<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1' ?>
<!DOCTYPE ROMARIN SYSTEM 'romarin.dtd'>
<ROMARIN EXTRDATE="20250320">
<MARKGR INTREGN="131050" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="19470522" EXPDATE="20270522" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724442" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>PART IN PHARM</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1Bis rue René Anjolvy</ADDRL>
<ADDRL>F-94250 Gentilly</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1064873">
<NAME>
<NAMEL>JACOBACCI CORALIS HARLE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>32 rue de l'Arcade </ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1452195">
<NAME>
<NAMEL>PART IN PHARM</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1B rue René Anjolvy</ADDRL>
<ADDRL>Gentilly</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0131050" TEXT="UVESTEROL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<PREREGG>
<PREREGD>19270524</PREREGD>
<PREREGN>052154 </PREREGN>
</PREREGG>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
All specialized or non-specialized pharmaceutical products,
 objects for dressings, disinfectants, veterinary products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous produits pharmaceutiques, spéciaux ou non, objets pour
 pansements, désinfectants, produits vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos tipo de productos farmacéuticos especiales o no,
 material para apósitos, desinfectantes, productos
 veterinarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19641005</BASREGD>
<BASREGN>20 598</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19670522" NOTDATE="19670622" REGEDAT="19470522" GAZNO="1967/5 LMi" PUBDATE="19670701" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="19870611" NOTDATE="19870622" REGEDAT="19870522" GAZNO="1987/5 LMi" PUBDATE="19870701">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN REGRDAT="20071019" NOTDATE="20071101" REGEDAT="20070522" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" OGAZNO="2007/21 Gaz" OPUBDATE="20070628" INTOFF="WO">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<CEN REGRDAT="20070510" NOTDATE="20070524" REGEDAT="20070503" GAZNO="2007/19 Gaz" PUBDATE="20070614">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="20100726" NOTDATE="20100812" REGEDAT="20100430" GAZNO="2010/30 Gaz" PUBDATE="20100819" INTOFF="BX">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20110824" NOTDATE="20110825" DOCID="6194937" REGEDAT="20110810" GAZNO="2011/34 Gaz" PUBDATE="20110915" INTOFF="VN"/>
<REN REGRDAT="20170601" NOTDATE="20170615" REGEDAT="20170522" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
<NLCN REGRDAT="20180919" NOTDATE="20181004" REGEDAT="20180914" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" LICTYPE="EX" ALLGSI="Y" ALLOFF="Y">
<LCSEEGR CLID="863331">
<NAME>
<NAMEL>LABORATOIRES CRINEX</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3 rue de Gentilly</ADDRL>
<ADDRL>F-92120 MONTROUGE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<LEGNATU><LEGNATT>Société Anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
</LCSEEGR>
<REPGR CLID="1114806">
<NAME>
<NAMEL>JACOBACCI CORALIS HARLE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>32 rue de l'Arcade</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
</NLCN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="144666" BILING="N" OOCD="BX" INTREGD="19491226" EXPDATE="20291226" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724442" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>PART IN PHARM</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1Bis rue René Anjolvy</ADDRL>
<ADDRL>F-94250 Gentilly</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1064873">
<NAME>
<NAMEL>JACOBACCI CORALIS HARLE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>32 rue de l'Arcade </ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1452195">
<NAME>
<NAMEL>PART IN PHARM</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1B rue René Anjolvy</ADDRL>
<ADDRL>Gentilly</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0144666" TEXT="CRINEX"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<PREREGG>
<PREREGD>19300818</PREREGD>
<PREREGN>070869 </PREREGN>
</PREREGG>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19640708</BASREGD>
<BASREGN>20 386</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19691226" NOTDATE="19700127" REGEDAT="19491226" GAZNO="1969/12 LMi" PUBDATE="19700201" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="19900109" NOTDATE="19900124" REGEDAT="19891226" GAZNO="1989/12 LMi" PUBDATE="19900215">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN REGRDAT="20091228" NOTDATE="20100114" REGEDAT="20091226" GAZNO="2009/53 Gaz" PUBDATE="20100121">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20191227" NOTDATE="20200109" REGEDAT="20191226" GAZNO="2019/52 Gaz" PUBDATE="20200109">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="183287" BILING="N" OOCD="BX" INTREGD="19550311" EXPDATE="20350311" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724442" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>PART IN PHARM</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1Bis rue René Anjolvy</ADDRL>
<ADDRL>F-94250 Gentilly</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1064873">
<NAME>
<NAMEL>JACOBACCI CORALIS HARLE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>32 rue de l'Arcade </ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1452195">
<NAME>
<NAMEL>PART IN PHARM</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1B rue René Anjolvy</ADDRL>
<ADDRL>Gentilly</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0183287" TEXT="FRENOVEX"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<PREREGG>
<PREREGD>19350312</PREREGD>
<PREREGN>088892 </PREREGN>
</PREREGG>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19540824</BASREGD>
<BASREGN>13 005</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19750311" NOTDATE="19750417" REGEDAT="19550311" GAZNO="1975/3 LMi" PUBDATE="19750501" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<INNT REGRDAT="19910112" NOTDATE="19910112" REGEDAT="19901221" GAZNO="1990/12 LMi" PUBDATE="19910222" INTOFF="PT"/>
<REN REGRDAT="19950403" NOTDATE="19950421" REGEDAT="19950311" GAZNO="1995/3 LMi" PUBDATE="19950519">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20150312" NOTDATE="20150326" REGEDAT="20150311" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250311" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="184125" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19550418" EXPDATE="20350418" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="678329" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Henkel AG &amp; Co. KGaA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Henkelstrasse 67</ADDRL>
<ADDRL>40589 Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="611724">
<NAME>
<NAMEL>Hans Schwarzkopf &amp; Henkel</NAMEL>
<NAMEL>GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Südliche Münchener Straße 1</ADDRL>
<ADDRL>Grünwald</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0184125" TEXT="Taft"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics, essential oils, toilet soap, starch and starch
 preparations for cosmetic purposes, cleaning and polishing
 substances (except for leather), abrasives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cosmétiques, huiles essentielles, savons de toilette, amidon
 et préparations d'amidon pour des buts cosmétiques, matières
 à nettoyer et à polir (sauf pour le cuir), abrasifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos cosméticos, aceites esenciales, jabones de
 tocador, almidón y preparaciones de almidón con fines
 cosméticos, materias para limpiar y sacar brillo (excepto
 para limpiar y pulir el cuero), productos abrasivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Chemical products for medical and sanitary use,
 pharmaceutical drugs, pesticides and herbicides,
 disinfectants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques pour la médecine et l'hygiène, drogues
 pharmaceutiques, produits pour la destruction d'animaux et
 de végétaux, désinfectants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para uso médico e higiénico, drogas
 farmacéuticas, productos para eliminar animales dañinos y
 malas hierbas, desinfectantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Combs, toilet utensils (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peignes, ustensiles de toilette (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Peines, utensilios de tocador (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19541218</BASREGD>
<BASREGN>668 521</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19540215</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19750418" NOTDATE="19750514" REGEDAT="19550418" GAZNO="1975/4 LMi" PUBDATE="19750601" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<FINO REGRDAT="19750418" NOTDATE="19750514" REGEDAT="19750418" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits chimiques pour la médecine et l'hygiène, drogues
 pharmaceutiques, produits chimiques pour la destruction
 d'animaux et de végétaux, désinfectants.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="19870604" NOTDATE="19870604" REGEDAT="19870529" GAZNO="1987/5 LMi" PUBDATE="19870701">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="19880415" NOTDATE="19880415" REGEDAT="19880411" GAZNO="1988/4 LMi" PUBDATE="19880607" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits chimiques pour la médecine et l'hygiène, drogues
 pharmaceutiques, produits pour la destruction d'animaux,
 désinfectants.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="19881114" NOTDATE="19881114" REGEDAT="19881108" GAZNO="1988/11 LMi" PUBDATE="19890112" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits chimiques pour la médecine et l'hygiène, drogues
 pharmaceutiques, produits pour la destruction d'animaux,
 désinfectants.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="19930707" NOTDATE="19930803" REGEDAT="19930607" GAZNO="1993/7 LMi" PUBDATE="19930917">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930707" NOTDATE="19930803" REGEDAT="19930607" GAZNO="1993/7 LMi" PUBDATE="19930917">
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19931015" NOTDATE="19931103" REGEDAT="19930921" GAZNO="1993/10 LMi" PUBDATE="19931216">
<DCPCD>MK</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="19941122" NOTDATE="19941202" REGEDAT="19941114" GAZNO="1994/11 LMi" PUBDATE="19950123">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<REN REGRDAT="19950428" NOTDATE="19950516" REGEDAT="19950418" GAZNO="1995/4 LMi" PUBDATE="19950620">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<RFNT REGRDAT="19951010" NOTDATE="19951011" REGEDAT="19951009" GAZNO="1995/9 LMi" PUBDATE="19951120" INTOFF="KP"/>
<FINV REGRDAT="19960214" NOTDATE="19960222" REGEDAT="19960213" GAZNO="1996/1 LMi" PUBDATE="19960319" INTOFF="KP"/>
<EXN REGRDAT="19980610" NOTDATE="19980625" REGEDAT="19980406" GAZNO="1998/11 Gaz" PUBDATE="19980716" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20001006" NOTDATE="20001019" REGEDAT="20000928" GAZNO="2000/20 Gaz" PUBDATE="20001109" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EEN REGRDAT="20050418" NOTDATE="20050505" REGEDAT="20250320" GAZNO="2005/16 Gaz" PUBDATE="20050526">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
</DESAG>
</EEN>
<EXN REGRDAT="20050706" NOTDATE="20050721" REGEDAT="20050607" GAZNO="2005/27 Gaz" PUBDATE="20050811" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="20080111" NOTDATE="20080124" REGEDAT="20071016" GAZNO="2008/2 Gaz" PUBDATE="20080214">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="20100226" NOTDATE="20100311" REGEDAT="20091016" GAZNO="2010/8 Gaz" PUBDATE="20100318" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20111128" NOTDATE="20111215" REGEDAT="20110919" GAZNO="2011/48 Gaz" PUBDATE="20111222" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics, essential oils, toilet soap, starch and starch
 preparations for cosmetic purposes, cleaning and polishing
 preparations (except for leather), abrasives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cosmétiques, huiles essentielles, savons de toilette, amidon
 et préparations d'amidon à usage cosmétique, préparations
 pour nettoyer et polir (autres que pour le cuir), abrasifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos, aceites esenciales, jabón de tocador, almidón y
 preparaciones a base de almidón para uso cosmético,
 preparaciones para limpiar y pulir (excepto las materias
 para limpiar y pulir el cuero), abrasivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20120417" NOTDATE="20120419" DOCID="6641385" REGEDAT="20120416" GAZNO="2012/16 Gaz" PUBDATE="20120510" INTOFF="SX"/>
<GP18N REGRDAT="20120424" NOTDATE="20120426" DOCID="6655112" REGEDAT="20120423" GAZNO="2012/17 Gaz" PUBDATE="20120517" INTOFF="CW"/>
<REN REGRDAT="20150421" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150418" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20170616" NOTDATE="20170629" REGEDAT="20170425" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629">
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180224" NOTDATE="20180227" DOCID="11254615" REGEDAT="20180130" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="MN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250418" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="184281" BILING="N" OOCD="CH" INTREGD="19550423" EXPDATE="20350423" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="121703" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>OMEGA S.A. (OMEGA AG), (OMEGA Ltd)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rue Stämpfli 96</ADDRL>
<ADDRL>CH-2503 BIENNE</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CH</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1144002">
<NAME>
<NAMEL>The Swatch Group AG</NAMEL>
<NAMEL>(The Swatch Group SA)</NAMEL>
<NAMEL>(The Swatch Group Ltd)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Faubourg du Lac 6</ADDRL>
<ADDRL>CH-2501 Biel/Bienne</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0184281"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>2807</VIECLAI>
<VIECLA3>280700</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<PREREGG>
<PREREGD>19150125</PREREGD>
<PREREGN>016616 </PREREGN>
</PREREGG>
<PREREGG>
<PREREGD>19350110</PREREGD>
<PREREGN>088418 </PREREGN>
</PREREGG>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMFR>
Outils employés dans l'horlogerie et la bijouterie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
Montres, montres bracelets, montres chevalets, montres
 pendentifs, pendulettes, appareils ou instruments à mesurer
 et à marquer le temps, mouvements et chaînes de montres,
 boîtiers de montres, accessoires, ainsi que toutes
 fournitures et parties détachées employés dans l'horlogerie
 et la bijouterie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19440420</BASREGD>
<BASREGN>106 962</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19750423" NOTDATE="19750522" REGEDAT="19550423" GAZNO="1975/4 LMi" PUBDATE="19750601" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<FINO REGRDAT="19750423" NOTDATE="19750522" REGEDAT="19750423" INTOFF="DT">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
Montres, montres bracelets, montres chevalets, montres
 pendentifs, pendulettes, appareils ou instruments à mesurer
 et à marquer le temps, mouvements et chaînes de montres,
 boîtiers de montres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="19750423" NOTDATE="19750522" REGEDAT="19750423" INTOFF="AT"/>
<FINV REGRDAT="19750423" NOTDATE="19750522" REGEDAT="19750423" INTOFF="HU"/>
<FINO REGRDAT="19750423" NOTDATE="19750522" REGEDAT="19750423" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
Montres, montres bracelets, montres chevalets, montres
 pendentifs, pendulettes, appareils ou instruments à mesurer
 et à marquer le temps, mouvements et chaînes de montres,
 boîtiers de montres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="19750423" NOTDATE="19750522" REGEDAT="19750423" INTOFF="CS"/>
<CEN REGRDAT="19930816" NOTDATE="19931001" REGEDAT="19930806" GAZNO="1993/9 LMi" PUBDATE="19931117">
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930816" NOTDATE="19931001" REGEDAT="19930806" GAZNO="1993/9 LMi" PUBDATE="19931117">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19931126" NOTDATE="19940107" REGEDAT="19931112" GAZNO="1993/12 LMi" PUBDATE="19940222">
<DCPCD>MK</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="19950512" NOTDATE="19950522" REGEDAT="19950423" GAZNO="1995/4 LMi" PUBDATE="19950620">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<CEN REGRDAT="20071205" NOTDATE="20071220" REGEDAT="20071016" GAZNO="2007/49 Gaz" PUBDATE="20080110">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20150424" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150423" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250423" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="190981" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19560223" EXPDATE="20260223" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1586469" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Ningbo Longjia Motorcycle Co.,Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Zonghan Industrial Zone,</ADDRL>
<ADDRL>Cixi</ADDRL>
<ADDRL>Zhejiang</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>CN</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1630401">
<NAME>
<NAMEL>ZHEJIANG HUICHENG UNITED </NAMEL>
<NAMEL>INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS </NAMEL>
<NAMEL>AGENT CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Room 803/804, Huijin Building, </ADDRL>
<ADDRL>No. 77, He Yi Street, </ADDRL>
<ADDRL>Haishu District, Ningbo, </ADDRL>
<ADDRL>Zhejiang</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="337207">
<NAME>
<NAMEL>Sachs Fahrzeug- und Motorentechnik GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>70, Nopitschstrasse,</ADDRL>
<ADDRL>Nürnberg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0190981" TEXT="VICTORIA"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0401</VIECLAI>
<VIECLAI>0403</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>040101</VIECLA3>
<VIECLA3>040103</VIECLA3>
<VIECLA3>040220</VIECLA3>
<VIECLA3>040320</VIECLA3>
<VIECLA3>260101</VIECLA3>
<VIECLA3>260104</VIECLA3>
<VIECLA3>260105</VIECLA3>
<VIECLA3>260113</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270502</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Carburetors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Carburateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carburadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Road vehicles, namely motorcycles, mopeds, bicycles,
 automobiles; parts of automobiles, bicycles and
 motorcycles, combustion engines for motor vehicles;
 accessories for automobiles, bicycles and motorcycles,
 namely bicycle frames, fuel tanks, gearboxes, motorcycle
 frames, bicycle bells, chains for bicycles and motorcycles,
 handlebars, handles, pedals, forks, brakes, mudguards,
 rubber tires, horns, saddles and air pumps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules routiers, à savoir motocyclettes, vélomoteurs,
 bicyclettes, automobiles; parties d'automobiles, de
 bicyclettes et de motocyclettes, moteurs à combustion pour
 véhicules automobiles; accessoires pour automobiles,
 bicyclettes et motocyclettes, à savoir cadres de
 bicyclettes, réservoirs à essence, boîtes à vitesses, cadres
 de motocyclettes, sonnettes pour cycles, chaînes pour
 bicyclettes et motocyclettes, guidons, poignées, pédales,
 fourches, freins, garde-boue, bandages en caoutchouc,
 avertisseurs, selles et pompes à air.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de carretera, tales como motocicletas,
 ciclomotores, bicicletas, automóviles; partes de
 automóviles, bicicletas y motocicletas, motores de
 combustión para vehículos automóviles; accesorios para
 automóviles, bicicletas y motocicletas, tales como cuadros
 de bicicleta, depósitos de gasolina, cajas de cambios,
 marcos de motocicletas, timbres de bicicletas, cadenas para
 bicicletas y motocicletas, manillares, empuñaduras, pedales,
 horquillas, frenos, guardabarros, neumáticos de caucho,
 alarmas, sillines y bombas de aire.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19550727</BASREGD>
<BASREGN>679 584</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19520307</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19760223" NOTDATE="19760505" REGEDAT="19560223" GAZNO="1976/4 LMi" PUBDATE="19760601" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<INNT REGRDAT="19950505" NOTDATE="19950505" REGEDAT="19950501" GAZNO="1995/5 LMi" PUBDATE="19950719" INTOFF="PT"/>
<REN REGRDAT="19960312" NOTDATE="19960325" REGEDAT="19960223" GAZNO="1996/2 LMi" PUBDATE="19960423">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<RNN REGRDAT="19951207" NOTDATE="19951215" REGEDAT="19951128" GAZNO="1995/11 LMi" PUBDATE="19960119" INTOFF="DE">
<DCPCD>DE</DCPCD>
</RNN>
<REN REGRDAT="20160602" NOTDATE="20160616" REGEDAT="20160223" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20200107" NOTDATE="20200123" REGEDAT="20191107" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement à la
 classe 12.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 12.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20200131" NOTDATE="20200202" DOCID="13241416" REGEDAT="20200131" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" OPPERE="20200430" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20200210" NOTDATE="20200212" DOCID="13267697" REGEDAT="20200207" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" OPPERE="20200529" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20200326" NOTDATE="20200327" DOCID="13404877" REGEDAT="20200326" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20200508" NOTDATE="20200510" DOCID="13510748" REGEDAT="20200508" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="NZ"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20200602" NOTDATE="20200604" DOCID="13544662" REGEDAT="20200520" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20200602" NOTDATE="20200604" DOCID="13561528" REGEDAT="20200529" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="CO"/>
<ISN REGRDAT="20200529" NOTDATE="20200531" DOCID="13562630" REGEDAT="20200528" GAZNO="2020/22 Gaz" PUBDATE="20200611" OPPERE="20200812" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20200610" NOTDATE="20200611" DOCID="13585812" REGEDAT="20200604" GAZNO="2020/24 Gaz" PUBDATE="20200625" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20200608" NOTDATE="20200610" DOCID="13586685" REGEDAT="20200607" GAZNO="2020/24 Gaz" PUBDATE="20200625" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20200616" NOTDATE="20200618" DOCID="13609734" REGEDAT="20200611" GAZNO="2020/25 Gaz" PUBDATE="20200702" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20200811" NOTDATE="20200812" DOCID="13664544" REGEDAT="20200702" GAZNO="2020/33 Gaz" PUBDATE="20200827" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20200804" NOTDATE="20200806" DOCID="13747330" REGEDAT="20200804" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820" OPPERE="20200303" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20200820" NOTDATE="20200821" REGEDAT="20200819" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="SM"/>
<RFNT REGRDAT="20200908" NOTDATE="20200909" DOCID="13834087" REGEDAT="20200828" GAZNO="2020/37 Gaz" PUBDATE="20200924" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20200910" NOTDATE="20200911" DOCID="13854805" REGEDAT="20200910" GAZNO="2020/37 Gaz" PUBDATE="20200924" OPPERE="20201214" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20200911" NOTDATE="20200913" DOCID="13857405" REGEDAT="20200910" GAZNO="2020/37 Gaz" PUBDATE="20200924" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20201002" NOTDATE="20201004" REGEDAT="20201001" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20201008" NOTDATE="20201012" DOCID="13938957" REGEDAT="20201007" GAZNO="2020/41 Gaz" PUBDATE="20201022" OPPERE="20210107" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20201015" NOTDATE="20201016" DOCID="13955124" REGEDAT="20201014" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20201123" NOTDATE="20201125" DOCID="14059116" REGEDAT="20201114" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210" INTOFF="ID">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20201124" NOTDATE="20201126" REGEDAT="20201123" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210" INTOFF="CA">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20210112" NOTDATE="20210113" DOCID="14114205" REGEDAT="20201202" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20201225" NOTDATE="20201229" REGEDAT="20201223" GAZNO="2020/52 Gaz" PUBDATE="20210107" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20201230" NOTDATE="20210101" DOCID="14205361" REGEDAT="20201230" GAZNO="2020/53 Gaz" PUBDATE="20210114" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20210112" NOTDATE="20210113" DOCID="14237857" REGEDAT="20210109" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20210114" NOTDATE="20210115" DOCID="14245751" REGEDAT="20210113" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20210128" NOTDATE="20210201" DOCID="14270020" REGEDAT="20210121" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20210125" NOTDATE="20210126" REGEDAT="20210122" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20210129" NOTDATE="20210201" REGEDAT="20210127" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20210222" NOTDATE="20210223" DOCID="14370180" REGEDAT="20210219" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20210226" NOTDATE="20210228" DOCID="14387752" REGEDAT="20210225" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311" INTOFF="JP"/>
<R18NT REGRDAT="20210302" NOTDATE="20210304" DOCID="14401289" REGEDAT="20210301" GAZNO="2021/9 Gaz" PUBDATE="20210318" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20210318" NOTDATE="20210401" DOCID="14416990" REGEDAT="20210306" GAZNO="2021/11 Gaz" PUBDATE="20210401" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20210422" NOTDATE="20210423" DOCID="14566542" REGEDAT="20210421" GAZNO="2021/16 Gaz" PUBDATE="20210506" INTOFF="LA"/>
<R18NV REGRDAT="20210517" NOTDATE="20210518" DOCID="14610808" REGEDAT="20210504" GAZNO="2021/20 Gaz" PUBDATE="20210603" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20210518" NOTDATE="20210520" DOCID="14634093" REGEDAT="20210513" GAZNO="2021/20 Gaz" PUBDATE="20210603" INTOFF="KH"/>
<RFNT REGRDAT="20210604" NOTDATE="20210607" DOCID="14680069" REGEDAT="20210527" GAZNO="2021/22 Gaz" PUBDATE="20210617" INTOFF="CA"/>
<RFNT REGRDAT="20210630" NOTDATE="20210701" DOCID="14755114" REGEDAT="20210618" GAZNO="2021/26 Gaz" PUBDATE="20210715" INTOFF="TH"/>
<R18NT REGRDAT="20210727" NOTDATE="20210729" DOCID="14802991" REGEDAT="20210705" GAZNO="2021/30 Gaz" PUBDATE="20210812" INTOFF="CN"/>
<OPN REGRDAT="20210723" NOTDATE="20210725" REGEDAT="20210722" GAZNO="2021/29 Gaz" PUBDATE="20210805" INTOFF="KR">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20210803" NOTDATE="20210805" DOCID="14859786" REGEDAT="20210723" GAZNO="2021/31 Gaz" PUBDATE="20210819" INTOFF="MX"/>
<R18NT REGRDAT="20210817" NOTDATE="20210818" DOCID="14933225" REGEDAT="20210813" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20210928" NOTDATE="20210929" DOCID="15068124" REGEDAT="20210927" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" INTOFF="BN"/>
<R18NP REGRDAT="20220217" NOTDATE="20220303" DOCID="15530049" REGEDAT="20220208" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Road vehicles, namely, automobiles; parts of automobiles and
 motorcycles, combustion engines for motor vehicles;
 accessories for automobiles, bicycles and motorcycles,
 namely, petrol tanks, motorcycle frames, chains for
 motorcycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules routiers, à savoir automobiles; parties
 d'automobiles et de motocyclettes, moteurs à combustion pour
 véhicules automobiles; accessoires pour automobiles,
 bicyclettes et motocyclettes, à savoir réservoirs à essence,
 cadres de motocyclettes, chaînes pour motocyclettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de carretera, a saber, automóviles; partes de
 automóviles y motocicletas, motores de combustión para
 vehículos automóviles; accesorios para automóviles,
 bicicletas y motocicletas, a saber, depósitos de gasolina,
 cuadros de motocicletas, cadenas para motocicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20220401" NOTDATE="20220404" DOCID="15658623" REGEDAT="20220315" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414" INTOFF="CA"/>
<R18NT REGRDAT="20220325" NOTDATE="20220328" DOCID="15691473" REGEDAT="20220324" GAZNO="2022/12 Gaz" PUBDATE="20220407" INTOFF="JP"/>
<R18NT REGRDAT="20220825" NOTDATE="20220826" DOCID="16174651" REGEDAT="20220811" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908" INTOFF="MX"/>
<R18NT REGRDAT="20241227" NOTDATE="20241230" DOCID="19202137" REGEDAT="20241223" GAZNO="2024/52 Gaz" PUBDATE="20250109" INTOFF="VN"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19393119" REGEDAT="20250219" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="HU"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="217654" BILING="Y" OOCD="ES" INTREGD="19590225" EXPDATE="20290225" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1699316" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Friedrich Bihary GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Falkenhorstweg 3</ADDRL>
<ADDRL>81476 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724318">
<NAME>
<NAMEL>Maiwald GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Elisenstr. 3</ADDRL>
<ADDRL>80335 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="154437">
<NAME>
<NAMEL>HERMANOS VAZQUEZ, S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>calle Conde de Altea, 28</ADDRL>
<ADDRL>VALENCIA</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0217654" TEXT="EL CUATRIMOTOR VIVAZ"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0507</VIECLAI>
<VIECLAI>1805</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>180511</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Oranges, mandarins and, in general, all kinds of fresh
 fruit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Oranges, mandarines et, en général, toutes sortes de fruits
 frais.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Naranjas, mandarinas y, en general, todo tipo de frutas
 frescas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19590128</BASREGD>
<BASREGN>721 572</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19580826</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19790225" NOTDATE="19790323" REGEDAT="19590225" GAZNO="1979/2 LMi" PUBDATE="19790401" INTOFF="ES">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="19930128" NOTDATE="19930208" REGEDAT="19921105" GAZNO="1993/1 LMi" PUBDATE="19930318">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<REN REGRDAT="19990226" NOTDATE="19990311" REGEDAT="19990225" GAZNO="1999/4 Gaz" PUBDATE="19990401">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20090625" NOTDATE="20090709" REGEDAT="20090220" GAZNO="2009/26 Gaz" PUBDATE="20090716" INTOFF="ES">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20090611" NOTDATE="20090625" REGEDAT="20090225" GAZNO="2009/24 Gaz" PUBDATE="20090702">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</REN3>
<GPON REGRDAT="20090828" NOTDATE="20090831" DOCID="5103952" REGEDAT="20090827" GAZNO="2009/35 Gaz" PUBDATE="20090917" OPPERE="20100427" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20190227" NOTDATE="20190314" REGEDAT="20190225" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="273025A" BILING="N" OOCD="HU" INTREGD="19630820" EXPDATE="20330820" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="898625" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ContiTech Rubber Industrial Kft.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Budapesti út 10</ADDRL>
<ADDRL>H-6728 Szeged</ADDRL>
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>HU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Hungary</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1641231">
<NAME>
<NAMEL>Karsten Finger</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Continental AG,</ADDRL>
<ADDRL>IP Department,</ADDRL>
<ADDRL>PO Box 169</ADDRL>
<ADDRL>30001 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0273025" TEXT="TAURUS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<PREREGG>
<PREREGD>19231026</PREREGD>
<PREREGN>033382 </PREREGN>
</PREREGG>
<PREREGG>
<PREREGD>19431026</PREREGD>
<PREREGN>115906 </PREREGN>
</PREREGG>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMFR>
Articles fabriqués en caoutchouc seul ou en caoutchouc avec
 des matières fibreuses, à savoir plaques d'étanchage,
 cordons de bourrage, bagues, rubans, tampons, tuyaux
 flexibles en tous genres, bouchons, disques; articles
 électrotechniques, à savoir plaques isolantes, tubes, rubans
 isolants, rembourrages de sièges.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19630318</BASREGD>
<BASREGN>106 462</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19131106</BASAPPD>
<BASAPPN>27 171</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20141016" NOTDATE="20141030" REGEDAT="20140616" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="CZ"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="ME"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RS"/>
<AFFCP CPCD="SK"/>
<AFFCP CPCD="VN"/>
<INTREGN>0273025</INTREGN>
<MARKVE>
TAURUS
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="CZ"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="ME"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RS"/>
<AFFCP CPCD="SK"/>
<AFFCP CPCD="VN"/>
<INTREGN>0273025A</INTREGN>
<MARKVE>
TAURUS
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20230707" NOTDATE="20230727" REGEDAT="20230820" GAZNO="2023/28 Gaz" PUBDATE="20230727">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<RFNT REGRDAT="19981217" NOTDATE="19981218" REGEDAT="19981216" GAZNO="1998/25 Gaz" PUBDATE="19990204" INTOFF="CZ"/>
<FINV REGRDAT="20010817" NOTDATE="20010820" REGEDAT="20010702" GAZNO="2001/17 Gaz" PUBDATE="20010927" INTOFF="CZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="273027A" BILING="N" OOCD="HU" INTREGD="19630820" EXPDATE="20330820" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="898625" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ContiTech Rubber Industrial Kft.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Budapesti út 10</ADDRL>
<ADDRL>H-6728 Szeged</ADDRL>
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>HU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Hungary</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1641231">
<NAME>
<NAMEL>Karsten Finger</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Continental AG,</ADDRL>
<ADDRL>IP Department,</ADDRL>
<ADDRL>PO Box 169</ADDRL>
<ADDRL>30001 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0273027" TEXT="TAURUS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0304</VIECLAI>
</VIENNAGR>
<PREREGG>
<PREREGD>19231026</PREREGD>
<PREREGN>033384 </PREREGN>
</PREREGG>
<PREREGG>
<PREREGD>19431026</PREREGD>
<PREREGN>115908 </PREREGN>
</PREREGG>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMFR>
Articles fabriqués en caoutchouc seul ou en caoutchouc avec
 des matières fibreuses; plaques d'étanchage, cordons de
 bourrage, bagues, rubans, clapets, tampons, tuyaux flexibles
 en tous genres, bouchons, disques; rubans isolants, articles
 pour bicyclettes, à savoir rubans de réparation.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19630318</BASREGD>
<BASREGN>106 461</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19230901</BASAPPD>
<BASAPPN>46 023</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20141016" NOTDATE="20141030" REGEDAT="20140616" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RS"/>
<AFFCP CPCD="VN"/>
<INTREGN>0273027</INTREGN>
<MARKVE>
TAURUS
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RS"/>
<AFFCP CPCD="VN"/>
<INTREGN>0273027A</INTREGN>
<MARKVE>
TAURUS
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20230615" NOTDATE="20230706" REGEDAT="20230820" GAZNO="2023/25 Gaz" PUBDATE="20230706">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="290752" BILING="N" OOCD="DT" INTREGD="19641109" EXPDATE="20341109" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0290752" TEXT="PASSAT"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Automobiles et leurs parties (excepté véhicules à deux
 roues).
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19640215</BASREGD>
<BASREGN>785 502</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19640313</BASREGD>
<BASREGN>785 502</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19861021" NOTDATE="19841130" REGEDAT="19641109" GAZNO="1984/11 LMi" PUBDATE="19850101" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<CEN REGRDAT="19970318" NOTDATE="19970403" REGEDAT="19970221" GAZNO="1997/5 Gaz" PUBDATE="19970424">
<DCPCD>BA</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20041129" NOTDATE="20041216" REGEDAT="20041109" GAZNO="2004/41 Gaz" PUBDATE="20050106">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20150413" NOTDATE="20150430" REGEDAT="20141109" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430">
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20240829" NOTDATE="20240912" REGEDAT="20241109" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912">
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="295029" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="19650312" EXPDATE="20350312" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1407420">
<NAME>
<NAMEL>Johnson &amp; Johnson</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>One Johnson &amp; Johnson Plaza</ADDRL>
<ADDRL>New Brunswick NJ 08933</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="704332" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Janssen Pharmaceutica NV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Turnhoutseweg 30</ADDRL>
<ADDRL>B-2340 Beerse</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BX</ENTNATL>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="101268">
<NAME>
<NAMEL>NAAMLOZE VENNOOTSCHAP</NAMEL>
<NAMEL>JANSSEN PHARMACEUTICA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Turnhoutsebaan 30</ADDRL>
<ADDRL>BEERSE</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0295029" TEXT="Johnson's"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science, photography,
 agriculture, horticulture and forestry; soil fertilizers
 (natural and artificial); fire-extinguishing compositions;
 metal tempering preparations and chemical soldering
 preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;
 tanning substances; adhesives used in industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, la science, la
 photographie, l'agriculture, l'horticulture, la
 sylviculture; engrais pour les terres (naturels et
 artificiels); compositions extinctrices; trempes et
 préparations chimiques pour la soudure; produits chimiques
 destinés à conserver les aliments; matières tannantes;
 substances adhésives destinées à l'industrie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, veterinary and sanitary products; dietetic
 products for children and the sick; plasters, materials for
 dressings; material for stopping teeth and dental wax,
 disinfectants; preparations for weed and pest control.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques;
 produits diététiques pour enfants et malades; emplâtres,
 matériel pour pansement; matières pour plomber les dents et
 pour empreintes dentaires, désinfectants; préparations pour
 détruire les mauvaises herbes et les animaux nuisibles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements; cutlery, forks and spoons; side
 arms, other than firearms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main; coutellerie, fourchettes et
 cuillers; armes blanches.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 monitoring (supervision), emergency (life-saving) and
 teaching apparatus and instruments; automatic token or
 coin-operated apparatus; talking machines; cash registers,
 calculating machines; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement; appareils automatiques
 déclenchés par l'introduction d'une pièce de monnaie ou d'un
 jeton; machines parlantes; caisses enregistreuses, machines
 à calculer; appareils extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments (including artificial limbs, eyes and teeth).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments et appareils chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires (y compris les membres, les yeux et les
 dents artificiels).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods of such materials
 or coated therewith; jewelry, precious stones; timepieces
 and other chronometric instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et objets en ces matières
 ou en plaqué; joaillerie, pierres précieuses; horlogerie et
 autres instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and paper articles, cardboard and cardboard articles;
 printing products, newspapers and periodicals, books;
 bookbinding material; photographs; stationery, adhesive
 materials; artists' supplies; paintbrushes; typewriters and
 office requisites; instructional or teaching material;
 playing cards; printing type; printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et articles en papier, carton et articles en carton;
 imprimés, journaux et périodiques, livres; articles pour
 reliures; photographies; papeterie, matières adhésives;
 matériaux pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et
 articles de bureau; matériel d'instruction ou
 d'enseignement; cartes à jouer; caractères d'imprimerie;
 clichés.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; articles made of wood,
 cork, reed, rush, wicker, horn, bone, ivory, whalebone,
 shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum, celluloid and
 substitutes of all these materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, glaces, cadres; articles en bois, liège, roseau,
 jonc, osier, en corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre,
 nacre, écume de mer, celluloïd et succédanés de toutes ces
 matières.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Small portable utensils and containers for household and
 kitchen use (neither of precious metals nor coated
 therewith); combs and sponges; brushes; brush-making
 materials; cleaning implements and equipment; steel wool;
 glassware, porcelain and earthenware.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Petits ustensiles et récipients portatifs pour le ménage et
 la cuisine (non en métaux précieux ou en plaqué); peignes et
 éponges; brosses; matériaux pour la brosserie; instruments
 et matériel de nettoyage; paille de fer; verrerie,
 porcelaine et faïence.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, strings, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags; padding and stuffing materials (animal hair,
 kapok, feathers, seaweed); raw fibrous textile materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs;
 matières de rembourrage (crin, capoc, plumes, algues de
 mer); matières textiles fibreuses brutes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Woven fabrics; bed and table covers; textile goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus; couvertures de lit et de table; articles textiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including boots, shoes and slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris les bottes, les souliers et les
 pantoufles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, toys; gymnastics and sporting articles; Christmas
 tree ornaments and decorations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport; ornements
 et décorations pour arbres de Noël.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee
 substitutes; flour and preparations made from cereals;
 bread, biscuits, cakes, pastry and confectionery, edible
 ice; honey, treacle; yeast, baking powder; salt, mustard;
 pepper, vinegar, sauces; spices; ice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café; farines et préparations faites de céréales; pain,
 biscuits, gâteaux, pâtisserie et confiserie, glaces
 comestibles; miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour
 faire lever; sel, moutarde; poivre, vinaigre, sauces;
 épices; glace.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer, ale and porter's ale; mineral and sparkling water and
 other non-alcoholic beverages; syrups and other preparations
 for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bière, ale et porter; eaux minérales et gazeuses et autres
 boissons non alcooliques; sirops et autres préparations pour
 faire des boissons.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19650122</BASREGD>
<BASREGN>2141</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19890126" NOTDATE="19850412" REGEDAT="19650312" GAZNO="1985/3 LMi" PUBDATE="19850501" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<FINO REGRDAT="19890126" NOTDATE="19850412" REGEDAT="19850312" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="20">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="22">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="23">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="24">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="32">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à conserver les aliments.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits diététiques pour enfants.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMFR>
Moutarde; poivre, sauces; épices.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<RFNP REGRDAT="19890126" NOTDATE="19850412" REGEDAT="19850312" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, l'agriculture,
 l'horticulture, la sylviculture; engrais pour les terres
 (naturels et artificiels); compositions extinctrices;
 trempes et préparations chimiques pour la soudure; produits
 chimiques destinés à conserver les aliments; matières
 tannantes; substances adhésives destinées à l'industrie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits diététiques pour enfants et malades; matières pour
 plomber les dents et pour empreintes dentaires,
 désinfectants; préparations pour détruire les mauvaises
 herbes et les animaux nuisibles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMFR>
Petits ustensiles et récipients portatifs pour le ménage et
 la cuisine (non en métaux précieux ou en plaqué); brosses;
 matériaux pour la brosserie; instruments et matériel de
 nettoyage; paille de fer; verrerie, porcelaine et faïence.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="19890126" NOTDATE="19850412" REGEDAT="19850312" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
Papier et articles en papier, carton et articles en carton;
 imprimés, journaux et périodiques, livres; articles pour
 reliures; photographies; papeterie, matières adhésives;
 matériaux pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et
 ustensiles de bureau; matériel d'instruction ou
 d'enseignement; cartes à jouer; caractères d'imprimerie;
 clichés.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMFR>
Meubles, glaces, cadres; emballage de bois, clous de bois,
 plaque de bois, plateaux de bois, articles en liège, roseau,
 jonc, osier, en corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre,
 nacre, écume de mer, boîtes en celluloïd, feuilles de
 celluloïd, plateaux en celluloïd.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Chapellerie, bas, chaussettes, articles d'habillement,
 lingerie, corsets, cravates, bretelles, gants,
 sous-vêtements, y compris les bottes, les souliers et les
 pantoufles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; appareils de sport et de gymnastique;
 ornements et décorations pour arbres de Noël.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="19930507" NOTDATE="19930518" REGEDAT="19930330" GAZNO="1993/4 LMi" PUBDATE="19930616">
<DESAG>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESAG>
<LIMGR>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, veterinary and sanitary products; dietetic
 products for the sick; plasters, materials for dressings;
 material for stopping teeth and dental wax, disinfectants;
 preparations for weed and pest control.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques;
 produits diététiques pour malades; emplâtres, matériel pour
 pansement; matières pour plomber les dents et pour
 empreintes dentaires, désinfectants; préparations pour
 détruire les mauvaises herbes et les animaux nuisibles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="19931122" NOTDATE="19931202" REGEDAT="19931102" GAZNO="1993/11 LMi" PUBDATE="19940121">
<DESAG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="19940411" NOTDATE="19940411" REGEDAT="19940325" GAZNO="1994/3 LMi" PUBDATE="19940520" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="19941206" NOTDATE="19941207" REGEDAT="19941206" GAZNO="1994/11 LMi" PUBDATE="19950123" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="01">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINT REGRDAT="19950331" NOTDATE="19950331" REGEDAT="19950327" GAZNO="1995/3 LMi" PUBDATE="19950519" INTOFF="ES"/>
<CPN REGRDAT="19950607" NOTDATE="19950607" REGEDAT="19950522" GAZNO="1995/5 LMi" PUBDATE="19950719" INTOFF="BX">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<INTREGN>0295029</INTREGN>
<MARKVE>
Johnson's
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<INTREGN>0295029A</INTREGN>
<MARKVE>
Johnson's
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<EXN REGRDAT="19971117" NOTDATE="19971204" REGEDAT="19971017" GAZNO="1997/23 Gaz" PUBDATE="19980108" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>MK</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20010111" NOTDATE="20010125" REGEDAT="20001128" GAZNO="2001/1 Gaz" PUBDATE="20010215" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>KP</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20010220" NOTDATE="20010308" REGEDAT="20010111" GAZNO="2001/4 Gaz" PUBDATE="20010329" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20010322" NOTDATE="20010405" REGEDAT="20010125" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20010816" NOTDATE="20010830" REGEDAT="20010704" GAZNO="2001/17 Gaz" PUBDATE="20010927" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20010910" NOTDATE="20010911" REGEDAT="20010904" GAZNO="2001/19 Gaz" PUBDATE="20011025" INTOFF="TM">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 1, 5 and 21.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits des classes 1, 5 et 21.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="20011203" NOTDATE="20011204" REGEDAT="20011010" GAZNO="2001/25 Gaz" PUBDATE="20020117" INTOFF="VN"/>
<RFNP REGRDAT="20020219" NOTDATE="20020220" REGEDAT="20020211" GAZNO="2002/4 Gaz" PUBDATE="20020404" INTOFF="TJ">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Disinfectants; preparations for weed and pest control.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Désinfectants; préparations pour détruire les mauvaises
 herbes et les animaux nuisibles.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Small portable household and kitchen utensils and containers
 (not of precious metals or coated therewith); combs and
 sponges; brushes; brushware materials; cleaning implements
 and equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Petits ustensiles et récipients portatifs pour le ménage et
 la cuisine (non en métaux précieux ou en plaqué); peignes et
 éponges; brosses; matériaux pour la brosserie; instruments
 et matériel de nettoyage.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refusal for all goods in class 1.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 1.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20020319" NOTDATE="20020320" REGEDAT="20020312" GAZNO="2002/6 Gaz" PUBDATE="20020502" INTOFF="AZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 1, 5 and 21.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 1, 5 et 21.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20020327" NOTDATE="20020328" REGEDAT="20020320" GAZNO="2002/6 Gaz" PUBDATE="20020502" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Sanitary products; dietetic products for children.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits hygiéniques; produits diététiques pour enfants.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Refusal for all goods in classes 1, 9 and 21.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits des classes 1, 9 et 21.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20020418" NOTDATE="20020419" REGEDAT="20020404" GAZNO="2002/8 Gaz" PUBDATE="20020530" INTOFF="KG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 1, 5 and 21.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 1, 5 et 21.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20020426" NOTDATE="20020429" REGEDAT="20020409" GAZNO="2002/8 Gaz" PUBDATE="20020530" INTOFF="AM">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 1, 2, 3, 4, 5 and 21.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits des classes 1,2, 3, 4, 5 et 21.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20020423" NOTDATE="20020424" REGEDAT="20020410" GAZNO="2002/8 Gaz" PUBDATE="20020530" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 8, 9, 10, 14, 16, 20, 22,
 23, 24, 25, 28, 30 and 32; refusal for all goods in classes
 1, 5 and 21.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 8, 9, 10, 14, 16,
 20, 22, 23, 24, 25, 28, 30 et 32; refusé pour tous les
 produits des classes 1, 5 et 21.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20020429" NOTDATE="20020430" REGEDAT="20020418" GAZNO="2002/9 Gaz" PUBDATE="20020613" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 1, 3, 5, 21 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits des classes 1, 3, 5, 21 et 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20020523" NOTDATE="20020524" REGEDAT="20020506" GAZNO="2002/10 Gaz" PUBDATE="20020627" INTOFF="TM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, veterinary and hygienic preparations for use
 on the human body; dietetic products for children and
 patients; plasters, materials for dressings; material for
 teeth filling and for dental impressions, disinfectants for
 use on the human body.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques pour
 le corps humain; produits diététiques pour enfants et
 patients; emplâtres, matériel pour pansement; matières pour
 plomber les dents et pour empreintes dentaires,
 désinfectants pour le corps humain.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Toothbrushes and other brushes for use on the human body.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Brosses à dents et autres brosses pour le corps humain.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Refused for all goods in class 1; accepted for all goods in
 classes 8, 9, 10, 14, 16, 20, 22, 23, 24, 25, 28, 30 and 32.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour les produits de la classe 1; admis pour les
 produits des classes 8, 9, 10, 14, 16, 20, 22, 23, 24, 25,
 28, 30 et 32.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20021010" NOTDATE="20021011" REGEDAT="20020828" GAZNO="2002/20 Gaz" PUBDATE="20021114" INTOFF="KG">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and sanitary products; dietetic goods for
 children and the sick; plasters, materials for dressings;
 material for stopping teeth and dental wax, disinfectants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et hygiéniques; produits
 diététiques pour enfants et malades; emplâtres, matériel
 pour pansement; matières pour plomber les dents et pour
 empreintes dentaires, désinfectants.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Toothbrushes, brushware materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Brosses à dents, matériaux pour la brosserie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20021027" NOTDATE="20021029" REGEDAT="20021002" GAZNO="2002/22 Gaz" PUBDATE="20021212" INTOFF="EE">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20021029" NOTDATE="20021030" REGEDAT="20021014" GAZNO="2002/22 Gaz" PUBDATE="20021212" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and sanitary products for the human body;
 dietetic products for children and the sick; plasters,
 materials for dressings; material for stopping teeth and
 dental wax, disinfectants for the human body.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et hygiéniques pour le corps
 humain; produits diététiques pour enfants et malades;
 emplâtres, matériel pour pansement; matières pour plomber
 les dents et pour empreintes dentaires, désinfectants pour
 le corps humain.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Toothbrushes, equipment for toothbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Brosses à dents, matériel pour brosses à dents.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods in classes 8, 9, 10, 14, 16, 20, 22,
 23, 24, 25, 28, 30 and 32.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 8, 9, 10, 14, 16,
 20, 22, 23, 24, 25, 28, 30 et 32.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<RFNP REGRDAT="20021029" NOTDATE="20021030" REGEDAT="20021017" GAZNO="2002/22 Gaz" PUBDATE="20021212" INTOFF="GE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 1, 5, 9, 10, 16, 21, 24
 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits des classes 1, 5, 9, 10, 16, 21, 24
 et 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20030206" NOTDATE="20030207" REGEDAT="20030103" GAZNO="2003/3 Gaz" PUBDATE="20030320" INTOFF="EE">
<OPPERS>20021202</OPPERS>
<OPPERE>20030202</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20030311" NOTDATE="20030312" REGEDAT="20030218" GAZNO="2003/5 Gaz" PUBDATE="20030417" INTOFF="GE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements; cutlery, forks and spoons; side
 arms, other than firearms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main; couverts (couteaux,
 fourchettes et cuillers); armes blanches.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods of such materials
 or coated therewith; jewelry, precious stones; timepieces
 and other chronometric instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages ainsi qu'articles en ces
 matières ou en plaqué; joaillerie, bijouterie, pierres
 précieuses; instruments horaires et instruments
 chronométriques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; articles made of wood,
 cork, reed, rush, wicker, horn, bone, ivory, whalebone,
 shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum, celluloid and
 substitutes of all these materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; articles en bois, liège, roseau,
 jonc, osier, en corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre,
 nacre, écume de mer, celluloïd et succédanés de toutes ces
 matières.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, strings, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags; padding and stuffing materials (animal hair,
 kapok, feathers, seaweed); raw fibrous textile materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs;
 matières de capitonnage et de rembourrage (crin naturel,
 kapok, plumes, varech); matières textiles fibreuses brutes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, toys; gymnastics and sporting articles; Christmas
 tree ornaments and decorations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport;
 décorations pour arbres de Noël.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee
 substitutes; flour and preparations made from cereals;
 bread, biscuits, cakes, pastry and confectionery, edible
 ice; honey, treacle; yeast, baking powder; salt, mustard;
 pepper, vinegar, sauces; spices; ice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés de
 café; farine et préparations à base de céréales; pain,
 biscuits, gâteaux, pâtisseries et confiseries, glace
 alimentaire; miel, sirop de mélasse; levure, poudre à lever;
 sel, moutarde; poivre, vinaigres, sauces; épices; glace à
 rafraîchir.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer, ale and porter's ale; mineral and sparkling water and
 other non-alcoholic beverages; syrups and other preparations
 for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières, bières anglaises (ale) et porters; eaux minérales et
 pétillantes et autres boissons sans alcool; sirops et autres
 préparations pour faire des boissons.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20030319" NOTDATE="20030320" REGEDAT="20030305" GAZNO="2003/6 Gaz" PUBDATE="20030501" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and sanitary preparations for use on the
 human body; dietetic products for children and the sick;
 plasters, materials for dressings; material for stopping
 teeth and dental wax, disinfectants for the use on the human
 body.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et hygiéniques pour les soins du
 corps; produits diététiques pour enfants et malades;
 pansements, matériel pour pansements; matières pour plomber
 les dents et pour empreintes dentaires, désinfectants
 corporels.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Toothbrushes; materials for making toothbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Brosses à dents; matières pour la fabrication de brosses à
 dents.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 8, 9, 10, 14, 16, 20,
 22, 23, 24, 25, 28, 30 and 32.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour les produits des classes 8, 9, 10, 14, 16, 20,
 22, 23, 24, 25, 28, 30 et 32.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20030324" NOTDATE="20030325" REGEDAT="20030311" GAZNO="2003/6 Gaz" PUBDATE="20030501" INTOFF="AM">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 1, 2, 3, 4, 5 and 21.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits des classes 1, 2, 3, 4, 5 et 21.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20030526" NOTDATE="20030527" REGEDAT="20030509" GAZNO="2003/11 Gaz" PUBDATE="20030710" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and sanitary products for the human body;
 dietetic goods for children and the sick; plasters,
 materials for dressings; material for stopping teeth and
 dental wax, disinfectants for the human body.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et hygiéniques pour le corps
 humain; produits diététiques pour enfants et malades;
 emplâtres, matériel pour pansement; matières pour plomber
 les dents et pour empreintes dentaires, désinfectants pour
 le corps humain.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific and optical apparatus and instruments; software
 comprising information on health, parental education, caring
 for children, personal hygiene, nutrition, wellness and
 development and the use of pharmaceutical preparations,
 medicines and medical products of all types.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques et optiques;
 logiciels contenant l'information sur les aspects de la
 santé; l'éducation parentale, le soin des enfants, l'hygiène
 individuelle, la nutrition, le bien-être et le développement
 et l'usage des préparations pharmaceutiques, des médicaments
 et des produits médicaux de toutes sortes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Toothbrushes; equipment for manufacturing toothbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Brosses à dents; matériel pour la production des brosses à
 dents.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods in classes 8, 10, 14, 16, 20, 22, 23,
 24, 25, 28, 30 and 32.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 8, 10, 14, 16, 20,
 22, 23, 24, 25, 28, 30 et 32.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20030801" NOTDATE="20030804" REGEDAT="20030612" GAZNO="2003/15 Gaz" PUBDATE="20030904" INTOFF="AZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 8, 9, 10, 14, 16, 20, 22,
 23, 24, 25, 28, 30 and 32; refusal for all goods in class 1.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 8, 9, 10, 14, 16,
 20, 22, 23, 24, 25, 28, 30 et 32; refusé pour tous les
 produits de la classe 1.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and sanitary products for human use; dietetic
 products for children and the sick; plasters, materials for
 dressings; material for stopping teeth and dental wax,
 disinfectants for human use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et hygiéniques à usage humain;
 produits diététiques pour enfants et malades; emplâtres,
 matériel pour pansement; matières pour plomber les dents et
 pour empreintes dentaires, désinfectants à usage humain.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Toothbrushes; materials for toothbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Brosses à dents; matières pour les brosses à dents.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20050224" NOTDATE="20050310" REGEDAT="20050312" GAZNO="2005/8 Gaz" PUBDATE="20050331" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<FINV REGRDAT="20050630" NOTDATE="20050701" DOCID="3054739" REGEDAT="20050620" GAZNO="2005/26 Gaz" PUBDATE="20050804" INTOFF="TJ"/>
<REN REGRDAT="20150316" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<INNP REGRDAT="20190211" NOTDATE="20190213" DOCID="11975484" REGEDAT="20181105" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Invalidation for all the goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Invalidation pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</INNP>
<CPN REGRDAT="20230904" NOTDATE="20230921" REGEDAT="20230824" GAZNO="2023/36 Gaz" PUBDATE="20230921">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AM"/>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="AZ"/>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="EE"/>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="HU"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="KG"/>
<AFFCP CPCD="KP"/>
<AFFCP CPCD="KZ"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="LT"/>
<AFFCP CPCD="LV"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="MN"/>
<AFFCP CPCD="PT"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<AFFCP CPCD="TJ"/>
<AFFCP CPCD="TM"/>
<AFFCP CPCD="UA"/>
<AFFCP CPCD="UZ"/>
<INTREGN>0295029</INTREGN>
<MARKVE>
Johnson's
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AM"/>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="AZ"/>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="EE"/>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="HU"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="KG"/>
<AFFCP CPCD="KP"/>
<AFFCP CPCD="KZ"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="LT"/>
<AFFCP CPCD="LV"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="MN"/>
<AFFCP CPCD="PT"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<AFFCP CPCD="TJ"/>
<AFFCP CPCD="TM"/>
<AFFCP CPCD="UA"/>
<AFFCP CPCD="UZ"/>
<INTREGN>0295029B</INTREGN>
<MARKVE>
Johnson's
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="296492A" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19650420" EXPDATE="20350420" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1552165">
<NAME>
<NAMEL>CHANEL, Département des Marques</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>135 avenue Charles de Gaulle</ADDRL>
<ADDRL>NEUILLY-SUR-SEINE CEDEX</ADDRL>
<ADDRL>F-92521 </ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="381235" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>CHANEL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>135, avenue Charles de Gaulle</ADDRL>
<ADDRL>F-92200 NEUILLY-SUR-SEINE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par Actions Simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="68080">
<NAME>
<NAMEL>CHANEL, Société anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>135 avenue Charles de Gaulle</ADDRL>
<ADDRL>NEUILLY-SUR-SEINE CEDEX</ADDRL>
<ADDRL/>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0296492" TEXT="ALLURE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>260424</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Vêtements en général, vêtements tissés à mailles ou
 tricotés, lingerie de corps, bonneterie, bas, chaussettes,
 bottes, souliers et pantoufles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19650113</BASREGD>
<BASREGN>241 133</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19890131" NOTDATE="19850510" REGEDAT="19650420" GAZNO="1985/4 LMi" PUBDATE="19850601" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<FINO REGRDAT="19890131" NOTDATE="19850510" REGEDAT="19850403" INTOFF="DT">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Bottes, souliers et pantoufles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<RFNP REGRDAT="19890131" NOTDATE="19850510" REGEDAT="19850403" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Vêtements en général, vêtements tissés à mailles ou
 tricotés, lingerie de corps à l'exception des corsets et
 soutiens-gorge, bonneterie, bas, chaussettes, bottes,
 souliers et pantoufles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="19890131" NOTDATE="19850510" REGEDAT="19850403" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Habillement, corsets, cravates, bretelles et gants,
 vêtements tissés à mailles ou tricotés, lingerie de corps,
 bonneterie, bas, chaussettes, bottes, souliers et
 pantoufles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="19930726" NOTDATE="19930803" REGEDAT="19930615" GAZNO="1993/7 LMi" PUBDATE="19930917">
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20050420" NOTDATE="20050505" REGEDAT="20050420" GAZNO="2005/16 Gaz" PUBDATE="20050526">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20150421" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150420" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250420" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="301764" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="19650830" EXPDATE="20350830" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="667648" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>RAUCH Fruchtsäfte GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Langgasse 1</ADDRL>
<ADDRL>A-6830 Rankweil</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1632010">
<NAME>
<NAMEL>Dr. Michael Konzett</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwalt</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Fohrenburgstrasse 4</ADDRL>
<ADDRL>A-6700 Bludenz</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="317568">
<NAME>
<NAMEL>Rauch Fruchtsäfte Gesellschaft m.b.H.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Langgasse 1</ADDRL>
<ADDRL>Rankweil</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0301764" TEXT="RAUCH"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Vinegar and vinegar essences.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vinaigre et essences de vinaigre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinagre y esencias de vinagre.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic beverages, non-alcoholic fruit juice beverages
 made from berries and fruit, non-alcoholic apple juice,
 lemonade, fruit essences for preparing non-alcoholic
 beverages, mixed non-alcoholic beverages, sweet musts,
 mineral water.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons non alcooliques, boissons de fruits non alcooliques
 fabriquées de baies et de fruits, jus de pommes non
 alcooliques, limonades, essences de fruits pour la
 préparation des boissons non alcooliques, boissons mixtes
 non alcooliques, moûts doux, eaux minérales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas no alcohólicas, bebidas de frutas sin alcohol hechas
 de bayas y frutas, zumo de manzana sin alcohol, limonadas,
 esencias de frutas para la preparación de bebidas sin
 alcohol, bebidas combinadas sin alcohol, mostos suaves,
 aguas minerales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic musts, herbal eau-de-vie, cider eau-de-vie,
 eau-de-vie, fermented fruit juices, ciders, fruit wines,
 alcoholic grape juices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moûts alcooliques, eau-de-vie aux herbes, eau-de-vie de
 cidre, eaux-de-vie, jus de fruits fermentés, cidres, vins de
 fruits, jus de raisin alcooliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mostos alcohólicos, aguardientes a base de hierbas,
 aguardientes a base de sidra, aguardientes, zumos de frutas
 fermentados, sidras, vinos de frutas, zumo de uvas con
 alcohol.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19650811</BASREGD>
<BASREGN>55 411</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19650304</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19890221" NOTDATE="19850920" REGEDAT="19650830" GAZNO="1985/8 LMi" PUBDATE="19851001" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<FINO REGRDAT="19890221" NOTDATE="19850920" REGEDAT="19850830" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="30">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="32">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMFR>
Eau-de-vie aux herbes, eaux-de-vie de cidre, eaux-de-vie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="19940808" NOTDATE="19941004" REGEDAT="19940803" GAZNO="1994/9 LMi" PUBDATE="19941118">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="19940822" NOTDATE="19940831" REGEDAT="19940809" GAZNO="1994/8 LMi" PUBDATE="19941018">
<DESAG>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="19971128" NOTDATE="19971211" REGEDAT="19971030" GAZNO="1997/23 Gaz" PUBDATE="19980108" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="19981217" NOTDATE="19981218" REGEDAT="19981214" GAZNO="1998/25 Gaz" PUBDATE="19990204" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 30 et 32.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20000214" NOTDATE="20000302" REGEDAT="20000202" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<FINV REGRDAT="20010611" NOTDATE="20010612" REGEDAT="20010528" GAZNO="2001/12 Gaz" PUBDATE="20010719" INTOFF="PL"/>
<EXN REGRDAT="20011030" NOTDATE="20011115" REGEDAT="20011022" GAZNO="2001/22 Gaz" PUBDATE="20011206" INTOFF="AT">
<DESPG>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20050831" NOTDATE="20050915" REGEDAT="20050830" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<CEN REGRDAT="20070924" NOTDATE="20071011" REGEDAT="20070724" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="20071017" NOTDATE="20071101" REGEDAT="20070801" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>SD</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20071115" NOTDATE="20071116" DOCID="4149724" REGEDAT="20071108" GAZNO="2007/46 Gaz" PUBDATE="20071220" INTOFF="US"/>
<FINO REGRDAT="20130328" NOTDATE="20130411" DOCID="4763504" REGEDAT="20090109" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Vinegar and vinegar essences, namely, essence of vinegar.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vinaigre et essences de vinaigre, à savoir, essences de
 vinaigre.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic beverages, namely, non-alcoholic fruit juice
 beverages made from berries and fruit; non-alcoholic apple
 juice beverages; lemonade; fruit essences for preparing
 concentrated syrups and powders used in the preparation of
 non-alcoholic beverages; mixed non-alcoholic beverages,
 namely, water or mineral water mixed with fruits,
 vegetables, vitamins; energy drinks; isotonic drinks; sweet
 musts; mineral water.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons sans alcool, à savoir boissons, boissons de fruits
 non alcoolisées à base de baies et fruits; boissons à base
 de jus de pommes non alcooliques; limonades; essences de
 fruits pour la préparation de concentrés, sirops et poudres
 pour la préparation de boissons sans alcool; boissons mixtes
 non alcooliques, à savoir, eau ou eaux minérales mélangées à
 des fruits, légumes, vitamines; boissons énergétiques;
 boissons isotoniques; moûts doux; eaux minérales.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic musts, namely, wine and liquors made from the must
 of grapes, apples, or pears; herbal eau-de-vie, namely,
 brandy; cider eau-de-vie, namely, brandy; fermented fruit
 juices, namely, apple juice, pear juice, grape juice, and
 peach juice; hard cider; grape wine, namely, alcoholic grape
 juices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moûts alcooliques, à savoir, vins et liqueurs à base de moût
 de raisins, pommes, ou de poires; eau-de-vie à base de
 plantes médicinales, à savoir, eaux-de-vie; eau-de-vie de
 cidre, à savoir, eaux-de-vie; jus de fruits fermentés, à
 savoir jus de pommes, jus de poires, jus de raisins, jus de
 pêche; cidre; vin de raisin alcoolisées, à savoir jus de
 raisin.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20090717" NOTDATE="20090730" REGEDAT="20090619" GAZNO="2009/29 Gaz" PUBDATE="20090806" INTOFF="AT">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<GSFOOTEN>
The subsequent designation is only for class 32.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 32.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 32.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20100218" NOTDATE="20100219" DOCID="5342927" REGEDAT="20100210" GAZNO="2010/7 Gaz" PUBDATE="20100311" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150625" REGEDAT="20100224" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" OGAZNO="2010/11 Gaz" OPUBDATE="20100408">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic beverages, non-alcoholic fruit juice beverages
 made from berries and fruit, non-alcoholic apple juice,
 lemonade, fruit essences for preparing non-alcoholic
 beverages, sweet musts, mineral water.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons non alcooliques, boissons de fruits non alcooliques
 fabriquées de baies et de fruits, jus de pommes non
 alcooliques, limonades, essences de fruits pour la
 préparation des boissons non alcooliques, moûts doux, eaux
 minérales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas no alcohólicas, bebidas de frutas sin alcohol hechas
 de bayas y frutas, zumo de manzana sin alcohol, limonadas,
 esencias de frutas para la preparación de bebidas sin
 alcohol, mostos suaves, aguas minerales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<EXN REGRDAT="20101220" NOTDATE="20110106" REGEDAT="20100430" GAZNO="2010/51 Gaz" PUBDATE="20110113" INTOFF="AT">
<DESPG2>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 32.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 32.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20100701" NOTDATE="20100702" DOCID="5515542" REGEDAT="20100610" GAZNO="2010/26 Gaz" PUBDATE="20100722" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20110707" NOTDATE="20110708" REGEDAT="20110520" GAZNO="2011/27 Gaz" PUBDATE="20110728" INTOFF="MN"/>
<REN REGRDAT="20150831" NOTDATE="20150917" REGEDAT="20150830" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20170201" NOTDATE="20170202" DOCID="9618007" REGEDAT="20160227" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250830" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="311036" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19660328" EXPDATE="20260328" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="151418" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TRIGANO, Société anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>100, rue Petit</ADDRL>
<ADDRL>F-75019 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0311036" TEXT="LE CAMPING C'EST TRIGANO"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Véhicules, appareils de locomotion par terre, par mer ou par
 eau.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs;
 matières de rembourrage (crin, kapok, plumes, algues de
 mer); matières textiles fibreuses brutes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, articles de gymnastique et de sport (à
 l'exception des vêtements).
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19651019</BASREGD>
<BASREGN>701 161</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19660328" NOTDATE="19660414" REGEDAT="19660328" GAZNO="1966/3 LMi" PUBDATE="19660501" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<INNP REGRDAT="19660328" NOTDATE="19660414" REGEDAT="19660328" INTOFF="BX">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Lubrifiants, matières éclairantes, compositions
 combustibles; chandelles, bougies, veilleuses et mèches;
 outils et instruments à main; coutellerie, fourchettes et
 cuillers; armes blanches; appareils et instruments
 scientifiques, nautiques, géodésiques, électriques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, de mesurage,
 de signalisation, de contrôle, de secours et d'enseignement;
 appareils extincteurs; installations d'éclairage, de
 chauffage, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau, installations
 sanitaires; véhicules, appareils de locomotion par terre,
 par mer ou par eau; armes à feu; munitions et projectiles;
 horlogerie et autres instruments chronométriques; matières
 servant à calfeutrer, à étouper et à isoler; tuyaux
 flexibles non métalliques; cuir et imitations ducuir;
 articles en ces matières non compris dans d'autres classes;
 peaux, malles et valises; parapluies, parasols et cannes;
 meubles, glaces, cadres; artices (non compris dans d'autres
 classes) en bois, liège, roseau, jonc, osier, en corne, os,
 ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer,
 celluloïd et succédanés de toutes ces matières; petits
 ustensiles et récipients portatifs pour le ménage et la
 cuisine (non en métaux précieux ou en plaqué); peignes et
 éponges; brosses (à l'exception des pinceaux); matériaux
 pour la brosserie; instruments et matériel de nettoyage;
 paille de fer; verrerie, porcelaine et faïence non comprises
 dans d'autres classes, cordes, ficelles, filets, tentes,
 bâches, voiles, sacs; matières de rembourrage (crin, kapok,
 plumes, algues de mer, etc.); matières textiles fibreuses
 brutes; tissus; couvertures de lit et de table, articles
 textiles non compris dans d'autres classes; vêtements y
 compris les bottes, les souliers et les pantoufles; tapis,
 paillassons, nattes, linoléums et autres produits servant à
 couvrir les planchers; tentures (excepté en tissu); jeux,
 jouets, articles de gymnastique et de sport (à l'exception
 des vêtements).
</GSHEADFR>
</PRF>
</INNP>
<FINO REGRDAT="19660328" NOTDATE="19660414" REGEDAT="19660328" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Lubrifiants.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19660328" NOTDATE="19660414" REGEDAT="19660328" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Lubrifiants, matières éclairantes, compositions
 combustibles; chandelles, bougies, veilleuses et mèches;
 outils et instruments à main; coutellerie, fourchettes et
 cuillers; armes blanches; appareils et instruments
 scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de mesurage, de signalisation,
 de contrôle, de secours et d'enseignement; appareils
 extincteurs; installations d'éclairage, de chauffage, de
 cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
 distribution d'eau, installations sanitaires; véhicules,
 appareils de locomotion par terre, par mer ou par eau; armes
 à feu; munitions et projectiles; horlogerie et autres
 instruments chronométriques; matières servant à calfeutrer,
 à étouper et à isoler; tuyaux flexibles non métalliques;
 cuir et imitations ducuir; articles en ces matières non
 compris dans d'autres classes; peaux, malles et valises;
 parapluies, parasols et cannes; meubles, glaces, cadres;
 artices (non compris dans d'autres classes) en liège,
 roseau, jonc, osier, en corne, os, ivoire, baleine, écaille,
 ambre, nacre, écume de mer; petits ustensiles et récipients
 portatifs pour le ménage et la cuisine (non en métaux
 précieux ou en plaqué); peignes et éponges; brosses (à
 l'exception des pinceaux); matériaux pour la brosserie;
 instruments et matériel de nettoyage; paille de fer;
 verrerie, porcelaine et faïence non comprises dans d'autres
 classes, cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles,
 sacs; matières de rembourrage (crin, kapok, plumes, algues
 de mer, etc.); matières textiles fibreuses brutes; tissus;
 couvertures de lit et de table; bottes, souliers et
 pantoufles; tapis, paillassons, nattes, linoléums et autres
 produits servant à couvrir les planchers; tentures (excepté
 en tissu); jeux, jouets, articles de gymnastique et de sport
 (à l'exception des vêtements).
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<RFNP REGRDAT="19660328" NOTDATE="19660414" REGEDAT="19660328" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Lubrifiants, matières éclairantes, compositions
 combustibles; chandelles, bougies, veilleuses et mèches;
 outils et instruments à main; coutellerie, fourchettes et
 cuillers; armes blanches; appareils et instruments
 scientifiques, nautiques, géodésiques, électriques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, de mesurage,
 de signalisation, de contrôle, de secours et d'enseignement;
 appareils extincteurs; installations d'éclairage, de
 chauffage, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau, installations
 sanitaires; véhicules, appareils de locomotion par terre,
 par mer ou par eau; armes à feu; munitions et projectiles;
 horlogerie et autres instruments chronométriques; matières
 servant à calfeutrer, à étouper et à isoler; tuyaux
 flexibles non métalliques; cuir et imitations ducuir;
 articles en ces matières non compris dans d'autres classes;
 peaux, malles et valises; parapluies, parasols et cannes;
 meubles, glaces, cadres; artices (non compris dans d'autres
 classes) en bois, liège, roseau, jonc, osier, en corne, os,
 ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer,
 celluloïd et succédanés de toutes ces matières; petits
 ustensiles et récipients portatifs pour le ménage et la
 cuisine (non en métaux précieux ou en plaqué); peignes et
 éponges; brosses (à l'exception des pinceaux); matériaux
 pour la brosserie; instruments et matériel de nettoyage;
 paille de fer; verrerie, porcelaine et faïence non comprises
 dans d'autres classes, cordes, ficelles, filets, tentes,
 bâches, voiles, sacs; matières de rembourrage (crin, kapok,
 plumes, algues de mer); matières textiles fibreuses brutes;
 tissus; couvertures de lit et de table, articles textiles
 non compris dans d'autres classes; vêtements y compris les
 bottes, les souliers et les pantoufles; tapis, paillassons,
 nattes, linoléums et autres produits servant à couvrir les
 planchers; tentures (excepté en tissu); jeux, jouets,
 articles de gymnastique et de sport (à l'exception des
 vêtements); service d'entretien de skis, réparation de
 véhicules, nettoyage des textiles, de vêtements, des
 voitures; organisation de croisières, d'excursions et de
 voyage touristiques; location d'autos, de bateaux, de
 chevaux, d'entrepôts, de garages, de places de parking, de
 véhicules; service d'amusement, de récréation;
 divertissements, gymnastique, parcs de distractions, service
 de camping, location d'appareils électriques, de cabines, de
 chambres, de vêtements, de costumes, d'équipements de
 protection, de machines, de vêtements.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="19660328" NOTDATE="19660414" REGEDAT="19660328" INTOFF="CS">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Lubrifiants, matières éclairantes, compositions
 combustibles; chandelles, bougies, veilleuses et mèches;
 outils et instruments à main; coutellerie, fourchettes et
 cuillers; armes blanches; appareils et instruments
 scientifiques, nautiques, géodésiques, électriques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, de mesurage,
 de signalisation, de contrôle, de secours et d'enseignement;
 appareils extincteurs; installations d'éclairage, de
 chauffage, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau, installations
 sanitaires; véhicules, appareils de locomotion par terre,
 par mer ou par eau; armes à feu; munitions et projectiles;
 horlogerie et autres instruments chronométriques; matières
 servant à calfeutrer, à étouper et à isoler; tuyaux
 flexibles non métalliques; cuir et imitations ducuir;
 articles en ces matières non compris dans d'autres classes;
 peaux, malles et valises; parapluies, parasols et cannes;
 meubles, glaces, cadres; artices (non compris dans d'autres
 classes) en bois, liège, roseau, jonc, osier, en corne, os,
 ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer,
 celluloïd et succédanés de toutes ces matières; petits
 ustensiles et récipients portatifs pour le ménage et la
 cuisine (non en métaux précieux ou en plaqué); peignes et
 éponges; brosses (à l'exception des pinceaux); matériaux
 pour la brosserie; instruments et matériel de nettoyage;
 paille de fer; verrerie, porcelaine et faïence non comprises
 dans d'autres classes, cordes, ficelles, filets, tentes,
 bâches, voiles, sacs; matières de rembourrage (crin, kapok,
 plumes, algues de mer); matières textiles fibreuses brutes;
 tissus; couvertures de lit et de table, articles textiles
 non compris dans d'autres classes; vêtements y compris les
 bottes, les souliers et les pantoufles; tapis, paillassons,
 nattes, linoléums et autres produits servant à couvrir les
 planchers; tentures (excepté en tissu); jeux, jouets;
 service d'entretien de skis, réparation de véhicules,
 nettoyage des textiles, de vêtements, des voitures;
 organisation de croisières, d'excursions et de voyage
 touristiques; location d'autos, de bateaux, de chevaux,
 d'entrepôts, de garages, de places de parking, de véhicules;
 service d'amusement, de récréation; divertissements,
 gymnastique, parcs de distractions, service de camping,
 location d'appareils électriques, de cabines, de chambres,
 de vêtements, de costumes, d'équipements de protection, de
 machines, de vêtements.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="19860415" NOTDATE="19860415" REGEDAT="19860328" GAZNO="1986/3 LMi" PUBDATE="19860501">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</REN3>
<LIN REGRDAT="19860411" NOTDATE="19860411" REGEDAT="19860325" GAZNO="1986/3 LMi" PUBDATE="19860501">
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
<GSHEADFR>
Véhicules, appareils de locomotion par terre, par mer ou par
 eau; cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs;
 matières de rembourrage (crin, kapok, plumes, algues de
 mer), matières textiles fibreuses brutes; jeux, jouets,
 articles de gymnastique et de sport (à l'exception des
 vêtements) (Classes 12, 22, 28).
</GSHEADFR>
</LIN>
<REN REGRDAT="20060329" NOTDATE="20060413" REGEDAT="20060328" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504">
<DESAG>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BX</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20160330" NOTDATE="20160414" REGEDAT="20160328" GAZNO="2016/14 Gaz" PUBDATE="20160414">
<DESPG2>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="312607" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19660429" EXPDATE="20260429" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1422303" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>S.P.M.D</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>7 Avenue Gallieni</ADDRL>
<ADDRL>F-94250 GENTILLY</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée à associé unique
  </LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1114364">
<NAME>
<NAMEL>ALFASIGMA S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Ragazzi del 99, 5</ADDRL>
<ADDRL>BOLOGNA (BO)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0312607" TEXT="GALACTOGIL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<PREREGG>
<PREREGD>19261021</PREREGD>
<PREREGN>049134 </PREREGN>
</PREREGG>
<PREREGG>
<PREREGD>19461004</PREREGD>
<PREREGN>128212 </PREREGN>
</PREREGG>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Tous produits pharmaceutiques, spéciaux ou non, objets pour
 pansements, désinfectants, produits vétérinaires.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19650616</BASREGD>
<BASREGN>263 502</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19660429" NOTDATE="19660511" REGEDAT="19660429" GAZNO="1966/4 LMi" PUBDATE="19660601" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="19860514" NOTDATE="19860526" REGEDAT="19860429" GAZNO="1986/4 LMi" PUBDATE="19860601">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20061018" NOTDATE="20061102" REGEDAT="20060429" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160519" REGEDAT="20160429" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="348600" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19680930" EXPDATE="20280930" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1720450" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>LCS INTERNATIONAL SAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>60/62 Avenue de la Liberté</ADDRL>
<ADDRL>F-10100 Romilly-sur-Seine</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par Actions Simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1424748">
<NAME>
<NAMEL>SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI</NAMEL>
<NAMEL>représentée par Me Guillaume HENRY</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>23 avenue Bosquet  </ADDRL>
<ADDRL>F-75007 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1085244">
<NAME>
<NAMEL>LCS INTERNATIONAL SAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>8 rue Adolphe Seyboth</ADDRL>
<ADDRL>Strasbourg</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0348600" TEXT="LE COQ SPORTIF"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2603</VIECLAI>
<VIECLAI>2607</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>030703</VIECLA3>
<VIECLA3>030724</VIECLA3>
<VIECLA3>260315</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>260715</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Tous vêtements de sport et de détente, notamment: shorts,
 maillots, collants, justaucorps, léotards, sous-vêtements,
 tous articles chaussants.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Articles et accessoires de gymnastique et de sport.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19680520</BASREGD>
<BASREGN>741 318</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19680520</BASAPPD>
<BASAPPN>44 310</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19680930" NOTDATE="19681022" REGEDAT="19680930" GAZNO="1968/9 LMi" PUBDATE="19681101" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19881027" NOTDATE="19881027" REGEDAT="19690623" GAZNO="1988/10 LMi" PUBDATE="19881209" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="19881027" NOTDATE="19881027" REGEDAT="19711210" GAZNO="1988/10 LMi" PUBDATE="19881209" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="19881011" NOTDATE="19881021" REGEDAT="19880930" GAZNO="1988/9 LMi" PUBDATE="19881110">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<CPN REGRDAT="19911107" NOTDATE="19911107" REGEDAT="19911014" GAZNO="1991/10 LMi" PUBDATE="19911216" INTOFF="FR">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="DD"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<INTREGN>0348600</INTREGN>
<MARKVE>
LE COQ SPORTIF
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="DD"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<INTREGN>0348600B</INTREGN>
<MARKVE>
LE COQ SPORTIF
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<CEN REGRDAT="19930803" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930218" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930803" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930218" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19931101" NOTDATE="19931202" REGEDAT="19931011" GAZNO="1993/11 LMi" PUBDATE="19940121">
<DCPCD>MK</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="19940805" NOTDATE="19940817" REGEDAT="19940729" GAZNO="1994/7 LMi" PUBDATE="19940921">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<HRN REGRDAT="20070501" NOTDATE="20070502" REGEDAT="20061117" GAZNO="2007/18 Gaz" PUBDATE="20070607">
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 348600B, 348600C, 431680, 449680, 449682 et 680461 datée du 14 novembre 2006, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 2 novembre 2006, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE PALATINE, 52, avenue Hoche, F-75008 Paris, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<CEN REGRDAT="20070601" NOTDATE="20070614" REGEDAT="20070530" GAZNO="2007/22 Gaz" PUBDATE="20070705" INTOFF="WO">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<HRN REGRDAT="20070713" NOTDATE="20070716" REGEDAT="20070606" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816">
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux nos 348600, 348600B, 348600C, 431678, 449680, 449682 et 680461 a été restreint dans toutes les parties contractantes désignées. Ladite restriction résulte d'un contrat de nantissement de second rang sur les marques en date du 25 mai 2007 en faveur du Crédit Industriel d'Alsace et de Lorraine, 31 rue Jean Wenger-Valentin, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20070926" NOTDATE="20070927" REGEDAT="20070802" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101">
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 348600B, 348600C, 431680, 449680, 449682 et 680461 datée du 26 juillet 2007, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 16 juillet 2007, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<FUN REGRDAT="20080812" NOTDATE="20080828" REGEDAT="20080703" GAZNO="2008/33 Gaz" PUBDATE="20080918">
<NEWREGN>0348600</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0348600B</INTREGN>
<MARKVE>
LE COQ SPORTIF
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="20080812" NOTDATE="20080828" REGEDAT="20080703" GAZNO="2008/33 Gaz" PUBDATE="20080918">
<NEWREGN>0348600</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0348600C</INTREGN>
<MARKVE>
LE COQ SPORTIF
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<REN REGRDAT="20081204" NOTDATE="20081218" REGEDAT="20080930" GAZNO="2008/49 Gaz" PUBDATE="20090108">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<HRN REGRDAT="20100319" NOTDATE="20100322" REGEDAT="20091203" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408">
<TEXTEN>Following a communication by the holder of international registrations Nos. 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, dated 27.11.2009, the above-mentioned international registrations have been subject to a restriction of the holder's right of disposal thereof following a pledge agreement dated 27.11.2009, in favor of the following beneficiaries: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France; Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Strasbourg, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, datée du 27.11.2009, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 27.11.2009, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France; Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Strasbourg.
</TEXTFR>
<TEXTES>De conformidad con una comunicación del titular de los registros internacionales 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, con fecha de 27.11.2009, los registros internacionales mencionados han sido objeto de una restricción del derecho del titular a disponer de los mismos, como consecuencia de un contrato de garantía pignoraticia con fecha de 27.11.2009, en favor de los siguientes beneficiarios: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000, Estrasburgo (Francia); BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 París (Francia); Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Estrasburgo (Francia).
</TEXTES>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20100319" NOTDATE="20100322" REGEDAT="20091203" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408">
<TEXTEN>Following a communication by the holder of international registrations Nos. 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, dated 27.11.2009, the above-mentioned international registrations have been subject to a restriction of the holder's right of disposal thereof following a pledge agreement dated 27.11.2009, in favor of the following beneficiaries: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, datée du 27.11.2009, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 27.11.2009, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France.
</TEXTFR>
<TEXTES>De conformidad con una comunicación del titular de los registros internacionales 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, con fecha de 27.11.2009, los registros internacionales mencionados han sido objeto de una restricción del derecho del titular a disponer de los mismos, como consecuencia de un acto de garantía pignoraticia, con fecha de 27.11.2009, en favor de los siguientes beneficiarios: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000, Estrasburgo (Francia); BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008, Paris (Francia).
</TEXTES>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20110627" NOTDATE="20110628" REGEDAT="20110214" GAZNO="2011/26 Gaz" PUBDATE="20110721">
<TEXTEN>The holder's right to dispose of international registrations mentioned above has been limited in all the contracting parties. Said restriction is the result of a subordinate contract of pledge on the trademarks, dated October 29 2009, modified by amendment dated January 5 2011 in favor of BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 Paris, France, and BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés a été restreint dans toutes les parties contractantes. Ladite restriction résulte d'un contrat de nantissement de second rang sur les marques, en date du 29 octobre 2009, modifié par avenant du 5 janvier 2011 en faveur de BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 Paris, France, et BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
<TEXTES>Se ha restringido el derecho del titular a disponer de los registros internacionales anteriormente mencionados en todas las Partes Contratantes. Dicha restricción es consecuencia de un contrato de garantía de marcas de segundo grado, de fecha 29 de octubre de 2009, enmendado el 5 de enero de 2011, a favor de BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 París, Francia, y BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Edificio Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Estrasburgo, Francia.
</TEXTES>
</HRN>
<REN REGRDAT="20181003" NOTDATE="20181018" REGEDAT="20180930" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<RHR REGRDAT="20250307" NOTDATE="20250310" REGEDAT="20250121" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement, dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge in favor of Banque CIC EST on the above-mentioned international trademark registrations. Per the agreement dated January 14, 2025, Banque CIC EST fully and definitively discharged the first-ranking pledge granted over the above-mentioned international trademarks, the registration of which (in 2010) can now be deleted from the Register of International Trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang en faveur de la Banque CIC EST sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés. Par acte du 14 janvier 2025, la Banque CIC EST a donné mainlevée totale et définitive de nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées et dont l'inscription (effectuée en 2010) peut désormais être radiée du Registre des marques internationales.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el Sr. Guillaume HENRY, se ha informado a la Oficina Internacional de la supresión de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados, en lo que respecta a todas las partes contratantes designadas. En virtud de un contrato de prenda de primer rango, de fecha 29 de octubre de 2009, la empresa LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una prenda de primer rango a favor del Banco CIC EST sobre los registros de marcas internacionales antes mencionados. Mediante escritura de 14 de enero de 2025, el Banco CIC EST liberó total y definitivamente la garantía prendaria de primer rango otorgada sobre las marcas internacionales antes mencionadas y cuya inscripción (realizada en 2010) puede ahora ser cancelada del Registro de Marcas Internacionales.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250311" NOTDATE="20250312" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement dated November 2, 2006, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine. This restriction of the holder's right of disposal of the international trademark registrations was recorded in 2007. Per the agreement dated October 29, 2009, Banque Palatine fully and definitively discharged the first-ranking pledge regarding the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 2 novembre 2006, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés, en faveur de la Banque Palatine. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales a fait l'objet d'une inscription en 2007. Par acte du 29 octobre 2009, la Banque Palatine a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía de primer rango, con fecha de 2 de noviembre de 2006, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha concedido una garantía de primer rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales fue objeto de inscripción en 2007. Mediante una escritura de 29 de octubre de 2009, Banque Palatine liberó total y definitivamente la garantía pignoraticia de primer rango otorgada sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250315" NOTDATE="20250319" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine; Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; Banque CIC EST. This restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international trademark registrations was recorded in 2010. Per agreement dated January 24, 2025, Banque Palatine, in its capacity as Agent, acting both in its own name and on its own behalf, and in the name and on behalf of the other beneficiaries (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne and Banque CIC EST), fully and definitively discharged the first-ranking pledge granted over the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnées, en faveur de la Banque Palatine; la Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; la Banque CIC EST. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales susmentionnés a fait l'objet d'une inscription en 2010. Par acte du 24 janvier 2025, la Banque Palatine, en sa qualité d'Agent, agissant tant en son propre nom et pour son propre compte, qu'au nom et pour le compte des autres bénéficiaires (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne et Banque CIC EST), a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía pignoraticia de primer rango, con fecha de 29 de octubre de 2009, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una garantía pignoraticia de primer rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine; Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; Banque CIC EST. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales mencionados fue inscrita en 2010. Mediante escritura de 24 de enero de 2025, Banque Palatine, en calidad de agente, actuando tanto en nombre propio y por cuenta propia como en nombre y por cuenta de los demás beneficiarios (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne y Banque CIC EST), levantó total y definitivamente la garantía pignoraticia de primer rango concedida sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a second-ranking pledge agreement dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a second-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine; and Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. This restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international trademark registrations was recorded in 2010. Per agreement dated January 24, 2025, Banque Palatine, in its capacity as Agent, acting both in its own name and on its own behalf, and in the name and on behalf of the other beneficiaries (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), fully and definitively released the second-ranking pledge granted on the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de second rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de second rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés, en faveur de la Banque Palatine; et de la Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales susmentionnés a fait l'objet d'une inscription en 2010. Par acte du 24 janvier 2025, la Banque Palatine, en sa qualité d'Agent, agissant tant en son propre nom et pour son propre compte, qu'au nom et pour le compte des autres bénéficiaires (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de second rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía pignoraticia de segundo rango, con fecha de 29 de octubre de 2009, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una garantía pignoraticia de segundo rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine; Et de Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales mencionados fue inscrita en 2010. Mediante escritura de 24 de enero de 2025, Banque Palatine, en calidad de agente, actuando tanto en nombre propio y por cuenta propia como en nombre y por cuenta de los demás beneficiarios (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), levantó total y definitivamente la garantía pignoraticia de segundo rango concedida sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="351005" BILING="Y" OOCD="MC" INTREGD="19681114" EXPDATE="20281114" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="932081">
<NAME>
<NAMEL>Monsieur Thierry GOBET</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9 place de l'Eglise,</ADDRL>
<ADDRL>Château de la Celle</ADDRL>
<ADDRL>F-78720 La Celle Les bordes</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="932081" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Monsieur Thierry GOBET</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9 place de l'Eglise,</ADDRL>
<ADDRL>Château de la Celle</ADDRL>
<ADDRL>F-78720 La Celle Les bordes</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<HOLGR CLID="932091" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Monsieur Arnaud GOBET</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2 rue de Buenos Aires</ADDRL>
<ADDRL>F-75007 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="721187">
<NAME>
<NAMEL>Madame Jeanne CHANTEREAU,</NAMEL>
<NAMEL>épouse GOBET</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9 boulevard de la Tour Maubourg</ADDRL>
<ADDRL>PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0351005" TEXT="POLYGYNAX"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, veterinary and sanitary products; dietetic
 products for children and the sick; plasters, materials for
 dressings; material for stopping teeth and dental wax;
 disinfectants; preparations for weed and pest control.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques;
 produits diététiques pour enfants et malades; emplâtres,
 matériel pour pansements; matières pour plomber les dents et
 pour empreintes dentaires; désinfectants; préparations pour
 détruire les mauvaises herbes et les animaux nuisibles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos, veterinarios e higiénicos;
 productos dietéticos para niños y enfermos; emplastos,
 material para apósitos; material para empastar los dientes y
 para improntas dentales; desinfectantes; preparaciones para
 eliminar las malas hierbas y los animales dañinos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19681031</BASREGD>
<BASREGN>68.4085</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>MC</PRICP>
<PRIAPPD>19681031</PRIAPPD>
<PRIAPPN>68.4085</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19681114" NOTDATE="19681231" REGEDAT="19681114" GAZNO="1968/11 LMi" PUBDATE="19690101" INTOFF="MC">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="19881128" NOTDATE="19881216" REGEDAT="19881114" GAZNO="1988/11 LMi" PUBDATE="19890112">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="19930114" NOTDATE="19930122" REGEDAT="19921229" GAZNO="1992/12 LMi" PUBDATE="19930219">
<DESAG>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="19940922" NOTDATE="19941004" REGEDAT="19940915" GAZNO="1994/9 LMi" PUBDATE="19941118">
<DESAG>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="19960919" NOTDATE="19961003" REGEDAT="19960709" GAZNO="1996/13 Gaz" PUBDATE="19961122" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EEN REGRDAT="19981116" NOTDATE="19981203" REGEDAT="20250320" GAZNO="1998/23 Gaz" PUBDATE="19981231">
<DESAG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</EEN>
<EXN REGRDAT="19990323" NOTDATE="19990408" REGEDAT="19990205" GAZNO="1999/6 Gaz" PUBDATE="19990429" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>CU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="19990915" NOTDATE="19990930" REGEDAT="19990811" GAZNO="1999/19 Gaz" PUBDATE="19991028" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20010227" NOTDATE="20010315" REGEDAT="20010213" GAZNO="2001/5 Gaz" PUBDATE="20010412" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20010622" NOTDATE="20010705" REGEDAT="20010608" GAZNO="2001/13 Gaz" PUBDATE="20010802" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>HU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20020603" NOTDATE="20020620" REGEDAT="20020426" GAZNO="2002/11 Gaz" PUBDATE="20020711" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20030424" NOTDATE="20030508" REGEDAT="20030321" GAZNO="2003/8 Gaz" PUBDATE="20030529" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="20070913" NOTDATE="20070927" REGEDAT="20070911" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="20080717" NOTDATE="20080731" REGEDAT="20080219" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20080910" NOTDATE="20080925" REGEDAT="20080818" GAZNO="2008/37 Gaz" PUBDATE="20081016" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20081220" NOTDATE="20090108" REGEDAT="20081114" GAZNO="2008/52 Gaz" PUBDATE="20090129">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20081225" NOTDATE="20090108" REGEDAT="20081117" GAZNO="2008/52 Gaz" PUBDATE="20090129">
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20090622" NOTDATE="20090623" DOCID="4992005" REGEDAT="20090604" GAZNO="2009/26 Gaz" PUBDATE="20090716" INTOFF="CY"/>
<R18NV REGRDAT="20100607" NOTDATE="20100608" DOCID="5463225" REGEDAT="20100429" GAZNO="2010/23 Gaz" PUBDATE="20100701" INTOFF="CY"/>
<GP18N REGRDAT="20110126" NOTDATE="20110127" REGEDAT="20100412" GAZNO="2011/4 Gaz" PUBDATE="20110217" INTOFF="EE"/>
<EXN REGRDAT="20140708" NOTDATE="20140724" REGEDAT="20140415" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20151022" NOTDATE="20151023" DOCID="9292864" REGEDAT="20151020" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="CO"/>
<EXN REGRDAT="20161026" NOTDATE="20161110" REGEDAT="20161025" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110">
<DESPG>
<DCPCD>RW</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20181114" NOTDATE="20181129" REGEDAT="20181114" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240220" NOTDATE="20240307" REGEDAT="20240219" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307">
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20250131" NOTDATE="20250203" REGEDAT="20250131" GAZNO="2025/5 Gaz" PUBDATE="20250213" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20250303" NOTDATE="20250304" DOCID="19430781" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="AM"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="361034" BILING="N" OOCD="BX" INTREGD="19690829" EXPDATE="20290829" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724540" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>CENTRAFARM B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Van de Reijtstraat 31-E</ADDRL>
<ADDRL>NL-4814 NE Breda</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BX</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1375263">
<NAME>
<NAMEL>HARMSEN UTESCHER</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwaltspartnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Neuer Wall 80</ADDRL>
<ADDRL>20354 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="786150">
<NAME>
<NAMEL>CENTRAFARM B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Nieuwe Donk 3</ADDRL>
<ADDRL>Etten-Leur</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0361034" TEXT="CENTRAFARM"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19681021</BASREGD>
<BASREGN>168 495</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19680909</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19690829" NOTDATE="19691112" REGEDAT="19690829" GAZNO="1969/10 LMi" PUBDATE="19691201" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="19890905" NOTDATE="19890922" REGEDAT="19890829" GAZNO="1989/8 LMi" PUBDATE="19891010">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20090901" NOTDATE="20090917" REGEDAT="20090829" GAZNO="2009/36 Gaz" PUBDATE="20090924">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20190911" NOTDATE="20190926" REGEDAT="20190829" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="368332" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19700421" EXPDATE="20300421" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1019499" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Saint-Gobain Weber GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schanzenstr. 84</ADDRL>
<ADDRL>40459 Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>DE</ENTDOM>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1504882">
<NAME>
<NAMEL>Marchais &amp; Associés</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4 rue du Général Lanrezac</ADDRL>
<ADDRL>F-75017 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="716441">
<NAME>
<NAMEL>Saint-Gobain Weber GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bürgermeister-Grünzweig-Strasse 1</ADDRL>
<ADDRL>Ludwigshafen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0368332" TEXT="Maxit"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Lime plasters for walls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enduits à la chaux pour des murs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Enlucidos de cal para las paredes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Preparations for plastering walls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour enduire des murs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para enlucir las paredes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19681031</BASREGD>
<BASREGN>851 282</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19680710</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19700421" NOTDATE="19700710" REGEDAT="19700421" GAZNO="1970/6 LMi" PUBDATE="19700801" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="19900510" NOTDATE="19900523" REGEDAT="19900421" GAZNO="1990/4 LMi" PUBDATE="19900615">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<INNT REGRDAT="19921223" NOTDATE="19921223" REGEDAT="19921217" GAZNO="1992/12 LMi" PUBDATE="19930219" INTOFF="BX"/>
<CEN REGRDAT="19930429" NOTDATE="19930603" REGEDAT="19930414" GAZNO="1993/5 LMi" PUBDATE="19930716">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="19960731" NOTDATE="19960815" REGEDAT="19960427" GAZNO="1996/9 Gaz" PUBDATE="19961001" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EEN REGRDAT="20000503" NOTDATE="20000518" REGEDAT="19991203" GAZNO="2000/9 Gaz" PUBDATE="20000608">
<DESAG>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</EEN>
<EXN REGRDAT="20030820" NOTDATE="20030904" REGEDAT="20030527" GAZNO="2003/17 Gaz" PUBDATE="20031002" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20040223" NOTDATE="20040311" REGEDAT="20040128" GAZNO="2004/4 Gaz" PUBDATE="20040401" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20040716" NOTDATE="20040729" REGEDAT="20040512" GAZNO="2004/21 Gaz" PUBDATE="20040819" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20040903" NOTDATE="20040906" REGEDAT="20040825" GAZNO="2004/28 Gaz" PUBDATE="20041007" OPPERE="20041117" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20040914" NOTDATE="20040915" REGEDAT="20040903" GAZNO="2004/30 Gaz" PUBDATE="20041021" INTOFF="SG">
<OPPERS>20040903</OPPERS>
<OPPERE>20041103</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20040928" NOTDATE="20040929" REGEDAT="20040920" GAZNO="2004/32 Gaz" PUBDATE="20041104" OPPERE="20050119" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20050113" NOTDATE="20050114" REGEDAT="20041228" GAZNO="2005/2 Gaz" PUBDATE="20050217" INTOFF="JP"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20050114" NOTDATE="20050117" REGEDAT="20041228" GAZNO="2005/2 Gaz" PUBDATE="20050217" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20050120" NOTDATE="20050121" DOCID="2893614" REGEDAT="20050105" GAZNO="2005/3 Gaz" PUBDATE="20050224" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20050118" NOTDATE="20050119" DOCID="2893743" REGEDAT="20050105" GAZNO="2005/3 Gaz" PUBDATE="20050224" INTOFF="GB"/>
<GPN REGRDAT="20050215" NOTDATE="20050216" DOCID="2920110" REGEDAT="20050207" GAZNO="2005/7 Gaz" PUBDATE="20050324" INTOFF="IE"/>
<GPON REGRDAT="20050415" NOTDATE="20050418" DOCID="2977791" REGEDAT="20050405" GAZNO="2005/15 Gaz" PUBDATE="20050519" OPPERE="20050521" INTOFF="NO"/>
<GPON REGRDAT="20050523" NOTDATE="20050524" DOCID="3012793" REGEDAT="20050510" GAZNO="2005/21 Gaz" PUBDATE="20050630" OPPERE="20050810" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20050616" NOTDATE="20050617" DOCID="3034032" REGEDAT="20050601" GAZNO="2005/24 Gaz" PUBDATE="20050721" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20050613" NOTDATE="20050614" DOCID="3034313" REGEDAT="20050601" GAZNO="2005/24 Gaz" PUBDATE="20050721" INTOFF="KG"/>
<GPN REGRDAT="20050621" NOTDATE="20050622" DOCID="3046526" REGEDAT="20050614" GAZNO="2005/25 Gaz" PUBDATE="20050728" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20050718" NOTDATE="20050719" DOCID="3068657" REGEDAT="20050701" GAZNO="2005/29 Gaz" PUBDATE="20050825" INTOFF="RU"/>
<GPN REGRDAT="20050902" NOTDATE="20050905" DOCID="3121476" REGEDAT="20050826" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20051004" NOTDATE="20051005" DOCID="3152209" REGEDAT="20050922" GAZNO="2005/40 Gaz" PUBDATE="20051110" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20051110" NOTDATE="20051111" REGEDAT="20051101" GAZNO="2005/45 Gaz" PUBDATE="20051215" INTOFF="SE">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20060209" NOTDATE="20060223" REGEDAT="20051202" GAZNO="2006/6 Gaz" PUBDATE="20060316" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20060120" NOTDATE="20060123" DOCID="3264606" REGEDAT="20060111" GAZNO="2006/3 Gaz" PUBDATE="20060223" INTOFF="SE"/>
<FINT REGRDAT="20060215" NOTDATE="20060216" DOCID="3293086" REGEDAT="20060206" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" INTOFF="RU"/>
<FINO REGRDAT="20070814" NOTDATE="20070830" DOCID="3448596" REGEDAT="20060627" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Lime plasters for walls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enduits à la chaux pour des murs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Enlucidos de cal para las paredes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Preparations for plaster walls, namely, plaster and plaster
 board.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour enduire des murs, à savoir plâtre et
 plaques de plâtre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para enlucir las paredes, a saber, yeso y
 placas de yeso.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20060717" NOTDATE="20060718" DOCID="3472485" REGEDAT="20060703" GAZNO="2006/29 Gaz" PUBDATE="20060824" INTOFF="SE"/>
<EXN REGRDAT="20060911" NOTDATE="20060928" REGEDAT="20060722" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="20070716" NOTDATE="20070802" REGEDAT="20070606" GAZNO="2007/29 Gaz" PUBDATE="20070823">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<FINV REGRDAT="20080708" NOTDATE="20080709" DOCID="4497070" REGEDAT="20080701" GAZNO="2008/28 Gaz" PUBDATE="20080814" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20100422" NOTDATE="20100506" REGEDAT="20100421" GAZNO="2010/16 Gaz" PUBDATE="20100513">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20140528" NOTDATE="20140529" DOCID="8157335" REGEDAT="20140520" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20200701" NOTDATE="20200716" REGEDAT="20200421" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" OGAZNO="2020/21 Gaz" OPUBDATE="20200604">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19458272" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="BA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="384498" BILING="N" OOCD="BX" INTREGD="19720113" EXPDATE="20320113" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="394074">
<NAME>
<NAMEL>Struik Foods Voorthuizen B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Voorthuizerweg 9</ADDRL>
<ADDRL>NL-3862 PZ NIJKERK</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1272714" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Struik Foods B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Voorthuizerweg 9</ADDRL>
<ADDRL>NL-3862 PZ NIJKERK</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BX</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Besloten Vennootschap</LEGNATT>
<PLAINCO>The Netherlands</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="837716">
<NAME>
<NAMEL>Novagraaf Nederland BV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hoogoorddreef 5</ADDRL>
<ADDRL>NL-1101 BA Amsterdam</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="394074">
<NAME>
<NAMEL>Struik Foods Voorthuizen B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Voorthuizerweg 9</ADDRL>
<ADDRL>NIJKERK</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0384498" TEXT="KINGSFOOD"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMFR>
Viande et produits de viande, volaille et gibier; extraits
 de viande, potages, fruits et légumes conservés, séchés et
 cuits, huiles et graisses comestibles, conserves, sauces à
 salade.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMFR>
Sauces (à l'exception de sauces à salade).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMFR>
Substances alimentaires pour les animaux.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19710813</BASREGD>
<BASREGN>9497</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>19710813</PRIAPPD>
<PRIAPPN>9497</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19720113" NOTDATE="19720306" REGEDAT="19720113" GAZNO="1972/1 LMi" PUBDATE="19720301" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="19920203" NOTDATE="19920217" REGEDAT="19920113" GAZNO="1992/1 LMi" PUBDATE="19920316">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<CEN REGRDAT="20070716" NOTDATE="20070802" REGEDAT="20070713" GAZNO="2007/29 Gaz" PUBDATE="20070823">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20120116" NOTDATE="20120202" REGEDAT="20120113" GAZNO="2012/3 Gaz" PUBDATE="20120209">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<HRN REGRDAT="20200424" NOTDATE="20200427" REGEDAT="20200326" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507">
<TEXTEN>Following a communication from the representative, Novagraaf Nederland BV, the International Bureau has been informed that the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the designated Contracting Parties, following the execution of an Agreement and Deed of Pledge of Trademarks, a License to Enforce and a Security Agreement, dated 12 March 2020, and a License to Enforce and Trade Mark Security Transfer Agreement, dated 13 March 2020, in favour of Fratelli Investments B.V.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication du mandataire Novagraaf Nederland BV, le Bureau international a été informé de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées, par suite de l'exécution d'un contrat et acte de nantissement sur les marques, d'une licence d'exécution et d'un contrat de sûreté en date du 12 mars 2020, ainsi que d'une licence d'exécution et un accord de transfert de sûreté sur les marques, datés du 13 mars 2020, en faveur de Fratelli Investments B.V.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante comunicación del representante, Novagraaf Nederland BV, se informa a la Oficina Internacional de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados respecto de todas las Partes Contratantes designadas, como consecuencia de la ejecución de un Acuerdo y Escritura de Prenda sobre Marcas, una Licencia de Ejecución y un Acuerdo de Garantía, de fecha 12 de marzo de 2020, y un Acuerdo de Ejecución y Transferencia de Garantía de Marcas, de fecha 13 de marzo de 2020, a favor de Inversiones Fratelli BV
</TEXTES>
</HRN>
<REN REGRDAT="20220114" NOTDATE="20220127" REGEDAT="20220113" GAZNO="2022/2 Gaz" PUBDATE="20220127">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<HRN REGRDAT="20231211" NOTDATE="20231212" REGEDAT="20231128" GAZNO="2023/50 Gaz" PUBDATE="20231228">
<TEXTEN>Following a communication from the representative, Novagraaf Nederland BV, the International Bureau has been informed that the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the designated Contracting Parties, as a result of a Transfer and Replacement Agreement between the holder and Struik Foods B.V., dated 18 September 2023.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication du mandataire, Novagraaf Nederland B.V., le Bureau international a été informé de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités, sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées, par suite de l'exécution d'un accord de transfert et de remplacement entre le titulaire et Struik Foods B.V., en date du 18 septembre 2023.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del representante, Novagraaf Nederland BV, la Oficina Internacional ha sido informada de que el derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados ha sido limitado en todas las Partes Contratantes designadas, mediante un acuerdo de transferencia y sustitución entre el titular y Struik Foods B.V., con fecha de 18 de septiembre de 2023.
</TEXTES>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20240320" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240117" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404">
<TEXTEN>Following a communication from the representative, Novagraaf Nederland BV, the International Bureau has been informed that the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the designated Contracting Parties, as a result of a Transfer and Replacement Agreement between the holder and DEUTSCHE BANK AG, AMSTERDAM BRANCH, dated 18 September 2023.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication du mandataire, Novagraaf Nederland BV, le Bureau international a été informé de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités, sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées, par suite de l'exécution d'un accord de transfert et de remplacement entre le titulaire et DEUTSCHE BANK AG, AMSTERDAM BRANCH, en date du 18 septembre 2023.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del representante, Novagraaf Nederland BV, la Oficina Internacional ha sido informada de que el derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados ha sido limitado en todas las Partes Contratantes designadas, mediante un acuerdo de transferencia y sustitución entre el titular y DEUTSCHE BANK AG, AMSTERDAM BRANCH, con fecha de 18 de septiembre de 2023.
</TEXTES>
</HRN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19395226" REGEDAT="20250214" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="FR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="403411" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19731109" EXPDATE="20331109" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DT</ENTNATL>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="233860">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0403411" TEXT="Golf"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles et leurs parties.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19730706</BASREGD>
<BASREGN>907 094</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19730529</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DT</PRICP>
<PRIAPPD>19730529</PRIAPPD>
<PRIAPPN>907 094</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19731109" NOTDATE="19740128" REGEDAT="19731109" GAZNO="1973/12 LMi" PUBDATE="19740201" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="19880518" NOTDATE="19880518" REGEDAT="19880505" GAZNO="1988/5 LMi" PUBDATE="19880708">
<DESAG>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="19890503" NOTDATE="19890503" REGEDAT="19890424" GAZNO="1989/4 LMi" PUBDATE="19890613" INTOFF="ES"/>
<FINV REGRDAT="19910508" NOTDATE="19910508" REGEDAT="19910429" GAZNO="1991/4 LMi" PUBDATE="19910617" INTOFF="ES"/>
<CEN REGRDAT="19930210" NOTDATE="19930305" REGEDAT="19930113" GAZNO="1993/2 LMi" PUBDATE="19930419">
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930408" NOTDATE="19930504" REGEDAT="19930226" GAZNO="1993/4 LMi" PUBDATE="19930616">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="19931119" NOTDATE="19931202" REGEDAT="19931109" GAZNO="1993/11 LMi" PUBDATE="19940121">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<CEN REGRDAT="19931101" NOTDATE="19931202" REGEDAT="19931004" GAZNO="1993/11 LMi" PUBDATE="19940121">
<DCPCD>MK</DCPCD>
</CEN>
<INNT REGRDAT="19931223" NOTDATE="19931223" REGEDAT="19931215" GAZNO="1993/12 LMi" PUBDATE="19940222" INTOFF="PT"/>
<EXN REGRDAT="19940409" NOTDATE="19940419" REGEDAT="19940117" GAZNO="1994/3 LMi" PUBDATE="19940520">
<DESAG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="19940323" NOTDATE="19940406" REGEDAT="19940303" GAZNO="1994/3 LMi" PUBDATE="19940520">
<DESAG>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="19961024" NOTDATE="19961107" REGEDAT="19960820" GAZNO="1996/15 Gaz" PUBDATE="19961219" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="19961206" NOTDATE="19961219" REGEDAT="19961010" GAZNO="1996/18 Gaz" PUBDATE="19970131" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="19970624" NOTDATE="19970625" REGEDAT="19970623" GAZNO="1997/12 Gaz" PUBDATE="19970731" INTOFF="DK"/>
<OPN REGRDAT="19971114" NOTDATE="19971117" REGEDAT="19971009" GAZNO="1997/22 Gaz" PUBDATE="19971218" INTOFF="DK">
</OPN>
<APNL REGRDAT="19971114" NOTDATE="19971117" REGEDAT="19971103" GAZNO="1997/22 Gaz" PUBDATE="19971218" INTOFF="DK"/>
<OPN REGRDAT="19980318" NOTDATE="19980319" REGEDAT="19980317" GAZNO="1998/5 Gaz" PUBDATE="19980423" INTOFF="DK">
<OPPERS>19980401</OPPERS>
<OPPERE>19980602</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="19981113" NOTDATE="19981116" REGEDAT="19980918" GAZNO="1998/22 Gaz" PUBDATE="19981217" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Golf carts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chariots de golf.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20001024" NOTDATE="20001109" REGEDAT="20000904" GAZNO="2000/22 Gaz" PUBDATE="20001207" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20010702" NOTDATE="20010703" REGEDAT="20010613" GAZNO="2001/14 Gaz" PUBDATE="20010816" OPPERE="20010918" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20011026" NOTDATE="20011029" REGEDAT="20010910" GAZNO="2001/22 Gaz" PUBDATE="20011206" INTOFF="KG"/>
<GPN REGRDAT="20011120" NOTDATE="20011121" REGEDAT="20011023" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20011119" NOTDATE="20011120" REGEDAT="20011115" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="VN"/>
<GPN REGRDAT="20020319" NOTDATE="20020320" REGEDAT="20020208" GAZNO="2002/6 Gaz" PUBDATE="20020502" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20020321" NOTDATE="20020322" REGEDAT="20020220" GAZNO="2002/6 Gaz" PUBDATE="20020502" INTOFF="TR"/>
<EEN REGRDAT="20031208" NOTDATE="20031225" REGEDAT="20250320" GAZNO="2003/25 Gaz" PUBDATE="20040205">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EEN>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<FINV REGRDAT="20080823" NOTDATE="20080826" DOCID="4546067" REGEDAT="20080804" GAZNO="2008/35 Gaz" PUBDATE="20081002" INTOFF="VN"/>
<REN REGRDAT="20131112" NOTDATE="20131128" REGEDAT="20131109" GAZNO="2013/46 Gaz" PUBDATE="20131205">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20231013" NOTDATE="20231026" REGEDAT="20231109" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="417276" BILING="N" OOCD="DT" INTREGD="19750816" EXPDATE="20350816" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="791829">
<NAME>
<NAMEL>Underberg GmbH &amp; Co. KG,</NAMEL>
<NAMEL>Abt. Markenschutz</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Underbergstraße 1-3</ADDRL>
<ADDRL>47495 Rheinberg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="832065" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Underberg GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Underbergstrasse 1-3</ADDRL>
<ADDRL>47495 Rheinberg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DT</ENTNATL>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="152408">
<NAME>
<NAMEL>UNDERBERG KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>RHEINBERG</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0417276"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0105</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2615</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>010501</VIECLA3>
<VIECLA3>010502</VIECLA3>
<VIECLA3>010509</VIECLA3>
<VIECLA3>260402</VIECLA3>
<VIECLA3>260410</VIECLA3>
<VIECLA3>261501</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
<VIECLA3>290102</VIECLA3>
<VIECLA3>290103</VIECLA3>
<VIECLA3>290106</VIECLA3>
<VIECLA3>290107</VIECLA3>
<VIECLA3>290108</VIECLA3>
<VIECLA3>290115</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<COLCLAGR>
<COLCLAFR>
vert foncé, vert clair, jaune, rouge, brun, blanc et noir.
</COLCLAFR>
</COLCLAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMFR>
Spiritueux.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19740805</BASREGD>
<BASREGN>921 158</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19740418</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19750816" NOTDATE="19751010" REGEDAT="19750816" GAZNO="1975/9 LMi" PUBDATE="19751101" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<FINO REGRDAT="19750816" NOTDATE="19751010" REGEDAT="19750816" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMFR>
Spiritueux à base de plantes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="19950828" NOTDATE="19950918" REGEDAT="19950816" GAZNO="1995/8 LMi" PUBDATE="19951018">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="19951107" REGEDAT="19951017" GAZNO="1995/10 LMi" PUBDATE="19951219" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="20070911" NOTDATE="20070927" REGEDAT="20070706" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20150818" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150816" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250816" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="420625A" BILING="N" OOCD="HU" INTREGD="19751020" EXPDATE="20251020" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="898625" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ContiTech Rubber Industrial Kft.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Budapesti út 10</ADDRL>
<ADDRL>H-6728 Szeged</ADDRL>
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>HU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Hungary</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1641231">
<NAME>
<NAMEL>Karsten Finger</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Continental AG,</ADDRL>
<ADDRL>IP Department,</ADDRL>
<ADDRL>PO Box 169</ADDRL>
<ADDRL>30001 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0420625" TEXT="Taurus"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0304</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>030402</VIECLA3>
<VIECLA3>030404</VIECLA3>
<VIECLA3>030423</VIECLA3>
<VIECLA3>270511</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMFR>
Articles pressés, moulés et pressés par injection en
 caoutchouc, à savoir: tuyaux, rondelles pour accouplements,
 manchons, capots de fermeture, capots pour béquilles,
 baguettes pour escaliers, dispositifs antipoussière en
 accordéon, étanchage, feuilles de joint et autres plaques en
 caoutchouc étanche contre des fuites d'huile, d'eau,
 d'essence, résistant à l'eau chaude et froide avec ou sans
 feuille d'insertion, étanchages pour machines et
 installations ménagères, gants en caoutchouc à usage
 industriel, crin en caoutchouc, fils en caoutchouc, sangles
 pour le séchage, feuilles imperméables.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19750707</BASREGD>
<BASREGN>117 587</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19750211</BASAPPD>
<BASAPPN>2253/159/1975</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20140922" NOTDATE="20141009" REGEDAT="20140616" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BA"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="CZ"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="DZ"/>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="HR"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="KZ"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="LV"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="MC"/>
<AFFCP CPCD="ME"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="PL"/>
<AFFCP CPCD="PT"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RS"/>
<AFFCP CPCD="SI"/>
<AFFCP CPCD="SK"/>
<AFFCP CPCD="SM"/>
<AFFCP CPCD="VN"/>
<INTREGN>0420625</INTREGN>
<MARKVE>
Taurus
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BA"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="CZ"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="DZ"/>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="HR"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="KZ"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="LV"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="MC"/>
<AFFCP CPCD="ME"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="PL"/>
<AFFCP CPCD="PT"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RS"/>
<AFFCP CPCD="SI"/>
<AFFCP CPCD="SK"/>
<AFFCP CPCD="SM"/>
<AFFCP CPCD="VN"/>
<INTREGN>0420625A</INTREGN>
<MARKVE>
Taurus
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20151021" NOTDATE="20151105" REGEDAT="20151020" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
</REN3>
<LIN REGRDAT="19960223" NOTDATE="19960305" REGEDAT="19960202" GAZNO="1996/2 LMi" PUBDATE="19960423" INTOFF="HU">
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<GSHEADFR>
La classe 17 est limitée comme suit:
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMFR>
Articles pressés, moulés et pressés par injection en
 caoutchouc, à savoir étanchages, feuilles de joint et autres
 plaques en caoutchouc étanche contre des fuites d'huile (en
 particulier tubes consolidés de haute pression en caoutchouc
 à l'exception de ceux fabriqués en métal), d'eau, d'essence,
 résistant à l'eau chaude et froide, avec ou sans feuille
 d'insertion, produits en amiante, plaques et rubans isolants
 en textile/amiante ou textile/caoutchouc, combinés,
 étanchages pour machines et installations ménagères, gants
 en caoutchouc à usage industriel, crin en caoutchouc, fils
 en caoutchouc, sangles pour le séchage, feuilles
 imperméables.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIN>
<LIN REGRDAT="19990419" NOTDATE="19990506" REGEDAT="19990329" GAZNO="1999/8 Gaz" PUBDATE="19990527" INTOFF="HU">
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
<GSHEADFR>
En classe 12, remplacer les termes "bandages pour
 automobiles" par "bandages pour automobiles, tels que pneus"
 et les termes "bandages antidérapants pour véhicules" par
 "bandages antidérapants pour véhicules, tels que pneus".
</GSHEADFR>
</LIN>
<APNE REGRDAT="19990325" NOTDATE="19990408" REGEDAT="19990324" GAZNO="1999/6 Gaz" PUBDATE="19990429" INTOFF="BG"/>
<RFNP REGRDAT="19970711" NOTDATE="19970714" REGEDAT="19970704" GAZNO="1997/13 Gaz" PUBDATE="19970814" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMFR>
Machines et installations pour l'industrie du caoutchouc,
 courroies de transmission et courroies motrices.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Courroies trapézoïdales et pièces détachées en
 caoutchouc-métal pour véhicules, pièces d'accouplement.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="20">
<GSTERMFR>
Meubles pour le camping, meubles pour la nursery en matières
 synthétiques et crin de caoutchouc.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="22">
<GSTERMFR>
Tentes, bâches, matériel de rembourrage.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20010313" NOTDATE="20010314" REGEDAT="20010223" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="CZ"/>
<RFNT REGRDAT="19981123" NOTDATE="19981124" REGEDAT="19981119" GAZNO="1998/23 Gaz" PUBDATE="19981231" INTOFF="PL"/>
<LIN REGRDAT="19990702" NOTDATE="19990715" REGEDAT="19990421" GAZNO="1999/13 Gaz" PUBDATE="19990805" INTOFF="HU">
<DCPCD>PL</DCPCD>
<GSHEADFR>
La classe 12 est limitée à: "Pneus, en particulier pour
 tracteurs agricoles".
</GSHEADFR>
</LIN>
<FINV REGRDAT="20000718" NOTDATE="20000719" REGEDAT="20000710" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="PL"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="431678" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="19770803" EXPDATE="20270803" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1720450" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>LCS INTERNATIONAL SAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>60/62 Avenue de la Liberté</ADDRL>
<ADDRL>F-10100 Romilly-sur-Seine</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par Actions Simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1424748">
<NAME>
<NAMEL>SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI</NAMEL>
<NAMEL>représentée par Me Guillaume HENRY</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>23 avenue Bosquet  </ADDRL>
<ADDRL>F-75007 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1085244">
<NAME>
<NAMEL>LCS INTERNATIONAL SAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>8 rue Adolphe Seyboth</ADDRL>
<ADDRL>Strasbourg</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0431678" TEXT="le coq sportif"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2603</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>030703</VIECLA3>
<VIECLA3>260301</VIECLA3>
<VIECLA3>260312</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, articles made of these
 materials not included in other classes; skins; trunks and
 suitcases and, in particular, traveling bags, city bags,
 beach bags, sports bags, handbags, cases, briefcases,
 wallets, clutch bags, purses, wallets, umbrellas, parasols
 and walking sticks, whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, articles en ces matières non
 compris dans d'autres classes; peaux; malles et valises et,
 en particulier, sacs de voyage, sacs de ville, sacs de
 plage, sacs de sport, sacs à main, mallettes, serviettes,
 porte-documents, pochettes, portefeuilles, porte-monnaie,
 parapluies, parasols et cannes, fouets, harnais et sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, artículos de estas materias no
 comprendidos en otras clases; pieles; baúles y maletas y, en
 particular, bolsos de viaje, bolsos de calle, bolsas de
 playa, bolsas de deporte, bolsos de mano, maletines,
 carteras, portadocumentos, bolsitas, billeteras, monederos,
 paraguas, sombrillas y bastones, fustas, arneses y
 guarnicionería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, in particular trousers, jackets, town, sport and
 leisure jackets, underwear, tracksuits, clothing and
 outerwear for skiing and winter sports, rainwear and
 protective clothing, particularly for sailing, shirts, light
 shirts, pullovers, sports jerseys and shorts, bathing suits,
 bathrobes, beachwear articles, dressing gowns, bathing caps,
 gloves for sports, in particular golf and ski gloves, hats,
 caps, socks, boots, sports and leisure shoes, sandals and
 slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, en particulier pantalons, vestes, blousons pour
 la ville, le sport et les loisirs, sous-vêtements,
 survêtements, vêtements et survêtements de ski et de sport
 d'hiver, vêtements de pluie et de protection, notamment pour
 la navigation, chemises, chemisettes, pull-overs, maillots
 de sport et culottes de sport, maillots de bain, sorties de
 bain, articles de plage, peignoirs, bonnets de bain, gants
 de sport, notamment gants de ski ou de golf, casquettes,
 bonnets, bas, chaussettes, bottes, chaussures de sport et de
 loisir, sandales et pantoufles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, en particular pantalones, chaquetas,
 cazadoras para la ciudad, el deporte y el ocio, ropa
 interior, chándales, prendas de vestir y chándales de esquí
 y de deportes de invierno, ropa impermeable y de protección,
 en particular para la navegación, camisas, camisetas,
 pulóveres, camisetas de deporte y calzones de deporte,
 trajes de baño, salidas de baño, artículos de playa,
 albornoces, gorros de baño, guantes de deporte, en
 particular guantes de esquí o de golf, gorras, gorros,
 medias, calcetines, botas, calzado informal y de deporte,
 sandalias y pantuflas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, toys, board games, gymnastic and sporting articles
 (except clothing), in particular small and large balls,
 swimming and diving accessories, rackets, particularly for
 tennis and table tennis, golf clubs, hockey sticks, skis,
 ice skates, gym apparatus, sports bags, sports covers for
 sports and gymnastic articles, luggage designed to hold
 sports articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, jeux de société, articles de gymnastique et de
 sport (à l'exception des vêtements), en particulier balles,
 ballons, accessoires de natation et de plongée, raquettes,
 notamment de tennis et de ping-pong, clubs de golf, crosses
 de hockey, skis, patins à glace, agrès, sacs de sport,
 housses pour articles de sport ou de gymnastique, bagages
 conditionnés pour recevoir des articles de sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos, juguetes, juegos de sociedad, artículos de gimnasia
 y de deporte (excepto prendas de vestir), en particular
 pelotas, balones, accesorios de natación y de buceo,
 raquetas, en particular, de tenis y ping-pong, palos de
 golf, palos de hockey, esquís, patines de hielo, aparatos de
 gimnasia, bolsas de deporte, fundas para artículos de
 deporte o gimnasia, bolsas diseñadas para artículos de
 deporte.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19760812</BASREGD>
<BASREGN>964 332</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19760812</BASAPPD>
<BASAPPN>225 142</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19770803" NOTDATE="19770916" REGEDAT="19770803" GAZNO="1977/8 LMi" PUBDATE="19771001" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<FINO REGRDAT="19770803" NOTDATE="19770916" REGEDAT="19770803" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19770803" NOTDATE="19770916" REGEDAT="19770803" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir pantalons, vestes, blousons pour la
 ville, le sport et les loisirs, sous-vêtements,
 survêtements, vêtements et survêtements de ski et de sport
 d'hiver, vêtements de pluie et de protection, notamment pour
 la navigation, chemises, chemissettes, pull-overs, maillots
 de sport et culottes de sport, maillots de bain, sorties de
 bain, articles de plage, peignoirs, bonnets de bain, gants
 de sport, notamment gants de ski ou de golf, casquettes,
 bonnets, bas, chaussettes, bottes, chaussures de sport et de
 loisir, sandales et pantoufles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<CPN REGRDAT="19911107" NOTDATE="19911107" REGEDAT="19911014" GAZNO="1991/10 LMi" PUBDATE="19911216" INTOFF="FR">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="DD"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<INTREGN>0431678</INTREGN>
<MARKVE>
le coq sportif
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="DD"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<INTREGN>0431678B</INTREGN>
<MARKVE>
le coq sportif
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<CEN REGRDAT="19930803" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930218" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930803" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930218" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930803" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930218" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930814" NOTDATE="19931001" REGEDAT="19930802" GAZNO="1993/9 LMi" PUBDATE="19931117">
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19931101" NOTDATE="19931202" REGEDAT="19931011" GAZNO="1993/11 LMi" PUBDATE="19940121">
<DCPCD>MK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19931101" NOTDATE="19931202" REGEDAT="19931011" GAZNO="1993/11 LMi" PUBDATE="19940121">
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="19940805" NOTDATE="19940817" REGEDAT="19940729" GAZNO="1994/7 LMi" PUBDATE="19940921">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="19940913" NOTDATE="19941102" REGEDAT="19940907" GAZNO="1994/10 LMi" PUBDATE="19941216">
<DCPCD>AM</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19940913" NOTDATE="19941102" REGEDAT="19940907" GAZNO="1994/10 LMi" PUBDATE="19941216">
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</CEN>
<RNN REGRDAT="19950405" NOTDATE="19941102" REGEDAT="19950308" GAZNO="1995/3 LMi" PUBDATE="19950519">
<DCPCD>VN</DCPCD>
</RNN>
<REN REGRDAT="19970807" NOTDATE="19970828" REGEDAT="19970803" GAZNO="1997/16 Gaz" PUBDATE="19970925">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<FUN REGRDAT="19970709" NOTDATE="19970724" REGEDAT="19970707" GAZNO="1997/13 Gaz" PUBDATE="19970814">
<NEWREGN>0431678</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0431678A</INTREGN>
<MARKVE>
le coq sportif
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="19970709" NOTDATE="19970724" REGEDAT="19970707" GAZNO="1997/13 Gaz" PUBDATE="19970814">
<NEWREGN>0431678</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0431678B</INTREGN>
<MARKVE>
le coq sportif
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="19970709" NOTDATE="19970724" REGEDAT="19970707" GAZNO="1997/13 Gaz" PUBDATE="19970814">
<NEWREGN>0431678</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0431678C</INTREGN>
<MARKVE>
le coq sportif
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="19970709" NOTDATE="19970724" REGEDAT="19970707" GAZNO="1997/13 Gaz" PUBDATE="19970814">
<NEWREGN>0431678</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0431678D</INTREGN>
<MARKVE>
le coq sportif
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<HRN REGRDAT="20070501" NOTDATE="20070502" REGEDAT="20061117" GAZNO="2007/18 Gaz" PUBDATE="20070607">
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 348600B, 348600C, 431680, 449680, 449682 et 680461 datée du 14 novembre 2006, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 2 novembre 2006, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE PALATINE, 52, avenue Hoche, F-75008 Paris, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<CEN REGRDAT="20070601" NOTDATE="20070614" REGEDAT="20070530" GAZNO="2007/22 Gaz" PUBDATE="20070705" INTOFF="WO">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<HRN REGRDAT="20070713" NOTDATE="20070716" REGEDAT="20070606" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816">
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux nos 348600, 348600B, 348600C, 431678, 449680, 449682 et 680461 a été restreint dans toutes les parties contractantes désignées. Ladite restriction résulte d'un contrat de nantissement de second rang sur les marques en date du 25 mai 2007 en faveur du Crédit Industriel d'Alsace et de Lorraine, 31 rue Jean Wenger-Valentin, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<REN REGRDAT="20070810" NOTDATE="20070823" REGEDAT="20070803" GAZNO="2007/32 Gaz" PUBDATE="20070913">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<HRN REGRDAT="20070926" NOTDATE="20070927" REGEDAT="20070802" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101">
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 348600B, 348600C, 431680, 449680, 449682 et 680461 datée du 26 juillet 2007, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 16 juillet 2007, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20100319" NOTDATE="20100322" REGEDAT="20091203" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408">
<TEXTEN>Following a communication by the holder of international registrations Nos. 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, dated 27.11.2009, the above-mentioned international registrations have been subject to a restriction of the holder's right of disposal thereof following a pledge agreement dated 27.11.2009, in favor of the following beneficiaries: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France; Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Strasbourg, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, datée du 27.11.2009, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 27.11.2009, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France; Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Strasbourg.
</TEXTFR>
<TEXTES>De conformidad con una comunicación del titular de los registros internacionales 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, con fecha de 27.11.2009, los registros internacionales mencionados han sido objeto de una restricción del derecho del titular a disponer de los mismos, como consecuencia de un contrato de garantía pignoraticia con fecha de 27.11.2009, en favor de los siguientes beneficiarios: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000, Estrasburgo (Francia); BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 París (Francia); Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Estrasburgo (Francia).
</TEXTES>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20100319" NOTDATE="20100322" REGEDAT="20091203" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408">
<TEXTEN>Following a communication by the holder of international registrations Nos. 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, dated 27.11.2009, the above-mentioned international registrations have been subject to a restriction of the holder's right of disposal thereof following a pledge agreement dated 27.11.2009, in favor of the following beneficiaries: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, datée du 27.11.2009, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 27.11.2009, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France.
</TEXTFR>
<TEXTES>De conformidad con una comunicación del titular de los registros internacionales 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, con fecha de 27.11.2009, los registros internacionales mencionados han sido objeto de una restricción del derecho del titular a disponer de los mismos, como consecuencia de un acto de garantía pignoraticia, con fecha de 27.11.2009, en favor de los siguientes beneficiarios: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000, Estrasburgo (Francia); BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008, Paris (Francia).
</TEXTES>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20110627" NOTDATE="20110628" REGEDAT="20110214" GAZNO="2011/26 Gaz" PUBDATE="20110721">
<TEXTEN>The holder's right to dispose of international registrations mentioned above has been limited in all the contracting parties. Said restriction is the result of a subordinate contract of pledge on the trademarks, dated October 29 2009, modified by amendment dated January 5 2011 in favor of BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 Paris, France, and BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés a été restreint dans toutes les parties contractantes. Ladite restriction résulte d'un contrat de nantissement de second rang sur les marques, en date du 29 octobre 2009, modifié par avenant du 5 janvier 2011 en faveur de BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 Paris, France, et BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
<TEXTES>Se ha restringido el derecho del titular a disponer de los registros internacionales anteriormente mencionados en todas las Partes Contratantes. Dicha restricción es consecuencia de un contrato de garantía de marcas de segundo grado, de fecha 29 de octubre de 2009, enmendado el 5 de enero de 2011, a favor de BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 París, Francia, y BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Edificio Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Estrasburgo, Francia.
</TEXTES>
</HRN>
<EXN REGRDAT="20160119" NOTDATE="20160204" REGEDAT="20160107" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204">
<DESPG2>
<DCPCD>CU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20170221" NOTDATE="20170309" DOCID="10336495" REGEDAT="20170110" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="CU">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<REN REGRDAT="20170815" NOTDATE="20170831" REGEDAT="20170803" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831">
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<R18NV REGRDAT="20200319" NOTDATE="20200320" DOCID="13322795" REGEDAT="20200228" GAZNO="2020/12 Gaz" PUBDATE="20200402" INTOFF="CU"/>
<RHR REGRDAT="20250307" NOTDATE="20250310" REGEDAT="20250121" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement, dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge in favor of Banque CIC EST on the above-mentioned international trademark registrations. Per the agreement dated January 14, 2025, Banque CIC EST fully and definitively discharged the first-ranking pledge granted over the above-mentioned international trademarks, the registration of which (in 2010) can now be deleted from the Register of International Trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang en faveur de la Banque CIC EST sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés. Par acte du 14 janvier 2025, la Banque CIC EST a donné mainlevée totale et définitive de nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées et dont l'inscription (effectuée en 2010) peut désormais être radiée du Registre des marques internationales.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el Sr. Guillaume HENRY, se ha informado a la Oficina Internacional de la supresión de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados, en lo que respecta a todas las partes contratantes designadas. En virtud de un contrato de prenda de primer rango, de fecha 29 de octubre de 2009, la empresa LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una prenda de primer rango a favor del Banco CIC EST sobre los registros de marcas internacionales antes mencionados. Mediante escritura de 14 de enero de 2025, el Banco CIC EST liberó total y definitivamente la garantía prendaria de primer rango otorgada sobre las marcas internacionales antes mencionadas y cuya inscripción (realizada en 2010) puede ahora ser cancelada del Registro de Marcas Internacionales.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250311" NOTDATE="20250312" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement dated November 2, 2006, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine. This restriction of the holder's right of disposal of the international trademark registrations was recorded in 2007. Per the agreement dated October 29, 2009, Banque Palatine fully and definitively discharged the first-ranking pledge regarding the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 2 novembre 2006, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés, en faveur de la Banque Palatine. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales a fait l'objet d'une inscription en 2007. Par acte du 29 octobre 2009, la Banque Palatine a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía de primer rango, con fecha de 2 de noviembre de 2006, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha concedido una garantía de primer rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales fue objeto de inscripción en 2007. Mediante una escritura de 29 de octubre de 2009, Banque Palatine liberó total y definitivamente la garantía pignoraticia de primer rango otorgada sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250315" NOTDATE="20250319" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine; Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; Banque CIC EST. This restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international trademark registrations was recorded in 2010. Per agreement dated January 24, 2025, Banque Palatine, in its capacity as Agent, acting both in its own name and on its own behalf, and in the name and on behalf of the other beneficiaries (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne and Banque CIC EST), fully and definitively discharged the first-ranking pledge granted over the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnées, en faveur de la Banque Palatine; la Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; la Banque CIC EST. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales susmentionnés a fait l'objet d'une inscription en 2010. Par acte du 24 janvier 2025, la Banque Palatine, en sa qualité d'Agent, agissant tant en son propre nom et pour son propre compte, qu'au nom et pour le compte des autres bénéficiaires (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne et Banque CIC EST), a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía pignoraticia de primer rango, con fecha de 29 de octubre de 2009, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una garantía pignoraticia de primer rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine; Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; Banque CIC EST. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales mencionados fue inscrita en 2010. Mediante escritura de 24 de enero de 2025, Banque Palatine, en calidad de agente, actuando tanto en nombre propio y por cuenta propia como en nombre y por cuenta de los demás beneficiarios (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne y Banque CIC EST), levantó total y definitivamente la garantía pignoraticia de primer rango concedida sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a second-ranking pledge agreement dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a second-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine; and Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. This restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international trademark registrations was recorded in 2010. Per agreement dated January 24, 2025, Banque Palatine, in its capacity as Agent, acting both in its own name and on its own behalf, and in the name and on behalf of the other beneficiaries (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), fully and definitively released the second-ranking pledge granted on the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de second rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de second rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés, en faveur de la Banque Palatine; et de la Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales susmentionnés a fait l'objet d'une inscription en 2010. Par acte du 24 janvier 2025, la Banque Palatine, en sa qualité d'Agent, agissant tant en son propre nom et pour son propre compte, qu'au nom et pour le compte des autres bénéficiaires (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de second rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía pignoraticia de segundo rango, con fecha de 29 de octubre de 2009, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una garantía pignoraticia de segundo rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine; Et de Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales mencionados fue inscrita en 2010. Mediante escritura de 24 de enero de 2025, Banque Palatine, en calidad de agente, actuando tanto en nombre propio y por cuenta propia como en nombre y por cuenta de los demás beneficiarios (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), levantó total y definitivamente la garantía pignoraticia de segundo rango concedida sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="449673" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19791212" EXPDATE="20291212" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="151418" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TRIGANO, Société anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>100, rue Petit</ADDRL>
<ADDRL>F-75019 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0449673" TEXT="CARAVANES STAR"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0101</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>010101</VIECLA3>
<VIECLA3>010110</VIECLA3>
<VIECLA3>260402</VIECLA3>
<VIECLA3>260407</VIECLA3>
<VIECLA3>260417</VIECLA3>
<VIECLA3>260422</VIECLA3>
<VIECLA3>260424</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Véhicules routiers et, notamment, des remorques dites
 caravanes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19751103</BASREGD>
<BASREGN>937 021</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19751103</BASAPPD>
<BASAPPN>201 868</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19791212" NOTDATE="19800227" REGEDAT="19791212" GAZNO="1980/1 LMi" PUBDATE="19800301" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19791212" NOTDATE="19800227" REGEDAT="19791212" INTOFF="DT"/>
<FINT REGRDAT="19870406" NOTDATE="19870406" REGEDAT="19860826" GAZNO="1987/3 LMi" PUBDATE="19870501" INTOFF="DT"/>
<REN REGRDAT="20000105" NOTDATE="20000120" REGEDAT="19991212" GAZNO="2000/1 Gaz" PUBDATE="20000217">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20091215" NOTDATE="20091231" REGEDAT="20091212" GAZNO="2009/51 Gaz" PUBDATE="20100107">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20191212" NOTDATE="20191226" REGEDAT="20191212" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="449680" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="19791219" EXPDATE="20291219" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1720450" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>LCS INTERNATIONAL SAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>60/62 Avenue de la Liberté</ADDRL>
<ADDRL>F-10100 Romilly-sur-Seine</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par Actions Simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1424748">
<NAME>
<NAMEL>SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI</NAMEL>
<NAMEL>représentée par Me Guillaume HENRY</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>23 avenue Bosquet  </ADDRL>
<ADDRL>F-75007 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1085244">
<NAME>
<NAMEL>LCS INTERNATIONAL SAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>8 rue Adolphe Seyboth</ADDRL>
<ADDRL>Strasbourg</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0449680" TEXT="le coq sportif"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2603</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>030703</VIECLA3>
<VIECLA3>260301</VIECLA3>
<VIECLA3>260312</VIECLA3>
<VIECLA3>260324</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Swimming and diving accessories, in particular masks, buoys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Accessoires de natation et de plongée, notamment masques,
 bouées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Accesorios para natación y submarinismo, también
 mascarillas, boyas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, skins, hides, trunks and
 suitcases, traveling bags, city bags, beach bags, sports
 bags, handbags, attaché cases, briefcases, document holders,
 clutch bags, wallets, change purses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, peaux, malles et valises, sacs
 de voyage, sacs de ville, sacs de plage, sacs de sport, sacs
 à main, mallettes, serviettes, porte-documents, pochettes,
 portefeuilles, porte-monnaie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero, pieles, baúles y maletas,
 bolsos de viaje, bolsos de calle, bolsas de playa, bolsos de
 deporte, bolsos de mano, maletines, carteras,
 portadocumentos, bolsitas, carteras de bolsillo, monederos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, particularly trousers, skirts, dresses, jackets,
 including for sports and leisure, underwear, tracksuits,
 clothing for skiing and for winter sports, rainwear, shirts,
 chemisettes, pullovers, singlets and sports trunks,
 short-sleeve vests, bathing suits, bath robes, sundresses,
 dressing gowns, caps of all type, stockings, socks, boots,
 sports and leisure shoes, sandals, slippers, swimming and
 diving accessories, particularly caps; sports gloves.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, notamment pantalons, jupes, robes, vestes, y
 compris pour le sport et les loisirs, sous-vêtements,
 survêtements, vêtements de ski et de sports d'hiver,
 vêtements de pluie, chemises, chemisettes, pull-overs,
 maillots et culottes de sport, maillots de corps à manches
 courtes, maillots de bain, sorties de bain, robes de plage,
 peignoirs, bonnets, casquettes, bas, chaussettes, bottes,
 chaussures de sport et de loisirs, sandales, pantoufles,
 accessoires de natation et de plongée, notamment bonnets;
 gants de sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, en especial pantalones, faldas, vestidos,
 chaquetas, también para deporte y ocio, ropa interior,
 chándales, ropa de esquí y de deportes de invierno, ropa de
 lluvia, camisas, camisetas, pulóveres, camisetas y
 pantalones de deporte, camisetas interiores de mangas
 cortas, bañadores, albornoces de baño, ropa de playa,
 albornoces, gorras de punto, gorras, medias, calcetines,
 botas, calzado de deporte y calzado informal, sandalias,
 pantuflas, accesorios para natación y buceo, en especial
 gorros de punto; guantes de deporte.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, toys, parlor games, articles for gymnastics and
 sports, in particular balls of all type for sports, rackets
 for tennis, table tennis, squash, badminton and racketball,
 skis, ski bindings, sports bags, covers for sports articles,
 swimming and diving accessories, in particular boards,
 flippers; ice skates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, jeux de société, articles de gymnastique et de
 sport, notamment balles, ballons de sport, raquettes de
 tennis, de tennis de table, de squash, de badminton, de
 racketball, skis, fixations de ski, sacs de sport, housses
 pour articles de sport, accessoires de natation et de
 plongée, notamment planches, palmes; patins à glace.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos, juguetes, juegos de mesa, artículos de gimnasia y de
 deporte, en especial pelotas, balones de deporte, raquetas
 de tenis, palas de ping-pong, raquetas de squash, de
 bádminton, de racketball, esquís, fijaciones de esquís,
 bolsos de deporte, fundas para artículos de deporte,
 accesorios para natación y buceo, en especial tablas,
 aletas; patines de hielo.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19790706</BASREGD>
<BASREGN>1 108 947</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19790706</BASAPPD>
<BASAPPN>522 069</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>19790706</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1 108 947</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19791219" NOTDATE="19800227" REGEDAT="19791219" GAZNO="1980/1 LMi" PUBDATE="19800301" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<FINO REGRDAT="19791219" NOTDATE="19800227" REGEDAT="19791219" INTOFF="DT">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Accessoires de natation et de plongée, à savoir masques,
 bouées.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Vêtements, notamment pantalons, jupes, robes, vestes, y
 compris pour le sport et les loisirs, sous-vêtements,
 survêtements, vêtements de ski et de sports d'hiver,
 vêtements de pluie, chemises, chemisettes, pull-overs,
 maillots et culottes de sport, maillots de corps à manches
 courtes, maillots de bain, sorties de bain, robes de plage,
 peignoirs, bonnets, casquettes, bas, chaussettes, bottes,
 chaussures de sport et de loisirs, sandales, pantoufles,
 accessoires de natation et de plongée, à savoir bonnets;
 gants de sport.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, jeux de société, articles de gymnastique et de
 sport, notamment balles, ballons de sport, raquettes de
 tennis, de tennis de table, de squash, de badminton, de
 racketball, skis, fixations de ski, sacs de sport, housses
 pour articles de sport, accessoires de natation et de
 plongée, à savoir planches, palmes; patins à glace.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19791219" NOTDATE="19800227" REGEDAT="19791219" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19791219" NOTDATE="19800227" REGEDAT="19791219" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Accessoires de natation et de plongée, à savoir masques,
 bouées.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir pantalons, jupes, robes, vestes, y
 compris pour le sport et les loisirs, sous-vêtements,
 survêtements, vêtements de ski et de sports d'hiver,
 vêtements de pluie, chemises, chemisettes, pull-overs,
 maillots et culottes de sport, maillots de corps à manches
 courtes, maillots de bain, sorties de bain, robes de plage,
 peignoirs, bonnets, casquettes, bas, chaussettes, bottes,
 chaussures de sport et de loisirs, sandales, pantoufles,
 accessoires de natation et de plongée, à savoir bonnets;
 gants de sport.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, jeux de société, articles de gymnastique et de
 sport, notamment balles, ballons de sport, raquettes de
 tennis, de tennis de table, de squash, de badminton, de
 racketball, skis, fixations de ski, sacs de sport, housses
 pour articles de sport, accessoires de natation et de
 plongée, à savoir planches, palmes; patins à glace.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<CPN REGRDAT="19911107" NOTDATE="19911107" REGEDAT="19911014" GAZNO="1991/10 LMi" PUBDATE="19911216" INTOFF="FR">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<INTREGN>0449680</INTREGN>
<MARKVE>
le coq sportif
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<INTREGN>0449680B</INTREGN>
<MARKVE>
le coq sportif
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<CEN REGRDAT="19930803" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930218" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930803" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930218" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>UA</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930803" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930218" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930814" NOTDATE="19931001" REGEDAT="19930802" GAZNO="1993/9 LMi" PUBDATE="19931117">
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19931101" NOTDATE="19931202" REGEDAT="19931011" GAZNO="1993/11 LMi" PUBDATE="19940121">
<DCPCD>MK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19931101" NOTDATE="19931202" REGEDAT="19931011" GAZNO="1993/11 LMi" PUBDATE="19940121">
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="19940805" NOTDATE="19940817" REGEDAT="19940729" GAZNO="1994/7 LMi" PUBDATE="19940921">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="19940913" NOTDATE="19941102" REGEDAT="19940907" GAZNO="1994/10 LMi" PUBDATE="19941216">
<DCPCD>AM</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19940913" NOTDATE="19941102" REGEDAT="19940907" GAZNO="1994/10 LMi" PUBDATE="19941216">
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</CEN>
<RNN REGRDAT="19950405" NOTDATE="19941102" REGEDAT="19950308" GAZNO="1995/3 LMi" PUBDATE="19950519">
<DCPCD>VN</DCPCD>
</RNN>
<FUN REGRDAT="19991029" NOTDATE="19991111" REGEDAT="19991028" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209">
<NEWREGN>0449680</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0449680A</INTREGN>
<MARKVE>
le coq sportif
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="19991029" NOTDATE="19991111" REGEDAT="19991028" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209">
<NEWREGN>0449680</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0449680B</INTREGN>
<MARKVE>
le coq sportif
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="19991029" NOTDATE="19991111" REGEDAT="19991028" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209">
<NEWREGN>0449680</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0449680D</INTREGN>
<MARKVE>
le coq sportif
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="19991126" NOTDATE="19991209" REGEDAT="19991028" GAZNO="1999/24 Gaz" PUBDATE="20000106">
<NEWREGN>0449680</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0449680C</INTREGN>
<MARKVE>
le coq sportif
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<REN REGRDAT="20000105" NOTDATE="20000120" REGEDAT="19991219" GAZNO="2000/1 Gaz" PUBDATE="20000217">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<HRN REGRDAT="20070501" NOTDATE="20070502" REGEDAT="20061117" GAZNO="2007/18 Gaz" PUBDATE="20070607">
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 348600B, 348600C, 431680, 449680, 449682 et 680461 datée du 14 novembre 2006, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 2 novembre 2006, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE PALATINE, 52, avenue Hoche, F-75008 Paris, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<CEN REGRDAT="20070601" NOTDATE="20070614" REGEDAT="20070530" GAZNO="2007/22 Gaz" PUBDATE="20070705" INTOFF="WO">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<HRN REGRDAT="20070713" NOTDATE="20070716" REGEDAT="20070606" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816">
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux nos 348600, 348600B, 348600C, 431678, 449680, 449682 et 680461 a été restreint dans toutes les parties contractantes désignées. Ladite restriction résulte d'un contrat de nantissement de second rang sur les marques en date du 25 mai 2007 en faveur du Crédit Industriel d'Alsace et de Lorraine, 31 rue Jean Wenger-Valentin, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20070926" NOTDATE="20070927" REGEDAT="20070802" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101">
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 348600B, 348600C, 431680, 449680, 449682 et 680461 datée du 26 juillet 2007, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 16 juillet 2007, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<EXN REGRDAT="20090123" NOTDATE="20090205" REGEDAT="20081031" GAZNO="2009/4 Gaz" PUBDATE="20090212">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20090701" NOTDATE="20090702" DOCID="4964919" REGEDAT="20090515" GAZNO="2009/27 Gaz" PUBDATE="20090723" OPPERE="20090812" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20100119" NOTDATE="20100204" REGEDAT="20091219" GAZNO="2010/3 Gaz" PUBDATE="20100211">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<HRN REGRDAT="20100319" NOTDATE="20100322" REGEDAT="20091203" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408">
<TEXTEN>Following a communication by the holder of international registrations Nos. 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, dated 27.11.2009, the above-mentioned international registrations have been subject to a restriction of the holder's right of disposal thereof following a pledge agreement dated 27.11.2009, in favor of the following beneficiaries: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France; Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Strasbourg, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, datée du 27.11.2009, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 27.11.2009, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France; Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Strasbourg.
</TEXTFR>
<TEXTES>De conformidad con una comunicación del titular de los registros internacionales 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, con fecha de 27.11.2009, los registros internacionales mencionados han sido objeto de una restricción del derecho del titular a disponer de los mismos, como consecuencia de un contrato de garantía pignoraticia con fecha de 27.11.2009, en favor de los siguientes beneficiarios: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000, Estrasburgo (Francia); BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 París (Francia); Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Estrasburgo (Francia).
</TEXTES>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20100319" NOTDATE="20100322" REGEDAT="20091203" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408">
<TEXTEN>Following a communication by the holder of international registrations Nos. 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, dated 27.11.2009, the above-mentioned international registrations have been subject to a restriction of the holder's right of disposal thereof following a pledge agreement dated 27.11.2009, in favor of the following beneficiaries: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, datée du 27.11.2009, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 27.11.2009, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France.
</TEXTFR>
<TEXTES>De conformidad con una comunicación del titular de los registros internacionales 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, con fecha de 27.11.2009, los registros internacionales mencionados han sido objeto de una restricción del derecho del titular a disponer de los mismos, como consecuencia de un acto de garantía pignoraticia, con fecha de 27.11.2009, en favor de los siguientes beneficiarios: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000, Estrasburgo (Francia); BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008, Paris (Francia).
</TEXTES>
</HRN>
<RFNT REGRDAT="20100216" NOTDATE="20100217" DOCID="5340695" REGEDAT="20100204" GAZNO="2010/7 Gaz" PUBDATE="20100311" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20100319" NOTDATE="20100322" DOCID="5398016" REGEDAT="20100317" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408" INTOFF="TR"/>
<HRN REGRDAT="20110627" NOTDATE="20110628" REGEDAT="20110214" GAZNO="2011/26 Gaz" PUBDATE="20110721">
<TEXTEN>The holder's right to dispose of international registrations mentioned above has been limited in all the contracting parties. Said restriction is the result of a subordinate contract of pledge on the trademarks, dated October 29 2009, modified by amendment dated January 5 2011 in favor of BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 Paris, France, and BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés a été restreint dans toutes les parties contractantes. Ladite restriction résulte d'un contrat de nantissement de second rang sur les marques, en date du 29 octobre 2009, modifié par avenant du 5 janvier 2011 en faveur de BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 Paris, France, et BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
<TEXTES>Se ha restringido el derecho del titular a disponer de los registros internacionales anteriormente mencionados en todas las Partes Contratantes. Dicha restricción es consecuencia de un contrato de garantía de marcas de segundo grado, de fecha 29 de octubre de 2009, enmendado el 5 de enero de 2011, a favor de BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 París, Francia, y BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Edificio Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Estrasburgo, Francia.
</TEXTES>
</HRN>
<R18NV REGRDAT="20130502" NOTDATE="20130503" DOCID="7240052" REGEDAT="20130228" GAZNO="2013/18 Gaz" PUBDATE="20130523" INTOFF="SY"/>
<REN REGRDAT="20191230" NOTDATE="20200116" REGEDAT="20191219" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116">
<DESPG>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<RHR REGRDAT="20250307" NOTDATE="20250310" REGEDAT="20250121" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement, dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge in favor of Banque CIC EST on the above-mentioned international trademark registrations. Per the agreement dated January 14, 2025, Banque CIC EST fully and definitively discharged the first-ranking pledge granted over the above-mentioned international trademarks, the registration of which (in 2010) can now be deleted from the Register of International Trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang en faveur de la Banque CIC EST sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés. Par acte du 14 janvier 2025, la Banque CIC EST a donné mainlevée totale et définitive de nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées et dont l'inscription (effectuée en 2010) peut désormais être radiée du Registre des marques internationales.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el Sr. Guillaume HENRY, se ha informado a la Oficina Internacional de la supresión de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados, en lo que respecta a todas las partes contratantes designadas. En virtud de un contrato de prenda de primer rango, de fecha 29 de octubre de 2009, la empresa LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una prenda de primer rango a favor del Banco CIC EST sobre los registros de marcas internacionales antes mencionados. Mediante escritura de 14 de enero de 2025, el Banco CIC EST liberó total y definitivamente la garantía prendaria de primer rango otorgada sobre las marcas internacionales antes mencionadas y cuya inscripción (realizada en 2010) puede ahora ser cancelada del Registro de Marcas Internacionales.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250311" NOTDATE="20250312" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement dated November 2, 2006, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine. This restriction of the holder's right of disposal of the international trademark registrations was recorded in 2007. Per the agreement dated October 29, 2009, Banque Palatine fully and definitively discharged the first-ranking pledge regarding the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 2 novembre 2006, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés, en faveur de la Banque Palatine. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales a fait l'objet d'une inscription en 2007. Par acte du 29 octobre 2009, la Banque Palatine a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía de primer rango, con fecha de 2 de noviembre de 2006, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha concedido una garantía de primer rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales fue objeto de inscripción en 2007. Mediante una escritura de 29 de octubre de 2009, Banque Palatine liberó total y definitivamente la garantía pignoraticia de primer rango otorgada sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250315" NOTDATE="20250319" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine; Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; Banque CIC EST. This restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international trademark registrations was recorded in 2010. Per agreement dated January 24, 2025, Banque Palatine, in its capacity as Agent, acting both in its own name and on its own behalf, and in the name and on behalf of the other beneficiaries (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne and Banque CIC EST), fully and definitively discharged the first-ranking pledge granted over the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnées, en faveur de la Banque Palatine; la Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; la Banque CIC EST. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales susmentionnés a fait l'objet d'une inscription en 2010. Par acte du 24 janvier 2025, la Banque Palatine, en sa qualité d'Agent, agissant tant en son propre nom et pour son propre compte, qu'au nom et pour le compte des autres bénéficiaires (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne et Banque CIC EST), a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía pignoraticia de primer rango, con fecha de 29 de octubre de 2009, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una garantía pignoraticia de primer rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine; Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; Banque CIC EST. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales mencionados fue inscrita en 2010. Mediante escritura de 24 de enero de 2025, Banque Palatine, en calidad de agente, actuando tanto en nombre propio y por cuenta propia como en nombre y por cuenta de los demás beneficiarios (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne y Banque CIC EST), levantó total y definitivamente la garantía pignoraticia de primer rango concedida sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a second-ranking pledge agreement dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a second-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine; and Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. This restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international trademark registrations was recorded in 2010. Per agreement dated January 24, 2025, Banque Palatine, in its capacity as Agent, acting both in its own name and on its own behalf, and in the name and on behalf of the other beneficiaries (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), fully and definitively released the second-ranking pledge granted on the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de second rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de second rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés, en faveur de la Banque Palatine; et de la Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales susmentionnés a fait l'objet d'une inscription en 2010. Par acte du 24 janvier 2025, la Banque Palatine, en sa qualité d'Agent, agissant tant en son propre nom et pour son propre compte, qu'au nom et pour le compte des autres bénéficiaires (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de second rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía pignoraticia de segundo rango, con fecha de 29 de octubre de 2009, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una garantía pignoraticia de segundo rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine; Et de Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales mencionados fue inscrita en 2010. Mediante escritura de 24 de enero de 2025, Banque Palatine, en calidad de agente, actuando tanto en nombre propio y por cuenta propia como en nombre y por cuenta de los demás beneficiarios (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), levantó total y definitivamente la garantía pignoraticia de segundo rango concedida sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="449682" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="19791219" EXPDATE="20291219" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1720450" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>LCS INTERNATIONAL SAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>60/62 Avenue de la Liberté</ADDRL>
<ADDRL>F-10100 Romilly-sur-Seine</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par Actions Simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1424748">
<NAME>
<NAMEL>SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI</NAMEL>
<NAMEL>représentée par Me Guillaume HENRY</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>23 avenue Bosquet  </ADDRL>
<ADDRL>F-75007 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1085244">
<NAME>
<NAMEL>LCS INTERNATIONAL SAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>8 rue Adolphe Seyboth</ADDRL>
<ADDRL>Strasbourg</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0449682" TEXT="LE COQ SPORTIF"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Swimming and diving accessories, especially masks, buoys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Accessoires de natation et de plongée, notamment masques,
 bouées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Accesorios de natación y de buceo, en particular caretas,
 boyas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, skins, hides and pelts,
 trunks and suitcases, traveling bags, city bags, beach bags,
 sports bags, handbags, attaché cases, briefcases, document
 cases, pouches, wallets, change purses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, peaux, malles et valises, sacs
 de voyage, sacs de ville, sacs de plage, sacs de sport, sacs
 à main, mallettes, serviettes, porte-documents, pochettes,
 portefeuilles, porte-monnaie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, pieles, baúles y maletas, bolsos
 de viaje, bolsos de calle, bolsas de playa, bolsas de
 deporte, bolsos de mano, maletas de mano, portafolios,
 portadocumentos, bolsas, billeteras, monederos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, especially trousers, skirts, dresses, jackets,
 including for sports and leisure, underwear, overgarments,
 clothing for skiing and winter sports, rainwear, shirts,
 chemisettes (shirt fronts), pullovers, singlets and sports
 trunks, short-sleeve vests, bathing suits, bath wraps, beach
 wraps, dressing gowns, bonnets, caps (headwear), stockings,
 socks, boots, sport and leisure shoes, sandals, slippers,
 swimming and diving accessories, especially bonnets; sports
 gloves.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, notamment pantalons, jupes, robes, vestes, y
 compris pour le sport et les loisirs, sous-vêtements,
 survêtements, vêtements de ski et de sports d'hiver,
 vêtements de pluie, chemises, chemisettes, pull-overs,
 maillots et culottes de sport, maillots de corps à manches
 courtes, maillots de bain, sorties de bain, robes de plage,
 peignoirs, bonnets, casquettes, bas, chaussettes, bottes,
 chaussures de sport et de loisirs, sandales, pantoufles,
 accessoires de natation et de plongée, notamment bonnets;
 gants de sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, en particular pantalones, faldas,
 vestidos, chaquetas, incluidas chaquetas para deportes y
 tiempo libre, ropa interior, chándales, conjuntos de esquí y
 de deportes de invierno, ropa impermeable, camisas,
 camisolines (pecheras), pulóveres, camisetas y pantalones de
 deportes, camisetas interiores de mangas cortas, trajes de
 baño, salidas de baño, vestidos de playa, batas (saltos de
 cama), gorros, gorras, medias, calcetines, botas, calzado de
 deportes y tiempo libre, sandalias, pantuflas, accesorios de
 natación y de buceo, en particular gorros; guantes de
 deporte.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, toys, parlor games, gymnastic and sporting articles,
 especially balls, sports balls, tennis, table tennis,
 squash, badminton and racketball rackets, skis, ski
 bindings, sports bags, bags for sports articles, swimming
 and diving accessories, especially boards, flippers; ice
 skates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, jeux de société, articles de gymnastique et de
 sport, notamment balles, ballons de sport, raquettes de
 tennis, de tennis de table, de squash, de badminton, de
 racketball, skis, fixations de ski, sacs de sport, housses
 pour articles de sport, accessoires de natation et de
 plongée, notamment planches, palmes; patins à glace.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, juegos de sociedad, artículos de gimnasia
 y deporte, en particular pelotas, balones deportivos,
 raquetas de tenis, tenis de mesa, squash, bádminton y
 racquetball, esquís, fijaciones de esquís, bolsas de
 deporte, fundas para artículos de deporte y para accesorios
 de natación y de buceo, en particular tablas, aletas;
 patines de hielo.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19790706</BASREGD>
<BASREGN>1 108 949</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19790706</BASAPPD>
<BASAPPN>522 076</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>19790706</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1 108 949</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19791219" NOTDATE="19800227" REGEDAT="19791219" GAZNO="1980/1 LMi" PUBDATE="19800301" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<FINO REGRDAT="19791219" NOTDATE="19800227" REGEDAT="19791219" INTOFF="DT">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Accessoires de natation et de plongée, à savoir masques,
 bouées.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Vêtements, notamment pantalons, jupes, robes, vestes, y
 compris pour le sport et les loisirs, sous-vêtements,
 survêtements, vêtements de ski et de sports d'hiver,
 vêtements de pluie, chemises, chemisettes, pull-overs,
 maillots et culottes de sport, maillots de corps à manches
 courtes, maillots de bain, sorties de bain, robes de plage,
 peignoirs, bonnets, casquettes, bas, chaussettes, bottes,
 chaussures de sport et de loisirs, sandales, pantoufles,
 accessoires de natation et de plongée, à savoir bonnets;
 gants de sport.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, jeux de société, articles de gymnastique et de
 sport, notamment balles, ballons de sport, raquettes de
 tennis, de tennis de table, de squash, de badminton, de
 racketball, skis, fixations de ski, sacs de sport, housses
 pour articles de sport, accessoires de natation et de
 plongée, à savoir planches, palmes; patins à glace.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19791219" NOTDATE="19800227" REGEDAT="19791219" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19791219" NOTDATE="19800227" REGEDAT="19791219" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Accessoires de natation et de plongée, à savoir masques,
 bouées.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir pantalons, jupes, robes, vestes, y
 compris pour le sport et les loisirs, sous-vêtements,
 survêtements, vêtements de ski et de sports d'hiver,
 vêtements de pluie, chemises, chemisettes, pull-overs,
 maillots et culottes de sport, maillots de corps à manches
 courtes, maillots de bain, sorties de bain, robes de plage,
 peignoirs, bonnets, casquettes, bas, chaussettes, bottes,
 chaussures de sport et de loisirs, sandales, pantoufles,
 accessoires de natation et de plongée, à savoir bonnets;
 gants de sport.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, jeux de société, articles de gymnastique et de
 sport, notamment balles, ballons de sport, raquettes de
 tennis, de tennis de table, de squash, de badminton, de
 racketball, skis, fixations de ski, sacs de sport, housses
 pour articles de sport, accessoires de natation et de
 plongée, à savoir planches, palmes; patins à glace.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<CPN REGRDAT="19911107" NOTDATE="19911107" REGEDAT="19911014" GAZNO="1991/10 LMi" PUBDATE="19911216" INTOFF="FR">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<INTREGN>0449682</INTREGN>
<MARKVE>
LE COQ SPORTIF
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<INTREGN>0449682B</INTREGN>
<MARKVE>
LE COQ SPORTIF
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<CEN REGRDAT="19930803" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930218" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930803" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930218" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>UA</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930803" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930218" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930814" NOTDATE="19931001" REGEDAT="19930802" GAZNO="1993/9 LMi" PUBDATE="19931117">
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19931101" NOTDATE="19931202" REGEDAT="19931011" GAZNO="1993/11 LMi" PUBDATE="19940121">
<DCPCD>MK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19931101" NOTDATE="19931202" REGEDAT="19931011" GAZNO="1993/11 LMi" PUBDATE="19940121">
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="19940805" NOTDATE="19940817" REGEDAT="19940729" GAZNO="1994/7 LMi" PUBDATE="19940921">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="19940913" NOTDATE="19941102" REGEDAT="19940907" GAZNO="1994/10 LMi" PUBDATE="19941216">
<DCPCD>AM</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19940913" NOTDATE="19941102" REGEDAT="19940907" GAZNO="1994/10 LMi" PUBDATE="19941216">
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</CEN>
<RNN REGRDAT="19950405" NOTDATE="19941102" REGEDAT="19950308" GAZNO="1995/3 LMi" PUBDATE="19950519">
<DCPCD>VN</DCPCD>
</RNN>
<FUN REGRDAT="19991029" NOTDATE="19991111" REGEDAT="19991028" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209">
<NEWREGN>0449682</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0449682A</INTREGN>
<MARKVE>
LE COQ SPORTIF
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="19991029" NOTDATE="19991111" REGEDAT="19991028" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209">
<NEWREGN>0449682</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0449682B</INTREGN>
<MARKVE>
LE COQ SPORTIF
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="19991029" NOTDATE="19991111" REGEDAT="19991028" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209">
<NEWREGN>0449682</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0449682C</INTREGN>
<MARKVE>
LE COQ SPORTIF
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="19991029" NOTDATE="19991111" REGEDAT="19991028" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209">
<NEWREGN>0449682</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0449682D</INTREGN>
<MARKVE>
LE COQ SPORTIF
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<REN REGRDAT="20000105" NOTDATE="20000120" REGEDAT="19991219" GAZNO="2000/1 Gaz" PUBDATE="20000217">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20040219" NOTDATE="20040304" REGEDAT="20031211" GAZNO="2004/4 Gaz" PUBDATE="20040401" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
</DESAG>
<LIMGR>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 18, 25 and
 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement aux
 classes 18, 25 et 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a las clases
 18, 25 y 28.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<HRN REGRDAT="20070501" NOTDATE="20070502" REGEDAT="20061117" GAZNO="2007/18 Gaz" PUBDATE="20070607">
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 348600B, 348600C, 431680, 449680, 449682 et 680461 datée du 14 novembre 2006, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 2 novembre 2006, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE PALATINE, 52, avenue Hoche, F-75008 Paris, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<CEN REGRDAT="20070601" NOTDATE="20070614" REGEDAT="20070530" GAZNO="2007/22 Gaz" PUBDATE="20070705" INTOFF="WO">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<HRN REGRDAT="20070713" NOTDATE="20070716" REGEDAT="20070606" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816">
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux nos 348600, 348600B, 348600C, 431678, 449680, 449682 et 680461 a été restreint dans toutes les parties contractantes désignées. Ladite restriction résulte d'un contrat de nantissement de second rang sur les marques en date du 25 mai 2007 en faveur du Crédit Industriel d'Alsace et de Lorraine, 31 rue Jean Wenger-Valentin, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20070926" NOTDATE="20070927" REGEDAT="20070802" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101">
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 348600B, 348600C, 431680, 449680, 449682 et 680461 datée du 26 juillet 2007, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 16 juillet 2007, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<REN REGRDAT="20100119" NOTDATE="20100204" REGEDAT="20091219" GAZNO="2010/3 Gaz" PUBDATE="20100211">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<HRN REGRDAT="20100319" NOTDATE="20100322" REGEDAT="20091203" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408">
<TEXTEN>Following a communication by the holder of international registrations Nos. 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, dated 27.11.2009, the above-mentioned international registrations have been subject to a restriction of the holder's right of disposal thereof following a pledge agreement dated 27.11.2009, in favor of the following beneficiaries: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France; Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Strasbourg, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, datée du 27.11.2009, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 27.11.2009, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France; Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Strasbourg.
</TEXTFR>
<TEXTES>De conformidad con una comunicación del titular de los registros internacionales 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, con fecha de 27.11.2009, los registros internacionales mencionados han sido objeto de una restricción del derecho del titular a disponer de los mismos, como consecuencia de un contrato de garantía pignoraticia con fecha de 27.11.2009, en favor de los siguientes beneficiarios: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000, Estrasburgo (Francia); BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 París (Francia); Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Estrasburgo (Francia).
</TEXTES>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20100319" NOTDATE="20100322" REGEDAT="20091203" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408">
<TEXTEN>Following a communication by the holder of international registrations Nos. 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, dated 27.11.2009, the above-mentioned international registrations have been subject to a restriction of the holder's right of disposal thereof following a pledge agreement dated 27.11.2009, in favor of the following beneficiaries: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, datée du 27.11.2009, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 27.11.2009, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France.
</TEXTFR>
<TEXTES>De conformidad con una comunicación del titular de los registros internacionales 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, con fecha de 27.11.2009, los registros internacionales mencionados han sido objeto de una restricción del derecho del titular a disponer de los mismos, como consecuencia de un acto de garantía pignoraticia, con fecha de 27.11.2009, en favor de los siguientes beneficiarios: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000, Estrasburgo (Francia); BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008, Paris (Francia).
</TEXTES>
</HRN>
<EXN REGRDAT="20111116" NOTDATE="20111201" REGEDAT="20101013" GAZNO="2011/46 Gaz" PUBDATE="20111208">
<DESPG2>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 18, 25 and
 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement aux
 classes 18, 25 et 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a las clases
 18, 25 y 28.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<HRN REGRDAT="20110627" NOTDATE="20110628" REGEDAT="20110214" GAZNO="2011/26 Gaz" PUBDATE="20110721">
<TEXTEN>The holder's right to dispose of international registrations mentioned above has been limited in all the contracting parties. Said restriction is the result of a subordinate contract of pledge on the trademarks, dated October 29 2009, modified by amendment dated January 5 2011 in favor of BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 Paris, France, and BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés a été restreint dans toutes les parties contractantes. Ladite restriction résulte d'un contrat de nantissement de second rang sur les marques, en date du 29 octobre 2009, modifié par avenant du 5 janvier 2011 en faveur de BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 Paris, France, et BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
<TEXTES>Se ha restringido el derecho del titular a disponer de los registros internacionales anteriormente mencionados en todas las Partes Contratantes. Dicha restricción es consecuencia de un contrato de garantía de marcas de segundo grado, de fecha 29 de octubre de 2009, enmendado el 5 de enero de 2011, a favor de BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 París, Francia, y BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Edificio Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Estrasburgo, Francia.
</TEXTES>
</HRN>
<EXN REGRDAT="20111121" NOTDATE="20111208" REGEDAT="20110511" GAZNO="2011/47 Gaz" PUBDATE="20111215">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only the goods in
 classes 18 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure est seulement pour les produits
 des classes 18 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a los
 productos de las clases 18 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20140917" NOTDATE="20141002" REGEDAT="20140619" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, toys, parlor games, articles for gymnastics and
 sports, particularly balls, sports balls, tennis rackets,
 rackets and bats for table tennis, squash, badminton,
 racketball, skis, ski bindings, sports bags, covers for
 sports articles, swimming and diving accessories,
 particularly boards, flippers; ice skates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, jeux de société, articles de gymnastique et de
 sport, notamment balles, ballons de sport, raquettes de
 tennis, de tennis de table, de squash, de badminton, de
 racketball, skis, fixations de ski, sacs de sport, housses
 pour articles de sport, accessoires de natation et de
 plongée, notamment planches, palmes; patins à glace.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20141015" NOTDATE="20141030" DOCID="8451525" REGEDAT="20141014" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20141204" NOTDATE="20141205" DOCID="8566796" REGEDAT="20141203" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20150921" NOTDATE="20151008" DOCID="9092558" REGEDAT="20150722" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, namely, parlor games, party games, target games,
 action skill games, dice games, board games and card games;
 toys, namely, plush toys, inflatable toys, toy vehicles,
 action figures, bendable toys, balloons, kites and infant
 toys; articles for gymnastics and sports, namely, appliances
 for gymnastics, gymnastic apparatus, balance beams,
 horizontal bars, parallel bars, gymnastic training stools,
 vaulting horses, pommel horses and springboards balls for
 sports and games, sports balls, tennis rackets, rackets and
 bats for table tennis, squash, badminton, racquet ball and
 racket ball, skis, ski bindings, soccer gloves, knee, elbow
 and shoulder pads for athletic use, soccer goals; sports
 bags specially adapted for sports equipment; covers for
 sports articles, namely, ski covers, golf club covers,
 tennis racket covers, squash racket covers, racketball
 racket covers, racketball racket covers and protective
 covers for rackets; swimming and diving accessories, namely,
 swimming boards and swimming flippers; ice skates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, à savoir jeux de société, jeux de fêtes, jeux à cible,
 jeux d'action et d'adresse, jeux de dés, jeux de plateau et
 jeux de cartes; jouets, à savoir jouets en peluche, jouets
 gonflables, véhicules [jouets], figurines d'action, jouets
 flexibles, ballons, cerfs-volants et jouets pour bébés;
 articles de gymnastique et de sport, à savoir appareils pour
 la gymnastique, appareils de gymnastique, poutres
 d'équilibre, barres horizontales, barres parallèles,
 marchepieds pour la gymnastique, chevaux de saut, chevaux
 d'arçons et tremplins, balles pour le sport et jeux, balles
 de sport, raquettes de tennis, raquettes et battes pour
 tennis de table, squash, badminton, racquetball et
 racketball, skis, fixations de skis, gants de football,
 protections pour les genoux, les coudes et les épaules pour
 l'athlétisme, buts de football; sacs de sport (spécialement
 conçus pour des équipements de sport; housses pour articles
 de sport, à savoir housses de skis, housses pour clubs de
 golf, housses pour raquettes de tennis, housses de raquettes
 de squash, housses pour raquettes de racketball, housses
 pour raquettes de racketball et housses de protection pour
 raquettes; accessoires de natation et de plongée, à savoir
 planches de natation et palmes de natation; patins à glace.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20160216" NOTDATE="20160303" REGEDAT="20160125" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303">
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement aux
 classes 18, 25 et 28.
</GSHEADFR>
</LIMGR>
</EXN>
<REN REGRDAT="20200127" NOTDATE="20200213" REGEDAT="20191219" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20211203" NOTDATE="20211206" DOCID="15233393" REGEDAT="20211112" GAZNO="2021/48 Gaz" PUBDATE="20211216" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Articles for gymnastics and sports, namely, balls for sports
 and games, sports balls, tennis rackets, sports bags
 specially adapted for sports equipment; covers for sports
 articles, namely, tennis racket covers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de gymnastique et de sport, à savoir balles et
 ballons de sport et pour jeux, balles et ballons de sport,
 raquettes de tennis, sacs de sport spécialement conçus pour
 des équipements de sport; housses pour articles de sport, à
 savoir housses pour raquettes de tennis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de gimnasia y deporte, a saber, pelotas para
 deportes y juegos, balones de deporte, raquetas de tenis,
 bolsas de deporte especialmente diseñadas para equipos de
 deporte; fundas para artículos de deporte, a saber, fundas
 para raquetas de tenis.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<RHR REGRDAT="20250307" NOTDATE="20250310" REGEDAT="20250121" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement, dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge in favor of Banque CIC EST on the above-mentioned international trademark registrations. Per the agreement dated January 14, 2025, Banque CIC EST fully and definitively discharged the first-ranking pledge granted over the above-mentioned international trademarks, the registration of which (in 2010) can now be deleted from the Register of International Trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang en faveur de la Banque CIC EST sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés. Par acte du 14 janvier 2025, la Banque CIC EST a donné mainlevée totale et définitive de nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées et dont l'inscription (effectuée en 2010) peut désormais être radiée du Registre des marques internationales.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el Sr. Guillaume HENRY, se ha informado a la Oficina Internacional de la supresión de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados, en lo que respecta a todas las partes contratantes designadas. En virtud de un contrato de prenda de primer rango, de fecha 29 de octubre de 2009, la empresa LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una prenda de primer rango a favor del Banco CIC EST sobre los registros de marcas internacionales antes mencionados. Mediante escritura de 14 de enero de 2025, el Banco CIC EST liberó total y definitivamente la garantía prendaria de primer rango otorgada sobre las marcas internacionales antes mencionadas y cuya inscripción (realizada en 2010) puede ahora ser cancelada del Registro de Marcas Internacionales.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250311" NOTDATE="20250312" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement dated November 2, 2006, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine. This restriction of the holder's right of disposal of the international trademark registrations was recorded in 2007. Per the agreement dated October 29, 2009, Banque Palatine fully and definitively discharged the first-ranking pledge regarding the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 2 novembre 2006, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés, en faveur de la Banque Palatine. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales a fait l'objet d'une inscription en 2007. Par acte du 29 octobre 2009, la Banque Palatine a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía de primer rango, con fecha de 2 de noviembre de 2006, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha concedido una garantía de primer rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales fue objeto de inscripción en 2007. Mediante una escritura de 29 de octubre de 2009, Banque Palatine liberó total y definitivamente la garantía pignoraticia de primer rango otorgada sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250315" NOTDATE="20250319" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine; Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; Banque CIC EST. This restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international trademark registrations was recorded in 2010. Per agreement dated January 24, 2025, Banque Palatine, in its capacity as Agent, acting both in its own name and on its own behalf, and in the name and on behalf of the other beneficiaries (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne and Banque CIC EST), fully and definitively discharged the first-ranking pledge granted over the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnées, en faveur de la Banque Palatine; la Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; la Banque CIC EST. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales susmentionnés a fait l'objet d'une inscription en 2010. Par acte du 24 janvier 2025, la Banque Palatine, en sa qualité d'Agent, agissant tant en son propre nom et pour son propre compte, qu'au nom et pour le compte des autres bénéficiaires (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne et Banque CIC EST), a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía pignoraticia de primer rango, con fecha de 29 de octubre de 2009, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una garantía pignoraticia de primer rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine; Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; Banque CIC EST. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales mencionados fue inscrita en 2010. Mediante escritura de 24 de enero de 2025, Banque Palatine, en calidad de agente, actuando tanto en nombre propio y por cuenta propia como en nombre y por cuenta de los demás beneficiarios (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne y Banque CIC EST), levantó total y definitivamente la garantía pignoraticia de primer rango concedida sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a second-ranking pledge agreement dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a second-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine; and Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. This restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international trademark registrations was recorded in 2010. Per agreement dated January 24, 2025, Banque Palatine, in its capacity as Agent, acting both in its own name and on its own behalf, and in the name and on behalf of the other beneficiaries (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), fully and definitively released the second-ranking pledge granted on the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de second rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de second rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés, en faveur de la Banque Palatine; et de la Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales susmentionnés a fait l'objet d'une inscription en 2010. Par acte du 24 janvier 2025, la Banque Palatine, en sa qualité d'Agent, agissant tant en son propre nom et pour son propre compte, qu'au nom et pour le compte des autres bénéficiaires (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de second rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía pignoraticia de segundo rango, con fecha de 29 de octubre de 2009, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una garantía pignoraticia de segundo rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine; Et de Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales mencionados fue inscrita en 2010. Mediante escritura de 24 de enero de 2025, Banque Palatine, en calidad de agente, actuando tanto en nombre propio y por cuenta propia como en nombre y por cuenta de los demás beneficiarios (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), levantó total y definitivamente la garantía pignoraticia de segundo rango concedida sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="452478A" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19800303" EXPDATE="20300303" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0452478" TEXT="Bully"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Wheeled vehicles with a maximum design speed of more than 60
 km/h, parts and engines therefore (as far as included in
 this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules sur roues d'une vitesse maximale de conception de
 plus de 60 km/h, leurs parties et moteurs (dans la mesure où
 ils sont compris dans cette class).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos sobre ruedas de una velocidad máxima de 60 km/h,
 sus partes y motores (siempre que estén comprendidos en esta
 clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19791002</BASREGD>
<BASREGN>991 167</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19790821</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20080111" NOTDATE="20080124" REGEDAT="20070806" GAZNO="2008/2 Gaz" PUBDATE="20080214" INTOFF="DE">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="CZ"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="FI"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="GB"/>
<AFFCP CPCD="GE"/>
<AFFCP CPCD="IS"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="NO"/>
<AFFCP CPCD="PL"/>
<AFFCP CPCD="RS"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<AFFCP CPCD="SE"/>
<AFFCP CPCD="SI"/>
<AFFCP CPCD="SK"/>
<INTREGN>0452478</INTREGN>
<MARKVE>
Bully
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="CZ"/>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="FI"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="GB"/>
<AFFCP CPCD="GE"/>
<AFFCP CPCD="IS"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="NO"/>
<AFFCP CPCD="PL"/>
<AFFCP CPCD="RS"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<AFFCP CPCD="SE"/>
<AFFCP CPCD="SI"/>
<AFFCP CPCD="SK"/>
<INTREGN>0452478A</INTREGN>
<MARKVE>
Bully
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20100305" NOTDATE="20100318" REGEDAT="20100303" GAZNO="2010/9 Gaz" PUBDATE="20100325">
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20140807" NOTDATE="20140821" REGEDAT="20140410" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20140919" NOTDATE="20140922" DOCID="8373457" REGEDAT="20140905" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150625" NOTDATE="20150626" DOCID="9025122" REGEDAT="20150624" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160531" NOTDATE="20160616" DOCID="9694532" REGEDAT="20160321" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Wheeled land vehicles with a maximum design speed of more
 than 60 km/h, and structural parts and engines therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à roulettes à une vitesse maximale de
 plus de 60 km/h, et leurs moteurs et parties constitutives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ruedas de vehículos terrestres con una velocidad nominal
 máxima de más de 60 km/h, así como partes estructurales y
 motores para los mismos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20200326" NOTDATE="20200409" REGEDAT="20200303" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20230131" NOTDATE="20230201" DOCID="16764328" REGEDAT="20230130" GAZNO="2023/5 Gaz" PUBDATE="20230216" INTOFF="US"/>
<FINO REGRDAT="19800303" NOTDATE="19800620" REGEDAT="19800303" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<RFNT REGRDAT="20001213" NOTDATE="20001214" REGEDAT="20001211" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="NO"/>
<FINC REGRDAT="20011116" NOTDATE="20011119" REGEDAT="20010822" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20010427" NOTDATE="20010430" REGEDAT="20010425" GAZNO="2001/9 Gaz" PUBDATE="20010607" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 7 and 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 7 et 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="20021112" NOTDATE="20021113" REGEDAT="20021104" GAZNO="2002/23 Gaz" PUBDATE="20021226" INTOFF="PL"/>
<FINO REGRDAT="19800303" NOTDATE="19800620" REGEDAT="19800303" INTOFF="SU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="455364" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19800510" EXPDATE="20300510" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="858694" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Hawo - Geraetebau GmbH &amp; Co</NAMEL>
<NAMEL>Maschinenbau KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Obere Au 2</ADDRL>
<ADDRL>74847 Obrigheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DT</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1484945">
<NAME>
<NAMEL>Wolf &amp; Wolf</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hirschstraße 7</ADDRL>
<ADDRL>63450 Hanau</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="94268">
<NAME>
<NAMEL>HAWO GERÄTEBAU GMBH &amp; Co</NAMEL>
<NAMEL>MASCHINENBAU KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriegebiet</ADDRL>
<ADDRL>OBRIGHEIM</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0455364" TEXT="hawo"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Packaging machines, particularly for packaging with soldered
 plastic sheets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à emballer, en particulier pour l'empaquetage avec
 des feuilles en matière plastique soudées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de embalaje, en particular para el empaquetado con
 películas plásticas soldadas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electrical apparatus for soldering plastic packaging sheets;
 electrical apparatus for soldering plastics, particularly
 for the sealing by soldering of plastic containers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques pour la soudure de feuilles
 d'emballage en matière plastique; appareils électriques à
 souder les matières plastiques, en particulier pour la
 fermeture par soudage de récipients en matière plastique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos para la soldadura de láminas plásticas
 de embalaje; aparatos eléctricos para soldar materias
 plásticas, en particular para el cierre por soldadura de
 recipientes de materias plásticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19800215</BASREGD>
<BASREGN>997 844</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19780127</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19800510" NOTDATE="19801106" REGEDAT="19800510" GAZNO="1980/10 LMi" PUBDATE="19801201" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<CEN REGRDAT="19930812" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930628" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>UA</DCPCD>
</CEN>
<SEN REGRDAT="19900330" NOTDATE="19900330" REGEDAT="19900330"/>
<REN REGRDAT="20000512" NOTDATE="20000525" REGEDAT="20000510" GAZNO="2000/10 Gaz" PUBDATE="20000622">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20040322" NOTDATE="20040408" REGEDAT="20031217" GAZNO="2004/6 Gaz" PUBDATE="20040429" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20050630" NOTDATE="20050714" REGEDAT="20050323" GAZNO="2005/26 Gaz" PUBDATE="20050804" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20050517" NOTDATE="20050518" DOCID="3005090" REGEDAT="20050502" GAZNO="2005/20 Gaz" PUBDATE="20050623" INTOFF="KR"/>
<CEN REGRDAT="20070822" NOTDATE="20070906" REGEDAT="20070820" GAZNO="2007/34 Gaz" PUBDATE="20070927">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="20100105" NOTDATE="20100121" REGEDAT="20091119" GAZNO="2010/1 Gaz" PUBDATE="20100128" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>CU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<REN REGRDAT="20100520" NOTDATE="20100603" REGEDAT="20100510" GAZNO="2010/20 Gaz" PUBDATE="20100610">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20111111" NOTDATE="20111124" REGEDAT="20111010" GAZNO="2011/45 Gaz" PUBDATE="20111201">
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20130416" NOTDATE="20130502" REGEDAT="20130321" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509">
<DESPG2>
<DCPCD>KE</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20140808" NOTDATE="20140811" REGEDAT="20140722" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="KE"/>
<REN REGRDAT="20200514" NOTDATE="20200528" REGEDAT="20200510" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20230919" NOTDATE="20231005" REGEDAT="20230919" GAZNO="2023/38 Gaz" PUBDATE="20231005">
<DESPG>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496778" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="457324" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19801229" EXPDATE="20301229" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="150638" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TOPY, Société anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>39, avenue du Général Leclerc,</ADDRL>
<ADDRL>F-92100 BOULOGNE-BILLANCOURT</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>Etat français</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1723624">
<NAME>
<NAMEL>Dreyfus &amp; associés</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>78 avenue Raymond Poincaré</ADDRL>
<ADDRL>F-75116 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0457324" TEXT="TOPALAN"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Chaussures, pièces constitutives de chaussures et pièces
 détachées pour chaussures.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19800801</BASREGD>
<BASREGN>1 145 800</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19800801</BASAPPD>
<BASAPPN>570 448</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>19800801</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1 145 800</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19801229" NOTDATE="19810206" REGEDAT="19801229" GAZNO="1981/1 LMi" PUBDATE="19810301" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20010103" NOTDATE="20010118" REGEDAT="20001229" GAZNO="2001/1 Gaz" PUBDATE="20010215">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN REGRDAT="20110104" NOTDATE="20110120" REGEDAT="20101229" GAZNO="2011/1 Gaz" PUBDATE="20110127">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20201229" NOTDATE="20210114" REGEDAT="20201229" GAZNO="2020/53 Gaz" PUBDATE="20210114">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="457478" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19801229" EXPDATE="20301229" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="150638" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TOPY, Société anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>39, avenue du Général Leclerc,</ADDRL>
<ADDRL>F-92100 BOULOGNE-BILLANCOURT</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>Etat français</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1723624">
<NAME>
<NAMEL>Dreyfus &amp; associés</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>78 avenue Raymond Poincaré</ADDRL>
<ADDRL>F-75116 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0457478" TEXT="TOPY"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMFR>
Caoutchouc pour l'industrie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMFR>
Articles en caoutchouc non compris dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Bottes, souliers, pantoufles et tous autres articles
 chaussants, ainsi que leurs parties constitutives, en
 particulier en caoutchouc.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19760521</BASREGD>
<BASREGN>956 334</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19760521</BASAPPD>
<BASAPPN>218 837</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19801229" NOTDATE="19810218" REGEDAT="19801229" GAZNO="1981/1 LMi" PUBDATE="19810301" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<FINO REGRDAT="19801229" NOTDATE="19810218" REGEDAT="19801229" INTOFF="DT">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMFR>
Plaques en caoutchouc, bouchons en caoutchouc, feuilles et
 plaques en caoutchouc pour semelles et talons, pièces de
 moulage en caoutchouc.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Bottes, souliers, pantoufles et sandales, sur-bottes,
 chaussures de sport ainsi que leurs parties constitutives,
 en particulier en caoutchouc.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="19930422" NOTDATE="19930504" REGEDAT="19930128" GAZNO="1993/4 LMi" PUBDATE="19930616">
<DESAG>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="19940506" NOTDATE="19940506" REGEDAT="19940503" GAZNO="1994/5 LMi" PUBDATE="19940719" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="17">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<REN REGRDAT="20010103" NOTDATE="20010118" REGEDAT="20001229" GAZNO="2001/1 Gaz" PUBDATE="20010215">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN REGRDAT="20110104" NOTDATE="20110120" REGEDAT="20101229" GAZNO="2011/1 Gaz" PUBDATE="20110127">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20201229" NOTDATE="20210114" REGEDAT="20201229" GAZNO="2020/53 Gaz" PUBDATE="20210114">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="462911" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19810813" EXPDATE="20310813" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1620591" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BAUHAUS Services GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gutenbergstraße 21</ADDRL>
<ADDRL>68167 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1671545">
<NAME>
<NAMEL>Reble Klose Schmitt</NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaftsgesellschaft </NAMEL>
<NAMEL>von Rechts- und Patentanwälten mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach 12 15 19</ADDRL>
<ADDRL>68066 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1385325">
<NAME>
<NAMEL>Demp B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Pascalstraat 12A</ADDRL>
<ADDRL>Barneveld</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0462911" TEXT="CAMARGUE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Towel holders, namely hooks, rings and rods; shower cubicles
 and dividing screens for shower cubicles made of metal or of
 metal combined with plastic; metallic flooring; siphons; air
 diffusers (in the form of scutcheons).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-serviettes, à savoir crochets, anneaux et barres;
 cabines de douche et parois de séparation pour cabines de
 douche en métal ou en métal combiné avec de la matière
 plastique; carreaux de dallage métalliques; siphons;
 diffuseurs d'aération (en forme de rosaces).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Toalleros, a saber, ganchos, anillas y barras; cabinas de
 ducha y mamparas de separación de metal o de metal combinado
 con materias plásticas para cabinas de ducha; baldosas
 metálicas; sifones; difusores de aeración (en forma de
 rosetones).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Washstands, bidets, bathtubs, shower bases, toilets as well
 as parts and accessories thereof, namely rinsing systems,
 toilet lids, toilet bowls, flushing systems, reservoirs,
 seats, douches for personal hygiene; lighting fixtures;
 valves and fittings for sanitary purposes, namely vertical
 and hand-held showers, valves and fittings for showers,
 shower heads, valves and fittings for steam baths, mixers
 and control parts thereof, angle type valves; ceramic goods,
 namely washstands, toilet basins, bidets, bathtubs, shower
 bases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lavabos, bidets, baignoires, bacs de douche, water-closets
 ainsi que leurs parties et accessoires, à savoir dispositifs
 de rinçage, abattants, cuvettes de W.-C., chasse-d'eau,
 réservoirs, sièges, douches pour l'hygiène intime; appareils
 d'éclairage; robinetterie à usages sanitaires, à savoir
 douches verticales et douches à main, robinetterie pour
 douches, pommes de douche, robinetterie pour bains de
 vapeur, mélangeurs et leurs éléments de commande, soupapes
 en équerre; produits en céramique, à savoir lavabos,
 cuvettes de W.-C., bidets, baignoires, bacs de douche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavabos, bidés, bañeras, platos de ducha, retretes, así como
 sus partes y accesorios, a saber, dispositivos de aclarado,
 tapas, tazas de retrete, aparatos o instalaciones de
 descarga de agua, cisternas, asientos, duchas para la
 higiene íntima; aparatos de alumbrado; grifería para uso
 sanitario, a saber, duchas verticales y duchas de mano,
 grifería para duchas, alcachofas de ducha, grifería para
 baños de vapor, grifos mezcladores y sus elementos de
 accionamiento, válvulas de escuadra; artículos de cerámica,
 a saber, lavabos, tazas de retrete, bidés, bañeras, platos
 de ducha.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Dividing screens for shower and bath units (construction
 materials) made of plastic or of plastic material mixed with
 metal; ceramic goods, namely flooring; windowpanes; tile
 covering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cabines de douche et parois de séparation pour cabines de
 douche en matière plastique ou en matière plastique combinée
 avec du métal; produits en céramique, à savoir carreaux de
 dallage; carreaux de verre; carreaux de revêtement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cabinas de ducha y mamparas de separación de materias
 plásticas o de materias plásticas combinadas con metal para
 cabinas de ducha; artículos de cerámica, a saber, baldosas;
 baldosas de vidrio; losas de revestimiento.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Mirrors, small furniture, particularly benches made of wood,
 credenzas and cupboards for washstands, towel rails, namely
 hooks, rings and rods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Miroirs, petits meubles, spécialement bancs en bois, bahuts
 et armoires de lavabo, porte-serviettes, à savoir crochets,
 anneaux et barres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Espejos, muebles pequeños, en particular bancos de madera,
 cofres y armarios de lavabo, toalleros, a saber, ganchos,
 anillas y barras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Fittings for bathrooms, such as soap dishes, brush holders
 and cup holders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Garnitures pour salles de bain, telles que porte-savons,
 porte-brosses et porte-godets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Guarniciones para cuartos de baño, tales como portajabones,
 portacepillos y portavasos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Shower curtains.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Rideaux de douche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cortinas de ducha.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Fittings for toilets and bathrooms, namely flooring for
 bathrooms; toilet mats; toilet seat fittings; antiskid mats
 for bathtubs showers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Garnitures de W.-C. et de salles de bain, à savoir
 revêtements de sol pour salles de bain; tapis de W.-C.;
 garnitures d'abattants; tapis antidérapants pour baignoires
 et pour douches.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Guarniciones de inodoro y de cuartos de baño, a saber,
 revestimientos de suelo para cuartos de baño; alfombrillas
 de baño; guarniciones de tapas; alfombras antideslizantes
 para bañeras y duchas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19810602</BASREGD>
<BASREGN>1 018 626</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19800705</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19870930" NOTDATE="19811016" REGEDAT="19810813" GAZNO="1981/9 LMi" PUBDATE="19811101" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="19880720" NOTDATE="19880720" REGEDAT="19880711" GAZNO="1988/7 LMi" PUBDATE="19880908">
<DESAG>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="19890726" NOTDATE="19890726" REGEDAT="19890713" GAZNO="1989/7 LMi" PUBDATE="19890912" INTOFF="ES"/>
<FINO REGRDAT="19910826" NOTDATE="19910826" REGEDAT="19910814" GAZNO="1991/8 LMi" PUBDATE="19911016" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="19">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="24">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="27">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20011211" NOTDATE="20011227" REGEDAT="20001114" GAZNO="2001/25 Gaz" PUBDATE="20020117" OGAZNO="2001/5 Gaz" OPUBDATE="20010412" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Washstands, bidets, bathtubs, shower bases, toilets as well
 as parts and fittings thereof, namely rinsing systems,
 toilet lids, toilet bowls, flushing systems, reservoirs,
 seats, douches for personal hygiene; lighting fixtures;
 valves and fittings for sanitary purposes, namely vertical
 and hand-held showers, valves and fittings for showers,
 shower heads, valves and fittings for steam baths, mixers
 and control parts thereof, angle type valves; ceramic goods,
 namely washstands, toilet bowls, bidets, bathtubs, shower
 bases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lavabos, bidets, baignoires, bacs de douche, water-closets
 ainsi que leurs parties et accessoires, à savoir dispositifs
 de rinçage, abattants, cuvettes de W.-C., chasse-d'eau,
 réservoirs, sièges, douches pour l'hygiène intime; appareils
 d'éclairage; robinetterie à usages sanitaires, à savoir
 douches verticales et douches à main, robinetterie pour
 douches, pommes de douche, robinetterie pour bains de
 vapeur, mélangeurs et leurs éléments de commande, soupapes
 en équerre; produits en céramique, à savoir lavabos,
 cuvettes de W.-C., bidets, baignoires, bacs de douche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavabos, bidés, bañeras, platos de ducha, retretes, así como
 sus partes y accesorios, a saber, dispositivos de aclarado,
 tapas, tazas de retrete, aparatos o instalaciones de
 descarga de agua, cisternas, asientos, duchas para la
 higiene íntima; aparatos de alumbrado; grifería para uso
 sanitario, a saber, duchas verticales y duchas de mano,
 grifería para duchas, alcachofas de ducha, grifería para
 baños de vapor, grifos mezcladores y sus elementos de
 accionamiento, válvulas de escuadra; artículos de cerámica,
 a saber, lavabos, tazas de retrete, bidés, bañeras, platos
 de ducha.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20010620" NOTDATE="20010621" REGEDAT="20010614" GAZNO="2001/13 Gaz" PUBDATE="20010802" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20011211" NOTDATE="20011227" REGEDAT="20010813" GAZNO="2001/25 Gaz" PUBDATE="20020117" OGAZNO="2001/17 Gaz" OPUBDATE="20010927">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20011206" NOTDATE="20011220" REGEDAT="20011010" GAZNO="2001/25 Gaz" PUBDATE="20020117" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20020122" NOTDATE="20020123" REGEDAT="20020114" GAZNO="2002/2 Gaz" PUBDATE="20020307" OPPERE="20020307" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20020125" NOTDATE="20020128" REGEDAT="20020121" GAZNO="2002/2 Gaz" PUBDATE="20020307" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 6 and 19.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits des classes 6 et 19.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20020312" NOTDATE="20020313" REGEDAT="20020305" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 27.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 27.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20020328" NOTDATE="20020329" REGEDAT="20020325" GAZNO="2002/6 Gaz" PUBDATE="20020502" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 6, 20 and 27.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 6, 20 et 27.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20020408" NOTDATE="20020409" REGEDAT="20020402" GAZNO="2002/7 Gaz" PUBDATE="20020516" OPPERE="20020411" INTOFF="NO"/>
<RNN REGRDAT="20020723" NOTDATE="20020808" REGEDAT="20020719" GAZNO="2002/15 Gaz" PUBDATE="20020905" INTOFF="BX">
<DCPCD>GB</DCPCD>
</RNN>
<GPON REGRDAT="20020918" NOTDATE="20020919" REGEDAT="20020910" GAZNO="2002/19 Gaz" PUBDATE="20021031" OPPERE="20021217" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20021105" NOTDATE="20021106" REGEDAT="20021028" GAZNO="2002/22 Gaz" PUBDATE="20021212" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 20 and 24.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits des classes 20 et 24.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20021227" NOTDATE="20021230" REGEDAT="20021202" GAZNO="2002/25 Gaz" PUBDATE="20030206" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 6, 20 and 27.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 6, 20 et 27.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20030317" NOTDATE="20030318" REGEDAT="20030307" GAZNO="2003/6 Gaz" PUBDATE="20030501" INTOFF="CZ"/>
<OPN REGRDAT="20030520" NOTDATE="20030521" REGEDAT="20030512" GAZNO="2003/10 Gaz" PUBDATE="20030626" INTOFF="FI">
<OPPERS>20030331</OPPERS>
<OPPERE>20030531</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20030825" NOTDATE="20030826" REGEDAT="20030804" GAZNO="2003/17 Gaz" PUBDATE="20031002" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Towel holders, namely hooks, rings and rods; shower cubicles
 and dividing screens for shower cubicles made of metal or of
 metal combined with plastic; metallic flooring; siphons; air
 diffusers (in the form of scutcheons).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-serviettes, à savoir crochets, anneaux et barres;
 cabines de douche et parois de séparation pour cabines de
 douche en métal ou en métal combiné avec de la matière
 plastique; carreaux de dallage métalliques; siphons;
 diffuseurs d'aération (en forme de rosaces).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Washstands, bidets, bathtubs, shower bases, toilets as well
 as parts and accessories thereof, namely rinsing systems,
 toilet lids, toilet bowls, flushing systems, reservoirs,
 seats, douches for personal hygiene; lighting fixtures;
 valves and fittings for sanitary purposes, namely vertical
 and hand-held showers, valves and fittings for showers,
 shower heads, valves and fittings for steam baths, mixers
 and control parts thereof, angle type valves; ceramic goods,
 namely washstands, toilet basins, bidets, bathtubs, shower
 bases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lavabos, bidets, baignoires, bacs de douche, water-closets
 ainsi que leurs parties et accessoires, à savoir dispositifs
 de rinçage, abattants, cuvettes de W.-C., chasse-d'eau,
 réservoirs, sièges, douches pour l'hygiène intime; appareils
 d'éclairage; robinetterie à usages sanitaires, à savoir
 douches verticales et douches à main, robinetterie pour
 douches, pommes de douche, robinetterie pour bains de
 vapeur, mélangeurs et leurs éléments de commande, soupapes
 en équerre; produits en céramique, à savoir lavabos,
 cuvettes de W.-C., bidets, baignoires, bacs de douche.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Dividing screens for shower and bath units (construction
 materials) made of plastic or of plastic material mixed with
 metal; ceramic goods, namely flooring; windowpanes; tile
 covering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parois de séparation pour douches et baignoires (matériaux
 de construction) en matière plastique ou en matière
 plastique combinée avec du métal; produits en céramique, à
 savoir carreaux de dallage; carreaux de verre; carreaux de
 revêtement.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Fittings for bathrooms, such as soap dishes, brush holders
 and cup holders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Garnitures pour salles de bain, telles que porte-savons,
 porte-brosses et porte-godets.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Fittings for toilets and bathrooms, namely flooring for
 bathrooms; toilet mats; toilet seat fittings; antiskid mats
 for bathtubs showers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Garnitures de W.-C. et de salles de bain, à savoir
 revêtements de sol pour salles de bain; tapis de W.-C.;
 garnitures d'abattants; tapis antidérapants pour baignoires
 et pour douches.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20031027" NOTDATE="20031028" REGEDAT="20031016" GAZNO="2003/22 Gaz" PUBDATE="20031211" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="20060919" NOTDATE="20061005" REGEDAT="20060811" GAZNO="2006/38 Gaz" PUBDATE="20061026" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20071106" NOTDATE="20071122" REGEDAT="20070604" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20070925" NOTDATE="20070926" DOCID="4073737" REGEDAT="20070920" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20091230" NOTDATE="20091231" DOCID="5254462" REGEDAT="20091209" GAZNO="2009/53 Gaz" PUBDATE="20100121" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20110902" NOTDATE="20110915" REGEDAT="20110813" GAZNO="2011/35 Gaz" PUBDATE="20110922">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20130212" NOTDATE="20130228" REGEDAT="20130109" GAZNO="2013/7 Gaz" PUBDATE="20130307">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20140207" NOTDATE="20140210" DOCID="7847108" REGEDAT="20131230" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="11">
<GSTERMFR>
Lavabos, bidets, baignoires, bacs de douche, water-closets
 ainsi que leurs parties et accessoires, à savoir dispositifs
 de rinçage, abattants, cuvettes de W-C, chasse-d'eau,
 réservoirs, sièges, douches pour l'hygiène intime;
 robinetterie à usages sanitaires, à savoir douches
 verticales et douches à main, robinetterie pour douches,
 pommes de douche, robinetterie pour bains de vapeur,
 mélangeurs et leurs éléments de commande, soupapes en
 équerre; produits en céramique, à savoir lavabos, cuvettes
 de W-C, bidets, baignoires, bacs de douche.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<REN REGRDAT="20210914" NOTDATE="20210930" REGEDAT="20210813" GAZNO="2021/37 Gaz" PUBDATE="20210930">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<RTN REGRDAT="20241113" NOTDATE="20241114" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>0462911</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0462911A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<WRTN REGRDAT="20250217" NOTDATE="20250218" REGEDAT="20250207" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306" INTOFF="CN" FINAL="Y">
<INTREGG>
<INTREGN>0462911</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0462911A</INTREGN>
</INTREGG>
</WRTN>
<FUN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<NEWREGN>0462911</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>0462911A</INTREGN>
<MARKVE>
CAMARGUE
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="462911A" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19810813" EXPDATE="20250310" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1620591" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BAUHAUS Services GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gutenbergstraße 21</ADDRL>
<ADDRL>68167 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1671545">
<NAME>
<NAMEL>Reble Klose Schmitt</NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaftsgesellschaft </NAMEL>
<NAMEL>von Rechts- und Patentanwälten mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach 12 15 19</ADDRL>
<ADDRL>68066 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0462911" TEXT="CAMARGUE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Towel holders, namely hooks, rings and rods; shower cubicles
 and dividing screens for shower cubicles made of metal or of
 metal combined with plastic; metallic flooring; siphons; air
 diffusers (in the form of scutcheons).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-serviettes, à savoir crochets, anneaux et barres;
 cabines de douche et parois de séparation pour cabines de
 douche en métal ou en métal combiné avec de la matière
 plastique; carreaux de dallage métalliques; siphons;
 diffuseurs d'aération (en forme de rosaces).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Toalleros, a saber, ganchos, anillas y barras; cabinas de
 ducha y mamparas de separación de metal o de metal combinado
 con materias plásticas para cabinas de ducha; baldosas
 metálicas; sifones; difusores de aeración (en forma de
 rosetones).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Washstands, bidets, bathtubs, shower bases, toilets as well
 as parts and accessories thereof, namely rinsing systems,
 toilet lids, toilet bowls, flushing systems, reservoirs,
 seats, douches for personal hygiene; lighting fixtures;
 valves and fittings for sanitary purposes, namely vertical
 and hand-held showers, valves and fittings for showers,
 shower heads, valves and fittings for steam baths, mixers
 and control parts thereof, angle type valves; ceramic goods,
 namely washstands, toilet basins, bidets, bathtubs, shower
 bases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lavabos, bidets, baignoires, bacs de douche, water-closets
 ainsi que leurs parties et accessoires, à savoir dispositifs
 de rinçage, abattants, cuvettes de W.-C., chasse-d'eau,
 réservoirs, sièges, douches pour l'hygiène intime; appareils
 d'éclairage; robinetterie à usages sanitaires, à savoir
 douches verticales et douches à main, robinetterie pour
 douches, pommes de douche, robinetterie pour bains de
 vapeur, mélangeurs et leurs éléments de commande, soupapes
 en équerre; produits en céramique, à savoir lavabos,
 cuvettes de W.-C., bidets, baignoires, bacs de douche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavabos, bidés, bañeras, platos de ducha, retretes, así como
 sus partes y accesorios, a saber, dispositivos de aclarado,
 tapas, tazas de retrete, aparatos o instalaciones de
 descarga de agua, cisternas, asientos, duchas para la
 higiene íntima; aparatos de alumbrado; grifería para uso
 sanitario, a saber, duchas verticales y duchas de mano,
 grifería para duchas, alcachofas de ducha, grifería para
 baños de vapor, grifos mezcladores y sus elementos de
 accionamiento, válvulas de escuadra; artículos de cerámica,
 a saber, lavabos, tazas de retrete, bidés, bañeras, platos
 de ducha.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Dividing screens for shower and bath units (construction
 materials) made of plastic or of plastic material mixed with
 metal; ceramic goods, namely flooring; windowpanes; tile
 covering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cabines de douche et parois de séparation pour cabines de
 douche en matière plastique ou en matière plastique combinée
 avec du métal; produits en céramique, à savoir carreaux de
 dallage; carreaux de verre; carreaux de revêtement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cabinas de ducha y mamparas de separación de materias
 plásticas o de materias plásticas combinadas con metal para
 cabinas de ducha; artículos de cerámica, a saber, baldosas;
 baldosas de vidrio; losas de revestimiento.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Mirrors, small furniture, particularly benches made of wood,
 credenzas and cupboards for washstands, towel rails, namely
 hooks, rings and rods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Miroirs, petits meubles, spécialement bancs en bois, bahuts
 et armoires de lavabo, porte-serviettes, à savoir crochets,
 anneaux et barres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Espejos, muebles pequeños, en particular bancos de madera,
 cofres y armarios de lavabo, toalleros, a saber, ganchos,
 anillas y barras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Fittings for bathrooms, such as soap dishes, brush holders
 and cup holders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Garnitures pour salles de bain, telles que porte-savons,
 porte-brosses et porte-godets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Guarniciones para cuartos de baño, tales como portajabones,
 portacepillos y portavasos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Shower curtains.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Rideaux de douche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cortinas de ducha.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Fittings for toilets and bathrooms, namely flooring for
 bathrooms; toilet mats; toilet seat fittings; antiskid mats
 for bathtubs showers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Garnitures de W.-C. et de salles de bain, à savoir
 revêtements de sol pour salles de bain; tapis de W.-C.;
 garnitures d'abattants; tapis antidérapants pour baignoires
 et pour douches.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Guarniciones de inodoro y de cuartos de baño, a saber,
 revestimientos de suelo para cuartos de baño; alfombrillas
 de baño; guarniciones de tapas; alfombras antideslizantes
 para bañeras y duchas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<RTN REGRDAT="20241113" NOTDATE="20241114" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>0462911</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0462911A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<FUN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<NEWREGN>0462911</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>0462911A</INTREGN>
<MARKVE>
CAMARGUE
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<RFNP REGRDAT="20140207" NOTDATE="20140210" DOCID="7847108" REGEDAT="20131230" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="11">
<GSTERMFR>
Lavabos, bidets, baignoires, bacs de douche, water-closets
 ainsi que leurs parties et accessoires, à savoir dispositifs
 de rinçage, abattants, cuvettes de W-C, chasse-d'eau,
 réservoirs, sièges, douches pour l'hygiène intime;
 robinetterie à usages sanitaires, à savoir douches
 verticales et douches à main, robinetterie pour douches,
 pommes de douche, robinetterie pour bains de vapeur,
 mélangeurs et leurs éléments de commande, soupapes en
 équerre; produits en céramique, à savoir lavabos, cuvettes
 de W-C, bidets, baignoires, bacs de douche.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<WRTN REGRDAT="20250217" NOTDATE="20250218" REGEDAT="20250207" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306" INTOFF="CN" FINAL="Y">
<INTREGG>
<INTREGN>0462911</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0462911A</INTREGN>
</INTREGG>
</WRTN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="469071" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19820519" EXPDATE="20320519" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="151418" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TRIGANO, Société anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>100, rue Petit</ADDRL>
<ADDRL>F-75019 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0469071" TEXT="ESCAPADE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Caravanes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19820219</BASREGD>
<BASREGN>1 195 931</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19820219</BASAPPD>
<BASAPPN>621 361</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>19820219</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1 195 931</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19880502" NOTDATE="19820714" REGEDAT="19820519" GAZNO="1982/6 LMi" PUBDATE="19820801" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<SEN REGRDAT="19920415" NOTDATE="19920415" REGEDAT="19920415"/>
<REN REGRDAT="20020524" NOTDATE="20020613" REGEDAT="20020519" GAZNO="2002/11 Gaz" PUBDATE="20020711">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN REGRDAT="20120522" NOTDATE="20120607" REGEDAT="20120519" GAZNO="2012/21 Gaz" PUBDATE="20120614">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20220523" NOTDATE="20220609" REGEDAT="20220519" GAZNO="2022/21 Gaz" PUBDATE="20220609">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="471412" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19820813" EXPDATE="20320813" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="151418" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TRIGANO, Société anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>100, rue Petit</ADDRL>
<ADDRL>F-75019 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0471412" TEXT="TEMPS LIBRE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Caravanes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19820510</BASREGD>
<BASREGN>1 203 739</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19820510</BASAPPD>
<BASAPPN>629 260</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>19820510</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1 203 739</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19860926" NOTDATE="19821020" REGEDAT="19820813" GAZNO="1982/9 LMi" PUBDATE="19821101" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19860926" NOTDATE="19821020" REGEDAT="19820924" INTOFF="DT"/>
<FINT REGRDAT="19861007" NOTDATE="19861007" REGEDAT="19860526" GAZNO="1986/9 LMi" PUBDATE="19861101" INTOFF="DT"/>
<REN REGRDAT="20020813" NOTDATE="20020829" REGEDAT="20020813" GAZNO="2002/16 Gaz" PUBDATE="20020919">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20120814" NOTDATE="20120830" REGEDAT="20120813" GAZNO="2012/33 Gaz" PUBDATE="20120906">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20220817" NOTDATE="20220901" REGEDAT="20220813" GAZNO="2022/33 Gaz" PUBDATE="20220901">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="493024" BILING="N" OOCD="IT" INTREGD="19850328" EXPDATE="20350328" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="924851" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>WATTS INDUSTRIES ITALIA S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Vienna 3,</ADDRL>
<ADDRL>Fraz. Gardolo</ADDRL>
<ADDRL>I-38121 TRENTO</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1149159">
<NAME>
<NAMEL>FISH &amp; RICHARDSON P.C.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 1022</ADDRL>
<ADDRL>Minneapolis MN 55440</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="728941">
<NAME>
<NAMEL>WATTS INDUSTRIES ITALIA S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3, Via della Mostra</ADDRL>
<ADDRL>BOLZANO</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0493024"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261102</VIECLA3>
<VIECLA3>261106</VIECLA3>
<VIECLA3>261113</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
<VIECLA3>290104</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<COLCLAGR>
<COLCLAFR>
rouge et bleu.
</COLCLAFR>
</COLCLAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMFR>
Raccords pour abouter des tuyaux destinés aux installations
 de distribution d'eau, de production de vapeur, de
 conditionnement d'air, de ventilation et pour installations
 sanitaires.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Appareils et instruments électriques, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle; soupapes de mesurage, de
 signalisation et de contrôle pour installations de
 distribution d'eau et pour installations sanitaires.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMFR>
Installations de chauffage, de conditionnement d'air, de
 cuisson, de production de vapeur; soupapes de mélange pour
 installations de distribution d'eau et pour installations
 sanitaires.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMFR>
Raccords pour abouter des tuyaux en matière plastique
 destinés aux installations de distribution d'eau, de
 production de vapeur, de conditionnement d'air, de
 ventilation et pour installations sanitaires.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19850328</BASREGD>
<BASREGN>349 800</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19840705</BASAPPD>
<BASAPPN>20 920 C/84</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19860204" NOTDATE="19850613" REGEDAT="19850328" GAZNO="1985/5 LMi" PUBDATE="19850701" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19860207" NOTDATE="19860207" REGEDAT="19860127" GAZNO="1986/1 LMi" PUBDATE="19860301" INTOFF="DT"/>
<RFNT REGRDAT="19860311" NOTDATE="19860311" REGEDAT="19860224" GAZNO="1986/2 LMi" PUBDATE="19860401" INTOFF="ES"/>
<FINO REGRDAT="19870107" NOTDATE="19870107" REGEDAT="19861216" GAZNO="1986/12 LMi" PUBDATE="19870201" INTOFF="DT">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Appareils et instruments électroniques et électrotechniques,
 de mesurage, de signalisation et de contrôle pour
 installations de distribution d'eau et pour installations
 sanitaires.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="19870623" NOTDATE="19870623" REGEDAT="19870601" GAZNO="1987/6 LMi" PUBDATE="19870801" INTOFF="ES"/>
<FINV REGRDAT="19890403" NOTDATE="19890403" REGEDAT="19890313" GAZNO="1989/3 LMi" PUBDATE="19890510" INTOFF="ES"/>
<REN REGRDAT="20050405" NOTDATE="20050421" REGEDAT="20050328" GAZNO="2005/14 Gaz" PUBDATE="20050512">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN REGRDAT="20150408" NOTDATE="20150423" REGEDAT="20150328" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250328" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="493325" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="19850426" EXPDATE="20250426" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724551" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>LIDO</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>116 bis, Avenue des Champs Elysées</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1007694">
<NAME>
<NAMEL>SANTARELLI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>49 avenue des Champs Elysées</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="702647">
<NAME>
<NAMEL>SOCIETE D'EXPLOITATION ET DE GESTION</NAMEL>
<NAMEL>DE SPECTACLES DE MUSIC HALLS</NAMEL>
<NAMEL>INTERNATIONAUX</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>116 bis, Avenue des Champs Elysées,</ADDRL>
<ADDRL>PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0493325" TEXT="BLUEBELL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles,
 cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits diététiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos dietéticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric (including
 wireless), photographic, cinematographic, optical, weighing,
 measuring, signaling, checking (supervision), life-saving
 and teaching apparatus and instruments; automatic coin or
 token-operated apparatus; talking machines; cash registers,
 calculating machines; extinguishing apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques (y compris la T.S.F.),
 photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de
 secours (sauvetage) et d'enseignement; appareils
 automatiques déclenchés par l'introduction d'une pièce de
 monnaie ou d'un jeton; machines parlantes; caisses
 enregistreuses, machines à calculer; appareils extincteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 eléctricos (incluidos radiorreceptores), fotográficos,
 cinematográficos, ópticos, de pesaje, de medición, de
 señalización, de control (inspección), de socorro
 (salvamento) y de enseñanza; aparatos automáticos accionados
 con monedas o fichas; máquinas parlantes; cajas
 registradoras, máquinas de calcular; extintores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and objects made of these
 materials or coated therewith (excluding cutlery, forks and
 spoons); jewelry, precious stones; timepieces and other
 chronometric instruments; jewelry and other fashion articles
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et objets en ces matières
 ou en plaqué (excepté coutellerie, fourchettes et cuillers);
 joaillerie, pierres précieuses; horlogerie et autres
 instruments chronométriques; bijouterie et autres articles
 de fantaisie compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas
 materias o de chapado (excepto cuchillos, tenedores y
 cucharas); artículos de joyería, piedras preciosas;
 artículos de relojería y otros instrumentos cronométricos;
 artículos de joyería y otros artículos de fantasía
 comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Musical instruments (excluding talking machines and wireless
 apparatus).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de musique (à l'exception des machines parlantes
 et appareils de T.S.F.).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos musicales (excepto máquinas parlantes y
 aparatos de radio).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Bags and umbrellas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs et parapluies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas y paraguas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Boots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bottes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Botas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Trinkets and other fashion articles included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Colifichets et autres articles de fantaisie compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bordados y otros artículos de fantasía comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, toys; gymnastic and sporting articles (except
 clothing); Christmas tree ornaments and decorations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport (à
 l'exception des vêtements); ornements et décorations pour
 arbres de Noël.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; artículos de gimnasia y de deporte
 (excepto prendas de vestir); adornos y decoraciones para
 árboles de Navidad.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education and entertainment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation et divertissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos y recreativos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19780901</BASREGD>
<BASREGN>1 065 325</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19780901</BASAPPD>
<BASAPPN>293 556</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19860131" NOTDATE="19850620" REGEDAT="19850426" GAZNO="1985/5 LMi" PUBDATE="19850701" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<INNP REGRDAT="19860131" NOTDATE="19850620" REGEDAT="19850528" INTOFF="BX">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</INNP>
<RFNP REGRDAT="19860131" NOTDATE="19850620" REGEDAT="19850528" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19860205" NOTDATE="19860205" REGEDAT="19860121" GAZNO="1986/1 LMi" PUBDATE="19860301" INTOFF="DT"/>
<RFNP REGRDAT="19860217" NOTDATE="19860217" REGEDAT="19860130" GAZNO="1986/2 LMi" PUBDATE="19860401" INTOFF="SU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; ornements et décorations pour arbres de Noël.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19860320" NOTDATE="19860320" REGEDAT="19860224" GAZNO="1986/3 LMi" PUBDATE="19860501" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle
 (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils automatiques déclenchés par l'introduction d'une
 pièce de monnaie ou d'un jeton; machines parlantes; caisses
 enregistreuses, machines à calculer; appareils extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et objets en ces matières
 ou en plaqué (excepté coutellerie, fourchettes et cuillers);
 joaillerie, pierres précieuses; horlogerie et autres
 instruments chronométriques; bijouterie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Jeux, jouets.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19860318" NOTDATE="19860318" REGEDAT="19860303" GAZNO="1986/3 LMi" PUBDATE="19860501" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="19860626" NOTDATE="19860626" REGEDAT="19860520" GAZNO="1986/6 LMi" PUBDATE="19860801" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19860717" NOTDATE="19860717" REGEDAT="19860612" GAZNO="1986/7 LMi" PUBDATE="19860901" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques, de pesage,
 de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de
 secours (sauvetage) et d'enseignement; appareils
 automatiques déclenchés par l'introduction d'une pièce de
 monnaie ou d'un jeton; caisses enregistreuses, machines à
 calculer; appareils extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
Sacs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Articles de gymnastique et de sport (à l'exception des
 vêtements); ornements et décorations pour arbres de Noël.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19860723" NOTDATE="19860723" REGEDAT="19860619" GAZNO="1986/7 LMi" PUBDATE="19860901" INTOFF="CH"/>
<FINO REGRDAT="19860929" NOTDATE="19860929" REGEDAT="19860901" GAZNO="1986/9 LMi" PUBDATE="19861101" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19861222" NOTDATE="19861222" REGEDAT="19861209" GAZNO="1986/12 LMi" PUBDATE="19870201" INTOFF="DT">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, appareils et instruments électriques utilisés
 dans le domaine de la communication et du spectacle,
 photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de
 secours (sauvetage) et d'enseignement; appareils
 automatiques déclenchés par l'introduction d'une pièce de
 monnaie ou d'un jeton; machines parlantes; caisses
 enregistreuses, machines à calculer; appareils extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et objets en métaux
 précieux, leurs alliages ou en plaqué, à savoir objets d'art
 artisanal, objets d'ornement, vaisselle (excepté couverts),
 surtout de table, cendriers, étuis à cigares et à
 cigarettes, fume-cigares et cigarettes, fume-cigares et
 cigarettes; joaillerie, pierres précieuses; horlogerie et
 autres instruments chronométriques; bijouterie et autres
 articles de fantaisie compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; appareils de gymnastique et de sport,
 équipements de ski, de tennis, de pêche, d'athlétisme, de
 golf et de jeux de plein air; ornements et décorations pour
 arbres de Noël.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMFR>
Éducation et divertissement; à savoir prêt de livres,
 production de films, location de films cinématographiques,
 projection de films cinématographiques, agences pour
 artistes, représentations musicales, divertissement
 radiophonique et télévisé, présentations d'animaux,
 représentations théâtrales, divertissements ayant trait aux
 ballets et à la danse, services étant rendus dans les
 cabarets; dressage d'animaux, organisation de compétitions
 sportives, location de décors de spectacles, location de
 postes de radio et de télévision, location de revues,
 publication et édition de livres, de journaux et de revues,
 spectacles populaires, représentations de cirque.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="19870203" NOTDATE="19870203" REGEDAT="19861229" GAZNO="1987/1 LMi" PUBDATE="19870301">
</EXN>
<FINO REGRDAT="19870313" NOTDATE="19870313" REGEDAT="19870219" GAZNO="1987/2 LMi" PUBDATE="19870401" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19870630" NOTDATE="19870630" REGEDAT="19870618" GAZNO="1987/6 LMi" PUBDATE="19870801" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19870818" NOTDATE="19870818" REGEDAT="19870805" GAZNO="1987/8 LMi" PUBDATE="19871001" INTOFF="SU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; ornements et décorations pour arbres de Noël.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19890201" NOTDATE="19890201" REGEDAT="19890124" GAZNO="1989/1 LMi" PUBDATE="19890310" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19951031" NOTDATE="19951031" REGEDAT="19950922" GAZNO="1995/10 LMi" PUBDATE="19951219" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="0">
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20050428" NOTDATE="20050512" REGEDAT="20050426" GAZNO="2005/17 Gaz" PUBDATE="20050602">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<CEN REGRDAT="20070626" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070625" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<PCN REGRDAT="20150508" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150416" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521">
<GSHEADEN>
Classes 3, 5, 9, 14, 15, 18, 25, 26 and 28 are canceled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 3, 5, 9, 14, 15, 18, 25, 26 et 28 sont radiées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se cancelan las clases 3, 5, 9, 14, 15, 18, 25, 26 y 28.
</GSHEADES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20150515" NOTDATE="20150528" REGEDAT="20150426" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528">
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20150623" NOTDATE="20150709" REGEDAT="20150427" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education and entertainment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation et divertissement.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="9917899" REGEDAT="20160701" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="CH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="493662" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19850429" EXPDATE="20250429" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="125202" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>AUTOMOBILES PEUGEOT</NAMEL>
<NAMEL>Société anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>75, avenue de la Grande-Armée</ADDRL>
<ADDRL>F-75116 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724727">
<NAME>
<NAMEL>PEUGEOT S.A.</NAMEL>
<NAMEL>(SG/DAJ/INTR/NTPI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Case Courrier GA003 -</ADDRL>
<ADDRL>75 avenue de la Grande Armée</ADDRL>
<ADDRL>Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0493662" TEXT="PEUGEOT GTI"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19850116</BASREGD>
<BASREGN>1 296 058</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19850116</BASAPPD>
<BASAPPN>727 956</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>19850116</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1 296 058</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19860220" NOTDATE="19850702" REGEDAT="19850429" GAZNO="1985/6 LMi" PUBDATE="19850801" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19860304" NOTDATE="19860304" REGEDAT="19860217" GAZNO="1986/2 LMi" PUBDATE="19860401" INTOFF="DT"/>
<FINO REGRDAT="19860917" NOTDATE="19860917" REGEDAT="19860825" GAZNO="1986/9 LMi" PUBDATE="19861101" INTOFF="DT">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres, aériens et nautiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20050502" NOTDATE="20050519" REGEDAT="20050429" GAZNO="2005/18 Gaz" PUBDATE="20050609">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20150508" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150429" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="495019" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19850718" EXPDATE="20250718" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1620591" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BAUHAUS Services GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gutenbergstraße 21</ADDRL>
<ADDRL>68167 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1671545">
<NAME>
<NAMEL>Reble Klose Schmitt</NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaftsgesellschaft </NAMEL>
<NAMEL>von Rechts- und Patentanwälten mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach 12 15 19</ADDRL>
<ADDRL>68066 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1385325">
<NAME>
<NAMEL>Demp B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Pascalstraat 12A</ADDRL>
<ADDRL>Barneveld</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0495019" TEXT="HERKULES"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Gasoline engine-driven saws; electric apparatus for joining
 wallpaper, textile fabrics and decorating material;
 finishing sanders; belt sanding machines; two-tray grinding
 machines; right angle grinders; generators; compressors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Scies actionnées par un moteur à essence; appareils
 électriques pour réunir des papiers peints, des étoffes et
 du matériel de décoration; ponceuses vibrantes; ponceuses à
 bande abrasive; rectifieuses à double plateau; meuleuses
 d'angle; générateurs; compresseurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sierras accionados por motor de gasolina; aparatos
 eléctricos para reunir papel pintado, telas y material de
 decoración; lijadoras vibrantes; lijadoras de banda
 abrasiva; rectificadoras de doble columna; amoladoras
 angulares; generadores; compresoras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand-operated apparatus for joining wallpaper, textile
 fabrics and decorating material; block planes; hand sanders;
 tools for setting ceramic tiles; open-end wrenches
 adjustable wrenches; block planes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils actionnés manuellement pour réunir des papiers
 peints, des étoffes et du matériel de décoration; rabots à
 main; ponceuses à main; outils pour la pose de carreaux de
 céramique; clefs à fourches et à molette; rabots à main.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos accionados manualmente para reunir papel pintado,
 telas y material de decoración; cepillos de carpintero
 manuales; lijadoras manuales; herramientas para colocar
 baldosas de cerámica; llaves inglesas y de tuercas; cepillos
 de carpintero manuales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Concrete mixing vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bétonnières automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hormigoneras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Workbenches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Établis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bancos de carpintero.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19850312</BASREGD>
<BASREGN>1 074 763</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19800620</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19890110" NOTDATE="19850902" REGEDAT="19850718" GAZNO="1985/8 LMi" PUBDATE="19851001" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="19950410" NOTDATE="19950421" REGEDAT="19950323" GAZNO="1995/3 LMi" PUBDATE="19950519">
<DESAG>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="19950621" NOTDATE="19950630" REGEDAT="19950615" GAZNO="1995/6 LMi" PUBDATE="19950818">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="19950804" NOTDATE="19950807" REGEDAT="19950802" GAZNO="1995/7 LMi" PUBDATE="19950919" INTOFF="FR">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="20">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMFR>
Générateurs; compresseurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19951211" NOTDATE="19951212" REGEDAT="19951208" INTOFF="ES"/>
<FINO REGRDAT="19960223" NOTDATE="19960305" REGEDAT="19960110" GAZNO="1996/2 LMi" PUBDATE="19960423" INTOFF="FR">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMFR>
Appareils électriques pour réunir des papiers peints, des
 étoffes et du matériel de décoration; générateurs;
 compresseurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMFR>
Appareils actionnés manuellement pour réunir des papiers
 peints, des étoffes et du matériel de décoration; rabots à
 main; outils pour la pose de carreaux de céramique; clefs à
 fourches et à molette; rabots à main.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Bétonnières automobiles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMFR>
Établis.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<RFNP REGRDAT="19960409" NOTDATE="19960410" REGEDAT="19960326" GAZNO="1996/1 Gaz" PUBDATE="19960612" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMFR>
Scies actionnées par un moteur à essence.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19960424" NOTDATE="19960425" REGEDAT="19960415" GAZNO="1996/2 Gaz" PUBDATE="19960625" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19961010" NOTDATE="19961011" REGEDAT="19961009" GAZNO="1996/14 Gaz" PUBDATE="19961206" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refus pour tous les produits de la classe 7.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="19961115" NOTDATE="19961128" REGEDAT="19961114" GAZNO="1996/17 Gaz" PUBDATE="19970121" INTOFF="CZ"/>
<FINO REGRDAT="19970226" NOTDATE="19970313" REGEDAT="19970220" GAZNO="1997/4 Gaz" PUBDATE="19970411" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refus pour tous les produits.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINC REGRDAT="19980415" NOTDATE="19980416" REGEDAT="19980408" GAZNO="1998/7 Gaz" PUBDATE="19980521" INTOFF="HU"/>
<REN REGRDAT="20050718" NOTDATE="20050804" REGEDAT="20050718" GAZNO="2005/29 Gaz" PUBDATE="20050825">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20100917" NOTDATE="20100930" REGEDAT="20100506" GAZNO="2010/37 Gaz" PUBDATE="20101007">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20110915" NOTDATE="20110929" DOCID="6198416" REGEDAT="20110815" GAZNO="2011/37 Gaz" PUBDATE="20111006" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Electric apparatus for joining wallpaper, textile fabrics
 and decorating material; finishing sanders; belt sanding
 machines; two-tray grinding machines; right angle grinders;
 compressors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques pour réunir des papiers peints, des
 étoffes et du matériel de décoration; ponceuses vibrantes;
 ponceuses à bande abrasive; rectifieuses à double plateau;
 meuleuses d'angle; compresseurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos para reunir papel pintado, telas y
 material de decoración; lijadoras vibrantes; lijadoras de
 banda abrasiva; rectificadoras de doble columna; amoladoras
 angulares; compresoras.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in classes 8, 12 and 20.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits des classes 8, 12 et 20.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de las clases 8, 12 y 20.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20120206" NOTDATE="20120223" REGEDAT="20120116" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSFOOTEN>
Class 12 is deleted.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 12 est supprimée.
</GSFOOTFR>
</LIN>
<REN REGRDAT="20150720" NOTDATE="20150806" REGEDAT="20150718" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<FDNP REGRDAT="20170906" NOTDATE="20170921" DOCID="10312614" REGEDAT="20161223" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motor-driven saws for fuel; meet electric apparatus for
 wallpaper, fabrics and decorative material; finishing
 sanders; abrasive belt grinders; -tray grinding machines;
 angle grinders; compressors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Scies actionnées par un moteur à essence; appareils
 électriques pour réunir des papiers peints, des étoffes et
 du matériel de décoration; ponceuses vibrantes; ponceuses à
 bande abrasive; rectifieuses à double plateau; meuleuses
 d'angle; compresseurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sierras accionadas por motor de gasolina; aparatos
 eléctricos para reunir papeles pintados, telas y material de
 decoración; lijadoras vibrantes; lijadoras de cinta
 abrasiva; rectificadoras de doble bandeja; esmeriladoras
 de ángulo,; compresores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<RTN REGRDAT="20241030" NOTDATE="20241031" REGEDAT="20241018" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>0495019</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0495019A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<WRTN REGRDAT="20250109" NOTDATE="20250113" REGEDAT="20250103" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="CN" FINAL="Y">
<INTREGG>
<INTREGN>0495019</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0495019A</INTREGN>
</INTREGG>
</WRTN>
<FUN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<NEWREGN>0495019</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>0495019A</INTREGN>
<MARKVE>
HERKULES
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="495019A" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19850718" EXPDATE="20250310" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1620591" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BAUHAUS Services GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gutenbergstraße 21</ADDRL>
<ADDRL>68167 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1671545">
<NAME>
<NAMEL>Reble Klose Schmitt</NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaftsgesellschaft </NAMEL>
<NAMEL>von Rechts- und Patentanwälten mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach 12 15 19</ADDRL>
<ADDRL>68066 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0495019" TEXT="HERKULES"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Gasoline engine-driven saws; electric apparatus for joining
 wallpaper, textile fabrics and decorating material;
 finishing sanders; belt sanding machines; two-tray grinding
 machines; right angle grinders; generators; compressors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Scies actionnées par un moteur à essence; appareils
 électriques pour réunir des papiers peints, des étoffes et
 du matériel de décoration; ponceuses vibrantes; ponceuses à
 bande abrasive; rectifieuses à double plateau; meuleuses
 d'angle; générateurs; compresseurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sierras accionados por motor de gasolina; aparatos
 eléctricos para reunir papel pintado, telas y material de
 decoración; lijadoras vibrantes; lijadoras de banda
 abrasiva; rectificadoras de doble columna; amoladoras
 angulares; generadores; compresoras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand-operated apparatus for joining wallpaper, textile
 fabrics and decorating material; block planes; hand sanders;
 tools for setting ceramic tiles; open-end wrenches
 adjustable wrenches; block planes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils actionnés manuellement pour réunir des papiers
 peints, des étoffes et du matériel de décoration; rabots à
 main; ponceuses à main; outils pour la pose de carreaux de
 céramique; clefs à fourches et à molette; rabots à main.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos accionados manualmente para reunir papel pintado,
 telas y material de decoración; cepillos de carpintero
 manuales; lijadoras manuales; herramientas para colocar
 baldosas de cerámica; llaves inglesas y de tuercas; cepillos
 de carpintero manuales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Concrete mixing vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bétonnières automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hormigoneras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Workbenches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Établis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bancos de carpintero.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<RTN REGRDAT="20241030" NOTDATE="20241031" REGEDAT="20241018" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>0495019</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0495019A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<FUN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<NEWREGN>0495019</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>0495019A</INTREGN>
<MARKVE>
HERKULES
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<RFNP REGRDAT="20110915" NOTDATE="20110929" DOCID="6198416" REGEDAT="20110815" GAZNO="2011/37 Gaz" PUBDATE="20111006" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Electric apparatus for joining wallpaper, textile fabrics
 and decorating material; finishing sanders; belt sanding
 machines; two-tray grinding machines; right angle grinders;
 compressors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques pour réunir des papiers peints, des
 étoffes et du matériel de décoration; ponceuses vibrantes;
 ponceuses à bande abrasive; rectifieuses à double plateau;
 meuleuses d'angle; compresseurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos para reunir papel pintado, telas y
 material de decoración; lijadoras vibrantes; lijadoras de
 banda abrasiva; rectificadoras de doble columna; amoladoras
 angulares; compresoras.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in classes 8, 12 and 20.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits des classes 8, 12 et 20.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de las clases 8, 12 y 20.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20120206" NOTDATE="20120223" REGEDAT="20120116" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSFOOTEN>
Class 12 is deleted.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 12 est supprimée.
</GSFOOTFR>
</LIN>
<FDNP REGRDAT="20170906" NOTDATE="20170921" DOCID="10312614" REGEDAT="20161223" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motor-driven saws for fuel; meet electric apparatus for
 wallpaper, fabrics and decorative material; finishing
 sanders; abrasive belt grinders; -tray grinding machines;
 angle grinders; compressors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Scies actionnées par un moteur à essence; appareils
 électriques pour réunir des papiers peints, des étoffes et
 du matériel de décoration; ponceuses vibrantes; ponceuses à
 bande abrasive; rectifieuses à double plateau; meuleuses
 d'angle; compresseurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sierras accionadas por motor de gasolina; aparatos
 eléctricos para reunir papeles pintados, telas y material de
 decoración; lijadoras vibrantes; lijadoras de cinta
 abrasiva; rectificadoras de doble bandeja; esmeriladoras
 de ángulo,; compresores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<WRTN REGRDAT="20250109" NOTDATE="20250113" REGEDAT="20250103" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="CN" FINAL="Y">
<INTREGG>
<INTREGN>0495019</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0495019A</INTREGN>
</INTREGG>
</WRTN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="495398" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="19850603" EXPDATE="20350603" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="507006">
<NAME>
<NAMEL>JEAN CASSEGRAIN</NAMEL>
<NAMEL>société par actions simplifiée</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>12, rue Saint Florentin</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1696296" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>S.A.S. JEAN CASSEGRAIN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>43 rue Vineuse</ADDRL>
<ADDRL>F-75116 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1171858">
<NAME>
<NAMEL>S.A.S. JEAN CASSEGRAIN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>12 rue Saint-Florentin</ADDRL>
<ADDRL>PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0495398" TEXT="LONGCHAMP"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0201</VIECLAI>
<VIECLAI>0303</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>020120</VIECLA3>
<VIECLA3>020123</VIECLA3>
<VIECLA3>030317</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soap, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions,
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques,
 lotions pour les cheveux, dentifrices.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Ornaments, motifs made of non-precious metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ornements, motifs en métal non précieux.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Photographic, cinematographic, optical (including
 spectacles), weighing, measuring, signaling, emergency
 (rescue) apparatus and instruments, apparatus for recording,
 transmitting or reproducing sound or images, magnetic
 recording media, sound recording disks, cash registers,
 calculating machines, fire extinguishing apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments photographiques,
 cinématographiques, optiques (y compris les lunettes), de
 pesage, de mesurage, de signalisation, de secours
 (sauvetage), appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction du son ou des images, supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques, caisses
 enregistreuses, machines à calculer, extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Office requisites.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bureau.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, goods made of these
 materials, not included in other classes, leather goods,
 small leather goods not included in other classes; skins,
 trunks and suitcases; umbrellas, parasols, walking sticks;
 handbags, traveling bags, sports bags, clutch bags,
 briefcases of leather or imitation leather, attaché cases,
 traveling and toiletries cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, articles en ces matières non
 compris dans d'autres classes, maroquinerie, petite
 maroquinerie non comprise dans d'autres classes; peaux,
 malles et valises; parapluies, parasols, cannes; sacs à
 main, sacs de voyage, sacs de sport, pochettes, serviettes
 en cuir ou imitation, attaché-cases, trousses de voyage et
 toilette.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Suitcases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-habits.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Textile bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs en matière textile.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including boots, shoes, slippers, outerwear and
 underwear, scarves, sashes for wear, neckties, belts,
 stockings, socks, tights, gloves, mittens, hats, knitted
 caps, caps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris les bottes, les souliers, les
 pantoufles, vêtements de dessus ou de dessous, foulards,
 écharpes, cravates, ceintures, bas, chaussettes, collants,
 gants, moufles, chapeaux, bonnets, casquettes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Ornaments and motifs those made of non-precious metal for
 clothing and shoes, such as buckles, chains, medals,
 medallions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ornements et motifs en métal non précieux pour vêtements et
 chaussures, tels que boucles, chaînes, médailles,
 médaillons.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Cricket bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs de cricket.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles, including lighters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs, y compris les briquets.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19820413</BASREGD>
<BASREGN>16 196</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19820413</BASAPPD>
<BASAPPN>626 605</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19841213</BASREGD>
<BASREGN>1 292 482</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19841213</BASAPPD>
<BASAPPN>724 655</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>19841213</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1 292 482</PRIAPPN>
<TEXTFR>pour les classes 3, 9 et 34
</TEXTFR>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19860401" NOTDATE="19850912" REGEDAT="19850603" GAZNO="1985/8 LMi" PUBDATE="19851001" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19860408" NOTDATE="19860408" REGEDAT="19860317" GAZNO="1986/3 LMi" PUBDATE="19860501" INTOFF="DT"/>
<RFNP REGRDAT="19860512" NOTDATE="19860512" REGEDAT="19860415" GAZNO="1986/4 LMi" PUBDATE="19860601" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="34">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19860619" NOTDATE="19860619" REGEDAT="19860502" GAZNO="1986/6 LMi" PUBDATE="19860801" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="19860715" NOTDATE="19860715" REGEDAT="19860527" GAZNO="1986/7 LMi" PUBDATE="19860901" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Bottes, souliers, pantoufles, vêtements de dessous,
 foulards, écharpes, cravates, ceintures, bas, chaussettes,
 collants, gants, moufles, chapeaux, bonnets, casquettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19860716" NOTDATE="19860716" REGEDAT="19860609" GAZNO="1986/7 LMi" PUBDATE="19860901" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19860901" NOTDATE="19860901" REGEDAT="19860826" GAZNO="1986/8 LMi" PUBDATE="19861001" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
Savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques,
 lotions pour les cheveux, dentifrices; tous les produits
 revendiqués de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMFR>
Ornements, motifs en métal non précieux; tous les produits
 revendiqués de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Appareils et instruments photographiques,
 cinématographiques, optiques (y compris les lunettes), de
 pesage, de mesurage, de signalisation, de secours
 (sauvetage), appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction du son ou des images, supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques, caisses
 enregistreuses, machines à calculer, extincteurs; tous les
 produits revendiqués de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
Articles de bureau; tous les produits revendiqués de
 provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, articles en ces matières non
 compris dans d'autres classes, maroquinerie, petite
 maroquinerie non comprise dans d'autres classes; peaux,
 malles et valises; parapluies, parasols, cannes; sacs à
 main, sacs de voyage, sacs de sport, pochettes, serviettes
 en cuir ou imitation, attaché-cases, trousses de voyage et
 toilette; tous les produits revendiqués de provenance
 française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMFR>
Porte-habits; tous les produits revendiqués de provenance
 française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMFR>
Sacs en matière textile; tous les produits revendiqués de
 provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris les bottes, les souliers, les
 pantoufles, vêtements de dessus ou de dessous, foulards,
 écharpes, cravates, ceintures, bas, chaussettes, collants,
 gants, moufles, chapeaux, bonnets, casquettes; tous les
 produits revendiqués de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMFR>
Ornements et motifs en métal non précieux pour vêtements et
 chaussures, tels que boucles, chaînes, médailles,
 médaillons; tous les produits revendiqués de provenance
 française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Sacs de cricket; tous les produits revendiqués de provenance
 française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs, y compris les briquets; tous les
 produits revendiqués de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19860925" NOTDATE="19860925" REGEDAT="19860916" GAZNO="1986/9 LMi" PUBDATE="19861101" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, articles en ces matières non
 compris dans d'autres classes; peaux, malles et valises;
 parapluies, parasols, cannes; sacs à main, sacs de voyage,
 sacs de sport, pochettes, serviettes en cuir ou imitation,
 attaché-cases, trousses de voyage et toilette.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="19870106" NOTDATE="19870106" REGEDAT="19861219" GAZNO="1986/12 LMi" PUBDATE="19870201" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="34">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19870223" NOTDATE="19870223" REGEDAT="19870202" GAZNO="1987/2 LMi" PUBDATE="19870401" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
Savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques,
 lotions pour les cheveux, dentifrices; tous ces produits
 étant de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMFR>
Ornements, motifs en métal non précieux; tous ces produits
 étant de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Appareils et instruments photographiques,
 cinématographiques, optiques (y compris les lunettes), de
 pesage, de mesurage, de signalisation, de secours
 (sauvetage), appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction du son ou des images, supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques, caisses
 enregistreuses, machines à calculer, extincteurs; tous ces
 produits étant de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
Articles de bureau de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, articles en ces matières non
 compris dans d'autres classes, maroquinerie, petite
 maroquinerie non comprise dans d'autres classes; peaux,
 malles et valises; parapluies, parasols, cannes; sacs à
 main, sacs de voyage, sacs de sport, pochettes, serviettes
 en cuir ou imitation, attaché-cases, trousses de voyage et
 toilette; tous ces produits étant de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMFR>
Porte-habits de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMFR>
Sacs en matière textile de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris les bottes, les souliers, les
 pantoufles, vêtements de dessus ou de dessous, foulards,
 écharpes, cravates, ceintures, bas, chaussettes, collants,
 gants, moufles, chapeaux, bonnets, casquettes; tous ces
 produits étant de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMFR>
Ornements et motifs en métal non précieux pour vêtements et
 chaussures, tels que boucles, chaînes, médailles,
 médaillons; tous ces produits étant de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Sacs de cricket de provenance française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs, y compris les briquets; de provenance
 française.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19870519" NOTDATE="19870519" REGEDAT="19870508" GAZNO="1987/5 LMi" PUBDATE="19870701" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19870917" NOTDATE="19870917" REGEDAT="19870903" GAZNO="1987/9 LMi" PUBDATE="19871101" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="06">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="20">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="34">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
Stylos.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19891013" NOTDATE="19891013" REGEDAT="19891009" GAZNO="1989/10 LMi" PUBDATE="19891212" INTOFF="DT">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
Articles de bureau, à savoir instruments à écrire y compris
 les stylos, stylos à bille, crayons, marqueurs, feutres,
 stylos à plume, corbeilles, classeurs, sous-mains, pots à
 crayons, bloc-notes, agendas, éphémérides, emballages en
 papier et carton, papier.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
Articles en cuir et/ou en imitations du cuir, à savoir
 malettes pour produits de beauté et de toilette,
 maroquinerie, petite maroquinerie non comprise dans d'autres
 classes; sacs à main, sacs de voyage, sacs de sport,
 pochettes, serviettes en cuir ou imitation, attaché-cases,
 trousses de voyage et toilette non comprise dans d'autres
 classes; peaux, malles et valises; parapluies, parasols,
 cannes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Vêtements, vêtements de dessus ou de dessous, foulards,
 écharpes, cravates, ceintures, bas, chaussettes, collants,
 gants, moufles, chapeaux, bonnets, casquettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMFR>
Briquets, blagues à tabac, étuis à cigares et à cigarettes
 non en métal précieux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="19930223" NOTDATE="19930305" REGEDAT="19930201" GAZNO="1993/2 LMi" PUBDATE="19930419">
<DESAG>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESAG>
<LIMGR>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="19930223" NOTDATE="19930305" REGEDAT="19930201" GAZNO="1993/2 LMi" PUBDATE="19930419">
<DESAG>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
<LIMGR>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="19940214" NOTDATE="19940214" REGEDAT="19940209" GAZNO="1994/2 LMi" PUBDATE="19940419" INTOFF="ES"/>
<FINV REGRDAT="19950202" NOTDATE="19950202" REGEDAT="19950130" GAZNO="1995/1 LMi" PUBDATE="19950321" INTOFF="ES"/>
<FINO REGRDAT="19951011" NOTDATE="19951011" REGEDAT="19950922" GAZNO="1995/9 LMi" PUBDATE="19951120" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Bottes, souliers, pantoufles, vêtements de dessous,
 foulards, écharpes, cravates, ceintures, bas, chaussettes,
 collants, gants, moufles, chapeaux, bonnets, casquettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="19961218" NOTDATE="19970102" REGEDAT="19961205" GAZNO="1996/19 Gaz" PUBDATE="19970207" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<LIMGR>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, goods made of these
 materials, not included in other classes, leather goods,
 small leather goods not included in other classes; skins,
 trunks and suitcases; umbrellas, parasols, walking sticks;
 handbags, traveling bags, sports bags, clutch bags,
 briefcases of leather or imitation leather, attaché cases,
 traveling and toiletries cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, articles en ces matières non
 compris dans d'autres classes, maroquinerie, petite
 maroquinerie non comprise dans d'autres classes; peaux,
 malles et valises; parapluies, parasols, cannes; sacs à
 main, sacs de voyage, sacs de sport, pochettes, serviettes
 en cuir ou imitation, attaché-cases, trousses de voyage et
 toilette.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including boots, shoes, slippers, outerwear and
 underwear, scarves, sashes for wear, neckties, belts,
 stockings, socks, tights, gloves, mittens, hats, knitted
 caps, caps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris les bottes, les souliers, les
 pantoufles, vêtements de dessus ou de dessous, foulards,
 écharpes, cravates, ceintures, bas, chaussettes, collants,
 gants, moufles, chapeaux, bonnets, casquettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="19971218" NOTDATE="19971231" REGEDAT="19971128" GAZNO="1997/25 Gaz" PUBDATE="19980205" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, goods made of these
 materials, not included in other classes, leather goods,
 small leather goods not included in other classes; skins,
 trunks and suitcases; umbrellas, parasols, walking sticks;
 handbags, traveling bags, sports bags, clutch bags,
 briefcases of leather or imitation leather, attaché cases,
 traveling and toiletries cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, articles en ces matières non
 compris dans d'autres classes, maroquinerie, petite
 maroquinerie non comprise dans d'autres classes; peaux,
 malles et valises; parapluies, parasols, cannes; sacs à
 main, sacs de voyage, sacs de sport, pochettes, serviettes
 en cuir ou en imitation, attaché-cases, trousses de voyage
 et toilette.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including boots, shoes, slippers, outerwear and
 underwear, scarves, sashes for wear, neckties, belts,
 stockings, socks, tights, gloves, mittens, hats, knitted
 caps, caps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris les bottes, les souliers, les
 pantoufles, vêtements de dessus ou de dessous, foulards,
 écharpes, cravates, ceintures, bas, chaussettes, collants,
 gants, moufles, chapeaux, bonnets, casquettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="19980106" NOTDATE="19980107" REGEDAT="19971224" GAZNO="1998/1 Gaz" PUBDATE="19980226" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all the goods in classes 3, 18, 34.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 3, 18, 34.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="19980908" NOTDATE="19980924" REGEDAT="19980805" GAZNO="1998/18 Gaz" PUBDATE="19981022" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESAG>
<LIMGR>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation only concerns the goods in class
 18: "leather and imitation leather, goods made of these
 materials, not included in other classes, leatherware, small
 leather goods not included in other classes; pelts, trunks
 and suitcases; umbrellas, parasols, walking sticks;
 handbags, travelling bags, sports bags, pouches, briefcases
 of leather or imitation leather, attaché cases, travelling
 and toiletry cases. Class 25: "clothes, including boots,
 shoes, slippers, outerwear and underwear, scarves, ties,
 belts, stockings, socks, tights, gloves, mittens, hats,
 knitted caps, caps".
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation se rapporte uniquement aux produits des
 classes suivantes: Classe 18: Cuir et imitations du cuir,
 articles en ces matières non compris dans d'autres classes,
 maroquinerie, petite maroquinerie non comprise dans d'autres
 classes; peaux, malles et valises; parapluies, parasols,
 cannes; sacs à main, sacs de voyage, sacs de sport,
 pochettes, serviettes en cuir ou en imitation,
 attachés-cases, trousses de voyage et toilette. Classe 25:
 Vêtements, y compris les bottes, les souliers, les
 pantoufles, vêtements de dessus ou de dessous, foulards,
 écharpes, cravates, ceintures, bas, chaussettes, collants,
 gants, moufles, chapeaux, bonnets, casquettes.
</GSHEADFR>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="19990810" NOTDATE="19990811" REGEDAT="19990707" GAZNO="1999/16 Gaz" PUBDATE="19990916" INTOFF="NO">
</OPN>
<EXN REGRDAT="19991123" NOTDATE="19991209" REGEDAT="19991104" GAZNO="1999/24 Gaz" PUBDATE="20000106" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>LV</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions,
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques,
 lotions pour les cheveux, dentifrices.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Ornaments, motifs not of precious metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ornements, motifs en métal non précieux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Photographic, cinematographic, optical (including
 spectacles), weighing, measuring, signaling, emergency
 (rescue) apparatus and instruments, apparatus for recording,
 transmitting, reproducing sound or images, magnetic
 recording media, sound recording disks, cash registers,
 calculating machines, fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments photographiques,
 cinématographiques, optiques (y compris les lunettes), de
 pesage, de mesurage, de signalisation, de secours
 (sauvetage), appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction du son ou des images, supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques, caisses
 enregistreuses, machines à calculer, extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Office requisites.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bureau.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, articles made thereof, not
 included in other classes, leatherware, small leather goods
 not included in other classes; skins, hides and pelts,
 trunks and suitcases; umbrellas, parasols, walking sticks;
 handbags, travel bags, sports bags, pouches, briefcases of
 leather or imitation leather, attaché cases, traveling and
 toiletries cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, articles en ces matières non
 compris dans d'autres classes, maroquinerie, petite
 maroquinerie non comprise dans d'autres classes; peaux,
 malles et valises; parapluies, parasols, cannes; sacs à
 main, sacs de voyage, sacs de sport, pochettes, serviettes
 en cuir ou imitation, attaché-cases, trousses de voyage et
 toilette.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including boots, shoes, slippers, outerwear and
 underwear, scarves, shoulder sashes, neckties, belts,
 stockings, socks, tights, gloves, mittens, hats, bonnets,
 caps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris les bottes, les souliers, les
 pantoufles, vêtements de dessus ou de dessous, foulards,
 écharpes, cravates, ceintures, bas, chaussettes, collants,
 gants, moufles, chapeaux, bonnets, casquettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles, including lighters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs, y compris les briquets.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20000904" NOTDATE="20000921" REGEDAT="20000608" GAZNO="2000/18 Gaz" PUBDATE="20001012" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<LIMGR>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions,
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques,
 lotions pour les cheveux, dentifrices.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Ornaments, motifs not made of precious metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ornements, motifs en métal non precieux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Photographic, cinematographic, optical (including
 spectacles), weighing, measuring, signaling, emergency
 (rescue) apparatus and instruments, apparatus for recording,
 transmitting and reproducing sound or images, magnetic
 recording media, sound recording disks, cash registers,
 calculating machines, fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments photographiques,
 cinématographiques, optiques (y compris les lunettes), de
 pesage, de mesurage, de signalisation, de secours
 (sauvetage), appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction du son ou des images, supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques, caisses
 enregistreuses, machines à calculer, extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Office requisites.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bureau.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, articles made thereof, not
 included in other classes, leatherware, small leather goods
 not included in other classes; skins, hides and pelts,
 trunks and suitcases; umbrellas, parasols, walking sticks;
 handbags, traveling bags, sports bags, small bags,
 briefcases of leather or imitation leather, attaché cases,
 traveling and toiletries cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, articles en ces matières non
 compris dans d'autres classes, maroquinerie, petite
 maroquinerie non comprise dans d'autres classes; peaux,
 malles et valises; parapluies, parasols, cannes; sacs à
 main, sacs de voyage, sacs de sport, pochettes, serviettes
 en cuir ou imitation, attaché-cases, trousses de voyage et
 toilette.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including boots, shoes, slippers, outerwear and
 underwear, scarves, shoulder sashes, neckties, belts,
 stockings, socks, tights, gloves, mittens, hats, bonnets,
 caps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris les bottes, les souliers, les
 pantoufles, vêtements de dessus ou de dessous, foulards,
 écharpes, cravates, ceintures, bas, chaussettes, collants,
 gants, moufles, chapeaux, bonnets, casquettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles, including lighters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs, y compris les briquets.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20030612" NOTDATE="20030626" REGEDAT="20021021" GAZNO="2003/12 Gaz" PUBDATE="20030724" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, goods made of these
 materials, not included in other classes, leather goods,
 small leather goods not included in other classes; skins,
 trunks and suitcases; umbrellas, parasols, walking sticks;
 handbags, traveling bags, sports bags, clutch bags,
 briefcases of leather or imitation leather, attaché cases,
 traveling and toiletries cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, articles en ces matières non
 compris dans d'autres classes, maroquinerie, petite
 maroquinerie non comprise dans d'autres classes; peaux,
 malles et valises; parapluies, parasols, cannes; sacs à
 main, sacs de voyage, sacs de sport, pochettes, serviettes
 en cuir ou imitation, attaché-cases, trousses de voyage et
 toilette.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including boots, shoes, slippers, outerwear and
 underwear, scarves, sashes for wear, neckties, belts,
 stockings, socks, tights, gloves, mittens, hats, knitted
 caps, caps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris les bottes, les souliers, les
 pantoufles, vêtements de dessus ou de dessous, foulards,
 écharpes, cravates, ceintures, bas, chaussettes, collants,
 gants, moufles, chapeaux, bonnets, casquettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20040331" NOTDATE="20040401" REGEDAT="20040319" GAZNO="2004/7 Gaz" PUBDATE="20040513" OPPERE="20040625" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20040524" NOTDATE="20040525" REGEDAT="20040510" GAZNO="2004/14 Gaz" PUBDATE="20040701" INTOFF="KG"/>
<GPN REGRDAT="20040726" NOTDATE="20040727" REGEDAT="20040714" GAZNO="2004/23 Gaz" PUBDATE="20040902" INTOFF="GE"/>
<REN REGRDAT="20050603" NOTDATE="20050623" REGEDAT="20050603" GAZNO="2005/23 Gaz" PUBDATE="20050714">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<CEN REGRDAT="20071107" NOTDATE="20071122" REGEDAT="20071012" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150603" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250603" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="495547" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19850406" EXPDATE="20350406" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="666119" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Henkel AG &amp; Co. KGaA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Henkelstraße 67</ADDRL>
<ADDRL>40589 Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DT</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="94879">
<NAME>
<NAMEL>Henkel KGaA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Henkelstrasse 67</ADDRL>
<ADDRL>Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0495547" TEXT="PONAL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals for use in industry, industrial adhesives, glue,
 wood putty, wood pulp for repair, solvent for paints and
 lacquers; wood hardeners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, adhésifs
 industriels, colle, mastic pour le bois, pâtes de bois pour
 réparer, dissolvants pour peintures et laques; durcisseurs
 pour le bois.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, adhesivos
 industriales, colas, masilla para madera, pastas de madera
 para reparar, disolventes para pinturas y lacas;
 endurecedores para madera.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, colorants, varnishes, lacquers, base coats, lacquer
 thinners, wood preservatives, wood colorants, wood
 impregnation materials, wood mordants, transparent paints,
 chemical coatings for use as flame retardants, preservatives
 and equalizers, oils to preserve the wood; synthetic resin
 coatings in the form of solutions; fillers; wood wax to
 repair and artificially age the wood.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, matières colorantes, vernis, laques, substances
 pour donner la couche de fond, diluants pour laques,
 préparations pour préserver le bois, matières colorantes
 pour le bois, matières pour imprégner le bois, mordants pour
 le bois, peintures transparentes, enduits chimiques à
 employer comme produits ignifuges, de préservation et
 d'égalisation, huiles pour préserver le bois; enduits de
 résines synthétiques sous forme de solutions; bouche-pores;
 cire à bois pour réparer et vieillir artificiellement le
 bois.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, materias colorantes, barnices, lacas, sustancias
 para aplicar capas de fondo, diluyentes para lacas,
 preparaciones para preservar la madera, colorantes para
 madera, materias para impregnar la madera, mordientes para
 madera, pinturas transparentes, revestimientos químicos para
 utilizar como productos ignífugos, de preservación y
 nivelación, aceites para preservar la madera; enlucidos de
 resinas sintéticas en forma de soluciones; rellenos; cera
 para madera para reparar y envejecer artificialmente la
 madera.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Strippers, wood preservatives, cleaning and polishing
 materials, stain-removing materials, polishing wax, resins
 removers, wood and floor waxes, wood cleaning chemicals,
 brush cleaning preparations; wood wax to repair and
 artificially age the wood.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Décapants, préparations pour préserver le bois, matières à
 nettoyer et à polir, matières à détacher, cire à polir,
 produits pour enlever les résines, cire à bois et à parquet,
 produits chimiques pour nettoyer le bois, préparations pour
 nettoyer les pinceaux; cire à bois pour réparer et vieillir
 artificiellement le bois.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Decapantes, preparaciones para preservar la madera, materias
 para limpiar y pulir, materias quitamanchas, cera para
 pulir, productos para quitar resinas, cera para madera y
 parqué, productos químicos para limpiar la madera,
 preparaciones para limpiar pinceles; cera para madera para
 reparar y envejecer artificialmente la madera.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Combinations of wax and putty in the form of sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Combinaisons de cire et mastic sous forme de bâtonnets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Combinaciones de cera y masilla en forma de bastoncillos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Adhesives for domestic and DIY use, pencils for retouching,
 plastic sheets for decoration.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Adhésifs à usage domestique et pour le bricolage, crayons
 pour la retouche, feuilles en matières plastiques destinées
 à la décoration.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Adhesivos para uso doméstico y para bricolaje, lápices para
 retocar, películas de materias plásticas para la decoración.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Joint sealant, polyurethane foam.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mastic pour joints, mousse de polyuréthane.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Masilla para juntas, espuma de poliuretano.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19850228</BASREGD>
<BASREGN>1 074 301</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19850201</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DT</PRICP>
<PRIAPPD>19850201</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1 074 301</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19860526" NOTDATE="19850920" REGEDAT="19850406" GAZNO="1985/8 LMi" PUBDATE="19851001" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19860619" NOTDATE="19860619" REGEDAT="19860512" GAZNO="1986/6 LMi" PUBDATE="19860801" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="19860715" NOTDATE="19860715" REGEDAT="19860527" GAZNO="1986/7 LMi" PUBDATE="19860901" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="19870623" NOTDATE="19870623" REGEDAT="19870601" GAZNO="1987/6 LMi" PUBDATE="19870801" INTOFF="DD"/>
<FINO REGRDAT="19871016" NOTDATE="19871016" REGEDAT="19871002" GAZNO="1987/10 LMi" PUBDATE="19871201" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="02">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="04">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="19871221" NOTDATE="19871221" REGEDAT="19871211" GAZNO="1987/12 LMi" PUBDATE="19880201">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="19930210" NOTDATE="19930305" REGEDAT="19930113" GAZNO="1993/2 LMi" PUBDATE="19930419">
<DCPCD>UA</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930211" NOTDATE="19930305" REGEDAT="19930113" GAZNO="1993/2 LMi" PUBDATE="19930419">
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930326" NOTDATE="19930504" REGEDAT="19930311" GAZNO="1993/4 LMi" PUBDATE="19930616">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930503" NOTDATE="19930603" REGEDAT="19930419" GAZNO="1993/5 LMi" PUBDATE="19930716">
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930729" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930615" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>BY</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19931020" NOTDATE="19931202" REGEDAT="19931006" GAZNO="1993/11 LMi" PUBDATE="19940121">
<DCPCD>MK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19940106" NOTDATE="19940204" REGEDAT="19931220" GAZNO="1994/1 LMi" PUBDATE="19940321">
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19940510" NOTDATE="19940701" REGEDAT="19940505" GAZNO="1994/6 LMi" PUBDATE="19940818">
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19941025" NOTDATE="19941202" REGEDAT="19941010" GAZNO="1994/11 LMi" PUBDATE="19950123">
<DCPCD>AM</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19960926" NOTDATE="19961010" REGEDAT="19960916" GAZNO="1996/13 Gaz" PUBDATE="19961122">
<DCPCD>BA</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="19991006" NOTDATE="19991021" REGEDAT="19990903" GAZNO="1999/20 Gaz" PUBDATE="19991111" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20050506" NOTDATE="20050519" REGEDAT="20050406" GAZNO="2005/18 Gaz" PUBDATE="20050609">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<CEN REGRDAT="20080121" NOTDATE="20080207" REGEDAT="20071019" GAZNO="2008/4 Gaz" PUBDATE="20080228">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<PCN REGRDAT="20150224" NOTDATE="20150312" REGEDAT="20150213" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="DE">
<GSHEADEN>
Classes 3 and 4 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 3 et 4 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 3 y 4.
</GSHEADES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20150408" NOTDATE="20150423" REGEDAT="20150406" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20181012" NOTDATE="20181025" REGEDAT="20180919" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025">
<DESPG>
<DCPCD>MG</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190607" NOTDATE="20190609" DOCID="12588021" REGEDAT="20190606" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="MG"/>
<EXN REGRDAT="20201116" NOTDATE="20201203" REGEDAT="20201026" GAZNO="2020/47 Gaz" PUBDATE="20201203">
<DESPG>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals for use in industry, industrial adhesives, glue,
 wood putty, wood pulp for repair, solvent for paints and
 lacquers; wood hardeners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques à utiliser dans l'industrie, adhésifs
 industriels, colles, mastics à bois, pâte de bois pour la
 réparation, solvants pour peintures et laques; durcisseurs
 pour le bois.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, adhesivos
 industriales, pegamentos, masillas de madera, pulpas de
 madera para reparación, disolventes para pinturas y lacas;
 endurecedores de madera.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 16 is claimed in its entirety.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 16 est revendiquée dans son intégralité.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se reivindica la clase 16 en su totalidad.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20211008" NOTDATE="20211011" DOCID="15041699" REGEDAT="20210918" GAZNO="2021/40 Gaz" PUBDATE="20211021" OPPERE="20211231" INTOFF="BW"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250406" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="495603" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19850816" EXPDATE="20350816" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="326386" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Paul Hartmann AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Paul-Hartmann-Strasse 12</ADDRL>
<ADDRL>89522 Heidenheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (Aktiengesellschaft)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="532112">
<NAME>
<NAMEL>PAUL HARTMANN AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Paul-Hartmann-Str. 12</ADDRL>
<ADDRL>89522 Heidenheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="93958">
<NAME>
<NAMEL>PAUL HARTMANN AKTIENGESELLSCHAFT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Paul-Hartmann-Strasse,</ADDRL>
<ADDRL>HEIDENHEIM</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0495603" TEXT="Cosmopor"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Material for dressings, plasters, bandages for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel pour pansements, emplâtres, bandages médicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material para apósitos, emplastos, vendajes médicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19781005</BASREGD>
<BASREGN>977 285</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19771224</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19850816</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BG</COUNTRY>
<FILINGDATE>20040311</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>19850816</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CY</COUNTRY>
<FILINGDATE>20040311</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
<FILINGDATE>19920116</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19771224</FILINGDATE>
<REGNUMBER>977285</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>EE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20040311</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGDATE>19980225</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19850816</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
<FILINGDATE>20040311</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20011227</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
<FILINGDATE>19920116</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19850816</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>LT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20040311</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>LV</COUNTRY>
<FILINGDATE>20040311</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
<FILINGDATE>19920925</FILINGDATE>
<REGNUMBER>79247</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19990108</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>RO</COUNTRY>
<FILINGDATE>19990108</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SK</COUNTRY>
<FILINGDATE>19920116</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19860526" NOTDATE="19850930" REGEDAT="19850816" GAZNO="1985/9 LMi" PUBDATE="19851101" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19860623" NOTDATE="19860623" REGEDAT="19860514" GAZNO="1986/6 LMi" PUBDATE="19860801" INTOFF="ES"/>
<FINT REGRDAT="19871015" NOTDATE="19871015" REGEDAT="19871005" GAZNO="1987/10 LMi" PUBDATE="19871201" INTOFF="ES"/>
<EXN REGRDAT="19920206" NOTDATE="19920217" REGEDAT="19920106" GAZNO="1992/1 LMi" PUBDATE="19920316">
<DESAG>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="19930726" NOTDATE="19930803" REGEDAT="19930615" GAZNO="1993/7 LMi" PUBDATE="19930917">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="19950621" NOTDATE="19950630" REGEDAT="19950607" GAZNO="1995/6 LMi" PUBDATE="19950818">
<DESAG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="19960520" NOTDATE="19960521" REGEDAT="19960520" GAZNO="1996/4 Gaz" PUBDATE="19960719" INTOFF="EG"/>
<FINV REGRDAT="19970113" NOTDATE="19970130" REGEDAT="19970110" GAZNO="1997/1 Gaz" PUBDATE="19970227" INTOFF="EG"/>
<EXN REGRDAT="19980429" NOTDATE="19980514" REGEDAT="19980225" GAZNO="1998/8 Gaz" PUBDATE="19980604" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="19990303" NOTDATE="19990304" REGEDAT="19990302" GAZNO="1999/5 Gaz" PUBDATE="19990415" INTOFF="ES"/>
<EXN REGRDAT="19990512" NOTDATE="19990527" REGEDAT="19990108" GAZNO="1999/10 Gaz" PUBDATE="19990624" OGAZNO="1999/6 Gaz" OPUBDATE="19990429" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<FINV REGRDAT="19991207" NOTDATE="19991208" REGEDAT="19991206" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="ES"/>
<EXN REGRDAT="20020315" NOTDATE="20020328" REGEDAT="20011227" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20020426" NOTDATE="20020509" REGEDAT="20020319" GAZNO="2002/8 Gaz" PUBDATE="20020530" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20021204" NOTDATE="20021205" REGEDAT="20021119" GAZNO="2002/24 Gaz" PUBDATE="20030109" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20040505" NOTDATE="20040520" REGEDAT="20040311" GAZNO="2004/11 Gaz" PUBDATE="20040610" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20041108" NOTDATE="20041109" REGEDAT="20041025" GAZNO="2004/38 Gaz" PUBDATE="20041216" INTOFF="GB"/>
<REN REGRDAT="20050816" NOTDATE="20050901" REGEDAT="20050816" GAZNO="2005/33 Gaz" PUBDATE="20050922">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20061006" NOTDATE="20061019" REGEDAT="20060724" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20061206" NOTDATE="20061207" REGEDAT="20061130" GAZNO="2006/49 Gaz" PUBDATE="20070111" INTOFF="SG">
<OPPERS>20061124</OPPERS>
<OPPERE>20070124</OPPERE>
</OPN>
<EXN REGRDAT="20070207" NOTDATE="20070222" REGEDAT="20061211" GAZNO="2007/6 Gaz" PUBDATE="20070315" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20070307" NOTDATE="20070308" DOCID="3777174" REGEDAT="20070306" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" OPPERE="20071126" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20070523" NOTDATE="20070524" DOCID="3880680" REGEDAT="20070510" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20070711" NOTDATE="20070712" DOCID="3960916" REGEDAT="20070703" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20070727" NOTDATE="20070730" DOCID="3986238" REGEDAT="20070726" GAZNO="2007/30 Gaz" PUBDATE="20070830" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20071123" NOTDATE="20071126" REGEDAT="20071113" GAZNO="2007/47 Gaz" PUBDATE="20071227" INTOFF="KR">
</OPN>
<GPN REGRDAT="20071227" NOTDATE="20071228" DOCID="4214538" REGEDAT="20071226" GAZNO="2007/52 Gaz" PUBDATE="20080131" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20081124" NOTDATE="20081211" DOCID="4273346" REGEDAT="20080201" GAZNO="2008/48 Gaz" PUBDATE="20090101" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Material for dressings, adhesive plasters for medical use,
 bandages for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel pour pansements, sparadraps à usage médical,
 bandages à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material para apósitos, emplastos adhesivos para uso médico,
 vendajes para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<SNNA REGRDAT="20100623" NOTDATE="20100708" REGEDAT="20081112" GAZNO="2010/25 Gaz" PUBDATE="20100715" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19850816</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BG</COUNTRY>
<FILINGDATE>20040311</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>19850816</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CY</COUNTRY>
<FILINGDATE>20040311</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
<FILINGDATE>19920116</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19771224</FILINGDATE>
<REGNUMBER>977285</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>EE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20040311</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGDATE>19980225</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19850816</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
<FILINGDATE>20040311</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20011227</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
<FILINGDATE>19920116</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19850816</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>LT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20040311</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>LV</COUNTRY>
<FILINGDATE>20040311</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
<FILINGDATE>19920925</FILINGDATE>
<REGNUMBER>79247</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19990108</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>RO</COUNTRY>
<FILINGDATE>19990108</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SK</COUNTRY>
<FILINGDATE>19920116</FILINGDATE>
<REGNUMBER>495603</REGNUMBER>
</SENGRP>
</SNNA>
<EXN REGRDAT="20110121" NOTDATE="20110203" REGEDAT="20101118" GAZNO="2011/3 Gaz" PUBDATE="20110210" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20111103" NOTDATE="20111104" DOCID="6215176" REGEDAT="20110824" GAZNO="2011/44 Gaz" PUBDATE="20111124" OPPERE="20111130" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20120116" NOTDATE="20120117" DOCID="6401646" REGEDAT="20111205" GAZNO="2012/3 Gaz" PUBDATE="20120209" INTOFF="IL"/>
<EXN REGRDAT="20120917" NOTDATE="20121004" REGEDAT="20120823" GAZNO="2012/38 Gaz" PUBDATE="20121011">
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20130627" NOTDATE="20130628" DOCID="7465857" REGEDAT="20130626" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" OPPERE="20130926" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20131008" NOTDATE="20131010" DOCID="7661581" REGEDAT="20131007" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20131029" NOTDATE="20131031" REGEDAT="20131014" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121" INTOFF="BY"/>
<EXN REGRDAT="20140123" NOTDATE="20140206" REGEDAT="20140103" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20140516" NOTDATE="20140519" DOCID="7961880" REGEDAT="20140227" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" OPPERE="20140528" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140704" NOTDATE="20140708" DOCID="8239799" REGEDAT="20140704" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140801" NOTDATE="20140805" REGEDAT="20140722" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20150109" NOTDATE="20150113" REGEDAT="20141216" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20150112" NOTDATE="20150114" DOCID="8647843" REGEDAT="20150112" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="MD"/>
<REN REGRDAT="20150831" NOTDATE="20150917" REGEDAT="20150816" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20170221" NOTDATE="20170309" REGEDAT="20161212" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170630" NOTDATE="20170706" DOCID="10654646" REGEDAT="20170524" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20180420" NOTDATE="20180423" DOCID="11348113" REGEDAT="20180307" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="MX"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250816" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="505885" BILING="N" OOCD="IT" INTREGD="19860915" EXPDATE="20260915" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1619976" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>CHARGEURS PCC Italy S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Corso Europa 2</ADDRL>
<ADDRL>Lainate (MI)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1576038">
<NAME>
<NAMEL>CHARGEURS INTERFODERE ITALIA S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Corso Europa 2</ADDRL>
<ADDRL>Lainate (MI)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0505885" TEXT="Bertero"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0303</VIECLAI>
<VIECLAI>1802</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLA3>030301</VIECLA3>
<VIECLA3>180201</VIECLA3>
<VIECLA3>260403</VIECLA3>
<VIECLA3>260415</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMFR>
Entoilages en pièces.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19860915</BASREGD>
<BASREGN>445 503</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19860611</BASAPPD>
<BASAPPN>40 673 C/86</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>19860611</PRIAPPD>
<PRIAPPN>40 673 C/86</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19861008" NOTDATE="19861031" REGEDAT="19860915" GAZNO="1986/10 LMi" PUBDATE="19861201" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19870622" NOTDATE="19870622" REGEDAT="19870603" GAZNO="1987/6 LMi" PUBDATE="19870801" INTOFF="DT"/>
<RFNT REGRDAT="19870825" NOTDATE="19870825" REGEDAT="19870811" GAZNO="1987/8 LMi" PUBDATE="19871001" INTOFF="ES"/>
<FINV REGRDAT="19880510" NOTDATE="19880510" REGEDAT="19880429" GAZNO="1988/4 LMi" PUBDATE="19880607" INTOFF="DT"/>
<FINV REGRDAT="19890426" NOTDATE="19890426" REGEDAT="19890412" GAZNO="1989/4 LMi" PUBDATE="19890613" INTOFF="ES"/>
<SEN REGRDAT="19960415" NOTDATE="19960502" REGEDAT="19960328" GAZNO="1996/2 Gaz" PUBDATE="19960625"/>
<REN REGRDAT="20060926" NOTDATE="20061012" REGEDAT="20060915" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102">
<DESAG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20160923" NOTDATE="20161006" REGEDAT="20160915" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006">
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="511597" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19861218" EXPDATE="20261218" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1452417" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Kao Germany GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Pfungstädter Str. 98-100</ADDRL>
<ADDRL>64297 Darmstadt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1476450">
<NAME>
<NAMEL>Bird &amp; Bird LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Marienstrasse 15</ADDRL>
<ADDRL>60329 Frankfurt am Main</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="805792">
<NAME>
<NAMEL>Kao Germany GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Pfungstädter Str. 92-100</ADDRL>
<ADDRL>Darmstadt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0511597" TEXT="GOLDWELL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Body and beauty care products, particularly cosmetic
 preparations for the hair, namely dyes, colorants, fixatives
 and reinforcing substances for hair, hair waving products,
 hair bleaching products, shampoos, hair care preparations,
 neutralizers for hair, hair conditioning preparations, hair
 rinses and treatment products; all the aforesaid goods also
 in the form of aerosols; cosmetic products, namely toilet
 soaps, cleansing milk, facial lotions, moisturizing lotions
 and creams, day and night creams, eye contour cream, eye
 make-up removers and facial masks; cosmetic make-up
 products, namely lip liners, lip gloss, nail polish, polish
 removers, tinted day creams, foundations, compact powders,
 blushers in cream and compact form, eye shadows, kohl
 pencils and eyebrow pencils, mascaras.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pour les soins du corps et de beauté, notamment
 préparations cosmétiques pour les cheveux, à savoir
 teintures, colorants, fixatifs et renforçateurs pour
 cheveux, produits pour permanentes, décolorants pour
 cheveux, shampooings, préparations pour les soins des
 cheveux, neutralisants pour cheveux, produits pour
 conditionner les cheveux, produits de rinçage et produits de
 cure pour les cheveux; tous les produits précités également
 sous forme d'aérosols; produits cosmétiques, à savoir savons
 de toilette, lait démaquillant, lotions pour le visage,
 crèmes et lotions hydratantes, crèmes de jour et de nuit,
 crème pour le contour des yeux, démaquillants pour les yeux
 et masques faciaux; produits cosmétiques de maquillage, à
 savoir crayons de contour des lèvres, brillants à lèvres,
 vernis à ongles, dissolvants, crèmes de jour teintées, fonds
 de teint, poudres compactes, fards à joues en crème et
 compacts, fards à paupières, crayons khôl et crayons à
 sourcils, mascaras.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para el cuidado del cuerpo y de belleza, en
 particular preparaciones cosméticas para el cabello, a
 saber, tintes, colorantes, fijadores y productos para
 fortalecer el cabello, productos para permanentes,
 decolorantes para el cabello, champús, preparaciones para el
 cuidado del cabello, neutralizantes para el cabello,
 productos acondicionadores para el cabello, productos de
 enjuague y productos de tratamiento para el cabello; todos
 los productos mencionados también en aerosol; productos
 cosméticos, a saber, jabones de tocador, leches
 desmaquillantes, lociones para la cara, cremas y lociones
 hidratantes, cremas de día y de noche, cremas para el
 contorno de los ojos, desmaquillantes de ojos y mascarillas
 faciales; productos cosméticos de maquillaje, a saber,
 perfiladores de labios, brillos de labios, esmaltes de uñas,
 disolventes, cremas de día con color, bases de maquillaje,
 polvos compactos, coloretes en crema y compactos, sombras de
 ojos, lápices delineadores y lápices de cejas, rímeles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19860915</BASREGD>
<BASREGN>1 096 425</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19860704</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DT</PRICP>
<PRIAPPD>19860704</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1 096 425</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19870210" NOTDATE="19870622" REGEDAT="19861218" GAZNO="1987/5 LMi" PUBDATE="19870701" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19880107" NOTDATE="19880107" REGEDAT="19871223" GAZNO="1987/12 LMi" PUBDATE="19880201" INTOFF="EG"/>
<RFNT REGRDAT="19880205" NOTDATE="19880205" REGEDAT="19880126" GAZNO="1988/1 LMi" PUBDATE="19880307" INTOFF="SU"/>
<RFNP REGRDAT="19880307" NOTDATE="19880307" REGEDAT="19880223" GAZNO="1988/2 LMi" PUBDATE="19880408" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
Préparations cosmétiques pour les cheveux, à savoir
 teintures, colorants, fixatifs et renforçateurs pour
 cheveux, produits pour permanentes, décolorants pour
 cheveux, shampooings, préparations pour les soins des
 cheveux, neutralisants pour cheveux, produits pour
 conditionner les cheveux, produits de rinçage et produits de
 cure pour les cheveux; tous les produits précités également
 sous forme d'aérosols; produits cosmétiques, à savoir savons
 de toilette, lait démaquillant, lotions pour le visage,
 crèmes et lotions hydratantes, crèmes de jour et de nuit,
 crème pour le contour des yeux, démaquillants pour les yeux
 et masques faciaux; produits cosmétiques de maquillage, à
 savoir crayons de contour des lèvres, brillants à lèvres,
 vernis à ongles, dissolvants, crèmes de jour teintées, fonds
 de teint, poudres compactes, fards à joues en crème et
 compacts, fards à paupières, crayons khôl et crayons à
 sourcils, mascaras.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="19881028" NOTDATE="19881028" REGEDAT="19881013" GAZNO="1988/10 LMi" PUBDATE="19881209" INTOFF="DD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
Produits pour les soins du corps et de beauté, c'est-à-dire
 préparations cosmétiques pour les cheveux, à savoir
 teintures, colorants, fixatifs et renforçateurs pour
 cheveux, produits pour permanentes, décolorants pour
 cheveux, shampooings, préparations pour les soins des
 cheveux, neutralisants pour cheveux, produits pour
 conditionner les cheveux, produits de rinçage et produits de
 cure pour les cheveux; tous les produits précités également
 sous forme d'aérosols; produits cosmétiques, à savoir savons
 de toilette, lait démaquillant, lotions pour le visage,
 crèmes et lotions hydratantes, crèmes de jour et de nuit,
 crème pour le contour des yeux, démaquillants pour les yeux
 et masques faciaux; produits cosmétiques de maquillage, à
 savoir crayons de contour des lèvres, brillants à lèvres,
 vernis à ongles, dissolvants, crèmes de jour teintées, fonds
 de teint, poudres compactes, fards à joues en crème et
 compacts, fards à paupières, crayons khôl et crayons à
 sourcils, mascaras.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="19890103" NOTDATE="19890103" REGEDAT="19881222" GAZNO="1988/12 LMi" PUBDATE="19890210" INTOFF="EG"/>
<FINV REGRDAT="19900430" NOTDATE="19900430" REGEDAT="19900417" GAZNO="1990/4 LMi" PUBDATE="19900615" INTOFF="SU"/>
<CEN REGRDAT="19930225" NOTDATE="19930402" REGEDAT="19930202" GAZNO="1993/3 LMi" PUBDATE="19930514">
<DCPCD>UA</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930302" NOTDATE="19930402" REGEDAT="19930202" GAZNO="1993/3 LMi" PUBDATE="19930514">
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930615" NOTDATE="19930701" REGEDAT="19930405" GAZNO="1993/6 LMi" PUBDATE="19930817">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930930" NOTDATE="19931103" REGEDAT="19930623" GAZNO="1993/10 LMi" PUBDATE="19931216">
<DCPCD>BY</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19931101" NOTDATE="19931202" REGEDAT="19931005" GAZNO="1993/11 LMi" PUBDATE="19940121">
<DCPCD>MK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19940214" NOTDATE="19940303" REGEDAT="19940126" GAZNO="1994/2 LMi" PUBDATE="19940419">
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19940922" NOTDATE="19941102" REGEDAT="19940905" GAZNO="1994/10 LMi" PUBDATE="19941216">
<DCPCD>AM</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20070116" NOTDATE="20070201" REGEDAT="20061218" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</REN3>
<CEN REGRDAT="20070717" NOTDATE="20070802" REGEDAT="20070621" GAZNO="2007/29 Gaz" PUBDATE="20070823">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="20131118" NOTDATE="20131205" REGEDAT="20130111" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20141013" NOTDATE="20141014" DOCID="8448203" REGEDAT="20141008" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="KZ"/>
<REN REGRDAT="20170127" NOTDATE="20170209" REGEDAT="20161218" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209">
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20180501" NOTDATE="20180517" REGEDAT="20180403" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517">
<DESPG>
<DCPCD>OM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190612" NOTDATE="20190613" DOCID="12397521" REGEDAT="20190401" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" OPPERE="20191117" INTOFF="OM"/>
<GP18N REGRDAT="20191213" NOTDATE="20191216" DOCID="13112345" REGEDAT="20191212" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="OM"/>
<EXN REGRDAT="20220902" NOTDATE="20220915" REGEDAT="20220901" GAZNO="2022/35 Gaz" PUBDATE="20220915">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230523" NOTDATE="20230524" DOCID="17158597" REGEDAT="20230518" GAZNO="2023/21 Gaz" PUBDATE="20230608" OPPERE="20230825" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20231020" NOTDATE="20231023" REGEDAT="20231017" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102" INTOFF="GE"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="520124" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="19880201" EXPDATE="20280201" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="713693" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>ASK INDUSTRIES SOCIETA'</NAMEL>
<NAMEL>PER AZIONI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via dell'Industria, 12, 14, 16</ADDRL>
<ADDRL>I-60037 MONTE SAN VITO (AN)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1180105">
<NAME>
<NAMEL>ING. CLAUDIO BALDI S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Viale Cavallotti 13</ADDRL>
<ADDRL>I-60035 JESI (AN)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="659866">
<NAME>
<NAMEL>S.I.P.E. - SOCIETÀ ITALIANA</NAMEL>
<NAMEL>PRODOTTI ELETTRODOMESTICI - S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via dell'Industria, 12, 14, 16</ADDRL>
<ADDRL>MONTE SAN VITO (AN)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0520124" TEXT="SIPE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>1601</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>160115</VIECLA3>
<VIECLA3>260401</VIECLA3>
<VIECLA3>240313</VIECLA3>
<VIECLA3>160104</VIECLA3>
<VIECLA3>260404</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>260101</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Loudspeakers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Haut-parleurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Altavoces.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19880201</BASREGD>
<BASREGN>487 598</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19870731</BASAPPD>
<BASAPPN>458 C/87</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19880201</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0520124</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>19880201</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0520124</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19880201</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0520124</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19880201</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0520124</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19880304" NOTDATE="19880331" REGEDAT="19880201" GAZNO="1988/3 LMi" PUBDATE="19880509" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19890308" NOTDATE="19890308" REGEDAT="19890303" GAZNO="1989/3 LMi" PUBDATE="19890510" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="19890406" NOTDATE="19890406" REGEDAT="19890329" GAZNO="1989/3 LMi" PUBDATE="19890510" INTOFF="PT"/>
<FINT REGRDAT="19910313" NOTDATE="19910313" REGEDAT="19910304" GAZNO="1991/3 LMi" PUBDATE="19910516" INTOFF="ES"/>
<REN REGRDAT="19980226" NOTDATE="19980312" REGEDAT="19980201" GAZNO="1998/4 Gaz" PUBDATE="19980408">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<CEN REGRDAT="20080114" NOTDATE="20080131" REGEDAT="20070917" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20080310" NOTDATE="20080327" REGEDAT="20080201" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20170310" NOTDATE="20170323" REGEDAT="20161123" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170403" NOTDATE="20170404" DOCID="10538576" REGEDAT="20170331" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170410" NOTDATE="20170411" DOCID="10552754" REGEDAT="20170407" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" OPPERE="20170727" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20170602" NOTDATE="20170605" DOCID="10678532" REGEDAT="20170602" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20170710" NOTDATE="20170712" DOCID="10769029" REGEDAT="20170706" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170811" NOTDATE="20170816" DOCID="10842391" REGEDAT="20170811" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20170830" NOTDATE="20170831" DOCID="10879585" REGEDAT="20170829" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20171120" NOTDATE="20171121" DOCID="11078055" REGEDAT="20171115" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20171123" NOTDATE="20171124" DOCID="11088904" REGEDAT="20171114" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20180130" NOTDATE="20180131" DOCID="11227245" REGEDAT="20180118" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="US"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20180201" NOTDATE="20180202" DOCID="11235830" REGEDAT="20180123" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20180125" NOTDATE="20180126" DOCID="11239743" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="MX"/>
<REN REGRDAT="20180201" NOTDATE="20180215" REGEDAT="20180201" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</REN3>
<SNNA REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180315" REGEDAT="20180223" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19880201</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0520124</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>19880201</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0520124</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19880201</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0520124</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19880201</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0520124</REGNUMBER>
</SENGRP>
</SNNA>
<RNN REGRDAT="20190524" NOTDATE="20190606" REGEDAT="20190523" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606">
<DCPCD>JP</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20190703" NOTDATE="20190718" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20200831" NOTDATE="20200902" DOCID="13817785" REGEDAT="20200827" GAZNO="2020/36 Gaz" PUBDATE="20200917" INTOFF="JP"/>
<R18NV REGRDAT="20211022" NOTDATE="20211025" DOCID="15153023" REGEDAT="20211021" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104" INTOFF="JP"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19408769" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="524530" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19880616" EXPDATE="20280616" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="501389" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Accumulatorenwerke Hoppecke</NAMEL>
<NAMEL>Carl Zoellner &amp; Sohn GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bontkirchener Straße 1</ADDRL>
<ADDRL>59929 Brilon</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1611507">
<NAME>
<NAMEL>BRINKMANN &amp; PARTNER</NAMEL>
<NAMEL>Patentanwälte Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Am Seestern 8</ADDRL>
<ADDRL>40547 Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="96605">
<NAME>
<NAMEL>ACCUMULATORENWERKE HOPPECKE</NAMEL>
<NAMEL>CARL ZOELLNER &amp; SOHN GMBH &amp; Co KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bontkirchener Strasse 1</ADDRL>
<ADDRL>BRILON</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0524530" TEXT="trak"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Accumulators, particularly lead accumulators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Accumulateurs, en particulier accumulateurs au plomb.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Acumuladores, en particular acumuladores de plomo.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19880204</BASREGD>
<BASREGN>1 117 476</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19871128</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19880713" NOTDATE="19880817" REGEDAT="19880616" GAZNO="1988/7 LMi" PUBDATE="19880908" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19890718" NOTDATE="19890718" REGEDAT="19890710" GAZNO="1989/7 LMi" PUBDATE="19890912" INTOFF="ES"/>
<FINT REGRDAT="19910819" NOTDATE="19910819" REGEDAT="19910808" GAZNO="1991/8 LMi" PUBDATE="19911016" INTOFF="ES"/>
<EXN REGRDAT="20040723" NOTDATE="20040805" REGEDAT="20040424" GAZNO="2004/22 Gaz" PUBDATE="20040826" OGAZNO="2004/17 Gaz" OPUBDATE="20040722" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20040928" NOTDATE="20040929" REGEDAT="20040920" GAZNO="2004/32 Gaz" PUBDATE="20041104" OPPERE="20050119" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20050215" NOTDATE="20050216" DOCID="2920112" REGEDAT="20050207" GAZNO="2005/7 Gaz" PUBDATE="20050324" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20050617" NOTDATE="20050620" DOCID="3042025" REGEDAT="20050607" GAZNO="2005/24 Gaz" PUBDATE="20050721" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20050929" NOTDATE="20050930" REGEDAT="20050916" GAZNO="2005/39 Gaz" PUBDATE="20051103" INTOFF="NO">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20051003" NOTDATE="20051004" DOCID="3150848" REGEDAT="20050920" GAZNO="2005/40 Gaz" PUBDATE="20051110" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20051013" NOTDATE="20051014" REGEDAT="20051004" GAZNO="2005/41 Gaz" PUBDATE="20051117" INTOFF="SE">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20070117" NOTDATE="20070118" DOCID="3700635" REGEDAT="20070105" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20080702" NOTDATE="20080717" REGEDAT="20080616" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<FINV REGRDAT="20090109" NOTDATE="20090112" DOCID="4720002" REGEDAT="20081203" GAZNO="2009/2 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="NO"/>
<EXN REGRDAT="20121002" NOTDATE="20121018" REGEDAT="20120809" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20121119" NOTDATE="20121206" DOCID="7036517" REGEDAT="20121116" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20131114" NOTDATE="20131115" DOCID="7740533" REGEDAT="20131113" GAZNO="2013/46 Gaz" PUBDATE="20131205" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20140602" NOTDATE="20140619" DOCID="8168858" REGEDAT="20140530" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20180619" NOTDATE="20180705" REGEDAT="20180616" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240116" NOTDATE="20240201" REGEDAT="20240115" GAZNO="2024/3 Gaz" PUBDATE="20240201">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20241203" NOTDATE="20241205" REGEDAT="20241202" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19492741" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="525574" BILING="N" OOCD="BX" INTREGD="19880616" EXPDATE="20280616" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724442" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>PART IN PHARM</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1Bis rue René Anjolvy</ADDRL>
<ADDRL>F-94250 Gentilly</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1064873">
<NAME>
<NAMEL>JACOBACCI CORALIS HARLE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>32 rue de l'Arcade </ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1452195">
<NAME>
<NAMEL>PART IN PHARM</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1B rue René Anjolvy</ADDRL>
<ADDRL>Gentilly</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0525574" TEXT="UVE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques;
 substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés;
 emplâtres, matériel pour pansements; matières pour plomber
 les dents et pour empreintes dentaires; désinfectants;
 produits pour la destruction des animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19871229</BASREGD>
<BASREGN>438 813</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>19871229</PRIAPPD>
<PRIAPPN>438 813</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19880815" NOTDATE="19880916" REGEDAT="19880616" GAZNO="1988/8 LMi" PUBDATE="19881010" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19881220" NOTDATE="19881220" REGEDAT="19881212" GAZNO="1988/12 LMi" PUBDATE="19890210" INTOFF="FR"/>
<RFNT REGRDAT="19890718" NOTDATE="19890718" REGEDAT="19890703" GAZNO="1989/7 LMi" PUBDATE="19890912" INTOFF="DT"/>
<RFNT REGRDAT="19890807" NOTDATE="19890807" REGEDAT="19890726" GAZNO="1989/7 LMi" PUBDATE="19890912" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="19890901" NOTDATE="19890901" REGEDAT="19890831" GAZNO="1989/8 LMi" PUBDATE="19891010" INTOFF="CH"/>
<FINT REGRDAT="19900319" NOTDATE="19900319" REGEDAT="19900301" GAZNO="1990/3 LMi" PUBDATE="19900515" INTOFF="CH"/>
<FINT REGRDAT="19911004" NOTDATE="19911004" REGEDAT="19910926" GAZNO="1991/9 LMi" PUBDATE="19911115" INTOFF="ES"/>
<FINT REGRDAT="19920806" NOTDATE="19920806" REGEDAT="19920730" GAZNO="1992/7 LMi" PUBDATE="19920915" INTOFF="FR"/>
<FINO REGRDAT="19921127" NOTDATE="19921127" REGEDAT="19921123" GAZNO="1992/11 LMi" PUBDATE="19930121" INTOFF="DT">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20080617" NOTDATE="20080703" REGEDAT="20080616" GAZNO="2008/25 Gaz" PUBDATE="20080724">
<DESAG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20180727" NOTDATE="20180809" REGEDAT="20180616" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809">
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="525575" BILING="N" OOCD="BX" INTREGD="19880616" EXPDATE="20280616" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724442" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>PART IN PHARM</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1Bis rue René Anjolvy</ADDRL>
<ADDRL>F-94250 Gentilly</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1064873">
<NAME>
<NAMEL>JACOBACCI CORALIS HARLE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>32 rue de l'Arcade </ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1452195">
<NAME>
<NAMEL>PART IN PHARM</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1B rue René Anjolvy</ADDRL>
<ADDRL>Gentilly</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0525575" TEXT="UVEDOSE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques;
 substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés;
 emplâtres, matériel pour pansements; matières pour plomber
 les dents et pour empreintes dentaires; désinfectants;
 produits pour la destruction des animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19871229</BASREGD>
<BASREGN>438 814</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>19871229</PRIAPPD>
<PRIAPPN>438 814</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19880815" NOTDATE="19880916" REGEDAT="19880616" GAZNO="1988/8 LMi" PUBDATE="19881010" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19881220" NOTDATE="19881220" REGEDAT="19881212" GAZNO="1988/12 LMi" PUBDATE="19890210" INTOFF="FR"/>
<RFNT REGRDAT="19890718" NOTDATE="19890718" REGEDAT="19890703" GAZNO="1989/7 LMi" PUBDATE="19890912" INTOFF="DT"/>
<RFNT REGRDAT="19890901" NOTDATE="19890901" REGEDAT="19890831" GAZNO="1989/8 LMi" PUBDATE="19891010" INTOFF="CH"/>
<FINT REGRDAT="19900319" NOTDATE="19900319" REGEDAT="19900301" GAZNO="1990/3 LMi" PUBDATE="19900515" INTOFF="CH"/>
<FINV REGRDAT="19901208" NOTDATE="19901208" REGEDAT="19901126" GAZNO="1990/11 LMi" PUBDATE="19910118" INTOFF="DT"/>
<FINT REGRDAT="19920806" NOTDATE="19920806" REGEDAT="19920730" GAZNO="1992/7 LMi" PUBDATE="19920915" INTOFF="FR"/>
<REN REGRDAT="20080617" NOTDATE="20080703" REGEDAT="20080616" GAZNO="2008/25 Gaz" PUBDATE="20080724">
<DESAG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20180727" NOTDATE="20180809" REGEDAT="20180616" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809">
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="542763C" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19890825" EXPDATE="20290825" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0542763" TEXT="MAN"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0301</VIECLAI>
<VIECLAI>2602</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors and engines for boats and for stationary
 applications, as well as parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs pour bateaux et pour applications stationnaires,
 ainsi que leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores para barcos y aplicaciones fijas, así como sus
 partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks, motor coaches and buses, street maintenance
 vehicles, as well as parts thereof, motors and engines for
 land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions, cars et autobus, véhicules de voirie, ainsi que
 leurs parties, moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones, autocares y autobuses, vehículos de los servicios
 municipales de limpieza, así como sus partes, motores para
 vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of motor vehicles and of motors and
 engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et entretien de véhicules à moteur et de moteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación y mantenimiento de vehículos automóviles y de
 motores.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<PRIGR>
<PRICP>DT</PRICP>
<PRIAPPD>19890304</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1 145 273</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<RTN REGRDAT="20211217" NOTDATE="20211220" REGEDAT="20211207" GAZNO="2021/50 Gaz" PUBDATE="20211230" INTOFF="GE" FINAL="Y">
<INTREGG>
<INTREGN>0542763B</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0542763C</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<RFNT REGRDAT="20100706" NOTDATE="20100707" DOCID="5537120" REGEDAT="20100622" GAZNO="2010/27 Gaz" PUBDATE="20100729" INTOFF="GE"/>
<R18NT REGRDAT="20101014" NOTDATE="20101015" DOCID="5675030" REGEDAT="20101004" GAZNO="2010/41 Gaz" PUBDATE="20101104" INTOFF="GE"/>
<RFNP REGRDAT="19900705" NOTDATE="19900705" REGEDAT="19900627" GAZNO="1990/6 LMi" PUBDATE="19900817" INTOFF="SU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMFR>
Réparation et entretien de véhicules à moteur.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="19910107" NOTDATE="19910107" REGEDAT="19901217" GAZNO="1990/12 LMi" PUBDATE="19910222" INTOFF="SU"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="543983" BILING="N" OOCD="AT" INTREGD="19890601" EXPDATE="20290601" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724233" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>FELIX Austria Gesellschaft m.b.H.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Felixstraße 24</ADDRL>
<ADDRL>A-7210 Mattersburg</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>AT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Gesellschaft m.b.H.</LEGNATT>
<PLAINCO>Austria</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724234">
<NAME>
<NAMEL>Dax Wutzlhofer und Partner</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ruster Straße 75</ADDRL>
<ADDRL>A-7000 Eisenstadt</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="648745">
<NAME>
<NAMEL>Bioquelle GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Haagerstraße 44a</ADDRL>
<ADDRL>Steyr</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0543983" TEXT="Bioquelle"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0103</VIECLAI>
<VIECLAI>0507</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>010302</VIECLA3>
<VIECLA3>010313</VIECLA3>
<VIECLA3>050702</VIECLA3>
<VIECLA3>050703</VIECLA3>
<VIECLA3>260402</VIECLA3>
<VIECLA3>260404</VIECLA3>
<VIECLA3>260416</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270508</VIECLA3>
<VIECLA3>270517</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMFR>
Engrais naturels pour les terres; produits naturels tels
 qu'acides destinés à conserver les aliments.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
Produits à laver la vaisselle, produits assouplissants,
 lessives pour la laine; produits pour nettoyer les
 installations sanitaires; préparations pour blanchir et
 autres substances pour lessiver, tous les produits précités
 étant non polluants; savons; parfumerie; cosmétiques,
 lotions pour les cheveux; dentifrices; extraits d'herbes,
 farines d'herbes, teintures d'herbes, crèmes d'herbes et
 huiles d'herbes, tous ces produits pour les soins de beauté;
 bains d'herbes; shampooings, bains de mousse, lotions pour
 le visage; lotions pour le corps, laits de toilette, huiles
 pour massages, crèmes à raser, tous les produits précités à
 base de substances naturelles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits diététiques à usage médical et produits
 hygiéniques, élixirs d'herbes; thé d'herbes à usage médical,
 tous les produits précités sans addition de produits
 chimiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMFR>
Ustensiles électriques pour le ménage (non compris dans
 d'autres classes), machines à hacher, moulins (machines),
 presses, moulins à blé.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
Imprimés, journaux et périodiques, livres; matériel
 d'enseignement ou d'instruction (à l'exception des
 appareils).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMFR>
Petits ustensiles pour le ménage et la cuisine, machines à
 hacher à main, moulins à main, presses et moulins, moules à
 pâtisserie; brosses; verrerie, porcelaine et faïence non
 comprises dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMFR>
Extraits de viande; extraits d'algues à usage alimentaire;
 fruits et légumes conservés, séchés et cuits; granulés de
 soja; produits à donner de la gelée, gelées, confitures;
 oeufs et produits d'oeufs, produits laitiers, huiles et
 graisses comestibles; conserves de viande, de poisson, de
 volaille, de fruits et de légumes; cubes, potages préparés
 pour la consommation, légumes secs, tous les produits
 précités à base de substances naturelles respectivement de
 culture biologique ou préparés conformément aux usages
 diététiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre de canne et de betterave, riz,
 succédanés du café, boissons à base de cacao et de chocolat;
 farines et préparations faites de céréales, produits de
 meunerie et préparations de céréales tels que blé et
 variétés de blé, seigle, maïs, orge, avoine, sarrasin, riz,
 millet ainsi que graines concassées, farine et semoule à
 base de ces produits, préparations alimentaires à base de
 flocons de céréales mélangés avec des fruits secs et
 d'autres produits alimentaires dites "müsli" préparés pour
 la consommation, pain, biscottes croquantes, biscuits, pâtes
 alimentaires, gâteaux, pâtisserie et confiserie; miel;
 produits pour activer la cuisson; levure, poudre pour faire
 lever; sel, moutarde; poivre, vinaigre, sauces (à
 l'exception des sauces à salade), épices, tous les produits
 précités à base de substances naturelles respectivement de
 culture biologique ou préparés conformément aux usages
 diététiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMFR>
Céréales telles que blé et variétés de blé, seigle, maïs,
 orge, avoine, sarrasin, millet et son de céréales, graines
 oléagineuses, semences; algues pour l'alimentation humaine,
 fruits et légumes frais; plantes vivantes et fleurs
 naturelles; malt, tous les produits précités à base de
 substances naturelles respectivement de culture biologique
 ou préparés conformément aux usages diététiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMFR>
Jus de fruits, boissons de fruits, sirop de fruits; eaux de
 table et eaux minérales, boissons non alcooliques, tous les
 produits précités à base de substances naturelles
 respectivement de culture biologique ou préparés
 conformément aux usages diététiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMFR>
Vins, vins de fruits, spiritueux et liqueurs, tous les
 produits précités à base de substances naturelles
 respectivement de culture biologique ou préparés
 conformément aux usages diététiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMFR>
Formation, cours par correspondance; location de livres et
 films; location et distribution de journaux et de
 périodiques; publication et édition de livres, de journaux
 et de périodiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMFR>
Alimentation d'hôtes avec des aliments à base de substances
 naturelles respectivement de culture biologique.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19890322</BASREGD>
<BASREGN>124 537</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19870429</BASAPPD>
<BASAPPN>AM 1587/87</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19890601" NOTDATE="19891201" REGEDAT="19890601" GAZNO="1989/11 LMi" PUBDATE="19900116" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<LIN REGRDAT="19901023" NOTDATE="19901023" REGEDAT="19900913" GAZNO="1990/10 LMi" PUBDATE="19901214">
<DCPCD>BX</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
Produits à laver la vaisselle; produits pour nettoyer les
 installations sanitaires, tous les produits précités étant
 non polluants; savons; parfumerie; cosmétiques, lotions pour
 les cheveux; dentifrices; extraits d'herbes, farines
 d'herbes, teintures d'herbes, crèmes d'herbes et huiles
 d'herbes, tous ces produits pour les soins de beauté; bains
 d'herbes; shampooings, bains de mousse, lotions pour le
 visage; lotions pour le corps, laits de toilette, huiles
 pour massages, crèmes à raser, tous les produits précités à
 base de substances naturelles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="19901030" NOTDATE="19901030" REGEDAT="19901019" GAZNO="1990/10 LMi" PUBDATE="19901214" INTOFF="DT"/>
<RFNP REGRDAT="19901208" NOTDATE="19901208" REGEDAT="19901122" GAZNO="1990/11 LMi" PUBDATE="19910118" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="19910516" NOTDATE="19910516" REGEDAT="19910501" GAZNO="1991/5 LMi" PUBDATE="19910716" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19920410" NOTDATE="19920410" REGEDAT="19920324" GAZNO="1992/3 LMi" PUBDATE="19920515" INTOFF="DT">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits diététiques à usage médical, élixirs d'herbes; thé
 d'herbes à usage médical, tous les produits précités sans
 addition de produits chimiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMFR>
Extraits de viande; extraits d'algues à usage alimentaire;
 fruits et légumes conservés, séchés et cuits; granulés de
 soja; confitures; oeufs et produits d'oeufs, produits
 laitiers, huiles et graisses comestibles; conserves de
 viande, de poisson, de volaille, de fruits et de légumes;
 potages préparés pour la consommation, légumes secs, tous
 les produits précités à base de substances naturelles,
 respectivement de culture biologique ou préparés
 conformément aux usages diététiques; gélatine, pectine,
 aspic, gelées comestibles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre de canne et de betterave, riz,
 succédanés du café, boissons à base de cacao et de chocolat;
 farines et préparations faites de céréales, produits de
 meunerie et préparations de céréales tels que blé et
 variétés de blé, seigle, maïs, orge, avoine, sarrasin, riz,
 millet ainsi que graines concassées, farine et semoule à
 base de ces produits, préparations alimentaires à base de
 flocons de céréales mélangés avec des fruits secs et
 d'autres produits alimentaires dits "müsli" préparés pour la
 consommation, pain, biscottes croquantes, biscuits, pâtes
 alimentaires, gâteaux, pâtisserie et confiserie; miel;
 levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde; poivre,
 vinaigre, sauces (à l'exception des sauces à salade),
 épices, tous les produits précités à base de substances
 naturelles, respectivement de culture biologique ou préparés
 conformément aux usages diététiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="19990820" NOTDATE="19990902" REGEDAT="19990601" GAZNO="1999/17 Gaz" PUBDATE="19990930">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<PCN REGRDAT="20090514" NOTDATE="20090528" REGEDAT="20090223" GAZNO="2009/20 Gaz" PUBDATE="20090604" INTOFF="AT">
<GSHEADEN>
Classes 1, 3, 5, 7, 16, 21, 32, 33, 41 and 42 are cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 1, 3, 5, 7, 16, 21, 32, 33, 41 et 42 sont
 supprimées.
</GSHEADFR>
</PCN>
<REN REGRDAT="20090727" NOTDATE="20090813" REGEDAT="20090601" GAZNO="2009/31 Gaz" PUBDATE="20090820">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20190603" NOTDATE="20190620" REGEDAT="20190601" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="547989" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19900119" EXPDATE="20300119" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1620591" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BAUHAUS Services GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gutenbergstraße 21</ADDRL>
<ADDRL>68167 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1671545">
<NAME>
<NAMEL>Reble Klose Schmitt</NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaftsgesellschaft </NAMEL>
<NAMEL>von Rechts- und Patentanwälten mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach 12 15 19</ADDRL>
<ADDRL>68066 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1385325">
<NAME>
<NAMEL>Demp B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Pascalstraat 12A</ADDRL>
<ADDRL>Barneveld</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0547989" TEXT="PORTAFERM"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Latch bars of metal; ironmongery and hardware of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clenches en métal; serrurerie et quincaillerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pestillos metálicos; cerrajería y ferretería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19890621</BASREGD>
<BASREGN>1 141 624</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19880806</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19900214" NOTDATE="19900315" REGEDAT="19900119" GAZNO="1990/2 LMi" PUBDATE="19900417" INTOFF="DT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20100203" NOTDATE="20100218" REGEDAT="20100119" GAZNO="2010/5 Gaz" PUBDATE="20100225">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20100722" NOTDATE="20100805" REGEDAT="20100506" GAZNO="2010/29 Gaz" PUBDATE="20100812">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20110624" NOTDATE="20110707" DOCID="6086212" REGEDAT="20110614" GAZNO="2011/25 Gaz" PUBDATE="20110714" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Hardware.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Quincaillerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ferretería.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FDNV REGRDAT="20170410" NOTDATE="20170411" DOCID="9946978" REGEDAT="20160708" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20200121" NOTDATE="20200206" REGEDAT="20200119" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</REN3>
<RTN REGRDAT="20241030" NOTDATE="20241031" REGEDAT="20241018" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>0547989</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0547989A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<WRTN REGRDAT="20250109" NOTDATE="20250113" REGEDAT="20250103" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="CN" FINAL="Y">
<INTREGG>
<INTREGN>0547989</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0547989A</INTREGN>
</INTREGG>
</WRTN>
<FUN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<NEWREGN>0547989</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>0547989A</INTREGN>
<MARKVE>
PORTAFERM
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="547989A" BILING="Y" OOCD="DT" INTREGD="19900119" EXPDATE="20250310" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1620591" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BAUHAUS Services GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gutenbergstraße 21</ADDRL>
<ADDRL>68167 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1671545">
<NAME>
<NAMEL>Reble Klose Schmitt</NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaftsgesellschaft </NAMEL>
<NAMEL>von Rechts- und Patentanwälten mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach 12 15 19</ADDRL>
<ADDRL>68066 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0547989" TEXT="PORTAFERM"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Latch bars of metal; ironmongery and hardware of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clenches en métal; serrurerie et quincaillerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pestillos metálicos; cerrajería y ferretería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<RTN REGRDAT="20241030" NOTDATE="20241031" REGEDAT="20241018" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>0547989</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0547989A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<FUN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<NEWREGN>0547989</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>0547989A</INTREGN>
<MARKVE>
PORTAFERM
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<RFNP REGRDAT="20110624" NOTDATE="20110707" DOCID="6086212" REGEDAT="20110614" GAZNO="2011/25 Gaz" PUBDATE="20110714" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Hardware.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Quincaillerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ferretería.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FDNV REGRDAT="20170410" NOTDATE="20170411" DOCID="9946978" REGEDAT="20160708" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="CN"/>
<WRTN REGRDAT="20250109" NOTDATE="20250113" REGEDAT="20250103" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="CN" FINAL="Y">
<INTREGG>
<INTREGN>0547989</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0547989A</INTREGN>
</INTREGG>
</WRTN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="551089" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="19900308" EXPDATE="20300308" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="550717" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>PENTAX INDUSTRIES S.P.A. -</NAMEL>
<NAMEL>NEW VAT NUMBER 02807990235</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Viale dell'Industria 1</ADDRL>
<ADDRL>I-37040 VERONELLA (VR)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<ENTDOM>IT</ENTDOM>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock compagny</LEGNATT>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="400690">
<NAME>
<NAMEL>PENTAX S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1, viale dell'Industria,</ADDRL>
<ADDRL>VERONELLA</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0551089" TEXT="Pentax"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0115</VIECLAI>
<VIECLAI>2503</VIECLAI>
<VIECLAI>2605</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>011523</VIECLA3>
<VIECLA3>250301</VIECLA3>
<VIECLA3>260501</VIECLA3>
<VIECLA3>261103</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Centrifugal pumps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pompes centrifuges.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bombas centrífugas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19900308</BASREGD>
<BASREGN>523 844</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19900105</BASAPPD>
<BASAPPN>32 702 C/90</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>19900105</PRIAPPD>
<PRIAPPN>32 702 C/90</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>TT</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19900423" NOTDATE="19900518" REGEDAT="19900308" GAZNO="1990/4 LMi" PUBDATE="19900615" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19910304" NOTDATE="19910304" REGEDAT="19910225" GAZNO="1991/2 LMi" PUBDATE="19910415" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="19910403" NOTDATE="19910403" REGEDAT="19910327" GAZNO="1991/3 LMi" PUBDATE="19910516" INTOFF="EG"/>
<FINT REGRDAT="19930126" NOTDATE="19930126" REGEDAT="19930119" GAZNO="1993/1 LMi" PUBDATE="19930318" INTOFF="EG"/>
<CEN REGRDAT="19930517" NOTDATE="19930603" REGEDAT="19930430" GAZNO="1993/5 LMi" PUBDATE="19930716">
<DCPCD>UA</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930517" NOTDATE="19930603" REGEDAT="19930430" GAZNO="1993/5 LMi" PUBDATE="19930716">
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</CEN>
<FINV REGRDAT="19930723" NOTDATE="19930723" REGEDAT="19930719" GAZNO="1993/7 LMi" PUBDATE="19930917" INTOFF="ES"/>
<EXN REGRDAT="19950322" NOTDATE="19950331" REGEDAT="19950302" GAZNO="1995/3 LMi" PUBDATE="19950519">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20000309" NOTDATE="20000323" REGEDAT="20000308" GAZNO="2000/5 Gaz" PUBDATE="20000413">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20100309" NOTDATE="20100325" REGEDAT="20100308" GAZNO="2010/10 Gaz" PUBDATE="20100401">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20200311" NOTDATE="20200326" REGEDAT="20200308" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20241105" NOTDATE="20241121" REGEDAT="20241030" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>TT</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20250124" NOTDATE="20250127" REGEDAT="20250123" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206" INTOFF="AE">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20250221" NOTDATE="20250224" DOCID="19402355" REGEDAT="20250221" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306" OPPERE="20250528" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20250311" NOTDATE="20250312" DOCID="19459010" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496339" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="GB"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="552974" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19891123" EXPDATE="20291123" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="581581" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>AUTOSTAR,</NAMEL>
<NAMEL>société par actions simplifiée</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>100, rue Petit</ADDRL>
<ADDRL>F-75019 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="55559">
<NAME>
<NAMEL>AUTOSTAR, Société anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Z.I. du Launay, SAINT-BRANDAN,</ADDRL>
<ADDRL>QUINTIN</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0552974" TEXT="AUTOSTAR"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
<VIECLA3>290106</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAFR>
rouge et blanc.
</COLCLAFR>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESFR>
Double trait de couleur rouge cernant les lettres en blanc.
</MARDESFR>
</MARDESGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau, pièces détachées et, plus particulièrement, caravanes
 rigides, caravanes pliantes, caravanes amphibies, caravanes
 hivernales, caravanes d'habitation, résidences, roulottes,
 auto-caravanes, remorques, remorques habitables.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19890607</BASREGD>
<BASREGN>1 535 029</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19890607</BASAPPD>
<BASAPPN>135 409</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>19890607</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1 535 029</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19900125" NOTDATE="19900621" REGEDAT="19891123" GAZNO="1990/5 LMi" PUBDATE="19900716" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19910123" NOTDATE="19910123" REGEDAT="19910114" GAZNO="1991/1 LMi" PUBDATE="19910315" INTOFF="DT"/>
<RFNT REGRDAT="19910322" NOTDATE="19910322" REGEDAT="19910320" GAZNO="1991/3 LMi" PUBDATE="19910516" INTOFF="ES"/>
<EXN REGRDAT="19911007" NOTDATE="19911018" REGEDAT="19910920" GAZNO="1991/9 LMi" PUBDATE="19911115">
<DESAG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="19920409" NOTDATE="19920409" REGEDAT="19920331" GAZNO="1992/3 LMi" PUBDATE="19920515" INTOFF="DE"/>
<FINT REGRDAT="19920807" NOTDATE="19920807" REGEDAT="19920727" GAZNO="1992/7 LMi" PUBDATE="19920915" INTOFF="DT"/>
<FINT REGRDAT="19921029" NOTDATE="19921029" REGEDAT="19921026" GAZNO="1992/10 LMi" PUBDATE="19921215" INTOFF="DE"/>
<FINV REGRDAT="19931004" NOTDATE="19931004" REGEDAT="19930923" GAZNO="1993/9 LMi" PUBDATE="19931117" INTOFF="ES"/>
<REN REGRDAT="20091124" NOTDATE="20091210" REGEDAT="20091123" GAZNO="2009/48 Gaz" PUBDATE="20091217">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20191125" NOTDATE="20191212" REGEDAT="20191123" GAZNO="2019/48 Gaz" PUBDATE="20191212">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="556338" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="19900622" EXPDATE="20300622" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1618665" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Yara International ASA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 343 Skøyen</ADDRL>
<ADDRL>N-0213 Oslo</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>NO</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>ASA - allmennaksjeselskap</LEGNATT>
<PLAINCO>NO</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1615153">
<NAME>
<NAMEL>Onsagers AS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 1813 Vika</ADDRL>
<ADDRL>N-0123 Oslo</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="840759">
<NAME>
<NAMEL>Yara Nederland B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industrieweg 10</ADDRL>
<ADDRL>Sluiskil</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0556338" TEXT="KRISTALON"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Fertilizing products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits fertilisants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos fertilizantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19800705</BASREGD>
<BASREGN>41 170</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19900622</FILINGDATE>
<REGNUMBER>556338</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>19710705</FILINGDATE>
<REGNUMBER>41170</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970221</FILINGDATE>
<REGNUMBER>214922</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19900622</FILINGDATE>
<REGNUMBER>556338</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGDATE>19770907</FILINGDATE>
<REGNUMBER>856856</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19861107</FILINGDATE>
<REGNUMBER>1378415</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19900622</FILINGDATE>
<REGNUMBER>556338</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
<FILINGDATE>19890506</FILINGDATE>
<REGNUMBER>1383545</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19900622</FILINGDATE>
<REGNUMBER>556338</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19811023</FILINGDATE>
<REGNUMBER>213587</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19900807" NOTDATE="19900903" REGEDAT="19900622" GAZNO="1990/8 LMi" PUBDATE="19901015" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DD</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DT</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19910530" NOTDATE="19910530" REGEDAT="19910522" GAZNO="1991/5 LMi" PUBDATE="19910716" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="19910819" NOTDATE="19910819" REGEDAT="19910808" GAZNO="1991/8 LMi" PUBDATE="19911016" INTOFF="PT"/>
<RFNT REGRDAT="19910823" NOTDATE="19910823" REGEDAT="19910813" GAZNO="1991/8 LMi" PUBDATE="19911016" INTOFF="EG"/>
<FINT REGRDAT="19921217" NOTDATE="19921217" REGEDAT="19921210" GAZNO="1992/12 LMi" PUBDATE="19930219" INTOFF="EG"/>
<FINT REGRDAT="19931122" NOTDATE="19931122" REGEDAT="19931118" GAZNO="1993/11 LMi" PUBDATE="19940121" INTOFF="ES"/>
<REN REGRDAT="20000629" NOTDATE="20000713" REGEDAT="20000622" GAZNO="2000/13 Gaz" PUBDATE="20000803">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20080312" NOTDATE="20080327" REGEDAT="20071205" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20080506" NOTDATE="20080522" REGEDAT="20080305" GAZNO="2008/19 Gaz" PUBDATE="20080612" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20080421" NOTDATE="20080422" DOCID="4383774" REGEDAT="20080418" GAZNO="2008/17 Gaz" PUBDATE="20080529" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20080530" NOTDATE="20080602" DOCID="4440657" REGEDAT="20080529" GAZNO="2008/22 Gaz" PUBDATE="20080703" OPPERE="20090226" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20080701" NOTDATE="20080702" DOCID="4479102" REGEDAT="20080618" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="AU"/>
<FINO REGRDAT="20110614" NOTDATE="20110630" DOCID="4793597" REGEDAT="20090129" GAZNO="2011/24 Gaz" PUBDATE="20110707" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Fertilizing products, namely, fertilizers, leaf mold, and
 peat.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits fertilisants, à savoir engrais, terreau de feuilles
 et tourbe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos fertilizantes, a saber, fertilizantes, mantillo y
 turba.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20090421" NOTDATE="20090422" DOCID="4914800" REGEDAT="20090421" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20090506" NOTDATE="20090507" DOCID="4935414" REGEDAT="20090427" GAZNO="2009/19 Gaz" PUBDATE="20090528" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20090605" NOTDATE="20090608" DOCID="4968255" REGEDAT="20090520" GAZNO="2009/23 Gaz" PUBDATE="20090625" INTOFF="SY"/>
<OPN REGRDAT="20090623" NOTDATE="20090624" REGEDAT="20090617" GAZNO="2009/26 Gaz" PUBDATE="20090716" INTOFF="AU">
</OPN>
<FINV REGRDAT="20090903" NOTDATE="20091007" DOCID="5021397" REGEDAT="20090625" GAZNO="2009/36 Gaz" PUBDATE="20090924" INTOFF="AU"/>
<REN REGRDAT="20110820" NOTDATE="20110908" REGEDAT="20100622" GAZNO="2011/34 Gaz" PUBDATE="20110915" OGAZNO="2010/25 Gaz" OPUBDATE="20100715">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</REN3>
<SNNA REGRDAT="20100623" NOTDATE="20100708" REGEDAT="20100511" GAZNO="2010/25 Gaz" PUBDATE="20100715" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19900622</FILINGDATE>
<REGNUMBER>556338</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>19710705</FILINGDATE>
<REGNUMBER>41170</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970221</FILINGDATE>
<REGNUMBER>214922</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19900622</FILINGDATE>
<REGNUMBER>556338</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGDATE>19770907</FILINGDATE>
<REGNUMBER>856856</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19861107</FILINGDATE>
<REGNUMBER>1378415</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19900622</FILINGDATE>
<REGNUMBER>556338</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
<FILINGDATE>19890506</FILINGDATE>
<REGNUMBER>1383545</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19900622</FILINGDATE>
<REGNUMBER>556338</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19811023</FILINGDATE>
<REGNUMBER>213587</REGNUMBER>
</SENGRP>
</SNNA>
<EXN REGRDAT="20110617" NOTDATE="20110630" REGEDAT="20110406" GAZNO="2011/24 Gaz" PUBDATE="20110707" INTOFF="BX">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20120724" NOTDATE="20120725" DOCID="6777598" REGEDAT="20120627" GAZNO="2012/30 Gaz" PUBDATE="20120816" INTOFF="VN"/>
<R18NT REGRDAT="20121018" NOTDATE="20121019" DOCID="6966021" REGEDAT="20121010" GAZNO="2012/42 Gaz" PUBDATE="20121108" INTOFF="SY"/>
<EXN REGRDAT="20141202" NOTDATE="20141218" REGEDAT="20141014" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Fertilizing products, namely, fertilizers, leaf mold, and
 peat.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits fertilisants, à savoir fertilisants, terreau de
 feuilles et tourbe.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20150211" NOTDATE="20150212" DOCID="8705702" REGEDAT="20150204" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150625" NOTDATE="20150626" DOCID="9024887" REGEDAT="20150624" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20170303" NOTDATE="20170306" DOCID="9694305" REGEDAT="20160319" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20160519" NOTDATE="20160520" DOCID="9694459" REGEDAT="20160321" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20170613" NOTDATE="20170629" REGEDAT="20170609" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20180604" NOTDATE="20180621" REGEDAT="20180601" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20180704" NOTDATE="20180705" DOCID="11632959" REGEDAT="20180627" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20190708" NOTDATE="20190709" DOCID="12673561" REGEDAT="20190704" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="MX"/>
<REN REGRDAT="20200623" NOTDATE="20200709" REGEDAT="20200622" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<R18NV REGRDAT="20210803" NOTDATE="20210805" DOCID="14876504" REGEDAT="20210728" GAZNO="2021/31 Gaz" PUBDATE="20210819" INTOFF="VN"/>
<EXN REGRDAT="20220809" NOTDATE="20220825" REGEDAT="20220808" GAZNO="2022/32 Gaz" PUBDATE="20220825">
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19408738" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="578329" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19911015" EXPDATE="20311015" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1532457" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>AM-GMF</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>148 rue Anatole France</ADDRL>
<ADDRL>F-92300 Levallois-Perret</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>société d'assurances mutuelles</LEGNATT>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1522637">
<NAME>
<NAMEL>LA GARANTIE MUTUELLE DES FONCTIONNAIRES et</NAMEL>
<NAMEL>employés de l'Etat et des services publics et assimilés</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>148 rue Anatole France</ADDRL>
<ADDRL>Levallois-Perret</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0578329" TEXT="FIDELIA ASSISTANCE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>2505</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>250503</VIECLA3>
<VIECLA3>260401</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<COLCLAGR>
<COLCLAFR>
vert, blanc et bleu.
</COLCLAFR>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESFR>
Lettre "F" blanche sur fond vert et les termes "FIDELIA
 ASSISTANCE" sont en bleu.
</MARDESFR>
</MARDESGR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières
 collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les
 artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau
 (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception des appareils); matières
 plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres
 classes); cartes à jouer; caractères d'imprimerie; clichés,
 journaux, revues, livres périodiques, catalogues.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMFR>
Publicité et affaires: publicité, distribution de
 prospectus, d'échantillons, location de matériel
 publicitaire; aide aux entreprises industrielles ou
 commerciales dans la conduite de leurs affaires; conseils,
 informations ou renseignements d'affaires; entreprise à
 façon de travaux statistiques, mécanographiques, de
 sténotypie; comptabilité; reproduction de documents; bureau
 de placement; location de machines à écrire et de matériel
 de bureau.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMFR>
Assurances et finances; assurances; caisse de prévoyance;
 services de souscription d'assurances; contrats d'assurances
 de toutes natures; banques; agences de change; gérance de
 portefeuille; prêts sur gage; recouvrement de créances;
 organisation de loteries; émissions de chèques de voyage et
 de lettres de crédit; agences immobilières (ventes et
 location de fonds de commerce et d'immeuble); expertise
 immobilière; gérance d'immeuble.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMFR>
Assistance en cas de pannes de véhicules et appareils de
 locomotions (réparation); entretiens et réparations
 d'automobiles et véhicules; stations-service; constructions
 et réparations; construction d'édifices; entreprises de
 fumisterie, travaux de peinture, de plâtrerie, de plomberie,
 de couverture; travaux publics; travaux ruraux; location
 d'outils et de matériel de construction, de bouldozeurs,
 d'extracteurs d'arbres; entretien ou nettoyage de bâtiments,
 de locaux, du sol (ravalement de façades, désinfection,
 dératisation); entretien ou nettoyage d'objets divers
 (blanchisseries); réparation, transformation de vêtements,
 rechapage de pneus; vulcanisation; cordonnerie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMFR>
Communications; agence de presse et d'informations;
 communications radiophoniques, télégraphiques ou
 téléphoniques; téléscription; transmission de message,
 télégrammes, télématique.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMFR>
Transport et entreposage; transport en ambulances,
 assistance en cas de panne de véhicules (remorquage),
 dépannage de véhicules et appareils de locomotion, location
 de véhicules, parcs de stationnement, accompagnement de
 voyageurs, agence de voyages, organisations de voyages;
 transport de personnes ou de marchandises; distributeurs
 d'eau et d'électricité; déménagement de mobilier;
 exploitations de transbordeurs; remorquage maritime,
 déchargement, renflouement de navires; conditionnement de
 produits; informations concernant les voyages, agences de
 tourisme et de voyage, réservation de places; location de
 chevaux, de véhicules de transport, d'entrepôts;
 emmagasinage de marchandises dans un entrepôt en vue de leur
 préservation ou gardiennage; dépôt, gardiennage d'habits;
 garage de véhicules, location de réfrigérateurs; location de
 garage.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMFR>
Services hôteliers, restauration; maisons de repos et de
 convalescence; pouponnières; accompagnement en société;
 agences matrimoniales; salons de beauté, de coiffure; pompes
 funèbres; réservation de chambres d'hôtel pour voyageurs;
 travaux d'ingénieurs, consultations professionnelles et
 établissement de plans sans rapport avec la conduite des
 affaires; travaux du génie (pas pour la construction);
 prospection; forages; essais de matériaux; travaux de
 laboratoires; location de matériel pour exploitation
 agricole, de vêtements, de literie, d'appareils
 distributeurs; imprimerie, programmation pour ordinateurs;
 informations météorologiques, agences de surveillance
 nocturne, agence de logement, consultations en matières de
 sécurité, ouverture de serrures.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19901012</BASREGD>
<BASREGN>1 658 563</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19901012</BASAPPD>
<BASAPPN>243 158</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19911119" NOTDATE="19920110" REGEDAT="19911015" GAZNO="1991/12 LMi" PUBDATE="19920217" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SU</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19921110" NOTDATE="19921110" REGEDAT="19921106" GAZNO="1992/11 LMi" PUBDATE="19930121" INTOFF="PL"/>
<RFNT REGRDAT="19921116" NOTDATE="19921116" REGEDAT="19921109" GAZNO="1992/11 LMi" PUBDATE="19930121" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="19921222" NOTDATE="19921222" REGEDAT="19921214" GAZNO="1992/12 LMi" PUBDATE="19930219" INTOFF="CH"/>
<RFNP REGRDAT="19930112" NOTDATE="19930112" REGEDAT="19921228" GAZNO="1992/12 LMi" PUBDATE="19930219" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="19930430" NOTDATE="19930430" REGEDAT="19930429" GAZNO="1993/4 LMi" PUBDATE="19930616" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="36">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="38">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="39">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; produits de l'imprimerie; clichés,
 journaux, revues, livres périodiques, catalogues.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="19930811" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930623" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930813" NOTDATE="19930831" REGEDAT="19930623" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018">
<DCPCD>UA</DCPCD>
</CEN>
<FINV REGRDAT="19930726" NOTDATE="19930726" REGEDAT="19930720" GAZNO="1993/7 LMi" PUBDATE="19930917" INTOFF="RU"/>
<FINV REGRDAT="19940613" NOTDATE="19940613" REGEDAT="19940609" GAZNO="1994/6 LMi" PUBDATE="19940818" INTOFF="ES"/>
<FINO REGRDAT="19960701" NOTDATE="19960718" REGEDAT="19960627" GAZNO="1996/7 Gaz" PUBDATE="19960902" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refus pour les produits des classes 16, 35, 38 et 42.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20111019" NOTDATE="20111103" REGEDAT="20111015" GAZNO="2011/42 Gaz" PUBDATE="20111110">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20211015" NOTDATE="20211028" REGEDAT="20211015" GAZNO="2021/41 Gaz" PUBDATE="20211028">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="578958" BILING="N" OOCD="BX" INTREGD="19911114" EXPDATE="20311114" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724590" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CARRIER Fire &amp; Security Americas, LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>13995 Pasteur Boulevard</ADDRL>
<ADDRL>Palm Beach Gardens FL 33418</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<ENTDOM>US</ENTDOM>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>LLC</LEGNATT>
<PLAINCO>USA, Delaware</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1396411">
<NAME>
<NAMEL>CARRIER </NAMEL>
<NAMEL>Fire &amp; Security Americas Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>8985 Town Center Parkway</ADDRL>
<ADDRL>Bradenton Florida 34202</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0578958" TEXT="ARITECH"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Appareillages pour la détection des incendies et de la
 fumée; installations d'alarme, leurs parties et accessoires
 non compris dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19820304</BASREGD>
<BASREGN>381 327</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19920103" NOTDATE="19920129" REGEDAT="19911114" GAZNO="1991/12 LMi" PUBDATE="19920217" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CS</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SU</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<CEN REGRDAT="19930120" NOTDATE="19930208" REGEDAT="19921230" GAZNO="1993/1 LMi" PUBDATE="19930318">
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930121" NOTDATE="19930208" REGEDAT="19921230" GAZNO="1993/1 LMi" PUBDATE="19930318">
<DCPCD>UA</DCPCD>
</CEN>
<RFNT REGRDAT="19930202" NOTDATE="19930202" REGEDAT="19930129" GAZNO="1993/1 LMi" PUBDATE="19930318" INTOFF="RU"/>
<CEN REGRDAT="19930325" NOTDATE="19930504" REGEDAT="19930310" GAZNO="1993/4 LMi" PUBDATE="19930616">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930507" NOTDATE="19930603" REGEDAT="19930427" GAZNO="1993/5 LMi" PUBDATE="19930716">
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19930713" NOTDATE="19930803" REGEDAT="19930610" GAZNO="1993/7 LMi" PUBDATE="19930917">
<DCPCD>BY</DCPCD>
</CEN>
<FINV REGRDAT="19930630" NOTDATE="19930630" REGEDAT="19930624" GAZNO="1993/6 LMi" PUBDATE="19930817" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="19940409" NOTDATE="19940419" REGEDAT="19940321" GAZNO="1994/3 LMi" PUBDATE="19940520">
<DESAG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="19940516" NOTDATE="19940701" REGEDAT="19940509" GAZNO="1994/6 LMi" PUBDATE="19940818">
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="19940916" NOTDATE="19941102" REGEDAT="19940912" GAZNO="1994/10 LMi" PUBDATE="19941216">
<DCPCD>AM</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="19941122" NOTDATE="19941202" REGEDAT="19941101" GAZNO="1994/11 LMi" PUBDATE="19950123">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="19961217" NOTDATE="19970102" REGEDAT="19961213" GAZNO="1996/19 Gaz" PUBDATE="19970207">
<DCPCD>BA</DCPCD>
</CEN>
<CEN REGRDAT="20080327" NOTDATE="20080410" REGEDAT="20070817" GAZNO="2008/13 Gaz" PUBDATE="20080501">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20111115" NOTDATE="20111201" REGEDAT="20111114" GAZNO="2011/46 Gaz" PUBDATE="20111208">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20211118" NOTDATE="20211202" REGEDAT="20211114" GAZNO="2021/46 Gaz" PUBDATE="20211202">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="579530" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19911128" EXPDATE="20311128" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="486452" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Aareal Bank AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Paulinenstrasse 15</ADDRL>
<ADDRL>65189 Wiesbaden</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1057933">
<NAME>
<NAMEL>SQUIRE PATTON BOGGS (US) LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Eurotheum,</ADDRL>
<ADDRL>Neue Mainzer Strasse 66-68</ADDRL>
<ADDRL>60311 Frankfurt am Main</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="426461">
<NAME>
<NAMEL>DePfa Deutsche Pfandbriefbank AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Paulinenstrasse 15</ADDRL>
<ADDRL>Wiesbaden</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0579530"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR>
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2507</VIECLAI>
<VIECLA3>030702</VIECLA3>
<VIECLA3>030724</VIECLA3>
<VIECLA3>250720</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Finance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Finances.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Finanzas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19911128</BASREGD>
<BASREGN>1 182 608</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19900807</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19920115" NOTDATE="19920217" REGEDAT="19911128" GAZNO="1992/1 LMi" PUBDATE="19920316" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19930211" NOTDATE="19930211" REGEDAT="19930125" GAZNO="1993/1 LMi" PUBDATE="19930318" INTOFF="CH"/>
<FINT REGRDAT="19930809" NOTDATE="19930809" REGEDAT="19930802" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="19940409" NOTDATE="19940419" REGEDAT="19940328" GAZNO="1994/3 LMi" PUBDATE="19940520">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="19970729" NOTDATE="19970814" REGEDAT="19970530" GAZNO="1997/15 Gaz" PUBDATE="19970911" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="19970818" NOTDATE="19970904" REGEDAT="19970620" GAZNO="1997/16 Gaz" PUBDATE="19970925" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="19971017" NOTDATE="19971020" REGEDAT="19971016" GAZNO="1997/20 Gaz" PUBDATE="19971120" INTOFF="GB"/>
<FINV REGRDAT="19981126" NOTDATE="19981127" REGEDAT="19981106" GAZNO="1998/23 Gaz" PUBDATE="19981231" INTOFF="GB"/>
<EEN REGRDAT="20011126" NOTDATE="20011213" REGEDAT="20250320" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
</EEN>
<EXN REGRDAT="20020110" NOTDATE="20020124" REGEDAT="20011217" GAZNO="2002/1 Gaz" PUBDATE="20020221" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20070823" NOTDATE="20070906" REGEDAT="20070613" GAZNO="2007/34 Gaz" PUBDATE="20070927" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="20070919" NOTDATE="20071004" REGEDAT="20070917" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<RFNT REGRDAT="20080605" NOTDATE="20080606" DOCID="4447542" REGEDAT="20080529" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20090203" NOTDATE="20090204" REGEDAT="20090123" GAZNO="2009/6 Gaz" PUBDATE="20090226" INTOFF="KR">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20130328" NOTDATE="20130411" DOCID="4815772" REGEDAT="20090209" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Banking, fund investment credit bureaux, credit card
 services, financing services for development, international
 banking, lease-purchase financing, commercial finance,
 financing services for new technology, financial banking,
 mortgage banking, investment banking, financial consultancy,
 financial information, financial assessments, financial
 management.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bancaires, placement de fonds agences de crédit, services de
 cartes de crédit, services de financement pour le
 développement, affaires bancaires internationales,
 crédit-bail, financement commercial, services de financement
 de nouvelles technologies, opérations bancaires, opérations
 bancaires hypothécaires, services bancaires
 d'investissement, consultation en matière financière,
 informations financières, évaluations financières, gestion
 financière.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20111205" NOTDATE="20111222" REGEDAT="20111128" GAZNO="2011/49 Gaz" PUBDATE="20111229">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20111214" NOTDATE="20111229" REGEDAT="20111129" GAZNO="2011/50 Gaz" PUBDATE="20120105" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20130321" NOTDATE="20130322" DOCID="7199084" REGEDAT="20130213" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411" OPPERE="20130528" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20130620" NOTDATE="20130621" DOCID="7423275" REGEDAT="20130606" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711" INTOFF="IL"/>
<REN REGRDAT="20211203" NOTDATE="20211216" REGEDAT="20211128" GAZNO="2021/48 Gaz" PUBDATE="20211216">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250313" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="603666" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="19930713" EXPDATE="20330713" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="228880">
<NAME>
<NAMEL>CONFRERIE DE LA CHAINE</NAMEL>
<NAMEL>DES ROTISSEURS,</NAMEL>
<NAMEL>Association française régie par la loi</NAMEL>
<NAMEL>française du 1er juillet 1901</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>7, rue d'Aumale</ADDRL>
<ADDRL>F-75009 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1253814" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>CONFRERIE DE LA CHAINE</NAMEL>
<NAMEL>DES ROTISSEURS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>111 rue de Longchamp</ADDRL>
<ADDRL>F-75016 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Association française régie par la loi française du 1er juillet 1901</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="594223">
<NAME>
<NAMEL>Lynde &amp; Associés</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5, rue Murillo</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="228880">
<NAME>
<NAMEL>CONFRERIE DE LA CHAINE</NAMEL>
<NAMEL>DES ROTISSEURS,</NAMEL>
<NAMEL>Association française régie par la loi</NAMEL>
<NAMEL>française du 1er juillet 1901</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>7, rue d'Aumale</ADDRL>
<ADDRL>PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0603666" TEXT="CHAINE DES ROTISSEURS 1248-1950"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>0505</VIECLAI>
<VIECLAI>1401</VIECLAI>
<VIECLAI>2401</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>050502</VIECLA3>
<VIECLA3>140113</VIECLA3>
<VIECLA3>240103</VIECLA3>
<VIECLA3>240110</VIECLA3>
<VIECLA3>240112</VIECLA3>
<VIECLA3>260116</VIECLA3>
<VIECLA3>260121</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Gold, red, blue and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
doré, rouge, bleu et blanc.
</COLCLAFR>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made thereof, not included in
 other classes; printed matter; bookbinding material;
 photographs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidos
 en otras clases; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; commercial administration;
 office tasks; newspaper subscription services for third
 parties; document reproduction; computerized file
 management; organisation of exhibitions for advertising
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; services d'abonnement de
 journaux pour des tiers; reproduction de documents; gestion
 de fichiers informatiques; organisation d'expositions à
 titre publicitaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; servicios de suscripción a
 periódicos para terceros; reproducción de documentos;
 gestión de archivos informáticos; organización de
 exposiciones con fines publicitarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; sporting and cultural
 activities; publication of books, reviews and periodicals;
 production of shows and demonstrations for cultural and
 educational purposes; organization of educational
 competitions; organisation and conducting of assemblies,
 colloquia, conferences and congresses; organisation of
 cultural and educational exhibitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles; édition de livres et de revues périodiques;
 production de spectacles et de manifestations à but culturel
 et éducatif; organisation de concours en matière
 d'éducation; organisation et conduite d'assemblées, de
 colloques, conférences, congrès; organisation d'expositions
 à buts culturels et éducatifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; edición de libros y
 revistas periódicas; producción de espectáculos y eventos
 con fines culturales y educativos; organización de concursos
 educativos; organización y dirección de asambleas,
 coloquios, conferencias, congresos; organización de
 exposiciones con fines culturales y educativos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing of food and drink in restaurants; organisation of
 meals for friendly and confraternal purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Restauration (alimentation); organisation de repas à
 caractère amical et confraternel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación); organización de
 comidas de hermandad y fraternales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19930121</BASREGD>
<BASREGN>93 451 748</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19930121</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>19930121</PRIAPPD>
<PRIAPPN>93 451 748</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19930727" NOTDATE="19930824" REGEDAT="19930713" GAZNO="1993/7 LMi" PUBDATE="19930917" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19940511" NOTDATE="19940511" REGEDAT="19940509" GAZNO="1994/5 LMi" PUBDATE="19940719" INTOFF="DE"/>
<FINT REGRDAT="19950116" NOTDATE="19950116" REGEDAT="19950106" GAZNO="1995/1 LMi" PUBDATE="19950321" INTOFF="DE"/>
<EXN REGRDAT="20040426" NOTDATE="20040513" REGEDAT="20040219" GAZNO="2004/10 Gaz" PUBDATE="20040603" OGAZNO="2004/8 Gaz" OPUBDATE="20040520" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 16, 35 and 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 16, 35 et 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 16, 35 y 42.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20040610" NOTDATE="20040611" REGEDAT="20040527" GAZNO="2004/16 Gaz" PUBDATE="20040715" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 16 and
 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits et services des classes 16 et 35.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20040816" NOTDATE="20040817" REGEDAT="20040714" GAZNO="2004/26 Gaz" PUBDATE="20040923" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20041014" NOTDATE="20041015" REGEDAT="20041011" GAZNO="2004/34 Gaz" PUBDATE="20041118" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20041018" NOTDATE="20041019" REGEDAT="20041013" GAZNO="2004/35 Gaz" PUBDATE="20041125" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20041019" NOTDATE="20041020" REGEDAT="20041015" GAZNO="2004/35 Gaz" PUBDATE="20041125" OPPERE="20041217" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20041217" NOTDATE="20041220" REGEDAT="20041207" GAZNO="2004/43 Gaz" PUBDATE="20050120" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20050302" NOTDATE="20050303" DOCID="2933217" REGEDAT="20050218" GAZNO="2005/9 Gaz" PUBDATE="20050407" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20050411" NOTDATE="20050412" DOCID="2970694" REGEDAT="20050324" GAZNO="2005/15 Gaz" PUBDATE="20050519" INTOFF="CZ"/>
<OPN REGRDAT="20050414" NOTDATE="20050415" REGEDAT="20050329" GAZNO="2005/15 Gaz" PUBDATE="20050519" INTOFF="SG">
<OPPERS>20050324</OPPERS>
<OPPERE>20050524</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20050427" NOTDATE="20050512" DOCID="2983018" REGEDAT="20050411" GAZNO="2005/17 Gaz" PUBDATE="20050602" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 16 and
 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits et services des classes 16 et 35.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20050512" NOTDATE="20050513" DOCID="2992519" REGEDAT="20050418" GAZNO="2005/19 Gaz" PUBDATE="20050616" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard; table cloths of paper; hygienic paper;
 towels of paper; table napkins of paper; hand towels of
 paper; handkerchiefs of paper; packaging made of paper;
 packaging made of cardboard; garbage bags of paper (for
 household use); garbage bags of cardboard (for household
 use); banners of paper; flags of paper; baggage tags;
 stationary and study materials made of paper; stationary and
 study materials made of cardboard; printed matter;
 bookbinding material, photographs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton; nappes en papier; papier hygiénique;
 essuie-mains en papier; serviettes de table en papier;
 essuie-mains en papier; mouchoirs en papier; emballages en
 papier; emballages en carton; sacs à ordures en papier (à
 usage ménager); sacs à ordures en carton (à usage ménager);
 banderoles en papier; drapeaux en papier; étiquettes à
 bagages; articles de papeterie et fournitures scolaires en
 papier; articles de papeterie et fournitures scolaires en
 carton; produits imprimés; articles pour reliures,
 photographies.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; sports activities;
 entertainer services; organization of exhibitions for
 cultural or educational purposes; orchestra services;
 organization of shows (impresario services); presentation of
 live performance; arranging and conducting of seminar;
 publication of books, reviews and periodicals; production of
 shows and demonstrations for cultural and educational
 purposes; organization of educational competitions;
 organisation and conducting of assemblies, colloquia,
 conferences and congresses; organisation of cultural and
 educational exhibitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; divertissement; activités sportives;
 services d'artistes de spectacles; organisation
 d'expositions à vocation culturelle ou éducative; services
 d'orchestres; organisation de spectacles (services
 d'imprésarios); représentation de spectacles; organisation
 et conduite de séminaires; édition de livres, de revues et
 de périodiques; production de spectacles et de
 manifestations à vocation culturelle et éducative;
 organisation de concours en matière d'éducation;
 organisation et conduite d'assemblées, colloques,
 conférences et congrès; organisation d'expositions
 culturelles et éducatives.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in classes 35 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour les services des classes 35 et 42.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<GPON REGRDAT="20050517" NOTDATE="20050518" DOCID="3005659" REGEDAT="20050502" GAZNO="2005/20 Gaz" PUBDATE="20050623" OPPERE="20050625" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20050609" NOTDATE="20050610" DOCID="3034604" REGEDAT="20050601" GAZNO="2005/23 Gaz" PUBDATE="20050714" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20050802" NOTDATE="20050803" DOCID="3080226" REGEDAT="20050712" GAZNO="2005/31 Gaz" PUBDATE="20050908" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20050815" NOTDATE="20050816" REGEDAT="20050802" GAZNO="2005/33 Gaz" PUBDATE="20050922" INTOFF="SE">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20080715" NOTDATE="20080731" DOCID="3100010" REGEDAT="20050803" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Labels, not of textile; stickers (stationery); signboards of
 paper or cardboard; placards of paper or cardboard;
 advertisement boards of paper or cardboard; pennants of
 paper; napkin paper; wet towels of paper; handkerchiefs of
 paper; towels of paper; face towels of paper; coffee filters
 (paper-); mats for beer glasses; blinds of paper; place mats
 of paper; table mats of paper; table linen of paper;
 decoration paper for confectionery; decoration paper for
 cuisine; menu; invitation cards; envelope; anniversary
 cards; business card paper; books; tourists annuals; guide
 books; picture postcards; calendars; diagrams; musical
 greeting cards; booklets; newspapers; yearbooks; greeting
 cards; postcards; forms (printed); printed timetables;
 diaries; magazines; telephone directories; periodicals;
 geographical maps; catalogues; tickets; pamphlets; posters;
 handbooks; newsletters; photographs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Etiquettes non en tissu; autocollants (articles de
 papeterie); enseignes en papier ou en carton; écriteaux en
 papier ou en carton; panneaux publicitaires en papier ou en
 carton; fanions en papier; papier à serviettes; essuie-mains
 humides en papier; mouchoirs de poche en papier; serviettes
 en papier; serviettes de toilette en papier; filtres à café
 (en papier); dessous de chopes à bière; stores en papier;
 napperons en papier; sets de table en papier; linge de table
 en papier; décorations en papier pour la confiserie;
 décorations en papier pour la cuisine; menu; cartes
 d'invitation; enveloppes; cartes d'anniversaire; papier pour
 cartes professionnelles; livres; guides touristiques;
 guides; cartes postales illustrées; calendriers; diagrammes;
 cartes de voux musicales; livrets; journaux; annuaires;
 cartes de voux; cartes postales; formulaires (imprimés);
 horaires imprimés; agendas; magazines; répertoires
 téléphoniques; périodiques; cartes géographiques;
 catalogues; billets; brochures; affiches; manuels;
 circulaires; photographies.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising of published texts; corporate advertisement and
 promotion; radio advertising; bill-posting; organization of
 trade fairs for commercial or advertising purposes;
 distribution of samples; film advertising; outdoor
 advertising; direct mail advertising; advertising by mail
 order; on-line advertising on a computer network; tv
 advertising; business management and organization
 consultancy; business management assistance; business
 information; management (advisory services for business-);
 business research; business inquiries and appraisal;
 commercial information agencies; marketing research; data
 provision; data research; data processing; statistical
 information; newspaper subscription services for third
 parties; document reproduction; computerized file
 management; organisation of exhibitions for advertising
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité de textes publiés; publicité et promotion
 institutionnelle; publicité radiophonique; affichage;
 organisation de foires à titre commercial ou publicitaire;
 diffusion (distribution) d'échantillons; publicité
 cinématographique; affichage; distribution de matériel
 publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons);
 publicité par correspondance; publicité en ligne sur un
 réseau informatique; publicité télévisée; gestion des
 affaires commerciales et conseils en organisation
 d'entreprise; aide à la gestion des affaires commerciales;
 informations d'affaires; services de conseils pour la
 direction des affaires; recherches pour affaires;
 renseignements d'affaires et estimations en affaires
 commerciales; agences d'informations commerciales; recherche
 de marché; mise à disposition de données; recherches
 d'informations; traitement de données; information
 statistique; services d'abonnement de journaux pour des
 tiers; reproduction de documents; gestion de fichiers
 informatiques; organisation d'expositions à titre
 publicitaire.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Cooking instruction; instruction of bakery skill; education
 information; instruction services; organization, management
 of exhibition hosting; academies (education); arranging and
 conducting of seminars; arranging and conducting of
 symposiums; arranging and conducting of workshops
 (training); publication of books, reviews and periodicals;
 production of shows and demonstrations for cultural and
 educational purposes; organization of educational
 competitions; organisation and conducting of assemblies,
 colloquia, conferences and congresses; organisation of
 cultural and educational exhibitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruction culinaire; instruction en matière de
 boulangerie; informations en matière d'éducation;
 enseignement; organisation, gestion de l'hébergement
 d'expositions; académies (éducation); organisation et
 conduite de séminaires; organisation et conduite de
 symposiums; organisation et conduite d'ateliers de
 formation; édition de livres et de revues périodiques;
 production de spectacles et de manifestations à but culturel
 et éducatif; organisation de concours en matière
 d'éducation; organisation et conduite d'assemblées, de
 colloques, conférences et congrès; organisation
 d'expositions à buts culturels et éducatifs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 42.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20051103" NOTDATE="20051117" DOCID="3135759" REGEDAT="20050909" GAZNO="2005/44 Gaz" PUBDATE="20051208" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
The trademark is protected with the following disclaimer:
 the registration does not establish any exclusive rights to
 the words "1248-1950".
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur les
 mots "1248-1950".
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20051216" NOTDATE="20051219" DOCID="3228372" REGEDAT="20051205" GAZNO="2005/50 Gaz" PUBDATE="20060119" INTOFF="CZ"/>
<FINV REGRDAT="20060420" NOTDATE="20060421" DOCID="3366913" REGEDAT="20060405" GAZNO="2006/16 Gaz" PUBDATE="20060525" INTOFF="SG"/>
<REN REGRDAT="20130827" NOTDATE="20130912" REGEDAT="20130713" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20230728" NOTDATE="20230810" REGEDAT="20230713" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240304" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240229" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20240821" NOTDATE="20240905" REGEDAT="20240718" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905">
<DESPG>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 41 and 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 41 et 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 41 y 42.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="604747" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19930728" EXPDATE="20330728" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="591009" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>CIM GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Livry-Gargan-Straße 10</ADDRL>
<ADDRL>82256 Fürstenfeldbruck</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH (German limited liability company)</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="961801">
<NAME>
<NAMEL>Betten &amp; Resch</NAMEL>
<NAMEL>Patent- und Rechtsanwälte PartGmbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Maximiliansplatz 14</ADDRL>
<ADDRL>80333 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="230072">
<NAME>
<NAMEL>CIM GMBH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>8, Leonhardplatz,</ADDRL>
<ADDRL>FÜRSTENFELDBRUCK</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0604747" TEXT="PROLAG"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software packages for warehouse administration, namely, data
 processing programs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Progiciels de software pour administration d'entrepôts, à
 savoir programmes de traitement de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paquetes de software de software para la administración de
 almacenes, a saber, programas de procesamiento de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed informational material and manuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Manuels et matériel d'information imprimé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Manuales y material de información impresos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19920110</BASREGD>
<BASREGN>2 008 093</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19910710</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19930819" NOTDATE="19930917" REGEDAT="19930728" GAZNO="1993/8 LMi" PUBDATE="19931018" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20060419" NOTDATE="20060504" REGEDAT="20060126" GAZNO="2006/16 Gaz" PUBDATE="20060525" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20070111" NOTDATE="20070112" DOCID="3696314" REGEDAT="20061229" GAZNO="2007/2 Gaz" PUBDATE="20070215" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 9.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<REN REGRDAT="20130730" NOTDATE="20130815" REGEDAT="20130728" GAZNO="2013/31 Gaz" PUBDATE="20130822">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20230512" NOTDATE="20230525" REGEDAT="20230728" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20240305" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20230729" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321" OGAZNO="2023/26 Gaz" OPUBDATE="20230713">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 9.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 9.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230725" NOTDATE="20230726" DOCID="17391303" REGEDAT="20230725" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810" OPPERE="20231030" INTOFF="NZ"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20231207" NOTDATE="20231208" DOCID="17792898" REGEDAT="20231115" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20231120" NOTDATE="20231121" DOCID="17799724" REGEDAT="20231120" GAZNO="2023/47 Gaz" PUBDATE="20231207" OPPERE="20230324" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20231220" NOTDATE="20231221" DOCID="17912596" REGEDAT="20231220" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20240131" NOTDATE="20240201" DOCID="18049746" REGEDAT="20240131" GAZNO="2024/5 Gaz" PUBDATE="20240215" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20240501" NOTDATE="20240502" DOCID="18380593" REGEDAT="20240430" GAZNO="2024/18 Gaz" PUBDATE="20240516" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19488696" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable software packages for warehouse administration,
 namely, downloadable data processing programs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Progiciels téléchargeables pour l'administration
 d'entrepôts, à savoir programmes de traitement de données
 téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paquetes de software descargables para la administración de
 almacenes, a saber, programas de procesamiento de datos
 descargables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="612102" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="19931230" EXPDATE="20331230" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="854560" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>ROQUETTE FRERES</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1 Rue de la Haute Loge</ADDRL>
<ADDRL>F-62136 LESTREM</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1719057">
<NAME>
<NAMEL>CHUN &amp; PARTNER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Officia Building Suite 2113</ADDRL>
<ADDRL>Saemunan-ro 92, Jongno-gu,</ADDRL>
<ADDRL>Seoul 03186</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="133703">
<NAME>
<NAMEL>ROQUETTE FRERES, Société anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>LESTREM</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0612102" TEXT="SOLULYS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for industry, particularly the cosmetology
 industry, the human, dietetic and animal food industry, the
 pharmaceutical industry; starch substances (native and/or
 modified) and derived products for industrial use,
 particularly corn steeping water, flours, dextrins,
 dextroses, proteins, oils (for purifying), cellulosic
 materials, glucose syrups, maltodextrins, sugars and
 derivatives, polyols and derivatives, organic acids, their
 salts and derivatives; enzymes for industrial use; adhesive
 substances; resins (unprocessed artificial and synthetic);
 chemical products for agriculture; soil fertilizers;
 artificial sweeteners; nutrient substances for fermentation
 for industrial use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques pour l'industrie, notamment l'industrie
 de la cosmétologie, l'industrie de l'alimentation humaine,
 diététique et animale, l'industrie pharmaceutique; matières
 amylacées (natives et/ou modifiées) et produits dérivés à
 usage industriel, notamment eau de trempage de maïs,
 farines, dextrines, dextroses, protéines, huiles (à
 purifier), matières cellulosiques, sirops de glucose,
 maltodextrines, sucres et dérivés, polyols et dérivés,
 acides organiques, leurs sels et dérivés; enzymes à usage
 industriel; substances adhésives; résines (artificielles et
 synthétiques à l'état brut); produits chimiques pour
 l'agriculture; engrais pour les terres; édulcorants de
 synthèse; substances nutritives pour la fermentation à usage
 industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, en particular la
 industria de la cosmetología, la industria de la
 alimentación humana, dietética y animal, y la industria
 farmacéutica; materias amiláceas (naturales y/o modificadas)
 y productos derivados para uso industrial, en particular
 agua de remojo de maíz, harinas, dextrinas, dextrosa,
 proteínas, aceites (para purificar), materias celulósicas,
 jarabes de glucosa, maltodextrinas, azúcares y sus
 derivados, polioles y derivados, ácidos orgánicos, sus sales
 y derivados; enzimas para uso industrial; sustancias
 adhesivas; resinas artificiales y sintéticas sin procesar;
 productos químicos para la agricultura; abonos para el
 suelo; edulcorantes artificiales; sustancias nutritivas para
 la fermentación, de uso industrial.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Starch substances (native and/or modified) and derived
 products for use in cosmetology, pectins for use in
 cosmetology, starches, starch substances (native and/or
 modified) for polishing, bleaching preparations and other
 substances for laundry use; cleaning, polishing, degreasing
 and abrasive preparations; soaps, cosmetics, cosmetics or
 beauty products for the body and head based on starch
 substances (native and/or modified) and their derived
 products; hair lotions; dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matières amylacées (natives et/ou modifiées) et produits
 dérivés à usage dans la cosmétologie, pectines à usage dans
 la cosmétologie, amidons, matières amylacées (natives et/ou
 modifiées) à lustrer, préparations pour blanchir et autres
 substances pour lessiver; préparations pour nettoyer, polir,
 dégraisser et abraser; savons, cosmétiques, produits
 cosmétiques ou esthétiques pour le corps et la tête à base
 de matières amylacées (natives et/ou modifiées) et de leurs
 produits dérivés; lotions pour les cheveux; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias amiláceas (naturales y/o modificadas) y productos
 derivados para ser utilizados en la cosmetología, pectinas
 para ser utilizadas en cosmetología, almidones, materias
 amiláceas (naturales y/o modificadas) para dar brillo,
 preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones, cosméticos, productos cosméticos o
 estéticos para el cuerpo y la cabeza a base de materias
 amiláceas (naturales o modificadas) y sus productos
 derivados; lociones para el cabello; dentífricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Starch substances (native and/or modified) and derived
 products for pharmaceutical, dietetic and veterinary use,
 particularly corn steeping water, flours, oils, glucose
 syrups, sugars and derivatives, polyols and derivatives,
 organic acids, their salts and derivatives; nutritive
 substances for fermentation for pharmaceutical use;
 pharmaceutical, dietetic products for medical, veterinary
 and sanitary use; food for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matières amylacées (natives et/ou modifiées) et produits
 dérivés à usage pharmaceutique, diététique et vétérinaire,
 notamment eau de trempage de maïs, farines, huiles, sirops
 de glucose, sucres et dérivés, polyols et dérivés, acides
 organiques, leurs sels et dérivés; substances nutritives
 pour la fermentation à usage pharmaceutique; produits
 pharmaceutiques, diététiques à usage médical, vétérinaires
 et hygiéniques; aliments pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias amiláceas (naturales y/o modificadas) y productos
 derivados para uso farmacéutico, dietético y veterinario, en
 particular agua de remojo de maíz, harinas, aceites, jarabes
 de glucosa, azúcar y derivados, polioles y derivados, ácidos
 orgánicos, sus sales y derivados; sustancias nutritivas para
 la fermentación, de uso farmacéutico; productos
 farmacéuticos y dietéticos para uso médico, veterinario e
 higiénico; alimentos para bebés.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19911210</BASREGD>
<BASREGN>1 711 033</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19911210</BASAPPD>
<BASAPPN>324 166</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19940111" NOTDATE="19940218" REGEDAT="19931230" GAZNO="1994/1 LMi" PUBDATE="19940321" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19941212" NOTDATE="19941213" REGEDAT="19941209" GAZNO="1994/11 LMi" PUBDATE="19950123" INTOFF="ES"/>
<FINO REGRDAT="19951103" NOTDATE="19951103" REGEDAT="19951002" GAZNO="1995/10 LMi" PUBDATE="19951219" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="01">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
Matières amylacées (natives et/ou modifiées) et produits
 dérivés à usage dans la cosmétologie, pectines à usage dans
 la cosmétologie, amidons, matières amylacées (natives et/ou
 modifiées) à lustrer, préparations pour blanchir et autres
 substances pour lessiver; préparations pour nettoyer, polir,
 dégraisser et abraser; savons, cosmétiques, produits
 cosmétiques ou esthétiques pour le corps et la tête à base
 de matières amylacées (natives et/ou modifiées) et de leurs
 produits dérivés; lotions pour les cheveux; dentifrices.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Matières amylacées (natives et/ou modifiées) et produits
 dérivés à usage pharmaceutique, diététique et vétérinaire,
 notamment eau de trempage de maïs, farines, huiles, sirops
 de glucose, sucres et dérivés, polyols et dérivés, acides
 organiques, leurs sels et dérivés; substances nutritives
 pour la fermentation à usage pharmaceutique; produits
 pharmaceutiques, diététiques à usage médical, vétérinaires
 et hygiéniques; aliments pour bébés.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="19960508" NOTDATE="19960523" REGEDAT="19960226" GAZNO="1996/3 Gaz" PUBDATE="19960709" INTOFF="ES"/>
<EXN REGRDAT="20021127" NOTDATE="20021212" REGEDAT="20021029" GAZNO="2002/24 Gaz" PUBDATE="20030109" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EEN REGRDAT="20031230" NOTDATE="20040115" REGEDAT="20250320" GAZNO="2003/25 Gaz" PUBDATE="20040205">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</EEN>
<EXN REGRDAT="20050113" NOTDATE="20050127" REGEDAT="20041105" GAZNO="2005/2 Gaz" PUBDATE="20050217" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070525" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20131231" NOTDATE="20140116" REGEDAT="20131230" GAZNO="2014/1 Gaz" PUBDATE="20140116">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20231207" NOTDATE="20231221" REGEDAT="20231230" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20241122" NOTDATE="20241205" REGEDAT="20241021" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 1.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 1.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 1.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20250228" NOTDATE="20250313" REGEDAT="20250216" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="FI"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="633458" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="19950320" EXPDATE="20350320" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1152620" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>LABORATOIRES </NAMEL>
<NAMEL>DERMATOLOGIQUES D'URIAGE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>40-52 boulevard du Parc</ADDRL>
<ADDRL>F-92200 NEUILLY SUR SEINE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1581622">
<NAME>
<NAMEL>DEPREZ GUIGNOT &amp; ASSOCIES (DDG)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21 rue Clément Marot</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1024072">
<NAME>
<NAMEL>LABORATOIRES DERMATOLOGIQUES</NAMEL>
<NAMEL>D'URIAGE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>6 boulevard du Parc</ADDRL>
<ADDRL>NEUILLY SUR SEINE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0633458" TEXT="ROSELIANE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dermatological products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits dermatologiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos dermatológicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19941107</BASREGD>
<BASREGN>94 543 508</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19941107</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>19941107</PRIAPPD>
<PRIAPPN>94 543 508</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>633458</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950320</FILINGDATE>
<REGNUMBER>633458</REGNUMBER>
<REGDATE>19950320</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>633458</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950320</FILINGDATE>
<REGNUMBER>633458</REGNUMBER>
<REGDATE>19950320</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>633458</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950320</FILINGDATE>
<REGNUMBER>633458</REGNUMBER>
<REGDATE>19950320</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>633458</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950320</FILINGDATE>
<REGNUMBER>633458</REGNUMBER>
<REGDATE>19950320</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>633458</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950320</FILINGDATE>
<REGNUMBER>633458</REGNUMBER>
<REGDATE>19950320</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>633458</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950320</FILINGDATE>
<REGNUMBER>633458</REGNUMBER>
<REGDATE>19950320</REGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950410" NOTDATE="19950503" REGEDAT="19950320" GAZNO="1995/4 LMi" PUBDATE="19950620" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20031027" NOTDATE="20031113" REGEDAT="20030917" GAZNO="2003/22 Gaz" PUBDATE="20031211" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EEN REGRDAT="20050329" NOTDATE="20050414" REGEDAT="20250320" GAZNO="2005/13 Gaz" PUBDATE="20050505">
<DESAG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</EEN>
<EXN REGRDAT="20060921" NOTDATE="20061005" REGEDAT="20060622" GAZNO="2006/38 Gaz" PUBDATE="20061026">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20061030" NOTDATE="20061031" DOCID="3600295" REGEDAT="20061019" GAZNO="2006/44 Gaz" PUBDATE="20061207" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20070330" NOTDATE="20070402" REGEDAT="20070321" GAZNO="2007/13 Gaz" PUBDATE="20070503" INTOFF="SG">
<OPPERS>20070316</OPPERS>
<OPPERE>20070516</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20080523" NOTDATE="20080605" DOCID="4063013" REGEDAT="20070913" GAZNO="2008/21 Gaz" PUBDATE="20080626" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dermatological pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques dermatologiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos dermatológicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20150323" NOTDATE="20150409" REGEDAT="20150320" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20230116" NOTDATE="20230202" REGEDAT="20230113" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230208" NOTDATE="20230209" DOCID="16798966" REGEDAT="20230207" GAZNO="2023/6 Gaz" PUBDATE="20230223" OPPERE="20230605" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20230516" NOTDATE="20230517" DOCID="17144607" REGEDAT="20230515" GAZNO="2023/20 Gaz" PUBDATE="20230601" INTOFF="DZ"/>
<ISN REGRDAT="20230602" NOTDATE="20230605" DOCID="17209983" REGEDAT="20230601" GAZNO="2023/22 Gaz" PUBDATE="20230615" OPPERE="20230627" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20230622" NOTDATE="20230623" DOCID="17276904" REGEDAT="20230621" GAZNO="2023/25 Gaz" PUBDATE="20230706" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20230705" NOTDATE="20230706" DOCID="17319200" REGEDAT="20230704" GAZNO="2023/27 Gaz" PUBDATE="20230720" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20230722" NOTDATE="20230723" REGEDAT="20230719" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20240513" NOTDATE="20240514" REGEDAT="20240508" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" INTOFF="MA"/>
<SNNA REGRDAT="20241007" NOTDATE="20241024" REGEDAT="20241004" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>633458</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950320</FILINGDATE>
<REGNUMBER>633458</REGNUMBER>
<REGDATE>19950320</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>633458</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950320</FILINGDATE>
<REGNUMBER>633458</REGNUMBER>
<REGDATE>19950320</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>633458</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950320</FILINGDATE>
<REGNUMBER>633458</REGNUMBER>
<REGDATE>19950320</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>633458</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950320</FILINGDATE>
<REGNUMBER>633458</REGNUMBER>
<REGDATE>19950320</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>633458</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950320</FILINGDATE>
<REGNUMBER>633458</REGNUMBER>
<REGDATE>19950320</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>633458</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950320</FILINGDATE>
<REGNUMBER>633458</REGNUMBER>
<REGDATE>19950320</REGDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="633468" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19950323" EXPDATE="20350323" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="975707" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Schneider Electric IT France</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>140 avenue Jean Kuntzmann</ADDRL>
<ADDRL>Zirst De Montbonnot</ADDRL>
<ADDRL>F-38330 Montbonnot-Saint-Martin</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Simplified Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1140710">
<NAME>
<NAMEL>Banner &amp; Witcoff, Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>71 South Wacker Drive</ADDRL>
<ADDRL>Suite 3600</ADDRL>
<ADDRL>Chicago IL 60606</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="953588">
<NAME>
<NAMEL>MGE UPS SYSTEMS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>140 avenue Jean Kuntzmann</ADDRL>
<ADDRL>Zirst De Montbonnot</ADDRL>
<ADDRL>Montbonnot-Saint-Martin</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0633468" TEXT="SMART-UPS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Sources d'alimentation non interruptibles utilisables
 notamment comme sources d'alimentation de soutien et de
 sécurité pour ordinateurs et autres appareils électroniques
 sensibles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19940721</BASREGD>
<BASREGN>94 529 890</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19940721</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950410" NOTDATE="19950503" REGEDAT="19950323" GAZNO="1995/4 LMi" PUBDATE="19950620" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19951221" NOTDATE="19960104" REGEDAT="19951107" GAZNO="1995/12 LMi" PUBDATE="19960220" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="19960206" NOTDATE="19960207" REGEDAT="19960206" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="19960215" NOTDATE="19960216" REGEDAT="19960214" INTOFF="EG"/>
<RFNT REGRDAT="19960315" NOTDATE="19960318" REGEDAT="19960314" INTOFF="CH"/>
<FINO REGRDAT="19961004" NOTDATE="19961017" REGEDAT="19960909" GAZNO="1996/14 Gaz" PUBDATE="19961206" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19970227" NOTDATE="19970313" REGEDAT="19970220" GAZNO="1997/4 Gaz" PUBDATE="19970411" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refus pour tous les produits.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="19970314" NOTDATE="19970327" REGEDAT="19970307" GAZNO="1997/5 Gaz" PUBDATE="19970424" INTOFF="EG"/>
<EXN REGRDAT="19970326" NOTDATE="19970410" REGEDAT="19970314" GAZNO="1997/6 Gaz" PUBDATE="19970512" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="19971113" NOTDATE="19971117" REGEDAT="19971112" GAZNO="1997/22 Gaz" PUBDATE="19971218" INTOFF="DE"/>
<FINV REGRDAT="19980922" NOTDATE="19980924" REGEDAT="19980723" GAZNO="1998/19 Gaz" PUBDATE="19981105" INTOFF="CN"/>
<FINV REGRDAT="20001117" NOTDATE="20001120" REGEDAT="20001114" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="ES"/>
<FINC REGRDAT="20010703" NOTDATE="20010704" REGEDAT="20010611" GAZNO="2001/14 Gaz" PUBDATE="20010816" INTOFF="DE"/>
<EENN REGRDAT="20051014" NOTDATE="20051027" REGEDAT="20051014" GAZNO="2005/41 Gaz" PUBDATE="20051117">
<DCPCD>DE</DCPCD>
</EENN>
<CPN REGRDAT="20070227" NOTDATE="20070315" REGEDAT="20070119" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<AFFCP CPCD="CU"/>
<AFFCP CPCD="CZ"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="HR"/>
<AFFCP CPCD="HU"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="KP"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="MC"/>
<AFFCP CPCD="MN"/>
<AFFCP CPCD="PL"/>
<AFFCP CPCD="PT"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<AFFCP CPCD="SI"/>
<AFFCP CPCD="SK"/>
<INTREGN>0633468</INTREGN>
<MARKVE>
SMART-UPS
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<AFFCP CPCD="CU"/>
<AFFCP CPCD="CZ"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="HR"/>
<AFFCP CPCD="HU"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="KP"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="MC"/>
<AFFCP CPCD="MN"/>
<AFFCP CPCD="PL"/>
<AFFCP CPCD="PT"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<AFFCP CPCD="SI"/>
<AFFCP CPCD="SK"/>
<INTREGN>0633468A</INTREGN>
<MARKVE>
SMART-UPS
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20150515" NOTDATE="20150528" REGEDAT="20150323" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250323" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="633968" BILING="N" OOCD="IT" INTREGD="19950320" EXPDATE="20350320" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="920263" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>BENETTON GROUP S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Villa Minelli, 1</ADDRL>
<ADDRL>I-31050 Ponzano Veneto (Treviso)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="599957">
<NAME>
<NAMEL>Antonella Scotton -</NAMEL>
<NAMEL>ZANOLI &amp; GIAVARINI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Melchiorre Gioia, 64</ADDRL>
<ADDRL>I-20125 Milano</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="524527">
<NAME>
<NAMEL>BENCOM S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Villa Minelli, 1</ADDRL>
<ADDRL>Ponzano Veneto</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0633968" TEXT="UNDERCOLORS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles,
 cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission, la reproduction des sons
 et des images; supports d'enregistrement magnétiques,
 disques acoustiques; distributeurs automatiques et
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer et équipement pour le
 traitement de l'information; extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par air, par terre et par
 eau.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et objets en ces matières
 ou en plaqué non compris dans d'autres classes; joaillerie,
 bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et instruments
 chronométriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières
 collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les
 artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau
 (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception des appareils); matières
 plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres
 classes); cartes à jouer; caractères d'imprimerie; clichés.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, articles en ces matières non
 compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et
 valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="23">
<GSTERMFR>
Fils à usage textile.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres
 classes; couvertures de lit et de table.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport non
 compris dans d'autres classes; décorations pour arbres de
 Noël.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMFR>
Publicité et affaires; services de publicité en faveur de
 tiers en matière d'articles d'habillement et chaussures, de
 parfumerie, de lunetterie, de papeterie, de montres, de
 maroquinerie, d'articles sportifs, de jeux et jouets;
 services relatifs à la gestion de magasins d'articles
 d'habillement et chaussures, de parfumerie, de lunetterie,
 de papeterie, des montres, de maroquinerie, d'articles
 sportifs, de jeux et de jouets.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19950320</BASREGD>
<BASREGN>645 488</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950117</BASAPPD>
<BASAPPN>MI 393 C/95</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>19950117</PRIAPPD>
<PRIAPPN>MI 393 C/95</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950420" NOTDATE="19950516" REGEDAT="19950320" GAZNO="1995/4 LMi" PUBDATE="19950620" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19960229" NOTDATE="19960304" REGEDAT="19960223" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="19960409" NOTDATE="19960410" REGEDAT="19960325" GAZNO="1996/1 Gaz" PUBDATE="19960612" INTOFF="EG"/>
<FINO REGRDAT="19970226" NOTDATE="19970313" REGEDAT="19970220" GAZNO="1997/4 Gaz" PUBDATE="19970411" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="19980109" NOTDATE="19980112" REGEDAT="19971222" GAZNO="1998/1 Gaz" PUBDATE="19980226" INTOFF="EG"/>
<CEN REGRDAT="20070928" NOTDATE="20071011" REGEDAT="20070921" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20150323" NOTDATE="20150409" REGEDAT="20150320" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="634847" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19950419" EXPDATE="20250419" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724438" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TELMAT INDUSTRIE (Société Anonyme)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Zone Industrielle,</ADDRL>
<ADDRL>6, rue de l'Industrie</ADDRL>
<ADDRL>F-68360 SOULTZ</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="337545">
<NAME>
<NAMEL>CABINET NUSS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10, rue Jacques Kablé</ADDRL>
<ADDRL>F-67080 STRASBOURG CEDEX</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="549880">
<NAME>
<NAMEL>TELMAT INDUSTRIE</NAMEL>
<NAMEL>(Société Anonyme)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Zone Industrielle,</ADDRL>
<ADDRL>6, rue de l'Industrie</ADDRL>
<ADDRL>SOULTZ</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0634847" TEXT="SYMCAD"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, photographiques,
 optiques, de mesurage.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19941019</BASREGD>
<BASREGN>94 541 516</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19941019</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>19941019</PRIAPPD>
<PRIAPPN>94 541 516</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950509" NOTDATE="19950601" REGEDAT="19950419" GAZNO="1995/5 LMi" PUBDATE="19950719" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19960228" NOTDATE="19960229" REGEDAT="19960227" INTOFF="ES"/>
<FINO REGRDAT="19970506" NOTDATE="19970821" REGEDAT="19970502" GAZNO="1997/9 Gaz" PUBDATE="19970619" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refus pour tous les produits.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20050420" NOTDATE="20050505" REGEDAT="20050419" GAZNO="2005/16 Gaz" PUBDATE="20050526">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20150421" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150419" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="635168" BILING="N" OOCD="IT" INTREGD="19950511" EXPDATE="20350511" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="455643" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MASSIMO GUARDUCCI S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Toscana, 29-29/A</ADDRL>
<ADDRL>I-59100 PRATO</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<ENTDOM>IT</ENTDOM>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="973433">
<NAME>
<NAMEL>BUGNION S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>VIA A. Gramsci N. 42</ADDRL>
<ADDRL>I-50132 FIRENZE</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="253888">
<NAME>
<NAMEL>COSMEDI, S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>39, piazza M. D'Azeglio,</ADDRL>
<ADDRL>FIRENZE</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0635168" TEXT="NATURAE GUNE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>2507</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>250725</VIECLA3>
<VIECLA3>260101</VIECLA3>
<VIECLA3>260106</VIECLA3>
<VIECLA3>260110</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19940927</BASREGD>
<BASREGN>630 515</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19910924</BASAPPD>
<BASAPPN>FI 797 C/91</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950512" NOTDATE="19950616" REGEDAT="19950511" GAZNO="1995/5 LMi" PUBDATE="19950719" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="19960227" NOTDATE="19960305" REGEDAT="19960208" GAZNO="1996/2 LMi" PUBDATE="19960423" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="19960416" NOTDATE="19960417" REGEDAT="19960403" GAZNO="1996/2 Gaz" PUBDATE="19960625" INTOFF="DE"/>
<FINO REGRDAT="19970505" NOTDATE="19970522" REGEDAT="19970501" GAZNO="1997/9 Gaz" PUBDATE="19970619" INTOFF="DE">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refus pour tous les produits.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20050519" NOTDATE="20050602" REGEDAT="20050511" GAZNO="2005/20 Gaz" PUBDATE="20050623">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20150518" NOTDATE="20150604" REGEDAT="20150511" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250511" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="635169" BILING="N" OOCD="IT" INTREGD="19950511" EXPDATE="20350511" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="455643" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MASSIMO GUARDUCCI S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Toscana, 29-29/A</ADDRL>
<ADDRL>I-59100 PRATO</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<ENTDOM>IT</ENTDOM>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="973433">
<NAME>
<NAMEL>BUGNION S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>VIA A. Gramsci N. 42</ADDRL>
<ADDRL>I-50132 FIRENZE</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="253888">
<NAME>
<NAMEL>COSMEDI, S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>39, piazza M. D'Azeglio,</ADDRL>
<ADDRL>FIRENZE</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0635169" TEXT="EPIDERMODINAMICO"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
Préparations cosmétiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19940927</BASREGD>
<BASREGN>630 611</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19911029</BASAPPD>
<BASAPPN>FI 904 C/91</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950512" NOTDATE="19950616" REGEDAT="19950511" GAZNO="1995/5 LMi" PUBDATE="19950719" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20050519" NOTDATE="20050602" REGEDAT="20050511" GAZNO="2005/20 Gaz" PUBDATE="20050623">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN REGRDAT="20150520" NOTDATE="20150604" REGEDAT="20150511" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250511" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="635361" BILING="N" OOCD="BX" INTREGD="19950406" EXPDATE="20350406" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="579282" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Celanese International Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1601 West LBJ Freeway</ADDRL>
<ADDRL>Dallas, Texas 75234-6034</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>Celanese Emulsions GmbH</ADDRL>
<ADDRL>Frankfurter Strasse 111</ADDRL>
<ADDRL>Kronberg/Ts.</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ENTADDR>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1476157">
<NAME>
<NAMEL>BEST Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hostatostr. 26</ADDRL>
<ADDRL>65929 Frankfurt am Main</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="254086">
<NAME>
<NAMEL>VINAMUL B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>20, De Asselen Kuil,</ADDRL>
<ADDRL>GELEEN</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0635361" TEXT="VINAMUL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMFR>
Résines artificielles et composants des résines
 artificielles, destinés à l'industrie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19921231</BASREGD>
<BASREGN>106 346</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950518" NOTDATE="19950616" REGEDAT="19950406" GAZNO="1995/5 LMi" PUBDATE="19950719" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<CEN REGRDAT="20071024" NOTDATE="20071108" REGEDAT="20071017" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20150408" NOTDATE="20150423" REGEDAT="20150406" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423">
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250406" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="636577" BILING="N" OOCD="DE" INTREGD="19950404" EXPDATE="20350404" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1330956" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Zalando SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Valeska-Gert-Straße 5</ADDRL>
<ADDRL>10243 Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1257899">
<NAME>
<NAMEL>Nordemann Czychowski &amp; Partner</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kurfürstendamm 59</ADDRL>
<ADDRL>10707 Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1103754">
<NAME>
<NAMEL>BREAD &amp; butter GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Tamara-Danz-Str. 1 </ADDRL>
<ADDRL>Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0636577" TEXT="BREAD &amp; BUTTER"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19950203</BASREGD>
<BASREGN>2 901 187</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19941007</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19941007</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2 901 187</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950524" NOTDATE="19950630" REGEDAT="19950404" GAZNO="1995/6 LMi" PUBDATE="19950818" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19960322" NOTDATE="19960325" REGEDAT="19960320" INTOFF="ES"/>
<FINO REGRDAT="19970430" NOTDATE="19970515" REGEDAT="19970428" GAZNO="1997/8 Gaz" PUBDATE="19970604" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refus pour tous les produits.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20060830" NOTDATE="20060914" REGEDAT="20060517" GAZNO="2006/35 Gaz" PUBDATE="20061005" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20070723" NOTDATE="20070724" DOCID="3972104" REGEDAT="20070711" GAZNO="2007/30 Gaz" PUBDATE="20070830" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20150408" NOTDATE="20150423" REGEDAT="20150404" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250404" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="636606" BILING="Y" OOCD="BA" INTREGD="19940822" EXPDATE="20340822" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="889098" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>HUMANITARNA ORGANIZACIJA "MERHAMET"</NAMEL>
<NAMEL>MUSLIMANSKO DOBROTVORNO DRU&#352;TVO</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bistrik br. 2</ADDRL>
<ADDRL>71000 Sarajevo</ADDRL>
<COUNTRY>BA</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BA</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="584996">
<NAME>
<NAMEL>STAM d.o.o.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Sara&#269;i 77</ADDRL>
<ADDRL>71000 Sarajevo</ADDRL>
<COUNTRY>BA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="246574">
<NAME>
<NAMEL>MUSLIMANSKO DOBROTVORNO DRU&#352;TVO</NAMEL>
<NAMEL>"MERHAMET"</NAMEL>
<NAMEL>(MUSLIM CHARITABLE SOCIETY "MERHAMET")</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bistrik 2</ADDRL>
<ADDRL>SARAJEVO</ADDRL>
<COUNTRY>BA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0636606" TEXT="MERHAMET"/>
<MARTRAN>
MERHAMET.
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>0107</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2801</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>010706</VIECLA3>
<VIECLA3>261103</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>280100</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
<VIECLA3>290102</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
yellow-gold, red and black.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
jaune-or, rouge et noir.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
amarillo-oro, rojo y negro.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Charitable fundraising.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Collecte de bienfaisance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recaudación de fondos de beneficencia.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19940910</BASREGD>
<BASREGN>MZ-008</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19940822</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19941027" NOTDATE="19950630" REGEDAT="19940822" GAZNO="1995/6 LMi" PUBDATE="19950818" INTOFF="BA">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20060814" NOTDATE="20060831" REGEDAT="20040822" GAZNO="2006/33 Gaz" PUBDATE="20060921">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20140827" NOTDATE="20140911" REGEDAT="20140822" GAZNO="2014/35 Gaz" PUBDATE="20140911">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20231214" NOTDATE="20231228" REGEDAT="20231005" GAZNO="2023/50 Gaz" PUBDATE="20231228" INTOFF="BA">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20240305" NOTDATE="20240306" REGEDAT="20240305" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321" INTOFF="BX"/>
<REN REGRDAT="20240411" NOTDATE="20240425" REGEDAT="20240822" GAZNO="2024/15 Gaz" PUBDATE="20240425">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<ISN REGRDAT="20240423" NOTDATE="20240424" DOCID="18355791" REGEDAT="20240422" GAZNO="2024/17 Gaz" PUBDATE="20240509" OPPERE="20240427" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20240426" NOTDATE="20240428" REGEDAT="20240425" GAZNO="2024/17 Gaz" PUBDATE="20240509" INTOFF="FR"/>
<ISN REGRDAT="20240611" NOTDATE="20240612" DOCID="18516708" REGEDAT="20240611" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" OPPERE="20240917" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20240703" NOTDATE="20240705" DOCID="18559120" REGEDAT="20240620" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718" OPPERE="20240819" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20240731" NOTDATE="20240801" REGEDAT="20240730" GAZNO="2024/31 Gaz" PUBDATE="20240815" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20240828" NOTDATE="20240830" DOCID="18772508" REGEDAT="20240826" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20241003" NOTDATE="20241007" DOCID="18899961" REGEDAT="20241003" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20241119" NOTDATE="20241120" REGEDAT="20241118" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496944" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="636898" BILING="N" OOCD="DE" INTREGD="19950504" EXPDATE="20350504" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="795143" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Snap-on Equipment GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Konrad-Zuse-Straße 1</ADDRL>
<ADDRL>84579 Unterneukirchen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1655942">
<NAME>
<NAMEL>Zacco Sweden AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Box 5581</ADDRL>
<ADDRL>SE-114 85 Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="494466">
<NAME>
<NAMEL>Snap-On Equipment GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Werner-von-Siemens-Strasse 2</ADDRL>
<ADDRL>Pfungstadt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0636898" TEXT="safelane"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Bancs d'essai pour véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMFR>
Réparation ou maintenance de véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19950206</BASREGD>
<BASREGN>2 091 303</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19940503</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950619" NOTDATE="19950714" REGEDAT="19950504" GAZNO="1995/6 LMi" PUBDATE="19950818" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19960705" NOTDATE="19960708" REGEDAT="19960702" GAZNO="1996/7 Gaz" PUBDATE="19960902" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Admis pour les services de la classe 37 et refusé pour les
 produits de la classe 9.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="19970212" NOTDATE="19970227" REGEDAT="19970210" GAZNO="1997/3 Gaz" PUBDATE="19970327" INTOFF="CH"/>
<APNE REGRDAT="19980903" NOTDATE="19980917" REGEDAT="19980902" GAZNO="1998/17 Gaz" PUBDATE="19981008" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20150505" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150504" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250504" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="637279" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="19950125" EXPDATE="20250125" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1253989" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Union Cycliste Internationale</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Allée Ferdi Kübler 12</ADDRL>
<ADDRL>CH-1860 Aigle</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CH</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1647384">
<NAME>
<NAMEL>TRADAMARCA SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenue du Prieuré 8</ADDRL>
<ADDRL>CH-1009 Pully</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="708422">
<NAME>
<NAMEL>Union Cycliste Internationale</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Chemin de la Mêlée 12</ADDRL>
<ADDRL>Aigle</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0637279" TEXT="UCI"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2607</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260102</VIECLA3>
<VIECLA3>260705</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290115</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue, red, black, yellow and green.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
bleu, rouge, noir, jaune et vert.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul, rojo, negro, amarillo y verde.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics, perfumery products, toiletries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques, produits de parfumerie, produits de
 toilette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos cosméticos, productos de perfumería, productos de
 tocador.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Products for body hygiene, medicines, products for medical
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pour l'hygiène corporelle, médicaments, produits à
 usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para higiene corporal, medicamentos, productos
 para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Measurement instruments, audiovisual recordings, software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de mesure, enregistrements audiovisuels,
 logiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos de medida, grabaciones audiovisuales, software.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bicycles and bicycle accessories included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vélos et accessoires de vélos compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bicicletas y guarniciones para bicicletas comprendidos en
 esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Clock and watch repair, chronometric instruments, jewellery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Horlogerie, chronométrie, bijouterie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Relojería, instrumentos cronométricos, joyería, bisutería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed publications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications imprimées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones impresas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Bags, in particular sports bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs, notamment sacs de sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas, en particular, bolsas de deporte.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Shoes and articles of clothing, in particular for cyclists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chaussures et articles d'habillement, notamment pour
 cyclistes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calzado y prendas de vestir, en particular para ciclistas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Sports articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de deporte.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Food products included in this class, including meat,
 preserves and dairy products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits alimentaires compris dans cette classe, notamment
 viande, conserves et produits laitiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos alimenticios comprendidos en esta clase, en
 particular carne, conservas y productos lácteos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Food products included in this class, in particular cereal
 preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits alimentaires compris dans cette classe, notamment
 préparations faites de céréales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos alimenticios comprendidos en esta clase, en
 particular preparaciones hechas de cereales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic beverages, beers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons non alcooliques, bières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas no alcohólicas, cervezas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organisation of sports activities, in particular sports
 competitions, film production, publishing, advice concerning
 the organisation of sports competitions, drafting and
 monitoring of the application of regulations governing
 sports competitions and expertise services concerning the
 application and interpretation of such regulations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation d'activités sportives, notamment de
 compétitions sportives, production de films, édition,
 conseils relatifs à l'organisation de compétitions
 sportives, établissement et surveillance de l'application de
 règlements régissant des compétitions sportives et
 expertises relatives à l'application et à l'interprétation
 de tels règlements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de actividades deportivas, en particular de
 competiciones deportivas, producción de películas, edición,
 asesoramiento en materia de organización de competiciones
 deportivas, elaboración de reglamentos que rigen
 competencias deportivas y control de su aplicación, así como
 peritajes relativos a la aplicación e interpretación de
 dichos reglamentos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19940725</BASREGD>
<BASREGN>415 074</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>19940725</PRIAPPD>
<PRIAPPN>415 074</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<REGNUMBER>637 279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<REGNUMBER>637 279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
<REGNUMBER>637 279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<REGNUMBER>637 279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>EE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950125</FILINGDATE>
<REGNUMBER>21411</REGNUMBER>
<REGDATE>19961113</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<REGNUMBER>637 279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<REGNUMBER>637 279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950124</FILINGDATE>
<REGNUMBER>2008586B</REGNUMBER>
<REGDATE>19960126</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
<REGNUMBER>637 279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>167456</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950123</FILINGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<REGNUMBER>637 279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
<REGNUMBER>637 279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950123</FILINGDATE>
<REGNUMBER>321107</REGNUMBER>
<REGDATE>19970124</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SI</COUNTRY>
<REGNUMBER>637 279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SK</COUNTRY>
<REGNUMBER>637279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950322" NOTDATE="19950714" REGEDAT="19950125" GAZNO="1995/6 LMi" PUBDATE="19950818" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19960223" NOTDATE="19960305" REGEDAT="19960117" GAZNO="1996/2 LMi" PUBDATE="19960423" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques, produits de parfumerie, produits de
 toilette.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits pour l'hygiène corporelle, médicaments, produits à
 usage médical.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Instruments de mesure, logiciels.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Vélos et accessoires de vélos compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
Horlogerie, chronométrie, bijouterie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
Publications imprimées.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
Sacs, notamment sacs de sport.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Articles de sport.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMFR>
Produits alimentaires compris dans cette classe, notamment
 viande, conserves et produits laitiers.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMFR>
Produits alimentaires compris dans cette classe, notamment
 préparations faites de céréales.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMFR>
Boissons non alcooliques, bières.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19960402" NOTDATE="19960403" REGEDAT="19960402" GAZNO="1996/1 Gaz" PUBDATE="19960612" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="19960717" NOTDATE="19960718" REGEDAT="19960712" GAZNO="1996/8 Gaz" PUBDATE="19960919" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits pour l'hygiène corporelle, médicaments, produits à
 usage médical.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Instruments de mesure, enregistrements audiovisuels,
 logiciels.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
Publications imprimées.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMFR>
Production de films.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="19970320" NOTDATE="19970403" REGEDAT="19970314" GAZNO="1997/5 Gaz" PUBDATE="19970424" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits pour l'hygiène corporelle, médicaments, produits à
 usage médical.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Instruments de mesure, enregistrements audiovisuels,
 logiciels.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
Publications imprimés.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMFR>
Production de films.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19970721" NOTDATE="19970807" REGEDAT="19970716" GAZNO="1997/14 Gaz" PUBDATE="19970828" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 3, 16,
 29, 30, 32, 41 et admis pour les classes 5, 9, 12, 14, 18,
 25 et 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="19990111" NOTDATE="19990112" REGEDAT="19990105" GAZNO="1999/1 Gaz" PUBDATE="19990218" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 5, 9,
 12, 14, 18, 25, 28 et 41; refusé pour tous les produits des
 classes 3, 16, 29, 30 et 32.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20040209" NOTDATE="20040226" REGEDAT="20040115" GAZNO="2004/3 Gaz" PUBDATE="20040318" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement à la
 classe 12.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 12.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20040921" NOTDATE="20040922" REGEDAT="20040914" GAZNO="2004/31 Gaz" PUBDATE="20041028" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20050307" NOTDATE="20050324" REGEDAT="20050131" GAZNO="2005/10 Gaz" PUBDATE="20050414" OGAZNO="2005/7 Gaz" OPUBDATE="20050324" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Shoes and articles of clothing, in particular for cyclists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chaussures et articles d'habillement, notamment pour
 cyclistes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calzado y prendas de vestir, en particular para ciclistas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organisation of sports activities, in particular sports
 competitions, film production, publishing, advice concerning
 the organisation of sports competitions, drafting and
 monitoring of the application of regulations governing
 sports competitions and expertise services concerning the
 application and interpretation of such regulations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation d'activités sportives, notamment de
 compétitions sportives, production de films, édition,
 conseils relatifs à l'organisation de compétitions
 sportives, établissement et surveillance de l'application de
 règlements régissant des compétitions sportives et
 expertises relatives à l'application et à l'interprétation
 de tels règlements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de actividades deportivas, en particular de
 competiciones deportivas, producción de películas, edición,
 asesoramiento en materia de organización de competiciones
 deportivas, elaboración de reglamentos que rigen
 competencias deportivas y control de su aplicación, así como
 peritajes relativos a la aplicación e interpretación de
 dichos reglamentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organization of sports activities, in particular sports
 competitions, film production, publishing, advice concerning
 the organization of sports competitions, drafting and
 monitoring of the application of regulations governing
 sports competitions and expertise services concerning the
 application and interpretation of such regulations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation d'activités sportives, à savoir de compétitions
 sportives, production de films, édition, conseils relatifs à
 l'organisation de compétitions sportives, établissement et
 surveillance de l'application de règlements régissant des
 compétitions sportives et expertises relatives à
 l'application et à l'interprétation de tels règlements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de actividades deportivas, en particular de
 competiciones deportivas, producción de películas, edición,
 asesoramiento en materia de organización de competiciones
 deportivas, elaboración de reglamentos que rigen
 competencias deportivas y control de su aplicación, así como
 peritajes relativos a la aplicación e interpretación de
 dichos reglamentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EEN REGRDAT="20050218" NOTDATE="20050303" REGEDAT="20250320" GAZNO="2005/7 Gaz" PUBDATE="20050324">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
</EEN>
<GPON REGRDAT="20050506" NOTDATE="20050509" DOCID="2999276" REGEDAT="20050504" GAZNO="2005/18 Gaz" PUBDATE="20050609" OPPERE="20060202" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20050920" NOTDATE="20050921" DOCID="3129912" REGEDAT="20050912" GAZNO="2005/38 Gaz" PUBDATE="20051027" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20050922" NOTDATE="20050923" DOCID="3140146" REGEDAT="20050913" GAZNO="2005/38 Gaz" PUBDATE="20051027" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20060310" NOTDATE="20060313" DOCID="3321717" REGEDAT="20060309" GAZNO="2006/10 Gaz" PUBDATE="20060413" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20070613" NOTDATE="20070628" DOCID="3400917" REGEDAT="20060517" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Shoes and articles of clothing, in particular for cyclists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chaussures et articles d'habillement, notamment pour
 cyclistes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calzado y prendas de vestir, en particular para ciclistas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organisation of sports activities, in particular sports
 competitions, film production, publishing, advice concerning
 the organisation of sports competitions, drafting and
 monitoring of the application of regulations governing
 sports competitions and expertise services concerning the
 application and interpretation of such regulations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation d'activités sportives, notamment de
 compétitions sportives, production de films, édition,
 conseils relatifs à l'organisation de compétitions
 sportives, établissement et surveillance de l'application de
 règlements régissant des compétitions sportives et
 expertises relatives à l'application et à l'interprétation
 de tels règlements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de actividades deportivas, en particular de
 competiciones deportivas, producción de películas, edición,
 asesoramiento en materia de organización de competiciones
 deportivas, elaboración de reglamentos que rigen
 competencias deportivas y control de su aplicación, así como
 peritajes relativos a la aplicación e interpretación de
 dichos reglamentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20070913" NOTDATE="20070927" DOCID="3493079" REGEDAT="20060801" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bicycles and bicycle accessories, namely, pumps, saddle
 covers, kickstands, handlebar grips, bells, horns, and water
 bottle cages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bicyclettes et accessoires de bicyclettes, à savoir pompes,
 housses de selle, béquilles, barres de guidons, sonnettes,
 avertisseurs et porte-bouteilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bicicletas y guarniciones para bicicletas, a saber, bombas,
 fundas de sillines, soportes, puños del manillar, timbres,
 bocinas y cestas para botellas de agua.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20060808" NOTDATE="20060809" REGEDAT="20060803" GAZNO="2006/32 Gaz" PUBDATE="20060914" INTOFF="US">
</OPN>
<SNNA REGRDAT="20071211" NOTDATE="20071227" REGEDAT="20061025" GAZNO="2007/50 Gaz" PUBDATE="20080117" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<REGNUMBER>637279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<REGNUMBER>637279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
<REGNUMBER>637279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<REGNUMBER>637279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>EE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950125</FILINGDATE>
<REGNUMBER>21411</REGNUMBER>
<REGDATE>19961113</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<REGNUMBER>637279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<REGNUMBER>637279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950124</FILINGDATE>
<REGNUMBER>2008586B</REGNUMBER>
<REGDATE>19960126</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
<REGNUMBER>637279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>167456</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19950123</FILINGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<REGNUMBER>637279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
<REGNUMBER>637279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950123</FILINGDATE>
<REGNUMBER>321107</REGNUMBER>
<REGDATE>19970124</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SI</COUNTRY>
<REGNUMBER>637279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SK</COUNTRY>
<REGNUMBER>637279</REGNUMBER>
<REGDATE>19950125</REGDATE>
<PRIDATE>19940725</PRIDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<FINO REGRDAT="20080523" NOTDATE="20080605" DOCID="3858068" REGEDAT="20070502" GAZNO="2008/21 Gaz" PUBDATE="20080626" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organization of sports activities, in particular sports
 competitions in the field of cycling, film production,
 publishing of books, magazines, reviews, brochures, in the
 field of sports competitions, advice concerning the
 organization of sports competitions, drafting and monitoring
 the application of regulations governing sports
 competitions, and expertise services concerning the
 application and interpretation of such regulation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation d'activités sportives, notamment de
 compétitions sportives dans le domaine du cyclisme,
 production de films, édition de livres, revues, brochures,
 dans le domaine des compétitions sportives, conseils
 relatifs à l'organisation de compétitions sportives,
 établissement et surveillance de l'application de règlements
 régissant des compétitions sportives et expertises relatives
 à l'application et à l'interprétation de tels règlements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de actividades deportivas, en particular de
 competiciones deportivas en el ámbito del ciclismo,
 producción de películas, publicación de libros, revistas,
 críticas, folletos, en el ámbito de las competiciones
 deportivas, asesoramiento en materia de organización de
 competiciones deportivas, elaboración de reglamentos que
 rigen competencias deportivas y control de su aplicación,
 así como peritajes relativos a la aplicación e
 interpretación de dichos reglamentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20140307" NOTDATE="20140320" REGEDAT="20131217" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="CH">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement aux
 classes 12, 25 et 41.
</GSHEADFR>
</LIMGR>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20140312" NOTDATE="20140313" DOCID="7982971" REGEDAT="20140305" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="US"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20150121" NOTDATE="20150122" DOCID="8641073" REGEDAT="20141230" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 16, 25
 et 41.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<PCN REGRDAT="20150327" NOTDATE="20150409" REGEDAT="20150115" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409">
<GSHEADEN>
Classes 3, 5, 9, 14, 16, 18, 28, 29, 30 and 32 are canceled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 3, 5, 9, 14, 16, 18, 28, 29, 30 et 32 sont
 radiées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se han cancelado las clases 3, 5, 9, 14, 16, 18, 28, 29, 30
 y 32.
</GSHEADES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20150512" NOTDATE="20150528" REGEDAT="20150125" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" OGAZNO="2015/15 Gaz" OPUBDATE="20150423">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20150410" NOTDATE="20150423" REGEDAT="20150127" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20150918" NOTDATE="20151001" DOCID="9220578" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="JP"/>
<R18NV REGRDAT="20151211" NOTDATE="20151224" DOCID="9419341" REGEDAT="20151210" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="JP"/>
<FDNP REGRDAT="20190719" NOTDATE="20190801" DOCID="12632575" REGEDAT="20190620" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12, 25,,
 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12, 25
 et 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 12, 25 y 41.
</GSHEADES>
</PRF>
</FDNP>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19392542" REGEDAT="20250219" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="638306" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="19950606" EXPDATE="20350606" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="514639" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BRAU UNION AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Poschacherstraße 35</ADDRL>
<ADDRL>A-4020 Linz</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="895317">
<NAME>
<NAMEL>Schönherr Rechtsanwälte GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schottenring 19</ADDRL>
<ADDRL>A-1010 Vienna</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0638306" TEXT="SCHLOSSGOLD"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; ale and porter, mineral and aerated water and other
 non-alcoholic beverages; syrups and other preparations for
 making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; ale et porter, eaux minérales et gazeuses et autres
 boissons non alcooliques; sirops et autres préparations pour
 faire des boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; "ale" y "porter", aguas minerales y gaseosas y
 otras bebidas sin alcohol; siropes y otras preparaciones
 para hacer bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19780120</BASREGD>
<BASREGN>293 506</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950705" NOTDATE="19950731" REGEDAT="19950606" GAZNO="1995/7 LMi" PUBDATE="19950919" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19960725" NOTDATE="19960726" REGEDAT="19960724" GAZNO="1996/9 Gaz" PUBDATE="19961001" INTOFF="PL"/>
<FINV REGRDAT="20000425" NOTDATE="20000426" REGEDAT="20000420" GAZNO="2000/9 Gaz" PUBDATE="20000608" INTOFF="PL"/>
<EXN REGRDAT="20000524" NOTDATE="20000608" REGEDAT="20000510" GAZNO="2000/11 Gaz" PUBDATE="20000706" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20040824" NOTDATE="20040909" REGEDAT="20040728" GAZNO="2004/27 Gaz" PUBDATE="20040930" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20050127" NOTDATE="20050210" REGEDAT="20041229" GAZNO="2005/4 Gaz" PUBDATE="20050303">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20050928" NOTDATE="20051013" REGEDAT="20050606" GAZNO="2005/39 Gaz" PUBDATE="20051103">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<RFNT REGRDAT="20050930" NOTDATE="20051003" DOCID="3096524" REGEDAT="20050809" GAZNO="2005/39 Gaz" PUBDATE="20051103" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20060714" NOTDATE="20060717" REGEDAT="20060713" GAZNO="2006/28 Gaz" PUBDATE="20060817" INTOFF="US">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20060912" NOTDATE="20060913" DOCID="3542157" REGEDAT="20060908" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150625" REGEDAT="20150606" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250606" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="639325" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="19950620" EXPDATE="20350620" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1127526" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>PIGINI S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Carlo Marx, 127</ADDRL>
<ADDRL>I-60022 CASTELFIDARDO (AN)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="521785">
<NAME>
<NAMEL>ING. CLAUDIO BALDI S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Viale Cavallotti, 13</ADDRL>
<ADDRL>I-60035 JESI (AN)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="256912">
<NAME>
<NAMEL>PIGINI DI PIGINI MASSIMO E.C., S.n.c.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>via Carlo Marx 127</ADDRL>
<ADDRL>CASTELFIDARDO</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0639325" TEXT="PIGINI"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>2603</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2607</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260304</VIECLA3>
<VIECLA3>260312</VIECLA3>
<VIECLA3>260402</VIECLA3>
<VIECLA3>260411</VIECLA3>
<VIECLA3>260709</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Accordions, musical instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Accordéons, instruments de musique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Acordeones, instrumentos musicales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19950620</BASREGD>
<BASREGN>653 708</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950505</BASAPPD>
<BASAPPN>MI 4629 C/95</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>19950505</PRIAPPD>
<PRIAPPN>MI 4629 C/95</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950726" NOTDATE="19950822" REGEDAT="19950620" GAZNO="1995/7 LMi" PUBDATE="19950919" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19960501" NOTDATE="19960502" REGEDAT="19960429" GAZNO="1996/3 Gaz" PUBDATE="19960709" INTOFF="ES"/>
<FINC REGRDAT="19970630" NOTDATE="19970717" REGEDAT="19970625" GAZNO="1997/13 Gaz" PUBDATE="19970814" INTOFF="ES"/>
<FINV REGRDAT="20030801" NOTDATE="20030804" REGEDAT="20030708" GAZNO="2003/15 Gaz" PUBDATE="20030904" INTOFF="ES"/>
<EXN REGRDAT="20050330" NOTDATE="20050414" REGEDAT="20050114" GAZNO="2005/13 Gaz" PUBDATE="20050505" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20050624" NOTDATE="20050707" REGEDAT="20050620" GAZNO="2005/25 Gaz" PUBDATE="20050728">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20060125" NOTDATE="20060209" REGEDAT="20050720" GAZNO="2006/4 Gaz" PUBDATE="20060302" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20051107" NOTDATE="20051108" DOCID="3187479" REGEDAT="20051025" GAZNO="2005/45 Gaz" PUBDATE="20051215" INTOFF="CN"/>
<GPN REGRDAT="20060731" NOTDATE="20060801" DOCID="3489687" REGEDAT="20060714" GAZNO="2006/31 Gaz" PUBDATE="20060907" INTOFF="GB"/>
<GPON REGRDAT="20061114" NOTDATE="20061115" DOCID="3622337" REGEDAT="20061107" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221" OPPERE="20061230" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20061201" NOTDATE="20061204" DOCID="3650328" REGEDAT="20061130" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20070219" NOTDATE="20070220" DOCID="3727579" REGEDAT="20070124" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="NO"/>
<FINV REGRDAT="20071204" NOTDATE="20071205" DOCID="4182386" REGEDAT="20071126" GAZNO="2007/49 Gaz" PUBDATE="20080110" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20111111" NOTDATE="20111124" REGEDAT="20110909" GAZNO="2011/45 Gaz" PUBDATE="20111201" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20120109" NOTDATE="20120126" DOCID="6450470" REGEDAT="20120106" GAZNO="2012/2 Gaz" PUBDATE="20120202" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20120228" NOTDATE="20120229" DOCID="6532330" REGEDAT="20120216" GAZNO="2012/9 Gaz" PUBDATE="20120322" OPPERE="20120528" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20120222" NOTDATE="20120223" DOCID="6541145" REGEDAT="20120221" GAZNO="2012/8 Gaz" PUBDATE="20120315" OPPERE="20120523" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20120404" NOTDATE="20120405" DOCID="6582692" REGEDAT="20120313" GAZNO="2012/14 Gaz" PUBDATE="20120426" OPPERE="20121001" INTOFF="BG"/>
<ISN REGRDAT="20120424" NOTDATE="20120425" DOCID="6610370" REGEDAT="20120328" GAZNO="2012/17 Gaz" PUBDATE="20120517" OPPERE="20121124" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20120514" NOTDATE="20120516" REGEDAT="20120430" GAZNO="2012/20 Gaz" PUBDATE="20120607" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20120601" NOTDATE="20120605" DOCID="6722034" REGEDAT="20120531" GAZNO="2012/22 Gaz" PUBDATE="20120621" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20120614" NOTDATE="20120618" DOCID="6749718" REGEDAT="20120614" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20120806" NOTDATE="20120807" DOCID="6773693" REGEDAT="20120627" GAZNO="2012/32 Gaz" PUBDATE="20120830" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20120705" NOTDATE="20120709" DOCID="6787142" REGEDAT="20120703" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="LT"/>
<ISN REGRDAT="20120727" NOTDATE="20120730" DOCID="6826008" REGEDAT="20120726" GAZNO="2012/30 Gaz" PUBDATE="20120816" OPPERE="20121026" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20120803" NOTDATE="20120807" DOCID="6839856" REGEDAT="20120802" GAZNO="2012/31 Gaz" PUBDATE="20120823" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20120809" NOTDATE="20120813" DOCID="6850099" REGEDAT="20120808" GAZNO="2012/32 Gaz" PUBDATE="20120830" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20120918" NOTDATE="20120920" DOCID="6920638" REGEDAT="20120912" GAZNO="2012/38 Gaz" PUBDATE="20121011" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20121031" NOTDATE="20121102" DOCID="7000763" REGEDAT="20121030" GAZNO="2012/44 Gaz" PUBDATE="20121122" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20121130" NOTDATE="20121204" REGEDAT="20121129" GAZNO="2012/48 Gaz" PUBDATE="20121220" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20121220" NOTDATE="20121224" DOCID="7099628" REGEDAT="20121220" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="BG"/>
<ISN REGRDAT="20130208" NOTDATE="20130211" DOCID="7144830" REGEDAT="20130117" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" OPPERE="20130430" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20130124" NOTDATE="20130207" DOCID="7155981" REGEDAT="20130123" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20130220" NOTDATE="20130221" REGEDAT="20130205" GAZNO="2013/8 Gaz" PUBDATE="20130314" INTOFF="GR">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20130220" NOTDATE="20130222" REGEDAT="20130206" GAZNO="2013/8 Gaz" PUBDATE="20130314" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20130523" NOTDATE="20130524" DOCID="7371404" REGEDAT="20130507" GAZNO="2013/21 Gaz" PUBDATE="20130613" INTOFF="IL"/>
<REN REGRDAT="20150701" NOTDATE="20150716" REGEDAT="20150620" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250620" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="640287" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="19950510" EXPDATE="20350510" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1421163" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Eurofima Europäische Gesellschaft für die Finanzierung von Eisenbahnmaterial</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Meret Oppenheim Platz 1</ADDRL>
<ADDRL>CH-4053 Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CH</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1390496">
<NAME>
<NAMEL>Isler &amp; Pedrazzini AG</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach </ADDRL>
<ADDRL>CH-8027 Zürich</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="256263">
<NAME>
<NAMEL>EUROFIMA EUROPÄISCHE GESELLSCHAFT</NAMEL>
<NAMEL>FÜR DIE FINANZIERUNG</NAMEL>
<NAMEL>VON EISENBAHNMATERIAL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ritterhof,</ADDRL>
<ADDRL>20, Rittergasse, Postfach,</ADDRL>
<ADDRL>BÂLE</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0640287" TEXT="EUROFIMA"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles, especially railway rolling stock; all the
 aforesaid goods are of European origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules, notamment matériel ferroviaire; tous les produits
 précités étant de provenance européenne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos, en particular material ferroviario; todos los
 productos anteriormente mencionados son de procedencia
 europea.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, books, brochures, periodicals; all the
 aforesaid goods are of European origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, livres, brochures, périodiques;
 tous les produits précités étant de provenance européenne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, libros, folletos, publicaciones
 periódicas; todos los productos anteriormente mencionados
 son de procedencia europea.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Call for tenders for railway rolling stock.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appels d'offre pour matériel roulant ferroviaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Invitación a licitar para material rodante ferroviario.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial affairs; issue such as issue of paper securities;
 monetary affairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Affaires financières; émissions telles que celles de
 papiers-valeurs; affaires monétaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Negocios financieros; emisiones de títulos; negocios
 monetarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunication.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transports.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19940916</BASREGD>
<BASREGN>416 668</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BG</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BG</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
<FILINGDATE>19951214</FILINGDATE>
<REGNUMBER>VR 1996 03499</REGNUMBER>
<REGDATE>19960614</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
<FILINGDATE>19951218</FILINGDATE>
<REGNUMBER>202637</REGNUMBER>
<REGDATE>19961031</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19951212</FILINGDATE>
<REGNUMBER>314753</REGNUMBER>
<REGDATE>19960628</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SI</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SI</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SK</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SK</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950705" NOTDATE="19950831" REGEDAT="19950510" GAZNO="1995/8 LMi" PUBDATE="19951018" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19960923" NOTDATE="19960924" REGEDAT="19960916" GAZNO="1996/13 Gaz" PUBDATE="19961122" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refus pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20030408" NOTDATE="20030409" REGEDAT="20030324" GAZNO="2003/7 Gaz" PUBDATE="20030515" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="19960620" NOTDATE="19960621" REGEDAT="19960524" GAZNO="1996/6 Gaz" PUBDATE="19960814" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="19960806" NOTDATE="19960807" REGEDAT="19960805" GAZNO="1996/10 Gaz" PUBDATE="19961014" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refus pour les services de la classe 35.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19960910" NOTDATE="19960911" REGEDAT="19960902" GAZNO="1996/12 Gaz" PUBDATE="19961107" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refus pour tous les services des classes 35 et 36.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="19970501" NOTDATE="19970515" REGEDAT="19970429" GAZNO="1997/8 Gaz" PUBDATE="19970604" INTOFF="PL"/>
<FINV REGRDAT="19970711" NOTDATE="19970724" REGEDAT="19970709" GAZNO="1997/13 Gaz" PUBDATE="19970814" INTOFF="ES"/>
<FINV REGRDAT="20000904" NOTDATE="20000905" REGEDAT="20000824" GAZNO="2000/18 Gaz" PUBDATE="20001012" INTOFF="RO"/>
<EXN REGRDAT="20051025" NOTDATE="20051110" REGEDAT="20050728" GAZNO="2005/43 Gaz" PUBDATE="20051201">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles, especially railway rolling stock; all the
 aforesaid goods are of European origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules, notamment matériel ferroviaire; tous ces produits
 étant de provenance européenne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos, en particular material ferroviario; todos los
 productos anteriormente mencionados son de procedencia
 europea.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial affairs; issue such as issue of paper securities;
 monetary affairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Affaires financières; émissions telles que celles de
 papiers-valeurs; affaires monétaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Negocios financieros; emisiones de títulos; negocios
 monetarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20060627" NOTDATE="20060628" DOCID="3424797" REGEDAT="20060523" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20060811" NOTDATE="20060814" DOCID="3503017" REGEDAT="20060810" GAZNO="2006/32 Gaz" PUBDATE="20060914" INTOFF="JP"/>
<GPON REGRDAT="20060816" NOTDATE="20060817" DOCID="3504540" REGEDAT="20060725" GAZNO="2006/33 Gaz" PUBDATE="20060921" OPPERE="20060917" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20061016" NOTDATE="20061025" DOCID="3581047" REGEDAT="20061004" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="NO"/>
<FINO REGRDAT="20071123" NOTDATE="20071206" DOCID="3732217" REGEDAT="20070201" GAZNO="2007/47 Gaz" PUBDATE="20071227" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft, automobiles, bicycles, motorcycles, ships, railway
 rolling stock, all the aforesaid goods are of European
 origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs, automobiles, bicyclettes, motocyclettes, navires,
 matériel ferroviaire roulant, tous les produits précités
 étant de provenance européenne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aviones, automóviles, bicicletas, motocicletas, barcos,
 material rodante ferroviario, todos los productos
 anteriormente mencionados son de procedencia europea.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial consultancy; financial evaluation [insurance,
 banking, real estate]; financial management; issue of paper
 securities; issue of tokens of value; traveller's cheques;
 capital investment; exchange money; securities brokerage;
 stocks and bonds brokerage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils financiers; estimations financières [assurances,
 banques, immobilier]; gérance de fortunes; émissions de
 papiers-valeurs; émission de bons de valeur; chèques de
 voyage; investissement de capitaux; change; courtage en
 Bourse; courtage d'actions et d'obligations.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento financiero; evaluación financiera [seguros,
 banca, inmuebles]; gestión financiera; emisión de valores;
 emisión de bonos de valores; cheques de viaje; inversiones
 de capital; cambio de moneda; corretaje en bolsa; corretaje
 de acciones y obligaciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="20070628" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070626" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<PCN REGRDAT="20151021" NOTDATE="20151105" REGEDAT="20150828" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105">
<GSHEADEN>
Classes 16, 38 and 39 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 16, 38 et 39 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 16, 38 y 39.
</GSHEADES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20150821" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150510" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20151021" NOTDATE="20151105" REGEDAT="20151020" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20151109" NOTDATE="20151110" DOCID="9334519" REGEDAT="20151106" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" OPPERE="20160806" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160909" NOTDATE="20160913" DOCID="10058289" REGEDAT="20160907" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="EM"/>
<SNNA REGRDAT="20160909" NOTDATE="20160922" REGEDAT="20160907" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BG</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SI</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SK</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950510</FILINGDATE>
<REGNUMBER>640287</REGNUMBER>
</SENGRP>
</SNNA>
<SNNA REGRDAT="20160928" NOTDATE="20161013" REGEDAT="20160927" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
<FILINGDATE>19951214</FILINGDATE>
<REGNUMBER>VR199603499</REGNUMBER>
<REGDATE>19960614</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
<FILINGDATE>19951218</FILINGDATE>
<REGNUMBER>202637</REGNUMBER>
<REGDATE>19961031</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19951212</FILINGDATE>
<REGNUMBER>314753</REGNUMBER>
<REGDATE>19960628</REGDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<EXN REGRDAT="20210521" NOTDATE="20210603" REGEDAT="20210505" GAZNO="2021/20 Gaz" PUBDATE="20210603">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles, especially railway rolling stock; all the
 aforesaid goods are of European origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules, notamment matériel ferroviaire roulant; tous les
 produits précités étant d'origine européenne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos, en especial, material rodante de ferrocarriles;
 los productos antes mencionados son de origen europeo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Call for tenders for railway rolling stock.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appels d'offres pour matériel ferroviaire roulant.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Licitaciones para material rodante de ferrocarril.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial affairs; issue such as issue of paper securities;
 monetary affairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Affaires financières; émission telles qu'émission de titres
 en papier; affaires monétaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Operaciones financieras; emisión, tales como la emisión de
 valores en papel; operaciones monetarias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20211130" NOTDATE="20211201" DOCID="15257537" REGEDAT="20211120" GAZNO="2021/48 Gaz" PUBDATE="20211216" INTOFF="GB"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250510" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="642780" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19950807" EXPDATE="20350807" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="945328" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Dr. Schär AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Winkelau, 9</ADDRL>
<ADDRL>I-39014 Burgstall (BZ)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="503552">
<NAME>
<NAMEL>Taylor Wessing</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Isartorplatz 8</ADDRL>
<ADDRL>80331 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="768149">
<NAME>
<NAMEL>Dr. Schär GmbH/srl.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Winkelau, 9</ADDRL>
<ADDRL>Burgstall (BZ)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0642780" TEXT="basis"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2607</VIECLAI>
<VIECLAI>2701</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260101</VIECLA3>
<VIECLA3>260701</VIECLA3>
<VIECLA3>270101</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations;
 dietetic substances adapted for medical use, baby food; food
 supplements, namely, vitamin, mineral and/or trace element
 products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques;
 substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés;
 aliments complémentaires, à savoir produits de vitamines,
 minéraux et/ou oligo-éléments.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, fruit
 sauces; eggs, milk and milk products; edible oils and fats;
 all said products also as dietetic substances for
 non-medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, séchés et cuits; gelées,
 confitures, compotes; oeufs, lait et produits laitiers;
 huiles et graisses comestibles; tous ces produits aussi
 comme substances diététiques à usage non médical.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, edible ices; honey, treacle;
 yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces
 (condiments); spices; all said products also as dietetic
 substances for non-medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café; farines et préparations faites de céréales, pain,
 pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de
 mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde;
 vinaigre, sauces (condiments); épices; tous ces produits
 aussi comme substances diététiques à usage non médical.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages; all said products also as
 dietetic substances for non-medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons non
 alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; sirops et
 autres préparations pour faire des boissons; tous ces
 produits aussi comme substances diététiques à usage non
 médical.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19950711</BASREGD>
<BASREGN>395 05 368</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950207</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19950207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>395 05 368</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950928" NOTDATE="19951023" REGEDAT="19950807" GAZNO="1995/9 LMi" PUBDATE="19951120" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="19960716" NOTDATE="19960801" REGEDAT="19960401" GAZNO="1996/8 Gaz" PUBDATE="19960919" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="19960626" NOTDATE="19960627" REGEDAT="19960617" GAZNO="1996/7 Gaz" PUBDATE="19960902" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20030408" NOTDATE="20030409" REGEDAT="20030324" GAZNO="2003/7 Gaz" PUBDATE="20030515" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="19960627" NOTDATE="19960628" REGEDAT="19960619" GAZNO="1996/7 Gaz" PUBDATE="19960902" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="19970117" NOTDATE="19970120" REGEDAT="19970115" GAZNO="1997/1 Gaz" PUBDATE="19970227" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 5, 29 and 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refus portant sur tous les produits des classes 5, 29 et 30.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages; all said products also as
 dietetic substances for non-medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons non
 alcooliques; boissons aux fruits et jus de fruits; sirops et
 autres préparations pour faire des boissons; tous les
 produits précités également comme produits diététiques à
 usage non médical.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20000828" NOTDATE="20000914" REGEDAT="19970710" GAZNO="2000/18 Gaz" PUBDATE="20001012" OGAZNO="1997/14 Gaz" OPUBDATE="19970828" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved, dried and cooked vegetables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Légumes conservés, séchés et cuits.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Confectionery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Confiserie.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 32.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 32.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19970819" NOTDATE="19970820" REGEDAT="19970818" GAZNO="1997/16 Gaz" PUBDATE="19970925" INTOFF="SE"/>
<RFNT REGRDAT="19970827" NOTDATE="19970828" REGEDAT="19970826" GAZNO="1997/17 Gaz" PUBDATE="19971009" INTOFF="FI"/>
<FINV REGRDAT="19971001" NOTDATE="19971002" REGEDAT="19970929" GAZNO="1997/19 Gaz" PUBDATE="19971106" INTOFF="ES"/>
<OPN REGRDAT="19971117" NOTDATE="19971118" REGEDAT="19971009" GAZNO="1997/23 Gaz" PUBDATE="19980108" INTOFF="DK">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="19971104" NOTDATE="19971105" REGEDAT="19971103" GAZNO="1997/22 Gaz" PUBDATE="19971218" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="19971128" NOTDATE="19971201" REGEDAT="19971126" GAZNO="1997/23 Gaz" PUBDATE="19980108" INTOFF="NO">
</OPN>
<APNL REGRDAT="19971128" NOTDATE="19971201" REGEDAT="19971127" GAZNO="1997/23 Gaz" PUBDATE="19980108" INTOFF="DK"/>
<FINV REGRDAT="19981109" NOTDATE="19981110" REGEDAT="19981015" GAZNO="1998/22 Gaz" PUBDATE="19981217" INTOFF="FI"/>
<FINV REGRDAT="19981207" NOTDATE="19981208" REGEDAT="19981125" GAZNO="1998/24 Gaz" PUBDATE="19990114" INTOFF="SE"/>
<APNL REGRDAT="19990330" NOTDATE="19990415" REGEDAT="19990329" GAZNO="1999/7 Gaz" PUBDATE="19990513" INTOFF="FI"/>
<OPN REGRDAT="19990823" NOTDATE="19990824" REGEDAT="19990720" GAZNO="1999/17 Gaz" PUBDATE="19990930" INTOFF="DK">
<OPPERS>19990714</OPPERS>
<OPPERE>19990914</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20000824" NOTDATE="20000825" REGEDAT="20000803" GAZNO="2000/17 Gaz" PUBDATE="20000928" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations;
 dietetic substances adapted for medical use, baby food; food
 supplements, namely, vitamin, mineral and/or trace element
 products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, vétérinaires et sanitaires;
 substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés;
 compléments alimentaires, notamment vitamines, minéraux
 et/ou oligo-éléments.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried and cooked fruits; jellies, jams, fruit sauces; eggs,
 milk and milk products; edible oils and fats; all said
 products also as dietetic substances for non-medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits conservés, séchés et cuits; gelées, confitures,
 coulis de fruits; oeufs, lait et produits laitiers; huiles
 et graisses alimentaires; tous ces produits aussi comme
 substances diététiques à usage non médical.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread;
 honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard;
 vinegar, sauces (condiments); spices; all said products also
 as dietetic substances for non-medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café; farines et préparations à base de céréales, pain;
 miel, mélasse; levure, levure chimique; sel, moutarde;
 vinaigres, sauces (condiments); épices; tous ces produits
 aussi comme substances diététiques à usage non médical.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages; all said products also as
 dietetic substances for non-medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans
 alcool; boissons aux fruits et jus de fruits; sirops et
 autres préparations pour faire des boissons; tous ces
 produits aussi comme substances diététiques à usage non
 médical.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<LIN REGRDAT="20011130" NOTDATE="20011213" REGEDAT="20011120" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="DE">
<DCPCD>DK</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Cocoa, pastry, edible ices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cacao, pâtisserie, glaces comestibles.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Classes 5, 29 and 32 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 5, 29 et 32 restent inchangées.
</GSFOOTFR>
</LIN>
<PCN REGRDAT="20050613" NOTDATE="20050630" REGEDAT="20050602" GAZNO="2005/24 Gaz" PUBDATE="20050721" INTOFF="DE">
<GSHEADEN>
Class 32 is removed.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 32 est supprimée.
</GSHEADFR>
</PCN>
<EEN REGRDAT="20050826" NOTDATE="20050908" REGEDAT="20250320" GAZNO="2005/34 Gaz" PUBDATE="20050929">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
</EEN>
<REN REGRDAT="20150818" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150807" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</REN3>
<PCN REGRDAT="20150813" NOTDATE="20150827" REGEDAT="20150730" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827">
<GSHEADEN>
Classes 29 and 30 are cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 29 et 30 sont supprimées.
</GSHEADFR>
</PCN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250807" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="642987" BILING="N" OOCD="DE" INTREGD="19950310" EXPDATE="20350310" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="619753" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Allgeier IT Solutions GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hans-Bredow-Str. 60</ADDRL>
<ADDRL>28307 Bremen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany, a corporation unter the law of Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="619757">
<NAME>
<NAMEL>Heuking Kühn Lüer Wojtek -</NAMEL>
<NAMEL>Dr. Ulrike Helkenberg</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Prinzregentenstrasse 48</ADDRL>
<ADDRL>80538 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="471861">
<NAME>
<NAMEL>daa Systemhaus Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Jägerweg 1</ADDRL>
<ADDRL>Baden-Baden</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0642987" TEXT="ScanView"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Ordinateurs et réseaux avec plusieurs ordinateurs connectés
 les uns aux autres, y compris réseaux publics; logiciels
 (compris dans cette classe), de préférence pour utilisation
 dans les réseaux précités.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMFR>
Entretien d'ordinateurs et de réseaux avec plusieurs
 ordinateurs connectés les uns aux autres, y compris de
 réseaux publics.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMFR>
Formation relative aux produits et services cités dans les
 classes 9, 37 et 42.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMFR>
Planification et développement d'ordinateurs et de réseaux
 avec plusieurs ordinateurs connectés les uns aux autres, y
 compris de réseaux publics; planification, développement et
 entretien de logiciels, de préférence pour utilisation dans
 les réseaux cités en classe 9.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19931206</BASREGD>
<BASREGN>2 051 332</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19921201</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19950428" NOTDATE="19951023" REGEDAT="19950310" GAZNO="1995/9 LMi" PUBDATE="19951120" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19960626" NOTDATE="19960627" REGEDAT="19960619" GAZNO="1996/7 Gaz" PUBDATE="19960902" INTOFF="ES"/>
<FINC REGRDAT="19971003" NOTDATE="19971006" REGEDAT="19970929" GAZNO="1997/19 Gaz" PUBDATE="19971106" INTOFF="ES"/>
<REN REGRDAT="20050728" NOTDATE="20050811" REGEDAT="20050310" GAZNO="2005/30 Gaz" PUBDATE="20050901">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20150316" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150310" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="646120" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="19951103" EXPDATE="20251103" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1305943" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>FLORIM CERAMICHE -</NAMEL>
<NAMEL>SOCIETA' PER AZIONI SOCIETA' BENEFIT</NAMEL>
<NAMEL>ABBREVIABILE IN: "FLORIM S.P.A. SB"</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>VIA CANALETTO 24,</ADDRL>
<ADDRL>Frazione SPEZZANO</ADDRL>
<ADDRL>I-41042 FIORANO MODENESE (MO)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint-stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>ITALY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="736499">
<NAME>
<NAMEL>BUGNION S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via M. Vellani Marchi, 20</ADDRL>
<ADDRL>I-41124 MODENA (MO)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="727656">
<NAME>
<NAMEL>FLORIM CERAMICHE -</NAMEL>
<NAMEL>SOCIETA' PER AZIONI</NAMEL>
<NAMEL>ABBREVIABILE IN: "FLORIM S.P.A."</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Canaletto, 24</ADDRL>
<ADDRL>FIORANO MODENESE (MO)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0646120" TEXT="FLORIM"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2607</VIECLAI>
<VIECLAI>2701</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260401</VIECLA3>
<VIECLA3>260715</VIECLA3>
<VIECLA3>270101</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The mark consists of the word "FLORIM". The letter "L" in
 "FLORIM" is disposed at an angle and is superimposed over a
 square.
</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
La marque se compose du mot "FLORIM". La lettre "L" dans
 "FLORIM" est disposée en biais et superposée sur un carré.
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
La marca consiste en la palabra "FLORIM". La letra "L" de
 "FLORIM" está situada en un ángulo y está superpuesta sobre
 un cuadrado.
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et installations
 sanitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción, producción de vapor,
 cocción, refrigeración, secado, ventilación y distribución
 de agua, así como instalaciones sanitarias.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Ceramic tiles; building materials, not of metal; rigid
 pipes, not of metal, for building; asphalt, pitch and
 bitumen; transportable buildings, not of metal; monuments,
 not of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Carreaux céramiques; matériaux de construction non
 métalliques; tuyaux rigides non métalliques pour la
 construction; asphalte, poix et bitume; constructions
 transportables non métalliques; monuments non métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Baldosas cerámicas; materiales de construcción no metálicos;
 tubos rígidos no metálicos [construcción]; asfalto, pez y
 betún; construcciones transportables no metálicas;
 monumentos no metálicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; combs and
 sponges; brushes; material for brush-making; articles for
 cleaning purposes; steel wool; unworked or semi-worked
 glass; glassware, porcelain and majolica, not included in
 other classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients de ménage ou de cuisine; peignes et
 éponges; brosses; matériaux pour la brosserie; matériel de
 nettoyage; paille de fer; verre grège ou semi-ouvré;
 verrerie, porcelaine et majolique, non comprises dans
 d'autres classes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico o de cocina;
 peines y esponjas; cepillos; materiales para fabricar
 cepillos; material de limpieza; lana de acero; cristal en
 bruto o semielaborado; cristalería, porcelana y mayólica, no
 comprendidos en otras clases.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19951103</BASREGD>
<BASREGN>661 185</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950724</BASAPPD>
<BASAPPN>MO 95 C 000245</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>19950724</PRIAPPD>
<PRIAPPN>MO 95 C 000245</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19951214" NOTDATE="19951221" REGEDAT="19951103" GAZNO="1995/11 LMi" PUBDATE="19960119" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19961031" NOTDATE="19961101" REGEDAT="19961028" GAZNO="1996/16 Gaz" PUBDATE="19970110" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refus pour tous les produits de la classe 21.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="19971124" NOTDATE="19971125" REGEDAT="19971119" GAZNO="1997/23 Gaz" PUBDATE="19980108" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 11, 19 et refusé
 pour ceux de la classe 21.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="19981125" NOTDATE="19981210" REGEDAT="19981021" GAZNO="1998/23 Gaz" PUBDATE="19981231" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20050614" NOTDATE="20050630" REGEDAT="20050218" GAZNO="2005/24 Gaz" PUBDATE="20050721" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20051118" NOTDATE="20051201" REGEDAT="20051103" GAZNO="2005/46 Gaz" PUBDATE="20051222">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20111011" NOTDATE="20111027" REGEDAT="20100910" GAZNO="2011/41 Gaz" PUBDATE="20111103" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Stone apparatus for water supply and sanitary installation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'approvisionnement en eau et installations
 sanitaires en pierre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de piedra para distribución de agua e instalaciones
 sanitarias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Stone, granite, marble; artificial stone; stone for
 building; ceramic and non-metal tiles; non-metal tiles for
 building; non-metal mosaic tiles; non metal building panels;
 non metal claddings for building; non metal floor tiles;
 parquet floorings; non-metal floors; non-metal paving slabs;
 non-metal tile floorings; non metal wall claddings and wall
 linings for building; non metal wall tiles for building;
 paving blocks, not of metal; non-metal roofing panels and
 tiles; non-metal panels for bathtub covering and for
 swimming pool area covering; swimming pools (structures) not
 of metal; angle irons, not of metal; manhole covers, not of
 metal; gutter pipes, not of metal; water pipes, not of
 metal; water-pipe valves, not of metal or plastic; penstock
 pipes, not of metal; gratings, not of metal; diving boards,
 not of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pierre, granit, marbre; pierre artificielle; grès de
 construction; carreaux non métalliques et en céramique;
 carreaux non métalliques pour la construction; carreaux de
 mosaïque non métalliques; panneaux pour la construction non
 métalliques; revêtements muraux non métalliques pour la
 construction; carrelages non métalliques;
 parquets-mosaïques; planchers non métalliques; dalles non
 métalliques; carrelages non métalliques; parements muraux et
 revêtements de parois non métalliques pour la construction;
 carreaux pour la construction non métalliques; pavés non
 métalliques; plaques et tuiles non métalliques pour
 toitures; panneaux non métalliques pour entourages de
 baignoire et revêtements de pourtour de piscine; piscines
 (constructions non métalliques); cornières non métalliques;
 couvercles de trous d'homme non métalliques; tuyaux de
 descente non métalliques; conduites d'eau non métalliques;
 clapets de conduites d'eau ni en métal, ni en matières
 plastiques; conduites forcées non métalliques; grilles non
 métalliques; plongeoirs non métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Piedra, granito, mármol; piedra artificial; gres para la
 construcción; lejas de cerámica y no metálicas; baldosas no
 metálicas para la construcción; baldosas de mosaico no
 metálicas; paneles no metálicos para la construcción;
 revestimientos no metálicos para la construcción; baldosas
 de piso no metálicas; suelos de parqué; suelos no metálicos;
 losas no metálicas; embaldosados no metálicos;
 revestimientos de muros para la construcción (no metálicos);
 azulejos de construcción no metálicos para paredes;
 pavimentos no metálicos; tejas y paneles no metálicos para
 tejados; paneles no metálicos para revestimientos de bañeras
 y revestimientos para zonas de piscinas; piscinas
 (construcciones no metálicas); angulares no metálicos; tapas
 no metálicas para bocas de inspección; tubos de canalones no
 metálicos; conductos de agua no metálicos; válvulas no
 metálicas ni de materias plásticas para tuberías de agua;
 tuberías forzadas no metálicas; rejas no metálicas;
 trampolines no metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20111116" NOTDATE="20111117" DOCID="6366033" REGEDAT="20111115" GAZNO="2011/46 Gaz" PUBDATE="20111208" OPPERE="20120224" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20120201" NOTDATE="20120202" DOCID="6481549" REGEDAT="20120118" GAZNO="2012/5 Gaz" PUBDATE="20120223" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20120306" NOTDATE="20120308" DOCID="6563981" REGEDAT="20120305" GAZNO="2012/10 Gaz" PUBDATE="20120329" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20120410" NOTDATE="20120412" DOCID="6627524" REGEDAT="20120405" GAZNO="2012/15 Gaz" PUBDATE="20120503" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20120817" NOTDATE="20120821" DOCID="6863714" REGEDAT="20120816" GAZNO="2012/33 Gaz" PUBDATE="20120906" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20121023" NOTDATE="20121025" REGEDAT="20121023" GAZNO="2012/43 Gaz" PUBDATE="20121115" INTOFF="VN"/>
<EXN REGRDAT="20130215" NOTDATE="20130228" REGEDAT="20121221" GAZNO="2013/7 Gaz" PUBDATE="20130307" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for the class 19.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 19.
</GSHEADFR>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20130416" NOTDATE="20130417" REGEDAT="20130306" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" INTOFF="SG">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20130624" NOTDATE="20130625" DOCID="7456187" REGEDAT="20130621" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" OPPERE="20130924" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20131014" NOTDATE="20131015" DOCID="7674610" REGEDAT="20131011" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20131108" NOTDATE="20131112" REGEDAT="20130828" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20140207" NOTDATE="20140211" DOCID="7914213" REGEDAT="20140206" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20140304" NOTDATE="20140306" DOCID="7975734" REGEDAT="20140303" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20140307" NOTDATE="20140311" REGEDAT="20130228" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20140312" NOTDATE="20140314" REGEDAT="20140228" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="BA"/>
<RFNT REGRDAT="20140414" NOTDATE="20140415" DOCID="8060902" REGEDAT="20140409" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20140416" NOTDATE="20140418" REGEDAT="20140204" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20140428" NOTDATE="20140430" REGEDAT="20140218" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="MA"/>
<OPN REGRDAT="20140430" NOTDATE="20140501" REGEDAT="20140430" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20140530" NOTDATE="20140602" DOCID="8152742" REGEDAT="20140523" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" OPPERE="20140723" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20140807" NOTDATE="20140808" DOCID="8316172" REGEDAT="20140806" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" OPPERE="20141130" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20140811" NOTDATE="20140812" REGEDAT="20140806" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828" INTOFF="IL">
<OPPERS>20140831</OPPERS>
<OPPERE>20141130</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20140918" NOTDATE="20141002" DOCID="8327481" REGEDAT="20140813" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 11 and 19.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 11 et 19.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20150205" NOTDATE="20150219" DOCID="8569405" REGEDAT="20141204" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Stone, granite, marble; artificial stone; stone for
 building; ceramic tiles and non metallic tiles; non metallic
 tiles for building; non metallic mosaics; non metallic
 building panels; non metallic claddings for building; non
 metallic floor and wall tiles; parquet floorings; non
 metallic floors; non metallic paving slab; non metallic wall
 slabs; noon metallic tiles for raised floorings and floating
 floors; non metallic raised floors; non metallic wall
 claddings for buildings; non metallic wall tiles for
 buildings; paving blocks, not of metal; non metallic roofing
 panels and tiles; non metallic drain grates for outdoor
 bathtub and swimming pool areas; swimming pools (structures)
 not of metal; manhole covers, not of metal; gutter pipes,
 not of metal; water pipes, not of metal; penstock pipes, not
 of metal; gratings, not of metal; pool border, not of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pierre, granit, marbre; pierres artificielles; pierre pour
 la construction; carreaux en céramique et carreaux non
 métalliques; carreaux non métalliques pour la construction;
 mosaïques non métalliques; panneaux de construction non
 métalliques; revêtements non métalliques pour la
 construction; carreaux métalliques pour sols et murs;
 parquets; planchers non métalliques; dalles de pavage non
 métalliques; dalles murales non métalliques; carreaux non
 métalliques pour planchers surélevés et planchers flottants;
 planchers surélevés non métalliques; revêtements muraux non
 métalliques pour bâtiments; carreaux non métalliques pour
 bâtiments; pavés non métalliques; tuiles et panneaux de
 toiture non métalliques; tuyaux de drainage non métalliques
 pour baignoires extérieures et zones de piscines; piscines
 (structures) non métalliques; couvercles de trous d'homme
 non métalliques; tuyaux de descente non métalliques;
 conduites d'eau non métalliques; conduites forcées non
 métalliques; grilles non métalliques; bords de piscine non
 métalliques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20151113" NOTDATE="20151126" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20170605" NOTDATE="20170622" REGEDAT="20170206" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Stone, granite, marble; artificial stone; stone for
 building; ceramic and non-metal tiles; non-metal tiles for
 building; non-metal mosaic tiles; non metal building panels;
 non metal claddings for building; non metal floor tiles;
 parquet floorings; non-metal floors; non-metal paving slabs;
 non-metal tile floorings; non metal wall claddings and wall
 linings for building; non metal wall tiles for building;
 paving blocks, not of metal; non-metal roofing panels and
 tiles; non-metal panels for bathtub covering and for
 swimming pool area covering; swimming pools (structures) not
 of metal; angle irons, not of metal; manhole covers, not of
 metal; gutter pipes, not of metal; water pipes, not of
 metal; water-pipe valves, not of metal or plastic; penstock
 pipes, not of metal; gratings, not of metal; diving boards,
 not of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pierre, granit, marbre; pierre artificielle; pierre pour
 la construction; carreaux en céramique et non métalliques;
 tuiles et carreaux non métalliques pour la construction;
 carreaux de mosaïque non métalliques; panneaux de
 construction non métalliques; revêtements de placage non
 métalliques pour la construction; carrelages non
 métalliques; parquets; planchers non métalliques; dalles
 de pavage non métalliques; carrelages pour sols non
 métalliques; revêtements muraux de placage et revêtements
 muraux de doublage non métalliques pour la construction;
 carreaux muraux non métalliques pour la construction; pavés
 non métalliques; panneaux et carreaux non métalliques pour
 toitures; panneaux non métalliques pour revêtements de
 baignoire et pour revêtements de pourtour de piscine;
 piscines (structures) non métalliques; cornières non
 métalliques; couvercles de trous d'homme non métalliques;
 tuyaux de descente non métalliques; tuyaux d'eau, non
 métalliques; clapets de conduites d'eau ni en métal, ni en
 matières plastiques; conduites forcées non métalliques;
 grilles non métalliques; plongeoirs non métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Piedra, granito, mármol; piedra artificial; piedra para la
 construcción; baldosas cerámicas no metálicas; baldosas no
 metálicas para la construcción; baldosas no metálicas de
 mosaico; paneles no metálicos para la construcción;
 recubrimientos no metálicos para la construcción; baldosas
 no metálicas para suelos; suelos de parqué; suelos no
 metálicos; losas de pavimentación no metálicas;
 embaldosados no metálicos; recubrimientos de paredes y
 revestimientos murales para la construcción; baldosas de
 pared no metálicas para la construcción; bloques de
 pavimentación no metálicos; tejas y paneles para tejados no
 metálicos; paneles no metálicos para revestimientos de
 bañeras y de piscinas; piscinas (estructuras) no metálicas;
 angulares no metálicos; tapas no metálicas para bocas de
 inspección; canalones no metálicos; tuberías de agua no
 metálicas; válvulas que no sean metálicas ni de materias
 plásticas para tuberías de agua; tuberías forzadas no
 metálicas; rejas no metálicas; trampolines no metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180716" NOTDATE="20180717" DOCID="11658195" REGEDAT="20180705" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="MX"/>
<EXN REGRDAT="20190111" NOTDATE="20190124" REGEDAT="20181219" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Stone, granite, marble; artificial stone; stone for
 building; ceramic tiles and non-metallic tiles; non-metallic
 tiles for building; non-metallic mosaics; non-metallic
 building panels; non-metallic claddings for building;
 non-metallic floor and wall tiles; parquet floorings;
 non-metallic floors; non-metallic paving slab; non-metallic
 wall slabs; non-metallic tiles for raised floorings and
 floating floors; non-metallic tiles for raised floorings and
 floating floors; non-metallic raised floors; non-metallic
 wall claddings for building; non-metallic wall tiles for
 building; paving blocks, not of metal; non-metallic roofing
 panels and tiles; non-metallic drain grates for outdoor
 bathtub and swimming pool areas; swimming pools (structures)
 not of metal and parts and fittings thereof; manhole covers,
 not of metal; drain pipes, not of metal; water pipes, not of
 metal; penstock pipes, not of metal; gratings, not of metal;
 non-metallic floors for swimming pool side.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pierre, granit, marbre; pierre artificielle; pierre pour
 la construction; carreaux en céramique et carreaux non
 métalliques; carreaux non métalliques pour la construction;
 mosaïques non métalliques; panneaux de construction autres
 que métalliques; revêtements non métalliques pour la
 construction; carreaux muraux et de sol non métalliques;
 parquets; planchers non métalliques; dalles de pavage non
 métalliques; dalles murales non métalliques; carreaux non
 métalliques pour planchers surélevés et sols flottants;
 carreaux non métalliques pour planchers surélevés et sols
 flottants; sols surélevés non métalliques; revêtements de
 murs non métalliques; carreaux non métalliques pour la
 construction; pavés non métalliques; tuiles et panneaux de
 toitures non métalliques; grilles de drainage non
 métalliques pour baignoires extérieures et zones de piscine;
 piscines (structures) non métalliques ainsi que leurs
 parties et garnitures; couvercles de trous d'homme non
 métalliques; tuyaux de drainage non métalliques; conduites
 d'eau, non métalliques; conduites forcées non métalliques;
 grilles non métalliques; planchers non métalliques pour
 bords de piscines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Piedra, granito, mármol; piedra artificial; piedra para la
 construcción; baldosas de cerámica y no metálicas; baldosas
 no metálicas para la construcción; mosaicos no metálicos;
 paneles de construcción no metálicos; revestimientos no
 metálicos para la construcción; baldosas y azulejos no
 metálicos; suelos de parqué; suelos no metálicos; losas de
 pavimentación no metálicas; losas de pared no metálicas;
 losas metálicas para suelos elevados y suelos flotantes;
 losas metálicas para suelos elevados y suelos flotantes;
 suelos elevados no metálicos; revestimientos murales no
 metálicos para la construcción; azulejos no metálicos para
 la construcción; bloques de pavimentación no metálicos;
 tejas y paneles para tejados no metálicos; tuberías de
 desagüe no metálicas para zonas de piscinas y bañeras
 exteriores; piscinas (estructuras) no metálicas, sus partes
 y piezas accesorias; tapas no metálicas para bocas de
 inspección; tuberías de desagüe no metálicas; tuberías de
 agua no metálicas; tuberías forzadas no metálicas; rejas no
 metálicas; suelos no metálicos para costados de piscinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190628" NOTDATE="20190701" DOCID="12517167" REGEDAT="20190513" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" OPPERE="20191111" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20200107" NOTDATE="20200109" DOCID="13165456" REGEDAT="20200106" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20200303" NOTDATE="20200304" REGEDAT="20200228" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="IS"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 19.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 19.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 19.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="653637" BILING="N" OOCD="DE" INTREGD="19960314" EXPDATE="20260314" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0653637" TEXT="TDII"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2701</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260402</VIECLA3>
<VIECLA3>260404</VIECLA3>
<VIECLA3>260409</VIECLA3>
<VIECLA3>270101</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
<VIECLA3>290106</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAFR>
argent, rouge et gris.
</COLCLAFR>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMFR>
Moteurs (à l'exception des moteurs pour véhicules
 terrestres).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles et pièces pour leur construction
 (comprises dans cette classe).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMFR>
Réparation et entretien de véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19951206</BASREGD>
<BASREGN>395 40 031</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950930</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19950930</PRIAPPD>
<PRIAPPN>395 40 031</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19960514" NOTDATE="19960530" REGEDAT="19960314" GAZNO="1996/4 Gaz" PUBDATE="19960719" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19970121" NOTDATE="19970122" REGEDAT="19970120" GAZNO="1997/1 Gaz" PUBDATE="19970227" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refus pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20030408" NOTDATE="20030409" REGEDAT="20030324" GAZNO="2003/7 Gaz" PUBDATE="20030515" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="19970401" NOTDATE="19970402" REGEDAT="19970327" GAZNO="1997/6 Gaz" PUBDATE="19970512" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="19970505" NOTDATE="19970506" REGEDAT="19970502" GAZNO="1997/9 Gaz" PUBDATE="19970619" INTOFF="EG"/>
<FINC REGRDAT="19971223" NOTDATE="19971224" REGEDAT="19971216" GAZNO="1997/25 Gaz" PUBDATE="19980205" INTOFF="EG"/>
<FINC REGRDAT="19980427" NOTDATE="19980428" REGEDAT="19980422" GAZNO="1998/8 Gaz" PUBDATE="19980604" INTOFF="ES"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20160411" NOTDATE="20160428" REGEDAT="20160314" GAZNO="2016/16 Gaz" PUBDATE="20160428">
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="653839" BILING="N" OOCD="DE" INTREGD="19960314" EXPDATE="20260314" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0653839" TEXT="TDII"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2701</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260402</VIECLA3>
<VIECLA3>260404</VIECLA3>
<VIECLA3>260409</VIECLA3>
<VIECLA3>270101</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
<VIECLA3>290106</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAFR>
argent, rouge et gris.
</COLCLAFR>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMFR>
Moteurs (à l'exception des moteurs pour véhicules
 terrestres).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles et pièces pour leur construction
 (comprises dans cette classe).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMFR>
Réparation et entretien de véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19951206</BASREGD>
<BASREGN>395 40 006</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950930</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19950930</PRIAPPD>
<PRIAPPN>395 40 006</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19960515" NOTDATE="19960530" REGEDAT="19960314" GAZNO="1996/4 Gaz" PUBDATE="19960719" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19970205" NOTDATE="19970206" REGEDAT="19970204" GAZNO="1997/2 Gaz" PUBDATE="19970314" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refus pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19970408" NOTDATE="19970409" REGEDAT="19970407" GAZNO="1997/7 Gaz" PUBDATE="19970526" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="19970402" NOTDATE="19970403" REGEDAT="19970401" GAZNO="1997/6 Gaz" PUBDATE="19970512" INTOFF="EG"/>
<RFNT REGRDAT="19970501" NOTDATE="19970502" REGEDAT="19970430" GAZNO="1997/8 Gaz" PUBDATE="19970604" INTOFF="AT"/>
<FINC REGRDAT="19980427" NOTDATE="19980428" REGEDAT="19980422" GAZNO="1998/8 Gaz" PUBDATE="19980604" INTOFF="ES"/>
<FINV REGRDAT="20000126" NOTDATE="20000128" REGEDAT="19991122" GAZNO="2000/2 Gaz" PUBDATE="20000302" INTOFF="AT"/>
<FINV REGRDAT="20000125" NOTDATE="20000126" REGEDAT="19991215" GAZNO="2000/2 Gaz" PUBDATE="20000302" INTOFF="CN"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20160330" NOTDATE="20160414" REGEDAT="20160314" GAZNO="2016/14 Gaz" PUBDATE="20160414">
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="661266" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19960621" EXPDATE="20260621" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0661266"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>1801</VIECLAI>
<VIECLAI>2607</VIECLAI>
<VIECLA3>180107</VIECLA3>
<VIECLA3>260701</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery, cosmetics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie, produits cosmétiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Cutlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Coutellerie, fourchettes et cuillers.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses; magnetic data carriers; data media, especially
 phonecards; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images; calculating machines,
 especially pocket calculators; vehicle breakdown warning
 triangles and warning lights.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil; supports d'enregistrement magnétiques;
 supports de données, en particulier cartes téléphoniques;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission, la
 reproduction du son ou des images; machines à calculer, en
 particulier calculatrices de poche; triangles de
 signalisation pour véhicules en panne et feux de détresse.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Awnings, especially for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bâches, notamment pour véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Horological and chronometric instruments; jewellery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Horlogerie et instruments chronométriques; joaillerie,
 bijouterie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper and cardboard; office requisites
 (except furniture); stationery, especially writing utensils;
 printed matter.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier et en carton; articles de bureau (à
 l'exception des meubles); articles de papeterie, en
 particulier instruments d'écriture; produits de
 l'imprimerie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made of leather and imitations of leather (not
 included in other classes); bags; parasols; umbrellas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en similicuir (non compris dans d'autres
 classes); sacs; parasols; parapluies.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Combs and brushes (except paint brushes); glassware,
 porcelain (not included in other classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peignes et brosses (à l'exception des pinceaux); verrerie,
 porcelaine (non comprises dans d'autres classes).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Tents, nets, awnings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tentes, filets, bâches.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods (not included in other classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles (non compris dans d'autres
 classes).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including sportswear; ties and scarfs; belts;
 footwear; headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris vêtements de sport; cravates et
 foulards; ceintures; chaussures; chapellerie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, especially for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, tapis-brosses, en particulier pour véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles (not
 included in other classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport (non
 compris dans d'autres classes).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles, namely ashtrays, cigar and cigarette
 cases, not of precious metal, lighters, matches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs, à savoir cendriers, coffrets à
 cigares et porte-cigarettes non en métaux précieux,
 briquets, allumettes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19960620</BASREGD>
<BASREGN>396 05 544</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19960207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>396 05 544</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19961018" NOTDATE="19961031" REGEDAT="19960621" GAZNO="1996/15 Gaz" PUBDATE="19961219" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19970605" NOTDATE="19970606" REGEDAT="19970530" GAZNO="1997/11 Gaz" PUBDATE="19970717" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
The designation is accepted in respect of classes 3, 8, 9,
 12, 14, 18, 21, 22, 24, 25, 27, 28, 34.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation est admise pour les classes 3, 8, 9, 12, 14,
 18, 21, 22, 24, 25, 27, 28, 34.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19970916" NOTDATE="19970917" REGEDAT="19970915" GAZNO="1997/18 Gaz" PUBDATE="19971023" INTOFF="SK"/>
<APNL REGRDAT="19980130" NOTDATE="19980202" REGEDAT="19980128" GAZNO="1998/2 Gaz" PUBDATE="19980312" INTOFF="GB"/>
<FINV REGRDAT="19980902" NOTDATE="19980903" REGEDAT="19980807" GAZNO="1998/17 Gaz" PUBDATE="19981008" INTOFF="SK"/>
<FINO REGRDAT="19990409" NOTDATE="19990412" REGEDAT="19990401" GAZNO="1999/7 Gaz" PUBDATE="19990513" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 8, 9, 12, 14, 18,
 21, 22, 24, 25, 27, 28 and 34.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits des classes 3, 8, 9, 12, 14, 18, 21,
 22, 24, 25, 27, 28 et 34.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper and cardboard; all relating to
 vehicles or motoring; office requisites (except furniture);
 stationery, especially writing utensils; printed matter;
 wrapping and packing materials made of paper or cardboard;
 paper handkerchiefs; tablecloths and serviettes made of
 paper or cardboard; sunscreens made of paper or cardboard,
 calenders, diaries, notebooks, folders, files, binders,
 pencil cases, transfers, posters and stickers; photographs,
 advertising material made of paper and/or cardboard;
 magazines, manuals and books; paper cleaning cloths;
 tissues; paper goods for office use; map books and maps;
 playing cards and games made of paper and/or cardboard;
 paper knives, mats (of paper of cardboard).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier et en carton; en rapport avec les
 véhicules ou l'automobilisme; articles de bureau (à
 l'exception des meubles); articles de papeterie, notamment
 instruments d'écriture; produits imprimés; matériaux
 d'emballage et de conditionnement en papier ou carton;
 mouchoirs de poche en papier; nappes de table et serviettes
 en papier ou carton; pare-soleil en papier ou carton,
 calendriers, agendas, carnets, pochettes, classeurs,
 reliures, porte-crayons, décalcomanies, affiches et
 autocollants; photographies, matériel publicitaire en papier
 et/ou carton; revues, manuels et livres; chiffons de
 nettoyage en papier; serviettes de toilette; produits de
 papier pour le bureau; livres de cartes et plans; cartes à
 jouer et jeux en papier et/ou carton; coupe-papier, tapis
 (en carton ou en papier).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20060706" NOTDATE="20060720" REGEDAT="20060621" GAZNO="2006/27 Gaz" PUBDATE="20060810">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20160712" NOTDATE="20160728" REGEDAT="20160621" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="661267" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19960621" EXPDATE="20260621" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0661267" TEXT="Beetle"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery, cosmetics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie, produits cosmétiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Cutlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Coutellerie, fourchettes et cuillers.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses; magnetic data carriers; data media, especially
 phonecards; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images; calculating machines,
 especially pocket calculators; vehicle breakdown warning
 triangles and warning lights.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil; supports d'enregistrement magnétiques;
 supports de données, en particulier cartes téléphoniques;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission, la
 reproduction du son ou des images; machines à calculer, en
 particulier calculatrices de poche; triangles de
 signalisation pour véhicules en panne et feux de détresse.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Awnings, especially for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bâches, en particulier pour véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Horological and chronometric instruments; jewellery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Horlogerie et instruments chronométriques; joaillerie,
 bijouterie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper and cardboard; office requisites
 (except furniture); stationery, especially writing utensils;
 printed matter.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier et en carton; articles de bureau (à
 l'exception des meubles); articles de papeterie, en
 particulier instruments d'écriture; produits de
 l'imprimerie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made of leather and imitations of leather (not
 included in other classes); bags; parasols; umbrellas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en similicuir (non compris dans d'autres
 classes); sacs; parasols; parapluies.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Combs and brushes (except paint brushes); glassware,
 porcelain (not included in other classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peignes et brosses (à l'exception des pinceaux); verrerie,
 porcelaine (non comprises dans d'autres classes).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Tents, nets, awnings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tentes, filets, bâches.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods (not included in other classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles (non compris dans d'autres
 classes).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including sportswear; ties and scarfs; belts;
 footwear; headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris vêtements de sport; cravates et
 foulards; ceintures; chaussures; chapellerie.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, especially for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, tapis-brosses, en particulier pour véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles (not
 included in other classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport (non
 compris dans d'autres classes).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles, namely ashtrays, cigar and cigarette
 cases, not of precious metal, lighters, matches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs, à savoir cendriers, coffrets à
 cigares et porte-cigarettes non en métaux précieux,
 briquets, allumettes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19960605</BASREGD>
<BASREGN>396 05 545</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19960207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>396 05 545</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20091118" NOTDATE="20091203" REGEDAT="19960621" GAZNO="2009/47 Gaz" PUBDATE="20091210" OGAZNO="1996/15 Gaz" OPUBDATE="19961219" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19970612" NOTDATE="19970613" REGEDAT="19970611" GAZNO="1997/11 Gaz" PUBDATE="19970717" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
The designation is accepted in respect of classes 8, 12, 22,
 27, 34 as filed.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation est acceptée pour les classes 8, 12, 22, 27,
 34 telle que revendiquée lors du dépôt.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19970701" NOTDATE="19970702" REGEDAT="19970630" GAZNO="1997/13 Gaz" PUBDATE="19970814" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20030409" NOTDATE="20030410" REGEDAT="20030324" GAZNO="2003/7 Gaz" PUBDATE="20030515" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="19970730" NOTDATE="19970731" REGEDAT="19970729" GAZNO="1997/15 Gaz" PUBDATE="19970911" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="19970801" NOTDATE="19970804" REGEDAT="19970731" GAZNO="1997/15 Gaz" PUBDATE="19970911" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 3, 8, 12, 14, 18, 21, 22,
 24, 25, 28 and 34; accepted for the following products in
 Class 9: sunglasses, vehicle breakdown warning triangles and
 warning lights.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 8, 12, 14, 18,
 21, 22, 24, 25, 28 et 34; admis pour les produits suivants
 de la classe 9: lunettes de soleil, triangles de
 signalisation pour véhicules en panne et feux de détresse.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19970909" NOTDATE="19970910" REGEDAT="19970908" GAZNO="1997/18 Gaz" PUBDATE="19971023" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19970918" NOTDATE="19970919" REGEDAT="19970915" GAZNO="1997/18 Gaz" PUBDATE="19971023" INTOFF="SK">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Magnetic recording media; data media, including phonecards;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images; calculating machines, including pocket
 calculators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Support d'enregistrement magnétiques; support de données, en
 particulier cartes téléphoniques; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou
 des images; machines à calculer, en particulier
 calculatrices de poche.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19971006" NOTDATE="19971007" REGEDAT="19971002" GAZNO="1997/20 Gaz" PUBDATE="19971120" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 9 except sunglasses, vehicle
 breakdown warning triangles and hazard warning lights.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 9 à l'exception
 des lunettes de soleil, triangles de signalisation pour
 véhicules en panne et feux de détresse.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="19971117" NOTDATE="19971118" REGEDAT="19971008" GAZNO="1997/23 Gaz" PUBDATE="19980108" INTOFF="DK">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="19971021" NOTDATE="19971022" REGEDAT="19971020" GAZNO="1997/21 Gaz" PUBDATE="19971204" INTOFF="BY">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses; vehicle breakdown warning triangles and hazard
 warning lights.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil; triangles de signalisation pour
 véhicules en panne et feux de détresse.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19971023" NOTDATE="19971024" REGEDAT="19971021" GAZNO="1997/21 Gaz" PUBDATE="19971204" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Magnetic data carriers; data media, especially phonecards;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound and images; calculating machines, especially pocket
 calculators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Supports d'enregistrement magnétiques; supports de données,
 en particulier cartes téléphoniques; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou
 des images; machines à calculer, en particulier
 calculatrices de poche.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19971029" NOTDATE="19971030" REGEDAT="19971027" GAZNO="1997/21 Gaz" PUBDATE="19971204" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery, cosmetics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie, cosmétiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Cutlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Coutellerie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses; magnetic data carriers; data media, especially
 phonecards; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images; vehicle breakdown warning
 triangles and warning lights.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil; supports de données magnétiques;
 supports de données, notamment cartes téléphoniques;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction du son ou des images; triangles de
 signalisation pour véhicules en panne et feux de détresse.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Awnings, especially for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bâches, notamment pour véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Horological and chronometric instruments; jewellery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Horlogerie et instruments chronométriques; joaillerie,
 bijouterie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made of leather and imitations of leather (not
 included in other classes); bags; parasols; umbrellas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles en cuir et imitations cuir (non compris dans
 d'autres classes); sacs; parasols; parapluies.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Combs and brushes (except paint brushes); glassware,
 porcelain (not included in other classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peignes et brosses (à l'exception des pinceaux); verrerie,
 porcelaine (non comprises dans d'autres classes).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Tents, nets, awnings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tentes, filets, bâches.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including sportswear; ties and scarfs; belts;
 footwear; headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, notamment vêtements de sport; cravates et
 foulards; ceintures; chaussures; chapellerie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, especially for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Carpettes, tapis, notamment pour véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Gymnastic and sporting articles (not included in other
 classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de gymnastique et de sport (non compris dans
 d'autres classes).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles, namely ashtrays, cigar and cigarette
 cases, not of precious metal, lighters, matches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs, à savoir cendriers, étuis à cigares
 et à cigarettes, non en métaux précieux, briquets,
 allumettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19971104" NOTDATE="19971105" REGEDAT="19971028" GAZNO="1997/22 Gaz" PUBDATE="19971218" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Magnetic recording media, data storage media, particularly
 telephone cards, apparatus for recording, transmitting,
 reproducing sound or images, calculating machines,
 particularly pocket calculators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Supports d'enregistrement magnétiques, supports de données,
 en particulier cartes téléphoniques, appareils pour
 l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou
 des images, machines à calculer, en particulier
 calculatrices de poche.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19971105" NOTDATE="19971106" REGEDAT="19971030" GAZNO="1997/22 Gaz" PUBDATE="19971218" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 9 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 9 et 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19971105" NOTDATE="19971106" REGEDAT="19971103" GAZNO="1997/22 Gaz" PUBDATE="19971218" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 9.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19971105" NOTDATE="19971106" REGEDAT="19971103" GAZNO="1997/22 Gaz" PUBDATE="19971218" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus for recording, transmitting, reproducing sound or
 images; calculating machines, especially pocket calculators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'enregistrement, la transmission, la
 reproduction du son ou des images; machines à calculer, en
 particulier calculatrices de poche.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19971106" NOTDATE="19971107" REGEDAT="19971105" GAZNO="1997/22 Gaz" PUBDATE="19971218" INTOFF="YU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 9.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19971111" NOTDATE="19971112" REGEDAT="19971110" GAZNO="1997/22 Gaz" PUBDATE="19971218" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Magnetic recording media; data media, calculating machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Supports d'enregistrement magnétiques; supports de données,
 machines à calculer.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="19971204" NOTDATE="19971205" REGEDAT="19971126" GAZNO="1997/24 Gaz" PUBDATE="19980115" INTOFF="NO">
</OPN>
<APNL REGRDAT="19971202" NOTDATE="19971203" REGEDAT="19971201" GAZNO="1997/24 Gaz" PUBDATE="19980115" INTOFF="DK"/>
<RFNT REGRDAT="19980127" NOTDATE="19980128" REGEDAT="19980126" GAZNO="1998/2 Gaz" PUBDATE="19980312" INTOFF="SE"/>
<EXN REGRDAT="19980326" NOTDATE="19980409" REGEDAT="19971210" GAZNO="1998/6 Gaz" PUBDATE="19980507" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<APNE REGRDAT="19980302" NOTDATE="19980303" REGEDAT="19980227" GAZNO="1998/4 Gaz" PUBDATE="19980408" INTOFF="BY"/>
<OPN REGRDAT="19980318" NOTDATE="19980319" REGEDAT="19980316" GAZNO="1998/5 Gaz" PUBDATE="19980423" INTOFF="FI">
</OPN>
<FINC REGRDAT="19980506" NOTDATE="19980507" REGEDAT="19980504" GAZNO="1998/9 Gaz" PUBDATE="19980618" INTOFF="MD"/>
<FINV REGRDAT="19980908" NOTDATE="19980909" REGEDAT="19980818" GAZNO="1998/18 Gaz" PUBDATE="19981022" INTOFF="HU"/>
<FINV REGRDAT="19980930" NOTDATE="19981001" REGEDAT="19980825" GAZNO="1998/19 Gaz" PUBDATE="19981105" INTOFF="UA"/>
<FINO REGRDAT="19980915" NOTDATE="19980916" REGEDAT="19980909" GAZNO="1998/18 Gaz" PUBDATE="19981022" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 8, 12, 14, 22, 25, 27 and
 34; refused for all goods in classes 3, 9, 16, 18, 21, 24
 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 8, 12, 14, 22, 25,
 27 et 34; refusé pour tous les produits des classes 3, 9,
 16, 18, 21, 24 et 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="19990224" NOTDATE="19990311" REGEDAT="19980908" GAZNO="1999/4 Gaz" PUBDATE="19990401" OGAZNO="1998/21 Gaz" OPUBDATE="19981203" INTOFF="FI">
</OPN>
<FINC REGRDAT="19981028" NOTDATE="19981029" REGEDAT="19981008" GAZNO="1998/21 Gaz" PUBDATE="19981203" INTOFF="BY"/>
<FINV REGRDAT="19981201" NOTDATE="19981203" REGEDAT="19981125" GAZNO="1998/24 Gaz" PUBDATE="19990114" INTOFF="FI"/>
<FINC REGRDAT="19990104" NOTDATE="19990106" REGEDAT="19981215" GAZNO="1999/1 Gaz" PUBDATE="19990218" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="19990303" NOTDATE="19990304" REGEDAT="19990226" GAZNO="1999/5 Gaz" PUBDATE="19990415" INTOFF="KG">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Data media, particularly phonecards; calculators,
 particularly pocket calculators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Supports de données, en particulier cartes téléphoniques;
 machines à calculer, en particulier calculatrices de poche.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<APNL REGRDAT="19990330" NOTDATE="19990415" REGEDAT="19990329" GAZNO="1999/7 Gaz" PUBDATE="19990513" INTOFF="FI"/>
<FINC REGRDAT="19990504" NOTDATE="19990505" REGEDAT="19990409" GAZNO="1999/9 Gaz" PUBDATE="19990610" INTOFF="PL"/>
<RFNP REGRDAT="19990419" NOTDATE="19990420" REGEDAT="19990412" GAZNO="1999/8 Gaz" PUBDATE="19990527" INTOFF="TJ">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Magnetic recording media; data media, apparatus for
 recording, transmitting and reproducing sound or images;
 calculating machines, in particular pocket calculators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Supports d'enregistrement magnétiques; supports de données,
 appareils pour l'enregistrement, la transmission, la
 reproduction du son ou des images; machines à calculer, en
 particulier calculatrices de poche.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19990422" NOTDATE="19990423" REGEDAT="19990412" GAZNO="1999/8 Gaz" PUBDATE="19990527" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 9.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19990414" NOTDATE="19990415" REGEDAT="19990413" GAZNO="1999/8 Gaz" PUBDATE="19990527" INTOFF="AM">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 9.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="19991214" NOTDATE="19991215" REGEDAT="19991202" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 08, 12, 22, 25, 27 and 34;
 refusal for all goods in classes 03, 09, 14, 16, 18, 21, 24
 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits des classes 08, 12, 22, 25, 27 et
 34; Refusé pour tous les produits des classes 03, 09, 14,
 16, 18, 21, 24 et 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20000214" NOTDATE="20000215" REGEDAT="20000207" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="SK">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Magnetic recording media; data carriers, in particular
 telephone cards; apparatus for recording, transmitting,
 reproducing sound or images; calculating machines, in
 particular pocket calculators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Supports d'enregistrement magnétiques; supports de données,
 en particulier cartes téléphoniques; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou
 des images; machines à calculer, en particulier
 calculatrices de poche.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20000508" NOTDATE="20000509" REGEDAT="20000503" GAZNO="2000/10 Gaz" PUBDATE="20000622" INTOFF="AM">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Calculating machines, including pocket calculators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à calculer, en particulier calculatrices de poche.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<APNL REGRDAT="20000609" NOTDATE="20000622" REGEDAT="20000602" GAZNO="2000/12 Gaz" PUBDATE="20000720" INTOFF="KG"/>
<FINC REGRDAT="20000703" NOTDATE="20000704" REGEDAT="20000623" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="TJ"/>
<FINC REGRDAT="20000822" NOTDATE="20000823" REGEDAT="20000808" GAZNO="2000/17 Gaz" PUBDATE="20000928" INTOFF="CZ"/>
<FINC REGRDAT="20010511" NOTDATE="20010514" REGEDAT="20010410" GAZNO="2001/10 Gaz" PUBDATE="20010621" INTOFF="KG"/>
<FINO REGRDAT="20010806" NOTDATE="20010807" REGEDAT="20010606" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" INTOFF="YU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 3, 8, 12, 14, 16, 18, 21,
 22, 24, 25, 27, 28 and 34.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 8, 12, 14, 16,
 18, 21, 22, 24, 25, 27, 28 et 34.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses; vehicle breakdown warning triangles and hazard
 warning lights.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil; triangles de signalisation pour
 véhicules en panne et feux de détresse.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20011127" NOTDATE="20011128" REGEDAT="20011031" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 9, except for sunglasses,
 vehicle breakdown warning triangles and warning lights.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 9, à l'exception
 de: lunettes de soleil, triangles de signalisation pour
 véhicules en panne et feux de détresse.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20020205" NOTDATE="20020206" REGEDAT="20020129" GAZNO="2002/3 Gaz" PUBDATE="20020321" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery, cosmetics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie, produits cosmétiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Cutlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Coutellerie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses; calculating machines, especially pocket
 calculators; vehicle breakdown warning triangles and warning
 lights.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil; machines à calculer, en particulier
 calculatrices de poche; triangles de signalisation pour
 véhicules en panne et feux de détresse.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Awnings, especially for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bâches, en particulier pour véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Horological and chronometric instruments; jewellery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Horlogerie et instruments chronométriques; joaillerie,
 bijouterie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Writing utensils.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments d'écriture.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made of leather and imitations of leather (not
 included in other classes); bags; parasols; umbrellas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en similicuir (non compris dans d'autres
 classes); sacs; parasols; parapluies.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Combs and brushes (except paint brushes); glassware,
 porcelain (not included in other classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peignes et brosses (à l'exception des pinceaux); verrerie,
 porcelaine (non comprises dans d'autres classes).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Tents, nets, awnings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tentes, filets, bâches.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods (not included in other classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles (non compris dans d'autres
 classes).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including sportswear; ties and scarfs; belts;
 footwear; headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris vêtements de sport; cravates et
 foulards; ceintures; chaussures; chapellerie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, especially for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, tapis-brosses, en particulier pour véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles (not
 included in other classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport (non
 compris dans d'autres classes).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles, namely ashtrays, cigar and cigarette
 cases, not of precious metal, lighters, matches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs, à savoir cendriers, coffrets à
 cigares et porte-cigarettes non en métaux précieux,
 briquets, allumettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20020627" NOTDATE="20020628" REGEDAT="20020603" GAZNO="2002/13 Gaz" PUBDATE="20020808" INTOFF="SE"/>
<FINO REGRDAT="20030219" NOTDATE="20030220" REGEDAT="20030124" GAZNO="2003/4 Gaz" PUBDATE="20030403" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses; radios, cassette players, televisions, DVD, CD
 and video recorders and players, all being parts, fittings,
 components or accessories for automobiles; vehicle breakdown
 warning triangles and warning lamps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil; radios, lecteurs de cassettes, postes de
 télévision, enregistreurs et lecteurs de DVD, CD et films
 vidéo, tous en tant que pièces, équipements, composants ou
 accessoires pour automobiles; triangles de signalisation
 pour véhicules en panne et feux de détresse.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Playthings, namely scale model cars, model car kits and toy
 cars, but not including mechanical or musical playthings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jouets, à savoir modèles réduits de voitures, coffrets de
 maquettes de voitures et petites voitures, à l'exclusion de
 jouets mécaniques ou musicaux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 8, 12, 14, 16, 18,
 21, 22, 24, 25, 27 and 34.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour les produits des classes 3, 8, 12, 14, 16, 18,
 21, 22, 24, 25, 27 et 34.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20091118" NOTDATE="20091203" REGEDAT="20060621" GAZNO="2009/47 Gaz" PUBDATE="20091210" OGAZNO="2006/27 Gaz" OPUBDATE="20060810">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FINO REGRDAT="20060511" NOTDATE="20060525" DOCID="3367715" REGEDAT="20060403" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 3, 8, 12, 14, 16, 18, 21,
 22, 24, 27, 28 and 34.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 8, 12, 14, 16,
 18, 21, 22, 24, 27, 28 et 34.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<INNP REGRDAT="20080812" NOTDATE="20080813" DOCID="4527109" REGEDAT="20080722" GAZNO="2008/33 Gaz" PUBDATE="20080918" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Invalidation for all the goods in classes 24 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Invalidation pour tous les produits des classes 24 et 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20160726" NOTDATE="20160811" REGEDAT="20160621" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="663081" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="19960401" EXPDATE="20260401" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724233" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>FELIX Austria Gesellschaft m.b.H.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Felixstraße 24</ADDRL>
<ADDRL>A-7210 Mattersburg</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>AT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Gesellschaft m.b.H.</LEGNATT>
<PLAINCO>Austria</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724234">
<NAME>
<NAMEL>Dax Wutzlhofer und Partner</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ruster Straße 75</ADDRL>
<ADDRL>A-7000 Eisenstadt</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="648745">
<NAME>
<NAMEL>Bioquelle GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Haagerstraße 44a</ADDRL>
<ADDRL>Steyr</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0663081" TEXT="KNÜSPERLI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic substances adapted for medical use; food for
 babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances diététiques à usage médical; aliments pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sustancias dietéticas para uso médico; alimentos para bebés.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved, dried and cooked fruit and vegetables; jellies,
 jams.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes conservés, séchés et cuits; gelées,
 confitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas; jaleas,
 confituras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee, flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, edible ices, honey, treacle; fruit
 sauces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café, farines et préparations faites de céréales, pain,
 pâtisserie et confiserie, glaces alimentaires, miel, sirop
 de mélasse; sauces aux fruits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café, harinas y preparaciones hechas de cereales, pan,
 pastelería y confitería, helados, miel, jarabe de melaza;
 salsas de frutas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural, horticultural and forestry products and grains
 not included in other classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits agricoles, horticoles, forestiers et graines non
 compris dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos, no
 comprendidos en otras clases.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19960130</BASREGD>
<BASREGN>162 106</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>19951109</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 6326/95</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19961115" NOTDATE="19961128" REGEDAT="19960401" GAZNO="1996/17 Gaz" PUBDATE="19970121" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19970717" NOTDATE="19970718" REGEDAT="19970715" GAZNO="1997/14 Gaz" PUBDATE="19970828" INTOFF="DE"/>
<FINO REGRDAT="19980911" NOTDATE="19980914" REGEDAT="19980720" GAZNO="1998/18 Gaz" PUBDATE="19981022" INTOFF="DE">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 5, 29 et 31; admis
 pour les produits suivants de la classe 30: café, thé,
 cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café,
 farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie
 et confiserie, glaces alimentaires, miel, sirop de mélasse;
 sauces aux fruits.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20001107" NOTDATE="20001123" REGEDAT="20000929" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20010516" NOTDATE="20010517" REGEDAT="20010503" GAZNO="2001/10 Gaz" PUBDATE="20010621" INTOFF="GB"/>
<RFNP REGRDAT="20011030" NOTDATE="20011031" REGEDAT="20011026" GAZNO="2001/22 Gaz" PUBDATE="20011206" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 5.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 5.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20011106" NOTDATE="20011107" REGEDAT="20011029" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 29 and 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 29 et 30.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20011116" NOTDATE="20011119" REGEDAT="20011112" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 5, 29 and 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 5, 29 et 30.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20020603" NOTDATE="20020604" REGEDAT="20020524" GAZNO="2002/11 Gaz" PUBDATE="20020711" OPPERE="20020816" INTOFF="GR"/>
<EXN REGRDAT="20020916" NOTDATE="20021003" REGEDAT="20020814" GAZNO="2002/19 Gaz" PUBDATE="20021031" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<FINO REGRDAT="20030107" NOTDATE="20030108" REGEDAT="20021206" GAZNO="2003/1 Gaz" PUBDATE="20030220" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 5.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 5.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20031007" NOTDATE="20031008" REGEDAT="20030912" GAZNO="2003/20 Gaz" PUBDATE="20031113" INTOFF="CZ"/>
<REN REGRDAT="20060404" NOTDATE="20060420" REGEDAT="20060401" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FINO REGRDAT="20060329" NOTDATE="20060413" DOCID="3331317" REGEDAT="20060309" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Jellies, jams.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gelées, confitures.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee, flours, honey, treacle.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café, farines, miel, sirop de mélasse.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods in classes 5 and 31.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 5 et 31.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20080623" NOTDATE="20080710" REGEDAT="20080508" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20090112" NOTDATE="20090129" REGEDAT="20081117" GAZNO="2009/3 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20090921" NOTDATE="20090922" DOCID="5131936" REGEDAT="20090917" GAZNO="2009/39 Gaz" PUBDATE="20091015" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20130311" NOTDATE="20130328" DOCID="5437431" REGEDAT="20100415" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 5, 29
 and 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et/ou services dans les classes
 5, 29, , et 30.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Barley; grains (cereals); seeds; natural flowers; plants;
 seedlings; trees; fresh fruits and vegetables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Orge; grains (céréales); graines (semences); fleurs
 naturelles; plantes; plants; arbres [végétaux]; fruits et
 légumes frais.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20160628" NOTDATE="20160714" REGEDAT="20160401" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="664642" BILING="N" OOCD="CH" INTREGD="19961114" EXPDATE="20261114" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1722406" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Tamoil S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Route de Pré-Bois 29</ADDRL>
<ADDRL>CH-1215 Genève</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="764015">
<NAME>
<NAMEL>BOVARD LTD,</NAMEL>
<NAMEL>Patent and Trademark Attorneys</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Optingenstrasse 16</ADDRL>
<ADDRL>CH-3000 Bern 25</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="500645">
<NAME>
<NAMEL>Tamoil S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Raffinerie de Collombey</ADDRL>
<ADDRL>Collombey-Muraz</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0664642" TEXT="FORMULA TD TURBO DIESEL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260404</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMFR>
Huiles, lubrifiants pour moteur.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19960619</BASREGD>
<BASREGN>433170</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>19960619</PRIAPPD>
<PRIAPPN>433170</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19970207" NOTDATE="19970220" REGEDAT="19961114" GAZNO="1997/2 Gaz" PUBDATE="19970314" OGAZNO="1996/19 Gaz" OPUBDATE="19970207" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19971028" NOTDATE="19971029" REGEDAT="19971027" GAZNO="1997/21 Gaz" PUBDATE="19971204" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="19971128" NOTDATE="19971201" REGEDAT="19971127" GAZNO="1997/23 Gaz" PUBDATE="19980108" INTOFF="DE"/>
<DIN REGRDAT="19971212" NOTDATE="19971215" REGEDAT="19971211" GAZNO="1997/24 Gaz" PUBDATE="19980115" INTOFF="RU"/>
<FINC REGRDAT="19981119" NOTDATE="19981120" REGEDAT="19981117" GAZNO="1998/23 Gaz" PUBDATE="19981231" INTOFF="ES"/>
<FINV REGRDAT="19991101" NOTDATE="19991102" REGEDAT="19990817" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209" INTOFF="DE"/>
<FINC REGRDAT="20010529" NOTDATE="20010530" REGEDAT="20010425" GAZNO="2001/11 Gaz" PUBDATE="20010705" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20061115" NOTDATE="20061130" REGEDAT="20061114" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221" INTOFF="WO">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</REN3>
<CEN REGRDAT="20070629" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070628" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20161115" NOTDATE="20161201" REGEDAT="20161114" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201">
<DESPG2>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="664643" BILING="N" OOCD="CH" INTREGD="19961114" EXPDATE="20261114" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1722406" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Tamoil S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Route de Pré-Bois 29</ADDRL>
<ADDRL>CH-1215 Genève</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="764015">
<NAME>
<NAMEL>BOVARD LTD,</NAMEL>
<NAMEL>Patent and Trademark Attorneys</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Optingenstrasse 16</ADDRL>
<ADDRL>CH-3000 Bern 25</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="500645">
<NAME>
<NAMEL>Tamoil S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Raffinerie de Collombey</ADDRL>
<ADDRL>Collombey-Muraz</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0664643" TEXT="FORMULA SP SUPER PLUS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260404</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMFR>
Huiles, lubrifiants pour moteur.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19960619</BASREGD>
<BASREGN>433171</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>19960619</PRIAPPD>
<PRIAPPN>433171</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19970207" NOTDATE="19970220" REGEDAT="19961114" GAZNO="1997/2 Gaz" PUBDATE="19970314" OGAZNO="1996/19 Gaz" OPUBDATE="19970207" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19971128" NOTDATE="19971201" REGEDAT="19971127" GAZNO="1997/23 Gaz" PUBDATE="19980108" INTOFF="DE"/>
<DIN REGRDAT="19971212" NOTDATE="19971215" REGEDAT="19971211" GAZNO="1997/24 Gaz" PUBDATE="19980115" INTOFF="RU"/>
<FINV REGRDAT="19991101" NOTDATE="19991102" REGEDAT="19990817" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209" INTOFF="DE"/>
<FINC REGRDAT="20010529" NOTDATE="20010530" REGEDAT="20010425" GAZNO="2001/11 Gaz" PUBDATE="20010705" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20061115" NOTDATE="20061130" REGEDAT="20061114" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221" INTOFF="WO">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<CEN REGRDAT="20070629" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070628" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20161115" NOTDATE="20161201" REGEDAT="20161114" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201">
<DESPG2>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="667255" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="19970115" EXPDATE="20270115" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="843795" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>ICAP-SIRA CHEMICALS AND POLYMERS</NAMEL>
<NAMEL>S.P.A.-(ICAP-SIRA S.P.A.)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Corridoni, 19</ADDRL>
<ADDRL>I-20015 Parabiago (MI)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="755856">
<NAME>
<NAMEL>RACHELI S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via San Michele del Carso, 4</ADDRL>
<ADDRL>I-20144 MILANO</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="295187">
<NAME>
<NAMEL>ICAP-SIRA CHEMICALS AND POLYMERS</NAMEL>
<NAMEL>S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via F. Corridoni, 19</ADDRL>
<ADDRL>PARABIAGO (MILANO)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0667255" TEXT="icapsira"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>2503</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>250301</VIECLA3>
<VIECLA3>260404</VIECLA3>
<VIECLA3>260409</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
<VIECLA3>290106</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
red, white, grey
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
rouge, blanc, gris.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
rojo, blanco, gris
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
This mark consists of the fancy word ICAP SIRA in white and
 red original lowercase letters, inside of two rectangular
 geometric imprints with rounded corners; the first imprint
 has a red background and the second imprint has a white
 background, with a red contour; the letters forming the word
 are reproduced in a contrasting color to the background of
 the rectangle in which they are located; in addition, the
 top side and the short sides of the imprint are surrounded
 by a gray line of a different thickness.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
cette marque consiste dans le mot de fantaisie ICAP SIRA
 reproduit en caractères originaux minuscules blancs et
 rouges, à l'intérieur de deux empreintes géométriques
 rectangulaires dont les angles sont arrondis; la première
 empreinte est reproduite sur un fond rouge et la deuxième
 sur un fond blanc, le contour est de couleur rouge; les
 caractères qui composent le mot sont reproduits dans une
 couleur contrastée par rapport au fond de la section
 rectangulaire dans laquelle ils sont contenus; en outre, la
 partie supérieure et les côtés mineurs de l'empreinte sont
 entourés par un trait de couleur gris ayant une épaisseur
 différente.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el elemento denominativo de fantasía
 ICAP SIRA en caracteres originales minúsculos de color
 blanco y rojo, dentro de dos figuras rectangulares con las
 esquinas redondeadas. La primera figura tiene el fondo rojo
 y la segunda tiene el fondo blanco bordeado de rojo; los
 caracteres que componen el elemento denominativo son
 reproducidos en un color que contrasta con el fondo de la
 figura rectangular que los contiene. Además, la parte
 superior y los lados menores de la etiqueta están rodeados
 por una línea gris de distinto espesor.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for use in industry, science, photography,
 as well as in agriculture, horticulture and forestry;
 unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; soil
 fertilizers; fire-extinguishing compositions; tempering and
 soldering preparations; chemical substances for preserving
 foodstuffs; tanning materials; adhesives for use in
 industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
 la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture; résines artificielles à l'état brut,
 matières plastiques à l'état brut; engrais pour les terres;
 compositions extinctrices; préparations pour la trempe et la
 soudure des métaux; produits chimiques destinés à conserver
 les aliments; matières tannantes; adhésifs (matières
 collantes) destinés à l'industrie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, la ciencia y la
 fotografía, así como para la agricultura, la horticultura y
 la silvicultura; resinas artificiales en bruto, materias
 plásticas en bruto; abonos para el suelo; composiciones
 extintoras; preparaciones para templar y soldar metales;
 productos químicos para conservar alimentos; materias
 curtientes; adhesivos (pegamentos) para la industria.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19970115</BASREGD>
<BASREGN>701 995</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>19961205</PRIAPPD>
<PRIAPPN>MI96C 010732</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19970205" NOTDATE="19970220" REGEDAT="19970115" GAZNO="1997/2 Gaz" PUBDATE="19970314" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20070206" NOTDATE="20070222" REGEDAT="20070115" GAZNO="2007/6 Gaz" PUBDATE="20070315">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20170213" NOTDATE="20170302" REGEDAT="20170115" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20200106" NOTDATE="20200123" REGEDAT="20191231" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20201110" NOTDATE="20201112" DOCID="14042080" REGEDAT="20201109" GAZNO="2020/46 Gaz" PUBDATE="20201126" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20201130" NOTDATE="20201201" DOCID="14104728" REGEDAT="20201127" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217" INTOFF="ID"/>
<RFNT REGRDAT="20210128" NOTDATE="20210201" DOCID="14270021" REGEDAT="20210121" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20210601" NOTDATE="20210602" DOCID="14633682" REGEDAT="20210512" GAZNO="2021/22 Gaz" PUBDATE="20210617" INTOFF="MY"/>
<OPN REGRDAT="20210525" NOTDATE="20210527" REGEDAT="20210524" GAZNO="2021/21 Gaz" PUBDATE="20210610" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20210528" NOTDATE="20210530" DOCID="14680520" REGEDAT="20210527" GAZNO="2021/21 Gaz" PUBDATE="20210610" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20210628" NOTDATE="20210629" DOCID="14764713" REGEDAT="20210622" GAZNO="2021/26 Gaz" PUBDATE="20210715" INTOFF="TH"/>
<EXN REGRDAT="20220719" NOTDATE="20220804" REGEDAT="20220629" GAZNO="2022/29 Gaz" PUBDATE="20220804">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals preparations for use in industry, namely, chemical
 preparations for use in the manufacture of textiles and
 fabrics, chemical preparations for use in the manufacture of
 synthetic leather, chemical preparations for use in the
 manufacture of paints and surface coatings, chemical
 preparations for use in the manufacture of furniture,
 chemical preparations for use in the manufacture of
 garments, chemical preparations for use in the manufacture
 of footwear, chemical preparations for use in printing and
 graphic arts, chemical preparations for use in packaging;
 adhesives for industrial use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations chimiques destinées à l'industrie, à savoir
 préparations chimiques à utiliser dans la fabrication de
 textiles et tissus, préparations chimiques à utiliser dans
 la fabrication de cuir synthétique, préparations chimiques à
 utiliser dans la fabrication de peintures et revêtements de
 surfaces, préparations chimiques à utiliser dans la
 fabrication de meubles, préparations chimiques à utiliser
 dans la fabrication de vêtements, préparations chimiques à
 utiliser dans la fabrication d'articles chaussants,
 préparations chimiques à utiliser dans l'imprimerie et les
 arts graphiques, préparations chimiques pour le
 conditionnement; adhésifs (matières collantes) à usage
 industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones químicas para ser utilizadas en la industria,
 a saber, preparaciones químicas utilizadas en procesos de
 fabricación de materias textiles y tejidos, preparaciones
 químicas utilizadas en procesos de fabricación de cuero
 sintético, preparaciones químicas utilizadas en procesos de
 fabricación de pinturas y revestimientos de superficies,
 preparaciones químicas utilizadas en procesos de fabricación
 de muebles, preparaciones químicas utilizadas en procesos de
 fabricación de prendas de vestir, preparaciones químicas
 utilizadas en procesos de fabricación de calzado,
 preparaciones químicas para ser utilizadas en la impresión y
 las artes gráficas, preparaciones químicas para ser
 utilizadas en embalajes; pegamentos para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230512" NOTDATE="20230525" REGEDAT="20230427" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals preparations for use in industry, namely, chemical
 preparations for use in the manufacture of textiles and
 fabrics, chemical preparations for use in the manufacture of
 synthetic leather, chemical preparations for use in the
 manufacture of paints and surface coatings, chemical
 preparations for use in the manufacture of furniture,
 chemical preparations for use in the manufacture of
 garments, chemical preparations for use in the manufacture
 of footwear, chemical preparations for use in printing and
 graphic arts, chemical preparations for use in packaging;
 adhesives for industrial use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations chimiques destinées à l'industrie, à savoir
 préparations chimiques à utiliser dans la fabrication de
 textiles et tissus, préparations chimiques à utiliser dans
 la fabrication de cuir synthétique, préparations chimiques à
 utiliser dans la fabrication de peintures et revêtements de
 surfaces, préparations chimiques à utiliser dans la
 fabrication de meubles, préparations chimiques à utiliser
 dans la fabrication de vêtements, préparations chimiques à
 utiliser dans la fabrication d'articles chaussants,
 préparations chimiques à utiliser dans l'imprimerie et les
 arts graphiques, préparations chimiques pour le
 conditionnement; adhésifs (matières collantes) à usage
 industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones químicas para ser utilizadas en la industria,
 a saber, preparaciones químicas utilizadas en procesos de
 fabricación de materias textiles y tejidos, preparaciones
 químicas utilizadas en procesos de fabricación de cuero
 sintético, preparaciones químicas utilizadas en procesos de
 fabricación de pinturas y revestimientos de superficies,
 preparaciones químicas utilizadas en procesos de fabricación
 de muebles, preparaciones químicas utilizadas en procesos de
 fabricación de prendas de vestir, preparaciones químicas
 utilizadas en procesos de fabricación de calzado,
 preparaciones químicas para ser utilizadas en la impresión y
 las artes gráficas, preparaciones químicas para ser
 utilizadas en embalajes; pegamentos para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20230606" NOTDATE="20230607" REGEDAT="20230605" GAZNO="2023/23 Gaz" PUBDATE="20230622" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20230608" NOTDATE="20230609" DOCID="17226788" REGEDAT="20230607" GAZNO="2023/23 Gaz" PUBDATE="20230622" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20231011" NOTDATE="20231013" DOCID="17659492" REGEDAT="20231011" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20231120" NOTDATE="20231121" DOCID="17799730" REGEDAT="20231117" GAZNO="2023/47 Gaz" PUBDATE="20231207" INTOFF="CA"/>
<ISN REGRDAT="20231127" NOTDATE="20231128" DOCID="17824229" REGEDAT="20231124" GAZNO="2023/48 Gaz" PUBDATE="20231214" OPPERE="20231127" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20240111" NOTDATE="20240112" REGEDAT="20240110" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125" INTOFF="US">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20240322" NOTDATE="20240325" REGEDAT="20240321" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20240612" NOTDATE="20240613" DOCID="18519998" REGEDAT="20240611" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="668976" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19961127" EXPDATE="20261127" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0668976" TEXT="Lupo"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="6">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and their parts; motor vehicle engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles et leurs pièces; moteurs de véhicules
 automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos automóviles y sus partes; motores de automóviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19931124</BASREGD>
<BASREGN>2 050 351</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19970310" NOTDATE="19970327" REGEDAT="19961127" GAZNO="1997/5 Gaz" PUBDATE="19970424" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="19980415" NOTDATE="19980430" REGEDAT="19980305" GAZNO="1998/7 Gaz" PUBDATE="19980521" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20001011" NOTDATE="20001026" REGEDAT="20000908" GAZNO="2000/21 Gaz" PUBDATE="20001123" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20010615" NOTDATE="20010618" REGEDAT="20010612" GAZNO="2001/12 Gaz" PUBDATE="20010719" INTOFF="JP"/>
<GPON REGRDAT="20010801" NOTDATE="20010802" REGEDAT="20010709" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" OPPERE="20011017" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20011126" NOTDATE="20011127" REGEDAT="20010924" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicle and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur et leurs éléments.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPON REGRDAT="20011030" NOTDATE="20011031" REGEDAT="20011004" GAZNO="2001/22 Gaz" PUBDATE="20011206" OPPERE="20020110" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20020205" NOTDATE="20020206" REGEDAT="20020124" GAZNO="2002/3 Gaz" PUBDATE="20020321" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20020610" NOTDATE="20020611" REGEDAT="20020605" GAZNO="2002/12 Gaz" PUBDATE="20020725" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20030526" NOTDATE="20030612" REGEDAT="20030430" GAZNO="2003/11 Gaz" PUBDATE="20030710" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20030725" NOTDATE="20030728" REGEDAT="20030714" GAZNO="2003/15 Gaz" PUBDATE="20030904" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20031015" NOTDATE="20031016" REGEDAT="20031008" GAZNO="2003/21 Gaz" PUBDATE="20031127" INTOFF="SG">
<OPPERS>20031003</OPPERS>
<OPPERE>20031203</OPPERE>
</OPN>
<FINV REGRDAT="20041111" NOTDATE="20041112" REGEDAT="20041103" GAZNO="2004/38 Gaz" PUBDATE="20041216" INTOFF="SG"/>
<REN REGRDAT="20061211" NOTDATE="20061228" REGEDAT="20061127" GAZNO="2006/50 Gaz" PUBDATE="20070118">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20061012" NOTDATE="20061026" REGEDAT="20060816" GAZNO="2006/41 Gaz" PUBDATE="20061116" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20061116" NOTDATE="20061117" DOCID="3626075" REGEDAT="20061114" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221" INTOFF="US"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<OPN REGRDAT="20080328" NOTDATE="20080331" REGEDAT="20080327" GAZNO="2008/13 Gaz" PUBDATE="20080501" INTOFF="US">
</OPN>
<REN REGRDAT="20170202" NOTDATE="20170216" REGEDAT="20161127" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="673637" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19970411" EXPDATE="20270411" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0673637" TEXT="Allstar"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and parts thereof; engines for motor
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles et leurs parties; moteurs pour véhicules
 motorisés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos automóviles y sus partes; motores para vehículos
 de motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19970108</BASREGD>
<BASREGN>396 49 831</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19961115</PRIAPPD>
<PRIAPPN>396 49 831.0</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19970606" NOTDATE="19970619" REGEDAT="19970411" GAZNO="1997/11 Gaz" PUBDATE="19970717" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19970909" NOTDATE="19970910" REGEDAT="19970908" GAZNO="1997/18 Gaz" PUBDATE="19971023" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="19980326" NOTDATE="19980327" REGEDAT="19980325" GAZNO="1998/6 Gaz" PUBDATE="19980507" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="19980618" NOTDATE="19980619" REGEDAT="19980611" GAZNO="1998/12 Gaz" PUBDATE="19980730" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Tyres and inner tubes for vehicle wheels; rolling surfaces
 for retreading tyres.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pneumatiques et chambres à air pour roues de véhicules;
 bandes de roulement pour le rechapage des pneumatiques.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19980622" NOTDATE="19980623" REGEDAT="19980619" GAZNO="1998/12 Gaz" PUBDATE="19980730" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="19980713" NOTDATE="19980714" REGEDAT="19980703" GAZNO="1998/14 Gaz" PUBDATE="19980827" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="19980813" NOTDATE="19980814" REGEDAT="19980810" GAZNO="1998/16 Gaz" PUBDATE="19980924" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="19980820" NOTDATE="19980821" REGEDAT="19980819" GAZNO="1998/16 Gaz" PUBDATE="19980924" INTOFF="GB">
</OPN>
<OPN REGRDAT="19980901" NOTDATE="19980902" REGEDAT="19980831" GAZNO="1998/17 Gaz" PUBDATE="19981008" INTOFF="SE">
</OPN>
<FINV REGRDAT="19990226" NOTDATE="19990301" REGEDAT="19990217" GAZNO="1999/4 Gaz" PUBDATE="19990401" INTOFF="NO"/>
<FINC REGRDAT="19990408" NOTDATE="19990409" REGEDAT="19990407" GAZNO="1999/7 Gaz" PUBDATE="19990513" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="19990706" NOTDATE="19990707" REGEDAT="19990525" GAZNO="1999/14 Gaz" PUBDATE="19990819" INTOFF="GB"/>
<OPN REGRDAT="19990702" NOTDATE="19990705" REGEDAT="19990625" GAZNO="1999/13 Gaz" PUBDATE="19990805" INTOFF="GB">
<OPPERS>19990224</OPPERS>
<OPPERE>19990324</OPPERE>
</OPN>
<OPN REGRDAT="19990915" NOTDATE="19990930" REGEDAT="19980921" GAZNO="1999/19 Gaz" PUBDATE="19991028" INTOFF="GB">
</OPN>
<FINV REGRDAT="19991214" NOTDATE="19991215" REGEDAT="19991015" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="CH"/>
<FINC REGRDAT="20000124" NOTDATE="20000125" REGEDAT="19991104" GAZNO="2000/2 Gaz" PUBDATE="20000302" INTOFF="GB"/>
<FINV REGRDAT="20000217" NOTDATE="20000218" REGEDAT="20000214" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="SE"/>
<REN REGRDAT="20070416" NOTDATE="20070503" REGEDAT="20070411" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20141027" NOTDATE="20141113" REGEDAT="20140626" GAZNO="2014/44 Gaz" PUBDATE="20141113" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20141208" NOTDATE="20141209" DOCID="8552676" REGEDAT="20141128" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150402" NOTDATE="20150416" DOCID="8838945" REGEDAT="20150402" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20150519" NOTDATE="20150604" DOCID="8935105" REGEDAT="20150518" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="KR"/>
<LIN REGRDAT="20150811" NOTDATE="20150827" REGEDAT="20150609" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and parts thereof.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20150717" NOTDATE="20150721" REGEDAT="20150612" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20150806" NOTDATE="20150810" DOCID="9127319" REGEDAT="20150803" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20151008" NOTDATE="20151012" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20151020" NOTDATE="20151022" DOCID="9289872" REGEDAT="20151016" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="DZ"/>
<RFNP REGRDAT="20151103" NOTDATE="20151119" DOCID="9318564" REGEDAT="20151024" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151231" DOCID="9434232" REGEDAT="20151216" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and parts thereof.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20160301" NOTDATE="20160317" DOCID="9623396" REGEDAT="20160229" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="MX"/>
<LIN REGRDAT="20160523" NOTDATE="20160609" REGEDAT="20160316" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609">
<DCPCD>RU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and parts thereof except for tires, inner
 tubes and parts thereof; engines for motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles et leurs parties à l'exception de
 pneus, chambres à air et leurs parties; moteurs pour
 véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor y sus partes excepto para neumáticos,
 cámaras de aire y sus partes; motores para vehículos de
 motor.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20160713" NOTDATE="20160714" DOCID="9855768" REGEDAT="20160603" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160915" DOCID="9859234" REGEDAT="20160530" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="RU"/>
<LIN REGRDAT="20161115" NOTDATE="20161201" REGEDAT="20160718" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201">
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and parts thereof except pneumatic tires and
 inner tubes for vehicle wheels and treads for retreading
 tires; engines for motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur et leurs parties à l'exception de
 bandages pneumatiques et chambres à air pour roues de
 véhicules et bandes de roulement pour le rechapage de pneus;
 moteurs pour véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor y sus partes, excepto neumáticos y
 cámaras de aire para ruedas de vehículos y bandas de
 rodamiento para el recauchutado de neumáticos; motores para
 vehículos de motor.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20170203" NOTDATE="20170216" REGEDAT="20161220" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles and their parts and fittings except pneumatic
 tires and inner tubes for vehicle wheels and treads for
 retreading tires; engines for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles ainsi que leurs parties et garnitures, à
 l'exception de bandages pneumatiques et chambres à air pour
 roues de véhicules et bandes de roulement pour le rechapage
 de pneus; moteurs pour automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles y sus partes y guarniciones (excepto neumáticos
 y cámaras de aire para ruedas de vehículos y bandas de
 rodamiento para el recauchutado de neumáticos; motores de
 automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20170126" NOTDATE="20170209" REGEDAT="20161125" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and parts thereof except pneumatic tires and
 inner tubes for vehicle wheels and treads for retreading
 tires.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur et leurs parties à l'exception de
 bandages pneumatiques et chambres à air pour roues de
 véhicules et bandes de roulement pour le rechapage de pneus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor y sus partes, excepto neumáticos y
 cámaras de aire para ruedas de vehículos y bandas de
 rodamiento para el recauchutado de neumáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<CPN REGRDAT="20170418" NOTDATE="20170504" REGEDAT="20161128" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<INTREGN>0673637</INTREGN>
<MARKVE>
Allstar
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<INTREGN>0673637A</INTREGN>
<MARKVE>
Allstar
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<R18NP REGRDAT="20170707" NOTDATE="20170720" DOCID="10420455" REGEDAT="20170214" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and their structural parts [ except or
 except: neuma ticos and inner tubes for vehicle wheels,
 treads for retreading tyres ]; engines for motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur et leurs parties constitutives (autres
 que ceux ou à l'exclusion: neuma ticos et chambres à air
 pour roues de véhicules, bandes de roulement pour le
 rechapage de pneumatiques]; moteurs pour véhicules à
 moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos automóviles y sus partes estructurales [excepto o
 excluyendo: neuma ticos y cámara de aire para ruedas de
 vehículos, bandas de rodamiento para el recauchutado de
 neumáticos]; motores para vehículos de motor.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<SNNA REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170316" REGEDAT="20170228" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
<FILINGDATE>19970411</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0673637</REGNUMBER>
<PRIDATE>19961115</PRIDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<REN REGRDAT="20171005" NOTDATE="20171019" REGEDAT="20170411" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</REN3>
<FUN REGRDAT="20180821" NOTDATE="20180906" REGEDAT="20180820" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906">
<NEWREGN>0673637</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<INTREGN>0673637A</INTREGN>
<MARKVE>
Allstar
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="680461" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="19970822" EXPDATE="20270822" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1720450" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>LCS INTERNATIONAL SAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>60/62 Avenue de la Liberté</ADDRL>
<ADDRL>F-10100 Romilly-sur-Seine</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par Actions Simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1424748">
<NAME>
<NAMEL>SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI</NAMEL>
<NAMEL>représentée par Me Guillaume HENRY</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>23 avenue Bosquet  </ADDRL>
<ADDRL>F-75007 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1085244">
<NAME>
<NAMEL>LCS INTERNATIONAL SAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>8 rue Adolphe Seyboth</ADDRL>
<ADDRL>Strasbourg</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0680461" TEXT="le coq sportif"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2603</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>030703</VIECLA3>
<VIECLA3>260301</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics, perfumes, soaps, toilet water, essential oils,
 shampoos, deodorants for personal use, lotions and creams
 for body and hair care.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cosmétiques, parfums, savons, eaux de toilette, huiles
 essentielles, shampooings, désodorisants à usage personnel,
 lotions et crèmes pour le corps et les cheveux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos, perfumes, jabones, aguas de tocador, aceites
 esenciales, champús, desodorantes para uso personal,
 lociones y cremas para el cuerpo y el cabello.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses, ski and swimming goggles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil, lunettes de ski et de natation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas de sol, gafas de esquí y de natación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Watches, chronometric instruments, precious metals and their
 alloys and goods made of these materials not included in
 other classes; jewelry, cuff links, tie pins.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Montres, instruments chronométriques, métaux précieux et
 leurs alliages et produits en ces matières non compris dans
 d'autres classes; joaillerie, bijouterie, boutons de
 manchettes, épingles de cravates.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Relojes, instrumentos cronométricos, metales preciosos y sus
 aleaciones y productos de estas materias no comprendidos en
 otras clases; artículos de joyería, bisutería, gemelos,
 alfileres de corbata.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19960807</BASREGD>
<BASREGN>593.873</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19971010" NOTDATE="19971023" REGEDAT="19970822" GAZNO="1997/20 Gaz" PUBDATE="19971120" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<HRN REGRDAT="20070501" NOTDATE="20070502" REGEDAT="20061117" GAZNO="2007/18 Gaz" PUBDATE="20070607">
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 348600B, 348600C, 431680, 449680, 449682 et 680461 datée du 14 novembre 2006, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 2 novembre 2006, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE PALATINE, 52, avenue Hoche, F-75008 Paris, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20070713" NOTDATE="20070716" REGEDAT="20070606" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816">
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux nos 348600, 348600B, 348600C, 431678, 449680, 449682 et 680461 a été restreint dans toutes les parties contractantes désignées. Ladite restriction résulte d'un contrat de nantissement de second rang sur les marques en date du 25 mai 2007 en faveur du Crédit Industriel d'Alsace et de Lorraine, 31 rue Jean Wenger-Valentin, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<REN REGRDAT="20070912" NOTDATE="20070927" REGEDAT="20070822" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<HRN REGRDAT="20070926" NOTDATE="20070927" REGEDAT="20070802" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101">
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 348600B, 348600C, 431680, 449680, 449682 et 680461 datée du 26 juillet 2007, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 16 juillet 2007, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20100319" NOTDATE="20100322" REGEDAT="20091203" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408">
<TEXTEN>Following a communication by the holder of international registrations Nos. 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, dated 27.11.2009, the above-mentioned international registrations have been subject to a restriction of the holder's right of disposal thereof following a pledge agreement dated 27.11.2009, in favor of the following beneficiaries: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France; Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Strasbourg, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, datée du 27.11.2009, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 27.11.2009, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France; Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Strasbourg.
</TEXTFR>
<TEXTES>De conformidad con una comunicación del titular de los registros internacionales 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, con fecha de 27.11.2009, los registros internacionales mencionados han sido objeto de una restricción del derecho del titular a disponer de los mismos, como consecuencia de un contrato de garantía pignoraticia con fecha de 27.11.2009, en favor de los siguientes beneficiarios: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000, Estrasburgo (Francia); BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 París (Francia); Banque CIC Est, 31 rue Jean Wenger Valentin, F67000 Estrasburgo (Francia).
</TEXTES>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20100319" NOTDATE="20100322" REGEDAT="20091203" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408">
<TEXTEN>Following a communication by the holder of international registrations Nos. 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, dated 27.11.2009, the above-mentioned international registrations have been subject to a restriction of the holder's right of disposal thereof following a pledge agreement dated 27.11.2009, in favor of the following beneficiaries: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du titulaire des enregistrements internationaux 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, datée du 27.11.2009, les enregistrements internationaux indiqués ci-dessus ont fait l'objet d'une restriction du droit du titulaire de disposer de ces derniers suite à un contrat de nantissement daté du 27.11.2009, en faveur du bénéficiaire suivant: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000 Strasbourg, France; BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008 Paris, France.
</TEXTFR>
<TEXTES>De conformidad con una comunicación del titular de los registros internacionales 348600, 431678, 449680, 449682, 680461, con fecha de 27.11.2009, los registros internacionales mencionados han sido objeto de una restricción del derecho del titular a disponer de los mismos, como consecuencia de un acto de garantía pignoraticia, con fecha de 27.11.2009, en favor de los siguientes beneficiarios: BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 Quai Kléber, 67000, Estrasburgo (Francia); BANQUE PALATINE, 42, rue d'Anjou, F-75008, Paris (Francia).
</TEXTES>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20110627" NOTDATE="20110628" REGEDAT="20110214" GAZNO="2011/26 Gaz" PUBDATE="20110721">
<TEXTEN>The holder's right to dispose of international registrations mentioned above has been limited in all the contracting parties. Said restriction is the result of a subordinate contract of pledge on the trademarks, dated October 29 2009, modified by amendment dated January 5 2011 in favor of BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 Paris, France, and BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés a été restreint dans toutes les parties contractantes. Ladite restriction résulte d'un contrat de nantissement de second rang sur les marques, en date du 29 octobre 2009, modifié par avenant du 5 janvier 2011 en faveur de BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 Paris, France, et BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Immeuble Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Strasbourg, France.
</TEXTFR>
<TEXTES>Se ha restringido el derecho del titular a disponer de los registros internacionales anteriormente mencionados en todas las Partes Contratantes. Dicha restricción es consecuencia de un contrato de garantía de marcas de segundo grado, de fecha 29 de octubre de 2009, enmendado el 5 de enero de 2011, a favor de BANQUE PALATINE, 42 rue d'Anjou, 75008 París, Francia, y BANQUE POPULAIRE D'ALSACE, Edificio Le Concorde, 4 quai Kléber, 67000 Estrasburgo, Francia.
</TEXTES>
</HRN>
<EXN REGRDAT="20140919" NOTDATE="20141002" REGEDAT="20140619" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 14.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement à la
 classe 14.
</GSHEADFR>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20141015" NOTDATE="20141030" DOCID="8451537" REGEDAT="20141014" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20141218" NOTDATE="20141219" DOCID="8598693" REGEDAT="20141217" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20150930" NOTDATE="20151015" DOCID="9125279" REGEDAT="20150805" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Watches, chronometric instruments, precious metals and their
 alloys and goods made of these materials not included in
 other classes, namely, ornamental pins, necklaces, pendants,
 brooches, bracelets, tie clips, key rings, holiday
 ornaments, boxes and badges; jewelry, cuff links, tie pins.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Montres, instruments chronométriques, métaux précieux et
 leurs alliages et produits en ces matières non compris dans
 d'autres classes, à savoir épingles de parure, colliers,
 pendentifs, broches, bracelets, pinces à cravate,
 porte-clés, décorations pour périodes festives, boîtes et
 médaillons; articles de bijouterie, boutons de manchettes,
 épingles à cravate.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20170906" NOTDATE="20170921" REGEDAT="20170822" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20220923" NOTDATE="20220926" DOCID="16301780" REGEDAT="20220916" GAZNO="2022/39 Gaz" PUBDATE="20221013" INTOFF="US"/>
<RHR REGRDAT="20250307" NOTDATE="20250310" REGEDAT="20250121" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement, dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge in favor of Banque CIC EST on the above-mentioned international trademark registrations. Per the agreement dated January 14, 2025, Banque CIC EST fully and definitively discharged the first-ranking pledge granted over the above-mentioned international trademarks, the registration of which (in 2010) can now be deleted from the Register of International Trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang en faveur de la Banque CIC EST sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés. Par acte du 14 janvier 2025, la Banque CIC EST a donné mainlevée totale et définitive de nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées et dont l'inscription (effectuée en 2010) peut désormais être radiée du Registre des marques internationales.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el Sr. Guillaume HENRY, se ha informado a la Oficina Internacional de la supresión de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados, en lo que respecta a todas las partes contratantes designadas. En virtud de un contrato de prenda de primer rango, de fecha 29 de octubre de 2009, la empresa LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una prenda de primer rango a favor del Banco CIC EST sobre los registros de marcas internacionales antes mencionados. Mediante escritura de 14 de enero de 2025, el Banco CIC EST liberó total y definitivamente la garantía prendaria de primer rango otorgada sobre las marcas internacionales antes mencionadas y cuya inscripción (realizada en 2010) puede ahora ser cancelada del Registro de Marcas Internacionales.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250311" NOTDATE="20250312" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement dated November 2, 2006, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine. This restriction of the holder's right of disposal of the international trademark registrations was recorded in 2007. Per the agreement dated October 29, 2009, Banque Palatine fully and definitively discharged the first-ranking pledge regarding the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 2 novembre 2006, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés, en faveur de la Banque Palatine. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales a fait l'objet d'une inscription en 2007. Par acte du 29 octobre 2009, la Banque Palatine a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía de primer rango, con fecha de 2 de noviembre de 2006, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha concedido una garantía de primer rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales fue objeto de inscripción en 2007. Mediante una escritura de 29 de octubre de 2009, Banque Palatine liberó total y definitivamente la garantía pignoraticia de primer rango otorgada sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250315" NOTDATE="20250319" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a first-ranking pledge agreement dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a first-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine; Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; Banque CIC EST. This restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international trademark registrations was recorded in 2010. Per agreement dated January 24, 2025, Banque Palatine, in its capacity as Agent, acting both in its own name and on its own behalf, and in the name and on behalf of the other beneficiaries (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne and Banque CIC EST), fully and definitively discharged the first-ranking pledge granted over the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de premier rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de premier rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnées, en faveur de la Banque Palatine; la Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; la Banque CIC EST. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales susmentionnés a fait l'objet d'une inscription en 2010. Par acte du 24 janvier 2025, la Banque Palatine, en sa qualité d'Agent, agissant tant en son propre nom et pour son propre compte, qu'au nom et pour le compte des autres bénéficiaires (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne et Banque CIC EST), a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de premier rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía pignoraticia de primer rango, con fecha de 29 de octubre de 2009, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una garantía pignoraticia de primer rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine; Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne; Banque CIC EST. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales mencionados fue inscrita en 2010. Mediante escritura de 24 de enero de 2025, Banque Palatine, en calidad de agente, actuando tanto en nombre propio y por cuenta propia como en nombre y por cuenta de los demás beneficiarios (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne y Banque CIC EST), levantó total y definitivamente la garantía pignoraticia de primer rango concedida sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
<RHR REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<TEXTEN>According to a communication from the agent, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, represented by Mr. Guillaume HENRY, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been lifted in respect of all the designated Contracting Parties. Under the terms of a second-ranking pledge agreement dated October 29, 2009, LCS INTERNATIONAL SAS (formerly LCS INTERNATIONAL B.V.) granted a second-ranking pledge on the above-mentioned international trademark registrations in favor of Banque Palatine; and Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. This restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international trademark registrations was recorded in 2010. Per agreement dated January 24, 2025, Banque Palatine, in its capacity as Agent, acting both in its own name and on its own behalf, and in the name and on behalf of the other beneficiaries (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), fully and definitively released the second-ranking pledge granted on the above-mentioned international trademarks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, représentée par Me Guillaume HENRY, le Bureau International a été informé de la mainlevée de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés, en ce qui concerne toutes les parties contractantes désignées. Aux termes d'un contrat de nantissement de second rang, daté du 29 octobre 2009, la société LCS INTERNATIONAL SAS (anciennement LCS INTERNATIONAL B.V.) a consenti un nantissement de second rang sur les enregistrements de marques internationales susmentionnés, en faveur de la Banque Palatine; et de la Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. Cette restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements de marques internationales susmentionnés a fait l'objet d'une inscription en 2010. Par acte du 24 janvier 2025, la Banque Palatine, en sa qualité d'Agent, agissant tant en son propre nom et pour son propre compte, qu'au nom et pour le compte des autres bénéficiaires (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), a donné mainlevée totale et définitive du nantissement de second rang consenti sur les marques internationales susmentionnées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del mandatario, SZLEPER HENRY AVOCATS AARPI, representado por el letrado Guillaume HENRY, la Oficina Internacional ha sido informada de la liberación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. En virtud de un contrato de garantía pignoraticia de segundo rango, con fecha de 29 de octubre de 2009, la sociedad LCS INTERNATIONAL SAS (anteriormente LCS INTERNATIONAL B.V.) ha otorgado una garantía pignoraticia de segundo rango sobre los registros de marcas internacionales mencionados, a favor de Banque Palatine; Et de Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne. Esta restricción del derecho del titular a disponer de los registros de marcas internacionales mencionados fue inscrita en 2010. Mediante escritura de 24 de enero de 2025, Banque Palatine, en calidad de agente, actuando tanto en nombre propio y por cuenta propia como en nombre y por cuenta de los demás beneficiarios (Banque Populaire Alsace Lorraine-Champagne), levantó total y definitivamente la garantía pignoraticia de segundo rango concedida sobre las marcas internacionales mencionadas.
</TEXTES>
</RHR>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="686537" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19971215" EXPDATE="20271215" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0686537" TEXT="Syncro"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19961029</BASREGD>
<BASREGN>394 00 706</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19980213" NOTDATE="19980226" REGEDAT="19971215" GAZNO="1998/3 Gaz" PUBDATE="19980326" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19980529" NOTDATE="19980601" REGEDAT="19980528" GAZNO="1998/10 Gaz" PUBDATE="19980702" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="19981209" NOTDATE="19981210" REGEDAT="19981208" GAZNO="1998/24 Gaz" PUBDATE="19990114" INTOFF="ES"/>
<APNL REGRDAT="19990204" NOTDATE="19990218" REGEDAT="19990201" GAZNO="1999/3 Gaz" PUBDATE="19990318" INTOFF="GB"/>
<OPN REGRDAT="19990202" NOTDATE="19990203" REGEDAT="19990201" GAZNO="1999/3 Gaz" PUBDATE="19990318" INTOFF="GB">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="19990224" NOTDATE="19990225" REGEDAT="19990223" GAZNO="1999/4 Gaz" PUBDATE="19990401" INTOFF="PL"/>
<RFNT REGRDAT="19990528" NOTDATE="19990531" REGEDAT="19990527" GAZNO="1999/11 Gaz" PUBDATE="19990708" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="19990601" NOTDATE="19990602" REGEDAT="19990527" GAZNO="1999/11 Gaz" PUBDATE="19990708" INTOFF="NO">
</OPN>
<FINV REGRDAT="19991215" NOTDATE="19991216" REGEDAT="19991116" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="ES"/>
<RNN REGRDAT="20000811" NOTDATE="20000824" REGEDAT="20000808" GAZNO="2000/16 Gaz" PUBDATE="20000914" INTOFF="DE">
<DCPCD>GB</DCPCD>
</RNN>
<FINV REGRDAT="20010903" NOTDATE="20010904" REGEDAT="20010703" GAZNO="2001/18 Gaz" PUBDATE="20011011" INTOFF="NO"/>
<FINV REGRDAT="20031007" NOTDATE="20031008" REGEDAT="20030923" GAZNO="2003/20 Gaz" PUBDATE="20031113" INTOFF="PL"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20080114" NOTDATE="20080131" REGEDAT="20071215" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN REGRDAT="20180116" NOTDATE="20180201" REGEDAT="20171215" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="687400" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19980213" EXPDATE="20280213" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="324886" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TRIGANO société anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>100 rue Petit</ADDRL>
<ADDRL>F-75019 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0687400" TEXT="ODYSSEA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Véhicules, appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMFR>
Matériaux de construction non métalliques, tuyaux rigides
 non métalliques pour la construction, asphalte, poix et
 bitume, constructions transportables non métalliques,
 maisons mobiles, maisons déplaçables, monuments non
 métalliques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19960607</BASREGD>
<BASREGN>96 628 873</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19980303" NOTDATE="19980319" REGEDAT="19980213" GAZNO="1998/4 Gaz" PUBDATE="19980408" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20080214" NOTDATE="20080228" REGEDAT="20080213" GAZNO="2008/7 Gaz" PUBDATE="20080320">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN REGRDAT="20180214" NOTDATE="20180301" REGEDAT="20180213" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="688929" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19971215" EXPDATE="20271215" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0688929" TEXT="VR6"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="3">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2707</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270701</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles and their engines, parts of the aforesaid goods
 (not included in other classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules et leur moteur, éléments des produits précités
 (non compris dans d'autres classes).
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19950502</BASREGD>
<BASREGN>2 905 245</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19980326" NOTDATE="19980409" REGEDAT="19971215" GAZNO="1998/6 Gaz" PUBDATE="19980507" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19980727" NOTDATE="19980728" REGEDAT="19980724" GAZNO="1998/15 Gaz" PUBDATE="19980910" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="19981202" NOTDATE="19981203" REGEDAT="19981201" GAZNO="1998/24 Gaz" PUBDATE="19990114" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="19981214" NOTDATE="19981215" REGEDAT="19981211" GAZNO="1998/25 Gaz" PUBDATE="19990204" INTOFF="EG"/>
<APNL REGRDAT="19990216" NOTDATE="19990304" REGEDAT="19990215" GAZNO="1999/4 Gaz" PUBDATE="19990401" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="19990301" NOTDATE="19990302" REGEDAT="19990226" GAZNO="1999/5 Gaz" PUBDATE="19990415" INTOFF="KG"/>
<RFNT REGRDAT="19990317" NOTDATE="19990318" REGEDAT="19990315" GAZNO="1999/6 Gaz" PUBDATE="19990429" INTOFF="SK"/>
<DIN REGRDAT="19990318" NOTDATE="19990319" REGEDAT="19990318" GAZNO="1999/6 Gaz" PUBDATE="19990429" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="19990401" NOTDATE="19990409" REGEDAT="19990331" GAZNO="1999/7 Gaz" PUBDATE="19990513" INTOFF="UZ"/>
<RFNT REGRDAT="19990409" NOTDATE="19990412" REGEDAT="19990407" GAZNO="1999/7 Gaz" PUBDATE="19990513" INTOFF="CZ"/>
<RFNP REGRDAT="19990413" NOTDATE="19990414" REGEDAT="19990408" GAZNO="1999/8 Gaz" PUBDATE="19990527" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Tyres.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pneus.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19990413" NOTDATE="19990414" REGEDAT="19990412" GAZNO="1999/8 Gaz" PUBDATE="19990527" INTOFF="VN"/>
<FINC REGRDAT="19990903" NOTDATE="19990906" REGEDAT="19990715" GAZNO="1999/18 Gaz" PUBDATE="19991014" INTOFF="RU"/>
<FINO REGRDAT="19991122" NOTDATE="19991123" REGEDAT="19990910" GAZNO="1999/24 Gaz" PUBDATE="20000106" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and engines therefor; parts and fittings for
 the aforesaid (not included in other classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles et leurs moteurs; éléments et
 accessoires desdits produits (non compris dans d'autres
 classes).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20000211" NOTDATE="20000214" REGEDAT="20000207" GAZNO="2000/3 Gaz" PUBDATE="20000316" INTOFF="SK"/>
<APNE REGRDAT="20000609" NOTDATE="20000622" REGEDAT="20000602" GAZNO="2000/12 Gaz" PUBDATE="20000720" INTOFF="KG"/>
<FINC REGRDAT="20000606" NOTDATE="20000607" REGEDAT="20000605" GAZNO="2000/12 Gaz" PUBDATE="20000720" INTOFF="UZ"/>
<FINC REGRDAT="20000829" NOTDATE="20000830" REGEDAT="20000814" GAZNO="2000/18 Gaz" PUBDATE="20001012" INTOFF="KG"/>
<FINV REGRDAT="20010109" NOTDATE="20010110" REGEDAT="20001229" GAZNO="2001/1 Gaz" PUBDATE="20010215" INTOFF="CN"/>
<FINC REGRDAT="20010201" NOTDATE="20010202" REGEDAT="20010131" GAZNO="2001/3 Gaz" PUBDATE="20010315" INTOFF="EG"/>
<FINV REGRDAT="20010427" NOTDATE="20010430" REGEDAT="20010402" GAZNO="2001/9 Gaz" PUBDATE="20010607" INTOFF="CZ"/>
<FINC REGRDAT="20010529" NOTDATE="20010530" REGEDAT="20010518" GAZNO="2001/11 Gaz" PUBDATE="20010705" INTOFF="RO"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20080114" NOTDATE="20080131" REGEDAT="20071215" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20171217" NOTDATE="20180104" REGEDAT="20171215" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="690373" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="19980202" EXPDATE="20280202" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="549970" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>BSN medical, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5825 Carnegie Boulevard</ADDRL>
<ADDRL>Charlotte, Caroline du Nord 28209</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>BSN medical GmbH &amp; Co.</ADDRL>
<ADDRL>Quickbornstrasse 24</ADDRL>
<ADDRL>Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ENTADDR>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="740704">
<NAME>
<NAMEL>Hogan Lovells International LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Alstertor 21</ADDRL>
<ADDRL>20095 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="314980">
<NAME>
<NAMEL>Janssen Pharmaceutica N.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Turnhoutseweg 30</ADDRL>
<ADDRL>Beerse</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0690373" TEXT="DELTA-LITE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Plaster bandages for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bandages plâtrés à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vendas de escayola para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19970903</BASREGD>
<BASREGN>614.406</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>19970903</PRIAPPD>
<PRIAPPN>614.406</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>QA</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19980422" NOTDATE="19980507" REGEDAT="19980202" GAZNO="1998/8 Gaz" PUBDATE="19980604" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19990211" NOTDATE="19990212" REGEDAT="19990210" GAZNO="1999/3 Gaz" PUBDATE="19990318" INTOFF="EG"/>
<FINV REGRDAT="19991122" NOTDATE="19991123" REGEDAT="19990930" GAZNO="1999/24 Gaz" PUBDATE="20000106" INTOFF="EG"/>
<REN REGRDAT="20131106" NOTDATE="20131121" REGEDAT="20080202" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" OGAZNO="2008/6 Gaz" OPUBDATE="20080313">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</REN>
<REN REGRDAT="20180208" NOTDATE="20180222" REGEDAT="20180202" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>QA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="696942" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19980630" EXPDATE="20280630" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0696942" TEXT="Käfer"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and their parts; engines for motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles et leurs éléments; moteurs pour
 véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys, especially toy cars and scale model vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jouets, en particulier petites autos et modèles réduits de
 véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et maintenance de véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980306</BASREGD>
<BASREGN>398 03 237</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19980123</PRIAPPD>
<PRIAPPN>398 03 237</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19980821" NOTDATE="19980903" REGEDAT="19980630" GAZNO="1998/16 Gaz" PUBDATE="19980924" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19990910" NOTDATE="19990913" REGEDAT="19990902" GAZNO="1999/18 Gaz" PUBDATE="19991014" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods and services in classes 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12 et
 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991119" NOTDATE="19991122" REGEDAT="19991115" GAZNO="1999/23 Gaz" PUBDATE="19991223" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods and services in classes 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits et services des classes 12 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20000201" NOTDATE="20000202" REGEDAT="19991220" GAZNO="2000/3 Gaz" PUBDATE="20000316" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys, namely small cars and scale model vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jouets, à savoir petites autos et modèles réduits de
 véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods and services in classes 12 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12 et
 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20000120" NOTDATE="20000121" REGEDAT="20000119" GAZNO="2000/2 Gaz" PUBDATE="20000302" INTOFF="DK">
</OPN>
<APNL REGRDAT="20000328" NOTDATE="20000413" REGEDAT="20000327" GAZNO="2000/7 Gaz" PUBDATE="20000511" INTOFF="DK"/>
<OPN REGRDAT="20010213" NOTDATE="20010214" REGEDAT="20010208" GAZNO="2001/4 Gaz" PUBDATE="20010329" INTOFF="DK">
<OPPERS>20001220</OPPERS>
<OPPERE>20010220</OPPERE>
</OPN>
<FINV REGRDAT="20010320" NOTDATE="20010321" REGEDAT="20010314" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="DK"/>
<APNE REGRDAT="20010326" NOTDATE="20010412" REGEDAT="20010322" GAZNO="2001/7 Gaz" PUBDATE="20010510" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20080717" NOTDATE="20080731" REGEDAT="20080630" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN REGRDAT="20180702" NOTDATE="20180719" REGEDAT="20180630" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="696951" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19980701" EXPDATE="20280701" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0696951" TEXT="Volkswagen Service"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and their parts; engines for motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles et leurs éléments; moteurs pour
 véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, passenger transportation, car rental.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport, transport de passagers, location d'automobiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980507</BASREGD>
<BASREGN>398 05 202</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19980131</PRIAPPD>
<PRIAPPN>398 05 202</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19980821" NOTDATE="19980903" REGEDAT="19980701" GAZNO="1998/16 Gaz" PUBDATE="19980924" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19981216" NOTDATE="19981217" REGEDAT="19981209" GAZNO="1998/25 Gaz" PUBDATE="19990204" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Passenger transportation, car rental.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport de passagers, location d'automobiles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 12.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 12.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<DIN REGRDAT="19990719" NOTDATE="19990720" REGEDAT="19990716" GAZNO="1999/15 Gaz" PUBDATE="19990902" INTOFF="KG"/>
<DIN REGRDAT="19990723" NOTDATE="19990726" REGEDAT="19990722" GAZNO="1999/15 Gaz" PUBDATE="19990902" INTOFF="BY"/>
<DIN REGRDAT="19990730" NOTDATE="19990802" REGEDAT="19990729" GAZNO="1999/15 Gaz" PUBDATE="19990902" INTOFF="RU"/>
<DIN REGRDAT="19990826" NOTDATE="19990827" REGEDAT="19990825" GAZNO="1999/17 Gaz" PUBDATE="19990930" INTOFF="TJ"/>
<RFNT REGRDAT="19991109" NOTDATE="19991110" REGEDAT="19991108" GAZNO="1999/23 Gaz" PUBDATE="19991223" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="19991109" NOTDATE="19991110" REGEDAT="19991108" GAZNO="1999/23 Gaz" PUBDATE="19991223" INTOFF="SE">
</OPN>
<FINO REGRDAT="19991129" NOTDATE="19991130" REGEDAT="19991123" GAZNO="1999/24 Gaz" PUBDATE="20000106" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and their parts; engines for motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur et leurs éléments; moteurs de véhicules
 automobiles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair of motor vehicles and their engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation de véhicules automobiles et de leurs moteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transportation of motor vehicles, passenger transportation,
 car rental.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport de véhicules automobiles, transport de passagers,
 location de voitures.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINC REGRDAT="19991210" NOTDATE="19991213" REGEDAT="19991208" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="TJ"/>
<APNE REGRDAT="20000113" NOTDATE="20000127" REGEDAT="19991228" GAZNO="2000/1 Gaz" PUBDATE="20000217" INTOFF="BY"/>
<FINC REGRDAT="20000215" NOTDATE="20000216" REGEDAT="20000210" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="BY"/>
<OPN REGRDAT="20000303" NOTDATE="20000306" REGEDAT="20000228" GAZNO="2000/5 Gaz" PUBDATE="20000413" INTOFF="SE">
<OPPERS>20000310</OPPERS>
<OPPERE>20000510</OPPERE>
</OPN>
<APNE REGRDAT="20000919" NOTDATE="20001005" REGEDAT="20000918" GAZNO="2000/19 Gaz" PUBDATE="20001026" INTOFF="KG"/>
<FINV REGRDAT="20001117" NOTDATE="20001120" REGEDAT="20001114" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="SE"/>
<FINC REGRDAT="20010130" NOTDATE="20010131" REGEDAT="20010129" GAZNO="2001/3 Gaz" PUBDATE="20010315" INTOFF="KG"/>
<EXN REGRDAT="20011130" NOTDATE="20011213" REGEDAT="20011023" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20020909" NOTDATE="20020910" REGEDAT="20020827" GAZNO="2002/18 Gaz" PUBDATE="20021017" OPPERE="20021119" INTOFF="TR"/>
<FINCD REGRDAT="20021029" NOTDATE="20021030" REGEDAT="20021021" GAZNO="2002/22 Gaz" PUBDATE="20021212" INTOFF="RU"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20080717" NOTDATE="20080731" REGEDAT="20080701" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20180704" NOTDATE="20180719" REGEDAT="20180701" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="697168" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="19980804" EXPDATE="20280804" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1274222" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>International House St Katharine Docks,</ADDRL>
<ADDRL>St. Katharine's Way</ADDRL>
<ADDRL>London E1W 1UN</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724697">
<NAME>
<NAMEL>Eversheds Sutherland (International) LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Two New Bailey Square,</ADDRL>
<ADDRL>6 Stanley Street</ADDRL>
<ADDRL>Salford M3 5GX</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="791978">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Unit 4, Juniper West,</ADDRL>
<ADDRL>Fenton Way</ADDRL>
<ADDRL>Basildon, Essex SS15 6SJ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0697168" TEXT="MUSTO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of outerclothing; one piece undergarments; pants,
 vests and socks; as far as included in this class; but not
 including scarves, belts, foulards and handkerchiefs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de dessus; sous-vêtements une pièce; pantalons,
 gilets et chaussettes; pour autant qu'ils soient compris
 dans cette classe; à l'exclusion des écharpes, ceintures,
 foulards et mouchoirs de poche.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19940223</BASREGD>
<BASREGN>1563351</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19980827" NOTDATE="19980910" REGEDAT="19980804" GAZNO="1998/17 Gaz" PUBDATE="19981008" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19990507" NOTDATE="19990510" REGEDAT="19990504" GAZNO="1999/9 Gaz" PUBDATE="19990610" INTOFF="CN"/>
<FINV REGRDAT="20020506" NOTDATE="20020507" REGEDAT="20020211" GAZNO="2002/9 Gaz" PUBDATE="20020613" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20080805" NOTDATE="20080821" REGEDAT="20080804" GAZNO="2008/32 Gaz" PUBDATE="20080911">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<HRN REGRDAT="20100714" NOTDATE="20100715" REGEDAT="20100324" GAZNO="2010/28 Gaz" PUBDATE="20100805">
<TEXTEN>The holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the contracting parties, following the execution of a debenture granting security interest by way of fixed charge dated August 10, 2007 in favour of ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (formely known as Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTEN>
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer de l'enregistrement international précité a fait l'objet d'une limitation sur le territoire de toutes les Parties contractantes par suite de l'exécution d'une obligation non garantie octroyant un droit de sûreté au moyen d'une charge fixe en date du 10 août 2007, en faveur de ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (anciennement connue sous le nom de Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTFR>
<TEXTES>Se restringe el derecho del titular a disponer de los registros internacionales anteriormente mencionados en todas las Partes Contratantes, como consecuencia de la ejecución de un bono sin garantía específica que otorga un derecho de garantía real por medio de una cuota fija con fecha de 10 de agosto de 2007, a favor de ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (antiguamente llamado Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTES>
</HRN>
<REN REGRDAT="20180807" NOTDATE="20180823" REGEDAT="20180804" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="697197" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19980708" EXPDATE="20280708" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="898625" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ContiTech Rubber Industrial Kft.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Budapesti út 10</ADDRL>
<ADDRL>H-6728 Szeged</ADDRL>
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>HU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Hungary</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1641231">
<NAME>
<NAMEL>Karsten Finger</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Continental AG,</ADDRL>
<ADDRL>IP Department,</ADDRL>
<ADDRL>PO Box 169</ADDRL>
<ADDRL>30001 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="643799">
<NAME>
<NAMEL>Contitech Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Vahrenwalder Str. 9</ADDRL>
<ADDRL>Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0697197" TEXT="TAUROFLEX"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Hoses of rubber, rubberlike material or plastics with or
 without reinforcement inlays, especially for technical
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tuyaux flexibles en caoutchouc, en matière caoutchouteuse ou
 en plastique avec ou sans renforts intérieurs, utilisés
 notamment à des fins techniques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980520</BASREGD>
<BASREGN>398 13 597</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19980311</PRIAPPD>
<PRIAPPN>398 13 597</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19980827" NOTDATE="19980910" REGEDAT="19980708" GAZNO="1998/17 Gaz" PUBDATE="19981008" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20000117" NOTDATE="20000118" REGEDAT="20000106" GAZNO="2000/2 Gaz" PUBDATE="20000302" INTOFF="SE">
<OPPERS>20000107</OPPERS>
<OPPERE>20000307</OPPERE>
</OPN>
<CEN REGRDAT="20080109" NOTDATE="20080124" REGEDAT="20070808" GAZNO="2008/2 Gaz" PUBDATE="20080214">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20080723" NOTDATE="20080807" REGEDAT="20080708" GAZNO="2008/30 Gaz" PUBDATE="20080828">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20180711" NOTDATE="20180726" REGEDAT="20180708" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="697515" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19980514" EXPDATE="20280514" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0697515" TEXT="Skater"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Parts of engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pièces de moteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles and their engines; parts of vehicles (included in
 this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules et leur moteur; éléments de véhicules (compris
 dans cette classe).
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19921120</BASREGD>
<BASREGN>2 024 978</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19980903" NOTDATE="19980917" REGEDAT="19980514" GAZNO="1998/17 Gaz" PUBDATE="19981008" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19981218" NOTDATE="19981221" REGEDAT="19981215" GAZNO="1998/25 Gaz" PUBDATE="19990204" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted only for all the goods in class 7.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis uniquement pour les produits de la classe 7.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19990610" NOTDATE="19990611" REGEDAT="19990608" GAZNO="1999/12 Gaz" PUBDATE="19990722" INTOFF="ES"/>
<APNL REGRDAT="19990817" NOTDATE="19990902" REGEDAT="19990723" GAZNO="1999/17 Gaz" PUBDATE="19990930" INTOFF="GB"/>
<FINO REGRDAT="20000124" NOTDATE="20000125" REGEDAT="20000120" GAZNO="2000/2 Gaz" PUBDATE="20000302" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their engines; parts of vehicles
 (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles terrestres ainsi que leurs moteurs;
 pièces de véhicules (comprises dans cette classe).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 7.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour les produits de la classe 7.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20000215" NOTDATE="20000216" REGEDAT="20000210" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="SE">
<OPPERS>20000218</OPPERS>
<OPPERE>20000414</OPPERE>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20000216" NOTDATE="20000217" REGEDAT="20000214" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="SE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20000222" NOTDATE="20000223" REGEDAT="20000217" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="SE">
<OPPERS>20000225</OPPERS>
<OPPERE>20000425</OPPERE>
</OPN>
<FINC REGRDAT="20000510" NOTDATE="20000511" REGEDAT="20000509" GAZNO="2000/10 Gaz" PUBDATE="20000622" INTOFF="ES"/>
<FINV REGRDAT="20010816" NOTDATE="20010817" REGEDAT="20010713" GAZNO="2001/17 Gaz" PUBDATE="20010927" INTOFF="ES"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20080521" NOTDATE="20080605" REGEDAT="20080514" GAZNO="2008/21 Gaz" PUBDATE="20080626">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20180515" NOTDATE="20180531" REGEDAT="20180514" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="700882" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19980718" EXPDATE="20280718" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="376323">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring</ADDRL>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0700882" TEXT="W 18"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water
 including their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; engins de locomotion terrestre, aérienne ou
 nautique ainsi que leurs éléments.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, especially repair and maintenance of vehicles,
 including breakdown service as well as on-site repairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation, en particulier réparation et
 entretien de véhicules, notamment services de dépannage
 ainsi que services de réparation sur place.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980629</BASREGD>
<BASREGN>398 27 880</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19980518</PRIAPPD>
<PRIAPPN>398 27 880</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19981030" NOTDATE="19981112" REGEDAT="19980718" GAZNO="1998/21 Gaz" PUBDATE="19981203" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19990312" NOTDATE="19990315" REGEDAT="19990311" GAZNO="1999/5 Gaz" PUBDATE="19990415" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="19990825" NOTDATE="19990826" REGEDAT="19990811" GAZNO="1999/17 Gaz" PUBDATE="19990930" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="19990901" NOTDATE="19990902" REGEDAT="19990820" GAZNO="1999/18 Gaz" PUBDATE="19991014" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 7 and 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits des classes 7 et 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20030416" NOTDATE="20030417" REGEDAT="20030324" GAZNO="2003/8 Gaz" PUBDATE="20030529" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="19991001" NOTDATE="19991004" REGEDAT="19990929" GAZNO="1999/20 Gaz" PUBDATE="19991111" INTOFF="KG"/>
<RFNT REGRDAT="19991015" NOTDATE="19991018" REGEDAT="19991013" GAZNO="1999/21 Gaz" PUBDATE="19991125" INTOFF="SK"/>
<RFNT REGRDAT="19991021" NOTDATE="19991022" REGEDAT="19991020" GAZNO="1999/21 Gaz" PUBDATE="19991125" INTOFF="UZ"/>
<RFNT REGRDAT="19991022" NOTDATE="19991025" REGEDAT="19991021" GAZNO="1999/21 Gaz" PUBDATE="19991125" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="19991026" NOTDATE="19991027" REGEDAT="19991025" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209" INTOFF="CZ"/>
<RFNT REGRDAT="19991028" NOTDATE="19991029" REGEDAT="19991027" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="19991111" NOTDATE="19991112" REGEDAT="19991109" GAZNO="1999/23 Gaz" PUBDATE="19991223" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="19991116" NOTDATE="19991117" REGEDAT="19991115" GAZNO="1999/23 Gaz" PUBDATE="19991223" INTOFF="RO"/>
<RFNT REGRDAT="19991129" NOTDATE="19991130" REGEDAT="19991126" GAZNO="1999/24 Gaz" PUBDATE="20000106" INTOFF="TJ"/>
<FINV REGRDAT="20000320" NOTDATE="20000321" REGEDAT="20000306" GAZNO="2000/6 Gaz" PUBDATE="20000427" INTOFF="NO"/>
<FINC REGRDAT="20000605" NOTDATE="20000606" REGEDAT="20000530" GAZNO="2000/12 Gaz" PUBDATE="20000720" INTOFF="RO"/>
<FINO REGRDAT="20000901" NOTDATE="20000904" REGEDAT="20000811" GAZNO="2000/18 Gaz" PUBDATE="20001012" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles; motor water vehicles; motor air
 vehicles; bicycles and parts for the aforesaid goods;
 engines for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles; véhicules nautiques à moteur;
 véhicules aériens à moteur; bicyclettes et pièces des
 produits précités; moteurs pour véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair of motor land vehicles, engines and their parts,
 especially repair and maintenance of vehicles, including
 breakdown service as well as on-site repairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation de véhicules automobiles, moteurs ainsi que leurs
 pièces, en particulier réparation et entretien de véhicules,
 notamment service de dépannage ainsi que services de
 réparation sur place.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 7.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour les produits de la classe 7.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<APNL REGRDAT="20001113" NOTDATE="20001130" REGEDAT="20001110" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="KG"/>
<FINC REGRDAT="20010306" NOTDATE="20010307" REGEDAT="20010223" GAZNO="2001/5 Gaz" PUBDATE="20010412" INTOFF="TJ"/>
<FINV REGRDAT="20010326" NOTDATE="20010327" REGEDAT="20010316" GAZNO="2001/7 Gaz" PUBDATE="20010510" INTOFF="CZ"/>
<FINC REGRDAT="20010730" NOTDATE="20010731" REGEDAT="20010522" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" INTOFF="UZ"/>
<FINC REGRDAT="20020213" NOTDATE="20020214" REGEDAT="20020205" GAZNO="2002/3 Gaz" PUBDATE="20020321" INTOFF="UA"/>
<FINC REGRDAT="20020603" NOTDATE="20020604" REGEDAT="20020318" GAZNO="2002/11 Gaz" PUBDATE="20020711" INTOFF="SK"/>
<FINT REGRDAT="20021029" NOTDATE="20021030" REGEDAT="20021011" GAZNO="2002/22 Gaz" PUBDATE="20021212" INTOFF="RU"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20080811" NOTDATE="20080828" REGEDAT="20080718" GAZNO="2008/33 Gaz" PUBDATE="20080918">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20181203" NOTDATE="20181220" REGEDAT="20180718" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="702164" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19980716" EXPDATE="20280716" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0702164" TEXT="Variant"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, y compris leurs éléments, autres que pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water
 including their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau y compris leurs éléments.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, not included in other classes; ornaments
 including key rings; chronometric instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué, non compris dans d'autres classes;
 parures dont porte-clefs de fantaisie; instruments
 chronométriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (not
 included in other classes) including valises, travelling
 sets (leatherware), bags, key cases; trunks (luggage);
 umbrellas; parasols, walking sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (non compris dans
 d'autres classes) notamment valises, trousses de voyage
 (maroquinerie), sacs, étuis porte-clés; malles; parapluies;
 parasols, cannes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear, neckties, collar protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie, cravates, protège-cols.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, door mats including carpets for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons notamment tapis pour automobiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings including scale model vehicles;
 gymnastic and sporting articles (not included in other
 classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets notamment modèles réduits de véhicules;
 articles de gymnastique et de sport (non compris dans
 d'autres classes).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, especially repair and maintenance of vehicles
 including breakdown service as well as on-site repairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation, en particulier réparation et
 maintenance de véhicules notamment services de dépannage
 ainsi que services de réparation sur place.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980629</BASREGD>
<BASREGN>398 26 060</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19980430</PRIAPPD>
<PRIAPPN>398 26 060</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19981124" NOTDATE="19981210" REGEDAT="19980716" GAZNO="1998/23 Gaz" PUBDATE="19981231" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19990329" NOTDATE="19990330" REGEDAT="19990326" GAZNO="1999/7 Gaz" PUBDATE="19990513" INTOFF="GB"/>
<RFNP REGRDAT="19990520" NOTDATE="19990521" REGEDAT="19990518" GAZNO="1999/10 Gaz" PUBDATE="19990624" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19990804" NOTDATE="19990805" REGEDAT="19990720" GAZNO="1999/16 Gaz" PUBDATE="19990916" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="19990907" NOTDATE="19990908" REGEDAT="19990902" GAZNO="1999/18 Gaz" PUBDATE="19991014" INTOFF="ES"/>
<APNL REGRDAT="19991026" NOTDATE="19991111" REGEDAT="19991005" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209" INTOFF="GB"/>
<RFNP REGRDAT="19991026" NOTDATE="19991027" REGEDAT="19991022" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land including their
 parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion terrestre ainsi que leurs
 pièces.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, chaussures, coiffures
 (chapellerie).
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20030416" NOTDATE="20030417" REGEDAT="20030324" GAZNO="2003/8 Gaz" PUBDATE="20030529" INTOFF="CN"/>
<RFNP REGRDAT="19991029" NOTDATE="19991101" REGEDAT="19991026" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209" INTOFF="KG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991118" NOTDATE="19991119" REGEDAT="19991116" GAZNO="1999/23 Gaz" PUBDATE="19991223" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991119" NOTDATE="19991122" REGEDAT="19991117" GAZNO="1999/23 Gaz" PUBDATE="19991223" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Chronometric instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refusal for all goods and services in classes 18, 25, 28 and
 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 18,
 25, 28 et 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991130" NOTDATE="19991201" REGEDAT="19991123" GAZNO="1999/24 Gaz" PUBDATE="20000106" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear, neckties, collar protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie, cravates, protège-cols.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19991129" NOTDATE="19991130" REGEDAT="19991124" GAZNO="1999/24 Gaz" PUBDATE="20000106" INTOFF="LV"/>
<RFNP REGRDAT="19991202" NOTDATE="19991203" REGEDAT="19991129" GAZNO="1999/24 Gaz" PUBDATE="20000106" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991206" NOTDATE="19991207" REGEDAT="19991129" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, including parts
 thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, y compris
 leurs éléments.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991210" NOTDATE="19991213" REGEDAT="19991208" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991210" NOTDATE="19991213" REGEDAT="19991207" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 7.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 7.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991214" NOTDATE="19991215" REGEDAT="19991208" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991216" NOTDATE="19991217" REGEDAT="19991214" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991216" NOTDATE="19991217" REGEDAT="19991215" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="AM">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000121" NOTDATE="20000124" REGEDAT="20000120" GAZNO="2000/2 Gaz" PUBDATE="20000302" INTOFF="DK"/>
<OPN REGRDAT="20000211" NOTDATE="20000214" REGEDAT="20000209" GAZNO="2000/3 Gaz" PUBDATE="20000316" INTOFF="SE">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20000223" NOTDATE="20000224" REGEDAT="20000216" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20000218" NOTDATE="20000221" REGEDAT="20000217" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="NO">
</OPN>
<FINC REGRDAT="20000224" NOTDATE="20000225" REGEDAT="20000222" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20000224" NOTDATE="20000225" REGEDAT="20000222" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20000320" NOTDATE="20000321" REGEDAT="20000315" GAZNO="2000/6 Gaz" PUBDATE="20000427" INTOFF="DK">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20000512" NOTDATE="20000515" REGEDAT="20000511" GAZNO="2000/10 Gaz" PUBDATE="20000622" INTOFF="FI">
<OPPERS>20000428</OPPERS>
<OPPERE>20000628</OPPERE>
</OPN>
<FINC REGRDAT="20000704" NOTDATE="20000705" REGEDAT="20000630" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="LV"/>
<FINO REGRDAT="20000714" NOTDATE="20000717" REGEDAT="20000707" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all products and services in classes 14, 18,
 25, 27, 28 and 37; refusal for all products in classes 7 and
 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 14, 18,
 25, 27, 28 et 37; refusé pour tous les produits des classes
 7 et 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINC REGRDAT="20000801" NOTDATE="20000802" REGEDAT="20000725" GAZNO="2000/16 Gaz" PUBDATE="20000914" INTOFF="HU"/>
<FINC REGRDAT="20000901" NOTDATE="20000904" REGEDAT="20000822" GAZNO="2000/18 Gaz" PUBDATE="20001012" INTOFF="MD"/>
<FINC REGRDAT="20001103" NOTDATE="20001106" REGEDAT="20001102" GAZNO="2000/22 Gaz" PUBDATE="20001207" INTOFF="FI"/>
<APNE REGRDAT="20001201" NOTDATE="20001214" REGEDAT="20001129" GAZNO="2000/24 Gaz" PUBDATE="20010104" INTOFF="KG"/>
<FINC REGRDAT="20010111" NOTDATE="20010112" REGEDAT="20001212" GAZNO="2001/1 Gaz" PUBDATE="20010215" INTOFF="AM"/>
<APNL REGRDAT="20010201" NOTDATE="20010215" REGEDAT="20010130" GAZNO="2001/3 Gaz" PUBDATE="20010315" INTOFF="DK"/>
<FINC REGRDAT="20010207" NOTDATE="20010208" REGEDAT="20010206" GAZNO="2001/3 Gaz" PUBDATE="20010315" INTOFF="SE"/>
<RNN REGRDAT="20010319" NOTDATE="20010405" REGEDAT="20010313" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="DE">
<DCPCD>GB</DCPCD>
</RNN>
<FINC REGRDAT="20010521" NOTDATE="20010522" REGEDAT="20010410" GAZNO="2001/11 Gaz" PUBDATE="20010705" INTOFF="KG"/>
<FINC REGRDAT="20011121" NOTDATE="20011122" REGEDAT="20011010" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="CZ"/>
<FINO REGRDAT="20020531" NOTDATE="20020603" REGEDAT="20020123" GAZNO="2002/11 Gaz" PUBDATE="20020711" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear, neckties, collar protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie, cravates, protège-cols.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20020612" NOTDATE="20020613" REGEDAT="20020326" GAZNO="2002/12 Gaz" PUBDATE="20020725" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20021211" NOTDATE="20021212" REGEDAT="20021115" GAZNO="2002/25 Gaz" PUBDATE="20030206" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Chronometric instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chaussures.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20030205" NOTDATE="20030206" REGEDAT="20030128" GAZNO="2003/3 Gaz" PUBDATE="20030320" INTOFF="DK">
<OPPERS>20030129</OPPERS>
<OPPERE>20030329</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20030523" NOTDATE="20030526" REGEDAT="20030505" GAZNO="2003/10 Gaz" PUBDATE="20030626" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20040416" NOTDATE="20040419" REGEDAT="20040330" GAZNO="2004/8 Gaz" PUBDATE="20040520" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 7.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 7.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20080729" NOTDATE="20080814" REGEDAT="20080716" GAZNO="2008/31 Gaz" PUBDATE="20080904">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</REN3>
<INNP REGRDAT="20101122" NOTDATE="20101123" DOCID="5707018" REGEDAT="20101026" GAZNO="2010/47 Gaz" PUBDATE="20101216" INTOFF="SK">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Gymnastic and sporting articles (not included in other
 classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de gymnastique et de sport (non compris dans
 d'autres classes).
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</INNP>
<PCN REGRDAT="20180724" NOTDATE="20180809" REGEDAT="20180613" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809">
<GSHEADEN>
Classes 7, 14, 18, 25 and 27 are cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 7, 14, 18, 25 et 27 sont radiées.
</GSHEADFR>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
</PCN>
<REN REGRDAT="20180809" NOTDATE="20180823" REGEDAT="20180716" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="702703" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19980710" EXPDATE="20280710" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0702703" TEXT="Sharan"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; fuel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; combustibles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Plasters for medical purposes; medical dressing including
 medicine cases (portable) (filled); first aid boxes
 (filled); dressings (medical); surgical dressings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Emplâtres; pansements dont trousses de soins médicaux;
 trousses de premiers soins équipées; pansements médicaux;
 pansements chirurgicaux.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Ironmongery, small items of metal hardware including badges
 of metal for vehicles; locks of metal for vehicles;
 registration plates, of metal; wheel clamps (boots); rings
 of common metal for keys; tool boxes of metal (empty); tool
 chests of metal (empty).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ferrures de bâtiment, quincaillerie métallique dont écussons
 métalliques pour véhicules; serrures métalliques pour
 véhicules; plaques minéralogiques, en métal; sabots de
 denver; anneaux métalliques pour clefs; boîtes à outils en
 métal (vides); coffres à outils en métal (vides).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles,
 including filters for cleaning cooling air (for engines);
 glow plugs for diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 jacks (machines); clutches other than for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, y compris leurs organes, autres que pour véhicules
 terrestres, notamment filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement pour moteurs; bougies de réchauffage pour
 moteurs diesel; accouplements et composants de transmission
 (à l'exception de ceux pour véhicules terrestres) dont
 vérins (machines); embrayages autres que pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand operated) namely scraping
 tools (hand tools); spanners (hand tools); lifting jacks
 (hand-operated); cutlery, table forks and spoons; manicure
 sets; knives; razors including razor cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main entraînés manuellement
 notamment racloirs; clefs (outils); crics de levage
 (actionnés manuellement); coutellerie, fourchettes et
 cuillères; trousses de manucure; couteaux; rasoirs dont
 étuis pour rasoirs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; including spectacles (optics); spectacle
 cases; binoculars; sunglasses; voltage regulators for
 vehicles; vehicle breakdown warning triangles; cigar
 lighters for automobiles; alarms; accumulators; theft
 prevention installations (electric); anti-theft warning
 apparatus; speed indicators; life-saving apparatus and
 equipment; life jackets; acid hydrometers; fuses; relays,
 electric; solar batteries; navigational instruments;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, including aerials; radios; magnetic data
 carriers, phonograph records, including encoded cards
 (magnetic); integrated circuit cards (smart cards);
 automatic vending machines and mechanisms for coin operated
 apparatus, including distribution machines (automatic); cash
 registers, calculating machines, data processing apparatus
 and computers, including pocket calculators; extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement; notamment lunettes; étuis à
 lunettes; jumelles; lunettes de soleil; régulateurs de
 voltage pour véhicules; triangles de signalisation pour
 véhicules en panne; allume-cigares pour automobiles;
 instruments d'alarme; accumulateurs; installations
 électriques pour préserver du vol; avertisseurs contre le
 vol; indicateurs de vitesse; appareils de sauvetage; gilets
 de sauvetage; pèse-acide; fusibles; relais électriques;
 piles solaires; instruments pour la navigation; appareils
 pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du
 son ou des images, notamment antennes; appareils de radio;
 supports de données magnétiques, disques phonographiques,
 dont cartes magnétiques; cartes à mémoire ou à microcircuit;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement, notamment distributeurs automatiques; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, appareils de traitement
 des données et ordinateurs, notamment calculatrices de
 poche; extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water
 including their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau y compris leurs éléments.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, not included in other classes; ornaments of all
 types, including key rings (trinkets or fobs);
 chronometrical instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué, non compris dans d'autres classes;
 parures en tous genres, notamment porte-clés (breloques ou
 chaînes); instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper, cardboard; printed matter, including
 atlases, calendars, geographical maps, stationery;
 typewriters; especially pens and office articles (excluding
 furniture); instructional and teaching material (except
 apparatus); playing cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier, carton; imprimés, notamment atlas,
 calendriers, cartes géographiques, articles de papeterie;
 machines à écrire; en particulier stylos et fournitures de
 bureau (hormis meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception des appareils); cartes à
 jouer.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (as far as
 included in this class), including valises; travelling sets
 (leatherware); bags; key cases; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols, canes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (pour autant qu'ils
 soient compris dans cette classe), dont valises; trousses de
 voyage (maroquinerie); sacs; étuis porte-clés; malles;
 parapluies, parasols, cannes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, as far as included in this
 class; bed blankets; table cloths.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles, pour autant qu'ils soient
 compris dans cette classe; couvertures de lit; nappes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, including neckties;
 collar protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie, notamment cravates;
 protège-cols.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, door mats, including carpets for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, dont tapis pour automobiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, including scale model vehicles;
 gymnastic and sporting articles as far as included in this
 class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, dont modèles réduits de véhicules; articles
 de gymnastique et de sport pour autant qu'ils soient compris
 dans cette classe.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles including ashtrays, not of precious metal,
 for smokers; lighters for smokers; tobacco pouches; tobacco
 jars, not of precious metal; cigarette and cigar cases, not
 of precious metal; matches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs notamment cendriers pour fumeurs non
 en métaux précieux; briquets; blagues à tabac; pots à tabac
 non en métaux précieux; étuis à cigares ou porte-cigares et
 étuis à cigarettes ou porte-cigarettes en métaux non
 précieux; allumettes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance including health insurance underwriting; insurance
 brokerage; accident insurance underwriting; financial
 affairs, monetary affairs, including credit cards (issuance
 of -); banking; loans (financing); instalment loans; credit
 bureaux; financial consultancy; hire-purchase financing;
 saving banks; real estate affairs including apartment house
 management; real estate management; real estate appraisal;
 rental of offices (real estate); renting of flats; real
 estate agencies; accommodation bureaux (apartments); leasing
 of real estates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances notamment assurance maladie; courtage
 d'assurance; assurance contre les accidents; opérations
 financières, opérations monétaires, notamment émission de
 cartes de crédit; opérations bancaires; prêts (finances);
 paiement par acomptes; agences de crédit; consultation en
 matière financière; location-vente; épargne; opérations
 immobilières en particulier gérance d'immeubles; gérance de
 biens immobiliers; évaluation de biens immobiliers; location
 de bureaux (immobilier); location d'appartements; agences
 immobilières; agences de logement (appartements);
 crédit-bail immobilier.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, namely repair and maintenance of vehicles, including
 breakdown service as well as on-site repairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation, notamment réparation et maintenance
 de véhicules, en particulier services de dépannage ainsi que
 services de réparation sur place.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education information including teaching, including
 arranging and conducting of conferences; arranging and
 conducting of congresses; arranging and conducting of
 symposiums; arranging and conducting of seminars; arranging
 and conducting of workshops (training); entertainment;
 sporting and cultural activities, including cinema
 facilities (providing -); live performance (presentation of
 -); museum facilities (providing -) (presentation,
 exhibitions); orchestra services; organization of sports
 competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Informations en matière d'éducation dont enseignement, y
 compris organisation et conduite de conférences;
 organisation et conduite de congrès; organisation et
 conduite de symposiums; organisation et conduite de
 séminaires; organisation et conduite d'ateliers de
 formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles, y compris mise à disposition d'installations
 pour le cinéma; représentation de spectacles; services de
 musée (présentation, expositions); services d'orchestres;
 organisation de compétitions sportives.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980623</BASREGD>
<BASREGN>397 60 018</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050727" NOTDATE="20050811" REGEDAT="19980710" GAZNO="2005/30 Gaz" PUBDATE="20050901" OGAZNO="1998/24 Gaz" OPUBDATE="19990114" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19990420" NOTDATE="19990421" REGEDAT="19990408" GAZNO="1999/8 Gaz" PUBDATE="19990527" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; including spectacles (optics); spectacle
 cases; binoculars; sunglasses; voltage regulators for
 vehicles; vehicle breakdown warning triangles; cigar
 lighters for automobiles; alarms; accumulators; theft
 prevention installations (electric); anti-theft warning
 apparatus; speed indicators; life-saving apparatus and
 equipment; life jackets; acid hydrometers; fuses; relays,
 electric; solar batteries; navigational instruments;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, including aerials; radios; magnetic data
 carriers, phonograph records, including encoded cards
 (magnetic); integrated circuit cards (smart cards);
 automatic vending machines and mechanisms for coin operated
 apparatus, including distribution machines (automatic); cash
 registers, calculating machines, data processing apparatus
 and computers, including pocket calculators; extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesée, de mesure, de signalisation, de contrôle
 (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement, en
 particulier lunettes (optique); étuis à lunettes; jumelles;
 lunettes de soleil; régulateurs de tension pour véhicules;
 triangles de signalisation pour véhicules en panne;
 allume-cigares pour automobiles; instruments d'alarme;
 accumulateurs; installations antivol (électriques);
 avertisseurs contre le vol; indicateurs de vitesse;
 appareils et équipements de sauvetage; gilets de sauvetage;
 pèse-acide; fusibles; relais électriques; piles solaires;
 instruments de navigation; appareils pour l'enregistrement,
 la transmission ou la reproduction du son ou des images,
 notamment antennes; récepteurs radio; supports de données
 magnétiques, disques microsillons, en particulier cartes
 magnétiques; cartes à mémoire ou à microcircuit;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 appareils de traitement des données et ordinateurs, ainsi
 que calculatrices de poche; extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Land vehicles and apparatus for locomotion by land including
 their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules et appareils de locomotion terrestre ainsi que
 leurs pièces.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Cardboard; printed matter, including atlases, calendars,
 geographical maps, stationery; typewriters; especially pens
 and office articles (excluding furniture); instructional and
 teaching material (except apparatus); playing cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Carton; imprimés, notamment atlas, calendriers, cartes
 géographiques, papeterie; machines à écrire; stylos et
 fournitures de bureau (hormis les meubles); matériel
 d'instruction et d'enseignement (à l'exception des
 appareils); cartes à jouer.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance including health insurance underwriting; insurance
 brokerage; accident insurance underwriting; credit cards
 (issuance of -); banking; loans (financing); instalment
 loans; credit bureaux; financial consultancy; hire-purchase
 financing; savings banks; real estate affairs including
 apartment house management; real estate management; real
 estate appraisal; rental of offices (real estate); renting
 of flats; real estate agencies; accommodation bureaux
 (apartments); leasing of real estates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, notamment assurance maladie; courtage
 d'assurance; assurance contre les accidents; cartes de
 crédit (émission de -); opérations bancaires; prêts
 (financement); paiement par acomptes; agences de crédit;
 consultations financières; location-vente; caisses
 d'épargne; opérations immobilières, notamment gérance
 d'immeubles; gérance de biens immobiliers; évaluation de
 biens immobiliers; location de bureaux (immobilier);
 location d'appartements; agences immobilières; agences de
 logement (appartements); crédit-bail immobilier.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of conferences; arranging and
 conducting of congresses; arranging and conducting of
 symposiums; arranging and conducting of seminars; arranging
 and conducting of workshops (training); sporting and
 cultural activities, including cinema facilities
 (providing-); live performance (presentation of-); museum
 facilities (providing-) (presentation, exhibitions);
 orchestra services; organization of sports competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation et conduite de conférences; organisation et
 conduite de congrès; organisation et conduite de symposiums;
 organisation et conduite de séminaires; organisation et
 conduite d'ateliers de formation; activités sportives et
 culturelles, notamment mise à disposition d'installations
 cinématographiques; représentation de spectacles; services
 de musée (présentation, expositions); services d'orchestres;
 organisation de compétitions sportives.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 4, 5, 6,
 7, 8, 14, 18, 24, 25, 27, 28, 34 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour les produits et services des classes 4, 5, 6, 7,
 8, 14, 18, 24, 25, 27, 28, 34 et 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19990928" NOTDATE="19990929" REGEDAT="19990927" GAZNO="1999/20 Gaz" PUBDATE="19991111" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="19991026" NOTDATE="19991027" REGEDAT="19991022" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Canes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cannes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20030416" NOTDATE="20030417" REGEDAT="20030324" GAZNO="2003/8 Gaz" PUBDATE="20030529" INTOFF="CN"/>
<RFNP REGRDAT="19991206" NOTDATE="19991207" REGEDAT="19991203" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 24.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 24.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991210" NOTDATE="19991213" REGEDAT="19991206" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric apparatus and instruments; cash registers,
 calculating machines, data processing apparatus and
 computers, including pocket calculators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments électriques; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, appareils de traitement
 de données et ordinateurs, ainsi que calculatrices de poche.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Registration plates, of metal; tool boxes of metal (empty)
 and tool chests of metal (empty).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Plaques minéralogiques, métalliques; boîtes à outils en
 métal (vides) et coffres à outils en métal (vides).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Manicure sets and razors including razor cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Nécessaires de manucure et rasoirs ainsi qu'étuis pour
 rasoirs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Ornaments of all types, including key rings (trinkets or
 fobs).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ornements en tous genres, notamment porte-clés_ (affiquets
 ou goussets).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in classes 16 and 24.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour les produits des classes 16 et 24.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20000105" NOTDATE="20000106" REGEDAT="19991221" GAZNO="2000/1 Gaz" PUBDATE="20000217" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 16.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000323" NOTDATE="20000324" REGEDAT="20000322" GAZNO="2000/6 Gaz" PUBDATE="20000427" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20000328" NOTDATE="20000329" REGEDAT="20000323" GAZNO="2000/7 Gaz" PUBDATE="20000511" INTOFF="SE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20000512" NOTDATE="20000515" REGEDAT="20000511" GAZNO="2000/10 Gaz" PUBDATE="20000622" INTOFF="FI">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20000724" NOTDATE="20000725" REGEDAT="20000609" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; fuel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; combustibles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Plasters for medical purposes; medical dressing including
 medicine cases (portable) (filled); first aid boxes
 (filled); dressings (medical); surgical dressings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Emplâtres; pansements dont trousses de soins médicaux;
 trousses de premiers soins équipées; pansements médicaux;
 pansements chirurgicaux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Ironmongery, small items of metal hardware including badges
 of metal for vehicles; locks of metal for vehicles;
 registration plates, of metal; wheel clamps (boots); rings
 of common metal for keys; tool boxes of metal (empty); tool
 chests of metal (empty).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ferrures de bâtiment, quincaillerie métallique dont écussons
 métalliques pour véhicules; serrures métalliques pour
 véhicules; plaques minéralogiques, en métal; sabots de
 denver; anneaux métalliques pour clefs; boîtes à outils en
 métal (vides); coffres à outils en métal (vides).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles,
 including filters for cleaning cooling air (for engines);
 glow plugs for diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 jacks (machines); clutches other than for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, y compris leurs organes, autres que pour véhicules
 terrestres, notamment filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement pour moteurs; bougies de réchauffage pour
 moteurs diesel; accouplements et composants de transmission
 (à l'exception de ceux pour véhicules terrestres) dont
 vérins (machines); embrayages autres que pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand operated) namely scraping
 tools (hand tools); spanners (hand tools); lifting jacks
 (hand-operated); cutlery, table forks and spoons; manicure
 sets; knives; razors including razor cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main entraînés manuellement
 notamment racloirs; clefs (outils); crics de levage
 (actionnés manuellement); coutellerie, fourchettes et
 cuillères; trousses de manucure; couteaux; rasoirs dont
 étuis pour rasoirs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric, apparatus and instruments for use in motor
 vehicles, or in relation to motor vehicles; scientific,
 nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical,
 weighing, measuring, signalling, checking (supervision),
 life-saving and teaching apparatus and instruments;
 including spectacles (optics); spectacle cases; binoculars;
 sunglasses; voltage regulators for vehicles; vehicle
 breakdown warning triangles; cigar lighters for automobiles;
 alarms; accumulators; theft prevention installations
 (electric); anti-theft warning apparatus; speed indicators;
 life-saving apparatus and equipment; life jackets; acid
 hydrometers; fuses; relays, electric; solar batteries;
 navigational instruments; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images, including
 aerials; radios; magnetic data carriers, phonograph records,
 including encoded cards (magnetic); integrated circuit cards
 (smart cards); automatic vending machines and mechanisms for
 coin operated apparatus, including distribution machines
 (automatic); cash registers, calculating machines, data
 processing apparatus and computers, including pocket
 calculators; extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments électriques pour usage dans des
 véhicules automobiles ou en relation avec des véhicules
 automobiles; appareils et instruments scientifiques,
 nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques,
 optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
 contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et
 d'enseignement; notamment lunettes; étuis à lunettes;
 jumelles; lunettes de soleil; régulateurs de voltage pour
 véhicules; triangles de signalisation pour véhicules en
 panne; allume-cigares pour automobiles; instruments
 d'alarme; accumulateurs; installations électriques pour
 préserver du vol; avertisseurs contre le vol; indicateurs de
 vitesse; appareils de sauvetage; gilets de sauvetage;
 pèse-acide; fusibles; relais électriques; piles solaires;
 instruments pour la navigation; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son
 ou des images, notamment antennes; appareils de radio;
 supports de données magnétiques, disques phonographiques,
 dont cartes magnétiques; cartes à mémoire ou à microcircuit;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement, notamment distributeurs automatiques; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, appareils de traitement
 des données et ordinateurs, notamment calculatrices de
 poche; extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Land vehicles and apparatus for locomotion by land including
 their parts; engines and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, y compris
 leurs éléments; moteurs et leurs parties.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, not included in other classes; ornaments of all
 types, including key rings (trinkets or fobs);
 chronometrical instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en métaux précieux ou en plaqué, non compris dans
 d'autres classes; parures en tous genres, notamment
 porte-clés (breloques ou chaînes); instruments
 chronométriques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper and cardboard, all relating to
 vehicles or motoring; office requisite (except furniture);
 stationery, especially writing utensils; printed matter;
 wrapping and packaging materials made of paper or cardboard;
 paper handkerchiefs; table cloths and serviettes made of
 paper or cardboard; sunscreens made of paper or cardboard;
 calendars, diaries, notebooks, folders, files, binders,
 pencil cases, transfers, posters and stickers; photographs;
 advertising material made of paper and/or cardboard;
 magazines, manuals and books; paper cleaning cloths;
 tissues; paper goods for office use; map books and maps;
 playing cards; paper knives, mats (of paper or cardboard).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier et en carton, tous relatifs aux
 véhiculesou à l'automobile; fournitures de bureau (à
 l'exception des meubles); articles de papeterie, en
 particulier ustensiles pour écrire; imprimés; matériaux à
 envelopper et à emballer en papier ou carton; mouchoirs de
 poche en papier; nappes et serviettes de table en papier ou
 carton; pare-soleil en papier ou carton; calendriers,
 agendas, carnets, dépliants, dossiers, classeurs, étuis à
 crayons, décalcomanies, affiches et autocollants;
 photographies; matériel publicitaire en papier et/ou en
 carton; magazines, guides d'utilisation; chiffons de
 nettoyage en papier; mouchoirs; produits de papier pour le
 bureau; atlas routiers et cartes; cartes à jouer;
 coupe-papier, tapis (en papier ou en carton).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (as far as
 included in this class), including valises; travelling sets
 (leatherware); bags; key cases; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols, canes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (pour autant qu'ils
 soient compris dans cette classe), dont valises; trousses de
 voyage (maroquinerie); sacs; étuis porte-clés; malles;
 parapluies, parasols, cannes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, as far as included in this
 class; bed blankets; table cloths.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles, pour autant qu'ils soient
 compris dans cette classe; couvertures de lit; nappes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, including neckties;
 collar protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie, notamment cravates;
 protège-cols.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, door mats, including carpets for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, dont tapis pour automobiles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, including scale model vehicles;
 gymnastic and sporting articles as far as included in this
 class; games made of paper and/or cardboard.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, dont modèles réduits de véhicules; articles
 de gymnastique et de sport pour autant qu'ils soient compris
 dans cette classe; jeux en papier et/ou en carton.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles including ashtrays, not of precious metal,
 for smokers; lighters for smokers; tobacco pouches; tobacco
 jars, not of precious metal; cigarette and cigar cases, not
 of precious metal; matches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs notamment cendriers pour fumeurs non
 en métaux précieux; briquets; blagues à tabac; pots à tabac
 non en métaux précieux; étuis à cigares et étuis à
 cigarettes en métaux non précieux; allumettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance including health insurance underwriting; insurance
 brokerage; accident insurance underwriting; financial
 affairs, monetary affairs, including credit cards (issuance
 of -); banking; loans (financing); instalment loans; credit
 bureaux; financial consultancy; hire-purchase financing;
 saving banks; real estate affairs including apartment house
 management; real estate management; real estate appraisal;
 rental of offices (real estate); renting of flats; real
 estate agencies; accommodation bureaux (apartments); leasing
 of real estates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances notamment assurance maladie; courtage
 d'assurance; assurance contre les accidents; opérations
 financières, opérations monétaires, notamment émission de
 cartes de crédit; opérations bancaires; prêts (finances);
 paiement par acomptes; agences de crédit; consultation en
 matière financière; location-vente; épargne; opérations
 immobilières en particulier gérance d'immeubles; gérance de
 biens immobiliers; évaluation de biens immobiliers; location
 de bureaux (immobilier); location d'appartements; agences
 immobilières; agences de logement (appartements);
 crédit-bail immobilier.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, namely repair and maintenance of vehicles, including
 breakdown service as well as on-site repairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation, notamment réparation et maintenance
 de véhicules, en particulier services de dépannage ainsi que
 services de réparation sur place.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education and training services relating to motor vehicles,
 motor vehicle engineering and design; arranging and
 conducting of conferences; arranging and conducting of
 congresses; arranging and conducting of symposiums;
 arranging and conducting of seminars; arranging and
 conducting of workshops (training); entertainment; sporting
 and cultural activities, including cinema facilities
 (providing -); live performance (presentation of -); museum
 facilities (providing -) (presentation, exhibitions);
 orchestra services; organization of sports competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'enseignement et de formation relatifs aux
 véhicules à moteur, au génie automobile et au design
 automobile; organisation et conduite de conférences;
 organisation et conduite de congrès; organisation et
 conduite de symposiums; organisation et conduite de
 séminaires; organisation et conduite d'ateliers de
 formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles, y compris mise à disposition d'installations
 pour le cinéma; représentation de spectacles; services de
 musée (présentation, expositions); services d'orchestres;
 organisation de compétitions sportives.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20000727" NOTDATE="20000728" REGEDAT="20000714" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods and services in classes 4, 5, 6, 7,
 8, 12, 14, 18, 27, 28, 34, 36, 37, 41 and refusal for all
 goods in classes 9, 16, 24 and 25.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 4, 5,
 6, 7, 8, 12, 14, 18, 27, 28, 34, 36, 37, 41 et refusé pour
 tous les produits des classes 9, 16, 24 et 25.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20000818" NOTDATE="20000821" REGEDAT="20000811" GAZNO="2000/17 Gaz" PUBDATE="20000928" INTOFF="FI">
<OPPERS>20000731</OPPERS>
<OPPERE>20000930</OPPERE>
</OPN>
<FINC REGRDAT="20010202" NOTDATE="20010205" REGEDAT="20010201" GAZNO="2001/3 Gaz" PUBDATE="20010315" INTOFF="FI"/>
<FINO REGRDAT="20030106" NOTDATE="20030107" REGEDAT="20021216" GAZNO="2003/1 Gaz" PUBDATE="20030220" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 24.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 24.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20040608" NOTDATE="20040609" REGEDAT="20040525" GAZNO="2004/16 Gaz" PUBDATE="20040715" INTOFF="SE"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20080724" NOTDATE="20080807" REGEDAT="20080710" GAZNO="2008/30 Gaz" PUBDATE="20080828">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</REN3>
<PCN REGRDAT="20180806" NOTDATE="20180823" REGEDAT="20180613" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823">
<GSHEADEN>
Classes 4, 5, 6, 8, 14, 16, 18, 24, 34, 36 and 41 are
 cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 4, 5, 6, 8, 14, 16, 18, 24, 34, 36 et 41 sont
 radiées.
</GSHEADFR>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
</PCN>
<REN REGRDAT="20180828" NOTDATE="20180913" REGEDAT="20180710" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="702765" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19981008" EXPDATE="20281008" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0702765" TEXT="SOUND FOUNDATION"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand operated), including
 scraping tools (hand tools), spanners (hand tools), lifting
 jacks (hand-operated), cutlery, table forks, spoons,
 manicure sets, knives, razors, including razor cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (actionnés manuellement),
 notamment racloirs (outils à main), clefs (outils à main),
 crics de levage (actionnés manuellement), coutellerie,
 fourchettes, cuillères, trousses de manucure, couteaux,
 rasoirs, y compris gaines de rasoirs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, including optic spectacles, spectacle
 cases, binoculars, sunglasses, voltage regulators for
 vehicles, vehicle breakdown warning triangles, cigar
 lighters for automobiles, alarms, electric accumulators,
 electric theft prevention installations, anti-theft warning
 apparatus, speed indicators, life saving apparatus and
 equipment, life jackets, acid hydrometers, fuses, electric
 relays, solar batteries, navigational instruments, apparatus
 for recording, transmission or reproduction of sound or
 images, including aerials, radios, magnetic data carriers,
 recording discs, including magnetic encoded cards,
 integrated circuit cards (smart cards), automatic vending
 machines and mechanisms for coin operated apparatus,
 including distribution machines, automatic, cash registers,
 calculating machines, data processing apparatus and
 computers, including pocket calculators, extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesée, de mesure, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, en particulier lunettes,
 étuis à lunettes, jumelles, lunettes de soleil, régulateurs
 de tension pour véhicules, triangles de signalisation pour
 véhicules en panne, allume-cigares pour automobiles,
 instruments d'alarme, accumulateurs électriques,
 installations électriques pour préserver du vol,
 avertisseurs contre le vol, indicateurs de vitesse,
 dispositifs de sauvetage, gilets de sauvetage, pèse-acide,
 fusibles, relais électriques, piles solaires, instruments
 pour la navigation, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction du son ou des images,
 notamment antennes, appareils de radio, supports de données
 magnétiques, disques microsillons, ainsi que cartes
 magnétiques, cartes à mémoire ou à microcircuit,
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement, caisses enregistreuses, machines à calculer,
 appareils de traitement des données et ordinateurs, ainsi
 que calculatrices de poche, extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles, apparatus for locomotion by land, air or water
 including their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules, appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau ainsi que leurs éléments.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, not included in other classes, ornaments,
 including key rings (trinkets or fobs), chronometrical
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué, non compris dans d'autres classes,
 ornements, en particulier porte-clés (breloques ou chaînes),
 instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper, cardboard; printed matter, including
 atlases, calendars, geographical maps, stationery,
 typewriters, especially pens and office articles (excluding
 furniture), instructional and teaching material (except
 apparatus), playing cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier, carton; imprimés, en particulier atlas,
 calendriers, cartes géographiques, papeterie, machines à
 écrire, notamment stylos et fournitures de bureau (à
 l'exception des meubles), matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception des appareils), cartes à
 jouer.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (not
 included in other classes), including valises, travelling
 sets (leatherware), bags, key cases, trunks (luggage),
 umbrellas, parasols.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (non compris dans
 d'autres classes), notamment valises, trousses de voyage
 (maroquinerie), sacs, étuis porte-clés, malles (bagages),
 parapluies, parasols.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, including neckties,
 collar protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie, y compris cravates,
 protège-cols.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, providing of training, entertainment, sporting
 and cultural activities, including providing of cinema
 facilities, presentation of live performance, providing of
 museum facilities (presentation, exhibitions), orchestra
 services, organization of sports competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education, formation, divertissement, activités sportives et
 culturelles, en particulier services cinématographiques,
 représentation de spectacles, services de musées
 (présentation, expositions), services d'orchestres,
 organisation de compétitions sportives.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980901</BASREGD>
<BASREGN>398 21 668</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19980418</PRIAPPD>
<PRIAPPN>398 21 668</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19981214" REGEDAT="19981008" GAZNO="1998/24 Gaz" PUBDATE="19990114" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19990504" NOTDATE="19990505" REGEDAT="19990414" GAZNO="1999/9 Gaz" PUBDATE="19990610" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 8, 14, 18 and 25 as
 filed.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits des classes 8, 14, 18 et 25 tels que
 revendiqués lors du dépôt.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19990916" NOTDATE="19990917" REGEDAT="19990913" GAZNO="1999/19 Gaz" PUBDATE="19991028" INTOFF="CU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all services in class 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services de la classe 41.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20000118" NOTDATE="20000119" REGEDAT="20000113" GAZNO="2000/2 Gaz" PUBDATE="20000302" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 9 and 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits des classes 9 et 16.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20000225" NOTDATE="20000228" REGEDAT="20000222" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="SE">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20000229" NOTDATE="20000301" REGEDAT="20000228" GAZNO="2000/5 Gaz" PUBDATE="20000413" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20000331" NOTDATE="20000403" REGEDAT="20000330" GAZNO="2000/7 Gaz" PUBDATE="20000511" INTOFF="DK">
</OPN>
<APNL REGRDAT="20000516" NOTDATE="20000601" REGEDAT="20000515" GAZNO="2000/10 Gaz" PUBDATE="20000622" INTOFF="DK"/>
<FINO REGRDAT="20000619" NOTDATE="20000620" REGEDAT="20000609" GAZNO="2000/13 Gaz" PUBDATE="20000803" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand operated), including
 scraping tools (hand tools), spanners (hand tools), lifting
 jacks (hand-operated), cutlery, table forks, spoons,
 manicure sets, knives, razors, including razor cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (actionnés manuellement),
 notamment racloirs (outils à main), clefs (outils à main),
 crics de levage (actionnés manuellement), coutellerie,
 fourchettes, cuillères, trousses de manucure, couteaux,
 rasoirs, y compris gaines de rasoirs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, not included in other classes, ornaments,
 including key rings (trinkets or fobs), chronometrical
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué, non compris dans d'autres classes,
 ornements, en particulier porte-clés (breloques ou chaînes),
 instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (not
 included in other classes), including valises, travelling
 sets (leatherware), bags, key cases, trunks (luggage),
 umbrellas, parasols.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (non compris dans
 d'autres classes), notamment valises, trousses de voyage
 (maroquinerie), sacs, étuis porte-clés, malles (bagages),
 parapluies, parasols.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, including neckties,
 collar protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie, y compris
 cravates, protège-cols.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20000703" NOTDATE="20000704" REGEDAT="20000630" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="CU"/>
<RNN REGRDAT="20010131" NOTDATE="20010215" REGEDAT="20010125" GAZNO="2001/3 Gaz" PUBDATE="20010315" INTOFF="DE">
<DCPCD>DK</DCPCD>
</RNN>
<FINC REGRDAT="20011008" NOTDATE="20011009" REGEDAT="20010822" GAZNO="2001/21 Gaz" PUBDATE="20011122" INTOFF="SE"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20081203" NOTDATE="20081218" REGEDAT="20081008" GAZNO="2008/49 Gaz" PUBDATE="20090108">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20181122" NOTDATE="20181206" REGEDAT="20181008" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="703149" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19981024" EXPDATE="20281024" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0703149" TEXT="Bug"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur et leurs pièces.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toy cars and scale model vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Petites voitures et modèles réduits de véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980921</BASREGD>
<BASREGN>398 17 563</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19981208" NOTDATE="19981224" REGEDAT="19981024" GAZNO="1998/24 Gaz" PUBDATE="19990114" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19990505" NOTDATE="19990506" REGEDAT="19990504" GAZNO="1999/9 Gaz" PUBDATE="19990610" INTOFF="GB"/>
<RFNP REGRDAT="19990520" NOTDATE="19990521" REGEDAT="19990518" GAZNO="1999/10 Gaz" PUBDATE="19990624" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19990915" NOTDATE="19990916" REGEDAT="19990910" GAZNO="1999/19 Gaz" PUBDATE="19991028" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur et leurs pièces.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="19991007" NOTDATE="19991008" REGEDAT="19991006" GAZNO="1999/20 Gaz" PUBDATE="19991111" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="19991101" NOTDATE="19991102" REGEDAT="19991026" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209" INTOFF="KG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991209" NOTDATE="19991210" REGEDAT="19991206" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toy cars and scale model vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Petites voitures et modèles réduits de véhicules.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991214" NOTDATE="19991215" REGEDAT="19991208" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="YU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20000104" NOTDATE="20000105" REGEDAT="19991223" GAZNO="2000/1 Gaz" PUBDATE="20000217" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Small cars and scale model vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Petits voitures et modèles réduits de véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20000203" NOTDATE="20000204" REGEDAT="20000120" GAZNO="2000/3 Gaz" PUBDATE="20000316" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20000211" NOTDATE="20000214" REGEDAT="20000209" GAZNO="2000/3 Gaz" PUBDATE="20000316" INTOFF="GB"/>
<FINO REGRDAT="20000221" NOTDATE="20000222" REGEDAT="20000216" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20000218" NOTDATE="20000221" REGEDAT="20000217" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="NO">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20000308" NOTDATE="20000309" REGEDAT="20000307" GAZNO="2000/5 Gaz" PUBDATE="20000413" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20000308" NOTDATE="20000309" REGEDAT="20000307" GAZNO="2000/5 Gaz" PUBDATE="20000413" INTOFF="SE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20000310" NOTDATE="20000314" REGEDAT="20000308" GAZNO="2000/6 Gaz" PUBDATE="20000427" INTOFF="DK">
</OPN>
<RNN REGRDAT="20000525" NOTDATE="20000608" REGEDAT="20000523" GAZNO="2000/11 Gaz" PUBDATE="20000706" INTOFF="DE">
<DCPCD>ES</DCPCD>
</RNN>
<OPN REGRDAT="20000828" NOTDATE="20000829" REGEDAT="20000824" GAZNO="2000/18 Gaz" PUBDATE="20001012" INTOFF="NO">
<OPPERS>20000814</OPPERS>
<OPPERE>20001014</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20001121" NOTDATE="20001122" REGEDAT="20001113" GAZNO="2000/24 Gaz" PUBDATE="20010104" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toy cars and scale model vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Petites voitures et modèles réduits de véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<APNE REGRDAT="20001201" NOTDATE="20001214" REGEDAT="20001129" GAZNO="2000/24 Gaz" PUBDATE="20010104" INTOFF="KG"/>
<FINC REGRDAT="20010223" NOTDATE="20010226" REGEDAT="20010209" GAZNO="2001/4 Gaz" PUBDATE="20010329" INTOFF="SE"/>
<FINO REGRDAT="20010308" NOTDATE="20010309" REGEDAT="20010214" GAZNO="2001/5 Gaz" PUBDATE="20010412" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteurs et leurs pièces.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINC REGRDAT="20010511" NOTDATE="20010514" REGEDAT="20010410" GAZNO="2001/10 Gaz" PUBDATE="20010621" INTOFF="KG"/>
<FINO REGRDAT="20011120" NOTDATE="20011121" REGEDAT="20010914" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and parts for land motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur et pièces de véhicules terrestres à
 moteur.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toy cars and scale model vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Petites voitures et modèles réduits de véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINC REGRDAT="20020507" NOTDATE="20020508" REGEDAT="20020213" GAZNO="2002/9 Gaz" PUBDATE="20020613" INTOFF="UA"/>
<FINO REGRDAT="20020517" NOTDATE="20020520" REGEDAT="20020318" GAZNO="2002/10 Gaz" PUBDATE="20020627" INTOFF="YU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20081128" NOTDATE="20081211" REGEDAT="20081024" GAZNO="2008/48 Gaz" PUBDATE="20090101">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20181025" NOTDATE="20181108" REGEDAT="20181024" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="703264" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19980710" EXPDATE="20280710" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0703264" TEXT="Passat"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; fuel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; combustibles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas industriales; lubricantes; combustibles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Plasters for medical purposes, medical dressing including
 medicine cases (portable) (filled); first aid boxes
 (filled); dressings (medical); surgical dressings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Emplâtres, pansements notamment trousses de soins médicaux;
 trousses de premiers soins équipées; pansements médicaux;
 pansements chirurgicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Emplastos para uso médico, apósitos médicos, incluidos
 estuches portátiles para medicinas (botiquines) (llenos);
 botiquines (equipados); apósitos para uso médico; apósitos
 quirúrgicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Ironmongery, small items of metal hardware including badges
 of metal for vehicles; locks of metal for vehicles;
 registration plates, of metal; wheel clamps (boots); rings
 of common of metal for keys; tool boxes of metal (empty);
 tool chests of metal (empty).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ferrures de bâtiment, quincaillerie métallique notamment
 écussons métalliques pour véhicules; serrures métalliques
 pour véhicules; plaques minéralogiques métalliques; sabots
 de denver; anneaux métalliques pour clefs; boîtes à outils
 en métal vides; coffres à outils en métal vides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de cerrajería y ferretería metálicos, incluidos
 distintivos metálicos para vehículos; cerraduras metálicas
 para vehículos; placas de matriculación metálicas; cepos
 para bloquear vehículos; anillas de metales comunes para
 llaves; cajas metálicas para herramientas; cofres metálicos
 para herramientas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles
 including filters for cleaning cooling air (for engines);
 glow plugs for diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 jacks (machines); clutches other than for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, y compris leurs organes, autres que pour véhicules
 terrestres notamment filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement pour moteurs; bougies de réchauffage pour
 moteurs diesel; accouplements et organes de transmission (à
 l'exception de ceux pour véhicules terrestres) notamment
 vérins (machines); embrayages autres que pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores, incluidas sus partes, que no sean para vehículos
 terrestres, incluidos filtros para la limpieza del aire de
 refrigeración (para mecanismos motores); bujías de
 precalentamiento para motores diésel; acoplamientos y
 órganos de transmisión (excepto para vehículos terrestres),
 incluidos gatos (máquinas); embragues que no sean para
 vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand operated) namely scraping
 tools (hand tools); spanners (hand tools); lifting jacks
 (hand-operated); cutlery, table forks and spoons; manicure
 sets; knives; razors including razor cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main entraînés manuellement
 notamment racloirs; clefs (outils); crics à main;
 coutellerie, fourchettes et cuillères; trousses de manucure;
 couteaux; rasoirs dont étuis pour rasoirs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos manuales (accionados
 manualmente), a saber, rasquetas (herramientas de mano);
 llaves (herramientas de mano); gatos (manuales); artículos
 de cuchillería, tenedores y cucharas; estuches de manicura;
 cuchillos; maquinillas de afeitar, incluidos estuches para
 maquinillas de afeitar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, including spectacles (optics); spectacle
 cases; binoculars; sunglasses; voltage regulators for
 vehicles; vehicle breakdown warning triangles; cigar
 lighters for automobiles; alarms; accumulators; theft
 prevention installations (electric); anti-theft warning
 apparatus; speed indicators; life saving apparatus and
 equipment; life jackets; acid hydrometers; fuses; relays,
 electric; solar batteries; navigational instruments;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, including aerials; radios; magnetic data
 carriers, phonograph records, including encoded cards
 (magnetic); integrated circuit cards (smart cards);
 automatic vending machines and mechanisms for coin operated
 apparatus, including distribution machines (automatic); cash
 registers, calculating machines, data processing apparatus
 and computers, including pocket calculators; extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, y compris lunettes; étuis à
 lunettes; jumelles; lunettes de soleil; régulateurs de
 tension pour véhicules; triangles de signalisation pour
 véhicules en panne; allume-cigares pour automobiles;
 instruments d'alarme; accumulateurs; installations
 électriques pour préserver du vol; avertisseurs contre le
 vol; indicateurs de vitesse; dispositifs de sauvetage;
 gilets de sauvetage; pèse-acide; fusibles; relais
 électriques; batteries solaires; instruments pour la
 navigation; appareils pour l'enregistrement, la transmission
 ou la reproduction du son ou des images, y compris antennes;
 appareils de radio; supports de données magnétiques, disques
 phonographiques, y compris cartes magnétiques; cartes à
 mémoire ou à microcircuit; distributeurs automatiques et
 mécanismes pour appareils à prépaiement, y compris
 distributeurs automatiques; caisses enregistreuses, machines
 à calculer, appareils de traitement des données et
 ordinateurs, dont calculatrices de poche; extincteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesar, de medida, de señalización, de control (supervisión),
 de salvamento y de enseñanza, incluidas gafas (óptica);
 estuches para gafas; binoculares; gafas de sol;
 reguladores de voltaje para vehículos; triángulos de
 señalización de avería para vehículos; encendedores de
 cigarrillos para automóviles; alarmas; acumuladores;
 instalaciones eléctricas antirrobo; alarmas antirrobo;
 indicadores de velocidad; aparatos y equipos de salvamento;
 chalecos salvavidas; acidímetros; fusibles; relés
 eléctricos; baterías solares; instrumentos de navegación;
 aparatos de grabación, transmisión y reproducción de sonido
 e imágenes, incluidas antenas; aparatos de radio; soportes
 de registro magnéticos, discos acústicos, incluidas tarjetas
 codificadas (magnéticas); tarjetas de circuitos integrados
 (tarjetas inteligentes); distribuidores automáticos y
 mecanismos para aparatos que funcionan con monedas,
 incluidas máquinas de distribución (automáticas); cajas
 registradoras, máquinas calculadoras, aparatos de
 procesamiento de datos y ordenadores, incluidas calculadoras
 de bolsillo; extintores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water
 including their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau y compris leurs éléments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática, incluidas sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, included in this class; ornaments of all types,
 including key rings (trinkets or fobs); chronometrical
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué, compris dans cette classe; parures en
 tous genres, y compris porte-clefs de fantaisie (breloques
 ou chaînes); instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de metales preciosos y sus aleaciones o de
 chapado, comprendidos en esta clase; adornos de todo tipo,
 incluidos llaveros (colgantes o de bolsillo); instrumentos
 cronométricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper, cardboard; printed matter, including
 atlases; calendars; geographical maps; stationery;
 typewriters especially pens and office articles (excluding
 furniture); instructional and teaching material (except
 apparatus); playing cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier, carton; imprimés, dont atlas;
 calendriers; cartes géographiques; articles de papeterie;
 machines à écrire en particulier stylos et fournitures de
 bureau (hormis meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception des appareils); cartes à
 jouer.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de papel, cartón; productos de imprenta,
 incluidos atlas; calendarios; mapas geográficos; artículos
 de papelería; máquinas de escribir, en particular bolígrafos
 y artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos); juegos
 de naipes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (included
 in this class), including valises; travelling sets
 (leatherware); bags; key cases; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols, canes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (compris dans cette
 classe), dont valises; trousses de voyage (maroquinerie);
 sacs; étuis porte-clés; malles; parapluies, parasols,
 cannes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de cuero y cuero de imitación (comprendidos en
 esta clase), incluidas maletas de mano; juegos de maletas
 (artículos de marroquinería); bolsos; estuches para
 llaves; baúles (equipaje); paraguas, sombrillas, bastones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, included in this class; bed
 blankets, table cloths.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles, compris dans cette classe;
 couvertures de lit, nappes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles comprendidos en esta clase;
 mantas de cama, manteles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, including neckties;
 collar protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie, dont cravates;
 protège-cols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería,
 incluidas corbatas; protectores para cuellos de prendas de
 vestir.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, door mats, including carpets for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, y compris tapis pour automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, incluidas alfombrillas para
 automóviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, including scale model vehicles;
 gymnastic and sporting articles included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, notamment modèles réduits de véhicules;
 articles de gymnastique et de sport compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, incluidos modelos reducidos de vehículos;
 artículos de gimnasia y deporte comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles including ashtrays, not of precious metal,
 for smokers; lighters for smokers; tobacco pouches; tobacco
 jars, not of precious metal; cigarette and cigar cases, not
 of precious metal; matches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs dont cendriers pour fumeurs non en
 métaux précieux; briquets; blagues à tabac; pots à tabac non
 en métaux précieux; étuis à cigares ou porte-cigares et
 étuis à cigarettes ou porte-cigarettes en métaux non
 précieux; allumettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos para fumadores, incluidos ceniceros, que no sean
 de metales preciosos, para fumadores; encendedores para
 fumadores; petacas para tabaco; botes para tabaco, que no
 sean de metales preciosos; cajas de cigarrillos y de puros,
 que no sean de metales preciosos; fósforos (cerillas).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance including health insurance underwriting; insurance
 brokerage; accident insurance underwriting; financial
 affairs, monetary affairs, including credit cards (issuance
 of-); banking; loans (financing); instalment loans; credit
 bureaux; financial consultancy; hire-purchase financing;
 saving banks; real estate affairs including appartment house
 management; real estate management; real estate appraisal;
 rental of offices (real estate); renting of flats, real
 estate agencies; accommodation bureaux (apartments); leasing
 of real estates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances dont assurance maladie; courtage d'assurance;
 assurance contre les accidents; opérations financières,
 opérations monétaires, dont émission de cartes de crédit;
 opérations bancaires; prêts (finances); paiement par
 acomptes; agences de crédit; consultation en matière
 financière; location-vente; caisses d'épargne; opérations
 immobilières dont gestion d'immeuble résidentiel; gérance de
 biens immobiliers; évaluation de biens immobiliers; location
 de bureaux (immobilier); location d'appartements, agences
 immobilières; agences de logement (appartements);
 crédit-bail immobilier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, incluidas suscripciones de seguros; corretaje de
 seguros; suscripción de seguros contra accidentes; negocios
 financieros, negocios monetarios, incluida la emisión de
 tarjetas de crédito; operaciones bancarias; préstamos
 (financiación); préstamos a plazos; agencias de crédito;
 consultoría financiera; arrendamiento con opción de compra
 (leasing); servicios de cajas de ahorro; negocios
 inmobiliarios, incluida la administración de inmuebles;
 administración de bienes inmuebles; tasación de bienes
 inmuebles; alquiler de oficinas (bienes inmuebles);
 alquiler de apartamentos, agencias inmobiliarias; agencias
 de alojamiento (apartamentos); leasing de bienes inmuebles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, especially repair and maintenance of vehicles,
 including breakdown service as well as on-site repairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation, en particulier réparation et
 maintenance de véhicules, notamment services de dépannage
 ainsi que services de réparation sur place.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, en particular reparación y mantenimiento de
 vehículos, incluidos servicios de reparación de averías, así
 como reparaciones in situ.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education information including teaching, including
 arranging and conducting of conferences; arranging and
 conducting of congresses; arranging and conducting of
 symposiums; arranging and conducting of seminars; arranging
 and conducting of workshops (training); entertainment;
 sporting and cultural activities, including cinema
 facilities (providing-); live performance (presentation
 of-); museum facilities (providing-) (presentation,
 exhibitions); orchestra services; organization of sports
 competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Informations en matière d'éducation y compris enseignement,
 y compris organisation et conduite de conférences;
 organisation et conduite de congrès; organisation et
 conduite de symposiums; organisation et conduite de
 séminaires; organisation et conduite d'ateliers de
 formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles, y compris mise à disposition d'installations
 pour le cinéma; représentation de spectacles; services de
 musée (présentation, expositions); services d'orchestres;
 organisation de compétitions sportives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Información sobre educación, incluidos servicios de
 enseñanza, incluida la organización y realización de
 conferencias; organización y realización de congresos;
 organización y realización de simposios; organización y
 realización de seminarios; organización y realización de
 talleres de formación; entretenimiento; actividades
 deportivas y culturales, incluido el suministro de
 instalaciones de cine; representación de espectáculos en
 directo; servicios de museos (presentaciones,
 exposiciones); servicios de orquestas; organización de
 competiciones deportivas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980623</BASREGD>
<BASREGN>397 60 017</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19981210" NOTDATE="19981224" REGEDAT="19980710" GAZNO="1998/24 Gaz" PUBDATE="19990114" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19990503" NOTDATE="19990504" REGEDAT="19990416" GAZNO="1999/9 Gaz" PUBDATE="19990610" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electrical apparatus and instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments électriques.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial affairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Opérations financières.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, entertainment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enseignement, divertissement.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 4, 5, 6,
 7, 8, 14, 18, 24, 25, 27, 28, 34 and 36.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour les produits et services des classes 4, 5, 6, 7,
 8, 14, 18, 24, 25, 27, 28, 34 et 36.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19990520" NOTDATE="19990521" REGEDAT="19990518" GAZNO="1999/10 Gaz" PUBDATE="19990624" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 18.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 18.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19990729" NOTDATE="19990802" REGEDAT="19990720" GAZNO="1999/15 Gaz" PUBDATE="19990902" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 18.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 18.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19990916" NOTDATE="19990917" REGEDAT="19990913" GAZNO="1999/19 Gaz" PUBDATE="19991028" INTOFF="CU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (included
 in this class), including valises; travelling sets
 (leatherware); bags; key cases; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols, canes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (compris dans cette
 classe), dont valises; trousses de voyage (maroquinerie);
 sacs; étuis porte-clés; malles; parapluies, parasols,
 cannes.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19990921" NOTDATE="19990922" REGEDAT="19990917" GAZNO="1999/19 Gaz" PUBDATE="19991028" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; fuel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; combustibles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Plasters for medical purposes, medical dressing including
 medicine cases (portable) (filled); first aid boxes
 (filled); dressings (medical); surgical dressings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Emplâtres, pansements notamment trousses de soins médicaux;
 trousses de premiers soins équipées; pansements médicaux;
 pansements chirurgicaux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Ironmongery, small items of metal hardware including badges
 of metal for vehicles; locks of metal for vehicles;
 registration plates, of metal; wheel clamps (boots); rings
 of common of metal for keys; tool boxes of metal (empty);
 tool chests of metal (empty).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ferrures de bâtiment, quincaillerie métallique notamment
 écussons métalliques pour véhicules; serrures métalliques
 pour véhicules; plaques minéralogiques métalliques; sabots
 de denver; anneaux métalliques pour clefs; boîtes à outils
 en métal vides; coffres à outils en métal vides.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand operated) namely scraping
 tools (hand tools); spanners (hand tools); lifting jacks
 (hand-operated); cutlery, table forks and spoons; manicure
 sets; knives; razors including razor cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main entraînés manuellement
 notamment racloirs; clefs (outils); crics à main;
 coutellerie, fourchettes et cuillères; trousses de manucure;
 couteaux; rasoirs dont étuis pour rasoirs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Nautical, optical, weighing, measuring and life-saving and
 apparatus and instruments, including spectacles (optics);
 spectacle cases; binoculars; sunglasses; voltage regulators
 for vehicles; vehicle breakdown warning triangles; cigar
 lighters for automobiles; accumulators; theft prevention
 installations (electric); anti-theft warning apparatus;
 speed indicators; life saving apparatus and equipment; life
 jackets; acid hydrometers; fuses; relays, electric; solar
 batteries; navigational instruments; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound or images,
 including aerials; radios; magnetic data carriers,
 phonograph records, including encoded cards (magnetic);
 integrated circuit cards (smart cards); automatic vending
 machines and mechanisms for coin operated apparatus,
 including distribution machines (automatic); cash registers,
 calculating machines, data processing apparatus and
 computers, including pocket calculators; extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments nautiques, optiques, de pesage, de
 mesure, de secours (sauvetage) et d'enseignement, y compris
 lunettes; étuis à lunettes; jumelles; lunettes de soleil;
 régulateurs de tension pour véhicules; triangles de
 signalisation pour véhicules en panne; allume-cigares pour
 automobiles; instruments d'alarme; accumulateurs;
 installations électriques pour préserver du vol;
 avertisseurs contre le vol; indicateurs de vitesse;
 dispositifs de sauvetage; gilets de sauvetage; pèse-acide;
 fusibles; relais électriques; batteries solaires;
 instruments pour la navigation; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son
 ou des images, y compris antennes; appareils de radio;
 supports de données magnétiques, disques phonographiques, y
 compris cartes magnétiques; cartes à mémoire ou à
 microcircuit; distributeurs automatiques et mécanismes pour
 appareils à prépaiement, y compris distributeurs
 automatiques; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 appareils de traitement des données et ordinateurs, dont
 calculatrices de poche; extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water
 including their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau y compris leurs éléments.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, included in this class; ornaments of all types,
 including key rings (trinkets or fobs); chronometrical
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué, compris dans cette classe; parures en
 tous genres, y compris porte-clefs de fantaisie (breloques
 ou chaînes); instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper, cardboard; printed matter, including
 atlases; calendars; geographical maps; stationery;
 typewriters especially pens and office articles (excluding
 furniture); instructional and teaching material (except
 apparatus); playing cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier, carton; imprimés, dont atlas;
 calendriers; cartes géographiques; articles de papeterie;
 machines à écrire en particulier stylos et fournitures de
 bureau (hormis meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception des appareils); cartes à
 jouer.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (included
 in this class), including valises; travelling sets
 (leatherware); bags; key cases; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols, canes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (compris dans cette
 classe), dont valises; trousses de voyage (maroquinerie);
 sacs; étuis porte-clés; malles; parapluies, parasols,
 cannes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, included in this class; bed
 blankets, table cloths.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles, compris dans cette classe;
 couvertures de lit, nappes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, including neckties;
 collar protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie, dont cravates;
 protège-cols.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, door mats, including carpets for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, y compris tapis pour automobiles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, including scale model vehicles;
 gymnastic and sporting articles included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, notamment modèles réduits de véhicules;
 articles de gymnastique et de sport compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles including ashtrays, not of precious metal,
 for smokers; lighters for smokers; tobacco pouches; tobacco
 jars, not of precious metal; cigarette and cigar cases, not
 of precious metal; matches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs dont cendriers pour fumeurs non en
 métaux précieux; briquets; blagues à tabac; pots à tabac non
 en métaux précieux; étuis à cigares ou porte-cigares et
 étuis à cigarettes ou porte-cigarettes en métaux non
 précieux; allumettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance including health insurance underwriting; insurance
 brokerage; accident insurance underwriting; financial
 affairs, monetary affairs, including credit cards (issuance
 of-); banking; loans (financing); instalment loans; credit
 bureaux; financial consultancy; hire-purchase financing;
 saving banks; real estate affairs including appartment house
 management; real estate management; real estate appraisal;
 rental of offices (real estate); renting of flats, real
 estate agencies; accommodation bureaux (apartments); leasing
 of real estates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances dont assurance maladie; courtage d'assurance;
 assurance contre les accidents; opérations financières,
 opérations monétaires, dont émission de cartes de crédit;
 opérations bancaires; prêts (finances); paiement par
 acomptes; agences de crédit; consultation en matière
 financière; location-vente; caisses d'épargne; opérations
 immobilières dont gestion d'immeuble résidentiel; gérance de
 biens immobiliers; évaluation de biens immobiliers; location
 de bureaux (immobilier); location d'appartements, agences
 immobilières; agences de logement (appartements);
 crédit-bail immobilier.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, especially repair and maintenance of vehicles,
 including breakdown service as well as on-site repairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation, en particulier réparation et
 maintenance de véhicules, notamment services de dépannage
 ainsi que services de réparation sur place.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education information including teaching, including
 arranging and conducting of conferences; arranging and
 conducting of congresses; arranging and conducting of
 symposiums; arranging and conducting of seminars; arranging
 and conducting of workshops (training); entertainment;
 sporting and cultural activities, including cinema
 facilities (providing-); live performance (presentation
 of-); museum facilities (providing-) (presentation,
 exhibitions); orchestra services; organization of sports
 competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Informations en matière d'éducation y compris enseignement,
 y compris organisation et conduite de conférences;
 organisation et conduite de congrès; organisation et
 conduite de symposiums; organisation et conduite de
 séminaires; organisation et conduite d'ateliers de
 formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles, y compris mise à disposition d'installations
 pour le cinéma; représentation de spectacles; services de
 musée (présentation, expositions); services d'orchestres;
 organisation de compétitions sportives.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991018" NOTDATE="19991020" REGEDAT="19991013" GAZNO="1999/21 Gaz" PUBDATE="19991125" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medical dressing including medicine cases (portable)
 (filled); first aid boxes (filled).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pansements notamment trousses de soins médicaux; trousses de
 premiers soins équipées.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric, photographic, cinematographic, apparatus and
 instruments; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images, including aerials; radios;
 magnetic data carriers, phonograph records, including
 encoded cards (magnetic); calculating machines, data
 processing apparatus and computers, including pocket
 calculators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments électriques, photographiques et
 cinématographiques; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction du son ou des images, y
 compris antennes; appareils de radio; supports de données
 magnétiques, disques phonographiques, y compris cartes
 magnétiques; machines à calculer, matériel informatique et
 ordinateurs, dont calculatrices de poche.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, collar protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, protège-cols.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20030416" NOTDATE="20030417" REGEDAT="20030324" GAZNO="2003/8 Gaz" PUBDATE="20030529" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="19991008" NOTDATE="19991011" REGEDAT="19991006" GAZNO="1999/20 Gaz" PUBDATE="19991111" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="19991103" NOTDATE="19991104" REGEDAT="19991102" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Umbrellas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parapluies.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991125" NOTDATE="19991126" REGEDAT="19991119" GAZNO="1999/24 Gaz" PUBDATE="20000106" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 7, 9 and 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 7, 9 et 16.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991210" NOTDATE="19991213" REGEDAT="19991203" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Coupling and transmission components (excluding those for
 land vehicles) especially jacks (machines); clutches other
 than for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Accouplements et organes de transmission (à l'exception de
 ceux pour véhicules terrestres) notamment vérins (machines);
 embrayages autres que pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Cash registers, calculating machines, fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caisses enregistreuses, machines à calculer, extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing museum facilities (presentation, exhibitions);
 orchestra services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services musée (présentation, expositions); services
 d'orchestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Refusal for all goods and services in classes 4, 5, 6, 8,
 12, 14, 16, 18, 24, 25, 27, 28, 34, 36 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 4, 5,
 6, 8, 12, 14, 16, 18, 24, 25, 27, 28, 34, 36 et 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991209" NOTDATE="19991210" REGEDAT="19991206" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Umbrellas and parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parapluies et leurs parties.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991213" NOTDATE="19991214" REGEDAT="19991207" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 7 and 34.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 7 et 34.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991223" NOTDATE="19991224" REGEDAT="19991221" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 18, 24 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 18, 24 et 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20000121" NOTDATE="20000124" REGEDAT="20000120" GAZNO="2000/2 Gaz" PUBDATE="20000302" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric, apparatus and instruments and magnetic data
 carriers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments électriques et supports de données
 magnétiques.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 34.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour les produits de la classe 34.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20000221" NOTDATE="20000222" REGEDAT="20000216" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 18.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 18.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20000218" NOTDATE="20000221" REGEDAT="20000217" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20000310" NOTDATE="20000314" REGEDAT="20000308" GAZNO="2000/6 Gaz" PUBDATE="20000427" INTOFF="DK">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20000328" NOTDATE="20000329" REGEDAT="20000314" GAZNO="2000/7 Gaz" PUBDATE="20000511" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 18.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 18.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<PCN REGRDAT="20000502" NOTDATE="20000518" REGEDAT="20000403" GAZNO="2000/9 Gaz" PUBDATE="20000608" INTOFF="DE">
<GSHEADEN>
Class 12: The new list of products is the following: Motor
 driven vehicles and motor driven apparatuses for locomotion
 by land, air or water including their parts, with the
 exception of bicycles with auxiliary engines. Class 28: The
 new list of products is the following: Games and playthings,
 including scale model vehicles, gymnastic and sporting
 articles, as far as included in this class, with the
 exception of treadle scooters.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Classe 12 : la nouvelle liste de produits se présente comme
 suit : véhicules à moteur et appareils actionnés par un
 moteur conçus pour le transport par terre, par air ou par
 eau y compris leurs éléments, à l'exception des bicyclettes
 à moteur auxiliaire. Classe 28 : la nouvelle liste de
 produits se présente comme suit : jeux et jouets, notamment
 modèles réduits de véhicules, articles de gymnastique et de
 sport, pour autant qu'ils soient compris dans cette classe,
 à l'exception des patinettes à pédale.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Clase 12: La nueva lista de productos es la siguiente:
 Vehículos y aparatos impulsados por motores de locomoción
 terrestre, aérea o acuática, incluidas sus partes, excepto
 bicicletas con mecanismos motores auxiliares. Clase 28: La
 nueva lista de productos es la siguiente: Juegos y artículos
 de juego, incluidos modelos reducidos de vehículos,
 artículos de gimnasia y de deporte, siempre que estén
 comprendidos en esta clase, excepto scooters.
</GSHEADES>
</PCN>
<FINO REGRDAT="20000615" NOTDATE="20000616" REGEDAT="20000607" GAZNO="2000/12 Gaz" PUBDATE="20000720" INTOFF="CU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 18.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 18.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINC REGRDAT="20000609" NOTDATE="20000612" REGEDAT="20000607" GAZNO="2000/12 Gaz" PUBDATE="20000720" INTOFF="BG"/>
<FINO REGRDAT="20000626" NOTDATE="20000627" REGEDAT="20000614" GAZNO="2000/13 Gaz" PUBDATE="20000803" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; fuel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; combustibles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Plasters for medical purposes, medical dressing including
 medicine cases (portable) (filled); first aid boxes
 (filled); dressings (medical); surgical dressings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Plâtres à usage médical, pansements médicaux ainsi que
 mallettes pour soins médicaux (portatives) (garnies);
 trousses de premiers soins (garnies); pansements_
 (médicaux); pansements chirurgicaux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Ironmongery, small items of metal hardware including badges
 of metal for vehicles; locks of metal for vehicles;
 registration plates, of metal; wheel clamps (boots); rings
 of common of metal for keys; tool boxes of metal (empty);
 tool chests of metal (empty).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ferrures de bâtiment, petits articles de quincaillerie
 métallique notamment insignes métalliques pour véhicules;
 serrures métalliques pour véhicules; plaques minéralogiques,
 métalliques; sabots de Denver; anneaux métalliques pour
 clefs; boîtes à outils en métal (vides); coffres à outils en
 métal (vides).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles
 including filters for cleaning cooling air (for engines);
 glow plugs for diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 jacks (machines); clutches other than for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, y compris leurs pièces, autres que pour véhicules
 terrestres notamment filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement (pour moteurs); bougies de préchauffage pour
 moteurs diesel; accouplements et organes de transmission (à
 l'exception de ceux pour véhicules terrestres) notamment
 vérins (machines); embrayages autres que pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand operated) namely scraping
 tools (hand tools); spanners (hand tools); lifting jacks
 (hand-operated); cutlery, table forks and spoons; manicure
 sets; knives; razors including razor cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (entraînés manuellement)
 notamment racloirs (outils à main); clefs (outils à main);
 crics à main (actionnés manuellement); coutellerie,
 fourchettes et cuillères de table; trousses de manucure;
 couteaux; rasoirs ainsi qu'étuis pour rasoirs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, including spectacles (optics); spectacle
 cases; binoculars; sunglasses; voltage regulators for
 vehicles; vehicle breakdown warning triangles; cigar
 lighters for automobiles; alarms; accumulators; theft
 prevention installations (electric); anti-theft warning
 apparatus; speed indicators; life saving apparatus and
 equipment; life jackets; acid hydrometers; fuses; relays,
 electric; solar batteries; navigational instruments;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, including aerials; radios; magnetic data
 carriers, phonograph records, including encoded cards
 (magnetic); integrated circuit cards (smart cards);
 automatic vending machines and mechanisms for coin operated
 apparatus, including distribution machines (automatic); cash
 registers, calculating machines, data processing apparatus
 and computers, including pocket calculators; extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesée, de mesure, de signalisation, de vérification
 (supervision), de sauvetage et d'enseignement, y compris
 lunettes; étuis à lunettes; jumelles; lunettes de soleil;
 régulateurs de tension pour véhicules; triangles de
 signalisation pour véhicules en panne; allume-cigares pour
 automobiles; instruments d'alarme; accumulateurs;
 installations (électriques) de prévention contre le vol;
 avertisseurs contre le vol; indicateurs de vitesse;
 appareils et équipements de sauvetage; gilets de sauvetage;
 pèse-acide; fusibles; relais, électriques; batteries
 solaires; instruments de navigation; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images, y compris antennes; appareils de radio;
 supports de données magnétiques, disques phonographiques, y
 compris cartes (magnétiques) à code; cartes à circuit
 intégré (cartes à puce); distributeurs automatiques et
 mécanismes pour appareils à prépaiement, y compris
 distributeurs (automatiques); caisses enregistreuses,
 machines à calculer, appareils de traitement de données et
 ordinateurs, dont calculatrices de poche; extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, included in this class; ornaments of all types,
 including key rings (trinkets or fobs); chronometrical
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué, compris dans cette classe; parures en
 tous genres, y compris porte-clefs de fantaisie (breloques
 ou chaînes); instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Cardboard; printed matter, including atlases; calendars;
 geographical maps; stationery; typewriters especially pens
 and office articles (excluding furniture); instructional and
 teaching material (except apparatus); playing cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Carton; produits imprimés, notamment atlas; calendriers;
 cartes géographiques; articles de papeterie; machines à
 écrire en particulier stylos et fournitures de bureau (à
 l'exception de meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception d'appareils); cartes à jouer.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (included
 in this class), including valises; travelling sets
 (leatherware); bags; key cases; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols, canes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (compris dans cette
 classe), dont valises; trousses de voyage (maroquinerie);
 sacs; étuis porte-clés; malles (bagages); parapluies,
 parasols, cannes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, included in this class; bed
 blankets, table cloths.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles, compris dans cette classe;
 couvertures de lit, nappes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, including neckties;
 collar protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie, dont
 cravates; protège-cols.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, door mats, including carpets for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, y compris tapis pour automobiles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, including scale model vehicles;
 gymnastic and sporting articles included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, notamment modèles réduits de véhicules;
 articles de gymnastique et de sport compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles including ashtrays, not of precious metal,
 for smokers; lighters for smokers; tobacco pouches; tobacco
 jars, not of precious metal; cigarette and cigar cases, not
 of precious metal; matches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs dont cendriers pour fumeurs, non en
 métaux précieux; briquets; blagues à tabac; pots à tabac,
 non en métaux précieux; étuis à cigarettes et cigares, non
 en métaux précieux; allumettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance including health insurance underwriting; insurance
 brokerage; accident insurance underwriting; monetary
 affairs, including credit cards (issuance of-); banking;
 loans (financing); instalment loans; credit bureaux;
 financial consultancy; hire-purchase financing; saving
 banks; real estate affairs including appartment house
 management; real estate management; real estate appraisal;
 rental of offices (real estate); renting of flats, real
 estate agencies; accommodation bureaux (apartments); leasing
 of real estates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances dont assurance maladie; courtage d'assurance;
 assurance contre les accidents; opérations monétaires,
 notamment (émission de) cartes de crédit; opérations
 bancaires; prêts (financements); paiement par acomptes;
 agences de crédit; conseil financier; location-vente;
 caisses d'épargne; opérations immobilières dont gestion
 d'immeubles résidentiels; gérance de biens immobiliers;
 évaluation de biens immobiliers; location de bureaux
 (immobilier); location d'appartements, agences immobilières;
 agences de logement (appartements); crédit-bail immobilier.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles, including breakdown
 service as well as on-site repairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation et d'entretien de véhicules, notamment
 services de dépannage ainsi que services de réparation sur
 place.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of conferences; arranging and
 conducting of congresses; arranging and conducting of
 symposiums; arranging and conducting of seminars; arranging
 and conducting of workshops (training); sporting and
 cultural activities, including cinema facilities
 (providing-); live performance (presentation of-); museum
 facilities (providing-) (presentation, exhibitions);
 orchestra services; organization of sports competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation et animation de conférences; organisation et
 animation de congrès; organisation et animation colloques;
 organisation et animation de séminaires; organisation et
 animation d'ateliers (de formation); activités sportives et
 culturelles, y compris (mise à disposition de-)
 installations de cinéma; représentation de spectacles; (mise
 à disposition de) services de musée (présentation,
 expositions); services d'orchestres; organisation de
 compétitions sportives.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20000803" NOTDATE="20000804" REGEDAT="20000724" GAZNO="2000/16 Gaz" PUBDATE="20000914" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods and services in classes 4, 5, 6, 8,
 9, 12, 14, 18, 24, 25, 27, 28, 34, 36, 37, 41 and refusal
 for all goods in classes 7 and 16.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 4, 5,
 6, 8, 9, 12, 14, 18, 24, 25, 27, 28, 34, 36, 37, 41 et
 refusé pour tous les produits des classes 7 et 16.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20001121" NOTDATE="20001122" REGEDAT="20001113" GAZNO="2000/24 Gaz" PUBDATE="20010104" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; fuel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; combustibles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Plasters for medical purposes, medical dressing including
 medicine cases (portable) (filled); first aid boxes
 (filled); dressings (medical); surgical dressings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Emplâtres, pansements notamment trousses de soins médicaux
 (portables) équipées; trousses de premiers soins équipées;
 pansements médicaux; pansements chirurgicaux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Ironmongery, small items of metal hardware including badges
 of metal for vehicles; locks of metal for vehicles;
 registration plates, of metal; wheel clamps (boots); rings
 of common of metal for keys; tool boxes of metal (empty);
 tool chests of metal (empty).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Quincaillerie métallique notamment écussons métalliques pour
 véhicules; serrures métalliques pour véhicules; plaques
 minéralogiques métalliques; sabots de denver; anneaux
 métalliques pour clefs; boîtes à outils en métal vides;
 coffres à outils en métal vides.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Glow plugs for diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 jacks (machines); clutches other than for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies de réchauffage pour moteurs diesel; accouplements et
 organes de transmission (à l'exception de ceux pour
 véhicules terrestres) notamment vérins (machines);
 embrayages autres que pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand operated) namely scraping
 tools (hand tools); spanners (hand tools); lifting jacks
 (hand-operated); cutlery, table forks and spoons; manicure
 sets; knives; razors including razor cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main entraînés manuellement
 notamment racloirs; clefs (outils); crics à main;
 coutellerie, fourchettes et cuillères; trousses de manucure;
 couteaux; rasoirs dont étuis pour rasoirs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, including spectacles (optics); spectacle
 cases; binoculars; sunglasses; voltage regulators for
 vehicles; vehicle breakdown warning triangles; cigar
 lighters for automobiles; alarms; accumulators; theft
 prevention installations (electric); anti-theft warning
 apparatus; speed indicators; life saving apparatus and
 equipment; life jackets; acid hydrometers; fuses; relays,
 electric; solar batteries; navigational instruments;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, including aerials; radios; phonograph
 records, including encoded cards (magnetic); integrated
 circuit cards (smart cards); automatic vending machines and
 mechanisms for coin operated apparatus, including
 distribution machines (automatic); cash registers,
 calculating machines, data processing apparatus and
 computers, including pocket calculators; extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, y compris lunettes; étuis à
 lunettes; jumelles; lunettes de soleil; régulateurs de
 tension pour véhicules; triangles de signalisation pour
 véhicules en panne; allume-cigares pour automobiles;
 instruments d'alarme; accumulateurs; installations
 électriques pour préserver du vol; avertisseurs contre le
 vol; indicateurs de vitesse; dispositifs de sauvetage;
 gilets de sauvetage; pèse-acide; fusibles; relais
 électriques; batteries solaires; instruments pour la
 navigation; appareils pour l'enregistrement, la transmission
 ou la reproduction du son ou des images, y compris antennes;
 appareils de radio; disques phonographiques, y compris
 cartes magnétiques; cartes à mémoire ou à microcircuit;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement, y compris distributeurs automatiques; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, appareils de traitement
 des données et ordinateurs, dont calculatrices de poche;
 extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor driven vehicles and motor driven apparatuses for
 locomotion by land, air or water including their parts, with
 the exception of bicycles with auxiliary engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur; appareils à moteur de locomotion par
 terre, par air ou par eau y compris leurs éléments, à
 l'exception des bicyclettes à moteurs auxiliaires.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, included in this class; ornaments of all types,
 including key rings (trinkets or fobs); chronometrical
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en métaux précieux et leurs alliages ou en plaqué,
 compris dans cette classe; parures en tous genres, y compris
 porte-clefs de fantaisie (breloques ou chaînes); instruments
 chronométriques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper, cardboard; printed matter, including
 atlases; calendars; geographical maps; stationery;
 typewriters especially pens and office articles (excluding
 furniture); instructional and teaching material (except
 apparatus); playing cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier, carton; imprimés, dont atlas;
 calendriers; cartes géographiques; articles de papeterie;
 machines à écrire en particulier stylos et fournitures de
 bureau (hormis meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception des appareils); cartes à
 jouer.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (included
 in this class), including valises; travelling sets
 (leatherware); bags; key cases; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols, canes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (compris dans cette
 classe), dont valises; trousses de voyage (maroquinerie);
 sacs; étuis porte-clés; malles; parapluies, parasols,
 cannes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, included in this class; bed
 blankets, table cloths.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles, compris dans cette classe;
 couvertures de lit, nappes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, including neckties;
 collar protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie, dont cravates;
 protège-cols.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, door mats, including carpets for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, y compris tapis pour automobiles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, including scale model vehicles;
 gymnastic and sporting articles included in this class, with
 the exception of treadle scooters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, notamment modèles réduits de véhicules;
 articles de gymnastique et de sport compris dans cette
 classe, à l'exception des trotinettes à pédale.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance including health insurance underwriting; insurance
 brokerage; accident insurance underwriting; financial
 affairs, monetary affairs, including credit cards (issuance
 of-); banking; loans (financing); instalment loans; credit
 bureaux; financial consultancy; hire-purchase financing;
 saving banks; real estate affairs including appartment house
 management; real estate management; real estate appraisal;
 rental of offices (real estate); renting of flats, real
 estate agencies; accommodation bureaux (apartments); leasing
 of real estates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances dont assurance maladie; courtage d'assurance;
 assurance contre les accidents; opérations financières,
 opérations monétaires, dont émission de cartes de crédit;
 opérations bancaires; prêts (finances); paiement par
 acomptes; agences de crédit; consultation en matière
 financière; location-vente; caisses d'épargne; opérations
 immobilières dont gestion d'immeuble résidentiel; gérance de
 biens immobiliers; évaluation de biens immobiliers; location
 de bureaux (immobilier); location d'appartements, agences
 immobilières; agences de logement (appartements);
 crédit-bail immobilier.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, especially repair and maintenance of vehicles,
 including breakdown service as well as on-site repairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation, en particulier réparation et
 maintenance de véhicules, notamment services de dépannage
 ainsi que services de réparation sur place.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education information including teaching, including
 arranging and conducting of conferences; arranging and
 conducting of congresses; arranging and conducting of
 symposiums; arranging and conducting of seminars; arranging
 and conducting of workshops (training); entertainment;
 sporting and cultural activities, including cinema
 facilities (providing-); live performance (presentation
 of-); museum facilities (providing-) (presentation,
 exhibitions); orchestra services; organization of sports
 competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Informations en matière d'éducation y compris enseignement,
 y compris organisation et conduite de conférences;
 organisation et conduite de congrès; organisation et
 conduite de symposiums; organisation et conduite de
 séminaires; organisation et conduite d'ateliers de
 formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles, y compris mise à disposition d'installations
 pour le cinéma; représentation de spectacles; services de
 musée (présentation, expositions); services d'orchestres;
 organisation de compétitions sportives.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20010131" NOTDATE="20010201" REGEDAT="20010108" GAZNO="2001/3 Gaz" PUBDATE="20010315" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Life-saving and teaching apparatus and instruments; voltage
 regulators for vehicles; vehicle breakdown warning
 triangles; cigar lighters for automobiles; anti-theft
 warning apparatus; speed indicators; life saving apparatus
 and equipment; life jackets; fuses; relays, electric; solar
 batteries; navigational instruments; automatic vending
 machines and mechanisms for coin operated apparatus,
 including distribution machines (automatic); extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments de secours (sauvetage) et
 d'enseignement; régulateurs de tension pour véhicules;
 triangles de signalisation pour véhicules en panne;
 allume-cigares pour automobiles; avertisseurs contre le vol;
 indicateurs de vitesse; appareils et équipements de
 sauvetage; gilets de sauvetage; fusibles; relais
 électriques; batteries solaires; instruments de navigation;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement, y compris distributeurs automatiques;
 extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 7 and refused for all
 the goods in class 16.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour les produits et services de la classe 7 et refusé
 pour les produits de la classe 16.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20010420" NOTDATE="20010423" REGEDAT="20010409" GAZNO="2001/8 Gaz" PUBDATE="20010524" INTOFF="NO">
<OPPERS>20010305</OPPERS>
<OPPERE>20010505</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20010814" NOTDATE="20010815" REGEDAT="20010606" GAZNO="2001/17 Gaz" PUBDATE="20010927" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 7; refused for all the
 goods in class 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits de la classe 7; refusé pour les
 produits de la classe 16.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Life-saving and teaching apparatus and instruments; voltage
 regulators for vehicles; vehicle breakdown warning
 triangles; cigar lighters for automobiles; anti-theft
 warning apparatus; speed indicators; life saving apparatus
 and equipment; life jackets, fuses; relays, electric; solar
 batteries; navigational instruments; automatic vending
 machines and mechanisms for coin operated apparatus,
 including distribution machines (automatic); extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments et appareils de sauvetage et d'enseignement;
 régulateurs de tension pour véhicules; triangles de
 signalisation pour véhicules en panne; allume-cigares pour
 automobiles; appareils d'alarme antivol; indicateurs de
 vitesse; dispositifs de sauvetage; gilets de sauvetage,
 fusibles; relais électriques, piles solaires; instruments de
 navigation; distributeurs automatiques et mécanismes pour
 appareils à prépaiement, en particulier distributeurs
 automatiques; extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20011023" NOTDATE="20011024" REGEDAT="20010926" GAZNO="2001/22 Gaz" PUBDATE="20011206" INTOFF="ES"/>
<FINC REGRDAT="20020115" NOTDATE="20020116" REGEDAT="20011018" GAZNO="2002/1 Gaz" PUBDATE="20020221" INTOFF="NO"/>
<FINO REGRDAT="20020513" NOTDATE="20020514" REGEDAT="20020211" GAZNO="2002/10 Gaz" PUBDATE="20020627" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Umbrellas and parasols.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parapluies et parasols.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment; sports and cultural activities, including
 provision of facilities for the cinema; presentation of live
 performances; organisation of sports competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Divertissement; activités sportives et culturelles, y
 compris mise à disposition d'installations pour le cinéma;
 représentation de spectacles; organisation de compétitions
 sportives.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods and services in classes 4, 5, 6, 7,
 8, 9, 12, 14, 16, 24, 25, 27, 28, 34, 36 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Accepté pour tous les produits et services des classes 4, 5,
 6, 7, 8, 9, 12, 14, 16, 24, 25, 27, 28, 34, 36 et 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<FINC REGRDAT="20020423" NOTDATE="20020424" REGEDAT="20020213" GAZNO="2002/8 Gaz" PUBDATE="20020530" INTOFF="UA"/>
<FINV REGRDAT="20040309" NOTDATE="20040310" REGEDAT="20040225" GAZNO="2004/5 Gaz" PUBDATE="20040415" INTOFF="PL"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20080811" NOTDATE="20080828" REGEDAT="20080710" GAZNO="2008/33 Gaz" PUBDATE="20080918">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20171109" NOTDATE="20171123" REGEDAT="20170712" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123">
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor driven vehicles and motor driven apparatuses for
 locomotion by land, air or water including their parts, with
 the exception of bicycles with auxiliary engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules entraînés par moteur et appareils entraînés par
 moteur pour la locomotion par terre, par air ou par eau, y
 compris leurs parties, à l'exception de bicyclettes avec
 groupes moteurs auxiliaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos y aparatos de motor de locomoción terrestre, aérea
 o acuática, incluidas sus partes, excepto bicicletas con
 motores auxiliares.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, including scale model vehicles;
 gymnastic and sporting articles, as far as included in this
 class, with the exception of treadle scooters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et articles de jeu, y compris modèles réduits de
 véhicules; articles de gymnastique et pour le sport, pour
 autant qu'ils soient compris dans cette classe, à
 l'exception de trottinettes à pédale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, incluidos modelos reducidos de vehículos;
 artículos de gimnasia y deporte, siempre que estén
 comprendidos en esta clase, excepto velomotores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 37 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 37 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 37.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<PCN REGRDAT="20180725" NOTDATE="20180809" REGEDAT="20180613" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809">
<GSHEADEN>
Classes 5, 8, 24 and 36 are cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 5, 8, 24 et 36 sont radiées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se cancelan las clases 5, 8, 24 y 36.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20180809" NOTDATE="20180823" REGEDAT="20180710" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="706308" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19981112" EXPDATE="20281112" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0706308" TEXT="Autostadt"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing and teaching apparatus
 and devices included in this class, including spectacles
 (optics); spectacles cases, binoculars; sunglasses; voltage
 regulators for vehicles, vehicle breakdown warning
 triangles; cigar lighters for automobiles; alarms;
 accumulators, electric; theft prevention installations,
 electric; anti-theft warning apparatus; speed indicators;
 life saving apparatus and equipment; life jackets; acid
 hydrometers; fuses; relays, electric; solar batteries;
 navigational instruments; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images, including
 aerials; radios; magnetic data carriers; phonograph records,
 including encoded card, magnetic; integrated circuit cards
 (smart cards); automatic vending machines and mechanisms for
 coin operated apparatus, including distribution machines,
 automatic; cash registers, calculating machines, data
 processing apparatus and computers, including pocket
 calculators; extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et dispositifs scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage et d'enseignement
 (compris dans cette classe), y compris lunettes; étuis à
 lunettes, jumelles; lunettes de soleil; régulateurs de
 tension pour véhicules, triangles de signalisation pour
 véhicules en panne; allume-cigares pour automobiles;
 instruments d'alarme; accumulateurs électriques;
 installations antivol électriques; avertisseurs contre le
 vol; indicateurs de vitesse; dispositifs de sauvetage;
 gilets de sauvetage; pèse-acide; fusibles; relais
 électriques; piles solaires; instruments de navigation;
 appareils d'enregistrement, de transmission ou de
 reproduction du son ou des images, y compris antennes;
 appareils de radio; supports de données magnétiques; disques
 phonographiques, y compris cartes magnétiques; cartes à
 mémoire ou à microcircuit; distributeurs automatiques et
 mécanismes pour appareils à prépaiement, y compris
 distributeurs automatiques; caisses enregistreuses, machines
 à calculer, appareils de traitement des données et
 ordinateurs, y compris calculatrices de poche; extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water
 including their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau y compris leurs éléments.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, not included in other classes; ornaments
 including key rings (trinkets or fobs); chronometric
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué, non compris dans d'autres classes;
 parures y compris porte-clefs de fantaisie; instruments
 chronométriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper, cardboard; printed matter, including
 atlases; calendars; geographical maps; stationery;
 typewriters especially pens and office articles (excluding
 furniture); instructional and teaching material (except
 apparatus); playing cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier, carton; imprimés, dont atlas;
 calendriers; cartes géographiques; articles de papeterie;
 machines à écrire en particulier stylos et fournitures de
 bureau (hormis meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception des appareils); jeux de
 cartes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (not
 included in other classes), including valises; travelling
 sets (leatherware); bags; key cases; trunks (luggage);
 umbrellas, parasols and canes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (non compris dans
 d'autres classes), y compris valises; trousses de voyage
 (maroquinerie); sacs; étuis porte-clés; malles; parapluies,
 parasols et cannes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers (not of
 precious metal or coated therewith), including coldboxes
 (portable), non-electric; picnic baskets (including dishes);
 toilet cases; combs and toilet sponges, including chamois
 leather for cleaning; glassware, porcelain and earthenware
 (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en
 métaux précieux, ni en plaqué), y compris glacières
 portatives non électriques; paniers à pique-nique avec
 vaisselle; trousses de toilette; peignes et éponges de
 toilette, y compris peaux de chamois pour le nettoyage;
 verrerie, porcelaine et faïence (comprises dans cette
 classe).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear, including neckties; collar
 protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie, y compris cravates;
 protège-cols.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, door mats, including carpets for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, y compris tapis pour automobiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport non
 compris dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles, including ashtrays, not of precious
 metal; lighters for smokers; tobacco pouches; tobacco jars,
 not of precious metal; cigarette cases, not of precious
 metal; cigar cases and boxes, not of precious metal;
 matches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs, dont cendriers non en métaux
 précieux; briquets; blagues à tabac; pots à tabac non en
 métaux précieux; boîtes, étuis ou porte-cigarettes non en
 métaux précieux; boîtes, coffrets, étuis ou porte-cigares
 non en métaux précieux; allumettes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, including health insurance underwriting;
 insurance brokerage; accident insurance underwriting;
 financial affairs, monetary affairs, including credit cards
 (issuance of); banking; loans (financing); instalment loans;
 credit bureaux; financial consultancy; hire-purchase
 financing (leasing); savings banks; instalment loans; real
 estate affairs, including apartment/house management; real
 estate management; real estate appraisal; rental of offices
 (real estate); renting of flats; real estate agencies;
 accomodation bureaux (apartments); leasing of real estates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, dont assurance maladie; courtage d'assurance;
 assurance contre les accidents; opérations financières,
 opérations monétaires, dont émission de cartes de crédit;
 opérations bancaires; prêts (finances); paiement par
 acomptes; agences de crédit; consultation en matière
 financière; location-vente; caisses d'épargne; paiement par
 acomptes; opérations immobilières, notamment gérance
 d'immeubles; gérance de biens immobiliers; estimations
 immobilières; location de bureaux (immobilier); location
 d'appartements; agences immobilières; agences de logement
 (appartements); crédit-bail immobilier.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, especially repair and maintenance of vehicles,
 including breakdown service (vehicle repair in the course of
 breakdown service).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation, en particulier réparation et
 entretien de véhicules, notamment services de dépannage
 (assistance en cas de pannes de véhicules).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education information; teaching, including arranging and
 conducting of conferences; arranging and conducting of
 congresses; arranging and conducting of symposiums;
 arranging and conducting of seminars; arranging and
 conducting of workshops (training); entertainment; sporting
 and cultural activities, including cinema facilities
 (providing); presentation of live performances; museum
 facilities (providing), presentation, exhibitions; orchestra
 services; organization of sports competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Informations en matière d'éducation; enseignement, y compris
 organisation et conduite de conférences; organisation et
 conduite de congrès; organisation et conduite de symposiums;
 organisation et conduite de séminaires; organisation et
 conduite d'ateliers de formation; divertissement; activités
 sportives et culturelles, y compris exploitation de salles
 de cinéma; représentation de spectacles; services de musée
 (présentation, expositions); services d'orchestres;
 organisation de compétitions sportives.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing of food and drink, including cafés; temporary
 accomodation, including rental of temporary accomodation;
 computer programming, including consultancy in the field of
 computer hardware; psychological testing; rental of computer
 software; computer rental.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Restauration, notamment cafés-restaurants; services de
 logement temporaire, y compris location de logements
 temporaires; programmation informatique, y compris conseil
 en matériel informatique; sélection du personnel par
 procédés psychotechniques; location de logiciels; location
 d'ordinateurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19981006</BASREGD>
<BASREGN>397 52 161</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050615" REGEDAT="19981112" GAZNO="1999/3 Gaz" PUBDATE="19990318" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19990616" NOTDATE="19990617" REGEDAT="19990611" GAZNO="1999/12 Gaz" PUBDATE="19990722" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 14, 18, 25, 27, 28 and
 34.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits des classes 14, 18, 25, 27, 28 et
 34.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<APNL REGRDAT="20000117" NOTDATE="20000203" REGEDAT="19991221" GAZNO="2000/2 Gaz" PUBDATE="20000302" INTOFF="GB"/>
<RFNP REGRDAT="20000302" NOTDATE="20000303" REGEDAT="20000119" GAZNO="2000/5 Gaz" PUBDATE="20000413" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, photographic, cinematographic,
 weighing and teaching apparatus and devices included in this
 class, including spectacles (optics); spectacles cases,
 binoculars; sunglasses; voltage regulators for vehicles,
 vehicle breakdown warning triangles; cigar lighters for
 automobiles; alarms; accumulators, electric; speed
 indicators; life saving apparatus and equipment; life
 jackets; acid hydrometers; fuses; relays, electric; solar
 batteries; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images, including aerials; radios;
 magnetic data carriers; phonograph records, including
 encoded card, magnetic; integrated circuit cards (smart
 cards); automatic vending machines and mechanisms for coin
 operated apparatus, including distribution machines,
 automatic; cash registers, calculating machines, data
 processing apparatus and computers, including pocket
 calculators; extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et équipements scientifiques, nautiques,
 photographiques, cinématographiques, de mesure et
 d'enseignement compris dans cette classe, y compris lunettes
 (optique); étuis à lunettes, jumelles; lunettes de soleil;
 régulateurs de tension pour véhicules, triangles de
 signalisation pour véhicules en panne; allume-cigares pour
 automobiles; instruments d'alarme; accumulateurs
 électriques; indicateurs de vitesse; dispositifs de
 sauvetage; gilets de sauvetage; pèse-acide; fusibles; relais
 électriques; batteries solaires; appareils d'enregistrement,
 de transmission ou de reproduction de son ou d'images, y
 compris antennes; radios; supports de données magnétiques;
 disques phonographiques, en particulier cartes codées,
 magnétiques; cartes à mémoire ou à microcircuit;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement, notamment distributeurs automatiques; caisses
 automatiques, machines à calculer, appareils de traitement
 des données et ordinateurs, en particulier calculatrices de
 poche; extincteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by air or water including their
 parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion aérienne ou nautique y compris leurs
 éléments.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, not included in other classes; ornaments
 including key rings (trinkets or fobs); chronometric
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué, non compris dans d'autres classes;
 objets décoratifs notamment porte-clés (breloques ou
 chaînes); instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper, cardboard; calendars; stationery;
 typewriters especially pens and office articles (excluding
 furniture); playing cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier, carton; calendriers; articles de
 papeterie; machines à écrire en particulier stylos et
 fournitures de bureau (à l'exception des meubles); cartes à
 jouer.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (not
 included in other classes), including valises; travelling
 sets (leatherware); bags; key cases; trunks (luggage);
 umbrellas, parasols and canes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (non compris dans
 d'autres classes), notamment valises; ensembles de voyage
 (maroquinerie); sacs; étuis porte-clés; malles (bagages);
 parapluies, parasols et cannes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers (not of
 precious metal or coated therewith), including coldboxes
 (portable), non-electric; picnic baskets (including dishes);
 toilet cases; combs and toilet sponges, including chamois
 leather for cleaning; glassware, porcelain and earthenware
 (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en
 métaux précieux, ni en plaqué), notamment glacières
 (portables), non électriques; paniers pour pique-nique
 (ainsi que vaisselle); trousses de toilette; peignes et
 éponges de toilette, ainsi que peaux de chamois pour le
 nettoyage; verrerie, porcelaine et faïence (comprises dans
 cette classe).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear, including neckties; collar
 protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie, notamment
 cravates; protège-cols.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, door mats, including carpets for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, paillassons, ainsi que tapis pour automobiles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport non
 compris dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Smokers' articles, including ashtrays, not of precious
 metal; lighters for smokers; tobacco pouches; tobacco jars,
 not of precious metal; cigarette cases, not of precious
 metal; cigar cases and boxes, not of precious metal;
 matches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs, notamment cendriers, non en métaux
 précieux; briquets; blagues à tabac; pots à tabac non en
 métaux précieux, étuis à cigarettes non en métaux précieux;
 boîtes et coffrets à cigares, non en métaux précieux;
 allumettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial affairs, monetary affairs, including credit cards
 (issuance of); banking; loans (financing); instalment loans;
 credit bureaux; financial consultancy; hire-purchase
 financing (leasing); savings banks; instalment loans; real
 estate affairs, including apartment/house management; real
 estate management; real estate appraisal; rental of offices
 (real estate); renting of flats; real estate agencies;
 accomodation bureaux (apartments); leasing of real estates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Opérations financières, opérations monétaires, notamment
 émission de cartes de crédit; services bancaires; prêts
 (financement); paiement par acomptes; agences de crédit;
 consultations financières; financement d'opérations de
 location-vente (crédit-bail); caisses d'épargne; paiement
 par acomptes; opérations immobilières, notamment gérance
 d'immeubles; gestion de biens immobiliers; expertises
 immobilières; location de bureaux (propriétés immobilières);
 location d'appartements; agences immobilières; agences de
 logement (appartements); crédit-bail immobilier.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment; sporting and cultural activities, including
 cinema facilities (providing); presentation of live
 performances; orchestra services; organization of sports
 competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Divertissements; activités sportives et culturelles,
 notamment mise à disposition d'installations de projection
 cinématographique; représentation de spectacles; services
 d'orchestres; organisation de compétitions sportives.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing of food and drink, including cafés; temporary
 accomodation, including rental of temporary accomodation;
 computer programming, including consultancy in the field of
 computer hardware; psychological testing; rental of computer
 software; computer rental.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration, y compris cafés; services de
 logement temporaire, en particulier location de logements
 temporaires; programmation informatique, notamment conseil
 en matériel informatique; sélection du personnel par
 procédés psychotechniques; location de logiciels; location
 d'ordinateurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20000515" NOTDATE="20000516" REGEDAT="20000512" GAZNO="2000/10 Gaz" PUBDATE="20000622" INTOFF="NO">
</OPN>
<FINC REGRDAT="20001212" NOTDATE="20001213" REGEDAT="20001211" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="NO"/>
<FINO REGRDAT="20010312" NOTDATE="20010313" REGEDAT="20010220" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing and teaching apparatus
 and devices included in this class, including spectacles
 (optics); spectacles cases, binoculars; sunglasses; voltage
 regulators for vehicles, vehicle breakdown warning
 triangles; cigar lighters for automobiles; alarms;
 accumulators, electric; theft prevention installations,
 electric; anti-theft warning apparatus; speed indicators;
 life saving apparatus and equipment; life jackets; acid
 hydrometers; fuses; relays, electric; solar batteries;
 navigational instruments; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images, including
 aerials; radios; magnetic data carriers; phonograph records,
 including encoded card, magnetic; integrated circuit cards
 (smart cards); automatic vending machines and mechanisms for
 coin operated apparatus, including distribution machines,
 automatic; cash registers, calculating machines, data
 processing apparatus and computers, including pocket
 calculators; extinguishers; but not including the following
 goods, computers, computer software and computer programs,
 all for measuring and dispensing fuel and for testing,
 setting, recording, monitoring and transmitting information
 from a vehicle; transmitting and receiving apparatus and
 instruments; aerials and antennae; fuel dispensing apparatus
 and instruments; control apparatus and instruments, all for
 controlling, measuring and dispensing of fuel and fuel
 pumps; apparatus and instruments; all for testing, setting,
 recording, monitoring and transmission of information from a
 vehicle; magnetic cards and card readers; vehicle
 identification apparatus and instruments; parts and fittings
 for all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et dispositifs scientifiques, nautiques,
 topographiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage et d'enseignement
 (compris dans cette classe), y compris lunettes (optiques);
 étuis à lunettes, jumelles; lunettes de soleil; régulateurs
 de tension pour véhicules, triangles de signalisation pour
 véhicules en panne; allume-cigares pour automobiles;
 alarmes; accumulateurs électriques; installations antivol
 électriques; avertisseurs contre le vol; indicateurs de
 vitesse; matériel et équipement de sauvetage; gilets de
 sauvetage; pèse-acide; fusibles; relais électriques; piles
 solaires; instruments de navigation; appareils
 d'enregistrement, de transmission ou de reproduction du son
 ou des images, y compris antennes; appareils de radio;
 supports de données magnétiques; disques phonographiques, y
 compris cartes codées, magnétiques; cartes à circuit intégré
 (cartes à puces); distributeurs automatiques et mécanismes
 pour appareils à prépaiement, y compris distributeurs
 automatiques; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 appareils de traitement des données et ordinateurs, y
 compris calculatrices de poche; extincteurs; à l'exception
 des produits suivants : ordinateurs, logiciels et programmes
 d'ordinateur, conçus pour la mesure et le dosage de
 carburants et pour l'essai, le réglage, l'enregistrement, la
 commande et la transmission d'informations depuis un
 véhicule; appareils et instruments d'émission et de
 réception; antennes; appareils et instruments de
 distribution de carburant; appareils et instruments de
 commande, pour la commande, la mesure et la distribution de
 carburants et pompes à carburant; appareils et instruments
 destinés à l'essai, au réglage, à l'enregistrement, à la
 commande et à la transmission d'informations depuis un
 véhicule; cartes magnétiques et lecteurs de cartes;
 appareils et instruments d'identification de véhicules;
 éléments et accessoires des produits précités.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water
 including their parts; but not including the following
 goods, tyres and remould tyres; tyre for vehicle wheels;
 inner tubes and covers for tyres; rubber patches for vehicle
 tyres and tubes; repair outfits for inner tubes; apparatus
 for inflating tyres; products and apparatus for tyres,
 retreading and recapping tyres; wheels; parts and fittings
 for all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau y compris leurs éléments; à l'exception des produits
 suivants : pneus et pneus rechappés; pneus pour roues de
 véhicules; chambres à air et enveloppes de pneus; emplâtres
 en caoutchouc et rustines pour pneus et chambres à air;
 trousses de réparation de chambres à air; appareils pour
 gonfler les pneus; produits et appareils pour retraiter et
 rechapper les pneus; roues; éléments et accessoires pour les
 produits précités.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 14, 16,
 18, 21, 25, 27, 28, 34, 36, 41 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour les produits et services des classes 14, 16, 18,
 21, 25, 27, 28, 34, 36, 41 et 42.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20081211" NOTDATE="20081225" REGEDAT="20081112" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FINO REGRDAT="20121217" NOTDATE="20130103" DOCID="4958534" REGEDAT="20090513" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing and teaching apparatus
 and devices included in this class, including spectacles
 (optics); spectacles cases, binoculars; sunglasses; voltage
 regulators for vehicles, vehicle breakdown warning
 triangles; cigar lighters for automobiles; alarms;
 accumulators, electric; theft prevention installations,
 electric; anti-theft warning apparatus; speed indicators;
 life saving apparatus and equipment; life jackets; acid
 hydrometers; fuses; relays, electric; solar batteries;
 navigational instruments; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images, including
 aerials; radios; magnetic data carriers; phonograph records,
 including encoded card, magnetic; integrated circuit cards
 (smart cards); automatic vending machines and mechanisms for
 coin operated apparatus, including distribution machines,
 automatic; cash registers, calculating machines, data
 processing apparatus and computers, including pocket
 calculators; extinguishers; but not including the following
 goods, computers, computer software and computer programs,
 all for measuring and dispensing fuel and for testing,
 setting, recording, monitoring and transmitting information
 from a vehicle; transmitting and receiving apparatus and
 instruments; aerials and antennae; fuel dispensing apparatus
 and instruments; control apparatus and instruments, all for
 controlling, measuring and dispensing of fuel and fuel
 pumps; apparatus and instruments; all for testing, setting,
 recording, monitoring and transmission of information from a
 vehicle; magnetic cards and card readers; vehicle
 identification apparatus and instruments; parts and fittings
 for all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water
 including their parts; but not including the following
 goods, tyres and remould tyres; tyre for vehicle wheels;
 inner tubes and covers for tyres; rubber patches for vehicle
 tyres and tubes; repair outfits for inner tubes; apparatus
 for inflating tyres; products and apparatus for tyres,
 retreading and recapping tyres; wheels; parts and fittings
 for all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 14, 16,
 18, 21, 25, 27, 28, 34, 36, 37, 41 and 42.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20181121" NOTDATE="20181206" REGEDAT="20181112" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="711041" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19990120" EXPDATE="20290120" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0711041" TEXT="4Motion"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles
 including filters for cleaning cooling air (for engines),
 glow plugs for diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 clutches other than for land vehicles, jacks (machines);
 agricultural implements other than hand-operated; engines
 parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs et leurs pièces, autres que pour véhicules
 terrestres, ainsi que filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement (pour moteurs), bougies de réchauffage pour
 moteurs Diesel; accouplements et composants de transmission
 (excepté pour véhicules terrestres), notamment embrayages
 autres que pour véhicules terrestres, vérins (machines);
 instruments agricoles autres qu'à main; organes de moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores y sus partes, que no sean para vehículos terrestres,
 incluidos filtros para la limpieza del aire de refrigeración
 para motores, bujías de calentamiento para motores diésel;
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres), incluidos embragues que no sean para
 vehículos terrestres, gatos de elevación; instrumentos
 agrícolas que no sean manuales; piezas de motores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts including vehicles and their parts, automobiles
 and their parts, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau, ainsi
 que leurs pièces, en particulier véhicules et leurs pièces,
 automobiles et leurs composants, moteurs pour véhicules
 terrestres et leurs pièces.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática y sus
 partes, incluidos vehículos y sus partes, automóviles y sus
 partes, motores para vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, included in this class; ornaments including tie
 pins, cuff links, pins (jewelery), key rings (trinkets or
 fobs); chronometric instruments including wristwatches and
 chronographs, cases for clocks and watches, cigarette cases
 of precious metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué, compris dans cette classe; parures,
 notamment épingles de cravates, boutons de manchettes,
 épingles (bijouterie), porte-clefs de fantaisie; instruments
 chronométriques, en particulier montre-bracelets et
 chronographes, étuis pour l'horlogerie, étuis à cigarettes
 (en métaux précieux).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas
 materias o de chapado, comprendidos en esta clase; adornos,
 incluidos alfileres de corbata, gemelos, alfileres
 (artículos de joyería), llaveros de fantasía; instrumentos
 cronométricos, incluidos relojes de pulsera y cronógrafos,
 estuches para relojería, pitilleras de metales preciosos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (included
 in this class); trunks (luggage); umbrellas, parasols,
 valises, travelling sets, bags, especially travelling
 briefcases and handbags, briefcases, pocket wallets, key
 cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (compris dans cette
 classe); malles; parapluies, parasols, valises, trousses de
 voyage, sacs, notamment sacs à main et serviettes de voyage,
 porte-documents, portefeuilles, étuis porte-clés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de cuero e imitaciones del cuero (comprendidos en
 esta clase); baúles (equipaje); paraguas, sombrillas,
 valijas, juegos de maletas, bolsos, en particular maletines
 de viaje y bolsos, maletines para documentos, billeteras,
 estuches para llaves.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class, including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other that those adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans la classe 28 inclusivement modèles réduits de
 véhicules, en particulier modèles réduits d'automobiles,
 balles, peluches (jouets), appareils de jeux électroniques
 autres que ceux conçus pour être utilisés seulement avec
 récepteur de télévision.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; artículos de gimnasia y de deporte
 comprendidos en esta clase, incluidos modelos reducidos de
 vehículos, en particular modelos de coche a escala, balones,
 juguetes de peluche, aparatos de juegos electrónicos que no
 sean concebidos para ser utilizados únicamente con un
 receptor de televisión.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, namely repair and maintenance of vehicles, including
 vehicle repair in the course of vehicle breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation, à savoir réparation ou entretien de véhicules
 inclusivement réparation de véhicules en cas de pannes de
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, a saber, reparación y mantenimiento de
 vehículos, incluida la reparación de vehículos averiados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19981217</BASREGD>
<BASREGN>398 33 213</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19981210</BASREGD>
<BASREGN>398 48 686</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19980826</PRIAPPD>
<PRIAPPN>398 48 686</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19990430" NOTDATE="19990513" REGEDAT="19990120" GAZNO="1999/9 Gaz" PUBDATE="19990610" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19990915" NOTDATE="19990916" REGEDAT="19990910" GAZNO="1999/19 Gaz" PUBDATE="19991028" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 7, 14,
 18, 28 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits et services des classes 7, 14, 18,
 28 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="19991019" NOTDATE="19991020" REGEDAT="19991014" GAZNO="1999/21 Gaz" PUBDATE="19991125" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000222" NOTDATE="20000223" REGEDAT="20000221" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="20000418" NOTDATE="20000419" REGEDAT="20000414" GAZNO="2000/8 Gaz" PUBDATE="20000525" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land and their parts, in
 particular vehicles and their parts, automobiles and their
 components, engines for land vehicles and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, ainsi que leurs pièces,
 en particulier véhicules et leurs pièces, automobiles et
 leurs composants, moteurs pour véhicules terrestres et leurs
 pièces.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20000517" NOTDATE="20000518" REGEDAT="20000512" GAZNO="2000/10 Gaz" PUBDATE="20000622" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, and their parts,
 automobiles and their parts, engines for land vehicles and
 their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, ainsi que leurs pièces,
 automobiles et leurs composants, moteurs pour véhicules
 terrestres et leurs pièces.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Gymnastics and sports' articles included in class 28
 including model cars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de gymnastique et de sport compris dans la classe
 28 inclusivement modèles réduits d'automobiles.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refusal for all products in class 18.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 18.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<DIN REGRDAT="20000525" NOTDATE="20000526" REGEDAT="20000523" GAZNO="2000/11 Gaz" PUBDATE="20000706" INTOFF="TJ"/>
<FINO REGRDAT="20000712" NOTDATE="20000713" REGEDAT="20000623" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 7, 14,
 18, 28 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits et services des classes 7, 14, 18,
 28 et 37.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles; motor air vehicles; motor water
 vehicles; parts for the aforesaid goods; engines for
 vehicles and parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; véhicules aériens à moteur;
 véhicules nautiques à moteur; pièces des produits précités;
 moteurs pour véhicules et leurs composants.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINC REGRDAT="20000718" NOTDATE="20000719" REGEDAT="20000713" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="KP"/>
<RNN REGRDAT="20000809" NOTDATE="20000824" REGEDAT="20000808" GAZNO="2000/16 Gaz" PUBDATE="20000914" INTOFF="DE">
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</RNN>
<OPN REGRDAT="20000906" NOTDATE="20000907" REGEDAT="20000905" GAZNO="2000/18 Gaz" PUBDATE="20001012" INTOFF="SE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20000918" NOTDATE="20000919" REGEDAT="20000914" GAZNO="2000/19 Gaz" PUBDATE="20001026" INTOFF="SE">
<OPPERS>20000915</OPPERS>
<OPPERE>20001116</OPPERE>
</OPN>
<FINC REGRDAT="20011004" NOTDATE="20011005" REGEDAT="20010910" GAZNO="2001/20 Gaz" PUBDATE="20011108" INTOFF="TJ"/>
<FINO REGRDAT="20030502" NOTDATE="20030505" REGEDAT="20030414" GAZNO="2003/9 Gaz" PUBDATE="20030612" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land and their parts, in
 particular vehicles and their parts, automobiles and their
 components, engines for land vehicles and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, ainsi que leurs pièces,
 en particulier véhicules et leurs pièces, automobiles et
 leurs composants, moteurs pour véhicules terrestres et leurs
 pièces.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20090227" NOTDATE="20090312" REGEDAT="20090120" GAZNO="2009/9 Gaz" PUBDATE="20090319">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20090427" NOTDATE="20090514" REGEDAT="20090123" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for the goods and
 services in classes 7, 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les produits
 et services des classes 7, 12 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a los
 productos y servicios de las clases 7, 12 y 37.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20090624" NOTDATE="20090625" DOCID="5002457" REGEDAT="20090615" GAZNO="2009/26 Gaz" PUBDATE="20090716" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20130117" NOTDATE="20130131" DOCID="5506919" REGEDAT="20100603" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, other than for land vehicles, parts for motors other
 than for land vehicles, namely, air filters for cleaning air
 for mechanical purposes, glow plugs for diesel engines,
 machine coupling, machine transmission units, clutches for
 motors other than for land vehicles being clutches for
 machines, machine cylinders, machine cylinder heads, machine
 pumps, camshafts, pistons for motors, fly wheels for motors,
 bearings for motors, valves exhausts for engines, fuel
 injectors for engines, carburetors for engines, hydraulic
 jacks, power operated jacks, power operated agricultural
 implements, namely, cultivators, harvesters, disk harrows,
 seeders for attachments to tractors and harvesters.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air, and water, namely,
 automobiles, trucks, vans, sport utility vehicles, lorries,
 trailers, busses, trains, locomotives, bicycles, tricycles,
 motorcycles, snowmobiles, airplanes, boats and ships, hot
 air balloons and dirigibles, camping trailers, folding and
 hard side truck camping trailers, motor homes, conversion
 vans, travel trailers, camper coaches, automobiles and
 structural parts for all of the aforesaid goods; engines for
 land vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20170508" NOTDATE="20170509" DOCID="10036553" REGEDAT="20160829" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, namely, automobiles,
 trucks, vans, sport utility vehicles, automobiles and
 structural parts for all of the aforesaid goods; engines for
 land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion terrestres, à savoir automobiles,
 camions, camionnettes, véhicules utilitaires sport,
 automobiles ainsi que les parties structurelles de tous les
 produits précités; groupes moteur pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, a saber, automóviles,
 camiones, camionetas, vehículos utilitarios deportivos,
 automóviles y elementos estructurales para todos los
 productos antes mencionados; motores de vehículos
 terrestres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20190122" NOTDATE="20190207" REGEDAT="20190120" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="715035" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19990518" EXPDATE="20290518" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0715035" TEXT="Buggy"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and their parts, except all-terrain vehicles
 with open bodies and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles et leurs pièces, à l'exception des
 véhicules tout-terrain comportant des caisses ouvertes et de
 leurs pièces.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toy cars and scale model vehicles, except all-terrain
 vehicles with open bodies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Petites voitures et modèles réduits de véhicules, à
 l'exception des véhicules tout-terrain comportant des
 caisses ouvertes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990420</BASREGD>
<BASREGN>398 17 562.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19990708" NOTDATE="19990722" REGEDAT="19990518" GAZNO="1999/14 Gaz" PUBDATE="19990819" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19990929" NOTDATE="19990930" REGEDAT="19990928" GAZNO="1999/20 Gaz" PUBDATE="19991111" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20000107" NOTDATE="20000110" REGEDAT="20000104" GAZNO="2000/1 Gaz" PUBDATE="20000217" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20000112" NOTDATE="20000113" REGEDAT="20000110" GAZNO="2000/1 Gaz" PUBDATE="20000217" INTOFF="KP"/>
<RFNT REGRDAT="20000302" NOTDATE="20000303" REGEDAT="20000229" GAZNO="2000/5 Gaz" PUBDATE="20000413" INTOFF="CN"/>
<FINC REGRDAT="20030417" NOTDATE="20030418" REGEDAT="20030324" GAZNO="2003/8 Gaz" PUBDATE="20030529" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20000420" NOTDATE="20000421" REGEDAT="20000419" GAZNO="2000/8 Gaz" PUBDATE="20000525" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="20000428" NOTDATE="20000501" REGEDAT="20000427" GAZNO="2000/9 Gaz" PUBDATE="20000608" INTOFF="BG"/>
<FINC REGRDAT="20000509" NOTDATE="20000510" REGEDAT="20000505" GAZNO="2000/10 Gaz" PUBDATE="20000622" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20000629" NOTDATE="20000630" REGEDAT="20000628" GAZNO="2000/13 Gaz" PUBDATE="20000803" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20000710" NOTDATE="20000711" REGEDAT="20000707" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20000711" NOTDATE="20000712" REGEDAT="20000710" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="MD"/>
<FINC REGRDAT="20000721" NOTDATE="20000724" REGEDAT="20000713" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20000721" NOTDATE="20000724" REGEDAT="20000718" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="YU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000720" NOTDATE="20000721" REGEDAT="20000719" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20000720" NOTDATE="20000721" REGEDAT="20000719" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="CZ"/>
<RFNT REGRDAT="20000726" NOTDATE="20000727" REGEDAT="20000725" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20000728" NOTDATE="20000731" REGEDAT="20000727" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="AM"/>
<FINV REGRDAT="20000911" NOTDATE="20000912" REGEDAT="20000830" GAZNO="2000/19 Gaz" PUBDATE="20001026" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20000901" NOTDATE="20000904" REGEDAT="20000830" GAZNO="2000/18 Gaz" PUBDATE="20001012" INTOFF="DK"/>
<FINC REGRDAT="20000918" NOTDATE="20000919" REGEDAT="20000911" GAZNO="2000/19 Gaz" PUBDATE="20001026" INTOFF="KP"/>
<OPN REGRDAT="20001109" NOTDATE="20001110" REGEDAT="20001108" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="SE">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20001114" NOTDATE="20001115" REGEDAT="20001113" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="FI"/>
<RFNT REGRDAT="20001128" NOTDATE="20001129" REGEDAT="20001127" GAZNO="2000/24 Gaz" PUBDATE="20010104" INTOFF="SE"/>
<FINC REGRDAT="20001219" NOTDATE="20001220" REGEDAT="20001213" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="BG"/>
<OPN REGRDAT="20001218" NOTDATE="20001219" REGEDAT="20001215" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="FI">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20010123" NOTDATE="20010124" REGEDAT="20010122" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="LT"/>
<RNN REGRDAT="20010223" NOTDATE="20010308" REGEDAT="20010222" GAZNO="2001/4 Gaz" PUBDATE="20010329" INTOFF="DE">
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</RNN>
<FINC REGRDAT="20010317" NOTDATE="20010320" REGEDAT="20010315" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="ES"/>
<FINC REGRDAT="20010607" NOTDATE="20010608" REGEDAT="20010430" GAZNO="2001/12 Gaz" PUBDATE="20010719" INTOFF="FI"/>
<FINC REGRDAT="20010629" NOTDATE="20010702" REGEDAT="20010522" GAZNO="2001/13 Gaz" PUBDATE="20010802" INTOFF="MD"/>
<FINC REGRDAT="20010702" NOTDATE="20010703" REGEDAT="20010606" GAZNO="2001/14 Gaz" PUBDATE="20010816" INTOFF="HU"/>
<APNE REGRDAT="20010817" NOTDATE="20010830" REGEDAT="20010703" GAZNO="2001/17 Gaz" PUBDATE="20010927" INTOFF="LT"/>
<FINC REGRDAT="20010901" NOTDATE="20010904" REGEDAT="20010716" GAZNO="2001/18 Gaz" PUBDATE="20011011" INTOFF="AM"/>
<FINC REGRDAT="20011113" NOTDATE="20011114" REGEDAT="20010924" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="LT"/>
<CBNP REGRDAT="20020603" NOTDATE="20020604" DOCID="2086266" REGEDAT="20020410" GAZNO="2002/11 Gaz" PUBDATE="20020711" INTOFF="DE">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toy cars and scale model vehicles, except all-terrain
 vehicles with open bodies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Petites voitures et modèles réduits de véhicules, à
 l'exception des véhicules tout-terrain comportant des
 caisses ouvertes.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application No. 398 17 562.4/12 has been the
 subject of a final decision of cancellation in respect of
 certain goods. The international registration has been
 cancelled accordingly:
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base No. 398 17 562.4/12 a fait l'objet d'une
 décision finale d'annulation concernant certains produits.
 L'enregistrement international a été annulé en conséquence:
</FACTSFR>
</FACTS>
</CBNP>
<FINO REGRDAT="20021227" NOTDATE="20021230" REGEDAT="20021203" GAZNO="2002/25 Gaz" PUBDATE="20030206" INTOFF="YU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20030604" NOTDATE="20030606" REGEDAT="20030526" GAZNO="2003/11 Gaz" PUBDATE="20030710" INTOFF="CZ"/>
<FINT REGRDAT="20030618" NOTDATE="20030619" REGEDAT="20030610" GAZNO="2003/12 Gaz" PUBDATE="20030724" INTOFF="RU"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20090619" NOTDATE="20090702" REGEDAT="20090518" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20190524" NOTDATE="20190606" REGEDAT="20190518" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="715043" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19990518" EXPDATE="20290518" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0715043" TEXT="DSG"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles
 including filters for cleaning cooling air (for engines),
 glow plugs for Diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 clutches other than for land vehicles, jacks (machines);
 agricultural implements other than hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, ainsi que leurs organes, autres que pour véhicules
 terrestres en particulier filtres pour le nettoyage de l'air
 de refroidissement (pour moteurs), bougies de réchauffage
 pour moteurs diesel; accouplements et composants de
 transmission (à l'exception de ceux pour véhicules
 terrestres) notamment embrayages autres que pour véhicules
 terrestres, vérins (machines); instruments agricoles autres
 que ceux actionnés manuellement.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water
 including their parts, especially transmissions for land
 vehicles including their parts, including automobiles and
 their parts, especially transmissions for automobiles
 including their parts; engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, air ou eau
 ainsi que leurs éléments, notamment mécanismes de
 transmission pour véhicules terrestres ainsi que leurs
 éléments, notamment automobiles et leurs organes, en
 particulier transmissions destinées aux automobiles ainsi
 que leurs organes; moteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, care and maintenance of vehicles (except vehicles
 fixed on rails), including vehicle repair (except vehicles
 fixed on rails) in the course of vehicle breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation, entretien et maintenance de véhicules (à
 l'exception de véhicules sur rails), ainsi que réparation de
 véhicules (à l'exception de véhicules sur rails) dans le
 cadre de services d'aide en cas de panne de véhicule.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990427</BASREGD>
<BASREGN>398 35 432.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19990708" NOTDATE="19990722" REGEDAT="19990518" GAZNO="1999/14 Gaz" PUBDATE="19990819" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19991001" NOTDATE="19991004" REGEDAT="19990928" GAZNO="1999/20 Gaz" PUBDATE="19991111" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 7 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits et services des classes 7 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<APNL REGRDAT="19991110" NOTDATE="19991125" REGEDAT="19991109" GAZNO="1999/23 Gaz" PUBDATE="19991223" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20000112" NOTDATE="20000113" REGEDAT="20000110" GAZNO="2000/1 Gaz" PUBDATE="20000217" INTOFF="KP"/>
<RFNP REGRDAT="20000306" NOTDATE="20000307" REGEDAT="20000229" GAZNO="2000/5 Gaz" PUBDATE="20000413" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for air or water including their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'air ou l'eau y compris leurs éléments.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Glow plugs for Diesel engines; agricultural implements other
 than hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies de préchauffage pour moteurs diesel; instruments
 agricoles autres qu'à main.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20030417" NOTDATE="20030418" REGEDAT="20030324" GAZNO="2003/8 Gaz" PUBDATE="20030529" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20000329" NOTDATE="20000330" REGEDAT="20000328" GAZNO="2000/7 Gaz" PUBDATE="20000511" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20000420" NOTDATE="20000421" REGEDAT="20000419" GAZNO="2000/8 Gaz" PUBDATE="20000525" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="20000525" NOTDATE="20000526" REGEDAT="20000524" GAZNO="2000/11 Gaz" PUBDATE="20000706" INTOFF="KG"/>
<RFNT REGRDAT="20000606" NOTDATE="20000607" REGEDAT="20000605" GAZNO="2000/12 Gaz" PUBDATE="20000720" INTOFF="UZ"/>
<RFNT REGRDAT="20000607" NOTDATE="20000608" REGEDAT="20000605" GAZNO="2000/12 Gaz" PUBDATE="20000720" INTOFF="UA"/>
<FINO REGRDAT="20000619" NOTDATE="20000620" REGEDAT="20000609" GAZNO="2000/13 Gaz" PUBDATE="20000803" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles
 including filters for cleaning cooling air (for engines),
 glow plugs for Diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 clutches other than for land vehicles, jacks (machines);
 agricultural implements other than hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, ainsi que leurs pièces, autres que pour véhicules
 terrestres en particulier filtres pour le nettoyage d'air de
 refroidissement (pour moteurs), bougies de préchauffage pour
 moteurs diesel; accouplements et composants de transmission
 (à l'exception de ceux pour véhicules terrestres) notamment
 embrayages autres que pour véhicules terrestres, vérins
 (machines); instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Land vehicles including their parts; parts for land, air or
 water vehicles, especially transmissions; transmissions for
 land vehicles including their parts; automobiles and their
 parts, including transmissions and their parts; engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres ainsi que leurs pièces; pièces de
 véhicules terrestres, aériens ou aquatiques, notamment
 transmissions; transmissions pour véhicules terrestres ainsi
 que leurs pièces; automobiles et leurs pièces, ainsi que
 transmissions et leurs pièces; moteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, care and maintenance of vehicles (except vehicles
 fixed on rails), including vehicle repair (except vehicles
 fixed on rails) in the course of vehicle breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réparation, d'entretien et de maintenance de
 véhicules (à l'exception de véhicules sur rails), ainsi que
 réparation de véhicules (à l'exception de véhicules sur
 rails) dans le cadre de services de dépannage de véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<RFNT REGRDAT="20000629" NOTDATE="20000630" REGEDAT="20000628" GAZNO="2000/13 Gaz" PUBDATE="20000803" INTOFF="SK"/>
<RFNT REGRDAT="20000710" NOTDATE="20000711" REGEDAT="20000707" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20000713" NOTDATE="20000714" REGEDAT="20000710" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 7.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 7.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20000720" NOTDATE="20000721" REGEDAT="20000718" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="YU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all services in class 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services de la classe 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000720" NOTDATE="20000721" REGEDAT="20000718" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="RO"/>
<RFNT REGRDAT="20000721" NOTDATE="20000724" REGEDAT="20000719" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="VN"/>
<RFNP REGRDAT="20000728" NOTDATE="20000731" REGEDAT="20000725" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all services in class 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services de la classe 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<APNE REGRDAT="20000809" NOTDATE="20000824" REGEDAT="20000804" GAZNO="2000/16 Gaz" PUBDATE="20000914" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20000810" NOTDATE="20000811" REGEDAT="20000808" GAZNO="2000/16 Gaz" PUBDATE="20000914" INTOFF="TJ"/>
<FINC REGRDAT="20000918" NOTDATE="20000919" REGEDAT="20000911" GAZNO="2000/19 Gaz" PUBDATE="20001026" INTOFF="KP"/>
<RFNT REGRDAT="20001102" NOTDATE="20001103" REGEDAT="20001031" GAZNO="2000/22 Gaz" PUBDATE="20001207" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20001102" NOTDATE="20001103" REGEDAT="20001031" GAZNO="2000/22 Gaz" PUBDATE="20001207" INTOFF="SE">
</OPN>
<FINC REGRDAT="20001122" NOTDATE="20001123" REGEDAT="20001120" GAZNO="2000/24 Gaz" PUBDATE="20010104" INTOFF="IS"/>
<OPN REGRDAT="20001219" NOTDATE="20001220" REGEDAT="20001218" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="IS">
</OPN>
<FINC REGRDAT="20010125" NOTDATE="20010126" REGEDAT="20010123" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="IS"/>
<APNE REGRDAT="20010320" NOTDATE="20010405" REGEDAT="20010223" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="KG"/>
<FINO REGRDAT="20010319" NOTDATE="20010320" REGEDAT="20010315" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in class 12; refusal for all goods
 and services in classes 7 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 12; refusé pour
 tous les produits et services des classes 7 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINC REGRDAT="20010803" NOTDATE="20010806" REGEDAT="20010606" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" INTOFF="HU"/>
<FINC REGRDAT="20010716" NOTDATE="20010717" REGEDAT="20010613" GAZNO="2001/15 Gaz" PUBDATE="20010830" INTOFF="UZ"/>
<FINC REGRDAT="20011112" NOTDATE="20011113" REGEDAT="20010910" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="TJ"/>
<FINC REGRDAT="20011116" NOTDATE="20011119" REGEDAT="20010911" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="KG"/>
<FINC REGRDAT="20020321" NOTDATE="20020322" REGEDAT="20011218" GAZNO="2002/6 Gaz" PUBDATE="20020502" INTOFF="RO"/>
<FINC REGRDAT="20020418" NOTDATE="20020419" REGEDAT="20020415" GAZNO="2002/8 Gaz" PUBDATE="20020530" INTOFF="RU"/>
<FINV REGRDAT="20020701" NOTDATE="20020702" REGEDAT="20020523" GAZNO="2002/13 Gaz" PUBDATE="20020808" INTOFF="SK"/>
<FINT REGRDAT="20020701" NOTDATE="20020702" REGEDAT="20020523" GAZNO="2002/13 Gaz" PUBDATE="20020808" INTOFF="SE"/>
<FINT REGRDAT="20020710" NOTDATE="20020711" REGEDAT="20020617" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="UA"/>
<EXN REGRDAT="20021107" NOTDATE="20021121" REGEDAT="20020930" GAZNO="2002/22 Gaz" PUBDATE="20021212" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<FINO REGRDAT="20021227" NOTDATE="20021230" REGEDAT="20021203" GAZNO="2002/25 Gaz" PUBDATE="20030206" INTOFF="YU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 7 and 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 7 et 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<RFNT REGRDAT="20030129" NOTDATE="20030130" REGEDAT="20030122" GAZNO="2003/2 Gaz" PUBDATE="20030306" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20030221" NOTDATE="20030224" REGEDAT="20030211" GAZNO="2003/4 Gaz" PUBDATE="20030403" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20030429" NOTDATE="20030430" REGEDAT="20030422" GAZNO="2003/9 Gaz" PUBDATE="20030612" INTOFF="SG">
<OPPERS>20030423</OPPERS>
<OPPERE>20030623</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20030513" NOTDATE="20030514" REGEDAT="20030505" GAZNO="2003/10 Gaz" PUBDATE="20030626" INTOFF="KP"/>
<RFNT REGRDAT="20030516" NOTDATE="20030519" REGEDAT="20030512" GAZNO="2003/10 Gaz" PUBDATE="20030626" INTOFF="JP"/>
<FINV REGRDAT="20031024" NOTDATE="20031027" REGEDAT="20030915" GAZNO="2003/21 Gaz" PUBDATE="20031127" INTOFF="SG"/>
<RFNP REGRDAT="20031001" NOTDATE="20031002" REGEDAT="20030922" GAZNO="2003/20 Gaz" PUBDATE="20031113" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all services in class 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services de la classe 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20031103" NOTDATE="20031104" REGEDAT="20031024" GAZNO="2003/22 Gaz" PUBDATE="20031211" INTOFF="RU"/>
<FINT REGRDAT="20040120" NOTDATE="20040121" REGEDAT="20040106" GAZNO="2004/2 Gaz" PUBDATE="20040304" INTOFF="KP"/>
<FINV REGRDAT="20040122" NOTDATE="20040123" REGEDAT="20040112" GAZNO="2004/2 Gaz" PUBDATE="20040304" INTOFF="AU"/>
<LIN REGRDAT="20040629" NOTDATE="20040715" REGEDAT="20040607" GAZNO="2004/19 Gaz" PUBDATE="20040805">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles
 including filters for cleaning cooling air (for engines),
 glow plugs for Diesel engines; machine coupling (except for
 land vehicles), agricultural implements other than hand
 operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, ainsi que leurs organes, autres que pour véhicules
 terrestres en particulier filtres pour le nettoyage de l'air
 de refroidissement (pour moteurs), bougies de réchauffage
 pour moteurs diesel; accouplements (à l'exception de ceux
 pour véhicules terrestres), instruments agricoles autres que
 ceux actionnés manuellement.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles and their parts, aircraft, bicycles,
 motorcycles, rolling stock for railways, engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles et leurs pièces, aéronefs, bicyclettes, motos,
 matériel roulant de chemins de fer, moteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, care and maintenance of vehicles (except vehicles
 fixed on railways) including vehicle repair (except vehicles
 fixed on railways), in the course of vehicle breakdown
 service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation, entretien et maintenance de véhicules (à
 l'exception de véhicules sur rails), ainsi que réparation de
 véhicules (à l'exception de véhicules sur rails) dans le
 cadre de services d'aide en cas de panne de véhicule.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIN>
<FINO REGRDAT="20041014" NOTDATE="20041015" REGEDAT="20040917" GAZNO="2004/34 Gaz" PUBDATE="20041118" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all services in class 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services de la classe 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20041109" NOTDATE="20041110" REGEDAT="20041101" GAZNO="2004/38 Gaz" PUBDATE="20041216" INTOFF="JP"/>
<FINV REGRDAT="20041228" NOTDATE="20041229" REGEDAT="20041213" GAZNO="2004/44 Gaz" PUBDATE="20050203" INTOFF="PL"/>
<FINT REGRDAT="20050207" NOTDATE="20050208" DOCID="2912615" REGEDAT="20050128" GAZNO="2005/6 Gaz" PUBDATE="20050317" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20050407" NOTDATE="20050421" REGEDAT="20050203" GAZNO="2005/14 Gaz" PUBDATE="20050512" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20060220" NOTDATE="20060309" DOCID="3187465" REGEDAT="20051025" GAZNO="2006/8 Gaz" PUBDATE="20060330" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles
 including filters for cleaning cooling air (for engines),
 machine coupling and transmission components (except for
 land vehicles) including clutches other than for land
 vehicles, jacks (machines).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, ainsi que leurs organes, autres que pour véhicules
 terrestres en particulier filtres pour le nettoyage de l'air
 de refroidissement (pour moteurs), accouplements et
 composants de transmission (à l'exception de ceux pour
 véhicules terrestres) notamment embrayages autres que pour
 véhicules terrestres, vérins (machines).
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
All the goods except "apparatus for locomotion by land, air
 or water including their parts".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits à l'exception de "appareils de locomotion
 par terre, air ou eau ainsi que leurs éléments".
</GSTERMFR>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour les services de la classe 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<CEN REGRDAT="20070525" NOTDATE="20070607" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="WO">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20090619" NOTDATE="20090702" REGEDAT="20090518" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
<FDNP REGRDAT="20110207" NOTDATE="20110224" DOCID="5839877" REGEDAT="20110120" GAZNO="2011/6 Gaz" PUBDATE="20110303" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 7 and 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 7 et 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FDNP>
<REN REGRDAT="20190529" NOTDATE="20190613" REGEDAT="20190518" GAZNO="2019/22 Gaz" PUBDATE="20190613">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="715045" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19990518" EXPDATE="20290518" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (joint-stock-company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany-German Law</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="381019">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0715045" TEXT="AE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles
 including filters for cleaning cooling air (for engines),
 glow plugs for Diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 clutches other than for land vehicles, jacks (machines);
 agricultural implements other than hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, ainsi que leurs organes, autres que pour véhicules
 terrestres notamment filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement (pour moteurs), bougies de réchauffage pour
 moteurs diesel; accouplements et composants de transmission
 (à l'exception de ceux pour véhicules terrestres) notamment
 embrayages autres que pour véhicules terrestres, vérins
 (machines); instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts including vehicles and their parts, automobiles
 and their parts, engines for land vehicles and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, air ou eau ainsi que
 leurs organes notamment véhicules et leurs organes,
 automobiles et leurs pièces, moteurs pour véhicules
 terrestres et leurs pièces.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe notamment modèles réduits de véhicules, en
 particulier modèles réduits de voitures, ballons, jouets en
 peluche, appareils de jeux électroniques autres que ceux
 conçus pour être utilisés seulement avec des récepteurs de
 télévision.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, namely repair, care and maintenance of vehicles
 including vehicle repair in the course of vehicle breakdown
 service, vehicle station service, namely cleaning,
 repairing, maintenance and varnishing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation, à savoir réparation, entretien et maintenance de
 véhicules notamment assistance en cas de pannes de
 véhicules, stations-services, notamment nettoyage,
 réparation, entretien et vernissage.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990422</BASREGD>
<BASREGN>398 63 525.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19990708" NOTDATE="19990722" REGEDAT="19990518" GAZNO="1999/14 Gaz" PUBDATE="19990819" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="19990929" NOTDATE="19990930" REGEDAT="19990928" GAZNO="1999/20 Gaz" PUBDATE="19991111" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="19991125" NOTDATE="19991126" REGEDAT="19991123" GAZNO="1999/24 Gaz" PUBDATE="20000106" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="19991202" NOTDATE="19991203" REGEDAT="19991201" GAZNO="1999/24 Gaz" PUBDATE="20000106" INTOFF="LV"/>
<RFNT REGRDAT="19991220" NOTDATE="19991221" REGEDAT="19991217" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="LT"/>
<RFNP REGRDAT="20000207" NOTDATE="20000208" REGEDAT="20000202" GAZNO="2000/3 Gaz" PUBDATE="20000316" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Filters for cleaning cooling air (for engines) and glow
 plugs (for Diesel engines).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filtres de nettoyage de l'air de refroidissement (pour
 moteurs) et bougies de préchauffage (pour moteurs Diesel).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 12.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour les produits de la classe 12.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000329" NOTDATE="20000330" REGEDAT="20000328" GAZNO="2000/7 Gaz" PUBDATE="20000511" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20000524" NOTDATE="20000525" REGEDAT="20000522" GAZNO="2000/11 Gaz" PUBDATE="20000706" INTOFF="ES"/>
<FINC REGRDAT="20000509" NOTDATE="20000510" REGEDAT="20000505" GAZNO="2000/10 Gaz" PUBDATE="20000622" INTOFF="GB"/>
<RFNP REGRDAT="20000519" NOTDATE="20000522" REGEDAT="20000515" GAZNO="2000/10 Gaz" PUBDATE="20000622" INTOFF="BY">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all products in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20000522" NOTDATE="20000523" REGEDAT="20000517" GAZNO="2000/11 Gaz" PUBDATE="20000706" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000607" NOTDATE="20000608" REGEDAT="20000605" GAZNO="2000/12 Gaz" PUBDATE="20000720" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20000616" NOTDATE="20000619" REGEDAT="20000613" GAZNO="2000/12 Gaz" PUBDATE="20000720" INTOFF="BA"/>
<RFNP REGRDAT="20000621" NOTDATE="20000622" REGEDAT="20000619" GAZNO="2000/13 Gaz" PUBDATE="20000803" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods and services in classes 7, 28 and 37;
 refusal for all goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 7, 28
 et 37; refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000621" NOTDATE="20000622" REGEDAT="20000619" GAZNO="2000/13 Gaz" PUBDATE="20000803" INTOFF="BA"/>
<RFNT REGRDAT="20000629" NOTDATE="20000630" REGEDAT="20000628" GAZNO="2000/13 Gaz" PUBDATE="20000803" INTOFF="SK"/>
<RFNP REGRDAT="20000713" NOTDATE="20000714" REGEDAT="20000710" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods and services in classes 7, 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 7, 12
 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000720" NOTDATE="20000721" REGEDAT="20000718" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="RO"/>
<RFNT REGRDAT="20000720" NOTDATE="20000721" REGEDAT="20000719" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="CZ"/>
<RFNT REGRDAT="20000726" NOTDATE="20000727" REGEDAT="20000725" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="HU"/>
<OPN REGRDAT="20000802" NOTDATE="20000803" REGEDAT="20000801" GAZNO="2000/16 Gaz" PUBDATE="20000914" INTOFF="DK">
</OPN>
<APNE REGRDAT="20000807" NOTDATE="20000824" REGEDAT="20000804" GAZNO="2000/16 Gaz" PUBDATE="20000914" INTOFF="IS"/>
<APNE REGRDAT="20001020" NOTDATE="20001102" REGEDAT="20001010" GAZNO="2000/21 Gaz" PUBDATE="20001123" INTOFF="BY"/>
<RFNT REGRDAT="20001108" NOTDATE="20001109" REGEDAT="20001107" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20001109" NOTDATE="20001110" REGEDAT="20001108" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="SE">
</OPN>
<FINC REGRDAT="20001113" NOTDATE="20001114" REGEDAT="20001110" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="BY"/>
<RFNP REGRDAT="20001115" NOTDATE="20001116" REGEDAT="20001113" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 7 and 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits des classes 7 et 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20001121" NOTDATE="20001122" REGEDAT="20001120" GAZNO="2000/24 Gaz" PUBDATE="20010104" INTOFF="IS"/>
<OPN REGRDAT="20001218" NOTDATE="20001219" REGEDAT="20001215" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="FI">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20001219" NOTDATE="20001220" REGEDAT="20001218" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="IS">
</OPN>
<FINV REGRDAT="20010112" NOTDATE="20010115" REGEDAT="20001222" GAZNO="2001/1 Gaz" PUBDATE="20010215" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20001227" NOTDATE="20001228" REGEDAT="20001222" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="DK">
<OPPERS>20001220</OPPERS>
<OPPERE>20010220</OPPERE>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20010108" NOTDATE="20010109" REGEDAT="20001229" GAZNO="2001/1 Gaz" PUBDATE="20010215" INTOFF="EE">
<OPPERS>20001201</OPPERS>
<OPPERE>20010201</OPPERE>
</OPN>
<FINC REGRDAT="20010125" NOTDATE="20010126" REGEDAT="20010123" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="IS"/>
<APNE REGRDAT="20010215" NOTDATE="20010301" REGEDAT="20010214" GAZNO="2001/4 Gaz" PUBDATE="20010329" INTOFF="BA"/>
<FINC REGRDAT="20010302" NOTDATE="20010305" REGEDAT="20010216" GAZNO="2001/5 Gaz" PUBDATE="20010412" INTOFF="BA"/>
<FINC REGRDAT="20010317" NOTDATE="20010320" REGEDAT="20010228" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="TR"/>
<FINC REGRDAT="20010317" NOTDATE="20010320" REGEDAT="20010315" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="ES"/>
<FINC REGRDAT="20010425" NOTDATE="20010426" REGEDAT="20010321" GAZNO="2001/9 Gaz" PUBDATE="20010607" INTOFF="MD"/>
<OPN REGRDAT="20010518" NOTDATE="20010521" REGEDAT="20010510" GAZNO="2001/10 Gaz" PUBDATE="20010621" INTOFF="FI">
<OPPERS>20010412</OPPERS>
<OPPERE>20010612</OPPERE>
</OPN>
<FINC REGRDAT="20010803" NOTDATE="20010806" REGEDAT="20010606" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" INTOFF="HU"/>
<FINC REGRDAT="20010904" NOTDATE="20010905" REGEDAT="20010709" GAZNO="2001/18 Gaz" PUBDATE="20011011" INTOFF="FI"/>
<FINO REGRDAT="20010911" NOTDATE="20010912" REGEDAT="20010710" GAZNO="2001/19 Gaz" PUBDATE="20011025" INTOFF="LV">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods and services in classes 7, 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 7, 12
 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINC REGRDAT="20011224" NOTDATE="20011225" REGEDAT="20011114" GAZNO="2001/26 Gaz" PUBDATE="20020131" INTOFF="EE"/>
<FINC REGRDAT="20020304" NOTDATE="20020305" REGEDAT="20011206" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="RO"/>
<FINV REGRDAT="20020701" NOTDATE="20020702" REGEDAT="20020523" GAZNO="2002/13 Gaz" PUBDATE="20020808" INTOFF="SK"/>
<FINT REGRDAT="20020710" NOTDATE="20020711" REGEDAT="20020617" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="UA"/>
<FINO REGRDAT="20021007" NOTDATE="20021008" REGEDAT="20020903" GAZNO="2002/20 Gaz" PUBDATE="20021114" INTOFF="LT">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 28 and
 37; refused for all the goods in classes 7 and 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits et les services des classes 28 et
 37; refusé pour les produits des classes 7 et 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20030317" NOTDATE="20030318" REGEDAT="20030305" GAZNO="2003/6 Gaz" PUBDATE="20030501" INTOFF="SE"/>
<FINT REGRDAT="20030604" NOTDATE="20030606" REGEDAT="20030526" GAZNO="2003/11 Gaz" PUBDATE="20030710" INTOFF="CZ"/>
<FINO REGRDAT="20050117" NOTDATE="20050118" REGEDAT="20041213" GAZNO="2005/3 Gaz" PUBDATE="20050224" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20090619" NOTDATE="20090702" REGEDAT="20090518" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20190524" NOTDATE="20190606" REGEDAT="20190518" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="717307" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="19990713" EXPDATE="20290713" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="705581" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MIROGLIO FASHION S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Santa Margherita, 23</ADDRL>
<ADDRL>I-12051 ALBA (CN)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="599303">
<NAME>
<NAMEL>Jacobacci &amp; Partners S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Corso Emilia 8</ADDRL>
<ADDRL>I-10152 Torino</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="319769">
<NAME>
<NAMEL>MIROGLIO S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Santa Margherita, 23</ADDRL>
<ADDRL>ALBA (CN)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0717307" TEXT="motivi"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The trademark consists of the designation MOTIVI in original
 lowercase printing type in thick solid lines; over the
 letter O and partly over the letter M there is a series of 5
 dark dots; the design is depicted on a clear background.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque représente la dénomination MOTIVI en caractères
 d'imprimerie originaux minuscules, au trait épais et entier;
 au-dessus de la lettre O et en partie au-dessus de la lettre
 M, figure une série de 5 points au trait entier, le tout sur
 fond vide.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el elemento denominativo MOTIVI en
 caracteres de imprenta en minúscula, de trazo grueso y en
 negrita; encima de la letra O y parcialmente sobre la letra
 M una serie de 5 puntos negros, todo ello sobre fondo
 blanco.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
</MARTREN>
<MARTRFR>
"MOTIVI"
</MARTRFR>
<MARTRES>
MOTIVOS.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Woven fabrics and textile goods not included in other
 classes; bed and table covers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres
 classes; couvertures de lit et de table.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases; ropa de cama y de mesa.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990713</BASREGD>
<BASREGN>785371</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>19990406</PRIAPPD>
<PRIAPPN>TO 99C 001143</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19990819" NOTDATE="19990902" REGEDAT="19990713" GAZNO="1999/17 Gaz" PUBDATE="19990930" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20000217" NOTDATE="20000218" REGEDAT="20000216" GAZNO="2000/4 Gaz" PUBDATE="20000330" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 24 et 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000419" NOTDATE="20000420" REGEDAT="20000418" GAZNO="2000/8 Gaz" PUBDATE="20000525" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20000822" NOTDATE="20000823" REGEDAT="20000821" GAZNO="2000/17 Gaz" PUBDATE="20000928" INTOFF="RU"/>
<FINV REGRDAT="20010508" NOTDATE="20010509" REGEDAT="20010409" GAZNO="2001/10 Gaz" PUBDATE="20010621" INTOFF="KP"/>
<FINV REGRDAT="20010731" NOTDATE="20010801" REGEDAT="20010528" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20010802" NOTDATE="20010816" REGEDAT="20010608" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20020815" NOTDATE="20020816" REGEDAT="20020809" GAZNO="2002/16 Gaz" PUBDATE="20020919" OPPERE="20021112" INTOFF="GE"/>
<EXN REGRDAT="20020913" NOTDATE="20020926" REGEDAT="20020726" GAZNO="2002/18 Gaz" PUBDATE="20021017" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>MK</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20021127" NOTDATE="20021128" REGEDAT="20021121" GAZNO="2002/24 Gaz" PUBDATE="20030109" INTOFF="GE"/>
<EXN REGRDAT="20030527" NOTDATE="20030612" REGEDAT="20030411" GAZNO="2003/11 Gaz" PUBDATE="20030710" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20050630" NOTDATE="20050714" REGEDAT="20050310" GAZNO="2005/26 Gaz" PUBDATE="20050804" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20050610" NOTDATE="20050623" REGEDAT="20050427" GAZNO="2005/23 Gaz" PUBDATE="20050714" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20051110" NOTDATE="20051124" REGEDAT="20050929" GAZNO="2005/45 Gaz" PUBDATE="20051215" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20060914" NOTDATE="20060928" REGEDAT="20060331" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20061107" NOTDATE="20061123" REGEDAT="20060606" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" OGAZNO="2006/37 Gaz" OPUBDATE="20061019" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20061026" NOTDATE="20061027" DOCID="3598838" REGEDAT="20061017" GAZNO="2006/43 Gaz" PUBDATE="20061130" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20061107" NOTDATE="20061108" DOCID="3614125" REGEDAT="20061030" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="20061205" NOTDATE="20061206" DOCID="3651316" REGEDAT="20061128" GAZNO="2006/49 Gaz" PUBDATE="20070111" INTOFF="CN"/>
<GPON REGRDAT="20070124" NOTDATE="20070125" DOCID="3692664" REGEDAT="20061227" GAZNO="2007/4 Gaz" PUBDATE="20070301" OPPERE="20070312" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20070126" NOTDATE="20070208" REGEDAT="20061124" GAZNO="2007/4 Gaz" PUBDATE="20070301" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20070213" NOTDATE="20070214" REGEDAT="20070206" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="SG">
<OPPERS>20070202</OPPERS>
<OPPERE>20070402</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20070222" NOTDATE="20070223" DOCID="3758754" REGEDAT="20070220" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20070629" NOTDATE="20070702" DOCID="3943424" REGEDAT="20070628" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20070815" NOTDATE="20070816" DOCID="3971735" REGEDAT="20070711" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="SY"/>
<FINV REGRDAT="20070913" NOTDATE="20070914" DOCID="4029062" REGEDAT="20070820" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="SG"/>
<CEN REGRDAT="20071018" NOTDATE="20071101" REGEDAT="20071016" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<GPON REGRDAT="20080114" NOTDATE="20080115" DOCID="4204573" REGEDAT="20071212" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221" OPPERE="20080310" INTOFF="GE"/>
<OPN REGRDAT="20080313" NOTDATE="20080314" REGEDAT="20080226" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417" INTOFF="AU">
</OPN>
<GPN REGRDAT="20080505" NOTDATE="20080506" DOCID="4364437" REGEDAT="20080402" GAZNO="2008/19 Gaz" PUBDATE="20080612" INTOFF="GE"/>
<FINO REGRDAT="20090420" NOTDATE="20090507" DOCID="4381388" REGEDAT="20080417" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Cotton, wool and silk fabrics and textile goods not included
 in other classes, namely wall hangings, handkerchiefs,
 towels, tapestries of textile; unfitted bed and table
 covers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus de coton, laine et soie et articles en textile non
 compris dans d'autres classes, à savoir tentures murales,
 mouchoirs, serviettes, tapisseries en textile; couvertures
 de lit et de table.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telas de algodón, lana y seda y productos textiles no
 comprendidos en otras clases, a saber, tapicerías murales,
 pañuelos, toallas, tapicerías de materias textiles; ropa de
 cama y de mesa sin ajustar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely jackets, vests, belts, neckwear, sweaters,
 suits, shirts, blouses, skirts, dresses, scarves, shawls,
 blazers, coats, jeans, trousers, slacks, loungewear,
 T-shirts, pantsuits, rain coats, shorts, plush sweaters,
 sport coats, gloves, ties, sweatshirts; footwear, headwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir vestes, gilets, ceintures, cravates et
 cache-col, chandails, costumes, chemises, corsages, jupes,
 robes, foulards, châles, blazers, manteaux, jeans,
 pantalons, pantalons tout aller, tenues d'intérieur,
 tee-shirts, tailleurs-pantalons, imperméables, shorts,
 chandails pelucheux, manteaux de sport, gants, cravates,
 pulls molletonnés; chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, chaquetas, chalecos, cinturones,
 artículos para llevar en el cuello, suéteres, trajes,
 camisas, blusas, faldas, vestidos, bufandas, chales,
 bléiseres, abrigos, vaqueros, pantalones, pantalones
 informales, ropa de estar en casa, camisetas de manga corta,
 trajes pantalón, impermeables, pantalones cortos, suéteres
 de felpa, abrigos deportivos, guantes, corbatas, sudaderas;
 calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20080508" NOTDATE="20080509" DOCID="4383348" REGEDAT="20080415" GAZNO="2008/19 Gaz" PUBDATE="20080612" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20090525" NOTDATE="20090611" DOCID="4951335" REGEDAT="20090508" GAZNO="2009/22 Gaz" PUBDATE="20090618" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 25.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20090821" NOTDATE="20090903" REGEDAT="20090713" GAZNO="2009/34 Gaz" PUBDATE="20090910">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<RTN REGRDAT="20090928" NOTDATE="20090929" REGEDAT="20090819" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022" INTOFF="TR">
</RTN>
<EXN REGRDAT="20141203" NOTDATE="20141218" REGEDAT="20140911" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Cotton, wool and silk fabrics and textile goods not included
 in other classes, namely wall hangings, handkerchiefs,
 towels, tapestries of textile, unfitted bed and table
 covers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus en coton, laine et soie et produits textiles non
 compris dans d'autres classes, à savoir tentures murales,
 mouchoirs, serviettes, tapisseries en matières textiles,
 dessus de lit et nappes non ajustés.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely jackets, vests, belts, neckwear, sweaters,
 suits, shirts, blouses, skirts, dresses, scarves, shawls,
 blazers, coats, jeans, trousers, slacks, loungewear,
 T-shirts, pantsuits, rain coats, shorts, plush sweaters,
 sport coats, gloves, ties, sweatshirts, footwear, headwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir vestes, gilets, ceintures, cravates et
 caches-cols, chandails, costumes, chemises, corsages, jupes,
 robes, foulards, châles, blazers, manteaux, jeans,
 pantalons, pantalons décontractés, tenues d'intérieur,
 tee-shirts, tailleurs-pantalons, imperméables, shorts,
 chandails en jersey bouclette, manteaux de sport, gants,
 cravates, sweat-shirts, articles chaussants, chapellerie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20150121" NOTDATE="20150122" DOCID="8643733" REGEDAT="20150108" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20150722" NOTDATE="20150723" DOCID="9083309" REGEDAT="20150719" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151021" NOTDATE="20151022" DOCID="9153904" REGEDAT="20150819" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160727" NOTDATE="20160811" DOCID="9757360" REGEDAT="20160419" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Cotton, wool and silk fabrics; textile goods, namely,
 textile wall hangings, handkerchiefs, towels, tapestries of
 textile, unfitted bed covers and table covers being table
 cloth of textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus en coton, laine et soie; produits textiles, à savoir
 tentures murales en matières textiles, mouchoirs, serviettes
 de toilette, tentures murales en matières textiles,
 couvertures de lit et de table non ajustées en tant que
 nappes en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Algodón, lana y tejidos de seda; productos textiles, a
 saber, tapizados murales de materias textiles, pañuelos,
 toallas, tapizados de materias textiles, fundas estándar de
 ropa de cama y de mesa (manteles de materias textiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, jackets, vests, belts, neck wear,
 sweaters, suits, shirts, blouses, skirts, dresses, scarves,
 shawls, blazers, coats, jeans, trousers, slacks, lounge
 wear, T-shirts, pantsuits, rain coats, shorts, plush
 sweaters, sport coats, gloves, ties, sweatshirts, footwear,
 head wear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir vestes, gilets, cache-vêtements,
 ceintures, chandails, costumes, chemises, chemisiers,
 jupes, robes, foulards, châles, manteaux, blazers, jeans,
 pantalons, pantalons tout aller, vêtements de détente,
 Tee-shirts, shorts, manteaux de pluie, tailleurs-pantalons,
 chandails, manteaux de sport, gants, cravates, sweat-shirts,
 articles chaussants, articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, chaquetas, chalecos, cinturones,
 prendas para el cuello, suéteres, trajes, camisas, blusas,
 faldas, vestidos, bufandas, chales, blazers, abrigos,
 pantalones vaqueros, pantalones, pantalones informales, ropa
 de estar en casa, camisas de Manga Corta, trajes pantalón,
 abrigos impermeables, pantalones cortos, juguetes de peluche
 suéteres, chaquetas deportivas, guantes, corbatas,
 sudaderas, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20190716" NOTDATE="20190801" REGEDAT="20190713" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412653" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="719070" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19990726" EXPDATE="20290726" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0719070" TEXT="EOS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles,
 motor parts for land vehicles including filters for cleaning
 cooling air (for engines), glow plugs for diesel engines;
 machine coupling and transmission components (except for
 land vehicles) including clutches other than for land
 vehicles, jacks (machines); agricultural implements other
 than hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, ainsi que leurs organes, autres que pour véhicules
 terrestres, organes de moteurs pour véhicules terrestres
 ainsi que filtres de nettoyage de l'air de refroidissement
 (pour moteurs), bougies de préchauffage pour moteurs Diesel;
 accouplements et organes de transmission (à l'exception de
 ceux pour véhicules terrestres) ainsi que embrayages autres
 que pour véhicules terrestres, vérins (machines);
 instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores, incluidas sus partes, que no sean para vehículos
 terrestres, partes de motores para vehículos terrestres,
 incluidos filtros para la limpieza del aire de refrigeración
 (para motores), bujías de precalentamiento de motores
 diesel; acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres), incluidos embragues que no sean para
 vehículos terrestres, gatos (máquinas); instrumentos
 agrícolas que no sean manuales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts including vehicles and their parts, automobiles
 and their parts, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau ainsi
 que leurs organes notamment véhicules et leurs organes,
 automobiles et leurs organes, moteurs pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática,
 incluidas sus partes, también vehículos y sus partes,
 automóviles y sus partes, motores para vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe notamment modèles réduits de véhicules, en
 particulier modèles réduits d'automobiles, balles, jouets en
 peluche, appareils de jeux électroniques autres que ceux
 conçus pour être utilisés exclusivement sur des récepteurs
 de télévision.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; artículos de gimnasia y deporte
 comprendidos en esta clase, incluidos modelos a escala de
 vehículos, en particular modelos a escala de coches,
 pelotas, juguetes de peluche; aparatos para juegos
 electrónicos (incluidos videojuegos) excepto aquellos que
 sólo pueden utilizarse con receptores de televisión.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles including vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service, cleaning,
 repairing, maintenance and varnishing of vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation ou entretien de véhicules notamment réparation de
 véhicules dans le cadre de service de dépannage de
 véhicules, nettoyage, réparation, entretien et vernissage de
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, mantenimiento y cuidado de vehículos, incluidos
 servicios de asistencia (reparación) en caso de avería de
 vehículos; lavado, reparación, mantenimiento y barnizado de
 vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990430</BASREGD>
<BASREGN>399 11 279</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19990226</PRIAPPD>
<PRIAPPN>399 11 279.08/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19990923" NOTDATE="19991007" REGEDAT="19990726" GAZNO="1999/19 Gaz" PUBDATE="19991028" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20000201" NOTDATE="20000202" REGEDAT="20000127" GAZNO="2000/3 Gaz" PUBDATE="20000316" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts including vehicles and their parts, automobiles
 and their parts, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau ainsi
 que leurs pièces notamment véhicules et leurs pièces,
 automobiles et leurs pièces, moteurs pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000629" NOTDATE="20000630" REGEDAT="20000628" GAZNO="2000/13 Gaz" PUBDATE="20000803" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="20000710" NOTDATE="20000711" REGEDAT="20000706" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="IS">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 7.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits de la classe 7.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000913" NOTDATE="20000914" REGEDAT="20000912" GAZNO="2000/19 Gaz" PUBDATE="20001026" INTOFF="SK"/>
<RFNP REGRDAT="20001003" NOTDATE="20001004" REGEDAT="20000928" GAZNO="2000/20 Gaz" PUBDATE="20001109" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparations.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refusal for all goods in class 28.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<APNE REGRDAT="20001114" NOTDATE="20001130" REGEDAT="20001113" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="IS"/>
<FINC REGRDAT="20010123" NOTDATE="20010124" REGEDAT="20010116" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="NO"/>
<PCN REGRDAT="20010206" NOTDATE="20010222" REGEDAT="20010119" GAZNO="2001/3 Gaz" PUBDATE="20010315" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles,
 motor parts for land vehicles including filters for cleaning
 cooling air (for engines), glow plugs for diesel engines;
 machine coupling and transmission components (except for
 land vehicles) including clutches other than for land
 vehicles, jacks (machines); agricultural implements other
 than hand-operated, all aforementioned goods not for
 refrigerating, heating, cooling and air-conditioning plants
 and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, ainsi que leurs organes, autres que pour véhicules
 terrestres, organes de moteurs pour véhicules terrestres
 ainsi que filtres de nettoyage de l'air de refroidissement
 (pour moteurs), bougies de préchauffage pour moteurs Diesel;
 accouplements et organes de transmission (à l'exception de
 ceux pour véhicules terrestres) ainsi que embrayages autres
 que pour véhicules terrestres, vérins (machines);
 instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement; tous les produits précités non destinés à des
 installations de réfrigération, chauffage, refroidissement
 et climatisation et leurs éléments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores, incluidas sus partes, que no sean para vehículos
 terrestres, partes de motores para vehículos terrestres,
 incluidos filtros para la limpieza del aire de refrigeración
 (para motores), bujías de precalentamiento de motores
 diesel; acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres), incluidos embragues que no sean para
 vehículos terrestres, gatos (máquinas); instrumentos
 agrícolas que no sean manuales, todos los productos
 anteriormente mencionados que no sean para instalaciones de
 refrigeración, calefacción, enfriamiento y aire
 acondicionado y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts including vehicles and their parts, automobiles
 and their parts, engines for land vehicles, with the
 exception of refrigerating, heating, cooling and
 air-conditioning plants and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau ainsi
 que leurs organes, notamment véhicules et leurs organes,
 automobiles et leurs organes, moteurs pour véhicules
 terrestres, à l'exception des installations de
 réfrigération, chauffage, refroidissement et climatisation
 et leurs éléments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática,
 incluidas sus partes, también vehículos y sus partes,
 automóviles y sus partes, motores para vehículos terrestres,
 excepto instalaciones de refrigeración, calefacción,
 enfriamiento y aire acondicionado y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe, notamment modèles réduits de véhicules,
 en particulier modèles réduits d'automobiles, balles, jouets
 en peluche, appareils de jeux électroniques autres que ceux
 conçus pour être utilisés exclusivement sur des récepteurs
 de télévision.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; artículos de gimnasia y deporte
 comprendidos en esta clase, incluidos modelos a escala de
 vehículos, en particular modelos a escala de coches,
 pelotas, juguetes de peluche; aparatos para juegos
 electrónicos excepto aquellos que sólo pueden utilizarse con
 receptores de televisión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles including vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service, cleaning,
 repairing, maintenance and varnishing of vehicles, all
 aforementioned services not for refrigerating, heating,
 cooling and air-conditioning plants and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation ou entretien de véhicules, notamment réparation
 de véhicules dans le cadre de service de dépannage de
 véhicules, nettoyage, réparation, entretien et vernissage de
 véhicules, tous les services précités non destinés à des
 installations de réfrigération, chauffage, refroidissement
 et climatisation et leurs éléments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, mantenimiento y cuidado de vehículos, incluidos
 servicios de asistencia (reparación) en caso de avería de
 vehículos; lavado, reparación, mantenimiento y barnizado de
 vehículos, todos los productos anteriormente mencionados que
 no sean para instalaciones de refrigeración, calefacción,
 refrigeración y aire acondicionado y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PCN>
<FINC REGRDAT="20010206" NOTDATE="20010207" REGEDAT="20010205" GAZNO="2001/3 Gaz" PUBDATE="20010315" INTOFF="IS"/>
<OPN REGRDAT="20010308" NOTDATE="20010309" REGEDAT="20010227" GAZNO="2001/5 Gaz" PUBDATE="20010412" INTOFF="IS">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20010611" NOTDATE="20010612" REGEDAT="20010521" GAZNO="2001/12 Gaz" PUBDATE="20010719" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods and services in classes 12, 28 and
 37; refusal for all goods in class 7.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12, 28
 et 37; refusé pour tous les produits de la classe 7.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINC REGRDAT="20011123" NOTDATE="20011126" REGEDAT="20010921" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="SK"/>
<FINO REGRDAT="20020228" NOTDATE="20020301" REGEDAT="20011218" GAZNO="2002/4 Gaz" PUBDATE="20020404" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparations.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINC REGRDAT="20020131" NOTDATE="20020201" REGEDAT="20020128" GAZNO="2002/2 Gaz" PUBDATE="20020307" INTOFF="IS"/>
<EXN REGRDAT="20050811" NOTDATE="20050825" REGEDAT="20050413" GAZNO="2005/32 Gaz" PUBDATE="20050915" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20050817" NOTDATE="20050901" REGEDAT="20050520" GAZNO="2005/33 Gaz" PUBDATE="20050922" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20051117" NOTDATE="20051118" DOCID="3200455" REGEDAT="20051116" GAZNO="2005/46 Gaz" PUBDATE="20051222" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<PCN REGRDAT="20060306" NOTDATE="20060323" REGEDAT="20051122" GAZNO="2006/10 Gaz" PUBDATE="20060413" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts including vehicles and their parts, automobiles
 and their parts, engines for land vehicles, with the
 exception of refridgerating, heating, cooling and air
 conditioning plants and their parts; all parts for the
 aforesaid goods excluding those manufactured as prototypes
 or replacement parts by means of rapid prototyping or laser
 sinter processes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau ainsi
 que leurs organes notamment véhicules et leurs organes,
 automobiles et leurs organes, moteurs pour véhicules
 terrestres, à l'exception d'installations de réfrigération,
 de chauffage, de refroidissement et de climatisation et de
 leurs composants; à l'exclusion, pour tous les composants
 des produits précités, des composants fabriqués en tant que
 prototypes ou pièces de rechange par le biais de procédés de
 prototypage rapide ou de frittage laser.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática y sus
 partes, incluidos vehículos y sus partes, automóviles y sus
 partes, motores para vehículos terrestres, excepto para
 plantas de refrigeración, calefacción, enfriamiento y aire
 acondicionado, y sus partes, excluidas las partes de los
 productos anteriormente mencionados fabricadas como
 prototipos o piezas de repuesto mediante procesos de
 creación rápida de prototipos o de sinterizado láser.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only, all aforesaid goods, excluding
 those manufactured as prototypes or replacement parts by
 means of rapid prototyping or laser sinter processes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe notamment modèles réduits de véhicules, en
 particulier modèles réduits d'automobiles, balles, jouets en
 peluche, appareils de jeux électroniques autres que ceux
 conçus pour être utilisés exclusivement sur des récepteurs
 de télévision, à l'exclusion, pour tous les produits
 précités, de ceux fabriqués en tant que prototypes ou pièces
 de rechange par le biais de procédés de prototypage rapide
 ou de frittage laser.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; artículos de gimnasia y de deporte
 comprendidos en esta clase, incluidos modelos reducidos de
 vehículos, en particular modelos reducidos de coches,
 pelotas y balones, juguetes de peluche, aparatos de juegos
 electrónicos que no sean los concebidos para ser utilizados
 únicamente con un receptor de televisión, todos los
 productos anteriormente mencionados, excepto los fabricados
 como prototipos o piezas de repuesto mediante procesos de
 creación rápida de prototipos o de sinterizado láser.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles including vehicle repair
 in the cause of vehicles breakdown service, cleaning,
 repairing, maintenance and varnishing of vehicles, all
 aforementioned services not for refridgerating, heating,
 cooling and air conditioning plants and their parts, also
 excluding aforesaid services in the field of rapid
 prototyping and laser sinter processes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation ou entretien de véhicules notamment réparation de
 véhicules dans le cadre de service de dépannage de
 véhicules, nettoyage, réparation, entretien et vernissage de
 véhicules, aucun des services précités n'étant destiné à des
 installations de réfrigération, de chauffage, de
 refroidissement et de climatisation ou de leurs composants,
 à l'exclusion également des services précités dans le
 domaine des procédés de prototypage rapide ou de frittage
 laser.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación y mantenimiento de vehículos, incluidos servicios
 de reparación de vehículos en caso de averías, limpieza,
 reparación, mantenimiento y barnizado de vehículos, ninguno
 de los servicios anteriormente mencionados se aplica a
 plantas de refrigeración, calefacción, enfriamiento y aire
 acondicionado, ni a sus partes; los servicios anteriormente
 mencionados tampoco se aplican al ámbito de los procesos de
 creación rápida de prototipos y de sinterizado láser.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 7 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 7 est inchangée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 7.
</GSFOOTES>
</PCN>
<GPN REGRDAT="20060213" NOTDATE="20060214" DOCID="3287544" REGEDAT="20060130" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20060228" NOTDATE="20060301" REGEDAT="20060213" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060208</OPPERS>
<OPPERE>20060408</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20060224" NOTDATE="20060227" DOCID="3306803" REGEDAT="20060223" GAZNO="2006/8 Gaz" PUBDATE="20060330" INTOFF="JP"/>
<GPON REGRDAT="20060515" NOTDATE="20060516" DOCID="3391029" REGEDAT="20060425" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" OPPERE="20060618" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20060608" NOTDATE="20060609" DOCID="3421548" REGEDAT="20060519" GAZNO="2006/23 Gaz" PUBDATE="20060713" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20060721" NOTDATE="20060724" DOCID="3453007" REGEDAT="20060614" GAZNO="2006/29 Gaz" PUBDATE="20060824" INTOFF="SG"/>
<GPN REGRDAT="20060817" NOTDATE="20060818" DOCID="3508559" REGEDAT="20060809" GAZNO="2006/33 Gaz" PUBDATE="20060921" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20060915" NOTDATE="20060918" DOCID="3530242" REGEDAT="20060823" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="SY"/>
<OPN REGRDAT="20070126" NOTDATE="20070129" REGEDAT="20070125" GAZNO="2007/4 Gaz" PUBDATE="20070301" INTOFF="US">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20070129" NOTDATE="20070130" DOCID="3723552" REGEDAT="20070123" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20070220" NOTDATE="20070221" REGEDAT="20070213" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="KR">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20080222" NOTDATE="20080306" DOCID="3780883" REGEDAT="20070308" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles et leurs organes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="20070525" NOTDATE="20070607" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="WO">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<FINO REGRDAT="20080729" NOTDATE="20080814" DOCID="4135188" REGEDAT="20071031" GAZNO="2008/31 Gaz" PUBDATE="20080904" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles and structural parts therefor; complete engines
 for automobiles and structural parts therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles et leurs pièces; moteurs complets pour
 automobiles et leurs pièces.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles y sus partes estructurales; motores completos
 para automóviles y sus partes estructurales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toy cars, scale model vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Voitures (jouets), modèles réduits de voitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Coches de juguete, modelos a escala de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20090211" NOTDATE="20090226" DOCID="4194182" REGEDAT="20071204" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Lawn-mowers, drive jacks (power jacks), rack and pinion
 jacks, clutches for ships or aircraft, transmissions for
 ships or air craft, couplings for ships or aircraft, A.C.
 motors for ships or aircraft, servo motors for ships or
 aircraft, electric motors for ships or aircraft, D.C. motors
 for ships or aircraft, tedding machines, cultivators,
 agricultural sprinklers, reapers, reapers and binders,
 machines and apparatus for pest control, harvest drying
 machines, rice planting machines, weeding machines,
 threshing machines, seeding mowers, stalk separators, glow
 plugs for diesel engines, radiators for motors and engines,
 exhausts for motors and engines, silencers for motors and
 engines, cylinders for motors and engines, gasoline engines
 other than for vehicles, diesel engines other than for
 vehicles, cylinder heads for engines, crankcases for
 machines, motors, and engines, belts for motors and engines,
 rubber belt other than for vehicles, cylinders for motors
 and engines, gasoline engines other than for vehicles,
 diesel engines other than for vehicles, cylinder heads for
 engines, crankcases for machines, motors, and engines, belts
 for motors and engines, rubber belt other than for vehicles,
 gears other than for vehicles, gear boxes other than for
 land vehicles, roller chains other than for land vehicles,
 speed change gears other than for land vehicles,
 transmission chains other than for for land vehicles,
 transmission shafts other than for land vehicles, clutches
 other than for land vehicles, transmission other than for
 land vehicles, leather belts other than for land vehicles,
 couplings other than for land vehicles, starters, A.C.
 motors other than for land vehicles, driving motors other
 than for land vehicles, servo motors other than for land
 vehicles, electric motors other than for land vehicles, D.C.
 motors other than for land vehicles, all aforementioned
 goods are not for refrigerating, heating, cooling and
 air-conditioning plants and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tondeuses à gazon, vérins de commande (vérins électriques),
 crics à crémaillère, embrayages pour navires ou avions,
 transmissions pour navires ou avions, accouplements pour
 navires ou avions, moteurs à courant alternatif pour navires
 ou avions, servomoteurs pour navires ou avions, moteurs
 électriques pour navires ou avions, moteurs à courant
 continu pour navires ou avions, faneuses, cultivateurs,
 arroseurs agricoles, moissonneuses, moissonneuses- lieuses,
 machines et appareils pour le contrôle des parasites,
 faucheuses, machines à planter le riz, machines de sarclage,
 batteuses, machines à ensemencer, égrappoirs, bougies de
 préchauffage pour moteurs diesel, radiateurs pour moteurs,
 échappements pour moteurs, silencieux pour moteurs,
 cylindres pour moteurs, moteurs à essence autres que pour
 véhicules, moteurs diesel autres que pour véhicules,
 culasses pour moteurs, carters pour machines et moteurs,
 courroies pour machines et moteurs, courroie en caoutchouc
 autre que pour véhicules, cylindres pour moteurs, moteurs à
 essence autres que pour véhicules, moteurs diesel autres que
 pour véhicules, culasses pour moteurs, carters pour machines
 et moteurs, courroies pour moteurs, courroie en caoutchouc
 autre que pour véhicules, engrenages autres que pour
 véhicules, boîtes de vitesse autres que pour véhicules
 terrestres, chaînes de rouleaux autres que pour véhicules
 terrestres, engrenages de changement de vitesse autres que
 pour véhicules terrestres, chaînes de transmission autres
 que pour véhicules terrestres, arbres de transmission autres
 que pour véhicules terrestres, embrayages autres que pour
 véhicules terrestres, transmissions autres que pour
 véhicules terrestres, courroies en cuir autres que pour
 véhicules terrestres, accouplements autres que pour
 véhicules terrestres, démarreurs, moteurs à courant
 alternatif autres que pour véhicules terrestres, moteurs
 d'entraînement autres que pour véhicules terrestres,
 servomoteurs autres que pour véhicules terrestres, moteurs
 électriques autres que pour véhicules terrestres, moteurs à
 courant continu autres que pour véhicules terrestres, tous
 lesdits produits n'étant pas destinés à des installations de
 réfrigération, de chauffage, de refroidissement et de
 climatisation et leurs éléments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cortadoras de césped, gatos de accionamiento (gatos
 mecánicos), gatos de bastidor y piñón, embragues para barcos
 o aviones, transmisiones para barcos o aviones,
 acoplamientos para barcos o aviones, motores C.A. para
 barcos o aviones, servomotores para barcos o aviones,
 motores eléctricos para barcos o aviones, henificadoras,
 cultivadores, aspersores de agricultura, segadores,
 segadores y agavilladoras, máquinas y aparatos para control
 de plagas, máquinas para recolección de vendimia, máquinas
 para plantación de arroz, máquinas de malas hierbas,
 trilladoras, cortadoras de siembra, separadoras de tallos,
 bujías de precalentamiento para motores diésel, radiadores
 para motores, tubos de escape para motores, silenciadores
 para motores, cilindros para motores, motores de gasolina
 que no sean para vehículos, motores diésel que no sean para
 vehículos, cabezales de cilindros para motores, cárteres
 para máquinas y motores, correas para motores, correas de
 caucho que no sean para vehículos, engranajes que no sean
 para vehículos, cajas de cambios que no sean para vehículos
 terrestres, cadenas de rodillos que no sean para vehículos
 terrestres, engranajes de cambio de velocidades que no sean
 para vehículos terrestres, cadenas de transmisión que no
 sean para vehículos terrestres, ejes de transmisión que no
 sean para vehículos terrestres, embragues que no sean para
 vehículos terrestres, transmisión que no sea para vehículos
 terrestres, correas de cuero que no sean para vehículos
 terrestres, acoplamientos que no sean para vehículos
 terrestres, motores C.A. que no sean para vehículos
 terrestres, motores de dirección que no sean para vehículos
 terrestres, servomotores que no sean para vehículos
 terrestres, motores eléctricos que no sean para vehículos
 terrestres, motores C.D. que no sean para vehículos
 terrestres, todos los productos antes mencionados que no
 sean para plantas de refrigeración, calefacción,
 enfriamiento, aire acondicionado y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Wheelchairs, parachutes, traction engines, aerial conveyors,
 aerial (wire) rope ways, ski lifts, chairlifts, car dumpers,
 passenger ships and boats, mooring equipments, warships,
 pontoons, oars, launches, motorboats, barges, rudders,
 sailing ships, boats (except lifeboats), boat hooks, davits
 for boats, fenders for ships, screw-propellers for ships,
 ships hulls, ice breakers (ships), amphibious vehicles,
 sculls, oil or ore drilling ships, fishing boats, tugboats,
 yachts, oil tankers (ships), dredgers (ships), canoes,
 paddles for canoes, container ships, cable layers, caissons
 (vehicles), helms, ferry boats, cargo ships, gliders, air
 balloons, aeroplanes, dirigible balloons (airships),
 amphibious airplanes, hydroplanes, autogyros, space
 vehicles, aircraft, ejector seats (for aircraft),
 screw-propellers for aircrafts, helicopters, rails, funnels
 for locomotives, internal combustion locomotives, internal
 combustion railcars, tramcars, electric locomotives, steam
 locomotives, railway passenger cars, ropeway (parts of
 railway), bogies for railway cars, railway couplings,
 railway freight cars, storage battery locomotives,
 funiculars, cable cars, telpher railways (cable cars),
 refrigerated vehicles, snowmobiles, dump trucks, motor
 buses, ladder trucks, side cars, sprinkling trucks,
 tricycles, hose carts, sports cars, passenger cars
 (automobiles), passenger cars (for more 7 passengers),
 ambulances, hearses, motorcycles, audible warning systems
 for cycles, cycle rims, wheels for motorcycles, cycle
 spokes, direction indicators for motorcycles, cycle bells,
 cycle stands, cycle saddles, saddle covers for motorcycles,
 cycle pumps, pedals for cycles, cycle frames, cycle handle
 bars, cycle hubs, cycle mudguards, baskets adapted for
 motorcycles, omnibuses, motor homes, air bags (safety
 devices for automobiles), windshield wipers, hoods for
 automobile engines, horns for automobiles, air pumps
 (automobile accessories), luggage nets for automobile,
 anti-theft alarms for automobiles, doors for automobile,
 direction signals for automobiles, anti-glare devices for
 automobiles (except for parts of lighting apparatus),
 rearview mirrors for automobile, bumpers for automobiles,
 automobile bodies, automobile chassis, ski carriers for
 cars, elevating and power tailgates for automobiles, seat
 covers for automobiles, windshields, safety seats for
 children (for automobile), steering wheels for automobiles,
 automobiles seats, automobiles running boards,
 undercarriages for automobile, automobile wheels, sun-blinds
 adapted for automobile windows, torsion bars for
 automobiles, automobile hoods, reversing alarms for
 automobiles, head-rests for automobile seats, safety belts
 for automobile seats, balances weights for automobile
 wheels, rims for automobile wheels, automobile wheel spokes,
 armored vehicles, snowplough cars, fork lift trucks, spoke
 clips for wheels, bands for wheel hubs, garbage
 wagons/trucks, sleeping cars, camping cars, concrete mixing
 vehicles, tank lorries, trailers (vehicles), trucks,
 mudguards for trucks, bicycles, bicycle rims, wheels for
 bicycles, bicycle spokes, direction indicators for bicycles,
 bicycle bells, bicycle saddles, bicycle stands, saddle
 covers for bicycles, bicycle pumps, pedals for bicycles,
 bicycle frames, bicycle handle bars, carts, sleighs
 (vehicles), air cushion vehicles, horse and ox drawn
 carriage, prams (baby carriages), rickshaws, luggage
 carriers, hand cars, tires for vehicle wheels, tubes for
 vehicle wheels, gasoline engines for land vehicles, gas
 turbines for land vehicles, air turbines for land vehicles,
 diesel engine for land vehicles, ramjet engines for land
 vehicles, hydraulic turbines for land vehicles, compressed
 air engines for land vehicles, jet engines for land
 vehicles, steam engines for land vehicles, steam turbines
 for land vehicles, turbojet engines for land vehicles, turbo
 prop engines for land vehicles, rubber belts for land
 vehicles, driving chains for land vehicles, gears for land
 vehicles, gear boxes for land vehicles, roller chains for
 land vehicles, links for land vehicles, transmissions for
 land vehicles, couplings for land vehicles, transmission
 chains for land vehicles, transmission shafts for land
 vehicles, cams for land vehicles, crankcases for land
 vehicle components (other than for engines) clutches for
 land vehicles, torque converters for land vehicles,
 transmissions, for land vehicles, leather belts for land
 vehicles, spiral springs for vehicles, rail antishocking
 materials for vehicles, shock absorbing springs for
 vehicles, spring-assisted hydraulic shock absorbers for
 vehicles, air springs for vehicles, laminated leaf-springs
 for vehicles, disk brakes for vehicles, band brakes for
 vehicles, brake linings for vehicles, brake shoes for
 vehicles, brake segments for vehicles, shoes (brake-) for
 vehicles, block brakes for vehicles, conical brakes for
 vehicles, bearings for land vehicles, axis for land
 vehicles, axle journals, alternating current (AC) motors for
 land vehicles, servo motors for land vehicles, electric
 motors for land vehicles, direct current (DC) motors for
 land vehicles, tractors for agricultural purposes, all parts
 for the aforesaid goods are excluded those manufactured as
 prototypes of replacement parts by means of rapid
 prototyping or laser sinter processes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fauteuils roulants, parachutes, moteurs de traction,
 convoyeurs aériens, transport à câbles pour manipulation de
 cargaison ou fret, téléskis, télésièges, culbuteurs de
 wagon, paquebots et bateaux, matériel d'amarrage, vaisseaux
 de guerre, pontons, rames, chaloupes, bateaux à moteur,
 chalands, gouvernails de direction, bateaux à voile, bateaux
 (à l'exception des bateaux de sauvetage), gaffes, treuils
 pour bateaux, défenses pour bateaux (pare-battage),
 propulseurs à hélice pour bateaux, coques de bateaux,
 brise-glaces (bateaux), véhicules amphibies, avirons,
 navires de forage de pétrole ou minerai, bateaux de pêche,
 remorqueurs, yachts, pétroliers (bateaux), dragueurs
 (bateaux), canoës, pagaies pour canoës, navires
 porte-conteneurs, câbliers, pontons (véhicules), barres,
 ferry-boats, cargos, planeurs, montgolfières, avions,
 dirigeables, avions amphibies, hydravions, autogyres,
 véhicules spatiaux, aéronefs, sièges éjectables (pour
 avions), propulseurs à hélice pour avions, hélicoptères,
 rails, cheminées de locomotives, locomotives à combustion
 interne, motrices à combustion interne, tramways,
 locomotives électriques, locomotives à vapeur, wagons de
 passagers, transports à câbles (parties de chemin de fer),
 bogies de wagons, attelages de wagons, wagons de fret,
 locomotives à accumulateurs, funiculaires, téléphériques
 (funiculaires), véhicules réfrigérés, motoneiges, camions à
 benne, autobus, camions à échelle, side-cars, camions
 d'arrosage, tricycles, chariots dévidoirs pour tuyaux
 flexibles, voitures de sport, voitures de tourisme
 (automobiles), voitures de tourisme (pour plus de 7
 passagers), ambulances, corbillards, motocyclettes,
 dispositifs d'alerte (sonores) pour bicyclettes, jantes de
 bicyclette, roues de motocyclettes, rayons de bicyclettes,
 indicateurs de direction de motocyclettes, sonnettes de
 bicyclette, béquilles de bicyclette, selles de bicyclette,
 housses de selle de motocyclette, pompes de bicyclette,
 pédales de bicyclette, cadres de bicyclette, guidons de
 bicyclette, moyeux de bicyclette, garde-boue de bicyclette,
 paniers adaptés aux motocyclettes, omnibus, camping-cars,
 coussins gonflables (dispositifs de sécurité pour
 automobiles), pare-brise, essuie-glaces, capots de moteur
 d'automobile, klaxons pour automobiles, compresseurs
 (accessoires d'automobile), filets à bagage pour automobile,
 alarmes antivol pour automobiles, portières pour automobile,
 indicateurs de direction pour automobiles, dispositifs
 anti-éblouissants pour automobiles (à l'exception des pièces
 d'appareils d'éclairage), rétroviseurs intérieurs pour
 automobile, pare-chocs pour automobiles, carrosseries
 d'automobile, châssis d'automobile, porte-skis pour
 voitures, hayons arrière (relevable électriquement) (parties
 d'automobiles), housses de siège pour automobiles,
 pare-brise, sièges de sécurité pour enfants (pour
 automobiles), volants d'automobiles, sièges d'automobiles,
 marchepieds d'automobiles, trains d'automobile, roues
 d'automobile, stores (pare-soleil) pour automobiles, barres
 de torsion d'automobile, capotes d'automobile, avertisseurs
 de marche arrière pour automobiles, appuie-têtes de sièges
 d'automobile, ceintures de sécurité de sièges d'automobile,
 plombs d'équilibrage pour roues d'automobile, jantes pour
 roues d'automobile, rayons de roues d'automobile, véhicules
 blindés, chasse-neiges, chariots élévateurs, agrafes de
 jante de roue, bandes pour moyeux de roue, bennes/camions à
 ordures, wagons-lits, camping-cars, bétonneuses,
 camions-citernes, remorques (véhicules), camions, garde-boue
 pour camions, bicyclettes, jantes de bicyclette, roues de
 bicyclettes, rayons de bicyclette, indicateurs de direction
 de bicyclettes, sonnettes de bicyclette, selles de
 bicyclette, béquilles de bicyclette, housses de selle pour
 bicyclettes, pompes à bicyclette, pédales pour bicyclettes,
 cadres de bicyclette, guidons de bicyclette, chariots,
 traîneaux (véhicules), coussins gonflables, charrettes
 tirées par chevaux ou boeufs, landaus (voitures d'enfant),
 pousse-pousse, porte-bagages pour véhicules, voitures à
 bras, pneus pour roues de véhicule, chambres à air pour
 roues de véhicule, moteurs à essence pour véhicules
 terrestres, turbines à gaz pour véhicules terrestres,
 turbines à air pour véhicules terrestres, moteur diesel pour
 véhicules terrestres, statoréacteurs pour véhicules
 terrestres, turbines hydrauliques pour véhicules terrestres,
 moteurs à air comprimé pour véhicules terrestres, moteurs à
 réaction pour véhicules terrestres, moteurs à vapeur pour
 véhicules terrestres, turbines à vapeur pour véhicules
 terrestres, turboréacteurs pour véhicules terrestres,
 turbopropulseurs pour véhicules terrestres, courroies en
 caoutchouc pour véhicules terrestres, chaînes de commande
 pour véhicules terrestres, vitesses pour véhicules
 terrestres, boîtes de vitesses pour véhicules terrestres,
 chaînes à rouleaux pour véhicules terrestres, bielles pour
 véhicules terrestres, transmissions pour véhicules
 terrestres, accouplements pour véhicules terrestres, chaînes
 de transmission pour véhicules terrestres, arbres de
 transmission pour véhicules terrestres, cames pour véhicules
 terrestres, carters pour organes de véhicules terrestres
 (autres que pour moteurs), embrayages pour véhicules
 terrestres, convertisseurs de couple pour véhicules
 terrestres, transmissions, pour véhicules terrestres,
 courroies en cuir pour véhicules terrestres, ressorts en
 spirale pour véhicules, matériaux antichoc pour rail pour
 véhicules, amortisseurs à ressort pour véhicules,
 amortisseurs hydrauliques assistés par ressort pour
 véhicules, ressorts pneumatiques pour véhicules, ressorts à
 lames collées pour véhicules, freins à disque pour
 véhicules, freins à bande pour véhicules, garnitures de
 frein pour véhicules, sabots de frein pour véhicules,
 segments de frein pour véhicules, sabots de frein pour
 véhicules, blocs de frein pour véhicules, freins à cônes
 pour véhicules, roulements pour véhicules terrestres, arbre
 pour véhicules terrestres, fusées d'essieu, moteurs à
 courant alternatif pour véhicules terrestres, servomoteurs
 pour véhicules terrestres, moteurs électriques pour
 véhicules terrestres, moteurs à courant continu pour
 véhicules terrestres, tracteurs pour l'agriculture, tous les
 éléments pour lesdits produits à l'exclusion de ceux
 fabriqués comme prototypes de pièces de rechange au moyen de
 processus de prototypage rapide ou de découpe d'aggloméré au
 laser.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sillas de ruedas, paracaídas, locomóviles, transportadores
 aéreos, teleféricos aéreos (cables), telesquíes, telesillas,
 cabrestantes, buques de pasaje, medios de amarre, buques de
 guerra, pontones, remos para barcos, chalupas, fuera borda,
 barcazas, timones, veleros, barcos (excepto botes
 salvavidas), amarras para botes, pescantes para buques,
 defensas para buques, propulsores de hélice para buques,
 cascos de buques, rompehielos (buques), vehículos anfibios,
 remos, barcos de perforación de petróleo o minerales, barcos
 de pesca, remolcadores, yates, petroleros (barcos), dragas
 (barcos), canoas, remos para canoas, portacontenedores,
 remolcadores de cable, furgones (vehículos), timones,
 transbordadores, buques de carga, parapentes, globos de
 aire, aeroplanos, globos dirigibles (aeronaves), aviones
 anfibios, hidroplanos, autogiros, vehículos espaciales,
 aeronaves, asientos expulsables (para aeronaves),
 propulsores de hélice para aeronaves, helicópteros, raíles,
 chimeneas para locomotoras, locomotoras de combustión
 interna, automotores de combustión interna, tranvías,
 locomotoras eléctricas, locomotoras de vapor, vagones de
 pasajeros de ferrocarril, teleférico (piezas de
 ferrocarril), bogies para vagones de ferrocarriles, acoples
 de ferrocarril, vagones de carga de ferrocarril, locomotoras
 de baterías de almacenamiento, funiculares, teleféricos,
 funiculares aéreos (teleféricos), vehículos refrigerados,
 motos de nieve, camiones basculantes, autobuses de motor,
 escaleras portátiles, sidecares, camiones de riego,
 triciclos, carruajes de caballos, coches deportivos,
 vehículos de turismo (automóviles), vehículos de turismo
 (para más de 7 pasajeros), ambulancias, coches fúnebres,
 motocicletas, sistemas de advertencia (sonoros) para
 motocicletas, soportes para motocicletas, llantas para
 motocicletas, radios (de rueda) para motocicletas,
 indicadores de dirección para motocicletas, timbres para
 motocicletas, soportes para motocicletas, asientos para
 motocicletas, cobertores de asientos para motocicletas,
 bombas para motocicletas, pedales para motocicletas,
 bastidores de motocicletas para manillares de motocicletas,
 cubos (de rueda) para motocicletas, guardabarros para
 motocicletas, cestas para motocicletas, ómnibus, camiones
 caravana, bolsas de aire de seguridad para automóviles,
 limpiaparabrisas, capós de motor de automóviles, bocinas
 para automóviles, bombas de aire para automóviles, redes de
 equipaje para automóviles, alarmas antirrobo para
 automóviles, puertas para automóviles, indicadores de
 dirección para automóviles, dispositivos antideslumbramiento
 para automóviles (accesorios de lámpara excluidos),
 retrovisores para automóviles, parachoques para automóviles,
 carrocerías de automóviles, chasis de automóviles,
 portaesquís para coches, puertas traseras para automóviles
 (elevación mecánica o automática), fundas para asientos de
 vehículos, parabrisas, asientos infantiles de seguridad para
 automóviles, volantes para automóviles, asientos de
 automóviles, estribos de automóviles, parte inferior del
 chasis para automóviles, ruedas de automóviles, toldos
 adaptados para automóviles, ventanas para automóviles,
 barras de torsión para automóviles, capós de automóviles,
 alarmas de marcha atrás para automóviles, reposacabezas para
 automóviles, cinturones de seguridad para asientos de
 automóviles, contrapesos para ruedas de automóviles,
 tapacubos para automóviles, radios de rueda de automóviles,
 coches blindados, quitanieves, carretilla elevadora, tuercas
 de radio para ruedas, bandas para tapacubos, camiones de
 basura, coches cama, vehículos de camping, hormigoneras,
 camiones cisterna, remolques (vehículos), camiones,
 guardabarros para camiones, bicicletas, tapacubos para
 bicicletas, ruedas para bicicletas, radios para ruedas de
 bicicletas, indicadores de dirección para bicicletas,
 campanillas para bicicletas, asientos para bicicletas,
 soportes para bicicletas, cobertores de asientos para
 bicicletas, infladores para bicicletas, pedales para
 bicicletas, armazones para bicicleta, manillares para
 bicicleta, carruajes, trineos (vehículos), vehículos con
 cojín de aire, carruajes tirados por caballos o bueyes,
 cochecitos de bebé, carro chino, transportaras de maletas,
 vagonetas, cubiertas para ruedas de vehículos, tubos de
 ruedas para vehículos, motores de gasolina para vehículos de
 tierra, turbinas de gas para vehículos terrestres, turbinas
 de aire para vehículos terrestres, motores diésel para
 vehículos terrestres, motores pulsorreactores para vehículos
 terrestres, turbinas hidráulicas para vehículos terrestres,
 motores de aire comprimido para vehículos terrestres,
 motores de reacción para vehículos terrestres, motores de
 vapor para vehículos terrestres, turbinas de vapor para
 vehículos terrestres, motores de turborreacción para
 vehículos terrestres, motores de turbopropulsión para
 vehículos terrestres, correas de goma para vehículos
 terrestres, cadenas de transmisión para vehículos
 terrestres, engranajes para vehículos terrestres, cajas de
 cambio para vehículos terrestres, cadenas de rodillos para
 vehículos terrestres, eslabones para vehículos terrestres,
 transmisiones para vehículos terrestres, acoplamientos para
 vehículos terrestres, cadenas de transmisión para vehículos
 terrestres, ejes de transmisión para vehículos terrestres,
 levas para vehículos terrestres, cárteres para componentes
 de vehículos terrestres (que no sean para motores),
 embragues para vehículos terrestres, convertidores de par
 para vehículos terrestres, transmisiones, para vehículos
 terrestres, cinturones de cuero para vehículos terrestres,
 muelles helicoidales para vehículos, materiales anti-choque
 de lluvia para vehículos, amortiguadores para vehículos,
 amortiguadores hidráulicos asistidos por muelles para
 vehículos, muelles neumáticos para vehículos, muelles de
 hojas superpuestas para vehículos, frenos de disco para
 vehículos, frenos de banda para vehículos, guarniciones de
 frenos para vehículos, zapatas de freno para vehículos,
 segmentos de frenos para vehículos, frenos de bloque para
 vehículos, zapatas (frenos) para vehículos, frenos de bloque
 para vehículos, frenos cónicos para vehículos, cojinetes
 para vehículos terrestres, ejes para vehículos terrestres,
 cojinetes de eje, motores de corriente alterna (CA) para
 vehículos terrestres, servomotores para vehículos
 terrestres, motores eléctricos para vehículos terrestres,
 motores de corriente directa (CC) para vehículos terrestres,
 tractores para usos agrícolas. Se excluyen todas las piezas
 de los mencionados productos que estén fabricados como
 prototipos de piezas de recambio por medio de procesos de
 desarrollo rápido de prototipos o sinterización láser.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair of vehicles including vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service, maintenance of vehicles including
 vehicle repair in the course of vehicle breakdown service,
 repairing of vehicles, maintenance of vehicles, all
 aforementioned services are not for refrigerating, heating,
 cooling and air-conditioning plants and their parts, and
 exclude services in the field of rapid prototyping and laser
 sinter processes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation de véhicules notamment réparation de véhicules
 dans le cadre de service de dépannage de véhicules,
 entretien de véhicules notamment entretien de véhicules dans
 le cadre de service de dépannage de véhicules, réparation de
 véhicules, entretien de véhicules, tous lesdits services
 n'étant pas destinés à des installations de réfrigération,
 de chauffage, de refroidissement et de climatisation et
 leurs éléments, et à l'exclusion des services dans le
 domaine des processus de prototypage rapide et de découpe
 d'aggloméré au laser.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación de vehículos, incluidos servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos, mantenimiento
 de vehículos, incluidos servicios de asistencia (reparación)
 en caso de avería de vehículos, reparación de vehículos,
 mantenimiento de vehículos, todos los servicios antes
 mencionados que no sean para plantas de refrigeración,
 calefacción, enfriamiento, aire acondicionado y sus partes,
 y con excepción de los servicios en el ámbito de procesos de
 desarrollo rápido de prototipos o sinterización láser.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20090806" NOTDATE="20090820" REGEDAT="20090726" GAZNO="2009/32 Gaz" PUBDATE="20090827">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
<INNP REGRDAT="20140415" NOTDATE="20140416" DOCID="8055480" REGEDAT="20140403" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles and structural parts therefor; complete engines
 for automobiles and structural parts therefor.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<INNP REGRDAT="20180404" NOTDATE="20180405" DOCID="11333087" REGEDAT="20180301" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles and structural parts therefor; complete engines
 for automobiles and structural parts therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles et leurs parties structurelles; moteurs
 complets pour automobiles et leurs parties structurelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles y sus partes estructurales; motores completos
 para automóviles y sus partes estructurales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20190726" NOTDATE="20190808" REGEDAT="20190726" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="719475" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19990805" EXPDATE="20290805" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0719475" TEXT="EZIS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Programs and data recorded on auto-play carriers of all
 kinds, also for Internet transmission, and for use as
 product information and documentation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes et données enregistrés sur supports de tout type
 à lecture automatique, également destinés à la diffusion via
 Internet, et servant d'information et de documentation
 relatives à des produits.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, prospectuses, brochures, sales manuals, data
 sheets, operating instructions, product mounting and service
 instructions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imprimés, prospectus, brochures, manuels de vente, fiches
 techniques, modes d'emploi, instructions de montage et de
 services relatifs à des produits.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Design and maintenance of computer programs as well as of
 auto-play data carriers for use as product information and
 documentation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Création et maintenance de programmes informatiques ainsi
 que de supports de données enregistrés à lecture automatique
 et servant d'information et de documentation relatives à des
 produits.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990621</BASREGD>
<BASREGN>399 09 411.3/09</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19990219</PRIAPPD>
<PRIAPPN>399 09 411.3/09</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19990928" NOTDATE="19991014" REGEDAT="19990805" GAZNO="1999/20 Gaz" PUBDATE="19991111" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20000706" NOTDATE="20000707" REGEDAT="20000703" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="20000812" NOTDATE="20000815" REGEDAT="20000809" GAZNO="2000/17 Gaz" PUBDATE="20000928" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 9.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20000812" NOTDATE="20000815" REGEDAT="20000810" GAZNO="2000/17 Gaz" PUBDATE="20000928" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed material.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imprimés.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="20001211" NOTDATE="20001212" REGEDAT="20001207" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="BG"/>
<FINV REGRDAT="20010611" NOTDATE="20010612" REGEDAT="20010528" GAZNO="2001/12 Gaz" PUBDATE="20010719" INTOFF="ES"/>
<FINV REGRDAT="20011120" NOTDATE="20011121" REGEDAT="20010827" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="EG"/>
<REN REGRDAT="20090806" NOTDATE="20090820" REGEDAT="20090805" GAZNO="2009/32 Gaz" PUBDATE="20090827">
<DESAG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20190806" NOTDATE="20190822" REGEDAT="20190805" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="719942" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="19990819" EXPDATE="20290819" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="711095" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>CLAIRVAL,</NAMEL>
<NAMEL>société par actions simplifiée</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>100 rue Petit</ADDRL>
<ADDRL>F-75019 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="420161">
<NAME>
<NAMEL>CLAIRVAL société anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Zone artisanale,</ADDRL>
<ADDRL>SAINT-GERMAIN-DE-PRINCAY</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0719942" TEXT="Clairval L'espace en plus"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>0103</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>010302</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290102</VIECLA3>
<VIECLA3>290103</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAFR>
Vert, jaune, noir.
</COLCLAFR>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMFR>
Cordes (ni en caoutchouc, ni de raquettes, ni d'instruments
 de musique), ficelles, filets de pêche, filets de
 camouflage, tentes, bâches (ni de sauvetage, ni de voitures
 d'enfants), voiles (gréement), matières de rembourrage (à
 l'exception du caoutchouc ou des matières plastiques);
 matières textiles fibreuses brutes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990329</BASREGD>
<BASREGN>99 783 469</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>19990329</PRIAPPD>
<PRIAPPN>99 783 469</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19991005" NOTDATE="19991021" REGEDAT="19990819" GAZNO="1999/20 Gaz" PUBDATE="19991111" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20091009" NOTDATE="20091022" REGEDAT="20090819" GAZNO="2009/41 Gaz" PUBDATE="20091029">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20190821" NOTDATE="20190905" REGEDAT="20190819" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="720752" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19990817" EXPDATE="20290817" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0720752" TEXT="VWN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts, including vehicles and their parts, automobiles
 and their parts, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion terrestre, aérienne ou nautique
 ainsi que leurs éléments, en particulier véhicules et leurs
 pièces, automobiles et leurs pièces, moteurs pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class, including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe, en particulier modèles réduits de
 véhicules, notamment modèles réduits de voitures, ballons,
 jouets en peluche, appareils de jeux électroniques autres
 que ceux conçus pour être utilisés seulement avec des
 récepteurs de télévision.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles including vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service, cleaning,
 repairing, maintenance and varnishing of vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et entretien de véhicules en particulier
 réparation de véhicules dans le cadre de services de
 dépannage de véhicules, nettoyage, réparation, entretien et
 vernissage de véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990719</BASREGD>
<BASREGN>399 09 546.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19990219</PRIAPPD>
<PRIAPPN>399 09 546.2/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20000621" NOTDATE="20000706" REGEDAT="19990817" GAZNO="2000/13 Gaz" PUBDATE="20000803" OGAZNO="1999/21 Gaz" OPUBDATE="19991125" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="19991222" NOTDATE="19991223" REGEDAT="19991220" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles and their parts, automobiles and their parts,
 engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules et leurs pièces, automobiles et leurs pièces,
 moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 28 and
 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour les produits et services des classes 28 et 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000427" NOTDATE="20000428" REGEDAT="20000426" GAZNO="2000/9 Gaz" PUBDATE="20000608" INTOFF="KP"/>
<RFNP REGRDAT="20000815" NOTDATE="20000816" REGEDAT="20000810" GAZNO="2000/17 Gaz" PUBDATE="20000928" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, by air as well as their
 elements, in particular vehicles and parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion terrestre, aérienne ainsi que leurs
 éléments, en particulier véhicules et leurs pièces.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair of vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation de véhicules.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20000911" NOTDATE="20000912" REGEDAT="20000811" GAZNO="2000/19 Gaz" PUBDATE="20001026" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles and their parts, automobiles and their parts,
 engines for land vehicles; bicycles and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules et leurs pièces, automobiles et leurs pièces,
 moteurs pour véhicules terrestres; bicyclettes et leurs
 pièces.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 28 and
 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour les produits et services des classes 28 et 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<RFNT REGRDAT="20000829" NOTDATE="20000830" REGEDAT="20000828" GAZNO="2000/18 Gaz" PUBDATE="20001012" INTOFF="UZ"/>
<RFNT REGRDAT="20001016" NOTDATE="20001017" REGEDAT="20001013" GAZNO="2000/21 Gaz" PUBDATE="20001123" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20001024" NOTDATE="20001025" REGEDAT="20001023" GAZNO="2000/22 Gaz" PUBDATE="20001207" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20001026" NOTDATE="20001027" REGEDAT="20001025" GAZNO="2000/22 Gaz" PUBDATE="20001207" INTOFF="SK"/>
<RFNT REGRDAT="20001107" NOTDATE="20001108" REGEDAT="20001106" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="RO"/>
<FINC REGRDAT="20001227" NOTDATE="20001228" REGEDAT="20001214" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="KP"/>
<OPN REGRDAT="20010222" NOTDATE="20010223" REGEDAT="20010215" GAZNO="2001/4 Gaz" PUBDATE="20010329" INTOFF="SE">
</OPN>
<FINC REGRDAT="20010614" NOTDATE="20010615" REGEDAT="20010522" GAZNO="2001/12 Gaz" PUBDATE="20010719" INTOFF="UZ"/>
<FINC REGRDAT="20020304" NOTDATE="20020305" REGEDAT="20011206" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="RO"/>
<FINV REGRDAT="20020516" NOTDATE="20020517" REGEDAT="20020318" GAZNO="2002/10 Gaz" PUBDATE="20020627" INTOFF="SK"/>
<FINV REGRDAT="20020615" NOTDATE="20020618" REGEDAT="20020402" GAZNO="2002/12 Gaz" PUBDATE="20020725" INTOFF="EG"/>
<FINT REGRDAT="20020627" NOTDATE="20020628" REGEDAT="20020425" GAZNO="2002/13 Gaz" PUBDATE="20020808" INTOFF="RU"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20090817" NOTDATE="20090903" REGEDAT="20090817" GAZNO="2009/34 Gaz" PUBDATE="20090910">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20190820" NOTDATE="20190905" REGEDAT="20190817" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="721023" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19990628" EXPDATE="20290628" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1716483" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>John Cotton Europe Sp. z.o.o.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ul. John Cotton Europe 1</ADDRL>
<ADDRL>PL-58-310 Szczawno-Zdrój</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>PL</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company
 </LEGNATT>
<PLAINCO>Poland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1716485">
<NAME>
<NAMEL>Pinsent Masons Rechtsanwälte </NAMEL>
<NAMEL>Steuerberater Solicitors </NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Marienturm Taunusanlage 9-10</ADDRL>
<ADDRL>60329 Frankfurt am Main</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1666156">
<NAME>
<NAMEL>Brightlake GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Baarerstr. 43</ADDRL>
<ADDRL>Zug</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0721023" TEXT="Dunlopillo"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Padding materials and padding parts for vehicle seats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Rembourrages et pièces de rembourrages pour sièges de
 véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Mattresses, non-metallic duckboards, non-metallic bedframes,
 furniture, padding and padding parts for furniture,
 cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matelas, caillebotis non métalliques, bois de lit non
 métalliques, meubles, rembourrages et pièces de rembourrages
 pour meubles, coussins.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Woven and knitted fabrics, furniture coverings of textile,
 bed sheets and mattress covers, covers for seats and
 cushions, bed linen, bedcovers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et tricots, revêtements de meubles en matières
 textiles, draps de lit et enveloppes de matelas, housses
 pour sièges et pour coussins, linge de lit, couvertures de
 lits.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990326</BASREGD>
<BASREGN>399 06 624.1/20</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19990205</PRIAPPD>
<PRIAPPN>399 06 624.1/20</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19991208" REGEDAT="19990628" GAZNO="1999/22 Gaz" PUBDATE="19991209" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20000731" NOTDATE="20000801" REGEDAT="20000727" GAZNO="2000/16 Gaz" PUBDATE="20000914" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 20.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 20.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20001024" NOTDATE="20001025" REGEDAT="20001020" GAZNO="2000/22 Gaz" PUBDATE="20001207" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 20 and 24.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 20 et 24.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20001027" NOTDATE="20001030" REGEDAT="20001025" GAZNO="2000/22 Gaz" PUBDATE="20001207" INTOFF="SK">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 20.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 20.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20001110" NOTDATE="20001113" REGEDAT="20001107" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 20.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 20.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20001113" NOTDATE="20001114" REGEDAT="20001108" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 20 and 24.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 20 et 24.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="20010608" NOTDATE="20010611" REGEDAT="20010514" GAZNO="2001/12 Gaz" PUBDATE="20010719" INTOFF="BG"/>
<FINV REGRDAT="20011119" NOTDATE="20011120" REGEDAT="20010911" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="SK"/>
<FINV REGRDAT="20020219" NOTDATE="20020220" REGEDAT="20020214" GAZNO="2002/4 Gaz" PUBDATE="20020404" INTOFF="PL"/>
<FINV REGRDAT="20020829" NOTDATE="20020830" REGEDAT="20020805" GAZNO="2002/17 Gaz" PUBDATE="20021003" INTOFF="RU"/>
<FINV REGRDAT="20020902" NOTDATE="20020903" REGEDAT="20020820" GAZNO="2002/18 Gaz" PUBDATE="20021017" INTOFF="CZ"/>
<RTN REGRDAT="20090611" REGEDAT="20030128" GAZNO="2003/5 Gaz" PUBDATE="20030417" INTOFF="PL">
</RTN>
<RTN REGRDAT="20040322" NOTDATE="20040408" REGEDAT="20040302" GAZNO="2004/6 Gaz" PUBDATE="20040429" INTOFF="PL" FINAL="Y">
<INTREGG>
<INTREGN>0721023</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>0721023A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<CEN REGRDAT="20070620" NOTDATE="20070705" REGEDAT="20070619" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20090731" NOTDATE="20090813" REGEDAT="20090628" GAZNO="2009/31 Gaz" PUBDATE="20090820">
<DESAG>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<FUN REGRDAT="20101210" NOTDATE="20101223" REGEDAT="20101118" GAZNO="2010/49 Gaz" PUBDATE="20101230">
<NEWREGN>0721023</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>0721023A</INTREGN>
<MARKVE>
Dunlopillo
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<CPN REGRDAT="20170814" NOTDATE="20170831" REGEDAT="20170412" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<INTREGN>0721023</INTREGN>
<MARKVE>
Dunlopillo
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<INTREGN>0721023B</INTREGN>
<MARKVE>
Dunlopillo
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20190628" NOTDATE="20190711" REGEDAT="20190628" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="721023B" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19990628" EXPDATE="20290628" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1721522" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>DOMA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4 Avenue du Val</ADDRL>
<ADDRL>F-78520 Limay</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1210288">
<NAME>
<NAMEL>Paris Bedding</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>15 rue Traversière</ADDRL>
<ADDRL>Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0721023" TEXT="Dunlopillo"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Padding materials and padding parts for vehicle seats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Rembourrages et pièces de rembourrages pour sièges de
 véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Mattresses, non-metallic duckboards, non-metallic bedframes,
 furniture, padding and padding parts for furniture,
 cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matelas, caillebotis non métalliques, bois de lit non
 métalliques, meubles, rembourrages et pièces de rembourrages
 pour meubles, coussins.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Woven and knitted fabrics, furniture coverings of textile,
 bed sheets and mattress covers, covers for seats and
 cushions, bed linen, bedcovers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et tricots, revêtements de meubles en matières
 textiles, draps de lit et enveloppes de matelas, housses
 pour sièges et pour coussins, linge de lit, couvertures de
 lits.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19990205</PRIAPPD>
<PRIAPPN>399 06 624.1/20</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20170814" NOTDATE="20170831" REGEDAT="20170412" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<INTREGN>0721023</INTREGN>
<MARKVE>
Dunlopillo
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<INTREGN>0721023B</INTREGN>
<MARKVE>
Dunlopillo
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20190701" NOTDATE="20190718" REGEDAT="20190628" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="722096" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="19990929" EXPDATE="20290929" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0722096" TEXT="Selpak SUPER SOFT"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>250106</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Toilet paper, table napkins of paper, towels of paper,
 handkerchiefs of paper, couch covers of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier hygiénique, serviettes de table en papier,
 essuie-mains en papier, mouchoirs en papier, housses de
 divans en papier.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19910904</BASREGD>
<BASREGN>129031</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19991117" NOTDATE="19991202" REGEDAT="19990929" GAZNO="1999/23 Gaz" PUBDATE="19991223" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20091002" NOTDATE="20091015" REGEDAT="20090929" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022">
<DESPG>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN REGRDAT="20191001" NOTDATE="20191017" REGEDAT="20190929" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017">
<DESPG>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="723815" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19991021" EXPDATE="20291021" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (joint-stock-company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany-German Law</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="381019">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0723815" TEXT="InnovationsCampus"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper, cardboard included in this class;
 printed matter; stationery; typewriters, pens and office
 articles (excluding furniture); instructional and teaching
 material (except apparatus); including playing cards,
 atlases, calendars, geographical maps, printed publications,
 ballpoint pens and pencils, flags (of paper), table napkins
 of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton, compris dans dans cette classe; produits
 imprimés; articles de papeterie; machines à écrire; stylos
 et articles de bureau (à l'exception de mobilier); matériel
 pédagogique (à l'exception d'appareils); ainsi que cartes à
 jouer, atlas, calendriers, cartes géographiques,
 publications, stylos et crayons, drapeaux (en papier),
 serviettes de table (en papier).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office work including personnel recruitment, personnel
 management consultancy, business management consultancy,
 public relations, organization of trade fairs for commercial
 or advertising purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; direction d'affaires; administration d'affaires;
 travail de bureau ainsi que recrutement de personnel,
 conseil en gestion du personnel, conseil en direction
 d'affaires, relations publiques, organisation de salons à
 des fins commerciales ou publicitaires.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance including health insurance underwriting, insurance
 brokerage, accident insurance underwriting; financial
 affairs, monetary affairs including issuance of credit
 cards, banking, loans (financing), instalment loans, credit
 bureaux, financial consultancy, hire-purchase financing,
 saving banks, instalment loans; real estate affairs
 including apartment house management, real estate
 management, real estate appraisal, rental of offices (real
 estate), renting of flats, real estate agencies,
 accommodation bureaux (apartments), leasing of real estate.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances notamment assurances maladie, courtage
 d'assurances, assurances contre les accidents corporels;
 opérations financières, opérations monétaires notamment
 émission de cartes de crédit, opérations bancaires, prêts
 (financement), prêt à tempérament, agences de crédit,
 conseil financier, financement d'opérations de
 location-vente, caisses d'épargne, prêts à tempérament;
 opérations immobilières notamment gérance d'immeubles,
 gestion de biens immobiliers, expertises immobilières,
 location de bureaux (immobilier), location d'appartements,
 agences immobilières, agences de logement (appartements),
 crédit-bail immobilier.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching; education information; entertainment; sporting and
 cultural activities including arranging and conducting of
 conferences, congresses, symposiums; organization of
 exhibitions for cultural or educational purposes; providing
 cinema facilities, presentation of live performances,
 providing museum facilities (presentation, exhibitions),
 orchestra services, organization of sports competitions,
 gaming; all aforementioned services excluding publishing
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; informations en matière d'éducation;
 divertissement; activités sportives et culturelles notamment
 organisation et animation de conférences, congrès,
 colloques; organisation d'expositions à des fins culturelles
 ou pédagogiques; mise à disposition d'équipements de cinéma,
 représentations de spectacles, services de musées
 (présentation, expositions), services d'orchestres,
 organisation de compétitions sportives, jeux et paris; tous
 les services précités à l'exclusion de services de maisons
 d'édition.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing of food and drink; temporary accomodation; legal
 services; scientific and industrial research; computer
 programming; cafés, rental of temporary accommodation,
 consultancy in the field of computer hardware, psychological
 testing, rental of computer software, computer rental,
 technical project studies, mechanical and technical
 research.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration; services de logement temporaire;
 services juridiques; recherche scientifique et industrielle;
 programmation informatique; cafés, location de logements
 temporaires, conseil en matériel informatique, tests
 psychologiques, location de logiciels, location
 d'ordinateurs, études de projets techniques, recherche dans
 le domaine mécanique et technique.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990816</BASREGD>
<BASREGN>399 27 298.4/16</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19990511</PRIAPPD>
<PRIAPPN>399 27 298.4/16</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="19991216" NOTDATE="19991230" REGEDAT="19991021" GAZNO="1999/25 Gaz" PUBDATE="20000203" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20091117" NOTDATE="20091203" REGEDAT="20091021" GAZNO="2009/47 Gaz" PUBDATE="20091210">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20191023" NOTDATE="20191107" REGEDAT="20191021" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="724984" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19991110" EXPDATE="20291110" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (joint-stock-company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany-German Law</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="381019">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0724984" TEXT="Coach"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts including vehicles and their parts, except
 coaches and railway passenger carriages; automobiles and
 their parts, except omnibuses, motor coaches and bodies for
 vehicles; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion terrestre, par air ou par eau y
 compris leurs éléments, notamment véhicules et leurs pièces,
 à l'exception des wagons et des voitures de chemin de fer
 pour voyageurs; automobiles et leurs éléments, à l'exception
 des omnibus, autocars et des carrosseries de véhicules;
 moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class including scale model vehicles,
 especially scale model cars, except scale model coaches,
 scale model omnibuses, scale model motor coaches and scale
 model railway passenger carriages; balls, plush toys,
 apparatus for electronic games other than those adapted for
 use with television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe, notamment modèles réduits de véhicules,
 en particulier modèles réduits de voitures, à l'exception
 des modèles réduits d'autobus, modèles réduits d'omnibus,
 modèles réduits d'autocars et modèles réduits de voitures de
 chemin de fer pour voyageurs; ballons, peluches, appareils
 de jeux électroniques autres que ceux conçus pour être
 utilisés seulement avec un récepteur de télévision.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles including vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service, except for
 coaches, omnibuses and motor coaches; cleaning, repairing,
 maintenance and varnishing of vehicles, except for coaches,
 omnibuses and motor coaches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et entretien de véhicules, notamment réparation
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage, à
 l'exception des wagons, omnibus et autocars; nettoyage,
 réparation, maintenance et vernissage de véhicules, à
 l'exception des autobus, omnibus et autocars.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990927</BASREGD>
<BASREGN>399 39 200.9/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19990706</PRIAPPD>
<PRIAPPN>399 39 200.9/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20000111" NOTDATE="20000127" REGEDAT="19991110" GAZNO="2000/1 Gaz" PUBDATE="20000217" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20000714" NOTDATE="20000717" REGEDAT="20000713" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="KP"/>
<RFNP REGRDAT="20000814" NOTDATE="20000815" REGEDAT="20000808" GAZNO="2000/17 Gaz" PUBDATE="20000928" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods and services in classes 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits et services des classes 12 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20000811" NOTDATE="20000814" REGEDAT="20000809" GAZNO="2000/16 Gaz" PUBDATE="20000914" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20000920" NOTDATE="20000921" REGEDAT="20000919" GAZNO="2000/19 Gaz" PUBDATE="20001026" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20001106" NOTDATE="20001107" REGEDAT="20001102" GAZNO="2000/23 Gaz" PUBDATE="20001221" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="20001204" NOTDATE="20001205" REGEDAT="20001201" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="EG"/>
<RFNP REGRDAT="20001211" NOTDATE="20001212" REGEDAT="20001207" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="KG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20010103" NOTDATE="20010104" REGEDAT="20001220" GAZNO="2001/1 Gaz" PUBDATE="20010215" INTOFF="SK">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Gymnastic and sporting articles included in this class
 including scale model vehicles, especially scale model cars,
 except scale model coaches, scale model omnibuses, scale
 model motor coaches and scale model railway passenger
 carriages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de gymnastique et de sport compris dans cette
 classe, notamment modèles réduits de véhicules, en
 particulier modèles réduits de voitures, à l'exception des
 modèles réduits d'autobus, modèles réduits d'omnibus,
 modèles réduits d'autocars et modèles réduits de voitures de
 chemin de fer pour voyageurs.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20010103" NOTDATE="20010104" REGEDAT="20001229" GAZNO="2001/1 Gaz" PUBDATE="20010215" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20010115" NOTDATE="20010116" REGEDAT="20010111" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Gymnastics and sports articles included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de gymnastique et de sport compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20010118" NOTDATE="20010119" REGEDAT="20010116" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20010122" NOTDATE="20010123" REGEDAT="20010116" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="YU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20010119" NOTDATE="20010122" REGEDAT="20010118" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="HU"/>
<RFNP REGRDAT="20010129" NOTDATE="20010130" REGEDAT="20010118" GAZNO="2001/3 Gaz" PUBDATE="20010315" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water and their
 parts, in particular vehicles and their parts, except
 coaches and railway passenger carriages; automobiles and
 their parts, except omnibuses, motor coaches and bodies for
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion terrestre, par air ou par eau y
 compris leurs éléments, notamment véhicules et leurs pièces,
 à l'exception des wagons et des voitures de chemin de fer
 pour voyageurs; automobiles et leurs éléments, à l'exception
 des omnibus, autocars et des carrosseries de véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods and services in classes 28 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 28 et
 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20010125" NOTDATE="20010126" REGEDAT="20010124" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="KZ"/>
<FINC REGRDAT="20010317" NOTDATE="20010320" REGEDAT="20010228" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="TR"/>
<FINC REGRDAT="20010402" NOTDATE="20010403" REGEDAT="20010315" GAZNO="2001/7 Gaz" PUBDATE="20010510" INTOFF="KP"/>
<APNE REGRDAT="20010327" NOTDATE="20010412" REGEDAT="20010323" GAZNO="2001/7 Gaz" PUBDATE="20010510" INTOFF="KG"/>
<FINC REGRDAT="20010808" NOTDATE="20010809" REGEDAT="20010711" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" INTOFF="CH"/>
<FINC REGRDAT="20011103" NOTDATE="20011106" REGEDAT="20010814" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="NO"/>
<FINC REGRDAT="20010912" NOTDATE="20010913" REGEDAT="20010904" GAZNO="2001/19 Gaz" PUBDATE="20011025" INTOFF="ES"/>
<FINC REGRDAT="20011123" NOTDATE="20011126" REGEDAT="20011002" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="EG"/>
<FINC REGRDAT="20011114" NOTDATE="20011115" REGEDAT="20011005" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="HU"/>
<FINO REGRDAT="20020122" NOTDATE="20020123" REGEDAT="20011221" GAZNO="2002/2 Gaz" PUBDATE="20020307" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Gymnastic and sports articles included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de gymnastique et de sport compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINC REGRDAT="20020131" NOTDATE="20020201" REGEDAT="20020103" GAZNO="2002/2 Gaz" PUBDATE="20020307" INTOFF="KG"/>
<FINT REGRDAT="20020628" NOTDATE="20020701" REGEDAT="20020503" GAZNO="2002/13 Gaz" PUBDATE="20020808" INTOFF="RU"/>
<FINO REGRDAT="20020814" NOTDATE="20020815" REGEDAT="20020722" GAZNO="2002/16 Gaz" PUBDATE="20020919" INTOFF="SK">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Gymnastic and sporting articles included in this class
 including scale model vehicles, especially scale model cars,
 except scale model coaches, scale model omnibuses, scale
 model motor coaches and scale model railway passenger
 carriages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de gymnastique et de sport compris dans cette
 classe, notamment modèles réduits de véhicules, en
 particulier modèles réduits de voitures, à l'exception des
 modèles réduits d'autobus, modèles réduits d'omnibus,
 modèles réduits d'autocars et modèles réduits de voitures de
 chemin de fer pour voyageurs.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20030226" NOTDATE="20030227" REGEDAT="20030205" GAZNO="2003/4 Gaz" PUBDATE="20030403" INTOFF="YU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods and services in classes 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12 et
 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20040401" NOTDATE="20040402" REGEDAT="20040308" GAZNO="2004/7 Gaz" PUBDATE="20040513" INTOFF="KZ"/>
<RNN REGRDAT="20050804" NOTDATE="20050818" REGEDAT="20050720" GAZNO="2005/31 Gaz" PUBDATE="20050908" INTOFF="DE">
<DCPCD>CN</DCPCD>
</RNN>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20091111" NOTDATE="20091126" REGEDAT="20091110" GAZNO="2009/46 Gaz" PUBDATE="20091203">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20191115" NOTDATE="20191128" REGEDAT="20191110" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="726112" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="19991129" EXPDATE="20291129" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0726112" TEXT="TSI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; fuel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; combustibles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas industriales; lubricantes; combustible.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles,
 motor parts for land vehicles including filters for cleaning
 cooling air (for engines), glow plugs for diesel engines;
 machine coupling and transmission components (except for
 land vehicles) including clutches other than for land
 vehicles, jacks (machines); agricultural implements other
 than hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, y compris leurs éléments, autres que ceux pour
 véhicules terrestres, éléments moteurs de véhicules
 terrestres notamment filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement (pour moteurs), bougies de préchauffage pour
 moteurs diesel; accouplements et composants de transmission
 (excepté pour véhicules terrestres) en particulier
 embrayages autres que pour véhicules terrestres, crics
 (machines); instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores, incluidas sus partes, que no sean para vehículos
 terrestres, partes de motores para vehículos terrestres,
 incluidos filtros para la limpieza del aire de refrigeración
 para motores, bujías de precalentamiento de motores diesel;
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres), incluidos embragues que no sean para
 vehículos terrestres, gatos (máquinas); instrumentos
 agrícolas que no sean manuales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts including vehicles and their parts, automobiles
 and their parts, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion terrestre, par air ou par eau
 notamment leurs éléments, en particulier véhicules et leurs
 éléments, automobiles et leurs éléments, moteurs pour
 véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática,
 incluidas sus partes, también vehículos y sus partes,
 automóviles y sus partes, motores para vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys; apparatus
 for electronic games (including video games) other than
 those adapted for use with television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe notamment modèles réduits de véhicules, en
 particulier modèles réduits de voitures, ballons, jouets en
 peluche; appareils pour jeux électroniques (y compris les
 jeux vidéo) autres que ceux conçus pour n'être utilisés
 qu'avec des récepteurs de télévision.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; artículos de gimnasia y deporte
 comprendidos en esta clase, incluidos modelos a escala de
 vehículos, en particular modelos a escala de coches,
 pelotas, juguetes de peluche; aparatos para juegos
 electrónicos (incluidos videojuegos) excepto aquellos que
 sólo pueden utilizarse con receptores de televisión.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, maintenance and care of vehicles including vehicle
 repair in the course of vehicle breakdown service; cleaning,
 repairing, maintenance and varnishing of vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation, maintenance et entretien de véhicules notamment
 réparation de véhicules dans le cadre de services de
 dépannage; lavage, réparation, entretien et cirage de
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, mantenimiento y cuidado de vehículos, incluidos
 servicios de asistencia (reparación) en caso de avería de
 vehículos; lavado, reparación, mantenimiento y barnizado de
 vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990830</BASREGD>
<BASREGN>399 44 336.3/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19990727</PRIAPPD>
<PRIAPPN>399 44 336.3/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20000128" NOTDATE="20000210" REGEDAT="19991129" GAZNO="2000/2 Gaz" PUBDATE="20000302" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20000410" NOTDATE="20000411" REGEDAT="20000404" GAZNO="2000/8 Gaz" PUBDATE="20000525" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 4, 7, 28
 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits et services des classes 4, 7, 28 et
 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<APNL REGRDAT="20000525" NOTDATE="20000608" REGEDAT="20000523" GAZNO="2000/11 Gaz" PUBDATE="20000706" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20000707" NOTDATE="20000710" REGEDAT="20000706" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="IS"/>
<RFNP REGRDAT="20000713" NOTDATE="20000714" REGEDAT="20000710" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys; apparatus
 for electronic games (including video games) other than
 those adapted for use with television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe, notamment modèles réduits de véhicules,
 en particulier modèles réduits de voitures, balles, jouets
 en peluche; appareils de jeux électroniques (notamment jeux
 vidéo) jeux autres que ceux conçus pour être utilisés
 seulement avec des récepteurs de télévision.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20000714" NOTDATE="20000717" REGEDAT="20000713" GAZNO="2000/14 Gaz" PUBDATE="20000817" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods and services in classes 7, 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 7, 12
 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20001205" NOTDATE="20001206" REGEDAT="20001130" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20010112" NOTDATE="20010115" REGEDAT="20010105" GAZNO="2001/1 Gaz" PUBDATE="20010215" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors and engines, including parts thereof, other than
 those for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, y compris leurs éléments, autres que ceux pour
 véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water parts,
 including parts thereof, particularly vehicles and parts
 thereof, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion terrestre, par air ou par eau,
 notamment leurs éléments, en particulier véhicules et leurs
 éléments, moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20010112" NOTDATE="20010115" REGEDAT="20010111" GAZNO="2001/1 Gaz" PUBDATE="20010215" INTOFF="KG"/>
<RFNT REGRDAT="20010122" NOTDATE="20010123" REGEDAT="20010118" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="SK"/>
<RFNP REGRDAT="20010129" NOTDATE="20010130" REGEDAT="20010123" GAZNO="2001/3 Gaz" PUBDATE="20010315" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 12 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 12 et 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20010129" NOTDATE="20010130" REGEDAT="20010126" GAZNO="2001/3 Gaz" PUBDATE="20010315" INTOFF="TJ"/>
<RFNP REGRDAT="20010213" NOTDATE="20010214" REGEDAT="20010208" GAZNO="2001/4 Gaz" PUBDATE="20010329" INTOFF="AM">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, including their parts
 including vehicles and their parts, automobiles and their
 parts, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion terrestre, notamment leurs éléments,
 en particulier véhicules et leurs éléments, automobiles et
 leurs éléments, moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20010216" NOTDATE="20010219" REGEDAT="20010215" GAZNO="2001/4 Gaz" PUBDATE="20010329" INTOFF="RO"/>
<FINV REGRDAT="20010302" NOTDATE="20010305" REGEDAT="20010221" GAZNO="2001/5 Gaz" PUBDATE="20010412" INTOFF="GB"/>
<APNL REGRDAT="20010320" NOTDATE="20010405" REGEDAT="20010302" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="IS"/>
<FINC REGRDAT="20010326" NOTDATE="20010327" REGEDAT="20010315" GAZNO="2001/7 Gaz" PUBDATE="20010510" INTOFF="KP"/>
<OPN REGRDAT="20010518" NOTDATE="20010521" REGEDAT="20010515" GAZNO="2001/10 Gaz" PUBDATE="20010621" INTOFF="SE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20010626" NOTDATE="20010627" REGEDAT="20010622" GAZNO="2001/13 Gaz" PUBDATE="20010802" INTOFF="IS">
</OPN>
<APNE REGRDAT="20010628" NOTDATE="20010712" REGEDAT="20010626" GAZNO="2001/13 Gaz" PUBDATE="20010802" INTOFF="KG"/>
<OPN REGRDAT="20011001" NOTDATE="20011002" REGEDAT="20010712" GAZNO="2001/20 Gaz" PUBDATE="20011108" INTOFF="SE">
<OPPERS>20010720</OPPERS>
<OPPERE>20010921</OPPERE>
</OPN>
<FINC REGRDAT="20011108" NOTDATE="20011109" REGEDAT="20010820" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="BG"/>
<FINC REGRDAT="20011203" NOTDATE="20011204" REGEDAT="20011018" GAZNO="2001/25 Gaz" PUBDATE="20020117" INTOFF="NO"/>
<FINC REGRDAT="20011115" NOTDATE="20011116" REGEDAT="20011113" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="PL"/>
<FINC REGRDAT="20020321" NOTDATE="20020322" REGEDAT="20011219" GAZNO="2002/6 Gaz" PUBDATE="20020502" INTOFF="AM"/>
<FINC REGRDAT="20020131" NOTDATE="20020201" REGEDAT="20020125" GAZNO="2002/2 Gaz" PUBDATE="20020307" INTOFF="TJ"/>
<FINC REGRDAT="20020206" NOTDATE="20020207" REGEDAT="20020131" GAZNO="2002/3 Gaz" PUBDATE="20020321" INTOFF="SK"/>
<FINC REGRDAT="20020423" NOTDATE="20020424" REGEDAT="20020205" GAZNO="2002/8 Gaz" PUBDATE="20020530" INTOFF="RO"/>
<FINC REGRDAT="20020429" NOTDATE="20020430" REGEDAT="20020215" GAZNO="2002/9 Gaz" PUBDATE="20020613" INTOFF="KG"/>
<FINV REGRDAT="20020930" NOTDATE="20021001" REGEDAT="20020909" GAZNO="2002/20 Gaz" PUBDATE="20021114" INTOFF="IS"/>
<FINO REGRDAT="20021122" NOTDATE="20021125" REGEDAT="20021107" GAZNO="2002/23 Gaz" PUBDATE="20021226" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motor parts for land vehicles including filters for cleaning
 cooling air (for engines), glow plugs for diesel engines;
 machine coupling and transmission components (except for
 land vehicles) including clutches other than for land
 vehicles, jacks (machines); agricultural implements other
 than hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eléments moteurs de véhicules terrestres notamment filtres
 pour le nettoyage de l'air de refroidissement (pour
 moteurs), bougies de préchauffage pour moteurs diesel;
 accouplements et composants de transmission (excepté pour
 véhicules terrestres) en particulier embrayages autres que
 pour véhicules terrestres, crics (machines); instruments
 agricoles autres que ceux actionnés manuellement.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Appliances for locomotion by land, air or water including
 their parts including vehicles and their parts, engines for
 land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion terrestre, par air ou par eau
 notamment leurs éléments, en particulier véhicules et leurs
 éléments, moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods and services in classes 4, 28 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 4, 28
 et 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20030718" NOTDATE="20030731" REGEDAT="20030616" GAZNO="2003/14 Gaz" PUBDATE="20030821" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20030919" NOTDATE="20030922" REGEDAT="20030904" GAZNO="2003/19 Gaz" PUBDATE="20031030" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20031211" NOTDATE="20031212" REGEDAT="20031208" GAZNO="2003/25 Gaz" PUBDATE="20040205" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20040326" NOTDATE="20040329" REGEDAT="20040308" GAZNO="2004/6 Gaz" PUBDATE="20040429" INTOFF="SG">
<OPPERS>20040305</OPPERS>
<OPPERE>20040505</OPPERE>
</OPN>
<EXN REGRDAT="20040920" REGEDAT="20040609" GAZNO="2004/23 Gaz" PUBDATE="20040902" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for the goods and
 services in classes 4, 7, 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure ne concerne que les produits et
 services des classes 4, 7, 12 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a los
 productos y servicios de las clases 4, 7, 12 y 37.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20040708" NOTDATE="20040709" REGEDAT="20040628" GAZNO="2004/20 Gaz" PUBDATE="20040812" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20040722" NOTDATE="20040723" REGEDAT="20040713" GAZNO="2004/22 Gaz" PUBDATE="20040826" INTOFF="AM">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20040722" NOTDATE="20040723" REGEDAT="20040713" GAZNO="2004/22 Gaz" PUBDATE="20040826" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 12 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 12 et 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20040805" NOTDATE="20040806" REGEDAT="20040719" GAZNO="2004/24 Gaz" PUBDATE="20040909" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, maintenance and care of vehicles including vehicle
 repair in the course of vehicle breakdown service; cleaning,
 repairing, maintenance and varnishing of vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation, maintenance et entretien de véhicules notamment
 réparation de véhicules dans le cadre de services de
 dépannage; lavage, réparation, entretien et cirage de
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, mantenimiento y conservación de vehículos, en
 particular, reparación en el ámbito de servicios de
 asistencia para vehículos; lavado, reparación, mantenimiento
 y encerado de vehículos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20050602" NOTDATE="20050603" DOCID="3015295" REGEDAT="20050512" GAZNO="2005/22 Gaz" PUBDATE="20050707" INTOFF="AM">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los productos de la clase 12.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20050614" NOTDATE="20050616" DOCID="3032648" REGEDAT="20050531" GAZNO="2005/24 Gaz" PUBDATE="20050721" INTOFF="SG"/>
<LIN REGRDAT="20051111" NOTDATE="20051124" REGEDAT="20050603" GAZNO="2005/45 Gaz" PUBDATE="20051215">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Jacks (machines).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Crics (machines).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gatos (máquinas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles et leurs éléments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 4 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 4 et 37 sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se ha introducido ningún cambio en las clases 4 y 37.
</GSFOOTES>
</LIN>
<FINV REGRDAT="20050831" NOTDATE="20050902" DOCID="3111505" REGEDAT="20050817" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006" INTOFF="RO"/>
<RFNT REGRDAT="20050923" NOTDATE="20050926" DOCID="3141512" REGEDAT="20050916" GAZNO="2005/38 Gaz" PUBDATE="20051027" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20051031" NOTDATE="20051101" REGEDAT="20051019" GAZNO="2005/44 Gaz" PUBDATE="20051208" INTOFF="NO">
</OPN>
<FINV REGRDAT="20060602" NOTDATE="20060605" DOCID="3415788" REGEDAT="20060601" GAZNO="2006/22 Gaz" PUBDATE="20060706" INTOFF="JP"/>
<FINO REGRDAT="20061127" NOTDATE="20061214" DOCID="3430696" REGEDAT="20060526" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 4, 7, 12 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 4, 7, 12 et 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 4, 7, 12 y
 28.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20070510" NOTDATE="20070511" DOCID="3868250" REGEDAT="20070501" GAZNO="2007/19 Gaz" PUBDATE="20070614" INTOFF="PL"/>
<CEN REGRDAT="20070525" NOTDATE="20070607" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="WO">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<FINT REGRDAT="20071128" NOTDATE="20071129" DOCID="4176472" REGEDAT="20071122" GAZNO="2007/48 Gaz" PUBDATE="20080103" INTOFF="NO"/>
<EXN REGRDAT="20081008" NOTDATE="20081023" REGEDAT="20080919" GAZNO="2008/41 Gaz" PUBDATE="20081113">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20090120" NOTDATE="20090121" DOCID="4746352" REGEDAT="20081223" GAZNO="2009/4 Gaz" PUBDATE="20090212" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20091209" NOTDATE="20091224" REGEDAT="20091129" GAZNO="2009/50 Gaz" PUBDATE="20091231">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</REN3>
<OPN REGRDAT="20100326" NOTDATE="20100329" REGEDAT="20100325" GAZNO="2010/12 Gaz" PUBDATE="20100415" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20130128" NOTDATE="20130214" DOCID="5834667" REGEDAT="20110121" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; industrial lubricants; fuel for
 motor vehicles, namely, ethanol, fuel gas, gasoline and
 diesel, lighting fuel.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors other than for land vehicles and component parts
 therefore; motor parts for land vehicles, namely, air
 filters for engines; glow plugs for diesel engines; machine
 coupling and transmission components except for land
 vehicles; clutches other than for land vehicles, namely,
 clutches for machines; jacks, namely, power-operated jacks;
 agricultural implements other than hand-operated, namely,
 motorized lawn mowers, cultivators, harvestors, disk
 harrows, seeders.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water, namely,
 automobiles, trucks, vans, sport utility vehicles, lorries,
 trailers, buses, trains, locomotives, bicycles, tricycles,
 unicycles, motorcycles, snowmobiles, airplanes, boats and
 ships, hot air balloons and dirigibles, motor caravans, air
 cushion vehicles, amphibious airplanes, ambulances, baby
 carriages, barges, railway bogies, motor buses, cable cars,
 funicular railcars, vehicle caissons, caravans, railway
 carriages, go-carts, grocery carts, motorized golf carts,
 dollies, hand trucks, chair lifts, motor coaches, concrete
 mixing trucks, helicopters, dinghy davits for boats,
 delivery tricycles, railway cars, namely, dining cars,
 wagons, dredger boats, ferry boats, fork lift trucks, goods
 handling carts, hand carts, garden hose carts, hydroplanes,
 ladle railway carriage; launches, lifting railway cars, ski
 lifts, luggage trucks, military vehicles, namely, armored
 vehicles, armored fighting vehicles, self propelled
 artillery trucks, mopeds, omnibuses, parachutes, pontoon
 boats, push chairs, refrigerated trailers, sculls, sleighs,
 space vehicles, sprinkling trucks, tilting carts, tractors,
 vehicle trailers, tramcars, tricycles, trolleys, two-wheeled
 trolleys, wheelbarrows, wheelchairs, yachts and structural
 parts for all of the aforesaid goods; engines for land
 vehicles; anti-dazzle devices for vehicles, namely, vehicle
 body parts made of metal, plastic and fibre glass, used to
 reduce and prevent the reflection of light from the vehicle
 body; anti-glare devices for vehicles, namely, vehicles body
 parts made of metal, plastic and fibre glass, used to reduce
 and prevent the reflection of light from the vehicle body;
 land vehicle parts, namely, anti-skid chains, axle journals,
 axles for vehicles, torsion bars for land vehicle
 suspension, elevating tailgates; tailgates; power tailgates;
 automobile bodies; automobile chassis; automobile tires;
 sun-blinds adapted for automobile covers; balance weights
 for vehicle wheels; bells for bicycles, unicycles, tricycles
 and motorcycles; bicycle brakes; bicycle chains; bicycle
 frames; bicycle handle bars; bicycle wheel rims; bicycle
 saddles; bicycle wheel spokes; bicycle tires; bodies for
 vehicles; brake linings for land vehicles; brake segments
 for motor cars; brake shoes for land vehicles; brakes for
 vehicles; buffers for railway rolling stock; bumpers for
 automobiles; caps for vehicle gas tanks; anti-skid chains
 for vehicles; automobile chassis; boat cleats; spoke clips
 for bicycle wheels; clutches for land vehicles; connecting
 rods for land vehicles other than parts of motors and
 engines; torque converters for land vehicles; couplings for
 railway cars; shaft couplings for railway cars; couplings
 for land vehicles; shaft couplings for land vehicles; seat
 covers for vehicles; covers for baby carriages; crankcases
 breathers for land vehicle components other than for
 engines; directional signals for vehicles; disengaging gear
 for boats; door panels for land vehicles; dress guards for
 bicycles; driving chains for land vehicles; driving motors
 for land vehicles; ejector seats for aircraft; traction
 engines for land vehicles; freewheels for land vehicles;
 funnels for locomotives; funnels for ships; land vehicle
 transmission parts, namely, gear boxes and gearing; gears
 for motorcycles, bicycles, tricycles, unicycles; security
 harness for vehicle seats; head rests for vehicle seats;.
 hoods for baby carriages; hoods for vehicle engines; hoods
 for vehicles; horns for vehicles; hub caps; hubs for vehicle
 wheels; ship's hulls; hydraulic circuits for vehicles; inner
 tubes for motorcycles tires, bicycle tires, unicycle tires;
 inner tubes for pneumatic tires; jet engines for land
 vehicles; wheels for carts; rearview mirrors; motors for
 motorcycles; motors for land vehicles; electric motors for
 land vehicles; mudguards; non-skid devices for vehicles
 tires, namely, anti-skid textile covers for tires; fitted
 perambulator covers; push chair covers; push chair hoods;
 rims for vehicle wheels; rowlocks being oarlocks; rudders
 for ships and aircraft; vehicle running boards; saddles and
 saddle covers for bicycles and motorcycles; vehicle safety
 seats for children; screw propellers; propeller screw blade
 protector for boats; vehicle seats; timber frames for ships;
 ships' steering gear; suspension shock absorbers for
 vehicles; shock absorbers for automobiles; shock absorbing
 springs for motor cars; brake shoes for land vehicles; spars
 for ships; spokes clips for bicycle wheels; bicycle wheel
 spokes; spokes for bicycles, motorcycles, tricycles and
 unicycles wheels; steering wheels for vehicles; non-skid
 devices for tires, namely, tire chains; tires for
 motorcycles, bicycles, tricycles and unicycles; tires for
 vehicle wheels; solid tires for vehicle wheels; transmission
 chains for land vehicles; transmission drive shafts for land
 vehicles; roller belt treads for vehicles; tubeless tires
 for motorcycles, bicycles, tricycles and unicycles; air
 turbines for land vehicles; undercarriages for vehicles;
 upholstery for vehicles; valves for vehicle tires;
 automobile bumpers; wheels for motorcycles, bicycles,
 tricycles and unicycles; windows for vehicles; windscreen
 wipers; windscreens for motor cars; windshield wipers;
 windshields
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, namely, scale model vehicles, scale
 model cars; gymnastic and sporting articles, namely,
 gymnastic horizontal bars; gymnastic parallel bars;
 gymnastic training stools; gymnastic vaulting horses;
 balloons, balls for games, namely, cricket balls, field
 hockey balls, golf balls, lacrosse balls, paddle balls,
 platform tennis balls, playground balls, racquet balls,
 rubber action balls, rugby balls, soccer balls, sport balls,
 baseballs, basket balls, billiard balls, bowling balls, foot
 balls, hand balls, net balls, squash balls; bob-sleighs;
 body-building and body-training apparatus, namely,
 weightlifting benches, chest expanders, exercise treadmills,
 exercise tables, exercise bars, exercise benches, stationary
 exercise bicycles, exercise doorway gym bars, manually
 operated exercise equipment, exercise equipment for lateral
 movement in a skating motion, exercise equipment, namely,
 stair-stepping machines, exercise machines, powered
 treadmills for running, rowing machines, weight lifting
 machines, exercising pulleys and manually operated jogging
 machines, exercise platforms, exercise trampolines, exercise
 weight cuffs, exercise weights, manual leg exercisers,
 weight lifting belts, weight lifting gloves, leg weights,
 ankle and wrist weights for exercises; bows for archery;
 boxing gloves; toy building blocks; building games; board
 games, namely, checkers; golf clubs; darts; dolls; knee
 guards and elbow guards for athletic use; fencing equipment,
 namely, foils; fish hooks; flippers for swimming; tables for
 indoor football; games, namely, action skill games,
 action-type target games, equipment sold as a unit for
 playing action type target games, adults and children's
 party games, aero-dynamic disk for use in playing catching
 games, arcade games, paddle ball games, board games, card
 games, coin-operated video games, electronic dart games,
 equipment sold as a unit for playing board games, equipment
 sold as a unit for playing card games, hand held unit for
 playing electronic games, hand held unit for playing video
 games, manipulative games, parlor games, pinball games, role
 playing games; golf gloves; gloves for games, namely,
 baseball batting gloves, baseball gloves, batting gloves,
 boxing gloves, goalkeeper's gloves, handball gloves, hockey
 gloves, karate gloves, softball gloves, swimming gloves,
 water ski gloves; golf bags; scuba equipment, namely, spear
 fishing harpoon guns; hang gliders; rock climbers safety
 harness; hockey sticks; ice skates; kites; lines for
 fishing; costume masks; toy mobiles; toy scale model
 vehicles and related accessories sold as units; nets for
 sports; protective padding for playing baseball, football,
 ice hockey and cricket; protective pads, namely, field
 hockey goalie pads, football shoulder pads, ice hockey
 goalie pads, karate kick pads, karate shin pads, karate
 target pads, elbow pads for athletic use, hand pads for
 athletic use, shin pads for athletic use, inflatable float
 mattresses or pads for recreational use; toy pistols; play
 swimming pools; puppets; rackets for badminton, for tennis,
 for table tennis, for squash, for racquetball; rods for
 fishing; toy scooters; skateboards; skis; snow sleds for
 recreational use; playground equipment, namely, slides;
 spinning tops; spring boards; surf boards; surf skis; tables
 for table tennis; targets; teddy bears; toys for. domestic
 pets; water skis
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Vehicle repair and maintenance, namely, air conditioning
 apparatus installation and repair, airplane maintenance and
 repair, anti-rust treatment for vehicles; car maintenance;
 car wash; motor vehicle maintenance and repair; motor
 vehicle washing; retreading of vehicle tires; vulcanizing
 and repair of vehicle tires; vehicle cleaning and polishing;
 vehicle lubrication; vehicle repair.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20170606" NOTDATE="20170607" DOCID="10553254" REGEDAT="20170408" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors other than for land vehicles and component parts
 therefore.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs autres que pour véhicules terrestres et leurs
 parties constitutives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres y sus partes
 constitutivas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, namely, automobiles and
 sport utility vehicles, and structural parts for all of the
 aforesaid goods; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, à savoir automobiles et
 véhicules utilitaires de sport et parties structurelles de
 tous les produits précités; groupes moteur pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, a saber, automóviles y
 vehículos utilitarios deportivos, y elementos estructurales
 para todos los productos antes mencionados; motores de
 vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<INNP REGRDAT="20191122" NOTDATE="20191125" DOCID="12978741" REGEDAT="20191028" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Lubricants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lubrifiants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lubricantes.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20191205" NOTDATE="20191219" REGEDAT="20191129" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20230606" NOTDATE="20230607" DOCID="16915483" REGEDAT="20230309" GAZNO="2023/23 Gaz" PUBDATE="20230622" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graisses et huiles industrielles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas industriales.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="729620" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20000207" EXPDATE="20300207" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0729620" TEXT="TRUCKNOLOGY"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electrical and electronic systems for controlling,
 regulating, inputting, monitoring, measuring, recording,
 comparing, storing, consulting, maintaining, sorting,
 chaining, changing, as well as downloading data and/or
 service values and information regarding lorries as well as
 commercial vehicles mounted on truck chassis; electrical and
 electronic systems for communication between lorries,
 commercial vehicles mounted on truck chassis and/or fixed
 points; data processing apparatus, apparatus for recording,
 transmitting and reproducing data and information,
 CRT-monitor, facsimile, telephone or display apparatus;
 programs and data recorded on carriers of all kinds, also
 for Internet display, as information and background
 literature on lorries, truck chassis, parts, spare parts and
 accessories for such vehicles; programs and data recorded on
 carriers of all kinds, also for Internet display, for the
 computer-aided provision of various services relating to the
 sale and marketing of lorries, truck chassis, parts, spare
 parts and accessories; programs and data recorded on
 carriers of all kinds, also for Internet display, for
 vehicle position tracking, checking the good working order
 of vehicles, reaching a conclusion as to vehicle and engine
 operational problems, scheduling transport sequences,
 managing vehicle fleets and for other logistics processes
 relating to the use of lorries and commercial vehicles
 mounted on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations électriques et électroniques pour le contrôle,
 la régulation, la saisie, la surveillance, la mesure,
 l'enregistrement, la comparaison, la mémorisation,
 l'interrogation, le suivi, la prédétermination, le
 dépouillement, l'enchaînement, le remplacement, ainsi que la
 télétransmission de données et/ou de valeurs de service et
 d'informations relatives à des camions ainsi qu'à des
 véhicules industriels posés sur des châssis de camions;
 installations électriques et électroniques pour la
 communication entre camions, véhicules industriels posés sur
 des châssis de camions et/ou des points fixes; appareils de
 traitement de données, appareils de transmission,
 d'enregistrement et de reproduction de données et
 d'informations, appareils indicateurs, de téléphonie, de
 télécopie et à écran cathodique; programmes et données
 enregistrés sur supports de données de tout type, également
 destinés à la diffusion via Internet pour information et
 documentation sur des camions, des châssis de camions, des
 pièces, pièces de rechange et accessoires de ces véhicules;
 programmes et données enregistrés sur supports de données de
 tout type, également destinés à la diffusion via Internet
 pour la fourniture assistée par ordinateur de prestations de
 services les plus diverses relatives à la vente et la
 commercialisation de camions, châssis de camions, de pièces,
 pièces de rechange et accessoires; programmes et données
 enregistrés sur supports de données de tout type, également
 destinés à la diffusion via Internet pour la recherche en
 matière de position de véhicules, la surveillance du
 fonctionnement de véhicules, l'établissement de diagnostics
 relatifs aux véhicules et moteurs, l'ordonnancement de
 séquences de transport, la gestion de parcs de véhicules et
 autres processus logistiques liés à l'utilisation de camions
 et de véhicules industriels posés sur des châssis de
 camions.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Lorries; chassis for lorries; truck chassis with bodies and
 superstructures of all kinds, designed for commercial
 vehicles, as well as those designed for a specific use;
 special vehicles, street-maintenance vehicles, fire
 vehicles, military vehicles, as well as parts of such
 vehicles and chassis, including engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions; châssis pour camions; châssis pour camions avec
 carrosseries et superstructures en tout genre pour véhicules
 industriels, ainsi que ceux destinés à des utilisations
 particulières; véhicules spéciaux, véhicules de voirie,
 véhicules de lutte contre l'incendie, véhicules militaires,
 ainsi que pièces de ces véhicules et châssis, y compris
 moteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising of all kinds and via all available means and
 media such as television, radio, the press, advertising
 films, printed matter, prospectuses, brochures, catalogues,
 worksheets for lorries, truck chassis, parts, spare parts
 and accessories for such vehicles to be marketed;
 advertising of all kinds and via all available means and
 media such as television, radio, the press, advertising
 films, printed matter, prospectuses, brochures, catalogues,
 worksheets, driving instructions, user manuals and
 maintenance handbooks for the provision of services
 connected with the sale, marketing, maintenance, repair,
 servicing, use and operating of lorries and commercial
 vehicles mounted on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité en tout genre en recourant à tous les moyens et
 médias disponibles tels que télévision, radio, presse, films
 publicitaires, imprimés, prospectus, brochures, catalogues,
 fiches techniques pour camions, châssis de camions, pièces,
 pièces de rechange et accessoires de ces véhicules à
 commercialiser; publicité en tout genre en recourant à tous
 les moyens et médias disponibles tels que télévision, radio,
 presse, films publicitaires, imprimés, prospectus,
 brochures, catalogues, fiches techniques, manuels du
 chauffeur, manuels de l'utilisateur et manuels d'entretien
 pour prestations de services liées à la vente, la
 commercialisation, la maintenance, la réparation,
 l'entretien, l'utilisation et l'exploitation de camions et
 de véhicules industriels posés sur des châssis de camions.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, service, maintenance and overhaul of lorries, truck
 chassis, commercial vehicles mounted on truck chassis as
 well as of their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation, maintenance, entretien et remise en état de
 camions, de châssis de camions, de véhicules industriels
 posés sur des châssis de camions ainsi que de leurs pièces.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Design and maintenance of computer programs, data and
 information recorded on carriers of all kinds, also for
 Internet display, for the computer-aided sale and marketing
 of lorries, truck chassis for commercial vehicles for
 purposes of all kinds, parts, spare parts and accessories
 for such vehicles; design and maintenance of computer
 programs, data and information recorded on carriers of all
 kinds, also for Internet display, for the computer-aided
 supply of services such as product information, product
 documentation, product identification, product listing, part
 listing, accessory identification, fitting identification,
 technical consultancy for product designing, project
 drafting, downloading product orders, commercial assistance,
 planning and scheduling the marketing of products, market
 monitoring, maintenance contracts, after-sales services,
 collection and home delivery services, financing, insurance,
 guarantees offered within the marketing of lorries, truck
 chassis, parts, spare parts and accessories for such
 vehicles; computer program design and maintenance for
 vehicle position tracking, checking the good working order
 of vehicles, reaching a conclusion as to vehicle and engine
 operational problems, and for communication between
 vehicles, in particular between lorries and/or ground
 stations via satellites.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Création et maintenance de programmes informatiques, de
 données et d'informations enregistrés sur supports de
 données de tout type, également destinés à la diffusion via
 Internet pour la vente et la commercialisation assistées par
 ordinateur de camions, châssis de camions pour véhicules
 industriels pour tous secteurs d'utilisation, de pièces,
 pièces de rechange et accessoires de ces véhicules; création
 et maintenance de programmes informatiques, de données et
 d'informations enregistrés sur supports de données de tout
 type, également destinés à la diffusion via Internet pour la
 fourniture assistée par ordinateur de prestations de
 services telles qu'information sur des produits,
 documentation sur des produits, identification de produits,
 catalogage de produits, catalogage des pièces de produits,
 identification des accessoires de produits, identification
 des équipements de produits, consultation technique pour la
 conception des produits, la rédaction de propositions, la
 transmission de commandes de produits par télétransmission
 de données, l'assistance commerciale, le planning et
 l'ordonnancement de la commercialisation de produits, la
 surveillance du marché, les contrats d'entretien, les
 prestations après-vente, les services d'enlèvement et de
 livraison à domicile, les financements, les assurances, les
 prestations de garantie liées à la commercialisation de
 camions, châssis de camions, pièces, pièces de rechange et
 accessoires de ces véhicules; création et maintenance de
 programmes informatiques pour la recherche en matière de
 position de véhicules, la surveillance du fonctionnement de
 véhicules, l'établissement de diagnostics et la surveillance
 de véhicules et moteurs, la communication entre véhicules,
 en particulier entre camions et/ou stations à poste fixe par
 l'intermédiaire de satellites.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000207</BASREGD>
<BASREGN>399 47 652.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19990809</PRIAPPD>
<PRIAPPN>399 47 652.0/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20000327" NOTDATE="20000413" REGEDAT="20000207" GAZNO="2000/7 Gaz" PUBDATE="20000511" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20100210" NOTDATE="20100225" REGEDAT="20100207" GAZNO="2010/6 Gaz" PUBDATE="20100304">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20200210" NOTDATE="20200227" REGEDAT="20200207" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="730176B" BILING="Y" OOCD="SE" INTREGD="20000203" EXPDATE="20300203" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1693148" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>S.A.M. AXEEN PHARMA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Immeuble Le Triton,</ADDRL>
<ADDRL>5, rue du Gabian,</ADDRL>
<ADDRL>Bloc B - 2ème étage</ADDRL>
<ADDRL>MC-98000 Monaco</ADDRL>
<COUNTRY>MC</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>MC</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>S.A.M.</LEGNATT>
<PLAINCO>Monaco</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1550375">
<NAME>
<NAMEL>Winger Trademarks BV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Charles de Kerchovelaan 17</ADDRL>
<ADDRL>B-9000 Gent</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1548766">
<NAME>
<NAMEL>S.A.R.L. AXEEN PHARMA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Immeuble Le Triton,</ADDRL>
<ADDRL>5, rue du Gabian,</ADDRL>
<ADDRL>Bloc B - 2ème étage</ADDRL>
<ADDRL>Monaco</ADDRL>
<COUNTRY>MC</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0730176" TEXT="FEMAL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, natural and naturopathic preparations in the
 form of tablets or tonics for medical use; preparations for
 premenstrual syndrome; prescription and non-prescription
 pharmaceuticals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, naturels et de naturopathie sous
 forme de comprimés ou de toniques à usage médical;
 préparations pour le traitement de syndromes prémenstruels;
 produits pharmaceutiques sur ordonnance et en vente libre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, naturales y naturopáticas en
 forma de comprimidos o tónicos para uso médico;
 preparaciones para el síndrome premenstrual; productos
 farmacéuticos vendidos con o sin receta médica.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Food supplements mainly consisting of pollen or food
 products obtained from pollen.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments alimentaires se composant principalement de
 pollen ou produits alimentaires obtenus à partir de pollen.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suplementos alimenticios compuestos principalmente de polen
 o productos alimenticios a base de polen.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20000120</BASAPPD>
<BASAPPN>00-00378</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>SE</PRICP>
<PRIAPPD>20000120</PRIAPPD>
<PRIAPPN>00-00378</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140529" REGEDAT="20131211" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="GB"/>
<AFFCP CPCD="HU"/>
<INTREGN>0730176</INTREGN>
<MARKVE>
FEMAL
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="GB"/>
<AFFCP CPCD="HU"/>
<INTREGN>0730176B</INTREGN>
<MARKVE>
FEMAL
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20200309" NOTDATE="20200326" REGEDAT="20200203" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20230118" NOTDATE="20230202" REGEDAT="20230113" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202">
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230519" NOTDATE="20230601" REGEDAT="20230512" GAZNO="2023/20 Gaz" PUBDATE="20230601">
<DESPG>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 5.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 5.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 5.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20240125" NOTDATE="20240129" DOCID="18032373" REGEDAT="20240124" GAZNO="2024/4 Gaz" PUBDATE="20240208" INTOFF="EG"/>
<RFNT REGRDAT="20240304" NOTDATE="20240305" DOCID="18162996" REGEDAT="20240228" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20240603" NOTDATE="20240604" DOCID="18478898" REGEDAT="20240529" GAZNO="2024/23 Gaz" PUBDATE="20240620" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20240823" NOTDATE="20240905" DOCID="18737214" REGEDAT="20240815" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905" INTOFF="KH"/>
<LIN REGRDAT="20240909" NOTDATE="20240926" REGEDAT="20240819" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926">
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, natural and naturopathic preparations in the
 form of tablets or tonics for medical use, for the treatment
 of menopausal symptoms; preparations for premenstrual
 syndrome; prescription and non-prescription pharmaceuticals
 for the treatment of menopausal symptoms; none of the
 aforementioned being cough medicine.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, naturelles et naturopathiques
 sous forme de comprimés ou fortifiants à usage médical, pour
 le traitement de symptômes de la ménopause; préparations
 pour le syndrome prémenstruel; produits pharmaceutiques
 délivrés sur ordonnance ou non pour le traitement de
 symptômes de la ménopause; les produits précités n'étant en
 aucun cas des médicaments contre la toux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, naturales y naturopáticas en
 forma de comprimidos o tónicos para uso médico, para el
 tratamiento de síntomas de la menopausia; preparaciones para
 el síndrome premenstrual; productos farmacéuticos vendidos,
 con y sin receta, para el tratamiento de los síntomas de la
 menopausia; los productos mencionados no son medicamentos
 para la tos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<EXN REGRDAT="20250314" NOTDATE="20250327" REGEDAT="20250313" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327">
<DESPG2>
<DCPCD>BG</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19488658" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, natural remedy, and naturopathic remedy
 preparations in the form of tablets or tonics for medical
 use for menopausal symptoms; pharmaceutical preparations for
 treating premenstrual syndrome; prescription and
 non-prescription pharmaceuticals for menopausal symptoms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, de remèdes naturels et de
 remèdes naturopathiques sous forme de comprimés ou de
 reconstituants à usage médical pour les symptômes de la
 ménopause; préparations pharmaceutiques pour le traitement
 du syndrome prémenstruel; produits pharmaceutiques délivrés
 sur ordonnance ou non pour symptômes de la ménopause.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, remedios naturales y remedios
 naturopáticos en forma de comprimidos o tónicos para uso
 médico para síntomas menopáusicos; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento del síndrome premenstrual;
 productos farmacéuticos vendidos con y sin receta médica
 para síntomas menopáusicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20001227" NOTDATE="20001228" REGEDAT="20001222" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="DE"/>
<FINO REGRDAT="20080523" NOTDATE="20080605" DOCID="3863887" REGEDAT="20070427" GAZNO="2008/21 Gaz" PUBDATE="20080626" INTOFF="DE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, natural and naturopathic preparations in the
 form of tablets or tonics for medical use; preparations for
 premenstrual syndrome; non-prescription pharmaceuticals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, naturels et de naturopathie sous
 forme de comprimés ou de toniques à usage médical; produits
 pour le syndrome de prémenstruation; produits
 pharmaceutiques sans ordonnance.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 29.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 29.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<LIN REGRDAT="20100225" NOTDATE="20100311" REGEDAT="20100202" GAZNO="2010/8 Gaz" PUBDATE="20100318">
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, natural and naturopathic preparations in the
 form of tonics for medical use; preparations for
 premenstrual syndrome; prescription and non-prescription
 pharmaceuticals; none of the aforementioned goods being
 intended for the treatment of the skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, naturels et de naturopathie sous
 forme de toniques à usage médical; préparations pour le
 traitement de syndromes prémenstruels; produits
 pharmaceutiques sur ordonnance et en vente libre; aucun des
 produits précités n'étant destiné au traitement de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, naturales y naturopáticas en
 forma de tónicos para uso médico; preparaciones para el
 síndrome premenstrual; productos farmacéuticos vendidos con
 o sin receta médica; los productos antes mencionados no
 están destinados al tratamiento de la piel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 29 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 29 reste inchangée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 29.
</GSFOOTES>
</LIN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="734261" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20000412" EXPDATE="20300412" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0734261" TEXT="Impulse"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts including vehicles and their parts, automobiles
 and their parts, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau, ainsi
 que leurs parties, y compris véhicules et leurs parties,
 automobiles et leurs parties, moteurs pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in class 28 including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe, y compris modèles réduits de véhicules,
 en particulier modèles réduits d'automobiles, balles,
 peluches (jouets), appareils de jeux électroniques autres
 que ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur
 de télévision.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles including vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service, cleaning,
 repairing, maintenance and varnishing of vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation ou entretien de véhicules, y compris réparation
 de véhicules en cas de pannes, nettoyage, réparation,
 entretien et travaux de vernissage de véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000203</BASREGD>
<BASREGN>399 38 473.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20000609" NOTDATE="20000622" REGEDAT="20000412" GAZNO="2000/12 Gaz" PUBDATE="20000720" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20010315" NOTDATE="20010316" REGEDAT="20010314" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="20010521" NOTDATE="20010522" REGEDAT="20010517" GAZNO="2001/11 Gaz" PUBDATE="20010705" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMFR>
Articles de gymnastique et de sport compris dans cette
 classe, balles, peluches (jouets).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMFR>
Réparation ou entretien de véhicules, y compris réparation
 de véhicules en cas de pannes, nettoyage, réparation,
 entretien et travaux de vernissage de véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20010612" NOTDATE="20010613" REGEDAT="20010606" GAZNO="2001/12 Gaz" PUBDATE="20010719" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20010622" NOTDATE="20010625" REGEDAT="20010621" GAZNO="2001/13 Gaz" PUBDATE="20010802" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par air ou par eau.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20020309" NOTDATE="20020312" REGEDAT="20020110" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="CH"/>
<FINO REGRDAT="20020223" NOTDATE="20020226" REGEDAT="20020213" GAZNO="2002/4 Gaz" PUBDATE="20020404" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12 et
 37; refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20030618" NOTDATE="20030619" REGEDAT="20030602" GAZNO="2003/12 Gaz" PUBDATE="20030724" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20100413" NOTDATE="20100429" REGEDAT="20100412" GAZNO="2010/15 Gaz" PUBDATE="20100506">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20200420" NOTDATE="20200507" REGEDAT="20200412" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="736869" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20000529" EXPDATE="20300529" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0736869" TEXT="SERVIS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Toilet paper, napkins, paper towels, tissues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier hygiénique, serviettes, essuie-mains, mouchoirs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel higiénico, pañales higiénicos, toallas de papel para
 las manos, pañuelos de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000125</BASREGD>
<BASREGN>116512</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20000721" NOTDATE="20000803" REGEDAT="20000529" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20021126" NOTDATE="20021212" REGEDAT="20021017" GAZNO="2002/24 Gaz" PUBDATE="20030109" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20031002" NOTDATE="20031003" REGEDAT="20030922" GAZNO="2003/20 Gaz" PUBDATE="20031113" OPPERE="20031225" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20031219" NOTDATE="20031222" REGEDAT="20031212" GAZNO="2003/25 Gaz" PUBDATE="20040205" INTOFF="HU"/>
<GPN REGRDAT="20040121" NOTDATE="20040122" REGEDAT="20040112" GAZNO="2004/2 Gaz" PUBDATE="20040304" INTOFF="GE"/>
<FINT REGRDAT="20041005" NOTDATE="20041006" REGEDAT="20040920" GAZNO="2004/33 Gaz" PUBDATE="20041111" INTOFF="HU"/>
<EXN REGRDAT="20051021" NOTDATE="20051103" REGEDAT="20050628" GAZNO="2005/42 Gaz" PUBDATE="20051124">
<DESPG>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20060620" NOTDATE="20060706" REGEDAT="20060411" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727">
<DESPG>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20070219" NOTDATE="20070308" REGEDAT="20070212" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329">
<DESPG>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20070522" NOTDATE="20070523" DOCID="3875103" REGEDAT="20070508" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="SY"/>
<EXN REGRDAT="20080312" NOTDATE="20080327" REGEDAT="20071214" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20080711" NOTDATE="20080714" DOCID="4506909" REGEDAT="20080710" GAZNO="2008/28 Gaz" PUBDATE="20080814" INTOFF="BX"/>
<GPON REGRDAT="20080827" NOTDATE="20080828" DOCID="4514568" REGEDAT="20080714" GAZNO="2008/35 Gaz" PUBDATE="20081002" OPPERE="20081022" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20080904" NOTDATE="20080905" DOCID="4567447" REGEDAT="20080820" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="CZ"/>
<GPON REGRDAT="20081010" NOTDATE="20081013" DOCID="4570117" REGEDAT="20080821" GAZNO="2008/41 Gaz" PUBDATE="20081113" OPPERE="20081011" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20081215" NOTDATE="20081216" DOCID="4663949" REGEDAT="20081023" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" INTOFF="GB"/>
<GPN REGRDAT="20090106" NOTDATE="20090107" DOCID="4688749" REGEDAT="20081112" GAZNO="2009/2 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20090212" NOTDATE="20090213" DOCID="4802414" REGEDAT="20090129" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" INTOFF="SK"/>
<GPN REGRDAT="20090219" NOTDATE="20090220" DOCID="4815468" REGEDAT="20090206" GAZNO="2009/8 Gaz" PUBDATE="20090312" INTOFF="NO"/>
<FINT REGRDAT="20090528" NOTDATE="20090529" DOCID="4945336" REGEDAT="20090506" GAZNO="2009/22 Gaz" PUBDATE="20090618" INTOFF="CZ"/>
<R18NT REGRDAT="20100208" NOTDATE="20100813" DOCID="5222984" REGEDAT="20091119" GAZNO="2010/6 Gaz" PUBDATE="20100304" INTOFF="SK"/>
<REN REGRDAT="20100602" NOTDATE="20100617" REGEDAT="20100529" GAZNO="2010/22 Gaz" PUBDATE="20100624">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20110428" NOTDATE="20110512" REGEDAT="20110324" GAZNO="2011/17 Gaz" PUBDATE="20110519">
<DESPG>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20111024" NOTDATE="20111026" REGEDAT="20111018" GAZNO="2011/43 Gaz" PUBDATE="20111117" INTOFF="MN"/>
<REN REGRDAT="20200623" NOTDATE="20200709" REGEDAT="20200529" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="736993" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20000607" EXPDATE="20300607" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0736993" TEXT="Dune"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts; vehicles and their parts, including automobiles
 and their parts; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau, y
 compris leurs parties; véhicules et leurs parties, y compris
 automobiles et leurs parties; moteurs pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática,
 incluidas sus partes; vehículos y sus partes, incluidos
 automóviles y sus partes; motores para vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class, including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe, y compris modèles réduits de véhicules,
 en particulier modèles réduits d'automobiles, balles,
 peluches (jouets), appareils de jeux électroniques autres
 que ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur
 de télévision.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; artículos de gimnasia y de deporte
 comprendidos en esta clase, incluidos modelos reducidos de
 vehículos, en particular modelos reducidos de automóviles,
 pelotas y balones, juguetes de peluche, aparatos de juegos
 electrónicos que no sean los concebidos para ser utilizados
 únicamente con un receptor de televisión.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, dismantling and maintenance of
 vehicles including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service, cleaning, servicing and varnishing of
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, démontage ou entretien de
 véhicules, y compris réparation de véhicules en cas de
 pannes de véhicules, nettoyage, soins et travaux de
 vernissage de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción, reparación, desmontaje y mantenimiento de
 vehículos, incluida la asistencia en caso de avería de
 vehículos (reparación), limpieza, cuidado y trabajos de
 barnizado de vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000410</BASREGD>
<BASREGN>300 00 400.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000105</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 00 400.1/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20000722" NOTDATE="20000810" REGEDAT="20000607" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20100608" NOTDATE="20100624" REGEDAT="20100607" GAZNO="2010/23 Gaz" PUBDATE="20100701">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20111116" NOTDATE="20111201" REGEDAT="20110218" GAZNO="2011/46 Gaz" PUBDATE="20111208" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20111213" NOTDATE="20111229" DOCID="6414210" REGEDAT="20111212" GAZNO="2011/50 Gaz" PUBDATE="20120105" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20120903" NOTDATE="20120904" DOCID="6773742" REGEDAT="20120627" GAZNO="2012/36 Gaz" PUBDATE="20120927" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20130228" NOTDATE="20130314" DOCID="7176972" REGEDAT="20130201" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water, namely,
 automobiles, trucks, vans, sport utility vehicles, lorries,
 trailers, busses, trains, locomotives, bicycles, tricycles,
 motorcycles, snowmobiles, airplanes, boats and ships, hot
 air balloon and dirigibles, camping trailers, folding and
 hard side truck camping trailers, motor homes, conversion
 vans, travel trailers, camper coaches, scooter; vehicles and
 their parts, namely, automobiles and their structural parts;
 engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau, à
 savoir, automobiles, camions, camionnettes, véhicules
 utilitaires sport, camions, remorques, autobus ou autocars,
 trains, locomotives, bicyclettes, tricycles, motocyclettes,
 motoneiges, d'avions, de bateaux et de navires, les ballons
 à air chaud et dirigibles, remorques de camping, de pliage
 durs latéraux de camions et remorques de camping,
 autocaravanes, conversion de camionnettes, de voyages
 remorques, camping cars, trottinettes; véhicules et leurs
 parties, à savoir, automobiles et leurs éléments de
 structure; moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, namely, board games, card games, hand held units for
 playing video games other than those adapted for use with an
 external display screen or monitor; playthings, namely,
 swing sets, play sets for dolls; gymnastics articles,
 namely, gymnastic horizontal bars; gymnastic parallel bars;
 gymnastic training stools; gymnastic vaulting horses;
 sporting articles included in this class, namely, scale
 model vehicles, especially scale model cars; balls, namely,
 sport balls, bowling balls, playground balls; plush toys;
 electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, à savoir jeux de société, jeux de cartes, modules de
 poche pour jouer à des jeux vidéo autres que ceux conçus
 pour être utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou
 un moniteur; articles de jeu, à savoir balançoires, sets de
 jeu pour poupées; articles de gymnastique, à savoir, barres
 fixes de gymnastique; barres parallèles; marchepieds pour la
 gymnastique; chevaux d'arçons; articles de sport compris
 dans cette classe, à savoir, modèles réduits de véhicules,
 en particulier modèles réduits de voitures; balles et
 ballons, à savoir balles de sport, balles de jeu, boules de
 bowling; jouets en peluche; jeux autres que ceux conçus pour
 être utilisés uniquement avec un récepteur de télévision.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, dismantling and maintenance of
 vehicles, namely, vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service, cleaning, servicing and varnishing of
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, démontage ou entretien de
 véhicules, y compris réparation de véhicules en cas de
 pannes de véhicules, nettoyage, soins et travaux de
 vernissage de véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20140522" NOTDATE="20140605" REGEDAT="20140123" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20140701" NOTDATE="20140702" DOCID="8225646" REGEDAT="20140627" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20140710" NOTDATE="20140711" DOCID="8239342" REGEDAT="20140703" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20141010" NOTDATE="20141013" DOCID="8443197" REGEDAT="20141009" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" OPPERE="20141216" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20150114" NOTDATE="20150129" DOCID="8650081" REGEDAT="20150112" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water; vehicles,
 including automobiles; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau;
 véhicules, y compris automobiles; moteurs pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted as is for class(es) 37
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis tel quel pour la classe 37 .
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20150127" NOTDATE="20150128" DOCID="8682573" REGEDAT="20150127" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212" OPPERE="20150430" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20150129" NOTDATE="20150212" DOCID="8689513" REGEDAT="20150129" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20150507" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150224" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft, automobiles, bicycles, motorcycles, rolling stock
 for railways, ships, including their parts; vehicles and
 their parts, namely automobiles and their parts; engines for
 land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs, automobiles, bicyclettes, motocycles, matériel
 roulant ferroviaire, navires, y compris leurs parties;
 véhicules et leurs parties, à savoir automobiles et leurs
 parties; groupes moteur pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Plaything, especially scale model cars, apparatus for
 electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de jeux, notamment modèles réduits de voitures,
 appareils de jeux électroniques autres que ceux conçus pour
 être utilisés seulement avec un récepteur de télévision.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 37 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 37 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20150428" NOTDATE="20150514" DOCID="8890014" REGEDAT="20150422" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20150603" NOTDATE="20150618" DOCID="8971012" REGEDAT="20150602" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20150717" NOTDATE="20150730" DOCID="9079803" REGEDAT="20150716" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="JP"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20151102" NOTDATE="20151103" DOCID="9280353" REGEDAT="20141231" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20151201" NOTDATE="20151217" DOCID="9389221" REGEDAT="20151126" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMFR>
Construction, réparation, démontage ou entretien de
 véhicules, y compris réparation de véhicules en cas de
 pannes de véhicules, nettoyage, soins et travaux de
 vernissage de véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20160622" NOTDATE="20160707" DOCID="9744078" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water; vehicles,
 including automobiles; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Apparatus for locomotion by land, air or water; vehicles,
 including automobiles; engines for land vehicles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Apparatus for locomoción by land, aire oro water; vehicles,
 including automóviles; engines land vehicles for.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class, including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class, including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Games and playthings; gymnastic and sporting artículos
 included in this class, including scale model vehicles,
 especially scale model autobuses, boxeo, plush toys,
 apparatus for games electronic other than those adapted for
 use with television receivers only.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, dismantling and maintenance of
 vehicles including vehicle repair in the running of vehicle
 breakdown service, cleaning, servicing and varnishing of
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, repair, dismantling and maintenance of
 vehicles including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service, cleaning, servicing and varnishing of
 vehicles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción, repair, dismantling and mantenimiento of
 vehicles including vehicle repair in the correr of vehicle
 breakdown servicios, cleaning, servicing and varnishing of
 vehicles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170330" DOCID="10071680" REGEDAT="20160914" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus, aerea or acuatica locomocion by land, including
 their parts, namely motors for land vehicles, propulsion
 mechanisms for land vehicles, vehicle chassis, carrocerias,
 couplings for land vehicles, suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs -) neumaticos for
 vehicles, covers for vehicles, neumaticos, rims for vehicle
 wheels, solid, ticos neuma vehicle wheels, hubs for vehicle
 wheels, camaras neumaticos air, repair outfitts for camaras
 air, adhesive rubber for wheel rims, adhesive rubber
 patches for repairing camaras, spikes for neumaticos air,
 anti-skid chains, non-skid devices for vehicle neumaticos
 covers, seats for vehicles, rearview mirrors, head-rests
 for vehicle seats, anti-theft alarms for vehicles,
 anti-theft devices for vehicles, automoviles cigarette
 lighters; vehicles and their parts, namely, engines for
 land vehicles, propulsion mechanisms for land vehicles,
 chassis for vehicles, carrocerias, couplings for land
 vehicles, suspension shock absorbers for vehicles, shock
 absorbing springs -) neumaticos for vehicles, covers for
 vehicles, neumaticos, rims for vehicle wheels, neumaticos
 solid, vehicle wheels, hubs for vehicle wheels, camaras air
 neumaticos, repair outfits for air camaras, adhesive rubber
 for wheel rims, adhesive rubber patches for repairing
 camaras air, spikes for neumaticos, anti-skid chains,
 non-skid devices for vehicle neumaticos covers, seats of
 vehicles, rearview mirrors, head supports for vehicle seats,
 anti-theft alarms for vehicles, anti-theft devices for
 vehicles, automoviles cigarette lighters; including
 automoviles and their parts, namely, engines for land
 vehicles, propulsion mechanisms for land vehicles, chassis
 for vehicles, carrocerias, couplings for land vehicles,
 suspension shock absorbers for vehicles, shock absorbing
 springs -) neumaticos for vehicles, covers for vehicles,
 neumaticos, rims for vehicle wheels, neuma ticos solid,
 vehicle wheels, hubs for vehicle wheels, camaras air
 neumaticos, repair outfits for air camaras, adhesive rubber
 for wheel rims, adhesive rubber patches for repairing
 camaras air, spikes for neumaticos, anti-skid chains,
 non-skid devices for vehicle neumaticos covers, seats of
 vehicles, rearview mirrors, head supports for vehicle seats,
 anti-theft alarms for vehicles, anti-theft devices for
 vehicles, automoviles cigarette lighters; engines for land
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomocion terrestre, aerea ou acuatica, y
 compris leurs parties, à savoir moteurs pour véhicules
 terrestres, mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres, châssis de véhicules, carrocerias, accouplements
 pour véhicules terrestres, amortisseurs de suspension pour
 véhicules, amortisseurs, ressorts -) pour véhicules,
 neumaticos, couvertures de neumaticos pour véhicules, rines
 [bandages] pour roues de véhicules, neuma ticos pleins,
 roues de véhicules, moyeux de roues de véhicules, camaras à
 air pour neumaticos, trousses de réparation pour camaras
 d'air, matières adhésives en caoutchouc pour jantes,
 rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation des
 camaras d'air, clous pour neumaticos, chaînes
 antidérapantes, dispositifs antidérapants pour pneus de
 neumaticos de véhicules, sièges de véhicules, rétroviseurs,
 appuie-tête pour sièges de véhicules, avertisseurs contre le
 vol des véhicules, antivols pour véhicules, allume-cigares
 pour automoviles; véhicules et leurs parties, à savoir,
 moteurs pour véhicules terrestres, mécanismes de propulsion
 pour véhicules terrestres, châssis de véhicules,
 carrocerias, accouplements pour véhicules terrestres,
 amortisseurs de suspension pour véhicules, amortisseurs,
 ressorts -) pour véhicules, neumaticos, couvertures de
 neumaticos pour véhicules, rines [bandages] pour roues de
 véhicules, neumaticos pleins, roues de véhicules, moyeux de
 roues de véhicules, camaras à air pour neumaticos, trousses
 de réparation pour camaras d'air, matières adhésives en
 caoutchouc pour jantes, rondelles adhésives de caoutchouc
 pour la réparation des camaras d'air, clous pour neumaticos,
 chaînes antidérapantes, dispositifs antidérapants pour
 pneus de neumaticos de véhicules, sièges de véhicules,
 rétroviseurs intérieurs, cale-tête pour sièges de véhicules,
 avertisseurs contre le vol des véhicules, antivols pour
 véhicules, allume-cigares pour automoviles; y compris
 automoviles et leurs parties, à savoir, moteurs pour
 véhicules terrestres, mécanismes de propulsion pour
 véhicules terrestres, châssis de véhicules, carrocerias,
 accouplements pour véhicules terrestres, amortisseurs de
 suspension pour véhicules, amortisseurs, ressorts -) pour
 véhicules, neumaticos, couvertures de neumaticos pour
 véhicules, rines [bandages] pour roues de véhicules, neuma
 ticos pleins, roues de véhicules, moyeux de roues de
 véhicules, camaras à air pour neumaticos, trousses de
 réparation pour camaras d'air, matières adhésives en
 caoutchouc pour jantes, rondelles adhésives de caoutchouc
 pour la réparation des camaras d'air, clous pour neumaticos,
 chaînes antidérapantes, dispositifs antidérapants pour pneus
 de neumaticos de véhicules, sièges de véhicules,
 rétroviseurs intérieurs, cale-tête pour sièges de véhicules,
 avertisseurs contre le vol des véhicules, antivols pour
 véhicules, allume-cigares pour automoviles; moteurs pour
 véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomocion terrestre, aerea o acuatica,
 incluidas sus partes, a saber, motores para vehiculos
 terrestres, mecanismos de propulsion para vehiculos
 terrestres, chasis de vehiculos, carrocerias, acoplamientos
 para vehiculos terrestres, amortiguadores de suspension para
 vehiculos, amortiguadores (muelles -) para vehiculos,
 neumaticos, cubiertas de neumaticos para vehiculos, rines
 [llantas] para ruedas de vehiculos, neuma ticos macizos,
 ruedas de vehiculos, cubos de ruedas de vehiculos, camaras
 de aire para neumaticos, equipos para reparar camaras de
 aire, adhesivos de caucho para llantas, parches de caucho
 adhesivos para reparar camaras de aire, clavos para
 neumaticos, cadenas antiderrapantes, dispositivos
 antiderrapantes para cubiertas de neumaticos de vehiculos,
 asientos de vehiculos, retrovisores, reposacabezas para
 asientos de vehiculos, alarmas antirrobo para vehiculos,
 dispositivos antirrobo para vehiculos, encendedores de
 cigarrillos para automoviles; vehiculos y sus partes, a
 saber, motores para vehiculos terrestres, mecanismos de
 propulsion para vehiculos terrestres, chasis de vehiculos,
 carrocerias, acoplamientos para vehiculos terrestres,
 amortiguadores de suspension para vehiculos, amortiguadores
 (muelles -) para vehiculos, neumaticos, cubiertas de
 neumaticos para vehiculos, rines [llantas] para ruedas de
 vehiculos, neumaticos macizos, ruedas de vehiculos, cubos de
 ruedas de vehiculos, camaras de aire para neumaticos,
 equipos para reparar camaras de aire, adhesivos de caucho
 para llantas, parches de caucho adhesivos para reparar
 camaras de aire, clavos para neumaticos, cadenas
 antiderrapantes, dispositivos antiderrapantes para cubiertas
 de neumaticos de vehiculos, asientos de vehiculos,
 retrovisores, reposacabezas para asientos de vehiculos,
 alarmas antirrobo para vehiculos, dispositivos antirrobo
 para vehiculos, encendedores de cigarrillos para
 automoviles; incluidos automoviles y sus partes, a saber,
 motores para vehiculos terrestres, mecanismos de propulsion
 para vehiculos terrestres, chasis de vehiculos, carrocerias,
 acoplamientos para vehiculos terrestres, amortiguadores de
 suspension para vehiculos, amortiguadores (muelles -) para
 vehiculos, neumaticos, cubiertas de neumaticos para
 vehiculos, rines [llantas] para ruedas de vehiculos, neuma
 ticos macizos, ruedas de vehiculos, cubos de ruedas de
 vehiculos, camaras de aire para neumaticos, equipos para
 reparar camaras de aire, adhesivos de caucho para llantas,
 parches de caucho adhesivos para reparar camaras de aire,
 clavos para neumaticos, cadenas antiderrapantes,
 dispositivos antiderrapantes para cubiertas de neumaticos de
 vehiculos, asientos de vehiculos, retrovisores,
 reposacabezas para asientos de vehiculos, alarmas antirrobo
 para vehiculos, dispositivos antirrobo para vehiculos,
 encendedores de cigarrillos para automoviles; motores para
 vehiculos terrestres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and toys; gymnastic and sporting articles included in
 this class, including scale model vehicles, especially
 scale model automoviles, balls, plush toys, apparatus for
 electronic games other than those adapted for use with
 television receivers unicamente .
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe, y compris modèles réduits de véhicules,
 en particulier modèles réduits d'automoviles, balles et
 ballons, peluches, appareils de jeux électroniques autres
 que ceux conçus pour être utilisés avec récepteur de
 television unicamente .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; articulos de gimnasia y de deporte
 comprendidos en esta clase, incluidos modelos reducidos de
 vehiculos, en particular modelos reducidos de automoviles,
 pelotas y balones, juguetes de peluche, aparatos de juegos
 electronicos que no sean los concebidos para ser utilizados
 unicamente con un receptor de television .
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20190218" NOTDATE="20190219" DOCID="12203229" REGEDAT="20190126" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, namely, automobiles;
 vehicles and their parts, namely, automobiles and their
 structural parts; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, à savoir automobiles;
 véhicules et leurs parties, à savoir automobiles et leurs
 parties structurelles; moteurs (engines) pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, a saber, automóviles;
 vehículos y sus partes, a saber, automóviles y sus partes
 estructurales; motores de vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20200618" NOTDATE="20200702" REGEDAT="20200607" GAZNO="2020/25 Gaz" PUBDATE="20200702">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20230414" NOTDATE="20230417" DOCID="16993759" REGEDAT="20230402" GAZNO="2023/15 Gaz" PUBDATE="20230427" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, namely, automobiles;
 vehicles and their parts, namely, automobiles and their
 structural parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, à savoir automobiles;
 véhicules et leurs parties, à savoir automobiles et leurs
 parties structurelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, a saber, automóviles;
 vehículos y sus partes, a saber, automóviles y sus partes
 estructurales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="737008" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20000529" EXPDATE="20300529" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0737008" TEXT="Solo ULTRA"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260402</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaked tissue.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes imprégnées.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Toilet paper, napkins, paper towels, tissue.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier hygiénique, serviettes de table, essuie-mains en
 papier, papier-linge.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Towels and handkerchiefs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes de toilette et mouchoirs de poche.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19970910</BASREGD>
<BASREGN>186804</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20000724" NOTDATE="20000810" REGEDAT="20000529" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20010726" NOTDATE="20010727" REGEDAT="20010723" GAZNO="2001/15 Gaz" PUBDATE="20010830" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 3 and 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 3 et 16.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20010731" NOTDATE="20010801" REGEDAT="20010725" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 16 and 24.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 16 et 24.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20021120" NOTDATE="20021121" REGEDAT="20021104" GAZNO="2002/23 Gaz" PUBDATE="20021226" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 16 and 24.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 16 et 24.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20030122" NOTDATE="20030123" REGEDAT="20030103" GAZNO="2003/2 Gaz" PUBDATE="20030306" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 16 and 24.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 16 et 24.
</GSHEADFR>
<GSFOOTEN>
The name "ULTRA" is not subject to any specific legal
 protection.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La dénomination "ULTRA" ne fait pas l'objet de la protection
 légale particulière.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20100602" NOTDATE="20100617" REGEDAT="20100529" GAZNO="2010/22 Gaz" PUBDATE="20100624">
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN REGRDAT="20200601" NOTDATE="20200618" REGEDAT="20200529" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618">
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="737298" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20000607" EXPDATE="20300607" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0737298" TEXT="College"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts; vehicles and their parts, including automobiles
 and their parts; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau y
 compris leurs parties; véhicules et leurs parties, y compris
 automobiles et leurs parties; moteurs pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class, including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe, y compris modèles réduits de véhicules,
 en particulier modèles réduits d'automobiles, balles,
 peluches (jouets), appareils de jeux électroniques autres
 que ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur
 de télévision.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, dismantling and maintenance of
 vehicles including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service, cleaning, servicing and varnishing of
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, démontage ou entretien de
 véhicules y compris réparation de véhicules en cas de
 pannes, nettoyage, entretien et travaux de vernissage de
 véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000310</BASREGD>
<BASREGN>300 05 803.9/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20000128</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 05 803.9/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20000727" NOTDATE="20000810" REGEDAT="20000607" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20010629" NOTDATE="20010702" REGEDAT="20010620" GAZNO="2001/13 Gaz" PUBDATE="20010802" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts; vehicles and their parts, including automobiles
 and their parts; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau y
 compris leurs pièces; véhicules et leurs pièces, y compris
 automobiles et leurs pièces; moteurs de véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20011217" NOTDATE="20011218" REGEDAT="20011126" GAZNO="2001/26 Gaz" PUBDATE="20020131" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20020716" NOTDATE="20020717" REGEDAT="20020708" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="NO">
<OPPERS>20020527</OPPERS>
<OPPERE>20020727</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20020920" NOTDATE="20020923" REGEDAT="20020822" GAZNO="2002/19 Gaz" PUBDATE="20021031" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts; vehicles and their parts, including automobiles
 and their parts; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau y
 compris leurs pièces; véhicules et leurs pièces, y compris
 automobiles et leurs pièces; moteurs de véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20100608" NOTDATE="20100624" REGEDAT="20100607" GAZNO="2010/23 Gaz" PUBDATE="20100701">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20200617" NOTDATE="20200702" REGEDAT="20200607" GAZNO="2020/25 Gaz" PUBDATE="20200702">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="737324" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20000529" EXPDATE="20300529" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0737324" TEXT="Silen BEYAZ"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260402</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Toilet paper, napkins, paper towels, tissue.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier hygiénique, serviettes de table, essuie-mains en
 papier, papier-linge.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19930719</BASREGD>
<BASREGN>143950</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20000727" NOTDATE="20000810" REGEDAT="20000529" GAZNO="2000/15 Gaz" PUBDATE="20000831" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<DIN REGRDAT="20010712" NOTDATE="20010713" REGEDAT="20010710" GAZNO="2001/14 Gaz" PUBDATE="20010816" INTOFF="RU"/>
<FINCD REGRDAT="20030304" NOTDATE="20030305" REGEDAT="20030218" GAZNO="2003/5 Gaz" PUBDATE="20030417" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20100602" NOTDATE="20100617" REGEDAT="20100529" GAZNO="2010/22 Gaz" PUBDATE="20100624">
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN REGRDAT="20200601" NOTDATE="20200618" REGEDAT="20200529" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618">
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="738642" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20000706" EXPDATE="20300706" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0738642" TEXT="California Coach"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts; vehicles and their parts, except carriages and
 railway passenger coaches; automobiles and their parts,
 except buses, coaches and car bodies; engines for land
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau ainsi
 que leurs pièces; véhicules et leurs pièces, à l'exception
 des wagons et wagons de voyageurs; automobiles et leurs
 pièces, à l'exception des autocars, autobus et carrosseries;
 moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class including scale model vehicles,
 especially scale model cars, except model carriages, model
 buses, model coaches and model railway passenger coaches;
 balls, plush toys, apparatus for electronic games other than
 those adapted for use with television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe, y compris modèles réduits de véhicules,
 en particulier modèles réduits de voitures, à l'exception
 des modèles réduits de wagons, d'autocars, d'autobus et de
 wagons de voyageurs; balles de jeu, peluches, appareils de
 jeux électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés
 seulement avec récepteur de télévision.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles including vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service, except for
 carriages, buses and coaches; cleaning, repairing,
 maintenance and varnishing of vehicles except for carriages,
 buses and coaches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et entretien de véhicules, y compris réparation
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules, à l'exception des wagons, autocars et autobus;
 nettoyage, réparation, entretien et vernissage de véhicules
 à l'exception des wagons, autocars et autobus.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000125</BASREGD>
<BASREGN>399 39 199.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20000817" NOTDATE="20000831" REGEDAT="20000706" GAZNO="2000/17 Gaz" PUBDATE="20000928" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20010122" NOTDATE="20010123" REGEDAT="20010117" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="FR">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 parts thereof; vehicles and parts thereof, except railway
 carriages and passenger coaches; motor vehicles and parts
 thereof, except for coaches, buses and vehicle bodies;
 engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau ainsi
 que leurs pièces; véhicules et leurs pièces, à l'exception
 des wagons et wagons de voyageurs; automobiles et leurs
 pièces, à l'exception des autocars, autobus et carrosseries;
 moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model cars, except
 model railway carriages, model coaches, model cars and model
 passenger coaches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, en particulier modèles réduits
 de voitures, à l'exception des modèles réduits de wagons,
 d'autocars, d'autobus et de wagons de voyageurs.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles, including vehicle repair
 in the context of vehicle breakdown services, except for
 railway carriages, coaches and buses; cleaning, repairing,
 maintenance and varnishing of vehicles except for railway
 carriages, coaches and buses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et entretien de véhicules, y compris réparation
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules, à l'exception des wagons, autocars et autobus;
 nettoyage, réparation, entretien et vernissage de véhicules
 à l'exception des wagons, autocars et autobus.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20010123" NOTDATE="20010124" REGEDAT="20010122" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20010312" NOTDATE="20010313" REGEDAT="20010309" GAZNO="2001/6 Gaz" PUBDATE="20010426" INTOFF="KP"/>
<RFNT REGRDAT="20010419" NOTDATE="20010420" REGEDAT="20010417" GAZNO="2001/8 Gaz" PUBDATE="20010524" INTOFF="CN"/>
<FINC REGRDAT="20030430" NOTDATE="20030501" REGEDAT="20030324" GAZNO="2003/9 Gaz" PUBDATE="20030612" INTOFF="CN"/>
<RFNP REGRDAT="20010424" NOTDATE="20010425" REGEDAT="20010417" GAZNO="2001/9 Gaz" PUBDATE="20010607" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and toys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20010423" NOTDATE="20010424" REGEDAT="20010418" GAZNO="2001/9 Gaz" PUBDATE="20010607" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20010503" NOTDATE="20010504" REGEDAT="20010501" GAZNO="2001/9 Gaz" PUBDATE="20010607" INTOFF="ES"/>
<GPON REGRDAT="20010716" NOTDATE="20010717" REGEDAT="20010613" GAZNO="2001/15 Gaz" PUBDATE="20010830" OPPERE="20010918" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20010921" NOTDATE="20010924" REGEDAT="20010706" GAZNO="2001/19 Gaz" PUBDATE="20011025" INTOFF="FR">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water and parts
 thereof; vehicles and parts thereof, excluding rail cars and
 carriages; motor cars and parts thereof, excluding motor
 coaches, buses and vehicle bodies; motors for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau ainsi
 que leurs pièces; véhicules et leurs pièces, à l'exception
 des wagons et wagons de voyageurs; automobiles et leurs
 pièces, à l'exception des autocars, autobus et carrosseries;
 moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale models of vehicles, particularly scale models of motor
 cars, excluding scale models of rail cars, motor coaches,
 buses and carriages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, en particulier modèles réduits
 de voitures, à l'exception des modèles réduits de wagon,
 d'autocars, d'autobus et de wagons de voyageurs.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles, including vehicle
 breakdown repair services, excluding rail cars, motor
 coaches and buses; cleaning, repairing, maintenance and
 varnishing of vehicles excluding rail cars, motor coaches
 and buses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et entretien de véhicules, y compris réparation
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules, à l'exception des wagons, autocars et autobus;
 nettoyage, réparation, entretien et vernissage de véhicules
 à l'exception des wagons, autocars et autobus.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<RFNT REGRDAT="20010712" NOTDATE="20010713" REGEDAT="20010710" GAZNO="2001/14 Gaz" PUBDATE="20010816" INTOFF="KG"/>
<RFNT REGRDAT="20010717" NOTDATE="20010718" REGEDAT="20010711" GAZNO="2001/15 Gaz" PUBDATE="20010830" INTOFF="UZ"/>
<RFNT REGRDAT="20010718" NOTDATE="20010719" REGEDAT="20010716" GAZNO="2001/15 Gaz" PUBDATE="20010830" INTOFF="TM"/>
<RFNT REGRDAT="20010720" NOTDATE="20010723" REGEDAT="20010718" GAZNO="2001/15 Gaz" PUBDATE="20010830" INTOFF="CZ"/>
<RFNT REGRDAT="20010723" NOTDATE="20010724" REGEDAT="20010719" GAZNO="2001/15 Gaz" PUBDATE="20010830" INTOFF="SK"/>
<RFNT REGRDAT="20010725" NOTDATE="20010726" REGEDAT="20010723" GAZNO="2001/15 Gaz" PUBDATE="20010830" INTOFF="RU"/>
<APNE REGRDAT="20010803" NOTDATE="20010816" REGEDAT="20010726" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20010731" NOTDATE="20010801" REGEDAT="20010730" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" INTOFF="RO"/>
<RFNT REGRDAT="20010801" NOTDATE="20010802" REGEDAT="20010730" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" INTOFF="CU"/>
<RFNT REGRDAT="20010806" NOTDATE="20010807" REGEDAT="20010802" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" INTOFF="EE"/>
<RFNT REGRDAT="20010810" NOTDATE="20010813" REGEDAT="20010809" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" INTOFF="TJ"/>
<RFNT REGRDAT="20010815" NOTDATE="20010816" REGEDAT="20010814" GAZNO="2001/17 Gaz" PUBDATE="20010927" INTOFF="MD"/>
<RFNT REGRDAT="20010821" NOTDATE="20010822" REGEDAT="20010820" GAZNO="2001/17 Gaz" PUBDATE="20010927" INTOFF="YU"/>
<RFNT REGRDAT="20010823" NOTDATE="20010824" REGEDAT="20010821" GAZNO="2001/17 Gaz" PUBDATE="20010927" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20010823" NOTDATE="20010824" REGEDAT="20010822" GAZNO="2001/17 Gaz" PUBDATE="20010927" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20010823" NOTDATE="20010824" REGEDAT="20010822" GAZNO="2001/17 Gaz" PUBDATE="20010927" INTOFF="KZ"/>
<RFNT REGRDAT="20010921" NOTDATE="20010924" REGEDAT="20010917" GAZNO="2001/19 Gaz" PUBDATE="20011025" INTOFF="MN"/>
<RFNT REGRDAT="20010903" NOTDATE="20010904" REGEDAT="20010829" GAZNO="2001/18 Gaz" PUBDATE="20011011" INTOFF="CH"/>
<RFNP REGRDAT="20010903" NOTDATE="20010904" REGEDAT="20010830" GAZNO="2001/18 Gaz" PUBDATE="20011011" INTOFF="LV">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods and services in classes 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 12 et
 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20010910" NOTDATE="20010911" REGEDAT="20010905" GAZNO="2001/19 Gaz" PUBDATE="20011025" INTOFF="AM"/>
<APNE REGRDAT="20011205" NOTDATE="20011220" REGEDAT="20010926" GAZNO="2001/25 Gaz" PUBDATE="20020117" INTOFF="KG"/>
<FINC REGRDAT="20011127" NOTDATE="20011128" REGEDAT="20011011" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="TM"/>
<FINC REGRDAT="20011024" NOTDATE="20011025" REGEDAT="20011018" GAZNO="2001/22 Gaz" PUBDATE="20011206" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20011031" NOTDATE="20011101" REGEDAT="20011030" GAZNO="2001/22 Gaz" PUBDATE="20011206" INTOFF="NO"/>
<FINC REGRDAT="20020117" NOTDATE="20020118" REGEDAT="20011106" GAZNO="2002/1 Gaz" PUBDATE="20020221" INTOFF="KP"/>
<RFNT REGRDAT="20011114" NOTDATE="20011115" REGEDAT="20011112" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="GE"/>
<FINC REGRDAT="20011206" NOTDATE="20011207" REGEDAT="20011119" GAZNO="2001/25 Gaz" PUBDATE="20020117" INTOFF="MN"/>
<OPN REGRDAT="20011206" NOTDATE="20011207" REGEDAT="20011126" GAZNO="2001/25 Gaz" PUBDATE="20020117" INTOFF="NO">
</OPN>
<FINC REGRDAT="20020117" NOTDATE="20020118" REGEDAT="20011218" GAZNO="2002/1 Gaz" PUBDATE="20020221" INTOFF="EE"/>
<OPN REGRDAT="20020204" NOTDATE="20020205" REGEDAT="20020116" GAZNO="2002/3 Gaz" PUBDATE="20020321" INTOFF="IS">
</OPN>
<GPN REGRDAT="20020201" NOTDATE="20020204" REGEDAT="20020128" GAZNO="2002/2 Gaz" PUBDATE="20020307" INTOFF="TR"/>
<FINC REGRDAT="20020208" NOTDATE="20020211" REGEDAT="20020201" GAZNO="2002/3 Gaz" PUBDATE="20020321" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20020211" NOTDATE="20020212" REGEDAT="20020205" GAZNO="2002/3 Gaz" PUBDATE="20020321" INTOFF="LT"/>
<FINC REGRDAT="20020424" NOTDATE="20020425" REGEDAT="20020208" GAZNO="2002/8 Gaz" PUBDATE="20020530" INTOFF="AM"/>
<FINC REGRDAT="20020610" NOTDATE="20020611" REGEDAT="20020313" GAZNO="2002/12 Gaz" PUBDATE="20020725" INTOFF="UZ"/>
<FINC REGRDAT="20020429" NOTDATE="20020430" REGEDAT="20020424" GAZNO="2002/9 Gaz" PUBDATE="20020613" INTOFF="ES"/>
<FINO REGRDAT="20020619" NOTDATE="20020620" REGEDAT="20020506" GAZNO="2002/12 Gaz" PUBDATE="20020725" INTOFF="LV">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods and services in classes 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 12 et
 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20020613" NOTDATE="20020614" REGEDAT="20020530" GAZNO="2002/12 Gaz" PUBDATE="20020725" INTOFF="RU"/>
<FINT REGRDAT="20020620" NOTDATE="20020621" REGEDAT="20020610" GAZNO="2002/12 Gaz" PUBDATE="20020725" INTOFF="HU"/>
<FINT REGRDAT="20020710" NOTDATE="20020711" REGEDAT="20020701" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="JP"/>
<FINT REGRDAT="20020712" NOTDATE="20020715" REGEDAT="20020701" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="KG"/>
<FINT REGRDAT="20020727" NOTDATE="20020730" REGEDAT="20020708" GAZNO="2002/15 Gaz" PUBDATE="20020905" INTOFF="EG"/>
<FINT REGRDAT="20020829" NOTDATE="20020830" REGEDAT="20020723" GAZNO="2002/17 Gaz" PUBDATE="20021003" INTOFF="CZ"/>
<FINT REGRDAT="20020909" NOTDATE="20020910" REGEDAT="20020821" GAZNO="2002/18 Gaz" PUBDATE="20021017" INTOFF="SK"/>
<FINT REGRDAT="20021017" NOTDATE="20021018" REGEDAT="20020909" GAZNO="2002/21 Gaz" PUBDATE="20021128" INTOFF="TJ"/>
<FINT REGRDAT="20021007" NOTDATE="20021008" REGEDAT="20020925" GAZNO="2002/20 Gaz" PUBDATE="20021114" INTOFF="LT"/>
<FINT REGRDAT="20021029" NOTDATE="20021030" REGEDAT="20021021" GAZNO="2002/22 Gaz" PUBDATE="20021212" INTOFF="RO"/>
<FINT REGRDAT="20030414" NOTDATE="20030415" REGEDAT="20030402" GAZNO="2003/8 Gaz" PUBDATE="20030529" INTOFF="MD"/>
<FINT REGRDAT="20030512" NOTDATE="20030513" REGEDAT="20030429" GAZNO="2003/10 Gaz" PUBDATE="20030626" INTOFF="UA"/>
<RNN REGRDAT="20030611" NOTDATE="20030626" REGEDAT="20030514" GAZNO="2003/12 Gaz" PUBDATE="20030724" INTOFF="DE">
<DCPCD>CH</DCPCD>
</RNN>
<FINT REGRDAT="20040330" NOTDATE="20040331" REGEDAT="20040308" GAZNO="2004/7 Gaz" PUBDATE="20040513" INTOFF="KZ"/>
<FINT REGRDAT="20041119" NOTDATE="20041122" REGEDAT="20041111" GAZNO="2004/39 Gaz" PUBDATE="20041223" INTOFF="YU"/>
<FINT REGRDAT="20050204" NOTDATE="20050207" DOCID="2906161" REGEDAT="20050124" GAZNO="2005/5 Gaz" PUBDATE="20050310" INTOFF="CU"/>
<FINV REGRDAT="20060508" NOTDATE="20060509" DOCID="3387858" REGEDAT="20060424" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615" INTOFF="NO"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20100708" NOTDATE="20100722" REGEDAT="20100706" GAZNO="2010/27 Gaz" PUBDATE="20100729">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20200716" NOTDATE="20200730" REGEDAT="20200706" GAZNO="2020/29 Gaz" PUBDATE="20200730">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="740914" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20000426" EXPDATE="20300426" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0740914" TEXT="wolfsburg AG"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>2613</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>261325</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class; contact lenses,
 spectacles, spectacles cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, automatic control mechanisms for the
 steering and control of vehicles and engines, simulators for
 the steering and control of vehicles, voltage regulators for
 vehicles, vehicle breakdown warning triangles, cigar
 lighters for automobiles, alarms, electric accumulators and
 batteries, chargers for batteries, electric theft prevention
 apparatus, speed indicators, vehicle breakdown warning
 lamps, rulers, measuring apparatus and measuring
 instruments, revolution counters, life saving apparatus and
 equipment, namely lifesaving rafts, fire escapes, safety
 nets, safety tarpaulins, life belts, life buoys, life
 jackets, swimming belts, swimming flippers, swimming
 jackets, water wings, acid hydrometers, fuses, electric
 relays, lasers not for medical purposes (in particular laser
 pointers), remote control apparatus, solar batteries,
 compasses (directional), navigational instruments, spirit
 levels, balancing apparatus, apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images, including
 aerials, radios, television apparatus, telephone apparatus,
 including video telephones, kaleidoscopes, projection
 apparatus, cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, films, exposed; magnetic data
 carriers, recording discs including encoded cards, magnetic,
 integrated circuit cards (smart cards), telephone cards;
 automatic vending machines and mechanisms for coin operated
 apparatus including automatic distribution machines;
 automatic banking machines; automatic amusement machines,
 cash registers, calculating machines, data processing
 apparatus, computers including electronic calendars and
 organizers, facsimile machines, monitors, computer periphery
 devices, pocket calculators; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe;
 lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes, jumelles
 (optique), loupes (optique), lunettes de soleil, simulateurs
 pour la conduite ou le contrôle de véhicules, régulateurs de
 voltage pour véhicules, triangles de signalisation pour
 véhicules en panne, allume-cigares pour automobiles,
 instruments d'alarme, accumulateurs électriques, chargeurs
 de piles, avertisseurs électriques pour préserver le vol,
 indicateurs de vitesse, lampes de signalisation pour
 véhicules en panne, règles (instruments de mesure),
 mesureurs et instruments de mesure, compte-tours,
 dispositifs de secours, à savoir radeaux de sauvetage,
 échelles de sauvetage, filets de sauvetage, bâches de
 sauvetage, ceintures de sauvetage, bouées de sauvetage,
 gilets de sauvetage, ceintures de natation, palmes pour
 nageurs, gilets de natation, flotteurs pour la natation,
 pèse-acide, fusibles, relais électriques, lasers non à usage
 médical, appareils de téléguidage, piles solaires,
 boussoles, instruments pour la navigation, niveaux à bulle,
 balances, appareils pour l'enregistrement, la transmission,
 la reproduction du son ou des images, y compris antennes,
 appareils de radio, appareils de télévision, appareils
 téléphoniques, kaléidoscopes, appareils de projection,
 caméras (appareils cinématographiques), appareils
 photographiques, photocopieurs, appareils pour la traduction
 électronique, appareils de poche pour la traduction
 électronique, films (pellicules) impressionnés; supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques, y compris
 cartes magnétiques, cartes à mémoire ou à microprocesseur,
 cartes de téléphone; distributeurs automatiques et
 mécanismes pour appareils à prépaiement, y compris
 distributeurs automatiques, guichets automatiques; jeux
 automatiques (machines) à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, appareils pour le
 traitement de l'information, ordinateurs, y compris agendas
 électroniques, appareil de fax, écrans, périphériques
 d'ordinateurs, calculatrices de poche; extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard, included in this class; printed matter;
 bookbinding material; photographs; stationery; adhesives
 (glues) for stationery or household purposes; artistic
 commodity; paint brushes; typewriters especially pens and
 office articles (excluding furniture); instructional and
 teaching material (except apparatus); packaging material
 made of plastics, included in this class; printing type;
 printing blocks; including playing cards, atlases,
 calendars, geographical maps, printed publications,
 ball-point pens and pencils, flags (of paper), table napkins
 of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, compris dans
 cette classe; produits d'imprimerie; articles pour reliures;
 photographies; papeterie; adhésifs (matières collantes) pour
 la papeterie ou le ménage; pinceaux; machines à écrire;
 matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des
 appareils); emballages en matières plastiques, compris dans
 cette classe; caractères d'imprimerie; clichés d'imprimerie;
 cartes à jouer, atlas, calendriers, cartes géographiques,
 publications, stylos et crayons, drapeaux (en papier),
 serviettes de table (en papier).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office work including personnel recruitment, personnel
 management consultancy, business management consultancy,
 public relations; organization of trade fairs for commercial
 or advertising purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; direction des affaires; administration des
 affaires; travaux de bureau, y compris recrutement de
 personnel, consultation pour les questions de personnel,
 conseils en direction des affaires, relations publiques,
 organisation de foires à buts commerciaux ou de publicité.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMFR>
Assurances, y compris assurance maladie, courtage en
 assurances, assurance contre les accidents; affaires
 financières, affaires monétaires, y compris émission de
 cartes de crédit, affaires bancaires, prêt (finances),
 paiement par acomptes, agences de crédit, consultation en
 matière financière, crédit-bail, spécialement crédit-bail de
 voitures, épargne, affaires immobilières, y compris gérance
 d'immeubles, gérance de biens immobiliers, estimations
 immobilières, location de bureau (immobilier), location
 d'appartements, agences immobilières, agences de logement
 (propriété immobilières), affermage de biens immobiliers.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching; education information; entertainement; sporting
 and cultural activities including arranging and conducting
 of conferences, congresses, symposiums, organization of
 exhibitions for cultural or educational purposes, providing
 cinema facilities, presentation of live performance,
 providing museum facilities (presentation, exhibitions),
 orchestra services, organization of sports competitions,
 gaming.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; informations en matière d'éducation;
 divertissement; activités sportives et culturelles, y
 compris organisation et conduite de colloques, conférences,
 congrès, symposiums, séminaires et ateliers de formation,
 organisation de foires à buts culturels ou d'éducation,
 exploitation de salles de cinéma, représentation de
 spectacles, services de musées (présentations, expositions),
 services d'orchestres, organisation de compétitions
 sportives, jeux d'argent.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMFR>
Restauration (alimentation); hébergement temporaire;
 services médicaux; soins de santé et de beauté; art
 vétérinaire, services en matière d'agriculture; conseils en
 matière juridique; recherches scientifiques et
 industrielles; programmation pour ordinateurs;
 cafés-restaurants, location de logements temporaires,
 consultation en matière d'ordinateur, sélection du personnel
 par procédés psychotechniques, location de logiciels
 informatiques, location ordinateurs, étude de projets
 techniques, recherches en mécanique et recherches
 techniques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19991214</BASREGD>
<BASREGN>399 68 145.0/09</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>19991030</PRIAPPD>
<PRIAPPN>399 68 145.0/09</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20000922" NOTDATE="20001005" REGEDAT="20000426" GAZNO="2000/19 Gaz" PUBDATE="20001026" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20011004" NOTDATE="20011005" REGEDAT="20011002" GAZNO="2001/20 Gaz" PUBDATE="20011108" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 9 et 16; tous les
 produits provenant d'Allemagne.
</GSHEADFR>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services des classes 35, 36, 41 et 42.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINC REGRDAT="20020603" NOTDATE="20020604" REGEDAT="20020314" GAZNO="2002/11 Gaz" PUBDATE="20020711" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20100526" NOTDATE="20100610" REGEDAT="20100426" GAZNO="2010/21 Gaz" PUBDATE="20100617">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20200428" NOTDATE="20200514" REGEDAT="20200426" GAZNO="2020/18 Gaz" PUBDATE="20200514">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="741375" BILING="N" OOCD="DE" INTREGD="20000531" EXPDATE="20300531" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="381019">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0741375" TEXT="Volkswagen Original Teile"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; préservatifs contre la rouille, y
 compris revêtements de protection pour châssis de véhicules,
 diluants pour laques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMFR>
Graisses industrielles et huiles; lubrifiants; combustibles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMFR>
Machines à travailler les métaux, le bois, les matières
 plastiques, machines pour la fabrication, la réparation et
 le démontage de véhicules terrestres, nautiques et aériens,
 pour l'industrie chimique, agricole, minière, pour
 l'industrie textile, pour l'industrie de l'alimentation,
 pour l'industrie des boissons, pour l'industrie de la
 construction, pour l'industrie de l'emballage;
 machines-outils; moteurs autres que pour véhicules
 terrestres, parties de moteurs de tout type, y compris
 filtres de nettoyage de l'air de refroidissement pour
 moteurs, bougies de réchauffage pour moteurs Diesel;
 accouplements et organes de transmission (à l'exception de
 ceux pour véhicules terrestres), y compris embrayages autres
 que pour véhicules terrestres, vérins (machines);
 instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement; incubateurs (couveuses) pour oeufs;
 dispositifs de commande de véhicules ou de moteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe, y
 compris lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes,
 jumelles (optique), loupes (optique), lunettes de soleil,
 simulateurs pour la conduite ou le contrôle de véhicules,
 régulateurs de voltage pour véhicules, triangles de
 signalisation pour véhicules en panne, allume-cigares pour
 automobiles, instruments d'alarme, accumulateurs
 électriques; chargeurs de piles, avertisseurs électriques
 pour protéger du vol, indicateurs de vitesse, lampes de
 signalisation pour véhicules en panne, triangles de
 signalisation pour véhicules en panne, règles (instruments
 de mesure), mesureurs et instruments de mesure,
 compte-tours, dispositifs de secours, à savoir radeaux de
 sauvetage, échelles de sauvetage, filets de sauvetage,
 bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage, bouées de
 sauvetage, gilets de sauvetage, ceintures de natation,
 gilets de natation, flotteurs pour la natation, pèse-acide,
 fusibles, relais électriques, lasers non à usage médical,
 appareils de téléguidage, piles solaires, boussoles,
 instruments pour la navigation, niveaux à bulle, balances;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission, la
 reproduction de son ou d'images, y compris antennes,
 appareils de radio, appareils de télévision, appareils
 téléphoniques, kaléidoscopes, appareils de projection,
 caméras (appareils cinématographiques), appareils
 photographiques, photocopieurs, appareils pour la traduction
 électronique, appareils de poche pour la traduction
 électronique, films (pellicules) impressionnés; supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques, y compris
 cartes magnétiques, cartes à mémoire ou à microprocesseur,
 cartes de téléphone; distributeurs automatiques et
 mécanismes pour appareils à prépaiement, y compris
 distributeurs automatiques; guichets automatiques; jeux
 automatiques (machines) à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, appareils pour le
 traitement de l'information, ordinateurs, y compris agendas
 électroniques, appareils pour envoyer des fax, écrans,
 périphériques d'ordinateurs, calculatrices de poche;
 extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et installations
 sanitaires, y compris lampes de poche, briquets pour
 l'allumage du gaz, dégivreurs pour véhicules, dispositifs
 chauffants antibuée (antigivre) pour véhicules, phares pour
 véhicules, cafetières électriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau, y
 compris leurs parties; véhicules et leurs parties, y compris
 automobiles et leurs parties; moteurs pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMFR>
Construction, réparation, démontage ou entretien de
 véhicules, y compris réparation de véhicules en cas de
 pannes de véhicules, nettoyage, soins et travaux de
 vernissage de véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000310</BASREGD>
<BASREGN>300 03 896.8/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000121</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 03 896.8/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20000927" NOTDATE="20001012" REGEDAT="20000531" GAZNO="2000/20 Gaz" PUBDATE="20001109" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20071010" NOTDATE="20071025" REGEDAT="20070906" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20081007" NOTDATE="20081008" DOCID="4618374" REGEDAT="20080926" GAZNO="2008/41 Gaz" PUBDATE="20081113" INTOFF="RU"/>
<FINO REGRDAT="20081217" NOTDATE="20081218" DOCID="4703263" REGEDAT="20081121" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur les
 mots ORIGINAL, TEILE.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20100611" NOTDATE="20100624" REGEDAT="20100531" GAZNO="2010/23 Gaz" PUBDATE="20100701">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20200610" NOTDATE="20200625" REGEDAT="20200531" GAZNO="2020/24 Gaz" PUBDATE="20200625">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="742698" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20000825" EXPDATE="20300825" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="381019">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0742698" TEXT="Cup"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water, including
 their parts (except tires, rims and tubes); vehicles and
 their parts (except tires, rims and tubes), including
 automobiles and their parts (except tires, rims and tubes);
 engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau y
 compris leurs pièces (à l'exception des pneumatiques, jantes
 de roues et chambres à air); véhicules et leurs pièces (à
 l'exception des pneumatiques, jantes de roues et chambres à
 air), y compris automobiles et leurs pièces (à l'exception
 des pneumatiques, jantes de roues et chambres à air);
 moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class, including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only; ornaments for Christmas trees
 (except illumination articles and confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe notamment modèles réduits de véhicules, en
 particulier modèles réduits d'automobiles, balles, peluches
 (jouets), appareils de jeux électroniques autres que ceux
 conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de
 télévision; décorations pour arbres de Noël (excepté les
 articles d'éclairage et les sucreries).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, dismantling and maintenance of
 vehicles, including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown services, cleaning, servicing and varnishing of
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, démontage et entretien de
 véhicules, notamment réparation de véhicules dans le cadre
 de services de dépannage, nettoyage, entretien et vernissage
 de véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000711</BASREGD>
<BASREGN>300 24 434.7/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000329</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 24 434.7/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20001016" NOTDATE="20001102" REGEDAT="20000825" GAZNO="2000/21 Gaz" PUBDATE="20001123" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20010629" NOTDATE="20010702" REGEDAT="20010626" GAZNO="2001/13 Gaz" PUBDATE="20010802" INTOFF="ES"/>
<GPON REGRDAT="20010801" NOTDATE="20010802" REGEDAT="20010709" GAZNO="2001/16 Gaz" PUBDATE="20010913" OPPERE="20011017" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20011025" NOTDATE="20011026" REGEDAT="20011019" GAZNO="2001/22 Gaz" PUBDATE="20011206" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20011108" NOTDATE="20011109" REGEDAT="20011102" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20011217" NOTDATE="20011218" REGEDAT="20011112" GAZNO="2001/26 Gaz" PUBDATE="20020131" OPPERE="20011229" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20011116" NOTDATE="20011119" REGEDAT="20011113" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 12 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 12 et 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20020315" NOTDATE="20020318" REGEDAT="20020125" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="NO"/>
<CBNP REGRDAT="20020711" NOTDATE="20020712" DOCID="2086265" REGEDAT="20020410" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="DE">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Gymnastic and sporting articles included in this class,
 balls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de gymnastique et de sport compris dans cette
 classe, balles.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number 300 24 434.7/12 has been
 renounced on October 17, 2000. The international
 registration has been restricted accordingly. The list of
 goods and services now reads as follows:
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 300 24 434.7/12 a fait l'objet
 d'une renonciation le 17 octobre 2000. L'enregistrement
 international a été limité en conséquence. La liste des
 produits et services s'établit comme suit :
</FACTSFR>
</FACTS>
</CBNP>
<GPN REGRDAT="20020712" NOTDATE="20020715" REGEDAT="20020612" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20020715" NOTDATE="20020716" REGEDAT="20020617" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20020715" NOTDATE="20020716" REGEDAT="20020628" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all services in class 37; refusal for all goods
 in classes 12 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les services de la classe 37; refusé pour
 tous les produits des classes 12 et 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<LIN REGRDAT="20040726" NOTDATE="20040812" REGEDAT="20040316" GAZNO="2004/23 Gaz" PUBDATE="20040902" INTOFF="DE">
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land (except bicycles), air or
 water, including their parts (except tires, rims and tubes
 and parts of bicycles); vehicles (except bicycles) and their
 parts (except tires, rims and tubes and parts of bicycles),
 including automobiles and their parts (except tires, rims
 and tubes); engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre (à l'exception des
 bicyclettes), par air ou par eau, y compris leurs pièces (à
 l'exception des pneumatiques, jantes de roues et chambres à
 air, et pièces détachées de bicyclettes); véhicules (à
 l'exception des bicyclettes), et leurs pièces (à l'exception
 des pneumatiques, jantes de roues et chambres à air, et
 pièces détachées de bicyclettes), y compris automobiles et
 leurs pièces (à l'exception des pneumatiques, jantes de
 roues et chambres à air); moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; scale model vehicles, especially scale
 model cars, plush toys, apparatus for electronic games other
 than those adapted for use with television receivers only;
 ornaments for Christmas trees (except illumination articles
 and confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; modèles réduits de véhicules, en particulier
 modèles réduits d'automobiles, peluches (jouets), appareils
 de jeux électroniques autres que ceux conçus pour être
 utilisés seulement avec récepteur de télévision; décorations
 pour arbres de Noël (excepté les articles d'éclairage et les
 sucreries).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, dismantling and maintenance of
 vehicles, including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown services, cleaning, servicing and varnishing of
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, démontage et entretien de
 véhicules, notamment réparation de véhicules dans le cadre
 de services de dépannage, nettoyage, entretien et vernissage
 de véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIN>
<FINO REGRDAT="20030919" NOTDATE="20030922" REGEDAT="20030909" GAZNO="2003/19 Gaz" PUBDATE="20031030" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 12 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 12 et 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20100901" NOTDATE="20100916" REGEDAT="20100825" GAZNO="2010/35 Gaz" PUBDATE="20100923">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20200825" NOTDATE="20200910" REGEDAT="20200825" GAZNO="2020/35 Gaz" PUBDATE="20200910">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="742766" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20000825" EXPDATE="20300825" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (joint-stock-company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany-German Law</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="381019">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0742766" TEXT="RAVE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts; vehicles and their parts, including automobiles
 and their parts; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau y
 compris leurs pièces; véhicules et leurs pièces, notamment
 automobiles et leurs pièces; moteurs pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only; ornaments for christmas trees
 (except illumination articles and confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe ainsi que modèles réduits de véhicules, en
 particulier modèles réduits d'automobiles, balles, peluches
 (jouets), appareils de jeux électroniques autres que ceux
 conçus pour être utilisés seulement avec un récepteur de
 télévision; décorations pour arbres de Noël (à l'exception
 d'articles d'éclairage et de sucreries).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, dismantling and maintenance of
 vehicles including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service; cleaning, servicing and varnishing of
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, démontage ou entretien de
 véhicules notamment réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage de véhicules; nettoyage, entretien et
 travaux de vernissage de véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000417</BASREGD>
<BASREGN>300 20 145.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000315</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 20 145.1/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20001017" NOTDATE="20001102" REGEDAT="20000825" GAZNO="2000/21 Gaz" PUBDATE="20001123" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20010629" NOTDATE="20010702" REGEDAT="20010626" GAZNO="2001/13 Gaz" PUBDATE="20010802" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="20010911" NOTDATE="20010912" REGEDAT="20010904" GAZNO="2001/19 Gaz" PUBDATE="20011025" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic articles included in this
 class, balls, plush toys, apparatus for electronic games
 other than those adapted for use with television receivers
 only; ornaments for christmas trees (except illumination
 articles and confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique compris dans cette
 classe, balles, peluches (jouets), appareils de jeux
 électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés
 seulement avec un récepteur de télévision; décorations pour
 arbres de Noël (à l'exception d'articles d'éclairage et de
 sucreries).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20011022" NOTDATE="20011023" REGEDAT="20011012" GAZNO="2001/22 Gaz" PUBDATE="20011206" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, toys, sports articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, articles de sport.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20011024" NOTDATE="20011025" REGEDAT="20011022" GAZNO="2001/22 Gaz" PUBDATE="20011206" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20011108" NOTDATE="20011109" REGEDAT="20011102" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, including their parts;
 vehicles and their parts, including automobiles and their
 parts; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, y compris leurs pièces;
 véhicules et leurs pièces, notamment automobiles et leurs
 pièces; moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refusal for all goods and services in classes 16 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 16 et
 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20020321" NOTDATE="20020322" REGEDAT="20020315" GAZNO="2002/6 Gaz" PUBDATE="20020502" INTOFF="NO">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20020708" NOTDATE="20020709" REGEDAT="20020628" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods and services in classes 12, 37 and
 refused for all those in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12, 37
 et refusé pour tous ceux de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20020819" NOTDATE="20020820" REGEDAT="20020718" GAZNO="2002/17 Gaz" PUBDATE="20021003" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, toys, sports articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, articles de sport.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20020830" NOTDATE="20020902" REGEDAT="20020805" GAZNO="2002/17 Gaz" PUBDATE="20021003" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20020902" NOTDATE="20020903" REGEDAT="20020826" GAZNO="2002/18 Gaz" PUBDATE="20021017" INTOFF="NO">
<OPPERS>20020812</OPPERS>
<OPPERE>20021012</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20031104" NOTDATE="20031105" REGEDAT="20031016" GAZNO="2003/22 Gaz" PUBDATE="20031211" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic articles included in this
 class, balls, plush toys, apparatus for electronic games
 other than those adapted for use with television receivers
 only; ornaments for christmas trees (except illumination
 articles and confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique compris dans cette
 classe, balles, peluches (jouets), appareils de jeux
 électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés
 seulement avec un récepteur de télévision; décorations pour
 arbres de Noël (à l'exception d'articles d'éclairage et de
 sucreries).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20100826" NOTDATE="20100909" REGEDAT="20100825" GAZNO="2010/34 Gaz" PUBDATE="20100916">
<DESPG>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20200825" NOTDATE="20200910" REGEDAT="20200825" GAZNO="2020/35 Gaz" PUBDATE="20200910">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="742892" BILING="Y" OOCD="DK" INTREGD="20000922" EXPDATE="20300922" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="402131">
<NAME>
<NAMEL>PHARMA NORD ApS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Sadelmagervej 30-32</ADDRL>
<ADDRL>DK-7100 Vejle</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="401604" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>PHARMA NORD ApS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Tinglykke 4-6</ADDRL>
<ADDRL>DK-6500 Vojens</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>DK</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Private limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>DK</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1510151">
<NAME>
<NAMEL>Chas. Hude A/S</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Langebrogade 3B</ADDRL>
<ADDRL>DK-1411 Copenhagen K</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0742892" TEXT="BIO-QUINONE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, dietetic substances adapted for
 medical use, vitamin and mineral preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, produits diététiques adaptés à
 un usage médical, préparations enrichies en vitamines et en
 minéraux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, sustancias dietéticas para uso
 médico, preparaciones de vitaminas y minerales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000904</BASREGD>
<BASREGN>VR 2000 04111</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20001018" NOTDATE="20001102" REGEDAT="20000922" GAZNO="2000/21 Gaz" PUBDATE="20001123" INTOFF="DK">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20020118" NOTDATE="20020131" REGEDAT="20020111" GAZNO="2002/1 Gaz" PUBDATE="20020221">
<DESPG>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20020919" NOTDATE="20021003" REGEDAT="20020813" GAZNO="2002/19 Gaz" PUBDATE="20021031">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20030310" NOTDATE="20030311" REGEDAT="20030303" GAZNO="2003/5 Gaz" PUBDATE="20030417" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20040220" NOTDATE="20040304" REGEDAT="20040206" GAZNO="2004/4 Gaz" PUBDATE="20040401">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20040809" NOTDATE="20040810" REGEDAT="20040726" GAZNO="2004/25 Gaz" PUBDATE="20040916" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20061017" NOTDATE="20061102" REGEDAT="20060825" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20070226" NOTDATE="20070227" DOCID="3762311" REGEDAT="20070222" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070323" NOTDATE="20070326" DOCID="3797347" REGEDAT="20070313" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" OPPERE="20070612" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20080304" NOTDATE="20080305" DOCID="4260552" REGEDAT="20080124" GAZNO="2008/10 Gaz" PUBDATE="20080410" INTOFF="TR"/>
<FINT REGRDAT="20080718" NOTDATE="20080721" DOCID="4515375" REGEDAT="20080716" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20100923" NOTDATE="20101007" REGEDAT="20100922" GAZNO="2010/38 Gaz" PUBDATE="20101014">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20200922" NOTDATE="20201008" REGEDAT="20200922" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20230703" NOTDATE="20230720" REGEDAT="20230630" GAZNO="2023/27 Gaz" PUBDATE="20230720">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20240119" NOTDATE="20240201" REGEDAT="20240118" GAZNO="2024/3 Gaz" PUBDATE="20240201">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240307" NOTDATE="20240308" DOCID="18154107" REGEDAT="20240226" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20240726" NOTDATE="20240729" DOCID="18645148" REGEDAT="20240717" GAZNO="2024/30 Gaz" PUBDATE="20240808" INTOFF="VN"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20241017" NOTDATE="20241021" DOCID="18919166" REGEDAT="20241008" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20250305" NOTDATE="20250307" DOCID="19440451" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="KR"/>
<R18NT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19494678" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="EM"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="743536" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20000920" EXPDATE="20300920" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0743536" TEXT="Volkswagen Originale Dele"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers, including colour pigments;
 anti-rust preparations (for preservation) including
 undercoating for vehicle chassis; thinners for lacquers;
 wood preservatives; dyes (included in this class); mordants
 (included in this class); natural resins (raw); metal foils
 and metals in powder form for painters, decorators, printers
 and artists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couleurs, vernis, laques; notamment pigments de coloration;
 préservatifs contre la rouille, notamment revêtements de
 protection pour châssis de véhicules, diluants pour laques;
 produits pour la conservation du bois; colorants (compris
 dans cette classe); mordants (compris dans cette classe);
 résines naturelles à l'état brut; métaux en feuilles et
 métaux en poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et
 artistes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial greases and oil; lubricants; dust laying
 compositions; fuel (including motor fuel) and lighting fuel;
 candles, wicks for candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; agglomérants
 de poussière; combustibles (y compris les essences pour
 moteurs) et matières éclairantes; bougies, mèches.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood and plastics working machines, machines for the
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors other than for
 land vehicles, motor parts for motors of all kinds,
 including filters for cleaning cooling air (for engines),
 automatic control mechanisms for the control of engines;
 glow plugs for Diesel engines; machines coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 clutches other than for land vehicles, power-operated jacks;
 lawnmowers; agricultural implements other than
 hand-operated; incubators for eggs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines pour le travail des métaux, du bois et des matières
 plastiques; machines pour la production, la réparation et le
 démantèlement de véhicules de locomotion par terre, par air
 et par eau, pour l'industrie chimique, l'agriculture, pour
 l'industrie minière, l'industrie textile, l'industrie
 alimentaire, l'industrie des boissons, le secteur de la
 construction et pour l'industrie des emballages;
 machines-outils; moteurs autres que pour véhicules
 terrestres, composants pour moteurs de toutes sortes,
 notamment filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement (pour moteurs), mécanismes de contrôle
 automatiques pour le contrôle de moteurs, bougies de
 réchauffage pour moteurs Diesel; accouplements et composants
 de transmission (à l'exception de ceux pour véhicules
 terrestres) notamment embrayages autres que pour véhicules
 terrestres, vérins à moteur; tondeuses à gazon, instruments
 agricoles autres que ceux actionnés manuellement; couveuses
 pour les oeufs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class; including contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for the steering and control
 of vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle
 breakdown warning triangles, cigar lighters for automobiles,
 alarms, electric accumulators and batteries, chargers for
 batteries; electric theft prevention apparatus; speed
 indicators, vehicles breakdown warning lamps; rulers,
 measuring apparatus and measuring instruments, revolution
 counters, life-saving apparatus and equipment, namely
 life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets; acid
 hydrometers; fuses, electric relays; lasers not for medical
 purposes (in particular laser pointers); remote control
 apparatus, solar batteries, compasses (directional),
 navigational instruments, spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images, including aerials, radios,
 television apparatus, telephone apparatus including video
 telephones; kaleidoscopes, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers, recording discs, including
 encoded magnetic cards, integrated circuit cards (smart
 cards), telephone cards; automatic vending machines and
 mechanisms for coin operated apparatus, including automatic
 distribution machines; automatic banking machines; automatic
 amusement machines; cash registers, calculating machines,
 data processing apparatus, computers including, electronic
 calendars and organizers, facsimile machines, monitors,
 computer peripheral devices, pocket calculators; recorded
 computer programs and software; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe;
 notamment lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes,
 jumelles, loupes, lunettes de soleil, simulateurs pour la
 conduite ou le contrôle de véhicules, régulateurs de tension
 pour véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, allume-cigares pour automobiles, instruments
 d'alarme, piles et accumulateurs électriques, chargeurs de
 batteries, appareils électriques pour préserver du vol,
 indicateurs de vitesse, lampes de signalisation pour
 véhicules en panne, règles, appareils et instruments de
 mesure, compte-tours; appareils de sauvetage, à savoir
 radeaux de sauvetage, échelles de sauvetage, filets de
 sauvetage, bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage,
 bouées de sauvetage, gilets de sauvetage; pèse-acide;
 fusibles, relais électriques; lasers non à usage médical (en
 particulier laser); appareils de téléguidage; piles
 solaires; boussoles, instruments de navigation; niveaux à
 bulle, dispositifs d'équilibrage; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son
 et des images en particulier antennes, appareils de radio,
 appareils de télévision, appareils téléphoniques notamment
 visiophones; kaléidoscopes, appareils de projection,
 caméras, appareils photographiques, photocopieurs, appareils
 de traduction électroniques, traducteurs de poche
 électroniques, films impressionnés; supports de données
 magnétiques, électroniques et optiques, disques
 phonographiques, notamment cartes magnétiques, cartes à
 mémoire ou à microprocesseur, cartes téléphoniques;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement, notamment distributeurs automatiques pour la
 vente; guichets bancaires automatiques; jeux automatiques;
 caisses enregistreuses, machines à calculer, appareils pour
 le traitement des données; ordinateurs notamment calendriers
 électroniques et agendas électroniques; télécopieurs,
 moniteurs, périphériques d'ordinateur, calculatrices de
 poche; programmes et logiciels d'ordinateurs enregistrés;
 extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, stem generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary installations, including pocket torches, friction
 lighters for igniting gas, defrosters for vehicles, heating
 apparatus for defrosting windows of vehicles, vehicle
 headlights, electric coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et installations
 sanitaires, notamment lampes de poche, briquets pour
 l'allumage du gaz, dégivreurs pour véhicules, dispositifs
 chauffants antigivre pour véhicules, phares de véhicules,
 machines à café électriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts, including automobiles and their parts, automatic
 control mechanisms for the steering and control of vehicles;
 engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, air et/ou par eau et
 leurs parties, notamment automobiles et leurs parties;
 mécanismes de contrôle automatiques pour la direction et le
 contrôle de véhicules; moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules, moteurs et leurs
 parties, notamment réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage de véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000728</BASREGD>
<BASREGN>300 56 298.5/12</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20000728</BASAPPD>
<BASAPPN>300 56 298.5/12</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000728</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 56 298.5/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20001027" NOTDATE="20001109" REGEDAT="20000920" GAZNO="2000/22 Gaz" PUBDATE="20001207" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20100920" NOTDATE="20101007" REGEDAT="20100920" GAZNO="2010/38 Gaz" PUBDATE="20101014">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN REGRDAT="20200923" NOTDATE="20201008" REGEDAT="20200920" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="743537" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20000920" EXPDATE="20300920" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0743537" TEXT="Volkswagen Originaldeler"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; including colour pigments;
 anti-rust preparations (for preservation) including
 undercoating for vehicle chassis, thinners for lacquers;
 wood preservatives; dyes (included in this class); mordants
 (included in this class); natural resins (raw); metal foils
 and metals in powder form for painters, decorators, printers
 and artists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couleurs, vernis, laques; notamment pigments de coloration;
 préservatifs contre la rouille, notamment revêtements de
 protection pour châssis de véhicules, diluants pour laques;
 produits pour la conservation du bois; colorants (compris
 dans cette classe); mordants (compris dans cette classe);
 résines naturelles à l'état brut; métaux en feuilles et
 métaux en poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et
 artistes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial greases and oil; lubricants; dust laying
 compositions; fuel (including motor fuel) and lighting fuel;
 candles, wicks for candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; agglomérants
 de poussière; combustibles (y compris les essences pour
 moteurs) et matières éclairantes; bougies, mèches.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood and plastics working machines, machines for the
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors other than for
 land vehicles, motor parts for motors of all kind, including
 filters for cleaning cooling air (for engines), automatic
 control mechanisms for the control of engines, glow plugs
 for Diesel engines; machines coupling and transmission
 components (except for land vehicles) including clutches
 other than for land vehicles, power-operated jacks;
 lawnmowers; agricultural implements other than
 hand-operated; incubators for eggs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines pour le travail des métaux, du bois et des matières
 plastiques; machines pour la production, la réparation et le
 démantèlement de véhicules de locomotion par terre, par air
 et par eau, pour l'industrie chimique, l'agriculture, pour
 l'industrie minière, l'industrie textile, l'industrie
 alimentaire, l'industrie des boissons, le secteur de la
 construction et pour l'industrie des emballages;
 machines-outils; moteurs autres que pour véhicules
 terrestres, composants pour moteurs de toutes sortes,
 notamment filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement (pour moteurs), mécanismes de contrôle
 automatiques pour le contrôle de moteurs, bougies de
 réchauffage pour moteurs Diesel; accouplements et composants
 de transmission (à l'exception de ceux pour véhicules
 terrestres) notamment embrayages autres que pour véhicules
 terrestres, vérins à moteur; tondeuses à gazon, instruments
 agricoles autres que ceux actionnés manuellement; couveuses
 pour les oeufs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class; including contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for the steering and control
 of vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle
 breakdown warning triangles, cigar lighters for automobiles,
 alarms, electric accumulators and batteries, chargers for
 batteries, electric theft prevention apparatus, speed
 indicators, vehicles breakdown warning lamps, rulers,
 measuring apparatus and measuring instruments, revolution
 counters; life-saving apparatus and equipment, namely
 life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets; acid
 hydrometers; fuses, electric relays; lasers not for medical
 purposes (in particular laser pointers); remote control
 apparatus; solar batteries; compasses (directional),
 navigational instruments; spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images including aerials, radios,
 television apparatus, telephone apparatus including video
 telephones; kaleidoscopes, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers, recording discs, including
 encoded magnetic cards, integrated circuit cards (smart
 cards), telephone cards; automatic vending machines and
 mechanisms for coin operated apparatus, including automatic
 distribution machines; automatic banking machines; automatic
 amusement machines; cash registers, calculating machines,
 data processing apparatus; computers including electronic
 calendars and organizers; facsimile machines, monitors,
 computer peripheral devices, pocket calculators; recorded
 computer programs and software; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe;
 notamment lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes,
 jumelles, loupes, lunettes de soleil, simulateurs pour la
 conduite ou le contrôle de véhicules, régulateurs de tension
 pour véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, allume-cigares pour automobiles, instruments
 d'alarme, piles et accumulateurs électriques, chargeurs de
 batteries, appareils électriques pour préserver du vol,
 indicateurs de vitesse, lampes de signalisation pour
 véhicules en panne, règles, appareils et instruments de
 mesure, compte-tours; appareils de sauvetage, à savoir
 radeaux de sauvetage, échelles de sauvetage, filets de
 sauvetage, bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage,
 bouées de sauvetage, gilets de sauvetage; pèse-acide;
 fusibles, relais électriques; lasers non à usage médical (en
 particulier pointeurs à faisceau laser); appareils de
 téléguidage; piles solaires; boussoles, instruments de
 navigation; niveaux à bulle, dispositifs d'équilibrage;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction du son et des images en particulier antennes,
 appareils de radio, appareils de télévision, appareils
 téléphoniques notamment visiophones; kaléidoscopes,
 appareils de projection, caméras, appareils photographiques,
 photocopieurs, appareils de traduction électroniques,
 traducteurs de poche électroniques, films impressionnés;
 supports de données magnétiques, électroniques et optiques,
 disques phonographiques, notamment cartes magnétiques,
 cartes à mémoire ou à microprocesseur, cartes téléphoniques;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement, notamment distributeurs automatiques pour la
 vente; guichets bancaires automatiques; jeux automatiques;
 caisses enregistreuses, machines à calculer, appareils pour
 le traitement des données; ordinateurs notamment calendriers
 électroniques et agendas électroniques; télécopieurs,
 moniteurs, périphériques d'ordinateur, calculatrices de
 poche; programmes et logiciels d'ordinateurs enregistrés;
 extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary installations, including pocket torches, friction
 lighters for igniting gas, defrosters for vehicles, heating
 apparatus for defrosting windows of vehicles, vehicle
 headlights, electric coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et installations
 sanitaires, notamment lampes de poche, briquets pour
 l'allumage du gaz, dégivreurs pour véhicules, dispositifs
 chauffants antigivre pour véhicules, phares de véhicules,
 machines à café électriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts, including automobiles and their parts; automatic
 control mechanisms for the steering and control of vehicles;
 engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, air et/ou par eau et
 leurs parties, notamment automobiles et leurs parties;
 mécanismes de contrôle automatiques pour la direction et le
 contrôle de véhicules; moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts, including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules, moteurs et leurs
 parties, notamment réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage de véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000728</BASREGD>
<BASREGN>300 56 297.7/12</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20000728</BASAPPD>
<BASAPPN>300 56 297.7/12</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000728</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 56 297.7/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20001027" NOTDATE="20001109" REGEDAT="20000920" GAZNO="2000/22 Gaz" PUBDATE="20001207" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20011015" NOTDATE="20011016" REGEDAT="20011011" GAZNO="2001/21 Gaz" PUBDATE="20011122" INTOFF="NO"/>
<FINV REGRDAT="20020705" NOTDATE="20020708" REGEDAT="20020627" GAZNO="2002/13 Gaz" PUBDATE="20020808" INTOFF="NO"/>
<REN REGRDAT="20100920" NOTDATE="20101007" REGEDAT="20100920" GAZNO="2010/38 Gaz" PUBDATE="20101014">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN REGRDAT="20200923" NOTDATE="20201008" REGEDAT="20200920" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="743538" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20000920" EXPDATE="20300920" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0743538" TEXT="Volkswagen Alkuperäisosat"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; including colour pigments;
 anti-rust preparations (for preservation) including
 undercoating for vehicle chassis, thinners for lacquers;
 wood preservatives; dyes (included in this class); mordants
 (included in this class); natural resins (raw); metal foils
 and metals in powder form for painters, decorators, printers
 and artists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couleurs, vernis, laques; notamment pigments de coloration;
 préservatifs contre la rouille, notamment revêtements de
 protection pour châssis de véhicules, diluants pour laques;
 produits pour la conservation du bois; colorants (compris
 dans cette classe); mordants (compris dans cette classe);
 résines naturelles à l'état brut; métaux en feuilles et
 métaux en poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et
 artistes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial greases and oils; lubricants; dust laying
 compositions; fuel (including motor fuel) and lighting fuel;
 candles, wicks for candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; agglomérants
 de poussière; combustibles (y compris les essences pour
 moteurs) et matières éclairantes; bougies, mèches.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood and plastics working machines, machines for the
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors other than for
 land vehicles, motor parts for motors of all kinds,
 including filters for cleaning cooling air (for engines),
 automatic control mechanisms for the control of engines,
 glow plugs for Diesel engines; machines coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 clutches other than for land vehicles, power-operated jacks;
 lawnmowers; agricultural implements other than
 hand-operated; incubators for eggs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines pour le travail des métaux, du bois et des matières
 plastiques; machines pour la production, la réparation et le
 démantèlement de véhicules de locomotion par terre, par air
 et par eau, pour l'industrie chimique, l'agriculture, pour
 l'industrie minière, l'industrie textile, l'industrie
 alimentaire, l'industrie des boissons, le secteur de la
 construction et pour l'industrie des emballages;
 machines-outils; moteurs autres que pour véhicules
 terrestres, composants pour moteurs de toutes sortes,
 notamment filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement (pour moteurs), mécanismes de contrôle
 automatiques pour le contrôle de moteurs, bougies de
 réchauffage pour moteurs Diesel; accouplements et composants
 de transmission (à l'exception de ceux pour véhicules
 terrestres) notamment embrayages autres que pour véhicules
 terrestres, vérins à moteur; tondeuses à gazon, instruments
 agricoles autres que ceux actionnés manuellement; couveuses
 pour les oeufs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, including contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for the steering and control
 of vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle
 breakdown warning triangles, cigar lighters for automobiles,
 alarms, electric accumulators and batteries, chargers for
 batteries, electric theft prevention apparatus; speed
 indicators; vehicles breakdown warning lamps; rulers,
 measuring apparatus and measuring instruments, revolution
 counters, life-saving apparatus and equipment, namely
 life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets; acid
 hydrometers; fuses, electric relays; lasers not for medical
 purposes (in particular laser pointers); remote control
 apparatus, solar batteries, compasses (directional),
 navigational instruments, spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images including aerials, radios,
 television apparatus, telephone apparatus including video
 telephones; kaleidoscopes, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers, recording discs, including
 encoded magnetic cards, integrated circuit cards (smart
 cards), telephone cards; automatic vending machines and
 mechanisms for coin operated apparatus, including automatic
 distribution machines; automatic banking machines; automatic
 amusement machines; cash registers, calculating machines,
 data processing apparatus; computers including, electronic
 calendars and organizers, facsimile machines, monitors,
 computer peripheral devices, pocket calculators; recorded
 computer programs and software; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe;
 notamment lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes,
 jumelles, loupes, lunettes de soleil, simulateurs pour la
 conduite ou le contrôle de véhicules, régulateurs de tension
 pour véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, allume-cigares pour automobiles, instruments
 d'alarme, piles et accumulateurs électriques, chargeurs de
 batteries, appareils électriques pour préserver du vol,
 indicateurs de vitesse, lampes de signalisation pour
 véhicules en panne, règles, appareils et instruments de
 mesure, compte-tours; appareils de sauvetage, à savoir
 radeaux de sauvetage, échelles de sauvetage, filets de
 sauvetage, bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage,
 bouées de sauvetage, gilets de sauvetage; pèse-acide;
 fusibles, relais électriques; lasers non à usage médical (en
 particulier laser); appareils de téléguidage; piles
 solaires; boussoles, instruments de navigation; niveaux à
 bulle, dispositifs d'équilibrage; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son
 et des images en particulier antennes, appareils de radio,
 appareils de télévision, appareils téléphoniques notamment
 visiophones; kaléidoscopes, appareils de projection,
 caméras, appareils photographiques, photocopieurs, appareils
 de traduction électroniques, traducteurs de poche
 électroniques, films impressionnés; supports de données
 magnétiques, électroniques et optiques, disques
 phonographiques, notamment cartes magnétiques, cartes à
 mémoire ou à microprocesseur, cartes téléphoniques;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement, notamment distributeurs automatiques pour la
 vente; guichets bancaires automatiques; jeux automatiques;
 caisses enregistreuses, machines à calculer, appareils pour
 le traitement des données; ordinateurs notamment calendriers
 électroniques et agendas électroniques; télécopieurs,
 moniteurs, périphériques d'ordinateur, calculatrices de
 poche; programmes et logiciels d'ordinateurs enregistrés;
 extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, stem generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary installations, including pocket torches, friction
 lighters for igniting gas, defrosters for vehicles, heating
 apparatus for defrosting windows of vehicles, vehicle
 headlights, electric coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et installations
 sanitaires, notamment lampes de poche, briquets pour
 l'allumage du gaz, dégivreurs pour véhicules, dispositifs
 chauffants antigivre pour véhicules, phares de véhicules,
 machines à café électriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts, including automobiles and their parts; automatic
 control mechanisms for the steering and control of vehicles;
 engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, air et/ou par eau et
 leurs parties, notamment automobiles et leurs parties;
 mécanismes de contrôle automatiques pour la direction et le
 contrôle de véhicules; moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules, moteurs et leurs
 parties, notamment réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage de véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000728</BASREGD>
<BASREGN>300 56 299.3/12</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20000728</BASAPPD>
<BASAPPN>300 56 299.3/12</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000728</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 56 299.3/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20001027" NOTDATE="20001109" REGEDAT="20000920" GAZNO="2000/22 Gaz" PUBDATE="20001207" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20020425" NOTDATE="20020426" REGEDAT="20020415" GAZNO="2002/8 Gaz" PUBDATE="20020530" INTOFF="FI">
</OPN>
<REN REGRDAT="20100920" NOTDATE="20101007" REGEDAT="20100920" GAZNO="2010/38 Gaz" PUBDATE="20101014">
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN REGRDAT="20200923" NOTDATE="20201008" REGEDAT="20200920" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008">
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="746139" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20000811" EXPDATE="20300811" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (joint-stock-company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany-German Law</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="381019">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0746139" TEXT="VOLKSWAGEN art foundation"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>2607</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260701</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments included in this class, including contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, automatic control mechanisms for the
 steering and control of vehicles and engines, simulators for
 the steering and control of vehicles, voltage regulators for
 vehicles, vehicle breakdown warning triangles, cigar
 lighters for automobiles, alarms, electric accumulators and
 batteries; chargers for batteries, electric theft prevention
 apparatus, speed indicators, vehicle breakdown warning
 lamps, rulers, measuring apparatus and measuring
 instruments, revolution counters, life saving apparatus and
 equipment, namely life-saving rafts, fire escapes, safety
 nets, safety tarpaulins, life belts, life buoys, life
 jackets, swimming belts, swimming jackets, water wings, acid
 hydrometers, fuses, electric relays, lasers, not for medical
 purposes (in particular laser pointers), remote control
 apparatus, solar batteries, compasses (directional),
 navigational instruments, spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images including aerials, radios,
 television apparatus, telephone apparatus including video
 telephones, kaleidoscopes, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, films, exposed; phonograph records;
 magnetic data carriers, including encoded cards, magnetic,
 integrated circuit cards (smart cards), telephone cards;
 automatic vending machines and mechanisms for coin operated
 apparatus including automatic distribution machines;
 automatic banking machines; automatic amusement machines;
 cash registers, calculating machines, data processing
 apparatus, computers including electronic calendars and
 organizers, facsimile machines, monitors, computer periphery
 devices, pocket calculators; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesée, de mesure, de
 signalisation, de vérification (supervision), de secours et
 d'enseignement, compris dans cette classe, ainsi que
 lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes, jumelles,
 loupes, lunettes de soleil, mécanismes de direction et de
 commande automatiques de véhicules ou de moteurs,
 simulateurs pour la direction ou le contrôle de véhicules,
 régulateurs de tension pour véhicules, triangles de
 signalisation pour véhicules en panne, allume-cigares pour
 automobiles, alarmes, accumulateurs électriques et
 batteries; chargeurs de batteries, avertisseurs électriques
 de protection contre le vol, indicateurs de vitesse, lampes
 de signalisation pour véhicules en panne, règles, appareils
 et instruments de mesure, compte-tours, appareils et
 équipements de secours, à savoir radeaux de sauvetage,
 échelles de sauvetage, filets de sauvetage, bâches de
 sauvetage, ceintures de sauvetage, bouées de sauvetage,
 gilets de sauvetage, ceintures de natation, gilets de
 natation, flotteurs pour la natation, pèse-acide, fusibles,
 relais électriques, lasers non à usage médical (notamment
 lasers de pointage), appareils de téléguidage, piles
 solaires, boussoles, instruments pour la navigation, niveaux
 à bulle, appareils d'équilibrage; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de son
 ou d'images notamment antennes, appareils de radio, postes
 de télévision, appareils téléphoniques ainsi que
 visiophones, kaléidoscopes, appareils de projection, caméras
 (appareils cinématographiques), appareils photographiques,
 photocopieurs, appareils pour la traduction électronique,
 traducteurs électroniques de poche, films (pellicules)
 impressionnés; disques phonographiques; supports
 d'enregistrement magnétiques, ainsi que cartes codées,
 magnétiques, cartes à circuit intégré (cartes à puce),
 cartes téléphoniques; distributeurs automatiques et
 mécanismes pour appareils à prépaiement ainsi que
 distributeurs automatiques; guichets automatiques bancaires;
 appareils de jeu automatiques à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, appareils pour le
 traitement de données, ordinateurs ainsi que calendriers et
 agendas électroniques, télécopieurs, écrans, périphériques
 d'ordinateurs, calculatrices de poche; extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, included in this class; jewellery, including tie
 pins, cuff links, pins (jewellery), key rings (trinkets or
 fobs); chronometric instruments including wristwatches and
 stopwatches and pocket watches, cases for clock and
 watchmaking, cigarette cases of precious metal; precious
 stones.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué, compris dans cette classe; articles
 de bijouterie, notamment épingles de cravates, boutons de
 manchettes, épingles (bijoux), porte-clefs (colifichets ou
 breloques); instruments chronométriques notamment
 montres-bracelets et chronomètres ainsi que montres de
 poche, étuis pour montres et produits d'horlogerie, étuis à
 cigarettes en métaux précieux; pierres précieuses.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper, cardboard, included in this class;
 printed matter; bookbinding material; photographs;
 stationery; adhesives (glues) for stationery or household
 purposes; artists' materials; paint brushes; typewriters;
 pens and office articles (except furniture); instructional
 and teaching material (except apparatus); packaging material
 made of plastics, included in this class; printing type;
 printing blocks; playing cards, atlases, calendars,
 geographical maps, printed publications, ballpoint pens and
 pencils, flags (of paper), table napkins of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier, carton, compris dans cette classe;
 produits imprimés; articles pour reliures; photographies;
 articles de papeterie; adhésifs (matières collantes) pour la
 papeterie ou le ménage; fournitures pour artistes; pinceaux;
 machines à écrire; stylos et articles de bureau (à
 l'exception de meubles); matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception d'appareils); matériel
 d'emballage en matières plastiques, compris dans cette
 classe; caractères d'imprimerie; clichés d'imprimerie; ainsi
 que cartes à jouer, atlas, calendriers, cartes
 géographiques, publications, stylos et crayons, drapeaux (en
 papier), serviettes de table en papier.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching; education information; entertainment; sporting and
 cultural activities including arranging and conducting of
 conferences, congresses, symposiums; organization of
 exhibitions for cultural or educational purposes; providing
 cinema facilities, presentation of live performances,
 providing museum facilities (presentation, exhibitions),
 orchestra services, organization of sports competitions,
 gaming.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enseignement; informations en matière d'enseignement;
 divertissement; activités sportives et culturelles ainsi
 qu'organisation et animation de conférences, congrès,
 symposiums; organisation d'expositions à des fins
 culturelles ou pédagogiques; exploitation de salles de
 cinéma, présentation de spectacles en direct, services de
 musées (présentations, expositions), services d'orchestres,
 organisation de compétitions sportives, jeux d'argent.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000505</BASREGD>
<BASREGN>300 21 553.3/09</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000320</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 21 553.3/09</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20001208" NOTDATE="20001221" REGEDAT="20000811" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20020627" NOTDATE="20020628" REGEDAT="20020624" GAZNO="2002/13 Gaz" PUBDATE="20020808" OPPERE="20020817" INTOFF="GR"/>
<REN REGRDAT="20100813" NOTDATE="20100826" REGEDAT="20100811" GAZNO="2010/32 Gaz" PUBDATE="20100902">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20200813" NOTDATE="20200827" REGEDAT="20200811" GAZNO="2020/33 Gaz" PUBDATE="20200827">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="746197" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20001102" EXPDATE="20301102" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (joint-stock-company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany-German Law</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="381019">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0746197" TEXT="Volkswagen originaldelar"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; including colour pigments;
 anti-rust preparations (for preservation) including
 undercoating for vehicle chassis, thinners for lacquers;
 wood preservatives; dyes (included in this class); mordants
 (included in this class); natural resins (raw); metal foils
 and metal in powder form for painters, decorators, printers
 and artists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couleurs, vernis, laques; y compris pigments de coloration;
 produits antirouille (préservatifs contre la rouille)
 notamment revêtements de protection pour châssis de
 véhicules, diluants pour laques; produits pour la
 conservation du bois; teintures (comprises dans cette
 classe); mordants (compris dans cette classe); résines
 naturelles à l'état brut; métaux en feuilles et métaux en
 poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; dust laying
 compositions; fuel (including motor fuel) and lighting fuel;
 candles, wicks for candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; agglomérants
 de poussière; combustibles (y compris les essences pour
 moteurs) et matières éclairantes; bougies, mèches pour
 bougies.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastics working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors other than for
 land vehicles, motor parts for motors of all kinds,
 including filters for cleaning cooling air (for engines),
 automatic control mechanisms for the steering and control of
 engines, glow plugs for Diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 clutches other than for land vehicles, power-operated jacks;
 lawnmowers; agricultural implements other than
 hand-operated; incubators for eggs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines destinées au travail du métal, du bois, du
 plastique, machines pour la production, la réparation et le
 démontage de véhicules terrestres, nautiques et aériens,
 pour l'industrie chimique, pour l'agriculture, pour le
 secteur minier, pour l'industrie textile, pour l'industrie
 alimentaire, pour l'industrie des boissons, pour l'industrie
 de la construction, pour l'industrie de l'emballage;
 machines-outils; moteurs autres que pour véhicules
 terrestres, pièces de moteur pour moteurs de toutes sortes,
 notamment filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement pour moteurs, mécanismes de contrôle
 automatiques pour la commande et le contrôle de moteurs,
 bougies de préchauffage pour moteurs Diesel; accouplements
 et composants de transmission (à l'exception de ceux pour
 véhicules terrestres) notamment embrayages autres que pour
 véhicules terrestres, vérins actionnés par moteur; tondeuses
 à gazon; instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement; couveuses pour les oeufs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, including contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for the steering and control
 of vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicles
 breakdown warning triangles, cigar lighters for automobiles,
 alarms, electric accumulators and batteries, chargers for
 batteries, electric theft prevention apparatus, speed
 indicators, vehicle breakdown warning lamps; rulers,
 measuring apparatus and measuring instruments, revolution
 counters; life saving apparatus and equipment, namely
 life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets; acid
 hydrometers; fuses, electric relays, lasers, not for medical
 purposes (in particular laser pointers); remote control
 apparatus; solar batteries; compasses (directional),
 navigational instruments, spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus for recording transmission or
 reproduction of sound or images including aerials, radios,
 television apparatus, telephone apparatus including video
 telephones, kaleidoscopes, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, exposed films; magnetic, electronic and optical
 data carriers, recording discs including encoded magnetic
 cards, integrated circuit cards (smart cards), telephone
 cards; automatic vending machines and mechanisms for coin
 operated apparatus including automatic distribution
 machines; automatic banking machines; automatic amusement
 machines; cash registers, calculating machines, data
 processing apparatus, computers including electronic
 calendars and organizers, facsimile machines, monitors,
 computer periphery devices, pocket calculators; recorded
 computer programs and software; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe, y
 compris lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes,
 jumelles, loupes, lunettes de soleil, simulateurs pour la
 conduite ou le contrôle de véhicules, régulateurs de tension
 pour véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, allume-cigares pour automobiles, alarmes, piles et
 accumulateurs électriques, appareils pour la recharge des
 batteries, appareils électriques pour préserver du vol,
 indicateurs de vitesse, lampes de signalisation pour
 véhicules en panne; règles, appareils et instruments de
 mesure, compte-tours; appareils et équipements de secours, à
 savoir radeaux de sauvetage, échelles de sauvetage, filets
 de sauvetage, bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage,
 bouées de sauvetage, gilets de sauvetage; pèse-acide;
 fusibles, relais électriques, lasers non à usage médical (en
 particulier pointeurs à faisceau laser); appareils de
 téléguidage; piles solaires; boussoles, instruments de
 navigation, niveaux à bulle, dispositifs d'équilibrage;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission et la
 reproduction du son ou des images notamment antennes,
 radios, appareils de télévision, appareils téléphoniques y
 compris visiophones, kaléidoscopes, appareils de projection,
 caméras, appareils photographiques, photocopieurs, appareils
 de traduction électroniques, traducteurs de poche, films
 impressionnés; supports de données magnétiques,
 électroniques et optiques, disques phonographiques y compris
 cartes magnétiques codées, cartes à mémoire ou à
 microprocesseur, cartes téléphoniques; distributeurs
 automatiques et mécanismes pour appareils à prépaiement
 notamment distributeurs automatiques; guichets bancaires
 automatiques; jeux automatiques à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, appareils pour le
 traitement de données, ordinateurs notamment calendriers
 électroniques et agendas électroniques, télécopieurs,
 moniteurs, périphériques pour ordinateurs, calculatrices de
 poche; programmes et logiciels d'ordinateurs enregistrés;
 extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary installations, including pocket torches, friction
 lighters for igniting gas, defrosters for vehicles, heating
 apparatus for defrosting windows of vehicles, vehicle
 headlights, electric coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et installations
 sanitaires, y compris lampes de poche, briquets pour
 l'allumage du gaz, dégivreurs pour véhicules, dispositifs
 chauffants antigivre pour véhicules, phares de véhicules,
 machines à café électriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts, including automobiles and their parts, automatic
 control mechanisms for the steering and control of vehicles;
 engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, air et/ou par eau et
 leurs parties, notamment automobiles et leurs pièces,
 mécanismes de contrôle automatiques pour la conduite et le
 contrôle de véhicules; moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules, moteurs et de leurs
 parties, y compris réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage de véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000825</BASREGD>
<BASREGN>300 64 023.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20000825</BASAPPD>
<BASAPPN>300 64 023.4/12</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000825</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 64 023.4/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20001208" NOTDATE="20001221" REGEDAT="20001102" GAZNO="2000/25 Gaz" PUBDATE="20010201" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20101102" NOTDATE="20101118" REGEDAT="20101102" GAZNO="2010/44 Gaz" PUBDATE="20101125">
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN REGRDAT="20201103" NOTDATE="20201119" REGEDAT="20201102" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119">
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="748757" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20001121" EXPDATE="20301121" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0748757" TEXT="Volkswagen Originele Onderdelen"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; including colour pigments,
 anti-rust preparations (for preservation), including
 undercoating for vehicle chassis, thinners for lacquers;
 wood preservatives; dyes (included in this class); mordants
 (included in this class); natural resins (raw); metal foils
 and metals in powder form for painters, decorators, printers
 and artists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; ainsi que pigments de couleur,
 produits antirouille (de protection) notamment revêtements
 de protection pour châssis de véhicules, diluants pour
 laques; produits pour la conservation du bois; teintures
 (comprises dans cette classe); mordants (compris dans cette
 classe); résines naturelles (à l'état brut); feuilles
 métalliques et métaux en poudre pour peintres, décorateurs,
 imprimeurs et artistes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; dust laying
 compositions; fuel (including motor fuel) and lighting fuel;
 candles, wicks for candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; agglomérants
 de poussière; combustible (ainsi que carburants) et matières
 éclairantes; bougies, mèches pour bougies.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastics working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machines tools; motors other than
 for land vehicles, motor parts for motors of all kinds,
 including filters for cleaning cooling air (for engines),
 automatic control mechanisms for the steering and control of
 engines, glow plugs for Diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles);
 including clutches other than for land vehicles,
 power-operated jacks; lawnmowers; agricultural implements
 other than hand-operated; incubators for eggs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines destinées au travail du métal, du bois, du
 plastique, machines destinées à la production, à la
 réparation et au démontage de véhicules terrestres, aériens
 et aquatiques, pour l'industrie chimique, pour
 l'agriculture, pour le secteur minier, pour l'industrie
 textile, pour l'industrie alimentaire, pour l'industrie des
 boissons, pour l'industrie de la construction, pour
 l'industrie de l'emballage; machines-outils; moteurs autres
 que pour véhicules terrestres, pièces de moteur pour moteurs
 en tous genres, notamment filtres pour le nettoyage de l'air
 de refroidissement (pour moteurs), mécanismes de commande
 automatique pour la conduite et la régulation de moteurs,
 bougies de réchauffage pour moteurs diesel; accouplements et
 organes de transmission de machines (à l'exception de ceux
 pour véhicules terrestres), notamment embrayages autres que
 pour véhicules terrestres; vérins motorisés; tondeuses à
 gazon; instruments agricoles autres qu'à commande manuelle;
 couveuses à oeufs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, including contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for the steering and control
 of vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicles
 breakdown warning triangles, cigar lighters for automobiles,
 alarms, electric accumulators and batteries, chargers for
 batteries, electric theft prevention apparatus, speed
 indicators, vehicle breakdown warning lamps, rulers,
 measuring apparatus and measuring instruments, revolution
 counters; life saving apparatus and equipment, namely
 life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets; acid
 hydrometers; fuses, electric relays, lasers, not for medical
 purposes (in particular laser pointers), remote control
 apparatus, solar batteries, compasses (directional),
 navigational instruments, spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images including aerials, radios,
 television apparatus, telephone apparatus including video
 telephones, kaleidoscopes, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers, recording discs including encoded
 magnetic cards, integrated circuit cards (smart cards),
 telephone cards; automatic vending machines and mechanisms
 for coin operated apparatus including automatic distribution
 machines; automatic banking machines; automatic amusement
 machines; cash registers, calculating machines, data
 processing apparatus, computers including electronic
 calendars and organizers, facsimile machines, monitors,
 computer periphery devices, pocket calculators; recorded
 computer programs and software; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesée, de mesure, de
 signalisation, de vérification (supervision), de sauvetage
 et d'enseignement, compris dans cette classe ainsi que
 lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes, jumelles,
 loupes, lunettes de soleil, simulateurs pour la conduite ou
 la régulation de véhicules, régulateurs de tension pour
 véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, allume-cigares pour automobiles, alarmes,
 accumulateurs et batteries électriques, chargeurs de
 batteries, appareils électriques de prévention contre le
 vol, indicateurs de vitesse, lampes de signalisation pour
 véhicules en panne, règles, appareils de mesure et
 instruments de mesure, compte-tours, appareils et
 équipements de sauvetage, notamment radeaux de sauvetage,
 échelles de sauvetage, filets de sauvetage, bâches de
 sauvetage, ceintures de sauvetage, bouées de sauvetage,
 gilets de sauvetage, pèse-acide, fusibles, relais
 électriques, lasers, non à usage médical (en particulier
 pointeurs à faisceau laser), appareils de commande à
 distance, piles solaires, compas (directionnels),
 instruments de navigation, niveaux à bulle, dispositifs
 d'équilibrage; appareils d'enregistrement, de transmission
 ou de reproduction de son ou d'images ainsi que antennes,
 radios, postes de télévision, postes téléphoniques notamment
 visiophones, kaléidoscopes, appareils de projection,
 caméras, appareils photographiques, photocopieurs, appareils
 de traduction électroniques, traducteurs de poche,
 électroniques, films impressionnés; supports de données
 magnétiques, électroniques et optiques, disques vierges
 ainsi que cartes magnétiques codées, cartes à circuits
 intégrés (cartes à puces), cartes téléphoniques; appareils
 automatiques pour la vente et mécanismes pour appareils à
 prépaiement ainsi que distributeurs automatiques; guichets
 bancaires automatiques; jeux automatiques à prépaiement;
 caisses enregistreuses, machines à calculer, appareils de
 traitement des données, ordinateurs ainsi que calendriers
 électroniques et agendas électroniques, télécopieurs, écrans
 de contrôle, dispositifs périphériques pour ordinateurs,
 calculatrices de poche; programmes et logiciels
 d'ordinateurs enregistrés; extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary installations, including pocket torches, friction
 lighters for igniting gas, defrosters for vehicles, heating
 apparatus for defrosting windows of vehicles, vehicle
 headlights, electric coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et d'installations
 sanitaires; ainsi que lampes de poche, allume-gaz,
 dégivreurs pour véhicules, dispositifs chauffants pour le
 dégivrage de vitres de véhicules, phares de véhicules,
 machines à café électriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts, including automobiles and their parts; automatic
 control mechanisms for the steering and control of vehicles;
 engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, air et/ou eau et leurs
 pièces, ainsi que automobiles et leurs pièces; mécanismes de
 commande automatique pour la conduite et la régulation de
 véhicules; moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules, moteurs et leurs
 pièces ainsi que réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20001024</BASREGD>
<BASREGN>300 56 296.9/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000728</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 56 296.9/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20010124" NOTDATE="20010208" REGEDAT="20001121" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20020802" NOTDATE="20020805" REGEDAT="20020729" GAZNO="2002/15 Gaz" PUBDATE="20020905" OPPERE="20021116" INTOFF="GR"/>
<REN REGRDAT="20101122" NOTDATE="20101209" REGEDAT="20101121" GAZNO="2010/47 Gaz" PUBDATE="20101216">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20201126" NOTDATE="20201210" REGEDAT="20201121" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="748758" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20001121" EXPDATE="20301121" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (joint-stock-company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany-German Law</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="381019">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0748758" TEXT="Volkswagen Ricambi Originali"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; including colour pigments,
 anti-rust preparations (for preservation) including
 undercoating for vehicle chassis, thinners for lacquers;
 wood preservatives; dyes (included in this class); mordants
 (included in this class); natural resins (raw); metal foils
 and metals in powder form for painters, decorators, printers
 and artists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; ainsi que pigments de couleur,
 produits antirouille (de protection) notamment revêtements
 de protection pour châssis de véhicules, diluants pour
 laques; produits pour la conservation du bois; teintures
 (comprises dans cette classe); mordants (compris dans cette
 classe); résines naturelles (à l'état brut); feuilles
 métalliques et métaux en poudre pour peintres, décorateurs,
 imprimeurs et artistes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; dust laying
 compositions; fuel (including motor fuel) and lighting fuel;
 candles, wicks for candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; agglomérants
 de poussière; combustible (ainsi que carburants) et matières
 éclairantes; bougies, mèches pour bougies.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastics working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors other than for
 land vehicles, motor parts for motors of all kinds,
 including filters for cleaning cooling air (for engines),
 automatic control mechanisms for the steering and control of
 engines, glow plugs for Diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 clutches other than for land vehicles, power-operated jacks;
 lawnmowers; agricultural implements other than
 hand-operated; incubators for eggs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines destinées au travail du métal, du bois, du
 plastique, machines destinées à la production, à la
 réparation et au démontage de véhicules terrestres, aériens
 et aquatiques, pour l'industrie chimique, pour
 l'agriculture, pour le secteur minier, pour l'industrie
 textile, pour l'industrie alimentaire, pour l'industrie des
 boissons, pour l'industrie de la construction, pour
 l'industrie de l'emballage; machines-outils; moteurs autres
 que pour véhicules terrestres, pièces de moteur pour moteurs
 en tous genres, notamment filtres pour le nettoyage de l'air
 de refroidissement (pour moteurs), mécanismes de commande
 automatique pour la conduite et la régulation de moteurs,
 bougies de réchauffage pour moteurs diesel; accouplements et
 organes de transmission de machines (à l'exception de ceux
 pour véhicules terrestres), notamment embrayages autres que
 pour véhicules terrestres; vérins motorisés; tondeuses à
 gazon; instruments agricoles autres qu'à commande manuelle;
 couveuses à oeufs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class including contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for the steering and control
 of vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle
 breakdown warning triangles, cigar lighters for automobiles,
 alarms, electric accumulators and batteries, chargers for
 batteries, electric theft prevention apparatus, speed
 indicators, vehicle breakdown warning lamps, rulers,
 measuring apparatus and measuring instruments, revolution
 counters, life saving apparatus and equipment, namely
 life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets, acid
 hydrometers, fuses, electric relays, lasers, not for medical
 purposes (in particular laser pointers), remote control
 apparatus, solar batteries, compasses (directional),
 navigational instruments, spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images including aerials, radios,
 television apparatus, telephone apparatus including video
 telephones, kaleidoscopes, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers, recording discs including encoded
 magnetic cards, integrated circuit cards (smart cards),
 telephone cards; automatic vending machines and mechanisms
 for coin operated apparatus including automatic distribution
 machines; automatic banking machines; automatic amusement
 machines; cash registers, calculating machines, data
 processing apparatus, computers including electronic
 calendars and organizers, facsimile machines, monitors,
 computer periphery devices, pocket calculators; recorded
 computer programs and software; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesée, de mesure, de
 signalisation, de vérification (supervision), de sauvetage
 et d'enseignement, compris dans cette classe ainsi que
 lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes, jumelles,
 loupes, lunettes de soleil, simulateurs pour la conduite ou
 la régulation de véhicules, régulateurs de tension pour
 véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, allume-cigares pour automobiles, alarmes,
 accumulateurs et batteries électriques, chargeurs de
 batteries, appareils électriques de prévention contre le
 vol, indicateurs de vitesse, lampes de signalisation pour
 véhicules en panne, règles, appareils de mesure et
 instruments de mesure, compte-tours, appareils et
 équipements de sauvetage, notamment radeaux de sauvetage,
 échelles de sauvetage, filets de sauvetage, bâches de
 sauvetage, ceintures de sauvetage, bouées de sauvetage,
 gilets de sauvetage, pèse-acide, fusibles, relais
 électriques, lasers, non à usage médical (en particulier
 pointeurs à faisceau laser), appareils de commande à
 distance, piles solaires, compas (directionnels),
 instruments de navigation, niveaux à bulle, dispositifs
 d'équilibrage; appareils d'enregistrement, de transmission
 ou de reproduction de son ou d'images ainsi que antennes,
 radios, postes de télévision, postes téléphoniques notamment
 visiophones, kaléidoscopes, appareils de projection,
 caméras, appareils photographiques, photocopieurs, appareils
 de traduction électroniques, traducteurs de poche,
 électroniques, films impressionnés; supports de données
 magnétiques, électroniques et optiques, disques vierges
 ainsi que cartes magnétiques codées, cartes à circuits
 intégrés (cartes à puces), cartes téléphoniques; appareils
 automatiques pour la vente et mécanismes pour appareils à
 prépaiement ainsi que distributeurs automatiques; guichets
 bancaires automatiques; jeux automatiques à prépaiement;
 caisses enregistreuses, machines à calculer, appareils de
 traitement des données, ordinateurs ainsi que calendriers
 électroniques et agendas électroniques, télécopieurs, écrans
 de contrôle, dispositifs périphériques pour ordinateurs,
 calculatrices de poche; programmes et logiciels
 d'ordinateurs enregistrés; extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary installations; including pocket torches, friction
 lighters for igniting gas, defrosters for vehicles, heating
 apparatus for defrosting windows of vehicles, vehicle
 headlights, electric coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et d'installations
 sanitaires; ainsi que lampes de poche, allume-gaz,
 dégivreurs pour véhicules, dispositifs chauffants pour le
 dégivrage de vitres de véhicules, phares de véhicules,
 machines à café électriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts, including automobiles and their parts; automatic
 control mechanisms for the steering and control of vehicles;
 engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, air et/ou eau et leurs
 pièces, ainsi que automobiles et leurs pièces; mécanismes de
 commande automatique pour la conduite et la régulation de
 véhicules; moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules, moteurs et leurs
 pièces ainsi que réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20001024</BASREGD>
<BASREGN>300 56 294.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000728</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 56 294.2/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20010124" NOTDATE="20010208" REGEDAT="20001121" GAZNO="2001/2 Gaz" PUBDATE="20010301" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20020802" NOTDATE="20020805" REGEDAT="20020729" GAZNO="2002/15 Gaz" PUBDATE="20020905" OPPERE="20021116" INTOFF="GR"/>
<REN REGRDAT="20101122" NOTDATE="20101209" REGEDAT="20101121" GAZNO="2010/47 Gaz" PUBDATE="20101216">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20201126" NOTDATE="20201210" REGEDAT="20201121" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="749083" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20001121" EXPDATE="20301121" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0749083" TEXT="Volkswagen Recambios Originales"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; including colour pigments,
 anti-rust preparations (for preservation), including
 undercoating for vehicle chassis, thinners for lacquers;
 wood preservatives; dyes (included in this class); mordants
 (included in this class); natural resins (raw); metal foils
 and metals in powder form for painters, decorators, printers
 and artists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; ainsi que pigments de couleur,
 produits antirouille (de protection) notamment revêtements
 de protection pour châssis de véhicules, diluants pour
 laques; produits pour la conservation du bois; teintures
 (comprises dans cette classe); mordants (compris dans cette
 classe); résines naturelles (à l'état brut); feuilles
 métalliques et métaux en poudre pour peintres, décorateurs,
 imprimeurs et artistes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; dust laying
 compositions; fuel (including motor fuel) and lighting fuel;
 candles, wicks for candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; agglomérants
 de poussière; combustible (ainsi que carburants) et matières
 éclairantes; bougies, mèches pour bougies.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastics working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machines tools; motors other than
 for land vehicles, motor parts for motors of all kinds,
 including filters for cleaning cooling air (for engines),
 automatic control mechanisms for the steering and control of
 engines, glow plugs for Diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles);
 including clutches other than for land vehicles,
 power-operated jacks; lawnmowers; agricultural implements
 other than hand-operated; incubators for eggs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines destinées au travail du métal, du bois, du
 plastique, machines destinées à la production, à la
 réparation et au démontage de véhicules terrestres, aériens
 et aquatiques, pour l'industrie chimique, pour
 l'agriculture, pour le secteur minier, pour l'industrie
 textile, pour l'industrie alimentaire, pour l'industrie des
 boissons, pour l'industrie de la construction, pour
 l'industrie de l'emballage; machines-outils; moteurs autres
 que pour véhicules terrestres, pièces de moteur pour moteurs
 en tous genres, notamment filtres pour le nettoyage de l'air
 de refroidissement (pour moteurs), mécanismes de commande
 automatique pour la conduite et la régulation de moteurs,
 bougies de réchauffage pour moteurs diesel; accouplements et
 organes de transmission de machines (à l'exception de ceux
 pour véhicules terrestres); ainsi que embrayages autres que
 pour véhicules terrestres; vérins motorisés; tondeuses à
 gazon; instruments agricoles autres qu'à commande manuelle;
 couveuses à oeufs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, including contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for the steering and control
 of vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicles
 breakdown warning triangles, cigar lighters for automobiles,
 alarms, electric accumulators and batteries, chargers for
 batteries, electric theft prevention apparatus, speed
 indicators, vehicle breakdown warning lamps, rulers,
 measuring apparatus and measuring instruments, revolution
 counters; life saving apparatus and equipment, life-saving
 rafts, fire escapes, safety nets, safety tarpaulins, life
 belts, life buoys, life jackets, acid hydrometers, fuses,
 electric relays, lasers, not for medical purposes (in
 particular laser pointers), remote control apparatus, solar
 batteries, compasses (directional), navigational
 instruments, spirit levels, balancing apparatus; apparatus
 for recording, transmission or reproduction of sound or
 images including aerials, radios, television apparatus,
 telephone apparatus including video telephones,
 kaleidoscopes, projection apparatus, cinematographic
 cameras, cameras (photography), photocopiers, electronic
 translation apparatus, pocket translators, electronic,
 exposed films; magnetic, electronic and optical data
 carriers, recording discs including encoded magnetic cards,
 integrated circuit cards (smart cards), telephone cards;
 automatic vending machines and mechanisms for coin-operated
 apparatus including automatic distribution machines;
 automatic banking machines; automatic amusement machines;
 cash registers, calculating machines, data processing
 apparatus, computers including electronic calendars and
 organizers, facsimile machines, monitors, computer periphery
 devices, pocket calculators; recorded computer programs and
 software; fire-extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesée, de mesure, de
 signalisation, de vérification (supervision), de sauvetage
 et d'enseignement, compris dans cette classe ainsi que
 lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes, jumelles,
 loupes, lunettes de soleil, simulateurs pour la conduite ou
 la régulation de véhicules, régulateurs de tension pour
 véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, allume-cigares pour automobiles, alarmes,
 accumulateurs et batteries électriques, chargeurs de
 batteries, appareils électriques de prévention contre le
 vol, indicateurs de vitesse, lampes de signalisation pour
 véhicules en panne, règles, appareils de mesure et
 instruments de mesure, compte-tours; appareils et matériel
 de sauvetage, radeaux de sauvetage, échelles de sauvetage,
 filets de sauvetage, bâches de sauvetage, ceintures de
 sauvetage, bouées de sauvetage, gilets de sauvetage,
 pèse-acide, fusibles, relais électriques, lasers, non à
 usage médical (en particulier pointeurs à faisceau laser),
 appareils de commande à distance, piles solaires, compas
 (directionnels), instruments de navigation, niveaux à bulle,
 dispositifs d'équilibrage; appareils d'enregistrement, de
 transmission ou de reproduction de son ou d'images ainsi que
 antennes, radios, postes de télévision, postes téléphoniques
 notamment visiophones, kaléidoscopes, appareils de
 projection, caméras, appareils photographiques,
 photocopieurs, appareils de traduction électroniques,
 traducteurs de poche, électroniques, films impressionnés;
 supports de données magnétiques, électroniques et optiques,
 disques vierges ainsi que cartes magnétiques codées, cartes
 à circuits intégrés (cartes à puces), cartes téléphoniques;
 appareils automatiques pour la vente et mécanismes pour
 appareils à prépaiement ainsi que distributeurs
 automatiques; guichets bancaires automatiques; jeux
 automatiques à prépaiement; caisses enregistreuses, machines
 à calculer, appareils de traitement des données, ordinateurs
 ainsi que calendriers électroniques et agendas
 électroniques, télécopieurs, écrans de contrôle, dispositifs
 périphériques pour ordinateurs, calculatrices de poche;
 programmes et logiciels d'ordinateurs enregistrés;
 extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary installations, including pocket torches, friction
 lighters for igniting gas, defrosters for vehicles, heating
 apparatus for defrosting windows of vehicles, vehicle
 headlights, electric coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et d'installations
 sanitaires, ainsi que lampes de poche, allume-gaz,
 dégivreurs pour véhicules, dispositifs chauffants pour le
 dégivrage de vitres de véhicules, phares de véhicules,
 machines à café électriques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts, including automobiles and their parts; automatic
 control mechanisms for the steering and control of vehicles;
 engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, air et/ou eau et leurs
 pièces, ainsi que automobiles et leurs pièces; mécanismes de
 commande automatique pour la conduite et la régulation de
 véhicules; moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules, moteurs et leurs
 pièces ainsi que réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20001024</BASREGD>
<BASREGN>300 56 295.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000728</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 56 295.0/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20010129" NOTDATE="20010215" REGEDAT="20001121" GAZNO="2001/3 Gaz" PUBDATE="20010315" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20020802" NOTDATE="20020805" REGEDAT="20020729" GAZNO="2002/15 Gaz" PUBDATE="20020905" OPPERE="20021116" INTOFF="GR"/>
<REN REGRDAT="20101122" NOTDATE="20101209" REGEDAT="20101121" GAZNO="2010/47 Gaz" PUBDATE="20101216">
<DESPG2>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20201126" NOTDATE="20201210" REGEDAT="20201121" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210">
<DESPG2>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="750100" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20010119" EXPDATE="20310119" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1478985">
<NAME>
<NAMEL>RENAULT s.a.s.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>122-122Bis avenue du Général Leclerc,</ADDRL>
<ADDRL>FR BLN KIN 3MB</ADDRL>
<ADDRL>Boulogne-Billancourt</ADDRL>
<ADDRL>F-92100 </ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="503104" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>RENAULT s.a.s.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>F-92100 BOULOGNE-BILLANCOURT</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="492527">
<NAME>
<NAMEL>RENAULT s.a.s.</NAMEL>
<NAMEL>société par actions simplifiée</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>BOULOGNE-BILLANCOURT</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0750100" TEXT="EQUATION"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles, motor vehicles for transport on land, towed
 land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles, voitures automobiles terrestres,
 véhicules terrestres tractés.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19880628</BASREGD>
<BASREGN>1 488 168</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>HU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20010212" NOTDATE="20010301" REGEDAT="20010119" GAZNO="2001/4 Gaz" PUBDATE="20010329" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>HU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20011004" NOTDATE="20011005" REGEDAT="20011002" GAZNO="2001/20 Gaz" PUBDATE="20011108" INTOFF="JP"/>
<APNL REGRDAT="20020130" NOTDATE="20020214" REGEDAT="20020121" GAZNO="2002/2 Gaz" PUBDATE="20020307" INTOFF="JP"/>
<FINO REGRDAT="20020409" NOTDATE="20020410" REGEDAT="20020211" GAZNO="2002/7 Gaz" PUBDATE="20020516" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles, automobiles, bicycles, motorcycles, rolling
 stock for railways and parts therefor; towed land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles, voitures automobiles terrestres,
 bicyclettes, motocyclettes, matériel roulant de chemins de
 fer et leurs éléments; véhicules terrestres tractés.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20110120" NOTDATE="20110203" REGEDAT="20110119" GAZNO="2011/3 Gaz" PUBDATE="20110210">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>HU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20210126" NOTDATE="20210211" REGEDAT="20210119" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>HU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19393121" REGEDAT="20250219" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="HU"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="750724" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20001121" EXPDATE="20301121" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (joint-stock-company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany-German Law</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="381019">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0750724" TEXT="AUTOEUROPA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles,
 including filters for cleaning cooling air (for engines),
 glow plugs for Diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles) including
 clutches other than for land vehicles, jacks (machines);
 agricultural implements other than hand-operated; engine
 parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, ainsi que leurs pièces, autres que pour véhicules
 terrestres, notamment filtres pour le nettoyage d'air de
 refroidissement (pour moteurs), bougies de préchauffage pour
 moteurs Diesel; accouplements et organes de transmission (à
 l'exception de ceux pour véhicules terrestres) ainsi
 qu'embrayages autres que pour véhicules terrestres, vérins
 (machines); instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement; pièces de moteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts, including vehicles and their parts, automobiles
 and their parts; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau ainsi
 que leurs pièces, notamment véhicules et leurs pièces,
 automobiles et leurs pièces; moteurs pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class, including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys; apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe, ainsi que modèles réduits de véhicules,
 en particulier modèles réduits d'automobiles, ballons,
 jouets en peluche; appareils de jeux électroniques autres
 que ceux conçus pour être utilisés seulement avec un
 récepteur de télévision.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, namely repair and maintenance of vehicles including
 vehicle repair in the course of vehicle breakdown service,
 vehicle station service, namely cleaning, repairing,
 maintenance and varnishing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réparation, à savoir réparation et entretien de
 véhicules ainsi que réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage de véhicules, stations-service, à
 savoir nettoyage, réparation, entretien et vernissage de
 véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20001019</BASREGD>
<BASREGN>398 63 524.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20010220" NOTDATE="20010308" REGEDAT="20001121" GAZNO="2001/4 Gaz" PUBDATE="20010329" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20010621" NOTDATE="20010622" REGEDAT="20010614" GAZNO="2001/13 Gaz" PUBDATE="20010802" INTOFF="IS"/>
<APNE REGRDAT="20011010" NOTDATE="20011025" REGEDAT="20011008" GAZNO="2001/21 Gaz" PUBDATE="20011122" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20011219" NOTDATE="20011220" REGEDAT="20011214" GAZNO="2001/26 Gaz" PUBDATE="20020131" INTOFF="NO"/>
<FINC REGRDAT="20020225" NOTDATE="20020226" REGEDAT="20020109" GAZNO="2002/4 Gaz" PUBDATE="20020404" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20020207" NOTDATE="20020208" REGEDAT="20020204" GAZNO="2002/3 Gaz" PUBDATE="20020321" INTOFF="SI"/>
<RFNP REGRDAT="20020219" NOTDATE="20020220" REGEDAT="20020211" GAZNO="2002/4 Gaz" PUBDATE="20020404" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts, including vehicles and their parts, automobiles
 and their parts; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau ainsi
 que leurs éléments, notamment véhicules et leurs pièces,
 automobiles et leurs pièces; moteurs pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20020304" NOTDATE="20020305" REGEDAT="20020225" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="CH"/>
<GPON REGRDAT="20020325" NOTDATE="20020326" REGEDAT="20020225" GAZNO="2002/6 Gaz" PUBDATE="20020502" OPPERE="20020525" INTOFF="GE"/>
<RFNP REGRDAT="20020306" NOTDATE="20020307" REGEDAT="20020226" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods and services in classes 7, 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 7, 12
 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20020307" NOTDATE="20020308" REGEDAT="20020304" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="LV"/>
<GPN REGRDAT="20020617" NOTDATE="20020618" REGEDAT="20020611" GAZNO="2002/12 Gaz" PUBDATE="20020725" INTOFF="GE"/>
<OPN REGRDAT="20020625" NOTDATE="20020626" REGEDAT="20020621" GAZNO="2002/13 Gaz" PUBDATE="20020808" INTOFF="IS">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20020704" NOTDATE="20020705" REGEDAT="20020626" GAZNO="2002/13 Gaz" PUBDATE="20020808" INTOFF="NO">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20020822" NOTDATE="20020823" REGEDAT="20020814" GAZNO="2002/17 Gaz" PUBDATE="20021003" INTOFF="LT"/>
<FINT REGRDAT="20020909" NOTDATE="20020910" REGEDAT="20020822" GAZNO="2002/18 Gaz" PUBDATE="20021017" INTOFF="NO"/>
<FINT REGRDAT="20021101" NOTDATE="20021104" REGEDAT="20020930" GAZNO="2002/22 Gaz" PUBDATE="20021212" INTOFF="IS"/>
<FINT REGRDAT="20021016" NOTDATE="20021017" REGEDAT="20021008" GAZNO="2002/21 Gaz" PUBDATE="20021128" INTOFF="SI"/>
<FINT REGRDAT="20021028" NOTDATE="20021029" REGEDAT="20021022" GAZNO="2002/22 Gaz" PUBDATE="20021212" INTOFF="LV"/>
<FINO REGRDAT="20030401" NOTDATE="20030402" REGEDAT="20030310" GAZNO="2003/7 Gaz" PUBDATE="20030515" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts, including vehicles and their parts, automobiles
 and their parts; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau ainsi
 que leurs éléments, notamment véhicules et leurs pièces,
 automobiles et leurs pièces; moteurs pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20030430" NOTDATE="20030501" REGEDAT="20030415" GAZNO="2003/9 Gaz" PUBDATE="20030612" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by air or water and their parts;
 all the above products are of European origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par air ou par eau ainsi que leurs
 pièces; tous les produits précités de provenance européenne.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games; gymnastics and sporting articles included in this
 class, balls, cuddly toys; appliances for electronic games
 other than those intended for television use only; all the
 above products are of European origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux; articles de gymnastique et de sport compris dans cette
 classe, ballons, jouets et en peluche; appareils de jeux
 électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés
 seulement avec un récepteur de télévision; tous les produits
 précités de provenance européenne.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20030618" NOTDATE="20030619" REGEDAT="20030523" GAZNO="2003/12 Gaz" PUBDATE="20030724" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods and services in classes 7, 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 7, 12
 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20030808" NOTDATE="20030811" REGEDAT="20030610" GAZNO="2003/16 Gaz" PUBDATE="20030918" INTOFF="LT"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20101203" NOTDATE="20101216" REGEDAT="20101121" GAZNO="2010/48 Gaz" PUBDATE="20101223">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20201126" NOTDATE="20201210" REGEDAT="20201121" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="750789" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20001130" EXPDATE="20301130" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="951952" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Maquet Cardiopulmonary GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kehler Straße 31</ADDRL>
<ADDRL>76437 Rastatt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1596576">
<NAME>
<NAMEL>Zacco Sweden AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO Box 5581</ADDRL>
<ADDRL>SE-114 85 Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="835379">
<NAME>
<NAMEL>Maquet Cardiopulmonary AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kehler Straße 31</ADDRL>
<ADDRL>Rastatt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0750789" TEXT="MECC-System"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical instruments and apparatus, with the exception of
 devices for chromatography, blood pumps, blood oxygenators,
 catheters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments et appareils médicaux, à l'exception d'appareils
 de chromatographie, pompes à sang, oxygénateurs de sang,
 cathéters.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos, excepto dispositivos de
 cromatografía, bombas de sangre, oxigenadores de sangre,
 catéteres.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20001115</BASREGD>
<BASREGN>300 41 470.6/10</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000530</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 41 470.6/10</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20010221" NOTDATE="20010308" REGEDAT="20001130" GAZNO="2001/4 Gaz" PUBDATE="20010329" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20010927" NOTDATE="20010928" REGEDAT="20010827" GAZNO="2001/20 Gaz" PUBDATE="20011108" INTOFF="GB"/>
<REN REGRDAT="20101207" NOTDATE="20101223" REGEDAT="20101130" GAZNO="2010/49 Gaz" PUBDATE="20101230">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20101220" NOTDATE="20110106" REGEDAT="20101005" GAZNO="2010/51 Gaz" PUBDATE="20110113" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20110126" NOTDATE="20110210" DOCID="5841106" REGEDAT="20110125" GAZNO="2011/4 Gaz" PUBDATE="20110217" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20111125" NOTDATE="20111208" REGEDAT="20110802" GAZNO="2011/47 Gaz" PUBDATE="20111215" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical instruments and apparatus, namely blood pumps, blood
 oxygenators, bubble traps, tubes, pipes, pouches, catheters
 which are in particular pre-assembled and pre-mounted to
 assembly groups, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments et appareils médicaux, à savoir pompes
 sanguines, oxygénateurs de sang, pièges à bulles, tubes,
 tuyaux, poches, cathéters, les produits précités en
 particulier sous forme pré-assemblée et pré-montée pour
 former des ensembles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos, a saber, bombas de sangre,
 oxigenadores de sangre, trampas de burbuja, tubos,
 conductos, bolsitas, catéteres preensamblados y premontados
 para grupos de ensamblaje, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20120119" NOTDATE="20120120" DOCID="6432365" REGEDAT="20111221" GAZNO="2012/3 Gaz" PUBDATE="20120209" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20120810" NOTDATE="20120813" DOCID="6786602" REGEDAT="20120704" GAZNO="2012/32 Gaz" PUBDATE="20120830" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20130206" NOTDATE="20130207" DOCID="7140211" REGEDAT="20130116" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical instruments and apparatus for treating
 cardiovascular disease and/or for treating cardiopulmonary
 disease, namely, blood pumps, blood oxygenators, bubble
 traps, tubes, pipes, pouches, catheters which are in
 particular pre-assembled and pre-mounted to assembly groups,
 included in this class.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20200220" NOTDATE="20200221" DOCID="13247281" REGEDAT="20200201" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20201201" NOTDATE="20201217" REGEDAT="20201130" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="751254" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20001116" EXPDATE="20301116" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (joint-stock-company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany-German Law</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="381019">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0751254" TEXT="Pièces Volkswagen d'origine"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; including colour pigments,
 anti-rust preparations (for preservation), including
 undercoating for vehicles chassis, thinners for lacquers;
 wood preservatives; dyes (included in this class); mordants
 (included in this class); natural resins (raw); metal foils
 and metals in powder form for painters, decorators, printers
 and artists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; ainsi que pigments de couleur,
 produits antirouille (de protection) notamment revêtements
 de protection pour châssis de véhicules, diluants pour
 laques; produits pour la conservation du bois; teintures
 (comprises dans cette classe); mordants (compris dans cette
 classe); résines naturelles (à l'état brut); feuilles
 métalliques et métaux en poudre pour peintres, décorateurs,
 imprimeurs et artistes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; dust laying
 compositions; fuel (including motor fuel) and lighting fuel;
 candles, wicks for candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; agglomérants
 de poussière; combustible (ainsi que carburants) et matières
 éclairantes; bougies, mèches pour bougies.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastics working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors other than for
 land vehicles, motor parts for motors of all kind, including
 filters for cleaning cooling air (for engines), automatic
 control mechanisms for the steering and control of engines,
 glow plugs for diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles),
 including clutches other than for land vehicles,
 power-operated jacks; lawn mowers; agricultural implements
 other than hand-operated; incubators for eggs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines destinées au travail du métal, du bois, du
 plastique, machines destinées à la production, à la
 réparation et au démontage de véhicules terrestres, aériens
 et aquatiques, pour l'industrie chimique, pour
 l'agriculture, pour le secteur minier, pour l'industrie
 textile, pour l'industrie alimentaire, pour l'industrie des
 boissons, pour l'industrie de la construction, pour
 l'industrie de l'emballage; machines-outils; moteurs autres
 que pour véhicules terrestres, pièces de moteur pour moteurs
 en tous genres, notamment filtres pour le nettoyage de l'air
 de refroidissement (pour moteurs), mécanismes de commande
 automatique pour la conduite et la régulation de moteurs,
 bougies de réchauffage pour moteurs diesel; accouplements et
 organes de transmission de machines (à l'exception de ceux
 pour véhicules terrestres), notamment embrayages autres que
 pour véhicules terrestres; vérins motorisés; tondeuses à
 gazon; instruments agricoles autres qu'à commande manuelle;
 couveuses à oeufs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, including contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for the steering and control
 of vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle
 breakdown warning triangles, cigar lighters for automobiles,
 alarms, electric accumulators and batteries, chargers for
 batteries, electric theft prevention apparatus, speed
 indicators, rulers, measuring apparatus and measuring
 instruments, revolution counters, life saving apparatus and
 equipment, namely life-saving rafts, fire escapes, safety
 nets, safety tarpaulins, life belts, life buoys, life
 jackets, acid hydrometers, fuses, electric relays, lasers,
 not for medical purposes (in particular laser pointers),
 remote control apparatus, solar batteries, compasses
 (directional), navigational instruments, spirit levels,
 balancing apparatus; apparatus for recording, transmission
 or reproduction of sound or images, including aerials,
 radios, television apparatus, telephone apparatus including
 video telephones, kaleidoscopes, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers, recording discs, including
 encoded magnetic cards, integrated circuit cards (smart
 cards), telephone cards; automatic vending machines and
 mechanisms for coin operated apparatus, including automatic
 distribution machines; automatic banking machines; automatic
 amusement machines; cash registers, calculating machines,
 data processing apparatus, computers, including electronic
 calendars and organizers, facsimile machines, monitors,
 computer periphery devices, pocket calculators; recorded
 computer programs and software; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesée, de mesure, de
 signalisation, de vérification (supervision), de sauvetage
 et d'enseignement, compris dans cette classe ainsi que
 lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes, jumelles,
 loupes, lunettes de soleil, simulateurs pour la conduite ou
 la régulation de véhicules, régulateurs de tension pour
 véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, allume-cigares pour automobiles, alarmes,
 accumulateurs et batteries électriques, chargeurs de
 batteries, appareils électriques de prévention contre le
 vol, indicateurs de vitesse, règles, appareils de mesure et
 instruments de mesure, compte-tours, appareils et
 équipements de sauvetage, notamment radeaux de sauvetage,
 échelles de sauvetage, filets de sauvetage, bâches de
 sauvetage, ceintures de sauvetage, bouées de sauvetage,
 gilets de sauvetage, pèse-acide, fusibles, relais
 électriques, lasers, non à usage médical (en particulier
 pointeurs à faisceau laser), appareils de commande à
 distance, piles solaires, compas (directionnels),
 instruments de navigation, niveaux à bulle, dispositifs
 d'équilibrage; appareils d'enregistrement, de transmission
 ou de reproduction de son ou d'images ainsi que antennes,
 radios, postes de télévision, postes téléphoniques notamment
 visiophones, kaléidoscopes, appareils de projection,
 caméras, appareils photographiques, photocopieurs, appareils
 de traduction électroniques, traducteurs de poche,
 électroniques, films impressionnés; supports de données
 magnétiques, électroniques et optiques, disques vierges
 ainsi que cartes magnétiques codées, cartes à circuits
 intégrés (cartes à puces), cartes téléphoniques; appareils
 automatiques pour la vente et mécanismes pour appareils à
 prépaiement ainsi que distributeurs automatiques; guichets
 bancaires automatiques; jeux automatiques à prépaiement;
 caisses enregistreuses, machines à calculer, appareils de
 traitement des données, ordinateurs ainsi que calendriers
 électroniques et agendas électroniques, télécopieurs, écrans
 de contrôle, dispositifs périphériques pour ordinateurs,
 calculatrices de poche; programmes et logiciels
 d'ordinateurs enregistrés; extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary installations; including pocket torches, friction
 lighters for igniting gas, defrosters for vehicles, heating
 apparatus for defrosting windows of vehicles, vehicle
 headlights, electric coffee machines; vehicle breakdown
 warning lamps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et d'installations
 sanitaires; ainsi que lampes de poche, allume-gaz,
 dégivreurs pour véhicules, dispositifs chauffants pour le
 dégivrage de vitres de véhicules, phares de véhicules,
 machines à café électriques; lampes de signalisation pour
 véhicules en panne.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts, including automobiles and their parts, automatic
 control mechanisms for the steering and control of vehicles;
 engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, air et/ou eau et leurs
 pièces, ainsi que automobiles et leurs pièces; mécanismes de
 commande automatique pour la conduite et la régulation de
 véhicules; moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts, including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules, moteurs et leurs
 pièces ainsi que réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20001024</BASREGD>
<BASREGN>300 56 293.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000728</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 56 293.4/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20010226" NOTDATE="20010315" REGEDAT="20001116" GAZNO="2001/5 Gaz" PUBDATE="20010412" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20020919" NOTDATE="20020920" REGEDAT="20020904" GAZNO="2002/19 Gaz" PUBDATE="20021031" OPPERE="20021116" INTOFF="GR"/>
<REN REGRDAT="20101118" NOTDATE="20101202" REGEDAT="20101116" GAZNO="2010/46 Gaz" PUBDATE="20101209">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20201118" NOTDATE="20201203" REGEDAT="20201116" GAZNO="2020/47 Gaz" PUBDATE="20201203">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="752934" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20001204" EXPDATE="20301204" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0752934" TEXT="TAREK"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Swimming belts, swimming jackets, water wings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ceintures de natation, gilets de natation, brassards de
 natation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cinturones de natación, chalecos de natación, flotadores de
 natación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water, including
 their parts, vehicles and their parts, including automobiles
 and their parts, automatic control mechanisms for the
 steering and control of vehicles; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion terrestres, aériens ou nautiques, y
 compris leurs pièces, véhicules et leurs pièces, notamment
 automobiles et leurs pièces, dispositifs de commande
 automatique pour le guidage et la commande de véhicules;
 moteurs de véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática,
 incluidas sus partes, vehículos y sus partes, incluidos
 automóviles y sus partes, mecanismos automáticos de control
 para la conducción y control de vehículos; motores de
 vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 (included in this class); including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, swimming
 flippers, apparatus for electronic games other than those
 adapted for use with television receivers only; ornaments
 for christmas trees (except illumination articles and
 confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport (compris
 dans cette classe); notamment modèles réduits de véhicules,
 en particulier voitures en modèles réduits, balles, jouets
 en peluche, palmes de natation, appareils pour jeux
 électroniques autres que ceux conçus pour n'être utilisés
 qu'avec des récepteurs de télévision; décorations pour
 arbres de Noël (à l'exception des illuminations et des
 confiseries).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y artículos de juego; artículos de gimnasia y de
 deporte (comprendidos en esta clase); incluidos modelos
 reducidos de vehículos, en particular modelos a escala de
 coches, pelotas, juguetes de peluche, aletas de natación,
 aparatos para juegos electrónicos que no sean los concebidos
 para utilizar únicamente con receptores de televisión;
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules, moteurs et leurs
 pièces, notamment réparation de véhicules en cas de
 dépannage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos, motores y sus
 partes, incluida reparación de vehículos en el lugar donde
 se produjo la avería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000818</BASREGD>
<BASREGN>300 48 840.8/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20000630</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 48 840.8/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20010326" NOTDATE="20010412" REGEDAT="20001204" GAZNO="2001/7 Gaz" PUBDATE="20010510" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20011011" NOTDATE="20011012" REGEDAT="20010926" GAZNO="2001/21 Gaz" PUBDATE="20011122" INTOFF="GB"/>
<RFNP REGRDAT="20011004" NOTDATE="20011005" REGEDAT="20010928" GAZNO="2001/20 Gaz" PUBDATE="20011108" INTOFF="IS">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods and services in classes 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits et services des classes 12 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20011109" NOTDATE="20011112" REGEDAT="20011106" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 9.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20011121" NOTDATE="20011122" REGEDAT="20011120" GAZNO="2001/24 Gaz" PUBDATE="20020103" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20011214" NOTDATE="20011217" REGEDAT="20011206" GAZNO="2001/25 Gaz" PUBDATE="20020117" INTOFF="SG">
<OPPERS>20011130</OPPERS>
<OPPERE>20020129</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20020402" NOTDATE="20020403" REGEDAT="20020312" GAZNO="2002/7 Gaz" PUBDATE="20020516" OPPERE="20020618" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20020327" NOTDATE="20020328" REGEDAT="20020322" GAZNO="2002/6 Gaz" PUBDATE="20020502" OPPERE="20020518" INTOFF="NO"/>
<GPON REGRDAT="20020328" NOTDATE="20020329" REGEDAT="20020326" GAZNO="2002/6 Gaz" PUBDATE="20020502" OPPERE="20020625" INTOFF="GE"/>
<RFNP REGRDAT="20020429" NOTDATE="20020430" REGEDAT="20020412" GAZNO="2002/9 Gaz" PUBDATE="20020613" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and toys; gymnastics and sporting articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, vehicle repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation de véhicules.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20020418" NOTDATE="20020419" REGEDAT="20020415" GAZNO="2002/8 Gaz" PUBDATE="20020530" INTOFF="KG"/>
<FINO REGRDAT="20020812" NOTDATE="20020813" REGEDAT="20020603" GAZNO="2002/16 Gaz" PUBDATE="20020919" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft, automobiles, bicycles, motorcycles, rolling stock
 for railways, ships, including their parts; automatic
 control mechanisms for the steering and control of vehicles;
 engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs, automobiles, bicyclettes, motocyclettes, matériel
 roulant de chemins de fer, bateaux, ainsi que leurs pièces;
 mécanismes automatiques pour la direction et la commande de
 véhicules; moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys, dolls, games machines, game equipment, scale model
 cars, plush toys, apparatus for electronic games other than
 those adapted for use with television receivers only;
 ornaments for Christmas trees (except illumination articles
 and confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, poupées, machines à sous de type récréatif, matériel
 de jeu, modèles réduits de voitures, jouets en peluche,
 appareils de jeux électroniques autres que ceux conçus pour
 être utilisés seulement avec des récepteurs de télévision;
 décorations pour arbres de Noël (à l'exception des
 illuminations et des confiseries).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair of automobiles and cycles; servicing,
 dismantling, cleaning, maintenance and varnishing of
 automobiles, motors and their parts including automobile
 repair in the course of automobile breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation de véhicules automobiles et de
 bicyclettes; entretien, démontage, nettoyage, maintenance et
 vernissage de véhicules, de moteurs et leurs pièces,
 notamment réparation de véhicules en cas de dépannage.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20020716" NOTDATE="20020717" REGEDAT="20020708" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 9.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20020716" NOTDATE="20020717" REGEDAT="20020710" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20020716" NOTDATE="20020717" REGEDAT="20020711" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20020724" NOTDATE="20020725" REGEDAT="20020715" GAZNO="2002/15 Gaz" PUBDATE="20020905" INTOFF="IS">
</OPN>
<GPON REGRDAT="20020917" NOTDATE="20020918" REGEDAT="20020904" GAZNO="2002/19 Gaz" PUBDATE="20021031" OPPERE="20021216" INTOFF="GR"/>
<EXN REGRDAT="20030422" NOTDATE="20030508" REGEDAT="20030227" GAZNO="2003/8 Gaz" PUBDATE="20030529" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20030708" NOTDATE="20030709" REGEDAT="20030630" GAZNO="2003/14 Gaz" PUBDATE="20030821" OPPERE="20031023" INTOFF="IE"/>
<FINO REGRDAT="20031110" NOTDATE="20031111" REGEDAT="20031020" GAZNO="2003/23 Gaz" PUBDATE="20031225" INTOFF="IS">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9, 28 and
 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits et services des classes 9, 28 et 37.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water, including
 their parts, vehicles and their parts, including automobiles
 and their parts, automatic control mechanisms for the
 steering and control of vehicles; engines for land vehicles;
 but not including bicycles or parts therefore.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion terrestres, aériens ou nautiques, y
 compris leurs pièces, véhicules et leurs pièces, notamment
 automobiles et leurs pièces, dispositifs de commande
 automatique pour le guidage et la commande de véhicules;
 moteurs de véhicules terrestres; à l'exception des
 bicyclettes et leurs pièces.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20031030" NOTDATE="20031031" REGEDAT="20031020" GAZNO="2003/22 Gaz" PUBDATE="20031211" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20031113" NOTDATE="20031114" REGEDAT="20031107" GAZNO="2003/23 Gaz" PUBDATE="20031225" INTOFF="IE"/>
<CEN REGRDAT="20070525" NOTDATE="20070607" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="WO">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<LIN REGRDAT="20101112" NOTDATE="20101125" REGEDAT="20101012" GAZNO="2010/45 Gaz" PUBDATE="20101202">
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<GSFOOTEN>
Class 37 is deleted.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 37 est supprimée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se suprime la clase 37.
</GSFOOTES>
</LIN>
<PCN REGRDAT="20110104" NOTDATE="20110120" REGEDAT="20101115" GAZNO="2011/1 Gaz" PUBDATE="20110127" INTOFF="DE">
<GSHEADEN>
Class 9 is canceled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 9 est radiée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 9.
</GSHEADES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20110112" NOTDATE="20110127" REGEDAT="20101204" GAZNO="2011/2 Gaz" PUBDATE="20110203">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20190206" NOTDATE="20190221" REGEDAT="20181210" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 12, 28 and
 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 12, 28 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 12, 28 y 37.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20190322" NOTDATE="20190325" DOCID="12364818" REGEDAT="20190321" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="US"/>
<LIN REGRDAT="20190423" NOTDATE="20190509" REGEDAT="20190328" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509">
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles; engines for land vehicles, in international
 class 12.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles; groupes moteur pour véhicules terrestres, dans
 la classe internationale 12.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles; motores para vehículos terrestres,
 comprendidos en la clase 12.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, namely, scale model cars, in
 international class 28.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, à savoir modèles réduits de
 voitures, dans la classe internationale 28.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, a saber, modelos a escala de
 coches, comprendidos en la clase 28.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, dismantling and maintenance of
 vehicles in the nature of vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service, cleaning, servicing, namely
 repairing, washing and polishing, and varnishing of
 vehicles, in international class 37.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de travaux de reconstruction, réparation, démontage
 et entretien de véhicules sous forme de réparation de
 véhicules dans le cadre de services de révision, nettoyages,
 dépannage de véhicules, à savoir réparation, lavage et
 polissage et vernissage de véhicules, dans la classe
 internationale 37.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, desmontaje y mantenimiento de
 vehículos en el marco de la reparación de vehículos en el
 lugar donde se produjo la avería, limpieza, revisión, a
 saber, reparación, lavado, pulido y barnizado de vehículos,
 comprendidos en la clase 37.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20200116" NOTDATE="20200117" DOCID="13197279" REGEDAT="20200115" GAZNO="2020/3 Gaz" PUBDATE="20200130" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20200723" NOTDATE="20200724" REGEDAT="20200722" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="US">
</OPN>
<REN REGRDAT="20201204" NOTDATE="20201217" REGEDAT="20201204" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</REN3>
<R18NP REGRDAT="20210127" NOTDATE="20210211" DOCID="14253236" REGEDAT="20210115" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles; engines for land vehicles, except bicycles and
 parts thereof, bicycle accessories and bicycle racks for
 passenger cars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles; moteurs pour véhicules terrestres, à
 l'exception de bicyclettes et leurs parties, accessoires de
 bicyclettes et porte-bicyclettes pour voitures de tourisme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles; motores para vehículos terrestres, excepto
 bicicletas y sus partes, accesorios para bicicletas y
 portabicicletas para automóviles de pasajeros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, namely, scale model cars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, à savoir modèles réduits
 d'automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, a saber, modelos a escala de
 coches.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, dismantling and maintenance of
 vehicles in the nature of vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service, cleaning, servicing, namely,
 repairing, washing and polishing, and varnishing vehicles,
 except services related to bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, démontage et maintenance de
 véhicules sous forme de réparation de véhicules dans le
 cadre de services de dépannage, nettoyage, révision, à
 savoir réparation, lavage et polissage, ainsi que vernissage
 de véhicules, à l'exception de services en rapport avec des
 bicyclettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, desmontaje y mantenimiento de
 vehículos en forma de reparación de vehículos, asistencia en
 caso de avería de vehículos, limpieza, revisión, a saber,
 reparación, lavado y pulido, y barnizado de vehículos,
 excepto servicios relacionados con bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="754939" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20010322" EXPDATE="20310322" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1623667" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Siemens Healthineers AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Siemensstraße 3</ADDRL>
<ADDRL>91301 Forchheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft
 </LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1667652">
<NAME>
<NAMEL>Siemens Healthineers AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>SHS TE IP SU,</ADDRL>
<ADDRL>P. O. Box 22 16 34 </ADDRL>
<ADDRL>80506 Munich</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="956295">
<NAME>
<NAMEL>Siemens Healthcare GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Henkestraße 127</ADDRL>
<ADDRL>Erlangen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0754939" TEXT="Artis"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Electromedical apparatus and devices as well as systems
 consisting of such and their parts for angiography.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments électromédicaux ainsi que systèmes
 qui en sont constitués et leurs éléments pour
 l'angiographie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos y dispositivos electromédicos, así como sistemas
 compuestos por dichos aparatos y sus partes, para
 angiografía.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20010110</BASREGD>
<BASREGN>300 84 766.1/10</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20001117</PRIAPPD>
<PRIAPPN>300 84 766.1/10</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20010322</FILINGDATE>
<REGNUMBER>754939</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>20010322</FILINGDATE>
<REGNUMBER>754939</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
<FILINGDATE>20010322</FILINGDATE>
<REGNUMBER>754939</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>300847661</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20001117</FILINGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
<FILINGDATE>20010322</FILINGDATE>
<REGNUMBER>754939</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
<FILINGDATE>20010322</FILINGDATE>
<REGNUMBER>754939</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20010322</FILINGDATE>
<REGNUMBER>754939</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20010322</FILINGDATE>
<REGNUMBER>754939</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
<FILINGDATE>20010322</FILINGDATE>
<REGNUMBER>754939</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20010322</FILINGDATE>
<REGNUMBER>754939</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20010322</FILINGDATE>
<REGNUMBER>754939</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20010425" NOTDATE="20010510" REGEDAT="20010322" GAZNO="2001/9 Gaz" PUBDATE="20010607" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20011115" NOTDATE="20011116" REGEDAT="20011022" GAZNO="2001/23 Gaz" PUBDATE="20011220" INTOFF="GB"/>
<GPN REGRDAT="20020121" NOTDATE="20020122" REGEDAT="20011220" GAZNO="2002/2 Gaz" PUBDATE="20020307" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20020214" NOTDATE="20020215" REGEDAT="20020208" GAZNO="2002/3 Gaz" PUBDATE="20020321" INTOFF="ES"/>
<GPON REGRDAT="20020403" NOTDATE="20020404" REGEDAT="20020312" GAZNO="2002/7 Gaz" PUBDATE="20020516" OPPERE="20020618" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20020325" NOTDATE="20020326" REGEDAT="20020319" GAZNO="2002/6 Gaz" PUBDATE="20020502" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20020513" NOTDATE="20020514" REGEDAT="20020507" GAZNO="2002/10 Gaz" PUBDATE="20020627" INTOFF="FI"/>
<OPN REGRDAT="20020903" NOTDATE="20020904" REGEDAT="20020826" GAZNO="2002/18 Gaz" PUBDATE="20021017" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20021024" NOTDATE="20021025" REGEDAT="20021014" GAZNO="2002/21 Gaz" PUBDATE="20021128" INTOFF="FI">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20021104" NOTDATE="20021105" REGEDAT="20021028" GAZNO="2002/22 Gaz" PUBDATE="20021212" INTOFF="NO"/>
<FINT REGRDAT="20021219" NOTDATE="20021220" REGEDAT="20021216" GAZNO="2002/25 Gaz" PUBDATE="20030206" INTOFF="ES"/>
<FINV REGRDAT="20031023" NOTDATE="20031024" REGEDAT="20030912" GAZNO="2003/21 Gaz" PUBDATE="20031127" INTOFF="FI"/>
<REN REGRDAT="20110323" NOTDATE="20110407" REGEDAT="20110322" GAZNO="2011/12 Gaz" PUBDATE="20110414">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20210323" NOTDATE="20210408" REGEDAT="20210322" GAZNO="2021/12 Gaz" PUBDATE="20210408">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20240409" NOTDATE="20240425" REGEDAT="20240306" GAZNO="2024/15 Gaz" PUBDATE="20240425">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240701" NOTDATE="20240702" DOCID="18559091" REGEDAT="20240622" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718" INTOFF="CO"/>
<ISN REGRDAT="20240709" NOTDATE="20240711" DOCID="18610975" REGEDAT="20240703" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20240724" NOTDATE="20240726" DOCID="18634469" REGEDAT="20240716" GAZNO="2024/30 Gaz" PUBDATE="20240808" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20240813" NOTDATE="20240814" DOCID="18703924" REGEDAT="20240807" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20240902" NOTDATE="20240919" REGEDAT="20240830" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240925" NOTDATE="20240926" DOCID="18869531" REGEDAT="20240924" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" OPPERE="20250120" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20241003" NOTDATE="20241007" REGEDAT="20241002" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017" INTOFF="AE">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20241101" NOTDATE="20241104" DOCID="18931856" REGEDAT="20241011" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" OPPERE="20250114" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20241016" NOTDATE="20241017" DOCID="18947911" REGEDAT="20241016" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20241107" NOTDATE="20241111" DOCID="19029738" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20241129" NOTDATE="20241201" DOCID="19101017" REGEDAT="20241126" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" INTOFF="CL"/>
<RFNT REGRDAT="20241206" NOTDATE="20241208" DOCID="19129845" REGEDAT="20241204" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="NZ"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20250103" NOTDATE="20250105" DOCID="19226339" REGEDAT="20250102" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20250107" NOTDATE="20250108" DOCID="19236722" REGEDAT="20250106" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="EG"/>
<ISN REGRDAT="20250120" NOTDATE="20250121" DOCID="19282253" REGEDAT="20250120" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206" OPPERE="20250317" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20250203" NOTDATE="20250204" DOCID="19330799" REGEDAT="20250202" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="ID"/>
<SNNR REGRDAT="20250206" NOTDATE="20250220" REGEDAT="20250205" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>30084766</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20001117</FILINGDATE>
</SENGRP>
</SNNR>
<SNNA REGRDAT="20250206" NOTDATE="20250220" REGEDAT="20250205" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>300847661</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20001117</FILINGDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<GP18N REGRDAT="20250206" NOTDATE="20250207" DOCID="19344294" REGEDAT="20250205" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20250226" NOTDATE="20250227" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20250310" NOTDATE="20250312" DOCID="19453973" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" INTOFF="KR"/>
<R18NV REGRDAT="20250318" NOTDATE="20250319" DOCID="19483595" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496701" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" OPPERE="20250630" INTOFF="NZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="757024" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20001220" EXPDATE="20301220" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724233" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>FELIX Austria Gesellschaft m.b.H.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Felixstraße 24</ADDRL>
<ADDRL>A-7210 Mattersburg</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>AT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Gesellschaft m.b.H.</LEGNATT>
<PLAINCO>Austria</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724234">
<NAME>
<NAMEL>Dax Wutzlhofer und Partner</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ruster Straße 75</ADDRL>
<ADDRL>A-7000 Eisenstadt</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="648745">
<NAME>
<NAMEL>Bioquelle GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Haagerstraße 44a</ADDRL>
<ADDRL>Steyr</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0757024" TEXT="Vitality by Bioquelle"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260402</VIECLA3>
<VIECLA3>260411</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290102</VIECLA3>
<VIECLA3>290103</VIECLA3>
<VIECLA3>290106</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Dark yellow, pale yellow, green, white and orange.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Jaune foncé, jaune clair, vert, blanc et orange.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Amarillo oscuro, amarillo claro, verde, blanco y anaranjado.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Natural fertilising preparations, chemical substances for
 preserving foodstuffs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits fertilisants naturels, produits chimiques destinés
 à conserver les aliments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos fertilizantes naturales, productos químicos para
 conservar alimentos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Washing up products, fabric softeners, washing products for
 wool, cleaning products for sanitary installations,
 bleaching preparations and other substances for laundry use,
 soaps, perfumes, cosmetics, hair lotions, dentifrices,
 herbal extracts, herbal powders, herbal tinctures, herbal
 creams and oils for cosmetic use, herbal baths, shampoos,
 bath and shower preparations, bubble baths; face lotions,
 body lotions, cleansing milk, massage oils, shaving creams.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pour laver la vaisselle, assouplisseurs, produits
 de lavage pour la laine, produits de nettoyage pour
 installations sanitaires, préparations pour blanchir et
 autres substances pour lessiver, savons, parfumerie,
 cosmétiques, lotions pour les cheveux, dentifrices, extraits
 d'herbes, farines d'herbes, teintures aux herbes, crèmes et
 huiles aux herbes à usage cosmétique, bains aux herbes,
 shampooings, produits pour le bain et la douche, produits
 moussants pour le bain; lotions pour le visage, lotions pour
 le corps, lait de nettoyage, huiles de massage, crèmes de
 rasage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para lavar la vajilla, suavizantes, productos para
 el lavado de lana, productos de limpieza para instalaciones
 sanitarias, preparaciones para blanquear y otras sustancias
 para lavar la ropa, jabones, perfumería, cosméticos,
 lociones para el cabello, dentífricos, extractos de hierbas,
 harinas de hierbas, tintes a base de hierbas, cremas y
 aceites a base de hierbas para uso cosmético, baños a base
 de hierbas, champús, productos para el baño y la ducha,
 productos espumosos para el baño; lociones para el rostro,
 lociones corporales, leches de limpieza, aceites para
 masajes, cremas de afeitar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic substances for medical use, sanitary products,
 herbal elixirs, preparations containing edible algae, herbal
 teas for medical use; all the above goods produced without
 chemical additives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances diététiques à usage médical, produits
 hygiéniques, élixirs aux herbes, préparations avec des
 algues comestibles, thés aux herbes à usage médical; tous
 les produits précités étant fabriqués sans adjonction
 chimique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sustancias dietéticas para uso médico, productos higiénicos,
 elixires a base de hierbas, preparaciones con algas
 comestibles, tisanas para uso médico; todos los productos
 anteriormente mencionados son elaborados sin conservantes
 químicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Electrical appliances not included in other classes,
 appliances for chopping and grinding, cereal mills.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques non compris dans d'autres classes,
 appareils à hacher et à moudre, moulins à céréales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos no comprendidos en otras clases,
 aparatos para picar y moler, molinillos de cereales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Manually-driven appliances for chopping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils à hacher entraînés manuellement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para picar accionados manualmente.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Publications, newspapers and periodicals, books,
 instructional and teaching materials, other than apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imprimés, journaux et périodiques, livres, matériel
 d'instruction et d'enseignement, à l'exception des
 appareils.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Impresos, periódicos y revistas, libros, material de
 instrucción y de enseñanza, excepto aparatos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers,
 manually-driven grinding appliances; presses and mills,
 pastry moulds, brushes, glassware, porcelain and earthenware
 not included in other classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine,
 appareils à moudre entraînés manuellement; presses et
 moulins, moules à pâtisserie, brosses, verrerie, porcelaine
 et faïence non comprises dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para la casa y la cocina, aparatos
 para moler accionados manualmente; prensas y molinillos,
 moldes para pastelería, cepillos, cristalería, porcelana y
 loza no comprendidas en otras clases.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat extracts, preserved, dried and cooked fruit and
 vegetables, walnuts and hazelnuts; products for jellifying,
 jellies, jams, eggs and products made with eggs, dairy
 products; edible oils and fats, sandwich spreads containing
 edible fats; canned fruit, vegetables, meat, poultry and
 fish; cubes for soup, ready-made soups.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et
 cuits, noix et noisettes; produits pour faire gélifier,
 gelées, confitures, oeufs et produits faits avec des oeufs,
 produits laitiers et produits de laiterie; huiles et
 graisses comestibles, pâtes à tartiner le pain contenant des
 matières grasses; conserves de viandes, de poissons, de
 volailles, de fruits et de légumes; cubes pour la soupe,
 soupes toutes préparées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Extractos de carne, frutas y hortalizas en conserva, secas y
 cocidas, nueces y avellanas; productos para gelificar,
 jaleas, confituras, huevos y productos elaborados con
 huevos, productos lácteos y productos a base de leche;
 aceites y grasas comestibles, pastas para untar el pan que
 contienen materias grasas; conservas de carne, de pescado,
 de aves, de frutas y hortalizas; cubitos para sopa, sopas
 preparadas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, chocolate, cane sugar and beet sugar,
 rice, millet, couscous, quinoa, soya, coffee substitutes,
 cocoa and chocolate-based beverages, flour and preparations
 made from cereals, muesli, flakes, semolina, bread, crisp
 bread, biscuits, farinaceous pastes, long-life bakery
 products, cakes, pastry and confectionery, honey, products
 for use in baking, yeast, baking powder, salt, mustard,
 pepper, vinegar, sauces (excluding salad sauces), spices,
 seasonings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, chocolat, sucre de canne et sucre de
 betteraves, riz, millet, couscous, quinoa, soja, succédanés
 du café, boissons à base de cacao et de chocolat, farines et
 préparations faites de céréales, muesli, flocons, semoule,
 pain, pain craquant, biscuits, pâtes alimentaires, produits
 de boulangerie à longue conservation, gâteaux, pâtisserie et
 confiserie, miel, produits pour aider à la cuisson, levure,
 poudre pour faire lever, sel, moutarde, poivre, vinaigre,
 sauces, à l'exception des sauces de salades, épices,
 assaisonnements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, chocolate, azúcar de caña y azúcar de
 remolacha, arroz, mijo, cuscús, quinua, soja, sucedáneos del
 café, bebidas a base de cacao y de chocolate, harinas y
 preparaciones a base de cereales, muesli, copos, sémola,
 pan, pan crocante, galletas, pastas alimenticias, productos
 de panadería de larga conservación, pasteles, pastelería y
 confitería, miel, productos para ayudar a la cocción,
 levadura, polvos de hornear, sal, mostaza, pimienta,
 vinagre, salsas, excepto salsas para ensalada, especias,
 condimentos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Products for grinding and peeling, pulses, oilseeds,
 unprocessed cereals, unprocessed sowing seeds, seeds, fresh
 fruit and vegetables, natural plants and flowers, malt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à moudre et à peler, légumineuses, graines
 oléagineuses, céréales brutes, graines de semence brutes,
 semences, fruits et légumes frais, plantes et fleurs
 naturelles, malt.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para moler y pelar, legumbres, semillas
 oleaginosas, cereales sin procesar, granos de semillas en
 bruto, semillas, frutas y hortalizas frescas, plantas y
 flores naturales, malta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Fruit juices, drinks made with fruit juices, fruit syrups,
 vegetable juices, table and mineral waters, alcohol-free
 drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jus de fruits, boissons faites avec des jus de fruits,
 sirops de fruits, jus de légumes, eaux de table et aux
 minérales, boissons non alcooliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Zumos de frutas, bebidas a base de zumos de frutas, siropes
 de frutas, zumos de hortalizas, aguas de mesa y minerales,
 bebidas sin alcohol.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines, fruit wines, spirits and liqueurs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins, vins de fruits, spiritueux et liqueurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos, vinos de frutas, bebidas espirituosas y licores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Distribution of newspapers and periodicals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Distribution de journaux et de périodiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparto de periódicos y revistas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Continuous training and correspondence courses; rental of
 books and films; rental of journals and periodicals,
 publishing and editing of books, newspapers and periodicals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Formation continue et cours par correspondance; location de
 livres et de films; location de journaux et de périodiques,
 publication et édition de livres, de journaux et de
 périodiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Formación continua y cursos por correspondencia; alquiler de
 libros y películas; alquiler de periódicos y revistas,
 publicación y edición de libros, periódicos y revistas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Catering (providing of food products).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Restauration (alimentation) avec des produits alimentaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Restauración (alimentación) con productos alimenticios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20001220</BASREGD>
<BASREGN>192 858</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20000929</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 7118/2000</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20010528" NOTDATE="20010614" REGEDAT="20001220" GAZNO="2001/11 Gaz" PUBDATE="20010705" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20010725" NOTDATE="20010726" REGEDAT="20010719" GAZNO="2001/15 Gaz" PUBDATE="20010830" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted to all the goods in services in classes 1, 3, 7, 8,
 16, 21, 31, 33, 39, 41 and 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits et services des classes 1, 3, 7, 8,
 16, 21, 31, 33, 39, 41 et 42.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic substances for medical use, herbal elixirs,
 preparations containing edible algae, herbal teas for
 medical use; all the above goods produced without chemical
 additives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances diététiques à usage médical, élixirs aux herbes,
 préparations avec des algues comestibles, thés aux herbes à
 usage médical; tous les produits précités étant fabriqués
 sans adjonction chimique.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat extracts, preserved, dried and cooked fruit and
 vegetables, walnuts and hazelnuts; products for jellifying,
 jellies, jams, eggs and products made with eggs, edible oils
 and fats, sandwich spreads containing edible fats; canned
 fruit, vegetables, meat, poultry and fish; cubes for soup,
 ready-made soups.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et
 cuits, noix et noisettes; produits pour faire gélifier,
 gelées, confitures, oeufs et produits faits avec des oeufs,
 huiles et graisses comestibles, pâtes à tartiner le pain
 contenant des matières grasses; conserves de viandes, de
 poissons, de volailles, de fruits et de légumes; cubes pour
 la soupe, soupes toutes préparées.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cane sugar and beet sugar, millet, couscous,
 quinoa, soya, coffee substitutes, muesli, flakes, semolina,
 bread, crisp bread, biscuits, farinaceous pastes, long-life
 bakery products, cakes, pastry, honey, yeast, baking powder,
 salt, mustard, pepper, vinegar, sauces (excluding salad
 sauces), spices, seasonings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre de canne et sucre de betteraves,
 millet, couscous, quinoa, soja, succédanés du café, muesli,
 flocons, semoule, pain, pain craquant, biscuits, pâtes
 alimentaires, produits de boulangerie à longue conservation,
 gâteaux, pâtisserie, miel, levure, poudre pour faire lever,
 sel, moutarde, poivre, vinaigre, sauces, à l'exception des
 sauces de salades, épices, assaisonnements.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Table and mineral waters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eaux de table et eaux minérales.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20011019" NOTDATE="20011022" REGEDAT="20010925" GAZNO="2001/21 Gaz" PUBDATE="20011122" INTOFF="FR">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic substances for medical use, sanitary products,
 herbal elixirs, preparations containing edible algae, herbal
 teas for medical use; all the above goods produced without
 chemical additives; all the above goods produced by organic
 farming or made from organic farming products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances diététiques à usage médical, produits
 hygiéniques, élixirs aux herbes, préparations avec des
 algues comestibles, thés aux herbes à usage médical; tous
 les produits précités étant fabriqués sans adjonction
 chimique; tous les produits précités étant issus de
 l'agriculture biologique ou élaborés à partir de produits
 qui en sont issus.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat extracts, preserved, dried and cooked fruit and
 vegetables, walnuts and hazelnuts; products for jellifying,
 jellies, jams, eggs and products made with eggs, dairy
 products; edible oils and fats, sandwich spreads containing
 edible fats; canned fruit, vegetables, meat, poultry and
 fish; cubes for soup, ready-made soups; all the above goods
 produced by organic farming or made from organic farming
 products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et
 cuits, noix et noisettes; produits pour faire gélifier,
 gelées, confitures, oeufs et produits faits avec des oeufs,
 produits laitiers et produits de laiterie; huiles et
 graisses comestibles, pâtes à tartiner le pain contenant des
 matières grasses; conserves de viandes, de poissons, de
 volailles, de fruits et de légumes; cubes pour la soupe,
 soupes toutes préparées; tous les produits précités étant
 issus de l'agriculture biologique ou élaborés à partir de
 produits qui en sont issus.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, chocolate, cane sugar and beet sugar,
 rice, millet, couscous, quinoa, soya, coffee substitutes,
 cocoa and chocolate-based beverages, flour and preparations
 made from cereals, muesli, flakes, semolina, bread, crisp
 bread, biscuits, farinaceous pastes, long-life bakery
 products, cakes, pastry and confectionery, honey, products
 for use in baking, yeast, baking powder, salt, mustard,
 pepper, vinegar, sauces, excluding salad sauces, spices,
 seasonings; all the above goods produced by organic farming
 or made from organic farming products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, chocolat, sucre de canne et sucre de
 betteraves, riz, millet, couscous, quinoa, soja, succédanés
 du café, boissons à base de cacao et de chocolat, farines et
 préparations faites de céréales, muesli, flocons, semoule,
 pain, pain craquant, biscuits, pâtes alimentaires, produits
 de boulangerie à longue conservation, gâteaux, pâtisserie et
 confiserie, miel, produits pour aider à la cuisson, levure,
 poudre pour faire lever, sel, moutarde, poivre, vinaigre,
 sauces, à l'exception des sauces de salades, épices,
 assaisonnements; tous les produits précités étant issus de
 l'agriculture biologique ou élaborés à partir de produits
 qui en sont issus.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Products for grinding and peeling, pulses, oilseeds,
 unprocessed cereals, unprocessed sowing seeds, seeds, fresh
 fruit and vegetables, natural plants and flowers, malt; all
 the above goods produced by organic farming or made from
 organic farming products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à moudre et à peler, légumineuses, graines
 oléagineuses, céréales brutes, graines de semence brutes,
 semences, fruits et légumes frais, plantes et fleurs
 naturelles, malt; tous les produits précités étant issus de
 l'agriculture ou élaborés à partir de produits qui en sont
 issus.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Fruit juices, drinks made with fruit juices, fruit syrups,
 vegetable juices, table and mineral waters, alcohol-free
 drinks; all the above goods produced by organic farming or
 made from organic farming products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jus de fruits, boissons faites avec des jus de fruits,
 sirops de fruits, jus de légumes, eaux de table et aux
 minérales, boissons non alcooliques; tous les produits
 précités étant issus de l'agriculture biologique ou élaborés
 à partir de produits qui en sont issus.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines, fruit wines, spirits and liqueurs; all the above
 goods produced by organic farming or made from organic
 farming products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins, vins de fruits, spiritueux et liqueurs; tous les
 produits précités étant issus de l'agriculture biologique ou
 élaborés à partir de produits qui en sont issus.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods and services in classes 1, 3, 7, 8,
 16, 21, 39, 41 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1, 3,
 7, 8, 16, 21, 39, 41 et 42.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20020207" NOTDATE="20020208" REGEDAT="20020204" GAZNO="2002/3 Gaz" PUBDATE="20020321" INTOFF="DE"/>
<FINO REGRDAT="20020425" NOTDATE="20020426" REGEDAT="20020208" GAZNO="2002/8 Gaz" PUBDATE="20020530" INTOFF="FR">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic substances for medical use, sanitary products,
 herbal elixirs, preparations containing edible algae, herbal
 teas for medical use; all the above goods produced without
 chemical additives; all aforesaid goods organically farmed
 or made from organically-farmed products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances diététiques à usage médical, produits
 hygiéniques, élixirs aux herbes, préparations avec des
 algues comestibles, thés aux herbes à usage médical; tous
 les produits précités étant fabriqués sans adjonction
 chimique; tous les produits précités étant issus de
 l'agriculture biologique ou élaborés à partir de produits
 qui en sont issus.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat extracts, preserved, dried and cooked fruit and
 vegetables, walnuts and hazelnuts; products for jellifying,
 jellies, jams, eggs and products made with eggs, dairy
 products; edible oils and fats, sandwich spreads containing
 edible fats; canned fruit, vegetables, meat, poultry and
 fish; cubes for soup, ready-made soups; all the aforesaid
 goods organically farmed or made from organically-farmed
 products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et
 cuits, noix et noisettes; produits pour faire gélifier,
 gelées, confitures, oeufs et produits faits avec des oeufs,
 produits laitiers et produits de laiterie; huiles et
 graisses comestibles, pâtes à tartiner le pain contenant des
 matières grasses; conserves de viandes, de poissons, de
 volailles, de fruits et de légumes; cubes pour la soupe,
 soupes toutes préparées; tous les produits précités étant
 issus de l'agriculture biologique ou élaborés à partir de
 produits qui en sont issus.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, chocolate, cane sugar and beet sugar,
 rice, millet, couscous, quinoa, soya, coffee substitutes,
 cocoa and chocolate-based beverages, flour and preparations
 made from cereals, muesli, flakes, semolina, bread, crisp
 bread, biscuits, farinaceous pastes, long-life bakery
 products, cakes, pastry and confectionery, honey, products
 for use in baking, yeast, baking powder, salt, mustard,
 pepper, vinegar, sauces (excluding salad sauces), spices,
 seasonings; all the aforesaid goods organically farmed or
 made from organically-farmed products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, chocolat, sucre de canne et sucre de
 betteraves, riz, millet, couscous, quinoa, soja, succédanés
 du café, boissons à base de cacao et de chocolat, farines et
 préparations faites de céréales, muesli, flocons, semoule,
 pain, pain craquant, biscuits, pâtes alimentaires, produits
 de boulangerie à longue conservation, gâteaux, pâtisserie et
 confiserie, miel, produits pour aider à la cuisson, levure,
 poudre pour faire lever, sel, moutarde, poivre, vinaigre,
 sauces, à l'exception des sauces de salades, épices,
 assaisonnements; tous les produits précités étant issus de
 l'agriculture biologique ou élaborés à partir de produits
 qui en sont issus.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Products for grinding and peeling, pulses, oilseeds,
 unprocessed cereals, unprocessed sowing seeds, seeds, fresh
 fruit and vegetables, natural plants and flowers, malt; all
 the aforesaid goods organically farmed or made from
 organically-farmed products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à moudre et à peler, légumineuses, graines
 oléagineuses, céréales brutes, graines de semence brutes,
 semences, fruits et légumes frais, plantes et fleurs
 naturelles, malt; tous les produits précités étant issus de
 l'agriculture biologique ou élaborés à partir de produits
 qui en sont issus.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Fruit juices, drinks made with fruit juices, fruit syrups,
 vegetable juices, table and mineral waters, alcohol-free
 drinks; all the aforesaid goods organically farmed or made
 from organically-farmed products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jus de fruits, boissons faites avec des jus de fruits,
 sirops de fruits, jus de légumes, eaux de table et aux
 minérales, boissons non alcooliques; tous les produits
 précités étant issus de l'agriculture biologique ou élaborés
 à partir de produits qui en sont issus.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines, fruit wines, spirits and liqueurs; all the aforesaid
 goods organically farmed or made from organically-farmed
 products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins, vins de fruits, spiritueux et liqueurs; tous les
 produits précités étant issus de l'agriculture biologique ou
 élaborés à partir de produits qui en sont issus.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods and services in classes 1, 3, 7, 8,
 16, 21, 39, 41 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1, 3,
 7, 8, 16, 21, 39, 41 et 42.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<PCN REGRDAT="20020307" NOTDATE="20020321" REGEDAT="20020212" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="AT">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Herbal extracts, herbal powders, herbal tinctures, herbal
 creams and oils for cosmetic use, herbal baths.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extraits d'herbes, farines d'herbes, teintures aux herbes,
 crèmes et huile aux herbes à usage cosmétique, bains aux
 herbes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Extractos de hierbas, harinas de hierbas, tintes a base de
 hierbas, cremas y aceites a base de hierbas para uso
 cosmético, baños a base de hierbas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</PCN>
<RFNT REGRDAT="20020308" NOTDATE="20020311" REGEDAT="20020304" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="ES"/>
<GPON REGRDAT="20020418" NOTDATE="20020419" REGEDAT="20020410" GAZNO="2002/8 Gaz" PUBDATE="20020530" OPPERE="20020717" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20020605" NOTDATE="20020606" REGEDAT="20020528" GAZNO="2002/11 Gaz" PUBDATE="20020711" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 5.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 5.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20020710" NOTDATE="20020711" REGEDAT="20020708" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 3, 7, 21 and 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits des classes 3, 7, 21 et 32.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20020718" NOTDATE="20020719" REGEDAT="20020711" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" OPPERE="20020727" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20020824" NOTDATE="20020827" REGEDAT="20020819" GAZNO="2002/17 Gaz" PUBDATE="20021003" INTOFF="GB">
</OPN>
<GPN REGRDAT="20020831" NOTDATE="20020903" REGEDAT="20020830" GAZNO="2002/18 Gaz" PUBDATE="20021017" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20020912" NOTDATE="20020913" REGEDAT="20020909" GAZNO="2002/18 Gaz" PUBDATE="20021017" INTOFF="SE">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20020918" NOTDATE="20020919" REGEDAT="20020910" GAZNO="2002/19 Gaz" PUBDATE="20021031" INTOFF="SE"/>
<GPON REGRDAT="20021111" NOTDATE="20021112" REGEDAT="20021105" GAZNO="2002/23 Gaz" PUBDATE="20021226" OPPERE="20030516" INTOFF="GR"/>
<OPN REGRDAT="20021128" NOTDATE="20021129" REGEDAT="20021113" GAZNO="2002/24 Gaz" PUBDATE="20030109" INTOFF="FI">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20030203" NOTDATE="20030204" REGEDAT="20030113" GAZNO="2003/3 Gaz" PUBDATE="20030320" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods and services in classes 1, 3, 5, 7,
 8, 16, 21, 29, 30, 31, 33, 39, 41 and 42; refusal for all
 goods in class 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1, 3,
 5, 7, 8, 16, 21, 29, 30, 31, 33, 39, 41 et 42; refusé pour
 tous les produits de la classe 32.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20030401" NOTDATE="20030402" REGEDAT="20030303" GAZNO="2003/7 Gaz" PUBDATE="20030515" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Natural fertilising preparations, chemical substances for
 preserving foodstuffs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits fertilisants naturels, produits chimiques destinés
 à conserver les aliments.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic substances for medical use, sanitary products,
 herbal elixirs, preparations containing edible algae, herbal
 teas for medical use; all the above goods produced without
 chemical additives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances diététiques à usage médical, produits
 hygiéniques, élixirs aux herbes, préparations avec des
 algues comestibles, tisanes à usage médical; tous les
 produits précités étant fabriqués sans additifs chimiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Manually-driven appliances for chopping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils à hacher entraînés manuellement.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Publications, newspapers and periodicals, books,
 instructional and teaching materials, other than apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imprimés, journaux et périodiques, livres, matériel
 d'instruction et d'enseignement, à l'exception des
 appareils.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat extracts, preserved, dried and cooked fruit and
 vegetables, walnuts and hazelnuts; products for jellifying,
 jellies, jams, eggs and products made with eggs, dairy
 products; edible oils and fats, sandwich spreads containing
 edible fats; canned fruit, vegetables, meat, poultry and
 fish; cubes for soup, ready-made soups.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et
 cuits, noix et noisettes; produits gélifiants, gelées,
 confitures, oeufs et produits à base d'oeufs, produits
 laitiers; huiles et graisses comestibles, pâtes à tartiner
 le pain contenant des matières grasses; conserves de fruits,
 de légumes, de viande, de volaille et de poisson; cubes pour
 la soupe, soupes toutes préparées.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, chocolate, cane sugar and beet sugar,
 rice, millet, couscous, quinoa, soya, coffee substitutes,
 cocoa and chocolate-based beverages, flour and preparations
 made from cereals, muesli, flakes, semolina, bread, crisp
 bread, biscuits, farinaceous pastes, long-life bakery
 products, cakes, pastry and confectionery, honey, products
 for use in baking, yeast, baking powder, salt, mustard,
 pepper, vinegar, sauces (excluding salad sauces), spices,
 seasonings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, chocolat, sucre de canne et sucre de
 betteraves, riz, millet, couscous, quinoa, soja, succédanés
 du café, boissons à base de cacao et de chocolat, farines et
 préparations faites de céréales, muesli, flocons, semoule,
 pain, pain craquant, biscuits, pâtes alimentaires, produits
 de boulangerie à longue conservation, gâteaux, pâtisserie et
 confiserie, miel, produits pour aider à la cuisson, levure,
 poudre pour faire lever, sel, moutarde, poivre, vinaigre,
 sauces, à l'exception des sauces de salades, épices,
 assaisonnements.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Products for grinding and peeling, pulses, oilseeds,
 unprocessed cereals, unprocessed sowing seeds, seeds, fresh
 fruit and vegetables, natural plants and flowers, malt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à moudre et à peler, légumineuses, graines
 oléagineuses, céréales brutes, graines de semence brutes,
 semences, fruits et légumes frais, plantes et fleurs
 naturelles, malt.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines, fruit wines, spirits and liqueurs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins, vins de fruits, spiritueux et liqueurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Distribution of newspapers and periodicals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Distribution de journaux et de périodiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Continuous training and correspondence courses; rental of
 books and films; rental of journals and periodicals,
 publishing and editing of books, newspapers and periodicals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Formation continue et cours par correspondance; location de
 livres et de films; location de journaux et de périodiques,
 publication et édition de livres, de journaux et de
 périodiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Catering (providing of food products).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Restauration (alimentation).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20030324" NOTDATE="20030325" REGEDAT="20030318" GAZNO="2003/6 Gaz" PUBDATE="20030501" INTOFF="GB">
<OPPERS>20030307</OPPERS>
<OPPERE>20030607</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20030729" NOTDATE="20030730" REGEDAT="20030630" GAZNO="2003/15 Gaz" PUBDATE="20030904" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Natural fertilising preparations, chemical substances for
 preserving foodstuffs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits fertilisants naturels, produits chimiques pour la
 conservation des aliments.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Herbal extracts, herbal powders, herbal tinctures, herbal
 creams and oils for cosmetic use, herbal baths.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extraits d'herbes, farines d'herbes, teintures aux herbes,
 crèmes et huiles aux herbes à usage cosmétique, bains aux
 herbes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic substances for medical use, herbal elixirs,
 preparations containing edible algae, herbal teas for
 medical use; all the above goods produced without chemical
 additives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances diététiques à usage médical, élixirs aux herbes,
 préparations d'algues comestibles, thés aux herbes à usage
 médical; tous les produits précités étant fabriqués sans
 additifs chimiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Electrical appliances not included in other classes,
 appliances for chopping and grinding, cereal mills.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques non compris dans d'autres classes,
 appareils à hacher et à moudre, moulins à céréales.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Manually-driven appliances for chopping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils à hacher entraînés manuellement.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Publications, newspapers and periodicals, books,
 instructional and teaching materials, other than apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications, journaux et périodiques, livres, matériel
 d'instruction et d'enseignement, autres que les appareils.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers,
 manually-driven grinding appliances; presses and mills,
 pastry moulds, brushes, glassware, porcelain and earthenware
 not included in other classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine,
 appareils à moudre entraînés manuellement; presses et
 moulins, moules à pâtisserie, brosses, verrerie, porcelaine
 et faïence non comprises dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat extracts, preserved, dried and cooked fruit and
 vegetables, walnuts and hazelnuts; products for jellifying,
 jellies, jams, eggs and products made with eggs, edible oils
 and fats, sandwich spreads containing edible fats; canned
 fruit, vegetables, meat, poultry and fish; cubes for soup,
 ready-made soups.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et
 cuits, noix et noisettes; produits pour faire gélifier,
 gelées, confitures, oeufs et produits préparés avec des
 oeufs, huiles et graisses comestibles, pâtes à tartiner
 contenant des matières grasses; conserves de viandes, de
 poissons, de volailles, de fruits et de légumes; cubes pour
 la soupe, soupes toutes préparées.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cane sugar and beet sugar, rice, but not
 including desserts made wholly or principally of rice,
 millet, couscous, quinoa, soya, coffee substitutes, muesli,
 flakes, semolina, bread, crisp bread, biscuits, farinaceous
 pastes, long-life bakery products, cakes, pastry, honey,
 yeast, baking powder, salt, mustard, pepper, vinegar, sauces
 (excluding salad sauces), spices, seasonings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, sucre de canne et sucre de betteraves, riz, non
 compris les desserts entièrement ou essentiellement à base
 de riz, millet, couscous, quinoa, soja, succédanés du café,
 muesli, flocons, semoule, pain, pain craquant, biscuits,
 pâtes alimentaires, produits de boulangerie à longue
 conservation, gâteaux, pâtisserie et confiserie, miel,
 produits pour aider à la cuisson, levure, levure chimique,
 sel, moutarde, poivre, vinaigre, sauces (à l'exception des
 sauces à salades), épices, assaisonnements.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Products for grinding and peeling, pulses, oilseeds,
 unprocessed cereals, unprocessed sowing seeds, seeds, fresh
 fruit and vegetables, natural plants and flowers, malt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à moudre et à peler, légumes secs, graines
 oléagineuses, céréales brutes, graines de semence brutes,
 semences, fruits et légumes frais, plantes et fleurs
 naturelles, malt.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Table and mineral waters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eaux de table et eaux minérales.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines, fruit wines, spirits and liqueurs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins, vins de fruits, spiritueux et liqueurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Distribution of newspapers and periodicals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Distribution de journaux et de périodiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Continuous training and correspondence courses; rental of
 books and films; rental of journals and periodicals,
 publishing and editing of books, newspapers and periodicals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Formation continue et cours par correspondance; location de
 livres et de films; location de journaux et de périodiques,
 publication et édition de livres, de journaux et de
 périodiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Catering (providing of food products).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Restauration (alimentation) avec des produits alimentaires.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20040109" NOTDATE="20040112" REGEDAT="20031229" GAZNO="2004/1 Gaz" PUBDATE="20040219" INTOFF="PL"/>
<LIN REGRDAT="20040311" NOTDATE="20040325" REGEDAT="20040129" GAZNO="2004/5 Gaz" PUBDATE="20040415" INTOFF="AT">
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 7, 32 and 42 are limited as follows.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 7, 32 et 42 sont limitées comme suit.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Las clases 7, 32 y 42 quedan limitadas de la siguiente
 manera.
</GSHEADES>
<REMVD NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Fruit juices, drinks made with fruit juices, fruit syrups,
 vegetable juices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jus de fruits, boissons faites avec des jus de fruits,
 sirops de fruits, jus de légumes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Zumos de frutas, bebidas a base de zumos de frutas, siropes
 de frutas, zumos de hortalizas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Electrical appliances not included in other classes,
 appliances for chopping and grinding, cereal mills; all
 these goods excluding automatic appliances for mixing and
 dispensing beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques non compris dans d'autres classes,
 appareils à hâcher et à moudre, moulins à céréales; tous ces
 produits à l'exception des appareils automatiques pour
 mélanger et distribuer des boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos no comprendidos en otras clases,
 aparatos para picar y moler, molinillos de cereales; todos
 los productos mencionados excepto aparatos automáticos para
 mezclar y distribuir bebidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Catering (providing of food) with food products, excluding
 fruit juices, vegetable juices and fruit drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Restauration (alimentation) avec des produits alimentaires,
 à l'exception des jus de fruits, des jus de légumes et des
 boissons de fruits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Restauración (alimentación) con productos alimenticios,
 excepto zumos de frutas, zumos de hortalizas y bebidas de
 frutas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<FINO REGRDAT="20050203" NOTDATE="20050204" DOCID="2904857" REGEDAT="20050120" GAZNO="2005/5 Gaz" PUBDATE="20050310" INTOFF="DE">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat extracts, preserved, dried and cooked fruit and
 vegetables, walnuts and hazelnuts; products for jellifying,
 jellies, jams, eggs and products made with eggs; edible oils
 and fats, sandwich spreads containing edible fats; canned
 fruit, vegetables, meat, poultry and fish; cubes for soup,
 ready-made soups.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et
 cuits, noix et noisettes; produits pour faire gélifier,
 gelées, confitures, oeufs et produits faits avec des oeufs;
 huiles et graisses comestibles, pâtes à tartiner le pain
 contenant des matières grasses; conserves de viandes, de
 poissons, de volailles, de fruits et de légumes; cubes pour
 la soupe, soupes toutes préparées.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods and services in classes 1, 3, 5, 7,
 8, 16, 21, 30, 31, 32, 33, 39, 41 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1, 3,
 5, 7, 8, 16, 21, 30, 31, 32, 33, 39, 41 et 42.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<LIN REGRDAT="20051114" NOTDATE="20051201" REGEDAT="20050620" GAZNO="2005/46 Gaz" PUBDATE="20051222" INTOFF="AT">
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Milk products and dairy products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits laitiers et produits de laiterie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos lácteos y productos a base de leche.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIN>
<FINT REGRDAT="20060327" NOTDATE="20060328" DOCID="3336669" REGEDAT="20060313" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="SE"/>
<EXN REGRDAT="20090914" NOTDATE="20091001" REGEDAT="20090702" GAZNO="2009/38 Gaz" PUBDATE="20091008" INTOFF="AT">
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<LIN REGRDAT="20100316" NOTDATE="20100401" REGEDAT="20100218" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408" INTOFF="AT">
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic substances for medical use, sanitary products,
 herbal elixirs, preparations containing edible algae; all
 the above goods produced without chemical additives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances diététiques à usage médical, produits
 hygiéniques, élixirs aux herbes, préparations avec des
 algues comestibles; tous les produits précités étant
 fabriqués sans adjonction chimique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sustancias dietéticas para uso médico, productos higiénicos,
 elixires a base de hierbas, preparaciones con algas
 comestibles; todos los productos anteriormente mencionados
 son elaborados sin conservantes químicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, cocoa, chocolate, cane sugar and beet sugar, rice,
 millet, couscous, quinoa, soya, coffee substitutes, cocoa
 and chocolate-based beverages, flour and preparations made
 from cereals, muesli, flakes, semolina, bread, crisp bread,
 biscuits, farinaceous pastes, long-life bakery products,
 cakes, pastry and confectionery, honey, products for use in
 baking, yeast, baking powder, salt, mustard, pepper,
 vinegar.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, cacao, chocolat, sucre de canne et sucre de
 betteraves, riz, millet, couscous, quinoa, soja, succédanés
 du café, boissons à base de cacao et de chocolat, farines et
 préparations faites de céréales, muesli, flocons, semoule,
 pain, pain craquant, biscuits, pâtes alimentaires, produits
 de boulangerie à longue conservation, gâteaux, pâtisserie et
 confiserie, miel, produits pour aider à la cuisson, levure,
 poudre pour faire lever, sel, moutarde, poivre, vinaigre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, cacao, chocolate, azúcar de caña y azúcar de
 remolacha, arroz, mijo, cuscús, quinua, soja, sucedáneos del
 café, bebidas a base de cacao y de chocolate, harinas y
 preparaciones a base de cereales, muesli, copos, sémola,
 pan, pan crocante, galletas, pastas alimenticias, productos
 de panadería de larga conservación, pasteles, pastelería y
 confitería, miel, productos para ayudar a la cocción,
 levadura, polvos de hornear, sal, mostaza, pimienta,
 vinagre.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<PCN REGRDAT="20110210" NOTDATE="20110224" REGEDAT="20100514" GAZNO="2011/6 Gaz" PUBDATE="20110303" INTOFF="AT">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic substances for medical use, sanitary products,
 herbal elixirs, preparations containing edible algae, herbal
 teas for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances diététiques à usage médical, produits
 hygiéniques, élixirs aux herbes, préparations avec des
 algues comestibles, thés aux herbes à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sustancias dietéticas para uso médico, productos sanitarios,
 elixires a base de hierbas, preparaciones con algas
 comestibles, tisanas para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</PCN>
<EXN REGRDAT="20110215" NOTDATE="20110303" REGEDAT="20101221" GAZNO="2011/7 Gaz" PUBDATE="20110310">
<DESPG2>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<REN REGRDAT="20110211" NOTDATE="20110224" REGEDAT="20101220" GAZNO="2011/6 Gaz" PUBDATE="20110303">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<GP18N REGRDAT="20120328" NOTDATE="20120330" REGEDAT="20120117" GAZNO="2012/13 Gaz" PUBDATE="20120419" INTOFF="RS"/>
<PCN REGRDAT="20210127" NOTDATE="20210211" REGEDAT="20201216" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211">
<GSHEADEN>
Classes 1, 3, 7, 8, 16, 21, 33, 39, 41 and 42 are cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 1, 3, 7, 8, 16, 21, 33, 39, 41 et 42 sont
 radiées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
No se han introducido cambios en las clases 1, 3, 7, 8, 16,
 21, 33, 39, 41 y 42.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20210203" NOTDATE="20210218" REGEDAT="20201220" GAZNO="2021/5 Gaz" PUBDATE="20210218">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="759726" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20010402" EXPDATE="20310402" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0759726" TEXT="TOUAREG"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Swimming belts, swimming jackets, water wings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ceintures de natation, gilets de natation, flotteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water, including
 their parts, vehicles and their parts, including automobiles
 and their parts, automatic control mechanisms for the
 steering and control of vehicles; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau, ainsi
 que leurs pièces, véhicules et leurs pièces, notamment
 automobiles et leurs pièces, mécanismes automatiques de
 commande pour la direction et la commande de véhicules;
 moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 (included in this class) including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, swimming
 flippers, apparatus for electronic games other than those
 adapted for use with television receivers only; ornaments
 for Christmas trees (except illumination articles and
 confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport (compris
 dans cette classe) notamment modèles réduits de véhicules,
 en particulier modèles réduits de voitures, balles de jeu,
 jouets en peluche, palmes, appareils pour jeux électroniques
 autres que ceux conçus pour être utilisés uniquement avec un
 poste de télévision; décorations pour arbres de Noël (à
 l'exception d'articles d'éclairage et de friandises).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules, moteurs et leurs
 pièces ainsi que réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage de véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000818</BASREGD>
<BASREGN>300 48 841.6/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20010706" NOTDATE="20010719" REGEDAT="20010402" GAZNO="2001/14 Gaz" PUBDATE="20010816" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20020312" NOTDATE="20020313" REGEDAT="20020114" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20020208" NOTDATE="20020211" REGEDAT="20020204" GAZNO="2002/3 Gaz" PUBDATE="20020321" INTOFF="KP"/>
<OPN REGRDAT="20020315" NOTDATE="20020318" REGEDAT="20020227" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="SG">
<OPPERS>20020222</OPPERS>
<OPPERE>20020423</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20020308" NOTDATE="20020311" REGEDAT="20020305" GAZNO="2002/5 Gaz" PUBDATE="20020418" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20020424" NOTDATE="20020425" REGEDAT="20020412" GAZNO="2002/8 Gaz" PUBDATE="20020530" INTOFF="ES"/>
<GPON REGRDAT="20020521" NOTDATE="20020522" REGEDAT="20020515" GAZNO="2002/10 Gaz" PUBDATE="20020627" OPPERE="20020817" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20020919" NOTDATE="20020920" REGEDAT="20020716" GAZNO="2002/19 Gaz" PUBDATE="20021031" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20020613" NOTDATE="20020614" REGEDAT="20020607" GAZNO="2002/12 Gaz" PUBDATE="20020725" INTOFF="KG"/>
<RFNP REGRDAT="20020702" NOTDATE="20020703" REGEDAT="20020612" GAZNO="2002/13 Gaz" PUBDATE="20020808" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water, including
 their parts, vehicles and their parts, including automobiles
 and their parts, automatic control mechanisms for the
 steering and control of vehicles; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau, ainsi
 que leurs pièces, véhicules et leurs pièces, notamment
 automobiles et leurs pièces, mécanismes automatiques de
 commande pour la direction et la commande de véhicules;
 moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 (included in this class) including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, swimming
 flippers, apparatus for electronic games other than those
 adapted for use with television receivers only; ornaments
 for Christmas trees (except illumination articles and
 confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport (compris
 dans cette classe) notamment modèles réduits de véhicules,
 en particulier modèles réduits de voitures, balles de jeu,
 jouets en peluche, palmes, appareils pour jeux électroniques
 autres que ceux conçus pour être utilisés uniquement avec un
 poste de télévision; décorations pour arbres de Noël (à
 l'exception d'articles d'éclairage et de friandises).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules, moteurs et leurs
 pièces ainsi que réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage de véhicules.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20020725" NOTDATE="20020726" REGEDAT="20020624" GAZNO="2002/15 Gaz" PUBDATE="20020905" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft, automobiles, bicycles, motorcycles, rolling stock
 for railways, ships including their parts, automatic control
 mechanisms for the steering and control of vehicles; engines
 for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules aéronautiques, automobiles, bicyclettes,
 motocycles, matériel roulant de chemins de fer, bateaux
 ainsi que leurs pièces, mécanismes automatiques pour la
 direction et la commande de véhicules; moteurs pour
 véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Playthings; scale model vehicles, especially scale model
 cars; balls for plaything; plush toys, apparatus for
 electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only; ornaments for Christmas trees
 (except illumination articles and confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de jeu; modèles réduits de véhicules, en
 particulier modèles réduits de voitures; balles de jeu
 peluches (jouets), appareils de jeux électroniques autres
 que ceux conçus pour n'être utilisés qu'avec un récepteur de
 télévision; décorations pour arbres de Noël (à l'exception
 des illuminations et confiseries).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules, moteurs et leurs
 pièces, notamment assistance en cas de pannes de véhicules
 (réparation).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPON REGRDAT="20020716" NOTDATE="20020717" REGEDAT="20020710" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" OPPERE="20021010" INTOFF="GE"/>
<FINV REGRDAT="20020912" NOTDATE="20020913" REGEDAT="20020906" GAZNO="2002/18 Gaz" PUBDATE="20021017" INTOFF="KP"/>
<OPN REGRDAT="20021029" NOTDATE="20021030" REGEDAT="20021023" GAZNO="2002/22 Gaz" PUBDATE="20021212" INTOFF="NO">
</OPN>
<GPN REGRDAT="20021111" NOTDATE="20021112" REGEDAT="20021030" GAZNO="2002/23 Gaz" PUBDATE="20021226" INTOFF="GE"/>
<OPN REGRDAT="20021210" NOTDATE="20021211" REGEDAT="20021204" GAZNO="2002/25 Gaz" PUBDATE="20030206" INTOFF="SE">
</OPN>
<GPON REGRDAT="20030106" NOTDATE="20030107" REGEDAT="20021216" GAZNO="2003/1 Gaz" PUBDATE="20030220" OPPERE="20030616" INTOFF="GR"/>
<OPN REGRDAT="20030315" NOTDATE="20030318" REGEDAT="20030307" GAZNO="2003/6 Gaz" PUBDATE="20030501" INTOFF="NO">
<OPPERS>20030303</OPPERS>
<OPPERE>20030305</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20030325" NOTDATE="20030326" REGEDAT="20030310" GAZNO="2003/6 Gaz" PUBDATE="20030501" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all services in class 37; refusal for all goods
 in classes 9, 12 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les services de la classe 37; refusé pour
 tous les produits des classes 9, 12 et 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20030724" NOTDATE="20030725" REGEDAT="20030704" GAZNO="2003/15 Gaz" PUBDATE="20030904" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12, 28
 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits et les services des classes 12, 28
 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20040419" NOTDATE="20040506" REGEDAT="20040122" GAZNO="2004/9 Gaz" PUBDATE="20040527" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESAG>
<LIMGR>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for the following goods.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure ne concerne que les produits
 suivants.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water including
 their parts, vehicles and their parts, including automobiles
 and their parts, automatic control mechanisms for the
 steering and control of vehicles; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau, ainsi
 que leurs pièces, véhicules et leurs pièces, notamment
 automobiles et leurs pièces, mécanismes automatiques de
 commande pour la direction et la commande de véhicules;
 moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model cars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, en particulier modèles réduits
 de voitures.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<CEN REGRDAT="20070525" NOTDATE="20070607" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="WO">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<FINV REGRDAT="20090306" NOTDATE="20090309" DOCID="4821617" REGEDAT="20090211" GAZNO="2009/10 Gaz" PUBDATE="20090326" INTOFF="PT"/>
<PCN REGRDAT="20101213" NOTDATE="20101230" REGEDAT="20101207" GAZNO="2010/50 Gaz" PUBDATE="20110106" INTOFF="DE">
<GSHEADEN>
Class 9 is cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 9 est radiée.
</GSHEADFR>
</PCN>
<REN REGRDAT="20110405" NOTDATE="20110421" REGEDAT="20110402" GAZNO="2011/14 Gaz" PUBDATE="20110428">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20210402" NOTDATE="20210415" REGEDAT="20210402" GAZNO="2021/13 Gaz" PUBDATE="20210415">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="774582" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20011207" EXPDATE="20311207" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0774582" TEXT="NARDO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="7">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water as well as
 their parts, included in this class, including automobiles
 and their parts; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre, aérienne et/ou nautique
 ainsi que leurs éléments, compris dans cette classe,
 notamment automobiles et leurs pièces; moteurs pour
 véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles,
 included in this class, including scale model vehicles,
 especially scale model cars, balls, plush toys, apparatus
 for electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only and video screens; ornaments for
 Christmas trees (except illumination articles and
 confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport, compris
 dans cette classe, en particulier modèles réduits de
 véhicules, notamment modèles réduits de voitures, balles de
 jeu, peluches (jouets), appareils de jeux électroniques
 autres que ceux conçus pour être utilisés seulement avec
 téléviseurs et écrans vidéo; décorations pour arbres de Noël
 (à l'exception des illuminations et confiseries).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, désossage, lavage,
 entretien et lustrage de véhicules, moteurs et leurs
 éléments, notamment assistance en cas de pannes de véhicules
 (réparation).
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20011015</BASREGD>
<BASREGN>301 50 204.8/28</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20010822</PRIAPPD>
<PRIAPPN>301 50 204.8/28</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20020219" NOTDATE="20020307" REGEDAT="20011207" GAZNO="2002/4 Gaz" PUBDATE="20020404" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20020429" NOTDATE="20020430" REGEDAT="20020415" GAZNO="2002/9 Gaz" PUBDATE="20020613" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20020502" NOTDATE="20020503" REGEDAT="20020422" GAZNO="2002/9 Gaz" PUBDATE="20020613" OPPERE="20020724" INTOFF="GB"/>
<EXN REGRDAT="20020716" NOTDATE="20020801" REGEDAT="20020531" GAZNO="2002/14 Gaz" PUBDATE="20020822" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20020829" NOTDATE="20020830" REGEDAT="20020820" GAZNO="2002/17 Gaz" PUBDATE="20021003" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20020924" NOTDATE="20020925" REGEDAT="20020913" GAZNO="2002/19 Gaz" PUBDATE="20021031" INTOFF="JP"/>
<RFNP REGRDAT="20020926" NOTDATE="20020927" REGEDAT="20020918" GAZNO="2002/19 Gaz" PUBDATE="20021031" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refusal for all the goods in classes 12 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits des classes 12 et 28.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20021211" NOTDATE="20021212" REGEDAT="20021125" GAZNO="2002/25 Gaz" PUBDATE="20030206" OPPERE="20030218" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20021220" NOTDATE="20021223" REGEDAT="20021216" GAZNO="2002/25 Gaz" PUBDATE="20030206" INTOFF="FI"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20030106" NOTDATE="20030107" REGEDAT="20021217" GAZNO="2003/1 Gaz" PUBDATE="20030220" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land as well as their parts,
 included in this class, including automobiles and their
 parts; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre, ainsi que leurs éléments,
 compris dans cette classe, notamment automobiles et leurs
 pièces; moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20030123" NOTDATE="20030124" REGEDAT="20030113" GAZNO="2003/2 Gaz" PUBDATE="20030306" OPPERE="20030302" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20030124" NOTDATE="20030127" REGEDAT="20030116" GAZNO="2003/2 Gaz" PUBDATE="20030306" INTOFF="SG">
<OPPERS>20030113</OPPERS>
<OPPERE>20030314</OPPERE>
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20030210" NOTDATE="20030211" REGEDAT="20030203" GAZNO="2003/3 Gaz" PUBDATE="20030320" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20030213" NOTDATE="20030214" REGEDAT="20030206" GAZNO="2003/3 Gaz" PUBDATE="20030320" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods and services in classes 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits et services des classes 12 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20030303" NOTDATE="20030304" REGEDAT="20030224" GAZNO="2003/5 Gaz" PUBDATE="20030417" INTOFF="JP"/>
<FINV REGRDAT="20030417" NOTDATE="20030418" REGEDAT="20030331" GAZNO="2003/8 Gaz" PUBDATE="20030529" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20030422" NOTDATE="20030423" REGEDAT="20030404" GAZNO="2003/8 Gaz" PUBDATE="20030529" INTOFF="NO"/>
<FINV REGRDAT="20030610" NOTDATE="20030611" REGEDAT="20030520" GAZNO="2003/12 Gaz" PUBDATE="20030724" INTOFF="AU"/>
<FINV REGRDAT="20030619" NOTDATE="20030620" REGEDAT="20030523" GAZNO="2003/12 Gaz" PUBDATE="20030724" INTOFF="RO"/>
<OPN REGRDAT="20030626" NOTDATE="20030627" REGEDAT="20030606" GAZNO="2003/13 Gaz" PUBDATE="20030807" INTOFF="SE">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20030711" NOTDATE="20030714" REGEDAT="20030623" GAZNO="2003/14 Gaz" PUBDATE="20030821" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircrafts, automobiles, bicycles, motorcycles, rolling stock
 for railways, ships, including their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs, automobiles, bicyclettes, motocyclettes, matériel
 roulant de chemins de fer, navires, ainsi que leurs
 éléments.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Gymnastic and sporting articles, included in this class,
 including scale model vehicles, especially scale model cars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de gymnastique et de sport, compris dans cette
 classe, en particulier modèles réduits de véhicules,
 notamment modèles réduits de voitures.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, désossage, lavage,
 entretien et lustrage de véhicules, moteurs et leurs
 éléments, notamment réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<RNN REGRDAT="20030819" NOTDATE="20030904" REGEDAT="20030811" GAZNO="2003/17 Gaz" PUBDATE="20031002" INTOFF="DE">
<DCPCD>FI</DCPCD>
</RNN>
<FINV REGRDAT="20030925" NOTDATE="20030926" REGEDAT="20030916" GAZNO="2003/19 Gaz" PUBDATE="20031030" INTOFF="PL"/>
<GPN REGRDAT="20031001" NOTDATE="20031002" REGEDAT="20030922" GAZNO="2003/20 Gaz" PUBDATE="20031113" INTOFF="SG"/>
<GPN REGRDAT="20050613" NOTDATE="20050614" DOCID="3034290" REGEDAT="20050601" GAZNO="2005/24 Gaz" PUBDATE="20050721" INTOFF="TR"/>
<RNN REGRDAT="20060421" NOTDATE="20060504" REGEDAT="20060403" GAZNO="2006/16 Gaz" PUBDATE="20060525" INTOFF="DE">
<DCPCD>CN</DCPCD>
</RNN>
<REN REGRDAT="20111208" NOTDATE="20111222" REGEDAT="20111207" GAZNO="2011/49 Gaz" PUBDATE="20111229">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20180522" NOTDATE="20180523" DOCID="9809559" REGEDAT="20160509" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="NO"/>
<REN REGRDAT="20211208" NOTDATE="20211223" REGEDAT="20211207" GAZNO="2021/49 Gaz" PUBDATE="20211223">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="775361" BILING="N" OOCD="BX" INTREGD="20020116" EXPDATE="20320116" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1701344" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Biosynex</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>22 Boulevard Sébastien Brant</ADDRL>
<ADDRL>Illkirch-Graffenstaden</ADDRL>
<ADDRL>F-67400 </ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France, FR</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724738">
<NAME>
<NAMEL>CABINET NUSS Mme Michèle Dietrich</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10 rue Jacques Kablé</ADDRL>
<ADDRL>Strasbourg Cedex</ADDRL>
<ADDRL>F-67080 </ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1645410">
<NAME>
<NAMEL>BIOSYNEX</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>22 Boulevard Sébastien Brant</ADDRL>
<ADDRL>Illkirch-Graffenstaden</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0775361" TEXT="INNOXA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; savons; parfumerie; huiles essentielles; lotions
 pour les cheveux; dentifrices; cosmétiques; nécessaires de
 cosmétique; produits de toilette ayant des propriétés
 hygiéniques; shampooings; crèmes cosmétiques nourrissantes;
 produits de beauté; préparations cosmétiques pour le
 bronzage de la peau.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques;
 substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés;
 désinfectants; préparations de vitamines; suppléments
 alimentaires minéraux à usage médical; compléments
 nutritionnels à usage médical; eaux minérales à usage
 médical; matières minérales à usage médical; compléments
 nutritionnels médicinaux; thé médicinal; produits
 pharmaceutiques sous forme de poudres, de cachets et de
 liquides; herbes et infusions médicinales; mélanges d'herbes
 à usage médical; onguents antisolaires.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMFR>
Peignes et éponges; brosses (à l'exception des pinceaux);
 verrerie, porcelaine et faïence non comprises dans d'autres
 classes; ustensiles cosmétiques; ustensiles de toilette;
 nécessaires de toilette.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20010622</BASREGD>
<BASREGN>680927</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20020301" NOTDATE="20020314" REGEDAT="20020116" GAZNO="2002/4 Gaz" PUBDATE="20020404" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20021216" NOTDATE="20021217" REGEDAT="20021209" GAZNO="2002/25 Gaz" PUBDATE="20030206" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="20030225" NOTDATE="20030226" REGEDAT="20030218" GAZNO="2003/4 Gaz" PUBDATE="20030403" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
Savons; parfumerie; huiles essentielles; lotions pour les
 cheveux; dentifrices; cosmétiques; nécessaires de
 cosmétique; nécessaires de cosmétique; produits de toilette
 ayant des propriétés hygiéniques; shampooings; crèmes
 cosmétiques nourrissantes; produits de beauté; préparations
 cosmétiques pour le bronzage de la peau.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="20030801" NOTDATE="20030804" REGEDAT="20030627" GAZNO="2003/15 Gaz" PUBDATE="20030904" INTOFF="ES"/>
<FINV REGRDAT="20040716" NOTDATE="20040719" REGEDAT="20040712" GAZNO="2004/21 Gaz" PUBDATE="20040819" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20120117" NOTDATE="20120202" REGEDAT="20120116" GAZNO="2012/3 Gaz" PUBDATE="20120209">
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<CPN REGRDAT="20211124" NOTDATE="20211209" REGEDAT="20211006" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0775361</INTREGN>
<MARKVE>
INNOXA
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="DE"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0775361A</INTREGN>
<MARKVE>
INNOXA
</MARKVE>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; savons; parfumerie; huiles essentielles; lotions
 pour les cheveux; dentifrices; cosmétiques; nécessaires de
 cosmétique; produits de toilette ayant des propriétés
 hygiéniques; shampooings; crèmes cosmétiques nourrissantes;
 produits de beauté; préparations cosmétiques pour le
 bronzage de la peau.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés;
 préparations de vitamines; suppléments alimentaires minéraux
 à usage médical; compléments nutritionnels à usage médical;
 eaux minérales à usage médical; matières minérales à usage
 médical; compléments nutritionnels médicinaux; thé
 médicinal; produits pharmaceutiques sous forme de poudres,
 de cachets et de liquides; herbes et infusions médicinales;
 mélanges d'herbes à usage médical; onguents antisolaires.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMFR>
Peignes et éponges; brosses (à l'exception des pinceaux);
 verrerie, porcelaine et faïence non comprises dans d'autres
 classes; ustensiles cosmétiques; ustensiles de toilette;
 nécessaires de toilette.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</LIMGR>
</CPN>
<REN REGRDAT="20220119" NOTDATE="20220203" REGEDAT="20220116" GAZNO="2022/3 Gaz" PUBDATE="20220203">
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="779629" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20020208" EXPDATE="20320208" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724783" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Slotboom Groep B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Smalgoorn 2</ADDRL>
<ADDRL>NL-9403 NW Assen</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>B.V.</LEGNATT>
<PLAINCO>Netherlands, NL</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="908868">
<NAME>
<NAMEL>Novagraaf Nederland B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hoogoorddreef 5</ADDRL>
<ADDRL>NL-1101 BA Amsterdam</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1068226">
<NAME>
<NAMEL>Spectral Audio Möbel GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Robert-Bosch-Str. 1-5</ADDRL>
<ADDRL>Pleidelsheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0779629" TEXT="SPECTRAL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames, in particular furniture
 for phonographs, furniture for hi-fi, television sets,
 videos, computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres de tableaux, en particulier meubles
 pour phonographes, meubles pour chaînes haute fidélité,
 appareils de télévision, caméras vidéo, ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos, en particular muebles para
 tocadiscos, muebles para aparatos de alta fidelidad,
 televisores, vídeos, ordenadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20020208</BASREGD>
<BASREGN>301 63 621.4/20</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20020517" NOTDATE="20020530" REGEDAT="20020208" GAZNO="2002/10 Gaz" PUBDATE="20020627" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20020724" NOTDATE="20020725" REGEDAT="20020716" GAZNO="2002/15 Gaz" PUBDATE="20020905" OPPERE="20021024" INTOFF="GB"/>
<GPN REGRDAT="20021025" NOTDATE="20021028" REGEDAT="20021022" GAZNO="2002/21 Gaz" PUBDATE="20021128" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20021129" NOTDATE="20021202" REGEDAT="20021120" GAZNO="2002/24 Gaz" PUBDATE="20030109" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20030307" NOTDATE="20030310" REGEDAT="20030225" GAZNO="2003/5 Gaz" PUBDATE="20030417" INTOFF="ES"/>
<FINT REGRDAT="20030929" NOTDATE="20030930" REGEDAT="20030822" GAZNO="2003/20 Gaz" PUBDATE="20031113" INTOFF="ES"/>
<OPN REGRDAT="20030917" NOTDATE="20030918" REGEDAT="20030905" GAZNO="2003/19 Gaz" PUBDATE="20031030" INTOFF="SE">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20040921" NOTDATE="20041007" REGEDAT="20040810" GAZNO="2004/31 Gaz" PUBDATE="20041028" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20070920" NOTDATE="20071004" REGEDAT="20070820" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20071024" NOTDATE="20071025" REGEDAT="20071019" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129" INTOFF="SG">
<OPPERS>20071017</OPPERS>
<OPPERE>20071217</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20080205" NOTDATE="20080206" DOCID="4240744" REGEDAT="20080110" GAZNO="2008/6 Gaz" PUBDATE="20080313" OPPERE="20080408" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20080530" NOTDATE="20080602" DOCID="4400350" REGEDAT="20080428" GAZNO="2008/22 Gaz" PUBDATE="20080703" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20080624" NOTDATE="20080625" DOCID="4453776" REGEDAT="20080602" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="SG"/>
<GPN REGRDAT="20080627" NOTDATE="20080630" DOCID="4483853" REGEDAT="20080626" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20080902" NOTDATE="20080903" DOCID="4560374" REGEDAT="20080813" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="BY"/>
<GPN REGRDAT="20081203" NOTDATE="20081204" DOCID="4609363" REGEDAT="20080922" GAZNO="2008/49 Gaz" PUBDATE="20090108" INTOFF="KR"/>
<FINT REGRDAT="20090226" NOTDATE="20090227" DOCID="4791786" REGEDAT="20090126" GAZNO="2009/9 Gaz" PUBDATE="20090319" INTOFF="BY"/>
<REN REGRDAT="20120215" NOTDATE="20120301" REGEDAT="20120208" GAZNO="2012/7 Gaz" PUBDATE="20120308">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BY</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20220210" NOTDATE="20220224" REGEDAT="20220208" GAZNO="2022/6 Gaz" PUBDATE="20220224">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="782525" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20020306" EXPDATE="20320306" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0782525"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>2503</VIECLAI>
<VIECLA3>250301</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Street maintenance vehicles such as vehicles for cleaning
 sewers and inlets, snowplows, vehicles for cleaning streets,
 sweepers, self-propelled aerial baskets; self-propelled
 cranes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de voirie tels que véhicules de nettoyage de
 canalisations des eaux de rebut et de bouches d'égout,
 chasse-neige, véhicules de nettoyage de rues, balayeuses,
 nacelles élévatrices automotrices; grues automotrices.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Vehicles for protection against fires and catastrophes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de protection contre les incendies et les
 catastrophes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles; commercial vehicles; lorries; coaches and
 buses; lorry cabins; lorry chassis with vehicle bodies and
 adaptations of all kinds for tank vehicles, trailer
 vehicles, motor car carrier vehicles, vehicles for spraying,
 container lorries, multi-skip lorries, packer bodies
 (vehicle parts).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles; véhicules industriels; camions;
 autocars et autobus; cabines de camions; châssis de camions
 avec carrosseries et adaptations en tout genre pour
 véhicules-citernes, véhicules de remorquage, porte-voitures,
 véhicules d'arrosage, porte-conteneurs, véhicules à
 plusieurs bennes, bennes à ordures ménagères (parties de
 véhicules).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; transport of goods by lorries; transport of
 persons by coaches and buses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transports; transport de marchandises par camions; transport
 de personnes par autocars et autobus.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20020306</BASREGD>
<BASREGN>301 37 742.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20020628" NOTDATE="20020711" REGEDAT="20020306" GAZNO="2002/13 Gaz" PUBDATE="20020808" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20030604" NOTDATE="20030606" REGEDAT="20030526" GAZNO="2003/11 Gaz" PUBDATE="20030710" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20030616" NOTDATE="20030617" REGEDAT="20030605" GAZNO="2003/12 Gaz" PUBDATE="20030724" INTOFF="PL"/>
<RFNT REGRDAT="20030624" NOTDATE="20030625" REGEDAT="20030617" GAZNO="2003/13 Gaz" PUBDATE="20030807" INTOFF="BY"/>
<RFNT REGRDAT="20030728" NOTDATE="20030729" REGEDAT="20030714" GAZNO="2003/15 Gaz" PUBDATE="20030904" INTOFF="CH"/>
<FINT REGRDAT="20040421" NOTDATE="20040422" REGEDAT="20040405" GAZNO="2004/9 Gaz" PUBDATE="20040527" INTOFF="PL"/>
<FINT REGRDAT="20050210" NOTDATE="20050211" DOCID="2917924" REGEDAT="20050202" GAZNO="2005/6 Gaz" PUBDATE="20050317" INTOFF="BY"/>
<FINT REGRDAT="20050406" NOTDATE="20050407" DOCID="2965196" REGEDAT="20050321" GAZNO="2005/14 Gaz" PUBDATE="20050512" INTOFF="TR"/>
<FINT REGRDAT="20060327" NOTDATE="20060328" DOCID="3333469" REGEDAT="20060310" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20120501" NOTDATE="20120517" REGEDAT="20120306" GAZNO="2012/18 Gaz" PUBDATE="20120524">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20220309" NOTDATE="20220324" REGEDAT="20220306" GAZNO="2022/10 Gaz" PUBDATE="20220324">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="782671" BILING="N" OOCD="FR" INTREGD="20020510" EXPDATE="20320510" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="489385" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TRIGANO</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>100, rue Petit</ADDRL>
<ADDRL>F-75019 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0782671" TEXT="CIPRO"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20011129</BASREGD>
<BASREGN>01 3 134 246</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20011129</PRIAPPD>
<PRIAPPN>01 3 134 246</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20020704" NOTDATE="20020718" REGEDAT="20020510" GAZNO="2002/13 Gaz" PUBDATE="20020808" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20120511" NOTDATE="20120524" REGEDAT="20120510" GAZNO="2012/19 Gaz" PUBDATE="20120531">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20220510" NOTDATE="20220526" REGEDAT="20220510" GAZNO="2022/19 Gaz" PUBDATE="20220526">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="785248" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20020521" EXPDATE="20320521" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>TURKEY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0785248" TEXT="uni"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>030716</VIECLA3>
<VIECLA3>261101</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Detergents; bleaching preparations; washing starch;
 softeners, scale removing substances for household purposes;
 granulated soap; glass, floor and carpet cleaners;
 polishers, bleaching and whitening preparations; perfumes,
 essential oils, eau de cologne, rose oil, lotions;
 deodorants; shaving lotions; antiperspirant deodorants; nail
 polishes, lipstick, mascara, creams, hair colorants,
 shampoos, preparations for hair care, eyeliner, lip liner,
 eye shadow, blusher, skin care creams, foundation, powder,
 nail polishes and nail polish removers, nail care products;
 shaving soaps, shaving creams, shower gel; petroleum jelly;
 henna, cosmetic preparations for slimming purposes,
 sun-tanning preparations, cosmetic kits; cosmetic tissue;
 cotton sticks for cosmetic purposes, cotton wool, tissues
 impregnated with cosmetic preparations; soaps, disinfecting
 soaps, antiperspirant soaps; dentifrices, toothpaste;
 preparations for cleaning dentures, mouthwash, anti plaque
 toothpaste.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Détergents; lessives; amidon pour le lavage; adoucissants,
 substances pour l'élimination des dépôts de calcaire, à
 usage domestique; savons en copeaux; produits de nettoyage
 pour verre, parquets et moquettes; produits de polissage,
 produits de blanchiment; parfums, huiles essentielles, eau
 de Cologne, huile de rose, lotions; déodorants; lotions pour
 le rasage; antitranspirants; vernis à ongles, rouge à
 lèvres, mascara, crèmes, teintures pour les cheveux,
 shampooings, produits de soins capillaires, crayons pour les
 yeux, crayons pour les lèvres, fard à paupières, fards à
 joues, crèmes pour soins de la peau, fond de teint, poudre,
 vernis à ongles et dissolvants pour vernis à ongles,
 produits pour le soin des ongles; savons à barbe, crèmes à
 raser, gels de douche; vaseline; henné, préparations
 cosmétiques pour l'amincissement, produits solaires,
 nécessaires de cosmétique; lingettes à usage cosmétique;
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique, coton hydrophile,
 serviettes imprégnées de préparations cosmétiques; savons,
 savons désinfectants, savons contre la transpiration;
 dentifrices, pâte dentifrice; préparations pour le nettoyage
 des prothèses dentaires, bains de bouche, pâte dentifrice
 anti-plaque dentaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Detergentes; preparaciones para blanquear; almidón para la
 colada; suavizantes, sustancias desincrustantes para uso
 doméstico; jabón granulado; vidrio, productos para limpiar
 suelos y alfombras; preparaciones de pulido, preparaciones
 de decoloración y blanqueado; perfumes, aceites esenciales,
 agua de Colonia, aceite de rosas, lociones; desodorantes
 corporales; lociones de afeitar; desodorantes
 antitranspirantes; lacas de uñas, lápices labiales, máscara
 de pestañas, cremas, tintes para el cabello, champús,
 preparaciones para el cuidado del cabello, perfiladores de
 ojos, perfiladores de labios, sombras de ojos, colorete,
 cremas para el cuidado de la piel, maquillaje de base en
 polvo, lacas de uñas y quitaesmaltes de uñas, productos para
 el cuidado de las uñas; jabón de afeitar, espumas de
 afeitar, geles de ducha; vaselina; alheña, preparaciones
 cosméticas adelgazantes, preparaciones bronceadoras,
 neceseres de cosmética; tejidos de uso cosmético;
 bastoncillos de algodón para uso cosmético, algodón
 hidrófilo, toallitas impregnadas de preparaciones
 cosméticas; jabón, jabones desinfectantes, jabones contra la
 transpiración; dentífricos, dentífricos; preparaciones para
 limpiar dentaduras postizas, enjuagues bucales, dentífricos
 para combatir la placa dental.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic substances adapted for medical use; dietetic foods,
 food for babies; hygienic products, pads, pants, absorbent,
 for incontinents; plaster for medical purposes, bandages,
 bandages for dressings; fungicides, herbicides, preparations
 for destroying noxious animals, animal washes, preparations
 for destroying mould, mothproofing preparations, rat
 poisons; air freshening and air purifying preparations,
 deodorants other than for personal use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances diététiques à usage médical; aliments
 diététiques, aliments pour bébés; produits hygiéniques,
 serviettes, culottes hygiéniques pour incontinents;
 pansements à usage médical, bandages, bandes pour
 pansements; fongicides, herbicides, produits pour la
 destruction des animaux nuisibles, produits pour laver les
 animaux, produits pour éliminer la moisissure, produits
 antimites, raticides; assainisseurs et purificateurs
 d'ambiance, désodorisants autres que ceux à usage personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sustancias dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos,
 alimentos para bebés; productos higiénicos, compresas,
 bragas higiénicas para personas incontinentes; emplastos
 medicinales, vendas, vendas para apósitos; fungicidas,
 herbicidas, productos para eliminar animales dañinos,
 productos para bañar animales, preparaciones para eliminar
 moho, productos antipolillas, raticidas; preparaciones para
 refrescar y purificar el aire, desodorantes que no sean para
 uso personal.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper towels, paper napkins, toilet paper, handkerchiefs of
 paper, babies' diapers of paper, table covers of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes en papier, serviettes de table en papier,
 mouchoirs en papier, couches en papier, nappes en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Toallas de papel, servilletas de papel, papel de baño,
 pañuelos de papel, pañales de papel para bebés, coberturas
 de papel para mesas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000404</BASREGD>
<BASREGN>2000 05917</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20020821" NOTDATE="20020905" REGEDAT="20020521" GAZNO="2002/17 Gaz" PUBDATE="20021003" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20030114" NOTDATE="20030115" REGEDAT="20030106" GAZNO="2003/1 Gaz" PUBDATE="20030220" INTOFF="TM">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Diapers of paper and/or of cellulose (one-time usage).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couches en papier et/ou cellulose (usage unique).
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20030415" NOTDATE="20030416" REGEDAT="20030410" GAZNO="2003/8 Gaz" PUBDATE="20030529" INTOFF="DE"/>
<FINO REGRDAT="20030526" NOTDATE="20030527" REGEDAT="20030509" GAZNO="2003/11 Gaz" PUBDATE="20030710" INTOFF="TM">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Diapers of paper and/or of cellulose (one-time usage).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couches en papier et/ou cellulose (à usage unique).
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</FINO>
<RFNP REGRDAT="20030624" NOTDATE="20030625" REGEDAT="20030613" GAZNO="2003/13 Gaz" PUBDATE="20030807" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 16.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20030711" NOTDATE="20030714" REGEDAT="20030701" GAZNO="2003/14 Gaz" PUBDATE="20030821" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper towels, paper napkins, handkerchiefs of paper, babies'
 diapers of paper, table covers of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes en papier, serviettes de table en papier,
 mouchoirs en papier, couches en papier, nappes en papier.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20030715" NOTDATE="20030717" REGEDAT="20030701" GAZNO="2003/14 Gaz" PUBDATE="20030821" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 16.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20030731" NOTDATE="20030801" REGEDAT="20030714" GAZNO="2003/15 Gaz" PUBDATE="20030904" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Babies' diapers of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couches en papier.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20030806" NOTDATE="20030807" REGEDAT="20030723" GAZNO="2003/16 Gaz" PUBDATE="20030918" INTOFF="GE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits de la classe 16.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINT REGRDAT="20031202" NOTDATE="20031203" REGEDAT="20031112" GAZNO="2003/24 Gaz" PUBDATE="20040108" INTOFF="DE"/>
<FINO REGRDAT="20031121" NOTDATE="20031124" REGEDAT="20031111" GAZNO="2003/23 Gaz" PUBDATE="20031225" INTOFF="GE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 3 and 5.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour les produits des classes 3 et 5.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20040302" NOTDATE="20040303" REGEDAT="20040218" GAZNO="2004/5 Gaz" PUBDATE="20040415" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 16.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20040406" NOTDATE="20040407" REGEDAT="20040323" GAZNO="2004/7 Gaz" PUBDATE="20040513" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 16.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20050310" NOTDATE="20050311" DOCID="2940348" REGEDAT="20050224" GAZNO="2005/10 Gaz" PUBDATE="20050414" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
All the goods concerned except "babies' diapers of paper".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits concernés à l'exception de "couches en
 papier".
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods in classes 3 and 5.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 3 et 5.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20060207" NOTDATE="20060223" DOCID="3277718" REGEDAT="20060123" GAZNO="2006/6 Gaz" PUBDATE="20060316" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 3 and 5.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3 et 5.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="20081003" NOTDATE="20081016" REGEDAT="20080522" GAZNO="2008/40 Gaz" PUBDATE="20081106">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<EXN REGRDAT="20100503" NOTDATE="20100520" REGEDAT="20100212" GAZNO="2010/18 Gaz" PUBDATE="20100527">
<DESPG>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20110505" NOTDATE="20110506" DOCID="6000347" REGEDAT="20110426" GAZNO="2011/18 Gaz" PUBDATE="20110526" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20121106" NOTDATE="20121122" DOCID="6524194" REGEDAT="20120210" GAZNO="2012/45 Gaz" PUBDATE="20121129" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
All the goods except "cotton wool for cosmetic use, cotton
 balls for cosmetic use, tissues impregnated with cosmetic
 lotions; bleaching preparations and other substances for
 laundry use; cleaning, polishing, degreasing and abrasive
 preparations".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits sauf "ouate à usage cosmétique, boulettes
 ouatées à usage cosmétique, serviettes imprégnées de lotions
 cosmétiques; préparations pour blanchir et autres substances
 pour lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser
 et abraser".
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20120718" NOTDATE="20120802" REGEDAT="20120521" GAZNO="2012/29 Gaz" PUBDATE="20120809">
<DESPG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20220527" NOTDATE="20220609" REGEDAT="20220521" GAZNO="2022/21 Gaz" PUBDATE="20220609">
<DESPG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="785329" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20020527" EXPDATE="20320527" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="267647" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TRIGANO</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>100 rue Petit</ADDRL>
<ADDRL>F-75019 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0785329" TEXT="TRIGANO SERVICE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red, white, black, blue.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
The word "TRIGANO" is in white on a red background; the word
 "SERVICE" is in black on a blue background.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Rouge, blanc, noir, bleu.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Le terme "TRIGANO" est en blanc sur fond rouge; le terme
 "SERVICE" est en noir sur fond bleu.
</COLPARFR>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
Red: Pantone 1794.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
Rouge: Pantone 1794.
</MARDESFR>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific (other than medical), nautical, surveying,
 photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
 signaling, checking (supervision), life-saving and teaching
 apparatus and instruments; apparatus for recording,
 transmitting or reproducing sound or images; magnetic data
 carriers, sound recording disks; automatic vending machines
 and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
 calculating machines, data processing apparatus, computers;
 fire extinguishers; software (recorded programs); computers
 and computer peripherals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques (autres qu'à usage
 médical), nautiques, géodésiques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours,
 (sauvetage) et d'enseignement; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son
 ou des images; supports d'enregistrement magnétiques,
 disques acoustiques; distributeurs automatiques et
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, appareils pour le
 traitement de l'information, ordinateurs; extincteurs;
 logiciels (programmes enregistrés); ordinateurs et
 périphériques d'ordinateurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et installations
 sanitaires.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Cords (neither made of rubber, nor intended as strings for
 rackets or musical instruments), strings, fishing nets, nets
 for camouflage, tents, tarpaulins (neither as safety
 tarpaulins, nor as pushchair covers), sails (rig), padding
 and stuffing materials (except rubber or plastics), raw
 fibrous textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes (ni en caoutchouc, ni de raquettes, ni d'instruments
 de musique), ficelles, filets de pêche, filets de
 camouflage, tentes, bâches (ni de sauvetage, ni de voitures
 d'enfants), voiles (gréement), matières de rembourrage (à
 l'exception du caoutchouc ou des matières plastiques),
 matières textiles fibreuses brutes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, mats, linoleum and other materials for
 covering floors (excluding floor tiling and paint); wall
 hangings (non-textile).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, nattes, linoléum, revêtements de sols (à
 l'exception des carrelages et peintures); tentures murales
 non en matières textiles.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20011129</BASREGD>
<BASREGN>01 3 134 249</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20011129</PRIAPPD>
<PRIAPPN>01 3 134 249</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20020822" NOTDATE="20020905" REGEDAT="20020527" GAZNO="2002/17 Gaz" PUBDATE="20021003" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20021008" NOTDATE="20021009" REGEDAT="20021001" GAZNO="2002/20 Gaz" PUBDATE="20021114" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus for transmitting sound or images.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour la transmission du son et des images.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 11, 12, 22 and 27.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour les produits des classes 11, 12, 22 et 27.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20031107" NOTDATE="20031110" REGEDAT="20031007" GAZNO="2003/22 Gaz" PUBDATE="20031211" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific (other than medical), nautical, surveying,
 photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
 signaling, checking (supervision), life-saving and teaching
 apparatus and instruments; apparatus for recording or
 reproducing sound or images; magnetic data carriers, sound
 recording disks; automatic vending machines and mechanisms
 for coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines, data processing apparatus, computers; fire
 extinguishers; software (recorded programs); computers and
 computer peripherals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques (autres qu'à usage
 médical), nautiques, géodésiques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours,
 (sauvetage) et d'enseignement; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son
 ou des images; supports d'enregistrement magnétiques,
 disques acoustiques; distributeurs automatiques et
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, appareils pour le
 traitement de l'information, ordinateurs; extincteurs;
 logiciels (programmes enregistrés); ordinateurs et
 périphériques d'ordinateurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 11, 12, 22 and 27.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour les produits des classes 11, 12, 22 et 27.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20120530" NOTDATE="20120614" REGEDAT="20120527" GAZNO="2012/22 Gaz" PUBDATE="20120621">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20220530" NOTDATE="20220616" REGEDAT="20220527" GAZNO="2022/22 Gaz" PUBDATE="20220616">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="786361" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20020716" EXPDATE="20320716" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1433359" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>PREMIUM FOODS HOLDING</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Agropole </ADDRL>
<ADDRL>F-47310 Estillac</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="821951">
<NAME>
<NAMEL>Sud "n" Sol SAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Agropole, BP 119</ADDRL>
<ADDRL>AGEN Cedex 9</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0786361" TEXT="sud'n'sol"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>0103</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>010302</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red, green.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
Sud 'n' Sol in red, red sun on green background.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Rouge, vert.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Sud 'n' Sol en rouge, soleil rouge sur fond vert.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Rojo, verde.
</COLCLAES>
<COLPARES>
Elemento denominativo Sud 'n' Sol de color rojo, diseño del
 sol de color rojo sobre fondo verde.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies,
 jams, compotes, edible oils and fats; semi-preserved fruits
 and vegetables (particularly tomatoes, courgettes, peppers,
 aubergines, artichokes), vegetable purée; ready-prepared
 meals, salads and vegetable juices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes conservés, séchés et cuits, gelées,
 confitures, compotes, huiles et graisses comestibles; fruits
 et légumes semi-conservés (notamment tomates, courgettes,
 poivrons, aubergines, artichauts), purée de légumes; plats
 cuisinés, salades et jus de légumes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas, jaleas,
 confituras, compotas, aceites y grasas comestibles; frutas y
 hortalizas parcialmente en conserva (en particular tomates,
 calabacines, pimientos, berenjenas, alcachofas), purés de
 hortalizas; comidas preparadas, ensaladas y zumos de
 hortalizas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Mustard, vinegar, sauces (condiments), spices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moutarde, vinaigre, sauces, condiments, épices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mostaza, vinagre, salsas, condimentos, especias.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19971014</BASREGD>
<BASREGN>97 700 085</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20020909" NOTDATE="20020926" REGEDAT="20020716" GAZNO="2002/18 Gaz" PUBDATE="20021017" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20030314" NOTDATE="20030317" REGEDAT="20030310" GAZNO="2003/5 Gaz" PUBDATE="20030417" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20031001" NOTDATE="20031016" REGEDAT="20030520" GAZNO="2003/20 Gaz" PUBDATE="20031113" OGAZNO="2003/17 Gaz" OPUBDATE="20031002">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 29 is limited as follows.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 29 est limitée comme suit.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La clase 29 queda limitada de la siguiente manera.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies,
 jams, compotes, edible oils and fats; semi-preserved fruits
 and vegetables (particularly tomatoes, courgettes, peppers,
 aubergines, artichokes), vegetable purée.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes conservés, séchés ou cuits, gelées,
 confitures, compotes, huiles et graisses alimentaires;
 fruits et légumes semi-conservés (notamment tomates,
 courgettes, poivrons, aubergines, artichauts), purée de
 légumes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, secas o cocidas, jaleas,
 confituras, compotas, aceites y grasas comestibles; frutas y
 hortalizas parcialmente en conserva (en particular tomates,
 calabacines, pimientos, berenjenas, alcachofas), purés de
 hortalizas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<FINV REGRDAT="20031202" NOTDATE="20031203" REGEDAT="20031117" GAZNO="2003/24 Gaz" PUBDATE="20040108" INTOFF="JP"/>
<REN REGRDAT="20121004" NOTDATE="20121018" REGEDAT="20120716" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20151127" NOTDATE="20151210" REGEDAT="20151124" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20160707" NOTDATE="20160708" DOCID="9927609" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20170327" NOTDATE="20170413" DOCID="10515534" REGEDAT="20170323" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies,
 jams, compotes, edible oils and fats; semi-preserved fruits
 and vegetables (particularly tomatoes, courgettes, peppers,
 aubergines, artichokes), vegetable puree; ready-prepared
 meals, salads and vegetable juices, namely slow roasted oven
 tomatoes, grilled vegetables and vegetable spreads.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conservés, fruits et légumes séchés et cuits, gelées,
 confitures, compotes, huiles et graisses comestibles;
 semi-fruits et légumes conservés (en particulier tomates,
 poivrons, aubergines, courgettes, artichauts, purées de
 légumes); plats cuisinés, salades et jus de légumes, lente
 fours à savoir grillées tomates, légumes grillés et pâtes à
 tartiner à base de légumes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
En conserva, frutas y hortalizas secas y cocidas, jaleas,
 confituras, compotas, aceites y grasas comestibles;
 semi-frutas y hortalizas en conserva (en particular tomates,
 calabacines, pimientos, berenjenas, alcachofas), puré de
 verduras; platos-comidas preparadas, ensaladas y zumos
 vegetales, a saber. Tostadas de cocción lenta horno tomates,
 verduras asadas y de verduras para untar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Mustard, vinegar, sauces (condiments), spices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moutarde, vinaigre, sauces (condiments), épices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mostaza, vinagre, salsas (condimentos), especias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20220815" NOTDATE="20220901" REGEDAT="20220716" GAZNO="2022/33 Gaz" PUBDATE="20220901">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="788727" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20020813" EXPDATE="20320813" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0788727" TEXT="HY.POWER"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastics working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors other than for
 land vehicles, motor parts for motors of all kinds,
 including filters for cleaning cooling air (for engines);
 automatic control mechanisms for the control of engines;
 glow plugs for Diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles),
 including clutches other than for land vehicles;
 power-operated jacks; lawn mowers; agricultural implements
 other than hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines destinées au travail du métal, du bois, du
 plastique, machines pour la production, la réparation et le
 désossage de véhicules terrestres, nautiques et aériens,
 pour l'industrie chimique, pour l'agriculture, pour le
 secteur minier, pour l'industrie textile, pour l'industrie
 alimentaire, pour l'industrie des boissons, pour l'industrie
 de la construction, pour l'industrie de l'emballage;
 machines-outils; moteurs autres que pour véhicules
 terrestres, pièces pour moteurs en tous genres, notamment
 filtres pour le nettoyage de l'air de refroidissement pour
 moteurs; mécanismes automatiques de commande de moteur;
 bougies de préchauffage pour moteurs diesel; accouplements
 et composants de transmission (excepté pour véhicules
 terrestres), en particulier embrayages autres que pour
 véhicules terrestres; vérins électriques; tondeuses à gazon;
 instruments agricoles autres qu'à main.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, including contact
 lenses; spectacles, spectacle cases; binoculars, magnifying
 glasses; sunglasses; simulators for the steering and control
 of vehicles; voltage regulators for vehicles; vehicle
 breakdown warning triangles; cigar lighters for automobiles;
 alarms; electric accumulators and batteries, fuel cells and
 their parts; electric motors (other than for land vehicles);
 chargers for batteries; electric theft prevention apparatus;
 speed indicators; vehicle breakdown warning lamps; rulers;
 measuring apparatus and measuring instruments; revolution
 counters; life saving apparatus and equipment, namely
 life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets; acid
 hydrometers; fuses, electric relays; lasers, not for medical
 purposes (in particular laser pointers); remote control
 apparatus; solar batteries; compasses (directional),
 navigational instruments; spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images including aerials, radios,
 television apparatus, telephone apparatus including video
 telephones; kaleidoscopes; projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography);
 photocopiers; electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic; exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers, phonograph records, including
 encoded magnetic cards, integrated circuit cards (smart
 cards), telephone cards; automatic vending machines and
 mechanisms for coin operated apparatus including automatic
 distribution machines; automatic banking machines; automatic
 amusement machines; cash registers, calculating machines,
 data processing apparatus, computers including electronic
 calendars and organizers; facsimile machines; monitors,
 computer peripheral devices; pocket calculators; recorded
 computer programs and software and data collections; fire
 extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe,
 notamment lentilles de contact; lunettes, étuis à lunettes;
 jumelles, loupes; lunettes de soleil; simulateurs pour la
 conduite ou le contrôle de véhicules; régulateurs de tension
 pour véhicules; triangles de signalisation pour véhicules en
 panne; allume-cigares pour automobiles; alarmes; piles et
 accumulateurs électriques, piles à combustible et leurs
 composants; moteurs électriques, autres que pour véhicules
 terrestres; appareils pour la recharge des batteries;
 appareils électriques pour préserver du vol; indicateurs de
 vitesse; lampes de signalisation pour véhicules en panne;
 règles; appareils et instruments de mesure; compte-tours;
 appareils et équipements de secours, à savoir radeaux de
 sauvetage, échelles de sauvetage, filets de sécurité, bâches
 de sauvetage, ceintures de sauvetage, bouées de sauvetage,
 gilets de sauvetage; pèse-acide; fusibles, relais
 électriques; lasers non à usage médical (notamment pointeurs
 à faisceau laser); appareils de télécommande; piles
 solaires; compas (directionnels), instruments de navigation;
 niveaux à bulle, appareils d'équilibrage; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son
 ou des images y compris antennes, radios, téléviseurs,
 appareils téléphoniques notamment visiophones;
 kaléidoscopes; appareils de projection, caméras, appareils
 photographiques; photocopieurs; appareils de traduction
 électroniques, traducteurs de poche électroniques;
 pellicules impressionnées; supports de données magnétiques,
 électroniques et optiques, disques à microsillons, ainsi que
 cartes magnétiques, cartes à circuits intégrés (cartes à
 puce), cartes téléphoniques; distributeurs automatiques et
 mécanismes pour appareils à prépaiement, notamment
 distributeurs automatiques; guichets bancaires automatiques;
 jeux automatiques à prépaiement; caisses enregistreuses,
 machines à calculer, appareils de traitement des données,
 ordinateurs notamment calendriers électroniques et agendas
 électroniques; télécopieurs; moniteurs, périphériques
 d'ordinateur; calculatrices de poche; programmes et
 logiciels d'ordinateur enregistrés et compilations de
 données; extincteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts, including automobiles and their parts; engines for
 land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre, aérienne et/ou nautique
 et leurs composants, notamment automobiles et leurs pièces;
 moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicles repair in the course of vehicle
 breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, désossage, lavage,
 entretien et lustrage de véhicules, moteurs et leurs
 composants, y compris réparation de véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20020304</BASREGD>
<BASREGN>302 07 319.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20020213</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302 07 319.1/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20021017" NOTDATE="20021031" REGEDAT="20020813" GAZNO="2002/21 Gaz" PUBDATE="20021128" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20030428" NOTDATE="20030429" REGEDAT="20030422" GAZNO="2003/9 Gaz" PUBDATE="20030612" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20040302" NOTDATE="20040303" REGEDAT="20040220" GAZNO="2004/5 Gaz" PUBDATE="20040415" INTOFF="JP"/>
<PCN REGRDAT="20050509" NOTDATE="20050526" REGEDAT="20050311" GAZNO="2005/19 Gaz" PUBDATE="20050616" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastics working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors other than for
 land vehicles, motor parts for motors of all kinds,
 including filters for cleaning cooling air (for engines);
 automatic control mechanisms for the control of engines;
 glow plugs for Diesel engines; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles),
 including clutches other than for land vehicles;
 power-operated jacks; lawn mowers; agricultural implements
 other than hand-operated, all aforesaid goods not for any
 kind of driving belts, belt drive means, or belt drive
 accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines destinées au travail du métal, du bois, du
 plastique, machines pour la production, la réparation et le
 désossage de véhicules terrestres, nautiques et aériens,
 pour l'industrie chimique, pour l'agriculture, pour le
 secteur minier, pour l'industrie textile, pour l'industrie
 alimentaire, pour l'industrie des boissons, pour l'industrie
 de la construction, pour l'industrie de l'emballage;
 machines-outils; moteurs autres que pour véhicules
 terrestres, pièces pour moteurs en tous genres, notamment
 filtres pour le nettoyage de l'air de refroidissement pour
 moteurs; mécanismes automatiques de commande de moteur;
 bougies de préchauffage pour moteurs diesel; accouplements
 et composants de transmission (excepté pour véhicules
 terrestres), en particulier embrayages autres que pour
 véhicules terrestres; vérins électriques; tondeuses à gazon;
 instruments agricoles autres qu'à main, tous les produits
 précités n'étant pas destinés à tous types de courroies de
 transmission, dispositifs pour transmissions à courroie ou
 encore à des accessoires pour transmissions à courroie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts, including automobiles and their parts; engines for
 land vehicles, all aforesaid goods not for any kind of
 driving belts, belt drive means, or belt drive accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre, aérienne et/ou nautique
 et leurs composants, notamment automobiles et leurs pièces;
 moteurs pour véhicules terrestres, tous les produits
 précités n'étant pas destinés à tous types de courroies de
 transmission, dispositifs pour transmissions à courroie ou
 encore à des accessoires pour transmissions à courroie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PCN>
<FINO REGRDAT="20051205" NOTDATE="20051222" DOCID="3091448" REGEDAT="20050804" GAZNO="2005/49 Gaz" PUBDATE="20060112" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Mining machines and apparatus; chemical processing machines
 and apparatus; textile machines and apparatus; food or
 beverage processing machines and apparatus; woodworking
 machines and apparatus; packaging machines and apparatus;
 plastic processing machines and apparatus; repairing fixing
 machines and apparatus for motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et appareils d'exploitation minière; machines et
 appareils de traitement chimique; machines et appareils pour
 l'industrie textile; machines et appareils de transformation
 d'aliments ou de boissons; appareils et machines à
 travailler le bois; machines et appareils d'emballage;
 machines et appareils pour la transformation de matières
 plastiques; machines et appareils de réparation et montage
 pour véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles and their parts and fittings; two-wheeled motor
 vehicles and their parts and fittings; railway rolling stock
 and their parts and fittings; aircraft and their parts and
 fittings; vessels and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles, ainsi que leurs pièces et accessoires;
 véhicules à deux roues motorisés ainsi que leurs pièces et
 accessoires; matériel roulant de chemin de fer ainsi que
 pièces et accessoires correspondants; aéronefs ainsi que
 leurs pièces et accessoires; bateaux ainsi que leurs pièces
 et accessoires.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20121003" NOTDATE="20121018" REGEDAT="20120813" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20220816" NOTDATE="20220901" REGEDAT="20220813" GAZNO="2022/33 Gaz" PUBDATE="20220901">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="791428" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20021017" EXPDATE="20321017" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0791428" TEXT="Silen"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLA3>260401</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet paper,
 towels of paper, face towels of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes en papier, mouchoirs en papier, papier
 hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de toilette
 en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pañuelos de papel, pañuelos de bolsillo de papel, papel
 higiénico, toallas de papel, toallas de tocador de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19940120</BASREGD>
<BASREGN>148937</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20021127" NOTDATE="20021212" REGEDAT="20021017" GAZNO="2002/24 Gaz" PUBDATE="20030109" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20031003" NOTDATE="20031006" REGEDAT="20030922" GAZNO="2003/20 Gaz" PUBDATE="20031113" OPPERE="20031225" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20031222" NOTDATE="20031223" REGEDAT="20031212" GAZNO="2003/25 Gaz" PUBDATE="20040205" INTOFF="HU"/>
<GPN REGRDAT="20040122" NOTDATE="20040123" REGEDAT="20040112" GAZNO="2004/2 Gaz" PUBDATE="20040304" INTOFF="GE"/>
<FINT REGRDAT="20040928" NOTDATE="20040929" REGEDAT="20040920" GAZNO="2004/32 Gaz" PUBDATE="20041104" INTOFF="HU"/>
<EXN REGRDAT="20050720" NOTDATE="20050804" REGEDAT="20050628" GAZNO="2005/29 Gaz" PUBDATE="20050825">
<DESPG>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20060503" NOTDATE="20060518" REGEDAT="20060411" GAZNO="2006/18 Gaz" PUBDATE="20060608">
<DESPG>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20060711" NOTDATE="20060712" DOCID="3467188" REGEDAT="20060625" GAZNO="2006/28 Gaz" PUBDATE="20060817" INTOFF="IR"/>
<EXN REGRDAT="20070219" NOTDATE="20070308" REGEDAT="20070212" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329">
<DESPG>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20070420" NOTDATE="20070423" DOCID="3834670" REGEDAT="20070410" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="SY"/>
<EXN REGRDAT="20080312" NOTDATE="20080327" REGEDAT="20071214" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20080711" NOTDATE="20080714" DOCID="4506910" REGEDAT="20080710" GAZNO="2008/28 Gaz" PUBDATE="20080814" INTOFF="BX"/>
<GPON REGRDAT="20080717" NOTDATE="20080718" DOCID="4514569" REGEDAT="20080714" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821" OPPERE="20081022" INTOFF="IE"/>
<GPON REGRDAT="20081002" NOTDATE="20081003" DOCID="4561084" REGEDAT="20080814" GAZNO="2008/40 Gaz" PUBDATE="20081106" OPPERE="20081004" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20081211" NOTDATE="20081212" DOCID="4619808" REGEDAT="20080929" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115" INTOFF="GB"/>
<GPN REGRDAT="20081217" NOTDATE="20081218" DOCID="4688619" REGEDAT="20081112" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20090219" NOTDATE="20090220" DOCID="4815566" REGEDAT="20090206" GAZNO="2009/8 Gaz" PUBDATE="20090312" INTOFF="NO"/>
<EXN REGRDAT="20110322" NOTDATE="20110407" REGEDAT="20110223" GAZNO="2011/12 Gaz" PUBDATE="20110414">
<DESPG>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20111222" NOTDATE="20111226" REGEDAT="20111208" GAZNO="2011/51 Gaz" PUBDATE="20120112" INTOFF="MN"/>
<REN REGRDAT="20121214" NOTDATE="20121227" REGEDAT="20121017" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20131108" NOTDATE="20131121" REGEDAT="20131011" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20140516" NOTDATE="20140520" REGEDAT="20140422" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20140627" NOTDATE="20140630" DOCID="8222780" REGEDAT="20140623" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20140814" NOTDATE="20140818" REGEDAT="20131121" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20141009" NOTDATE="20141013" REGEDAT="20141001" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20141013" NOTDATE="20141015" DOCID="8446756" REGEDAT="20141010" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20141013" NOTDATE="20141015" REGEDAT="20141003" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20141121" NOTDATE="20141125" DOCID="8534221" REGEDAT="20141120" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="MD"/>
<REN REGRDAT="20221031" NOTDATE="20221117" REGEDAT="20221017" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="791503" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20021017" EXPDATE="20321017" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0791503" TEXT="Selpak"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLA3>260401</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet paper,
 towels of paper, face towels of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes en papier, mouchoirs en papier, papier
 hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de toilette
 en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pañuelos de papel, pañuelos de bolsillo de papel, papel
 higiénico, toallas de papel, toallas de tocador de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20021002</BASAPPD>
<BASAPPN>2002/25173</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20021128" NOTDATE="20021212" REGEDAT="20021017" GAZNO="2002/24 Gaz" PUBDATE="20030109" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20030227" NOTDATE="20030313" REGEDAT="20030205" GAZNO="2003/4 Gaz" PUBDATE="20030403">
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20030930" NOTDATE="20031001" REGEDAT="20030922" GAZNO="2003/20 Gaz" PUBDATE="20031113" OPPERE="20031225" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20040122" NOTDATE="20040123" REGEDAT="20040112" GAZNO="2004/2 Gaz" PUBDATE="20040304" INTOFF="GE"/>
<EXN REGRDAT="20050719" NOTDATE="20050804" REGEDAT="20050628" GAZNO="2005/29 Gaz" PUBDATE="20050825">
<DESPG>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20060503" NOTDATE="20060518" REGEDAT="20060411" GAZNO="2006/18 Gaz" PUBDATE="20060608">
<DESPG>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20060711" NOTDATE="20060712" DOCID="3467189" REGEDAT="20060625" GAZNO="2006/28 Gaz" PUBDATE="20060817" INTOFF="IR"/>
<GPN REGRDAT="20070420" NOTDATE="20070423" DOCID="3834673" REGEDAT="20070410" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="SY"/>
<EXN REGRDAT="20080111" NOTDATE="20080124" REGEDAT="20071127" GAZNO="2008/2 Gaz" PUBDATE="20080214">
<DESPG>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20080708" NOTDATE="20080724" REGEDAT="20080625" GAZNO="2008/28 Gaz" PUBDATE="20080814">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20080929" NOTDATE="20081016" REGEDAT="20080828" GAZNO="2008/40 Gaz" PUBDATE="20081106">
<DESPG>
<DCPCD>IE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20090116" NOTDATE="20090119" DOCID="4765674" REGEDAT="20090107" GAZNO="2009/3 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="GB"/>
<GPON REGRDAT="20090202" NOTDATE="20090203" DOCID="4788548" REGEDAT="20090122" GAZNO="2009/6 Gaz" PUBDATE="20090226" OPPERE="20090503" INTOFF="IE"/>
<EXN REGRDAT="20090403" NOTDATE="20090416" REGEDAT="20090320" GAZNO="2009/14 Gaz" PUBDATE="20090423">
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20090710" NOTDATE="20090713" DOCID="4976683" REGEDAT="20090522" GAZNO="2009/28 Gaz" PUBDATE="20090730" INTOFF="IE"/>
<OPN REGRDAT="20101012" NOTDATE="20101013" REGEDAT="20100906" GAZNO="2010/41 Gaz" PUBDATE="20101104" INTOFF="FI">
<OPPERS>20100813</OPPERS>
<OPPERE>20101013</OPPERE>
</OPN>
<EXN REGRDAT="20110322" NOTDATE="20110407" REGEDAT="20110223" GAZNO="2011/12 Gaz" PUBDATE="20110414">
<DESPG>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20111222" NOTDATE="20111226" REGEDAT="20111208" GAZNO="2011/51 Gaz" PUBDATE="20120112" INTOFF="MN"/>
<REN REGRDAT="20121214" NOTDATE="20121227" REGEDAT="20121017" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103">
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20221031" NOTDATE="20221117" REGEDAT="20221017" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117">
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="791504" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20021017" EXPDATE="20321017" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0791504" TEXT="Solo"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="4">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260401</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet paper,
 towels of paper, face towels of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes en papier, mouchoirs en papier, papier
 hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de toilette
 en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pañuelos de papel, pañuelos de bolsillo de papel, papel
 higiénico, toallas de papel, toallas de tocador de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19970910</BASREGD>
<BASREGN>186637</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20021128" NOTDATE="20021212" REGEDAT="20021017" GAZNO="2002/24 Gaz" PUBDATE="20030109" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20030216" NOTDATE="20030306" REGEDAT="20030205" GAZNO="2003/4 Gaz" PUBDATE="20030403">
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20030930" NOTDATE="20031001" REGEDAT="20030922" GAZNO="2003/20 Gaz" PUBDATE="20031113" OPPERE="20031225" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20031222" NOTDATE="20031223" REGEDAT="20031212" GAZNO="2003/25 Gaz" PUBDATE="20040205" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20040112" NOTDATE="20040113" REGEDAT="20031223" GAZNO="2004/1 Gaz" PUBDATE="20040219" INTOFF="RO"/>
<GPN REGRDAT="20040122" NOTDATE="20040123" REGEDAT="20040112" GAZNO="2004/2 Gaz" PUBDATE="20040304" INTOFF="GE"/>
<FINT REGRDAT="20040928" NOTDATE="20040929" REGEDAT="20040920" GAZNO="2004/32 Gaz" PUBDATE="20041104" INTOFF="HU"/>
<FINT REGRDAT="20041101" NOTDATE="20041102" REGEDAT="20041025" GAZNO="2004/37 Gaz" PUBDATE="20041209" INTOFF="RO"/>
<EXN REGRDAT="20050719" NOTDATE="20050804" REGEDAT="20050628" GAZNO="2005/29 Gaz" PUBDATE="20050825">
<DESPG>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20060620" NOTDATE="20060706" REGEDAT="20060411" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727">
<DESPG>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20060711" NOTDATE="20060712" DOCID="3467187" REGEDAT="20060625" GAZNO="2006/28 Gaz" PUBDATE="20060817" INTOFF="IR"/>
<RFNP REGRDAT="20070615" NOTDATE="20070618" DOCID="3918782" REGEDAT="20070607" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" INTOFF="SY">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20080111" NOTDATE="20080124" REGEDAT="20071127" GAZNO="2008/2 Gaz" PUBDATE="20080214">
<DESPG>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20130128" NOTDATE="20130214" DOCID="6019575" REGEDAT="20110504" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="SY">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, towels of paper,
 face towels of paper.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20121214" NOTDATE="20121227" REGEDAT="20121017" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20221031" NOTDATE="20221117" REGEDAT="20221017" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="791575" BILING="Y" OOCD="DK" INTREGD="20021029" EXPDATE="20221029" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="824376" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>DK Company A/S</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>La Cours Vej 6</ADDRL>
<ADDRL>DK-7430 Ikast</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DK</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1095278">
<NAME>
<NAMEL>PATRADE A/S</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ceresbyen 75</ADDRL>
<ADDRL>DK-8000 Aarhus C</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="498514">
<NAME>
<NAMEL>IC Companys A/S</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Raffinaderivej 10</ADDRL>
<ADDRL>Copenhagen S</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0791575" TEXT="MATINIQUE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Glasses, sunglasses, eyeglass cases, spectacle frames.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes, lunettes de soleil, étuis à lunettes, montures de
 lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas, gafas de sol, estuches de gafas, monturas de gafas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods in precious
 metals or coated therewith, not included in other classes;
 jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages ainsi qu'objets en ces
 matières ou plaqués, non compris dans d'autres classes;
 bijoux, pierres précieuses; horlogerie et instruments
 chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas
 materias o de chapado no comprendidos en otras clases;
 joyería, bisutería, piedras preciosas; relojería e
 instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20020614</BASREGD>
<BASREGN>VR 2002 02115</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20020604</BASAPPD>
<BASAPPN>VA 2002 02314</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DK</PRICP>
<PRIAPPD>20020604</PRIAPPD>
<PRIAPPN>VA 2002 02314</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20021129" NOTDATE="20021212" REGEDAT="20021029" GAZNO="2002/24 Gaz" PUBDATE="20030109" INTOFF="DK">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20031216" NOTDATE="20031217" REGEDAT="20031204" GAZNO="2003/25 Gaz" PUBDATE="20040205" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20040924" NOTDATE="20041007" REGEDAT="20040810" GAZNO="2004/31 Gaz" PUBDATE="20041028">
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<FINV REGRDAT="20050107" NOTDATE="20050110" REGEDAT="20041213" GAZNO="2005/1 Gaz" PUBDATE="20050210" INTOFF="CZ"/>
<EXN REGRDAT="20060123" NOTDATE="20060209" REGEDAT="20050712" GAZNO="2006/4 Gaz" PUBDATE="20060302">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20060509" NOTDATE="20060525" REGEDAT="20060421" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20060725" NOTDATE="20060726" DOCID="3469104" REGEDAT="20060627" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20061113" NOTDATE="20061130" REGEDAT="20061027" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20070702" NOTDATE="20070703" DOCID="3940751" REGEDAT="20070619" GAZNO="2007/27 Gaz" PUBDATE="20070809" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20080221" NOTDATE="20080306" REGEDAT="20071221" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely jeans, trousers, shorts, swimwear, shirts,
 blouses, T-shirts, jackets, sweatshirts, sweaters, knit
 tops, belts, coats, hats, cover-alls, overalls, vests,
 shoes, ties, socks, scarves, swimwear, boots, underwear,
 polo shirts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir jeans, pantalons, shorts, vêtements de
 natation, chemises, corsages, tee-shirts, vestes,
 sweat-shirts, chandails, hauts en tricot, ceintures,
 manteaux, chapeaux, combinaisons (vêtements de dessus),
 bleus de travail, tricots de corps, chaussures, cravates,
 chaussettes, foulards, bottes, sous-vêtements, polos.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, pantalones vaqueros, pantalones
 cortos, trajes de baño, camisas, blusas, camisetas de manga
 corta, chaquetas, sudaderas, suéteres, camisetas de punto,
 cinturones, abrigos, sombreros, gabanes, monos, chalecos,
 zapatos, corbatas, calcetines, bufandas, trajes de baño,
 botas, ropa interior, polos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20080819" NOTDATE="20080904" REGEDAT="20080227" GAZNO="2008/34 Gaz" PUBDATE="20080925">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure ne concerne que la classe 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20080407" NOTDATE="20080408" DOCID="4356247" REGEDAT="20080402" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="US"/>
<FINV REGRDAT="20081017" NOTDATE="20081020" DOCID="4621849" REGEDAT="20080929" GAZNO="2008/42 Gaz" PUBDATE="20081120" INTOFF="TR"/>
<FINV REGRDAT="20090128" NOTDATE="20090129" DOCID="4742935" REGEDAT="20081219" GAZNO="2009/5 Gaz" PUBDATE="20090219" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20090609" NOTDATE="20090625" REGEDAT="20090430" GAZNO="2009/24 Gaz" PUBDATE="20090702">
<DESPG>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20090717" NOTDATE="20090720" DOCID="4988587" REGEDAT="20090603" GAZNO="2009/29 Gaz" PUBDATE="20090806" INTOFF="KR"/>
<EXN REGRDAT="20101220" NOTDATE="20110106" REGEDAT="20100623" GAZNO="2010/51 Gaz" PUBDATE="20110113">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20111219" NOTDATE="20111221" DOCID="6424860" REGEDAT="20111216" GAZNO="2011/51 Gaz" PUBDATE="20120112" INTOFF="AM"/>
<REN REGRDAT="20121106" NOTDATE="20121122" REGEDAT="20121029" GAZNO="2012/45 Gaz" PUBDATE="20121129">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20130612" NOTDATE="20130627" REGEDAT="20130527" GAZNO="2013/24 Gaz" PUBDATE="20130704">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20140327" NOTDATE="20140331" REGEDAT="20131216" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="IS"/>
<EXN REGRDAT="20141106" NOTDATE="20141120" REGEDAT="20140826" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely jeans, trousers, shorts, swimwear, shirts,
 blouses, T-shirts, jackets, sweatshirts, sweaters, knit
 tops, belts, coats, hats, cover-alls, overalls, vests,
 shoes, ties, socks, scarves, swimwear, boots, underwear,
 polo shirts, raincoats.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20150111" NOTDATE="20150113" DOCID="8605465" REGEDAT="20141219" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150807" NOTDATE="20150810" DOCID="9125771" REGEDAT="20150805" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20161004" NOTDATE="20161005" DOCID="9583105" REGEDAT="20160213" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="US"/>
<REN2 REGRDAT="20230513" NOTDATE="20230525" REGEDAT="20230513" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412658" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="795474" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20021203" EXPDATE="20321203" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0795474" TEXT="PRITARDER"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Internal combustion engines, parts for internal combustion
 engines, particularly motor-brakes, retarders, hydraulic
 retarders, units operating as water pump and retarder.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs à combustion interne, pièces de moteurs à combustion
 interne, en particulier freins moteur, ralentisseurs,
 ralentisseurs à eau, organes faisant office de pompe à eau
 et de ralentisseur.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles, commercial vehicles, lorries, coaches, buses,
 internal combustion engines for agricultural vehicles, parts
 of the above products, particularly motor-brakes, retarders,
 hydraulic retarders, units operating as water pump and
 retarder, brakes, service brakes and hand brakes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules, véhicules industriels, camions, autocars, bus,
 moteurs à combustion interne pour véhicules agricoles,
 pièces des produits précités, en particulier freins moteur,
 ralentisseurs, ralentisseurs à eau, organes faisant office
 de pompe à eau et de ralentisseur, freins, freins de service
 et freins auxiliaires.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Prospectuses, brochures, technical data sheets, printed
 information, manuals for drivers, maintenance manuals,
 service manuals, repair manuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prospectus, brochures, fiches techniques, informations
 imprimées, manuels pour chauffeurs, manuels de maintenance,
 manuels d'entretien, manuels de réparation.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20020717</BASREGD>
<BASREGN>302 30 142.9/07</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20020621</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302 30 142.9/07</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20030203" NOTDATE="20030220" REGEDAT="20021203" GAZNO="2003/3 Gaz" PUBDATE="20030320" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20030326" NOTDATE="20030327" REGEDAT="20030324" GAZNO="2003/6 Gaz" PUBDATE="20030501" INTOFF="SG"/>
<GPN REGRDAT="20030722" NOTDATE="20030723" REGEDAT="20030707" GAZNO="2003/15 Gaz" PUBDATE="20030904" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20030904" NOTDATE="20030905" REGEDAT="20030818" GAZNO="2003/18 Gaz" PUBDATE="20031016" INTOFF="SG">
<OPPERS>20030815</OPPERS>
<OPPERE>20031015</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20030923" NOTDATE="20030924" REGEDAT="20030912" GAZNO="2003/19 Gaz" PUBDATE="20031030" OPPERE="20031217" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20040119" NOTDATE="20040120" REGEDAT="20040105" GAZNO="2004/2 Gaz" PUBDATE="20040304" OPPERE="20040229" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20040127" NOTDATE="20040128" REGEDAT="20040114" GAZNO="2004/2 Gaz" PUBDATE="20040304" INTOFF="KG"/>
<FINV REGRDAT="20040430" NOTDATE="20040503" REGEDAT="20040413" GAZNO="2004/9 Gaz" PUBDATE="20040527" INTOFF="SG"/>
<CEN REGRDAT="20071107" NOTDATE="20071122" REGEDAT="20070920" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20121204" NOTDATE="20121220" REGEDAT="20121203" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20221205" NOTDATE="20221222" REGEDAT="20221203" GAZNO="2022/49 Gaz" PUBDATE="20221222">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="798804" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20030217" EXPDATE="20330217" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="336729">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0798804"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>1801</VIECLAI>
<VIECLA3>180107</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<THRDMAR/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles et leurs pièces.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles y sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Stationery; office articles (excluding furniture); publicity
 objects and advertising material (included in this class);
 printed matter; writing materials (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de papeterie; fournitures de bureau (à l'exception
 de meubles); objets publicitaires et matériel publicitaire
 (compris dans cette classe); produits imprimés; fournitures
 pour l'écriture (comprises dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papelería; artículos de oficina (excepto muebles); objetos
 publicitarios y material publicitario (comprendidos en esta
 clase); productos de imprenta; artículos para escribir
 (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, playthings; scale model vehicles and their parts;
 playing cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; modèles réduits de véhicules et leurs pièces;
 cartes à jouer.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos, juguetes; modelos reducidos de vehículos y sus
 partes; naipes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050315</BASREGD>
<BASREGN>397 39 495.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19970819</BASAPPD>
<BASAPPN>397 39 495.0/12</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20030327" NOTDATE="20030410" REGEDAT="20030217" GAZNO="2003/6 Gaz" PUBDATE="20030501" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20031126" NOTDATE="20031127" REGEDAT="20031124" GAZNO="2003/24 Gaz" PUBDATE="20040108" INTOFF="JP"/>
<FINT REGRDAT="20050308" NOTDATE="20050309" DOCID="2941536" REGEDAT="20050225" GAZNO="2005/10 Gaz" PUBDATE="20050414" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20050830" NOTDATE="20050915" REGEDAT="20050613" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20051101" NOTDATE="20051102" DOCID="3181739" REGEDAT="20051025" GAZNO="2005/44 Gaz" PUBDATE="20051208" INTOFF="SG"/>
<FINT REGRDAT="20070228" NOTDATE="20070301" DOCID="3767228" REGEDAT="20070220" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" INTOFF="SG"/>
<REN REGRDAT="20130218" NOTDATE="20130307" REGEDAT="20130217" GAZNO="2013/8 Gaz" PUBDATE="20130314">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20221222" NOTDATE="20230105" REGEDAT="20230217" GAZNO="2022/51 Gaz" PUBDATE="20230105">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="804406A" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20030519" EXPDATE="20230519" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="913903" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Megre &amp; Co Gesellschaft mbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hoher Markt 1</ADDRL>
<ADDRL>A-1010 Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>AT</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Austria</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="965871">
<NAME>
<NAMEL>Patendibüroo KÄOSAAR OÜ</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Tähe 94</ADDRL>
<ADDRL>EE-50107 Tartu</ADDRL>
<COUNTRY>EE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0804406" TEXT="PETERHOF"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2409</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2703</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
</VIENNAGR>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue background PETERHOF in grey, "o" in PETERHOF in light
 blue, blue and grey, crown in light blue, white and black.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu, blanc, noir, gris, rose.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul, blanco, negro, gris, rosa.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand-operated hand tools and implements; cutlery, forks and
 spoons; side arms, other than firearms; knives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main entraînés manuellement;
 coutellerie, fourchettes et cuillers; armes blanches;
 couteaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano accionados manualmente;
 artículos de cuchillería, tenedores y cucharas; armas
 blancas; cuchillos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Utensils and containers for household or kitchen use
 (neither of precious metal nor coated therewith); combs and
 sponges; brushes (except paint brushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes; steel wool;
 unworked or semi-worked glass (except building glass);
 glassware, porcelain and earthenware not included in other
 classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en
 métaux précieux, ni en plaqué); peignes et éponges; brosses
 (à l'exception des pinceaux); matériaux pour la brosserie;
 matériel de nettoyage; paille de fer; verre brut ou mi-ouvré
 (à l'exception du verre de construction); verrerie,
 porcelaine et faïence non comprises dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario (que
 no sean de metales preciosos ni chapados); peines y
 esponjas; cepillos; materiales para fabricar cepillos;
 material de limpieza; lana de acero; vidrio en bruto o
 semielaborado (excepto el vidrio de construcción); artículos
 de cristalería, porcelana y loza no comprendidos en otras
 clases.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030519</BASREGD>
<BASREGN>210 072</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20030130</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 614/2003</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20150226" NOTDATE="20150312" REGEDAT="20150225" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>0804406</INTREGN>
<MARKVE>
PETERHOF
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>0804406A</INTREGN>
<MARKVE>
PETERHOF
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<RTN REGRDAT="20170213" NOTDATE="20170214" REGEDAT="20160819" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="CN">
</RTN>
<RTN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" REGEDAT="20181115" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CN" FINAL="Y">
</RTN>
<REN2 REGRDAT="20231202" NOTDATE="20231214" REGEDAT="20231202" GAZNO="2023/48 Gaz" PUBDATE="20231214"/>
<RTN REGRDAT="20140806" NOTDATE="20140807" REGEDAT="20140729" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="CN">
</RTN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="808662" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20030328" EXPDATE="20330328" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0808662" TEXT="EVB"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Internal combustion engines and parts of the latter,
 including engine brakes, exhaust retarders, engine parts and
 exhaust system parts for the said engine brakes and their
 related regulating and control devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs à combustion interne et pièces de ces derniers,
 notamment freins moteur, ralentisseurs, ralentisseurs sur
 échappement, pièces côté moteur et côté système
 d'échappement de ces freins moteur ainsi que dispositifs de
 réglage et de commande y afférents.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobile vehicles, industrial vehicles, lorries, coaches
 and buses, internal combustion engines for agricultural
 vehicles and parts of the latter, including engine brakes,
 retarders, exhaust retarders, engine parts and exhaust
 system parts for the said engine brakes and their related
 regulating and control devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles, véhicules industriels, camions, cars
 et bus, moteurs à combustion interne pour véhicules
 agricoles et pièces de ces derniers, notamment freins
 moteur, ralentisseurs, ralentisseurs sur échappement, pièces
 côté moteur et côté système d'échappement de ces freins
 moteur ainsi que dispositifs de réglage et de commande y
 afférents.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Prospectuses, brochures, technical data sheets, printed
 information on such products, printed driver's, upkeep,
 maintenance and repair manuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prospectus, brochures, fiches techniques, informations
 imprimées sur des produits, manuels imprimés du chauffeur,
 d'entretien, de maintenance, de réparation.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20021118</BASREGD>
<BASREGN>302 50 063.4/07</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20021015</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302 50 063.4/07</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20030902" NOTDATE="20030918" REGEDAT="20030328" GAZNO="2003/18 Gaz" PUBDATE="20031016" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20031110" NOTDATE="20031111" REGEDAT="20031031" GAZNO="2003/23 Gaz" PUBDATE="20031225" INTOFF="NO">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20031124" NOTDATE="20031125" REGEDAT="20031120" GAZNO="2003/24 Gaz" PUBDATE="20040108" INTOFF="SG"/>
<GPN REGRDAT="20040212" NOTDATE="20040213" REGEDAT="20040203" GAZNO="2004/3 Gaz" PUBDATE="20040318" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20040220" NOTDATE="20040223" REGEDAT="20040206" GAZNO="2004/4 Gaz" PUBDATE="20040401" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 7.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 7.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20040415" NOTDATE="20040416" REGEDAT="20040330" GAZNO="2004/8 Gaz" PUBDATE="20040520" INTOFF="SG">
<OPPERS>20040326</OPPERS>
<OPPERE>20040526</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20040503" NOTDATE="20040504" REGEDAT="20040416" GAZNO="2004/11 Gaz" PUBDATE="20040610" OPPERE="20040727" INTOFF="TR"/>
<FINV REGRDAT="20040618" NOTDATE="20040621" REGEDAT="20040608" GAZNO="2004/17 Gaz" PUBDATE="20040722" INTOFF="KP"/>
<RFNP REGRDAT="20040920" NOTDATE="20040921" REGEDAT="20040907" GAZNO="2004/31 Gaz" PUBDATE="20041028" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20041109" NOTDATE="20041110" REGEDAT="20041102" GAZNO="2004/38 Gaz" PUBDATE="20041216" OPPERE="20041225" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20050131" NOTDATE="20050201" DOCID="2903472" REGEDAT="20050118" GAZNO="2005/5 Gaz" PUBDATE="20050310" INTOFF="NO"/>
<FINV REGRDAT="20050609" NOTDATE="20050610" DOCID="3033425" REGEDAT="20050531" GAZNO="2005/23 Gaz" PUBDATE="20050714" INTOFF="SG"/>
<FINV REGRDAT="20070123" NOTDATE="20070124" DOCID="3715335" REGEDAT="20070115" GAZNO="2007/4 Gaz" PUBDATE="20070301" INTOFF="HU"/>
<REN REGRDAT="20130402" NOTDATE="20130418" REGEDAT="20130328" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20230109" NOTDATE="20230126" REGEDAT="20230328" GAZNO="2023/2 Gaz" PUBDATE="20230126">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="809621" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20030319" EXPDATE="20330319" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="508574" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>DJECO</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3, rue des Grands Augustins</ADDRL>
<ADDRL>F-75006 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="997467">
<NAME>
<NAMEL>CABINET NUSS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10 rue Jacques Kablé</ADDRL>
<ADDRL>F-67080 STRASBOURG Cedex</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0809621" TEXT="LES ZAMILOO"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard; stationery, adhesive materials for
 stationery purposes, coloring and painting materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton; articles de papeterie, adhésifs (matières
 collantes) pour la papeterie, matériel de coloriage ou de
 peinture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón; artículos de papelería, adhesivos
 (pegamentos) de papelería, material para colorear o pintar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, toys; train circuits and trains (scale models),
 dolls' houses, figurines (toys), magnetic boards (toys),
 card decks, lotto sets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; circuits de trains et trains (modèles
 réduits), maisons de poupées, figurines (jouets), tableaux
 magnétiques (jouets), jeux de cartes, jeux de loto.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; circuitos de trenes y trenes (modelos a
 escala), casas de muñecas, figuras (juguetes), tableros
 magnéticos (juguetes), juegos de cartas, juegos de lotería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications via computer terminals; connection by
 telecommunications to a global computer network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par terminaux d'ordinateurs; raccordement par
 télécommunications à un réseau informatique mondial.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones por terminales informáticos; servicios de
 conexión telemática a una red informática mundial.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, entertainment, cultural activities; publishing
 and editing of books; production of films or animated
 cartoons; arranging of competitions in the field of
 education or entertainment; organization of exhibitions for
 cultural or educational purposes; educational games;
 providing games on line on a computer network; online
 electronic publishing of books and periodicals; desktop
 publishing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education, divertissement, activités culturelles; édition et
 publication de livres; production de films ou de dessins
 animés; organisation de concours en matière d'éducation ou
 de divertissement; organisation d'expositions à buts
 culturels ou éducatifs; jeux éducatifs; services de jeu
 proposés en ligne à partir d'un réseau informatique;
 publication électronique de livres et de périodiques en
 ligne; micro-édition.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, entretenimiento, actividades culturales; edición
 y publicación de libros; producción de películas o dibujos
 animados; organización de concursos educativos y
 recreativos; organización de exposiciones con fines
 culturales o educativos; juegos educativos; servicios de
 juegos en línea por una red informática; publicación
 electrónica de libros y periódicos en línea; microedición.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20020129</BASREGD>
<BASREGN>02 3 144 193</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20030923" NOTDATE="20031009" REGEDAT="20030319" GAZNO="2003/19 Gaz" PUBDATE="20031030" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20040331" NOTDATE="20040401" REGEDAT="20040316" GAZNO="2004/7 Gaz" PUBDATE="20040513" INTOFF="GB"/>
<REN REGRDAT="20130320" NOTDATE="20130404" REGEDAT="20130319" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<PCN REGRDAT="20230308" NOTDATE="20230323" REGEDAT="20230228" GAZNO="2023/10 Gaz" PUBDATE="20230323">
<GSHEADEN>
Classes 16, 38 and 41 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 16, 38 et 41 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 16, 38 y 41.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 28 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 28 est inchangée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 28.
</GSFOOTES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20230324" NOTDATE="20230406" REGEDAT="20230319" GAZNO="2023/12 Gaz" PUBDATE="20230406">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20230519" NOTDATE="20230601" REGEDAT="20230511" GAZNO="2023/20 Gaz" PUBDATE="20230601">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 28.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20230808" NOTDATE="20230809" DOCID="17441045" REGEDAT="20230807" GAZNO="2023/32 Gaz" PUBDATE="20230824" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20240110" NOTDATE="20240112" DOCID="17973626" REGEDAT="20240109" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20240122" NOTDATE="20240123" DOCID="18016806" REGEDAT="20240119" GAZNO="2024/4 Gaz" PUBDATE="20240208" INTOFF="CN"/>
<OPN REGRDAT="20240402" NOTDATE="20240404" REGEDAT="20240401" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20240906" NOTDATE="20240908" DOCID="18800513" REGEDAT="20240904" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919" INTOFF="CA"/>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19488733" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Board games, toys, namely, toy model train sets and scale
 model trains, dolls' houses, modeled plastic toy figurines,
 drawing toys comprised of magnetic boards, playing cards,
 lotto sets consisting of playing cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux de plateau, jouets, à savoir ensembles de trains
 miniatures [jouets] et modèles réduits de trains, maisons de
 poupées, figurines en matières plastiques modelées (jouets),
 jouets de dessin comprenant des tableaux magnétiques, cartes
 à jouer, jeux de lotos se composant de cartes à jouer.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos de mesa, juguetes, a saber, sets de trenes en
 miniatura de juguete y trenes en miniatura, casas de
 muñecas, figuritas de juguete de plástico modelado, juguetes
 de dibujo compuestos de tableros magnéticos, naipes, juegos
 de lotería compuestos de naipes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="810442" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20030328" EXPDATE="20330328" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0810442" TEXT="EVBec"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Internal combustion engines and parts thereof; brakes,
 engine brakes, internal engine parts and internal exhaust
 manifold parts for engine brake devices as well as
 regulating and controlling devices therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs à combustion interne et leurs pièces; freins, freins
 moteurs, pièces internes au moteur et internes au collecteur
 d'échappement des dispositifs de freins moteurs ainsi que
 dispositifs de réglage et de commande associés.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles, commercial vehicles, trucks, omnibuses;
 internal combustion engines for all types of land vehicles
 such as road, all-terrain and rail vehicles; parts of such
 vehicles, internal combustion engines, brakes, engine
 brakes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles, véhicules utilitaires, camions,
 omnibus; moteurs à combustion interne pour tous types de
 véhicules terrestres pouvant se déplacer sur routes,
 tout-terrain, sur rails; parties de ces véhicules, moteurs à
 combustion interne, freins, freins moteurs.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Prospectuses, brochures, data sheets, printed matter
 providing information on products, printed operating
 instructions, maintenance, service and repair manuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prospectus, brochures, fiches de données, imprimés pour
 informations sur produits, notices d'utilisations imprimées,
 manuels de maintenance, d'entretien et de réparation.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20021118</BASREGD>
<BASREGN>302 50 062.6/07</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20021015</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302 50 062.6/07</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20031007" NOTDATE="20031023" REGEDAT="20030328" GAZNO="2003/20 Gaz" PUBDATE="20031113" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20031210" NOTDATE="20031211" REGEDAT="20031202" GAZNO="2003/25 Gaz" PUBDATE="20040205" INTOFF="SG"/>
<GPN REGRDAT="20040316" NOTDATE="20040317" REGEDAT="20040301" GAZNO="2004/6 Gaz" PUBDATE="20040429" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20040415" NOTDATE="20040416" REGEDAT="20040330" GAZNO="2004/8 Gaz" PUBDATE="20040520" INTOFF="SG">
<OPPERS>20040326</OPPERS>
<OPPERE>20040526</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20040507" NOTDATE="20040510" REGEDAT="20040429" GAZNO="2004/11 Gaz" PUBDATE="20040610" OPPERE="20040827" INTOFF="TR"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20040629" NOTDATE="20040630" REGEDAT="20040615" GAZNO="2004/19 Gaz" PUBDATE="20040805" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Brakes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Freins.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20041028" NOTDATE="20041029" REGEDAT="20041022" GAZNO="2004/36 Gaz" PUBDATE="20041202" INTOFF="HR"/>
<GPON REGRDAT="20041208" NOTDATE="20041209" REGEDAT="20041130" GAZNO="2004/42 Gaz" PUBDATE="20050113" OPPERE="20050122" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20050224" NOTDATE="20050225" DOCID="2930637" REGEDAT="20050216" GAZNO="2005/8 Gaz" PUBDATE="20050331" INTOFF="NO"/>
<FINV REGRDAT="20050630" NOTDATE="20050701" DOCID="3053910" REGEDAT="20050620" GAZNO="2005/26 Gaz" PUBDATE="20050804" INTOFF="SG"/>
<FINV REGRDAT="20051212" NOTDATE="20051213" DOCID="3222869" REGEDAT="20051129" GAZNO="2005/50 Gaz" PUBDATE="20060119" INTOFF="HR"/>
<REN REGRDAT="20130402" NOTDATE="20130418" REGEDAT="20130328" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FDNV REGRDAT="20140718" NOTDATE="20140721" DOCID="7986494" REGEDAT="20140305" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20230109" NOTDATE="20230126" REGEDAT="20230328" GAZNO="2023/2 Gaz" PUBDATE="20230126">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="813433" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20031028" EXPDATE="20331028" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1274222" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>International House St Katharine Docks,</ADDRL>
<ADDRL>St. Katharine's Way</ADDRL>
<ADDRL>London E1W 1UN</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>GB</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724697">
<NAME>
<NAMEL>Eversheds Sutherland (International) LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Two New Bailey Square,</ADDRL>
<ADDRL>6 Stanley Street</ADDRL>
<ADDRL>Salford M3 5GX</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="791978">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Unit 4, Juniper West,</ADDRL>
<ADDRL>Fenton Way</ADDRL>
<ADDRL>Basildon, Essex SS15 6SJ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0813433"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>1803</VIECLAI>
<VIECLA3>180302</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of outerclothing for use in sailing, t-shirts,
 boots and shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de dessus pour la voile, notamment tee-shirts,
 bottes et chaussures.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19760408</BASREGD>
<BASREGN>1061399</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20031124" NOTDATE="20031211" REGEDAT="20031028" GAZNO="2003/24 Gaz" PUBDATE="20040108" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20040607" NOTDATE="20040608" REGEDAT="20040524" GAZNO="2004/16 Gaz" PUBDATE="20040715" INTOFF="JP"/>
<HRN REGRDAT="20100714" NOTDATE="20100715" REGEDAT="20100324" GAZNO="2010/28 Gaz" PUBDATE="20100805">
<TEXTEN>The holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the contracting parties, following the execution of a debenture granting security interest by way of fixed charge dated August 10, 2007 in favour of ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (formely known as Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTEN>
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer de l'enregistrement international précité a fait l'objet d'une limitation sur le territoire de toutes les Parties contractantes par suite de l'exécution d'une obligation non garantie octroyant un droit de sûreté au moyen d'une charge fixe en date du 10 août 2007, en faveur de ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (anciennement connue sous le nom de Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTFR>
<TEXTES>Se restringe el derecho del titular a disponer de los registros internacionales anteriormente mencionados en todas las Partes Contratantes, como consecuencia de la ejecución de un bono sin garantía específica que otorga un derecho de garantía real por medio de una cuota fija con fecha de 10 de agosto de 2007, a favor de ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (antiguamente llamado Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTES>
</HRN>
<REN REGRDAT="20131029" NOTDATE="20131114" REGEDAT="20131028" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN REGRDAT="20231020" NOTDATE="20231102" REGEDAT="20231028" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="816127" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20030827" EXPDATE="20330827" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="520998" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Marc Flettner</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mühlenbergweg 18</ADDRL>
<ADDRL>40629 Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>DE</ENTDOM>
<NATLTY>DE</NATLTY>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1695128">
<NAME>
<NAMEL>COHAUSZ HANNIG BORKOWSKI WIßGOTT </NAMEL>
<NAMEL>PATENTANWALTSKANZLEI GBR</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schumannstr. 97</ADDRL>
<ADDRL>40237 Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0816127" TEXT="AQUABION"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, optical, weighing, measuring, signalling and
 regulating apparatus and instruments; testing apparatus for
 non-medical purposes, in particular water testing apparatus;
 anodes, in particular reactive anodes; electromagnetic
 coils; data processing equipment and computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, optiques, de pesée,
 de mesure, de signalisation et de contrôle (vérification);
 appareils d'essai non à usage médical, en particulier
 appareils d'analyse de l'eau; anodes, en particulier anodes
 réactives; bobines d'électro-aimants; équipements pour le
 traitement de données et ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización y regulación; aparatos de prueba que
 no sean para uso médico, en particular aparatos de prueba de
 agua; ánodos, en particular ánodos reactivos; bobinas
 electromagnéticas; equipos de procesamiento de datos y
 ordenadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Sanitary apparatus and installations and parts thereof,
 namely pipe conduction elements, fittings, filters and
 cartridges; apparatus for treatment, processing and
 purification of water included in this class; apparatus and
 instruments for use in water supply installations, in
 particular physical water conditioning apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et installations sanitaires et leurs pièces, à
 savoir éléments d'adduction de tuyaux, garnitures, filtres
 et cartouches; appareils de traitement et purification de
 l'eau compris dans cette classe; appareils et instruments
 pour installations de distribution d'eau, en particulier
 appareils physiques adoucisseurs d'eau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instalaciones sanitarios y sus partes, a saber,
 elementos de conducción de tubos, guarniciones, filtros y
 cartuchos; aparatos para el tratamiento, procesamiento y
 purificación del agua comprendidos en esta clase; aparatos e
 instrumentos para ser utilizados en instalaciones de
 suministro de agua, en particular aparatos físicos de
 acondicionamiento del agua.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, maintenance and repair of water supply
 systems, heating systems, sanitary apparatus and
 installations; plumbing; reconstruction work, in particular
 pipe reconstruction; construction of water treatment and
 processing plants; installation services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, entretien et réparation de systèmes de
 distribution d'eau, systèmes de chauffage, appareils et
 installations sanitaires; plomberie; travaux de
 reconstruction, en particulier rénovation de tuyauterie;
 construction d'installations de traitement de l'eau;
 services d'installation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, mantenimiento y reparación de sistemas de
 suministro de agua, sistemas de calefacción, aparatos e
 instalaciones sanitarios; trabajos de fontanería; obras de
 reconstrucción, en particular reconstrucción de tuberías;
 construcción de plantas de tratamiento y procesamiento del
 agua; servicios de instalación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Chemical and physical analyses, in particular water
 analyses; chemistry and physics services; technical surveys;
 consultation in environment protection; planning of water
 treatment and processing plants; engineering, chemistry and
 physicists services; computer programming.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Analyse chimique et physique, en particulier analyse de
 l'eau; services de chimie et physique; études techniques;
 consultation sur la protection de l'environnement;
 établissement de projets d'installations de traitement de
 l'eau; travaux d'ingénieurs, chimistes et physiciens;
 programmation informatique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Análisis químicos y físicos, en particular análisis de agua;
 servicios de química y física; peritajes técnicos; servicios
 de consultoría sobre protección medioambiental;
 planificación de plantas de tratamiento y procesamiento del
 agua; servicios de ingeniería, química y física;
 programación informática.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030715</BASREGD>
<BASREGN>303 28 324.6/09</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20030603</PRIAPPD>
<PRIAPPN>303 28 324.6/09</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20040115" NOTDATE="20040129" REGEDAT="20030827" GAZNO="2004/1 Gaz" PUBDATE="20040219" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20040819" NOTDATE="20040820" REGEDAT="20040805" GAZNO="2004/26 Gaz" PUBDATE="20040923" INTOFF="KR"/>
<FINO REGRDAT="20060220" NOTDATE="20060309" DOCID="3032170" REGEDAT="20050530" GAZNO="2006/8 Gaz" PUBDATE="20060330" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Ionization apparatus, not for the treatment of air,
 electrolyzers; water testing apparatus; anodes in particular
 reactive anodes; electromagnetic coils; central processing
 unit (processor); computer; computer memories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'ionisation, non destinés au traitement de l'air,
 électrolyseurs; appareils d'analyse de l'eau; anodes, en
 particulier anodes réactives; bobines d'électro-aimants;
 unités de traitement central (processeurs); ordinateurs;
 mémoires informatiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, maintenance and repair of water supply
 systems, heating systems, sanitary apparatus and
 installations; plumbing; pipeline reconstruction;
 construction of water treatment and processing plants;
 installation of water treatment devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, entretien et réparation de systèmes de
 distribution d'eau, systèmes de chauffage, appareils et
 installations sanitaires; plomberie; reconstruction de
 pipelines; construction d'installations de traitement de
 l'eau; installation de dispositifs de traitement de l'eau.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Chemical and physical analyses, in particular water
 analyses; chemistry and physics services; technical surveys;
 consultation in environment protection; planning of water
 treatment and processing plants; mechanical research; physic
 research; research and development (for others); quality
 control; chemical research and analysis; computer
 programming.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Analyse chimique et physique, en particulier analyse de
 l'eau; services de chimie et physique; études techniques;
 consultation sur la protection de l'environnement;
 établissement de projets d'installations de traitement de
 l'eau; recherches dans le domaine mécanique; recherche dans
 le domaine physique; recherche et développement (pour le
 compte de tiers); contrôle de qualité; recherches et
 analyses chimiques; programmation informatique.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 11.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 11.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="20070905" NOTDATE="20070920" REGEDAT="20070702" GAZNO="2007/36 Gaz" PUBDATE="20071011">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20130828" NOTDATE="20130912" REGEDAT="20130827" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20230803" NOTDATE="20230817" REGEDAT="20230827" GAZNO="2023/31 Gaz" PUBDATE="20230817">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20240319" NOTDATE="20240404" REGEDAT="20230828" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" OGAZNO="2023/36 Gaz" OPUBDATE="20230921">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 11 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 11 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 11 y 37.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240312" NOTDATE="20240313" DOCID="18210120" REGEDAT="20240311" GAZNO="2024/11 Gaz" PUBDATE="20240328" OPPERE="20240212" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20240403" NOTDATE="20240404" DOCID="18287329" REGEDAT="20240402" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="KZ"/>
<RFNT REGRDAT="20240624" NOTDATE="20240625" DOCID="18525580" REGEDAT="20240612" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="MY"/>
<RFNT REGRDAT="20240628" NOTDATE="20240630" DOCID="18577460" REGEDAT="20240627" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20240827" NOTDATE="20240828" DOCID="18767727" REGEDAT="20240826" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20241119" NOTDATE="20241120" DOCID="19013006" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="MX"/>
<OPN REGRDAT="20241219" NOTDATE="20241223" REGEDAT="20241218" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102" INTOFF="MY">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20250113" NOTDATE="20250130" DOCID="19251966" REGEDAT="20250109" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20250205" NOTDATE="20250207" REGEDAT="20250204" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="CA">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20250214" NOTDATE="20250216" DOCID="19374863" REGEDAT="20250213" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for treatment, processing and purification of
 water included in this class; apparatus and instruments for
 use in water supply installations, in particular physical
 water conditioning apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour le traitement, la transformation et la
 purification d'eau compris dans cette classe; appareils et
 instruments à utiliser dans des installations
 d'approvisionnement en eau, en particulier appareils de
 conditionnement d'eau physique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para el tratamiento, procesamiento y purificación
 del agua comprendidos en esta clase; aparatos e instrumentos
 para ser utilizados en instalaciones de suministro de agua,
 en particular aparatos físicos de acondicionamiento del
 agua.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits ou services de la classe 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos o servicios de la clase
 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20250219" NOTDATE="20250220" DOCID="19389660" REGEDAT="20250218" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306" INTOFF="TH"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496878" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="819654" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20040216" EXPDATE="20240216" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="524667" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SUPER PLANNING CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1937, Uriuchi-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Hamamatsu-shi</ADDRL>
<ADDRL>Shizuoka 430-0854</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="787856">
<NAME>
<NAMEL>IWAHORI Kunio</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Tokodo Build., 2nd Fl.,</ADDRL>
<ADDRL>21-12, Akasaka 3-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Minato-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 107-0052</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0819654" TEXT="CRUTTO"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Bags and the like; pouches and the like.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs et produits similaires; pochettes et produits
 similaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsos y artículos similares; bolsitas y artículos
 similares.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20040204</BASAPPD>
<BASAPPN>2004-009178</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20040304" NOTDATE="20040318" REGEDAT="20040216" GAZNO="2004/5 Gaz" PUBDATE="20040415" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20040714" NOTDATE="20040715" REGEDAT="20040705" GAZNO="2004/21 Gaz" PUBDATE="20040819" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20040831" NOTDATE="20040901" REGEDAT="20040824" GAZNO="2004/28 Gaz" PUBDATE="20041007" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20041001" NOTDATE="20041004" REGEDAT="20040927" GAZNO="2004/32 Gaz" PUBDATE="20041104" INTOFF="US"/>
<FINO REGRDAT="20050331" NOTDATE="20050401" DOCID="2952990" REGEDAT="20050308" GAZNO="2005/13 Gaz" PUBDATE="20050505" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Bags; pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs; pochettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20070814" NOTDATE="20070830" DOCID="3417581" REGEDAT="20060605" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Carry-all bags, extension bags and drawstring pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs fourre-tout, sacs à bandoulière et sacs à cordonnet.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<INNT REGRDAT="20140311" NOTDATE="20140312" DOCID="7915773" REGEDAT="20140130" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140814" REGEDAT="20140216" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20150313" NOTDATE="20150326" REGEDAT="20141222" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Carry-all bags; extension bags and drawstring pouches.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20150424" NOTDATE="20150427" DOCID="8853257" REGEDAT="20150409" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150807" NOTDATE="20150810" DOCID="9126195" REGEDAT="20150805" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160509" NOTDATE="20160526" DOCID="9663376" REGEDAT="20160315" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Carry-all bags; extension bags, namely, luggage; and
 drawstring pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs fourre-tout; d'extension, à savoir sacs, bagages; et
 bourses à cordonnet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas multiusos; extensión bolsos, a saber, artículos de
 equipaje; y taleguitas (bolsitas con cordel).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN2 REGRDAT="20240831" NOTDATE="20240912" REGEDAT="20240831" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412598" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="824836" BILING="Y" OOCD="ES" INTREGD="20040121" EXPDATE="20240121" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="453021" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>KARPI CONFECCION, S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Guttemberg, 3</ADDRL>
<ADDRL>E-15008 A CORUÑA</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>ES</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1119687">
<NAME>
<NAMEL>HERRERO &amp; ASOCIADOS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>C/ Cedaceros, 1</ADDRL>
<ADDRL>E-28014 MADRID</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0824836" TEXT="KARPI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations
 (abrasive preparations); soaps, perfumery; essential oils;
 cosmetics, hair lotions and dentifrices; personal
 deodorants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser (préparations abrasives); savons, parfumerie; huiles
 essentielles; cosmétiques, lotions pour les cheveux et
 dentifrices; désodorisants à usage personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones, productos de perfumería; aceites
 esenciales; cosméticos, lociones para el cabello y
 dentífricos; desodorantes para uso personal.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling
 (marking), checking (supervision), emergency (life-saving)
 and teaching apparatus and instruments, apparatus and
 instruments for conducting, distributing, transforming,
 storing, adjusting or controlling electricity; apparatus for
 recording, transmitting and reproducing sound or images,
 magnetic recording media, sound recording disks, automatic
 vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus,
 cash registers, calculating machines, information processing
 equipment (data processing) and computers, fire
 extinguishers and in particular spectacles, spectacle
 frames, thermometers, for non-medical use and intercom
 apparatus for hearing babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation (balisage), de
 contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et
 d'enseignement, appareils et instruments pour la conduite,
 la distribution, la transformation, l'accumulation, le
 réglage ou le contrôle de l'électricité; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou
 des images, supports d'enregistrement magnétiques, disques
 acoustiques, distributeurs automatiques et mécanismes pour
 appareils à prépaiement, caisses enregistreuses, machines à
 calculer, équipement pour le traitement de l'information
 (traitement des données) et ordinateurs, extincteurs et
 spécialement lunettes, montures de lunettes, thermomètres,
 non à usage médical et appareils d'intercommunications pour
 écouter les bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización (balizamiento), de control
 (inspección), de socorro (salvamento) y de enseñanza,
 aparatos e instrumentos de conducción, distribución,
 transformación, acumulación, regulación o control de la
 electricidad; aparatos para la grabación, la transmisión, la
 reproducción de sonido o imágenes, soportes de grabación
 magnéticos, discos acústicos, distribuidores automáticos y
 mecanismos para aparatos de previo pago, cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos para el
 tratamiento de la información (procesamiento de datos) y
 ordenadores, extintores y especialmente gafas, monturas de
 gafas, termómetros, que no sean para uso médico y aparatos
 de intercomunicación para escuchar bebés.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Outerwear and underwear for children.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de dessus et de dessous pour les enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa exterior e interior para niños.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19790605</BASREGD>
<BASREGN>865.982</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20031127</BASREGD>
<BASREGN>2.527.582</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20040903" NOTDATE="20040916" REGEDAT="20040121" GAZNO="2004/28 Gaz" PUBDATE="20041007" OGAZNO="2004/14 Gaz" OPUBDATE="20040701" INTOFF="ES">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Baby shampoo; baby toilet water; baby soap; baby shower gel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Shampooings pour les enfants; eau de toilette pour les
 enfants; savons pour les enfants; mousses pour les enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Champús para niños; aguas de tocador para niños; jabones
 para niños; espumas para niños.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Eyeglasses; eyeglass frames; thermometers not for medical
 use; intercommunication apparatus in order to listen to
 babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes (optique); montures (châsses) de lunettes;
 thermomètres, non à usage médical; appareils
 d'intercommunications pour écouter les bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas (óptica); monturas de gafas; termómetros que no sean
 para uso médico; aparatos de intercomunicación para escuchar
 bebés.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Children's coats; children's boots; children's scarves;
 children's socks; children's footwear; children's shirts;
 children's T-shirts; children's vests; children's belts
 (clothing); children's gloves (clothing); children's
 raincoats; children's pullovers; children's jerseys
 (clothing); children's slacks; children's jackets;
 children's clothes; children's slippers; children's
 footwear; children's caps; children's dungarees.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Manteaux pour les enfants; bottes pour les enfants;
 cache-col pour les enfants; chaussettes pour les enfants;
 chaussures pour les enfants; chemises pour les enfants;
 chemisettes pour les enfants; vestes pour les enfants;
 ceintures (habillement) pour les enfants; gants
 (habillement) pour les enfants; imperméables pour les
 enfants; pull-overs pour les enfants; jerseys (vêtements)
 pour les enfants; pantalons pour les enfants; blousons pour
 les enfants; vêtements pour les enfants; pantoufles pour les
 enfants; souliers pour les enfants; bonnets pour les
 enfants; salopettes pour les enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Abrigos para niños; botas para niños; bufandas para niños;
 calcetines para niños; calzado para niños; camisas para
 niños; camisetas para niños; chaquetas para niños;
 cinturones (vestimenta) para niños; guantes (vestimenta)
 para niños; impermeables para niños; pulóveres para niños;
 jerseys (prendas de vestir) para niños; pantalones para
 niños; cazadoras para niños; prendas de vestir para niños;
 pantuflas para niños; zapatos para niños; gorros para niños;
 petos para niños.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20040930" NOTDATE="20041001" REGEDAT="20040916" GAZNO="2004/32 Gaz" PUBDATE="20041104" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Intercommunication apparatus in order to listen to babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'intercommunication pour écouter les bébés.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Children's clothes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements pour enfants.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20041124" NOTDATE="20041125" REGEDAT="20041115" GAZNO="2004/40 Gaz" PUBDATE="20041230" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20041223" NOTDATE="20041224" REGEDAT="20041210" GAZNO="2004/44 Gaz" PUBDATE="20050203" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 9 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 9 et 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20050329" NOTDATE="20050330" DOCID="2954681" REGEDAT="20050307" GAZNO="2005/13 Gaz" PUBDATE="20050505" INTOFF="GR">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps, perfumery; essential oils; cosmetics, hair lotions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons, parfumerie; huiles essentielles; cosmétiques,
 lotions pour les cheveux.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20050503" NOTDATE="20050504" DOCID="2993869" REGEDAT="20050420" GAZNO="2005/18 Gaz" PUBDATE="20050609" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20050518" NOTDATE="20050519" DOCID="3007871" REGEDAT="20050504" GAZNO="2005/20 Gaz" PUBDATE="20050623" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20050615" NOTDATE="20050616" DOCID="3032149" REGEDAT="20050530" GAZNO="2005/24 Gaz" PUBDATE="20050721" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20050705" NOTDATE="20050706" DOCID="3054560" REGEDAT="20050620" GAZNO="2005/27 Gaz" PUBDATE="20050811" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits de la classe 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20051103" NOTDATE="20051117" DOCID="3136967" REGEDAT="20050909" GAZNO="2005/44 Gaz" PUBDATE="20051208" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refusal for all goods in classes 9 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 9 et 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20060213" NOTDATE="20060214" DOCID="3288789" REGEDAT="20060201" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 3 and 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3 et 9.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20060228" NOTDATE="20060316" DOCID="3293935" REGEDAT="20060206" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 3 and 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3 et 9.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20060713" NOTDATE="20060714" DOCID="3458175" REGEDAT="20060620" GAZNO="2006/28 Gaz" PUBDATE="20060817" INTOFF="RU"/>
<FINO REGRDAT="20070814" NOTDATE="20070830" DOCID="3474671" REGEDAT="20060717" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Baby shampoo; baby toilet water; baby soap; baby shower gel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Shampooings pour bébé; eaux de toilette pour bébé; savon
 pour bébés; gel douche pour bébé.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Eyeglasses; eyeglass frames; thermometers not for medical
 use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes; montures de lunettes; thermomètres non à usage
 médical.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Children's coats; children's boots; children's scarves;
 children's socks; children's footwear; children's shirts;
 children's T-shirts; children's vests; children's belts;
 children's gloves; children's raincoats; children's
 pullovers; children's jerseys; children's slacks; children's
 jackets; children's slippers; children's footwear;
 children's caps; children's dungarees.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Manteaux pour enfants; bottes pour enfants; écharpes pour
 enfants; chaussettes pour enfants; chaussures pour enfants;
 chemises pour enfants; tee-shirts pour enfants; vestes pour
 enfants; ceintures pour enfants; gants pour enfants;
 imperméables pour enfants; pull-overs pour enfants;
 chandails pour enfants; pantalons tout aller pour enfants;
 vestes pour enfants; pantoufles pour enfants; chaussures
 pour enfants; casquettes pour enfants; salopettes pour
 enfants.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<PCN REGRDAT="20140109" NOTDATE="20140123" REGEDAT="20131218" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123">
<GSHEADEN>
Classes 3 and 9 are canceled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 3 et 9 sont radiées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 3 y 9.
</GSHEADES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20140127" NOTDATE="20140213" REGEDAT="20140121" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20140311" NOTDATE="20140312" DOCID="7934546" REGEDAT="20140207" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20140910" NOTDATE="20140925" REGEDAT="20140729" GAZNO="2014/37 Gaz" PUBDATE="20140925">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Children's coats; children's boots; children's scarves;
 children's socks; children's footwear; children's shirts;
 children's T-shirts; children's vests; children's belts;
 children's gloves; children's raincoats; children's
 pullovers; children's jerseys; children's slacks; children's
 jackets; children's slippers; children's footwear;
 children's caps; children's dungarees.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Manteaux pour enfants; bottes pour enfants; foulards pour
 enfants; chaussettes pour enfants; articles chaussants pour
 enfants; chemises pour enfants; tee-shirts pour enfants;
 gilets pour enfants; ceintures pour enfants; gants pour
 enfants; manteaux de pluie pour enfants; pull-overs pour
 enfants; maillots pour enfants; pantalons pour enfants;
 vestes pour enfants; pantoufles pour enfants; articles
 chaussants pour enfants; casquettes pour enfants; salopettes
 pour enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Abrigos para niños; botas para niños; fulares para niños;
 calcetines para niños; calzado para niños; camisas para
 niños; camisetas de manga corta para niños; chalecos para
 niños; cinturones para niños; guantes para niños;
 impermeables para niños; jerseys para niños; camisetas
 deportivas para niños; pantalones para niños; chaquetas para
 niños; pantuflas para niños; calzado para niños; gorras para
 niños; monos para niños.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20141216" NOTDATE="20141217" DOCID="8573325" REGEDAT="20141205" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20160408" NOTDATE="20160428" DOCID="9667067" REGEDAT="20160316" GAZNO="2016/16 Gaz" PUBDATE="20160428" INTOFF="US"/>
<REN2 REGRDAT="20240803" NOTDATE="20240815" REGEDAT="20240803" GAZNO="2024/31 Gaz" PUBDATE="20240815"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19408775" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="825944" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20040510" EXPDATE="20340510" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1274222" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>International House St Katharine Docks,</ADDRL>
<ADDRL>St. Katharine's Way</ADDRL>
<ADDRL>London E1W 1UN</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724697">
<NAME>
<NAMEL>Eversheds Sutherland (International) LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Two New Bailey Square,</ADDRL>
<ADDRL>6 Stanley Street</ADDRL>
<ADDRL>Salford M3 5GX</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="791978">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Unit 4, Juniper West,</ADDRL>
<ADDRL>Fenton Way</ADDRL>
<ADDRL>Basildon, Essex SS15 6SJ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0825944" TEXT="MPX"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing; headgear; footwear; weatherproof
 clothing and sailing clothing; undergarments including
 socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires; articles de chapellerie;
 chaussures; vêtements résistants aux intempéries et
 vêtements marins; sous-vêtements notamment chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; sombrerería; calzado; prendas de vestir
 resistentes a las inclemencias del tiempo y prendas de
 vestir para navegar; ropa interior incluidos calcetines.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980507</BASREGD>
<BASREGN>2165895</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20040616" NOTDATE="20040701" REGEDAT="20040510" GAZNO="2004/17 Gaz" PUBDATE="20040722" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing; headgear; footwear being for casual
 wear, leisure wear, sailing wear or being waterproof;
 undergarments, socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires; articles de chapellerie; chaussures
 pour tenues de loisirs, tenues vestimentaires de loisirs,
 tenues pour la voile ou imperméables; sous-vêtements,
 chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; sombrerería; calzado informal, prendas
 informales, prendas de vestir para navegar o impermeables;
 ropa interior, calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20050113" NOTDATE="20050114" DOCID="2889312" REGEDAT="20050103" GAZNO="2005/2 Gaz" PUBDATE="20050217" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20050117" NOTDATE="20050118" DOCID="2892053" REGEDAT="20050103" GAZNO="2005/3 Gaz" PUBDATE="20050224" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20051206" NOTDATE="20051207" REGEDAT="20051205" GAZNO="2005/49 Gaz" PUBDATE="20060112" INTOFF="US">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20060505" NOTDATE="20060518" REGEDAT="20060403" GAZNO="2006/18 Gaz" PUBDATE="20060608" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<FINO REGRDAT="20070914" NOTDATE="20070927" DOCID="3540449" REGEDAT="20060906" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, namely, dry suits, waterproof and
 windproof jackets, waterproof and windproof smocks,
 waterproof and windproof salopettes and trousers, waterproof
 and windproof racing jackets and smocks; headgear, namely,
 caps and hats; footwear including boots and ankle boots for
 yachtsmen and yachtswomen, being waterproof; men's and
 women's ankle boots, deck shoes and sports shoes; leisure
 wear, namely, jackets, smocks, trousers, sweatshirts,
 shorts; sailing wear, namely, jackets, salopettes, trousers,
 gilets, smocks, drysuits; socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, à savoir combinaisons sèches,
 blousons imperméables et résistants au vent, tabliers
 imperméables et résistants au vent, salopettes et pantalons
 imperméables et résistants au vent, blousons et tabliers de
 course imperméables et résistants au vent; articles de
 chapellerie, à savoir chapeaux et casquettes; articles
 chaussants à savoir bottes et bottines pour navigateurs et
 navigatrices, imperméables; bottines, chaussures bateau et
 chaussures de sport pour hommes et femmes; vêtements
 décontractés, à savoir blousons, tabliers, pantalons,
 sweat-shirts, shorts; vêtements de navigation, à savoir
 blousons, salopettes, pantalons, gilets, tabliers,
 combinaisons sèches; chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, trajes de neopreno, chaquetas
 impermeables y cortaviento, blusas impermeables y
 cortaviento, monos y pantalones impermeables y corta viento,
 blusas y chaquetas de carrera impermeables y cortaviento;
 sombrerería, a saber, gorras y sombreros; calzado, incluidas
 botas y botas de media caña impermeables para tripulantes de
 yates; botas de media caña para damas y caballeros, zapatos
 náuticos y calzado deportivo; prendas para el ocio, a saber,
 chaquetas, blusas, pantalones, sudaderas, shorts; ropa para
 navegar, a saber, chaquetas, monos, pantalones, chalecos,
 blusas, trajes de neopreno; calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPON REGRDAT="20070206" NOTDATE="20070207" DOCID="3715544" REGEDAT="20070115" GAZNO="2007/6 Gaz" PUBDATE="20070315" OPPERE="20070308" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070417" NOTDATE="20070418" DOCID="3832984" REGEDAT="20070404" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="NO"/>
<HRN REGRDAT="20100714" NOTDATE="20100715" REGEDAT="20100324" GAZNO="2010/28 Gaz" PUBDATE="20100805">
<TEXTEN>The holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the contracting parties, following the execution of a debenture granting security interest by way of fixed charge dated August 10, 2007 in favour of ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (formely known as Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTEN>
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer de l'enregistrement international précité a fait l'objet d'une limitation sur le territoire de toutes les Parties contractantes par suite de l'exécution d'une obligation non garantie octroyant un droit de sûreté au moyen d'une charge fixe en date du 10 août 2007, en faveur de ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (anciennement connue sous le nom de Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTFR>
<TEXTES>Se restringe el derecho del titular a disponer de los registros internacionales anteriormente mencionados en todas las Partes Contratantes, como consecuencia de la ejecución de un bono sin garantía específica que otorga un derecho de garantía real por medio de una cuota fija con fecha de 10 de agosto de 2007, a favor de ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (antiguamente llamado Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTES>
</HRN>
<REN REGRDAT="20140516" NOTDATE="20140529" REGEDAT="20140510" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20170508" NOTDATE="20170509" DOCID="10379874" REGEDAT="20170127" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, namely, dry suits, waterproof and
 windproof jackets, waterproof and windproof smocks
 waterproof and windproof salopettes and trousers, waterproof
 and windproof racing jackets and smocks; sailing wear,
 namely, jackets, salopettes, trousers, smocks, drysuits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, à savoir combinaisons étanches,
 vestes imperméables et coupe-vent, blouses imperméables et
 coupe-vent et pantalons et salopettes imperméables et
 coupe-vent, blouses et vestes de course imperméables et
 coupe-vent; tenues de voile, à savoir vestes, salopettes,
 pantalons, blouses, combinaisons étanches.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, trajes impermeables,
 impermeables y chaquetas cortavientos, chaquetas
 impermeables y cortavientos impermeables y petos y
 pantalones cortavientos, impermeables y chaquetas
 cortaviento y monos de carreras; prendas de vestir para
 navegar, a saber, chaquetas, petos, pantalones, blusones,
 trajes secos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<FBN REGRDAT="20201105" NOTDATE="20201119" REGEDAT="20200907" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119" INTOFF="AU">
<NATGR CPCD="AU">
<NATFDAT>20001027</NATFDAT>
<NATRDAT>20001027</NATRDAT>
<NATRNUM>855155</NATRNUM>
</NATGR>
</FBN>
<REN REGRDAT="20240611" NOTDATE="20240627" REGEDAT="20240510" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="826427" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20040511" EXPDATE="20340511" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1274222" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>International House St Katharine Docks,</ADDRL>
<ADDRL>St. Katharine's Way</ADDRL>
<ADDRL>London E1W 1UN</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724697">
<NAME>
<NAMEL>Eversheds Sutherland (International) LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Two New Bailey Square,</ADDRL>
<ADDRL>6 Stanley Street</ADDRL>
<ADDRL>Salford M3 5GX</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="791978">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Unit 4, Juniper West,</ADDRL>
<ADDRL>Fenton Way</ADDRL>
<ADDRL>Basildon, Essex SS15 6SJ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0826427"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>1803</VIECLAI>
<VIECLA3>180302</VIECLA3>
<VIECLA3>180323</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, weatherproof clothing, sailing
 clothing; headgear, footwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, vêtements résistants aux
 intempéries, vêtements marins; articles de chapellerie,
 chaussures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, prendas de vestir resistentes a las
 inclemencias del tiempo, prendas de vestir para navegar;
 sombrerería, calzados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20040504</BASAPPD>
<BASAPPN>2362440</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20040623" NOTDATE="20040708" REGEDAT="20040511" GAZNO="2004/18 Gaz" PUBDATE="20040729" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, headgear, footwear being for casual
 wear, leisure wear, sailing wear or being waterproof;
 undergarments, socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, articles de chapellerie, chaussures
 de type chaussures tout aller, vêtements pour les loisirs,
 vêtements pour la voile ou imperméables; sous-vêtements,
 chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, sombrerería, calzado informal, prendas de
 vestir informales, prendas de vestir para navegar o
 impermeables; ropa interior, calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20041207" NOTDATE="20041208" REGEDAT="20041130" GAZNO="2004/42 Gaz" PUBDATE="20050113" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20050118" NOTDATE="20050119" DOCID="2893630" REGEDAT="20050105" GAZNO="2005/3 Gaz" PUBDATE="20050224" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20050131" NOTDATE="20050201" DOCID="2901401" REGEDAT="20050117" GAZNO="2005/5 Gaz" PUBDATE="20050310" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20051214" NOTDATE="20051215" REGEDAT="20051208" GAZNO="2005/50 Gaz" PUBDATE="20060119" INTOFF="US">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20070914" NOTDATE="20070927" DOCID="3540458" REGEDAT="20060906" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, namely, T-shirts, polo shirts,
 turtlenecks, sweatshirts, smocks, gilets, shorts, skirts,
 pants, trousers, over-trousers, breeks, drysuits,
 waistcoats, jackets, smocks, one-piece suits, salopettes,
 coats, jerseys, water proof jackets, vests, blousons,
 gloves; headwear and footwear being for casual wear, being
 leisure wear, being sailing wear or being waterproof;
 undergarments, socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, à savoir tee-shirts, polos, cols
 roulés, sweat-shirts, blouses, gilets, shorts, jupes,
 pantalons, sur-pantalons, culottes, combinaisons sèches,
 chemisettes, vestes, blouses, combinaisons, salopettes,
 manteaux, survêtements, blousons imperméables, vestes,
 blousons, gants; articles de chapellerie et chaussants
 décontractés, à savoir les loisirs, la navigation ou
 l'imperméabilité; sous-vêtements, chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisetas, polos, jerseys de
 cuello alto, sudaderas, batas, chalecos, shorts, faldas,
 calzoncillos, pantalones, pantalones impermeables,
 pantalones cortos, trajes de neopreno, chaquetas, blusones,
 trajes de una sola pieza, pantalones de peto, abrigos,
 jerseys, chaquetas impermeables, camisetas interiores,
 cazadoras, guantes; sombrerería y calzados que sean prendas
 informales, para el ocio, para navegar o impermeables; ropa
 interior, calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20070322" NOTDATE="20070405" REGEDAT="20070309" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426">
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<FDNV REGRDAT="20100429" NOTDATE="20100430" DOCID="5283957" REGEDAT="20100104" GAZNO="2010/17 Gaz" PUBDATE="20100520" INTOFF="CN"/>
<HRN REGRDAT="20100714" NOTDATE="20100715" REGEDAT="20100324" GAZNO="2010/28 Gaz" PUBDATE="20100805">
<TEXTEN>The holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the contracting parties, following the execution of a debenture granting security interest by way of fixed charge dated August 10, 2007 in favour of ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (formely known as Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTEN>
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer de l'enregistrement international précité a fait l'objet d'une limitation sur le territoire de toutes les Parties contractantes par suite de l'exécution d'une obligation non garantie octroyant un droit de sûreté au moyen d'une charge fixe en date du 10 août 2007, en faveur de ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (anciennement connue sous le nom de Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTFR>
<TEXTES>Se restringe el derecho del titular a disponer de los registros internacionales anteriormente mencionados en todas las Partes Contratantes, como consecuencia de la ejecución de un bono sin garantía específica que otorga un derecho de garantía real por medio de una cuota fija con fecha de 10 de agosto de 2007, a favor de ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (antiguamente llamado Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTES>
</HRN>
<REN REGRDAT="20140516" NOTDATE="20140529" REGEDAT="20140511" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20170505" NOTDATE="20170508" DOCID="10413570" REGEDAT="20170211" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, namely, T-shirts, polo shirts,
 turtlenecks, sweatshirts, smocks, gilets, shorts, skirts,
 pants, trousers, over-trousers, breeks, drysuits,
 waistcoats, jackets, smocks, one-piece suits, salopettes,
 coats, jerseys, water proof jackets, vests, blousons,
 gloves; headwear and footwear being for casual wear, being
 leisure wear, being sailing wear or being waterproof; socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, à savoir t-shirts, polos, cols
 roulés, sweat-shirts, blouses, chandails, shorts, jupes,
 caleçons, pantalons, sur-pantalons, culottes, combinaisons
 étanches, gilets, vestes, blouses, combinaisons une pièce,
 salopettes de ski, manteaux, jerseys, vestes imperméables,
 gilets sans manches, blousons, gants; coiffures et articles
 chaussants en tant que vêtements décontractés, en tant que
 vêtements de loisirs, en tant que vêtements de voile ou en
 tant que vêtements imperméables; chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisetas de manga corta, polos,
 jerseys de cuello alto, sudaderas, blusas, chalecos,
 pantalones cortos, faldas, calzones, pantalones, cubre
 pantalones, breeks, trajes secos, chalecos, chaquetas,
 blusones, trajes de una pieza, petos, abrigos, jerseys,
 chaquetas impermeables, chalecos, cazadoras, guantes;
 artículos de sombrerería y calzado informal, en cuanto ropa
 informa, prendas de vestir impermeables o para navegar;
 calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20240611" NOTDATE="20240627" REGEDAT="20240511" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="826622" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20040510" EXPDATE="20340510" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1274222" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>International House St Katharine Docks,</ADDRL>
<ADDRL>St. Katharine's Way</ADDRL>
<ADDRL>London E1W 1UN</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724697">
<NAME>
<NAMEL>Eversheds Sutherland (International) LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Two New Bailey Square,</ADDRL>
<ADDRL>6 Stanley Street</ADDRL>
<ADDRL>Salford M3 5GX</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="791978">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Unit 4, Juniper West,</ADDRL>
<ADDRL>Fenton Way</ADDRL>
<ADDRL>Basildon, Essex SS15 6SJ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0826622" TEXT="HPX"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing; headgear; footwear; weatherproof
 clothing and sailing clothing; undergarments including
 socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires; couvre-chefs; articles chaussants;
 vêtements à l'épreuve des intempéries et vêtements marins;
 sous-vêtements, notamment chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; sombrerería; calzados; ropa impermeable y
 ropa para navegar; ropa interior, inclusive calcetines.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980507</BASREGD>
<BASREGN>2165893</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20040625" NOTDATE="20040708" REGEDAT="20040510" GAZNO="2004/18 Gaz" PUBDATE="20040729" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing; headgear; footwear being for casual
 wear, leisure wear, sailing wear or being waterproof;
 undergarments, socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires; couvre-chefs; articles chaussants
 en tant qu'articles décontractés, de loisir, marins ou
 imperméables; sous-vêtements, chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; sombrerería; calzado informal, ropa
 informal, ropa para navegar o impermeable; ropa interior,
 calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20050113" NOTDATE="20050114" DOCID="2889335" REGEDAT="20050103" GAZNO="2005/2 Gaz" PUBDATE="20050217" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20050131" NOTDATE="20050201" DOCID="2901402" REGEDAT="20050117" GAZNO="2005/5 Gaz" PUBDATE="20050310" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20051214" NOTDATE="20051215" REGEDAT="20051208" GAZNO="2005/50 Gaz" PUBDATE="20060119" INTOFF="US">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20060503" NOTDATE="20060518" REGEDAT="20060403" GAZNO="2006/18 Gaz" PUBDATE="20060608" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<FINO REGRDAT="20070914" NOTDATE="20070927" DOCID="3540472" REGEDAT="20060906" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, namely, dry suits, waterproof and
 windproof jackets, waterproof and windproof smocks,
 waterproof and windproof salopettes and trousers, waterproof
 and windproof racing jackets and smocks, salopettes,
 trousers; headgear, namely, caps and hats; footwear
 including boots and ankle boots for yachtsmen and
 yachtswomen, being waterproof; men's and women's ankle
 boots, deck shoes and sports shoes; sailing wear, namely,
 jackets, salopettes, smocks, trousers, dry suits; socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, à savoir combinaisons sèches,
 blousons imperméables et résistants au vent, tabliers
 imperméables et résistants au vent, salopettes et pantalons
 imperméables et résistants au vent, blousons et tabliers de
 course imperméables et résistants au vent, salopettes,
 pantalons; articles de chapellerie, à savoir chapeaux et
 casquettes; articles chaussants à savoir bottes et bottines
 pour navigateurs et navigatrices, imperméables; bottines,
 chaussures bateau et chaussures de sport pour hommes et
 femmes; vêtements de navigation, à savoir blousons,
 salopettes, tabliers, pantalons, combinaisons sèches;
 chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, trajes de neopreno, chaquetas
 impermeables y cortaviento, blusas impermeables y
 cortaviento, monos y pantalones impermeables y corta viento,
 blusas y chaquetas de carrera impermeables y cortaviento,
 monos, pantalones; sombrerería, a saber, gorras y sombreros;
 calzados incluidas botas y botas de media caña impermeables
 para tripulantes de yates; botas de media caña para damas y
 caballeros, zapatos náuticos y calzado deportivo; ropa para
 navegar, a saber, chaquetas, monos, pantalones, trajes de
 neopreno; calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPON REGRDAT="20070105" NOTDATE="20070108" DOCID="3674117" REGEDAT="20061213" GAZNO="2007/1 Gaz" PUBDATE="20070208" OPPERE="20070204" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070305" NOTDATE="20070306" DOCID="3768119" REGEDAT="20070221" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" INTOFF="NO"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20070425" NOTDATE="20070426" DOCID="3845891" REGEDAT="20070416" GAZNO="2007/17 Gaz" PUBDATE="20070531" INTOFF="CN"/>
<FDNV REGRDAT="20100129" NOTDATE="20100201" DOCID="5240780" REGEDAT="20091201" GAZNO="2010/4 Gaz" PUBDATE="20100218" INTOFF="CN"/>
<HRN REGRDAT="20100714" NOTDATE="20100715" REGEDAT="20100324" GAZNO="2010/28 Gaz" PUBDATE="20100805">
<TEXTEN>The holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the contracting parties, following the execution of a debenture granting security interest by way of fixed charge dated August 10, 2007 in favour of ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (formely known as Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTEN>
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer de l'enregistrement international précité a fait l'objet d'une limitation sur le territoire de toutes les Parties contractantes par suite de l'exécution d'une obligation non garantie octroyant un droit de sûreté au moyen d'une charge fixe en date du 10 août 2007, en faveur de ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (anciennement connue sous le nom de Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTFR>
<TEXTES>Se restringe el derecho del titular a disponer de los registros internacionales anteriormente mencionados en todas las Partes Contratantes, como consecuencia de la ejecución de un bono sin garantía específica que otorga un derecho de garantía real por medio de una cuota fija con fecha de 10 de agosto de 2007, a favor de ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (antiguamente llamado Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTES>
</HRN>
<REN REGRDAT="20140516" NOTDATE="20140529" REGEDAT="20140510" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20170501" NOTDATE="20170502" DOCID="10413620" REGEDAT="20170211" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, namely, drysuits, waterproof and
 windproof jackets, waterproof and windproof smocks,
 waterproof and windproof salopettes and trousers, waterproof
 and windproof racing jackets and smocks, salopettes,
 trousers; footwear including boots and ankle boots for
 yachtsmen and yachtswomen, being waterproof; men's and
 women's ankle boots; sailing wear, namely, jackets,
 salopettes, smocks, trousers, drysuits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, à savoir combinaisons étanches,
 vestes imperméables et coupe-vent, blouses imperméables et
 coupe-vent, pantalons et salopettes imperméables et
 coupe-vent, pantalons, salopettes, blouses et vestes de
 course imperméables et coupe-vent; articles chaussants, y
 compris bottes et bottines pour navigateurs et navigatrices
 de yachts, les produits précités étant imperméables;
 bottines pour hommes et femmes; tenues de voile, à savoir
 vestes, salopettes, blouses, pantalons, combinaisons
 étanches.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, trajes secos, chaquetas
 impermeables y cortavientos, batas impermeables y
 cortavientos, pantalones y petos de esquí impermeables y
 cortavientos, petos de esquí y chaquetas de carreras
 impermeables y cortavientos, petos de esquí, pantalones;
 calzado, incluidas botas y botas de media caña para
 regatistas (impermeables); botas de media caña de señora y
 caballero; ropa para la navegación a vela, a saber,
 chaquetas, petos de esquí, guardapolvos, pantalones, trajes
 secos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20240611" NOTDATE="20240627" REGEDAT="20240510" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="826625" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20040511" EXPDATE="20340511" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1274222" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>International House St Katharine Docks,</ADDRL>
<ADDRL>St. Katharine's Way</ADDRL>
<ADDRL>London E1W 1UN</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724697">
<NAME>
<NAMEL>Eversheds Sutherland (International) LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Two New Bailey Square,</ADDRL>
<ADDRL>6 Stanley Street</ADDRL>
<ADDRL>Salford M3 5GX</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="791978">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Unit 4, Juniper West,</ADDRL>
<ADDRL>Fenton Way</ADDRL>
<ADDRL>Basildon, Essex SS15 6SJ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0826625" TEXT="MUSTO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, weatherproof clothing, sailing
 clothing; headgear, footwear; but not including scarves,
 belts in this class, foulards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, vêtements à l'épreuve des
 intempéries, vêtements marins; articles de chapellerie,
 articles chaussants; à l'exclusion des écharpes, ceintures
 comprises dans cette classe, foulards.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, ropa impermeable, ropa para navegar;
 sombrerería, calzado; excepto bufandas, cinturones
 comprendidos en esta clase, fulares.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20040504</BASAPPD>
<BASAPPN>2362441</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20040625" NOTDATE="20040708" REGEDAT="20040511" GAZNO="2004/18 Gaz" PUBDATE="20040729" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, headgear, footwear being for casual
 wear, leisure wear, sailing wear or being waterproof;
 undergarments, socks; but not including scarves, belts in
 this class, foulards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, articles de chapellerie, articles
 chaussants destinés à être portés avec des tenues
 décontractées, vêtements décontractés, vêtements marins ou
 imperméables; sous-vêtements, chaussettes; à l'exclusion des
 écharpes, ceintures comprises dans cette classe, foulards.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, sombrerería, calzado informal, prendas de
 vestir informales, prendas de vestir para navegar o
 impermeables; ropa interior, calcetines; excepto bufandas,
 cinturones comprendidos en esta clase, fulares.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20050120" NOTDATE="20050121" DOCID="2897297" REGEDAT="20050111" GAZNO="2005/3 Gaz" PUBDATE="20050224" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20050131" NOTDATE="20050201" DOCID="2904787" REGEDAT="20050120" GAZNO="2005/5 Gaz" PUBDATE="20050310" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20050322" NOTDATE="20050407" REGEDAT="20050207" GAZNO="2005/12 Gaz" PUBDATE="20050428" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20050624" NOTDATE="20050707" REGEDAT="20050415" GAZNO="2005/25 Gaz" PUBDATE="20050728" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20050615" NOTDATE="20050616" REGEDAT="20050607" GAZNO="2005/24 Gaz" PUBDATE="20050721" INTOFF="SG">
<OPPERS>20050603</OPPERS>
<OPPERE>20050803</OPPERE>
</OPN>
<EXN REGRDAT="20050727" NOTDATE="20050811" REGEDAT="20050622" GAZNO="2005/30 Gaz" PUBDATE="20050901" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20060125" NOTDATE="20060126" DOCID="3256093" REGEDAT="20060103" GAZNO="2006/4 Gaz" PUBDATE="20060302" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20060502" NOTDATE="20060503" DOCID="3380549" REGEDAT="20060418" GAZNO="2006/18 Gaz" PUBDATE="20060608" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20060627" NOTDATE="20060628" DOCID="3444617" REGEDAT="20060608" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" INTOFF="RU"/>
<FINT REGRDAT="20060802" NOTDATE="20060803" DOCID="3490371" REGEDAT="20060721" GAZNO="2006/31 Gaz" PUBDATE="20060907" INTOFF="KR"/>
<FINO REGRDAT="20070917" NOTDATE="20071004" DOCID="3521980" REGEDAT="20060824" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, namely, T-shirts, polo shirts,
 turtlenecks, sweatshirts, smocks, gilets, shorts, skirts,
 pants, trousers, over-trousers, breeks, waistcoats, jackets,
 smocks, one-piece suits, salopettes, coats, jerseys, water
 proof jackets, vests, blousons, gloves; headwear and
 footwear being for casual wear, being leisure wear, being
 sailing wear or being waterproof; undergarments, socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, à savoir tee-shirts, polos, pulls à
 col roulé, sweat-shirts, blouses, gilets, shorts, jupes,
 culottes, pantalons, sur-pantalons, pantalons, imperméables,
 vestes, blouses de grossesse, costumes une pièce,
 salopettes, manteaux, tricots, vestes anti-pluie, vestes,
 blousons, gants; articles chaussants et de chapellerie pour
 tenues décontractées, vêtements d'extérieur, vêtements à
 l'épreuve des intempéries, vêtements marins; sous-vêtements,
 chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisetas, plos, jerseys de
 cuello alto, sudaderas, batas, chalecos, shorts, faldas,
 calzoncillos, pantalones, pantalones impermeables,
 chaquetas, trajes de una sola pieza, pantalones de peto,
 abrigos, jerseys, impermeables, camisetas interiores,
 cazadoras, guantes; sombrerería y calzado para uso informal,
 para el tiempo libre, para la práctica de la vela o
 impermeable; ropa interior, calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="20071030" NOTDATE="20071115" REGEDAT="20071004" GAZNO="2007/44 Gaz" PUBDATE="20071206">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<FINV REGRDAT="20080430" NOTDATE="20080501" DOCID="4386817" REGEDAT="20080418" GAZNO="2008/18 Gaz" PUBDATE="20080605" INTOFF="RU"/>
<HRN REGRDAT="20100714" NOTDATE="20100715" REGEDAT="20100324" GAZNO="2010/28 Gaz" PUBDATE="20100805">
<TEXTEN>The holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the contracting parties, following the execution of a debenture granting security interest by way of fixed charge dated August 10, 2007 in favour of ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (formely known as Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTEN>
<TEXTFR>Le droit du titulaire de disposer de l'enregistrement international précité a fait l'objet d'une limitation sur le territoire de toutes les Parties contractantes par suite de l'exécution d'une obligation non garantie octroyant un droit de sûreté au moyen d'une charge fixe en date du 10 août 2007, en faveur de ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (anciennement connue sous le nom de Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTFR>
<TEXTES>Se restringe el derecho del titular a disponer de los registros internacionales anteriormente mencionados en todas las Partes Contratantes, como consecuencia de la ejecución de un bono sin garantía específica que otorga un derecho de garantía real por medio de una cuota fija con fecha de 10 de agosto de 2007, a favor de ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (antiguamente llamado Anglo Irish Bank Corporation PLC).
</TEXTES>
</HRN>
<EXN REGRDAT="20100716" NOTDATE="20100729" REGEDAT="20100628" GAZNO="2010/28 Gaz" PUBDATE="20100805">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20100930" NOTDATE="20101014" REGEDAT="20100915" GAZNO="2010/39 Gaz" PUBDATE="20101021">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20110114" NOTDATE="20110117" DOCID="5820089" REGEDAT="20110113" GAZNO="2011/2 Gaz" PUBDATE="20110203" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20110117" NOTDATE="20110118" DOCID="5822996" REGEDAT="20110114" GAZNO="2011/3 Gaz" PUBDATE="20110210" OPPERE="20110426" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20110202" NOTDATE="20110203" DOCID="5829060" REGEDAT="20110117" GAZNO="2011/5 Gaz" PUBDATE="20110224" OPPERE="20110412" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20110414" NOTDATE="20110415" DOCID="5973519" REGEDAT="20110413" GAZNO="2011/15 Gaz" PUBDATE="20110505" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20110516" NOTDATE="20110518" DOCID="6029827" REGEDAT="20110513" GAZNO="2011/20 Gaz" PUBDATE="20110609" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20110907" NOTDATE="20110912" REGEDAT="20110906" GAZNO="2011/36 Gaz" PUBDATE="20110929" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20111010" NOTDATE="20111011" DOCID="6295072" REGEDAT="20111005" GAZNO="2011/41 Gaz" PUBDATE="20111103" INTOFF="KR"/>
<EXN REGRDAT="20111019" NOTDATE="20111103" REGEDAT="20111013" GAZNO="2011/42 Gaz" PUBDATE="20111110">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20120420" NOTDATE="20120423" DOCID="6549488" REGEDAT="20120226" GAZNO="2012/16 Gaz" PUBDATE="20120510" INTOFF="OM"/>
<RFNT REGRDAT="20120518" NOTDATE="20120521" DOCID="6687207" REGEDAT="20120514" GAZNO="2012/20 Gaz" PUBDATE="20120607" INTOFF="KR"/>
<LIN REGRDAT="20120620" NOTDATE="20120705" REGEDAT="20120517" GAZNO="2012/25 Gaz" PUBDATE="20120712">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, weatherproof clothing, sailing
 clothing; headgear, footwear; but not including scarves,
 belts (clothing), foulards.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20121010" NOTDATE="20121011" DOCID="6809617" REGEDAT="20120715" GAZNO="2012/41 Gaz" PUBDATE="20121101" INTOFF="OM"/>
<RFNT REGRDAT="20121025" NOTDATE="20121029" DOCID="6986021" REGEDAT="20121022" GAZNO="2012/43 Gaz" PUBDATE="20121115" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20121023" NOTDATE="20121025" DOCID="6988374" REGEDAT="20121019" GAZNO="2012/43 Gaz" PUBDATE="20121115" INTOFF="TR"/>
<LIN REGRDAT="20121224" NOTDATE="20130110" REGEDAT="20121217" GAZNO="2012/52 Gaz" PUBDATE="20130117">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, namely, coats, jackets, gilet, shirts,
 sweatshirts, T-shirts, rugby shirts, long-sleeve shirts,
 short-sleeve shirts, polo shirts, knitwear, jumpers,
 cardigans, trousers, jeans, chinos, jodhpurs, shorts,
 underwear, vests, socks, gloves, swimwear, smocks, dresses,
 wind-proof clothing; weatherproof clothing, sailing
 clothing; headgear, footwear; but not including scarves,
 belts (clothing), foulards (scarves).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20130305" NOTDATE="20130306" REGEDAT="20130304" GAZNO="2013/10 Gaz" PUBDATE="20130328" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20130328" NOTDATE="20130329" REGEDAT="20130315" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="KR">
<OPPERS>20130315</OPPERS>
<OPPERE>20130614</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20130612" NOTDATE="20130613" DOCID="7412829" REGEDAT="20130601" GAZNO="2013/24 Gaz" PUBDATE="20130704" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, namely, coats, jackets, gilet, shirts,
 sweatshirts, T-shirts, rugby shirts, long-sleeve shirts,
 short-sleeve shirts, polo shirts, knitwear, jumpers,
 cardigans, trousers, jeans, chinos, jodhpurs, shorts,
 underwear, vests, socks, gloves, swimwear, smocks, dresses,
 wind-proof clothing; weatherproof clothing, sailing
 clothing; headgear, footwear; but not including scarves,
 belts (clothing), foulards (scarves).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20140516" NOTDATE="20140529" REGEDAT="20140511" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20170510" NOTDATE="20170511" DOCID="10413589" REGEDAT="20170211" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, namely, T-shirts, polo shirts,
 turtlenecks, sweatshirts, smocks, gilets, shorts, skirts,
 pants, trousers, over-trousers, breeks, waistcoats, jackets,
 smocks, one-piece suits, salopettes, coats, jerseys, water
 proof jackets, vests, blousons, gloves; headwear and
 footwear being for casual wear, being leisure wear, being
 sailing wear or being waterproof; socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, à savoir tee-shirts, polos, cols
 roulés, sweat-shirts, blouses, gilets, shorts, jupes,
 caleçons, pantalons, surpantalons, jupes-culottes, gilets de
 costume, vestes, blouses, combinaisons, salopettes,
 manteaux, jerseys, vestes imperméables, gilets, blousons,
 gants; articles de chapellerie et articles chaussants en
 tant que tenues décontractées, en tant que vêtements de
 loisirs, en tant que tenues de voile ou imperméables;
 chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisetas de manga corta, polos,
 jerseys de cuello alto, sudaderas, blusas, chalecos,
 pantalones cortos, faldas, calzones, pantalones, cubre
 pantalones, breeks, trajes secos, chalecos, chaquetas,
 blusones, trajes de una pieza, petos, abrigos, jerseys,
 chaquetas impermeables, chalecos, cazadoras, guantes;
 artículos de sombrerería y calzado informal, en cuanto ropa
 informa, prendas de vestir impermeables o para navegar;
 calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20240523" NOTDATE="20240606" REGEDAT="20240511" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="832032" BILING="Y" OOCD="SE" INTREGD="20040316" EXPDATE="20240316" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="493501">
<NAME>
<NAMEL>Norden Pac Development AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Box 845</ADDRL>
<ADDRL>SE-391 28 KALMAR</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="529180" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Norden Pac Development AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Södra v. 30</ADDRL>
<ADDRL>Kalmar</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>SE</ENTNATL>
</HOLGR>
<REPGR CLID="726916">
<NAME>
<NAMEL>Zacco Sweden AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 5581</ADDRL>
<ADDRL>SE-114 85 Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0832032" TEXT="SCOOP SEAL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools, including machines for the
 extruding of plastics and for hot air sealing, parts and
 accessories therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils, en particulier machines
 d'extrusion de matières plastiques et de scellage à l'air
 chaud, ainsi que leurs pièces et accessoires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas, incluidas máquinas para
 extrudir materias plásticas y para sellar con aire caliente,
 así como sus partes y accesorios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Bottles of plastic, containers for household and hygienic
 purposes in particular of flexible material.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bouteilles en plastique, récipients à usage domestique et
 hygiénique, notamment en matériaux flexibles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Botellas de plástico, recipientes para uso doméstico e
 higiénico, en particular de materiales flexibles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20040309</BASAPPD>
<BASAPPN>2004/01727</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20040921" NOTDATE="20041007" REGEDAT="20040316" GAZNO="2004/31 Gaz" PUBDATE="20041028" INTOFF="SE">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20041103" NOTDATE="20041104" REGEDAT="20041025" GAZNO="2004/37 Gaz" PUBDATE="20041209" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20050405" NOTDATE="20050406" DOCID="2959082" REGEDAT="20050315" GAZNO="2005/14 Gaz" PUBDATE="20050512" INTOFF="JP"/>
<FINO REGRDAT="20070521" NOTDATE="20070607" DOCID="3113878" REGEDAT="20050825" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Packaging machines, namely machines for filling and sealing
 of tube products; parts and fittings therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines pour l'emballage, notamment pour le scellage et le
 remplissage de produits tubulaires; leurs pièces et
 garnitures.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20060323" NOTDATE="20060324" REGEDAT="20060309" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" INTOFF="US">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20080220" NOTDATE="20080306" DOCID="3905402" REGEDAT="20070605" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines for manufacturing extruded plastic articles, namely
 machines for extruding and hot-air sealing of plastic
 containers; parts and accessories therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines pour fabriquer des articles en plastique extrudé, à
 savoir des machines d'extrusion et de scellage à l'air chaud
 de conteneurs en plastique; ainsi que leurs pièces et
 accessoires.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20130725" NOTDATE="20130808" REGEDAT="20130424" GAZNO="2013/30 Gaz" PUBDATE="20130815" INTOFF="SE">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines for manufacturing extruded plastic articles, namely
 machines for extruding and hot-air sealing of plastic
 containers; parts and accessories therefor.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20130902" NOTDATE="20130903" DOCID="7575663" REGEDAT="20130823" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20140109" NOTDATE="20140110" DOCID="7741280" REGEDAT="20131113" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20140318" NOTDATE="20140403" REGEDAT="20140316" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<R18NV REGRDAT="20140704" NOTDATE="20140707" DOCID="8221461" REGEDAT="20140625" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20150304" NOTDATE="20150305" DOCID="8272506" REGEDAT="20140715" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="US"/>
<REN2 REGRDAT="20240928" NOTDATE="20241010" REGEDAT="20240928" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19408759" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="833573" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20040618" EXPDATE="20340618" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1650483" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SCIC S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Cremonese, 135/A</ADDRL>
<ADDRL>I-43126 Parma (PR)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint-stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1261054">
<NAME>
<NAMEL>ING. C. CORRADINI &amp; C. S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Dante Alighieri, 4</ADDRL>
<ADDRL>I-42121 REGGIO EMILIA (RE)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1058006">
<NAME>
<NAMEL>SCIC S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Cremonese, 135A</ADDRL>
<ADDRL>PARMA</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0833573" TEXT="ANTONIO BRERA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Modular furniture for kitchens in wood, metal and
 plasticized wood; furniture in wood or metal for furnishings
 in general.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mobilier modulaire destiné à des cuisines, en bois, en métal
 ou en bois plastifié; mobilier en bois ou en métal, destiné
 en général à l'ameublement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles modulares de madera, metal y madera plastificada
 para cocinas; muebles de madera o metal para mobiliario en
 general.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040618</BASREGD>
<BASREGN>932469</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20041011" NOTDATE="20041028" REGEDAT="20040618" GAZNO="2004/34 Gaz" PUBDATE="20041118" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20050314" NOTDATE="20050315" DOCID="2943211" REGEDAT="20050228" GAZNO="2005/11 Gaz" PUBDATE="20050421" INTOFF="US"/>
<FINV REGRDAT="20061004" NOTDATE="20061005" DOCID="3572757" REGEDAT="20061002" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20071227" NOTDATE="20080110" REGEDAT="20071130" GAZNO="2007/52 Gaz" PUBDATE="20080131" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20081117" NOTDATE="20081118" DOCID="4656719" REGEDAT="20081021" GAZNO="2008/47 Gaz" PUBDATE="20081225" INTOFF="KR"/>
<FINT REGRDAT="20090427" NOTDATE="20090428" DOCID="4913041" REGEDAT="20090414" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521" INTOFF="KR"/>
<REN REGRDAT="20140626" NOTDATE="20140710" REGEDAT="20140618" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20141023" NOTDATE="20141106" REGEDAT="20140722" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20141203" NOTDATE="20141204" DOCID="8321194" REGEDAT="20140808" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20141230" NOTDATE="20141231" DOCID="8536968" REGEDAT="20141121" GAZNO="2015/1 Gaz" PUBDATE="20150115" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150820" NOTDATE="20150821" DOCID="9024990" REGEDAT="20150624" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20160211" NOTDATE="20160212" DOCID="9547059" REGEDAT="20160129" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20240701" NOTDATE="20240718" REGEDAT="20240618" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19408758" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="835207" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20040121" EXPDATE="20340121" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="337452">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0835207" TEXT="VOLKSWAGEN"/>
<MARTRAN>
"Volkswagen" in Chinese characters.
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>260101</VIECLA3>
<VIECLA3>260104</VIECLA3>
<VIECLA3>260118</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270522</VIECLA3>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastic working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors other than for
 land vehicles, motor parts for motors of all kind, including
 electric motors, and their parts (not for land vehicles),
 filters for cleaning cooling air (for engines), automatic
 control mechanics for the control of engines, glow plugs for
 diesel engines; machine coupling and transmission components
 (except for land vehicles) including clutches other than for
 land vehicles, power-operating jacks; motorized lawn mowers;
 agricultural implements other than hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines destinées au travail de métal, de bois, de
 plastique, machines utilisées pour la fabrication, la
 réparation et le démontage de véhicules de transport par
 terre, par air et par eau, dans l'industrie chimique, dans
 l'agriculture, dans le secteur minier, dans l'industrie
 textile, dans l'industrie alimentaire, dans l'industrie des
 boissons, dans l'industrie du bâtiment, dans l'industrie de
 l'emballage; machines-outils; moteurs autres que pour
 véhicules terrestres, pièces de moteurs pour moteurs en tous
 genres notamment moteurs électriques, ainsi que leurs pièces
 (autres que pour véhicules terrestres), filtres pour le
 nettoyage de l'air de refroidissement (de moteurs),
 mécanismes automatiques de commande pour la commande de
 moteurs, bougies de préchauffage pour moteurs diesel;
 accouplements et organes de transmission de machines (à
 l'exception de ceux pour véhicules terrestres), ainsi
 qu'embrayages autres que pour véhicules terrestres, vérins
 électriques; tondeuses à gazon à moteur; instruments
 agricoles autres que ceux actionnés manuellement.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts as far as included in this class including automobiles
 and their parts, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air et/ou par eau
 ainsi que leurs pièces pour autant qu'elles soient comprises
 dans cette classe, notamment automobiles et leurs pièces,
 moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class including scale model vehicles,
 especially model cars, playing cards, balls, plush toys,
 apparatus for electronic games other than those adapted for
 use with television receivers only and video screens;
 automatic amusement machines; ornaments for Christmas trees
 (except illumination articles and confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe notamment modèles réduits de véhicules, en
 particulier modèles réduits de voitures, cartes à jouer,
 balles et ballons, jouets en peluche, appareils de jeux
 électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés
 seulement avec un récepteur de télévision et écrans vidéo;
 jeux automatiques à prépaiement; décorations pour arbres de
 Noël (à l'exception d'articles d'éclairage et de
 confiserie).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; advertising; business management; business
 administration; office work, including personnel
 recruitment, personnel management consultancy; business
 management consultancy, public relations, radio and
 television advertising, organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de regroupement de divers véhicules à moteur ainsi
 que de leurs pièces et accessoires (à l'exclusion de leur
 transport) pour le compte de tiers, pour permettre à une
 clientèle de les voir et les acheter; publicité, gestion
 d'entreprise; administration commerciale; travaux de bureau
 comprenant recrutement de personnel, conseil en gestion du
 personnel, conseil en gestion d'entreprise, relations
 publiques, publicité radiophonique et télévisée,
 organisation de salons professionnels à des fins
 commerciales ou publicitaires.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance including health insurance underwriting, insurance
 brokerage, accident insurance underwriting; financial
 affairs, monetary affairs including issuance of credit
 cards, banking, loans (financing), instalment loans, credit
 bureaux, financial consultancy, hire-purchase financing,
 especially hire-purchase financing of vehicles, saving
 banks, real estate affairs including apartment house
 management, real estate management, real estate appraisal,
 rental of offices (real estate), renting of flats, real
 estate agencies, accomodation bureaux (apartments), leasing
 of real estate; brokerage, especially for real estate,
 vehicles and parts of vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances et notamment souscription d'assurance maladie,
 courtage d'assurances, souscription d'assurance contre les
 accidents; transactions financières, opérations monétaires,
 notamment émission de cartes de crédit, activités bancaires,
 prêts (financements), prêts remboursables par versements,
 agences de crédit, conseil financier, crédit-bail, en
 particulier crédit-bail de véhicules, caisses d'épargne,
 opérations immobilières, notamment gérance d'immeubles,
 gestion de biens immobiliers, évaluation de biens
 immobiliers, location de bureaux (immobilier), location
 d'appartements, agences immobilières, agences de logement
 (appartements), crédit-bail immobilier; services de
 courtage, portant notamment sur des biens immobiliers,
 véhicules et pièces de véhicules.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of the vehicle
 breakdown service; refinement and tuning of automobiles
 (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de reconstitution, réparation, entretien,
 démontage, nettoyage, maintenance et vernissage de
 véhicules, moteurs et leurs pièces, comprenant la réparation
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage;
 services de perfectionnement technique et réglage de
 véhicules à moteur (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunication; news agencies, electronic mail, rental of
 telecommunication equipment, radio and television
 broadcasting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; services d'agence de presse, services de
 messagerie électronique, location d'appareils de
 télécommunications, services de radiodiffusion et
 télédiffusion.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; travel
 arrangement, including towing, taxi transport, car
 transport, rental of vehicles, especially automobiles,
 transport of people, especially by motor buses; services of
 a freight agent.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport; emballage et entreposage de
 marchandises; organisation de voyages, ainsi que services de
 remorquage, services de taxis, transport en automobile,
 location de véhicules, notamment d'automobiles, transport de
 passagers, notamment par autobus; services d'agences
 d'expédition de fret.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Material treatment including waste treatment
 (transformation), metal treating.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux comprenant le traitement de déchets
 (transformation), traitement de métaux.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching; education; entertainment; sporting and cultural
 activities including arranging and conducting of
 conferences, congresses, symposiums, organization of
 exhibitions for cultural of educational purposes, production
 of radio and television programmes, radio and television
 entertainment, providing cinema facilities, presentation of
 live performances, providing museum facilities
 (presentations, exhibitions), orchestra services,
 organization of sports competitions, organization of lottery
 and games of chance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enseignement; éducation; divertissement; activités sportives
 et culturelles comprenant l'organisation et l'animation de
 conférences, congrès, colloques, organisation d'expositions
 à vocation culturelle et pédagogique, production d'émissions
 radiophoniques et télévisées, divertissements radiophoniques
 et télévisés, exploitation de salles de cinéma,
 représentation de spectacles, services de musées
 (présentations, expositions), services d'orchestres,
 organisation de compétitions sportives, organisation de
 loteries et jeux de hasard.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis and research
 services; design and development of computer hardware and
 software; legal services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que travaux
 de recherche et de conception s'y rapportant; services
 d'analyse et de recherche industrielles; conception et
 développement de matériel et logiciels informatiques;
 services juridiques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (aliments et boissons); hébergement
 temporaire.
</GSTERMFR>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; veterinary services; hygienic and beauty
 care for human beings or animals; agriculture, horticulture
 and forestry services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; services vétérinaires; soins d'hygiène et
 de beauté pour êtres humains ou pour animaux; services
 d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20041006</BASREGD>
<BASREGN>303 47 804.7/12</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20030916</BASAPPD>
<BASAPPN>303 47 804.7/12</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20030916</PRIAPPD>
<PRIAPPN>303 47 804.7/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20041105" NOTDATE="20041118" REGEDAT="20040121" GAZNO="2004/37 Gaz" PUBDATE="20041209" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20050309" NOTDATE="20050324" REGEDAT="20041217" GAZNO="2005/10 Gaz" PUBDATE="20050414" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20050307" NOTDATE="20050308" DOCID="2940151" REGEDAT="20050224" GAZNO="2005/10 Gaz" PUBDATE="20050414" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20060410" NOTDATE="20060411" REGEDAT="20060327" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="SG">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20060410" NOTDATE="20060411" REGEDAT="20060327" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060324</OPPERS>
<OPPERE>20060524</OPPERE>
</OPN>
<FINV REGRDAT="20060915" NOTDATE="20060918" DOCID="3543989" REGEDAT="20060904" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="SG"/>
<REN REGRDAT="20140121" NOTDATE="20140206" REGEDAT="20140121" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20240119" NOTDATE="20240201" REGEDAT="20240121" GAZNO="2024/3 Gaz" PUBDATE="20240201">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="838142" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20040805" EXPDATE="20340805" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="541383" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>CODEX V S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Circ.ne A. Gramsci, 26</ADDRL>
<ADDRL>I-04010 CORI (Latina)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1548356">
<NAME>
<NAMEL>BIANCHETTI &amp; MINOJA with </NAMEL>
<NAMEL>TREVISAN &amp; CUONZO IPS SRL </NAMEL>
<NAMEL>in breve TCBM SRL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Plinio 63</ADDRL>
<ADDRL>I-20129 Milano (MI)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0838142" TEXT="CODEX V"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>250109</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270502</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The trademark is a complex structure consisting of letters
 and figurative elements; in particular there is the word
 "CODEX" written in special solid and underlined lettering,
 located above the stylized representation of the letter V;
 the mark is included in a rectangular design with all four
 sides composed of solid lines.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque est constituée d'une structure complexe due à la
 présence de lettres et d'éléments figuratifs; en particulier
 on voit le mot "CODEX" au fond plein, en caractères spéciaux
 et soulignés, ce mot se superposant à la représentation
 stylisée de la lettre V; le tout est compris dans un dessin
 rectangulaire avec les quatre côtés au fond plein.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en una estructura compleja compuesta por
 letras y elementos figurativos; la palabra "CODEX" aparece
 sobre fondo lleno, en caracteres especiales y subrayados,
 superpuesta a la representación estilizada de la letra V;
 todo ello comprendido en un dibujo rectangular con los
 cuatro lados de fondo lleno.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetic products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos cosméticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040805</BASREGD>
<BASREGN>934742</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20041215" NOTDATE="20041230" REGEDAT="20040805" GAZNO="2004/43 Gaz" PUBDATE="20050120" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20050209" NOTDATE="20050210" DOCID="2916148" REGEDAT="20050201" GAZNO="2005/6 Gaz" PUBDATE="20050317" INTOFF="GB"/>
<GPON REGRDAT="20050308" NOTDATE="20050309" DOCID="2940628" REGEDAT="20050224" GAZNO="2005/10 Gaz" PUBDATE="20050414" OPPERE="20050608" INTOFF="IE"/>
<LIN REGRDAT="20050623" NOTDATE="20050707" REGEDAT="20050606" GAZNO="2005/25 Gaz" PUBDATE="20050728">
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetic creams for the treatment of skin problems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Crèmes cosmétiques pour le traitement des problèmes de peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cremas cosméticas para el tratamiento de afecciones de la
 piel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<GPN REGRDAT="20050707" NOTDATE="20050708" DOCID="3061429" REGEDAT="20050627" GAZNO="2005/27 Gaz" PUBDATE="20050811" INTOFF="IE"/>
<FINV REGRDAT="20051129" NOTDATE="20051130" DOCID="3210920" REGEDAT="20051121" GAZNO="2005/48 Gaz" PUBDATE="20060105" INTOFF="GB"/>
<REN REGRDAT="20140811" NOTDATE="20140828" REGEDAT="20140805" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20240212" NOTDATE="20240213" DOCID="17760513" REGEDAT="20231107" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229" INTOFF="AT"/>
<INNT REGRDAT="20231218" NOTDATE="20231219" DOCID="17809562" REGEDAT="20231122" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104" INTOFF="GB"/>
<INNT REGRDAT="20240215" NOTDATE="20240216" DOCID="17990297" REGEDAT="20240111" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229" INTOFF="IE"/>
<INNT REGRDAT="20240215" NOTDATE="20240216" DOCID="18085175" REGEDAT="20240208" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229" INTOFF="DE"/>
<REN REGRDAT="20240628" NOTDATE="20240711" REGEDAT="20240805" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19395223" REGEDAT="20250214" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="FR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="839939" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20040507" EXPDATE="20340507" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0839939" TEXT="TGL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks; chassis for trucks; truck chassis with the most
 varied bodies and attachments for commercial vehicles for
 the most different operating purposes including public
 utility vehicles, fire engines, vehicles for special
 applications, police vehicles, military vehicles; parts of
 and spare parts for these vehicles and chassis including
 engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions; châssis pour camions; châssis de camions comprenant
 les structures et fixations les plus diverses destinées à
 des véhicules utilitaires, à des fins d'exploitation très
 différentes, y compris véhicules utilitaires publics
 véhicules de pompiers, véhicules destinés à des applications
 spéciales, véhicules de police, véhicules militaires;
 parties et pièces détachées de ces véhicules et châssis, y
 compris moteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones; chasis para camiones; chasis de camiones que
 comprenden todo tipo de carrocerías y piezas para vehículos
 comerciales para todo tipo de funciones incluidos vehículos
 utilitarios públicos, bombas de incendio, vehículos para
 usos especiales, vehículos de policía, vehículos militares
 de transporte; partes de éstos y piezas de recambio para
 dichos vehículos y chasis, incluidos motores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Publications, brochures, catalogues, data sheets, user's,
 operator's, maintenance and repair manuals concerning
 trucks, truck chassis, commercial vehicles built on truck
 chassis and services which are rendered in conjunction with
 the selling, financing, renting, leasing, servicing,
 repairing, maintaining, using and operating of trucks and
 commercial vehicles built on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications, brochures, catalogues, fiches techniques,
 manuels utilisateur et exploitant, concernant la
 maintenance, la réparation de camions, châssis de camions,
 véhicules utilitaires montés sur châssis de camions, et
 concernant les services rendus en relation avec la vente, le
 financement, la location, le crédit-bail, les révisions, la
 réparation, la maintenance, l'utilisation et l'exploitation
 de camions et véhicules utilitaires montés sur des châssis
 de camion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones, folletos, catálogos, hojas de datos, manuales
 de reparación y de mantenimiento para usuarios y operarios
 en materia de camiones, chasis de camiones, vehículos
 comerciales fijados sobre chasis de camiones y servicios
 prestados junto con la venta, la financiación, el alquiler,
 el arrendamiento financiero, la revisión, la reparación, el
 mantenimiento, la utilización y el accionamiento de camiones
 y de vehículos comerciales fijados sobre chasis de camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising of any kind using all available media such as
 TV, radio, the Internet, the press and all available means
 such as stationary and mobile advertising carriers,
 advertising films, advertising spots, publications,
 brochures, catalogues for, with and on trucks and commercial
 vehicles built on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires en tout genre, par le biais de tous
 médias disponibles, tels que la télévision, la radio, le
 réseau Internet, la presse et tous moyens à disposition tels
 que des supports publicitaires mobiles et de papeterie,
 films publicitaires, spots publicitaires, publications,
 brochures, catalogues comprenant, concernant et destinés à
 des camions et véhicules utilitaires montés sur châssis de
 camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad de todo tipo sobre cualquier soporte disponible
 como televisión, radio, Internet, la prensa y cualquier
 medio disponible como soportes publicitarios fijos y
 móviles, películas publicitarias, cuñas publicitarias,
 publicaciones, folletos, catálogos para, con y sobre
 camiones y vehículos comerciales fijados sobre chasis de
 camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, care, maintenance and service work on trucks, truck
 chassis and commercial vehicles built on truck chassis,
 including all parts of these.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation, entretien, maintenance et révision
 sur des camions, châssis de camions et véhicules utilitaires
 montés sur des châssis de camions, y compris sur toutes les
 parties de ceux-ci.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, cuidado, mantenimiento y revisión de camiones,
 chasis de camiones y vehículos comerciales fijados sobre
 chasis de camiones, que comprenden todas las partes de
 estos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20031212</BASREGD>
<BASREGN>303 60 272.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20031119</PRIAPPD>
<PRIAPPN>303 60 272.4/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050120" NOTDATE="20050203" REGEDAT="20040507" GAZNO="2005/3 Gaz" PUBDATE="20050224" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20050805" NOTDATE="20050808" DOCID="3085575" REGEDAT="20050718" GAZNO="2005/31 Gaz" PUBDATE="20050908" OPPERE="20051014" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20051130" NOTDATE="20051201" DOCID="3213014" REGEDAT="20051122" GAZNO="2005/48 Gaz" PUBDATE="20060105" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20060323" NOTDATE="20060406" REGEDAT="20060125" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<FINV REGRDAT="20060912" NOTDATE="20060913" DOCID="3539505" REGEDAT="20060830" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="NO"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20070116" NOTDATE="20070117" DOCID="3704699" REGEDAT="20070108" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" INTOFF="CN"/>
<GPN REGRDAT="20070201" NOTDATE="20070202" DOCID="3709270" REGEDAT="20070110" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20070313" NOTDATE="20070314" DOCID="3784424" REGEDAT="20070307" GAZNO="2007/11 Gaz" PUBDATE="20070419" INTOFF="RU"/>
<FINT REGRDAT="20080918" NOTDATE="20080919" DOCID="4566683" REGEDAT="20080822" GAZNO="2008/38 Gaz" PUBDATE="20081023" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20140507" NOTDATE="20140522" REGEDAT="20140507" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<FDNP REGRDAT="20170801" NOTDATE="20170817" DOCID="10055998" REGEDAT="20160901" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services except for all the
 goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services sauf pour tous les
 produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios excepto para
 todos los productos de la clase 12.
</GSHEADES>
</PRF>
</FDNP>
<EXN REGRDAT="20190129" NOTDATE="20190214" REGEDAT="20181128" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks; chassis for trucks; truck chassis with the most
 varied bodies and attachments for commercial vehicles for
 the most different operating purposes including public
 utility vehicles, fire engines, vehicles for special
 applications, police vehicles, military vehicles; parts of
 and spare parts for these vehicles and chassis including
 engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions; châssis pour camions; châssis de camions dotés de
 carrosseries les plus diverses et d'accessoires pour
 véhicules utilitaires d'exploitation des plus différents
 types, y compris véhicules de services publics, camions de
 pompiers, véhicules destinés à des applications spéciales,
 véhicules de police, véhicules militaires; parties et
 pièces de rechange de ces véhicules et châssis, y compris
 moteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones; chasis de camiones; chasis de camiones que
 comprenden las más variadas carrocerías y piezas para
 vehículos comerciales para todo tipo de vehículos
 utilitarios, incluidos públicos, bombas de incendio,
 vehículos para usos especiales, vehículos de policía,
 vehículos militares; partes y repuestos para dichos
 vehículos y chasis, incluidos motores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190902" NOTDATE="20190903" DOCID="12815597" REGEDAT="20190827" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20191030" NOTDATE="20191031" DOCID="12979919" REGEDAT="20191029" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" OPPERE="20200129" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20191115" NOTDATE="20191118" DOCID="13026268" REGEDAT="20191113" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20191211" NOTDATE="20191212" DOCID="13106208" REGEDAT="20191209" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20200210" NOTDATE="20200212" DOCID="13177298" REGEDAT="20200109" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20200204" NOTDATE="20200206" DOCID="13250473" REGEDAT="20200203" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="UA"/>
<R18NT REGRDAT="20200508" NOTDATE="20200510" DOCID="13505774" REGEDAT="20200504" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20201209" NOTDATE="20201210" DOCID="14122550" REGEDAT="20201203" GAZNO="2020/50 Gaz" PUBDATE="20201224" INTOFF="TH"/>
<GP18N REGRDAT="20211124" NOTDATE="20211125" REGEDAT="20200413" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209" INTOFF="MA"/>
<REN REGRDAT="20240501" NOTDATE="20240516" REGEDAT="20240507" GAZNO="2024/18 Gaz" PUBDATE="20240516">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="839940" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20040507" EXPDATE="20340507" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0839940" TEXT="TGA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks; chassis for trucks; truck chassis with the most
 varied bodies and attachments for commercial vehicles for
 the most different operating purposes including public
 utility vehicles, fire engines, vehicles for special
 applications, police vehicles, military vehicles; parts of
 and spare parts for these vehicles and chassis including
 engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions; châssis pour camions; châssis de camions comprenant
 les structures et fixations les plus diverses destinées à
 des véhicules utilitaires, à des fins d'exploitation très
 différentes, y compris véhicules utilitaires publics
 véhicules de pompiers, véhicules destinés à des applications
 spéciales, véhicules de police, véhicules militaires;
 parties et pièces détachées de ces véhicules et châssis, y
 compris moteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones; chasis para camiones; chasis de camiones que
 comprenden las más variadas carrocerías y piezas para
 vehículos comerciales para todo tipo de funciones vehículos
 utilitarios públicos, bombas de incendio, vehículos para
 usos especiales, vehículos de policía, vehículos militares
 de transporte; partes para y piezas de recambio para dichos
 vehículos y chasis, incluidos motores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Publications, brochures, catalogues, data sheets, user's,
 operator's maintenance and repair manuals, concerning
 trucks, truck chassis, commercial vehicles built on truck
 chassis and services which are rendered in conjunction with
 the selling, financing, renting, leasing, servicing,
 repairing, maintaining, using and operating of trucks and
 commercial vehicles built on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications, brochures, catalogues, fiches techniques,
 manuels utilisateur et exploitant, concernant la
 maintenance, la réparation de camions, châssis de camions,
 véhicules utilitaires montés sur châssis de camions, et
 concernant les services rendus en relation avec la vente, le
 financement, la location, le crédit-bail, les révisions, la
 réparation, la maintenance, l'utilisation et l'exploitation
 de camions et véhicules utilitaires montés sur des châssis
 de camion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones, folletos, catálogos, hojas de datos, manuales
 de reparación y de mantenimiento para usuarios y operarios,
 en materia de camiones, chasis de camiones, vehículos
 comerciales fijados sobre chasis de camiones y servicios
 prestados junto con la venta, la financiación, el alquiler,
 el arrendamiento financiero, la revisión, la reparación, el
 mantenimiento, la utilización y el accionamiento de camiones
 y de vehículos comerciales fijados sobre chasis de camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising of any kind using all available media such as
 TV, radio, the Internet, the press and all available means
 such as stationery and mobile advertising carriers,
 advertising films, advertising spots, publications,
 brochures, catalogues for, with and on trucks and commercial
 vehicles built on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires en tout genre, par le biais de tous
 médias disponibles, tels que la télévision, la radio, le
 réseau Internet, la presse et tous moyens à disposition tels
 que des supports publicitaires mobiles et de papeterie,
 films publicitaires, spots publicitaires, publications,
 brochures, catalogues comprenant, concernant et destinés à
 des camions et véhicules utilitaires montés sur châssis de
 camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad de todo tipo sobre cualquier soporte disponible
 como televisión, radio, Internet, la prensa cualquier medio
 disponible como soportes publicitarios fijos y móviles,
 películas publicitarias, cuñas publicitarias, publicaciones,
 folletos, catálogos para, con y sobre camiones y vehículos
 comerciales fijados sobre chasis de camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, care, maintenance and service work on trucks, truck
 chassis and commercial vehicles built on truck chassis,
 including all parts of these.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation, entretien, maintenance et révision
 sur des camions, châssis de camions et véhicules utilitaires
 montés sur des châssis de camions, y compris sur toutes les
 parties de ceux-ci.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, cuidado, mantenimiento y a revisión para
 camiones, chasis de camiones y vehículos comerciales fijados
 sobre chasis de camiones, que comprenden todas las partes de
 estos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20031211</BASREGD>
<BASREGN>303 60 271.6/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20031119</PRIAPPD>
<PRIAPPN>303 60 271.6/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050120" NOTDATE="20050203" REGEDAT="20040507" GAZNO="2005/3 Gaz" PUBDATE="20050224" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20050803" NOTDATE="20050804" DOCID="3085576" REGEDAT="20050718" GAZNO="2005/31 Gaz" PUBDATE="20050908" OPPERE="20051014" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20051221" NOTDATE="20051222" DOCID="3233344" REGEDAT="20051206" GAZNO="2005/51 Gaz" PUBDATE="20060126" OPPERE="20060128" INTOFF="NO"/>
<EXN REGRDAT="20060503" NOTDATE="20060518" REGEDAT="20060125" GAZNO="2006/18 Gaz" PUBDATE="20060608" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20060308" NOTDATE="20060309" DOCID="3313017" REGEDAT="20060221" GAZNO="2006/10 Gaz" PUBDATE="20060413" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20060630" NOTDATE="20060703" DOCID="3450890" REGEDAT="20060614" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20070202" NOTDATE="20070205" DOCID="3709268" REGEDAT="20070110" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20071022" NOTDATE="20071023" REGEDAT="20071017" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129" INTOFF="AU">
</OPN>
<FINV REGRDAT="20090324" NOTDATE="20090325" DOCID="4860721" REGEDAT="20090311" GAZNO="2009/13 Gaz" PUBDATE="20090416" INTOFF="AU"/>
<REN REGRDAT="20140507" NOTDATE="20140522" REGEDAT="20140507" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20240423" NOTDATE="20240509" REGEDAT="20240507" GAZNO="2024/17 Gaz" PUBDATE="20240509">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="839952" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20040507" EXPDATE="20340507" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0839952" TEXT="TGM"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks; chassis for trucks; truck chassis with varied bodies
 and attachments for commercial vehicles for different
 operating purposes including public utility vehicles, fire
 engines, vehicles for special applications, police vehicles,
 military vehicles; parts of and spare parts for these
 vehicles and chassis including engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions; châssis de camions; châssis de camions avec
 carrosseries et équipements en tout genre pour véhicules
 utilitaires destinés à différents types d'exploitation,
 notamment véhicules de service public, véhicules d'incendie,
 véhicules destinés à des applications spéciales, véhicules
 de police, véhicules militaires; parties et pièces détachées
 pour ces véhicules et châssis, y compris moteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones; chasis para camiones; chasis de camiones que
 comprenden todo tipo de carrocerías y piezas para vehículos
 comerciales para todo tipo de funciones incluidos vehículos
 utilitarios públicos, bombas de incendio, vehículos para
 usos especiales, vehículos de policía, vehículos militares
 de transporte; partes de éstos y piezas de recambio para
 dichos vehículos y chasis, incluidos motores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Publications, brochures, catalogues, data sheets, user's,
 operator's, maintenance and repair manuals concerning
 trucks, truck chassis, commercial vehicles built on truck
 chassis and services which are rendered in conjunction with
 the selling, financing, renting, leasing, servicing,
 repairing, maintaining, using and operating of trucks and
 commercial vehicles built on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications, brochures, catalogues, fiches techniques,
 manuels de l'utilisateur, du conducteur, d'entretien et de
 réparation de camions, châssis de camions, véhicules
 utilitaires montés sur des châssis de camions et services
 afférents à la vente, au financement, à la location, au
 crédit-bail, à l'entretien, la réparation, la maintenance,
 l'utilisation et l'exploitation de camions et de véhicules
 utilitaires montés sur des châssis de camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones, folletos, catálogos, hojas de datos, manuales
 de reparación y de mantenimiento para usuarios y operarios
 en materia de camiones, chasis de camiones, vehículos
 comerciales fijados sobre chasis de camiones y servicios
 prestados junto con la venta, la financiación, el alquiler,
 el arrendamiento financiero, la revisión, la reparación, el
 mantenimiento, la utilización y el accionamiento de camiones
 y de vehículos comerciales fijados sobre chasis de camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising of any kind using all available media such as
 TV, radio, the Internet, the press and all available means
 such as stationary and mobile advertising carriers,
 advertising films, advertising spots, publications,
 brochures, catalogues for, with and on trucks and commercial
 vehicles built on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicités en tous genres faisant appel à tous les moyens de
 communication disponibles tels que la télévision, la radio,
 l'Internet, la presse et tous les moyens à disposition tels
 que supports publicitaires fixes et mobiles, films
 publicitaires, messages publicitaires, publications,
 brochures, catalogues spécialisés dans les camions et les
 véhicules utilitaires montés sur des châssis de camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad de todo tipo sobre cualquier soporte disponible
 como televisión, radio, Internet, la prensa y cualquier
 medio disponible como soportes publicitarios fijos y
 móviles, películas publicitarias, cuñas publicitarias,
 publicaciones, folletos, catálogos para, con y sobre
 camiones y vehículos comerciales fijados sobre chasis de
 camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, care, maintenance and service work on trucks, truck
 chassis and commercial vehicles built on truck chassis,
 including all parts of these.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation, conservation, maintenance et
 entretien de camions, châssis de camions et véhicules
 utilitaires montés sur des châssis de camions ainsi que
 toutes leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, cuidado, mantenimiento y revisión de camiones,
 chasis de camiones y vehículos comerciales fijados sobre
 chasis de camiones, que comprenden todas las partes de
 estos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20031211</BASREGD>
<BASREGN>303 60 273.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20031119</PRIAPPD>
<PRIAPPN>303 60 273.2/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050120" NOTDATE="20050203" REGEDAT="20040507" GAZNO="2005/3 Gaz" PUBDATE="20050224" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20050722" NOTDATE="20050725" DOCID="3073602" REGEDAT="20050707" GAZNO="2005/29 Gaz" PUBDATE="20050825" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the services in classes 35 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les services des classes 35 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los servicios de las clases 35 y 37.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20051221" NOTDATE="20051222" DOCID="3233345" REGEDAT="20051206" GAZNO="2005/51 Gaz" PUBDATE="20060126" OPPERE="20060128" INTOFF="NO"/>
<EXN REGRDAT="20060323" NOTDATE="20060406" REGEDAT="20060125" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20060308" NOTDATE="20060309" DOCID="3313002" REGEDAT="20060221" GAZNO="2006/10 Gaz" PUBDATE="20060413" INTOFF="NO"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20070330" NOTDATE="20070412" DOCID="3702947" REGEDAT="20070108" GAZNO="2007/13 Gaz" PUBDATE="20070503" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods and services in classes 12, 16 and
 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits et services des classes 12, 16 et
 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 12, 16 y 35.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20070129" NOTDATE="20070215" DOCID="3720510" REGEDAT="20070119" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 12 and 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 12 et 16.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 12 y 16.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<RFNT REGRDAT="20070316" NOTDATE="20070319" DOCID="3784425" REGEDAT="20070307" GAZNO="2007/11 Gaz" PUBDATE="20070419" INTOFF="RU"/>
<FINT REGRDAT="20080916" NOTDATE="20080917" DOCID="4566684" REGEDAT="20080822" GAZNO="2008/38 Gaz" PUBDATE="20081023" INTOFF="RU"/>
<FDNV REGRDAT="20100201" NOTDATE="20100202" DOCID="5290725" REGEDAT="20100106" GAZNO="2010/5 Gaz" PUBDATE="20100225" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20140508" NOTDATE="20140522" REGEDAT="20140507" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20190201" NOTDATE="20190214" REGEDAT="20181128" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks; chassis for trucks; truck chassis with varied bodies
 and attachments for commercial vehicles for different
 operating purposes including public utility vehicles, fire
 engines, vehicles for special applications, police vehicles,
 military vehicles; parts of and spare parts for these
 vehicles and chassis including engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions; châssis pour camions; châssis de camions dotés de
 carrosseries diverses et d'accessoires pour véhicules
 utilitaires d'exploitation de différents types, y compris
 véhicules de services publics, camions de pompiers,
 véhicules destinés à des applications spéciales, véhicules
 de police, véhicules militaires; parties et pièces de
 rechange de ces véhicules et châssis, y compris moteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones; chasis de camiones; chasis de camiones que
 comprenden las más variadas carrocerías y piezas para
 vehículos comerciales para todo tipo de vehículos
 utilitarios, incluidos públicos, bombas de incendio,
 vehículos para usos especiales, vehículos de policía,
 vehículos militares; partes y repuestos para dichos
 vehículos y chasis, incluidos motores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190906" NOTDATE="20190908" DOCID="12829324" REGEDAT="20190903" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20191030" NOTDATE="20191031" DOCID="12979920" REGEDAT="20191029" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" OPPERE="20200129" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20191115" NOTDATE="20191118" DOCID="13026274" REGEDAT="20191113" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20191227" NOTDATE="20191230" DOCID="13147131" REGEDAT="20191226" GAZNO="2019/52 Gaz" PUBDATE="20200109" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20200102" NOTDATE="20200103" DOCID="13154951" REGEDAT="20191229" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20200210" NOTDATE="20200212" DOCID="13177299" REGEDAT="20200109" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20200204" NOTDATE="20200206" DOCID="13250474" REGEDAT="20200203" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="UA"/>
<R18NT REGRDAT="20200508" NOTDATE="20200510" DOCID="13505777" REGEDAT="20200504" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20201209" NOTDATE="20201210" DOCID="14122551" REGEDAT="20201203" GAZNO="2020/50 Gaz" PUBDATE="20201224" INTOFF="TH"/>
<GP18N REGRDAT="20211124" NOTDATE="20211125" REGEDAT="20200413" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209" INTOFF="MA"/>
<REN REGRDAT="20240429" NOTDATE="20240516" REGEDAT="20240507" GAZNO="2024/18 Gaz" PUBDATE="20240516">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="840268" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20040519" EXPDATE="20340519" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="541040">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0840268"/>
<MARTRAN>
"Volkswagen" in Chinese characters.
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines, for the treatment of metal, wood and plastics;
 machines for the production, repair and dismantling of land,
 air and water vehicles, for the chemical industry, for
 agriculture, for mining, for the textile industry, for the
 food industry, for the beverage industry, for the
 construction industry, for the packaging industry; machine
 tools; motors other than for land vehicles, motor parts for
 motors of all kinds, including motors, electric, and their
 parts (not for land vehicles), filters for cleaning cooling
 air (for engines), automatic control mechanisms for the
 control of engines, glow plugs for diesel engines; machine
 coupling and transmission components (except for land
 vehicles) including clutches other than for land vehicles,
 power-operated jacks; motorized lawn mowers; agricultural
 implements other than hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines destinées au traitement de métal, de bois et de
 plastique; machines utilisées pour la fabrication, la
 réparation et le démontage de véhicules de transport par
 terre, par air et par eau, dans l'industrie chimique, dans
 l'agriculture, dans le secteur minier, dans l'industrie
 textile, dans l'industrie alimentaire, dans l'industrie des
 boissons, dans l'industrie du bâtiment, dans l'industrie de
 l'emballage; machines-outils; moteurs autres que pour
 véhicules terrestres, pièces de moteurs pour moteurs en tous
 genres notamment moteurs électriques, ainsi que leurs pièces
 (autres que pour véhicules terrestres), filtres pour le
 nettoyage de l'air de refroidissement (de moteurs),
 mécanismes automatiques de commande pour la commande de
 moteurs, bougies de préchauffage pour moteurs diesel;
 accouplements et organes de transmission de machines (à
 l'exception de ceux pour véhicules terrestres), ainsi
 qu'embrayages autres que pour véhicules terrestres, vérins
 électriques; tondeuses à gazon à moteur; instruments
 agricoles autres que ceux actionnés manuellement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para el tratamiento del metal, madera y materias
 plásticas; máquinas para la fabricación, reparación y
 desmontaje de vehículos terrestres, aéreos y acuáticos, para
 la industria química, la agricultura, la minería, la
 industria textil, la industria alimentaria, la industria de
 bebidas, la industria de la construcción, la industria del
 empaquetado; máquinas-herramientas; motores que no sean para
 vehículos terrestres, partes de motores para motores de todo
 tipo, en especial motores eléctricos y sus partes (que no
 sean para vehículos terrestres), filtros para la limpieza
 del aire de refrigeración para motores, dispositivos
 automáticos de control para motores, bujías de
 precalentamiento para motores diesel; acoplamientos y
 órganos de transmisión (excepto para vehículos terrestres),
 en especial embragues que no sean para vehículos terrestres,
 gatos eléctricos; cortadoras de césped con motor;
 instrumentos agrícolas que no sean manuales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class including automobiles and their
 parts, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air et/ou par eau
 ainsi que leurs pièces, comprises dans cette classe,
 notamment automobiles et leurs pièces, moteurs pour
 véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea o acuática y sus
 partes, comprendidos en esta clase, en especial automóviles
 y sus partes, motores para vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles
 included in this class, including scale model vehicles,
 especially scale model automobiles and toy automobiles;
 playing cards, balls, plush toys, apparatus for electronic
 games other than those adapted for use with television
 receivers only and video screens; automatic amusement
 machines; ornaments for Christmas trees (except illumination
 articles and confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe notamment modèles réduits de véhicules, en
 particulier modèles réduits de voitures et petites voitures;
 cartes à jouer, balles et ballons, jouets en peluche,
 appareils de jeux électroniques autres que ceux conçus pour
 être utilisés seulement avec un récepteur de télévision et
 écrans vidéo; jeux automatiques à prépaiement; décorations
 pour arbres de Noël (à l'exception d'articles d'éclairage et
 de confiserie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos, juguetes; artículos de gimnasia y deporte
 comprendidos en esta clase, en especial modelos reducidos de
 vehículos, como automóviles a escala y automóviles de
 juguete; naipes, bolas, juguetes de peluche, aparatos para
 juegos electrónicos que no sean los adaptados para
 utilizarse únicamente con aparatos de televisión y pantallas
 de video; máquinas recreativas automáticas; decoraciones
 para árboles de Navidad (excepto los artículos de
 iluminación y las golosinas).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; advertising; business management; business
 administration; office functions; including personnel
 recruitment, personnel management consultancy, business
 management consultancy, public relations, radio and
 television advertising, organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes; services of a goods
 broker, namely arranging contracts about purchase or
 disposal of goods (especially of automobiles and their parts
 and accessories).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de regroupement de divers véhicules à moteur ainsi
 que de leurs pièces et accessoires (à l'exclusion de leur
 transport) pour le compte de tiers, pour permettre à une
 clientèle de les voir et les acheter; publicité, gestion
 d'entreprise; administration commerciale; travaux de bureau;
 notamment recrutement de personnel, conseil en gestion du
 personnel, conseil en gestion d'entreprise, relations
 publiques, publicité radiophonique et télévisée,
 organisation de salons professionnels à des fins
 commerciales ou publicitaires; services de courtiers en
 marchandises, notamment organisation de contrats portant sur
 l'achat ou l'enlèvement de produits (notamment automobiles
 et leurs pièces et accessoires).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reagrupamiento, por cuenta de terceros, de diversos
 vehículos de motor, sus partes y accesorios (excepto el
 transporte), para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos; publicidad; gestión de negocios comerciales;
 administración comercial; trabajos de oficina, en especial
 contratación de personal, consultoría en materia de recursos
 humanos, asesoramiento en materia de gestión comercial,
 relaciones públicas, publicidad en radio y televisión,
 organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios; servicios de un corredor de mercancías, a
 saber, organización de los contratos relativos a la compra y
 entrega de mercancías (en especial de automóviles y sus
 partes y accesorios).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance including health insurance underwriting, insurance
 brokerage, accident insurance underwriting; financial
 affairs, monetary affairs including issuance of credit
 cards, banking, loans (financing), installment loans, credit
 bureaus, financial consultancy, hire-purchase financing,
 especially hire-purchase financing of vehicles, saving
 banks, real estate affairs including apartment house
 management, real estate management, real estate appraisal,
 rental of offices (real estate), renting of flats, real
 estate agencies, accommodation bureaus (apartments), leasing
 of real estates; services of a stock broker.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances notamment souscription d'assurance maladie,
 courtage d'assurances, souscription d'assurance contre les
 accidents; transactions financières, opérations monétaires,
 notamment émission de cartes de crédit, activités bancaires,
 prêts (financements), prêts remboursables par versements,
 agences de crédit, conseil financier, crédit-bail, en
 particulier crédit-bail de véhicules, caisses d'épargne,
 opérations immobilières, notamment gérance d'immeubles,
 gestion de biens immobiliers, évaluation de biens
 immobiliers, location de bureaux (immobilier), location
 d'appartements, agences immobilières, agences de logement
 (appartements), crédit-bail immobilier; services de courtage
 de titres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, en especial seguro de enfermedad, corretaje de
 seguros, seguros contra accidentes; negocios financieros,
 negocios monetarios, en particular emisión de tarjetas de
 crédito, negocios bancarios, préstamos (financiación),
 préstamos a plazos, oficinas de crédito, asesoramiento
 financiero, arrendamiento financiero, en particular
 financiación para el alquiler o compra de vehículos, cajas
 de ahorro, negocios inmobiliarios, en particular
 administración de inmuebles, administración de bienes
 inmuebles, tasaciones inmobiliarias, alquiler de oficinas
 (inmobiliario), alquiler de apartamentos, agencias
 inmobiliarias, agencias de alojamiento (apartamentos),
 arrendamiento financiero de bienes inmuebles; servicios de
 un corredor de bolsa.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service; refinement and tuning of automobiles
 (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de reconstitution, réparation, entretien,
 démontage, nettoyage, maintenance et vernissage de
 véhicules, moteurs et leurs pièces, comprenant la réparation
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage;
 services de perfectionnement technique et réglage de
 véhicules à moteur (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, mantenimiento, desmontaje,
 lavado, mantenimiento y abrillantado de vehículos, motores y
 sus partes, en particular servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; puesta a punto
 y mejora de vehículos (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; news agencies, electronic mail, rental
 of telecommunication equipment, radio and television
 broadcasting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; services d'agence de presse, services de
 messagerie électronique, location d'appareils de
 télécommunications, services de radiodiffusion et
 télédiffusion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; agencias de prensa, correo electrónico,
 alquiler de aparatos de telecomunicación, difusión de
 programas de radio y televisión.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; travel
 arrangement; including towing, taxi transport, car
 transport, rental of vehicles, especially automobiles,
 transport of people, especially by motor buses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport; emballage et entreposage de
 marchandises; organisation de voyages, ainsi que services de
 remorquage, services de taxis, transport en automobile,
 location de véhicules, notamment d'automobiles, transport de
 passagers, notamment par autobus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte; embalaje y almacenaje de mercancías;
 organización de viajes; en especial remolque, servicios de
 taxis, transporte en automóvil, alquiler de vehículos, en
 particular automóviles, transporte de pasajeros, en
 particular en autobuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Material treatment including waste treatment
 (transformation), metal treating.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux comprenant le traitement de déchets
 (transformation), traitement de métaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales, en particular tratamientos de
 residuos (transformación), tratamiento de metales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching; education; entertainment; sporting and cultural
 activities including arranging and conducting of
 conferences, congresses, symposiums, organization of
 exhibitions for cultural or educational purposes, production
 of radio and television programmes, radio and television
 entertainment, providing cinema facilities, presentation of
 live performance, providing museum facilities (presentation,
 exhibitions), orchestra services, organization of sports
 competitions, organization of lotteries and games of chance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enseignement; éducation; divertissement; activités sportives
 et culturelles comprenant l'organisation et l'animation de
 conférences, congrès, colloques, organisation d'expositions
 à vocation culturelle et pédagogique, production d'émissions
 radiophoniques et télévisées, divertissements radiophoniques
 et télévisés, exploitation de salles de cinéma,
 représentation de spectacles, services de musées
 (présentations, expositions), services d'orchestres,
 organisation de compétitions sportives, organisation de
 loteries et jeux de hasard.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Enseñanza; educación; esparcimiento; actividades deportivas
 y culturales, en especial organización y dirección de
 conferencias, congresos, simposios, organización de
 exposiciones con fines culturales o educativos, realización
 de programas de radio y televisión, programas de
 esparcimiento en radio y televisión, explotación de salas de
 cine, presentación de actuaciones en directo, servicios de
 museos (presentaciones, exposiciones), servicios de
 orquestas, organización de competiciones deportivas,
 organización de loterías y juegos de azar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services,
 industrial research services, industrial development
 services; design and development of computer hardware and
 software; legal services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que travaux
 de recherche et de conception s'y rapportant; services
 d'analyse industrielle, services de recherche industrielle,
 services de développement industriel; conception et
 développement de matériel et logiciels informatiques;
 services juridiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis industriales, servicios de investigación
 industrial, servicios de desarrollo industrial; diseño y
 desarrollo de equipos y programas informáticos; servicios
 jurídicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (aliments et boissons); hébergement
 temporaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación); hospedaje
 temporal.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; veterinary services; hygienic and beauty
 care for human beings or animals; agriculture, horticulture
 and forestry services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; services vétérinaires; soins d'hygiène et
 de beauté pour êtres humains ou pour animaux; services
 d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; servicios veterinarios; cuidados de
 higiene y de belleza para personas o animales; servicios de
 agricultura, horticultura y silvicultura.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040504</BASREGD>
<BASREGN>303 62 611.9/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20031127</PRIAPPD>
<PRIAPPN>303 62 611.9/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050128" NOTDATE="20050210" REGEDAT="20040519" GAZNO="2005/4 Gaz" PUBDATE="20050303" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20050707" NOTDATE="20050708" DOCID="3061149" REGEDAT="20050627" GAZNO="2005/27 Gaz" PUBDATE="20050811" INTOFF="SG"/>
<RNN REGRDAT="20050809" NOTDATE="20050825" REGEDAT="20050721" GAZNO="2005/32 Gaz" PUBDATE="20050915">
<DCPCD>SG</DCPCD>
</RNN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20051206" NOTDATE="20051222" DOCID="3148504" REGEDAT="20050921" GAZNO="2005/49 Gaz" PUBDATE="20060112" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors other than for land vehicles, motor parts for motors
 of all kinds, including motors, electric, and their parts
 (not for land vehicles), glow plugs for diesel engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs autres que pour véhicules terrestres, pièces de
 moteurs pour moteurs en tous genres notamment moteurs
 électriques, ainsi que leurs pièces (autres que pour
 véhicules terrestres), bougies de préchauffage pour moteurs
 diesel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres, partes de
 motores para motores de todo tipo, en especial motores
 eléctricos y sus partes (que no sean para vehículos
 terrestres), bujías de precalentamiento para motores diesel.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
All the services except "packaging and storage of goods".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services à l'exception de "emballage et entreposage
 de marchandises".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios excepto "embalaje y almacenaje de
 mercancías".
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
All the services except "waste treatment (transformation),
 metal treating".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services à l'exception de "traitement de déchets
 (transformation), traitement de métaux".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios excepto "tratamientos de residuos
 (transformación), tratamiento de metales".
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
All the services except "organization of lotteries".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services à l'exception de "organisation de
 loteries".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios excepto "organización de loterías".
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Agriculture, horticulture and forestry services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de agricultura, horticultura y silvicultura.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 28, 35,
 36, 38, 42 and 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour les produits et services des classes 28, 35, 36,
 38, 42 et 43.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 28, 35, 36, 38, 42 y 43.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<FDNV REGRDAT="20100203" NOTDATE="20100204" DOCID="5290601" REGEDAT="20100106" GAZNO="2010/5 Gaz" PUBDATE="20100225" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20140520" NOTDATE="20140605" REGEDAT="20140519" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20240124" NOTDATE="20240208" REGEDAT="20240519" GAZNO="2024/4 Gaz" PUBDATE="20240208">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="840362" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20040507" EXPDATE="20340507" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0840362" TEXT="TGS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks; chassis for trucks; truck chassis with varied bodies
 and attachments for commercial vehicles for different
 operating purposes including public utility vehicles, fire
 engines, vehicles for special applications, police vehicles,
 military vehicles; parts of and spare parts for these
 vehicles and chassis including engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions; châssis de camions; châssis de camions avec
 carrosseries et équipements en tout genre pour véhicules
 utilitaires destinés à différents types d'exploitation,
 notamment véhicules de service public, véhicules d'incendie,
 véhicules destinés à des applications spéciales, véhicules
 de police, véhicules militaires; parties et pièces détachées
 pour ces véhicules et châssis, y compris moteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones; chasis para camiones; chasis de camiones que
 comprenden todo tipo de carrocerías y piezas para vehículos
 comerciales para todo tipo de funciones incluidos vehículos
 utilitarios públicos, bombas de incendio, vehículos para
 usos especiales, vehículos de policía, vehículos militares
 de transporte; partes de éstos y piezas de recambio para
 dichos vehículos y chasis, incluidos motores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Publications, brochures, catalogues, datasheets, user's,
 operator's maintenance and repair manuals concerning trucks,
 truck chassis, commercial vehicles built on truck chassis
 and services which are rendered in conjunction with the
 selling, financing, renting, leasing, servicing, repairing,
 maintaining, using and operating of trucks and commercial
 vehicles built on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications, brochures, catalogues, fiches techniques,
 manuels de l'utilisateur, du conducteur, d'entretien et de
 réparation de camions, châssis de camions, véhicules
 utilitaires montés sur des châssis de camions et services
 afférents à la vente, au financement, à la location, au
 crédit-bail, à l'entretien, la réparation, la maintenance,
 l'utilisation et l'exploitation de camions et de véhicules
 utilitaires montés sur des châssis de camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones, folletos, catálogos, hojas de datos, manuales
 de reparación y de mantenimiento para usuarios y operarios
 en materia de camiones, chasis de camiones, vehículos
 comerciales fijados sobre chasis de camiones y servicios
 prestados junto con la venta, la financiación, el alquiler,
 el arrendamiento financiero, la revisión, la reparación, el
 mantenimiento, la utilización y el accionamiento de camiones
 y de vehículos comerciales fijados sobre chasis de camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising of any kind using all available media such as
 TV, radio, the Internet, the press and all available means
 such as stationary and mobile advertising carriers,
 advertising films, advertising spots, publications,
 brochures, catalogues for, with and on trucks and commercial
 vehicles built on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicités en tous genres faisant appel à tous les moyens de
 communication disponibles tels que la télévision, la radio,
 l'Internet, la presse et tous les moyens à disposition tels
 que supports publicitaires fixes et mobiles, films
 publicitaires, messages publicitaires, publications,
 brochures, catalogues spécialisés dans les camions et les
 véhicules utilitaires montés sur des châssis de camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad de todo tipo sobre cualquier soporte disponible
 como televisión, radio, Internet, la prensa y cualquier
 medio disponible como soportes publicitarios fijos y
 móviles, películas publicitarias, cuñas publicitarias,
 publicaciones, folletos, catálogos para, con y sobre
 camiones y vehículos comerciales fijados sobre chasis de
 camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, care, maintenance and service work on trucks, truck
 chassis and commercial vehicles built on truck chassis,
 including all parts of these.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation, conservation, maintenance et
 entretien de camions, châssis de camions et véhicules
 utilitaires montés sur des châssis de camions ainsi que
 toutes leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, cuidado, mantenimiento y revisión de camiones,
 chasis de camiones y vehículos comerciales fijados sobre
 chasis de camiones, que comprenden todas las partes de
 estos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20031211</BASREGD>
<BASREGN>303 60 275.9/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20031119</PRIAPPD>
<PRIAPPN>303 60 275.9/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050131" NOTDATE="20050217" REGEDAT="20040507" GAZNO="2005/5 Gaz" PUBDATE="20050310" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20050524" NOTDATE="20050525" DOCID="3013641" REGEDAT="20050511" GAZNO="2005/21 Gaz" PUBDATE="20050630" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los productos de la clase 12.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20060116" NOTDATE="20060117" DOCID="3250671" REGEDAT="20051229" GAZNO="2006/3 Gaz" PUBDATE="20060223" OPPERE="20060212" INTOFF="NO"/>
<EXN REGRDAT="20060323" NOTDATE="20060406" REGEDAT="20060125" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20060326" NOTDATE="20060328" DOCID="3323384" REGEDAT="20060228" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20060928" NOTDATE="20061025" DOCID="3543514" REGEDAT="20060906" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20070316" NOTDATE="20070319" DOCID="3784426" REGEDAT="20070307" GAZNO="2007/11 Gaz" PUBDATE="20070419" INTOFF="RU"/>
<FINO REGRDAT="20071029" NOTDATE="20071115" DOCID="4123689" REGEDAT="20071022" GAZNO="2007/44 Gaz" PUBDATE="20071206" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 16, 35
 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 16, 35
 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 16, 35 y 37.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20080918" NOTDATE="20080919" DOCID="4566685" REGEDAT="20080822" GAZNO="2008/38 Gaz" PUBDATE="20081023" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20140508" NOTDATE="20140522" REGEDAT="20140507" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20190129" NOTDATE="20190214" REGEDAT="20181128" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks; chassis for trucks; truck chassis with varied bodies
 and attachments for commercial vehicles for different
 operating purposes including public utility vehicles, fire
 engines, vehicles for special applications, police vehicles,
 military vehicles; parts of and spare parts for these
 vehicles and chassis including engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions; châssis pour camions; châssis de camions dotés de
 carrosseries diverses et d'accessoires pour véhicules
 utilitaires d'exploitation de différents types, y compris
 véhicules de services publics, camions de pompiers,
 véhicules destinés à des applications spéciales, véhicules
 de police, véhicules militaires; parties et pièces de
 rechange de ces véhicules et châssis, y compris moteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones; chasis de camiones; chasis de camiones que
 comprenden diversas carrocerías y piezas para vehículos
 comerciales destinados a todo tipo de vehículos utilitarios,
 incluidos públicos, bombas de incendio, vehículos para usos
 especiales, vehículos de policía, vehículos militares;
 partes y repuestos para dichos vehículos y chasis, incluidos
 motores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190516" NOTDATE="20190517" DOCID="12459437" REGEDAT="20190422" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" OPPERE="20190527" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20190906" NOTDATE="20190908" DOCID="12829392" REGEDAT="20190903" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20190924" NOTDATE="20190925" DOCID="12833977" REGEDAT="20190906" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20191030" NOTDATE="20191031" DOCID="12979921" REGEDAT="20191029" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" OPPERE="20200129" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20191115" NOTDATE="20191118" DOCID="13026292" REGEDAT="20191113" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20191227" NOTDATE="20191230" DOCID="13147132" REGEDAT="20191226" GAZNO="2019/52 Gaz" PUBDATE="20200109" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20200102" NOTDATE="20200103" DOCID="13155017" REGEDAT="20191229" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20200210" NOTDATE="20200212" DOCID="13177300" REGEDAT="20200109" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20200204" NOTDATE="20200206" DOCID="13250475" REGEDAT="20200203" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="UA"/>
<OPN REGRDAT="20200616" NOTDATE="20200618" REGEDAT="20200615" GAZNO="2020/25 Gaz" PUBDATE="20200702" INTOFF="KR">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20200804" NOTDATE="20200820" DOCID="13727794" REGEDAT="20200724" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820" INTOFF="TH"/>
<R18NP REGRDAT="20210312" NOTDATE="20210325" DOCID="14431494" REGEDAT="20210310" GAZNO="2021/10 Gaz" PUBDATE="20210325" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks; chassis for trucks; truck chassis with varied bodies
 and attachments for commercial vehicles for different
 operating purposes including public utility vehicles, fire
 engines, vehicles for special applications, police vehicles,
 military vehicles; motors and engines for land vehicles;
 structural parts for trucks; parts and accessories for
 automobiles; vehicle suspension components and their parts
 and fittings; braking systems for vehicles and parts
 thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions; châssis pour camions; châssis de camions dotés de
 carrosseries diverses et d'accessoires pour véhicules
 utilitaires d'exploitation de différents types, y compris
 véhicules de services publics, camions de pompiers,
 véhicules destinés à des applications spéciales, véhicules
 de police, véhicules militaires; moteurs et groupes moteurs
 pour véhicules terrestres; parties structurelles de camions;
 parties et accessoires pour automobiles; composants de
 suspensions de véhicules ainsi que leurs parties et
 garnitures; systèmes de freinage et leurs parties pour
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones; chasis de camiones; chasis de camiones que
 comprenden diversas carrocerías y piezas para vehículos
 comerciales destinados a todo tipo de vehículos utilitarios,
 incluidos públicos, bombas de incendio, vehículos para usos
 especiales, vehículos de policía, vehículos militares;
 motores de vehículos terrestres; componentes estructurales
 de camiones; partes y accesorios para automóviles;
 componentes de suspensión para vehículos, sus partes y
 piezas accesorias; sistemas de frenado y sus componentes
 para vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20211124" NOTDATE="20211125" REGEDAT="20200413" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209" INTOFF="MA"/>
<R18NT REGRDAT="20220810" NOTDATE="20220825" DOCID="16165858" REGEDAT="20220805" GAZNO="2022/32 Gaz" PUBDATE="20220825" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20240501" NOTDATE="20240516" REGEDAT="20240507" GAZNO="2024/18 Gaz" PUBDATE="20240516">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="840364" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20040507" EXPDATE="20340507" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0840364" TEXT="TGH"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks; chassis for trucks; truck chassis with varied bodies
 and attachments for commercial vehicles for different
 operating purposes including public utility vehicles, fire
 engines, vehicles for special applications, police vehicles,
 military vehicles; parts of and spare parts for these
 vehicles and chassis including engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions; châssis de camions; châssis de camions avec
 carrosseries et équipements en tout genre pour véhicules
 utilitaires destinés à différents types d'exploitation,
 notamment véhicules de service public, véhicules d'incendie,
 véhicules destinés à des applications spéciales, véhicules
 de police, véhicules militaires; parties et pièces détachées
 pour ces véhicules et châssis, y compris moteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones; chasis para camiones; chasis de camiones que
 comprenden todo tipo de carrocerías y piezas para vehículos
 comerciales para todo tipo de funciones incluidos vehículos
 utilitarios públicos, bombas de incendio, vehículos para
 usos especiales, vehículos de policía, vehículos militares
 de transporte; partes de éstos y piezas de recambio para
 dichos vehículos y chasis, incluidos motores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Publications, brochures, catalogues, data sheets, user's,
 operator's, maintenance and repair manuals concerning
 trucks, truck chassis, commercial vehicles built on truck
 chassis and services which are rendered in conjunction with
 the selling, financing, renting, leasing, servicing,
 repairing, maintaining, using and operating of trucks and
 commercial vehicles built on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications, brochures, catalogues, fiches techniques,
 manuels de l'utilisateur, du conducteur, d'entretien et de
 réparation de camions, châssis de camions, véhicules
 utilitaires montés sur des châssis de camions et services
 afférents à la vente, au financement, à la location, au
 crédit-bail, à l'entretien, la réparation, la maintenance,
 l'utilisation et l'exploitation de camions et de véhicules
 utilitaires montés sur des châssis de camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones, folletos, catálogos, hojas de datos, manuales
 de reparación y de mantenimiento para usuarios y operarios
 en materia de camiones, chasis de camiones, vehículos
 comerciales fijados sobre chasis de camiones y servicios
 prestados junto con la venta, la financiación, el alquiler,
 el arrendamiento financiero, la revisión, la reparación, el
 mantenimiento, la utilización y el accionamiento de camiones
 y de vehículos comerciales fijados sobre chasis de camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising of any kind using all available media such as
 TV, radio, the Internet, the press and all available means
 such as stationary and mobile advertising carriers,
 advertising films, advertising spots, publications,
 brochures, catalogues for, with and on trucks and commercial
 vehicles built on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicités en tous genres faisant appel à tous les moyens de
 communication disponibles tels que la télévision, la radio,
 l'Internet, la presse et tous les moyens à disposition tels
 que supports publicitaires fixes et mobiles, films
 publicitaires, messages publicitaires, publications,
 brochures, catalogues spécialisés dans les camions et les
 véhicules utilitaires montés sur des châssis de camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad de todo tipo sobre cualquier soporte disponible
 como televisión, radio, Internet, la prensa y cualquier
 medio disponible como soportes publicitarios fijos y
 móviles, películas publicitarias, cuñas publicitarias,
 publicaciones, folletos, catálogos para, con y sobre
 camiones y vehículos comerciales fijados sobre chasis de
 camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, care, maintenance and service work on trucks, truck
 chassis and commercial vehicles built on truck chassis,
 including all parts of these.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de réparation, conservation, maintenance et
 entretien de camions, châssis de camions et véhicules
 utilitaires montés sur des châssis de camions ainsi que
 toutes leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, cuidado, mantenimiento y revisión de camiones,
 chasis de camiones y vehículos comerciales fijados sobre
 chasis de camiones, que comprenden todas las partes de
 estos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20031211</BASREGD>
<BASREGN>303 60 274.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20031119</PRIAPPD>
<PRIAPPN>303 60 274.0/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050131" NOTDATE="20050217" REGEDAT="20040507" GAZNO="2005/5 Gaz" PUBDATE="20050310" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20050530" NOTDATE="20050531" DOCID="3021066" REGEDAT="20050519" GAZNO="2005/22 Gaz" PUBDATE="20050707" OPPERE="20050817" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20060116" NOTDATE="20060117" DOCID="3250670" REGEDAT="20051229" GAZNO="2006/3 Gaz" PUBDATE="20060223" OPPERE="20060212" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20060326" NOTDATE="20060328" DOCID="3323385" REGEDAT="20060228" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20061208" NOTDATE="20061211" DOCID="3657871" REGEDAT="20061204" GAZNO="2006/49 Gaz" PUBDATE="20070111" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20140507" NOTDATE="20140522" REGEDAT="20140507" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20240320" NOTDATE="20240404" REGEDAT="20240507" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="843858" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050112" EXPDATE="20350112" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="994432" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Lidl Stiftung &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Stiftsbergstr. 1</ADDRL>
<ADDRL>74172 Neckarsulm</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1513577">
<NAME>
<NAMEL>Brandstock Legal</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwaltsgesellschaft mbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Möhlstr. 2</ADDRL>
<ADDRL>81675 Munich</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="533714">
<NAME>
<NAMEL>Lidl Stiftung &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Stiftsbergstrasse 1</ADDRL>
<ADDRL>Neckarsulm</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0843858" TEXT="PALOMAR CREEK"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers), in particular wines and
 spirits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcoolisées (à l'exception des bières), en
 particulier vins et spiritueux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas), en particular, vinos
 y bebidas espiritosas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040830</BASREGD>
<BASREGN>304 42 939.2/33</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20040723</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 42 939.2/33</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050901" NOTDATE="20050915" REGEDAT="20050112" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006" OGAZNO="2005/11 Gaz" OPUBDATE="20050421" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20050429" NOTDATE="20050502" DOCID="2994498" REGEDAT="20050420" GAZNO="2005/17 Gaz" PUBDATE="20050602" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20050523" NOTDATE="20050524" DOCID="3011632" REGEDAT="20050509" GAZNO="2005/21 Gaz" PUBDATE="20050630" OPPERE="20050817" INTOFF="IE"/>
<GPON REGRDAT="20050622" NOTDATE="20050623" DOCID="3048486" REGEDAT="20050615" GAZNO="2005/25 Gaz" PUBDATE="20050728" OPPERE="20050914" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20050822" NOTDATE="20050908" DOCID="3101522" REGEDAT="20050816" GAZNO="2005/34 Gaz" PUBDATE="20050929" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20050914" NOTDATE="20050915" DOCID="3130807" REGEDAT="20050905" GAZNO="2005/37 Gaz" PUBDATE="20051020" INTOFF="IE"/>
<GPON REGRDAT="20050919" NOTDATE="20050920" DOCID="3135176" REGEDAT="20050907" GAZNO="2005/38 Gaz" PUBDATE="20051027" OPPERE="20051228" INTOFF="HU"/>
<GPN REGRDAT="20050928" NOTDATE="20050929" DOCID="3146399" REGEDAT="20050922" GAZNO="2005/39 Gaz" PUBDATE="20051103" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20051202" NOTDATE="20051205" DOCID="3214328" REGEDAT="20051122" GAZNO="2005/48 Gaz" PUBDATE="20060105" INTOFF="ES"/>
<GPON REGRDAT="20060216" NOTDATE="20060217" DOCID="3291753" REGEDAT="20060206" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" OPPERE="20060330" INTOFF="NO"/>
<FINO REGRDAT="20071203" NOTDATE="20071220" DOCID="3348650" REGEDAT="20060321" GAZNO="2007/49 Gaz" PUBDATE="20080110" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers), in particular wines and
 spirits, all of the aforementioned goods from the region of
 Palomar.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcoolisées (sauf bières), en particulier vins et
 spiritueux, tous les produits précités originaires de la
 région de Palomar.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas), en particular vinos
 y bebidas espiritosas, todos los productos antes mencionados
 son de la región del Palomar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20060510" NOTDATE="20060511" DOCID="3378267" REGEDAT="20060411" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615" INTOFF="NO"/>
<FINT REGRDAT="20060803" NOTDATE="20060804" DOCID="3491622" REGEDAT="20060713" GAZNO="2006/31 Gaz" PUBDATE="20060907" INTOFF="ES"/>
<GPN REGRDAT="20070115" NOTDATE="20070116" DOCID="3685647" REGEDAT="20061221" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20080403" NOTDATE="20080417" DOCID="3821419" REGEDAT="20070403" GAZNO="2008/14 Gaz" PUBDATE="20080508" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages except for beer, namely-- alcoholic
 punch, aperitif wines, aperitifs, arrack, brandy, calvados,
 champagne, cherry brandy, cognac, distilled spirits, fruit
 wine, gin, grappa, ouzo, natural sparkling wines, port
 wines, rum, sake, sangria, schnapps, sherry, tequila,
 vermouth, vodka, whiskey, wine punches, sparkling wine,
 prepared alcoholic cocktails, liqueurs, kirsch.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcoolisées autres que bières, à savoir-- punch
 alcoolisé, vins d'apéritif, apéritifs, arack, eaux-de-vie,
 calvados, champagne, eaux-de-vie de cerises, cognac,
 spiritueux, vin de fruits, gin, grappa, ouzo, vins
 naturellement pétillants, porto, rhum, saké, sangria,
 schnaps, sherry, tequila, vermouth, vodka, whisky, punchs à
 base de vin, vin mousseux, cocktails à base d'alcool,
 liqueurs, kirsch.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, excepto cervezas, a saber, ponches con
 alcohol, vinos de aperitivo, aperitivos, arac, brandy,
 calvados, champán, brandy de cerezas, coñac, bebidas
 espirituosas destiladas, vino de frutas, ginebra, grappa,
 ouzo, vinos espumosos naturales, vinos de Oporto, ron, sake,
 sangría, aguardiente, jerez, tequila, vermú, vodka, whisky,
 ponches de vino, vino espumoso, cócteles preparados con
 alcohol, licores, kirsch.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<NLCN REGRDAT="20080922" NOTDATE="20081009" REGEDAT="20070726" GAZNO="2008/39 Gaz" PUBDATE="20081030" LICTYPE="PL" ALLGSI="Y" ALLOFF="N">
<LCSEEGR CLID="642090">
<NAME>
<NAMEL>Lidl Hrvatska d.o.o. k.d.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bani 75</ADDRL>
<ADDRL>HR-10010 Buzin, Zagreb</ADDRL>
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</LCSEEGR>
<GSCPSET>
<LICDCPCD><DCPCD>HR</DCPCD>
</LICDCPCD>
</GSCPSET>
</NLCN>
<CEN REGRDAT="20070928" NOTDATE="20071011" REGEDAT="20070731" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<FINV REGRDAT="20070903" NOTDATE="20070904" DOCID="4035456" REGEDAT="20070823" GAZNO="2007/36 Gaz" PUBDATE="20071011" INTOFF="ES"/>
<NLCN REGRDAT="20091019" NOTDATE="20091105" REGEDAT="20070903" GAZNO="2009/43 Gaz" PUBDATE="20091112" LICTYPE="PL" ALLGSI="Y" ALLOFF="N">
<LCSEEGR CLID="661220">
<NAME>
<NAMEL>LIDL CYPRUS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Archiepiskopou Makariou III, 20</ADDRL>
<ADDRL>Flat/Office 301</ADDRL>
<ADDRL>CY-6017 Larnaca</ADDRL>
<COUNTRY>CY</COUNTRY>
</ADDRESS>
</LCSEEGR>
<GSCPSET>
<LICDCPCD><DCPCD>CY</DCPCD>
</LICDCPCD>
</GSCPSET>
</NLCN>
<EXN REGRDAT="20130613" NOTDATE="20130627" REGEDAT="20130522" GAZNO="2013/24 Gaz" PUBDATE="20130704">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages except beers, namely alcoholic punch,
 aperitif wines, aperitifs, arrack, brandy, calvados,
 champagne, cherry brandy, cognac, distilled spirits, fruit
 wine, gin, grappa, ouzo, natural sparkling wines, port
 wines, rum, sake, sangria, schnapps, sherry, tequila,
 vermouth, vodka, whiskey, wine punches, sparkling wine,
 prepared alcoholic cocktails liqueurs, kirsch.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20130902" NOTDATE="20130903" DOCID="7578646" REGEDAT="20130826" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20140526" NOTDATE="20140527" DOCID="8060505" REGEDAT="20140409" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20141113" NOTDATE="20141114" DOCID="8373492" REGEDAT="20140905" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20150130" NOTDATE="20150212" REGEDAT="20150112" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</REN3>
<R18NP REGRDAT="20150816" NOTDATE="20150818" DOCID="8649773" REGEDAT="20150112" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages except beers, namely, alcoholic punch,
 aperitif wines, aperitifs, arrack, brandy, calvados,
 champagne, cherry brandy, cognac, distilled spirits, fruit
 wine, gin, grappa, ouzo, natural sparkling wines, port
 wines, rum, sake, sangria, schnapps, sherry, tequila,
 vermouth, vodka, whiskey, wine punches, sparkling wine,
 prepared alcoholic cocktails, liqueurs, kirsch.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20150930" NOTDATE="20151015" REGEDAT="20150109" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" OGAZNO="2015/6 Gaz" OPUBDATE="20150219">
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20160120" NOTDATE="20160122" DOCID="9517024" REGEDAT="20160119" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="MD"/>
<REN REGRDAT="20250121" NOTDATE="20250206" REGEDAT="20250112" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<FDNV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19368938" REGEDAT="20250212" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="844023" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20040624" EXPDATE="20340624" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1666309" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Passavant-Geiger GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Passavant-Geiger-Straße 1</ADDRL>
<ADDRL>65326 Aarbergen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1626296">
<NAME>
<NAMEL>Keil &amp; Schaafhausen Patentanwälte PartGmbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bockenheimer Landstraße 25</ADDRL>
<ADDRL>60325 Frankfurt am Main</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1045893">
<NAME>
<NAMEL>Aqseptence Group GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Passavant-Geiger-Straße 1</ADDRL>
<ADDRL>Aarbergen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0844023" TEXT="NOGGERATH"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools for the production and the
 operation of devices for storing, treating, transporting and
 draining-off of liquids, wastes of all kind, screenings,
 sludge and filter cake, machines and devices for solid
 and/or liquid separation, in particular screening rakes,
 step rakes, filter units, sieves, thickener, dewatering
 devices, spiral pressing devices, rotary screens, screening
 washers, machines and devices for treatment of sand, in
 particular sand classifiers and sand separators, spiral
 conveyors and spiral conveyors for dry, moist, wet, pasty,
 adhesive, dusty, bulky or abrasive material, pumps, in
 particular dry or wet positioned pumps for waste water and
 sludge, in particular vortex vacuum pumps, bilge pumps,
 cutter head pumps and turbotex pumps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils de production et commande de
 dispositifs de stockage, traitement, transport et évacuation
 de liquides, déchets en tout genre, déchets de criblage,
 boues et gâteaux de filtration, machines et dispositifs de
 séparation de solides et/ou liquides, notamment dégrilleurs,
 dégrilleurs à gradins, unités filtres, tamis fins,
 épaississeurs, dispositifs d'essorage, presses à vis,
 tambours filtrants, laveurs-dégrilleurs, machines et
 dispositifs de traitement du sable, notamment dispositifs de
 classification et séparation de sables, convoyeurs à vis
 sans fin et convoyeurs à vis sans fin de matières sèches,
 humides, mouillées, pâteuses, collantes, poussiéreuses, en
 gros morceaux et abrasives, pompes, à savoir pompes
 fonctionnant à sec ou par voie humide et destinées aux eaux
 usées et boues, notamment pompes tourbillonnaires, pompes
 d'épuisement du fond, pompes à tête de coupe et pompes dites
 "Turbotex" (pompes pour eaux usées contenant des fibres
 longues).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas-herramientas de producción y de mando de
 dispositivos de almacenamiento, tratamiento, transporte y
 drenaje de líquidos, desechos de todo tipo, desperdicios del
 cribado, lodo de depuración y tortas de filtración, máquinas
 y dispositivos para separar sólidos y/o líquidos, en
 particular rastrillos de cribado, escobas metálicas,
 unidades de filtro, tamices, espesantes, dispositivos de
 escurrimiento, prensas de tornillo, tamices giratorios,
 lavadoras-cribadoras, máquinas y dispositivos para el
 tratamiento de la arena, en particular clasificadores de
 arena y separadores de arena, tornillos transportadores y
 tornillos transportadores para materias secas, húmedas,
 mojadas, pastosas, adhesivas, polvorosas, voluminosas o
 abrasivas, bombas, en particular bombas en seco o sumergidas
 para lodo de depuración y aguas residuales, en particular
 bombas de vacío de torbellino, bombas de sentina, bombas con
 mecanismo de corte y bombas "Turbotex".
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Weighing, measuring, signalling and checking (supervision)
 apparatus and instruments, apparatus and instruments for
 conducting, switching, transforming, accumulating,
 regulating or controlling of electricity, in particular for
 screening rakes, step rakes, filter units, sieves,
 thickeners, dewatering devices, spiral pressing devices,
 rotary screens, screening washers, machines and devices for
 treatment of sand, in particular sand classifiers and sand
 separators, spiral conveyors and spiral conveyors for dry,
 moist, wet, pasty, adhesive, dusty, bulky or abrasive
 material, pumps, in particular dry or wet positioned pumps
 for waste water and sludge, in particular vortex vacuum
 pumps, bilge pumps, cutter head pumps and turbotex pumps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments de pesée, de mesure, de
 signalisation et d'inspection (vérification, appareils et
 instruments de conduction, commutation, transformation,
 accumulation, régulation ou commande de l'électricité,
 destinés notamment à des dégrilleurs, dégrilleurs à gradins,
 unités filtres, tamis fins, épaississeurs, dispositifs
 d'essorage, presses à vis, tambours filtrants,
 laveurs-dégrilleurs, machines et dispositifs de traitement
 du sable, notamment dispositifs de classification et
 séparation de sables, convoyeurs à vis sans fin et
 convoyeurs à vis sans fin de matières sèches, humides,
 mouillées, pâteuses, collantes, poussiéreuses, en gros
 morceaux et abrasives, pompes, à savoir pompes fonctionnant
 à sec ou par voie humide et destinées aux eaux usées et
 boues, notamment pompes tourbillonnaires, pompes
 d'épuisement du fond, pompes à tête de coupe et pompes dites
 "Turbotex" (pompes pour eaux usées contenant des fibres
 longues).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos de pesar, de medida, de
 señalización, de control (inspección) y de enseñanza,
 aparatos e instrumentos para la conducción, la distribución,
 la transformación, la acumulación, la regulación o el
 control de la electricidad, en particular para rastrillos de
 cribado, escobas metálicas, unidades de filtro, tamices,
 espesantes, dispositivos de escurrimiento, prensas de
 tornillo, tamices giratorios, lavadoras-cribadoras, máquinas
 y dispositivos para el tratamiento de la arena, en
 particular clasificadores de arena y separadores de arena,
 tornillos transportadores y tornillos transportadores para
 materias secas, húmedas, mojadas, pastosas, adhesivas,
 polvorosas, voluminosas o abrasivas, bombas, en particular
 bombas en seco o sumergidas para lodo de depuración y aguas
 residuales, en particular bombas de vacío de torbellino,
 bombas de sentina, bombas con mecanismo de corte y bombas
 "Turbotex".
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction and installation work, in particular
 with respect to devices for storing, treating, transporting
 and draining-off of liquids, wastes of all kind, screenings,
 sludge and filter cake, machines and devices for solid
 and/or liquid separation, in particular screening rakes,
 step rakes, filter units, sieves, thickeners, dewatering
 devices, spiral pressing devices, rotary screens, screening
 washers, machines and devices for treatment of sand, in
 particular sand classifiers and sand separators, spiral
 conveyors and spiral conveyors for dry, moist, wet, pasty,
 adhesive, dusty, bulky or abrasive material, pumps, in
 particular dry or wet positioned pumps for waste water and
 sludge, in particular vortex vacuum pumps, bilge pumps,
 cutter head pumps and turbotex pumps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction et travaux d'installation, notamment concernant
 des dispositifs de stockage, traitement, transport et
 drainage de liquides, déchets en tout genre, criblages,
 boues et gâteaux de filtration, machines et dispositifs de
 séparation solides et/ou liquides, notamment dégrilleurs,
 dégrilleurs à gradins, unités filtres, tamis fins,
 épaississeurs, dispositifs d'essorage, presses à vis,
 tambours filtrants, laveurs-dégrilleurs, machines et
 dispositifs de traitement du sable, notamment dispositifs de
 classification et séparation de sables, convoyeurs à vis
 sans fin et convoyeurs à vis sans fin de matières sèches,
 humides, mouillées, pâteuses, collantes, poussiéreuses, en
 gros morceaux et abrasives, pompes, à savoir pompes
 fonctionnant à sec ou par voie humide et destinées aux eaux
 usées et boues, notamment pompes tourbillonnaires, pompes
 d'épuisement du fond, pompes à tête de coupe et pompes dites
 "Turbotex" (pompes pour eaux usées contenant des fibres
 longues).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Trabajos de construcción y de instalación, en particular
 relacionados con dispositivos de almacenamiento,
 tratamiento, transporte y drenaje de líquidos, desechos de
 todo tipo, desperdicios del cribado, lodo de depuración y
 tortas de filtración, máquinas y dispositivos para separar
 sólidos y/o líquidos, en particular rastrillos de cribado,
 escobas metálicas, unidades de filtro, tamices, espesantes,
 dispositivos de escurrimiento, prensas de tornillo, tamices
 giratorios, lavadoras-cribadoras, máquinas y dispositivos
 para el tratamiento de la arena, en particular
 clasificadores de arena y separadores de arena, tornillos
 transportadores y tornillos transportadores para materias
 secas, húmedas, mojadas, pastosas, adhesivas, polvorosas,
 voluminosas o abrasivas, bombas, en particular bombas en
 seco o sumergidas para lodo de depuración y aguas
 residuales, en particular bombas de vacío de torbellino,
 bombas de sentina, bombas con mecanismo de corte y bombas
 "Turbotex".
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040430</BASREGD>
<BASREGN>304 03 564.5/07</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20040126</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 03 564.5/07</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050318" NOTDATE="20050331" REGEDAT="20040624" GAZNO="2005/11 Gaz" PUBDATE="20050421" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20050518" NOTDATE="20050519" DOCID="3008886" REGEDAT="20050506" GAZNO="2005/20 Gaz" PUBDATE="20050623" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20051003" NOTDATE="20051004" DOCID="3150311" REGEDAT="20050929" GAZNO="2005/40 Gaz" PUBDATE="20051110" INTOFF="JP"/>
<FINO REGRDAT="20070913" NOTDATE="20070927" DOCID="3503048" REGEDAT="20060810" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Waste disposals; waste compacting machines; machines and
 devices for treatment of sewage waters, screenings, sludge
 and filter cake and for solid and/or liquid separation for
 processing solid or liquid waste material, in particular
 screening rakes, step rakes, filter units, sieves,
 thickener, dewatering devices, spiral pressing devices,
 rotary screens, screening washers, machines and devices for
 treatment of sand for processing solid or liquid waste
 material, in particular sand classifiers and sand
 separators, spiral conveyors and spiral conveyors for dry,
 moist, wet, pasty, adhesive, dusty, bulky or abrasive
 material, pumps, in particular dry or wet positioned pumps
 for waste water and sludge, in particular vortex vacuum
 pumps, bilge pumps, cutter head pumps and turbotex pumps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Broyeurs d'ordures; compacteurs pour les détritus; machines
 et dispositifs de traitement des eaux usées, déchets de
 criblage, boues et gâteaux de filtration et de séparation
 des solides et/ou liquides pour le traitement des déchets
 solides ou liquides, notamment dégrilleurs, dégrilleurs à
 gradins, unités filtres, tamis fins, épaississeurs,
 dispositifs d'essorage, presses à vis, tambours filtrants,
 laveurs-dégrilleurs, machines et dispositifs de traitement
 du sable pour le traitement des déchets solides et/ou
 liquides, notamment dispositifs de classification et
 séparation de sables, convoyeurs à vis sans fin et
 convoyeurs à vis sans fin de matières sèches, humides,
 mouillées, pâteuses, collantes, poussiéreuses, en gros
 morceaux et abrasives, pompes, notamment pompes fonctionnant
 à sec ou par voie humide et destinées aux eaux usées et
 boues, notamment pompes tourbillonnaires, pompes
 d'épuisement du fond, pompes à tête de coupe et pompes dites
 "Turbotex" (pompes pour eaux usées contenant des fibres
 longues).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Eliminación de residuos; máquinas para la compactación de
 residuos; máquinas y dispositivos para el tratamiento de las
 aguas residuales, desperdicios del cribado, tortas de
 filtración y lodo, y para separar sólidos y/o líquidos para
 el tratamiento de materias residuales sólidas o líquidas, en
 particular rastrillos de cribado, escobas metálicas,
 unidades de filtro, tamices, espesantes, dispositivos de
 escurrimiento, prensas de tornillo, tamices giratorios,
 lavadoras-cribadoras, máquinas y dispositivos para el
 tratamiento de la arena, en particular clasificadores de
 arena y separadores de arena, tornillos transportadores y
 tornillos transportadores para materias secas, húmedas,
 mojadas, pastosas, adhesivas, polvorosas, voluminosas o
 abrasivas, bombas, en particular bombas en seco o sumergidas
 para lodo de depuración y aguas residuales, en particular
 bombas de vacío de torbellino, bombas de sentina, bombas con
 mecanismo de corte y bombas "Turbotex".
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Weighing and measuring apparatus and instruments; electrical
 signal transmitters; electronic monitoring apparatus;
 apparatus and instruments for conducting, switching,
 transforming, accumulating, regulating or controlling
 electricity, in particular for machines and devices for
 treatment of sewage waters, screenings, sludge and filter
 cake and for processing solid or liquid waste material,
 spiral conveyors and pumps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments de pesage et de mesure;
 transmetteurs de signaux électriques; appareils de contrôle
 électroniques; appareils et instruments de conduction,
 commutation, transformation, accumulation, régulation ou
 commande de l'électricité, destinés notamment aux machines
 et dispositifs de traitement des eaux usées, déchets de
 criblage, boues et gâteaux de filtration et de traitement
 des déchets solides et/ou liquides, convoyeurs à vis sans
 fin et pompes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos de pesar y medir; transmisores de
 señales eléctricas; aparatos de control electrónicos;
 aparatos e instrumentos para la conducción, la distribución,
 la transformación, la acumulación, la regulación o el
 control de la electricidad, en particular para el
 tratamiento de aguas residuales, desperdicios del cribado,
 lodo y tortas de filtración para el procesamiento de
 materiales residuales sólidos o líquidos, tornillos
 transportadores y bombas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction and installation work, in particular
 with respect to sewage waters, screenings, sludge and filter
 cake, waste disposals, waste compacting machines, machines
 and devices for processing solid or liquid waste material,
 spiral conveyors and pumps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction et travaux d'installation, concernant notamment
 les eaux usées, déchets de criblage, boues et gâteaux de
 filtration, broyeurs d'ordures, compacteurs pour les
 détritus, machines et dispositifs de traitement des déchets
 solides ou liquides, convoyeurs à vis sans fin et pompes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Trabajos de construcción y de instalación, en particular
 relacionados con aguas residuales, desperdicios del cribado,
 lodo y tortas de filtración, eliminación de residuos,
 máquinas de compactación de residuos, máquinas y
 dispositivos para el tratamiento de materiales residuales
 sólidos o líquidos, tornillos transportadores y bombas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20060901" NOTDATE="20060904" REGEDAT="20060831" GAZNO="2006/35 Gaz" PUBDATE="20061005" INTOFF="US">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20080418" NOTDATE="20080501" DOCID="3842819" REGEDAT="20070420" GAZNO="2008/16 Gaz" PUBDATE="20080522" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools, namely, die-cutting machines,
 drop-forging machines for the manufacture of devices for
 storing, treating, transporting and draining-off of liquids,
 waste of all kind, screenings, sludge and filter cake;
 machines and machine tools, namely, machine brakes, electric
 motors, and tool bits used in the operation of devices for
 storing, treating, transporting and draining-off of liquids,
 wastes of all kind, screenings, sludge and filter cake;
 industrial machines and machinery equipment for solid and/or
 liquid separation, namely, power operated screening rakes,
 step rakes, filter units, sieves, thickeners, dewatering
 devices, spiral pressing devices, rotary screens, screening
 washers; machines for treatment of sand, namely, power
 operated sand classifiers and sand separators, spiral
 conveyors and spiral conveyors for dry, moist, wet, pasty,
 adhesive, dusty, bulky or abrasive material; pumps, namely,
 dry or wet positioned pumps for waste water and sludge, in
 particular vortex vacuum pumps, bilge pumps, cutter head
 pumps and turbotex pumps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils, à savoir, machines de
 découpage, machines d'estampage pour la fabrication de
 dispositifs de stockage, traitement, transport et évacuation
 de liquides, déchets en tout genre, déchets de criblage,
 boues et gâteaux de filtration; machines et machines-outils,
 à savoir, freins de machines, moteurs électriques et embouts
 d'outils de commande de dispositifs de stockage, traitement,
 transport et évacuation de liquides, déchets en tout genre,
 déchets de criblage, boues et gâteaux de filtration;
 machines et dispositifs mécaniques industriels de séparation
 de solides et/ou liquides, à savoir, dégrilleurs,
 dégrilleurs à gradins, unités filtres, tamis fins,
 épaississeurs, dispositifs d'essorage, presses à vis,
 tambours filtrants, laveurs-dégrilleurs; machines de
 traitement du sable, à savoir, dispositifs motorisés de
 classification et séparation de sables, convoyeurs à vis
 sans fin et convoyeurs à vis sans fin de matières sèches,
 humides, mouillées, pâteuses, collantes, poussiéreuses, en
 gros morceaux et abrasives; pompes, à savoir, pompes
 fonctionnant à sec ou par voie humide et destinées aux eaux
 usées et boues, notamment pompes tourbillonnaires, pompes
 d'épuisement du fond, pompes à tête de coupe et pompes dites
 'Turbotex' (pompes pour eaux usées contenant des fibres
 longues).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas-herramientas, a saber, máquinas de
 troquelado, máquinas para forjar para la fabricación de
 dispositivos de almacenamiento, tratamiento, transporte y
 drenaje de líquidos, desechos de todo tipo, desperdicios del
 cribado, lodo de depuración y tortas de filtración; máquinas
 y máquinas-herramientas, a saber, frenos para máquinas,
 motores eléctricos y partes de herramientas usadas en el
 accionamiento de dispositivos de almacenamiento,
 tratamiento, transporte y drenaje de líquidos, desechos de
 todo tipo, desperdicios del cribado, lodo de depuración y
 tortas de filtración; máquinas y maquinaria industrial para
 separar sólidos y/o líquidos, a saber, rastrillos de cribado
 eléctricos, escobas metálicas, unidades de filtro, tamices,
 espesantes, dispositivos de escurrimiento, prensas de
 tornillo, tamices giratorios, lavadoras-cribadoras; máquinas
 y dispositivos para el tratamiento de la arena, a saber,
 clasificadores de arena y separadores de arena eléctricos,
 tornillos transportadores y tornillos transportadores para
 materias secas, húmedas, mojadas, pastosas, adhesivas,
 polvorosas, voluminosas o abrasivas; bombas, a saber, bombas
 en seco o sumergidas para lodo de depuración y aguas
 residuales, en particular bombas de vacío de torbellino,
 bombas de sentina, bombas con mecanismo de corte y bombas
 "Turbotex".
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Weighing, measuring, signalling and checking apparatus and
 instruments, apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling of electricity, namely, electromechanical
 controls, electrical power supplies for power operated
 screening rakes, step rakes, filter units, sieves,
 thickeners, dewatering devices, spiral pressing devices,
 rotary screens, screening washers, machines and devices for
 treatment of sand, namely, sand classifiers and sand
 separators, spiral conveyors and spiral conveyors for dry,
 moist, wet, pasty, adhesive, dusty, bulky or abrasive
 material, pumps, namely, dry or wet positioned pumps for
 waste water and sludge, in particular vortex vacuum pumps,
 bilge pumps, cutter head pumps and turbotex pumps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments de pesée, de mesure, de
 signalisation et d'inspection, appareils et instruments de
 conduction, commutation, transformation, accumulation,
 régulation ou commande de l'électricité, à savoir, commandes
 électromécaniques, alimentations électriques pour
 dégrilleurs, dégrilleurs à gradins, unités filtres, tamis
 fins, épaississeurs, dispositifs d'essorage, presses à vis,
 tambours filtrants, laveurs-dégrilleurs, machines et
 dispositifs de traitement du sable, notamment dispositifs de
 classification et séparation de sables, convoyeurs à vis
 sans fin et convoyeurs à vis sans fin de matières sèches,
 humides, mouillées, pâteuses, collantes, poussiéreuses, en
 gros morceaux et abrasives, pompes, à savoir pompes
 fonctionnant à sec ou par voie humide et destinées aux eaux
 usées et boues, notamment pompes tourbillonnaires, pompes
 d'épuisement du fond, pompes à tête de coupe et pompes dites
 'Turbotex' (pompes pour eaux usées contenant des fibres
 longues).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos de pesar, de medida, de
 señalización, de control y de enseñanza, aparatos e
 instrumentos para la conducción, la distribución, la
 transformación, la acumulación, la regulación o el control
 de la electricidad, a saber, controles electromecánicos,
 suministro de energía eléctrica para rastrillos de cribado
 eléctricos, escobas metálicas, unidades de filtro, tamices,
 espesantes, dispositivos de escurrimiento, prensas de
 tornillo, tamices giratorios, lavadoras-cribadoras, máquinas
 y dispositivos para el tratamiento de la arena, a saber,
 clasificadores de arena y separadores de arena, tornillos
 transportadores y tornillos transportadores para materias
 secas, húmedas, mojadas, pastosas, adhesivas, polvorosas,
 voluminosas o abrasivas, bombas, en particular bombas en
 seco o sumergidas para lodo de depuración y aguas
 residuales, a saber, bombas de vacío de torbellino, bombas
 de sentina, bombas con mecanismo de corte y bombas
 "Turbotex".
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; installation of liquid and waste
 handling machinery and equipment used for storing, treating,
 transporting and draining-off liquids, wastes, screenings,
 sludge and filter cake; installation of machines and
 equipment for solid and/or liquid separation, namely,
 screening rakes, step rakes, filter units, sieves,
 thickeners, dewatering devices, spiral pressing devices,
 rotary screens and screening washers; installation of
 machines and equipment for treatment of sand, namely, sand
 classifiers and sand separators, spiral conveyors and spiral
 conveyors for dry, moist, wet, pasty, adhesive, dusty, bulky
 or abrasive material; installation of pumps, namely, dry or
 wet positioned pumps for waste water and sludge, in
 particular vortex vacuum pumps, bilge pumps, cutter head
 pumps and turbotex pumps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction; installation de machines et dispositifs de
 traitement de liquides et déchets utilisés pour le stockage,
 traitement, transport et drainage de liquides, déchets en
 tout genre, criblages, boues et gâteaux de filtration;
 installations de machines et dispositifs mécaniques
 industriels de séparation de solides et/ou liquides, à
 savoir, dégrilleurs, dégrilleurs à gradins, unités filtres,
 tamis fins, épaississeurs, dispositifs d'essorage, presses à
 vis, tambours filtrants et laveurs-dégrilleurs; installation
 de machines et dispositifs de traitement du sable, à savoir,
 dispositifs motorisés de classification et séparation de
 sables, convoyeurs à vis sans fin et convoyeurs à vis sans
 fin de matières sèches, humides, mouillées, pâteuses,
 collantes, poussiéreuses, en gros morceaux et abrasives;
 installation de pompes, à savoir, pompes fonctionnant à sec
 ou par voie humide et destinées aux eaux usées et boues,
 notamment pompes tourbillonnaires, pompes d'épuisement du
 fond, pompes à tête de coupe et pompes dites 'Turbotex'
 (pompes pour eaux usées contenant des fibres longues).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Trabajos de construcción; instalación de maquinaria y
 equipos para manipular líquidos y desechos para
 almacenamiento, tratamiento, transporte y drenaje de
 líquidos, desechos de todo tipo, desperdicios del cribado,
 lodo de depuración y tortas de filtración; instalación de
 máquinas y equipo para separar sólidos y/o líquidos, a
 saber, rastrillos de cribado, escobas metálicas, unidades de
 filtro, tamices, espesantes, dispositivos de escurrimiento,
 prensas de tornillo, tamices giratorios,
 lavadoras-cribadoras; instalación de máquinas y equipo para
 el tratamiento de la arena, a saber, clasificadores y
 separadores de arena, tornillos transportadores y tornillos
 transportadores para materias secas, húmedas, mojadas,
 pastosas, adhesivas, polvorosas, voluminosas o abrasivas;
 instalación de bombas, a saber, bombas en seco o sumergidas
 para lodo de depuración y aguas residuales, en particular
 bombas de vacío de torbellino, bombas de sentina, bombas con
 mecanismo de corte y bombas "Turbotex".
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20140625" NOTDATE="20140710" REGEDAT="20140624" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20141121" NOTDATE="20141204" REGEDAT="20140903" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20150615" NOTDATE="20150617" DOCID="8999906" REGEDAT="20150615" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20190402" NOTDATE="20190418" REGEDAT="20190401" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20191021" NOTDATE="20191022" DOCID="12949592" REGEDAT="20191019" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" OPPERE="20190318" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20200103" NOTDATE="20200106" DOCID="13159797" REGEDAT="20200103" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20241119" NOTDATE="20241205" REGEDAT="20231129" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" OGAZNO="2023/48 Gaz" OPUBDATE="20231214">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20240624" GAZNO="2025/5 Gaz" PUBDATE="20250213" OGAZNO="2024/28 Gaz" OPUBDATE="20240725">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="846498" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050323" EXPDATE="20350323" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1387540">
<NAME>
<NAMEL>ALDI GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Burgstraße 37</ADDRL>
<ADDRL>45476 Mülheim an der Ruhr</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1387540" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ALDI GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Burgstraße 37</ADDRL>
<ADDRL>45476 Mülheim an der Ruhr</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>DE</ENTDOM>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<HOLGR CLID="1402476" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ALDI Einkauf SE &amp; Co. oHG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Eckenbergstraße 16</ADDRL>
<ADDRL>45307 Essen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>DE</ENTDOM>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1402478">
<NAME>
<NAMEL>Schmidt, von der Osten &amp; Huber</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte Steuerberater</NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüttenscheider Straße 26</ADDRL>
<ADDRL>45128 Essen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="555953">
<NAME>
<NAMEL>BORCO-Marken-Import Matthiesen</NAMEL>
<NAMEL>GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Winsbergring 12-22</ADDRL>
<ADDRL>Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0846498" TEXT="Clarke's"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines, spirits and liqueurs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins, spiritueux et liqueurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos, bebidas espirituosas y licores.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19830405</BASREGD>
<BASREGN>1 046 875</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060403</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060628</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060628</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060628</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060628</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060628</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SI</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060526</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SK</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060628</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050420" NOTDATE="20050505" REGEDAT="20050323" GAZNO="2005/16 Gaz" PUBDATE="20050526" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20051004" NOTDATE="20051005" DOCID="3152497" REGEDAT="20050923" GAZNO="2005/40 Gaz" PUBDATE="20051110" INTOFF="CH"/>
<RNN REGRDAT="20060127" NOTDATE="20060209" REGEDAT="20060118" GAZNO="2006/4 Gaz" PUBDATE="20060302" INTOFF="DE">
<DCPCD>CH</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20060504" NOTDATE="20060518" REGEDAT="20060403" GAZNO="2006/18 Gaz" PUBDATE="20060608" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20060818" NOTDATE="20060831" REGEDAT="20060526" GAZNO="2006/33 Gaz" PUBDATE="20060921" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20061127" NOTDATE="20061214" REGEDAT="20060628" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20070605" NOTDATE="20070606" DOCID="3900734" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/23 Gaz" PUBDATE="20070712" OPPERE="20070928" INTOFF="HU"/>
<EXN REGRDAT="20070814" NOTDATE="20070830" REGEDAT="20070621" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20070919" NOTDATE="20070920" DOCID="4065960" REGEDAT="20070918" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" OPPERE="20080603" INTOFF="EM"/>
<PCN REGRDAT="20080528" NOTDATE="20080612" REGEDAT="20071204" GAZNO="2008/22 Gaz" PUBDATE="20080703" INTOFF="DE">
<REMVD NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines and liqueurs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins et liqueurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos y licores.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PCN>
<LIN REGRDAT="20080422" NOTDATE="20080508" REGEDAT="20071204" GAZNO="2008/17 Gaz" PUBDATE="20080529">
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Spirits, namely whisky of American origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Spiritueux, à savoir whiskys d'origine américaine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas espirituosas, a saber, whisky de origen americano.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20080617" NOTDATE="20080618" REGEDAT="20080611" GAZNO="2008/25 Gaz" PUBDATE="20080724" INTOFF="GR">
</OPN>
<GPN REGRDAT="20080704" NOTDATE="20080707" DOCID="4495821" REGEDAT="20080703" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20090608" NOTDATE="20090625" REGEDAT="20090312" GAZNO="2009/24 Gaz" PUBDATE="20090702" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Spirits, namely whisky of American origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Spiritueux, à savoir whiskys d'origine américaine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas espirituosas, a saber, whiskys de origen americano.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<REN REGRDAT="20150324" NOTDATE="20150409" REGEDAT="20150323" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<SNNA REGRDAT="20250311" NOTDATE="20250327" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060403</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060628</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060628</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060628</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060628</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060628</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SI</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060526</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SK</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060628</FILINGDATE>
<REGNUMBER>846498</REGNUMBER>
</SENGRP>
</SNNA>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250323" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="848074" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20050421" EXPDATE="20350421" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="558409" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>SAVAREZ</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5 avenue Barthélémy Thimonnier</ADDRL>
<ADDRL>F-69300 CALUIRE ET CUIRE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="452618">
<NAME>
<NAMEL>CABINET LAVOIX</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>62 rue de Bonnel</ADDRL>
<ADDRL>F-69448 LYON Cedex 03</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0848074" TEXT="ALLIANCE VIVACE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Music strings, string musical instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes pour instruments de musique, instruments de musique à
 cordes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas para instrumentos de música, instrumentos de música
 de cuerdas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050401</BASREGD>
<BASREGN>04 3 320 545</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20041026</PRIAPPD>
<PRIAPPN>04 3 320 545</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050513" NOTDATE="20050526" REGEDAT="20050421" GAZNO="2005/19 Gaz" PUBDATE="20050616" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20050830" NOTDATE="20050831" DOCID="3112572" REGEDAT="20050818" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006" OPPERE="20051112" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20051004" NOTDATE="20051005" REGEDAT="20050922" GAZNO="2005/40 Gaz" PUBDATE="20051110" INTOFF="SG">
<OPPERS>20050921</OPPERS>
<OPPERE>20051121</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20051101" NOTDATE="20051102" DOCID="3178001" REGEDAT="20051018" GAZNO="2005/44 Gaz" PUBDATE="20051208" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20051114" NOTDATE="20051115" DOCID="3196650" REGEDAT="20051110" GAZNO="2005/46 Gaz" PUBDATE="20051222" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20060306" NOTDATE="20060307" DOCID="3304762" REGEDAT="20060213" GAZNO="2006/10 Gaz" PUBDATE="20060413" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20060314" NOTDATE="20060315" DOCID="3324354" REGEDAT="20060303" GAZNO="2006/11 Gaz" PUBDATE="20060420" INTOFF="KR"/>
<GPON REGRDAT="20060326" NOTDATE="20060328" DOCID="3330518" REGEDAT="20060308" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" OPPERE="20060427" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20060411" NOTDATE="20060412" DOCID="3356849" REGEDAT="20060329" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="RO"/>
<FINT REGRDAT="20060606" NOTDATE="20060607" DOCID="3415041" REGEDAT="20060515" GAZNO="2006/23 Gaz" PUBDATE="20060713" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20060620" NOTDATE="20060621" DOCID="3419768" REGEDAT="20060517" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" INTOFF="NO"/>
<FINV REGRDAT="20061213" NOTDATE="20061214" DOCID="3664663" REGEDAT="20061207" GAZNO="2006/50 Gaz" PUBDATE="20070118" INTOFF="RO"/>
<GPN REGRDAT="20070126" NOTDATE="20070129" DOCID="3697254" REGEDAT="20070103" GAZNO="2007/4 Gaz" PUBDATE="20070301" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20150422" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150421" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250421" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="848612" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050330" EXPDATE="20350330" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1106687" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kaufland Dienstleistung GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Roetelstrasse 35</ADDRL>
<ADDRL>74172 Neckarsulm</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH &amp; Co. KG</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1609878">
<NAME>
<NAMEL>BOEHMERT &amp; BOEHMERT</NAMEL>
<NAMEL>Anwaltspartnerschaft mbB - </NAMEL>
<NAMEL>Patentanwälte Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hildegard-von-Bingen-Straße 5</ADDRL>
<ADDRL>28359 Bremen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="539630">
<NAME>
<NAMEL>Kaufland Warenhandel GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rötelstr. 35</ADDRL>
<ADDRL>Neckarsulm</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0848612" TEXT="LUCKY RINGS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Cereal preparations made for human consumption, especially
 muesli, cereals, oat flakes and other grain flakes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de céréales pour l'alimentation humaine, en
 particulier muesli, céréales, flocons d'avoine et autres
 flocons de céréales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones hechas de cereales para el consumo humano, en
 especial, muesli, cereales, copos de avena y otros copos de
 cereales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030911</BASREGD>
<BASREGN>303 29 424.8/30</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050520" NOTDATE="20050602" REGEDAT="20050330" GAZNO="2005/20 Gaz" PUBDATE="20050623" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20050826" NOTDATE="20050829" DOCID="3110150" REGEDAT="20050823" GAZNO="2005/34 Gaz" PUBDATE="20050929" OPPERE="20060425" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20051028" NOTDATE="20051031" DOCID="3175251" REGEDAT="20051017" GAZNO="2005/43 Gaz" PUBDATE="20051201" OPPERE="20060112" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20060518" NOTDATE="20060519" DOCID="3400064" REGEDAT="20060503" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" INTOFF="RO"/>
<GPN REGRDAT="20060825" NOTDATE="20060828" DOCID="3522469" REGEDAT="20060824" GAZNO="2006/34 Gaz" PUBDATE="20060928" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20070313" NOTDATE="20070314" DOCID="3782594" REGEDAT="20070306" GAZNO="2007/11 Gaz" PUBDATE="20070419" INTOFF="TR"/>
<FINV REGRDAT="20070329" NOTDATE="20070330" DOCID="3809810" REGEDAT="20070320" GAZNO="2007/13 Gaz" PUBDATE="20070503" INTOFF="RO"/>
<EXN REGRDAT="20080131" NOTDATE="20080214" REGEDAT="20070518" GAZNO="2008/5 Gaz" PUBDATE="20080306" OGAZNO="2007/28 Gaz" OPUBDATE="20070816" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="20071018" NOTDATE="20071101" REGEDAT="20070905" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20150331" NOTDATE="20150416" REGEDAT="20150330" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</REN3>
<RCN REGRDAT="20150820" NOTDATE="20150903" REGEDAT="20150730" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903">
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</RCN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250330" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="848613" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050331" EXPDATE="20350331" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1106687" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kaufland Dienstleistung GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Roetelstrasse 35</ADDRL>
<ADDRL>74172 Neckarsulm</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH &amp; Co. KG</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1609878">
<NAME>
<NAMEL>BOEHMERT &amp; BOEHMERT</NAMEL>
<NAMEL>Anwaltspartnerschaft mbB - </NAMEL>
<NAMEL>Patentanwälte Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hildegard-von-Bingen-Straße 5</ADDRL>
<ADDRL>28359 Bremen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="539630">
<NAME>
<NAMEL>Kaufland Warenhandel GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rötelstr. 35</ADDRL>
<ADDRL>Neckarsulm</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0848613" TEXT="WONDER ZIMTIES"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Cereal preparations made for human consumption, especially
 muesli, cereals, oat flakes and other grain flakes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de céréales pour l'alimentation humaine, en
 particulier muesli, céréales, flocons d'avoine et autres
 flocons de céréales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones hechas de cereales para el consumo humano, en
 especial, muesli, cereales, copos de avena y otros copos de
 cereales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030911</BASREGD>
<BASREGN>303 29 430.2/30</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050520" NOTDATE="20050602" REGEDAT="20050331" GAZNO="2005/20 Gaz" PUBDATE="20050623" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20050826" NOTDATE="20050829" DOCID="3110149" REGEDAT="20050823" GAZNO="2005/34 Gaz" PUBDATE="20050929" OPPERE="20060425" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20050826" NOTDATE="20050829" DOCID="3112455" REGEDAT="20050818" GAZNO="2005/34 Gaz" PUBDATE="20050929" OPPERE="20051112" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20060825" NOTDATE="20060828" DOCID="3522470" REGEDAT="20060824" GAZNO="2006/34 Gaz" PUBDATE="20060928" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20070424" NOTDATE="20070425" DOCID="3825852" REGEDAT="20070329" GAZNO="2007/17 Gaz" PUBDATE="20070531" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20070712" NOTDATE="20070726" REGEDAT="20070518" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="20071018" NOTDATE="20071101" REGEDAT="20070905" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20150401" NOTDATE="20150416" REGEDAT="20150331" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</REN3>
<RCN REGRDAT="20150820" NOTDATE="20150903" REGEDAT="20150730" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903">
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</RCN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250331" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="848972" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20050315" EXPDATE="20350315" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1356188" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MEGIobal B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gustav Mahlerlaan 1212</ADDRL>
<ADDRL>NL-1081 LA Amsterdam</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1707910">
<NAME>
<NAMEL>Clyde &amp; Co. LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Floor 15, Rolex Tower,</ADDRL>
<ADDRL>Sheikh Zayed Road,</ADDRL>
<ADDRL>PO Box 7001</ADDRL>
<ADDRL>Dubai</ADDRL>
<COUNTRY>AE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="559191">
<NAME>
<NAMEL>MEGlobal B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Herbert H. Dowweg 5</ADDRL>
<ADDRL>4542 NM Hoek</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0848972" TEXT="MEGlobal"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Purple, green and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Violet, vert et blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Púrpura, verde y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in the manufacture of a wide variety of
 goods; organic chemicals; chemicals for use in the
 manufacture of anti-freeze and de-icing compositions, of
 polyester fibers, polyester films and of polyester packaging
 materials; glycols and glycol ethers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés dans la fabrication d'une grande
 diversité de produits; substances organo-chimiques; produits
 chimiques utilisés dans la fabrication d'antigels et de
 compositions de dégivrage, de fibres polyester, de films de
 polyester et de matériel d'emballage en polyester; glycols
 et éthers glycoliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la fabricación de una amplia gama de
 productos; productos químicos orgánicos; productos químicos
 para la fabricación de preparados anticongelantes, de fibras
 de poliéster, películas de poliéster y material de poliéster
 para embalaje; glicoles y éter glicol.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050310</BASREGD>
<BASREGN>762735</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20040916</BASAPPD>
<BASAPPN>1062274</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20040916</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1062274</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050525" NOTDATE="20050609" REGEDAT="20050315" GAZNO="2005/21 Gaz" PUBDATE="20050630" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20050801" NOTDATE="20050802" DOCID="3082013" REGEDAT="20050725" GAZNO="2005/31 Gaz" PUBDATE="20050908" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20050912" NOTDATE="20050913" REGEDAT="20050829" GAZNO="2005/37 Gaz" PUBDATE="20051020" INTOFF="SG">
<OPPERS>20050826</OPPERS>
<OPPERE>20051026</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20051026" NOTDATE="20051027" DOCID="3173696" REGEDAT="20051013" GAZNO="2005/43 Gaz" PUBDATE="20051201" OPPERE="20060112" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20051114" NOTDATE="20051115" DOCID="3196768" REGEDAT="20051110" GAZNO="2005/46 Gaz" PUBDATE="20051222" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20060221" NOTDATE="20060222" DOCID="3295666" REGEDAT="20060207" GAZNO="2006/8 Gaz" PUBDATE="20060330" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20060322" NOTDATE="20060323" DOCID="3334713" REGEDAT="20060313" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" INTOFF="KR"/>
<FINO REGRDAT="20071210" NOTDATE="20071227" DOCID="3570800" REGEDAT="20060926" GAZNO="2007/50 Gaz" PUBDATE="20080117" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals for use in the manufacture of anti-freeze and
 de-icing compositions, of polyester fibers, polyester films
 and of polyester packaging materials; glycols and glycol
 ethers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés dans la fabrication d'antigels
 et de compositions de dégivrage, de fibres polyester, de
 films de polyester et de matériel d'emballage en polyester;
 glycols et éther glycoliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la fabricación de compuestos
 anticongelantes y de tratamiento antihielo, de fibras de
 poliéster, películas de poliéster y materiales de embalaje
 de poliéster; glicoles y éteres de glicol.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20080222" NOTDATE="20080306" DOCID="3777004" REGEDAT="20070306" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in the manufacture of a wide variety of
 goods; organic chemicals, namely, hydrocarbons namely,
 ethylene glycol for use in the manufacture of polyester
 fibers, polyester films and polyester packaging materials;
 polyethylene terephthalate resins, glycols and glycol
 ethers; chemicals for use in the manufacture of anti-freeze
 preparations; chemical preparations for melting snow and
 ice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés dans la fabrication d'une grande
 variété de marchandises; substances organo-chimiques, à
 savoir, hydrocarbures, à savoir, éthylène glycol utilisé
 dans la fabrication de fibres polyester, de films de
 polyester et de matériel d'emballage en polyester; résines
 de téréphtalate de polyéthylène, glycols et éthers de
 glycol; produits chimiques utilisés dans la fabrication
 d'antigels; produits chimiques pour faire fondre la neige et
 la glace.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la fabricación de una amplia
 variedad de mercancías; productos químicos orgánicos, a
 saber, hidrocarburos, a saber, glicol etileno destinado a la
 fabricación de fibras de poliéster, películas de poliéster y
 material de poliéster para embalaje; resinas de polietileno
 tereftalato, glicol y éter glicol; productos químicos
 destinados a la fabricación de anticongelantes; productos
 químicos para derretir nieve y hielo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20070413" NOTDATE="20070416" DOCID="3806913" REGEDAT="20070319" GAZNO="2007/15 Gaz" PUBDATE="20070517" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20150317" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150315" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250315" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="849238" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20050329" EXPDATE="20250329" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1724542">
<NAME>
<NAMEL>PRODUITS DE REVETEMENT DU BATIMENT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ZONE INDUSTRIELLE</ADDRL>
<ADDRL>BP 20</ADDRL>
<ADDRL>LA MOTHE ACHARD</ADDRL>
<ADDRL/>
<ADDRL>F-85150</ADDRL>
<ADDRL>FR</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1724541" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>PRODUITS DE REVETEMENT DU BATIMENT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Zone Industrielle, </ADDRL>
<ADDRL>16 rue de la Tour la Mothe Achard</ADDRL>
<ADDRL>F-85150 Les Achards</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1058724">
<NAME>
<NAMEL>NOVAGRAAF FRANCE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2 rue Sarah Bernhardt, </ADDRL>
<ADDRL>CS 90017</ADDRL>
<ADDRL>F-92665 Asnières-sur-Seine Cedex</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="556485">
<NAME>
<NAMEL>PRODUITS DE REVETEMENT</NAMEL>
<NAMEL>DU BATIMENT - P.R.B.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Zone Industrielle</ADDRL>
<ADDRL>LA MOTHE ACHARD</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0849238" TEXT="PRB"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>0701</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>070124</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAFR>
Couleur orange: quadri magenta 50% + jaune 100%, pantone
 orange n° 151, peinture RAL 2008, couleur noire.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Les trois lettres PRB et le dessin représentatif du toit
 d'une maison sont en couleur noire; le rond central est de
 couleur orange.
</COLPARFR>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESFR>
PRB signifie "PRODUITS DE REVETEMENT DU BATIMENT".
</MARDESFR>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials, coatings for wall, floor and facade
 coverings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction, enduits pour revêtements muraux,
 de sols, de façades.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción, enlucidos para revestimientos
 murales, de suelos y fachadas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19880606</BASREGD>
<BASREGN>1 495 303</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>IE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050527" NOTDATE="20050609" REGEDAT="20050329" GAZNO="2005/21 Gaz" PUBDATE="20050630" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20150331" NOTDATE="20150416" REGEDAT="20150329" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20190523" NOTDATE="20190606" REGEDAT="20190425" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606">
<DESPG>
<DCPCD>IE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20200213" NOTDATE="20200214" DOCID="13275246" REGEDAT="20200114" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20200501" NOTDATE="20200503" DOCID="13312166" REGEDAT="20190916" GAZNO="2020/18 Gaz" PUBDATE="20200514" OPPERE="20200101" INTOFF="IE"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="849304" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050411" EXPDATE="20350411" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1394148" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Netto Marken-Discount Stiftung &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark Ponholz 1</ADDRL>
<ADDRL>93142 Maxhütte-Haidhof</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Stiftung &amp; Co. KG</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="893156">
<NAME>
<NAMEL>Dr. Rauscher &amp; Partner</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Eckert-Straße 10</ADDRL>
<ADDRL>93049 Regensburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="708337">
<NAME>
<NAMEL>Netto Marken-Discount AG &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark Ponholz 1</ADDRL>
<ADDRL>Maxhütte-Haidhof</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0849304" TEXT="HAIRWELL"/>
<SIGVRBL>
HAIRWELL
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>260419</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Preparations for washing, treating, cleaning, dyeing,
 bleaching, colouring, fixing, styling and and giving
 permanent waves to hair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour laver, soigner, nettoyer, teindre,
 décolorer, colorer, fixer, former et pour onduler les
 cheveux de façon permanente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para lavar, cuidar, limpiar, teñir, decolorar,
 colorar, fijar, marcar y ondular el cabello de manera
 permanente.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050127</BASREGD>
<BASREGN>304 59 223.4/03</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20041015</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 59 223.4/03</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050530" NOTDATE="20050616" REGEDAT="20050411" GAZNO="2005/22 Gaz" PUBDATE="20050707" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20051213" NOTDATE="20051214" DOCID="3223022" REGEDAT="20051130" GAZNO="2005/50 Gaz" PUBDATE="20060119" OPPERE="20060312" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20051221" NOTDATE="20051222" DOCID="3234461" REGEDAT="20051209" GAZNO="2005/51 Gaz" PUBDATE="20060126" OPPERE="20060328" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20060223" NOTDATE="20060224" DOCID="3304137" REGEDAT="20060213" GAZNO="2006/8 Gaz" PUBDATE="20060330" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="20060607" NOTDATE="20060608" DOCID="3417932" REGEDAT="20060516" GAZNO="2006/23 Gaz" PUBDATE="20060713" INTOFF="RO"/>
<FINV REGRDAT="20060901" NOTDATE="20060904" DOCID="3531666" REGEDAT="20060823" GAZNO="2006/35 Gaz" PUBDATE="20061005" INTOFF="ES"/>
<FINV REGRDAT="20061101" NOTDATE="20061102" DOCID="3604984" REGEDAT="20061020" GAZNO="2006/44 Gaz" PUBDATE="20061207" INTOFF="RO"/>
<GPN REGRDAT="20070501" NOTDATE="20070502" DOCID="3853750" REGEDAT="20070419" GAZNO="2007/18 Gaz" PUBDATE="20070607" INTOFF="TR"/>
<CPN REGRDAT="20090424" NOTDATE="20090507" REGEDAT="20090312" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0849304</INTREGN>
<MARKVE>
HAIRWELL
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0849304A</INTREGN>
<MARKVE>
HAIRWELL
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20150414" NOTDATE="20150430" REGEDAT="20150411" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250411" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="850458" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20040831" EXPDATE="20340831" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="897332" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>VIDAL FRANCE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21-23, rue Camille Desmoulins</ADDRL>
<ADDRL>F-92130 ISSY LES MOULINEAUX</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="518587">
<NAME>
<NAMEL>VIDAL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21-23, rue Camille Desmoulins</ADDRL>
<ADDRL>ISSY LES MOULINEAUX</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0850458" TEXT="VIDAL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs; CD-ROMs, compact disks, interactive
 compact disks, read-only memory optical disks; computers and
 computer peripherals; software in connection with medicine,
 medical equipment, proprietary medicines, medication and
 medical specialities, electronic agendas, pocket computers;
 apparatus for recording, transmitting and reproducing sound
 or images; data processing equipment and computers;
 apparatus and instruments for transmission of information
 via Internet or by computers; magnetic recording media.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes d'ordinateurs; cédéroms, disques compacts,
 disques compacts interactifs, disques optiques, à mémoire
 morte; ordinateurs et périphériques d'ordinateurs; logiciels
 dans le domaine médical, du matériel médical, des
 spécialités pharmaceutiques, du médicament et des
 spécialités médicales; agendas électroniques, ordinateurs de
 poche; appareils pour l'enregistrement, la transmission et
 la reproduction du son ou des images; équipements pour le
 traitement de l'information et des ordinateurs; appareils et
 instruments de transmission d'informations notamment via
 Internet ou par ordinateurs; supports d'enregistrement
 magnétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos; CD-ROM, discos compactos, discos
 compactos interactivos, discos ópticos, con memoria de sólo
 lectura; ordenadores y periféricos de ordenador; software
 destinados a los sectores de la medicina, de los equipos
 médicos, de las especialidades farmacéuticas, de los
 medicamentos y de las especialidades médicas; agendas
 electrónicas, ordenadores de bolsillo; aparatos para la
 grabación, la transmisión y la reproducción de sonido o
 imágenes; equipos para el tratamiento de la información y de
 ordenadores; aparatos e instrumentos de transmisión de
 información por Internet o a través de ordenadores; soportes
 de grabación magnéticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printing products, printed matter, newspapers, magazines,
 periodicals, catalogues, books, publications, prospectuses,
 manuals; magazines; dictionaries; periodical dictionaries;
 dictionaries of proprietary medicines, pharmaceutical
 products, medical equipment and instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie; imprimés, journaux, revues,
 périodiques, catalogues, livres, publications, prospectus,
 guides; magazines; dictionnaires; dictionnaires périodiques;
 dictionnaires de spécialités pharmaceutiques, de produits
 pharmaceutiques, de matériel et d'instruments médicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; impresos, diarios, revistas,
 catálogos, libros, publicaciones, prospectos, guías;
 revistas; diccionarios; diccionarios de publicación
 periódica; diccionarios de especialidades farmacéuticas, de
 productos farmacéuticos, de material e instrumentos médicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business organisation and management
 consulting; dissemination of advertisements; advertising
 mailing; distribution of samples, of advertising equipment
 (prospectuses, printed matter, samples), online advertising
 on a computer network; data input and processing services;
 management of computer files holding scientific and economic
 information on medicines, proprietary medicines and medical
 equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; conseils en organisation et direction des
 affaires; diffusion d'annonces publicitaires; courriers
 publicitaires; diffusion (distribution d'échantillons), de
 matériel publicitaire (prospectus, imprimés, échantillons),
 publicité en ligne sur un réseau informatique; services de
 saisie et de traitement de données; gestion de fichiers
 informatiques reprenant toute information scientifique et
 économique sur les médicaments, les spécialités médicales,
 les matériels médicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; asesoramiento en materia de organización y
 dirección de negocios; difusión de anuncios publicitarios;
 correo publicitario; difusión (distribución) de muestras, de
 material publicitario (prospectos, impresos, muestras),
 publicidad en línea a través de una red informática;
 servicios de recogida y de tratamiento de datos; gestión de
 ficheros informáticos que recogen toda la información
 científica y económica relacionada con medicamentos,
 especialidades médicas y materiales médicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; multimedia telecommunications;
 telecommunications via computer terminals or via computer
 communication, radio, telegraph and telephone equipment;
 television programme broadcasting, television and radio
 broadcasts; electronic mail; computer-assisted message and
 image transmission; transmission of information by telematic
 codes; transmission of information taken from data banks;
 displaying information from data banks; online messaging
 services; transmission services, services for displaying
 information from data banks held on computers; transmission
 of information by electronic means and by computer;
 electronic data exchange services; transmission and
 communication of data accessible by the national and
 transnational communication networks, via the Internet, and
 intended for electronic commerce; provision of access to
 databases and computer or telematic server centres for
 databases; downloading of information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; télécommunications multimédias;
 télécommunications par terminaux d'ordinateurs, par voie
 télématique, radiophonique, télégraphique, téléphonique;
 diffusion de programmes de télévision, émissions
 radiophoniques, télévisées; messagerie électronique;
 transmission de messages et d'images assistée par
 ordinateurs; transmission d'informations par codes
 télématiques; transmission d'informations contenues dans des
 banques de données; visualisation d'informations d'une
 banque de données; services de messageries en ligne;
 services de transmission, services de visualisation
 d'informations d'une banque de données stockées sur
 ordinateur; transmission d'informations par voie
 électronique et par ordinateur; services d'échange
 électronique de données; services de transmission et de
 communication de données accessibles par les réseaux
 nationaux et transnationaux, par Internet, destinées au
 commerce électronique; fourniture d'accès à des bases de
 données et à des centres serveurs de bases de données
 informatiques ou télématiques; téléchargement
 d'informations.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; telecomunicaciones multimedia;
 telecomunicaciones por terminales de ordenador, por vía
 telemática, radiofónica, telegráfica, telefónica; difusión
 de programas de televisión, programas radiofónicos,
 televisados; mensajería electrónica; transmisión de imágenes
 y mensajes asistida por ordenador; transmisión de
 informaciones por códigos telemáticos; transmisión de
 informaciones contenidas en bancos de datos; visualización
 de informaciones de un banco de datos; servicios de
 mensajería en línea; servicios de transmisión, servicios de
 visualización de las informaciones de un banco de datos
 almacenadas informáticamente; transmisión de informaciones
 por medios electrónicos y por ordenador; servicios de
 intercambio electrónico de datos; servicios de transmisión y
 comunicación de datos a los que se puede acceder mediante
 redes nacionales y transnacionales o por Internet,
 destinados al comercio electrónico; facilitación de acceso a
 bases de datos y a centros servidores de bases de datos
 informáticas o telemáticas; descarga de informaciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Printing services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imprimerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Imprenta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; radio, televised and
 multimedia entertainment; organisation of entertainment;
 radio and television programme production and editing;
 publication of texts; electronic publishing; use of online
 publications; organisation of fairs, seminars, conferences,
 colloquiums, symposiums, round tables and conventions, in
 particular concerning scientific and economic aspects of
 medicines, medicine and the pharmaceutical industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; formation; divertissement; divertissement
 radiophonique, télévisé et multimédia; organisation de
 divertissements; réalisation, production et montage de
 programmes radiophoniques et de télévision; édition de
 textes; édition électronique; exploitation de publications
 en ligne; organisation de salons, séminaires, conférences,
 colloques, symposiums, tables rondes et congrès, notamment
 dans les domaines scientifiques et économiques sur des
 médicaments, dans le domaine médical et de l'industrie
 pharmaceutique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; entretenimiento
 radiofónico, televisado y multimedia; organización de
 actividades recreativas; realización, producción y montaje
 de programas radiofónicos y de televisión; edición de
 textos; edición electrónica; explotación de publicaciones en
 línea; organización de salones, seminarios, conferencias,
 coloquios, simposios, mesas redondas y congresos sobre
 medicamentos, especialmente en los ámbitos científico y
 económico, en los sectores de la medicina y de la industria
 farmacéutica.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer programming services; interactive software and data
 bank design and development; creation (design) of web sites
 in the field of medicine and medicines, intranet or extranet
 interactive terminals; hosting of Internet sites, hosting of
 information concerning medicine and medical research on
 network-accessible servers; design of servers, design and
 development of computer communication applications using all
 digital media in all storage forms and using all types of
 network communication, design of computer networks; updating
 of web sites; laboratory testing services, namely scientific
 research for medical purposes; medical research; development
 of diagnostic techniques.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de programmation pour ordinateur; conception et
 élaboration de logiciels et de banques de données
 interactives; création (conception) de sites notamment dans
 le domaine médical et des médicaments, de bornes
 interactives, intranet ou extranet; hébergement de sites,
 hébergement d'informations dans le domaine médical et de la
 recherche médicale sur des centres serveurs accessibles par
 réseau; conception de centres serveurs, conception et
 réalisation d'applications informatiques de communication
 utilisant tous les médias numériques sous toutes formes de
 stockage et utilisant tout type de communication par réseau,
 conception de réseaux informatiques; mise à jour de sites;
 essais en laboratoire, à savoir recherche scientifique à
 buts médicaux; recherche médicale; élaboration de techniques
 de diagnostic.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de programación para ordenadores; diseño y
 elaboración de software y de bancos de datos interactivos;
 creación (concepción) de sitios Web, especialmente para el
 sector de la medicina y los medicamentos, de terminales
 interactivos, intranet o extranet; alojamiento de sitios
 Web, alojamiento de información relacionada con la medicina
 y la investigación médica en centros servidores a los que se
 puede acceder en red; concepción de centros servidores,
 concepción y desarrollo de aplicaciones informáticas de
 comunicación que utilizan todo tipo de medios digitales en
 cualquier formato de almacenamiento y que utilizan cualquier
 tipo de comunicación en red, concepción de redes
 informáticas; actualización de sitios Web; pruebas en
 laboratorio, a saber, investigación científica con fines
 médicos; investigación médica; elaboración de técnicas de
 diagnóstico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Selection of adapted therapies; information concerning the
 medical, pharmaceutical and health sectors accessible from
 data banks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Choix de thérapies adaptées; informations dans le domaine
 médical, pharmaceutique et de la santé accessibles dans des
 banques de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Selección de terapias adaptadas; información en materia de
 medicina, farmacia y salud, disponible en bancos de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040813</BASREGD>
<BASREGN>04 3 278 284</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20040308</PRIAPPD>
<PRIAPPN>04 3 278 284</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050610" NOTDATE="20050623" REGEDAT="20040831" GAZNO="2005/23 Gaz" PUBDATE="20050714" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20050719" NOTDATE="20050720" DOCID="3065588" REGEDAT="20050707" GAZNO="2005/29 Gaz" PUBDATE="20050825" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs; CD-ROMs, compact disks, interactive
 compact disks, read-only memory optical disks; software in
 connection with medicine, medical equipment, proprietary
 medicines, medication and medical specialities, data
 processing equipment and computers; apparatus and
 instruments for transmission of information via Internet or
 by computers; magnetic recording media.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes d'ordinateurs; cédéroms, disques compacts,
 disques compacts interactifs, disques optiques, à mémoire
 morte; logiciels dans le domaine médical, du matériel
 médical, des spécialités pharmaceutiques, du médicament et
 des spécialités médicales, équipements pour le traitement de
 l'information et des ordinateurs; appareils et instruments
 de transmission d'informations notamment via Internet ou par
 ordinateurs; supports d'enregistrement magnétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos; CD-ROM, discos compactos, discos
 compactos interactivos, discos ópticos, con memoria de sólo
 lectura; software destinados a los sectores de la medicina,
 de los equipos médicos, de las especialidades farmacéuticas,
 de los medicamentos y de las especialidades médicas; equipos
 para el tratamiento de la información y ordenadores;
 aparatos e instrumentos de transmisión de información por
 Internet o a través de ordenadores; soportes de grabación
 magnéticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printing products, printed matter, magazines, periodicals,
 catalogues, books, publications, prospectuses, manuals;
 magazines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie; imprimés, revues, périodiques,
 catalogues, livres, publications, prospectus, guides;
 magazines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; impresos, revistas, publicaciones
 periódicas, catálogos, libros, publicaciones, prospectos,
 guías; revistas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business organisation and management consulting; advertising
 mailing; distribution of samples, of advertising equipment
 (prospectuses, printed matter, samples).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils en organisation et direction des affaires;
 courriers publicitaires; distribution d'échantillons, de
 matériel publicitaire (prospectus, imprimés, échantillons).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento en materia de organización y dirección de
 negocios; difusión de anuncios publicitarios; difusión
 (distribución) de muestras, de material publicitario
 (prospectos, impresos, muestras).
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; multimedia telecommunications;
 telecommunications via computer terminals or via computer
 communication, radio, telegraph and telephone equipment;
 television and radio broadcasts; transmission of information
 taken from data banks; displaying information from data
 banks; transmission services, services for displaying
 information from data banks held on computers; transmission
 of information by electronic means and by computer;
 electronic data exchange services; transmission and
 communication of data accessible by the national and
 transnational communication networks, via the Internet, and
 intended for electronic commerce; provision of access to
 databases and computer or telematic server centres for
 databases; downloading of information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; télécommunications multimédias;
 télécommunications par terminaux d'ordinateurs ou par voie
 télématique, radiophonique, télégraphique et téléphonique;
 télédiffusion et radiodiffusion; transmission d'informations
 contenues dans des banques de données; visualisation
 d'informations d'une banque de données; services de
 transmission, services de visualisation d'informations d'une
 banque de données stockées sur ordinateur; transmission
 d'informations par voie électronique et par ordinateur;
 services d'échange électronique de données; services de
 transmission et de communication de données accessibles par
 les réseaux nationaux et transnationaux, par Internet, et
 destinées au commerce électronique; fourniture d'accès à des
 bases de données et à des centres serveurs de bases de
 données informatiques ou télématiques; téléchargement
 d'informations.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; telecomunicaciones multimedia;
 telecomunicaciones por terminales de ordenador, por vía
 telemática, radiofónica, telegráfica, telefónica; programas
 radiofónicos, televisados; transmisión de informaciones
 contenidas en bancos de datos; transmisión de informaciones
 contenidas en bancos de datos; servicios de transmisión,
 servicios de visualización de las informaciones de un banco
 de datos almacenadas informáticamente; transmisión de
 información por medios electrónicos y por ordenador;
 servicios de intercambio electrónico de datos; servicios de
 transmisión y comunicación de datos a los que se puede
 acceder mediante redes nacionales y transnacionales o por
 Internet, destinados al comercio electrónico; facilitación
 de acceso a bases de datos y a centros servidores de bases
 de datos informáticas o telemáticas; descarga de
 informaciones.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; radio, televised and
 multimedia entertainment; organisation of entertainment;
 radio and television programme production and editing;
 electronic publishing; use of online publications;
 organisation of fairs; seminars, conferences, colloquiums,
 symposiums, round tables and conventions, in particular
 concerning scientific and economic aspects of medicines,
 medicine and the pharmaceutical industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; formation; divertissement; divertissement
 radiophonique, télévisé et multimédia; organisation de
 divertissements; production et montage d'émission
 radiophoniques et de télévision; exploitation de
 publications en ligne; organisation de salons, séminaires,
 conférences, colloques, symposiums, tables rondes et
 congrès, notamment dans les domaines scientifiques et
 économiques des médicaments, de la médecine et de
 l'industrie pharmaceutique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; entretenimiento
 radiofónico, televisado y multimedia; organización de
 actividades recreativas; realización, producción y montaje
 de programas radiofónicos y de televisión; servicios de
 edición electrónica; explotación de publicaciones en línea;
 organización de salones, seminarios, conferencias,
 coloquios, simposios, mesas redondas y congresos
 especialmente en los ámbitos científico y económico, en los
 sectores de la medicina y de la industria farmacéutica.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer programming services; interactive software and data
 bank design and development; creation (design) of web sites
 in the field of medicine and medicines, intranet or extranet
 interactive terminals; hosting of Internet sites, hosting of
 information concerning medicine and medical research on
 network-accessible servers; design of servers, design and
 development of computer communication applications using all
 digital media in all storage forms and using all types of
 network communication, design of computer networks; updating
 of web sites; development of diagnostic techniques.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de programmation pour ordinateur; conception et
 élaboration de logiciels et de banques de données
 interactives; création (conception) de sites web notamment
 dans le domaine médical et des médicaments, de bornes
 interactives, intranet ou extranet; hébergement de sites,
 hébergement d'informations dans le domaine médical et de la
 recherche médicale sur des centres serveurs accessibles par
 réseau; conception de centres serveurs, conception et
 réalisation d'applications informatiques de communication
 utilisant tous les médias numériques sous toutes formes de
 stockage et utilisant tout type de communication par réseau,
 conception de réseaux informatiques; mise à jour de sites
 web; élaboration de techniques de diagnostic.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de programación informática; diseño y elaboración
 de software y de bancos de datos interactivos; creación
 (concepción) de sitios Web, especialmente para el sector de
 la medicina y los medicamentos, de terminales interactivos,
 intranet o extranet; alojamiento de páginas Web, alojamiento
 de sitios Web, alojamiento de información relacionada con la
 medicina y la investigación médica en centros servidores a
 los que se puede acceder en red; concepción de centros
 servidores, concepción y desarrollo de aplicaciones
 informáticas de comunicación que utilizan todo tipo de
 medios digitales en cualquier formato de almacenamiento y
 que utilizan cualquier tipo de comunicación en red,
 concepción de redes informáticas; actualización de sitios
 Web; elaboración de técnicas de diagnóstico.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Selection of adapted therapies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Choix de thérapies adaptées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Selección de terapias adaptadas.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20051118" NOTDATE="20051201" DOCID="3109711" REGEDAT="20050816" GAZNO="2005/46 Gaz" PUBDATE="20051222" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20051123" NOTDATE="20051124" DOCID="3205584" REGEDAT="20051115" GAZNO="2005/47 Gaz" PUBDATE="20051229" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20051209" NOTDATE="20051212" DOCID="3223245" REGEDAT="20051201" GAZNO="2005/49 Gaz" PUBDATE="20060112" INTOFF="GR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20060210" NOTDATE="20060213" DOCID="3290799" REGEDAT="20060209" GAZNO="2006/6 Gaz" PUBDATE="20060316" INTOFF="JP"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20060328" NOTDATE="20060329" DOCID="3342027" REGEDAT="20060315" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20060403" NOTDATE="20060404" DOCID="3348216" REGEDAT="20060321" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" INTOFF="ES"/>
<FINO REGRDAT="20070914" NOTDATE="20070927" DOCID="3503063" REGEDAT="20060810" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 16, 35
 and 40.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes 16,
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y/o servicios de las
 clases 16, 35 y 40.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs; CD-ROMs, compact disks, interactive
 compact disks, read-only memory optical disks; computers and
 computer peripherals; computer software in connection with
 medicine, medical equipment, proprietary medicines,
 medication and medical specialities, electronic agendas,
 pocket computers; apparatus for recording, transmitting and
 reproducing sound or images; data processing equipment and
 computers; apparatus and instruments for transmission of
 information via Internet or by computers; magnetic recording
 media.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes informatiques; CD-ROM, disques compacts, disques
 compacts interactifs, disques optiques à lecture seule;
 ordinateurs et périphériques informatiques; logiciels dans
 le domaine médical, du matériel médical, des spécialités
 pharmaceutiques, du médicament et des spécialités médicales,
 agendas électroniques, ordinateurs de poche; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou
 des images; matériel de traitement de l'information et
 ordinateurs; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission et la reproduction du son ou des images;
 supports d'enregistrement magnétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos; CD-ROM, discos compactos, discos
 compactos interactivos, discos ópticos con memoria de sólo
 lectura; ordenadores y periféricos de ordenador; programas
 informáticos destinados a los sectores de la medicina, los
 equipos médicos, las especialidades farmacéuticas, los
 medicamentos y las especialidades médicas, agendas
 electrónicas, ordenadores de bolsillo; aparatos para la
 grabación, la transmisión y la reproducción de sonido o
 imágenes; equipos de procesamiento de datos y ordenadores;
 aparatos e instrumentos de transmisión de información por
 Internet o a través de ordenadores; soportes de grabación
 magnéticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; multimedia telecommunications;
 telecommunications via computer terminals or via computer
 communication, radio, telegraph and telephone equipment;
 television programme broadcasting, television and radio
 broadcasts; electronic mail; computer-assisted message and
 image transmission; transmission of information by telematic
 codes; transmission of information taken from data banks;
 provision of access to data banks by means of
 telecommunication networks; online messaging services;
 computer aided transmission of message and images,
 transmission of telegrams, facsimile transmission; services
 for displaying information from data banks held on
 computers; transmission of information by electronic means
 and by computer; electronic data exchange services;
 transmission and communication of data accessible by the
 national and transnational communication networks, via the
 Internet, and intended for electronic commerce; provision of
 access to databases and computer or telematic server centres
 for databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; télécommunications multimédias;
 télécommunications par terminaux d'ordinateurs, par voie
 télématique, radiophonique, télégraphique, téléphonique;
 diffusion de programmes de télévision, émissions
 radiophoniques, télévisées; messagerie électronique;
 transmission de messages et d'images assistée par
 ordinateur; services de transmission d'information par codes
 télématiques; transmission d'informations contenues dans des
 banques de données; fourniture d'accès à des banques de
 données par le biais de réseaux de télécommunications;
 services de messageries en ligne; transmission de messages
 et d'images assistée par ordinateur, transmission de
 télégrammes, transmission de télécopies; services de
 visualisation d'informations d'une banque de données
 stockées sur ordinateur; transmission d'informations par
 voie électronique et par ordinateur; services d'échange
 électronique de données; services de transmission et de
 communication de données accessibles par les réseaux
 nationaux et transnationaux, par Internet, destinées au
 commerce électronique; fourniture d'accès à des bases de
 données et à des centres serveurs de bases de données
 informatiques ou télématiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; telecomunicaciones multimedia;
 telecomunicaciones por terminales de ordenador, por vía
 telemática, radiofónica, telegráfica, telefónica; difusión
 de programas de televisión, programas radiofónicos,
 televisados; mensajería electrónica; transmisión de imágenes
 y mensajes asistida por ordenador; transmisión de
 informaciones por códigos telemáticos; transmisión de
 informaciones contenidas en bancos de datos; acceso a bancos
 de datos por medio de redes de telecomunicaciones; servicios
 de mensajería en línea; transmisión de mensajes e imágenes
 asistida por ordenador, transmisión de telegramas,
 transmisión de fax; servicios para visualizar información de
 bancos de datos mantenidos en ordenadores; transmisión de
 información por medios electrónicos y por medio de
 ordenador; servicios de intercambio de datos electrónicos;
 servicios de transmisión y comunicación de datos a los que
 se puede acceder mediante redes nacionales y
 transnacionales, por Internet, destinados al comercio
 electrónico; acceso a bases de datos y a centros servidores
 de bases de datos informáticas o telemáticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; radio, televised and
 multimedia entertainment; organisation of entertainment;
 radio and television programme production and editing;
 publication of texts; publishing of electronic publications;
 provision of online electronic publications; organisation of
 fairs, seminars, conferences, colloquiums, symposiums, round
 tables and conventions, in particular concerning scientific
 and economic aspects of medicines, medicine and the
 pharmaceutical industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; formation; divertissements; divertissement
 radiophonique, télévisé et multimédia; organisation de
 divertissements; réalisation, production et montage de
 programmes radiophoniques et de télévision; édition de
 textes; publications électroniques; mise à disposition en
 ligne de publications électroniques; organisation de salons,
 séminaires, conférences, colloques, symposiums, tables
 rondes et congrès, notamment dans les domaines scientifiques
 et économiques sur des médicaments, dans le domaine médical
 et de l'industrie pharmaceutique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimientos; entretenimiento
 radiofónico, televisado y multimedia; organización de
 actividades recreativas; producción y montaje de programas
 radiofónicos y de televisión; edición de textos; publicación
 de ediciones electrónicas; oferta de publicaciones
 electrónicas en línea; organización de salones, seminarios,
 conferencias, coloquios, simposios, mesas redondas y
 congresos sobre medicamentos, especialmente en los ámbitos
 científico y económico, en los sectores de la medicina y de
 la industria farmacéutica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer programming services; interactive computer software
 and data bank design and development; creation (design) of
 web sites in the field of medicine and medicines, intranet
 or extranet interactive terminals; hosting of Internet
 sites, hosting of information concerning medicine and
 medical research on network-accessible servers; design of
 servers, design and development of computer communication
 applications using all digital media in all storage forms
 and using all types of network communication, design of
 computer networks; updating of web sites; laboratory testing
 services, namely scientific research for medical purposes;
 medical research; development of diagnostic techniques.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de programmation informatique; conception et
 élaboration de logiciels et de banques de données
 interactives; création (conception) de sites dans le domaine
 de la médecine et des médicaments, de bornes interactives,
 intranet ou extranet; hébergement de sites, hébergement
 d'informations dans le domaine médical et de la recherche
 médicale sur des centres serveurs accessibles par réseau;
 conception de centres serveurs, conception et réalisation
 d'applications informatiques de communication utilisant tous
 les médias numériques sous toutes formes de stockage et
 utilisant tout type de communication par réseau, conception
 de réseaux informatiques; mise à jour de sites; essais en
 laboratoire, à savoir recherche scientifique à buts
 médicaux; recherche médicale; élaboration de techniques de
 diagnostic.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de programación para ordenadores; diseño y
 elaboración de software y de bancos de datos interactivos;
 creación (concepción) de sitios Web, especialmente para el
 sector de la medicina y los medicamentos, de terminales
 interactivos, intranet o extranet; alojamiento de sitios
 Web, alojamiento de información relacionada con la medicina
 y la investigación médica en centros servidores a los que se
 puede acceder en red; concepción de centros servidores,
 concepción y desarrollo de aplicaciones informáticas de
 comunicación que utilizan todo tipo de medios digitales en
 cualquier formato de almacenamiento y que utilizan cualquier
 tipo de comunicación en red, concepción de redes
 informáticas; actualización de sitios Web; pruebas en
 laboratorio, a saber, investigación científica con fines
 médicos; investigación médica; elaboración de técnicas de
 diagnóstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical consultations; information concerning the medical,
 pharmaceutical and health sectors accessible from data
 banks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prestations de conseils médicaux; informations concernant
 les secteurs médicaux, pharmaceutiques et sanitaires
 accessibles dans des bases de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultas médicas; información sobre los sectores médicos,
 farmacéuticos y de la salud accesible desde bancos de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20060927" NOTDATE="20061025" REGEDAT="20060912" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="GB">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20061127" NOTDATE="20061214" DOCID="3625447" REGEDAT="20061108" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="4">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 16, 42
 and 44.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 16, 42
 et 44.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 16, 42 y 44.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20061124" NOTDATE="20061127" REGEDAT="20061123" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="US">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20080314" NOTDATE="20080327" DOCID="3951285" REGEDAT="20070703" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs for use by doctors and other health
 professionals to access information directories featuring
 information and advices in the medical field concerning
 medical equipment, pharmaceutical specialties and products,
 medicines and medical specialties; computer application
 software for use in the medical field to secure, transcribe,
 and maintain medical records of patients; computer
 application software for use in prescribing and delivering
 medication, vaccines, pharmaceutical products, advice
 regarding interactions between medications, substitute
 medications, dietary products, pathologies, illnesses,
 contraindications of certain medications depending on the
 patient's medical history, dosage, the undesirable effects
 of medications, overdosing, warnings and precautions for
 use; computer programs used to update with new and further
 regulations concerning medications, authorizations to place
 medications on the market; computer programs used to access
 information directories about pharmacies and pharmaceutical
 laboratories, health institutions, hospitals, and spas;
 computer programs used to access information directories
 about nutrition and nutritional supplements, advices to
 patients, assistance in diagnosis, medical ethics, various
 illnesses, anatomy and the human body, and self-medication;
 multimedia software recorded on CD-ROM featuring information
 related to the medical field; compact disks featuring
 information related to the medical field; interactive
 compact disks featuring information in the medical field;
 read-only memory optical disks featuring information in the
 medical field; computers and computer peripherals; medical
 field related software used to access information
 directories in connection with medicine, medical equipment,
 proprietary medicines, medication and medical specialties;
 electronic agendas; pocket computers; apparatus for
 recording, transmitting and reproducing sound or images;
 data processors and computers; apparatus and instruments for
 transmission of information via Internet or by computers,
 namely, decoders, digital transmitters; magnetic tape
 recorders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes d'ordinateurs à usage des médecins et autres
 professionnels de la santé, pour accéder à des répertoires
 d'informations contenant des informations et conseils dans
 le domaine médical, concernant les matériels médicaux, les
 spécialités et produits pharmaceutiques, les médicaments et
 les spécialités médicales; logiciels d'application utilisés
 dans le domaine médical pour sécuriser, transcrire et mettre
 à jour les dossiers médicaux des patients; logiciels
 applicatifs utilisés pour prescrire et mettre à disposition
 les médicaments, vaccins, produits pharmaceutiques et
 conseils concernant les interactions entre les médicaments,
 médicaments de substitution, produits diététiques,
 pathologies, maladies, contre-indications de certains
 médicaments en fonction de l'historique médical du patient,
 dosages, effets indésirables des médicaments, surdosages,
 mises en garde et précautions d'emploi; programmes
 d'ordinateurs utilisés pour la mise à jour des règlements
 nouveaux et en cours concernant les médicaments,
 autorisations de mise sur le marché; programmes
 d'ordinateurs utilisés pour accéder à des répertoires
 d'informations concernant les pharmacies et laboratoires
 pharmaceutiques, établissements de santé, hôpitaux et
 établissements thermaux; programmes d'ordinateurs utilisés
 pour accéder à des répertoires d'informations concernant la
 nutrition et les compléments alimentaires, les conseils aux
 patients, l'assistance au diagnostic, l'éthique médicale,
 les diverses maladies, l'anatomie et le corps humain et
 l'automédication; logiciels multimédia enregistrés sur des
 CD-ROM comportant des informations concernant le domaine
 médical; disques compacts comportant des informations
 concernant le domaine médical; disques compacts interactifs
 comportant des informations concernant le domaine médical;
 disques optiques à mémoire morte comportant des informations
 concernant le domaine médical; ordinateurs et périphériques
 d'ordinateurs; logiciels dans le domaine médical utilisés
 pour accéder à des répertoires d'informations en lien avec
 la médecine, le matériel médical, les spécialités
 pharmaceutiques, les médicaments et les spécialités
 médicales; agendas électroniques; ordinateurs de poche;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission et la
 reproduction du son ou des images; équipement pour le
 traitement de l'information et les ordinateurs; appareils et
 instruments de transmission d'informations via Internet ou
 par ordinateurs, à savoir décodeurs, émetteurs numériques;
 supports d'enregistrement magnétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos para que médicos y otros
 profesionales de la salud puedan acceder a directorios de
 información con información y consejos en el ámbito de la
 medicina sobre material médico, especialidades y productos
 farmacéuticos, medicamentos y especialidades médicas;
 software de aplicaciones informáticas de uso médico para
 proteger, transcribir y mantener historiales médicos de
 pacientes; software de aplicaciones informáticas utilizadas
 para recetar y administrar medicamentos, vacunas, productos
 farmacéuticos, consejos sobre las interacciones entre
 medicamentos, medicamentos de sustitución, productos
 dietéticos, patologías, enfermedades, contraindicaciones de
 ciertos medicamentos según el historial médico del paciente,
 dosificación, los efectos no deseados de los medicamentos,
 sobredosis, advertencias y precauciones de uso; programas
 informáticos utilizados para actualizar con nuevas y futuras
 regulaciones sobre medicamentos, autorizaciones para
 comercializar medicamentos; programas informáticos
 utilizados para acceder a directorios de información sobre
 farmacias y laboratorios farmacéuticos, centros de salud,
 hospitales y balnearios; programas informáticos utilizados
 para acceder a directorios de información sobre nutrición y
 suplementos nutricionales, consejos para pacientes, ayuda
 para diagnósticos, ética médica, varias enfermedades,
 anatomía y el cuerpo humano, y la automedicación; software
 multimedia grabado en CD-ROM con información sobre medicina;
 discos compactos con información sobre medicina; discos
 compactos interactivos con información sobre medicina;
 discos ópticos con memoria de solo lectura con información
 sobre medicina; ordenadores y periféricos de ordenador;
 software relacionado con la medicina y utilizado para
 acceder a directorios de información relacionada con la
 medicina, los equipos médicos, las especialidades
 farmacéuticas, los medicamentos y las especialidades
 médicas; agendas electrónicas; ordenadores de bolsillo;
 aparatos para la grabación, la transmisión y la reproducción
 de sonido o imágenes; equipos para el tratamiento de la
 información y de ordenadores; aparatos e instrumentos de
 transmisión de información por Internet o a través de
 ordenadores, a saber, descodificadores, transmisores
 digitales; grabadoras de cintas magnéticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printing paper; printed matter, namely, newspapers,
 magazines, periodicals, catalogues, books, prospectus,
 manuals and dictionaries, all in the medical field
 concerning medical equipment and instruments, pharmaceutical
 specialties, medicines and medical specialties, information
 regarding prescribing and delivering medication, vaccines,
 pharmaceutical products, advice regarding interactions
 between medications, substitute medications, dietary
 products, pathologies, illnesses, drug reactions depending
 on the patient's medical history, dosage, the undesirable
 effects of medications, overdosing, warnings and precautions
 for use, updates with new and further regulations concerning
 medications, authorizations to place medications on the
 market, information related to pharmacy and pharmaceutical
 laboratories, health institutions, hospitals and spas,
 computer programs for nutrition and nutritional supplements,
 advices to patients, assistance in diagnosis, medical
 ethics, the various illnesses, anatomy and the human body,
 and self-medication.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier d'imprimerie; imprimés, à savoir journaux, revues,
 périodiques, catalogues, livres, prospectus, guides et
 dictionnaires, tous dans le domaine médical concernant le
 matériel et les instruments médicaux, les spécialités
 pharmaceutiques, les médicaments et les spécialités
 médicales, les informations visant à prescrire et mettre à
 disposition les médicaments, vaccins, produits
 pharmaceutiques et conseils concernant les interactions
 entre les médicaments, médicaments de substitution, produits
 diététiques, pathologies, maladies, réactions
 médicamenteuses en fonction de l'historique médical du
 patient, dosages, effets indésirables des médicaments,
 surdosages, mises en garde et précautions d'emploi, mise à
 jour des règlements nouveaux et en cours concernant les
 médicaments, autorisations de mise sur le marché,
 informations relatives aux pharmacies et laboratoires
 pharmaceutiques, établissements de santé, hôpitaux et
 établissements thermaux, programmes d'ordinateurs concernant
 la nutrition et les compléments alimentaires, les conseils
 aux patients, l'assistance au diagnostic, l'éthique
 médicale, les diverses maladies, l'anatomie et le corps
 humain et l'automédication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel de imprenta; materiales impresos, a saber, periódicos,
 revistas, publicaciones periódicas, catálogos, libros,
 prospectos, manuales y diccionarios, todos ellos sobre la
 medicina y en relación a equipos e instrumentos médicos,
 especialidades farmacéuticas, medicamentos y especialidades
 medicas, información sobre recetas y administración de
 medicamentos, vacunas, productos farmacéuticos, consejos
 sobre las interacciones entre medicamentos, medicamentos de
 sustitución, productos dietéticos, patologías, enfermedades,
 interacciones de ciertos medicamentos según el historial
 médico del paciente, dosificación, los efectos no deseados
 de los medicamentos, sobredosis, advertencias y precauciones
 de uso, actualizaciones con nuevas y futuras regulaciones
 sobre medicamentos, autorizaciones para comercializar
 medicamentos, información sobre farmacias y laboratorios
 farmacéuticos, centros de salud, hospitales y balnearios,
 programas informáticos utilizados para acceder a directorios
 de información sobre nutrición y suplementos nutricionales,
 consejos para pacientes, ayuda para diagnósticos, ética
 médica, varias enfermedades, anatomía y el cuerpo humano, y
 la automedicación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business organization and management consulting
 for doctors, surgeons, dentists, pharmacists, veterinarians,
 and professionals in the field of health and pharmaceutical
 industry; dissemination of advertisements; direct mail
 advertising; distribution and dissemination of advertising
 materials, namely samples, prospectuses and printed
 material; online advertising on a computer network; data
 input and processing services; management of computer files
 holding scientific and economic information on medicines,
 proprietary medicines and medical equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; conseils en organisation et direction des
 affaires pour les médecins, chirurgiens, dentistes,
 pharmaciens, vétérinaires et professionnels du domaine de la
 santé et de l'industrie pharmaceutique; diffusion d'annonces
 publicitaires; courriers publicitaires; diffusion et
 distribution de matériel publicitaire, à savoir
 échantillons, prospectus et imprimés; publicité en ligne sur
 un réseau informatique; services de saisie et de traitement
 de données; gestion de fichiers informatiques reprenant
 toute information scientifique et économique sur les
 médicaments, les spécialités médicales, les matériels
 médicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; asesoramiento en materia de organización y
 dirección de negocios para médicos, cirujanos, dentistas,
 farmacéuticos, veterinarios, y profesionales de la salud y
 la industria farmacéutica; difusión de anuncios
 publicitarios; correo publicitario; distribución y difusión
 de material publicitario, a saber, muestras, prospectos e
 impresos; publicidad en línea a través de una red
 informática; servicios de recogida y de tratamiento de
 datos; gestión de ficheros informáticos que recogen toda la
 información científica y económica relacionada con
 medicamentos, especialidades médicas y materiales médicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunication services, namely, personal communications
 services, ISDN services, routing and junction services,
 fibre optic network services, gateway services, dial up
 Internet access intrastate telephone services, local and
 long distance telephone services; multimedia
 telecommunications, namely local and long distance
 transmission of voice, data, graphics by means of telephone,
 telegraphic cables and satellite transmissions,
 telecommunications access service; telecommunications,
 namely communication via computer terminals, radio,
 telegraph and telephone; television program broadcasting,
 television and radio broadcasting; electronic mail;
 computer-assisted message and image transmission;
 transmission of information by telematic codes; transmission
 of information taken from data banks by electronic
 communications networks; online messaging services;
 television transmission services; services for displaying
 information from data banks held on computers, namely,
 electronic data transmission; information transmission via
 electronic communications networks; electronic exchange of
 data sorted in databases accessible via telecommunication
 networks; electronic transmission and communication of data
 accessible by the national and transnational communication
 networks, via the Internet, and intended for electronic
 commerce; provision of access to electronic sites featuring
 databases and computer or telematic server centers for
 databases; computer aided transmission of information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunications, à savoir services de
 communications personnelles, services RNIS, services
 d'acheminement et de jonction, services de réseaux de fibres
 optiques, services de passerelle, services de téléphonie
 inter-Etats via un accès à Internet par ligne commutée,
 services de téléphonie locale et interurbaine;
 télécommunications multimédias, à savoir transmissions
 locales et interurbaines de la voix, de données, de
 graphiques par téléphone, télégraphe, câble et satellite,
 services d'accès pour des télécommunications;
 télécommunications, à savoir communication par terminaux
 d'ordinateurs, par voie radiophonique, télégraphique et
 téléphonique; diffusion de programmes de télévision,
 émissions télévisées et radiophoniques; messagerie
 électronique; transmission de messages et d'images assistée
 par ordinateurs; transmission d'informations par codes
 télématiques; transmission d'informations contenues dans des
 banques de données par réseaux de communications
 électroniques; services de messageries en ligne; services de
 transmission télévisée; services de visualisation
 d'informations d'une banque de données stockées sur
 ordinateur, à savoir transmission électronique de données;
 transmission d'informations par réseaux de communications
 électroniques; échange électronique de données stockées dans
 des bases de données accessibles via des réseaux de
 télécommunication; services de transmission et de
 communication de données accessibles par les réseaux
 nationaux et transnationaux, par Internet, destinées au
 commerce électronique; fourniture d'accès à des sites
 électroniques contenant des bases de données et à des
 centres serveurs de bases de données informatiques ou
 télématiques; transmission d'informations assistée par
 ordinateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicaciones, a saber, servicios de
 comunicación personal, servicios RDSI, servicios de enrutado
 y unión, servicios de redes de fibra óptica, servicios de
 puerta de enlace, servicios telefónicos intraestatales de
 acceso a Internet mediante marcación telefónica, servicios
 telefónicos locales y de larga distancia; telecomunicaciones
 multimedia, a saber, transmisión de voz, datos y gráficos,
 local y de larga distancia por vía telefónica, cables
 telegráficos, y mediante transmisiones por satélite,
 servicios de acceso a telecomunicaciones;
 telecomunicaciones, a saber, comunicaciones por terminales
 de ordenador, por vía telemática, radiofónica, telegráfica,
 telefónica; difusión de programas de televisión, programas
 radiofónicos, televisados; mensajería electrónica;
 transmisión de imágenes y mensajes asistida por ordenador;
 transmisión de informaciones por códigos telemáticos;
 transmisión de informaciones contenidas en bancos de datos
 por redes de comunicaciones electrónicas; servicios de
 mensajería en línea; servicios de transmisión televisiva;
 servicios de visualización de las informaciones de un banco
 de datos almacenadas informáticamente, a saber, transmisión
 electrónica de datos; transmisión de informaciones por redes
 de comunicación electrónica; intercambio electrónico de
 datos organizados en bases de datos accesibles mediante
 redes de telecomunicación; transmisión y comunicación
 electrónica de datos a los que se puede acceder mediante
 redes nacionales y transnacionales o por Internet,
 destinados al comercio electrónico; facilitación de acceso a
 sitios electrónicos de bases de datos y centros servidores
 de bases de datos informáticas o telemáticas; transmisión de
 información asistida por ordenador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Printing Services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imprimerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Imprenta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services, namely, conducting classes, seminars,
 conferences, workshops, courses and training in the field of
 medicine, pharmaceutical veterinary, dental, public health,
 optical, nutritional; publishing of electronic publications;
 organizing educational and training fairs, seminars,
 conferences, colloquiums, symposiums, round tables and
 conventions concerning scientific and economic aspects of
 medicines, medicine and the pharmaceutical industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs, à savoir organisation de classes,
 séminaires, conférences, ateliers, cours et formations dans
 le domaine médical, pharmaceutique, vétérinaire, dentaire,
 de santé publique, optique et alimentaire; publication
 électronique; organisation de salons, séminaires,
 conférences, colloques, symposiums, tables rondes et congrès
 éducatifs et de formation, notamment dans les domaines
 scientifiques et économiques sur des médicaments, dans le
 domaine médical et de l'industrie pharmaceutique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos, a saber, dirección de clases,
 seminarios, conferencias, talleres, cursos y formación en el
 ámbito de la medicina, la farmacéutica veterinaria, la
 odontología, la salud pública, la óptica y la nutrición;
 edición de publicaciones electrónicas; organización de
 salones educativos y de formación, seminarios, conferencias,
 coloquios, simposios, mesas redondas y congresos sobre
 medicamentos, especialmente en los ámbitos científico y
 económico, en los sectores de la medicina y de la industria
 farmacéutica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer programming for others; interactive computer
 software and databank design and development for others;
 creation and design of web sites for others in the field of
 medicine and medicines accessible via intranet or extranet
 interactive terminals; hosting of Internet sites of third
 parties; hosting the websites of others on
 network-accessible servers featuring information concerning
 medicine and medical research; design of computer servers
 for others; design and development of computer communication
 applications for others using all digital media in all
 storage forms and using all types of network communication;
 design of computer networks for others; updating of web
 sites for others; laboratory testing services, namely
 scientific research for medical purposes; medical research;
 development of diagnostic techniques for others in the field
 of medicine.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de programmation informatique pour des tiers;
 conception et élaboration de logiciels et de banques de
 données interactives pour des tiers; création et conception
 de sites pour des tiers dans le domaine de la médecine et
 des médicaments accessibles via intranet ou des bornes
 interactives extranet; hébergement de sites Internet pour
 des tiers; hébergement de sites web pour des tiers sur des
 serveurs accessibles en réseau contenant des informations
 concernant la médecine et la recherche médicale; conception
 de logiciels pour des tiers; conception et réalisation
 d'applications informatiques de communication pour des tiers
 utilisant tous les médias numériques sous toutes formes de
 stockage et utilisant tout type de communication par réseau;
 conception de réseaux informatiques pour des tiers; mise à
 jour de sites pour des tiers; essais en laboratoire, à
 savoir recherche scientifique à buts médicaux; recherche
 médicale; élaboration de techniques de diagnostic pour des
 tiers dans le domaine de la médecine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de programación para ordenadores para terceros;
 diseño y elaboración de software y de bancos de datos
 interactivos para terceros; creación y concepción de sitios
 Web para terceros, especialmente para el sector de la
 medicina y los medicamentos, accesibles por medio de
 terminales interactivos, intranet o extranet; alojamiento de
 sitios Web de terceros; alojamiento de sitios Web de
 terceros con información relacionada con la medicina y la
 investigación médica en centros servidores a los que se
 puede acceder en red; concepción de centros servidores para
 terceros; concepción y desarrollo de aplicaciones
 informáticas de comunicación que utilizan todo tipo de
 medios digitales en cualquier formato de almacenamiento y
 que utilizan cualquier tipo de comunicación en red para
 terceros; concepción de redes informáticas para terceros;
 actualización de sitios Web para terceros; pruebas en
 laboratorio, a saber, investigación científica con fines
 médicos; investigación médica; elaboración de técnicas de
 diagnóstico para terceros en el campo de la medicina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Therapy services in the medical field featuring a selection
 of therapies adapted to specific needs and illnesses of
 patients; information concerning the medical, pharmaceutical
 and health sectors accessible from data banks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de thérapie dans le domaine médical proposant un
 choix de thérapies adaptées à des besoins spécifiques et aux
 maladies des patients; informations dans le domaine médical,
 pharmaceutique et de la santé accessibles dans des banques
 de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de terapias en el campo de la medicina con una
 selección de terapias adaptadas a las necesidades
 específicas y a las enfermedades de los pacientes;
 información en materia de medicina, farmacia y salud,
 disponible en bancos de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20070918" NOTDATE="20071004" REGEDAT="20070809" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20071204" NOTDATE="20071205" REGEDAT="20071126" GAZNO="2007/49 Gaz" PUBDATE="20080110" INTOFF="GB">
<OPPERS>20071123</OPPERS>
<OPPERE>20080223</OPPERE>
</OPN>
<FINV REGRDAT="20080407" NOTDATE="20080408" DOCID="4351884" REGEDAT="20080325" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="GB"/>
<FDNV REGRDAT="20101117" NOTDATE="20101118" DOCID="5711174" REGEDAT="20101028" GAZNO="2010/46 Gaz" PUBDATE="20101209" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20110211" NOTDATE="20110224" REGEDAT="20101224" GAZNO="2011/6 Gaz" PUBDATE="20110303">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20120214" NOTDATE="20120216" DOCID="6525957" REGEDAT="20120209" GAZNO="2012/7 Gaz" PUBDATE="20120308" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20121129" NOTDATE="20121213" REGEDAT="20121029" GAZNO="2012/48 Gaz" PUBDATE="20121220">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20130311" NOTDATE="20130312" DOCID="7241441" REGEDAT="20130306" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20140708" NOTDATE="20140724" DOCID="8189932" REGEDAT="20140611" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs for use by doctors and other health
 professionals to access information directories featuring
 information and advices in the medical field concerning
 medical equipment, pharmaceutical specialties and products,
 medicines and medical specialties; computer application
 software for use in the medical field to secure, transcribe,
 and maintain medical records of patients; computer
 application software for use in prescribing and delivering
 medication, vaccines, pharmaceutical products, advice
 regarding interactions between medications, substitute
 medications, dietary products, pathologies, illnesses,
 contraindications of certain medications depending on the
 patient's medical history, dosage, the undesirable effects
 of medications, overdosing, warnings and precautions for
 use; computer programs used to update with new and further
 regulations concerning medications, authorizations to place
 medications on the market; computer programs used to access
 information directories about pharmacies and pharmaceutical
 laboratories, health institutions, hospitals, and spas;
 computer programs used to access information directories
 about nutrition and nutritional supplements, advices to
 patients, assistance in diagnosis, medical ethics, various
 illnesses, anatomy and the human body, and self-medication;
 multimedia software recorded on CD-ROM featuring information
 related to the medical field; compact disks featuring
 information related to the medical field; interactive
 compact disks featuring information in the medical field;
 read-only memory optical disks featuring information in the
 medical field; computers and computer peripherals; medical
 field related software used to access information
 directories in connection with medicine, medical equipment,
 proprietary medicines, medication and medical specialties;
 electronic agendas; pocket computers; apparatus for
 recording, transmitting and reproducing sound or images;
 data processors and computers; apparatus and instruments for
 transmission of information via Internet or by computers,
 namely, decoders, digital transmitters; magnetic tape
 recorders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes informatiques utilisés par des médecins et autres
 professionnels de la santé pour l'accès à des répertoires
 d'information proposant des informations et conseils dans le
 domaine médical concernant des équipements médicaux,
 produits et spécialités pharmaceutiques, médicaments et
 spécialités médicales; logiciels d'application informatiques
 à utiliser dans le domaine médical pour la sécurisation, la
 transcription et la maintenance de dossiers médicaux de
 patients; logiciels d'application informatiques pour la
 prescription et la délivrance de médicaments, vaccins,
 produits pharmaceutiques, conseils en matière d'interactions
 entre des médicaments, succédanés de médicaments, produits
 diététiques, pathologies, maladies, contre-indications de
 certains médicaments en fonction des antécédents médicaux de
 patients, dosage, effets indésirables de médicaments,
 surdosage, mises en garde et précautions d'utilisation;
 programmes informatiques pour la mise à jour de nouvelles
 règlementations en matière de médicaments, autorisations de
 mise sur le marché de médicaments; programmes informatiques
 permettant d'accéder à des répertoires d'information sur des
 pharmacies et laboratoires pharmaceutiques, établissements
 de santé, hôpitaux et établissements thermaux; programmes
 informatiques permettant d'accéder à des répertoires
 d'information en matière de nutrition et compléments
 nutritionnels, conseils aux patients, assistance en matière
 de diagnostic, éthique médicale, différentes maladies,
 anatomie et corps humain, ainsi que d'automédication;
 logiciels multimédias enregistrés sur CD-ROM contenant des
 informations en rapport avec le domaine médical; disques
 compacts contenant des informations en rapport avec le
 domaine médical; disques compacts interactifs contenant des
 informations dans le domaine médical; disques optiques à
 mémoire morte contenant des informations dans le domaine
 médical; ordinateurs et périphériques d'ordinateur;
 logiciels liés au domaine médical permettant d'accéder à des
 répertoires d'information dans le domaine médical, du
 matériel médical, des spécialités pharmaceutiques, du
 médicament et des spécialités médicales; agendas
 électroniques; ordinateurs de poche; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images; processeurs de données et ordinateurs;
 appareils et instruments pour la transmission d'informations
 par le biais d'Internet ou par le biais d'ordinateurs, à
 savoir décodeurs, émetteurs numériques; enregistreurs à
 bande magnétique.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printing paper; printed matter, namely, newspapers,
 magazines, periodicals, catalogues, books, prospectus,
 manuals and dictionaries, all in the medical field
 concerning medical equipment and instruments, pharmaceutical
 specialties, medicines and medical specialties, information
 regarding prescribing and delivering medication, vaccines,
 pharmaceutical products, advice regarding interactions
 between medications, substitute medications, dietary
 products, pathologies, illnesses, drug reactions depending
 on the patient's medical history, dosage, the undesirable
 effects of medications, overdosing, warnings and precautions
 for use, updates with new and further regulations concerning
 medications, authorizations to place medications on the
 market, information related to pharmacy and pharmaceutical
 laboratories, health institutions, hospitals and spas,
 computer programs for nutrition and nutritional supplements,
 advices to patients, assistance in diagnosis, medical
 ethics, the various illnesses, anatomy and the human body,
 and self-medication.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier à imprimer; produits de l'imprimerie, à savoir
 journaux, revues, périodiques, catalogues, livres,
 prospectus, manuels et dictionnaires, tous dans le domaine
 médical concernant les équipements et instruments médicaux,
 spécialités pharmaceutiques, médicaments et spécialités
 médicales, informations en matière de prescription et
 délivrance de médicaments, vaccins, produits
 pharmaceutiques, conseils en matière d'interactions entre
 des médicaments, succédanés de médicaments, produits
 diététiques, pathologies, maladies, réactions à des
 médicaments en fonction des antécédents médicaux de
 patients, dosage, effets indésirables de médicaments,
 surdosage, mises en garde et précautions d'utilisation,
 mises à jour de nouvelles règlementations en matière de
 médicaments, autorisations de mise sur le marché de
 médicaments, informations en matière de pharmacies et
 laboratoires pharmaceutiques, établissements de santé,
 hôpitaux et établissements thermaux, programmes
 informatiques en matière de nutrition et compléments
 nutritionnels, conseils aux patients, assistance en matière
 de diagnostic, éthique médicale, différentes maladies,
 anatomie et corps humain, ainsi que d'automédication.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business organization and management consulting
 for doctors, surgeons, dentists, pharmacists, veterinarians,
 and professionals in the field of health and pharmaceutical
 industry; dissemination of advertisements; direct mail
 advertising; distribution and dissemination of advertising
 materials, namely samples, prospectuses and printed
 material; online advertising on a computer network; data
 input and processing services; management of computer files
 holding scientific and economic information on medicines,
 proprietary medicines and medical equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services de conseillers en organisation et
 direction d'affaires pour médecins, chirurgiens, dentistes,
 pharmaciens, vétérinaires et professionnels dans le domaine
 de la santé et de l'industrie pharmaceutique; diffusion
 d'annonces publicitaires; publipostage; distribution et
 diffusion de matériel publicitaire, à savoir échantillons,
 prospectus et produits imprimés; publicité en ligne sur
 réseaux informatiques; services de saisie et de traitement
 de données; gestion de fichiers informatiques contenant des
 informations scientifiques et économiques sur des
 médicaments, spécialités pharmaceutiques et équipements
 médicaux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunication services, namely, personal communications
 services, ISDN services, routing and junction services,
 fiber optic network services, gateway services, dial up
 Internet access intrastate telephone services, local and
 long distance telephone services; multimedia
 telecommunications, namely, local and long distance
 transmission of voice, data, graphics by means of telephone,
 telegraphic cables and satellite transmissions,
 telecommunications access service; telecommunications,
 namely, communication via computer terminals, radio,
 telegraph and telephone; television program broadcasting,
 television and radio broadcasting; electronic mail;
 computer-assisted message and image transmission;
 transmission of information by telematic codes; transmission
 of information taken from data banks by electronic
 communications networks; online messaging services;
 television transmission services; services for displaying
 information from data banks held on computers, namely,
 electronic data transmission; information transmission via
 electronic communications networks; electronic exchange of
 data sorted in databases accessible via telecommunication
 networks; electronic transmission and communication of data
 accessible by the national and transnational communication
 networks, via the Internet, and intended for electronic
 commerce; provision of access to electronic sites featuring
 databases and computer or telematic server centers for
 databases; computer aided transmission of information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication, à savoir services de
 communications personnelles, services RNIS, services
 d'acheminement et de jonction, services de réseaux à fibres
 optiques, services de passerelles, services téléphoniques
 nationaux d'accès à Internet par ligne commutée, services de
 téléphonie locale et longue distance; télécommunications
 multimédias, à savoir transmission locale et longue distance
 de voix, données, éléments graphiques par téléphone, câbles
 télégraphiques et transmissions par satellite, services
 d'accès par voie de télécommunication; télécommunications, à
 savoir communication par terminaux d'ordinateurs, radios,
 télégraphes et téléphones; diffusion d'émissions de
 télévision, télédiffusion et radiodiffusion; messagerie
 électronique; transmission de messages et d'images assistée
 par ordinateurs; transmission d'informations par codes
 télématiques; transmission d'informations contenues dans des
 banques de données par le biais de réseaux électroniques de
 communication; services de messagerie en ligne; services de
 transmission télévisuelle; services de visualisation
 d'informations de banques de données stockées sur
 ordinateur, à savoir transmission électronique de données;
 transmission d'informations par le biais de réseaux de
 communications électroniques; échange électronique de
 données classées dans des bases de données accessibles par
 le biais de réseaux de télécommunication; communication et
 transmission électroniques de données accessibles par le
 biais de réseaux de communication nationaux et
 transnationaux, par le biais d'Internet, et destinées au
 commerce électronique; fourniture d'accès à des sites
 électroniques contenant des bases de données et centres
 serveurs de bases de données informatiques ou télématiques;
 transmission d'informations assistée par ordinateur.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Printing services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'imprimerie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services, namely, conducting classes, seminars,
 conferences, workshops, courses and training in the field of
 medicine, pharmaceutical veterinary, dental, public health,
 optical, nutritional; publishing of electronic publications;
 organizing educational and training fairs, seminars,
 conferences, colloquiums, symposiums, round tables and
 conventions concerning scientific and economic aspects of
 medicines, medicine and the pharmaceutical industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs, à savoir animation de cours, séminaires,
 conférences, ateliers, leçons et formations dans les
 domaines suivants: médical, pharmaceutique, vétérinaire,
 dentaire, de santé publique, optique, de la nutrition;
 édition de publications électroniques; organisation de
 salons d'éducation et de formation, séminaires, conférences,
 colloques, symposiums, tables rondes et congrès dans les
 domaines scientifiques et économiques sur des médicaments,
 dans le domaine médical et de l'industrie pharmaceutique.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer programming for others; interactive computer
 software and databank design and development for others;
 creation and design of web sites for others in the field of
 medicine and medicines accessible via intranet or extranet
 interactive terminals; hosting of Internet sites of third
 parties; hosting the websites of others on
 network-accessible servers featuring information concerning
 medicine and medical research; design of computer servers
 for others; design and development of computer communication
 applications for others using all digital media in all
 storage forms and using all types of network communication;
 design of computer networks for others; updating of web
 sites for others; laboratory testing services, namely
 scientific research for medical purposes; medical research;
 development of diagnostic techniques for others in the field
 of medicine.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmation informatique pour des tiers; conception et
 élaboration de banques de données et logiciels informatiques
 interactifs pour des tiers; création et conception de sites
 Web pour des tiers dans le domaine médical et des
 médicaments accessibles par le biais de bornes interactives,
 intranet ou extranet; hébergement de sites Internet de
 tiers; hébergement des sites Web de tiers sur des centres
 serveurs accessibles par réseau proposant des informations
 dans le domaine médical et de la recherche médicale;
 conception de serveurs informatiques pour des tiers;
 conception et développement d'applications informatiques de
 communication pour le compte de tiers utilisant tous les
 médias numériques sous toutes formes de stockage et
 utilisant tout type de communication par réseau; conception
 de réseaux informatiques pour des tiers; mise à jour de
 sites Web pour des tiers; services d'essai en laboratoire, à
 savoir recherche scientifique à des fins médicales; services
 de recherche médicale; développement de techniques de
 diagnostic pour des tiers dans le domaine de la médecine.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Therapy services in the medical field featuring a selection
 of therapies adapted to specific needs and illnesses of
 patients; information concerning the medical, pharmaceutical
 and health sectors accessible from data banks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de thérapie dans le domaine médical comportant une
 sélection de thérapies adaptées à des maladies et besoins
 spécifiques de patients; informations dans le domaine
 médical, pharmaceutique et de la santé accessibles dans des
 banques de données.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20140919" NOTDATE="20141002" REGEDAT="20140831" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20141023" NOTDATE="20141024" DOCID="8399517" REGEDAT="20140919" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106" INTOFF="US"/>
<LIN REGRDAT="20220802" NOTDATE="20220818" REGEDAT="20220601" GAZNO="2022/31 Gaz" PUBDATE="20220818">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs; cD-ROMs, compact disks, interactive
 compact disks, optical disks, read-only memory; computers
 and computer peripherals; software in the medical field, for
 medical equipment, pharmaceutical products, medicine and
 medical specialties; electronic agendas, handheld computers;
 apparatus for recording, transmission and reproduction of
 sound or images; Equipment for processing information and
 computers; apparatus and instruments for transmitting
 information, especially via the Internet or computers;
 magnetic recording media; none of the aforementioned
 products relate to the fields of satellite imagery or
 monitoring.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes d'ordinateurs; cédéroms, disques compacts,
 disques compacts interactifs, disques optiques, à mémoire
 morte; ordinateurs et périphériques d'ordinateurs; logiciels
 dans le domaine médical, du matériel médical, des
 spécialités pharmaceutiques, du médicament et des
 spécialités médicales; agendas électroniques, ordinateurs de
 poche; appareils pour l'enregistrement, la transmission et
 la reproduction du son ou des images; équipements pour le
 traitement de l'information et des ordinateurs; appareils et
 instruments de transmission d'informations notamment via
 Internet ou par ordinateurs; supports d'enregistrement
 magnétiques; aucun des produits précités ne relevant des
 domaines de l'imagerie ou de la surveillance par satellite.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos; CD-ROM, discos compactos, discos
 compactos interactivos, discos ópticos, de memoria de solo
 lectura; ordenadores y periféricos informáticos; software en
 los ámbitos médico, del material médico, especialidades
 farmacéuticas, medicamentos y especialidades médicas;
 agendas electrónicas, ordenadores de bolsillo; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido o imágenes;
 Equipos para el tratamiento de la información y ordenadores;
 aparatos e instrumentos de transmisión de información, en
 especial por Internet o por ordenador; soportes de registro
 magnéticos; ninguno de los productos mencionados guarda
 relación con la imaginología o la vigilancia por satélite.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer programming services; design and development of
 interactive data banks and software; creation (design) of
 sites, especially in the medical field and medicines,
 interactive terminals, intranet or extranet; web hosting,
 hosting of information in the field of medicine and medical
 research on server centers accessible via networks; design
 of server centers, design and development of computer
 communication applications using all digital media in all
 storage forms and using all types of network communication,
 design of computer networks; updating of sites; laboratory
 testing, namely, scientific research for medical purposes;
 medical research; development of diagnostic techniques; none
 of the aforementioned services relate to the fields of
 satellite imagery or monitoring.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de programmation pour ordinateur; conception et
 élaboration de logiciels et de banques de données
 interactives; création (conception) de sites notamment dans
 le domaine médical et des médicaments, de bornes
 interactives, intranet ou extranet; hébergement de sites,
 hébergement d'informations dans le domaine médical et de la
 recherche médicale sur des centres serveurs accessibles par
 réseau; conception de centres serveurs, conception et
 réalisation d'applications informatiques de communication
 utilisant tous les médias numériques sous toutes formes de
 stockage et utilisant tout type de communication par réseau,
 conception de réseaux informatiques; mise à jour de sites;
 essais en laboratoire, à savoir recherche scientifique à
 buts médicaux; recherche médicale; élaboration de techniques
 de diagnostic; aucun des services précités ne relevant des
 domaines de l'imagerie ou de la surveillance par satellite.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de programación informática; diseño y elaboración
 de software y de bancos de datos interactivos; creación
 (diseño) de sitios, en especial en el ámbito médico y de los
 medicamentos, de terminales interactivos, intranet o
 extranet; alojamiento de sitios, alojamiento de información
 en el ámbito médico y de la investigación médica en centros
 servidores accesibles por redes; diseño de centros
 servidores, diseño y elaboración de aplicaciones
 informáticas de comunicación que utilicen cualquier tipo de
 soporte digital en cualquier forma de almacenamiento y que
 utilicen cualquier tipo de comunicación por red, diseño de
 redes informáticas; actualización de sitios; pruebas de
 laboratorio, a saber, investigación científica con fines
 médicos; investigación médica; elaboración de técnicas de
 diagnóstico; ninguno de los servicios mencionados guarda
 relación con la imaginología o la vigilancia por satélite.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<FDNP REGRDAT="20230227" NOTDATE="20230316" DOCID="16677899" REGEDAT="20230104" GAZNO="2023/9 Gaz" PUBDATE="20230316" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs for use by doctors and other health
 professionals to access information directories featuring
 information and advices in the medical field concerning
 medical equipment, pharmaceutical specialties and products,
 medicines and medical specialties; computer application
 software for use in the medical field to secure, transcribe,
 and maintain medical records of patients; computer
 application software for use in prescribing and delivering
 medication, vaccines, pharmaceutical products, advice
 regarding interactions between medications, substitute
 medications, dietary products, pathologies, illnesses,
 contraindications of certain medications depending on the
 patient's medical history, dosage, the undesirable effects
 of medications, overdosing, warnings and precautions for
 use; computer programs used to update with new and further
 regulations concerning medications, authorizations to place
 medications on the market; computer programs used to access
 information directories about pharmacies and pharmaceutical
 laboratories, health institutions, hospitals, and spas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes informatiques utilisés par des médecins et autres
 professionnels de la santé pour l'accès à des répertoires
 d'information proposant des informations et conseils dans le
 domaine médical concernant des équipements médicaux,
 produits et spécialités pharmaceutiques, médicaments et
 spécialités médicales; logiciels d'application informatiques
 à utiliser dans le domaine médical pour la sécurisation, la
 transcription et la maintenance de dossiers médicaux de
 patients; logiciels d'application informatiques pour la
 prescription et la délivrance de médicaments, vaccins,
 produits pharmaceutiques, conseils en matière d'interactions
 entre des médicaments, succédanés de médicaments, produits
 diététiques, pathologies, maladies, contre-indications de
 certains médicaments en fonction des antécédents médicaux de
 patients, dosage, effets indésirables de médicaments,
 surdosage, mises en garde et précautions d'utilisation;
 programmes informatiques pour la mise à jour de nouvelles
 règlementations en matière de médicaments, autorisations de
 mise sur le marché de médicaments; programmes informatiques
 permettant d'accéder à des répertoires d'information sur des
 pharmacies et laboratoires pharmaceutiques, établissements
 de santé, hôpitaux et établissements thermaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos para médicos y otros profesionales de
 la salud para acceder a directorios de información con
 información y asesoramiento en el ámbito médico sobre
 equipos médicos, especialidades farmacéuticas y productos,
 medicamentos y especialidades médicas; software de
 aplicaciones informáticas utilizado en el ámbito médico para
 asegurar, transcribir y mantener registros médicos de
 pacientes; software de aplicaciones informáticas para la
 prescripción y el envío de medicamentos, vacunas, productos
 farmacéuticos, asesoramiento sobre interacciones entre
 medicamentos, sucedáneos de medicamentos, productos
 dietéticos, patologías, enfermedades, contraindicaciones de
 ciertas medicamentos según el historial médico del paciente,
 la dosificación, los efectos no deseables de medicamentos,
 la sobredosificación, las advertencias y la precaución;
 programas informáticos para la actualización de reglamentos
 nuevos y usados sobre medicamentos, autorizaciones para la
 colocación de medicamentos en el mercado; programas
 informáticos para acceder a directorios de información sobre
 farmacias y laboratorios farmacéuticos, instituciones
 sanitarias, hospitales y balnearios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Publishing of electronic publications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Édition de publications électroniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Edición de publicaciones electrónicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer programming for others; interactive computer
 software and databank design and development for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmation informatique pour des tiers; conception et
 élaboration de banques de données et logiciels informatiques
 interactifs pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programación informática por cuenta de terceros; diseño y
 desarrollo de bases de datos y software informático
 interactivo por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Information concerning the medical, pharmaceutical and
 health sectors accessible from data banks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Informations dans le domaine médical, pharmaceutique et de
 la santé accessibles dans des banques de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Información sobre los sectores médico, farmacéutico y
 sanitario accesibles desde bancos de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<REN REGRDAT="20240916" NOTDATE="20241003" REGEDAT="20240831" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="850595" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050418" EXPDATE="20350418" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1394148" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Netto Marken-Discount Stiftung &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark Ponholz 1</ADDRL>
<ADDRL>93142 Maxhütte-Haidhof</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Stiftung &amp; Co. KG</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="893156">
<NAME>
<NAMEL>Dr. Rauscher &amp; Partner</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Eckert-Straße 10</ADDRL>
<ADDRL>93049 Regensburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="708337">
<NAME>
<NAMEL>Netto Marken-Discount AG &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark Ponholz 1</ADDRL>
<ADDRL>Maxhütte-Haidhof</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0850595" TEXT="CRISP &amp; CROSS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2417</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>241725</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>260424</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Bread, crispbread and pastries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pain, pain suédois et pâtisserie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pan, pan sueco y pastelería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050126</BASREGD>
<BASREGN>304 60 063.6/30</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20041021</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 60 063.6/30</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050613" NOTDATE="20050630" REGEDAT="20050418" GAZNO="2005/24 Gaz" PUBDATE="20050721" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20051025" NOTDATE="20051026" DOCID="3174130" REGEDAT="20051014" GAZNO="2005/43 Gaz" PUBDATE="20051201" OPPERE="20060112" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20051221" NOTDATE="20051222" DOCID="3234371" REGEDAT="20051209" GAZNO="2005/51 Gaz" PUBDATE="20060126" OPPERE="20060328" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20060628" NOTDATE="20060629" DOCID="3447092" REGEDAT="20060612" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" INTOFF="RU"/>
<GPN REGRDAT="20071004" NOTDATE="20071005" DOCID="4066948" REGEDAT="20070918" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20080623" NOTDATE="20080710" DOCID="4301897" REGEDAT="20080222" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
The mark is protected subject to the following reservation:
 registration does not confer any exclusive right over the
 word CRISP.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur le mot
 CRISP.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se protege la marca con la siguiente reserva: el registro no
 otorga ningún derecho exclusivo sobre la palabra CRISP.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<CPN REGRDAT="20090424" NOTDATE="20090507" REGEDAT="20090313" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0850595</INTREGN>
<MARKVE>
CRISP &amp; CROSS
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0850595A</INTREGN>
<MARKVE>
CRISP &amp; CROSS
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20150421" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150418" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250418" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="851159" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050223" EXPDATE="20350223" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0851159" TEXT="Lion's Regio"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Omnibuses, parts and spare parts of omnibuses, as far as
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Omnibus, parties et pièces de rechange d'omnibus, pour
 autant qu'elles soient comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Omnibuses, partes y piezas de recambio para omnibuses,
 siempre que estén comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising of any kind and using all available media, such
 as TV, radio, the Internet, the press, and means such as
 advertising films, posters, pictures, photographs,
 calendars, clothing, placards of paper and cardboard,
 printed publications, prospectuses, brochures, catalogues,
 data sheets, magazines, journals, handbooks, mobile and
 fixed advertising media for omnibuses, and for services
 rendered in the context of the trade, sale, marketing,
 distribution, servicing and use of omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicités en tous genres par le biais de tous les supports
 disponibles, tels que la télévision, la radio, l'Internet,
 la presse et d'autres moyens tels que films publicitaires,
 affiches, images, photographies, calendriers, vêtements,
 pancartes en papier et en carton, publications, prospectus,
 dépliants publicitaires, catalogues, fiches techniques,
 magazines, revues spécialisées, manuels, moyens supports
 publicitaires fixes et mobiles pour omnibus ainsi que pour
 les services rendus dans le cadre du commerce, de la vente,
 du marketing, de la distribution, de l'entretien courant et
 de l'utilisation d'omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad de todo tipo y sobre cualquier medio disponible,
 a saber, televisión, radio, Internet, prensa, así como
 medios como películas publicitarias, carteles, imágenes,
 fotografías, calendarios, prendas de vestir, carteles de
 papel y de cartón, publicaciones, prospectos, folletos,
 catálogos, hojas de datos, revistas, diarios, manuales,
 medios publicitarios móviles y fijos para omnibuses, así
 como para servicios prestados en el ámbito del comercio, la
 venta, el marketing, la distribución, el mantenimiento y el
 uso de omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financing and insurance for omnibuses; omnibuses leasing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Financement et assurances pour omnibus; crédit-bail
 d'omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Financiación y seguros para omnibuses; arrendamiento de
 omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Omnibuses rental.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Location d'omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20041213</BASREGD>
<BASREGN>304 49 327.9/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20040827</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 49 327.9/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050621" NOTDATE="20050707" REGEDAT="20050223" GAZNO="2005/25 Gaz" PUBDATE="20050728" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20050803" NOTDATE="20050804" DOCID="3083007" REGEDAT="20050728" GAZNO="2005/31 Gaz" PUBDATE="20050908" OPPERE="20060418" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20051027" NOTDATE="20051028" DOCID="3175290" REGEDAT="20051017" GAZNO="2005/43 Gaz" PUBDATE="20051201" INTOFF="SG"/>
<GPON REGRDAT="20060228" NOTDATE="20060301" DOCID="3300898" REGEDAT="20060213" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" OPPERE="20060512" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20060418" NOTDATE="20060419" REGEDAT="20060403" GAZNO="2006/16 Gaz" PUBDATE="20060525" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060329</OPPERS>
<OPPERE>20060529</OPPERE>
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20060724" NOTDATE="20060725" DOCID="3478271" REGEDAT="20060711" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="20060927" NOTDATE="20060928" DOCID="3559626" REGEDAT="20060918" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20061004" NOTDATE="20061025" REGEDAT="20060927" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" INTOFF="NO">
</OPN>
<GPN REGRDAT="20061113" NOTDATE="20061114" DOCID="3623066" REGEDAT="20061110" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20070730" NOTDATE="20070731" DOCID="3948856" REGEDAT="20070625" GAZNO="2007/31 Gaz" PUBDATE="20070906" INTOFF="TR"/>
<FINV REGRDAT="20070813" NOTDATE="20070814" DOCID="3977571" REGEDAT="20070713" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="NO"/>
<CEN REGRDAT="20071107" NOTDATE="20071122" REGEDAT="20070920" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<REN REGRDAT="20150310" NOTDATE="20150326" REGEDAT="20150223" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250213" NOTDATE="20250227" REGEDAT="20250223" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="851161" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050223" EXPDATE="20350223" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0851161" TEXT="Lion's City"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Omnibuses, parts and spare parts of omnibuses, as far as
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Omnibus, pièces et pièces de rechange d'omnibus, pour autant
 qu'elles soient comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Omnibuses, partes y piezas de recambio para omnibuses,
 siempre que estén comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising of any kind and using all available media, such
 as TV, radio, the Internet, the press, and means such as
 advertising films, posters, pictures, photographs,
 calendars, clothing, placards of paper and cardboard,
 printed publications, prospectuses, brochures, catalogues,
 data sheets, magazines, journals, handbooks, mobile and
 fixed advertising media for omnibuses, and for services
 rendered in the context of the trade, sale, marketing,
 distribution, servicing and use of omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicités en tous genres par le biais de tous les supports
 disponibles, tels que la télévision, la radio, l'Internet,
 la presse et d'autres moyens tels que films publicitaires,
 affiches, images, photographies, calendriers, vêtements,
 pancartes en papier et en carton, publications, prospectus,
 dépliants publicitaires, catalogues, fiches techniques,
 magazines, revues spécialisées, manuels, moyens supports
 publicitaires fixes et mobiles pour omnibus ainsi que pour
 les services rendus dans le cadre du commerce, de la vente,
 du marketing, de la distribution, de l'entretien courant et
 de l'utilisation d'omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad de todo tipo y sobre cualquier medio disponible,
 a saber, televisión, radio, Internet, prensa, así como
 medios como películas publicitarias, carteles, imágenes,
 fotografías, calendarios, prendas de vestir, carteles de
 papel y de cartón, publicaciones, prospectos, folletos,
 catálogos, hojas de datos, revistas, diarios, manuales,
 medios publicitarios móviles y fijos para omnibuses, así
 como para servicios prestados en el ámbito del comercio, la
 venta, el marketing, la distribución, el mantenimiento y el
 uso de omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financing and insurance for omnibuses; omnibuses leasing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Financement et assurances pour omnibus; crédit-bail
 d'omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Financiación y seguros para omnibuses; arrendamiento de
 omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Omnibuses rental.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Location d'omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20041213</BASREGD>
<BASREGN>304 49 320.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20040827</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 49 320.1/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050621" NOTDATE="20050707" REGEDAT="20050223" GAZNO="2005/25 Gaz" PUBDATE="20050728" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20050719" NOTDATE="20050720" DOCID="3069727" REGEDAT="20050714" GAZNO="2005/29 Gaz" PUBDATE="20050825" OPPERE="20060418" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20051025" NOTDATE="20051026" DOCID="3174204" REGEDAT="20051014" GAZNO="2005/43 Gaz" PUBDATE="20051201" OPPERE="20060112" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20051221" NOTDATE="20051222" DOCID="3233923" REGEDAT="20051208" GAZNO="2005/51 Gaz" PUBDATE="20060126" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20060721" NOTDATE="20060724" DOCID="3478269" REGEDAT="20060711" GAZNO="2006/29 Gaz" PUBDATE="20060824" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20061004" NOTDATE="20061025" REGEDAT="20060927" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20061120" NOTDATE="20061121" REGEDAT="20061113" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="SG">
</OPN>
<GPN REGRDAT="20061128" NOTDATE="20061129" DOCID="3644860" REGEDAT="20061127" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20070418" NOTDATE="20070419" DOCID="3825689" REGEDAT="20070329" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="TR"/>
<FINV REGRDAT="20070813" NOTDATE="20070814" DOCID="3977569" REGEDAT="20070713" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="NO"/>
<CEN REGRDAT="20071107" NOTDATE="20071122" REGEDAT="20070920" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<OPN REGRDAT="20080410" NOTDATE="20080411" REGEDAT="20080401" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="SG">
<OPPERS>20080328</OPPERS>
<OPPERE>20080528</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20081124" NOTDATE="20081211" DOCID="4666845" REGEDAT="20081027" GAZNO="2008/48 Gaz" PUBDATE="20090101" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12, 36
 and 39.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12, 36
 et 39.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 12, 36 y 39.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20150310" NOTDATE="20150326" REGEDAT="20150223" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250211" NOTDATE="20250227" REGEDAT="20250223" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="851349" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050421" EXPDATE="20350421" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1394148" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Netto Marken-Discount Stiftung &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark Ponholz 1</ADDRL>
<ADDRL>93142 Maxhütte-Haidhof</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Stiftung &amp; Co. KG</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="893156">
<NAME>
<NAMEL>Dr. Rauscher &amp; Partner</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Eckert-Straße 10</ADDRL>
<ADDRL>93049 Regensburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="708337">
<NAME>
<NAMEL>Netto Marken-Discount AG &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark Ponholz 1</ADDRL>
<ADDRL>Maxhütte-Haidhof</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0851349" TEXT="LA"/>
<SIGVRBL>
LA
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270502</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Chewing gums for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gommes à mâcher à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Goma de mascar para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Pastry and confectionery, sugar confectionery; chocolate;
 chewing gum (non medicated).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pâtisserie et confiserie, sucreries; chocolat; gommes à
 mâcher (non à usage médical).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pastelería y confitería, golosinas; chocolate; gomas de
 mascar que no sean para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050111</BASREGD>
<BASREGN>30462251.6/30</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20041102</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30462251.6/30</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050623" NOTDATE="20050707" REGEDAT="20050421" GAZNO="2005/25 Gaz" PUBDATE="20050728" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060126" NOTDATE="20060127" DOCID="3263946" REGEDAT="20060111" GAZNO="2006/4 Gaz" PUBDATE="20060302" INTOFF="HU"/>
<RFNP REGRDAT="20060302" NOTDATE="20060303" DOCID="3310807" REGEDAT="20060220" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20060704" NOTDATE="20060705" DOCID="3453269" REGEDAT="20060619" GAZNO="2006/27 Gaz" PUBDATE="20060810" INTOFF="CH"/>
<FINO REGRDAT="20080418" NOTDATE="20080501" DOCID="3848587" REGEDAT="20070417" GAZNO="2008/16 Gaz" PUBDATE="20080522" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Confectionery, sugar confectionery; chocolate; chewing gum
 (non medicated).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Confiserie, sucreries; chocolat; gommes à mâcher (non à
 usage médical).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Confitería, golosinas; chocolate; gomas de mascar que no
 sean para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 5.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 5.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 5.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20070927" NOTDATE="20071011" DOCID="3936364" REGEDAT="20070614" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Chewing gums for medical purposes; all aforementioned goods
 being of American origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gommes à mâcher à usage médical; tous les produits précités
 provenant des Etats-Unis d'Amérique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Goma de mascar para uso médico; todos los productos
 mencionados proceden de los Estados Unidos de América.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Pastry and confectionery, sugar confectionery; chocolate;
 chewing gum (non medicated); all aforementioned goods being
 of American origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pâtisserie et confiserie, sucreries; chocolat; gommes à
 mâcher (non à usage médical); tous les produits précités
 provenant des Etats-Unis d'Amérique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pastelería y confitería, golosinas; chocolate; goma de
 mascar que no sea para uso médico; todos los productos
 mencionados proceden de los Estados Unidos de América.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20070730" NOTDATE="20070731" DOCID="3957799" REGEDAT="20070702" GAZNO="2007/31 Gaz" PUBDATE="20070906" INTOFF="HU"/>
<CPN REGRDAT="20090424" NOTDATE="20090507" REGEDAT="20090313" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0851349</INTREGN>
<MARKVE>
LA
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0851349A</INTREGN>
<MARKVE>
LA
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20150422" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150421" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250421" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="851802" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050330" EXPDATE="20350330" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1106687" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kaufland Dienstleistung GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Roetelstrasse 35</ADDRL>
<ADDRL>74172 Neckarsulm</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH &amp; Co. KG</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1609878">
<NAME>
<NAMEL>BOEHMERT &amp; BOEHMERT</NAMEL>
<NAMEL>Anwaltspartnerschaft mbB - </NAMEL>
<NAMEL>Patentanwälte Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hildegard-von-Bingen-Straße 5</ADDRL>
<ADDRL>28359 Bremen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="539630">
<NAME>
<NAMEL>Kaufland Warenhandel GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rötelstr. 35</ADDRL>
<ADDRL>Neckarsulm</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0851802" TEXT="NOUGAT POCKETS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Cereal preparations made for human consumption, especially
 muesli, cereals, oat flakes and other grain flakes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations à base de céréales destinées à l'alimentation
 humaine, notamment muesli, céréales, flocons d'avoine et
 autres flocons de céréales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones hechas de cereales para el consumo humano, en
 particular muesli, cereales, copos de avena y otros copos de
 cereales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030911</BASREGD>
<BASREGN>303 29 427.2/30</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050630" NOTDATE="20050714" REGEDAT="20050330" GAZNO="2005/26 Gaz" PUBDATE="20050804" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20050831" NOTDATE="20050902" DOCID="3116034" REGEDAT="20050826" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006" OPPERE="20060425" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20060329" NOTDATE="20060330" DOCID="3343712" REGEDAT="20060317" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20060612" NOTDATE="20060613" DOCID="3421968" REGEDAT="20060607" GAZNO="2006/24 Gaz" PUBDATE="20060720" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070516" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="20071015" NOTDATE="20071101" REGEDAT="20070905" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<RFNT REGRDAT="20080604" NOTDATE="20080605" DOCID="4444677" REGEDAT="20080530" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20080717" NOTDATE="20080718" DOCID="4512130" REGEDAT="20080711" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821" INTOFF="MD"/>
<FINV REGRDAT="20081003" NOTDATE="20081006" DOCID="4588120" REGEDAT="20080908" GAZNO="2008/40 Gaz" PUBDATE="20081106" INTOFF="EM"/>
<FINV REGRDAT="20081008" NOTDATE="20081009" DOCID="4603063" REGEDAT="20080916" GAZNO="2008/41 Gaz" PUBDATE="20081113" INTOFF="TR"/>
<FINV REGRDAT="20081219" NOTDATE="20081222" DOCID="4705901" REGEDAT="20081125" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" INTOFF="MD"/>
<UFINO DOCID="4887459" NOTDATE="20090427" REGEDAT="20090327" INTOFF="RU">
<UPRF ORIGLAN="3">
<ULIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMFR>
Préparations à base de céréales destinées à l'alimentation
 humaine, notamment muesli, céréales, flocons d'avoine et
 autres flocons de céréales, tous les produits indiqués
 entièrement comprennent un mélange de noisettes, de sucre et
 de chocolat (nougat).
</GSTERMFR>
</ULIMTO>
</UPRF>
</UFINO>
<R18NP REGRDAT="20130410" NOTDATE="20130425" DOCID="5236422" REGEDAT="20091126" GAZNO="2013/15 Gaz" PUBDATE="20130502" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Preparations made from cereals for human consumption,
 especially muesli, cereals, oat flakes and other cereal
 flakes, all the goods listed antérieurement include a
 mixture of hazelnut, sugar and chocolate (nougat).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations à base de céréales destinées à l'alimentation
 humaine, notamment muesli, céréales, flocons d'avoine et
 autres flocons de céréales, tous les produits indiqués
 antérieurement comprennent un mélange de noisettes, de sucre
 et de chocolat (nougat).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20150331" NOTDATE="20150416" REGEDAT="20150330" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</REN3>
<RCN REGRDAT="20150820" NOTDATE="20150903" REGEDAT="20150730" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903">
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</RCN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250330" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="852538" BILING="Y" OOCD="SE" INTREGD="20050315" EXPDATE="20350315" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="557331" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Scorett Foot Wear Aktiebolag</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kyrkogatan 7</ADDRL>
<ADDRL>SE-432 41 VARBERG</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>SE</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1453187">
<NAME>
<NAMEL>AWA Sweden AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P O Box 5117</ADDRL>
<ADDRL>SE-200 71 MALMÖ</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0852538" TEXT="NOVITA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; animal hides and furs;
 trunks and suitcases, umbrellas, parasols and walking
 sticks; whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations cuir; cuirs et peaux d'animaux et
 fourrures; malles et valises, parapluies, parasols et
 cannes; fouets, harnais et sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero; pieles de animales; baúles y
 maletas, paraguas, sombrillas y bastones; fustas y
 guarnicionería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, couvre-chefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000414</BASREGD>
<BASREGN>336512</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050707" NOTDATE="20050721" REGEDAT="20050315" GAZNO="2005/27 Gaz" PUBDATE="20050811" INTOFF="SE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20051027" NOTDATE="20051028" DOCID="3177078" REGEDAT="20051026" GAZNO="2005/43 Gaz" PUBDATE="20051201" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20060214" NOTDATE="20060215" DOCID="3288522" REGEDAT="20060208" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" OPPERE="20060522" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20060515" NOTDATE="20060516" DOCID="3391065" REGEDAT="20060425" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" OPPERE="20060610" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20060727" NOTDATE="20060728" DOCID="3485448" REGEDAT="20060719" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070319" NOTDATE="20070320" DOCID="3797635" REGEDAT="20070316" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20080314" NOTDATE="20080327" DOCID="3951290" REGEDAT="20070703" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation of leather, namely, wallets, purses,
 key cases, handbags; umbrellas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations cuir, à savoir cuir, portefeuilles,
 bourses, étuis pour clés, sacs à main; parapluies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero, a saber, billeteras,
 monederos, estuches de llaves, bolsos de mano; paraguas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, stockings, socks, pantyhose; footwear;
 headwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir bas, chaussettes, collants; chaussures;
 couvre-chefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, medias, calcetines, pantis;
 calzado; sombrerería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<INNP REGRDAT="20140924" NOTDATE="20140925" DOCID="8242704" REGEDAT="20140703" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Footwear.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20150317" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150315" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250315" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="852757" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20050418" EXPDATE="20350418" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="561385" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Ötscher-Berufskleidung Götzl</NAMEL>
<NAMEL>Gesellschaft m.b.H.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ötscherplatz 1</ADDRL>
<ADDRL>A-3300 Amstetten</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1217741">
<NAME>
<NAMEL>Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG</NAMEL>
<NAMEL>Patentanwaltskanzlei</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Weihburggasse 9</ADDRL>
<ADDRL>A-1010 Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0852757" TEXT="ÖTSCHER"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Clothing for protection against accidents, contamination and
 fire, protective berets for covering the head, protective
 helmets, protective gloves for industrial use, protective
 masks for workers, protective eyewear, work shoes with
 protective soles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de protection contre les accidents, la
 contamination et le feu, bérets de protection pour couvrir
 la tête, casques de protection, gants de protection à usage
 industriel, masques de protection pour travailleurs,
 lunettes de protection, chaussures de travail ayant des
 semelles de protection.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Trajes de protección contra accidentes, contaminación y
 fuego, boinas de protección para cubrir la cabeza, cascos de
 protección, guantes de protección para uso industrial,
 máscaras de protección para trabajadores, gafas de
 protección, calzado de trabajo con suelas de protección.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, shoes, boots, headgear, gloves, aprons, work
 clothing, underwear, thermal underwear, waterproof clothing,
 socks, shirts, trousers, jackets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, bottes, chapellerie, gants, tabliers,
 vêtements de travail, sous-vêtements, sous-vêtements
 thermiques, vêtements imperméables, chaussettes, chemises,
 pantalons, vestes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, botas, sombrerería, guantes,
 delantales, ropa de trabajo, ropa interior, ropa interior
 térmica, impermeables, calcetines, camisas, pantalones,
 chaquetas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050418</BASREGD>
<BASREGN>224 246</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20050203</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 633/2005</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050712" NOTDATE="20050728" REGEDAT="20050418" GAZNO="2005/28 Gaz" PUBDATE="20050818" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20050915" NOTDATE="20050916" DOCID="3133214" REGEDAT="20050914" GAZNO="2005/37 Gaz" PUBDATE="20051020" OPPERE="20060605" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20051025" NOTDATE="20051026" DOCID="3173715" REGEDAT="20051013" GAZNO="2005/43 Gaz" PUBDATE="20051201" OPPERE="20060112" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20060510" NOTDATE="20060511" DOCID="3378611" REGEDAT="20060412" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615" OPPERE="20060603" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20060705" NOTDATE="20060706" DOCID="3456039" REGEDAT="20060621" GAZNO="2006/27 Gaz" PUBDATE="20060810" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20060727" NOTDATE="20060728" DOCID="3486653" REGEDAT="20060711" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20061113" NOTDATE="20061114" DOCID="3623218" REGEDAT="20061110" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20070914" NOTDATE="20070927" DOCID="3869381" REGEDAT="20070501" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, headgear, gloves, aprons, work clothing,
 underwear, thermal underwear, waterproof clothing, shirts,
 trousers, jackets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chapellerie, gants, tabliers, vêtements de
 travail, sous-vêtements, sous-vêtements thermiques,
 vêtements imperméables, chemises, pantalons, vestes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, sombrerería, guantes, delantales, ropa de
 trabajo, ropa interior, ropa interior térmica, impermeables,
 camisas, pantalones, chaquetas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20071003" NOTDATE="20071004" DOCID="4066917" REGEDAT="20070918" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20150421" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150418" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20220616" NOTDATE="20220630" REGEDAT="20220614" GAZNO="2022/24 Gaz" PUBDATE="20220630">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20220726" NOTDATE="20220727" DOCID="16090028" REGEDAT="20220719" GAZNO="2022/30 Gaz" PUBDATE="20220811" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20230306" NOTDATE="20230323" DOCID="16857399" REGEDAT="20230223" GAZNO="2023/10 Gaz" PUBDATE="20230323" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Clothing for protection against accidents, contamination and
 fire, protective berets for covering the head, protective
 helmets, protective gloves for industrial use, protective
 masks for workers, protective eyewear, work shoes with
 protective soles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de protection contre les accidents, la
 contamination et le feu, bérets de protection pour le
 recouvrement de la tête, casques de protection, gants de
 protection à usage industriel, masques de protection pour
 travailleurs, articles de lunetterie de protection,
 chaussures de travail avec semelles de protection.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir de protección contra los accidentes, la
 contaminación y el fuego, boinas de protección para cubrir
 la cabeza, cascos de protección, guantes de protección para
 uso industrial, máscaras de protección para trabajadores,
 gafas de protección, calzado de trabajo con suelas de
 protección.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Shoes, boots, gloves, aprons, work clothing, underwear,
 thermal underwear, waterproof clothing, socks, shirts,
 trousers, jackets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chaussures, bottes, gants, tabliers, vêtements de travail,
 sous-vêtements, sous-vêtements thermiques, vêtements
 imperméables, chaussettes, chemises, pantalons, vestes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Zapatos, botas, guantes, delantales, ropa de trabajo, ropa
 interior, ropa interior térmica, ropa impermeable,
 calcetines, camisas, pantalones, chaquetas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250418" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="853575" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050520" EXPDATE="20350520" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="792302" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Airbus Operations GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kreetslag 10</ADDRL>
<ADDRL>21129 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1059645">
<NAME>
<NAMEL>Thomas Post</NAMEL>
<NAMEL>c/o Airbus Defence and Space GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Patent Department</ADDRL>
<ADDRL>81663 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="564133">
<NAME>
<NAMEL>Airbus Deutschland GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kreetslag 10</ADDRL>
<ADDRL>Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0853575"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>030717</VIECLA3>
<VIECLA3>261113</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLMARI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Light blue, medium blue, dark blue.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu ciel, bleu moyen, bleu foncé.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul claro, azul medio, azul oscuro.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft and parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs et leurs composants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves y partes de las mismas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050105</BASREGD>
<BASREGN>304 66 441.3/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20041122</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 66 441.3/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050726" NOTDATE="20050811" REGEDAT="20050520" GAZNO="2005/30 Gaz" PUBDATE="20050901" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20051220" NOTDATE="20051221" DOCID="3232993" REGEDAT="20051215" GAZNO="2005/51 Gaz" PUBDATE="20060126" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20060116" NOTDATE="20060117" DOCID="3250631" REGEDAT="20051228" GAZNO="2006/3 Gaz" PUBDATE="20060223" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20060124" NOTDATE="20060125" REGEDAT="20060111" GAZNO="2006/4 Gaz" PUBDATE="20060302" INTOFF="SG">
<OPPERS>20051228</OPPERS>
<OPPERE>20060228</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20060216" NOTDATE="20060217" DOCID="3290873" REGEDAT="20060209" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20060522" NOTDATE="20060523" DOCID="3396442" REGEDAT="20060501" GAZNO="2006/21 Gaz" PUBDATE="20060629" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20060516" NOTDATE="20060517" DOCID="3397437" REGEDAT="20060502" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20061009" NOTDATE="20061010" DOCID="3579254" REGEDAT="20061003" GAZNO="2006/41 Gaz" PUBDATE="20061116" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20061214" NOTDATE="20061215" REGEDAT="20061205" GAZNO="2006/50 Gaz" PUBDATE="20070118" INTOFF="KR">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20080403" NOTDATE="20080417" DOCID="3824916" REGEDAT="20070406" GAZNO="2008/14 Gaz" PUBDATE="20080508" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft and structural parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs et leurs composants structurels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves y partes estructurales de las mismas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20080605" NOTDATE="20080619" DOCID="3884770" REGEDAT="20070514" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft, bodies or airplanes, wings of airplanes, fans for
 airplanes, navigation systems of airplanes, flight
 management systems of airplanes, airplanes management
 systems, freight loading systems of airplanes, flight
 controlling devices of airplanes, interior equipment for the
 transport of passengers, landing gears of airplanes,
 lighting systems of airplanes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs, carrosseries d'aéronefs, ailes d'aéronefs,
 souffleries pour aéronefs, systèmes de navigation
 d'aéronefs, systèmes de gestion de vol d'aéronefs, systèmes
 de gestion d'aéronefs, systèmes de chargement de fret
 d'aéronefs, appareils de contrôle de vol d'aéronefs,
 équipement intérieur pour le transport de passagers, trains
 d'atterrissage d'aéronefs, systèmes d'éclairage d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves, cuerpos de aviones, alas de aviones, ventiladores
 para aviones, sistemas de navegación para aviones, sistemas
 de control de vuelo para aviones, sistemas de control de
 aviones, sistemas de carga de fletes para aviones,
 dispositivos de control de vuelo para aviones, equipamiento
 interior para el transporte de pasajeros, tren de aterrizaje
 para aviones, sistemas de iluminación para aviones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20150521" NOTDATE="20150604" REGEDAT="20150520" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250520" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="853748" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20050311" EXPDATE="20250311" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1458968" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>DAMART</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>25 Avenue de la Fosse aux Chênes</ADDRL>
<ADDRL>F-59100 ROUBAIX</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="403766">
<NAME>
<NAMEL>CABINET BEAU DE LOMENIE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>158, rue de l'Université</ADDRL>
<ADDRL>F-75340 PARIS CEDEX 7</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1088126">
<NAME>
<NAMEL>DAMART</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>25 Avenue de la Fosse aux Chênes</ADDRL>
<ADDRL>ROUBAIX</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0853748" TEXT="THERMOLACTYL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made thereof, not included in
 other classes; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives for stationery or
 household purposes; artists' materials; paintbrushes;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional or teaching material (except apparatus);
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes); printing type; printing blocks, mail-order
 catalogs; posters, albums, brochures, calendars, loyalty
 cards, catalogs, newsletters, forms, newspapers,
 bookmarkers, embroidery designs, handkerchiefs (of paper),
 tablecloths of paper, babies' diapers of paper or cellulose
 (disposable), diaper-pants of paper or cellulose
 (disposable), paper cutters (office requisites), letter
 trays, patterns for dressmaking, periodicals, tissues of
 paper for removing make-up, table napkins or face towels (of
 paper), table mats of paper, wrapping paper, bags for
 packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières
 collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les
 artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau
 (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception des appareils); matières
 plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres
 classes); caractères d'imprimerie; clichés, catalogues de
 vente par correspondance; affiches, albums, brochures,
 calendriers, cartes de fidélité, catalogues, circulaires,
 formulaires, journaux, marques pour livres, modèles de
 broderie, mouchoirs de poche (en papier), nappes en papier,
 couches en papier ou en cellulose (à jeter),
 couches-culottes en papier ou en cellulose (à jeter),
 coupe-papier (articles de bureau), corbeilles à courrier,
 patrons pour la couture, périodiques, serviettes à
 démaquiller en papier, serviettes de table ou de toilette
 (en papier), sets de table en papier, papier d'emballage,
 sacs pour l'emballage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos
 en otras clases; productos de imprenta; artículos de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) para la papelería o la casa; material
 para artistas; pinceles; máquinas de escribir y artículos de
 oficina (excepto muebles); material de instrucción o de
 enseñanza (excepto aparatos); materias plásticas para
 embalaje (no comprendidas en otras clases); caracteres de
 imprenta; clichés, catálogos de venta por correspondencia;
 carteles, álbumes, folletos, calendarios, tarjetas de
 fidelidad, catálogos, circulares, formularios, periódicos,
 señales para libros, modelos de bordados, pañuelos de
 bolsillo de papel, manteles de papel, pañales de papel o de
 celulosa desechables, pañales-braga de papel o celulosa
 desechables, cortapapeles, sacas de correspondencia,
 patrones para la costura, publicaciones periódicas,
 servilletas de desmaquillar de papel, servilletas de mesa o
 de tocador (de papel), manteles individuales de papel, papel
 de embalaje, bolsas para embalaje.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, strings, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes); padding and
 stuffing materials (other than of rubber and plastics); raw
 fibrous textile materials; cotton waste (flock), down
 (feathers), textile fibers, plastic fibers for textile use,
 strings, wool flock, grasses for upholstering, kapok, raw,
 carded or treated wool, upholstery wool, feathers for
 bedding, feathers for stuffing upholstery, bags (covers,
 small bags) for packaging (of textile), vehicle covers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs (non
 compris dans d'autres classes); matières de rembourrage (à
 l'exception du caoutchouc ou des matières plastiques);
 matières textiles fibreuses brutes; déchets de coton
 (bourre), duvet (plumes), fibres textiles, fibres en
 matières plastiques à usage textile, ficelles, flocons de
 laine, herbes pour le rembourrage, kapok, laine brute,
 cardée ou traitée, laine de rembourrage, plumes pour la
 literie, plumes pour le rembourrage, sachets (enveloppes,
 pochettes) pour l'emballage (en matières textiles), bâches
 de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, bramantes, redes, tiendas de campaña, toldos,
 velas, sacos (no comprendidos en otras clases); materias de
 relleno (excepto caucho o materias plásticas); materias
 textiles fibrosas en bruto; desechos de algodón (borra),
 plumón (plumas), fibras textiles, fibras de materias
 plásticas para uso textil, bramantes, copos de lana, hierbas
 para el relleno, kapok, lana en bruto, cardada o tratada,
 lana de relleno, plumas para las camas, plumas para relleno,
 saquitos (sobres, bolsas) para el embalaje (de materias
 textiles), toldos de vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use; sewing thread and yarn,
 elastic thread and yarn for textile use, woolen and silk
 thread and yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils à usage textile; fils à coudre, fils élastiques à usage
 textile, fils de laine et de soie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos para uso textil; hilos para coser, hilos elásticos
 para uso textil, hilos de lana y de seda.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics and textile goods not included in other classes; bed
 and table covers; upholstery fabrics, bath linen (except
 clothing), canvas for tapestry or embroidery, oilcloths
 (tablecloths), covers for cushions, quilts, sleeping bags,
 bed blankets, bedspreads, coverlets, napkins of cloth for
 removing make-up, sheets, eiderdowns, mattress covers, hand
 towels, glass-cloths, washing mitts, protective furniture
 covers, bed linen, household linen, table linen not of
 paper, ticks, furniture coverings of plastic, handkerchiefs
 (of textile), mosquito nets, shower curtains of textile or
 plastic, table mats not of paper, lap-robes, linings
 (cloths), lining fabrics for footwear, fabrics for footwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres
 classes; couvertures de lit et de table; tissus
 d'ameublement, linge de bain (à l'exception de
 l'habillement), canevas pour la tapisserie ou la broderie,
 toiles cirées (nappes), housses pour coussins,
 courtepointes, sacs de couchage, couvertures de lit,
 couvre-lits, couvre-pieds, serviettes à démaquiller en
 matières textiles, draps, édredons, enveloppes de matelas,
 essuie-mains, essuie-verres, gants de toilette, housses de
 protection pour meubles, linge de lit, linge de maison,
 linge de table non en papier, toile à matelas, revêtements
 de meubles en matières plastiques, mouchoirs de poche (en
 matières textiles), moustiquaires, rideaux de douche en
 matières textiles ou plastiques, sets de table non en
 papier, couvertures de voyage, doublures (étoffes), étoffes
 à doublure pour chaussures, tissus pour chaussures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases; ropa de cama y de mesa; tela para muebles, ropa de
 baño (excepto prendas de vestir), cañamazos para la
 tapicería o el bordado, hules (manteles), fundas para
 cojines, colchas enguatadas, sacos de dormir, mantas de
 cama, colchas de cama, cubrepiés, toallitas para
 desmaquillar de materias textiles, sábanas, edredones,
 fundas de colchones, toallas para las manos, paños para
 secar vasos, guantes de tocador, fundas de protección para
 muebles, ropa de cama, ropa de casa, ropa de mesa que no sea
 de papel, tela para colchones, revestimientos de muebles de
 materias plásticas, pañuelos de bolsillo de materias
 textiles, mosquiteros, cortinas de ducha de material textil
 o de plástico, manteles individuales que no sean de papel,
 mantas de viaje, forros (telas), tejidos de forro para
 calzado, tejidos para calzado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; non-slipping devices for boots
 and shoes, headbands, sweat-absorbent stockings, heel-pieces
 for stockings, non-paper bibs, shower caps, boot uppers,
 tips for footwear, suspenders, heel-pieces for footwear,
 gymnastic shoes, babies' napkins of textile, body linen,
 beach clothes, beach shoes, soles, inner soles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie; antidérapants pour
 chaussures, bandeaux pour la tête, bas sudorifuges,
 talonnettes pour les bas, bavettes et bavoirs non en papier,
 bonnets de douche, tiges de bottes, bouts de chaussures,
 bretelles, talonnettes pour chaussures, souliers de
 gymnastique, langes en matières textiles, lingerie de corps,
 costumes de plage, chaussures de plage, semelles, semelles
 intérieures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, sombrerería; antideslizantes
 para el calzado, bandas para la cabeza, medias sudorífugas,
 taloncillos para medias, babadores y baberos que no sean de
 papel, gorros de ducha, cañas de botas, punteras de calzado,
 tirantes, refuerzos del talón, zapatillas de gimnasia,
 pañales de materias textiles, ropa interior, ropa de playa,
 calzado de playa, suelas, plantillas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20040914</BASAPPD>
<BASAPPN>004047304</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20040914</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4047304</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050727" NOTDATE="20050811" REGEDAT="20050311" GAZNO="2005/30 Gaz" PUBDATE="20050901" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made thereof, not included in
 other classes; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives for stationery or
 household purposes; artists' materials; paintbrushes;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional or teaching material (except apparatus);
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes); printing type; printing blocks, mail-order
 catalogs; posters, albums, brochures, calendars, loyalty
 cards, catalogs, newsletters, forms, newspapers,
 bookmarkers, embroidery designs, handkerchiefs (of paper),
 tablecloths of paper, babies' diapers of paper or cellulose
 (disposable), diaper-pants of paper or cellulose
 (disposable), paper cutters (office requisites), letter
 trays, patterns for dressmaking, periodicals, tissues of
 paper for removing make-up, table napkins or face towels (of
 paper), table mats of paper, wrapping paper, bags for
 packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières
 collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les
 artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau
 (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception des appareils); matières
 plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres
 classes); caractères d'imprimerie; clichés, catalogues de
 vente par correspondance; affiches, albums, brochures,
 calendriers, cartes de fidélité, catalogues, circulaires,
 formulaires, journaux, marques pour livres, modèles de
 broderie, mouchoirs de poche [en papier], nappes en papier,
 couches en papier ou en cellulose [à jeter],
 couches-culottes en papier ou en cellulose [à jeter], coupe
 papiers [articles de bureau], corbeilles à courrier, patrons
 pour la couture, périodiques, serviettes à démaquiller en
 papier, serviettes de table ou de toilette [en papier], sets
 de table en papier, papier d'emballage, sacs pour
 l'emballage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos
 en otras clases; productos de imprenta; artículos para
 encuadernaciones; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) para la papelería o la casa; material
 para artistas; pinceles; máquinas de escribir y artículos de
 oficina (excepto muebles); material de instrucción o de
 enseñanza (excepto aparatos); materias plásticas para
 embalaje (no comprendidas en otras clases); caracteres de
 imprenta; clichés, catálogos de venta por correspondencia;
 carteles, álbumes, folletos, calendarios, tarjetas de
 fidelidad, catálogos, circulares, formularios, periódicos,
 señales para libros, modelos de bordados, pañuelos de
 bolsillo de papel, manteles de papel, pañales de papel o de
 celulosa desechables, pañales-braga de papel o celulosa
 desechables, cortapapeles (oficina), sacas de
 correspondencia, patrones para la costura, publicaciones
 periódicas, servilletas de desmaquillar de papel,
 servilletas de mesa o de tocador [de papel], manteles
 individuales de papel, papel de embalaje, bolsas para
 embalaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060510" NOTDATE="20060511" DOCID="3378536" REGEDAT="20060412" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615" OPPERE="20060603" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20060727" NOTDATE="20060728" DOCID="3485463" REGEDAT="20060719" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="NO"/>
<REN REGRDAT="20150313" NOTDATE="20150326" REGEDAT="20150311" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<PCN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<GSHEADEN>
Class 16 is canceled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 16 est radiée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se cancela la clase 16.
</GSHEADES>
</PCN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="854333" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20050526" EXPDATE="20250526" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724538" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>NOVABELL S.P.A. - CERAMICHE ITALIANE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Molino, 1 </ADDRL>
<ADDRL>Castellarano, </ADDRL>
<ADDRL>I-42014 Frazione Roteglia (Reggio Emilia)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>JOINT STOCK COMPANY</LEGNATT>
<PLAINCO>ITALY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1471970">
<NAME>
<NAMEL>Dr. MODIANO &amp; ASSOCIATI S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via E. Bertoli 148</ADDRL>
<ADDRL>I-41100 Modena</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="566128">
<NAME>
<NAMEL>NOVABELL S.P.A. - CERAMICHE ITALIANE,</NAMEL>
<NAMEL>ABBREVIABILE IN NOVABELL S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Molino, 1 -</ADDRL>
<ADDRL>Frazione Roteglia</ADDRL>
<ADDRL>CASTELLARANO (REGGIO EMILIA)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0854333" TEXT="NovaBell"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLA3>260403</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The trademark consists of a print depicting the wording
 NOVABELL in fancy characters, the letters N and B being
 larger, four quadrilateral figures depicted at the center
 above it and arranged so as to form a figure resembling a
 diamond shape.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque consiste en une empreinte représentant la légende
 NOVABELL en caractères de fantaisie avec les lettres N et B
 de dimensions supérieures, surmontée au centre de quatre
 figures quadrilatères disposées de façon à former une figure
 évoquant un losange.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en la la leyenda NOVABELL, impresa en
 caracteres de fantasía, siendo las letras N y B de mayores
 dimensiones que las demás; por encima de esta leyenda
 aparecen cuatro figuras cuadriláteras dispuestas de tal
 forma que constituyen una figura que evoca un rombo.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Non-metallic building materials; non-metallic rigid pipes
 for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic
 transportable buildings; non-metallic monuments; stone;
 granite; marble; quartz; artificial stone; bricks; building
 stone; non-metallic floor tiles; non-metallic floors;
 non-metallic building panels; non-metallic paving tiles;
 mosaics for building; refractory materials; non-metallic
 linings and coverings for building; linings and coverings
 (building materials); non-metallic tiles; non-metallic tiles
 for building; non-metallic wall tiles for building; works of
 stonemasonry; clay materials for the production of paving
 tiles, linings and coverings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction non métalliques; tuyaux rigides
 non métalliques pour la construction; asphalte, poix et
 bitume; constructions transportables non métalliques;
 monuments non métalliques; pierre; granit; marbre; quartz;
 pierre artificielle; briques; pierre à bâtir; carrelages non
 métalliques; planchers non métalliques; panneaux pour la
 construction non métalliques; carreaux de pavement non
 métalliques; mosaïques pour la construction; matériaux
 réfractaires; revêtements non métalliques pour la
 construction; revêtements (matériaux de construction);
 carreaux non métalliques; carreaux non métalliques pour la
 construction; carreaux muraux non métalliques pour la
 construction; ouvrages de tailleurs de pierres; matériaux
 argileux pour la production de carreaux de pavement et de
 revêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción no metálicos; tubos rígidos no
 metálicos para la construcción; asfalto, pez y betún;
 construcciones transportables no metálicas; monumentos no
 metálicos; piedra; granito; mármol; cuarzo; piedra
 artificial; ladrillos; piedras de construcción; embaldosados
 no metálicos; pisos no metálicos; paneles de construcción no
 metálicos; baldosas de pavimentación no metálicas; mosaicos
 para la construcción; materiales refractarios;
 revestimientos no metálicos para la construcción;
 revestimientos (materiales de construcción); baldosas no
 metálicas; baldosas para la construcción no metálicas;
 azulejos de construcción no metálicos para paredes; obras de
 talla de piedras; materiales arcillosos para la producción
 de baldosas de pavimentación y revestimientos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050526</BASREGD>
<BASREGN>966782</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20050216</PRIAPPD>
<PRIAPPN>MO2005C 000066</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060223" NOTDATE="20060309" REGEDAT="20050526" GAZNO="2006/8 Gaz" PUBDATE="20060330" OGAZNO="2005/31 Gaz" OPUBDATE="20050908" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20060915" NOTDATE="20060928" REGEDAT="20060519" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Concrete building materials namely blocks, posts, slabs;
 construction material, namely, non-metal exterior boards,
 non-metal exterior panels; rigid pipes, not of metal;
 asphalt for building purposes; pitch, bitumen asphalt;
 monuments of stone, concrete or marble; glass blocks for
 buildings; glass bricks; glass roofing tiles; clay roofing
 tiles; potters' clay; ceramic enamel tiles; ceramic roofing
 tiles; tiles of clay, glass, gypsum, ceramic or earthenware
 for wall, floor or ceiling; fireproof tiles; non-metal
 roofing tiles; stone for construction; granite; marble;
 quartz; artificial stone; bricks; building stone; non-metal
 tile floorings; non-metal floors; non-metal building panels
 for wall, floor, ceiling or roofing; non-metal floor tiles;
 mosaics for building; refractory materials, namely, blocks,
 bricks, castable mixes, concrete, furnace linings, mortars
 or shapes; coverings, not of metal, for building; coverings,
 being building materials; non-metal tiles; non-metal tiles
 for building; non-metal wall tiles for building; works of
 stonemasonry; materials composed of clay for the manufacture
 of floor and wall tiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction en béton, notamment blocs,
 piliers, dalles; matériaux de construction, à savoir
 planches extérieures non métalliques, panneaux extérieurs
 non métalliques; tuyaux rigides non métalliques; asphalte
 destiné à la construction; poix, bitume, asphalte; monuments
 en pierre, béton ou marbre; blocs de verre pour la
 construction; briques de verre; tuiles de toit en verre;
 tuiles de toit en argile; argile de potier; tuiles en
 céramique émaillée; tuiles de toit en céramique; tuiles
 d'argile, de verre, de gypse, de céramique ou de terre cuite
 pour murs, sols ou plafonds; tuiles ignifugées; tuiles de
 toit non métalliques; pierre de construction; granit;
 marbre; quartz; pierre artificielle; briques; pierre pour la
 construction; revêtements de sol en carreaux non
 métalliques; planchers non métalliques; panneaux de
 construction non métalliques, destinés aux murs, sols,
 plafonds ou toits; carreaux de pavement non métalliques;
 mosaïques destinées à la construction; matériaux
 réfractaires, à savoir blocs, briques, mélanges à couler,
 béton, revêtements intérieurs de fours, mortiers ou formes;
 matériaux de couverture, non métalliques, pour la
 construction; matériaux de couverture, utilisés comme
 matériaux de construction; carreaux muraux non métalliques,
 destinés à la construction; tuiles ou carreaux, non
 métalliques; tuiles ou carreaux non métalliques, destinés à
 la construction; carreaux muraux non métalliques, destinés à
 la construction; ouvrages de tailleurs de pierre; matériaux
 composés d'argile et destinés à la fabrication de carreaux
 muraux et de sol.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de hormigón para la construcción, a saber,
 bloques, postes, losas; materiales de construcción, a saber,
 tablas exteriores no metálicas, paneles exteriores no
 metálicos; tubos rígidos que no sean de metal; asfalto para
 la construcción; pez, alquitrán; monumentos de piedra,
 hormigón o mármol; bloques de vidrio para la construcción;
 ladrillos de vidrio; tejas de vidrio; tejas de arcilla;
 arcilla de alfarero; baldosas de cerámica esmaltada; tejas
 de cerámica; azulejos, baldosas o tejas de arcilla, vidrio,
 yeso, cerámica o barro cocido para paredes, pisos o techos;
 baldosas ignífugas; tejas no metálicas; piedra para la
 construcción; granito; mármol; cuarzo; piedra artificial;
 ladrillos; piedras de construcción; embaldosados no
 metálicos; pisos no metálicos; paneles de construcción no
 metálicos para paredes, pisos, techos o tejados; baldosas no
 metálicas; mosaicos para la construcción; materiales
 refractarios, a saber, bloques, ladrillos, mezclas
 moldeables, hormigón, revestimientos para interiores de
 hornos, morteros o moldes; revestimientos, no metálicos,
 para la construcción; revestimientos, en forma de materiales
 de construcción; baldosas no metálicas; baldosas no
 metálicas para la construcción; azulejos de construcción no
 metálicos para paredes; obras de talla de piedras;
 materiales compuestos de arcilla para la fabricación de
 baldosas para suelos y de azulejos para paredes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20061121" NOTDATE="20061122" DOCID="3615266" REGEDAT="20061106" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20061122" NOTDATE="20061123" DOCID="3627964" REGEDAT="20061115" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" OPPERE="20070702" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20070803" NOTDATE="20070806" DOCID="3997125" REGEDAT="20070802" GAZNO="2007/31 Gaz" PUBDATE="20070906" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20081212" NOTDATE="20081225" DOCID="4255186" REGEDAT="20080123" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Concrete building materials, namely, blocks, posts; slabs;
 construction material, namely, non-metal exterior boards,
 non-metal exterior panels; rigid pipes, not of metal;
 asphalt for building purposes, pitch, bitumen asphalt;
 monuments of stone, concrete or marble, glass blocks for
 buildings, glass bricks, glass roofing tiles, clay roofing
 tiles; potters' clay, ceramic enamel tiles, ceramic roofing
 tiles; tiles of clay, glass, gypsum, ceramic or earthenware
 for wall, floor or ceiling; fireproof tiles, non-metal
 roofing tiles; stone for construction, granite; marble;
 quartz; artificial stone, bricks, building stone, non-metal
 tile floorings; non-metal floors; non-metal building panels
 for wall, floor, ceiling or roofing, non-metal floor tiles,
 mosaics for building, refractory materials not of metal,
 namely, blocks, bricks, castable mixes, concrete, furnace
 linings, mortars or shapes, coverings, not of metal, for
 building, namely, ceramic tiles for tile floors and
 coverings; non-metal tiles; non-metal tiles for building;
 non-metal wall tiles for building.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction en béton, à savoir blocs, poteaux;
 plaques; matériaux de construction, à savoir, parois
 extérieures non métalliques, panneaux extérieurs non
 métalliques; tuyaux rigides non métalliques; asphalte pour
 la construction, poix et bitume; monuments en pierre, en
 béton ou en marbre, pavés de verre pour la construction,
 briques en verre, tuiles de couverture de verre, tuiles de
 couverture d'argile; argile de potier, carreaux en céramique
 émaillée, tuiles de couverture en céramique; tuiles en
 argile, en verre, en gypse, en céramique ou en faïence pour
 murs, sols ou plafonds; tuiles ignifuges, tuiles de
 couverture non métalliques; pierres pour la construction,
 granit; marbre; quartz; pierre artificielle, briques, pierre
 à bâtir, carrelages non métalliques; planchers non
 métalliques; panneaux pour la construction non métalliques
 pour murs, sols, plafonds ou couverture, carreaux de
 pavement non métalliques, mosaïques pour la construction,
 matériaux réfractaires non métalliques, à savoir, blocs,
 briques, mélanges à béton, béton, revêtements de fours,
 mortiers ou briques de forme, revêtements non métalliques
 pour la construction, à savoir, dalles et revêtements en
 céramique; carreaux non métalliques; carreaux non
 métalliques pour la construction; carreaux muraux non
 métalliques pour la construction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción de hormigón, a saber, bloques,
 postes; losas; materiales de construcción, a saber, tableros
 exteriores no metálicos, paneles exteriores no metálicos;
 tubos rígidos no metálicos; asfalto para la construcción,
 pez, betún a base de asfalto; monumentos de piedra, hormigón
 o mármol, bloques de cristal para edificios, ladrillos de
 cristal, tejas de cristal para tejados, tejas de arcilla
 para tejados; arcilla de alfarero, azulejos de cerámica
 esmaltada, tejas de cerámica para tejados; baldosas de
 arcilla, vidrio, yeso, cerámica o de porcelana para paredes,
 suelos o techos; tejas ignífugas, tejas no metálicas; piedra
 para la construcción, granito; mármol; cuarzo; piedra
 artificial, ladrillos, piedra de construcción, suelos de
 baldosas no metálicas; pisos no metálicos; paneles de
 construcción no metálicos para muros, suelos, techos o
 tejados, baldosas no metálicas, mosaicos para la
 construcción, materiales refractarios no metálicos, a saber,
 bloques, ladrillos, mezclas que se pueden fundir, hormigón,
 forros para hornos, morteros o formas, recubrimientos, no
 metálicos, para la construcción, a saber, baldosas
 cerámicas para suelos y recubrimientos de baldosas; losas no
 metálicas; baldosas para la construcción no metálicas;
 baldosas para la construcción no metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20100316" NOTDATE="20100401" REGEDAT="20090917" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408" OGAZNO="2009/48 Gaz" OPUBDATE="20091217">
<DESPG>
<DCPCD>AN</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Stone roofing tiles, artificial stone, wall stone, paving
 stone and other building stone; granite, marble (building
 material), fireclay, quartz and other non-metallic minerals
 for building or construction; bricks, clay roofing tiles,
 terra cotta, ceramic roofing tiles, ceramic tiles, ceramic
 floor tiles, ceramic paving tiles, ceramic wall tiles,
 refractory materials and other ceramic building materials,
 bricks and refractory products; linoleum tiles and other
 linoleum building materials; plastic tiles and other plastic
 building materials; asbestos roofing tiles, cement mortar
 roofing tiles and other cement and its products; wood
 boards, floor boards of wood, floor tiles of wood and other
 building timber; glass roofing tiles, glass tiles (not for
 roofing), glass bricks and other building glass;
 non-metallic floors; non-metallic building panels; mosaics
 for building; non-metallic linings and coverings for
 building; linings and coverings (building materials).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tuiles de couverture en pierre, pierre artificielle, pierre
 murale, pierres de pavage et autres pierres de construction;
 granit, marbre (matériaux de construction), argile
 réfractaire, quartz et autres minéraux non métalliques pour
 le bâtiment ou la construction; briques, tuiles en terre
 cuite pour toitures, terre cuite, céramique tuiles pour
 toits, carreaux en céramique, carreaux de sol en céramique,
 carreaux de dallage en céramique, carreaux muraux en
 céramique, matériaux réfractaires et autres matériaux de
 construction en céramique, briques et matériaux
 réfractaires; carreaux de linoléum et autres matériaux de
 construction de type linoléum; carreaux en plastique et
 autres matériaux de construction en plastique; tuiles en
 amiante, tuiles en mortier de ciment et autres ciments et
 produits dérivés; panneaux en bois, lames de plancher en
 bois, carreaux de sol en bois et autres bois d'oeuvre;
 tuiles en verre, carreaux en verre (autres que pour
 toitures), briques de verre et autres verres de
 construction; sols non métalliques; panneaux de construction
 non métalliques; mosaïques pour la construction; revêtements
 non métalliques pour la construction; revêtements (matériaux
 de construction).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejas de piedra, piedra artificial, piedra para paredes,
 adoquines y otras piedras de construcción; granito, mármol
 (material de construcción), arcilla refractaria, cuarzo y
 otros minerales no metálicos para edificación o
 construcción; ladrillos, tejas de arcilla, terracota, tejas
 de cerámica, baldosas cerámicas, baldosas cerámicas para
 pisos, baldosas cerámicas de pavimentación, azulejos
 cerámicos, materiales refractarios y otros materiales de
 construcción cerámicos, ladrillos y productos refractarios;
 baldosas de linóleo y materiales de construcción de linóleo;
 baldosas de plástico y otros materiales de construcción de
 plástico; tejas de amianto, tejas de mortero de cemento y
 otros cementos y sus productos; tableros de madera,
 entablados de madera, baldosas de madera y otras maderas de
 construcción; tejas de vidrio, baldosas de vidrio (que no
 sean para techos), ladrillos de vidrio y otros vidrios de
 construcción; pisos no metálicos; paneles de construcción no
 metálicos; mosaicos para la construcción; revestimientos no
 metálicos para la construcción; revestimientos (materiales
 de construcción).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Stone; granite; marble; quartz; artificial stone; bricks;
 stone for tomb or tombstone; synthetic stone; non-metallic
 floor tiles; non-metallic floors; non-metallic building
 panels; non-metallic paving tiles; mosaics for building;
 refractory materials; non-metallic linings and coverings for
 building; linings and coverings (building materials);
 non-metallic tiles; ceramic tiles; rubber tiles; vinyl
 tiles; glass tiles; concrete tiles; plastic tiles; wooden
 tiles; terra cotta; non-metallic tiles for building; ceramic
 roofing tiles; glass roofing tiles; clay roofing tiles; roof
 tiles; non-metallic wall tiles for building; floor boards;
 tile floorings, not of metal; paving blocks, not of metal;
 paving slabs, not of metal; roof coverings, not of metal;
 wall coverings, not of metal, for building; tar; pitch;
 potters' clay; fireclay; sand, except foundry sand; earth
 for bricks; gypsum; safety glass; insulating glass for
 building; aquaria (structures); chicken-houses, not of
 metal; sawn timber; wood veneers; plywood; storage tanks of
 masonry; tombstone plaques, not of metal; concrete; cement;
 cement slabs; slate; wall linings, not of metal, for
 building; mortar for building; platforms, prefabricated, not
 of metal; furrings of wood; beacons, not of metal,
 non-luminous; masts (not of metal); paint spraying booths,
 not of metal; water-pipe valves, not of metal or plastic;
 diving boards, not of metal; insect screens not of metal;
 sculptures of stone; sculptures of concrete; sculptures of
 marble.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pierre; granit; marbre; quartz; pierre artificielle;
 briques; pierre pour tombes ou pierres tombales; pierres
 synthétiques; carrelages non métalliques; planchers non
 métalliques; panneaux de construction non métalliques;
 carreaux de dallage non métalliques; mosaïques pour la
 construction; matériaux réfractaires; revêtements pour la
 construction non métalliques; revêtements (matériaux de
 construction); tuiles non métalliques; carreaux en
 céramique; dalles en caoutchouc; tuiles en vinyle; carreaux
 en verre; tuiles en béton; carreaux en plastique; bardeaux;
 terre cuite; tuiles non métalliques pour la construction;
 tuiles en céramique; tuiles en verre; tuiles en terre cuite;
 tuiles; carreaux muraux non métalliques pour la
 construction; lattes de plancher; carrelages non
 métalliques; pavés non métalliques; dalles non métalliques;
 couvertures de toits non métalliques; revêtements de murs,
 non métalliques, pour la construction; goudron; poix; argile
 de potier; argile réfractaire; sable, à l'exception du sable
 de fonderie; terre à briques; gypse; verre de sécurité;
 verre isolant pour la construction; aquariums
 (constructions); poulaillers non métalliques; bois de
 sciage; placages en bois; contreplaqués; réservoirs de
 stockage en maçonnerie; dalles funéraires non métalliques;
 béton; ciment; plaques de ciment; ardoise; revêtements de
 parois non métalliques; mortier pour la construction; quais
 préfabriqués non métalliques; baguettes en bois pour le
 lambrissage; balises non métalliques, non lumineuses; mâts
 non métalliques; cabines non métalliques pour la peinture au
 pistolet; clapets de conduites d'eau ni en métal, ni en
 matières plastiques; plongeoirs non métalliques;
 moustiquaires non métalliques; sculptures en pierre;
 sculptures en béton; sculptures en marbre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Piedra; granito; mármol; cuarzo; piedra artificial;
 ladrillos; piedras para tumbas o lápidas; piedra sintética;
 embaldosados no metálicos; pisos no metálicos; paneles de
 construcción no metálicos; baldosas de pavimentación no
 metálicas; mosaicos para la construcción; materiales
 refractarios; revestimientos no metálicos para la
 construcción; revestimientos (materiales de construcción);
 baldosas no metálicas; baldosas cerámicas; baldosas de
 caucho; baldosas de vinilo; baldosas de vidrio; baldosas de
 hormigón; baldosas plásticas; baldosas de madera; terracota;
 baldosas para la construcción no metálicas; tejas cerámicas;
 tejas de vidrio; tejas de arcilla; tejas; azulejos de
 construcción no metálicos para paredes; tablas de suelo;
 embaldosados no metálicos; bloques de pavimentación no
 metálicos; losas de pavimentación no metálicas;
 revestimientos no metálicos para techos; revestimientos
 murales no metálicos para la construcción; alquitrán; pez;
 arcilla de alfarero; arcilla refractaria; arena, excepto
 arena de fundición; tierra para ladrillos; yeso; vidrio de
 seguridad; vidrio aislante para la construcción; acuarios
 (construcciones); gallineros no metálicos; madera de sierra;
 chapados de madera; contrachapados; depósitos de mampostería
 para almacenamiento; losas sepulcrales no metálicas;
 hormigón; cemento; placas de cemento; pizarra;
 revestimientos murales no metálicos para la construcción;
 mortero de construcción; plataformas prefabricadas no
 metálicas; ristreles; balizas (que no sean metálicas ni
 luminosas); mástiles (no metálicos); cabinas no metálicas
 para pintar a pistola; válvulas de conducciones de agua (que
 no sean de metal ni de materias plásticas); trampolines no
 metálicos; mosquiteros no metálicos; esculturas de piedra;
 esculturas de hormigón; esculturas de mármol.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Stone; granite; marble; quartz; artificial stone; bricks;
 building stone; non-metallic floor tiles; non-metallic
 floors; non-metallic building panels; non-metallic paving
 tiles; mosaics for building; refractory materials;
 non-metallic linings and coverings for building; linings and
 coverings (building materials); non-metallic tiles; ceramic
 tiles; terra cotta; non-metallic tiles for building;
 non-metallic wall tiles for building; works of stone
 masonry; clay materials for the production of paving tiles,
 linings and coverings; floor boards; tile floorings, not of
 metal; paving blocks, not of metal; paving slabs, not of
 metal; roof coverings, not of metal; wall coverings, not of
 metal, for building.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pierre; granit; marbre; quartz; pierre artificielle;
 briques; pierres de construction; carrelages non
 métalliques; planchers non métalliques; panneaux de
 construction non métalliques; carreaux de dallage non
 métalliques; mosaïques pour la construction; matériaux
 réfractaires; revêtements non métalliques pour la
 construction; revêtements et couvertures (matériaux de
 construction); tuiles non métalliques; carreaux en
 céramique; terre cuite; tuiles non métalliques pour la
 construction; carreaux muraux non métalliques pour la
 construction; ouvrages de tailleurs de pierres; argile
 matériaux pour la fabrication de carreaux de dallage,
 revêtements et couvertures; lames de plancher; carrelages
 non métalliques; pavés non métalliques; dalles non
 métalliques; couvertures de toits non métalliques;
 revêtements muraux, non métalliques, pour la construction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Piedra; granito; mármol; cuarzo; piedra artificial;
 ladrillos; piedras de construcción; embaldosados no
 metálicos; pisos no metálicos; paneles de construcción no
 metálicos; baldosas de pavimentación no metálicas; mosaicos
 para la construcción; materiales refractarios;
 revestimientos no metálicos para la construcción;
 revestimientos (materiales de construcción); baldosas no
 metálicas; baldosas cerámicas; terracota; baldosas no
 metálicas para la construcción; azulejos de construcción no
 metálicos para paredes; obras de talla de piedras;
 materiales arcillosos para la producción de baldosas de
 pavimentación, revestimientos; entablados; embaldosados no
 metálicos; bloques de pavimentación no metálicos; losas de
 pavimentación no metálicas; revestimientos no metálicos para
 techos; revestimientos murales no metálicos para la
 construcción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Stone; granite; natural marble; artificial marble; quartz;
 artificial stone; natural stone; bricks; building stone;
 non-metallic floor tiles; non-metallic floors; non-metallic
 building panels; non-metallic paving tiles; mosaics for
 building; refractory materials; non-metallic linings and
 coverings for building; linings and coverings (building
 materials); non-metallic tiles; ceramic tiles; terra cotta;
 non-metallic tiles for building; non-metallic wall tiles for
 building; works of stone masonry; clay materials for the
 production of paving tiles, linings and coverings; potters'
 clay; fireclay; earth for bricks; gypsum; floor boards; tile
 floorings, not of metal; paving blocks, not of metal; paving
 slabs, not of metal; roof coverings, not of metal; wall
 coverings, not of metal, for building; asphalt; pitch;
 bitumen; tar; binding material for road repair; sand, except
 foundry sand; dry aggregates made of sand; gravel and
 similar natural materials for building; lime; cement for
 building; plaster for building; ready-mixed concrete;
 ready-mixed mortar; ready-mixed plaster; ready-mixed colored
 plaster; interior and exterior surface coatings for
 buildings of natural stones or artificial stones; building
 panels of concrete; concrete poles for electric power lines;
 water-pipes, not of metal; non-luminous and non-mechanical
 signs, not of metal, for roads; monuments, not of metal;
 prefabricated buildings of concrete; transportable buildings
 made of concrete; shutters, not of metal; blinds (outdoor),
 not of metal and not of textile; plywood; beams, not of
 metal; prefabricated buildings of plastic and synthetic
 materials; rigid pipes, not of metal (building); natural or
 synthetic surface coverings in form of layers or bands,
 synthetic coatings made adhesive through heat; building
 glass; bituminous coatings for roofing; swimming pools
 (structures, not of metal).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pierre; granit; marbre naturel; marbre artificiel; quartz;
 pierre artificielle; pierre naturelle; briques; pierres de
 construction; carrelages non métalliques; planchers non
 métalliques; panneaux de construction non métalliques;
 carreaux de dallage non métalliques; mosaïques pour la
 construction; matériaux réfractaires; revêtements non
 métalliques pour la construction; revêtements (matériaux de
 construction); carreaux non métalliques; carreaux en
 céramique; terre cuite; tuiles non métalliques pour la
 construction; carreaux muraux non métalliques pour la
 construction; ouvrages de tailleurs de pierres; matériaux à
 base d'argile pour la fabrication de carreaux de dallage,
 revêtements; argile de potier; argile réfractaire; terre à
 briques; gypse; lattes de plancher; carrelages non
 métalliques; pavés non métalliques; dalles non métalliques;
 couvertures de toits non métalliques; revêtements de murs,
 non métalliques, pour la construction; asphalte; poix;
 bitume; goudron; liants pour l'entretien des routes; sable,
 à l'exception du sable de fonderie; agrégats secs à base de
 sable; graviers et matériaux naturels similaires pour la
 construction; chaux; ciment pour la construction; plâtre
 pour la construction; béton prêt à l'emploi; mortier prêt à
 l'emploi; plâtre prêt à l'emploi; plâtres colorés prêts à
 l'emploi; revêtements de surfaces intérieures ou extérieures
 pour bâtiments en pierres naturelles ou artificielles;
 panneaux de construction en béton; poteaux en béton pour
 lignes d'alimentation électrique; conduites d'eau non
 métalliques; signalisation non lumineuse et non mécanique,
 pour routes; monuments non métalliques; bâtiments
 préfabriqués en béton; constructions transportables en
 béton; volets non métalliques; stores d'extérieur ni
 métalliques ni en matières textiles; contreplaqué; poutres
 non métalliques; bâtiments préfabriqués en matières
 plastiques et synthétiques; tuyaux rigides non métalliques
 pour le bâtiment; revêtements de surfaces naturels ou
 synthétiques sous forme de couches ou bandes, enduits
 synthétiques rendus adhésifs sous l'effet de la chaleur;
 verre de construction; enduits bitumineux pour toitures;
 piscines (constructions non métalliques).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Piedra; granito; mármol natural; mármol artificial; cuarzo;
 piedra artificial; piedra natural; ladrillos; piedras de
 construcción; baldosas de piso no metálicas; pisos no
 metálicos; paneles no metálicos para la construcción;
 baldosas de pavimentación no metálicas; mosaicos para la
 construcción; materiales refractarios; revestimientos no
 metálicos para la construcción; revestimientos (materiales
 de construcción); baldosas no metálicas; baldosas cerámicas;
 terracota; baldosas no metálicas para la construcción;
 azulejos de construcción no metálicos para paredes; obras de
 talla de piedras; materiales arcillosos para la producción
 de baldosas de pavimentación, revestimientos; arcilla de
 alfarero; arcilla refractaria; tierra para ladrillos; yeso;
 tablas de suelo; embaldosados no metálicos; bloques de
 pavimentación no metálicos; losas para pavimentos, no
 metálicas; revestimientos no metálicos para techos;
 revestimientos murales, no metálicos, para la construcción;
 asfalto; pez; betún; alquitrán; aglutinantes para la
 reparación de carreteras; arena, excepto arena de fundición;
 aditivos secos hechos de arena; grava y materiales de
 construcción naturales similares; cal; cemento de
 construcción; yeso de construcción; hormigón premezclado;
 mortero premezclado; yeso premezclado; yesos coloreados
 premezclados; revestimientos de superficies interiores y
 exteriores para la construcción de piedras naturales o
 artificiales; paneles de hormigón para la construcción;
 postes de hormigón para líneas de energía eléctrica;
 tuberías de agua no metálicas; señales de tráfico que no
 sean metálicas, ni luminosas, ni mecánicas; monumentos no
 metálicos; prefabricadas construcciones de hormigón;
 construcciones transportables de hormigón; contraventanas no
 metálicas; persianas de exterior, que no sean metálicas ni
 textiles; contrachapados; vigas no metálicas; construcciones
 prefabricadas de materiales plásticos y sintéticos; tubos
 rígidos que no sean de metal (construcción); revestimientos
 naturales o sintéticos en forma de capas o bandas,
 revestimientos sintéticos de termoadhesivos; vidrio de
 construcción; revestimientos bituminosos para techos;
 piscinas (estructuras no metálicas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20100114" NOTDATE="20100115" DOCID="5282381" REGEDAT="20100104" GAZNO="2010/2 Gaz" PUBDATE="20100204" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20100302" NOTDATE="20100303" DOCID="5366139" REGEDAT="20100219" GAZNO="2010/9 Gaz" PUBDATE="20100325" OPPERE="20100512" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20100419" NOTDATE="20100420" DOCID="5411170" REGEDAT="20100324" GAZNO="2010/16 Gaz" PUBDATE="20100513" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20100504" NOTDATE="20100505" DOCID="5462742" REGEDAT="20100429" GAZNO="2010/18 Gaz" PUBDATE="20100527" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20100510" NOTDATE="20100511" DOCID="5466939" REGEDAT="20100426" GAZNO="2010/19 Gaz" PUBDATE="20100603" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20100528" NOTDATE="20100531" DOCID="5494207" REGEDAT="20100527" GAZNO="2010/21 Gaz" PUBDATE="20100617" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20100630" NOTDATE="20100701" DOCID="5542153" REGEDAT="20100628" GAZNO="2010/26 Gaz" PUBDATE="20100722" OPPERE="20100825" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20100913" NOTDATE="20100914" DOCID="5636041" REGEDAT="20100906" GAZNO="2010/37 Gaz" PUBDATE="20101007" OPPERE="20101210" INTOFF="GE"/>
<R18NP REGRDAT="20130311" NOTDATE="20130328" DOCID="5646065" REGEDAT="20100916" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Stone; granite; marble; quartz; artificial stone; bricks;
 building stone; non-metallic floor tiles; non-metallic
 floors; non-metallic building panels; non-metallic paving
 tiles; mosaics for building; refractory materials;
 non-metallic linings and coverings for building; linings and
 coverings (building materials); non-metallic tiles; ceramic
 tiles; terra cotta; non-metallic tiles for building;
 non-metallic wall tiles for building; works of stone
 masonry; clay materials for the production of paving tiles,
 linings and coverings; floor boards; tile floorings, not of
 metal; paving blocks, not of metal; paving slabs, not of
 metal; roof coverings, not of metal; wall coverings, not of
 metal, for building.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pierre; granit; marbre; quartz; pierres artificielles;
 briques; pierres de construction; carreaux de sol non
 métalliques; planchers non métalliques; panneaux de
 construction non métalliques; carreaux de pavement non
 métalliques; mosaïques pour la construction; matériaux
 réfractaires; revêtements non métalliques pour la
 construction; revêtements (matériaux de construction);
 carreaux non métalliques; carreaux et tuiles en céramique;
 terre cuite; carreaux non métalliques pour la construction;
 carreaux non métalliques pour la construction; ouvrages de
 tailleurs de pierres; matériaux argileux pour la production
 de carreaux de pavement et de revêtements; lattes de
 plancher; carrelages non métalliques; pavés non métalliques;
 dalles de pavage non métalliques; couvertures de toits, non
 métalliques; revêtements de murs non métalliques pour la
 construction.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20101125" NOTDATE="20101126" DOCID="5742462" REGEDAT="20101119" GAZNO="2010/47 Gaz" PUBDATE="20101216" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20101208" NOTDATE="20101209" DOCID="5769248" REGEDAT="20101206" GAZNO="2010/49 Gaz" PUBDATE="20101230" OPPERE="20110427" INTOFF="SY"/>
<RFNT REGRDAT="20101214" NOTDATE="20101230" DOCID="5776694" REGEDAT="20101208" GAZNO="2010/50 Gaz" PUBDATE="20110106" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20110127" NOTDATE="20110128" DOCID="5818452" REGEDAT="20110105" GAZNO="2011/4 Gaz" PUBDATE="20110217" INTOFF="GE"/>
<R18NT REGRDAT="20110117" NOTDATE="20110203" DOCID="5823021" REGEDAT="20110114" GAZNO="2011/3 Gaz" PUBDATE="20110210" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20110411" NOTDATE="20110412" REGEDAT="20110410" GAZNO="2011/15 Gaz" PUBDATE="20110505" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20110603" NOTDATE="20110606" REGEDAT="20110524" GAZNO="2011/22 Gaz" PUBDATE="20110623" INTOFF="KR">
<OPPERS>20110524</OPPERS>
<OPPERE>20110823</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20110713" NOTDATE="20110714" DOCID="6054073" REGEDAT="20110524" GAZNO="2011/28 Gaz" PUBDATE="20110804" INTOFF="SE"/>
<R18NP REGRDAT="20130312" NOTDATE="20130328" DOCID="6185662" REGEDAT="20110808" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Stone; granite; quartz; artificial stone; bricks; stone for
 tomb or tombstone; synthetic stone; non-metallic floor
 tiles; non-metallic floors; non-metallic building panels;
 non-metallic paving tiles; mosaics for building; refractory
 materials; non-metallic linings and coverings for building;
 non-metallic tiles; ceramic tiles; rubber tiles; vinyl
 tiles; glass tiles; concrete tiles; plastic tiles; wooden
 tiles; terra cotta; non-metallic tiles for building; ceramic
 roofing tiles; glass roofing tiles; clay roofing tiles; roof
 tiles; non-metallic wall tiles for building; floor boards;
 tile floorings, not of metal; paving blocks, not of metal;
 paving slabs, not of metal; roof coverings, not of metal;
 wall coverings, not of metal, for building; tar; pitch;
 potters' clay; fireclay; sand, except foundry sand; earth
 for bricks; gypsum; safety glass; insulating glass for
 building; aquaria (structures); chicken-houses, not of
 metal; sawn timber; wood veneers; plywood; storage tanks of
 masonry; tombstone plaques, not of metal; concrete; cement;
 cement slabs; slate; wall linings, not of metal, for
 building; mortar for building; platforms, prefabricated, not
 of metal; furrings of wood; beacons, not of metal,
 non-luminous; masts (not of metal); paint spraying booths,
 not of metal; water-pipe valves, not of metal or plastic;
 diving boards, not of metal; insect screens not of metal;
 sculptures of stone; sculptures of concrete; sculptures of
 marble.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pierre; granit; quartz; pierres artificielles; briques; ou
 funéraires pour pierres tombales; objets d'art en pierre,
 béton ou marbre; carreaux de sol non métalliques; planchers
 non métalliques; panneaux de construction non métalliques;
 carreaux de pavement non métalliques; mosaïques pour la
 construction; matériaux réfractaires; revêtements non
 métalliques pour la construction; carreaux non métalliques;
 carreaux et tuiles en céramique; dalles de caoutchouc;
 carreaux vinyliques; carreaux en verre; béton carrelages,
 tuiles; tuiles en matières plastiques; dalles en bois; terre
 cuite; carreaux non métalliques pour la construction; tuiles
 de couverture en céramique; tuiles en verre pour toitures;
 tuiles de couverture en terre cuite; tuiles pour toits;
 carreaux non métalliques pour la construction; lattes de
 plancher; carrelages non métalliques; pavés non métalliques;
 dalles de pavage non métalliques; couvertures de toits, non
 métalliques; revêtements de murs non métalliques pour la
 construction; goudron; poix; argile de potier; argiles
 réfractaires; sable à l'exception du sable pour fonderie;
 terre à briques; gypse; verre de sécurité; verre isolant
 pour la construction; aquariums (constructions); poulaillers
 non métalliques; bois de sciage; placages en bois;
 contre-plaqués; réservoirs de stockage en maçonnerie; dalles
 funéraires non métalliques; béton; ciment; plaques en
 ciment; ardoise; revêtements de parois [construction] non
 métalliques; mortier pour la construction; quais
 préfabriqués non métalliques; baguettes en bois pour le
 lambrissage; balises non métalliques non lumineuses; mâts
 (poteaux) non métalliques; cabines pour la peinture au
 pistolet non métalliques; clapets de conduites d'eau ni en
 métal, ni en matières plastiques; plongeoirs non
 métalliques; moustiquaires [châssis non métalliques];
 sculptures en pierre; sculptures en béton; sculptures en
 marbre.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20150526" NOTDATE="20150611" REGEDAT="20150526" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</REN3>
<INNP REGRDAT="20180702" NOTDATE="20180703" DOCID="11588734" REGEDAT="20180608" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Slabs; construction material, namely, non-metal exterior
 boards, non-metal exterior panels; potters' clay, ceramic
 enamel tiles, ceramic roofing tiles; tiles of clay, glass,
 gypsum, ceramic or earthenware for wall, floor or ceiling;
 fireproof tiles, non-metal roofing tiles; artificial stone,
 bricks, building stone, non-metal tile floorings; non-metal
 floors; non-metal building panels for wall, floor, ceiling
 or roofing, non-metal floor tiles, mosaics for building,
 coverings, not of metal, for building, namely, ceramic tiles
 for tile floors and coverings; non-metal tiles; non-metal
 tiles for building; non-metal wall tiles for building.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dalles; matériaux de construction, à savoir plaques
 d'extérieur non métalliques, panneaux d'extérieur non
 métalliques; argile de potier, tuiles en émaux de
 céramique, tuiles pour toitures en céramique; carreaux en
 argile, verre, gypse, céramique ou faïence, pour murs, sols
 ou plafonds; tuiles réfractaires, tuiles pour toitures non
 métalliques; pierres artificielles, briques, pierres de
 construction, carrelages de sol non métalliques; planchers
 non métalliques; panneaux de construction non métalliques
 pour murs, sols, plafonds ou toitures, carrelages de sol non
 métalliques, mosaïques pour la construction, revêtements,
 non métalliques, pour la construction, à savoir tuiles en
 céramique pour revêtements et sols carrelés; carreaux non
 métalliques; tuiles et carreaux non métalliques pour la
 construction; carrelages muraux non métalliques pour la
 construction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Losas; materiales de construcción, a saber, placas
 exteriores no metálicas, paneles exteriores no metálicos;
 arcilla de alfarero, baldosas de cerámica esmaltada, tejas
 de cerámica; baldosas de arcilla, vidrio, yeso, cerámica o
 loza para paredes, suelos o techos; baldosas ignífugas,
 tejas no metálicas; piedras artificiales, ladrillos,
 piedras de construcción, embaldosados no metálicos; suelos
 no metálicos; paneles de construcción no metálicos para
 paredes, suelos, techos o tejados, baldosas no metálicas,
 mosaicos para la construcción, revestimientos, que no sean
 de metal, para la construcción, a saber, baldosas cerámicas
 para suelos y revestimientos; baldosas no metálicas;
 Baldosas no metálicas para la construcción; baldosas de
 pared no metálicas para la construcción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="854367A" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20050611" EXPDATE="20350611" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="862036">
<NAME>
<NAMEL>Chivas Brothers Limited,</NAMEL>
<NAMEL>Intellectual Property Department</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Chivas House, 72 Chancellors Road</ADDRL>
<ADDRL>London W6 9RS</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1296719" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CHIVAS HOLDINGS (IP) LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>KILMALID, STIRLING ROAD</ADDRL>
<ADDRL>DUMBARTON G82 2SS</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="756572">
<NAME>
<NAMEL>Chivas Holdings (IP) Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>111-113 Renfrew Road</ADDRL>
<ADDRL>Paisley, Renfrewshire PA3 4DY</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0854367" TEXT="CHIVAS REGAL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2401</VIECLAI>
<VIECLAI>2407</VIECLAI>
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
</VIENNAGR>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Brown, light brown, blue, gold, red, cream and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Marron, marron clair, bleu, or, rouge, crème et blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Marrón, marrón claro, azul, oro, rojo, crema y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages; spirits, wines, liqueurs; distilled
 beverages; whisky; malt whisky; whisky liqueurs; beverages
 made from or containing whisky; aperitifs; cocktails.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcooliques; spiritueux, vins, liqueurs; boissons
 distillées; whiskys; whisky pur malt; liqueurs à base de
 whisky; boissons étant à base ou contenant du whisky;
 apéritifs; cocktails.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas; bebidas espirituosas, vinos, licores;
 bebidas destiladas; whisky; whisky de malta; licores de
 whisky; bebidas a base de whisky o que contienen whisky;
 aperitivos; cócteles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050518</BASAPPD>
<BASAPPN>2392976</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20050518</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2392976</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20060816" NOTDATE="20060831" REGEDAT="20060602" GAZNO="2006/33 Gaz" PUBDATE="20060921">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<AFFCP CPCD="HR"/>
<AFFCP CPCD="IS"/>
<AFFCP CPCD="MC"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="SY"/>
<AFFCP CPCD="YU"/>
<INTREGN>0854367</INTREGN>
<MARKVE>
CHIVAS REGAL
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<AFFCP CPCD="HR"/>
<AFFCP CPCD="IS"/>
<AFFCP CPCD="MC"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="SY"/>
<AFFCP CPCD="YU"/>
<INTREGN>0854367A</INTREGN>
<MARKVE>
CHIVAS REGAL
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<RFNT REGRDAT="20061130" NOTDATE="20061201" DOCID="3646902" REGEDAT="20061124" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="20070112" NOTDATE="20070125" REGEDAT="20061227" GAZNO="2007/2 Gaz" PUBDATE="20070215">
<DESPG>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<NLCN REGRDAT="20080901" NOTDATE="20080918" REGEDAT="20080618" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" LICTYPE="EX" ALLGSI="Y" ALLOFF="N">
<LCSEEGR CLID="488647">
<NAME>
<NAMEL>Chivas Brothers Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>111/113 Renfrew Road</ADDRL>
<ADDRL>Paisley, PA3 4DY Scotland</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</LCSEEGR>
<REPGR CLID="497599">
<NAME>
<NAMEL>Murgitroyd &amp; Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Scotland House,</ADDRL>
<ADDRL>165-169 Scotland Street</ADDRL>
<ADDRL>Glasgow G5 8PL</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<GSCPSET>
<LICDCPCD><DCPCD>BG</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>BY</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>CH</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>HR</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>MC</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>ME</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>MK</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>NO</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>RO</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>RS</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>SY</DCPCD>
</LICDCPCD>
</GSCPSET>
<LICDURTN>
<DURTNEN>
23 years (1 July 2006 - 1 July 2029)
</DURTNEN>
<DURTNFR>
23 ans (1er juillet 2006 - 1er juillet 2029)
</DURTNFR>
</LICDURTN>
</NLCN>
<GPON REGRDAT="20070306" NOTDATE="20070307" DOCID="3768737" REGEDAT="20070221" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" OPPERE="20070412" INTOFF="NO"/>
<FINO REGRDAT="20070731" NOTDATE="20070816" DOCID="3800311" REGEDAT="20070314" GAZNO="2007/31 Gaz" PUBDATE="20070906" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Whisky; malt whisky; liqueurs made from whisky.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Whiskys; whisky pur malt; liqueurs à base de whisky.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Whisky; whisky de malta; licores de whisky.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20070531" NOTDATE="20070601" DOCID="3879670" REGEDAT="20070510" GAZNO="2007/22 Gaz" PUBDATE="20070705" INTOFF="NO"/>
<CEN REGRDAT="20071026" NOTDATE="20071108" REGEDAT="20070625" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<NLCN REGRDAT="20080901" NOTDATE="20080918" REGEDAT="20080619" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" LICTYPE="EX" ALLGSI="Y" ALLOFF="N">
<LCSEEGR CLID="488647">
<NAME>
<NAMEL>Chivas Brothers Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>111/113 Renfrew Road</ADDRL>
<ADDRL>Paisley, PA3 4DY Scotland</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</LCSEEGR>
<REPGR CLID="497599">
<NAME>
<NAMEL>Murgitroyd &amp; Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Scotland House,</ADDRL>
<ADDRL>165-169 Scotland Street</ADDRL>
<ADDRL>Glasgow G5 8PL</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<GSCPSET>
<LICDCPCD><DCPCD>UA</DCPCD>
<TERRREFR>
Ukraine
</TERRREFR>
</LICDCPCD>
</GSCPSET>
<LICDURTN>
<DURTNEN>
From 1st January 2007 to 1st July 2029.
</DURTNEN>
<DURTNFR>
Du 1er janvier 2007 au 1er juillet 2029.
</DURTNFR>
</LICDURTN>
</NLCN>
<NLCN REGRDAT="20100408" NOTDATE="20100422" REGEDAT="20100205" GAZNO="2010/14 Gaz" PUBDATE="20100429" LICTYPE="EX" ALLGSI="Y" ALLOFF="N">
<LCSEEGR CLID="488647">
<NAME>
<NAMEL>Chivas Brothers Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>111/113 Renfrew Road</ADDRL>
<ADDRL>Paisley, PA3 4DY Scotland</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<LEGNATU><LEGNATT>A Scottish company</LEGNATT>
<PLAINCO>Scotland, Great Britain</PLAINCO>
</LEGNATU>
</LCSEEGR>
<REPGR CLID="568786">
<NAME>
<NAMEL>WILSON GUNN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5th Floor, Blackfriars House</ADDRL>
<ADDRL>The Parsonage, Manchester M3 2JA</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<GSCPSET>
<LICDCPCD><DCPCD>IS</DCPCD>
<TERRREFR>
Islande
</TERRREFR>
</LICDCPCD>
</GSCPSET>
<LICDURTN>
<DURTNEN>
30/06/2004-30/06/2029 (25 years)
</DURTNEN>
<DURTNFR>
30/06/2004-30/06/2029 (25 ans)
</DURTNFR>
</LICDURTN>
</NLCN>
<LLCN REGRDAT="20130729" NOTDATE="20130815" REGEDAT="20100212" GAZNO="2013/31 Gaz" PUBDATE="20130822" OGAZNO="2011/33 Gaz" OPUBDATE="20110908" ORIGLAN="1" LICTYPE="EX">
<HOLGR CLID="1296719" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CHIVAS HOLDINGS (IP) LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>KILMALID, STIRLING ROAD</ADDRL>
<ADDRL>DUMBARTON G82 2SS</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
</HOLGR>
<LCSEEGR CLID="728452">
<NAME>
<NAMEL>CHIVAS BROTHERS LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>111-113 Renfrew Road</ADDRL>
<ADDRL>PAISLEY PA3 4DY, Scotland</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</LCSEEGR>
<PLCSEEGR>
<NAME>
<NAMEL>CHIVAS BROTHERS LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>111-113 Renfrew Road</ADDRL>
<ADDRL>PAISLEY PA3 4DY, Scotland</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PLCSEEGR>
<LICDURTN>
<DURTNEN>
until 30 June 2029
until 30 June 2029
until 30 June 2029
until 30 June 2029
</DURTNEN>
<DURTNFR>
jusqu'a 30 juin 2029
jusqu'a 30 juin 2029
jusqu'a 30 juin 2029
jusqu'a 30 juin 2029
</DURTNFR>
</LICDURTN>
<TEXTEN>
The licence recordal should take effect from the
 international registration date to June 30, 2029
</TEXTEN>
<TEXTFR>
L'inscription de la licence prend effet de la date de
 l'enregistrement international jusqu'au 30 juin 2029
</TEXTFR>
<TEXTES>
La inscripción de la licencia entra en vigor de la fecha del
 registro internacional hasta el 30 de junio del 2029
</TEXTES>
</LLCN>
<GPN REGRDAT="20101126" NOTDATE="20101209" DOCID="5752464" REGEDAT="20070122" GAZNO="2010/47 Gaz" PUBDATE="20101216" OGAZNO="2011/33 Gaz" OPUBDATE="20110908" INTOFF="SY"/>
<REN REGRDAT="20151111" NOTDATE="20151126" REGEDAT="20150611" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250611" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</REN3>
<GPN REGRDAT="20101126" NOTDATE="20101209" DOCID="5752464" REGEDAT="20070122" GAZNO="2010/47 Gaz" PUBDATE="20101216" OGAZNO="2007/6 Gaz" OPUBDATE="20070315" INTOFF="SY"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="855429" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20050413" EXPDATE="20350413" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1078688">
<NAME>
<NAMEL>Otis Elevator Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Intellectual Property Dept. 10 Farm Springs</ADDRL>
<ADDRL>Farmington, CT 06032</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1078542" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Otis Elevator Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>One Carrier Place</ADDRL>
<ADDRL>Farmington CT 06032</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1686735">
<NAME>
<NAMEL>Dehns</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10 Old Bailey</ADDRL>
<ADDRL>London EC4M 7NG</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="558866">
<NAME>
<NAMEL>Otis Elevator Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Intellectual Property Dept. 10 Farm Springs</ADDRL>
<ADDRL>Farmington, CT 06032</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0855429" TEXT="EMS PANORAMA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for monitoring and controlling elevators
 and moving walkways.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques de surveillance et commande
 d'ascenseurs et trottoirs roulants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos de supervisión y control de
 ascensores y de pasillos móviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20041015</BASAPPD>
<BASAPPN>78500279</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20041015</PRIAPPD>
<PRIAPPN>78500279</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050812" NOTDATE="20050825" REGEDAT="20050413" GAZNO="2005/32 Gaz" PUBDATE="20050915" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20050928" NOTDATE="20050929" DOCID="3146277" REGEDAT="20050920" GAZNO="2005/39 Gaz" PUBDATE="20051103" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20051018" NOTDATE="20051019" DOCID="3167302" REGEDAT="20051010" GAZNO="2005/42 Gaz" PUBDATE="20051124" OPPERE="20060118" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20051024" NOTDATE="20051025" DOCID="3172575" REGEDAT="20051014" GAZNO="2005/43 Gaz" PUBDATE="20051201" INTOFF="GB"/>
<GPON REGRDAT="20051102" NOTDATE="20051103" DOCID="3174403" REGEDAT="20051014" GAZNO="2005/44 Gaz" PUBDATE="20051208" OPPERE="20060112" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20051207" NOTDATE="20051208" DOCID="3219833" REGEDAT="20051128" GAZNO="2005/49 Gaz" PUBDATE="20060112" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20060119" NOTDATE="20060120" DOCID="3262602" REGEDAT="20060109" GAZNO="2006/3 Gaz" PUBDATE="20060223" INTOFF="FI"/>
<GPN REGRDAT="20060216" NOTDATE="20060217" DOCID="3290175" REGEDAT="20060203" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20060303" NOTDATE="20060306" DOCID="3312687" REGEDAT="20060302" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20060412" NOTDATE="20060413" REGEDAT="20060330" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060327</OPPERS>
<OPPERE>20060527</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20060515" NOTDATE="20060516" DOCID="3395072" REGEDAT="20060428" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20060628" NOTDATE="20060629" DOCID="3447108" REGEDAT="20060612" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" INTOFF="RU"/>
<FINT REGRDAT="20060802" NOTDATE="20060803" DOCID="3490332" REGEDAT="20060721" GAZNO="2006/31 Gaz" PUBDATE="20060907" INTOFF="KR"/>
<FINV REGRDAT="20061005" NOTDATE="20061006" DOCID="3552077" REGEDAT="20060911" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" INTOFF="SG"/>
<FINT REGRDAT="20061016" NOTDATE="20061017" DOCID="3584244" REGEDAT="20061006" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="GB"/>
<FINT REGRDAT="20070119" NOTDATE="20070122" DOCID="3710024" REGEDAT="20070110" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" INTOFF="AU"/>
<FINT REGRDAT="20070305" NOTDATE="20070306" DOCID="3771113" REGEDAT="20070301" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20070322" NOTDATE="20070405" REGEDAT="20070309" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<FINT REGRDAT="20070316" NOTDATE="20070319" DOCID="3791743" REGEDAT="20070312" GAZNO="2007/11 Gaz" PUBDATE="20070419" INTOFF="FI"/>
<GPN REGRDAT="20070411" NOTDATE="20070412" DOCID="3813095" REGEDAT="20070323" GAZNO="2007/15 Gaz" PUBDATE="20070517" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20070425" NOTDATE="20070510" REGEDAT="20070416" GAZNO="2007/17 Gaz" PUBDATE="20070531">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20070518" NOTDATE="20070521" DOCID="3869122" REGEDAT="20070501" GAZNO="2007/20 Gaz" PUBDATE="20070621" INTOFF="GB"/>
<GPON REGRDAT="20070524" NOTDATE="20070525" DOCID="3888140" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" OPPERE="20080221" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20071109" NOTDATE="20071122" DOCID="3995591" REGEDAT="20070726" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
The mark is protected with the following disclaimer: the
 registration claims no exclusive rights to the word EMS.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur le mot
 EMS.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se protege la marca con la siguiente reserva: el registro no
 confiere ningún derecho exclusivo sobre la palabra EMS.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20080325" NOTDATE="20080326" DOCID="4339506" REGEDAT="20080321" GAZNO="2008/13 Gaz" PUBDATE="20080501" INTOFF="EM"/>
<FINV REGRDAT="20080429" NOTDATE="20080430" DOCID="4381092" REGEDAT="20080415" GAZNO="2008/18 Gaz" PUBDATE="20080605" INTOFF="GB"/>
<REN REGRDAT="20150508" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150413" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250413" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="855505" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050331" EXPDATE="20350331" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1106687" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kaufland Dienstleistung GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Roetelstrasse 35</ADDRL>
<ADDRL>74172 Neckarsulm</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH &amp; Co. KG</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1609878">
<NAME>
<NAMEL>BOEHMERT &amp; BOEHMERT</NAMEL>
<NAMEL>Anwaltspartnerschaft mbB - </NAMEL>
<NAMEL>Patentanwälte Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hildegard-von-Bingen-Straße 5</ADDRL>
<ADDRL>28359 Bremen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="539630">
<NAME>
<NAMEL>Kaufland Warenhandel GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rötelstr. 35</ADDRL>
<ADDRL>Neckarsulm</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0855505" TEXT="NUSSANO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Dietetic foodstuffs not for medical purposes, namely sweet
 spreads for bread slices on the basis of marmalade and jam;
 sweet spreads for bread slices on the basis of marmalade and
 jam.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments diététiques à usage non médical, à savoir produits
 sucrés à tartiner pour tartines à base de marmelade et
 confiture; produits sucrés à tartiner pour tartines à base
 de marmelade et confiture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos dietéticos que no sean para uso médico, a saber,
 alimentos azucarados para untar sobre el pan en forma de
 mermeladas y confituras; productos azucarados para untar
 sobre el pan en forma de mermeladas y confituras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Dietetic foodstuff not for medical use, namely sweet spreads
 for bread slices on the basis of honey, nut-nougat-cream and
 chocolate; sweet spreads for bread slices on the basis of
 honey, nut-nougat-cream and chocolate; sweet spreads for
 bread slices, namely honey, nut-nougat-cream and chocolate
 spreads.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments diététiques à usage non médical, à savoir pâtes
 sucrées à tartiner pour tranches de pain à base de miel,
 crème au nougat-noix et chocolat; pâtes sucrées à tartiner
 pour tranches de pain à base de miel, crème au nougat-noix
 et chocolat; pâtes sucrées à tartiner pour tranches de pain,
 à savoir miel, crème au nougat-noix et pâtes à tartiner à
 base de chocolat.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos dietéticos que no sean para uso médico, a saber,
 alimentos azucarados para untar sobre el pan en forma de
 mieles, crema de avellanas, guirlache y chocolate; alimentos
 azucarados para untar sobre el pan en forma de mieles, crema
 de avellanas, guirlache y chocolate; alimentos azucarados
 para untar sobre el pan, a saber, miel, crema de avellanas,
 guirlache y chocolate.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030825</BASREGD>
<BASREGN>303 25 446.7/30</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050815" NOTDATE="20050901" REGEDAT="20050331" GAZNO="2005/33 Gaz" PUBDATE="20050922" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20051013" NOTDATE="20051014" DOCID="3156568" REGEDAT="20051006" GAZNO="2005/41 Gaz" PUBDATE="20051117" OPPERE="20060703" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20060322" NOTDATE="20060323" DOCID="3318524" REGEDAT="20060222" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" OPPERE="20060512" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20060811" NOTDATE="20060814" DOCID="3502184" REGEDAT="20060721" GAZNO="2006/32 Gaz" PUBDATE="20060914" INTOFF="RO"/>
<GPN REGRDAT="20060911" NOTDATE="20060912" DOCID="3542298" REGEDAT="20060908" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="EM"/>
<FINV REGRDAT="20070424" NOTDATE="20070425" DOCID="3843984" REGEDAT="20070413" GAZNO="2007/17 Gaz" PUBDATE="20070531" INTOFF="RO"/>
<GPN REGRDAT="20070605" NOTDATE="20070606" DOCID="3897039" REGEDAT="20070522" GAZNO="2007/23 Gaz" PUBDATE="20070712" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20070719" NOTDATE="20070802" REGEDAT="20070518" GAZNO="2007/29 Gaz" PUBDATE="20070823" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<CEN REGRDAT="20071018" NOTDATE="20071101" REGEDAT="20070905" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<RFNP REGRDAT="20080820" NOTDATE="20080821" DOCID="4552950" REGEDAT="20080807" GAZNO="2008/34 Gaz" PUBDATE="20080925" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="20090204" NOTDATE="20090205" DOCID="4748640" REGEDAT="20081222" GAZNO="2009/6 Gaz" PUBDATE="20090226" INTOFF="MD"/>
<REN REGRDAT="20150401" NOTDATE="20150416" REGEDAT="20150331" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20150410" NOTDATE="20150423" REGEDAT="20150401" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RCN REGRDAT="20150820" NOTDATE="20150903" REGEDAT="20150730" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903">
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</RCN>
<GP18N REGRDAT="20160504" NOTDATE="20160505" DOCID="9727487" REGEDAT="20160406" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250331" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="855738" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20050606" EXPDATE="20350606" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="703629" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>SOCIETE ANONYME DES EAUX</NAMEL>
<NAMEL>MINERALES D'EVIAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>11, avenue du Général Dupas</ADDRL>
<ADDRL>F-74500 Evian-les-Bains</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1049253">
<NAME>
<NAMEL>TMARK CONSEILS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9 avenue Percier</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="424543">
<NAME>
<NAMEL>SOCIETE ANONYME</NAMEL>
<NAMEL>DES EAUX MINERALES D'EVIAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>22, avenue des Sources</ADDRL>
<ADDRL>Evian</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0855738" TEXT="EVIAN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational, training and entertainment services, sports and
 cultural activities, relaxation clubs and sports clubs;
 arranging and conducting of colloquiums.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'éducation, formation, divertissement, activités
 sportives et culturelles, clubs de détente et clubs de
 sport; organisation et conduite de colloques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de educación, formación, esparcimiento,
 actividades deportivas y culturales; clubes de bienestar y
 deportivos; organización y celebración de coloquios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Restaurant services (food services), restaurants, temporary
 accommodation, hotels, rental of meeting rooms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (alimentation), restaurants,
 hébergement temporaire, hôtellerie, location de salles de
 réunion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación), restaurantes,
 hospedaje temporal, hostelería, alquiler de salas de
 reunión.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Balneotherapy, thalassotherapy, hygiene and beauty care.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Balnéothérapie, thalassothérapie, soins d'hygiène et de
 beauté.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Balneoterapia, talasoterapia, cuidados de higiene y de
 belleza.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050513</BASREGD>
<BASREGN>04/3 329 034</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20041210</PRIAPPD>
<PRIAPPN>04/3 329 034</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050816" NOTDATE="20050901" REGEDAT="20050606" GAZNO="2005/33 Gaz" PUBDATE="20050922" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20060103" NOTDATE="20060104" REGEDAT="20051212" GAZNO="2006/1 Gaz" PUBDATE="20060209" INTOFF="SG">
<OPPERS>20051209</OPPERS>
<OPPERE>20060209</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20060130" NOTDATE="20060131" DOCID="3271295" REGEDAT="20060126" GAZNO="2006/5 Gaz" PUBDATE="20060309" OPPERE="20060703" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20060303" NOTDATE="20060306" DOCID="3312704" REGEDAT="20060302" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20060323" NOTDATE="20060324" DOCID="3320853" REGEDAT="20060227" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" INTOFF="GB"/>
<GPN REGRDAT="20060508" NOTDATE="20060509" DOCID="3385167" REGEDAT="20060420" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615" INTOFF="SG"/>
<FINO REGRDAT="20071109" NOTDATE="20071122" DOCID="3620806" REGEDAT="20061109" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the services in classes 43 and 44.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les services des classes 43 et 44.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los servicios de las clases 43 y 44.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational, training and entertainment services,
 organization of sports competitions; sporting activities;
 organization of exhibitions for cultural or educational
 purposes; zoological gardens; reference libraries of
 literature and documentary records; art exhibitions; gardens
 for public admission; health club services for relaxation
 and sports; arranging and conducting of colloquiums.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'éducation, formation, divertissement,
 organisation de compétitions sportives; activités sportives;
 organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs;
 exploitation de jardins zoologiques; bibliothèques de
 référence d'ouvrages littéraires et d'archives
 documentaires; expositions d'oeuvres d'art; jardins publics;
 clubs de santé pour détente et sport; organisation et
 conduite de colloques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de educación, formación y esparcimiento,
 organización de competiciones deportivas; actividades
 deportivas; organización de exposiciones con fines
 culturales o educativos; jardines zoológicos; bibliotecas de
 referencia de literatura y registros documentales;
 exposiciones de arte; jardines de ingreso público; servicios
 gimnasios relacionados con el bienestar y los deportes;
 organización y celebración de coloquios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20061129" NOTDATE="20061130" DOCID="3646531" REGEDAT="20061128" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150625" REGEDAT="20150606" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250606" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="855948" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20050526" EXPDATE="20350526" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724556" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Go Daddy Operating Company, LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>100 S. Mill Ave., Suite 1600</ADDRL>
<ADDRL>Tempe AZ 85281</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1464338">
<NAME>
<NAMEL>Jennifer Heisler Lavalley,</NAMEL>
<NAMEL>GTC Law Group PC &amp; Affiliates</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>One University Avenue, Suite 302B</ADDRL>
<ADDRL>Westwood MA 02090</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1373645">
<NAME>
<NAMEL>Go Daddy Operating Company, LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2155 East GoDaddy Way, </ADDRL>
<ADDRL>Tempe, AZ 85284</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0855948" TEXT="DOMAINS BY PROXY"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<DISCLAIMGR>
<DISCLAIMEREN>
"DOMAINS".
</DISCLAIMEREN>
<DISCLAIMERFR>
"DOMAINS".
</DISCLAIMERFR>
<DISCLAIMERES>
"DOMINIOS".
</DISCLAIMERES>
</DISCLAIMGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Registration of domain names on behalf of others for
 identification of users on a global computer network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enregistrement de noms de domaines pour le compte des tiers
 pour identifier les utilisateurs sur un réseau informatique
 mondial.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicio de registro de nombres de dominio por cuenta de
 terceros para identificación de usuarios en una red
 informática mundial.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050510</BASREGD>
<BASREGN>2949545</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20020325</BASAPPD>
<BASAPPN>78117330</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050817" NOTDATE="20050901" REGEDAT="20050526" GAZNO="2005/33 Gaz" PUBDATE="20050922" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20051004" NOTDATE="20051005" DOCID="3152879" REGEDAT="20050926" GAZNO="2005/40 Gaz" PUBDATE="20051110" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20060224" NOTDATE="20060227" DOCID="3306985" REGEDAT="20060223" GAZNO="2006/8 Gaz" PUBDATE="20060330" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20070215" NOTDATE="20070216" REGEDAT="20070207" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="AU">
</OPN>
<FINV REGRDAT="20070619" NOTDATE="20070620" DOCID="3923392" REGEDAT="20070609" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726" INTOFF="AU"/>
<FINV REGRDAT="20070711" NOTDATE="20070712" DOCID="3952766" REGEDAT="20070626" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816" INTOFF="JP"/>
<REN REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150526" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250526" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="856142" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20050615" EXPDATE="20350615" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="564759" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Rigaku Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3-9-12, Matsubara-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Akishima-shi</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 196-8666</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1559596">
<NAME>
<NAMEL>DAI-ICHI INTERNATIONAL PATENT OFFICE, P.C.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>8-2, Kanda-sudacho 2-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 101-0041</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0856142" TEXT="SmartLab"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261112</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Laboratory apparatus and instruments; measuring or testing
 machines and instruments; X-ray analysis apparatus;
 industrial X-ray machines and apparatus (not for medical
 use); electron tubes; semi-conductor elements; integrated
 circuits; large scale integrated circuits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments de laboratoire; machines et
 instruments de mesure ou d'essai; appareils d'analyse aux
 rayons X; machines et appareils de radiographie à usage
 industriel (non à usage médical); tubes électroniques;
 éléments à semi-conducteurs; circuits intégrés; circuits à
 grande densité d'intégration.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos de laboratorio; máquinas e
 instrumentos de medición o de análisis; aparatos de análisis
 de rayos X; máquinas y aparatos de rayos X industriales (no
 para uso médico); tubos de electrones; elementos
 semiconductores; circuitos integrados; circuitos integrados
 de gran escala.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050609</BASAPPD>
<BASAPPN>2005-51579</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050818" NOTDATE="20050901" REGEDAT="20050615" GAZNO="2005/33 Gaz" PUBDATE="20050922" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20051028" NOTDATE="20051031" DOCID="3177554" REGEDAT="20051020" GAZNO="2005/43 Gaz" PUBDATE="20051201" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20060601" NOTDATE="20060602" DOCID="3413594" REGEDAT="20060512" GAZNO="2006/22 Gaz" PUBDATE="20060706" INTOFF="KR"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20060704" NOTDATE="20060720" DOCID="3434464" REGEDAT="20060606" GAZNO="2006/27 Gaz" PUBDATE="20060810" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
All the goods except "X-ray machines and apparatus (not for
 medical use)".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits à l'exception des "machines et appareils
 de radiographie (non à usage médical)".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos concernidos, excepto "máquinas y
 aparatos de rayos X industriales (no para uso médico)".
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINT REGRDAT="20060711" NOTDATE="20060712" DOCID="3459836" REGEDAT="20060621" GAZNO="2006/28 Gaz" PUBDATE="20060817" INTOFF="GB"/>
<FINT REGRDAT="20060925" NOTDATE="20060926" DOCID="3556691" REGEDAT="20060914" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20061123" NOTDATE="20061124" REGEDAT="20061117" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="KR">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20080220" NOTDATE="20080306" DOCID="3908825" REGEDAT="20070530" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electron probe micro analyzer, auger electron spectrometer,
 X-ray photoelectron spectrometer, infrared
 spectrophotometer, raman spectrophotometer, secondary ion
 mass spectrometer, X-ray analysis apparatus, industrial
 X-ray machines and apparatus (not for medical use), electron
 tubes, semi-conductor elements, integrated circuits, large
 scale integrated circuits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sonde de Castaing, spectromètre Auger, spectromètre de
 photoélectrons X, spectrophotomètre infrarouge,
 spectrophotomètre Raman, spectromètre de masse à ionisation
 secondaire, appareils d'analyse aux rayons X, machines et
 appareils de radiographie à usage industriel (non à usage
 médical), tubes électroniques, éléments à semi-conducteurs,
 circuits intégrés, circuits à grande densité d'intégration.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Microanalizadores de sonda electrónica, espectrómetros de
 electrones de barrena, espectrómetros de fotoelectrones de
 rayos X, espectrofotómetros infrarrojos, espectrofotómetros
 de raman, espectrómetros de masa iónicos secundarios,
 aparatos de análisis de rayos X, máquinas y aparatos de
 rayos X industriales (no para uso médico), tubos de
 electrones, elementos semiconductores, circuitos integrados,
 circuitos integrados de gran escala.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FDNV REGRDAT="20100126" NOTDATE="20100127" DOCID="5301861" REGEDAT="20100115" GAZNO="2010/4 Gaz" PUBDATE="20100218" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20150925" NOTDATE="20151008" REGEDAT="20150615" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250615" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="856245" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20050520" EXPDATE="20250520" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="806465" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TIANJIN SEAGULL WATCH CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>199 Huanje Nan Road,</ADDRL>
<ADDRL>Airport Economic Area</ADDRL>
<ADDRL>Tianjin</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>P.R. China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1626156">
<NAME>
<NAMEL>Beijing Wan Hui Da Intellectual Property Agency</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No.226, Yiyuan Office Building, Friendship Hotel,</ADDRL>
<ADDRL>No.1 Zhongguancun Street South,</ADDRL>
<ADDRL>Haidian District</ADDRL>
<ADDRL>100873 Beijing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="691078">
<NAME>
<NAMEL>TIANJIN YIQING GROUP</NAMEL>
<NAMEL>(HOLDING SHARE) CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No. 10 Youyi Road</ADDRL>
<ADDRL>Hexi District</ADDRL>
<ADDRL>Tianjin</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0856245" TEXT="SEA-GULL"/>
<SIGVRBL>
SEA-GULL
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2411</VIECLAI>
<VIECLA3>241125</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Watches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Relojes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19970528</BASREGD>
<BASREGN>1014469</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050818" NOTDATE="20050901" REGEDAT="20050520" GAZNO="2005/33 Gaz" PUBDATE="20050922" INTOFF="CN">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20060124" NOTDATE="20060125" REGEDAT="20060111" GAZNO="2006/4 Gaz" PUBDATE="20060302" INTOFF="SG">
<OPPERS>20051230</OPPERS>
<OPPERE>20060228</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20060313" NOTDATE="20060314" DOCID="3321830" REGEDAT="20060309" GAZNO="2006/11 Gaz" PUBDATE="20060420" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20060523" NOTDATE="20060524" DOCID="3396425" REGEDAT="20060501" GAZNO="2006/21 Gaz" PUBDATE="20060629" INTOFF="SG"/>
<GPN REGRDAT="20060727" NOTDATE="20060728" DOCID="3486339" REGEDAT="20060711" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="KR"/>
<FINT REGRDAT="20070131" NOTDATE="20070201" DOCID="3721691" REGEDAT="20070125" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20080227" NOTDATE="20080313" REGEDAT="20071226" GAZNO="2008/9 Gaz" PUBDATE="20080403" INTOFF="CN">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20080415" NOTDATE="20080416" DOCID="4373652" REGEDAT="20080408" GAZNO="2008/16 Gaz" PUBDATE="20080522" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20080815" NOTDATE="20080818" DOCID="4515896" REGEDAT="20080715" GAZNO="2008/33 Gaz" PUBDATE="20080918" OPPERE="20081014" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20081020" NOTDATE="20081021" DOCID="4600509" REGEDAT="20080915" GAZNO="2008/43 Gaz" PUBDATE="20081127" INTOFF="GB"/>
<OPN REGRDAT="20090408" NOTDATE="20090409" REGEDAT="20090401" GAZNO="2009/15 Gaz" PUBDATE="20090430" INTOFF="AU">
</OPN>
<GPN REGRDAT="20090722" NOTDATE="20090723" DOCID="4988082" REGEDAT="20090603" GAZNO="2009/30 Gaz" PUBDATE="20090813" INTOFF="TR"/>
<FINT REGRDAT="20090812" NOTDATE="20090813" DOCID="5051759" REGEDAT="20090720" GAZNO="2009/33 Gaz" PUBDATE="20090903" INTOFF="AU"/>
<REN REGRDAT="20150521" NOTDATE="20150604" REGEDAT="20150520" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="856371" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20050624" EXPDATE="20350624" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1687063" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Vmoto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 39,</ADDRL>
<ADDRL>152-158 St Georges Terrace</ADDRL>
<ADDRL>Perth WA 6000</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>AU</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="881991">
<NAME>
<NAMEL>WRAYS PTY LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ground Floor,</ADDRL>
<ADDRL>56 Ord Street</ADDRL>
<ADDRL>WEST PERTH WA 6005</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1590896">
<NAME>
<NAMEL>Vmoto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 48,</ADDRL>
<ADDRL>152-158 St Georges Terrace</ADDRL>
<ADDRL>Perth WA 6000</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0856371" TEXT="VMOTO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20020809</BASREGD>
<BASREGN>922935</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20020809</BASAPPD>
<BASAPPN>922935</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050819" NOTDATE="20050901" REGEDAT="20050624" GAZNO="2005/33 Gaz" PUBDATE="20050922" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060119" NOTDATE="20060120" DOCID="3263159" REGEDAT="20060118" GAZNO="2006/3 Gaz" PUBDATE="20060223" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20060404" NOTDATE="20060405" DOCID="3342887" REGEDAT="20060316" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" INTOFF="GB"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20060502" NOTDATE="20060503" DOCID="3380470" REGEDAT="20060413" GAZNO="2006/18 Gaz" PUBDATE="20060608" INTOFF="CN"/>
<LIN REGRDAT="20060717" NOTDATE="20060803" REGEDAT="20060531" GAZNO="2006/29 Gaz" PUBDATE="20060824">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Scooters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Scooters.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Scooters.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<EXN REGRDAT="20060831" NOTDATE="20060914" REGEDAT="20060815" GAZNO="2006/35 Gaz" PUBDATE="20061005" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20070202" NOTDATE="20070205" REGEDAT="20070201" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="US">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070305" NOTDATE="20070306" REGEDAT="20070226" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" INTOFF="SG">
<OPPERS>20070223</OPPERS>
<OPPERE>20070423</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20070929" NOTDATE="20071002" DOCID="4040308" REGEDAT="20070827" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" INTOFF="SG"/>
<FINO REGRDAT="20081202" NOTDATE="20081218" DOCID="4253478" REGEDAT="20080122" GAZNO="2008/49 Gaz" PUBDATE="20090108" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Land vehicles, namely, scooters; and all-terrain vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres, à savoir trottinettes; et véhicules
 tout terrain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres, a saber, scooters; y vehículos todo
 terreno.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FDNV REGRDAT="20100429" NOTDATE="20100430" DOCID="5275400" REGEDAT="20091222" GAZNO="2010/17 Gaz" PUBDATE="20100520" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20100903" NOTDATE="20100916" REGEDAT="20100805" GAZNO="2010/35 Gaz" PUBDATE="20100923" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20101001" NOTDATE="20101004" DOCID="5665641" REGEDAT="20100929" GAZNO="2010/39 Gaz" PUBDATE="20101021" OPPERE="20110617" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20110720" NOTDATE="20110722" DOCID="6151859" REGEDAT="20110719" GAZNO="2011/29 Gaz" PUBDATE="20110811" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20150708" NOTDATE="20150723" REGEDAT="20150624" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20180808" NOTDATE="20180823" REGEDAT="20180724" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20181217" NOTDATE="20181218" DOCID="12044718" REGEDAT="20181127" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20190219" NOTDATE="20190221" DOCID="12198962" REGEDAT="20190124" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20190516" NOTDATE="20190517" DOCID="12320599" REGEDAT="20190306" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20191009" NOTDATE="20191011" DOCID="12875029" REGEDAT="20190921" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250624" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="856497" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050527" EXPDATE="20350527" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1088428" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TOMS GRUPPEN A/S</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Toms allé 1</ADDRL>
<ADDRL>DK-2750 Ballerup</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DK</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Incorporated company</LEGNATT>
<PLAINCO>Denmark</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1629020">
<NAME>
<NAMEL>Zacco Denmark A/S</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Arne Jacobsens Allé 15</ADDRL>
<ADDRL>DK-2300 Copenhagen S</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="614116">
<NAME>
<NAMEL>Bremer HACHEZ Chocolade</NAMEL>
<NAMEL>GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Westerstrasse 32</ADDRL>
<ADDRL>Bremen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0856497" TEXT="CHOCOLATIER HACHEZ"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>0301</VIECLAI>
<VIECLAI>1405</VIECLAI>
<VIECLAI>2401</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>030102</VIECLA3>
<VIECLA3>140502</VIECLA3>
<VIECLA3>140512</VIECLA3>
<VIECLA3>240112</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Cocoa, cocoa products, namely, chocolate coatings and
 chocolate masses; cocoa extracts for nutritional and
 culinary purposes, chocolate and chocolate products,
 chocolate candies, including those with liquid fillings;
 confectionery, in particular marzipan, fondant and jelly
 products as confectionery; sweets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cacao, produits de cacao, à savoir, enrobages en chocolat et
 pâtes de chocolat; extraits de cacao à usage nutritionnel et
 culinaire, chocolat et produits chocolatés, bonbons au
 chocolat, en particulier ceux fourrés avec des liquides;
 confiserie, notamment massepain, fondants et produits
 gélatineux en tant que confiseries; bonbons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacao, productos de cacao, a saber, masas y coberturas de
 chocolate; extractos de cacao para fines nutricionales y
 culinarios, chocolate y productos de chocolate, dulces de
 chocolate, incluidos los que tienen relleno líquido;
 productos de confitería, en particular mazapán, productos
 fundentes y gelatinas para confitería; bombones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050126</BASREGD>
<BASREGN>304 59 319.2/30</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050819" NOTDATE="20050901" REGEDAT="20050527" GAZNO="2005/33 Gaz" PUBDATE="20050922" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20051122" NOTDATE="20051123" DOCID="3203452" REGEDAT="20051114" GAZNO="2005/47 Gaz" PUBDATE="20051229" INTOFF="SG"/>
<GPN REGRDAT="20060309" NOTDATE="20060310" DOCID="3307103" REGEDAT="20060223" GAZNO="2006/10 Gaz" PUBDATE="20060413" INTOFF="JP"/>
<GPON REGRDAT="20060407" NOTDATE="20060410" DOCID="3343283" REGEDAT="20060327" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" OPPERE="20060703" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20060412" NOTDATE="20060413" REGEDAT="20060330" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060327</OPPERS>
<OPPERE>20060527</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20060602" NOTDATE="20060605" DOCID="3414988" REGEDAT="20060515" GAZNO="2006/22 Gaz" PUBDATE="20060706" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20060705" NOTDATE="20060706" DOCID="3455888" REGEDAT="20060620" GAZNO="2006/27 Gaz" PUBDATE="20060810" INTOFF="RU"/>
<GPN REGRDAT="20060804" NOTDATE="20060807" DOCID="3495817" REGEDAT="20060803" GAZNO="2006/31 Gaz" PUBDATE="20060907" INTOFF="EM"/>
<FINV REGRDAT="20060920" NOTDATE="20060921" DOCID="3552079" REGEDAT="20060911" GAZNO="2006/38 Gaz" PUBDATE="20061026" INTOFF="SG"/>
<FINT REGRDAT="20061010" NOTDATE="20061011" DOCID="3579194" REGEDAT="20061003" GAZNO="2006/41 Gaz" PUBDATE="20061116" INTOFF="KR"/>
<FINO REGRDAT="20070731" NOTDATE="20070816" DOCID="3811396" REGEDAT="20070321" GAZNO="2007/31 Gaz" PUBDATE="20070906" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
The mark is protected with the following disclaimer: the
 registration claims no exclusive rights to the word
 CHOCOLATIER.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur les
 mots CHOCOLATIER.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se protege la marca con la siguiente reserva: el registro no
 confiere ningún derecho exclusivo sobre la palabra
 CHOCOLATIER.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20150528" NOTDATE="20150611" REGEDAT="20150527" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250527" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="856608" BILING="Y" OOCD="SE" INTREGD="20050420" EXPDATE="20350420" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724707" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAL Navigation AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Västberga allé 36B</ADDRL>
<ADDRL>SE-126 30 HÄGERSTEN</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>SE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint-stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Sweden</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1655942">
<NAME>
<NAMEL>Zacco Sweden AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Box 5581</ADDRL>
<ADDRL>SE-114 85 Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1173642">
<NAME>
<NAMEL>Consilium SAL Navigation AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P O Box 5021</ADDRL>
<ADDRL>NACKA</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0856608" TEXT="SAL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Nautical, surveying, optical, signalling, checking
 (supervision) and life-saving apparatus and instruments;
 alarm apparatus including fire and gas alarm apparatus; all
 for use in the marine industry; all included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments nautiques, géodésiques, optiques,
 de signalisation, de vérification (supervision) et de
 sauvetage; appareils d'alarme notamment avertisseurs
 d'incendieet de fuite de gaz; tous destinés à l'industrie
 navale; tous compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos náuticos, ópticos, de vigilancia, de
 señalización, de control (inspección) y de socorro
 (salvamento); aparatos de alarma, incluidos aparatos de
 alarma de incendios y de fugas de gas; todos destinados a la
 industria naval; todos los productos comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20041116</BASAPPD>
<BASAPPN>2004/07609</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>SE</PRICP>
<PRIAPPD>20041116</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2004/07609</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050822" NOTDATE="20050908" REGEDAT="20050420" GAZNO="2005/34 Gaz" PUBDATE="20050929" INTOFF="SE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20051122" NOTDATE="20051208" DOCID="3169861" REGEDAT="20051011" GAZNO="2005/47 Gaz" PUBDATE="20051229" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20051129" NOTDATE="20051130" DOCID="3211380" REGEDAT="20051128" GAZNO="2005/48 Gaz" PUBDATE="20060105" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20060113" NOTDATE="20060116" DOCID="3251753" REGEDAT="20051223" GAZNO="2006/2 Gaz" PUBDATE="20060216" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20060303" NOTDATE="20060306" DOCID="3312783" REGEDAT="20060302" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20060515" NOTDATE="20060516" DOCID="3395019" REGEDAT="20060428" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20060523" NOTDATE="20060524" REGEDAT="20060508" GAZNO="2006/21 Gaz" PUBDATE="20060629" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060505</OPPERS>
<OPPERE>20060705</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20060625" NOTDATE="20060627" DOCID="3421234" REGEDAT="20060518" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" OPPERE="20060708" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20060809" NOTDATE="20060810" DOCID="3498740" REGEDAT="20060728" GAZNO="2006/32 Gaz" PUBDATE="20060914" INTOFF="KR"/>
<FINO REGRDAT="20070914" NOTDATE="20070927" DOCID="3503093" REGEDAT="20060810" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Alarm apparatus including fire and gas alarm apparatus;
 surveying apparatus and instruments; optical apparatus and
 instruments; signal bells; signalling buoys; luminous or
 mechanical signalling panel; luminous or mechanical signals;
 life-saving apparatus and instruments; nautical instruments,
 namely speed logs and echo sounders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'alarme, notamment avertisseurs de fuite de gaz
 et d'incendie; appareils et instruments géodésiques;
 appareils et instruments optiques; cloches de signalisation;
 bouées de signalisation; panneaux de signalisation lumineux
 ou mécaniques; signalisation lumineuse ou mécanique;
 appareils et instruments de sauvetage; instruments
 nautiques, à savoir sillomètres et échosondeurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alarma en caso de pérdidas de gas o incendios;
 aparatos e instrumentos geodésicos; aparatos e instrumentos
 ópticos o magnéticos; campanas de señales; boyas de
 señalización; panel de señales luminosas y mecánicas;
 señales luminosas o mecánicas; aparatos e instrumentos de
 salvamento; instrumentos náuticos, a saber, registros de
 velocidad y sondas por eco.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20060831" NOTDATE="20060901" DOCID="3521041" REGEDAT="20060816" GAZNO="2006/35 Gaz" PUBDATE="20061005" INTOFF="NO"/>
<FINV REGRDAT="20061109" NOTDATE="20061110" DOCID="3614748" REGEDAT="20061030" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="SG"/>
<FINO REGRDAT="20080411" NOTDATE="20080424" DOCID="3659642" REGEDAT="20061204" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Voyage data recorders, pressure measuring apparatus,
 automatic pressure control apparatus, optical display
 apparatus, radar apparatus, transmitters of signals for
 vessels, safety signaling apparatus for vessels,
 microphones, remote supervising apparatus for voyage data
 recorders, location tracking apparatus, flowmeters, fire
 detectors, gas detectors, remote controls for fire
 extinguishing, remote controls for gas leaking, alarm for
 gas leaking, fire alarm, electric alarm bells, sound alarms,
 fire sensors, smoke sensors, smoke measuring apparatus, heat
 sensors, heat measuring apparatus, gas sensors, gas
 measuring apparatus, speed logs, echo sounders, shaft torque
 meters, RPM meters and power meters for marine engines,
 electronic speed and distance logs including transducers and
 a computer for determining the speed of and distance
 traveled by a vessel, static and dynamic trim meters for
 vessels, digital indicators for use with speed and distance
 logs and with shaft torque meters, RPM meters and power
 meters, electronic fuel economizers, electrical remote
 displays, printers, oil discharge monitoring apparatus for
 vessels, gas sampling systems, communications apparatus for
 vessels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enregistreurs de paramètres de voyage, manomètres,
 appareils automatiques de contrôle de la pression, appareils
 d'affichage optique, radars, émetteurs de signaux pour
 navires, appareils de signalisation pour la sécurité des
 navires, microphones, appareils de surveillance à distance
 pour enregistreurs de paramètres de voyage, appareils de
 recherche et de localisation, débitmètres, détecteurs
 d'incendie, détecteurs de gaz, commandes d'extincteurs à
 distance, commandes de fuites de gaz à distance, alarmes de
 fuites de gaz, alarmes d'incendie, sonneries d'alarme
 électriques, alarmes sonores, détecteurs d'incendie,
 détecteurs de fumée, appareils de mesure de la fumée,
 détecteurs de chaleur, appareils de mesure de la chaleur,
 détecteurs de gaz, appareils de mesure des gaz, lochs,
 échosondeurs, couplemètres d'arbre, compte-tours et
 mesureurs de puissance pour moteurs de véhicules maritimes,
 lochs électroniques y compris les transducteurs et un
 ordinateur permettant de déterminer la vitesse et la
 distance parcourues par un navire, indicateurs de
 compensation statiques et dynamiques pour navires,
 indicateurs numériques pour utilisation en conjonction avec
 des lochs et des couplemètres d'arbre, compte-tours et
 mesureurs de puissance, économiseurs de carburant
 électroniques, appareils d'affichage à distance
 électriques, imprimantes, appareils de contrôle de
 déchargement du pétrole pour navires, systèmes
 d'échantillonnage de gaz, appareils de communication pour
 navires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Grabadoras de datos de viaje, aparatos para medir la
 presión, aparatos automáticos de control de presión,
 aparatos con pantalla óptica, aparatos de radar,
 transmisores de señales para embarcaciones, aparatos de
 señalización de seguridad para embarcaciones, micrófonos,
 aparatos de supervisión remota para grabadoras de datos de
 viaje, aparatos de seguimiento de la ubicación, medidores de
 flujo, detectores de fuego, detectores de gas, mandos a
 distancia para extintores, mandos a distancia para fugas de
 gas, alarma para fugas de gas, alarma de incendio,
 campanillas eléctricas de alarma, alarmas de sonido,
 sensores de fuego, sensores de humo, aparatos para medir el
 humo, sensores de calor, aparatos para medir el calor,
 sensores de gas, aparatos para medir el gas, registros de
 velocidad, sondas por eco, medidores del par de torsión del
 eje, medidores de RPM y medidores de potencia para motores
 marítimos, registros de velocidad y distancia electrónicos
 incluidos transductores y un ordenador para determinar la
 velocidad y distancia recorrida de una embarcación,
 medidores del reglaje estáticos y dinámicos para
 embarcaciones, indicadores digitales para su utilización con
 registros de velocidad y distancia y con medidores del par
 de torsión de los ejes, medidores de RPM y medidores de
 potencia, economizadores de combustible electrónicos,
 visualización remota eléctrica, impresoras, aparatos para
 supervisar la descarga de combustible en embarcaciones,
 sistemas de muestreo de gas, aparatos de comunicación para
 embarcaciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20070209" NOTDATE="20070212" REGEDAT="20070208" GAZNO="2007/6 Gaz" PUBDATE="20070315" INTOFF="US">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070215" NOTDATE="20070216" REGEDAT="20070207" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="AU">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20071009" NOTDATE="20071025" REGEDAT="20070918" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Logging (recording or measuring) apparatus for use in the
 marine industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'enregistrement chronologique des données
 (enregistrement ou mesurage) utilisés dans l'industrie
 maritime.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de anotación (registro o medida) para la industria
 marítima.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<FINO REGRDAT="20080609" NOTDATE="20080626" DOCID="4073923" REGEDAT="20070921" GAZNO="2008/24 Gaz" PUBDATE="20080717" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Marine safety devices, namely, surveying machines and
 instruments; speed logs, echo sounders, voyage data
 recorders and radars; optical or telescopic lenses;
 signaling buoys; signaling reflector lights; life saving
 rafts; flotation vests; fire alarms; alarms for the
 detection of flammable and inflammable gases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs pour la sécurité en mer, à savoir, appareils et
 instruments géodésiques; lochs, échosondeurs, enregistreurs
 de données de voyage et radars; lentilles optiques ou
 télescopiques; bouées de signalisation; lampes-réflecteurs
 de signalisation; radeaux de sauvetage; gilets de sauvetage;
 avertisseurs d'incendie; avertisseurs de fuite de gaz
 inflammable.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos de seguridad marina, a saber, máquinas e
 instrumentos de vigilancia; registros de velocidad,
 ecosondas, grabadores de datos de viajes y radares; lentes
 ópticas y telescópicas; boyas de señalización; luces de
 señalización reflectoras; balsas de socorro (salvamento);
 chalecos salvavidas; alarmas de incendio; alarmas para la
 detección de gases inflamables o explosivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20081205" NOTDATE="20081218" DOCID="4311665" REGEDAT="20080226" GAZNO="2008/49 Gaz" PUBDATE="20090108" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Logging (recording or measuring) apparatus for use in the
 marine industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de journalisation (enregistrement ou mesure)
 destinés à l'industrie navale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de registro (grabación o medida) para uso en
 industria naval.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20150421" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150420" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20171222" NOTDATE="20171225" DOCID="11134337" REGEDAT="20171208" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Marine safety devices, namely, speed logs, echo sounders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de sécurité maritime, à savoir lochs,
 écho-sondeurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos marinos de seguridad, a saber, registros de
 velocidad, ecosondas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250420" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="856609" BILING="Y" OOCD="HU" INTREGD="20050429" EXPDATE="20350429" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="887448" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CARLOTTA S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via di Tizzano, 169</ADDRL>
<ADDRL>I-50012 Grassina, Bagno a Ripoli (FI)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<ENTDOM>IT</ENTDOM>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1585217">
<NAME>
<NAMEL>Hogan Lovells (Alicante) S.L. &amp; Cia.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenida Federico Soto 13</ADDRL>
<ADDRL>E-03003 Alicante</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="630867">
<NAME>
<NAMEL>ERMANNO PAN-EUROPE KFT.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ó u. 6. 2/1.</ADDRL>
<ADDRL>Budapest</ADDRL>
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0856609" TEXT="SCERVINO"/>
<SIGVRBL>
SCERVINO
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials and not included in other classes; animal skins,
 hides; trunks and traveling bags; umbrellas, parasols and
 walking sticks; whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non
 compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et
 sacs de voyage; parapluies, parasols et cannes; fouets,
 harnais et sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero, productos de estas materias
 no comprendidos en otras clases; pieles de animales; baúles
 y maletas; paraguas, sombrillas y bastones; fustas y
 guarnicionería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; footwear; headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado; sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050429</BASREGD>
<BASREGN>181 284</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>HU</PRICP>
<PRIAPPD>20041221</PRIAPPD>
<PRIAPPN>M04 05066</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050822" NOTDATE="20050908" REGEDAT="20050429" GAZNO="2005/34 Gaz" PUBDATE="20050929" INTOFF="HU">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20060124" NOTDATE="20060125" REGEDAT="20060111" GAZNO="2006/4 Gaz" PUBDATE="20060302" INTOFF="SG">
<OPPERS>20051230</OPPERS>
<OPPERE>20060228</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20060216" NOTDATE="20060217" DOCID="3287577" REGEDAT="20060130" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20060302" NOTDATE="20060303" DOCID="3310824" REGEDAT="20060220" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20060303" NOTDATE="20060306" DOCID="3312784" REGEDAT="20060302" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20060523" NOTDATE="20060524" DOCID="3405284" REGEDAT="20060508" GAZNO="2006/21 Gaz" PUBDATE="20060629" INTOFF="SG"/>
<GPON REGRDAT="20060707" NOTDATE="20060710" DOCID="3425474" REGEDAT="20060522" GAZNO="2006/27 Gaz" PUBDATE="20060810" OPPERE="20060715" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20060629" NOTDATE="20060630" DOCID="3449641" REGEDAT="20060613" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20060922" NOTDATE="20060925" DOCID="3537451" REGEDAT="20060831" GAZNO="2006/38 Gaz" PUBDATE="20061026" INTOFF="NO"/>
<LIN REGRDAT="20070420" NOTDATE="20070503" REGEDAT="20060925" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing excluding aprons (clothing), collar protectors (for
 wear), socks and stockings, puttees and gaiters, fur stoles,
 shawls, scarves, Japanese style socks (tabi), Japanese style
 socks (tabi covers), gloves and mittens (clothing), babies'
 diapers of textile, neckties, neckerchiefs, bandanas,
 warmth-keeping supports, mufflers, ear muffs (clothing) and
 similar goods thereto.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements à l'exclusion de tabliers, protège-cols (pour
 l'habillement), chaussettes et bas, molletières et guêtres,
 étoles de fourrure, châles, écharpes, chaussettes de style
 japonais (tabi), couvre-chaussettes de style japonais
 (couvre-tabis), gants et moufles (habillement), couches en
 matières textiles, cravates, mouchoirs de cou, bandanas,
 accessoires vestimentaires de protection contre le froid,
 cache-col, couvre-oreilles (vêtements) et produits
 équivalents des produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, excepto delantales (prendas de vestir),
 protectores de cuellos (prendas de vestir) calcetines y
 medias, calzas y polainas, estolas de piel, chales,
 echarpes, calcetines de estilo japonés (tabis), calcetines
 de estilo japonés (cubretabis), guantes y manoplas (prendas
 de vestir), pañales de materias textiles, corbatas, pañuelos
 de cuello, bandanas, accesorios calentadores, bufandas,
 orejeras (prendas de vestir) y productos similares.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 18 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 18 est inchangée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se ha introducido ningún cambio en la clase 18.
</GSFOOTES>
</LIN>
<FINO REGRDAT="20080111" NOTDATE="20080124" DOCID="3696430" REGEDAT="20061229" GAZNO="2008/2 Gaz" PUBDATE="20080214" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather goods, namely, travel
 bags, luggage, valises, trunks and traveling trunks,
 handbags, clutch purses of non-precious metal, pocketbooks,
 overnight cases, billfolds, change purses of non-precious
 metal, document cases, cosmetic cases sold empty, vanity
 cases sold empty, hat boxes for travel, leather envelopes
 and pouch bags for merchandise packaging, umbrellas,
 parasols, walking sticks, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, à savoir sacs de voyage,
 bagages, valises, malles et malles de voyage, sacs à main,
 pochettes à fermoir non en métaux précieux, livres de poche,
 valisettes de voyage, porte-billets, porte-monnaie non en
 métaux précieux, mallettes porte-documents, boites à
 cosmétiques vendues vides, mallettes de toilette vides,
 boîtes à chapeaux de voyage, sacs en cuir, enveloppes et
 sachets pour l'emballage de marchandises, parapluies,
 parasols, cannes, harnais et sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de cuero e imitación de cuero, a saber, bolsas de
 viaje, equipaje, maletas, baúles y baúles de viaje,
 carteras, bolsitas que no sean de metales preciosos,
 libretas de bolsillo, bolsas de pernocta, billeteras,
 monederos que no sean de metales preciosos, portadocumentos,
 estuches de cosméticos vacíos, neceseres vacíos, sombrereras
 de viaje, fundas de cuero y bolsas para embalaje de
 artículos, paraguas, sombrillas, bastones, arneses y
 guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, bathing suits, bathing trunks, swimsuits,
 bikinis, beach cover-ups, bathrobes, pantaloons, balloon
 pants, jeans, jodhpurs, trousers, pantsuits, shorts, gym
 shorts, jerkins, blouses, gym suits, jogging suits, snow
 suits, flight suits, jerseys, knit shirts, golf shirts, polo
 shirts, T-shirts, pullovers, sweaters, evening dresses,
 one-piece dresses, two-piece dresses, skirts, miniskirts,
 culottes, housecoats, jumpers, socks, tights, pantyhose,
 stockings, caftans, capes, fur cloaks, fur coats, leather
 coats, overcoats, parkas, wind resistant jackets, raincoats,
 top-coats, gabardines, greatcoats, overalls, mantles,
 kiminos, ponchos, smocks, sport coats, blazers, vests,
 suits, tuxedos, halter tops; footwear, namely, athletic
 shoes, golf shoes, slippers, boots, espadrilles, moccasins,
 sandals, sneakers; headwear, namely, berets, caps, hats,
 hoods, babushkas, sun visors; sleepwear, namely, bed
 jackets, negligees, evening gowns, night gowns, nightshirts,
 pajamas; undergarments, namely, garter belts, body suits,
 camisoles, chemises, undershirts, boxer shorts, underwear
 briefs, panties, brassieres, tank tops, teddies; belts;
 winter gloves, mittens; neckwear, namely, mufflers, neck
 bands, bandannas, foulards, neckerchiefs, neckties, scarves,
 bow ties, ascots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir costumes de bain, maillots de bain,
 caleçons de bain, bikinis, cache-maillots pour la plage,
 peignoirs de bain, corsaires, culottes bouffantes, jeans,
 pantalons d'équitation, pantalons, ensembles-pantalons,
 shorts, shorts de gymnastique, pourpoints, blouses, tenues
 de gymnastique, survêtements, vêtements de neige,
 combinaisons de vol, tricots, chemises tricotées, chemises
 de golf, chemises polo, tee-shirts, pull-overs, chandails,
 robes de soirée, combinaisons, costumes deux pièces, jupes,
 mini-jupes, culottes, robes de chambre, chasubles,
 chaussettes, collants, bas-culottes, bas, cafetans, capes,
 capes en fourrure, manteaux de fourrure, manteaux en cuir,
 pardessus, parkas, vestes coupe-vent, manteaux de pluie,
 paletots, gabardines, houppelandes, salopettes, mantes,
 kimonos, ponchos, tabliers, vestes de sport, blazers,
 vestes, costumes, smokings, bains de soleil; chaussures, à
 savoir, chaussures d'athlétisme, chaussures de golf,
 pantoufles, bottes, espadrilles, mocassins, sandales,
 baskets; chapellerie, à savoir bérets, casquettes, chapeaux,
 capuches, fanchons, visières; vêtements de nuit, à savoir
 liseuses, négligés, robes de chambre, robes de nuit,
 chemises de nuit, pyjamas; sous-vêtements, à savoir
 porte-jarretelles, combinaisons, cache-corsets, chemises,
 tricots de corps, caleçons, slips, culottes, soutien-gorge,
 débardeurs, justaucorps; ceintures; gants d'hiver, mitaines;
 articles vestimentaires à porter autour du cou, à savoir
 cache-col, rubans tour-de-cou, bandanas, foulards,
 mouchoirs, cravates, écharpes, noeuds papillon, lavallières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, trajes de baño, slips de baño,
 trajes de baño, bikinis, pareos, albornoces, pantalones,
 bombachos, jeans, jodhpurs, pantalones, trajes de pantalón,
 pantalones cortos, pantalones cortos para gimnasio,
 chaquetas sin mangas, blusas, chándales de gimnasia, ropa
 para correr, trajes para nieve, trajes de vuelo, jerséis,
 camisas de punto, camisas de golf, polos, camisetas,
 pulóveres, jerseys, vestidos de noche, vestidos de una
 pieza, vestidos de dos piezas, faldas, minifaldas, culottes,
 batas, suéteres, calcetines, pantis, medias pantis, medias,
 caftanes, capas, mantos de piel, abrigos de piel, abrigos de
 cuero, abrigos, parkas, chaquetas resistentes al viento,
 impermeables, gabanes, gabardinas, sobretodos, gabanes,
 mantos, kiminos, ponchos, túnicas, abrigos deportivos,
 chaquetas, chalecos, trajes, esmoquin, vestidos sin espalda;
 calzado, a saber, calzado deportivo, calzado de golf,
 zapatillas, botas, alpargatas, mocasines, sandalias,
 zapatillas de deporte; sombrerería, a saber, boinas, gorras,
 sombreros, capuchas, babushkas, viseras para el sol; ropa
 para dormir, a saber, mañanitas, picardías, vestidos de
 noche, camisones, camisas para dormir, pijamas; ropa
 interior, a saber, ligas, bodys, camisolas, camisas,
 camisetas interiores, pantalones cortos de boxeador, slips,
 pantis, sujetadores, camisetas de tirantes, bodys (ropa
 interior); cinturones; guantes de invierno, manoplas;
 prendas para el cuello, a saber, bufandas, bandas para el
 cuello, bandanas, fulares, pañuelos de cuello, corbatas,
 echarpes, pajaritas, chalinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20070709" NOTDATE="20070710" DOCID="3956090" REGEDAT="20070705" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816" INTOFF="JP"/>
<FINV REGRDAT="20071025" NOTDATE="20071026" DOCID="4123586" REGEDAT="20071022" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129" INTOFF="TR"/>
<CPN REGRDAT="20110718" NOTDATE="20110804" REGEDAT="20110613" GAZNO="2011/29 Gaz" PUBDATE="20110811">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="KR"/>
<INTREGN>0856609</INTREGN>
<MARKVE>
SCERVINO
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="KR"/>
<INTREGN>0856609A</INTREGN>
<MARKVE>
SCERVINO
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<CPN REGRDAT="20120229" NOTDATE="20120315" REGEDAT="20120123" GAZNO="2012/9 Gaz" PUBDATE="20120322">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>0856609</INTREGN>
<MARKVE>
SCERVINO
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>0856609B</INTREGN>
<MARKVE>
SCERVINO
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20150430" NOTDATE="20150514" REGEDAT="20150429" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250429" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="856637" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20050314" EXPDATE="20350314" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="946026" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>KIRISHIMA HOLDINGS CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>28-1, Shimokawahigashi 4-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Miyakonojo-city</ADDRL>
<ADDRL>Miyazaki 885-0011</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint-stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="555750">
<NAME>
<NAMEL>ETO LAW &amp; PATENT OFFICE CORP.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Koyo-building 2nd floor,</ADDRL>
<ADDRL>1-23, Asahi 1-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Miyazaki city</ADDRL>
<ADDRL>Miyazaki 880-0803</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="562653">
<NAME>
<NAMEL>KIRISHIMASHUZO CO. LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>28-1, Shimokawahigashi 4-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Miyakonojo-city</ADDRL>
<ADDRL>Miyazaki 885-0011</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0856637"/>
<MARTRAN>
AKAKIRISHIMA
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Red Mist Island.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers, soft drinks (refreshing beverages), non-alcoholic
 fruit juice beverages, extracts of hops for making beer,
 whey beverages, vegetable juices (beverages).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières, boissons sans alcool (boissons rafraîchissantes),
 boissons aux fruits sans alcool, extraits de houblon pour la
 fabrication de la bière, boissons à base de petit-lait, jus
 végétaux (boissons).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas, bebidas no alcohólicas (refrescos), bebidas de
 frutas no alcohólicas, extracto de lúpulo para la
 fabricación de cerveza, bebidas a base de suero de leche,
 zumos vegetales (bebidas).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Sake, western liquors (in general), alcoholic beverages of
 fruit, Chinese liquors (in general), flavored tonic liquors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Saké, liqueurs occidentales (en général), boissons
 alcooliques à base de fruits, liqueurs chinoises (en
 général), liqueurs toniques aromatisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sake, licores occidentales (en general), bebidas alcohólicas
 compuestas por frutas, licores chinos (en general), bebidas
 alcohólicas tónicas aromatizadas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050127</BASAPPD>
<BASAPPN>2005-006188</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050915</BASAPPD>
<BASAPPN>2005-076583</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20050127</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2005-006188</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050822" NOTDATE="20050908" REGEDAT="20050314" GAZNO="2005/34 Gaz" PUBDATE="20050929" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<DBN REGRDAT="20051128" NOTDATE="20051215" REGEDAT="20050919" GAZNO="2005/48 Gaz" PUBDATE="20060105" INTOFF="JP">
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050127</BASAPPD>
<BASAPPN>2005-006188</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050915</BASAPPD>
<BASAPPN>2005-076583</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
</DBN>
<RFNT REGRDAT="20051004" NOTDATE="20051005" DOCID="3153059" REGEDAT="20051003" GAZNO="2005/40 Gaz" PUBDATE="20051110" INTOFF="US"/>
<CBNP REGRDAT="20060124" NOTDATE="20060125" DOCID="3175381" REGEDAT="20051017" GAZNO="2006/4 Gaz" PUBDATE="20060302" INTOFF="JP">
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers, soft drinks (refreshing beverages), non-alcoholic
 fruit juice beverages, not including tomato juice, extracts
 of hops for making beer, whey beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières, boissons sans alcool (boissons rafraîchissantes),
 boissons aux fruits sans alcool, à l'exception du jus de
 tomates, extraits de houblon pour la fabrication de la
 bière, boissons à base de petit-lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas, bebidas sin alcohol (refrescos), bebidas de frutas
 sin alcohol, excepto zumo de tomate, extracto de lúpulo para
 la fabricación de cerveza, bebidas a base de suero de leche.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 33 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 33 reste inchangée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 33.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number 2005-006188 and 2005-076583 has
 been limited as a result of amendments made by the applicant
 on August 16, 2005.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 2005-006188 et 2005-076583 a fait
 l'objet d'une limitation à la suite d'amendements apportés
 par le déposant le 16 août 2005.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base Nº 2005-006188 y 2005-076583 han sido
 objeto de limitaciones como resultado de las enmiendas
 introducidas por el titular con fecha 16 de agosto de 2005.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<RFNT REGRDAT="20051130" NOTDATE="20051201" DOCID="3203460" REGEDAT="20051114" GAZNO="2005/48 Gaz" PUBDATE="20060105" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20060616" NOTDATE="20060619" DOCID="3432240" REGEDAT="20060530" GAZNO="2006/24 Gaz" PUBDATE="20060720" INTOFF="KR"/>
<FINT REGRDAT="20061011" NOTDATE="20061012" DOCID="3579610" REGEDAT="20061003" GAZNO="2006/41 Gaz" PUBDATE="20061116" INTOFF="SG"/>
<FINO REGRDAT="20071224" NOTDATE="20080110" DOCID="3637132" REGEDAT="20061117" GAZNO="2007/52 Gaz" PUBDATE="20080131" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer, isotonic beverages, guarana drinks, coffee syrup, cola
 drinks, soda pops, sherbets (beverages), syrups for
 beverages, ginger ale, carbonated drink mixes, aerated
 water, soda water, ramune (Japanese soda pops), lemonades,
 lemon squash, rice nectar (beverages), fruit powders, fruit
 syrups, fruit extracts, peanut milk (soft drink), syrups for
 lemonade, mandarin orange juices, powders for effervescing
 beverages, pastilles for effervescing beverages, fruit
 nectars (non-alcoholic), aperitifs (non-alcoholic),
 cocktails (non-alcoholic), apple juices, seltzer water,
 orgeat, milk of almonds (beverage), orange juice (beverage),
 sarsaparilla (soft drink), ginseng powders, ginseng
 extracts, ginseng juices (beverages), cola syrup, aerated
 water (preparations for making-), pineapple juices
 (beverages), must, grape juices, extracts of hops for making
 beer, whey beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bière, boissons isotoniques, boissons à base de guarana,
 sirop de café, boissons de cola, boissons gazeuses, sorbets
 (boissons), sirops pour boissons, bière de gingembre,
 mélanges pour boissons gazeuses, eaux gazeuses, eaux de
 Seltz, 'ramune' (boisson gazeuse japonaise), limonades,
 boissons à base de jus de citron, nectar de riz (boissons),
 fruits en poudre, sirops de fruits, extraits de fruits, lait
 d'arachides (boissons sans alcool), sirops pour limonades,
 jus de mandarine, poudres pour boissons gazeuses, pastilles
 pour boissons gazeuses, nectars de fruits (sans alcool),
 apéritifs (sans alcool), cocktails (sans alcool), jus de
 pomme, orgeat, lait d'amandes (boisson), jus d'orange
 (boisson), salsepareille (boisson sans alcool), ginseng en
 poudre, extraits de ginseng, jus de ginseng (boissons),
 sirop de cola, produits pour la fabrication des eaux
 gazeuses, jus d'ananas (boisson), moût, jus de raisin,
 extraits de houblon pour la fabrication de la bière,
 boissons à base de petit-lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza, bebidas isotónicas, bebidas de guaraná, sirope de
 café, bebidas de cola, gaseosas, sorbetes (bebidas), siropes
 para bebidas, ginger ale, mezclas de bebidas carbonatadas,
 agua gaseosa, agua de soda, ramune (soda japonesa),
 limonadas, limón exprimido, néctar de arroz (bebidas),
 polvos de frutas, siropes de frutas, extractos de frutas,
 leche de cacahuete (bebida no alcohólica), siropes para
 limonada, zumos de mandarina, polvos para bebidas
 efervescentes, pastillas para bebidas efervescentes,
 néctares de frutas (no alcohólicas), aperitivos (no
 alcohólicos), cócteles (no alcohólicos), zumos de manzana,
 agua de seltz, horchata, leche de almendras (bebida), zumo
 de naranja (bebida), zarzaparrilla (bebida no alcohólica),
 polvos de ginseng, extractos de ginseng, zumos de ginseng
 (bebidas), sirope de cola, agua de gaseosa (productos para
 elaborar), zumos de piña (bebidas), mosto, zumos de uva,
 extractos de lúpulo para elaborar cerveza, bebidas con
 suero.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Japanese white liquor (shochu), sake, whisky, vodka, gin,
 bitters, brandy, rum, liqueurs, arack (arrack), alcoholic
 extracts, absinthe (liqueur), cocktails, curacao, strawberry
 wine, perry, grape wine, cider, tonic liquor flavored with
 plum extracts, wild grapes wine, kirsch, vermouth,
 champagne, anise (liqueur), aperitifs, fruit extracts
 (alcoholic), wine coolers, citron wine, wine, koliang wine
 (Chinese African-millet spirits), lao liquor (Chinese
 liqueurs), acanthopanax wine (Chinese liqueurs), tonic sweet
 grape wine containing extracts from ginseng and conchona
 bark, hydromel (mead), tonic liquor containing herb
 extracts, tonic liquor flavored with pine needle extracts,
 tonic liquor containing mamushi-snake extracts, viper
 liquor, peppermint liqueurs, flavored tonic liquors,
 medicinal alcoholic beverages, tiger bone liquor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Liqueur japonaise blanche (shochu), saké, whisky, vodka,
 gin, amers, eaux-de-vie, rhum, liqueurs, arak, extraits
 alcooliques, absinthe (liqueur), cocktails, curaçao, vin de
 fraise, poiré, vin de raisin, cidres, boissons toniques
 alcoolisées aromatisées avec des extraits de prunes, vin de
 muscadine, kirsch, vermouth, champagne, anis (liqueur),
 apéritifs, extraits de fruits alcoolisés, rafraîchissoirs
 pour le vin, vin de cédrat, vin, vin Koliang (liqueurs de
 millet chinoises-africaines), liqueur Lao (liqueurs
 chinoises), vins d'acanthopanax (liqueurs chinoises), vin de
 raisin tonique sucré contenant des extraits de ginseng et
 d'écorce de quinquina, hydromel, boisson tonique alcoolisée
 contenant des extraits d'herbes médicinales, boisson tonique
 alcoolisée à base d'extraits d'aiguilles de pin, boisson
 tonique alcoolisée contenant des extraits de vipère mamushi,
 liqueur de vipère, alcool de menthe, liqueurs toniques
 aromatises, boissons alcooliques médicinales, liqueur d'os
 de tigre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Licor blanco japonés (shochu), sake, whisky, vodka, ginebra,
 licores amargos, brandy, ron, licores, arac, extractos
 alcohólicos, absenta (licor), cócteles, curaçao, vino de
 fresa, sidra de peras, vino de uva, sidra, licor tónico
 aromatizado con extractos de ciruela, licor de uvas
 silvestres, kirsch, vermú, champán, anís (licor),
 aperitivos, extractos de frutas (alcohólicos), champaneras,
 vino de limón, vino, vino koliang (bebida alcohólica china
 con mijo africano), licor lao (licor chino), vino
 acanthopanax (licor chino), vino tónico de uva dulce con
 extractos de ginseng y corteza de conchona, hidromiel
 (aguamiel), licor tónico con extractos de hierbas, licor
 tónico aromatizado con extractos de pinocha, licor tónico
 con extractos de serpiente mamushi, licor de víbora, licores
 de menta, licores tónicos aromatizados, bebidas alcohólicas
 medicinales, licor de hueso de tigre.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20070209" NOTDATE="20070212" REGEDAT="20070208" GAZNO="2007/6 Gaz" PUBDATE="20070315" INTOFF="US">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20080609" NOTDATE="20080626" DOCID="4083676" REGEDAT="20070927" GAZNO="2008/24 Gaz" PUBDATE="20080717" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers, soft drinks, non-alcoholic fruit juice beverages not
 including tomato juice, extracts of hops for making beer,
 whey beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bière, boissons sans alcool, boissons aux fruits sans alcool
 à l'exclusion du jus de tomates, extraits de houblon pour la
 fabrication de la bière, boissons à base de petit-lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas, refrescos, bebidas sin alcohol a base de zumo de
 frutas excepto zumo de tomate, extractos de lúpulo para la
 fabricación de cerveza, bebidas a base de suero de leche.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Sake; western liquors, alcoholic beverages of fruit, Chinese
 liquors and flavored tonic liquors, namely, whisky, vodka,
 gin, alcoholic bitters, brandy, rum, liquors, arrack,
 alcoholic extracts, absinthe liquor, cocktails, curacao,
 strawberry wine, perry, grape wine, cider, tonic liquor
 flavored with plum extracts, wild grape wine, kirsch,
 vermouth, champagne, anise liquor, aperitifs, alcoholic
 fruit extracts, wine coolers, citron wine, wine, Chinese
 mixed liquors, tonic sweet grape wine containing extracts
 from ginseng and cinchona bark, hydromel mead, tonic liquor
 containing herb extracts, tonic liquor flavored with pine
 needle extracts, tonic liquor containing mamushi-snake
 extracts, viper liquor, peppermint liquors, tiger bone
 liquor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Saké; liqueurs occidentales, boissons alcooliques à base de
 fruits, alcools chinois et liqueurs toniques aromatisées, à
 savoir whisky, vodka, genièvre [eau-de-vie], amers
 [liqueurs], eaux-de-vie, rhum, liqueurs, arak, extraits
 alcooliques, liqueur d'absinthe, cocktails, curaçao, vin de
 fraise, poiré, vin de raisin, cidres, boisson alcoolisée
 tonique aromatisée aux extraits de prune, vin de raisins
 sauvages, kirsch, vermouth, champagne, liqueur d'anis,
 apéritifs, extraits de fruits alcooliques, boissons
 rafraîchissantes au vin, vin de citron, vin, liqueur mixte
 chinoise, vin de raisin tonique sucré contenant des extraits
 de ginseng et d'écorce de quinquina, hydromel, boisson
 alcoolisée tonique contenant des extraits d'herbe, boisson
 alcoolisée tonique aromatisée aux aiguilles de pin, boisson
 tonique alcoolisée contenant des extraits de vipère mamushi,
 liqueur de vipère, liqueur de menthe poivrée, liqueur d'os
 de tigre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sake; licores occidentales, bebidas alcohólicas de fruta,
 licores chinos y licores tónicos aromatizados, a saber,
 whisky, vodka, ginebra, amargos alcohólicos, brandy, ron,
 licores, arac, extractos alcohólicos, bebidas alcohólicas
 fuertes de absenta, cócteles, curaçao, vino de fresa,
 perada, vino de uva, sidra, bebidas alcohólicas fuertes
 tónicas con extractos de ciruela, vino de uva silvestre,
 kirsch, vermú, champaña, bebidas alcohólicas fuertes de
 anís, aperitivos, extractos de frutas alcohólicos, refrescos
 de vino, licor de limón, vino, bebidas alcohólicas fuertes
 chinas, vino dulce de uva estimulante con extractos de
 ginseng y corteza de quina, hidromiel, bebidas alcohólicas
 fuertes tónicas con extractos de hierbas, bebidas
 alcohólicas fuertes tónicas aromatizadas con extracto de
 pinoche, bebidas alcohólicas fuertes tónicas con extractos
 de serpiente mamushi, bebidas alcohólicas fuertes de víbora,
 bebidas alcohólicas fuertes de menta, bebidas alcohólicas
 fuertes de hueso de tigre.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20101220" NOTDATE="20110106" REGEDAT="20100929" GAZNO="2010/51 Gaz" PUBDATE="20110113" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 33.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 33.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 33.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20110323" NOTDATE="20110324" DOCID="5920648" REGEDAT="20110316" GAZNO="2011/12 Gaz" PUBDATE="20110414" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20110322" NOTDATE="20110407" DOCID="5933821" REGEDAT="20110321" GAZNO="2011/12 Gaz" PUBDATE="20110414" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20120130" NOTDATE="20120201" DOCID="6457842" REGEDAT="20120103" GAZNO="2012/5 Gaz" PUBDATE="20120223" INTOFF="VN"/>
<OPN REGRDAT="20120113" NOTDATE="20120116" REGEDAT="20120112" GAZNO="2012/2 Gaz" PUBDATE="20120202" INTOFF="AU">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20120802" NOTDATE="20120803" REGEDAT="20120509" GAZNO="2012/31 Gaz" PUBDATE="20120823" INTOFF="SG">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20120802" NOTDATE="20120803" DOCID="6763853" REGEDAT="20120622" GAZNO="2012/31 Gaz" PUBDATE="20120823" OPPERE="20120822" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20121004" NOTDATE="20121005" DOCID="6907937" REGEDAT="20120911" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" OPPERE="20121220" INTOFF="AU"/>
<R18NV REGRDAT="20121018" NOTDATE="20121019" DOCID="6940805" REGEDAT="20120928" GAZNO="2012/42 Gaz" PUBDATE="20121108" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20130109" NOTDATE="20130124" DOCID="7122834" REGEDAT="20130108" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" INTOFF="AU"/>
<INNP REGRDAT="20140924" NOTDATE="20140925" DOCID="8231568" REGEDAT="20140627" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Sake, alcoholic extracts.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20150317" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150314" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20210715" NOTDATE="20210729" REGEDAT="20210611" GAZNO="2021/28 Gaz" PUBDATE="20210729" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Sake, Western liquors (in general), alcoholic beverages of
 fruit, Chinese liquors (in general), flavored tonic liquors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Saké, liqueurs occidentales (en général), produits à boire
 alcoolisés à base de fruits, liqueurs chinoises (en
 général), liqueurs toniques aromatisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sake, licores occidentales (en general), bebidas alcohólicas
 de frutas, licores chinos (en general), licores tónicos
 aromatizados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20220531" NOTDATE="20220601" REGEDAT="20220530" GAZNO="2022/22 Gaz" PUBDATE="20220616" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20221115" NOTDATE="20221116" DOCID="16499592" REGEDAT="20221109" GAZNO="2022/46 Gaz" PUBDATE="20221201" INTOFF="CA"/>
<REN REGRDAT="20241121" NOTDATE="20241205" REGEDAT="20250314" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="856812" BILING="Y" OOCD="SE" INTREGD="20050601" EXPDATE="20350601" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="685690" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volvo Truck Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>SE-405 08 Göteborg</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>SE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1292136">
<NAME>
<NAMEL>AWA SWEDEN AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Box 11394</ADDRL>
<ADDRL>SE-404 28 Göteborg</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="567643">
<NAME>
<NAMEL>Aktiebolaget Volvo</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Göteborg</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0856812" TEXT="GLOBETROTTER"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks and their parts, in particular cabins.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions et leurs éléments, en particulier cabines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones y sus partes, en particular cabinas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20041004</BASAPPD>
<BASAPPN>2004/06519</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050823" NOTDATE="20050908" REGEDAT="20050601" GAZNO="2005/34 Gaz" PUBDATE="20050929" INTOFF="SE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20060216" NOTDATE="20060217" DOCID="3287585" REGEDAT="20060130" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20060630" NOTDATE="20060703" DOCID="3425362" REGEDAT="20060522" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" OPPERE="20060715" INTOFF="NO"/>
<GPON REGRDAT="20060726" NOTDATE="20060727" DOCID="3453795" REGEDAT="20060614" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" OPPERE="20060912" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20060926" NOTDATE="20060927" DOCID="3538109" REGEDAT="20060831" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070925" NOTDATE="20070926" DOCID="4035179" REGEDAT="20070822" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20150602" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150601" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20160706" NOTDATE="20160721" REGEDAT="20160426" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20160819" NOTDATE="20160822" DOCID="10017083" REGEDAT="20160818" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20170530" NOTDATE="20170615" DOCID="10663907" REGEDAT="20170526" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks and their parts, in particular cabins, namely, truck
 cabs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions et leurs parties, en particulier cabines, à savoir
 cabines de camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones y sus partes, en particular cabinas, a saber,
 cabinas de camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20170706" NOTDATE="20170707" DOCID="10764911" REGEDAT="20170705" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="MX"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250601" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="856832" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20050512" EXPDATE="20350512" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="556500" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ZTE Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ZTE Plaza, Keji Road South,</ADDRL>
<ADDRL>Hi-Tech Industrial Park</ADDRL>
<ADDRL>Nanshan District, Shenzhen</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>a manufacture and merchant corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>P.R. China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="556503">
<NAME>
<NAMEL>KANGXIN PARTNERS, P.C.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Suite 2516, Xinlong Building,</ADDRL>
<ADDRL>A33 Erlonglu, Xicheng District</ADDRL>
<ADDRL>Beijing 100032</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0856832" TEXT="UniWide"/>
<SIGVRBL>
UNIWIDE
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Data processing apparatus; recorded computer programmes
 (programs); recorded computer operating programs; computer
 peripheral devices; computer software (recorded);
 information processing engine (central processing device);
 electronic publications (downloadable); computer programs
 (downloadable software); computer game programs; aerials;
 electronic anti-interference devices; telephone receivers;
 transmitters of electronic signals; intercommunication
 apparatus; radiotelephony sets; telephone transmitters;
 telerupters; transmitters (telecommunications); modems;
 video telephones; portable telephones; walkie-talkies;
 programme control phone exchange facility; network
 communication equipment; signaling processor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de traitement de données; programmes informatiques
 enregistrés; programmes enregistrés de système
 d'exploitation pour ordinateurs; dispositifs périphériques
 pour ordinateurs; logiciels informatiques (préenregistrés);
 moteurs de traitement de l'information (unités centrales de
 traitement); publications électroniques (téléchargeables);
 programmes informatiques (logiciels téléchargeables);
 programmes de jeux informatiques; antennes; dispositifs
 antiparasites électroniques; écouteurs téléphoniques;
 émetteurs de signaux électroniques; appareils
 d'intercommunication; postes radiotéléphoniques; émetteurs
 téléphoniques; télérupteurs; émetteurs (télécommunications);
 modems; visiophones; téléphones portatifs;
 émetteurs-récepteurs portatifs; dispositifs d'échanges
 téléphoniques commandés par un programme; équipements de
 communication en réseau; processeurs de signalisation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para el procesamiento de datos; programas
 informáticos grabados; programas grabados de sistemas
 operativos; periféricos de ordenador; programas informáticos
 (grabados); motor de procesamiento de la información (unidad
 central de procesamiento); publicaciones electrónicas
 (descargables); programas informáticos (descargables);
 programas informáticos de juegos; antenas; dispositivos
 electrónicos de protección contra interferencias; receptores
 telefónicos; emisores de señales electrónicas; interfonos;
 equipos radiotelefónicos; emisores telefónicos;
 telerruptores; emisores (telecomunicaciones); modems;
 videoteléfonos; teléfonos móviles; walkie-talkies; centrales
 telefónicas controladas por programas; comunicación en red;
 procesador de señales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20041116</BASAPPD>
<BASAPPN>4366341</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20041116</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4366341</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050823" NOTDATE="20050908" REGEDAT="20050512" GAZNO="2005/34 Gaz" PUBDATE="20050929" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20051031" NOTDATE="20051101" DOCID="3180585" REGEDAT="20051025" GAZNO="2005/44 Gaz" PUBDATE="20051208" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20051215" NOTDATE="20051216" DOCID="3229427" REGEDAT="20051214" GAZNO="2005/50 Gaz" PUBDATE="20060119" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20060325" NOTDATE="20060328" DOCID="3321874" REGEDAT="20060309" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20060323" NOTDATE="20060324" DOCID="3330307" REGEDAT="20060308" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20060515" NOTDATE="20060516" DOCID="3395026" REGEDAT="20060428" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" INTOFF="KR"/>
<FINV REGRDAT="20060906" NOTDATE="20060907" DOCID="3537026" REGEDAT="20060829" GAZNO="2006/36 Gaz" PUBDATE="20061012" INTOFF="AU"/>
<FINO REGRDAT="20071210" NOTDATE="20071227" DOCID="3579265" REGEDAT="20061003" GAZNO="2007/50 Gaz" PUBDATE="20080117" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic publications (downloadable), aerials, telephone
 receivers, radiotelephony sets, telephone transmitters,
 telerupters, transmitters (telecommunications), modems,
 video telephones, portable telephones, walkie-talkies,
 programme control phone exchange facility, fixed
 multi-channel communication apparatus and implements, fixed
 single channel communication apparatus and implements,
 marine communication apparatus and implements, vehicular
 communication apparatus and implements, radio pagers,
 aeronautical communication apparatus and implements,
 portable communication apparatus and implements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications électroniques (téléchargeables), antennes,
 écouteurs téléphoniques, postes radiotéléphoniques,
 émetteurs téléphoniques, télérupteurs, émetteurs
 (télécommunications), modems, visiophones, téléphones
 portatifs, émetteurs-récepteurs portatifs, dispositifs
 d'échanges téléphoniques commandés par un programme,
 appareils et accessoires de communication fixe multicanaux,
 appareils et accessoires de communication fixe monocanal,
 appareils et accessoires de communication maritime,
 appareils et accessoires de communication véhiculaire,
 appareils de téléappel radio, appareils et accessoires de
 communication aéronautique, appareils et accessoires de
 communication portables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones electrónicas (descargables), antenas,
 receptores telefónicos, equipos de radioteléfonos,
 transmisores telefónicos, telerruptores, transmisores
 (telecomunicaciones), módems, videoteléfonos, teléfonos
 portátiles, emisores-receptores portátiles, instalaciones de
 centralitas de teléfono con control por programa, aparatos e
 instrumentos de comunicación multicanal fija, aparatos e
 instrumentos de comunicación de un solo canal fija, aparatos
 e instrumentos de comunicación marítima, aparatos e
 instrumentos de comunicación vehicular, receptores
 portátiles, aparatos e instrumentos de comunicación
 aeronáutica, aparatos e instrumentos de comunicación
 portátiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20080418" NOTDATE="20080501" DOCID="4012892" REGEDAT="20070815" GAZNO="2008/16 Gaz" PUBDATE="20080522" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Data processing apparatus, namely, data processors; recorded
 computer system operating programs for use in database
 management, for use as a spreadsheet, for word processing;
 computer system operating software; recorded computer system
 operating programs; computer peripherals; recorded computer
 software for use in database management, for use as a
 spreadsheet, for word processing; information processing
 engine, namely, computer hardware and computer central
 processing units; downloadable electronic publications in
 the nature of catalogues, journals, magazines, manuals,
 newspapers, pamphlets and periodicals in the field of
 computers, computer programs and software,
 telecommunications, math, accounting, sports, medicine;
 downloadable computer software for use in database
 management, for use as a spreadsheet, for word processing;
 downloadable computer system operating software; computer
 game programs; aerials; electronic anti-interference devices
 namely, signal blockers for jamming electronic signals;
 telephone receivers; transmitters of electronic signals,
 namely, telephone transmitters, cellular telephone signal
 transmitters, radio signal transmitters, television signal
 transmitters, telecommunication transmitters;
 intercommunication apparatus, namely, telephones, radios,
 cellular phones, pagers, intercoms; radiotelephones
 comprised of cordless telephones and telephone answering
 machines; telephone transmitters; telerupters, namely,
 electronic devices for disrupting wireless telephone
 communications signals; telecommunications transmitters,
 namely, cellular telephones; modems; video telephones;
 portable telephones; walkie-talkies; program control phone
 exchange systems, namely, stored program controlled
 telephone switches consisting of a switching network module,
 an operation and maintenance module, a remote switching
 module, a packet handling module, a remote subscriber unit,
 a peripheral switching module and computer programs for use
 with telecommunication switches, voice mail and telephonic
 messages to manage, operate and maintain telecommunication
 systems and telecommunication networks, subscriber line
 boards and trunk line boards; network communication
 equipment, namely, computer routers, modems, Digital
 Subscriber Line Access Multiplexers, wires for use in
 network communication, communications servers,
 telecommunications switches for use in network
 communication, set-top boxes and home gateways; signaling
 processor, namely, digital signal processors, signal
 processors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de traitement de données, à savoir processeurs de
 données; programmes enregistrés de systèmes d'exploitation
 pour ordinateurs destinés à la gestion de bases de données,
 utilisés en tant que tableurs, pour le traitement de texte;
 logiciels d'exploitation de systèmes pour ordinateurs;
 programmes enregistrés de systèmes d'exploitation pour
 ordinateurs; périphériques pour ordinateurs; logiciels
 informatiques enregistrés destinés à la gestion de bases de
 données, utilisés en tant que tableurs, pour le traitement
 de texte; moteurs de traitement de l'information, à savoir
 matériel informatique et unités centrales de traitement;
 publications électroniques téléchargeables sous forme de
 catalogues, revues spécialisées, revues, manuels, journaux,
 brochures et périodiques dans le domaine des ordinateurs,
 des logiciels et programmes d'ordinateurs, des
 télécommunications, des mathématiques, de la comptabilité,
 des sports, de la médecine; logiciels informatiques
 téléchargeables destinés à la gestion de bases de données,
 utilisés en tant que tableurs, pour le traitement de texte;
 logiciels d'exploitation téléchargeables de systèmes pour
 ordinateurs; programmes de jeux informatiques; antennes;
 dispositifs antiparasites électroniques, à savoir bloqueurs
 de signaux pour le brouillage des signaux électroniques;
 écouteurs téléphoniques; émetteurs de signaux électroniques,
 à savoir émetteurs téléphoniques, émetteurs de signaux pour
 téléphones cellulaires, émetteurs de signaux radio,
 émetteurs de signaux de télévision, transmetteurs de
 télécommunications; appareils d'intercommunication, à savoir
 téléphones, radios, téléphones cellulaires, appareils de
 téléappel, interphones; radiotéléphones composés de
 téléphones sans fil et de répondeurs téléphoniques;
 émetteurs téléphoniques; télérupteurs, à savoir dispositifs
 électroniques pour le brouillage des signaux de
 communication des téléphones sans fil; émetteurs de
 télécommunications, à savoir téléphones cellulaires; modems;
 visiophones; téléphones portatifs; émetteurs-récepteurs
 portatifs; systèmes d'échange téléphoniques commandés par un
 programme, à savoir commutateurs téléphoniques commandés par
 un programme enregistré, composés d'un module de réseaux de
 commutation, d'un module de fonctionnement et de
 maintenance, d'un module de commutation à distance, d'un
 module de gestion des paquets, d'une unité d'abonnés à
 distance, d'un module de commutation périphérique et de
 programmes informatiques à utiliser avec des commutateurs de
 télécommunications, messageries vocales et messageries
 téléphoniques pour la gestion, le fonctionnement et la
 maintenance de systèmes de télécommunications et réseaux de
 télécommunications, tableaux d'abonnés et cartes de
 circuits; équipements de communication en réseau, à savoir
 routeurs informatiques, modems, multiplexeurs ADSL, câbles
 de communications réseau, serveurs de communications,
 commutateurs de télécommunications pour la communication en
 réseau, décodeurs et passerelles domestiques; processeurs de
 signalisation, à savoir processeurs de signaux numériques,
 processeurs de signaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para el procesamiento de datos, a saber,
 procesadores de datos; programas informáticos grabados de
 sistemas operativos para la gestión de bases de datos, para
 utilizarse como hoja de cálculo y para el procesamiento de
 textos; programas informáticos de sistema operativo para
 ordenadores; programas grabados de sistemas operativos para
 ordenadores; periféricos de ordenador; programas
 informáticos para la gestión de bases de datos, para
 utilizarse como hoja de cálculo y para el procesamiento de
 textos; motor de procesamiento de la información, a saber,
 equipos y unidades de procesamiento central de ordenadores;
 publicaciones electrónicas descargables tales como
 catálogos, diarios, revistas, manuales, periódicos,
 panfletos y publicaciones periódicas en el ámbito de
 ordenadores, programas informáticos y software,
 telecomunicaciones, matemáticas, contabilidad, deportes,
 medicina; programas informáticos descargables para la
 gestión de bases de datos, para utilizarse como hoja de
 cálculo y para el procesamiento de textos; programas
 informáticos de sistema operativo para ordenadores
 descargables; programas de juegos de ordenador; antenas;
 dispositivos electrónicos de protección contra
 interferencias, a saber, bloqueadores de señal para
 interferir las señales electrónicas; receptores telefónicos;
 emisores de señales electrónicas, a saber, emisores
 telefónicos, emisores de señal de teléfonos móviles,
 emisores de señales de radio, emisores de señal de
 televisión, emisores de telecomunicaciones; interfonos, a
 saber, teléfonos, radios, teléfonos móviles, buscapersonas,
 intercomunicadores; radioteléfonos compuestos de teléfonos
 inalámbricos y contestadores automáticos; emisores
 telefónicos; telerruptores, a saber, dispositivos
 electrónicos para interrumpir las señales de comunicación de
 teléfonos inalámbricos; emisores de telecomunicaciones, a
 saber, teléfonos móviles; módems; videoteléfonos; teléfonos
 móviles; walkie-talkies; sistemas telefónicos controlados
 por programas, a saber, enchufes telefónicos controlados por
 programas almacenados que consisten en un módulo de red de
 conexión, un módulo de operación y mantenimiento, un módulo
 de conexión remoto, un módulo de manejo de paquetes, una
 unidad de suscripción remota, un módulo de conexión
 periférico y programas informáticos para ser utilizados con
 enchufes de telecomunicaciones, gestión de mensajes
 telefónicos y mensaje de voz, función y mantenimiento de
 sistemas de telecomunicaciones y redes de
 telecomunicaciones, tableros de líneas de suscripción y
 tableros de línea interurbanas; comunicación en red, a
 saber, enrutadores de ordenador, módems, multiplexores de
 acceso a líneas de suscripción digitales, cables para
 comunicación de redes, servidores de comunicaciones,
 enchufes de telecomunicaciones para su uso en comunicaciones
 de redes, descodificadores y puertas de enlace domésticas;
 procesador de señales, a saber, procesadores de señales
 digitales, procesadores de señales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<INNT REGRDAT="20150518" NOTDATE="20150519" DOCID="8426711" REGEDAT="20141001" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20150928" NOTDATE="20151015" REGEDAT="20150512" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250512" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="856842" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20041127" EXPDATE="20341127" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="473303" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SEW-EURODRIVE GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ernst-Blickle-Strasse 42</ADDRL>
<ADDRL>76646 Bruchsal</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0856842" TEXT="MOVIPLC"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Electric motors; asynchronous motors; synchronous motors;
 linear motors; motors with integrated converters; geared
 motors; gear boxes; torque converters; reduction gears;
 servo gears; right angle gears; variable speed gears; heavy
 industrial gears; compact drives, namely, integrated drives
 consisting of electric motors, reduction gears and frequency
 converters in one housing; drives for overhead monorails;
 gear wheels; electric generators; actuators; linear
 actuators; controllers (machine parts); housings for motors
 and gears, adapters (machine parts); stators (machine
 parts); ventilators for machines; coolers for motors;
 bearings (machine parts); sealings (machine parts); sealing
 rings (machine parts); couplings, brakes, magnetic brakes;
 braking magnets; drive shafts; parts of all aforesaid goods
 as far as contained in this class (all aforesaid goods not
 for land craft).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs électriques; moteurs asynchrones; moteurs
 synchrones; moteurs linéaires; moteurs à convertisseurs
 intégrés; moteurs à train d'engrenages; boîtes de vitesses;
 convertisseurs de couple; réducteurs; systèmes servomoteurs;
 motoréducteurs à couple conique; variateurs de vitesse
 mécanique; transmissions mécaniques pour l'industrie lourde;
 entraînements équipés de variateurs compacts, à savoir
 entraînements intégrés constitués de moteurs électriques,
 démultiplicateurs et convertisseurs de fréquence dans un
 carter; entraînement pour convoyeurs aériens; roues
 d'engrenage; générateurs électriques; vérins; vérins
 linéaires; régulateurs (pièces de machines); carters pour
 moteurs et engrenages, adaptateurs (pièces de machines);
 stators (pièces de machines); ventilateurs pour machines;
 ventilateurs pour moteurs; paliers (pièces de machines);
 joints (pièces de machines); bagues d'étanchéité (pièces de
 machines); accouplements, freins, freins magnétiques;
 aimants freins; arbres menants; pièces de tous les produits
 précités, pour autant qu'elles soient comprises dans cette
 classe (tous les produits précités n'étant pas destinés aux
 véhicules terrestres).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores eléctricos; motores asíncronos; motores síncronos;
 motores lineales; motores con convertidores integrados;
 motores reductores; cajas de engranajes; convertidores del
 par motor; desmultiplicadores; servoengranajes; engranajes
 de ángulo recto; engranajes de velocidad variable;
 engranajes para la industria pesada; mandos compactos, a
 saber, mecanismos integrados con motores eléctricos,
 engranajes reductores y convertidores de frecuencia en una
 carcasa, mandos para monorraíles aéreos; ruedas de
 engranajes; generadores eléctricos; accionadores;
 accionadores lineales; controladores (partes de máquinas);
 carcasas para motores y engranajes, adaptadores (partes de
 máquinas); estatores (partes de máquinas); ventiladores para
 máquinas; enfriadores para motores; rodamientos (partes de
 máquinas); cierres herméticos (partes de máquinas); anillos
 de estanqueidad (partes de máquinas); acoplamientos, frenos,
 frenos electromagnéticos; imanes de frenado; árboles de
 transmisión; partes de todos los productos antes mencionados
 siempre que estén comprendidas en esta clase (todos los
 productos antes mencionados que no sean para vehículos
 terrestres).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic controls; programable electronic controls;
 electronic positioning and processing controls for drives;
 software for controlling machines and drives; software for
 controlling industrial processes; software for monitoring
 industrial processes; software for projecting of drives;
 software for projecting industrial systems; parameter boxes
 (machine readable data collections); devices for monitoring
 and controlling electric motors and geared motors; drive
 converters, namely, frequency converters for the electronic
 control of rotary speed; drive converters with integrated
 positioning and processing control; electric cables;
 electric switches; electric wires; distributors for electric
 energy and/or information; electric connecting devices;
 electronic displays; LCD displays; LED displays; electronic
 operator panels for controlling machines; remote control
 devices; electronic and electro technical measuring devices;
 rev meters; encoders and incremental encoders (devices for
 measuring rotary speed and/or position of drives);
 integrated circuits; semiconductors; electric and electronic
 controlling devices; oil sensors; temperature sensors; field
 bus cables; field bus switches; electronic name plates;
 personal computers; laptops; industrial PCs; network
 devices; network devices for wireless networks;
 transformers; devices and systems for the contactless
 transmission of electric energy and/or information;
 electronic and electro technical devices for the safe
 monitoring of drives, namely, safety guards; drive
 converters with integrated monitoring and safety functions;
 parts of all aforesaid goods, as far as contained in this
 class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Commandes électroniques; commandes électroniques
 programmables; commandes de positionnement et de traitement
 électroniques pour entraînements; logiciels de commande pour
 machines et entraînements; logiciels de commande pour
 processus industriels; logiciels de contrôle de procédés
 industriels; logiciels de projection d'entraînements;
 logiciels de projection de systèmes industriels; boîtes de
 paramétrage (recueils de données exploitables par machine);
 dispositifs de surveillance et de commande de moteurs
 électriques et moteurs à engrenages; variateurs
 électroniques, à savoir, convertisseurs de fréquence pour
 commander électroniquement la vitesse de rotation;
 variateurs électroniques contenant des commandes de
 positionnement et de traitement intégrées; câbles
 électriques; commutateurs électriques; fils électriques;
 répartiteurs pour courant électrique et/ou information;
 dispositifs de connexion électrique; affichages
 électroniques; afficheurs à cristaux liquides; dispositifs
 d'affichage à diodes électroluminescentes; tableaux de
 commande électroniques pour machines; appareils de
 télécommande; dispositifs de mesure électroniques et
 électrotechniques; compte-tours; codeurs et codeurs
 incrémentaux (dispositifs de mesure de vitesse de rotation
 et/ou de position des entraînements); circuits intégrés;
 semi-conducteurs; dispositifs de commande électriques et
 électroniques; détecteurs d'huile; capteurs de température;
 câbles de bus de terrain; commutateurs de bus de terrain;
 plaques signalétiques électroniques; ordinateurs personnels;
 ordinateurs portables; ordinateurs personnels à usage
 industriel; équipements de réseau; équipements de réseau
 pour réseaux sans fil; transformateurs; appareils et
 dispositifs de transmission à distance de l'énergie
 électrique et/ou de l'information; dispositifs électroniques
 et électrotechniques de contrôle de sécurité des
 entraînements, à savoir dispositifs de protection;
 variateurs électroniques avec fonctions de contrôle et de
 sécurité intégrées; éléments de tous les produits précités,
 pour autant qu'ils soient compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mandos electrónicos; mandos electrónicos programables;
 mandos electrónicos de posicionamiento y procesamiento para
 mecanismos impulsores; programas informáticos para el
 control de máquinas y mecanismos impulsores; programas
 informáticos para controlar procesos industriales; programas
 informáticos para supervisar procesos industriales;
 programas informáticos para proyectar mecanismos impulsores;
 programas informáticos para proyectar sistemas industriales;
 cajas de parámetros (compilaciones de datos legibles por
 máquina); dispositivos para supervisar y controlar motores
 eléctricos y motores reductores; convertidores de
 excitación, a saber, convertidores de frecuencia para el
 control electrónico de la velocidad de rotación;
 convertidores de excitación con mando de posicionamiento y
 procesamiento integrado; cables eléctricos; interruptores
 eléctricos; hilos eléctricos; distribuidores de energía
 eléctrica y/o información; conectores eléctricos;
 visualizadores electrónicos; visualizadores de cristal
 líquido; visualizadores de diodos luminiscentes; paneles de
 operación electrónicos para el mando de máquinas; mandos a
 distancia; dispositivos de medición electrónicos y
 electrotécnicos; tacómetros; codificadores y codificadores
 incrementales (dispositivos para medir la velocidad de
 rotación y/o la posición de los mandos); circuitos
 integrados; semiconductores; dispositivos eléctricos y
 electrónicos de control; detectores de aceite; detectores de
 temperatura; cables de interconexión del campo inductor;
 conmutadores de campo inductor; placas electrónicas para
 designar características; ordenadores personales;
 ordenadores portátiles; ordenadores para uso industrial;
 dispositivos de red; dispositivos de red para redes
 inalámbricas; transformadores; dispositivos y sistemas para
 la transmisión de energía eléctrica y/o información sin
 contacto; dispositivos electrónicos y electrotécnicos para
 la seguridad en el control de mecanismos impulsores, a
 saber, protectores de seguridad; convertidores de excitación
 con funciones integradas de supervisión y seguridad; partes
 de todos los productos antes mencionados, siempre que estén
 comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, assembly; maintenance; repair and upkeep of
 electronic and/or mechanical controls, drives and drive
 components; maintenance and replacement of brakes;
 lubrication change services; assembling and installation
 services; mobile upkeep services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, assemblage; maintenance; réparation et
 entretien de commandes, entraînements et composantes
 d'entraînement électroniques et/ou mécaniques; maintenance
 et remplacement de freins; changement de systèmes de
 lubrification; services d'assemblage et d'installation;
 services mobiles d'entretien.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, montaje; mantenimiento; reparación y cuidado de
 mandos electrónicos y/o mecánicos, de mecanismos impulsores
 y de componentes de mecanismos impulsores; mantenimiento y
 cambio de frenos; servicios de cambio de lubricantes;
 servicios de montaje e instalación; servicios móviles de
 mantenimiento.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20041022</BASREGD>
<BASREGN>304 53 762.4/09</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20040916</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 53 762.4/09</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050823" NOTDATE="20050908" REGEDAT="20041127" GAZNO="2005/34 Gaz" PUBDATE="20050929" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20050920" NOTDATE="20050921" DOCID="3136221" REGEDAT="20050915" GAZNO="2005/38 Gaz" PUBDATE="20051027" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20051130" NOTDATE="20051201" REGEDAT="20051121" GAZNO="2005/48 Gaz" PUBDATE="20060105" INTOFF="SG">
<OPPERS>20051118</OPPERS>
<OPPERE>20060118</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20060324" NOTDATE="20060327" DOCID="3318188" REGEDAT="20060222" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20060313" NOTDATE="20060314" DOCID="3321878" REGEDAT="20060309" GAZNO="2006/11 Gaz" PUBDATE="20060420" INTOFF="JP"/>
<GPON REGRDAT="20060412" NOTDATE="20060413" DOCID="3360053" REGEDAT="20060328" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" OPPERE="20060613" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20060421" NOTDATE="20060424" DOCID="3368871" REGEDAT="20060405" GAZNO="2006/16 Gaz" PUBDATE="20060525" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20060515" NOTDATE="20060516" DOCID="3395027" REGEDAT="20060428" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" INTOFF="KR"/>
<GPON REGRDAT="20060704" NOTDATE="20060705" DOCID="3425422" REGEDAT="20060522" GAZNO="2006/27 Gaz" PUBDATE="20060810" OPPERE="20060715" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20060809" NOTDATE="20060810" DOCID="3498741" REGEDAT="20060728" GAZNO="2006/32 Gaz" PUBDATE="20060914" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20060921" NOTDATE="20060922" DOCID="3537389" REGEDAT="20060831" GAZNO="2006/38 Gaz" PUBDATE="20061026" INTOFF="NO"/>
<FINO REGRDAT="20071019" NOTDATE="20071101" DOCID="3599861" REGEDAT="20061026" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors and their parts, not for land vehicles, namely,
 electric motors for machines in the nature of asynchronous
 motors; synchronous motors; linear motors; motors with
 integrated converters; geared motors; and gear boxes for
 machines; torque converters; reduction gears; servo gears;
 right angle gears; variable speed gears; heavy industrial
 gears; compact drives, namely, integrated drives consisting
 of electric motors, reduction gears, frequency converters in
 one housing; drives for overhead monorails; gear wheels;
 electric generators; electric actuators; linear actuators;
 machine parts, namely, controllers; machine parts, namely,
 housings for motors and gears, machine parts, namely,
 adapters; machine parts, namely, stators; ventilators for
 machines, oil and air coolers for motors; machine parts,
 namely, bearings; shaft sealing rings; machine couplings,
 brakes for machines, magnetic brakes for machines; braking
 magnets for machines; drive shafts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteur et leurs éléments, autres que pour véhicules
 terrestres, à savoir moteurs électriques pour machines de
 type moteurs asynchrones; moteurs synchrones; moteurs
 linéaires; moteurs à convertisseurs intégrés; moteurs à
 train d'engrenage; et boîtes de vitesses pour machines;
 convertisseurs de couple; réducteurs; systèmes servomoteurs;
 motoréducteurs à couple conique; variateurs de vitesse
 mécanique; transmissions mécaniques pour l'industrie lourde;
 entraînements équipés de variateurs compacts, à savoir
 entraînements intégrés constitués de moteurs électriques,
 démultiplicateurs et convertisseurs de fréquence dans un
 carter; entraînements pour convoyeurs aériens; roues
 d'engrenage; générateurs électriques; actionneurs
 électriques; vérins linéaires; pièces de machines, à savoir
 régulateurs; pièces de machines, à savoir carters pour
 moteurs et engrenages, pièces de machines, à savoir
 adaptateurs; pièces de machines, à savoir stators;
 ventilateurs pour machines, refroidisseurs d'huile et à air
 pour moteurs; pièces de machines, à savoir paliers; bagues
 d'étanchéité d'arbre; accouplements, freins pour machines,
 freins magnétiques pour machines; aimants freins pour
 machines; arbres menants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores y sus partes, que no sean para vehículos terrestres,
 a saber, motores eléctricos para máquinas en forma de
 motores asíncronos; motores sincrónos; motores lineales;
 motores con convertidores integrados; motores reductores; y
 cajas de engranajes para máquinas; convertidores del par
 motor; desmultiplicadores; servoengranajes; engranajes de
 ángulo recto; engranajes de velocidad variable; engranajes
 para la industria pesada; mandos compactos, a saber,
 mecanismos integrados con motores eléctricos, engranajes
 reductores, convertidores de frecuencia en una carcasa;
 mandos para monorraíles aéreos; ruedas de engranajes;
 generadores eléctricos; accionadores eléctricos;
 accionadores lineales; partes de máquinas, a saber,
 controladores; partes de máquinas, a saber, carcasas para
 motores y engranajes, partes de máquinas, a saber,
 adaptadores; partes de máquinas, a saber, estatores;
 ventiladores para máquinas, enfriadores de aire y aceite
 para motores; partes de máquinas, a saber, rodamientos;
 anillos de estanqueidad de eje; acoplamientos de máquinas,
 frenos para máquinas, frenos electromagnéticos para
 máquinas; imanes de frenado para máquinas; árboles de
 transmisión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic controls for motors; programmable electronic
 controls for motors; electronic positioning and processing
 controls for drives for motors; software for controlling
 machines and drives for motors; software for controlling
 machines and drives, namely, programmable logic control
 (PLC) software; software for projecting of drives; parameter
 boxes, namely, memory cards and memory chips for generating
 computer-readable data collections containing parameters of
 drives and motors; devices for monitoring and controlling
 electric motors and geared motors; drive converters, namely,
 frequency converters for the electronic control of rotary
 speed; drive converters with integrated positioning and
 processing control; electric cables; electric switches;
 electric wires; electric connectors; electronic displays,
 namely, liquid crystal displays; LCD large screen displays;
 LED displays; electronic LCD operator panels for controlling
 machines; remote controls for drives and motors; electronic
 tool measuring instruments; rev meters; encoders and
 incremental encoders for measuring rotary speed and/or
 position of electric motor drives; integrated electronic
 circuits; semiconductors; electric and electronic
 controlling devices; oil level sensors; oil deterioration
 sensors; temperature sensors; field universal serial bus
 cables; field universal serial bus switches; electronic name
 plate signs; personal computers; laptops; industrial
 personal computers; computer network adapters; network
 devices for wireless networks; namely, hubs, switches, and
 routers; transformers; devices for the contactless
 transmission of electric power from stationary supply units
 to mobile electric motor drives, namely, transformers,
 coils, line conductors, rectifiers, and inverters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Commandes électroniques pour moteurs; commandes
 électroniques programmables pour moteurs; commandes de
 positionnement et de traitement électroniques pour
 entraînements de moteurs; logiciels de commande pour
 machines et entraînements pour moteurs; logiciels de
 commande pour machines et entraînements, à savoir logiciels
 d'automates programmables; logiciels de projection
 d'entraînements; boîtes de paramétrage, à savoir cartes
 mémoire et puces de mémoire pour générer des collections de
 données lisibles par ordinateur et contenant des paramètres
 d'entraînements et de moteurs; dispositifs de surveillance
 et de commande de moteurs électriques et moteurs à
 engrenages; variateurs électroniques, à savoir,
 convertisseurs de fréquence pour commander électroniquement
 la vitesse de rotation; variateurs électroniques contenant
 des commandes de positionnement et de traitement intégrées;
 câbles électriques; commutateurs électriques; fils
 électriques; connecteurs électriques; affichages
 électroniques, à savoir afficheurs à cristaux liquides;
 afficheurs à cristaux liquides grand écran; dispositifs
 d'affichage à diodes électroluminescentes; panneaux de
 commande électroniques à cristaux liquides pour commander
 des machines; appareils de télécommande pour entraînements
 et moteurs; instruments électroniques de mesure;
 compte-tours; codeurs et codeurs incrémentaux pour mesurer
 la vitesse de rotation et/ou la position des entraînements
 de moteurs électriques; circuits électroniques intégrés;
 semi-conducteurs; dispositifs de commande électriques et
 électroniques; capteurs de niveaux d'huile; détecteurs de
 détérioration de l'huile; capteurs de température; câbles
 bus de terrain série universels; commutateurs bus de terrain
 série universels; plaques signalétiques électroniques;
 ordinateurs personnels; ordinateurs portables; ordinateurs
 personnels à usage industriel; adaptateurs pour réseaux
 informatiques; équipements de réseau pour réseaux sans fil;
 à savoir concentrateurs, commutateurs et routeurs;
 transformateurs; dispositifs de transmission sans contact
 d'énergie électrique entre unités d'alimentation fixes et
 entraînements de moteurs mobiles, à savoir transformateurs,
 bobines, conducteurs de ligne, redresseurs et onduleurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mandos electrónicos para motores; mandos electrónicos
 programables para motores; mandos electrónicos de
 posicionamiento y procesamiento para mecanismos impulsores
 de motores; programas informáticos para el control de
 máquinas y mecanismos impulsores de motores; programas
 informáticos para el control de máquinas y mecanismos
 impulsores, a saber, programas para el control lógico
 programable (PLC); programas informáticos para proyectar
 mecanismos impulsores; cajas de parámetros, a saber,
 tarjetas y chips de memoria para generar compilaciones de
 datos legibles por ordenador que contengan parámetros de
 mecanismos impulsores y motores; dispositivos para
 supervisar y controlar motores eléctricos y motores
 reductores; convertidores de excitación, a saber,
 convertidores de frecuencia para el control electrónico de
 la velocidad de rotación; convertidores de excitación con
 mando de posicionamiento y procesamiento integrado; cables
 eléctricos; interruptores eléctricos; hilos eléctricos;
 conectores eléctricos; visualizadores electrónicos, a saber,
 visualizadores de cristal líquido; visualizadores de
 pantalla grande de cristal líquido; visualizadores de diodos
 luminiscentes; paneles de operación electrónicos de cristal
 líquido para el mando de máquinas; mandos a distancia para
 mecanismos impulsores y motores; instrumentos de medición de
 herramientas electrónicas; tacómetros; codificadores y
 codificadores incrementales para medir la velocidad de
 rotación y/o la posición de mecanismos impulsores de motores
 eléctricos; circuitos electrónicos integrados;
 semiconductores; dispositivos eléctricos y electrónicos de
 control; detectores de aceite; detectores de deterioro del
 aceite; detectores de temperatura; cables de interconexión
 del campo inductor en serie universales; conmutadores de
 campo inductor en serie universales; señales de placas
 electrónicas para designar características; ordenadores
 personales; ordenadores portátiles; ordenadores personales
 industriales; adaptadores de redes informáticas;
 dispositivos de red para redes inalámbricas; a saber,
 concentradores, conmutadores y enrutadores; transformadores;
 dispositivos para la transmisión inalámbrica de corriente
 eléctrica desde las unidades de suministro estacionarias
 hacia los mecanismos impulsores de motores eléctricos
 móviles, a saber, transformadores, bobinas, conductores de
 línea, rectificadores e inversores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, assembly; maintenance; repair and upkeep of
 electronic and/or mechanical controls for machines, drives
 and drive components for electronic equipment; maintenance
 and replacement of brakes not for land vehicles; lubrication
 change services for machines; assembling and installation
 services of electrical machinery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, assemblage; maintenance; réparation et
 entretien de commandes électroniques et/ou mécaniques de
 machines, d'entraînements et de composantes d'entraînement
 d'équipements électroniques; maintenance et remplacement de
 freins autres que pour véhicules terrestres; changement de
 systèmes de lubrification pour machines; services
 d'assemblage et d'installation de machines électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, montaje; mantenimiento; reparación y cuidado de
 mandos electrónicos y/o mecánicos, de mecanismos impulsores
 y de componentes de mecanismos impulsores para equipos
 electrónicos; mantenimiento y cambio de frenos que no sean
 para vehículos terrestres; servicios de cambio de
 lubricantes para máquinas; servicios de montaje e
 instalación de maquinaria eléctrica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<RFNT REGRDAT="20061229" NOTDATE="20070101" DOCID="3682888" REGEDAT="20061219" GAZNO="2006/52 Gaz" PUBDATE="20070201" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20070613" NOTDATE="20070614" DOCID="3900366" REGEDAT="20070524" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20080403" NOTDATE="20080417" DOCID="4006372" REGEDAT="20070803" GAZNO="2008/14 Gaz" PUBDATE="20080508" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Electric motors other than for vehicles; asynchronous motors
 other than for vehicles; synchronous motors other than for
 vehicles; linear motors other than for vehicles; motors with
 integrated converters other than for vehicles; geared motors
 other than for vehicles; gear boxes other than for vehicles;
 torque converters other than for vehicles; reduction gears
 other than for vehicles; servo gears other than for
 vehicles; right angle gears other than for vehicles;
 variable speed gears other than for vehicles; heavy
 industrial gears other than for vehicles; electric motors
 other than for vehicles; reduction gears other than for
 vehicles; driving motors and electric variable speed drives
 for overhead monorails other than for vehicles; machine
 wheelwork; electric alternators; electric DC generators;
 electric linear actuators other than for vehicles;
 controllers for motors other than for vehicles (machine
 parts); housings for motors other than for vehicles;
 housings for gears other than for vehicles; stators other
 than for vehicles (machine parts); coolers for motors;
 bearings other than for vehicles (machine parts); sealings
 other than for vehicles (machine parts); sealing rings other
 than for vehicles (machine parts); couplings other than for
 vehicles (machine parts); disk brakes other than for
 vehicles; band brakes other than for vehicles; block brakes
 other than for vehicles; conical brakes other than for
 vehicles; magnetic brakes other than for vehicles; braking
 magnets other than for vehicles; driving shafts other than
 for vehicles (machine parts).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs électriques autres que pour véhicules; moteurs
 asynchrones autres que pour véhicules; moteurs synchrones
 autres que pour véhicules; moteurs linéaires autres que pour
 véhicules; moteurs à convertisseurs intégrés autres que pour
 véhicules; moteurs à train d'engrenages autres que pour
 véhicules; boîtes de vitesses autres que pour véhicules;
 convertisseurs de couple autres que pour véhicules;
 engrenages réducteurs autres que pour véhicules; systèmes
 servomoteur autres que pour véhicules; moto-réducteurs à
 couple conique autres que pour véhicules; variateurs de
 vitesse autres que pour véhicules; transmissions mécaniques
 pour l'industrie lourde autres que pour véhicules; moteurs
 électriques autres que pour véhicules; engrenages réducteurs
 autres que pour véhicules; machines motrices et variateurs
 de vitesse électriques pour convoyeurs aériens autres que
 pour véhicules; roues d'engrenages; générateurs électriques;
 générateurs électriques de courant continu; actionneurs
 linéaires électriques autres que pour véhicules; régulateurs
 pour moteurs autres que pour véhicules (parties de
 machines); carters pour moteurs autres que pour véhicules;
 carters pour engrenages autres que pour véhicules; stators
 autres que pour véhicules (parties de machines);
 ventilateurs pour moteurs; paliers autres que pour véhicules
 (pièces de machines); joints autres que pour véhicules
 (parties de machines); bagues d'étanchéité autres que pour
 véhicules (parties de machines); accouplements autres que
 pour véhicules (parties de machines); freins de disque
 autres que pour véhicules; freins à ruban autres que pour
 véhicules; freins à segments autres que pour véhicules;
 freins coniques autres que pour véhicules; freins
 magnétiques autres que pour véhicules; aimants freins autres
 que pour véhicules; arbres menant autres que pour véhicules
 (parties de machines).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores eléctricos que no sean para vehículos; motores
 asíncronos que no sean para vehículos; motores síncronos que
 no sean para vehículos; motores lineales que no sean para
 vehículos; motores con convertidores integrados que no sean
 para vehículos; motores reductores que no sean para
 vehículos; cajas de engranajes que no sean para vehículos;
 convertidores de par que no sean para vehículos;
 desmultiplicadores que no sean para vehículos;
 servoengranajes que no sean para vehículos; engranajes de
 ángulo recto que no sean para vehículos; engranajes de
 velocidad variable que no sean para vehículos; engranajes
 para la industria pesada que no sean para vehículos; motores
 eléctricos que no sean para vehículos; desmultiplicadores
 que no sean para vehículos; motores de conducción y máquinas
 eléctricas motrices de velocidad variable para monorraíles
 aéreos que no sean para vehículos; rodajes de máquinas;
 alternadores eléctricos; generadores eléctricos de corriente
 continua; actuadores lineales eléctricos que no sean para
 vehículos; controladores para motores que no sean para
 vehículos (partes de máquinas); cajas para motores que no
 sean para vehículos; cajas para engranajes que no sean para
 vehículos; estatores que no sean para vehículos (partes de
 máquinas); enfriadores para motores; cojinetes que no sean
 para vehículos (partes de máquinas); cierres herméticos que
 no sean para vehículos (partes de máquinas); anillos de
 estanqueidad que no sean para vehículos (partes de
 máquinas); acoplamientos que no sean para vehículos (partes
 de máquinas); frenos de disco que no sean para vehículos;
 frenos de banda que no sean para vehículos; frenos de bloque
 que no sean para vehículos; frenos cónicos que no sean para
 vehículos; frenos magnéticos que no sean para vehículos;
 imanes de frenado que no sean para vehículos; ejes de
 transmisión que no sean para vehículos (partes de máquinas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic current control devices; programable electronic
 current control devices; electronic positioning controllers
 for drives; electronic processing controllers (processors)
 for drives; software for controlling machines and drives;
 software for controlling industrial processes; software for
 monitoring industrial processes; software for projecting of
 drives; software for projecting industrial systems;
 electronic monitoring devices for electric motors and geared
 motors; electronic processing controllers for electric
 motors and geared motors; electric drive converters, namely,
 frequency converters for the electronic control of rotary
 speed; drive current converters with integrated positioning
 and processing control; drive power converters with
 integrated positioning and processing control; drive rotary
 converters with integrated positioning and processing
 control; electric cables; electric switches; electric wires;
 distribution boxes (electricity) for electric energy and/or
 information; wire connectors (electricity); LCD displays;
 LED displays; electronic operator panels for positioning
 controllers; electronic operator panels for processing
 controllers; remote control devices; rev meters; encoders
 and incremental encoders (devices for measuring rotary speed
 and/or position of drives); integrated circuits;
 semiconductors; oil sensors; temperature sensors; field bus
 cables; field bus switches; electronic name plates; personal
 computers; laptop computers; industrial PCs; transformers;
 electric power-line contactless transmission machines and
 apparatus; electronic safety guards for the safe monitoring
 of drives; drive frequency converters with integrated
 monitoring and safety functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs électroniques de commande du courant;
 dispositifs de commande du courant électronique
 programmables; commandes de positionnement électroniques
 pour entraînements; commandes de traitement électroniques
 (processeurs) pour entraînements; logiciels de commande pour
 machines et entraînements; logiciels de commande pour
 processus industriels; logiciels de contrôle de procédés
 industriels; logiciels de projection d'entraînements;
 logiciels de projection de systèmes industriels; instruments
 électroniques de surveillance pour moteurs électriques et
 moteurs à engrenages; contrôleurs électroniques de
 traitement pour moteurs électriques et moteurs à engrenages;
 variateurs électriques, à savoir convertisseurs de fréquence
 pour commander électroniquement la vitesse de rotation;
 variateurs de courant contenant des commandes de
 positionnement et de traitement intégrées; variateurs de
 puissance contenant des commandes de positionnement et de
 traitement intégrées; variateurs rotatifs contenant des
 commandes de positionnement et de traitement intégrées;
 câbles électriques; commutateurs électriques; fils
 électriques; répartiteurs pour courant électrique et/ou
 information; serre-fils (électricité); afficheurs à cristaux
 liquides; dispositifs d'affichage à diodes
 électroluminescentes; tableaux de commande électroniques
 pour commandes de positionnement; tableaux de commande
 électroniques pour commandes de traitement; appareils de
 télécommande; compte-tours; codeurs et codeurs incrémentaux
 (dispositifs de mesure de vitesse de rotation et/ou de
 position des entraînements); circuits intégrés;
 semi-conducteurs; détecteurs d'huile; capteurs de
 température; câbles de bus de terrain; commutateurs de bus
 de terrain; plaques signalétiques électroniques; ordinateurs
 personnels; ordinateurs portables; ordinateurs personnels à
 usage industriel; transformateurs; appareils et dispositifs
 de transmission à distance par ligne électrique; dispositifs
 de protection électronique de contrôle de sécurité des
 entraînements; variateurs de fréquence avec fonctions de
 contrôle et de sécurité intégrées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mandos electrónicos para el control de corriente; mandos
 electrónicos programables para el control de corriente;
 mandos electrónicos de posicionamiento para mecanismos
 impulsores; mandos electrónicos de procesamiento
 (procesadores) para mecanismos impulsores; programas
 informáticos para el control de máquinas y mecanismos
 impulsores; programas informáticos para controlar procesos
 industriales; programas informáticos para supervisar
 procesos industriales; programas informáticos para proyectar
 mecanismos impulsores; programas informáticos para proyectar
 sistemas industriales; dispositivos para supervisar y
 controlar motores eléctricos y motores reductores;
 controladores para supervisar y controlar motores eléctricos
 y motores reductores; convertidores de excitación
 eléctricos, a saber, convertidores de frecuencia para el
 control electrónico de la velocidad de rotación;
 convertidores de corriente de excitación con mando de
 posicionamiento y procesamiento integrado; convertidores de
 electricidad de excitación con mando de posicionamiento y
 procesamiento integrado; convertidores de excitación de
 rotación con mando de posicionamiento y procesamiento
 integrado; cables eléctricos; interruptores eléctricos;
 hilos eléctricos; cajas de derivación (electricidad) para
 información y/o energía eléctrica; conectores eléctricos
 (electricidad); visualizadores de cristal líquido;
 visualizadores de diodos luminiscentes; paneles de operación
 electrónicos para mandos de posicionamiento; paneles de
 operación electrónicos para mandos de procesamiento; mandos
 a distancia; tacómetros; codificadores y codificadores
 incrementales (dispositivos para la medición de la velocidad
 de rotación y/o la posición de los mandos); circuitos
 integrados; semiconductores; detectores de aceite;
 detectores de temperatura; cables de interconexión del campo
 inductor; conmutadores de campo inductor; placas
 electrónicas para designar características; ordenadores
 personales; ordenadores portátiles; ordenadores para uso
 industrial; transformadores; equipos y aparatos de
 transmisión de energía eléctrica sin contacto; dispositivos
 para la seguridad en el control de mecanismos impulsores;
 convertidores de excitación de frecuencia con funciones
 integradas de supervisión y seguridad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, assembling, maintenance and upkeep of
 electronic and/or mechanical controls, drives and drive
 components; repair of electronic and/or mechanical controls,
 drives and drive components; maintenance and replacement of
 brakes; change of lubrication in industrial machines;
 assembly and installation services of electronic, electric
 and/or mechanic drives and drive components; on-site
 maintenance of machinery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, assemblage, maintenance et entretien de
 commandes, entraînements et composantes d'entraînement
 électroniques et/ou mécaniques; réparation de commandes,
 entraînements et composantes d'entraînement électroniques
 et/ou mécaniques; maintenance et remplacement de freins;
 changement de systèmes de lubrification pour machines
 industrielles; services d'assemblage et d'installation de
 dispositifs d'entraînement électroniques, électriques et/ou
 mécaniques et de composantes d'entraînement; maintenance sur
 site de machinerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, montaje, mantenimiento, reparación y cuidado de
 mandos electrónicos y/o mecánicos, de mecanismos impulsores
 y de componentes de mecanismos impulsores; reparación de
 mandos electrónicos y/o mecánicos, de mecanismos impulsores
 y de componentes de mecanismos impulsores; mantenimiento y
 cambio de frenos; cambio de lubricantes en maquinaria
 industrial; servicios de montaje e instalación de
 accionamientos y componentes de accionamientos electrónicos,
 eléctricos y/o mecánicos; servicios de mantenimiento in
 situ.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20121204" NOTDATE="20121220" DOCID="4552291" REGEDAT="20080814" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Electric motors; asynchronous motors; synchronous motors;
 linear motors; motors with integrated converters; geared
 motors; gear boxes; torque converters; reduction gears;
 servo gears; right angle gears; variable speed gears; heavy
 industrial gears; compact drives, namely, integrated drives
 consisting of electric motors, reduction gears and frequency
 converters in one housing; drives for overhead monorails;
 gear wheels; electric generators; actuators; linear
 actuators; housings for motors and gears, adapters (machine
 parts); stators (machine parts); fans for electric motors;
 coolers for motors; bearings (machine parts); sealing joints
 [parts of engines]; sealing rings [parts of engines];
 couplings, brakes, magnetic brakes; braking magnets; drive
 shafts; parts of all aforesaid goods as far as contained in
 this class (all aforesaid goods not for land craft).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic controls for electric motors; programable
 electronic controls for electric motors; electronic
 positioning and processing controls for drives; software for
 controlling machines and drives; software for controlling
 industrial processes; software for monitoring industrial
 processes; software for projecting of drives; software for
 projecting industrial systems; parameter boxes (machine
 readable data collections); devices for monitoring and
 controlling electric motors and geared motors; drive
 converters, namely, frequency converters for the electronic
 control of rotary speed; drive converters with integrated
 positioning and processing control; electric cables;
 electric switches; electric wires; distributors for electric
 energy and/or information; electric connecting devices;
 displays for electronic controls for electric motors; LCD
 displays for electronic controls for electric motors; LED
 displays for electronic controls for electric motors;
 electronic operator panels for controlling machines; remote
 control devices; electronic and electro technical measuring
 devices; rev meters; encoders and incremental encoders
 (devices for measuring rotary speed and/or position of
 drives); integrated circuits; semiconductors; electric and
 electronic controlling devices; oil sensors; temperature
 sensors; field bus cables; field bus switches; personal
 computers; laptops; industrial PCs; computer and
 telecommunication devices for connecting networks; computer
 and telecommunication devices for connecting wireless
 networks; transformers; devices and systems for the
 contactless transmission of electric energy and/or
 information; electronic and electro technical devices for
 the safe monitoring of drives, namely, safety guards; drive
 converters with integrated monitoring and safety functions;
 parts of all aforesaid goods, as far as contained in this
 class.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, assembly of industrial machinery; maintenance
 of electronic and/or mechanical controls, drives and drive
 components; repair and upkeep of electronic and/or
 mechanical controls, drives and drive components;
 maintenance and replacement of brakes of electric motors;
 industrial machinery lubrication change services;
 installation services; mobile upkeep services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<INNP REGRDAT="20140205" NOTDATE="20140206" DOCID="7673925" REGEDAT="20131009" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic controls for motors; programmable electronic
 controls for motors; electronic positioning and processing
 controls for drives for motors.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20141128" NOTDATE="20141211" REGEDAT="20141127" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20240911" NOTDATE="20240926" REGEDAT="20241127" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20241128" NOTDATE="20241212" REGEDAT="20241128" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212">
<DESPG>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 09.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 09.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 9.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic controls; programable electronic controls;
 electronic positioning and processing controls for drives;
 software for controlling machines and drives; software for
 controlling industrial processes; software for monitoring
 industrial processes; software for projecting of drives;
 software for projecting industrial systems; parameter boxes
 (machine readable data collections); devices for monitoring
 and controlling electric motors and geared motors; drive
 converters, namely, frequency converters for the electronic
 control of rotary speed; drive converters with integrated
 positioning and processing control; electric cables;
 electric switches; electric wires; distributors for electric
 energy and/or information; electric connecting devices;
 electronic displays; LCD displays; LED displays; electronic
 operator panels for controlling machines; remote control
 devices; electronic and electro technical measuring devices;
 rev meters; encoders and incremental encoders (devices for
 measuring rotary speed and/or position of drives);
 integrated circuits; semiconductors; electric and electronic
 controlling devices; oil sensors; temperature sensors; field
 bus cables; field bus switches; electronic name plates;
 personal computers; laptops; industrial PCs; network
 devices; network devices for wireless networks;
 transformers; devices and systems for the contactless
 transmission of electric energy and/or information;
 electronic and electro technical devices for the safe
 monitoring of drives, namely, safety guards; drive
 converters with integrated monitoring and safety functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Commandes électroniques; commandes électroniques
 programmables; commandes électroniques de positionnement et
 de traitement pour entraînements; logiciels pour la commande
 de machines et entraînements; logiciels de commande de
 procédés industriels; logiciels pour la surveillance de
 procédés industriels; logiciels pour la projection
 d'entraînements; logiciels pour la projection de systèmes
 industriels; boîtes de paramètres (recueils de données
 lisibles par machine); dispositifs pour la surveillance et
 la commande de moteurs électriques et moteurs à engrenages;
 convertisseurs d'entraînement, à savoir convertisseurs de
 fréquence pour la commande électronique de vitesse de
 rotation; convertisseurs d'entraînement intégrant une
 commande de positionnement et de traitement; câbles
 électriques; commutateurs électriques; fils électriques;
 répartiteurs pour information et/ou courant électrique;
 dispositifs de connexion électrique; dispositifs d'affichage
 électroniques; Dispositifs d'affichage à cristaux liquides;
 dispositifs d'affichage à DEL; tableaux de commande
 électroniques pour la commande de machines; appareils de
 commande à distance; dispositifs de mesurage électroniques
 et électrotechniques; compte-tours; codeurs et codeurs
 incrémentaux (dispositifs pour la mesure de la vitesse de
 rotation et/ou de la position d'entraînements); circuits
 intégrés; semi-conducteurs; dispositifs de commande
 électriques et électroniques; détecteurs d'huile; capteurs
 de température; câbles de bus de terrain; commutateurs de
 bus de terrain; plaques nominatives électroniques;
 ordinateurs personnels; ordinateurs portables; pC
 industriels; dispositifs de réseau; dispositifs de réseau
 pour réseaux sans fil; transformateurs; dispositifs et
 systèmes pour la transmission sans contact d'énergie
 électrique et/ou d'informations; dispositifs électroniques
 et électrotechniques pour la surveillance fiable
 d'entraînements, à savoir protections de sécurité;
 convertisseurs d'entraînement intégrant des fonctions de
 surveillance et de sécurité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mandos electrónicos; mandos electrónicos programables;
 controles electrónicos de posicionamiento y procesamiento
 para mecanismos de accionamiento; Software de control para
 máquinas y motores; software de control de procesos
 industriales; software para supervisar procesos
 industriales; software para la proyección de accionamientos;
 software para proyectar sistemas industriales; cajas de
 parámetros (colecciones de datos legibles por máquina);
 dispositivos de monitorización y control de motores
 eléctricos y motores reductores; convertidores de
 accionamiento, a saber, convertidores de frecuencia para el
 control electrónico de la velocidad rotativa; convertidores
 de accionamiento con posicionamiento y control de
 procesamiento integrados; cables eléctricos; interruptores
 eléctricos; hilos eléctricos; distribuidores de información
 y energía eléctrica; dispositivos eléctricos de conexión;
 dispositivos de visualización electrónicos; pantallas de
 cristal líquido; pantallas de ledes; paneles de operador
 electrónicos para el control de máquinas; dispositivos de
 control remoto; dispositivos de medición electrónicos y
 electrotécnicos; cuentarrevoluciones; codificadores y
 codificadores incrementales (dispositivos para medir la
 velocidad rotativa o la posición de los accionamientos);
 circuitos integrados; semiconductores; dispositivos de
 control eléctricos y electrónicos; sensores de petróleo;
 sensores de temperatura; cables de buses de campo;
 interruptores de buses de campo; placas de identificación
 electrónicas; ordenadores personales; ordenadores
 portátiles; ordenadores industriales; dispositivos de red;
 dispositivos de red para redes inalámbricas;
 transformadores; dispositivos y sistemas para la transmisión
 sin contacto de energía eléctrica o información;
 dispositivos electrónicos y electrotécnicos para la
 monitorización segura de mecanismos de accionamiento, a
 saber, protectores de seguridad; convertidores de
 accionamiento con funciones integradas de monitorización y
 seguridad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic controls for motors; programmable electronic
 controllers; electronic positioning and processing
 controllers for motors; computer software for controlling
 machines and drives; computer software for controlling
 industrial processes; computer software for monitoring
 industrial processes; computer machine-readable data files;
 frequency converters for the electronic control of rotary
 speed; electrical cables; switches, electric; wires,
 electric; electrical power distribution units; electronic
 display panels; LCD displays; LED displays; remote
 controllers for electrical charging; electronic measuring
 instruments; revolution counters; encoders and incremental
 encoders (devices for measuring rotary speed and position of
 drives); integrated circuits; semiconductors; oil level
 sensors, temperature sensors; structure-borne sound sensors,
 namely, devices for sensing the structure-borne sound of
 machine parts in order to detect damage; electronic
 publications (downloadable); fieldbus cables for digital
 data transmission; field bus switches for controlling
 digital data communication; personal computers; laptop
 computers; computer network interface devices; wireless
 computer network interface devices; current transformers;
 electric current converters with integrated monitoring and
 safety function.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Commandes électroniques pour moteurs; commandes
 électroniques programmables; contrôleurs électroniques de
 positionnement et de traitement pour moteurs; logiciels
 informatiques pour la commande de machines et mécanismes
 d'entraînement; logiciels de commande de procédés
 industriels; logiciels de surveillance de procédés
 industriels; fichiers de données lisibles par machine
 informatiques; convertisseurs de fréquence pour la commande
 électronique de vitesse de rotation; câbles électriques;
 commutateurs électriques; fils électriques; unités de
 distribution de courant électrique; tableaux d'affichage
 électroniques; Dispositifs d'affichage à cristaux liquides;
 dispositifs d'affichage à DEL; dispositifs de commande à
 distance pour la charge électrique; instruments
 électroniques de mesure en; compte-tours; codeurs et codeurs
 incrémentaux (dispositifs pour la mesure de la vitesse de
 rotation et de la position d&#8217;entraînements); circuits
 intégrés; semi-conducteurs; capteurs de niveau d'huile,
 capteurs de température; capteurs de sons transmis par
 conduction, à savoir dispositifs pour la détection de sons
 transmis par conduction de parties de machines pour la
 détection de dommages; publications électroniques
 (téléchargeables); câbles de bus de terrain pour la
 transmission de données numériques; commutateurs de bus de
 terrain pour la commande de la communication de données
 numériques; ordinateurs personnels; ordinateurs portables;
 interfaces de réseaux informatiques; dispositifs d'interface
 de réseaux informatiques sans fil; transformateurs de
 courant; convertisseurs de courant électrique avec fonction
 de surveillance et de sécurité intégrée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mandos electrónicos para motores; controladores electrónicos
 programables; controladores electrónicos de posicionamiento
 y procesamiento para motores; software informático para el
 control de máquinas y mecanismos de accionamiento; programas
 informáticos para controlar procesos industriales; programas
 informáticos para supervisar procesos industriales; archivos
 de datos legibles por máquina; convertidores de frecuencia
 para el control electrónico de la velocidad rotativa; cables
 eléctricos; interruptores eléctricos; hilos eléctricos;
 equipos de distribución de energía eléctrica; paneles de
 visualización electrónicos; pantallas de cristal líquido;
 pantallas de ledes; mandos a distancia para carga eléctrica;
 instrumentos electrónicos de medición; cuentarrevoluciones;
 codificadores y codificadores incrementales (dispositivos
 para medir la velocidad rotativa y la posición de los
 accionamientos); circuitos integrados; semiconductores;
 sensores de nivel de aceite, sensores de temperatura;
 sensores de sonidos generados por estructuras, a saber,
 dispositivos para detectar el sonido de estructura de partes
 de máquinas a fin de detectar daños; publicaciones
 electrónicas (descargables); cables de bus de campo para la
 transmisión digital de datos; interruptores de buses de
 campo para controlar la comunicación de datos digitales;
 ordenadores personales; ordenadores de regazo; dispositivos
 de interfaz de redes informáticas; dispositivos de interfaz
 de redes informáticas inalámbricas; transformadores de
 corriente; convertidores de corriente eléctrica con
 funciones integradas de monitorización y seguridad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496687" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" OPPERE="20250630" INTOFF="NZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="857198" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20050609" EXPDATE="20350609" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1575879" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Jemie B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Smederijstraat 2</ADDRL>
<ADDRL>NL-4814 DB Breda</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BX</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1347259">
<NAME>
<NAMEL>Bakker &amp; Verkuijl B.V.</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Alexander Office, Prinsenkade 9d</ADDRL>
<ADDRL>NL-4811 VB Breda</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="734859">
<NAME>
<NAMEL>Jemie B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Beneluxweg 37</ADDRL>
<ADDRL>OOSTERHOUT</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0857198" TEXT="CANNA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Fertilizers, whether or not liquid; chemicals used in
 agriculture and horticulture; earth for growing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Engrais liquides ou non liquides; produits chimiques
 utilisés dans l'agriculture et l'horticulture; terre de
 culture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fertilizantes, de tipo líquido o no; productos químicos para
 la agricultura y la horticultura; tierra para cultivo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Preparations for the protection of crops not included in
 other classes; preparations for destroying vermin;
 fungicides, herbicides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pour la protection des cultures non compris dans
 d'autres classes; produits pour détruire la vermine;
 fongicides, herbicides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para proteger las cosechas no comprendidos en
 otras clases; productos para la destrucción de animales
 dañinos; fungicidas, herbicidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Electric and power-driven garden tools; filters [parts of
 machines or engines].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils de jardinage mécaniques et électriques; filtres
 (composants de machines ou moteurs).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas de jardinería eléctricas y accionadas por
 motor; filtros (partes de máquinas o de motores).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools for gardening [hand-operated].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils à main de jardinage [actionnés manuellement].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas de mano para jardinería (accionadas
 manualmente).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting, heating, ventilation apparatus and equipment;
 ventilators, lamps; filters [parts of household, industrial,
 agricultural and horticultural installations].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et matériel d'éclairage, de chauffage, de
 ventilation; ventilateurs, lampes d'éclairage; filtres
 (parties d'installations domestiques, industrielles,
 agricoles et horticoles).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos y equipo para alumbrado, calefacción, ventilación;
 ventiladores, lámparas; filtros (partes de instalaciones
 para uso doméstico, industrial, agrícola y hortícola).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Magazines, printed matter; posters and photographs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Revues, imprimés; affiches et photographies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Revistas, impresos; carteles y fotografías.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Flexible pipes and hoses, not of metal; watering hoses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tuyaux et tubes flexibles et non métalliques; tuyaux
 d'arrosage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tuberías y tubos flexibles, no metálicos; tubos para riego.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Gardening gloves, flower boxes, plant pots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gants de jardinage, bacs à fleurs, pots de fleurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Guantes de jardinería, recipientes para flores, tiestos para
 plantas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Grains (seeds); natural plants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graines (semences); plantes naturelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granos (simientes); plantas naturales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Articles for smokers, including pipes, matches, lighters,
 cigarette paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles pour fumeurs, en particulier pipes, allumettes,
 briquets, papier à cigarettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos y productos para fumadores, incluidos pipas,
 cerillas, encendedores, papel para cigarrillos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organization of seminars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation de séminaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de seminarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050510</BASREGD>
<BASREGN>766392</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20041210</BASAPPD>
<BASAPPN>1067483</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20041210</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1067483</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050825" NOTDATE="20050908" REGEDAT="20050609" GAZNO="2005/34 Gaz" PUBDATE="20050929" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Fertilizers, whether or not liquid; chemicals used in
 agriculture and horticulture; earth for growing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Engrais, liquides ou non liquides; produits chimiques
 utilisés dans l'agriculture et l'horticulture; terre pour la
 culture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fertilizantes, ya sea líquidos o no; productos químicos para
 la agricultura y la horticultura; tierra para cultivo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Preparations for the protection of crops not included in
 other classes; preparations for destroying vermin;
 fungicides, herbicides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pour la protection des cultures non compris dans
 d'autres classes; produits pour détruire la vermine;
 fongicides, herbicides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para proteger las cosechas no comprendidas en
 otras clases; preparaciones para destruir animales dañinos;
 fungicidas, herbicidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Magazines, printed matter; posters and photographs related
 to gardening and growing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Revues, imprimés; affiches et photographies concernant le
 jardinage et la culture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Revistas, impresos; carteles y fotografías relacionados con
 la jardinería y los cultivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Grains (seeds); natural plants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graines (semences); plantes naturelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granos (simientes); plantas naturales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20051121" NOTDATE="20051208" DOCID="3175003" REGEDAT="20051014" GAZNO="2005/47 Gaz" PUBDATE="20051229" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20051121" NOTDATE="20051208" DOCID="3175873" REGEDAT="20051018" GAZNO="2005/47 Gaz" PUBDATE="20051229" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20051121" NOTDATE="20051208" DOCID="3184625" REGEDAT="20051026" GAZNO="2005/47 Gaz" PUBDATE="20051229" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20051121" NOTDATE="20051208" DOCID="3189934" REGEDAT="20051101" GAZNO="2005/47 Gaz" PUBDATE="20051229" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20060213" NOTDATE="20060214" DOCID="3291892" REGEDAT="20060206" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20060323" NOTDATE="20060324" DOCID="3313532" REGEDAT="20060220" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" OPPERE="20060613" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20060313" NOTDATE="20060314" DOCID="3321919" REGEDAT="20060309" GAZNO="2006/11 Gaz" PUBDATE="20060420" INTOFF="JP"/>
<RFNP REGRDAT="20060314" NOTDATE="20060315" DOCID="3323899" REGEDAT="20060302" GAZNO="2006/11 Gaz" PUBDATE="20060420" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20060331" NOTDATE="20060403" DOCID="3335049" REGEDAT="20060310" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" OPPERE="20060628" INTOFF="HU"/>
<RFNP REGRDAT="20060612" NOTDATE="20060613" DOCID="3422302" REGEDAT="20060522" GAZNO="2006/24 Gaz" PUBDATE="20060720" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20060703" NOTDATE="20060704" DOCID="3453350" REGEDAT="20060619" GAZNO="2006/27 Gaz" PUBDATE="20060810" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20060707" NOTDATE="20060720" DOCID="3455613" REGEDAT="20060619" GAZNO="2006/27 Gaz" PUBDATE="20060810" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 31.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 31.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los productos de la clase 31.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20060804" NOTDATE="20060807" DOCID="3494886" REGEDAT="20060719" GAZNO="2006/31 Gaz" PUBDATE="20060907" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20060815" NOTDATE="20060816" DOCID="3506031" REGEDAT="20060727" GAZNO="2006/33 Gaz" PUBDATE="20060921" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20061128" NOTDATE="20061214" DOCID="3508450" REGEDAT="20060727" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 1, 5, 7,
 8, 11, 17, 21, 34 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1, 5,
 7, 8, 11, 17, 21, 34 et 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 1, 5, 7, 8, 11, 17, 21, 34 y 41.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<RFNP REGRDAT="20060818" NOTDATE="20060821" DOCID="3511722" REGEDAT="20060731" GAZNO="2006/33 Gaz" PUBDATE="20060921" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20060824" NOTDATE="20060825" DOCID="3519179" REGEDAT="20060811" GAZNO="2006/34 Gaz" PUBDATE="20060928" INTOFF="HR">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20060927" NOTDATE="20061025" REGEDAT="20060921" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="IE">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20061130" NOTDATE="20061201" DOCID="3647010" REGEDAT="20061124" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="LT">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20070403" NOTDATE="20070419" REGEDAT="20061204" GAZNO="2007/14 Gaz" PUBDATE="20070510">
<DCPCD>HR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Grains (seeds); living plants; excluding sugar cane
 products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graines (semences); plantes vivantes; à l'exclusion de
 produits de canne à sucre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granos (simientes); plantas vivas, excepto productos de caña
 de azúcar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20061215" NOTDATE="20061218" REGEDAT="20061206" GAZNO="2006/50 Gaz" PUBDATE="20070118" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20061219" NOTDATE="20061221" REGEDAT="20061211" GAZNO="2006/51 Gaz" PUBDATE="20070125" INTOFF="SE">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20070130" NOTDATE="20070131" DOCID="3721731" REGEDAT="20070125" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20070130" NOTDATE="20070131" DOCID="3725104" REGEDAT="20070124" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20070214" NOTDATE="20070215" REGEDAT="20070207" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="FI">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070215" NOTDATE="20070216" REGEDAT="20070207" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="AU">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070314" NOTDATE="20070315" REGEDAT="20070228" GAZNO="2007/11 Gaz" PUBDATE="20070419" INTOFF="EE">
<OPPERS>20070201</OPPERS>
<OPPERE>20070401</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20070423" NOTDATE="20070510" DOCID="3837067" REGEDAT="20070410" GAZNO="2007/17 Gaz" PUBDATE="20070531" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 1, 5, 7, 8, 11, 16,
 17, 21, 31 and 34.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 1, 5, 7, 8, 11, 16,
 17, 21, 31 et 34.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 1, 5, 7, 8,
 11, 16, 17, 21, 31 y 34.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20070514" NOTDATE="20070531" DOCID="3859156" REGEDAT="20070424" GAZNO="2007/20 Gaz" PUBDATE="20070621" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 1, 5, 7,
 8, 11, 16, 17, 21, 34 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1, 5,
 7, 8, 11, 16, 17, 21, 34 et 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 1, 5, 7, 8, 11, 16, 17, 21, 34 y 41.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20070613" NOTDATE="20070614" DOCID="3901690" REGEDAT="20070524" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20080220" NOTDATE="20080306" DOCID="3923151" REGEDAT="20070609" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Fertilizers, whether or not liquid; chemicals used in
 agriculture and horticulture; earth for growing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Engrais liquides ou non liquides; produits chimiques
 utilisés dans l'agriculture et l'horticulture; terre de
 culture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fertilizantes, de tipo líquido o no; productos químicos para
 la agricultura y la horticultura; tierra para cultivo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 5, 7, 8,
 11, 16, 17, 21, 34 and 41.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 5, 7,
 8, 11, 16, 17, 21, 34 et 41.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y/o servicios de las
 clases 5, 7, 8, 11, 16, 17, 21, 34 y 41.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20070921" NOTDATE="20071004" DOCID="3960189" REGEDAT="20070702" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in classes 1, 5, 7, 8, 11, 16, 17,
 21, 31 and 34.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 1, 5, 7, 8, 11, 16,
 17, 21, 31 et 34.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 1, 5, 7, 8,
 11, 16, 17, 21, 31 y 34.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20070828" NOTDATE="20070913" DOCID="3991719" REGEDAT="20070724" GAZNO="2007/35 Gaz" PUBDATE="20071004" INTOFF="LT">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 1, 5, 7,
 8, 11, 16, 17, 21, 34 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1, 5,
 7, 8, 11, 16, 17, 21, 34 et 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 1, 5, 7, 8, 11, 16, 17, 21, 34 y 41.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20071019" NOTDATE="20071022" REGEDAT="20071015" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" INTOFF="IE">
<OPPERS>20071031</OPPERS>
<OPPERE>20080130</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20071126" NOTDATE="20071213" DOCID="4168865" REGEDAT="20071119" GAZNO="2007/48 Gaz" PUBDATE="20080103" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 1, 5, 7, 8, 11, 17, 31
 and 34.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 1, 5, 7, 8, 11, 17,
 31 et 34.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 1, 5, 7, 8,
 11, 17, 31 y 34.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<LIN REGRDAT="20080213" NOTDATE="20080228" REGEDAT="20071119" GAZNO="2008/7 Gaz" PUBDATE="20080320">
<DCPCD>NO</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 1, 5 and 31 are removed.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 1, 5 et 31 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 1, 5 y 31.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Gardening gloves.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gants de jardinage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Guantes de jardinería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<FINV REGRDAT="20080303" NOTDATE="20080304" DOCID="4297545" REGEDAT="20080219" GAZNO="2008/10 Gaz" PUBDATE="20080410" INTOFF="IE"/>
<FINV REGRDAT="20080624" NOTDATE="20080625" DOCID="4476253" REGEDAT="20080616" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="FI"/>
<FINO REGRDAT="20121122" NOTDATE="20121206" DOCID="4506542" REGEDAT="20080709" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" INTOFF="HR">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 1, 5, 7,
 8, 11, 16, 17, 21, 34 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1, 5,
 7, 8, 11, 16, 17, 21, 34 et 41.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20121210" NOTDATE="20121227" DOCID="4595983" REGEDAT="20080910" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="SE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Grains (seeds).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graines (semences).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 1, 5, 7,
 8, 17, 21, 34 and 41.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1, 5,
 7, 8, 17, 21, 34 et 41.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20121210" NOTDATE="20121227" DOCID="4649740" REGEDAT="20081016" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Gardening gloves.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 7, 8, 11,
 16, 17, 34 and 41.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20090929" NOTDATE="20090930" DOCID="5065147" REGEDAT="20090727" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022" INTOFF="PT"/>
<RTN REGRDAT="20120405" NOTDATE="20120406" REGEDAT="20120328" GAZNO="2012/14 Gaz" PUBDATE="20120426" INTOFF="TR">
</RTN>
<EXN REGRDAT="20120504" NOTDATE="20120517" REGEDAT="20120322" GAZNO="2012/18 Gaz" PUBDATE="20120524" INTOFF="BX">
<DESPG2>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20120904" NOTDATE="20120920" DOCID="6894475" REGEDAT="20120830" GAZNO="2012/36 Gaz" PUBDATE="20120927" INTOFF="ES"/>
<R18NV REGRDAT="20130201" NOTDATE="20130214" DOCID="7174039" REGEDAT="20130131" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="ES"/>
<RTN REGRDAT="20130925" NOTDATE="20130926" REGEDAT="20130701" GAZNO="2013/39 Gaz" PUBDATE="20131017" INTOFF="CN">
</RTN>
<REN REGRDAT="20150611" NOTDATE="20150625" REGEDAT="20150609" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</REN3>
<RCN REGRDAT="20150820" NOTDATE="20150903" REGEDAT="20150710" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</RCN>
<R18NP REGRDAT="20221010" NOTDATE="20221027" DOCID="16229768" REGEDAT="20220825" GAZNO="2022/41 Gaz" PUBDATE="20221027" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods and services in classes 7, 8, 11, 16,
 17, 21, 34 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 7,8,11,
 16,17,21, 34 et 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 7,8,11, 16,17,21, 34 y 41.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para eliminar animales dañinos; fungicidas,
 herbicidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20230426" NOTDATE="20230427" DOCID="16902562" REGEDAT="20230307" GAZNO="2023/17 Gaz" PUBDATE="20230511" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
The invalidation concerns all the goods in classes 7, 8, 11,
 17, 21, 31 and 34.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
L'invalidation concerne tous les produits des classes 7, 8,
 11, 17, 21, 31 et 34.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La invalidación concierne a todos los productos de las
 clases 7, 8, 11, 17, 21, 31 y 34.
</GSHEADES>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250609" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="857869" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050407" EXPDATE="20350407" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1394148" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Netto Marken-Discount Stiftung &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark Ponholz 1</ADDRL>
<ADDRL>93142 Maxhütte-Haidhof</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Stiftung &amp; Co. KG</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="893156">
<NAME>
<NAMEL>Dr. Rauscher &amp; Partner</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Eckert-Straße 10</ADDRL>
<ADDRL>93049 Regensburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="708337">
<NAME>
<NAMEL>Netto Marken-Discount AG &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark Ponholz 1</ADDRL>
<ADDRL>Maxhütte-Haidhof</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0857869" TEXT="Schloss"/>
<SIGVRBL>
SCHLOSS
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>261112</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; non-alcoholic beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; boissons non alcooliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; bebidas no alcohólicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050110</BASREGD>
<BASREGN>304 58 654.4/32</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20041013</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 58 654.4/32</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050829" NOTDATE="20050915" REGEDAT="20050407" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060404" NOTDATE="20060405" DOCID="3333162" REGEDAT="20060310" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" OPPERE="20060628" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20060614" NOTDATE="20060615" DOCID="3429715" REGEDAT="20060531" GAZNO="2006/24 Gaz" PUBDATE="20060720" INTOFF="BG"/>
<RFNP REGRDAT="20060822" NOTDATE="20060823" DOCID="3511735" REGEDAT="20060731" GAZNO="2006/34 Gaz" PUBDATE="20060928" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20061010" NOTDATE="20061025" DOCID="3565927" REGEDAT="20060922" GAZNO="2006/41 Gaz" PUBDATE="20061116" OPPERE="20061212" INTOFF="TR"/>
<FINV REGRDAT="20070119" NOTDATE="20070122" DOCID="3708172" REGEDAT="20070109" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" INTOFF="RU"/>
<FINV REGRDAT="20071120" NOTDATE="20071121" DOCID="4165511" REGEDAT="20071115" GAZNO="2007/47 Gaz" PUBDATE="20071227" INTOFF="BG"/>
<GPN REGRDAT="20080701" NOTDATE="20080702" DOCID="4467030" REGEDAT="20080610" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="TR"/>
<CPN REGRDAT="20090424" NOTDATE="20090507" REGEDAT="20090312" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0857869</INTREGN>
<MARKVE>
Schloss
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0857869A</INTREGN>
<MARKVE>
Schloss
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20150408" NOTDATE="20150423" REGEDAT="20150407" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250407" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="857986" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20050803" EXPDATE="20350803" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1575879" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Jemie B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Smederijstraat 2</ADDRL>
<ADDRL>NL-4814 DB Breda</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BX</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1347259">
<NAME>
<NAMEL>Bakker &amp; Verkuijl B.V.</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Alexander Office, Prinsenkade 9d</ADDRL>
<ADDRL>NL-4811 VB Breda</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="734859">
<NAME>
<NAMEL>Jemie B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Beneluxweg 37</ADDRL>
<ADDRL>OOSTERHOUT</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0857986" TEXT="BIOCANNA"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270511</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Liquid fertilizers; chemicals used in agriculture and
 horticulture.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Engrais liquides; produits chimiques utilisés dans
 l'agriculture et l'horticulture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Líquidos fertilizantes; productos químicos destinados a la
 agricultura y horticultura.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Crop protection preparations as included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de protection des récoltes compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para preservar los cultivos que estén
 comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050711</BASREGD>
<BASREGN>769460</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050204</BASAPPD>
<BASAPPN>1071105</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20050204</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1071105</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050830" NOTDATE="20050915" REGEDAT="20050803" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20051102" NOTDATE="20051103" DOCID="3183196" REGEDAT="20051024" GAZNO="2005/44 Gaz" PUBDATE="20051208" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20051109" NOTDATE="20051110" DOCID="3191900" REGEDAT="20051103" GAZNO="2005/45 Gaz" PUBDATE="20051215" INTOFF="GB"/>
<GPN REGRDAT="20060226" NOTDATE="20060228" DOCID="3296939" REGEDAT="20060207" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20060217" NOTDATE="20060220" DOCID="3298949" REGEDAT="20060213" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" INTOFF="FI"/>
<GPON REGRDAT="20060404" NOTDATE="20060405" DOCID="3333116" REGEDAT="20060310" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" OPPERE="20060628" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20060324" NOTDATE="20060327" DOCID="3339042" REGEDAT="20060323" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20060427" NOTDATE="20060428" DOCID="3375723" REGEDAT="20060411" GAZNO="2006/17 Gaz" PUBDATE="20060601" INTOFF="EE"/>
<RFNT REGRDAT="20060704" NOTDATE="20060705" DOCID="3455978" REGEDAT="20060620" GAZNO="2006/27 Gaz" PUBDATE="20060810" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20060724" NOTDATE="20060725" DOCID="3481472" REGEDAT="20060710" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="PT"/>
<RFNT REGRDAT="20060914" NOTDATE="20060915" DOCID="3545519" REGEDAT="20060904" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="GR"/>
<OPN REGRDAT="20060927" NOTDATE="20061025" REGEDAT="20060921" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="IE">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20061031" NOTDATE="20061101" DOCID="3601337" REGEDAT="20061020" GAZNO="2006/44 Gaz" PUBDATE="20061207" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20071109" NOTDATE="20071122" DOCID="3620824" REGEDAT="20061109" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods or services in class 1.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits ou services de la classe 1.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos o servicios de la clase 1.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Insecticides, insect repellents, fungicides,
 soil-sterilising preparations, herbicides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Insecticides, répulsifs contre les insectes, fongicides,
 produits de stérilisation du sol, herbicides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Insecticidas, repelentes de insectos, fungicidas,
 preparaciones para esterilizar la tierra, herbicidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20061201" NOTDATE="20061204" REGEDAT="20061127" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="GB">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070104" NOTDATE="20070105" REGEDAT="20061219" GAZNO="2007/1 Gaz" PUBDATE="20070208" INTOFF="SE">
</OPN>
<FINV REGRDAT="20070111" NOTDATE="20070112" DOCID="3694806" REGEDAT="20061228" GAZNO="2007/2 Gaz" PUBDATE="20070215" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20070214" NOTDATE="20070215" REGEDAT="20070207" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="FI">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20070305" NOTDATE="20070306" DOCID="3767649" REGEDAT="20070221" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20070307" NOTDATE="20070308" REGEDAT="20070228" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" INTOFF="EE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20071018" NOTDATE="20071019" REGEDAT="20071015" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" INTOFF="IE">
<OPPERS>20071031</OPPERS>
<OPPERE>20080130</OPPERE>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20071030" NOTDATE="20071031" REGEDAT="20071024" GAZNO="2007/44 Gaz" PUBDATE="20071206" INTOFF="GB">
<OPPERS>20071019</OPPERS>
<OPPERE>20080119</OPPERE>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20080121" NOTDATE="20080122" REGEDAT="20071228" GAZNO="2008/4 Gaz" PUBDATE="20080228" INTOFF="EE">
<OPPERS>20071203</OPPERS>
<OPPERE>20080203</OPPERE>
</OPN>
<FINV REGRDAT="20080128" NOTDATE="20080129" DOCID="4248266" REGEDAT="20080117" GAZNO="2008/5 Gaz" PUBDATE="20080306" INTOFF="SE"/>
<FINV REGRDAT="20080229" NOTDATE="20080303" DOCID="4295498" REGEDAT="20080218" GAZNO="2008/9 Gaz" PUBDATE="20080403" INTOFF="GB"/>
<FINV REGRDAT="20080303" NOTDATE="20080304" DOCID="4297546" REGEDAT="20080219" GAZNO="2008/10 Gaz" PUBDATE="20080410" INTOFF="IE"/>
<FINV REGRDAT="20080310" NOTDATE="20080311" DOCID="4308804" REGEDAT="20080225" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417" INTOFF="EE"/>
<FINV REGRDAT="20080613" NOTDATE="20080616" DOCID="4459154" REGEDAT="20080606" GAZNO="2008/24 Gaz" PUBDATE="20080717" INTOFF="FI"/>
<FINV REGRDAT="20081007" NOTDATE="20081008" DOCID="4603064" REGEDAT="20080916" GAZNO="2008/41 Gaz" PUBDATE="20081113" INTOFF="TR"/>
<FINV REGRDAT="20090929" NOTDATE="20090930" DOCID="5065150" REGEDAT="20090727" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022" INTOFF="PT"/>
<RTN REGRDAT="20130726" NOTDATE="20130729" REGEDAT="20130701" GAZNO="2013/30 Gaz" PUBDATE="20130815" INTOFF="CN">
</RTN>
<EXN REGRDAT="20140131" NOTDATE="20140213" REGEDAT="20140116" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="BX">
<DESPG2>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<REN REGRDAT="20150804" NOTDATE="20150820" REGEDAT="20150803" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<GP18N REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150330" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="FR"/>
<R18NV REGRDAT="20160210" NOTDATE="20160211" DOCID="9534648" REGEDAT="20160125" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="GR"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250803" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="858064" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20050707" EXPDATE="20350707" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1028243" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>J. SAFRA I.P. HOLDINGS SCS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>17-21, boulevard Joseph II</ADDRL>
<ADDRL>L-1840 Luxembourg</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="424898">
<NAME>
<NAMEL>Bureau Gevers S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Holidaystraat 5</ADDRL>
<ADDRL>B-1831 Diegem</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="848365">
<NAME>
<NAMEL>J. Safra IP Holding CO.,</NAMEL>
<NAMEL>société de droit Luxembourgeois</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>35, Boulevard Prince Henri,</ADDRL>
<ADDRL>Grand-Duché de Luxembourg</ADDRL>
<ADDRL>Luxembourg</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0858064" TEXT="J. SAFRA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods made of or coated
 with these materials not included in other classes; ingots
 of precious metals, medals and medallions (jewelry), coins,
 jewelry, precious stones; horological and chronometric
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué non compris dans d'autres classes;
 lingots de métaux précieux, médailles et médaillons
 (bijouterie), monnaies, joaillerie, bijouterie, pierres
 précieuses; horlogerie et instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas
 materias o de chapado no comprendidos en otras clases;
 lingotes de metales preciosos, medallas y medallones
 (bisutería), monedas, joyería, bisutería, piedras preciosas;
 relojería e instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate
 affairs; banking transactions, financial operations,
 monetary operations, financial analysis, financial
 information, financial consulting, financial management,
 brokerage, financing services, credit and loan services,
 exchanging money, credit card services, issuing of
 travellers' checks, safe deposit rental (finance) or safe
 deposit services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances; affaires financières; affaires monétaires;
 affaires immobilières; transactions bancaires, opérations
 financières, opérations monétaires, analyse financière,
 informations financières, consultation en matière
 financière, gérance de fortune, courtage, services de
 financement, services de crédit et de prêt, opérations de
 change, services de cartes de crédit, émission de chèques de
 voyage, location de coffres-forts (finance) ou dépôt en
 coffres-forts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros; negocios financieros; negocios monetarios; negocios
 inmobiliarios; servicios bancarios, operaciones financieras,
 operaciones monetarias, análisis financiero, informaciones
 financieras, asesoramiento en materia financiera,
 administración de fortunas, corretaje, servicios de
 financiación, servicios de crédito y préstamo, operaciones
 de cambio, servicios de tarjetas de crédito, emisión de
 cheques de viaje, alquiler de cajas de caudales (finanzas) o
 depósito en cajas-fuertes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050218</BASREGD>
<BASREGN>761609</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20041109</BASAPPD>
<BASAPPN>1065512</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050830" NOTDATE="20050915" REGEDAT="20050707" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20051114" NOTDATE="20051115" DOCID="3195689" REGEDAT="20051108" GAZNO="2005/46 Gaz" PUBDATE="20051222" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20060217" NOTDATE="20060220" DOCID="3298954" REGEDAT="20060213" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" INTOFF="FI"/>
<GPON REGRDAT="20060403" NOTDATE="20060404" DOCID="3333208" REGEDAT="20060310" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" OPPERE="20060628" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20060327" NOTDATE="20060328" DOCID="3340023" REGEDAT="20060314" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="KP"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20060427" NOTDATE="20060511" DOCID="3356987" REGEDAT="20060327" GAZNO="2006/17 Gaz" PUBDATE="20060601" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
All the goods concerned except for "horological and
 chronometric instruments".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits concernés à l'exception de "horlogerie et
 instruments chronométriques".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos en cuestión, excepto "relojería e
 instrumentos cronométricos".
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
All the services concerned except for "insurance".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services concernés à l'exception de "assurances".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios en cuestión, excepto "seguros".
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20060620" NOTDATE="20060621" DOCID="3434678" REGEDAT="20060606" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20060627" NOTDATE="20060628" DOCID="3445446" REGEDAT="20060609" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20060629" NOTDATE="20060630" DOCID="3448867" REGEDAT="20060613" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20060821" NOTDATE="20060822" DOCID="3512187" REGEDAT="20060807" GAZNO="2006/34 Gaz" PUBDATE="20060928" INTOFF="RO"/>
<RFNP REGRDAT="20060901" NOTDATE="20060904" DOCID="3534106" REGEDAT="20060825" GAZNO="2006/35 Gaz" PUBDATE="20061005" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20060913" NOTDATE="20060914" DOCID="3544407" REGEDAT="20060906" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20060921" NOTDATE="20060922" DOCID="3555131" REGEDAT="20060914" GAZNO="2006/38 Gaz" PUBDATE="20061026" INTOFF="PL"/>
<OPN REGRDAT="20061201" NOTDATE="20061204" REGEDAT="20061127" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="GB">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20061219" NOTDATE="20061221" REGEDAT="20061206" GAZNO="2006/51 Gaz" PUBDATE="20070125" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070104" NOTDATE="20070105" REGEDAT="20061219" GAZNO="2007/1 Gaz" PUBDATE="20070208" INTOFF="SE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070216" NOTDATE="20070219" REGEDAT="20070207" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="FI">
</OPN>
<FINV REGRDAT="20070216" NOTDATE="20070219" DOCID="3748688" REGEDAT="20070208" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20070220" NOTDATE="20070221" DOCID="3755528" REGEDAT="20070213" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="SE"/>
<FINT REGRDAT="20070309" NOTDATE="20070312" DOCID="3779949" REGEDAT="20070305" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" INTOFF="FI"/>
<OPN REGRDAT="20070412" NOTDATE="20070413" REGEDAT="20070329" GAZNO="2007/15 Gaz" PUBDATE="20070517" INTOFF="GB">
<OPPERS>20070323</OPPERS>
<OPPERE>20070623</OPPERE>
</OPN>
<FINV REGRDAT="20070426" NOTDATE="20070427" DOCID="3848627" REGEDAT="20070417" GAZNO="2007/17 Gaz" PUBDATE="20070531" INTOFF="KP"/>
<FINV REGRDAT="20070509" NOTDATE="20070510" DOCID="3865307" REGEDAT="20070430" GAZNO="2007/19 Gaz" PUBDATE="20070614" INTOFF="CZ"/>
<EXN REGRDAT="20070530" NOTDATE="20070614" REGEDAT="20070427" GAZNO="2007/22 Gaz" PUBDATE="20070705" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<FINV REGRDAT="20070618" NOTDATE="20070619" DOCID="3920730" REGEDAT="20070607" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726" INTOFF="RU"/>
<FINV REGRDAT="20070710" NOTDATE="20070711" DOCID="3940389" REGEDAT="20070619" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816" INTOFF="NO"/>
<FINV REGRDAT="20070822" NOTDATE="20070823" DOCID="3996182" REGEDAT="20070727" GAZNO="2007/34 Gaz" PUBDATE="20070927" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20071018" NOTDATE="20071019" DOCID="4113374" REGEDAT="20071015" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" INTOFF="IS"/>
<CEN REGRDAT="20071029" NOTDATE="20071115" REGEDAT="20071025" GAZNO="2007/44 Gaz" PUBDATE="20071206">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<FINV REGRDAT="20071112" NOTDATE="20071113" DOCID="4142733" REGEDAT="20071031" GAZNO="2007/46 Gaz" PUBDATE="20071220" INTOFF="PL"/>
<FINV REGRDAT="20071127" NOTDATE="20071128" DOCID="4173822" REGEDAT="20071121" GAZNO="2007/48 Gaz" PUBDATE="20080103" INTOFF="SE"/>
<FINV REGRDAT="20071212" NOTDATE="20071213" DOCID="4197651" REGEDAT="20071205" GAZNO="2007/50 Gaz" PUBDATE="20080117" INTOFF="RO"/>
<FINV REGRDAT="20080116" NOTDATE="20080117" DOCID="4219398" REGEDAT="20071219" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20080221" NOTDATE="20080222" DOCID="4252777" REGEDAT="20080121" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" INTOFF="AU"/>
<FINT REGRDAT="20080310" NOTDATE="20080311" DOCID="4309243" REGEDAT="20080225" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417" INTOFF="FI"/>
<RFNP REGRDAT="20080407" NOTDATE="20080408" DOCID="4357714" REGEDAT="20080328" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20080410" NOTDATE="20080411" DOCID="4366702" REGEDAT="20080401" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20080603" NOTDATE="20080604" DOCID="4413994" REGEDAT="20080507" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="AM"/>
<FINV REGRDAT="20080528" NOTDATE="20080529" DOCID="4435330" REGEDAT="20080522" GAZNO="2008/22 Gaz" PUBDATE="20080703" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20080606" NOTDATE="20080609" DOCID="4449260" REGEDAT="20080530" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="VN"/>
<GPN REGRDAT="20080625" NOTDATE="20080626" DOCID="4456993" REGEDAT="20080605" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="SY"/>
<RFNP REGRDAT="20080618" NOTDATE="20080619" DOCID="4464680" REGEDAT="20080609" GAZNO="2008/25 Gaz" PUBDATE="20080724" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20080624" NOTDATE="20080710" DOCID="4472726" REGEDAT="20080613" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20080626" NOTDATE="20080627" DOCID="4477317" REGEDAT="20080617" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="UZ"/>
<RFNT REGRDAT="20080707" NOTDATE="20080708" DOCID="4490937" REGEDAT="20080625" GAZNO="2008/28 Gaz" PUBDATE="20080814" INTOFF="CU"/>
<FINV REGRDAT="20080822" NOTDATE="20080825" DOCID="4556622" REGEDAT="20080811" GAZNO="2008/34 Gaz" PUBDATE="20080925" INTOFF="UA"/>
<FINV REGRDAT="20081219" NOTDATE="20081222" DOCID="4705900" REGEDAT="20081125" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" INTOFF="MD"/>
<FINV REGRDAT="20090305" NOTDATE="20090306" DOCID="4830224" REGEDAT="20090219" GAZNO="2009/10 Gaz" PUBDATE="20090326" INTOFF="UZ"/>
<FINV REGRDAT="20090528" NOTDATE="20090529" DOCID="4951287" REGEDAT="20090508" GAZNO="2009/22 Gaz" PUBDATE="20090618" INTOFF="CU"/>
<FINV REGRDAT="20090629" NOTDATE="20090630" DOCID="4976357" REGEDAT="20090522" GAZNO="2009/27 Gaz" PUBDATE="20090723" INTOFF="EG"/>
<FDNV REGRDAT="20091009" NOTDATE="20091012" DOCID="5115274" REGEDAT="20090902" GAZNO="2009/41 Gaz" PUBDATE="20091029" INTOFF="CN"/>
<R18NV REGRDAT="20091204" NOTDATE="20091207" DOCID="5201841" REGEDAT="20091103" GAZNO="2009/49 Gaz" PUBDATE="20091224" INTOFF="GE"/>
<R18NV REGRDAT="20100210" NOTDATE="20100211" DOCID="5300459" REGEDAT="20100114" GAZNO="2010/6 Gaz" PUBDATE="20100304" INTOFF="VN"/>
<EXN REGRDAT="20101222" NOTDATE="20110113" REGEDAT="20100901" GAZNO="2010/52 Gaz" PUBDATE="20110120">
<DESPG>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only accepted for the services
 in class 36.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure est uniquement admise pour les
 services de la classe 36.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a los
 servicios de la clase 36.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20110405" NOTDATE="20110406" DOCID="5950617" REGEDAT="20110325" GAZNO="2011/14 Gaz" PUBDATE="20110428" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20110411" NOTDATE="20110413" DOCID="5968759" REGEDAT="20110409" GAZNO="2011/15 Gaz" PUBDATE="20110505" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20110604" NOTDATE="20110607" DOCID="6049204" REGEDAT="20110520" GAZNO="2011/23 Gaz" PUBDATE="20110630" INTOFF="AT"/>
<RFNT REGRDAT="20110714" NOTDATE="20110715" DOCID="6065941" REGEDAT="20110602" GAZNO="2011/28 Gaz" PUBDATE="20110804" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20110708" NOTDATE="20110711" DOCID="6081995" REGEDAT="20110610" GAZNO="2011/27 Gaz" PUBDATE="20110728" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20111115" NOTDATE="20111116" DOCID="6217800" REGEDAT="20110825" GAZNO="2011/46 Gaz" PUBDATE="20111208" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20130328" NOTDATE="20130411" DOCID="6357001" REGEDAT="20111110" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; real estate affairs; banking transactions,
 financial analysis, financial information, financial
 consulting, financial management, brokerage, financing
 services, credit and loan services, exchanging money, credit
 card services, issuing of travellers' checks, safe deposit
 box rental (finance) or safe deposit services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurances; affaires immobilières; affaires
 bancaires, analyse financière, informations financières,
 consultation en matière financière, gérance de fortune,
 courtage, services de financement, services de crédit et de
 prêt, opérations de change, services de cartes de crédit,
 émission de chèques de voyage, dépôt en coffres-forts
 location (finance) ou dépôt en coffres-forts.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20120226" NOTDATE="20120228" DOCID="6373054" REGEDAT="20111117" GAZNO="2012/9 Gaz" PUBDATE="20120322" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20120116" NOTDATE="20120117" DOCID="6401790" REGEDAT="20111205" GAZNO="2012/3 Gaz" PUBDATE="20120209" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20120711" NOTDATE="20120712" REGEDAT="20120606" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" INTOFF="FI">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20120711" NOTDATE="20120712" DOCID="6738526" REGEDAT="20120608" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" INTOFF="FI"/>
<R18NT REGRDAT="20121108" NOTDATE="20121109" DOCID="7004306" REGEDAT="20121029" GAZNO="2012/45 Gaz" PUBDATE="20121129" INTOFF="FI"/>
<EXN REGRDAT="20130306" NOTDATE="20130321" REGEDAT="20130122" GAZNO="2013/10 Gaz" PUBDATE="20130328">
<DESPG>
<DCPCD>OM</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance underwriting; financial affairs; monetary affairs;
 real estate affairs; banking transactions, financial
 operations, monetary operations, financial analysis,
 financial information, financial consulting, financial
 management, brokerage, financing services, credit and loan
 services, exchanging money, credit card services, issuing of
 travelers' checks, safe deposit rental (finance) or safe
 deposit services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances; affaires financières; affaires monétaires;
 affaires immobilières; transactions bancaires, opérations
 financières, opérations monétaires, analyse financière,
 informations financières, consultation en matière
 financière, gérance de fortune, courtage, services de
 financement, services de crédit et de prêt, opérations de
 change, services de cartes de crédits, émission de chèques
 de voyage, locations de coffres-forts (finance) ou dépôt en
 coffres-forts.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20130514" NOTDATE="20130530" REGEDAT="20130418" GAZNO="2013/20 Gaz" PUBDATE="20130606">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only the services in
 class 36.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement aux
 services de la classe 36.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a los
 servicios de la clase 36.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20140109" NOTDATE="20140123" DOCID="7848491" REGEDAT="20140108" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20140306" NOTDATE="20140307" DOCID="7977683" REGEDAT="20140305" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="CO"/>
<R18NP REGRDAT="20140604" NOTDATE="20140619" DOCID="8171528" REGEDAT="20140602" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial banking; financial asset management; financial
 brokerage; banking transactions, financial operations,
 monetary operations, financial analysis, financial
 information, financial consulting, financial management,
 credit and loan services, exchanging money, credit card
 services, issuing of travellers' checks, safe deposit rental
 (finance).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services bancaires dans le domaine financier; gestion
 d'actifs financiers; courtage financier; transactions
 bancaires, opérations financières, opérations monétaires,
 analyses financières, informations financières, services de
 conseillers financiers, gestion financière, services de
 crédit et de prêt, opérations de change, services de cartes
 de crédit, émission de chèques de voyage, location de
 coffres (finance).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20150709" NOTDATE="20150723" REGEDAT="20150707" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250707" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="858117" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20050406" EXPDATE="20350406" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="617526" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>INTESA SANPAOLO S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Piazza San Carlo, 156</ADDRL>
<ADDRL>I-10121 TORINO</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1090147">
<NAME>
<NAMEL>PERANI &amp; PARTNERS S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Piazza Armando Diaz, 7</ADDRL>
<ADDRL>I-20123 Milano</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="564878">
<NAME>
<NAMEL>Banca Intesa S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Piazza Paolo Ferrari, 10</ADDRL>
<ADDRL>MILANO (MI)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0858117" TEXT="INTESAEXPORT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The trademark consists of the word INTESAEXPORT.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose du mot INTESAEXPORT.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el término INTESAEXPORT.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'entreprise; administration commerciale;
 travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración comercial;
 trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate
 affairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurance; affaires financières; affaires monétaires;
 affaires immobilières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros; negocios financieros; negocios monetarios; negocios
 inmobiliarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050406</BASREGD>
<BASREGN>961932</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20050303</PRIAPPD>
<PRIAPPN>MI2005C002283</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050830" NOTDATE="20050915" REGEDAT="20050406" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20051109" NOTDATE="20051110" DOCID="3192218" REGEDAT="20051108" GAZNO="2005/45 Gaz" PUBDATE="20051215" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20051129" NOTDATE="20051130" DOCID="3211189" REGEDAT="20051121" GAZNO="2005/48 Gaz" PUBDATE="20060105" INTOFF="SG"/>
<GPN REGRDAT="20060325" NOTDATE="20060328" DOCID="3322807" REGEDAT="20060228" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20060324" NOTDATE="20060327" DOCID="3339066" REGEDAT="20060323" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" INTOFF="JP"/>
<GPON REGRDAT="20060511" NOTDATE="20060512" DOCID="3388017" REGEDAT="20060424" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615" OPPERE="20060812" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20060622" NOTDATE="20060623" DOCID="3439975" REGEDAT="20060606" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" INTOFF="KR"/>
<GPON REGRDAT="20060718" NOTDATE="20060719" DOCID="3445438" REGEDAT="20060608" GAZNO="2006/29 Gaz" PUBDATE="20060824" OPPERE="20060912" INTOFF="GE"/>
<GPON REGRDAT="20060725" NOTDATE="20060726" DOCID="3470208" REGEDAT="20060629" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" OPPERE="20060819" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20060821" NOTDATE="20060822" DOCID="3512196" REGEDAT="20060807" GAZNO="2006/34 Gaz" PUBDATE="20060928" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20060913" NOTDATE="20060914" DOCID="3544411" REGEDAT="20060906" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20061003" NOTDATE="20061025" DOCID="3553563" REGEDAT="20060913" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20061006" NOTDATE="20061025" DOCID="3557253" REGEDAT="20060915" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" INTOFF="AM"/>
<GPN REGRDAT="20061012" NOTDATE="20061025" DOCID="3569940" REGEDAT="20060926" GAZNO="2006/41 Gaz" PUBDATE="20061116" INTOFF="GE"/>
<FINT REGRDAT="20061010" NOTDATE="20061011" DOCID="3579179" REGEDAT="20061003" GAZNO="2006/41 Gaz" PUBDATE="20061116" INTOFF="KR"/>
<FINT REGRDAT="20061024" NOTDATE="20061025" DOCID="3594193" REGEDAT="20061020" GAZNO="2006/43 Gaz" PUBDATE="20061130" INTOFF="SG"/>
<FINT REGRDAT="20070514" NOTDATE="20070515" DOCID="3872981" REGEDAT="20070510" GAZNO="2007/20 Gaz" PUBDATE="20070621" INTOFF="JP"/>
<FINO REGRDAT="20080418" NOTDATE="20080501" DOCID="4027524" REGEDAT="20070824" GAZNO="2008/16 Gaz" PUBDATE="20080522" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'entreprise; administration commerciale;
 travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración comercial;
 trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Banking services; investment banking services; financial
 services in the nature of underwriting, distribution, and
 trading of securities; financial services in the nature of
 merger, acquisition, restructuring, and other corporate
 finance activities; securities brokerage services,
 investment research services; investment management and
 advice; financial services in the nature of trading futures,
 currencies, options, foreign exchange, and commodities;
 monetary clearance services; securities and mutual fund
 custody services; estate planning services; tax advisory
 services; real estate trustee services; pension
 administration services; mutual fund brokerage, investment,
 distribution or establishing mutual funds for others;
 derivative investment securities; risk management services;
 insurance investment securities; insurance brokerage,
 insurance administration in the fields of home, vehicle,
 life, accident, and personal liability insurance; financial
 accounting services; financial planning services; credit
 card services and credit card benefit services, namely,
 credit card insurance; debit card services and debit card
 benefit services, namely, travel accident insurance
 services; check card services and check card benefit
 services, namely, travel accident insurance services; real
 estate agency, valuation, namely, financial valuation of
 personal property and real estate, and real estate
 management and brokerage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services bancaires; services de conseils en affaires
 bancaires; services financiers sous la forme de
 souscription, de distribution et de commerce de valeurs
 mobilières; services financiers sous la forme de fusion,
 d'acquisition, de restructuration et autres activités
 financières d'entreprises; services de courtage en Bourse,
 services de recherche en matières d'investissements;
 conseils et gestion d'investissement; services financiers
 sous la forme d'échange de contrats à termes, de devises,
 d'options, de changes et de fourniture; services de
 compensation financière; services de garde de titres et de
 fonds; services de planification successorale; services de
 conseils en matière fiscale; services fiduciaires dans les
 biens immobiliers; services administratifs pour les fonds de
 pension; courtage de fonds, investissement, distribution ou
 établissement de fonds pour le compte de tiers; titres en
 investissements dérivés; services de gestion des risques;
 titres en investissements d'assurance; courtage en
 assurances, administration d'assurance pour la maison, le
 véhicule, la vie, les accidents et la responsabilité
 personnelle; services de tenue de livres financiers;
 services de planification financière; services de cartes de
 crédits et services d'avantages de cartes de crédits, à
 savoir services d'assurance en matière de carte de crédit;
 services de cartes de débit et services d'avantages de
 cartes de débit, à savoir services d'assurance en cas
 d'accidents de voyage; services de carte-chèque et services
 d'avantages en matière de carte-chèque, à savoir services
 d'assurance en cas d'accidents de voyage; agence de biens
 immobiliers, évaluation, à savoir évaluation financière de
 la propriété personnelle et des biens immobiliers et gestion
 et courtage de biens immobiliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios bancarios; servicios de banca de inversiones;
 servicios financieros en forma de suscripción, distribución,
 y comercio de valores; servicios financieros en forma de
 fusiones, adquisiciones, reestructuraciones y otras
 actividades financieras de corporativas; servicios de
 corretaje de valores, servicios de investigación para
 inversiones; gestión y asesoramiento en materia de
 inversiones; servicios financieros en forma de comercio de
 futuros, monedas, opciones, moneda extranjera, y materias
 primas; servicios de compensaciones monetarias; servicios de
 custodia de valores y fondos comunes; servicios de
 planificación de herencias; servicios de asesoramiento sobre
 impuestos; servicios de fideicomisario de bienes inmuebles;
 servicios de administración de pensiones; corretaje,
 inversión, distribución de fondos mutuos y establecimiento
 de fondos mutuos para terceros; valores de inversión de
 derivados; servicios de gestión de riesgos; valores de
 inversión de seguros; corretaje de seguros, administración
 de seguros en los ámbitos de los seguros de hogar,
 vehículos, vida, accidentes y de responsabilidad personal;
 servicios de contabilidad financiera; servicios de
 planificación financiera; servicios de tarjetas de crédito y
 servicios de beneficios de tarjetas de crédito, a saber,
 seguros de tarjetas de crédito; servicios de tarjetas de
 débito y servicios de beneficios de tarjetas de débito, a
 saber, seguros de accidentes en viajes; servicios de
 tarjetas de cheques y servicios de beneficios de tarjetas de
 cheques, a saber, servicios de seguros de accidentes en
 viajes; agencias inmobiliarias, valoraciones, a saber,
 tasaciones financieras de propiedades y bienes inmuebles, y
 gestión y corretaje de bienes inmuebles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications, namely, providing access to
 telecommunication networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications, à savoir fourniture d'accès à des
 réseaux de télécommunications.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones, a saber, servicios de acceso a redes de
 telecomunicaciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="20070917" NOTDATE="20071004" REGEDAT="20070913" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<GPN REGRDAT="20071004" NOTDATE="20071005" DOCID="4068302" REGEDAT="20070918" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20071116" NOTDATE="20071129" DOCID="4071761" REGEDAT="20070919" GAZNO="2007/46 Gaz" PUBDATE="20071220" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Accepted for all services in class 36.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 36.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 36.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20071203" NOTDATE="20071220" DOCID="4176667" REGEDAT="20071122" GAZNO="2007/49 Gaz" PUBDATE="20080110" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the services in class 36.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les services de la classe 36.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 36.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<INNT REGRDAT="20141204" NOTDATE="20141205" DOCID="8443172" REGEDAT="20141009" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20150408" NOTDATE="20150423" REGEDAT="20150406" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250406" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="858220" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20050408" EXPDATE="20350408" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="839930" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Webroot Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>385 Interlocken Crescent, Suite 800</ADDRL>
<ADDRL>Broomfield CO 80021</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="888188">
<NAME>
<NAMEL>Dana P. Jozefczyk,</NAMEL>
<NAMEL>Merchant &amp; Gould PC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO BOX 2910</ADDRL>
<ADDRL>Minneapolis MN 55402</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="823175">
<NAME>
<NAMEL>Webroot Inc.,</NAMEL>
<NAMEL>a Delaware Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>385 Interlocken Crescent, Suite 800</ADDRL>
<ADDRL>Broomfield, CO 80021</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0858220" TEXT="WEBROOT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for use in protecting the privacy and
 security of personal computers, namely encryption,
 monitoring, and access restriction software, and computer
 software for use in enhancing the use of a global computer
 network, namely modem connection acceleration and file
 management software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels conçus pour protéger la confidentialité des
 données et la sécurité des ordinateurs personnels, à savoir
 logiciels de cryptage, de surveillance et de restriction
 d'accès, ainsi que logiciels utilisés pour optimiser
 l'utilisation d'un réseau informatique mondial, à savoir
 logiciels d'accélération de la connexion modem et de gestion
 des fichiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos destinados a proteger la privacidad y
 la seguridad de ordenadores personales, a saber, software de
 cifrado, de vigilancia y de restricción de acceso, así como
 programas informáticos destinados a mejorar el uso de una
 red informática mundial, a saber, software para acelerar la
 conexión módem y software de gestión de ficheros.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20001121</BASREGD>
<BASREGN>2405273</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19990120</BASAPPD>
<BASAPPN>75623667</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050830" NOTDATE="20050915" REGEDAT="20050408" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20051114" NOTDATE="20051115" DOCID="3195200" REGEDAT="20051108" GAZNO="2005/46 Gaz" PUBDATE="20051222" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20051121" NOTDATE="20051122" REGEDAT="20051109" GAZNO="2005/47 Gaz" PUBDATE="20051229" INTOFF="SG">
<OPPERS>20051104</OPPERS>
<OPPERE>20060104</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20060404" NOTDATE="20060405" DOCID="3339101" REGEDAT="20060323" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" INTOFF="JP"/>
<GPON REGRDAT="20060403" NOTDATE="20060404" DOCID="3343271" REGEDAT="20060327" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" OPPERE="20060703" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20060404" NOTDATE="20060405" DOCID="3350037" REGEDAT="20060322" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" INTOFF="DE"/>
<GPN REGRDAT="20060410" NOTDATE="20060411" DOCID="3356161" REGEDAT="20060327" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="SG"/>
<GPN REGRDAT="20060412" NOTDATE="20060413" DOCID="3357045" REGEDAT="20060327" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="GB"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20060619" NOTDATE="20060620" DOCID="3434489" REGEDAT="20060606" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" INTOFF="CN"/>
<GPN REGRDAT="20060804" NOTDATE="20060807" DOCID="3495831" REGEDAT="20060803" GAZNO="2006/31 Gaz" PUBDATE="20060907" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20060915" NOTDATE="20060918" DOCID="3533450" REGEDAT="20060825" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20070220" NOTDATE="20070221" REGEDAT="20070213" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="AU">
</OPN>
<FINV REGRDAT="20070725" NOTDATE="20070726" DOCID="3954574" REGEDAT="20070627" GAZNO="2007/30 Gaz" PUBDATE="20070830" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20090205" NOTDATE="20090219" REGEDAT="20090128" GAZNO="2009/6 Gaz" PUBDATE="20090226" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<FINV REGRDAT="20090421" NOTDATE="20090422" DOCID="4896241" REGEDAT="20090331" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514" INTOFF="DE"/>
<REN REGRDAT="20150515" NOTDATE="20150528" REGEDAT="20150408" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250408" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="858296" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20050615" EXPDATE="20250615" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="568136" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>GENERAL ADMIXTURES S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via delle Industrie, 18/20</ADDRL>
<ADDRL>I-31050 Ponzano Veneto (TV)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1548356">
<NAME>
<NAMEL>BIANCHETTI &amp; MINOJA with </NAMEL>
<NAMEL>TREVISAN &amp; CUONZO IPS SRL </NAMEL>
<NAMEL>in breve TCBM SRL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Plinio 63</ADDRL>
<ADDRL>I-20129 Milano (MI)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0858296" TEXT="MICRO-POZZ"/>
<SIGVRBL>
MICRO-POZZ
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Concrete admixtures.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Adjuvants pour le béton.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aditivos para hormigón.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050615</BASREGD>
<BASREGN>968719</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20041217</PRIAPPD>
<PRIAPPN>MI2004C012593</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050831" NOTDATE="20050915" REGEDAT="20050615" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060125" NOTDATE="20060126" DOCID="3268061" REGEDAT="20060123" GAZNO="2006/4 Gaz" PUBDATE="20060302" OPPERE="20060703" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20060126" NOTDATE="20060127" DOCID="3268351" REGEDAT="20060124" GAZNO="2006/4 Gaz" PUBDATE="20060302" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20060821" NOTDATE="20060822" DOCID="3512210" REGEDAT="20060807" GAZNO="2006/34 Gaz" PUBDATE="20060928" INTOFF="RO"/>
<GPN REGRDAT="20061004" NOTDATE="20061025" DOCID="3574092" REGEDAT="20061003" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20070216" NOTDATE="20070219" REGEDAT="20070215" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="US">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20070419" NOTDATE="20070420" DOCID="3838365" REGEDAT="20070410" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="RO"/>
<CEN REGRDAT="20070611" NOTDATE="20070628" REGEDAT="20070607" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<FINV REGRDAT="20071107" NOTDATE="20071108" DOCID="4141448" REGEDAT="20071105" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="US"/>
<RNN REGRDAT="20130619" NOTDATE="20130704" REGEDAT="20130610" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711">
<DCPCD>US</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20130703" NOTDATE="20130718" REGEDAT="20130624" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20140317" NOTDATE="20140318" DOCID="7972266" REGEDAT="20140303" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20150616" NOTDATE="20150702" REGEDAT="20150615" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</REN3>
<FDNV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19368940" REGEDAT="20250212" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="858571" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20050329" EXPDATE="20250329" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="653274" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TROISGROS SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1 place Jean Troisgros</ADDRL>
<ADDRL>F-42300 Roanne</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="537383">
<NAME>
<NAMEL>MARK &amp; LAW</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>7 rue des Aulnes</ADDRL>
<ADDRL>F-69410 CHAMPAGNE AU MONT D'OR</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1705054">
<NAME>
<NAMEL>TROISGROS SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>728 route de Villerest</ADDRL>
<ADDRL>OUCHES</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0858571" TEXT="TROISGROS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, eggs,
 milk and dairy products, edible oils and fats; tinned
 fruits, tinned vegetables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, séchés et cuits; gelées,
 confitures, oeufs, lait et produits laitiers, huiles et
 graisses comestibles; conserves de fruits, conserves de
 légumes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, aves y caza; extractos de carne; frutas y
 legumbres en conserva, secas y cocidas; jaleas, mermeladas,
 huevos, leche y productos lácteos, aceites y grasas
 comestibles; conservas de fruta, conservas de verduras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flours and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle syrup; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces, dressings for
 salads, spices; ice for refreshment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café; farines et préparations faites de céréales, pain,
 pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de
 mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde;
 vinaigre, sauces, sauces à salade, épices; glace à
 rafraîchir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones hechas de cereales, pan,
 pastelería y confitería, helados comestibles; miel, jarabe
 de melaza; levaduras, polvos para esponjar; sal, mostaza;
 vinagres, salsas, aliños para ensalada, especias; hielo para
 refrescar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Fresh fruits and vegetables; citrus fruit; shellfish (live);
 fresh garden herbs; fish spawn; plants; roots for food; vine
 plants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes frais; agrumes; coquillages (vivants);
 herbes potagères fraîches; oeufs de poissons; plantes;
 racines alimentaires; pieds de vigne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y verduras frescas; cítricos; mariscos (vivos);
 hortalizas frescas; huevas de pescados; plantas; raíces
 comestibles; cepas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Fruit juices; mineral water; non-alcoholic beverages;
 non-alcoholic fruit extracts; fruit nectars; soft drinks;
 sherbets; non-alcoholic aperitifs; non-alcoholic aperitifs;
 aerated water; beers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jus de fruits; eaux minérales; boissons non alcooliques;
 extraits de fruits sans alcool; nectars de fruits; sodas;
 sorbets (boissons); apéritifs sans alcool; eaux gazeuses;
 bières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jugos de frutas; aguas minerales; bebidas no alcohólicas;
 extractos de frutas sin alcohol; néctar de frutas; bebidas
 refrescantes; sorbetes (bebidas); aperitivos sin alcohol;
 aguas gaseosas; cervezas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing of training in the field of cooking; arranging and
 conducting workshops (training); publication of books;
 arranging and conducting of colloquiums, conferences,
 seminars; planning receptions (entertainment).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Formation dans le domaine culinaire; organisation et
 conduite d'ateliers de formation; publication de livres;
 organisation et conduite de colloques, conférences,
 séminaires; planification de réception (divertissements).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Formación en el ámbito culinario; organización y dirección
 de talleres de formación; publicación de libros;
 organización y dirección de coloquios, conferencias,
 seminarios; planificación de recepciones (actividades
 recreativas).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Coffee shop services, bars, restaurants, hotels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de cafés, bars, restaurants, hôtels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de cafés, bares, restaurantes, hoteles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19911217</BASREGD>
<BASREGN>1 712 354</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050216</BASAPPD>
<BASAPPN>05 3 341 471</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050901" NOTDATE="20050915" REGEDAT="20050329" GAZNO="2005/35 Gaz" PUBDATE="20051006" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20061006" NOTDATE="20061009" DOCID="3576522" REGEDAT="20061005" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20070320" NOTDATE="20070405" REGEDAT="20061221" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic aperitifs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Apéritifs sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aperitivos sin alcohol.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se ha introducido ningún cambio en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<FINV REGRDAT="20070612" NOTDATE="20070613" DOCID="3909597" REGEDAT="20070607" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20100706" NOTDATE="20100722" REGEDAT="20091117" GAZNO="2010/27 Gaz" PUBDATE="20100729">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 29, 41 and
 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement aux
 classes 29, 41 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a las clases
 29, 41 y 43.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20110803" NOTDATE="20110804" DOCID="6047161" REGEDAT="20110520" GAZNO="2011/31 Gaz" PUBDATE="20110825" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20150821" NOTDATE="20150903" REGEDAT="20150329" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="859943" BILING="N" OOCD="BX" INTREGD="20050419" EXPDATE="20350419" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1569731">
<NAME>
<NAMEL>Brady Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2221 W. Camden Road</ADDRL>
<ADDRL>Glendale WI 53209</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1569730" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Brady B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Keysersweg 4A</ADDRL>
<ADDRL>NL-2201 CW Noordwijk</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BX</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Besloten Vennootschap</LEGNATT>
<PLAINCO>NL</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1569732">
<NAME>
<NAMEL>Brianna Schonenberg</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2221 W. Camden Road</ADDRL>
<ADDRL>Glendale WI 53209</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="557746">
<NAME>
<NAMEL>Transposafe Systems Holland B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wattstraat 7-a</ADDRL>
<ADDRL>Sassenheim</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0859943" TEXT="TRANSPOSAFE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMFR>
Enveloppe de sûreté en matières synthétiques, à l'épreuve
 des fraudes et résistant au sabotage, ces enveloppes étant
 pourvues d'une fermeture cachetée autocollante, ainsi que
 d'une impression sécurisée; matières plastiques pour
 emballage, non comprises dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19870724</BASREGD>
<BASREGN>432409</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19870724</BASAPPD>
<BASAPPN>700568</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050914" NOTDATE="20050929" REGEDAT="20050419" GAZNO="2005/37 Gaz" PUBDATE="20051020" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20150421" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150419" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250419" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="860542" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20050817" EXPDATE="20350817" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="728364" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Zplus Activline AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hasli,</ADDRL>
<ADDRL>CH-8554 Müllheim-Wigoltingen</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft (stock corporation)</LEGNATT>
<PLAINCO>Switzerland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="335152">
<NAME>
<NAMEL>Hepp, Wenger &amp; Ryffel AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Friedtalweg 5</ADDRL>
<ADDRL>CH-9500 Wil</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="263122">
<NAME>
<NAMEL>Schweizerische Schälmühle</NAMEL>
<NAMEL>E. Zwicky AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hasli</ADDRL>
<ADDRL>Müllheim-Wigoltingen</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0860542"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>0115</VIECLAI>
<VIECLAI>2603</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLA3>011515</VIECLA3>
<VIECLA3>260323</VIECLA3>
<VIECLA3>260402</VIECLA3>
<VIECLA3>261102</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumery; essential oils; cosmetics; dentifrices;
 cosmetics with added cereals for hair and body care.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; parfumerie; huiles essentielles; cosmétiques;
 dentifrices; produits cosmétiques avec supplément de
 céréales pour le soin des cheveux et du corps.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; productos de perfumería; aceites esenciales;
 cosméticos; dentífricos; productos cosméticos con suplemento
 de cereales para cuidado del cabello y del cuerpo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Sanitary preparations for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; food for babies;
 plant-based medicines and remedies made with cereals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits hygiéniques pour la médecine; substances
 diététiques à usage médical; aliments pour bébés;
 médicaments et remèdes végétaux à base de céréales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos higiénicos para medicina; sustancias dietéticas
 para uso médico; alimentos para bebés; medicamentos y
 remedios vegetales a base de cereales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Flours and cereal preparations; dried cereal flakes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Farines et préparations faites de céréales; flocons de
 céréales séchées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Harinas y preparaciones hechas de cereales; copos de
 cereales secos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050429</BASREGD>
<BASREGN>534363</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20050429</PRIAPPD>
<PRIAPPN>534363</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050916" NOTDATE="20050929" REGEDAT="20050817" GAZNO="2005/37 Gaz" PUBDATE="20051020" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20051110" NOTDATE="20051111" DOCID="3188570" REGEDAT="20051104" GAZNO="2005/45 Gaz" PUBDATE="20051215" OPPERE="20060717" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20060824" NOTDATE="20060825" DOCID="3520016" REGEDAT="20060823" GAZNO="2006/34 Gaz" PUBDATE="20060928" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20150818" NOTDATE="20150903" REGEDAT="20150817" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250817" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="860950" BILING="Y" OOCD="DK" INTREGD="20050418" EXPDATE="20350418" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1346212" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Superwood Technologies ApS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Palsgårdvej 3,</ADDRL>
<ADDRL>Gl. Hampen</ADDRL>
<ADDRL>DK-7362 Hampen</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DK</ENTEST>
<ENTDOM>DK</ENTDOM>
<ENTNATL>DK</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>ApS</LEGNATT>
<PLAINCO>Denmark</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1319528">
<NAME>
<NAMEL>AWA Denmark A/S</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Strandgade 56</ADDRL>
<ADDRL>DK-1401 Copenhagen K</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="867744">
<NAME>
<NAMEL>Superwood A/S</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Palsgårdvej 3</ADDRL>
<ADDRL>Hampen</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0860950" TEXT="Superwood"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261103</VIECLA3>
<VIECLA3>261112</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Light brown and black.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
Light brown: device element; black: word element.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Brun clair et noir.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
En brun clair, le dessin; en noir, l'élément verbal.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Marrón claro y negro.
</COLCLAES>
<COLPARES>
En marrón claro: diseño; en negro: palabras.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials, not of metal, namely semi-worked wood;
 wooden boards; wooden laths; wooden poles; wooden beams;
 wooden planks for building; wooden building panels; building
 timber; worked timber.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction non métalliques, à savoir bois
 mi-ouvrés; panneaux en bois; lattes en bois; poteaux de
 bois; poutres en bois; planches en bois destinés à la
 construction; panneaux de construction en bois; bois de
 construction; bois d'oeuvre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción, no metálicos, en especial
 maderas semielaboradas; tablas de madera; listones de
 madera; postes de madera; vigas de madera; planchas de
 madera para la construcción; paneles de madera para la
 construcción; maderas semielaboradas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Processing and treatment of wood.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement du bois.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Procesamiento y tratamiento de la madera.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050401</BASAPPD>
<BASAPPN>VA 2005 01333</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DK</PRICP>
<PRIAPPD>20050401</PRIAPPD>
<PRIAPPN>VA 2005 01333</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050418</FILINGDATE>
<REGNUMBER>860950</REGNUMBER>
<PRIDATE>20050401</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050418</FILINGDATE>
<REGNUMBER>860950</REGNUMBER>
<PRIDATE>20050401</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050418</FILINGDATE>
<REGNUMBER>860950</REGNUMBER>
<PRIDATE>20050401</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050418</FILINGDATE>
<REGNUMBER>860950</REGNUMBER>
<PRIDATE>20050401</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050418</FILINGDATE>
<REGNUMBER>860950</REGNUMBER>
<PRIDATE>20050401</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050504</FILINGDATE>
<REGNUMBER>860950</REGNUMBER>
<PRIDATE>20050401</PRIDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050920" NOTDATE="20051006" REGEDAT="20050418" GAZNO="2005/38 Gaz" PUBDATE="20051027" INTOFF="DK">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20060120" NOTDATE="20060202" REGEDAT="20050504" GAZNO="2006/3 Gaz" PUBDATE="20060223">
<DESPG>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Processing and treatment of wood.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation et traitement de bois.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Procesamiento y tratamiento dela madera.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of wood with CO2.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de bois au moyen de CO2.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de la madera con CO2.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20051129" NOTDATE="20051130" DOCID="3211220" REGEDAT="20051121" GAZNO="2005/48 Gaz" PUBDATE="20060105" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20060208" NOTDATE="20060209" DOCID="3286865" REGEDAT="20060207" GAZNO="2006/6 Gaz" PUBDATE="20060316" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20060407" NOTDATE="20060410" DOCID="3351482" REGEDAT="20060322" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" OPPERE="20060704" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20060508" NOTDATE="20060509" DOCID="3373721" REGEDAT="20060410" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615" INTOFF="GB"/>
<GPON REGRDAT="20060509" NOTDATE="20060510" DOCID="3377607" REGEDAT="20060411" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615" OPPERE="20060728" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20060517" NOTDATE="20060518" DOCID="3399283" REGEDAT="20060503" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" INTOFF="ES"/>
<GPN REGRDAT="20060809" NOTDATE="20060810" DOCID="3499379" REGEDAT="20060721" GAZNO="2006/32 Gaz" PUBDATE="20060914" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20061103" NOTDATE="20061106" DOCID="3611646" REGEDAT="20061102" GAZNO="2006/44 Gaz" PUBDATE="20061207" INTOFF="JP"/>
<FINT REGRDAT="20061110" NOTDATE="20061113" DOCID="3619643" REGEDAT="20061103" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="ES"/>
<OPN REGRDAT="20070316" NOTDATE="20070319" REGEDAT="20070309" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" INTOFF="AU">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070706" NOTDATE="20070709" REGEDAT="20070705" GAZNO="2007/27 Gaz" PUBDATE="20070809" INTOFF="US">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20071008" NOTDATE="20071009" DOCID="4095893" REGEDAT="20071004" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="JP"/>
<FINT REGRDAT="20080229" NOTDATE="20080303" DOCID="4295225" REGEDAT="20080219" GAZNO="2008/9 Gaz" PUBDATE="20080403" INTOFF="US"/>
<FINO REGRDAT="20091217" NOTDATE="20091231" DOCID="4479054" REGEDAT="20080618" GAZNO="2009/51 Gaz" PUBDATE="20100107" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Processing and treatment of wood, being the application of
 protective coatings to wood, namely the treatment of wood
 with CO2 (carbon dioxide).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation et traitement de bois, notamment application
 d'enduits de protection sur du bois, à savoir traitement de
 bois au moyen de CO2 (dioxyde de carbone).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Procesamiento y tratamiento de la madera, que sean la
 aplicación de revestimientos de protección para la madera, a
 saber, tratamiento de la madera con CO2 (dióxido de
 carbono).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20150508" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150418" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20150630" NOTDATE="20150716" REGEDAT="20150421" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" OGAZNO="2015/20 Gaz" OPUBDATE="20150528">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150605" DOCID="8973658" REGEDAT="20150603" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" OPPERE="20160229" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160519" DOCID="9711117" REGEDAT="20160330" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160504" NOTDATE="20160519" DOCID="9729617" REGEDAT="20160407" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250418" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="861439" BILING="Y" OOCD="DK" INTREGD="20050704" EXPDATE="20350704" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1370049">
<NAME>
<NAMEL>Alfa Laval Corporate AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Box 73</ADDRL>
<ADDRL>SE-221 00 Lund</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="744896" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Alfa Laval Corporate AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Box 73</ADDRL>
<ADDRL>SE-221 00 Lund</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>SE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>aktiebolag (limited liability company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Sweden</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="647653">
<NAME>
<NAMEL>Advokatbyrån Gulliksson AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 739</ADDRL>
<ADDRL>SE-220 07 Lund</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0861439" TEXT="UF-pHt"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific equipment for filtration, especially membrane
 filtration such as apparatus for ultrafiltration,
 diafiltration, microfiltration or reverse osmosis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements scientifiques pour la filtration, notamment la
 filtration sur membranes, en particulier appareils pour
 l'ultrafiltration, la diafiltration, la microfiltration ou
 l'osmose inverse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos científicos destinados a la filtración,
 especialmente, filtración a través de membranas, tales como
 aparatos de ultrafiltración, diafiltración, microfiltración
 u osmosis inversa.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050203</BASREGD>
<BASREGN>VR 2005 00467</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050103</BASAPPD>
<BASAPPN>VA 2005 00012</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DK</PRICP>
<PRIAPPD>20050103</PRIAPPD>
<PRIAPPN>VA 2005 00012</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
<REGNUMBER>VR 2005 00467</REGNUMBER>
<REGDATE>20050203</REGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050922" NOTDATE="20051006" REGEDAT="20050704" GAZNO="2005/38 Gaz" PUBDATE="20051027" INTOFF="DK">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060116" NOTDATE="20060117" DOCID="3252258" REGEDAT="20060111" GAZNO="2006/3 Gaz" PUBDATE="20060223" OPPERE="20060717" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20060131" NOTDATE="20060201" DOCID="3275808" REGEDAT="20060130" GAZNO="2006/5 Gaz" PUBDATE="20060309" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20060413" NOTDATE="20060414" DOCID="3360471" REGEDAT="20060328" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20060602" NOTDATE="20060605" DOCID="3416077" REGEDAT="20060601" GAZNO="2006/22 Gaz" PUBDATE="20060706" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20061109" NOTDATE="20061123" REGEDAT="20061009" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214">
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific equipment for filtration, namely membrane
 filtration production and laboratory equipment for
 ultrafiltration, diafiltration, microfiltration or reverse
 osmosis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements scientifiques pour la filtration, notamment pour
 la réalisation d'opérations de filtration sur membrane et
 équipements de laboratoire d'ultrafiltration, de
 diafiltration, de microfiltration ou d'osmose inverse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos científicos destinados a la filtración,
 especialmente, filtración a través de membranas, así como
 equipos de laboratorio para ultrafiltración, diafiltración,
 microfiltración u ósmosis inversa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<GPN REGRDAT="20060828" NOTDATE="20060829" DOCID="3525062" REGEDAT="20060825" GAZNO="2006/35 Gaz" PUBDATE="20061005" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20070309" NOTDATE="20070312" REGEDAT="20070308" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" INTOFF="US">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20121210" NOTDATE="20121227" DOCID="4651460" REGEDAT="20081023" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific filtration equipment, namely, laboratory filters
 for use in ultrafiltration, diafiltration, microfiltration
 or reverse osmosis.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<SNNA REGRDAT="20150126" NOTDATE="20150212" REGEDAT="20150123" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
<REGNUMBER>VR200500467</REGNUMBER>
<REGDATE>20050203</REGDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<REN REGRDAT="20150707" NOTDATE="20150723" REGEDAT="20150704" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250704" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="861512" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20050630" EXPDATE="20350630" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="570531" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>UNIVERSAL PACK SRL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Vivare, 425/B,</ADDRL>
<ADDRL>I-47842 SAN GIOVANNI IN MARIGNANO (RN)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="521785">
<NAME>
<NAMEL>ING. CLAUDIO BALDI S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Viale Cavallotti, 13</ADDRL>
<ADDRL>I-60035 JESI (AN)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0861512" TEXT="UNIVERSAL-PACK"/>
<SIGVRBL>
UNIVERSAL PACK
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2503</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>250301</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Automatic packing machines, dispensing machines, automatic
 packaging machines, packing machines for dosing goods,
 machine-driven tools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines d'empaquetage automatique, distributeurs
 automatiques, machines d'emballage automatique, machines
 d'empaquetage servant à doser les produits, outils actionnés
 mécaniquement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas automáticas para el empaquetado, máquinas
 distribuidoras, máquinas de embalaje automáticas, máquinas
 de empaquetado para dosificar productos, herramientas
 accionadas mecánicamente.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Dispensers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Distributeurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Distribuidores.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050630</BASREGD>
<BASREGN>970531</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20050421</PRIAPPD>
<PRIAPPN>MC 2005 C 000134</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050923" NOTDATE="20051006" REGEDAT="20050630" GAZNO="2005/38 Gaz" PUBDATE="20051027" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060125" NOTDATE="20060126" DOCID="3265406" REGEDAT="20060119" GAZNO="2006/4 Gaz" PUBDATE="20060302" OPPERE="20060717" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20060210" NOTDATE="20060213" DOCID="3290429" REGEDAT="20060208" GAZNO="2006/6 Gaz" PUBDATE="20060316" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20060616" NOTDATE="20060619" DOCID="3432700" REGEDAT="20060615" GAZNO="2006/24 Gaz" PUBDATE="20060720" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20060719" NOTDATE="20060720" DOCID="3476326" REGEDAT="20060711" GAZNO="2006/29 Gaz" PUBDATE="20060824" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20060925" NOTDATE="20060926" DOCID="3560539" REGEDAT="20060919" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="RU"/>
<FINT REGRDAT="20061128" NOTDATE="20061129" DOCID="3640604" REGEDAT="20061120" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20061129" NOTDATE="20061130" DOCID="3646573" REGEDAT="20061128" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20070309" NOTDATE="20070312" REGEDAT="20070308" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" INTOFF="US">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20070430" NOTDATE="20070501" DOCID="3851716" REGEDAT="20070426" GAZNO="2007/18 Gaz" PUBDATE="20070607" INTOFF="JP"/>
<FINT REGRDAT="20070927" NOTDATE="20070928" DOCID="4063279" REGEDAT="20070917" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="US"/>
<FINO REGRDAT="20080409" NOTDATE="20080424" DOCID="4120690" REGEDAT="20071019" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
The mark is protected with the following disclaimer: the
 registration claims no exclusive rights to the elements
 UNIVERSAL-PACK.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur les
 éléments UNIVERSAL-PACK.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se protege la marca con la siguiente reserva: el registro no
 confiere ningún derecho exclusivo sobre los elementos
 UNIVERSAL-PACK.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20150703" NOTDATE="20150716" REGEDAT="20150630" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20151030" NOTDATE="20151112" REGEDAT="20151028" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160229" DOCID="9601754" REGEDAT="20160222" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="TR"/>
<R18NT REGRDAT="20161116" NOTDATE="20161117" DOCID="10067746" REGEDAT="20160909" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250630" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="861531" BILING="Y" OOCD="DK" INTREGD="20050704" EXPDATE="20350704" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1370049">
<NAME>
<NAMEL>Alfa Laval Corporate AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Box 73</ADDRL>
<ADDRL>SE-221 00 Lund</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="744896" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Alfa Laval Corporate AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Box 73</ADDRL>
<ADDRL>SE-221 00 Lund</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>SE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>aktiebolag (limited liability company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Sweden</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="647653">
<NAME>
<NAMEL>Advokatbyrån Gulliksson AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 739</ADDRL>
<ADDRL>SE-220 07 Lund</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0861531" TEXT="pHt"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific equipment for filtration, especially membrane
 filtration such as apparatus for ultrafiltration,
 diafiltration, microfiltration or reverse osmosis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements scientifiques à filtrer, notamment de filtration
 sur membrane, tels qu'appareils pour ultrafiltration,
 diafiltration, microfiltration ou osmose inverse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos científicos para la filtración, especialmente,
 filtración a través de membrana, tales como aparatos de
 ultrafiltración, diafiltración, microfiltración u osmosis
 inversa.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050204</BASREGD>
<BASREGN>VR 2005 00471</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050103</BASAPPD>
<BASAPPN>VA 2005 00011</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DK</PRICP>
<PRIAPPD>20050103</PRIAPPD>
<PRIAPPN>VA 2005 00011</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
<REGNUMBER>VR 2005 00471</REGNUMBER>
<REGDATE>20050204</REGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060703" NOTDATE="20060720" REGEDAT="20050704" GAZNO="2006/27 Gaz" PUBDATE="20060810" OGAZNO="2005/38 Gaz" OPUBDATE="20051027" INTOFF="DK">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060131" NOTDATE="20060201" DOCID="3275809" REGEDAT="20060130" GAZNO="2006/5 Gaz" PUBDATE="20060309" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20060413" NOTDATE="20060414" DOCID="3360479" REGEDAT="20060328" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20060504" NOTDATE="20060505" DOCID="3385087" REGEDAT="20060503" GAZNO="2006/18 Gaz" PUBDATE="20060608" OPPERE="20060717" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20060612" NOTDATE="20060613" DOCID="3424337" REGEDAT="20060608" GAZNO="2006/24 Gaz" PUBDATE="20060720" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20061102" NOTDATE="20061116" REGEDAT="20061009" GAZNO="2006/44 Gaz" PUBDATE="20061207">
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific equipment for filtration, namely membrane
 filtration production and laboratory equipment for
 ultrafiltration, diafiltration, microfiltration or reverse
 osmosis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Equipements scientifiques de filtration, notamment
 équipements de laboratoire et de production à filtration sur
 membrane, conçus pour l'ultrafiltration, la diafiltration,
 la microfiltration ou l'osmose inverse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos científicos de filtración, a saber, equipos de
 filtración a través de membrana y equipos de laboratorio
 destinados a la ultrafiltración, diafiltración,
 microfiltración u ósmosis inversa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<GPN REGRDAT="20060828" NOTDATE="20060829" DOCID="3525070" REGEDAT="20060825" GAZNO="2006/35 Gaz" PUBDATE="20061005" INTOFF="EM"/>
<FINV REGRDAT="20061124" NOTDATE="20061127" DOCID="3639949" REGEDAT="20061122" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="JP"/>
<FINO REGRDAT="20080902" NOTDATE="20080918" DOCID="4179882" REGEDAT="20071128" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific filtration equipment, namely, laboratory filters
 for use in ultrafiltration, diafiltration, microfiltration
 or reverse osmosis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements scientifiques à filtrer, à savoir filtres de
 laboratoire pour ultrafiltration, diafiltration,
 microfiltration ou osmose inverse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos científicos para la filtración, a saber, filtros de
 laboratorio para la ultrafiltración, diafiltración,
 microfiltración u osmosis inversa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<SNNA REGRDAT="20150121" NOTDATE="20150205" REGEDAT="20150120" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
<REGNUMBER>VR200500471</REGNUMBER>
<REGDATE>20050204</REGDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<REN REGRDAT="20150707" NOTDATE="20150723" REGEDAT="20150704" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250704" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="861734" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20050729" EXPDATE="20350729" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724576" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Christine Naas</NAMEL>
<NAMEL>(MonsterSlush e.K.)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Röckrather Weg 8</ADDRL>
<ADDRL>41472 Neuss</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<NATLTY>DE</NATLTY>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1721744">
<NAME>
<NAMEL>Terhaag &amp; Partner Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Grabenstraße 5</ADDRL>
<ADDRL>Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="570912">
<NAME>
<NAMEL>Hubertus Didam trading as</NAMEL>
<NAMEL>"MonsterSlush Hubertus Didam"</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Röckrather Weg 8</ADDRL>
<ADDRL>Neuss</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0861734" TEXT="Monsterslush"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eaux minérales et gazeuses et autres boissons non
 alcooliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas minerales y gaseosas y otras bebidas no alcohólicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030512</BASREGD>
<BASREGN>002592657</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20020225</BASAPPD>
<BASAPPN>002592657</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050923" NOTDATE="20051006" REGEDAT="20050729" GAZNO="2005/38 Gaz" PUBDATE="20051027" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060413" NOTDATE="20060414" DOCID="3359972" REGEDAT="20060328" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" OPPERE="20060613" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20060727" NOTDATE="20060728" DOCID="3483903" REGEDAT="20060711" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" OPPERE="20060903" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20061013" NOTDATE="20061025" DOCID="3572197" REGEDAT="20060927" GAZNO="2006/41 Gaz" PUBDATE="20061116" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070604" NOTDATE="20070605" DOCID="3901849" REGEDAT="20070524" GAZNO="2007/23 Gaz" PUBDATE="20070712" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20181107" NOTDATE="20181122" REGEDAT="20150729" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250207" NOTDATE="20250220" REGEDAT="20250729" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="862027" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20050211" EXPDATE="20350211" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1579654" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>INDUSTRIES SPORTSWEAR COMPANY S.R.L. </NAMEL>
<NAMEL>IN FALLIMENTO / IN BANKRUPTCY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Bruno Maderna 7</ADDRL>
<ADDRL>I-30174 MESTRE (VE)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company
 </LEGNATT>
<PLAINCO>ITALY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1579655">
<NAME>
<NAMEL>AVVOCATO PIERGIOVANNI CERVATO</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Galleria Europa 3</ADDRL>
<ADDRL>I-35137 PADOVA (PD)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1099324">
<NAME>
<NAMEL>MARINA YACHTING BRAND MANAGEMENT </NAMEL>
<NAMEL>COMPANY LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10 Earlsfort Terrace</ADDRL>
<ADDRL>DUBLIN 2, D02 T380</ADDRL>
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0862027" TEXT="MARINA YACHTING"/>
<SIGVRBL>
MARINA YACHTING
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>1803</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>180302</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux;
 dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para la
 colada; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar (preparaciones abrasivas); jabones; perfumería,
 aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello;
 dentífricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; automatic vending machines
 and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
 calculating machines, data processing equipment and
 computers; fire-extinguishing apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesée, de mesure, de signalisation, de vérification
 (supervision), de sauvetage et d'enseignement; appareils et
 instruments de conduction, de commutation, de
 transformation, de stockage, de régulation ou de commande
 d'électricité; appareils d'enregistrement, de transmission
 ou de reproduction de sons ou d'images; supports de données
 magnétiques, disques vierges; distributeurs automatiques et
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, matériel informatique
 et ordinateurs; extincteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de
 medida, de señalización, de control (inspección), de
 socorro(salvamento) y de enseñanza; aparatos e instrumentos
 para la conducción, la distribución, la transformación, la
 acumulación, la regulación o el control de la electricidad;
 aparatos para la grabación, la transmisión o la reproducción
 de sonido o imágenes; soportes de grabación magnéticos,
 discos acústicos; distribuidores automáticos y mecanismos
 para aparatos de previo pago; cajas registradoras, máquinas
 calculadoras, equipos para el tratamiento de la información
 y ordenadores; extintores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; printed matter; bookbinding
 material; photographs; stationery; adhesives for stationery
 or household purposes; artists' materials; paint brushes;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional and teaching material (except apparatus);
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes); printers' type; printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; produits imprimés; articles pour reliures;
 photographies; articles de papeterie; adhésifs pour la
 papeterie ou le ménage; matériel pour les artistes;
 pinceaux; machines à écrire et articles de bureau (à
 l'exception de meubles); matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception d'appareils); matières
 plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres
 classes); caractères d'imprimerie; clichés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos
 en otras clases; productos de imprenta; artículos de
 encuadernación; fotografías; papelería; adhesivos
 (pegamentos) para la papelería o la casa; material para
 artistas; pinceles; máquinas de escribir y artículos de
 oficina (excepto muebles); material de instrucción o de
 enseñanza (excepto aparatos); materias plásticas para
 embalaje (no comprendidas en otras clases); caracteres de
 imprenta; clichés.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials and not included in other classes; animal skins,
 hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and
 walking sticks; whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir ainsi que produits en ces
 matières, non compris dans d'autres classes; cuirs et peaux
 d'animaux; malles et sacs de voyage; parapluies, parasols et
 cannes; fouets, harnais et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero, productos de estas materias
 no comprendidos en otras clases; pieles de animales; baúles
 y maletas; paraguas, sombrillas y bastones; fustas y
 guarnicionería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050211</BASREGD>
<BASREGN>955930</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050927" NOTDATE="20051013" REGEDAT="20050211" GAZNO="2005/39 Gaz" PUBDATE="20051103" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Skin polishing rice bran (arai-nuka); toilet soap; shampoos;
 hand cleaners (hand cleaning preparations); liquid soap;
 tooth paste; liquid foundation (mizu-oshiroi); eau de
 cologne (colognewater); skin lotions; milky lotions; hand
 lotions; shaving lotions; cleansing creams (cosmetic); hand
 creams; shaving creams; suntan creams (self-tanning creams);
 sunscreen creams; creamy foundation; lip creams; liptsticks;
 hair oils; hair creams; hair spray; hair tonics; perfumes;
 liquid perfumes; clotted perfumes; perfumed paste; perfumed
 powder; absorbent facial tissue; bath oils; bath salts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Son de riz pour polir la peau ("arai-nuka"); savons de
 toilette; shampooings; nettoyants pour les mains
 (préparations pour le nettoyage des mains); savons liquides;
 pâtes dentifrices; fond de teint fluide ("mizu-oshiroi");
 eau de Cologne; lotions pour la peau; lotions sous forme de
 laits; lotions pour les mains; lotions pour le rasage;
 crèmes nettoyantes (cosmétiques); crèmes pour les mains;
 crèmes à raser; crèmes de bronzage (crèmes auto-bronzantes);
 crèmes écran solaire; fonds de teint en crème; crèmes pour
 les lèvres; rouges à lèvres; huiles pour les cheveux; crèmes
 pour les cheveux; laques pour les cheveux; toniques
 capillaires; parfums; parfums liquides; parfums en grumeaux;
 pâtes parfumées; poudres parfumées; mouchoirs absorbants
 pour le visage; huiles de bain; sels de bain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Salvado de arroz utilizado para exfoliar la piel
 (arai-nuka); jabones de tocador; champús; productos
 limpiadores para las manos; jabones líquidos; pasta
 dentífrica; maquillajes de base líquidos (mizu-oshiroi);
 agua de Colonia; lociones para la piel; lociones de leche;
 lociones para las manos; lociones para el afeitado; cremas
 limpiadoras (cosmético); cremas para las manos; cremas de
 afeitar; cremas autobronceadoras; cremas con pantalla solar;
 maquillajes de base en crema; cremas de labios; barras de
 labios; aceites capilares; cremas capilares; lacas para el
 cabello; tónicos capilares; perfumes; perfumes líquidos;
 perfumes espesos; pasta perfumada; polvo perfumado;
 toallitas faciales absorbentes; aceites de baño; sales para
 el baño.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses; swimming face masks; swimming goggles; spectacle
 cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil; masques pour la natation; lunettes pour
 la natation; étuis à lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas de sol; máscaras de natación; gafas de natación;
 estuches de gafas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Dog collars; folding briefcases; shoulder bags; kori (wicker
 trunks); briefcases; suitcases; carry-on-bags; handbags;
 backpacks (rucksacks); card cases; shopping bags (including
 "wheeled shopping bags"); purses (not of precious metal);
 key cases; wallets (not of precious metal); Japanese utility
 pouches (shingen-bukuro); business card cases; telescopic
 umbrellas; Japanese paper umbrellas (karakasa); Japanese
 oiled-paper umbrellas (janome-gasa); rainproof parasols;
 beach umbrellas (beach parasols); parasols (sun umbrellas);
 umbrellas; umbrella covers; umbrella handles; metal parts of
 umbrellas; bags for umbrellas; leather (unworked or
 semi-worked); leather straps; tanned leather; fur.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Colliers pour chiens; porte-documents pliants; sacs à
 bandoulière; malles en osier ("kori"); porte-documents;
 valises; sacs de vol; sacs à main; sacs à dos (sacs de
 montagne); porte-cartes; sacs à provisions (notamment sacs à
 provisions à roulettes); porte-monnaie (non en métaux
 précieux); étuis pour les clefs; portefeuilles (non en
 métaux precieux); pochettes de rangement japonaises
 ("shingen-bukuro"); étuis pour cartes de visite; parapluies
 pliants; ombrelles japonaises en papier ("karakasa");
 ombrelles japonaises en papier huilé ("janome-gasa");
 parasols imperméables; parasols de plage; parasols
 (ombrelles); parapluies; fourreaux de parapluies; poignées
 de parapluies; pièces métalliques de parapluies; sacs pour
 parapluies; cuir (brut ou mi-ouvré); sangles de cuir; cuir
 tanné; fourrures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Collares de perros; portadocumentos plegables; bolsas de
 bandolera; kori (baúles de mimbre); carpetas para
 documentos; maletas; bolsas; bolsos de mano; mochilas
 (macutos); tarjeteros; bolsas para la compra (incluidas las
 "bolsas para la compra con ruedecillas"); monederos que no
 sean de metales preciosos; estuches para llaves; billeteras
 (que no sean de metales preciosos); bolsitas japonesas
 multiusos (shingen-bukuro); estuches para tarjetas de
 visita; paraguas telescópicos; paraguas japonés de papel
 (karakasa); sombrillas japonesas de papel aceitoso
 (janome-gasa); parasoles impermeables; sombrillas de playa
 (parasoles de playa); parasoles (sombrillas); paraguas;
 fundas de paraguas; empuñaduras de paraguas; piezas
 metálicas de paraguas; bolsas para paraguas; cuero en bruto
 o semielaborado; tiras de cuero; cuero curtido; pieles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20060306" NOTDATE="20060323" REGEDAT="20051014" GAZNO="2006/10 Gaz" PUBDATE="20060413">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques,
 lotions capillaires; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; perfumería, aceites esenciales, cosméticos,
 lociones para el cabello; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses, eyeglasses, spectacles, eyeglass lenses,
 eyeglass frames, eyeglass cases, eyeglass chains.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil, lunettes optiques, lunettes, verres de
 lunettes, montures de lunettes, étuis à lunettes, chaînes de
 lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas de sol, gafas (óptica), anteojos, cristales de gafas,
 monturas de gafas, estuches para gafas, cadenitas de gafas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20060426" NOTDATE="20060427" DOCID="3372510" REGEDAT="20060424" GAZNO="2006/17 Gaz" PUBDATE="20060601" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20060612" NOTDATE="20060613" DOCID="3424462" REGEDAT="20060608" GAZNO="2006/24 Gaz" PUBDATE="20060720" INTOFF="JP"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20060807" NOTDATE="20060824" DOCID="3485656" REGEDAT="20060719" GAZNO="2006/32 Gaz" PUBDATE="20060914" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Weighing, life-saving and teaching apparatus and
 instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; automatic vending machines and
 mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers;
 fire-extinguishing apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments de pesée, de sauvetage et
 d'enseignement; appareils et instruments de conduction, de
 commutation, de transformation, de stockage, de régulation
 ou de commande d'électricité; distributeurs automatiques et
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, extincteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos de pesar, de socorro (salvamento) y
 de enseñanza; aparatos e instrumentos para la conducción, la
 distribución, la transformación, la acumulación, la
 regulación o el control de la electricidad; distribuidores
 automáticos y mecanismos para aparatos de previo pago; cajas
 registradoras; extintores.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in classes 3, 16 and 18.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour les produits des classes 3, 16 et 18.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de las clases 3, 16 y 18.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20071019" NOTDATE="20071101" DOCID="3585231" REGEDAT="20061012" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 9 and 18.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 9 et 18.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 9 y 18.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Skin polishing rice bran (arai-nuka); toilet soap; shampoos;
 hand cleaners (hand cleaning preparations); liquid soap;
 tooth paste; liquid foundation (mizu-oshiroi); eau de
 cologne (cologne water); skin lotions; milky lotions; hand
 lotions; shaving lotions; cleansing creams (cosmetic); hand
 creams; shaving creams; suntan creams (self-tanning creams);
 sunscreen creams; creamy foundation; lip creams; lipsticks;
 hair oils; hair creams; hair spray; hair tonics; perfumes;
 liquid perfumes; clotted perfumes; perfumed paste; perfumed
 powder; absorbent facial tissue; bath oils; bath salts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gommage au riz pour la peau (arai-nuka); savons de toilette;
 shampooings; savons pour les mains (produits de nettoyage
 des mains); savon liquide; dentifrice; fond de teint liquide
 (mizu-oshiroi); eau de cologne; lotions pour la peau; laits;
 lotions pour les mains; lotions de rasage; crèmes
 nettoyantes (cosmétiques); crèmes pour les mains; crèmes à
 raser; crèmes bronzantes (crèmes auto-bronzantes); crèmes
 solaires; fond de teint crémeux; crèmes pour les lèvres;
 rouges à lèvres; huiles capillaires; crèmes capillaires;
 laques pour les cheveux; toniques capillaires; parfums;
 parfums liquides; parfums solides; pâte parfumée; poudre
 parfumée; papiers matifiants; huiles de bain; sels de bain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Salvado de arroz utilizado para exfoliar la piel
 (arai-nuka); jabones de tocador; champús; productos
 limpiadores para las manos; jabones líquidos; pasta
 dentífrica; maquillajes de base líquidos (mizu-oshiroi);
 agua de Colonia; lociones para la piel; lociones de leche;
 lociones para las manos; lociones para el afeitado; cremas
 limpiadoras (cosmético); cremas para las manos; cremas de
 afeitar; cremas autobronceadoras; cremas con pantalla solar;
 maquillajes de base en crema; cremas de labios; barras de
 labios; aceites capilares; cremas capilares; lacas para el
 cabello; tónicos capilares; perfumes; perfumes líquidos;
 perfumes espesos; pasta perfumada; polvo perfumado;
 toallitas faciales absorbentes; aceites de baño; sales para
 el baño.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20061129" NOTDATE="20061214" REGEDAT="20061009" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumery; essential oils; cosmetics; hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; produits de parfumerie; huiles essentielles;
 cosmétiques; lotions pour les cheveux; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; perfumería; aceites esenciales; cosméticos;
 lociones para el cabello; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux;
 dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para la
 colada; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar (preparaciones abrasivas); jabones; perfumería,
 aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello;
 dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20071005" NOTDATE="20071008" DOCID="4072393" REGEDAT="20070919" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" OPPERE="20071212" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20071016" NOTDATE="20071017" DOCID="4101474" REGEDAT="20071009" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" INTOFF="KR"/>
<FINO REGRDAT="20080902" NOTDATE="20080918" DOCID="4200150" REGEDAT="20071212" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumery, essential oils, cosmetics; dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; produits de parfumerie, huiles essentielles,
 cosmétiques; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; perfumería, aceites esenciales, cosméticos;
 dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses, eyeglasses, spectacles, eyeglass lenses,
 eyeglass frames, eyeglass cases, eyeglass chains.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil, pince-nez, lunettes, verres de
 pince-nez, montures de pince-nez, étuis à pince-nez,
 chaînettes de pince-nez.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas de sol, gafas ortopédicas, gafas, lentes de contacto,
 lentes para gafas, monturas para gafas, estuches para gafas,
 cadenas para gafas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20080407" NOTDATE="20080408" DOCID="4355144" REGEDAT="20080326" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20081231" NOTDATE="20090101" DOCID="4696781" REGEDAT="20081118" GAZNO="2009/1 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="TR"/>
<CPN REGRDAT="20150205" NOTDATE="20150219" REGEDAT="20140925" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>0862027</INTREGN>
<MARKVE>
MARINA YACHTING
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>0862027A</INTREGN>
<MARKVE>
MARINA YACHTING
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20150331" NOTDATE="20150416" REGEDAT="20150211" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20150529" NOTDATE="20150601" DOCID="8903355" REGEDAT="20150501" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="US"/>
<FDNV REGRDAT="20170712" NOTDATE="20170713" DOCID="10024387" REGEDAT="20160816" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="CN"/>
<HRN REGRDAT="20190919" NOTDATE="20190920" REGEDAT="20190805" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="IT">
<TEXTEN>As per the notification of the Italian Office (Ministero dello Sviluppo Economico) dated August 5, 2019, the holder's right of disposal of the above mentioned International Registrations has been restricted in all the designated Contracting Parties, following the execution of the seizure issued by the Court of Venice (Italy) on April 5, 2019, in favour of: Industries Sportswear Company S.R.L. in Fallimento, Venice.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Suivant la notification de l'Office italien (Ministero dello Sviluppo Economico) en date du 5 août 2019, le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités a été restreint sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées, par suite de l'exécution d'une saisie prononcée par le Tribunal de Venise (Italie) le 5 avril 2019, en faveur de: Industries Sportswear Company S.R.L. à Fallimento, Venise.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una notificación de la Oficina Italiana (Ministero dello Sviluppo Economico), con fecha de 5 de agosto de 2019, se informa de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados respecto de todas las Partes Contratantes designadas. Esta restricción resulta de un acto de embargo, con fecha de 5 de abril de 2019, ejecutado por el Tribunal de Venecia, a favor de: Industries Sportswear Company srl en Fallimento (Venecia).
</TEXTES>
</HRN>
<HRN REGRDAT="20230925" NOTDATE="20230926" REGEDAT="20230918" GAZNO="2023/39 Gaz" PUBDATE="20231012">
<TEXTEN>As per the notification received from the registered representative, the holder's right of disposal of the International Registrations n° 496088, 682604, 682605, 687942, 688007, 693710, 862027, 924668, 1107697 and 1257277 has been restricted in all the designated Contracting Parties. This restriction results from the execution of a bankruptcy judgment issued by the Court of Venice (Italy) on October 13, 2017 (Judgment N 142/2017 - Fallimento/Bankruptcy N. 138/2017).
</TEXTEN>
<TEXTFR>Suivant la notification du mandataire inscrit, le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux n° 496088, 682604, 682605, 687942, 688007, 693710, 862027, 924668, 1107697 et 1257277 a été restreint sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées. Cette restriction résulte de l'exécution d'un jugement de faillite rendu par le tribunal de Venise (Italie) le 13 octobre 2017 (Jugement N 142/2017 - Fallimento/Faillite N. 138/2017). .
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante notificación recibida del mandatario inscrito, se informa de la restricción del derecho del titular a disponer de los Registros Internacionales n.°496088, 682604, 682605, 687942, 688007, 693710, 862027, 924668, 1107697 y 1257277 en todas las Partes Contratantes designadas. Esta restricción resulta de la ejecución de una sentencia de quiebra dictada por el Tribunal de Venecia (Italia) el 13 de octubre de 2017 (Sentencia N 142/2017 - Fallimento/Quiebra nº. 138/2017).
</TEXTES>
</HRN>
<RHR REGRDAT="20250220" NOTDATE="20250224" REGEDAT="20241230" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306">
<TEXTEN>In accordance with the notification received from the registered representative, the International Bureau has been informed of the removal of the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned International Registrations in respect of all the designated Contracting Parties. The removal results from (1) the order dated September 12, 2023 issued by the Court of Venice (Italy) on revocation of the judicial seizure concerning the protective proceedings General Role no. 1976/2019, and (2) the order dated September 12, 2023 issued by the Court of Venice (Italy) on termination of proceedings relating to writ of summons, General Role no. 6959/2019.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Conformément à la notification reçue du mandataire inscrit, le Bureau international a été informé du retrait de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux à l'égard de toutes les parties contractantes désignées. Ce retrait résulte 1) de l'ordonnance du 12 septembre 2023 rendue par le Tribunal de Venise (Italie) sur la révocation de la saisie judiciaire concernant la procédure de protection, rôle général no. 1976/2019, et 2) de l'ordonnance du 12 septembre 2023 rendue par le Tribunal de Venise (Italie) sur la clôture de la procédure relative à l'assignation, rôle général no. 6959/2019.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante la notificación del representado registrado, la Oficina Internacional ha sido informada de la retirada de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas concernidas. La eliminación es consecuencia de (1) la orden con fecha de 12 de septiembre de 2023 emitida por el Tribunal de Venecia (Italia) sobre la revocación del embargo judicial relativo a los procedimientos de protección General Role n. 1976/2019, y (2) la orden, con fecha de 12 de septiembre de 2023, emitida por el Tribunal de Venecia (Italia) sobre la terminación de los procedimientos en relación con el auto de citación, General Role n.º 6959/2019.
</TEXTES>
</RHR>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250211" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<RHR REGRDAT="20250221" NOTDATE="20250224" REGEDAT="20250207" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306">
<TEXTEN>In accordance with the notification of the Italian Office (Ufficio Italiano Brevetti e Marchi) dated 7 February 2025, the International Bureau has been informed of the removal of the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations in respect of all the designated Contracting Parties concerned. The removal of restriction results from the order issued by the Court of Venice (Italy) on 12 September 2023 revocating the judicial seizure of trademarks with provisional decree issued on 13-14 March 2019 and confirmed by the order issued on 5 July 2019 (General Role 1976/2019).
</TEXTEN>
<TEXTFR>Conformément à la notification de l'Office italien (Ufficio Italiano Brevetti e Marchi) en date du 7 février 2025, le Bureau international a été informé du retrait de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux à l'égard de toutes les parties contractantes désignées. Le retrait de la restriction résulte de l'ordonnance rendue par le tribunal de Venise (Italie) le 12 septembre 2023 révoquant la saisie judiciaire des marques suivant un décret provisoire émis les 13 et 14 mars 2019 et confirmé par l'ordonnance rendue le 5 juillet 2019 (rôle général 1976/2019).
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante la notificación de la Oficina Italiana (Ufficio Italiano Brevetti e Marchi) con fecha 7 de febrero de 2025, la Oficina Internacional ha sido informada de la retirada de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas concernidas. La retirada de la restricción es consecuencia de la decisión del Tribunal de Venecia (Italia) de 12 de septiembre de 2023, que revocó el embargo judicial de marcas mediante decreto provisional emitido el 13-14 de marzo de 2019 y confirmado por la decisión emitida el 5 de julio de 2019 (General Role 1976/2019).
</TEXTES>
</RHR>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="862193" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050502" EXPDATE="20350502" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="568167" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>VEGA Grieshaber KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hauptstrasse 1-5</ADDRL>
<ADDRL>77709 Wolfach</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>KG (limited partnership)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1498293">
<NAME>
<NAMEL>Maiwald GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Elisenstr. 3</ADDRL>
<ADDRL>80335 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0862193" TEXT="plicscom"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Filling level measuring and pressure measuring apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de mesure du niveau de remplissage et de la
 pression.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para medir el nivel de llenado y la presión.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050308</BASREGD>
<BASREGN>305 04 712.4/09</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20050128</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 04 712.4/09</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050502</FILINGDATE>
<REGNUMBER>862193</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050502</FILINGDATE>
<REGNUMBER>862193</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050502</FILINGDATE>
<REGNUMBER>862193</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050502</FILINGDATE>
<REGNUMBER>862193</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050502</FILINGDATE>
<REGNUMBER>862193</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050502</FILINGDATE>
<REGNUMBER>862193</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050502</FILINGDATE>
<REGNUMBER>862193</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050502</FILINGDATE>
<REGNUMBER>862193</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050502</FILINGDATE>
<REGNUMBER>862193</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050502</FILINGDATE>
<REGNUMBER>862193</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050502</FILINGDATE>
<REGNUMBER>862193</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050929" NOTDATE="20051013" REGEDAT="20050502" GAZNO="2005/39 Gaz" PUBDATE="20051103" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric and electronic measuring devices for measuring and
 controlling the filling level of tanks and containers,
 namely, level detection sensors and displays, multi-channel
 scanners, linearizers, computers, microprocessors, analog
 moving coil indicators, sensor interfaces, over voltage
 protectors, level switches, level responsive switches,
 ultrasonic level measuring instruments and explosion safety
 barriers for separating sensors in areas of explosive
 materials from read-out devices; pressure sensors; remote
 level and pressure indicators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de mesure électriques et électroniques servant à
 mesurer et réguler le niveau de remplissage des réservoirs
 et des récipients, à savoir détecteurs et dispositifs
 d'affichage de niveau, scanners multicanaux, linéariseurs,
 ordinateurs, microprocesseurs, indicateurs analogiques à
 cadre mobile, interfaces pour détecteurs, dispositifs de
 protection contre les surtensions, commutateurs de niveau,
 commutateurs actionnés par le niveau, instruments de mesure
 de niveau à ultrasons et barrières de sécurité
 anti-explosion servant à séparer les capteurs placés dans
 des zones d'entreposage de matériaux explosifs des
 dispositifs de lecture; détecteurs de pression; indicateurs
 de niveau et de pression à distance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos eléctricos y electrónicos de medición
 destinados a medir y controlar el nivel de llenado de
 depósitos y tanques, a saber, sensores e indicadores de
 nivel, escáneres multicanales, linealizadores, ordenadores,
 microprocesadores, indicadores analógicos de bobina móvil,
 interfaces de sensores, protectores contra las fluctuaciones
 de tensión, conmutadores de nivel, conmutadores de
 autorregulación, instrumentos de medición del nivel
 ultrasónico y barreras de seguridad contra explosiones para
 separar los sensores en áreas donde existen materiales
 explosivos de los dispositivos de salida por lectura;
 detectores de presión; indicadores a distancia de nivel y
 presión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20051215" NOTDATE="20051216" DOCID="3223313" REGEDAT="20051130" GAZNO="2005/50 Gaz" PUBDATE="20060119" OPPERE="20060313" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20060413" NOTDATE="20060414" DOCID="3360663" REGEDAT="20060328" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20060413" NOTDATE="20060414" DOCID="3361214" REGEDAT="20060330" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20060508" NOTDATE="20060509" DOCID="3386250" REGEDAT="20060421" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615" INTOFF="GB"/>
<GPN REGRDAT="20060609" NOTDATE="20060612" DOCID="3424491" REGEDAT="20060608" GAZNO="2006/23 Gaz" PUBDATE="20060713" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20070131" NOTDATE="20070201" REGEDAT="20070118" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="SE">
</OPN>
<REN REGRDAT="20150505" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150502" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20250304" NOTDATE="20250320" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250502" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="862244" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20050818" EXPDATE="20250818" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="464529">
<NAME>
<NAMEL>Novozymes A/S</NAMEL>
<NAMEL>c/o Novozymes Switzerland AG</NAMEL>
<NAMEL>(Novozymes Switzerland Ltd.)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Neumatt</ADDRL>
<ADDRL>CH-4243 Dittingen</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="464420" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Novozymes A/S</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Krogshoejvej 36</ADDRL>
<ADDRL>DK-2880 Bagsvaerd</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>Novozymes A/S</ADDRL>
<ADDRL>c/o Novozymes Switzerland AG</ADDRL>
<ADDRL>(Novozymes Switzerland Ltd.)</ADDRL>
<ADDRL>Neumatt</ADDRL>
<ADDRL>Dittingen</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ENTADDR>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1706683">
<NAME>
<NAMEL>Plesner Advokatanpartsselskab</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Amerika Plads 37</ADDRL>
<ADDRL>DK-2100 Copenhagen Ø</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0862244" TEXT="ACRYLAWAY"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Enzyme preparations for use in the food industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations d'enzymes pour usage dans l'industrie
 alimentaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones enzimáticas destinadas a la industria
 alimentaria.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050412</BASREGD>
<BASREGN>536714</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20050412</PRIAPPD>
<PRIAPPN>536714</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050929" NOTDATE="20051013" REGEDAT="20050818" GAZNO="2005/39 Gaz" PUBDATE="20051103" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060118" NOTDATE="20060119" DOCID="3223889" REGEDAT="20051208" GAZNO="2006/3 Gaz" PUBDATE="20060223" OPPERE="20060724" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20060308" NOTDATE="20060309" DOCID="3317695" REGEDAT="20060307" GAZNO="2006/10 Gaz" PUBDATE="20060413" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20060616" NOTDATE="20060619" DOCID="3432788" REGEDAT="20060615" GAZNO="2006/24 Gaz" PUBDATE="20060720" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20061106" NOTDATE="20061107" DOCID="3613733" REGEDAT="20061103" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="EM"/>
<FINV REGRDAT="20070830" NOTDATE="20070831" DOCID="4031510" REGEDAT="20070828" GAZNO="2007/35 Gaz" PUBDATE="20071004" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20150819" NOTDATE="20150903" REGEDAT="20150818" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20220128" NOTDATE="20220210" REGEDAT="20220126" GAZNO="2022/4 Gaz" PUBDATE="20220210">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20220524" NOTDATE="20220525" DOCID="15895775" REGEDAT="20220523" GAZNO="2022/21 Gaz" PUBDATE="20220609" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20240306" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240305" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240605" NOTDATE="20240606" DOCID="18497622" REGEDAT="20240602" GAZNO="2024/23 Gaz" PUBDATE="20240620" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20240611" NOTDATE="20240612" DOCID="18517545" REGEDAT="20240610" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" OPPERE="20240629" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20240806" NOTDATE="20240807" DOCID="18698775" REGEDAT="20240805" GAZNO="2024/32 Gaz" PUBDATE="20240822" INTOFF="SI"/>
<ISN REGRDAT="20240806" NOTDATE="20240807" DOCID="18699742" REGEDAT="20240806" GAZNO="2024/32 Gaz" PUBDATE="20240822" OPPERE="20240328" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20240826" NOTDATE="20240828" REGEDAT="20240823" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20241009" NOTDATE="20241011" DOCID="18921105" REGEDAT="20241007" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20241016" NOTDATE="20241017" DOCID="18947957" REGEDAT="20241016" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20241024" NOTDATE="20241028" REGEDAT="20241023" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107" INTOFF="AE">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20241031" NOTDATE="20241104" DOCID="19003555" REGEDAT="20241029" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="CL"/>
<GP18N REGRDAT="20241105" NOTDATE="20241106" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20250102" NOTDATE="20250103" DOCID="19223469" REGEDAT="20241229" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="EG"/>
<OPN REGRDAT="20250209" NOTDATE="20250211" REGEDAT="20250121" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20250210" NOTDATE="20250211" DOCID="19330805" REGEDAT="20250202" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20250318" NOTDATE="20250319" REGEDAT="20250317" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="862293" BILING="Y" OOCD="SE" INTREGD="20050607" EXPDATE="20350607" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="799133" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>The Absolut Company Aktiebolag</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>SE-117 97 Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>SE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1292541">
<NAME>
<NAMEL>PERNOD RICARD -</NAMEL>
<NAMEL>Group Intellectual Property Hub (GIPH) -</NAMEL>
<NAMEL>AB Team</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5, cours Paul Ricard</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="725367">
<NAME>
<NAMEL>V&amp;S Vin &amp; Sprit Aktiebolag</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0862293" TEXT="ABSOLUT APEACH Country of Sweden"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Vodka.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vodka.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vodka.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050513</BASAPPD>
<BASAPPN>2005/03546</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20050125</PRIAPPD>
<PRIAPPN>78-553617</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050929" NOTDATE="20051013" REGEDAT="20050607" GAZNO="2005/39 Gaz" PUBDATE="20051103" INTOFF="SE">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AN</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20060307" NOTDATE="20060308" REGEDAT="20060220" GAZNO="2006/10 Gaz" PUBDATE="20060413" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060215</OPPERS>
<OPPERE>20060415</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20060327" NOTDATE="20060328" DOCID="3334038" REGEDAT="20060310" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" OPPERE="20060613" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20060413" NOTDATE="20060414" DOCID="3360685" REGEDAT="20060328" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20060524" NOTDATE="20060525" DOCID="3406176" REGEDAT="20060508" GAZNO="2006/21 Gaz" PUBDATE="20060629" INTOFF="TM"/>
<RFNT REGRDAT="20060623" NOTDATE="20060626" DOCID="3443088" REGEDAT="20060622" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20060727" NOTDATE="20060728" DOCID="3475888" REGEDAT="20060704" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="SG"/>
<GPON REGRDAT="20060727" NOTDATE="20060728" DOCID="3486368" REGEDAT="20060711" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" OPPERE="20060903" INTOFF="NO"/>
<GPON REGRDAT="20060814" NOTDATE="20060815" DOCID="3500969" REGEDAT="20060725" GAZNO="2006/33 Gaz" PUBDATE="20060921" OPPERE="20061025" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20060828" NOTDATE="20060829" DOCID="3523986" REGEDAT="20060814" GAZNO="2006/35 Gaz" PUBDATE="20061005" INTOFF="KG"/>
<FINO REGRDAT="20071218" NOTDATE="20080103" DOCID="3531268" REGEDAT="20060825" GAZNO="2007/51 Gaz" PUBDATE="20080124" INTOFF="TM">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
The mark is protected with the following disclaimer: the
 registration does not establish exclusive rights to the
 denomination "Country of Sweden".
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur
 l'appellation "Country of Sweden".
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se protege la marca con la siguiente reserva: el registro no
 confiere ningún derecho exclusivo sobre la denominación
 "Country of Sweden".
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20060929" NOTDATE="20061025" DOCID="3551923" REGEDAT="20060911" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20061005" NOTDATE="20061006" DOCID="3572266" REGEDAT="20060927" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20061003" NOTDATE="20061004" DOCID="3573023" REGEDAT="20060928" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" INTOFF="AM"/>
<GPN REGRDAT="20061017" NOTDATE="20061025" DOCID="3581095" REGEDAT="20061004" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20061211" NOTDATE="20061212" DOCID="3587355" REGEDAT="20061130" GAZNO="2006/50 Gaz" PUBDATE="20070118" INTOFF="CH"/>
<GPN REGRDAT="20061116" NOTDATE="20061117" DOCID="3626686" REGEDAT="20061110" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221" INTOFF="GE"/>
<FINO REGRDAT="20070731" NOTDATE="20070816" DOCID="3807748" REGEDAT="20070320" GAZNO="2007/31 Gaz" PUBDATE="20070906" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Vodka from Sweden.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vodka de Suède.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vodka de Suecia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<CEN REGRDAT="20070530" NOTDATE="20070614" REGEDAT="20070528" GAZNO="2007/22 Gaz" PUBDATE="20070705">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<GPN REGRDAT="20070607" NOTDATE="20070608" DOCID="3900335" REGEDAT="20070524" GAZNO="2007/23 Gaz" PUBDATE="20070712" INTOFF="TR"/>
<FINV REGRDAT="20070822" NOTDATE="20070823" DOCID="3997921" REGEDAT="20070727" GAZNO="2007/34 Gaz" PUBDATE="20070927" INTOFF="KG"/>
<FINO REGRDAT="20080902" NOTDATE="20080918" DOCID="4150452" REGEDAT="20071108" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Vodka, originating from Sweden.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vodka, d'origine suédoise.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vodka procedente de Suecia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<P2N REGRDAT="20081028" NOTDATE="20081113" REGEDAT="20080208" GAZNO="2008/44 Gaz" PUBDATE="20081204" INTOFF="JP"/>
<FINO REGRDAT="20080623" NOTDATE="20080710" DOCID="4196139" REGEDAT="20071207" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
The mark is protected subject to the following reservation:
 registration does not confer any exclusive right over the
 words COUNTRY OF SWEDEN.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur les
 mots COUNTRY OF SWEDEN.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se protege la marca con la siguiente reserva: el registro no
 confiere ningún derecho exclusivo sobre las palabras COUNTRY
 OF SWEDEN.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20080902" NOTDATE="20080918" DOCID="4231177" REGEDAT="20080103" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="AM">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
The mark is protected with the following disclaimer: the
 registration does not establish exclusive rights to the word
 COUNTRY OF SWEDEN.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur le mot
 « COUNTRY OF SWEDEN ».
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se protege la marca con la siguiente reserva: el registro no
 confiere ningún derecho exclusivo sobre la palabra COUNTRY
 OF SWEDEN.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150625" REGEDAT="20150607" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</REN3>
<RCN REGRDAT="20150820" NOTDATE="20150903" REGEDAT="20150626" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</RCN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250607" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="862402" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20050905" EXPDATE="20250905" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="835326" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Zelix Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>59 Consul Rd North</ADDRL>
<ADDRL>Narraweena, NSW 2099</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="704202">
<NAME>
<NAMEL>Zelix Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9 Yurunga Street</ADDRL>
<ADDRL>Telopea NSW 2117</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0862402" TEXT="klassmaster"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050825</BASAPPD>
<BASAPPN>1071795</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20050825</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1071795</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20050930" NOTDATE="20051013" REGEDAT="20050905" GAZNO="2005/39 Gaz" PUBDATE="20051103" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060323" NOTDATE="20060324" DOCID="3335667" REGEDAT="20060321" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20060517" NOTDATE="20060518" DOCID="3396906" REGEDAT="20060501" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" INTOFF="GB"/>
<FINO REGRDAT="20080523" NOTDATE="20080605" DOCID="3863257" REGEDAT="20070507" GAZNO="2008/21 Gaz" PUBDATE="20080626" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for use in software application
 development.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels utilisés pour le développement d'applications
 logicielles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos para el desarrollo de aplicaciones de
 programas informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20150908" NOTDATE="20150924" REGEDAT="20150905" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924">
<DESPG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="863149" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050315" EXPDATE="20250315" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="465970" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Mustafa Yilmaz</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hallstrasse 69</ADDRL>
<ADDRL>70376 Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="794424">
<NAME>
<NAMEL>ISARPATENT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Friedrichstr. 31</ADDRL>
<ADDRL>80801 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0863149" TEXT="mask"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans
 alcool; boissons de fruits et jus de fruits; sirops et
 autres préparations pour faire des boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales y gaseosas y otras bebidas no
 alcohólicas; bebidas y zumos de frutas; siropes y otras
 preparaciones para hacer bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcoolisées (à l'exception des bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20041217</BASREGD>
<BASREGN>304 54 892.8/32</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20040922</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 54 892.8/32</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051007" NOTDATE="20051020" REGEDAT="20050315" GAZNO="2005/40 Gaz" PUBDATE="20051110" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AN</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20051031" NOTDATE="20051101" DOCID="3180797" REGEDAT="20051028" GAZNO="2005/44 Gaz" PUBDATE="20051208" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20051214" NOTDATE="20051215" DOCID="3223141" REGEDAT="20051130" GAZNO="2005/50 Gaz" PUBDATE="20060119" OPPERE="20060313" INTOFF="IE"/>
<RFNP REGRDAT="20060221" NOTDATE="20060222" DOCID="3302869" REGEDAT="20060215" GAZNO="2006/8 Gaz" PUBDATE="20060330" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20060403" NOTDATE="20060404" REGEDAT="20060307" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060303</OPPERS>
<OPPERE>20060503</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20060413" NOTDATE="20060414" DOCID="3361353" REGEDAT="20060330" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="IE"/>
<GPON REGRDAT="20060428" NOTDATE="20060501" DOCID="3373405" REGEDAT="20060411" GAZNO="2006/17 Gaz" PUBDATE="20060601" OPPERE="20060728" INTOFF="HU"/>
<GPN REGRDAT="20060509" NOTDATE="20060510" DOCID="3374760" REGEDAT="20060426" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20060517" NOTDATE="20060518" DOCID="3396963" REGEDAT="20060501" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" INTOFF="GB"/>
<RFNP REGRDAT="20060602" NOTDATE="20060605" DOCID="3411135" REGEDAT="20060510" GAZNO="2006/22 Gaz" PUBDATE="20060706" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20060602" NOTDATE="20060605" DOCID="3414941" REGEDAT="20060515" GAZNO="2006/22 Gaz" PUBDATE="20060706" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="20060623" NOTDATE="20060626" DOCID="3443267" REGEDAT="20060622" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" INTOFF="JP"/>
<GPON REGRDAT="20060726" NOTDATE="20060727" DOCID="3478901" REGEDAT="20060703" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" OPPERE="20060912" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20060723" NOTDATE="20060725" DOCID="3481004" REGEDAT="20060714" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="KR"/>
<GPON REGRDAT="20060727" NOTDATE="20060728" DOCID="3483859" REGEDAT="20060711" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" OPPERE="20060903" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20060811" NOTDATE="20060814" DOCID="3500157" REGEDAT="20060724" GAZNO="2006/32 Gaz" PUBDATE="20060914" INTOFF="SG"/>
<GPON REGRDAT="20060926" NOTDATE="20060927" DOCID="3538007" REGEDAT="20060901" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" OPPERE="20061211" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20061012" NOTDATE="20061025" DOCID="3567907" REGEDAT="20060925" GAZNO="2006/41 Gaz" PUBDATE="20061116" INTOFF="SY"/>
<GPN REGRDAT="20061017" NOTDATE="20061025" DOCID="3581158" REGEDAT="20061004" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20061103" NOTDATE="20061106" DOCID="3605005" REGEDAT="20061020" GAZNO="2006/44 Gaz" PUBDATE="20061207" INTOFF="AM"/>
<RFNP REGRDAT="20061103" NOTDATE="20061106" DOCID="3610144" REGEDAT="20061025" GAZNO="2006/44 Gaz" PUBDATE="20061207" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20061106" NOTDATE="20061107" DOCID="3613039" REGEDAT="20061026" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="20061124" NOTDATE="20061127" DOCID="3639075" REGEDAT="20061117" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="ES"/>
<FINT REGRDAT="20061229" NOTDATE="20070101" DOCID="3681982" REGEDAT="20061218" GAZNO="2006/52 Gaz" PUBDATE="20070201" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20070126" NOTDATE="20070129" DOCID="3697188" REGEDAT="20070103" GAZNO="2007/4 Gaz" PUBDATE="20070301" INTOFF="GE"/>
<FINO REGRDAT="20070129" NOTDATE="20070215" DOCID="3712350" REGEDAT="20070111" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 33.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 33.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 33.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20070201" NOTDATE="20070202" REGEDAT="20070124" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="SE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070323" NOTDATE="20070326" REGEDAT="20070322" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" INTOFF="US">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20070502" NOTDATE="20070503" DOCID="3851772" REGEDAT="20070426" GAZNO="2007/18 Gaz" PUBDATE="20070607" INTOFF="JP"/>
<FINT REGRDAT="20070608" NOTDATE="20070611" DOCID="3907185" REGEDAT="20070606" GAZNO="2007/23 Gaz" PUBDATE="20070712" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20070920" NOTDATE="20070921" DOCID="4032777" REGEDAT="20070822" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20080409" NOTDATE="20080424" DOCID="4114553" REGEDAT="20071016" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
All products concerned except "wine".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits concernés à l'exception de "vins".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos mencionados excepto "vinos".
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods in class 32.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 32.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 32.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20080421" NOTDATE="20080422" DOCID="4377916" REGEDAT="20080411" GAZNO="2008/17 Gaz" PUBDATE="20080529" INTOFF="EG"/>
<EXN REGRDAT="20090923" NOTDATE="20091008" REGEDAT="20090821" GAZNO="2009/39 Gaz" PUBDATE="20091015">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Mineral and aerated waters; drinking water, flavored waters,
 flavored mineral water; non-alcoholic beverages, namely,
 carbonated beverages, beverages containing fruit juices,
 energy drinks, isotonic beverages, soft drinks and sports
 drinks; nonalcoholic aperitifs; fruit juices and fruit
 drinks; vegetable juices (beverages); syrups and syrup
 substitutes for making beverages; essences for making
 non-alcoholic beverages (not in the nature of essential
 oils).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eaux minérales et gazeuses; eau potable, eaux aromatisées,
 eaux minérales aromatisées; boissons sans alcool, à savoir
 boissons gazeuses, boissons contenant des jus de fruits,
 boissons énergétiques, boissons isotoniques, boissons
 rafraîchissantes sans alcool et boissons pour sportifs;
 apéritifs sans alcool; jus de fruits et boissons aux fruits;
 jus de légumes (boissons); sirops et succédanés de sirops
 destinés à la confection de boissons; essences pour la
 préparation de boissons sans alcool (autres que du type
 huiles essentielles).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas minerales y gaseosas; agua potable, aguas
 aromatizadas, agua mineral aromatizada; bebidas sin alcohol,
 a saber, bebidas gaseosas, bebidas que contienen zumo de
 frutas, bebidas energéticas, bebidas isotónicas, refrescos y
 bebidas para deportistas; aperitivos sin alcohol bebidas y
 zumos de frutas; zumos vegetales (bebidas); siropes y
 sucedáneos de siropes para hacer bebidas; esencias para
 hacer bebidas sin alcohol (excepto aceites esenciales).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 33 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 33 reste inchangée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 33.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20091223" NOTDATE="20091224" DOCID="5243826" REGEDAT="20091207" GAZNO="2009/52 Gaz" PUBDATE="20100114" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20130128" NOTDATE="20130214" DOCID="5822810" REGEDAT="20110114" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Mineral and aerated waters; drinking water, flavored waters,
 flavored mineral water; non-alcoholic beverages, namely,
 carbonated beverages, beverages containing fruit juices,
 energy drinks, isotonic beverages, soft drinks and sports
 drinks; nonalcoholic aperitifs; fruit juices and fruit
 drinks; vegetable juices in the nature of beverages; syrups
 and syrup substitutes for making beverages; essences for
 making non-alcoholic beverages not in the nature of
 essential oils.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages except beers.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20150327" NOTDATE="20150409" REGEDAT="20150315" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</REN3>
<INNP REGRDAT="20180307" NOTDATE="20180308" DOCID="11310322" REGEDAT="20180221" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Energy drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons énergisantes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas energéticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages except beers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés à l'exception de bières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, excepto cerveza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19417322" REGEDAT="20250226" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="863322" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20050314" EXPDATE="20350314" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1052967" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CAFFE' PAVIN S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Chiesa, 47</ADDRL>
<ADDRL>I-35019 TOMBOLO (PD)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>LIMITED LIABILITY COMPANY</LEGNATT>
<PLAINCO>ITALY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1241924">
<NAME>
<NAMEL>DE GASPARI OSGNACH S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Altinate 33</ADDRL>
<ADDRL>I-35121 Padova</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0863322" TEXT="PAVIN CAFFE' 1950"/>
<SIGVRBL>
PAVIN - 1950 - CAFFE'.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>0507</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>050701</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generation, cooking,
 refrigeration, drying, ventilating, water supply and
 sanitary purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, produisant de la
 vapeur, de cuisine, de réfrigération, de ventilation,
 d'alimentation en eau et installations sanitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para alumbrado, calefacción, producción de vapor,
 cocción, refrigeración, secado ventilación, distribución de
 agua e instalaciones sanitarias.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers (not of
 precious metal or coated therewith); combs and sponges;
 brushes (except paint brushes); brush-making materials;
 articles for cleaning purposes; steelwool; unworked or
 semi-worked glass (except glass used in building);
 glassware, porcelain and earthenware not included in other
 classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en
 métaux précieux, ni en plaqué); peignes et éponges; brosses
 (excepté pinceaux); matériaux pour la brosserie; matériel de
 nettoyage; paille de fer; verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction); verrerie, porcelaine
 et faïence non comprises dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para la cocina y el hogar (que no
 sean de metales preciosos ni enchapados en ellos); peines y
 esponjas; cepillos (excepto pinceles); materiales para
 fabricar cepillos; artículos de limpieza; viruta de hierro;
 vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de
 construcción); cristalería, porcelana y loza no comprendidas
 en otras clases.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments);
 spices; ice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café; farines et préparations à base de céréales, pain,
 pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de
 mélasse; levure, levure chimique; sel, moutarde; vinaigre,
 sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones a base cereales, pan,
 pastelería y confitería, helados; miel, jarabe de melaza;
 levaduras, polvos para esponjar; sal, mostaza; vinagre,
 salsas (condimentos); especias; hielo.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050314</BASREGD>
<BASREGN>959838</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20050105</PRIAPPD>
<PRIAPPN>TV2005C00005</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051010" NOTDATE="20051027" REGEDAT="20050314" GAZNO="2005/41 Gaz" PUBDATE="20051117" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20051130" NOTDATE="20051201" DOCID="3213530" REGEDAT="20051129" GAZNO="2005/48 Gaz" PUBDATE="20060105" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20060710" NOTDATE="20060711" DOCID="3464151" REGEDAT="20060706" GAZNO="2006/28 Gaz" PUBDATE="20060817" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20060926" NOTDATE="20060927" DOCID="3560562" REGEDAT="20060919" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20061017" NOTDATE="20061018" DOCID="3587378" REGEDAT="20061009" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20070731" NOTDATE="20070816" DOCID="3812815" REGEDAT="20070322" GAZNO="2007/31 Gaz" PUBDATE="20070906" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago; flour and
 and preparations made from cereals, bread, pastry and
 confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder;
 salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou; farines et
 préparations à base de céréales, pain, pâtisserie et
 confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de mélasse;
 levure, levure chimique; sel, moutarde; vinaigre, sauces
 (condiments); épices; glace à rafraîchir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú; harinas y
 preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y
 confitería, helados; miel, jarabe de melaza; levadura,
 polvos para esponjar; sal, mostaza; vinagre, salsas
 (condimentos); especias; hielo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods in classes 11 and 21.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 11 et 21.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 11 y 21.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20070330" NOTDATE="20070402" REGEDAT="20070329" GAZNO="2007/13 Gaz" PUBDATE="20070503" INTOFF="US">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20070612" NOTDATE="20070613" DOCID="3909637" REGEDAT="20070607" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" INTOFF="JP"/>
<FINT REGRDAT="20070712" NOTDATE="20070713" DOCID="3945996" REGEDAT="20070629" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816" INTOFF="US"/>
<FINO REGRDAT="20071203" NOTDATE="20071220" DOCID="4099576" REGEDAT="20071005" GAZNO="2007/49 Gaz" PUBDATE="20080110" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generation, cooking,
 refrigeration, ventilating, water supply and sanitary
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, produisant de la
 vapeur, de cuisine, de réfrigération, de ventilation,
 d'alimentation en eau et installations sanitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para alumbrado, calefacción, producción de vapor,
 cocción, refrigeración, secado ventilación, distribución de
 agua e instalaciones sanitarias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers (not of
 precious metal or coated therewith); combs and sponges;
 brushes (except paint brushes); brush-making materials;
 articles for cleaning purposes; steelwool; glass, unworked
 or semi-worked (except glass used in building); glassware,
 porcelain and earthenware not included in other classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en
 métaux précieux, ni en plaqué); peignes et éponges; brosses
 (excepté pinceaux); matériaux pour la brosserie; matériel de
 nettoyage; paille de fer; verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction); verrerie, porcelaine
 et faïence non comprises dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para la cocina y el hogar (que no
 sean de metales preciosos ni enchapados en ellos); peines y
 esponjas; cepillos (excepto pinceles); materiales para
 fabricar cepillos; artículos de limpieza; viruta de hierro;
 vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de
 construcción); cristalería, porcelana y loza no comprendidas
 en otras clases.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, artificial coffee.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, succédanés du café.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, sucedáneos del café.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The mark is protected with the following disclaimer: the
 registration claims no exclusive rights to the word CAFFE
 for the following goods in class 30: "coffee, artificial
 coffee"; the figure 1950 for all goods in classes 11, 21 and
 30.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur le mots
 CAFFE pour les produits suivants de la classe 30: "café,
 succedanés du café"; le chiffre 1950 pour tous les produits
 des classe 11, 21, 30.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se protege la marca con la siguiente reserva: el registro no
 confiere ningún derecho exclusivo sobre la palabra CAFFE
 para los productos de la clase 30 que figuran a
 continuación: "café, sucedáneos del café"; la cifra 1950
 para todos los productos de las clases 11, 21, 30.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20141210" NOTDATE="20141225" REGEDAT="20141021" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225">
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<REN REGRDAT="20150317" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150314" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402">
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<GP18N REGRDAT="20151127" NOTDATE="20151201" REGEDAT="20151124" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="ME"/>
<RFNP REGRDAT="20151222" NOTDATE="20160107" DOCID="9444450" REGEDAT="20151221" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="BY">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20151230" NOTDATE="20160105" REGEDAT="20151211" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20160105" NOTDATE="20160107" REGEDAT="20151218" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="BA"/>
<EXN REGRDAT="20160609" NOTDATE="20160623" REGEDAT="20160322" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623">
<DESPG2>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20161012" NOTDATE="20161027" DOCID="9844410" REGEDAT="20160531" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="BY">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for making coffee.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour faire du café.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para preparar café.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee and coffee based products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café et produits à base de café.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café y productos a base de café.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 21.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 21.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 21.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20170214" NOTDATE="20170215" DOCID="10373818" REGEDAT="20170125" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="MA">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20171114" NOTDATE="20171130" DOCID="11044743" REGEDAT="20171103" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="MA">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Utensils and containers for household or kitchen use
 (neither of precious metal nor coated therewith); combs and
 sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making
 materials; cleaning equipment, steel wool; unworked or
 semi-worked glass (except building glass); glassware,
 porcelain and earthenware not included in other classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en
 métaux précieux, ni en plaqué); peignes et éponges; brosses
 (excepté pinceaux); matériaux pour la brosserie; matériel de
 nettoyage, paille de fer; verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction); verrerie, porcelaine
 et faïence non comprises dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico o culinario (que
 no sean de metales preciosos ni chapados); peines y
 esponjas; cepillos (excepto pinceles); materiales para
 fabricar cepillos; material de limpieza, lana de acero;
 vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de
 construcción); artículos de cristalería, porcelana y loza
 no comprendidos en otras clases.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, flour and
 preparations made from cereals, bread, pastry and
 confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking powder;
 salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices, ice
 for refreshment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, farines et
 préparations à base de céréales, pain, pâtisserie et
 confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de mélasse;
 levure, levure chimique; sel, moutarde; vinaigre, sauces
 (condiments); épices, glace à rafraîchir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, harinas y
 preparaciones a base de cereales, pan, pastelería y
 confitería, helados comestibles; miel, jarabe de melaza;
 levadura, polvos para esponjar; sal, mostaza; vinagre,
 salsas (condimentos); especias, hielo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 11.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 11.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptada la protección para todos los productos de la clase
 11.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20181030" NOTDATE="20181115" REGEDAT="20181015" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20190211" NOTDATE="20190213" DOCID="12233687" REGEDAT="20190206" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20200128" NOTDATE="20200213" DOCID="13226100" REGEDAT="20200125" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, namely,
 soluble processed barley, in pods or capsules, bread,
 biscuits, pastry and confectionery made of sugar, nougats,
 edible ices; honey.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, café de
 substitution; farines et préparations faites de céréales, à
 savoir orge soluble de dosette ou transformés, en capsules,
 pain, biscuits, pâtisserie et confiserie à base de sucre,
 nougats, glaces comestibles; miel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, café
 artificial; harinas y preparaciones a base de cereales, a
 saber, solubles cebada procesados, en dosis individuales o
 cápsulas, pan, galletas, productos de pastelería y productos
 de confitería de azúcar, turrones, helados comestibles;
 miel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20221201" NOTDATE="20221215" REGEDAT="20221109" GAZNO="2022/48 Gaz" PUBDATE="20221215">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 30.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 30.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230419" NOTDATE="20230424" DOCID="17053305" REGEDAT="20230417" GAZNO="2023/16 Gaz" PUBDATE="20230504" OPPERE="20230413" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20230721" NOTDATE="20230723" REGEDAT="20230719" GAZNO="2023/29 Gaz" PUBDATE="20230803" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20231017" NOTDATE="20231102" DOCID="17674545" REGEDAT="20231013" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102" INTOFF="MD"/>
<OPN REGRDAT="20231017" NOTDATE="20231018" REGEDAT="20231016" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102" INTOFF="CA">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20240126" NOTDATE="20240208" DOCID="17943071" REGEDAT="20231229" GAZNO="2024/4 Gaz" PUBDATE="20240208" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20240325" NOTDATE="20240326" DOCID="18254744" REGEDAT="20240322" GAZNO="2024/13 Gaz" PUBDATE="20240411" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20250110" NOTDATE="20250113" REGEDAT="20250108" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250108</OPPERS>
</OPN>
<REN REGRDAT="20250214" NOTDATE="20250227" REGEDAT="20250314" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="863535" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20050713" EXPDATE="20250713" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1694688" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>AKKO MARKA GIDA VE TUR&#304;ZM</NAMEL>
<NAMEL>ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>FERHATPA&#350;A MAHALLES&#304; AKDAL SOKAK 13</ADDRL>
<ADDRL>Ata&#351;ehir</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>JOINT STOCK COMPANY</LEGNATT>
<PLAINCO>TURKIYE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1334058">
<NAME>
<NAMEL>Burak Bilgin - Dan&#305;&#351;man Patent</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Osmanaga Mah. Bestekar Dilhayat Sok. 3/78</ADDRL>
<ADDRL>Kadikoy - &#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1334055">
<NAME>
<NAMEL>TAT DANI&#350;MANLIK A.&#350;.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Fatih Sultan Mehmet Mah. Poligon</ADDRL>
<ADDRL>Cad. Buyaka 2 Sit. 3. Blok D:21-22</ADDRL>
<ADDRL>Ümraniye</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0863535" TEXT="kösebasi"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Restaurant (food and drink) services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (alimentation).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (comida y bebida).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19960801</BASREGD>
<BASREGN>171672</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051011" NOTDATE="20051027" REGEDAT="20050713" GAZNO="2005/41 Gaz" PUBDATE="20051117" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20060306" NOTDATE="20060323" REGEDAT="20051028" GAZNO="2006/10 Gaz" PUBDATE="20060413">
<DESPG>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Restaurant (food and drink) services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restaurants (aliments et boissons).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20060512" NOTDATE="20060515" DOCID="3392420" REGEDAT="20060510" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20060626" NOTDATE="20060713" REGEDAT="20060516" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803">
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20080402" NOTDATE="20080417" REGEDAT="20070412" GAZNO="2008/14 Gaz" PUBDATE="20080508">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<FINO REGRDAT="20080402" NOTDATE="20080417" DOCID="3969120" REGEDAT="20070713" GAZNO="2008/14 Gaz" PUBDATE="20080508" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Restaurant services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20080424" NOTDATE="20080508" REGEDAT="20080402" GAZNO="2008/17 Gaz" PUBDATE="20080529">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20080429" NOTDATE="20080430" DOCID="4397927" REGEDAT="20080428" GAZNO="2008/18 Gaz" PUBDATE="20080605" OPPERE="20090121" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20131008" NOTDATE="20131024" REGEDAT="20130617" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RNN REGRDAT="20130708" NOTDATE="20130725" REGEDAT="20130617" GAZNO="2013/28 Gaz" PUBDATE="20130801">
<DCPCD>US</DCPCD>
</RNN>
<RFNT REGRDAT="20131204" NOTDATE="20131205" DOCID="7726617" REGEDAT="20131106" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20140506" NOTDATE="20140507" DOCID="7946686" REGEDAT="20140219" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20141105" NOTDATE="20141106" DOCID="8443022" REGEDAT="20141009" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Restaurant services; Restaurant services, namely, providing
 of food and beverages for consumption on and off the
 premises.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20150720" NOTDATE="20150806" REGEDAT="20150713" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20220211" NOTDATE="20220224" REGEDAT="20220114" GAZNO="2022/6 Gaz" PUBDATE="20220224">
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19374429" REGEDAT="20250213" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="863786" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20050715" EXPDATE="20250715" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0863786" TEXT="Selpak"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>0302</VIECLAI>
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>030201</VIECLA3>
<VIECLA3>030224</VIECLA3>
<VIECLA3>250109</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet paper,
 towels of paper, face towels of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes en papier, mouchoirs en papier, papier
 hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de toilette
 en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servilletas de papel, pañuelos de bolsillo de papel, papel
 higiénico, toallas de papel, toallas de tocador de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050713</BASAPPD>
<BASAPPN>2005/28904</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051013" NOTDATE="20051027" REGEDAT="20050715" GAZNO="2005/41 Gaz" PUBDATE="20051117" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060113" NOTDATE="20060116" DOCID="3244682" REGEDAT="20051216" GAZNO="2006/2 Gaz" PUBDATE="20060216" OPPERE="20060328" INTOFF="IE"/>
<GPON REGRDAT="20060428" NOTDATE="20060501" DOCID="3372176" REGEDAT="20060410" GAZNO="2006/17 Gaz" PUBDATE="20060601" OPPERE="20060728" INTOFF="HU"/>
<EXN REGRDAT="20060620" NOTDATE="20060706" REGEDAT="20060411" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727">
<DESPG>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20060511" NOTDATE="20060512" DOCID="3383578" REGEDAT="20060419" GAZNO="2006/19 Gaz" PUBDATE="20060615" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20060529" NOTDATE="20060530" DOCID="3405394" REGEDAT="20060508" GAZNO="2006/22 Gaz" PUBDATE="20060706" INTOFF="GB"/>
<GPON REGRDAT="20060815" NOTDATE="20060816" DOCID="3504534" REGEDAT="20060725" GAZNO="2006/33 Gaz" PUBDATE="20060921" OPPERE="20060917" INTOFF="NO"/>
<GPON REGRDAT="20060919" NOTDATE="20060920" DOCID="3537899" REGEDAT="20060901" GAZNO="2006/38 Gaz" PUBDATE="20061026" OPPERE="20061211" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20061016" NOTDATE="20061025" DOCID="3580903" REGEDAT="20061004" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070125" NOTDATE="20070126" DOCID="3697118" REGEDAT="20070103" GAZNO="2007/4 Gaz" PUBDATE="20070301" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20070523" NOTDATE="20070524" DOCID="3875083" REGEDAT="20070508" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="SY"/>
<REN REGRDAT="20150812" NOTDATE="20150827" REGEDAT="20150715" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="864380" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20050202" EXPDATE="20350202" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="678144" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>PROBIOTICAL S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Mattei, 3</ADDRL>
<ADDRL>I-28100 NOVARA</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>IT</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1428100">
<NAME>
<NAMEL>MARBEN S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Larga 16</ADDRL>
<ADDRL>I-20122 MILANO</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="671598">
<NAME>
<NAMEL>PROBIOTICAL S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Mattei, 3</ADDRL>
<ADDRL>NOVARA</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0864380" TEXT="BIFIVIR"/>
<SIGVRBL>
BIFIVIR
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The trademark in the wording "BIFIVIR".
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque est représentée par le mot "BIFIVIR".
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en la palabra "BIFIVIR".
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Concentrated bacterial cultures having probiotic action in
 human and farm animal organisms, for medical or veterinary
 use, to be used in the production of vaccines for human use
 and vaccines for veterinary use in particular for anti-flu
 vaccines, or antiviral vaccines for the preventive treatment
 of flu; microorganism cultures, in particular lactic
 bacteria having probiotic action in human and farm animal
 organisms, for medical or veterinary use; pharmaceutical
 products for treating or eliminating bacteria, fungi and
 viruses on the skin and in the mucous membranes; enteric
 compositions, comprising cultures of microorganisms having
 probiotic action for medical and veterinary use;
 pharmaceutical products comprising bacteria cultures for the
 preparation of vaccines for veterinary use in particular for
 anti-flu vaccines or antiviral vaccines for the preventive
 treatment of flu.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cultures bactériennes concentrées, à usage médical ou
 vétérinaire, exerçant une action probiotique sur l'organisme
 de l'homme et des animaux d'élevage, utilisées dans la
 production de vaccins à usage médical et vétérinaire, en
 particulier des vaccins contre la grippe ou des vaccins
 antiviraux pour le traitement préventif de la grippe;
 cultures de micro-organismes, en particulier de ferments
 lactiques exerçant une action probiotique sur l'organisme de
 l'homme et des animaux d'élevage, à usage médical ou
 vétérinaire; produits pharmaceutiques pour traiter ou
 éliminer les bactéries, les champignons et les virus de la
 peau et et des membranes; compositions entériques comprenant
 des cultures de micro-organismes exerçant une action
 probiotique à usage médical ou vétérinaire; produits
 pharmaceutiques comprenant des cultures de bactéries
 destinées à la préparation de vaccins à usage vétérinaire,
 en particulier des vaccins contre la grippe ou des vaccins
 antiviraux pour le traitement préventif de la grippe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cultivos de bacterias concentrados de acción probiótica en
 organismos humanos y animales de granja, para uso médico y
 veterinario, destinados a la fabricación de vacunas para uso
 humano y veterinario, en particular para vacunas contra la
 gripe o vacunas antivirales para tratamientos preventivos
 contra la gripe; cultivos de microorganismos, en particular
 bacterias lácticas de acción probiótica para organismos
 humanos o animales de granja, para uso médico o veterinario;
 productos farmacéuticos para el tratamiento y eliminación de
 bacterias, hongos y virus de la piel y de las membranas
 mucosas; composiciones entéricas, compuestas de cultivos de
 microorganismos de acción probiótica para uso médico y
 veterinario; productos farmacéuticos compuestos de cultivos
 de bacterias para la fabricación de vacunas para uso
 veterinario, en particular para vacunas contra la gripe o
 vacunas antivirales para tratamientos preventivos contra la
 gripe.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050202</BASREGD>
<BASREGN>954447</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20041217</PRIAPPD>
<PRIAPPN>MI2004C012511</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051019" NOTDATE="20051103" REGEDAT="20050202" GAZNO="2005/42 Gaz" PUBDATE="20051124" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20051117" NOTDATE="20051118" DOCID="3200405" REGEDAT="20051116" GAZNO="2005/46 Gaz" PUBDATE="20051222" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20060630" NOTDATE="20060703" DOCID="3454708" REGEDAT="20060629" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20061019" NOTDATE="20061020" DOCID="3585609" REGEDAT="20061009" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20061023" NOTDATE="20061025" DOCID="3593663" REGEDAT="20061016" GAZNO="2006/43 Gaz" PUBDATE="20061130" INTOFF="RU"/>
<FINO REGRDAT="20080220" NOTDATE="20080306" DOCID="3907120" REGEDAT="20070606" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Concentrated bacterial cultures having probiotic action in
 human and farm animal organisms, for medical or veterinary
 use, to be used in the production of vaccines for human use
 and vaccines for veterinary use in particular for anti-flu
 vaccines, or antiviral vaccines for the preventive treatment
 of flu; microorganism cultures, in particular lactic
 bacteria having probiotic action in human and farm animal
 organisms, for medical or veterinary use in the treatment of
 intestinal inflammations, inflammatory bowel diseases and
 inflammations of the lower gastrointestinal tract, for the
 treatment of ulcerative colitis and Crohn's disease in which
 inflammation is present both in the small intestine and in
 the colon, for use in preventing intestinal inflammation in
 which inflammation is present on the intestinal wall, and
 for use in the treatment and prevention of antibiotic
 associated diarrhea; pharmaceutical products for treating or
 eliminating bacteria, fungi and viruses on the skin and in
 the mucous membranes; enteric compositions, comprising
 cultures of microorganisms having probiotic action for
 medical and veterinary use to treat intestinal diseases;
 pharmaceutical products comprising bacteria cultures for the
 preparation of vaccines for veterinary use in particular for
 anti-flu vaccines or antiviral vaccines for the preventive
 treatment of flu.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cultures bactériennes concentrées, à usage médical ou
 vétérinaire, exerçant une action probiotique sur l'organisme
 de l'homme et des animaux d'élevage, utilisées dans la
 production de vaccins à usage médical et vétérinaire, en
 particulier des vaccins contre la grippe ou des vaccins
 antiviraux pour le traitement préventif de la grippe;
 cultures de micro-organismes, en particulier de ferments
 lactiques exerçant une action probiotique sur l'organisme de
 l'homme et des animaux d'élevage, à usage médical ou
 vétérinaire pour le traitement des inflammations
 intestinales, des maladies inflammatoires intestinales et
 des inflammations de l'appareil gastro-intestinal inférieur,
 pour le traitement de la colite ulcérative et de la maladie
 de Crohn dans lesquelles l'inflammation est présente dans le
 petit intestin et dans le colon, utilisés pour la prévention
 de l'inflammation intestinale dans laquelle l'inflammation
 est présente sur le mur intestinal, et pour usage dans le
 traitement et la prévention de la diarrhée antibiotique
 associée; produits pharmaceutiques pour traiter ou éliminer
 les bactéries, les champignons et les virus de la peau et
 des membranes; compositions entériques comprenant des
 cultures de micro-organismes exerçant une action probiotique
 à usage médical ou vétérinaire pour traiter les maladies
 intestinales; produits pharmaceutiques comprenant des
 cultures de bactéries destinées à la préparation de vaccins
 à usage vétérinaire, en particulier des vaccins contre la
 grippe ou des vaccins antiviraux pour le traitement
 préventif de la grippe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cultivos de bacterias concentrados de acción probiótica en
 organismos humanos y animales de granja, para uso médico y
 veterinario, destinados a la fabricación de vacunas para uso
 humano y veterinario, en particular para vacunas contra la
 gripe o vacunas antivirales para tratamientos preventivos
 contra la gripe; cultivos de microorganismos, en particular
 bacterias lácticas de acción probiótica para organismos
 humanos o animales de granja, para uso médico o veterinario
 en el tratamiento de inflamaciones intestinales,
 enfermedades inflamatorias del intestino e inflamaciones del
 tracto intestinal inferior, para el tratamiento de la
 colitis ulcerosa y la enfermedad de Chron en la que la
 inflamación se encuentra tanto en el intestino delgado como
 en el colon, para utilizar en la prevención de inflamaciones
 del intestino en las que la inflamación se encuentra en la
 pared intestinal, y para utilizarse en el tratamiento y la
 prevención de las diarreas asociadas a antibióticos;
 productos farmacéuticos para el tratamiento y eliminación de
 bacterias, hongos y virus de la piel y de las membranas
 mucosas; composiciones entéricas, compuestas de cultivos de
 microorganismos de acción probiótica para uso médico y
 veterinario para tratar enfermedades intestinales; productos
 farmacéuticos compuestos de cultivos de bacterias para la
 fabricación de vacunas para uso veterinario, en particular
 para vacunas contra la gripe o vacunas antivirales para
 tratamientos preventivos contra la gripe.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20080225" NOTDATE="20080226" DOCID="4284600" REGEDAT="20080208" GAZNO="2008/9 Gaz" PUBDATE="20080403" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20130814" NOTDATE="20130829" REGEDAT="20130726" GAZNO="2013/33 Gaz" PUBDATE="20130905">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20141127" NOTDATE="20141128" DOCID="8489958" REGEDAT="20141102" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20150310" NOTDATE="20150311" DOCID="8696481" REGEDAT="20150130" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="CO"/>
<REN REGRDAT="20150319" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150202" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20190318" NOTDATE="20190404" REGEDAT="20190314" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20200514" NOTDATE="20200515" DOCID="13501537" REGEDAT="20200505" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528" INTOFF="VN"/>
<EXN REGRDAT="20241030" NOTDATE="20241114" REGEDAT="20241024" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<REN REGRDAT="20250122" NOTDATE="20250206" REGEDAT="20250202" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19472703" REGEDAT="20250313" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="RU"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="864570" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050718" EXPDATE="20250718" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="399453">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<NATLTY>DE</NATLTY>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="492138">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN</NAMEL>
<NAMEL>Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0864570" TEXT="BEACH"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts as far as included in this class, including
 automobiles and their parts, engines for land vehicles,
 tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels, complete
 vehicle wheels and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Engins de locomotion terrestre, aéronautique et/ou nautique
 ainsi que leurs pièces pour autant qu'ils soient inclus dans
 cette classe, y compris automobiles et leurs pièces, moteurs
 pour véhicules terrestres, pneus pour roues de véhicule,
 jantes de roues de véhicule, roues de véhicule complètes et
 leurs éléments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidos en esta clase, incluidos automóviles y
 sus partes, motores para vehículos terrestres, cubiertas de
 ruedas para vehículos, llantas de ruedas de vehículos,
 ruedas completas de vehículos y sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, including scale model vehicles,
 especially scale model automobiles and toy automobiles;
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, plush toys, apparatus for games other
 than those adapted for use with external screens or
 monitors; automatic amusement machines; ornaments for
 Christmas trees (except illumination articles and
 confectionery); kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, y compris modèles réduits de véhicules,
 notamment modèles réduits de voitures et petites voitures;
 articles de gymnastique et de sport, compris dans cette
 classe, cartes à jouer, balles, peluches (jouets) appareils
 pour jeux électroniques autres que ceux conçus pour être
 utilisés uniquement avec des écrans ou des moniteurs
 externes; machines de jeu automatiques; décorations pour
 arbres de Noël (excepté les articles d'éclairage et les
 sucreries).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, incluidos modelos reducidos de vehículos,
 en particular modelos reducidos de automóviles y automóviles
 de juguete; artículos de gimnasia y deporte comprendidos en
 esta clase, naipes, pelotas y balones, juguetes de peluche,
 aparatos para juegos que no sean los especialmente diseñados
 para ser utilizados con monitores o pantallas exteriores;
 máquinas recreativas automáticas; decoraciones para árboles
 de Navidad (excepto artículos de iluminación y golosinas);
 caleidoscopios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réassemblage, réparation; révision, démontage, nettoyage,
 entretien et lustrage de véhicules, moteurs et leurs pièces,
 y compris réparation de véhicules dans le cadre d'un service
 de dépannage; amélioration et personnalisation d'automobiles
 (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, lavado,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, incluidos servicios de
 asistencia (reparación) en caso de avería de vehículos;
 acabado y puesta a punto de automóviles (comprendida en esta
 clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050525</BASREGD>
<BASREGN>305 20 619.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20050408</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 20 619.2/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051019" NOTDATE="20051103" REGEDAT="20050718" GAZNO="2005/42 Gaz" PUBDATE="20051124" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20051212" NOTDATE="20051213" DOCID="3223985" REGEDAT="20051208" GAZNO="2005/50 Gaz" PUBDATE="20060119" OPPERE="20060814" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20060526" NOTDATE="20060529" DOCID="3402255" REGEDAT="20060504" GAZNO="2006/21 Gaz" PUBDATE="20060629" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20060622" NOTDATE="20060623" DOCID="3440602" REGEDAT="20060607" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" INTOFF="IS"/>
<RFNP REGRDAT="20060630" NOTDATE="20060703" DOCID="3449787" REGEDAT="20060613" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20060731" NOTDATE="20060801" DOCID="3489462" REGEDAT="20060721" GAZNO="2006/31 Gaz" PUBDATE="20060907" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20061114" NOTDATE="20061115" DOCID="3619751" REGEDAT="20061106" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20061205" NOTDATE="20061206" DOCID="3654896" REGEDAT="20061204" GAZNO="2006/49 Gaz" PUBDATE="20070111" INTOFF="EM"/>
<FINT REGRDAT="20070129" NOTDATE="20070130" DOCID="3722167" REGEDAT="20070119" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="IS"/>
<OPN REGRDAT="20070201" NOTDATE="20070202" REGEDAT="20070124" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070220" NOTDATE="20070221" REGEDAT="20070213" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="IS">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20070703" NOTDATE="20070704" DOCID="3947615" REGEDAT="20070625" GAZNO="2007/27 Gaz" PUBDATE="20070809" INTOFF="IS"/>
<LIN REGRDAT="20080212" NOTDATE="20080228" REGEDAT="20070724" GAZNO="2008/7 Gaz" PUBDATE="20080320">
<DCPCD>CH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings namely scale model vehicles, especially
 scale model automobiles and toy automobiles; playing cards,
 plush toys, apparatus for games other than those adapted for
 use with external screens or monitors; automatic amusement
 machines; ornaments for Christmas trees (except illumination
 articles and confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, à savoir modèles réduits de véhicules,
 notamment modèles réduits de voitures et petites voitures;
 cartes à jouer, peluches (jouets), appareils pour jeux
 électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés
 uniquement avec des écrans ou des moniteurs externes;
 machines de jeu automatiques; décorations pour arbres de
 Noël (excepté les articles d'éclairage et les sucreries).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, a saber, modelos reducidos de vehículos,
 en particular modelos reducidos de automóviles y automóviles
 de juguete; naipes, juguetes de peluche, aparatos para
 juegos que no sean los especialmente diseñados para ser
 utilizados con monitores o pantallas exteriores; máquinas
 recreativas automáticas; decoraciones para árboles de
 Navidad (excepto artículos de iluminación y golosinas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 12 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 12 et 37 sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 12 y 37.
</GSFOOTES>
</LIN>
<FINO REGRDAT="20080418" NOTDATE="20080501" DOCID="4015897" REGEDAT="20070808" GAZNO="2008/16 Gaz" PUBDATE="20080522" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Playing cards, plush toys, automatic amusement machines;
 ornaments for Christmas trees (except illumination articles
 and confectionery); kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cartes à jouer, peluches (jouets), machines de jeu
 automatiques; décorations pour arbres de Noël (excepté les
 articles d'éclairage et les sucreries); kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Naipes, juguetes de peluche, máquinas recreativas
 automáticas; decoraciones para árboles de Navidad (excepto
 artículos de iluminación y golosinas); caleidoscopios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20080902" NOTDATE="20080918" DOCID="4219534" REGEDAT="20071219" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, including scale model vehicles,
 especially scale model automobiles and toy automobiles;
 playing cards, plush toys, apparatus for games other than
 those adapted for use with external screens or monitors;
 automatic amusement machines; ornaments for Christmas trees
 (except illumination articles and confectionery);
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, y compris modèles réduits de véhicules,
 notamment modèles réduits de voitures et petites voitures;
 cartes à jouer, peluches (jouets) appareils pour jeux
 électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés
 uniquement avec des écrans ou des moniteurs externes;
 machines de jeu automatiques; décorations pour arbres de
 Noël (excepté les articles d'éclairage et les sucreries);
 kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, incluidos modelos reducidos de vehículos,
 en particular modelos reducidos de automóviles y automóviles
 de juguete; naipes, juguetes de peluche, aparatos para
 juegos que no sean especialmente diseñados para ser
 utilizados con monitores o pantallas exteriores; máquinas
 recreativas automáticas; decoraciones para árboles de
 Navidad (excepto artículos de iluminación y golosinas);
 caleidoscopios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20080623" NOTDATE="20080710" DOCID="4306863" REGEDAT="20080225" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by air, parts for vehicles for
 locomotion by land, air, and/or water where included in this
 class, including cars and their parts, engines for land
 vehicles, tyres for vehicle wheels, rims for vehicle wheels,
 complete vehicle wheels and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Engins de locomotion aéronautique, pièces d'engins de
 locomotion terrestre, aéronautique et/ou nautique pour
 autant qu'ils soient inclus dans cette classe, y compris
 pièces d'automobiles, moteurs pour véhicules terrestres,
 pneus pour roues de véhicule, jantes de roues de véhicule,
 roues de véhicule complètes et leurs éléments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción aeronáutica, piezas de vehículos
 locomoción terrestre, aeronáutica y/o náutica de cualquier
 tipo que estén comprendidos en esta clase, incluidas piezas
 de automóviles, motores para vehículos terrestres,
 neumáticos para ruedas de vehículos, llantas de ruedas de
 vehículos, ruedas completas de vehículos y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Playing cards, balls, stuffed toys, apparatus for games
 other than those adapted for use with external screens or
 monitors; automatic amusement machines; ornaments for
 Christmas trees (except lighting articles and
 confectionery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cartes à jouer, balles, peluches (jouets) appareils pour
 jeux électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés
 uniquement avec des écrans ou des moniteurs externes;
 machines de jeu automatiques; décorations pour arbres de
 Noël (excepté les articles d'éclairage et les sucreries).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Naipes, pelotas, juguetes de peluche, aparatos para juegos
 electrónicos que no sean los específicamente diseñados para
 su utilización con pantallas o monitores externos; máquinas
 recreativas automáticas; adornos para árboles de Navidad
 (excepto artículos de iluminación y golosinas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Admitted for all services of class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Admitido para todos los productos de la clase 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20140402" NOTDATE="20140417" REGEDAT="20140206" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20150304" NOTDATE="20150305" DOCID="8735125" REGEDAT="20150213" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 12 and 28.
</GSHEADEN>
</PRF>
</RFNP>
<REN REGRDAT="20150803" NOTDATE="20150820" REGEDAT="20150718" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>IS</DCPCD>
</REN3>
<FDNP REGRDAT="20171107" NOTDATE="20171123" DOCID="10811861" REGEDAT="20170726" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts as far as included in this class, including
 automobiles and their parts, engines for land vehicles,
 tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels, complete
 vehicle wheels and their parts; air bags [safety devices for
 automobiles]; air pumps [vehicle accessories]; anti- glare
 devices for vehicles; anti-skid chains; anti-theft alarms
 for vehicles; anti- theft devices for vehicles; automobile
 bodies; automobile chains; automobile chassis; automobile
 hoods, automobile tires [tyres]; axle journals; axles for
 vehicles; balance weights for vehicle wheels; bands for
 wheel hubs; baskets adapted for cycles; bicycle stands; boat
 hooks; bodies for vehicles; bogies for railway cars; brake
 linings for vehicles; brake segments for vehicles; brake
 shoes for vehicles; brakes for vehicles; buffers for railway
 rolling stock; bumpers for automobiles; caps for vehicle
 petrol [gas] tanks; casings for pneumatic tires [tyres];
 casters for trolleys [vehicles] [carts (am.)]; cleats
 [nautical]; clutches for land vehicles; connecting rods for
 land vehicles, other than parts of motors and engines;
 couplings for land vehicles; crankcases for land vehicle
 components, other than for engines; cranks for cycles; cycle
 bells; cycle brakes; cycle chains; cycle frames; cycle
 handle bars; cycle hubs; cycle mudguards; cycle pumps; cycle
 rims; cycle saddles; cycle spokes; cycle stands; davits for
 boats; direction indicators for bicycles; disengaging gear
 for boats; doors for vehicles; dress guards for bicycles,
 cycles; driving chains for land vehicles; driving motors for
 land vehicles, ejector seats for aircraft; fenders for
 ships; freewheels for land vehicles; funnels for
 locomotives; funnels for ships; gear boxes for land
 vehicles; gearing for land vehicles, gears for cycles;
 head-rests for vehicle seats; hoods for vehicle engines;
 hoods for vehicles; horns for vehicles; hub caps; hubs for
 vehicle wheels; hydraulic circuits for vehicles; inclined
 ways for boats; inner tubes (adhesive rubber patches for
 repairing -); inner tubes for bicycles, cycles; inner tubes
 for pneumatic tires [tyres]; jet engines for land vehicles;
 luggage carriers for vehicles; luggage nets for vehicles;
 mine cart wheels; motors, electric, for land vehicles;
 motors for cycles; motors for land vehicles; mudguards;
 oars; paddles for canoes; panniers adapted for cycles;
 pedals for cycles; portholes; propulsion mechanisms for land
 vehicles; pushchair covers; pushchair hoods; railway
 couplings; rearview mirrors; reduction gears for land
 vehicles; repair outfits for inner tubes; reversing alarms
 for vehicles; rowlocks; rudders; saddle covers for bicycles
 or motorcycles; saddles for bicycles, cycles or motorcycles;
 safety belts for vehicle seats; safety seats for children,
 for vehicles; screw-propellers; screw- propellers for boats;
 screws [propellers] for ships; sculls; seat covers for
 vehicles; security harness for vehicle seats; ships hulls;
 ships&#8217; steering gears; shock absorbers for automobiles;
 shock absorbing springs for vehicles; ski carriers for cars;
 sleeping berths for vehicles; spars for ships; spoke clips
 for wheels; steering wheels for vehicles; studs for tires
 [tyres]; sun-blinds adapted for automobiles; suspension
 shock absorbers for vehicles; tailboard lifts [parts of land
 vehicles]; timbers [frames] for ships; tipping apparatus,
 parts of trucks and waggons; tipping bodies for lorries
 [trucks]; tires (flanges of railway wheel -); tires for
 bicycles, cycles; tires for vehicle wheels; tires (non-skid
 devices for vehicle -); tires, solid, for vehicle wheels;
 torque converters for land vehicles; torsion bars for
 vehicles; traction engines; trailer hitches for vehicles;
 transmission chains for land vehicles; transmission shafts
 for land vehicles; transmissions for land vehicles; treads
 for retreading tires [tyres]; treads for vehicles [roller
 belts]; tubeless tires [tyres] for bicycles, cycles;
 turbines for land vehicles; turn signals for vehicles;
 undercarriages for vehicles; upholstery for vehicles; valves
 for vehicle tires [tyres]; vehicle bumpers; vehicle chassis;
 vehicle covers [shaped]; vehicle running boards; vehicle
 seats; vehicle suspension springs; vehicle wheel rims;
 vehicle wheel spokes; vehicle wheel tires [tyres]; vehicle
 wheels; wheels for bicycles, cycles; windows for vehicles;
 windscreen wipers; windscreens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air ou par eau et
 leurs parties, pour autant qu'ils soient compris dans cette
 classe, y compris automobiles et leurs parties, moteurs
 pour véhicules terrestres, pneus de roues de véhicules,
 jantes de roues de véhicules, roues complètes de véhicules
 et leurs parties; coussins d'air gonflables [dispositifs de
 sécurité pour automobiles]; pompes à air [accessoires de
 véhicule]; dispositifs antiéblouissants pour véhicules;
 chaînes antidérapantes; alarmes antivol pour véhicules;
 dispositifs antivol pour véhicules; carrosseries
 d'automobiles; chaînes pour automobiles; châssis
 automobiles; capots pour automobiles, bandages pour
 automobiles; fusées d'essieu; essieux pour véhicules;
 plombs d'équilibrage pour roues de véhicule; frettes pour
 moyeux de roue; paniers spéciaux pour cycles; béquilles de
 bicyclette; gaffes; carrosseries pour véhicules; bogies
 pour wagons de chemins de fer; garnitures de freins pour
 véhicules; segments de freins pour véhicules; sabots de
 frein pour véhicules; freins pour véhicules; tampons de
 choc pour matériel ferroviaire roulant; pare-chocs
 d'automobiles; bouchons pour réservoirs à essence de
 véhicule; carcasses pour pneus; roulettes pour chariots
 [véhicules]; taquets [marine]; embrayages pour véhicules
 terrestres; bielles pour véhicules terrestres, autres que
 parties de moteurs et groupes moteurs; accouplements pour
 véhicules terrestres; carters pour organes de véhicules
 terrestres, autres que pour groupes moteurs; pédaliers de
 cycles; sonnettes de cycle; freins de cycles; chaînes de
 cycles; cadres de cycle; guidons de cycles; moyeux de
 cycle; garde-boue pour cycles; pompes de cycles; jantes
 de cycle; selles de cycle; rayons de cycles; béquilles de
 cycle; bossoirs d'embarcations; indicateurs de direction
 pour bicyclettes; dispositifs pour dégager les bateaux;
 portières pour véhicules; garde-boue pour bicyclettes,
 cycles; chaînes d'entraînement de véhicules terrestres;
 machines motrices pour véhicules terrestres, sièges
 éjectables pour aéronefs; défenses pour bateaux
 [pare-battage]; roues libres pour véhicules terrestres;
 cheminées de locomotives; cheminées de navires; boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres; engrenages pour
 véhicules terrestres, engrenages de cycles; appuie-têtes
 pour sièges de véhicule; capots pour groupes moteurs de
 véhicule; capotes de véhicules; avertisseurs sonores pour
 véhicules; enjoliveurs; moyeux pour roues de véhicule;
 circuits hydrauliques pour véhicules; plans inclinés pour
 bateaux; chambres à air (rondelles en caoutchouc adhésives
 pour la réparation de -); chambres à air pour bicyclettes,
 cycles; chambres à air pour pneumatiques [pneus]; moteurs
 à réaction pour véhicules terrestres; porte-bagages pour
 véhicules; filets à bagages pour véhicules; roues pour
 chariots de mine; moteurs électriques pour véhicules
 terrestres; moteurs pour cycles; moteurs pour véhicules
 terrestres; garde-boue; avirons; pagaies pour canoës;
 sacoches spéciales pour cycles; pédales pour cycles;
 hublots; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; bâches pour poussettes; capotes de poussettes;
 attelages de chemins de fer; rétroviseurs;
 démultiplicateurs pour véhicules terrestres; nécessaires
 pour la réparation de chambres à air; avertisseurs de
 marche arrière pour véhicules; tolets; gouvernails;
 housses de selles pour bicyclettes ou motocycles; selles
 pour bicyclettes, cycles ou motocycles; ceintures de
 sécurité pour sièges de véhicules; sièges de sécurité pour
 enfants, pour véhicules; propulseurs à hélice; propulseurs
 à hélice pour bateaux; hélices de navires; godilles;
 housses de siège pour véhicules; harnais de sécurité pour
 sièges de véhicules; coques de navires; dispositifs de
 commande pour bateaux; amortisseurs pour automobiles;
 ressorts amortisseurs pour véhicules; porte-skis pour
 automobiles; couchettes pour véhicules; espars de navires;
 tendeurs de rayons de roues; volants de véhicules; clous
 pour pneus; pare-soleil pour automobiles; amortisseurs de
 suspension pour véhicules; hayons élévateurs [parties de
 véhicules terrestres]; couples de navires; culbuteurs de
 wagons [parties de wagons]; bennes de camions; pneus
 (boudins de roues de chemin de fer); pneus pour
 bicyclettes, cycles; pneus pour roues de véhicule; pneus
 (dispositifs antidérapants pour véhicules); bandages pleins
 pour roues de véhicule; convertisseurs de couple pour
 véhicules terrestres; barres de torsion pour véhicules;
 groupes moteurs de traction; attelages de remorques pour
 véhicules; chaînes de transmission pour véhicules
 terrestres; arbres de transmission pour véhicules
 terrestres; mécanismes de transmission pour véhicules
 terrestres; bandes de roulement pour le rechapage de pneus;
 bandes de roulement pour véhicules [courroies]; pneus sans
 chambre à air pour bicyclettes et cycles; turbines pour
 véhicules terrestres; avertisseurs de changement de
 direction pour véhicules; trains de roulement de véhicules;
 garnitures intérieures pour véhicules; valves pour pneus de
 véhicule; pare-chocs de véhicule; châssis de véhicule;
 bâches profilées pour véhicules; marchepieds pour
 véhicules; sièges de véhicule; ressorts de suspension pour
 véhicules; jantes pour roues de véhicules; rayons pour
 roues de véhicules; pneus de roue pour véhicules; roues de
 véhicule; roues pour bicyclettes, cycles; vitres de
 véhicule; essuie-glaces; pare-brise.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes siempre que estén comprendidos en esta clase,
 incluidos automóviles y sus partes, motores para vehículos
 terrestres, neumáticos para ruedas de vehículos, llantas
 para ruedas de vehículos, ruedas completas para vehículos y
 sus partes; bolsas de aire [dispositivos de seguridad para
 automóviles]; bombas de aire [accesorios para vehículos];
 dispositivos anti-deslumbramiento para vehículos; cadenas
 antiderrapantes; alarmas antirrobo para vehículos;
 dispositivos antirrobo para vehículos; carrocerías de
 automóviles; cadenas para automóviles; chasis de
 automóviles; capós de automóviles, cubiertas [neumáticos];
 cojinetes de eje; ejes de vehículos; contrapesos para
 equilibrar ruedas de vehículos; sujeciones para cubos de
 ruedas; cestas especiales para ciclos; pies de apoyo para
 bicicletas; ganchos de barco [bicheros]; carrocerías de
 vehículos; bogies para vagones de ferrocarril; forros de
 frenos para vehículos; segmentos de frenos para vehículos;
 zapatas de freno para vehículos; frenos de vehículos;
 topes antichoque para material rodante ferroviario;
 parachoques de automóviles; tapones para depósitos de
 gasolina de vehículos; carcasas de neumáticos; ruedecillas
 para carritos (vehículos); cornamusas [marina]; embragues
 de vehículos terrestres; bielas para vehículos terrestres
 que no sean partes de motores; acoplamientos para vehículos
 terrestres; cárteres para partes de vehículos terrestres,
 excepto para motores; manivelas de ciclos; timbres para
 ciclos; frenos para ciclos; cadenas para ciclos; cuadros
 de ciclos; manillares para ciclos; cubos de ciclos;
 guardabarros de ciclos; bombas de aire para ciclos;
 llantas de ciclos; sillines de ciclos; rayos de ciclos;
 soportes para ciclos; pescantes para barcos; indicadores
 de dirección para bicicletas; dispositivos para desatracar
 barcos; puertas de vehículos; redes protectoras para ruedas
 de ciclos y bicicletas; cadenas de transmisión para
 vehículos terrestres; máquinas motrices para vehículos
 terrestres, asientos eyectables para aeronaves; defensas de
 navíos; ruedas libres para vehículos terrestres; chimeneas
 de locomotora; chimeneas de embarcaciones; cajas de cambios
 de vehículos terrestres; engranajes para vehículos
 terrestres, engranajes para bicicletas; reposacabezas para
 asientos de vehículos; capós de vehículos; capotas para
 vehículos; bocinas para vehículos; tapacubos; cubos de
 ruedas de vehículos; circuitos hidráulicos para vehículos;
 planos inclinados para barcos; parches de caucho adhesivos
 para reparaciones de cámaras de aire; cámaras de aire para
 ciclos y bicicletas; cámaras de aire para neumáticos;
 reactores para vehículos terrestres; portaequipajes para
 vehículos; redes portaequipajes para vehículos; ruedas de
 vagoneta [minería]; motores eléctricos para vehículos
 terrestres; motores para ciclos; motores de vehículos
 terrestres; guardabarros; remos de barco; remos de canoa;
 alforjas especiales para ciclos; pedales para bicicletas;
 portillas [ojos de buey]; mecanismos de propulsión para
 vehículos terrestres; toldos para sillas de paseo
 infantiles; cubiertas para sillas de paseo infantiles;
 enganches de vagón o ferrocarril; retrovisores; engranajes
 reductores [que no sean para vehículos terrestres]; kits
 para reparar cámaras de aire; avisadores acústicos de
 marcha atrás para vehículos; toletes; timones; fundas de
 sillín para bicicletas o motocicletas; sillines para
 bicicletas o motocicletas; cinturones de seguridad para
 asientos de vehículos; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; propulsores de hélice; hélices propulsoras para
 barcos; hélices de barco; espadillas [remos]; fundas para
 asientos de vehículos; arneses de seguridad para asientos
 de vehículos; cascos de barco; dispositivos de mando para
 barcos; amortiguadores para automóviles; muelles
 amortiguadores para vehículos; portaesquís para
 automóviles; literas para vehículos; palos para barcos;
 tensores de rayos de ruedas; volantes de vehículos; clavos
 para neumáticos; parasoles para automóviles;
 amortiguadores de suspensión para vehículos; plataformas
 elevadoras [partes de vehículos terrestres]; cuadernas de
 barco; basculadores [partes de camiones y vagones]; cajas
 basculantes para camiones; llantas (bridas de ruedas de
 ferrocarril); neumáticos para ciclos y bicicletas;
 neumáticos para ruedas de vehículos; dispositivos
 antideslizantes para neumáticos de vehículos; neumáticos
 para ruedas de vehículos; convertidores del par motor para
 vehículos terrestres; barras de torsión para vehículos;
 motores de tracción; enganches de remolque para vehículos;
 cadenas de transmisión para vehículos terrestres; árboles de
 transmisión para vehículos terrestres; mecanismos de
 transmisión para vehículos terrestres; bandas de rodadura
 para recauchutar neumáticos; orugas para vehículos [bandas
 con rodillos]; neumáticos sin cámara para ciclos y
 bicicletas; turbinas para vehículos terrestres; indicadores
 de dirección para vehículos; bastidores de coches;
 tapizados para vehículos; válvulas de cubiertas de
 neumáticos para vehículos; parachoques de vehículos; chasis
 de vehículos; fundas para vehículos; estribos para
 vehículos; asientos de vehículos; muelles de suspensión
 para vehículos; llantas para ruedas de vehículos; rayos
 para ruedas de vehículos; neumáticos de vehículos; ruedas
 de vehículos; ruedas de ciclos y bicicletas; cristales de
 ventanilla para vehículos; limpiaparabrisas; parabrisas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, including scale model vehicles,
 especially scale model automobiles and toy automobiles;
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, plush toys, apparatus for games other
 than those adapted for use with external screens or
 monitors; automatic amusement machines; ornaments for
 Christmas trees (except illumination articles and
 confectionery); kaleidoscopes; Christmas tree stands;
 Christmas trees of synthetic material; confetti; fairground
 ride apparatus; novelties for parties, dances [party favors,
 favours].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, notamment modèles réduits de véhicules,
 notamment modèles réduits d'automobiles et petites voitures;
 articles de gymnastique et de sport compris dans cette
 classe, cartes à jouer, balles, peluches, appareils pour
 jeux autres que ceux conçus pour être utilisés avec un écran
 d'affichage indépendant ou un moniteur; jeux automatiques à
 prépaiement; décorations pour arbres de Noël (autres
 qu'articles d'éclairage et de confiserie); kaléidoscopes;
 supports pour arbres de Noël; arbres de Noël en matières
 synthétiques; confettis; manèges forains; objets de
 cotillon.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, incluidos modelos reducidos de vehículos,
 especialmente modelos de automóviles a escala y automóviles
 de juguete; artículos de gimnasia y deporte comprendidos en
 esta clase, naipes, pelotas, juguetes de peluche, aparatos
 para juegos que no sean los concebidos para utilizar con
 pantallas o monitores externos; máquinas recreativas
 automáticas; adornos para árboles de Navidad, excepto
 artículos de iluminación y golosinas; caleidoscopios;
 soportes para árboles de Navidad; árboles de Navidad
 sintéticos; confetis; tiovivos; artículos de cotillón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de reconstruction, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, y compris
 services de réparation de véhicules dans cadre de services
 de dépannage; services de perfectionnement et de
 personnalisation d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, incluida la reparación de vehículos en
 el lugar donde se produjo la avería; servicios de refinado y
 puesta a punto de automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<EXN REGRDAT="20230725" NOTDATE="20230810" REGEDAT="20230714" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20231030" NOTDATE="20231031" DOCID="17724114" REGEDAT="20231027" GAZNO="2023/44 Gaz" PUBDATE="20231116" INTOFF="RU"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="865638" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050808" EXPDATE="20350808" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="567612" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Merida &amp; Centurion Germany GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Blumenstraße 51</ADDRL>
<ADDRL>71106 Magstadt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="911291">
<NAME>
<NAMEL>BRP Renaud und Partner mbB</NAMEL>
<NAMEL>Rechtanwälte Patentanwälte,</NAMEL>
<NAMEL>Steuerberater</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Königstraße 28</ADDRL>
<ADDRL>70173 Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0865638" TEXT="SCULTURA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bicycles, parts of cycles included in this class,
 particularly cycle frames, cycle forks, brakes, cycle
 stands, gear levers for cycles, cranks, crank sets,
 freewheels, saddles, saddle supports, handlebars, headsets,
 handlebar grips, handlebar ends, stems, rims, quick
 releases; inner tubes for cycles, cycle wheels, cycle
 accessories (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bicyclettes, parties de cycles comprises dans cette classe,
 notamment cadres de cycles, fourches de cycles, freins,
 béquilles de cycles, leviers de changement de vitesse pour
 cycles, pédaliers, jeux de pédaliers, roues libres, selles,
 supports de selles, guidons, jeux de direction (paliers de
 direction), poignées de guidons, embouts de poignées,
 potences, jantes, blocages rapides; chambres à air pour
 cycles, roues de cycles, accessoires pour cycles (compris
 dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bicicletas, partes de bicicletas comprendidas en esta clase,
 en particular cuadros de bicicletas, horquillas de
 bicicletas, frenos, soportes de bicicletas, palancas de
 cambio de velocidades para bicicletas, pedales, juegos de
 pedalier, ruedas libres, sillines, soportes de sillines,
 manillares, juegos de dirección (cojinetes de dirección),
 empuñaduras de manillar, boquillas de empuñaduras, vástagos,
 llantas, bloqueadores de bloqueo; cámaras de aire para
 bicicletas, ruedas de bicicletas y accesorios para
 bicicletas (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050609</BASREGD>
<BASREGN>305 21 184.6/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20050419</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 21 184.6/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050808</FILINGDATE>
<REGNUMBER>865638</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050808</FILINGDATE>
<REGNUMBER>865638</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050412</FILINGDATE>
<REGNUMBER>30521184</REGNUMBER>
<REGDATE>20050609</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050808</FILINGDATE>
<REGNUMBER>865638</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050808</FILINGDATE>
<REGNUMBER>865638</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051031" NOTDATE="20051117" REGEDAT="20050808" GAZNO="2005/44 Gaz" PUBDATE="20051208" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20150811" NOTDATE="20150827" REGEDAT="20150808" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20240924" NOTDATE="20241010" REGEDAT="20240919" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20241018" NOTDATE="20241021" DOCID="18958179" REGEDAT="20241017" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031" OPPERE="20250211" INTOFF="EM"/>
<LIN REGRDAT="20250202" NOTDATE="20250220" REGEDAT="20250113" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220">
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bicycles, parts of cycles included in this class,
 particularly cycle frames, cycle forks, brakes, cycle
 stands, gear levers for cycles, cranks, crank sets,
 freewheels, saddles, saddle supports, handlebars, headsets,
 handlebar grips, handlebar ends, stems, rims, quick
 releases; inner tubes for cycles, cycle wheels, cycle
 accessories (included in this class). All these products not
 in the field of bicycles for children or draisiennes for
 children.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bicyclettes, parties de cycles comprises dans cette classe,
 en particulier cadres de cycle, fourches de cycle, freins,
 béquilles de cycle, leviers de vitesses pour cycles,
 manivelles, pédaliers, roues libres, selles, supports de
 selle, guidons, jeux de direction, poignées de guidon,
 embouts de guidon, potences, jantes, leviers de blocage
 rapide; chambres à air pour cycles, roues de cycle,
 accessoires de cycle (compris dans cette classe). Tous ces
 produits autres que dans le domaine des bicyclettes pour
 enfants ou des draisiennes pour enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bicicletas, partes de ciclos comprendidas en esta clase, en
 particular cuadros de ciclos, horquillas de ciclos, frenos,
 soportes de ciclos, palancas de cambios para ciclos,
 manivelas, juegos de manivelas, ruedas libres, sillines,
 soportes de sillines, manillares, cascos con micrófono,
 empuñaduras de manillar, extremos de manillar, vástagos,
 llantas, palancas de desembrague rápido; cámaras de aire
 para ciclos, ruedas de ciclos, accesorios para ciclos
 (comprendidos en esta clase). Los productos antes
 mencionados no guardan relación con el ámbito de las
 bicicletas para niños o las bicicletas sin pedales para
 niños.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Cycling clothing; cycling shoes; cycling headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de cyclisme; chaussures de cyclisme; articles de
 chapellerie pour le cyclisme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de ciclismo; calzado de ciclismo; artículos de
 sombrerería para ciclismo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20250303" NOTDATE="20250304" DOCID="19428935" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="EM"/>
<SNNA REGRDAT="20250306" NOTDATE="20250320" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050808</FILINGDATE>
<REGNUMBER>865638</REGNUMBER>
</SENGRP>
</SNNA>
<SNNA REGRDAT="20250306" NOTDATE="20250320" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050808</FILINGDATE>
<REGNUMBER>865638</REGNUMBER>
</SENGRP>
</SNNA>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250808" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="866155" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050425" EXPDATE="20350425" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="269455" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kermi GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Pankofen-Bahnhof 1</ADDRL>
<ADDRL>94447 Plattling</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="878126">
<NAME>
<NAMEL>Patentanwälte</NAMEL>
<NAMEL>Bressel und Partner mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Potsdamer Platz 10</ADDRL>
<ADDRL>10785 Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0866155" TEXT="X-ist"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Bath and shower tubs; shower cubicles, partitions of light
 metal, plastic or glass for showers and bath tubs
 (enclosures); heaters, electrical heating apparatus, heating
 installations, in particular floor heating installations;
 ventilating and air conditioning installations, parts of
 ventilating and air conditioning installations, namely
 ventilation apparatus and fans, air cooling apparatus, air
 filtering installations, air filters; sanitary apparatus and
 installations, toilets, bidets, urinals, toilet seats, water
 flushing installations, flushing tanks, wash-hand basins,
 water taps, water conduits installations, mixer taps for
 water pipes, water supply installations, water distribution
 installations, water purification installations, water
 intake apparatus, cooling installations for water; whirlpool
 tubs, spa baths (vessels), whirlpool-jet apparatus; valves
 as parts of heating and sanitary installations; regulating
 and safety accessories for water or gas apparatus and pipes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Baignoires et douches; cabines de douche, cloisons en métaux
 légers, en matières plastiques ou en verre pour douches et
 baignoires (séparations); générateurs de chaleur, appareils
 électriques de chauffage, installations de chauffage, en
 particulier installations de chauffage par le sol;
 installations de climatisation et de ventilation, parties
 d'installations de climatisation et de ventilation, à savoir
 ventilateurs et appareils de ventilation, appareils pour le
 refroidissement de l'air, installations de filtrage de
 l'air, filtres à air; appareils et installations sanitaires,
 toilettes, bidets, urinoirs, sièges de cuvette de toilettes,
 installations de chasses d'eau, réservoirs de chasses d'eau,
 lavabos, robinets d'eau, installations de canalisations
 d'eau, robinets mélangeurs pour conduites d'eau,
 installations d'approvisionnement en eau, installations de
 distribution d'eau, installations pour la purification de
 l'eau, appareils de prise d'eau, refroidisseurs d'eau;
 baignoires d'hydromassage, bains à remous, appareils
 d'hydromassage; robinets en tant que parties d'installations
 sanitaires et de chauffage; accessoires de réglage et de
 sécurité pour conduites et appareils à eau ou à gaz.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bañeras y duchas; cabinas de ducha, mamparas de metal
 ligero, plástico o vidrio para duchas y bañeras
 (separaciones); calentadores, aparatos eléctricos de
 calefacción, instalaciones de calefacción, en particular
 instalaciones de calefacción de suelo; instalaciones de
 ventilación y de aire acondicionado, partes de instalaciones
 de ventilación y de aire acondicionado, a saber, aparatos de
 ventilación y ventiladores, aparatos de enfriamiento de
 aire, instalaciones de filtración de aire, filtros de aire;
 aparatos e instalaciones sanitarios, inodoros, bidés,
 urinarios, asientos de inodoro, instalaciones de descarga de
 agua, depósitos de descarga de agua, lavabos, grifos de
 agua, instalaciones de conducción de agua, grifos
 mezcladores para conductos de agua, instalaciones de
 suministro de agua, instalaciones de distribución de agua,
 instalaciones de purificación de agua, aparatos de toma de
 agua, instalaciones de enfriamiento de agua; bañeras de
 hidromasaje, bañeras de burbujas, aparatos de hidromasaje;
 válvulas como partes de instalaciones sanitarias y de
 calefacción; accesorios de seguridad y de regulación para
 aparatos o conductos de agua y de gas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, especially bathroom furniture, namely picture
 frames, mirrors, illuminated mirrors, racks, cabinets,
 dressing tables, washstands, showcases, mirrored cabinets;
 storage units, storage units for bath towels; tool handles,
 not of metal; towel dispensers, fixed, of plastic; clips of
 plastic for pipes, water-pipe valves of plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, en particulier meubles de salle de bain, à savoir
 cadres, miroirs, miroirs à éclairages intégrés, étagères,
 armoires, coiffeuses, tables de toilette, vitrines, armoires
 à glaces; modules de rangement, modules de rangement pour
 serviettes de bain; manches d'outils non métalliques;
 distributeurs de serviettes, fixés, en matières plastiques;
 clips en matières plastiques pour tuyaux, clapets de
 conduites d'eau en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, en particular muebles de baño, a saber, marcos,
 espejos, espejos con luz incorporada, estantes, armarios,
 mesas de tocador, lavabos, vitrinas, armarios con espejo;
 elementos de almacenaje, elementos para guardar toallas de
 baño; mangos no metálicos para herramientas; distribuidores
 fijos de toallas, de materias plásticas; pinzas de materias
 plásticas para conductos, válvulas de materias plásticas
 para conductos de agua.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Glass holders; toilet paper holders, napkin holders, not of
 precious metal; soap holders, soap dispensers, towel holders
 (not of precious metal), towel holders of plastic;
 dispensers, namely soap and napkin dispensers of plastic;
 door handles and knobs of porcelain; all aforesaid goods
 intended for household use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-verres; distributeurs de papier hygiénique,
 porte-serviettes, non en métaux précieux; porte-savons,
 distributeurs de savon, porte-serviettes (non en métaux
 précieux), porte-serviettes en matières plastiques;
 distributeurs, à savoir distributeurs de savon et de
 lingettes en matières plastiques; boutons et poignées de
 portes en porcelaine; tous les produits précités étant
 destinés à un usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Soportes para vasos; soportes para papel higiénico, soportes
 para toallitas (que no sean de metales preciosos);
 jaboneras, distribuidores de jabón, toalleros que no sean de
 metales preciosos, toalleros de materias plásticas;
 distribuidores, a saber, distribuidores de materias
 plásticas de toallitas y de jabón; empuñaduras y pomos de
 porcelana para puertas; todos los productos anteriormente
 mencionados son para uso doméstico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050104</BASREGD>
<BASREGN>304 61 570.6/11</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20041026</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 61 570.6/11</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051103" NOTDATE="20051117" REGEDAT="20050425" GAZNO="2005/44 Gaz" PUBDATE="20051208" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060113" NOTDATE="20060116" DOCID="3248671" REGEDAT="20060109" GAZNO="2006/2 Gaz" PUBDATE="20060216" OPPERE="20060821" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20061122" NOTDATE="20061123" DOCID="3636639" REGEDAT="20061121" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20150428" NOTDATE="20150514" REGEDAT="20150425" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<LIN REGRDAT="20250306" NOTDATE="20250320" REGEDAT="20250219" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320">
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 20 and 21 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 20 et 21 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 20 y 21.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250425" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="866339" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20050421" EXPDATE="20350421" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1068179" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Mitsubishi Chemical Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1-1, Marunouchi 1-Chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1040275">
<NAME>
<NAMEL>TANAI Sumio</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/o Shiga International Patent Office,</ADDRL>
<ADDRL>Gran Tokyo South Tower,</ADDRL>
<ADDRL>1-9-2, Marunouchi</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 100-6620</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="831386">
<NAME>
<NAMEL>MITSUBISHI RAYON KABUSHIKI KAISHA</NAMEL>
<NAMEL>(trading also as</NAMEL>
<NAMEL>MITSUBISHI RAYON CO., LTD.)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1-1, Marunouchi 1-Chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 100-8253</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0866339" TEXT="VONNEL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Chemical fibers for textile use, inorganic fibers for
 textile use (not including "asbestos fibers"), knitted cords
 and braids, Japanese style braids (sanada-himo), starched
 braids, twist braids, cordage, netting (not for metal or
 asbestos), cotton waddings for clothes, hammocks, containers
 of textile for futon, cotton batting for futon, industrial
 packaging containers of textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fibres chimiques à usage textile, fibres inorganiques à
 usage textile (à l'exclusion des fibres d'amiante), cordons
 et tresses tricotés, tresses de style japonais
 (sanada-himo), tresses empesées, tresses torsadées, cordage,
 maillages (ni en métal, ni en amiante), rembourrages ouatés
 (coton) pour les vêtements, hamacs, contenants en textile
 pour futons, ouate de coton pour futons, contenants
 d'emballage textiles à usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fibras químicas para uso textil, fibras inorgánicas para uso
 textil (excepto filamentos de amianto), cuerdas tejidas y
 cordoncillos, cordoncillos de estilo japonés (sanada-himo),
 cordoncillos encerados, cordoncillos retorcidos, cordaje,
 redes (que no sean para metal o amianto), rellenos de
 algodón para prendas de vestir, hamacas, recipientes de
 materias textiles para futones, algodón en rama para
 futones, recipientes de envasado industrial de materias
 textiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Threads and yarns (other than degreased waste threads and
 yarns).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils (autres que les fils de récupération dégraissés).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos (que no sean hilos a base de desechos desgrasados).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Woven fabrics (other than "edging ribbons for tatami mats"),
 knitted fabrics, felt and non-woven textile fabrics,
 filtering materials of textile, personal articles of woven
 textile (not for wear), bed sheets, futon and quilts, futon
 and quilts cases (linen), futon ticks (unstuffed futon),
 pillowcases (pillow slips), blankets, wall hangings of
 textile, blinds of textile, curtains, table cloths (not of
 paper).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus tissés (autres que rubans pour bords de tatami),
 tissus tricotés, tissus de textiles non tissés et feutre,
 matières filtrantes en textiles, articles personnels en
 textiles tissés (autres que pour l'habillement), draps de
 lit, futons et couettes, housses pour futons et couettes
 (linge de maison), toiles à futons (futons non garnis),
 taies d'oreillers (housses pour oreillers), couvertures,
 tentures murales en matières textiles, stores en matières
 textiles, rideaux, nappes (non en papier).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Textiles tejidos (que no sean "cintas al bies para tapices
 tatami"), telas tejidas, telas textiles no tejidas y de
 fieltro, materias textiles filtrantes, artículos personales
 de materias textiles tejidas (que no sean para vestir),
 sábanas, futones y colchas, fundas de futones y de colchas
 (ropa de casa), cutíes de futones (futones sin relleno),
 fundas de almohadas (cobertores de almohadas), mantas,
 tapizados murales de materias textiles, persianas de
 materias textiles, cortinas, ropa de mesa (que no sea de
 papel).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000728</BASREGD>
<BASREGN>4403930</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000728</BASREGD>
<BASREGN>4403931</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000728</BASREGD>
<BASREGN>4403932</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060201" NOTDATE="20060216" REGEDAT="20050421" GAZNO="2006/5 Gaz" PUBDATE="20060309" OGAZNO="2005/44 Gaz" OPUBDATE="20051208" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Chemical fibers for textile use, cordage, nets of fiber,
 cotton waddings for clothes, containers of textile for
 futon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fibres chimiques à usage textile, cordages, filets en
 fibres, ouate de coton pour vêtements, contenants en textile
 pour futons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fibras químicas para uso textil, cordaje, redes de fibra,
 rellenos de algodón para prendas de vestir, recipientes de
 materias textiles para futones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Spun thread and yarn, cotton thread and yarn, silk thread
 and yarn, spun wool, rayon thread and yarn, woollen thread
 and yarn, worsted, embroidery thread and yarn, sewing thread
 and yarn, fiberglass thread for textile use, nylon thread
 and yarn for textile use, threads of plastic materials for
 textile use, elastic thread and yarn for textile use,
 polyester thread and yarn for textile use, acrylic thread
 and yarn for textile use, roving wool.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filés, fils de coton, fils de soie, laine filée, fils de
 rayonne, fils de laine, laine filée, fils à broder, fils à
 coudre, fils de verre à usage textile, fils de nylon à usage
 textile, fils en matières plastiques à usage textile, fils
 élastiques à usage textile, fils de polyester à usage
 textile, fils d'acrylique à usage textile, mèches de laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilados, hilos de algodón, hilos de seda, lana hilada, hilos
 de rayón, hilos de lana, hilos peinados, hilos para bordar,
 hilos para coser, hilos de cristal para uso textil, hilos de
 nailon para uso textil, hilos de materias plásticas para uso
 textil, hilos elásticos para uso textil, hilos de poliéster
 para uso textil, hilos acrílicos para uso textil, mecha de
 lana.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Cotton fabrics, silk cloth, woolen fabrics and cloth, hemp
 fabrics, chemical fiber fabrics, inorganic fiber fabrics
 (other than "asbestos fiber fabrics"), mixed fiber fabrics,
 mixed yarn fabrics, knitted fabrics, felt and non-woven
 textile fabrics, filtering materials of textile, bed sheets,
 futon and quilts, futon and quilts cases (linen), futon
 ticks (unstuffed futon), pillowcases (pillow slips),
 blankets, wall hangings of textile, blinds of textile,
 curtains of textile, table cloths (not of paper).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus de coton, tissus de soie, étoffes et tissus en laine,
 tissus en chanvre, tissus en fibres artificielles, tissus en
 fibres inorganiques (autres que tissus en fibres d'amiante),
 tissus en fibres mélangées, tissus en fils mélangés, tissus
 tricotés, tissus de textiles non tissés et feutre, matières
 filtrantes en textiles, draps de lit, futons et couettes,
 housses pour futons et couettes (linge de maison), toiles à
 futons (futons non garnis), taies d'oreillers (housses
 d'oreillers), couvertures, tentures murales en matières
 textiles, stores en matières textiles, rideaux en matières
 textiles, nappes (non en papier).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos de algodón, tejidos de seda, tejidos y telas de
 lana, tejidos de cáñamo, tejidos de fibra química, tejidos
 de fibra inorgánica (que no sean tejidos de fibra de
 amianto), tejidos de mezclas de fibras, tejidos de mezclas
 de hilos, telas tricotadas, telas textiles no tejidas y de
 fieltro, materias textiles filtrantes, sábanas, futones y
 colchas, fundas de futones y de colchas (ropa de casa),
 cutíes de futones (futones sin relleno), fundas de almohadas
 (cobertores de almohadas), mantas, tapizados murales de
 materias textiles, persianas de materias textiles, cortinas
 de materias textiles, manteles (que no sean de papel).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<REN REGRDAT="20150422" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150421" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250421" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="866403A" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20050920" EXPDATE="20350920" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1719351" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>The Caledonian Brewing</NAMEL>
<NAMEL>Company Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3-4 Broadway Park,</ADDRL>
<ADDRL>South Gyle Broadway</ADDRL>
<ADDRL>Edinburgh EH12 9JZ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Registered company</LEGNATT>
<PLAINCO>England</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1160915">
<NAME>
<NAMEL>Pinsent Masons LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>30 Crown Place,</ADDRL>
<ADDRL>Earl Street</ADDRL>
<ADDRL>London EC2A 4ES</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="931584">
<NAME>
<NAMEL>S&amp;NF Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3-4 Broadway Park,</ADDRL>
<ADDRL>South Gyle Broadway</ADDRL>
<ADDRL>Edinburgh EH12 9JZ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0866403" TEXT="FOSTER'S SUPER CHILLED"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050321</BASAPPD>
<BASAPPN>1047414</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20050321</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1047414</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20060410" NOTDATE="20060427" REGEDAT="20060222" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="AU">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<INTREGN>0866403</INTREGN>
<MARKVE>
FOSTER'S SUPER CHILLED
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<INTREGN>0866403A</INTREGN>
<MARKVE>
FOSTER'S SUPER CHILLED
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<GPN REGRDAT="20070126" NOTDATE="20070129" DOCID="3706353" REGEDAT="20070116" GAZNO="2007/4 Gaz" PUBDATE="20070301" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20150928" NOTDATE="20151015" REGEDAT="20150920" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250920" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<GPON REGRDAT="20060116" NOTDATE="20060117" DOCID="3252268" REGEDAT="20060111" GAZNO="2006/3 Gaz" PUBDATE="20060223" OPPERE="20060821" INTOFF="EM"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="866495" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20041112" EXPDATE="20341112" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="546459" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Intherma Holding GmbH &amp; Co KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hardtbergweg 1</ADDRL>
<ADDRL>61476 Kronberg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1406510">
<NAME>
<NAMEL>Patent Attorneys</NAMEL>
<NAMEL>CANZLER &amp; BERGMEIER</NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaft mbB</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Despag-Str. 6</ADDRL>
<ADDRL>85055 Ingolstadt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0866495" TEXT="INTHERMA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines for the chemical industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines pour l'industrie chimique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para la industria química.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Heating apparatus, steam generators, drying and aerating
 apparatus; incineration furnaces for domestic waste
 (municipal or special waste), post-combustion ovens; steam
 boilers as parts of steam-generating installations; heating
 boilers; drying installations, hot gas generators, thermal
 installations for sewage water treatment, fluidized-bed
 furnaces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de chauffage, générateurs de vapeur, appareils de
 séchage et d'aération; fours pour l'incinération d'ordures
 ménagères (communales ou spéciales), fours à postcombustion;
 chaudières à vapeur comme parties d'installations de
 génération de vapeur; chaudières de chauffage; installations
 de séchage, générateurs de gaz chaud, installations
 thermiques pour l'épuration des eaux d'égout, fours à lit
 fluidisé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de calefacción, generadores de vapor, aparatos de
 secado y de de ventilación; hornos para incinerar residuos
 domésticos (comunales o especiales), hornos de
 poscombustión; calderas a vapor consideradas partes de
 instalaciones para la generación de vapor; calderas de
 calefacción; instalaciones de secado, generadores de gas
 caliente, instalaciones térmicas para la depuración de aguas
 servidas, hornos de lecho fluidificado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research work and
 design services relating thereto; industrial analysis and
 research services; project study with regard to computer
 hardware and software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques et travaux de
 recherche et services de design à ce sujet; services
 industriels d'analyse et de recherche; étude de projets de
 matériel informatique (hardware) et de logiciels (software)
 d'ordinateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos y trabajos de
 investigación y servicios de diseño en este ámbito;
 servicios industriales de análisis y de investigaciones;
 estudio de proyectos de equipos informáticos (hardware) y de
 programas informáticos (software).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040824</BASREGD>
<BASREGN>304 28 661.3/07</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20040518</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 28 661.3/07</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051107" NOTDATE="20051124" REGEDAT="20041112" GAZNO="2005/45 Gaz" PUBDATE="20051215" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20060720" NOTDATE="20060721" DOCID="3452428" REGEDAT="20060614" GAZNO="2006/29 Gaz" PUBDATE="20060824" INTOFF="AU"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20060727" NOTDATE="20060728" DOCID="3485201" REGEDAT="20060719" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="CN"/>
<RFNP REGRDAT="20061020" NOTDATE="20061023" DOCID="3591733" REGEDAT="20061012" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20061108" NOTDATE="20061109" DOCID="3615764" REGEDAT="20061031" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20070903" NOTDATE="20070920" DOCID="4000765" REGEDAT="20070730" GAZNO="2007/36 Gaz" PUBDATE="20071011" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 7.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 7.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 7.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20080902" NOTDATE="20080918" DOCID="4398201" REGEDAT="20080425" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines for chemical industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines pour l'industrie chimique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para la industria química.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Heating apparatus, steam generators, drying and aerating
 apparatus; incineration furnaces for domestic waste
 (municipal or special waste), post-combustion ovens; steam
 boilers as parts of steam-generating installations; heating
 boilers; drying installations, hot gas generators, thermal
 installations for sewage water treatment, fluidized-bed
 furnaces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de chauffage, générateurs de vapeur, appareils de
 séchage et d'aération; fours pour l'incinération d'ordures
 ménagères (communales ou spéciales), fours à postcombustion;
 chaudières à vapeur comme parties d'installations de
 génération de vapeur; chaudières de chauffage; installations
 de séchage, générateurs de gaz chaud, installations
 thermiques pour l'épuration des eaux d'égout, fours à lit
 fluidisé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de calefacción, generadores de vapor, aparatos de
 secado y de ventilación; hornos para incinerar residuos
 domésticos (comunales o especiales), hornos de
 poscombustión; calderas a vapor consideradas partes de
 instalaciones para la generación de vapor; calderas de
 calefacción; instalaciones de secado, generadores de gas
 caliente, instalaciones térmicas para la depuración de aguas
 residuales, hornos de lecho fluidificado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FDNV REGRDAT="20100203" NOTDATE="20100204" DOCID="5284178" REGEDAT="20100104" GAZNO="2010/5 Gaz" PUBDATE="20100225" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20141113" NOTDATE="20141127" REGEDAT="20141112" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20241112" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="867077" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050423" EXPDATE="20350423" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="574677" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Fachvereinigung Krankenhaustechnik e.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mauerbergstraße 85</ADDRL>
<ADDRL>76534 Baden-Baden</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1146476">
<NAME>
<NAMEL>Huwer &amp; Partner</NAMEL>
<NAMEL>Patent- und Rechtsanwälte PartG mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Guntherstraße 3</ADDRL>
<ADDRL>76185 Karlsruhe</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0867077"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2413</VIECLAI>
<VIECLAI>2603</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>241325</VIECLA3>
<VIECLA3>260323</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Green (HKS 57), blue (HSK 39).
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Vert (HSK 57), bleu (HSK 39).
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Verde (HKS 57), azul (HKS 39).
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Organisation of exhibitions for medical equipment and
 facilities in hospitals and similar organisations for
 economic and advertising purposes; promotion of reliable
 medical care for patients by organisation of further
 education as well as by organisation of exhibitions for
 medical equipment and facilities in hospitals and similar
 organisations for teaching and training purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation d'expositions d'équipements médicaux et
 d'installations médicales dans les hôpitaux et organismes
 analogues, à des fins économiques et publicitaires;
 promotion de soins médicaux fiables pour les patients en
 organisant des cours de formation complémentaire et
 également en organisant des expositions d'équipements
 médicaux et d'installations médicales dans les hôpitaux et
 organismes analogues à des fins d'enseignement et de
 formation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de exposiciones para instalaciones y equipos
 médicos de hospitales y organizaciones similares, con fines
 económicos y publicitarios; servicios de promoción de
 asistencia médica de confianza para pacientes mediante la
 organización de cursos de formación suplementarios, así como
 la organización de exposiciones para instalaciones y equipos
 médicos en hospitales y organizaciones similares con fines
 de enseñanza y formación.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050121</BASREGD>
<BASREGN>304 68 805.3/41</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20041204</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 68 805.3/41</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051111" NOTDATE="20051124" REGEDAT="20050423" GAZNO="2005/45 Gaz" PUBDATE="20051215" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060906" NOTDATE="20060907" DOCID="3524828" REGEDAT="20060822" GAZNO="2006/36 Gaz" PUBDATE="20061012" OPPERE="20061014" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20061110" NOTDATE="20061113" DOCID="3617415" REGEDAT="20061101" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="NO"/>
<REN REGRDAT="20150424" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150423" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250423" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="867520" BILING="Y" OOCD="PL" INTREGD="20050428" EXPDATE="20350428" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1166918" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BAUSCH HEALTH IRELAND LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3013 Lake Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Citywest Business Campus</ADDRL>
<ADDRL>Dublin 24</ADDRL>
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>IE</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Ltd - Private Company Limited By Shares</LEGNATT>
<PLAINCO>Ireland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1484989">
<NAME>
<NAMEL>Piotr Gawel</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bausch Health Poland sp. z o. o.,</ADDRL>
<ADDRL>Ul. Przemyslowa 2</ADDRL>
<ADDRL>PL-35-959 Rzeszów</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1019066">
<NAME>
<NAMEL>Valeant Pharmaceuticals Ireland</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3013 Lake Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Citywest Business Campus</ADDRL>
<ADDRL>Dublin 24</ADDRL>
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0867520" TEXT="Jelfa"/>
<SIGVRBL>
Jelfa
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>030724</VIECLA3>
<VIECLA3>260104</VIECLA3>
<VIECLA3>260118</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290104</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu et blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Raw materials, pharmaceutical semi-products (terms too vague
 in the opinion of the International Bureau (Rule 13.2 B of
 the Common Regulations).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matières brutes, semi-produits pharmaceutiques (termes trop
 vagues de l'avis du Bureau international (règle 13.2 B du
 Règlement d'exécution commun).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias primas, semiproductos farmacéuticos (expresión
 demasiado vaga a juicio de la Oficina Internacional - Regla
 13.2)b) del Reglamento Común del Arreglo de Madrid y su
 Protocolo).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19971021</BASREGD>
<BASREGN>98474</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060213" NOTDATE="20060302" REGEDAT="20050428" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" OGAZNO="2005/46 Gaz" OPUBDATE="20051222" INTOFF="PL">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060719" NOTDATE="20060720" DOCID="3449013" REGEDAT="20060613" GAZNO="2006/29 Gaz" PUBDATE="20060824" OPPERE="20060928" INTOFF="HU"/>
<GPON REGRDAT="20061106" NOTDATE="20061107" DOCID="3605218" REGEDAT="20061020" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" OPPERE="20070125" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20061129" NOTDATE="20061130" DOCID="3644550" REGEDAT="20061122" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="AM"/>
<GPN REGRDAT="20070301" NOTDATE="20070302" DOCID="3758405" REGEDAT="20070214" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" INTOFF="GE"/>
<REN REGRDAT="20150504" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150428" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250428" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="868405" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050316" EXPDATE="20250316" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="803469" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>AdvoCard Rechtsschutzversicherung AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Besenbinderhof 43</ADDRL>
<ADDRL>20097 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724816">
<NAME>
<NAMEL>von BOETTICHER Rechtsanwälte </NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaftsgesellschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Widenmayerstraße 6</ADDRL>
<ADDRL>80538 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="557742">
<NAME>
<NAMEL>AdvoCard Rechtsschutzversicherung AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Heidenkampsweg 81</ADDRL>
<ADDRL>Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0868405" TEXT="Advo"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software; recorded CDs, MCs and phonograph records; encoded
 cards, magnetic cards and chip cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels; disques CD, cassettes audio et disques phono
 enregistrés; cartes codées, cartes magnétiques et cartes à
 puces.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software; CD pregrabados, casetes de música y grabaciones
 fonográficas; tarjetas codificadas, tarjetas magnéticas y
 tarjetas inteligentes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; customer cards of plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie; cartes de client en matière
 plastique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Impresos; tarjetas de clientes de materias plásticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Creating and operating data bases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Création et exploitation de banques de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Creación y explotación de bases de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; insurance brokerage; financial affairs; credit
 card services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances; courtage d'assurance; affaires financières;
 services de cartes de crédit.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros; corretaje de seguros; negocios financieros;
 servicios de tarjetas de crédito.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
News agency services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'agence de presse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de agencias de información.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Legal consultancy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Consultation juridique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría jurídica.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000511</BASREGD>
<BASREGN>399 82 690.4/36</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051123" NOTDATE="20051208" REGEDAT="20050316" GAZNO="2005/47 Gaz" PUBDATE="20051229" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060206" NOTDATE="20060207" DOCID="3283388" REGEDAT="20060203" GAZNO="2006/6 Gaz" PUBDATE="20060316" OPPERE="20060926" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20061122" NOTDATE="20061123" DOCID="3636472" REGEDAT="20061121" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20061213" NOTDATE="20061214" DOCID="3666077" REGEDAT="20061208" GAZNO="2006/50 Gaz" PUBDATE="20070118" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20080902" NOTDATE="20080918" DOCID="4379777" REGEDAT="20080414" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Customer cards of plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cartes de client en matière plastique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tarjetas de cliente de materias plásticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20150317" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150316" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="868520" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20050912" EXPDATE="20350912" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="573300" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>COGNEX CORPORATION</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>One Vision Drive</ADDRL>
<ADDRL>Natick, Massachusetts 01760-2059</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>104, av. Albert 1er</ADDRL>
<ADDRL>Rueil-Malmaison</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ENTADDR>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="801890">
<NAME>
<NAMEL>John C. McElwaine,</NAMEL>
<NAMEL>Nelson Mullins Riley &amp; Scarborough LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>100 North Tryon Street,</ADDRL>
<ADDRL>42nd Floor, IP Department</ADDRL>
<ADDRL>Charlotte NC 28202</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0868520" TEXT="COGNEX"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware and software for machine vision
 applications, namely locating, guiding, identifying,
 measuring and inspecting objects and detecting, classifying
 and reporting defects thereon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels et matériels informatiques pour applications de
 vision robotique, à savoir pour la localisation, le guidage,
 l'identification, le mesurage et l'inspection des objets
 ainsi que pour la détection, le classement et l'élaboration
 de rapports sur leurs défauts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos y programas informáticos para uso en aplicaciones de
 visión artificial, a saber, localización, guía,
 identificación, medida e inspección de objetos y detección,
 clasificación y comunicación de defectos detectados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050330</BASREGD>
<BASREGN>003591369</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20031222</BASAPPD>
<BASAPPN>003591369</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051123" NOTDATE="20051208" REGEDAT="20050912" GAZNO="2005/47 Gaz" PUBDATE="20051229" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20060515" NOTDATE="20060516" REGEDAT="20060421" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060419</OPPERS>
<OPPERE>20060619</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20060619" NOTDATE="20060620" DOCID="3419836" REGEDAT="20060517" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" OPPERE="20060812" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20060711" NOTDATE="20060712" DOCID="3434558" REGEDAT="20060531" GAZNO="2006/28 Gaz" PUBDATE="20060817" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20060621" NOTDATE="20060622" DOCID="3439042" REGEDAT="20060606" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" INTOFF="KP"/>
<GPON REGRDAT="20061012" NOTDATE="20061025" DOCID="3572127" REGEDAT="20060927" GAZNO="2006/41 Gaz" PUBDATE="20061116" OPPERE="20061118" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20061016" NOTDATE="20061025" DOCID="3579500" REGEDAT="20061003" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20061124" NOTDATE="20061127" DOCID="3637848" REGEDAT="20061117" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="RU"/>
<GPN REGRDAT="20061127" NOTDATE="20061128" DOCID="3641031" REGEDAT="20061120" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20061214" NOTDATE="20061215" DOCID="3663072" REGEDAT="20061206" GAZNO="2006/50 Gaz" PUBDATE="20070118" INTOFF="NO"/>
<FINT REGRDAT="20070214" NOTDATE="20070215" DOCID="3747636" REGEDAT="20070207" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="KP"/>
<FINV REGRDAT="20070425" NOTDATE="20070426" DOCID="3845614" REGEDAT="20070416" GAZNO="2007/17 Gaz" PUBDATE="20070531" INTOFF="RU"/>
<GPN REGRDAT="20070801" NOTDATE="20070802" DOCID="3988164" REGEDAT="20070720" GAZNO="2007/31 Gaz" PUBDATE="20070906" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20150915" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150912" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250912" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KP</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="868921" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20051107" EXPDATE="20251107" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="835326" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Zelix Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>59 Consul Rd North</ADDRL>
<ADDRL>Narraweena, NSW 2099</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="704202">
<NAME>
<NAMEL>Zelix Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9 Yurunga Street</ADDRL>
<ADDRL>Telopea NSW 2117</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0868921" TEXT="zelix"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20051024</BASAPPD>
<BASAPPN>1081803</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20051024</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1081803</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051128" NOTDATE="20051215" REGEDAT="20051107" GAZNO="2005/48 Gaz" PUBDATE="20060105" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060517" NOTDATE="20060518" DOCID="3397902" REGEDAT="20060515" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20060725" NOTDATE="20060726" DOCID="3467053" REGEDAT="20060626" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="GB"/>
<FINO REGRDAT="20080314" NOTDATE="20080327" DOCID="3958235" REGEDAT="20070706" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for use in software application
 development.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels utilisés pour le développement d'applications
 logicielles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos para el desarrollo de aplicaciones de
 programas informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20151110" NOTDATE="20151126" REGEDAT="20151107" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126">
<DESPG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="869185" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050527" EXPDATE="20250527" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0869185" TEXT="RAGSTER"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class including automobiles and their
 parts, engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre, aérienne et/ou nautique
 ainsi que leurs éléments compris dans cette classe,
 notamment automobiles et leurs pièces, moteurs pour
 véhicules terrestres, bandages de roues pour véhicules,
 jantes de roues de véhicules, roues de véhicules entières et
 leurs éléments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes, siempre que estén comprendidas en esta clase,
 incluidos automóviles y sus partes, motores para vehículos
 terrestres, cubiertas de ruedas para vehículos, llantas de
 ruedas de vehículos, ruedas de vehículos completas y sus
 partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings including scale model vehicles,
 especially scale model automobiles and toy automobiles;
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, plush toys, apparatus for games other
 than those adapted for use with external screens or
 monitors; automatic amusement machines; ornaments for
 Christmas trees (except illumination articles and
 confectionery); kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, notamment modèles réduits de véhicules, en
 particulier modèles réduits d'automobiles et automobiles en
 tant que jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe, cartes à jouer, balles, jouets en
 peluche, appareils pour jeux autres que ceux pouvant être
 utilisés avec des moniteurs ou écrans externes; jeux
 automatiques à prépaiement; décorations pour arbres de Noël
 (excepté les articles d'éclairage et les sucreries);
 kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, en particular modelos de vehículos a
 escala, como modelos de automóviles a escala y automóviles
 de juguete; artículos de gimnasia y deporte comprendidos en
 esta clase, naipes, pelotas, juguetes de peluche, aparatos
 para juegos que no sean los adaptados para utilizarse con
 monitores y pantallas externas; máquinas recreativas
 automáticas; decoraciones para árboles de Navidad (excepto
 los artículos de iluminación y las golosinas);
 caleidoscopios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, désossage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et de leurs éléments
 ainsi que de moteurs et de leurs éléments, notamment
 réparation en cas de pannes de véhicules; perfectionnement
 technique et personnalisation d'automobiles (compris dans
 cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación; revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos, motores y sus
 partes, así como servicios de reparación en caso de avería
 de vehículos; puesta a punto y mejora de vehículos
 automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050201</BASREGD>
<BASREGN>304 72 628.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20041222</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 72 628.1/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051130" NOTDATE="20051215" REGEDAT="20050527" GAZNO="2005/48 Gaz" PUBDATE="20060105" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20060103" NOTDATE="20060104" DOCID="3240031" REGEDAT="20051230" GAZNO="2006/1 Gaz" PUBDATE="20060209" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20060301" NOTDATE="20060302" DOCID="3302813" REGEDAT="20060220" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" OPPERE="20060926" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20061004" NOTDATE="20061025" DOCID="3553664" REGEDAT="20060913" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" OPPERE="20061104" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20061116" NOTDATE="20061117" DOCID="3627842" REGEDAT="20061115" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20061201" NOTDATE="20061204" DOCID="3649461" REGEDAT="20061122" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="NO"/>
<FINO REGRDAT="20080418" NOTDATE="20080501" DOCID="3842852" REGEDAT="20070420" GAZNO="2008/16 Gaz" PUBDATE="20080522" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles, trucks, vans, sport utility vehicles, lorries,
 trailers, busses, trains, locomotives, bicycles, tricycles,
 motorcycles, snowmobiles, airplanes, boats and ships, hot
 air balloons and dirigibles, camping trailers, folding and
 hard side truck camping trailers, motor homes, conversion
 vans, travel trailers, camper coaches and structural and
 replacement parts for all of the aforesaid goods, complete
 engines for land vehicles and structural and replacement
 parts therefore.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles, camions, fourgons, voitures utilitaires de
 sport, camions, remorques, autobus, trains, locomotives,
 bicyclettes, tricycles, motocyclettes, autoneiges, avions,
 bateaux et navires, montgolfières et dirigeables, caravanes,
 autocaravanes à cellule pliable et flanc dur, autocaravanes,
 fourgonnettes convertibles, caravanes de voyage,
 fourgonnettes de camping et pièces structurelles et de
 remplacement de tous les produits précités, moteurs complets
 pour véhicules terrestres et leurs pièces structurelles et
 de remplacement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles, camionetas, furgonetas, vehículos para uso
 deportivo, camiones, remolques, autobuses, trenes,
 locomotoras, bicicletas, triciclos, motocicletas, motos de
 nieve, aviones, barcas y barcos, globos aerostáticos y
 dirigibles, remolques para camping, remolques para camping
 plegables y de laterales duros, caravanas, furgonetas
 convertibles, remolques de viaje, autobuses para acampada y
 partes estructurales y de recambio para todos los productos
 antes mencionados, motores completos para vehículos
 terrestres y sus partes estructurales y de recambio.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, namely, toy building blocks, building
 games, board games, namely, checkers, playing cards, scale
 model vehicles, and scale model cars; gymnastic and sporting
 articles, namely, gymnastic horizontal bars, gymnastic
 training stools, gymnastic parallel bars, gymnastic vaulting
 horses, balls, plush toys, apparatus for electronic games
 other than those adapted for use with television receivers
 only, namely, arcade type electronic education video games,
 electronic dart games, and handheld unit for playing
 electronic games, kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, à savoir blocs de construction, jeux de
 construction, jeux de table, à savoir échiquiers, cartes à
 jouer, modèles réduits de véhicules, et modèles réduits de
 voitures; articles de gymnastique et de sport, à savoir
 barres horizontales pour la gymnastique, tabourets
 d'entraînement pour la gymnastique, barres parallèles pour
 la gymnastique, chevaux d'arçons pour la gymnastique,
 articles de gymnastique et de sport, compris dans cette
 classe, cartes à jouer, balles, peluches, appareils pour
 jeux électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés
 uniquement avec des téléviseurs, à savoir jeux vidéo
 éducatifs électroniques d'arcade, jeux de fléchettes
 électroniques, et unité portative pour jouer aux jeux
 électroniques, kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, a saber, bloques de construcción, juegos
 de construcción, juegos de mesa, a saber, damas, naipes,
 modelos reducidos de vehículos y modelos a escala de coches;
 artículos de gimnasia y deporte, a saber, barras
 horizontales, bancos de entrenamiento, barras paralelas,
 potros, pelotas, juguetes de peluche, aparatos para juegos
 electrónicos que no sean los adaptados para utilizarse sólo
 con receptores de televisión, a saber, juegos de vídeo
 educativos electrónicos de tipo recreativos, juegos de
 dardos electrónicos y unidades de bolsillo para juegos
 electrónicos, caleidoscopios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Modification of vehicles, namely, custom rebuilding of
 existing land vehicles and structural parts therefore;
 repair, servicing, dismantling, maintenance, cleaning and
 varnishing of land vehicles, motors and their structural
 parts, including repair of land vehicles in the course of
 vehicle breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation de véhicules, à savoir reconstruction
 personnalisée de véhicules terrestres existants et leurs
 éléments structurels; réparation, révision, démontage,
 nettoyage, entretien et lustrage de véhicules terrestres,
 moteurs et leurs éléments structurels, y compris réparation
 de véhicules terrestres dans le cadre d'un service de
 dépannage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modificación de vehículos, a saber, remodelación por encargo
 de vehículos terrestres ya existentes y sus partes
 estructurales; reparación, revisión, desmontaje,
 mantenimiento, limpieza y abrillantado de vehículos
 terrestres, motores y sus partes estructurales, incluidos
 servicios de reparación de vehículos terrestres en caso de
 avería de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<INNT REGRDAT="20150520" NOTDATE="20150521" DOCID="8573373" REGEDAT="20141205" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20150528" NOTDATE="20150611" REGEDAT="20150527" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="869598" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050909" EXPDATE="20250909" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1661881" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Duran Lubricants &amp; Chemicals GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rodderheide 3-7</ADDRL>
<ADDRL>33824 Werther</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Company of limited liability</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1683336">
<NAME>
<NAMEL>Ter Meer, Steinmeister &amp; Partner mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Artur-Ladebeck-Straße 51</ADDRL>
<ADDRL>33617 Bielefeld</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="920513">
<NAME>
<NAMEL>Duran Lubricants &amp; Chemicals GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Blumenstr. 14</ADDRL>
<ADDRL>Werther</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0869598" TEXT="FOSSER"/>
<SIGVRBL>
FOSSER
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>261108</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science and photography, as well
 as in agriculture, horticulture and forestry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés dans l'industrie, les sciences
 et la photographie, ainsi que dans l'agriculture,
 l'horticulture et la foresterie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, ciencia,
 fotografía, así como a la agricultura, horticultura y
 silvicultura.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; savons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para la
 colada; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils and greases; fuels (including motor
 spirits), vaporized fuel mixtures, methylated spirits, fuel
 oils and illuminants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graisses et huiles industrielles; combustibles (y compris
 les essences pour moteurs), mélanges combustibles gazéifiés,
 alcool méthylé, huiles combustibles et matières éclairantes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas industriales; combustibles (incluidos
 gasolinas para motores), mezclas de carburantes gasificados,
 alcohol de quemar, carburantes y materias de alumbrado.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050523</BASREGD>
<BASREGN>305 14 102.3/04</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20050309</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 14 102.3/04</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051202" NOTDATE="20051215" REGEDAT="20050909" GAZNO="2005/48 Gaz" PUBDATE="20060105" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060302" NOTDATE="20060303" DOCID="3309352" REGEDAT="20060227" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" OPPERE="20061002" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20061106" NOTDATE="20061107" DOCID="3605242" REGEDAT="20061020" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" OPPERE="20070125" INTOFF="GE"/>
<RFNP REGRDAT="20061107" NOTDATE="20061108" DOCID="3614635" REGEDAT="20061030" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20061116" NOTDATE="20061117" DOCID="3627895" REGEDAT="20061115" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20070301" NOTDATE="20070302" DOCID="3758450" REGEDAT="20070214" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" INTOFF="GE"/>
<FINO REGRDAT="20071001" NOTDATE="20071018" DOCID="4056967" REGEDAT="20070910" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 1 and 4.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 1 et 4.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 1 y 4.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20150921" NOTDATE="20151008" REGEDAT="20150909" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20151201" NOTDATE="20151217" REGEDAT="20151031" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20161012" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20161004" NOTDATE="20161005" DOCID="10105943" REGEDAT="20160927" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="IR"/>
<GP18N REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20161111" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="MA"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170914" NOTDATE="20170928" DOCID="10825063" REGEDAT="20170802" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Fuels (including motor spirits); vaporized fuel mixtures;
 methylated spirits; fuel oils and illuminants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Combustibles (y compris essences pour moteurs); mélanges
 carburants gazéifiés; alcool à brûler; carburants et
 matières éclairantes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Combustibles (incluidas gasolinas para motores); mezclas de
 carburantes gasificados; alcohol de quemar; aceites
 combustibles y materias de alumbrado.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20171124" NOTDATE="20171207" REGEDAT="20170727" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20241227" NOTDATE="20250109" REGEDAT="20241219" GAZNO="2024/52 Gaz" PUBDATE="20250109">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20250214" NOTDATE="20250216" REGEDAT="20250213" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="AE">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19497016" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" OPPERE="20250412" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="870829" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050421" EXPDATE="20350421" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1394148" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Netto Marken-Discount Stiftung &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark Ponholz 1</ADDRL>
<ADDRL>93142 Maxhütte-Haidhof</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Stiftung &amp; Co. KG</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="893156">
<NAME>
<NAMEL>Dr. Rauscher &amp; Partner</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Eckert-Straße 10</ADDRL>
<ADDRL>93049 Regensburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="708337">
<NAME>
<NAMEL>Netto Marken-Discount AG &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark Ponholz 1</ADDRL>
<ADDRL>Maxhütte-Haidhof</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0870829" TEXT="Vinega"/>
<SIGVRBL>
VINEGA
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>250101</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Edible oils and fats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses comestibles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas comestibles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Edible salt; mustard; vinegar; sauces (condiments); spices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sel comestible; moutarde; vinaigre; sauces (condiments);
 épices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sal comestible; mostaza; vinagre; salsas (condimentos);
 especias.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050111</BASREGD>
<BASREGN>30462541.8/29</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20041104</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30462541.8/29</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051215" NOTDATE="20051229" REGEDAT="20050421" GAZNO="2005/50 Gaz" PUBDATE="20060119" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20060623" NOTDATE="20060626" DOCID="3443550" REGEDAT="20060607" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20060630" NOTDATE="20060703" DOCID="3445014" REGEDAT="20060609" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" INTOFF="HU"/>
<GPON REGRDAT="20061026" NOTDATE="20061027" DOCID="3598225" REGEDAT="20061017" GAZNO="2006/43 Gaz" PUBDATE="20061130" OPPERE="20070112" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20080523" NOTDATE="20080605" DOCID="3859125" REGEDAT="20070424" GAZNO="2008/21 Gaz" PUBDATE="20080626" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
The mark is protected with the following disclaimer: the
 registration does not establish exclusive rights to the word
 VINEGA in class 30 for the following goods: "vinegar".
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur le
 terme VINEGA dans la classe 30 pour les produits suivants: «
 vinaigre ».
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se protege la marca con la siguiente reserva: el registro no
 confiere ningún derecho exclusivo sobre la palabra VINEGA de
 la clase 30 para los siguientes productos: "vinagre".
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20071004" NOTDATE="20071005" DOCID="4068646" REGEDAT="20070918" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" INTOFF="TR"/>
<CPN REGRDAT="20090427" NOTDATE="20090514" REGEDAT="20090312" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0870829</INTREGN>
<MARKVE>
Vinega
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0870829A</INTREGN>
<MARKVE>
Vinega
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<R18NT REGRDAT="20100618" NOTDATE="20100621" DOCID="5507548" REGEDAT="20100602" GAZNO="2010/24 Gaz" PUBDATE="20100708" INTOFF="HU"/>
<REN REGRDAT="20150422" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150421" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250421" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="871353" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20050318" EXPDATE="20350318" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1250071" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TCL Technology Group Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>TCL Technology Building,</ADDRL>
<ADDRL>17 Huifeng 3rd Road, Zhongkai High</ADDRL>
<ADDRL>Technology Development District,</ADDRL>
<ADDRL>Huizhou</ADDRL>
<ADDRL>Guangdong</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>P.R. China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1530735">
<NAME>
<NAMEL>CCPIT</NAMEL>
<NAMEL>PATENT AND TRADEMARK LAW OFFICE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10/F, Ocean Plaza,</ADDRL>
<ADDRL>158 Fuxingmennei Street</ADDRL>
<ADDRL>100031 Beijing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="553711">
<NAME>
<NAMEL>TCL CORPORATION</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No.19 Zone,</ADDRL>
<ADDRL>Zhongkai High Technology Development Zone</ADDRL>
<ADDRL>Huizhou, Guang Dong</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0871353" TEXT="TCL"/>
<SIGVRBL>
TCL
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270517</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Agricultural machines; typographic machines;
 electromechanical food preparation machines;
 electromechanical beverage preparation machines; coffee
 grinders other than hand-operated; electric kitchen
 machines; dry cleaning machines; electromechanical machines
 for the chemical industry; mixing machines; elevators
 (lifts); presses; steam engines; motors for refrigerators;
 control mechanisms for machines, engines or motors;
 compressors (machines); pumps (machines); valves (parts of
 machines); propulsion mechanisms other than for land
 vehicles; waste disposals; electric shoe polishers; electric
 food processors; washing machines; dishwashers; vacuum
 cleaners; hand-held tools, other than hand-operated;
 generators of electricity.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines agricoles; machines typographiques; appareils
 électromécaniques pour la préparation d'aliments; appareils
 électromécaniques pour la préparation de boissons; moulins à
 café autres qu'à main; machines de cuisine électriques;
 machines de nettoyage à sec; machines électromécaniques pour
 l'industrie chimique; malaxeurs; élévateurs (ascenseurs);
 presses; machines à vapeur; moteurs pour réfrigérateurs;
 dispositifs de commande de machines ou de moteurs;
 compresseurs (machines); pompes (machines); vannes (parties
 de machines); mécanismes de propulsion autres que pour
 véhicules terrestres; broyeurs d'ordures; cireuses
 électriques pour chaussures; robots de cuisine électriques;
 machines à laver; lave-vaisselle; aspirateurs; outils à
 main, autres qu'entraînés manuellement; générateurs
 d'électricité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas agrícolas; máquinas tipográficas; máquinas
 electromecánicas para preparar alimentos; máquinas
 electromecánicas para preparar bebidas; molinillos de café
 que no sean manuales; aparatos de cocina eléctricos;
 máquinas de limpieza en seco; máquinas electromecánicas para
 la industria química; mezcladores; elevadores (ascensores);
 prensadoras; motores de vapor; motores para frigoríficos;
 dispositivos de mando para máquinas o motores; compresores
 (máquinas); bombas (máquinas); válvulas (partes de
 máquinas); mecanismos de propulsión que no sean para
 vehículos terrestres; trituradoras de basuras; enceradoras
 eléctricas para calzado; procesadores eléctricos de
 alimentos; lavadoras; lavavajillas; aspiradores;
 herramientas de mano, que no sean impulsadas manualmente;
 generadores de electricidad.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic notice boards; program-controlled telephone
 exchange apparatus; modems; electronic pens (visual display
 units); portable computer memories; couplers (data
 processing equipment); electronic agendas; mechanisms for
 coin-operated apparatus; weighing apparatus and instruments;
 walkie-talkies; answering machines; intercommunication
 apparatus; telephone sets; fiber optic cables; camcorders;
 television sets; amplifiers; loudspeakers; optical disc
 players; MP3 players; compact disc players; set top boxes;
 sound reproduction apparatus; semi-conductors; earphones;
 material testing instruments and machines; audiovisual
 teaching apparatus; optical apparatus and instruments;
 telephone wires and cables; remote control apparatus;
 electric relays; low-voltage power supply; plugs, sockets
 and other contacts (electric connections); electricity
 distribution boards; control panels (electricity); electric
 switches; current rectifiers; magnets; electric
 installations for the remote control of industrial
 operations; electric welding apparatus; spectacles (optics);
 protection devices for personal use against accidents;
 electric flat irons; video tapes; cameras (photography);
 transformers (electricity); integrated circuits; computers;
 monitors (computer hardware); computer peripherals;
 telephone apparatus; optical communication apparatus;
 radios; electronic alarms; batteries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tableaux d'affichage électroniques; appareils de central
 téléphonique commandés par programme; modems; crayons
 électroniques (unités d'affichage visuel); mémoires
 portables [informatique]; coupleurs (équipements pour le
 traitement de données); agendas électroniques; mécanismes
 pour appareils à prépaiement; appareils et instruments de
 pesage; talkies-walkies; répondeurs téléphoniques; appareils
 d'intercommunication; postes téléphoniques; câbles à fibres
 optiques; caméras vidéo; téléviseurs; amplificateurs;
 haut-parleurs; lecteurs de disques optiques; lecteurs de
 fichiers mp3; lecteurs de disques compacts; décodeurs;
 appareils pour la reproduction du son; semi-conducteurs;
 écouteurs; instruments et machines pour essais de matériaux;
 appareils d'enseignement audiovisuel; appareils et
 instruments optiques; câbles et fils téléphoniques;
 appareils de téléguidage; relais électriques; blocs
 d'alimentation en courant à basse tension; prises de courant
 (accouplements électriques); tableaux de distribution
 (électricité); tableaux de commande (électricité);
 interrupteurs électriques; redresseurs de courant; aimants;
 installations électriques de commande à distance
 d'opérations industrielles; appareils à souder électriques;
 lunettes (optique); dispositifs de protection personnelle
 contre les accidents; fers à repasser électriques; bandes
 vidéo; appareils photographiques; transformateurs
 (électricité); circuits intégrés; ordinateurs; moniteurs
 (matériel informatique); périphériques d'ordinateur;
 appareils téléphoniques; appareils de communication optique;
 radios; alarmes électroniques; piles, batteries ou
 accumulateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tablones de anuncios electrónicos; aparatos de centrales
 telefónicas controlados por ordenador; modems; lápices
 electrónicos (unidades de visualización); memorias de
 ordenadores portátiles; acopladores (equipos de
 procesamiento de datos); agendas electrónicas; mecanismos
 para aparatos de previo pago; aparatos e instrumentos de
 pesaje; radioteléfonos portátiles (walkie-talkies);
 contestadores telefónicos; aparatos de intercomunicación;
 teléfonos; cables de fibra óptica; cámaras de vídeo;
 aparatos de televisión; amplificadores; altavoces; lectores
 de discos ópticos; lectores de MP3; lectores de discos
 compactos; sintonizadores terrestres digitales; aparatos
 para la reproducción del sonido; semiconductores;
 auriculares; instrumentos y máquinas para ensayos de
 materiales; aparatos de enseñanza audiovisual; aparatos e
 instrumentos ópticos; hilos y cables telefónicos; aparatos
 de control remoto; relés eléctricos; alimentadores de
 energía de bajo voltaje; enchufes macho, enchufes hembra y
 otros contactos (conexiones eléctricas); cuadros de
 distribución (electricidad); cuadros de mando
 (electricidad); interruptores eléctricos; rectificadores de
 corriente; imanes; instalaciones eléctricas para el mando a
 distancia de operaciones industriales; aparatos eléctricos
 para soldar; gafas (óptica); dispositivos de protección
 personal contra accidentes; planchas eléctricas; casetes de
 vídeo; cámaras fotográficas; transformadores (electricidad);
 circuitos integrados; ordenadores; monitores (hardware);
 periféricos de ordenador; aparatos telefónicos; aparatos de
 comunicación por fibra óptica; radios; equipos electrónicos
 de alarma; baterías.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lamps; lighting apparatus and installations; water heaters;
 gas burners; griddles (kitchen appliances); electric heaters
 for feeding bottles; electric coffee percolators; electric
 coffee machines; microwave ovens (cooking apparatus);
 cooking apparatus and installations; electric cooking
 utensils; electric kettles; ice machines and apparatus;
 electronic refrigerating cabinets for wines; ice cream
 making machines; exhaust fans; electric fans for personal
 use; electric hair dryers; extractor hoods for kitchens;
 electric laundry dryers; air purifying apparatus; air
 humidifiers; hair dryers; heating apparatus; water taps;
 water pipes for sanitary installations; ornamental
 fountains; heaters for baths; devices for drinking water;
 water purification installations; gas lighters; sockets for
 electric lights; refrigerators; air conditioning apparatus;
 sterilizers; pocket warmers; hand drying apparatus for
 washrooms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lampes; appareils et installations d'éclairage; réchauffeurs
 d'eau; becs de gaz; grils (appareils de cuisine);
 chauffe-biberons électriques; percolateurs à café
 électriques; cafetières électriques; appareils de cuisson à
 micro-ondes; appareils et installations de cuisson;
 ustensiles de cuisson électriques; bouilloires électriques;
 appareils et machines à glace; armoires électroniques
 réfrigérées pour le vin; sorbetières; ventilateurs
 d'extraction; ventilateurs électriques à usage personnel;
 sèche-cheveux électriques; hottes aspirantes de cuisine;
 sèche-linge électriques; appareils pour l'assainissement de
 l'air; humidificateurs d'air; sèche-cheveux; appareils de
 chauffage; robinets d'eau; conduits pour installations
 sanitaires; jets d'eau ornementaux; chauffe-bains;
 dispositifs pour l'eau potable; installations pour la
 purification de l'eau; allume-gaz; douilles de lampes
 électriques; réfrigérateurs; appareils de climatisation;
 stérilisateurs; chaufferettes de poche; appareils à sécher
 les mains pour lavabos.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lámparas; aparatos e instalaciones de alumbrado;
 calentadores de agua; quemadores de gas; aparatos para
 tostar (aparatos de cocina); calienta biberones eléctricos;
 cafeteras eléctricas con filtro de café; cafeteras
 eléctricas; hornos de microondas (aparatos de cocina);
 aparatos e instalaciones de cocción; utensilios de cocción
 eléctricos; hervidores eléctricos; aparatos y máquinas para
 hacer hielo; armarios bodega electrónicos para vinos;
 máquinas para hacer helados; extractores de aire;
 ventiladores eléctricos de uso personal; secadores de pelo
 eléctricos; campanas extractoras para cocinas; secadoras de
 ropa eléctricas; aparatos para purificar el aire;
 humificadores de aire; secadores de pelo; aparatos de
 calefacción; grifos de agua; conducciones de agua para
 instalaciones sanitarias; surtidores de agua ornamentales;
 calentadores de baño; dispositivos para agua potable;
 instalaciones para purificar el agua; encendedores de gas;
 casquillos de lámparas eléctricas; frigoríficos; aparatos de
 aire acondicionado; esterilizadores; calentadores de
 bolsillo; aparatos seca manos para lavabos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20020921</BASREGD>
<BASREGN>1911717</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20040831</BASAPPD>
<BASAPPN>4246773</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990314</BASREGD>
<BASREGN>1255062</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20040831</BASAPPD>
<BASAPPN>4246770</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990214</BASREGD>
<BASREGN>1247406</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20040831</BASAPPD>
<BASAPPN>4246769</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051220" NOTDATE="20060105" REGEDAT="20050318" GAZNO="2005/51 Gaz" PUBDATE="20060126" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 7 and 11.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 7 et 11.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 7 y 11.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Electromechanical food preparation machines;
 electromechanical beverage preparation machines; coffee
 grinders other than hand-operated; electric kitchen
 machines; dry cleaning machines; motors for refrigerators;
 compressors (machines); electric shoe polishers; electric
 food processors; washing machines; dishwashers; vacuum
 cleaners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines électromécaniques pour la préparation de produits
 alimentaires; appareils électromécaniques pour la
 préparation de boissons; moulins à café autres qu'à main;
 machines de cuisine électriques; machines de nettoyage à
 sec; moteurs pour réfrigérateurs; compresseurs (machines);
 cireuses électriques pour chaussures; robots de cuisine
 électriques; machines à laver; lave-vaisselle; aspirateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas electromecánicas para preparar alimentos; máquinas
 electromecánicas para preparar bebidas; molinillos de café
 que no sean manuales; aparatos de cocina eléctricos;
 máquinas de limpieza en seco; motores para frigoríficos;
 compresores (máquinas); enceradoras eléctricas para calzado;
 procesadores eléctricos de alimentos; lavadoras;
 lavavajillas; aspiradores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Modems; portable computer memories; electronic agendas;
 walkie-talkies; answering machines; intercommunication
 apparatus; telephone sets; program-controlled telephone
 exchange apparatus; camcorders; television sets; amplifiers;
 loudspeakers; optical disc players; MP3 players; compact
 disc players; set top boxes; sound reproduction apparatus;
 earphones; telephone wires and cables; remote control
 apparatus; electric relays; low-voltage power supply; plugs,
 sockets and other contacts (electric connections);
 electricity distribution boards; control panels
 (electricity); electric switches; current rectifiers;
 electric flat irons; cameras (photography); transformers
 (electricity); integrated circuits; computers; monitors
 (computer hardware); computer peripherals; telephone
 apparatus; optical communication apparatus; radios;
 electronic alarms; batteries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modems; mémoires portables [informatique]; agendas
 électroniques; talkies-walkies; répondeurs téléphoniques;
 appareils d'intercommunication; postes téléphoniques;
 appareils de central téléphonique commandés par programme;
 caméras vidéo; récepteurs de télévision; amplificateurs;
 haut-parleurs; lecteurs de disques optiques; lecteurs de
 fichiers MP3; lecteurs de disques compacts; décodeurs;
 appareils pour la reproduction du son; écouteurs; câbles et
 fils téléphoniques; appareils de téléguidage; relais
 électriques; blocs d'alimentation basse tension; prises de
 courant (accouplements électriques); tableaux de
 distribution (électricité); tableaux de commande
 (électricité); interrupteurs électriques; redresseurs de
 courant; fers à repasser électriques; appareils
 photographiques; transformateurs électriques; circuits
 intégrés; ordinateurs; moniteurs (matériel informatique);
 périphériques d'ordinateur; appareils téléphoniques;
 appareils de communication optique; radios; alarmes
 électroniques; piles, batteries ou accumulateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modems; memorias de ordenadores portátiles; agendas
 electrónicas; radioteléfonos portátiles (walkie-talkies);
 contestadores telefónicos; aparatos de intercomunicación;
 teléfonos; aparatos de centrales telefónicas controlados por
 ordenador; cámaras de vídeo; aparatos de televisión;
 amplificadores; altavoces; lectores de discos ópticos;
 lectores de MP3; lectores de discos compactos;
 sintonizadores terrestres digitales; aparatos para la
 reproducción del sonido; auriculares; hilos y cables
 telefónicos; aparatos de control remoto; relés eléctricos;
 alimentadores de energía de bajo voltaje; enchufes macho,
 enchufes hembra y otros contactos (conexiones eléctricas);
 cuadros de distribución (electricidad); cuadros de mando
 (electricidad); interruptores; rectificadores de corriente;
 planchas eléctricas; cámaras fotográficas; transformadores
 (electricidad); circuitos integrados; ordenadores; monitores
 (hardware); periféricos de ordenador; aparatos telefónicos;
 aparatos de comunicación por fibra óptica; radios; equipos
 electrónicos de alarma; baterías.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting apparatus and installations; water heaters; gas
 burners; griddles (kitchen appliances); electric coffee
 percolators; electric coffee machines; microwave ovens
 (cooking apparatus); cooking apparatus and installations;
 electric cooking utensils; electric kettles; electronic
 refrigerating cabinets for wines; ice cream making machines;
 exhaust fans; electric fans for personal use; electric hair
 dryers; extractor hoods for kitchens; electric laundry
 dryers; air purifying apparatus; air humidifiers; hair
 dryers; heating apparatus; heaters for baths; devices for
 drinking water; water purification installations; sockets
 for electric lights; refrigerators; air conditioning
 apparatus; sterilizers; pocket warmers; hand drying
 apparatus for washrooms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et installations d'éclairage; chauffe-eau; becs de
 gaz; grils (appareils de cuisine); percolateurs à café
 électriques; cafetières électriques; appareils de cuisson à
 micro-ondes; appareils et installations de cuisson;
 ustensiles de cuisson électriques; bouilloires électriques;
 armoires électroniques réfrigérées pour le vin; sorbetières;
 ventilateurs d'extraction; ventilateurs électriques à usage
 personnel; sèche-cheveux électriques; hottes aspirantes de
 cuisine; sèche-linge électriques; appareils pour
 l'assainissement de l'air; humidificateurs d'air;
 sèche-cheveux; appareils de chauffage; chauffe-bains;
 dispositifs pour l'eau potable; installations pour la
 purification de l'eau; douilles de lampes électriques;
 réfrigérateurs; appareils de climatisation; stérilisateurs;
 chaufferettes de poche; appareils à sécher les mains pour
 lavabos.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instalaciones de alumbrado; calentadores de agua;
 quemadores de gas; aparatos para tostar (aparatos de
 cocina); cafeteras eléctricas con filtro de café; máquinas
 de café eléctricas con filtro de café; hornos de microondas
 (aparatos de cocina); aparatos e instalaciones de cocción;
 utensilios de cocción eléctricos; hervidores eléctricos;
 armarios bodega electrónicos para vinos; máquinas para hacer
 helados; extractores de aire; ventiladores eléctricos de uso
 personal; secadores de pelo eléctricos; campanas extractoras
 para cocinas; secadoras de ropa eléctricas; aparatos para
 purificar el aire; humificadores de aire; secadores de pelo;
 aparatos de calefacción; calentadores de baño; dispositivos
 para agua potable; instalaciones para la purificación del
 agua; casquillos de lámparas eléctricas; frigoríficos;
 aparatos de aire acondicionado; esterilizadores;
 calentadores de bolsillo; aparatos seca manos para lavabos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060116" NOTDATE="20060117" DOCID="3257801" REGEDAT="20060113" GAZNO="2006/3 Gaz" PUBDATE="20060223" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20060210" NOTDATE="20060213" DOCID="3289473" REGEDAT="20060201" GAZNO="2006/6 Gaz" PUBDATE="20060316" INTOFF="SG"/>
<RFNP REGRDAT="20060531" NOTDATE="20060601" DOCID="3411734" REGEDAT="20060511" GAZNO="2006/22 Gaz" PUBDATE="20060706" INTOFF="IS">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20060724" NOTDATE="20060725" DOCID="3459959" REGEDAT="20060621" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20061016" NOTDATE="20061017" DOCID="3585306" REGEDAT="20061012" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="JP"/>
<RFNP REGRDAT="20061027" NOTDATE="20061030" DOCID="3600109" REGEDAT="20061018" GAZNO="2006/43 Gaz" PUBDATE="20061130" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20061109" NOTDATE="20061110" DOCID="3617839" REGEDAT="20061101" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="KR"/>
<FINO REGRDAT="20080403" NOTDATE="20080417" DOCID="3793171" REGEDAT="20070315" GAZNO="2008/14 Gaz" PUBDATE="20080508" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Agricultural machines; typographic machines;
 electromechanical food preparation machines;
 electromechanical beverage preparation machines; coffee
 grinders other than hand-operated; electric kitchen
 machines; electric dry cleaning machines for treatment of
 laundry; electromechanical machines for the chemical
 industry; mixing machines; elevators (lifts); presses;
 compressors (machines); pumps (machines); valves (parts of
 machines); waste disposals; electric shoe polishers;
 electric food processors; washing machines; dishwashers;
 vacuum cleaners; hand-held tools, other than hand-operated;
 generators of electricity.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines agricoles; machines typographiques; appareils
 électromécaniques pour la préparation d'aliments; appareils
 électromécaniques pour la préparation de boissons; moulins à
 café autres qu'à main; machines de cuisine électriques;
 machines de nettoyage à sec pour le traitement du linge;
 machines électromécaniques pour l'industrie chimique;
 malaxeurs; élévateurs (ascenseurs); presses; compresseurs
 (machines); pompes (machines); vannes (parties de machines);
 broyeurs d'ordures; cireuses électriques pour chaussures;
 robots de cuisine électriques; machines à laver;
 lave-vaisselle; aspirateurs; outils à mains, autres
 qu'entraînés manuellement; générateurs d'électricité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas agrícolas; máquinas tipográficas; máquinas
 electromecánicas para preparar alimentos; máquinas
 electromecánicas para preparar bebidas; molinillos de café
 que no sean manuales; aparatos de cocina eléctricos;
 máquinas de limpieza en seco para la colada; máquinas
 electromecánicas para la industria química; mezcladores;
 elevadores (ascensores); prensadoras; compresores
 (máquinas); bombas (máquinas); válvulas (partes de
 máquinas); trituradoras de basuras; enceradoras eléctricas
 para calzado; procesadores eléctricos de alimentos;
 lavadoras; lavavajillas; aspiradores; herramientas de mano,
 que no sean impulsadas manualmente; generadores de
 electricidad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Gas water heaters for household use; electric water heaters
 for household use; cooking gas burners; griddles (kitchen
 appliances); electric heaters for feeding bottles; electric
 coffee percolators; electric coffee machines; microwave
 ovens (cooking apparatus); cooking apparatus and
 installations; electric cooking utensils; electric kettles;
 ice machines and apparatus; electric refrigerators for wines
 (for household purposes); electric ice cream making machines
 for household purposes; exhaust fans; electric fans for
 personal use; electric hair dryers; extractor hoods for
 kitchens; electric laundry dryers; air purifying apparatus;
 air humidifiers; hair dryers; heating apparatus; water taps;
 water pipes for sanitary installations; ornamental
 fountains; gas water heaters for house hold use for use in
 baths; electric water heaters for house hold use for use in
 baths; devices for drinking water; water purification
 installations; gas lighters; refrigerators; air conditioning
 apparatus; sterilizers; pocket warmers; hand drying
 apparatus for washrooms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chauffe-eau au gaz à usage domestique; chauffe-eau
 électriques à usage domestique; becs de gaz pour la cuisine;
 grils (appareils de cuisine); chauffe-biberons électriques;
 percolateurs à café électriques; cafetières électriques;
 appareils de cuisson à micro-ondes; appareils et
 installations de cuisson; ustensiles de cuisson électriques;
 bouilloires électriques; appareils et machines à glace;
 réfrigérateurs électriques pour le vin (à usage domestique);
 sorbetières électriques à usage domestique; ventilateurs
 d'extraction; ventilateurs électriques à usage personnel;
 sèche-cheveux électriques; hottes aspirantes de cuisine;
 sèche-linge électriques; appareils pour l'assainissement de
 l'air; humidificateurs d'air; sèche-cheveux; appareils de
 chauffage; robinets d'eau; conduits pour installations
 sanitaires; jets d'eau ornementaux; chauffe-eau au gaz à
 usage domestique pour utilisation dans les salles de bain;
 chauffe-eau électriques à usage domestique pour utilisation
 dans les salles de bain; dispositifs pour l'eau potable;
 installations pour la purification de l'eau; allume-gaz;
 réfrigérateurs; appareils de climatisation; stérilisateurs;
 chaufferettes de poche; appareils à sécher les mains pour
 lavabos.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calentadores de agua a gas para uso doméstico; calentadores
 de agua eléctricos para uso doméstico; quemadores de gas
 para cocinar; aparatos para tostar (aparatos de cocina);
 calienta biberones eléctricos; cafeteras eléctricas con
 filtro de café; cafeteras eléctricas; hornos de microondas
 (aparatos de cocina); aparatos e instalaciones de cocción;
 utensilios de cocción eléctricos; hervidores eléctricos;
 aparatos y máquinas para hacer hielo; refrigeradores
 eléctricos para vinos (para uso doméstico); máquinas
 eléctricas para hacer helados para uso doméstico;
 extractores de aire; ventiladores eléctricos de uso
 personal; secadores de pelo eléctricos; campanas extractoras
 para cocinas; secadoras de ropa eléctricas; aparatos para
 purificar el aire; humificadores de aire; secadores de pelo;
 aparatos de calefacción; grifos de agua; conducciones de
 agua para instalaciones sanitarias; surtidores de agua
 ornamentales; calentadores de agua de gas para baños
 domésticos; calentadores de agua eléctricos para baños
 domésticos; dispositivos para agua potable; instalaciones
 para purificar el agua; encendedores de gas; frigoríficos;
 aparatos de aire acondicionado; esterilizadores;
 calentadores de bolsillo; aparatos seca manos para lavabos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20070410" NOTDATE="20070426" DOCID="3815901" REGEDAT="20070326" GAZNO="2007/15 Gaz" PUBDATE="20070517" INTOFF="IS">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 7 and 11.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 7 et 11.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 7 y 11.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<RFNT REGRDAT="20070402" NOTDATE="20070403" DOCID="3816007" REGEDAT="20070326" GAZNO="2007/14 Gaz" PUBDATE="20070510" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20070405" NOTDATE="20070406" REGEDAT="20070328" GAZNO="2007/14 Gaz" PUBDATE="20070510" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070525" NOTDATE="20070528" REGEDAT="20070516" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="SG">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070613" NOTDATE="20070614" REGEDAT="20070530" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070608" NOTDATE="20070611" REGEDAT="20070607" GAZNO="2007/23 Gaz" PUBDATE="20070712" INTOFF="US">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070727" NOTDATE="20070730" REGEDAT="20070716" GAZNO="2007/30 Gaz" PUBDATE="20070830" INTOFF="SG">
<OPPERS>20070713</OPPERS>
<OPPERE>20070913</OPPERE>
</OPN>
<FINO REGRDAT="20080715" NOTDATE="20080731" DOCID="4128320" REGEDAT="20071023" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Modems; couplers (data processing equipment); fiber optic
 cables; electric welding apparatus; spectacles (optics);
 computers; monitors (computer hardware); computer
 peripherals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modems; coupleurs (équipement pour le traitement de
 données); câbles à fibres optiques; appareils à souder
 électriques; lunettes (optique); ordinateurs; moniteurs
 (matériel informatique); périphériques d'ordinateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Módems; acopladores (equipos de procesamiento de datos);
 cables de fibra óptica; aparatos eléctricos para soldar;
 gafas (óptica); ordenadores; monitores (hardware);
 periféricos de ordenador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 7 and 11.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 7 et 11.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 7 y 11.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20071112" NOTDATE="20071113" DOCID="4148116" REGEDAT="20071105" GAZNO="2007/46 Gaz" PUBDATE="20071220" INTOFF="SG"/>
<FINO REGRDAT="20081124" NOTDATE="20081211" DOCID="4174222" REGEDAT="20071122" GAZNO="2008/48 Gaz" PUBDATE="20090101" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Vacuum cleaner; dishwashers; electric tin opener; blenders,
 electric, for household purposes; whisks, electric, for
 household purposes; fruit presses, electric, for household;
 electric domestic vegetable cutter; electric domestic meat
 cutter; electric domestic soybean milk machine; electric
 machines for making beverages for household purposes; ice
 cream making machines for household purposes; electric shoe
 polishers; washing machines; dry cleaning machines for
 treatment of laundry; DC generators, AC generators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aspirateur à poussière; lave-vaisselle; ouvre-boîtes
 électrique; mélangeurs électriques à usage domestique;
 fouets électriques à usage ménager; presse-fruits
 électriques à usage ménager; hachoir à légumes à usage
 ménager électriques; hachoir à viande à usage ménager
 électrique; machine électrique à chauffer le lait de soja à
 usage domestique; machines électriques à fabriquer des
 boissons à usage domestique; machines à fabriquer des crèmes
 glacées à usage domestique; cireuses électriques pour
 chaussures; machines à laver; machines de nettoyage à sec
 pour le traitement du linge; générateurs de courant direct,
 générateurs de courant alternatif.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aspiradores; lavaplatos; abrelatas eléctricos; licuadoras
 eléctricas para uso doméstico; batidoras eléctricas para uso
 doméstico; exprimidores eléctricos para uso doméstico;
 cortadoras eléctricas de hortalizas para uso doméstico;
 cortadoras eléctricas de carne para uso doméstico; máquinas
 de leche de soja para uso doméstico; máquinas eléctricas
 para elaborar bebidas para uso doméstico; máquinas para
 hacer helado eléctricas para uso doméstico; enceradoras
 eléctricas para calzado; lavadoras; máquinas de limpieza en
 seco para la colada; generadores de corriente continua,
 generadores de corriente alterna.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Electric refrigerators for industrial purposes;
 electromagnetic oven; water purification installations;
 electric heater; disinfecting cupboard; gas water heater;
 electric water heater; solar energy water heater; gas
 burners; extractor hoods for kitchens; electric pressure
 cookers; electric heaters for feeding bottles; electric
 coffee filters; electric coffee machines; electric frying
 pan; hot water bottles; microwave ovens (cooking apparatus);
 electric laundry dryers; air freshening machines; oxygen
 suppliers for household purposes; electric hand dryers for
 washrooms; electric hair dryers; ice making machines;
 electric toaster; electric Chinese pan for stir-frying;
 electric Chinese pan for stewing; hand cleaning machine;
 lamp globes, lampshade holders, lamp hanging supports, lamp
 casings, lamp glasses, flares; road lights, energery-saving
 lights, lights for household purposes, lights for industrial
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réfrigérateurs électriques à usage industriel; four
 électromagnétique; installations pour la purification de
 l'eau; chauffage électrique; armoire de désinfection;
 chauffe-eau à gaz; chauffe-eau électrique; chauffe-eau à
 énergie solaire; becs de gaz; hottes aspirantes de cuisine;
 marmites électriques; chauffe-biberons électriques; filtres
 à café électriques; cafetières électriques; poêle à frire
 électriques; bouillottes; appareils de cuisson à
 micro-ondes; sèche-linge électriques; machines de
 rafraîchissement de l'air; appareils d'alimentation en
 oxygène à usage ménager; appareils électriques à sécher les
 mains pour lavabos; sèche-cheveux électriques; machines à
 fabriquer de la glace; grille-pain électrique; sauteuse
 chinoise électrique; poêle chinoise à mijoter; machine de
 nettoyage des mains; globes de lampes, porte-abat-jour,
 suspensions de lampes, manchons de lampes, verres de lampes,
 flambeaux; feux de route, lampes à économie d'énergie à
 usage ménager, lampes à usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Refrigeradores eléctricos para uso industrial; hornos
 electromagnéticos; instalaciones para la purificación del
 agua; calentadores eléctricos; autoclaves; calentadores de
 agua a gas; calentadores eléctricos de agua; calentadores de
 agua mediante energía solar; quemadores de gas; campanas
 extractoras para cocinas; ollas a presión eléctricas;
 calientabiberones eléctricos; filtros de café eléctricos;
 cafeteras eléctricas; sartenes eléctricas; bolsas de agua
 caliente; hornos de microondas (aparatos de cocción);
 secadoras de ropa eléctricas; máquinas purificadoras de
 aire; unidades de suministro de oxígeno para uso doméstico;
 secadores de manos eléctricos para lavabos; secadores de
 pelo eléctricos; máquinas de hielo; tostadores de pan
 eléctricos; woks eléctricos para freír alimentos; woks
 eléctricos para cocer alimentos; máquina para limpiar las
 manos; globos para lámparas, bases de pantallas para
 lámparas, soportes para colgar lámparas, carcasas de
 lámparas, cristales para lámparas, bengalas; luces de
 carretera, luces de bajo consumo, luces para uso doméstico,
 luces para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20080221" NOTDATE="20080306" REGEDAT="20071018" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for the goods in classes
 7 and 11.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les produits
 des classes 7 et 11.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a los
 productos de las clases 7 y 11.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<FINO REGRDAT="20090127" NOTDATE="20090212" DOCID="4232379" REGEDAT="20080110" GAZNO="2009/5 Gaz" PUBDATE="20090219" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Electromechanical food preparation machines, namely, food
 processor; electromechanical beverage preparation machines,
 namely, electric mixers for household purposes; power
 operated coffee grinders; electric kitchen machines, namely,
 mixers; dry cleaning machines; electric motors for
 refrigerators; compressors for machines; electric shoe
 polishers; electric food processors; washing machines for
 clothes; electric dishwashers; vacuum cleaners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électromécaniques pour la préparation d'aliments,
 à savoir robots pour la cuisine; appareils électromécaniques
 pour la préparation de boissons, à savoir mixeurs
 électriques à usage domestique; moulins à café mécaniques;
 machines de cuisine électriques, à savoir mixeurs; machines
 de nettoyage à sec; moteurs électriques pour réfrigérateurs;
 compresseurs pour machines; cireuses électriques pour
 chaussures; robots de cuisine électriques; machines à laver
 pour vêtements; lave-vaisselle électriques; aspirateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas electromecánicas para preparar alimentos, a saber,
 robots de cocina; máquinas electromecánicas para preparar
 bebidas, a saber, batidoras eléctricas para uso doméstico;
 molinillos de café de accionamiento mecánico; aparatos de
 cocina eléctricos, a saber, batidoras; máquinas de limpieza
 en seco; motores eléctricos para frigoríficos; compresores
 para máquinas; enceradoras eléctricas para calzado;
 procesadores eléctricos de alimentos; lavadoras;
 lavavajillas eléctricos; aspiradores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Modems; portable computer memories; electronic agendas;
 walkie-talkies; answering machines; intercommunication
 apparatus, namely, intercoms; telephones; program-controlled
 telephone exchange apparatus; camcorders; television sets;
 amplifiers; loudspeakers; optical disc players; MP3 players;
 compact disc players; set top boxes; sound reproduction
 apparatus; earphones; telephone wires and cables; remote
 control apparatus; electric relays; low-voltage power
 supply; electric plugs and sockets; electricity distribution
 consoles; electricity control panels; electric switches;
 current rectifiers; electric flat irons; cameras;
 electricity transformers; integrated circuits; computers;
 computer monitors; computer peripherals; telephone
 apparatus; optical communication apparatus; radios;
 electronic burglar alarms; batteries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modems; mémoires portables [informatique]; agendas
 électroniques; talkies-walkies; répondeurs téléphoniques;
 appareils d'intercommunication, à savoir interphones; postes
 téléphoniques; appareils de central téléphonique commandés
 par programme; caméras vidéo portatives à magnétoscope
 intégré; téléviseurs; amplificateurs; haut-parleurs;
 lecteurs de disques optiques; lecteurs de fichiers MP3;
 lecteurs de disques compacts; décodeurs; appareils pour la
 reproduction du son; écouteurs; câbles et fils
 téléphoniques; appareils de téléguidage; relais électriques;
 blocs d'alimentation en courant à basse tension; fiches et
 douilles électriques; tableaux de distribution
 (électricité); tableaux de commande (électricité);
 interrupteurs électriques; redresseurs de courant; fers à
 repasser électriques; appareils photographiques;
 transformateurs (électricité); circuits intégrés;
 ordinateurs; moniteurs (matériel informatique);
 périphériques d'ordinateur; appareils téléphoniques;
 appareils de communication optique; radios; dispositifs
 électroniques anti-effraction; batteries ou accumulateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Módems; memorias de ordenadores portátiles; agendas
 electrónicas; radioteléfonos portátiles (walkie-talkies);
 contestadores telefónicos; aparatos de intercomunicación, a
 saber, intercomunicadores; teléfonos; aparatos de centrales
 telefónicas controlados por ordenador; cámaras de vídeo;
 aparatos de televisión; amplificadores; altavoces; lectores
 de discos ópticos; lectores de MP3; lectores de discos
 compactos; sintonizadores terrestres digitales; aparatos
 para la reproducción del sonido; auriculares; hilos y cables
 telefónicos; aparatos de control remoto; relés eléctricos;
 alimentadores de energía de bajo voltaje; enchufes macho y
 hembra; cuadros de distribución (electricidad); cuadros de
 mando (electricidad); interruptores eléctricos;
 rectificadores de corriente; planchas eléctricas; cámaras
 fotográficas; transformadores de electricidad; circuitos
 integrados; ordenadores; monitores de ordenadores;
 periféricos de ordenador; aparatos telefónicos; aparatos de
 comunicación por fibra óptica; radios; equipos electrónicos
 de alarma; baterías.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Electric lighting fixtures; water heaters for domestic and
 commercial use; gas burners for domestic use; electric
 griddles; electric coffee percolators; electric coffee
 makers; microwave ovens for cooking; electric cooking ovens;
 electric kettles; electronic refrigerating cabinets for
 wines; ice cream making machines; ventilating exhaust fans;
 electric fans for personal use; hand-held electric hair
 dryers; ventilating hoods for kitchens; electric laundry
 dryers; air purifiers; air humidifiers; hair drying machines
 for beauty salon use; electric radiant heaters for household
 purposes; drinking water purifiers; water purification
 units; sockets for electric lights; refrigerators; air
 conditioners; sterilizers not for medical use; electric hand
 warmers; electric hand dryers for washrooms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations d'éclairage électriques; réchauffeurs d'eau à
 usage domestique et commercial; becs de gaz à usage
 domestique; appareils à rôtir électriques; percolateurs à
 café électriques; cafetières électriques; appareils de
 cuisson à micro-ondes; fours électriques; bouilloires
 électriques; armoires électroniques réfrigérées pour le vin;
 sorbetières; ventilateurs d'extraction; ventilateurs
 électriques à usage personnel; sèche-cheveux électriques à
 main; hottes aspirantes de cuisine; sèche-linge électriques;
 purificateurs d'air; humidificateurs d'air; sèche-cheveux
 pour salons de beauté; radiants électriques à usage ménager;
 purificateurs d'eau potable; dispositifs de purification de
 l'eau; douilles de lampes électriques; réfrigérateurs;
 appareils de climatisation; stérilisateurs autres qu'à usage
 médical; chauffe-mains électriques; appareils à sécher les
 mains pour lavabos.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Apliques de luz; calentadores de agua para uso doméstico y
 comercial; quemadores de gas para uso doméstico; aparatos
 eléctricos para tostar; cafeteras eléctricas con filtro de
 café; cafeteras eléctricas; hornos de microondas para
 cocinar; hornos de cocción eléctricos; hervidores
 eléctricos; armarios bodega electrónicos para vinos;
 máquinas para hacer helados; extractores de aire para
 ventilación; ventiladores eléctricos de uso personal;
 secadores de pelo manuales eléctricos; campanas extractoras
 para cocinas; secadoras de ropa eléctricas; aparatos para
 purificar el aire; humidificadores de aire; máquinas para
 secar el cabello para salones de belleza; radiadores de aire
 eléctricos para uso doméstico; purificadores de agua
 potable; unidades para purificar el agua; casquillos de
 lámparas eléctricas; frigoríficos; aparatos de aire
 acondicionado; esterilizadores que no sean de uso médico;
 calentadores de manos eléctricos; aparatos seca manos para
 lavabos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPON REGRDAT="20090119" NOTDATE="20090120" DOCID="4774009" REGEDAT="20090114" GAZNO="2009/4 Gaz" PUBDATE="20090212" OPPERE="20090412" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20090603" NOTDATE="20090604" DOCID="4940536" REGEDAT="20090501" GAZNO="2009/23 Gaz" PUBDATE="20090625" INTOFF="GE"/>
<REN REGRDAT="20150319" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150318" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20180913" NOTDATE="20180927" REGEDAT="20180810" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190228" NOTDATE="20190301" DOCID="12297907" REGEDAT="20190226" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20190312" NOTDATE="20190313" DOCID="12332516" REGEDAT="20190307" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="SX"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="871547" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20050915" EXPDATE="20350915" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="740243" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>NUMERO 8 S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Copernico, 14</ADDRL>
<ADDRL>I-30020 NOVENTA DI PIAVE (VE)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="870938">
<NAME>
<NAMEL>GLP SRL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Viale Europa Unita, 171</ADDRL>
<ADDRL>I-33100 UDINE (UD)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="578085">
<NAME>
<NAMEL>NUMERO 8 S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Como, 1</ADDRL>
<ADDRL>SAN DONA' DI PIAVE (VE)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0871547" TEXT="SUN68"/>
<SIGVRBL>
SUN
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2707</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270701</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARTRGR>
<MARTRFR>
SOLEIL68.
</MARTRFR>
<MARTRES>
SOL68.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely pants, jeans, shirts, dresses, trousers,
 skirts, T-shirts, sweatshirts, shorts, bermuda shorts,
 tights, overalls, capes, pullovers, cardigans, sweaters,
 blouses, tracksuits, socks, swimsuits, underwear, hosiery,
 pajamas, undershirts, slips, brassieres, nightgowns,
 dressing gowns; outer clothing, namely coats, jackets,
 waistcoats, overcoats, raincoats; clothing of leather and
 imitations of leather, namely pants, vests, jackets;
 headwear, namely hats, caps, berets, foulards, shawls,
 scarves, ties, bowties, headbands against sweating, shoulder
 wraps, stocking suspenders, stockings, wristbands, gloves,
 belts, baby nappies of textile, baby diapers of textile;
 footwear, namely shoes, slippers, boots, baby shoes, shoe
 parts, namely heel pieces for boots and shoes, heels,
 footwear uppers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir pantalons, jeans, chemises, robes,
 pantalons, jupes, tee-shirts, sweat-shirts, shorts,
 bermudas, collants, combinaisons, capes, pullovers,
 cardigans, chandails, chemisiers, survêtements, chaussettes,
 maillots de bain, sous-vêtements, articles de bonneterie,
 pyjamas, tricots de corps, combinaisons [sous-vêtements],
 soutiens-gorge, chemises de nuit, robes de chambre;
 vêtements de dessus, à savoir manteaux, vestes, gilets,
 pardessus, imperméables; vêtements en cuir et imitations du
 cuir, à savoir pantalons, gilets, vestes; articles de
 chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes, bérets,
 foulards, châles, foulards, cravates, noeuds papillon,
 bandeaux pour la tête contre la sueur, cols, jarretelles,
 bas, manchettes, gants, ceintures, langes en matières
 textiles, couches textiles pour bébés; articles chaussants,
 à savoir chaussures, chaussons, bottes, chaussures pour
 bébés, éléments de chaussures, à savoir talonnettes pour
 chaussures et bottes, talons, empeignes de chaussures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, calzones, pantalones vaqueros,
 camisas, vestidos, pantalones, faldas, camisetas de manga
 corta, sudaderas, shorts, bermudas, mallas, túnicas, capas,
 pulóveres, rebecas, suéteres, blusas, chándales, calcetines,
 trajes de baño, ropa interior, prendas de punto, pijamas,
 camisetas interiores, combinaciones, sostenes, camisones de
 noche, batas; ropa exterior, a saber, abrigos, chaquetas,
 chalecos, gabanes, impermeables; prendas de vestir de cuero
 e imitaciones del cuero, a saber, calzones, jubones,
 chaquetas; artículos de sombrerería, a saber, sombreros,
 gorras, boinas, fulares, chales, bufandas, corbatas,
 pajaritas, bandas para la cabeza contra el sudor,
 esclavinas, ligueros, medias, muñequeras, guantes,
 cinturones, pañales pico de materias textiles, pañales de
 materias textiles; calzado, a saber, zapatos, pantuflas,
 botas, calzado para bebés, partes de zapatos, a saber,
 taloncillos para botas y zapatos, tacones, palas de calzado.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20061123</BASREGD>
<BASREGN>1028255</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050729</BASAPPD>
<BASAPPN>TV2005C000522</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20050729</PRIAPPD>
<PRIAPPN>TV2005C000522</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051221" NOTDATE="20060105" REGEDAT="20050915" GAZNO="2005/51 Gaz" PUBDATE="20060126" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20070202" NOTDATE="20070215" REGEDAT="20061123" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20070330" NOTDATE="20070402" REGEDAT="20070321" GAZNO="2007/13 Gaz" PUBDATE="20070503" INTOFF="SG">
<OPPERS>20070316</OPPERS>
<OPPERE>20070516</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20070822" NOTDATE="20070823" DOCID="3984674" REGEDAT="20070719" GAZNO="2007/34 Gaz" PUBDATE="20070927" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20070920" NOTDATE="20070921" DOCID="4057255" REGEDAT="20070910" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="SG"/>
<GPON REGRDAT="20071005" NOTDATE="20071008" DOCID="4071288" REGEDAT="20070919" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" OPPERE="20071110" INTOFF="NO"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20071031" NOTDATE="20071101" DOCID="4130608" REGEDAT="20071024" GAZNO="2007/44 Gaz" PUBDATE="20071206" INTOFF="CN"/>
<GPN REGRDAT="20071231" NOTDATE="20080101" DOCID="4189212" REGEDAT="20071129" GAZNO="2008/1 Gaz" PUBDATE="20080207" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20071210" NOTDATE="20071211" DOCID="4191788" REGEDAT="20071206" GAZNO="2007/50 Gaz" PUBDATE="20080117" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20080121" NOTDATE="20080122" DOCID="4235615" REGEDAT="20080104" GAZNO="2008/4 Gaz" PUBDATE="20080228" INTOFF="RO"/>
<FINT REGRDAT="20081121" NOTDATE="20081124" DOCID="4673107" REGEDAT="20081106" GAZNO="2008/47 Gaz" PUBDATE="20081225" INTOFF="JP"/>
<FINT REGRDAT="20090330" NOTDATE="20090331" DOCID="4868794" REGEDAT="20090316" GAZNO="2009/14 Gaz" PUBDATE="20090423" INTOFF="RO"/>
<INNT REGRDAT="20150612" NOTDATE="20150615" DOCID="8979095" REGEDAT="20150604" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20150916" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150915" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250915" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="871753" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20050912" EXPDATE="20250912" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1328040" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Style Analytics Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Melbourne House,</ADDRL>
<ADDRL>46 Aldwych</ADDRL>
<ADDRL>London WC2B 4LL</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724660">
<NAME>
<NAMEL>Dentons US LLP,</NAMEL>
<NAMEL>Tara Reedy Sliva</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>233 South Wacker Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Suite 5900</ADDRL>
<ADDRL>Chicago IL 60606</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="989806">
<NAME>
<NAMEL>Style Research Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Melbourne House,</ADDRL>
<ADDRL>46 Aldwych</ADDRL>
<ADDRL>London WC2B 4LL</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0871753" TEXT="STYLE SKYLINE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable electronic publications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications électroniques téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones electrónicas descargables.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; reports in book or bound form; printed
 publications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie; rapports sous forme de livres ou
 sous forme reliée; publications imprimées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; informes en forma de libros o
 encuadernados; publicaciones impresas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050311</BASREGD>
<BASREGN>2,386,715</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20050311</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2,386,715</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051222" NOTDATE="20060105" REGEDAT="20050912" GAZNO="2005/51 Gaz" PUBDATE="20060126" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060215" NOTDATE="20060216" DOCID="3288717" REGEDAT="20060208" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" OPPERE="20061106" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20060313" NOTDATE="20060314" DOCID="3322668" REGEDAT="20060228" GAZNO="2006/11 Gaz" PUBDATE="20060420" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20060329" NOTDATE="20060330" DOCID="3343205" REGEDAT="20060324" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20061013" NOTDATE="20061025" DOCID="3585334" REGEDAT="20061012" GAZNO="2006/41 Gaz" PUBDATE="20061116" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20061212" NOTDATE="20061213" DOCID="3666990" REGEDAT="20061211" GAZNO="2006/50 Gaz" PUBDATE="20070118" INTOFF="EM"/>
<LIN REGRDAT="20080513" NOTDATE="20080529" REGEDAT="20070522" GAZNO="2008/20 Gaz" PUBDATE="20080619" OGAZNO="2007/44 Gaz" OPUBDATE="20071206">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely reports in book or bound form
 featuring investments; printed publications, namely printed
 reports featuring investments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, à savoir rapports sous forme de
 livres ou sous forme reliée, relatifs aux investissements;
 publications imprimées, à savoir rapports imprimés relatifs
 aux investissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, informes en forma de libros
 o encuadernados sobre inversiones; publicaciones impresas, a
 saber, informes impresos sobre inversiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 9 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 9 est inchangée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 9.
</GSFOOTES>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20070711" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070609" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816" INTOFF="AU">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20080609" NOTDATE="20080626" DOCID="4077915" REGEDAT="20070924" GAZNO="2008/24 Gaz" PUBDATE="20080717" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable electronic publications, namely reports
 featuring investments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications électroniques téléchargeables, à savoir
 rapports d'investissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones electrónicas descargables, a saber, informes
 sobre inversiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely reports in book or bound form
 featuring investments; printed publications, namely printed
 reports featuring investments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, à savoir rapports
 d'investissements sous forme de livres ou sous forme reliée;
 publications imprimées, à savoir rapports d'investissements
 imprimés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, informes en forma de libros
 o encuadernados sobre inversiones; publicaciones impresas, a
 saber, informes impresos sobre inversiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20081205" NOTDATE="20081218" DOCID="4374482" REGEDAT="20080409" GAZNO="2008/49 Gaz" PUBDATE="20090108" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; namely reports in book or bound form
 featuring investments; printed publications namely printed
 reports featuring investments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie; à savoir rapports
 d'investissements sous forme de livres ou sous forme reliée;
 publications imprimées à savoir rapports d'investissements
 imprimés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; a saber, informes en forma de libros
 o encuadernados que contienen inversiones; publicaciones
 impresas, a saber, informes impresos que contienen
 inversiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 9.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 9.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 9.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20151016" NOTDATE="20151029" REGEDAT="20150912" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<HRN REGRDAT="20210406" NOTDATE="20210407" REGEDAT="20210319" GAZNO="2021/14 Gaz" PUBDATE="20210422">
<TEXTEN>Following a communication from the holder, Style Analytics Limited, Fred Sturgis, the International Bureau has been informed that the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the designated Contracting Parties, following the execution of a Debenture dated 29 January 2021 in favour of PNC Bank, National Association with its principal address at 100 Pine Street, Suite 1500, San Francisco, CA 94111, USA.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication du titulaire, Style Analytics Limited, Fred Sturgis, le Bureau international a été informé de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées, par suite de l'exécution d'une obligation non garantie en date du 29 janvier 2021 en faveur de PNC Bank, National Association dont l'adresse principale est la suivante: 100 Pine Street, Suite 1500, San Francisco, CA 94111, USA.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del titular, Style Analytics Limited, Fred Sturgis, la Oficina Internacional ha sido informada de que el derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados ha sido restringido en todas las Partes Contratantes designadas, tras la ejecución de una Obligación, con fecha de 29 de enero de 2021, a favor de PNC Bank, National Association cuya sede se encuentra en 100 Pine Street, Suite 1500, San Francisco, CA 94111 (Estados Unidos).
</TEXTES>
</HRN>
<RHR REGRDAT="20221214" NOTDATE="20221215" REGEDAT="20221208" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229">
<TEXTEN>The holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been released of the restriction in all the designated Contracting Parties, following the execution of a Deed of Release dated 31 December 2021 with PNC Bank, National Association over various assets of Style Analytics Limited including a 29 January 2021 charge over all right, title and interest in the trade marks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>La restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées a été levée, par suite de l'exécution d'un acte de mainlevée en date du 31 décembre 2021 auprès de PNC Bank, National Association sur divers actifs de Style Analytics Limited y compris une charge du 29 janvier 2021 sur tous les droits, titres et intérêts sur les marques.
</TEXTFR>
<TEXTES>La restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados ha sido suprimida en todas las Partes Contratantes designadas, tras la ejecución de una escritura de cesión de fecha 31 de diciembre de 2021 con PNC Bank, National Association sobre diversos activos de Style Analytics Limited, incluida una garantía de 29 de enero de 2021 sobre todos los derechos, títulos e intereses sobre marcas.
</TEXTES>
</RHR>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="872010" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20050912" EXPDATE="20250912" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1328040" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Style Analytics Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Melbourne House,</ADDRL>
<ADDRL>46 Aldwych</ADDRL>
<ADDRL>London WC2B 4LL</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724660">
<NAME>
<NAMEL>Dentons US LLP,</NAMEL>
<NAMEL>Tara Reedy Sliva</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>233 South Wacker Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Suite 5900</ADDRL>
<ADDRL>Chicago IL 60606</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="989806">
<NAME>
<NAMEL>Style Research Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Melbourne House,</ADDRL>
<ADDRL>46 Aldwych</ADDRL>
<ADDRL>London WC2B 4LL</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0872010" TEXT="STYLE TILT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable electronic publications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications électroniques téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones electrónicas descargables.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; reports in book or bound form; printed
 publications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie; rapports sous forme de livre ou
 sous forme reliée; publications imprimées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; informes en forma de libros o
 encuadernados; publicaciones impresas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050311</BASREGD>
<BASREGN>2,386,713</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20050311</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2,386,713</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20051228" NOTDATE="20060112" REGEDAT="20050912" GAZNO="2005/52 Gaz" PUBDATE="20060202" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060222" NOTDATE="20060223" DOCID="3293667" REGEDAT="20060210" GAZNO="2006/8 Gaz" PUBDATE="20060330" OPPERE="20061023" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20060308" NOTDATE="20060309" DOCID="3317570" REGEDAT="20060222" GAZNO="2006/10 Gaz" PUBDATE="20060413" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20060329" NOTDATE="20060330" DOCID="3343218" REGEDAT="20060327" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20061020" NOTDATE="20061023" DOCID="3592948" REGEDAT="20061019" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20061205" NOTDATE="20061206" DOCID="3655363" REGEDAT="20061204" GAZNO="2006/49 Gaz" PUBDATE="20070111" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070628" REGEDAT="20070614" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802" INTOFF="AU">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20070717" NOTDATE="20070718" DOCID="3944649" REGEDAT="20070621" GAZNO="2007/29 Gaz" PUBDATE="20070823" INTOFF="AU"/>
<FINO REGRDAT="20080523" NOTDATE="20080605" DOCID="4077941" REGEDAT="20070924" GAZNO="2008/21 Gaz" PUBDATE="20080626" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable electronic publications, namely reports
 featuring investments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications électroniques téléchargeables, à savoir
 rapports d'investissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones electrónicas descargables, a saber, informes
 que contienen inversiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely reports in book or bound form
 featuring investments; printed publications, namely printed
 reports featuring investments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, à savoir rapports
 d'investissements sous forme de livres ou sous forme reliée;
 publications imprimées, à savoir rapports d'investissements
 imprimés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, informes en forma de libros o
 encuadernados que contienen inversiones; publicaciones
 impresas, a saber, informes impresos que contienen
 inversiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20151016" NOTDATE="20151029" REGEDAT="20150912" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</REN3>
<HRN REGRDAT="20210406" NOTDATE="20210407" REGEDAT="20210319" GAZNO="2021/14 Gaz" PUBDATE="20210422">
<TEXTEN>Following a communication from the holder, Style Analytics Limited, Fred Sturgis, the International Bureau has been informed that the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the designated Contracting Parties, following the execution of a Debenture dated 29 January 2021 in favour of PNC Bank, National Association with its principal address at 100 Pine Street, Suite 1500, San Francisco, CA 94111, USA.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication du titulaire, Style Analytics Limited, Fred Sturgis, le Bureau international a été informé de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées, par suite de l'exécution d'une obligation non garantie en date du 29 janvier 2021 en faveur de PNC Bank, National Association dont l'adresse principale est la suivante: 100 Pine Street, Suite 1500, San Francisco, CA 94111, USA.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del titular, Style Analytics Limited, Fred Sturgis, la Oficina Internacional ha sido informada de que el derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados ha sido restringido en todas las Partes Contratantes designadas, tras la ejecución de una Obligación, con fecha de 29 de enero de 2021, a favor de PNC Bank, National Association cuya sede se encuentra en 100 Pine Street, Suite 1500, San Francisco, CA 94111 (Estados Unidos).
</TEXTES>
</HRN>
<RHR REGRDAT="20221214" NOTDATE="20221215" REGEDAT="20221208" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229">
<TEXTEN>The holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been released of the restriction in all the designated Contracting Parties, following the execution of a Deed of Release dated 31 December 2021 with PNC Bank, National Association over various assets of Style Analytics Limited including a 29 January 2021 charge over all right, title and interest in the trade marks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>La restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées a été levée, par suite de l'exécution d'un acte de mainlevée en date du 31 décembre 2021 auprès de PNC Bank, National Association sur divers actifs de Style Analytics Limited y compris une charge du 29 janvier 2021 sur tous les droits, titres et intérêts sur les marques.
</TEXTFR>
<TEXTES>La restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados ha sido suprimida en todas las Partes Contratantes designadas, tras la ejecución de una escritura de cesión de fecha 31 de diciembre de 2021 con PNC Bank, National Association sobre diversos activos de Style Analytics Limited, incluida una garantía de 29 de enero de 2021 sobre todos los derechos, títulos e intereses sobre marcas.
</TEXTES>
</RHR>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="872357" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20051026" EXPDATE="20251026" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0872357" TEXT="IPEK KAGIT"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>250109</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet paper,
 towels of paper, face towels of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes en papier, mouchoirs en papier, papier
 hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de toilette
 en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallas faciales de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030502</BASREGD>
<BASREGN>2003 10399</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20030502</BASAPPD>
<BASAPPN>1002242</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060106" NOTDATE="20060119" REGEDAT="20051026" GAZNO="2006/1 Gaz" PUBDATE="20060209" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060724" NOTDATE="20060725" DOCID="3463324" REGEDAT="20060629" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" OPPERE="20061028" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20061227" NOTDATE="20061228" DOCID="3673080" REGEDAT="20061212" GAZNO="2006/52 Gaz" PUBDATE="20070201" INTOFF="UA"/>
<GPON REGRDAT="20070112" NOTDATE="20070115" DOCID="3678725" REGEDAT="20061215" GAZNO="2007/2 Gaz" PUBDATE="20070215" OPPERE="20070311" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20070112" NOTDATE="20070115" DOCID="3682827" REGEDAT="20061219" GAZNO="2007/2 Gaz" PUBDATE="20070215" INTOFF="SY"/>
<EXN REGRDAT="20070416" NOTDATE="20070503" REGEDAT="20070313" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524">
<DESPG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20070419" NOTDATE="20070420" DOCID="3825966" REGEDAT="20070329" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="GE"/>
<FINT REGRDAT="20070927" NOTDATE="20070928" DOCID="4057017" REGEDAT="20070910" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="UA"/>
<EXN REGRDAT="20080111" NOTDATE="20080124" REGEDAT="20071129" GAZNO="2008/2 Gaz" PUBDATE="20080214">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20080327" NOTDATE="20080328" DOCID="4339796" REGEDAT="20080321" GAZNO="2008/13 Gaz" PUBDATE="20080501" INTOFF="RU"/>
<GPON REGRDAT="20080508" NOTDATE="20080509" DOCID="4366500" REGEDAT="20080403" GAZNO="2008/19 Gaz" PUBDATE="20080612" OPPERE="20080715" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20080606" NOTDATE="20080609" DOCID="4412327" REGEDAT="20080508" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="BX"/>
<GPN REGRDAT="20080901" NOTDATE="20080902" DOCID="4534739" REGEDAT="20080728" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="GB"/>
<GPON REGRDAT="20080925" NOTDATE="20080926" DOCID="4542782" REGEDAT="20080731" GAZNO="2008/39 Gaz" PUBDATE="20081030" OPPERE="20080921" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20081003" NOTDATE="20081006" DOCID="4549454" REGEDAT="20080806" GAZNO="2008/40 Gaz" PUBDATE="20081106" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20090203" NOTDATE="20090204" DOCID="4796124" REGEDAT="20090128" GAZNO="2009/6 Gaz" PUBDATE="20090226" INTOFF="NO"/>
<FINO REGRDAT="20130410" NOTDATE="20130425" DOCID="4798054" REGEDAT="20090126" GAZNO="2013/15 Gaz" PUBDATE="20130502" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
The trademark is protected with the following disclaimer:
 the registration establishes no exclusive rights to the word
 KAGIT.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur le mot
 KAGIT.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<RFNT REGRDAT="20090430" NOTDATE="20090501" DOCID="4917107" REGEDAT="20090415" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20090508" NOTDATE="20090511" REGEDAT="20090427" GAZNO="2009/19 Gaz" PUBDATE="20090528" INTOFF="SE">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20100201" NOTDATE="20100202" DOCID="5212231" REGEDAT="20091111" GAZNO="2010/5 Gaz" PUBDATE="20100225" INTOFF="SE"/>
<REN REGRDAT="20151030" NOTDATE="20151112" REGEDAT="20151026" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="873019" BILING="Y" OOCD="IS" INTREGD="20050808" EXPDATE="20350808" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="571011" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Drifa ehf.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Suöurhrauni 12c</ADDRL>
<ADDRL>IS-210 Garöabaer</ADDRL>
<COUNTRY>IS</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IS</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0873019" TEXT="NOR WEAR"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>0105</VIECLAI>
<VIECLAI>2703</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>010502</VIECLA3>
<VIECLA3>270301</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, couvre-chefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050506</BASREGD>
<BASREGN>391</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050318</BASAPPD>
<BASAPPN>694</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IS</PRICP>
<PRIAPPD>20050318</PRIAPPD>
<PRIAPPN>694/2005</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060117" NOTDATE="20060202" REGEDAT="20050808" GAZNO="2006/3 Gaz" PUBDATE="20060223" INTOFF="IS">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060302" NOTDATE="20060303" DOCID="3306771" REGEDAT="20060223" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" OPPERE="20061120" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20060301" NOTDATE="20060302" DOCID="3310392" REGEDAT="20060228" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20070111" NOTDATE="20070112" DOCID="3698638" REGEDAT="20070110" GAZNO="2007/2 Gaz" PUBDATE="20070215" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20070706" NOTDATE="20070709" REGEDAT="20070705" GAZNO="2007/27 Gaz" PUBDATE="20070809" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20130107" NOTDATE="20130124" DOCID="5349594" REGEDAT="20100216" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, pullovers, sweaters, wind-resistant
 jackets and tops, jackets, cardigans, mittens, caps,
 headbands, and fleece jackets.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20150915" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150808" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20170505" NOTDATE="20170508" DOCID="10553069" REGEDAT="20170407" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250808" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="874376" BILING="Y" OOCD="CZ" INTREGD="20050314" EXPDATE="20350314" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="565977" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kvapil Josef</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Byst&#345;ice 1290</ADDRL>
<ADDRL>CZ-739 95 Byst&#345;ice</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CZ</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1107112">
<NAME>
<NAMEL>Ing. Petr Soukup,</NAMEL>
<NAMEL>patentový zástupce</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>t&#345;. Svobody 43/39</ADDRL>
<ADDRL>CZ-779 00 Olomouc</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0874376" TEXT="JK ANIMALS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>0311</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>031110</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Chains and fasteners for chains made of metal and their
 alloys; bells made of metal for animals, especially for
 dogs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chaînes et éléments de fixation pour chaînes en métaux et
 leurs alliages; grelots en métal pour animaux, notamment
 pour chiens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cadenas y cierres de cadenas de metal y sus aleaciones;
 cascabeles de metal para animales, especialmente para
 perros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Aerating pumps for aquaria.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pompes d'aération pour aquariums.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bombas de aireación para acuarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lights, heaters and filtration apparatus for aquaria and
 terrariums.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éclairages, appareils de chauffage et appareils de
 filtration pour aquariums et terrariums.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces, calentadores y aparatos para filtrar destinados a
 acuarios y terrarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, especially on the subject of pets, birds and
 fishes; indoor aquaria and terrariums; containers of
 cardboard for the transportation of pet animals or aquarium
 fish.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imprimés, notamment consacrés aux animaux de compagnie,
 oiseaux et poissons, terrariums et aquariums d'appartement;
 contenants en carton pour le transport d'animaux de
 compagnie ou poissons d'aquariums.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material impreso, especialmente sobre animales domésticos,
 pájaros y peces; acuarios y terrarios de interior;
 contenedores de cartón destinados al transporte de animales
 domésticos o peces de acuario.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leashes, muzzles, collars, trappings, harness and clothing
 for pets made of leather and imitation leather; bags for the
 transportation of pets; blankets for animals; collars made
 of metal for animals, especially for dogs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Laisses, muselières, colliers, harnachements, harnais et
 vêtements pour animaux de compagnie en cuir et imitations du
 cuir; sacs pour le transport d'animaux de compagnie;
 couvertures pour animaux; colliers métalliques pour animaux,
 notamment pour chiens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Correas, bozales, collares, arreos, arneses y ropa para
 animales domésticos, todo ello hecho de cuero e imitaciones
 del cuero; bolsas destinadas al transporte de animales
 domésticos; mantas para animales; collares de metal para
 animales, especialmente para perros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Equipment for aquarists and breeders, such as saucers, baths
 (for small animals), mangers and containers for water, bird
 cages and cages for household pets, and parts therefor
 including fitted covers, feeders and bird baths; rings for
 birds; man-made eggs for nests; combs and gloves for
 grooming animals; apparatus for cleaning teeth,
 toothbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel pour professionnels de l'aquariophilie et pour
 éleveurs, tel que coupelles, baignoires (pour petits
 animaux), mangeoires et récipients pour l'eau, volières et
 cages pour animaux de compagnie, et leurs éléments notamment
 housses, tubes d'alimentation et baignoires d'oiseaux;
 bagues pour oiseaux; oeufs artificiels pour nids; peignes et
 gants de toilettage; appareils d'hygiène dentaire, brosses à
 dents.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos acuaristas y criadores (de animales), tales como
 platillos, bañeras (para animales pequeños), comederos y
 bebederos, jaulas para pájaros y jaulas para animales de
 compañía, y sus accesorios incluidas fundas ajustables,
 alimentadores y bañeras para pájaros; anillas para pájaros;
 huevos artificiales para nidos; peines y guantes para
 cepillar animales; aparatos de higiene dental, cepillos de
 dientes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys for pets and birds, such as rubber barbells, balls,
 quoits, throwing toys, pull toys, chewing and biting toys
 for animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jouets pour animaux de compagnie et oiseaux, tels que
 balles, palets, articles de jeu à lancer, articles de jeu à
 tirer, jouets à mordre et à mâcher pour animaux, haltères en
 caoutchouc.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes para animales domésticos y pájaros, tales como
 barras de goma pelotas, tejos, juguetes para ser lanzados,
 juguetes de arrastre, juguetes para mascar y morder para
 animales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20020221</BASREGD>
<BASREGN>241380</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060203" NOTDATE="20060216" REGEDAT="20050314" GAZNO="2006/5 Gaz" PUBDATE="20060309" INTOFF="CZ">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20150317" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150314" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402">
<DESPG>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<NLCN REGRDAT="20190306" NOTDATE="20190321" REGEDAT="20150908" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" OGAZNO="2015/45 Gaz" OPUBDATE="20151119" INTOFF="CZ" LICTYPE="PL" ALLGSI="Y" ALLOFF="N">
<LCSEEGR CLID="931123">
<NAME>
<NAMEL>JK ANIMALS s.r.o.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>&#269;.p. 1428</ADDRL>
<ADDRL>CZ-739 95 Byst&#345;ice</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</LCSEEGR>
<GSCPSET>
<LICDCPCD><DCPCD>AT</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>CH</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>LT</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>PL</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>SI</DCPCD>
</LICDCPCD>
<LICDCPCD><DCPCD>SK</DCPCD>
</LICDCPCD>
</GSCPSET>
</NLCN>
<NLCN REGRDAT="20151104" NOTDATE="20151119" REGEDAT="20150908" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="CZ" LICTYPE="PL" ALLGSI="Y" ALLOFF="N">
<LCSEEGR CLID="931124">
<NAME>
<NAMEL>JK ANIMALS Slovakia s.r.o.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Palárikova 76</ADDRL>
<ADDRL>SK-022 01 Cadca</ADDRL>
<COUNTRY>SK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</LCSEEGR>
<GSCPSET>
<LICDCPCD><DCPCD>SK</DCPCD>
</LICDCPCD>
</GSCPSET>
</NLCN>
<NLCN REGRDAT="20151104" NOTDATE="20151119" REGEDAT="20150908" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="CZ" LICTYPE="PL" ALLGSI="Y" ALLOFF="N">
<LCSEEGR CLID="931125">
<NAME>
<NAMEL>JK ANIMALS</NAMEL>
<NAMEL>Polska Wojtas Kazimierz</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wiewiórcza 2</ADDRL>
<ADDRL>PL-43-400 Cieszyn</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</LCSEEGR>
<GSCPSET>
<LICDCPCD><DCPCD>PL</DCPCD>
</LICDCPCD>
</GSCPSET>
</NLCN>
<NLCN REGRDAT="20151104" NOTDATE="20151119" REGEDAT="20150908" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="CZ" LICTYPE="PL" ALLGSI="Y" ALLOFF="N">
<LCSEEGR CLID="931126">
<NAME>
<NAMEL>JK ANIMALS</NAMEL>
<NAMEL>POLSKA SPÓLKA Z ORANICZONA</NAMEL>
<NAMEL>ODPOWIEDZIALNOSCIA,</NAMEL>
<NAMEL>SPÓLKA KOMANDYTOWA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Górecka 63</ADDRL>
<ADDRL>PL-43-430 Skoczów</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</LCSEEGR>
<GSCPSET>
<LICDCPCD><DCPCD>PL</DCPCD>
</LICDCPCD>
</GSCPSET>
</NLCN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250314" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="874403" BILING="Y" OOCD="CZ" INTREGD="20050304" EXPDATE="20350304" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="563823" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ARIES, a.s.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>CZ-512 33 Studenec u Horek 309</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CZ</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>joint-stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Czech Republic, CZ</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1656540">
<NAME>
<NAMEL>Tomá&#353; Dob&#345;ichovský</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Opletalova 1015/55</ADDRL>
<ADDRL>CZ-110 00 Praha 1</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0874403" TEXT="AVICENUM"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
AVICENUM.
</MARTREN>
<MARTRFR>
AVICENUM
</MARTRFR>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Special medical stocking products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bas spéciaux à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medias médicas especiales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothes, stocking products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, bas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, medias.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030827</BASREGD>
<BASREGN>256532</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070611" NOTDATE="20070628" REGEDAT="20050304" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" OGAZNO="2006/5 Gaz" OPUBDATE="20060309" INTOFF="CZ">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060228" NOTDATE="20060301" DOCID="3309324" REGEDAT="20060227" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20061030" NOTDATE="20061031" DOCID="3601504" REGEDAT="20061019" GAZNO="2006/44 Gaz" PUBDATE="20061207" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20070119" NOTDATE="20070122" DOCID="3708442" REGEDAT="20070112" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20070213" NOTDATE="20070214" DOCID="3735864" REGEDAT="20070131" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="RS">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20070208" NOTDATE="20070209" DOCID="3737128" REGEDAT="20070131" GAZNO="2007/6 Gaz" PUBDATE="20070315" INTOFF="RU"/>
<FINO REGRDAT="20070921" NOTDATE="20071004" DOCID="3961319" REGEDAT="20070629" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in class 10.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 10.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 10.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20070807" NOTDATE="20070808" DOCID="3969725" REGEDAT="20070710" GAZNO="2007/32 Gaz" PUBDATE="20070913" INTOFF="RU"/>
<CEN REGRDAT="20071107" NOTDATE="20071122" REGEDAT="20070917" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<FINT REGRDAT="20071008" NOTDATE="20071009" DOCID="4080513" REGEDAT="20070925" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="US"/>
<FINO REGRDAT="20071203" NOTDATE="20071220" DOCID="4108934" REGEDAT="20071012" GAZNO="2007/49 Gaz" PUBDATE="20080110" INTOFF="RS">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods in class 10.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 10.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 10.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20080303" NOTDATE="20080320" DOCID="4289123" REGEDAT="20080212" GAZNO="2008/10 Gaz" PUBDATE="20080410" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 10.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 10.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 10.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20150305" NOTDATE="20150319" REGEDAT="20150304" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20170117" NOTDATE="20170202" REGEDAT="20160712" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="CZ">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170621" NOTDATE="20170623" DOCID="10642991" REGEDAT="20170518" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20230106" NOTDATE="20230119" REGEDAT="20230104" GAZNO="2023/1 Gaz" PUBDATE="20230119">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20231121" NOTDATE="20231122" REGEDAT="20231120" GAZNO="2023/47 Gaz" PUBDATE="20231207" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20231201" NOTDATE="20231204" DOCID="17841872" REGEDAT="20231129" GAZNO="2023/48 Gaz" PUBDATE="20231214" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20240508" NOTDATE="20240509" DOCID="18401298" REGEDAT="20240507" GAZNO="2024/19 Gaz" PUBDATE="20240523" INTOFF="CA"/>
<EXN REGRDAT="20240711" NOTDATE="20240725" REGEDAT="20240617" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20240923" NOTDATE="20241010" REGEDAT="20250304" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<ISN REGRDAT="20241210" NOTDATE="20241211" DOCID="19151469" REGEDAT="20241209" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226" OPPERE="20241112" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="874724" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20050728" EXPDATE="20350728" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="767550" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>EVER Neuro Pharma GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Oberburgau 3</ADDRL>
<ADDRL>A-4866 Unterach am Attersee</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1591629">
<NAME>
<NAMEL>SONN Patentanwälte GmbH &amp; Co KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Riemergasse 14</ADDRL>
<ADDRL>A-1010 Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="571239">
<NAME>
<NAMEL>Ebewe Pharma Ges.m.b.H. Nfg. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mondseestraße 11</ADDRL>
<ADDRL>Unterach</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0874724" TEXT="N-PEP-12"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic substances and
 food supplements for medical use as well as their components
 especially vitamins, mineral substances, amino acids, and
 proteins, for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires; produits
 hygiéniques pour la médecine; substances diététiques et
 compléments nutritionnels à usage médical ainsi que leurs
 matières composantes notamment vitamines, matières
 minérales, aminoacides, et protéines, à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios; productos higiénicos
 para la medicina; sustancias dietéticas y complementos
 nutricionales para uso médico, así como sus componentes, en
 particular vitaminas, materias minerales, aminoácidos y
 proteínas, para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050727</BASREGD>
<BASREGN>226 324</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20050128</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 503/2005</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060209" NOTDATE="20060223" REGEDAT="20050728" GAZNO="2006/6 Gaz" PUBDATE="20060316" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20060727" NOTDATE="20060728" DOCID="3478123" REGEDAT="20060704" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20061009" NOTDATE="20061025" DOCID="3562205" REGEDAT="20060920" GAZNO="2006/41 Gaz" PUBDATE="20061116" OPPERE="20061212" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20061114" NOTDATE="20061115" DOCID="3623815" REGEDAT="20061108" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221" INTOFF="UZ"/>
<GPN REGRDAT="20061201" NOTDATE="20061204" DOCID="3650544" REGEDAT="20061130" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20070219" NOTDATE="20070220" DOCID="3754469" REGEDAT="20070213" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20070302" NOTDATE="20070305" DOCID="3769748" REGEDAT="20070221" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20070302" NOTDATE="20070305" DOCID="3770296" REGEDAT="20070222" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" INTOFF="KZ"/>
<FINT REGRDAT="20070817" NOTDATE="20070820" DOCID="3991156" REGEDAT="20070724" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="UZ"/>
<GPN REGRDAT="20071004" NOTDATE="20071005" DOCID="4068560" REGEDAT="20070918" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" INTOFF="TR"/>
<FINV REGRDAT="20071128" NOTDATE="20071129" DOCID="4175518" REGEDAT="20071123" GAZNO="2007/48 Gaz" PUBDATE="20080103" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20121204" NOTDATE="20121220" DOCID="5964832" REGEDAT="20110405" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur la
 lettre N et le chiffre 12.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20150810" NOTDATE="20150827" REGEDAT="20150728" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250728" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="874725" BILING="Y" OOCD="CZ" INTREGD="20050316" EXPDATE="20250316" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724767" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Tomá&#353; Brabec</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Maxima Gorkého 198</ADDRL>
<ADDRL>CZ-339 01 Klatovy, Klatovy II</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CZ</ENTNATL>
<NATLTY>CZ</NATLTY>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724769">
<NAME>
<NAMEL>Dana Lukajová</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Vor&#353;ilská 10</ADDRL>
<ADDRL>CZ-110 00 Praha 1</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="572909">
<NAME>
<NAMEL>Brabcová Danu&#353;e</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Nám. Republiky 1079</ADDRL>
<ADDRL>Mladá Boleslav</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0874725" TEXT="Bino world of toys"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2101</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>210115</VIECLA3>
<VIECLA3>260416</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Bamboo, bamboo curtains, bins, not of metal, crates, cases
 of wood or plastic, kennels for household pets, straws for
 drinking, busts of wood, wax, plaster or plastic; reels of
 wood for yarn, silk, cord; magazine racks, partitions of
 wood for furniture, mobiles (decoration), table tops, works
 of art of wood, wax, plaster or plastic; woven timber blinds
 (furniture), door fittings, not of metal, doors for
 furniture, chests for toys, infant walkers, office
 furniture, jewellery cases (caskets) not of precious metal;
 bassinettes, furniture casters, not of metal, chests of
 drawers, containers, not of metal (storage, transport), bins
 of wood or plastic, flower-pot pedestals, bottle casings of
 wood, benches (furniture), deck chairs, armchairs,
 hydrostatic water beds, not for medical purposes; bedding
 (except linen); spring mattresses, air mattresses, not for
 medical purposes; furniture; furniture partitions of wood,
 school furniture, furniture fittings, not of metal, covers
 for clothing (wardrobe), coat hangers, playpens for babies,
 decorative wall plaques, not of textile (furniture), wind
 chimes (decoration), handling pallets, not of metal,
 transport pallets, not of metal, wood ribbon, bedsteads
 (wood), stands for calculating machines, divans, racks
 (furniture), furniture shelves, book rests (furniture), work
 benches, beds, placards of wood or plastics; wickerwork,
 loading pallets, not of metal, sideboards, desks
 (furniture), typing desks, dog kennels, counters (tables),
 rattan, racks (furniture), inflatable publicity objects,
 tool handles not of metal, dinner wagons (furniture), stair
 rods, steps (ladders), not of metal, boxes of wood or
 plastic, silvered glass (mirrors), cupboards, chests for
 toys, broom handles, not of metal, statues of wood, wax,
 plaster or plastic; display stands, stools, trolleys for
 computers (furniture), tables, school furniture, keyboards
 for hanging keys, display boards, cabinet work, chests, not
 of metal, bottle closures, not of metal, coatstands,
 showcases (furniture), ladders of wood or plastic, chairs
 (seats), high chairs for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bambou, rideaux de bambou, caisses non métalliques, caisses
 en bois, boîtes en bois ou en matières plastiques, niches
 pour animaux d'intérieur, pailles pour la dégustation des
 boissons, bustes en bois, en cire, en plâtre ou en matières
 plastiques; bobines en bois; porte-revues, pans de boiseries
 pour meubles, mobiles (décorations), plateaux de tables,
 objets d'art en bois, en cire, en plâtre ou en matières
 plastiques; bois-tissé (stores en bois et fibres végétales
 en tant qu'accessoires d'ameublement), garnitures de portes
 non métalliques, portes de meubles, coffres à jouets,
 trotteurs pour enfants, meubles de bureau, coffrets à bijoux
 (écrins) non en métaux précieux; berceaux, roulettes de
 meubles non métalliques, commodes, conteneurs non
 métalliques (entreposage, transport), caisses en bois ou en
 matières plastiques, piédestaux pour pots à fleurs, caisses
 en bois pour bouteilles, bancs (meubles), chaises longues,
 fauteuils, lits hydrostatiques à eau non à usage médical;
 literie (à l'exception du linge); matelas à ressorts,
 matelas à air non à usage médical; meubles; pans de
 boiseries pour meubles, mobilier scolaire, garnitures de
 meubles non métalliques, housses à vêtements (penderies),
 cintres pour vêtements, parcs pour bébés, appliques murales
 décoratives non en matières textiles (pièces d'ameublement),
 mobiles décoratifs produisant des sons (décorations),
 palettes de manutention non métalliques, palettes de
 transport non métalliques, rubans de bois, bois de lit,
 bâtis de machines à calculer, divans, étagères, rayons de
 meubles, porte-livres (meubles), établis, lits, écriteaux en
 bois ou en matières plastiques; vannerie, palettes de
 chargement non métalliques, buffets, bureaux (meubles),
 tablettes pour machines à écrire, niches de chiens,
 comptoirs (tables), rotin, rayonnages, objets de publicité
 gonflables, manches d'outils non métalliques, buffets
 roulants (meubles), tringles de tapis d'escaliers,
 marchepieds (échelles) non métalliques, contenants en bois
 ou en matières plastiques, verre argenté (miroirs),
 armoires, boîtes à jouets, manches à balais non métalliques,
 statues en bois, en cire, en plâtre ou en matières
 plastiques; présentoirs, tabourets, dessertes pour
 ordinateurs (meubles), tables, meubles scolaires, tableaux
 accroche-clefs, tableaux d'affichage, travaux d'ébénisterie,
 coffres non métalliques, fermetures de bouteilles non
 métalliques, portemanteaux, vitrines (meubles), échelles en
 bois ou en matières plastiques, chaises (sièges), chaises
 hautes pour enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bambú, cortinas de bambú, cestos (no metálicos), cajones,
 cajas de madera o de plástico, casetas para animales
 domésticos, pajillas para sorber líquidos, bustos de madera,
 de cera, de yeso o de plástico; bobinas de madera (para
 hilos, seda, cordoncillos); revisteros, entrepaños de madera
 para muebles, móviles (objetos de decoración), tableros de
 mesa, obras de arte de madera, de cera, de yeso o de
 plástico; celosías de madera (muebles), guarniciones de
 puertas (no metálicas), puertas de muebles, cajas para
 juguetes, tacatás, muebles de oficina, joyeros que no sean
 de metales preciosos; moisés, ruedecillas de muebles (no
 metálicas), cómodas, contenedores no metálicos (para
 almacenamiento, transporte), cajas de madera o de plástico,
 pedestales para jarrones de flores, embalajes de madera para
 botellas, bancos (muebles), tumbonas, sillones, camas
 hidrostáticas que no sean para uso médico; artículos para
 camas (excepto ropa de cama); colchones de muelles,
 colchones de aire que no sean para uso médico; muebles;
 entrepaños de madera para muebles, mobiliario escolar,
 guarniciones de muebles (no metálicas), fundas para prendas
 de vestir (guardarropa), perchas para abrigos, parques para
 bebés, placas murales que no sean de materias textiles
 (muebles), carillones (decoración), paletas de manipulación
 no metálicas, paletas de transporte no metálicas, cintas de
 madera, armazones de camas (de madera), mesas para máquinas
 de calcular, divanes, estanterías, tablas de muebles,
 sujetalibros (muebles), bancos de trabajo, camas, rótulos de
 madera o de plástico; cestería, paletas de carga no
 metálicas, aparadores, escritorios, mesas para máquinas de
 escribir, casetas para perros, mostradores (mesas), rota,
 muebles de estanterías, objetos publicitarios inflables,
 mangos de herramientas (no metálicos), bufets rodantes
 (muebles), varillas para alfombras de escaleras, peldaños
 (de escaleras de mano) no metálicos, cajas de madera o de
 plástico, vidrio azogado (espejos), armarios, arcones para
 juguetes, mangos de escobas (no metálicos), estatuas de
 madera, de cera, de yeso o de plástico; expositores,
 taburetes, mesas rodantes para computadoras, mesas,
 mobiliario escolar, tableros para colgar llaves, tableros
 para fijar carteles, obras de ebanistería, arcones no
 metálicos, tapas de botellas, no metálicas, percheros
 (muebles), vitrinas (muebles), escaleras de madera o de
 plástico, sillas (asientos), tronas para niños.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cleaning instruments (hand-operated), demijohns, menu card
 holders, baby baths (portable), cages for household pets,
 mixing machines, non-electric, for household purposes;
 candle rings, not of precious metal; napkin holders, not of
 precious metal; door-handles of porcelain, cookery molds
 (moulds), grills (cooking utensils), buttonhooks, bowls
 (basins), toilet sponges, pots, earthenware, combs, combs
 for animals; chopsticks, refrigerating bottles; buckets,
 brushes, kitchen containers, not of precious metal; feeding
 troughs for animals, spice sets, cosmetic utensils, garbage
 cans, cooking pot sets, tableware (other than knives, forks
 and spoons) not of precious metal; flower pots, bottles,
 crumb trays, vegetable dishes, coffee grinders,
 hand-operated, pepper mills, hand-operated, mills for
 domestic purposes, hand-operated, cooking utensils,
 non-electric, dishes, not of precious metal, drinking
 vessels, glass (receptacles), cleaning instruments
 (hand-operated), flower-pot covers, not of paper, cookie
 jars, pepper pots, not of precious metal, cutting boards for
 the kitchen, cabarets (trays), not of precious metal, cups
 of paper or plastic, dustbins, porcelain ware, utensils for
 household purposes, not of precious metal, cooking utensils,
 non-electric kitchen utensils, not of precious metal, toilet
 utensils, comb cases, gloves for household purposes, bread
 bins, drinking glasses, cooking pot sets, stands for shaving
 brushes, table plates, not of precious metal, toilet cases,
 napkin holders, not of precious metal, rags for cleaning,
 rolling pins (domestic), birdcages, perfume burners,
 bootjacks, ironing boards, beer mugs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de nettoyage (actionnés manuellement),
 dames-jeannes, porte-cartes de menus, baignoires (portables)
 pour bébés, cages pour animaux de compagnie, malaxeurs non
 électriques à usage domestique; bobèches non en métaux
 précieux; porte-serviettes non en métaux précieux; poignées
 de portes en porcelaine, moules de cuisine, grils
 (ustensiles de cuisson), tire-boutons, cuvettes, éponges de
 toilette, cruches, faïences, peignes, peignes pour animaux;
 baguettes, bouteilles réfrigérantes; seaux, brosses,
 récipients pour la cuisine non en métaux précieux;
 mangeoires pour animaux, services à épices, ustensiles
 cosmétiques, poubelles, batteries de cuisine, vaisselle non
 en métaux précieux (hormis couteaux, fourchettes et
 cuillères); pots à fleurs, bouteilles, ramasse-miettes,
 légumiers, moulins à café, moulins à poivre actionnés
 manuellement, moulins à usage domestique actionnés
 manuellement, ustensiles de cuisson non électriques, plats
 non en métaux précieux, récipients à boire, récipients en
 verre, instruments de nettoyage (actionnés manuellement),
 cache-pot non en papier, boîtes à biscuits, poivriers non en
 métaux précieux, planches à découper pour la cuisine,
 cabarets (plateaux à servir) non en métaux précieux,
 gobelets en papier ou en matières plastiques, poubelles,
 porcelaines, ustensiles de ménage non en métaux précieux,
 ustensiles de cuisine, ustensiles de cuisine non électriques
 et non en métaux précieux, ustensiles de toilette, étuis
 pour peignes, gants de ménage, boîtes à pain, verres à
 boire, batteries de cuisine, porte-blaireaux, assiettes non
 en métaux précieux, nécessaires de toilette,
 porte-serviettes non en métaux précieux, chiffons de
 nettoyage, rouleaux à pâtisserie (à usage domestique), cages
 à oiseaux, brûle-parfums, tire-bottes, planches à repasser,
 chopes à bière.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos de limpieza (accionados manualmente),
 damajuanas, soportes para tarjetas de menú, bañeras para
 bebés (portátiles), jaulas para animales de compañía,
 mezcladoras domésticas, no eléctricas; aros decorativos para
 velas (que no sean de metales preciosos); servilleteros que
 no sean de metales preciosos; empuñaduras de porcelana para
 puertas, moldes de cocina, parrillas (utensilios de
 cocción), abotonadores, cuencos, esponjas de tocador, ollas,
 artículos de loza, peines, peines para animales; palillos,
 botellas refrigerantes; baldes, cepillos, recipientes de
 cocina que no sean de metales preciosos; comederos para
 animales, especieros, utensilios cosméticos, botes de
 basura, baterías de cocina, servicios de mesa (excepto
 cubertería) que no sean de metales preciosos; tiestos para
 flores, botellas, recogemigas, fuentes para hortalizas,
 molinillos de café de accionamiento manual, molinillos de
 pimienta de accionamiento manual, molinillos domésticos de
 accionamiento manual, utensilios de cocción no eléctricos,
 bandejas que no sean de metales preciosos, recipientes para
 beber, vasos, instrumentos de limpieza (accionados
 manualmente), maceteros que no sean de papel, galleteras,
 pimenteros que no sean de metales preciosos, tablas de
 cocina para cortar, licoreras (bandejas) que no sean de
 metales preciosos, cubiletes de papel o de plástico,
 papeleros, artículos de porcelana, utensilios domésticos que
 no sean de metales preciosos, utensilios de cocción,
 utensilios de cocina, no eléctricos, que no sean de metales
 preciosos, utensilios de tocador, estuches para peines,
 guantes domésticos, paneras, vasos para beber, baterías de
 cocina, soportes para brochas de afeitar, platos que no sean
 de metales preciosos, neceseres de tocador, servilleteros
 que no sean de metales preciosos, paños de limpieza,
 rodillos de pastelería (para uso doméstico), jaulas para
 pájaros, pebeteros, sacabotas, tablas de planchar, jarras
 para cerveza.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Radio-controlled toy vehicles, toy vehicles, scale model
 vehicles, play balloons, bingo cards, explosive bonbons
 (Christmas crackers), in-line roller skates, ice skates,
 soap bubbles (toys), body boards, dumb-bells, draughts
 (games), discuses for sport, dolls houses, dominoes,
 fairground ride apparatus, kites, tables for indoor
 football, divot repair tools (golf accessories), golf clubs,
 hockey sticks, climbers harness, swings, dice, ninepins,
 chess games, playing cards, marbles for games, toys, plush
 toys, mobiles (toys), toys for domestic pets, bats for
 games, games, automatic games other than those adapted for
 use with television receivers only; apparatus for electronic
 games other than those adapted for use with television
 receivers only; parlour games, board games, rattles
 (playthings), exercise bicycles (stationary), rollers for
 stationary exercise bicycles, spinning tops (toys);
 kaleidoscopes, toy masks, roller skates, scooters (toys),
 rocking horses, building blocks (toys), conjuring apparatus,
 ring games, quoits, chalk for billiard cues, skittles,
 puppets, skis, waterskis, mah-jong, marionettes, theatrical
 masks, teddy bears, balls for games, shuttlecocks, balloons
 (play), fishing tackle, skating boots with skates attached,
 protective paddings (parts of sports suits), ornaments for
 Christmas trees (except illumination articles and
 confectionery), dolls, dolls beds, toy pistols, sailboards,
 swimming webs (flippers); rooms (dolls), chest expanders
 (exercisers), machines for physical exercises, jigsaw
 puzzles, bags especially designed for skis and surfboards,
 gloves for games, sleighs (sports articles), exercisers
 (expanders), nets for sports, tennis nets, skateboards,
 slides (plaything), building games, building blocks (toys),
 tables for football, tables for table tennis, checkerboards,
 dolls clothes, darts, practical jokes (novelties), counters
 (discs) for games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules miniatures (jouets) radioguidés, véhicules
 miniatures (jouets), modèles réduits de véhicules, ballons
 de jeu, cartons de loto, bonbons à pétards (diablotins et
 crackers de Noël), patins à roulettes alignées, patins à
 glace, bulles de savon (jouets), planches de bodyboard,
 haltères, jeux de dames (jeux), disques pour le sport,
 maisons de poupées, jeux de dominos, manèges forains,
 cerfs-volants, tables de baby-foot, fourchettes à gazon
 (accessoires de golf), cannes de golf, crosses de hockey,
 baudriers d'escalade, balançoires, dés, quilles, jeux
 d'échecs, cartes à jouer, billes pour jeux, jouets,
 peluches, mobiles (jouets), jouets pour animaux domestiques,
 raquettes, jeux, jeux autres que ceux conçus pour n'être
 utilisés qu'avec des récepteurs de télévision; appareils de
 jeux électroniques autres que ceux conçus pour n'être
 utilisés qu'avec des récepteurs de télévision; jeux de
 société, jeux de table, hochets (jouets), bicyclettes
 (fixes) d'entraînement, rouleaux pour bicyclettes fixes
 d'entraînement, toupies (jouets); kaléidoscopes, masques de
 carnaval, patins à roulettes, trottinettes, chevaux à
 bascule, blocs de construction (jouets), appareils de
 prestidigitateurs, jeux d'anneaux, palets, craie pour queues
 de billards, quilles de billard, pantins, skis, skis
 nautiques, mah-jongs, marionnettes, masques de théâtre, ours
 en peluche, balles de jeu, volants, ballons (jouets),
 attirail de pêche, bottines-patins, rembourrages de
 protection (parties de tenues de sport), objets décoratifs
 pour arbres de Noël (excepté les articles d'éclairage et les
 sucreries), poupées, lits de poupées, pistolets (jouets),
 planches à voile, palmes pour nageurs; chambres de poupées,
 extenseurs (exerciseurs), engins pour exercices corporels,
 jeux de patience, sacs spécialement conçus pour les skis et
 les planches de surf, gants (accessoires de jeux), traîneaux
 (articles de sport), exerciseurs (extenseurs), filets pour
 le sport, filets de tennis, planches à roulettes, toboggans,
 jeux de construction, plots de construction (jouets), tables
 pour football de table, tables de ping-pong, damiers,
 vêtements de poupées, fléchettes, farces et attrapes, jetons
 pour jeux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de juguete de radiocontrol, vehículos de juguete,
 vehículos en miniatura, balones de juego, cartones de bingo,
 caramelos de petardo (petardos de Navidad), patines en
 línea, patines de hielo, burbujas de jabón (juguetes),
 tablas de bodyboard, pesas de gimnasia, juegos de damas,
 discos de deporte, casas de muñecas, juegos de dominó,
 caballitos de verbena, cometas, mesas de fútbol para
 interiores, utensilios para reparar chuletas (accesorios de
 golf), palos de golf, palos de hockey, cinturones de
 escalada, columpios, dados, bolos, juegos de ajedrez,
 naipes, canicas para juegos, juguetes, juguetes de peluche,
 móviles (juguetes), juguetes para animales domésticos, bates
 para juegos, juegos, juegos automáticos que no sean los
 concebidos para utilizarse únicamente con receptores de
 televisión; aparatos de juegos electrónicos que no sean los
 concebidos para utilizarse únicamente con receptores de
 televisión; juegos de salón, juegos de mesa, sonajeros
 (juguetes), bicicletas estáticas, rodillos para bicicletas
 estáticas, trompos (juguetes); caleidoscopios, máscaras de
 juguete, patines de ruedas, scooters (juguetes), caballitos
 de balancín, bloques de construcción (juguetes), aparatos de
 prestidigitación, juegos de anillas, juegos de herrón, tiza
 para tacos de billar, palos de billar, títeres, esquís,
 esquís acuáticos, mah-jongs, marionetas, máscaras de teatro,
 osos de peluche, pelotas para juegos, volantes, globos
 (juguetes), aparejos de pesca, botas de patinaje con
 planchas, almohadillas de protección (partes de trajes de
 deporte), decoraciones para árboles de Navidad (excepto
 artículos de iluminación y golosinas), muñecos, camas de
 muñecos, pistolas de juguete, tablas de windsurf, aletas de
 natación; habitaciones de muñecas, extensores para
 pectorales, aparatos para ejercicios físicos, rompecabezas,
 bolsas especialmente diseñadas para esquís y tablas de surf,
 guantes para juegos, trineos (artículos de deporte),
 extensores, redes para deportes, redes de tenis,
 monopatines, toboganes (juguetes), juegos de construcción,
 bloques de construcción (juguetes), mesas de fútbol, mesas
 de ping-pong, dameros, ropa de muñecos, dardos, artículos de
 broma, fichas para juegos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050316</BASREGD>
<BASREGN>271405</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CZ</PRICP>
<PRIAPPD>20040916</PRIAPPD>
<PRIAPPN>359410</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060209" NOTDATE="20060223" REGEDAT="20050316" GAZNO="2006/6 Gaz" PUBDATE="20060316" INTOFF="CZ">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 28.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060302" NOTDATE="20060303" DOCID="3311383" REGEDAT="20060301" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20060811" NOTDATE="20060814" DOCID="3502789" REGEDAT="20060724" GAZNO="2006/32 Gaz" PUBDATE="20060914" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20060823" NOTDATE="20060824" DOCID="3512816" REGEDAT="20060804" GAZNO="2006/34 Gaz" PUBDATE="20060928" OPPERE="20061128" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20060905" NOTDATE="20060906" DOCID="3536499" REGEDAT="20060829" GAZNO="2006/36 Gaz" PUBDATE="20061012" INTOFF="DE"/>
<GPN REGRDAT="20060929" NOTDATE="20061025" DOCID="3551475" REGEDAT="20060911" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="GB"/>
<GPN REGRDAT="20070321" NOTDATE="20070322" DOCID="3801241" REGEDAT="20070119" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" INTOFF="BX"/>
<FINT REGRDAT="20070404" NOTDATE="20070405" DOCID="3819316" REGEDAT="20070327" GAZNO="2007/14 Gaz" PUBDATE="20070510" INTOFF="DE"/>
<FINO REGRDAT="20070924" NOTDATE="20071011" DOCID="3906568" REGEDAT="20070529" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Bamboo, bamboo curtains, bins, not of metal, crates, cases
 of wood or plastic, kennels for household pets, straws for
 drinking, busts of wood, wax, plaster or plastic; reels of
 wood for yarn, silk, cord; magazine racks, mobiles
 (decoration), plateaux de tables, table tops, works of art
 of wood, wax, plaster or plastic; woven timber blinds
 (furniture), door fittings, not of metal, infant walkers,
 jewellery cases (caskets) not of precious metal; containers,
 not of metal (storage, transport), bins of wood or plastic,
 flower-pot pedestals, bottle casings of wood; furniture
 fittings, not of metal, coat hangers, decorative wall
 plaques, not of textile (furniture), wind chimes
 (decoration), handling pallets, not of metal, transport
 pallets, not of metal, wood ribbon, stands for calculating
 machines, placards of wood or plastics; wickerwork, loading
 pallets, not of metal, typing desks, dog kennels, inflatable
 publicity objects, tool handles not of metal, stair rods,
 steps (ladders), not of metal, boxes of wood or plastic,
 silvered glass (mirrors), chests for toys, broom handles,
 not of metal, statues of wood, wax, plaster or plastic;
 display stands, stools, keyboards for hanging keys, display
 boards, bottle closures, not of metal, ladders of wood or
 plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bambou, rideaux de bambou, caisses non métalliques, caisses
 en bois, boîtes en bois ou en matières plastiques, niches
 pour animaux d'intérieur, pailles pour la dégustation des
 boissons, bustes en bois, en cire, en plâtre ou en matières
 plastiques; bobines en bois; porte-revues, mobiles
 (décorations), plateaux de tables, objets d'art en bois, en
 cire, en plâtre ou en matières plastiques; bois-tissé
 (stores en bois et fibres végétales en tant qu'accessoires
 d'ameublement), garnitures de portes non métalliques,
 trotteurs pour enfants, coffrets à bijoux (écrins) non en
 métaux précieux; conteneurs non métalliques (entreposage,
 transport), caisses en bois ou en matières plastiques,
 piédestaux pour pots à fleurs, caisses en bois pour
 bouteilles; garnitures de meubles non métalliques, cintres
 pour vêtements, appliques murales décoratives non en
 matières textiles (pièces d'ameublement), mobiles décoratifs
 produisant des sons (décorations), palettes de manutention
 non métalliques, palettes de transport non métalliques,
 rubans de bois, bâtis de machines à calculer, écriteaux en
 bois ou en matières plastiques; vannerie, palettes de
 chargement non métalliques, tablettes pour machines à
 écrire, niches de chiens, objets de publicité gonflables,
 manches d'outils non métalliques, tringles de tapis
 d'escaliers, marchepieds (échelles) non métalliques,
 contenants en bois ou en matières plastiques, verre argenté
 (miroirs), boîtes à jouets, manches à balais non
 métalliques, statues en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; présentoirs, tabourets, tableaux
 accroche-clefs, tableaux d'affichage, fermetures de
 bouteilles non métalliques, échelles en bois ou en matières
 plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bambú, cortinas de bambú, cestos (no metálicos), cajones,
 cajas de madera o de plástico, casetas para animales
 domésticos, pajillas para sorber líquidos, bustos de madera,
 de cera, de yeso o de plástico; bobinas de madera;
 revisteros, móviles (objetos de decoración), tableros de
 mesa, obras de arte de madera, de cera, de yeso o de
 plástico; celosías de madera y fibras vegetales (muebles),
 guarniciones de puertas (no metálicas), tacatás, joyeros que
 no sean de metales preciosos; contenedores no metálicos
 (para almacenamiento, transporte), cajas de madera o de
 plástico, pedestales para jarrones de flores, embalajes de
 madera para botellas; guarniciones de muebles (no
 metálicas), perchas para prendas de vestir, placas murales
 que no sean de materias textiles (muebles), carillones
 (decoración), paletas de manipulación no metálicas, paletas
 de transporte no metálicas, cintas de madera, mesas para
 máquinas de calcular, rótulos de madera o de plástico;
 cestería, paletas de carga no metálicas, mesas para máquinas
 de escribir, casetas para perros, objetos publicitarios
 inflables, mangos de herramientas (no metálicos), varillas
 para alfombras de escaleras, peldaños (de escaleras de mano)
 no metálicos, cajas de madera o de plástico, vidrio azogado
 (espejos), arcones para juguetes, mangos de escobas (no
 metálicos), estatuas de madera, de cera, de yeso o de
 plástico; expositores, taburetes, tableros para colgar
 llaves, tableros para fijar carteles, tapones de botellas no
 metálicos, escaleras de madera o de plástico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods in classes 21 and 28.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 21 et 28.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 21 y 28.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20070727" NOTDATE="20070730" REGEDAT="20070726" GAZNO="2007/30 Gaz" PUBDATE="20070830" INTOFF="US">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20071009" NOTDATE="20071010" DOCID="4092065" REGEDAT="20071003" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20150507" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150316" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="874727" BILING="Y" OOCD="CZ" INTREGD="20050316" EXPDATE="20250316" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724767" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Tomá&#353; Brabec</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Maxima Gorkého 198</ADDRL>
<ADDRL>CZ-339 01 Klatovy, Klatovy II</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CZ</ENTNATL>
<NATLTY>CZ</NATLTY>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724769">
<NAME>
<NAMEL>Dana Lukajová</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Vor&#353;ilská 10</ADDRL>
<ADDRL>CZ-110 00 Praha 1</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="572909">
<NAME>
<NAMEL>Brabcová Danu&#353;e</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Nám. Republiky 1079</ADDRL>
<ADDRL>Mladá Boleslav</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0874727" TEXT="BINO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Bamboo, bamboo curtains, bins, not of metal, crates, cases
 of wood or plastic, kennels for household pets, straws for
 drinking, busts of wood, wax, plaster or plastic; reels of
 wood for yarn, silk, cord; magazine racks, partitions of
 wood for furniture, mobiles (decoration), table tops, works
 of art of wood, wax, plaster or plastic; woven timber blinds
 (furniture), door fittings, not of metal, doors for
 furniture, chests for toys, infant walkers, office
 furniture, jewellery cases (caskets) not of precious metal;
 bassinettes, furniture casters, not of metal, chests of
 drawers, containers, not of metal (storage, transport), bins
 of wood or plastic, flower-pot pedestals, bottle casings of
 wood, benches (furniture), deck chairs, armchairs,
 hydrostatic water beds, not for medical purposes; bedding
 (except linen); spring mattresses, air mattresses, not for
 medical purposes; furniture; furniture partitions of wood,
 school furniture, furniture fittings, not of metal, covers
 for clothing (wardrobe), coat hangers, playpens for babies,
 decorative wall plaques, not of textile (furniture), wind
 chimes (decoration), handling pallets, not of metal,
 transport pallets, not of metal, wood ribbon, bedsteads
 (wood), stands for calculating machines, divans, racks
 (furniture), furniture shelves, book rests (furniture), work
 benches, beds, placards of wood or plastics; wickerwork,
 loading pallets, not of metal, sideboards, desks
 (furniture), typing desks, dog kennels, counters (tables),
 rattan, racks (furniture), inflatable publicity objects,
 tool handles not of metal, dinner wagons (furniture), stair
 rods, steps (ladders), not of metal, boxes of wood or
 plastic, silvered glass (mirrors), cupboards, chests for
 toys, broom handles, not of metal, statues of wood, wax,
 plaster or plastic; display stands, stools, trolleys for
 computers (furniture), tables, school furniture, keyboards
 for hanging keys, display boards, cabinet work, chests, not
 of metal, bottle closures, not of metal, coatstands,
 showcases (furniture), ladders of wood or plastic, chairs
 (seats), high chairs for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bambou, rideaux de bambou, caisses non métalliques, caisses
 en bois, boîtes en bois ou en matières plastiques, niches
 pour animaux d'intérieur, pailles pour la dégustation des
 boissons, bustes en bois, en cire, en plâtre ou en matières
 plastiques; bobines en bois; porte-revues, pans de boiseries
 pour meubles, mobiles (décorations), plateaux de tables,
 objets d'art en bois, en cire, en plâtre ou en matières
 plastiques; bois-tissé (stores en bois et fibres végétales
 en tant qu'accessoires d'ameublement), garnitures de portes
 non métalliques, portes de meubles, coffres à jouets,
 trotteurs pour enfants, meubles de bureau, coffrets à bijoux
 (écrins) non en métaux précieux; berceaux, roulettes de
 meubles non métalliques, commodes, conteneurs non
 métalliques (entreposage, transport), caisses en bois ou en
 matières plastiques, piédestaux pour pots à fleurs, caisses
 en bois pour bouteilles, bancs (meubles), chaises longues,
 fauteuils, lits hydrostatiques à eau non à usage médical;
 literie (à l'exception du linge); matelas à ressorts,
 matelas à air non à usage médical; meubles; pans de
 boiseries pour meubles, mobilier scolaire, garnitures de
 meubles non métalliques, housses à vêtements (penderies),
 cintres pour vêtements, parcs pour bébés, appliques murales
 décoratives non en matières textiles (pièces d'ameublement),
 mobiles décoratifs produisant des sons (décorations),
 palettes de manutention non métalliques, palettes de
 transport non métalliques, rubans de bois, bois de lit,
 bâtis de machines à calculer, divans, étagères, rayons de
 meubles, porte-livres (meubles), établis, lits, écriteaux en
 bois ou en matières plastiques; vannerie, palettes de
 chargement non métalliques, buffets, bureaux (meubles),
 tablettes pour machines à écrire, niches de chiens,
 comptoirs (tables), rotin, rayonnages, objets de publicité
 gonflables, manches d'outils non métalliques, buffets
 roulants (meubles), tringles de tapis d'escaliers,
 marchepieds (échelles) non métalliques, contenants en bois
 ou en matières plastiques, verre argenté (miroirs),
 armoires, boîtes à jouets, manches à balais non métalliques,
 statues en bois, en cire, en plâtre ou en matières
 plastiques; présentoirs, tabourets, dessertes pour
 ordinateurs (meubles), tables, meubles scolaires, tableaux
 accroche-clefs, tableaux d'affichage, travaux d'ébénisterie,
 coffres non métalliques, fermetures de bouteilles non
 métalliques, portemanteaux, vitrines (meubles), échelles en
 bois ou en matières plastiques, chaises (sièges), chaises
 hautes pour enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bambú, cortinas de bambú, cestos (no metálicos), cajones,
 cajas de madera o de plástico, casetas para animales
 domésticos, pajillas para sorber líquidos, bustos de madera,
 de cera, de yeso o de plástico; bobinas de madera (para
 hilos, seda, cordoncillos); revisteros, entrepaños de madera
 para muebles, móviles (objetos de decoración), tableros de
 mesa, obras de arte de madera, de cera, de yeso o de
 plástico; celosías de madera (muebles), guarniciones de
 puertas (no metálicas), puertas de muebles, cajas para
 juguetes, tacatás, muebles de oficina, joyeros que no sean
 de metales preciosos; moisés, ruedecillas de muebles (no
 metálicas), cómodas, contenedores no metálicos (para
 almacenamiento, transporte), cajas de madera o de plástico,
 pedestales para jarrones de flores, embalajes de madera para
 botellas, bancos (muebles), tumbonas, sillones, camas
 hidrostáticas que no sean para uso médico; artículos para
 camas (excepto ropa de cama); colchones de muelles,
 colchones de aire que no sean para uso médico; muebles;
 entrepaños de madera para muebles, mobiliario escolar,
 guarniciones de muebles (no metálicas), fundas para prendas
 de vestir (guardarropa), perchas para abrigos, parques para
 bebés, placas murales que no sean de materias textiles
 (muebles), carillones (decoración), paletas de manipulación
 no metálicas, paletas de transporte no metálicas, cintas de
 madera, armazones de camas (de madera), mesas para máquinas
 de calcular, divanes, estanterías, tablas de muebles,
 sujetalibros (muebles), bancos de trabajo, camas, rótulos de
 madera o de plástico; cestería, paletas de carga no
 metálicas, aparadores, escritorios, mesas para máquinas de
 escribir, casetas para perros, mostradores (mesas), rota,
 muebles de estanterías, objetos publicitarios inflables,
 mangos de herramientas (no metálicos), bufets rodantes
 (muebles), varillas para alfombras de escaleras, peldaños
 (de escaleras de mano) no metálicos, cajas de madera o de
 plástico, vidrio azogado (espejos), armarios, arcones para
 juguetes, mangos de escobas (no metálicos), estatuas de
 madera, de cera, de yeso o de plástico; expositores,
 taburetes, mesas rodantes para computadoras, mesas,
 mobiliario escolar, tableros para colgar llaves, tableros
 para fijar carteles, obras de ebanistería, arcones no
 metálicos, tapas de botellas, no metálicas, percheros
 (muebles), vitrinas (muebles), escaleras de madera o de
 plástico, sillas (asientos), tronas para niños.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cleaning instruments (hand-operated), demijohns, menu card
 holders, baby baths (portable), cages for household pets,
 mixing machines, non-electric, for household purposes;
 candle rings, not of precious metal; napkin holders, not of
 precious metal; door-handles of porcelain, cookery molds
 (moulds), grills (cooking utensils), buttonhooks, bowls
 (basins), toilet sponges, pots, earthenware, combs, combs
 for animals; chopsticks, refrigerating bottles; buckets,
 brushes, kitchen containers, not of precious metal; feeding
 troughs for animals, spice sets, cosmetic utensils, garbage
 cans, cooking pot sets, tableware (other than knives, forks
 and spoons) not of precious metal; flower pots, bottles,
 crumb trays, vegetable dishes, coffee grinders,
 hand-operated, pepper mills, hand-operated, mills for
 domestic purposes, hand-operated, cooking utensils,
 non-electric, dishes, not of precious metal, drinking
 vessels, glass (receptacles), cleaning instruments
 (hand-operated), flower-pot covers, not of paper, cookie
 jars, pepper pots, not of precious metal, cutting boards for
 the kitchen, cabarets (trays), not of precious metal, cups
 of paper or plastic, dustbins, porcelain ware, utensils for
 household purposes, not of precious metal, cooking utensils,
 non-electric kitchen utensils, not of precious metal, toilet
 utensils, comb cases, gloves for household purposes, bread
 bins, drinking glasses, cooking pot sets, stands for shaving
 brushes, table plates, not of precious metal, toilet cases,
 napkin holders, not of precious metal, rags for cleaning,
 rolling pins (domestic), birdcages, perfume burners,
 bootjacks, ironing boards, beer mugs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de nettoyage (actionnés manuellement),
 dames-jeannes, porte-cartes de menus, baignoires (portables)
 pour bébés, cages pour animaux de compagnie, malaxeurs non
 électriques à usage domestique; bobèches non en métaux
 précieux; porte-serviettes non en métaux précieux; poignées
 de portes en porcelaine, moules de cuisine, grils
 (ustensiles de cuisson), tire-boutons, cuvettes, éponges de
 toilette, cruches, faïences, peignes, peignes pour animaux;
 baguettes, bouteilles réfrigérantes; seaux, brosses,
 récipients pour la cuisine non en métaux précieux;
 mangeoires pour animaux, services à épices, ustensiles
 cosmétiques, poubelles, batteries de cuisine, vaisselle non
 en métaux précieux (hormis couteaux, fourchettes et
 cuillères); pots à fleurs, bouteilles, ramasse-miettes,
 légumiers, moulins à café, moulins à poivre actionnés
 manuellement, moulins à usage domestique actionnés
 manuellement, ustensiles de cuisson non électriques, plats
 non en métaux précieux, récipients à boire, récipients en
 verre, instruments de nettoyage (actionnés manuellement),
 cache-pot non en papier, boîtes à biscuits, poivriers non en
 métaux précieux, planches à découper pour la cuisine,
 cabarets (plateaux à servir) non en métaux précieux,
 gobelets en papier ou en matières plastiques, poubelles,
 porcelaines, ustensiles de ménage non en métaux précieux,
 ustensiles de cuisine, ustensiles de cuisine non électriques
 et non en métaux précieux, ustensiles de toilette, étuis
 pour peignes, gants de ménage, boîtes à pain, verres à
 boire, batteries de cuisine, porte-blaireaux, assiettes non
 en métaux précieux, nécessaires de toilette,
 porte-serviettes non en métaux précieux, chiffons de
 nettoyage, rouleaux à pâtisserie (à usage domestique), cages
 à oiseaux, brûle-parfums, tire-bottes, planches à repasser,
 chopes à bière.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos de limpieza (accionados manualmente),
 damajuanas, soportes para tarjetas de menú, bañeras para
 bebés (portátiles), jaulas para animales de compañía,
 mezcladoras domésticas, no eléctricas; aros decorativos para
 velas (que no sean de metales preciosos); servilleteros que
 no sean de metales preciosos; empuñaduras de porcelana para
 puertas, moldes de cocina, parrillas (utensilios de
 cocción), abotonadores, cuencos, esponjas de tocador, ollas,
 artículos de loza, peines, peines para animales; palillos,
 botellas refrigerantes; baldes, cepillos, recipientes de
 cocina que no sean de metales preciosos; comederos para
 animales, especieros, utensilios cosméticos, botes de
 basura, baterías de cocina, servicios de mesa (excepto
 cubertería) que no sean de metales preciosos; tiestos para
 flores, botellas, recogemigas, fuentes para hortalizas,
 molinillos de café de accionamiento manual, molinillos de
 pimienta de accionamiento manual, molinillos domésticos de
 accionamiento manual, utensilios de cocción no eléctricos,
 bandejas que no sean de metales preciosos, recipientes para
 beber, vasos, instrumentos de limpieza (accionados
 manualmente), maceteros que no sean de papel, galleteras,
 pimenteros que no sean de metales preciosos, tablas de
 cocina para cortar, licoreras (bandejas) que no sean de
 metales preciosos, cubiletes de papel o de plástico,
 papeleros, artículos de porcelana, utensilios domésticos que
 no sean de metales preciosos, utensilios de cocción,
 utensilios de cocina, no eléctricos, que no sean de metales
 preciosos, utensilios de tocador, estuches para peines,
 guantes domésticos, paneras, vasos para beber, baterías de
 cocina, soportes para brochas de afeitar, platos que no sean
 de metales preciosos, neceseres de tocador, servilleteros
 que no sean de metales preciosos, paños de limpieza,
 rodillos de pastelería (para uso doméstico), jaulas para
 pájaros, pebeteros, sacabotas, tablas de planchar, jarras de
 cerveza.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Radio-controlled toy vehicles, toy vehicles, scale model
 vehicles, play balloons, bingo cards, explosive bonbons
 (Christmas crackers), in-line roller skates, ice skates,
 soap bubbles (toys), body boards, dumb-bells, draughts
 (games), discuses for sport, dolls houses, dominoes,
 fairground ride apparatus, kites, tables for indoor
 football, divot repair tools (golf accessories), golf clubs,
 hockey sticks, climbers harness, swings, dice, ninepins,
 chess games, playing cards, marbles for games, toys, plush
 toys, mobiles (toys), toys for domestic pets, bats for
 games, games, automatic games other than those adapted for
 use with television receivers only; apparatus for electronic
 games other than those adapted for use with television
 receivers only; parlour games, board games, rattles
 (playthings), exercise bicycles (stationary), rollers for
 stationary exercise bicycles, spinning tops (toys);
 kaleidoscopes, toy masks, roller skates, scooters (toys),
 rocking horses, building blocks (toys), conjuring apparatus,
 ring games, quoits, chalk for billiard cues, skittles,
 puppets, skis, waterskis, mah-jong, marionettes, theatrical
 masks, teddy bears, balls for games, shuttlecocks, balloons
 (play), fishing tackle, skating boots with skates attached,
 protective paddings (parts of sports suits), ornaments for
 Christmas trees (except illumination articles and
 confectionery), dolls, dolls beds, toy pistols, sailboards,
 swimming webs (flippers); rooms (dolls), chest expanders
 (exercisers), machines for physical exercises, jigsaw
 puzzles, bags especially designed for skis and surfboards,
 gloves for games, sleighs (sports articles), exercisers
 (expanders), nets for sports, tennis nets, skateboards,
 slides (plaything), building games, building blocks (toys),
 tables for football, tables for table tennis, checkerboards,
 dolls clothes, darts, practical jokes (novelties), counters
 (discs) for games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules miniatures (jouets) radioguidés, véhicules
 miniatures (jouets), modèles réduits de véhicules, ballons
 de jeu, cartons de loto, bonbons à pétards (diablotins et
 crackers de Noël), patins à roulettes alignées, patins à
 glace, bulles de savon (jouets), planches de bodyboard,
 haltères, jeux de dames (jeux), disques pour le sport,
 maisons de poupées, jeux de dominos, manèges forains,
 cerfs-volants, tables de baby-foot, fourchettes à gazon
 (accessoires de golf), cannes de golf, crosses de hockey,
 baudriers d'escalade, balançoires, dés, quilles, jeux
 d'échecs, cartes à jouer, billes pour jeux, jouets,
 peluches, mobiles (jouets), jouets pour animaux domestiques,
 raquettes, jeux, jeux autres que ceux conçus pour n'être
 utilisés qu'avec des récepteurs de télévision; appareils de
 jeux électroniques autres que ceux conçus pour n'être
 utilisés qu'avec des récepteurs de télévision; jeux de
 société, jeux de table, hochets (jouets), bicyclettes
 (fixes) d'entraînement, rouleaux pour bicyclettes fixes
 d'entraînement, toupies (jouets); kaléidoscopes, masques de
 carnaval, patins à roulettes, trottinettes, chevaux à
 bascule, blocs de construction (jouets), appareils de
 prestidigitateurs, jeux d'anneaux, palets, craie pour queues
 de billards, quilles de billard, pantins, skis, skis
 nautiques, mah-jongs, marionnettes, masques de théâtre, ours
 en peluche, balles de jeu, volants, ballons (jouets),
 attirail de pêche, bottines-patins, rembourrages de
 protection (parties de tenues de sport), objets décoratifs
 pour arbres de Noël (excepté les articles d'éclairage et les
 sucreries), poupées, lits de poupées, pistolets (jouets),
 planches à voile, palmes pour nageurs; chambres de poupées,
 extenseurs (exerciseurs), engins pour exercices corporels,
 jeux de patience, sacs spécialement conçus pour les skis et
 les planches de surf, gants (accessoires de jeux), traîneaux
 (articles de sport), exerciseurs (extenseurs), filets pour
 le sport, filets de tennis, planches à roulettes, toboggans,
 jeux de construction, plots de construction (jouets), tables
 pour football de table, tables de ping-pong, damiers,
 vêtements de poupées, fléchettes, farces et attrapes, jetons
 pour jeux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de juguete de radiocontrol, vehículos de juguete,
 vehículos en miniatura, balones de juego, cartones de bingo,
 caramelos de petardo (petardos de Navidad), patines en
 línea, patines de hielo, burbujas de jabón (juguetes),
 tablas de bodyboard, pesas de gimnasia, juegos de damas,
 discos de deporte, casas de muñecas, juegos de dominó,
 caballitos de verbena, cometas, mesas de fútbol para
 interiores, utensilios para reparar chuletas (accesorios de
 golf), palos de golf, palos de hockey, cinturones de
 escalada, columpios, dados, bolos, juegos de ajedrez,
 naipes, canicas para juegos, juguetes, juguetes de peluche,
 móviles (juguetes), juguetes para animales domésticos, bates
 para juegos, juegos, juegos automáticos que no sean los
 concebidos para utilizarse únicamente con receptores de
 televisión; aparatos de juegos electrónicos que no sean los
 concebidos para utilizarse únicamente con receptores de
 televisión; juegos de salón, juegos de mesa, sonajeros
 (juguetes), bicicletas estáticas, rodillos para bicicletas
 estáticas, trompos (juguetes); caleidoscopios, máscaras de
 juguete, patines de ruedas, scooters (juguetes), caballitos
 de balancín, bloques de construcción (juguetes), aparatos de
 prestidigitación, juegos de anillas, juegos de herrón, tiza
 para tacos de billar, palos de billar, títeres, esquís,
 esquís acuáticos, mah-jongs, marionetas, máscaras de teatro,
 osos de peluche, pelotas para juegos, volantes, globos
 (juguetes), aparejos de pesca, botas de patinaje con
 planchas, almohadillas de protección (partes de trajes de
 deporte), decoraciones para árboles de Navidad (excepto
 artículos de iluminación y golosinas), muñecos, camas de
 muñecos, pistolas de juguete, tablas de windsurf, aletas de
 natación; habitaciones de muñecas, extensores para
 pectorales, aparatos para ejercicios físicos, rompecabezas,
 bolsas especialmente diseñadas para esquís y tablas de surf,
 guantes para juegos, trineos (artículos de deporte),
 extensores, redes para deportes, redes de tenis,
 monopatines, toboganes (juguetes), juegos de construcción,
 bloques de construcción (juguetes), mesas de fútbol, mesas
 de ping-pong, dameros, ropa de muñecos, dardos, artículos de
 broma, fichas para juegos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050316</BASREGD>
<BASREGN>271406</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CZ</PRICP>
<PRIAPPD>20040916</PRIAPPD>
<PRIAPPN>359411</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060209" NOTDATE="20060223" REGEDAT="20050316" GAZNO="2006/6 Gaz" PUBDATE="20060316" INTOFF="CZ">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 28.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060302" NOTDATE="20060303" DOCID="3311384" REGEDAT="20060301" GAZNO="2006/9 Gaz" PUBDATE="20060406" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20060811" NOTDATE="20060814" DOCID="3502786" REGEDAT="20060724" GAZNO="2006/32 Gaz" PUBDATE="20060914" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20060823" NOTDATE="20060824" DOCID="3512818" REGEDAT="20060804" GAZNO="2006/34 Gaz" PUBDATE="20060928" OPPERE="20061128" INTOFF="HU"/>
<GPN REGRDAT="20060915" NOTDATE="20060918" DOCID="3531049" REGEDAT="20060825" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20060905" NOTDATE="20060906" DOCID="3536497" REGEDAT="20060829" GAZNO="2006/36 Gaz" PUBDATE="20061012" INTOFF="DE"/>
<GPN REGRDAT="20070321" NOTDATE="20070322" DOCID="3801243" REGEDAT="20070119" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" INTOFF="BX"/>
<FINT REGRDAT="20070404" NOTDATE="20070405" DOCID="3819315" REGEDAT="20070327" GAZNO="2007/14 Gaz" PUBDATE="20070510" INTOFF="DE"/>
<FINO REGRDAT="20070921" NOTDATE="20071004" DOCID="3906567" REGEDAT="20070529" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Bamboo, bamboo curtains, bins, not of metal, crates, cases
 of wood or plastic, kennels for household pets, straws for
 drinking, busts of wood, wax, plaster or plastic; reels of
 wood for yarn, silk, cord; magazine racks, mobiles
 (decoration), plateaux de tables, table tops, works of art
 of wood, wax, plaster or plastic; woven timber blinds
 (furniture), door fittings, not of metal, infant walkers,
 jewellery cases (caskets) not of precious metal; containers,
 not of metal (storage, transport), bins of wood or plastic,
 flower-pot pedestals, bottle casings of wood; furniture
 fittings, not of metal, coat hangers, decorative wall
 plaques, not of textile (furniture), wind chimes
 (decoration), handling pallets, not of metal, transport
 pallets, not of metal, wood ribbon, stands for calculating
 machines, placards of wood or plastics; wickerwork, loading
 pallets, not of metal, typing desks, dog kennels, inflatable
 publicity objects, tool handles not of metal, stair rods,
 steps (ladders), not of metal, boxes of wood or plastic,
 silvered glass (mirrors), chests for toys, broom handles,
 not of metal, statues of wood, wax, plaster or plastic;
 display stands, stools, keyboards for hanging keys, display
 boards, bottle closures, not of metal, ladders of wood or
 plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bambou, rideaux de bambou, caisses non métalliques, caisses
 en bois, boîtes en bois ou en matières plastiques, niches
 pour animaux d'intérieur, pailles pour la dégustation des
 boissons, bustes en bois, en cire, en plâtre ou en matières
 plastiques; bobines en bois; porte-revues, mobiles
 (décorations), plateaux de tables, objets d'art en bois, en
 cire, en plâtre ou en matières plastiques; bois-tissé
 (stores en bois et fibres végétales en tant qu'accessoires
 d'ameublement), garnitures de portes non métalliques,
 trotteurs pour enfants, coffrets à bijoux (écrins) non en
 métaux précieux; conteneurs non métalliques (entreposage,
 transport), caisses en bois ou en matières plastiques,
 piédestaux pour pots à fleurs, caisses en bois pour
 bouteilles; garnitures de meubles non métalliques, cintres
 pour vêtements, appliques murales décoratives non en
 matières textiles (pièces d'ameublement), mobiles décoratifs
 produisant des sons (décorations), palettes de manutention
 non métalliques, palettes de transport non métalliques,
 rubans de bois, bâtis de machines à calculer, écriteaux en
 bois ou en matières plastiques; vannerie, palettes de
 chargement non métalliques, tablettes pour machines à
 écrire, niches de chiens, objets de publicité gonflables,
 manches d'outils non métalliques, tringles de tapis
 d'escaliers, marchepieds (échelles) non métalliques,
 contenants en bois ou en matières plastiques, verre argenté
 (miroirs), boîtes à jouets, manches à balais non
 métalliques, statues en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; présentoirs, tabourets, tableaux
 accroche-clefs, tableaux d'affichage, fermetures de
 bouteilles non métalliques, échelles en bois ou en matières
 plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bambú, cortinas de bambú, cestos (no metálicos), cajones,
 cajas de madera o de plástico, casetas para animales
 domésticos, pajillas para sorber líquidos, bustos de madera,
 de cera, de yeso o de plástico; bobinas de madera;
 revisteros, móviles (objetos de decoración), tableros de
 mesa, obras de arte de madera, de cera, de yeso o de
 plástico; celosías de madera y fibras vegetales (muebles),
 guarniciones de puertas (no metálicas), tacatás, joyeros que
 no sean de metales preciosos; contenedores no metálicos
 (para almacenamiento, transporte), cajas de madera o de
 plástico, pedestales para jarrones de flores, embalajes de
 madera para botellas; guarniciones de muebles (no
 metálicas), perchas para prendas de vestir, placas murales
 que no sean de materias textiles (muebles), carillones
 (decoración), paletas de manipulación no metálicas, paletas
 de transporte no metálicas, cintas de madera, mesas para
 máquinas de calcular, rótulos de madera o de plástico;
 cestería, paletas de carga no metálicas, mesas para máquinas
 de escribir, casetas para perros, objetos publicitarios
 inflables, mangos de herramientas (no metálicos), varillas
 para alfombras de escaleras, peldaños (de escaleras de mano)
 no metálicos, cajas de madera o de plástico, vidrio azogado
 (espejos), arcones para juguetes, mangos de escobas (no
 metálicos), estatuas de madera, de cera, de yeso o de
 plástico; expositores, taburetes, tableros para colgar
 llaves, tableros para fijar carteles, tapones de botellas no
 metálicos, escaleras de madera o de plástico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods in classes 21 and 28.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 21 et 28.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 21 y 28.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20070727" NOTDATE="20070730" REGEDAT="20070726" GAZNO="2007/30 Gaz" PUBDATE="20070830" INTOFF="US">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20071010" NOTDATE="20071011" DOCID="4092066" REGEDAT="20071003" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20150507" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150316" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="875220" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20051017" EXPDATE="20251017" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0875220"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>0302</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>030201</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
<VIECLA3>290104</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet paper,
 towels of paper, face towels of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes en papier, mouchoirs en papier, papier
 hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de toilette
 en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050627</BASAPPD>
<BASAPPN>2005/26356</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060214" NOTDATE="20060302" REGEDAT="20051017" GAZNO="2006/7 Gaz" PUBDATE="20060323" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060424" NOTDATE="20060425" DOCID="3370057" REGEDAT="20060406" GAZNO="2006/17 Gaz" PUBDATE="20060601" OPPERE="20060718" INTOFF="IE"/>
<EXN REGRDAT="20060620" NOTDATE="20060706" REGEDAT="20060411" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727">
<DESPG>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20060829" NOTDATE="20060830" DOCID="3515949" REGEDAT="20060807" GAZNO="2006/35 Gaz" PUBDATE="20061005" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20060915" NOTDATE="20060918" DOCID="3531128" REGEDAT="20060825" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="GB"/>
<GPON REGRDAT="20060929" NOTDATE="20061025" DOCID="3550657" REGEDAT="20060911" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" OPPERE="20061228" INTOFF="HU"/>
<GPON REGRDAT="20061110" NOTDATE="20061113" DOCID="3616139" REGEDAT="20061101" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" OPPERE="20061223" INTOFF="NO"/>
<GPON REGRDAT="20070112" NOTDATE="20070115" DOCID="3685148" REGEDAT="20061221" GAZNO="2007/2 Gaz" PUBDATE="20070215" OPPERE="20070325" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20070219" NOTDATE="20070220" DOCID="3725678" REGEDAT="20070124" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20070208" NOTDATE="20070209" DOCID="3738180" REGEDAT="20070201" GAZNO="2007/6 Gaz" PUBDATE="20070315" INTOFF="RO"/>
<GPN REGRDAT="20070426" NOTDATE="20070427" DOCID="3842611" REGEDAT="20070412" GAZNO="2007/17 Gaz" PUBDATE="20070531" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20070522" NOTDATE="20070523" DOCID="3875081" REGEDAT="20070508" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="SY"/>
<EXN REGRDAT="20080711" NOTDATE="20080724" REGEDAT="20080707" GAZNO="2008/28 Gaz" PUBDATE="20080814">
<DESPG>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<FINT REGRDAT="20090312" NOTDATE="20090313" DOCID="4839658" REGEDAT="20090224" GAZNO="2009/11 Gaz" PUBDATE="20090402" INTOFF="RO"/>
<REN REGRDAT="20151020" NOTDATE="20151105" REGEDAT="20151017" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="875454" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20050625" EXPDATE="20250625" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="970801" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Luxis Group S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Cantore, 50</ADDRL>
<ADDRL>I-16140 Genova (GE)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Small entity</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="970802">
<NAME>
<NAMEL>Studio Karaghisoff e Frizzi S.R.L</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via F.Baracca, 1R</ADDRL>
<ADDRL>I-17100 Savona (SV)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="582006">
<NAME>
<NAMEL>DAFLA DUE ESTETICA Snc</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Martiri della Libertà, 273</ADDRL>
<ADDRL>CAMPOMORONE (GE)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0875454" TEXT="ISHI"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260112</VIECLA3>
<VIECLA3>260401</VIECLA3>
<VIECLA3>260408</VIECLA3>
<VIECLA3>260410</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils; cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles; cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para la
 colada; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar (preparaciones abrasivas); jabones; perfumería,
 aceites esenciales; cosméticos, lociones para el cabello;
 dentífricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050625</BASREGD>
<BASREGN>933030</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060720" NOTDATE="20060803" REGEDAT="20050625" GAZNO="2006/29 Gaz" PUBDATE="20060824" OGAZNO="2006/7 Gaz" OPUBDATE="20060323" INTOFF="IT">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060313" NOTDATE="20060314" DOCID="3323651" REGEDAT="20060310" GAZNO="2006/11 Gaz" PUBDATE="20060420" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20060419" NOTDATE="20060420" REGEDAT="20060403" GAZNO="2006/16 Gaz" PUBDATE="20060525" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060329</OPPERS>
<OPPERE>20060529</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20060808" NOTDATE="20060809" DOCID="3497187" REGEDAT="20060720" GAZNO="2006/32 Gaz" PUBDATE="20060914" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20060928" NOTDATE="20061025" DOCID="3545149" REGEDAT="20060904" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20061204" NOTDATE="20061205" DOCID="3650658" REGEDAT="20061130" GAZNO="2006/49 Gaz" PUBDATE="20070111" INTOFF="JP"/>
<FINT REGRDAT="20071022" NOTDATE="20071023" DOCID="4115094" REGEDAT="20071018" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20080104" NOTDATE="20080107" REGEDAT="20080103" GAZNO="2008/1 Gaz" PUBDATE="20080207" INTOFF="US">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20080229" NOTDATE="20080303" DOCID="4295184" REGEDAT="20080219" GAZNO="2008/9 Gaz" PUBDATE="20080403" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20150626" NOTDATE="20150709" REGEDAT="20150625" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240304" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240301" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321">
<DESPG2>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20241106" NOTDATE="20241108" DOCID="19024448" REGEDAT="20241105" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="876009" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20050902" EXPDATE="20250902" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="572803" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>IDA LABORATORIES CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9-2, Asakusabashi 1-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Taito-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 111-0053</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>JP</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1574910">
<NAME>
<NAMEL>ASAMURA IP P.C.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Otemachi 1st Square West Tower 17F,</ADDRL>
<ADDRL>1-5-1, Otemachi,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 100-0004</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0876009" TEXT="CANMAKE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics and toiletries; perfumery, fragrances and incense;
 soaps and detergents; false nails; false eyelashes;
 adhesives for affixing false eyelashes; artificial pumice
 stone.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques et de toilette; produits de parfumerie,
 parfums et encens; savons et détergents; ongles postiches;
 cils postiches; adhésifs pour fixer les cils postiches;
 pierre ponce artificielle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos y productos de tocador; productos de perfumería,
 fragancias e incienso; jabones y detergentes; uñas postizas;
 pestañas postizas; adhesivos para fijar las pestañas
 postizas; piedra pómez artificial.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030124</BASREGD>
<BASREGN>4640230</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050902</FILINGDATE>
<REGNUMBER>876009</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>779494</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20050531</FILINGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>30532713</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20050606</FILINGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050902</FILINGDATE>
<REGNUMBER>876009</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>3362517</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20050601</FILINGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050902</FILINGDATE>
<REGNUMBER>876009</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050902</FILINGDATE>
<REGNUMBER>876009</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20050902</FILINGDATE>
<REGNUMBER>876009</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060224" NOTDATE="20060309" REGEDAT="20050902" GAZNO="2006/8 Gaz" PUBDATE="20060330" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20060403" NOTDATE="20060404" DOCID="3345720" REGEDAT="20060329" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20060817" NOTDATE="20060818" DOCID="3509493" REGEDAT="20060803" GAZNO="2006/33 Gaz" PUBDATE="20060921" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20061026" NOTDATE="20061027" DOCID="3598291" REGEDAT="20061017" GAZNO="2006/43 Gaz" PUBDATE="20061130" OPPERE="20070112" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20080220" NOTDATE="20080306" DOCID="3929788" REGEDAT="20070621" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics and non-medicated toiletries; perfumery,
 fragrances for personal use, room fragrances and incense;
 toilet soaps, cosmetic soaps and detergent soaps; false
 nails; false eyelashes; adhesives for affixing false
 eyelashes; and artificial pumice stone for personal use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques et de toilette non médicinaux; produits
 de parfumerie, parfums à usage personnel, parfums d'ambiance
 et encens; savons de toilette, savons cosmétiques et savons
 détergents; ongles postiches; cils postiches; adhésifs pour
 fixer les cils postiches; et pierre ponce artificielle à
 usage personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos y productos de tocador no medicinales; productos
 de perfumería, fragancias para uso personal, fragancias de
 habitación e incienso; jabones de tocador, jabones
 cosméticos y jabones detergentes; uñas postizas; pestañas
 postizas; adhesivos para fijar las pestañas postizas; y
 piedra pómez artificial para uso personal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20081014" NOTDATE="20081015" DOCID="4563712" REGEDAT="20080818" GAZNO="2008/42 Gaz" PUBDATE="20081120" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20150903" NOTDATE="20150917" REGEDAT="20150902" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20240319" NOTDATE="20240404" REGEDAT="20240221" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240418" NOTDATE="20240419" DOCID="18340287" REGEDAT="20240417" GAZNO="2024/16 Gaz" PUBDATE="20240502" OPPERE="20240805" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20240703" NOTDATE="20240705" DOCID="18592345" REGEDAT="20240703" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20240822" NOTDATE="20240826" DOCID="18754944" REGEDAT="20240821" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20241007" NOTDATE="20241024" REGEDAT="20241004" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024">
<DESPG>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20241204" NOTDATE="20241205" DOCID="19128430" REGEDAT="20241203" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="CH"/>
<ISN REGRDAT="20250206" NOTDATE="20250207" DOCID="19346764" REGEDAT="20250206" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" OPPERE="20250528" INTOFF="NZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="876117" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20050601" EXPDATE="20350601" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="985425">
<NAME>
<NAMEL>THE NEW OTANI GARDEN COURT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4-1, Kioi-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 102-0094</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="576441" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ASAHI DIAMOND INDUSTRIAL CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4-1 Kioi-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 102-0094</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
</HOLGR>
<REPGR CLID="749072">
<NAME>
<NAMEL>HASEGAWA Yoshiki</NAMEL>
<NAMEL>c/o SOEI Patent and Law Firm</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>MY PLAZA (meiji Yasuda Life Bldg.)</ADDRL>
<ADDRL>9th fl. 1-1, Marunouchi 2-chome</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 100-0005</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0876117" TEXT="SUN"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>0103</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>010315</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Die-cutting and tapping machines, lapping machine, milling
 machines, vertical shapers, drilling machines (except for
 woodworking), broaching machines, lathes (for metal
 working), plastic processing machines, hydraulic presses
 (for metal working), rolling mills, grinding machines,
 tubing mills (for metal working), engraving machines,
 contouring machines, truing machines, trimming machines,
 shaping machines (for metal working), honing machines (for
 metal working), grinders, oxygen acetylene welding cutters,
 compressed air drilling machines, drills (electric hand -),
 electron beam welding machines, drill bits (parts of
 machines), drill chucks (parts of machines), drill heads
 (parts of metalworking machines), reamers (machine tools),
 milling cutters (machine tools), stone crushers, coal
 cutting machines, ore treating machines, rock drills, well
 drilling machines, diggers (machines), stone working
 machines, circular saws, saw blades (parts of machines), saw
 benches (parts of machines), glass working machines,
 glassware manufacturing machines and apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Taraudeuses, machines à roder, fraiseuses, machines à
 mortaiser, foreuses (sauf pour travail du bois), machines à
 brocher, tours (pour le travail des métaux), transformateurs
 de matières plastiques, presses hydrauliques (pour le
 travail des métaux), laminoirs, machines à meuler, laminoirs
 à tuyaux (pour le travail des métaux), machines à graver,
 machines de fraisage par contournage, dégauchisseuses,
 dresseuses, étaux de limeurs (pour le travail des métaux),
 machines à roder (pour le travail des métaux), meules à
 rectifier, chalumeaux oxyacétyléniques, perforateurs air
 comprimé, perceuses (outils à main actionnés
 électriquement), machines à souder par faisceau d'électrons,
 forets (pièces de machine), porte-forets (parties de
 machines), têtes de perçage (parties de machines à
 travailler le métal), alésoirs machines (machines-outils),
 fraises (machines-outils), concasseurs de pierres, haveuses,
 appareils pour le traitement des minerais, perforatrices à
 marteaux, machines de forage des puits, arracheuses,
 machines à travailler la pierre, scies circulaires, lames de
 scie (parties de machines), chevalets pour scier (parties de
 machines), machines à travailler le verre, machines et
 appareils pour la fabrication d'articles en verre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de roscar y de corte por estampado, máquinas para
 esmerilar, fresadoras, limadoras verticales, taladradoras
 (excepto para carpintería), máquinas brochadoras, tornos
 (para el trabajo de metales), máquinas para el procesamiento
 de materias plásticas, prensas hidráulicas (para el trabajo
 de metales), laminadores, rectificadoras, laminadores de
 tubos (para el trabajo de metales), máquinas para grabar,
 máquinas de contorneo, rectificadoras de muelas abrasivas,
 máquinas para enderezar o amolar, máquinas de moldeo (para
 trabajo de metales), máquinas para rectificar (para el
 trabajo de metales), amoladoras, cortadores para soldadura
 oxiacetilénica, taladradoras de aire comprimido,
 perforadoras eléctricas de mano, soldadoras por haz de
 electrones, brocas (partes de máquinas), mandriles de
 taladro (partes de máquinas), cabezales de taladrar (partes
 de máquinas para trabajar metales), alisadores
 (máquinas-herramientas), fresas (máquinas-herramientas),
 quebrantadoras de piedra, máquinas rafadoras para carbón,
 aparatos para el tratamiento de minerales, barrenas para
 roca, máquinas para la perforación de pozos, arrancadoras
 (máquinas), máquinas para trabajar la piedra, sierras
 circulares, hojas de sierra (partes de máquinas), sierras
 circulares de mesa (partes de máquinas), canteadoras,
 máquinas y aparatos para la fabricación de objetos de
 cristal.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Garnet (jewelry), olivine (gems), malachite (jewelry),
 diamonds (jewelry), opal (jewelry), ruby (jewelry), agates
 (jewelry), cat's-eye (jewelry), moonstone (jewelry), beryl
 (jewelry), jasper (jewelry), green jadeite (jewelry),
 sapphire (jewelry), coral (jewelry), ivory (jewelry),
 crystal (jewelry), star ruby (jewelry), star sapphire
 (jewelry), alexandrite (jewelry), aquamarine (jewelry),
 emerald (jewelry), chalcedony (jewelry), zircon (jewelry),
 pearl (jewelry), cubic zirconia (jewelry), chrysoberyl
 (jewelry), turquoise (jewelry), topaz (jewelry), tourmaline
 (jewelry), tiger's-eye (jewelry), yellow jade (jewelry),
 black jade (jewelry), gold alloy ingots, gold (unwrought or
 beaten), articles of unrefined gold, gold ingots, rhodium,
 ruthenium, castings of platinum or platinum alloy, articles
 of unrefined platinum, platinum ingots, platinum alloy
 ingots, osmium, castings of silver or silver alloy, articles
 of unrefined silver, silver ingots, silver alloy ingots,
 iridium, palladium.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Grenat (bijouterie), olivine (pierre précieuse), malachite
 (bijouterie), diamant (bijouterie), opale (bijouterie),
 rubis (bijouterie), agate (bijouterie), oeil-de-chat
 (bijouterie), pierre de lune (bijouterie), béryl
 (bijouterie), jaspe (bijouterie), jadéite verte
 (bijouterie), saphir (bijouterie), corail (bijouterie),
 ivoire (bijouterie), cristal (bijouterie), rubis étoilé
 (bijouterie), saphir étoilé (bijouterie), alexandrite
 (bijouterie), aigue-marine (bijouterie), émeraude
 (bijouterie), calcédoine (bijouterie), zircon (bijouterie),
 perle (bijouterie), zircon cubique (bijouterie), chrysobéryl
 (bijouterie), turquoise (bijouterie), topaze (bijouterie),
 tourmaline (bijouterie), oeil-de-tigre (bijouterie), jade
 jaune (bijouterie), jade noir (bijouterie), lingots
 d'alliages d'or, or brut ou battu, articles d'or brut,
 lingots d'or, rhodium, ruthénium, pièces coulées en platine
 ou alliage de platine, articles en platine brut, lingots de
 platine, lingots d'alliages de platine, osmium, pièces
 coulées en argent ou alliages d'argent, articles en argent
 brut, lingots d'argent, lingots en alliages d'argent,
 iridium, palladium.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granate (joyería), peridoto (olivino) (piedra preciosa),
 malaquita (joyería), diamantes (joyería), ópalo (joyería),
 rubíes (joyería), ágatas (joyería), ojo de gato (joyería),
 piedra luna (adularia) (joyería), berilo (joyería), jaspe
 (joyería), jadeíta verde (joyería), zafiros (joyería), coral
 (joyería), marfil (joyería), cristal (joyería), rubí
 estrella (joyería), zafiro estrella (joyería), alejandrita
 (joyería), aguamarinas (joyería), esmeraldas (joyería),
 calcedonias (joyería), circón (joyería), perlas (joyería),
 circones cúbicos (joyería), crisoberilos (joyería),
 turquesas (joyería), topacios (joyería), turmalina
 (joyería), ojo de tigre (joyería), jade amarillo (joyería),
 jade negro (joyería), lingotes de aleaciones de oro, oro en
 bruto o batido, artículos de oro en bruto, lingotes de oro,
 rodio, rutenio, piezas fundidas de platino o de aleaciones
 de platino, artículos de platino en bruto, lingotes de
 platino, lingotes de aleaciones de platino, osmio, piezas
 fundidas de plata o de aleaciones de plata, artículos de
 plata en bruto, lingotes de plata, lingotes de aleaciones de
 plata, iridio, paladio.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050218</BASREGD>
<BASREGN>4839850</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060224" NOTDATE="20060309" REGEDAT="20050601" GAZNO="2006/8 Gaz" PUBDATE="20060330" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060323" NOTDATE="20060324" DOCID="3328970" REGEDAT="20060316" GAZNO="2006/12 Gaz" PUBDATE="20060427" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20060407" NOTDATE="20060410" DOCID="3344409" REGEDAT="20060328" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" OPPERE="20061213" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20060403" NOTDATE="20060404" DOCID="3347830" REGEDAT="20060321" GAZNO="2006/14 Gaz" PUBDATE="20060511" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20060420" NOTDATE="20060421" REGEDAT="20060403" GAZNO="2006/16 Gaz" PUBDATE="20060525" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060329</OPPERS>
<OPPERE>20060529</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20060927" NOTDATE="20061025" DOCID="3545161" REGEDAT="20060904" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20061213" NOTDATE="20061214" DOCID="3667067" REGEDAT="20061208" GAZNO="2006/50 Gaz" PUBDATE="20070118" INTOFF="KR"/>
<RFNP REGRDAT="20070116" NOTDATE="20070117" DOCID="3701490" REGEDAT="20070111" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20070419" NOTDATE="20070503" DOCID="3833788" REGEDAT="20070404" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
All the goods except "oxygen acetylene welding cutters,
 electron beam welding machines, stone crushers, diggers
 (machines), stone working machines".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits à l'exception des "chalumeaux
 oxyacétyléniques, machines à souder par faisceau
 d'électrons, concasseurs de pierres, excavatrices
 (machines), machines à travailler la pierre".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos excepto "cortadores para soldadura
 oxiacetilénica, soldadoras por haz de electrones,
 quebrantadoras de piedra, arrancadoras (máquinas), máquinas
 para trabajar la piedra".
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 14.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour les produits de la classe 14.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 14.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20080314" NOTDATE="20080327" DOCID="3955435" REGEDAT="20070627" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Milling machines, drilling machines (except for
 woodworking), plastic processing machines, rolling mills,
 tubing mills (for metal working), engraving machines,
 compressed air drilling machines, drills (electric hand -),
 drill bits (parts of machines), drill chucks (parts of
 machines), drill heads (parts of metalworking machines),
 milling cutters (machine tools), stone crushers, coal
 cutting machines, ore treating machines, rock drills, well
 drilling machines, diggers (machines), stone working
 machines, glass working machines, glassware manufacturing
 machines and apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fraiseuses, foreuses (sauf pour travail du bois), de
 matières plastiques, laminoirs, laminoirs à tuyaux (pour le
 travail des métaux), machines à graver, perforateurs air
 comprimé, perceuses (outils à main actionnés
 électriquement), forets (pièces de machine), porte-forets
 (parties de machines), têtes de perçage (parties de machines
 à travailler le métal), fraises (machines-outils),
 concasseurs de pierres, haveuses, appareils pour le
 traitement des minerais, perforatrices à marteaux, machines
 de forage des puits, arracheuses, machines à travailler la
 pierre, machines à travailler le verre, machines et
 appareils pour la fabrication d'articles en verre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fresadoras, taladradoras (excepto para carpintería),
 máquinas para el procesamiento de materias plásticas,
 laminadores, laminadores de tubos (para el trabajo de
 metales), máquinas para grabar, taladradoras de aire
 comprimido, perforadoras eléctricas de mano, brocas (partes
 de máquinas), mandriles de taladro (partes de máquinas),
 cabezales de taladrar (partes de máquinas para trabajar
 metales), fresas (máquinas-herramientas), quebrantadoras de
 piedra, máquinas rafadoras para carbón, aparatos para el
 tratamiento de minerales, barrenas para roca, máquinas para
 la perforación de pozos, arrancadoras (máquinas), máquinas
 para trabajar la piedra, canteadoras, máquinas y aparatos
 para la fabricación de objetos de cristal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Garnet (jewelry), olivine (gems), malachite (jewelry),
 diamonds (jewelry), opal (jewelry), ruby (jewelry), agates
 (jewelry), cat's-eye (jewelry), moonstone (jewelry), beryl
 (jewelry), jasper (jewelry), green jadeite (jewelry),
 sapphire (jewelry), coral (jewelry), ivory (jewelry),
 crystal (jewelry), star ruby (jewelry), star sapphire
 (jewelry), alexandrite (jewelry), aquamarine (jewelry),
 emerald (jewelry), chalcedony (jewelry), zircon (jewelry),
 pearl (jewelry), cubic zirconia (jewelry), chrysoberyl
 (jewelry), turquoise (jewelry), topaz (jewelry), tourmaline
 (jewelry), tiger's-eye (jewelry), yellow jade (jewelry),
 black jade (jewelry).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Grenat (bijouterie), olivine (pierre précieuse), malachite
 (bijouterie), diamant (bijouterie), opale (bijouterie),
 rubis (bijouterie), agate (bijouterie), oeil-de-chat
 (bijouterie), pierre de lune (bijouterie), béryl
 (bijouterie), jaspe (bijouterie), jadéite verte
 (bijouterie), saphir (bijouterie), corail (bijouterie),
 ivoire (bijouterie), cristal (bijouterie), rubis étoilé
 (bijouterie), saphir étoilé (bijouterie), alexandrite
 (bijouterie), aigue-marine (bijouterie), émeraude
 (bijouterie), calcédoine (bijouterie), zircon (bijouterie),
 perle (bijouterie), zircon cubique (bijouterie), chrysobéryl
 (bijouterie), turquoise (bijouterie), topaze (bijouterie),
 tourmaline (bijouterie), oeil-de-tigre (bijouterie), jade
 jaune (bijouterie), jade noir (bijouterie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granate (joyería), peridoto (olivino) (piedra preciosa),
 malaquita (joyería), diamantes (joyería), ópalo (joyería),
 rubíes (joyería), ágatas (joyería), ojo de gato (joyería),
 piedra luna (adularia) (joyería), berilo (joyería), jaspe
 (joyería), jadeíta verde (joyería), zafiros (joyería), coral
 (joyería), marfil (joyería), cristal (joyería), rubí
 estrella (joyería), zafiro estrella (joyería), alejandrita
 (joyería), aguamarinas (joyería), esmeraldas (joyería),
 calcedonias (joyería), circón (joyería), perlas (joyería),
 circones cúbicos (joyería), crisoberilos (joyería),
 turquesas (joyería), topacios (joyería), turmalina
 (joyería), ojo de tigre (joyería), jade amarillo (joyería),
 jade negro (joyería).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20080314" NOTDATE="20080327" DOCID="3963847" REGEDAT="20070704" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Milling machines, drilling machines (except for
 woodworking), plastic processing machines, rolling mills,
 tubing mills (for metal working), engraving machines,
 compressed air drilling machines, drills (electric hand -),
 drill bits (parts of machines), drill chucks (parts of
 machines), drill heads (parts of metalworking machines),
 milling cutters (machine tools), stone crushers, coal
 cutting machines, ore treating machines, rock drills, well
 drilling machines, diggers (machines), stone working
 machines, glass working machines, glassware manufacturing
 machines and apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fraiseuses, foreuses (sauf pour travail du bois), de
 matières plastiques, laminoirs, laminoirs à tuyaux (pour le
 travail des métaux), machines à graver, perforateurs air
 comprimé, perceuses (outils à main actionnés
 électriquement), forets (pièces de machine), porte-forets
 (parties de machines), têtes de perçage (parties de machines
 à travailler le métal), fraises (machines-outils),
 concasseurs de pierres, haveuses, appareils pour le
 traitement des minerais, perforatrices à marteaux, machines
 de forage des puits, arracheuses, machines à travailler la
 pierre, machines à travailler le verre, machines et
 appareils pour la fabrication d'articles en verre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fresadoras, taladradoras (excepto para carpintería),
 máquinas para el procesamiento de materias plásticas,
 laminadores, laminadores de tubos (para el trabajo de
 metales), máquinas para grabar, taladradoras de aire
 comprimido, perforadoras eléctricas de mano, brocas (partes
 de máquinas), mandriles de taladro (partes de máquinas),
 cabezales de taladrar (partes de máquinas para trabajar
 metales), fresas (máquinas-herramientas), quebrantadoras de
 piedra, máquinas rafadoras para carbón, aparatos para el
 tratamiento de minerales, barrenas para roca, máquinas para
 la perforación de pozos, arrancadoras (máquinas), máquinas
 para trabajar la piedra, canteadoras, máquinas y aparatos
 para la fabricación de objetos de cristal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Garnet (jewelry), olivine (gems), malachite (jewelry),
 diamonds (jewelry), opal (jewelry), ruby (jewelry), agates
 (jewelry), cat's-eye (jewelry), moonstone (jewelry), beryl
 (jewelry), jasper (jewelry), green jadeite (jewelry),
 sapphire (jewelry), coral (jewelry), ivory (jewelry),
 crystal (jewelry), star ruby (jewelry), star sapphire
 (jewelry), alexandrite (jewelry), aquamarine (jewelry),
 emerald (jewelry), chalcedony (jewelry), zircon (jewelry),
 pearl (jewelry), cubic zirconia (jewelry), chrysoberyl
 (jewelry), turquoise (jewelry), topaz (jewelry), tourmaline
 (jewelry), tiger's-eye (jewelry), yellow jade (jewelry),
 black jade (jewelry).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Grenat (bijouterie), olivine (pierre précieuse), malachite
 (bijouterie), diamant (bijouterie), opale (bijouterie),
 rubis (bijouterie), agate (bijouterie), oeil-de-chat
 (bijouterie), pierre de lune (bijouterie), béryl
 (bijouterie), jaspe (bijouterie), jadéite verte
 (bijouterie), saphir (bijouterie), corail (bijouterie),
 ivoire (bijouterie), cristal (bijouterie), rubis étoilé
 (bijouterie), saphir étoilé (bijouterie), alexandrite
 (bijouterie), aigue-marine (bijouterie), émeraude
 (bijouterie), calcédoine (bijouterie), zircon (bijouterie),
 perle (bijouterie), zircon cubique (bijouterie), chrysobéryl
 (bijouterie), turquoise (bijouterie), topaze (bijouterie),
 tourmaline (bijouterie), oeil-de-tigre (bijouterie), jade
 jaune (bijouterie), jade noir (bijouterie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granate (joyería), peridoto (olivino) (piedra preciosa),
 malaquita (joyería), diamantes (joyería), ópalo (joyería),
 rubíes (joyería), ágatas (joyería), ojo de gato (joyería),
 piedra luna (adularia) (joyería), berilo (joyería), jaspe
 (joyería), jadeíta verde (joyería), zafiros (joyería), coral
 (joyería), marfil (joyería), cristal (joyería), rubí
 estrella (joyería), zafiro estrella (joyería), alejandrita
 (joyería), aguamarinas (joyería), esmeraldas (joyería),
 calcedonias (joyería), circón (joyería), perlas (joyería),
 circones cúbicos (joyería), crisoberilos (joyería),
 turquesas (joyería), topacios (joyería), turmalina
 (joyería), ojo de tigre (joyería), jade amarillo (joyería),
 jade negro (joyería).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20070821" NOTDATE="20070822" REGEDAT="20070806" GAZNO="2007/34 Gaz" PUBDATE="20070927" INTOFF="KR">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20080523" NOTDATE="20080605" DOCID="4054454" REGEDAT="20070912" GAZNO="2008/21 Gaz" PUBDATE="20080626" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Die-cutting and tapping machines, lapping machine, milling
 machines, vertical shaper machines, drilling machines except
 for woodworking, broaching machines, lathes for metal
 working, plastic processing machines, hydraulic presses for
 metal working, rolling mills, grinding machines, tubing
 mills for metal working, engraving machines, contouring
 machines, truing machines, trimming machines, shaping
 machines for metal working, honing machines for metal
 working, grinders, oxygen acetylene welding cutters,
 compressed air drilling machines, electric drills, electron
 beam welding machines, drill bits as parts of drilling
 machines, drill chucks as parts of drilling machines, drill
 heads as parts of metalworking machines, power reamers,
 milling cutter machines, stone crushing machines, coal
 cutting machines, ore treating machines, power rock drills,
 well drilling machines, diggers in the nature of excavators,
 stone working machines, circular saws, saw blades as parts
 of power saw machines and saw benches as parts of power saw
 machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Taraudeuses, machines à roder, fraiseuses, machines à
 mortaiser, foreuses sauf pour le travail du bois, machines à
 brocher, tours pour le travail des métaux, transformateurs
 de matières plastiques, presses hydrauliques pour le travail
 des métaux, laminoirs, machines à meuler, laminoirs à tuyaux
 pour le travail des métaux, machines à graver, machines de
 fraisage par contournage, dégauchisseuses, dresseuses, étaux
 de limeurs pour le travail des métaux, machines à roder pour
 le travail des métaux, meules à rectifier, chalumeaux
 oxyacétyléniques, perforateurs air comprimé, perceuses
 électriques, machines à souder par faisceau d'électrons,
 forets en tant que pièces de machine, porte-forets en tant
 que parties de machines, têtes de perçage en tant que
 parties de machines à travailler le métal, alésoirs
 mécaniques, fraises, concasseurs de pierres, haveuses,
 appareils pour le traitement des minerais, perforatrices à
 marteaux mécaniques, machines de forage des puits,
 arracheuses sous forme d'excavateurs, machines à travailler
 la pierre, scies circulaires, lames de scie en tant que
 parties de scies mécaniques et chevalets pour scier en tant
 que parties de scies mécaniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de roscar y de corte por estampado, máquinas para
 esmerilar, fresadoras, limadoras verticales, taladradoras
 excepto para carpintería, máquinas brochadoras, tornos para
 el trabajo de metales, máquinas para el procesamiento de
 materias plásticas, prensas hidráulicas para el trabajo de
 metales, laminadores, rectificadoras, laminadores de tubos
 para el trabajo de metales, máquinas para grabar, máquinas
 de contorneo, rectificadoras de muelas abrasivas, máquinas
 para enderezar o amolar, máquinas de moldeo para el trabajo
 de metales, máquinas para rectificar (para el trabajo de
 metales), amoladoras, cortadores para soldadura
 oxiacetilénica, taladradoras de aire comprimido,
 perforadoras eléctricas, soldadoras por haz de electrones,
 brocas como partes de taladradoras, mandriles de taladro
 como partes de taladradoras, cabezales de taladrar como
 partes de máquinas para trabajar metales, alisadores,
 fresas, quebrantadoras de piedra, máquinas rafadoras para
 carbón, aparatos para el tratamiento de minerales, barrenas
 para roca, máquinas para la perforación de pozos,
 arrancadoras en forma de excavadoras, máquinas para trabajar
 la piedra, sierras circulares, hojas de sierra como partes
 de máquinas de serrado y sierras circulares de mesa como
 partes de máquinas de serrado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Garnet jewelry, olivine gems, malachite jewelry, diamonds,
 opal jewelry, ruby jewelry, agates jewelry, cat's-eye
 jewelry, moonstone jewelry, beryl jewelry, jasper jewelry,
 green jadeite jewelry, sapphire jewelry, coral jewelry,
 ivory jewelry, crystal jewelry, star ruby jewelry, star
 sapphire jewelry, alexandrite jewelry, aquamarine jewelry,
 emerald jewelry, chalcedony jewelry, zircon jewelry, pearl
 jewelry, cubic zirconia jewelry, chrysoberyl jewelry,
 turquoise jewelry, topaz jewelry, tourmaline jewelry,
 tiger's-eye jewelry, yellow jade jewelry, black jade
 jewelry, gold alloy ingots, gold unwrought or beaten,
 unrefined articles, namely, gold, gold ingots, rhodium,
 ruthenium, castings of platinum and platinum alloy,
 unrefined articles, namely, platinum, platinum ingots,
 platinum alloy ingots, osmium, castings of silver and silver
 alloy, unrefined articles, namely, silver, silver ingots,
 silver alloy ingots, iridium, palladium.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Grenat (bijouterie), olivine (pierre précieuse), malachite
 (bijouterie), diamant, (bijouterie), opale (bijouterie),
 rubis (bijouterie), agate (bijouterie), oeil-de-chat
 (bijouterie), pierre de lune (bijouterie), béryl
 (bijouterie), jaspe (bijouterie), jadéite verte
 (bijouterie), saphir (bijouterie), corail (bijouterie),
 ivoire (bijouterie), cristal (bijouterie), rubis étoilé
 (bijouterie), saphir étoilé (bijouterie), alexandrite
 (bijouterie), aigue-marine (bijouterie), émeraude
 (bijouterie), calcédoine (bijouterie), zircon (bijouterie),
 perle (bijouterie), zircon cubique (bijouterie), chrysobéryl
 (bijouterie), turquoise (bijouterie), topaze (bijouterie),
 tourmaline (bijouterie), oeil-de-tigre (bijouterie), jade
 jaune (bijouterie), jade noir (bijouterie), lingots
 d'alliages d'or, or brut ou battu, articles de métal brut, à
 savoir or, lingots d'or, rhodium, ruthénium, pièces coulées
 en platine et alliages de platine, articles de métal brut,
 à savoir platine, lingots de platine, lingots d'alliages de
 platine, osmium, pièces coulées en argent et alliages
 d'argent, articles de métal brut, à savoir argent, lingots
 d'argent, lingots en alliages d'argent, iridium, palladium.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Joyería de granate, gemas de olivino, joyería de malaquita,
 diamantes, joyería de ópalo, joyería de rubíes, joyería de
 ágatas, joyería de ojo de gato, joyería de piedra luna
 (adularia), joyería de berilo, joyería de jaspe, joyería de
 jadeíta verde, joyería de zafiros, joyería de coral, joyería
 de marfil, joyería de cristal, joyería de rubí estrella,
 joyería de zafiro estrella, joyería de alejandrita, joyería
 de aguamarinas, joyería de esmeraldas, joyería de
 calcedonias, joyería de circón, joyería de perlas, joyería
 de circones cúbicos, joyería de crisoberilos, joyería de
 turquesas, joyería de topacios, joyería de turmalina,
 joyería de ojo de tigre, joyería de jade amarillo, joyería
 de jade negro, lingotes de aleaciones de oro, oro en bruto o
 batido, artículos en bruto, a saber, oro, lingotes de oro,
 rodio, rutenio, piezas fundidas de platino o de aleaciones
 de platino, artículos en bruto, a saber, platino, lingotes
 de platino, lingotes de aleaciones de platino, osmio, piezas
 fundidas de plata o de aleaciones de plata, artículos en
 bruto, a saber, plata, lingotes de plata, lingotes de
 aleaciones de plata, iridio, paladio.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20121217" NOTDATE="20130103" DOCID="4784835" REGEDAT="20090120" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Stone crushers, coal cutting machines, ore treating
 machines, rock drills, well drilling machines, diggers
 (machines), stone working machines, glass working machines,
 glassware manufacturing machines and apparatus.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Garnet (jewelry), olivine (gems), malachite (jewelry),
 diamonds (jewelry), opal (jewelry), ruby (jewelry), agates
 (jewelry), cats-eye (jewelry), moonstone (jewelry), beryl
 (jewelry), jasper (jewelry), green jadeite (jewelry),
 sapphire (jewelry), coral (jewelry), ivory (jewelry),
 crystal (jewelry), star ruby (jewelry), star sapphire
 (jewelry), alexandrite (jewelry), aquamarine (jewelry),
 emerald (jewelry), chalcedony (jewelry), zircon (jewelry),
 pearl (jewelry), cubic zirconia (jewelry), chrysoberyl
 (jewelry), turquoise (jewelry), topaz (jewelry), tourmaline
 (jewelry), tigers-eye (jewelry), yellow jade (jewelry),
 black jade (jewelry), gold alloy ingots, gold (unwrought or
 beaten), articles of unrefined gold, gold ingots, rhodium,
 ruthenium, castings of platinum or platinum alloy, articles
 of unrefined platinum, platinum ingots, platinum alloy
 ingots, osmium, castings of silver or silver alloy, articles
 of unrefined silver, silver ingots, silver alloy ingots,
 iridium, palladium.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20120323" NOTDATE="20120405" REGEDAT="20110530" GAZNO="2012/12 Gaz" PUBDATE="20120412">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Die-cutting and tapping machines, lapping machine, milling
 machines, vertical shapers, drilling machines (except for
 woodworking), broaching machines, lathes (for metal
 working), plastic processing machines, hydraulic presses
 (for metal working), rolling mills, grinding machines,
 tubing mills (for metal working), engraving machines,
 contouring machines, truing machines, trimming machines,
 shaping machines (for metal working), honing machines (for
 metal working), grinders, oxygen acetylene welding cutters,
 compressed air drilling machines, electric hand drills,
 electron beam welding machines, drill bits (parts of
 machines), drill chucks (parts of machines), drill heads
 (parts of metalworking machines), reamers (machine tools),
 milling cutters (machine tools), circular saws, saw blades
 (parts of machines), saw benches (parts of machines).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Taraudeuses, machines à roder, fraiseuses, machines à
 mortaiser, foreuses (sauf pour travail du bois), machines à
 brocher, tours (pour le travail des métaux), transformateurs
 de matières plastiques, presses hydrauliques (pour le
 travail des métaux), laminoirs, machines à meuler, laminoirs
 à tuyaux (pour le travail des métaux), machines à graver,
 machines de fraisage par contournage, dégauchisseuses,
 dresseuses, étaux de limeurs (pour le travail des métaux),
 machines à roder (pour le travail des métaux), meules à
 rectifier, chalumeaux oxyacétyléniques, perforateurs à air
 comprimé, perceuses électriques à main, machines à souder
 par faisceau d'électrons, forets (pièces de machine),
 porte-forets (parties de machines), têtes de perçage
 (parties de machines à travailler le métal), alésoirs
 machines (machines-outils), fraises (machines-outils), scies
 circulaires, lames de scie (parties de machines), chevalets
 pour scier (parties de machines).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de roscar y de corte por estampado, máquinas para
 esmerilar, fresadoras, limadoras verticales, taladradoras
 (excepto para carpintería), máquinas brochadoras, tornos
 (para el trabajo de metales), máquinas para el procesamiento
 de materias plásticas, prensas hidráulicas (para el trabajo
 de metales), laminadores, rectificadoras, laminadores de
 tubos (para el trabajo de metales), máquinas para grabar,
 máquinas de contorneo, rectificadoras de muelas abrasivas,
 máquinas para enderezar o amolar, máquinas de moldeo (para
 trabajo de metales), máquinas para rectificar (para el
 trabajo de metales), amoladoras, cortadores para soldadura
 oxiacetilénica, taladradoras de aire comprimido,
 taladradoras eléctricas manuales, soldadoras por haz de
 electrones, brocas (partes de máquinas), mandriles de
 taladro (partes de máquinas), cabezales de taladrar (partes
 de máquinas para trabajar metales), alisadores
 (máquinas-herramientas), fresas (máquinas-herramientas),
 sierras circulares, hojas de sierra (partes de máquinas),
 sierras circulares de mesa (partes de máquinas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20130110" NOTDATE="20130111" DOCID="7089079" REGEDAT="20121214" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20131107" NOTDATE="20131108" DOCID="7651116" REGEDAT="20131002" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Garnet (jewelry), olivine (gems), malachite (jewelry),
 diamonds (jewelry), opal (jewelry), ruby (jewelry), agates
 (jewelry), cat's-eye (jewelry), moonstone (jewelry), beryl
 (jewelry), jasper (jewelry), green jadeite (jewelry),
 sapphire (jewelry), coral (jewelry), ivory (jewelry),
 crystal (jewelry), star ruby (jewelry), star sapphire
 (jewelry), alexandrite (jewelry), aquamarine (jewelry),
 emerald (jewelry), chalcedony (jewelry), zircon (jewelry),
 pearl (jewelry), cubic zirconia (jewelry), chrysoberyl
 (jewelry), turquoise (jewelry), topaz (jewelry), tourmaline
 (jewelry), tiger's-eye (jewelry), yellow jade (jewelry),
 black jade (jewelry), gold alloy ingots, gold (unwrought or
 beaten), articles of unrefined gold, gold ingots, rhodium,
 ruthenium, castings of platinum or platinum alloy, articles
 of unrefined platinum, platinum ingots, platinum alloy
 ingots, osmium, castings of silver or silver alloy, articles
 of unrefined silver, silver ingots, silver alloy ingots,
 iridium, palladium.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OBN REGRDAT="20140415" NOTDATE="20140501" REGEDAT="20060309" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Die-cutting and tapping machines, lapping machine, milling
 machines, vertical shapers, drilling machines (except for
 woodworking), broaching machines, lathes (for metal
 working), plastic processing machines, hydraulic presses
 (for metal working), rolling mills, grinding machines,
 tubing mills (for metal working), engraving machines,
 contouring machines, truing machines, trimming machines,
 shaping machines (for metal working), honing machines (for
 metal working), grinders, oxygen acetylene welding cutters,
 compressed air drilling machines, drills (electric hand -),
 electron beam welding machines, drill bits (parts of
 machines), drill chucks (parts of machines), drill heads
 (parts of metalworking machines), reamers (machine tools),
 milling cutters (machine tools), stone crushers, coal
 cutting machines, ore treating machines, rock drills, well
 drilling machines, diggers (machines), stone working
 machines, circular saws, saw blades (parts of machines), saw
 benches (parts of machines), glass working machines,
 glassware manufacturing machines and apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Taraudeuses, machines à roder, fraiseuses, machines à
 mortaiser, foreuses (sauf pour travail du bois), machines à
 brocher, tours (pour le travail des métaux), transformateurs
 de matières plastiques, presses hydrauliques (pour le
 travail des métaux), laminoirs, machines à meuler, laminoirs
 à tuyaux (pour le travail des métaux), machines à graver,
 machines de fraisage par contournage, dégauchisseuses,
 dresseuses, étaux de limeurs (pour le travail des métaux),
 machines à roder (pour le travail des métaux), meules à
 rectifier, chalumeaux oxyacétyléniques, perforateurs air
 comprimé, perceuses (outils à main actionnés
 électriquement), machines à souder par faisceau d'électrons,
 forets (pièces de machine), porte-forets (parties de
 machines), têtes de perçage (parties de machines à
 travailler le métal), alésoirs machines (machines-outils),
 fraises (machines-outils), concasseurs de pierres, haveuses,
 appareils pour le traitement des minerais, perforatrices à
 marteaux, machines de forage des puits, arracheuses,
 machines à travailler la pierre, scies circulaires, lames de
 scie (parties de machines), chevalets pour scier (parties de
 machines), machines à travailler le verre, machines et
 appareils pour la fabrication d'articles en verre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de roscar y de corte por estampado, máquinas para
 esmerilar, fresadoras, limadoras verticales, taladradoras
 (excepto para carpintería), máquinas brochadoras, tornos
 (para el trabajo de metales), máquinas para el procesamiento
 de materias plásticas, prensas hidráulicas (para el trabajo
 de metales), laminadores, rectificadoras, laminadores de
 tubos (para el trabajo de metales), máquinas para grabar,
 máquinas de contorneo, rectificadoras de muelas abrasivas,
 máquinas para enderezar o amolar, máquinas de moldeo (para
 trabajo de metales), máquinas para rectificar (para el
 trabajo de metales), amoladoras, cortadores para soldadura
 oxiacetilénica, taladradoras de aire comprimido,
 perforadoras eléctricas de mano, soldadoras por haz de
 electrones, brocas (partes de máquinas), mandriles de
 taladro (partes de máquinas), cabezales de taladrar (partes
 de máquinas para trabajar metales), alisadores
 (máquinas-herramientas), fresas (máquinas-herramientas),
 quebrantadoras de piedra, máquinas rafadoras para carbón,
 aparatos para el tratamiento de minerales, barrenas para
 roca, máquinas para la perforación de pozos, arrancadoras
 (máquinas), máquinas para trabajar la piedra, sierras
 circulares, hojas de sierra (partes de máquinas), sierras
 circulares de mesa (partes de máquinas), canteadoras,
 máquinas y aparatos para la fabricación de objetos de
 cristal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</OBN>
<INNP REGRDAT="20141013" NOTDATE="20141014" DOCID="8177214" REGEDAT="20140529" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Die-cutting and tapping machines, lapping machine, milling
 machines, vertical shaper machines, drilling machines except
 for woodworking, broaching machines, lathes for metal
 working, plastic processing machines, hydraulic presses for
 metal working, rolling mills, grinding machines, tubing
 mills for metal working, engraving machines, contouring
 machines, truing machines, trimming machines, shaping
 machines for metal working, honing machines for metal
 working, grinders, oxygen acetylene welding cutters,
 compressed air drilling machines, electric drills, electron
 beam welding machines, drill bits as parts of drilling
 machines, drill chucks as parts of drilling machines, drill
 heads as parts of metalworking machines, power reamers,
 milling cutter machines, stone crushing machines, coal
 cutting machines, ore treating machines, power rock drills,
 well drilling machines, diggers in the nature of excavators,
 stone working machines, circular saws, saw blades as parts
 of power saw machines and saw benches as parts of power saw
 machines.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<GP18N REGRDAT="20140924" NOTDATE="20140926" REGEDAT="20140923" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20140930" NOTDATE="20141002" REGEDAT="20140926" GAZNO="2014/40 Gaz" PUBDATE="20141016" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20141110" NOTDATE="20141111" DOCID="8448794" REGEDAT="20141013" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20150107" NOTDATE="20150109" DOCID="8636728" REGEDAT="20150106" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="HU"/>
<EXN REGRDAT="20150323" NOTDATE="20150409" REGEDAT="20150218" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Die-cutting and tapping machines, lapping machine, milling
 machines, vertical shapers, drilling machines (except for
 woodworking), broaching machines, lathes (for metal
 working), plastic processing machines, hydraulic presses
 (for metal working), rolling mills, grinding machines,
 tubing mills (for metal working), engraving machines,
 contouring machines, truing machines, trimming machines,
 shaping machines (for metal working), honing machines (for
 metal working), grinders, oxygen acetylene welding cutters,
 compressed air drilling machines, drills (electric hand -),
 electron beam welding machines, drill bits (parts of
 machines), drill chucks (parts of machines), drill heads
 (parts of metalworking machines), reamers (machine tools),
 milling cutters (machine tools), stone crushers, coal
 cutting machines, ore treating machines, rock drills, well
 drilling machines, diggers (machines), stone working
 machines, circular saws, saw blades (parts of machines), saw
 benches (parts of machines), glass working machines,
 glassware manufacturing machines and apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMES>
Máquinas de roscar y de corte por estampado, máquinas para
 esmerilar, fresadoras, limadoras verticales, taladradoras
 (excepto para carpintería), máquinas brochadoras, tornos
 (para el trabajo de metales), máquinas para el procesamiento
 de materias plásticas, prensas hidráulicas (para el trabajo
 de metales), laminadores, rectificadoras, laminadores de
 tubos (para el trabajo de metales), máquinas para grabar,
 máquinas de contorneo, rectificadoras de muelas abrasivas,
 máquinas para enderezar o amolar, máquinas de moldeo (para
 trabajo de metales), máquinas para rectificar (para el
 trabajo de metales), amoladoras, cortadores para soldadura
 oxiacetilénica, taladradoras de aire comprimido,
 perforadoras eléctricas de mano, soldadoras por haz de
 electrones, brocas (partes de máquinas), mandriles de
 taladro (partes de máquinas), cabezales de taladrar (partes
 de máquinas para trabajar metales), alisadores
 (máquinas-herramientas), fresas (máquinas-herramientas),
 quebrantadoras de piedra, máquinas rafadoras para carbón,
 aparatos para el tratamiento de minerales, barrenas para
 roca, máquinas para la perforación de pozos, arrancadoras
 (máquinas), máquinas para trabajar la piedra, sierras
 circulares, hojas de sierra (partes de máquinas), sierras
 circulares de mesa (partes de máquinas), canteadoras,
 máquinas y aparatos para la fabricación de objetos de
 cristal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<REN REGRDAT="20150602" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150601" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<GP18N REGRDAT="20150414" NOTDATE="20150416" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20150422" NOTDATE="20150424" DOCID="8877425" REGEDAT="20150420" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="PL"/>
<RFNT REGRDAT="20150615" NOTDATE="20150616" DOCID="8982834" REGEDAT="20150606" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20150803" NOTDATE="20150804" REGEDAT="20150803" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="SE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20151126" NOTDATE="20151127" REGEDAT="20151124" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="SE">
<OPPERS>20151113</OPPERS>
<OPPERE>20160213</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20160403" NOTDATE="20160421" DOCID="9600488" REGEDAT="20160222" GAZNO="2016/15 Gaz" PUBDATE="20160421" INTOFF="SE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Die-cutting and tapping machines, lapping machine, milling
 machines, vertical shapers, drilling machines (except for
 woodworking), broaching machines, lathes (for metal
 working), plastic processing machines, hydraulic presses
 (for metal working), rolling mills, grinding machines,
 tubing mills (for metal working), engraving machines,
 contouring machines, truing machines, trimming machines,
 shaping machines (for metal working), honing machines (for
 metal working), grinders, oxygen acetylene welding cutters,
 compressed air drilling machines, drills (electric hand -),
 electron beam welding machines, drill bits (parts of
 machines), drill chucks (parts of machines), drill heads
 (parts of metalworking machines), reamers (machine tools),
 milling cutters (machine tools), stone crushers, coal
 cutting machines, ore treating machines, rock drills, well
 drilling machines, diggers (machines), stone working
 machines, circular saws, saw blades (parts of machines), saw
 benches (parts of machines), glass working machines,
 glassware manufacturing machines and apparatus (the above
 mentioned goods are applicable for diamond and other
 high-hardness objects).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Taraudeuses, machines à roder, formes, fraiseuses
 verticales, foreuses (autres que pour le travail du bois),
 brocheuses, tours (pour le travail des métaux),
 transformateurs de matières plastiques, presses hydrauliques
 (pour le travail des métaux), machines à meuler, laminoirs,
 laminoirs à tuyaux (pour le travail des métaux), machines à
 profiler, machines à graver, rectifieuses, dresseuses,
 machines à profiler (pour le travail des métaux), machines à
 roder (pour le travail des métaux), machines à meuler à
 acétylène, oxygène coupe à souder, air comprimé (foreuses,
 perceuses à main électriques), machines à souder par
 faisceau d'électrons, couronnes de forage (parties de
 machines), porte-forets (parties de machines), têtes de
 perçage (parties de machines à travailler les métaux),
 alésoirs (machines-outils), fraises (machines-outils)
 concasseurs de pierres, charbon, découpeuses, machines pour
 le traitement des minerais, perforateurs mécaniques,
 machines de forage des puits, arracheuses (machines),
 machines à travailler la pierre, scies circulaires, lames de
 scies (parties de machines), établis pour scier (parties de
 machines), machines à travailler le verre, machines à
 fabriquer des articles en verre (les produits précités cas
 échéant diamant sont à haute dureté et autres objets).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
De máquinas de roscar y de corte por troquel, máquinas
 lapidadoras, máquinas fresadoras, limadoras verticales,
 taladradoras (excepto para carpintería), máquinas
 brochadoras, tornos (para trabajar los metales), máquinas de
 procesamiento de materias plásticas, prensas hidráulicas
 (para trabajar los metales), laminadoras, máquinas de
 amolar, laminadores de tubos (para trabajar los metales),
 máquinas de grabado, máquinas de moldear, máquinas de
 rectificación, máquinas para enderezar o amolar, máquinas de
 moldeo (para trabajar los metales), máquinas para rectificar
 (para trabajar metales), trituradoras, cortadoras de
 soldadura de oxígeno, aire comprimido taladradoras, taladros
 eléctricos de mano), máquinas de soldadura por haz de
 electrones, brocas (partes de máquinas), mandriles de
 taladro (partes de máquinas), cabezales portabrocas (partes
 de máquinas para trabajar metales), escariadores (máquinas
 herramientas), fresas (máquinas herramientas), machacadoras,
 máquinas rafadoras para carbón, máquinas para el tratamiento
 de minerales, perforadoras de roca, máquinas de perforación
 de pozos, arrancadoras (máquinas), máquinas para trabajar la
 piedra, sierras circulares, hojas de sierra (partes de
 máquinas), bancos de sierra (partes de máquinas), máquinas
 para trabajar el vidrio, máquinas para la fabricación de
 cristalería y aparatos (los productos antes mencionados son
 aplicables de diamante de alta dureza y otros objetos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20160629" NOTDATE="20160714" DOCID="9880103" REGEDAT="20160615" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="MX"/>
<R18NT REGRDAT="20170511" NOTDATE="20170512" DOCID="10625050" REGEDAT="20170510" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="MX"/>
<EXN REGRDAT="20221216" NOTDATE="20221229" REGEDAT="20221208" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 7.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 7.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 7.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240115" NOTDATE="20240116" DOCID="17941067" REGEDAT="20231228" GAZNO="2024/3 Gaz" PUBDATE="20240201" INTOFF="VN"/>
<FDNP REGRDAT="20240923" NOTDATE="20241010" DOCID="18745109" REGEDAT="20240819" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Die-cutting and tapping machines; lapping machine; milling
 machines; vertical shapers; broaching machines; lathes (for
 metal working); tubing mills (for metal working); contouring
 machines; trimming machines; shaping machines (for metal
 working); honing machines (for metal working); grinders;
 oxygen acetylene welding cutters; drills (electric hand -);
 electron beam welding machines; drill bits (parts of
 machines); drill chucks (parts of machines); drill heads
 (parts of metalworking machines); milling cutters (machine
 tools); stone crushers; diggers (machines); stone working
 machines, circular saws, saw blades (parts of machines), saw
 benches (parts of machines).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à découper et à tarauder; machines à roder;
 fraiseuses; dispositifs de mise en forme verticale; machines
 de brochage; tours pour le travail de métaux); laminoirs à
 tuyaux (pour l'usinage de métaux); machines de contournage;
 machines à ébavurer; machines de formage pour le travail de
 métaux); machines à roder à la pierre pour le travail des
 métaux); broyeurs; chalumeaux oxyacétyléniques; perceuses à
 main électriques; machines à souder par faisceau
 d'électrons; forets (parties de machines); mandrins
 porte-foret (parties de machine); têtes de perçage (parties
 de machines pour l'usinage de métaux); fraises
 (machines-outils); concasseurs de pierres; arracheuses
 (machines); machines à travailler la pierre, scies
 circulaires, lames de scies (parties de machines), chevalets
 pour scier (parties de machines).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Troqueladoras y roscadoras; máquinas de lapeado; fresadoras;
 moldeadores verticales; máquinas brochadoras; tornos para
 trabajar los metales); molinos de tubos (para trabajar
 metales); máquinas de contorneo; máquinas recortadoras;
 máquinas de moldeo para el trabajo de metales); pulidoras
 para el trabajo de metales); trituradoras; cortadores para
 soldadura oxiacetilénica; taladros de mano eléctricos;
 soldadoras por haz de electrones; brocas (partes de
 máquinas); portabrocas (partes de máquinas); cabezales
 portabrocas (partes de máquinas para trabajar metales);
 fresas (máquinas herramientas); trituradoras de piedras;
 arrancadoras (máquinas); máquinas para trabajar la piedra,
 sierras circulares, hojas de sierra (partes de máquinas),
 caballetes para aserrar (partes de máquinas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250601" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="877270" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20051223" EXPDATE="20251223" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0877270"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2603</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLA3>260323</VIECLA3>
<VIECLA3>260405</VIECLA3>
<VIECLA3>261106</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific and teaching apparatus and instruments, included
 in this class; magnetic, electronic and optical data
 carriers, including encoded magnetic cards, integrated
 circuit cards (smart cards), encoded telephone cards;
 computers including electronic calendars and organizers,
 facsimile apparatus, monitors, computer peripheral devices,
 pocket calculators; recorded computer programs and software
 and collected data recorded on data carriers; amusement
 apparatus (including apparatus for games) adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques et d'enseignement,
 compris dans cette classe; supports de données magnétiques,
 électroniques et optiques, y compris cartes magnétiques
 codées, cartes à circuit intégré (cartes à puce), cartes
 téléphoniques codées; ordinateurs, y compris calendriers et
 agendas électroniques, télécopieurs, moniteurs,
 périphériques d'ordinateurs, calculatrices de poche;
 programmes et logiciels informatiques enregistrés ainsi que
 données collectées enregistrées sur des supports de données;
 appareils de divertissement (notamment appareils de jeu)
 conçus pour être utilisés avec des écrans ou moniteurs
 externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos y de enseñanza,
 comprendidos en esta clase; soportes de registro magnéticos,
 electrónicos y ópticos, incluidas tarjetas magnéticas
 codificadas, tarjetas con circuitos integrados, tarjetas
 telefónicas codificadas; ordenadores, incluidos calendarios
 y organizadores electrónicos, aparatos de fax, monitores,
 periféricos de ordenador, calculadoras de bolsillo;
 programas de ordenador y programas informáticos grabados y
 datos recopilados grabados en soportes de datos; aparatos de
 esparcimiento (incluidos los aparatos para juegos) adaptadas
 para utilizar con monitores o pantallas exteriores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made of these materials included
 in this class; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives (glues) for stationery or
 household purposes; artists' materials; typewriters, pens
 and office articles (excluding furniture); instructional and
 teaching material (except apparatus); packaging material
 made of plastics, included in this class; atlases,
 calendars, geographical maps, printed publications,
 ball-point pens and pencils, flags (of paper), table napkins
 paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papiers, carton et articles en ces matières, compris dans
 cette classe; produits imprimés; articles pour reliures;
 photographies; papeterie; adhésifs [matières collantes] pour
 la papeterie ou le ménage; matériel pour les artistes;
 machines à écrire, stylos et articles de bureaux (à
 l'exception des meubles); matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception des appareils); matériel
 d'emballage en plastique, compris dans cette classe; atlas,
 calendriers, cartes géographiques, publications,
 stylos-bille et crayons, drapeaux en papier, serviettes de
 table en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias comprendidos en
 esta clase; productos de imprenta; artículos de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) para la papelería o para la casa;
 material para artistas; máquinas de escribir, bolígrafos y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); material de
 embalaje hecho de plástico, comprendido en esta clase;
 atlas, calendarios, mapas geográficos, publicaciones
 impresas, bolígrafos con punta de bola y lápices, banderas
 (de papel), servilletas de papel para la mesa.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Presentation of goods in communications media, for the
 retail; consumer information and consultation about trade
 and business activities (consumer advise); administrative
 handling of orders; commercial administration of the
 licensing of goods and services for third parties;
 advertising; business management; business administration;
 office work, personnel recruitment, personnel management
 consultancy, business management consultancy, public
 relations, radio and television advertising, organization of
 trade fairs for commercial or advertising purposes;
 negotiation of contracts for the benefit of others about
 sale and purchase of goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Présentation de produits dans des médias de communication,
 aux fins de vente au détail; informations et consultations à
 l'intention de la clientèle en matière d'activités
 commerciales et d'affaires (conseils à la clientèle);
 gestion administrative des commandes; administration
 commerciale de la concession de licences sur des produits et
 services, pour le compte de tiers; publicité; gestion
 d'entreprise; administration commerciale; travaux de bureau,
 recrutement de personnel, conseils en gestion des ressources
 humaines, conseils en gestion d'entreprise, relations
 publiques, publicité radiophonique et télévisuelle,
 organisation de salons à des fins commerciales ou
 publicitaires; négociation de contrats, pour le compte de
 tiers, en matière de vente et d'achat de produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Presentación de productos en medios de telecomunicación para
 la venta al por menor; información para el consumidor y
 consultoría en materia de comercio y actividades comerciales
 (orientación al consumidor); gestión administrativa de
 pedidos; administración comercial de la tramitación de
 licencias de productos y servicios para terceros;
 publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina, contratación de personal,
 consultoría en materia de recursos humanos, consultoría en
 materia de gestión comercial, relaciones públicas,
 publicidad en radio y televisión, organización de ferias
 comerciales con fines comerciales o publicitarios;
 negociación de contratos en beneficio de terceros sobre la
 compra y venta de productos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching; education information; entertainment; sporting and
 cultural activities including organization and presentation
 of intellectual contests as cultural and sporting
 activities, promotion of young talents by training and
 further education, arranging and conducting of conferences,
 congresses, symposiums, organization of exhibitions for
 cultural or educational purposes, production of radio and
 television programs, radio and television entertainment,
 film showing at cinemas, presentation of live performance,
 providing museum facilities (presentation, exhibitions),
 orchestra services, organization of sports competitions,
 organization of lotteries and games of chance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'enseignement; informations en matière
 d'éducation; divertissement; activités sportives et
 culturelles, notamment organisation et présentation de
 concours d'ordre culturel ainsi que d'activités culturelles
 et sportives, promotion de jeunes talents par le biais d'une
 formation et d'un enseignement continus, organisation et
 animation de conférences, congrès, symposiums, organisation
 d'expositions à vocation culturelle ou pédagogique,
 production d'émissions radiophoniques et télévisuelles,
 divertissements radiophoniques et télévisuels, projections
 cinématographiques dans des cinémas, représentation de
 spectacles, services de musées (présentation, expositions),
 services d'orchestres, organisation de compétitions
 sportives, organisation de loteries et de jeux de hasard.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; servicios de información en materia de educación;
 esparcimiento; actividades deportivas y culturales, incluida
 la organización y presentación de concursos intelectuales
 como actividades culturales y deportivas, promoción de
 jóvenes talentos mediante la formación y la enseñanza
 superior, organización y dirección de conferencias,
 congresos, simposios, organización de exposiciones con fines
 culturales o educativos, producción de programas de radio y
 televisión, programas de entretenimiento por radio y
 televisión, presentación de películas en cines, presentación
 de actuaciones en vivo, servicios de museos (presentaciones,
 exposiciones), servicios de orquestas, organización de
 competiciones deportivas, organización de loterías y de
 juegos de azar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services,
 industrial research services, industrial development
 services; design and development of computer hardware and
 software; computer software consultancy; licensing of
 computer software (legal services); registration of domain
 names; legal services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception y relatifs; services d'analyse
 industrielle, services de recherche industrielle, services
 de développement industriel; conception et développement de
 matériel informatique et logiciels; services de consultant
 en logiciels informatiques; concession de licences de
 logiciels (services juridiques); enregistrement de noms de
 domaines; services juridiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis industrial, servicios de investigación industrial,
 servicios de desarrollo industrial; diseño y desarrollo de
 hardware y software; asesoramiento en materia de software;
 concesión de licencias de programas informáticos (servicios
 jurídicos); registro de nombres de dominio; servicios
 jurídicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20051222</BASREGD>
<BASREGN>305 38 011.7/41</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20050627</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 38 011.7/41</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060310" NOTDATE="20060323" REGEDAT="20051223" GAZNO="2006/10 Gaz" PUBDATE="20060413" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060614" NOTDATE="20060615" DOCID="3429924" REGEDAT="20060613" GAZNO="2006/24 Gaz" PUBDATE="20060720" OPPERE="20070228" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20061222" NOTDATE="20061225" DOCID="3680241" REGEDAT="20061221" GAZNO="2006/51 Gaz" PUBDATE="20070125" INTOFF="JP"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20070329" NOTDATE="20070412" DOCID="3697983" REGEDAT="20070103" GAZNO="2007/13 Gaz" PUBDATE="20070503" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Bookbinding material; stationery; office articles (excluding
 furniture).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de reliure; papeterie; articles de bureau, à
 l'exception des meubles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de encuadernación; artículos de papelería;
 artículos de oficina (excepto muebles).
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
All the services except "office work, personnel recruitment,
 personnel management consultancy".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services excepté "travaux de bureau, recrutement de
 personnel, conseils en gestion de personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios excepto "trabajos de oficina,
 contratación de personal, consultoría en materia de recursos
 humanos".
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organization of games of chance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation de jeux de hasard.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de juegos de azar.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
All the services except "design and development of computer
 hardware and software, computer software consultancy,
 registration of domain names".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services à l'exception de "conception et
 développement de matériel informatique et de logiciels;
 enregistrement de noms de domaines".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios excepto "diseño y desarrollo de hardware
 y software, asesoramiento en materia de software, registro
 de nombres de dominio".
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 9.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour les produits de la classe 9.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 9.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20071004" NOTDATE="20071018" REGEDAT="20070118" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" OGAZNO="2007/26 Gaz" OPUBDATE="20070802">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Teaching apparatus; magnetic, electronic and optical data
 carriers, including encoded magnetic cards, integrated
 circuit cards (smart cards), encoded telephone cards;
 computers including electronic calendars and organizers,
 facsimile apparatus, computer monitors, computer periphery
 devices, pocket calculators; recorded computer programs and
 software and collected data recorded on data carriers;
 amusement apparatus adapted for use with television
 receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'enseignement; supports de données magnétiques,
 électroniques et optiques, y compris cartes magnétiques
 codées, cartes à circuit intégré (cartes à puce), cartes
 téléphoniques codées; ordinateurs, y compris calendriers et
 agendas électroniques, télécopieurs, moniteurs,
 périphériques d'ordinateurs, calculatrices de poche;
 programmes et logiciels informatiques enregistrés ainsi que
 données collectées enregistrées sur des supports de données;
 appareils de divertissement conçus pour être utilisés
 uniquement avec des récepteurs de télévision.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de enseñanza; soportes de registro magnéticos,
 electrónicos y ópticos, incluidas tarjetas magnéticas
 codificadas, tarjetas con circuitos integrados, tarjetas
 telefónicas codificadas; ordenadores, incluidos calendarios
 y organizadores electrónicos, aparatos de fax, monitores,
 periféricos de ordenador, calculadoras de bolsillo;
 programas de ordenador y programas informáticos grabados y
 datos recopilados grabados en soportes de datos; aparatos de
 esparcimiento adaptados para utilizar únicamente con
 aparatos de televisión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, boxes of paper, table cloths of paper, table napkins
 of paper, cardboard and cardboard articles; printed matter;
 bookbinding material; photographs; stationery; adhesives
 (glues) for stationery or household purposes; artists'
 materials; typewriters, pens and office articles (excluding
 furniture); instructional and teaching material (except
 apparatus); packaging material made of plastics, included in
 this class; atlases, calendars, geographical maps, printed
 publications, ball-point pens and pencils, flags (of paper),
 table napkins of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, boîtes en papier, nappes en papier, serviettes de
 table en papier, carton et articles en carton; produits
 imprimés; articles pour reliures; photographies; papeterie;
 adhésifs [matières collantes] pour la papeterie ou le
 ménage; matériel pour les artistes; machines à écrire,
 stylos et articles de bureaux (à l'exception des meubles);
 matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des
 appareils); matériel d'emballage en plastique, compris dans
 cette classe; atlas, calendriers, cartes géographiques,
 publications, stylos-bille et crayons, drapeaux en papier,
 serviettes de table en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cajas de papel, manteles de papel, servilletas de
 papel, cartón y artículos de cartón; productos de imprenta;
 artículos de encuadernación; fotografías; papelería;
 adhesivos (pegamentos) para la papelería o para la casa;
 material para artistas; máquinas de escribir, bolígrafos y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); material de
 embalaje hecho de plástico, comprendido en esta clase;
 atlas, calendarios, mapas geográficos, publicaciones
 impresas, bolígrafos con punta de bola y lápices, banderas
 (de papel), servilletas de papel para la mesa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising by presentation of goods in communication media,
 for the retail; providing consumer information and
 consultation about trade and business activities (consumer
 advise); administrative handling of orders (office work);
 advertising; business management; business administration;
 office work, personnel recruitment, personnel management
 consultancy, business management consultancy, public
 relations, radio and television advertising, organization of
 trade fairs for commercial or advertising purposes;
 negotiation of contracts for the benefit of others about
 sale and purchase of goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires consistant en la présentation de
 produits dans des médias de communication, aux fins de vente
 au détail; informations et consultations à l'intention de la
 clientèle en matière d'activités commerciales et d'affaires
 (conseils à la clientèle); gestion administrative des
 commandes (travaux de bureau); publicité; gestion
 d'entreprise; administration commerciale; travaux de bureau,
 recrutement de personnel, conseils en gestion des ressources
 humaines, conseils en gestion d'entreprise, relations
 publiques, publicité radiophonique et télévisuelle,
 organisation de salons à des fins commerciales ou
 publicitaires; négociation de contrats, pour le compte de
 tiers, en matière de vente et d'achat de produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad mediante presentación de productos en medios de
 comunicación, para la venta al por menor; información para
 el consumidor y consultoría en materia de comercio y
 actividades comerciales (orientación al consumidor); gestión
 administrativa de pedidos (trabajos de oficina); publicidad;
 gestión de negocios comerciales; administración comercial;
 trabajos de oficina, contratación de personal, consultoría
 en materia de recursos humanos, consultoría en materia de
 gestión comercial, relaciones públicas, publicidad en radio
 y televisión, organización de ferias comerciales con fines
 comerciales o publicitarios; negociación de contratos en
 beneficio de terceros sobre la compra y venta de productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching; education information; entertainment; sporting
 activities; organization of exhibitions for cultural or
 educational purposes; zoological gardens; reference
 libraries of literature and documentary records; art
 exhibitions; gardens for public admission, promotion of
 young talents by training and further education, arranging
 and conducting of conferences, congresses, symposiums,
 organization of exhibitions for cultural or educational
 purposes, production of radio and television programs, radio
 and television entertainment, film showing at cinemas,
 presentation of live performance, providing museum
 facilities (presentation, exhibitions), orchestra services,
 organization of sports competitions, organization of
 lotteries and games of chance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'enseignement; informations en matière
 d'éducation; divertissement; activités sportives;
 organisation d'exposition à des fins culturelles ou
 pédagogiques; jardins zoologiques; bibliothèques de
 consultation d'archives littéraires et documentaires;
 expositions d'art; jardins publics, promotion de jeunes
 talents par le biais d'une formation et d'un enseignement
 continu, organisation et animation de conférences, congrès,
 symposiums, organisation d'expositions à vocation culturelle
 ou pédagogique, production d'émissions radiophoniques et
 télévisuelles, divertissements radiophoniques et
 télévisuels, projections cinématographiques dans des
 cinémas, représentation de spectacles, services de musées
 (présentation, expositions), services d'orchestres,
 organisation de compétitions sportives, organisation de
 loteries et de jeux de hasard.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; servicios de información en materia de educación;
 esparcimiento; actividades deportivas; organización de
 exposiciones con fines culturales o educativos; parques
 zoológicos; bibliotecas de consulta de publicaciones y
 registros documentales; exposiciones de arte; parques y
 jardines públicos, promoción de jóvenes talentos mediante la
 formación y la enseñanza superior, organización y dirección
 de conferencias, congresos, simposios, organización de
 exposiciones con fines culturales o educativos, producción
 de programas de radio y televisión, programas de
 entretenimiento por radio y televisión, presentación de
 películas en cines, presentación de actuaciones en vivo,
 servicios de museos (presentaciones, exposiciones),
 servicios de orquestas, organización de competiciones
 deportivas, organización de loterías y de juegos de azar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological research and development;
 computer software design; industrial design; industrial
 analysis services, industrial research services, design and
 development of computer hardware and software; computer
 software consultancy; licensing of computer software;
 technical consultancy in the field of domain names.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception y relatifs; dessin industriel;
 services d'analyse industrielle, services de recherche
 industrielle, services de conception et développement de
 matériel informatique et logiciels; services de consultant
 en logiciels informatiques; concession de licences de
 logiciels; consultations techniques en matière de noms de
 domaines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación y desarrollo científicos y tecnológicos;
 diseño de software; diseño industrial; servicios de análisis
 industrial, servicios de investigación industrial, diseño y
 desarrollo de hardware y software; asesoramiento en materia
 de software; concesión de licencias de programas
 informáticos; consultoría técnica en el ámbito de los
 nombres de dominio.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<GPN REGRDAT="20070403" NOTDATE="20070404" DOCID="3819593" REGEDAT="20070402" GAZNO="2007/14 Gaz" PUBDATE="20070510" INTOFF="EM"/>
<FINV REGRDAT="20080104" NOTDATE="20080107" DOCID="4212561" REGEDAT="20071220" GAZNO="2008/1 Gaz" PUBDATE="20080207" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20100902" NOTDATE="20100916" REGEDAT="20100719" GAZNO="2010/35 Gaz" PUBDATE="20100923" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20101115" NOTDATE="20101202" DOCID="5730776" REGEDAT="20101112" GAZNO="2010/46 Gaz" PUBDATE="20101209" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20101213" NOTDATE="20101214" DOCID="5774877" REGEDAT="20101210" GAZNO="2010/50 Gaz" PUBDATE="20110106" OPPERE="20110314" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20110404" NOTDATE="20110406" DOCID="5955477" REGEDAT="20110401" GAZNO="2011/14 Gaz" PUBDATE="20110428" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20110712" NOTDATE="20110714" DOCID="6136014" REGEDAT="20110707" GAZNO="2011/28 Gaz" PUBDATE="20110804" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20120611" NOTDATE="20120612" DOCID="6356334" REGEDAT="20111110" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20120727" NOTDATE="20120809" DOCID="6824618" REGEDAT="20120725" GAZNO="2012/30 Gaz" PUBDATE="20120816" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Teaching apparatus and instruments, namely, computer
 hardware and educational recorded computer programs and
 software featuring instruction in the field of automotive
 technology, technique, engineering, maintenance and repair.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely, printed instructional and teaching
 material in the field of the automotive industry; printed
 publications, namely, magazines and newsletters in the field
 of the automotive industry.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching and arranging and conducting of educational
 conferences, congresses and symposiums all in the field of
 the automotive industry.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services, namely, scientific,
 technological and industrial research, analysis and testing
 in the field of the automotive industry.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20160111" NOTDATE="20160128" REGEDAT="20151223" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FDNP REGRDAT="20171128" NOTDATE="20171214" DOCID="11018203" REGEDAT="20171025" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific and teaching apparatus and instruments, included
 in this class; magnetic, electronic and optical data
 carriers, including encoded magnetic cards, integrated
 circuit cards (smart cards), encoded telephone cards;
 computers including electronic calendars and organizers,
 facsimile apparatus, monitors, computer peripheral devices,
 pocket calculators; recorded computer programs and software
 and collected data recorded on data carriers; amusement
 apparatus (including apparatus for games) adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques et d'enseignement,
 compris dans cette classe; magnétiques, supports de données
 optiques et électroniques, y compris cartes magnétiques
 codées, cartes à mémoire ou à microprocesseur, cartes
 téléphoniques codées; ordinateurs notamment calendriers
 électroniques et agendas électroniques, télécopieurs,
 moniteurs, périphériques d'ordinateurs, calculatrices de
 poche; programmes informatiques et logiciels enregistrés
 ainsi que données enregistrées sur des supports de données;
 appareils de divertissement (y compris appareils de jeu)
 conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage
 indépendant ou un moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos y de enseñanza,
 comprendidos en esta clase; magnéticos, electrónicos y
 ópticos de datos, incluidas tarjetas magnéticas codificadas,
 tarjetas de circuitos integrados (tarjetas inteligentes),
 tarjetas telefónicas codificadas; ordenadores, incluidos
 calendarios y organizadores electrónicos, aparatos de fax,
 monitores, periféricos informáticos, calculadoras de
 bolsillo; programas informáticos grabados y software y
 datos recopilados y grabados en soportes de datos; aparatos
 de esparcimiento (incluidos aparatos para juegos)
 especialmente diseñados para utilizar con pantallas o
 monitores externos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made of these materials included
 in this class; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives (glues) for stationery or
 household purposes; artists' materials; typewriters, pens
 and office articles (excluding furniture); instructional and
 teaching material (except apparatus); packaging material
 made of plastics, included in this class; atlases,
 calendars, geographical maps, printed publications,
 ball-point pens and pencils, flags (of paper), table napkins
 paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières compris dans
 cette classe; produits d'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie; adhésifs
 (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage;
 matériel pour artistes; machines à écrire, stylos et
 articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel
 d'instruction et d'enseignement (à l'exception d'appareils);
 matières plastiques pour le conditionnement, comprises dans
 cette classe; atlas, calendriers, cartes géographiques,
 publications, stylos à bille et crayons, drapeaux en
 papier, serviettes de table en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y productos de estas materias, comprendidos en
 esta clase; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso doméstico;
 material para artistas; máquinas de escribir, bolígrafos y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 material de embalaje de materias plásticas, comprendido en
 esta clase; atlas, calendarios, mapas geográficos,
 publicaciones impresas, bolígrafos con punta de bola y
 lápices, banderas (de papel), servilletas de papel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Presentation of goods in communications media, for the
 retail; consumer information and consultation about trade
 and business activities (consumer advise); administrative
 handling of orders; commercial administration of the
 licensing of goods and services for third parties;
 advertising; business management; business administration;
 office work, personnel recruitment, personnel management
 consultancy, business management consultancy, public
 relations, radio and television advertising, organization of
 trade fairs for commercial or advertising purposes;
 negotiation of contracts for the benefit of others about
 sale and purchase of goods; auctioneering; rental of vending
 machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Présentation de produits sur des supports de communication
 pour le commerce de détail; services de conseillers et
 fourniture d'informations à des consommateurs en matière
 d'activités commerciales et d'affaires (services de conseil
 aux consommateurs); traitement administratif de commandes;
 administration commerciale de l'octroi de licences de
 produits et de services pour des tiers; publicité; gestion
 d'affaires commerciales; administration commerciale; travaux
 de bureau, recrutement de personnel, consultation pour les
 questions de personnel, consultation pour la direction des
 affaires, relations publiques, publicité radiophonique et
 télévisée, organisation de salons professionnels à des fins
 commerciales ou publicitaires; négociation de contrats
 d'achat et de vente de produits pour le compte de tiers;
 ventes aux enchères; location de distributeurs
 automatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Presentación de productos en medios de comunicación para su
 venta minorista; asesoramiento e información al consumidor
 sobre actividades comerciales y de negocios (asesoramiento
 al consumidor); gestión administrativa de pedidos;
 administración comercial de licencias de productos y
 servicios, por cuenta de terceros; publicidad; gestión de
 negocios; administración de empresas; trabajos de oficina,
 contratación de personal, consultoría en gestión de
 personal, consultoría en gestión empresarial, relaciones
 públicas, publicidad radiofónica y televisada, organización
 de ferias con fines comerciales o publicitarios;
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de
 compraventa de productos; ventas en pública subasta;
 alquiler de distribuidores automáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching; education information; entertainment; sporting and
 cultural activities including organization and presentation
 of intellectual contests as cultural and sporting
 activities, promotion of young talents by training and
 further education, arranging and conducting of conferences,
 congresses, symposiums, organization of exhibitions for
 cultural or educational purposes, production of radio and
 television programs, radio and television entertainment,
 film showing at cinemas, presentation of live performance,
 providing museum facilities (presentation, exhibitions),
 orchestra services, organization of sports competitions,
 organization of lotteries and games of chance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enseignement; informations en matière d'éducation;
 divertissements; activités sportives et culturelles y
 compris organisation et présentation de concours
 intellectuelle, activités sportives et culturelles,
 promotion de jeunes talents par la formation et la formation
 continue, organisation et animation de conférences,
 congrès, symposiums, organisation d'expositions à buts
 culturels ou éducatifs, production d'émissions
 radiophoniques et télévisées, divertissements radiophoniques
 et télévisés, projections cinématographiques dans des salles
 de cinéma, représentation de spectacles, services de musées
 (présentations, expositions), services d'orchestres,
 organisation de compétitions sportives, organisation de
 loteries et jeux de hasard.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; información sobre educación; entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales, incluidas organización
 y presentación de concursos intelectuales en cuanto
 actividades deportivas y culturales, promoción de jóvenes
 talentos mediante formación y perfeccionamiento,
 organización y dirección de conferencias, congresos,
 simposios, organización de exposiciones con fines culturales
 o educativos, producción de programas de radio y televisión,
 programas de entretenimiento por radio y televisión,
 proyección de películas en cines, presentación de
 actuaciones en vivo, servicios de museos (presentación,
 exposiciones), servicios de orquestas, organización de
 competiciones deportivas, organización de loterías y de
 juegos de azar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services,
 industrial research services, industrial development
 services; design and development of computer hardware and
 software; computer software consultancy; licensing of
 computer software (legal services); registration of domain
 names; legal services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherche et conception s'y rapportant; services
 d'analyses industrielles, services de recherche
 industrielle, services de développement industriel;
 conception et développement de matériel et logiciels
 informatiques; services de conseillers en logiciels
 informatiques; concession de licences de logiciels
 (services juridiques); enregistrement de noms de domaine;
 services juridiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis
 industrial, servicios de investigación industrial, servicios
 de desarrollo industrial; diseño y desarrollo de hardware y
 software; consultoría sobre software; concesión de
 licencias de software (servicios jurídicos); registro de
 nombres de dominio; servicios jurídicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<INNT REGRDAT="20191109" NOTDATE="20191121" DOCID="12619989" REGEDAT="20190617" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="877621" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20051206" EXPDATE="20251206" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0877621" TEXT="SAGITAR"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land their parts as far as
 included in this class; including automobiles and their
 parts, engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle vehicle wheels and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre et leurs parties pour
 autant qu'elles soient comprises dans cette classe;
 notamment automobiles et leurs parties, moteurs pour
 véhicules terrestres, pneus pour roues de véhicules, jantes
 destinées à des roues de véhicules et leurs éléments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre y partes de éstos, siempre
 que estén comprendidas en esta clase, incluidos automóviles
 y sus partes, motores para vehículos terrestres, cubiertas
 de ruedas para vehículos, llantas para ruedas de vehículos
 de motor y sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings including scale model vehicles,
 especially scale model automobiles and toy automobiles;
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, plush toys, apparatus for games other
 than those adapted for use with external screens or
 monitors; automatic amusement machines; ornaments for
 Christmas trees (except illumination articles and
 confectionery); kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, y compris modèles réduits de véhicules,
 notamment modèles réduits d'automobiles et petites voitures
 (jouets); articles de gymnastique et de sport compris dans
 cette classe, cartes à jouer, balles, peluches (jouets),
 appareils de jeu autres que ceux conçus pour être utilisés
 avec un écran ou moniteur extérieur; machines de jeux
 automatiques; décorations pour sapins de Noël (excepté les
 articles d'éclairage et les sucreries); kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y artículos de juego, incluidos modelos de vehículos
 a escala, especialmente modelos de automóviles a escala y
 automóviles de juguete; artículos de gimnasia y de deporte
 comprendidos en esta clase, naipes, balones, juguetes de
 peluche, aparatos para juegos que no sean adaptados para
 monitores o pantallas exteriores; máquinas recreativas
 automáticas; decoraciones para árboles de Navidad (excepto
 artículos de iluminación y golosinas); caleidoscopios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business services for the retail and wholesale services in
 the field of motor vehicles and their parts and fittings,
 especially rendered in retail and wholesale stores or by
 mail-order catalogue services, mail-order services and
 online-ordering services in respect of motor vehicles or
 their parts and fittings; bringing together (excluding the
 transport thereof), for the benefit of others, of a variety
 of motor vehicles and their parts and fittings, enabling
 customers to view and purchase them.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services commerciaux de vente au détail et en gros dans le
 domaine des véhicules automobiles, ainsi que de leurs pièces
 et accessoires, ces services étant notamment rendus dans des
 magasins de vente au détail et de vente en gros, ou par le
 biais de la vente par correspondance sur catalogue, services
 de vente par correspondance et services de vente en ligne
 concernant des véhicules automobiles ou leurs parties et
 garnitures; services de regroupement (à l'exclusion du
 transport), pour le compte de tiers, d'un ensemble de
 véhicules automobiles ainsi que de leurs parties et
 garnitures, permettant ainsi à la clientèle de les examiner
 et de les acheter.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios comerciales para servicios de venta al por menor y
 al por mayor en el ámbito de los vehículos de motor y sus
 partes y guarniciones, en particular prestados por
 establecimientos de venta al por menor o al por mayor o por
 servicios de venta por catálogo, servicios de pedidos por
 correo y servicios de pedidos en línea en relación con
 vehículos de motor o partes y guarniciones de los mismos;
 reagrupamiento, por cuenta de terceros, de diversos
 vehículos de motor, sus partes y accesorios (excepto el
 transporte) para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réassemblage, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 entretien et lustrage de véhicules, de leurs parties, des
 moteurs et éléments de ceux-ci, y compris réparation de
 véhicules dans le cadre d'un service de dépannage;
 perfectionnement technique et personnalisation d'automobiles
 (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y de sus partes y
 de motores y sus partes, incluidos servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; acabado y
 puesta a punto de automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20051118</BASREGD>
<BASREGN>305 44 062.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20050722</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 44 062.4/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060316" NOTDATE="20060330" REGEDAT="20051206" GAZNO="2006/11 Gaz" PUBDATE="20060420" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060411" NOTDATE="20060412" DOCID="3351011" REGEDAT="20060403" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" OPPERE="20070103" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20060502" NOTDATE="20060503" DOCID="3380096" REGEDAT="20060413" GAZNO="2006/18 Gaz" PUBDATE="20060608" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20070330" NOTDATE="20070412" DOCID="3722544" REGEDAT="20070122" GAZNO="2007/13 Gaz" PUBDATE="20070503" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business services for the retail and wholesale services in
 the field of motor vehicles and their parts and fittings,
 especially rendered in retail and wholesale stores in
 respect of motor vehicles or their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services commerciaux de vente au détail et en gros dans le
 domaine des véhicules automobiles, ainsi que de leurs pièces
 et accessoires, ces services étant notamment rendus dans des
 magasins de vente au détail et de vente en gros, et
 concernant des véhicules automobiles ou leurs parties et
 garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios comerciales para servicios de venta al por menor y
 al por mayor en el ámbito de los vehículos de motor y sus
 partes y guarniciones, en particular prestados por
 establecimientos de venta al por menor o al por mayor en
 relación con vehículos de motor o partes y guarniciones de
 los mismos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 12.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 12.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20070206" NOTDATE="20070207" DOCID="3735675" REGEDAT="20070205" GAZNO="2007/6 Gaz" PUBDATE="20070315" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20070727" NOTDATE="20070730" REGEDAT="20070716" GAZNO="2007/30 Gaz" PUBDATE="20070830" INTOFF="SG">
<OPPERS>20070713</OPPERS>
<OPPERE>20070913</OPPERE>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070821" NOTDATE="20070822" REGEDAT="20070806" GAZNO="2007/34 Gaz" PUBDATE="20070927" INTOFF="SG">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20071119" NOTDATE="20071206" DOCID="4148125" REGEDAT="20071105" GAZNO="2007/47 Gaz" PUBDATE="20071227" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12, 28
 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12, 28
 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 12, 28 y 37.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<FDNP REGRDAT="20130402" NOTDATE="20130418" DOCID="5301606" REGEDAT="20100115" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Le regroupement (à l'exception de leur transport) pour le
 compte de tiers de divers véhicules automobiles ainsi que
 leurs éléments et accessoires permettant à la clientèle de
 les examiner et de les acheter commodément.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reagrupamiento (excepto transporte), por cuenta de terceros,
 de diversos vehículos de motor, sus partes y accesorios para
 que los consumidores puedan examinarlos y comprarlos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12, 28
 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12, 37
 et 28.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios en las clases
 12, 28 y 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FDNP>
<REN REGRDAT="20160303" NOTDATE="20160317" REGEDAT="20151206" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="878729" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050310" EXPDATE="20350310" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="686838" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Schuberth GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Stegelitzer Straße 12</ADDRL>
<ADDRL>39126 Magdeburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>DE</ENTDOM>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1660473">
<NAME>
<NAMEL>Gramm, Lins &amp; Partner</NAMEL>
<NAMEL>Patent- und Rechtsanwälte PartGmbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Frankfurter Straße 3 c</ADDRL>
<ADDRL>38122 Braunschweig</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="562311">
<NAME>
<NAMEL>Schuberth-Werk GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rebenring 31</ADDRL>
<ADDRL>Braunschweig</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0878729" TEXT="Schuberth"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Protection helmets of all kind and their parts, including
 crash-helmets, motor-cycle helmets and steel-helmets;
 glasses fitted for crash-helmets, face shields, heat
 curtains (safety curtains) as part of protection helmets and
 capsules for ear protection; equipment for head protection,
 namely visors, ear protection shells and gas masks; optical
 apparatus and instruments; apparatus for recording,
 transmission and reproduction of data, sound (including
 speech) and images, in particular intercommunication systems
 for protection helmets of all kind; MP3-recorder and
 MP3-player; transmitter and receivers for electronic
 signals; transceiver, including digital transceiver;
 software and hardware as far as included in this class,
 electronic communication apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couvre-chefs de protection en tous genres ainsi que leurs
 éléments, notamment casques protecteurs, casques de
 motocycliste et casques en acier; lunettes conçues pour
 casques protecteurs, visières de protection, toiles de
 protection thermique (de sécurité) comme éléments de
 couvre-chefs de protection et capsules de protection
 acoustique; matériel de protection pour la tête, à savoir
 visières, coques de protection acoustique et masques à gaz;
 appareils et instruments optiques; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission et la reproduction de
 données, sons (notamment de voix) et images, en particulier
 installations d'intercommunication pour couvre-chefs de
 protection en tous genres; enregistreurs et lecteurs MP3;
 émetteurs et récepteurs de signaux électroniques;
 émetteurs-récepteurs, notamment émetteurs-récepteurs
 numériques; logiciels et matériel informatique pour autant
 qu'ils soient compris dans cette classe, appareils
 électroniques de communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cascos de protección de todo tipo y sus partes, incluidos
 cascos de alpinista, cascos de motociclista y cascos de
 acero; gafas adaptadas para cascos de alpinista, pantallas
 de protección facial, pantallas absorbentes de calor
 (pantallas de seguridad) como elementos de cascos de
 protección y cápsulas de protección acústica; equipos de
 protección para la cabeza, a saber, viseras, cascos de
 protección acústica, máscaras de gas; aparatos e
 instrumentos ópticos; aparatos para la grabación, la
 transmisión y la reproducción de datos, sonido (incluida
 voz) e imágenes, en particular sistemas de intercomunicación
 para cascos de protección de todo tipo; grabadores y
 reproductores MP3; transmisores y receptores de señales
 electrónicas; transceptores, incluidos transceptores
 digitales; equipos y programas informáticos siempre que
 estén comprendidos en esta clase, aparatos de comunicación
 electrónica.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20041026</BASREGD>
<BASREGN>304 53 119.7/09</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20040910</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 53 119.7/09</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060330" NOTDATE="20060413" REGEDAT="20050310" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AN</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060427" NOTDATE="20060428" DOCID="3374335" REGEDAT="20060425" GAZNO="2006/17 Gaz" PUBDATE="20060601" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20060516" NOTDATE="20060517" REGEDAT="20060501" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060426</OPPERS>
<OPPERE>20060626</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20060602" NOTDATE="20060605" DOCID="3415730" REGEDAT="20060601" GAZNO="2006/22 Gaz" PUBDATE="20060706" OPPERE="20070117" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20060919" NOTDATE="20060920" DOCID="3527987" REGEDAT="20060822" GAZNO="2006/38 Gaz" PUBDATE="20061026" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20061019" NOTDATE="20061020" DOCID="3587545" REGEDAT="20061009" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="SG"/>
<GPON REGRDAT="20061025" NOTDATE="20061026" DOCID="3596840" REGEDAT="20061016" GAZNO="2006/43 Gaz" PUBDATE="20061130" OPPERE="20070112" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20061122" NOTDATE="20061123" DOCID="3633185" REGEDAT="20061115" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" OPPERE="20070106" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20070117" NOTDATE="20070118" DOCID="3705516" REGEDAT="20070109" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20070130" NOTDATE="20070131" DOCID="3721959" REGEDAT="20070125" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="JP"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20070418" NOTDATE="20070503" DOCID="3739901" REGEDAT="20070202" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Protection helmets of all kind and their parts, including
 crash-helmets, motor-cycle helmets and steel-helmets;
 glasses fitted for crash-helmets, face shields, heat
 curtains (safety curtains) as part of protection helmets and
 capsules for ear protection; equipment for head protection,
 namely visors, ear protection shells and gas masks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casques de protection en tous genres ainsi que leurs
 éléments, notamment casques antichoc, casques de
 motocycliste et casques en acier; lunettes conçues pour
 casques antichoc, visières de protection, toiles de
 protection thermique (de sécurité) comme éléments de casques
 et capsules de protection acoustique; matériel de protection
 pour la tête, à savoir visières, coques de protection
 acoustique et masques à gaz.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cascos de protección de todo tipo y sus partes, incluidos
 cascos de alpinista, cascos de motociclista y cascos de
 acero; gafas adaptadas para cascos de alpinista, pantallas
 de protección facial, pantallas absorbentes de calor
 (pantallas de seguridad) como elementos de cascos de
 protección y cápsulas de protección acústica; equipos de
 protección para la cabeza, a saber, viseras, cascos de
 protección acústica y máscaras de gas.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20070223" NOTDATE="20070226" DOCID="3746317" REGEDAT="20070207" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="NO"/>
<GPON REGRDAT="20070222" NOTDATE="20070223" DOCID="3746870" REGEDAT="20070207" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" OPPERE="20070512" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20070223" NOTDATE="20070226" DOCID="3762205" REGEDAT="20070222" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20070306" NOTDATE="20070307" DOCID="3770019" REGEDAT="20070221" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" INTOFF="AM"/>
<GPN REGRDAT="20070405" NOTDATE="20070406" DOCID="3804424" REGEDAT="20070320" GAZNO="2007/14 Gaz" PUBDATE="20070510" INTOFF="SY"/>
<LIN REGRDAT="20070907" NOTDATE="20070920" REGEDAT="20070326" GAZNO="2007/36 Gaz" PUBDATE="20071011">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Protection helmets of all kind and their parts, including
 crash-helmets for cyclists and motorcyclists, motor-cycle
 helmets and steel-protective helmets; glasses fitted for
 crash-helmets, face shields, heat curtains (safety curtains)
 and capsules for ear protection as part of protection
 helmets; equipment for head protection, namely visors, ear
 protection as part of protection helmets; equipment for head
 protection, namely visors, ear protection shells for
 soundproofing; gas-masks; optical apparatus and instruments;
 apparatus for recording, transmission and reproduction of
 data, sound (including speech) and images, namely
 intercommunication apparatus for protection helmets of all
 kind; MP3-recorder and MP3-player; transmitter and receivers
 for electronic signals; transceiver, including digital
 transceiver; computer software and hardware as far as
 included in this class; electronic communication apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couvre-chefs de protection en tous genres ainsi que leurs
 éléments, notamment casques protecteurs pour cyclistes et
 motocyclistes, casques de motocycliste et casques de
 protection en acier; lunettes conçues pour casques
 protecteurs, visières de protection, toiles de protection
 thermique (de sécurité) ainsi que capsules de protection
 acoustique comme éléments de couvre-chefs de protection;
 matériel de protection pour la tête, à savoir visières,
 dispositifs de protection acoustique en tant que parties de
 casques de protection; équipements de protection pour la
 tête, à savoir visières, coques de protection auriculaire
 pour l'insonorisation; masques à gaz; appareils et
 instruments optiques; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission et la reproduction de données, sons (notamment
 de voix) et images, à savoir appareils d'intercommunication
 pour couvre-chefs de protection en tous genres;
 enregistreurs et lecteurs MP3; émetteurs et récepteurs de
 signaux électroniques; émetteurs-récepteurs, notamment
 émetteurs-récepteurs numériques; logiciels et matériel
 informatiques pour autant qu'ils soient compris dans cette
 classe, appareils électroniques de communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cascos de protección de todo tipo y sus partes, incluidos
 cascos integrales para ciclistas y motociclistas, cascos de
 motociclista y cascos de protección de acero; gafas
 adaptadas para cascos integrales, pantallas de protección
 facial, pantallas absorbentes de calor (pantallas de
 seguridad) y cápsulas de protección acústica como elementos
 de cascos de protección; equipos de protección para la
 cabeza, a saber, viseras, protecciones acústicas como parte
 de cascos de protección; equipos de protección para la
 cabeza, a saber, viseras, cascos de protección acústica para
 insonorización; máscaras de gas; aparatos e instrumentos
 ópticos; aparatos para la grabación, la transmisión y la
 reproducción de datos, sonido (incluida voz) e imágenes, a
 saber, aparatos de intercomunicación para cascos de
 protección de todo tipo; grabadores y reproductores MP3;
 transmisores y receptores de señales electrónicas;
 transceptores, incluidos transceptores digitales; software y
 hardware de ordenadores siempre que estén comprendidos en
 esta clase; aparatos de comunicación electrónica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20070410" NOTDATE="20070411" DOCID="3819257" REGEDAT="20070327" GAZNO="2007/15 Gaz" PUBDATE="20070517" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20070618" NOTDATE="20070619" DOCID="3915347" REGEDAT="20070604" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726" INTOFF="GE"/>
<FINV REGRDAT="20070921" NOTDATE="20070924" DOCID="4047856" REGEDAT="20070903" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="RU"/>
<FINO REGRDAT="20080523" NOTDATE="20080605" DOCID="4048284" REGEDAT="20070904" GAZNO="2008/21 Gaz" PUBDATE="20080626" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Protection helmets of all kind and their parts, including
 crash-helmets, motor-cycle helmets and steel-helmets;
 glasses fitted for crash-helmets, face shields, heat
 curtains (safety curtains) as part of protection helmets and
 capsules for ear protection; equipment for head protection,
 namely visors, ear protection shells and gas masks; head-up
 displays; apparatus for recording, transmission and
 reproduction of data, sound (including speech) and images,
 namely intercommunication systems for protection helmets of
 all kind; MP3-recorder and MP3-player; transmitter and
 receivers for electronic signals; transceiver, including
 digital transceiver; software as far as included in this
 class, electronic components needed for intercommunication
 systems and head-up displays.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couvre-chefs de protection en tous genres ainsi que leurs
 éléments, notamment casques protecteurs, casques de
 motocycliste et casques en acier; lunettes conçues pour
 casques protecteurs, visières de protection, toiles de
 protection thermique (de sécurité) comme éléments de
 couvre-chefs de protection et capsules de protection
 acoustique; matériel de protection pour la tête, à savoir
 visières, coques de protection acoustique et masques à gaz;
 affichages à tête haute; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission et la reproduction de données, sons (notamment
 de voix) et images, en particulier installations
 d'intercommunication pour couvre-chefs de protection en tous
 genres; enregistreurs et lecteurs de MP3; émetteurs et
 récepteurs de signaux électroniques; émetteurs-récepteurs,
 notamment émetteurs-récepteurs numériques; logiciels pour
 autant qu'ils soient compris dans cette classe, composants
 électroniques pour les installations d'intercommunication et
 pour les affichages à tête haute.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cascos de protección de todo tipo y sus partes, incluidos
 cascos de alpinista, cascos de motociclista y cascos de
 acero; gafas adaptadas para cascos de alpinista, pantallas
 de protección facial, pantallas absorbentes de calor
 (pantallas de seguridad) como elementos de cascos de
 protección y cápsulas de protección acústica; equipos de
 protección para la cabeza, a saber, viseras, cascos de
 protección acústica, máscaras de gas; pantallas de
 proyección alta; aparatos para la grabación, la transmisión
 y la reproducción de datos, sonido (incluida voz) e
 imágenes, en particular sistemas de intercomunicación para
 cascos de protección de todo tipo; grabadores y
 reproductores MP3; transmisores y receptores de señales
 electrónicas; transceptores, incluidos transceptores
 digitales; programas informáticos siempre que estén
 comprendidos en esta clase, aparatos de comunicación
 electrónica necesarios para sistemas de intercomunicación y
 pantallas de proyección alta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20070914" NOTDATE="20070917" REGEDAT="20070913" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="US">
</OPN>
<FINV REGRDAT="20071126" NOTDATE="20071127" DOCID="4171626" REGEDAT="20071122" GAZNO="2007/48 Gaz" PUBDATE="20080103" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20080703" NOTDATE="20080704" DOCID="4467381" REGEDAT="20080611" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20121210" NOTDATE="20121227" DOCID="4612796" REGEDAT="20080925" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Protection helmets of all kind and their parts, namely,
 crash-helmets, motor-cycle helmets, steel helmets,
 industrial safety helmets, fire fighting helmets, ballistic
 protection helmets, police helmets, anti-riot helmets, car
 racing helmets and snow mobile helmets; protective glasses
 fitted for crash-helmets, face shields, heat curtains
 (safety curtains) comprised of woven wire mesh screens and
 protective ear coverings as adaptable accessories for
 protection helmets; equipment for head protection, namely,
 visors, ear protection shells for noise protection in the
 fields of industrial safety, fire fighting, military, police
 and car racing; gas masks; apparatus for recording,
 transmission and reproduction of data, sound (including
 speech) and images, namely, intercommunication systems
 comprised of microphones, transmitters, speakers, receivers,
 head-sets, wires and cables, amplifiers, and remote controls
 for protection helmets of all kinds; electronic transmitters
 and receivers for wireless communication for use with motor
 cycles, cars and protection helmets; transceiver, namely,
 digital transceiver; software for the operation of
 intercommunication systems for protection helmets of all
 kinds, MP3 recorders and MP3 players, radio and
 telecommunication transmitters and receivers for electronic
 signals and digital transceivers for use with head up
 displays; hardware for intercommunication systems and head
 up displays.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FDNV REGRDAT="20140625" NOTDATE="20140626" DOCID="7931898" REGEDAT="20140207" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20150318" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150311" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20150311" NOTDATE="20150326" REGEDAT="20150310" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<RFNT REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160503" DOCID="9784525" REGEDAT="20160409" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="MX"/>
<R18NT REGRDAT="20170323" NOTDATE="20170324" DOCID="10511992" REGEDAT="20170322" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="MX"/>
<INNP REGRDAT="20190306" NOTDATE="20190308" DOCID="12041388" REGEDAT="20181126" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Protection helmets of all kind and their parts, namely,
 crash-helmets, motor-cycle helmets, steel helmets,
 industrial safety helmets, fire fighting helmets, ballistic
 protection helmets, police helmets, anti-riot helmets, car
 racing helmets and face shields, heat curtains (safety
 curtains) comprised of woven wire mesh screens and
 protective ear coverings as adaptable accessories for
 protection helmets; equipment for head protection, namely,
 visors, ear protection shells for noise protection in the
 fields of industrial safety, fire fighting, military, police
 and car racing; apparatus for recording, transmission and
 reproduction of data, sound (including speech) and images,
 namely, intercommunication systems comprised of microphones,
 transmitters, speakers, receivers, head-sets, wires and
 cables, amplifiers, and remote controls for protection
 helmets of all kinds; electronic transmitters and receivers
 for wireless communication for use with motor cycles, cars
 and protection helmets; transceiver, namely, digital
 transceiver; software for the operation of
 intercommunication systems for protection helmets of all
 kinds, MP3 recorders and MP3 players, radio and
 telecommunication transmitters and receivers for electronic
 signals and hardware for intercommunication systems and head
 up displays.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casques de protection de tous types et leurs parties, à
 savoir casques antichocs, casques de moto, casques en acier,
 casques de sécurité à usage industriel, casques de pompier,
 casques balistiques, casques de police, casques antiémeutes,
 casques et visières de protection pour pilotes de sports
 automobiles, dispositifs de protection de tête contre la
 chaleur (dispositifs de sécurité) comprenant des écrans
 faciaux grillagés et des protecteurs auriculaires en tant
 qu&#8217;accessoires adaptables pour casques de protection;
 équipements de protection pour la tête, à savoir visières,
 coquilles antibruit pour la protection acoustique dans les
 domaines de la sécurité industrielle, de la lutte contre le
 feu, de l&#8217;armée, de la police et des sports automobiles;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission et la
 reproduction de données, de sons (y compris voix) et
 d'images, à savoir systèmes d'intercommunication comprenant
 des microphones, émetteurs, haut-parleurs, récepteurs,
 casques d'écoute, fils et câbles, amplificateurs, et
 télécommandes pour casques de protection de tous types;
 émetteurs et récepteurs électroniques pour la communication
 sans fil à utiliser avec des motos, voitures et casques de
 protection; émetteurs-récepteurs, à savoir
 émetteurs-récepteurs numériques; logiciels pour
 l'exploitation de systèmes d'intercommunication pour casques
 de protection de tous types, enregistreurs MP3 et lecteurs
 MP3, émetteurs et récepteurs radio et de télécommunication
 pour signaux électroniques et matériel informatique pour
 systèmes d'intercommunication et dispositifs de
 visualisation tête haute.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cascos de protección de todo tipo y sus partes, a saber,
 cascos antichoque, cascos para bicicletas de motor, cascos
 de acero, cascos de seguridad industrial, cascos de
 bomberos, cascos de protección balística, cascos de policía,
 cascos contra revueltas, cascos para carreras de automóviles
 y pantallas de protección facial, pantallas absorbentes de
 calor (cortinas de seguridad) que comprenden pantallas de
 malla metálica tejida y protectores auditivos como
 accesorios adaptables para cascos de protección; equipos de
 protección para la cabeza, a saber, viseras, cascos de oídos
 para la protección sonora en el ámbito de la seguridad
 industrial, los servicios de extinción de incendios, el
 ejercito, la policía y las carreras de automóviles;
 aparatos de grabación, transmisión y reproducción de datos,
 sonido (incluidas voz) e imágenes, a saber, sistemas de
 intercomunicación que comprenden micrófonos, transmisores,
 altavoces, receptores, cascos con micrófono, hilos y cables,
 amplificadores, y mandos a distancia para cascos de
 protección de todo tipo; transmisores y receptores
 electrónicos para comunicación inalámbrica para utilizar con
 motocicletas, coches y cascos de protección; transceptores,
 a saber, transceptores digitales; software para manejo de
 sistemas de intercomunicación para cascos de protección de
 todo tipo, grabadores MP3 y reproductores MP3, transmisores
 de radio y telecomunicación y receptores de señales
 electrónicas y hardware para sistemas de intercomunicación y
 pantallas de visualización frontal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<EXN REGRDAT="20240712" NOTDATE="20240725" REGEDAT="20240701" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725">
<DESPG>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20250213" NOTDATE="20250227" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</REN3>
<GP18N REGRDAT="20250219" NOTDATE="20250220" DOCID="19389068" REGEDAT="20250218" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306" INTOFF="CL"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="878891" BILING="Y" OOCD="ES" INTREGD="20060103" EXPDATE="20260103" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1698059" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Packfeeder, S.L.U.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Calle Puigbarral, 26&#8211;28,</ADDRL>
<ADDRL>Polígono Industrial Can Petit</ADDRL>
<ADDRL>TERRASSA (BARCELONA)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>ES</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1490945">
<NAME>
<NAMEL>BRAUNPAT AG</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Peter Merian-Strasse 28</ADDRL>
<ADDRL>Basel</ADDRL>
<ADDRL>CH-4052 </ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1581876">
<NAME>
<NAMEL>Packfeeder, S.L.U.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>C/ Camí Font de les Canyes 60,</ADDRL>
<ADDRL>Pol. Ind Can Petit</ADDRL>
<ADDRL>TERRASSA</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0878891" TEXT="PackFeeder"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2613</VIECLAI>
<VIECLA3>261325</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools; motors and engines (except for
 land vehicles); machine couplings and transmission parts
 (except for land vehicles); agricultural instruments, not
 hand-operated; incubators for eggs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils; moteurs (à l'exception des
 moteurs de véhicules terrestres); accouplements et courroies
 de transmission (à l'exception de ceux pour véhicules
 terrestres); instruments agricoles non à main; couveuses à
 oeufs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas-herramientas; motores (excepto motores
 para vehículos terrestres); acoplamientos y órganos de
 transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 instrumentos agrícolas no manuales; incubadoras de huevos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030516</BASREGD>
<BASREGN>2.515.459</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060331" NOTDATE="20060413" REGEDAT="20060103" GAZNO="2006/13 Gaz" PUBDATE="20060504" INTOFF="ES">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060602" NOTDATE="20060605" DOCID="3415762" REGEDAT="20060601" GAZNO="2006/22 Gaz" PUBDATE="20060706" OPPERE="20070117" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20060711" NOTDATE="20060712" DOCID="3466495" REGEDAT="20060710" GAZNO="2006/28 Gaz" PUBDATE="20060817" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20060915" NOTDATE="20060918" DOCID="3528003" REGEDAT="20060822" GAZNO="2006/37 Gaz" PUBDATE="20061019" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20061102" NOTDATE="20061103" DOCID="3603595" REGEDAT="20061030" GAZNO="2006/44 Gaz" PUBDATE="20061207" OPPERE="20070112" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20070205" NOTDATE="20070206" DOCID="3732510" REGEDAT="20070201" GAZNO="2007/6 Gaz" PUBDATE="20070315" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20070206" NOTDATE="20070207" DOCID="3735264" REGEDAT="20070130" GAZNO="2007/6 Gaz" PUBDATE="20070315" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20070316" NOTDATE="20070319" DOCID="3792720" REGEDAT="20070315" GAZNO="2007/11 Gaz" PUBDATE="20070419" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20080402" NOTDATE="20080417" DOCID="3976148" REGEDAT="20070719" GAZNO="2008/14 Gaz" PUBDATE="20080508" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Packaging or wrapping machines and apparatus; motors and
 engines (except for land vehicles); machine couplings and
 transmission parts (except for land vehicles); agricultural
 instruments, not hand-operated; incubators for eggs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et appareils d'emballage ou de conditionnement;
 moteurs (à l'exception des moteurs de véhicules terrestres);
 accouplements et courroies de transmission (à l'exception
 des moteurs pour véhicules terrestres); instruments
 agricoles, non à main; couveuses à oeufs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas o aparatos para empaquetar y envolver; motores
 (excepto motores para vehículos terrestres); acoplamientos y
 órganos de transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 instrumentos agrícolas no manuales; incubadoras de huevos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20070814" NOTDATE="20070815" DOCID="3981533" REGEDAT="20070714" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20070914" NOTDATE="20070917" REGEDAT="20070913" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="US">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20081205" NOTDATE="20081218" DOCID="4340899" REGEDAT="20080325" GAZNO="2008/49 Gaz" PUBDATE="20090108" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools, namely, bottle unscrambling
 and/or orienting machines; machines for placing plastic
 bottles in a vertical position.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils, à savoir positionneurs et
 orienteurs de bouteilles; machines permettant de placer les
 bouteilles en matières plastiques en position verticale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas-herramientas, a saber, desenroscadores
 y/o orientadores para botellas; máquinas para colocar
 botellas de plástico en posición vertical.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20080616" NOTDATE="20080617" DOCID="4436267" REGEDAT="20080522" GAZNO="2008/25 Gaz" PUBDATE="20080724" INTOFF="TR"/>
<RNN REGRDAT="20140811" NOTDATE="20140828" REGEDAT="20140513" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828">
<DCPCD>US</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20140812" NOTDATE="20140828" REGEDAT="20140514" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools, namely, unscrewing and/or
 orientation devices for bottles; machines for placing
 plastic bottles in the upright position.
</GSTERMEN>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas-herramientas, a saber, desenroscadores
 y/o orientadores para botellas; máquinas para colocar
 botellas de plástico en posición vertical.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20141103" NOTDATE="20141104" DOCID="8473477" REGEDAT="20141023" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20150626" NOTDATE="20150630" DOCID="9028088" REGEDAT="20150625" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20160105" NOTDATE="20160121" REGEDAT="20160103" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<R18NP REGRDAT="20160104" NOTDATE="20160121" DOCID="9442913" REGEDAT="20151221" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools, namely, unscrewing devices for
 bottles; machines and machine tools, namely, orientation
 devices for bottles; machines for placing plastic bottles in
 the upright position.
</GSTERMEN>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas, a saber, dispositivos para
 desenroscar botellas; máquinas y máquinas herramientas, a
 saber, dispositivos de orientación para botellas; máquinas
 para colocar botellas de plástico en posición vertical.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20170126" NOTDATE="20170209" REGEDAT="20161213" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools, namely, unscrewing devices for
 bottles; machines and machine tools, namely, orientation
 devices for bottles; machines for placing plastic bottles in
 the upright position.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils, à savoir dispositifs pour le
 dévissage de bouteilles; machines et machines-outils, à
 savoir dispositifs d'orientation pour bouteilles; machines
 pour le placement de bouteilles en matières plastiques en
 position droite.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas, a saber, dispositivos para
 desenroscar botellas; máquinas y máquinas herramientas, a
 saber, dispositivos de orientación para botellas; máquinas
 para colocar botellas de plástico en posición vertical.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170410" NOTDATE="20170411" DOCID="10516808" REGEDAT="20170323" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20180129" NOTDATE="20180130" DOCID="11226769" REGEDAT="20180118" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="US"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412650" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="879802" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20050415" EXPDATE="20350415" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1678503" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MITSUBISHI UFJ FINANCIAL GROUP, INC.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4-5, Marunouchi 1-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 100-8212</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1493645">
<NAME>
<NAMEL>HASEGAWA Yoshiki</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/o SOEI Patent and Law Firm,</ADDRL>
<ADDRL>Marunouchi MY PLAZA (Meiji Yasuda Life Bldg.) 9th fl.,</ADDRL>
<ADDRL>1-1, Marunouchi 2-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 100-0005</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="608010">
<NAME>
<NAMEL>MITSUBISHI UFJ</NAMEL>
<NAMEL>FINANCIAL GROUP, INC.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>7-1, Marunouchi 2-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku,</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 100-8330</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0879802" TEXT="MUFG"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2417</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2607</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>241702</VIECLA3>
<VIECLA3>260101</VIECLA3>
<VIECLA3>260103</VIECLA3>
<VIECLA3>260104</VIECLA3>
<VIECLA3>260701</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Acceptance of deposits (including substitute bond issuance)
 and acceptance of fixed interval installment deposits; loans
 (financing) and discount of bills; domestic exchange
 settlement; liability guarantee and acceptance of bills;
 securities lending; acquisition and transfer of monetary
 claims; safekeeping of valuables including securities and
 precious metals (safe deposit services); money exchange
 (exchanging money); trusteeship of financial futures
 contracts; trusteeship of money, securities, monetary
 claims, personal property, land, rights on land fixtures,
 surface rights or lease on land; agencies for bond
 subscriptions; foreign exchange transactions;
 letter-of-credit related services; brokerage for
 hire-purchase; credit card services; electronic provision of
 financial information; provision of financial related
 information; issue of tokens of value; agencies for
 collecting gas or electric power utility payments; payment
 collection agencies; buying and selling of securities;
 trading of securities index futures; trading of securities
 options; trading of overseas market securities futures;
 agencies or brokerage for trading of securities, securities
 index futures, securities options and overseas market
 securities futures; agencies or brokerage for entrusting
 agents with on-commission trading in domestic markets of
 securities, securities index futures and securities options;
 agencies or brokerage for entrusting agents with
 on-commission trading in overseas markets of securities and
 securities index futures; securities underwriting;
 securities offering; transaction of securities subscription
 or offering; advisory services relating to securities in
 oral, written and other ways based on investment advisory
 agreements; investment for customers based on discretionary
 investment management agreements; provision of stock market
 information; agencies for commodity futures trading;
 trusteeship of operational management of defined
 contribution pension plans; underwriting of asset management
 agreements on defined contribution pension plans; provision
 of information relating to trusteeship of operational
 management of defined contribution pension plans; provision
 of information relating to underwriting of asset management
 agreements on defined contribution pension plans; life
 insurance brokerage; life insurance underwriting; agencies
 for non-life insurance; claim adjustment for non-life
 insurance; non-life insurance underwriting; insurance
 premium rate computing; management of buildings; agencies or
 brokerage for leasing or renting of buildings; leasing or
 renting of buildings; purchase and sale of buildings;
 agencies or brokerage for purchase and sale of buildings;
 real estate appraisal; land management; agencies or
 brokerage for leasing or renting of land; leasing or renting
 of land; purchase and sale of land; agencies or brokerage
 for purchase and sale of land; provision of information on
 real estate; antique appraisal; art appraisal; precious
 stone appraisal; company credit investigation; charitable
 fund raising; investment in stocks of unlisted companies;
 private securities placement transactions; agency services
 for acceptance of paid money and payment of principal and
 interest on bonds and debentures; agency services for
 payment of proceeds, redemption money and money payable on
 partial cancellation of investment trust beneficiary
 certificates; stock-related agency services (including
 requests for conversion of convertible bonds and other such
 matters, and the exercise of warrants of warrant bonds);
 securities-related standing proxy; conclusion of commodity
 investment agreements; agency services or brokerage of
 conclusion of commodity investment agreements; sale of
 commodity investment beneficiary rights; agency services or
 brokerage of sale of commodity investment beneficiary
 rights; conclusion of small credit sales contracts; agency
 services or brokerage of conclusion of small credit sales
 contracts; loans (financing) brokerage; management
 instruction on trust asset management relating to securities
 investment trusts; issuance, subscription or offering of
 investment trust beneficiary certificates; payment of profit
 dividends and redemption money on trust assets relating to
 securities investment trusts; advisory services relating to
 securities investment; provision of information relating to
 securities or financial markets; assessment and advisory
 services relating to financial affairs; trusteeship of
 secured bonds trust; agency services or brokerage of buying
 and selling of government bond certificates; agency services
 or brokerage for entrusting agents with on-commission
 trading of government bond certificates, in securities
 markets; underwriting of government bond certificates;
 offering of government bond certificates; handling of
 subscription or offering of government bond certificates;
 agency services or brokerage of futures or options trading
 relating to government bond certificates, and foreign
 government bond certificates; agency services or brokerage
 of entrusting agents for on-commission trading of futures or
 options relating to government bond certificates, and
 foreign government bond certificates; rental of paper money
 and coin counting or processing machines; rental of cash
 dispensers or automated-teller machines; replacement and
 collection of cash cartridges and cash management for cash
 dispensers or automated-teller machines; provision of
 subsidies for scientific research or studies relating to the
 use of magnetism to maintain and promote health; settlement
 of petty payments on behalf of users of IC card electronic
 money; consultancy relating to off-balance transactions and
 other investment risks and asset management; cash card
 issuance agency services; agency services for execution of
 credit card membership agreements; credit guarantees or
 monetary liability guarantees on use of credit cards by
 their holders; advisory services relating to the management,
 operation, protection or accumulation of assets; provision
 of information relating to financial affairs; consultancy
 relating to financial affairs; provision of financial
 information; sorting of cash by bill or coin type; safety
 deposit box services; agency services or brokerage for
 buying, selling and storing gold bullion under the
 Securities and Exchange Law; loans (financing) secured by
 public bonds held in safe deposits; buying and selling of
 negotiable deposits and yen denominated bank acceptances;
 agency services or brokerage of buying and selling of
 negotiable deposits and yen denominated bank acceptances;
 trusteeship of trusts, including gold trusts and
 testamentary trusts; agency services for payment of paid-in
 capital on stocks, stock dividends, or principal and
 interest on bonds and debentures; offering of gold
 investment accounts; management, operation or protection of
 assets; advisory services relating to financial affairs;
 provision of information relating to bond market conditions;
 provision of electronic foreign exchange transactions;
 provision of electronic foreign currency account transaction
 information; agency services for electronic bill collection;
 agency services for payment of royalties on behalf of
 copyright licensees; agency services for payment of
 insurance premiums on behalf of policyholders; agency
 services or brokerage for credit card issuance; issuance of
 prepaid cards; finance related investigation, analysis,
 forecasting or research; finance related advisory, guidance
 and assessment services; advisory services relating to
 corporate finance; research or analysis relating to
 corporate finance; research, analysis, consultancy,
 evaluation or assessment relating to financial investment;
 research, analysis, consultancy, evaluation or assessment
 relating to real estate investment; financial consultancy;
 provision to investors of information relating to investee
 companies; used automobiles appraisal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Acceptation de dépôts (notamment émission de titres
 d'échange) et prise en charge de remboursements échelonnés;
 prêts (financement) et escompte de traites; règlement de
 change sur le marché intérieur; garantie de passif et
 acceptation de traites; prêt de titres; versement ou
 transfert de créances; services de garde de valeurs ainsi
 que de valeurs mobilières et de métaux précieux (services de
 dépôt en coffre-fort); change (change d'argent);
 administration fiduciaire de contrats financiers à terme;
 administration fiduciaire d'argent, valeurs mobilières,
 créances, biens personnels, terrains, droits sur des
 équipements fonciers, droits de superficie ou de location à
 bail de terrains; agences de souscription d'obligations;
 opérations de change; services de lettres de crédit;
 courtage en location-vente; services de cartes de crédit;
 mise à disposition par voie électronique d'informations
 financières; mise à disposition d'informations financières;
 émission de bons de valeur; agences de recouvrement des
 factures de gaz et d'électricité; agences de recouvrement;
 achat et vente de titres; commerce de contrats à terme sur
 l'indice des valeurs mobilières; commerce d'options de
 valeurs mobilières; commerce de contrats à terme de valeurs
 mobilières à l'étranger; services d'agence ou de courtier
 pour le commerce de titres, contrats à terme sur l'indice
 des valeurs mobilières, options de valeurs mobilières et
 contrats à terme de valeurs mobilières à l'étranger;
 services d'agence ou de courtier consistant à confier à des
 agents la charge du commerce de titres nationaux sur
 commission, contrats à terme sur l'indice des valeurs
 mobilières et options de valeurs mobilières; services
 d'agence ou de courtier consistant à confier à des agents la
 charge du commerce de titres étrangers sur commission et
 contrats à terme sur l'indice des valeurs mobilières;
 souscription de titres; émission de titres; opérations sur
 les souscriptions ou émissions de titres; services de
 conseils en matière de de valeurs mobilières sous forme
 orale, écrite ou par toute autre méthode sur la base
 d'accords avec des conseillers en investissement; services
 d'investissement pour le compte de clients sur la base
 d'accords d'investissements discrétionnaires; mise à
 disposition d'informations boursières; agences de contrats à
 terme sur les marchandises; gestion mandatée de régimes de
 retraite à cotisations déterminées; souscription d'accords
 de gestion d'actifs de régimes de retraite à cotisations
 déterminées; mise à disposition d'informations en matière de
 gestion mandatée de régimes de retraite à cotisations
 déterminées; mise à disposition d'informations en matière de
 souscription d'accords de gestion d'actifs de régimes de
 retraite à cotisations déterminées; courtage
 d'assurance-vie; souscriptions d'assurances sur la vie;
 agences d'assurances IARD; services d'expert d'assurance
 (sauf assurance-vie); souscription d'assurances autres que
 sur la vie; calcul de primes d'assurance; régie de
 bâtiments; services d'agence ou de courtier de location
 d'immeubles; crédit-bail ou location d'immeubles; achat et
 vente d'immeubles; services d'agence ou de courtier pour la
 vente et l'achat d'immeubles; estimation de biens
 immobiliers; gestion foncière; services d'agence ou de
 courtier pour le crédit-bail ou la location de terrains;
 crédit-bail ou location de terrains; achat et vente de
 terrains; services d'agence ou de courtier dans le domaine
 des achats et ventes de terrains; informations immobilières;
 estimation d'antiquités; estimation d'objets d'art;
 estimation de pierres précieuses; enquête sur la solvabilité
 des entreprises; collectes d'oeuvres de bienfaisance;
 investissement de capital engagé en actions ordinaires dans
 des sociétés non cotées; opérations de placement privé de
 valeurs; services d'agence pour l'acceptation de paiements
 et de paiements du capital et des intérêts d'obligations et
 d'obligations non garanties; services d'agence pour le
 paiement de procédures, le remboursement d'argent et le
 rachat partiel de certificats bénéficiaires de fonds de
 placement; services d'agences en matière d'actions
 (notamment demandes de conversions d'obligations
 convertibles et autres services du même type ainsi
 qu'exercice de mandats sur obligations avec bons de
 souscription); services de mandataire en valeurs mobilières;
 conclusion d'accords d'investissement dans des produits;
 services d'agence ou de courtier pour la conclusion
 d'accords d'investissement dans des produits; vente des
 droits des bénéficiaires d'investissements dans des
 produits; services d'agences ou de courtier pour la vente de
 droits des bénéficiaires d'investissements dans des
 produits; conclusion de contrats de ventes d'un montant peu
 élevé; services d'agence ou de courtier pour contrats de
 ventes d'un montant peu élevé; courtage en prêts
 (financement); instruction en gestion concernant la gestion
 d'actifs fiduciaires se rapportant aux sociétés de placement
 de titres; émission, souscription ou offre de certificats
 bénéficiaires de fonds de placement; paiement de dividendes
 crédités et remboursement d'argent sur des actifs
 fiduciaires se rapportant aux fonds de placement en valeurs
 mobilières; services de conseils en placements de valeurs
 mobilières; fourniture d'informations en matière de titres
 ou de marchés financiers; services de conseils et évaluation
 concernant les affaires financières; administration
 fiduciaire d'obligations garanties; services d'agence ou de
 coutier pour l'achat et la vente de certificats
 d'obligations d'Etat; services d'agence ou de courtier
 consistant à confier à des agents la charge du commerce de
 certificats d'obligations d'Etat sur commission, sur des
 marchés de titres; souscription de certificats d'obligations
 d'Etat; offre de certificats d'obligations d'Etat; gestion
 de souscriptions ou offres de certificats d'obligations
 d'Etat; services d'agence ou de courtier pour le commerce
 d'opérations à terme/options concernant les certificats
 d'obligations d'Etat et les certificats d'obligations d'Etat
 étrangers; services d'agence ou de courtier consistant à
 confier à des agents la charge du commerce d'opérations à
 terme ou d'options concernant les certificats d'obligations
 d'Etat et les certificats d'obligations d'Etat étrangers;
 location de machines de traitement, de comptage de la
 monnaie et du papier-monnaie; location de distributeurs
 automatiques de billets ou de guichets automatiques
 bancaires; placement et collectes des cassettes de monnaie
 et gestion de la monnaie des distributeurs automatiques de
 billets ou de guichets automatiques bancaires; octroi de
 subsides en faveur d'études ou de recherches scientifiques
 pour le maintien et la promotion de la santé par le
 magnétisme; règlement de paiements en liquide pour le
 compte d'utilisateurs de monnaie électronique par le biais
 de cartes à circuit intégré; conseils en matière de
 transactions hors bilan et d'autres risques d'investissement
 ainsi que gestion d'actifs; services d'agence pour
 l'émission de cartes de retrait bancaire; services d'agence
 pour l'exécution de conventions d'affiliation à des cartes
 de crédit; services de cautions ou passifs monétaires par le
 biais de l'utilisation de cartes de crédit; services de
 conseil en matière de gestion, exploitation, conservation et
 constitution d'actifs financiers; mise à disposition
 d'informations en matière d'affaires financières; services
 de conseils en matière d'affaires financières; tri d'effets
 et de monnaies selon leur type; mise à disposition de
 coffres; services d'agence ou de courtier pour l'achat, la
 vente et le stockage de lingots d'or en rapport avec la loi
 sur les valeurs et les échanges; emprunts (financement)
 garantis par des obligations d'Etat dans des coffres; achat
 et vente de dépôts négociables et d'effets bancaires
 majoritairement en yen; services d'agence et de courtier
 pour l'achat et la vente de dépôts négociables et d'effets
 bancaires majoritairement en yen; acceptation de fiducies
 telles que fiducies pour l'or et fiducie testamentaire;
 services d'agences pour le paiement de versements en
 actions, de dividendes d'actions, de capital et d'intérêt
 d'obligations et d'obligations non garanties; offre de
 compte de placement en or; gestion, exploitation,
 conservation d'actifs financiers; conseils en matières
 d'affaires financières; services d'informations relatives
 aux conditions du marché des obligations; opérations de
 change par voie électronique; services d'informations en
 matière d'opérations de comptes en devises par voie
 électronique; services d'agence pour la collecte de prix par
 voie électronique; services d'agence pour le paiement de
 droits d'auteurs pour le compte de détenteurs de licences de
 droits d'auteurs; services d'agence pour pour le paiement de
 primes pour le compte de souscripteurs d'assurances;
 services d'agence ou de courtier pour l'émission de cartes
 de crédit; émission de cartes prépayées; recherches,
 prévisions, analyses et études en matière de finance;
 services d'évaluation, d'orientation et de conseils en
 matière de finances; services de conseils en matière de
 financement des entreprises; recherches et analyses en
 matière de financement des entreprises; recherches,
 analyses, conseils et évaluations en matière de financement
 des entreprises; recherches, analyses, conseils et
 évaluations en matière d'investissements immobiliers;
 conseils financiers; fourniture d'informations au profit
 d'investisseurs concernant des entités émettrices;
 estimation de véhicules d'occasion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceptación de depósitos (incluida la emisión de bonos en
 sustitución de estos depósitos) y aceptación de depósitos a
 plazo fijo; préstamos (financiación) y descuento de letras
 de cambio; liquidación al tipo de cambio nacional; garantía
 de pasivos y aceptación de letras de cambio; préstamo de
 valores; adquisición y transferencia de reclamaciones
 monetarias; custodia de valores, incluidos valores
 mobiliarios y metales preciosos (servicios de depósito en
 cajas fuertes); operaciones cambiarias (cambio de divisas);
 administración fiduciaria de contratos de futuros
 financieros; administración fiduciaria de dinero, valores,
 reclamaciones monetarias, bienes muebles, tierras, derechos
 sobre muebles adheridos a una propiedad inmueble, derechos
 de superficie o contratos de arrendamiento de tierras;
 agencias de suscripción de obligaciones; operaciones de
 cambio de divisas; servicios relacionados con letras de
 crédito; corretaje de compras a plazos; servicios de
 tarjetas de crédito; facilitación de información financiera
 por medios electrónicos; facilitación de información
 relacionada con las finanzas; emisión de bonos de valores;
 oficinas de cobro de facturas de servicios públicos (gas,
 electricidad); agencias de cobro; compra y venta de valores;
 comercialización de contratos de futuros sobre índices
 bursátiles; comercialización de opciones sobre valores;
 comercialización de contratos de futuros sobre valores del
 mercado exterior; servicios de agencias o de corretaje para
 la comercialización de valores, contratos de futuros sobre
 índices bursátiles, opciones sobre valores y contratos de
 futuros sobre valores del mercado exterior; servicios de
 agencias o de corretaje que consisten en confiar a agentes
 comisionistas la comercialización, en mercados internos, de
 valores, contratos de futuros sobre índices bursátiles y
 opciones sobre valores; servicios de agencias o de corretaje
 que consisten en confiar a agentes comisionistas la
 comercialización, en mercados exteriores, de valores y
 contratos de futuros sobre índices bursátiles; suscripción
 de valores; oferta de valores; transacción de suscripciones
 y ofertas de valores; servicios de asesoramiento en materia
 de valores, prestados en forma oral, escrita o de otra
 manera, sobre la base de acuerdos de asesoramiento en
 materia de inversiones; servicios de inversión por cuenta de
 clientes sobre la base de acuerdos de administración de
 inversiones discrecionales; facilitación de información
 sobre el mercado bursátil; agencias de comercialización de
 contratos de futuros sobre productos; administración
 fiduciaria de planes de pensiones con aportes definidos;
 suscripción de acuerdos de administración de activos en el
 ámbito de los planes de pensiones con aportes definidos;
 facilitación de información en materia de administración
 fiduciaria de planes de pensiones con aportes definidos;
 facilitación de información en materia de suscripción de
 acuerdos de administración de activos en el ámbito de los
 planes de pensiones con aportes definidos; corretaje de
 seguros de vida; suscripción de seguros de vida; agencias de
 seguros arrendamiento financiero o alquiler de edificios;
 compra y venta de edificios; servicios de agencias o de
 corretaje para la compra y la venta de edificios; tasaciones
 inmobiliarias; administración de tierras; servicios de
 agencias o de corretaje para el arrendamiento financiero o
 alquiler de tierras; arrendamiento financiero o alquiler de
 tierras; compra y venta de tierras; servicios de agencias o
 de corretaje para la compra y venta de tierras; facilitación
 de información inmobiliaria; tasación de antigüedades;
 tasación de obras de arte; tasación de piedras preciosas;
 investigación sobre la solvencia de empresas; recaudación de
 fondos con fines benéficos; inversión en acciones que no
 cotizan en bolsa; operaciones de colocación privada de
 valores; servicios de agencias de aceptación de pagos en
 efectivo y pago de capital e intereses de bonos y
 obligaciones; servicios de agencias de pago de beneficios,
 rescates y dinero pagadero por cancelación parcial de bonos
 de usufructo de sociedades de inversión; servicios de
 agencias en el ámbito bursátil (incluidos los servicios
 relacionados con solicitudes de conversión de bonos
 convertibles y otros títulos similares, así como con el
 ejercicio de derechos especiales de suscripción o compra de
 acciones); servicios de apoderados en el ámbito de los
 valores mobiliarios; concertación de convenios de inversión
 en productos básicos; servicios de agencias o de corretaje
 para la concertación de convenios de inversión en productos
 básicos; venta de derechos de beneficiarios de inversiones
 en productos básicos; servicios de agencias o de corretaje
 para la venta de derechos de beneficiarios de inversiones en
 productos básicos; concertación de contratos de venta a
 crédito de pequeño monto; servicios de agencias o de
 corretaje para la concertación de contratos de venta a
 crédito de pequeño monto; corretaje de préstamos
 (financiación); servicios de instrucción para la gestión de
 activos fiduciarios en el ámbito de las sociedades de
 inversión mobiliaria; emisión, suscripción u oferta de bonos
 de usufructo de sociedades de inversión; pago de dividendos
 activos y rescates de activos fiduciarios relacionados con
 fondos de inversión mobiliaria; servicios de asesoramiento
 en materia de inversiones mobiliarias; facilitación de
 información sobre mercados de valores o financieros;
 servicios de asesoramiento y evaluación en el ámbito de los
 negocios financieros; administración fiduciaria de bonos con
 garantía; servicios de agencias o de corretaje para la
 compra y venta de certificados de bonos del Estado;
 servicios de agencias o de corretaje que consisten en
 confiar a agentes comisionistas la comercialización de
 certificados de bonos del Estado, en mercados de valores;
 suscripción de certificados de bonos del Estado; oferta de
 certificados de bonos del Estado; gestión de suscripciones u
 ofertas de certificados de bonos del Estado; servicios de
 agencias o de corretaje para la comercialización de futuros
 u opciones sobre certificados de bonos del Estado, y
 certificados de bonos de Estados extranjeros; servicios de
 agencias o de corretaje que consisten en confiar a agentes
 comisionistas la comercialización de futuros u opciones
 sobre certificados de bonos del Estado, y certificados de
 bonos de Estados extranjeros; alquiler de máquinas para
 contar o procesar monedas o billetes; alquiler de máquinas
 expendedoras de dinero en efectivo o cajeros automáticos;
 sustitución y recaudación de cajas de dinero en efectivo y
 gestión de caja de máquinas expendedoras de dinero en
 efectivo o cajeros automáticos; facilitación de subsidios
 para investigaciones o estudios científicos relacionados
 con la aplicación del magnetismo a la conservación y al
 cuidado de la salud; liquidación de pequeños pagos por
 cuenta de usuarios de monederos electrónicos en forma de
 tarjetas inteligentes; consultoría en materia de
 transacciones no asentadas en balance y otros riesgos de
 inversión, así como en materia de gestión de activos;
 servicios prestados por agencias para la emisión de tarjetas
 de cajero automático; servicios de agencias para la
 celebración de convenios de afiliación a tarjetas de
 crédito; garantías crediticias o garantías de pasivos
 monetarios para la utilización de tarjetas de crédito por
 sus titulares; servicios de asesoramiento en materia de
 administración, explotación, protección o acumulación de
 activos; facilitación de información en materia de negocios
 financieros; consultoría en materia de negocios financieros;
 facilitación de información financiera; clasificación de
 billetes de banco y de monedas; servicios de depósitos en
 cajas fuertes; servicios de agencias o de corretaje para la
 compra, la venta y el depósito de lingotes de oro de
 conformidad con la ley relativa al mercado de valores;
 préstamos (financiación) garantizados por bonos públicos
 depositados en cajas de seguridad; compra y venta de
 depósitos negociables y aceptaciones bancarias expresadas en
 yen; servicios de agencias o de corretaje para la compra y
 venta de depósitos negociables y aceptaciones bancarias
 expresadas en yen; servicios de administración fiduciaria,
 incluidos los fideicomisos de lingotes de oro y los
 fideicomisos testamentarios; servicios de agencias para el
 pago de capital desembolsado sobre acciones, dividendos de
 acciones, o capital e intereses sobre bonos y obligaciones;
 facilitación de cuentas de inversiones en oro;
 administración, explotación o protección de activos;
 servicios de asesoramiento en materia de negocios
 financieros; facilitación de información sobre las
 condiciones del mercado de bonos; servicios de operaciones
 de cambio de divisas por medios electrónicos; facilitación
 de información sobre transacciones de cuentas en moneda
 extranjera, por medios electrónicos; servicios de agencias
 para el cobro de letras por medios electrónicos; servicios
 de agencias para el pago de regalías por cuenta de
 beneficiarios de licencias de derechos de autor; servicios
 de agencias para el pago de primas de seguros por cuenta de
 titulares de pólizas; servicios de agencias o de corretaje
 para la emisión de tarjetas de crédito; emisión de tarjetas
 de prepago; servicios de investigación, análisis, pronóstico
 o búsqueda en el ámbito de las finanzas; servicios de
 asesoramiento, orientación y evaluación en el ámbito de las
 finanzas; servicios de asesoramiento en materia de finanzas
 de empresas; investigación o análisis en el ámbito de las
 finanzas de empresas; investigación, análisis, consultoría,
 evaluación o apreciación en materia de inversiones
 financieras; investigación, análisis, consultoría,
 evaluación o apreciación en materia de inversiones
 inmobiliarias; consultoría financiera; facilitación de
 información a inversores sobre sociedades participadas;
 tasación de coches usados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050221</BASAPPD>
<BASAPPN>2005-18491</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20050221</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2005-18491</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060410" NOTDATE="20060427" REGEDAT="20050415" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060526" NOTDATE="20060529" DOCID="3408276" REGEDAT="20060525" GAZNO="2006/21 Gaz" PUBDATE="20060629" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20060621" NOTDATE="20060622" REGEDAT="20060522" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060519</OPPERS>
<OPPERE>20060719</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20060619" NOTDATE="20060620" DOCID="3435020" REGEDAT="20060616" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" OPPERE="20070228" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20060928" NOTDATE="20061025" DOCID="3541544" REGEDAT="20060829" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20061130" NOTDATE="20061201" DOCID="3639340" REGEDAT="20061120" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="SG"/>
<GPON REGRDAT="20070108" NOTDATE="20070109" DOCID="3674870" REGEDAT="20061213" GAZNO="2007/2 Gaz" PUBDATE="20070215" OPPERE="20070312" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20070220" NOTDATE="20070221" DOCID="3757194" REGEDAT="20070213" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20070403" NOTDATE="20070404" DOCID="3819615" REGEDAT="20070402" GAZNO="2007/14 Gaz" PUBDATE="20070510" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20070911" NOTDATE="20070912" REGEDAT="20070831" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20070928" NOTDATE="20071001" REGEDAT="20070927" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="US">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20081205" NOTDATE="20081218" DOCID="4185257" REGEDAT="20071127" GAZNO="2008/49 Gaz" PUBDATE="20090108" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Acceptance of deposits (including substitute bond issuance)
 and acceptance of fixed interval installment deposits, loans
 (financing) and discount of bills, domestic exchange
 settlement, liability guarantee and acceptance of bills,
 securities lending, acquisition and transfer of monetary
 claims, safekeeping of valuables including securities and
 precious metals (safe deposit services), money exchange
 (exchanging money), trusteeship of financial futures
 contracts, trusteeship of money, securities, monetary
 claims, personal property, land, rights on land fixtures,
 surface rights or lease on land, agencies for bond
 subscriptions, foreign exchange transactions,
 letter-of-credit related services, brokerage for
 hire-purchase, credit card services, electronic provision of
 financial information, provision of financial related
 information, issue of tokens of value, agencies for
 collecting gas or electric power utility payments, payment
 collection agencies, buying and selling of securities,
 trading of securities index futures, trading of securities
 options, trading of overseas market securities futures,
 agencies or brokerage for trading of securities, securities
 index futures, securities options and overseas market
 securities futures, agencies or brokerage for entrusting
 agents with on-commission trading in domestic markets of
 securities, securities index futures and securities options,
 agencies or brokerage for entrusting agents with
 on-commission trading in overseas markets of securities and
 securities index futures, securities underwriting,
 securities offering, transaction of securities subscription
 or offering, advisory services relating to securities in
 oral, written and other ways based on investment advisory
 agreements, investment for customers based on discretionary
 investment management agreements, provision of stock market
 information, agencies for commodity futures trading,
 trusteeship of operational management of defined
 contribution pension plans, underwriting of asset management
 agreements on defined contribution pension plans, provision
 of information relating to trusteeship of operational
 management of defined contribution pension plans, provision
 of information relating to underwriting of asset management
 agreements on defined contribution pension plans, life
 insurance brokerage, life insurance underwriting, agencies
 for non-life insurance, claim adjustment for non-life
 insurance, non-life insurance underwriting, insurance
 premium rate computing, management of buildings, agencies or
 brokerage for leasing or renting of buildings, leasing or
 renting of buildings, purchase and sale of buildings,
 agencies or brokerage for purchase and sale of buildings,
 real estate appraisal, land management, agencies or
 brokerage for leasing or renting of land, leasing or renting
 of land, purchase and sale of land, agencies or brokerage
 for purchase and sale of land, provision of information on
 real estate, antique appraisal, art appraisal, precious
 stone appraisal, company credit investigation, charitable
 fund raising, investment in stocks of unlisted companies,
 private securities placement transactions, agency services
 for acceptance of paid money and payment of principal and
 interest on bonds and debentures, agency services for
 payment of proceeds, redemption money and money payable on
 partial cancellation of investment trust beneficiary
 certificates, stock-related agency services (including
 requests for conversion of convertible bonds and other such
 matters, and the exercise of warrants of warrant bonds),
 securities-related standing proxy, agency services or
 brokerage of conclusion of commodity investment agreements,
 sale of commodity investment beneficiary rights, agency
 services or brokerage of sale of commodity investment
 beneficiary rights, conclusion of small credit sales
 contracts, agency services or brokerage of conclusion of
 small credit sales contracts, loans (financing) brokerage,
 management instruction on trust asset management relating to
 securities investment trusts, issuance, subscription or
 offering of investment trust beneficiary certificates,
 payment of profit dividends and redemption money on trust
 assets relating to securities investment trusts, advisory
 services relating to securities investment, provision of
 information relating to securities or financial markets,
 assessment and advisory services relating to financial
 affairs, trusteeship of secured bonds trust, agency services
 or brokerage of buying and selling of government bond
 certificates, agency services or brokerage for entrusting
 agents with on-commission trading of government bond
 certificates, in securities markets, underwriting of
 government bond certificates, offering of government bond
 certificates, handling of subscription or offering of
 government bond certificates, agency services or brokerage
 of futures or options trading relating to government bond
 certificates, and foreign government bond certificates,
 agency services or brokerage of entrusting agents for
 on-commission trading of futures or options relating to
 government bond certificates, and foreign government bond
 certificates, rental of paper money and coin counting or
 processing machines, rental of cash dispensers or
 automated-teller machines, replacement and collection of
 cash cartridges and cash management for cash dispensers or
 automated-teller machines, provision of subsidies for
 scientific research or studies relating to the use of
 magnetism to maintain and promote health, settlement of
 petty payments on behalf of users of ic card electronic
 money, consultancy relating to off-balance transactions and
 other investment risks and asset management, cash card
 issuance agency services, agency services for execution of
 credit card membership agreements, credit guarantees or
 monetary liability guarantees on use of credit cards by
 their holders, advisory services relating to the management,
 operation, protection or accumulation of assets, provision
 of information relating to financial affairs, consultancy
 relating to financial affairs, provision of financial
 information, sorting of cash by bill or coin type, safety
 deposit box services, agency services or brokerage for
 buying, selling and storing gold bullion under the
 securities and exchange law, loans (financing) secured by
 public bonds held in safe deposits, buying and selling of
 negotiable deposits and yen denominated bank acceptances,
 agency services or brokerage of buying and selling of
 negotiable deposits and yen denominated bank acceptances,
 trusteeship of trusts, including gold trusts and
 testamentary trusts, agency services for payment of paid-in
 capital on stocks, stock dividends, or principal and
 interest on bonds and debentures, offering of gold
 investment accounts, management, operation or protection of
 assets, advisory services relating to financial affairs,
 provision of information relating to bond market conditions,
 provision of electronic foreign exchange transactions,
 provision of electronic foreign currency account transaction
 information, agency services for electronic bill collection,
 agency services for payment of royalties on behalf of
 copyright licensees, agency services for payment of
 insurance premiums on behalf of policy holders, agency
 services or brokerage for credit card issuance, issuance of
 prepaid cards, finance related investigation, analysis,
 forecasting or research, finance related advisory, guidance
 and assessment services, advisory services relating to
 corporate finance, research or analysis relating to
 corporate finance, research, analysis, consultancy,
 evaluation or assessment relating to financial investment,
 research relating to real estate investment, analysis
 relating to real estate investment, consultancy relating to
 real estate investment, evaluation relating to real estate
 investment, assessment relating to real estate investment,
 financial consultancy, provision to investors of information
 relating to financial affairs of investee companies, used
 automobiles appraisal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Acceptation de dépôts (notamment émission de titres
 d'échange) et prise en charge de remboursements échelonnés,
 prêts (financement) et escompte de traites, règlement de
 change sur le marché intérieur, garantie de passif et
 acceptation de traites, prêt de titres, versement ou
 transfert de créances, services de garde de valeurs ainsi
 que de valeurs mobilières et de métaux précieux (services de
 dépôt en coffre-fort), change (change d'argent),
 administration fiduciaire de contrats financiers à terme,
 administration fiduciaire d'argent, valeurs mobilières,
 créances, biens personnels, terrains, droits sur des
 équipements fonciers, droits de superficie ou de location à
 bail de terrains, agences de souscription d'obligations,
 opérations de change, services de lettres de crédit,
 courtage en location-vente, services de cartes de crédit,
 mise à disposition par voie électronique d'informations
 financières, mise à disposition d'informations financières,
 émission de bons de valeur, agences de recouvrement des
 factures de gaz et d'électricité, agences de recouvrement,
 achat et vente de titres, commerce de contrats à terme sur
 l'indice des valeurs mobilières, commerce d'options de
 valeurs mobilières, commerce de contrats à terme de valeurs
 mobilières à l'étranger, services d'agence ou de courtier
 pour le commerce de titres, contrats à terme sur l'indice
 des valeurs mobilières, options de valeurs mobilières et
 contrats à terme de valeurs mobilières à l'étranger,
 services d'agence ou de courtier consistant à confier à des
 agents la charge du commerce de titres nationaux sur
 commission, contrats à terme sur l'indice des valeurs
 mobilières et options de valeurs mobilières, services
 d'agence ou de courtier consistant à confier à des agents la
 charge du commerce de titres étrangers sur commission et
 contrats à terme sur l'indice des valeurs mobilières,
 souscription de titres, émission de titres, opérations sur
 les souscriptions ou émissions de titres, services de
 conseils en matière de valeurs mobilières sous forme orale,
 écrite ou par toute autre méthode sur la base d'accords avec
 des conseillers en investissement, services d'investissement
 pour le compte de clients sur la base d'accords
 d'investissements discrétionnaires, mise à disposition
 d'informations boursières, agences de contrats à terme sur
 les marchandises, gestion mandatée de régimes de retraite à
 cotisations déterminées, souscription d'accords de gestion
 d'actifs de régimes de retraite à cotisations déterminées,
 mise à disposition d'informations en matière de gestion
 mandatée de régimes de retraite à cotisations déterminées,
 mise à disposition d'informations en matière de souscription
 d'accords de gestion d'actifs de régimes de retraite à
 cotisations déterminées, courtage d'assurance-vie,
 souscriptions d'assurances sur la vie, agences d'assurances
 IARD, services d'expert d'assurance (sauf assurance-vie),
 souscription d'assurances autres que sur la vie, calcul de
 primes d'assurance, régie de bâtiments, services d'agence ou
 de courtier de location d'immeubles, crédit-bail ou location
 d'immeubles, achat et vente d'immeubles, services d'agence
 ou de courtier pour la vente et l'achat d'immeubles,
 estimation de biens immobiliers, gestion foncière, services
 d'agence ou de courtier pour le crédit-bail ou la location
 de terrains, crédit-bail ou location de terrains, achat et
 vente de terrains, services d'agence ou de courtier dans le
 domaine des achats et ventes de terrains, informations
 immobilières, estimation d'antiquités, estimation d'objets
 d'art, estimation de pierres précieuses, enquête sur la
 solvabilité des entreprises, collectes d'oeuvres de
 bienfaisance, investissement de capital engagé en actions
 ordinaires dans des sociétés non cotées, opérations de
 placement privé de valeurs, services d'agence pour
 l'acceptation de paiements et de paiements du capital et des
 intérêts d'obligations et d'obligations non garanties,
 services d'agence pour le paiement de procédures, le
 remboursement d'argent et le rachat partiel de certificats
 bénéficiaires de fonds de placement, services d'agences en
 matière d'actions (notamment demandes de conversions
 d'obligations convertibles et autres services du même type
 ainsi qu'exercice de mandats sur obligations avec bons de
 souscription), services de mandataire en valeurs mobilières,
 services d'agence ou de courtier pour la conclusion
 d'accords d'investissement dans des produits, vente des
 droits des bénéficiaires d'investissements dans des
 produits, services d'agences ou de courtier pour la vente de
 droits des bénéficiaires d'investissements dans des
 produits, conclusion de contrats de ventes d'un montant peu
 élevé, services d'agence ou de courtier pour contrats de
 ventes d'un montant peu élevé, courtage en prêts
 (financement), instruction en gestion concernant la gestion
 d'actifs fiduciaires se rapportant aux sociétés de placement
 de titres, émission, souscription ou offre de certificats
 bénéficiaires de fonds de placement, paiement de dividendes
 crédités et remboursement d'argent sur des actifs
 fiduciaires se rapportant aux fonds de placement en valeurs
 mobilières, services de conseils en placements de valeurs
 mobilières, fourniture d'informations en matière de titres
 ou de marchés financiers, services de conseils et évaluation
 concernant les affaires financières, administration
 fiduciaire d'obligations garanties, services d'agence ou de
 coutier pour l'achat et la vente de certificats
 d'obligations d'Etat, services d'agence ou de courtier
 consistant à confier à des agents la charge du commerce de
 certificats d'obligations d'Etat sur commission, sur des
 marchés de titres, souscription de certificats d'obligations
 d'Etat, offre de certificats d'obligations d'Etat, gestion
 de souscriptions ou offres de certificats d'obligations
 d'Etat, services d'agence ou de courtier pour le commerce
 d'opérations à terme/options concernant les certificats
 d'obligations d'Etat et les certificats d'obligations d'Etat
 étrangers, services d'agence ou de courtier consistant à
 confier à des agents la charge du commerce d'opérations à
 terme ou d'options concernant les certificats d'obligations
 d'Etat et les certificats d'obligations d'Etat étrangers,
 location de machines de traitement, de comptage de la
 monnaie et du papier-monnaie, location de distributeurs
 automatiques de billets ou de guichets automatiques
 bancaires, placement et collectes des cassettes de monnaie
 et gestion de la monnaie des distributeurs automatiques de
 billets ou de guichets automatiques bancaires, octroi de
 subsides en faveur d'études ou de recherches scientifiques
 pour le maintien et la promotion de la santé par le
 magnétisme, règlement de paiements en liquide pour le
 compte d'utilisateurs de monnaie électronique par le biais
 de cartes à circuit intégré, conseils en matière de
 transactions hors bilan et d'autres risques d'investissement
 ainsi que gestion d'actifs, services d'agence pour
 l'émission de cartes de retrait bancaire, services d'agence
 pour l'exécution de conventions d'affiliation à des cartes
 de crédit, services de cautions ou passifs monétaires par le
 biais de l'utilisation de cartes de crédit, services de
 conseil en matière de gestion, exploitation, conservation et
 constitution d'actifs financiers, mise à disposition
 d'informations en matière d'affaires financières, services
 de conseils en matière d'affaires financières, tri d'effets
 et de monnaies selon leur type, mise à disposition de
 coffres, services d'agence ou de courtier pour l'achat, la
 vente et le stockage de lingots d'or en rapport avec la loi
 sur les valeurs et les échanges, emprunts (financement)
 garantis par des obligations d'Etat dans des coffres, achat
 et vente de dépôts négociables et d'effets bancaires
 majoritairement en yen, services d'agence et de courtier
 pour l'achat et la vente de dépôts négociables et d'effets
 bancaires majoritairement en yen, acceptation de fiducies
 telles que fiducies pour l'or et fiducie testamentaire,
 services d'agences pour le paiement de versements en
 actions, de dividendes d'actions, de capital et d'intérêt
 d'obligations et d'obligations non garanties, offre de
 compte de placement en or, gestion, exploitation,
 conservation d'actifs financiers, conseils en matières
 d'affaires financières, services d'informations relatives
 aux conditions du marché des obligations, opérations de
 change par voie électronique, services d'informations en
 matière d'opérations de comptes en devises par voie
 électronique, services d'agence pour la collecte de prix par
 voie électronique, services d'agence pour le paiement de
 droits d'auteurs pour le compte de détenteurs de licences de
 droits d'auteurs, services d'agence pour le paiement de
 primes pour le compte de souscripteurs d'assurances,
 services d'agence ou de courtier pour l'émission de cartes
 de crédit, émission de cartes prépayées, recherches,
 prévisions, analyses et études en matière de finance,
 services d'évaluation, d'orientation et de conseils en
 matière de finances, services de conseils en matière de
 financement des entreprises, recherches et analyses en
 matière de financement des entreprises, recherches,
 analyses, conseils et évaluations en matière de financement
 des entreprises, recherches en matière d'investissements
 immobiliers, analyses en matière d'investissements
 immobiliers, conseils en matière d'investissements
 immobiliers, évaluations en matière d'investissements
 immobiliers, conseils financiers, fourniture d'informations
 au profit d'investisseurs concernant les affaires
 financières des entités émettrices, estimation de véhicules
 d'occasion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceptación de depósitos (incluida la emisión de bonos en
 sustitución de estos depósitos) y aceptación de depósitos a
 plazo fijo, préstamos (financiación) y descuento de letras
 de cambio, liquidación al tipo de cambio nacional, garantía
 de pasivos y aceptación de letras de cambio, préstamo de
 valores, adquisición y transferencia de reclamaciones
 monetarias, custodia de valores, incluidos valores
 mobiliarios y metales preciosos (servicios de depósito en
 cajas fuertes), operaciones cambiarias (cambio de divisas),
 administración fiduciaria de contratos de futuros
 financieros, administración fiduciaria de dinero, valores,
 reclamaciones monetarias, bienes muebles, tierras, derechos
 sobre muebles adheridos a una propiedad inmueble, derechos
 de superficie o contratos de arrendamiento de tierras,
 agencias de suscripción de obligaciones, operaciones de
 cambio de divisas, servicios relacionados con letras de
 crédito, corretaje de compras a plazos, servicios de
 tarjetas de crédito, facilitación de información financiera
 por medios electrónicos, facilitación de información
 relacionada con las finanzas, emisión de bonos de valores,
 oficinas de cobro de facturas de servicios públicos (gas,
 electricidad), agencias de cobro, compra y venta de valores,
 comercialización de contratos de futuros sobre índices
 bursátiles, comercialización de opciones sobre valores,
 comercialización de contratos de futuros sobre valores del
 mercado exterior, servicios de agencias o de corretaje para
 la comercialización de valores, contratos de futuros sobre
 índices bursátiles, opciones sobre valores y contratos de
 futuros sobre valores del mercado exterior, servicios de
 agencias o de corretaje que consisten en confiar a agentes
 comisionistas la comercialización en mercados internos de
 valores, contratos de futuros sobre índices bursátiles y
 opciones sobre valores, servicios de agencias o de corretaje
 que consisten en confiar a agentes comisionistas la
 comercialización, en mercados exteriores, de valores y
 contratos de futuros sobre índices bursátiles, suscripción
 de valores, oferta de valores, transacción de suscripciones
 y ofertas de valores, servicios de asesoramiento en materia
 de valores, prestados en forma oral, escrita o de otra
 manera, sobre la base de acuerdos de asesoramiento en
 materia de inversiones, servicios de inversión por cuenta de
 clientes sobre la base de acuerdos de administración de
 inversiones discrecionales, facilitación de información
 sobre el mercado bursátil, agencias de comercialización de
 contratos de futuros sobre productos, administración
 fiduciaria de planes de pensiones con aportes definidos,
 suscripción de acuerdos de administración de activos en el
 ámbito de los planes de pensiones con aportes definidos,
 facilitación de información en materia de administración
 fiduciaria de planes de pensiones con aportes definidos,
 facilitación de información en materia de suscripción de
 acuerdos de administración de activos en el ámbito de los
 planes de pensiones con aportes definidos, corretaje de
 seguros de vida, suscripción de seguros de vida, agencias de
 seguros distintos a los seguros de vida, liquidación de
 siniestros para seguros distintos de los seguros de vida,
 suscripción de seguros distintos de los seguros de vida,
 cálculo de tarifas de primas de seguros, administración de
 inmuebles, agencias y seguros de arrendamiento financiero o
 alquiler de edificios, arrendamiento financiero o alquiler
 de edificios, compra y venta de edificios, servicios de
 agencias o de corretaje para la compra y la venta de
 edificios, tasaciones inmobiliarias, administración de
 tierras, servicios de agencias o de corretaje para el
 arrendamiento financiero o alquiler de tierras,
 arrendamiento financiero o alquiler de tierras, compra y
 venta de tierras, servicios de agencias o de corretaje para
 la compra y venta de tierras, facilitación de información
 inmobiliaria, tasación de antigüedades, tasación de obras de
 arte, tasación de piedras preciosas, investigación sobre la
 solvencia de empresas, recaudación de fondos con fines
 benéficos, inversión en acciones que no cotizan en bolsa,
 operaciones de colocación privada de valores, servicios de
 agencias de aceptación de pagos en efectivo y pago de
 capital e intereses de bonos y obligaciones, servicios de
 agencias de pago de beneficios, rescates y dinero pagadero
 por cancelación parcial de bonos de usufructo de sociedades
 de inversión, servicios de agencias en el ámbito bursátil
 (incluidos los servicios relacionados con solicitudes de
 conversión de bonos convertibles y otros títulos similares,
 así como con el ejercicio de derechos especiales de
 suscripción o compra de acciones), servicios de apoderados
 en el ámbito de los valores mobiliarios, servicios de
 agencias o de corretaje para la concertación de convenios de
 inversión en productos básicos, venta de derechos de
 beneficiarios de inversiones en productos básicos, servicios
 de agencias o de corretaje para la venta de derechos de
 beneficiarios de inversiones en productos básicos,
 concertación de contratos de venta a crédito de pequeño
 monto, servicios de agencias o de corretaje para la
 concertación de contratos de venta a crédito de pequeño
 monto, corretaje de préstamos (financiación), servicios de
 instrucción para la gestión de activos fiduciarios en el
 ámbito de las sociedades de inversión mobiliaria, emisión,
 suscripción u oferta de bonos de usufructo de sociedades de
 inversión, pago de dividendos activos y rescates de activos
 fiduciarios relacionados con fondos de inversión mobiliaria,
 servicios de asesoramiento en materia de inversiones
 mobiliarias, facilitación de información sobre mercados de
 valores o financieros, servicios de asesoramiento y
 evaluación en el ámbito de los negocios financieros,
 administración fiduciaria de bonos con garantía, servicios
 de agencias o de corretaje para la compra y venta de
 certificados de bonos del Estado, servicios de agencias o de
 corretaje que consisten en confiar a agentes comisionistas
 la comercialización de certificados de bonos del Estado, en
 mercados de valores, suscripción de certificados de bonos
 del Estado, oferta de certificados de bonos del Estado,
 gestión de suscripciones u ofertas de certificados de bonos
 del Estado, servicios de agencias o de corretaje para la
 comercialización de futuros u opciones sobre certificados de
 bonos del Estado, y certificados de bonos de Estados
 extranjeros, servicios de agencias o de corretaje que
 consisten en confiar a agentes comisionistas la
 comercialización de futuros u opciones sobre certificados de
 bonos del Estado, y certificados de bonos de Estados
 extranjeros, alquiler de máquinas para contar o procesar
 monedas o billetes, alquiler de máquinas expendedoras de
 dinero en efectivo o cajeros automáticos, sustitución y
 recaudación de cajas de dinero en efectivo y gestión de caja
 de máquinas expendedoras de dinero en efectivo o cajeros
 automáticos, facilitación de subsidios para investigaciones
 o estudios científicos relacionados con la aplicación del
 magnetismo a la conservación y al cuidado de la salud,
 liquidación de pequeños pagos por cuenta de usuarios de
 monederos electrónicos en forma de tarjetas inteligentes,
 consultoría en materia de transacciones no asentadas en
 balance y otros riesgos de inversión, así como en materia de
 gestión de activos, servicios prestados por agencias para la
 emisión de tarjetas de cajero automático, servicios de
 agencias para la celebración de convenios de afiliación a
 tarjetas de crédito, garantías crediticias o garantías de
 pasivos monetarios para la utilización de tarjetas de
 crédito por sus titulares, servicios de asesoramiento en
 materia de administración, explotación, protección o
 acumulación de activos, facilitación de información en
 materia de negocios financieros, consultoría en materia de
 negocios financieros, facilitación de información
 financiera, clasificación de billetes de banco y de monedas,
 servicios de depósitos en cajas fuertes, servicios de
 agencias o de corretaje para la compra, la venta y el
 depósito de lingotes de oro de conformidad con la ley
 relativa al mercado de valores, préstamos (financiación)
 garantizados por bonos públicos depositados en cajas de
 seguridad, compra y venta de depósitos negociables y
 aceptaciones bancarias expresadas en yen, servicios de
 agencias o de corretaje para la compra y venta de depósitos
 negociables y aceptaciones bancarias expresadas en yen,
 servicios de administración fiduciaria, incluidos los
 fideicomisos de lingotes de oro y los fideicomisos
 testamentarios, servicios de agencias para el pago de
 capital desembolsado sobre acciones, dividendos de acciones,
 o capital e intereses sobre bonos y obligaciones,
 facilitación de cuentas de inversiones en oro,
 administración, explotación o protección de activos,
 servicios de asesoramiento en materia de negocios
 financieros, facilitación de información sobre las
 condiciones del mercado de bonos, servicios de operaciones
 de cambio de divisas por medios electrónicos, facilitación
 de información sobre transacciones de cuentas en moneda
 extranjera, por medios electrónicos, servicios de agencias
 para el cobro de letras por medios electrónicos, servicios
 de agencias para el pago de regalías por cuenta de
 beneficiarios de licencias de derechos de autor, servicios
 de agencias para el pago de primas de seguros por cuenta de
 titulares de pólizas, servicios de agencias o de corretaje
 para la emisión de tarjetas de crédito, emisión de tarjetas
 de prepago, servicios de investigación, análisis, pronóstico
 o búsqueda en el ámbito de las finanzas, servicios de
 asesoramiento, orientación y evaluación en el ámbito de las
 finanzas, servicios de asesoramiento en materia de finanzas
 de empresas, investigación o análisis en el ámbito de las
 finanzas de empresas, investigación, análisis, consultoría,
 evaluación o apreciación en materia de inversiones
 financieras, investigación en materia de inversiones
 inmobiliarias, análisis en materia de inversiones
 inmobiliarias, consultoría en materia de inversiones
 inmobiliarias, evaluación en materia de inversiones
 inmobiliarias, apreciación en materia de inversiones
 inmobiliarias, consultoría financiera, facilitación de
 información a inversores sobre aspectos financieros de
 sociedades participadas, tasación de coches usados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20071217" NOTDATE="20071218" DOCID="4186832" REGEDAT="20071128" GAZNO="2007/51 Gaz" PUBDATE="20080124" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20121204" NOTDATE="20121220" DOCID="4564456" REGEDAT="20080822" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Acceptance of financial deposits and substitute bond
 issuance; acceptance of fixed interval installment deposits;
 financial services in the nature of loans and discounting of
 bills; domestic exchange settlement for others; liability
 guarantee and acceptance of bills; securities lending;
 acquisition and transfer of monetary claims; safe deposit
 services; safekeeping of valuables, namely, securities and
 precious metals; money exchange services, namely, exchanging
 foreign currency; trusteeship of financial futures
 contracts; trusteeship of money, securities, monetary
 claims, personal property, land, rights on land fixtures,
 surface rights and land lease rights; agencies for bond
 subscriptions; conducting foreign exchange transactions for
 others; providing letter-of-credit services for others;
 financial brokerage services for others; credit card
 services; electronic provision of financial information;
 provision of financial related information; issuing of
 stored value tokens; agencies for collecting gas or electric
 power utility payments; payment collection agencies; buying
 and selling of securities for others; trading of securities
 index futures for others; trading of securities options for
 others; trading of overseas market securities futures for
 others; agencies or brokerage for trading of securities,
 securities index futures, securities options and overseas
 market securities futures; agencies or brokerage for
 entrusting agents with on-commission trading in domestic
 markets of securities, securities index futures and
 securities options; agencies or brokerage for entrusting
 agents with on-commission trading in overseas markets of
 securities and securities index futures; securities
 underwriting; brokerage services, namely, brokering
 securities offerings and securities subscriptions; advisory
 services relating to the purchase and sale of securities
 based on oral and written investment advisory agreements;
 investment for customers based on discretionary investment
 management agreements; provision of stock market
 information; agencies for commodity futures trading;
 trusteeship of operational management of defined
 contribution pension plans; underwriting of asset management
 agreements in connection with defined contribution pension
 plans; provision of information relating to trusteeship of
 operational management of defined contribution pension
 plans; provision of information relating to underwriting of
 asset management agreements in connection with defined
 contribution pension plans; life insurance brokerage; life
 insurance underwriting; agencies for non-life insurance;
 claim adjustment for non-life insurance; non-life insurance
 underwriting; insurance premium rate computing; management
 of buildings; agencies or brokerage for leasing or renting
 of buildings; leasing or renting of buildings; purchase and
 sale of buildings for others; agencies or brokerage for
 purchase and sale of buildings; real estate appraisal; land
 management for others; agencies or brokerage for leasing or
 renting of land; leasing or renting of land for the benefit
 of others; purchase and sale of land for the benefit of
 others; agencies or brokerage for purchase and sale of land;
 provision of information on real estate; antique appraisal;
 art appraisal; precious stone appraisal; company credit
 investigation; charitable fund raising services; investment
 in stocks of unlisted companies for the benefit of others;
 brokerage services in the nature of private securities
 placement transactions; agency services for acceptance of
 paid money and payment of principal and interest on bonds
 and debentures; agency services for payment of proceeds,
 redemption money and money payable on partial cancellation
 of investment trust beneficiary certificates; stock-related
 agency services in the nature of preparing requests for
 conversion of convertible bonds and exercising the warrants
 of warrant bonds; securities-related proxy services;
 arranging of commodity investment agreements for the benefit
 of others; agency services or brokerage for commodity
 investment agreements; sale of commodity investment
 beneficiary rights for the benefit of others; agency
 services, namely, brokerage and sale of commodity investment
 beneficiary rights; arranging small credit sales contracts
 for others; agency services and brokerage of small credit
 sales contracts; brokerage services for loans and financing;
 management instruction on trust asset management relating to
 securities investment trusts; financial brokerage services,
 namely, issuance, subscription or offering of investment
 trust beneficiary certificates; payment of profit dividends
 and redemption money on trust assets relating to securities
 investment trusts managed for others; advisory services
 relating to securities investment; provision of information
 relating to securities or financial markets; assessment and
 advisory services relating to financial affairs; trusteeship
 of secured bonds trusts; agency services or brokerage of
 buying and selling of government bond certificates; agency
 services or brokerage for entrusting agents with
 on-commission trading of government bond certificates;
 underwriting of government bond certificates; offering of
 government bond certificates; handling of subscription or
 offering of government bond certificates; agency services or
 brokerage of futures or options trading relating to domestic
 and foreign government bond certificates; agency services or
 brokerage of entrusting agents for on-commission trading of
 futures or options relating to domestic and foreign
 government bond certificates; rental of paper money and coin
 counting or processing machines; rental of cash dispensers
 and automated-teller machines; replacement and collection of
 cash cartridges and cash management for cash dispensers and
 automated-teller machines; provision of financial subsidies
 for scientific research or studies relating to the use of
 magnetism to maintain and promote health; settlement of
 petty payments on behalf of users of integrated circuit
 electronic money cards; consultancy relating to off-balance
 sheet transactions and other investment risks and asset
 management; cash card issuance agency services; agency
 services for execution of credit card membership agreements;
 offering of credit guarantees or monetary liability
 guarantees on use of credit cards by their holders; advisory
 services relating to the management, operation, protection
 or accumulation of assets; provision of information relating
 to the financial affairs of others; consultancy relating to
 the financial affairs of others; provision of financial
 information; sorting of cash by bill or coin type; safety
 deposit box services; agency services or brokerage for
 buying, selling and storing gold bullion under the
 Securities and exchange Law; financial services in the
 nature of providing loans secured by public bonds held in
 safe deposits; the buying and selling for others of
 negotiable deposits and yen denominated bank acceptances;
 agency services or brokerage of buying and selling of
 negotiable deposits and yen denominated bank acceptances;
 trusteeship services for trusts, namely, gold trusts and
 testamentary trusts; agency services for payment of paid-in
 capital on stocks, stock dividends, and principal and
 interest on bonds and debentures; brokerage services,
 namely, offering of gold investment accounts; financial
 management services in the nature of managing and protecting
 the assets of others; advisory services relating to
 financial affairs; provision of information relating to bond
 market conditions; provision of electronic foreign exchange
 transactions; provision of electronic foreign currency
 account transaction information; agency services for
 electronic bill collection; agency services for payment of
 royalties on behalf of copyright licensees; agency services
 for payment of insurance premiums on behalf of
 policyholders; agency services or brokerage for credit card
 issuance; issuance of prepaid telecommunication cards;
 finance related investigation, analysis, forecasting or
 research services for others; finance related advisory,
 guidance and assessment services for others; advisory
 services relating to corporate finance; research or analysis
 services for others relating to corporate finance; research,
 analysis, consultancy, evaluation and assessment services
 for others relating to financial investment; research,
 analysis, consultancy, evaluation and assessment services
 for others relating to real estate investment; financial
 consultancy; provision to investors of information relating
 to investment companies; used automobile appraisal.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20120327" NOTDATE="20120412" REGEDAT="20120306" GAZNO="2012/13 Gaz" PUBDATE="20120419" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20120614" NOTDATE="20120615" DOCID="6739853" REGEDAT="20120607" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" INTOFF="CY"/>
<ISN REGRDAT="20120702" NOTDATE="20120703" DOCID="6765472" REGEDAT="20120621" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" OPPERE="20121003" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20120712" NOTDATE="20120716" REGEDAT="20120712" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20120829" NOTDATE="20120830" DOCID="6801163" REGEDAT="20120710" GAZNO="2012/35 Gaz" PUBDATE="20120920" OPPERE="20121016" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20120801" NOTDATE="20120802" DOCID="6830333" REGEDAT="20120730" GAZNO="2012/31 Gaz" PUBDATE="20120823" INTOFF="ES"/>
<ISN REGRDAT="20120914" NOTDATE="20120917" DOCID="6844471" REGEDAT="20120806" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20120808" NOTDATE="20120810" DOCID="6847437" REGEDAT="20120807" GAZNO="2012/32 Gaz" PUBDATE="20120830" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20120919" NOTDATE="20120920" DOCID="6865725" REGEDAT="20120813" GAZNO="2012/38 Gaz" PUBDATE="20121011" OPPERE="20130228" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20120821" NOTDATE="20120823" REGEDAT="20120816" GAZNO="2012/34 Gaz" PUBDATE="20120913" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20120827" NOTDATE="20120829" REGEDAT="20120824" GAZNO="2012/35 Gaz" PUBDATE="20120920" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20120905" NOTDATE="20120910" DOCID="6897212" REGEDAT="20120904" GAZNO="2012/36 Gaz" PUBDATE="20120927" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20120927" NOTDATE="20121001" DOCID="6939856" REGEDAT="20120925" GAZNO="2012/39 Gaz" PUBDATE="20121018" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20121005" NOTDATE="20121009" DOCID="6957554" REGEDAT="20121004" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20121112" NOTDATE="20121113" DOCID="6987261" REGEDAT="20121019" GAZNO="2012/46 Gaz" PUBDATE="20121206" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20121121" NOTDATE="20121123" REGEDAT="20120927" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20121122" NOTDATE="20121126" DOCID="7044592" REGEDAT="20121121" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20121123" NOTDATE="20121128" REGEDAT="20121025" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20121127" NOTDATE="20121129" DOCID="7053526" REGEDAT="20121123" GAZNO="2012/48 Gaz" PUBDATE="20121220" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20130107" NOTDATE="20130109" REGEDAT="20121116" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20130108" NOTDATE="20130110" DOCID="7121587" REGEDAT="20130103" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20130110" NOTDATE="20130114" REGEDAT="20121123" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20130212" NOTDATE="20130214" REGEDAT="20121213" GAZNO="2013/7 Gaz" PUBDATE="20130307" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20130719" NOTDATE="20130723" REGEDAT="20130703" GAZNO="2013/29 Gaz" PUBDATE="20130808" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20130719" NOTDATE="20130723" DOCID="7508086" REGEDAT="20130716" GAZNO="2013/29 Gaz" PUBDATE="20130808" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20130808" NOTDATE="20130812" REGEDAT="20130807" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20130828" NOTDATE="20130830" DOCID="7582768" REGEDAT="20130826" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="SE"/>
<R18NV REGRDAT="20140310" NOTDATE="20140311" DOCID="7912143" REGEDAT="20140129" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="CY"/>
<REN REGRDAT="20150416" NOTDATE="20150430" REGEDAT="20150415" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20150909" NOTDATE="20150910" DOCID="9046980" REGEDAT="20150702" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Acceptance of financial deposits and substitute bond
 issuance; acceptance of fixed interval installment deposits;
 financial services in the nature of loans and discounting of
 bills; domestic exchange settlement for others; liability
 guarantee and acceptance of bills; securities lending;
 acquisition and transfer of monetary claims; safekeeping of
 valuables, namely, securities and precious metals; agencies
 for bond subscriptions; conducting foreign exchange
 transactions for others; providing letter-of-credit services
 for others; financial brokerage services for others;
 electronic provision of financial information; provision of
 financial related information; buying and selling of
 securities for others; trading of securities index futures
 for others; trading of securities options for others;
 agencies or brokerage for trading of securities, securities
 index futures, securities options and overseas market
 securities futures; agencies or brokerage for entrusting
 agents with on-commission trading in domestic markets of
 securities, securities index futures and securities options;
 agencies or brokerage for entrusting agents with
 on-commission trading in overseas markets of securities and
 securities index futures; securities underwriting; brokerage
 services, namely, brokering securities offerings and
 securities subscriptions; advisory services relating to the
 purchase and sale of securities based on oral and written
 investment advisory agreements; provision of stock market
 information; charitable fund raising services; investment in
 stocks of unlisted companies for the benefit of others;
 brokerage services in the nature of private securities
 placement transactions; agency services for acceptance of
 paid money and payment of principal and interest on bonds
 and debentures; agency services for payment of proceeds,
 redemption money and money payable on partial cancellation
 of investment trust beneficiary certificates; stock-related
 agency services in the nature of preparing requests for
 conversion of convertible bonds and exercising the warrants
 of warrant bonds; securities-related proxy services;
 brokerage services for loans and financing; advisory
 services relating to securities investment; provision of
 information relating to securities or financial markets;
 assessment and advisory services relating to financial
 affairs; agency services or brokerage of buying and selling
 of government bond certificates; agency services or
 brokerage for entrusting agents with on-commission trading
 of government bond certificates; underwriting of government
 bond certificates; offering of government bond certificates;
 handling of subscription or offering of government bond
 certificates; agency services or brokerage of futures or
 options trading relating to domestic and foreign government
 bond certificates; agency services or brokerage of
 entrusting agents for on-commission trading of futures or
 options relating to domestic and foreign government bond
 certificates; consultancy relating to off-balance sheet
 transactions and other investment risks and asset
 management; advisory services relating to the management,
 operation, protection or accumulation of assets; provision
 of financial information; financial services in the nature
 of providing loans secured by public bonds held in safe
 deposits; the buying and selling for others of negotiable
 deposits and yen denominated bank acceptances; agency
 services or brokerage of buying and selling of negotiable
 deposits and yen denominated bank acceptances; agency
 services for payment of paid-in capital on stocks, stock
 dividends, and principal and interest on bonds and
 debentures; agency services for payment of paid-in capital
 on stocks, stock dividends, and principal and interest on
 bonds and debentures; advisory services relating to
 financial affairs; provision of information relating to bond
 market conditions; provision of electronic foreign exchange
 transactions; provision of electronic foreign currency
 account transaction information; finance related
 investigation, analysis, forecasting or research services
 for others; finance related advisory, guidance and
 assessment services for others; advisory services relating
 to corporate finance; research or analysis services for
 others relating to corporate finance; research, analysis,
 consultancy, evaluation and assessment services for others
 relating to financial investment; financial consultancy;
 provision to investors of information relating to investment
 companies.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<INNT REGRDAT="20190918" NOTDATE="20190919" DOCID="12807205" REGEDAT="20190827" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250415" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="880025" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20051128" EXPDATE="20251128" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1432177" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Atotech Deutschland GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Erasmusstraße 20</ADDRL>
<ADDRL>10553 Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Kommanditgesellschaft (limited partnership)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="294749">
<NAME>
<NAMEL>Atotech Deutschland GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Erasmusstrasse 20</ADDRL>
<ADDRL>Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0880025" TEXT="TriSeal"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products used in industry and science, namely for
 galvanotechnics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés dans l'industrie et les
 sciences, à savoir pour la galvanotechnique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria y a la ciencia,
 a saber, para la galvanotecnia.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20051123</BASREGD>
<BASREGN>305 31 105.0/01</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20050530</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 31 105.0/01</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BG</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>30531105</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20050530</FILINGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>PT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>RO</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SI</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>SK</COUNTRY>
<FILINGDATE>20051128</FILINGDATE>
<REGNUMBER>880025</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060412" NOTDATE="20060427" REGEDAT="20051128" GAZNO="2006/15 Gaz" PUBDATE="20060518" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20060601" NOTDATE="20060602" REGEDAT="20060512" GAZNO="2006/22 Gaz" PUBDATE="20060706" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060511</OPPERS>
<OPPERE>20060711</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20061005" NOTDATE="20061025" DOCID="3560371" REGEDAT="20060919" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" OPPERE="20061212" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20061019" NOTDATE="20061020" DOCID="3586820" REGEDAT="20061009" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" OPPERE="20070427" INTOFF="HU"/>
<GPN REGRDAT="20061114" NOTDATE="20061115" DOCID="3621821" REGEDAT="20061106" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221" INTOFF="SG"/>
<GPN REGRDAT="20061114" NOTDATE="20061115" DOCID="3622154" REGEDAT="20061107" GAZNO="2006/46 Gaz" PUBDATE="20061221" INTOFF="GB"/>
<GPON REGRDAT="20070221" NOTDATE="20070222" DOCID="3739238" REGEDAT="20070201" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" OPPERE="20070322" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20070212" NOTDATE="20070213" DOCID="3741907" REGEDAT="20070208" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20070220" NOTDATE="20070221" DOCID="3756115" REGEDAT="20070213" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20070315" NOTDATE="20070316" DOCID="3788922" REGEDAT="20060925" GAZNO="2007/11 Gaz" PUBDATE="20070419" INTOFF="BX"/>
<GPN REGRDAT="20070507" NOTDATE="20070508" DOCID="3862340" REGEDAT="20070426" GAZNO="2007/19 Gaz" PUBDATE="20070614" INTOFF="NO"/>
<FINT REGRDAT="20070814" NOTDATE="20070815" DOCID="3981511" REGEDAT="20070714" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20071031" NOTDATE="20071101" DOCID="4132412" REGEDAT="20071024" GAZNO="2007/44 Gaz" PUBDATE="20071206" INTOFF="TR"/>
<FINT REGRDAT="20071126" NOTDATE="20071127" DOCID="4171628" REGEDAT="20071122" GAZNO="2007/48 Gaz" PUBDATE="20080103" INTOFF="JP"/>
<REN REGRDAT="20151201" NOTDATE="20151217" REGEDAT="20151128" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="881491" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050425" EXPDATE="20350425" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1394148" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Netto Marken-Discount Stiftung &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark Ponholz 1</ADDRL>
<ADDRL>93142 Maxhütte-Haidhof</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Stiftung &amp; Co. KG</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="893156">
<NAME>
<NAMEL>Dr. Rauscher &amp; Partner</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Eckert-Straße 10</ADDRL>
<ADDRL>93049 Regensburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="708337">
<NAME>
<NAMEL>Netto Marken-Discount AG &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark Ponholz 1</ADDRL>
<ADDRL>Maxhütte-Haidhof</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0881491" TEXT="DAY PLUS"/>
<SIGVRBL>
DAY PLUS
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2417</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>241702</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products and sanitary preparations; dietetic
 foodstuffs, food products and restorative food products for
 medicinal purposes; vitamin preparations, medicinal
 infusions and teas for medicinal purposes; glucose for
 medical purposes; milk sugar (lactose); sugar for medical
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et préparations hygiéniques;
 aliments diététiques, produits alimentaires et fortifiants à
 buts médicinaux; préparations de vitamines, infusions
 médicinales et thés à but médicinal; glucose à usage
 médical; sucre de lait [lactose]; sucre à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y preparaciones higiénicas;
 alimentos dietéticos, productos alimenticios y tonificantes
 con fines medicinales; preparaciones de vitaminas,
 infusiones medicinales y tés con fines medicinales; glucosa
 para uso médico; azúcar de leche (lactosa); azúcar para uso
 médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved, dried and cooked fruits and vegetables; fruit
 extracts, fruit pulp, jams, pollen preparations for food,
 plant juices for cooking; proteins for food; edible oils and
 fats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes conservés, séchés et cuits; extraits de
 fruits, pulpes de fruits, confitures, préparations de pollen
 à but alimentaire, jus de plantes pour la cuisine; protéines
 à but alimentaire; huiles et graisses comestibles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas; extractos
 de frutas, pulpas de frutas, mermeladas, preparaciones de
 polen con fines alimenticios, zumos de plantas para la
 cocina; proteínas con fines alimenticios; aceites y grasas
 comestibles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Grains (processed cereals for food); cereals, excluding
 those used in animal feed; foodstuffs made of prepared
 grains (seeds) or cereals as full meals or supplementary
 foods not for medical purposes; natural sweeteners; glucose
 for food; sugar; salt; mustard; vinegar; sauces
 (condiments); spices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Grains (céréales travaillées à usage alimentaire); céréales,
 à l'exception de celles pour l'alimentation des animaux;
 aliments à base de graines (semences) ou de céréales
 préparées en tant que repas complets ou aliments
 additionnels non à usage médical; édulcorants naturels;
 glucose à usage alimentaire; sucre; sel; moutarde;
 vinaigres; sauces [condiments]; épices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granos (cereales elaborados para uso alimenticio); cereales,
 excepto los destinados a la alimentación de los animales;
 alimentos a base de granos (simientes) o de cereales
 preparados en forma de comidas completas o alimentos
 adicionales que no sean para uso médico; edulcorantes
 naturales; glucosa para uso alimenticio; azúcar; sal;
 mostaza; vinagres; salsas (condimentos); especias.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050111</BASREGD>
<BASREGN>304 62 542.6/29</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20041104</PRIAPPD>
<PRIAPPN>304 62 542.6/29</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060427" NOTDATE="20060511" REGEDAT="20050425" GAZNO="2006/17 Gaz" PUBDATE="20060601" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20061017" NOTDATE="20061018" DOCID="3581154" REGEDAT="20061004" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" OPPERE="20070112" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20061130" NOTDATE="20061201" DOCID="3634950" REGEDAT="20061115" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" OPPERE="20070511" INTOFF="HU"/>
<GPN REGRDAT="20070315" NOTDATE="20070316" DOCID="3788928" REGEDAT="20060927" GAZNO="2007/11 Gaz" PUBDATE="20070419" INTOFF="BX"/>
<GPN REGRDAT="20080828" NOTDATE="20080829" DOCID="4530857" REGEDAT="20080724" GAZNO="2008/35 Gaz" PUBDATE="20081002" INTOFF="TR"/>
<CPN REGRDAT="20090424" NOTDATE="20090507" REGEDAT="20090313" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0881491</INTREGN>
<MARKVE>
DAY PLUS
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>0881491A</INTREGN>
<MARKVE>
DAY PLUS
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20150428" NOTDATE="20150514" REGEDAT="20150425" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250425" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="881717" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20050601" EXPDATE="20350601" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="985425">
<NAME>
<NAMEL>THE NEW OTANI GARDEN COURT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4-1, Kioi-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 102-0094</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="576441" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ASAHI DIAMOND INDUSTRIAL CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4-1 Kioi-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 102-0094</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
</HOLGR>
<REPGR CLID="749072">
<NAME>
<NAMEL>HASEGAWA Yoshiki</NAMEL>
<NAMEL>c/o SOEI Patent and Law Firm</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>MY PLAZA (meiji Yasuda Life Bldg.)</ADDRL>
<ADDRL>9th fl. 1-1, Marunouchi 2-chome</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 100-0005</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0881717" TEXT="ASAHI DIAMOND INDUSTRIAL CO.,LTD."/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Die-cutting and tapping machines, lapping machines, milling
 machines, vertical shapers, drilling machines (except for
 woodworking), broaching machines, lathes (for metal
 working), plastic processing machines, hydraulic presses
 (for metal working), rolling mills, grinding machines,
 tubing mills (for metal working), engraving machines,
 contouring machines, truing machines, trimming machines,
 shaping machines (for metal working), honing machines (for
 metal working), grinders, oxygen acetylene welding cutters,
 compressed air drilling machines, electric hand drills,
 electron beam welding machines, drill bits (parts of
 machines), drill chucks (parts of machines), drill heads
 (parts of metalworking machines), reamers (machine tools),
 milling cutters (machine tools), stone crushers, coal
 cutting machines, ore treating machines, rock drills, well
 drilling machines, diggers (machines), road construction
 machines, stone working machines, circular saws, saw blades
 (parts of machines), saw benches (parts of machines), glass
 working machines, glassware manufacturing machines and
 apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Taraudeuses, machines à roder, fraiseuses, machines à
 mortaiser, foreuses (à l'exception de celles destinées au
 travail du bois), machines à brocher, tours (pour l'usinage
 des métaux), machines pour la transformation des matières
 plastiques, presses hydrauliques (pour l'usinage des
 métaux), laminoirs, machines à meuler, laminoirs à tuyaux
 (pour l'usinage des métaux), machines à graver, machines de
 fraisage par contournage, dégauchisseuses, dresseuses,
 mortaiseuses (pour l'usinage des métaux), machines à roder à
 la pierre (pour l'usinage des métaux), meuleuses, chalumeaux
 oxyacétyléniques, perforateurs pneumatiques, perceuses à
 main électriques, machines à souder par faisceau
 d'électrons, forets (parties de machines), porte-forets
 (parties de machines), têtes d'alésage (parties de machines
 à usiner les métaux), alésoirs (machines-outils), fraises à
 fileter (machines-outils), concasseurs de pierres, haveuses,
 appareils pour le traitement des minerais, perforatrices au
 rocher, machines de forage des puits, arracheuses
 (machines), machines pour la construction des routes,
 machines à travailler la pierre, scies circulaires, lames de
 scie (parties de machines), chevalets pour scier (parties de
 machines), machines à travailler le verre, machines et
 appareils pour la fabrication d'articles en verre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Roscadoras, máquinas de rectificación, máquinas fresadoras,
 limadoras verticales, taladradoras (excepto para trabajar la
 madera), máquinas brochadoras, tornos (para trabajar los
 metales), máquinas para el procesamiento de materias
 plásticas, prensas hidráulicas (para trabajar los metales),
 laminadoras, rectificadoras, laminadores de tubos (para
 trabajar los metales), máquinas de grabado, máquinas de
 contorneo, rectificadoras de muelas abrasivas, máquinas para
 enderezar o amolar, máquinas de moldeo (para trabajar los
 metales), máquinas para rectificar (para trabajar los
 metales), trituradoras, cortadores para soldadura
 oxiacetilénica, taladradoras de aire comprimido, taladros
 eléctricos de mano, soldadoras por haz de electrones, brocas
 (partes de máquinas), mandriles de taladro (partes de
 máquinas), cabezales de taladrar (partes de máquinas para
 trabajar los metales), alisadores (máquinas-herramientas),
 fresas (máquinas-herramientas), quebrantadoras de piedra,
 máquinas rafadoras para carbón, aparatos para el tratamiento
 de minerales, barrenas para roca, máquinas perforadoras de
 pozos, arrancadoras (máquinas), máquinas para la
 construcción de carreteras, máquinas para trabajar la
 piedra, sierras circulares, hojas de sierra (partes de
 máquinas), sierras circulares de mesa (partes de máquinas),
 canteadoras, máquinas y aparatos para la fabricación de
 objetos de cristal.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Diamond (unwrought), garnets (unwrought), garnet (jewelry),
 olivine (gems), malachite (jewelry), diamonds, opal
 (jewelry), ruby (jewelry), agates, cat's-eye (jewelry),
 moonstone (jewelry), beryl (jewelry), jasper (jewelry),
 green jadeite (jewelry), sapphire (jewelry), coral
 (jewelry), ivory (jewelry), crystal (jewelry), star ruby
 (jewelry), star sapphire (jewelry), alexandrite (jewelry),
 aquamarine (jewelry), emerald (jewelry), chalcedony
 (jewelry), paste jewelry (costume jewelry), zircon
 (jewelry), pearl (jewelry), spinel (precious stones),
 cloisonné jewelry, cubic zirconia (jewelry), chrysoberyl
 (jewelry), turquoise (jewelry), topaz (jewelry), tourmaline
 (jewelry), tiger's-eye (jewelry), yellow jade (jewelry),
 black jade (jewelry), gold alloy ingots, gold-plated
 ornaments, beaten gold, articles of unrefined gold, gold
 ingots, ornaments plated with gold alloy, rhodium,
 ruthenium, castings of platinum or platinum alloy, articles
 of unrefined platinum, platinum ingots, platinum alloy
 ingots, osmium, castings of silver or silver alloy, articles
 of unrefined silver, silver ingots, silver alloy ingots,
 iridium, palladium, earrings, hat ornaments of precious
 metal, badges of precious metal, buckles of precious metal,
 ornaments of precious metal, pins (jewelry), tie pins,
 medals, necklaces (jewelry), rings (jewelry), anklets
 (jewelry), amulets (jewelry), brooches (jewelry), ornamental
 pins, charms (jewelry), tie clips, bracelets (jewelry), cuff
 links.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Diamants (bruts), grenats (bruts), grenats (joaillerie),
 olivines (pierres précieuses), malachites (joaillerie),
 diamants, opales (joaillerie), rubis (joaillerie), agates,
 oeils-de-chat (joaillerie), pierres de lune (joaillerie),
 béryls (joaillerie), jaspes (joaillerie), jadéites vertes
 (joaillerie), saphirs (joaillerie), coraux (joaillerie),
 parures d'ivoire (joaillerie), cristaux (joaillerie), rubis
 étoilés (joaillerie), saphirs étoilés (joaillerie),
 alexandrites (joaillerie), aigues-marines (joaillerie),
 émeraudes (joaillerie), calcédoines (joaillerie), strass
 (imitations de pierres précieuses), zircons (joaillerie),
 perles (joaillerie), spinelles (pierres précieuses),
 articles de bijouterie en cloisonné, zircons cubiques
 (joaillerie), chrysobéryls (joaillerie), turquoises
 (joaillerie), topazes (joaillerie), tourmalines
 (joaillerie), oeils-de-tigre (joaillerie), jades jaunes
 (joaillerie), jades noirs (joaillerie), lingots en alliages
 d'or, parures en plaqué or, or battu, articles en or brut,
 lingots d'or, parures en plaqué d'alliages d'or, rhodium,
 ruthénium, moulages en platine ou alliages de platine,
 articles en platine brut, lingots de platine, lingots en
 alliages de platine, osmium, moulages en argent ou alliages
 d'argent, articles en argent brut, lingots d'argent, lingots
 en alliages d'argent, iridium, palladium, boucles
 d'oreilles, ornements de chapeaux en métaux précieux,
 insignes en métaux précieux, boucles en métaux précieux,
 parures en métaux précieux, épinglettes (bijouterie),
 épingles à cravates, médailles, colliers (bijouterie),
 bagues (bijouterie), bracelets de cheville (bijouterie),
 amulettes (bijouterie), broches (bijouterie), épingles de
 parure, breloques (bijouterie), pinces à cravates, bracelets
 (bijouterie), boutons de manchettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diamantes (en bruto), granates (en bruto), granates
 (joyería), peridoto (olivino) (piedra preciosa), malaquita
 (joyería), diamantes, ópalo (joyería), rubíes (joyería),
 ágatas, ojo de gato (joyería), piedra luna (adularia)
 (joyería), berilo (joyería), jaspe (joyería), jadeíta verde
 (joyería), zafiros (joyería), coral (joyería), marfil
 (joyería), cristal (joyería), rubí estrella (joyería),
 zafiro estrella (joyería), alejandrita (joyería),
 aguamarinas (joyería), esmeraldas (joyería), calcedonias
 (joyería), estrás (bisutería), circón (joyería), perlas
 (joyería), espinelas (piedras preciosas), joyas decoradas
 con esmalte alveolado, circones cúbicos (joyería),
 crisoberilos (joyería), turquesas (joyería), topacios
 (joyería), turmalina (joyería), ojo de tigre (joyería), jade
 amarillo (joyería), jade negro (joyería), lingotes de
 aleaciones de oro, adornos enchapados de oro, oro batido,
 artículos de oro en bruto, lingotes de oro, adornos chapados
 de aleaciones de oro, rodio, rutenio, piezas fundidas de
 platino o de aleaciones de platino, artículos de platino en
 bruto, lingotes de platino, lingotes de aleaciones de
 platino, osmio, piezas fundidas de plata o aleaciones de
 plata, artículos de plata en bruto, lingotes de plata,
 lingotes de aleaciones de plata, iridio, paladio,
 pendientes, adornos de metales preciosos para sombreros,
 insignias de metales preciosos, hebillas de metales
 preciosos, adornos de metales preciosos, alfileres de solapa
 (joyería), alfileres de corbatas, medallas, collares
 (joyería), anillos (joyería), pulseras tobilleras (joyería),
 amuletos (joyería), broches (joyería), alfileres de adorno,
 dijes (joyería), sujeta-corbatas, pulseras (joyería),
 gemelos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050218</BASREGD>
<BASREGN>4839851</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060428" NOTDATE="20060511" REGEDAT="20050601" GAZNO="2006/17 Gaz" PUBDATE="20060601" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060523" NOTDATE="20060524" DOCID="3404836" REGEDAT="20060519" GAZNO="2006/21 Gaz" PUBDATE="20060629" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20060620" NOTDATE="20060621" DOCID="3434592" REGEDAT="20060531" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20060714" NOTDATE="20060717" REGEDAT="20060612" GAZNO="2006/28 Gaz" PUBDATE="20060817" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060607</OPPERS>
<OPPERE>20060807</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20060629" NOTDATE="20060630" DOCID="3451358" REGEDAT="20060628" GAZNO="2006/26 Gaz" PUBDATE="20060803" OPPERE="20070312" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20061214" NOTDATE="20061215" DOCID="3662271" REGEDAT="20061205" GAZNO="2006/50 Gaz" PUBDATE="20070118" INTOFF="SG"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20070412" NOTDATE="20070426" DOCID="3740290" REGEDAT="20070202" GAZNO="2007/15 Gaz" PUBDATE="20070517" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Die-cutting and tapping machines, lapping machines, milling
 machines, vertical shapers, drilling machines (except for
 woodworking), broaching machines, lathes (for metal
 working), hydraulic presses (for metal working), grinding
 machines, tubing mills (for metal working), contouring
 machines, trimming machines, shaping machines (for metal
 working), honing machines (for metal working), grinders,
 compressed air drilling machines, electric hand drills,
 drill bits (parts of machines), drill chucks (parts of
 machines), drill heads (parts of metalworking machines),
 reamers (machine tools), milling cutters (machine tools),
 circular saws, saw benches (parts of machines).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Taraudeuses, machines à roder, fraiseuses, machines à
 mortaiser, foreuses (à l'exception de celles destinées au
 travail du bois), machines à brocher, tours (pour l'usinage
 des métaux), presses hydrauliques (pour l'usinage des
 métaux), machines à meuler, laminoirs à tuyaux (pour
 l'usinage des métaux), machines de fraisage par contournage,
 dégauchisseuses, dresseuses, mortaiseuses (pour l'usinage
 des métaux), machines à roder à la pierre (pour l'usinage
 des métaux), meuleuses, perforateurs pneumatiques, perceuses
 à main électriques, forets (parties de machines),
 porte-forets (parties de machines), têtes d'alésage (parties
 de machines à usiner les métaux), alésoirs
 (machines-outils), fraises à fileter (machines-outils),
 scies circulaires, chevalets pour scier (parties de
 machines).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Roscadoras, máquinas de rectificación, máquinas fresadoras,
 limadoras verticales, taladradoras (excepto para trabajar la
 madera), máquinas brochadoras, tornos (para trabajar los
 metales), prensas hidráulicas (para trabajar los metales),
 rectificadoras, laminadores de tubos (para trabajar los
 metales), máquinas de contorneo, máquinas para enderezar o
 amolar, máquinas de moldeo (para trabajar los metales),
 máquinas para rectificar (para trabajar los metales),
 trituradoras, taladradoras de aire comprimido, taladros
 eléctricos de mano, brocas (partes de máquinas), mandriles
 de taladro (partes de máquinas), cabezales de taladrar
 (partes de máquinas para trabajar los metales), alisadores
 (máquinas-herramientas), fresas (máquinas-herramientas),
 sierras circulares, sierras circulares de mesa (partes de
 máquinas).
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 14.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour les produits de la classe 14.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 14.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20070227" NOTDATE="20070228" DOCID="3766776" REGEDAT="20070220" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20070418" NOTDATE="20070419" DOCID="3837585" REGEDAT="20070417" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20070806" NOTDATE="20070807" REGEDAT="20070727" GAZNO="2007/32 Gaz" PUBDATE="20070913" INTOFF="KR">
</OPN>
<FINT REGRDAT="20070822" NOTDATE="20070823" DOCID="3997827" REGEDAT="20070727" GAZNO="2007/34 Gaz" PUBDATE="20070927" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20071011" NOTDATE="20071012" REGEDAT="20071009" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="AU">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20071012" NOTDATE="20071019" REGEDAT="20071011" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" INTOFF="US">
</OPN>
<FINV REGRDAT="20080211" NOTDATE="20080212" DOCID="4269212" REGEDAT="20080129" GAZNO="2008/7 Gaz" PUBDATE="20080320" INTOFF="AU"/>
<FINO REGRDAT="20091001" NOTDATE="20091015" DOCID="4430393" REGEDAT="20080520" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Die-cutting and tapping machines, lapping machines, milling
 machines, vertical shapers, drilling machines (except for
 woodworking), broaching machines, lathes (for metal
 working), plastic processing machines, hydraulic presses
 (for metal working), rolling mills, grinding machines,
 tubing mills (for metal working), engraving machines,
 contouring machines, truing machines, trimming machines,
 shaping machines (for metal working), honing machines (for
 metal working), grinders, oxygen acetylene welding cutters,
 compressed air drilling machines, electric hand drills,
 electron beam welding machines, drill bits (parts of
 machines), drill chucks (parts of machines), drill heads
 (parts of metalworking machines), reamers (machine tools),
 milling cutters (machine tools), road construction machines,
 stone working machines, circular saws, saw blades (parts of
 machines), saw benches (parts of machines), glass working
 machines, glassware manufacturing machines and apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Taraudeuses, machines à roder, fraiseuses, machines à
 mortaiser, foreuses (à l'exception de celles destinées au
 travail du bois), machines à brocher, tours (pour l'usinage
 des métaux), machines pour la transformation des matières
 plastiques, presses hydrauliques (pour l'usinage des
 métaux), laminoirs, machines à meuler, laminoirs à tuyaux
 (pour l'usinage des métaux), machines à graver, machines de
 fraisage par contournage, dégauchisseuses, dresseuses,
 mortaiseuses (pour l'usinage des métaux), machines à roder à
 la pierre (pour l'usinage des métaux), meuleuses, chalumeaux
 oxyacétyléniques, perforateurs pneumatiques, perceuses à
 main électriques, machines à souder par faisceau
 d'électrons, forets (parties de machines), porte-forets
 (parties de machines), têtes d'alésage (parties de machines
 à usiner les métaux), alésoirs (machines-outils), fraises à
 fileter (machines-outils), machines pour la construction des
 routes, machines à travailler la pierre, scies circulaires,
 lames de scie (parties de machines), chevalets pour scier
 (parties de machines), machines à travailler le verre,
 machines et appareils pour la fabrication d'articles en
 verre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Roscadoras, máquinas de rectificación, máquinas fresadoras,
 limadoras verticales, taladradoras (excepto para trabajar la
 madera), máquinas brochadoras, tornos (para trabajar los
 metales), máquinas para el procesamiento de materias
 plásticas, prensas hidráulicas (para trabajar los metales),
 laminadoras, rectificadoras, laminadores de tubos (para
 trabajar los metales), máquinas de grabado, máquinas de
 contorneo, rectificadoras de muelas abrasivas, máquinas para
 enderezar o amolar, máquinas de moldeo (para trabajar los
 metales), máquinas para rectificar (para trabajar los
 metales), trituradoras, cortadores para soldadura
 oxiacetilénica, taladradoras de aire comprimido, taladros
 eléctricos de mano, soldadoras por haz de electrones, brocas
 (partes de máquinas), mandriles de taladro (partes de
 máquinas), cabezales de taladrar (partes de máquinas para
 trabajar los metales), alisadores (máquinas-herramientas),
 fresas (máquinas-herramientas), máquinas para la
 construcción de carreteras, máquinas para trabajar la
 piedra, sierras circulares, hojas de sierra (partes de
 máquinas), sierras circulares de mesa (partes de máquinas),
 canteadoras, máquinas y aparatos para la fabricación de
 objetos de cristal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Diamond (unwrought), garnets (unwrought), gold alloy ingots,
 beaten gold, articles of unrefined gold, gold ingots,
 rhodium, ruthenium, castings of platinum or platinum alloy,
 articles of unrefined platinum, platinum ingots, platinum
 alloy ingots, osmium, castings of silver or silver alloy,
 articles of unrefined silver, silver ingots, silver alloy
 ingots, iridium, palladium.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Diamants (bruts), grenats (bruts), lingots en alliages d'or,
 or battu, articles en or brut, lingots d'or, rhodium,
 ruthénium, moulages en platine ou alliages de platine,
 articles en platine brut, lingots de platine, lingots en
 alliages de platine, osmium, moulages en argent ou alliages
 d'argent, articles en argent brut, lingots d'argent, lingots
 en alliages d'argent, iridium, palladium.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diamantes (en bruto), granates (en bruto), lingotes de
 aleaciones de oro, oro batido, artículos de oro en bruto,
 lingotes de oro, rodio, rutenio, piezas fundidas de platino
 o de aleaciones de platino, artículos de platino en bruto,
 lingotes de platino, lingotes de aleaciones de platino,
 osmio, piezas fundidas de plata o aleaciones de plata,
 artículos de plata en bruto, lingotes de plata, lingotes de
 aleaciones de plata, iridio, paladio.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20121210" NOTDATE="20121227" DOCID="4651482" REGEDAT="20081023" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry and gemstones, namely, unwrought diamond, unwrought
 garnets, garnet, olivine, malachite, diamonds, opal, ruby,
 agates, cat's-eye, moonstone, beryl, jasper, green jadeite,
 sapphire, coral, ivory, crystal, star ruby, star sapphire,
 alexandrite, aquamarine, emerald, chalcedony, costume
 jewelry, zircon, pearl, spinel, cloisonné jewelry, cubic
 zirconia, chrysoberyl, turquoise, topaz, tourmaline,
 tiger's-eye, yellow jade, black jade, gold alloy ingots,
 gold-plated ornaments, beaten gold; articles of jewelry,
 namely, rings, pendants, earrings, necklaces and bracelets,
 all made of unrefined gold, gold ingots, ornaments plated
 with gold alloy, rhodium, ruthenium, castings of platinum or
 platinum alloy; articles of jewelry, namely, rings,
 pendants, earrings, necklaces and bracelets, all made of
 unrefined platinum, platinum ingots, platinum alloy ingots,
 or osmium; castings of silver or silver alloy, namely,
 rings, pendants, earrings, necklaces and bracelets; articles
 of jewelry, namely, rings, pendants, earrings, necklaces and
 bracelets, all made of unrefined silver, silver ingots,
 silver alloy ingots, iridium, or palladium; earrings, hat
 ornaments of precious metal, badges of precious metal,
 buckles of precious metal, ornaments of precious metal, pins
 being jewelry, tie pins, medals, necklaces, rings, anklets,
 amulets, brooches, ornamental pins, charms, tie clips,
 bracelets, and cuff links.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20090707" NOTDATE="20090723" REGEDAT="20090410" GAZNO="2009/28 Gaz" PUBDATE="20090730" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 7.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 7.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase 7.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<FDNP REGRDAT="20131025" NOTDATE="20131107" DOCID="5430502" REGEDAT="20100407" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Plastic processing machines, rolling mills, engraving
 machines, truing machines, oxygen acetylene welding cutters,
 electric hand drills, electron beam welding machines, stone
 crushers, coal cutting machines, ore treating machines, rock
 drills, well drilling machines, diggers (machines), road
 construction machines, stone working machines, saw blades
 (parts of machines), glass working machines, glassware
 manufacturing machines and apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de transformation de matières plastiques,
 laminoirs, machines à graver, rectifieuses, chalumeaux
 oxyacétyléniques, perceuses à main électriques, machines à
 souder par faisceau d'électrons, concasseurs de pierres, de
 charbon machines à couper, machines de traitement des
 minerais, perforateurs, machines de forage de puits,
 arracheuses (machines), machines pour la construction des
 routes, machines à travailler la pierre, lames de scies
 (parties de machines), machines à travailler le verre,
 machines et appareils à fabriquer des articles en verre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de procesamiento de materias plásticas,
 laminadoras, máquinas de grabado, máquinas de rectificación,
 cortadores de oxígeno soldadura de acetileno, taladradoras
 de mano eléctricas, máquinas de soldadura por haz de
 electrones, trituradoras de piedras, carbón máquinas de
 corte, máquinas de tratamiento de menas, perforadoras de
 roca, máquinas de perforación de pozos, arrancadoras
 (máquinas), máquinas de construcción de carreteras, máquinas
 para trabajar la piedra, hojas de sierra (partes de
 máquinas), máquinas para trabajar el vidrio, máquinas y
 aparatos para la fabricación de cristalería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20100512" NOTDATE="20100527" DOCID="5431065" REGEDAT="20100408" GAZNO="2010/19 Gaz" PUBDATE="20100603" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Die-cutting and tapping machines, lapping machines, milling
 machines, vertical shapers, drilling machines (except for
 woodworking), broaching machines, lathes (for metal
 working), hydraulic presses (for metal working), grinding
 machines, tubing mills (for metal working), contouring
 machines, trimming machines, shaping machines (for metal
 working), honing machines (for metal working), grinders,
 compressed air drilling machines, drill bits (parts of
 machines), drill chucks (parts of machines), drill heads
 (parts of metalworking machines), reamers (machine tools),
 milling cutters (machine tools), circular saws, saw benches
 (parts of machines).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Taraudeuses, machines à roder, fraiseuses, machines à
 mortaiser, foreuses (à l'exception de celles destinées au
 travail du bois), machines à brocher, tours (pour l'usinage
 des métaux), presses hydrauliques (pour l'usinage des
 métaux), machines à meuler, laminoirs à tuyaux (pour
 l'usinage des métaux), machines de fraisage par contournage,
 dresseuses, mortaiseuses (pour l'usinage des métaux),
 machines à roder à la pierre (pour l'usinage des métaux),
 meuleuses, perforateurs pneumatiques, forets (parties de
 machines), porte-forets (parties de machines), têtes
 d'alésage (parties de machines à usiner les métaux),
 alésoirs (machines-outils), fraises à fileter
 (machines-outils), scies circulaires, chevalets pour scier
 (parties de machines).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Roscadoras, máquinas de rectificación, máquinas fresadoras,
 limadoras verticales, taladradoras (excepto para trabajar la
 madera), máquinas brochadoras, tornos (para trabajar los
 metales), prensas hidráulicas (para trabajar los metales),
 rectificadoras, laminadores de tubos (para trabajar los
 metales), máquinas de contorneo, máquinas para enderezar o
 amolar, máquinas de moldeo (para trabajar los metales),
 máquinas para rectificar (para trabajar los metales),
 trituradoras, taladradoras de aire comprimido, brocas
 (partes de máquinas), mandriles de taladro (partes de
 máquinas), cabezales de taladrar (partes de máquinas para
 trabajar los metales), alisadores (máquinas-herramientas),
 fresas (máquinas-herramientas), sierras circulares, sierras
 circulares de mesa (partes de máquinas).
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20150401" NOTDATE="20150416" REGEDAT="20150218" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Die-cutting and tapping machines, lapping machines, milling
 machines, vertical shapers, drilling machines (except for
 woodworking), broaching machines, lathes (for metal
 working), plastic processing machines, hydraulic presses
 (for metal working), rolling mills, grinding machines,
 tubing mills (for metal working), engraving machines,
 contouring machines, truing machines, trimming machines,
 shaping machines (for metal working), honing machines (for
 metal working), grinders, oxygen acetylene welding cutters,
 compressed air drilling machines, electric hand drills,
 electron beam welding machines, drill bits (parts of
 machines), drill chucks (parts of machines), drill heads
 (parts of metalworking machines), reamers (machine tools),
 milling cutters (machine tools), stone crushers, coal
 cutting machines, ore treating machines, rock drills, well
 drilling machines, diggers (machines), road construction
 machines, stone working machines, circular saws, saw blades
 (parts of machines), saw benches (parts of machines), glass
 working machines, glassware manufacturing machines and
 apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMES>
Máquinas de roscar y de corte por estampado, máquinas para
 esmerilar, fresadoras, limadoras verticales, taladradoras
 (excepto para carpintería), máquinas brochadoras, tornos
 (para el trabajo de metales), máquinas para el procesamiento
 de materias plásticas, prensas hidráulicas (para el trabajo
 de metales), laminadores, rectificadoras, laminadores de
 tubos (para el trabajo de metales), máquinas para grabar,
 máquinas de contorneo, rectificadoras de muelas abrasivas,
 máquinas para enderezar o amolar, máquinas de moldeo (para
 trabajo de metales), máquinas para rectificar (para el
 trabajo de metales), amoladoras, cortadores para soldadura
 oxiacetilénica, taladradoras de aire comprimido,
 perforadoras eléctricas de mano, soldadoras por haz de
 electrones, brocas (partes de máquinas), mandriles de
 taladro (partes de máquinas), cabezales de taladrar (partes
 de máquinas para trabajar metales), alisadores (máquinas
 herramientas), fresas (máquinas herramientas),
 quebrantadoras de piedra, máquinas rafadoras para carbón,
 aparatos para el tratamiento de minerales, barrenas para
 roca, máquinas para la perforación de pozos, arrancadoras,
 máquinas de construcción de carreteras, máquinas para
 trabajar la piedra, sierras circulares, hojas de sierra
 (partes de máquinas), sierras circulares de mesa (partes de
 máquinas), canteadoras, máquinas y aparatos para la
 fabricación de objetos de cristal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<REN REGRDAT="20150602" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150601" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20151123" NOTDATE="20151124" DOCID="9364989" REGEDAT="20151119" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20160530" NOTDATE="20160531" DOCID="9813373" REGEDAT="20160516" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="MX"/>
<R18NP REGRDAT="20170320" NOTDATE="20170406" DOCID="10412796" REGEDAT="20170210" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines for die-cutting and tapping machines, grinding,
 milling machines, vertical shapers, drills (except for
 carpinteria), broaching machines, lathes (for metalworking),
 machines for processing plastic materials, hidraulicas
 presses (for metalworking), rolling mills, grinders, tubing
 mills (for metalworking), machines for recording, curved
 cutting machines, grinding machines for grinding wheels,
 trimming machines, molding machines (for metalworking),
 machines for grinding (for metal working) welding cutters,
 grinders, oxiacetilenica compressed air, drills, punches
 electricas), electron beam welding machines, bits (parts of
 machines), drill chucks (parts of machines), drilling heads
 (parts of machines for metalworking), reamers (machines
 tools), milling cutters (machine tools), stone crushers,
 carbon rafadoras for machines, apparatus for the treatment
 of minerals, rock drills [ parts of machines ], machines
 for the perforacion of wells, diggers, road construction
 machines, stone working machines, circular saws, saw blades
 (parts of machines), saw benches (parts of machines),
 canteadoras, machines and apparatus for the fabricacion
 glassware, .
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de filetage et de coupage par estampage, machines à
 roder, fraiseuses, limadoras verticales, perceuses (à
 l'exception de ceux pour carpinteria), machines à brocher,
 tours pour le travail des métaux), machines pour la
 transformation des matières plastiques, presses hidraulicas
 (pour le travail des métaux), laminoirs, machines à meuler,
 laminoirs à tuyaux (pour l'usinage des métaux), machines à
 graver, machines de contournage, broyeurs à meules, machines
 dresseuses, machines à mouler pour le travail des métaux),
 machines à meuler (pour le travail des métaux), meuleuses,
 chalumeaux soudeurs oxiacetilenica, perceuses à air
 comprimé, foreuses electricas à main, machines à souder par
 faisceau d'électrons, forets (parties de machines),
 porte-forets (parties de machines), têtes de perçage
 (parties de machines à travailler les métaux), alésoirs
 (machines-outils), fraises à fileter [machines-outils],
 concasseurs de pierres, machines pour carbon rafadoras,
 appareils pour le traitement des minerais, perforatrices au
 rocher [parties de machines], machines pour la perforacion
 des puits, arracheuses, machines à construccion de routes,
 machines à travailler la pierre, scies circulaires, lames de
 scies (parties de machines), chevalets pour scier (parties
 de machines), machines à travailler le verre, machines et
 appareils pour la fabricacion d'articles de verrerie, .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Maquinas de roscar y de corte por estampado, maquinas para
 esmerilar, fresadoras, limadoras verticales, taladradoras
 (excepto para carpinteria), maquinas brochadoras, tornos
 (para el trabajo de metales), maquinas para el procesamiento
 de materias plasticas, prensas hidraulicas (para el trabajo
 de metales), laminadores, rectificadoras, laminadores de
 tubos (para el trabajo de metales), maquinas para grabar,
 maquinas de contorneo, rectificadoras de muelas abrasivas,
 maquinas para enderezar o amolar, maquinas de moldeo (para
 trabajo de metales), maquinas para rectificar (para el
 trabajo de metales), amoladoras, cortadores para soldadura
 oxiacetilenica, taladradoras de aire comprimido,
 perforadoras electricas de mano, soldadoras por haz de
 electrones, brocas (partes de maquinas), mandriles de
 taladro (partes de maquinas), cabezales de taladrar (partes
 de maquinas para trabajar metales), alisadores (maquinas
 herramientas), fresas (maquinas herramientas),
 quebrantadoras de piedra, maquinas rafadoras para carbon,
 aparatos para el tratamiento de minerales, barrenas para
 roca [partes de maquinas], maquinas para la perforacion de
 pozos, arrancadoras, maquinas de construccion de carreteras,
 maquinas para trabajar la piedra, sierras circulares, hojas
 de sierra (partes de maquinas), sierras circulares de mesa
 (partes de maquinas), canteadoras, maquinas y aparatos para
 la fabricacion de objetos de cristal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20221216" NOTDATE="20221229" REGEDAT="20221208" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 7.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 7.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 7.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240115" NOTDATE="20240116" DOCID="17940771" REGEDAT="20231228" GAZNO="2024/3 Gaz" PUBDATE="20240201" INTOFF="VN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250601" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="882759" BILING="Y" OOCD="KR" INTREGD="20050307" EXPDATE="20350307" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="989474" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>KWANG DONG PHARMACEUTICAL CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>85, Seochojungang-ro,</ADDRL>
<ADDRL>Seocho-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul 137-875</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>KR</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="879682">
<NAME>
<NAMEL>UNITECK PATENT &amp; LAW ASSOCIATES</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>(Yeoksam-dong, Yungjeon Bldg.), 2F, 10,</ADDRL>
<ADDRL>Yeoksam-ro 7-gil, Gangnam-gu,</ADDRL>
<ADDRL>Seoul 135-936</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="693312">
<NAME>
<NAMEL>KWANG DONG PHARMACEUTICAL CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1577-4, Seocho-dong,</ADDRL>
<ADDRL>Seocho-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul 137-875</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0882759" TEXT="KWANG DONG PHARMACEUTICAL CO., LTD."/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<DISCLAIMGR>
<DISCLAIMEREN>
Pharmaceutical Co., Ltd.
</DISCLAIMEREN>
<DISCLAIMERFR>
Pharmaceutical Co., Ltd.
</DISCLAIMERFR>
<DISCLAIMERES>
Pharmaceutical Co., Ltd.
</DISCLAIMERES>
</DISCLAIMGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicines for sensory organs, agents affecting metabolism
 for medical purposes, vitamin preparations, agents affecting
 digestive organs for medical purposes, cardiovascular agents
 for medical purposes, ginseng capsules, nutrients, tonics
 and alternatives for medical purposes, agents affecting
 central nervous system for medical purposes, agents for
 respiratory organs for medical purposes; musks for
 pharmaceutical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicaments destinés aux organes sensoriels, agents à usage
 médical agissant sur le métabolisme, préparations
 vitaminées, agents à usage médical agissant sur les organes
 digestifs, agents cardiovasculaires à usage médical,
 comprimés de ginseng, nutriments, reconstituants et produits
 similaires à usage médical, agents à usage médical agissant
 sur le système nerveux central, agents à usage médical
 destinés aux organes respiratoires; musc à usage
 pharmaceutique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicamentos para órganos sensoriales, agentes que actúan
 sobre el metabolismo (para uso médico), preparaciones de
 vitaminas, agentes que actúan sobre los órganos digestivos
 (para uso médico), agentes cardiovasculares (para uso
 médico), cápsulas de ginseng, nutrientes, reconstituyentes y
 substitutos para uso médico, agentes que actúan sobre el
 sistema nervioso central (para uso médico), agentes que
 actúan sobre los órganos respiratorios (para uso médico);
 almizcle para uso farmacéutico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Beans (preserved); red pepper (preserved); garlics
 (preserved); pine mushroom (preserved); ginsengs
 (preserved); ginsengs (processed); vegetables (dried);
 lactic acid bacteria drinks; sea tangle; chlorella.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Haricots conservés; piments rouges conservés; ail conservé;
 champignons du pin conservés; ginseng conservé; ginseng
 transformé; légumes séchés; boissons aux ferments lactiques;
 algues de mer; chlorelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Habas (en conserva); pimientos rojos (en conserva); ajo (en
 conserva); champiñones de pino (en conserva); ginseng (en
 conserva); ginseng (procesado); hortalizas (deshidratadas);
 bebidas a base de bacterias ácido-lácticas; algas
 laminarias; algas chlorella.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Perilla powder (for food); brown rice flour (for food);
 cereal soup; sherbets (ices); ice cream; royal jelly for
 human consumption (not for medical purposes);
 chitooligosaccharide; oolong tea (chinese tea); ginseng tea;
 coffee-based beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Poudre de périlla (à usage alimentaire); farine de blé
 complet (à usage alimentaire); soupes de céréales; sorbets
 (glaces); crèmes glacées; gelée royale pour l'alimentation
 humaine (à usage non médical); chito-oligosaccharides; thé
 oolong (thé chinois); thé au ginseng; boissons à base de
 café.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Polvos de perilla (para uso alimenticio); harina de arroz
 integral (para uso alimenticio); sopas de cereales; sorbetes
 (helados comestibles); helados cremosos; jalea real para la
 alimentación humana (que no sea para uso médico);
 chito-oligosacárido; té oolong (té chino); té de ginseng;
 bebidas a base de café.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Vegetable juices (beverages); fruit syrups; non-alcoholic
 fruit extracts; pastilles for effervescing beverages;
 non-alcoholic cocktails; apple juices; orange juice
 (beverage); sherbets (beverages); ginseng powders for
 effervescing beverages; ginseng extracts for beverages, not
 for medical purposes; pineapple juices (beverages); waters
 (beverages); mixed beverages containing vitamin C; mixed
 beverages containing apple juice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jus de légumes (boissons); sirops de fruits; extraits de
 fruits sans alcool; pastilles pour boissons gazeuses;
 cocktails sans alcool; jus de pommes; jus d'orange
 (boissons); sorbets (boissons); poudres de ginseng pour
 boissons gazeuses; extraits de ginseng pour boissons, à
 usage non médical; jus d'ananas (boissons); eaux (boissons);
 boissons mélangées contenant de la vitamine C; boissons
 mélangées contenant du jus de pommes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Zumos vegetales (bebidas); jarabes de frutas; extractos de
 frutas sin alcohol; pastillas para bebidas gaseosas;
 cócteles sin alcohol; zumos de manzana; zumos de naranja
 (bebidas); sorbetes (bebidas); ginseng en polvo para bebidas
 efervescentes; extractos de ginseng para bebidas, que no
 sean para uso médico; zumos de piña (bebidas); aguas
 (bebidas); bebidas combinadas que contienen vitamina C;
 bebidas combinadas que contienen zumo de manzana.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Health care; hospitals; pharmacy; arranging of
 pharmaceutical preparations; pharmacy advice; rental of
 medical and health care equipment; medical assistance;
 medical clinics; medical product testing; medical product
 information; clinical medicine; oriental medical clinics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de soins de santé; services hospitaliers;
 pharmacie; préparation de produits pharmaceutiques; services
 de pharmacien-conseil; location d'équipements médicaux et
 d'équipements de soins de santé; assistance médicale;
 cliniques médicales; tests de produits médicaux;
 informations en matière de produits médicaux; enseignement
 clinique; cliniques de médecine orientale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Atención sanitaria; hospitales; farmacia; organización de
 productos farmacéuticos; consultas en materia de farmacia;
 alquiler de equipo médico y de atención sanitaria;
 asistencia médica; dispensarios médicos; análisis de
 productos médicos; información sobre productos médicos;
 medicina clínica; clínica médica de estilo oriental.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050221</BASAPPD>
<BASAPPN>40-2005-0007219</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050221</BASAPPD>
<BASAPPN>41-2005-0003806</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060713" NOTDATE="20060727" REGEDAT="20050307" GAZNO="2006/28 Gaz" PUBDATE="20060817" OGAZNO="2006/20 Gaz" OPUBDATE="20060622" INTOFF="KR">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060613" NOTDATE="20060614" DOCID="3426158" REGEDAT="20060609" GAZNO="2006/24 Gaz" PUBDATE="20060720" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20070319" NOTDATE="20070320" DOCID="3793283" REGEDAT="20070315" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" INTOFF="JP"/>
<FINO REGRDAT="20080418" NOTDATE="20080501" DOCID="4007222" REGEDAT="20070809" GAZNO="2008/16 Gaz" PUBDATE="20080522" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods or services in class 5.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits/services de la classe 5.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y/o servicios de la clase
 5.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Beans (preserved); red pepper (preserved); garlics
 (preserved); pine mushroom (preserved); ginsengs
 (preserved); ginsengs (processed); vegetables (dried);
 lactic acid bacteria drinks; sea tangle (dried); chlorella
 (not fresh).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Haricots conservés; piments rouges conservés; ail conservé;
 champignons du pin conservés; ginseng conservé; ginseng
 transformé; légumes séchés; boissons aux ferments lactiques;
 algues de mer séchées; chlorelles (non fraîches).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Habas (en conserva); pimientos rojos (en conserva); ajo (en
 conserva); champiñones de pino (en conserva); ginseng (en
 conserva); ginseng (procesado); hortalizas (deshidratadas);
 bebidas a base de bacterias ácido-lácticas; algas laminarias
 (deshidratadas); algas chlorella (que no estén frescas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Perilla powder for tea; brown rice flour (for food); food
 supplements based on cereals in the form of liquid not for
 medical use (included in this class); cereal preparations,
 namely cereal soup; sherbets (ices); ice cream; royal jelly
 for human consumption (not for medical purposes);
 chitooligosaccharide; oolong tea (chinese tea); ginseng tea;
 coffee-based beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Poudre de périlla pour le thé; farine de riz complet (à
 usage alimentaire); compléments alimentaires à base de
 céréales sous forme de liquide, à usage non médical (compris
 dans cette classe); préparations faites de céréales, à
 savoir soupes de céréales; sorbets (glaces); crèmes glacées;
 gelée royale pour l'alimentation humaine (à usage non
 médical); chito-oligosaccharides; thé oolong (thé chinois);
 thé au ginseng; boissons à base de café.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Polvos de perilla para el té; harina de arroz integral (para
 uso alimenticio); suplementos alimenticios a base de
 cereales en forma líquida que no sean para uso médico
 (comprendidos en esta clase); preparaciones de cereales, a
 saber, sopas de cereales; helados cremosos (helados
 comestibles); helados comestibles; jalea real para la
 alimentación humana (que no sea para uso médico);
 chito-oligosacárido; té oolong (té chino); té de ginseng;
 bebidas a base de café.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Vegetable juices (beverages); fruit syrups for beverages;
 non-alcoholic fruit extracts; pastilles for effervescing
 beverages; non-alcoholic cocktails; apple juices; orange
 juice (beverage); sherbets (beverages); carbonated drink
 mixes, namely ginseng powders for effervescing beverages;
 carbonated drink mixes, namely ginseng extracts for
 beverages, not for medical purposes; pineapple juices
 (beverages); waters (beverages); mixed beverages containing
 vitamin C; mixed beverages containing apple juice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jus de légumes (boissons); sirops de fruits pour boissons;
 extraits de fruits sans alcool; pastilles pour boissons
 gazeuses; cocktails sans alcool; jus de pommes; jus d'orange
 (boissons); sorbets (boissons); mélanges de boissons
 gazeuses, à savoir poudres de ginseng pour boissons
 gazeuses; mélanges de boissons gazeuses, à savoir extraits
 de ginseng pour boissons, à usage non médical; jus d'ananas
 (boissons); eaux (boissons); boissons mélangées contenant de
 la vitamine C; boissons mélangées contenant du jus de
 pommes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Zumos vegetales (bebidas); jarabes de frutas para bebidas;
 extractos de frutas sin alcohol; pastillas para bebidas
 gaseosas; cócteles sin alcohol; zumos de manzana; zumo de
 naranja (bebidas); sorbetes (bebidas); mezclas para bebidas
 carbonatadas, a saber, ginseng en polvo para bebidas
 efervescentes; mezclas para bebidas carbonatadas, a saber,
 extractos de ginseng para bebidas, que no sean para uso
 médico; zumos de piña (bebidas); aguas (bebidas); bebidas
 combinadas que contienen vitamina C; bebidas combinadas que
 contienen zumo de manzana.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Health care; hospitals; pharmacy advice; dispensing of
 pharmaceuticals; pharmacy advice; rental of medical and
 health care equipment; medical assistance; medical clinics;
 clinical examinations for medical purposes; providing
 medical information, namely medical product information;
 clinical examinations for medical purposes, namely clinical
 medicine; oriental medical clinics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de soins de santé; services hospitaliers; services
 de pharmacien-conseil; délivrance de produits
 pharmaceutiques; services de pharmacien-conseil; location
 d'équipements médicaux et d'équipements de soins de santé;
 assistance médicale; cliniques médicales; examens cliniques
 à des fins médicales; mise à disposition d'informations
 médicales, à savoir informations en matière de produits
 médicaux; examens cliniques à des fins médicales, à savoir
 enseignement clinique; cliniques de médecine orientale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Atención sanitaria; hospitales; consultas en materia de
 farmacia; despacho de medicinas; asesoramiento en farmacias;
 alquiler de equipo médico y de atención sanitaria;
 asistencia médica; dispensarios médicos; exámenes clínicos
 para fines médicos; facilitación de información médica, a
 saber, información sobre productos médicos; exámenes
 clínicos para fines médicos, a saber, medicina clínica;
 clínica médica de estilo oriental.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20071228" NOTDATE="20071231" REGEDAT="20071227" GAZNO="2007/52 Gaz" PUBDATE="20080131" INTOFF="US">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20121210" NOTDATE="20121227" DOCID="4658270" REGEDAT="20081029" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved beans; preserved red pepper; processed garlic;
 preserved pine mushroom; preserved ginsengs for use as a
 vegetable; processed ginsengs for use as a vegetable; dried
 vegetables; lactic acid bacteria drinks; sea tangle, namely,
 kelp; chlorella in the form of dried edible algae and algae
 food beverages, namely, seaweed drinks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Processed herbs, namely, perilla powder; brown rice flour;
 cereal soup, namely, breakfast cereal, processed cereals;
 sherbets; ice cream; royal jelly for human consumption for
 food purposes; chitooligosaccharide, namely, powdered sugar;
 oolong tea; ginseng tea; coffee-based beverages.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Vegetable juices; fruit syrups, namely, syrups for making
 beverages; non-alcoholic fruit extracts used in the
 preparation of beverages; pastilles for effervescing
 beverages; non-alcoholic cocktails, namely, non-alcoholic
 cocktail mixes; apple juices; orange juice; sherbets;
 ginseng powders for effervescing beverages; ginseng extracts
 for beverages, not for medical purposes; pineapple juices;
 water, namely, non-medicated waters containing vitamin C;
 fruit juice based beverages containing vitamin C; apple
 juice based mixed beverages.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Health care; hospitals; pharmacy, namely, pharmaceutical
 consultation; dispensing of pharmaceutical preparations;
 pharmaceutical advice; rental of medical and health care
 equipment; medical assistance, namely, medical assistance
 consultancy provided by doctors and other specialized
 medical personnel; medical product information; clinical
 medicine, namely, medical clinics; oriental medical clinics.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20150311" NOTDATE="20150326" REGEDAT="20150307" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250307" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="883011" BILING="Y" OOCD="DK" INTREGD="20050526" EXPDATE="20350526" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="556848">
<NAME>
<NAMEL>Coloplast A/S,</NAMEL>
<NAMEL>Trademark Department</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Holtedam 1</ADDRL>
<ADDRL>DK-3050 Humlebaek</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1022439" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Coloplast A/S</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Holtedam 1</ADDRL>
<ADDRL>DK-3050 Humlebaek</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>DK</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Public limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>Denmark</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="533631">
<NAME>
<NAMEL>Coloplast A/S</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Holtedam 1</ADDRL>
<ADDRL>Humlebaek</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0883011" TEXT="COLOPLAST"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetic preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones cosméticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Preparations for medical purposes, in the form of powders,
 creams, lotions and pastes; medical adhesive bands, also in
 the shape of discs and strips; deodorants (not for personal
 use) for ostomy bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à usage médical, sous forme de poudres, crèmes,
 lotions et pâtes; bandes adhésives à usage médical,
 également sous forme de disques et de bandelettes;
 déodorants (non à usage personnel) pour poches de stomie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para uso médico, en polvo, crema, lociones y
 pastas; bandas adhesivas de uso médico, también en forma de
 discos y bandas; desodorantes (que no sean de uso personal)
 para bolsas de ostomía.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical and medical apparatus and instruments; ostomy aids,
 especially ostomy collection bags and parts and fittings for
 such bags, including tubes, valves, plugs, odour filters,
 cannulae, catheters; prosthesis; elastic bandages; belts for
 medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux et chirurgicaux;
 appareillage pour stomies, notamment poches de recueil de
 stomie et leurs éléments et accessoires de raccordement,
 notamment tubes, valves, bouchons, filtres à odeurs,
 canules, cathéters; prothèses; bandages élastiques;
 ceintures à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos y quirúrgicos; aditamentos
 auxiliares para ostomías, especialmente bolsas colectoras
 para ostomías así como sus partes y accesorios
 correspondientes, incluidos tubos, válvulas, tapones,
 filtros para el olor, cánulas, catéteres; prótesis; vendas
 elásticas; cinturones de uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050421</BASREGD>
<BASREGN>VR 2005 01455</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DK</PRICP>
<PRIAPPD>20050131</PRIAPPD>
<PRIAPPN>VA 2005 00423</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060517" NOTDATE="20060601" REGEDAT="20050526" GAZNO="2006/20 Gaz" PUBDATE="20060622" INTOFF="DK">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060613" NOTDATE="20060614" DOCID="3426188" REGEDAT="20060609" GAZNO="2006/24 Gaz" PUBDATE="20060720" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20060719" NOTDATE="20060720" REGEDAT="20060619" GAZNO="2006/29 Gaz" PUBDATE="20060824" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060616</OPPERS>
<OPPERE>20060816</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20060803" NOTDATE="20060804" DOCID="3489906" REGEDAT="20060712" GAZNO="2006/31 Gaz" PUBDATE="20060907" OPPERE="20061025" INTOFF="IE"/>
<GPON REGRDAT="20061010" NOTDATE="20061025" DOCID="3565607" REGEDAT="20060922" GAZNO="2006/41 Gaz" PUBDATE="20061116" OPPERE="20061212" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20061027" NOTDATE="20061030" DOCID="3598513" REGEDAT="20061017" GAZNO="2006/43 Gaz" PUBDATE="20061130" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20061120" NOTDATE="20061121" DOCID="3629094" REGEDAT="20061113" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="IE"/>
<GPN REGRDAT="20061130" NOTDATE="20061201" DOCID="3641619" REGEDAT="20061122" GAZNO="2006/48 Gaz" PUBDATE="20070104" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20061208" NOTDATE="20061211" DOCID="3659506" REGEDAT="20061204" GAZNO="2006/49 Gaz" PUBDATE="20070111" INTOFF="ES"/>
<GPN REGRDAT="20061221" NOTDATE="20061222" DOCID="3669887" REGEDAT="20061211" GAZNO="2006/51 Gaz" PUBDATE="20070125" INTOFF="SG"/>
<GPON REGRDAT="20070111" NOTDATE="20070112" DOCID="3675883" REGEDAT="20061213" GAZNO="2007/2 Gaz" PUBDATE="20070215" OPPERE="20070601" INTOFF="HU"/>
<GPON REGRDAT="20070117" NOTDATE="20070118" DOCID="3689328" REGEDAT="20061222" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" OPPERE="20070211" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070302" NOTDATE="20070305" DOCID="3771416" REGEDAT="20070301" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20070307" NOTDATE="20070308" DOCID="3776385" REGEDAT="20070228" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070314" NOTDATE="20070315" DOCID="3787454" REGEDAT="20060908" GAZNO="2007/11 Gaz" PUBDATE="20070419" INTOFF="BX"/>
<GPN REGRDAT="20070425" NOTDATE="20070426" DOCID="3841881" REGEDAT="20070416" GAZNO="2007/17 Gaz" PUBDATE="20070531" INTOFF="SY"/>
<FINV REGRDAT="20070504" NOTDATE="20070507" DOCID="3858498" REGEDAT="20070423" GAZNO="2007/18 Gaz" PUBDATE="20070607" INTOFF="ES"/>
<GPN REGRDAT="20070601" NOTDATE="20070604" DOCID="3893939" REGEDAT="20070521" GAZNO="2007/22 Gaz" PUBDATE="20070705" INTOFF="KR"/>
<RFNP REGRDAT="20070613" NOTDATE="20070614" DOCID="3912669" REGEDAT="20070601" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20070718" NOTDATE="20070719" DOCID="3967932" REGEDAT="20070709" GAZNO="2007/29 Gaz" PUBDATE="20070823" INTOFF="SE"/>
<GPN REGRDAT="20070925" NOTDATE="20070926" DOCID="4035001" REGEDAT="20070822" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20070912" NOTDATE="20070913" REGEDAT="20070903" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="SE">
</OPN>
<FINV REGRDAT="20080128" NOTDATE="20080129" DOCID="4248446" REGEDAT="20080117" GAZNO="2008/5 Gaz" PUBDATE="20080306" INTOFF="SE"/>
<FINO REGRDAT="20080623" NOTDATE="20080710" DOCID="4258494" REGEDAT="20080124" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Ostomy aids, especially ostomy collection bags and parts and
 fittings for such bags, including tubes, valves, plugs,
 odour filters, cannulae, catheters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareillage pour stomies, notamment poches de recueil de
 stomie et leurs éléments et accessoires de raccordement,
 notamment tubes, valves, bouchons, filtres à odeurs,
 canules, cathéters.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aditamentos auxiliares para ostomías, en particular bolsas
 colectoras para ostomías así como sus partes y accesorios
 correspondientes, incluidos tubos, válvulas, tapones,
 filtros para el olor, cánulas, catéteres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Admitted for all products of classes 3 and 5.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 3 et 5.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 3 y 5.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20091217" NOTDATE="20091231" DOCID="4458229" REGEDAT="20080611" GAZNO="2009/51 Gaz" PUBDATE="20100107" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetic preparations for body care.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations cosmétiques pour les soins du corps.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones cosméticas para el cuidado del cuerpo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Preparations for medical purposes, in the form of powders,
 creams, lotions and pastes; medical adhesive bands, also in
 the shape of discs and strips; deodorants for medical
 purposes for ostomy bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations à usage médical, sous forme de poudres, crèmes,
 lotions et pâtes; bandes adhésives pour la médecine,
 également sous forme de disques et bandelettes; déodorants à
 usage médical pour poches de stomie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para uso médico, en polvo, crema, lociones y
 pastas; bandas adhesivas de uso médico, también en forma de
 discos y bandas; desodorantes para uso médico para bolsas de
 ostomía.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Ostomy aids, namely ostomy collection bags and parts and
 fittings for such bags, namely medical tubes, medical
 valves, medical plugs, medical odour filters, medical
 cannulae, and medical catheters; elastic bandages; belts for
 medical purposes for keeping in place bags, catheters and
 bandages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareillage pour stomies, à savoir poches de recueil de
 stomie ainsi que leurs parties et accessoires, à savoir
 tubes à usage médical, valves à usage médical, bouchons à
 usage médical, filtres à odeurs à usage médical, canules à
 usage médical et cathéters à usage médical; bandages
 élastiques; ceintures médicales pour maintenir en place
 poches, cathéters et bandages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
adimentos auxiliares para ostonomías, a saber, bolsas
 colectoras para ostonomías así como sus partes y accesorios
 correspondientes, a saber, tubos médicos, válvulas médicas,
 tapones médicos, filtros médicos para el olor, cánulas
 médicas, y catéteres médicos; vendas elásticas; cinturones
 de uso médico para mantener en su lugar bolsas, catéteres y
 vendas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20120417" NOTDATE="20120503" REGEDAT="20120330" GAZNO="2012/16 Gaz" PUBDATE="20120510">
<DESPG>
<DCPCD>ME</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20130415" NOTDATE="20130417" REGEDAT="20130327" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" INTOFF="ME"/>
<INNP REGRDAT="20140312" NOTDATE="20140313" DOCID="7911726" REGEDAT="20140127" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Preparations for medical purposes, in the form of powders,
 creams, lotions and pastes; medical adhesive bands, also in
 the shape of discs and strips; deodorants for medical
 purposes for ostomy bags.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Ostomy aids, namely ostomy collection bags and parts and
 fittings for such bags, namely medical tubes, medical
 valves, medical plugs, medical odour filters, medical
 cannulae, and medical catheters; elastic bandages; belts for
 medical purposes for keeping in place gags, catheters and
 bandages.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20150527" NOTDATE="20150611" REGEDAT="20150526" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20200317" NOTDATE="20200402" REGEDAT="20200316" GAZNO="2020/12 Gaz" PUBDATE="20200402">
<DESPG>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MW</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20200709" NOTDATE="20200710" DOCID="13652930" REGEDAT="20200630" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="MW"/>
<EXN REGRDAT="20201215" NOTDATE="20201231" REGEDAT="20201214" GAZNO="2020/51 Gaz" PUBDATE="20201231">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210324" NOTDATE="20210325" DOCID="14470585" REGEDAT="20210323" GAZNO="2021/12 Gaz" PUBDATE="20210408" INTOFF="CU"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250526" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="883871" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20060420" EXPDATE="20260420" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="819356" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Solvay</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rue de Ransbeek 310</ADDRL>
<ADDRL>B-1120 Bruxelles</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société Anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>EE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1071191">
<NAME>
<NAMEL>Novagraaf Belgium SA/NV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Chaussée de La Hulpe 187</ADDRL>
<ADDRL>B-1170 Bruxelles</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="577755">
<NAME>
<NAMEL>SOLVAY, Société Anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>33, rue du Prince Albert</ADDRL>
<ADDRL>Bruxelles</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0883871" TEXT="SOLKATHERM"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for industry and science; fluorinated
 chemicals; propellant agents, cooling agents, foaming
 agents, solvents, solvents for aerosols; fluorinated fluids,
 heat-transfer fluids.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques pour l'industrie et la science; produits
 chimiques fluorés; agents propulseurs, agents de
 refroidissement, agents moussant, solvants, solvants pour
 aérosols; fluides fluorés, fluides de transfert thermique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria y la ciencia; productos
 químicos fluorados; agentes propulsores, agentes de
 refrigeración, agentes espumosos, disolventes, disolventes
 para aerosoles; líquidos fluorados, líquidos de
 transferencia térmica.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic and electrothermal components, semiconductors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Composants électroniques et électrothermiques,
 semi-conducteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Componentes electrónicos y electrotérmicos, semiconductores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Heating, steam-generating, refrigerating, drying and
 ventilating apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de chauffage, de production de vapeur, de
 réfrigération, de séchage et de ventilation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de calefacción, de producción de vapor, de
 refrigeración, de secado y de ventilación.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060307</BASREGD>
<BASREGN>776368</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20051025</BASAPPD>
<BASAPPN>1088326</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20051025</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1088326</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060530" NOTDATE="20060615" REGEDAT="20060420" GAZNO="2006/22 Gaz" PUBDATE="20060706" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060706" NOTDATE="20060707" DOCID="3462073" REGEDAT="20060705" GAZNO="2006/27 Gaz" PUBDATE="20060810" OPPERE="20070319" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20060723" NOTDATE="20060725" REGEDAT="20060705" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060630</OPPERS>
<OPPERE>20060830</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20060928" NOTDATE="20060929" DOCID="3565763" REGEDAT="20060926" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20070115" NOTDATE="20070116" DOCID="3688313" REGEDAT="20061221" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20070416" NOTDATE="20070417" DOCID="3833371" REGEDAT="20070403" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20070424" NOTDATE="20070425" DOCID="3845147" REGEDAT="20070423" GAZNO="2007/17 Gaz" PUBDATE="20070531" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20070514" NOTDATE="20070515" DOCID="3873210" REGEDAT="20070510" GAZNO="2007/20 Gaz" PUBDATE="20070621" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20070731" NOTDATE="20070801" DOCID="3984007" REGEDAT="20070719" GAZNO="2007/31 Gaz" PUBDATE="20070906" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20071105" NOTDATE="20071106" REGEDAT="20071029" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="KR">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20081211" NOTDATE="20081225" DOCID="4226110" REGEDAT="20080108" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals for industry and science; fluorinated chemicals
 for use in industry and science; chemical additives namely
 propulsive additives, foaming additives, and cooling
 additives for use in fire fighting, and in industrial heat
 transfer and cooling applications; solvents and solvents for
 aerosols, namely for dissolving fluorinated substances,
 greases, plastics and lubricants; fluorinated fluids, namely
 hydro fluorocarbons and fluoropoliethers; heat transfer
 fluids for industrial use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques pour l'industrie et la science; produits
 chimiques fluorés pour l'industrie et la science; additifs
 chimiques, à savoir additifs propulsifs, additifs moussants
 et additifs de refroidissement utilisés dans la lutte contre
 les incendies et dans les applications industrielles de
 refroidissement et de transfert thermique; solvants et
 solvants pour aérosols, notamment pour dissoudre des
 substances fluorées, graisses, matières plastiques et
 lubrifiants; fluides fluorés, à savoir hydrofluorocarbones
 et fluoropolyéthers; fluides de transfert thermique pour
 l'industrie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria y la ciencia; productos
 químicos fluorados para la industria y la ciencia; aditivos
 químicos, a saber, aditivos propulsores, aditivos espumosos
 y aditivos de refrigeración para la extinción de incendios y
 para aplicaciones industriales de transferencia de calor y
 refrigeración; disolventes y disolventes para aerosoles, a
 saber, para disolver sustancias fluoradas, grasas, plásticos
 y lubricantes; líquidos fluorados, a saber,
 hidrofluorocarbonos y fluoropoliéteres; líquidos de
 transferencia térmica para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic and electrothermal components, namely central
 processing units, electronic data processing units,
 frequency inverters and amplifiers, semiconductors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Composants électroniques et électrothermiques, à savoir
 unités centrales de traitement, unités de traitement de
 données électroniques, inverseurs et amplificateurs de
 fréquence, semi-conducteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Componentes electrónicos y electrotérmicos, a saber,
 unidades centrales de procesado, unidades electrónicas de
 procesamiento de datos, inversores de frecuencia y
 amplificadores, semiconductores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Heating, steam-generating, refrigerating, drying and
 ventilating apparatus, namely ventilators, air conditioners,
 heat pumps, industrial driers and organic rankine cycle
 generators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de chauffage, de production de vapeur, de
 réfrigération, de séchage et de ventilation, à savoir
 ventilateurs, climatisations, pompes à chaleur, séchoirs
 industriels et générateurs de cycle de Rankine à fluide
 organique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de calefacción, de producción de vapor, de
 refrigeración, de secado y de ventilación, a saber,
 ventiladores, acondicionadores del aire, bombas de calor,
 secadoras industriales y generadores orgánicos de ciclo de
 Rankine.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20090522" NOTDATE="20090604" DOCID="4309990" REGEDAT="20080226" GAZNO="2009/21 Gaz" PUBDATE="20090611" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 1.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 1.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 1.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Central processing units (CPU); data processing units; image
 processing cards equipped with CPU; image processing chips
 equipped with CPU; image processing boards equipped with
 CPU; graphic processing cards equipped with CPU; graphic
 processing chips equipped with CPU; graphic processing
 boards equipped with CPU; image scanning devices equipped
 with CPU; graphic cards equipped with CPU; electronic
 broadest signal processors; frequency inverters; amplifiers;
 semiconductors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Unités centrales de traitement (CPU); unités de traitement
 de données; cartes de traitement d'images équipées de CPU;
 puces de traitement d'images équipées de CPU; cartes de
 traitement d'images équipées de CPU; cartes de traitement
 vidéo équipées de CPU; puces de traitement vidéo équipées de
 CPU; cartes de traitement vidéo équipées de CPU; dispositifs
 de numérisation d'images équipés de CPU; cartes vidéo
 équipées de CPU; processeurs de signaux électroniques très
 larges; convertisseurs de fréquence; amplificateurs;
 semi-conducteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Unidades centrales de procesamiento (CPU); unidades de
 procesamiento de datos; tarjetas de procesamiento de
 imágenes equipadas con CPU; chips de procesamiento de imagen
 equipados con CPU; tableros de procesamiento de imagen
 equipados con CPU; tarjetas de procesamiento gráficas
 equipadas con CPU; chips de procesamiento gráfico equipados
 con CPU; tableros de procesamiento gráfico equipados con
 CPU; dispositivos de escaneo de imágenes equipados con CPU;
 tarjetas gráficas equipadas con CPU; procesadores de señales
 amplias electrónicos; inversores de frecuencia;
 amplificadores; semiconductores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for heating, steam-generating, refrigerating,
 drying and ventilating, namely ventilators,
 air-conditioners, heat pumps, industrial driers, organic
 rankine cycle steam generating installations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de chauffage, de production de vapeur, de
 réfrigération, de séchage et de ventilation, à savoir
 ventilateurs, climatisations, pompes à chaleur, séchoirs
 industriels et générateurs de cycle de Rankine à fluide
 organique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de calefacción, de producción de vapor, de
 refrigeración, de secado y de ventilación, a saber,
 ventiladores, aparatos de aire acondicionado, bombas
 térmicas, secadoras industriales, instalaciones de
 generación orgánicas de vapor para el ciclo de Rankine.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20121204" NOTDATE="20121220" DOCID="4507219" REGEDAT="20080710" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 11.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 11.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used for industry; chemical preparations for
 scientific purposes (other than for medical or veterinary
 use); fluorinated chemicals; gas propellants for aerosols;
 chemical additives for propellants; cooling agents; foaming
 agents; solvents; solvents for aerosols; fluorinated fluids
 (chemicals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques à usage industriel; produits chimiques à
 usage scientifique (autres qu'à usage médical ou
 vétérinaire); produits chimiques fluorés; gaz propulseurs
 pour aérosols; additifs chimiques pour agents propulseurs;
 agents de refroidissement; agents moussants; solvants;
 solvants pour aérosols; fluides fluorés (produits
 chimiques).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Components for electronic apparatus, Central Processing
 Units (CPU) or other processing units, frequency inverters
 and amplifiers; semiconductors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Composants pour appareils électroniques, unités centrales ou
 autres unités de traitement, amplificateurs et inverseurs de
 fréquence; semi-conducteurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20140311" NOTDATE="20140327" REGEDAT="20140219" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20140611" NOTDATE="20140612" DOCID="8181621" REGEDAT="20140605" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20150601" NOTDATE="20150602" DOCID="8882859" REGEDAT="20150423" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150723" NOTDATE="20150724" DOCID="9092807" REGEDAT="20150722" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20150903" NOTDATE="20150904" REGEDAT="20150902" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="US">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160218" REGEDAT="20160105" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20160411" NOTDATE="20160428" DOCID="9606431" REGEDAT="20160223" GAZNO="2016/16 Gaz" PUBDATE="20160428" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals for use in industry and science; fluorinated
 chemicals for use in industry and science; gas propellant
 for aerosols, Coolants; foaming agents, degreasing and
 cleaning solvents for manufacturing and industrial use;
 solvents and solvents for aerosols, namely, for dissolving
 fluorinated substances, greases, plastics and lubricants;
 fluorinated fluids, namely, hydrofluorocarbons and
 perfluoropoliethers for industrial use; heat-transfer fluids
 for industrial use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie et aux sciences;
 produits chimiques fluorés à usage industriel et
 scientifique; gaz propulseurs pour aérosols, liquides de
 refroidissement; agents moussants, solvants de dégraissage
 et de nettoyage pour la fabrication et l'industrie; solvants
 et solvants pour aérosols, à savoir pour la dissolution de
 substances fluorées, graisses, matières plastiques et
 lubrifiants; fluides fluorés, à savoir hydrofluorocarbones
 et perfluoropolyéthers à usage industriel; fluides de
 transfert thermique à usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para uso industrial y científico;
 productos químicos fluorados para uso industrial y
 científico; gases propulsores para aerosoles,
 Refrigerantes; agentes espumantes, disolventes
 desengrasantes y de limpieza para la fabricación y para uso
 industrial; disolventes y disolventes para aerosoles, a
 saber, para la disolución de sustancias fluoradas, grasas,
 materias plásticas y lubricantes; fluidos fluorados, a
 saber, hidrofluorocarburos y perfluoropoliéteres para uso
 industrial; fluidos caloportadores para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic and electrothermal components, namely, central
 processing units, electronic data processing units, heat
 sinks for use in electronic components and computers,
 electronic broadcast signal processors, frequency inverters
 and amplifiers; semiconductors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Composants électroniques et électrothermiques, à savoir
 unités de traitement centrales, unités de traitement de
 données électroniques, dissipateurs thermiques pour
 composants électroniques et ordinateurs, processeurs de
 signaux de diffusion électroniques, convertisseurs de
 fréquence et amplificateurs; semi-conducteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Componentes electrónicos y electrotérmicos, a saber,
 unidades centrales de procesamiento, unidades de
 procesamiento de datos electrónicos, distribuidores de calor
 utilizados en componentes electrónicos y ordenadores,
 procesadores electrónicos de señales de difusión,
 amplificadores e inversores de frecuencia; semiconductores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Heating, steam-generating, refrigerating, drying and
 ventilating apparatus, namely, heat pumps, steam generators,
 refrigerators, industrial driers, ventilators for industrial
 use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour le chauffage, la production de vapeur, la
 réfrigération, le séchage et la ventilation, à savoir pompes
 à chaleur, générateurs de vapeur, réfrigérateurs, séchoirs
 industriels, ventilateurs à usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de calefacción, producción de vapor, refrigeración,
 secado y ventilación, a saber, bombas de calor, generadores
 de vapor, frigoríficos, secadoras industriales, ventiladores
 para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20160527" NOTDATE="20160609" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<OPN REGRDAT="20170502" NOTDATE="20170503" REGEDAT="20170501" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20170616" NOTDATE="20170629" DOCID="10691911" REGEDAT="20170607" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20171218" NOTDATE="20171219" DOCID="11095638" REGEDAT="20171123" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" OPPERE="20180228" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20171222" NOTDATE="20171225" REGEDAT="20171123" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="IL">
<OPPERS>20171130</OPPERS>
<OPPERE>20180228</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20180409" NOTDATE="20180426" DOCID="11340056" REGEDAT="20180305" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for industry and science; fluorinated
 chemicals; propellant agents for use in chemical industries,
 cooling agents, foaming agents, solvents, solvents for
 aerosols; fluorinated fluids, heat-transfer fluids.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences;
 produits chimiques fluorés; agents propulseurs destinés à
 l'industrie chimique, agents de refroidissement, produits
 moussants, solvants, solvants pour aérosols; fluides
 fluorés, fluides de transfert thermique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria y la ciencia; productos
 químicos fluorados; agentes propulsores para utilizar en la
 industria química, agentes refrigerantes, agentes
 espumantes, disolventes, disolventes para aerosoles;
 líquidos fluorados, fluidos de transferencia de calor.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic and electrothermal components electronic and
 electrothermal components for use in heat pipes, heat pumps,
 heat transfer fluids, semiconductors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Composants électroniques et composants électroniques et
 électrothermiques électrothermiques pour conduits de
 chaleur, pompes à chaleur, fluides caloriporteurs,
 semi-conducteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Electrónicos y elementos electrotérmicos electrónicos y
 elementos electrotérmicos para tubos de calor, bombas de
 calor, fluidos caloportadores, semiconductores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 11.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 11.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 11.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20210419" NOTDATE="20210506" REGEDAT="20210415" GAZNO="2021/16 Gaz" PUBDATE="20210506">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20220708" NOTDATE="20220711" DOCID="16056084" REGEDAT="20220707" GAZNO="2022/27 Gaz" PUBDATE="20220721" INTOFF="MX"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412656" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="883998" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050627" EXPDATE="20350627" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="290939" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Ewald Dörken AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wetterstrasse 58</ADDRL>
<ADDRL>58313 Herdecke</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1239632">
<NAME>
<NAMEL>Kalkoff &amp; Partner</NAMEL>
<NAMEL>Patentanwälte PartmbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Martin-Schmeisser-Weg 3a-3b</ADDRL>
<ADDRL>44227 Dortmund</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0883998" TEXT="MAXX"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Goods made from plastics (semi-finished products); sealing,
 packing and insulating materials for construction purposes;
 flexible pipes (not of metal), for construction purposes;
 sealing and insulating sheets, roof underlay and dimpled
 sheets made from plastics for insulating purposes; dimpled
 sheets made of plastics having protective and draining
 functions; insulating plastic films; plastic sheeting for
 insulating store rooms and for horticultural purposes;
 protective and draining sheets made from plastic; insulating
 films, insulating fabrics; insulating materials for
 buildings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en matières plastiques (produits semi-finis);
 matériaux d'étanchéité, d'étoupage et d'isolation destinés à
 la construction; tuyaux flexibles non métalliques destinés à
 la construction; feuilles d'étanchéité et d'isolation,
 feuilles d'assise de toitures et tôles embrevées en matières
 plastiques pour l'isolation; tôles embrevées en matières
 plastiques ayant des fonctions de protection et de drainage;
 feuilles en matières plastiques pour l'isolation; feuilles
 de plastique pour l'isolation de salles d'entreposage et
 pour l'horticulture; feuilles de drainage et de protection
 en matières plastiques; films isolants, tissus isolants;
 matières isolantes pour bâtiments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de plástico (productos semielaborados); materias
 para calafatear, cerrar con estopa y aislar para la
 construcción; tubos flexibles no metálicos para la
 construcción; láminas de sellado y aislamiento, capas base
 de tejados y láminas alveoladas de plástico para
 aislamiento; láminas alveoladas de plástico con funciones de
 protección y de desagüe; películas aislantes de plástico;
 hojas de materias plásticas para aislar depósitos de
 almacenamiento y para fines hortícolas; láminas de
 protección y de desagüe de materias plásticas; películas
 aislantes, tejidos aislantes; materias aislantes para
 edificios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Reinforced and non-reinforced separating, protecting and
 draining sheets, sheet material for construction purposes,
 dimpled sheets for construction purposes; small greenhouses;
 industrial textiles and woven fabrics for construction
 purposes; geotextiles; building materials for protecting
 basement and foundation walls and for soil stabilisation and
 draining; all preceding goods included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feuilles de séparation, de protection et de drainage
 renforcées et non renforcées, matériaux en feuille pour la
 construction, tôles embrevées pour la construction; petites
 serres; tissus et textiles industriels pour la construction;
 géotextiles; matériaux de construction pour la protection de
 murs de soubassement et de fondation et pour la
 stabilisation et le drainage des sols; tous les produits
 précités étant compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Láminas de separación, protección y drenaje reforzadas y no
 reforzadas, materiales laminados para la construcción,
 láminas alveoladas para la construcción; pequeños
 invernaderos; tejidos y telas industriales para la
 construcción; geotextiles; materiales de construcción para
 proteger muros de sótano y de cimentación, así como para la
 estabilización y el drenaje del suelo; todos los productos
 anteriores comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Covering and scaffolding tarpaulins for construction
 purposes; steep roof tarpaulins.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bâches de recouvrement et d'échafaudages pour la
 construction; bâches pour toits à forte pente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Toldos de revestimiento y de andamiaje para la construcción;
 toldos para tejados empinados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040525</BASREGD>
<BASREGN>304 24 539.9/17</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060531" NOTDATE="20060615" REGEDAT="20050627" GAZNO="2006/22 Gaz" PUBDATE="20060706" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20061220" NOTDATE="20061221" DOCID="3675326" REGEDAT="20061213" GAZNO="2006/51 Gaz" PUBDATE="20070125" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20070501" NOTDATE="20070502" DOCID="3846310" REGEDAT="20070416" GAZNO="2007/18 Gaz" PUBDATE="20070607" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20070514" NOTDATE="20070515" DOCID="3873925" REGEDAT="20070504" GAZNO="2007/20 Gaz" PUBDATE="20070621" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20070628" NOTDATE="20070629" DOCID="3938620" REGEDAT="20070618" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802" INTOFF="CH"/>
<CEN REGRDAT="20071108" NOTDATE="20071122" REGEDAT="20070807" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<FINO REGRDAT="20080409" NOTDATE="20080424" DOCID="4155386" REGEDAT="20071109" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Goods made from plastics (semi-finished products), except
 plastic plates for cooking and refrigerating apparatus,
 materials made from pressed layers of artificial resins;
 sealing, packing and insulating materials for construction
 purposes; flexible pipes (not of metal), for construction
 purposes; sealing and insulating sheets, roof underlay and
 dimpled sheets made from plastics for insulating purposes;
 dimpled sheets made of plastics having protective and
 draining functions; insulating plastic films; plastic
 sheeting for insulating store rooms and for horticultural
 purposes; protective and draining sheets made from plastic;
 insulating films, insulating fabrics; insulating materials
 for buildings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en matières plastiques (produits semi-finis) à
 l'exception de plaques en matières plastiques pour appareils
 de cuisson et de réfrigération, matières de couches pressées
 en résines artificielles; matériaux d'étanchéité, d'étoupage
 et d'isolation destinés à la construction; tuyaux flexibles
 non métalliques destinés à la construction; feuilles
 d'étanchéité et d'isolation, feuilles d'assise de toitures
 et tôles embrevées en matières plastiques pour l'isolation;
 tôles embrevées en matières plastiques ayant des fonctions
 de protection et de drainage; feuilles en matières
 plastiques pour l'isolation; feuilles de plastique pour
 l'isolation de salles d'entreposage et pour l'horticulture;
 feuilles de drainage et de protection en matières
 plastiques; films isolants, tissus isolants; matières
 isolantes pour bâtiments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de plástico (productos semielaborados), excepto
 placas plásticas para aparatos de cocción y refrigeración,
 materias de capas prensadas de resinas artificiales;
 materias para calafatear, cerrar con estopa y aislar para la
 construcción; tubos flexibles no metálicos para la
 construcción; láminas de sellado y aislamiento, capas base
 de tejados y láminas alveoladas de plástico para
 aislamiento; láminas alveoladas de plástico con funciones de
 protección y de desagüe; películas aislantes de plástico;
 hojas de materias plásticas para aislar depósitos de
 almacenamiento y para fines hortícolas; láminas de
 protección y de desagüe de materias plásticas; películas
 aislantes, tejidos aislantes; materias aislantes para
 edificios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Reinforced and non-reinforced separating, protecting and
 draining sheets, sheet material for construction purposes,
 dimpled sheets for construction purposes; small greenhouses;
 industrial textiles and woven fabrics for construction
 purposes; geotextiles; building materials for protecting
 basement and foundation walls and for soil stabilisation and
 draining; all aforementioned goods included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feuilles de séparation, de protection et de drainage
 renforcées et non renforcées, matériaux en feuille pour la
 construction, tôles embrevées pour la construction; petites
 serres; tissus et textiles industriels pour la construction;
 géotextiles; matériaux de construction pour la protection de
 murs de soubassement et de fondation et pour la
 stabilisation et le drainage des sols; tous les produits
 précités étant compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Láminas de separación, protección y drenaje reforzadas y no
 reforzadas, materiales laminados para la construcción,
 láminas alveoladas para la construcción; pequeños
 invernaderos; tejidos y telas industriales para la
 construcción; geotextiles; materiales de construcción para
 proteger muros de sótano y de cimentación, así como para la
 estabilización y el drenaje del suelo; todos los productos
 anteriores comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Covering and scaffolding tarpaulins for construction
 purposes; steep roof tarpaulins.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bâches de recouvrement et d'échafaudages pour la
 construction; bâches pour toits à forte pente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Toldos de revestimiento y de andamiaje para la construcción;
 toldos para tejados empinados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20080902" NOTDATE="20080918" DOCID="4369387" REGEDAT="20080407" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
All goods concerned except "plastic boards for cooking and
 refrigerating apparatus, materials of pressed layers of
 artificial resins".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits concernés à l'exception de "plaques en
 matières plastiques pour appareils de cuisson et de
 réfrigération, matières de couches pressées en résines
 artificielles".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos mencionados excepto "placas de plástico
 para aparatos de cocción y refrigeración, materias de capas
 prensadas de resinas artificiales".
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
All goods concerned except "plastic boards for use as lining
 for walls and furniture, layered boards of wood fibre,
 layered boards made of chips".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits concernés à l'exception de "plaques en
 matières plastiques servant de revêtement de murs et de
 meubles, plaques couchées en fibres de bois, plaques
 couchées de copeaux".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos mencionados excepto "placas de plástico
 para el revestimiento de paredes y muebles, placas de fibra
 de madera, placas de aglomerado".
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods in class 22.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 22.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 22.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20090513" NOTDATE="20090514" DOCID="4891446" REGEDAT="20090326" GAZNO="2009/20 Gaz" PUBDATE="20090604" INTOFF="TR"/>
<FINT REGRDAT="20090618" NOTDATE="20090619" DOCID="4978697" REGEDAT="20090525" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20150630" NOTDATE="20150716" REGEDAT="20150627" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716">
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20181127" NOTDATE="20181213" REGEDAT="20181123" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190508" NOTDATE="20190509" DOCID="12502117" REGEDAT="20190508" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20190903" NOTDATE="20190905" REGEDAT="20190902" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="BY"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250627" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="884487" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060213" EXPDATE="20260213" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="371585">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0884487" TEXT="SHANGHAI DAZHONG"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs et leurs composants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores y sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and their parts; engines for motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles et leurs composants; moteurs pour
 véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos automóviles y sus partes; motores para vehículos
 de motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repairing of vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación de vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980318</BASREGD>
<BASREGN>397 47 854.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060605" NOTDATE="20060622" REGEDAT="20060213" GAZNO="2006/23 Gaz" PUBDATE="20060713" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20060728" NOTDATE="20060731" REGEDAT="20060710" GAZNO="2006/30 Gaz" PUBDATE="20060831" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060705</OPPERS>
<OPPERE>20060905</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20070116" NOTDATE="20070117" DOCID="3688339" REGEDAT="20061221" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" INTOFF="SG"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20070416" NOTDATE="20070417" DOCID="3833762" REGEDAT="20070404" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20160302" NOTDATE="20160317" REGEDAT="20160213" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="885939" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060123" EXPDATE="20260123" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="821726">
<NAME>
<NAMEL>Fresenius SE &amp; Co. KGaA,</NAMEL>
<NAMEL>Legal Department-Trademarks</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Else-Kröner-Str. 1</ADDRL>
<ADDRL>61352 Bad Homburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="758914" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Fresenius Kabi AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Else-Kröner-Str. 1</ADDRL>
<ADDRL>61352 Bad Homburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (Aktiengesellschaft)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="572207">
<NAME>
<NAMEL>FRESENIUS KABI AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Friedrichstrasse 2-6</ADDRL>
<ADDRL>Frankfurt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0885939" TEXT="AMBIX"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical and medical instruments and apparatus, particularly
 used for infusion therapy and the administration of
 parenteral drugs and parenteral nutrition solutions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux et médicaux, notamment
 utilisés pour le traitement par perfusion et pour
 l'administration de médicaments parentéraux et de solutions
 de nutrition parentérale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos y médicos, en particular
 los utilizados para las terapias de perfusión y la
 administración de medicamentos parenterales y soluciones de
 nutrición parenteral.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20051121</BASREGD>
<BASREGN>305 45 040.9/10</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20050727</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 45 040.9/10</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060621" NOTDATE="20060706" REGEDAT="20060123" GAZNO="2006/25 Gaz" PUBDATE="20060727" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Infusion pumps and feeding tubes to administer parenteral
 drugs and parenteral nutrition solutions including
 accessories thereto, namely clamps, connectors, syringes,
 joints for syringes, adapters, bags, canulas, catheters,
 needles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pompes à perfusion et tubes d'alimentation pour administrer
 des médicaments parentéraux et des solutions de nutrition
 parentérales y compris accessoires des produits précités, à
 savoir clamps, raccords, seringues à usage médical, joints
 pour seringues, adaptateurs, poches, canules, cathéters,
 aiguilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bombas de perfusión y tubos de alimentación para administrar
 medicamentos parenterales y soluciones de nutrición
 parenteral, en particular sus accesorios, a saber,
 fijaciones, conectores, jeringas, juntas para jeringas,
 adaptadores, bolsas, cánulas, catéteres, agujas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060929" NOTDATE="20061025" DOCID="3551623" REGEDAT="20060911" GAZNO="2006/39 Gaz" PUBDATE="20061102" OPPERE="20061219" INTOFF="IE"/>
<GPON REGRDAT="20061101" NOTDATE="20061102" DOCID="3603196" REGEDAT="20061018" GAZNO="2006/44 Gaz" PUBDATE="20061207" OPPERE="20070112" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20061207" NOTDATE="20061208" DOCID="3641934" REGEDAT="20061122" GAZNO="2006/49 Gaz" PUBDATE="20070111" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20070125" NOTDATE="20070126" DOCID="3693679" REGEDAT="20061228" GAZNO="2007/4 Gaz" PUBDATE="20070301" OPPERE="20070706" INTOFF="HU"/>
<GPN REGRDAT="20070126" NOTDATE="20070129" DOCID="3697494" REGEDAT="20070103" GAZNO="2007/4 Gaz" PUBDATE="20070301" INTOFF="GB"/>
<GPN REGRDAT="20070201" NOTDATE="20070202" DOCID="3703042" REGEDAT="20070108" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20070125" NOTDATE="20070126" DOCID="3717336" REGEDAT="20070117" GAZNO="2007/4 Gaz" PUBDATE="20070301" INTOFF="NO"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20070212" NOTDATE="20070213" DOCID="3743439" REGEDAT="20070201" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="CN"/>
<GPN REGRDAT="20070315" NOTDATE="20070316" DOCID="3789263" REGEDAT="20061009" GAZNO="2007/11 Gaz" PUBDATE="20070419" INTOFF="BX"/>
<GPN REGRDAT="20070420" NOTDATE="20070423" DOCID="3841464" REGEDAT="20070419" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20070821" NOTDATE="20070822" DOCID="3978864" REGEDAT="20070716" GAZNO="2007/34 Gaz" PUBDATE="20070927" INTOFF="KR"/>
<LIN REGRDAT="20080225" NOTDATE="20080313" REGEDAT="20071009" GAZNO="2008/9 Gaz" PUBDATE="20080403">
<DCPCD>NO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Infusion pumps and feeding tubes to administer parenteral
 drugs and parenteral nutrition solutions including
 accessories thereto, namely clamps, connectors, syringes,
 joints for syringes, adapters, bags, cannulas, catheters,
 needles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pompes à perfusion et sondes d'alimentation pour
 l'administration de médicaments par voie parentérale et de
 solutions de nutrition parentérale ainsi qu'accessoires
 correspondants, à savoir clamps, raccords, seringues, joints
 pour seringues, adaptateurs, poches, canules, cathéters,
 aiguilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bombas de perfusión y sondas de alimentación para
 administrar medicamentos parenterales y soluciones de
 nutrición parenteral, incluidos los accesorios
 correspondientes, a saber, pinzas, conectores, jeringas,
 juntas para jeringas, adaptadores, bolsas, cánulas,
 catéteres, agujas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20070906" NOTDATE="20070910" DOCID="4046212" REGEDAT="20070903" GAZNO="2007/36 Gaz" PUBDATE="20071011" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20070926" NOTDATE="20070927" REGEDAT="20070924" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20071015" NOTDATE="20071016" REGEDAT="20071010" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" INTOFF="SE">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20080303" NOTDATE="20080320" REGEDAT="20080208" GAZNO="2008/10 Gaz" PUBDATE="20080410">
<DCPCD>SE</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Infusion pumps and feeding tubes to administer parenteral
 drugs and parenteral nutrition solutions including
 accessories thereto namely clamps, connectors, syringes,
 joints for syringes, adapters, bags, canulas, catheters,
 needles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pompes à perfusion et tubes d'alimentation pour
 l'administration de médicaments parentéraux et de solutions
 de nutrition parentérale, ainsi qu'accessoires à cet effet,
 à savoir régulateurs de débit à coulisse, connecteurs,
 seringues, joints pour seringues, adaptateurs, poches,
 canules, cathéters, aiguilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bombas de perfusión y tubos de alimentación para administrar
 medicamentos parenterales y soluciones de nutrición
 parenteral, en particular sus accesorios, a saber,
 fijaciones, conectores, jeringas, juntas para jeringas,
 adaptadores, bolsas, cánulas, catéteres, agujas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20080716" NOTDATE="20080731" REGEDAT="20080402" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821">
<DCPCD>SE</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Infusion pumps and feeding tubes to administer parenteral
 drugs and parenteral nutrition solutions including
 accessories thereto, namely clamps, connectors, syringes,
 joints for syringes, adapters, bags, cannulas, catheters,
 needles, all afore mentioned goods not being used in the
 veterinary field.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pompes à perfusion et tubes d'alimentation, destinés à
 l'administration de médicaments parentéraux et de solutions
 de nutrition parentérale, y compris leurs accessoires, à
 savoir pinces, éléments de raccordement, seringues, joints
 de seringues, adaptateurs, poches, cannules, cathéters,
 aiguilles, aucun des produits précités n'étant destiné au
 domaine vétérinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bombas de perfusión y sondas de alimentación para
 administrar medicamentos parenterales y soluciones
 nutritivas parenterales, incluidos accesorios para las
 mismas, a saber, abrazaderas, conectores, jeringas, juntas
 para jeringas, adaptadores, bolsas, cánulas, catéteres,
 agujas, ninguno de los productos antes mencionados se
 utiliza en el ámbito veterinario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<GPN REGRDAT="20080703" NOTDATE="20080704" DOCID="4474724" REGEDAT="20080616" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="TR"/>
<LIN REGRDAT="20090128" NOTDATE="20090212" REGEDAT="20080623" GAZNO="2009/5 Gaz" PUBDATE="20090219">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Infusion pumps and feeding tubes to administer parenteral
 drugs and parenteral nutrition solutions including
 accessories thereto, namely clamps, connectors, syringes,
 joints for syringes, adapters, bags, cannulas, catheters,
 needles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pompes à perfusion et tubes d'alimentation utilisés pour
 l'administration de médicaments parentéraux et de solutions
 de nutrition parentérale, y compris leurs accessoires, à
 savoir régulateurs de débit à coulisse, raccords, seringues,
 joints de seringues, adaptateurs, poches, canules,
 cathéters, aiguilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bombas de perfusión y tubos de alimentación para administrar
 medicamentos parenterales y soluciones de nutrición
 parenteral, en particular sus accesorios, a saber,
 fijaciones, conectores, jeringas, juntas para jeringas,
 adaptadores, bolsas, cánulas, catéteres, agujas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<FINO REGRDAT="20121210" NOTDATE="20121227" DOCID="4588742" REGEDAT="20080904" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Infusion pumps and feeding tubes to administer parenteral
 drugs and parenteral nutrition solutions including
 accessories thereto, namely clamps, connectors, syringes,
 joints for syringes, adapters, bags, cannulas, catheters,
 needles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20121217" NOTDATE="20130103" DOCID="4799340" REGEDAT="20090128" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="SE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Infusion pumps and feeding tubes to administer parenteral
 drugs and parenteral nutrition solutions including
 accessories thereto, namely clamps, connectors, syringes,
 joints for syringes, adapters, bags, cannulas, catheters,
 needles, all afore mentioned goods exclusively used in human
 medicine.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FDNP REGRDAT="20130402" NOTDATE="20130418" DOCID="5317204" REGEDAT="20100125" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Infusion pumps and feeding tubes to administer parenteral
 drugs and parenteral nutrition solutions including
 accessories thereto, namely clamps, connectors, syringes,
 joints for syringes, adapters, bags, canulas, catheters,
 needles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pompes à perfusion et sondes d'alimentation pour
 l'administration de médicaments parentéraux et solutions de
 nutrition parentérale y compris leurs accessoires, à savoir
 colliers de serrage, connecteurs, seringues, joints pour
 seringues, adaptateurs, sacs, canules, cathéters, aiguilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bombas de infusión y tubos de alimentación para administrar
 medicamentos parenterales y nutrición parenteral soluciones
 incluidos sus accesorios, a saber, abrazaderas, conectores,
 jeringas, juntas para jeringas, adaptadores, sacos, cánulas,
 catéteres, agujas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<EXN REGRDAT="20140107" NOTDATE="20140123" REGEDAT="20131210" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Infusion pumps for dispensing medication.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20140528" NOTDATE="20140529" DOCID="8060744" REGEDAT="20140409" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20141107" NOTDATE="20141110" DOCID="8346445" REGEDAT="20140822" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20150529" NOTDATE="20150601" DOCID="8938896" REGEDAT="20150519" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20150529" NOTDATE="20150601" REGEDAT="20150527" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="US">
</OPN>
<REN REGRDAT="20160201" NOTDATE="20160218" REGEDAT="20160123" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20200715" NOTDATE="20200730" REGEDAT="20200714" GAZNO="2020/29 Gaz" PUBDATE="20200730">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20201118" NOTDATE="20201120" DOCID="14069121" REGEDAT="20201117" GAZNO="2020/47 Gaz" PUBDATE="20201203" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20210111" NOTDATE="20210112" DOCID="14231451" REGEDAT="20210108" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20210301" NOTDATE="20210302" REGEDAT="20210226" GAZNO="2021/9 Gaz" PUBDATE="20210318" INTOFF="EE"/>
<EXN REGRDAT="20220826" NOTDATE="20220908" REGEDAT="20220825" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20221103" NOTDATE="20221104" DOCID="16463694" REGEDAT="20221102" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117" INTOFF="RU"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19408748" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="888443" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060413" EXPDATE="20260413" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="573209" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Airsense Analytics GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hagenower Strasse 73</ADDRL>
<ADDRL>19061 Schwerin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="889306">
<NAME>
<NAMEL>Gulde &amp; Partner</NAMEL>
<NAMEL>Patent- und Rechtsanwaltskanzlei mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wallstraße 58/59</ADDRL>
<ADDRL>10179 Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0888443" TEXT="AIRSENSE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Chemical measuring instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de mesure chimiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos de medida químicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Execution of chemical analyses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réalisation d'analyses chimiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Realización de análisis químicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060323</BASREGD>
<BASREGN>30570111.8/42</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20051123</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30570111.8/42</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060713" NOTDATE="20060727" REGEDAT="20060413" GAZNO="2006/28 Gaz" PUBDATE="20060817" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060901" NOTDATE="20060904" DOCID="3534272" REGEDAT="20060825" GAZNO="2006/35 Gaz" PUBDATE="20061005" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20061004" NOTDATE="20061005" DOCID="3573987" REGEDAT="20061003" GAZNO="2006/40 Gaz" PUBDATE="20061109" INTOFF="US"/>
<FINT REGRDAT="20070416" NOTDATE="20070417" DOCID="3832727" REGEDAT="20070404" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="GB"/>
<FINO REGRDAT="20081205" NOTDATE="20081218" DOCID="4347415" REGEDAT="20080328" GAZNO="2008/49 Gaz" PUBDATE="20090108" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Chemical measuring apparatus for scientific research in
 laboratories, namely, measuring cups, scales and dispensers
 that measure output for use in the detection of gaseous
 compounds, such as toxic gases or odors, and for use in the
 food and chemical industry and also in the safety industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de mesure chimique pour laboratoires de recherche
 scientifique, à savoir verres gradués, balances et doseurs
 pour mesurer les résultats, utilisés dans la détection de
 composés gazeux, notamment les gaz ou odeurs toxiques, et
 dans l'industrie alimentaire et chimique, ainsi que dans le
 secteur de la sécurité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos de medida químicos para investigación
 científica en laboratorios, a saber, vasos medidores,
 escalas y dosificadores que miden la salida en la detección
 de compuestos gaseosos, como gases tóxicos u olores, y para
 uso en la industria alimenticia y química, así como para la
 industria de seguridad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Chemical analyses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Analyses chimiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Análisis químicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<INNP REGRDAT="20150304" NOTDATE="20150305" DOCID="8266727" REGEDAT="20140711" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Chemical measuring apparatus for scientific research in
 laboratories, namely, measuring cups, scales and dispensers
 that measure output for use in the detection of gaseous
 compounds, such as toxic gases or odors, and for use in the
 food and chemical industry and also in the safety industry.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20160628" NOTDATE="20160714" REGEDAT="20160413" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="888712" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20050809" EXPDATE="20250809" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1458374" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TAIYO HOLDINGS CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>388, Oaza Okura, Ranzan-machi,</ADDRL>
<ADDRL>Hiki-gun</ADDRL>
<ADDRL>Saitama 355-0222</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1159057">
<NAME>
<NAMEL>SAKURAGI Nobuyoshi</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/o SAKURAGI Patent &amp; Trademark,</ADDRL>
<ADDRL>Daimon Building 4F,</ADDRL>
<ADDRL>4-9 Shibadaimon 1-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Minato-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 105-0012</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1140144">
<NAME>
<NAMEL>TAIYO HOLDINGS CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>388 Ohkura,</ADDRL>
<ADDRL>Ranzan-machi, Hiki-gun</ADDRL>
<ADDRL>Saitama 355-0222</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0888712" TEXT="PHOTOFINER"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2503</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>250301</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Dark-green, green, light-green, black, white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Vert foncé, vert, vert clair, noir, blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Verde oscuro, verde, verde claro, negro, blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals; chemicals for use with printed circuit boards;
 chemicals for use with display panels; chemicals additives
 for coating materials for use with printed circuit boards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques; produits chimiques pour cartes de
 circuits imprimés; produits chimiques pour panneaux
 d'affichage; additifs chimiques pour matériaux de revêtement
 de cartes de circuits imprimés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos; productos químicos para placas de
 circuitos impresos; productos químicos para paneles de
 visualización; aditivos químicos para materiales de
 revestimiento de placas de circuitos impresos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Printing ink; marking ink; filling inks for hole plugging,
 all for use with printed circuit boards; resist ink for use
 with package application boards; resist ink for use with
 flexible printed boards; resist ink for use with display
 panels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Encres d'imprimerie; encres de marquage; encres de
 remplissage pour le colmatage de perforations, toutes pour
 cartes de circuits imprimés; encres résistantes pour plaques
 d'application pour paquets; encres résistantes pour cartes
 de circuits imprimés flexibles; encres résistantes pour
 panneaux d'affichage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tinta de impresión; tinta de marcar; tinta de relleno para
 perforaciones de contacto, todas para utilizar en placas de
 circuitos impresos; tinta resistente para placas de
 aplicaciones de paquetes; tinta resistente para placas
 impresas flexibles; tinta resistente para paneles de
 visualización.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Electrical insulating materials; insulating coating
 materials for use with printed circuit boards; insulating
 resin materials for liquid intermediate dielectric materials
 for use on build-up boards; insulating resin materials for
 dry film type intermediate dielectric materials for use on
 build-up boards; insulating coating materials for use with
 display panels; insulating solder mask for use with printed
 circuit boards; insulating protecting filling and plugging
 materials for use with holes of printed circuit boards;
 insulating coating materials for use with package
 application boards; insulating coating materials for use
 with flexible printed boards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Isolants électriques; matières isolantes de revêtement pour
 cartes de circuits imprimés; résines isolantes pour liquides
 diélectriques intermédiaires pour panneaux de particules;
 résines isolantes pour matières diélectriques intermédiaires
 de type pellicules sèches pour panneaux de particules;
 matériaux de revêtement isolants pour panneaux d'affichage;
 épargnes de soudage isolantes pour cartes de circuits
 imprimés; matières isolantes protectrices pour remplir et
 colmater les perforations des cartes de circuits imprimés;
 matériaux de revêtement isolants pour cartes de logiciels
 d'application; matériaux de revêtement isolants pour cartes
 de circuits imprimés flexibles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales aislantes eléctricos; materiales aislantes de
 recubrimiento para placas de circuitos impresos; resinas
 aislantes para líquidos dieléctricos semielaborados para
 placas estratificadas; resinas aislantes para materiales
 dieléctricos semielaborados de película seca para placas
 estratificadas; materiales aislantes de recubrimiento para
 paneles de visualización; mascarillas antisoldantes
 aislantes para placas de circuitos impresos; materiales
 aislantes de protección para rellenar y conectar
 perforaciones de placas de circuitos impresos; materiales
 aislantes de recubrimiento para placas de aplicaciones de
 paquetes; materiales aislantes de recubrimiento para placas
 impresas flexibles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050808</BASAPPD>
<BASAPPN>2005-073933</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20100309" NOTDATE="20100325" REGEDAT="20050809" GAZNO="2010/10 Gaz" PUBDATE="20100401" OGAZNO="2006/29 Gaz" OPUBDATE="20060824" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060810" NOTDATE="20060811" DOCID="3501339" REGEDAT="20060809" GAZNO="2006/32 Gaz" PUBDATE="20060914" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20060904" NOTDATE="20060905" REGEDAT="20060824" GAZNO="2006/36 Gaz" PUBDATE="20061012" INTOFF="SG">
<OPPERS>20060818</OPPERS>
<OPPERE>20061018</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20070112" NOTDATE="20070115" DOCID="3683817" REGEDAT="20061219" GAZNO="2007/2 Gaz" PUBDATE="20070215" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20070202" NOTDATE="20070205" DOCID="3713058" REGEDAT="20070111" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20070216" NOTDATE="20070219" DOCID="3752030" REGEDAT="20070212" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="ES"/>
<GPN REGRDAT="20070227" NOTDATE="20070228" DOCID="3757040" REGEDAT="20070213" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20070509" NOTDATE="20070510" DOCID="3865911" REGEDAT="20070501" GAZNO="2007/19 Gaz" PUBDATE="20070614" INTOFF="KR"/>
<GPON REGRDAT="20070607" NOTDATE="20070608" DOCID="3904422" REGEDAT="20070525" GAZNO="2007/23 Gaz" PUBDATE="20070712" OPPERE="20070814" INTOFF="TR"/>
<FINT REGRDAT="20070801" NOTDATE="20070802" DOCID="3992280" REGEDAT="20070724" GAZNO="2007/31 Gaz" PUBDATE="20070906" INTOFF="ES"/>
<FINO REGRDAT="20081124" NOTDATE="20081211" DOCID="4177899" REGEDAT="20071127" GAZNO="2008/48 Gaz" PUBDATE="20090101" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals for use in industry or science; chemicals for use
 in the manufacture of printed circuit boards; chemicals for
 use in the manufacture of display panels in the nature of
 liquid crystal and plasma; chemicals additives for coating
 materials for use in the manufacture of printed circuit
 boards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques à usage industriel ou scientifique;
 produits chimiques utilisés pour la fabrication de cartes à
 circuits imprimés; produits chimiques utilisés pour la
 fabrication de panneaux d'affichage sous forme de panneaux à
 cristaux liquides et de panneaux plasma; additifs chimiques
 pour matériaux de revêtement utilisés pour la fabrication de
 cartes à circuits imprimés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para uso industrial o científico;
 productos químicos destinados a la fabricación de placas de
 circuitos impresos; productos químicos destinados a la
 fabricación de paneles de visualización de cristal líquido y
 de plasma; aditivos químicos para materiales de
 revestimiento destinados a la fabricación de placas de
 circuitos impresos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Coatings in the nature of conductive printing ink, marking
 ink, filling inks for hole plugging, all for use in the
 manufacture of printed circuit boards; coatings in the
 nature of conductive resist ink for use in the manufacture
 of printed circuit boards, namely, package application
 boards; coatings in the nature of conductive resist ink for
 use in the manufacture of printed circuit boards, namely,
 flexible printed boards; coatings in the nature of
 conductive resist ink for use in the manufacture of display
 panels, namely, liquid crystal and plasma.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enduits sous forme d'encres d'imprimerie conductrices,
 encres indélébiles, encres de remplissage pour le colmatage
 de perforations, toutes utilisées pour la fabrication de
 cartes à circuits imprimés; enduits sous forme d'encres à
 résistance électrique utilisées pour la fabrication de
 cartes à circuits imprimés, à savoir, cartes de programmes
 d'application; enduits sous forme d'encres à résistance
 électrique utilisées pour la fabrication de cartes à
 circuits imprimés, à savoir, cartes flexibles à circuits
 imprimés; enduits sous forme d'encres conductrices à
 résistance utilisées pour la fabrication de panneaux
 d'affichages, à savoir, panneaux à cristaux liquides et
 panneaux plasma.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Revestimientos en forma de tinta de impresión conductiva,
 tinta de marcar, tinta para perforaciones de contacto, todas
 para utilizar en la fabricación de placas de circuitos
 impresos; revestimientos en forma de tinta indeleble para
 utilizar en la fabricación de placas de circuitos impresos,
 a saber, placas de aplicaciones de paquetes; revestimientos
 en forma de tinta indeleble conductiva para utilizar en la
 fabricación de placas de circuitos impresos, a saber, placas
 impresas flexibles; revestimientos en forma de tinta
 indeleble conductiva destinados a la fabricación de paneles
 de visualización, a saber, de cristal líquido y de plasma.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Electrical insulating materials; insulating coating
 materials for use in printed circuit boards; electrical
 insulating resin materials for liquid intermediate
 dielectric materials for use on circuit boards, namely,
 build-up boards; electrical insulating resin materials for
 dry film type intermediate dielectric materials for use on
 circuit boards, namely, build-up boards; insulating coating
 materials for use in the manufacture of display panels,
 namely, liquid crystal and plasma; electrical insulating
 material in the nature of a solder mask for use in the
 manufacture of printed circuit boards for the purpose of
 insulating existing components of the circuit board;
 electrical insulating material in the nature of protective
 filling and plugging materials for use in filling holes in
 the manufacture of printed circuit boards; insulating
 coating materials for use in the manufacture of circuit
 boards, namely, package application boards; insulating
 coating materials for use in the manufacture of circuit
 boards, namely, flexible printed boards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Isolants électriques; matériaux de revêtement isolants
 utilisés pour les cartes à circuits imprimés; résines
 isolantes électriques pour matières diélectriques
 intermédiaires liquides utilisées pour les circuits
 imprimés, à savoir, panneaux composés; résines isolantes
 électriques pour matières diélectriques intermédiaires de
 type pellicule sèche utilisées pour les circuits imprimés, à
 savoir, panneaux composés; matériaux de revêtement isolants
 utilisés pour la fabrication de panneaux d'affichage, à
 savoir, panneaux à cristaux liquides et panneaux plasma;
 isolants électriques sous forme d'épargne de soudage
 utilisée pour la fabrication de cartes à circuits imprimés
 dans le but d'isoler les composants existants de la carte à
 circuits; isolants électriques sous forme de matières
 isolantes protectrices utilisées pour remplir et colmater
 les perforations lors de la fabrication de cartes à circuits
 imprimés; matériaux de revêtement isolants utilisés pour la
 fabrication de cartes à circuits imprimés, à savoir, cartes
 de programmes d'application; matériaux de revêtement
 isolants utilisés pour la fabrication de cartes à circuits
 imprimés, à savoir, cartes flexibles à circuits imprimés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales aislantes eléctricos; materiales aislantes de
 recubrimiento para placas de circuitos impresos; resinas de
 aislamiento eléctrico para líquidos dieléctricos
 semielaborados para placas de circuitos impresos, a saber,
 placas estratificadas; resinas de aislamiento eléctrico para
 materiales dieléctricos semielaborados de película seca para
 placas de circuitos impresos, a saber, placas
 estratificadas; materiales aislantes de recubrimiento para
 paneles de visualización, a saber, de cristal líquido y de
 plasma; materiales de aislamiento eléctrico en forma de
 mascarillas antisoldantes para utilizar en la fabricación de
 placas de circuitos impresos con el objetivo de aislar
 componentes existentes del circuito impreso; materiales de
 aislamiento eléctrico en forma de materiales de protección
 para rellenar y conectar perforaciones en la fabricación de
 placas de circuitos impresos; materiales aislantes de
 recubrimiento para la fabricación de placas de circuitos
 impresos, a saber, placas de aplicaciones de paquetes;
 materiales aislantes de recubrimiento para la fabricación de
 placas de circuitos impresos, a saber, placas impresas
 flexibles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20090211" NOTDATE="20090226" DOCID="4205077" REGEDAT="20071212" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals for use with printed circuit boards; chemicals for
 use with display panels; chemicals additives for coating
 materials for use with printed circuit boards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés pour les cartes à circuits
 imprimés; produits chimiques utilisés pour les panneaux
 d'affichage; additifs chimiques pour matériaux de revêtement
 utilisés pour les cartes à circuits imprimés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para placas de circuitos impresos;
 productos químicos para paneles de visualización; químicos
 para materiales de revestimiento de placas de circuitos
 impresos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Printing ink; marking ink; filling inks for hole plugging,
 all for use with printed circuit boards; resist ink for use
 with package application boards; resist ink for use with
 flexible printed boards; resist ink for use display panels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Encres d'imprimerie; encres indélébiles; encres de
 remplissage pour le colmatage de perforations, toutes
 utilisées pour les cartes à circuits imprimés; encres à
 résistance électrique utilisées pour les cartes de
 programmes d'application; encres à résistance électrique
 utilisées pour les cartes flexibles à circuits imprimés;
 encres à résistance électrique utilisées pour les panneaux
 d'affichage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tinta de impresión; tinta de marcar; tinta para
 perforaciones de contacto, todas para utilizar en placas de
 circuitos impresos; tinta indeleble para placas de
 aplicaciones de paquetes; tinta indeleble para placas
 impresas flexibles; tinta indeleble para paneles de
 visualización.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Electrical insulating paints; electric insulating mixtures;
 electrical insulating oils; electrical insulating paste;
 insulating coating mixtures for use with printed circuit
 boards; insulating coating paints for use with printed
 circuit boards; insulating resin film for liquid
 intermediate dielectric materials for use on build-up
 boards; insulating resin sheets for liquid intermediate
 dielectric materials for use on build-up boards; insulating
 resin film for dry film type intermediate dielectric
 materials for use on build-up boards; insulating resin
 sheets for dry film type intermediate dielectric materials
 for use on build-up boards; insulating coating mixtures for
 use with display panels; insulating coating paints for use
 with display panels; insulating coating paste for use with
 display panels; insulating solder mask for use with printed
 circuit boards; insulating mixtures for use with holes of
 printed circuit boards; insulating paste for use with holes
 of printed circuit boards; insulating coating mixture for
 use with package application boards; insulating coating
 paints for use with package application boards; insulating
 coating paste for use with package application boards;
 insulating coating mixture for use with flexible printed
 boards; insulating coating paints for use with flexible
 printed boards; insulating coating paste for use with
 flexible printed boards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures électro-isolantes; mélanges pour l'isolation
 électrique; huiles électro-isolantes; pâtes
 électro-isolantes; mélanges de revêtement isolants utilisés
 pour les cartes à circuits imprimés; peintures de revêtement
 isolantes utilisées pour les cartes à circuits imprimés;
 films de résine isolante pour matières diélectriques
 intermédiaires liquides utilisés pour les panneaux composés;
 feuilles de résine isolante pour matières diélectriques
 intermédiaires liquides utilisées pour les panneaux
 composés; films de résine isolante pour matières
 diélectriques intermédiaires de type pellicule sèche
 utilisés pour les panneaux composés; feuilles de résine
 isolante pour matières diélectriques intermédiaires de type
 pellicule sèche utilisées pour les panneaux composés;
 mélanges de revêtement isolants utilisés pour les panneaux
 d'affichage; peintures de revêtement isolantes utilisées
 pour les panneaux d'affichage; pâtes de revêtement isolantes
 utilisées pour les panneaux d'affichage; épargne de soudage
 isolante utilisée pour les cartes à circuits imprimés;
 mélanges isolants utilisés pour colmater les perforations
 des cartes à circuits imprimés; pâtes isolantes utilisées
 pour colmater les perforations des cartes à circuits
 imprimés; mélanges de revêtement isolants utilisés pour les
 cartes de programmes d'application; peintures de revêtement
 isolantes utilisées pour les cartes de programmes
 d'application; pâtes de revêtement isolantes utilisées pour
 les cartes de programmes d'application; mélanges de
 revêtement isolants utilisés pour les cartes flexibles à
 circuits imprimés; peintures de revêtement isolantes
 utilisées pour les cartes flexibles à circuits imprimés;
 pâtes de revêtement isolantes utilisées pour les cartes
 flexibles à circuits imprimés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas aislantes eléctricas; mezclas para aislamiento
 eléctrico; aceites para aislamiento eléctrico; pasta para
 aislamiento eléctrico; mezclas aislantes de recubrimiento
 para placas de circuitos impresos; pinturas aislantes de
 recubrimiento para placas de circuitos impresos; película de
 resinas aislantes para líquidos dieléctricos semielaborados
 para placas estratificadas; láminas de resinas aislantes
 para líquidos dieléctricos semielaborados para placas
 estratificadas; película de resinas aislantes para líquidos
 dieléctricos semielaborados de película seca para placas
 estratificadas; láminas de resinas aislantes para líquidos
 dieléctricos semielaborados de película seca para placas
 estratificadas; materiales aislantes de recubrimiento para
 paneles de visualización; pinturas aislantes de
 recubrimiento para paneles de visualización; pasta aislante
 de recubrimiento para paneles de visualización; mascarillas
 antisoldantes aislantes para placas de circuitos impresos;
 mezclas aislantes para orificios de placas de circuitos
 impresos; pasta aislante para orificios de placas de
 circuitos impresos; mezcla aislante de recubrimiento para
 placas de aplicaciones de paquete; pinturas aislantes de
 recubrimiento para placas de aplicaciones de paquete; asta
 aislante de recubrimiento para placas de aplicaciones de
 paquete; mezcla aislante de recubrimiento para placas
 impresas flexibles; pinturas aislantes de recubrimiento para
 placas impresas flexibles; pasta aislante de recubrimiento
 para placas impresas flexibles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20080617" NOTDATE="20080618" DOCID="4437759" REGEDAT="20080522" GAZNO="2008/25 Gaz" PUBDATE="20080724" INTOFF="TR"/>
<CBNP REGRDAT="20100310" NOTDATE="20100325" DOCID="5352628" REGEDAT="20080613" GAZNO="2010/10 Gaz" PUBDATE="20100401" OGAZNO="2009/8 Gaz" OPUBDATE="20090312" INTOFF="JP">
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Printing ink; marking ink; filling inks for hole plugging,
 all for use with printed circuit boards; resist ink for use
 with flexible printed wiring boards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Encres d'imprimerie; encres de marquage; encres de
 remplissage pour le colmatage de perforations, toutes pour
 cartes de circuits imprimés; encres résistantes pour cartes
 de câblage flexibles imprimées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tinta de impresión; tinta de marcar; tinta para
 perforaciones de contacto, todas para utilizar en placas de
 circuitos impresos; tinta resistente para placas de cableado
 impresas flexibles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 1 and 17 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 1 et 17 restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Las clases 1 y 17 permanecen inalteradas.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application No. 2005-073933 has been the subject
 of a limitation. The limitation has been declared on
 February 22, 2008.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 2005-073933 a fait l'objet d'une
 limitation. Ladite limitation a été prononcée le 22 février
 2008.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base nº 2005-073933 ha sido objeto de
 limitación. La limitación fue notificada el 22 de febrero de
 2008.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<REN REGRDAT="20150812" NOTDATE="20150827" REGEDAT="20150809" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</REN3>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412649" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="889021" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20060413" EXPDATE="20260413" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0889021" TEXT="viva"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>250109</VIECLA3>
<VIECLA3>270517</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet paper,
 towels of paper, face towels of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes en papier, mouchoirs en papier, papier
 hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de toilette
 en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servilletas de papel, pañuelos de bolsillo de papel, papel
 higiénico, toallas de papel, toallitas faciales de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20060406</BASAPPD>
<BASAPPN>2006/13813</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060719" NOTDATE="20060803" REGEDAT="20060413" GAZNO="2006/29 Gaz" PUBDATE="20060824" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20060803" NOTDATE="20060817" REGEDAT="20060606" GAZNO="2006/31 Gaz" PUBDATE="20060907">
<DESPG>
<DCPCD>KG</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20150306" NOTDATE="20150319" REGEDAT="20150126" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319">
<DESPG>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20160105" NOTDATE="20160106" DOCID="9454959" REGEDAT="20151218" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="KZ"/>
<REN REGRDAT="20160523" NOTDATE="20160609" REGEDAT="20160413" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609">
<DESPG>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<R18NV REGRDAT="20161018" NOTDATE="20161019" DOCID="9906862" REGEDAT="20160620" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="KZ"/>
<FDNT REGRDAT="20231129" NOTDATE="20231201" DOCID="17823154" REGEDAT="20231124" GAZNO="2023/48 Gaz" PUBDATE="20231214" INTOFF="KZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="889993" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060213" EXPDATE="20260213" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0889993"/>
<MARTRAN>
Shanghai Volkswagen
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers, including colour pigments;
 anti-rust preparations (for preservation), including
 undercoating for vehicle chassis, thinners for lacquers;
 wood preservatives; dyes (included in this class); mordants
 (included in this class); natural resins (raw); metal foils
 and metals in powder form for painters, decorators, printers
 and artists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couleurs, vernis, laques, y compris pigments de coloration;
 produits antirouille (préservatifs contre la rouille), y
 compris revêtements de protection pour châssis de véhicules,
 diluants pour laques; produits pour la conservation du bois;
 couleurs (comprises dans cette classe); mordants (compris
 dans cette classe); résines naturelles (à l'état brut);
 métaux en feuilles et métaux en poudre pour peintres,
 décorateurs, imprimeurs et artistes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Colores, barnices, lacas, incluidos pigmentos de colores;
 preservativos contra la herrumbre, incluidos revestimientos
 de protección para chasis de vehículos, disolventes para
 lacas; productos para la conservación de la madera; tintes
 (comprendidos en esta clase); mordientes (comprendidos en
 esta clase); resinas naturales (en estado bruto); láminas
 metálicas y metales en polvo para pintores, decoradores,
 impresores y artistas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; dust laying
 compositions; fuel (including motor fuel) and lighting fuel;
 candles, wicks for candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; agglomérants
 de poussière; carburants (y compris carburants moteur) et
 carburants d'éclairage; bougies, chandelles ou cierges, et
 mèches destinées à ces articles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceite y grasa industrial; lubricantes; aglomerantes de
 polvo; combustible (incluidos carburantes) y materias de
 alumbrado; bujías, mechas para velas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastics working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors other than for
 land vehicles, motor parts for motors of all kind, including
 motors, electric, and their parts (not for land vehicles),
 filters for cleaning cooling air (for engines), automatic
 control mechanisms for the control of engines, glow plugs
 for Diesel engines; machine coupling and transmission
 components (except for land vehicles) including clutches
 other than for land vehicles, power-operated jacks;
 motorized lawn mowers; agricultural implements other than
 hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à travailler le métal, le bois ou les plastiques,
 machines pour la production, la réparation ou la démolition
 de véhicules ou engins de déplacement terrestre, aérien ou
 marin, machines destinées à l'industrie chimique,
 l'agriculture, les mines, l'industrie textile, l'industrie
 alimentaire, l'industrie des boissons, l'industrie du
 bâtiment, l'industrie du conditionnement; machines-outils;
 moteurs autres que pour véhicules terrestres, éléments de
 moteurs pour moteurs en tous genres, y compris moteurs
 électriques (non destinés aux véhicules terrestres) et leurs
 parties, filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement pour moteurs, mécanismes de régulation
 automatique pour la commande de moteurs, bougies de
 préchauffage pour moteurs diesel; organes d'accouplement et
 de transmission (à l'exception de ceux destinés aux
 véhicules terrestres) y compris embrayages autres que pour
 véhicules terrestres, vérins électriques; tondeuses à gazon
 motorisées; instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para trabajar el metal, la madera y el plástico,
 máquinas para la producción, reparación y desmontaje de
 vehículos acuáticos, aéreos y terrestres, para la industria
 química, la agricultura, la minería, la industria textil,
 alimentaria, de bebidas, de la construcción y del embalaje;
 máquinas-herramientas; motores que no sean para vehículos
 terrestres, partes de motores para todo tipo de motores,
 incluidos motores eléctricos y sus partes (que no sean para
 vehículos terrestres), filtros para la limpieza del aire de
 refrigeración (para motores), dispositivos automáticos de
 mando para motores, bujías de precalentamiento de motores
 diesel; acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres), incluidos embragues que no sean para
 vehículos terrestres, gatos eléctricos; cortadoras de césped
 con motor; instrumentos agrícolas que no sean manuales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, including contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, cigar lighters for automobiles, alarms,
 batteries and their parts, electric accumulators and their
 parts, fuel cells and their parts, chargers for batteries,
 electrical theft prevention apparatus, speed indicators,
 rulers, measuring apparatus and measuring instruments,
 revolution counters, life saving apparatus and equipment,
 namely life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets, acid
 hydrometers, fuses, electric relays, lasers, not for medical
 purposes (especially laser pointers), remote controlling
 apparatus, solar batteries, compasses (directional),
 navigational instruments, spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating and
 controlling electricity; electronic control mechanisms and
 power and voltage supply units for vehicle headlights and
 their parts, electronic control mechanisms and powder and
 voltage supply units for vehicle lights und their parts;
 apparatus for recording, transmission and/or reproduction of
 sound and images including aerials, radios, television
 apparatus, telephone apparatus including video telephones,
 projection apparatus, cinematographic cameras, cameras
 (photography), photocopiers, electronic translation
 apparatus, pocket translators, electronic, exposed films;
 magnetic, electronic and optical data carriers, recording
 discs including encoded magnetic cards, integrated circuit
 cards (smart cards), encoded telephone cards; automatic
 vending machines and mechanisms for coin operated apparatus
 , including automatic distribution machines, automatic
 banking machines; cash registers, calculating machines data
 processing apparatus, computers, including electronic
 calendars and organizers, facsimile apparatus, monitors,
 computer periphery devices, pocket calculators; recorded
 computer programs and software and collected data recorded
 on data carriers; fire extinguishers; amusement apparatus
 (including apparatus for games) adapted for use with
 external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement (compris dans cette classe), y
 compris lentilles cornéennes, verres oculaires, étuis à
 lunettes, jumelles, verres grossissants, lunettes de soleil,
 simulateurs pour la conduite et la commande de véhicules,
 régulateurs de tension pour véhicules, triangles de
 signalisation pour véhicules en panne, allume-cigares pour
 automobiles, alarmes, piles, batteries ou accumulateurs et
 leurs parties, accumulateurs électriques et leurs parties,
 piles à combustibles et leurs parties, chargeurs de
 batteries, appareils électriques antivol, indicateurs de
 vitesse, règles, appareils et instruments de mesure,
 compte-tours, appareils et équipements de secours, à savoir
 radeaux de sauvetage, échelles de sauvetage, filets de
 sécurité, bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage,
 bouées de sauvetage, gilets de sauvetage, acidimètres,
 coupe-circuit à fusible, relais électriques, lasers non à
 usage médical (spécialement pointeurs à laser), appareils de
 commande à distance, batteries solaires, boussoles
 (d'orientation), instruments de navigation, niveaux à bulle,
 appareils d'équilibrage; appareils et instruments de
 transport, commutation, transformation, stockage, régulation
 ou contrôle de l'électricité; mécanismes électroniques de
 commande et unités d'alimentation en électricité et de
 régulation de tension pour phares de véhicule et leurs
 parties, mécanismes électroniques de contrôle et unités
 d'alimentation et de régulation de tension pour feux de
 véhicules et leurs parties; appareils d'enregistrement,
 transmission et/ou reproduction d'images et de sons, y
 compris antennes, radios, téléviseurs, appareils
 téléphoniques, y compris visiophones, appareils de
 projection, appareils de prise de vues cinématographiques,
 appareils photographiques, photocopieurs, appareils de
 traduction électroniques, traducteurs de poche
 électroniques, films (pellicules) impressionnés; supports de
 données magnétiques, électroniques et optiques, disques
 phonographiques, cartes magnétiques codées, cartes à
 circuits intégrés, cartes téléphoniques codées;
 distributeurs automatiques et mécanismes à prépaiement
 déclenchés par l'introduction d'une pièce de monnaie, y
 compris distributeurs automatiques de vente, guichets
 bancaires automatiques; caisses enregistreuses, machines à
 calculer, appareils de traitement de données, ordinateurs, y
 compris calendriers et agendas électroniques, télécopieurs,
 écrans, périphériques pour ordinateurs, calculatrices de
 poche; programmes et logiciels d'ordinateur enregistrés et
 données recueillies sur des supports de données;
 extincteurs; jeux automatiques (y compris appareils de jeu)
 conçus pour être utilisés avec des écrans ou visuels
 externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesar, de medida, de señalización, de control (inspección),
 de salvamento y de enseñanza comprendidos en esta clase,
 incluidas lentes de contacto, gafas, estuches de gafas,
 binoculares, lupas, gafas de sol, simuladores para la
 conducción y el control de vehículos, reguladores de voltaje
 para vehículos, triángulos de señalización para vehículos
 averiados, encendedores de cigarros para automóviles,
 alarmas, baterías y sus partes, acumuladores eléctricos y
 sus partes, pilas de combustible y sus partes, cargadores de
 baterías, instalaciones antirrobo eléctricas, indicadores de
 velocidad, reglas, aparatos e instrumentos de medida,
 cuentarrevoluciones, equipos y aparatos de salvamento, a
 saber, balsas salvavidas, escaleras de salvamento, redes de
 salvamento, lonas de salvamento, cinturones de salvamento,
 boyas de salvamento, chalecos salvavidas, acidímetros,
 fusibles, relés eléctricos, láseres que no sean para uso
 médico (en particular punteros de láser), aparatos de
 control remoto, pilas solares, brújulas (dirección),
 instrumentos de navegación, niveles de burbuja de aire,
 dispositivos para equilibrar; aparatos e instrumentos para
 la conducción, la distribución, la transformación, la
 acumulación, la regulación y el control de la electricidad;
 mecanismos de control electrónicos y dispositivos de
 suministro de energía y voltaje para faros de vehículos y
 sus partes, mecanismos de control electrónicos y
 dispositivos de suministro de energía y voltaje para luces
 de vehículos y sus partes; mecanismos electrónicos de
 control y dispositivos de suministro de energía y de voltaje
 para luces de vehículos y sus partes; aparatos para la
 grabación, la transmisión y/o la reproducción de sonido e
 imágenes, incluidas antenas, aparatos de radio, aparatos de
 televisión, aparatos telefónicos, incluidos videoteléfonos,
 aparatos de proyección, cámaras cinematográficas, cámaras
 fotográficas, fotocopiadoras, equipos electrónicos de
 traducción, traductores de bolsillo electrónicos, películas
 impresionadas; soportes de grabación magnéticos,
 electrónicos y ópticos, discos acústicos, incluidas tarjetas
 magnéticas codificadas, tarjetas de circuitos integrados,
 tarjetas telefónicas codificadas; distribuidores automáticos
 y mecanismos para aparatos de previo pago, incluidas
 máquinas de distribución automática, cajeros automáticos;
 cajas registradoras, máquinas calculadoras, aparatos para el
 tratamiento de datos, ordenadores, incluidos calendarios y
 organizadores electrónicos, aparatos de fax, monitores,
 dispositivos periféricos para ordenadores, calculadoras de
 bolsillo; programas informáticos grabados y programas
 informáticos y datos recopilados y grabados en soportes de
 datos; extintores; aparatos de esparcimiento (incluidos
 aparatos para juegos) especialmente adaptados para su uso
 con monitores o pantallas exteriores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
 refrigeration, drying, ventilating, water supply and
 sanitary installations, including pocket torches, friction
 lighters for igniting gas, defrosters for vehicles, heating
 apparatus for defrosting windows of vehicles, vehicle
 headlights and their parts, vehicle lights and their parts,
 vehicle breakdown warning lamps and their parts, electric
 coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'éclairage, le chauffage, la production de
 vapeur et la cuisson, la réfrigération, le séchage, la
 ventilation, et installations d'alimentation en eau et
 installations sanitaires, y compris lampes de poche,
 briquets pour l'allumage du gaz, dégivreurs pour véhicules,
 dispositifs chauffants antibuée et antigivre pour véhicules,
 phares de véhicules et leurs parties, feux de véhicules et
 leurs parties, signalisations lumineuses de véhicule en
 panne et leurs parties, machines à café électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de iluminación, calefacción, producción de vapor,
 cocción, refrigeración, secado, ventilación, suministro de
 agua e instalaciones sanitarias, incluidas linternas,
 encendedores para el encendido del gas, desheladores para
 vehículos, dispositivos calentadores antiescarcha para
 vehículos, faros de vehículos y sus partes, luces de
 vehículos y sus partes, lámparas de señalización para
 vehículos averiados y sus partes, máquinas de café
 eléctricas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts as far as included in this class, including
 automobiles and their parts, engines for land vehicles,
 tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels, complete
 vehicle wheels and their parts; vehicles for children as far
 as included in this class, particularly motor-driven scooter
 and motor-driven automobiles for children.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre, aérienne et/ou nautique
 et leurs parties pour autant qu'elles soient comprises dans
 cette classe, y compris automobiles et leurs pièces, moteurs
 pour véhicules terrestres, pneus pour roues de véhicules,
 jantes de roues de véhicules, roues de véhicules complètes
 et leurs parties; véhicules pour enfants dans la mesure où
 ils sont compris dans cette classe, notamment scooters à
 moteur et automobiles à moteur pour enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes siempre que estén comprendidas en esta clase,
 incluidos automóviles y sus partes, motores para vehículos
 terrestres, cubiertas de ruedas para vehículos, llantas de
 ruedas de vehículos, ruedas de vehículos completas y sus
 partes; vehículos para niños siempre que estén comprendidos
 en esta clase, en especial patinetes accionados por motores
 y automóviles para niños accionados por motores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, including trousers,
 pants, t-shirts, pants, t-shirts, polo-shirts, coats,
 jackets (clothing), combinations (clothing), caps
 (headwear), gloves (clothing), footwear, shoes,
 neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie (pour
 l'habillement), y compris pantalons, slips, tee-shirts,
 chemises polo, manteaux, vestes, combinaisons (articles
 vestimentaires), casquettes, gants, chaussures, mouchoirs de
 cou, cravates, foulards, châles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería para
 vestir, incluidos pantalones, calzoncillos, camisetas de
 manga corta, calzoncillos, camisetas de manga corta, polos,
 abrigos, chaquetas (vestimenta), combinaciones (vestimenta),
 gorros (artículos de sombrerería), guantes (vestimenta),
 calzado, zapatos, pañuelos de cuello, corbatas, bufandas,
 chales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, including scale model vehicles,
 especially scale model automobiles and toy automobiles;
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 vehicles for children, not motor-driven and without an
 appliance for power transmission, particularly ride-on
 vehicles; playing cards, balls, plush toys, apparatus for
 games other than those adapted for use with external screens
 or monitors; automatic amusement machines; ornaments for
 Christmas trees (except illumination articles and
 confectionery); kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, y compris modèles réduits de véhicules,
 spécialement modèles réduits d'automobiles et petites
 voitures (jouets); articles de gymnastique et de sport
 compris dans cette classe, véhicules pour enfants, autres
 qu'à moteur et non conçus pour être mus par un moyen
 mécanique, en particulier véhicules à enfourcher; cartes à
 jouer, balles, peluches (jouets), appareils de jeu autres
 que ceux conçus pour être utilisés avec des écrans ou
 visuels externes; jeux automatiques à prépaiement; ornements
 pour arbres de Noël (excepté les articles d'illumination et
 les sucreries); kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, incluidos modelos reducidos de vehículos,
 especialmente modelos de automóviles a escala y automóviles
 de juguete; artículos de gimnasia y de deporte comprendidos
 en esta clase, vehículos para niños, que no sean accionados
 por motores y que no tengan un dispositivo para la
 transmisión de energía, en especial vehículos para montarse
 a horcajadas; naipes, pelotas, juguetes de peluche, aparatos
 para juegos que no sean especialmente adaptados para
 utilizar con monitores o pantallas exteriores; máquinas
 recreativas automáticas; decoraciones para árboles de
 Navidad (excepto artículos de iluminación y golosinas);
 caleidoscopios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and/or fittings; presentation of goods in communications
 media, for retail; consumer information and consultation
 about trade and business activities (consumer advise);
 administrative handling of orders; commercial administration
 of the licensing of goods and services for third parties;
 advertising; business management; business administration;
 office work, including personnel recruitment, personnel
 management consultancy, business management consultancy,
 public relations, radio and television advertising,
 organization of trade fairs for commercial or advertising
 purposes; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Regroupement (mais non transport), pour le compte de tiers,
 de divers véhicules à moteur et leurs éléments et
 garnitures, pour permettre à la clientèle de les voir et les
 acheter; négociation de contrats pour le compte de tiers
 concernant la vente et l'achat de véhicules à moteur et
 leurs éléments et/ou garnitures; présentation d'articles
 dans les médias, pour leur vente au détail; services
 d'information aux consommateurs et de consultation
 concernant des activités commerciales (conseils aux
 consommateurs); traitement administratif de commandes;
 administration commerciale de la délivrance de licences
 afférentes à des produits et des services pour le compte de
 tiers; activité de publicité; gestion d' affaires;
 administration d'affaires; travaux de bureau, y compris
 recrutement de personnel, conseil en gestion de personnel,
 conseil en gestion d'entreprise, relations publiques,
 publicité radiophonique et télévisée, organisation de salons
 professionnels à des fins commerciales ou publicitaires;
 négociation de contrats pour le compte de tiers concernant
 l'achat et la vente de marchandises.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reagrupamiento, por cuenta de terceros, de diversos
 vehículos de motor, sus partes y accesorios (excepto el
 transporte) para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos; negociación de contratos en beneficio de
 terceros sobre la compra y venta de vehículos de motor y sus
 partes y/o accesorios; presentación de productos en medios
 de telecomunicación para su venta al por menor; información
 para el consumidor y consultoría en materia de comercio y
 actividades comerciales (orientación al consumidor); gestión
 administrativa de pedidos; administración comercial de la
 concesión de licencias de productos y servicios por cuenta
 de terceros; publicidad; gestión de negocios comerciales;
 administración comercial; trabajos de oficina, incluida la
 contratación de personal, consultoría en gestión de
 personal, consultoría en materia de dirección de empresas,
 relaciones públicas, publicidad en radio y televisión,
 organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios; negociación de contratos en beneficio de
 terceros sobre la compra y venta de productos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, including health insurance underwriting,
 insurance brokerage, accident insurance underwriting;
 financial affairs, monetary affairs, including issuance of
 credit cards, banking, loans (financing), installment loans,
 credit bureaus, financial consultancy, hire-puchase
 financing, especially hire-purchase financing of vehicles,
 saving banks, real estate affairs, including apartment house
 management, real estate management, real estate appraisal,
 rental of offices (real estate), renting of flats, real
 estate agencies, accommodation bureaux (apartments), leasing
 of real estates; services of an insurance agent; services of
 a financing brokers; services of an estate agent; services
 of a stock broker; valuation of repair costs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, y compris souscription d'assurances maladie,
 courtage d'assurances, assurances contre les accidents;
 opérations financières, opérations monétaires, y compris
 émission de cartes de crédit, services bancaires, prêts
 (financement), prêts à tempérament, organismes de crédit,
 conseils en finances, financement de location-vente,
 spécialement de location-vente de véhicules, caisses
 d'épargne, affaires immobilières, y compris gérance
 d'immeubles, gestion de biens immobiliers, estimations
 immobilières, location de bureaux (immobilier), location
 d'appartements, agences immobilières, agences de logement
 (appartements), location à bail de biens immobiliers;
 prestations d' assureurs; services de courtage en
 financement; prestations d'agent immobilier; services de
 courtage; estimations de coûts de travaux de réparation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, incluida la suscripción de seguros de enfermedad,
 corretaje de seguros, suscripción de seguros contra
 accidentes; negocios financieros, negocios monetarios,
 incluida la emisión de tarjetas de crédito, servicios
 bancarios, préstamos (financiación), préstamos a plazos,
 servicios de oficinas de crédito, consultoría financiera,
 financiación para alquiler y compra, especialmente
 financiación para el alquiler o compra de vehículos, cajas
 de ahorro, negocios inmobiliarios, incluida la
 administración de inmuebles, administración de bienes
 inmuebles, evaluación de bienes inmuebles, alquiler de
 oficinas (bienes inmuebles), alquiler de apartamentos,
 agencias inmobiliarias, agencias de alojamiento
 (apartamentos), arrendamiento de bienes inmuebles; servicios
 de un agente de seguros; servicios prestados por un mediador
 de financiación; servicios de un agente inmobiliario;
 servicios de un corredor de bolsa; valoración de costos de
 reparación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, entretien courant,
 démantèlement, entretien systématique, maintenance et
 vernissage de véhicules et leurs parties et de moteurs et
 leurs organes, y compris réparation de véhicules dans le
 cadre de services de dépannage; perfectionnement technique
 et réglage d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, incluidos servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; acabado y
 puesta a punto de automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services,
 industrial research services, industrial development
 services; design and development of computer hardware and
 software; computer software consultancy; licensing of
 computer software (legal services); registration of domain
 names; legal services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs; services
 d'analyse industrielle, services de recherches
 industrielles, services de développement industriel;
 conception et développement de matériel informatique et
 logiciels; services de consultant en logiciels
 informatiques; concession de licences de logiciels (services
 juridiques); enregistrement de noms de domaines; services
 juridiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis industriales, servicios de investigación
 industrial, servicios de elaboración industrial; diseño y
 desarrollo de hardware y software; asesoramiento en materia
 de software; concesión de licencias de programas
 informáticos (servicios jurídicos); registro de nombres de
 dominio; servicios jurídicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20051125</BASREGD>
<BASREGN>305 50 057.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20050822</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 50 057.0/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060731" NOTDATE="20060817" REGEDAT="20060213" GAZNO="2006/31 Gaz" PUBDATE="20060907" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20061122" NOTDATE="20061123" DOCID="3635544" REGEDAT="20061116" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20070215" NOTDATE="20070216" REGEDAT="20070208" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="SG">
<OPPERS>20070205</OPPERS>
<OPPERE>20070406</OPPERE>
</OPN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20070606" NOTDATE="20070607" DOCID="3896647" REGEDAT="20070522" GAZNO="2007/23 Gaz" PUBDATE="20070712" INTOFF="CN"/>
<FINV REGRDAT="20070918" NOTDATE="20070919" DOCID="4034115" REGEDAT="20070822" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="SG"/>
<REN REGRDAT="20170322" NOTDATE="20170406" REGEDAT="20160213" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="890543" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060216" EXPDATE="20260216" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0890543" TEXT="STARTLINE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors and their parts (except for land vehicles), motor
 parts for land vehicles including filters for cleaning
 cooling air (for engines), glow plugs for diesel engines;
 machine couplings and transmissions (except for land
 vehicles) including clutches other than for land vehicles,
 power-operated jacks; agricultural implements other than
 hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs (autres que pour véhicules terrestres) et leurs
 parties, parties de moteurs pour véhicules terrestres, y
 compris filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement pour moteurs, bougies de préchauffage pour
 moteurs diesel; organes d'accouplement et de transmission (à
 l'exception de ceux destinés aux véhicules terrestres) y
 compris embrayages autres que pour véhicules terrestres,
 vérins électriques; instruments agricoles autres que ceux
 actionnés manuellement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores y sus partes (excepto para vehículos terrestres),
 partes de motores para vehículos terrestres, incluidos
 filtros para la limpieza del aire de refrigeración (para
 motores), bujías de precalentamiento de motores diesel;
 acoplamientos y transmisiones (excepto para vehículos
 terrestres), incluidos embragues que no sean para vehículos
 terrestres, gatos eléctricos; instrumentos agrícolas que no
 sean manuales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water and their
 parts including vehicles and their parts, motor land
 vehicles and their parts, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Engins de locomotion par voie terrestre, aérienne et/ou
 nautique et leurs parties, véhicules terrestres motorisés et
 leurs parties, moteurs pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática y sus
 partes, incluidos vehículos y sus partes, vehículos de motor
 terrestres y sus partes, motores para vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, playthings; gymnastic and sporting articles included
 in this class, including scale model vehicles, especially
 scale model automobiles, balls, plush toys, apparatus for
 electronic games (including video games) other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe, y compris modèles réduits de véhicules,
 en particulier modèles réduits d'automobiles, balles,
 peluches (jouets), appareils de jeu électroniques (y compris
 jeux video) autres que ceux conçus pour être utilisés avec
 des écrans ou visuels externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos, juguetes; artículos de gimnasia y de deporte
 comprendidos en esta clase, incluidos modelos reducidos de
 vehículos, especialmente modelos de automóviles a escala,
 pelotas, juguetes de peluche, aparatos para juegos
 electrónicos (incluidos videojuegos) que no sean
 especialmente adaptados para utilizar con monitores o
 pantallas exteriores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, servicing and maintenance of vehicles including
 vehicle repair in the course of vehicle breakdown service,
 cleaning, repair, servicing, maintenance and varnishing of
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation, entretien courant et entretien systématique de
 véhicules, y compris réparation de véhicules dans le cadre
 de services de dépannage, nettoyage, réparation, entretien,
 maintenance et vernissage de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, revisión y mantenimiento de vehículos, incluidos
 servicios de asistencia (reparación) en caso de avería de
 vehículos; limpieza, reparación, revisión, mantenimiento y
 barnizado de vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990520</BASREGD>
<BASREGN>399 12 526.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060804" NOTDATE="20060817" REGEDAT="20060216" GAZNO="2006/31 Gaz" PUBDATE="20060907" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070111" NOTDATE="20070112" DOCID="3698491" REGEDAT="20070110" GAZNO="2007/2 Gaz" PUBDATE="20070215" OPPERE="20070521" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070307" NOTDATE="20070308" DOCID="3776356" REGEDAT="20070228" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" OPPERE="20070419" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070522" NOTDATE="20070523" DOCID="3879454" REGEDAT="20070510" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070622" NOTDATE="20070625" DOCID="3930117" REGEDAT="20070621" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20160302" NOTDATE="20160317" REGEDAT="20160216" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<FDNP REGRDAT="20171128" NOTDATE="20171214" DOCID="11018207" REGEDAT="20171025" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors and their parts (except for land vehicles), motor
 parts for land vehicles including filters for cleaning
 cooling air (for engines), glow plugs for diesel engines;
 machine couplings and transmissions (except for land
 vehicles) including clutches other than for land vehicles,
 power-operated jacks; agricultural implements other than
 hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs et leurs pièces (excepté pour véhicules terrestres)
 parties de moteurs pour véhicules terrestres, notamment
 filtres pour le nettoyage de l'air de refroidissement pour
 moteurs), bougies de préchauffage pour moteurs diesel;
 accouplements et organes de transmission (autres que pour
 véhicules terrestres) y compris embrayages autres que pour
 véhicules terrestres, vérins électriques; instruments
 agricoles autres que ceux à fonctionnement manuel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores y sus partes (excepto para vehículos terrestres),
 partes de motores para vehículos terrestres, incluidos
 filtros para la limpieza del aire de refrigeración (para
 motores), bujías de precalentamiento para motores diésel;
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres) incluidos embragues que no sean para
 vehículos terrestres, gatos de motor; instrumentos
 agrícolas que no sean accionados manualmente.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water and their
 parts including vehicles and their parts, motor land
 vehicles and their parts, engines for land vehicles; air
 bags [safety devices for automobiles]; air pumps [vehicle
 accessories]; anti- glare devices for vehicles; anti-skid
 chains; anti-theft alarms for vehicles; anti- theft devices
 for vehicles; automobile bodies; automobile chains;
 automobile chassis; automobile hoods; automobile tires
 [tyres]; axle journals; axles for vehicles; balance weights
 for vehicle wheels; bands for wheel hubs; baskets adapted
 for cycles; bicycle stands; boat hooks; bodies for vehicles;
 bogies for railway cars; brake linings for vehicles; brake
 segments for vehicles; brake shoes for vehicles; brakes for
 vehicles; buffers for railway rolling stock; bumpers for
 automobiles; caps for vehicle petrol [gas] tanks; casings
 for pneumatic tires [tyres]; casters for trolleys [vehicles]
 [carts (am; cleats [nautical]; clutches for land vehicles;
 connecting rods for land vehicles, other than parts of
 motors and engines; couplings for land vehicles; crankcases
 for land vehicle components, other than for engines; cranks
 for cycles; cycle bells; cycle brakes; cycle chains; cycle
 frames; cycle handle bars; cycle hubs; cycle mudguards;
 cycle pumps; cycle rims; cycle saddles; cycle spokes; cycle
 stands; davits for boats; direction indicators for bicycles,
 cycles, etc; disengaging gear for boats; doors for vehicles;
 dress guards for bicycles, cycles; driving chains for land
 vehicles; driving motors for land vehicles; ejector seats
 for aircraft; fenders for ships; freewheels for land
 vehicles; funnels for locomotives; funnels for ships; gear
 boxes for land vehicles; gearing for land vehicles; gears
 for cycles; head-rests for vehicle seats; hoods for vehicle
 engines; hoods for vehicles; horns for vehicles; hub caps;
 hubs for vehicle wheels; hydraulic circuits for vehicles;
 inclined ways for boats; inner tubes (adhesive rubber
 patches for repairing -); inner tubes for bicycles, cycles;
 inner tubes for pneumatic tires [tyres]; jet engines for
 land vehicles; luggage carriers for vehicles; luggage nets
 for vehicles; mine cart wheels; motors, electric, for land
 vehicles; motors for cycles; motors for land vehicles;
 mudguards; oars; paddles for canoes; panniers adapted for
 cycles; pedals for cycles; portholes; propulsion mechanisms
 for land vehicles; pushchair covers; pushchair hoods;
 railway couplings; rearview mirrors; reduction gears for
 land vehicles; repair outfits for inner tubes; reversing
 alarms for vehicles; rowlocks; rudders; saddle covers for
 bicycles or motorcycles; saddles for bicycles, cycles or
 motorcycles; safety belts for vehicle seats; safety seats
 for children, for vehicles; screw-propellers; screw-
 propellers for boats; screws [propellers] for ships; sculls;
 seat covers for vehicles; security harness for vehicle
 seats; ships' hulls; ships' steering gears; shock absorbers
 for automobiles; shock absorbing springs for vehicles; ski
 carriers for cars; sleeping berths for vehicles; spars for
 ships; spoke clips for wheels; steering wheels for vehicles;
 studs for tires [tyres]; sun-blinds adapted for automobiles;
 suspension shock absorbers for vehicles; tailboard lifts
 [parts of land vehicles]; timbers [frames] for ships;
 tipping apparatus, parts of trucks and waggons; tipping
 bodies for lorries [trucks]; tires (flanges of railway wheel
 -); tires for bicycles, cycles; tires for vehicle wheels;
 tires (non-skid devices for vehicle -); tires, solid, for
 vehicle wheels; torque converters for land vehicles; torsion
 bars for vehicles; traction engines; trailer hitches for
 vehicles; transmission chains for land vehicles;
 transmission shafts for land vehicles; transmissions, for
 land vehicles; treads for retreading tires [tyres]; treads
 for vehicles [roller belts]; turbines for land vehicles;
 turn signals for vehicles; undercarriages for vehicles;
 upholstery for vehicles; valves for vehicle tires [tyres];
 vehicle bumpers; vehicle chassis; vehicle covers [shaped];
 vehicle running boards; vehicle seats; vehicle suspension
 springs; vehicle wheel rims; vehicle wheel spokes; vehicle
 wheel tires [tyres]; vehicle wheels; wheels for bicycles,
 cycles; windows for vehicles; windscreen wipers;
 windscreens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau ainsi
 que leurs organes notamment véhicules et leurs organes,
 véhicules terrestres à moteur et leurs pièces, moteurs pour
 véhicules terrestres; coussins d'air gonflables [dispositifs
 de sécurité pour automobiles]; pompes à air [accessoires de
 véhicule]; dispositifs antiéblouissants pour véhicules;
 chaînes antidérapantes; alarmes antivol pour véhicules;
 dispositifs antivol pour véhicules; carrosseries
 d'automobiles; chaînes pour automobiles; châssis
 automobiles; capots d'automobiles; pneus d'automobile;
 fusées d'essieu; essieux pour véhicules; plombs
 d'équilibrage pour roues de véhicule; frettes pour moyeux
 de roue; paniers spéciaux pour cycles; béquilles de
 bicyclette; gaffes; carrosseries pour véhicules; bogies
 pour wagons de chemins de fer; garnitures de freins pour
 véhicules; segments de freins pour véhicules; sabots de
 frein pour véhicules; freins pour véhicules; tampons de
 choc pour matériel ferroviaire roulant; pare-chocs
 d'automobiles; bouchons pour réservoirs à essence de
 véhicule; carcasses pour pneus; Roulettes pour chariots
 [véhicules]; taquets [marine]; embrayages pour véhicules
 terrestres; bielles pour véhicules terrestres, autres que
 parties de moteurs et groupes moteurs; accouplements pour
 véhicules terrestres; carters pour organes de véhicules
 terrestres, autres que pour groupes moteurs; pédaliers de
 cycles; sonnettes de cycle; freins de cycles; chaînes de
 cycles; cadres de cycle; guidons de cycles; moyeux de
 cycle; garde-boue pour cycles; pompes de cycles; jantes de
 cycle; selles de cycle; rayons de cycles; béquilles de
 cycle; bossoirs d'embarcations; indicateurs de direction
 pour bicyclettes et cycles; dispositifs pour dégager les
 bateaux; portières pour véhicules; garde-boue pour
 bicyclettes, cycles; chaînes d'entraînement de véhicules
 terrestres; moteurs de traction pour véhicules terrestres;
 sièges éjectables pour avions; défenses pour bateaux
 [pare-battage]; roues libres pour véhicules terrestres;
 cheminées de locomotives; cheminées de navires; boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres; engrenages pour
 véhicules terrestres; engrenages pour cycles; appuie-têtes
 pour sièges de véhicule; capots pour groupes moteurs de
 véhicule; capotes de véhicules; avertisseurs sonores pour
 véhicules; enjoliveurs; moyeux pour roues de véhicule;
 circuits hydrauliques pour véhicules; plans inclinés pour
 bateaux; chambres à air (rondelles en caoutchouc adhésives
 pour la réparation de -); chambres à air pour bicyclettes,
 cycles; chambres à air pour pneumatiques [pneus]; moteurs à
 réaction pour véhicules terrestres; porte-bagages pour
 véhicules; filets à bagages pour véhicules; roues pour
 chariots de mine; moteurs électriques pour véhicules
 terrestres; moteurs pour cycles; moteurs pour véhicules
 terrestres; garde-boue; avirons; pagaies pour canoës;
 sacoches spéciales pour cycles; pédales pour cycles;
 hublots; mécanismes de propulsion pour véhicules terrestres;
 bâches pour poussettes; capotes de poussettes; attelages de
 chemins de fer; rétroviseurs; démultiplicateurs pour
 véhicules terrestres; nécessaires pour la réparation de
 chambres à air; avertisseurs de marche arrière pour
 véhicules; tolets; gouvernails; housses de selles pour
 bicyclettes ou motocycles; selles pour bicyclettes, cycles
 ou motocycles; ceintures de sécurité pour sièges de
 véhicules; sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules;
 propulseurs à hélice; propulseurs à hélice pour bateaux;
 hélices de navires; godilles; housses de siège pour
 véhicules; harnais de sécurité pour sièges de véhicules;
 coques de navires; dispositifs de commande pour bateaux;
 amortisseurs pour automobiles; ressorts amortisseurs pour
 véhicules; porte-skis pour automobiles; couchettes pour
 véhicules; espars de navires; tendeurs de rayons de roues;
 volants de véhicules; clous pour pneus; pare-soleil pour
 automobiles; amortisseurs de suspension pour véhicules;
 hayons élévateurs [parties de véhicules terrestres];
 couples de navires; culbuteurs de wagons [parties de
 wagons]; bennes de camions; pneus (boudins de roues de
 chemin de fer); pneus pour bicyclettes, cycles; pneus pour
 roues de véhicule; pneus (dispositifs antidérapants pour
 véhicules); bandages pleins pour roues de véhicule;
 convertisseurs de couple pour véhicules terrestres; barres
 de torsion pour véhicules; groupes moteurs de traction;
 attelages de remorques pour véhicules; chaînes de
 transmission pour véhicules terrestres; arbres de
 transmission pour véhicules terrestres; mécanismes de
 transmission pour véhicules terrestres; bandes de roulement
 pour le rechapage de pneus; bandes de roulement pour
 véhicules [courroies]; turbines pour véhicules terrestres;
 avertisseurs de changement de direction pour véhicules;
 trains de roulement de véhicules; garnitures intérieures
 pour véhicules; valves pour pneus de véhicule; pare-chocs
 de véhicule; châssis de véhicule; bâches profilées pour
 véhicules; marchepieds pour véhicules; sièges de véhicule;
 ressorts de suspension pour véhicules; jantes pour roues de
 véhicules; rayons pour roues de véhicules; pneus de roue
 pour véhicules; roues de véhicule; roues pour bicyclettes,
 cycles; vitres de véhicule; essuie-glaces; pare-brise.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática y sus
 partes, incluidos vehículos y sus partes, vehículos de motor
 terrestres y sus partes, motores para vehículos terrestres;
 bolsas de aire [dispositivos de seguridad para automóviles];
 bombas de aire [accesorios para vehículos]; dispositivos
 anti-deslumbramiento para vehículos; cadenas
 antiderrapantes; alarmas antirrobo para vehículos;
 dispositivos antirrobo para vehículos; carrocerías de
 automóviles; cadenas para automóviles; chasis de
 automóviles; capós de automóviles; neumáticos de
 automóviles; cojinetes de eje; ejes de vehículos;
 contrapesos para equilibrar ruedas de vehículos; sujeciones
 para cubos de ruedas; cestas especiales para ciclos; pies
 de apoyo para bicicletas; ganchos de barco [bicheros];
 carrocerías de vehículos; bogies para vagones de
 ferrocarril; forros de frenos para vehículos; segmentos de
 frenos para vehículos; zapatas de freno para vehículos;
 frenos de vehículos; topes antichoque para material rodante
 ferroviario; parachoques de automóviles; tapones para
 depósitos de gasolina de vehículos; carcasas de neumáticos;
 ruedas para carritos (vehículos); cornamusas [marina];
 embragues de vehículos terrestres; bielas para vehículos
 terrestres que no sean partes de motores; acoplamientos
 para vehículos terrestres; cárteres para partes de vehículos
 terrestres, excepto para motores; manivelas de ciclos;
 timbres para ciclos; frenos para ciclos; cadenas para
 ciclos; cuadros de ciclos; manillares para ciclos; cubos
 de ciclos; guardabarros de ciclos; bombas de aire para
 ciclos; llantas de ciclos; sillines de ciclos; rayos de
 ciclos; soportes para ciclos; pescantes para barcos;
 indicadores de dirección para bicicletas, motocicletas, etc;
 dispositivos para desatracar barcos; puertas de vehículos;
 redes protectoras para ruedas de ciclos y bicicletas;
 cadenas de transmisión para vehículos terrestres; máquinas
 motrices para vehículos terrestres; asientos eyectables
 para aeronaves; defensas de navíos; ruedas libres para
 vehículos terrestres; chimeneas de locomotora; chimeneas
 de embarcaciones; cajas de cambios de vehículos terrestres;
 engranajes para vehículos terrestres; engranajes para
 ciclos; reposacabezas para asientos de vehículos; capós de
 vehículos; capotas para vehículos; bocinas para vehículos;
 tapacubos; cubos de ruedas de vehículos; circuitos
 hidráulicos para vehículos; planos inclinados para barcos;
 parches de caucho adhesivos para reparaciones de cámaras de
 aire; cámaras de aire para ciclos y bicicletas; cámaras de
 aire para neumáticos; reactores para vehículos terrestres;
 portaequipajes para vehículos; redes portaequipajes para
 vehículos; ruedas de vagoneta [minería]; motores
 eléctricos para vehículos terrestres; motores para ciclos;
 motores de vehículos terrestres; guardabarros; remos de
 barco; remos de canoa; alforjas especiales para ciclos;
 pedales para bicicletas; portillas [ojos de buey];
 mecanismos de propulsión para vehículos terrestres; toldos
 para sillas de paseo infantiles; cubiertas para sillas de
 paseo infantiles; enganches de vagón o ferrocarril;
 retrovisores; engranajes reductores [que no sean para
 vehículos terrestres]; kits para reparar cámaras de aire;
 avisadores acústicos de marcha atrás para vehículos;
 toletes; timones; fundas de sillín para bicicletas o
 motocicletas; sillines para bicicletas o motocicletas;
 cinturones de seguridad para asientos de vehículos; asientos
 infantiles de seguridad para vehículos; propulsores de
 hélice; hélices propulsoras para barcos; hélices de barco;
 espadillas [remos]; fundas para asientos de vehículos;
 arneses de seguridad para asientos de vehículos; cascos de
 barco; dispositivos de mando para barcos; amortiguadores
 para automóviles; muelles amortiguadores para vehículos;
 portaesquís para automóviles; literas para vehículos; palos
 para barcos; tensores de rayos de ruedas; volantes de
 vehículos; clavos para neumáticos; parasoles para
 automóviles; amortiguadores de suspensión para vehículos;
 plataformas elevadoras [partes de vehículos terrestres];
 cuadernas de barco; basculadores [partes de camiones y
 vagones]; cajas basculantes para camiones; llantas (bridas
 de ruedas de ferrocarril); neumáticos para ciclos y
 bicicletas; neumáticos para ruedas de vehículos;
 dispositivos antideslizantes para neumáticos de vehículos;
 neumáticos para ruedas de vehículos; convertidores del par
 motor para vehículos terrestres; barras de torsión para
 vehículos; motores de tracción; enganches de remolque para
 vehículos; cadenas de transmisión para vehículos
 terrestres; árboles de transmisión para vehículos
 terrestres; mecanismos de transmisión para vehículos
 terrestres; bandas de rodadura para recauchutar neumáticos;
 orugas para vehículos [bandas con rodillos]; turbinas para
 vehículos terrestres; indicadores de dirección para
 vehículos; bastidores de coches; tapizados para vehículos;
 válvulas de cubiertas de neumáticos para vehículos;
 parachoques de vehículos; chasis de vehículos; fundas para
 vehículos; estribos para vehículos; asientos de vehículos;
 muelles de suspensión para vehículos; llantas para ruedas
 de vehículos; rayos para ruedas de vehículos; neumáticos
 de vehículos; ruedas de vehículos; ruedas de ciclos y
 bicicletas; cristales de ventanilla para vehículos;
 limpiaparabrisas; parabrisas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, playthings; gymnastic and sporting articles included
 in this class, including scale model vehicles, especially
 scale model automobiles, balls, plush toys, apparatus for
 electronic games (including video games) other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, articles de jeu; articles de gymnastique et de sport
 compris dans cette classe, notamment modèles réduits de
 véhicules, en particulier modèles réduits d'automobiles,
 balles, peluches, appareils de jeux électroniques (y
 compris jeux vidéo) autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos, artículos de juego; artículos de gimnasia y deporte
 comprendidos en esta clase, incluidos modelos reducidos de
 vehículos, en particular modelos de automóviles a escala,
 pelotas, juguetes de peluche, aparatos para juegos
 electrónicos (incluidos videojuegos) que no sean los
 concebidos para utilizar con pantallas o monitores externos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, servicing and maintenance of vehicles including
 vehicle repair in the course of vehicle breakdown service,
 cleaning, repair, servicing, maintenance and varnishing of
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation, entretien et maintenance de véhicules ainsi que
 réparation de véhicules dans le cadre de services de
 dépannage, nettoyage, réparation, entretien, maintenance et
 vernissage de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, revisión y mantenimiento de vehículos, incluidos
 reparación de vehículos en el lugar donde se produjo la
 avería, limpieza, reparación, revisión, mantenimiento y
 barnizado de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="890624" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060321" EXPDATE="20260321" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0890624" TEXT="BULLI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor-driven wheel-vehicles and their parts (included in
 this class), engines for motor-driven wheel-vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à roues mus par un moteur et leurs parties
 (comprises dans cette classe), moteurs pour véhicules à
 roues mus par un moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos con ruedas accionados por motores y sus partes
 (comprendidas en esta clase), motores para vehículos con
 ruedas accionados por motores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles as replica of the motor vehicles
 Volkswagen transporter, Volkswagen bus, Volkswagen multivan.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules en tant que répliques des
 véhicules Volkswagen Transporter, Volkswagen Bus, Volkswagen
 Multivan.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos en forma de réplica de los
 vehículos de motor siguientes: Volkswagen transporter,
 Volkswagen bus, Volkswagen multivan.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retails service via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings, bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling costumers to view and purchase them, negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros portant sur des
 véhicules à moteur et leurs éléments et garnitures, services
 de vente au détail pour opérations de commande postale de
 véhicules à moteur et leurs éléments et accessoires,
 services de commerce de détail et de gros par Internet de
 véhicules à moteur et leurs éléments et garnitures, vente au
 détail par télé-achat de véhicules à moteurs et leurs
 parties, regroupement (transport exclu), au profit de tiers,
 de divers véhicules à moteur et leurs éléments et
 garnitures, pour permettre à la clientèle de les voir et les
 acheter, négociation de contrats au profit de tiers
 concernant la vente et l'achat de véhicules à moteur et
 leurs éléments et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relacionados con vehículos
 de motor y sus partes y accesorios, servicios de venta al
 por menor para empresas de venta por correo relacionados con
 vehículos de motor y sus partes y accesorios, servicios
 minoristas y mayoristas a través de Internet relacionados
 con vehículos de motor y sus partes y accesorios, servicios
 de minoristas a través de servicios de teletienda
 relacionados con vehículos de motor y sus partes y
 accesorios, reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 vehículos de motor diversos (excepto su transporte) para que
 los consumidores puedan examinarlos y comprarlos con
 comodidad, negociación de contratos en beneficio de terceros
 sobre la venta y compra de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service, refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, entretien courant,
 démantèlement, entretien systématique, maintenance et
 vernissage de véhicules et leurs parties et de moteurs et
 leurs organes, y compris réparation de véhicules dans le
 cadre de services de dépannage; perfectionnement technique
 et réglage d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y de sus partes y
 de motores y sus partes, incluidos servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos, acabado y
 puesta a punto de automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20051202</BASREGD>
<BASREGN>305 56 573.7/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20050921</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 56 573.7/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060804" NOTDATE="20060817" REGEDAT="20060321" GAZNO="2006/31 Gaz" PUBDATE="20060907" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20060920" NOTDATE="20060921" DOCID="3554933" REGEDAT="20060919" GAZNO="2006/38 Gaz" PUBDATE="20061026" OPPERE="20070521" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070118" NOTDATE="20070119" DOCID="3690015" REGEDAT="20061221" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" OPPERE="20070312" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20070126" NOTDATE="20070129" DOCID="3694587" REGEDAT="20061228" GAZNO="2007/4 Gaz" PUBDATE="20070301" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20070214" NOTDATE="20070215" DOCID="3747030" REGEDAT="20070207" GAZNO="2007/7 Gaz" PUBDATE="20070322" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20070612" NOTDATE="20070613" DOCID="3909475" REGEDAT="20070607" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<CBNP REGRDAT="20080604" NOTDATE="20080605" DOCID="3983651" REGEDAT="20070712" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor-driven wheel-vehicles with a maximum design speed of
 more than 60 km/h, and their parts (included in this class);
 engines for motor-driven wheel-vehicles with a maximum
 design speed of more than 60 km/h.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à roues mus par un moteur dont la vitesse maximale
 par construction dépasse 60 km/h, et leurs parties
 (comprises dans cette classe), moteurs pour véhicules à
 roues mus par un moteur dont la vitesse maximale par
 construction dépasse 60 km/h.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos con ruedas accionados por motores, cuya velocidad
 nominal supera los 60 km/h, y sus partes (comprendidas en
 esta clase); motores para vehículos con ruedas accionados
 por motores, cuya velocidad nominal supera los 60 km/h.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 28, 35 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 28, 35 et 37 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 28, 35 y 37.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic registration number 305 56 573.7/12 has been
 renounced in respect of certain goods. The renunciation has
 been declared on June 5, 2007.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
L'enregistrement de base numéro 305 56 573.7/12 a fait
 l'objet d'une renonciation à l'égard de certains produits.
 La renonciation a été prononcée le 5 juin 2007.
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro de base número 305 56 573.7/12 ha sido objeto de
 renuncia respecto de algunos productos. La renuncia fue
 notificada el 5 de junio de 2007.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<EXN REGRDAT="20071001" NOTDATE="20071018" REGEDAT="20070706" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<FINV REGRDAT="20071015" NOTDATE="20071016" DOCID="4104506" REGEDAT="20071011" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" INTOFF="NO"/>
<FINV REGRDAT="20080411" NOTDATE="20080414" DOCID="4365892" REGEDAT="20080408" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20080526" NOTDATE="20080527" DOCID="4401132" REGEDAT="20080428" GAZNO="2008/22 Gaz" PUBDATE="20080703" INTOFF="TR"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20080819" NOTDATE="20080904" DOCID="4544451" REGEDAT="20080804" GAZNO="2008/34 Gaz" PUBDATE="20080925" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
All the services except "bringing together (excluding the
 transport thereof), for the benefit of others, of a variety
 of motor vehicles and their parts and fittings, enabling
 costumers to view and purchase them, negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services, à l'exclusion de "regroupement (transport
 exclu), au profit de tiers, de divers véhicules à moteur et
 leurs éléments et garnitures, pour permettre à la clientèle
 de les voir et les acheter, négociation de contrats au
 profit de tiers concernant la vente et l'achat de véhicules
 à moteur et leurs éléments et garnitures".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios excepto "reagrupamiento, por cuenta de
 terceros, de vehículos de motor diversos (excepto su
 transporte) y sus partes y accesorios, para que los
 consumidores puedan examinarlos y comprarlos con comodidad,
 negociación de contratos en beneficio de terceros sobre la
 venta y compra de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones".
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in classes 12 and 28.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour la totalité des produits des classes 12 et 28.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de las clases 12 y 28.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20111205" NOTDATE="20111222" REGEDAT="20111020" GAZNO="2011/49 Gaz" PUBDATE="20111229" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20120622" NOTDATE="20120705" DOCID="6764252" REGEDAT="20120621" GAZNO="2012/25 Gaz" PUBDATE="20120712" INTOFF="JP"/>
<FDNP REGRDAT="20120814" NOTDATE="20120815" DOCID="6804577" REGEDAT="20120711" GAZNO="2012/33 Gaz" PUBDATE="20120906" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 12 and 28.
</GSHEADEN>
</PRF>
</FDNP>
<CPN REGRDAT="20150216" NOTDATE="20150305" REGEDAT="20140924" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<INTREGN>0890624</INTREGN>
<MARKVE>
BULLI
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<INTREGN>0890624A</INTREGN>
<MARKVE>
BULLI
</MARKVE>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles as replica of the motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules en tant que reproductions de
 véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, réplicas de vehículos de
 motor.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</CPN>
<R18NP REGRDAT="20150601" NOTDATE="20150602" DOCID="8957856" REGEDAT="20150528" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning automobiles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning automobiles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via Internet
 concerning automobiles and their parts and fittings, retails
 service via teleshopping concerning automobiles and their
 parts and fittings, bringing together (excluding the
 transport thereof), for the benefit of others, of a variety
 of motor vehicles and their parts and fittings, enabling
 customers to view and purchase them other than retail or
 wholesale services, negotiation of contracts for the benefit
 of others about sale and purchase of motor vehicles and
 their parts and fittings.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 12 and
 37.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20160608" NOTDATE="20160623" REGEDAT="20160321" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<FUN REGRDAT="20170206" NOTDATE="20170223" REGEDAT="20161020" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223">
<NEWREGN>0890624</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<INTREGN>0890624A</INTREGN>
<MARKVE>
BULLI
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="891853" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060213" EXPDATE="20260213" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0891853" TEXT="SHANGHAI VOLKSWAGEN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers, including colour pigments;
 anti-rust preparations (for preservation), including
 undercoating for vehicle chassis, thinners for lacquers;
 wood preservatives; dyes (included in this class); mordants
 (included in this class); natural resins (raw); metal foils
 and metals in powder form for painters, decorators, printers
 and artists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couleurs, vernis, laques, y compris pigments de coloration;
 produits antirouille (préservatifs contre la rouille), y
 compris revêtements de protection pour châssis de véhicules,
 diluants pour laques; produits pour la conservation du bois;
 couleurs (comprises dans cette classe); mordants (compris
 dans cette classe); résines naturelles (à l'état brut);
 métaux en feuilles et métaux en poudre pour peintres,
 décorateurs, imprimeurs et artistes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Colores, barnices, lacas, incluidos pigmentos de colores;
 preservativos contra la herrumbre, incluidos revestimientos
 de protección para chasis de vehículos, disolventes para
 lacas; productos para la conservación de la madera; tintes
 (comprendidos en esta clase); mordientes (comprendidos en
 esta clase); resinas naturales (en estado bruto); láminas
 metálicas y metales en polvo para pintores, decoradores,
 impresores y artistas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; dust laying
 compositions; fuel (including motor fuel) and lighting fuel;
 candles, wicks for candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; agglomérants
 de poussière; carburants (y compris carburants moteur) et
 carburants d'éclairage; bougies, chandelles ou cierges, et
 mèches destinées à ces articles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceite y grasa industrial; lubricantes; aglomerantes de
 polvo; combustible (incluidos carburantes) y materias de
 alumbrado; bujías, mechas para velas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastics working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors other than for
 land vehicles, motor parts for motors of all kind, including
 motors, electric, and their parts (not for land vehicles),
 filters for cleaning cooling air (for engines), automatic
 control mechanisms for the control of engines, glow plugs
 for Diesel engines; machine coupling and transmission
 components (except for land vehicles) including clutches
 other than for land vehicles, power-operated jacks;
 motorized lawn mowers; agricultural implements other than
 hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à travailler le métal, le bois ou les plastiques,
 machines pour la production, la réparation ou la démolition
 de véhicules de déplacement terrestre, aérien ou marin, pour
 l'industrie chimique, l'agriculture, les mines, l'industrie
 textile, l'industrie alimentaire, l'industrie des boissons,
 l'industrie du bâtiment, l'industrie du conditionnement;
 machines-outils; moteurs autres que pour véhicules
 terrestres, éléments de moteurs pour moteurs en tous genres,
 y compris moteurs électriques (non destinés aux véhicules
 terrestres) et leurs parties, filtres pour le nettoyage de
 l'air de refroidissement pour moteurs, mécanismes de
 régulation automatique pour la commande de moteurs, bougies
 de préchauffage pour moteurs diesel; organes d'accouplement
 et de transmission (à l'exception de ceux destinés aux
 véhicules terrestres) y compris embrayages autres que pour
 véhicules terrestres, vérins électriques; tondeuses à gazon
 motorisées; instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para trabajar el metal, la madera y el plástico,
 máquinas para la producción, reparación y desmontaje de
 vehículos acuáticos, aéreos y terrestres, para la industria
 química, la agricultura, la minería, la industria textil,
 alimentaria, de bebidas, de la construcción y del embalaje;
 máquinas-herramientas; motores que no sean para vehículos
 terrestres, partes de motores para todo tipo de motores,
 incluidos motores eléctricos y sus partes (que no sean para
 vehículos terrestres), filtros para la limpieza del aire de
 refrigeración (para motores), dispositivos automáticos de
 mando para motores, bujías de precalentamiento de motores
 diesel; acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres), incluidos embragues que no sean para
 vehículos terrestres, gatos eléctricos; cortadoras de césped
 con motor; instrumentos agrícolas que no sean manuales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, including contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, cigar lighters for automobiles, alarms,
 batteries and their parts, electric accumulators and their
 parts, fuel cells and their parts, chargers for batteries,
 electrical theft prevention apparatus, speed indicators,
 rulers, measuring apparatus and measuring instruments,
 revolution counters, life saving apparatus and equipment,
 namely life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets, acid
 hydrometers, fuses, electric relays, lasers, not for medical
 purposes (especially laser pointers), remote controlling
 apparatus, solar batteries, compasses (directional),
 navigational instruments, spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating and
 controlling electricity; electronic control mechanisms and
 power and voltage supply units for vehicle headlights and
 their parts, electronic control mechanisms and powder and
 voltage supply units for vehicle lights und their parts;
 apparatus for recording, transmission and/or reproduction of
 sound and images including aerials, radios, television
 apparatus, telephone apparatus including video telephones,
 projection apparatus, cinematographic cameras, cameras
 (photography), photocopiers, electronic translation
 apparatus, pocket translators, electronic, exposed films;
 magnetic, electronic and optical data carriers, recording
 discs including encoded magnetic cards, integrated circuit
 cards (smart cards), encoded telephone cards; automatic
 vending machines and mechanisms for coin operated apparatus
 , including automatic distribution machines, automatic
 banking machines; cash registers, calculating machines data
 processing apparatus, computers, including electronic
 calendars and organizers, facsimile apparatus, monitors,
 computer periphery devices, pocket calculators; recorded
 computer programs and software and collected data recorded
 on data carriers; fire extinguishers; amusement apparatus
 (including apparatus for games) adapted for use with
 external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement (compris dans cette classe), y
 compris lentilles cornéennes, verres oculaires, étuis à
 lunettes, jumelles, verres grossissants, lunettes de soleil,
 simulateurs pour la conduite et la commande de véhicules,
 régulateurs de tension pour véhicules, triangles de
 signalisation pour véhicules en panne, allume-cigares pour
 automobiles, alarmes, piles, batteries ou accumulateurs et
 leurs parties, accumulateurs électriques et leurs parties,
 piles à combustibles et leurs parties, chargeurs de
 batteries, appareils électriques antivol, indicateurs de
 vitesse, règles, appareils et instruments de mesure,
 compte-tours, appareils et équipements de secours, à savoir
 radeaux de sauvetage, échelles de sauvetage, filets de
 sécurité, bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage,
 bouées de sauvetage, gilets de sauvetage, acidimètres,
 fusibles, relais électriques, lasers non à usage médical
 (spécialement pointeurs à laser), appareils de commande à
 distance, batteries solaires, boussoles (d'orientation),
 instruments de navigation, niveaux à bulle, appareils
 d'équilibrage; appareils et instruments de transport,
 commutation, transformation, stockage, régulation ou
 contrôle de l'électricité; mécanismes électroniques de
 commande et unités d'alimentation en électricité et de
 régulation de tension pour phares de véhicule et leurs
 parties, mécanismes électroniques de contrôle et unités
 d'alimentation et de régulation de tension pour feux de
 véhicules et leurs parties; appareils d'enregistrement,
 transmission, reproduction d'images et/ou de sons antennes,
 radios, téléviseurs, appareils téléphoniques, y compris à
 visiophonie, appareils de projection, appareils de prise de
 vues cinématographiques, appareils photographiques,
 photocopieurs, appareils de traduction électroniques,
 traducteurs de poche électroniques, films (pellicules)
 impressionnés; supports de données magnétiques,
 électroniques et optiques, disques phonographiques, cartes
 magnétiques codées, cartes à circuits intégrés, cartes
 téléphoniques codées; distributeurs automatiques et
 mécanismes à prépaiement déclenchés par l'introduction d'une
 pièce de monnaie, y compris distributeurs automatiques de
 vente, guichets bancaires automatiques; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, appareils de traitement
 de données, ordinateurs, y compris calendriers et agendas
 électroniques, télécopieurs, écrans, périphériques pour
 ordinateurs, calculatrices de poche; programmes et logiciels
 d'ordinateur enregistrés et données recueillies sur des
 supports de données; extincteurs; jeux automatiques (y
 compris appareils de jeu) conçus pour être utilisés avec des
 écrans ou visuels externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesar, de medida, de señalización, de control (inspección),
 de salvamento y de enseñanza comprendidos en esta clase,
 incluidas lentes de contacto, gafas, estuches de gafas,
 binoculares, lupas, gafas de sol, simuladores para la
 conducción y el control de vehículos, reguladores de voltaje
 para vehículos, triángulos de señalización para vehículos
 averiados, encendedores de cigarros para automóviles,
 alarmas, baterías y sus partes, acumuladores eléctricos y
 sus partes, pilas de combustible y sus partes, cargadores de
 baterías, instalaciones antirrobo eléctricas, indicadores de
 velocidad, reglas, aparatos e instrumentos de medida,
 cuentarrevoluciones, equipos y aparatos de salvamento, a
 saber, balsas salvavidas, escaleras de salvamento, redes de
 salvamento, lonas de salvamento, cinturones de salvamento,
 boyas de salvamento, chalecos salvavidas, acidímetros,
 fusibles, relés eléctricos, láseres que no sean para uso
 médico (en particular punteros de láser), aparatos de
 control remoto, pilas solares, brújulas (dirección),
 instrumentos de navegación, niveles de burbuja de aire,
 dispositivos para equilibrar; aparatos e instrumentos para
 la conducción, la distribución, la transformación, la
 acumulación, la regulación y el control de la electricidad;
 mecanismos de control electrónicos y dispositivos de
 suministro de energía y voltaje para faros de vehículos y
 sus partes, mecanismos de control electrónicos y
 dispositivos de suministro de energía y voltaje para luces
 de vehículos y sus partes; aparatos para la grabación, la
 transmisión y/o la reproducción de sonido e imágenes,
 incluidas antenas, aparatos de radio, aparatos de
 televisión, aparatos telefónicos, incluidos videoteléfonos,
 aparatos de proyección, cámaras cinematográficas, cámaras
 fotográficas, fotocopiadoras, equipos electrónicos de
 traducción, traductores de bolsillo electrónicos, películas
 impresionadas; soportes de grabación magnéticos,
 electrónicos y ópticos, discos acústicos, incluidas tarjetas
 magnéticas codificadas, tarjetas de circuitos integrados
 (tarjetas inteligentes), tarjetas telefónicas codificadas;
 distribuidores automáticos y mecanismos para aparatos de
 previo pago, incluidas máquinas de distribución automática,
 cajeros automáticos; cajas registradoras, máquinas
 calculadoras, aparatos para el tratamiento de datos,
 ordenadores, incluidos calendarios y organizadores
 electrónicos, aparatos de fax, monitores, dispositivos
 periféricos para ordenadores, calculadoras de bolsillo;
 programas informáticos grabados y programas informáticos y
 datos recopilados y grabados en soportes de datos;
 extintores; aparatos de esparcimiento (incluidos aparatos
 para juegos) especialmente adaptados para su uso con
 monitores o pantallas exteriores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
 refrigeration, drying, ventilating, water supply and
 sanitary installations, including pocket torches, friction
 lighters for igniting gas, defrosters for vehicles, heating
 apparatus for defrosting windows of vehicles, vehicle
 headlights and their parts, vehicle lights and their parts,
 vehicle breakdown warning lamps and their parts, electric
 coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'éclairage, le chauffage, la production de
 vapeur et la cuisson, la réfrigération, le séchage, la
 ventilation, et installations d'alimentation en eau et
 installations sanitaires, y compris lampes de poche,
 briquets pour l'allumage du gaz, dégivreurs pour véhicules,
 dispositifs chauffants antibuée et antigivre pour vitres de
 véhicules, phares de véhicules et leurs parties, feux de
 véhicules et leurs parties, signalisations lumineuses de
 véhicule en panne et leurs parties, machines à café
 électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de iluminación, calefacción, producción de vapor,
 cocción, refrigeración, secado, ventilación, suministro de
 agua e instalaciones sanitarias, incluidas linternas,
 encendedores para el encendido del gas, desheladores para
 vehículos, dispositivos calentadores antiescarcha para
 vehículos, faros de vehículos y sus partes, luces de
 vehículos y sus partes, lámparas de señalización para
 vehículos averiados y sus partes, máquinas de café
 eléctricas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts as far as included in this class, including
 automobiles and their parts, engines for land vehicles,
 tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels, complete
 vehicle wheels and their parts; vehicles for children as far
 as included in this class, particularly motor-driven scooter
 and motor-driven automobiles for children.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre, aérienne et/ou nautique
 et leurs parties pour autant qu'elles soient comprises dans
 cette classe, y compris automobiles et leurs pièces, moteurs
 pour véhicules terrestres, pneus pour roues de véhicules,
 jantes de roues de véhicules, roues de véhicules complètes
 et leurs parties; véhicules pour enfants dans la mesure où
 ils sont compris dans cette classe, notamment scooters à
 moteur et automobiles à moteur pour enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes siempre que estén comprendidas en esta clase,
 incluidos automóviles y sus partes, motores para vehículos
 terrestres, cubiertas de ruedas para vehículos, llantas de
 ruedas de vehículos, ruedas de vehículos completas y sus
 partes; vehículos para niños siempre que estén comprendidos
 en esta clase, en especial patinetes accionados por motores
 y automóviles para niños accionados por motores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, including trousers,
 pants, t-shirts, pants, t-shirts, polo-shirts, coats,
 jackets (clothing), combinations (clothing), caps
 (headwear), gloves (clothing), footwear, shoes,
 neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie (pour
 l'habillement), y compris pantalons, slips, tee-shirts,
 chemises polo, manteaux, vestes, combinaisons (vêtements de
 dessus), casquettes, gants, souliers, chaussures, mouchoirs
 de cou, cravates, foulards, châles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería para
 vestir, incluidos pantalones, calzoncillos, camisetas de
 manga corta, calzoncillos, camisetas de manga corta, polos,
 abrigos, chaquetas (vestimenta), combinaciones (vestimenta),
 gorros (artículos de sombrerería), guantes (vestimenta),
 calzado, zapatos, pañuelos de cuello, corbatas, bufandas,
 chales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, including scale model vehicles,
 especially scale model automobiles and toy automobiles;
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 vehicles for children, not motor-driven and without an
 appliance for power transmission, particularly ride-on
 vehicles; playing cards, balls, plush toys, apparatus for
 games other than those adapted for use with external screens
 or monitors; automatic amusement machines; ornaments for
 Christmas trees (except illumination articles and
 confectionery); kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, y compris modèles réduits de véhicules,
 spécialement modèles réduits d'automobiles et petites
 voitures (jouets); articles de gymnastique et de sport
 compris dans cette classe, véhicules pour enfants, autres
 qu'à moteur et non conçus pour être mus par un moyen
 mécanique, en particulier véhicules à enfourcher; cartes à
 jouer, balles, peluches (jouets), appareils de jeu autres
 que ceux conçus pour être utilisés avec des écrans ou
 visuels externes; jeux automatiques à prépaiement; ornements
 pour arbres de Noël (excepté les articles d'éclairage et les
 sucreries); kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, incluidos modelos reducidos de vehículos,
 especialmente modelos de automóviles a escala y automóviles
 de juguete; artículos de gimnasia y de deporte comprendidos
 en esta clase, vehículos para niños, que no sean accionados
 por motores y que no tengan un dispositivo para la
 transmisión de energía, en especial vehículos para montarse
 a horcajadas; naipes, pelotas, juguetes de peluche, aparatos
 para juegos que no sean especialmente adaptados para
 utilizar con monitores o pantallas exteriores; máquinas
 recreativas automáticas; decoraciones para árboles de
 Navidad (excepto artículos de iluminación y golosinas);
 caleidoscopios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and/or fittings; presentation of goods in communications
 media, for retail; consumer information and consultation
 about trade and business activities (consumer advise);
 administrative handling of orders; commercial administration
 of the licensing of goods and services for third parties;
 advertising; business management; business administration;
 office work, including personnel recruitment, personnel
 management consultancy, business management consultancy,
 public relations, radio and television advertising,
 organization of trade fairs for commercial or advertising
 purposes; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Regroupement (mais non transport), pour le compte de tiers,
 de divers véhicules à moteur et leurs éléments et
 garnitures, pour permettre à la clientèle de les voir et les
 acheter; négociation de contrats pour le compte de tiers
 concernant la vente et l'achat de véhicules à moteur et
 leurs éléments et/ou garnitures; présentation d'articles
 dans les médias, pour leur vente au détail; services
 d'information aux consommateurs et de consultation
 concernant des activités commerciales (conseils aux
 consommateurs); traitement administratif de commandes;
 administration commerciale de la délivrance de licences
 afférentes à des produits et des services pour le compte de
 tiers; activité de publicité; gestion d'affaires;
 administration d'affaires; travaux de bureau, y compris
 recrutement de personnel, conseil en gestion de personnel,
 conseil en gestion d'entreprise, relations publiques,
 publicité radiophonique et télévisée, organisation de salons
 professionnels à des fins commerciales ou publicitaires;
 négociation de contrats pour le compte de tiers concernant
 l'achat et la vente de marchandises.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reagrupamiento, por cuenta de terceros, de diversos
 vehículos de motor, sus partes y accesorios (excepto su
 transporte) para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos; negociación de contratos en beneficio de
 terceros sobre la compra y venta de vehículos de motor y sus
 partes y/o accesorios; presentación de productos en medios
 de telecomunicación para su venta al por menor; información
 para el consumidor y consultoría en materia de comercio y
 actividades comerciales (orientación al consumidor); gestión
 administrativa de pedidos; administración comercial de la
 concesión de licencias de productos y servicios por cuenta
 de terceros; publicidad; gestión de negocios comerciales;
 administración comercial; trabajos de oficina, incluida la
 contratación de personal, consultoría en gestión de
 personal, consultoría en materia de dirección de empresas,
 relaciones públicas, publicidad en radio y televisión,
 organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios; negociación de contratos en beneficio de
 terceros sobre la compra y venta de productos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, including health insurance underwriting,
 insurance brokerage, accident insurance underwriting;
 financial affairs, monetary affairs, including issuance of
 credit cards, banking, loans (financing), installment loans,
 credit bureaus, financial consultancy, hire-puchase
 financing, especially hire-purchase financing of vehicles,
 saving banks, real estate affairs, including apartment house
 management, real estate management, real estate appraisal,
 rental of offices (real estate), renting of flats, real
 estate agencies, accommodation bureaux (apartments), leasing
 of real estates; services of an insurance agent; services of
 a financing brokers; services of an estate agent; services
 of a stock broker; valuation of repair costs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, y compris souscription d'assurances maladie,
 courtage d'assurances, assurances contre les accidents;
 opérations financières, opérations monétaires, y compris
 émission de cartes de crédit, services bancaires, prêts
 (financement), prêts à tempérament, organismes de crédit,
 conseils en finances, financement de location-vente,
 spécialement de location-vente de véhicules, caisses
 d'épargne, affaires immobilières, y compris gérance
 d'immeubles, gestion de biens immobiliers, estimations
 immobilières, location de bureaux (immobilier), location
 d'appartements, agences immobilières, agences de logement
 (appartements), location à bail de biens immobiliers;
 prestations d'assureurs; services de courtage en
 financement; prestations d'agent immobilier; services de
 courtage; estimations de coûts de travaux de réparation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, incluida la suscripción de seguros de enfermedad,
 corretaje de seguros, suscripción de seguros contra
 accidentes; negocios financieros, negocios monetarios,
 incluida la emisión de tarjetas de crédito, servicios
 bancarios, préstamos (financiación), préstamos a plazos,
 servicios de oficinas de crédito, consultoría financiera,
 financiación para alquiler y compra, especialmente
 financiación para el alquiler o compra de vehículos, cajas
 de ahorro, negocios inmobiliarios, incluida la
 administración de inmuebles, administración de bienes
 inmuebles, evaluación de bienes inmuebles, alquiler de
 oficinas (bienes inmuebles), alquiler de apartamentos,
 agencias inmobiliarias, agencias de alojamiento
 (apartamentos), arrendamiento de bienes inmuebles; servicios
 de un agente de seguros; servicios prestados por un
 intermediario financiero; servicios de un agente
 inmobiliario; servicios de un corredor de bolsa; valoración
 de costos de reparación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, entretien courant,
 démantèlement, entretien systématique, maintenance et
 vernissage de véhicules et leurs parties et de moteurs et
 leurs organes, y compris réparation de véhicules dans le
 cadre de services de dépannage; perfectionnement technique
 et réglage d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, incluidos servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; acabado y
 puesta a punto de automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services,
 industrial research services, industrial development
 services; design and development of computer hardware and
 software; computer software consultancy; licensing of
 computer software (legal services); registration of domain
 names; legal services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs; services
 d'analyse industrielle, services de recherches
 industrielles, services de développement industriel;
 conception et développement de matériel informatique et
 logiciels; services de consultant en logiciels
 informatiques; concession de licences de logiciels (services
 juridiques); enregistrement de noms de domaines; services
 juridiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis industriales, servicios de investigación
 industrial, servicios de elaboración industrial; diseño y
 desarrollo de hardware y software; asesoramiento en materia
 de software; concesión de licencias de programas
 informáticos (servicios jurídicos); registro de nombres de
 dominio; servicios jurídicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20051125</BASREGD>
<BASREGN>305 50 056.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20050822</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 50 056.2/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060817" NOTDATE="20060831" REGEDAT="20060213" GAZNO="2006/33 Gaz" PUBDATE="20060921" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20061019" NOTDATE="20061020" REGEDAT="20061011" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="SG">
<OPPERS>20061006</OPPERS>
<OPPERE>20061206</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20070411" NOTDATE="20070412" DOCID="3817759" REGEDAT="20070324" GAZNO="2007/15 Gaz" PUBDATE="20070517" INTOFF="SG"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20070726" NOTDATE="20070727" DOCID="3978433" REGEDAT="20070716" GAZNO="2007/30 Gaz" PUBDATE="20070830" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20160302" NOTDATE="20160317" REGEDAT="20160213" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="892643" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20051220" EXPDATE="20251220" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0892643" TEXT="VOLKS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial greases and oils; lubricants; dust laying
 compositions; fuel (including motor fuel) and lighting fuel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; agglomérants
 de poussière; carburants (y compris carburants moteur) et
 carburants d'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas industriales; lubricantes; aglomerantes de
 polvo; combustible (incluidos carburantes) y materias de
 alumbrado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors other than for land vehicles, motor parts for motors
 of all kinds, including electric motors and their parts (not
 for land vehicles), filters for cleaning cooling air (for
 engines), automatic control mechanisms for the control of
 engines, glow plugs for Diesel engines; machine couplings
 and transmissions (except for land vehicles), including
 clutches other than for land vehicles; parts of machine
 couplings and transmissions; power-operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs autres que pour véhicules terrestres, parties de
 moteurs pour moteurs en tous genres, y compris moteurs
 électriques et leurs parties (autres que pour véhicules
 terrestres), filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement pour moteurs, mécanismes de régulation
 automatique pour la commande de moteurs, bougies de
 préchauffage pour moteurs diesel; organes d'accouplement et
 de transmission (à l'exception de ceux destinés aux
 véhicules terrestres) y compris embrayages autres que pour
 véhicules terrestres; parties d'accouplements et de
 transmission de machines; vérins électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres, partes de
 motores para motores de todo tipo, incluidos motores
 eléctricos y sus partes (excepto motores para vehículos
 terrestres), filtros para la limpieza del aire de
 refrigeración para motores, dispositivos automáticos de
 mando para motores, bujías de precalentamiento de motores
 diesel; acoplamientos y transmisiones (excepto para
 vehículos terrestres), incluidos embragues que no sean para
 vehículos terrestres; partes de acoplamientos y
 transmisiones; gatos eléctricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, including motor land vehicles
 and their parts, engines for land vehicles, tires for
 vehicle wheels, rims for vehicle wheels, complete vehicle
 wheels and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre, aérienne et/ou nautique
 et leurs éléments compris dans cette classe, y compris
 véhicules terrestres motorisés et leurs éléments, moteurs
 pour véhicules terrestres, pneus pour roues de véhicules,
 jantes de roues de véhicules, roues de véhicules complètes
 et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase, incluidos vehículos de
 motor terrestres y sus partes, motores para vehículos
 terrestres, cubiertas de ruedas para vehículos, llantas de
 ruedas de vehículos, ruedas de vehículos completas y sus
 partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles (as toys), playing cards, stuffed toy
 animals and plush toys, apparatus for games other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 peluches (jouets), y compris sous forme d'animaux, appareils
 de jeu autres que ceux conçus pour être utilisés avec des
 écrans ou visuels externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, en particular modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete (como
 juguetes), naipes, animales de peluche y juguetes de
 peluche, aparatos para juegos que no sean especialmente
 adaptados para utilizar con monitores o pantallas
 exteriores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together (excluding the transport thereof), for
 the benefit of others, of a variety of motor vehicles and
 their parts and fittings, enabling customers to view and
 purchase them; negotiation of contracts for the benefit of
 others about sale and purchase of goods, particularly of
 motor vehicles and their parts and fittings; presentation of
 goods in communication media for the retail trade; provision
 of business information and consultancy for customers in the
 retail and business trade.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Regroupement (sans prise en charge du transport), pour le
 compte de tiers, de divers véhicules à moteur et leurs
 éléments et garnitures, pour permettre à la clientèle de les
 voir et les acheter; négociation de contrats, pour le compte
 de tiers, concernant l'achat et la vente de marchandises, en
 particulier de véhicules à moteur ainsi que leurs parties et
 garnitures; présentation des produits dans des supports de
 communication s'adressant au commerce de détail; prestation
 d'informations commerciales et conseils pour clients dans le
 commerce de détail et le négoce.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reagrupamiento, por cuenta de terceros, de diversos
 vehículos de motor, sus partes y accesorios (excepto su
 transporte) para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos; negociación de contratos en beneficio de
 terceros sobre la compra y venta de vehículos de motor y sus
 partes y/o accesorios; presentación de productos en medios
 de telecomunicación para su venta al por menor; facilitación
 de información comercial y consultoría para consumidores
 sobre venta al por menor y comercio.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance including health insurance underwriting, insurance
 brokerage, accident insurance underwriting; financial
 affairs, monetary affairs including issuance of credit
 cards, banking, loans (financing), installment loans, credit
 bureaux, financial consultancy, hire-purchase financing,
 especially hire-purchase financing of vehicles, saving
 banks; real estate affairs including apartment house
 management, real estate management, real estate appraisal,
 rental of offices (real estate), renting of flats, real
 estate agencies, accommodation bureaux (appartments),
 leasing of real estate; services of an insurance agent;
 services of a financing broker; services of an estate agent;
 services of a stockbroker; provision of estimates for repair
 costs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, y compris souscription d'assurances maladie,
 courtage d'assurances, assurances contre les accidents;
 opérations financières, opérations monétaires, y compris
 émission de cartes de crédit, services bancaires, prêts
 (financement), prêts à tempérament, organismes de crédit,
 conseils en finances, financement de location-vente,
 spécialement de location-vente de véhicules, caisses
 d'épargne; affaires immobilières, y compris gérance
 d'immeubles, gestion de biens immobiliers, estimations
 immobilières, location de bureaux (immobilier), location
 d'appartements, agences immobilières, agences de logement
 (appartements), location à bail de biens immobiliers;
 prestations d' assureurs; services de courtage en
 financement; prestations d'agent immobilier; services de
 courtier en bourse; estimations de coûts de travaux de
 réparation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, incluida la suscripción de seguros de enfermedad,
 corretaje de seguros, suscripción de seguros contra
 accidentes; negocios financieros, negocios monetarios,
 incluida la emisión de tarjetas de crédito, servicios
 bancarios, préstamos (financiación), préstamos a plazos,
 servicios de oficinas de crédito, consultoría financiera,
 financiación para alquiler y compra, especialmente
 financiación para el alquiler o compra de vehículos, cajas
 de ahorro; negocios inmobiliarios, incluida la
 administración de inmuebles, administración de bienes
 inmuebles, evaluación de bienes inmuebles, alquiler de
 oficinas (bienes inmuebles), alquiler de apartamentos,
 agencias inmobiliarias, agencias de alojamiento
 (apartamentos), arrendamiento de bienes inmuebles; servicios
 de un agente de seguros; servicios prestados por un
 intermediario financiero; servicios de un agente
 inmobiliario; servicios de un corredor de bolsa;
 facilitación de estimaciones de los costos de reparación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, entretien courant,
 démantèlement, nettoyage, maintenance et vernissage de
 véhicules et leurs parties et de moteurs et leurs organes, y
 compris réparation de véhicules dans le cadre de services de
 dépannage; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, incluidos servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; acabado y
 puesta a punto de automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20051212</BASREGD>
<BASREGN>305 32 244.3/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060822" NOTDATE="20060907" REGEDAT="20051220" GAZNO="2006/34 Gaz" PUBDATE="20060928" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AN</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20060919" NOTDATE="20060920" DOCID="3552278" REGEDAT="20060918" GAZNO="2006/38 Gaz" PUBDATE="20061026" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20061030" NOTDATE="20061031" DOCID="3600341" REGEDAT="20061019" GAZNO="2006/44 Gaz" PUBDATE="20061207" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20061101" NOTDATE="20061102" DOCID="3607274" REGEDAT="20061031" GAZNO="2006/44 Gaz" PUBDATE="20061207" OPPERE="20070611" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20061108" NOTDATE="20061109" REGEDAT="20061030" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="SG">
<OPPERS>20061020</OPPERS>
<OPPERE>20061220</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20061122" NOTDATE="20061123" DOCID="3635279" REGEDAT="20061116" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="IE"/>
<GPON REGRDAT="20070104" NOTDATE="20070105" DOCID="3673378" REGEDAT="20061212" GAZNO="2007/1 Gaz" PUBDATE="20070208" OPPERE="20070312" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20070130" NOTDATE="20070131" DOCID="3724024" REGEDAT="20070123" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20070206" NOTDATE="20070207" DOCID="3733299" REGEDAT="20070129" GAZNO="2007/6 Gaz" PUBDATE="20070315" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20070223" NOTDATE="20070226" DOCID="3748581" REGEDAT="20070207" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20070403" NOTDATE="20070404" DOCID="3797577" REGEDAT="20070313" GAZNO="2007/14 Gaz" PUBDATE="20070510" OPPERE="20070628" INTOFF="HU"/>
<GPON REGRDAT="20070410" NOTDATE="20070411" DOCID="3799990" REGEDAT="20070314" GAZNO="2007/15 Gaz" PUBDATE="20070517" OPPERE="20070505" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070322" NOTDATE="20070323" DOCID="3803521" REGEDAT="20070213" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" INTOFF="BX"/>
<RFNP REGRDAT="20070328" NOTDATE="20070329" DOCID="3809679" REGEDAT="20070320" GAZNO="2007/13 Gaz" PUBDATE="20070503" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20070419" NOTDATE="20070420" DOCID="3829937" REGEDAT="20070402" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20070418" NOTDATE="20070419" DOCID="3836853" REGEDAT="20070410" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="KR"/>
<RFNP REGRDAT="20070507" NOTDATE="20070508" DOCID="3859150" REGEDAT="20070424" GAZNO="2007/19 Gaz" PUBDATE="20070614" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20070628" NOTDATE="20070712" DOCID="3915802" REGEDAT="20070604" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Power-operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vérins électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gatos eléctricos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
All the goods except for "tires for vehicles and their
 parts".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits excepté "pneus pour roues de véhicules et
 leurs parties".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos, excepto para "neumáticos para vehículos
 y sus partes".
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 28 and 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour les produits et les services des classes 28 et
 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 28 y 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20070620" NOTDATE="20070621" DOCID="3919218" REGEDAT="20070601" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726" INTOFF="NO"/>
<GPON REGRDAT="20070622" NOTDATE="20070625" DOCID="3922062" REGEDAT="20070608" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726" OPPERE="20070911" INTOFF="GE"/>
<LIN REGRDAT="20071009" NOTDATE="20071025" REGEDAT="20070618" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115">
<DCPCD>BG</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 28 is removed.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classes 28 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 28.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne changent pas.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20070712" NOTDATE="20070713" DOCID="3946640" REGEDAT="20070622" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20070801" NOTDATE="20070802" DOCID="3949231" REGEDAT="20070626" GAZNO="2007/31 Gaz" PUBDATE="20070906" INTOFF="SY"/>
<CBNP REGRDAT="20080121" NOTDATE="20080122" DOCID="3949423" REGEDAT="20070626" GAZNO="2008/4 Gaz" PUBDATE="20080228" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles (as toys); playing cards; stuffed toy
 animals and plush toys; apparatus for games other than those
 adapted for use with external screens or monitors; all
 above-mentioned goods in this class excluding dolls and doll
 accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 peluches (jouets), y compris sous forme d'animaux, appareils
 de jeu autres que ceux conçus pour être utilisés avec des
 écrans ou moniteurs externes; tous les produits précités
 compris dans cette classe à l'exception des poupées et
 accessoires de poupée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, en particular modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete (como
 juguetes), naipes, animales de peluche y juguetes de
 peluche, aparatos para juegos que no sean especialmente
 adaptados para utilizar con monitores o pantallas
 exteriores; todos los productos anteriormente mencionados
 comprendidos en esta clase, excepto muñecas y accesorios de
 muñecas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together (excluding the transport thereof), for
 the benefit of others, of a variety of motor vehicles and
 their parts and fittings, enabling customers to view and
 purchase them; negotiation of contracts for the benefit of
 others about sale and purchase of goods, particularly of
 motor vehicles and their parts and fittings; presentation of
 goods in communication media for the retail trade; provision
 of business information and consultancy for customers in the
 retail and business trade; all above-mentioned services in
 this class excluding retail and wholesale store services
 featuring dolls and doll accessories, online retail and
 wholesale store services in connection with dolls and doll
 accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Regroupement (sans prise en charge du transport), pour le
 compte de tiers, de divers véhicules à moteur et leurs
 éléments et garnitures, pour permettre à la clientèle de les
 voir et les acheter; négociation de contrats, pour le compte
 de tiers, concernant l'achat et la vente de marchandises, en
 particulier de véhicules à moteur ainsi que leurs parties et
 garnitures; présentation des produits dans des supports de
 communication s'adressant au commerce de détail; prestation
 d'informations commerciales et conseils pour clients dans le
 commerce de détail et le négoce; tous les services précités
 compris dans cette classe à l'exception des services de
 commerces de gros et de détail proposant des poupées et
 accessoires de poupées; services de commerces de gros et de
 détail en rapport avec les poupées et accessoires de poupée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reagrupamiento, por cuenta de terceros, de diversos
 vehículos de motor, sus partes y accesorios (excepto su
 transporte) para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos; negociación de contratos en beneficio de
 terceros sobre la compra y venta de vehículos de motor y sus
 partes y/o accesorios; presentación de productos en medios
 de telecomunicación para su venta al por menor; facilitación
 de información comercial y consultoría para consumidores
 sobre venta al por menor y comercio; todos los servicios
 anteriormente mencionados comprendidos en esta clase,
 excepto servicios de venta al por menor y al por mayor de
 muñecas y accesorios de muñecas, servicios de venta
 minorista y mayorista relacionados con muñecas y accesorios
 de muñecas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne changent pas.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se ha introducido ningún cambio en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic registration n° 305 32 244.3/12 has been renounced
 / limited in respect of certain goods and services. The
 renunciation / limitation has been declared on May 16, 2007.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
L'enregistrement de base n° 305 32 244.3/12 a fait l'objet
 d'une renonciation/ d'une limitation à l'égard de certains
 produits et services. La renonciation/limitation a été
 notifiée le 16 mai 2006.
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro de base número 305 32 244.3/12 ha sido objeto de
 renuncia/limitación respecto de algunos productos y
 servicios. La renuncia/limitación es de fecha 16 de mayo de
 2007.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<RFNT REGRDAT="20070710" NOTDATE="20070711" DOCID="3956451" REGEDAT="20070705" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20070815" NOTDATE="20070816" DOCID="3972772" REGEDAT="20070717" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20070913" NOTDATE="20070914" DOCID="4012367" REGEDAT="20070807" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="AM"/>
<RFNP REGRDAT="20070824" NOTDATE="20070827" DOCID="4022686" REGEDAT="20070815" GAZNO="2007/34 Gaz" PUBDATE="20070927" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="20070924" NOTDATE="20070925" DOCID="4047843" REGEDAT="20070903" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="BG"/>
<GPN REGRDAT="20071008" NOTDATE="20071009" DOCID="4082772" REGEDAT="20070925" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="GE"/>
<OPN REGRDAT="20071002" NOTDATE="20071003" REGEDAT="20070927" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" INTOFF="IE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20071123" NOTDATE="20071126" REGEDAT="20071113" GAZNO="2007/47 Gaz" PUBDATE="20071227" INTOFF="GB">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20071120" NOTDATE="20071121" DOCID="4164013" REGEDAT="20071114" GAZNO="2007/47 Gaz" PUBDATE="20071227" INTOFF="SE"/>
<FINO REGRDAT="20090211" NOTDATE="20090226" DOCID="4200183" REGEDAT="20071212" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial greases and oils; all purpose lubricants; dust
 laying and absorbing compositions for use on unpaved roads;
 fuel, motor fuel, and lighting fuel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants multi-usage;
 agglomérants de poussière et produits pour absorber destinés
 à être utilisés sur routes non pavées; carburants,
 carburants moteurs et carburants d'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas industriales; lubricantes multiusos;
 aglomerantes de polvo y absorbentes para caminos sin
 pavimentar; combustible, carburante y materias de alumbrado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors other than for land vehicles, namely, motors for
 airplanes and boats; motor parts for motors of all kinds,
 namely, motor mufflers, oil filters, oil pumps; air filters
 for engines for cleaning cooling air; glow plugs for diesel
 engines; couplings for machines; power transmissions for
 machines other than land vehicles; clutches for machines
 other than land vehicles; replacement parts of machine
 couplings and transmissions; power-operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs autres que pour véhicules terrestres, à savoir,
 moteurs d'avions et de bateaux; parties de moteurs pour
 moteurs en tous genres, à savoir, silencieux, filtres à
 huile, pompes à huile; filtres de moteurs pour le nettoyage
 de l'air de refroidissement; bougies de préchauffage pour
 moteurs diesel; organes d'accouplement; mécanismes de
 transmission pour machines autres que pour véhicules
 terrestres; embrayages pour machines autres que pour
 véhicules terrestres; pièces de rechange d'accouplements et
 de transmission de machines; vérins électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres, a saber,
 motores para aviones y barcos; partes de motores para
 motores de todo tipo, a saber, silenciadores para motores,
 filtros de aceite, bombas de aceite; filtros para la
 limpieza del aire de refrigeración para motores; bujías de
 calentamiento para motores diesel; acoplamientos para
 máquinas; transmisiones para máquinas, que no sean para
 vehículos terrestres; embragues de máquinas que no sean para
 vehículos terrestres; piezas de repuesto de acoplamientos y
 órganos de transmisión; gatos eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air or water including
 vehicles, namely, automobiles, trucks, vans, sport utility
 vehicles, lorries, trailers, buses, trains, locomotives,
 bicycles, tricycles, unicycles, motorcycles, snowmobiles,
 airplanes, boats and ships, hot air balloon and dirigibles,
 camping trailers, folding and hard side camping trailers,
 motor homes, conversion vans, travel trailers, camper
 coaches, and replacement parts therefore; engines for land
 vehicles; tires for vehicle wheels; rims for vehicle wheels;
 complete vehicle wheels and replacement parts therefore.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre, aérienne ou nautique y
 compris véhicules, à savoir, automobiles, camions, fourgons,
 voitures utilitaires de sport, camions, remorques, autobus,
 trains, locomotives, bicyclettes, tricycles, monocycles,
 motocyclettes, autoneiges, avions, bateaux et navires,
 ballons aérostatiques et dirigeables, tentes-caravanes,
 tentes-caravanes pliables avec panneau rigide, camping-cars,
 fourgonnettes convertibles, remorques de voyage,
 fourgonnettes de camping et leurs pièces de rechange;
 moteurs pour véhicules terrestres; pneus pour roues de
 véhicules; jantes de roues de véhicules; roues de véhicules
 complètes et leurs pièces de rechange.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea o acuática,
 incluidos vehículos, a saber, automóviles, camiones,
 furgonetas, todoterrenos utilitarios, carros, remolques,
 autobuses, trenes, locomotoras, bicicletas, triciclos,
 uniciclos, motocicletas, motos de nieve, aeroplanos,
 embarcaciones y barcos, globo aerostático y dirigibles,
 remolques para acampada, remolques para acampada
 desmontables y fijos, autocaravanas, furgonetas de
 conversión, remolques de viaje, autobuses de campista, y sus
 piezas de sustitución; motores para vehículos terrestres;
 cubiertas de ruedas para vehículos; llantas de ruedas de
 vehículos; ruedas de vehículos completas y sus partes de
 sustitución.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toy scale model vehicles, namely, scale model automobile and
 toy automobiles; playing cards; stuffed toy animals and
 plush toys; apparatus for games other than those adapted for
 use with external screens or monitors, namely, board games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules (jouets), à savoir modèles
 réduits d'automobiles et petites voitures (jouets); cartes à
 jouer; peluches (jouets); appareils de jeu autres que ceux
 conçus pour être utilisés avec des écrans ou visuels
 externes, à savoir, jeux de table.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos de juguete, a saber, modelos
 a escala de automóviles y automóviles de juguete; naipes;
 animales de peluche y juguetes de peluche; aparatos para
 juegos que no sean especialmente adaptados para utilizar con
 monitores o pantallas exteriores, a saber, juegos de mesa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Bringing together, excluding the transport thereof, for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of goods, particularly of motor
 vehicles and their parts and fittings; advertising services,
 namely, presentation of goods in communication media for the
 retail trade; provision of business information and business
 consultancy for customers for the retail and business trade.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Regroupement, sans prise en charge du transport, pour le
 compte de tiers, de divers véhicules à moteur et leurs
 éléments et garnitures, pour permettre à la clientèle de les
 voir et les acheter; négociation de contrats, pour le compte
 de tiers, concernant l'achat et la vente de marchandises, en
 particulier de véhicules à moteur ainsi que leurs parties et
 garnitures; services de publicité, à savoir, présentation
 des produits dans des supports de communication s'adressant
 au commerce de détail; prestation d'informations
 commerciales et consultation d'affaires dans le commerce de
 détail et le négoce.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reagrupamiento, excepto su transporte, por cuenta de
 terceros, de diversos vehículos de motor, sus partes y
 accesorios, para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos; negociación de contratos en beneficio de
 terceros sobre la compra y venta de productos, en particular
 de vehículos de motor, sus partes y guarniciones; servicios
 de publicidad, a saber, presentación de productos en medios
 de comunicación para los comercios minoristas; facilitación
 de información comercial y consultoría para consumidores
 sobre venta al por menor y comercio.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance agencies; insurance services, namely, health
 insurance underwriting, insurance brokerage, accident
 insurance underwriting, financial affairs, namely, financial
 planning, financial research, financial risk management,
 credit card services, banking, loan financing, installment
 loans, credit bureaus, financial consultation, hire-purchase
 financing, saving banks; monetary affairs, namely,
 acquisition and transfer of monetary claims, money order
 services; issuance of credit cards; banking; loan financing;
 installment loans; credit bureaus; financial consultancy;
 brokerage for hire-purchase, namely, hire-purchase financing
 of vehicles; savings banks; real estate affairs, namely,
 real estate facility management, real estate acquisition
 services, real estate brokerage, real estate investment,
 real estate management, real estate procurement for others,
 real estate syndication, real estate trustee services, real
 estate leasing services; apartment house management; real
 estate management; real estate appraisal; rental of offices;
 renting of flats; real estate agencies; accommodation
 bureaus, namely, rental of apartments; leasing of real
 estate; insurance agency services; financial investment
 brokerage services; real estate agency services;
 stockbrokerage; provision of financial estimates for repair
 costs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Agences d'assurances; services d'assurances, à savoir,
 souscription d'assurances maladie, courtage d'assurances,
 assurances contre les accidents, opérations financières, à
 savoir, planification financière, recherche financière,
 gestion de risques financiers, services de cartes de
 crédits, services bancaires, prêts (financement), prêts à
 tempérament, organismes de crédit, conseils en finances,
 financement de location-vente, caisses d'épargne; opérations
 monétaires, à savoir, acquisition et transfert de créances,
 services de mandat; émission de cartes de crédit; services
 bancaires; prêts (financement); prêts à tempérament;
 organismes de crédit; conseils en finances; courtage en
 crédit-bail, à savoir, financement de location-vente de
 véhicules; caisses d'épargne; affaires immobilières, à
 savoir, gestion de biens immobiliers, services d'acquisition
 immobilière, courtage en biens immobiliers, placements
 immobiliers, gestion immobilière, acquisitions immobilières
 pour le compte de tiers, multipropriétés, services de
 fiducie en immobilier, service de location immobilière;
 gérance d'immeubles; gestion de biens immobiliers;
 estimations immobilières; location de bureaux; location
 d'appartements; agences immobilières; agences de logement, à
 savoir, location d'appartements; location à bail de biens
 immobiliers; services d'agence d'assurances; services de
 courtage en matière d'investissements financiers; services
 d'agence immobilière; courtage d'actions; estimations de
 coûts de travaux de réparation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agencias de seguros; servicios en materia de seguros, a
 saber, suscripción de seguros de enfermedad, corretaje de
 seguros, emisión de seguros de accidentes, negocios
 financieros, a saber, planificación financiera,
 investigación financiera, gestión de riesgo financiero,
 servicios de tarjetas de crédito, banca, financiación de
 préstamos, préstamos a plazos, agencias de informes
 crediticios, consultoría financiera, financiación de compras
 a plazos, cajas de ahorros; negocios monetarios, a saber,
 adquisición y transferencia de reclamaciones monetarias,
 servicios de giro bancario; emisión de tarjetas de crédito;
 negocios bancarios; préstamos de financiación; pagos a
 plazos; agencias de crédito; consultoría financiera;
 corretaje para arrendamiento financiero, a saber,
 arrendamiento financiero de vehículos; cajas de previsión;
 negocios inmobiliarios, a saber, la administración de bienes
 inmuebles, servicios de adquisición de bienes inmuebles,
 corretaje de bienes inmuebles, inversiones inmobiliarias,
 administración de bienes inmuebles, adquisición de bienes
 inmuebles para terceros, sindicación de bienes inmuebles,
 servicios inmobiliarios fiduciarios, servicios de
 arrendamiento de bienes inmuebles; administración de
 inmuebles; administración de bienes inmuebles; tasaciones
 inmobiliarias; alquiler de oficinas; alquiler de
 apartamentos; agencias inmobiliarias; agencias de
 alojamiento, a saber, alquiler de apartamentos;
 arrendamiento de bienes inmuebles; servicios de agencia de
 seguros; servicios de corretaje de inversiones financieras;
 servicios de agencias inmobiliarias; corretaje de acciones;
 facilitación de estimaciones financieras de los costos de
 reparación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts; vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; automobile tune-up services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, entretien courant,
 démantèlement, nettoyage, maintenance et vernissage de
 véhicules et leurs parties et de moteurs et leurs organes;
 réparation de véhicules dans le cadre de services de
 dépannage; services de réglage d'automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes; servicios de asistencia (reparación)
 en caso de avería de vehículos; servicios de puesta a punto
 de automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20080115" NOTDATE="20080116" REGEDAT="20071212" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221" INTOFF="SE">
</OPN>
<GPN REGRDAT="20080129" NOTDATE="20080130" DOCID="4229870" REGEDAT="20080103" GAZNO="2008/5 Gaz" PUBDATE="20080306" INTOFF="TR"/>
<FINT REGRDAT="20080130" NOTDATE="20080131" DOCID="4252154" REGEDAT="20080121" GAZNO="2008/5 Gaz" PUBDATE="20080306" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20080125" NOTDATE="20080128" REGEDAT="20080121" GAZNO="2008/4 Gaz" PUBDATE="20080228" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20080221" NOTDATE="20080222" REGEDAT="20080212" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" INTOFF="FI">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20080222" NOTDATE="20080225" REGEDAT="20080219" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" INTOFF="EE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20080304" NOTDATE="20080305" REGEDAT="20080225" GAZNO="2008/10 Gaz" PUBDATE="20080410" INTOFF="GB">
<OPPERS>20080215</OPPERS>
<OPPERE>20080515</OPPERE>
</OPN>
<FINT REGRDAT="20080530" NOTDATE="20080602" DOCID="4440868" REGEDAT="20080529" GAZNO="2008/22 Gaz" PUBDATE="20080703" INTOFF="JP"/>
<FINT REGRDAT="20080605" NOTDATE="20080606" DOCID="4445978" REGEDAT="20080528" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="SE"/>
<FINV REGRDAT="20080624" NOTDATE="20080625" DOCID="4475177" REGEDAT="20080616" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="GB"/>
<FINO REGRDAT="20080812" NOTDATE="20080828" DOCID="4541141" REGEDAT="20080730" GAZNO="2008/33 Gaz" PUBDATE="20080918" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 4, 7, 12,
 35, 36 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 4, 7,
 12, 35, 36 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 4, 7, 12, 35, 36 y 37.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20090429" NOTDATE="20090430" REGEDAT="20090409" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521" INTOFF="IE">
<OPPERS>20090429</OPPERS>
<OPPERE>20090728</OPPERE>
</OPN>
<FINV REGRDAT="20090529" NOTDATE="20090601" DOCID="4945341" REGEDAT="20090506" GAZNO="2009/22 Gaz" PUBDATE="20090618" INTOFF="CZ"/>
<OPN REGRDAT="20090925" NOTDATE="20090928" REGEDAT="20090701" GAZNO="2009/39 Gaz" PUBDATE="20091015" INTOFF="EE">
<OPPERS>20090601</OPPERS>
<OPPERE>20090801</OPPERE>
</OPN>
<FINV REGRDAT="20091002" NOTDATE="20091005" DOCID="5088674" REGEDAT="20090813" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022" INTOFF="IE"/>
<R18NV REGRDAT="20091007" NOTDATE="20091008" DOCID="5113447" REGEDAT="20090902" GAZNO="2009/41 Gaz" PUBDATE="20091029" INTOFF="EE"/>
<OPN REGRDAT="20100506" NOTDATE="20100507" REGEDAT="20100412" GAZNO="2010/18 Gaz" PUBDATE="20100527" INTOFF="FI">
<OPPERS>20100315</OPPERS>
<OPPERE>20100515</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20100713" NOTDATE="20100714" DOCID="5533839" REGEDAT="20100618" GAZNO="2010/28 Gaz" PUBDATE="20100805" INTOFF="FI"/>
<INNP REGRDAT="20150304" NOTDATE="20150305" DOCID="8269939" REGEDAT="20140714" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, including vehicles, namely,
 automobiles, sport utility vehicles, and replacement parts
 therefore; engines for land vehicles; tires for vehicle
 wheels; rims for vehicle wheels; complete vehicle wheels and
 replacement parts therefore.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toy scale model vehicles, namely, scale model automobile and
 toy automobiles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts; vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; automobile tune-up services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20160111" NOTDATE="20160128" REGEDAT="20151220" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20181221" NOTDATE="20181224" DOCID="12079902" REGEDAT="20181207" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="US"/>
<FDNP REGRDAT="20240425" NOTDATE="20240509" DOCID="18228086" REGEDAT="20240315" GAZNO="2024/17 Gaz" PUBDATE="20240509" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors other than for land vehicles, motor parts for
 motorsof all kinds, including electric motors and their
 parts (not forland vehicles), filters for cleaning cooling
 air (for engines), automatic control mechanisms for the
 control of engines, glowplugs for Diesel engines; machine
 couplings and transmissions (except for land vehicles),
 including clutches other than for landvehicles; parts of
 machine couplings and transmissions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs autres que pour véhicules terrestres, parties de
 moteurs pour moteurs de tous types, y compris moteurs
 électriques et leurs parties (autres que pour véhicules
 terrestres), filtres pour le nettoyage d'air de
 refroidissement (pour groupes moteurs), mécanismes de
 commande automatique pour la commande de groupes moteurs,
 bougies globales pour groupes moteurs Diesel; accouplements
 et transmissions de machines (autres que pour véhicules
 terrestres), y compris embrayages autres que pour véhicules
 terrestres; parties de transmissions et accouplements de
 machines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres, partes de
 motores de todo tipo, incluidos motores eléctricos y sus
 partes (que no sean para vehículos terrestres), filtros para
 la limpieza del aire de refrigeración (para motores),
 mecanismos de control automático para el control de
 mecanismos motores, bujías de precalentamiento para motores
 Diésel; acoplamientos y transmisiones de máquinas (excepto
 para vehículos terrestres), incluidos embragues que no sean
 para vehículos terrestres; partes de acoplamientos y
 transmisiones de máquinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="892925" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20060208" EXPDATE="20260208" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>TURKEY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0892925" TEXT="PIA WIPES"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Tissues impregnated with cosmetic lotions, liquid soaps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lingettes imbibées de lotions cosmétiques, savons liquides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Toallitas impregnadas de lociones cosméticas, jabones
 líquidos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Diapers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couches.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pañales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000225</BASREGD>
<BASREGN>2000 03350</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20060825" NOTDATE="20060907" REGEDAT="20060208" GAZNO="2006/34 Gaz" PUBDATE="20060928" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20070423" NOTDATE="20070510" REGEDAT="20061123" GAZNO="2007/17 Gaz" PUBDATE="20070531">
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20070829" NOTDATE="20070830" DOCID="4030971" REGEDAT="20070821" GAZNO="2007/35 Gaz" PUBDATE="20071004" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20080312" NOTDATE="20080313" DOCID="4320755" REGEDAT="20080305" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20130410" NOTDATE="20130425" DOCID="4798254" REGEDAT="20090126" GAZNO="2013/15 Gaz" PUBDATE="20130502" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
The trademark is protected with the following disclaimer:
 the registration establishes no exclusive rights to the word
 WIPES.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur le mot
 WIPES.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<R18NP REGRDAT="20100315" NOTDATE="20100401" DOCID="5276475" REGEDAT="20091223" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 3.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20160209" NOTDATE="20160225" REGEDAT="20160208" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225">
<DESPG>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="899806" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060522" EXPDATE="20260522" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0899806" TEXT="CROSS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, motor-driven vehicles for children, scooter (vehicles
 for children) and motor-driven automobiles for children
 (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (compris dans
 cette classe), moteurs de véhicules terrestres, pneumatiques
 pour roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 de véhicules carrossés et leurs parties, véhicules à moteur
 pour enfants, trottinettes (véhicules pour enfants) et
 automobiles motorisées pour enfants (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidas
 en esta clase), motores para vehículos terrestres, cubiertas
 de ruedas para vehículos, llantas de ruedas de vehículos,
 ruedas de vehículos completas y sus partes, vehículos
 motorizados para niños, scooters (vehículos para niños) y
 automóviles motorizados para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed animals and plush
 toys, apparatus for games other than those adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures; cartes à jouer, animaux et
 jouets en peluche, appareils de jeux autres que ceux conçus
 pour être utilisés avec moniteurs ou écrans externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos a
 escala de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y juguetes de peluche, aparatos para
 juegos excepto aquellos especialmente diseñados para su uso
 con monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of goods, particularly of motor vehicles and their parts and
 fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail par des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; regroupement (transport
 exclus), au profit de tiers, de divers véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, pour permettre à la clientèle
 de les examiner et les acheter; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 produits, en particulier de véhicules à moteur et leurs
 parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relativos a vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de venta
 al por menor para empresas de venta por correspondencia
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas y mayoristas a través de
 Internet relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta al por menor por teletienda
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor, sus partes y guarniciones
 (excepto el transporte) para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos; negociación de contratos en
 beneficio de terceros sobre la compraventa de productos, en
 particular de vehículos de motor, sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties,
 ainsi que de moteurs et leurs parties, y compris réparations
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage;
 perfectionnement technique et réglage d'automobiles (compris
 dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y de sus partes, y
 de motores y sus partes, incluidos servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 acabado y puesta a punto de automóviles (comprendidos en
 esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060117</BASREGD>
<BASREGN>305 72 201.8/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20051202</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 72 201.8/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061019" NOTDATE="20061102" REGEDAT="20060522" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20070501" NOTDATE="20070502" DOCID="3855461" REGEDAT="20070430" GAZNO="2007/18 Gaz" PUBDATE="20070607" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20080201" NOTDATE="20080204" DOCID="4242265" REGEDAT="20080115" GAZNO="2008/5 Gaz" PUBDATE="20080306" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20091201" NOTDATE="20091202" DOCID="5196896" REGEDAT="20091103" GAZNO="2009/49 Gaz" PUBDATE="20091224" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20111205" NOTDATE="20111222" REGEDAT="20111012" GAZNO="2011/49 Gaz" PUBDATE="20111229" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20120622" NOTDATE="20120705" DOCID="6764253" REGEDAT="20120621" GAZNO="2012/25 Gaz" PUBDATE="20120712" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20130628" NOTDATE="20130711" REGEDAT="20130614" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20131122" NOTDATE="20131205" DOCID="7757872" REGEDAT="20131121" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles and their parts (included in this class),
 engines for land vehicles, tires for automobile wheels, rims
 for automobile wheels, complete automobile wheels and their
 parts, motor-driven automobiles for children.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 37.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20140718" NOTDATE="20140721" DOCID="8257003" REGEDAT="20140709" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Tires for vehicle wheels.
</GSTERMEN>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the services in class 35.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20151102" NOTDATE="20151119" REGEDAT="20140808" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160229" DOCID="9611023" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" OPPERE="20160512" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170316" DOCID="9739486" REGEDAT="20160412" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" OPPERE="20160512" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20160427" NOTDATE="20160512" DOCID="9760828" REGEDAT="20160418" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="NO"/>
<REN REGRDAT="20160712" NOTDATE="20160728" REGEDAT="20160522" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<LIN REGRDAT="20160805" NOTDATE="20160818" REGEDAT="20160530" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818">
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of goods, particularly of motor vehicles and their parts and
 fittings; all aforementioned services not related to
 jewellery, goods made of leather, clothing, footwear,
 headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail concernant des
 véhicules automobiles et leurs parties et garnitures,
 services de vente au détail pour entreprises de vente par
 correspondance concernant des véhicules automobiles et leurs
 parties et garnitures, services de vente en gros et au
 détail par le biais d'Internet concernant des véhicules
 automobiles et leurs parties et garnitures, services de
 vente au détail par téléachat concernant des véhicules
 automobiles et leurs parties et garnitures; services de
 regroupement (à l'exclusion de leur transport), pour le
 compte de tiers, d'un ensemble diversifié de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 permettant à une clientèle de les voir et de les acheter;
 négociation de contrats pour le compte de tiers concernant
 l'achat et la vente de produits, en particulier de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures; tous les
 services précités n'ayant aucun rapport avec des articles de
 bijouterie, produits en cuir, vêtements, articles
 chaussants, articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y piezas accesorias, servicios
 de venta minorista por correspondencia de vehículos de
 motor, así como de sus partes y piezas accesorias, servicios
 de venta mayorista y minorista por Internet de vehículos de
 motor, así como de sus partes y piezas accesorias, servicios
 de venta minorista por canales de televenta de vehículos de
 motor, así como de sus partes y piezas accesorias;
 agrupación (excepto su transporte), por cuenta de terceros,
 de vehículos de motor, sus partes y piezas accesorias, para
 que los consumidores puedan verlos y adquirirlos;
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de
 compraventa de productos, en particular de vehículos de
 motor, sus partes y piezas accesorias; los servicios
 mencionados no guardan relación con artículos de joyería,
 artículos de cuero, prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20160808" NOTDATE="20160809" DOCID="9940213" REGEDAT="20160712" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20161107" NOTDATE="20161108" DOCID="10159873" REGEDAT="20161021" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20161220" NOTDATE="20161221" REGEDAT="20161219" GAZNO="2016/52 Gaz" PUBDATE="20170105" INTOFF="NO">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170320" DOCID="10499287" REGEDAT="20170317" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="NO"/>
<R18NP REGRDAT="20170817" NOTDATE="20170818" DOCID="10727070" REGEDAT="20170621" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Animals and plush toys, apparatus for games other than
 those adapted for use with an external display screen or
 monitor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Animaux et jouet en peluche, appareils de jeux autres que
 ceux conçus pour être utilisés avec moniteurs ou écrans
 externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Animales y juguetes de peluche, aparatos de juegos que no
 sean los concebidos para su uso con monitores o pantallas
 externas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20190225" NOTDATE="20190314" DOCID="12189134" REGEDAT="20190122" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12, 28
 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12, 28
 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 12, 28 y 37.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20190416" NOTDATE="20190417" DOCID="12411272" REGEDAT="20190403" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles and their parts (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles et leurs parties (comprises dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles y sus partes (comprendidas en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="899901" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060223" EXPDATE="20260223" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0899901" TEXT="HyMotion"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors other than for land vehicles, motor parts for motors
 of all kinds, including filters for cleaning cooling air
 (for engines), automatic control mechanisms for the control
 of engines, glow plugs for Diesel engines; machine couplings
 and transmissions (except for land vehicles), including
 clutches other than for land vehicles; power-operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs autres que ceux destinés aux véhicules terrestres,
 parties de moteurs destinées à tous types de moteurs, y
 compris filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement (pour moteurs), mécanismes automatiques de
 commande de moteurs, bougies de préchauffage pour moteurs
 diesel; accouplements de machines et transmissions (à
 l'exception de ceux pour véhicules terrestres), y compris
 embrayages autres que ceux destinés aux véhicules
 terrestres; vérins électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres, partes para
 motores de todo tipo, incluidos filtros para la limpieza del
 aire de refrigeración para motores, dispositivos automáticos
 de mando para motores, bujías de precalentamiento de motores
 diésel; acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres), así como embragues que no sean para
 vehículos terrestres; gatos eléctricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric, measuring, signalling, checking (supervision)
 apparatus and instruments, included in this class,
 simulators for steering and controlling vehicles, voltage
 regulators for vehicles, alarms, electric batteries and
 their parts, electric accumulators and their parts, chargers
 for electric batteries, speed indicators, revolution
 counters, electric relays, remote controlling apparatus,
 solar batteries, calculating machines, data processing
 apparatus, computers, recorded computer programs and
 software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments électriques, de mesure, de
 signalisation et de contrôle (inspection), compris dans
 cette classe, simulateurs de commande et de pilotage de
 véhicules, régulateurs de tension pour véhicules, alarmes,
 batteries électriques et leurs parties, accumulateurs
 électriques et leurs parties, appareils de recharge des
 accumulateurs électriques, indicateurs de vitesse,
 compte-tours, relais électriques, appareils de commande à
 distance, piles solaires, machines à calculer, appareils
 pour le traitement de l'information, ordinateurs, programmes
 et logiciels informatiques enregistrés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos eléctricos, de medida, señalización
 y control (supervisión) comprendidos en esta clase,
 simuladores para la dirección y el control de vehículos,
 reguladores de voltaje para vehículos, alarmas, baterías
 eléctricas y sus partes, acumuladores eléctricos y sus
 partes, aparatos para recargar baterías, indicadores de
 velocidad, cuentarrevoluciones, relés eléctricos, aparatos
 de control remoto, pilas solares, máquinas calculadoras,
 aparatos para el tratamiento de la información, ordenadores,
 software y programas de ordenador grabados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts, engines for land
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties, moteurs de
 véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor terrestres y sus partes, motores para
 vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20001205</BASREGD>
<BASREGN>300 72 121.8/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061020" NOTDATE="20061102" REGEDAT="20060223" GAZNO="2006/42 Gaz" PUBDATE="20061123" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20061120" NOTDATE="20061121" DOCID="3627679" REGEDAT="20061115" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20070115" NOTDATE="20070116" DOCID="3703707" REGEDAT="20070112" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" OPPERE="20070806" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20070907" NOTDATE="20070910" DOCID="4047606" REGEDAT="20070906" GAZNO="2007/36 Gaz" PUBDATE="20071011" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20080121" NOTDATE="20080207" REGEDAT="20071126" GAZNO="2008/4 Gaz" PUBDATE="20080228" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20080404" NOTDATE="20080407" REGEDAT="20080403" GAZNO="2008/14 Gaz" PUBDATE="20080508" INTOFF="US">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20080804" NOTDATE="20080805" DOCID="4535981" REGEDAT="20080731" GAZNO="2008/32 Gaz" PUBDATE="20080911" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20080804" REGEDAT="20080731" INTOFF="US">
<OPPERS>20080401</OPPERS>
<OPPERE>20080730</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20081022" NOTDATE="20081023" DOCID="4613121" REGEDAT="20080925" GAZNO="2008/43 Gaz" PUBDATE="20081127" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20090331" NOTDATE="20090401" DOCID="4842621" REGEDAT="20090225" GAZNO="2009/14 Gaz" PUBDATE="20090423" INTOFF="NO"/>
<FINO REGRDAT="20121218" NOTDATE="20130103" DOCID="4902974" REGEDAT="20090409" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors other than for land vehicles, motor parts for motors
 of all kinds, including filters for cleaning cooling air
 (for engines), automatic control mechanisms for the control
 of engines (not for land vehicles), glow plugs for Diesel
 engines; machine couplings and transmissions (except for
 land vehicles), including clutches other than for land
 vehicles; power-operated jacks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Measuring machines and instruments, (electric) power
 distribution or control machines and apparatus, simulators
 for steering and controlling vehicles, voltage regulators
 for vehicles, alarms, electric batteries and their parts,
 electric accumulators and their parts, chargers for electric
 batteries, speed indicators, revolution counters, electric
 relays, remote controlling apparatus, solar batteries,
 calculating machines, data processing apparatus, computers,
 recorded computer programs and software.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 12.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</FINO>
<R18NP REGRDAT="20130205" NOTDATE="20130221" DOCID="6258171" REGEDAT="20110916" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, other than for hybrid land vehicles, namely, motors
 for airplanes and boats; motor parts for motors of all kinds
 excluding motor parts for motors for hybrid land vehicles,
 namely, motor starters, machine cylinders, machine cylinder
 heads, machine pumps, camshafts, pistons, fly wheels,
 bearing, valves, exhausts for engines, injectors for
 engines, carburetors for engines, filters for cleaning and
 cooling air, glow plugs for diesel engines, automatic
 control mechanisms for the control of engines, machine
 couplings and transmission components and clutches;
 power-operated jacks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric measuring, signaling, checking apparatus and
 relays, namely, bevels, gas sensors for measuring gas
 concentrations, digital signal processors; simulators for
 steering and controlling vehicles; voltage regulators for
 vehicles; alarms, namely, burglar alarms and fire alarms;
 electric batteries and their parts excluding batteries and
 battery range extenders for hybrid land vehicles, namely,
 battery housings, battery electrolyte, battery terminals,
 battery electrodes; electric accumulators and their parts,
 namely, accumulator housings, accumulator electrolyte,
 accumulator terminals, accumulator electrodes; chargers for
 electric batteries other than chargers for hybrid land
 vehicles; speed indicators, revolution counters; electric
 relays; remote controls used for the remote operation of a
 motor vehicle; solar batteries; calculating machines; data
 processing, apparatus, namely, computers, recorded computer
 programs and software for use in data base management, as a
 spread sheet, and in data collection.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles, excluding hybrid land vehicles, and
 structural parts for the motorized land vehicles excluding
 hybrid land vehicles; replacement parts for motorized land
 vehicles excluding hybrid land vehicles, namely, fenders,
 wheels, transmissions, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20160229" NOTDATE="20160317" REGEDAT="20160223" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20180403" NOTDATE="20180404" DOCID="11370366" REGEDAT="20180315" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles, excluding hybrid land vehicles, and
 structural parts for the motorized land vehicles excluding
 hybrid land vehicles; replacement parts for motorized land
 vehicles excluding hybrid land vehicles, namely, fenders,
 wheels, transmissions, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur, à l'exclusion des véhicules
 terrestres hybrides, et parties structurelles des véhicules
 terrestres à moteur, à l'exclusion des véhicules terrestres
 hybrides; pièces de rechange pour véhicules terrestres à
 moteur, à l'exclusion des véhicules terrestres hybrides, à
 savoir garde-boue, roues, transmissions, groupes moteurs
 pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor, excepto vehículos terrestres
 híbridos, y partes estructurales para vehículos terrestres
 de motor, excepto vehículos terrestres híbridos; piezas de
 repuesto para vehículos terrestres de motor, excepto
 vehículos terrestres híbridos, a saber, guardabarros,
 ruedas, transmisiones, motores para vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<INNT REGRDAT="20221006" NOTDATE="20221007" DOCID="16331374" REGEDAT="20220926" GAZNO="2022/40 Gaz" PUBDATE="20221020" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="899957" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20060905" EXPDATE="20260905" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="891915" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CLEARSPRING LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>19A Acton Park Estate</ADDRL>
<ADDRL>London W3 7QE</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>A limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>England &amp; Wales, GB</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1172990">
<NAME>
<NAMEL>Beck Greener LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Fulwood House,</ADDRL>
<ADDRL>12 Fulwood Place </ADDRL>
<ADDRL>London WC1V 6HR</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="729016">
<NAME>
<NAMEL>CLEARSPRING LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10 Orange Street, Haymarket</ADDRL>
<ADDRL>London WC2H 7DQ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0899957" TEXT="CLEARSPRING"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, fruit
 sauces; eggs, milk and milk products; edible oils and fats;
 natural and organic foods and products, traditional Japanese
 and macrobiotic foods included in the class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes en conserve, séchés et cuits; gelées,
 confitures, compotes; oeufs, lait et produits laitiers;
 huiles et graisses comestibles; aliments et produits
 naturels et organiques, aliments japonais traditionnels et
 macrobiotiques compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, aves y caza; extractos de carne; frutas y
 legumbres en conserva, secas y cocidas; jaleas, mermeladas,
 compotas; huevos, leche y productos lácteos; aceites y
 grasas comestibles; productos y alimentos naturales y
 orgánicos, alimentos macrobióticos y tradicionales japoneses
 comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments);
 spices; ice; natural and organic foods and products,
 traditional Japanese and macrobiotic foods included in the
 class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café; farines et préparations à base de céréales, pain,
 pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, mélasse;
 levure, levure chimique; sel, moutarde; vinaigre, sauces
 (condiments); épices; glace à rafraîchir; aliments et
 produits naturels et organiques, aliments japonais
 traditionnels et macrobiotiques compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones hechas de cereales, pan,
 pastelería y confitería, helados; miel, jarabe de melaza;
 levaduras, polvos para esponjar; sal, mostaza; vinagre,
 salsas (condimentos); especias; hielo; productos y alimentos
 naturales y orgánicos, alimentos macrobióticos y
 tradicionales japoneses comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural, horticultural and forestry products and grains
 not included in other classes; live animals; fresh fruits
 and vegetables; seeds, natural plants and flowers;
 foodstuffs for animals, malt; natural and organic foods and
 products, traditional Japanese and macrobiotic foods
 included in the class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits agricoles, horticoles, forestiers et graines non
 compris dans d'autres classes; animaux vivants; fruits et
 légumes frais; semences, plantes et fleurs naturelles;
 aliments pour animaux, malt; aliments et produits naturels
 et organiques, aliments japonais traditionnels et
 macrobiotiques compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos, no
 comprendidos en otras clases; animales vivos; frutas y
 verduras frescas; semillas, plantas y flores naturales;
 alimentos para animales, malta; productos y alimentos
 naturales y orgánicos, alimentos macrobióticos y
 tradicionales japoneses comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers made from rice or substantially from rice and/or other
 cereal grains; fruit juices, but not including carbonated
 drinks, super oxygenated beverages, sport drinks and
 children's drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières fabriquées à partir de riz ou contenant
 essentiellement du riz et/ou d'autres céréales; jus de
 fruits, mais à l'exception des boissons gazeuses, boissons
 enrichies en oxygène, boissons de sportif et boissons pour
 enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas de arroz o a base de arroz y/o de otros cereales;
 zumos de frutas, excluidas bebidas gaseosas, bebidas
 enriquecidas con oxígeno, bebidas para deportistas y bebidas
 para niños.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20020418</BASREGD>
<BASREGN>000996710</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19981119</BASAPPD>
<BASAPPN>000996710</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061023" NOTDATE="20061109" REGEDAT="20060905" GAZNO="2006/43 Gaz" PUBDATE="20061130" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20071024" NOTDATE="20071108" REGEDAT="20070802" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for the goods in classes
 29, 30 and 31.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure ne concerne que les produits des
 classes 29, 30 et 31.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a los
 productos de las clases 29, 30 y 31.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20070815" NOTDATE="20070816" DOCID="4007531" REGEDAT="20070809" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="JP"/>
<GPON REGRDAT="20071018" NOTDATE="20071019" DOCID="4094848" REGEDAT="20071003" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" OPPERE="20071124" INTOFF="NO"/>
<EXN REGRDAT="20071129" NOTDATE="20071213" REGEDAT="20071115" GAZNO="2007/48 Gaz" PUBDATE="20080103">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only the classes 29, 30
 and 31.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 29, 30 et 31.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a las clases
 29, 30 y 31.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20080204" NOTDATE="20080205" DOCID="4234064" REGEDAT="20080104" GAZNO="2008/6 Gaz" PUBDATE="20080313" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20080715" NOTDATE="20080716" DOCID="4505698" REGEDAT="20080708" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20081118" NOTDATE="20081204" REGEDAT="20080821" GAZNO="2008/47 Gaz" PUBDATE="20081225">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
Limited to classes 29, 30 and 31.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 29, 30 et 31.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Limitado a las clases 29, 30 y 31.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<FINO REGRDAT="20121224" NOTDATE="20130110" DOCID="5036055" REGEDAT="20090709" GAZNO="2012/52 Gaz" PUBDATE="20130117" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried and cooked fruits and vegetables; fruit purees;
 jellies, jams, fruit spreads; fruit sauces; eggs, milk and
 milk products; edible oils and fats; kasuzuke; tsukudani
 meat; kamaboko; shiokara seafood; salted and dried fisheries
 products; tsukudani; fish and shellfish dried in the shade
 of the sun; chikuwa; hampen; katsuo-bushi; kanten;
 kezuri-bushi; tororo-kombu; hoshi-nori; hoshi-hijiki;
 hoshi-wakame; yaki-nori; menma; abura-age; kohri-dofu;
 konnyaku; soya milk; tofu; natto; ochazuke-nori; furi-kake;
 name-mono.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments);
 spices; ice; Japanese traditional confectionery; miso; soya
 sauce (shoyu); soba-tsuyu; umami seasonings; sansho powder;
 wasabi powder; somen noodles; instant udon noodles; instant
 soba noodles; instant Chinese noodles; soba noodles
 (uncooked); fu (uncooked); mochi; sushi; takoyaki; sake
 lees; kudzu-ko.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Barley; grains (cereals); seeds; natural flowers; plants;
 seedlings; trees; fresh fruits and vegetables; live animals;
 fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and
 flowers; foodstuffs for animals, malt; aosa seaweed; kombu
 seaweed; tengusa seaweed; nori seaweed; hijiki seaweed;
 wakame; goboh; sansho; shiitake; shiso; zenmai; bamboo
 shoots; fuki; matsutake mushrooms; wasabi; warabi.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers made from rice or substantially from rice and/or other
 cereal grains; fruit juices, but not including carbonated
 drinks, super oxygenated beverages, sport drinks and
 children's drinks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20100209" NOTDATE="20100225" REGEDAT="20091229" GAZNO="2010/6 Gaz" PUBDATE="20100304">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20100428" NOTDATE="20100429" DOCID="5446676" REGEDAT="20100421" GAZNO="2010/17 Gaz" PUBDATE="20100520" OPPERE="20100712" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20120820" NOTDATE="20120906" REGEDAT="20120706" GAZNO="2012/34 Gaz" PUBDATE="20120913">
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20130207" NOTDATE="20130208" DOCID="7185931" REGEDAT="20130204" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20130702" NOTDATE="20130704" DOCID="7473293" REGEDAT="20130627" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20160927" NOTDATE="20161013" REGEDAT="20160905" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20190807" NOTDATE="20190822" REGEDAT="20190806" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20200803" NOTDATE="20200820" DOCID="13696740" REGEDAT="20200715" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20220608" NOTDATE="20220623" REGEDAT="20220512" GAZNO="2022/23 Gaz" PUBDATE="20220623">
<DESPG>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20230717" NOTDATE="20230803" DOCID="17335664" REGEDAT="20230709" GAZNO="2023/29 Gaz" PUBDATE="20230803" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 29, 31 and 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 29, 31 et 32.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos mencionados en las clases
 29, 31 y 32.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20231222" NOTDATE="20240104" REGEDAT="20231207" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 29, 30 and
 31.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 29, 30 et 31.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 29, 30 y 31.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20240227" NOTDATE="20240229" REGEDAT="20240223" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20240816" NOTDATE="20240819" DOCID="18737764" REGEDAT="20240815" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20240909" NOTDATE="20240911" DOCID="18806380" REGEDAT="20240903" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" INTOFF="CL"/>
<EXN REGRDAT="20241030" NOTDATE="20241114" REGEDAT="20241024" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 32.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 32
 .
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20241105" NOTDATE="20241106" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20250103" NOTDATE="20250105" DOCID="19229215" REGEDAT="20250102" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19492751" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="900308" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060504" EXPDATE="20260504" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0900308" TEXT="Junior Star"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, including their parts, other than for land vehicles,
 motor parts for land vehicles, including filters for
 cleaning cooling air (for engines), glow plugs for diesel
 engines; machine coupling and transmission components
 (except for land vehicles) including clutches other than for
 land vehicles, jacks (machines).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, y compris leurs parties, autres que ceux pour
 véhicules terrestres, parties de moteurs de véhicules
 terrestres, y compris filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement (pour moteurs), bougies de préchauffage pour
 moteurs diesel; accouplements et organes de transmission (à
 l'exception de ceux pour véhicules terrestres) y compris
 embrayages autres que pour véhicules terrestres, vérins
 (machines).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores, incluidas sus partes, que no sean para vehículos
 terrestres, partes de motores para vehículos terrestres,
 incluidos filtros para la limpieza del aire de refrigeración
 para motores, bujías de precalentamiento de motores diésel;
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres) incluidos embragues que no sean para
 vehículos terrestres, gatos (máquinas).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and their parts, engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur et leurs parties, moteurs de véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos automóviles y sus partes, motores para vehículos
 terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model cars, plush
 toys, apparatus for electronic games other than those
 adapted for use with television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures, peluches (jouets), appareils de jeux
 électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés
 seulement avec un récepteur de télévision.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos a
 escala de coches, juguetes de peluche, aparatos de juegos
 electrónicos, excepto aquellos concebidos para ser
 utilizados únicamente con un receptor de televisión.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles including vehicle repair
 services in the course of vehicle breakdowns, cleaning,
 repairing, maintenance and varnishing of vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et maintenance de véhicules, y compris services
 de réparations de véhicules dans le cadre de pannes de
 véhicules, nettoyage, réparations, entretien et vernissage
 de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación y mantenimiento de vehículos, incluidos servicios
 de asistencia (reparación) en caso de avería de vehículos,
 limpieza, reparación, mantenimiento y abrillantado de
 vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990706</BASREGD>
<BASREGN>399 30 606.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061024" NOTDATE="20061109" REGEDAT="20060504" GAZNO="2006/43 Gaz" PUBDATE="20061130" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070323" NOTDATE="20070326" DOCID="3800675" REGEDAT="20070314" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" OPPERE="20070612" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20070524" NOTDATE="20070525" DOCID="3887861" REGEDAT="20070516" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<OPN REGRDAT="20080201" NOTDATE="20080204" REGEDAT="20080128" GAZNO="2008/5 Gaz" PUBDATE="20080306" INTOFF="NO">
</OPN>
<GPN REGRDAT="20080408" NOTDATE="20080409" DOCID="4322323" REGEDAT="20080305" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="TR"/>
<FINV REGRDAT="20091005" NOTDATE="20091006" DOCID="5110680" REGEDAT="20090831" GAZNO="2009/41 Gaz" PUBDATE="20091029" INTOFF="NO"/>
<REN REGRDAT="20160622" NOTDATE="20160707" REGEDAT="20160504" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="900497" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060522" EXPDATE="20260522" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0900497" TEXT="BLUEMOTION"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors other than for land vehicles, motor parts for motors
 of all kind, including motors, electric, and their parts
 (not for land vehicles), filters for cleaning cooling air
 (for engines), automatic control mechanisms for the control
 of engines, glow plugs for Diesel engines; machine couplings
 and transmissions (except for land vehicles), including
 clutches other than for land vehicles; parts of machine
 couplings and transmissions; power-operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs autres que ceux destinés aux véhicules terrestres,
 parties de moteurs destinées à tous types de moteurs, y
 compris moteurs électriques et leurs parties (à l'exception
 de ceux destinés aux véhicules terrestres), filtres pour le
 nettoyage de l'air de refroidissement (pour moteurs),
 mécanismes automatiques de commande de moteurs, bougies de
 préchauffage pour moteurs diesel; accouplements et organes
 de transmission (à l'exception de ceux destinés aux
 véhicules terrestres) y compris embrayages autres que ceux
 destinés aux véhicules terrestres; parties d'accouplements
 et d'organes de transmission; vérins électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres, partes para
 motores de todo tipo, incluidos motores eléctricos (excepto
 para vehículos terrestres), filtros para la limpieza del
 aire de refrigeración para motores, dispositivos automáticos
 de mando para motores, bujías de precalentamiento para
 motores diésel; acoplamientos y órganos de transmisión
 (excepto para vehículos terrestres), incluidos embragues que
 no sean para vehículos terrestres; partes de acoplamientos y
 transmisiones; gatos eléctricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, motor-driven vehicles for children, scooter (vehicles
 for children) and motor-driven automobiles for children
 (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (compris dans
 cette classe), moteurs de véhicules terrestres, pneumatiques
 pour roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 de véhicules carrossés et leurs parties, véhicules à moteur
 pour enfants, trottinettes (véhicules pour enfants) et
 automobiles motorisées pour enfants (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidas
 en esta clase), motores para vehículos terrestres, cubiertas
 de ruedas para vehículos, llantas de ruedas de vehículos,
 ruedas de vehículos completas y sus partes, vehículos
 motorizados para niños, scooters (vehículos para niños) y
 automóviles motorizados para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed animals and plush
 toys, apparatus for games other than those adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures; cartes à jouer, animaux et
 jouets en peluche, appareils de jeux autres que ceux conçus
 pour être utilisés avec moniteurs ou écrans externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos a
 escala de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y juguetes de peluche, aparatos para
 juegos excepto aquellos especialmente diseñados para su uso
 con monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of goods, particularly of motor vehicles and their parts and
 fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail par des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; regroupement (transport
 exclus), au profit de tiers, de divers véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, pour permettre à la clientèle
 de les examiner et les acheter; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 produits, en particulier de véhicules à moteur et leurs
 parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relativos a vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de venta
 al por menor para empresas de venta por correspondencia
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas y mayoristas a través de
 Internet relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta al por menor por teletienda
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor, sus partes y guarniciones
 (excepto el transporte) para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos; negociación de contratos en
 beneficio de terceros sobre la compraventa de productos, en
 particular de vehículos de motor, sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties,
 ainsi que de moteurs et leurs parties, y compris réparations
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage;
 perfectionnement technique et réglage d'automobiles (compris
 dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y de sus partes, y
 de motores y sus partes, incluidos servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 acabado y puesta a punto de automóviles (comprendidos en
 esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060116</BASREGD>
<BASREGN>305 72 671.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20051205</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 72 671.4/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BG</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060522</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0900497</REGNUMBER>
<PRIDATE>20051205</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060522</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0900497</REGNUMBER>
<PRIDATE>20051205</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>RO</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060522</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0900497</REGNUMBER>
<PRIDATE>20051205</PRIDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061025" NOTDATE="20061109" REGEDAT="20060522" GAZNO="2006/43 Gaz" PUBDATE="20061130" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20061124" NOTDATE="20061127" DOCID="3638252" REGEDAT="20061122" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20061205" NOTDATE="20061206" DOCID="3652443" REGEDAT="20061128" GAZNO="2006/49 Gaz" PUBDATE="20070111" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20061221" NOTDATE="20061222" DOCID="3677246" REGEDAT="20061214" GAZNO="2006/51 Gaz" PUBDATE="20070125" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20070301" NOTDATE="20070302" DOCID="3769156" REGEDAT="20070228" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" OPPERE="20070813" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070323" NOTDATE="20070326" DOCID="3800615" REGEDAT="20070314" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" OPPERE="20070612" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20070614" NOTDATE="20070615" DOCID="3910549" REGEDAT="20070531" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" OPPERE="20070721" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20070621" NOTDATE="20070622" DOCID="3926311" REGEDAT="20070611" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070628" REGEDAT="20070614" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802" INTOFF="SG">
<OPPERS>20070611</OPPERS>
<OPPERE>20070811</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20070709" NOTDATE="20070710" DOCID="3956740" REGEDAT="20070705" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20080408" NOTDATE="20080424" REGEDAT="20070723" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors other than for land vehicles, motor parts for motors
 of all kind, including motors, electric, and their parts
 (not for land vehicles), filters for cleaning cooling air
 (for engines), automatic control mechanisms for the control
 of engines (not for land vehicles), glow plugs for diesel
 engines; machine couplings and transmissions (except for
 land vehicles), including clutches other than for land
 vehicles; parts of machine couplings and transmissions;
 power-operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs autres que ceux destinés aux véhicules terrestres,
 parties de moteurs destinées à tous types de moteurs, y
 compris moteurs électriques et leurs parties (à l'exception
 de ceux destinés aux véhicules terrestres), filtres pour le
 nettoyage de l'air de refroidissement (pour moteurs),
 mécanismes automatiques de commande de moteurs (autres que
 pour véhicules terrestres), bougies de préchauffage de
 moteurs Diesel; accouplements et organes de transmission (à
 l'exception de ceux destinés aux véhicules terrestres) y
 compris embrayages autres que ceux destinés aux véhicules
 terrestres; parties d'accouplements et d'organes de
 transmission; vérins électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres, partes para
 motores de todo tipo, incluidos motores eléctricos y sus
 partes (excepto motores para vehículos terrestres), filtros
 para la limpieza del aire de refrigeración para motores,
 dispositivos automáticos de mando para motores (que no sean
 para vehículos terrestres), bujías de calentamiento para
 motores diésel; acoplamientos y órganos de transmisión
 (excepto para vehículos terrestres), incluidos embragues que
 no sean para vehículos terrestres; partes de acoplamientos y
 transmisiones; gatos eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts (included in this
 class); engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (compris dans
 cette classe), moteurs de véhicules terrestres, pneumatiques
 pour roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 de véhicules carrossés et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidas
 en esta clase); motores para vehículos terrestres, cubiertas
 de ruedas para vehículos, llantas de ruedas de vehículos,
 ruedas de vehículos completas y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Procurement services for others (purchasing goods and
 services for other businesses) in the field of motor
 vehicles and their parts and fittings; bringing together
 (excluding the transport thereof), for the benefit of
 others, of a variety of motor vehicles and their parts and
 fittings, enabling customers to view and purchase them;
 negotiation of contracts for the benefit of others about
 sale and purchase of goods, particularly of motor vehicles
 and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ravitaillement pour le compte de tiers (achat de produits et
 services pour le compte d'autres entreprises), dans le
 domaine des véhicules à moteur et leurs parties et
 garnitures; services de regroupement, pour le compte de
 tiers, d'une diversité de véhicules à moteur et de leurs
 parties et garnitures, permettant ainsi à la clientèle de
 les examiner et de les acheter; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 produits, en particulier de véhicules à moteur et leurs
 parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de abastecimiento para terceros (compra de
 productos y servicios para empresas de terceros) en el
 ámbito de los vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor, sus partes y accesorios
 (excepto su transporte) para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos; negociación de contratos en
 beneficio de terceros sobre la compraventa de productos, en
 particular de vehículos de motor, sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 28 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 28 et 37 sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 28 y 37.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GPN REGRDAT="20070910" NOTDATE="20070911" DOCID="4000707" REGEDAT="20070730" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="NO"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20070918" NOTDATE="20071004" DOCID="4023486" REGEDAT="20070815" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail and wholesale services via teleshopping concerning
 motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail par des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relativos a vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de venta
 al por menor para empresas de venta por correspondencia
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas y mayoristas a través de
 Internet relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta al por menor por teletienda
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20070914" NOTDATE="20070917" DOCID="4057998" REGEDAT="20070913" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20080902" NOTDATE="20080918" DOCID="4152782" REGEDAT="20071109" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, other than for land vehicles, namely, electric
 motors for machines, boat motors, airplane motors; motor
 parts for motors of all kinds other than for land vehicles,
 namely, motor starters, machine cylinders, machine cylinder
 heads, machine pumps, camshafts, pistons, fly wheels,
 bearings, valves, exhausts for engines, injectors for
 engines, carburetors for engines, filters for cleaning
 cooling air; automatic control mechanisms for the control of
 engines, namely, pump control valves; glow plugs for diesel
 engines, not for land vehicles; couplings for machines and
 power transmissions for machines other than land vehicles;
 clutches for machines other than land vehicles; structural
 parts of machine couplings and power transmissions for
 machines other than land vehicles; power-operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, autres que ceux destinés aux véhicules terrestres,
 à savoir moteurs électriques pour machines, moteurs de
 bateaux, moteurs d'avions; parties de moteurs destinées à
 tous types de moteurs autres que pour véhicules terrestres,
 à savoir démarreurs de moteurs, cylindres de machines,
 culasses de machines, pompes de machines, arbres à cames,
 pistons, volants, paliers, soupapes, pots d'échappement pour
 moteurs, injecteurs pour moteurs, carburateurs pour moteurs,
 filtres pour le nettoyage de l'air de refroidissement;
 mécanismes automatiques de commande de moteurs, à savoir,
 soupapes de commande de pompe; bougies de préchauffage pour
 moteurs diesel, à l'exception de celles pour véhicules
 terrestres; accouplements et organes de transmission pour
 machines à l'exception de ceux pour véhicules terrestres;
 embrayages pour machines autres que ceux pour véhicules
 terrestres; parties d'accouplements et d'organes de
 transmission pour machines à l'exception de ceux pour
 véhicules terrestres; vérins électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres, a saber,
 motores eléctricos para máquinas, motores de barco, motores
 de aviones; partes para motores de todo tipo que no sean
 para vehículos terrestres, a saber, arranques de motores,
 cilindros de máquina, cabezales de cilindros de máquina,
 bombas de máquina, ejes de levas, pistones, volantes,
 cojinetes, válvulas, tubos de escape para motores,
 inyectores para motores, carburadores para motores, filtros
 para la limpieza del aire de refrigeración; dispositivos
 automáticos de mando para motores, a saber, válvulas de
 control de bombas; bujías de precalentamiento para motores
 diésel, que no sean para vehículos terrestres; acoplamientos
 y órganos de transmisión para máquinas que no sean para
 vehículos terrestres; embragues de máquinas que no sean para
 vehículos terrestres; partes estructurales de acoplamientos
 y órganos de transmisión de máquinas para máquinas que no
 sean para vehículos terrestres; gatos eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and structural parts therefor; engines
 for land vehicles; tires for vehicle wheels; rims for
 vehicle wheels; complete vehicle wheels and structural parts
 therefor; motor-driven vehicles and automobiles for
 children, namely, go-carts; motorized scooters for children,
 not for use as toys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties; moteurs de
 véhicules terrestres; pneumatiques pour roues de véhicules;
 jantes de roues de véhicules; roues de véhicules carrossés
 et leurs parties; véhicules à moteur pour enfants, à savoir,
 voitures à pédales; trottinettes motorisées pour enfants,
 non destinées à être utilisées comme des jouets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes estructurales;
 motores para vehículos terrestres; cubiertas de ruedas para
 vehículos; llantas de ruedas de vehículos; ruedas de
 vehículos completas y sus partes estructurales; vehículos
 motorizados para niños, a saber, carts; scooters motorizados
 para niños, que no se utilicen como juguetes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, namely, scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards; stuffed toy animals and
 plush toys; apparatus for games other than those adapted for
 use with external screens or monitors, namely, hand held
 units for playing electronic games, hand held units for
 playing video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, à savoir modèles réduits de
 voitures et petites voitures; cartes à jouer; animaux et
 jouets en peluche; appareils de jeux autres que ceux conçus
 pour être utilisés avec moniteurs ou écrans externes, à
 savoir appareils de jeux électroniques de poche, appareils
 de jeux vidéo de poche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, a saber, modelos a escala de
 automóviles y automóviles de juguete; naipes; animales de
 peluche y juguetes de peluche; aparatos para juegos excepto
 aquellos especialmente diseñados para su uso con monitores o
 pantallas externas, a saber, unidades de bolsillo para
 juegos electrónicos, unidades de bolsillo para videojuegos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store services and wholesale distributorships
 featuring motor vehicles and their parts and fittings;
 retail mail order services featuring motor vehicles and
 their parts and fittings; on-line retail store services
 featuring motor vehicles and their parts and fittings;
 wholesale ordering services, via the Internet, in the field
 of motor vehicles and their parts and fittings; providing
 home shopping services in the field of motor vehicles and
 their parts and fittings, by means of television; bringing
 together, but not transporting, a variety of motor vehicles
 and their parts and fittings for the benefit of others,
 thereby enabling customers to view and purchase the goods;
 negotiation of commercial transactions for the purchase and
 sale of motor vehicles and their parts and fittings for the
 benefit of others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures; services
 de vente au détail par des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; services de commerce de détail
 en ligne concernant des véhicules à moteur et leurs parties
 et garnitures; services de commerce de gros, par Internet,
 dans le domaine des véhicules à moteur et leurs parties et
 garnitures; mise à disposition de services d'achat à
 domicile dans le domaine des véhicules à moteur et leurs
 parties et garnitures, par la télévision; regroupement
 (transport exclus), au profit de tiers, de divers véhicules
 à moteur et leurs parties et garnitures, pour permettre à la
 clientèle de les examiner et les acheter; négociation de
 contrats pour le compte de tiers concernant l'achat et la
 vente de véhicules à moteur et de leurs parties et
 garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de distribución de minoristas y mayoristas
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; servicios de ventas al por menor por
 correspondencia relativos a vehículos automóviles y sus
 partes y guarniciones; servicios de distribución de
 minoristas en línea relativos a vehículos automóviles y sus
 partes y guarniciones; servicios de pedidos de mayoristas a
 través de Internet, en el ámbito de los vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones; servicios de
 facilitación de compra desde casa, en el ámbito de los
 vehículos automóviles y sus partes y guarniciones;
 reagrupamiento, por cuenta de terceros, de diversos
 vehículos de motor, sus partes y guarniciones, excepto el
 transporte, para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos; negociación de contratos en beneficio de
 terceros sobre la compraventa de productos, en particular de
 vehículos de motor, sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles, motors and their
 parts including vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service; refinishing of automobiles; automobile
 repair and maintenance in the nature of tuning of automobile
 engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules, ainsi que de moteur
 et leurs parties y compris réparation de véhicules dans le
 cadre de services de dépannage; perfectionnement technique
 d'automobiles; réparation et entretien d'automobiles sous la
 forme de réglage de moteurs d'automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y de sus partes, y
 de motores y sus partes, incluidos servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 acabado de automóviles; reparación y mantenimiento de
 automóviles en forma de puesta a punto de motores de
 automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20081205" NOTDATE="20081218" DOCID="4182136" REGEDAT="20071126" GAZNO="2008/49 Gaz" PUBDATE="20090108" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail and wholesale services via Internet concerning motor
 vehicles and their parts and fittings, retail services via
 teleshopping concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail services via teleshopping concerning motor
 vehicles and their parts and fittings; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of goods, particularly of motor vehicles and their parts and
 fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail par des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 produits, notamment de véhicules à moteur et leurs parties
 et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relativos a vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de venta
 al por menor para empresas de venta por correspondencia
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas y mayoristas a través de
 Internet relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas y mayoristas a través de
 Internet relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta al por menor por teletienda
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta al por menor por teletienda
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; negociación de contratos en beneficio de
 terceros sobre la compraventa de productos, en particular de
 vehículos de motor, sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 7, 12, 28
 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 7, 12,
 28 et 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y/o servicios de las
 clases 7, 12, 28 y 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20080409" NOTDATE="20080410" REGEDAT="20080401" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20080415" NOTDATE="20080416" REGEDAT="20080408" GAZNO="2008/16 Gaz" PUBDATE="20080522" INTOFF="AU">
</OPN>
<GPN REGRDAT="20080509" NOTDATE="20080512" DOCID="4383300" REGEDAT="20080415" GAZNO="2008/19 Gaz" PUBDATE="20080612" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20090825" NOTDATE="20090910" DOCID="4429675" REGEDAT="20080519" GAZNO="2009/35 Gaz" PUBDATE="20090917" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors other than for land vehicles, belts for motors (not
 for vehicles), crank cases for motors (not for vehicles),
 cylinders for motors (not for vehicles), mufflers for motors
 (not for vehicles), exhausts for motors (not for vehicles),
 radiators for motors (not for vehicles), belts for motors
 for ships or aircrafts, crank cases for motors for ships or
 aircrafts, cylinders for motors for ships or aircrafts,
 mufflers for motors for ships or aircrafts, exhausts for
 motors for ships or aircrafts, and radiators for motors for
 ships or aircrafts, filters for cleaning cooling air (for
 engines), automatic control mechanisms for the control of
 engines, glow plugs for diesel engines; machine couplings
 (other than for vehicles), machine transmissions (other than
 for vehicles), clutches (other than for vehicles), machine
 couplings for ships or aircrafts, machine transmissions for
 ships or aircrafts, clutches for ships or aircrafts;
 power-operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs autres que pour véhicules terrestres, courroies de
 moteurs (autres que pour véhicules), carters de moteurs
 (autres que pour véhicules), cylindres de moteurs (autres
 que pour véhicules), silencieux de moteurs (autres que pour
 véhicules), échappements de moteurs (autres que pour
 véhicules), radiateurs de moteurs (autres que pour
 véhicules), courroies de moteurs pour bateaux ou aéronefs,
 carters de moteurs pour bateaux ou aéronefs, cylindres de
 moteurs pour bateaux ou aéronefs, silencieux de moteurs pour
 bateaux ou aéronefs, échappements de moteurs pour bateaux ou
 aéronefs et radiateurs de moteurs pour bateaux ou aéronefs,
 filtres pour le nettoyage de l'air de refroidissement (pour
 moteurs), mécanismes automatiques de commande de moteurs,
 bougies de préchauffage pour moteurs diesel; accouplements
 de machines (autres que pour véhicules), transmission de
 machines (autres que pour véhicules), embrayages (autres que
 pour véhicules), accouplements de machines pour bateaux ou
 aéronefs, transmission de machines pour bateaux ou aéronefs,
 embrayages pour bateaux ou aéronefs; vérins électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres, correas de
 motores (que no sean para vehículos), cárteres de motores
 (que no sean para vehículos), cilindros de motores (que no
 sean para vehículos), silenciadores de motores (que no sean
 para vehículos), tubos de escape de motores (que no sean
 para vehículos), radiadores de motores (que no sean para
 vehículos), correas de motores de barcos o aeronaves,
 cárteres de motores de barcos o aeronaves, cilindros de
 motores de barcos o aeronaves, silenciadores de motores de
 barcos o aeronaves, tubos de escape de motores de barcos o
 aeronaves, y radiadores de motores de barcos o aeronaves,
 filtros para sistemas de refrigeración de motor,
 dispositivos automáticos de mando para motores, bujías de
 calentamiento para motores diésel; acoplamientos (que no
 sean para vehículos), transmisiones (que no sean para
 vehículos), embragues (que no sean para vehículos),
 acoplamientos para barcos o aeronaves, transmisiones para
 barcos o aeronaves, embragues para barcos o aeronaves; gatos
 eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for automobile wheels, complete automobile wheels,
 motor-driven vehicles for children, scooter (vehicles for
 children) and motor-driven automobiles for children
 (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (compris dans
 cette classe), moteurs de véhicules terrestres, pneumatiques
 pour roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 de véhicules carrossés, véhicules à moteur pour enfants,
 trottinettes (véhicules pour enfants) et automobiles
 motorisées pour enfants (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidas
 en esta clase), motores para vehículos terrestres, cubiertas
 de ruedas para vehículos, llantas de ruedas de automóviles,
 ruedas de automóviles completas, vehículos motorizados para
 niños, scooters (vehículos para niños) y automóviles
 motorizados para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed animals and plush
 toys, apparatus for electronic games other than those
 adapted for use with TV receivers or external screens or
 monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures; cartes à jouer, animaux et
 jouets en peluche, appareils de jeux électroniques autres
 que ceux conçus pour être utilisés avec des téléviseurs ou
 moniteurs ou écrans externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos a
 escala de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y juguetes de peluche, aparatos para
 juegos electrónicos, excepto aquellos especialmente
 diseñados para su uso con aparatos de televisión o monitores
 o pantallas externas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail par des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; regroupement (transport
 exclus), au profit de tiers, de divers véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, pour permettre à la clientèle
 de les examiner et les acheter; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relativos a vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de venta
 al por menor para empresas de venta por correspondencia
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas y mayoristas a través de
 Internet relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta al por menor por teletienda
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor, sus partes y guarniciones
 (excepto el transporte) para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos; negociación de contratos en
 beneficio de terceros sobre la compraventa de vehículos de
 motor, sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20121204" NOTDATE="20121220" DOCID="4505480" REGEDAT="20080708" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors other than for land vehicles, motor parts for motors
 of all kind, including motors, electric, and their parts
 (not for land vehicles), filters for cleaning cooling air
 (for engines), automatic control mechanisms for the control
 of engines, glow plugs for Diesel engines; machine couplings
 and transmissions (except for land vehicles), including
 clutches other than for land vehicles; parts of machine
 couplings and transmissions; power operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs autres que ceux destinés aux véhicules terrestres,
 parties de moteurs destinées à tous types de moteurs, y
 compris moteurs électriques et leurs parties (à l'exception
 de ceux destinés aux véhicules terrestres), filtres pour le
 nettoyage de l'air de refroidissement (pour moteurs),
 mécanismes automatiques de commande de moteurs, bougies de
 préchauffage pour moteurs diesel; accouplements et organes
 de transmission (à l'exception de ceux destinés aux
 véhicules terrestres) y compris embrayages autres que ceux
 destinés aux véhicules terrestres; parties d'accouplements
 et d'organes de transmission; vérins électriques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles (included in this class), engines for
 land vehicles, motor-driven vehicles for children, scooter
 (vehicles for children) and motor-driven automobiles for
 children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur (compris dans cette classe),
 moteurs de véhicules terrestres, véhicules à moteur pour
 enfants, trottinettes (véhicules pour enfants) et
 automobiles motorisées pour enfants (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles,
 retail services for mail-order business concerning motor
 vehicles, retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles, retail services via teleshopping
 concerning motor vehicles; bringing together (excluding the
 transport thereof), for the benefit of others, of a variety
 of motor vehicles, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of goods, particularly of motor
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur, services de vente au détail par des
 entreprises de vente par correspondance dans le domaine des
 véhicules à moteur, services de commerce de détail et de
 gros par Internet dans le domaine des véhicules à moteur,
 services de vente au détail par téléachat dans le domaine
 des véhicules à moteur; regroupement (transport exclus), au
 profit de tiers, de divers véhicules à moteur, pour
 permettre à la clientèle de les examiner et les acheter;
 négociation de contrats pour le compte de tiers concernant
 l'achat et la vente de produits, en particulier de véhicules
 à moteur.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods and services in classes 28 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 28 et
 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20080716" NOTDATE="20080717" DOCID="4507268" REGEDAT="20080710" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821" INTOFF="JP"/>
<INNP REGRDAT="20150302" NOTDATE="20150303" DOCID="8253210" REGEDAT="20140708" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and structural parts therefor.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<SNNA REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160519" REGEDAT="20160429" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BG</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060522</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0900497</REGNUMBER>
<PRIDATE>20051205</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060522</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0900497</REGNUMBER>
<PRIDATE>20051205</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>RO</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060522</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0900497</REGNUMBER>
<PRIDATE>20051205</PRIDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<REN REGRDAT="20160714" NOTDATE="20160728" REGEDAT="20160522" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20181129" NOTDATE="20181130" DOCID="11904469" REGEDAT="20181011" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="900536" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060612" EXPDATE="20260612" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0900536" TEXT="EXPRESSPROFI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, motor-driven vehicles for children, scooter (vehicles
 for children) and motor-driven automobiles for children
 (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (comprises
 dans cette classe), moteurs de véhicules terrestres,
 pneumatiques pour roues de véhicules, jantes de roues de
 véhicules, roues complètes de véhicules et leurs parties,
 véhicules à moteur pour enfants, trottinettes (véhicules
 pour enfants) et automobiles motorisées pour enfants
 (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidas
 en esta clase), motores para vehículos terrestres, cubiertas
 de ruedas para vehículos, llantas de ruedas de vehículos,
 ruedas de vehículos completas y sus partes, vehículos
 motorizados para niños, scooters (vehículos para niños) y
 automóviles motorizados para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed toy animals and
 other plush toys, apparatus for games other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 animaux (jouets) et autres jouets en peluche, appareils de
 jeux autres que ceux conçus pour être utilisés avec
 moniteurs ou écrans externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos a
 escala de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y otros juguetes de peluche, aparatos
 para juegos excepto aquellos especialmente diseñados para su
 uso con monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together, for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings (excluding the transport thereof),
 enabling customers to view and purchase them; negociation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures; services
 de vente au détail pour entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures; services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; regroupement, au profit de
 tiers, de divers véhicules à moteur et leurs parties et
 garnitures (transport exclus), pour permettre à la clientèle
 de les examiner et les acheter; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relativos a vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de venta
 al por menor para empresas de venta por correspondencia
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas y mayoristas a través de
 Internet relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta al por menor por teletienda
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor, sus partes y guarniciones
 (excepto el transporte) para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos; negociación de contratos en
 beneficio de terceros sobre la compraventa de vehículos
 automóbiles y de sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service, refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules, perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y de sus partes, y
 de motores y sus partes, incluidos servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 acabado y puesta a punto de automóviles (comprendidos en
 esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Travel arrangement, including towing, taxi transport, car
 transport, rental of vehicles, especially automobiles,
 transport of people, especially by motor buses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation de voyages, y compris remorquage, transports en
 taxi, transports en automobile, locations de véhicules,
 spécialement automobiles, transports de passagers,
 spécialement en autobus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de viajes, incluidos servicios de remolque,
 servicios de taxi, transporte en automóvil, alquiler de
 vehículos, en particular automóviles, transporte de
 pasajeros, en especial en autobuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060223</BASREGD>
<BASREGN>306 04 888.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060124</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 04 888.4/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061025" NOTDATE="20061109" REGEDAT="20060612" GAZNO="2006/43 Gaz" PUBDATE="20061130" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070301" NOTDATE="20070302" DOCID="3769163" REGEDAT="20070228" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" OPPERE="20070813" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070619" NOTDATE="20070620" DOCID="3918768" REGEDAT="20070606" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726" OPPERE="20070729" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070917" NOTDATE="20070918" DOCID="4021849" REGEDAT="20070815" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070917" NOTDATE="20070918" DOCID="4060802" REGEDAT="20070914" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20071009" NOTDATE="20071010" DOCID="4098505" REGEDAT="20071005" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20080505" NOTDATE="20080522" DOCID="4398873" REGEDAT="20080424" GAZNO="2008/19 Gaz" PUBDATE="20080612" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 12 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 12 et 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 12 y 28.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20160712" NOTDATE="20160728" REGEDAT="20160612" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="900538" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060612" EXPDATE="20260612" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="336731">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0900538" TEXT="CONSTELLATION"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, motor-driven vehicles for
 children, scooter (vehicles for children) and motor-driven
 automobiles for children (vehicles for children); aforesaid
 goods of class 12 excluding tires for vehicle wheels, rims
 for vehicles wheels, complete vehicle wheels and their
 parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (comprises
 dans cette classe), moteurs de véhicules terrestres,
 véhicules à moteur pour enfants, trottinettes (véhicules
 d'enfants) et automobiles motorisées pour enfants (véhicules
 d'enfants); lesdits produits étant compris dans cette classe
 et n'incluant pas les bandages de roues pour véhicules,
 jantes de roues de véhicules, roues complètes de véhicules
 et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidas
 en esta clase), motores para vehículos terrestres, vehículos
 motorizados para niños, scooters (vehículos para niños) y
 automóviles motorizados para niños (vehículos para niños);
 todos los productos mencionados en esta clase excepto
 neumáticos de ruedas de vehículos, llantas de ruedas de
 vehículos, ruedas de vehículos completas y sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed toy animals and
 other plush toys, apparatus for games other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 animaux et jouets en peluche, appareils de jeux autres que
 ceux conçus pour être utilisés avec moniteurs ou écrans
 externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos a
 escala de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y otros juguetes de peluche, aparatos
 para juegos excepto aquellos especialmente diseñados para su
 uso con monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together, for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings (excluding the transport thereof),
 enabling customers to view and purchase them; negociation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures; services
 de vente au détail pour entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures; services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; regroupement (transport
 exclus), au profit de tiers, de divers véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, pour permettre à la clientèle
 de les examiner et les acheter; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relativos a vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones; servicios
 minoristas para empresas de venta por correspondencia
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; servicios minoristas y mayoristas por Internet
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; servicios de venta al por menor por teletienda
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor, sus partes y guarniciones
 (excepto el transporte) para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos; negociación de contratos en
 beneficio de terceros sobre la compraventa de vehículos
 automóbiles y sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service, refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules, perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, incluidos servicios de
 asistencia (reparación) en caso de avería de vehículos,
 servicios de acabado y puesta a punto de automóviles
 (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060323</BASREGD>
<BASREGN>306 02 852.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060116</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 02 852.2/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070427" NOTDATE="20070510" REGEDAT="20060612" GAZNO="2007/17 Gaz" PUBDATE="20070531" OGAZNO="2006/43 Gaz" OPUBDATE="20061130" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070301" NOTDATE="20070302" DOCID="3769164" REGEDAT="20070228" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" OPPERE="20070813" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070607" NOTDATE="20070608" DOCID="3904373" REGEDAT="20070525" GAZNO="2007/23 Gaz" PUBDATE="20070712" OPPERE="20070814" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20070913" NOTDATE="20070914" DOCID="4012032" REGEDAT="20070808" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="SY"/>
<GPN REGRDAT="20070917" NOTDATE="20070918" DOCID="4060803" REGEDAT="20070914" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20071002" NOTDATE="20071003" DOCID="4078630" REGEDAT="20070921" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20071008" NOTDATE="20071009" DOCID="4079104" REGEDAT="20070921" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" OPPERE="20071225" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20071105" NOTDATE="20071106" DOCID="4138977" REGEDAT="20071029" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="AM"/>
<LIN REGRDAT="20080218" NOTDATE="20080306" REGEDAT="20071101" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327">
<DCPCD>RU</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 35 is removed.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 35 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 35.
</GSHEADES>
</LIN>
<FINO REGRDAT="20080623" NOTDATE="20080710" DOCID="4186442" REGEDAT="20071130" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, motor-driven vehicles for
 children, scooters (vehicles for children) and motor-driven
 cars for children (vehicles for children); aforementioned
 goods of class 12 excluding tyres for vehicle wheels, rims
 for vehicles wheels, complete vehicle wheels and their
 parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (comprises
 dans cette classe), moteurs de véhicules terrestres,
 véhicules à moteur pour enfants, trottinettes (véhicules
 d'enfants) et automobiles motorisées pour enfants (véhicules
 d'enfants); lesdits produits étant compris dans cette classe
 et n'incluant pas les bandages de roues pour véhicules,
 jantes de roues de véhicules, roues complètes de véhicules
 et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidas
 en esta clase), motores para vehículos terrestres, vehículos
 motorizados para niños, scooters (vehículos para niños) y
 automóviles motorizados para niños (vehículos para niños);
 todos los productos mencionados en esta clase, excepto
 neumáticos de ruedas de vehículos, llantas de ruedas de
 vehículos, ruedas de vehículos completas y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model cars and small
 toy cars; playing cards, stuffed toy animals and other plush
 toys, apparatus for games other than those adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 animaux et jouets en peluche, appareils de jeux autres que
 ceux conçus pour être utilisés avec moniteurs ou écrans
 externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos a
 escala de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y otros juguetes de peluche, aparatos
 para juegos, excepto aquellos especialmente diseñados para
 su uso con monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service, refinement and tuning
 of cars (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules, perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, incluidos servicios de
 asistencia (reparación) en caso de avería de vehículos,
 servicios de acabado y puesta a punto de automóviles
 (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20080208" NOTDATE="20080211" DOCID="4249790" REGEDAT="20080118" GAZNO="2008/6 Gaz" PUBDATE="20080313" INTOFF="GE"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20080509" NOTDATE="20080522" DOCID="4360974" REGEDAT="20080331" GAZNO="2008/19 Gaz" PUBDATE="20080612" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures; services
 de vente au détail pour entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures; services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relativos a vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones; servicios
 minoristas para empresas de venta por correspondencia
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; servicios minoristas y mayoristas por Internet
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; servicios de venta al por menor por teletienda
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20080702" NOTDATE="20080703" DOCID="4467147" REGEDAT="20080611" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20160712" NOTDATE="20160728" REGEDAT="20160612" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="900549" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060711" EXPDATE="20260711" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0900549" TEXT="BLUECELL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal working machines, machines for production, repair and
 dismantling of land, air and water vehicles, for the
 chemical industry; machine tools; motors other than for land
 vehicles, motor parts for motors of all kind, including
 motors, electric (not for land vehicles), parts for electric
 motors of all kind, filters for cleaning cooling air (for
 engines), automatic control mechanisms for the control of
 engines, glow plugs for diesel engines; machine couplings
 and transmissions (except for land vehicles), including
 clutches other than for land vehicles; parts of machine
 couplings and transmissions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à travailler les métaux, machines de production,
 réparation et démontage de véhicules terrestres, aériens et
 nautiques, pour l'industrie chimique; machines-outils;
 moteurs à l'exception de ceux pour véhicules terrestres,
 parties de moteurs destinées à tous types de moteurs, y
 compris moteurs électriques (à l'exception de ceux pour
 véhicules terrestres), parties de moteurs électriques en
 tous genres, filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement (pour moteurs), mécanismes automatiques de
 commande de moteurs, bougies de préchauffage pour moteurs
 diesel; transmissions et accouplements de machines (à
 l'exception de ceux pour véhicules terrestres), y compris
 embrayages autres que ceux prévus pour véhicules terrestres;
 parties de transmissions et accouplements de machines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para trabajar los metales, maquinaria para la
 fabricación, reparación y desmontaje de vehículos de
 locomoción terrestre, aérea o acuática, para la industria
 química; máquinas herramienta; motores que no sean para
 vehículos terrestres, partes de motores para todo tipo de
 motores, incluidos motores eléctricos (excepto para
 vehículos terrestres), partes de motores eléctricos de todo
 tipo, filtros para la limpieza del aire de refrigeración
 para motores, dispositivos automáticos de mando para
 motores, bujías de precalentamiento de motores diésel;
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres), incluidos embragues que no sean para
 vehículos terrestres; partes de acoplamientos y
 transmisiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Simulators for steering and controlling vehicles, voltage
 regulators for vehicles, alarms, electric batteries and
 their parts, electric accumulators and their parts, fuel
 cells and their parts, chargers for electric batteries,
 electrical theft prevention apparatus, speed indicators,
 measuring apparatus and measuring instruments, revolution
 counters, control mechanisms and power and voltage supply
 units for vehicle headlights and their parts, control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 lights and their parts, fuses, electric relays, lasers, not
 for medical purposes (especially laser pointers), remote
 controlling apparatus, apparatus and instruments for
 conducting, switching, transforming, accumulating,
 regulating and controlling electricity; calculating
 machines, data processing apparatus, computers; recorded
 computer programs and software and collected data recorded
 on data carriers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Simulateurs de commande et de pilotage de véhicules,
 régulateurs de tension pour véhicules, alarmes, batteries
 électriques et leurs parties, accumulateurs électriques et
 leurs parties, piles à combustible et leurs parties,
 appareils de recharge des accumulateurs électriques,
 appareils électriques antivol, indicateurs de vitesse,
 appareils et instruments de mesure, compte-tours, mécanismes
 de commande et unités d'alimentation en électricité et
 tension pour phares de véhicules et leurs parties,
 mécanismes de commande et unités d'alimentation en
 électricité et tension pour feux de véhicules et leurs
 parties, fusibles, relais électriques, lasers non à usage
 médical (spécialement pointeurs laser), appareils de
 commande à distance, appareils et instruments pour la
 conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, la régulation ou la commande du courant
 électrique; machines à calculer, appareils de traitement de
 données, ordinateurs; programmes et logiciels d'ordinateur
 enregistrés et données recueillies enregistrées sur des
 supports de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Simuladores para la dirección y el control de vehículos,
 reguladores de voltaje para vehículos, alarmas, baterías
 eléctricas y sus partes, acumuladores eléctricos y sus
 partes, pilas de combustible y sus partes, aparatos para la
 recarga de acumuladores eléctricos, instalaciones antirrobo
 eléctricas, indicadores de velocidad, aparatos e
 instrumentos de medida, cuentarrevoluciones, mecanismos de
 control y unidades de suministro de energía y voltaje para
 faros de vehículos y sus partes, mecanismos de control y
 unidades de suministro de energía y voltaje para luces de
 vehículos y sus partes, fusibles, relés eléctricos, láseres
 que no sean para uso médico (en particular punteros de
 láser), aparatos de control remoto, aparatos e instrumentos
 para la conducción, distribución, transformación,
 acumulación, regulación y control de la electricidad;
 máquinas calculadoras, aparatos para el tratamiento de la
 información, ordenadores; software y programas de ordenador
 grabados y datos recopilados y grabados en soportes de
 datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts as far as included in this class including motorized
 land vehicles and their parts, engines (including electric
 motors) for land vehicles, tires for vehicle wheels, rims
 for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their parts,
 motor-driven vehicles for children, scooter (vehicles for
 children) and motor-driven automobiles for children
 (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air et/ou par eau et
 leurs parties pour autant qu'elles soient comprises dans
 cette classe, y compris véhicules terrestres à moteur et
 leurs parties, moteurs (y compris moteurs électriques) de
 véhicules terrestres, pneumatiques pour roues de véhicules,
 jantes de roues de véhicules, roues complètes de véhicules
 et leurs parties, véhicules à moteur pour enfants,
 trottinettes (véhicules pour enfants) et automobiles
 motorisées pour enfants (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes siempre que estén comprendidos en esta clase
 vehículos terrestres motorizados y sus partes, motores
 (incluidos motores eléctricos) para vehículos terrestres,
 cubiertas de ruedas para vehículos, llantas de ruedas de
 vehículos, ruedas de vehículo completas y sus partes,
 vehículos motorizados para niños, scooters (vehículos para
 niños) y automóviles motorizados para niños (vehículos para
 niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed animals and plush
 toys, apparatus for games other than those adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 animaux et jouets en peluche, appareils de jeux autres que
 ceux conçus pour être utilisés avec moniteurs ou écrans
 externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos a
 escala de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y juguetes de peluche, aparatos para
 juegos excepto aquellos especialmente diseñados para su uso
 con monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail pour entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; regroupement (transport
 exclus), au profit de tiers, de divers véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, pour permettre à la clientèle
 de les examiner et les acheter; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relativos a vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de venta
 al por menor para empresas de venta por correspondencia
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas y mayoristas a través de
 Internet relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta al por menor por teletienda
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor, sus partes y guarniciones
 (excepto el transporte) para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos; negociación de contratos en
 beneficio de terceros sobre la compraventa de vehículos
 automóviles y de sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y de sus partes, y
 de motores y sus partes, incluidos servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 acabado y puesta a punto de automóviles (comprendidos en
 esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services,
 industrial research services, industrial development
 services; design and development of computer hardware and
 software; computer software consultancy; licensing of
 computer software (legal services).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs; services
 d'analyses industrielles, de recherches industrielles et de
 développement industriel; conception et développement
 d'ordinateurs et de logiciels; services de consultants en
 logiciels informatiques; concession de licences de logiciels
 (services juridiques).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis industrial, servicios de investigación industrial,
 servicios de desarrollo industrial; diseño y desarrollo de
 ordenadores y software; consultoría en materia de software;
 concesión de licencias de software (servicios jurídicos).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060306</BASREGD>
<BASREGN>306 07 144.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060202</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 07 144.4/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061025" NOTDATE="20061109" REGEDAT="20060711" GAZNO="2006/43 Gaz" PUBDATE="20061130" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20070105" NOTDATE="20070108" DOCID="3687242" REGEDAT="20070104" GAZNO="2007/1 Gaz" PUBDATE="20070208" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20070301" NOTDATE="20070302" DOCID="3769167" REGEDAT="20070228" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" OPPERE="20070813" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070615" NOTDATE="20070618" DOCID="3910498" REGEDAT="20070531" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" OPPERE="20070721" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20070709" NOTDATE="20070710" DOCID="3956741" REGEDAT="20070705" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20080423" NOTDATE="20080508" REGEDAT="20070723" GAZNO="2008/17 Gaz" PUBDATE="20080529">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 35 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 35 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 35.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal working machines, machines for production, repair and
 dismantling of land, air and water vehicles, for the
 chemical industry; metalworking machines and tools; mining
 machines and apparatus; construction machines and apparatus;
 machines and apparatus used for fishery industry; chemical
 processing machines and apparatus; textile machines and
 apparatus; food or beverage processing machines and
 apparatus; lumbering, woodworking, or veneer or plywood
 making machines and apparatus; pulp making, papermaking or
 paper-working machines and apparatus; printing or
 bookbinding machines and apparatus; agricultural machines
 and implements; plastic processing machines and apparatus;
 motors other than for land vehicles, motor parts for motors
 of all kind, including motors, electric (not for land
 vehicles), parts for electric motors of all kind, filters
 for cleaning cooling air (for engines), automatic control
 mechanisms for the control of engines (not for land
 vehicles), glow plugs for diesel engines; machine couplings
 and transmissions (except for land vehicles), including
 clutches other than for land vehicles; parts of machine
 couplings and transmissions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à travailler les métaux, machines de production,
 réparation et démontage de véhicules terrestres, aériens et
 nautiques, pour l'industrie chimique; machines et outils de
 travail des métaux; machines et appareils d'exploitation
 minière; machines et appareils de construction; machines et
 appareils destinés au secteur de la pêche; machines et
 appareils de traitement chimique; machines et appareils pour
 l'industrie textile; machines et appareils de transformation
 des aliments et boissons; machines et appareils
 d'exploitation forestière, de travail du bois et de
 fabrication de placages et contreplaqués; machines et
 appareils de fabrication de pâte papier, de fabrication de
 papier ou de travail du papier; machines et appareils à
 imprimer ou à relier; machines et instruments agricoles;
 machines et appareils de transformation des matières
 plastiques; moteurs autres que ceux pour véhicules
 terrestres, parties de moteurs destinées à tout type de
 moteurs, y compris moteurs électriques (autres que pour
 véhicules terrestres), parties de moteurs électriques en
 tout genre, filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement (pour moteurs), mécanismes automatiques de
 commande de moteurs (autres que pour véhicules terrestres),
 bougies de préchauffage pour moteurs Diesel; transmissions
 et accouplements de machines (à l'exception de ceux pour
 véhicules terrestres, y compris embrayages autres que ceux
 prévus pour véhicules terrestres; parties de transmissions
 et accouplements de machines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para trabajar los metales, maquinaria para la
 fabricación, reparación y desmontaje de vehículos de
 locomoción terrestre, aérea o acuática, para la industria
 química; máquinas y herramientas para trabajar metales;
 máquinas y aparatos de minería; máquinas y aparatos de
 construcción; máquinas y aparatos para la industria
 pesquera; máquinas y aparatos para procesos químicos;
 máquinas y aparatos para la industria textil; máquinas y
 aparatos para procesar alimentos y bebidas; máquinas y
 aparatos de corte, labrado, chapado y contrachapado de la
 madera; máquinas y aparatos para fabricar pasta de papel y
 papel, o para trabajar el papel; máquinas y aparatos de
 impresión y encuadernación; máquinas e instrumentos
 agrícolas; máquinas y aparatos para procesar materias
 plásticas; motores que no sean para vehículos terrestres,
 partes de motores para todo tipo de motores, incluidos
 motores eléctricos (excepto para vehículos terrestres),
 partes de motores eléctricos de todo tipo, filtros para la
 limpieza del aire de refrigeración para motores,
 dispositivos automáticos de mando para motores (excepto para
 vehículos terrestres), bujías de calentamiento para motores
 diésel; acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres), incluidos embragues que no sean para
 vehículos terrestres; partes de acoplamientos y
 transmisiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft, automobiles, bicycles, motorcycles, rolling stock
 for railways, ships and their parts as far as included in
 this class, electric vehicles, motorized wheel chairs;
 engines (including electric motors) for land vehicles, tires
 for vehicle wheels, rims for vehicle wheels, complete
 vehicle wheels and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs, automobiles, bicyclettes, motocycles, matériel
 roulant ferroviaires, navires, ainsi que leurs éléments
 constituants, pour autant qu'ils soient compris dans cette
 classe, véhicules électriques, fauteuils roulants motorisés;
 moteurs (y compris moteurs électriques) de véhicules
 terrestres, pneumatiques pour roues de véhicules, jantes de
 roues de véhicules, roues complètes de véhicules et leurs
 parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves, automóviles, bicicletas, motocicletas, material
 rodante de ferrocarriles, embarcaciones y sus partes,
 siempre que estén comprendidas en esta clase, vehículos
 eléctricos, sillas de ruedas motorizadas; motores (incluidos
 motores eléctricos) para vehículos terrestres, neumáticos
 para ruedas de vehículos, llantas de ruedas de vehículos,
 ruedas completas para vehículos y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological research and development;
 computer software design; industrial design; industrial
 analysis services, industrial research services, design and
 development of computer hardware and software; computer
 software consultancy; licensing of computer software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche et développement scientifiques et technologiques;
 développement de logiciels; dessin industriel; services
 d'analyses industrielles, services de recherches
 industrielles, conception et développement de matériel
 informatique et de logiciels; services de consultants en
 logiciels; concession de licences de logiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación y desarrollo científicos y tecnológicos;
 diseño de software; diseño industrial; servicios de análisis
 industrial, servicios de investigación industrial, diseño y
 desarrollo de ordenadores y software; consultoría en materia
 de software; concesión de licencias de software.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GPN REGRDAT="20070910" NOTDATE="20070911" DOCID="4000709" REGEDAT="20070730" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="NO"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20070905" NOTDATE="20070920" DOCID="4023483" REGEDAT="20070815" GAZNO="2007/36 Gaz" PUBDATE="20071011" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the services in class 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les services de la classe 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los servicios de la clase 35.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20070917" NOTDATE="20070918" DOCID="4060806" REGEDAT="20070914" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20090420" NOTDATE="20090507" DOCID="4386164" REGEDAT="20080421" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal working machines for production, repair and
 dismantling of land, air and water vehicles; machine tools
 for metal working and metal cutting and metal welding;
 motors, other than for land vehicles, namely, motors for
 airplanes and boats; motor parts for motors of all kinds,
 namely, motor starters, machine cylinders, machine cylinder
 heads, machine pumps, engine blocks, intake and exhaust
 manifolds, camshafts, pistons, fly wheels, bearings, valves,
 exhausts for engines, injectors for engines, glow plugs for
 diesel engines, carburetors for engines; electric motors,
 other than for land vehicles, namely, electric motors for
 airplanes and boats; parts for electric motors of all kinds,
 namely, alternators, armatures, motor brushes, coils;
 filters for cleaning cooling air for engines; machine
 couplings and power transmissions for machines, except for
 land vehicles, namely clutches for machines other than for
 land vehicles; parts of machine couplings and transmissions,
 namely gear wheels, cog belts, cardan shafts, drive belts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à travailler les métaux, machines de production,
 réparation et démontage de véhicules terrestres, aériens et
 nautiques; machines-outils pour le travail des métaux, la
 découpe des métaux et la soudure des métaux; moteurs autres
 que pour véhicules terrestres, à savoir moteurs pour avions
 et bateaux; parties de moteurs destinées à tous types de
 moteurs, à savoir démarreurs de moteur, cylindres de
 machines, culasses de cylindres de machines, pompes
 (machines), blocs moteurs, collecteurs d'admission et
 d'échappement, arbres à cames, pistons, volants d'inertie,
 paliers, vannes, échappements de moteurs, injecteurs de
 moteurs, bougies de préchauffage pour moteurs diesel,
 carburateurs de moteurs; moteurs électriques autres que pour
 véhicules terrestres, à savoir moteurs électriques pour
 avions et bateaux; parties de moteurs électriques en tout
 genre, à savoir alternateurs, induits, balais de moteurs,
 bobines; filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement des moteurs; accouplements de machines et
 transmissions de puissance pour machines, autres que ceux
 pour véhicules terrestres, à savoir embrayages de machines
 autres que pour véhicules terrestres; éléments
 d'accouplements et transmissions de machines, à savoir roues
 d'engrenages, courroies dentées, arbres à cardan, courroies
 de transmission.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para trabajar los metales para la fabricación,
 reparación y desmontaje de vehículos de locomoción
 terrestre, aérea o acuática; máquinas herramienta para
 trabajar los metales y para cortar y soldar metales; motores
 que no sean para vehículos terrestres, a saber, motores para
 aviones y barcos; partes para motores de todo tipo de
 motores a saber, arranques de motores, cilindros de máquina,
 cabezales de cilindros de máquina, bombas, bloques de motor,
 colectores de entrada y salida, ejes de levas, pistones,
 volantes, cojinetes, válvulas, tubos de escape para motores,
 inyectores para motores, bujías para motores diesel,
 carburadores para motores; motores eléctricos excepto para
 vehículos terrestres, a saber, motores eléctricos de aviones
 y barcos; partes de motores eléctricos de todo tipo, a
 saber, alternadores, armazones, cepillos de motor, bobinas;
 filtros para la limpieza del aire de refrigeración para
 motores; acoplamientos y órganos de transmisión para
 máquinas, excepto para vehículos terrestres, a saber,
 embragues que no sean para vehículos terrestres; partes de
 acoplamientos y transmisiones para máquinas, a saber, ruedas
 de engranaje, correas dentadas, ejes de cardán, correas de
 impulsión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Simulators for steering and controlling vehicles; voltage
 regulators for vehicles; alarms, namely burglar alarms, fire
 alarms; electric batteries and their parts, namely battery
 housings, battery electrolytes, battery terminals, battery
 electrodes; electric accumulators and their parts, namely
 accumulator housings, accumulator electrolytes, accumulator
 terminals, accumulator electrodes; fuel cells; fuel cells
 component parts provided therewith; chargers for electric
 batteries; speed indicators; revolution counters; measuring
 apparatus and measuring instruments, namely measuring
 buckets, measuring cups, measuring tapes; control mechanisms
 and power and voltage supply units for vehicle headlights
 and their parts; control mechanisms and power and voltage
 supply units for vehicle lights and their parts; fuses;
 electric relays; lasers, not for medical purposes, and laser
 pointers; remote controls used for the remote operation of a
 motor vehicle; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating and
 controlling electricity, namely electric switches, voltage
 regulators, electrical transformers; calculating machines,
 namely calculators; data processors; computers; recorded
 computer programs and software for use in data base
 management, and as a spread sheet, and as technical control
 and regulation software for automobile gearboxes, automobile
 internal combustion engines, automobile electric engines,
 automobile batteries, automobile accumulators and automobile
 fuel cells; collections of technical data in the field of
 automobile design and development recorded on data carriers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Simulateurs pour la conduite et la commande de véhicules;
 régulateurs de tension pour véhicules; alarmes, à savoir
 alarmes anti-effraction, alarmes d'incendie; batteries
 électriques et leurs parties, à savoir boîtiers de piles,
 électrolytes de piles, bornes de piles, électrodes de piles;
 accumulateurs électriques et leurs parties, à savoir bacs
 d'accumulateurs, électrolytes d'accumulateurs, bornes
 d'accumulateurs, électrodes d'accumulateurs; piles à
 combustibles; éléments constitutifs de piles à combustibles
 fournis conjointement; chargeurs de batteries électriques;
 indicateurs de vitesse; compte-tours; appareils et
 instruments de mesurage, à savoir mesurage de bennes,
 mesurage de coupelles, mesurage de bandes; mécanismes de
 commande ainsi que unités d'alimentation en électricité et
 tension pour phares de véhicules et leurs parties; unités
 d'alimentation en électricité et tension pour feux de
 véhicules et leurs parties; fusibles; relais électriques;
 lasers non à usage médical et pointeurs laser; télécommandes
 pour la commande à distance de véhicules à moteur; appareils
 et instruments de conduite, de distribution, de
 transformation, d'accumulation, de réglage ou de commande du
 courant électrique, à savoir interrupteurs électriques,
 régulateurs de tension, transformateurs électriques;
 machines à calculer, à savoir calculatrices; processeurs de
 données; ordinateurs; programmes informatiques et logiciels
 enregistrés utilisés pour la gestion de bases de données et
 comme feuilles de calcul électronique et comme logiciels de
 réglage et de contrôle technique de boîtes de vitesses
 d'automobiles, moteurs à combustion interne d'automobiles,
 moteurs électriques d'automobiles, batteries d'automobiles,
 accumulateurs d'automobiles et piles à combustible
 d'automobiles; collecte de données techniques dans le
 domaine de la conception et du développement d'automobiles
 enregistrées sur des supports de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Simuladores para la conducción y el control de vehículos;
 reguladores de voltaje para vehículos; alarmas, a saber,
 alarmas antirrobo, alarmas antiincendios; baterías
 eléctricas y sus partes, a saber, carcasas de baterías,
 electrolitos de baterías, terminales de baterías, electrodos
 de baterías; acumuladores eléctricos y sus partes, a saber,
 carcasas de acumuladores, electrolitos de acumuladores,
 terminales de acumuladores, electrodos de acumuladores;
 pilas de combustible; partes componentes de pilas de
 combustible adjuntas; aparatos para la recarga de
 acumuladores eléctricos; indicadores de velocidad;
 cuentarrevoluciones; aparatos e instrumentos de medida, a
 saber, cubos de medida, tazas de medida, cintas métricas;
 mecanismos de control y unidades de suministro de energía y
 voltaje para faros de vehículos y sus partes; mecanismos de
 control y unidades de suministro de energía y voltaje para
 luces de vehículos y sus partes; fusibles; relés eléctricos;
 láseres que no sean para uso médico y punteros de láser;
 aparatos de control remoto para el funcionamiento remoto de
 un vehículo de motor; aparatos e instrumentos para la
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación y control de la electricidad, a saber,
 interruptores eléctricos, reguladores de voltaje,
 transformadores eléctricos; máquinas calculadoras, a saber,
 calculadoras; aparatos para el tratamiento de la
 información; ordenadores; programas de ordenador y software
 para la gestión de bases de datos, y como hojas de cálculo,
 y como software de regulación y control técnico de cajas de
 cambio automáticas de automóviles, motores de combustión
 interna de automóviles, motores eléctricos de automóviles,
 baterías de automóviles, acumuladores de automóviles y pilas
 de combustible de automóviles; recopilación de datos
 técnicos en el ámbito del diseño y desarrollo de automóviles
 registrado en soportes de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and water, namely
 automobiles, trucks, vans, sport utility vehicles, lorries,
 trailers, busses, trains, locomotives, bicycles, tricycles,
 snowmobiles, airplanes, boats and ships, hot air balloons
 and dirigibles, camping trailers, folding and hard side
 truck camping trailers, motor homes, conversion vans, travel
 trailers, camper coaches, and structural parts for all of
 the aforesaid goods; engines and electric motors for land
 vehicles; tires for vehicle wheels; rims for vehicle wheels;
 complete automobile wheels and structural parts therefore,
 namely hubs, suspensions, bearings; motor-driven vehicles
 for children, namely; go-carts; motorized scooters for
 children, motor-driven automobiles for children.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre aérienne et nautique, à
 savoir automobiles, camions, camionnettes, véhicules
 utilitaires sport, camions, remorques, autobus, trains,
 locomotives, bicyclettes, tricycles, motoneiges, avions,
 bateaux et navires, montgolfières et dirigeables, roulottes
 de camping, autocaravanes rigides pliables et séparables,
 camping-cars, fourgonnettes convertibles, caravanes de
 voyage, minibus de camping à toit relevable et pièces de
 structure pour tous les produits précités; moteurs et
 moteurs électriques pour véhicules terrestres; pneus de
 roues de véhicules; jantes de roues de véhicules; roues
 complètes d'automobiles et leurs éléments constitutifs, à
 savoir moyeux, suspensions, roulements; véhicules à moteur
 pour enfants, à savoir karts; scooters pour enfants,
 automobiles pour enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y acuática, a
 saber, automóviles, camiones, caravanas, utilitarios
 deportivos, camiones, remolques, autobuses, trenes,
 locomotoras, bicicletas, triciclos, motos de nieve,
 aeroplanos, embarcaciones y barcos, globos aerostáticos y
 dirigibles, remolques para acampada, remolques para acampada
 desmontables y fijos, autocaravanas, furgonetas de
 conversión, remolques de viaje, autobuses de campista, y
 partes estructurales para todos los productos antes
 mencionados; motores y motores eléctricos para vehículos
 terrestres; cubiertas para ruedas de vehículos; llantas para
 ruedas de vehículos; ruedas completas de vehículos y sus
 partes estructurales, a saber, bujes, suspensiones,
 cojinetes; vehículos motorizados para niños, a saber; carts;
 scooters motorizadas para niños, automóviles motorizados
 para niños.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, namely, scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards; stuffed toy animals and
 plush toys; apparatus for games other than those adapted for
 use with external screens or monitors, namely, hand-held
 units for playing electronic games and hand-held units for
 playing video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, à savoir modèles réduits de
 voitures et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 animaux et jouets en peluche, appareils de jeux autres que
 ceux conçus pour être utilisés avec des moniteurs ou écrans
 externes, à savoir appareils de jeu électroniques de poche
 et appareils de jeu vidéo de poche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, a saber, modelos a escala de
 automóviles y automóviles de juguete; naipes; animales de
 peluche y juguetes de peluche; aparatos para juegos excepto
 aquellos especialmente diseñados para su uso con monitores o
 pantallas externas, a saber, unidades de bolsillo para
 juegos electrónicos y unidades de bolsillo para videojuegos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store and wholesale distributorship services
 featuring motor vehicles and their parts and fittings;
 retail mail-order services featuring motor vehicles and
 their parts and fittings; on-line retail store and
 whole-sale distributorship services featuring motor vehicles
 and their parts and fittings; providing home shopping retail
 services in the field of motor vehicles and their parts and
 fittings; bringing together, but not transporting, a variety
 of motor vehicles and their parts and fittings for the
 benefit of others, thereby enabling customers to view and
 purchase the goods; negotiation of commercial transactions
 for the sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and fittings for the benefit of others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de distribution de détail et de gros proposant des
 véhicules à moteur ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de vente au détail par correspondance proposant des
 véhicules à moteur ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de distribution de détail et de gros en ligne
 proposant des véhicules à moteur ainsi que leurs parties et
 garnitures; prestation de services de téléachat dans le
 domaine des véhicules à moteur ainsi que leurs parties et
 garnitures; regroupement, pour le compte de tiers, à
 l'exclusion du transport, d'un ensemble diversifié de
 véhicules à moteur ainsi que leurs parties et garnitures
 permettant ainsi à la clientèle de de les examiner et les
 acheter; négociation de transactions commerciales concernant
 l'achat et la vente de véhicules à moteur et leurs parties
 et garnitures pour le compte de tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relativos a vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones; servicios
 mayoristas para empresas de venta por correspondencia
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; servicios minoristas y mayoristas a través de
 Internet relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; servicios de venta al por menor por teletienda
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor, sus partes y guarniciones,
 excepto el transporte, para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos; negociación de contratos en
 beneficio de terceros sobre la compraventa de vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts; vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinishing of automobiles;
 automobile repair and maintenance in the nature of tuning of
 automobile engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties; réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage de véhicules; remise
 à neuf d'automobiles; réparation et entretien d'automobiles
 du genre personnalisation de moteurs d'automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y de sus partes, y
 de motores y de sus partes; servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 acabado de automóviles; reparación y mantenimiento de
 automóviles en forma de puesta a punto de motores de
 automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services, namely consulting and
 research services in connection with the development and
 construction and production of automobiles and research and
 design relating thereto; industrial analysis services in the
 field of motorized land vehicles; industrial research
 services in the field of motorized land vehicles; industrial
 development services in the field of motorized land
 vehicles; design and development of computer hardware and
 software; computer software consultancy; legal services,
 namely licensing of computer software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, à savoir services
 de conseils et de recherches en rapport avec la mise au
 point, la construction et la production d'automobiles ainsi
 que les services de recherches et de conception
 correspondants; services d'analyses industrielles dans le
 domaine des véhicules terrestres à moteur; services de
 recherches industrielles dans le domaine des véhicules
 terrestres à moteur; services de développement industriel
 dans le domaine des véhicules terrestres à moteur; services
 de recherches industrielles dans le domaine des véhicules
 terrestres à moteur; services de développement industriel
 dans le domaine des véhicules terrestres à moteur;
 conception et développement de matériel informatique et de
 logiciels; services de consultants en logiciels
 informatiques; services juridiques, à savoir concession de
 licences de logiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, a saber, servicios de
 consultoría e investigación relativos al desarrollo,
 construcción y producción de automóviles, así como
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis industrial en el ámbito de vehículos automóviles;
 servicios de investigación industrial en el ámbito de
 vehículos automóviles; servicios de desarrollo industrial en
 el ámbito de vehículos automóviles; diseño y desarrollo de
 ordenadores y software; consultoría en materia de software;
 servicios jurídicos, a saber, concesión de licencias de
 software.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20080808" NOTDATE="20080811" DOCID="4543720" REGEDAT="20080807" GAZNO="2008/32 Gaz" PUBDATE="20080911" INTOFF="JP"/>
<INNT REGRDAT="20150724" NOTDATE="20150727" DOCID="9090107" REGEDAT="20150721" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="US"/>
<PCN REGRDAT="20160809" NOTDATE="20160825" REGEDAT="20160510" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825">
<GSHEADEN>
Classes 28, 35 and 42 are cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 28, 35 et 42 sont radiées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se cancelan las clases 28, 35 y 42.
</GSHEADES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20160812" NOTDATE="20160825" REGEDAT="20160711" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="901921" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060612" EXPDATE="20260612" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0901921" TEXT="EXPRESSPROFI"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, motor-driven vehicles for children, scooter (vehicles
 for children) and motor-driven automobiles for children
 (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (comprises
 dans cette classe), moteurs de véhicules terrestres,
 pneumatiques pour roues de véhicules, jantes de roues de
 véhicules, roues complètes de véhicules et leurs parties,
 véhicules à moteur pour enfants, trottinettes (véhicules
 pour enfants) et automobiles motorisées pour enfants
 (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidas
 en esta clase), motores para vehículos terrestres,
 neumáticos para vehículos, cubiertas de ruedas para
 vehículos, ruedas de vehículos completas y sus partes,
 vehículos motorizados para niños, scooters (vehículos para
 niños) y automóviles motorizados para niños (vehículos para
 niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed toy animals and
 other plush toys, apparatus for games other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 animaux (jouets) et autres jouets en peluche, appareils de
 jeux autres que ceux conçus pour être utilisés avec
 moniteurs ou écrans externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y otros juguetes de peluche, aparatos
 para juegos excepto aquellos que están especialmente
 diseñados para su uso con monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together, for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings (excluding transport thereof), enabling
 customers to view and purchase them; negociation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures; services
 de vente au détail pour entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures; services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; regroupement, au profit de
 tiers, de divers véhicules à moteur et leurs parties et
 garnitures (transport excepté), pour permettre à la
 clientèle de les examiner et les acheter; négociation de
 contrats pour le compte de tiers concernant l'achat et la
 vente de véhicules à moteur et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relativos a vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de venta
 al por menor para empresas de venta por correspondencia
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas y mayoristas a través de
 Internet relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta al por menor por teletienda
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor, sus partes y guarniciones
 (excepto el transporte) para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos; negociación de contratos en
 beneficio de terceros sobre la compraventa de vehículos
 automóviles y de sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service, refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules, perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de reconstrucción, reparación, revisión,
 desmontaje, limpieza, mantenimiento y abrillantado de
 vehículos y de sus partes, y de motores y sus partes,
 incluidos servicios de asistencia (reparación) en caso de
 avería de vehículos; servicios de acabado y puesta a punto
 de automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Travel arrangement, including towing, taxi transport, car
 transport, rental of vehicles, especially automobiles,
 transport of people, especially by motor buses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation de voyages, y compris remorquage, services de
 taxis, transports en automobile, locations de véhicules,
 spécialement automobiles, transports de passagers,
 spécialement en autobus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de viajes, incluidos servicios de remolque,
 servicios de taxi, transporte en automóvil, alquiler de
 vehículos, en particular automóviles, transporte de
 pasajeros, en especial en autobús.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060303</BASREGD>
<BASREGN>306 04 889.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060124</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 04 889.2/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061103" NOTDATE="20061116" REGEDAT="20060612" GAZNO="2006/44 Gaz" PUBDATE="20061207" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070130" NOTDATE="20070131" DOCID="3726891" REGEDAT="20070129" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" OPPERE="20070820" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070816" NOTDATE="20070817" DOCID="3973904" REGEDAT="20070711" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" OPPERE="20070902" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20071004" NOTDATE="20071005" DOCID="4069889" REGEDAT="20070919" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070924" NOTDATE="20070925" DOCID="4074676" REGEDAT="20070921" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20071116" NOTDATE="20071119" DOCID="4157419" REGEDAT="20071112" GAZNO="2007/46 Gaz" PUBDATE="20071220" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<UFINO DOCID="4482963" NOTDATE="20080703" REGEDAT="20080619" INTOFF="CH">
<UPRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Admis pour tous le produits des classes 12 et 28.
</GSHEADFR>
</UPRF>
</UFINO>
<RFNP REGRDAT="20080929" NOTDATE="20080930" DOCID="4609213" REGEDAT="20080916" GAZNO="2008/40 Gaz" PUBDATE="20081106" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="20090510" NOTDATE="20090512" DOCID="4919234" REGEDAT="20090416" GAZNO="2009/20 Gaz" PUBDATE="20090604" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20160712" NOTDATE="20160728" REGEDAT="20160612" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="901963" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060913" EXPDATE="20260913" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0901963" TEXT="EASY-IN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Transportable rails of metal, fixation rails of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Rails métalliques transportables, rails métalliques de
 fixation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Raíles transportables metálicos, raíles de fijación
 metálicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts (included in this
 class); engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, for land vehicles, motor-driven vehicles for
 children, scooters (vehicles for children) and motor-driven
 automobiles for children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs éléments (compris
 dans cette classe); moteurs de véhicules terrestres,
 pneumatiques pour roues de véhicules, jantes de roues de
 véhicules, roues complètes de véhicules et leurs parties,
 pour véhicules terrestres, véhicules à moteur pour enfants,
 trottinettes (véhicules pour enfants) et automobiles
 motorisées pour enfants (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor terrestres y sus partes (comprendidas en
 esta clase); motores para vehículos terrestres, cubiertas de
 ruedas para vehículos, llantas de ruedas de vehículos,
 ruedas de vehículo completas y sus partes, para vehículos
 terrestres, vehículos motorizados para niños, scooters
 (vehículos para niños) y automóviles motorizados para niños
 (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties,
 ainsi que de moteurs et leurs parties, y compris réparations
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de reconstrucción, reparación, revisión,
 desmontaje, lavado, mantenimiento y abrillantado de
 vehículos y sus partes y de motores y sus partes, incluidos
 servicios de asistencia (reparación) en caso de avería de
 vehículos; servicios de acabado y puesta a punto de
 automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060619</BASREGD>
<BASREGN>306 27 162.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060427</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 27 162.1/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061104" NOTDATE="20061123" REGEDAT="20060913" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070607" NOTDATE="20070608" DOCID="3907241" REGEDAT="20070606" GAZNO="2007/23 Gaz" PUBDATE="20070712" OPPERE="20070911" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20071012" NOTDATE="20071015" DOCID="4105730" REGEDAT="20071011" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20161006" NOTDATE="20161020" REGEDAT="20160913" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="902028" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060428" EXPDATE="20260428" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0902028"/>
<MARTRAN>
su teng
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts, engines for land
 vehicles, tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels,
 complete vehicle wheels and their parts; motor-driven
 vehicles for children, scooters (vehicles for children) and
 motor-driven automobiles for children (vehicles for
 children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties, moteurs de
 véhicules terrestres, pneus de roues de véhicules, jantes de
 roues de véhicules, roues complètes de véhicules et leurs
 parties; véhicules à moteur pour enfants, trottinettes,
 (véhicules d'enfants) et automobiles à moteur pour enfants
 (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes, motores para
 vehículos terrestres, cubiertas de ruedas para vehículos,
 llantas de ruedas de vehículos, ruedas de vehículos
 completas y sus partes, vehículos motorizados para niños,
 scooters (vehículos para niños) y automóviles motorizados
 para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed toy animals, and
 plush toys, apparatus for games other than those adapted for
 use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 animaux (jouets) et jouets en peluche, appareils de jeux
 autres que ceux conçus pour être utilisés avec des moniteurs
 ou écrans externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos a
 escala de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y juguetes de peluche, aparatos para
 juegos, excepto aquellos especialmente diseñados para su uso
 con monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business services for the retail and wholesales services in
 the field of motor vehicles and their parts and fittings,
 especially rendered in retail and wholesale stores or by
 mail-order catalogue services, mail-order services and
 online-ordering services in respect of motor vehicles or
 their parts and fittings; bringing together (excluding the
 transport thereof), for the benefit of others, of a variety
 of motor vehicles and their parts and fittings, enabling
 customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sales and purchase
 of motor vehicles and their parts and/or fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services commerciaux destinés aux services de commerce de
 détail et de gros en matière de véhicules à moteur et leurs
 parties et garnitures, en particulier services susmentionnés
 rendus par des magasins de vente en gros ou au détail ou par
 des services de vente par correspondance et en ligne
 concernant les véhicules à moteur et leurs parties et
 garnitures; regroupement (transport exclus), au profit de
 tiers, de divers véhicules à moteur et leurs parties et
 garnitures, pour permettre à la clientèle de les examiner et
 les acheter; négociation de contrats au profit de tiers
 concernant l'achat et la vente de véhicules à moteur et
 leurs parties et/ou garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios comerciales para servicios minoristas y mayoristas
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, en particular los prestados en tiendas
 minoristas y tiendas mayoristas o por servicios de venta por
 catálogo, servicios de venta por correspondencia y servicios
 de venta en línea relativos a vehículos automóviles y sus
 partes y guarniciones, reagrupamiento, por cuenta de
 terceros, de diversos vehículos de motor, sus partes y
 guarniciones (excepto el transporte) para que los
 consumidores puedan examinarlos y comprarlos; negociación de
 contratos en beneficio de terceros sobre compraventa de
 vehículos motorizados y sus partes y/o guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown services; refinement and tuning
 of automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage;
 perfectionnement technique et réglage d'automobiles, compris
 dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus partes, y de
 motores y sus partes, así como servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 acabado y puesta a punto de automóviles (comprendidos en
 esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20051214</BASREGD>
<BASREGN>305 66 306.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20051107</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 66 306.2/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061106" NOTDATE="20061123" REGEDAT="20060428" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20070115" NOTDATE="20070116" DOCID="3692099" REGEDAT="20061227" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20070718" NOTDATE="20070719" REGEDAT="20070621" GAZNO="2007/29 Gaz" PUBDATE="20070823" INTOFF="SG">
<OPPERS>20070615</OPPERS>
<OPPERE>20070815</OPPERE>
</OPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20070918" NOTDATE="20071004" DOCID="4022995" REGEDAT="20070815" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business services for the retail and wholesales services in
 the field of motor vehicles and their parts and fittings,
 especially rendered in retail and wholesale stores or by
 mail-order catalogue services, mail-order services and
 online-ordering services in respect of motor vehicles or
 their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services commerciaux destinés au commerce de gros et de
 détail dans le domaine des véhicules à moteur et leurs
 parties et garnitures, en particulier les services
 susmentionnés rendus par des magasins de vente en gros et au
 détail ou par des services de vente par catalogue, vente par
 correspondance et en ligne concernant des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios comerciales para servicios minoristas y mayoristas
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, en particular los prestados en tiendas
 minoristas y tiendas mayoristas o por servicios de venta por
 catálogo, servicios de venta por correspondencia y servicios
 de venta en línea relativos a vehículos automóviles y sus
 partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20080704" NOTDATE="20080717" DOCID="4113790" REGEDAT="20071015" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together, for the benefit of others, of a
 variety of goods (excluding the transport thereof), namely
 motor vehicles and their parts and fittings, enabling
 customers to conveniently view and purchase those goods in a
 retail store, and/or in a wholesale outlet, and/or from a
 general merchandise catalogue by mail order, and/or from a
 website via the global communications network; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sales and
 purchase of motor vehicles and their parts and/or fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Regroupement, au profit de tiers, de produits divers,
 (transport exclus), à savoir de divers véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, permettant à la clientèle de
 les examiner et de les acheter à loisir dans un magasin de
 vente au détail, et/ou de vente en gros, et/ou par
 correspondance, et/ou sur un site web via le réseau de
 communication mondial; négociation de contrats pour le
 compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 marchandises, particulièrement de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reagrupamiento, por cuenta de terceros, de productos
 diversos (excepto su transporte), a saber, vehículos de
 motor y sus partes y guarniciones, para que los consumidores
 puedan examinarlos y comprarlos con comodidad en una tienda
 de venta al por menor y/o en un punto de venta al por mayor
 y/o desde un catálogo por correo, y/o a través de un sitio
 Web de la red de comunicaciones global; negociación de
 contratos en beneficio de terceros sobre compraventa de
 vehículos motorizados y sus partes y/o guarniciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12, 28
 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12, 28
 et 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y/o servicios de las
 clases 12, 28 y 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20160602" NOTDATE="20160616" REGEDAT="20160428" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="902031" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060505" EXPDATE="20260505" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0902031" TEXT="SHIFTMATIC"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors other than for land vehicles, motor parts for motors
 of all kinds, including motors, electric (not for land
 vehicles), parts for electric motors of all kinds, filters
 for cleaning cooling air (for engines), automatic control
 mechanisms for the control of engines, machine couplings and
 transmissions (except for land vehicles), including clutches
 other than for land vehicles; parts of machine couplings and
 transmissions; power-operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs autres que ceux destinés aux véhicules terrestres,
 parties de moteurs destinées à tous types de moteurs, y
 compris moteurs électriques (à l'exception de ceux destinés
 aux véhicules terrestres), parties de moteurs électriques de
 tous types, filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement (pour moteurs), mécanismes automatiques de
 commande de moteurs, accouplements de machines et organes de
 transmission (à l'exception de ceux destinés aux véhicules
 terrestres) y compris embrayages autres que ceux destinés
 aux véhicules terrestres; parties d'accouplements et organes
 de transmission; vérins électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres, partes para
 motores de todo tipo, incluidos motores eléctricos (excepto
 para vehículos terrestres), partes de motores eléctricos de
 todo tipo, filtros para la limpieza del aire de
 refrigeración para motores, dispositivos automáticos de
 mando para motores, acoplamientos y órganos de transmisión
 (excepto para vehículos terrestres), incluidos embragues que
 no sean para vehículos terrestres; partes de acoplamientos y
 transmisiones; gatos eléctricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts, engines for land
 vehicles, tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels,
 complete vehicle wheels and their parts, motor-driven
 vehicles for children, scooters (vehicles for children) and
 motor-driven automobiles for children (vehicles for
 children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties, moteurs de
 véhicules terrestres, pneumatiques pour roues de véhicules,
 jantes de roues de véhicules, roues de véhicules complètes
 et leurs parties, véhicules à moteur pour enfants,
 trottinettes (véhicules pour enfants) et automobiles
 motorisées pour enfants (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor terrestres y sus partes, motores para
 vehículos terrestres, cubiertas de ruedas para vehículos,
 llantas de ruedas de vehículos, ruedas para vehículos
 completas y sus partes, vehículos de motor para niños,
 scooters (vehículos para niños) y automóviles motorizados
 para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail par des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; regroupement (transport
 exclus), au profit de tiers, de divers véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, pour permettre à la clientèle
 de les examiner et les acheter; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relativos a vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de venta
 al por menor para empresas de venta por correspondencia
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas y mayoristas a través de
 Internet relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta al por menor por teletienda
 relativos a vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor, sus partes y guarniciones
 (excepto el transporte) para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos; negociación de contratos en
 beneficio de terceros sobre la compraventa de vehículos de
 motor, sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties,
 ainsi que de moteurs et leurs parties, y compris réparations
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y de sus partes, y
 de motores y sus partes, incluidos servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 acabado y puesta a punto de automóviles (comprendidos en
 esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060320</BASREGD>
<BASREGN>306 10 432.6/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060216</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 10 432.6/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BG</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060505</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0902031</REGNUMBER>
<PRIDATE>20060216</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060505</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0902031</REGNUMBER>
<PRIDATE>20060216</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>RO</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060505</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0902031</REGNUMBER>
<PRIDATE>20060216</PRIDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061106" NOTDATE="20061123" REGEDAT="20060505" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20061220" NOTDATE="20061221" DOCID="3673156" REGEDAT="20061212" GAZNO="2006/51 Gaz" PUBDATE="20070125" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20070130" NOTDATE="20070131" DOCID="3726929" REGEDAT="20070129" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" OPPERE="20070827" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070322" NOTDATE="20070323" DOCID="3797422" REGEDAT="20070313" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" OPPERE="20070612" INTOFF="TR"/>
<CEN REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070712" REGEDAT="20070523" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802">
<DCPCD>ME</DCPCD>
</CEN>
<GPON REGRDAT="20070926" NOTDATE="20070927" DOCID="4039956" REGEDAT="20070827" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" OPPERE="20071020" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20070928" NOTDATE="20071001" DOCID="4084042" REGEDAT="20070927" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20071024" NOTDATE="20071025" DOCID="4120705" REGEDAT="20071019" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129" INTOFF="RU"/>
<GPN REGRDAT="20071121" NOTDATE="20071122" DOCID="4163926" REGEDAT="20071114" GAZNO="2007/47 Gaz" PUBDATE="20071227" INTOFF="NO"/>
<FINV REGRDAT="20080108" NOTDATE="20080109" DOCID="4213729" REGEDAT="20071221" GAZNO="2008/2 Gaz" PUBDATE="20080214" INTOFF="RU"/>
<GPN REGRDAT="20080408" NOTDATE="20080409" DOCID="4322340" REGEDAT="20080305" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20080507" NOTDATE="20080508" REGEDAT="20080430" GAZNO="2008/19 Gaz" PUBDATE="20080612" INTOFF="AU">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20121210" NOTDATE="20121227" DOCID="4624882" REGEDAT="20080930" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 7, 12 and
 37.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</FINO>
<SNNA REGRDAT="20160129" NOTDATE="20160211" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BG</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060505</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0902031</REGNUMBER>
<PRIDATE>20060216</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060505</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0902031</REGNUMBER>
<PRIDATE>20060216</PRIDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>RO</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060505</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0902031</REGNUMBER>
<PRIDATE>20060216</PRIDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<REN REGRDAT="20160613" NOTDATE="20160630" REGEDAT="20160505" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="902059" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060706" EXPDATE="20260706" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0902059" TEXT="MAGOTAN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, motor-driven vehicles for children, scooters
 (vehicles for children) and motor-driven automobiles for
 children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs éléments (compris
 dans cette classe), moteurs de véhicules terrestres,
 pneumatiques pour roues de véhicules, jantes de roues de
 véhicules, roues complètes de véhicules et leurs parties,
 véhicules à moteur pour enfants, trottinettes (véhicules
 pour enfants) et automobiles motorisées pour enfants
 (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor terrestres y sus partes (comprendidas en
 esta clase), motores para vehículos terrestres, cubiertas de
 ruedas para vehículos, llantas de ruedas de vehículos,
 ruedas de vehículo completas y sus partes, vehículos
 motorizados para niños, scooters (vehículos para niños) y
 automóviles motorizados para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed toy animals and
 plush toys, apparatus for games other than those adapted for
 use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures; cartes à jouer, animaux
 (jouets) et jouets en peluche, appareils de jeux autres que
 ceux conçus pour être utilisés avec moniteurs ou écrans
 externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos a
 escala de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y juguetes de peluche, aparatos para
 juegos excepto aquellos que están especialmente diseñados
 para su uso con monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via the Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; the bringing together
 (excluding the transport thereof), for the benefit of
 others, of a variety of motor vehicles and their parts and
 fittings, enabling customers to view and purchase them;
 negotiation of contracts for the benefit of others about
 sale and purchase of goods, particularly of motor vehicles
 and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail pour des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; regroupement (transport
 exclus), au profit de tiers, de divers véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, pour permettre à la clientèle
 de les examiner et les acheter; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 marchandises, particulièrement de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relacionados con vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios
 minoristas para empresas de venta por correo relacionados
 con vehículos automóviles y sus partes y guarniciones,
 servicios minoristas y mayoristas a través de Internet
 relacionados con vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas por teletienda
 relacionados con vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupación, por cuenta de terceros, de
 diversos automóviles y sus partes y guarniciones (excepto el
 transporte), para que la clientela pueda verlos y
 comprarlos; negociación de contratos por cuenta de terceros
 sobre compraventa de productos, en particular de vehículos
 de motor y sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties,
 ainsi que de moteurs et leurs parties, y compris réparations
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, así como servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 acabado y puesta a punto de automóviles (comprendidos en
 esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060214</BASREGD>
<BASREGN>306 01 781.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060111</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 01 781.4/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061106" NOTDATE="20061123" REGEDAT="20060706" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20070110" NOTDATE="20070111" DOCID="3692100" REGEDAT="20061227" GAZNO="2007/2 Gaz" PUBDATE="20070215" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20070704" NOTDATE="20070705" REGEDAT="20070618" GAZNO="2007/27 Gaz" PUBDATE="20070809" INTOFF="SG">
<OPPERS>20070613</OPPERS>
<OPPERE>20070813</OPPERE>
</OPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20070924" NOTDATE="20071011" DOCID="4022991" REGEDAT="20070815" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via the Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail pour des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relacionados con vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios
 minoristas para empresas de venta por correo relacionados
 con vehículos automóviles y sus partes y guarniciones,
 servicios minoristas y mayoristas a través de Internet
 relacionados con vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas por teletienda
 relacionados con vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20080704" NOTDATE="20080717" DOCID="4108466" REGEDAT="20071011" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via the Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; negotiation of contracts for
 the benefit of others about sale and purchase of goods,
 particularly of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail pour des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 marchandises, particulièrement de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relacionados con vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios
 minoristas para empresas de venta por correo relacionados
 con vehículos automóviles y sus partes y guarniciones,
 servicios minoristas y mayoristas a través de Internet
 relacionados con vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas por teletienda
 relacionados con vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; negociación de contratos por cuenta de
 terceros sobre compraventa de productos, en particular de
 vehículos de motor y sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; tuning of automobiles
 (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties,
 ainsi que de moteurs et leurs parties, y compris réparations
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; réglage d'automobiles (compris dans cette
 classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, así como servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 puesta a punto de automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 12 and 28.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 12 et 28.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 12 y 28.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20160714" NOTDATE="20160728" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="902896" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20060922" EXPDATE="20260922" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>TURKEY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0902896" TEXT="UNI"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Eau de colognes, lotions, shaving lotions, shaving creams,
 after shaves, cosmetic creams, tissues impregnated with
 cosmetic lotions, cosmetic and perfumery products, included
 in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eau de Cologne, lotions, lotions de rasage, crèmes à raser,
 après-rasages, crèmes de soins, lingettes imbibées de
 lotions cosmétiques, produits cosmétiques et de parfumerie,
 compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas de colonia, lociones, lociones para el afeitado,
 cremas para el afeitado, productos para después del
 afeitado, cremas cosméticas, toallitas impregnadas de
 lociones cosméticas, productos de perfumería y cosmética,
 comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050331</BASREGD>
<BASREGN>159593</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061110" NOTDATE="20061123" REGEDAT="20060922" GAZNO="2006/45 Gaz" PUBDATE="20061214" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20161010" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160922" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027">
<DESPG>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="904722" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060706" EXPDATE="20260706" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0904722" TEXT="TGX"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks; chassis for trucks; truck chassis with the most
 varied bodies and attachments for commercial vehicles for
 the most different operating purposes including
 public-utility vehicles, fire engines, vehicles for special
 applications, police vehicles, military vehicles; parts of
 and spare parts for these vehicles and chassis including
 engines, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions; châssis de camions; châssis de camions équipés des
 plus divers accessoires et carrosseries de véhicules
 utilitaires destinés aux utilisations les plus variées, y
 compris véhicules de services publics, véhicules de
 pompiers, véhicules à usage spécial, véhicules de police,
 véhicules militaires; parties et pièces détachées desdits
 véhicules et châssis, y compris moteurs, comprises dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones; chasis de camiones; chasis de camiones que
 comprenden las más variadas carrocerías y piezas para
 vehículos comerciales para todo tipo de funciones, como
 vehículos de utilidad pública, carros de bomberos, vehículos
 para usos especiales, vehículos de policía, vehículos
 militares; piezas y repuestos para estos vehículos y chasis,
 incluidos motores comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Publications, brochures, catalogues, data sheets, user's,
 operator's, maintenance and repair manuals concerning
 trucks, truck chassis, commercial vehicles built on truck
 chassis and services which are rendered in conjunction with
 the selling, financing, renting, leasing, servicing,
 repairing, maintaining, using and operating of trucks and
 commercial vehicles built on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications, brochures, catalogues, fiches techniques,
 manuels d'utilisateur, de fonctionnement, d'entretien et de
 réparation au sujet de camions, de châssis de camions, de
 véhicules utilitaires construits sur châssis de camion et de
 services rendus dans le cadre de la vente, du financement,
 de la location, du crédit-bail, de la révision, de la
 réparation, de l'entretien, de l'utilisation et du
 fonctionnement de camions et de véhicules utilitaires
 construits sur châssis de camion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones, folletos, catálogos, hojas de datos, manuales
 de reparación y de mantenimiento para usuarios y operarios
 de camiones, chasis de camiones, vehículos comerciales
 fijados sobre chasis de camiones y servicios prestados junto
 con la venta, la financiación, el alquiler, el
 arrendamiento, la revisión, la reparación, el mantenimiento,
 la utilización y el accionamiento de camiones y vehículos
 comerciales fijados sobre chasis de camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising of any kind using all available media such as
 TV, radio, the Internet, the press and all available means
 such as stationery and mobile advertising carriers,
 advertising films, advertising spots, publications,
 brochures, catalogues for, with and on trucks and commercial
 vehicles built on truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicités de tous types via tous les supports disponibles
 tels que télévision, radio, Internet, presse et tous les
 moyens disponibles, notamment papeterie et supports
 publicitaires mobiles, films publicitaires, spots
 publicitaires, publications, brochures et catalogues qui
 accompagnent, promeuvent ou concernent les véhicules
 utilitaires construits sur châssis de camion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad de todo tipo en todos los soportes disponibles,
 tales como televisión, radio, Internet, prensa y cualquier
 medio disponible como soportes publicitarios fijos y
 móviles, películas publicitarias, cuñas publicitarias,
 publicaciones, folletos, catálogos sobre camiones y
 vehículos comerciales fijados sobre chasis de camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, care, maintenance and service work on trucks, truck
 chassis and commercial vehicles built on truck chassis,
 including all their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation, entretien, maintenance et révision de camions,
 châssis de camions et véhicules utilitaires construits sur
 châssis de camion, y compris toutes leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, control, mantenimiento y revisión de camiones,
 chasis de camiones y vehículos comerciales fijados sobre
 chasis de camiones, incluidas todas sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060217</BASREGD>
<BASREGN>306 01 452.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060112</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 01 452.1/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061124" NOTDATE="20061207" REGEDAT="20060706" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070131" NOTDATE="20070201" DOCID="3728798" REGEDAT="20070130" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" OPPERE="20070918" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20070523" NOTDATE="20070524" DOCID="3882800" REGEDAT="20070511" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20070601" NOTDATE="20070604" DOCID="3894640" REGEDAT="20070521" GAZNO="2007/22 Gaz" PUBDATE="20070705" OPPERE="20070814" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20070822" NOTDATE="20070823" DOCID="3983084" REGEDAT="20070718" GAZNO="2007/34 Gaz" PUBDATE="20070927" OPPERE="20070909" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20071011" NOTDATE="20071012" DOCID="4095498" REGEDAT="20071003" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20071022" NOTDATE="20071023" DOCID="4118775" REGEDAT="20071019" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20071115" NOTDATE="20071116" DOCID="4155204" REGEDAT="20071109" GAZNO="2007/46 Gaz" PUBDATE="20071220" INTOFF="RU"/>
<GPN REGRDAT="20080702" NOTDATE="20080703" DOCID="4467151" REGEDAT="20080611" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="TR"/>
<FINT REGRDAT="20090305" NOTDATE="20090306" DOCID="4798235" REGEDAT="20090126" GAZNO="2009/10 Gaz" PUBDATE="20090326" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20160714" NOTDATE="20160728" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20190129" NOTDATE="20190214" REGEDAT="20181128" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks; chassis for trucks; truck chassis with the most
 varied bodies and attachments for commercial vehicles for
 the most different operating purposes including
 public-utility vehicles, fire engines, vehicles for special
 applications, police vehicles, military vehicles; parts of
 and spare parts for these vehicles and chassis including
 engines, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions; châssis de camions; châssis de camions dotés de
 carrosseries les plus diverses et d'accessoires pour
 véhicules utilitaires d'exploitation des plus différents
 types, y compris véhicules de services publics, camions de
 pompiers, véhicules destinés à des applications spéciales,
 véhicules de police, véhicules militaires; parties et pièces
 de rechange de ces véhicules et châssis, y compris moteurs,
 comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones; chasis de camiones; chasis de camiones que
 comprenden las más variadas carrocerías y piezas para
 vehículos comerciales para todo tipo de vehículos
 utilitarios, incluidos públicos, bombas de incendio,
 vehículos para usos especiales, vehículos de policía,
 vehículos militares; partes y repuestos para dichos
 vehículos y chasis, incluidos motores, comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190906" NOTDATE="20190908" DOCID="12829396" REGEDAT="20190903" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20191030" NOTDATE="20191031" DOCID="12979923" REGEDAT="20191029" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" OPPERE="20200129" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20191115" NOTDATE="20191118" DOCID="13026270" REGEDAT="20191113" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20200102" NOTDATE="20200103" DOCID="13155147" REGEDAT="20191229" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20200210" NOTDATE="20200212" DOCID="13169873" REGEDAT="20200107" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20200204" NOTDATE="20200206" DOCID="13250477" REGEDAT="20200203" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="UA"/>
<OPN REGRDAT="20200616" NOTDATE="20200618" REGEDAT="20200615" GAZNO="2020/25 Gaz" PUBDATE="20200702" INTOFF="KR">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20200804" NOTDATE="20200820" DOCID="13727828" REGEDAT="20200724" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820" INTOFF="TH"/>
<R18NP REGRDAT="20210304" NOTDATE="20210318" DOCID="14404172" REGEDAT="20210302" GAZNO="2021/9 Gaz" PUBDATE="20210318" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks; chassis for trucks; truck chassis with the most
 varied bodies and attachments for commercial vehicles for
 the most different operating purposes including
 public-utility vehicles, fire engines, vehicles for special
 applications, police vehicles, military vehicles; motors and
 engines for land vehicles; structural parts for trucks;
 parts and accessories for automobiles; vehicle suspension
 components and their parts and fittings; braking systems for
 vehicles and parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camions; châssis pour camions; châssis de camions dotés de
 carrosseries les plus diverses et d'accessoires pour
 véhicules utilitaires d'exploitation des plus différents
 types, y compris véhicules de services publics, camions de
 pompiers, véhicules destinés à des applications spéciales,
 véhicules de police, véhicules militaires; moteurs et
 groupes moteurs pour véhicules terrestres; parties
 structurelles de camions; parties et accessoires pour
 automobiles; composants de suspensions de véhicules ainsi
 que leurs parties et garnitures; systèmes de freinage et
 leurs parties pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones; chasis de camiones; chasis de camiones que
 comprenden las más variadas carrocerías y piezas para
 vehículos comerciales para todo tipo de vehículos
 utilitarios, incluidos públicos, bombas de incendio,
 vehículos para usos especiales, vehículos de policía,
 vehículos militares; motores de vehículos terrestres;
 componentes estructurales de camiones; partes y accesorios
 para automóviles; componentes de suspensión para vehículos,
 sus partes y piezas accesorias; sistemas de frenado y sus
 componentes para vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20211124" NOTDATE="20211125" REGEDAT="20200413" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209" INTOFF="MA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="904758" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060710" EXPDATE="20260710" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="233860">
<NAME>
<NAMEL>VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0904758"/>
<MARTRAN>
Mai Teng.
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Walk on big steps.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, motor-driven vehicles for children, scooter (vehicles
 for children) and motor-driven automobiles for children
 (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs éléments (compris
 dans cette classe), moteurs de véhicules terrestres,
 pneumatiques pour roues de véhicules, jantes de roues de
 véhicules, roues complètes de véhicules et leurs parties,
 véhicules à moteur pour enfants, trottinettes (véhicules
 pour enfants) et automobiles motorisées pour enfants
 (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor y sus partes (comprendidas en
 esta clase), motores para vehículos terrestres, cubiertas de
 ruedas para vehículos, llantas de ruedas para vehículos,
 ruedas de vehículos completas y sus partes, vehículos
 accionados por motor para niños, scooters (vehículos para
 niños) y automóviles accionados por motor para niños
 (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed toy animals and
 plush toys, apparatus for games other than those adapted for
 use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures; cartes à jouer, animaux
 (jouets) et autres jouets en peluche, appareils de jeux
 autres que ceux conçus pour être utilisés avec moniteurs ou
 écrans externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, en particular modelos
 reducidos de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y juguetes de peluche, aparatos para
 juegos excepto aquellos adaptados para su utilización con
 monitores o pantallas externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of goods, particularly of motor vehicles and their parts and
 fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail pour des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; regroupement (transport
 exclus), au profit de tiers, de divers véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, pour permettre à la clientèle
 de les examiner et les acheter; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 marchandises, et en particulier de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas en relación con vehículos
 a motor y sus partes y guarniciones, servicios minoristas
 para empresas de venta por correo en relación con vehículos
 a motor y sus partes y guarniciones, servicios minoristas y
 mayoristas a través de Internet en relación con vehículos a
 motor y sus partes y guarniciones, servicios minoristas a
 través de teletienda en relación con vehículos a motor y sus
 partes y guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de
 terceros, de diversos vehículos a motor, sus partes y
 accesorios (excepto el transporte) para que los consumidores
 puedan examinarlos y comprarlos; negociación de contratos
 por cuenta de terceros en materia de la compraventa de
 productos, en particular de vehículos a motor y sus partes y
 guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, lavado,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, incluidos los servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 puesta a punto y mejora de automóviles comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060224</BASREGD>
<BASREGN>306 01 782.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060111</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 01 782.2/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061124" NOTDATE="20061207" REGEDAT="20060710" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20070130" NOTDATE="20070131" DOCID="3723673" REGEDAT="20070123" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20070810" NOTDATE="20070813" REGEDAT="20070802" GAZNO="2007/32 Gaz" PUBDATE="20070913" INTOFF="SG">
<OPPERS>20070727</OPPERS>
<OPPERE>20070927</OPPERE>
</OPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20071008" NOTDATE="20071025" DOCID="4068456" REGEDAT="20070918" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros dans le domaine
 des véhicules à moteur et leurs parties et garnitures,
 services de vente au détail pour des entreprises de vente
 par correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta al por menor y al por mayor de vehículos
 automóviles, sus partes y guarniciones, servicios de venta
 al por menor por correspondencia de vehículos automóviles,
 sus partes y guarniciones, servicios de venta al por menor y
 al por mayor por Internet de vehículos automóviles, sus
 partes y guarniciones, servicios de venta al por menor por
 teletienda de vehículos automóviles, sus partes y
 guarniciones.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINO REGRDAT="20080902" NOTDATE="20080918" DOCID="4148144" REGEDAT="20071105" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of goods,
 particularly of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures;
 négociation de contrats pour le compte de tiers concernant
 l'achat et la vente de marchandises, et en particulier de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas en relación con vehículos
 a motor y sus partes y guarniciones; negociación de
 contratos por cuenta de terceros sobre compraventa de
 productos, en particular de vehículos de motor y sus partes
 y guarniciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12, 28
 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12, 28
 et 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 12, 28 y 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20160714" NOTDATE="20160728" REGEDAT="20160710" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="904894" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060803" EXPDATE="20260803" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0904894" TEXT="ATACAM"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, motor-driven vehicles for children, scooter (vehicles
 for children) and motor-driven automobiles for children
 (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs éléments (compris
 dans cette classe), moteurs de véhicules terrestres,
 pneumatiques pour roues de véhicules, jantes de roues de
 véhicules, roues complètes de véhicules et leurs parties,
 véhicules à moteur pour enfants, trottinettes (véhicules
 pour enfants) et automobiles motorisées pour enfants
 (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres a motor y sus partes (comprendidas en
 esta clase), motores para vehículos terrestres, cubiertas de
 ruedas para vehículos, llantas de ruedas para vehículos,
 ruedas de vehículos completas y sus partes, vehículos
 accionados por motor para niños, scooters (vehículos para
 niños) y automóviles accionados por motor para niños
 (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed toy animals and
 plush toys, apparatus for games other than those adapted for
 use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures; cartes à jouer, animaux
 (jouets) et autres jouets en peluche, appareils de jeux
 autres que ceux conçus pour être utilisés avec moniteurs ou
 écrans externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, en particular modelos
 reducidos de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y juguetes de peluche, aparatos para
 juegos excepto aquellos adaptados para su utilización con
 monitores o pantallas externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings, bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail pour des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures, regroupement (transport
 exclus), au profit de tiers, de divers véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, pour permettre à la clientèle
 de les examiner et les acheter; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas en relación con vehículos
 a motor y sus partes y guarniciones, servicios minoristas
 para empresas de venta por correo en relación con vehículos
 a motor y sus partes y guarniciones, servicios minoristas y
 mayoristas a través de Internet en relación con vehículos a
 motor y sus partes y guarniciones, servicios minoristas a
 través de teletienda en relación con vehículos a motor y sus
 partes y guarniciones, reagrupamiento, por cuenta de
 terceros, de diversos vehículos a motor, sus partes y
 accesorios (excepto el transporte) para que los consumidores
 puedan examinarlos y comprarlos; negociación de contratos
 por cuenta de terceros en materia de la compraventa de
 vehículos a motor y sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (including in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, lavado,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, incluidos los servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 puesta a punto y mejora de automóviles comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060307</BASREGD>
<BASREGN>306 07 976.3/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 07 976.3/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061124" NOTDATE="20061207" REGEDAT="20060803" GAZNO="2006/47 Gaz" PUBDATE="20061228" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070201" NOTDATE="20070202" DOCID="3730324" REGEDAT="20070131" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" OPPERE="20070918" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070822" NOTDATE="20070823" DOCID="3983038" REGEDAT="20070718" GAZNO="2007/34 Gaz" PUBDATE="20070927" OPPERE="20070909" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20071011" NOTDATE="20071012" DOCID="4095538" REGEDAT="20071003" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20071022" NOTDATE="20071023" DOCID="4118820" REGEDAT="20071019" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20160805" NOTDATE="20160818" REGEDAT="20160803" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="906516" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20061025" EXPDATE="20261025" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0906516" TEXT="IROC"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, motorized vehicles for children, motorized scooters
 (vehicles for children) and motorized automobiles for
 children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (comprises
 dans cette classe), moteurs pour véhicules terrestres,
 pneumatiques pour roues de véhicule, jantes pour roues de
 véhicule, roues de véhicules complètes et leurs parties,
 véhicules motorisés pour enfants, trottinettes motorisées
 (véhicules pour enfants) et automobiles motorisées pour
 enfants (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor y sus partes (comprendidas en
 esta clase), motores para vehículos terrestres, neumáticos
 para ruedas de vehículos, llantas de ruedas de vehículos,
 ruedas completas de vehículos y sus partes, vehículos
 motorizados para niños, scooters motorizados (vehículos para
 niños) y automóviles motorizados para niños (vehículos para
 niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060818</BASREGD>
<BASREGN>306 39 403.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060626</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 39 403.0/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061206" NOTDATE="20061221" REGEDAT="20061025" GAZNO="2006/49 Gaz" PUBDATE="20070111" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070305" NOTDATE="20070306" DOCID="3772832" REGEDAT="20070302" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" OPPERE="20070925" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070906" NOTDATE="20070910" DOCID="4000500" REGEDAT="20070730" GAZNO="2007/36 Gaz" PUBDATE="20071011" OPPERE="20070923" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20071014" NOTDATE="20071016" DOCID="4106733" REGEDAT="20071011" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20071026" NOTDATE="20071029" DOCID="4125887" REGEDAT="20071026" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20161107" NOTDATE="20161124" REGEDAT="20161025" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="907623" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20061023" EXPDATE="20261023" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0907623" TEXT="SAMBA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, motor-driven vehicles for children, scooter (vehicles
 for children) and motor-driven automobiles for children
 (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs éléments (compris
 dans cette classe), moteurs de véhicules terrestres,
 pneumatiques pour roues de véhicules, jantes de roues de
 véhicules, roues complètes de véhicules et leurs parties,
 véhicules à moteur pour enfants, trottinettes (véhicules
 pour enfants) et automobiles motorisées pour enfants
 (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidas
 en esta clase), motores para vehículos terrestres,
 neumáticos para ruedas de vehículos, llantas de ruedas de
 vehículos, ruedas de vehículo completas y sus partes,
 vehículos motorizados para niños, scooters (vehículos para
 niños) y automóviles motorizados para niños (vehículos para
 niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed toy animals and
 other plush toys, apparatus for games other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures; cartes à jouer, animaux
 (jouets) et autres jouets en peluche, appareils de jeux
 autres que ceux conçus pour être utilisés avec moniteurs ou
 écrans externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos a
 escala de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y otros juguetes de peluche, aparatos
 para juegos que no estén especialmente diseñados para su uso
 con monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail pour des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; regroupement (transport
 exclus), au profit de tiers, de divers véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, pour permettre à la clientèle
 de les examiner et les acheter; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relacionados con vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios
 minoristas de negocios de venta por correo relacionados con
 vehículos automóviles y sus partes y guarniciones, servicios
 minoristas y mayoristas a través de Internet relacionados
 con vehículos automóviles y sus partes y guarniciones,
 servicios minoristas de teletienda relacionados con
 vehículos automóviles y sus partes y guarniciones;
 reagrupamiento, por cuenta de terceros, de diversos
 vehículos de motor, sus partes y guarniciones (excepto el
 transporte) para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos; negociación de contratos por cuenta de terceros
 sobre la compraventa de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus partes, y de
 motores y sus partes, así como servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 acabado y puesta a punto de automóviles (comprendidos en
 esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060809</BASREGD>
<BASREGN>306 36 061.6/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060609</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 36 061.6/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061213" NOTDATE="20061228" REGEDAT="20061023" GAZNO="2006/50 Gaz" PUBDATE="20070118" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070306" NOTDATE="20070307" DOCID="3775299" REGEDAT="20070305" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" OPPERE="20071008" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070918" NOTDATE="20070919" DOCID="4021967" REGEDAT="20070815" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" OPPERE="20071006" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20071029" NOTDATE="20071030" DOCID="4127789" REGEDAT="20071023" GAZNO="2007/44 Gaz" PUBDATE="20071206" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20071109" NOTDATE="20071112" DOCID="4149907" REGEDAT="20071108" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20111208" NOTDATE="20111222" REGEDAT="20110921" GAZNO="2011/49 Gaz" PUBDATE="20111229" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20120118" NOTDATE="20120202" DOCID="6474138" REGEDAT="20120117" GAZNO="2012/3 Gaz" PUBDATE="20120209" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20120210" NOTDATE="20120223" DOCID="6519951" REGEDAT="20120209" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20120605" NOTDATE="20120606" DOCID="6694666" REGEDAT="20120516" GAZNO="2012/23 Gaz" PUBDATE="20120628" OPPERE="20120824" INTOFF="AU"/>
<R18NV REGRDAT="20120904" NOTDATE="20120920" DOCID="6894777" REGEDAT="20120903" GAZNO="2012/36 Gaz" PUBDATE="20120927" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20121026" NOTDATE="20121108" DOCID="6993324" REGEDAT="20121025" GAZNO="2012/43 Gaz" PUBDATE="20121115" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and structural parts therefor,
 engines for land, vehicles, tires for vehicle wheels, rims
 for vehicle wheels, complete vehicle wheels and structural
 parts therefor, motor-driven vehicles for children, namely,
 scooters and motor-driven automobiles for children.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed toy animals and
 plush toys, apparatus for electronic games other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store and wholesale store services featuring motor
 vehicles and their parts and fittings; retail store services
 for mail-order business featuring motor vehicles and their
 parts and fittings; On-line retail store and wholesale store
 services featuring motor vehicles and their parts and
 fittings; retail store services via teleshopping concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; the bringing
 together, for the benefit of others, of a variety of goods,
 enabling customers to conveniently view and purchase those
 goods in the field of motor vehicles and their parts and
 fittings; assisting with the negotiation of contracts for
 the benefit of others about sale and purchase of motor
 vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts; vehicle repair in the course of a
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles; tuning of components, parts or systems in
 automobiles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20130225" NOTDATE="20130226" DOCID="7206746" REGEDAT="20130215" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20140729" NOTDATE="20140730" DOCID="8263245" REGEDAT="20140711" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 28, 35
 and 37.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161110" REGEDAT="20161023" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20181121" NOTDATE="20181122" DOCID="11984843" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, en particular modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="907978" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060718" EXPDATE="20260718" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="362086">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0907978" TEXT="TIGUAN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, including contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, vehicle breakdown warning lamps and their
 parts, cigar lighters for automobiles, alarms, electric
 batteries and their parts, electric accumulators and their
 parts, fuel cells and their parts, chargers for electric
 batteries, electrical theft prevention apparatus, speed
 indicators, rulers (measuring instruments), measuring
 apparatus and measuring instruments, revolution counters,
 electronic control mechanisms and power and voltage supply
 units for vehicle headlights and their parts, control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 lights und their parts, life saving apparatus and equipment,
 namely life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets, acid
 hydrometers, fuses, electric relays, lasers, not for medical
 purposes (especially laser pointers), remote controlling
 apparatus, solar batteries, compasses (directional),
 navigational instruments, spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating and
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission and/or reproduction of sound and images
 including aerials, radios, television apparatus, telephone
 apparatus including video telephones, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers (except unexposed films),
 recording discs including encoded magnetic cards, integrated
 circuit cards (smart cards), encoded telephone cards;
 automatic vending machines and mechanisms for coin operated
 apparatus including automatic distribution machines;
 automatic banking machines; cash registers, calculating
 machines, data processing apparatus, computers including
 electronic calendars and organizers, facsimile apparatus,
 monitors, computer periphery devices, pocket calculators;
 recorded computer programs and software and collected data
 recorded on data carriers; fire extinguishers; amusement
 apparatus (including apparatus for games) adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesure, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe, y
 compris lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes,
 jumelles, loupes, lunettes de soleil, simulateurs de
 commande et de pilotage de véhicules, régulateurs de tension
 pour véhicules, triangles de présignalisation en cas de
 panne de véhicule, lampes de présignalisation en cas de
 panne de véhicule et leurs parties, allume-cigares pour
 véhicules, alarmes, batteries électriques et leurs parties,
 accumulateurs électriques et leurs parties, piles à
 combustible et leurs parties, appareils de recharge des
 batteries électriques, appareils antivol électriques,
 indicateurs de vitesse, règles (instruments de mesure),
 instruments et appareils de mesure, compte-tours, mécanismes
 de commande électroniques et unités d'alimentation en
 électricité et tension pour phares de véhicules et leurs
 parties, mécanismes de commande et unités d'alimentation en
 électricité et tension pour feux de véhicules et leurs
 parties, appareils et équipements de sauvetage, à savoir
 radeaux de sauvetage, échelles de sauvetage, filets de
 sauvetage, bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage,
 bouées de sauvetage, gilets de sauvetage, pèse-acide,
 fusibles, relais électriques, lasers, à usage non médical
 (spécialement pointeurs à faisceau laser), appareils de
 commande à distance, piles solaires, boussoles
 (d'orientation), instruments de navigation, niveaux à bulle,
 dispositifs d'équilibrage; appareils et instruments pour la
 conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande du courant
 électrique; appareils pour l'enregistrement, la transmission
 et/ou la reproduction d'images et/ou de sons, y compris
 antennes, radios, appareils de télévision, appareils
 téléphoniques, y compris visiophones, appareils de
 projection, appareils de prise de vues cinématographiques,
 appareils photographiques, photocopieurs, appareils de
 traduction électroniques, traducteurs de poche,
 électroniques, films impressionnés; supports de données
 magnétiques, électroniques et optiques (à l'exception des
 films vierges), disques pour l'enregistrement, y compris
 cartes magnétiques encodées, cartes à circuits intégrés
 (cartes à puce), cartes téléphoniques codées; distributeurs
 automatiques et mécanismes pour appareils à prépaiement, y
 compris distributeurs automatiques; guichets bancaires
 automatiques; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 appareils pour le traitement de l'information, ordinateurs,
 y compris calendriers et agendas électroniques,
 télécopieurs, moniteurs, périphériques d'ordinateurs,
 calculatrices de poche; programmes et logiciels d'ordinateur
 enregistrés et données recueillies enregistrées sur des
 supports de données; extincteurs; appareils de
 divertissement (y compris appareils de jeux) conçus pour
 être utilisés avec écrans ou moniteurs externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesar, de medida, de señalización, de control (inspección),
 de socorro (salvamento) y de enseñanza, comprendidos en esta
 clase, incluidas lentes de contacto, gafas, estuches de
 gafas, binoculares, lupas, gafas de sol, simuladores para la
 dirección y el control de vehículos, reguladores de voltaje
 para vehículos, triángulos de señalización de averías,
 lámparas de señalización para vehículos averiados y sus
 partes, encendedores de cigarrillos para automóviles,
 alarmas, baterías eléctricas y sus partes, acumuladores
 eléctricos y sus partes, pilas de combustible y sus partes,
 aparatos para la recarga de acumuladores eléctricos,
 instalaciones antirrobo eléctricas, indicadores de
 velocidad, reglas (instrumentos de medida), aparatos e
 instrumentos de medida, cuentarrevoluciones, mecanismos de
 control electrónicos y unidades de alimentación de energía y
 voltaje para faros de vehículos y sus partes, mecanismos de
 control y unidades de alimentación de energía y voltaje para
 luces de vehículos y sus partes, equipos y aparatos de
 salvamento, a saber, balsas salvavidas, escaleras de
 incendios, redes de salvamento, lonas de salvamento,
 cinturones de salvamento, boyas de salvamento, chalecos
 salvavidas, acidímetros, bengalas, relés eléctricos, láseres
 que no sean para uso médico (en particular punteros de
 láser), aparatos de control remoto, baterías solares,
 brújulas, instrumentos de navegación, niveles de burbuja,
 dispositivos para equilibrar; aparatos e instrumentos para
 la conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación y control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión y/o reproducción de sonido e
 imágenes, incluidas antenas, radios, aparatos de televisión,
 aparatos telefónicos tales como videoteléfonos, proyectores,
 cámaras cinematográficas, cámaras fotográficas,
 fotocopiadoras, equipos electrónicos de traducción,
 traductores de bolsillo, electrónicos, películas
 impresionadas; soportes de registro magnéticos, electrónicos
 y ópticos (excepto películas no impresionadas), discos
 acústicos incluidas tarjetas magnéticas codificadas,
 tarjetas con circuitos integrados, tarjetas telefónicas
 codificadas; máquinas expendedoras automáticas y mecanismos
 para aparatos de previo pago incluidas máquinas de
 distribución automática; cajeros automáticos; cajas
 registradoras, máquinas calculadoras, aparatos de
 procesamiento de datos, ordenadores, incluidos calendarios y
 organizadores electrónicos, aparatos de fax, monitores,
 dispositivos periféricos para ordenadores, calculadoras de
 bolsillo; software y programas informáticos grabados y datos
 recopilados y grabados en soportes de datos; extintores;
 aparatos de esparcimiento (incluidos aparatos para juegos)
 especialmente diseñados para su uso con monitores o
 pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, engines for land vehicles,
 tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels, complete
 vehicle wheels and their parts, motor-driven vehicles for
 children, scooter (vehicles for children) and motor-driven
 automobiles for children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air et/ou par eau et
 leurs éléments compris dans cette classe, moteurs de
 véhicules terrestres, pneumatiques pour roues de véhicules,
 jantes de roues de véhicules, roues complètes de véhicules
 et leurs parties, véhicules à moteur pour enfants,
 trottinettes (véhicules pour enfants) et automobiles
 motorisées pour enfants (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes, comprendidas en esta clase, motores para vehículos
 terrestres, neumáticos para ruedas de vehículos, llantas de
 ruedas de vehículos, ruedas de vehículo completas y sus
 partes, vehículos motorizados para niños, scooters
 (vehículos para niños) y automóviles motorizados para niños
 (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, included in this class; jewellery including tie
 pins, cufflinks, pins (jewellery), key rings (trinkets or
 fobs) made of precious metals; chronometrical instruments
 including wristwatches and stop-watches and pocket watches,
 cases for clock-and watchmaking, cigarette cases made of
 precious metals; precious stones.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en métaux précieux et leurs alliages et produits en
 ces matières ou en plaqué, compris dans cette classe;
 joaillerie, bijouterie, y compris épingles de cravates,
 boutons de manchettes, épinglettes (bijouterie), anneaux de
 clés (bibelots ou breloques) en métaux précieux; instruments
 chronométriques, y compris montres-bracelets, chronomètres
 et montres de poche, écrins destinés au montres et à
 l'horlogerie, boîtes de cigarettes en métaux précieux;
 pierres précieuses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de metales preciosos y sus aleaciones o chapados,
 comprendidos en esta clase; joyería, incluidos alfileres de
 corbata, gemelos, alfileres (joyería), llaveros de fantasía
 (colgantes o de bolsillo) de metales preciosos; instrumentos
 cronométricos, incluidos relojes de pulsera y cronómetros y
 relojes de bolsillo, estuches para relojería, cajas para
 cigarrillos de metales preciosos; piedras preciosas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made of these materials included
 in this class; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives (glues) for stationery or
 household purposes; artists' materials; paintbrushes;
 typewriters, pens and office articles (excluding furniture);
 instructional and teaching material (except apparatus);
 packaging material made of plastics, included in this class;
 printers' type; printing blocks; atlases, calendars,
 geographical maps, printed publications, printed advertising
 articles and advertising materials, ball-point pens and
 pencils, flags (of paper), table napkins of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, compris dans
 cette classe; produits de l'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières
 collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les
 artistes; pinceaux; machines à écrire, stylos et articles de
 bureau (meubles exceptés); matériel d'instruction ou
 d'enseignement (appareils exceptés); matières plastiques
 pour l'emballage, comprises dans cette classe; caractères
 d'imprimerie; clichés (imprimerie); atlas, calendriers,
 cartes géographiques, publications, produits et articles
 publicitaires de l'imprimerie, stylos à bille et crayons,
 drapeaux (en papier), serviettes de table en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y productos de estas materias comprendidos en
 esta clase; productos de imprenta; artículos de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) de papelería o para el hogar;
 material para artistas; pinceles; máquinas de escribir,
 bolígrafos y artículos de oficina (excepto mobiliario);
 material de instrucción o de enseñanza (excepto aparatos);
 material de embalaje fabricado con materias plásticas,
 comprendido en esta clase; caracteres tipográficos; clichés;
 atlas, calendarios, mapas geográficos, publicaciones
 impresas, material publicitario y artículos publicitarios
 impresos, bolígrafos con punta de bola y lápices, banderas
 (de papel), servilletas de papel para la mesa.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (included
 in this class); skins and fur; traveling sewing kits; trunks
 (luggage); umbrellas, parasols; whips, harness for animals
 including valises, bags (included in this class), especially
 traveling, briefcases and handbags, briefcases, pocket
 wallets, key cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitations du cuir (compris dans
 cette classe); peaux et fourrures; boîtes à couture de
 voyage; malles (bagages); parapluies, parasols; fouets,
 harnais destinés aux animaux, y compris valises, sacs
 (compris dans cette classe), spécialement destinés aux
 voyages, sacs à main et porte-documents, serviettes,
 porte-monnaie, étuis pour clés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos elaborados con cuero e imitaciones del cuero
 (comprendidos en esta clase); pieles; kits de costura de
 viaje; baúles (equipaje); paraguas, sombrillas; látigos,
 guarnicionería, incluidas maletas, bolsas (comprendidas en
 esta clase), en particular de viaje, maletines y bolsos,
 carteras para documentos, billeteras, estuches para llaves.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear including trousers,
 pants, t-shirts, polo-shirts, coats, jackets (clothing),
 combinations (clothing), caps (headwear), gloves (clothing),
 footwear, shoes, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, chapellerie pour
 l'habillement, y compris pantalons, culottes, tee-shirts,
 polos, manteaux, vestes (habillement), combinaisons
 (sous-vêtements), casquettes (chapellerie), gants
 (vêtements), articles chaussants, chaussures, mouchoirs de
 cou, cravates, foulards, châles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería para
 vestir, incluidos pantalones, calzoncillos, camisetas de
 manga corta, polos, abrigos, chaquetas (vestimenta),
 combinaciones (vestimenta), gorras (artículos de
 sombrerería), guantes (vestimenta), calzado, zapatos,
 pañuelos de cuello, corbatas, bufandas, chales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings including scale model vehicles,
 especially scale model automobiles and toy automobiles;
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other plush
 toys, apparatus for games other than those adapted for use
 with external screens or monitors; automatic amusement
 machines (coin-operated machines); ornaments for Christmas
 trees (except illumination articles and confectionery);
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, y compris modèles réduits de véhicules,
 spécialement modèles réduits de voitures et petites
 voitures; articles de gymnastique et de sport compris dans
 cette classe, cartes à jouer, ballons, animaux (jouets) et
 autres jouets en peluche, appareils de jeux autres que ceux
 conçus pour être utilisés avec moniteurs ou écrans externes;
 appareils automatiques de divertissement (à prépaiement);
 décorations pour arbres de Noël (sucreries et articles
 d'éclairage exceptés); kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, incluidos modelos a escala de vehículos,
 en particular modelos a escala de automóviles y automóviles
 de juguete; artículos de gimnasia y de deporte comprendidos
 en esta clase, naipes, pelotas y balones, animales de
 peluche y otros juguetes de peluche, aparatos para juegos
 excepto aquellos que están especialmente diseñados para su
 uso con monitores o pantallas externas; máquinas recreativas
 automáticas (que funcionan con monedas); decoraciones para
 árboles de Navidad (excepto artículos de iluminación y
 golosinas); caleidoscopios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail pour des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; regroupement (transport
 exclus), au profit de tiers, de divers véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, pour permettre à la clientèle
 de les examiner et les acheter; négociation de contrats pour
 le compte de tiers concernant l'achat et la vente de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relacionados con vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios
 minoristas para empresas de venta por correo relacionados
 con vehículos automóviles y sus partes y guarniciones,
 servicios minoristas y mayoristas a través de Internet
 relacionados con vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas por teletienda
 relacionados con vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor, sus partes y guarniciones
 (excepto el transporte) para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos; negociación de contratos por
 cuenta de terceros sobre la compraventa de vehículos de
 motor, y sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties,
 ainsi que de moteurs et leurs parties, y compris réparations
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, así como servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 acabado y puesta a punto de automóviles (comprendidos en
 esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060307</BASREGD>
<BASREGN>306 07 986.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060712</BASREGD>
<BASREGN>306 32 113.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 07 986.0/12</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="12">
<GSTERMEN>Motor land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, motor-driven vehicles for children, scooter (vehicles
 for children) and motor-driven automobiles for children
 (vehicles for children)
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (compris dans
 cette classe), moteurs de véhicules terrestres, pneumatiques
 pour roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 complètes de véhicules et leurs parties, véhicules à moteur
 pour enfants, trottinettes (véhicules pour enfants) et
 automobiles motorisées pour enfants (véhicules d'enfants)
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Vehículos de motor terrestres y sus partes (comprendidas en
 esta clase), motores para vehículos terrestres, neumáticos
 para ruedas de vehículos, llantas de ruedas de vehículos,
 ruedas de vehículo completas y sus partes, vehículos
 motorizados para niños, scooters (vehículos para niños) y
 automóviles motorizados para niños (vehículos para niños)
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="28">
<GSTERMEN>Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed animals and plush
 toys, apparatus for games other than those adapted for use
 with external screens or monitors
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures; cartes à jouer, animaux
 (jouets) et jouets en peluche, appareils de jeux autres que
 ceux conçus pour être utilisés avec moniteurs ou écrans
 externes
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Modelos a escala de vehículos, en particular modelos a
 escala de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y juguetes de peluche, aparatos para
 juegos excepto aquellos que están especialmente diseñados
 para su uso con monitores o pantallas externas
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="35">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="37">
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060518</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 32 113.0/12</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="09">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="12">
<GSTERMEN>Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, engines for land vehicles,
 tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels, complete
 vehicle wheels and their parts, motor-driven vehicles for
 children, scooter (vehicles for children) and motor-driven
 automobiles for children (vehicles for children); except
 motor land vehicles and their parts, engines for land
 vehicles, tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels,
 complete vehicle wheels and their parts, motor-driven
 vehicles for children, scooter (vehicles for children) and
 motor-driven automobiles for children (vehicles for
 children)
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Véhicules de locomotion par terre, par air et/ou par eau et
 leurs éléments pour autant qu'ils soient compris dans cette
 classe, moteurs de véhicules terrestres, pneumatiques pour
 roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 complètes de véhicules et leurs parties, véhicules à moteur
 pour enfants, trottinettes (véhicules pour enfants) et
 automobiles motorisées pour enfants (véhicules d'enfants); à
 l'exception des véhicules terrestres à moteur et leurs
 éléments, moteurs de véhicules terrestres, pneumatiques pour
 roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 complètes de véhicules et leurs parties, véhicules à moteur
 pour enfants, trottinettes (véhicules pour enfants) et
 automobiles motorisées pour enfants (véhicules d'enfants)
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes siempre que estén comprendidas en esta clase, motores
 para vehículos terrestres, neumáticos para ruedas de
 vehículos, llantas de ruedas de vehículos, ruedas de
 vehículo completas y sus partes, vehículos motorizados para
 niños, scooters (vehículos para niños) y automóviles
 motorizados para niños (vehículos para niños); excepto
 vehículos de motor terrestres y sus partes
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="14">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="16">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="18">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="25">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="28">
<GSTERMEN>Games and playthings including scale model vehicles,
 especially scale model automobiles and toy automobiles;
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other plush
 toys, apparatus for games other than those adapted for use
 with external screens or monitors; automatic amusement
 machines (coin-operated machines); ornaments for Christmas
 trees (except illumination articles and confectionery);
 kaleidoscopes; except scale model vehicles, especially scale
 model automobiles and toy automobiles; playing cards,
 stuffed animals and plush toys, apparatus for games other
 than those adapted for use with external screens or
 monitors
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Jeux et jouets, y compris modèles réduits de véhicules,
 spécialement modèles réduits de voitures et petites
 voitures; articles de gymnastique et de sport compris dans
 cette classe, cartes à jouer, ballons, animaux (jouets) et
 autres jouets en peluche, appareils de jeux autres que ceux
 conçus pour être utilisés avec moniteurs ou écrans externes;
 appareils automatiques de divertissement (à prépaiement);
 décorations pour arbres de Noël (sucreries et articles
 d'éclairage exceptés); kaléidoscopes; à l'exception des
 modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 animaux (jouets) et jouets en peluche, appareils de jeu
 autres que ceux conçus pour être utilisés avec des moniteurs
 ou écrans externes
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Juegos y juguetes incluidos modelos a escala de vehículos,
 en particular modelos a escala de automóviles y automóviles
 de juguete; artículos de gimnasia y de deporte comprendidos
 en esta clase, naipes, pelotas y balones, animales de
 peluche y otros juguetes de peluche, aparatos para juegos
 excepto aquellos que están especialmente adaptados para su
 uso con monitores o pantallas exteriores; máquinas
 recreativas automáticas (tragaperras); decoraciones para
 árboles de Navidad (excepto artículos de iluminación y
 golosinas); caleidoscopios; excepto modelos a escala de
 vehículos, en particular modelos a escala de automóviles y
 automóviles de juguete; naipes, animales de peluche y
 juguetes de peluche, aparatos para juegos excepto aquellos
 que están especialmente diseñados para su uso con monitores
 o pantallas exteriores
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060518</FILINGDATE>
<REGNUMBER>30632113</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060207</FILINGDATE>
<REGNUMBER>30607986</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061215" NOTDATE="20061228" REGEDAT="20060718" GAZNO="2006/50 Gaz" PUBDATE="20070118" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20070119" NOTDATE="20070122" DOCID="3710432" REGEDAT="20070118" GAZNO="2007/3 Gaz" PUBDATE="20070222" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20070129" NOTDATE="20070130" DOCID="3724807" REGEDAT="20070126" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" OPPERE="20071008" INTOFF="EM"/>
<LIN REGRDAT="20070523" NOTDATE="20070607" REGEDAT="20070202" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628">
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 9 is removed.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 9 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 9.
</GSHEADES>
</LIN>
<GPN REGRDAT="20070622" NOTDATE="20070625" DOCID="3923135" REGEDAT="20070609" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20070726" NOTDATE="20070727" DOCID="3945536" REGEDAT="20070621" GAZNO="2007/30 Gaz" PUBDATE="20070830" OPPERE="20070912" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20070709" NOTDATE="20070710" DOCID="3956748" REGEDAT="20070705" GAZNO="2007/28 Gaz" PUBDATE="20070816" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20080408" NOTDATE="20080424" REGEDAT="20070723" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical
 and weighing apparatus and instruments; electric regulating
 apparatus; measuring apparatus; luminous or mechanical
 signals; electric monitoring apparatus; life-saving
 apparatus and equipment; teaching apparatus; contact lenses;
 spectacles; spectacle cases; binoculars; magnifying glasses;
 simulators for steering and controlling vehicles, voltage
 regulators for vehicles, vehicle breakdown warning
 triangles, vehicle breakdown warning lamps and their parts,
 cigar lighters for automobiles, alarms, electric batteries
 and their parts, electric accumulators and their parts, fuel
 cells and their parts, chargers for electric batteries,
 electrical theft prevention apparatus, speed indicators,
 rulers (measuring instruments), measuring apparatus and
 measuring instruments, revolution counters, electronic
 control mechanisms and power and voltage supply units for
 vehicle headlights and their parts, control mechanisms and
 power and voltage supply units for vehicle lights and their
 parts, life saving apparatus and equipment, namely
 life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets, acid
 hydrometers, fuses, electric relays, lasers, not for medical
 purposes (especially laser pointers), remote controlling
 apparatus, solar batteries, compasses (directional),
 navigational instruments, spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating and
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission and/or reproduction of sound and images
 including aerials, radios, television apparatus, telephone
 apparatus including video telephones, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers (except unexposed films),
 recording discs including encoded magnetic cards, integrated
 circuit cards (smart cards), encoded telephone cards;
 automatic vending machines and mechanisms for coin operated
 apparatus including automatic distribution machines;
 automatic teller machines; cash registers, calculating
 machines, data processing apparatus, computers including
 electronic calendars and organizers, facsimile apparatus,
 computer monitors; computer peripheral devices, pocket
 calculators; recorded computer programs and software and
 collected data recorded on data carriers; fire
 extinguishers; amusement apparatus adapted for use with
 television receivers only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, et de pesage;
 appareils électriques de régulation; appareils de mesure;
 signaux lumineux ou mécaniques; appareils électriques de
 contrôle (inspection); appareils et équipements de secours
 (sauvetage; appareils d'enseignement; verres de contact;
 lunettes; étuis à lunettes; jumelles; loupes; simulateurs de
 commande et de pilotage de véhicules, régulateurs de tension
 pour véhicules, triangles de présignalisation en cas de
 panne de véhicule, lampes de présignalisation en cas de
 panne de véhicule et leurs parties, allume-cigares pour
 véhicules, alarmes, batteries électriques et leurs parties,
 accumulateurs électriques et leurs parties, piles à
 combustible et leurs parties, appareils de recharge de
 batteries électriques, appareils antivol électriques,
 indicateurs de vitesse, règles (instruments de mesure),
 instruments et appareils de mesure, compte-tours, mécanismes
 de commande électroniques et unités d'alimentation en
 électricité et tension pour phares de véhicules et leurs
 parties, mécanismes de commande et unités d'alimentation en
 électricité et tension pour feux de véhicules et leurs
 parties, appareils et équipements de sauvetage, à savoir
 radeaux de sauvetage, échelles de sauvetage, filets de
 sauvetage, bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage,
 bouées de sauvetage, gilets de sauvetage, pèse-acide,
 fusibles, relais électriques, lasers, à usage non médical
 (notamment pointeurs à faisceau laser), appareils de
 commande à distance, piles solaires, boussoles
 (d'orientation), instruments de navigation, niveaux à bulle,
 dispositifs d'équilibrage; appareils et instruments pour la
 conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande du courant
 électrique; appareils pour l'enregistrement, la transmission
 et/ou la reproduction d'images et/ou de sons, y compris
 antennes, radios, appareils de télévision, appareils
 téléphoniques, y compris visiophones, appareils de
 projection, appareils de prise de vues cinématographiques,
 appareils photographiques, photocopieurs, appareils de
 traduction électroniques, traducteurs de poche,
 électroniques, films impressionnés; supports de données
 magnétiques, électroniques et optiques (à l'exception des
 films vierges), disques pour l'enregistrement, y compris
 cartes magnétiques encodées, cartes à circuits intégrés
 (cartes à puce), cartes téléphoniques codées; distributeurs
 automatiques et mécanismes pour appareils à prépaiement, y
 compris distributeurs automatiques; guichets bancaires
 automatiques; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 appareils pour le traitement de l'information, ordinateurs,
 y compris calendriers et agendas électroniques,
 télécopieurs, moniteurs; périphériques d'ordinateurs,
 calculatrices de poche; programmes informatiques et
 logiciels enregistrés et données recueillies enregistrées
 sur des supports de données; extincteurs; appareils de
 divertissement (y compris appareils de jeux) conçus
 uniquement pour être utilisés avec un récepteur de
 télévision.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos náuticos, geodésicos, fotográficos,
 cinematográficos, ópticos y de pesar; aparatos de regulación
 eléctricos; aparatos de medida; señales luminosas o
 mecánicas; aparatos eléctricos de vigilancia; aparatos y
 equipos de salvamento; aparatos de enseñanza; lentes de
 contacto; gafas; estuches de gafas; binoculares; lupas;
 simuladores para la dirección y el control de vehículos,
 reguladores de voltaje para vehículos, triángulos de
 señalización de averías, lámparas de señalización para
 vehículos averiados y sus partes, encendedores de
 cigarrillos para automóviles, alarmas, baterías eléctricas y
 sus partes, acumuladores eléctricos y sus partes, pilas de
 combustible y sus partes, aparatos para la recarga de
 acumuladores eléctricos, instalaciones antirrobo eléctricas,
 indicadores de velocidad, reglas (instrumentos de medida),
 aparatos e instrumentos de medida, cuentarrevoluciones,
 mecanismos de control eléctricos y unidades de alimentación
 de energía y voltaje para faros de vehículos y sus partes,
 mecanismos de control y unidades de alimentación de energía
 y voltaje para luces de vehículos y sus partes, equipos y
 aparatos de salvamento, a saber, balsas salvavidas,
 escaleras de incendios, redes de salvamento, lonas de
 salvamento, cinturones de salvamento, boyas de salvamento,
 chalecos salvavidas, acidímetros, bengalas, relés
 eléctricos, láseres que no sean para uso médico (en
 particular punteros de láser), aparatos de control remoto,
 baterías solares, brújulas, instrumentos de navegación,
 niveles de burbuja, dispositivos para equilibrar; aparatos e
 instrumentos para la conducción, distribución,
 transformación, acumulación, regulación y control de la
 electricidad; aparatos de grabación, transmisión y/o
 reproducción de sonido e imágenes, incluidas antenas,
 radios, aparatos de televisión, aparatos telefónicos tales
 como videoteléfonos, proyectores, cámaras cinematográficas,
 cámaras fotográficas, fotocopiadoras, equipos electrónicos
 de traducción, traductores de bolsillo, electrónicos,
 películas impresionadas; soportes de registro magnéticos,
 electrónicos y ópticos (excepto películas no impresionadas),
 discos acústicos, incluidas tarjetas magnéticas codificadas,
 tarjetas con circuitos integrados, tarjetas telefónicas
 codificadas; máquinas expendedoras automáticas y mecanismos
 para aparatos de previo pago incluidas máquinas de
 distribución automática; máquinas de cajero automático;
 cajas registradoras, máquinas calculadoras, aparatos de
 procesamiento de datos, ordenadores, incluidos calendarios y
 organizadores electrónicos, aparatos de fax, monitores de
 ordenador; periféricos de ordenador, calculadoras de
 bolsillo; software y programas informáticos grabados y datos
 recopilados y grabados en soportes de datos; extintores;
 aparatos de esparcimiento especialmente diseñados para su
 uso con monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft, automobiles, bicycles, motorcycles, rolling stock
 for railways, ships and their parts included in this class,
 electric vehicles, motorized wheel chairs; engines for land
 vehicles, tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels,
 complete vehicle wheels and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs, automobiles, bicyclettes, motocycles, matériel
 roulant ferroviaires, navires, et leurs parties, compris
 dans dans cette classe, véhicules électriques, fauteuils
 roulants motorisés; moteurs de véhicules terrestres,
 pneumatiques pour roues de véhicules, jantes de roues de
 véhicules, roues complètes de véhicules et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves, automóviles, bicicletas, motocicletas, material
 rodante de ferrocarriles, barcos y sus partes comprendidas
 en esta clase, vehículos eléctricos, sillas de ruedas
 motorizadas; motores para vehículos terrestres, neumáticos
 para ruedas de vehículos, llantas de ruedas de vehículos,
 ruedas de vehículo completas y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, boxes of paper, table cloths of paper, table napkins
 of paper, cardboard and cardboard articles; printed matter;
 bookbinding material; photographs; stationery; adhesives
 (glues) for stationery or household purposes; artists'
 materials; paintbrushes; typewriters, pens and office
 articles (excluding furniture); instructional and teaching
 material (except apparatus); packaging material made of
 plastics, included in this class; printers' type; printing
 blocks; atlases, calendars, geographical maps, printed
 publications, printed advertising articles and advertising
 materials, ball-point pens and pencils, flags (of paper),
 table napkins of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, boîtes en papier-carton, nappes en papier,
 serviettes de table en papier, carton et produits en carton;
 produits de l'imprimerie; articles pour reliures;
 photographies; papeterie; adhésifs (matières collantes) pour
 la papeterie ou le ménage; matériel pour les artistes;
 pinceaux; machines à écrire, stylos et articles de bureau
 (meubles exceptés); matériel d'instruction ou d'enseignement
 (appareils exceptés); matières plastiques pour l'emballage,
 comprises dans cette classe; caractères d'imprimerie;
 clichés (imprimerie); atlas, calendriers, cartes
 géographiques, publications, produits et articles
 publicitaires de l'imprimerie, stylos à bille et crayons,
 drapeaux (en papier), serviettes de table en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cajas de papel, manteles de papel, servilletas de
 papel, cartón y artículos de cartón; productos de imprenta;
 artículos de encuadernación; fotografías; artículos de
 papelería; adhesivos (pegamentos) de papelería o para el
 hogar; material para artistas; pinceles; máquinas de
 escribir, bolígrafos y artículos de oficina (excepto
 mobiliario); material de instrucción o de enseñanza (excepto
 aparatos); material de embalaje fabricado con materias
 plásticas, comprendido en esta clase; caracteres
 tipográficos; clichés; atlas, calendarios, mapas
 geográficos, publicaciones impresas, material publicitario y
 artículos publicitarios impresos, bolígrafos con punta de
 bola y lápices, banderas (de papel), servilletas de papel
 para la mesa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (included
 in this class); skins and fur; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols; whips, harness for animals, valises, bags
 (included in this class), especially traveling, briefcases
 and handbags, briefcases, pocket wallets, key cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitations du cuir (compris dans
 cette classe); peaux et fourrures; malles (bagages);
 parapluies, parasols; fouets, harnais destinés aux animaux,
 valises, sacs (compris dans cette classe), spécialement
 destinés aux voyages, sacs à main et porte-documents,
 serviettes, porte-monnaie, étuis pour clés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos elaborados con cuero e imitaciones del cuero
 (comprendidos en esta clase); pieles; baúles (equipaje);
 paraguas, sombrillas; látigos, guarnicionería, maletas,
 bolsas (comprendidas en esta clase), en particular de viaje,
 maletines y bolsos, carteras para documentos, billeteras,
 estuches para llaves.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Procurement services for others (purchasing goods and
 services of other businesses) in the field of motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de ravitaillement pour le compte de tiers (achat de
 produits et services d'autres entreprises) dans le domaine
 des véhicules à moteur et de leurs parties et garnitures;
 services de regroupement (transport exclus) pour le compte
 de tiers, de divers véhicules à moteur et leurs parties et
 garnitures, pour permettre à la clientèle de les examiner et
 les acheter; négociation de contrats pour le compte de tiers
 concernant l'achat et la vente de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de abastecimiento para terceros (compra de
 productos y servicios para empresas de terceros) en el
 ámbito de los vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor, sus partes y accesorios
 (excepto su transporte) para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos; negociación de contratos por
 cuenta de terceros sobre la compraventa de vehículos de
 motor y sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 14, 25, 28 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 14, 25, 28 et 37 sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 14, 25, 28 y 37.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20070813" NOTDATE="20070814" DOCID="4008621" REGEDAT="20070806" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="KR"/>
<GPON REGRDAT="20070913" NOTDATE="20070914" DOCID="4014528" REGEDAT="20070808" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" OPPERE="20070930" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20071022" NOTDATE="20071023" DOCID="4115880" REGEDAT="20071016" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129" INTOFF="NO"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20071122" NOTDATE="20071206" DOCID="4130772" REGEDAT="20071024" GAZNO="2007/47 Gaz" PUBDATE="20071227" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures; services
 de vente au détail pour des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures; services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relacionados con vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones; servicios
 minoristas para empresas de venta por correo relacionados
 con vehículos automóviles y sus partes y guarniciones;
 servicios minoristas y mayoristas a través de Internet
 relacionados con vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; servicios minoristas por teletienda
 relacionados con vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20071109" NOTDATE="20071112" DOCID="4150006" REGEDAT="20071108" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20090522" NOTDATE="20090604" DOCID="4403354" REGEDAT="20080429" GAZNO="2009/21 Gaz" PUBDATE="20090611" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Contact lenses, spectacles (pince-nez), spectacle frames,
 eyeglasses, spectacle cases, binoculars, magnifying glasses,
 simulators for steering and controlling vehicles, voltage
 regulators for vehicles, vehicle breakdown warning
 triangles, vehicle breakdown warning lamps, cigar lighters
 for automobiles gas leakage warnings electric batteries,
 electric accumulators, fuel cells, chargers for electric
 batteries, electrical theft prevention apparatus, speed
 indicators, rulers (measuring instruments), speed checking
 apparatus for vehicles, automatic indicators of low pressure
 in vehicle tires; pressure measuring apparatus, revolution
 indicator, kilometer recorders for vehicles, egg timers,
 magnetic compass, parking meters, tachometers, taximeters,
 revolution counters, electronic control mechanisms and power
 and voltage supply units for vehicle headlights, control
 mechanism and power and voltage supply units for vehicle
 lights life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets, acid
 hydrometers, wires of metal alloys (fuse wire), lasers, not
 for medical purposes (especially laser pointers), remote
 controlling apparatus, solar batteries, compasses
 (directional), satellite navigational instruments, spirit
 levels, balancing apparatus; electric relays, electric wire
 connector; sound recording apparatus, radio transmitters,
 aerials, radios, prompters for television, television
 receivers, television transmitters, video telephones,
 transparency projection apparatus, cinematographic cameras,
 cameras (photography), photocopiers, electronic pocket
 translators, exposes films; magnetic, electronic and optical
 data carriers (except unexposed films), recording discs
 including encoded magnetic cards, integrated circuit cards
 (smart cards), encoded telephone cards; vending machines
 (other than electric and electronic); electric automatic
 vending machines; automated teller machines; cash registers,
 data processing apparatus, computers including electronic
 calendars and organizers, facsimile apparatus, monitors
 (computer hardware); television monitors, computer periphery
 devices, pocket calculators; recorded computer programs and
 software and collected data recorded on data carriers; fire
 extinguishers; amusement apparatus (including apparatus for
 games) adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lentilles de contact, lunettes (pince-nez), montures de
 lunettes, pince-nez, étuis à lunettes, jumelles, loupes,
 simulateurs de commande et de pilotage de véhicules,
 régulateurs de tension pour véhicules, triangles de
 présignalisation en cas de panne de véhicule, lampes de
 présignalisation en cas de panne de véhicule, allume-cigares
 pour véhicules, avertisseurs de fuite de gaz, batteries
 électriques, accumulateurs électriques, piles à combustible,
 appareils de recharge des batteries électriques, appareils
 antivol électriques, indicateurs de vitesse, règles
 (instruments de mesure), contrôleurs de vitesse pour
 véhicules, avertisseurs automatiques de perte de pression
 dans les pneumatiques; mesureurs de pression, compte-tours,
 enregistreurs kilométriques pour véhicules, sabliers,
 boussoles magnétiques, parcomètres (parcmètres),
 tachomètres, taximètres, compte-tours, mécanismes de
 commande électroniques et unités d'alimentation en
 électricité et tension pour phares de véhicules et leurs
 parties, mécanismes de commande et unités d'alimentation en
 électricité et tension pour feux de véhicules et leurs
 parties, radeaux de sauvetage, échelles de sauvetage, filets
 de sauvetage, bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage,
 bouées de sauvetage, gilets de sauvetage, pèse-acide, fils
 en alliages métalliques (fusibles), lasers, à usage non
 médical (spécialement pointeurs à faisceau laser), appareils
 de commande à distance, piles solaires, boussoles
 (d'orientation), instruments de navigation, niveaux à bulle,
 dispositifs d'équilibrage; relais électriques, connecteurs
 de fils électriques; appareils pour l'enregistrement du son,
 radioémetteurs, antennes, radios, prompteurs pour
 télévisions, récepteurs de télévision, émetteurs de
 télévision, visiophones, appareils de projection de
 diapositives, appareils de prise de vues cinématographiques,
 appareils photographiques, photocopieurs, appareils de
 traduction électroniques, films impressionnés; supports de
 données magnétiques, électroniques et optiques (à
 l'exception des films vierges), disques pour
 l'enregistrement, y compris cartes magnétiques encodées,
 cartes à circuits intégrés (cartes à puce), cartes
 téléphoniques codées; distributeurs automatiques (autres
 qu'électriques et électroniques); distributeurs automatiques
 électroniques; guichets bancaires automatiques; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, appareils pour le
 traitement de l'information, ordinateurs, y compris
 calendriers et agendas électroniques, télécopieurs,
 moniteurs (ordinateurs); écrans de télévision, périphériques
 d'ordinateurs, calculatrices de poche; programmes
 informatiques et logiciels enregistrés, ainsi que données
 recueillies enregistrées sur des supports de données;
 extincteurs; appareils de divertissement (y compris
 appareils de jeux) conçus pour être utilisés avec des écrans
 ou moniteurs externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lentes de contacto, gafas (quevedos), monturas de gafas,
 lentes, estuches para gafas, binoculares, lupas, simuladores
 para la dirección y el control de vehículos, reguladores de
 voltaje para vehículos, triángulos de señalización de
 averías, lámparas de señalización para vehículos averiados,
 encendedores de cigarrillos para automóviles, advertencias
 de pérdida de gasolina, baterías eléctricas, acumuladores
 eléctricos, pilas de combustible, aparatos para la recarga
 de baterías eléctricas, instalaciones antirrobo eléctricas,
 indicadores de velocidad, reglas (instrumentos de medida),
 aparatos para comprobar la velocidad para vehículos,
 indicadores automáticos de baja presión en ruedas de
 vehículos; aparatos para medir la presión,
 cuentarrevoluciones, registradores kilométricos para
 vehículos, temporizadores, brújulas magnéticas,
 parquímetros, tacómetros, taxímetros, cuentarrevoluciones,
 mecanismos de control electrónicos y unidades de
 alimentación de energía y voltaje para faros de vehículos y
 sus partes, mecanismos de control y unidades de alimentación
 de energía y voltaje para luces de vehículos y sus partes,
 balsas salvavidas, escaleras de incendios, redes de
 salvamento, lonas de salvamento, cinturones de salvamento,
 boyas de salvamento, chalecos salvavidas, acidímetros,
 cables de aleaciones de metales (alambres de fusible),
 láseres que no sean para uso médico (en particular punteros
 láser), aparatos de control remoto, baterías solares,
 brújulas, instrumentos de navegación por satélite, niveles
 de burbuja, dispositivos para equilibrar; relés eléctricos,
 conectores de cables eléctricos; aparatos para la grabación
 de sonido, transmisores de radio, antenas, radios, aparatos
 de televisión, receptores de televisión, transmisores de
 televisión, videoteléfonos, proyectores de transparencias,
 cámaras cinematográficas, cámaras (fotografía),
 fotocopiadoras, traductores de bolsillo electrónicos,
 películas impresionadas; soportes de registro magnéticos,
 electrónicos y ópticos (excepto películas no impresionadas),
 discos acústicos incluidas tarjetas magnéticas codificadas,
 tarjetas con circuitos integrados (tarjetas inteligentes),
 tarjetas telefónicas codificadas; máquinas expendedoras (que
 no sean eléctricas ni electrónicas); máquinas expendedoras
 automáticas eléctricas; cajeros automáticos; cajas
 registradoras, máquinas calculadoras, aparatos de
 procesamiento de datos, incluidos ordenadores, calendarios y
 organizadores electrónicos, aparatos de fax, monitores
 (hardware informático); monitores de televisión,
 dispositivos periféricos para ordenadores, calculadoras de
 bolsillo; programas informáticos grabados, así como software
 y datos recopilados y grabados en soportes de datos;
 extintores; aparatos de esparcimiento (incluidos aparatos
 para juegos) especialmente diseñados para su uso con
 monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Wheelchairs; parachutes; traction engines; car-dumpers;
 motorboats; sailing boats; boats; ships; aero planes;
 helicopters; hot air balloons: dirigibles; internal
 combustion cars; electric locomotives; trains; locomotives;
 buses; tricycles; sports cars; automobiles; passenger cars;
 auto cycles; audible warning systems for autotypes; auto
 cycles rims; auto cycle wheels; auto cycle frames;
 omnibuses; motor home buses; air bags-safety devices for
 automobiles; windscreen wipers; car engine hoods; anti-theft
 alarms for automobiles; car doors; bumpers for automobiles:
 automobile bodies; automobile chassis; ski carriers for
 automobiles; seat covers for automobiles; windscreens;
 safety seats for children; steering handles for automobiles;
 wheel for automobiles; sun-blinds adapted for automobiles;
 windows for automobiles; automobile hoods; backward alarms
 for automobiles; safety belts for automobiles; rims for car
 wheels; armored cars; fork lift trucks; camping car;
 trailers; lorries; automobiles; trucks; vans; sport utility
 vehicles; caravans; motor caravans; snowmobiles; direction
 indicators for automobiles; rearview mirrors for vehicles;
 seats for automobiles); undercarriages for automobiles; head
 rests for automobiles; bicycles; bicycles frames; wagons;
 baby carriages; tires; tubes; gasoline engines for land
 vehicles; diesel engines for land vehicles; rubber belts for
 land vehicles; gear for land vehicles; gear boxes for land
 vehicles; speed change gears for land vehicles; couplings
 for land vehicles; transmission shafts for land vehicles;
 clutches for land vehicles; torque converters for land
 vehicles; transmissions for land vehicles; transmission
 chains for land vehicles; cams for land vehicles; crankcases
 for land vehicles (other than for engines); vehicles
 suspension springs; spring oil hydraulic buffers for
 vehicles; air springs for vehicle; disc brakes for vehicles;
 brake shoes for vehicles; block brakes for vehicles;
 bearings for land vehicles; shafts for land vehicles;
 couplings for land vehicles; electric motors for land
 vehicles; tractors for agriculture; bearing of engines of
 land vehicles; crankshafts of engines of land vehicles;
 piston rings of engines of land vehicles; couplings for land
 vehicle, engines for land vehicles, tires for vehicle
 wheels, rims for automobile wheels, motor-driven vehicles
 for children, scooter (vehicles for children) and
 motor-driven automobiles for children (vehicles for
 children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fauteuils roulants; parachutes; locomobiles; culbuteurs;
 bateaux à moteur; voiliers; bateaux; navires; avions;
 hélicoptères; montgolfières: dirigeables; voitures à
 combustion interne; locomotives électriques; trains;
 locomotives; autobus; tricycles; voitures de sport;
 automobiles; voitures pour le transport de passagers;
 cyclomoteurs; sonnettes pour autotypes; jantes de
 cyclomoteurs; roues de cyclomoteurs; cadres de cyclomoteurs;
 omnibus; autocaravanes; coussins d'air gonflants
 (dispositifs de sécurité pour automobiles); essuie-glaces;
 capots de moteurs pour voitures; avertisseurs contre le vol
 pour automobiles; portières de voitures; pare-chocs pour
 automobiles: carrosseries pour automobiles; châssis pour
 automobiles; porte-skis pour automobiles; housses de sièges
 pour automobiles; pare-brise; sièges de sécurité pour
 enfants; volants pour automobiles; roues pour automobiles;
 pare-soleil pour automobiles; vitres pour automobiles;
 capots pour automobiles; avertisseurs de marche arrière pour
 automobiles; ceintures de sécurité pour automobiles; jantes
 de roues de voitures; véhicules blindés; chariots élévateurs
 à fourche; autocaravanes; remorques; camions; automobiles;
 camions; fourgons; utilitaires sportifs; caravanes;
 caravanes à moteur; autoneiges; indicateurs de direction
 pour automobiles; rétroviseurs pour véhicules; sièges pour
 automobiles; trains d'automobiles; appuie-tête pour
 automobiles; bicyclettes; cadres de bicyclettes; wagons;
 voitures d'enfants; pneumatiques; tuyaux; moteurs à essence
 pour véhicules terrestres; moteurs diesel pour véhicules
 terrestres; courroies en caoutchouc pour véhicules
 terrestres; engrenages pour véhicules terrestres; boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres; mécanismes de changement
 de vitesse pour véhicules terrestres; accouplements pour
 véhicules terrestres; arbres de transmission pour véhicules
 terrestres; embrayages de véhicules terrestres;
 convertisseurs de couple pour véhicules terrestres;
 transmissions pour véhicules terrestres; chaînes de
 transmission pour véhicules terrestres; cames pour véhicules
 terrestres; carters pour véhicules terrestres (autres que
 pour moteurs); ressorts de suspension pour véhicules;
 amortisseurs oléo-hydrauliques à ressort pour véhicules;
 ressorts pneumatiques pour véhicules; freins à disque pour
 véhicules; sabots de freins pour véhicules; freins à
 segments pour véhicules; roulements pour véhicules
 terrestres; arbres pour véhicules terrestres; accouplements
 pour véhicules terrestres; moteurs électriques pour
 véhicules terrestres; tracteurs pour l'agriculture;
 roulements de moteurs pour véhicules terrestres;
 vilebrequins de moteurs pour véhicules terrestres; segments
 de pistons de moteurs pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres, moteurs pour
 véhicules terrestres, pneus pour roues de véhicules, jantes
 pour roues d'automobiles, véhicules à moteur pour enfants,
 trottinettes (véhicules pour enfants) et automobiles à
 moteur pour enfants (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sillas de ruedas; paracaídas; motores de tracción;
 vuelcavagones; lanchas motoras; veleros; barcas; barcos;
 aviones; helicópteros; globos de aire caliente: dirigibles;
 automóviles de combustión interna; locomotoras eléctricas;
 trenes; locomotoras; autobuses; triciclos; coches
 deportivos; automóviles; vehículos de turismo; bicicletas
 automáticas; sistemas de advertencia sonoros para autotipos;
 llantas de bicicletas automáticas; ruedas de bicicletas
 automáticas; bastidores para bicicletas automáticas;
 ómnibus; autobuses de motor; air bags (cojines de aire de
 seguridad para automóviles); limpiaparabrisas; capós de
 motor de automóvil; alarmas antirrobo para automóviles;
 puertas de automóviles; parachoques de automóviles:
 carrocerías de automóviles; chasis para automóviles;
 portaesquís para automóviles; fundas de asientos para
 automóviles; parabrisas; asientos de seguridad para niños
 para vehículos; sistema de dirección para automóviles;
 ruedas de automóviles; persianillas adaptadas para
 automóviles; ventanas para automóviles; capós de automóvil;
 alarmas de marcha atrás para automóviles; cinturones de
 seguridad para automóviles; llantas para ruedas de
 vehículos; coches blindados; carretillas elevadoras;
 autocaravanas; remolques; camiones; automóviles; camionetas;
 furgonetas; vehículos utilitarios deportivos; caravanas;
 caravanas a motor; motos de nieve; indicadores de dirección
 para automóviles; retrovisores para vehículos; asientos para
 automóviles; bastidores para automóviles; reposacabezas para
 automóviles; bicicletas; cuadros de bicicletas; furgonetas;
 cochecitos para niños; neumáticos; cámaras; motores de
 gasolina para vehículos terrestres; motores diésel para
 vehículos terrestres; correas de goma para vehículos
 terrestres; engranajes para vehículos terrestres; cajas de
 cambios para vehículos terrestres; mecanismos de cambio de
 velocidades para vehículos terrestres; acoplamientos para
 vehículos terrestres; árboles de transmisión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 convertidores del par motor para vehículos terrestres;
 mecanismos de transmisión para vehículos terrestres; cadenas
 motrices para vehículos terrestres; levas para vehículos
 terrestres; cárteres para componentes de vehículos
 terrestres (que no sean para motores); muelles de suspensión
 para vehículos; topes hidráulicos de resorte de aceite para
 vehículos; muelles neumáticos para vehículos; discos de
 freno para vehículos; zapatas de freno para vehículos;
 frenos de bloque para vehículos; rodamientos para vehículos
 terrestres; ejes para vehículos terrestres; acoplamientos
 para vehículos terrestres; motores eléctricos para vehículos
 terrestres; tractores para agricultura; rodamientos de
 motores para vehículos terrestres; cigüeñales de motores
 para vehículos terrestres; anillos de pistón de motores para
 vehículos terrestres; acoplamientos para vehículos
 terrestres, motores para vehículos terrestres, Neumáticos
 para vehículos terrestres, llantas para ruedas de vehículos,
 vehículos a motor para niños, patinetes (vehículos para
 niños) y automóviles de motor para niños (vehículos para
 niños).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Gold alloy ingots, gold plated articles, beaten gold (gold
 foil), articles of unrefined gold, gold ingots, plated
 articles (gold alloy), nickel silvers, rhodium, ruthenium,
 castings of platinum or platinum alloy, platinum foil,
 articles of unrefined platinum, platinum ingots, platinum
 alloy ingots, aluminium gold, osmium, castings of silver or
 silver alloy, silver foil (leaf), articles of unrefined
 silver, silver ingots, silver alloy ingots, iridium,
 palladium earrings, hat ornaments of precious metals, badges
 of precious metal, buckles of precious metal, belt ornaments
 of precious metals, pins (jewellery), tie pins), medals,
 necklaces (jewellery), rings (jewellery), anklet
 (jewellery), amulets (jewellery), brooches (jewellery),
 ornamental pins, charms (jewellery), tie clips, bracelets
 (jewellery), cuff links, key holders (trinkets or fobs),
 cigarette cases of precious metal, compact of precious
 metal, teakettle of precious metal (non-electric), rice
 bowls of precious metal, napkin rings of precious metal,
 memorial cups of precious metal, needle boxes of precious
 metal, purses of precious metal, jewel cases of precious
 metal, basins of precious metal, shoe ornaments of precious
 metal, candlesticks of precious metal, needles of precious
 metal, Maria image of precious metal; chronometrical
 instruments including wristwatches and stop-watches and
 pocket watches, cases for clock-and watch making, cigarette
 cases made of precious metals; precious stones.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lingots en alliage d'or, articles en plaqué or, or martelé
 (feuille d'or), articles en or non raffiné, lingots d'or,
 articles en plaqué (alliage d'or), argentan, rhodium,
 ruthénium, moules de platine ou en alliage de platine,
 feuille de platine, articles de platine non raffiné, lingots
 de platine, lingots en alliage de platine, or d'aluminium,
 osmium, moules en argent ou en alliage d'argent, feuille
 d'argent, articles en argent non raffiné, lingots d'argent,
 lingots en alliage d'argent, iridium, palladium, boucles
 d'oreille, ornements de chapeau en métal précieux, insignes
 en métal précieux, boucles en métal précieux, ornements de
 ceinture en métal précieux, broches (bijoux), épingles,
 épingles de cravate, médailles, colliers (bijoux), bagues
 (bijoux), chaîne de cheville (bijoux), amulettes (bijoux),
 broches (bijoux), broches ornementales, charmes (bijoux),
 pince à cravate, bracelets (bijoux), boutons de manchette,
 porte-clés (bibelots ou breloques), porte-cigarettes en
 métal précieux, poudriers en métal précieux, bouilloire en
 métal précieux (non électriques), bols de riz en métal
 précieux, ronds de serviette en métal précieux, tasses
 commémoratives en métal précieux, boîtes à aiguilles en
 métal précieux, porte-monnaie en métal précieux, boîtes à
 bijoux en métal précieux, cuvettes en métal précieux,
 ornements de chaussure en métal précieux, chandeliers en
 métal précieux, aiguilles en métal précieux, image de la
 Vierge en métal précieux; instruments chronométriques, y
 compris montres-bracelets, chronomètres et montres de poche,
 écrins destinés au montres et à l'horlogerie, boîtes de
 cigarettes en métaux précieux; pierres précieuses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lingotes de aleaciones de oro, artículos bañados en oro, oro
 batido (pan de oro), artículos de oro no refinado, lingotes
 de oro, artículos bañados (aleación de oro), plata-níquel,
 rodio, rutenio, fundiciones de platino o aleación de
 platino, lámina de platino, artículos de platino sin
 refinar, lingotes de platino, lingotes de aleación de
 platino, oro-aluminio, osmio, fundiciones de plata o
 aleaciones de plata, láminas de plata (hoja), artículos de
 plata sin refinar, lingotes de plata, lingotes de aleación
 de plata, indio, paladio, pendientes, adornos para sombreros
 de metales preciosos, insignias de metales preciosos,
 hebillas de metal precioso, adornos para cinturones de
 metales preciosos, pasadores (joyería), pasadores para
 corbatas, medallas, collares (joyería), anillos (joyería),
 tobillera (joyería), amuletos (joyería), broches (joyería),
 alfileres de adorno, dijes (joyería), pasadores de corbata,
 pulseras (joyería), gemelos, llaveros (colgantes o de
 bolsillo), estuches para cigarrillos de metales preciosos,
 compactos de metales preciosos, teteras de metales precisos
 (no eléctricas), boles de arroz de metales preciosos,
 servilleteros de metales preciosos, tazas de recuerdo de
 metales preciosos, cajas de agujas de metales precisos,
 monederos de metales preciosos, joyeros de metales
 preciosos, cuencos de metales preciosos, adornos de zapatos
 de metales preciosos, candelabros de metales preciosos,
 agujas de metales preciosos, imágenes de la Virgen María de
 metales precisos; instrumentos cronométricos, incluidos
 relojes de pulsera y cronómetros y relojes de bolsillo,
 estuches para relojería, cajas para cigarrillos de metales
 preciosos; piedras preciosas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard, flags (of paper), luminous paper, white
 paper board, duplicating paper, printing paper, paper tapes
 and cards for the recordal of computer programs, typewriting
 paper, paperboard, facsimile paper, millboard, writing and
 drawing paper; picture postcards, song books, calendars,
 diagrams, comic books, musical greeting cards, handwriting
 specimens for copying, amulets, subway tickets (other than
 magnetic), telephone cards (other than magnetic), credit
 cards (other than magnetic), books, plans, booklets, checks,
 writing or drawing books, newspapers, musical notes,
 yearbooks, greeting cards, postcards, patterns (other than
 flower patterns for knitting), postage stamps, books for use
 in the teaching of music, forms (printed), printed
 timetables, diaries, magazines, telephone directories,
 periodicals, geographical maps, catalogues, tickets,
 pamphlets, posters, study books or papers, handbooks,
 newsletters; atlases; calendars; geographical maps;
 diagrams, writing or drawing books, home study papers, music
 textbooks; postcards, photographs; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives (glues) for stationery or
 household purposes; artists materials; paintbrushes;
 typewriters, pens; pens for office; note books for office;
 memo paper for office; name card paper for office; envelopes
 for office; business paper pads for office; pocket books for
 office; albums for office; writing paper for office; writing
 pads for office; rubber erasers for office; ink sticks for
 office; writing cases (sets) for office; paper knives for
 office; photograph stands for office; stamp stands for
 office; cases for stamps (seals) for office; pencil
 sharpeners for office; pencil leads for office; pencil lead
 holders for office; pencil holders for office; paint brushes
 for office; paint boxes for office; charcoal pencils for
 office; artists watercolour saucers for office; etching
 needles for office; engraving plates for office; canvas for
 painting (for office); crayons for office; pastels for
 office; brushes for painters (for office); easels for
 office; palettes for painters (for office): ball-point pens
 for office; pencils for office; adhesives (glues) for
 stationery (for office); bags of plastics for packaging;
 printers type; printing blocks; atlases, calendars,
 geographical maps, printed publications, ball-point pens and
 pencils, flags (of paper), table napkins of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton, drapeaux (en papier), papier lumineux,
 papier blanc pour tableau, papier de reproduction, papier
 d'imprimerie, mouchoirs en papier, rubans de papier et
 cartes perforées pour l'enregistrement de programmes
 informatiques, papier pour machine à écrire, papier
 cartonné, papier de télécopie, carton enroulé, papier à
 écrire et à dessiner; cartes postales, partitions,
 calendriers, diagrammes, bandes dessinées, cartes de voeux
 musicales, spécimens d'écriture pour copie, amulettes,
 tickets de métro (autres que magnétiques), cartes de
 téléphone (autres que magnétiques), cartes de crédit (autres
 que magnétiques), livres, plans, livrets, carnets de
 chèques, carnets d'écriture ou de dessin, journaux, carnets
 à musique, annuaires, cartes de voeux, cartes postales,
 patrons (autres que patrons floraux pour le tricot),
 timbres-poste, livres pour l'enseignement de la musique,
 formulaires (imprimés), horaires imprimés, agendas,
 magazines, répertoires téléphoniques, périodiques, cartes
 géographiques, catalogues, billets, brochures, affiches,
 livres scolaires ou aides scolaires, manuels, bulletins;
 atlas; calendriers; cartes géographiques; diagrammes,
 cahiers, papiers de devoir à la maison, manuels de musique;
 cartes postales, photographies; matériel pour reliures;
 photographies; papeterie; adhésifs (matières collantes) pour
 la papeterie ou le ménage; matériaux pour les artistes;
 pinceaux; machines à écrire, stylos; stylos pour le bureau;
 carnets pour le bureau; mémos papier pour le bureau; papier
 pour cartes de visite pour le bureau; enveloppes pour le
 bureau; papier à en-tête commerciale pour le bureau;
 carnets de poche pour le bureau; albums pour le bureau;
 papier à lettres pour le bureau; sous-main pour le bureau;
 gommes à effacer pour le bureau; bâtons d'encre pour le
 bureau; papeteries (nécessaires pour écrire pour le bureau);
 coupe-papier pour le bureau; supports pour photographies
 pour le bureau; plaques à timbrer pour le bureau; coffrets à
 timbres (cachets) pour le bureau; taille-crayons pour le
 bureau; mines de crayons pour le bureau; porte-mines pour le
 bureau; porte-crayons pour le bureau; pinceaux pour le
 bureau; boîtes de peinture pour le bureau; crayons fusains
 pour le bureau; godets pour la peinture pour le bureau;
 échoppes pour graver à l'eau-forte pour le bureau; planches
 à graver pour le bureau; toiles pour la peinture (pour le
 bureau); crayons à dessin pour le bureau; pastels pour le
 bureau; brosses pour peintres (pour le bureau); chevalets
 pour la peinture pour le bureau; palettes pour peintres
 (pour le bureau): stylos à bille pour le bureau; crayons
 pour le bureau; adhésifs (matières collantes) (pour le
 bureau); sacs en matières plastiques pour l'emballage;
 caractères d'imprimerie; clichés (imprimerie); atlas,
 calendriers, cartes géographiques, publications, stylos à
 bille et crayons, drapeaux (en papier), serviettes de table
 en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón, banderas (de papel), papel luminoso, tabla de
 papel blanco, papel para duplicar, papel de impresión,
 cintas de papel y tarjetas para la grabación de programas
 informáticos, papel para máquinas de escribir, papel de
 cartón, papel para facsímiles, cartón ordinario, papel de
 escritura y dibujo; tarjetas postales ilustradas, libros de
 canciones, calendarios, diagramas, tebeos, tarjetas de
 felicitaciones musicales, modelos de escritura para copia,
 amuletos, billetes de metro (que no sean magnéticos),
 tarjetas telefónicas (que no sean magnéticas), tarjetas de
 crédito (que no sean magnéticas), libros, planos, folletos,
 cheques, libros de escritura o dibujo, periódicos, notas
 musicales, anuarios, tarjetas de felicitaciones, postales,
 patrones (que no sean florales para labores de punto),
 sellos postales, libros para uso en la enseñanza musical,
 formularios (impresos), horarios impresos, diarios,
 revistas, guías telefónicas, publicaciones periódicas, mapas
 geográficos, catálogos, billetes, panfletos, carteles,
 libros de estudio, manuales, boletines informativos; atlas;
 calendarios; mapas geográficos; diagramas, libros de
 escritura o dibujo, papel para estudio en casa, manuales de
 música; postales, fotografías; artículos de encuadernación;
 fotografías; material de papelería; adhesivos (colas) para
 papelería o para uso doméstico; material para artistas;
 pinceles; máquinas de escribir, bolígrafos; bolígrafos para
 oficina; libretas para oficina; papel para notas para
 oficina; papel para tarjetas de presentación para la
 oficina; sobres para oficina; anotaciones comerciales para
 la oficina; libros de bolsillo para oficina; álbumes para
 oficina; papel para escribir para oficina; blocs de notas
 para oficina; gomas de borrar para oficina; barras de tinta
 para oficina; estuches para artículos de escritura
 (conjuntos) para oficina; abrecartas para oficina; soportes
 de fotografías para oficina; soportes de sellos para
 oficina; cajas de tampones (sellos) para oficina; sacapuntas
 para oficina; minas de lápices para oficina; soportes para
 minas de lápices para oficina; soportes para lápices para
 oficina; pinceles para oficina; estuches de pinceles para
 oficina; carboncillos para oficina; recipientes de acuarela
 para oficina; buriles para grabar al aguafuerte para
 oficina; planchas de grabar para oficina; lienzos para
 pintura (para oficina); lápices de color para oficina;
 pasteles para oficina; pinceles para pintores (para
 oficina); caballetes para oficina; paletas para pintores
 (para oficina): bolígrafos para oficina; lápices para
 oficina; adhesivos (pegamentos) para productos de papelería
 (para la oficina); bolsas de materias plásticas para
 embalaje; caracteres de imprenta; clichés; atlas,
 calendarios, mapas geográficos, publicaciones impresas,
 bolígrafos con punta de bola y lápices, banderas (de papel),
 servilletas de papel para la mesa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Fur-skins, raw skins, rawhides, tanned leather; gas range
 bags (of leather), gas range bags (of imitation leather),
 key cases (leather ware) (of leather), key cases (leather
 ware) (of imitation leather), diaper bags (of leather),
 diaper bags (of imitation leather), backpacks (rucksacks)(of
 leather), backpacks (rucksacks) (of imitation leather),
 schoolchildren's backpacks (of leather), schoolchildren's
 backpacks (of imitation leather), business card cases (of
 leather), business card cases (of imitation leather),
 backpacks (of leather), backpacks (of imitation leather);
 boston bags (of leather), boston bags (of imitation leather)
 purses, not of precious metal (of leather) purses, not of
 precious metal (of imitation leather), beach bags (of
 leather), beach bags (of imitation leather), briefcases (of
 leather), briefcases (of imitation leather), check holders
 (of leather), check holders (of imitation leather),
 suitcases(of leather), suitcases(of imitation leather),
 commuter ticket cases (of leather), commuter ticket cases
 (of imitation leather), cases for credit cards (of leather),
 cases for credit cards (of imitation leather), travelling
 bags (of leather), travelling bags (of imitation leather),
 travelling trunks (of leather), travelling trunks (of
 imitation leather), opera bags (of leather), opera bags (of
 imitation leather), passport cases (of leather), passport
 cases (of imitation leather), packing bags (of leather),
 packing bags (of imitation leather), polybags (of leather),
 polybags (of imitation leather), school bags (of leather),
 school bags (of imitation leather), handbags (of leather),
 handbags (of imitation leather); furniture coverings of
 leather, coverings of skins (furs); valves of leather; skins
 and fur; trunks (luggage); umbrellas, parasols; whips,
 hardness for animals; hardness straps; bridles (harness),
 bags (included in this class), especially traveling,
 briefcases and handbags, briefcases, pocket wallets, key
 cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fourrures, peaux brutes, cuirs bruts, cuirs tannés; sacs
 pour cuisinière à gaz (en cuir), sacs pour cuisinière à gaz
 (en imitation du cuir), étuis pour clés (maroquinerie) (en
 cuir), étuis pour clés (maroquinerie) (en imitation du
 cuir), sacs à couches de bébé (en cuir), sacs à couches de
 bébé (en imitation du cuir), sacs à dos (en cuir), sacs à
 dos (en imitation du cuir), sacs à dos d'écoliers (en cuir),
 sacs à dos d'écoliers (en imitation du cuir), étuis à cartes
 de visite (en cuir), étuis à cartes de visite (en imitation
 du cuir), sacs à dos (en cuir), sacs à dos (en imitation du
 cuir); sacs boston (en cuir), sacs boston (en imitation du
 cuir) porte-monnaie non en métaux précieux (en cuir)
 porte-monnaie non en métaux précieux (en imitation du cuir),
 sacs de plage (en cuir), sacs de plage (en imitation du
 cuir), porte-documents (en cuir), porte-documents (en
 imitation du cuir), porte-chéquier (en cuir), porte-chéquier
 (en imitation du cuir), valises (en cuir), valises (en
 imitation du cuir), étuis pour tickets de transport (en
 cuir), étuis pour tickets de transport (en imitation du
 cuir), porte-cartes de crédit (en cuir), porte-cartes de
 crédit (en imitation du cuir), sacs de voyage (en cuir),
 sacs de voyage (en imitation du cuir), coffres de voyage (en
 cuir), coffres de voyage (en imitation du cuir), sacs à main
 de théâtre (en cuir), sacs à main de théâtre (en imitation
 du cuir), étuis à passeport (en cuir), étuis à passeport (en
 imitation du cuir), sacs d'emballage (en cuir), sacs
 d'emballage (en imitation du cuir), sacs polyvalents (en
 cuir), sacs polyvalents (en imitation du cuir), sacs
 d'écoliers (en cuir), sacs d'écoliers (en imitation du
 cuir), sacs à main (en cuir), sacs à main (en imitation du
 cuir); revêtements de meubles en cuir, revêtements en peaux
 (fourrures); valves en cuir; peaux et fourrures; malles
 (bagages); parapluies, parasols; fouets, harnais destinés
 aux animaux; sangles de harnais; brides (harnais), sacs
 (compris dans cette classe), spécialement destinés aux
 voyages, sacs à main et porte-documents, serviettes,
 porte-monnaie, étuis pour clés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pieles de peletería, pieles en bruto, cueros apergaminados,
 piel curtida; bolsas de cocina (de cuero), bolsas de cocina
 (de imitaciones del cuero), estuches para llaves
 (marroquinería) (de cuero), estuches para llaves
 (marroquinería) ( de imitaciones del cuero), bolsas para
 pañales ( de cuero), bolsas para pañales (de imitaciones del
 cuero), macutos (mochilas) (de cuero), macutos (mochilas)
 (de imitaciones del cuero), mochilas de escolares (de
 cuero), mochilas de escolares (de imitaciones del cuero),
 estuches para tarjetas de visita (de cuero), estuches para
 tarjetas de visita (de imitaciones del cuero), mochilas (de
 cuero), mochilas (de imitaciones del cuero); bolsos Boston
 (de cuero), bolsos Boston (de imitaciones del cuero),
 monederos que no sean de metales preciosos (de cuero),
 monederos que no sean de metales preciosos (de imitaciones
 del cuero), bolsas de playa (de cuero), bolsas de playa (de
 imitaciones del cuero), portadocumentos (de cuero),
 portadocumentos (de imitaciones del cuero), chequeras (de
 cuero), chequeras (de imitaciones del cuero), maletas (de
 cuero), maletas (de imitaciones del cuero), estuches para
 billetes de abono (de cuero), estuches para billetes de
 abono (de imitaciones del cuero), estuches para tarjetas de
 crédito (de cuero), estuches para tarjetas de crédito (de
 imitaciones del cuero), bolsas de viaje (de cuero), bolsas
 de viaje (de imitaciones del cuero), baúles de viaje (de
 cuero), baúles de viaje (de imitaciones del cuero), bolsos
 de vestir (de cuero), bolsos de vestir (de imitaciones del
 cuero), estuches para pasaportes (de cuero), estuches para
 pasaportes (de imitaciones del cuero), bolsas de embalaje
 (de cuero), bolsas de embalaje (de imitaciones del cuero),
 bolsas de polietileno (de cuero), bolsas de polietileno (de
 imitaciones del cuero), carteras de escolares (de cuero),
 carteras de escolares (de imitaciones del cuero), bolsos de
 mano (de cuero), bolsos de mano (de imitaciones del cuero);
 fundas para muebles de cuero, fundas de piel (pieles);
 válvulas de cuero; pieles; baúles (equipaje); paraguas,
 sombrillas; látigos, guarnicionería; correas de arneses;
 bridas (arneses), bolsas (comprendidas en esta clase), en
 particular de viaje, maletines y bolsos, carteras para
 documentos, billeteras, estuches para llaves.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Coats; pants; rain coats; long coats; liveries; mantles;
 shorts; half coats; blousons; saris; safaris; suits; smocks,
 skirts; slacks; gentlemen's suits; anoraks (except for
 exercise); children's clothing; full dresses; overcoats; one
 piece; baby clothing; work clothes; blue jeans; capes;
 combi; tunics; parkas; frocks; aloha shirts; bathing gowns;
 body shirts; blouses; shirt yokes; shirt fronts;
 undershirts; swimming caps; swimming pants; sweaters; sweat
 pants; slips; sports uniforms; trousers; T-shirts;
 polo-shirts; jackets (clothing); combinations (clothing),
 headgear; caps (headwear), gloves (clothing), footwear,
 shoes, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Manteaux; caleçons; imperméables; manteaux longs; livrées;
 capes; shorts; manteaux courts; blousons; saris;
 sahariennes; costumes; costumes, jupes; pantalons sport;
 costumes pour hommes; anoraks (excepté pour activités
 physiques); vêtements pour enfants; tenues de cérémonie;
 pardessus; combinaisons; vêtements pour bébés; vêtements de
 travail; blue jeans; capes; combis; tuniques; parkas; robes;
 chemises hawaïennes; peignoirs; maillots de corps; corsages;
 empiècements de chemises; plastrons de chemises; gilets de
 corps; bonnets de natation; pantalons de bain; pulls;
 pantalons de survêtement; combinaisons; tenues de sport;
 pantalons; tee-shirts; chemises polo; vestes; combinaisons
 (vêtements), chapellerie; casquettes (chapellerie), gants
 (vêtements), articles chaussants, chaussures, mouchoirs de
 cou, cravates, foulards, châles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Abrigos; pantalones; impermeables; gabanes; libreas;
 mantones; pantalones cortos; chaquetones; blusones; saris;
 trajes de safari; trajes; batas, faldas; pantalones
 informales; trajes de caballero; anoraks (excepto para
 ejercicio); ropa infantil; vestidos de noche; sobretodos;
 una pieza; ropa de bebé; ropa de trabajo; pantalones
 vaqueros; capas; combinaciones; túnicas; parkas; hábitos;
 camisas hawaianas; albornoces; bodys; blusones; canesúes de
 camisas; pecheras de camisas; camisetas (ropa interior);
 gorros de natación; bañadores; jerséis; pantalones de
 atletismo; slips; uniformes deportivos; pantalones;
 camisetas de manga corta; polos; chaquetas (prendas de
 vestir); combinaciones (prendas de vestir), artículos de
 sombrerería; gorras (artículos de sombrerería), guantes
 (vestimenta), calzado, zapatos, pañuelos de cuello,
 corbatas, bufandas, chales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings including scale model vehicles,
 especially scale model automobiles and toy automobiles; golf
 bags; golf balls; golf clubs; basketballs; roller skates;
 volleyballs; batting gloves; boxing bandages; bowling bags;
 bob-sleighs; cycling gloves; hand-balls; water-polo balls;
 skateboards; sleighs for sports; baseballs; baseball gloves;
 baseball bat cases; baseball batting gloves; stationery
 exercise bicycles; skipping ropes; soccer balls; caddie
 bags; cricket bags; ping pong balls; ping pong cases; tennis
 balls; punch balls; hockey balls; hockey gloves; playing
 cards, stuffed toy animals and other plush toys, apparatus
 for games other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for Christmas trees
 (except illumination articles and confectionery):
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, y compris modèles réduits de véhicules,
 spécialement modèles réduits de voitures et petites
 voitures; sacs de golf; balles de golf; cannes de golf;
 ballons de basket; patins à roulettes; ballons de
 volley-ball; gants pour batteurs; bandages pour la boxe;
 sacs de quilles; bobsleighs; gants de cyclisme; balles de
 handball; ballons de water polo; planches à roulettes;
 traîneaux pour sports; balles de base-ball; gants de
 base-ball; étuis à batte de base-ball; gants pour batteurs
 de base-ball; bicyclettes fixes d'entraînement; cordes à
 sauter; ballons de football; sacs à roulettes; sacs de
 cricket; balles de tennis de table; étuis de raquette de
 ping-pong; balles de tennis; punching-balls; balles de
 hockey; gants de hockey; cartes à jouer, animaux (jouets) et
 autres jouets en peluche, appareils pour jeux électroniques
 autres que ceux conçus pour être utilisés uniquement avec
 des écrans ou des moniteurs externes; appareils automatiques
 de divertissement (à prépaiement); décorations pour arbres
 de Noël (sucreries et articles d'éclairage exceptés):
 kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, incluidos modelos a escala de vehículos,
 en particular modelos a escala de automóviles y automóviles
 de juguete; bolsas para palos de golf; pelotas de golf;
 palos de golf; balones de baloncesto; patines de ruedas;
 balones de voleibol; guantes de bateo; vendas para boxeo;
 bolsas para bolos; trineos tipo "bobsleigh"; guantes para
 ciclismo; pelotas de balonmano; balones de water polo;
 monopatines; trineos deportivos; pelotas de béisbol; guantes
 de béisbol; fundas para los bates de béisbol; guantes para
 bates de béisbol; bicicletas estáticas de entrenamiento;
 combas; balones de fútbol; bolsas con ruedas; bolsas de
 cricket; pelotas de ping pong; estuches de ping pong;
 pelotas de tenis; globos para golpear; pelotas de hockey;
 guantes de hockey; naipes, animales de peluche, otros
 juguetes de peluche, aparatos para juegos excepto aquellos
 que están especialmente diseñados para su uso con monitores
 o pantallas externas; máquinas recreativas automáticas ( que
 funcionan con monedas); decoraciones para árboles de Navidad
 (excepto artículos de iluminación y golosinas):
 caleidoscopios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; sales agency relating to
 automobiles; sales agency relating to parts and fittings of
 automobiles, namely, automobile body and bumpers for
 automobiles; sales arranging relating to automobiles; sales
 arranging relating to parts and fittings of automobiles,
 namely, automobile body and bumpers for automobiles;
 brokerage relating to automobile; brokerage relating to
 parts and fittings of automobiles, namely, automobile body
 and bumpers for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail pour des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; agences de ventes relatives
 aux automobiles; agences de ventes relatives aux parties et
 garnitures d'automobiles, à savoir carrosserie et pare-chocs
 pour automobiles; organisation de ventes relatives aux
 automobiles; organisation de ventes relatives aux parties et
 garnitures d'automobiles, à savoir carrosserie et pare-chocs
 pour automobiles; courtage relatif aux automobiles; courtage
 relatif aux parties et garnitures d'automobiles, à savoir
 carrosserie et pare-chocs pour automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relacionados con vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios
 minoristas para empresas de venta por correo relacionados
 con vehículos automóviles y sus partes y guarniciones,
 servicios minoristas y mayoristas a través de Internet
 relacionados con vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios minoristas por teletienda
 relacionados con vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; agencias de venta relacionadas con
 automóviles; agencias de ventas relacionadas con las partes
 y guarniciones de automóviles, a saber, carrocerías de
 automóviles y parachoques de automóviles; tramitación de
 ventas relacionadas con automóviles; tramitación de ventas
 relacionadas con las partes y guarniciones de automóviles, a
 saber, carrocerías de automóviles y parachoques de
 automóviles; corretaje relativo a automóviles; corretaje
 relacionado con las partes y guarniciones de automóviles, a
 saber, carrocerías de automóviles y parachoques de
 automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20080716" NOTDATE="20080717" DOCID="4507294" REGEDAT="20080710" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20081014" NOTDATE="20081015" DOCID="4563411" REGEDAT="20080818" GAZNO="2008/42 Gaz" PUBDATE="20081120" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20121210" NOTDATE="20121227" DOCID="4589442" REGEDAT="20080909" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and water, namely,
 automobiles, trucks, vans, sport utility vehicles, lorries,
 namely, light lorries and lorries for mines, trailers,
 buses, trains, locomotives, bicycles, tricycles,
 snowmobiles, airplanes, boats and ships, vehicular hot air
 balloons and dirigible balloons, camping trailers, folding
 and hard side truck camping trailers, motor homes,
 conversion vans, travel trailers, camper coaches, and
 structural parts for all of the aforesaid goods; engines for
 land vehicles; tires for vehicle wheels; rims for vehicle
 wheels; complete automobile wheels and structural parts
 therefore, namely, inner tubes, valves; motor-driven
 vehicles for children, namely, go-carts; motorized scooters
 for children, excluding toy scooters; motor-driven ride-on
 automobiles for children not toys.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, namely, key rings, watch fobs, ornamental pins,
 ornamental lapel pins, hat ornaments, shoe ornaments, bowls,
 bracelets, candle holders, figurines, belt buckles for
 clothing; jewelry, namely, tie pins, cufflinks, pins being
 jewelry, key rings in the nature of trinkets of precious
 metal; chronometrical instruments, namely, wristwatches and
 stop-watches and pocket watches, cases for clock and
 watchmaking; precious stones.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely, books, namely, address books,
 coloring books, exercise books, series of non-fiction books
 in the field of automobiles and mechanical engineering,
 general feature magazines; photographs; stationery;
 adhesives for stationery or household purposes;
 paintbrushes; typewriters, pens, pencils and office articles
 excluding furniture, namely, paper shredders, adhesive tape
 dispensers, stamp printers, namely, rubber stamps, ink
 stamps, drawing boards, letter openers, envelope sealing
 machines; printed instructional and teaching materials in
 the field of automotive science and technology and history;
 packaging material made of plastics, namely, plastic bags,
 plastic bubble packs; printers' type; printing blocks;
 atlases, calendars, geographical maps, ball-point pens and
 pencils, flags of paper, table napkins of paper.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather, namely,
 valises, wallets, suitcases, briefcases, handbags, key
 cases, namely, business cases, executive carrying cases for
 documents; bags, namely, sports bags, barrel bags, traveling
 bags, beach bags, book bags, carry-on bags; skins, namely,
 animal skins, raw skins and fur; trunks in the nature of
 luggage; umbrellas, parasols; whips, harness for animals.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, and headgear, namely, trousers, pants,
 t-shirts, polo-shirts, coats, jackets, combinations in the
 nature of clothing, caps, gloves, footwear, shoes,
 neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, namely, toy building blocks, building
 games, namely, toy building blocks, balls, namely, sports
 balls, basketballs, rubber balls, board games, namely,
 checkers, playing cards, scale model vehicles, namely, and
 scale model automobiles and toy model automobiles; gymnastic
 and sporting articles, namely, tennis rackets, gymnastic
 training stools, gymnastic parallel bars, gymnastic vaulting
 horses, gymnastic balls; stuffed toy animals and plush toys,
 apparatus for electronic games other than those adapted for
 use with television receivers only, namely, arcade type
 electronic education video games, electronic dart games, and
 handheld units for playing electronic games; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store and wholesale store services featuring motor
 vehicles and parts and fittings therefore, retail mail-order
 services featuring motor vehicles and parts and fittings
 therefore, online retail store and wholesale store services
 featuring motor vehicles and parts and fittings therefore,
 providing home shopping retail services in the field of
 motor vehicles and parts and fittings therefore; bringing
 together, but not transporting, a variety of motor vehicles
 and parts and fittings therefore for the benefit of others,
 thereby enabling customers to view and purchase the goods;
 negotiation of commercial transactions for others for the
 sale and purchase of motor vehicles and parts and fittings
 therefore.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts; vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinishing of automobiles;
 automobile maintenance in the nature of tuning of automobile
 engines.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20100831" NOTDATE="20100916" REGEDAT="20100612" GAZNO="2010/35 Gaz" PUBDATE="20100923" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20111005" NOTDATE="20111007" REGEDAT="20110808" GAZNO="2011/40 Gaz" PUBDATE="20111027" INTOFF="BY"/>
<INNP REGRDAT="20150717" NOTDATE="20150720" DOCID="9063475" REGEDAT="20150709" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, namely, automobiles, sport
 utility vehicles, and structural parts for the aforesaid
 goods.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, namely, ornamental lapel pins.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely, books, namely, coloring books,
 photographs, calendars.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store and wholesale store services featuring motor
 vehicles and parts and fittings therefore, online retail
 store and wholesale store services featuring motor vehicles
 and parts and fittings therefore.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<SNNA REGRDAT="20160223" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160222" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060518</FILINGDATE>
<REGNUMBER>30632113</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20060207</FILINGDATE>
<REGNUMBER>30607986</REGNUMBER>
</SENGRP>
</SNNA>
<REN REGRDAT="20160808" NOTDATE="20160825" REGEDAT="20160718" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FDNP REGRDAT="20171214" NOTDATE="20171228" DOCID="11018214" REGEDAT="20171025" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, including contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, vehicle breakdown warning lamps and their
 parts, cigar lighters for automobiles, alarms, electric
 batteries and their parts, electric accumulators and their
 parts, fuel cells and their parts, chargers for electric
 batteries, electrical theft prevention apparatus, speed
 indicators, rulers (measuring instruments), measuring
 apparatus and measuring instruments, revolution counters,
 electronic control mechanisms and power and voltage supply
 units for vehicle headlights and their parts, control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 lights und their parts, life saving apparatus and equipment,
 namely life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets, acid
 hydrometers, fuses, electric relays, lasers, not for medical
 purposes (especially laser pointers), remote controlling
 apparatus, solar batteries, compasses (directional),
 navigational instruments, spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating and
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission and/or reproduction of sound and images
 including aerials, radios, television apparatus, telephone
 apparatus including video telephones, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers (except unexposed films),
 recording discs including encoded magnetic cards, integrated
 circuit cards (smart cards), encoded telephone cards;
 automatic vending machines and mechanisms for coin operated
 apparatus including automatic distribution machines;
 automatic banking machines; cash registers, calculating
 machines, data processing apparatus, computers including
 electronic calendars and organizers, facsimile apparatus,
 monitors, computer periphery devices, pocket calculators;
 recorded computer programs and software and collected data
 recorded on data carriers; fire extinguishers; amusement
 apparatus (including apparatus for games) adapted for use
 with external screens or monitors; animated cartoons;
 attracting and killing insects (electric devices for -);
 cigar lighters for automobiles; cleaning apparatus for
 phonograph records; containers for contact lenses; door
 closers, electric; door openers, electric; electric arc
 cutting apparatus; electric arc welding apparatus; electric
 welding apparatus; electronic publications [downloadable];
 electroplating apparatus; eyeglass cases; eyeglass chains;
 eyeglass cords; eyeglass frames; flat irons, electric;
 galvanizing apparatus; hair-curlers, electrically heated;
 lift operating apparatus; magnets; magnets (decorative -);
 make-up removing appliances, electric; mouse pads; sealing
 plastics (electrical apparatus for -) [packaging]; soldering
 apparatus, electric; soldering irons, electric; spectacle
 cases; spectacle frames; wrist rests for use with computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Scientifiques, nautiques, géodésiques, électriques,
 photographiques, cinématographiques, appareils et
 instruments optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe,
 notamment lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes,
 jumelles, loupes, lunettes de soleil, simulateurs pour
 conduire et piloter des véhicules, régulateurs de tension
 pour véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, feux de détresse pour véhicules et leurs parties,
 allume-cigares pour automobiles, alarmes, batteries
 électriques et leurs parties, accumulateurs électriques et
 leurs parties, piles à combustible et leurs parties,
 appareils pour la recharge des accumulateurs électriques,
 appareils électriques antivol, indicateurs de vitesse,
 règles (instruments de mesure), appareils et instruments de
 mesure, compte-tours, mécanismes de commande électroniques
 et unités d'alimentation en électricité et tension pour
 phares de véhicules et leurs parties, mécanismes de commande
 et unités d'alimentation en électricité et tension pour feux
 de véhicules et leurs parties, appareils et équipements de
 sauvetage, à savoir radeaux de sauvetage, échelles de
 sauvetage, filets de sauvetage, bâches de sauvetage,
 ceintures de sauvetage, bouées de sauvetage, gilets de
 sauvetage, pèse-acide, fusibles, relais électriques, lasers
 non à usage médical (spécialement pointeurs à faisceau
 laser), appareils de commande à distance, batteries
 solaires, boussoles (d'orientation), instruments de
 navigation, niveaux à bulle, dispositifs d'équilibrage,;
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission et/ou la reproduction du son et des images
 notamment antennes, appareils de radio, téléviseurs,
 appareils téléphoniques notamment visiophones, appareils de
 projection, caméras cinématographiques, appareils
 photographiques), photocopieurs, appareils de traduction
 électroniques, traducteurs de poche électroniques, films
 impressionnés; magnétiques, supports de données
 électroniques et optiques (à l'exception des films vierges),
 disques vierges ainsi que cartes magnétiques codées, cartes
 à mémoire ou à microprocesseur, cartes téléphoniques codées;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement ainsi que distributeurs automatiques; guichets
 bancaires automatiques; caisses enregistreuses, machines à
 calculer, appareils de traitement de données, ordinateurs
 notamment calendriers électroniques et agendas
 électroniques, télécopieurs, moniteurs, périphériques
 d'ordinateurs, calculatrices de poche; programmes
 informatiques et logiciels enregistrés ainsi que données
 enregistrées sur des supports de données; extincteurs;
 appareils de divertissement (y compris appareils de jeu)
 conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage
 indépendant ou un moniteur; dessins animés; dispositifs
 électriques pour l'attraction et la destruction d'insectes;
 Allume-cigares pour automobiles; appareils de nettoyage
 pour disques acoustiques; étuis pour lentilles de contact;
 ferme-portes électriques; ouvre-portes électriques;
 appareils de découpe à l'arc électrique; appareils de
 soudage électrique à l'arc; appareils de soudage
 électriques; publications électroniques [téléchargeables];
 appareils de galvanoplastie; étuis à lunettes; chaînettes
 de lunettes; cordons pour lunettes de vue; montures de
 lunettes de vue; fers à repasser électriques; appareils de
 galvanisation; bigoudis électrothermiques; dispositifs de
 commande d'ascenseurs; aimants; aimants (décoratifs -);
 appareils pour le démaquillage électriques; tapis de
 souris; appareils électriques pour le soudage de
 conditionnements en matières plastiques; appareils de
 brasage électriques; fers de brasage électriques; étuis à
 lunettes; montures de lunettes; repose-poignets à utiliser
 avec un ordinateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesar, de medida, de señalización, de control (inspección),
 de salvamento y de enseñanza, comprendidos en esta clase,
 incluidos lentes de contacto, gafas, estuches de gafas,
 binoculares, lupas, gafas de sol, simuladores de dirección y
 control de vehículos, reguladores de voltaje para vehículos,
 triángulos de señalización para vehículos averiados,
 lámparas de señalización para vehículos averiados y sus
 partes, encendedores de cigarrillos para automóviles,
 alarmas, baterías eléctricas y sus partes, acumuladores
 eléctricos y sus partes, pilas de combustible y sus partes,
 cargadores para baterías eléctricas, aparatos antirrobo
 eléctricos, indicadores de velocidad, reglas (instrumentos
 de medida), aparatos e instrumentos de medida,
 cuentarrevoluciones, mecanismos electrónicos de mando y
 cajas de alimentación eléctrica para faros de vehículos y
 sus partes, mecanismos de control y cajas de alimentación
 eléctrica para luces de vehículos y sus partes, aparatos y
 equipos de salvamento, a saber, balsas salvavidas,
 salvavidas, escalas de salvamento, redes de salvamento,
 lonas de salvamento, cinturones salvavidas, boyas de
 salvamento, chalecos salvavidas, acidímetros, fusibles,
 relés eléctricos, láseres, que no sean para uso médico (en
 particular punteros de láser), aparatos de control remoto,
 pilas solares, compases (direccionales), instrumentos de
 navegación, niveles de burbuja, aparatos de equilibrado;
 aparatos e instrumentos de conducción, distribución,
 transformación, acumulación, regulación o control de la
 electricidad; aparatos de grabación, transmisión y/o
 reproducción de sonido e imágenes, incluidas antenas,
 radios, aparatos de televisión, aparatos telefónicos,
 incluidos videoteléfonos, aparatos de proyección, cámaras
 cinematográficas, cámaras (fotografía), fotocopiadoras,
 equipos electrónicos de traducción, traductores de bolsillo,
 electrónicos, películas impresionadas; magnéticos,
 electrónicos y ópticos de soportes de datos (excepto
 películas no impresionadas), discos acústicos incluidas
 tarjetas magnéticas codificadas, tarjetas de circuitos
 integrados (tarjetas inteligentes), tarjetas telefónicas
 codificadas; distribuidores automáticos y mecanismos para
 aparatos de previo pago, incluidas máquinas de distribución
 automática; cajeros automáticos; cajas registradoras,
 máquinas calculadoras, aparatos de procesamiento de datos,
 ordenadores, incluidos calendarios y organizadores
 electrónicos, aparatos de fax, monitores, dispositivos
 periféricos para ordenadores, calculadoras de bolsillo;
 programas informáticos grabados y software y datos
 recopilados y grabados en soportes de datos; extintores;
 aparatos de esparcimiento (incluidos aparatos para juegos)
 especialmente diseñados para utilizar con pantallas o
 monitores externos; dibujos animados; dispositivos
 eléctricos para atraer y matar insectos; encendedores de
 cigarrillos para automóviles; dispositivos de limpieza de
 discos fonográficos; estuches para lentes de contacto;
 dispositivos eléctricos para cerrar puertas; dispositivos
 eléctricos para abrir puertas; aparatos de corte por arco
 eléctrico; aparatos de soldadura por arco eléctrico;
 aparatos de soldadura eléctrica; publicaciones electrónicas
 [descargables]; aparatos de galvanoplastia; estuches para
 gafas ópticas; cadenas para gafas; cordones para gafas;
 monturas de gafas; Planchas eléctricas; aparatos de
 galvanización; bigudíes electrotérmicos; dispositivos de
 mando para ascensores; imanes; imanes decorativos;
 aparatos eléctricos para desmaquillar; alfombrillas de
 ratón; aparatos eléctricos para sellar materias plásticas
 (embalaje); soldadores eléctricos; hierros eléctricos de
 soldar; estuches para gafas; monturas para gafas;
 reposamuñecas para ordenadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, engines for land vehicles,
 tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels, complete
 vehicle wheels and their parts, motor-driven vehicles for
 children, scooter (vehicles for children) and motor-driven
 automobiles for children (vehicles for children); air bags
 [safety devices for automobiles]; air pumps [vehicle
 accessories]; anti- glare devices for vehicles; anti-skid
 chains; anti-theft alarms for vehicles; anti- theft devices
 for vehicles; automobile bodies; automobile chains;
 automobile chassis; automobile hoods; automobile tires
 [tyres]; axle journals; axles for vehicles; balance weights
 for vehicle wheels; bands for wheel hubs; baskets adapted
 for cycles; bicycle stands; boat hooks; bodies for vehicles;
 bogies for railway cars; brake linings for vehicles; brake
 segments for vehicles; brake shoes for vehicles; brakes for
 vehicles; buffers for railway rolling stock; bumpers for
 automobiles; caps for vehicle petrol [gas] tanks; casings
 for pneumatic tires [tyres]; casters for trolleys [vehicles]
 [carts (am; cleats [nautical]; clutches for land vehicles;
 connecting rods for land vehicles, other than parts of
 motors and engines; couplings for land vehicles; crankcases
 for land vehicle components, other than for engines; cranks
 for cycles; cycle bells; cycle brakes; cycle chains; cycle
 frames; cycle handle bars; cycle hubs; cycle mudguards;
 cycle pumps; cycle rims; cycle saddles; cycle spokes; cycle
 stands; davits for boats; direction indicators for bicycles,
 cycles, etc; disengaging gear for boats; doors for vehicles;
 dress guards for bicycles, cycles; driving chains for land
 vehicles; driving motors for land vehicles; ejector seats
 for aircraft; fenders for ships; freewheels for land
 vehicles; funnels for locomotives; funnels for ships; gear
 boxes for land vehicles; gearing for land vehicles; gears
 for cycles; head-rests for vehicle seats; hoods for vehicle
 engines; hoods for vehicles; horns for vehicles; hub caps;
 hubs for vehicle wheels; hydraulic circuits for vehicles;
 inclined ways for boats; inner tubes for bicycles, cycles;
 inner tubes for pneumatic tires [tyres]; jet engines for
 land vehicles; luggage carriers for vehicles; luggage nets
 for vehicles; mine cart wheels; motors, electric, for land
 vehicles; motors for cycles; motors for land vehicles;
 mudguards; oars; paddles for canoes; panniers adapted for
 cycles; pedals for cycles; portholes; propulsion mechanisms
 for land vehicles; pushchair covers; pushchair hoods;
 railway couplings; rearview mirrors; reduction gears for
 land vehicles; repair outfits for inner tubes; reversing
 alarms for vehicles; rowlocks; rudders; saddle covers for
 bicycles or motorcycles; saddles for bicycles, cycles or
 motorcycles; safety belts for vehicle seats; safety seats
 for children, for vehicles; screw-propellers;
 screw-propellers for boats; screws [propellers] for ships;
 sculls; seat covers for vehicles; security harness for
 vehicle seats; ships' hulls; ships' steering gears; shock
 absorbers for automobiles; shock absorbing springs for
 vehicles; ski carriers for cars; sleeping berths for
 vehicles; spars for ships; spoke clips for wheels; steering
 wheels for vehicles; studs for tires [tyres]; sun-blinds
 adapted for automobiles; suspension shock absorbers for
 vehicles; tailboard lifts [parts of land vehicles]; timbers
 [frames] for ships; tipping apparatus, parts of trucks and
 waggons; tipping bodies for lorries [trucks]; tires (flanges
 of railway wheel -); tires for bicycles, cycles; tires for
 vehicle wheels; tires (non-skid devices for vehicle -);
 tires, solid, for vehicle wheels; torque converters for land
 vehicles; torsion bars for vehicles; traction engines;
 trailer hitches for vehicles; transmission chains for land
 vehicles; transmission shafts for land vehicles;
 transmissions, for land vehicles; treads for retreading
 tires [tyres]; treads for vehicles [roller belts]; tubeless
 tires [tyres] for bicycles, cycles; turbines for land
 vehicles; turn signals for vehicles; undercarriages for
 vehicles; upholstery for vehicles; valves for vehicle tires
 [tyres]; vehicle bumpers; vehicle chassis; vehicle covers
 [shaped]; vehicle running boards; vehicle seats; vehicle
 suspension springs; vehicle wheel rims; vehicle wheel
 spokes; vehicle wheel tires [tyres]; vehicle wheels; wheels
 for bicycles, cycles; windows for vehicles; windscreen
 wipers; windscreens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre, aérienne et/ou nautique
 et leurs parties comprises dans cette classe, moteurs pour
 véhicules terrestres, pneus de roues de véhicules, jantes de
 roues de véhicules, roues complètes de véhicules et leurs
 parties, véhicules à moteur pour enfants, trottinettes
 (véhicules pour enfants) et automobiles motorisées pour
 enfants (véhicules pour enfants); coussins d'air gonflables
 [dispositifs de sécurité pour automobiles]; pompes à air
 [accessoires de véhicule]; dispositifs antiéblouissants
 pour véhicules; chaînes antidérapantes; alarmes antivol
 pour véhicules; dispositifs antivol pour véhicules;
 carrosseries d'automobiles; chaînes pour automobiles;
 châssis automobiles; capots d'automobiles; pneus
 d'automobile; fusées d'essieu; essieux pour véhicules;
 plombs d'équilibrage pour roues de véhicule; frettes pour
 moyeux de roue; paniers spéciaux pour cycles; béquilles de
 bicyclette; gaffes; carrosseries pour véhicules; bogies
 pour wagons de chemins de fer; garnitures de freins pour
 véhicules; segments de freins pour véhicules; sabots de
 frein pour véhicules; freins pour véhicules; tampons de
 choc pour matériel ferroviaire roulant; pare-chocs
 d'automobiles; bouchons pour réservoirs à essence de
 véhicule; carcasses pour pneus; Roulettes pour chariots
 [véhicules]; taquets [marine]; embrayages pour véhicules
 terrestres; bielles pour véhicules terrestres, autres que
 parties de moteurs et groupes moteurs; accouplements pour
 véhicules terrestres; carters pour organes de véhicules
 terrestres, autres que pour groupes moteurs; pédaliers de
 cycles; sonnettes de cycle; freins de cycles; chaînes de
 cycles; cadres de cycle; guidons de cycles; moyeux de
 cycle; garde-boue pour cycles; pompes de cycles; jantes de
 cycle; selles de cycle; rayons de cycles; béquilles de
 cycle; bossoirs d'embarcations; indicateurs de direction
 pour bicyclettes et cycles; dispositifs pour dégager les
 bateaux; portières pour véhicules; garde-boue pour
 bicyclettes, cycles; chaînes d'entraînement de véhicules
 terrestres; moteurs de traction pour véhicules terrestres;
 sièges éjectables pour avions; défenses pour bateaux
 [pare-battage]; roues libres pour véhicules terrestres;
 cheminées de locomotives; cheminées de navires; boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres; engrenages pour
 véhicules terrestres; engrenages pour cycles; appuie-têtes
 pour sièges de véhicule; Capots pour moteurs de véhicule;
 capotes de véhicules; avertisseurs sonores pour véhicules;
 enjoliveurs; moyeux pour roues de véhicule; circuits
 hydrauliques pour véhicules; plans inclinés pour bateaux;
 chambres à air pour bicyclettes, cycles; chambres à air pour
 pneumatiques [pneus]; moteurs à réaction pour véhicules
 terrestres; porte-bagages pour véhicules; filets à bagages
 pour véhicules; roues pour chariots de mine; moteurs
 électriques pour véhicules terrestres; moteurs pour cycles;
 moteurs pour véhicules terrestres; garde-boue; avirons;
 pagaies pour canoës; sacoches spéciales pour cycles;
 pédales pour cycles; hublots; mécanismes de propulsion pour
 véhicules terrestres; bâches pour poussettes; capotes de
 poussettes; attelages de chemins de fer; rétroviseurs;
 démultiplicateurs pour véhicules terrestres; nécessaires
 pour la réparation de chambres à air; avertisseurs de marche
 arrière pour véhicules; tolets; gouvernails; housses de
 selles pour bicyclettes ou motocycles; selles pour
 bicyclettes, cycles ou motocycles; ceintures de sécurité
 pour sièges de véhicules; sièges de sécurité pour enfants,
 pour véhicules; propulseurs à hélice; propulseurs à hélice
 pour bateaux; hélices de navires; godilles; housses de
 siège pour véhicules; harnais de sécurité pour sièges de
 véhicules; coques de navires; dispositifs de commande pour
 bateaux; amortisseurs pour automobiles; ressorts
 amortisseurs pour véhicules; porte-skis pour automobiles;
 couchettes pour véhicules; espars de navires; tendeurs de
 rayons de roues; volants de véhicules; clous pour pneus;
 pare-soleil pour automobiles; amortisseurs de suspension
 pour véhicules; hayons élévateurs [parties de véhicules
 terrestres]; couples de navires; culbuteurs de wagons
 [parties de wagons]; bennes de camions; pneus (boudins de
 roues de chemin de fer); pneus pour bicyclettes, cycles;
 pneus pour roues de véhicule; pneus (dispositifs
 antidérapants pour véhicules); bandages pleins pour roues de
 véhicule; convertisseurs de couple pour véhicules
 terrestres; barres de torsion pour véhicules; groupes
 moteurs de traction; attelages de remorques pour véhicules;
 chaînes de transmission pour véhicules terrestres; arbres
 de transmission pour véhicules terrestres; mécanismes de
 transmission pour véhicules terrestres; bandes de roulement
 pour le rechapage de pneus; bandes de roulement pour
 véhicules [courroies]; pneus sans chambre à air pour
 bicyclettes et cycles; turbines pour véhicules terrestres;
 Avertisseurs de changement de direction pour véhicules;
 trains de roulement de véhicules; garnitures intérieures
 pour véhicules; valves pour pneus de véhicule; pare-chocs
 de véhicule; châssis de véhicule; bâches profilées pour
 véhicules; marchepieds pour véhicules; sièges de véhicule;
 ressorts de suspension pour véhicules; jantes pour roues de
 véhicules; rayons pour roues de véhicules; pneus de roue
 pour véhicules; roues de véhicule; roues pour bicyclettes,
 cycles; vitres de véhicule; essuie-glaces; pare-brise.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase, motores para vehículos
 terrestres, neumáticos para ruedas de vehículos, llantas
 para ruedas de vehículos, ruedas de vehículos completas y
 sus partes, vehículos de accionamiento de motor para niños,
 scooters (vehículos para niños)-automóviles accionados por
 motor para niños (vehículos para niños); bolsas de aire
 [dispositivos de seguridad para automóviles]; bombas de
 aire [accesorios para vehículos]; dispositivos
 anti-deslumbramiento para vehículos; cadenas
 antiderrapantes; alarmas antirrobo para vehículos;
 dispositivos antirrobo para vehículos; carrocerías de
 automóviles; cadenas para automóviles; chasis de
 automóviles; capós de automóviles; neumáticos de
 automóviles; cojinetes de eje; ejes de vehículos;
 contrapesos para equilibrar ruedas de vehículos; sujeciones
 para cubos de ruedas; cestas especiales para ciclos; pies
 de apoyo para bicicletas; ganchos de barco [bicheros];
 carrocerías de vehículos; bogies para vagones de
 ferrocarril; forros de frenos para vehículos; segmentos de
 frenos para vehículos; zapatas de freno para vehículos;
 frenos de vehículos; Topes antichoque para material rodante
 ferroviario; parachoques de automóviles; tapones para
 depósitos de gasolina de vehículos; carcasas de neumáticos;
 ruedas para carritos (vehículos); cornamusas [marina];
 embragues de vehículos terrestres; bielas para vehículos
 terrestres que no sean partes de motores; acoplamientos
 para vehículos terrestres; cárteres para partes de vehículos
 terrestres, excepto para motores; manivelas de ciclos;
 timbres para ciclos; frenos para ciclos; cadenas para
 ciclos; cuadros de ciclos; manillares para ciclos; cubos
 de ciclos; guardabarros de ciclos; bombas de aire para
 ciclos; llantas de ciclos; sillines de ciclos; rayos de
 ciclos; soportes para ciclos; pescantes para barcos;
 indicadores de dirección para bicicletas, motocicletas, etc;
 dispositivos para desatracar barcos; puertas de vehículos;
 redes protectoras para ruedas de ciclos y bicicletas;
 cadenas de transmisión para vehículos terrestres; máquinas
 motrices para vehículos terrestres; asientos eyectables
 para aeronaves; defensas de navíos; ruedas libres para
 vehículos terrestres; chimeneas de locomotora; chimeneas
 de embarcaciones; cajas de cambios de vehículos terrestres;
 engranajes para vehículos terrestres; engranajes para
 ciclos; reposacabezas para asientos de vehículos; capós de
 vehículos; capotas para vehículos; bocinas para vehículos;
 tapacubos; cubos de ruedas de vehículos; circuitos
 hidráulicos para vehículos; planos inclinados para barcos;
 cámaras de aire para ciclos y bicicletas; cámaras de aire
 para neumáticos; reactores para vehículos terrestres;
 portaequipajes para vehículos; redes portaequipajes para
 vehículos; ruedas de vagoneta [minería]; motores
 eléctricos para vehículos terrestres; motores para ciclos;
 motores de vehículos terrestres; guardabarros; remos de
 barco; remos de canoa; alforjas especiales para ciclos;
 pedales para bicicletas; portillas [ojos de buey];
 mecanismos de propulsión para vehículos terrestres; toldos
 para sillas de paseo infantiles; cubiertas para sillas de
 paseo infantiles; enganches de vagón o ferrocarril;
 retrovisores; engranajes reductores [que no sean para
 vehículos terrestres]; kits para reparar cámaras de aire;
 avisadores acústicos de marcha atrás para vehículos;
 toletes; timones; fundas de sillín para bicicletas o
 motocicletas; sillines para bicicletas o motocicletas;
 cinturones de seguridad para asientos de vehículos; asientos
 infantiles de seguridad para vehículos; propulsores de
 hélice; propulsores de hélice para barcos; hélices de
 barco; espadillas [remos]; fundas para asientos de
 vehículos; arneses de seguridad para asientos de vehículos;
 cascos de barco; dispositivos de mando para barcos;
 amortiguadores para automóviles; muelles amortiguadores
 para vehículos; portaesquís para automóviles; literas para
 vehículos; palos para barcos; tensores de rayos de ruedas;
 volantes de vehículos; clavos para neumáticos; parasoles
 para automóviles; amortiguadores de suspensión para
 vehículos; plataformas elevadoras [partes de vehículos
 terrestres]; cuadernas de barco; basculadores [partes de
 camiones y vagones]; cajas basculantes para camiones;
 llantas (bridas de ruedas de ferrocarril); neumáticos para
 ciclos y bicicletas; neumáticos para ruedas de vehículos;
 dispositivos antideslizantes para neumáticos de vehículos;
 neumáticos para ruedas de vehículos; convertidores del par
 motor para vehículos terrestres; barras de torsión para
 vehículos; motores de tracción; enganches de remolque para
 vehículos; cadenas de transmisión para vehículos
 terrestres; árboles de transmisión para vehículos
 terrestres; mecanismos de transmisión para vehículos
 terrestres; bandas de rodadura para recauchutar neumáticos;
 orugas para vehículos [bandas con rodillos]; neumáticos sin
 cámara para ciclos y bicicletas; turbinas para vehículos
 terrestres; indicadores de dirección para vehículos;
 bastidores de coches; tapizados para vehículos; válvulas de
 cubiertas de neumáticos para vehículos; parachoques de
 vehículos; chasis de vehículos; fundas para vehículos;
 estribos para vehículos; asientos de vehículos; muelles de
 suspensión para vehículos; llantas para ruedas de vehículos;
 rayos para ruedas de vehículos; neumáticos de vehículos;
 ruedas de vehículos; ruedas de ciclos y bicicletas;
 cristales de ventanilla para vehículos; limpiaparabrisas;
 parabrisas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, included in this class; jewellery including tie
 pins, cufflinks, pins (jewellery), key rings (trinkets or
 fobs) made of precious metals; chronometrical instruments
 including wristwatches and stop-watches and pocket watches,
 cases for clock-and watchmaking, cigarette cases made of
 precious metals; precious stones; cases for watches
 [presentation].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en métaux précieux et leurs alliages ou en plaqué,
 compris dans cette classe; articles de bijouterie,
 notamment épingles de cravates, boutons de manchettes,
 épinglettes (petits badges en métaux précieux), porte-clefs
 de fantaisie en métaux précieux; instruments chronométriques
 notamment montres-bracelets, chronomètres et montres de
 poche, étuis pour l'horlogerie, étuis à cigarettes en
 métaux précieux; pierres précieuses; écrins pour montres
 [présentation].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de metales preciosos y sus aleaciones o de
 chapado, comprendidos en esta clase; artículos de joyería,
 incluidos alfileres de corbata, gemelos de camisa, alfileres
 (joyería), llaveros (colgantes o de bolsillo) de metales
 preciosos; instrumentos cronométricos, incluidos relojes de
 pulsera y de relojes y de relojes de bolsillo, estuches para
 relojes y de relojería, estuches de cigarrillos de metales
 preciosos; piedras preciosas; estuches de presentación para
 relojes de uso personal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made of these materials included
 in this class; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives (glues) for stationery or
 household purposes; artists' materials; paintbrushes;
 typewriters, pens and office articles (excluding furniture);
 instructional and teaching material (except apparatus);
 packaging material made of plastics, included in this class;
 printers' type; printing blocks; atlases, calendars,
 geographical maps, printed publications, printed advertising
 articles and advertising materials, ball-point pens and
 pencils, flags (of paper), table napkins of paper; aquarium
 hoods; chaplets; holders for checkbooks [cheque books];
 indoor aquaria; indoor terrariums [vivariums]; passport
 holders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières compris dans
 cette classe; produits d'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie; adhésifs
 (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage;
 matériel pour artistes; pinceaux; machines à écrire, stylos
 et articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel
 d'instruction et d'enseignement (à l'exception d'appareils);
 matières plastiques pour le conditionnement, comprises dans
 cette classe; caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression; atlas, calendriers, cartes géographiques,
 publications, articles publicitaires imprimés et matériel
 publicitaire, stylos à bille et crayons, drapeaux en
 papier, serviettes de table en papier; couvercles pour
 aquariums d'appartement; chapelets; porte-chéquiers;
 aquariums d'appartement; terrariums d'appartement
 [vivariums]; pochettes pour passeports.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y productos de estas materias, comprendidos en
 esta clase; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso doméstico;
 material para artistas; pinceles; máquinas de escribir,
 bolígrafos y artículos de oficina (excepto muebles);
 material de instrucción o material didáctico (excepto
 aparatos); material de embalaje de materias plásticas,
 comprendido en esta clase; caracteres de imprenta; clichés
 de imprenta; atlas, calendarios, mapas geográficos,
 publicaciones impresas, material publicitario y artículos
 publicitarios impresos, bolígrafos con punta de bola y
 lápices, banderas (de papel), servilletas de papel; Tapas
 para acuarios de interior; rosarios; fundas para
 talonarios de cheques; acuarios de interior; terrarios de
 interior [vivarios]; fundas para pasaportes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (included
 in this class); skins and fur; traveling sewing kits; trunks
 (luggage); umbrellas, parasols; whips, harness for animals
 including valises, bags (included in this class), especially
 traveling, briefcases and handbags, briefcases, pocket
 wallets, key cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et imitations de cuir (compris dans cette
 classe); peaux et fourrures; boîtes à couture de voyage;
 malles (bagages); parapluies, parasols; fouets,
 harnachements, y compris valises, sacs (compris dans cette
 classe), notamment sacs de voyage, serviettes et sacs à
 main, serviettes (maroquinerie), portefeuilles, étuis pour
 clés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de cuero y cuero de imitación incluidos en esta
 clase; pieles; kits de costura de viaje; baúles
 (equipaje); paraguas, sombrillas; fustas, arneses para
 animales, incluidos maletas, bolsos (comprendidos en esta
 clase), en particular de viaje, portafolios y bolsos de
 mano, portafolios, billeteras, estuches para llaves.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear including trousers,
 pants, t-shirts, polo-shirts, coats, jackets (clothing),
 combinations (clothing), caps (headwear), gloves (clothing),
 footwear, shoes, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls;
 boot uppers; cap peaks; dress shields; fittings of metal for
 shoes and boots; footwear uppers; hat frames [skeletons];
 heelpieces for boots and shoes; heelpieces for stockings;
 heels; inner soles; non-slipping devices for boots and
 shoes; pockets for clothing; ready-made linings [parts of
 clothing]; shirt fronts; shirt yokes; soles for footwear;
 studs for football boots [shoes]; tips for footwear; welts
 for boots and shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie, notamment
 pantalons, slips, tee-shirts, polos, manteaux, vestes
 (habillement), combinaisons (vêtements), casquettes
 (chapellerie), gants (habillement), chaussures, souliers,
 tours de cou, cravates, foulards, châles; tiges de bottes;
 visières de casquette; dessous-de-bras; ferrures pour
 chaussures et bottes; tiges pour articles chaussants;
 carcasses de chapeaux [ossatures]; talonnettes pour bottes
 et chaussures; talonnettes pour bas; talons; semelles
 intérieures; dispositifs antidérapants pour bottes et
 chaussures; poches pour vêtements; doublures confectionnées
 [parties de vêtements]; plastrons de chemises; empiècements
 de chemises; semelles pour articles chaussants; crampons
 pour chaussures de football [chaussures]; bouts pour
 articles chaussants; trépointes pour bottes et chaussures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería para
 vestir, incluidos pantalones, calzoncillos, camisas de manga
 corta, polos, camisas, abrigos, chaquetas (prendas de
 vestir), combinaciones (prendas de vestir), gorras
 (artículos de sombrerería), guantes (prendas de vestir),
 calzado, zapatos, pañuelos de cuello, corbatas, bufandas,
 chales; cañas de botas; viseras para gorras; sobaqueras;
 herrajes metálicos para botas y zapatos; palas de calzado;
 armaduras de sombreros; contrafuertes para zapatos y botas;
 refuerzos de talón para medias; tacones; plantillas;
 elementos antideslizantes para botas y zapatos; bolsillos
 de prendas de vestir; forros confeccionados [partes de
 prendas de vestir]; pecheras de camisa; canesúes de
 camisa; suelas de calzado; tacos para botas de fútbol
 [zapatos]; punteras de calzado; viras de calzado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings including scale model vehicles,
 especially scale model automobiles and toy automobiles;
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other plush
 toys, apparatus for games other than those adapted for use
 with external screens or monitors; automatic amusement
 machines (coin-operated machines); ornaments for Christmas
 trees (except illumination articles and confectionery);
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, notamment modèles réduits de véhicules, en
 particulier modèles réduits d'automobiles et petites
 voitures; articles de gymnastique et de sport compris dans
 cette classe, cartes à jouer, balles et ballons, peluches
 et autres jouets en peluche, appareils pour jeux autres que
 ceux conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage
 indépendant ou un moniteur; machines de jeux automatiques
 (machines à prépaiement); décorations pour arbres de Noël
 (autres qu'articles d'éclairage et de confiserie);
 kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes incluidos modelos reducidos de vehículos,
 especialmente modelos de automóviles a escala y automóviles
 de juguete; artículos de gimnasia y deporte comprendidos en
 esta clase, naipes, pelotas, animales de peluche y otros
 juguetes de peluche, aparatos para juegos que no sean los
 concebidos para utilizar con pantallas o monitores externos;
 máquinas de juego automáticas (accionadas con monedas);
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; caleidoscopios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail concernant des
 véhicules automobiles et leurs parties et garnitures,
 services de vente au détail pour entreprises de vente par
 correspondance concernant des véhicules automobiles et leurs
 parties et garnitures, services de vente en gros et au
 détail par le biais d'Internet concernant des véhicules
 automobiles et leurs parties et garnitures, services de
 vente au détail par téléachat concernant des véhicules
 automobiles et leurs parties et garnitures; services de
 regroupement (à l'exclusion de leur transport), pour le
 compte de tiers, d'un ensemble diversifié de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 permettant à une clientèle de les voir et de les acheter;
 négociation de contrats d'achat et de vente de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures, pour
 le compte de tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y piezas accesorias, servicios
 de venta minorista por correspondencia de vehículos de
 motor, así como de sus partes y piezas accesorias, servicios
 de venta mayorista y minorista por Internet de vehículos de
 motor, así como de sus partes y piezas accesorias, servicios
 de venta minorista por canales de televenta de vehículos de
 motor, así como de sus partes y piezas accesorias;
 agrupación (excepto su transporte), por cuenta de terceros,
 de vehículos de motor, sus partes y piezas accesorias, para
 que los consumidores puedan examinarlos y comprarlos;
 negociación de contratos de compra y venta de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios, por cuenta de
 terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de reconstruction, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, y compris
 services de réparation de véhicules dans cadre de services
 de dépannage; services de perfectionnement et de
 personnalisation d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, incluida la reparación de vehículos en
 el lugar donde se produjo la avería; servicios de refinado y
 puesta a punto de automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<EXN REGRDAT="20200324" NOTDATE="20200409" REGEDAT="20170712" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409" OGAZNO="2020/2 Gaz" OPUBDATE="20200123">
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 12, 28, 35 and 37 are claimed in their entirety.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 12, 28, 35 et 37 sont revendiquées dans leur
 intégralité.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se reivindican las clases 12, 28, 35 y 37 en su totalidad.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="908186" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20061201" EXPDATE="20261201" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="703232" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>The Moredun Foundation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Pentlands Science Park,</ADDRL>
<ADDRL>Bush Loan</ADDRL>
<ADDRL>Penicuik, Midlothian EH26 0PZ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1106151">
<NAME>
<NAMEL>Marks &amp; Clerk LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>40 Torphichen Street</ADDRL>
<ADDRL>Edinburgh EH3 8JB</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="602112">
<NAME>
<NAMEL>Moredun Research Institute</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Pentlands Science Park,</ADDRL>
<ADDRL>Bush Loan</ADDRL>
<ADDRL>Penicuik, Midlothian EH26 0PZ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0908186" TEXT="MOREDUN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; vaccines, drugs
 and diagnostic tests for use on livestock.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; vaccins,
 médicaments et tests de diagnostic pour le bétail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios; vacunas,
 medicamentos y pruebas de diagnóstico para ganado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Veterinary apparatus and instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos veterinarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural products and grains; live animals; foodstuffs
 for animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits agricoles et semences; animaux vivants; aliments
 pour animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Semillas y productos agrícolas; animales vivos; alimentos
 para animales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20060602</BASAPPD>
<BASAPPN>2423485</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20060602</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2423485</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20061215" NOTDATE="20061228" REGEDAT="20061201" GAZNO="2006/50 Gaz" PUBDATE="20070118" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20070330" NOTDATE="20070402" DOCID="3815805" REGEDAT="20070329" GAZNO="2007/13 Gaz" PUBDATE="20070503" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20070419" NOTDATE="20070420" DOCID="3839069" REGEDAT="20070418" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" OPPERE="20071008" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20071105" NOTDATE="20071106" DOCID="4126543" REGEDAT="20071025" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20071109" NOTDATE="20071112" DOCID="4150065" REGEDAT="20071108" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20121204" NOTDATE="20121220" DOCID="4496064" REGEDAT="20080703" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods or services in class 10.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits ou services de la classe 10.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations for the treatment
 of pneumonia, diarrhoea, infectious abortion agents, red
 mite, grey mite, malignant catarrhal fever, orf, ovine
 pulmonary adenomatosis, neospora caninum infections,
 roundworms and nematodes, sheep scab, Johne's disease,
 caseous lymphadenitis, chlamydia, contagious bovine
 pleuropneumonia, pasteurellosis, mastitits, E coli O157
 infections, parapox, scrapie and other transmissible
 spongiform encephalopathies and lawsonia intracellularis
 infections; vaccines for use on livestock; drugs for use on
 livestock, namely pharmaceutical preparations for the
 treatment of pneumonia, diarrhoea, infectious abortion
 agents, red mite, grey mite, malignant catarrhal fever, orf,
 ovine pulmonary adenomatosis, neospora caninum infections,
 roundworms and nematodes, sheep scab, Johne's disease,
 caseous lymphadenitis, chlamydia, contagious bovine
 pleuropneumonia, pasteurellosis, mastitits, E coli O157
 infections, parapox, scrapie and other transmissible
 spongiform encephalopathies and lawsonia intracellularis
 infections; medical diagnostic test strips for use on
 livestock for use in the field of pneumonia, diarrhoea,
 infectious abortion agents, red mite, grey mite, malignant
 catarrhal fever, orf, ovine pulmonary adenomatosis, neospora
 caninum infections, roundworms and nematodes, sheep scab,
 Johne's disease, caseous lymphadenitis, chlamydia,
 contagious bovine pleuropneumonia, pasteurellosis,
 mastitits, E coli O157 infections, parapox, scrapie and
 other transmissible spongiform encephalopathies and lawsonia
 intracellularis infections.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires pour le
 traitement de pneumonie, diarrhée, agents d'origine
 infectieuse provoquant l'avortement, bête rouge des
 Antilles, acariens gris, fièvre catarrhale maligne, maladie
 d'orf, adénomatose pulmonaire ovine, infections au neospora
 caninum, vers ronds et nématodes, psoropte du mouton,
 maladie de Johne, lymphadénite caséeuse, chlamydia,
 pleuro-pneumonie bovine contagieuse, pasteurellose, mastite,
 infections au E coli O157, parapox, tremblante du mouton et
 autres encéphalopathies spongiformes transmissibles et
 infections à lawsonia intracellularis; vaccins à utiliser
 sur le bétail; médicaments à utiliser sur le bétail, à
 savoir préparations pharmaceutiques pour le traitement de
 pneumonie, diarrhée, agents d'origine infectieuse provoquant
 l'avortement, bête rouge des Antilles, acariens gris, fièvre
 catarrhale maligne, maladie d'orf, adénomatose pulmonaire
 ovine, infections au neospora caninum, vers ronds et
 nématodes, psoropte du mouton, maladie de Johne,
 lymphadénite caséeuse, chlamydia, pleuro-pneumonie bovine
 contagieuse, pasteurellose, mastite, infections au E coli
 O157, parapox, tremblante du mouton et autres
 encéphalopathies spongiformes transmissibles et infections à
 lawsonia intracellularis; bandelettes réactives de
 diagnostic médicales à utiliser sur le bétail pour
 l'utilisation dans le domaine de la pneumonie, diarrhée,
 agents d'origine infectieuse provoquant l'avortement, bête
 rouge des Antilles, acariens gris, fièvre catarrhale
 maligne, maladie d'orf, adénomatose pulmonaire ovine,
 infections au neospora caninum, vers ronds et nématodes,
 psoropte du mouton, maladie de Johne, lymphadénite caséeuse,
 chlamydia, pleuro-pneumonie bovine contagieuse,
 pasteurellose, mastite, infections au E coli O157, parapox,
 tremblante du mouton et autres encéphalopathies spongiformes
 transmissibles et infections à lawsonia intracellularis.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Animal feed additives made of spores; live animals;
 foodstuffs for animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Additifs pour l'alimentation animale constitués de spores;
 animaux vivants; aliments pour animaux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20121210" NOTDATE="20121227" DOCID="4581817" REGEDAT="20080903" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations for the treatment
 of pneumonia, diarrhoea, infectious abortion agents, red
 mite, grey mite, malignant catarrhal fever, orf, ovine
 pulmonary adenomatosis, neospora caninum infections,
 roundworms and nematodes, sheep scab, Johne's disease,
 caseous lymphadenitis, chlamydia, contagious bovine
 pleuropneumonia, pasteurellosis, mastitits, E coli O157
 infections, parapox, scrapie and other transmissible
 spongiform encephalopathies and lawsonia intracellularis
 infections; vaccines for use on livestock; drugs for use on
 livestock, namely, pharmaceutical preparations for the
 treatment of pneumonia, diarrhoea, infectious abortion
 agents, red mite, grey mite, malignant catarrhal fever, orf,
 ovine pulmonary adenomatosis, neospora caninum infections,
 roundworms and nematodes, sheep scab, Johne's disease,
 caseous lymphadenitis, chlamydia, contagious bovine
 pleuropneumonia, pasteurellosis, mastitits, E coli O157
 infections, parapox, scrapie and other transmissible
 spongiform encephalopathies and lawsonia intracellularis
 infections; medical diagnostic test strips for use on
 livestock for use in the field of pneumonia, diarrhoea,
 infectious abortion agents, red mite, grey mite, malignant
 catarrhal fever, orf, ovine pulmonary adenomatosis, neospora
 caninum infections, roundworms and nematodes, sheep scab,
 Johne's disease, caseous lymphadenitis, chlamydia,
 contagious bovine pleuropneumonia, pasteurellosis,
 mastitits, E coli O157 infections, parapox, scrapie and
 other transmissible spongiform encephalopathies and lawsonia
 intracellularis infections.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Veterinary apparatus and instruments, namely, specula, being
 instruments for dilating the opening of the body cavity for
 medical examination.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural products, namely, spores in the nature of
 cryptosporidium oocysts and non-medical animal feed
 additives for the treatment of cryptosporidiosis;
 unprocessed grains for eating; live animals; foodstuffs for
 animals.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20141001" NOTDATE="20141016" REGEDAT="20140718" GAZNO="2014/40 Gaz" PUBDATE="20141016">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20141127" NOTDATE="20141128" DOCID="8514515" REGEDAT="20141112" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20150929" NOTDATE="20150930" DOCID="9199008" REGEDAT="20150908" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160719" NOTDATE="20160804" DOCID="9746499" REGEDAT="20160414" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations for the treatment
 of pneumonia, diarrhoea, infectious abortion agents, red
 mite, grey mite, malignant catarrhal fever, orf, ovine
 pulmonary adenomatosis, neospora caninum infections,
 roundworms and nematodes, sheep scab, Johne's disease,
 caseous lymphadenitis, chlamydia, contagious bovine
 pleuropneumonia, pasteurellosis, mastitits, E coli O157
 infections, parapox, scrapie and other transmissible
 spongiform encephalopathies and lawsonia intracellularis
 infections; vaccines for use on livestock; drugs for use on
 livestock, namely, pharmaceutical preparations for the
 treatment of pneumonia, diarrhoea, infectious abortion
 agents, red mite, grey mite, malignant catarrhal fever, orf,
 ovine pulmonary adenomatosis, neospora caninum infections,
 roundworms and nematodes, sheep scab, Johne's disease,
 caseous lymphadenitis, chlamydia, contagious bovine
 pleuropneumonia, pasteurellosis, mastitits, E coli O157
 infections, parapox, scrapie and other transmissible
 spongiform encephalopathies and lawsonia intracellularis
 infections; medical diagnostic test strips for use on
 livestock for use in the field of pneumonia, diarrhoea,
 infectious abortion agents, red mite, grey mite, malignant
 catarrhal fever, orf, ovine pulmonary adenomatosis, neospora
 caninum infections, roundworms and nematodes, sheep scab,
 Johne's disease, caseous lymphadenitis, chlamydia,
 contagious bovine pleuropneumonia, pasteurellosis,
 mastitits, E coli O157 infections, parapox, scrapie and
 other transmissible spongiform encephalopathies and lawsonia
 intracellularis infections.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires pour le traitement
 de la pneumonie, la diarrhée, agents infectieux rouge
 abortion, les acariens, gris, la fièvre, les acariens
 catarrhal orf malignes, pulmonaires, ovine adenomatosis
 neospora caninum roundworms et infections, nématodes,
 moutons, pour des croûtes Johne caséeux, maladies
 contagieuses lymphadenitis chlamydia, bovins,
 pleuropneumonia pasteurellosis, mastitits coli, infections,
 parapox O157 Électronique, scrapie EBS et autres
 encephalopathies lawsonia intracellularis transmissibles et
 infections; vaccins pour le bétail; médicaments pour le
 bétail, à savoir, préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de la diarrhée, pneumonies abortion, agents
 infectieux, rouge, gris, les acariens les acariens
 catarrhal malignes médicaux, orf, ovine adenomatosis
 neospora caninum, infections pulmonaires, roundworms et
 nématodes, moutons, maladie de Johne des croûtes, caséeux
 chlamydia lymphadenitis, bovins, pleuropneumonia
 contagieuses, pasteurellosis mastitits, coli, infections,
 parapox O157 Électronique, scrapie EBS et autres
 encephalopathies lawsonia intracellularis transmissibles et
 infections; bandelettes réactives de diagnostic médical
 pour le bétail pour usage dans le domaine de la pneumonie,
 la diarrhée, agents abortion infectieuses, rouge, gris,
 les acariens les acariens catarrhal malignes médicaux, orf,
 ovine adenomatosis neospora caninum, infections pulmonaires,
 roundworms et nématodes, moutons, maladie de Johne des
 croûtes, caséeux chlamydia lymphadenitis, bovins,
 pleuropneumonia contagieuses, pasteurellosis mastitits,
 coli, infections, parapox O157 Électronique, scrapie EBS et
 autres encephalopathies lawsonia intracellularis
 transmissibles et infections.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias para el
 tratamiento de neumonía, diarrea, agentes abortion
 infecciosas, rojo ácaros, gris ácaros, la fiebre, orf
 catarrhal malignas, ovine pulmonar, adenomatosis neospora
 caninum infecciones, roundworms y nematodos, ovejas de la
 sarna, Johne de enfermedades, caseínoso, lymphadenitis
 chlamydia, bovina contagiosas pleuropneumonia,
 pasteurellosis, mastitits, Por coli O157 infecciones,
 parapox, scrapie y otros espongiforme transmissible
 encephalopathies y lawsonia intracellularis infecciones;
 vacunas para el ganado; medicamentos para el ganado, a
 saber, preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de la
 diarrea, neumonía, agentes abortion infecciosas, rojo, gris
 ácaros, ácaros fiebre catarrhal malignas, orf ovine
 adenomatosis, neospora caninum infecciones pulmonares,
 roundworms y nematodos, ovejas de la sarna, Johne de
 enfermedades, caseínoso, lymphadenitis chlamydia,
 contagiosas pleuropneumonia bovina, pasteurellosis
 mastitits, Por coli O157 infecciones, parapox, scrapie y
 otros espongiforme transmissible encephalopathies y lawsonia
 intracellularis infecciones; tiras reactivas de diagnóstico
 médico para el ganado para utilizar en el ámbito de la
 neumonía, diarrea, agentes abortion infecciosas, rojo, gris
 ácaros, ácaros fiebre catarrhal malignas, orf ovine
 adenomatosis, neospora caninum infecciones pulmonares,
 roundworms y nematodos, ovejas de la sarna, Johne de
 enfermedades, caseínoso, lymphadenitis chlamydia,
 contagiosas pleuropneumonia bovina, pasteurellosis
 mastitits, Por coli O157 infecciones, parapox, scrapie y
 otros espongiforme transmissible encephalopathies y lawsonia
 intracellularis infecciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Veterinary apparatus and instruments, namely, specula, being
 instruments for dilating the opening of the body cavity for
 medical examination.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments vétérinaires, à savoir, spéculums,
 en tant qu'instruments permettant de dilater l'ouverture de
 la cavité du corps d'examen médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos veterinarios, a saber, espéculos, en
 tanto que instrumentos para dilatar la apertura de la
 cavidad corporal para reconocimiento médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural product, namely, animal feed; unprocessed
 grains for eating; live animals; foodstuffs for animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
À savoir produits agricoles, aliments pour les animaux;
 grains non transformés pour l'alimentation humaine; animaux
 vivants; produits alimentaires pour animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos agrícolas, a saber, alimentos para animales;
 granos sin procesar para la alimentación humana; animales
 vivos; productos alimenticios para animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20170324" NOTDATE="20170406" REGEDAT="20161201" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" OGAZNO="2016/49 Gaz" OPUBDATE="20161215">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19443898" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="909874" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20060322" EXPDATE="20260322" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1179502" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Cochlear Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1 University Ave</ADDRL>
<ADDRL>Macquarie University NSW 2109</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>400 Iverness Parkway,</ADDRL>
<ADDRL>Suite 400</ADDRL>
<ADDRL>Englewood, CO 80112</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ENTADDR>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1469833">
<NAME>
<NAMEL>Herbert Smith Freehills</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 24, 80 Collins Street</ADDRL>
<ADDRL>Melbourne VIC 3000</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="552865">
<NAME>
<NAMEL>Cochlear Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>14 Mars Road</ADDRL>
<ADDRL>Lane Cove, NSW 2066</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0909874" TEXT="INVISIBLE HEARING"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Interface devices for programming prosthetic hearing
 implants in the nature of computerized diagnostic
 programming systems comprised primarily of electrode arrays
 and receiver-stimulator modules, promontory stimulators,
 speech processors, audio input selectors, cables, headsets,
 headset coils, headset magnets, headset inserts, headset
 earhooks, headset microphones, and telephone adaptors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs d'interface pour la programmation de prothèses
 auditives implantables constitués de systèmes informatisés
 de diagnostic programmables comportant essentiellement des
 réseaux d'électrodes et modules de réception et de
 stimulation, des appareils de stimulation du promontoire,
 des processeurs de parole, des sélecteurs d'entrée audio,
 des câbles, des écouteurs, des bobines d'écouteurs, des
 aimants d'écouteurs, des prises pour écouteurs, des crochets
 auriculaires pour écouteurs, des microphones pour casques
 d'écoute et des adapteurs téléphoniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos de interfaz para la programación de implantes
 auditivos protésicos que consisten en sistemas de
 programación de diagnóstico informatizados, compuestos de de
 conjuntos de electrodos y módulos receptores-estimuladores,
 estimuladores de promontorio, procesadores de voz,
 selectores de entrada de audio, cables, auriculares, bobinas
 de auriculares, imanes de auriculares, piezas de inserción
 de auriculares, codos para auriculares, micrófonos para
 auriculares y adaptadores telefónicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical electronic apparatus, namely, implantable prosthetic
 hearing devices and associated accessories and monitoring
 equipment, namely, programmable prosthetic hearing implants,
 multi-channel implantable hearing prosthesis; electrode
 arrays for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électroniques à usage médical, à savoir prothèses
 auditives implantables et leurs accessoires et équipements
 de surveillance, à savoir prothèses auditives implantables
 programmables, prothèses auditives implantables multicanaux;
 réseaux d'électrodes à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos electrónicos para uso médico, a saber, dispositivos
 auditivos protésicos implantables y sus accesorios y equipos
 de supervisión, a saber, implantes auditivos protésicos
 programables, prótesis auditivas implantables multicanal;
 conjuntos de electrodos para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20060221</BASAPPD>
<BASAPPN>76655351</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20060221</PRIAPPD>
<PRIAPPN>76655351</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070111" NOTDATE="20070125" REGEDAT="20060322" GAZNO="2007/2 Gaz" PUBDATE="20070215" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20070807" NOTDATE="20070808" DOCID="3954658" REGEDAT="20070627" GAZNO="2007/32 Gaz" PUBDATE="20070913" INTOFF="AU"/>
<REN REGRDAT="20160324" NOTDATE="20160407" REGEDAT="20160322" GAZNO="2016/13 Gaz" PUBDATE="20160407">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19429418" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="AU"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="910796" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20061101" EXPDATE="20261101" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="558926" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Glaxosmithkline Biologicals S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rue de l'Institut 89</ADDRL>
<ADDRL>B-1330 Rixensart</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BX</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="847907">
<NAME>
<NAMEL>Global Trade Marks,</NAMEL>
<NAMEL>GlaxoSmithKline</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>980 Great West Road,</ADDRL>
<ADDRL>Brentford</ADDRL>
<ADDRL>Middlesex TW8 9GS</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="313028">
<NAME>
<NAMEL>Novartis AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0910796" TEXT="SEMVIS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Verbal elements without meaning
</MARTREN>
<MARTRFR>
Eléments verbaux sans signification
</MARTRFR>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060913</BASREGD>
<BASREGN>551785</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20060913</PRIAPPD>
<PRIAPPN>551785</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070125" NOTDATE="20070208" REGEDAT="20061101" GAZNO="2007/4 Gaz" PUBDATE="20070301" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of disorders of the nervous system, the immune system, the
 cardiovascular and metabolic systems (including diabetes),
 the respiratory system, musculo-skeletal and inflammatory
 disorders, the genitourinary system, or used in dermatology,
 oncology, hematology, ophthalmology and transplantation;
 pharmaceutical preparations for use in the
 gastroenterological area and for prevention and treatment of
 ocular disorders or diseases; anti-infectives,
 anti-bacterials, antivirals, antibiotics, antifungals and
 vaccines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques destinées à la prévention ou au
 traitement de maladies et troubles du système nerveux, du
 système immunitaire, du système cardio-vasculaire et
 métabolique y inclus le diabète, du système respiratoire,
 des troubles musculo-squelettiques et inflammatoires,
 génito-urinaire, ou utilisées en dermatologie, oncologie,
 hématologie, ophtalmologie, en transplantation; préparations
 pharmaceutiques destinées à l'exploitation en
 gastroentérologique, pour la prévention et le traitement des
 troubles oculaires; préparations pharmaceutiques
 anti-infectieuses, préparations pharmaceutiques traitant les
 maladies bactériennes, antivirales, antibiotiques et
 antifongiques, vaccins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para la prevención o el
 tratamiento de enfermedades y trastornos del sistema
 nervioso, del sistema inmunitario, del sistema
 cardiovascular y metabólico, incluida la diabetes, del
 sistema respiratorio, de trastornos musculoesqueléticos e
 inflamatorios, del sistema genitourinario, o utilizadas en
 dermatología, oncología, hematología, oftalmología y para
 trasplantes; preparaciones farmacéuticas para uso en
 gastroenterología, para la prevención y el tratamiento de
 trastornos oculares; preparaciones farmacéuticas
 antiinfecciosas, antibacterianas, antivirales, antibióticas
 y antimicóticas, vacunas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20070323" NOTDATE="20070326" DOCID="3804376" REGEDAT="20070321" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20070508" NOTDATE="20070524" REGEDAT="20070412" GAZNO="2007/19 Gaz" PUBDATE="20070614" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20070702" NOTDATE="20070703" DOCID="3942751" REGEDAT="20070620" GAZNO="2007/27 Gaz" PUBDATE="20070809" OPPERE="20070912" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20070921" NOTDATE="20070924" DOCID="4061290" REGEDAT="20070912" GAZNO="2007/38 Gaz" PUBDATE="20071025" OPPERE="20071103" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20071130" NOTDATE="20071203" DOCID="4175795" REGEDAT="20071122" GAZNO="2007/48 Gaz" PUBDATE="20080103" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20071213" NOTDATE="20071214" DOCID="4182878" REGEDAT="20071126" GAZNO="2007/50 Gaz" PUBDATE="20080117" INTOFF="AU"/>
<FINO REGRDAT="20090522" NOTDATE="20090604" DOCID="4270366" REGEDAT="20080201" GAZNO="2009/21 Gaz" PUBDATE="20090611" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of disorders of the nervous system, the immune system, the
 cardiovascular and metabolic systems, diabetes, the
 respiratory system, musculo-skeletal and inflammatory
 disorders, the genitourinary system, or used in dermatology,
 oncology, hematology, ophthalmology and transplantation;
 pharmaceutical preparations for use in the
 gastroenterological area and for prevention and treatment of
 ocular disorders or diseases; anti-infectives,
 anti-bacterials, antivirals, antibiotics, antifungals and
 vaccines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques destinées à la prévention ou au
 traitement de troubles du système nerveux, du système
 immunitaire, du système cardio-vasculaire et métabolique,
 diabète, du système respiratoire, des troubles
 musculo-squelettiques et inflammatoires, ainsi que du
 système génito-urinaire, ou utilisées en dermatologie,
 oncologie, hématologie, ophtalmologie et en transplantation;
 préparations pharmaceutiques destinées à l'exploitation
 gastroentérologique et pour la prévention et le traitement
 des troubles ou maladies oculaires; anti-infectieux,
 bactéricides, antiviraux, antibiotiques, antifongiques ou
 vaccins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para la prevención o el
 tratamiento de enfermedades y trastornos del sistema
 nervioso, del sistema inmunitario, del sistema
 cardiovascular y metabólico, incluida la diabetes, del
 sistema respiratorio, de trastornos musculoesqueléticos e
 inflamatorios, del sistema genitourinario, o utilizadas en
 dermatología, oncología, hematología, oftalmología y para
 trasplantes; preparaciones farmacéuticas para uso en
 gastroenterología, para la prevención y el tratamiento de
 trastornos oculares; preparaciones antiinfecciosas,
 antibacterianas, antivíricas, antibióticas, antimicóticas y
 vacunas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20080613" NOTDATE="20080616" DOCID="4432018" REGEDAT="20080520" GAZNO="2008/24 Gaz" PUBDATE="20080717" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20080909" NOTDATE="20080910" DOCID="4575661" REGEDAT="20080826" GAZNO="2008/37 Gaz" PUBDATE="20081016" INTOFF="TR"/>
<LIN REGRDAT="20090716" NOTDATE="20090730" REGEDAT="20090625" GAZNO="2009/29 Gaz" PUBDATE="20090806" OGAZNO="2009/27 Gaz" OPUBDATE="20090723">
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Vaccines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vaccins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vacunas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<EXN REGRDAT="20090723" NOTDATE="20090806" REGEDAT="20090623" GAZNO="2009/30 Gaz" PUBDATE="20090813" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AN</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AN</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Vaccines for human use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vaccins à usage humain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vacunas para uso humano.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20091106" NOTDATE="20091109" REGEDAT="20090824" GAZNO="2009/45 Gaz" PUBDATE="20091126" INTOFF="SG">
<OPPERS>20090821</OPPERS>
<OPPERE>20091021</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20100209" NOTDATE="20100813" DOCID="5216858" REGEDAT="20091116" GAZNO="2010/6 Gaz" PUBDATE="20100304" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20100219" NOTDATE="20100222" DOCID="5352893" REGEDAT="20100218" GAZNO="2010/7 Gaz" PUBDATE="20100311" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20100428" NOTDATE="20100429" DOCID="5446283" REGEDAT="20100421" GAZNO="2010/17 Gaz" PUBDATE="20100520" OPPERE="20100726" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20100901" NOTDATE="20100902" DOCID="5626790" REGEDAT="20100831" GAZNO="2010/35 Gaz" PUBDATE="20100923" INTOFF="GE"/>
<RNN REGRDAT="20140114" NOTDATE="20140130" REGEDAT="20131101" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="CH">
<DCPCD>US</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20140127" NOTDATE="20140213" REGEDAT="20131113" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Vaccines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vaccins.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20140814" NOTDATE="20140815" DOCID="8328960" REGEDAT="20140811" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20161102" NOTDATE="20161117" REGEDAT="20161101" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19374435" REGEDAT="20250213" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="911456" BILING="Y" OOCD="SE" INTREGD="20061227" EXPDATE="20261227" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724230" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Ernst Alexis AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Stationsvägen 2</ADDRL>
<ADDRL>SE-516 31 Dalsjöfors</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>SE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Sweden</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1655942">
<NAME>
<NAMEL>Zacco Sweden AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Box 5581</ADDRL>
<ADDRL>SE-114 85 Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="617946">
<NAME>
<NAMEL>Ernstalexis AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Boråsvägen 35</ADDRL>
<ADDRL>APLARED</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0911456" TEXT="Ernst Alexis"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; ready-made clothes; knitwear (clothing); apron
 (clothing).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; vêtements de confection; tricots (habillement);
 tabliers (vêtements).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; ropa de confección; prendas de punto;
 delantales (vestimenta).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060915</BASREGD>
<BASREGN>383 428</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>SE</PRICP>
<PRIAPPD>20060628</PRIAPPD>
<PRIAPPN>200605206</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070201" NOTDATE="20070215" REGEDAT="20061227" GAZNO="2007/5 Gaz" PUBDATE="20070308" INTOFF="SE">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20071005" NOTDATE="20071008" DOCID="4071546" REGEDAT="20070919" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" OPPERE="20071103" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20071128" NOTDATE="20071129" DOCID="4175749" REGEDAT="20071122" GAZNO="2007/48 Gaz" PUBDATE="20080103" INTOFF="NO"/>
<REN REGRDAT="20161228" NOTDATE="20170112" REGEDAT="20161227" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="913444" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20060403" EXPDATE="20260403" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1503858" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TÜRK HAVA YOLLARI </NAMEL>
<NAMEL>ANON&#304;M ORTAKLI&#286;I</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>YE&#350;&#304;LKÖY MAH. HAVAALANI CAD.</ADDRL>
<ADDRL>THY GENEL MÜDÜRLÜ&#286;Ü 3 1</ADDRL>
<ADDRL>BAKIRKÖY &#304;STANBUL</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>JOINT STOCK COMPANY</LEGNATT>
<PLAINCO>Turkey</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1226569">
<NAME>
<NAMEL>&#304;STEK PATENT VE DANI&#350;MANLIK </NAMEL>
<NAMEL>H&#304;ZMETLER&#304; L&#304;M&#304;TED &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kozyata&#287;i Mah. De&#287;irmen Sk.,</ADDRL>
<ADDRL>Ar Plaza D Blok K:4 No. 13/2</ADDRL>
<ADDRL>Kadiköy / &#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1386801">
<NAME>
<NAMEL>TÜRK HAVA YOLLARI ANON&#304;M ORTAKLI&#286;I</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>GENEL YONETIM BINASI </ADDRL>
<ADDRL>YESILKOY NO: 3 </ADDRL>
<ADDRL>BAKIRKOY</ADDRL>
<ADDRL>ISTANBUL</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0913444" TEXT="TURKISH AIRLINES"/>
<SIGVRBL>
Turkish airlines
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft and parts thereof included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs et leurs composants compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves y partes de éstas comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising agencies, television advertising, radio
 advertising, direct mail advertising, organization of
 exhibitions and trade fairs for commercial or advertising
 purposes, marketing studies, sales promotion, public
 relations, secretarial services, business management
 consultancy, commercial or industrial management assistance,
 personnel management consultancy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Agences de publicité, publicité télévisée, publicité
 radiophonique, publipostage, organisation d'expositions et
 de foires à buts commerciaux ou de publicité, études de
 marché, promotion des ventes, relations publiques, services
 de secrétariat, consultation en gestion d'entreprise, aide à
 la gestion d'entreprises commerciales ou industrielles,
 consultation en gestion du personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agencias de publicidad, publicidad televisada, publicidad
 radiofónica, envíos publicitarios direccionados,
 organización de exposiciones y ferias con fines comerciales
 o publicitarios, estudios de mercado, promoción de ventas,
 relaciones públicas, servicios de secretariado, consultoría
 en dirección de empresas, asistencia en dirección comercial
 o industrial, consultoría en dirección de personal.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Aircraft and aircraft parts financial leasing procedures,
 finance analyses, financial consultancy, finance, insurance
 consultancy, services for financial leasing of transmission
 elements, aircraft components and such similar parts,
 financial aircraft analysis services, credit card services,
 issuance of credit cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Procédures de crédit-bail financier en matière d'aéronefs et
 d'éléments d'aéronefs, analyses financières, conseil
 financier, conseil en assurances, finances, services de
 crédit-bail financier d'organes de transmission, de
 composants d'aéronefs et d'éléments similaires, services
 d'analyses financières en matière d'aéronefs, services de
 cartes de crédit, émission de cartes de crédit.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Métodos de arrendamiento financiero de aeronaves y de partes
 de éstas, análisis financiero, consultoría financiera,
 consutoría en finanzas y seguros, servicios de arrendamiento
 financiero de elementos de transmisión, componentes de
 aeronaves y partes similares; servicios de análisis
 financiero en relación con aeronaves, servicios de tarjetas
 de crédito, emisión de tarjetas de crédito.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Airplane maintenance and repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et entretien d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento y reparación de aeronaves.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Air transport, passenger transport, freight forwarding,
 freight brokerage, transport brokerage, piloting, transport
 and travel reservation, warehousing, vehicle rental.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transports aériens, transport de voyageurs, services
 d'expédition, courtage de fret, courtage de transport,
 pilotage, réservations pour les voyages et les transports,
 entreposage, location de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte aéreo, transporte de pasajeros, expedición de
 cargas, corretaje de fletes, corretaje de transporte,
 pilotaje (vuelo), reservas de transporte y viajes, servicios
 de depósitos, alquiler de vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, training and teaching, arranging and conducting
 of symposiums, conferences, congresses and seminars,
 publication of books and magazines, film production,
 production of radio and television programmes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation, formation et enseignement, organisation et
 conduite de symposiums, conférences, congrès et séminaires,
 publication de livres et revues, production de films,
 montage de programmes radiophoniques et de télévision.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, formación y enseñanza, organización y dirección
 de simposios, conferencias, congresos y seminarios,
 publicación de libros y revistas, producción de películas,
 producción de programas radiofónicos y televisivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050705</BASAPPD>
<BASAPPN>2005/27892</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070222" NOTDATE="20070308" REGEDAT="20060403" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20070316" NOTDATE="20070319" DOCID="3789318" REGEDAT="20070313" GAZNO="2007/11 Gaz" PUBDATE="20070419" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20070323" NOTDATE="20070326" DOCID="3806152" REGEDAT="20070322" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" OPPERE="20071212" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20070418" NOTDATE="20070419" DOCID="3835233" REGEDAT="20070405" GAZNO="2007/16 Gaz" PUBDATE="20070524" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20070507" NOTDATE="20070508" DOCID="3860134" REGEDAT="20070425" GAZNO="2007/19 Gaz" PUBDATE="20070614" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20071022" NOTDATE="20071023" DOCID="4116278" REGEDAT="20071016" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20071228" NOTDATE="20071231" DOCID="4212783" REGEDAT="20071220" GAZNO="2007/52 Gaz" PUBDATE="20080131" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20080117" NOTDATE="20080118" REGEDAT="20071218" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221" INTOFF="SG">
<OPPERS>20071214</OPPERS>
<OPPERE>20080214</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20080115" NOTDATE="20080116" DOCID="4239825" REGEDAT="20080114" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20080123" NOTDATE="20080124" DOCID="4244671" REGEDAT="20071228" GAZNO="2008/4 Gaz" PUBDATE="20080228" INTOFF="RU"/>
<GPON REGRDAT="20080219" NOTDATE="20080220" DOCID="4248065" REGEDAT="20080117" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" OPPERE="20080410" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20080313" NOTDATE="20080314" DOCID="4266362" REGEDAT="20080127" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417" INTOFF="SY"/>
<RFNT REGRDAT="20080225" NOTDATE="20080226" DOCID="4297373" REGEDAT="20080219" GAZNO="2008/9 Gaz" PUBDATE="20080403" INTOFF="RS"/>
<RFNT REGRDAT="20080307" NOTDATE="20080310" DOCID="4308971" REGEDAT="20080225" GAZNO="2008/10 Gaz" PUBDATE="20080410" INTOFF="CH"/>
<GPN REGRDAT="20080415" NOTDATE="20080416" DOCID="4310460" REGEDAT="20080226" GAZNO="2008/16 Gaz" PUBDATE="20080522" INTOFF="AM"/>
<FINO REGRDAT="20090420" NOTDATE="20090507" DOCID="4397763" REGEDAT="20080428" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft and structural parts therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs et leurs parties structurelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves y partes estructurales de éstas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising agencies, providing radio and television
 advertising for others, direct mail advertising,
 organization of exhibitions and trade fairs for commercial
 or advertising purposes, conducting marketing studies for
 others, sales promotion services, public relations,
 secretarial services, business management consultancy,
 commercial and industrial management assistance, personnel
 management consultancy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Agences de publicité, services de publicité radiophonique et
 télévisée pour des tiers, publipostage, organisation
 d'expositions et de foires à buts commerciaux ou de
 publicité, réalisation d'études de marché pour des tiers,
 services de promotion des ventes, relations publiques,
 services de secrétariat, consultation en gestion
 d'entreprise, aide à la gestion d'entreprises commerciales
 ou industrielles, consultation en gestion du personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agencias de publicidad, facilitación de publicidad
 radiofónica y televisiva para terceros, envíos publicitarios
 direccionados, organización de exposiciones y ferias con
 fines comerciales o publicitarios, realización de estudios
 de mercado para terceros, servicios de promoción de ventas,
 relaciones públicas, servicios de secretariado, consultoría
 en dirección de empresas, asistencia en dirección comercial
 o industrial, consultoría en dirección de personal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial analysis and consultancy regarding aircraft and
 aircraft parts leasing procedures; business finance
 procurement services, insurance consultancy, lease-purchase
 financing for transmission elements, aircraft components and
 such similar parts; financial analysis and consultation for
 businesses in the aircraft industry, credit card services,
 issuance of credit cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'analyses et de conseillers financiers portant sur
 les procédures de crédit-bail financier en matière
 d'aéronefs et d'éléments d'aéronefs; services de mise à
 disposition de financements auprès d'entreprises, conseil en
 assurances, services de financement par bail avec option
 d'achat portant sur des organes de transmission, des
 composants d'aéronefs et des pièces similaires; services
 d'analyses et de conseillers financiers auprès d'entreprises
 de l'industrie aéronautique, services de cartes de crédit,
 émission de cartes de crédit.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Análisis financiero y consultoría financiera sobre métodos
 de arrendamiento de aeronaves y partes de aeronaves;
 servicios de obtención de finanzas para empresas,
 consultoría sobre seguros, financiación de leasing para
 elementos de transmisión, componentes de aeronaves y partes
 similares; análisis financieros y consultoría para empresas
 de la industria aeronáutica, servicios de tarjetas de
 crédito, emisión de tarjetas de crédito.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Airplane maintenance and repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et entretien d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento y reparación de aeronaves.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Air transport, passenger transport, freight forwarding,
 freight brokerage, transport brokerage, airplane piloting,
 transportation reservation services; goods warehousing
 services; vehicle rental; aircraft and aircraft parts
 leasing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transports aériens, transport de voyageurs, services
 d'expédition, courtage de fret, courtage de transport,
 pilotage d'avions, services de réservation de transports;
 services d'entreposage de marchandises; location de
 véhicules; location d'aéronefs et de parties d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte aéreo, transporte de pasajeros, expedición de
 cargas, corretaje de fletes, corretaje de transporte,
 pilotaje de aviones, servicios de reservas de transporte;
 servicios de depósito de mercancías; alquiler de vehículos;
 arrendamiento de aeronaves y partes de estas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education services, namely, providing classes, seminars,
 workshops and courses in the fields of air and land
 transportation, airplane maintenance and repair,
 transportation and travel reservation, customer service and
 aircraft and vehicle rental; training services in the field
 of air and land transportation, airplane maintenance and
 repair; publication of books and magazines; motion picture
 film production, production of radio and television
 programs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs, à savoir, mise à disposition de classes,
 séminaires, ateliers et cours dans les domaines du transport
 aérien et terrestre, entretien et réparation d'avions,
 services de réservation de voyages et transports, service à
 la clientèle ainsi que location de véhicules et d'aéronefs;
 services de formation dans le domaine du transport aérien et
 terrestre, entretien et réparation d'avions; publication de
 livres et magazines; production de films cinématographiques,
 production d'émissions radiophoniques et télévisuelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de educación, a saber, facilitación de clases,
 seminarios, talleres y cursos en los ámbitos del transporte
 aéreo y terrestre, mantenimiento y reparación de aviones,
 reservas para transportes y viajes, servicio de atención al
 cliente y alquiler de aeronaves y vehículos; servicios de
 formación en el ámbito del transporte aéreo y terrestre,
 mantenimiento y reparación de aeronaves; publicación de
 libros y revistas; producción de películas, producción de
 programas radiofónicos y televisivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20080519" NOTDATE="20080520" DOCID="4409762" REGEDAT="20080430" GAZNO="2008/21 Gaz" PUBDATE="20080626" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20080605" NOTDATE="20080606" DOCID="4420927" REGEDAT="20080514" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="GE"/>
<OPN REGRDAT="20080603" NOTDATE="20080604" REGEDAT="20080522" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="NO">
</OPN>
<FINV REGRDAT="20080923" NOTDATE="20080924" DOCID="4560831" REGEDAT="20080814" GAZNO="2008/39 Gaz" PUBDATE="20081030" INTOFF="SG"/>
<FINV REGRDAT="20081211" NOTDATE="20081212" DOCID="4636809" REGEDAT="20081010" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115" INTOFF="RU"/>
<FINO REGRDAT="20121224" NOTDATE="20130110" DOCID="5036085" REGEDAT="20090709" GAZNO="2012/52 Gaz" PUBDATE="20130117" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 12,
 35, 37, 39 and 41.
</GSHEADEN>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Lease-purchase financing for aircraft and aircraft parts;
 finance analyses, financial consultancy, loans; capital
 investment; exchange money; securities brokerage; stocks and
 bonds brokerage; insurance consultancy, lease-purchase
 financing for transmission elements, aircraft components and
 such similar parts; financial analysis services in areas
 related to aircraft; credit card services, issuance of
 credit cards.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<R18NV REGRDAT="20100208" NOTDATE="20100813" DOCID="5222868" REGEDAT="20091118" GAZNO="2010/6 Gaz" PUBDATE="20100304" INTOFF="RS"/>
<R18NT REGRDAT="20100823" NOTDATE="20100824" DOCID="5367028" REGEDAT="20100222" GAZNO="2010/34 Gaz" PUBDATE="20100916" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20100910" NOTDATE="20100913" DOCID="5600834" REGEDAT="20100715" GAZNO="2010/36 Gaz" PUBDATE="20100930" INTOFF="NO"/>
<REN REGRDAT="20170811" NOTDATE="20170824" REGEDAT="20160403" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</REN3>
<INNP REGRDAT="20181026" NOTDATE="20181029" DOCID="11821177" REGEDAT="20180911" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft and structural parts therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs et leurs parties structurelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves y sus partes estructurales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Organization of exhibitions and trade fairs for commercial
 or advertising purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation d'expositions et de salons professionnels à des
 fins commerciales ou publicitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de exposiciones y ferias con fines comerciales
 o publicitarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Credit card services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de cartes de crédit.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de tarjetas de crédito.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Air transport, passenger transport, freight forwarding,
 freight brokerage, transport brokerage, airplane piloting,
 transportation reservation services; goods warehousing
 services; vehicle rental; aircraft and aircraft parts
 leasing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transports aériens, transport de passagers, services
 d'expédition, courtage de fret, courtage de transport,
 pilotage d'avion, services de pré-réservation pour le
 transport; services d'entreposage de marchandises; location
 de véhicules; services de location d'aéronefs et de parties
 d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de transporte aéreo, transporte de pasajeros,
 servicios de envío, corretaje de fletes, corretaje de
 transportes, pilotaje de aviones, reserva de transportes;
 servicios de depósito de mercancías; alquiler de vehículos;
 leasing de aeronaves y partes de aeronaves.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education services, namely, providing classes, seminars,
 workshops and courses in the fields of air and land
 transportation, airplane maintenance and repair,
 transportation and travel reservation, customer service and
 aircraft and vehicle rental; training services in the field
 of air and land transportation, airplane maintenance and
 repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs, à savoir mise à disposition de cours,
 séminaires, ateliers et leçons dans les domaines du
 transport aérien et terrestre, de l'entretien et des
 réparations d'avions, des pré-réservations de transport et
 de voyages, des services à la clientèle et de la location
 d'aéronefs et de véhicules; services de formation dans le
 domaine du transport aérien et terrestre, entretien et
 réparation d'avions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de educación, a saber, suministro de clases,
 seminarios, talleres y cursos en los ámbitos del transporte
 terrestre y aéreo, el mantenimiento y la reparación de
 aviones, el transporte y las reservas de viajes, servicios
 de atención al cliente y de alquiler de aeronaves y
 vehículos; servicios de formación en el ámbito del
 transporte terrestre y aéreo, el mantenimiento y la
 reparación de aviones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</INNP>
<EXN REGRDAT="20231206" NOTDATE="20231221" REGEDAT="20231006" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20240409" NOTDATE="20240425" REGEDAT="20231114" GAZNO="2024/15 Gaz" PUBDATE="20240425">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240703" NOTDATE="20240705" DOCID="18592872" REGEDAT="20240702" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20241007" NOTDATE="20241008" REGEDAT="20241004" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="AE">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20241023" NOTDATE="20241025" DOCID="18940792" REGEDAT="20241014" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20241015" NOTDATE="20241016" DOCID="18945427" REGEDAT="20241014" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031" INTOFF="DZ"/>
<EXN REGRDAT="20250116" NOTDATE="20250130" REGEDAT="20241106" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130">
<DESPG>
<DCPCD>CL</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20241115" NOTDATE="20241118" DOCID="19028332" REGEDAT="20241106" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20241107" NOTDATE="20241111" DOCID="19029908" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="IL"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20241127" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>QA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20241224" NOTDATE="20241225" DOCID="19177786" REGEDAT="20241216" GAZNO="2024/52 Gaz" PUBDATE="20250109" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20241219" NOTDATE="20241223" DOCID="19189324" REGEDAT="20241218" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102" INTOFF="OA"/>
<RFNT REGRDAT="20250211" NOTDATE="20250213" DOCID="19352216" REGEDAT="20250206" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20250217" NOTDATE="20250218" DOCID="19357001" REGEDAT="20250207" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306" INTOFF="TJ"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20250226" NOTDATE="20250227" DOCID="19388754" REGEDAT="20250218" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="MG"/>
<RFNT REGRDAT="20250304" NOTDATE="20250305" DOCID="19400871" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20250313" NOTDATE="20250317" DOCID="19444766" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" INTOFF="MA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="913650" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20061004" EXPDATE="20261004" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0913650" TEXT="CLA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Trucks; chassis for trucks; truck chassis with various
 superstructures and installations for commercial vehicles
 for various uses, including municipal vehicles, fire
 engines, special use vehicles, police vehicles, military
 vehicles; parts and spare parts of the aforementioned
 vehicles and chassis, including engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chariots; châssis de camions; châssis de camions dotés de
 différentes superstructures et installations destinées à des
 véhicules utilitaires, à des fins d'usages divers, y compris
 véhicules municipaux, véhicules de pompiers, véhicules à
 utilisation spéciale, véhicules de police, véhicules
 militaires; éléments et pièces détachées des véhicules et
 châssis, y compris moteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camiones; chasis de camiones; chasis de camiones con
 diversas superestructuras e instalaciones para vehículos
 comerciales destinados a diversos usos, incluidos vehículos
 municipales, coches de bomberos, vehículos para usos
 especiales, vehículos de policía, vehículos militares;
 partes y repuestos de los vehículos y chasis antes
 mencionados, incluidos motores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed publications, prospectuses, brochures, catalogues,
 data sheets, use, operating, maintenance and repair
 instructions for trucks, truck chassis, commercial vehicles
 on the basis of truck chassis, and relating to services
 rendered in connection with the sale, financing, hire,
 leasing, maintenance, repair, care, use and operation of
 trucks and commercial vehicles on the basis of truck
 chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications, prospectus, brochures, catalogues, fiches
 techniques, instructions d'utilisation, de fonctionnement,
 de maintenance et de réparation de camions, châssis de
 camions, véhicules utilitaires à châssis de camions, ainsi
 que concernant les services fournis en liaison avec la
 vente, le financement, la location, le crédit-bail, la
 maintenance, la réparation, l'entretien, l'utilisation et
 l'exploitation de camions et de véhicules utilitaires à
 châssis de camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones impresas, prospectos, folletos, catálogos,
 fichas técnicas, instrucciones de uso, funcionamiento,
 mantenimiento y reparación de camiones, chasis de camiones,
 vehículos comerciales con chasis de camiones y publicaciones
 sobre prestación de servicios en relación con la venta,
 financiación, alquiler, leasing, mantenimiento, reparación,
 revisión, uso y funcionamiento de camiones y vehículos
 comerciales con chasis de camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising of any kind and using all available media, such
 as TV, radio, the Internet, the press, and using all
 available means such as stationary and mobile advertising
 carriers, advertising films, advertising spots, printed
 publications, prospectuses, brochures, catalogues for, with
 and about trucks and commercial vehicles on the basis of
 truck chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Activité de publicité en tout genre et par le biais de tout
 type de médias disponibles, tels que la télévision, la
 radio, l'internet, la presse écrite, ainsi que par le biais
 de tous moyens disponibles tels qu'articles de papeterie et
 supports publicitaires mobiles, films publicitaires,
 messages publicitaires, publications, prospectus, brochures
 et catalogues destinés à -fournis avec ou concernant- des
 camions et véhicules utilitaires à châssis de camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad de todo tipo y a través de todos los medios
 disponibles, tales como televisión, radio, Internet y prensa
 y utilizando todos los soportes disponibles, tales como
 soportes publicitarios fijos y móviles, películas
 publicitarias, cuñas publicitarias, publicaciones impresas,
 prospectos, folletos, catálogos para, con y sobre camiones y
 vehículos comerciales con chasis de camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, maintenance, care and servicing of trucks, truck
 chassis, commercial vehicles on the basis of truck chassis,
 including all parts of the aforesaid.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation, maintenance, entretien et révision de camions,
 châssis de camions, véhicules utilitaires à châssis de
 camions, y compris composants de tous les articles précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, mantenimiento, revisión y control de camiones,
 chasis de camiones, vehículos comerciales con chasis de
 camiones, incluidas todas las partes de los productos antes
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060720</BASREGD>
<BASREGN>306 31 146.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060517</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 31 146.1/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070223" NOTDATE="20070308" REGEDAT="20061004" GAZNO="2007/8 Gaz" PUBDATE="20070329" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070423" NOTDATE="20070424" DOCID="3843060" REGEDAT="20070420" GAZNO="2007/17 Gaz" PUBDATE="20070531" OPPERE="20071212" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070831" NOTDATE="20070903" DOCID="3990083" REGEDAT="20070723" GAZNO="2007/35 Gaz" PUBDATE="20071004" OPPERE="20071012" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20070914" NOTDATE="20070917" DOCID="4013840" REGEDAT="20070808" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="AU"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20080121" NOTDATE="20080207" DOCID="4218967" REGEDAT="20071218" GAZNO="2008/4 Gaz" PUBDATE="20080228" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the services in class 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour les services de la classe 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los servicios de la clase 35.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20080115" NOTDATE="20080116" DOCID="4239870" REGEDAT="20080114" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20080428" NOTDATE="20080429" DOCID="4327804" REGEDAT="20080310" GAZNO="2008/18 Gaz" PUBDATE="20080605" OPPERE="20080610" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20080811" NOTDATE="20080812" DOCID="4501440" REGEDAT="20080704" GAZNO="2008/33 Gaz" PUBDATE="20080918" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20081020" NOTDATE="20081021" DOCID="4571080" REGEDAT="20080821" GAZNO="2008/43 Gaz" PUBDATE="20081127" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20161005" NOTDATE="20161020" REGEDAT="20161004" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="913882" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20050930" EXPDATE="20250930" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1178912">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE, </NAMEL>
<NAMEL>Corporate IP (FLI)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1178885" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauer Straße 667</ADDRL>
<ADDRL>80995 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SE (Societas Europaea)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="785292">
<NAME>
<NAMEL>MAN Truck &amp; Bus AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dachauerstrasse 667</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0913882" TEXT="VirtBus"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Programs, data and information, stored on data carriers,
 also web-based programs, about buses and coaches, equipment,
 components, parts and replacement parts of buses and coaches
 and for computer and Internet assisted sale and distribution
 of buses and coaches, components, parts and replacement
 parts thereof, and for computer and Internet assisted
 provision of sales and distribution supporting services of
 various kinds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Données, informations et programmes mémorisés sur des
 supports de données, y compris programmes accessibles sur
 Internet en matière d'autobus et d'autocars ainsi que de
 leurs équipements, composants, parties et pièces de
 rechange, destinés à la distribution et à la vente assistée
 par ordinateur et par Internet d'autobus et d'autocars ainsi
 que de leurs composants, parties et pièces de rechange ainsi
 qu'à la prestation de services de promotion des ventes et de
 distribution en tous genres assistés par ordinateur et par
 Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas, datos e información almacenados en soportes de
 datos, también programas por Internet, sobre autobuses y
 autocares, equipamiento, componentes, partes y piezas de
 repuesto de autobuses y autocares, así como para la venta y
 distribución asistidas por ordenador y por Internet de
 autobuses y autocares, sus componentes, partes y piezas de
 repuesto, y para la prestación de servicios de promoción de
 ventas y distribución de todo tipo asistidas por ordenador y
 por Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising of any kind and using all available media, such
 as tv, radio, the press, the internet, and means such as
 advertising films, posters, pictures, printed publications,
 prospectuses, brochures, catalogues, data sheets, operating
 instructions, repair and maintenance manuals for buses and
 coaches, and services rendered in the context of the sale,
 trade, maintenance, repair, the care and use, and use and
 operating logistics of buses and coaches; negotiation,
 conclusion and project management in the context of
 contracts on warranty, warranty extensions, maintenance,
 repair, servicing and breakdown recovery service for
 automotive vehicles, in particular buses and coaches;
 project management and/or business consultancy and
 management of repair and servicing workshops for automotive
 vehicles, in particular buses and coaches, including call
 center services therefor, namely negotiation, processing and
 forwarding of the ordering of goods and/or services;
 accepting, processing and managing orders of buses and
 coaches, and components, parts and replacement parts thereof
 and confirmation of such orders via the internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité en tous genres par le biais de médias de toutes
 sortes, tels que la télévision, la radio, la presse écrite,
 Internet et sur tous types de supports, tels que films
 publicitaires, affiches, images, publications, prospectus,
 brochures, catalogues, fiches techniques, modes d'emploi,
 manuels de réparation et d'entretien d'autobus et
 d'autocars, ainsi que services fournis dans le cadre de la
 vente, du commerce, de la maintenance, de la réparation, de
 l'entretien, de l'utilisation et de la logistique
 d'exploitation et d'utilisation d'autobus et d'autocars;
 négociation, conclusion et gestion de projets dans le cadre
 de contrats de garanties, extension de garanties,
 maintenance, réparation, révision et dépannage de véhicules
 automobiles, notamment d'autobus et d'autocars; conseil et
 suivi en matière d'affaires et de gestion d'ateliers de
 réparation et d'entretien de véhicules automobiles,
 notamment d'autobus et d'autocars, y compris services de
 centres d'appels à cet effet, à savoir négociation,
 traitement et expédition de commandes de produits et/ou
 services; acceptation, traitement et gestion des commandes
 d'autobus et d'autocars, ainsi que de leurs composants,
 parties et pièces de rechange et confirmation desdites
 commandes par Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad de todo tipo por cualquier tipo de medio, a
 saber, por televisión, radio, prensa, Internet y otros
 medios, tales como películas publicitarias, pósters,
 fotografías, publicaciones impresas, prospectos, folletos,
 catálogos, fichas técnicas, instrucciones de funcionamiento,
 manuales de mantenimiento y reparación de autobuses y
 autocares, así como prestación de servicios en el ámbito de
 la venta, el comercio, el mantenimiento, la reparación, la
 conservación, el uso y la logística de funcionamiento y de
 uso de autobuses y autocares; negociación, conclusión y
 gestión de proyectos en materia de contratos de garantía,
 extensiones de garantía, mantenimiento, reparación, revisión
 y servicios de asistencia en carretera para vehículos
 automóviles, en particular para autobuses y autocares;
 gestión de proyectos y/o gestión y consultoría comercial de
 talleres de reparación y de mantenimiento de vehículos
 automóviles, en particular de autobuses y autocares,
 incluidos servicios de centros de llamadas para los mismos,
 a saber, negociación, procesamiento y envío de pedidos de
 productos y/o servicios; aceptación, procesamiento y gestión
 de pedidos de autobuses y autocares, así como de sus
 componentes, partes y piezas de repuesto, y confirmación de
 dichos pedidos por Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Providing of access to and transmitting information via the
 internet on products for sale, in particular buses and
 coaches, equipment, components, parts and replacement parts
 of buses and coaches; providing of access to and
 transmitting information via the internet on services
 rendered in the context of buses and coaches for sale, such
 as product documentation, product identification, product
 and product parts cataloguing, product equipment and product
 accessory identification, drawing up and transmitting
 product offers, maintenance contracts, servicing services,
 shuttle services, financing, insurance services, warranty
 services, as far as comprised in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition et transmission d'informations par
 Internet relatives à la vente de produits, notamment
 d'autocars et d'autobus ainsi que de leurs équipements,
 composants, parties et pièces de rechange; mise à
 disposition et transmission d'informations par Internet
 relatives à la prestation de services dans le domaine des
 autobus et des autocars, tels que documentation de produits,
 identification de produits, catalogage de produits et de
 parties de produits, identification d'équipements et
 d'accessoires de produits, élaboration et transmission
 d'offres de produits, contrats de maintenance, services
 d'entretien, services de navettes, services de financement,
 services d'assurances, services de garantie, dans la mesure
 où ces services sont compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Facilitación y transmisión de información por medio de
 Internet sobre la venta de productos, en particular de
 autobuses y autocares, así como de equipamiento,
 componentes, partes y piezas de repuesto de autobuses y
 autocares; facilitación y transmisión de información por
 medio de Internet sobre la prestación de servicios para la
 venta de autobuses y autocares, a saber, documentación sobre
 productos, identificación de productos, catalogación de
 productos y de partes de productos, identificación de
 equipamiento y de accesorios de productos, elaboración y
 transmisión de ofertas de productos, contratos de
 mantenimiento, servicios de revisión, servicios de
 lanzadera, financiación, servicios de seguros, servicios de
 garantía, siempre que estén comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical consultancy in the design of buses and coaches and
 bus and coach superstructures on chassis frames; technical
 consultancy relating to the testing of buses and coaches by
 repair and servicing workshops; creating, updating and
 rewriting computer programs stored on data carriers of all
 kinds, also web-based computer programs, containing data and
 information for computer and Internet assisted services
 relating to the sale and distribution of buses and coaches,
 components, parts and replacement parts thereof; creating,
 updating and rewriting computer programs stored on data
 carriers of all kinds, also web-based computer programs,
 containing data and information for computer and Internet
 assisted services relating to the sale and distribution of
 buses and coaches, components, parts and replacement parts
 of buses and coaches, namely product information, product
 documentation, product cataloguing, product parts
 cataloguing, product identification, product equipment
 identification, product accessory identification, technical
 consultancy relating to hosting computer sites for product
 design, drawing up product offers, transmission of product
 orders via remote data transmission, sales support, planning
 and controlling of product distribution, market observation,
 maintenance contracts, servicing services, shuttle services,
 financing, insurances, warranty services, as far as included
 in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils techniques en matière de conception d'autobus et
 d'autocars et de superstructures montées sur châssis
 d'autobus et d'autocars; conseils techniques relatifs à
 l'essai d'autobus et d'autocars par des ateliers de
 réparation et de révision; création, actualisation et
 réécriture de programmes informatiques enregistrés sur des
 supports de données en tous genres, y compris programmes
 informatiques accessibles sur Internet contenant des données
 et des informations destinées aux services assistés par
 ordinateur et par Internet se rapportant à la vente et à la
 distribution d'autobus et d'autocars, de leurs composants,
 parties et pièces de rechange; création, actualisation et
 réécriture de programmes informatiques enregistrés sur des
 supports de données en tous genres, y compris programmes
 informatiques accessibles sur Internet contenant des données
 et des informations destinées à des services assistés par
 ordinateur et par Internet relatifs à la vente et à la
 distribution d'autobus et d'autocars, de leurs composants,
 parties et pièces de rechange, à savoir informations sur des
 produits, documentation de produits, catalogage de produits,
 catalogage de parties de produits, identification de
 produits, identification d'équipements de produits,
 identification d'accessoires de produits, conseils
 techniques relatifs à l'hébergement de sites informatiques
 destinés à la conception de produits, élaboration d'offres
 de produits, télétransmission de commandes de produits,
 promotion des ventes, planification et contrôle de la
 distribution des produits, étude de marché, contrats de
 maintenance, services de révision, services de navettes,
 services de financement, services d'assurances, services de
 garantie, dans la mesure où ces services sont compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría técnica en materia de diseño de autobuses y
 autocares y de superestructuras montadas sobre bastidores de
 chasis de autobuses y autocares; consultoría técnica
 relacionada con la prueba de autobuses y autocares efectuada
 por talleres de mantenimiento y de reparación; creación,
 actualización y reescritura de programas informáticos
 almacenados en soportes de datos de todo tipo, también
 programas informáticos por Internet, que contienen datos e
 información para servicios asistidos por ordenador e
 Internet relacionados con la distribución y venta de
 autobuses y autocares, sus componentes, partes y piezas de
 repuesto; creación, actualización y reescritura de programas
 informáticos almacenados en soportes de datos de todo tipo,
 también programas informáticos por Internet, que contienen
 datos e información para servicios asistidos por ordenador e
 Internet relacionados con la distribución y venta de
 autobuses y autocares, componentes, partes y piezas de
 repuesto de autobuses y autocares, a saber, información
 sobre productos, documentación sobre productos, catalogación
 de productos, catalogación de partes de productos,
 identificación de productos, identificación de equipamiento
 de productos, identificación de accesorios de productos,
 consultoría técnica relacionada con el alojamiento de sitios
 Web para el diseño de productos, elaboración de ofertas de
 productos, transmisión de pedidos de productos por
 teletransmisión de datos, promoción de ventas, planificación
 y supervisión de la distribución de productos, estudios de
 mercado, contratos de mantenimiento, servicios de revisión,
 servicios de lanzadera, financiación, seguros, servicios de
 garantía, siempre que estén comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050919</BASREGD>
<BASREGN>305 24 128.1/09</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20050422</PRIAPPD>
<PRIAPPN>305 24 128.1/09</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070228" NOTDATE="20070315" REGEDAT="20050930" GAZNO="2007/9 Gaz" PUBDATE="20070405" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>YU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070321" NOTDATE="20070322" DOCID="3802272" REGEDAT="20070320" GAZNO="2007/12 Gaz" PUBDATE="20070426" OPPERE="20071219" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20070720" NOTDATE="20070723" DOCID="3941891" REGEDAT="20070620" GAZNO="2007/29 Gaz" PUBDATE="20070823" OPPERE="20070912" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20071015" NOTDATE="20071016" DOCID="4106804" REGEDAT="20071011" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" OPPERE="20071201" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20080207" NOTDATE="20080208" DOCID="4249027" REGEDAT="20080118" GAZNO="2008/6 Gaz" PUBDATE="20080313" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20080122" NOTDATE="20080123" DOCID="4251173" REGEDAT="20080121" GAZNO="2008/4 Gaz" PUBDATE="20080228" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20081211" NOTDATE="20081212" DOCID="4621689" REGEDAT="20080929" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20151001" NOTDATE="20151015" REGEDAT="20150930" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="914990" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20070206" EXPDATE="20270206" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0914990" TEXT="Solo"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270502</VIECLA3>
<VIECLA3>290104</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet of paper,
 towels of paper, face towels of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes en papier, mouchoirs en papier, papier de
 toilette, essuie-mains en papier, serviettes de toilette en
 papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040301</BASREGD>
<BASREGN>2004 04645</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070309" NOTDATE="20070322" REGEDAT="20070206" GAZNO="2007/10 Gaz" PUBDATE="20070412" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20070720" NOTDATE="20070723" DOCID="3975894" REGEDAT="20070712" GAZNO="2007/29 Gaz" PUBDATE="20070823" INTOFF="FR"/>
<EXN REGRDAT="20080131" NOTDATE="20080214" REGEDAT="20071214" GAZNO="2008/5 Gaz" PUBDATE="20080306">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<FINT REGRDAT="20080115" NOTDATE="20080116" DOCID="4235034" REGEDAT="20080104" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221" INTOFF="FR"/>
<EXN REGRDAT="20080320" NOTDATE="20080403" REGEDAT="20080111" GAZNO="2008/12 Gaz" PUBDATE="20080424">
<DESPG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20080603" NOTDATE="20080604" DOCID="4438715" REGEDAT="20080523" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="BX"/>
<GPON REGRDAT="20080829" NOTDATE="20080901" DOCID="4533458" REGEDAT="20080725" GAZNO="2008/35 Gaz" PUBDATE="20081002" OPPERE="20081105" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20080805" NOTDATE="20080806" DOCID="4536995" REGEDAT="20080728" GAZNO="2008/32 Gaz" PUBDATE="20080911" INTOFF="PT"/>
<RFNT REGRDAT="20080922" NOTDATE="20080923" DOCID="4590299" REGEDAT="20080908" GAZNO="2008/39 Gaz" PUBDATE="20081030" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="20080922" NOTDATE="20080923" DOCID="4594746" REGEDAT="20080910" GAZNO="2008/39 Gaz" PUBDATE="20081030" INTOFF="DE"/>
<RFNT REGRDAT="20080929" NOTDATE="20080930" DOCID="4606280" REGEDAT="20080918" GAZNO="2008/40 Gaz" PUBDATE="20081106" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20081215" NOTDATE="20081216" DOCID="4653734" REGEDAT="20081020" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20081111" NOTDATE="20081112" DOCID="4662610" REGEDAT="20081022" GAZNO="2008/46 Gaz" PUBDATE="20081218" INTOFF="CZ"/>
<FINT REGRDAT="20090120" NOTDATE="20090121" DOCID="4667131" REGEDAT="20081027" GAZNO="2009/4 Gaz" PUBDATE="20090212" INTOFF="BX"/>
<RFNT REGRDAT="20081125" NOTDATE="20081126" DOCID="4689723" REGEDAT="20081113" GAZNO="2008/48 Gaz" PUBDATE="20090101" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20081205" NOTDATE="20081208" DOCID="4702094" REGEDAT="20081120" GAZNO="2008/49 Gaz" PUBDATE="20090108" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20090106" NOTDATE="20090107" DOCID="4717698" REGEDAT="20081202" GAZNO="2009/2 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="PL"/>
<RFNT REGRDAT="20090211" NOTDATE="20090212" DOCID="4802608" REGEDAT="20090130" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" INTOFF="FI"/>
<FINT REGRDAT="20090312" NOTDATE="20090313" DOCID="4836097" REGEDAT="20090223" GAZNO="2009/11 Gaz" PUBDATE="20090402" INTOFF="IE"/>
<FINT REGRDAT="20090417" NOTDATE="20090420" DOCID="4881975" REGEDAT="20090324" GAZNO="2009/16 Gaz" PUBDATE="20090507" INTOFF="DE"/>
<FINT REGRDAT="20090415" NOTDATE="20090416" DOCID="4895337" REGEDAT="20090330" GAZNO="2009/16 Gaz" PUBDATE="20090507" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="20090519" NOTDATE="20090520" DOCID="4944815" REGEDAT="20090505" GAZNO="2009/21 Gaz" PUBDATE="20090611" INTOFF="DK"/>
<RFNT REGRDAT="20090519" NOTDATE="20090520" DOCID="4948278" REGEDAT="20090507" GAZNO="2009/21 Gaz" PUBDATE="20090611" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20090609" NOTDATE="20090611" REGEDAT="20090522" GAZNO="2009/24 Gaz" PUBDATE="20090702" INTOFF="SE">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20090806" NOTDATE="20090807" DOCID="5042549" REGEDAT="20090709" GAZNO="2009/32 Gaz" PUBDATE="20090827" INTOFF="GR"/>
<FINT REGRDAT="20091002" NOTDATE="20091005" DOCID="5047374" REGEDAT="20090714" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022" INTOFF="NO"/>
<FINT REGRDAT="20091023" NOTDATE="20091026" DOCID="5089728" REGEDAT="20090814" GAZNO="2009/43 Gaz" PUBDATE="20091112" INTOFF="BG"/>
<INNT REGRDAT="20090917" NOTDATE="20090918" DOCID="5099543" REGEDAT="20090824" GAZNO="2009/38 Gaz" PUBDATE="20091008" INTOFF="AT"/>
<R18NT REGRDAT="20091121" NOTDATE="20091124" DOCID="5137319" REGEDAT="20090921" GAZNO="2009/48 Gaz" PUBDATE="20091217" INTOFF="FI"/>
<R18NT REGRDAT="20100202" NOTDATE="20100203" DOCID="5197612" REGEDAT="20091029" GAZNO="2010/5 Gaz" PUBDATE="20100225" INTOFF="CZ"/>
<R18NT REGRDAT="20100218" NOTDATE="20100219" DOCID="5245985" REGEDAT="20091203" GAZNO="2010/7 Gaz" PUBDATE="20100311" INTOFF="PL"/>
<R18NT REGRDAT="20100820" NOTDATE="20100823" DOCID="5503107" REGEDAT="20100528" GAZNO="2010/33 Gaz" PUBDATE="20100909" INTOFF="DK"/>
<R18NT REGRDAT="20110217" NOTDATE="20110218" DOCID="5853826" REGEDAT="20110201" GAZNO="2011/7 Gaz" PUBDATE="20110310" INTOFF="SE"/>
<R18NT REGRDAT="20110217" NOTDATE="20110218" DOCID="5873593" REGEDAT="20110211" GAZNO="2011/7 Gaz" PUBDATE="20110310" INTOFF="GR"/>
<EXN REGRDAT="20110322" NOTDATE="20110407" REGEDAT="20110223" GAZNO="2011/12 Gaz" PUBDATE="20110414">
<DESPG>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20110404" NOTDATE="20110405" DOCID="5921739" REGEDAT="20110310" GAZNO="2011/14 Gaz" PUBDATE="20110428" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20111222" NOTDATE="20111226" REGEDAT="20111208" GAZNO="2011/51 Gaz" PUBDATE="20120112" INTOFF="MN"/>
<REN REGRDAT="20170217" NOTDATE="20170302" REGEDAT="20170206" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="915813A" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20060821" EXPDATE="20260821" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="954157" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Pegasus Hava Ta&#351;imac&#305;l&#305;&#287;i A.&#350;.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>AEROPARK Yeni&#351;ehir Mahallesi Osmanl&#305;</ADDRL>
<ADDRL>Bulvar&#305; No: 11 Kurtköy Pendik</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Turkey</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1158380">
<NAME>
<NAMEL>Ankara Patent Bureau</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bestekar Caddesi,</ADDRL>
<ADDRL>No:10, Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0915813" TEXT="PEGASUS THE welcoming AGENCIES"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>0403</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Travel arrangement and organisation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparatifs et organisation de voyages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Planificación y organización de viajes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Reservation services for traveller's accommodation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réservation d'hébergements pour voyageurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de reservas para alojamiento de viajeros.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040312</BASREGD>
<BASREGN>216 160</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20151016" NOTDATE="20151029" REGEDAT="20150710" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="KZ"/>
<AFFCP CPCD="UZ"/>
<INTREGN>0915813</INTREGN>
<MARKVE>
PEGASUS THE welcoming AGENCIES
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="KZ"/>
<AFFCP CPCD="UZ"/>
<INTREGN>0915813A</INTREGN>
<MARKVE>
PEGASUS THE welcoming AGENCIES
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20161014" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160821" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027">
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20161229" NOTDATE="20161230" DOCID="10310430" REGEDAT="20161223" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="KZ"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19393130" REGEDAT="20250219" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="UZ"/>
<RFNT REGRDAT="20080401" NOTDATE="20080402" DOCID="4342812" REGEDAT="20080318" GAZNO="2008/14 Gaz" PUBDATE="20080508" INTOFF="KZ"/>
<R18NP REGRDAT="20130415" NOTDATE="20130502" DOCID="5922772" REGEDAT="20110311" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
The trademark is protected with the following disclaimer:
 AGENCIESthe registration establishes no exclusive rights to
 the words THE WELCOMING AGENCIES.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur les
 mots THE WELCOMING AGENCIES.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="920624" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20070202" EXPDATE="20270202" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0920624" TEXT="CROSSTOURAN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, including automobiles and
 their parts, engines for land vehicles, tires for vehicle
 wheels, rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and
 their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air ou par eau et
 leurs parties comprises dans cette classe, y compris
 automobiles et leurs parties, moteurs pour véhicules
 terrestres, pneumatiques pour roues de véhicules, jantes de
 roues de véhicules, roues complètes de véhicules et leurs
 parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes, comprendidas en esta clase, incluidos los
 automóviles y sus partes, motores de vehículos terrestres,
 neumáticos para ruedas de vehículos, llantas de ruedas de
 vehículos, ruedas completas para vehículos, y sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings including scale model vehicles,
 especially scale model automobiles and toy automobiles;
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, plush toys, apparatus for games other
 than those adapted for use with external screens or
 monitors; automatic amusement machines; ornaments for
 Christmas trees (except illumination articles and
 confectionery); kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, y compris modèles réduits de véhicules,
 notamment modèles réduits d'automobiles et petites voitures
 (jouets); articles de gymnastique et de sport compris dans
 cette classe, jeux de cartes, balles, peluches, appareils de
 jeu autres que ceux conçus pour être utilisés avec des
 écrans ou moniteurs extérieurs; jeux automatiques à
 prépaiement; décorations pour arbres de Noël (excepté les
 articles d'éclairage et les sucreries); kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, incluidos los modelos reducidos de
 vehículos, en particular los modelos de automóviles a escala
 y automóviles de juguete; artículos de gimnasia y de deporte
 comprendidos en esta clase, naipes, pelotas, juguetes de
 peluche, aparatos para juegos que no sean los especialmente
 adaptados para utilizar con monitores o pantallas
 exteriores; máquinas recreativas automáticas; decoraciones
 para árboles de Navidad (excepto artículos de iluminación y
 golosinas); caleidoscopios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown services; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 entretien et vernissage de véhicules et de leurs moteurs et
 leurs parties, y compris réparation de véhicules dans le
 cadre de services de dépannage; perfectionnement technique
 et réglage d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y lacado de vehículos y sus partes, y de
 motores y sus partes, incluida la reparación de vehículos en
 el lugar donde se produjo la avería; acabado y puesta a
 punto de automóviles (comprendidas en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050407</BASREGD>
<BASREGN>305 11 129.9/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070508" NOTDATE="20070524" REGEDAT="20070202" GAZNO="2007/19 Gaz" PUBDATE="20070614" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070621" NOTDATE="20070622" DOCID="3928208" REGEDAT="20070620" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726" OPPERE="20080318" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20080421" NOTDATE="20080422" DOCID="4383856" REGEDAT="20080418" GAZNO="2008/17 Gaz" PUBDATE="20080529" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20130628" NOTDATE="20130711" REGEDAT="20130614" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20140422" NOTDATE="20140424" DOCID="8082963" REGEDAT="20140421" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20170206" NOTDATE="20170223" REGEDAT="20170202" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="921244" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20061205" EXPDATE="20261205" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0921244" TEXT="ATACAMA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, motorized vehicles for children, motorized scooters
 (vehicles for children) and motorized automobiles for
 children (vehicles for children); non-motorized vehicles for
 children, non-motorized scooters (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur terrestres et leurs éléments (compris
 dans cette classe), moteurs de véhicules terrestres, pneus
 de roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 complètes de véhicules et leurs parties, véhicules à moteur
 pour enfants, trottinettes motorisées (véhicules pour
 enfants) et automobiles motorisées pour enfants (véhicules
 pour enfants); véhicules non motorisés pour enfants,
 trottinettes non motorisées (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidas
 en esta clase), motores para vehículos terrestres,
 neumáticos de ruedas de vehículos, llantas de ruedas de
 vehículos, ruedas de vehículos completas y sus partes,
 vehículos motorizados para niños, patinetes motorizados
 (vehículos para niños) y automóviles motorizados para niños
 (vehículos para niños); vehículos no motorizados para niños,
 patinetes no motorizados (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed toy animals and
 other stuffed toys, apparatus for electronic games
 (including video games) other than those adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 animaux en peluche (jouets) et autres jouets en peluche,
 appareils de jeux électroniques (y compris jeux vidéo)
 autres que ceux conçus pour être utilisés avec un écran
 d'affichage indépendant ou un moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, en particular modelos
 reducidos de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y otros juguetes de peluche, aparatos
 para juegos electrónicos (incluidos videojuegos), excepto
 aquellos especialmente diseñados para utilizarse con
 monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings; the
 bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and fittings; provision of business information and
 consultancy for customers in the retail and business trade.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de détaillants et de grossistes en matière de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de détaillants et de grossistes en matière de vente par
 correspondance concernant les véhicules à moteur et leurs
 parties et garnitures, services de détaillants et de
 grossistes par Internet en matière de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de détaillants et de
 grossistes par téléachat en matière de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; regroupement pour le compte de
 tiers (transport excepté) de divers véhicules à moteurs et
 leurs parties et garnitures, permettant à la clientèle de
 les voir et les acheter; négociation de contrats pour le
 compte de tiers concernant la vente et l'achat de véhicules
 à moteur et leurs parties et garnitures; conseils et
 informations d'affaires pour clients en matière de commerce
 d'affaires et de détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y guarniciones, servicios de
 venta mayorista y minorista por correspondencia de vehículos
 de motor, así como de sus partes y guarniciones, servicios
 de venta minorista y mayorista por Internet de vehículos de
 motor, así como de sus partes y guarniciones, servicios de
 venta mayorista y minorista a distancia de vehículos de
 motor, así como de sus partes y guarniciones; reagrupamiento
 (excepto el transporte), por cuenta de terceros, de diversos
 vehículos de motor, así como de sus partes y guarniciones,
 para que los consumidores puedan examinarlos y comprarlos;
 negociación de contratos, por cuenta de terceros, de
 compraventa de vehículos de motor, así como de sus partes y
 guarniciones; servicios de información y consultoría
 comercial para clientes en los sectores minorista y
 comercial.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown services; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, incluidos servicios de
 asistencia (reparación) en caso de avería de vehículos;
 servicios de mejora y personalización (tuning) de
 automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060925</BASREGD>
<BASREGN>306 47 942.7/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060803</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 47 942.7/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070514" NOTDATE="20070531" REGEDAT="20061205" GAZNO="2007/20 Gaz" PUBDATE="20070621" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20070625" NOTDATE="20070626" DOCID="3929895" REGEDAT="20070621" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20070629" NOTDATE="20070702" DOCID="3943169" REGEDAT="20070628" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802" OPPERE="20080318" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20071129" NOTDATE="20071130" DOCID="4176125" REGEDAT="20071122" GAZNO="2007/48 Gaz" PUBDATE="20080103" OPPERE="20080112" INTOFF="NO"/>
<GPON REGRDAT="20080305" NOTDATE="20080306" DOCID="4265127" REGEDAT="20080128" GAZNO="2008/10 Gaz" PUBDATE="20080410" OPPERE="20080414" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20080404" NOTDATE="20080407" DOCID="4304134" REGEDAT="20080221" GAZNO="2008/14 Gaz" PUBDATE="20080508" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20080422" NOTDATE="20080423" DOCID="4386333" REGEDAT="20080421" GAZNO="2008/17 Gaz" PUBDATE="20080529" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20090729" NOTDATE="20090813" DOCID="4415003" REGEDAT="20080509" GAZNO="2009/31 Gaz" PUBDATE="20090820" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and structural parts therefor;
 engines for land vehicles, tires for vehicle wheels, rims
 for vehicle wheels; complete vehicle wheels and their parts,
 motorized vehicles for children, namely, go-carts; motorized
 scooters for children and motorized automobiles for
 children; non-motorized vehicles for children, namely,
 scooters, automobiles, carts; non-motorized scooters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur terrestres et leurs éléments; moteurs de
 véhicules terrestres, pneus de roues de véhicules, jantes de
 roues de véhicules; roues complètes de véhicules et leurs
 parties, véhicules à moteur pour enfants, à savoir karts;
 trottinettes motorisées pour enfants et automobiles
 motorisées pour enfants; véhicules non motorisés pour
 enfants, à savoir trottinettes, automobiles, karts;
 trottinettes non motorisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y partes estructurales de
 los mismos; motores para vehículos terrestres, neumáticos de
 ruedas de vehículos, llantas de ruedas de vehículos; ruedas
 de vehículos completas y sus partes, vehículos motorizados
 para niños, a saber, karts; patinetes motorizados para niños
 y automóviles motorizados para niños; vehículos no
 motorizados para niños, a saber, patinetes, automóviles,
 karts; patinetes no motorizados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, namely, scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed toy animals and
 other stuffed toys, apparatus for electronic games and video
 games other than those adapted for use with an external
 display screen or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, à savoir modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 animaux en peluche (jouets) et autres jouets en peluche,
 appareils de jeux électroniques et jeux vidéo autres que
 ceux conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage
 indépendant ou un moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, a saber, modelos reducidos
 de automóviles y automóviles de juguete; naipes, animales de
 peluche y otros juguetes de peluche, aparatos para juegos
 electrónicos y videojuegos, excepto aquellos especialmente
 diseñados para utilizarse con monitores o con una pantalla
 de visualización externa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store services and wholesale distributorship services
 featuring motor vehicles and their parts and fittings,
 retail mail-order and wholesale mail-order services for
 business featuring motor vehicles and their parts and
 fittings, retail store services and wholesale
 distributorship services rendered via Internet featuring
 motor vehicles and their parts and fittings, retail store
 services and wholesale distributorship services rendered via
 home shopping services via telephone featuring motor
 vehicles and their parts and fittings; the bringing
 together, excluding the transport thereof, for the benefit
 of others, of a variety of motor vehicles and their parts
 and fittings, enabling customers to view and purchase them;
 negotiation of contracts for the benefit of others about
 sale and purchase of motor vehicles and their parts and
 fittings; provision of business information and consultancy
 for customers in the retail and business trade.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de détaillants et de grossistes en matière de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de détaillants et de grossistes en matière de vente par
 correspondance concernant les véhicules à moteur et leurs
 parties et garnitures, services de détaillants et de
 grossistes par Internet en matière de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de détaillants et de
 grossistes par téléachat en matière de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; regroupement pour le compte de
 tiers (transport excepté) de divers véhicules à moteurs et
 leurs parties et garnitures, permettant à la clientèle de
 les voir et les acheter; négociation de contrats pour le
 compte de tiers concernant la vente et l'achat de véhicules
 à moteur et leurs parties et garnitures; conseils et
 informations d'affaires pour clients en matière de commerce
 d'affaires et de détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de comercio minorista y servicios de distribución
 mayorista que ofrecen vehículos automóviles, así como sus
 partes y piezas, servicios de venta minorista y mayorista
 por correo para empresas que ofrecen vehículos automóviles,
 así como sus partes y piezas, servicios de venta minorista y
 servicios de distribución mayorista prestados por Internet
 que ofrecen vehículos automóviles, así como sus partes y
 piezas, servicios de venta minorista y servicios de
 distribución mayorista prestados por servicios de compra a
 domicilio por teléfono que ofrecen vehículos automóviles,
 así como sus partes y piezas; reagrupamiento (excepto el
 transporte), por cuenta de terceros, de diversos vehículos
 de motor, así como de sus partes y piezas, para que los
 consumidores puedan examinarlos y comprarlos; negociación de
 contratos, por cuenta de terceros, de compraventa de
 vehículos de motor, así como de sus partes y piezas;
 servicios de información y consultoría comercial para
 clientes en los sectores minorista y comercial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown services; automobile repair and
 maintenance, namely, refinement and tuning of automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; entretien et réparation d'automobiles, à savoir
 perfectionnement technique et réglage d'automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, incluidos servicios de
 asistencia (reparación) en caso de avería de vehículos;
 reparación y mantenimiento de automóviles, a saber,
 servicios de mejora y personalización (tuning) de
 automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GP18N REGRDAT="20091124" NOTDATE="20091125" DOCID="5222295" REGEDAT="20091117" GAZNO="2009/48 Gaz" PUBDATE="20091217" INTOFF="TR"/>
<INNT REGRDAT="20150806" NOTDATE="20150807" DOCID="9122975" REGEDAT="20150804" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20161201" NOTDATE="20161215" REGEDAT="20161205" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="921336" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20070405" EXPDATE="20270405" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="786858" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Fashion Linq B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Databankweg 20 - 22</ADDRL>
<ADDRL>NL-3821 AL Amersfoort</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>B.V., a private limited liability company organized and existing under the laws of the Kingdom of the Netherlands</LEGNATT>
<PLAINCO>NL</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="837716">
<NAME>
<NAMEL>Novagraaf Nederland BV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hoogoorddreef 5</ADDRL>
<ADDRL>NL-1101 BA Amsterdam</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="456971">
<NAME>
<NAMEL>Low Land Fashion International B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wiltonstraat 34</ADDRL>
<ADDRL>Veenendaal</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0921336" TEXT="SMALLBONE &amp; SCOT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, couvre-chefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990812</BASREGD>
<BASREGN>651595</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19990812</BASAPPD>
<BASAPPN>944075</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070515" NOTDATE="20070531" REGEDAT="20070405" GAZNO="2007/20 Gaz" PUBDATE="20070621" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070629" NOTDATE="20070702" DOCID="3943191" REGEDAT="20070628" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802" OPPERE="20080318" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20080422" NOTDATE="20080423" DOCID="4386362" REGEDAT="20080421" GAZNO="2008/17 Gaz" PUBDATE="20080529" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20170517" NOTDATE="20170601" REGEDAT="20170405" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20231031" NOTDATE="20231116" REGEDAT="20231017" GAZNO="2023/44 Gaz" PUBDATE="20231116">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely children's trousers, pants, sweaters,
 shirts, shorts, underwear, pajamas, blouses, sports
 clothing, playsuits, sweat shorts, tracksuit bottoms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir pantalons, culottes, chandails,
 chemises, shorts, sous-vêtements, pyjamas, chemisiers,
 vêtements de sport, tenues de jeu, shorts de survêtement,
 bas de survêtement pour enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, pantalones, pantalones,
 suéteres, camisas, pantalones cortos, ropa interior,
 pijamas, blusas, ropa de deporte, conjuntos para jugar,
 pantalones cortos de chándal, pantalones de chándal para
 niños.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240701" NOTDATE="20240702" DOCID="18580628" REGEDAT="20240628" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20240917" NOTDATE="20240918" REGEDAT="20240916" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003" INTOFF="CA">
</OPN>
<HRN REGRDAT="20250215" NOTDATE="20250218" REGEDAT="20250121" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306">
<TEXTEN>Following a communication from the representative, Novagraaf Nederland BV, the International Bureau has been informed that the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the designated Contracting Parties, as a result of an agreement between Fashion Linq B.V. and ABN AMRO Asset Based Finance N.V., dated 16 December 2024.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication du mandataire, Novagraaf Nederland BV, le Bureau international a été informé de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités, sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées, par suite d'un accord entre Fashion Linq B.V. et ABN AMRO Asset Based Finance N.V., en date du 16 décembre 2024.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del representante, Novagraaf Nederland BV, la Oficina Internacional ha sido informada de que el derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados ha sido restringido en todas las Partes Contratantes designadas, como resultado de un acuerdo entre Fashion Linq B.V. y ABN AMRO Asset Based Finance N.V., con fecha de 16 de diciembre de 2024.
</TEXTES>
</HRN>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="922003" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20070417" EXPDATE="20270417" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1328040" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Style Analytics Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Melbourne House,</ADDRL>
<ADDRL>46 Aldwych</ADDRL>
<ADDRL>London WC2B 4LL</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724660">
<NAME>
<NAMEL>Dentons US LLP,</NAMEL>
<NAMEL>Tara Reedy Sliva</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>233 South Wacker Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Suite 5900</ADDRL>
<ADDRL>Chicago IL 60606</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="989806">
<NAME>
<NAMEL>Style Research Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Melbourne House,</ADDRL>
<ADDRL>46 Aldwych</ADDRL>
<ADDRL>London WC2B 4LL</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0922003" TEXT="STYLE RESEARCH"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable electronic publications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications électroniques téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones electrónicas descargables.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; reports in book or bound form; printed
 publications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés; comptes-rendus sous forme de livres ou
 sous forme reliée; publications imprimées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material impreso; informes en forma de libro o
 encuadernados; publicaciones impresas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial consultancy services; financial evaluation
 services; financial information services; stock exchange
 information services; securities information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de consultations financières; services
 d'évaluations financières; services d'informations
 financières; services d'informations boursières; services
 d'informations relatives aux titres financiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de consultoría en materia financiera; valoraciones
 financieras; información financiera; informaciones
 bursátiles; información en materia de valores.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20061023</BASAPPD>
<BASAPPN>005438569</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070517" NOTDATE="20070531" REGEDAT="20070417" GAZNO="2007/20 Gaz" PUBDATE="20070621" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20080109" NOTDATE="20080110" DOCID="4197477" REGEDAT="20071204" GAZNO="2008/2 Gaz" PUBDATE="20080214" INTOFF="AU"/>
<GPN REGRDAT="20080208" NOTDATE="20080211" DOCID="4279817" REGEDAT="20080207" GAZNO="2008/6 Gaz" PUBDATE="20080313" INTOFF="JP"/>
<REN REGRDAT="20170609" NOTDATE="20170622" REGEDAT="20170417" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<HRN REGRDAT="20210406" NOTDATE="20210407" REGEDAT="20210319" GAZNO="2021/14 Gaz" PUBDATE="20210422">
<TEXTEN>Following a communication from the holder, Style Analytics Limited, Fred Sturgis, the International Bureau has been informed that the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the designated Contracting Parties, following the execution of a Debenture dated 29 January 2021 in favour of PNC Bank, National Association with its principal address at 100 Pine Street, Suite 1500, San Francisco, CA 94111, USA.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication du titulaire, Style Analytics Limited, Fred Sturgis, le Bureau international a été informé de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées, par suite de l'exécution d'une obligation non garantie en date du 29 janvier 2021 en faveur de PNC Bank, National Association dont l'adresse principale est la suivante: 100 Pine Street, Suite 1500, San Francisco, CA 94111, USA.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del titular, Style Analytics Limited, Fred Sturgis, la Oficina Internacional ha sido informada de que el derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados ha sido restringido en todas las Partes Contratantes designadas, tras la ejecución de una Obligación, con fecha de 29 de enero de 2021, a favor de PNC Bank, National Association cuya sede se encuentra en 100 Pine Street, Suite 1500, San Francisco, CA 94111 (Estados Unidos).
</TEXTES>
</HRN>
<RHR REGRDAT="20221214" NOTDATE="20221215" REGEDAT="20221208" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229">
<TEXTEN>The holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been released of the restriction in all the designated Contracting Parties, following the execution of a Deed of Release dated 31 December 2021 with PNC Bank, National Association over various assets of Style Analytics Limited including a 29 January 2021 charge over all right, title and interest in the trade marks.
</TEXTEN>
<TEXTFR>La restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées a été levée, par suite de l'exécution d'un acte de mainlevée en date du 31 décembre 2021 auprès de PNC Bank, National Association sur divers actifs de Style Analytics Limited y compris une charge du 29 janvier 2021 sur tous les droits, titres et intérêts sur les marques.
</TEXTFR>
<TEXTES>La restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados ha sido suprimida en todas las Partes Contratantes designadas, tras la ejecución de una escritura de cesión de fecha 31 de diciembre de 2021 con PNC Bank, National Association sobre diversos activos de Style Analytics Limited, incluida una garantía de 29 de enero de 2021 sobre todos los derechos, títulos e intereses sobre marcas.
</TEXTES>
</RHR>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="922488" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20070122" EXPDATE="20270122" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0922488" TEXT="TRAMPER"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, motorized vehicles for children, motorized scooters
 (vehicles for children) and motorized automobiles for
 children (vehicles for children); non-motorized vehicles for
 children, non-motorized scooters (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur terrestres et leurs éléments (compris
 dans cette classe), moteurs de véhicules terrestres, pneus
 de roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 complètes de véhicules et leurs parties, véhicules à moteur
 pour enfants, trottinettes motorisées (véhicules pour
 enfants) et automobiles motorisées pour enfants (véhicules
 pour enfants); véhicules non motorisés pour enfants,
 trottinettes non motorisées (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidas
 en esta clase), motores para vehículos terrestres,
 neumáticos de ruedas de vehículos, llantas de ruedas de
 vehículos, ruedas de vehículos completas y sus partes,
 vehículos motorizados para niños, patinetes motorizados
 (vehículos para niños) y automóviles motorizados para niños
 (vehículos para niños); vehículos no motorizados para niños,
 patinetes no motorizados (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed toy animals and
 other stuffed toys, apparatus for electronic games
 (including video games) other than those adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 animaux en peluche (jouets) et autres jouets en peluche,
 appareils de jeux électroniques (y compris jeux vidéo)
 autres que ceux conçus pour être utilisés avec un écran
 d'affichage indépendant ou un moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, en particular modelos
 reducidos de automóviles y automóviles de juguete; naipes,
 animales de peluche y otros juguetes de peluche, aparatos
 para juegos electrónicos (incluidos videojuegos) excepto
 aquellos especialmente diseñados para utilizarse con
 monitores o pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings; the
 bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and fittings; provision of business information and
 consultancy for customers in the retail and business trade.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de détaillants et de grossistes en matière de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de détaillants et de grossistes en matière de vente par
 correspondance concernant les véhicules à moteur et leurs
 parties et garnitures, services de détaillants et de
 grossistes par Internet en matière de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de détaillants et de
 grossistes par téléachat en matière de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; regroupement pour le compte de
 tiers (transport excepté) de divers véhicules à moteurs et
 leurs parties et garnitures, permettant à la clientèle de
 les voir et les acheter; négociation de contrats pour le
 compte de tiers concernant la vente et l'achat de véhicules
 à moteur et leurs parties et garnitures; conseils et
 informations d'affaires pour clients en matière de commerce
 d'affaires et de détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista en relación con
 vehículos a motor y sus partes y guarniciones, servicios de
 venta minorista y mayorista relacionados con la venta por
 correo en materia de vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta minorista y mayorista por
 Internet en relación con vehículos a motor y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta minorista y mayorista por
 teletienda en relación con vehículos a motor y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento (excepto transporte), por
 cuenta de terceros, de diversos vehículos a motor y sus
 partes y accesorios, para que los clientes puedan verlos y
 comprarlos; negociación de contratos por cuenta de terceros
 en relación con la compraventa de vehículos a motor y sus
 partes y guarniciones; información y consultoría comercial
 para clientes en los sectores minorista y comercial.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown services; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, incluidos servicios de
 reparación de vehículos en caso de avería; servicios de
 acabado y puesta a punto de automóviles (comprendidos en
 esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20061124</BASREGD>
<BASREGN>306 60 881.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20061004</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 60 881.2/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070523" NOTDATE="20070607" REGEDAT="20070122" GAZNO="2007/21 Gaz" PUBDATE="20070628" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070627" NOTDATE="20070628" DOCID="3937656" REGEDAT="20070626" GAZNO="2007/26 Gaz" PUBDATE="20070802" OPPERE="20080318" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20071129" NOTDATE="20071130" DOCID="4176174" REGEDAT="20071122" GAZNO="2007/48 Gaz" PUBDATE="20080103" OPPERE="20080112" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20080410" NOTDATE="20080411" DOCID="4324258" REGEDAT="20080306" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20080422" NOTDATE="20080423" DOCID="4386637" REGEDAT="20080421" GAZNO="2008/17 Gaz" PUBDATE="20080529" INTOFF="EM"/>
<LIN REGRDAT="20090901" NOTDATE="20090917" REGEDAT="20090622" GAZNO="2009/36 Gaz" PUBDATE="20090924">
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), except vehicles for the elderly, disabled,
 handicapped or infirm; engines for land vehicles, tires for
 vehicle wheels, rims for vehicle wheels, complete vehicle
 wheels and their parts, motorized vehicles for children,
 motorized scooters (vehicles for children) and motorized
 automobiles for children (vehicles for children);
 non-motorized vehicles for children, non-motorized scooters
 (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur terrestres et leurs parties (comprises
 dans cette classe), à l'exclusion de véhicules pour les
 personnes âgées, invalides, handicapées ou infirmes; moteurs
 de véhicules terrestres, pneus de roues de véhicules, jantes
 de roues de véhicules, roues complètes de véhicules et leurs
 parties, véhicules à moteur pour enfants, trottinettes
 motorisées (véhicules pour enfants) et automobiles
 motorisées pour enfants (véhicules pour enfants); véhicules
 non motorisés pour enfants, trottinettes non motorisées
 (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidas
 en esta clase), excepto vehículos para personas mayores,
 discapacitados, minusválidos o enfermos; motores para
 vehículos terrestres, neumáticos de ruedas de vehículos,
 llantas de ruedas de vehículos, ruedas de vehículos
 completas y sus partes, vehículos motorizados para niños,
 patinetes motorizados (vehículos para niños) y automóviles
 motorizados para niños (vehículos para niños); vehículos no
 motorizados para niños, patinetes no motorizados (vehículos
 para niños).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne changent pas.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<REN REGRDAT="20170123" NOTDATE="20170209" REGEDAT="20170122" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="922784" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20060918" EXPDATE="20260918" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0922784"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>1801</VIECLAI>
<VIECLA3>180107</VIECLA3>
<VIECLA3>180109</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<THRDMAR/>
<BASICGS NICEVER="8">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts for land vehicles, motorized vehicles for children,
 motorized scooters (vehicles for children) and motorized
 automobiles for children (vehicles for children);
 non-motorized vehicles for children, non-motorized scooters
 (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs éléments (compris
 dans cette classe), moteurs de véhicules terrestres, pneus
 de roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 complètes de véhicules et leurs éléments pour véhicules
 terrestres, véhicules motorisés pour enfants, trottinettes
 motorisées (véhicules pour enfants) et automobiles
 motorisées pour enfants (véhicules pour enfants); véhicules
 non motorisés pour enfants, trottinettes non motorisées
 (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidos
 en esta clase), motores para vehículos terrestres,
 neumáticos para ruedas de vehículos, llantas para ruedas de
 vehículos, ruedas completas y sus partes para vehículos
 terrestres, vehículos motorizados para niños, scooters
 motorizados (vehículos para niños) y automóviles motorizados
 para niños (vehículos para niños); vehículos no motorizados
 para niños, scooters no motorizados (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, included in this class; jewellery, including tie
 pins, cuff links, pins (jewellery); key rings (trinkets or
 fobs) made of precious metals; chronometrical instruments,
 including wristwatches and stop-watches and pocket watches;
 cases for clock- and watchmaking, cigarette cases made of
 precious metals; precious stones.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles en métaux précieux et leurs alliages ainsi
 qu'objets en ces matières ou plaqués, compris dans cette
 classe; articles de bijouterie, y compris épingles de
 cravates, boutons de manchettes, épinglettes (articles de
 bijouterie); porte-clefs de fantaisie en métaux précieux;
 instruments chronométriques, y compris montres-bracelets,
 chronomètres et montres de poche; boîtiers et cabinets
 d'horlogerie, étuis pour cigarettes en métaux précieux;
 pierres précieuses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de metales preciosos y sus aleaciones o de
 chapado, comprendidos en esta clase; artículos de joyería,
 incluidos alfileres de corbata, gemelos, alfileres
 (artículos de joyería); llaveros (colgantes o de bolsillo)
 de metales preciosos; instrumentos cronométricos, incluidos
 relojes de pulsera, cronómetros y relojes de bolsillo; cajas
 de relojería, estuches de metales preciosos para
 cigarrillos; piedras preciosas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; typewriters; pens and office articles
 (excluding furniture); instructional and teaching material
 (except apparatus); geographical maps, printed publications,
 printed advertising articles and advertising materials;
 ball-point pens and pencils.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés; machines à écrire; stylos et articles
 pour bureau, à l'exception des meubles; matériel
 d'instruction et d'enseignement (à l'exception des
 appareils); cartes géographiques, publications, articles
 publicitaires imprimés et matériel publicitaire; stylos à
 bille et crayons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; máquinas de escribir; plumas
 estilográficas y artículos de oficina (excepto muebles);
 material de instrucción o de enseñanza (excepto aparatos);
 mapas, publicaciones impresas, material publicitario y
 artículos publicitarios impresos; bolígrafos y lápices.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (included
 in this class); skins and fur; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols; whips, harness for animals; including valises,
 bags (included in this class), especially traveling,
 briefcases and handbags, briefcases, pocket wallets, key
 cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (compris dans cette
 classe); peaux et fourrures; malles (bagages); parapluies,
 parasols; fouets, harnais pour animaux; y compris valises,
 sacs (compris dans cette classe), notamment pour le voyage,
 mallettes et sacs à main, porte-documents, portefeuilles,
 étuis porte-clefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de cuero e imitaciones del cuero (comprendidos en
 esta clase); pieles; baúles (artículos de equipaje);
 paraguas, sombrillas; fustas, arreos; maletas, bolsos
 (comprendidos en esta clase), en particular bolsos de viaje,
 maletines y bolsos de mano, portafolios, carteras de
 bolsillo, estuches para llaves.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; including beds, racks
 (furniture); cupboards, desks (furniture), seats, armchairs,
 sofas, high chairs for babies and infant walkers, coat
 hangers, bolsters; goods (included in this class) of wood,
 cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone,
 shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes
 for all these materials, or of plastics; sleeping bags for
 camping; casks, not of metal; packaging containers of
 plastic; containers, not of metal, for liquid fuel;
 inflatable publicity objects (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; y compris lits, étagères;
 armoires, bureaux (meubles), sièges, fauteuils, sofas,
 chaises hautes pour enfants et trotteurs pour enfants,
 cintres, traversins; articles (compris dans cette classe) en
 bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire,
 baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de
 toutes ces matières ou en matières plastiques; sacs de
 couchage pour le camping; barriques non métalliques;
 récipients d'emballage en matières plastiques; récipients
 pour combustibles liquides non métalliques; objets de
 publicité gonflables (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; incluidas camas y estanterías
 (muebles); aparadores, escritorios (muebles), asientos,
 sillones, sofás, tronas para bebés y tacatás, percheros,
 cabezales; artículos (comprendidos en esta clase) de madera,
 corcho, junco, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena,
 concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sucedáneos de todas
 estas materias o de materias plásticas; sacos de dormir para
 camping; barricas no metálicas; recipientes de embalaje
 hechos de materias plásticas; contenedores no metálicos para
 combustibles líquidos; objetos de publicidad inflables
 (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers (not of
 precious metal or coated therewith); including portable
 coldboxes, non-electric; picnic baskets including dishes;
 toilet cases; boxes of metal for dispensing paper towels;
 combs and toilet sponges; brushes (except paint brushes),
 material for brush-making, cleaning instruments
 (hand-operated), unworked or semi-worked glass (except
 building glass); chamois leather for cleaning; glassware,
 porcelain and earthenware (included in this class);
 including signboards of porcelain or glass, (flower) vases;
 heat-insulated containers for beverages, thermally insulated
 containers for food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en
 métaux précieux, ni en plaqué); y compris glacières
 portatives non électriques; paniers à pique-nique avec
 vaisselle; trousses de toilette; boîtes en métal pour la
 distribution de serviettes en papier; peignes et éponges de
 toilette; brosses (excepté pinceaux), matériaux pour la
 brosserie, instruments de nettoyage (à main), verre brut ou
 mi-ouvré (à l'exception du verre de construction); peaux de
 chamois pour le nettoyage; verrerie, porcelaine et faïence
 (comprises dans cette classe); y compris enseignes en
 porcelaine ou en verre, vases (à fleurs); récipients
 calorifuges pour boissons, récipients calorifuges pour
 aliments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para la casa y la cocina (que no
 sean de metales preciosos ni chapados); incluidas neveras
 portátiles, no eléctricas; cestas para picnic equipadas con
 platos; neceseres de tocador; cajas metálicas para la
 distribución de servilletas de papel; peines y esponjas de
 tocador; cepillos, materiales para la fabricación de
 cepillos, instrumentos de limpieza (manuales), vidrio en
 bruto o semielaborado (excepto vidrio de construcción);
 pieles de gamuza para limpiar; cristalería, porcelana y loza
 (comprendidas en esta clase); incluidos letreros de
 porcelana o cristal y floreros; recipientes termoaislantes
 para bebidas, recipientes termoaislantes para alimentos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear; including trousers,
 pants, T-shirts, polo-shirts, coats, jackets (clothing),
 combinations (clothing), caps (headwear), gloves (clothing),
 footwear, shoes, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie (pour l'habillement); y
 compris pantalons, culottes, tee-shirts, polos, manteaux,
 vestes (habillement), combinaisons (vêtements de dessus),
 casquettes (couvre-chefs), gants (habillement), articles
 chaussants, chaussures, mouchoirs de cou, cravates,
 foulards, châles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería para
 vestir; incluidos pantalones, calzoncillos, camisetas de
 manga corta, polos, abrigos, chaquetas (prendas de vestir),
 combinaciones prendas de vestir, gorras (artículos de
 sombrerería), guantes, calzado, zapatos, pañuelos de cuello,
 corbatas, bufandas, chales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards; stuffed toy animals and
 other stuffed toys; apparatus for electronic games
 (including video games) other than those adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); cartes à jouer;
 animaux en peluche et autres jouets en peluche; appareils de
 jeu électronique (y compris jeux vidéo) autres que ceux
 conçus pour être utilisés avec des écrans ou des moniteurs
 (matériel) externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, en particular modelos
 reducidos de automóviles y automóviles de juguete; naipes;
 animales de peluche y otros juguetes rellenos; aparatos para
 juegos electrónicos (incluidos videojuegos) excepto aquellos
 especialmente diseñados para utilizar con pantallas o
 monitores externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals (except
 foodstuffs for animals); bread, pastry and confectionery,
 edible ices; honey, treacle; fruit sauce; yeast,
 baking-powder; salt for consumption; mustard; vinegar,
 sauces (seasonings); spices; ice for refreshment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés de
 café; farine et préparations à base de céréales (hormis
 aliments pour animaux); pain pâtisserie et confiserie,
 glaces alimentaires; miel, sirop de mélasse; sauces aux
 fruits; levure, poudre à lever; sel de table; moutarde;
 vinaigres, sauces (assaisonnements); épices; glace à
 rafraîchir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones hechas de cereales
 (excepto alimentos para animales); pan, productos de
 pastelería y confitería, helados; miel, jarabe de melaza;
 compotas; levaduras, polvos para esponjar; sal de consumo;
 mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings; the
 bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts, for the benefit of others,
 for the sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros en matière de
 véhicules à moteur et leurs éléments et garnitures, services
 de commerce de détail et de gros par commande par
 correspondance en matière de véhicules à moteur et leurs
 éléments et garnitures, services de commerce de détail et de
 gros par Internet en matière de véhicules à moteur et leurs
 éléments et garnitures, services de commerce de détail et de
 gros par téléachat en matière de véhicules à moteur et leurs
 éléments et garnitures; compilation (hormis leur transport),
 pour le compte de tiers, d'une variété de véhicules à moteur
 et leurs éléments et garnitures, pour permettre à la
 clientèle de les voir et les acheter; négociation de
 contrats, pour le compte de tiers, pour la vente et l'achat
 de véhicules à moteur et leurs éléments et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de comercio mayorista y minorista de vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios
 mayoristas y minoristas de empresas de venta por correo de
 vehículos automóviles y sus partes y guarniciones, servicios
 de comercio mayorista y minorista por Internet de vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de
 comercio mayorista y minorista a través de teletiendas de
 vehículos automóviles y sus partes y guarniciones;
 agrupación (excepto transporte), por cuenta de terceros, de
 una amplia gama de vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones, para que la clientela pueda observarlos y
 comprarlos; negociación, por cuenta de terceros, de
 contratos de compra y venta de vehículos automóviles y sus
 partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown services; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démantèlement,
 nettoyage, maintenance et lustrage de véhicules et leurs
 éléments, ainsi que moteurs et leurs parties, y compris
 réparation de véhicules dans le cadre de services de
 dépannage; perfectionnement technique et personnalisation
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, incluidos los servicios de
 reparación de vehículos en el lugar donde se produjo la
 avería; servicios de acabado y puesta a punto de automóviles
 (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060712</BASREGD>
<BASREGN>306 27 911.8/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060502</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 27 911.8/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070529" NOTDATE="20070614" REGEDAT="20060918" GAZNO="2007/22 Gaz" PUBDATE="20070705" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20070725" NOTDATE="20070726" DOCID="3978060" REGEDAT="20070720" GAZNO="2007/30 Gaz" PUBDATE="20070830" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20070817" NOTDATE="20070820" DOCID="4013942" REGEDAT="20070808" GAZNO="2007/33 Gaz" PUBDATE="20070920" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20071005" NOTDATE="20071008" DOCID="4072296" REGEDAT="20070919" GAZNO="2007/40 Gaz" PUBDATE="20071108" OPPERE="20071212" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20080129" NOTDATE="20080130" DOCID="4262410" REGEDAT="20080128" GAZNO="2008/5 Gaz" PUBDATE="20080306" OPPERE="20080325" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20080513" NOTDATE="20080514" DOCID="4415344" REGEDAT="20080509" GAZNO="2008/20 Gaz" PUBDATE="20080619" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20080514" NOTDATE="20080515" DOCID="4415718" REGEDAT="20080509" GAZNO="2008/20 Gaz" PUBDATE="20080619" INTOFF="RS">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20080624" NOTDATE="20080710" DOCID="4429029" REGEDAT="20080512" GAZNO="2008/26 Gaz" PUBDATE="20080731" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, en particular modelos
 reducidos de automóviles y automóviles de juguete.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 12, 35 and
 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 12, 35
 et 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 12, 35 y 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20080528" NOTDATE="20080529" DOCID="4430269" REGEDAT="20080520" GAZNO="2008/22 Gaz" PUBDATE="20080703" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20080630" NOTDATE="20080701" DOCID="4479360" REGEDAT="20080618" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="HR">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20080806" NOTDATE="20080807" REGEDAT="20080715" GAZNO="2008/32 Gaz" PUBDATE="20080911" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20080725" NOTDATE="20080728" DOCID="4522015" REGEDAT="20080717" GAZNO="2008/30 Gaz" PUBDATE="20080828" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20081010" NOTDATE="20081013" REGEDAT="20080901" GAZNO="2008/41 Gaz" PUBDATE="20081113" INTOFF="NO">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20121122" NOTDATE="20121206" DOCID="4618508" REGEDAT="20080926" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 vehicle wheel rims, complete vehicle wheels and their parts
 for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs éléments (compris
 dans cette classe), moteurs de véhicules terrestres, pneus
 de roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 complètes de véhicules et leurs éléments pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Articles made of precious metals and their alloys together
 with items made from such materials or plated therewith
 included in this class; jewelry, including tie pins, cuff
 links, pins jewellery); novelty key rings of precious metal;
 chronometric instruments, including wristwatches,
 chronometers and pocket watches; cases for clocks and
 watchmaking, cigarette cases, not of precious metal of
 precious metal; precious stones.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles en métaux précieux et leurs alliages ainsi
 qu'objets en ces matières ou plaqués, compris dans cette
 classe; articles de bijouterie, y compris épingles de
 cravates, boutons de manchettes, épinglettes (articles de
 bijouterie); porte-clefs de fantaisie en métaux précieux;
 instruments chronométriques, y compris montres-bracelets,
 chronomètres et montres de poche; boîtiers et cabinets
 d'horlogerie, étuis pour cigarettes en métaux précieux;
 pierres précieuses.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; typewriters, electric or non-electric;
 fountain pens and office articles except for furniture
 instruction and teaching material (except apparatus);
 geographical maps, publications, printed advertising
 articles and promotional media; ballpoint pens and pencils.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés; machines à écrire; stylos et articles
 pour bureau, à l'exception des meubles; matériel
 d'instruction et d'enseignement (à l'exception des
 appareils); cartes géographiques, publications, articles
 publicitaires imprimés et matériel publicitaire; stylos à
 bille et crayons.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitation leather (included in
 this class); hides and furs; trunks (baggage); umbrellas,
 parasols; whips, harness for animals; including travelling
 cases, bags (included in this class), especially for travel,
 carpet bags small handbags, document cases, pocket wallets,
 key cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir (compris dans cette
 classe); peaux et fourrures; malles (bagages); parapluies,
 parasols; fouets, harnais pour animaux; y compris valises,
 sacs (compris dans cette classe), notamment pour le voyage,
 mallettes et sacs à main, porte-documents, portefeuilles,
 étuis porte-clefs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; including beds, display
 racks; cupboards, desks (furniture), seats, armchairs,
 sofas, high chairs for babies and infant walkers, coat
 hangers, bolsters; goods (included in this class) made of
 wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory,
 whalebone, shell, amber, mother-of-pearl and meerschaum;
 sleeping bags for camping; casks, not of metal; packaging
 containers of plastic; containers, not of metal, for liquid
 fuel; inflatable advertising objects (included in this
 class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; y compris lits, étagères;
 armoires, bureaux (meubles), sièges, fauteuils, sofas,
 chaises hautes pour enfants et trotteurs pour enfants,
 cintres, traversins; articles (compris dans cette classe) en
 bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire,
 baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de
 toutes ces matières ou en matières plastiques; sacs de
 couchage pour le camping; barriques non métalliques;
 récipients d'emballage en matières plastiques; récipients
 pour combustibles liquides non métalliques; objets de
 publicité gonflables (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers (not of
 precious metal or coated therewith); including portable
 coolers; picnic baskets (including dishes); toiletry sets;
 boxes of metal, for dispensing paper towels; combs and
 sponges for personal hygiene; boxes of metal, for dispensing
 paper towels; combs and sponges for personal hygiene;
 brushes (except paintbrushes), brush-making materials,
 hand-operated cleaning instruments, unworked or semi-worked
 glass (except building glass); chamois skins for cleaning
 purposes; glassware, porcelain and earthenware (included in
 this class); including signboards of porcelain or glass,
 flower vases; heat insulated containers for beverages,
 heat-insulated containers for food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en
 métaux précieux, ni en plaqué); y compris glacières
 portatives non électriques; paniers à pique-nique avec
 vaisselle; trousses de toilette; boîtes en métal pour la
 distribution de serviettes en papier; peignes et éponges de
 toilette; brosses (excepté pinceaux), matériaux pour la
 brosserie, instruments de nettoyage (à main), verre brut ou
 mi-ouvré (à l'exception du verre de construction); peaux de
 chamois pour le nettoyage; verrerie, porcelaine et faïence
 (comprises dans cette classe); y compris enseignes en
 porcelaine ou en verre, vases (à fleurs); récipients
 calorifuges pour boissons, récipients calorifuges pour
 aliments.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear (for wear); including slacks,
 pants, tee-shirts, polo shirts, coats, jackets (clothing),
 jumpsuits, caps (headwear), gloves (clothing), footwear,
 shoes, neckerchiefs, neckties, scarfs, shawls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie (pour l'habillement); y
 compris pantalons, culottes, tee-shirts, polos, manteaux,
 vestes (habillement), combinaisons (vêtements de dessus),
 casquettes (couvre-chefs), gants (habillement), articles
 chaussants, chaussures, mouchoirs de cou, cravates,
 foulards, châles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, in particular scale model automobiles
 toy cars (toys); playing cards; cuddly toy animals and other
 stuffed toys; apparatus for electronic games (including
 video games) other than those adapted for use with screens
 or monitors (computer hardware).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); cartes à jouer;
 animaux en peluche et autres jouets en peluche; appareils de
 jeu électronique (y compris jeux vidéo) autres que ceux
 conçus pour être utilisés avec des écrans ou des moniteurs
 (matériel) externes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and flour preparations (except foodstuffs for
 animals); bread pastry and confectionery, edible ices;
 honey, treacle; fruit sauces; yeast, baking powder; table
 salt; mustard; vinegar, sauces (seasonings); spices; ice for
 refreshment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés de
 café; farine et préparations à base de céréales (hormis
 aliments pour animaux); pain pâtisserie et confiserie,
 glaces alimentaires; miel, sirop de mélasse; sauces aux
 fruits; levure, poudre à lever; sel de table; moutarde;
 vinaigres, sauces (assaisonnements); épices; glace à
 rafraîchir.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale trade services regarding motor-driven
 vehicles and their parts and fittings, retail and wholesale
 trade services by order via mail order regarding
 motor-driven vehicles and their parts and fittings, retail
 and wholesale trade services via the Internet regarding
 motor-driven vehicles and their parts and fittings, retail
 and wholesale trade services by teleshopping as regards
 motor-driven vehicles and their parts and fittings; grouping
 (excluding the transport thereof), for third parties, of a
 variety of motor-driven vehicles and their parts and
 fittings, enabling customers to view and purchase them;
 negotiating contracts for third parties, for the sale and
 purchase of motor-driven vehicles and their parts and
 fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros en matière de
 véhicules à moteur et leurs éléments et garnitures, services
 de commerce de détail et de gros par commande par
 correspondance en matière de véhicules à moteur et leurs
 éléments et garnitures, services de commerce de détail et de
 gros par Internet en matière de véhicules à moteur et leurs
 éléments et garnitures, services de commerce de détail et de
 gros par téléachat en matière de véhicules à moteur et leurs
 éléments et garnitures; compilation (hormis leur transport),
 pour le compte de tiers, d'une variété de véhicules à moteur
 et leurs éléments et garnitures, pour permettre à la
 clientèle de les voir et les acheter; négociation de
 contrats, pour le compte de tiers, pour la vente et l'achat
 de véhicules à moteur et leurs éléments et garnitures.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstitution, repairs, overhauling, dismantling, cleaning,
 maintenance and polishing for vehicles and their parts,
 together with motors and their parts, including vehicle
 repair in the course of vehicle breakdown services;
 refinement and customization of automobiles (included in
 this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démantèlement,
 nettoyage, maintenance et lustrage de véhicules et leurs
 éléments, ainsi que moteurs et leurs parties, y compris
 réparation de véhicules dans le cadre de services de
 dépannage; perfectionnement technique et personnalisation
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<OPN REGRDAT="20081121" NOTDATE="20081124" REGEDAT="20081120" GAZNO="2008/47 Gaz" PUBDATE="20081225" INTOFF="US">
</OPN>
<GPN REGRDAT="20090106" NOTDATE="20090107" DOCID="4712529" REGEDAT="20081127" GAZNO="2009/2 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="TR"/>
<FINO REGRDAT="20090202" NOTDATE="20090219" DOCID="4741845" REGEDAT="20081217" GAZNO="2009/6 Gaz" PUBDATE="20090226" INTOFF="HR">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 14, 16,
 18, 20, 21, 25, 30, 35 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 14, 16,
 18, 20, 21, 25, 30, 35 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 14, 16, 18, 20, 21, 25, 30, 35 y 37.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20090925" NOTDATE="20090928" DOCID="5051603" REGEDAT="20090717" GAZNO="2009/39 Gaz" PUBDATE="20091015" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20100308" NOTDATE="20100325" DOCID="5327191" REGEDAT="20100129" GAZNO="2010/10 Gaz" PUBDATE="20100401" INTOFF="RS">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 14, 16,
 18, 20, 21, 25, 28, 30, 35 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 14, 16,
 18, 20, 21, 25, 28, 30, 35 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 14, 16, 18, 20, 21, 25, 28, 30, 35 y 37.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130117" NOTDATE="20130131" DOCID="5580811" REGEDAT="20100729" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles, trucks, vans, sport utility vehicles, lorries,
 trailers, busses, trains, locomotives, bicycles, tricycles,
 unicycles, motorcycles, snowmobiles, camping trailers,
 folding and hard side truck camping trailers, motor homes,
 conversion vans, travel trailers, camper coaches and
 structural parts therefor, complete engines for land
 vehicles and structural parts therefor.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, namely, key rings made of precious metals, watch
 fobs, ornamental pins, ornamental lapel pins; hat ornaments
 of precious metal; shoe ornaments of precious metal;
 chronometrical instruments, namely, chronographs for use as
 watches and chronometers; cigarette cases made of precious
 metals; precious stones.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper and cardboard, namely, calendars,
 stationery, printed matter, namely, atlases and geographical
 maps, books in the field of automotive design and
 engineering, calendars, printed instructional and teaching
 materials in all fields, especially in science and
 technology, printed advertising articles and advertising
 materials; electric or non-electric typewriters; pens,
 pencils; office articles, namely, paper shredders, adhesive
 tape dispensers, stamp printers, drawing boards, letter
 openers, envelope sealing machines.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather, namely,
 valises, wallets, suitcases, executive cases, bags, namely,
 all purpose athletic bags, all purpose sports bags, animal
 game bags, whips, harnesses for animals, skins and fur,
 barrel bags, beach bags, book bags, carry-on bags, cricket
 bags; luggage; luggage trunks; umbrellas, parasols, key
 cases.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames, beds, racks, namely,
 display racks, non-metal hat racks, magazine racks;
 cupboards, desks, seats, armchairs, sofas, highchairs for
 babies and infant walkers, coat hangers, bolsters; Goods of
 wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory,
 whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and
 substitutes for all these materials, or of plastics, namely,
 ivory picture frames, wood curtain rods, plastic shelf
 lining material, namely, plastic mesh cushioning sheets for
 lining shelves; sleeping bags for camping, casks, not of
 metal, packaging containers of plastic used for storage,
 containers, not of metal, for liquid fuel, inflatable
 publicity objects, namely, inflatable plastic sign boards;
 monuments, statues and statuettes, made of bone, ivory,
 plaster, plastic, wax, and wood.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household and kitchen utensils and containers not of
 precious metal or coated therewith, namely, carving boards,
 plastic coasters, beverage glassware, toothpick holders;
 portable coolers, fitted picnic baskets; boxes of metal for
 dispensing paper towels; hair combs, cleaning combs; toilet
 sponges; brushes, namely, chamois leather brushes for
 cleaning; beverage glassware, porcelain and earthenware,
 namely, vases; heat insulated containers for beverages,
 thermally insulated containers for food.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing of all kinds, namely, parkas, anoraks, aprons,
 ascots, athletic uniforms, babushkas, baby bunting, balloon
 pants, neck bands, sweat bands, wrist bands, bathing suits,
 bathing trunks, bathrobes, beach coverups, beachwear, bed
 jackets, garter belts, money belts, belts, Bermuda shorts,
 cloth bibs, ski bibs, bikinis, blazers, bloomers, blouses,
 blousons, boas, body shapers, body suits, boleros, bottoms,
 bow ties, boxer shorts, bras, brassieres, breeches, briefs,
 baby bunting, bustiers, caftans, camisoles, capes,
 cardigans, cassocks, chaps, chasubles, chemises,
 chemisettes, cloth diapers, fur coats, lab coats, leather
 coats, over coats, rain coats, sport coats, suit coats, top
 coats, coats, collars, combinations, competitors' numbers of
 textile, corselets, foundation garments, namely, corsets and
 girdles, halloween costumes, masquerade costumes, masquerade
 costumes and masks sold in connection therewith, coveralls,
 coverups, cravats, creepers, cuffs, culottes, cummerbunds,
 dickies, dress shields, dresses, dressing gowns, dry suits,
 dungarees, dusters, espadrilles, evening gowns, fishing
 vests, fishing waders, flight suits, foul weather gear,
 foundation garments, frocks, fur cloaks, fur jackets, fur
 stoles, gaberdines, gaiters, gauchos, ski gloves, gloves,
 golf shirts, night gowns, wedding gowns, gowns, greatcoats,
 gym shorts, gym suits, halter tops, hoods, hosiery,
 housecoats, infant diaper covers, infantwear, leather
 jackets, wind resistant jackets, jackets, jeans, jerkins,
 jerseys, jodhpurs, jogging suits, jumpers, jumpsuits,
 kerchiefs, kilts, kimonos, knee highs, knickers, knit
 shirts, layettes, leg warmers, leggings, leotards, light
 reflecting coats, light reflecting jackets, lingerie,
 loungewear, maillots, mantillas, mantles, miniskirts,
 mittens, mufflers, muffs, muu muus, neckerchiefs, neckwear,
 negligees, night shirts, nurse's apparel, namely, dresses,
 hats, shirts, pants, leggings, coats and gloves, nursing
 apparel, namely dresses, hats, shirts, pants, leggings,
 coats and gloves, overalls, overcoats, shoulder pads for
 clothing, pajamas, pantaloons, panties, ski pants, snow
 pants, sweat pants, tap pants, pants, pantsuits, pantyhose,
 paraments, pareu, parkas, pedal pushers, peignoirs,
 pelerines, pelisses, petticoats, pinafores, play suits, plus
 fours, pocket squares, polo shirts, ponchos, pullovers,
 quilted vests, rain suits, rainwear, robes, rompers, saris,
 sarongs, sashes, shawls, shifts, sport shirts, sweat shirts,
 under shirts, shirts, short sets, shortalls, sweat shorts,
 shorts, singlets, ski masks, ski suits, ski wear, skirts,
 skorts, slacks, sleep masks, sleepwear, slips, smocks, snow
 suits, snowboard gloves, stockings, stoles, sweat suits,
 vested suits, warm up suits, wet suits, suits, sunsuits,
 suspenders, swaddling clothes, turtleneck sweaters, v neck
 sweaters, sweaters, swim trunks, swim wear, swimsuits, t
 shirts, tailleurs, tank tops, teddies, tennis wear, thermal
 underwear, ties, tights, togas, tops, toques, tracksuits,
 trousers, tunics, turbans, turtlenecks, tuxedos,
 underclothes, undergarments, underpants, undershirts,
 underwear, uniforms, unitards, veils, vests, waistcoats,
 windshirts, wraps, zoot suits; footwear of all kinds,
 namely, after ski boots, ski boot bags, socks, anklets,
 athletic footwear, athletic shoes, booties, ski boots,
 boots, toe boxes, cleats for attachment to sports shoes,
 clogs, galoshes, golf shoes, heel inserts, heels, inner
 soles, heel inserts, insoles, moccasins, mukluks, overshoes,
 rubbers, sandals, shoes, slippers, sneakers, thermal socks,
 socks, snowboard boots, sweatsocks, thermal socks, thongs,
 water socks, women's swimsuits, zori; headgear for wear of
 all kinds, namely, bandanas, bandeaux, head bands, baseball
 caps, bathing caps, berets, bonnets, shower caps, caps, ear
 muffs, hats, sun visors, visors; neckties, scarves.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, namely, scale model cars; plush toys.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago; flour;
 preparations made from cereals, namely, processed cereals,
 breakfast cereals, ready to eat cereal derived food bars;
 bread, pastry; confectionery, namely, confectionary chips
 for baking, edible ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt for consumption; mustard; vinegar,
 seasoning sauces; spices; ice for refreshment.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Organization of trade fairs for the purpose of the bringing
 together of a variety of motor vehicles and their parts and
 fittings, enabling customers to view and purchase such
 goods.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction, repair, dismantling and maintenance of
 vehicles in the nature of vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service, cleaning, servicing and
 varnishing of vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RNN REGRDAT="20110420" NOTDATE="20110505" REGEDAT="20110210" GAZNO="2011/16 Gaz" PUBDATE="20110512">
<DCPCD>NO</DCPCD>
</RNN>
<LIN REGRDAT="20120322" NOTDATE="20120405" REGEDAT="20120308" GAZNO="2012/12 Gaz" PUBDATE="20120412">
<DCPCD>CH</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, included in this class; jewellery, including tie
 pins, cuff links, pins (jewellery); key rings (trinkets or
 fobs) made of precious metals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en métaux précieux et leurs alliages ou en plaqué,
 compris dans cette classe; joaillerie, bijouterie, y compris
 épingles de cravates, boutons de manchettes, épinglettes
 (articles de bijouterie); porte-clés (colifichets ou
 breloques) en métaux précieux.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; instructional and teaching material (except
 apparatus); printed advertising articles and advertising
 materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie; matériel didactique et pédagogique
 (à l'exception des appareils); articles et matériel
 publicitaires imprimés.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Inflatable publicity objects (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Objets de publicité gonflables (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
</REMVD>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20130215" NOTDATE="20130228" DOCID="7099260" REGEDAT="20121219" GAZNO="2013/7 Gaz" PUBDATE="20130307" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized scooters (vehicles for children); non-motorized
 scooters (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Trottinettes motorisées (véhicules pour enfants);
 trottinettes non motorisées (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Chronometric instruments, including wristwatches and
 chronometers and pocket watches; cases for clock and
 watchmaking, cigarette cases made of precious metals;
 precious stones.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments chronométriques, y compris montres-bracelets,
 chronomètres et montres de poche; boîtiers et cabinets
 d'horlogerie, étuis pour cigarettes en métaux précieux;
 pierres précieuses.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Typewriters; pens and office articles, excluding furniture;
 geographical maps, publications, ballpoint pens and pencils.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à écrire; stylos et articles pour bureau, à
 l'exception des meubles; cartes géographiques, publications,
 stylos à bille et crayons.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; including beds, racks
 (furniture); cupboards, desks (furniture), seats, armchairs,
 sofas, high chairs for babies and infant walkers, coat
 hangers, bolsters; goods (included in this class) of wood,
 cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone,
 shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes
 for all these materials, or of plastics; sleeping bags for
 camping; casks, not of metal; packaging containers made of
 plastic; containers, not of metal, for liquid fuel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; y compris lits, étagères;
 armoires, bureaux (meubles), sièges, fauteuils, sofas,
 chaises hautes pour enfants et trotteurs pour enfants,
 cintres, traversins; articles (compris dans cette classe) en
 bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire,
 baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de
 toutes ces matières ou en matières plastiques; sacs de
 couchage pour le camping; barriques non métalliques;
 récipients d'emballage en matières plastiques; récipients
 pour combustibles liquides non métalliques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Playing cards; cuddly toy animals; apparatus for electronic
 games (including video games) other than those adapted for
 use with external screens or monitors (hardware).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cartes à jouer; animaux en peluche; appareils de jeu
 électronique (y compris jeux vidéo) autres que ceux conçus
 pour être utilisés avec des écrans ou des moniteurs
 (matériel) externes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 18, 21, 25 and 30.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 18, 21, 25 et 30.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20161028" NOTDATE="20161110" REGEDAT="20160918" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20161122" NOTDATE="20161208" REGEDAT="20160920" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170519" NOTDATE="20170522" DOCID="10643001" REGEDAT="20170518" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="JP"/>
<FDNP REGRDAT="20171214" NOTDATE="20171228" DOCID="11018216" REGEDAT="20171025" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts for land vehicles, motorized vehicles for children,
 motorized scooters (vehicles for children) and motorized
 automobiles for children (vehicles for children);
 non-motorized vehicles for children, non-motorized scooters
 (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (comprises
 dans cette classe), moteurs pour véhicules terrestres, pneus
 de roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 complètes de véhicules et leurs parties pour véhicules
 terrestres, véhicules motorisés pour enfants, trottinettes
 motorisées (véhicules pour enfants) et automobiles
 motorisées pour enfants (véhicules pour enfants); véhicules
 non motorisés pour enfants, trottinettes non motorisées
 (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidos
 en esta clase), motores para vehículos terrestres,
 neumáticos para ruedas de vehículos, llantas para ruedas de
 vehículos, ruedas de vehículos completas y sus partes para
 vehículos terrestres, vehículos motorizados para niños,
 scooters motorizados (vehículos para niños) y automóviles
 motorizados para niños (vehículos para niños); no-vehículos
 motorizados para niños, no-scooters motorizados (vehículos
 para niños).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith, included in this class; jewellery, including tie
 pins, cuff links, pins (jewellery); key rings (trinkets or
 fobs) made of precious metals; chronometrical instruments,
 including wristwatches and stop-watches and pocket watches;
 cases for clock- and watchmaking, cigarette cases made of
 precious metals; precious stones; cases for watches
 [presentation].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en métaux précieux et leurs alliages ou en plaqué,
 compris dans cette classe; articles de bijouterie, y
 compris épingles de cravates, boutons de manchettes,
 épingles (bijouterie); porte-clefs de fantaisie en métaux
 précieux; instruments chronométriques, notamment
 montres-bracelets, chronomètres et montres de poche; étuis
 pour l'horlogerie, étuis à cigarettes en métaux précieux;
 pierres précieuses; écrins pour montres [présentation].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de metales preciosos y sus aleaciones o de
 chapado, comprendidos en esta clase; artículos de joyería,
 incluidos alfileres de corbata, gemelos de camisa, alfileres
 (joyería); llaveros (colgantes o de bolsillo) de metales
 preciosos; instrumentos cronométricos, incluidos relojes de
 pulsera, cronómetros y relojes de pulsera y de relojes de
 bolsillo; estuches para relojes y de relojería, estuches de
 cigarrillos de metales preciosos; piedras preciosas;
 estuches de presentación para relojes de uso personal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; typewriters; pens and office articles
 (excluding furniture); instructional and teaching material
 (except apparatus); geographical maps, printed publications,
 printed advertising articles and advertising materials;
 ball-point pens and pencils.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie; machines à écrire; stylos et
 fournitures de bureau (à l'exception des meubles); matériel
 d'instruction et d'enseignement (à l'exception d'appareils);
 cartes géographiques, publications, articles publicitaires
 imprimés et matériel publicitaire; stylos-billes et crayons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; máquinas de escribir; bolígrafos y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos); mapas
 geográficos, publicaciones impresas, material publicitario y
 artículos publicitarios impresos; bolígrafos y lápices.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather (included
 in this class); skins and fur; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols; whips, harness for animals; including valises,
 bags (included in this class), especially traveling,
 briefcases and handbags, briefcases, pocket wallets, key
 cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et imitations de cuir (compris dans cette
 classe); peaux et fourrures; malles (bagages); parapluies,
 parasols; fouets, harnais pour animaux; y compris valises,
 sacs (compris dans cette classe), notamment sacs de voyage,
 serviettes et sacs à main, serviettes (maroquinerie),
 portefeuilles, étuis pour clés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de cuero y cuero de imitación incluidos en esta
 clase; pieles; baúles (equipaje); paraguas, sombrillas;
 fustas, arreos; incluidos maletas, bolsos (comprendidos en
 esta clase), en particular de viaje, portafolios y bolsos de
 mano, portafolios, billeteras, estuches para llaves.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; including beds, racks
 (furniture); cupboards, desks (furniture), seats, armchairs,
 sofas, high chairs for babies and infant walkers, coat
 hangers, bolsters; goods (included in this class) of wood,
 cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone,
 shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes
 for all these materials, or of plastics; sleeping bags for
 camping; casks, not of metal; packaging containers of
 plastic; containers, not of metal, for liquid fuel;
 inflatable publicity objects (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; y compris lits, étagères
 (meubles); armoires, bureaux (meubles), chaises (sièges),
 fauteuils, sofas, chaises hautes pour bébés et trotteurs
 pour enfants, cintres pour vêtements, traversins; produits
 (compris dans cette classe), en bois, liège, roseau, jonc,
 osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre,
 écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en
 matières plastiques; sacs de couchage pour le camping;
 fûts [tonneaux] non métalliques; contenants de
 conditionnement en matières plastiques; récipients non
 métalliques pour combustibles liquides; objets de publicité
 gonflables (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; incluidos camas, estanterías
 (muebles); armarios, escritorios (muebles), asientos,
 sillones, sofás, tronas para bebés y andadores para niños,
 perchas, travesaños; productos (comprendidos en esta clase)
 de madera, corcho, junco, caña, mimbre, cuerno, hueso,
 marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y
 sucedáneos de todas estas materias o de materias plásticas;
 Sacos de dormir para camping; barricas no metálicas;
 recipientes de plástico para embalaje; recipientes no
 metálicos para combustibles líquidos; objetos publicitarios
 inflables (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers (not of
 precious metal or coated therewith); including portable
 coldboxes, non-electric; picnic baskets including dishes;
 toilet cases; boxes of metal for dispensing paper towels;
 combs and toilet sponges; brushes (except paint brushes),
 material for brush-making, cleaning instruments
 (hand-operated), unworked or semi-worked glass (except
 building glass); chamois leather for cleaning; glassware,
 porcelain and earthenware (included in this class);
 including signboards of porcelain or glass, (flower) vases;
 heat-insulated containers for beverages, thermally insulated
 containers for food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Contenants et ustensiles pour la cuisine ou le ménage
 (autres qu'en métaux précieux ou en plaqué); y compris
 glacières portatives non électriques; paniers à
 pique-nique, y compris vaisselle; nécessaires de toilette;
 boîtes en métal pour la distribution de serviettes en
 papier; peignes et éponges de toilette; brosses (à
 l'exception des pinceaux), matériaux pour la brosserie,
 instruments de nettoyage (actionnés manuellement), verre
 brut ou mi-ouvré (autre que verre de construction); peaux
 de chamois pour le nettoyage; verrerie, porcelaine et
 faïence (comprises dans cette classe); y compris enseignes
 en porcelaine ou en verre, vases pour fleurs; récipients
 calorifuges pour boissons, récipients calorifuges pour les
 aliments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario (que
 no sean de metales preciosos ni chapados); incluidos
 neveras portátiles que no sean-eléctricos; cestas de
 pícnic, con vajilla; neceseres de tocador; cajas metálicas
 para servilletas de papel; peines y esponjas de tocador;
 cepillos (excepto pinceles), materiales para la fabricación
 de cepillos, instrumentos de limpieza (accionados las
 manos), vidrio en bruto o semi-elaborado (excepto vidrio de
 construcción); gamuzas para limpiar; artículos de
 cristalería, porcelana y loza (comprendidos en esta clase);
 incluidos letreros de porcelana o cristal, jarrones
 (flores); el calor-recipientes termoaislantes para bebidas,
 recipientes termoaislantes para alimentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear; including trousers,
 pants, T-shirts, polo-shirts, coats, jackets (clothing),
 combinations (clothing), caps (headwear), gloves (clothing),
 footwear, shoes, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls;
 boot uppers; cap peaks; dress shields; fittings of metal for
 shoes and boots; footwear uppers; hat frames [skeletons];
 heelpieces for boots and shoes; heelpieces for stockings;
 heels; inner soles; non-slipping devices for boots and
 shoes; pockets for clothing; ready-made linings [parts of
 clothing]; shirt fronts; shirt yokes; soles for footwear;
 studs for football boots [shoes]; tips for footwear; welts
 for boots and shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 notamment pantalons, slips, Tee-shirts, polos, manteaux,
 vestes (habillement), combinaisons (habillement), casquettes
 (chapellerie), gants (habillement), chaussures, souliers,
 tours de cou, cravates, foulards, châles; tiges de bottes;
 visières de casquette; dessous-de-bras; ferrures pour
 chaussures et bottes; tiges pour articles chaussants;
 carcasses de chapeaux [ossatures]; talonnettes pour bottes
 et chaussures; talonnettes pour bas; talons; semelles
 intérieures; dispositifs antidérapants pour bottes et
 chaussures; poches pour vêtements; doublures confectionnées
 [parties de vêtements]; plastrons de chemises; empiècements
 de chemises; semelles pour articles chaussants; crampons
 pour chaussures de football [chaussures]; bouts pour
 articles chaussants; trépointes pour bottes et chaussures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 incluidos pantalones, calzoncillos, Camisetas de
 Manga-corta, camisetas-polo, abrigos, chaquetas (prendas de
 vestir), combinaciones (vestimenta), gorras (artículos de
 sombrerería), guantes (prendas de vestir), calzado, zapatos,
 pañuelos de cuello, corbatas, bufandas, chales; cañas de
 botas; viseras para gorras; sobaqueras; herrajes metálicos
 para botas y zapatos; palas de calzado; armaduras de
 sombreros; contrafuertes para zapatos y botas; refuerzos de
 talón para medias; tacones; plantillas; elementos
 antideslizantes para botas y zapatos; bolsillos de prendas
 de vestir; forros confeccionados [partes de prendas de
 vestir]; pecheras de camisa; canesúes de camisa; suelas
 de calzado; tacos para botas de fútbol [zapatos]; punteras
 de calzado; viras de calzado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards; stuffed toy animals and
 other stuffed toys; apparatus for electronic games
 (including video games) other than those adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); cartes à jouer;
 animaux en peluche et autres jouets en peluche; appareils
 de jeux électroniques (y compris jeux vidéo) autres que
 ceux conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage
 indépendant ou un moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, en particular modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; juegos de
 naipes; animales de peluche y otros juguetes de peluche;
 aparatos para juegos electrónicos (incluidos videojuegos)
 que no sean los concebidos para utilizar con pantallas o
 monitores externos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals (except
 foodstuffs for animals); bread, pastry and confectionery,
 edible ices; honey, treacle; fruit sauce; yeast,
 baking-powder; salt for consumption; mustard; vinegar,
 sauces (seasonings); spices; ice for refreshment; bee glue
 [propolis] for human consumption; essences for foodstuffs
 [except etheric essences and essential oils]; flavorings,
 other than essential oils; flavorings, other than essential
 oils, for beverages; flavorings, other than essential oils,
 for cakes; ice cream (binding agents for -); meat
 tenderizers, for household purposes; powders for ice cream;
 puddings; royal jelly for human consumption [not for medical
 purposes]; sandwiches; sausage binding materials; sea water
 [for cooking]; spring rolls; starch for food; starch
 products for food; stiffening whipped cream (preparations
 for -); sushi; thickening agents for cooking foodstuffs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, café de
 substitution; farines et préparations à base de céréales, à
 l'exception de produits alimentaires pour animaux); pain,
 pâtisseries et confiseries, glaces alimentaires; miel,
 mélasse; sauces aux fruits; levures, poudres à lever; sel
 de table; moutarde; vinaigre, sauces (assaisonnements);
 épices; glace à rafraîchir; propolis pour l'alimentation
 humaine; essences pour produits alimentaires [à l'exception
 d'essences volatiles et huiles essentielles]; aromatisants,
 autres qu'huiles essentielles; aromatisants pour produits à
 boire, autres que huiles essentielles; aromatisants pour
 gâteaux autres que huiles essentielles; liants pour crèmes
 glacées; attendrisseurs à viande à usage domestique;
 poudres pour crèmes glacées; poudings; gelée royale pour
 l'alimentation humaine [autre qu'à usage médical];
 sandwiches; liants pour saucisses; eau de mer pour la
 cuisine; rouleaux de printemps; amidon à usage
 alimentaire; produits à base d'amidon à usage alimentaire;
 préparations de stabilisation pour crème fouettée; sushis;
 agents épaississants pour la cuisson de produits
 alimentaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones a base de cereales
 (excepto alimentos para animales); pan, productos de
 pastelería y confitería, helados; miel, jarabe de melaza;
 coulis de frutas; levadura, polvos de hornear; sal de
 consumo; mostaza; vinagre, salsas (condimentos);
 especias; hielo; propóleos para la alimentación humana;
 esencias para alimentos, excepto esencias etéricas y aceites
 esenciales; aromatizantes que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales;
 aglutinantes para helados cremosos; ablandadores de carne
 para uso doméstico; polvos para elaborar helados; púdines;
 jalea real para la alimentación humana que no sea de uso
 médico; SANDWICHES; aglutinantes para salchichas; agua de
 mar para uso culinario; rollitos de primavera; almidón
 para uso alimenticio; productos amiláceos para uso
 alimenticio; preparaciones para espesar la nata batida;
 sushi; espesantes para uso culinario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings; the
 bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts, for the benefit of others,
 for the sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures, services
 de vente en gros et au détail par correspondance de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de vente en gros et au détail par téléachat de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 regroupement (à l'exception de leur transport) pour le
 compte de tiers, d'une vaste gamme de véhicules automobiles
 ainsi que leurs parties et garnitures, permettant aux
 clients des voir et des acheter commodément; négociation de
 contrats, pour le compte de tiers, pour la vente et l'achat
 de véhicules à moteur ainsi que leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de automóviles y de
 sus partes y guarniciones, servicios de venta minorista y
 mayorista por correspondencia de vehículos automóviles y de
 sus partes y guarniciones, servicios de venta minorista y
 mayorista por Internet de vehículos automóviles y sus partes
 y guarniciones, servicios de venta minorista y mayorista por
 teletienda de vehículos automóviles y de sus partes y
 guarniciones; el agrupamiento (excepto su transporte), por
 cuenta de terceros, de una amplia gama de vehículos de motor
 y sus partes y guarniciones, para que los consumidores
 puedan examinarlos y comprarlos con comodidad; negociación
 de contratos, por cuenta de terceros, para la compra y venta
 de vehículos de motor y sus partes y guarniciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown services; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, y compris réparation de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage; services
 de perfectionnement et de personnalisation d'automobiles
 (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, incluida reparación de vehículos en el
 lugar donde se produjo la avería; servicios de refinado y
 puesta a punto de automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<R18NT REGRDAT="20200522" NOTDATE="20200525" DOCID="13547526" REGEDAT="20200521" GAZNO="2020/21 Gaz" PUBDATE="20200604" INTOFF="JP"/>
<INNP REGRDAT="20201218" NOTDATE="20201221" DOCID="14066570" REGEDAT="20201116" GAZNO="2020/51 Gaz" PUBDATE="20201231" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vans, conversion vans, and structural parts therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Camionnettes, camionnettes de conversion, ainsi que leurs
 parties structurelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camionetas, furgonetas convertibles y sus partes
 estructurales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper and cardboard, namely, calendars,
 stationery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier et en carton, à savoir calendriers,
 articles de papeterie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de papel y cartón, a saber, calendarios, artículos
 de papelería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather, namely,
 wallets, all purpose athletic bags, beach bags, book bags,
 carry-on bags, luggage; umbrellas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et imitations de cuir, à savoir
 portefeuilles, sacs d'athlétisme polyvalents, sacs de plage,
 sacs à livres, bagages de cabine, bagages; parapluies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de cuero y de cuero de imitación, a saber,
 billeteras, bolsas de atletismo multiuso, bolsas de playa,
 bolsas para libros, bolsas de mano, piezas de equipaje;
 paraguas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Sweat shirts, shirts, t shirts, headgear for wear of all
 kinds, namely, baseball caps, hats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sweat-shirts, chemises, tee-shirts, articles de chapellerie
 de tous types, à savoir casquettes de base-ball, chapeaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sudaderas, camisas, camisetas de manga corta, artículos de
 sombrerería de todo tipo, a saber, gorras de béisbol,
 sombreros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, namely, scale model cars; plush toys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, à savoir modèles réduits
 d'automobiles; jouets en peluche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, a saber, modelos a escala de
 coches; juguetes de peluche.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="924697" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20070122" EXPDATE="20270122" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0924697" TEXT="CONCERT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts, trailers for
 vehicles and their parts (included in this class), engines
 for land vehicles, tires for vehicle wheels, rims for
 vehicle wheels, complete vehicle wheels and their parts,
 motorized vehicles for children, motorized scooters
 (vehicles for children) and motorized automobiles for
 children (vehicles for children); non-motorized vehicles for
 children, non-motorized scooters (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur terrestres et leurs parties, remorques de
 véhicules et leurs éléments (compris dans cette classe),
 moteurs de véhicules terrestres, pneus de roues de
 véhicules, jantes de roues de véhicules, roues complètes de
 véhicules et leurs parties, véhicules à moteur pour enfants,
 trottinettes motorisées (véhicules pour enfants) et
 automobiles motorisées pour enfants (véhicules pour
 enfants); véhicules non motorisés pour enfants, trottinettes
 non motorisées (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes, remolques
 para vehículos y sus partes (comprendidas en esta clase),
 motores para vehículos terrestres, neumáticos para ruedas de
 vehículos, llantas de ruedas de vehículos, ruedas completas
 para vehículos y sus partes, vehículos motorizados para
 niños, patinetes (vehículos para niños) y automóviles
 motorizados para niños (vehículos para niños); vehículos no
 motorizados para niños, patinetes no motorizados (vehículos
 para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed toy animals and
 other stuffed toys, apparatus for electronic games
 (including video games) other than those adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); cartes à jouer,
 animaux en peluche (jouets) et autres jouets en peluche,
 appareils de jeux électroniques (y compris jeux vidéo)
 autres que ceux conçus pour être utilisés avec un écran
 d'affichage indépendant ou un moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos en miniatura, en particular modelos de automóviles
 a escala y automóviles de juguete; naipes, animales de
 peluche y otros juguetes de peluche, aparatos para juegos
 electrónicos (incluidos videojuegos) que no estén
 especialmente diseñados para una utilización con monitores o
 pantallas exteriores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings; the
 bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and fittings; consultancy and assistance in organisation and
 management of retail and business companies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de détaillants et de grossistes en matière de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de détaillants et de grossistes en matière de vente par
 correspondance concernant les véhicules à moteur et leurs
 parties et garnitures, services de détaillants et de
 grossistes par Internet en matière de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de détaillants et de
 grossistes par téléachat en matière de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; regroupement pour le compte de
 tiers (transport excepté) de divers véhicules à moteurs et
 leurs parties et garnitures, permettant à la clientèle de
 les voir et les acheter; négociation de contrats pour le
 compte de tiers concernant la vente et l'achat de véhicules
 à moteur et leurs parties et garnitures; conseils et
 informations en matière d'organisation et de gestion
 d'entreprises de vente au détail et d'affaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas en materia de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios, servicios minoristas y
 mayoristas en materia de venta por correo de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios, servicios minoristas y
 mayoristas en materia de venta por Internet de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios, servicios minoristas y
 mayoristas en materia de venta por teletienda de vehículos
 de motor, sus partes y accesorios; agrupación (excepto su
 transporte) por cuenta de terceros de diversos vehículos de
 motor, sus partes y accesorios, para que la clientela pueda
 verlos y comprarlos; negociación, por cuenta de terceros, de
 contratos de compra y venta de vehículos de motor, sus
 partes y accesorios; asesoramiento y asistencia en materia
 de organización y gestión de empresas minoristas y
 comerciales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown services; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmantelamiento,
 limpieza, mantenimiento y barnizado de vehículos y sus
 partes y motores y sus partes, incluidos servicios de
 reparación de vehículos en el lugar donde se produjo la
 avería; acabado y puesta a punto de automóviles
 (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060926</BASREGD>
<BASREGN>306 51 235.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20060821</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 51 235.1/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070613" NOTDATE="20070628" REGEDAT="20070122" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20070730" NOTDATE="20070731" DOCID="3988828" REGEDAT="20070727" GAZNO="2007/31 Gaz" PUBDATE="20070906" OPPERE="20080402" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20080115" NOTDATE="20080116" DOCID="4223852" REGEDAT="20071221" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20080505" NOTDATE="20080506" DOCID="4404368" REGEDAT="20080502" GAZNO="2008/19 Gaz" PUBDATE="20080612" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20081009" NOTDATE="20081010" REGEDAT="20080925" GAZNO="2008/41 Gaz" PUBDATE="20081113" INTOFF="NO">
</OPN>
<FINO REGRDAT="20121218" NOTDATE="20130103" DOCID="4902082" REGEDAT="20090406" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts, trailers for
 vehicles and their parts (included in this class), engines
 for land vehicles, tires for vehicle wheels, rims for
 vehicle wheels, complete vehicle wheels and their parts.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Playing cards, stuffed toy animals and other stuffed toys,
 apparatus for electronic games (including video games) other
 than those adapted for use with external screens or
 monitors.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in classes 35 and 37.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</FINO>
<REN REGRDAT="20170123" NOTDATE="20170209" REGEDAT="20170122" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="924939" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20070514" EXPDATE="20270514" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="618693" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>B.I.G. Floorcoverings,</NAMEL>
<NAMEL>naamloze vennootschap</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rijksweg 442</ADDRL>
<ADDRL>B-8710 Wielsbeke</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>BE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1550625">
<NAME>
<NAMEL>Fencer BV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Esplanade 1, Box 5 </ADDRL>
<ADDRL>B-1020 Brussels</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0924939" TEXT="BEAUFLOR"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, mats, matting, linoleum and other materials
 for covering existing floors; wall hangings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements
 de sols; tentures murales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, esterillas, linóleum y otros
 revestimientos de suelos; tapicerías murales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050915</BASREGD>
<BASREGN>003671741</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20040218</BASAPPD>
<BASAPPN>003671741</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070615" NOTDATE="20070628" REGEDAT="20070514" GAZNO="2007/24 Gaz" PUBDATE="20070719" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20080620" NOTDATE="20080703" DOCID="4425790" REGEDAT="20080516" GAZNO="2008/25 Gaz" PUBDATE="20080724" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Linoleum and other materials for covering existing floors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Linoléum et autres revêtements de sols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Linóleum y otros revestimientos de suelos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20110713" NOTDATE="20110728" REGEDAT="20110617" GAZNO="2011/28 Gaz" PUBDATE="20110804" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20120612" NOTDATE="20120614" DOCID="6741671" REGEDAT="20120604" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20170530" NOTDATE="20170615" REGEDAT="20170514" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20210412" NOTDATE="20210429" REGEDAT="20210408" GAZNO="2021/15 Gaz" PUBDATE="20210429">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20210609" NOTDATE="20210624" REGEDAT="20210608" GAZNO="2021/23 Gaz" PUBDATE="20210624">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20211021" NOTDATE="20211025" DOCID="15146292" REGEDAT="20211021" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20220104" NOTDATE="20220105" DOCID="15398530" REGEDAT="20211231" GAZNO="2022/1 Gaz" PUBDATE="20220120" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20220610" NOTDATE="20220613" DOCID="15953980" REGEDAT="20220609" GAZNO="2022/23 Gaz" PUBDATE="20220623" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20220623" NOTDATE="20220624" REGEDAT="20220622" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707" INTOFF="VN"/>
<OPN REGRDAT="20221028" NOTDATE="20221031" REGEDAT="20221027" GAZNO="2022/43 Gaz" PUBDATE="20221110" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20221208" NOTDATE="20221209" REGEDAT="20221115" GAZNO="2022/49 Gaz" PUBDATE="20221222" INTOFF="KR">
<OPPERS>20221115</OPPERS>
<OPPERE>20230214</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20230206" NOTDATE="20230223" DOCID="16785727" REGEDAT="20230201" GAZNO="2023/6 Gaz" PUBDATE="20230223" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, mats, matting, linoleum, and coverings for
 existing floors; vinyl floor coverings; non-textile wall
 hangings; vinyl wall hangings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, carpettes, tapis, nattes, linoléum et revêtements
 de sols; revêtements de sols en vinyle; tentures murales en
 matières non textiles; tentures murales en vinyle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, esterillas, linóleo y
 revestimientos de suelos; revestimientos de vinilo para
 suelos; tapices murales que no sean de materias textiles;
 tapizados murales de vinilo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20241216" NOTDATE="20250102" REGEDAT="20241213" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20250124" NOTDATE="20250127" REGEDAT="20250123" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206" INTOFF="AE">
<OPPERS>20250118</OPPERS>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496905" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" OPPERE="20250412" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="925438" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20070326" EXPDATE="20270326" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="625873" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MILUS INTERNATIONAL S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Reuchenettestrasse 19</ADDRL>
<ADDRL>CH-2502 Biel/Bienne</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>S.A. (Société Anonyme/Limited Company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Switzerland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0925438" TEXT="ERIDANA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods in precious
 metals or coated therewith, not included in other classes;
 jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments as well as parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué non compris dans d'autres classes;
 joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et
 instruments chronométriques ainsi que leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas
 materias o de chapado no comprendidos en otras clases;
 joyería, bisutería, piedras preciosas; relojería e
 instrumentos cronométricos así como sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060928</BASREGD>
<BASREGN>551305</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20060928</PRIAPPD>
<PRIAPPN>551305</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070619" NOTDATE="20070705" REGEDAT="20070326" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et
 instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Joyería, bisutería, piedras preciosas; relojería e
 instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20071008" NOTDATE="20071009" DOCID="4072628" REGEDAT="20070919" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" OPPERE="20071212" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20080215" NOTDATE="20080218" DOCID="4236783" REGEDAT="20080107" GAZNO="2008/7 Gaz" PUBDATE="20080320" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20080327" NOTDATE="20080328" DOCID="4338327" REGEDAT="20080319" GAZNO="2008/13 Gaz" PUBDATE="20080501" INTOFF="JP"/>
<FINO REGRDAT="20130311" NOTDATE="20130328" DOCID="4660607" REGEDAT="20081030" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals, unwrought or semi-wrought; key rings
 [trinkets or fobs] of precious metal; jewellery cases
 [caskets] of precious metal; shoe ornaments of precious
 metal; cufflinks; other personal ornaments; jewellery,
 precious stones; horological and chronometric instruments as
 well as parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux bruts ou mi-ouvrés; porte-clés fantaisie en
 métaux précieux; boîtes à bijoux en métaux précieux; parures
 en métaux précieux pour chaussures; boutons de manchettes;
 autres parures personnelles; articles de bijouterie, pierres
 précieuses; horlogerie et instruments chronométriques ainsi
 que leurs parties.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20081231" NOTDATE="20090101" DOCID="4697027" REGEDAT="20081118" GAZNO="2009/1 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="TR"/>
<RNN REGRDAT="20140113" NOTDATE="20140130" REGEDAT="20131220" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130">
<DCPCD>US</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20140313" NOTDATE="20140327" REGEDAT="20131223" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie, pierres précieuses; instruments
 horlogers et chronométriques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20141031" NOTDATE="20141103" DOCID="8467528" REGEDAT="20141021" GAZNO="2014/44 Gaz" PUBDATE="20141113" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20170501" NOTDATE="20170518" REGEDAT="20170326" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19374420" REGEDAT="20250213" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="925441" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20070326" EXPDATE="20270326" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="625873" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MILUS INTERNATIONAL S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Reuchenettestrasse 19</ADDRL>
<ADDRL>CH-2502 Biel/Bienne</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>S.A. (Société Anonyme / Limited Company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Switzerland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0925441" TEXT="APIANA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods in precious
 metals or coated therewith, not included in other classes;
 jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments as well as parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué non compris dans d'autres classes;
 joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et
 instruments chronométriques ainsi que leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas
 materias o de chapado no comprendidos en otras clases;
 joyería, bisutería, piedras preciosas; relojería e
 instrumentos cronométricos así como sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060928</BASREGD>
<BASREGN>551311</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20060928</PRIAPPD>
<PRIAPPN>551311</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070619" NOTDATE="20070705" REGEDAT="20070326" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et
 instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Joyería, bisutería, piedras preciosas; relojería e
 instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20071009" NOTDATE="20071010" DOCID="4037631" REGEDAT="20070824" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="GB"/>
<GPON REGRDAT="20071008" NOTDATE="20071009" DOCID="4072624" REGEDAT="20070919" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" OPPERE="20071212" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20080327" NOTDATE="20080328" DOCID="4338330" REGEDAT="20080319" GAZNO="2008/13 Gaz" PUBDATE="20080501" INTOFF="JP"/>
<FINV REGRDAT="20081030" NOTDATE="20081031" DOCID="4600818" REGEDAT="20080915" GAZNO="2008/44 Gaz" PUBDATE="20081204" INTOFF="GB"/>
<FINO REGRDAT="20130311" NOTDATE="20130328" DOCID="4660609" REGEDAT="20081030" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals, unwrought or semi-wrought; key rings
 [trinkets or fobs] of precious metal; jewellery cases
 [caskets] of precious metal; shoe ornaments of precious
 metal; cufflinks; other personal ornaments; jewellery,
 precious stones; horological and chronometric instruments as
 well as parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux bruts ou mi-ouvrés; porte-clés fantaisie en
 métaux précieux; boîtes à bijoux en métaux précieux; parures
 en métaux précieux pour chaussures; boutons de manchettes;
 autres parures personnelles; articles de bijouterie, pierres
 précieuses; instruments horlogers et chronométriques parties
 des produits précités.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20081231" NOTDATE="20090101" DOCID="4696933" REGEDAT="20081118" GAZNO="2009/1 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="TR"/>
<RNN REGRDAT="20140113" NOTDATE="20140130" REGEDAT="20131220" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130">
<DCPCD>US</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20140310" NOTDATE="20140327" REGEDAT="20140131" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie, pierres précieuses; instruments
 horlogers et chronométriques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20141031" NOTDATE="20141103" DOCID="8467529" REGEDAT="20141021" GAZNO="2014/44 Gaz" PUBDATE="20141113" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20170501" NOTDATE="20170518" REGEDAT="20170326" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19374436" REGEDAT="20250213" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="925442" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20070326" EXPDATE="20270326" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="625873" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MILUS INTERNATIONAL S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Reuchenettestrasse 19</ADDRL>
<ADDRL>CH-2502 Biel/Bienne</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>S.A. (Société Anonyme/Limited Company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Switzerland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0925442" TEXT="ZETIOS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods in precious
 metals or coated therewith, not included in other classes;
 jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments as well as parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué non compris dans d'autres classes;
 joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et
 instruments chronométriques ainsi que leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas
 materias o de chapado no comprendidos en otras clases;
 joyería, bisutería, piedras preciosas; relojería e
 instrumentos cronométricos así como sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060928</BASREGD>
<BASREGN>550973</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20060928</PRIAPPD>
<PRIAPPN>550973</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070619" NOTDATE="20070705" REGEDAT="20070326" GAZNO="2007/25 Gaz" PUBDATE="20070726" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et
 instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Joyería, bisutería, piedras preciosas; relojería e
 instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20071008" NOTDATE="20071009" DOCID="4072621" REGEDAT="20070919" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" OPPERE="20071212" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20080215" NOTDATE="20080218" DOCID="4236786" REGEDAT="20080107" GAZNO="2008/7 Gaz" PUBDATE="20080320" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20080327" NOTDATE="20080328" DOCID="4338331" REGEDAT="20080319" GAZNO="2008/13 Gaz" PUBDATE="20080501" INTOFF="JP"/>
<FINO REGRDAT="20130311" NOTDATE="20130328" DOCID="4660611" REGEDAT="20081030" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals, unwrought or semi-wrought; key rings
 [trinkets or fobs] of precious metal; jewellery cases
 [caskets] of precious metal; shoe ornaments of precious
 metal; cufflinks; other personal ornaments; jewellery,
 precious stones; horological and chronometric instruments as
 well as parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux bruts ou mi-ouvrés; porte-clés fantaisie en
 métaux précieux; boîtes à bijoux en métaux précieux; parures
 en métaux précieux pour chaussures; boutons de manchettes;
 autres parures personnelles; articles de bijouterie, pierres
 précieuses; instruments horlogers et chronométriques parties
 des produits précités.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20081223" NOTDATE="20081224" DOCID="4696939" REGEDAT="20081118" GAZNO="2008/52 Gaz" PUBDATE="20090129" INTOFF="TR"/>
<RNN REGRDAT="20140113" NOTDATE="20140130" REGEDAT="20131220" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130">
<DCPCD>US</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20140313" NOTDATE="20140327" REGEDAT="20131223" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie, pierres précieuses; instruments
 horlogers et chronométriques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20141022" NOTDATE="20141023" DOCID="8467544" REGEDAT="20141021" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20170501" NOTDATE="20170518" REGEDAT="20170326" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19374441" REGEDAT="20250213" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="934370" BILING="Y" OOCD="UA" INTREGD="20070613" EXPDATE="20270613" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724589" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Mrii, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>UA</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Ukraine</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="636814">
<NAME>
<NAMEL>Krasnikov Vasily</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>abonent box # 132</ADDRL>
<ADDRL>Kyev 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="955474">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV COMPANY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Akademika Tupolieva, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0934370" TEXT="RUSLAN"/>
<SIGVRBL>
Ruslan
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The word mark includes a word "RUSLAN" which is the Russian
 first name executed by letters of the Latin alphabet.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose du nom "RUSLAN", qui est un prénom
 russe composé en lettres latines.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en la palabra "RUSLAN", escrita en
 caracteres latinos.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Air transport.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport aérien.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte aéreo.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19931115</BASREGD>
<BASREGN>2377</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070910" NOTDATE="20070927" REGEDAT="20070613" GAZNO="2007/37 Gaz" PUBDATE="20071018" INTOFF="UA">
<DESAG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20080508" NOTDATE="20080509" DOCID="4353818" REGEDAT="20080326" GAZNO="2008/19 Gaz" PUBDATE="20080612" INTOFF="GB"/>
<REN REGRDAT="20170712" NOTDATE="20170727" REGEDAT="20170613" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="936046" BILING="N" OOCD="BX" INTREGD="20070827" EXPDATE="20270827" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1288896" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>L'OREAL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>14, RUE ROYALE </ADDRL>
<ADDRL>F-75008 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SOCIETE ANONYME</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1274271">
<NAME>
<NAMEL>AZZARO BEAUTE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>14 Rue Royale</ADDRL>
<ADDRL>Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0936046" TEXT="AZZARO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Appareils téléphoniques et plus particulièrement appareils
 "mobiles", écouteurs téléphoniques.
</GSTERMFR>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070314</BASREGD>
<BASREGN>819315</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070313</BASAPPD>
<BASAPPN>1131121</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20070313</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1131121</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070924" NOTDATE="20071011" REGEDAT="20070827" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20170831" NOTDATE="20170914" REGEDAT="20170827" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914">
<DESPG2>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19460277" REGEDAT="20250311" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="FR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="936363" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20070817" EXPDATE="20270817" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="472016" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Koninklijke ERU Kaasfabriek B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Middellandse Zee 7</ADDRL>
<ADDRL>NL-3446 CG Woerden</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>B.V.</LEGNATT>
<PLAINCO>The Netherlands</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="218581">
<NAME>
<NAMEL>Keesom &amp; Hendriks N.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Delistraat 45</ADDRL>
<ADDRL>NL-2585 VX La Haye</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0936363" TEXT="ERU HOLLAND 1824"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2409</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>240901</VIECLA3>
<VIECLA3>240905</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried, cooked and frozen fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils
 and fats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits;
 gelées, confitures, compotes; oeufs, lait et produits
 laitiers; huiles et graisses comestibles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, aves y caza; extractos de carne; frutas y
 legumbres en conserva, congeladas, secas y cocidas; jaleas,
 mermeladas, compotas; huevos, leche y productos lácteos;
 aceites y grasas comestibles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flours and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle syrup; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments);
 spices; ice for refreshment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café; farines et préparations faites de céréales, pain,
 pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de
 mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde;
 vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones hechas de cereales, pan,
 pastelería y confitería, helados comestibles; miel, jarabe
 de melaza; levaduras, polvos para esponjar; sal, mostaza;
 vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo para
 refrescar.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070807</BASREGD>
<BASREGN>823425</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070510</BASAPPD>
<BASAPPN>1134978</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20070510</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1134978</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20070817</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0936363</REGNUMBER>
<PRIDATE>20070510</PRIDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20070925" NOTDATE="20071011" REGEDAT="20070817" GAZNO="2007/39 Gaz" PUBDATE="20071101" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20071031" NOTDATE="20071101" DOCID="4134004" REGEDAT="20071030" GAZNO="2007/44 Gaz" PUBDATE="20071206" OPPERE="20080722" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20071210" NOTDATE="20071211" DOCID="4190407" REGEDAT="20071205" GAZNO="2007/50 Gaz" PUBDATE="20080117" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20080227" NOTDATE="20080228" DOCID="4259747" REGEDAT="20080124" GAZNO="2008/9 Gaz" PUBDATE="20080403" OPPERE="20080414" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20080502" NOTDATE="20080505" DOCID="4380013" REGEDAT="20080414" GAZNO="2008/18 Gaz" PUBDATE="20080605" OPPERE="20080607" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20080703" NOTDATE="20080717" DOCID="4487799" REGEDAT="20080624" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20081002" NOTDATE="20081003" DOCID="4552999" REGEDAT="20080807" GAZNO="2008/40 Gaz" PUBDATE="20081106" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20080825" NOTDATE="20080826" DOCID="4564670" REGEDAT="20080822" GAZNO="2008/35 Gaz" PUBDATE="20081002" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20080909" NOTDATE="20080910" DOCID="4566631" REGEDAT="20080822" GAZNO="2008/37 Gaz" PUBDATE="20081016" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20081016" NOTDATE="20081017" DOCID="4627478" REGEDAT="20081002" GAZNO="2008/42 Gaz" PUBDATE="20081120" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20081021" NOTDATE="20081022" DOCID="4639375" REGEDAT="20081010" GAZNO="2008/43 Gaz" PUBDATE="20081127" INTOFF="KZ"/>
<FINO REGRDAT="20130312" NOTDATE="20130328" DOCID="4647994" REGEDAT="20081021" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Milk products, namely, processed cheese.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits laitiers, à savoir fromage transformé.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20121122" NOTDATE="20121206" DOCID="4694452" REGEDAT="20081117" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 29 and 30; all the
 goods are from the Netherlands.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 29 et 30; tous les
 produits provenant des Pays-Bas.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20121122" NOTDATE="20121206" DOCID="4816429" REGEDAT="20090213" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur le mot
 HOLLAND, et le nombre 1824.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20130312" NOTDATE="20130328" DOCID="4823960" REGEDAT="20090213" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Fish, preserved, dried, cooked and frozen fruits and
 vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk
 products; edible oils and fats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Poisson conservés, séchés, cuits et congelés de fruits et de
 légumes; gelées, confitures, compotes; oeufs, lait et
 produits laitiers; huiles et graisses comestibles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 30.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits en classe 30.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20090414" NOTDATE="20090415" DOCID="4855713" REGEDAT="20090305" GAZNO="2009/16 Gaz" PUBDATE="20090507" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20100604" NOTDATE="20100617" REGEDAT="20100421" GAZNO="2010/22 Gaz" PUBDATE="20100624" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20101015" NOTDATE="20101028" DOCID="5687001" REGEDAT="20101014" GAZNO="2010/41 Gaz" PUBDATE="20101104" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20110211" NOTDATE="20110224" REGEDAT="20101221" GAZNO="2011/6 Gaz" PUBDATE="20110303" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20110512" NOTDATE="20110513" DOCID="5969700" REGEDAT="20110408" GAZNO="2011/19 Gaz" PUBDATE="20110602" INTOFF="SX"/>
<GP18N REGRDAT="20110708" NOTDATE="20110711" DOCID="5969766" REGEDAT="20110408" GAZNO="2011/27 Gaz" PUBDATE="20110728" INTOFF="CW"/>
<R18NP REGRDAT="20130313" NOTDATE="20130328" DOCID="6041872" REGEDAT="20110519" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Milk and milk products of Netherlands origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lait et produits laitiers de provenance de pays-bas.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Sauces (condiments) of Netherlands origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sauces (condiments) d'origine pays-bas.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20111206" NOTDATE="20111222" REGEDAT="20111114" GAZNO="2011/49 Gaz" PUBDATE="20111229" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20121204" NOTDATE="20121220" DOCID="6429270" REGEDAT="20111219" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur les
 éléments suivants de la marque: HOLLAND 1824.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20120510" NOTDATE="20120511" DOCID="6647703" REGEDAT="20120420" GAZNO="2012/19 Gaz" PUBDATE="20120531" OPPERE="20120620" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20120905" NOTDATE="20120906" DOCID="6797188" REGEDAT="20120711" GAZNO="2012/36 Gaz" PUBDATE="20120927" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20121221" NOTDATE="20121225" REGEDAT="20121220" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20130227" NOTDATE="20130228" DOCID="7214304" REGEDAT="20130221" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20130301" NOTDATE="20130304" REGEDAT="20130228" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="IL">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20130425" NOTDATE="20130509" REGEDAT="20130327" GAZNO="2013/17 Gaz" PUBDATE="20130516" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20131204" NOTDATE="20131206" DOCID="7784794" REGEDAT="20131204" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20131211" NOTDATE="20131212" DOCID="7787413" REGEDAT="20131204" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="MX"/>
<OPN REGRDAT="20140519" NOTDATE="20140520" REGEDAT="20140225" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="IL">
<OPPERS>20140227</OPPERS>
<OPPERE>20140527</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20140512" NOTDATE="20140513" DOCID="7957028" REGEDAT="20140225" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" OPPERE="20140527" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20140408" NOTDATE="20140409" DOCID="8016960" REGEDAT="20140321" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20140501" NOTDATE="20140505" REGEDAT="20140422" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140519" DOCID="8137493" REGEDAT="20140512" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="MG"/>
<R18NV REGRDAT="20140710" NOTDATE="20140711" DOCID="8140537" REGEDAT="20140516" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="AM"/>
<R18NP REGRDAT="20140710" NOTDATE="20140724" DOCID="8171060" REGEDAT="20140602" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Cheese and cheese products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fromage et produits à base de fromage.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Edible ices, honey, yeast products not included in other
 classes, sauces (expect salad dressings), spices, chocolate
 products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaces alimentaires, miel, produits de levure, non compris
 dans d'autres classes, sauces (à l'exception de sauces à
 salade), épices, produits à base de chocolat.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<FBN REGRDAT="20140924" NOTDATE="20141009" REGEDAT="20140902" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" INTOFF="MX">
<NATGR CPCD="MX">
<NATFDAT>20070607</NATFDAT>
<NATRDAT>20071025</NATRDAT>
<NATRNUM>1008154</NATRNUM>
</NATGR>
<NATGR CPCD="MX">
<NATFDAT>20070607</NATFDAT>
<NATRDAT>20071031</NATRDAT>
<NATRNUM>1010120</NATRNUM>
</NATGR>
</FBN>
<GP18N REGRDAT="20150310" NOTDATE="20150311" DOCID="8682957" REGEDAT="20150126" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="CO"/>
<EXN REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150421" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618">
<DESPG2>
<DCPCD>CU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20160603" NOTDATE="20160607" DOCID="9852308" REGEDAT="20160602" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="CU"/>
<SNNA REGRDAT="20161206" NOTDATE="20161222" REGEDAT="20161205" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20070817</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0936363</REGNUMBER>
<PRIDATE>20070510</PRIDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<REN REGRDAT="20170818" NOTDATE="20170831" REGEDAT="20170817" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831">
<DESPG>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20230103" NOTDATE="20230119" REGEDAT="20221230" GAZNO="2023/1 Gaz" PUBDATE="20230119">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20231121" NOTDATE="20231122" REGEDAT="20231120" GAZNO="2023/47 Gaz" PUBDATE="20231207" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20240522" NOTDATE="20240523" DOCID="18448327" REGEDAT="20240521" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="936878" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20070530" EXPDATE="20270530" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="955038" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Bodyflow International Pty Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Unit 1,</ADDRL>
<ADDRL>297 Ingles Street</ADDRL>
<ADDRL>Port Melbourne VIC 3207</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="931857">
<NAME>
<NAMEL>Hall &amp; Wilcox</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 11,</ADDRL>
<ADDRL>Rialto Soth Tower,</ADDRL>
<ADDRL>525 Collins Street</ADDRL>
<ADDRL>MELBOURNE VIC 3000</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="635080">
<NAME>
<NAMEL>Bodyflow International Pty Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 1</ADDRL>
<ADDRL>Suite 10</ADDRL>
<ADDRL>514 St Kilda Road</ADDRL>
<ADDRL>MELBOURNE VIC 3004</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0936878" TEXT="BODYFLOW"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical and veterinary devices or apparatus; devices or
 apparatus for providing medical, veterinary and/or
 therapeutic stimulation treatment including, but not limited
 to, treatment of lymphodema, haematoma, peripheral vascular
 disease, fluid retention, polytrauma, soft and hard tissue
 damage, swelling related to sports injury, pre/post surgery,
 pain related to circulatory problems and/or prevention of
 deep vain thrombosis and similar conditions; portable
 programmable medical devices for providing electrical pulse
 stimulation therapy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs et appareils médicaux et vétérinaires;
 dispositifs ou appareils pour l'administration de
 traitements médicaux, vétérinaires et/ou thérapeutiques par
 la stimulation, y compris, mais non uniquement, pour le
 traitement de lymphoedèmes, hématomes, affections
 vasculaires périphériques, rétention aqueuse,
 polytraumatismes, lésions des tissus mous et des tissus
 osseux, tuméfactions dues à des blessures sportives,
 traitements pré-opératoires et post-opératoires, traitements
 contre la douleur due à des problèmes circulatoires et/ou
 prévention des thromboses veineuses profondes et autres
 affections similaires; appareils médicaux portatifs
 programmables conçus pour les thérapies de stimulation par
 impulsions électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos o aparatos médicos y veterinarios; dispositivos
 o aparatos para tratamientos de estimulación médicos,
 veterinarios y/o terapéuticos, incluidos entre otros,
 tratamientos para el linfoedema, hematomas, la enfermedad
 vascular periférica, la retención de líquidos,
 politraumatismos, lesiones en tejidos blandos y duros,
 inflamaciones relacionadas con lesiones deportivas, pre- y
 postoperatorios, dolores relacionados con problemas
 circulatorios y/o la prevención de la trombosis venosa
 profunda y enfermedades similares; dispositivos médicos
 portátiles programables para terapias de estimulación
 mediante impulsos eléctricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail sale services and intermediary business services
 relating to medical and veterinary devices; advertising and
 marketing services relating to medical devices, veterinary
 devices and electrical pulse simulation therapy; business,
 marketing and strategic services relating to medical and
 veterinary clinics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail et services d'intermédiaires
 commerciaux relatifs à des appareils médicaux et
 vétérinaires; publicité et services marketing relatifs à des
 appareils médicaux, appareils vétérinaires et thérapie de
 stimulation par impulsions électriques; services
 commerciaux, de marketing et de stratégie d'entreprise
 relatifs à des cliniques médicales et vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y de intermediación comercial
 en relación con dispositivos médicos y veterinarios;
 servicios de publicidad y marketing en relación con
 dispositivos médicos, dispositivos veterinarios y la terapia
 de la estimulación mediante impulsos eléctricos; servicios
 comerciales, de marketing y estratégicos en relación con
 clínicas médicas y veterinarias.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical and veterinary services; medical and veterinary
 services through the use of stimulation via a medical or
 veterinary device, including, but not limited to the
 treatment of lymphodema, haematoma, peripheral vascular
 disease, fluid retention, polytrauma, soft and hard tissue
 damage, prevention of DVT and other swelling related to
 sports injury, pre/post surgery, pain related to circulatory
 problems; therapeutic stimulation treatment of the body;
 electrical pulse stimulation therapy; rental of medical and
 veterinary devices or apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux et vétérinaires; services médicaux et
 vétérinaires utilisant la stimulation par des appareils
 médicaux ou vétérinaires, y compris, mais non uniquement,
 traitement de lymphoedèmes, hématomes, affections
 vasculaires périphériques, rétention aqueuse,
 polytraumatismes, lésions des tissus mous et des tissus
 osseux, prévention des thromboses veineuses profondes et
 autres tuméfactions dues à des blessures sportives,
 traitements pré-opératoires et post-opératoires, traitement
 de la douleur due à des problèmes circulatoires; traitement
 par stimulation corporelle thérapeutique; thérapie de
 stimulation par impulsions électriques; location d'appareils
 ou dispositifs médicaux ou vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos y veterinarios; servicios médicos y
 veterinarios mediante estimulación con dispositivos médicos
 o veterinarios, en particular, aunque no únicamente, para el
 tratamiento del linfoedema, hematomas, la enfermedad
 vascular periférica, la retención de líquidos,
 politraumatismos, lesiones en tejidos blandos y duros, la
 prevención de la trombosis venosa profunda y otras lesiones
 inflamatorias relacionadas con el deporte, pre- y
 postoperatorios, dolores relacionados con problemas
 circulatorios; tratamientos de estimulación terapéutica
 corporal; terapias de estimulación mediante impulsos
 eléctricos; alquiler de dispositivos y aparatos médicos y
 veterinarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070521</BASAPPD>
<BASAPPN>1177555</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20070521</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1177555</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20100723" NOTDATE="20100805" REGEDAT="20070530" GAZNO="2010/29 Gaz" PUBDATE="20100812" OGAZNO="2007/39 Gaz" OPUBDATE="20071101" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical and veterinary devices or apparatus; devices or
 apparatus for providing medical, veterinary and/or
 therapeutic stimulation treatment including, but not limited
 to, treatment of lymphodema, haematoma, peripheral vascular
 disease, fluid retention, polytrauma, soft and hard tissue
 damage, swelling related to sports injury, pre/post surgery,
 pain related to circulatory problems and/or prevention of
 deep vain thrombosis and similar conditions; portable
 programmable medical devices for providing electrical pulse
 stimulation therapy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs et appareils médicaux et vétérinaires;
 dispositifs ou appareils pour l'administration de
 traitements médicaux, vétérinaires et/ou thérapeutiques par
 la stimulation, y compris, mais non uniquement, pour le
 traitement de lymphoedèmes, hématomes, affections
 vasculaires périphériques, rétention aqueuse,
 polytraumatismes, lésions des tissus mous et des tissus
 osseux, tuméfactions dues à des blessures sportives,
 traitements pré-opératoires et post-opératoires, traitements
 contre la douleur due à des problèmes circulatoires et/ou
 prévention des thromboses veineuses profondes et autres
 affections similaires; appareils médicaux portatifs
 programmables conçus pour les thérapies de stimulation par
 impulsions électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos o aparatos médicos y veterinarios; dispositivos
 o aparatos para realizar tratamientos de estimulación
 médicos, veterinarios y/o terapéuticos, incluidos entre
 otros, tratamientos para el linfoedema, hematomas, la
 enfermedad vascular periférica, la retención de líquidos,
 politraumatismos, lesiones en tejidos blandos y duros,
 inflamaciones relacionadas con lesiones deportivas, pre- y
 postoperatorios, dolores relacionados con problemas
 circulatorios y/o la prevención de la trombosis venosa
 profunda y enfermedades similares; dispositivos médicos
 portátiles programables para terapias de estimulación
 mediante impulsos eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail sale services and intermediary business services
 relating to medical and veterinary devices; advertising and
 marketing services relating to medical devices, beterinary
 devices and electrical pulse simulation therapy; business,
 marketing and strategic services relating to medical and
 veterinary clinics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail et services d'intermédiaires
 commerciaux relatifs à des appareils médicaux et
 vétérinaires; publicité et services marketing relatifs à des
 appareils médicaux, appareils vétérinaires et thérapie de
 stimulation par impulsions électriques; services
 commerciaux, de marketing et de stratégie d'entreprise
 relatifs à des cliniques médicales et vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y de intermediación comercial
 en relación con dispositivos médicos y veterinarios;
 servicios de publicidad y marketing en relación con
 dispositivos médicos, dispositivos veterinarios y la terapia
 de la estimulación mediante impulsos eléctricos; servicios
 comerciales, de marketing y estratégicos en relación con
 clínicas médicas y veterinarias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical and veterinary services; Medical and veterinary
 services through the use of stimulation via a medical or
 veterinary device, including, but not limited to the
 treatment of lymphodema, haematoma, peripheral vascular
 disease, fluid retention, polytrauma, soft and hard tissue
 damage, prevention of DVT and other swelling related to
 sports injury, pre/post surgery, pain related to circulatory
 problems; therapeutic stimulation treatment of the body;
 electrical pulse stimulation therapy; rental of medical and
 veterinary devices or apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux et vétérinaires; services médicaux et
 vétérinaires utilisant la stimulation par des appareils
 médicaux ou vétérinaires, y compris, mais non uniquement,
 traitement de lymphoedèmes, hématomes, affections
 vasculaires périphériques, rétention aqueuse,
 polytraumatismes, lésions des tissus mous et des tisseux
 osseux, prévention des thromboses veineuses profondes et
 autres tuméfactions dues à des blessures sportives,
 traitements pré-opératoires et post-opératoires, traitement
 de la douleur due à des problèmes circulatoires; traitement
 par stimulation corporelle thérapeutique; thérapie de
 stimulation par impulsions électriques; location d'appareils
 ou dispositifs médicaux ou vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos y veterinarios; servicios médicos y
 veterinarios mediante estimulación con dispositivos médicos
 o veterinarios, en particular, aunque no únicamente, para el
 tratamiento del linfoedema, hematomas, la enfermedad
 vascular periférica, la retención de líquidos,
 politraumatismos, lesiones en tejidos blandos y duros, la
 prevención de la trombosis venosa profunda y otras
 inflamaciones relacionadas con lesiones deportivas, pre- y
 postoperatorios, dolores relacionados con problemas
 circulatorios; tratamientos de estimulación terapéutica
 corporal; terapias de estimulación mediante impulsos
 eléctricos; alquiler de dispositivos y aparatos médicos y
 veterinarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical and veterinary devices or apparatus; devices or
 apparatus for providing medical, veterinary and/or
 therapeutic stimulation treatment including, but not limited
 to, treatment of lymphodema, haematoma, peripheral vascular
 disease, fluid retention, polytrauma, soft and hard tissue
 damage, swelling related to sports injury, pre/post surgery,
 pain related to circulatory problems and/or prevention of
 deep vain thrombosis and similar conditions; portable
 programmable medical devices for providing electrical pulse
 stimulation therapy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs et appareils médicaux et vétérinaires;
 dispositifs ou appareils pour l'administration de
 traitements médicaux, vétérinaires et/ou thérapeutiques par
 la stimulation, y compris, mais non uniquement, pour le
 traitement de lymphoedèmes, hématomes, affections
 vasculaires périphériques, rétention aqueuse,
 polytraumatismes, lésions des tissus mous et des tissus
 osseux, tuméfactions dues à des blessures sportives,
 traitements pré-opératoires et post-opératoires, traitements
 contre la douleur due à des problèmes circulatoires et/ou
 prévention des thromboses veineuses profondes et autres
 affections similaires; appareils médicaux portatifs
 programmables conçus pour les thérapies de stimulation par
 impulsions électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos y aparatos médicos y veterinarios; dispositivos
 o aparatos para tratamientos de estimulación médicos,
 veterinarios y/o terapéuticos, en particular, aunque no
 únicamente, para el tratamiento del linfoedema, hematomas,
 la enfermedad vascular periférica, la retención de líquidos,
 politraumatismos, lesiones de tejidos blandos y duros,
 inflamaciones relacionadas con lesiones deportivas, pre- y
 postoperatorios, dolores relacionados con problemas
 circulatorios y/o la prevención de la trombosis venosa
 profunda y enfermedades similares; dispositivos médicos
 portátiles programables para terapias de estimulación
 mediante impulsos eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail sale services and intermediary business services
 relating to medical and veterinary devices; advertising and
 marketing services relating to medical devices, veterinary
 devices and electrical pulse simulation therapy; business,
 marketing and strategic services relating to medical and
 veterinary clinics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail et services d'intermédiaires
 commerciaux relatifs à des appareils médicaux et
 vétérinaires; publicité et services marketing relatifs à des
 appareils médicaux, appareils vétérinaires et thérapie de
 stimulation par impulsions électriques; services
 commerciaux, de marketing et de stratégie d'entreprise
 relatifs à des cliniques médicales et vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y de intermediación comercial
 en relación con dispositivos médicos y veterinarios;
 servicios de publicidad y marketing en relación con
 dispositivos médicos, dispositivos veterinarios y la terapia
 de la estimulación mediante impulsos eléctricos; servicios
 comerciales, de marketing y estratégicos en relación con
 clínicas médicas y veterinarias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical and veterinary services; medical and veterinary
 services through the use of stimulation via a medical or
 veterinary device, including, but not limited to the
 treatment of lymphodema, haematoma, peripheral vascular
 disease, fluid retention, polytrauma, soft and hard tissue
 damage, prevention of DVT and other swelling related to
 sports injury, pre/post surgery, pain related to circulatory
 problems; therapeutic stimulation treatment of the body;
 electrical pulse stimulation therapy; rental of medical and
 veterinary devices or apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux et vétérinaires; services médicaux et
 vétérinaires utilisant la stimulation par des appareils
 médicaux ou vétérinaires, y compris, mais non uniquement,
 traitement de lymphoedèmes, hématomes, affections
 vasculaires périphériques, rétention aqueuse,
 polytraumatismes, lésions des tissus mous et des tissus
 osseux, prévention des thromboses veineuses profondes et
 autres tuméfactions dues à des blessures sportives,
 traitements pré-opératoires et post-opératoires, traitement
 de la douleur due à des problèmes circulatoires; traitement
 par stimulation corporelle thérapeutique; thérapie de
 stimulation par impulsions électriques; location d'appareils
 ou dispositifs médicaux ou vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos y veterinarios; servicios médicos y
 veterinarios mediante estimulación con dispositivos médicos
 o veterinarios, en particular, aunque no únicamente, para el
 tratamiento del linfoedema, hematomas, la enfermedad
 vascular periférica, la retención de líquidos,
 politraumatismos, lesiones en tejidos blandos y duros, la
 prevención de la trombosis venosa profunda y otras
 inflamaciones relacionadas con lesiones deportivas, pre- y
 postoperatorios, dolores relacionados con problemas
 circulatorios; tratamientos de estimulación terapéutica
 corporal; terapias de estimulación mediante impulsos
 eléctricos; alquiler de dispositivos y aparatos médicos y
 veterinarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20071023" NOTDATE="20071024" DOCID="4118336" REGEDAT="20071019" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20071114" NOTDATE="20071115" DOCID="4157208" REGEDAT="20071113" GAZNO="2007/46 Gaz" PUBDATE="20071220" OPPERE="20080729" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20080312" NOTDATE="20080313" DOCID="4319311" REGEDAT="20080306" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20081212" NOTDATE="20081225" REGEDAT="20080515" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115" INTOFF="AU">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Rental of medical and veterinary devices or apparatus;
 business, marketing and strategic services relating to
 medical and veterinary clinics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Location d'appareils et dispositifs médicaux et
 vétérinaires; services commerciaux, de marketing et de
 stratégie d'entreprise relatifs à des cliniques médicales et
 vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de dispositivos y aparatos médicos y veterinarios;
 servicios comerciales, de marketing y estratégicos en
 relación con clínicas médicas y veterinarias.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIN>
<GPN REGRDAT="20080910" NOTDATE="20080911" DOCID="4576333" REGEDAT="20080829" GAZNO="2008/37 Gaz" PUBDATE="20081016" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20121210" NOTDATE="20121227" DOCID="4639764" REGEDAT="20081015" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical and veterinary therapeutic device featuring
 electrodes that attach to a patient's body, which apply a
 mild transdermal electrical stimulus to treat lymphodema,
 haematoma, peripheral vascular disease, fluid retention,
 polytrauma, soft and hard tissue damage, swelling related to
 sports injuries, pre/post injury, pain related to
 circulatory problems and/or prevention of deep vain
 thrombosis; portable programmable medical devices consisting
 primarily of adhesive electrodes that attach to the body,
 cables and battery chargers for treatment of poor blood
 circulation.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store services featuring medical and veterinary
 devices that treat lymphodema, haematoma, peripheral
 vascular disease, fluid retention, polytrauma, soft and hard
 tissue damage, swelling related to sports injuries, pre/post
 surgery, pain related to circulatory problems and/or
 prevention of deep vain thrombosis; advertising and
 marketing services for others relating to medical devices,
 veterinary devices and electrical pulse stimulation therapy;
 business, marketing and strategic services relating to
 medical and veterinary clinics, namely, development of
 marketing strategies and concepts for others.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; medical services featuring therapeutic
 stimulation therapy and electrical pulse stimulation therapy
 of the body; veterinary services; veterinary services
 featuring therapeutic stimulation therapy and electrical
 pulse stimulation therapy for animals.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20090316" NOTDATE="20090317" DOCID="4859396" REGEDAT="20090312" GAZNO="2009/12 Gaz" PUBDATE="20090409" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20100723" NOTDATE="20100805" REGEDAT="20100406" GAZNO="2010/29 Gaz" PUBDATE="20100812" OGAZNO="2010/17 Gaz" OPUBDATE="20100520" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20100923" NOTDATE="20100924" DOCID="5648957" REGEDAT="20100917" GAZNO="2010/38 Gaz" PUBDATE="20101014" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20110208" NOTDATE="20110224" REGEDAT="20110113" GAZNO="2011/6 Gaz" PUBDATE="20110303" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20110812" NOTDATE="20110815" DOCID="6064931" REGEDAT="20110603" GAZNO="2011/32 Gaz" PUBDATE="20110901" OPPERE="20110803" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20130205" NOTDATE="20130221" DOCID="6211986" REGEDAT="20110824" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services and intermediary business services relating
 to medical and veterinary devices; advertising and marketing
 services relating to medical devices, veterinary devices and
 electrical pulse simulation therapy; business, marketing and
 strategic services relating to medical and veterinary
 clinics.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 10 and
 44.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20111013" NOTDATE="20111027" DOCID="6280380" REGEDAT="20110927" GAZNO="2011/41 Gaz" PUBDATE="20111103" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail sale services relating to medical and veterinary
 devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail relatifs à des appareils
 médicaux et vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista en relación con dispositivos
 médicos y veterinarios.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20130205" NOTDATE="20130221" DOCID="6356059" REGEDAT="20111110" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Rental of medical and veterinary devices or apparatus.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20170531" NOTDATE="20170615" REGEDAT="20170530" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FDNT REGRDAT="20230126" NOTDATE="20230127" DOCID="16664846" REGEDAT="20221229" GAZNO="2023/4 Gaz" PUBDATE="20230209" INTOFF="US"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19392537" REGEDAT="20250219" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="938285" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20070702" EXPDATE="20270702" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="626129" NOTLANG="4">
<NAME>
<NAMEL>PHARMA MAR, S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Polígono Industrial la Mina Norte,</ADDRL>
<ADDRL>Avenida de los Reyes 1</ADDRL>
<ADDRL>Colmenar Viejo</ADDRL>
<ADDRL>E-28770 MADRID</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="692462">
<NAME>
<NAMEL>GARRIGUES IP, S.L.P.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>C/ Hermosilla, 3</ADDRL>
<ADDRL>E-28001 MADRID</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="618163">
<NAME>
<NAMEL>PHARMA MAR, S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Polígono Industrial de Tres Cantos</ADDRL>
<ADDRL>Calle de la Calera, 3</ADDRL>
<ADDRL>Tres Cantos (Madrid)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0938285" TEXT="VENDICID"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070118</BASAPPD>
<BASAPPN>005623202</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20070118</PRIAPPD>
<PRIAPPN>005623202</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20071008" NOTDATE="20071025" REGEDAT="20070702" GAZNO="2007/41 Gaz" PUBDATE="20071115" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20071105" NOTDATE="20071106" DOCID="4135306" REGEDAT="20071031" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20080304" NOTDATE="20080305" DOCID="4261045" REGEDAT="20080125" GAZNO="2008/10 Gaz" PUBDATE="20080410" OPPERE="20080414" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20080515" NOTDATE="20080516" DOCID="4375304" REGEDAT="20080409" GAZNO="2008/20 Gaz" PUBDATE="20080619" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20080530" NOTDATE="20080602" DOCID="4405576" REGEDAT="20080430" GAZNO="2008/22 Gaz" PUBDATE="20080703" OPPERE="20080621" INTOFF="NO"/>
<EXN REGRDAT="20080515" NOTDATE="20080529" REGEDAT="20080313" GAZNO="2008/20 Gaz" PUBDATE="20080619" INTOFF="ES">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GPN REGRDAT="20080620" NOTDATE="20080623" DOCID="4472116" REGEDAT="20080619" GAZNO="2008/25 Gaz" PUBDATE="20080724" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20081010" NOTDATE="20081013" DOCID="4570439" REGEDAT="20080821" GAZNO="2008/41 Gaz" PUBDATE="20081113" INTOFF="NO"/>
<FINO REGRDAT="20130329" NOTDATE="20130411" DOCID="4760449" REGEDAT="20090107" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations for use in
 oncology.
</GSTERMEN>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios destinados a la
 oncología.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20090622" NOTDATE="20090623" DOCID="4948171" REGEDAT="20090507" GAZNO="2009/26 Gaz" PUBDATE="20090716" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20091208" NOTDATE="20091209" DOCID="5221904" REGEDAT="20091117" GAZNO="2009/50 Gaz" PUBDATE="20091231" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20150430" NOTDATE="20150514" REGEDAT="20150304" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20150624" NOTDATE="20150625" DOCID="8995759" REGEDAT="20150611" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150821" NOTDATE="20150824" DOCID="9153900" REGEDAT="20150819" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20160405" NOTDATE="20160406" DOCID="9599684" REGEDAT="20160220" GAZNO="2016/15 Gaz" PUBDATE="20160421" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160421" NOTDATE="20160505" DOCID="9617600" REGEDAT="20160226" GAZNO="2016/17 Gaz" PUBDATE="20160505" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations for use in
 oncology.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires destinés à
 l'oncologie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias para ser
 utilizados en oncología.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20170815" NOTDATE="20170831" REGEDAT="20170702" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412654" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="939098" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20070904" EXPDATE="20270904" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1068961" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>IONICS France</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10 rue Professeur Edouard Zarifian</ADDRL>
<ADDRL>F-14200 HÉROUVILLE-SAINT-CLAIR</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>société anonyme à conseil d'administration</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="918637">
<NAME>
<NAMEL>QUERTECH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9 rue de la Girafe</ADDRL>
<ADDRL>CAEN</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0939098" TEXT="Hardion"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines-outils.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas herramientas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Information on treatment of materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Informations en matière de traitement de matériaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Información en materia de tratamiento de materiales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070810</BASREGD>
<BASREGN>07 3 486 415</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20070305</PRIAPPD>
<PRIAPPN>07 3 486 415</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20071015" NOTDATE="20071101" REGEDAT="20070904" GAZNO="2007/42 Gaz" PUBDATE="20071122" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20071107" NOTDATE="20071108" DOCID="4144130" REGEDAT="20071106" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" OPPERE="20080805" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20071218" NOTDATE="20071219" DOCID="4205593" REGEDAT="20071214" GAZNO="2007/51 Gaz" PUBDATE="20080124" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20080701" NOTDATE="20080702" DOCID="4484322" REGEDAT="20080626" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20080819" NOTDATE="20080820" DOCID="4546136" REGEDAT="20080804" GAZNO="2008/34 Gaz" PUBDATE="20080925" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20080908" NOTDATE="20080909" DOCID="4586528" REGEDAT="20080905" GAZNO="2008/37 Gaz" PUBDATE="20081016" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20130318" NOTDATE="20130404" DOCID="4761163" REGEDAT="20090108" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 6 and
 40.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et/ou services dans les classes
 6 et 40.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools for the treatment of materials made out of
 common or precious metals and their alloys, machine tools
 for the surface engineering of common or precious metals and
 their alloys, and other metalworking machines and tools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines-outils pour le traitement de matériaux faits de
 métaux communs ou précieux et leurs alliages,
 machines-outils pour l'ingénierie de surface en métaux
 communs ou précieux et leurs alliages, et autres outils et
 machines à travailler les métaux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20130507" NOTDATE="20130523" DOCID="4783272" REGEDAT="20090122" GAZNO="2013/19 Gaz" PUBDATE="20130530" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools, namely, metalworking machine tools for the
 treatment of materials made out of common or precious metals
 and their alloys for the surface engineering of common or
 precious metals and their alloys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines-outils, à savoir, machines-outils à travailler les
 métaux pour le traitement de matériaux en communs ou métaux
 précieux et leurs alliages pour l'ingénierie de surface en
 métaux communs ou précieux et leurs alliages.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Providing material treatment information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition d'informations en matière de traitement
 de matériaux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINO REGRDAT="20130308" NOTDATE="20130321" DOCID="4857614" REGEDAT="20090309" GAZNO="2013/10 Gaz" PUBDATE="20130328" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Aluminium; titanium; unwrought or semi-wrought copper;
 nickel; unwrought or semi-wrought steel; magnesium;
 zirconium.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aluminium; titane; cuivre brut ou mi-ouvré; nickel; acier
 brut ou mi-ouvré; magnésium; zirconium.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 7 and 40.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 7 et
 40.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</FINO>
<EXN REGRDAT="20150331" NOTDATE="20150416" REGEDAT="20150119" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20150514" NOTDATE="20150515" DOCID="8896101" REGEDAT="20150429" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151112" NOTDATE="20151113" DOCID="9345773" REGEDAT="20151111" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160914" DOCID="9637567" REGEDAT="20160304" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160919" NOTDATE="20161006" DOCID="9817063" REGEDAT="20160517" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools, namely, metalworking machine tools; machine
 tools for the surface treatment of materials made out of
 common or precious metals and their alloys, namely, ion
 implantation machines; machine tools for engineering of
 common or precious metals and their alloys, namely, metal
 working machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines-outils, à savoir machines-outils à travailler les
 métaux; machines-outils pour le traitement de surface de
 matériaux en métaux communs ou précieux et leurs alliages,
 à savoir machines d'implantation ionique; machines-outils
 pour l'ingénierie en métaux communs ou précieux et leurs
 alliages, à savoir machines à travailler les métaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas herramientas, a saber, máquinas herramientas para
 trabajar metales; máquinas herramientas para el tratamiento
 de superficies de materiales de metales comunes o preciosos
 y sus aleaciones, a saber, máquinas de implantación iónica;
 máquinas herramientas para la ingeniería de metales comunes
 o preciosos y sus aleaciones, a saber, máquinas para
 trabajar metales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Information on treatment of materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Informations en matière de traitement des matériaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Información sobre tratamiento de materiales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20171201" NOTDATE="20171214" REGEDAT="20170904" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="939998" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20070330" EXPDATE="20270330" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="629025" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Motec Holdings Pty Ltd</NAMEL>
<NAMEL>ACN 095 513 661</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>121 Merrindale Drive</ADDRL>
<ADDRL>CROYDON SOUTH VIC 3136</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Austrlian Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>VICTORIA  AUSTRLIA</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="571114">
<NAME>
<NAMEL>Macpherson + Kelley</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>40-42 Scott Street</ADDRL>
<ADDRL>DANDENONG VIC 3175</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0939998" TEXT="MOTEC"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Fuel injection systems and electronic injection systems for
 internal combustion engines; fuel injection systems and
 electronic injection systems for hybrid engines; fuel
 injection systems and electronic injection systems for land
 vehicle propulsion systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs d'injection de carburant et systèmes d'injection
 électronique destinés aux moteurs à explosion; systèmes
 d'injection et systèmes d'injection électronique de
 carburant, destinés aux moteurs hybrides; systèmes
 d'injection et systèmes d'injection électronique de
 carburant, destinés aux systèmes de propulsion de véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sistemas de inyección de combustible y sistemas electrónicos
 de inyección para motores de combustión interna; sistemas de
 inyección de combustible y sistemas electrónicos de
 inyección para motores híbridos; sistemas de inyección de
 combustible y sistemas electrónicos de inyección para
 sistemas de propulsión de vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Gauges, dials, meters; measuring instruments; data logging
 apparatus; analogue control apparatus; analogue to digital
 data converters; digital to analogue data converters;
 multimeters with an analogue read out; apparatus for data
 storage; electrical sensors, pressure sensors,
 accelerometers, resistance sensors, temperature sensors,
 thermocouple sensors, magnetic speed sensors, gyro sensors
 and linear position sensors; potentiometers; ancillary input
 and output devices; beacon transmitters and receivers;
 electronic module calibrators, other than for medical use;
 module testing units; apparatus for diagnosing, detecting,
 observing, monitoring, warning and alarming; visual and
 audible monitors and alarms; software and computer programs;
 computer software for analysing data; liquid crystal
 displays; light emitting gauges, dials, meters; electric
 cables; ammeters, voltmeters, ohmmeters, odometers,
 tachometers, altimeters, clinometers, speedometers,
 thermometers, hydrometers, inclinometers, proximity meters,
 displacement meters, fuel gauges, oil gauges, pressure
 gauges; electronic compasses; engine analysers; engine
 diagnostic apparatus; engine diagnostic instruments; engine
 house meters; internal combustion engine testing apparatus;
 internal combustion engine tuning instruments; data
 processing apparatus; measuring instruments and gauges,
 dials, meters for motor vehicles, motorbikes, marine
 vehicles; measuring devices and display instruments and
 gauges for exhaust gas temperature, distance, acceleration,
 rotational speed, torque, revolutions per minute (rpm),
 pressure, fluid supply, filling level, speed, altitude,
 temperature, boost pressure, power, air quality, air mass
 flow rate, oil level, oil pressure, position, rudder
 position, displacement, displacement distances, wind speed,
 water depth, weight or load.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jauges, cadrans, compteurs; instruments de mesure; appareils
 d'enregistrement chronologique de données; appareils à
 commande analogique; convertisseurs de données analogiques
 en données numériques; convertisseurs de données numériques
 en données analogiques; multimètres à affichage analogique;
 appareils de stockage de données; capteurs électriques,
 capteurs de pression, accéléromètres, capteurs de
 résistance, capteurs thermiques, thermocouples, capteurs de
 vitesse magnétiques, capteurs gyroscopiques et capteurs de
 position linéaires; potentiomètres; dispositifs auxiliaires
 d'entrée et de sortie; récepteurs de signaux de balise et
 balises radioélectriques; calibreurs de modules
 électroniques, autres qu'à usage médical; appareils d'essai
 de modules; appareils de diagnostic, de détection,
 d'observation, de surveillance, d'avertissement et d'alarme;
 alarmes et moniteurs visuels et sonores; logiciels et
 programmes informatiques; logiciels d'analyse de données;
 écrans à cristaux liquides; jauges, cadrans et compteurs
 luminescents; câbles électriques; ampèremètres, voltmètres,
 ohmmètres, compteurs kilométriques, tachymètres, altimètres,
 clinomètres, indicateurs de vitesse, thermomètres,
 hydromètres, inclinomètres, détecteurs de proximité,
 compteurs de déplacement, jauges de carburant, jauges
 d'huile, manomètres; boussoles électroniques; appareils
 d'essai de moteurs; appareils de diagnostic de moteurs;
 instruments de diagnostic de moteurs; compteurs intégrés
 pour moteurs; appareils d'essai de moteurs à explosion;
 instruments de réglage de moteurs à explosion; appareils de
 traitement de l'information; instruments de mesure et
 jauges, cadrans, compteurs pour véhicules motorisés,
 motocyclettes, véhicules marins; dispositifs de mesure,
 jauges et instruments d'affichage pour la température des
 gaz d'échappement, la distance, l'accélération, la vitesse
 de rotation, le couple, le régime du moteur (en
 tours/minute) la pression, l'alimentation en liquides, les
 niveaux de remplissage, la vitesse, l'altitude, la
 température, la pression de suralimentation, la puissance,
 la qualité de l'air, le taux d'écoulement de la masse d'air,
 le niveau d'huile, la pression de l'huile, la position, la
 position de gouvernail, le déplacement, les distances de
 déplacement, la vitesse du vent, la profondeur de l'eau, le
 poids ou la charge.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calibradores, diales, contadores; instrumentos de medición;
 aparatos para el registro de datos; aparatos de control
 analógico; convertidores de datos analógicos en datos
 digitales; convertidores de datos digitales en datos
 analógicos; multímetros con dispositivos analógicos de
 visualización; aparatos para el almacenamiento de datos;
 sensores eléctricos, sensores de presión, acelerómetros,
 sensores de resistencia, sensores térmicos, sensores de
 termopar, sensores magnéticos de velocidad, sensores
 giroscópicos y sensores de posición lineal; potenciómetros;
 dispositivos auxiliares de entrada y salida; transmisores y
 receptores de baliza; calibradores electrónicos de módulos,
 excepto para uso médico; unidades de ensayo de módulos;
 aparatos de diagnóstico, detección, observación,
 supervisión, aviso y alarma; alarmas y monitores visuales y
 sonoros; software y programas informáticos; software para el
 análisis de datos; pantallas de cristal líquido; contadores,
 diales y calibradores emisores de luz; cables eléctricos;
 amperímetros, voltímetros, ohmiómetros, cuentakilómetros,
 tacómetros, altímetros, clinómetros, velocímetros,
 termómetros, hidrómetros, inclinómetros, indicadores de
 proximidad, contadores de desplazamiento, indicadores de
 combustible, indicadores del nivel de aceite, indicadores de
 presión; brújulas electrónicas; analizadores de motores;
 aparatos de diagnóstico para motores; instrumentos de
 diagnóstico para motores; contadores de motores; aparatos de
 ensayo para motores de combustión interna; instrumentos de
 ajuste para motores de combustión interna; aparatos de
 procesamiento de datos; instrumentos de medida y
 calibradores, diales, contadores para vehículos de motor,
 motocicletas, vehículos marítimos; dispositivos de medida,
 así como calibradores e instrumentos de visualización de
 temperatura de gases de escape, distancia, aceleración,
 velocidad de rotación, par motor, revoluciones por minuto
 (rpm), presión, suministro de fluidos, nivel de llenado,
 velocidad, altitud, temperatura, presión de
 sobrealimentación, potencia, calidad del aire, caudal de
 masa de aire, nivel de aceite, presión del aceite, posición,
 posición del timón, desplazamiento, distancia de
 desplazamiento, velocidad del viento, profundidad del agua,
 peso o carga.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Internal combustion engines, electric motors and hybrid
 engines for land and snow vehicles; anti-theft devices for
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs à explosion, moteurs électriques et moteurs pour
 véhicules terrestres et à neige; antivols pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores de combustión interna, motores eléctricos y motores
 híbridos para vehículos terrestres y para la nieve;
 dispositivos antirrobo para vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070227</BASAPPD>
<BASAPPN>1163210</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20070227</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1163210</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20071025" NOTDATE="20071108" REGEDAT="20070330" GAZNO="2007/43 Gaz" PUBDATE="20071129" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 9.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 9.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 7 and 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitées aux classes 7 et 12.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 7 y 12.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20071116" NOTDATE="20071119" DOCID="4158858" REGEDAT="20071114" GAZNO="2007/46 Gaz" PUBDATE="20071220" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20080211" NOTDATE="20080212" DOCID="4282539" REGEDAT="20080208" GAZNO="2008/7 Gaz" PUBDATE="20080320" INTOFF="BX"/>
<RFNT REGRDAT="20080701" NOTDATE="20080702" DOCID="4485342" REGEDAT="20080620" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="FI"/>
<GPN REGRDAT="20080711" NOTDATE="20080714" DOCID="4507498" REGEDAT="20080710" GAZNO="2008/28 Gaz" PUBDATE="20080814" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20080819" NOTDATE="20080820" DOCID="4546609" REGEDAT="20080804" GAZNO="2008/34 Gaz" PUBDATE="20080925" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20080903" NOTDATE="20080904" DOCID="4568690" REGEDAT="20080821" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="GB"/>
<FINO REGRDAT="20121210" NOTDATE="20121227" DOCID="4597186" REGEDAT="20080916" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Fuel injection systems comprised of injectors, fuel pumps,
 delivery lines, and electrical controllers, and electronic
 controllers, and electronic injection systems comprised of
 injectors, fuel pumps, delivery lines, and electrical
 controllers, for internal combustion engines; fuel injection
 systems comprised of injectors, fuel pumps, delivery lines,
 and electrical controllers, and electronic injection systems
 comprised of injectors fuel pumps, delivery lines, and
 electrical controllers, for hybrid engines; fuel injection
 systems comprised of injectors, fuel pumps, delivery lines
 and electrical controllers, and electronic injection systems
 comprised of injectors fuel pumps delivery lines and
 electrical controllers, for land vehicle propulsion systems.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Internal combustion engines, electric motors and hybrid
 engines for land and snow vehicles; anti-theft devices for
 vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINT REGRDAT="20090224" NOTDATE="20090225" DOCID="4804284" REGEDAT="20090202" GAZNO="2009/9 Gaz" PUBDATE="20090319" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20090505" NOTDATE="20090506" DOCID="4932362" REGEDAT="20090427" GAZNO="2009/19 Gaz" PUBDATE="20090528" INTOFF="GR"/>
<FINT REGRDAT="20090908" NOTDATE="20090909" DOCID="5006138" REGEDAT="20090615" GAZNO="2009/37 Gaz" PUBDATE="20091001" INTOFF="FI"/>
<INNP REGRDAT="20150701" NOTDATE="20150702" DOCID="9031529" REGEDAT="20150626" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Fuel injection systems comprised of injectors, fuel pumps,
 delivery lines, and electrical controllers, and electronic
 controllers, and electronic injection systems comprised of
 injectors, fuel pumps, delivery lines, and electrical
 controllers, for internal combustion engines; fuel injection
 systems comprised of injectors, fuel pumps, delivery lines,
 and electrical controllers, and electronic injection systems
 comprised of injectors fuel pumps, delivery lines, and
 electrical controllers, for hybrid engines; fuel injection
 systems comprised of injectors, fuel pumps, delivery lines
 and electrical controllers, and electronic injection systems
 comprised of injectors fuel pumps delivery lines and
 electrical controllers, for land vehicle propulsion systems.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20170331" NOTDATE="20170413" REGEDAT="20170330" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413">
<DESPG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20201204" NOTDATE="20201217" REGEDAT="20201202" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217">
<DESPG>
<DCPCD>MY</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20211101" NOTDATE="20211102" DOCID="15170375" REGEDAT="20211027" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118" INTOFF="MY"/>
<EXN REGRDAT="20211125" NOTDATE="20211209" REGEDAT="20211123" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209">
<DESPG>
<DCPCD>OM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20211220" NOTDATE="20211221" DOCID="15333322" REGEDAT="20211212" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106" OPPERE="20230609" INTOFF="OM"/>
<EXN REGRDAT="20230512" NOTDATE="20230525" REGEDAT="20230510" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20230621" NOTDATE="20230622" DOCID="17242721" REGEDAT="20230612" GAZNO="2023/25 Gaz" PUBDATE="20230706" INTOFF="IR"/>
<RFNT REGRDAT="20230630" NOTDATE="20230702" DOCID="17306801" REGEDAT="20230630" GAZNO="2023/26 Gaz" PUBDATE="20230713" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20230817" NOTDATE="20230818" DOCID="17474026" REGEDAT="20230816" GAZNO="2023/33 Gaz" PUBDATE="20230831" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20231023" NOTDATE="20231024" DOCID="17679307" REGEDAT="20231012" GAZNO="2023/43 Gaz" PUBDATE="20231109" INTOFF="IL"/>
<RFNP REGRDAT="20231025" NOTDATE="20231026" DOCID="17696185" REGEDAT="20231019" GAZNO="2023/43 Gaz" PUBDATE="20231109" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20231206" NOTDATE="20231221" DOCID="17813931" REGEDAT="20231122" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20231220" NOTDATE="20231221" DOCID="17912623" REGEDAT="20231220" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104" OPPERE="20240322" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20240130" NOTDATE="20240131" DOCID="18047334" REGEDAT="20240130" GAZNO="2024/5 Gaz" PUBDATE="20240215" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20240207" NOTDATE="20240209" DOCID="18056967" REGEDAT="20240131" GAZNO="2024/6 Gaz" PUBDATE="20240222" INTOFF="BY">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20240205" NOTDATE="20240206" DOCID="18067639" REGEDAT="20240204" GAZNO="2024/6 Gaz" PUBDATE="20240222" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20240214" NOTDATE="20240215" DOCID="18100950" REGEDAT="20240212" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20240318" NOTDATE="20240320" DOCID="18229087" REGEDAT="20240315" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20240326" NOTDATE="20240328" REGEDAT="20240325" GAZNO="2024/13 Gaz" PUBDATE="20240411" INTOFF="CA">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20240326" NOTDATE="20240328" DOCID="18261207" REGEDAT="20240326" GAZNO="2024/13 Gaz" PUBDATE="20240411" INTOFF="NZ"/>
<R18NP REGRDAT="20240405" NOTDATE="20240418" DOCID="18292266" REGEDAT="20240403" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Internal combustion engines, electric motors and hybrid
 engines for land and snow vehicles; anti-theft devices for
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs à combustion interne, moteurs électriques et groupes
 moteurs hybrides pour véhicules terrestres et à neige;
 dispositifs antivols pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores de combustión interna, motores eléctricos y motores
 híbridos para vehículos terrestres y nieve; dispositivos
 antirrobo para vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20240607" NOTDATE="20240610" DOCID="18411708" REGEDAT="20240509" GAZNO="2024/23 Gaz" PUBDATE="20240620" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20240610" NOTDATE="20240611" DOCID="18485560" REGEDAT="20240603" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20240612" NOTDATE="20240613" DOCID="18487366" REGEDAT="20240601" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="ID">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20240606" NOTDATE="20240620" DOCID="18497967" REGEDAT="20240603" GAZNO="2024/23 Gaz" PUBDATE="20240620" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Fuel injection systems and electronic injection systems for
 internal combustion engines; fuel injection systems and
 electronic injection systems for hybrid engines; fuel
 injection systems and electronic injection systems for land
 vehicle propulsion systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Systèmes d'injection de carburant et systèmes d'injection
 électroniques pour moteurs à combustion interne; systèmes
 d'injection de carburant et systèmes d'injection
 électroniques pour moteurs hybrides; systèmes d'injection de
 carburant et systèmes d'injection électroniques pour
 systèmes de propulsion de véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sistemas de inyección de combustible y sistemas electrónicos
 de inyección para motores de combustión interna; sistemas de
 inyección de combustible y sistemas electrónicos de
 inyección para motores híbridos; sistemas de inyección de
 combustible y sistemas electrónicos de inyección para
 sistemas de propulsión de vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Gauges, dials, meters; measuring instruments; data logging
 apparatus; analogue control apparatus; analogue to digital
 data converters; digital to analogue data converters;
 multimeters with an analogue read out; apparatus for data
 storage; electrical sensors, pressure sensors,
 accelerometers, resistance sensors, temperature sensors,
 thermocouple sensors, magnetic speed sensors, gyro sensors
 and linear position sensors; potentiometers; ancillary input
 and output devices; beacon transmitters and receivers;
 electronic module calibrators, other than for medical use;
 module testing units; apparatus for diagnosing, detecting,
 observing, monitoring, warning and alarming; visual and
 audible monitors and alarms; software and computer programs
 for the use in motor vehicles; computer software for
 analysing data; liquid crystal displays; light emitting
 gauges, dials, meters; electric cables; ammeters,
 voltmeters, ohmmeters, odometers, tachometers, altimeters,
 clinometers, speedometers, thermometers, hydrometers,
 inclinometers, proximity meters, displacement meters, fuel
 gauges, oil gauges, pressure gauges; electronic compasses;
 engine analysers; engine diagnostic apparatus; engine
 diagnostic instruments; engine room meters; internal
 combustion engine testing apparatus; internal combustion
 engine tuning instruments; data processing apparatus;
 measuring instruments and gauges, dials, meters for motor
 vehicles, motorbikes, marine vehicles; measuring devices and
 display instruments and gauges for exhaust gas temperature,
 distance, acceleration, rotational speed, torque,
 revolutions per minute (rpm), pressure, fluid supply,
 filling level, speed, altitude, temperature, boost pressure,
 power, air quality, air mass flow rate, oil level, oil
 pressure, position, rudder position, displacement,
 displacement distances, wind speed, water depth, weight or
 load; distribution boxes for electrical power.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jauges, cadrans, compteurs; instruments de mesurage;
 appareils de journalisation des données; appareils de
 commande analogiques; convertisseurs de données
 analogiques-numériques; convertisseurs de données
 numérique-analogique; multimètres à affichage analogique;
 appareils pour le stockage de données; capteurs électriques,
 capteurs de pression, accéléromètres, capteurs de
 résistance, capteurs de température, capteurs de
 thermocouples, capteurs de vitesse magnétiques, capteurs
 gyroscopiques et capteurs de position linéaire;
 potentiomètres; dispositifs auxiliaires d'entrée et sortie;
 émetteurs et récepteurs de balises; dispositifs d'étalonnage
 de modules électroniques, autres qu'à usage médical; unités
 d'essai de modules; appareils pour le diagnostic, la
 détection, l'observation, la surveillance, l'avertissement
 et l'alarme; alarmes et moniteurs visuels et sonores;
 logiciels et programmes informatiques à utiliser dans des
 véhicules à moteur; logiciels informatiques pour l'analyse
 de données; écrans d'affichage à cristaux liquides; jauges,
 cadrans, compteurs à émission de lumière; câbles
 électriques; ampèremètres, voltmètres, ohmmètres, odomètres,
 tachymètres, altimètres, clinomètres, compteurs de vitesse,
 thermomètres, hydromètres, inclinomètres, détecteurs de
 proximité, compteurs de déplacement, jauges de carburant,
 jauges d'huile, manomètres; compas électroniques; analyseurs
 de moteurs; appareils de diagnostic pour moteurs;
 instruments de diagnostic de moteur (engine); compteurs de
 pièces de moteur (engine); appareils d'essai pour moteurs à
 combustion interne; instruments de réglage de moteurs à
 combustion interne; appareils pour le traitement de données;
 jauges et instruments de mesurage, cadrans, compteurs pour
 véhicules à moteur, motocyclettes, véhicules marins;
 dispositifs de mesurage et instruments d'affichage et jauges
 pour la température de gaz d'échappement, la distance,
 l'accélération, la vitesse de rotation, le couple, le nombre
 de tours par minute (rpm), la pression, l&#8217;approvisionnement
 en liquides, le niveau de remplissage, la vitesse,
 l&#8217;altitude, la température, la pression d'admission, la
 puissance, la qualité de l'air, le débit de masse d'air, le
 niveau d'huile, la pression d'huile, la position, la
 position de gouvernail, le déplacement, les distances de
 déplacement, la vitesse du vent, la profondeur d'eau, le
 poids ou la charge; armoires de distribution électrique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calibradores, esferas, medidores; instrumentos de medición;
 aparatos de registro cronológico de datos; aparatos de
 control analógicos; analógicos para convertidores digitales
 de datos; convertidores de datos digitales a analógicos;
 multímetros con lectura analógica; aparatos de
 almacenamiento de datos; sensores eléctricos, sensores de
 presión, acelerómetros, sensores de resistencia, sensores de
 temperatura, sensores de termopar, sensores magnéticos de
 velocidad, sensores giroscópicos y sensores de posición
 lineales; potenciómetros; dispositivos auxiliares de entrada
 y salida; transmisores y receptores de balizas; calibradores
 de módulos electrónicos, que no sean para uso médico;
 unidades de prueba de módulos; aparatos de diagnóstico,
 detección, observación, supervisión, advertencia y alarma;
 monitores y alarmas visuales y sonoros; software y programas
 informáticos para vehículos de motor; software para analizar
 datos; pantallas de cristal líquido; medidores de luz,
 esferas, medidores; cables eléctricos; amperímetros,
 voltímetros, ohmímetros, odómetros, tacómetros, altímetros,
 clinómetros, velocímetros, termómetros, hidrómetros,
 inclinómetros, medidores de proximidad, medidores de
 desplazamiento, indicadores de nivel de combustible,
 indicadores de aceite, manómetros; brújulas electrónicas;
 analizadores de motor; aparatos de diagnóstico para motores;
 instrumentos de diagnóstico de motores; contadores de salas
 de máquinas; aparatos de prueba de motores de combustión
 interna; instrumentos de puesta a punto de motores de
 combustión interna; aparatos de procesamiento de datos;
 calibradores e instrumentos de medición, esferas, medidores
 para vehículos de motor, motocicletas, vehículos marítimos;
 dispositivos de medición e instrumentos de visualización y
 calibradores para medir la temperatura de los gases de
 escape, la distancia, la aceleración, la velocidad de
 rotación, el par, las revoluciones por minuto (revoluciones
 por minuto)) ollas a presión, suministro de fluidos, nivel
 de llenado, velocidad, altitud, temperatura, presión de
 admisión, potencia, calidad del aire, flujo de masa de aire,
 nivel de aceite, presión de aceite, posición, posición del
 timón, desplazamiento, distancia de desplazamiento,
 velocidad del viento, profundidad del agua, peso o carga;
 armarios de distribución de energía eléctrica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Internal combustion engines, electric motors and hybrid
 engines for land and snow vehicles; anti-theft devices for
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs à combustion interne, moteurs électriques et groupes
 moteurs hybrides pour véhicules terrestres et à neige;
 dispositifs antivols pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores de combustión interna, motores eléctricos y motores
 híbridos para vehículos terrestres y nieve; dispositivos
 antirrobo para vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20240619" NOTDATE="20240621" DOCID="18525515" REGEDAT="20240612" GAZNO="2024/25 Gaz" PUBDATE="20240704" INTOFF="MY"/>
<OPN REGRDAT="20240626" NOTDATE="20240628" REGEDAT="20240626" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="NO">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20240710" NOTDATE="20240711" DOCID="18615371" REGEDAT="20240709" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725" INTOFF="BY"/>
<R18NV REGRDAT="20240710" NOTDATE="20240711" DOCID="18616118" REGEDAT="20240709" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725" INTOFF="UA"/>
<OPN REGRDAT="20240712" NOTDATE="20240714" REGEDAT="20240711" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725" INTOFF="AE">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20240906" NOTDATE="20240908" DOCID="18800515" REGEDAT="20240904" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20240926" NOTDATE="20240927" REGEDAT="20240926" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" INTOFF="SG">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20241003" NOTDATE="20241007" DOCID="18900186" REGEDAT="20241002" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017" INTOFF="TH"/>
<RFNP REGRDAT="20241007" NOTDATE="20241008" DOCID="18910160" REGEDAT="20241007" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<CPN REGRDAT="20241204" NOTDATE="20241219" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<INTREGN>0939998</INTREGN>
<MARKVE>
MOTEC
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<INTREGN>0939998A</INTREGN>
<MARKVE>
MOTEC
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<GP18N REGRDAT="20250207" NOTDATE="20250209" DOCID="19351352" REGEDAT="20250206" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="AE"/>
<R18NV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496914" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="941916" BILING="Y" OOCD="MA" INTREGD="20070718" EXPDATE="20270718" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="609806" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>LES HUILERIES DU SOUSS</NAMEL>
<NAMEL>BELHASSAN "H.S.B"</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Anza BP 135</ADDRL>
<ADDRL>Agadir</ADDRL>
<COUNTRY>MA</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>MA</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SARL à associé unique</LEGNATT>
<PLAINCO>Maroc</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0941916" TEXT="lio 100% VÉGÉTALE"/>
<SIGVRBL>
LIO
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>250119</VIECLA3>
<VIECLA3>270507</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams,
 compotes; eggs, milk and dairy products; edible oils and
 fats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, séchés et cuits; gelées,
 confitures, compotes; oeufs, lait et produits laitiers;
 huiles et graisses comestibles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y carne de caza; extractos de
 carne; frutas y verduras, hortalizas y legumbres en
 conserva, secas y cocidas; jaleas, mermeladas, compotas;
 huevos, leche y productos lácteos; aceites y grasas para la
 alimentación humana.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040108</BASREGD>
<BASREGN>89917</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20071109" NOTDATE="20071122" REGEDAT="20070718" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="MA">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20120620" NOTDATE="20120705" REGEDAT="20120418" GAZNO="2012/25 Gaz" PUBDATE="20120712" INTOFF="MA">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20121011" NOTDATE="20121015" REGEDAT="20121011" GAZNO="2012/41 Gaz" PUBDATE="20121101" INTOFF="BX"/>
<RFNT REGRDAT="20121012" NOTDATE="20121025" DOCID="6967630" REGEDAT="20121011" GAZNO="2012/41 Gaz" PUBDATE="20121101" INTOFF="ES"/>
<ISN REGRDAT="20121126" NOTDATE="20121128" DOCID="7049139" REGEDAT="20121123" GAZNO="2012/48 Gaz" PUBDATE="20121220" OPPERE="20130226" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20121127" NOTDATE="20121129" REGEDAT="20121126" GAZNO="2012/48 Gaz" PUBDATE="20121220" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20121204" NOTDATE="20121206" REGEDAT="20121126" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="AT"/>
<R18NT REGRDAT="20130311" NOTDATE="20130328" DOCID="7247533" REGEDAT="20130307" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20130311" NOTDATE="20130313" DOCID="7247907" REGEDAT="20130308" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20130322" NOTDATE="20130326" REGEDAT="20130215" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20131121" NOTDATE="20131125" DOCID="7756655" REGEDAT="20131119" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="SE"/>
<REN REGRDAT="20170719" NOTDATE="20170803" REGEDAT="20170718" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="MA">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="941993" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20070926" EXPDATE="20270926" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0941993"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2507</VIECLAI>
<VIECLA3>250125</VIECLA3>
<VIECLA3>250701</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet paper,
 towels of paper, face towels of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes en papier, mouchoirs de poche, papier hygiénique,
 essuie-mains en papier, serviettes de toilette en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servilletas de papel, pañuelos de bolsillo de papel, papel
 higiénico, toallas de papel, toallitas faciales de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050816</BASREGD>
<BASREGN>2005/34372</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20071109" NOTDATE="20071122" REGEDAT="20070926" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20080317" NOTDATE="20080403" REGEDAT="20080228" GAZNO="2008/12 Gaz" PUBDATE="20080424">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20090310" NOTDATE="20090311" DOCID="4838707" REGEDAT="20090223" GAZNO="2009/11 Gaz" PUBDATE="20090402" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20090417" NOTDATE="20090420" DOCID="4897018" REGEDAT="20090402" GAZNO="2009/16 Gaz" PUBDATE="20090507" INTOFF="SY"/>
<RFNT REGRDAT="20090504" NOTDATE="20090505" DOCID="4916046" REGEDAT="20090414" GAZNO="2009/19 Gaz" PUBDATE="20090528" INTOFF="UZ"/>
<FINT REGRDAT="20090807" NOTDATE="20090810" DOCID="4979950" REGEDAT="20090526" GAZNO="2009/32 Gaz" PUBDATE="20090827" INTOFF="GE"/>
<R18NT REGRDAT="20100830" NOTDATE="20100831" DOCID="5524259" REGEDAT="20100614" GAZNO="2010/35 Gaz" PUBDATE="20100923" INTOFF="UZ"/>
<R18NT REGRDAT="20150605" NOTDATE="20150608" DOCID="8939649" REGEDAT="20150514" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="SY"/>
<REN REGRDAT="20171120" NOTDATE="20171207" REGEDAT="20170926" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="941997" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20070926" EXPDATE="20270926" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0941997"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2507</VIECLAI>
<VIECLA3>250725</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet paper,
 towels of paper, face towels of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes en papier, mouchoirs en papier, papier
 hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de toilette
 en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servilletas de papel, pañuelos de bolsillo de papel, papel
 higiénico, toallas de papel, toallitas faciales de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20020604</BASREGD>
<BASREGN>2002/13860</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20071109" NOTDATE="20071122" REGEDAT="20070926" GAZNO="2007/45 Gaz" PUBDATE="20071213" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20080317" NOTDATE="20080403" REGEDAT="20080228" GAZNO="2008/12 Gaz" PUBDATE="20080424">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20090310" NOTDATE="20090311" DOCID="4838708" REGEDAT="20090223" GAZNO="2009/11 Gaz" PUBDATE="20090402" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20090417" NOTDATE="20090420" DOCID="4897012" REGEDAT="20090402" GAZNO="2009/16 Gaz" PUBDATE="20090507" INTOFF="SY"/>
<RFNT REGRDAT="20090504" NOTDATE="20090505" DOCID="4916044" REGEDAT="20090414" GAZNO="2009/19 Gaz" PUBDATE="20090528" INTOFF="UZ"/>
<FINT REGRDAT="20090807" NOTDATE="20090810" DOCID="4979949" REGEDAT="20090526" GAZNO="2009/32 Gaz" PUBDATE="20090827" INTOFF="GE"/>
<R18NT REGRDAT="20100830" NOTDATE="20100831" DOCID="5524261" REGEDAT="20100614" GAZNO="2010/35 Gaz" PUBDATE="20100923" INTOFF="UZ"/>
<R18NT REGRDAT="20150605" NOTDATE="20150608" DOCID="8939664" REGEDAT="20150514" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="SY"/>
<REN REGRDAT="20171023" NOTDATE="20171109" REGEDAT="20170926" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="944183" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20070503" EXPDATE="20270503" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0944183" TEXT="UNITED"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), trailers for vehicles and their parts (included in
 this class), engines for land vehicles, tires for vehicle
 wheels, rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and
 their parts, motorized vehicles for children, motorized
 scooters (vehicles for children) and motorized automobiles
 for children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (comprises
 dans cette classe), remorques de véhicule et leurs parties
 (comprises dans cette classe), moteurs pour véhicules
 terrestres, bandages de roues pour véhicules, jantes de
 roues de véhicules, roues complètes de véhicule et leurs
 parties, véhicules à moteur pour enfants, trottinettes
 motorisées (véhicules pour enfants) et automobiles
 motorisées pour enfants (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidos
 en esta clase), remolques para vehículos y sus partes
 (comprendidos en esta clase), motores para vehículos
 terrestres, neumáticos para ruedas de vehículos, llantas de
 ruedas de vehículos, ruedas completas para vehículos y sus
 partes, vehículos motorizados para niños, scooters
 motorizados (vehículos para niños) y automóviles motorizados
 para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; toy vehicles for children (non-motorized),
 non-motorized scooters (toys for children); playing cards,
 stuffed toy animals and other stuffed toys, apparatus for
 electronic games (including video games) other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); véhicules
 (jouets) pour enfants (non motorisés), trottinettes non
 motorisées (jouets pour enfants); cartes à jouer, animaux en
 peluche et autres jouets rembourrés, appareils de jeux
 électroniques, (y compris jeux vidéo), autres que ceux
 conçus pour être utilisés avec des moniteurs ou écrans
 externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, en particular modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos de
 juguete para niños (no motorizados); scooters no motorizados
 (juguetes para niños); naipes, animales de peluche y otros
 juguetes de peluche, aparatos para juegos electrónicos
 (incluidos videojuegos) que no sean los adaptados para
 utilizar con monitores o pantallas exteriores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings; the
 bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and fittings; providing of business information and
 consultancy for customers in the retail and business trade.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures; services
 de vente en gros et au détail pour entreprises de vente par
 correspondance de véhicules automobiles ainsi que leurs
 parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par Internet de véhicules automobiles ainsi que leurs
 parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par le biais du téléachat de véhicules automobiles
 ainsi que leurs parties et garnitures; regroupement, pour le
 compte de tiers, de divers véhicules automobiles ainsi que
 leurs parties et garnitures (à l'exception de leur
 transport), permettant à la clientèle d'examiner et
 d'acheter ces produits; négociation de contrats d'achat et
 de vente de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures pour des tiers; prestation d'informations
 commerciales et conseils pour clients en matière de commerce
 de détail et services commerciaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios minoristas y mayoristas relacionados con vehículos
 automóviles y sus partes y accesorios; servicios minoristas
 y mayoristas para el negocio de venta por correo
 relacionados con vehículos automóviles y sus partes y
 accesorios; servicios minoristas y mayoristas a través de
 Internet relacionados con vehículos automóviles y sus partes
 y accesorios; servicios minoristas y mayoristas a través de
 teletienda relacionados con vehículos automóviles y sus
 partes y accesorios; reagrupamiento, por cuenta de terceros,
 de diversos automóviles y sus partes y accesorios (excepto
 su transporte), para que la clientela pueda verlos y
 comprarlos; negociación de contratos por cuenta de terceros
 sobre venta y compra de vehículos automóviles y sus partes y
 accesorios; facilitación de información comercial y
 consultoría para clientes en materia de venta al por menor e
 intercambios comerciales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties,
 ainsi que de moteurs et leurs parties, y compris réparation
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; services de perfectionnement technique et
 personnalisation (tuning) d'automobiles (compris dans cette
 classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, incluidos servicios de
 asistencia (reparación) en caso de avería de vehículos;
 acabado y puesta a punto de automóviles (comprendidos en
 esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070111</BASREGD>
<BASREGN>306 74 316.7/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20061204</PRIAPPD>
<PRIAPPN>306 74 316.7/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20070503</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0944183</REGNUMBER>
<PRIDATE>20061204</PRIDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20071129" NOTDATE="20071213" REGEDAT="20070503" GAZNO="2007/48 Gaz" PUBDATE="20080103" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20080116" NOTDATE="20080117" DOCID="4242213" REGEDAT="20080115" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221" OPPERE="20080917" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20080204" NOTDATE="20080205" DOCID="4269132" REGEDAT="20080129" GAZNO="2008/6 Gaz" PUBDATE="20080313" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20080409" NOTDATE="20080424" REGEDAT="20080218" GAZNO="2008/15 Gaz" PUBDATE="20080515">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 35 and 37 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 35 et 37 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 35 y 37.
</GSHEADES>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20080925" NOTDATE="20080926" DOCID="4572367" REGEDAT="20080828" GAZNO="2008/39 Gaz" PUBDATE="20081030" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20081020" NOTDATE="20081021" DOCID="4644625" REGEDAT="20081017" GAZNO="2008/43 Gaz" PUBDATE="20081127" INTOFF="EM"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20081023" NOTDATE="20081106" DOCID="4644952" REGEDAT="20081013" GAZNO="2008/43 Gaz" PUBDATE="20081127" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Playing cards, apparatus for electronic games (including
 video games) other than those adapted for use with external
 screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cartes à jouer, appareils de jeux électroniques, (y compris
 jeux vidéo), autres que ceux conçus pour être utilisés avec
 des moniteurs ou écrans externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Naipes, aparatos para juegos electrónicos (incluidos
 videojuegos) que no sean los adaptados para utilizar con
 monitores o pantallas exteriores.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 12 and 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 12 et
 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 12 y 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20090130" NOTDATE="20090202" REGEDAT="20081223" GAZNO="2009/5 Gaz" PUBDATE="20090219" INTOFF="AU">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20090430" NOTDATE="20090514" REGEDAT="20090204" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), trailers for vehicles and their parts (included in
 this class), engines for land vehicles, excluding tires for
 vehicles wheels and tires and inner tubes of motorized land
 vehicles, rims for vehicles wheels (not for two- wheeled
 motor vehicles and bicycles), complete vehicle wheels and
 their parts, motorized vehicles for children, motorized
 scooters (vehicles for children) and motorized automobiles
 for children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (comprises
 dans cette classe), remorques de véhicules et leurs parties
 (comprises dans cette classe), moteurs pour véhicules
 terrestres, à l'exclusion des bandages pour roues de
 véhicules, ainsi que des pneus et chambres à air pour
 véhicules terrestres automobiles, jantes de roues de
 véhicules (autres que pour véhicules motorisés à deux roues
 et pour bicyclettes), roues complètes de véhicule et leurs
 parties, véhicules à moteur pour enfants, trottinettes
 motorisées (véhicules pour enfants) et automobiles
 motorisées pour enfants (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidos
 en esta clase), remolques para vehículos y sus partes
 (comprendidos en esta clase), motores para vehículos
 terrestres, excepto neumáticos para ruedas de vehículos, y
 ruedas y cámaras de aire para vehículos motorizados, llantas
 de ruedas de vehículos (excepto para vehículos motorizados
 de dos ruedas y bicicletas), ruedas completas para vehículos
 y sus partes, vehículos motorizados para niños, scooters
 motorizados (vehículos para niños) y automóviles motorizados
 para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<FINO REGRDAT="20090420" NOTDATE="20090507" DOCID="4877686" REGEDAT="20090320" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 12 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 12 et 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 12 y 28.
</GSHEADES>
</PRF>
</FINO>
<LIN REGRDAT="20091215" NOTDATE="20091231" REGEDAT="20090923" GAZNO="2009/51 Gaz" PUBDATE="20100107">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized automobiles and their parts (included in this
 class), trailers for vehicles and their parts (included in
 this class), engines for land vehicles, excluding tires for
 automobiles and inner tubes for automobile tires, rims for
 vehicle wheels (not for two-wheeled motor vehicles and
 bicycles), complete wheels of automobiles and their parts,
 motorized automobiles for children.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles et leurs parties (comprises dans cette classe),
 remorques de véhicule et leurs parties (comprises dans cette
 classe), moteurs pour véhicules terrestres, à l'exclusion
 des bandages de roues pour automobiles et chambres à air
 pour bandages, jantes de roues de véhicules (autres que pour
 bicyclettes et véhicules à deux roues motorisés), roues
 complètes pour automobiles et leurs parties, automobiles
 pour enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos motorizados y sus partes (comprendidos en esta
 clase), remolques para vehículos y sus partes (comprendidos
 en esta clase), motores para vehículos terrestres, excluidos
 neumáticos de automóviles y cámaras de aire para neumáticos
 de automóviles, llantas de ruedas de vehículos (excepto para
 vehículos a motor de dos ruedas y bicicletas), ruedas
 completas de automóviles y sus partes, automóviles
 motorizados para niños.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20130117" NOTDATE="20130131" DOCID="5494256" REGEDAT="20100527" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together (excluding the transport thereof), for
 the benefit of others, of a variety of motor vehicles and
 their parts and fittings, enabling customers to view and
 purchase them, (other than retail and/or wholesale
 services); negotiation of contracts for the benefit of
 others about sale and purchase of motor vehicles and their
 parts and fittings; providing of business information and
 consultancy for customers in the retail and business trade.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12, 28
 and 37.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<FDNP REGRDAT="20121019" NOTDATE="20121022" DOCID="6831551" REGEDAT="20120726" GAZNO="2012/42 Gaz" PUBDATE="20121108" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
All the goods except "apparatus for electronic games
 (including video games) other than those adapted for use
 with external screens or monitors".
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together (excluding the transport thereof), for
 the benefit of others, of a variety of motor vehicles and
 their parts and fittings, enabling customers to view and
 purchase them.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</FDNP>
<SNNA REGRDAT="20170207" NOTDATE="20170223" REGEDAT="20170206" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20070503</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0944183</REGNUMBER>
<PRIDATE>20061204</PRIDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<REN REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171102" REGEDAT="20170503" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" OGAZNO="2017/20 Gaz" OPUBDATE="20170601">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20180529" NOTDATE="20180614" REGEDAT="20180504" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts, trailers for
 vehicles and their parts included in class 12, engines for
 land vehicles, tires for vehicle wheels, rims for vehicle
 wheels, complete vehicle wheels and their parts, motorized
 vehicles for children, motorized scooter (vehicles for
 children) and motorized automobiles for children (vehicles
 for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres motorisés et leurs parties, remorques
 pour véhicules et leurs parties comprises dans la classe 12,
 groupes moteurs pour véhicules terrestres, pneus pour roues
 de véhicules, jantes pour roues de véhicules, roues
 complètes de véhicules et leurs parties, véhicules motorisés
 pour enfants, trottinettes motorisées (véhicules pour
 enfants) et automobiles motorisées pour enfants (véhicules
 pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes, remolques
 para vehículos y sus partes, comprendidas en la clase 12,
 mecanismos motores para vehículos terrestres, neumáticos
 para ruedas de vehículos, llantas para ruedas de vehículos,
 ruedas de vehículos completas y sus partes, vehículos
 motorizados para niños, scooters motorizados (vehículos para
 niños) y automóviles motorizados para niños (vehículos para
 niños).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings including scale model vehicles, scale
 model automobiles; and toy automobiles toy vehicles for
 children (non-motorized), non-motorized scooters (toys for
 children); playing cards, stuffed toy animals and other
 stuffed toys, apparatus for electronic games including
 apparatus for video games, other than those adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et articles de jeu, y compris modèles réduits de
 véhicules, modèles réduits d'automobiles; et automobiles
 (jouets), véhicules (jouets) pour enfants (non motorisés),
 trottinettes non motorisées (jouets pour enfants); cartes à
 jouer, peluches et autres jouets rembourrés, appareils de
 jeux électroniques, y compris appareils de jeux vidéo,
 autres que ceux conçus pour être utilisés avec un moniteur
 ou écran d'affichage externe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes incluidos modelos reducidos de vehículos,
 modelos reducidos de automóviles; y automóviles de juguete,
 vehículos de juguete (no motorizados) para niños, patinetes
 no motorizados (juguetes para niños); naipes, animales de
 peluche y otros juguetes de peluche, aparatos para juegos
 electrónicos, incluidos aparatos para videojuegos que no
 sean para utilizar con pantallas externas o monitores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts f
 (business management) for the benefit of others about sale
 and purchase of motor vehicles and their parts and fittings;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures, services
 de vente en gros et au détail par correspondance de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de vente en gros et au détail par téléachat de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de regroupement, pour le compte de tiers, de
 différents modèles de véhicules automobiles et de leurs
 parties et garnitures (à l'exception de leur transport),
 permettant ainsi à une clientèle de les voir et de les
 acheter dans un point de vente au détail; services de
 négociation de contrats (gestion d'affaires) concernant
 l'achat et la vente de véhicules à moteur, ainsi que de
 leurs parties et garnitures, pour le compte de tiers;
 services de conseillers et assistance en matière
 d'organisation et de gestion d'entreprises commerciales et
 de vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de automóviles y de
 sus partes y guarniciones, servicios de venta minorista y
 mayorista por correspondencia de vehículos automóviles y de
 sus partes y guarniciones, servicios de venta minorista y
 mayorista por Internet de vehículos automóviles y sus partes
 y guarniciones, servicios de venta minorista y mayorista por
 teletienda de vehículos automóviles y de sus partes y
 guarniciones; agrupamiento, por cuenta de terceros, de
 vehículos de motor diversos, así como de sus partes y piezas
 accesorias (excepto su transporte), para que los
 consumidores puedan examinarlos y comprarlos a su
 conveniencia en tiendas minoristas; negociación de
 contratos (gestión empresarial) en beneficio de terceros
 sobre la venta y compra de vehículos de motor y sus piezas y
 accesorios; consultoría y asistencia en organización y
 gestión de empresas comerciales y minoristas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles, as far as included in class 37.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de reconstruction, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, y compris
 services de réparation de véhicules dans cadre de services
 de dépannage; perfectionnement et réglage d'automobiles,
 pour autant qu'elles soient comprises dans la classe 37.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, incluida la reparación de vehículos en
 el lugar donde se produjo la avería; refinado y reglaje de
 automóviles, siempre que estén comprendidos en la clase 37.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles; engines for land vehicles, in international
 class 12.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles; groupes moteur pour véhicules terrestres, dans
 la classe internationale 12.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles; motores para vehículos terrestres,
 comprendidos en la clase 12.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, namely, scale model cars, in
 international class 28.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, à savoir modèles réduits de
 voitures, dans la classe internationale 28.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, a saber, modelos a escala de
 coches, comprendidos en la clase 28.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale store services for motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale mail-order
 services featuring motor vehicles and their parts and
 fittings; negotiation of contracts for others for the sale
 and purchase of motor vehicles, in international class 35.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de magasins de vente au détail et en gros de
 véhicules automobiles ainsi que de leurs parties et
 garnitures; services de vente par correspondance au détail
 et en gros de véhicules automobiles, ainsi que de leurs
 parties et garnitures; services de négociation de contrats
 pour des tiers concernant la vente et l'achat de véhicules à
 moteur, compris dans la classe internationale 35.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta minorista y mayorista de pedidos por correo
 electrónico de vehículos de motor, así como de sus partes y
 accesorios; negociación de contratos por cuenta de terceros
 para la compra y la venta de vehículos de motor,
 comprendidos en la clase internacional 35.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, dismantling and maintenance of
 vehicles in the nature of vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service, cleaning, servicing, namely
 repairing, washing and polishing, and varnishing of
 vehicles, in international class 37.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de travaux de reconstruction, réparation, démontage
 et entretien de véhicules sous forme de réparation de
 véhicules dans le cadre de services de révision, nettoyages,
 dépannage de véhicules, à savoir réparation, lavage et
 polissage et vernissage de véhicules, dans la classe
 internationale 37.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, desmontaje y mantenimiento de
 vehículos en el marco de la reparación de vehículos en el
 lugar donde se produjo la avería, limpieza, revisión, a
 saber, reparación, lavado, pulido y barnizado de vehículos,
 comprendidos en la clase 37.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20180717" NOTDATE="20180718" DOCID="11681724" REGEDAT="20180716" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20181002" NOTDATE="20181003" DOCID="11859712" REGEDAT="20180925" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20190103" NOTDATE="20190104" DOCID="12136715" REGEDAT="20181224" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20190329" NOTDATE="20190411" REGEDAT="20190213" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411">
<DCPCD>RU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), trailers for vehicles and their parts (included in
 this class), engines for land vehicles, motorized vehicles
 for children; motorized scooters (vehicles for children) and
 motorized automobiles for children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (comprises
 dans cette classe), remorques de véhicules et leurs parties
 (comprises dans cette classe), moteurs (engines) pour
 véhicules terrestres, véhicules motorisés pour enfants;
 trottinettes motorisées (véhicules pour enfants) et
 automobiles motorisées pour enfants (véhicules pour
 enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidos
 en esta clase), remolques para vehículos y sus partes
 (comprendidos en esta clase), motores para vehículos
 terrestres, vehículos motorizados para niños; escúteres
 motorizados (vehículos para niños) y automóviles motorizados
 para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; toy vehicles for children (non-motorized),
 non-motorized scooters (toys for children); playing cards,
 stuffed toy animals and other stuffed toys, apparatus for
 electronic games (including video games) other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); petits véhicules
 (non motorisés) (jouets) pour enfants, trottinettes non
 motorisées (jouets pour enfants); cartes à jouer, animaux
 en peluche et autres jouets en peluche, appareils de jeux
 électroniques (y compris jeux vidéo) autres que ceux conçus
 pour être utilisés avec un écran d'affichage ou un moniteur
 indépendant.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, en particular modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos de
 juguete (no motorizados) para niños, escúteres no
 motorizados (juguetes para niños); naipes, animales de
 peluche y otros juguetes de peluche, aparatos para juegos
 electrónicos (incluidos videojuegos) que no sean los
 concebidos para utilizar con pantallas o monitores externos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings; the
 bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and fittings; providing of business information and
 consultancy for customers in the retail and business trade.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail, dans le cadre
 d'activités de vente par correspondance, de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente au détail et de vente en gros par le biais
 d&#8217;Internet concernant les véhicules à moteur ainsi que leurs
 parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail, par téléachat, de véhicules automobiles, ainsi que
 de leurs parties et garnitures; services de regroupement (à
 l'exclusion de leur transport), pour le compte de tiers,
 d'un ensemble diversifié de véhicules à moteur ainsi que
 leurs parties et garnitures, permettant à une clientèle de
 les voir et de les acheter; négociation de contrats d'achat
 et de vente de véhicules automobiles, ainsi que de leurs
 parties et garnitures, pour le compte de tiers; mise à
 disposition d'informations commerciales et services de
 conseillers pour clients en matière de commerce de détail et
 d&#8217;échanges commerciaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta minorista y mayorista por correspondencia de vehículos
 de motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta mayorista y minorista por Internet de vehículos de
 motor y de sus partes y guarniciones; servicios de venta
 minorista y mayorista por canales de televenta de vehículos
 de motor, así como de sus partes y accesorios; agrupamiento
 (excepto su transporte), por cuenta de terceros, de una
 amplia gama de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones, para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos con comodidad; negociación de contratos de
 compra y venta de vehículos de motor, así como de sus partes
 y accesorios, por cuenta de terceros; suministro de
 información comercial y consultoría para consumidores en
 comercio minorista y comercio de negocios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de reconstruction, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, y compris
 services de réparation de véhicules dans cadre de services
 de dépannage; services de perfectionnement et de
 personnalisation d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, incluida la reparación de vehículos en
 el lugar donde se produjo la avería; servicios de refinado y
 puesta a punto de automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20190228" NOTDATE="20190301" DOCID="12276124" REGEDAT="20190218" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20190226" NOTDATE="20190227" DOCID="12289903" REGEDAT="20190222" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20190329" NOTDATE="20190331" DOCID="12387133" REGEDAT="20190327" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="MX"/>
<R18NP REGRDAT="20190417" NOTDATE="20190502" DOCID="12415589" REGEDAT="20190404" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 28.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20190618" NOTDATE="20190619" DOCID="12588695" REGEDAT="20190606" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704" INTOFF="DZ"/>
<OPN REGRDAT="20190719" NOTDATE="20190722" REGEDAT="20190718" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="NO">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20190807" NOTDATE="20190822" DOCID="12753427" REGEDAT="20190801" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), trailers for vehicles and their parts (included in
 this class), engines for land vehicles, motorized vehicles
 for children; motorized scooters (vehicles for children) and
 motorized automobiles for children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (comprises
 dans cette classe), remorques de véhicules et leurs parties
 (comprises dans cette classe), moteurs (engines) pour
 véhicules terrestres, véhicules motorisés pour enfants;
 trottinettes motorisées (véhicules pour enfants) et
 automobiles motorisées pour enfants (véhicules pour
 enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidos
 en esta clase), remolques para vehículos y sus partes
 (comprendidos en esta clase), motores para vehículos
 terrestres, vehículos motorizados para niños; escúteres
 motorizados (vehículos para niños) y automóviles motorizados
 para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; toy vehicles for children (non-motorized),
 non-motorized scooters (toys for children); playing cards,
 stuffed toy animals and other stuffed toys, apparatus for
 electronic games (including video games) other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); petits véhicules
 (non motorisés) (jouets) pour enfants, trottinettes non
 motorisées (jouets pour enfants); cartes à jouer, animaux
 en peluche et autres jouets en peluche, appareils de jeux
 électroniques (y compris jeux vidéo) autres que ceux conçus
 pour être utilisés avec un écran d'affichage ou un moniteur
 indépendant.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, en particular modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos de
 juguete (no motorizados) para niños, escúteres no
 motorizados (juguetes para niños); naipes, animales de
 peluche y otros juguetes de peluche, aparatos para juegos
 electrónicos (incluidos videojuegos) que no sean los
 concebidos para utilizar con pantallas o monitores externos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings; the
 bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and fittings; providing of business information and
 consultancy for customers in the retail and business trade.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail, dans le cadre
 d'activités de vente par correspondance, de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente au détail et de vente en gros par le biais
 d&#8217;Internet concernant les véhicules à moteur ainsi que leurs
 parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail, par téléachat, de véhicules automobiles, ainsi que
 de leurs parties et garnitures; services de regroupement (à
 l'exclusion de leur transport), pour le compte de tiers,
 d'un ensemble diversifié de véhicules à moteur ainsi que
 leurs parties et garnitures, permettant à une clientèle de
 les voir et de les acheter; négociation de contrats d'achat
 et de vente de véhicules automobiles, ainsi que de leurs
 parties et garnitures, pour le compte de tiers; mise à
 disposition d'informations commerciales et services de
 conseillers pour clients en matière de commerce de détail et
 d&#8217;échanges commerciaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta minorista y mayorista por correspondencia de vehículos
 de motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta mayorista y minorista por Internet de vehículos de
 motor y de sus partes y guarniciones; servicios de venta
 minorista y mayorista por canales de televenta de vehículos
 de motor, así como de sus partes y accesorios; agrupamiento
 (excepto su transporte), por cuenta de terceros, de una
 amplia gama de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones, para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos con comodidad; negociación de contratos de
 compra y venta de vehículos de motor, así como de sus partes
 y accesorios, por cuenta de terceros; suministro de
 información comercial y consultoría para consumidores en
 comercio minorista y comercio de negocios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class). The other classes
 remain unchanged.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de reconstruction, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, y compris
 services de réparation de véhicules dans cadre de services
 de dépannage; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe) Les autres classes
 restent inchangées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, incluida la reparación de vehículos en
 el lugar donde se produjo la avería; acabado y puesta a
 punto de automóviles (comprendidos en esta clase) que no se
 han introducido cambios en las clases.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20191121" NOTDATE="20191122" REGEDAT="20191120" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20191203" NOTDATE="20191219" DOCID="13077464" REGEDAT="20191129" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 28.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), trailers for vehicles and their parts (included in
 this class), engines for land vehicles, motorized vehicles
 for children, motorized scooters (vehicles for children) and
 motorized automobiles for children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (comprises
 dans cette classe), remorques de véhicules et leurs parties
 (comprises dans cette classe), moteurs pour véhicules
 terrestres, véhicules à moteur pour enfants, trottinettes
 motorisées (véhicules pour enfants) et automobiles
 motorisées pour enfants (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidos
 en esta clase), remolques para vehículos y sus partes
 (comprendidos en esta clase), motores para vehículos
 terrestres, vehículos motorizados para niños, scooters
 motorizados (vehículos para niños) y automóviles motorizados
 para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20200130" NOTDATE="20200131" DOCID="13238229" REGEDAT="20200129" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20200319" NOTDATE="20200402" REGEDAT="20200206" GAZNO="2020/12 Gaz" PUBDATE="20200402">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20200406" NOTDATE="20200407" REGEDAT="20200403" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" INTOFF="NO">
<OPPERS>20200406</OPPERS>
<OPPERE>20200706</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20200721" NOTDATE="20200806" DOCID="13707706" REGEDAT="20200717" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings; the
 bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and fittings; providing of business information and
 consultancy for customers in the retail and business trade.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail, dans le cadre
 d'activités de vente par correspondance, de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente au détail et de vente en gros par le biais
 d&#8217;Internet concernant les véhicules à moteur ainsi que leurs
 parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail, par téléachat, de véhicules automobiles, ainsi que
 de leurs parties et garnitures; services de regroupement (à
 l'exclusion de leur transport), pour le compte de tiers,
 d'un ensemble diversifié de véhicules à moteur ainsi que
 leurs parties et garnitures, permettant à une clientèle de
 les voir et de les acheter; négociation de contrats d'achat
 et de vente de véhicules automobiles, ainsi que de leurs
 parties et garnitures, pour le compte de tiers; mise à
 disposition d'informations commerciales et services de
 conseillers pour clients en matière de commerce de détail et
 d&#8217;échanges commerciaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta minorista y mayorista por correspondencia de vehículos
 de motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta mayorista y minorista por Internet de vehículos de
 motor y de sus partes y guarniciones; servicios de venta
 minorista y mayorista por canales de televenta de vehículos
 de motor, así como de sus partes y accesorios; agrupamiento
 (excepto su transporte), por cuenta de terceros, de una
 amplia gama de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones, para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos con comodidad; negociación de contratos de
 compra y venta de vehículos de motor, así como de sus partes
 y accesorios, por cuenta de terceros; suministro de
 información comercial y consultoría para consumidores en
 comercio minorista y comercio de negocios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de reconstruction, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, y compris
 services de réparation de véhicules dans cadre de services
 de dépannage; services de perfectionnement et de
 personnalisation d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, incluida la reparación de vehículos en
 el lugar donde se produjo la avería; servicios de refinado y
 puesta a punto de automóviles (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20201103" NOTDATE="20201105" DOCID="13992599" REGEDAT="20201026" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20201216" NOTDATE="20201218" DOCID="14160866" REGEDAT="20201216" GAZNO="2020/51 Gaz" PUBDATE="20201231" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20210224" NOTDATE="20210225" DOCID="14378300" REGEDAT="20210223" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311" INTOFF="CH"/>
<INNP REGRDAT="20240418" NOTDATE="20240419" DOCID="18298780" REGEDAT="20240404" GAZNO="2024/16 Gaz" PUBDATE="20240502" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of aircraft and their parts and
 aircraft motors and their parts, including aircraft repair
 in the course of aircraft breakdown service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de reconstruction, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage d'aéronefs et leurs
 parties ainsi que moteurs d'aéronefs et leurs parties, y
 compris services de réparation d'aéronefs dans le cadre de
 services de dépannage d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de aeronaves y sus partes, así
 como de motores de aeronaves y sus partes, incluida la
 reparación de aeronaves en el lugar donde se produjo la
 avería.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="946281" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20070627" EXPDATE="20270627" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0946281" TEXT="RABBIT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts (included in this
 class), engines for land vehicles, tires for vehicle wheels,
 rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their
 parts, motorized scooters (vehicles for children) and
 motorized automobiles for children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties (comprises
 dans cette classe), moteurs pour véhicules terrestres,
 pneumatiques pour roues de véhicule, jantes pour roues de
 véhicule, roues de véhicules complètes et leurs parties,
 trottinettes motorisées (véhicules pour enfants) et
 automobiles motorisées pour enfants (véhicules pour
 enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes (comprendidos
 en esta clase), motores para vehículos terrestres,
 neumáticos para ruedas de vehículos, llantas de ruedas de
 vehículos, ruedas completas para vehículos y sus partes,
 scooters motorizados (vehículos para niños) y automóviles
 motorizados para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; non-motorized toy vehicles for children,
 non-motorized scooters (toys for children); playing cards,
 stuffed toy animals and other stuffed toys, apparatus for
 electronic games (including video games) other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); véhicules
 (jouets) non motorisés pour enfants, trottinettes non
 motorisées (jouets pour enfants); cartes à jouer, animaux en
 peluche et autres jouets rembourrés, appareils de jeux
 électroniques, (y compris jeux vidéo), autres que ceux
 conçus pour être utilisés avec des moniteurs ou écrans
 externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos de
 juguete para niños (no motorizados), scooters no motorizados
 (juguetes para niños); naipes, animales de peluche y otros
 juguetes de peluche, aparatos para juegos electrónicos
 (incluidos videojuegos) que no sean los adaptados para
 utilizar con monitores o pantallas exteriores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order businesses concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings; the
 bringing together (excluding the transport thereof), for the
 benefit of others, of a variety of motor vehicles and their
 parts and fittings, enabling customers to view and purchase
 them; negotiation of contracts for the benefit of others
 about the sale and purchase of motor vehicles and their
 parts and fittings; provision of business information and
 consultancy for customers in the retail and business trade.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures, services
 de vente en gros et au détail pour entreprises de vente par
 correspondance de véhicules automobiles ainsi que leurs
 parties et garnitures, services de vente en gros et au
 détail par Internet de véhicules automobiles ainsi que leurs
 parties et garnitures, services de vente en gros et au
 détail par le biais du téléachat de véhicules automobiles
 ainsi que leurs parties et garnitures; regroupement, pour le
 compte de tiers, de divers véhicules automobiles ainsi que
 leurs parties et garnitures (à l'exception de leur
 transport), permettant à la clientèle d'examiner et
 d'acheter ces produits; négociation de contrats d'achat et
 de vente de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures pour des tiers; prestation d'informations
 commerciales et conseils pour clients en matière de commerce
 de détail et services commerciaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos
 automóviles, sus partes y guarniciones, servicios de venta
 minorista y mayorista de vehículos automóviles, sus partes y
 guarniciones por correo, servicios de venta minorista y
 mayorista de vehículos automóviles, sus partes y
 guarniciones por Internet, servicios de venta minorista y
 mayorista de vehículos automóviles, sus partes y
 guarniciones por teletienda; reagrupamiento (excepto su
 transporte), por cuenta de terceros, de diversos vehículos
 automóviles, sus partes y guarniciones, para que los
 clientes puedan examinarlos y adquirirlos; negociación de
 contratos por cuenta de terceros sobre la compra y venta de
 vehículos automóviles, sus partes y guarniciones; suministro
 de información comercial y consultoría para clientes en
 materia de venta al por menor e intercambios comerciales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown services; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties,
 ainsi que de moteurs et leurs parties, y compris réparation
 de véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; services de perfectionnement technique et
 personnalisation (tuning) d'automobiles (compris dans cette
 classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, incluidos servicios de
 asistencia (reparación) en caso de avería de vehículos;
 acabado y puesta a punto de automóviles (comprendidos en
 esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20061115</BASREGD>
<BASREGN>306 59 131.6/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20071213" NOTDATE="20071227" REGEDAT="20070627" GAZNO="2007/50 Gaz" PUBDATE="20080117" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20090112" NOTDATE="20090113" DOCID="4728453" REGEDAT="20081209" GAZNO="2009/3 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20090513" NOTDATE="20090528" REGEDAT="20090205" GAZNO="2009/20 Gaz" PUBDATE="20090604">
<DCPCD>CH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; non-motorized toy vehicles for children,
 non-motorized scooters (toys for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); véhicules
 (jouets) non motorisés pour enfants, trottinettes non
 motorisées (jouets pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, en particular modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos de
 juguete para niños (no motorizados), scooters no motorizados
 (juguetes para niños).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 12, 35 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 12, 35 et 37 sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 12, 35 y 37.
</GSFOOTES>
</LIN>
<FINV REGRDAT="20090618" NOTDATE="20090619" DOCID="4999435" REGEDAT="20090610" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20170629" NOTDATE="20170713" REGEDAT="20170627" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713">
<DESPG>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="946388" BILING="Y" OOCD="SE" INTREGD="20071108" EXPDATE="20271108" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1009935" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Trapper Holding AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Spjutvägen 6</ADDRL>
<ADDRL>SE-175 61 Järfälla</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>SE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Sweden</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1655942">
<NAME>
<NAMEL>Zacco Sweden AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Box 5581</ADDRL>
<ADDRL>SE-114 85 Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1069815">
<NAME>
<NAMEL>Trapper Data AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Spjutvägen 6</ADDRL>
<ADDRL>Järfälla</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0946388" TEXT="ADVANCE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Mouse devices for PCs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Souris pour ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ratones para ordenador.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20071012</BASREGD>
<BASREGN>391631</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20071213" NOTDATE="20071227" REGEDAT="20071108" GAZNO="2007/50 Gaz" PUBDATE="20080117" INTOFF="SE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20080115" NOTDATE="20080116" DOCID="4240016" REGEDAT="20080114" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221" OPPERE="20081007" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20080318" NOTDATE="20080319" DOCID="4326788" REGEDAT="20080312" GAZNO="2008/12 Gaz" PUBDATE="20080424" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20080618" NOTDATE="20080619" DOCID="4464590" REGEDAT="20080609" GAZNO="2008/25 Gaz" PUBDATE="20080724" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20081110" NOTDATE="20081111" DOCID="4675786" REGEDAT="20081107" GAZNO="2008/46 Gaz" PUBDATE="20081218" INTOFF="EM"/>
<FINT REGRDAT="20090430" NOTDATE="20090501" DOCID="4905262" REGEDAT="20090406" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20090529" NOTDATE="20090601" REGEDAT="20090528" GAZNO="2009/22 Gaz" PUBDATE="20090618" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20100817" NOTDATE="20100818" DOCID="5489280" REGEDAT="20100524" GAZNO="2010/33 Gaz" PUBDATE="20100909" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20170215" NOTDATE="20170302" REGEDAT="20161216" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170414" NOTDATE="20170419" DOCID="10524303" REGEDAT="20170327" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170502" NOTDATE="20170503" DOCID="10602700" REGEDAT="20170501" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" OPPERE="20170711" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170720" NOTDATE="20170721" DOCID="10795686" REGEDAT="20170719" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="AU"/>
<REN REGRDAT="20171114" NOTDATE="20171130" REGEDAT="20171108" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</REN3>
<R18NP REGRDAT="20180131" NOTDATE="20180215" DOCID="11226713" REGEDAT="20180118" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Mouse devices for PCs, namely computer mice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Souris pour Ordinateurs, à savoir souris d'ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos de ratón para Ordenadores Personales, a saber,
 ratones de ordenador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412625" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="948618" BILING="Y" OOCD="IS" INTREGD="20070713" EXPDATE="20270713" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="639793" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Actavis Group PTC ehf.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Reykjavikurvegi 76-78</ADDRL>
<ADDRL>IS-220 Hafnarfjordur</ADDRL>
<COUNTRY>IS</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IS</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1598280">
<NAME>
<NAMEL>WWIPPS Sàrl</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 43</ADDRL>
<ADDRL>L-5601 Mondorf-les-Bains</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0948618" TEXT="VESTIBO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations and substances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits et substances pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones y sustancias farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070305</BASREGD>
<BASREGN>394/2007</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070119</BASAPPD>
<BASAPPN>267/2007</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IS</PRICP>
<PRIAPPD>20070119</PRIAPPD>
<PRIAPPN>267/2007</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080116" NOTDATE="20080131" REGEDAT="20070713" GAZNO="2008/3 Gaz" PUBDATE="20080221" INTOFF="IS">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20080206" NOTDATE="20080207" DOCID="4274561" REGEDAT="20080205" GAZNO="2008/6 Gaz" PUBDATE="20080313" OPPERE="20081104" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20080311" NOTDATE="20080312" REGEDAT="20080226" GAZNO="2008/11 Gaz" PUBDATE="20080417" INTOFF="SG">
<OPPERS>20080222</OPPERS>
<OPPERE>20080422</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20080523" NOTDATE="20080526" DOCID="4394357" REGEDAT="20080423" GAZNO="2008/21 Gaz" PUBDATE="20080626" OPPERE="20080714" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20080709" NOTDATE="20080710" DOCID="4480028" REGEDAT="20080618" GAZNO="2008/28 Gaz" PUBDATE="20080814" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20080710" NOTDATE="20080711" DOCID="4498432" REGEDAT="20080702" GAZNO="2008/28 Gaz" PUBDATE="20080814" OPPERE="20080823" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20080919" NOTDATE="20080922" DOCID="4581636" REGEDAT="20080901" GAZNO="2008/38 Gaz" PUBDATE="20081023" INTOFF="TM"/>
<RFNT REGRDAT="20090116" NOTDATE="20090119" DOCID="4728373" REGEDAT="20081209" GAZNO="2009/3 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20090112" NOTDATE="20090113" DOCID="4732794" REGEDAT="20081212" GAZNO="2009/3 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20090114" NOTDATE="20090115" DOCID="4739151" REGEDAT="20081216" GAZNO="2009/3 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="KG"/>
<FINV REGRDAT="20090129" NOTDATE="20090130" DOCID="4749355" REGEDAT="20081219" GAZNO="2009/5 Gaz" PUBDATE="20090219" INTOFF="TM"/>
<RFNT REGRDAT="20090123" NOTDATE="20090327" DOCID="4749602" REGEDAT="20081219" GAZNO="2009/4 Gaz" PUBDATE="20090212" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20090127" NOTDATE="20090128" DOCID="4760092" REGEDAT="20090105" GAZNO="2009/5 Gaz" PUBDATE="20090219" INTOFF="BY"/>
<RFNT REGRDAT="20090122" NOTDATE="20090123" DOCID="4764359" REGEDAT="20090106" GAZNO="2009/4 Gaz" PUBDATE="20090212" INTOFF="AZ"/>
<RFNT REGRDAT="20090123" NOTDATE="20090126" DOCID="4764472" REGEDAT="20090107" GAZNO="2009/4 Gaz" PUBDATE="20090212" INTOFF="MD"/>
<GPN REGRDAT="20090123" NOTDATE="20090126" DOCID="4769606" REGEDAT="20090109" GAZNO="2009/4 Gaz" PUBDATE="20090212" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20090203" NOTDATE="20090204" DOCID="4795913" REGEDAT="20090128" GAZNO="2009/6 Gaz" PUBDATE="20090226" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20090219" NOTDATE="20090220" DOCID="4811464" REGEDAT="20090204" GAZNO="2009/8 Gaz" PUBDATE="20090312" INTOFF="AM"/>
<RFNT REGRDAT="20090317" NOTDATE="20090318" DOCID="4857038" REGEDAT="20090311" GAZNO="2009/12 Gaz" PUBDATE="20090409" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20090406" NOTDATE="20090407" DOCID="4896659" REGEDAT="20090403" GAZNO="2009/15 Gaz" PUBDATE="20090430" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20090430" NOTDATE="20090501" DOCID="4928825" REGEDAT="20090423" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20090605" NOTDATE="20090608" DOCID="4941637" REGEDAT="20090504" GAZNO="2009/23 Gaz" PUBDATE="20090625" INTOFF="SG"/>
<FINV REGRDAT="20090529" NOTDATE="20090601" DOCID="4960625" REGEDAT="20090514" GAZNO="2009/22 Gaz" PUBDATE="20090618" INTOFF="KG"/>
<FINT REGRDAT="20090922" NOTDATE="20090923" DOCID="5031799" REGEDAT="20090701" GAZNO="2009/39 Gaz" PUBDATE="20091015" INTOFF="BY"/>
<R18NT REGRDAT="20091013" NOTDATE="20091014" DOCID="5145638" REGEDAT="20090928" GAZNO="2009/42 Gaz" PUBDATE="20091105" INTOFF="UA"/>
<R18NV REGRDAT="20091104" NOTDATE="20091105" DOCID="5183980" REGEDAT="20091026" GAZNO="2009/45 Gaz" PUBDATE="20091126" INTOFF="EM"/>
<R18NT REGRDAT="20091116" NOTDATE="20091117" DOCID="5195375" REGEDAT="20091028" GAZNO="2009/47 Gaz" PUBDATE="20091210" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20100108" NOTDATE="20100111" DOCID="5245484" REGEDAT="20091203" GAZNO="2010/1 Gaz" PUBDATE="20100128" INTOFF="AM"/>
<R18NT REGRDAT="20100122" NOTDATE="20100125" DOCID="5279781" REGEDAT="20091229" GAZNO="2010/3 Gaz" PUBDATE="20100211" INTOFF="MD"/>
<ISN REGRDAT="20100412" NOTDATE="20100413" DOCID="5415988" REGEDAT="20100329" GAZNO="2010/15 Gaz" PUBDATE="20100506" OPPERE="20100625" INTOFF="GE"/>
<R18NV REGRDAT="20100630" NOTDATE="20100701" DOCID="5504560" REGEDAT="20100531" GAZNO="2010/26 Gaz" PUBDATE="20100722" INTOFF="AZ"/>
<R18NV REGRDAT="20100823" NOTDATE="20100824" DOCID="5570013" REGEDAT="20100719" GAZNO="2010/34 Gaz" PUBDATE="20100916" INTOFF="GE"/>
<REN REGRDAT="20170714" NOTDATE="20170727" REGEDAT="20170713" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240221" NOTDATE="20240307" REGEDAT="20240220" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20250103" NOTDATE="20250105" DOCID="19182719" REGEDAT="20241217" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="BY"/>
<CPN REGRDAT="20250127" NOTDATE="20250213" REGEDAT="20250115" GAZNO="2025/5 Gaz" PUBDATE="20250213">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<INTREGN>0948618</INTREGN>
<MARKVE>
VESTIBO
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<INTREGN>0948618A</INTREGN>
<MARKVE>
VESTIBO
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<RFNT REGRDAT="20250210" NOTDATE="20250211" DOCID="19330647" REGEDAT="20250131" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="KG"/>
<CPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="KG"/>
<INTREGN>0948618</INTREGN>
<MARKVE>
VESTIBO
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="KG"/>
<INTREGN>0948618B</INTREGN>
<MARKVE>
VESTIBO
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="948618B" BILING="Y" OOCD="IS" INTREGD="20070713" EXPDATE="20270713" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1711092" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Teva Pharma EAD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9 Lyuba Velichkova Str.</ADDRL>
<ADDRL>BG-1407 Sofia</ADDRL>
<COUNTRY>BG</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BG</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Bulgaria</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1598280">
<NAME>
<NAMEL>WWIPPS Sàrl</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 43</ADDRL>
<ADDRL>L-5601 Mondorf-les-Bains</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0948618" TEXT="VESTIBO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations and substances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits et substances pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones y sustancias farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<PRIGR>
<PRICP>IS</PRICP>
<PRIAPPD>20070119</PRIAPPD>
<PRIAPPN>267/2007</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>KG</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="KG"/>
<INTREGN>0948618</INTREGN>
<MARKVE>
VESTIBO
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="KG"/>
<INTREGN>0948618B</INTREGN>
<MARKVE>
VESTIBO
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<RFNT REGRDAT="20250210" NOTDATE="20250211" DOCID="19330647" REGEDAT="20250131" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="KG"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="949831" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20070910" EXPDATE="20270910" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1461378">
<NAME>
<NAMEL>thyssenkrupp Federn und Stabilisatoren GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Oeger Str. 85</ADDRL>
<ADDRL>58119 Hagen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1461378" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>thyssenkrupp Federn und Stabilisatoren GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Oeger Str. 85</ADDRL>
<ADDRL>58119 Hagen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH (limited liability Company)
  </LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<HOLGR CLID="1461379" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>thyssenkrupp AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ThyssenKrupp Allee 1</ADDRL>
<ADDRL>45143 Essen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (joint stock Company)
  </LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1461381">
<NAME>
<NAMEL>thyssenkrupp Intellectual Property GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ThyssenKrupp Allee 1</ADDRL>
<ADDRL>45143 Essen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1041704">
<NAME>
<NAMEL>ThyssenKrupp Bilstein GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>August-Bilstein-Str. 4</ADDRL>
<ADDRL>Ennepetal</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<PHOLGR CLID="1041705">
<NAME>
<NAMEL>thyssenkrupp AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ThyssenKrupp Allee 1 </ADDRL>
<ADDRL>Essen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0949831" TEXT="VarioShape"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Stabilizer bars for motor vehicles, especially hollow
 stabilizer bars, solid stabilizer bars and split stabilizer
 bars, stabilizer arms for split stabilizer bars for motor
 vehicles, especially hollow stabilizer arms and solid
 stabilizer arms, coil springs, suspension springs for motor
 vehicles, especially coil springs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Barres stabilisatrices pour véhicules automobiles, notamment
 barres stabilisatrices creuses, barres stabilisatrices
 pleines et barres stabilisatrices de séparation, bras de
 stabilisation pour barres stabilisatrices de séparation pour
 véhicules automobiles, notamment bras de stabilisation creux
 et bras de stabilisation pleins, ressorts hélicoïdaux,
 ressorts de suspension pour véhicules automobiles, notamment
 ressorts hélicoïdaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Barras estabilizadoras para vehículos de motor, en especial
 barras estabilizadoras huecas, barras estabilizadoras
 sólidas y barras estabilizadoras segmentadas, brazos
 estabilizadores para barras estabilizadoras segmentadas de
 automóviles, en particular brazos estabilizadores huecos y
 brazos estabilizadores sólidos, muelles helicoidales,
 muelles de suspensión para automóviles, en particular
 muelles helicoidales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070419</BASREGD>
<BASREGN>307 19 257.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070808</BASREGD>
<BASREGN>307 42 486.3/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20070629</PRIAPPD>
<PRIAPPN>307 42 486.3/12</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="12">
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20070322</PRIAPPD>
<PRIAPPN>307 19 257.1/12</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="12">
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080125" NOTDATE="20080207" REGEDAT="20070910" GAZNO="2008/4 Gaz" PUBDATE="20080228" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20080218" NOTDATE="20080219" DOCID="4292636" REGEDAT="20080215" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" OPPERE="20081111" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20080221" NOTDATE="20080222" DOCID="4295284" REGEDAT="20080219" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20081003" NOTDATE="20081006" DOCID="4622870" REGEDAT="20081002" GAZNO="2008/40 Gaz" PUBDATE="20081106" INTOFF="JP"/>
<FINO REGRDAT="20121210" NOTDATE="20121227" DOCID="4687473" REGEDAT="20081114" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Stabilizer bars for motor vehicles, especially hollow
 stabilizer bars, solid stabilizer bars and split stabilizer
 bars, stabilizer arms for split stabilizer bars for motor
 vehicles, especially hollow stabilizer arms and solid
 stabilizer arms, coil springs, suspension springs for motor
 vehicles, especially coil springs.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20081223" NOTDATE="20081224" DOCID="4744683" REGEDAT="20081222" GAZNO="2008/52 Gaz" PUBDATE="20090129" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20090203" NOTDATE="20090204" DOCID="4791146" REGEDAT="20090126" GAZNO="2009/6 Gaz" PUBDATE="20090226" INTOFF="KR"/>
<SNNR REGRDAT="20110826" NOTDATE="20110908" REGEDAT="20110825" GAZNO="2011/34 Gaz" PUBDATE="20110915" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>30719257.1/12</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20070322</FILINGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>30742486.3/12</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20070629</FILINGDATE>
</SENGRP>
</SNNR>
<EXN REGRDAT="20150225" NOTDATE="20150312" REGEDAT="20150123" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20150514" NOTDATE="20150515" DOCID="8903300" REGEDAT="20150501" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20150917" NOTDATE="20150918" DOCID="9153923" REGEDAT="20150819" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20160104" NOTDATE="20160105" DOCID="9452902" REGEDAT="20151228" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160420" NOTDATE="20160505" DOCID="9613293" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/17 Gaz" PUBDATE="20160505" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Stabilizer bars for motor vehicles, especially hollow
 stabilizer bars, solid stabilizer bars and split stabilizer
 bars, stabilizer arms for split stabilizer bars for motor
 vehicles, especially hollow stabilizer arms and solid
 stabilizer arms; land vehicle suspension parts, namely, coil
 springs, suspension springs for motor vehicles, especially
 coil springs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Barres stabilisatrices pour véhicules automobiles, notamment
 barres stabilisatrices creuses, fendues barres
 stabilisatrices pleines et barres stabilisatrices, fendues
 bras de stabilisation pour barres stabilisatrices pour
 véhicules à moteur, bras de stabilisation creux et pleins
 en particulier bras de stabilisation; parties de
 suspensions de véhicules terrestres à savoir ressorts
 hélicoïdaux, ressorts de suspension pour véhicules
 automobiles, notamment ressorts hélicoïdaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Barras estabilizadoras para vehículos de motor, en
 particular barras estabilizadoras huecas, barras
 estabilizadoras sólidas y barras estabilizadoras
 segmentadas, brazos estabilizadores para barras
 estabilizadoras segmentadas para vehículos de motor, en
 particular brazos estabilizadores huecos y brazos
 estabilizadores sólidos; partes de suspensiones de
 vehículos terrestres, a saber, muelles en espiral, muelles
 de suspensión para vehículos de motor, en particular muelles
 en espiral.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20171115" NOTDATE="20171130" REGEDAT="20170910" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412646" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="950171" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20070925" EXPDATE="20270925" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0950171"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2411</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLA3>241125</VIECLA3>
<VIECLA3>261106</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, contact lenses,
 simulators for steering and controlling vehicles, voltage
 regulators for vehicles, cigar lighters for automobiles,
 alarm devices, electric batteries and their parts, electric
 accumulators and their parts, fuel cells and their parts,
 chargers for electric batteries, electric thief alarms,
 speed indicators, measuring apparatus and measuring
 instruments, revolution counters, electronic control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 headlights and their parts, control mechanisms and power and
 voltage supply units for vehicle lights und their parts,
 electronic controls for internal combustion engines and
 electric motors for land vehicles, electric relays, lasers
 not for medical purposes, laser pointers, remote controlling
 apparatus, compasses, navigation systems, apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating and controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission and/or reproduction of
 sound and images, aerials, radios, television apparatus,
 telephone apparatus, video telephones, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, electronic
 pocket translators, magnetic, electronic and optical data
 carriers except unexposed films, encoded magnetic cards,
 integrated circuit cards (smart cards), encoded telephone
 cards; automatic vending machines, mechanisms for coin
 operated apparatus; automatic banking machines; cash
 registers, calculators, data processing apparatus,
 computers, electronic calendars and organizers, facsimile
 apparatus, monitors, computer peripheral devices, pocket
 calculators; recorded computer programs and software and
 collected data recorded on data carriers; amusement
 apparatus and apparatus for games adapted for use with
 external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesure, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe,
 lentilles de contact, simulateurs pour commander et piloter
 des véhicules, régulateurs de tension pour véhicules,
 allume-cigares pour véhicules, alarmes, batteries
 électriques et leurs parties, accumulateurs électriques et
 leurs parties, piles à combustible et leurs parties,
 appareils de recharge des batteries électriques, appareils
 antivol électriques, indicateurs de vitesse, instruments et
 appareils de mesure, compte-tours, mécanismes de commande
 électroniques et unités d'alimentation en électricité et
 tension pour phares de véhicules et leurs parties,
 mécanismes de commande et unités d'alimentation en
 électricité et tension pour feux de véhicules et leurs
 parties, commandes électroniques pour moteurs à explosion et
 moteurs électriques de véhicule terrestre, relais
 électriques, lasers autres qu'à usage médical, pointeurs à
 faisceau laser, télécommandes, boussoles, systèmes de
 navigation, appareils et instruments pour conduire,
 distribuer, transformer, accumuler, régler et commander le
 courant électrique; appareils pour enregistrer, transmettre
 et/ou reproduire des images et sons, antennes, radios,
 téléviseurs, téléphones, visiophones, appareils de
 projection, appareils de prise de vues cinématographiques,
 appareils photographiques, photocopieurs, appareils de
 traduction électroniques, traducteurs de poche
 électroniques, supports de données magnétiques,
 électroniques et optiques autres que films non
 impressionnés, cartes magnétiques codées, cartes à circuits
 intégrés (cartes à puce), cartes téléphoniques codées;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement; guichets bancaires automatiques; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, appareils de traitement
 de données, ordinateurs, calendriers et agendas
 électroniques, télécopieurs, moniteurs, périphériques
 informatiques, calculatrices de poche; logiciels et
 programmes informatiques enregistrés, ainsi que données
 enregistrées recueillies sur des supports de données;
 appareils de divertissement et appareils de jeux conçus pour
 être utilisés avec des écrans ou moniteurs externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesar, de medida, de señalización, de control (supervisión),
 de socorro (salvamento) y de enseñanza, comprendidos en esta
 clase, lentes de contacto, simuladores de dirección y
 control de vehículos, reguladores de voltaje para vehículos,
 encendedores de cigarrillos para automóviles, dispositivos
 de alarma, baterías eléctricas y sus partes, acumuladores
 eléctricos y sus partes, pilas de combustible y sus partes,
 cargadores para baterías eléctricas, alarmas antirrobo
 eléctricas, indicadores de velocidad, aparatos e
 instrumentos de medida, cuentarrevoluciones, mecanismos de
 control electrónicos y equipos de alimentación eléctrica y
 de voltaje para faros de vehículos, y sus partes, mecanismos
 de control y equipos de alimentación eléctrica y de voltaje
 para luces de vehículos, y sus partes, mandos electrónicos
 para motores de combustión interna y motores eléctricos de
 vehículos terrestres, relés eléctricos, láseres que no sean
 para uso médico, punteros láser, aparatos de mando a
 distancia, brújulas, sistemas de navegación, aparatos e
 instrumentos de conducción, distribución, transformación,
 acumulación, regulación y control de la electricidad;
 aparatos de grabación, transmisión y/o reproducción de
 sonido e imágenes, antenas, radios, aparatos de televisión,
 teléfonos, videoteléfonos, aparatos de proyección, cámaras
 cinematográficas, cámaras fotográficas, fotocopiadoras,
 equipos electrónicos de traducción, traductores electrónicos
 de bolsillo, soportes de registro magnéticos, electrónicos y
 ópticos, excepto películas no impresionadas, tarjetas
 magnéticas codificadas, tarjetas de circuitos integrados
 (tarjetas inteligentes), tarjetas telefónicas codificadas;
 distribuidores automáticos, mecanismos para aparatos de
 previo pago; cajeros automáticos; cajas registradoras,
 calculadoras, aparatos de procesamiento de datos,
 ordenadores, calendarios y organizadores electrónicos,
 aparatos de fax, monitores, periféricos informáticos,
 calculadoras de bolsillo; software y programas de ordenador
 grabados y datos recopilados y grabados en soportes de
 datos; aparatos de entretenimiento y para juegos,
 especialmente adaptados para utilizar con monitores o
 pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, motorized land vehicles and
 their parts, trailers for vehicles and their parts included
 in this class, engines for land vehicles, tires for vehicle
 wheels, rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and
 their parts, motorized scooters (vehicles for children) and
 motorized automobiles for children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air et/ou par eau,
 ainsi que leurs parties comprises dans cette classe,
 véhicules terrestres à moteur et leurs parties, remorques
 pour véhicules et leurs parties comprises dans cette classe,
 moteurs pour véhicules terrestres, pneus pour roues de
 véhicule, jantes pour roues de véhicule, roues complètes de
 véhicule et leurs parties, trottinettes motorisées
 (véhicules pour enfants) et automobiles motorisées pour
 enfants (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase, vehículos terrestres
 motorizados y sus partes, caravanas para vehículos, y sus
 partes, comprendidas en esta clase, motores de vehículos
 terrestres, neumáticos para ruedas de vehículos, llantas de
 ruedas de vehículos, ruedas completas para vehículos, y sus
 partes, scooters motorizados (vehículos para niños) y
 automóviles motorizados para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made of these materials included
 in this class; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives (glues) for stationery or
 household purposes; artists' materials; paintbrushes;
 typewriters, pens and office articles excluding furniture;
 instructional and teaching material except apparatus;
 packaging material made of plastics, included in this class;
 printing type; printing blocks; atlases, calendars,
 geographical maps, printed publications, printed advertising
 articles and printed advertising materials, ball-point pens
 and pencils, flags of paper, table napkins of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, compris dans
 cette classe; produits imprimés; articles pour reliures;
 photographies; articles de papeterie; adhésifs pour la
 papeterie ou le ménage; matériel pour artistes; pinceaux;
 machines à écrire, stylos et articles de bureau (autres que
 meubles); matériel d'instruction ou d'enseignement (autre
 qu'appareils); matières plastiques pour l'emballage,
 comprises dans cette classe; caractères d'imprimerie;
 clichés (imprimerie); atlas, calendriers, cartes
 géographiques, publications, produits et articles
 publicitaires imprimés et matériel publicitaire imprimé,
 stylos à bille et crayons, drapeaux (en papier), serviettes
 de table en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias comprendidos en
 esta clase; productos de imprenta; artículos de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) para la papelería o la casa; material
 para artistas; pinceles; máquinas de escribir, plumas y
 artículos de oficina, excepto muebles; material de
 instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); material de
 embalaje hecho de plástico, comprendido en esta clase;
 caracteres de imprenta; clichés; atlas, calendarios, mapas,
 publicaciones impresas, material publicitario y artículos
 publicitarios impresos, bolígrafos y lápices, banderas de
 papel, servilletas de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings; b
 ringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and/or fittings; presentation of goods in
 communications media, for the retail; consumer information
 and consultation about trade and business activities
 (consumer advise); administrative handling of orders (office
 work); negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of goods; consultancy and assistance
 in organization and management of retail and business
 companies; advertising; business management; business
 administration; office work; personnel recruitment,
 personnel management consultancy, business management
 consultancy, public relations, radio and television
 advertising, organization of trade fairs for commercial or
 advertising purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures, services de vente en gros et
 au détail pour des entreprises de vente par correspondance
 de véhicules à moteur et leurs parties et garnitures,
 services de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente en gros et au détail par téléachat de véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures; regroupement (autre
 que transport) pour des tiers, de divers véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures, permettant à la clientèle de
 les voir et de les acheter commodément dans un point de
 vente au détail; négociation de contrats pour des tiers,
 concernant l'achat et la vente de véhicules à moteur et
 leurs parties et/ou garnitures; présentation de produits sur
 des supports de communication en vue de leur vente au
 détail; services d'informations aux consommateurs et
 services de conseillers relatifs au commerce et aux
 activités commerciales (prestation de conseils aux
 consommateurs); traitement administratif de commandes
 (travaux de bureau); négociation de contrats pour des tiers
 concernant le l'achat et la vente de produits; services de
 conseillers et assistance en matière d'organisation et
 gestion d'entreprises de vente au détail et d'affaires
 commerciales; publicité; gestion des affaires commerciales;
 administration commerciale; travaux de bureau; recrutement
 de personnel, services de conseillers en gestion du
 personnel, services de conseillers en gestion d'entreprise,
 relations publiques, publicité radiophonique et
 télévisuelle, organisation de salons professionnels à des
 fins commerciales ou publicitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista de vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de venta
 mayorista y minorista por correspondencia de vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos automóviles
 y sus partes y guarniciones, servicios de venta mayorista y
 minorista por teletienda de vehículos automóviles y sus
 partes y guarniciones; agrupación, excepto transporte, de
 una amplia gama de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones, por cuenta de terceros, para que los clientes
 puedan observar y comprar estos productos en tiendas
 minoristas; concertación de contratos, por cuenta de
 terceros, relacionados con la compra y venta de vehículos de
 motor y sus partes y/o guarniciones; presentación de
 productos en medios de telecomunicación, para su
 comercialización minorista; información y consultoría para
 consumidores en materia de actividades comerciales y
 empresariales (asesoramiento para consumidores); gestión de
 pedidos (trabajos de oficina); concertación de contratos por
 cuenta de terceros, relacionados con la compra y venta de
 productos; consultoría y asistencia en organización y
 gestión de comercio minorista y empresas; publicidad;
 gestión de negocios comerciales; administración de empresas;
 trabajos de oficina; contratación de personal, consultoría
 en gestión de personal, consultoría en materia de dirección
 de empresas, relaciones públicas, publicidad radiofónica y
 televisada, organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunication; collecting and providing news or press
 reports (services of news agencies), electronic mail, rental
 of telecommunication equipment, radio and television
 broadcasting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; recueil et diffusion de nouvelles ou
 rapports d'actualité (services d'agence de presse), services
 de messagerie électronique, location d'appareils de
 télécommunications, services de radiodiffusion et
 télédiffusion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; recopilación y facilitación de noticias
 o informes de prensa (servicios de agencias de noticias),
 correo electrónico, alquiler de equipos de telecomunicación,
 teledifusión y radiodifusión.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching; education information; entertainment; sporting and
 cultural activities; organization and presentation of
 cultural and/or sporting events, promotion of young talents
 by training and further education, arranging and conducting
 of conferences, congresses, symposiums, seminars and
 workshops, organization of exhibitions for cultural or
 educational purposes, production of radio and television
 programs, radio and television entertainment, film showing
 at cinemas, presentation of live performance, providing
 museum facilities (presentation, exhibitions), orchestra
 services, organization of sports competitions, organization
 of lotteries and games of chance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enseignement; éducation; divertissement; activités sportives
 et culturelles; organisation et présentation de
 manifestations culturelles et/ou sportives, promotion de
 jeunes talents par la formation et la formation continue,
 organisation et animation de conférences, congrès,
 colloques, séminaires et ateliers, organisation
 d'expositions à des fins culturelles et pédagogiques,
 production d'émissions radiophoniques et télévisées,
 divertissements radiophoniques et télévisés, exploitation de
 salles de cinéma, représentation de spectacles, services de
 musées (présentations, expositions), services d'orchestres,
 organisation de compétitions sportives, organisation de
 loteries et jeux de hasard.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; información sobre educación; esparcimiento;
 actividades deportivas y culturales; organización y
 presentación de eventos culturales y/o deportivos, promoción
 de jóvenes talentos mediante formación y perfeccionamiento,
 organización y dirección de conferencias, congresos,
 simposios, seminarios y talleres, organización de
 exposiciones con fines culturales o educativos, producción
 de programas radiofónicos y televisivos, programas de
 entretenimiento por radio y televisión, proyección de
 películas en cines, presentación de actuaciones en vivo,
 servicios de museos (presentaciones, exposiciones),
 servicios de orquestas, organización de competiciones
 deportivas, organización de loterías y juegos de azar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services,
 industrial research services, industrial development
 services; design and development of computer hardware and
 software; computer software consultancy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherches et conception y relatifs; services d'analyses
 industrielles, services de recherches industrielles,
 services de développement industriel; conception et
 développement d'ordinateurs et logiciels; services de
 conseillers en logiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis industrial, servicios de investigación industrial,
 servicios de desarrollo industrial; diseño y desarrollo de
 hardware y software; consultoría en software.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070925</BASREGD>
<BASREGN>307 20 575.4/09</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20070326</PRIAPPD>
<PRIAPPN>307 20 575.4/09</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080129" NOTDATE="20080214" REGEDAT="20070925" GAZNO="2008/5 Gaz" PUBDATE="20080306" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20080222" NOTDATE="20080225" DOCID="4298445" REGEDAT="20080221" GAZNO="2008/8 Gaz" PUBDATE="20080327" OPPERE="20081118" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20080429" NOTDATE="20080430" DOCID="4395664" REGEDAT="20080425" GAZNO="2008/18 Gaz" PUBDATE="20080605" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20081223" NOTDATE="20081224" DOCID="4744705" REGEDAT="20081222" GAZNO="2008/52 Gaz" PUBDATE="20090129" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20090219" NOTDATE="20090220" DOCID="4762747" REGEDAT="20090107" GAZNO="2009/8 Gaz" PUBDATE="20090312" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20090717" NOTDATE="20090720" REGEDAT="20090716" GAZNO="2009/29 Gaz" PUBDATE="20090806" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20130128" NOTDATE="20130214" DOCID="5893929" REGEDAT="20110228" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking, life-saving and teaching apparatus and
 instruments, namely, life nets, life belts, marker buoys,
 safety markers, contact lenses, spectacles, spectacle cases,
 binoculars, magnifying glasses, sunglasses, automatic
 control mechanisms for the steering and control of vehicles
 and engines, namely, cruise controls for motor vehicles,
 electronic controls for gasoline engines for land vehicles,
 simulators for the steering and control of vehicles, in the
 nature of, airplane flight simulators; automobile driving
 simulators; voltage regulators for vehicles, vehicle
 breakdown warning triangles, cigar lighters for automobiles,
 alarms, namely, burglar alarms, fire alarms, electric
 accumulators and batteries, chargers for batteries, Electric
 theft prevention apparatus, namely, theft alarms not for
 vehicles, speedometers, vehicle breakdown warning lamps,
 graduated rulers, measuring apparatus and measuring
 instruments for use in motor vehicles, namely, revolution
 counters and tachometers; life saving apparatus and
 equipment, namely, lifesaving rafts, fire escape ladders,
 commercial safety nets used for life saving, life belts,
 life buoys, life jackets, acid hydrometers, fuses, namely,
 electrical fuses, electric relays, lasers, not for medical
 purposes, namely, laser pointers, remote controls used for
 the remote operation of a motor vehicle, solar batteries,
 compasses, namely, directional compasses, navigational
 instruments, namely, sextants, compasses, navigational
 buoys, spirit levels, balancing apparatus, namely, scales;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, namely, antennas, radios, television
 apparatus, namely, television sets, television antennas,
 audio amplifiers, audio speakers, audio receivers, audio
 decoders, video decoders, loud speakers, telephone
 apparatus, namely, video telephones, kaleidoscopes,
 projection apparatus, namely, photographic projectors, slide
 projectors, cameras, namely, motion picture cameras,
 photographic cameras, photocopying machines; electronic
 translation apparatus, namely, computer programs for use in
 the translation of human languages, electronic pocket
 translators, namely, hand held computer devices
 incorporating programs for use in the translation of human
 languages; blank magnetic, electronic and optical data
 carriers except unexposed films; encoded magnetic cards;
 blank integrated circuit cards, namely, blank smart cards;
 encoded smart cards containing programming, namely, magnetic
 coded cards for use in the field of building security
 systems, and magnetically encoded pre-paid telephone calling
 cards; magnetically encoded pre-paid telephone calling
 cards; automatic vending machines; automatic banking
 machines, namely, automated teller machines; automatic
 amusement machines, namely, amusement apparatus adapted for
 use with an external display screen or monitor; cash
 registers; calculators; data processing apparatus, namely,
 computers, computers for testing consumer products, computer
 programs, for use in data base management, and as a spread
 sheet, computers, electronic calendars and organizers,
 namely, handheld personal electronic devices for scheduling
 appointments, facsimile machines, monitors, namely, computer
 monitors,. video monitors, computer peripherals, pocket
 calculators; fire extinguishers, recorded computer programs
 and software and collected data recorded on data carriers
 for use in data base management, and as a spread sheet and
 data collections
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles, trucks, vans, sport utility vehicles, lorries,
 trailers, busses, trains, locomotives, bicycles, tricycles,
 motorcycles, snowmobiles, airplanes, boats and ships,
 vehicular hot air balloons and dirigible balloons, camping
 trailers, folding and hard side truck camping trailers,
 motor homes, conversion vans, travel trailers, camper
 coaches and structural and replacement parts for all of the
 aforesaid goods, complete engines for land vehicles and
 structural and replacement parts therefor.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Goods made from paper and cardboard, namely, note paper,
 paper mats, stationery; electric and non-electric
 typewriters; pens, office requisites excluding furniture,
 namely, loose leaf binders, pen holders; printed
 instructional and teaching material in the subject of
 automotive engineering, construction and repair, computer
 game instruction; atlases, calendars, geographical maps,
 printed publications, namely, magazines, journals,
 newspapers on the subject of the automotive industry,
 architecture, ball-point pens and pencils, paper flags,
 table napkins of paper, drawing, drafting and ungraduated
 rulers.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, namely, providing television advertising for
 others; dissemination of advertising for others via an
 on-line electronic communications network; business
 management; business administration, namely, operation of
 office work; office work, namely, personnel recruitment,
 personnel management consultation, business management
 consultation, public relations, organization of trade fairs
 for commercial or advertising purposes; Association
 services, namely, promoting the interests of motor vehicle
 manufacturers.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications in the nature of telephone communication
 services, television broadcasting services; news agencies,
 namely, gathering and dissemination of news; electronic mail
 services, rental of telecommunication equipment; Cellular
 telephone communication; providing access to data bases and
 global computer networks; providing electronic
 telecommunication connections; providing e-mail and instant
 messaging services; transmission of messages, news, data,
 audio, video and information; transmission of documents in
 the field of automobiles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services, namely, conducting classes, seminars,
 conferences, workshops and educational telephone conferences
 in the fields of engineering, tax preparation, physics, pet
 care and math, and distributing course material in
 connection therewith; entertainment in the nature of
 sporting and cultural activities, namely, live musical
 groups, ongoing television series, in the nature of
 documentaries, festivals, namely, art festivals, music
 festivals, film festivals and soccer games; arranging and
 conducting of educational conferences, meetings in the field
 of engineering, tax preparation, physics, pet care and math;
 symposiums in the field of engineering, tax preparation,
 physics, pet care and math; organization of exhibitions for
 cultural or educational purposes, providing cinema
 facilities, presentation of a live show performance,
 conducting educational exhibitions in the nature of art
 exhibitions, planned exhibitions and sport exhibitions in
 museums; orchestra services; organization of sports
 competitions, gaming entertainment, namely, conducting
 special events featuring casino gaming.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific research and technological services and research
 and design relating thereto in the field of motor vehicles;
 industrial design analysis services and industrial research
 services in the field of motor vehicles; industrial
 research development services for businesses in the field of
 motor vehicles and technologies for consumer electronics,
 design and development of computer hardware and software;
 computer software consultancy.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20171010" NOTDATE="20171026" REGEDAT="20170925" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20180319" NOTDATE="20180321" DOCID="11319333" REGEDAT="20180223" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Association services, namely, promoting the interests of
 motor vehicle manufacturers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services associatifs, à savoir promotion des intérêts de
 fabricants de véhicules à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asociaciones, a saber, promoción de los
 intereses de fabricantes de vehículos de motor.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Transmission of messages, news, data, audio, video and
 information; transmission of documents in the field of
 automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transmission de messages, de nouvelles, données, de
 séquences audio, de séquences vidéo et d'informations;
 transmission de documents dans le domaine des automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transmisión de mensajes, noticias, datos, audio, vídeo e
 información; transmisión de documentos en el ámbito de los
 automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services, namely, conducting classes, seminars,
 conferences, workshops and educational telephone conferences
 in the fields of engineering, and distributing course
 material in connection therewith; arranging and conducting
 of educational conferences, meetings in the field of
 engineering, symposiums in the field of engineering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs, à savoir animation de cours, séminaires,
 conférences, ateliers et conférences téléphoniques
 éducatives dans les domaines de l'ingénierie, ainsi que
 distribution de matériel de cours y relatif; organisation
 et animation de conférences éducatives, réunions dans le
 domaine de l'ingénierie, symposiums dans le domaine de
 l'ingénierie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos, a saber, realización de clases,
 seminarios, conferencias, talleres y conferencias
 telefónicas educativos en los ámbitos de la ingeniería, y
 distribución de material didáctico conexo; organización y
 dirección de conferencias educativas, reuniones en el ámbito
 de la ingeniería, simposios en el ámbito de la ingeniería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific research and technological services and research
 and design relating thereto in the field of motor vehicles;
 industrial design analysis services and industrial research
 services in the field of motor vehicles; industrial research
 development services for businesses in the field of motor
 vehicles and technologies for consumer electronics, design
 and development of computer hardware and software; computer
 software consultancy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherches scientifiques et services technologiques, ainsi
 que services de recherche et de conception y relatifs dans
 le domaine des véhicules à moteur; services d'analyses de
 conception industrielle et services de recherche
 industrielle dans le domaine des véhicules à moteur;
 services de développement de recherches industrielles pour
 entreprises dans le domaine des véhicules à moteur et
 technologies pour appareils électroniques grand public,
 conception et développement de matériel et logiciels
 informatiques; services de conseillers en logiciels
 informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como investigación
 y diseño conexos en el ámbito de los vehículos de motor;
 servicios de análisis de diseño industrial y servicios de
 investigación industrial en el ámbito de los vehículos de
 motor; servicios de desarrollo de investigación industrial
 para empresas en el ámbito de los vehículos de motor y
 tecnologías para dispositivos electrónicos de consumo,
 diseño y desarrollo de hardware y software; consultoría
 sobre software.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="951099" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20071018" EXPDATE="20271018" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0951099" TEXT="CarePort"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="5">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261107</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290111</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Light grey.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Gris clair.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Gris claro.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts, included in this
 class, trailers for vehicles and their parts included in
 this class, engines for land vehicles, tires for vehicle
 wheels, rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and
 their parts, motorized scooter (vehicles for children) and
 motorized automobiles for children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties comprises
 dans cette classe, remorques de véhicules et leurs parties
 compris dans cette classe, moteurs de véhicules terrestres,
 pneus de roues de véhicules, jantes de roues de véhicules,
 roues complètes de véhicules et leurs parties, trottinettes
 à moteur (véhicules pour enfants) et automobiles pour
 enfants (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes, comprendidos
 en esta clase, remolques de vehículos y sus partes
 comprendidos en esta clase, motores de vehículos terrestres,
 neumáticos para ruedas de vehículos, llantas para ruedas de
 vehículos, ruedas de vehículos completas y sus partes,
 scooters motorizados (vehículos para niños) y automóviles
 motorizados para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase
 these goods in a retail outlet; negotiation of contracts for
 the benefit of others about sale and purchase of motor
 vehicles and their parts and/or fittings; presentation of
 goods in communications media, for retail purposes; consumer
 information and consultation about trade and business
 activities (consumer advice); administrative handling of
 orders (office work); negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of goods;
 consultancy and assistance in organisation and management of
 retail and business companies; advertising; business
 management; business administration; office work; personnel
 recruitment, personnel management consultancy, business
 management consultancy, public relations, radio and
 television advertising, organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes, collecting and arranging
 of relevant press articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules à moteur
 et leurs parties et accessoires, services de vente en gros
 et au détail pour des entreprises de vente par
 correspondance de véhicules à moteur et leurs parties et
 accessoires, services de vente en gros et au détail par
 Internet de véhicules à moteur et leurs parties et
 accessoires, services de vente en gros et au détail par le
 biais du téléachat de véhicules à moteur et leurs parties et
 accessoires; regroupement, pour le compte de tiers, d'un
 ensemble diversifié de véhicules à moteur et leurs parties
 et accessoires, excepté leur transport, permettant à la
 clientèle de les voir et de les acheter commodément dans un
 point de vente au détail; négociation de contrats, pour le
 compte de tiers, d'achat et de vente de véhicules à moteur
 et leurs parties et/ou accessoires; présentation de produits
 par le biais de moyens de communication, en vue de leur
 vente; informations et conseils destinés aux consommateurs
 sur les activités commerciales et des entreprises (conseils
 aux consommateurs); traitement administratif de commandes
 (travaux de bureau); négociation de contrats, pour le compte
 de tiers, concernant l'achat et la vente de produits;
 prestation de conseils et assistance en matière
 d'organisation et de gestion de sociétés commerciales et de
 vente au détail; publicité; gestion d'entreprise;
 administration commerciale; travaux de bureau; recrutement
 de personnel, conseils en gestion du personnel, conseils en
 gestion d'entreprises, relations publiques, publicité
 radiophonique et télévisée, organisation de salons
 professionnels à des fins commerciales ou publicitaires,
 recueil et classement d'articles de presse correspondants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta al por menor y al por mayor de vehículos
 de motor y sus partes y accesorios, servicios de venta al
 por menor y al por mayor para empresas de venta por
 correspondencia de vehículos de motor y sus partes y
 accesorios, servicios de venta al por menor y al por mayor
 por Internet de vehículos de motor y sus partes y
 accesorios, servicios de venta al por menor y al por mayor a
 través de teletiendas de vehículos de motor y sus partes y
 accesorios; reagrupamiento, excepto su transporte, por
 cuenta de terceros, de diversos vehículos de motor y sus
 partes y accesorios para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos con comodidad en tiendas
 minoristas; negociación de contratos de compraventa de
 vehículos de motor y sus partes y/o accesorios (por cuenta
 de terceros); presentación de productos en medios de
 comunicación con fines comerciales; información al
 consumidor y consultoría sobre actividades comerciales y
 empresariales (asesoramiento a consumidores); procesamiento
 de pedidos (trabajos de oficina); negociación de contratos
 de compraventa de productos (por cuenta de terceros);
 consultoría y asistencia en administración y gestión de
 comercios minoristas y empresas comerciales; publicidad;
 gestión de negocios comerciales; administración comercial;
 trabajos de oficina; contratación de personal, consultoría
 en gestión de personal, consultoría en dirección de
 empresas, relaciones públicas, publicidad radiofónica y
 televisada, organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios, compilación y organización de artículos de
 prensa pertinentes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, health insurance underwriting, insurance
 brokerage, accident insurance underwriting; financial
 affairs, monetary affairs, issuance of credit cards,
 banking, loans (financing), installment loans, credit
 bureaux, financial consultancy, leasing, finance-leasing of
 vehicles, saving banks, real estate affairs, apartment house
 management, real estate management, real estate appraisal,
 rental of offices (real estate), renting of flats, real
 estate agencies, accommodation bureaux (apartments), leasing
 of real estate; services of an insurance agent; services of
 a financing broker; services of an estate agent; services of
 a stock broker; provision of estimates for repair costs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, souscription d'assurance maladie, courtage
 d'assurances, souscription d'assurance contre les accidents;
 affaires financières, affaires monétaires, émission de
 cartes de crédit, opérations bancaires, prêts (financement),
 prêts à tempérament, agences de crédit, conseils en matière
 financière, crédit-bail, location-financement de véhicules,
 caisses d'épargne, affaires immobilières, gérance
 d'immeubles résidentiels, gérance immobilière, expertises
 immobilières, location de bureaux (immobilier), location
 d'appartements, agences immobilières, agences de logement
 (appartements), crédit-bail immobilier; services d'agents
 d'assurance; services de courtiers en finances; services
 d'agents immobiliers; services de courtiers; fourniture de
 devis concernant le coût de réparations.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, suscripción de seguros de salud, corretaje de
 seguros, suscripción de seguros de accidentes; negocios
 financieros, negocios monetarios, emisión de tarjetas de
 crédito, servicios bancarios, préstamos (financiación),
 préstamos a plazos, agencias de crédito, asesoramiento
 financiero, leasing, alquiler financiero de vehículos, cajas
 de ahorro, negocios inmobiliarios, administración de
 inmuebles, gestión de propiedades inmobiliarias, tasaciones
 inmobiliarias, alquiler de oficinas (inmuebles), alquiler de
 apartamentos, agencias inmobiliarias, agencias de
 alojamiento (apartamentos), arrendamiento de bienes
 inmuebles; servicios de un agente de seguros; servicios de
 un intermediario financiero; servicios de un agente
 inmobiliario; servicios de un corredor de bolsa;
 facilitación de presupuestos de reparación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 entretien et vernissage de véhicules et leurs parties ainsi
 que de moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; perfectionnement
 technique et réglage d'automobiles compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, mantenimiento, desmantelamiento,
 limpieza, manutención y lustrado de vehículos y sus partes,
 así como de motores y sus partes, servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; acabado y
 puesta a punto de automóviles, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070706</BASREGD>
<BASREGN>307 31 882.6/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20070514</PRIAPPD>
<PRIAPPN>307 31 882.6/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080207" NOTDATE="20080221" REGEDAT="20071018" GAZNO="2008/6 Gaz" PUBDATE="20080313" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20080304" NOTDATE="20080305" DOCID="4312854" REGEDAT="20080303" GAZNO="2008/10 Gaz" PUBDATE="20080410" OPPERE="20081125" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20080616" NOTDATE="20080617" DOCID="4427845" REGEDAT="20080519" GAZNO="2008/25 Gaz" PUBDATE="20080724" OPPERE="20080812" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20081124" NOTDATE="20081125" DOCID="4598655" REGEDAT="20080912" GAZNO="2008/48 Gaz" PUBDATE="20090101" OPPERE="20081101" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20090113" NOTDATE="20090114" DOCID="4766447" REGEDAT="20090112" GAZNO="2009/3 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20090219" NOTDATE="20090220" DOCID="4819421" REGEDAT="20090210" GAZNO="2009/8 Gaz" PUBDATE="20090312" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20090706" NOTDATE="20090707" DOCID="4969989" REGEDAT="20090519" GAZNO="2009/28 Gaz" PUBDATE="20090730" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20171122" NOTDATE="20171207" REGEDAT="20171018" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="954247" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20071217" EXPDATE="20271217" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1452216" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>VINCI ENERGIES</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2169 Boulevard de la Défense</ADDRL>
<ADDRL>F-92000 NANTERRE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société Anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="917873">
<NAME>
<NAMEL>NOVAGRAAF FRANCE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bâtiment O2,</ADDRL>
<ADDRL>2 rue Sarah Bernhardt,</ADDRL>
<ADDRL>CS90017</ADDRL>
<ADDRL>F-92665 Asnières-Sur-Seine Cedex</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="525189">
<NAME>
<NAMEL>VINCI ENERGIES</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>280, rue du 8 Mai 1945</ADDRL>
<ADDRL>MONTESSON</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0954247" TEXT="ACTEMIUM"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools and parts thereof, electric welding machines,
 hydraulic presses for drawing, machines for cooling and
 tempering metallurgical products, couplings and transmission
 belts (other than for land vehicles), mechanical grinding
 machines, automated high cadence assembly machines, robotic
 arms and manipulator arms, machines for deburring mechanical
 parts, assembly lines (machines), hydraulic and pneumatic
 engines, hydraulic and pneumatic brakes for machines,
 hydraulic and pneumatic cylinders, aerodynamic testing
 machines, mufflers for machines, machines for the paper
 industry, mixing machines, machine presses; industrial dust
 removing apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines-outils et leurs parties, machines à souder
 électriques, presses hydrauliques pour l'emboutissage,
 machines de trempe et de refroidissement de produits
 métallurgiques, accouplements et courroies de transmission
 (à l'exception de ceux pour les véhicules terrestres),
 machines de ponçage mécanique, machines d'assemblage
 automatique à grande cadence, bras manipulateurs et bras
 robots, machines d'ébavurage de pièces mécaniques, chaînes
 de montage (machines), moteurs hydrauliques et pneumatiques,
 freins hydrauliques et pneumatiques pour machines, vérins
 hydrauliques et pneumatiques, machines d'essais
 aérodynamiques, silencieux pour machines, machines pour
 l'industrie du papier, malaxeuses, presses (machines);
 appareils industriels de dépoussiérage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas-herramientas y sus partes, soldadoras eléctricas,
 prensas hidráulicas para la embutición, máquinas de temple y
 de refrigeración de productos metalúrgicos, acoplamientos y
 correas de transmisión (excepto para vehículos terrestres),
 lijadoras mecánicas, máquinas de montaje automatizadas de
 gran cadencia, brazos manipuladores y brazos robots,
 máquinas de desbarbado de piezas mecánicas, cadenas de
 montaje (máquinas), motores hidráulicos y neumáticos, frenos
 hidráulicos y neumáticos para máquinas, gatos hidráulicos y
 neumáticos, máquinas de ensayo aerodinámicas, silenciadores
 para máquinas, máquinas para la industria del papel,
 mezcladoras, prensas (máquinas); aparatos industriales de
 eliminación del polvo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus for sending, recording, transmission or
 reproduction of sound or images; magnetic recording media;
 magnetic or optical data media; database server centers;
 electronic memories; software, especially data processing
 software (recorded programs); software for creating,
 managing, updating and using databases; industrial logistics
 software packages; software packages for controlling
 manufacturing, resource management, storage, delivery and
 routing of batches of goods; software packages for document
 management, data collection and data acquisition; software
 packages for connecting systems for computer-assisted
 production management; software for access to electronic
 mail services or to computer or data transmission networks;
 scientific, electric, and testing apparatus and instruments,
 in particular for high and low voltage techniques, cabinets
 and electric distribution boards, electricity conduits,
 electrical connections and ducts, relays, transformers
 (electricity), apparatus and instruments for measuring,
 signaling, testing (supervision), apparatus for the remote
 sensing of physical parameters, lasers, optical components,
 optical fibers; equipment and installations for controlling
 the temperature of industrial installations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'émission, l'enregistrement, la transmission
 ou la reproduction du son ou des images; supports
 d'enregistrement magnétiques; supports de données
 magnétiques, optiques; centres serveurs de bases de données;
 mémoires électroniques; logiciels, notamment logiciels pour
 le traitement de l'information (programmes enregistrés);
 logiciels de création, de gestion, de mise à jour et
 d'utilisation de bases de données; progiciels destinés à la
 logistique dans le domaine de l'industrie; progiciels
 destinés au pilotage de fabrication, à la gestion des
 ressources, au stockage, à la livraison et au cheminement
 des lots de produits; progiciels destinés à la gestion de
 documents, la collecte et l'acquisition de données;
 progiciels destinés à la connexion des systèmes pour la
 gestion de production assistée par ordinateur; logiciels de
 fourniture d'accès à un service de messagerie électronique
 ou à un réseau informatique ou de transmission de données;
 appareils et instruments scientifiques, électriques, de
 contrôle notamment appareils et instruments pour la
 technique des courants forts et faibles, armoires et
 distribution de tableaux électriques, conduites
 d'électricité, canalisations et raccordements électriques,
 relais, transformateurs électriques, appareils et
 instruments de mesurage, de signalisation de contrôle
 (inspection), appareils de détection à distance de
 paramètres physiques, lasers, composants optiques, fibres
 optiques; équipements et installations de contrôle de la
 température pour installations industrielles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de emisión, grabación, transmisión y reproducción
 de sonido o imágenes; soportes de registro magnéticos;
 soportes de datos magnéticos y ópticos; centros servidores
 de bases de datos; memorias electrónicas; software, en
 particular software para el tratamiento de la información
 (programas grabados); programas informáticos de creación,
 gestión, actualización y utilización de bases de datos;
 paquetes de software de logística industrial; paquetes de
 software para el control de operaciones de fabricación,
 gestión de recursos, almacenamiento, reparto y
 encaminamiento de lotes de productos; paquetes de software
 de gestión de documentos, así como de recopilación y
 adquisición de datos; paquetes de software de conexión de
 sistemas para la gestión productiva asistida por ordenador;
 software de provisión de acceso a un servicio de correo
 electrónico o a una red informática o de transmisión de
 datos; aparatos e instrumentos científicos, eléctricos, de
 control, en particular aparatos e instrumentos para la
 técnica de corrientes fuertes y débiles, armarios y
 distribución de cuadros eléctricos, conducciones de
 electricidad, canalizaciones y empalmes eléctricos, relés,
 transformadores eléctricos, aparatos e instrumentos de
 medida, de señalización, de control (inspección), aparatos
 de detección a distancia de parámetros físicos, láseres,
 componentes ópticos, fibras ópticas; equipos e instalaciones
 de control de la temperatura para instalaciones
 industriales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generation, cooking,
 refrigeration, drying, ventilation, air conditioning,
 (including for vehicles), water distribution installations,
 waste water purification installations, sanitary
 installations, solar collectors and accumulators, heat
 pumps, heat exchangers, special furnaces, waste
 incinerators, refining towers for distillation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de climatisation, de conditionnement d'air (y
 compris pour les véhicules), installations de distribution
 d'eau, installations de purification des eaux usées,
 installations sanitaires, capteurs et accumulateurs
 solaires, pompes à chaleur, échangeurs de chaleur, fours
 spéciaux, incinérateurs de déchets, tours de raffinage pour
 la distillation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de iluminación, de calefacción, de producción de
 vapor, de cocción, de refrigeración, de secado, de
 ventilación, de climatización, de aire acondicionado
 (asimismo para vehículos), instalaciones de distribución de
 agua, instalaciones de purificación de aguas residuales,
 instalaciones sanitarias, colectores y acumuladores solares,
 bombas de calor, intercambiadores de calor, hornos
 especiales, incineradores de residuos, torres de refinado
 para la destilación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Management of computer databases, administration and
 supervision of computer networks; computerized file
 management; data input and processing services; computer
 management consulting; updating documentation in connection
 with a database and accessible via networks; business
 valuations and appraisals; advisory services for business
 management in various fields; commercial or industrial
 management assistance; economic forecasting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion de bases de données informatiques,
 administration et supervision de réseaux informatiques;
 gestion de fichiers informatiques; services de saisie et de
 traitement de données; conseils de gestion informatique;
 services de mise à jour de documentations liées à une base
 de données et accessibles par réseaux; estimations et
 expertises en affaires commerciales; services de conseils
 pour la direction des affaires dans des domaines divers;
 aide à la direction d'entreprises commerciales ou
 industrielles; prévisions économiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de bases de datos informáticas,
 administración y supervisión de redes informáticas; gestión
 de archivos informáticos; servicios de introducción y
 procesamiento de datos; asesoramiento sobre gestión
 informática; servicios de actualización de documentación
 relacionada con una base de datos y accesibles por redes;
 estimaciones y peritajes sobre negocios comerciales;
 servicios de asesoramiento para la dirección de negocios en
 diversos ámbitos; asistencia en la dirección de empresas
 comerciales o industriales; previsiones económicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction of buildings, public works, rural works,
 installation of power grids, installation of electric lines,
 installation and renovation of all objects and industrial
 equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction d'édifices, travaux publics, travaux ruraux,
 installation de réseaux électriques, installation de lignes
 électriques, services d'installation et de restauration de
 tous objets et d'appareillages industriels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción de edificios, obras públicas, obras rurales,
 instalación de redes eléctricas, instalación de líneas
 eléctricas, servicios de instalación y restauración de todo
 tipo de objetos y equipos industriales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technological research and development for others in various
 industrial sectors, testing laboratory services, measurement
 and analysis of physical quantities, in particular as
 regards size, strain, vibrations, shock, temperature,
 electric and magnetic fields, technical and scientific
 appraisal, quality control, calibration, measuring and
 testing, certification services, industrial design services,
 construction drafting, research in the field of
 environmental protection, biological research,
 bacteriological, chemical, mechanical research; scientific
 and industrial research in connection with new information
 technologies for computer and communication networks;
 studies, advice and technical appraisals in the field of
 telecommunications and computer or data transmission
 networks; development (design) of software and software
 packages for industrial production control systems;
 development of software packages (design) for making
 production information systems including controlling,
 optimizing and monitoring industrial production and
 manufacturing activities.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de recherches et de développement technologiques
 pour le compte de tiers dans des domaines industriels
 divers, services de laboratoires d'essais, mesures et
 analyses de grandeurs physiques, notamment de dimension, de
 contraintes, de vibrations, de chocs, de température, de
 champs électriques et magnétiques, expertises techniques et
 scientifiques, contrôle de qualité, étalonnage, mesures et
 essais, services de certification, services de dessin
 industriel, établissement de plans (construction), recherche
 en matière de protection de l'environnement, recherches
 biologiques, bactériologiques, chimiques, recherches en
 mécanique; recherche scientifique et industrielle liée aux
 nouvelles technologies de l'information des réseaux
 informatiques et de communication; études, conseils et
 expertises techniques dans le domaine des télécommunications
 et des réseaux informatiques et de transmission de données;
 services d'élaboration (conception) de logiciels et
 progiciels destinés aux systèmes de pilotage de fabrication
 industrielle; élaboration de progiciels (conception)
 destinés à la réalisation de systèmes d'informations de
 production incluant le pilotage, l'optimisation et le suivi
 des activités de production et de fabrication dans le
 domaine industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de investigación y desarrollo tecnológicos para
 terceros en distintos ámbitos industriales, servicios de
 laboratorios de pruebas, mediciones y análisis de magnitudes
 físicas, en particular de dimensión, de tensión, de
 vibraciones, de choque, de temperatura, de campos eléctricos
 y magnéticos, peritajes técnicos y científicos, control de
 calidad, calibración, mediciones y ensayos, servicios de
 certificación, servicios de diseño industrial, elaboración
 de planos (construcción), investigación sobre la protección
 del medio ambiente, investigación biológica, bacteriológica,
 química, investigación mecánica; investigación científica e
 industrial en relación con nuevas tecnologías de la
 información para redes informáticas y de comunicación;
 estudios, asesoramiento y peritajes técnicos en el ámbito de
 las telecomunicaciones y redes informáticas y de transmisión
 de datos; servicios de elaboración (diseño) software y
 paquetes de software para sistemas de control de operaciones
 industriales de fabricación; diseño (concepción) de paquetes
 de software para la creación de sistemas de información
 sobre producción que incluyen el manejo, la optimización y
 el seguimiento de actividades industriales de producción y
 fabricación.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20071130</BASREGD>
<BASREGN>07 3 508 697</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20070622</PRIAPPD>
<PRIAPPN>07 3 508 697</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080305" NOTDATE="20080320" REGEDAT="20071217" GAZNO="2008/10 Gaz" PUBDATE="20080410" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESAG>
</ENN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20090203" NOTDATE="20090204" DOCID="4794712" REGEDAT="20090127" GAZNO="2009/6 Gaz" PUBDATE="20090226" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="11">
<GSTERMFR>
Accumulateurs solaires.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20140715" NOTDATE="20140731" REGEDAT="20140312" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20140808" NOTDATE="20140821" DOCID="8319313" REGEDAT="20140807" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20141205" NOTDATE="20141218" REGEDAT="20140923" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20160107" NOTDATE="20160108" REGEDAT="20160106" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20160628" NOTDATE="20160714" DOCID="9759487" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools for refining oil, for use in connection with
 process equipment dedicated to the pharmaceutical, oil, gas
 or chemical industry, automated high cadence assembly
 machines for line assembling in the nature of conveyors,
 robotic arms for industrial purposes and robotic manipulator
 arms for industrial purposes, assembly line conveyor
 machinery, hydraulic and pneumatic engines, other than for
 land vehicles, machines for the paper industry for making
 paper in the nature of mixing machines, namely, industrial
 mixer machines for powder and pastes, machines for the paper
 industry in the nature of industrial chemical reactor
 disperser, industrial machine presses; industrial dust
 removing apparatus, namely, dust removing installations for
 cleaning purposes
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines-outils pour le raffinage de pétrole, à utiliser
 avec des équipements de processus spécialisés dans
 l'industrie pharmaceutique, pétrole, gaz ou l'industrie
 chimique, machines d'assemblage automatisées de cadence de
 lignes haute montage sous forme de transporteurs, bras
 robotisés à usage industriel et bras manipulateurs robotisés
 à usage industriel, machines de transport de chaînes de
 montage, moteurs hydrauliques et pneumatiques autres que
 pour véhicules terrestres, machines pour l'industrie
 papetière pour la fabrication du papier sous forme de
 malaxeurs, à savoir mélangeurs machines industrielles pour
 poudre et pâtes, machines pour l'industrie papetière sous
 forme de dispositifs de dispersion de réacteurs chimiques
 industriels, presses pour machines industrielles;
 industriel, à savoir appareils de séparation des poussières,
 installations de dépoussiérage pour le nettoyage .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas herramientas para refinado de petróleo, para
 utilizar en relación con equipos de procesos destinados a la
 farmacia, aceite, gas o la industria química, gran cadencia
 máquinas de montaje automatizadas para ensamblaje de línea
 en forma de transportadores, brazos robóticos para uso
 industrial y brazos manipuladores robóticos para uso
 industrial, máquinas transportadoras de líneas de montaje,
 motores hidráulicos y neumáticos que no sean para vehículos
 terrestres, máquinas para la industria papelera para la
 fabricación de papel en forma de máquinas mezcladoras, a
 saber, máquinas mezcladoras industriales para polvos y
 pastas, máquinas para la industria papelera en forma de
 distribuidor de reactores químicos industriales, prensas
 para máquinas industriales; aparatos industriales para
 eliminar el polvo, a saber, instalaciones de desempolvado
 para limpiar .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Database computer servers; electronic memories; software
 recorded on data media, namely, data processing software;
 software for creating, managing, updating and using
 databases; industrial logistics software packages comprised
 of software for database management, and for word
 processing; industrial production software, namely, software
 for operating industrial machine and process equipment and
 for database management; software packages, namely, software
 for controlling manufacturing, for resource management, and
 for storage, delivery and routing of batches of goods;
 software packages, namely, software for document management,
 data collection and data acquisition; software packages,
 namely, software for connecting systems for
 computer-assisted production management; software for
 accessing electronic mail services and computer and data
 transmission networks; scientific, electric, and testing
 apparatus and instruments, in particular for low voltage
 techniques, namely, programmable logic controllers (PLC),
 human machine computer interfaces (HMI), distributed control
 systems primarily comprised of computer hardware and also
 containing programmable logic controllers and field devices,
 namely, electric sensors, for telephone and radio
 transmitters, automatic valves, valves, fire pumps, metered
 gasoline pumps, electronic controls for motors, and disk and
 DVD drives; cabinets specially designed for holding
 electrical circuit boards, electric distribution circuit
 boards, electricity conduits, electrical connections and
 ducts, electric relays, transformers, apparatus and
 instruments for measuring, transmitting signal, in the
 nature of supervision, namely, digital signal processors and
 cables for optical signal transmission; industrial
 electronic transmitters for transmitting physical values
 like pressure and temperature for control and monitoring
 into signals for 4-20mA or field industrial networks
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
SERVEURS INFORMATIQUES DE BASES DE DONNÉES; mémoires
 électroniques; logiciels enregistrés sur des supports de
 données, à savoir logiciels pour le traitement de
 l'information; logiciels de création, gestion, mise à jour
 et utilisation de bases de données; la logistique
 industrielle progiciels comprenant un logiciel de gestion de
 bases de données et de traitement de texte; la production
 industrielle, à savoir logiciels, logiciels pour
 l'exploitation de machines industrielles et installations
 industrielles et pour la gestion de bases de données;
 progiciels, à savoir logiciels pour la commande de
 fabrication, pour la gestion des ressources, ainsi que pour
 le stockage, la livraison et au cheminement des lots de
 produits; progiciels, à savoir logiciels pour la gestion de
 documents, la collecte de données et d'acquisition de
 données; progiciels, à savoir logiciels informatiques pour
 la connexion de systèmes de gestion de production assistée
 par ordinateur; logiciels d'accès à des services de
 courrier électronique et réseaux informatiques et de
 transmission de données; scientifiques, électriques, et
 appareils et instruments d'essai, en particulier pour
 techniques à basse tension, à savoir Automates programmables
 industriels, interfaces homme-machine (HMI informatiques),
 systèmes de commande répartie se composant principalement
 de matériel informatique ainsi que contenant des
 contrôleurs à logique programmable et dispositifs, à savoir
 capteurs électriques, radio-émetteurs téléphoniques et
 vannes automatiques, soupapes, pompes à incendie, pompes à
 essence doseuses, commandes électroniques pour moteurs et de
 disques et lecteurs de DVD; armoires électriques
 spécialement conçus pour cartes de circuits imprimés, cartes
 à circuits de distribution électrique, conduites
 d'électricité, canalisations et raccordements électriques,
 relais électriques, transformateurs, appareils et
 instruments de mesurage, de signalisation, de transmission
 sous forme de contrôle, processeurs de signaux numériques et
 à savoir câbles pour la transmission de signaux optiques;
 électroniques industriels pour la transmission tels que
 transmetteurs de pression et de température grandeurs
 physiques pour le contrôle et la surveillance de signaux en
 4 mA domaine -20 ou réseaux industriels .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servidores de bases de datos; memorias electrónicas;
 software grabado en soportes de datos, a saber, software de
 procesamiento de datos; software de creación, gestión,
 actualización y utilización de bases de datos; logística
 industrial paquetes de software compuestos de software para
 la gestión de bases de datos y para el procesamiento de
 textos; producción industrial, a saber, software, software
 para accionar máquinas industriales y equipos de
 procesamiento y gestión de bases de datos; paquetes de
 software, a saber, software para controlar la fabricación,
 para gestión de recursos, y para almacenamiento,
 distribución y encaminamiento de lotes de artículos;
 paquetes de software, a saber, software para gestión de
 documentos, recopilación de datos y adquisición de datos;
 paquetes de software, a saber, software para conectar
 sistemas informáticos para la gestión de la producción
 asistida; software de acceso a servicios de correo
 electrónico y redes informáticas y de transmisión de datos;
 aparatos e instrumentos científicos, eléctricos, y aparatos
 e instrumentos de pruebas, en particular para técnicas de
 baja tensión, a saber, controladores lógicos programables
 (PLC), interfaces hombre-máquina (Hombre-Máquina) sistemas
 de control distribuido, compuestos principalmente de
 hardware y también que contienen controladores lógicos
 programables y dispositivos, a saber, sensores eléctricos,
 para teléfonos y transmisores de radio, válvulas
 automáticas, válvulas, bombas contra incendios, bombas de
 gasolina con medidor, mandos electrónicos para motores y de
 disco y unidades de DVD; armarios eléctricos especialmente
 diseñados para sostener placas de circuitos impresos, placas
 de circuitos de distribución eléctrica, conducciones de
 electricidad, conductos y empalmes eléctricos, relés
 eléctricos, transformadores, aparatos e instrumentos de
 medida, transmisión de señales, en forma de supervisión, a
 saber, procesadores de señales digitales y cables para la
 transmisión de señales ópticas; industriales transmisores
 electrónicos para la transmisión de valores físicos tales
 como presión y temperatura para control y vigilancia de
 señales para 4-20 mA o ámbito redes industriales .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generation, cooking,
 refrigeration, drying, ventilation, air conditioning,
 including for vehicles, namely, heat exchanges, air
 conditioners, water distribution installations, namely,
 mixer faucets for water pipes, sinks, waste water
 purification installations, sanitary installation in the
 nature of steam rooms, solar collectors and heat
 accumulators in the nature of solar accumulators, heat
 pumps, heat exchangers, special furnaces, waste disposal
 incinerators, refining towers for distillation
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de climatisation, y compris pour véhicules, à
 savoir échanges thermiques, appareils de climatisation,
 installations de distribution d'eau, à savoir robinets
 mélangeurs pour conduites d'eau, éviers, installations
 d'épuration des eaux usées, installations sanitaires sous
 forme de bains de vapeur, capteurs solaires et
 accumulateurs de chaleur sous forme d'accumulateurs
 solaires, pompes à chaleur, échangeurs thermiques,
 chaudières, incinérateurs pour l'élimination de déchets
 spéciaux, tours de raffinage pour la distillation .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, de calefacción, de producción de
 vapor, cocción, de refrigeración, de secado, de ventilación,
 de aire acondicionado, incluidos los destinados a vehículos,
 a saber, intercambiadores térmicos, instalaciones de aire
 acondicionado, instalaciones de distribución de agua, a
 saber, grifos mezcladores para conducciones de agua,
 fregaderos, instalaciones de depuración de aguas residuales,
 instalaciones sanitarias en forma de salas de vapor,
 colectores solares y acumuladores de calor en forma de
 acumuladores solares, bombas de calor, intercambiadores de
 calor, hornos especiales, eliminación de residuos
 incineradores, torres de refinado para la destilación .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Management of computer databases, administration and
 business supervision of computer networks for others;
 computerized file management; data input and processing
 services, namely, data processing services; computer file
 management consulting; updating data in the nature of
 documentation in a computer database that is accessible via
 networks; business valuations and appraisals; advisory
 services for business management in various fields;
 commercial and industrial management assistance; economic
 forecasting
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion de bases de données informatiques, administration et
 supervision d'entreprises de réseaux informatiques pour des
 tiers; services de gestion de fichiers informatiques;
 services de saisie et de traitement de données, à savoir
 services de traitement de données; services de conseillers
 en gestion de fichiers informatiques; mise à jour de
 données sous forme de documentation dans des bases de
 données informatiques accessibles par le biais de réseaux;
 expertises et estimations en affaires commerciales; services
 de conseils en gestion d'entreprise dans divers domaines;
 aide à la direction d'entreprises commerciales et
 industrielles; prévisions économiques .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gestión de bases de datos informáticas, administración y
 supervisión de empresas de redes informáticas para terceros;
 gestión de archivos informáticos; servicios de introducción
 y procesamiento de datos, a saber, servicios de
 procesamiento de datos; consultoría en gestión de archivos
 informáticos; actualización de datos en forma de
 documentación en una base de datos informática que pueda
 accederse a través de redes; estimaciones y peritajes en
 negocios comerciales; servicios de asesoramiento para la
 gestión de negocios en diversos ámbitos; asistencia en la
 dirección de empresas comerciales o industriales;
 previsiones económicas .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, renovation and maintenance of objects in the
 nature of computers, computer servers and devices in the
 nature of smartphones, and industrial equipment in the
 nature of air conditioning equipment and heating equipment,
 all used in pharmaceutical, chemical and oil and gas plant
 and facilities
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, rénovation et entretien d'objets sous forme
 d'ordinateurs, serveurs informatiques et sous forme de
 téléphones intelligents, équipements industriels sous forme
 de matériel de chauffage et de climatisation, tous à usage
 pharmaceutique, chimique et d'installations de pétrole et de
 gaz .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, renovación y mantenimiento de objetos en forma
 de ordenadores, servidores informáticos y dispositivos en
 forma de teléfonos inteligentes, y equipos industriales en
 forma de equipos de aire acondicionado y equipos de
 calefacción, todos para uso farmacéutico, químico y gas y
 petróleo e instalaciones de plantas .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technological research and development services for others
 in various industrial sectors, namely, providing development
 of engineering project management automation machines and
 equipment and developing manufacturing execution system
 (MES) software for chemical, life science, and oil and gas
 industries, in particular with respect to goods
 manufacturing processes (GMP) compliance to assure
 compliance with FDA requirements for pharma industry
 standards; quality control for others, namely, providing
 quality control with respect to planning, documenting, and
 conducting installation qualification (IQ), operational
 qualification (OQ) and performance qualification (PQ)
 control for others, calibration services, measuring
 services, namely, calibration and greenhouse gas emission
 measuring; industrial design services, industrial design,
 industrial design services in the nature of creating design
 specification, and industrial design services in the nature
 of creating industrial specification for others, all in
 connection with new information technologies for computer
 and communication networks; conducting scientific
 feasibility studies, providing advice and technical
 appraisals in the nature of product testing, all in the
 field of telecommunications technology and computer and data
 transmission networks; development and design of software
 and software packages featuring software for industrial
 production control systems; development and design of
 software packages featuring software for making production
 information systems including controlling, optimizing and
 monitoring industrial production and manufacturing
 activities
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de recherche et de développement technologiques
 pour le compte de tiers dans divers secteurs industriels, à
 savoir, services de développement de gestion de projets
 techniques et développement de machines et équipements
 d'automatisation système d'exécution de la fabrication (MES)
 logiciels, produits chimiques et des sciences de la vie
 industrie du pétrole et du gaz, en particulier en matière de
 procédés de fabrication d'articles de Fabrication) la FDA
 afin de vérifier leur conformité aux exigences de normes
 industrielles pharma; contrôle de qualité pour des tiers, à
 savoir services de contrôle de la qualité en matière de
 planification, documentation, et conduite installation
 d'exploitation) qualification (IQ, qualification (OQ)
 qualification (PQ) et réalisation pour des tiers, services
 d'étalonnage de commande, de mesurage, à savoir étalonnage
 et de mesure des émissions de gaz à effet de serre;
 services de dessin industriel, dessin industriel, services
 de dessin industriel sous forme de création conception
 spécification, services de dessin industriel sous forme de
 création indication industrielle pour des tiers, tous liés
 aux nouvelles technologies de l'information des réseaux
 informatiques et de communication; conduite d'études de
 faisabilité scientifiques, prestation de conseils et
 expertises techniques sous forme d'essais de produits, tous
 dans le domaine des technologies de télécommunications et
 réseaux informatiques et de transmission de données;
 conception et développement de logiciels et progiciels
 proposant des logiciels destinés à l'industrie systèmes de
 commande de la production; conception et développement de
 progiciels contenant des logiciels pour l'établissement de
 systèmes d'informations de production incluant la commande,
 la surveillance et l'optimisation de la production
 industrielle et activités de fabrication .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tecnológicos, así como servicios de investigación y
 desarrollo para terceros en diversos sectores industriales,
 a saber, servicios de desarrollo de gestión de proyectos de
 ingeniería y desarrollo de máquinas y equipos de
 automatización sistema de ejecución de fabricación (MES)
 software para química, ciencias de la vida y las industrias
 de petróleo y gas, en particular en relación con productos
 procesos de fabricación Sector) cumplimiento para garantizar
 el cumplimiento de requisitos para FDA pharma las normas de
 la industria; control de calidad para terceros, a saber,
 facilitación de control de calidad en relación con la
 planificación, documentación, realización y calificación de
 instalación (IQ), operacionales calificación (OQ) y
 calificación del rendimiento (PQ) de control para terceros,
 servicios de calibración, servicios de medición, a saber,
 calibración y de medición de emisiones de gas de efecto
 invernadero; servicios de diseño industrial, diseño
 industrial, servicios de diseño industrial en forma de
 creación diseño especificación, servicios de diseño
 industrial en forma de creación industrial para terceros
 según sus especificaciones, todos en relación con nuevas
 tecnologías de la información para redes informáticas y de
 comunicación; realización de estudios de factibilidad
 científica, asesoramiento y peritajes técnicos en forma de
 pruebas de productos, todos en el ámbito de la tecnología de
 las telecomunicaciones y redes informáticas y de transmisión
 de datos; desarrollo y diseño de software y paquetes de
 software que ofrecen software para sistemas de control de la
 producción industrial; desarrollo y diseño de paquetes de
 software que ofrecen software para hacer producción,
 incluidos el control de sistemas de información,
 optimización y supervisión de actividades de producción y
 fabricación industrial .
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20171218" NOTDATE="20180104" REGEDAT="20171217" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20240501" NOTDATE="20240502" DOCID="18338534" REGEDAT="20240417" GAZNO="2024/18 Gaz" PUBDATE="20240516" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools for refining oil, for use in connection with
 process equipment dedicated to the pharmaceutical, oil, gas
 or chemical industry, automated high cadence assembly
 machines for line assembling in the nature of conveyors,
 robotic arms for industrial purposes and robotic manipulator
 arms for industrial purposes, assembly line conveyor
 machinery, hydraulic and pneumatic engines, other than for
 land vehicles, machines for the paper industry for making
 paper in the nature of mixing machines, namely, industrial
 mixer machines for powder and pastes, machines for the paper
 industry in the nature of industrial chemical reactor
 disperser, industrial machine presses; industrial dust
 removing apparatus, namely, dust removing installations for
 cleaning purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines-outils pour le raffinage de pétrole, à utiliser en
 rapport avec des équipements de traitement dédiés à
 l'industrie pharmaceutique, pétrolière, gazière ou chimique,
 machines automatisées d'assemblage à cadence élevée pour
 l'assemblage en chaîne sous forme de convoyeurs, bras
 robotisés à usage industriel et bras manipulateurs robotisés
 à usage industriel, machines de convoyage pour chaînes
 d'assemblage, moteurs (engines) hydrauliques et
 pneumatiques, autres que pour véhicules terrestres, machines
 pour l'industrie du papier pour la fabrication de papier
 sous forme de machines à mélanger, à savoir machines à
 mélanger industriels pour poudres et pâtes, machines pour
 l'industrie du papier sous forme de disperseurs de réacteurs
 chimiques industriels, presses industrielles en tant que
 machines; appareils industriels de dépoussiérage, à savoir
 installations de dépoussiérage pour le nettoyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas herramientas para refinar petróleo, para ser
 utilizadas en relación con equipos de procesamiento
 dedicados a las industrias farmacéuticas, químicas, del
 petróleo o de gas, máquinas automatizadas de montaje de alta
 cadencia para el ensamblaje de líneas en forma de
 transportadores, brazos robóticos para uso industrial y
 brazos manipuladores robóticos para uso industrial, máquinas
 transportadoras de líneas de montaje, motores hidráulicos y
 neumáticos, que no sean para vehículos terrestres, máquinas
 para la industria papelera para la fabricación de papel en
 forma de máquinas mezcladoras, a saber, mezcladoras
 industriales para polvos y pastas, máquinas para la
 industria papelera en forma de dispersadores de reactores
 químicos industriales, prensas de máquinas industriales;
 aparatos industriales para quitar el polvo, a saber,
 instalaciones de desempolvado para limpiar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for refrigeration, ventilation, air conditioning,
 namely, air conditioners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de réfrigération, de ventilation, de
 conditionnement d'air, à savoir appareils de conditionnement
 d'air.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de refrigeración, ventilación y acondicionamiento
 del aire, a saber, aparatos de aire acondicionado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Management of computer databases, administration and
 business supervision of computer networks for others;
 computerized file management; data input and processing
 services, namely, data processing services; computer file
 management consulting; updating data in the nature of
 documentation in a computer database that is accessible via
 networks; business valuations and appraisals; advisory
 services for business management in various fields;
 commercial and industrial management assistance; economic
 forecasting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion de bases de données informatiques, administration et
 supervision commerciale de réseaux informatiques pour des
 tiers; services de gestion de fichiers informatiques;
 services de saisie et de traitement de données, à savoir
 services de traitement de données; services de conseillers
 en gestion de fichiers informatiques; mise à jour de données
 sous forme de documentation dans une base de données
 informatique accessible par le biais de réseaux; évaluations
 et estimations d'affaires; services de conseil pour la
 gestion d'affaires dans divers domaines; aide à la direction
 d'entreprises commerciales et industrielles; prévisions
 économiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gestión de bases de datos informáticas, administración y
 supervisión comercial de redes informáticas para terceros;
 gestión de archivos informáticos; servicios de introducción
 y procesamiento de datos, a saber, servicios de
 procesamiento de datos; consultoría sobre gestión de
 archivos informáticos; actualización de datos en forma de
 documentación en una base de datos informática accesible
 mediante redes; valoraciones y evaluaciones comerciales;
 servicios de asesoramiento para la gestión de negocios en
 diversos ámbitos; asistencia en la dirección de empresas
 comerciales o industriales; previsiones económicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, renovation and maintenance of objects in the
 nature of computers, computer servers and devices in the
 nature of smartphones, and industrial equipment in the
 nature of air conditioning equipment and heating equipment,
 all used in pharmaceutical, chemical and oil and gas plant
 and facilities.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, rénovation et maintenance d'objets sous forme
 d'ordinateurs, de serveurs informatiques et de dispositifs
 sous forme de smartphones, ainsi que d'équipements
 industriels sous forme d'équipements de conditionnement
 d'air et d'équipements de chauffage, tous utilisés dans des
 installations et installations industrielles
 pharmaceutiques, chimiques, pétrolières et gazières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, renovación y cuidado (mantenimiento) de objetos
 en forma de ordenadores, servidores informáticos y
 dispositivos en forma de teléfonos inteligentes y equipos
 industriales en forma de equipos de aire acondicionado y
 equipos de calefacción, todos utilizados en instalaciones y
 equipos farmacéuticos, químicos y de gas y petróleo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technological research and development services for others
 in various industrial sectors, namely, providing development
 of engineering project management automation machines and
 equipment and developing manufacturing execution system
 (MES) software for chemical, life science, and oil and gas
 industries, in particular with respect to goods
 manufacturing processes (GMP) compliance to assure
 compliance with FDA requirements for pharma industry
 standards; quality control for others, namely, providing
 quality control with respect to planning, documenting, and
 conducting installation qualification (IQ), operational
 qualification (OQ) and performance qualification (PQ)
 control for others, calibration services, measuring
 services, namely, calibration and greenhouse gas emission
 measuring; industrial design services, industrial design,
 industrial design services in the nature of creating design
 specification, and industrial design services in the nature
 of creating industrial specification for others, all in
 connection with new information technologies for computer
 and communication networks; conducting scientific
 feasibility studies, providing advice and technical
 appraisals in the nature of product testing, all in the
 field of telecommunications technology and computer and data
 transmission networks; development and design of software
 and software packages featuring software for industrial
 production control systems; development and design of
 software packages featuring software for making production
 information systems including controlling, optimizing and
 monitoring industrial production and manufacturing
 activities.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de recherche et de développement technologiques
 pour des tiers dans divers secteurs industriels, à savoir
 services de développement de machines et d'équipements
 d'automatisation de gestion de projets d'ingénierie et
 développement de logiciels de systèmes d'exécution de la
 fabrication (MES) pour les industries chimiques, des
 sciences de la vie, pétrolières et gazières, en particulier
 en matière de conformité aux bonnes pratiques de fabrication
 (BPF) pour garantir la conformité aux exigences de la FDA
 pour les normes de l'industrie pharmaceutique; contrôle de
 la qualité pour des tiers, à savoir service de contrôle de
 la qualité en matière de planification, documentation et
 réalisation de contrôles de qualification d'installation
 (IQ), de qualification opérationnelle (OQ) et de
 qualification de performances (PQ) pour des tiers, services
 d'étalonnage, services de mesure, à savoir étalonnage et
 mesure des émissions de gaz à effet de serre; services de
 design industriel, design industriel, services de design
 industriel sous forme de création de spécifications de
 design, et services de design industriel sous forme de
 création de spécifications industrielles pour des tiers,
 tous en rapport avec de nouvelles technologies de
 l'information pour réseaux informatiques et de
 communication; réalisation d'études de faisabilité
 scientifiques, prestation de conseils et expertises
 techniques sous forme d'essais de produits, tous dans le
 domaine de la technologie des télécommunications et des
 réseaux informatiques et de transmission de données;
 développement et conception de logiciels et de progiciels
 proposant des logiciels pour systèmes de commande de la
 production industrielle; développement et conception de
 progiciels proposant des logiciels pour la fabrication de
 systèmes d'information sur la production, y compris
 contrôle, optimisation et surveillance d'activités de
 production et de fabrication industrielles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de investigación y desarrollo tecnológicos para
 terceros en diversos sectores industriales, a saber,
 desarrollo de máquinas y equipos de automatización de la
 gestión de proyectos de ingeniería y desarrollo de software
 para sistemas de ejecución de fabricación (MES) para las
 industrias química, de las ciencias de la vida, del gas y
 del petróleo, en particular en relación con el cumplimiento
 de procesos de fabricación de productos (GMP) para
 garantizar el cumplimiento de los requisitos de la agencia
 de administración de alimentos y medicamentos (FDA) para las
 normas de la industria farmacéutica; control de calidad para
 terceros, a saber, suministro de control de calidad en
 relación con la planificación, la documentación y la
 realización de calificación de instalación (IQ), el control
 de calificación operativa, calificación operativa (OQ) y el
 control de calificación de rendimiento (PQ) para terceros,
 servicios de calibración, servicios de medición, a saber,
 calibración y medición de emisiones de gases de efecto
 invernadero; servicios de diseño industrial, diseño
 industrial, servicios de diseño industrial en forma de
 creación de especificaciones de diseño y servicios de diseño
 industrial en forma de creación de especificaciones
 industriales para terceros, todo ello en relación con nuevas
 tecnologías de la información para redes informáticas y de
 comunicación; realización de estudios de viabilidad
 científica, asesoramiento y peritajes técnicos en forma de
 pruebas de productos, todos en el ámbito de la tecnología de
 las telecomunicaciones y redes informáticas y de transmisión
 de datos; desarrollo y diseño de software y paquetes de
 software con software para sistemas de control de la
 producción industrial; desarrollo y diseño de paquetes de
 software con software para la fabricación de sistemas de
 información de producción, incluido el control, la
 optimización y la supervisión de actividades de producción y
 fabricación industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<EXN REGRDAT="20241028" NOTDATE="20241114" REGEDAT="20241025" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20241230" NOTDATE="20241231" DOCID="19172317" REGEDAT="20241213" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="NA"/>
<ISN REGRDAT="20250214" NOTDATE="20250216" DOCID="19345394" REGEDAT="20250205" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="RO"/>
<RFNP REGRDAT="20250214" NOTDATE="20250217" DOCID="19353905" REGEDAT="20250210" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20250226" NOTDATE="20250227" DOCID="19406392" REGEDAT="20250223" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20250306" NOTDATE="20250307" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19495399" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PL"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="955847" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080207" EXPDATE="20280207" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0955847" TEXT="VW-Bulli.de"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>1801</VIECLAI>
<VIECLAI>2701</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>180114</VIECLA3>
<VIECLA3>180123</VIECLA3>
<VIECLA3>270116</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings (trinkets or fobs).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-clefs de fantaisie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros de fantasía.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, photographs; stickers (stationery).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés, photographies; autocollants (articles de
 papeterie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, fotografías; autoadhesivos (artículos
 de papelería).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Bags, (included in this class); umbrellas and parasols.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs (compris dans cette classe); parapluies et parasols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas (comprendidas en esta clase); paraguas y sombrillas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications in the Internet via platform and portal;
 provision of Internet-chatrooms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications sur Internet par le biais de plateformes
 et de portails; mise à disposition de salons de
 cyberbavardage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones por medio de plataformas y portales en
 Internet; facilitación de foros de charla en Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080201</BASREGD>
<BASREGN>307 57 359.1/38</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20070901</PRIAPPD>
<PRIAPPN>307 57 359.1/38</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080317" NOTDATE="20080403" REGEDAT="20080207" GAZNO="2008/12 Gaz" PUBDATE="20080424" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20080414" NOTDATE="20080415" DOCID="4373332" REGEDAT="20080411" GAZNO="2008/16 Gaz" PUBDATE="20080522" OPPERE="20090107" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20081024" NOTDATE="20081027" DOCID="4615908" REGEDAT="20080925" GAZNO="2008/43 Gaz" PUBDATE="20081127" OPPERE="20081101" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20090217" NOTDATE="20090218" DOCID="4816057" REGEDAT="20090216" GAZNO="2009/8 Gaz" PUBDATE="20090312" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20090217" NOTDATE="20090218" DOCID="4817996" REGEDAT="20090210" GAZNO="2009/8 Gaz" PUBDATE="20090312" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20090407" NOTDATE="20090408" DOCID="4888173" REGEDAT="20090326" GAZNO="2009/15 Gaz" PUBDATE="20090430" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20130410" NOTDATE="20130425" DOCID="5324894" REGEDAT="20100128" GAZNO="2013/15 Gaz" PUBDATE="20130502" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 14, 16, 18 and 25; all
 the aforesaid goods of German origin Accepted for all the
 services in class 38.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 14, 16, 18 et 25;
 tous les produits provenant d'Allemagne; admis pour tous les
 services de la classe 38.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20180214" NOTDATE="20180301" REGEDAT="20180207" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="957020" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20080213" EXPDATE="20280213" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="660447" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>IDATE - Institut de l'Audiovisuel</NAMEL>
<NAMEL>et des Télécommunications en Europe</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Allée Yves Stourdze -</ADDRL>
<ADDRL>CLAPIERS BP 4167</ADDRL>
<ADDRL>F-34092 MONTPELLIER Cedex 5</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>association loi de 1901</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0957020" TEXT="DigiWorld"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Market studies; business consulting, information and
 enquiries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Etudes de marché; conseils, informations et renseignements
 d'affaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estudios de mercado; asesoramiento, información y
 orientación en materia de negocios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Publishing of books and reviews; arranging and conducting of
 colloquiums.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Edition de livres et de revues; organisation et conduite de
 colloques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Edición de libros y revistas; organización y realización de
 coloquios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20020312</BASREGD>
<BASREGN>02 3 153 760</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20020312</BASAPPD>
<BASAPPN>02 3 153 760</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080331" NOTDATE="20080417" REGEDAT="20080213" GAZNO="2008/14 Gaz" PUBDATE="20080508" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20080424" NOTDATE="20080425" DOCID="4389836" REGEDAT="20080423" GAZNO="2008/17 Gaz" PUBDATE="20080529" OPPERE="20090121" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20090313" NOTDATE="20090316" DOCID="4860242" REGEDAT="20090313" GAZNO="2009/11 Gaz" PUBDATE="20090402" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20160309" NOTDATE="20160324" REGEDAT="20160307" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170214" NOTDATE="20170302" DOCID="10415939" REGEDAT="20170207" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20180214" NOTDATE="20180301" REGEDAT="20180213" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="957565" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080211" EXPDATE="20280211" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint-stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0957565" TEXT="PASSAT CC"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts; trailers for
 vehicles and their parts included in this class; engines for
 land vehicles; tires for vehicle wheels, rims for vehicle
 wheels, complete vehicle wheels and their parts; motor
 vehicle alarm systems; anti-theft devices for motorized land
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties; remorques
 pour véhicules et leurs parties comprises dans cette classe;
 moteurs pour véhicules terrestres; pneus de roues de
 véhicules, jantes de roues de véhicules, roues complètes de
 véhicules et leurs parties; systèmes d'alarme de véhicules à
 moteur; dispositifs antivols pour véhicules terrestres à
 moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes; remolques
 para vehículos y sus partes comprendidas en esta clase;
 motores para vehículos terrestres; neumáticos para ruedas de
 vehículos, llantas de ruedas de vehículos, ruedas completas
 para vehículos y sus partes; sistemas de alarma para
 vehículos de motor; dispositivos antirrobo para vehículos
 terrestres con motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; playing cards; stuffed toy animals and other
 stuffed toys; apparatus for electronic games including
 apparatus for video games, other than those adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); cartes à jouer; animaux en
 peluche et autres jouets en peluche; appareils de jeu
 électronique, y compris appareils pour jeux vidéo, autres
 que ceux conçus pour être utilisés avec des moniteurs ou
 écrans externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; naipes; animales de peluche
 y otros juguetes de peluche; aparatos para juegos
 electrónicos, incluidos aparatos para videojuegos, excepto
 los especialmente concebidos para ser utilizados con
 monitores o pantallas exteriores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; consultancy and assistance in
 organization and management of retail and business
 companies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros en matière de
 véhicules à moteur et leurs éléments et garnitures; services
 de commerce de détail et de gros dans le cadre de commandes
 par correspondance en matière de véhicules à moteur et leurs
 éléments et garnitures; services de commerce de détail et de
 gros par Internet en matière de véhicules à moteur et leurs
 éléments et garnitures; services de commerce de détail et de
 gros par le biais du téléachat en matière de véhicules à
 moteur et leurs éléments et garnitures; regroupement (hormis
 leur transport), au profit de tiers, d'une variété de
 véhicules à moteur et leurs éléments et garnitures, pour
 permettre à la clientèle de les voir et les acheter dans un
 commerce de détail; négociation de contrats pour le compte
 de tiers concernant la vente et l'achat de véhicules à
 moteur et leurs éléments et garnitures; conseil et
 assistance en organisation et gestion de sociétés
 commerciales et de détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta al por menor y al por mayor de vehículos
 automóviles, sus partes y guarniciones, servicios de
 empresas de venta por correspondencia al por menor y al por
 mayor de vehículos automóviles, sus partes y guarniciones,
 servicios de venta por Internet al por menor y al por mayor
 de vehículos automóviles, sus partes y guarniciones,
 servicios de venta por teletienda al por menor y al por
 mayor de vehículos automóviles, sus partes y guarniciones;
 compilación, excluido su transporte, de una amplia gama de
 vehículos automóviles, sus partes y guarniciones, por cuenta
 de terceros, a fin de que los consumidores puedan examinar y
 adquirir dichos productos en un comercio de venta al por
 menor; negociación de contratos por cuenta de terceros sobre
 la compra y venta de vehículos automóviles, sus partes y
 guarniciones; asesoramiento y asistencia sobre organización
 y gestión de empresas comerciales y de venta al por menor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts; vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 entretien et vernissage de véhicules et moteurs et leurs
 parties; réparation de véhicules dans le cadre de services
 de dépannage; services de perfectionnement technique et
 réglage d'automobiles compris dans cette classe; services de
 personnalisation d'automobiles compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, lavado,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, reparación de vehículos
 averiados; afinación y modificación de automóviles,
 comprendidas en esta clase; personalización de automóviles,
 comprendida en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080128</BASREGD>
<BASREGN>307 72 892.7/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20071109</PRIAPPD>
<PRIAPPN>307 72 892.7/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20080211</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0957565</REGNUMBER>
<PRIDATE>20071109</PRIDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080403" NOTDATE="20080417" REGEDAT="20080211" GAZNO="2008/14 Gaz" PUBDATE="20080508" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20080424" NOTDATE="20080425" DOCID="4390014" REGEDAT="20080423" GAZNO="2008/17 Gaz" PUBDATE="20080529" OPPERE="20090121" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20080523" NOTDATE="20080526" DOCID="4428454" REGEDAT="20080521" GAZNO="2008/21 Gaz" PUBDATE="20080626" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20080718" NOTDATE="20080731" REGEDAT="20080605" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20080901" NOTDATE="20080902" DOCID="4563934" REGEDAT="20080818" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" OPPERE="20081112" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20081030" NOTDATE="20081031" DOCID="4596439" REGEDAT="20080910" GAZNO="2008/44 Gaz" PUBDATE="20081204" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20081202" NOTDATE="20081203" DOCID="4620607" REGEDAT="20080929" GAZNO="2008/49 Gaz" PUBDATE="20090108" OPPERE="20081115" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20081210" NOTDATE="20081211" DOCID="4709293" REGEDAT="20081127" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20090327" NOTDATE="20090409" REGEDAT="20081217" GAZNO="2009/13 Gaz" PUBDATE="20090416">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning automobiles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 automobiles and their parts and fittings by mail-order;
 retail and wholesale services for automobiles and their
 parts and fittings via the Internet; retail and wholesale
 services for automobiles and their parts and fittings via
 teleshopping; the bringing together, for the benefit of
 others, of a variety of motor vehicles and their parts and
 fittings (excluding the transport thereof), enabling
 customers to conveniently view and purchase the goods, other
 than retail or wholesale services; negotiation of contracts
 for the benefit of others about sale and purchase of motor
 vehicles and their parts and fittings; consultancy and
 assistance in organization and management of retail and
 business companies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros en matière
 d'automobiles et de leurs éléments et garnitures; services
 de commerce de détail et de gros d'automobiles et de leurs
 éléments et garnitures, dans le cadre de commandes par
 correspondance; services de commerce de détail et de gros
 d'automobiles et de leurs éléments et garnitures, par le
 biais de l'Internet; services de commerce de détail et de
 gros d'automobiles et de leurs éléments et garnitures, par
 le biais du téléachat; services de regroupement (hormis leur
 transport), au profit de tiers, d'une variété de véhicules à
 moteur et de leurs éléments et garnitures, pour permettre à
 la clientèle de voir et acheter ces produits en toute
 liberté, autres que services de vente au détail ou en gros;
 négociation de contrats pour le compte de tiers concernant
 la vente et l'achat de véhicules à moteur et leurs éléments
 et garnitures; conseil et assistance en organisation et
 gestion de sociétés commerciales et de détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta al por menor y al por mayor de vehículos
 automóviles, sus partes y guarniciones; servicios de venta
 por correspondencia al por menor y al por mayor de vehículos
 automóviles, sus partes y guarniciones; servicios de venta
 por Internet al por menor y al por mayor de vehículos
 automóviles, sus partes y guarniciones; servicios de venta
 por teletienda al por menor y al por mayor de vehículos
 automóviles, sus partes y guarniciones; reagrupamiento, por
 cuenta de terceros, de una amplia gama de vehículos
 automóviles, sus partes y guarniciones (excepto su
 transporte), fin de que los consumidores puedan examinar y
 adquirir dichos productos, excepto a través de servicios de
 venta minorista y mayorista; negociación de contratos por
 cuenta de terceros sobre la compra y venta de vehículos
 automóviles, sus partes y guarniciones; asesoramiento y
 asistencia sobre organización y gestión de empresas
 comerciales y de venta al por menor.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts; vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; reconstruction in the
 nature of automobile customization of automobiles, included
 in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 entretien et vernissage de véhicules et moteurs et leurs
 parties; réparation de véhicules dans le cadre de services
 de dépannage; services de perfectionnement technique et
 réglage d'automobiles compris dans cette classe; services de
 reconstruction du type personnalisation d'automobiles,
 compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, lavado,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, reparación de vehículos
 averiados; afinación y modificación de automóviles,
 comprendidas en esta clase; servicios de reconstrucción para
 la personalización de automóviles, comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20090120" NOTDATE="20090121" DOCID="4762679" REGEDAT="20090106" GAZNO="2009/4 Gaz" PUBDATE="20090212" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20090227" NOTDATE="20090302" DOCID="4829505" REGEDAT="20090218" GAZNO="2009/9 Gaz" PUBDATE="20090319" INTOFF="NO"/>
<EXN REGRDAT="20090430" NOTDATE="20090514" REGEDAT="20090218" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20090522" NOTDATE="20090604" DOCID="4906550" REGEDAT="20090406" GAZNO="2009/21 Gaz" PUBDATE="20090611" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros en matière de
 véhicules à moteur et leurs éléments et garnitures; services
 de commerce de détail et de gros dans le cadre de commandes
 par correspondance en matière de véhicules à moteur et leurs
 éléments et garnitures; services de commerce de détail et de
 gros par Internet en matière de véhicules à moteur et leurs
 éléments et garnitures; services de commerce de détail et de
 gros par le biais du téléachat en matière de véhicules à
 moteur et leurs éléments et garnitures; regroupement (hormis
 leur transport), au profit de tiers, d'une variété de
 véhicules à moteur et leurs éléments et garnitures, pour
 permettre à la clientèle de les voir et les acheter dans un
 commerce de détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta al por menor y al por mayor de
 automóviles, así como de sus partes y guarniciones;
 servicios de empresas de venta por correspondencia al por
 menor y al por mayor de vehículos automóviles, sus partes y
 guarniciones, servicios de venta por Internet al por menor y
 al por mayor de vehículos automóviles, sus partes y
 guarniciones, servicios de venta por teletienda al por menor
 y al por mayor de vehículos automóviles, sus partes y
 guarniciones; compilación, excluido su transporte, de una
 amplia gama de vehículos automóviles, sus partes y
 guarniciones, por cuenta de terceros, a fin de que los
 consumidores puedan examinar y adquirir dichos productos en
 un comercio de venta al por menor.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FINV REGRDAT="20090814" NOTDATE="20090817" DOCID="5036275" REGEDAT="20090709" GAZNO="2009/33 Gaz" PUBDATE="20090903" INTOFF="JP"/>
<FINO REGRDAT="20121224" NOTDATE="20130110" DOCID="5046054" REGEDAT="20090713" GAZNO="2012/52 Gaz" PUBDATE="20130117" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via the
 internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 sales agency relating to automobiles; sales agency relating
 to automobiles parts and fittings, namely, automobile body
 and bumpers for automobiles; sales arranging relating to
 automobiles; sales arranging relating to automobiles parts
 and fittings, namely, automobile body and bumpers for
 automobiles; negotiation of contracts for the benefit of
 others about sale and purchase of motor vehicles and their
 parts and fittings; consultancy and assistance in
 organization and management of retail and business
 companies.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts; vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; tuning of automobiles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 12 and 28.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20090727" NOTDATE="20090728" DOCID="5053771" REGEDAT="20090717" GAZNO="2009/31 Gaz" PUBDATE="20090820" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20121224" NOTDATE="20130110" DOCID="5114267" REGEDAT="20090903" GAZNO="2012/52 Gaz" PUBDATE="20130117" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and structural parts therefor;
 trailers for vehicles and structural parts therefor; engines
 for land vehicles; tires for vehicle wheels, rims for
 vehicle wheels, complete vehicle wheels and structural parts
 therefor for land vehicles; anti-theft alarms for motorized
 land vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; non-motorized toy vehicles for children;
 playing cards; stuffed toy animals and stuffed toys;
 apparatus for electronic games other than those adapted for
 use with external display screens or monitors.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale store services featuring motor vehicles
 and their parts and fittings; retail and wholesale
 mail-order services featuring motor vehicles and their parts
 and fittings; online retail and wholesale store services
 featuring motor vehicles and their parts and fittings;
 retail and wholesale store services via teleshopping,
 namely, catalog ordering service featuring motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together, but not
 transporting, a variety of motor vehicles and parts and
 fittings therefor for the benefit of others, thereby
 enabling customers to view and purchase the goods in a
 retail outlet; negotiation of contracts for the benefit of
 others about sale and purchase of motor vehicles and their
 parts and fittings, namely, negotiation and settlement of
 commercial transactions for third parties; consultancy and
 assistance in organization and management of retail and
 business companies.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, namely, repair and maintenance of
 vehicles; vehicle repair in the course of vehicle breakdown
 service; refinement and tuning of automobiles, namely,
 repair and maintenance of automobiles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20100412" NOTDATE="20100413" DOCID="5412199" REGEDAT="20100323" GAZNO="2010/15 Gaz" PUBDATE="20100506" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20130415" NOTDATE="20130502" DOCID="5744427" REGEDAT="20101113" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
The trademark is protected with the following disclaimer:
 the registration establishes no exclusive rights to the
 letters CC.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur les
 lettres CC.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20170419" NOTDATE="20170420" DOCID="10049319" REGEDAT="20160902" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="US"/>
<SNNA REGRDAT="20180206" NOTDATE="20180222" REGEDAT="20180205" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>HR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20080211</FILINGDATE>
<REGNUMBER>0957565</REGNUMBER>
<PRIDATE>20071109</PRIDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<REN REGRDAT="20180222" NOTDATE="20180308" REGEDAT="20180211" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="963062" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080415" EXPDATE="20280415" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724962" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ROXALL Medizin GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Meessen 20</ADDRL>
<ADDRL>22113 Oststeinbek</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1626076">
<NAME>
<NAMEL>RSM Ebner Stolz Wirtschaftsprüfer Steuerberater</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Erhard-Strasse 1</ADDRL>
<ADDRL>20459 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="666960">
<NAME>
<NAMEL>ROXALL GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Carl-Petersen-Straße 4</ADDRL>
<ADDRL>Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0963062" TEXT="ROXALL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20031126</BASREGD>
<BASREGN>303 27 241.4/05</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080526" NOTDATE="20080612" REGEDAT="20080415" GAZNO="2008/22 Gaz" PUBDATE="20080703" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20080804" NOTDATE="20080805" DOCID="4536024" REGEDAT="20080731" GAZNO="2008/32 Gaz" PUBDATE="20080911" INTOFF="US"/>
<GPN REGRDAT="20081112" NOTDATE="20081113" DOCID="4629293" REGEDAT="20081008" GAZNO="2008/46 Gaz" PUBDATE="20081218" INTOFF="BX"/>
<GPON REGRDAT="20081216" NOTDATE="20081217" DOCID="4658686" REGEDAT="20081022" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" OPPERE="20090113" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20081223" NOTDATE="20081224" DOCID="4670944" REGEDAT="20081029" GAZNO="2008/52 Gaz" PUBDATE="20090129" OPPERE="20081220" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20081218" NOTDATE="20081219" DOCID="4683334" REGEDAT="20081107" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" INTOFF="GB"/>
<GPN REGRDAT="20090109" NOTDATE="20090112" DOCID="4761587" REGEDAT="20090108" GAZNO="2009/2 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20090219" NOTDATE="20090220" DOCID="4791058" REGEDAT="20090126" GAZNO="2009/8 Gaz" PUBDATE="20090312" INTOFF="PL"/>
<GPN REGRDAT="20090306" NOTDATE="20090309" DOCID="4847861" REGEDAT="20090226" GAZNO="2009/10 Gaz" PUBDATE="20090326" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20090331" NOTDATE="20090401" DOCID="4874752" REGEDAT="20090323" GAZNO="2009/14 Gaz" PUBDATE="20090423" INTOFF="US"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20090407" NOTDATE="20090408" DOCID="4888094" REGEDAT="20090326" GAZNO="2009/15 Gaz" PUBDATE="20090430" INTOFF="CN"/>
<GPN REGRDAT="20090623" NOTDATE="20090624" DOCID="4912935" REGEDAT="20090414" GAZNO="2009/26 Gaz" PUBDATE="20090716" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20090528" NOTDATE="20090529" DOCID="4946983" REGEDAT="20090508" GAZNO="2009/22 Gaz" PUBDATE="20090618" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20090918" NOTDATE="20090921" DOCID="5122559" REGEDAT="20090909" GAZNO="2009/38 Gaz" PUBDATE="20091008" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20090924" NOTDATE="20090925" REGEDAT="20090916" GAZNO="2009/39 Gaz" PUBDATE="20091015" INTOFF="SE">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20091102" NOTDATE="20091103" DOCID="5183095" REGEDAT="20091021" GAZNO="2009/45 Gaz" PUBDATE="20091126" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20091117" NOTDATE="20091118" DOCID="5191981" REGEDAT="20091027" GAZNO="2009/47 Gaz" PUBDATE="20091210" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20091221" NOTDATE="20091222" REGEDAT="20091202" GAZNO="2009/52 Gaz" PUBDATE="20100114" INTOFF="EE">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20100215" NOTDATE="20100216" DOCID="5320898" REGEDAT="20100129" GAZNO="2010/7 Gaz" PUBDATE="20100311" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20100331" NOTDATE="20100401" DOCID="5376714" REGEDAT="20100301" GAZNO="2010/13 Gaz" PUBDATE="20100422" INTOFF="EE"/>
<R18NT REGRDAT="20100330" NOTDATE="20100331" DOCID="5376730" REGEDAT="20100301" GAZNO="2010/13 Gaz" PUBDATE="20100422" INTOFF="SE"/>
<R18NP REGRDAT="20120627" NOTDATE="20120712" DOCID="6771802" REGEDAT="20120626" GAZNO="2012/26 Gaz" PUBDATE="20120719" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, namely, prescription allergy
 medications, excluding vitamins, mineral supplements,
 dietary supplements, nutritional supplements, and herbal
 supplements.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20161021" NOTDATE="20161103" DOCID="9940839" REGEDAT="20160704" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="PL"/>
<REN REGRDAT="20180417" NOTDATE="20180503" REGEDAT="20180415" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20180823" NOTDATE="20180906" REGEDAT="20180711" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, namely, prescription allergy
 medications, excluding vitamins, mineral supplements,
 dietary supplements, nutritional supplements, and herbal
 supplements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, à savoir médicaments sur
 ordonnance contre les allergies, à l'exclusion des
 vitamines, compléments minéraux, compléments d'apport
 alimentaire, compléments nutritionnels et compléments à base
 de plantes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, a saber, medicamentos contra la
 alergia vendidos con receta, excepto vitaminas, suplementos
 minerales, suplementos dietéticos, suplementos nutricionales
 y suplementos de hierbas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20181129" NOTDATE="20181130" DOCID="12015461" REGEDAT="20181117" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20190611" NOTDATE="20190613" DOCID="12503733" REGEDAT="20190507" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20190807" NOTDATE="20190808" DOCID="12705756" REGEDAT="20190717" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20200212" NOTDATE="20200213" DOCID="13242512" REGEDAT="20200130" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20210210" NOTDATE="20210225" REGEDAT="20210209" GAZNO="2021/6 Gaz" PUBDATE="20210225">
<DESPG2>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20210503" NOTDATE="20210520" REGEDAT="20210430" GAZNO="2021/18 Gaz" PUBDATE="20210520">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210816" NOTDATE="20210817" REGEDAT="20210812" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902" INTOFF="RS"/>
<RFNT REGRDAT="20210826" NOTDATE="20210830" DOCID="14934768" REGEDAT="20210816" GAZNO="2021/34 Gaz" PUBDATE="20210909" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20211029" NOTDATE="20211101" DOCID="15179276" REGEDAT="20211027" GAZNO="2021/43 Gaz" PUBDATE="20211111" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20220117" NOTDATE="20220118" REGEDAT="20220114" GAZNO="2022/3 Gaz" PUBDATE="20220203" INTOFF="HR"/>
<R18NT REGRDAT="20220405" NOTDATE="20220406" DOCID="15729427" REGEDAT="20220404" GAZNO="2022/14 Gaz" PUBDATE="20220421" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20250303" NOTDATE="20250320" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="963063" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080415" EXPDATE="20280415" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724962" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ROXALL Medizin GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Meessen 20</ADDRL>
<ADDRL>22113 Oststeinbek</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1626076">
<NAME>
<NAMEL>RSM Ebner Stolz Wirtschaftsprüfer Steuerberater</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Erhard-Strasse 1</ADDRL>
<ADDRL>20459 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="666960">
<NAME>
<NAMEL>ROXALL GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Carl-Petersen-Straße 4</ADDRL>
<ADDRL>Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0963063" TEXT="CLUSTOiD"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20031126</BASREGD>
<BASREGN>303 27 244.9/5</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080526" NOTDATE="20080612" REGEDAT="20080415" GAZNO="2008/22 Gaz" PUBDATE="20080703" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20080804" NOTDATE="20080805" DOCID="4536026" REGEDAT="20080731" GAZNO="2008/32 Gaz" PUBDATE="20080911" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20080829" NOTDATE="20080901" DOCID="4561370" REGEDAT="20080814" GAZNO="2008/35 Gaz" PUBDATE="20081002" OPPERE="20081112" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20081112" NOTDATE="20081113" DOCID="4629294" REGEDAT="20081008" GAZNO="2008/46 Gaz" PUBDATE="20081218" INTOFF="BX"/>
<GPON REGRDAT="20081202" NOTDATE="20081203" DOCID="4670946" REGEDAT="20081029" GAZNO="2008/49 Gaz" PUBDATE="20090108" OPPERE="20081220" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20081209" NOTDATE="20081210" DOCID="4683335" REGEDAT="20081107" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115" INTOFF="GB"/>
<GPN REGRDAT="20090109" NOTDATE="20090112" DOCID="4761589" REGEDAT="20090108" GAZNO="2009/2 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20090216" NOTDATE="20090217" DOCID="4802086" REGEDAT="20090129" GAZNO="2009/8 Gaz" PUBDATE="20090312" INTOFF="ES"/>
<GPN REGRDAT="20090306" NOTDATE="20090309" DOCID="4847862" REGEDAT="20090226" GAZNO="2009/10 Gaz" PUBDATE="20090326" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20090626" NOTDATE="20090629" DOCID="4912936" REGEDAT="20090414" GAZNO="2009/26 Gaz" PUBDATE="20090716" INTOFF="KR"/>
<FINO REGRDAT="20121224" NOTDATE="20130110" DOCID="4974769" REGEDAT="20090528" GAZNO="2012/52 Gaz" PUBDATE="20130117" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, namely, allergy medications.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20090706" NOTDATE="20090707" DOCID="5012560" REGEDAT="20090622" GAZNO="2009/28 Gaz" PUBDATE="20090730" INTOFF="ES"/>
<GPN REGRDAT="20090723" NOTDATE="20090724" DOCID="5053084" REGEDAT="20090716" GAZNO="2009/30 Gaz" PUBDATE="20090813" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20091221" NOTDATE="20091222" REGEDAT="20091202" GAZNO="2009/52 Gaz" PUBDATE="20100114" INTOFF="EE">
<OPPERS>20091102</OPPERS>
<OPPERE>20100102</OPPERE>
</OPN>
<INNT REGRDAT="20170327" NOTDATE="20170328" DOCID="9834615" REGEDAT="20160525" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20180420" NOTDATE="20180503" REGEDAT="20180415" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20201103" NOTDATE="20201119" REGEDAT="20201030" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119">
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20210503" NOTDATE="20210520" REGEDAT="20210430" GAZNO="2021/18 Gaz" PUBDATE="20210520">
<DESPG2>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20220218" NOTDATE="20220221" DOCID="15566937" REGEDAT="20220217" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303" INTOFF="KZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="963250" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080415" EXPDATE="20280415" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724962" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ROXALL Medizin GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Meessen 20</ADDRL>
<ADDRL>22113 Oststeinbek</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1626076">
<NAME>
<NAMEL>RSM Ebner Stolz Wirtschaftsprüfer Steuerberater</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Erhard-Strasse 1</ADDRL>
<ADDRL>20459 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="666960">
<NAME>
<NAMEL>ROXALL GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Carl-Petersen-Straße 4</ADDRL>
<ADDRL>Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0963250" TEXT="SULGEN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20031126</BASREGD>
<BASREGN>303 27 245.7/05</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080527" NOTDATE="20080612" REGEDAT="20080415" GAZNO="2008/22 Gaz" PUBDATE="20080703" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20080804" NOTDATE="20080805" DOCID="4535983" REGEDAT="20080731" GAZNO="2008/32 Gaz" PUBDATE="20080911" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20080901" NOTDATE="20080902" DOCID="4563757" REGEDAT="20080818" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" OPPERE="20081112" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20081212" NOTDATE="20081215" DOCID="4629309" REGEDAT="20081008" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115" INTOFF="BX"/>
<RNN REGRDAT="20081125" NOTDATE="20081211" REGEDAT="20081028" GAZNO="2008/48 Gaz" PUBDATE="20090101" INTOFF="DE">
<DCPCD>CH</DCPCD>
</RNN>
<GPN REGRDAT="20081209" NOTDATE="20081210" DOCID="4683350" REGEDAT="20081107" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20090212" NOTDATE="20090213" DOCID="4773739" REGEDAT="20090114" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" INTOFF="PL"/>
<RFNT REGRDAT="20090216" NOTDATE="20090217" DOCID="4804253" REGEDAT="20090202" GAZNO="2009/8 Gaz" PUBDATE="20090312" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20090224" NOTDATE="20090225" DOCID="4812548" REGEDAT="20090206" GAZNO="2009/9 Gaz" PUBDATE="20090319" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20090304" NOTDATE="20090305" DOCID="4833941" REGEDAT="20090226" GAZNO="2009/10 Gaz" PUBDATE="20090326" INTOFF="JP"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20090407" NOTDATE="20090408" DOCID="4888083" REGEDAT="20090326" GAZNO="2009/15 Gaz" PUBDATE="20090430" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20090527" NOTDATE="20090528" DOCID="4959657" REGEDAT="20090515" GAZNO="2009/22 Gaz" PUBDATE="20090618" INTOFF="RU"/>
<FINO REGRDAT="20121224" NOTDATE="20130110" DOCID="4965444" REGEDAT="20090522" GAZNO="2012/52 Gaz" PUBDATE="20130117" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, namely, allergy medications.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<GPN REGRDAT="20090724" NOTDATE="20090727" DOCID="5052944" REGEDAT="20090716" GAZNO="2009/30 Gaz" PUBDATE="20090813" INTOFF="TR"/>
<FINT REGRDAT="20090925" NOTDATE="20090928" DOCID="5064226" REGEDAT="20090727" GAZNO="2009/39 Gaz" PUBDATE="20091015" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20091002" NOTDATE="20091005" DOCID="5131175" REGEDAT="20090916" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022" INTOFF="EE"/>
<RFNT REGRDAT="20091103" NOTDATE="20091104" DOCID="5189471" REGEDAT="20091027" GAZNO="2009/45 Gaz" PUBDATE="20091126" INTOFF="GR"/>
<R18NT REGRDAT="20091207" NOTDATE="20091208" DOCID="5222457" REGEDAT="20091117" GAZNO="2009/50 Gaz" PUBDATE="20091231" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20091221" NOTDATE="20091222" REGEDAT="20091202" GAZNO="2009/52 Gaz" PUBDATE="20100114" INTOFF="EE">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20100120" NOTDATE="20100121" DOCID="5276541" REGEDAT="20091223" GAZNO="2010/3 Gaz" PUBDATE="20100211" INTOFF="PL"/>
<R18NT REGRDAT="20100111" NOTDATE="20100112" DOCID="5280895" REGEDAT="20100107" GAZNO="2010/2 Gaz" PUBDATE="20100204" INTOFF="JP"/>
<INNT REGRDAT="20100208" NOTDATE="20100813" DOCID="5317327" REGEDAT="20100125" GAZNO="2010/6 Gaz" PUBDATE="20100304" INTOFF="AT"/>
<R18NT REGRDAT="20100222" NOTDATE="20100223" DOCID="5321266" REGEDAT="20100125" GAZNO="2010/8 Gaz" PUBDATE="20100318" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20100303" NOTDATE="20100304" DOCID="5322569" REGEDAT="20100127" GAZNO="2010/9 Gaz" PUBDATE="20100325" INTOFF="EE"/>
<INNT REGRDAT="20170323" NOTDATE="20170324" DOCID="9829005" REGEDAT="20160523" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20180423" NOTDATE="20180510" REGEDAT="20180415" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20201103" NOTDATE="20201119" REGEDAT="20201030" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119">
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20210210" NOTDATE="20210225" REGEDAT="20210209" GAZNO="2021/6 Gaz" PUBDATE="20210225">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20210503" NOTDATE="20210520" REGEDAT="20210430" GAZNO="2021/18 Gaz" PUBDATE="20210520">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210721" NOTDATE="20210722" REGEDAT="20210712" GAZNO="2021/29 Gaz" PUBDATE="20210805" INTOFF="AT"/>
<RFNT REGRDAT="20210826" NOTDATE="20210830" DOCID="14934765" REGEDAT="20210816" GAZNO="2021/34 Gaz" PUBDATE="20210909" INTOFF="RU"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20210921" NOTDATE="20210922" DOCID="15021343" REGEDAT="20210910" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20220218" NOTDATE="20220221" DOCID="15566938" REGEDAT="20220217" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303" INTOFF="KZ"/>
<R18NT REGRDAT="20220405" NOTDATE="20220406" DOCID="15729429" REGEDAT="20220404" GAZNO="2022/14 Gaz" PUBDATE="20220421" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20250303" NOTDATE="20250320" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="963251" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080415" EXPDATE="20280415" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724962" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ROXALL Medizin GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Meessen 20</ADDRL>
<ADDRL>22113 Oststeinbek</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1626076">
<NAME>
<NAMEL>RSM Ebner Stolz Wirtschaftsprüfer Steuerberater</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Erhard-Strasse 1</ADDRL>
<ADDRL>20459 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="666960">
<NAME>
<NAMEL>ROXALL GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Carl-Petersen-Straße 4</ADDRL>
<ADDRL>Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0963251" TEXT="HYMNOX"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20031126</BASREGD>
<BASREGN>303 27 246.5/05</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>30327246</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20030526</FILINGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080527" NOTDATE="20080612" REGEDAT="20080415" GAZNO="2008/22 Gaz" PUBDATE="20080703" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20080804" NOTDATE="20080805" DOCID="4536004" REGEDAT="20080731" GAZNO="2008/32 Gaz" PUBDATE="20080911" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20081014" NOTDATE="20081015" DOCID="4563756" REGEDAT="20080818" GAZNO="2008/42 Gaz" PUBDATE="20081120" OPPERE="20081112" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20081212" NOTDATE="20081215" DOCID="4629310" REGEDAT="20081008" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115" INTOFF="BX"/>
<GPN REGRDAT="20081209" NOTDATE="20081210" DOCID="4683351" REGEDAT="20081107" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115" INTOFF="GB"/>
<GPON REGRDAT="20090105" NOTDATE="20090106" DOCID="4700745" REGEDAT="20081119" GAZNO="2009/2 Gaz" PUBDATE="20090205" OPPERE="20090110" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20090207" NOTDATE="20090210" DOCID="4773041" REGEDAT="20090115" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20090401" NOTDATE="20090402" DOCID="4852996" REGEDAT="20090304" GAZNO="2009/14 Gaz" PUBDATE="20090423" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20090423" NOTDATE="20090424" DOCID="4912939" REGEDAT="20090414" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514" INTOFF="KR"/>
<FINV REGRDAT="20090618" NOTDATE="20090619" DOCID="4974776" REGEDAT="20090528" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709" INTOFF="US"/>
<R18NT REGRDAT="20091210" NOTDATE="20091211" DOCID="5239726" REGEDAT="20091203" GAZNO="2009/50 Gaz" PUBDATE="20091231" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20091221" NOTDATE="20091222" REGEDAT="20091202" GAZNO="2009/52 Gaz" PUBDATE="20100114" INTOFF="EE">
<OPPERS>20091102</OPPERS>
<OPPERE>20100102</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20100326" NOTDATE="20100329" DOCID="5406421" REGEDAT="20100322" GAZNO="2010/12 Gaz" PUBDATE="20100415" INTOFF="TR"/>
<INNT REGRDAT="20170327" NOTDATE="20170328" DOCID="9834603" REGEDAT="20160525" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20180420" NOTDATE="20180503" REGEDAT="20180415" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20210503" NOTDATE="20210520" REGEDAT="20210430" GAZNO="2021/18 Gaz" PUBDATE="20210520">
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20211122" NOTDATE="20211123" REGEDAT="20211119" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20220318" NOTDATE="20220321" DOCID="15669730" REGEDAT="20220317" GAZNO="2022/11 Gaz" PUBDATE="20220331" INTOFF="UA"/>
<EXN REGRDAT="20250312" NOTDATE="20250327" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="964185" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080306" EXPDATE="20280306" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0964185"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2603</VIECLAI>
<VIECLAI>2613</VIECLAI>
<VIECLA3>260303</VIECLA3>
<VIECLA3>261325</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<THRDMAR/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class; motorized land vehicles and
 their parts, (included in this class); trailers for vehicles
 and their parts included in this class; engines for land
 vehicles; tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels,
 complete vehicle wheels and their parts; vehicle alarm
 systems; anti-theft devices for vehicles; anti-theft devices
 for motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air ou par eau et
 leurs parties, comprises dans cette classe; véhicules
 terrestres à moteur et leurs parties, comprises dans cette
 classe; remorques de véhicules et leurs parties, comprises
 dans cette classe; moteurs de véhicules terrestres; pneus de
 roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 complètes de véhicules et leurs parties; systèmes d'alarme
 de véhicules; dispositifs antivol de véhicules; dispositifs
 antivol de véhicules terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase; vehículos terrestres
 motorizados y sus partes comprendidas en esta clase;
 caravanas para vehículos y sus partes comprendidas en esta
 clase; motores para vehículos terrestres; cubiertas de
 ruedas para vehículos, llantas de ruedas de vehículos,
 ruedas de vehículos completas y sus partes; sistemas de
 alarma para vehículos; dispositivos antirrobo para
 vehículos; dispositivos antirrobo para vehículos terrestres
 a motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and/or fittings; presentation of goods on
 communications media for retail purposes; presentation of
 auctions and public sales on the Internet; consumer
 information and consultation about trade and business
 activities (consumer advice); administrative handling of
 orders (office work); negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of goods;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies; advertising; business
 management; business administration; office work; personnel
 recruitment; personnel management consultancy; business
 management consultancy; public relations; radio and
 television advertising; organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes; collecting and arranging
 of relevant press articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures; services
 de vente en gros et au détail par correspondance de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail par téléachat de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de regroupement, pour des tiers, d'une vaste gamme
 de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures (à l'exception de leur transport), permettant à
 la clientèle de les voir et de les acheter dans un point de
 vente au détail; négociation de contrats d'achat et de vente
 de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures pour des tiers; présentation de produits sur des
 supports de communication pour le commerce de détail;
 présentation de ventes aux enchères et de ventes publiques
 sur Internet; informations et conseils commerciaux aux
 consommateurs; traitement administratif des commandes
 (travaux de bureau); négociation de contrats d'achat et de
 vente de marchandises pour des tiers; services de
 conseillers et d'aide en matière d'organisation et de
 gestion d'entreprises commerciales et de vente au détail;
 publicité; gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; recrutement de personnel;
 services de conseillers en gestion des ressources humaines;
 services de conseillers en gestion d'entreprise; relations
 publiques; publicité radiophonique et télévisée;
 organisation de foires à des fins commerciales ou
 publicitaires; services de revues de presse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por correspondencia de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos de motor y
 de sus partes y accesorios; servicios de venta mayorista y
 minorista por teletienda de vehículos de motor y de sus
 partes y accesorios; reagrupamiento, por cuenta de terceros,
 de una amplia gama de vehículos de motor y de sus partes y
 accesorios (excluido su transporte) para que los clientes
 puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de
 compraventa de vehículos de motor y de sus partes y/o
 accesorios; presentación de productos en medios de
 comunicación para su venta al por menor; presentación de
 subastas y ventas públicas en Internet; asesoramiento e
 información al consumidor sobre actividades comerciales y de
 negocios (asesoramiento al consumidor); gestión
 administrativa de pedidos (trabajos de oficina);
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de
 compraventa de productos; asesoramiento y asistencia para la
 organización y administración de empresas comerciales y de
 venta minorista; publicidad; dirección de negocios;
 administración comercial; trabajos de oficina; contratación
 de personal; consultoría en gestión de personal; consultoría
 en gestión empresarial; relaciones públicas; publicidad
 radiofónica y televisiva; organización de ferias con fines
 comerciales o publicitarios; recopilación y clasificación de
 artículos de prensa.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, health insurance underwriting, insurance
 brokerage, accident insurance underwriting; financial
 affairs, monetary affairs, issuance of credit cards,
 banking, loans (financing), installment loans, credit
 bureaux, financial consultancy; leasing, finance-leasing of
 vehicles; saving banks; real estate affairs, apartment house
 management, real estate management, real estate appraisal,
 rental of offices (real estate), renting of flats, real
 estate agencies, accommodation bureaux (apartments), leasing
 of real estate; services of an insurance agent; services of
 a financing broker; services of an estate agent; services of
 a stockbroker; provision of estimates for repair costs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, assurance maladie, courtage d'assurances,
 assurance contre les accidents; affaires financières,
 affaires monétaires, émission de cartes de crédit, affaires
 bancaires, prêt (finances), paiement par acomptes, agences
 de crédit, services de conseillers financiers; crédit-bail,
 crédit-bail automobile; épargne; affaires immobilières,
 gérance d'immeubles, gérance de biens immobiliers,
 estimations immobilières, location de bureaux (immobilier),
 location d'appartements, agences immobilières, agences de
 logement (propriétés immobilières), crédit-bail immobilier;
 services d'assureurs; services de courtiers financiers;
 services d'agents immobiliers; services de courtiers en
 valeurs mobilières; estimations financières des coûts de
 réparation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aseguramiento, suscripción de seguros de salud, corretaje de
 seguros, suscripción de seguros contra accidentes; negocios
 financieros, negocios monetarios, emisión de tarjetas de
 crédito, operaciones bancarias, préstamos (financiación),
 préstamos a plazos, agencias de crédito, asesoramiento
 financiero; arrendamiento financiero, arrendamiento
 financiero de vehículos; cajas de ahorro; negocios
 inmobiliarios, administración de apartamentos,
 administración inmobiliaria, tasaciones inmobiliarias,
 alquiler de oficinas (servicios inmobiliarios), alquiler de
 apartamentos, agencias inmobiliarias, agencias de
 alojamiento (apartamentos), arrendamiento financiero de
 bienes inmuebles; servicios de un agente de seguros;
 servicios de un intermediario financiero; servicios de un
 agente inmobiliario; corretaje en bolsa; estimación de
 costos de reparación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage d'automobiles,
 compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y de sus partes, como
 también de motores y de sus partes, reparación de vehículos
 averiados; afinación y personalización de automóviles,
 comprendidas en esta clase; personalización de automóviles,
 comprendida en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; travel
 arrangement; towing, taxi transport, car transport; rental
 of vehicles, especially automobiles; transport of people,
 especially by motor buses; services of a freight agent.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport; emballage et entreposage de marchandises;
 organisation de voyages; remorquage, services de taxis,
 transport en automobile; location de véhicules, notamment
 d'automobiles; transport de passagers, notamment en autobus;
 services de transitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte; embalaje y almacenamiento de mercancías;
 organización de viajes; remolque, transporte en taxi,
 transporte en automóvil; alquiler de vehículos, en
 particular de automóviles; transporte de pasajeros, en
 particular en autobús; servicios de un transportista.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080229</BASREGD>
<BASREGN>307 72 530.8/37</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20071107</PRIAPPD>
<PRIAPPN>307 72 530.8/37</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080603" NOTDATE="20080619" REGEDAT="20080306" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20080710" NOTDATE="20080711" DOCID="4495468" REGEDAT="20080703" GAZNO="2008/28 Gaz" PUBDATE="20080814" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20080805" NOTDATE="20080806" DOCID="4538803" REGEDAT="20080730" GAZNO="2008/32 Gaz" PUBDATE="20080911" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20080909" NOTDATE="20080910" DOCID="4588131" REGEDAT="20080908" GAZNO="2008/37 Gaz" PUBDATE="20081016" OPPERE="20090323" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20090108" NOTDATE="20090109" DOCID="4700553" REGEDAT="20081119" GAZNO="2009/2 Gaz" PUBDATE="20090205" OPPERE="20090212" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20090207" NOTDATE="20090210" DOCID="4803312" REGEDAT="20090205" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" INTOFF="JP"/>
<GPON REGRDAT="20090220" NOTDATE="20090223" DOCID="4817071" REGEDAT="20090206" GAZNO="2009/8 Gaz" PUBDATE="20090312" OPPERE="20090124" INTOFF="NO"/>
<LIN REGRDAT="20090501" NOTDATE="20090514" REGEDAT="20090220" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services via the Internet concerning
 automobiles, their parts and fittings; the bringing
 together, for the benefit of others, of a variety of motor
 vehicles and their parts and fittings (excluding the
 transport thereof), enabling customers to conveniently view
 and purchase those goods, other than retail or wholesale
 services; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and/or fittings; presentation of goods on communications
 media for retail purposes; presentation of auctions and
 public sales on the Internet; marketing research;
 administrative handling of orders (office work); negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of goods; consultancy and assistance in
 organization and management of retail and business
 companies; advertising; business management; business
 administration; office work; personnel recruitment,
 personnel management consultancy, business management
 consultancy, public relations, radio and television
 advertising, organization of trade fairs for commercial or
 advertising purposes, collecting and arranging of relevant
 press articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail d'automobiles ainsi
 que leurs parties et garnitures; services de regroupement,
 pour des tiers, d'une vaste gamme de véhicules automobiles
 ainsi que leurs parties et garnitures (à l'exclusion de leur
 transport), permettant à la clientèle de les voir et de les
 acheter commodément, autres que les services de de vente au
 détail et en gros; négociation de contrats d'achat et de
 vente de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures pour des tiers; présentation de produits sur des
 supports de communication pour le commerce de détail;
 présentation de ventes aux enchères et de ventes publiques
 sur Internet; recherche en marketing; traitement
 administratif des commandes (travaux de bureau); négociation
 de contrats d'achat et de vente de marchandises pour des
 tiers; services de conseillers et d'aide en matière
 d'organisation et de gestion d'entreprises commerciales et
 de vente au détail; publicité; gestion d'activités
 commerciales; administration commerciale; travaux de bureau;
 recrutement de personnel; services de conseillers en gestion
 des ressources humaines; services de conseillers en gestion
 d'entreprise; relations publiques; publicité radiophonique
 et télévisée; organisation de foires à des fins commerciales
 ou publicitaires; services de revues de presse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista por Internet de
 automóviles y de sus partes y accesorios; reagrupamiento,
 por cuenta de terceros, de una amplia gama de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios (excluido su transporte)
 para que los clientes puedan verlos y comprarlos
 cómodamente, que no sean servicios de venta mayorista y
 minorista; negociación de contratos por cuenta de terceros
 sobre la venta y compra de vehículos de motor y de sus
 partes y accesorios; presentación de productos en medios de
 comunicación para su venta al por menor; presentación de
 subastas y ventas públicas por Internet; investigación de
 mercados; gestión administrativa de pedidos (trabajos de
 oficina); negociación de contratos por cuenta de terceros
 sobre la compraventa de productos; asesoramiento y
 asistencia para la organización y administración de empresas
 comerciales y de venta minorista; publicidad; dirección de
 negocios; administración comercial; trabajos de oficina;
 contratación de personal, consultoría en gestión de
 personal, consultoría en gestión empresarial, relaciones
 públicas, publicidad radiofónica y televisiva, organización
 de ferias con fines comerciales o publicitarios,
 recopilación y clasificación de artículos de prensa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, health insurance underwriting, insurance
 brokerage, accident insurance underwriting; financial
 consultancy; financial evaluation (insurance, banking, real
 estate); financial management; capital investments; exchange
 money; fund investments; securities brokerage; stocks and
 bonds brokerage; issuance of credit cards, banking, loans
 (financing), installment loans, credit bureaux, financial
 consultancy, lease-purchase financing, finance-leasing of
 vehicles, saving banks, real estate affairs, apartment house
 management, real estate management, real estate appraisal,
 rental of offices (real estate), renting of flats, real
 estate agencies, accommodation bureaux (apartments), leasing
 of real estate; services of an insurance agent; services of
 a financing broker; services of an estate agent; services of
 a stockbroker; repair costs evaluation (financial
 appraisal).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Souscription d'assurances, assurance maladie, courtage
 d'assurances, assurance contre les accidents; services de
 conseiller financier; estimations financières (assurances,
 banques, immobilier); gestion financière; investissements de
 capitaux; change; placement de fonds; courtage en Bourse;
 courtage d'actions et obligations; émission de cartes de
 crédit, opérations bancaires, prêts (financement), prêts à
 tempérament, agences de crédit, services de conseiller
 financier, financement d'opérations de location-vente,
 crédit-bail financier de véhicules, épargne; affaires
 immobilières, gérance d'immeubles, gérance de biens
 immobiliers, estimations immobilières, location de bureaux
 (immobilier), location d'appartements, agences immobilières,
 agences de logement (propriétés immobilières), crédit-bail
 immobilier; services d'assureurs; services de courtiers
 financiers; services d'agents immobiliers; services de
 courtiers en valeurs mobilières; estimations de coûts de
 réparation (estimation financière).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aseguramiento, suscripción de seguros de salud, corretaje de
 seguros, suscripción de seguros contra accidentes;
 asesoramiento financiero; valoraciones financieras (seguros,
 bancos, inmuebles); gestión financiera; inversión de
 capitales; cambio de divisas; inversiones de capital;
 corretaje en bolsa; corretaje de títulos y acciones; emisión
 de tarjetas de crédito, operaciones bancarias, préstamos
 (financiación), préstamos a plazos, agencias de crédito,
 asesoramiento financiero, financiación mediante
 arrendamiento con opción a compra, arrendamiento financiero
 de vehículos, cajas de ahorro, negocios inmobiliarios,
 administración de apartamentos, administración inmobiliaria,
 tasaciones inmobiliarias, alquiler de oficinas (servicios
 inmobiliarios), alquiler de apartamentos, agencias
 inmobiliarias, agencias de alojamiento (apartamentos),
 arrendamiento financiero de bienes inmuebles; servicios de
 un agente de seguros; servicios de un intermediario
 financiero; servicios de un agente inmobiliario; servicios
 de un corredor de bolsa; evaluación de costos de reparación
 (valoraciones financieras).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; reconstruction in the
 nature of automobile customization, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage d'automobiles,
 compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y de sus partes, como
 también de motores y de sus partes, reparación de vehículos
 averiados; afinación y personalización de automóviles,
 comprendidas en esta clase; reconstrucción en cuanto
 personalización de automóviles, comprendida en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 12 and 39 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 12 et 39 ne changent pas.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 12 y 39.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20090327" NOTDATE="20090409" DOCID="4846883" REGEDAT="20090226" GAZNO="2009/13 Gaz" PUBDATE="20090416" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 public sales on the Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures; services
 de vente en gros et au détail par correspondance de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail par téléachat de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 ventes publiques sur Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por correspondencia de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos de motor y
 de sus partes y accesorios; servicios de venta mayorista y
 minorista por teletienda de vehículos de motor y de sus
 partes y accesorios; ventas públicas en Internet.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20090316" NOTDATE="20090317" DOCID="4853411" REGEDAT="20090304" GAZNO="2009/12 Gaz" PUBDATE="20090409" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20090615" NOTDATE="20090616" DOCID="5000611" REGEDAT="20090612" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709" INTOFF="EM"/>
<FINV REGRDAT="20090811" NOTDATE="20090812" DOCID="5068989" REGEDAT="20090730" GAZNO="2009/33 Gaz" PUBDATE="20090903" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20090929" NOTDATE="20090930" DOCID="5134937" REGEDAT="20090917" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022" INTOFF="TR"/>
<RNN REGRDAT="20091001" NOTDATE="20091015" REGEDAT="20090928" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022">
<DCPCD>US</DCPCD>
</RNN>
<R18NV REGRDAT="20120830" NOTDATE="20120913" DOCID="6887348" REGEDAT="20120829" GAZNO="2012/35 Gaz" PUBDATE="20120920" INTOFF="AU"/>
<REN REGRDAT="20180307" NOTDATE="20180322" REGEDAT="20180306" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="964187" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080311" EXPDATE="20280311" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0964187"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2603</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260307</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Orange.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Orange.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Naranja.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, motorized land vehicles and
 their parts, included in this class, trailers for vehicles
 and their parts included in this class, engines for land
 vehicles, tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels,
 complete vehicle wheels and their parts, vehicle alarm
 systems, anti-theft devices for vehicles, anti-theft devices
 for motorized land vehicles; motorized scooters (vehicles
 for children) and motorized automobiles for children
 (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air ou par eau et
 leurs parties, comprises dans cette classe, véhicules
 terrestres à moteur et leurs parties, comprises dans cette
 classe, remorques de véhicules et leurs parties, comprises
 dans cette classe, moteurs de véhicules terrestres, pneus de
 roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 complètes de véhicules et leurs parties, systèmes d'alarme
 de véhicules, dispositifs antivol de véhicules, dispositifs
 antivol de véhicules terrestres à moteur; trottinettes
 motorisées (véhicules pour enfants) et automobiles
 motorisées pour enfants (véhicules pour enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase, vehículos terrestres
 motorizados y sus partes comprendidas en esta clase,
 caravanas para vehículos y sus partes comprendidas en esta
 clase, motores para vehículos terrestres, cubiertas de
 ruedas para vehículos, llantas de ruedas de vehículos,
 ruedas de vehículos completas y sus partes, sistemas de
 alarma para vehículos, dispositivos antirrobo para
 vehículos, dispositivos antirrobo para vehículos terrestres
 a motor; patinetes de motor (vehículos para niños) y
 automóviles motorizados para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and/or fittings; presentation of goods on
 communications media for retail purposes; presentation of
 auctions and public sales on the Internet; consumer
 information and consultation about trade and business
 activities (consumer advice); administrative handling of
 orders (office work); negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of goods;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies; advertising; business
 management; business administration; office work; personnel
 recruitment, personnel management consultancy, business
 management consultancy, public relations, radio and
 television advertising, organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes, collecting and arranging
 of relevant press articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures; services
 de vente en gros et au détail par correspondance de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail par téléachat de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de regroupement, pour des tiers, d'une vaste gamme
 de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures (à l'exception de leur transport), permettant à
 la clientèle de les voir et de les acheter dans un point de
 vente au détail; négociation de contrats d'achat et de vente
 de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures pour des tiers; présentation de produits sur des
 supports de communication pour le commerce de détail;
 présentation de ventes aux enchères et de ventes publiques
 sur Internet; informations et conseils commerciaux aux
 consommateurs; traitement administratif des commandes
 (travaux de bureau); négociation de contrats d'achat et de
 vente de marchandises pour des tiers; services de
 conseillers et d'aide en matière d'organisation et de
 gestion d'entreprises commerciales et de vente au détail;
 publicité; gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; recrutement de personnel,
 services de conseillers en gestion des ressources humaines,
 services de conseillers en gestion d'entreprise, relations
 publiques, publicité radiophonique et télévisée,
 organisation de foires à des fins commerciales ou
 publicitaires, services de revues de presse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por correspondencia de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos de motor y
 de sus partes y accesorios; servicios de venta mayorista y
 minorista por teletienda de vehículos de motor y de sus
 partes y accesorios; reagrupamiento, por cuenta de terceros,
 de una amplia gama de vehículos de motor y de sus partes y
 accesorios (excluido su transporte) para que los clientes
 puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de
 compraventa de vehículos de motor y de sus partes y/o
 accesorios; presentación de productos en medios de
 comunicación para su venta al por menor; presentación de
 subastas y ventas públicas en Internet; asesoramiento e
 información al consumidor sobre actividades comerciales y de
 negocios (asesoramiento al consumidor); gestión
 administrativa de pedidos (trabajos de oficina);
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de
 compraventa de productos; asesoramiento y asistencia para la
 organización y administración de empresas comerciales y de
 venta minorista; publicidad; dirección de negocios;
 administración comercial; trabajos de oficina; contratación
 de personal, consultoría en gestión de personal, consultoría
 en gestión empresarial, relaciones públicas, publicidad
 radiofónica y televisiva, organización de ferias con fines
 comerciales o publicitarios, recopilación y clasificación de
 artículos de prensa.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, health insurance underwriting, insurance
 brokerage, accident insurance underwriting; financial
 affairs, monetary affairs, issuance of credit cards,
 banking, loans (financing), installment loans, credit
 bureaux, financial consultancy, leasing, finance-leasing of
 vehicles, saving banks, real estate affairs, apartment house
 management, real estate management, real estate appraisal,
 rental of offices (real estate), renting of flats, real
 estate agencies, accommodation bureaux (apartments), leasing
 of real estate; services of an insurance agent; services of
 a financing broker; services of an estate agent; services of
 a stockbroker; provision of estimates for repair costs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, assurance maladie, courtage d'assurances,
 assurance contre les accidents; affaires financières,
 affaires monétaires, émission de cartes de crédit, affaires
 bancaires, prêt (finances), paiement par acomptes, agences
 de crédit, services de conseillers financiers, crédit-bail,
 crédit-bail automobile, épargne, affaires immobilières,
 gérance d'immeubles, gérance de biens immobiliers,
 estimations immobilières, location de bureaux (immobilier),
 location d'appartements, agences immobilières, agences de
 logement (propriétés immobilières), crédit-bail immobilier;
 services d'assureurs; services de courtiers financiers;
 services d'agents immobiliers; services de courtiers en
 valeurs mobilières; estimations financières des coûts de
 réparation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aseguramiento, suscripción de seguros de salud, corretaje de
 seguros, suscripción de seguros contra accidentes; negocios
 financieros, negocios monetarios, emisión de tarjetas de
 crédito, operaciones bancarias, préstamos (financiación),
 préstamos a plazos, agencias de crédito, asesoramiento
 financiero, arrendamiento financiero, arrendamiento
 financiero de vehículos, cajas de ahorro, negocios
 inmobiliarios, administración de apartamentos,
 administración inmobiliaria, tasaciones inmobiliarias,
 alquiler de oficinas (servicios inmobiliarios), alquiler de
 apartamentos, agencias inmobiliarias, agencias de
 alojamiento (apartamentos), arrendamiento financiero de
 bienes inmuebles; servicios de un agente de seguros;
 servicios de un intermediario financiero; servicios de un
 agente inmobiliario; corretaje en bolsa; estimación de
 costos de reparación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage d'automobiles,
 compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y de sus partes, como
 también de motores y de sus partes, reparación de vehículos
 averiados; afinación y personalización de automóviles,
 comprendidas en esta clase; personalización de automóviles,
 comprendida en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; travel
 arrangement; towing, taxi transport, car transport, rental
 of vehicles, especially automobiles, transport of people,
 especially by motor buses; services of a freight agent.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport; emballage et entreposage de marchandises;
 organisation de voyages; remorquage, services de taxis,
 transport en automobile, location de véhicules, notamment
 d'automobiles, transport de passagers, notamment en autobus;
 services de transitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte; embalaje y almacenamiento de mercancías;
 organización de viajes; remolque, transporte en taxi,
 transporte en automóvil, alquiler de vehículos, en
 particular de automóviles, transporte de pasajeros, en
 particular en autobús; servicios de un transportista.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080429</BASREGD>
<BASREGN>307 63 363.2/37</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070927</BASAPPD>
<BASAPPN>307 63 363.2/37</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20070927</PRIAPPD>
<PRIAPPN>307 63 363.2/37</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080603" NOTDATE="20080619" REGEDAT="20080311" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20080702" NOTDATE="20080703" DOCID="4489446" REGEDAT="20080630" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20080811" NOTDATE="20080828" REGEDAT="20080619" GAZNO="2008/33 Gaz" PUBDATE="20080918" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<GPON REGRDAT="20080909" NOTDATE="20080910" DOCID="4588130" REGEDAT="20080908" GAZNO="2008/37 Gaz" PUBDATE="20081016" OPPERE="20090323" INTOFF="EM"/>
<GPON REGRDAT="20081219" NOTDATE="20081222" DOCID="4663871" REGEDAT="20081023" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" OPPERE="20090113" INTOFF="TR"/>
<GPN REGRDAT="20081218" NOTDATE="20081219" DOCID="4691673" REGEDAT="20081113" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20090107" NOTDATE="20090108" DOCID="4700789" REGEDAT="20081119" GAZNO="2009/2 Gaz" PUBDATE="20090205" OPPERE="20090110" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20090207" NOTDATE="20090210" DOCID="4803313" REGEDAT="20090205" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20090501" NOTDATE="20090514" REGEDAT="20090220" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services via the Internet concerning
 automobiles, their parts and fittings; the bringing
 together, for the benefit of others, of a variety of motor
 vehicles and their parts and fittings (excluding the
 transport thereof), enabling customers to conveniently view
 and purchase those goods, other than retail or wholesale
 services; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and/or fittings; presentation of goods on communications
 media for retail purposes; presentation of auctions and
 public sales on the Internet; marketing research;
 administrative handling of orders (office work); negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of goods; consultancy and assistance in
 organization and management of retail and business
 companies; advertising; business management; business
 administration; office work; personnel recruitment,
 personnel management consultancy, business management
 consultancy, public relations, radio and television
 advertising, organization of trade fairs for commercial or
 advertising purposes, collecting and arranging of relevant
 press articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail d'automobiles ainsi
 que leurs parties et garnitures; services de regroupement,
 pour des tiers, d'une vaste gamme de véhicules automobiles
 ainsi que leurs parties et garnitures (à l'exclusion de leur
 transport), permettant à la clientèle de les voir et de les
 acheter commodément, autres que les services de de vente au
 détail et en gros; négociation de contrats d'achat et de
 vente de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures pour des tiers; présentation de produits sur des
 supports de communication pour le commerce de détail;
 présentation de ventes aux enchères et de ventes publiques
 sur Internet; recherche en marketing; traitement
 administratif des commandes (travaux de bureau); négociation
 de contrats d'achat et de vente de marchandises pour des
 tiers; services de conseillers et d'aide en matière
 d'organisation et de gestion d'entreprises commerciales et
 de vente au détail; publicité; gestion d'activités
 commerciales; administration commerciale; travaux de bureau;
 recrutement de personnel; services de conseillers en gestion
 des ressources humaines; services de conseillers en gestion
 d'entreprise; relations publiques; publicité radiophonique
 et télévisée; organisation de foires à des fins commerciales
 ou publicitaires; services de revues de presse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista por Internet de
 automóviles y de sus partes y accesorios; reagrupamiento,
 por cuenta de terceros, de una amplia gama de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios (excluido su transporte)
 para que los clientes puedan verlos y comprarlos
 cómodamente, que no sean servicios de venta mayorista y
 minorista; negociación de contratos por cuenta de terceros
 sobre la venta y compra de vehículos de motor y de sus
 partes y accesorios; presentación de productos en medios de
 comunicación para su venta al por menor; presentación de
 subastas y ventas públicas por Internet; investigación de
 mercados; gestión administrativa de pedidos (trabajos de
 oficina); negociación de contratos por cuenta de terceros
 sobre la compraventa de productos; asesoramiento y
 asistencia para la organización y administración de empresas
 comerciales y de venta minorista; publicidad; dirección de
 negocios; administración comercial; trabajos de oficina;
 contratación de personal, consultoría en gestión de
 personal, consultoría en gestión empresarial, relaciones
 públicas, publicidad radiofónica y televisiva, organización
 de ferias con fines comerciales o publicitarios,
 recopilación y clasificación de artículos de prensa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, health insurance underwriting, insurance
 brokerage, accident insurance underwriting; financial
 consultancy; financial evaluation (insurance, banking, real
 estate); financial management; capital investments; exchange
 money; fund investments; securities brokerage; stocks and
 bonds brokerage; issuance of credit cards, banking, loans
 (financing), installment loans, credit bureaux, financial
 consultancy, lease-purchase financing, finance-leasing of
 vehicles, saving banks, real estate affairs, apartment house
 management, real estate management, real estate appraisal,
 rental of offices (real estate), renting of flats, real
 estate agencies, accommodation bureaux (apartments), leasing
 of real estate; services of an insurance agent; services of
 a financing broker; services of an estate agent; services of
 a stockbroker, repair costs evaluation (financial
 appraisal).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Souscription d'assurances, assurance maladie, courtage
 d'assurances, assurance contre les accidents; services de
 conseiller financier; estimations financières (assurances,
 banques, immobilier); gestion financière; investissements de
 capitaux; change; placement de fonds; courtage en Bourse;
 courtage d'actions et obligations; émission de cartes de
 crédit, opérations bancaires, prêts (financement), prêts à
 tempérament, agences de crédit, services de conseiller
 financier, financement d'opérations de location-vente,
 crédit-bail financier de véhicules, épargne; affaires
 immobilières, gérance d'immeubles, gérance de biens
 immobiliers, estimations immobilières, location de bureaux
 (immobilier), location d'appartements, agences immobilières,
 agences de logement (propriétés immobilières), crédit-bail
 immobilier; services d'assureurs; services de courtiers
 financiers; services d'agents immobiliers; services de
 courtiers en valeurs mobilières; estimations de coûts de
 réparation (estimation financière).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aseguramiento, suscripción de seguros de salud, corretaje de
 seguros, suscripción de seguros contra accidentes;
 asesoramiento financiero; valoraciones financieras (seguros,
 bancos, inmuebles); gestión financiera; inversión de
 capitales; cambio de divisas; inversiones de capital;
 corretaje en bolsa; corretaje de títulos y acciones; emisión
 de tarjetas de crédito, operaciones bancarias, préstamos
 (financiación), préstamos a plazos, agencias de crédito,
 asesoramiento financiero, financiación mediante
 arrendamiento con opción a compra, arrendamiento financiero
 de vehículos, cajas de ahorro, negocios inmobiliarios,
 administración de apartamentos, administración inmobiliaria,
 tasaciones inmobiliarias, alquiler de oficinas (servicios
 inmobiliarios), alquiler de apartamentos, agencias
 inmobiliarias, agencias de alojamiento (apartamentos),
 arrendamiento financiero de bienes inmuebles; servicios de
 un agente de seguros; servicios de un intermediario
 financiero; servicios de un agente inmobiliario; servicios
 de un corredor de bolsa, evaluación de costos de reparación
 (valoraciones financieras).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; reconstruction in the
 nature of automobile customization, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage d'automobiles,
 compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y de sus partes, como
 también de motores y de sus partes, reparación de vehículos
 averiados; afinación y personalización de automóviles,
 comprendidas en esta clase; reconstrucción en cuanto
 personalización de automóviles, comprendida en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 12 and 39 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 12 et 39 ne changent pas.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 12 y 39.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GPN REGRDAT="20090330" NOTDATE="20090331" DOCID="4847601" REGEDAT="20090226" GAZNO="2009/14 Gaz" PUBDATE="20090423" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20090615" NOTDATE="20090616" DOCID="5000597" REGEDAT="20090612" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709" INTOFF="EM"/>
<FINO REGRDAT="20121224" NOTDATE="20130110" DOCID="5068587" REGEDAT="20090730" GAZNO="2012/52 Gaz" PUBDATE="20130117" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and water and
 structural parts therefor; motorized land vehicles and their
 structural parts; trailers for vehicles and structural parts
 therefor, engines for land vehicles, tires for vehicle
 wheels, rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and
 structural parts therefor; vehicle alarm systems; anti-theft
 devices for vehicles, anti-theft devices for motorized land
 vehicles; motorized scooters for children, motorized
 automobiles for children.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store and wholesale store services featuring motor
 vehicles and their parts and fittings; retail and wholesale
 services, namely, mail-order business services featuring
 motor vehicles and their parts and fittings, online retail
 and online wholesale store services featuring motor vehicles
 and their parts and fittings; retail store and wholesale
 store services provided via television and
 telecommunications featuring motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts, namely, of commercial transactions, for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; presentation of goods on
 communications media for retail purposes; presentation of
 auctions and public sales on the Internet; providing
 consumer information and consultation about trade and
 business activities, as a consumer advice shop;
 administrative handling of orders, namely, office work;
 negotiation of contracts, namely, of commercial
 transactions, for the benefit of others about sale and
 purchase of goods; consultancy and business assistance in
 organization and management of retail and business
 companies; advertising services; business management;
 business administration; office work; personnel recruitment,
 personnel management consultancy, business management
 consultancy, public relations; radio and television
 advertising agencies; organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes; collecting and arranging
 of relevant advertising materials, namely, press articles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, namely, health insurance consultancy, insurance
 brokerage, accident insurance consultancy, health insurance
 underwriting, accident insurance underwriting; monetary
 affairs, namely, monetary exchange; issuance of credit
 cards; banking; loans financing; installment loans, credit
 bureaus, financial consultancy; leasing and finance-leasing
 of vehicles, namely, automobile leasing financing; savings
 banks, real estate affairs, namely, real estate brokerage;
 apartment house management, real estate management, real
 estate appraisal; real estate services, namely, rental of
 office space; renting of flats; real estate agencies;
 accommodation bureaus, namely, apartment locating services;
 leasing of real estate; services of an insurance agency;
 services of a financing broker, namely, financial planning;
 services of an estate agent, namely, real estate brokerage;
 services of a stock broker, namely, stock brokerage;
 provision of estimates for repair costs, namely, repair cost
 evaluation.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown repair service; refinement and tuning of
 automobiles, namely, automobile maintenance; customization
 of automobiles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport by trucks, motor buses, automobiles; packaging of
 goods for transport and storage of goods; travel
 arrangement; vehicle towing, taxi transport, car transport,
 rental of vehicles, namely, automobiles, transport of
 people, namely, by motor buses, automobiles; services of a
 freight agent, namely, freight and transport brokerage.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FINO>
<FINV REGRDAT="20090811" NOTDATE="20090812" DOCID="5068991" REGEDAT="20090730" GAZNO="2009/33 Gaz" PUBDATE="20090903" INTOFF="JP"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20090819" NOTDATE="20090903" DOCID="5077675" REGEDAT="20090805" GAZNO="2009/34 Gaz" PUBDATE="20090910" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via the
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; public sales on the Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures; services
 de vente en gros et au détail par correspondance de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail par téléachat de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de regroupement, pour le compte de tiers, d'une
 vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs parties
 et garnitures (à l'exception de leur transport), permettant
 à la clientèle de les voir et de les acheter dans un point
 de vente au détail; ventes publiques sur Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por correspondencia de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos de motor y
 de sus partes y accesorios; servicios de venta mayorista y
 minorista por teletienda de vehículos de motor y de sus
 partes y accesorios; reagrupamiento, por cuenta de terceros,
 de una amplia gama de vehículos de motor y de sus partes y
 accesorios (excluido su transporte) para que los clientes
 puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista; ventas
 públicas en Internet.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20091117" NOTDATE="20091118" DOCID="5191857" REGEDAT="20091027" GAZNO="2009/47 Gaz" PUBDATE="20091210" INTOFF="TR"/>
<INNT REGRDAT="20170405" NOTDATE="20170406" DOCID="9966502" REGEDAT="20160721" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20180313" NOTDATE="20180329" REGEDAT="20180311" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="964519" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080417" EXPDATE="20280417" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0964519" TEXT="ECOMOTION"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, other than for land vehicles; motor parts for motors
 of all kind; electric motors, not for land vehicles; parts
 for electric motors of all kind, filters for cleaning
 cooling air for engines; glow plugs for Diesel engines;
 machine couplings and transmissions, except for land
 vehicles; clutches, other than for land vehicles; parts of
 machine couplings and transmissions, included in this class;
 power-operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs autres que pour véhicules terrestres; parties de
 moteurs en tous genres; moteurs électriques, autres que pour
 véhicules terrestres; parties de moteurs électriques en tous
 genres, filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement de moteurs; bougies de réchauffage de
 moteurs Diesel; accouplements et organes de transmission,
 autres que pour véhicules terrestres; embrayages autres que
 pour véhicules terrestres; parties d'accouplements et
 organes de transmission, comprises dans cette classe; vérins
 électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres; partes de
 todo tipo de motores; motores eléctricos que no sean para
 vehículos terrestres; partes de todo tipo de motores
 eléctricos, filtros para la limpieza del aire de
 refrigeración de motores; bujías de calentamiento para
 motores diésel; acoplamientos y órganos de transmisión de
 máquinas (excepto para vehículos terrestres); embragues que
 no sean para vehículos terrestres; partes de acoplamientos y
 transmisiones comprendidas en esta clase; gatos eléctricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts, included in this
 class, trailers for vehicles and their parts included in
 this class, engines for land vehicles, rims for vehicle
 wheels and their parts, motor vehicle alarm systems,
 anti-theft devices for motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties, comprises
 dans cette classe, remorques de véhicules et leurs parties,
 comprises dans cette classe, moteurs de véhicules
 terrestres, jantes de roues de véhicules et leurs parties,
 systèmes d'alarme de véhicules automobiles, dispositifs
 antivol de véhicules terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres a motor y sus partes comprendidas en
 esta clase, caravanas para vehículos y sus partes
 comprendidas en esta clase, motores para vehículos
 terrestres, cubiertas de ruedas para vehículos y sus partes,
 sistemas de alarma para vehículos a motor, dispositivos
 antirrobo para vehículos terrestres a motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); cartes à jouer, peluches et autres jouets
 rembourrés, appareils de jeux électroniques, y compris
 appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos en miniatura, modelos de automóviles a escala y
 automóviles de juguete; vehículos de juguete para niños
 (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes para
 niños); naipes, animales y otros juguetes de peluche,
 aparatos para juegos electrónicos incluidos aparatos de
 videojuegos, no diseñados específicamente para su
 utilización con pantallas o monitores externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; consultancy and assistance in
 organization and management of retail and business
 companies; all aforementioned services except such for
 tires, complete vehicle wheels and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures, services
 de vente en gros et au détail par correspondance de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de vente en gros et au détail par téléachat de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de regroupement, pour des tiers, d'une vaste gamme
 de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures (à l'exception de leur transport), permettant à
 la clientèle de les voir et de les acheter dans un point de
 vente au détail; négociation de contrats d'achat et de vente
 de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures pour des tiers; services de conseillers et aide
 en matière d'organisation et de gestion de sociétés
 commerciales et de vente au détail; tous les services
 précités, à l'exception de ceux relatifs aux pneus, roues
 complètes de véhicules et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios, servicios de venta
 mayorista y minorista por correspondencia de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios, servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos de motor y
 de sus partes y accesorios, servicios de venta mayorista y
 minorista por teletienda de vehículos de motor y de sus
 partes y accesorios, reagrupamiento, por cuenta de terceros,
 de una amplia gama de vehículos de motor y de sus partes y
 accesorios (excluido su transporte) para que los clientes
 puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de
 compraventa de vehículos de motor y de sus partes y
 accesorios; asesoramiento y asistencia para la organización
 y administración de empresas comerciales y de venta
 minorista; los servicios antes mencionados excluyen aquellos
 que sean para neumáticos, ruedas de vehículos completas y
 sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class; all aforementioned
 services except such for tires, complete vehicle wheels and
 their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage d'automobiles,
 compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe; tous les services
 précités, à l'exception de ceux relatifs aux pneus, roues
 complètes de véhicules et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y de sus partes, como
 también de motores y de sus partes, reparación de vehículos
 averiados; afinación y personalización de automóviles
 comprendida en esta clase; personalización de automóviles
 comprendida en esta clase; los servicios antes mencionados
 excluyen aquellos que sean para neumáticos, ruedas de
 vehículos completas y sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080327</BASREGD>
<BASREGN>30 2008 003 267.7/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20080118</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2008 003 267.7/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080606" NOTDATE="20080619" REGEDAT="20080417" GAZNO="2008/23 Gaz" PUBDATE="20080710" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<CBNP REGRDAT="20090306" NOTDATE="20090309" DOCID="4590244" REGEDAT="20080905" GAZNO="2009/10 Gaz" PUBDATE="20090326" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; all aforementioned services
 except such for tires, complete vehicle wheels and their
 parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures, services
 de vente en gros et au détail par correspondance de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de vente en gros et au détail par téléachat de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de regroupement, pour des tiers, d'une vaste gamme
 de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures (à l'exception de leur transport), permettant à
 la clientèle de les voir et de les acheter dans un point de
 vente au détail; négociation de contrats d'achat et de vente
 de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures pour des tiers; tous les services précités, à
 l'exception de ceux relatifs aux pneus, roues complètes de
 véhicules et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios, servicios de venta
 mayorista y minorista por correspondencia de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios, servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos de motor y
 de sus partes y accesorios, servicios de venta mayorista y
 minorista por teletienda de vehículos de motor y de sus
 partes y accesorios, reagrupamiento, por cuenta de terceros,
 de una amplia gama de vehículos de motor y de sus partes y
 accesorios (excluido su transporte) para que los clientes
 puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de
 compraventa de vehículos de motor y de sus partes y
 accesorios; los servicios antes mencionados no guardan
 relación con neumáticos, ruedas de vehículos completas y sus
 partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
Basic registration number 30 2008 003 267.7/12 has been
 renounced in respect of certain services. The renunciation
 has been declared on 31 July 2008.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
L'enregistrement de base numéro 30 2008 003 267.7/12 a fait
 l'objet d'une renonciation à l'égard de certains services.
 Ladite renonciation a été prononcée le 31 juillet 2008.
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro de base nº 30 2008 003 267.7/12 ha sido objeto
 de renuncia respecto de determinados servicios. La renuncia
 fue notificada el 31 de julio de 2008.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<GPON REGRDAT="20081219" NOTDATE="20081222" DOCID="4663806" REGEDAT="20081023" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" OPPERE="20090113" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20090225" NOTDATE="20090226" DOCID="4820615" REGEDAT="20090210" GAZNO="2009/9 Gaz" PUBDATE="20090319" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20091009" NOTDATE="20091012" REGEDAT="20090831" GAZNO="2009/41 Gaz" PUBDATE="20091029" INTOFF="NO">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20091117" NOTDATE="20091118" DOCID="5192056" REGEDAT="20091027" GAZNO="2009/47 Gaz" PUBDATE="20091210" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20110829" NOTDATE="20110830" REGEDAT="20110826" GAZNO="2011/35 Gaz" PUBDATE="20110922" INTOFF="NO">
<OPPERS>20110718</OPPERS>
<OPPERE>20111018</OPPERE>
</OPN>
<REN REGRDAT="20180501" NOTDATE="20180517" REGEDAT="20180417" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="967125" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080226" EXPDATE="20280226" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0967125" TEXT="VOLKSWAGEN BULLI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor-driven wheeled vehicles with a maximum design speed of
 more than 60 km/h, and their parts and fittings (included in
 this class); engines for motor-driven wheeled vehicles with
 a maximum design speed of more than 60 km/h.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules routiers à moteur conçus pour rouler à une vitesse
 maximale de plus de 60 km/h ainsi que leurs parties et
 garnitures (comprises dans cette classe); moteurs de
 véhicules routiers conçus pour rouler à une vitesse maximale
 de plus de 60 km/h.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de ruedas a motor de una velocidad nominal máxima
 superior a los 60 km/h, así como sus partes y guarniciones
 comprendidas en esta clase; motores para vehículos de ruedas
 a motor de una velocidad nominal máxima superior a los 60
 km/h.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, being replicas of delivery vans of the
 applicant's model series.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules étant des reproductions de
 fourgonnettes de livraison appartenant à la gamme de modèles
 du déposant.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos en miniatura, a saber, réplicas de camionetas de
 reparto del modelo del solicitante.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and fittings, retail and
 wholesale services via the Internet concerning motor
 vehicles and fittings; the bringing together (excluding the
 transport thereof), for the benefit of others, of a variety
 of motor vehicles and their parts and fittings, enabling
 customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que de leurs parties et garnitures,
 services de vente au détail par correspondance de véhicules
 automobiles et de leurs garnitures, services de vente en
 gros et au détail par Internet de véhicules automobiles et
 de leurs garnitures; services de regroupement, pour des
 tiers, d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que
 de leurs parties et garnitures (à l'exception de leur
 transport), permettant à la clientèle de les voir et de les
 acheter; négociation de contrats d'achat et de vente de
 véhicules automobiles ainsi que de leurs parties et
 garnitures pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios, servicios de venta
 mayorista y minorista por correspondencia de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios, servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos de motor y
 de sus partes y accesorios, servicios de venta mayorista y
 minorista por teletienda de vehículos de motor y de sus
 partes y accesorios; reagrupamiento, por cuenta de terceros,
 de una amplia gama de vehículos de motor y de sus partes y
 accesorios (excluido su transporte) para que los clientes
 puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de
 compraventa de vehículos de motor y de sus partes y
 accesorios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of wheeled vehicles and their
 parts, and of motors for motor-driven wheeled vehicles and
 their parts, including repair of wheeled vehicles in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of wheeled vehicles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules routiers et de leurs
 parties ainsi que de moteurs de véhicules routiers et de
 leurs parties, y compris réparation de véhicules routiers
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage de véhicules
 routiers, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos de ruedas y de sus
 partes, como también de motores de vehículos de ruedas a
 motor y de sus partes, incluida la reparación de vehículos
 averiados; afinación y personalización de automóviles
 comprendida en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080208</BASREGD>
<BASREGN>307 41 659.3/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080702" NOTDATE="20080717" REGEDAT="20080226" GAZNO="2008/27 Gaz" PUBDATE="20080807" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20090529" NOTDATE="20090611" DOCID="4945598" REGEDAT="20090505" GAZNO="2009/22 Gaz" PUBDATE="20090618" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and fittings, retail and
 wholesale services via the Internet concerning motor
 vehicles and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que de leurs parties et garnitures,
 services de vente au détail par correspondance de véhicules
 automobiles et de leurs garnitures, services de vente en
 gros et au détail par Internet de véhicules automobiles et
 de leurs garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios, servicios de venta
 mayorista y minorista por correspondencia de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios, servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos de motor y
 sus accesorios.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<REN REGRDAT="20180227" NOTDATE="20180315" REGEDAT="20180226" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315">
<DESPG>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="968810" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080529" EXPDATE="20280529" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0968810" TEXT="GOLF GTI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts, included in this
 class, trailers for vehicles and their parts included in
 this class, engines for land vehicles, tires for vehicle
 wheels, rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and
 their parts, motor vehicle alarm systems, anti-theft devices
 for motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties, comprises
 dans cette classe, remorques de véhicules et leurs parties,
 comprises dans cette classe, moteurs de véhicules
 terrestres, pneus de roues de véhicules, jantes de roues de
 véhicules, roues complètes de véhicules et leurs parties,
 systèmes d'alarme pour automobiles, dispositifs antivol de
 véhicules terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor y sus partes, comprendidas en
 esta clase, remolques para vehículos y sus partes,
 comprendidas en esta clase, motores para vehículos
 terrestres, neumáticos para ruedas de vehículos, llantas de
 ruedas de vehículos, ruedas completas para vehículos y sus
 partes, sistemas de alarma para vehículos de motor,
 dispositivos antirrobo para vehículos terrestres de motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); cartes à jouer, peluches et autres jouets
 rembourrés, appareils de jeux électroniques, y compris
 appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos a escala de vehículos, modelos a escala de
 automóviles y automóviles de juguete; vehículos de juguete
 para niños (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes
 para niños); naipes, animales de peluche y otros juguetes de
 peluche, aparatos para juegos electrónicos incluidos
 aparatos para videojuegos, excepto los adaptados para ser
 utilizados con pantallas o monitores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 firings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; consultancy and assistance in
 organization and management of retail and business
 companies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures, services
 de vente en gros et au détail par correspondance de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de vente en gros et au détail par téléachat de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de regroupement, pour des tiers, d'une vaste gamme
 de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures (à l'exception de leur transport), permettant à
 la clientèle de les voir et de les acheter dans un point de
 vente au détail; négociation de contrats d'achat et de vente
 de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures pour des tiers; services de conseillers et aide
 en matière d'organisation et de gestion de sociétés
 commerciales et de vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista de automóviles, así
 como sus partes y guarniciones, servicios de venta mayorista
 y minorista por correspondencia de vehículos de motor y sus
 partes y guarniciones, servicios de venta mayorista y
 minorista por Internet de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta mayorista y minorista por
 teletienda de vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones; agrupamiento, para terceros, de diversos
 vehículos de motor y sus partes y guarniciones (excepto su
 transporte) para que los consumidores puedan verlos y
 comprarlos en un punto de venta minorista; negociación de
 contratos (para terceros) de compraventa de vehículos de
 motor y sus partes y guarniciones; consultoría y asistencia
 en la organización y gestión de empresas comerciales y de
 venta al por menor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage d'automobiles,
 compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, lavado,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como motores y sus partes, servicios de asistencia
 (reparación) en caso de avería de vehículos; servicios de
 puesta a punto y mejora de automóviles, comprendidos en esta
 clase; servicios de personalización de automóviles,
 comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080327</BASREGD>
<BASREGN>307 78 759.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20071203</PRIAPPD>
<PRIAPPN>307 78 759.1/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080716" NOTDATE="20080731" REGEDAT="20080529" GAZNO="2008/29 Gaz" PUBDATE="20080821" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20080904" NOTDATE="20080905" DOCID="4582091" REGEDAT="20080903" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" OPPERE="20090504" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20090113" NOTDATE="20090114" DOCID="4754437" REGEDAT="20081212" GAZNO="2009/3 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20090226" NOTDATE="20090227" DOCID="4823444" REGEDAT="20090219" GAZNO="2009/9 Gaz" PUBDATE="20090319" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20090617" NOTDATE="20090702" REGEDAT="20090319" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts, included in this
 class, trailers for vehicles and their parts included in
 this class, engines for land vehicles, tires for vehicle
 wheels, rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and
 their parts, anti-theft alarm systems for motor vehicles;
 anti-theft devices for motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties, comprises
 dans cette classe, remorques de véhicules et leurs parties,
 comprises dans cette classe, moteurs de véhicules
 terrestres, pneus de roues de véhicules, jantes de roues de
 véhicules, roues complètes de véhicules et leurs parties,
 systèmes d'alarme antivol pour véhicules à moteur,
 dispositifs antivol de véhicules terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor y sus partes, comprendidos en
 esta clase, remolques para vehículos y sus partes,
 comprendidos en esta clase, motores para vehículos
 terrestres, neumáticos para ruedas de vehículos, llantas de
 ruedas de vehículos, ruedas completas para vehículos y sus
 partes, sistemas de alarma antirrobo para vehículos de
 motor; dispositivos antirrobo para vehículos terrestres de
 motor.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning automobiles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services via
 mail-order business and via Internet concerning automobiles
 and their parts and fittings; retail and wholesale services
 via Internet concerning automobiles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning automobiles and their parts and fittings; the
 bringing together, for the benefit of others, of a variety
 of motor vehicles and their parts and fittings (excluding
 the transport thereof), enabling customers to conveniently
 view and purchase the goods, other than retail or wholesale
 services; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and fittings; consultancy and assistance in organization and
 management of retail and business companies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail d'automobiles ainsi
 que leurs parties et garnitures; services de vente en gros
 et au détail par le biais d'entreprises de vente par
 correspondance et par Internet d'automobiles ainsi que leurs
 parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par Internet d'automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures; services de vente en gros et au détail par
 téléachat d'automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures; services de regroupement, pour des tiers, d'une
 vaste gamme de véhicules à moteur ainsi que leurs parties et
 garnitures (à l'exception de leur transport), permettant à
 la clientèle de les voir et de les acheter, autres que
 services de vente en gros et au détail; négociation de
 contrats d'achat et de vente de véhicules à moteur ainsi que
 leurs parties et garnitures pour des tiers; services de
 conseillers et aide en matière d'organisation et de gestion
 de sociétés commerciales et de vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista de automóviles, así
 como sus partes y guarniciones, servicios de venta mayorista
 y minorista por correspondencia y por Internet de
 automóviles y sus partes y guarniciones; servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de automóviles y sus
 partes y guarniciones; servicios de venta mayorista y
 minorista mediante teletienda de automóviles y sus partes y
 guarniciones; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor y sus partes y guarniciones
 (excepto su transporte), para que los consumidores puedan
 verlos y comprarlos, a excepción de los servicios de venta
 mayorista y minorista; negociación de contratos por cuenta
 de terceros acerca de la venta y compra de vehículos de
 motor y sus partes y guarniciones; asesoramiento y
 asistencia de empresas minoristas y comerciales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20090526" NOTDATE="20090611" DOCID="4935635" REGEDAT="20090428" GAZNO="2009/22 Gaz" PUBDATE="20090618" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 firings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures, services
 de vente en gros et au détail par correspondance de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures,
 services de vente en gros et au détail par téléachat de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista de automóviles, así
 como sus partes y guarniciones, servicios de venta mayorista
 y minorista por correspondencia de vehículos de motor y sus
 partes y guarniciones, servicios de venta mayorista y
 minorista por Internet de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones, servicios de venta mayorista y minorista por
 teletienda de vehículos automóviles y sus partes y
 guarniciones.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20090811" NOTDATE="20090812" DOCID="5079676" REGEDAT="20090810" GAZNO="2009/33 Gaz" PUBDATE="20090903" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20100305" NOTDATE="20100308" DOCID="5374669" REGEDAT="20100304" GAZNO="2010/9 Gaz" PUBDATE="20100325" INTOFF="JP"/>
<REN REGRDAT="20180530" NOTDATE="20180614" REGEDAT="20180529" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="969706" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080602" EXPDATE="20280602" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0969706" TEXT="DCC"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown warning
 triangles, vehicle breakdown warning lamps and their parts,
 cigar lighters for automobiles, electric batteries and their
 parts, electric accumulators and their parts, fuel cells and
 their parts, chargers for electric batteries, burglar
 alarms, thief alarms, fire alarms, smoke alarms, gas alarms,
 speed indicators, measuring apparatus and measuring
 instruments for use in motor vehicles, revolution counters,
 acid hydrometers, fuses, electric relays, navigation
 systems, aerials, radios, television apparatus, telephone
 apparatus, video telephones, recorded computer programs and
 software and collected data recorded on data carriers;
 computer-programs for controlling and adjustment' of motors
 and transmissions and clutches and chassis; electric and
 electronic instruments and apparatus for measuring,
 controlling, regulating and steering; electric and
 electronic apparatus and instruments for measuring,
 controlling, regulating and steering of vehicle chassis;
 electronic control mechanisms and power and voltage supply
 units for vehicle headlights and their parts, control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 lights and their parts, electronic controls for internal
 combustion engines and electric motors and chassis for land
 vehicles, radar, microwave, pressure, optical, acoustical,
 mechanical, hydraulic, magnetical, capacitive, inductive,
 electric, electronic and other sensors and actuators and
 sensor signal processing units for use in motor vehicles;
 simulators for steering and controlling vehicles; fire
 extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Régulateurs de tension de véhicules, triangles de
 signalisation pour véhicules en panne, voyants de véhicules
 et leurs parties, allume-cigares d'automobiles, batteries
 électriques et leurs parties, accumulateurs électriques et
 leurs parties, piles à combustibles et leurs parties,
 appareils pour la recharge des accumulateurs électriques,
 alarmes anti-effraction, alarmes antivol, avertisseurs
 d'incendie, détecteurs de fumée, avertisseurs de fuites de
 gaz, indicateurs de vitesse, appareils et instruments de
 mesure pour automobiles, compte-tours, pèse-acide, fusibles,
 relais électriques, systèmes de navigation, antennes,
 appareils de radio, appareils de télévision, appareils
 téléphoniques, visiophones, logiciels et programmes
 informatiques enregistrés ainsi que données enregistrées sur
 des supports de données; programmes informatiques de
 commande et de réglage de moteurs, transmissions, embrayages
 et châssis; appareils et instruments électriques et
 électroniques de mesure, de commande, de réglage et de
 conduite; appareils et instruments électriques et
 électroniques de mesure, de commande, de réglage et de
 conduite de châssis de véhicules; mécanismes de commande
 électroniques et unités d'alimentation en courant et en
 tension pour phares de véhicules et leurs parties,
 mécanismes de commande et unités d'alimentation en courant
 et en tension pour feux de véhicules et leurs parties,
 commandes électroniques de moteurs à combustion interne,
 moteurs électriques et châssis de véhicules terrestres,
 actionneurs et capteurs radar, micro-ondes, optiques,
 acoustiques, mécaniques, hydrauliques, magnétiques,
 capacitifs, inductifs, électriques, électroniques et de
 pression et autres capteurs et actionneurs ainsi que modules
 de traitement de signaux de capteurs pour véhicules
 automobiles; simulateurs de conduite et de commande de
 véhicules; extincteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reguladores de voltaje para vehículos, triángulos de
 señalización de avería para vehículos, lámparas de
 señalización de avería y sus partes, para vehículos,
 encendedores de cigarrillos para automóviles, baterías
 eléctricas y sus partes, acumuladores eléctricos y sus
 partes, pilas de combustible y sus partes, cargadores para
 baterías eléctricas, alarmas antirrobo, alarmas antihurto,
 alarmas contra incendios, detectores de humo, alarmas contra
 fugas de gas, indicadores de velocidad, aparatos e
 instrumentos de medición para automóviles,
 cuentarrevoluciones, acidímetros, fusibles, relés
 eléctricos, sistemas de navegación, antenas, radios,
 aparatos de televisión, aparatos telefónicos,
 videoteléfonos, software y programas informáticos grabados,
 así como datos recopilados y grabados en soportes de datos;
 programas informáticos para control y ajuste de motores,
 transmisiones, embragues y chasis; aparatos e instrumentos
 eléctricos y electrónicos de medición, control, regulación y
 dirección; aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos
 de medición, control, regulación y dirección de chasis de
 vehículos; mecanismos de mando electrónico y unidades de
 suministro de energía y voltaje, así como sus partes, para
 faros de vehículos, mecanismos de control y unidades de
 suministro de energía y voltaje, así como sus partes, para
 luces de vehículos, mandos electrónicos para motores
 eléctricos y de combustión interna y chasis para vehículos
 terrestres, radares, servomotores y sensores de microondas,
 presión, ópticos, acústicos, mecánicos, hidráulicos,
 magnéticos, capacitivos, inductivos, eléctricos,
 electrónicos y de otro tipo, así como unidades de
 procesamiento de señales de sensores para automóviles;
 simuladores de dirección y de control de vehículos;
 extintores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts, included in this
 class, trailers for vehicles and their parts included in
 this class, engines for land vehicles, chassis for motorized
 land vehicles; tires for vehicle wheels, rims for vehicle
 wheels, complete vehicle wheels and their parts, motor
 vehicle alarm systems, anti-theft devices for motorized land
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties, comprises
 dans cette classe, remorques de véhicules et leurs parties,
 comprises dans cette classe, moteurs de véhicules
 terrestres, châssis de véhicules terrestres à moteur; pneus
 de roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 complètes de véhicules et leurs parties, systèmes d'alarme
 de véhicules automobiles, dispositifs antivol de véhicules
 terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres motorizados y sus partes comprendidas
 en esta clase, remolques y sus partes comprendidas en esta
 clase, para vehículos, motores para vehículos terrestres,
 chasis para vehículos terrestres motorizados; cubiertas de
 ruedas para vehículos, llantas de ruedas para vehículos,
 ruedas completas y sus partes, para vehículos, sistemas de
 alarma para automóviles, dispositivos antirrobo para
 vehículos terrestres motorizados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via
 internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; consultancy and assistance in
 organization and management of retail and business
 companies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles et de leurs parties et garnitures, services de
 vente en gros et au détail par correspondance de véhicules
 automobiles et de leurs parties et garnitures, services de
 vente en gros et au détail par Internet de véhicules
 automobiles et de leurs parties et garnitures, services de
 vente en gros et au détail par téléachat de véhicules
 automobiles et de leurs parties et garnitures; services de
 regroupement, pour des tiers, d'une vaste gamme de véhicules
 automobiles ainsi que de leurs parties et garnitures (à
 l'exception de leur transport), permettant à la clientèle de
 les voir et de les acheter dans un point de vente au détail;
 négociation de contrats d'achat et de vente de véhicules
 automobiles ainsi que de leurs parties et garnitures pour
 des tiers; services de conseillers et aide en matière
 d'organisation et de gestion de sociétés commerciales et de
 vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de automóviles, así
 como de sus partes y guarniciones, servicios de venta
 mayorista y minorista para empresas de venta por
 correspondencia de automóviles, sus partes y guarniciones,
 servicios de venta mayorista y minorista por Internet de
 automóviles, sus partes y guarniciones, servicios de venta
 mayorista y minorista por teletienda de automóviles, sus
 partes y guarniciones; reagrupamiento (excepto su
 transporte), por cuenta de terceros, de una amplia gama de
 automóviles, sus partes y guarniciones, para que los
 consumidores puedan examinarlos y comprarlos con comodidad
 en puntos de venta minorista; negociación, por cuenta de
 terceros, de contratos de compra y venta de automóviles, sus
 partes y guarniciones; consultoría y asistencia en
 organización y gestión de empresas y comercios minoristas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage d'automobiles,
 compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y pulido de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, servicios de asistencia (reparación)
 en caso de avería de vehículos; servicios de afinación e
 individualización de automóviles (comprendidos en esta
 clase); servicios de personalización de automóviles
 (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080526</BASREGD>
<BASREGN>30 2008 003 658.3/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20080121</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2008 003 658.3/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080724" NOTDATE="20080807" REGEDAT="20080602" GAZNO="2008/30 Gaz" PUBDATE="20080828" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20080916" NOTDATE="20080917" DOCID="4586419" REGEDAT="20080905" GAZNO="2008/38 Gaz" PUBDATE="20081023" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20081223" NOTDATE="20081224" DOCID="4718509" REGEDAT="20081203" GAZNO="2008/52 Gaz" PUBDATE="20090129" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPN REGRDAT="20090114" NOTDATE="20090115" DOCID="4755194" REGEDAT="20081223" GAZNO="2009/3 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="AU"/>
<GPON REGRDAT="20090115" NOTDATE="20090116" DOCID="4758143" REGEDAT="20081230" GAZNO="2009/3 Gaz" PUBDATE="20090205" OPPERE="20090315" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20090311" NOTDATE="20090312" DOCID="4846464" REGEDAT="20090226" GAZNO="2009/11 Gaz" PUBDATE="20090402" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20090318" NOTDATE="20090319" DOCID="4859509" REGEDAT="20090312" GAZNO="2009/12 Gaz" PUBDATE="20090409" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20121224" NOTDATE="20130110" DOCID="5119618" REGEDAT="20090908" GAZNO="2012/52 Gaz" PUBDATE="20130117" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic control system for tuning and controlling the
 suspension, chassis and/or steering of vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20091023" NOTDATE="20091026" DOCID="5169292" REGEDAT="20091014" GAZNO="2009/43 Gaz" PUBDATE="20091112" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20091228" NOTDATE="20100114" DOCID="5228269" REGEDAT="20091123" GAZNO="2009/53 Gaz" PUBDATE="20100121" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9, 35 and
 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 9, 35
 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 9, 35 y 37.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20091221" NOTDATE="20091222" REGEDAT="20091214" GAZNO="2009/52 Gaz" PUBDATE="20100114" INTOFF="KR">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20100304" NOTDATE="20100318" REGEDAT="20091217" GAZNO="2010/9 Gaz" PUBDATE="20100325">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 12, 35 and 37 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes sont 12, 35 et 37 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 12, 35 y 37.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 9 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 9 est inchangée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se ha introducido ningún cambio en la clase 9.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NT REGRDAT="20100705" NOTDATE="20100706" DOCID="5538876" REGEDAT="20100628" GAZNO="2010/27 Gaz" PUBDATE="20100729" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20130122" NOTDATE="20130207" DOCID="5750933" REGEDAT="20101125" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer-programs for controlling and adjustment of motors
 and transmissions and clutches and chassis; electric and
 electronic instruments and apparatus for measuring,
 controlling, regulating and steering; electric and
 electronic apparatus and instruments for measuring,
 controlling, regulating and steering of vehicle chassis;
 electronic control mechanisms and power and voltage supply
 units for vehicle headlights and their parts; electronic
 control apparatus for motor vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<PCN REGRDAT="20180515" NOTDATE="20180531" REGEDAT="20180504" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531">
<GSHEADEN>
Class 35 is cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 35 est radiée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 35.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20180612" NOTDATE="20180628" REGEDAT="20180602" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="971546" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080416" EXPDATE="20280416" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0971546" TEXT="CE4A"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, contact lenses,
 simulators for steering and controlling vehicles, voltage
 regulators for vehicles, cigar lighters for automobiles,
 alarm devices, electric batteries and their parts, electric
 accumulators and their parts, fuel cells and their parts,
 chargers for electric batteries, electric thief alarms,
 speed indicators, measuring apparatus and measuring
 instruments, revolution counters, electronic control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 headlights and their parts, control mechanisms and power and
 voltage supply units for vehicle lights und their parts,
 electronic controls for internal combustion engines and
 electric motors for land vehicles, electric relays, lasers
 not for medical purposes, laser pointers, remote controlling
 apparatus, compasses, navigation systems, apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating and controlling electricity,
 apparatus for recording, transmission and/or reproduction of
 sound and images, aerials, radios, television apparatus,
 telephone apparatus, video telephones, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, electronic
 pocket translators, magnetic, electronic and optical data
 carriers except unexposed films, encoded magnetic cards,
 integrated circuit cards (smart cards), encoded telephone
 cards; automatic vending machines, mechanisms for coin
 operated apparatus; automatic banking machines; cash
 registers, calculators, data processing apparatus,
 computers, electronic calendars and organizers, facsimile
 apparatus, monitors, computer periphery devices, pocket
 calculators; recorded computer programs and software and
 collected data recorded on data carriers; amusement
 apparatus and apparatus for games adapted for use with
 external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesure, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe,
 lentilles de contact, simulateurs de commande et de conduite
 de véhicules, régulateurs de tension pour véhicules,
 allume-cigares de véhicules, alarmes, batteries électriques
 et leurs parties, accumulateurs électriques et leurs
 parties, piles à combustible et leurs parties, appareils de
 recharge des batteries électriques, antivols électriques,
 indicateurs de vitesse, instruments et appareils de mesure,
 compte-tours, mécanismes de commande électroniques et
 modules d'alimentation en électricité et en tension pour
 phares de véhicules et leurs parties, mécanismes de commande
 et modules d'alimentation en électricité et en tension pour
 feux de véhicules et leurs parties, commandes électroniques
 de moteurs à explosion et moteurs électriques de véhicules
 terrestres, relais électriques, lasers autres qu'à usage
 médical, pointeurs à faisceau laser, télécommandes,
 boussoles, systèmes de navigation, appareils et instruments
 de conduite, de distribution, de transformation,
 d'accumulation, de réglage ou de commande du courant
 électrique, appareils d'enregistrement, de transmission
 et/ou de reproduction de sons et d'images, antennes, radios,
 téléviseurs, téléphones, visiophones, appareils de
 projection, caméras (appareils cinématographiques),
 appareils photographiques, photocopieurs, appareils de
 traduction électroniques, traducteurs de poche
 électroniques, supports de données magnétiques,
 électroniques et optiques autres que films non
 impressionnés, cartes magnétiques, cartes à mémoire ou à
 microprocesseur, cartes téléphoniques codées; distributeurs
 automatiques et mécanismes pour appareils à prépaiement;
 guichets bancaires automatiques; caisses enregistreuses,
 machines à calculer, appareils de traitement de données,
 ordinateurs, calendriers et agendas électroniques,
 télécopieurs, moniteurs, périphériques informatiques,
 calculatrices de poche; logiciels et programmes
 informatiques enregistrés, ainsi que données enregistrées
 recueillies sur des supports de données; appareils de
 divertissement et appareils de jeux conçus pour être
 utilisés avec des écrans ou moniteurs externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesar, de medida, de señalización, de control (supervisión),
 de socorro (salvamento) y de enseñanza, comprendidos en esta
 clase, lentes de contacto, simuladores de dirección y
 control de vehículos, reguladores de voltaje para vehículos,
 encendedores de cigarrillos para automóviles, dispositivos
 de alarma, baterías eléctricas y sus partes, acumuladores
 eléctricos y sus partes, pilas de combustible y sus partes,
 cargadores para baterías eléctricas, alarmas antirrobo
 eléctricas, indicadores de velocidad, aparatos e
 instrumentos de medida, cuentarrevoluciones, mecanismos de
 control electrónicos y equipos de alimentación eléctrica y
 de voltaje para faros de vehículos, y sus partes, mecanismos
 de control y equipos de alimentación eléctrica y de voltaje
 para luces de vehículos, y sus partes, mandos electrónicos
 para motores de combustión interna y motores eléctricos de
 vehículos terrestres, relés eléctricos, láseres que no sean
 para uso médico, punteros láser, aparatos de mando a
 distancia, brújulas, sistemas de navegación, aparatos e
 instrumentos de conducción, distribución, transformación,
 acumulación, regulación y control de la electricidad,
 aparatos de grabación, transmisión y/o reproducción de
 sonido e imágenes, antenas, radios, aparatos de televisión,
 teléfonos, videoteléfonos, aparatos de proyección, cámaras
 cinematográficas, cámaras fotográficas, fotocopiadoras,
 equipos electrónicos de traducción, traductores electrónicos
 de bolsillo, soportes de registro magnéticos, electrónicos y
 ópticos, excepto películas no impresionadas, tarjetas
 magnéticas codificadas, tarjetas de circuitos integrados
 (tarjetas inteligentes), tarjetas telefónicas codificadas;
 distribuidores automáticos, mecanismos para aparatos de
 previo pago; cajeros automáticos; cajas registradoras,
 calculadoras, aparatos de procesamiento de datos,
 ordenadores, calendarios y organizadores electrónicos,
 aparatos de fax, monitores, periféricos informáticos,
 calculadoras de bolsillo; software y programas de ordenador
 grabados y datos recopilados y grabados en soportes de
 datos; aparatos de entretenimiento y para juegos,
 especialmente adaptados para utilizar con monitores o
 pantallas externas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, motorized land vehicles and
 their parts, trailers for vehicles and their parts included
 in this class, engines for land vehicles, tires for vehicle
 wheels, rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and
 their parts, motorized scooters (vehicles for children) and
 motorized automobiles for children (vehicles for children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air et/ou par eau et
 leurs parties, comprises dans cette classe, véhicules
 terrestres à moteur et leurs parties, remorques de véhicules
 et leurs parties, comprises dans cette classe, moteurs de
 véhicules terrestres, pneus de roues de véhicules, jantes de
 roues de véhicules, roues complètes de véhicules et leurs
 parties, trottinettes motorisées (véhicules pour enfants) et
 automobiles motorisées pour enfants (véhicules pour
 enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase, vehículos terrestres
 motorizados y sus partes, caravanas para vehículos, y sus
 partes, comprendidas en esta clase, motores de vehículos
 terrestres, neumáticos para ruedas de vehículos, llantas de
 ruedas de vehículos, ruedas completas para vehículos, y sus
 partes, scooters motorizados (vehículos para niños) y
 automóviles motorizados para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made of these materials included
 in this class; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives (glues) for stationery or
 household purposes; artists' materials; paintbrushes;
 typewriters, pens and office articles excluding furniture;
 instructional and teaching material except apparatus;
 packaging material made of plastics, included in this class;
 printing type; printing blocks; atlases, calendars,
 geographical maps, printed publications, printed advertising
 articles and printed advertising materials, ball-point pens
 and pencils, flags of paper, table napkins of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, compris dans
 cette classe; produits imprimés; articles pour reliures;
 photographies; articles de papeterie; adhésifs pour la
 papeterie ou le ménage; matériel pour artistes; pinceaux;
 machines à écrire, stylos et articles de bureau (autres que
 meubles); matériel d'instruction ou d'enseignement (à
 l'exception des appareils); matières plastiques d'emballage,
 comprises dans cette classe; caractères d'imprimerie;
 clichés; atlas, calendriers, cartes géographiques,
 publications, produits et articles publicitaires imprimés et
 matériel publicitaire imprimé, stylos à bille et crayons,
 drapeaux en papier, serviettes de table en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias comprendidos en
 esta clase; productos de imprenta; artículos de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) para la papelería o la casa; material
 para artistas; pinceles; máquinas de escribir, plumas y
 artículos de oficina, excepto muebles; material de
 instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); material de
 embalaje hecho de plástico, comprendido en esta clase;
 caracteres de imprenta; clichés; atlas, calendarios, mapas,
 publicaciones impresas, material publicitario y artículos
 publicitarios impresos, bolígrafos y lápices, banderas de
 papel, servilletas de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings, retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and/or fittings; presentation of goods in
 communications media, for the retail; consumer information
 and consultation about trade and business activities
 (consumer advise); administrative handling of orders (office
 work); negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of goods; consultancy and assistance
 in organization and management of retail and business
 companies; advertising; business management; business
 administration; office work; personnel recruitment,
 personnel management consultancy, business management
 consultancy, public relations, radio and television
 advertising, organization of trade fairs for commercial or
 advertising purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, de leurs parties et garnitures, services de
 vente en gros et au détail par correspondance de véhicules
 automobiles, de leurs parties et garnitures, services de
 vente en gros et au détail par Internet de véhicules
 automobiles, de leurs parties et garnitures, services de
 vente en gros et au détail par téléachat de véhicules
 automobiles, de leurs parties et garnitures; services de
 regroupement, pour des tiers, d'une vaste gamme de véhicules
 automobiles ainsi que de leurs parties et garnitures (à
 l'exception de leur transport), permettant à la clientèle de
 les voir et de les acheter dans un point de vente au détail;
 négociation de contrats d'achat et de vente de véhicules
 automobiles, de leurs parties et garnitures pour des tiers;
 présentation de produits sur tout moyen de communication
 pour la vente au détail; informations et conseils
 commerciaux aux consommateurs; traitement administratif de
 commandes (travaux de bureau); négociation de contrats
 d'achat et de vente de marchandises pour des tiers; services
 de conseillers et d'aide en matière d'organisation et de
 gestion d'entreprises commerciales et de vente au détail;
 publicité; gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; recrutement de personnel,
 services de conseillers en gestion des ressources humaines,
 services de conseillers en gestion d'entreprise, relations
 publiques, publicité radiophonique et télévisée,
 organisation de foires à des fins commerciales ou
 publicitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista de vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de venta
 mayorista y minorista por correspondencia de vehículos
 automóviles y sus partes y guarniciones, servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos automóviles
 y sus partes y guarniciones, servicios de venta mayorista y
 minorista por teletienda de vehículos automóviles y sus
 partes y guarniciones; agrupación, excepto transporte, de
 una amplia gama de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones, por cuenta de terceros, para que los clientes
 puedan observar y comprar estos productos en tiendas
 minoristas; concertación de contratos, por cuenta de
 terceros, relacionados con la compra y venta de vehículos de
 motor y sus partes y/o guarniciones; presentación de
 productos en medios de telecomunicación, para su
 comercialización minorista; información y consultoría para
 consumidores en materia de actividades comerciales y
 empresariales (asesoramiento para consumidores); gestión de
 pedidos (trabajos de oficina); concertación de contratos por
 cuenta de terceros, relacionados con la compra y venta de
 productos; consultoría y asistencia en organización y
 gestión de comercio minorista y empresas; publicidad;
 gestión de negocios comerciales; administración de empresas;
 trabajos de oficina; contratación de personal, consultoría
 en gestión de personal, consultoría en materia de dirección
 de empresas, relaciones públicas, publicidad radiofónica y
 televisada, organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunication; collecting and providing news or press
 reports (services of news agencies), electronic mail, rental
 of telecommunication equipment, radio and television
 broadcasting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; recueil et diffusion de nouvelles ou
 rapports d'actualité (services d'agences de presse),
 services de messagerie électronique, location d'appareils de
 télécommunication, services de radiodiffusion et
 télédiffusion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; recopilación y facilitación de noticias
 o informes de prensa (servicios de agencias de noticias),
 correo electrónico, alquiler de equipos de telecomunicación,
 teledifusión y radiodifusión.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching; education information; entertainment; sporting and
 cultural activities; organization and presentation of
 cultural and/or sporting events, promotion of young talents
 by training and further education, arranging and, conducting
 of conferences, congresses, symposiums, seminars and
 workshops, organization of exhibitions for cultural or
 educational purposes, production of radio and television
 programs, radio and television entertainment, film showing
 at cinemas, presentation of live performance, providing
 museum facilities (presentation, exhibitions), orchestra
 services, organization of sports competitions, organization
 of lotteries and games of chance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enseignement; informations en matière d'éducation;
 divertissement; activités sportives et culturelles;
 organisation et présentation de manifestations culturelles
 et/ou sportives, promotion de jeunes talents par la
 formation et la formation continue, organisation et conduite
 de conférences, congrès, symposiums, séminaires et ateliers
 de formation, organisation d'expositions à des fins
 culturelles ou pédagogiques, production d'émissions
 radiophoniques et télévisées, divertissements radiophoniques
 et télévisés, projection de films cinématographiques,
 représentation de spectacles, services de musées
 (présentation, expositions), services d'orchestres,
 organisation de compétitions sportives, organisation de
 loteries et jeux de hasard.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; información sobre educación; esparcimiento;
 actividades deportivas y culturales; organización y
 presentación de eventos culturales y/o deportivos, promoción
 de jóvenes talentos mediante formación y perfeccionamiento,
 organización y dirección de conferencias, congresos,
 simposios, seminarios y talleres, organización de
 exposiciones con fines culturales o educativos, producción
 de programas radiofónicos y televisivos, programas de
 entretenimiento por radio y televisión, proyección de
 películas en cines, presentación de actuaciones en vivo,
 servicios de museos (presentaciones, exposiciones),
 servicios de orquestas, organización de competiciones
 deportivas, organización de loterías y juegos de azar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services,
 industrial research services, industrial development
 services; design and development of computer hardware and
 software; computer software consultancy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs; services
 d'analyses industrielles, services de recherches
 industrielles, services de développement industriel;
 conception et développement d'ordinateurs et de logiciels;
 services de conseillers en logiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis industrial, servicios de investigación industrial,
 servicios de desarrollo industrial; diseño y desarrollo de
 hardware y software; consultoría en software.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070925</BASREGD>
<BASREGN>307 20 574.6/09</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070326</BASAPPD>
<BASAPPN>307 20 574.6/09</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080810" NOTDATE="20080828" REGEDAT="20080416" GAZNO="2008/33 Gaz" PUBDATE="20080918" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20080917" NOTDATE="20080918" DOCID="4579643" REGEDAT="20080902" GAZNO="2008/38 Gaz" PUBDATE="20081023" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20080905" NOTDATE="20080908" DOCID="4584171" REGEDAT="20080904" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" OPPERE="20090601" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20090721" NOTDATE="20090722" DOCID="5050925" REGEDAT="20090720" GAZNO="2009/30 Gaz" PUBDATE="20090813" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20130107" NOTDATE="20130124" DOCID="5149973" REGEDAT="20091002" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Contact lenses; simulators for steering and controlling
 vehicles; voltage regulators for vehicles; cigar lighters
 for automobiles; alarm devices, namely, fire alarms and
 burglar alarms; electric batteries and their parts; electric
 accumulators and their parts; fuel cells and their parts;
 chargers for electric batteries; theft alarms not for
 vehicles; speed indicators; measuring apparatus and
 measuring instruments for use in motor vehicles, namely,
 revolution counters; electronic control mechanisms and power
 and voltage supply units for vehicle headlights and their
 parts; control mechanisms and power and voltage supply units
 for vehicle lights and their parts; electronic controls for
 internal combustion engines; electric relays; lasers not for
 medical purposes; laser pointers; remote controls for the
 remote operation of a motor vehicle; compasses; navigation
 apparatus for vehicles: apparatus and instruments for
 conducting, switching, transforming, accumulating,
 regulating and controlling electricity; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound and images;
 aerials; radios; television apparatus for projection
 purposes; telephone apparatus; video telephones;
 transparency projection apparatus; cinematographic cameras;
 photography cameras; photocopiers; electronic translation
 apparatus, namely, electronic pocket translators; blank
 magnetic, electronic and optical data carriers except
 unexposed films; encoded magnetic cards; blank integrated
 circuit cards, namely, blank smart cards; encoded smart
 cards containing programming namely, magnetic coded cards
 for use in the field of building security systems, and
 magnetically encoded pre-paid telephone calling cards;
 magnetically encoded pre-paid telephone calling cards;
 automatic vending machines and mechanisms for coin operated
 apparatus; automatic teller machines; cash registers;
 calculators; data processors; computers, electronic
 calendars and organizers; facsimile apparatus; computer
 monitors; computer peripheral devices; pocket calculators;
 recorded computer programs and software and collected data
 recorded on data carriers for use in data base management,
 and as a spread sheet and data collections; amusement
 apparatus and apparatus for games adapted for use with
 external screens or monitors.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and structural parts therefor;
 trailers for vehicles and structural parts therefor; engines
 for land vehicles; chassis for land vehicles; tires for
 vehicle wheels, rims for vehicle wheels, complete vehicle
 wheels and structural parts therefor for land vehicles;
 motorized scooters for children; and motorized automobiles
 for children.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely, instructional and teaching material
 in the field of automotive engineering, construction and
 repair, computer game instruction: packaging material made
 of plastics, namely, plastic bags for packaging and plastic
 bubble packs for wrapping or packaging; printing type;
 printing blocks; atlases; calendars; geographical maps;
 printed publications, namely, magazines, journals,
 newspapers on the subject of the automotive industry;
 printed advertising articles and printed advertising
 materials, namely, advertising pamphlets; ball-point pens;
 pencils; flags of paper; and table napkins of paper.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale store services featuring motor vehicles
 and their parts and fittings; retail and wholesale
 mail-order services featuring motor vehicles and their parts
 and fittings; online retail and wholesale store services
 featuring motor vehicles and their parts and fittings;
 retail and wholesale store services via teleshopping,
 namely, catalog ordering service featuring motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together, but not
 transporting, a variety of motor vehicles and parts and
 fittings therefor for the benefit of others, thereby
 enabling customers to view and purchase the goods in a
 retail outlet; negotiation of contracts for the benefit of
 others about sale and purchase of motor vehicles and their
 parts and fittings, namely, negotiation and settlement of
 commercial transactions for third parties; presentation of
 goods on communications media for retail purposes; providing
 consumer information and consultation about trade and
 business activities, as consumer advise shop; business
 consultation about trade and business activities;
 administrative handling of purchase orders; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of goods; consultant and assistance in organization and
 management of retail and business companies; advertising
 services; business management; business administration and
 office work; personnel recruitment; personnel management
 consultant; business management consultant; public
 relations; radio and television advertising; organization of
 trade fairs for commercial or advertising purposes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
News agencies, namely, the transmission of news items to
 news reporting organizations; electronic mail; rental of
 telecommunications equipment; and radio and television
 broadcasting.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching in the field of science, technology, technique and
 engineering; education information; entertainment, namely,
 organizing sporting and cultural events; training young
 talents in the field of science, technology, technique and
 engineering; arranging and, conducting of conferences,
 congresses, symposiums, seminars and workshops in the field
 of science, technology, technique and engineering;
 organization of exhibitions for cultural or educational
 purposes; production of radio and television programs; radio
 and television entertainment, namely, providing an ongoing
 radio program in the field of science, technology, technique
 and engineering and an ongoing television show in the field
 of science, technology, technique and engineering; cinema
 theaters; live performances by singers, musical band, rock
 groups and orchestras; museums; orchestra services;
 organization of sports competitions; and organization of
 lotteries and games of chance.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, namely, consulting and research
 services in connection with the development and construction
 and production of automobiles; industrial analysis services,
 in the field of motorized land vehicles; industrial research
 services in the field of motorized land vehicles; industrial
 development services in the field of motorized land
 vehicles; design and development of computer hardware and
 software; computer software consultancy.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20170324" NOTDATE="20170327" DOCID="9753624" REGEDAT="20160418" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely, instructional and teaching material
 in the field of automotive engineering, construction and
 repair, printed publications, namely, magazines, journals,
 newspapers on the subject of the automotive industry;
 printed advertising articles and printed advertising
 materials, namely, advertising pamphlets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, à savoir matériel d'instruction et
 d'enseignement dans le domaine de l'ingénierie automobile,
 construction et réparation, publications imprimées, à savoir
 revues, revues spécialisées, journaux sur le thème de
 l'industrie automobile; articles publicitaires imprimés et
 matériel publicitaire imprimé, à savoir fascicules
 publicitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, material de instrucción y
 material didáctico en el ámbito de la ingeniería automotriz,
 construcción y reparación, publicaciones impresas, a saber,
 revistas, gacetas, periódicos sobre la industria automotriz;
 material publicitario y artículos publicitarios impresos, a
 saber, folletos publicitarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
News agencies, namely, the transmission of news items to
 news reporting organizations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Agences de presse, à savoir transmission de communiqués à
 des services d'information.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agencias de prensa, a saber, transmisión de noticias a
 agencias de noticias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching in the field of science, technology, technique and
 engineering; education information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enseignement dans le domaine de la science, de la
 technologie et de l'ingénierie; informations en matière
 d'éducation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Enseñanza en el ámbito de la ciencia, la tecnología y la
 ingeniería; información sobre educación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, namely, consulting and research
 services in connection with the development and construction
 and production of automobiles; industrial analysis services,
 in the field of motorized land vehicles; industrial research
 services in the field of motorized land vehicles; industrial
 development services in the field of motorized land
 vehicles; design and development of computer hardware and
 software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques, technologiques et recherche et
 conception y relatifs, à savoir services de conseillers et
 de recherche en rapport avec le développement, la
 construction et la production d'automobiles; services
 d'analyses industrielles dans le domaine des véhicules
 terrestres à moteur; services de recherches industrielles
 dans le domaine des véhicules terrestres à moteur; services
 de développement industriel dans le domaine des véhicules
 terrestres à moteur; conception et développement de
 matériel et logiciels informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño en estos ámbitos, a saber, consultoría e
 investigación en relación con el desarrollo y construcción y
 producción de automóviles; servicios de análisis
 industrial, en el ámbito de los vehículos terrestres de
 motor; servicios de investigación industrial en el ámbito
 de los vehículos terrestres de motor; servicios de
 desarrollo industrial en el ámbito de los vehículos
 terrestres de motor; diseño y desarrollo de hardware y
 software.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20180419" NOTDATE="20180503" REGEDAT="20180416" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="973841" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20080311" EXPDATE="20280311" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1105890" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Apple Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>One Apple Park Way</ADDRL>
<ADDRL>Cupertino CA 95014</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>California, United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1095911">
<NAME>
<NAMEL>Thomas R. La Perle</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Apple Inc.</ADDRL>
<ADDRL>One Apple Park Way</ADDRL>
<ADDRL>MS: 169-3IPL</ADDRL>
<ADDRL>Cupertino, CA 95014</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="621357">
<NAME>
<NAMEL>Apple Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1 Infinite Loop</ADDRL>
<ADDRL>Cupertino, CA 95014</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0973841" TEXT="APPLE STORE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<DISCLAIMGR>
<DISCLAIMEREN>
"STORE".
</DISCLAIMEREN>
<DISCLAIMERFR>
"STORE".
</DISCLAIMERFR>
<DISCLAIMERES>
"STORE".
</DISCLAIMERES>
</DISCLAIMGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Maintenance, installation and repair of computer hardware,
 computer peripherals and consumer electronic devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Maintenance, installation et réparation de matériel
 informatique, périphériques d'ordinateur et appareils
 électroniques grand public.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento, instalación y reparación de hardware,
 periféricos informáticos y dispositivos electrónicos de
 consumo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education and training services, namely, conducting classes,
 workshops, and seminars in the field of computers, computer
 software, online services, information technology, internet
 website design, music, photography and video products and
 consumer electronics; arranging professional workshop and
 training courses; computer education training services;
 training in the use and operation of computers, computer
 software and consumer electronics; entertainment services,
 namely, providing a facility for live concerts and special
 events featuring live performances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'éducation et de formation, à savoir animation de
 cours, ateliers de formation et séminaires dans le domaine
 des ordinateurs, des logiciels, des services en ligne, des
 technologies de l'information, de la conception de sites
 Web, des produits relatifs à la musique, à la photographie
 et des produits vidéo, ainsi que dans le domaine des
 appareils électroniques grand public; organisation de cours
 de formation et ateliers professionnels; services de
 formation en informatique; formation concernant
 l'utilisation et l'exploitation d'ordinateurs, de logiciels
 et d'appareils électroniques grand public; services de
 divertissement, à savoir mise à disposition d'installations
 pour concerts en direct et manifestations spéciales
 proposant des représentations en direct.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de formación y educación, a saber, organización de
 cursos, talleres y seminarios sobre ordenadores, software,
 servicios en línea, tecnologías de la información, diseño de
 sitios Web, productos musicales, fotográficos y
 audiovisuales y dispositivos electrónicos de consumo;
 organización de cursos y talleres de formación
 profesionales; formación informática; formación en materia
 de utilización y manejo de ordenadores, software y
 dispositivos electrónicos de consumo; servicios de
 esparcimiento, a saber, explotación de un establecimiento
 destinado a conciertos en vivo y a eventos especiales que
 incluyan espectáculos en vivo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical support services, namely, troubleshooting computer
 hardware, computer peripheral, computer software and
 consumer electronic devices; installation, updating,
 maintenance and repair of computer software; technical
 consulting in the field of computers and consumer
 electronics; computer and consumer electronic diagnostic
 services; consulting services in the field of selection,
 implementation and use of computer hardware, computer
 software and consumer electronic systems for others;
 computer data recovery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assistance technique, à savoir dépannage de
 matériel informatique, périphériques d'ordinateur, logiciels
 et appareils électroniques grand public; installation, mise
 à jour, maintenance et réparation de logiciels; services de
 conseillers techniques dans le domaine des ordinateurs et
 des appareils électroniques grand public; services de
 diagnostic d'ordinateurs et d'appareils électroniques grand
 public; services de conseillers dans le domaine de la
 sélection, de l'implémentation et de l'utilisation de
 matériel informatique, logiciels et systèmes électroniques
 grand public pour des tiers; restauration de données
 informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asistencia técnica, a saber, diagnóstico de
 fallos de hardware, periféricos de ordenador, software y
 dispositivos electrónicos de consumo; instalación,
 actualización, mantenimiento y reparación de software;
 asesoramiento técnico sobre ordenadores y dispositivos
 electrónicos de consumo; servicios de diagnóstico de
 ordenadores y dispositivos electrónicos de consumo;
 consultoría para la selección, instalación y uso de sistemas
 de hardware, software y dispositivos electrónicos de
 consumo; recuperación de datos informáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20080204</BASAPPD>
<BASAPPN>77388365</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20080204</PRIAPPD>
<PRIAPPN>77388365</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="37">
<GSTERMEN>Maintenance, installation and repair of computer hardware,
 computer peripherals and consumer electronic devices
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Maintenance, installation et réparation de matériel
 informatique, périphériques d'ordinateur et appareils
 électroniques grand public
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Mantenimiento, instalación y reparación de hardware,
 periféricos informáticos y dispositivos electrónicos de
 consumo
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="41">
<GSTERMEN>Education and training services, namely, conducting classes,
 workshops, and seminars in the field of computers, computer
 software, online services, information technology, internet
 website design, music, photography and video products and
 consumer electronics; arranging professional workshop and
 training courses; computer education training services;
 training in the use and operation of computers, computer
 software and consumer electronics; entertainment services,
 namely, providing a facility for live concerts and special
 events featuring live performances
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Services d'éducation et de formation, à savoir animation de
 cours, ateliers de formation et séminaires dans le domaine
 des ordinateurs, des logiciels, des services en ligne, des
 technologies de l'information, de la conception de sites
 Web, des produits relatifs à la musique, à la photographie
 et des produits vidéo, ainsi que dans le domaine des
 appareils électroniques grand public; organisation de cours
 de formation et ateliers professionnels; services de
 formation en informatique; formation concernant
 l'utilisation et l'exploitation d'ordinateurs, de logiciels
 et d'appareils électroniques grand public; services de
 divertissement, à savoir mise à disposition d'installations
 pour concerts en direct et manifestations spéciales
 proposant des représentations en direct
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Servicios de formación y educación, a saber, organización de
 cursos, talleres y seminarios sobre ordenadores, software,
 servicios en línea, tecnologías de la información, diseño de
 sitios Web, productos musicales, fotográficos y
 audiovisuales y dispositivos electrónicos de consumo;
 organización de cursos y talleres de formación
 profesionales; formación informática; formación en materia
 de utilización y manejo de ordenadores, software y
 dispositivos electrónicos de consumo; servicios de
 esparcimiento, a saber, explotación de un establecimiento
 destinado a conciertos en vivo y a eventos especiales que
 incluyan espectáculos en vivo
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="42">
<GSTERMEN>Technical support services, namely, troubleshooting computer
 hardware, computer peripheral, computer software and
 consumer electronic devices; installation, updating,
 maintenance and repair of computer software; technical
 consulting in the field of computers and consumer
 electronics; computer and consumer electronic diagnostic
 services; consulting services in the field of selection,
 implementation and use of computer hardware, computer
 software and consumer electronic systems for others;
 computer data recovery
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Services d'assistance technique, à savoir dépannage de
 matériel informatique, périphériques d'ordinateur, logiciels
 et appareils électroniques grand public; installation, mise
 à jour, maintenance et réparation de logiciels; services de
 conseillers techniques dans le domaine des ordinateurs et
 des appareils électroniques grand public; services de
 diagnostic d'ordinateurs et d'appareils électroniques grand
 public; services de conseillers dans le domaine de la
 sélection, de l'implémentation et de l'utilisation de
 matériel informatique, logiciels et systèmes électroniques
 grand public pour des tiers; restauration de données
 informatiques
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Servicios de asistencia técnica, a saber, diagnóstico de
 fallos de hardware, periféricos de ordenador, software y
 dispositivos electrónicos de consumo; instalación,
 actualización, mantenimiento y reparación de software;
 asesoramiento técnico sobre ordenadores y dispositivos
 electrónicos de consumo; servicios de diagnóstico de
 ordenadores y dispositivos electrónicos de consumo;
 consultoría para la selección, instalación y uso de sistemas
 de hardware, software y dispositivos electrónicos de
 consumo; recuperación de datos informáticos
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CV</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GG</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>WS</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>CV</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>GG</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>TT</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20080901" NOTDATE="20080918" REGEDAT="20080311" GAZNO="2008/36 Gaz" PUBDATE="20081009" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AN</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20080930" NOTDATE="20081001" DOCID="4618197" REGEDAT="20080929" GAZNO="2008/40 Gaz" PUBDATE="20081106" OPPERE="20090622" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20090206" NOTDATE="20090209" REGEDAT="20081013" GAZNO="2009/6 Gaz" PUBDATE="20090226" INTOFF="SG">
<OPPERS>20081008</OPPERS>
<OPPERE>20081208</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20090127" NOTDATE="20090128" DOCID="4785792" REGEDAT="20090121" GAZNO="2009/5 Gaz" PUBDATE="20090219" OPPERE="20090412" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20090130" NOTDATE="20090202" DOCID="4785867" REGEDAT="20090121" GAZNO="2009/5 Gaz" PUBDATE="20090219" OPPERE="20090222" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20090212" NOTDATE="20090213" DOCID="4811914" REGEDAT="20090205" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20090331" NOTDATE="20090401" DOCID="4883839" REGEDAT="20090324" GAZNO="2009/14 Gaz" PUBDATE="20090423" INTOFF="KR"/>
<GPN REGRDAT="20090420" NOTDATE="20090421" DOCID="4885926" REGEDAT="20090325" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514" INTOFF="NO"/>
<GPN REGRDAT="20090424" NOTDATE="20090427" DOCID="4921828" REGEDAT="20090423" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514" INTOFF="JP"/>
<GPN REGRDAT="20090615" NOTDATE="20090616" DOCID="4955656" REGEDAT="20090511" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709" INTOFF="SG"/>
<GPON REGRDAT="20090728" NOTDATE="20090729" DOCID="5000096" REGEDAT="20090610" GAZNO="2009/31 Gaz" PUBDATE="20090820" OPPERE="20090910" INTOFF="GE"/>
<GPN REGRDAT="20090728" NOTDATE="20090729" DOCID="5062799" REGEDAT="20090727" GAZNO="2009/31 Gaz" PUBDATE="20090820" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20090903" NOTDATE="20090904" DOCID="5080553" REGEDAT="20090807" GAZNO="2009/36 Gaz" PUBDATE="20090924" INTOFF="RU"/>
<GPN REGRDAT="20090820" NOTDATE="20090821" DOCID="5085688" REGEDAT="20090810" GAZNO="2009/34 Gaz" PUBDATE="20090910" INTOFF="AM"/>
<ISN REGRDAT="20090917" NOTDATE="20090918" DOCID="5124556" REGEDAT="20090910" GAZNO="2009/38 Gaz" PUBDATE="20091008" OPPERE="20091107" INTOFF="SY"/>
<RFNT REGRDAT="20090922" NOTDATE="20090923" DOCID="5133019" REGEDAT="20090916" GAZNO="2009/39 Gaz" PUBDATE="20091015" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20091009" NOTDATE="20091012" DOCID="5158769" REGEDAT="20091006" GAZNO="2009/41 Gaz" PUBDATE="20091029" INTOFF="GE"/>
<R18NP REGRDAT="20130318" NOTDATE="20130404" DOCID="5175105" REGEDAT="20091013" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
The trademark is protected with the following disclaimer:
 the registration does not establish any exclusive rights to
 the word STORE.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La marque est protégée avec la réserve suivante:
 l'enregistrement ne confère aucun droit exclusif sur le mot
 STORE.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130107" NOTDATE="20130124" DOCID="5225958" REGEDAT="20091120" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education and training services, namely, conducting classes,
 workshops, and seminars in the field of computers, computer
 software, online services, information technology, Internet
 website design, music, photography and video products and
 consumer electronics; arranging professional workshop and
 training courses; computer education training services;
 training in the use and operation of computers, computer
 software and consumer electronics; entertainment services,
 namely, providing a facility for live concerts and special
 events featuring live performances.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical support services pertaining to computer hardware,
 technical support services pertaining to computer
 peripherals, technical support services pertaining to
 computer software, technical support services pertaining to
 photographic apparatus, technical support services
 pertaining to electric sound and image apparatus, technical
 support services pertaining to telecommunication apparatus;
 installation, updating, maintenance and repair of computer
 software; technical consulting in the field of computers,
 technical consulting in the field of photographic apparatus,
 technical consulting in the field of electric sound and
 image apparatus, technical consulting in the field of
 telecommunication apparatus; computer technical diagnosis
 services, electronic digital camera technical diagnosis
 services, electric sound and image apparatus technical
 diagnosis services, telecommunication apparatus technical
 diagnosis services; consulting services in the field of
 selection, implementation and use of computer hardware for
 others; consulting services in the field of selection,
 implementation and use of computer software for others;
 consulting services in the field of selection,
 implementation and use of photographic apparatus for others;
 consulting services in the field of selection,
 implementation and use electric sound and image apparatus
 for others; consulting services in the field of selection
 implementation and use of telecommunication apparatus;
 computer data recovery.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20100118" NOTDATE="20100119" DOCID="5288956" REGEDAT="20100105" GAZNO="2010/3 Gaz" PUBDATE="20100211" INTOFF="TR"/>
<R18NV REGRDAT="20100914" NOTDATE="20100915" DOCID="5561856" REGEDAT="20100709" GAZNO="2010/37 Gaz" PUBDATE="20101007" INTOFF="VN"/>
<EXN REGRDAT="20110905" NOTDATE="20110922" REGEDAT="20110808" GAZNO="2011/36 Gaz" PUBDATE="20110929" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20120425" NOTDATE="20120427" DOCID="6657225" REGEDAT="20120423" GAZNO="2012/17 Gaz" PUBDATE="20120517" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20121023" NOTDATE="20121025" DOCID="6839256" REGEDAT="20120802" GAZNO="2012/43 Gaz" PUBDATE="20121115" INTOFF="TJ"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20120828" NOTDATE="20120829" DOCID="6874697" REGEDAT="20120820" GAZNO="2012/35 Gaz" PUBDATE="20120920" INTOFF="MG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refused for all the services in class 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services de la classe 42.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20121001" NOTDATE="20121003" REGEDAT="20120924" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" INTOFF="BA"/>
<ISN REGRDAT="20121207" NOTDATE="20121210" DOCID="7020550" REGEDAT="20121108" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" OPPERE="20130228" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20130417" NOTDATE="20130418" DOCID="7244028" REGEDAT="20130307" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" INTOFF="IL"/>
<EXN REGRDAT="20170508" NOTDATE="20170525" REGEDAT="20170425" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20170705" NOTDATE="20170720" DOCID="10713761" REGEDAT="20170616" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170816" NOTDATE="20170818" DOCID="10850941" REGEDAT="20170816" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="GB"/>
<REN REGRDAT="20180313" NOTDATE="20180329" REGEDAT="20180311" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<GP18N REGRDAT="20180319" NOTDATE="20180321" DOCID="11373387" REGEDAT="20180317" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20180423" NOTDATE="20180424" DOCID="11459529" REGEDAT="20180422" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180626" NOTDATE="20180627" DOCID="11482819" REGEDAT="20180429" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180604" NOTDATE="20180605" DOCID="11523377" REGEDAT="20180515" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="DK"/>
<ISN REGRDAT="20180611" NOTDATE="20180612" DOCID="11588496" REGEDAT="20180609" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" OPPERE="20181001" INTOFF="NZ"/>
<OPN REGRDAT="20180926" NOTDATE="20180928" REGEDAT="20180926" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="NZ">
<OPPERS>20180629</OPPERS>
<OPPERE>20181001</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20181002" NOTDATE="20181003" DOCID="11874278" REGEDAT="20181002" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20181008" NOTDATE="20181009" DOCID="11888576" REGEDAT="20181005" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20191120" NOTDATE="20191121" DOCID="12967805" REGEDAT="20191025" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="LA"/>
<EXN REGRDAT="20221007" NOTDATE="20221020" REGEDAT="20220927" GAZNO="2022/40 Gaz" PUBDATE="20221020" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CV</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GG</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JM</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
<DCPCD>WS</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>CV</CPCD>
<CPCD>GG</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>TT</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20230214" NOTDATE="20230215" REGEDAT="20230213" GAZNO="2023/7 Gaz" PUBDATE="20230302" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20230320" NOTDATE="20230321" REGEDAT="20230314" GAZNO="2023/12 Gaz" PUBDATE="20230406" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20230327" NOTDATE="20230328" DOCID="16966926" REGEDAT="20230324" GAZNO="2023/13 Gaz" PUBDATE="20230413" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20230510" NOTDATE="20230511" DOCID="17123329" REGEDAT="20230509" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20230601" NOTDATE="20230602" DOCID="17202614" REGEDAT="20230531" GAZNO="2023/22 Gaz" PUBDATE="20230615" INTOFF="WS"/>
<GP18N REGRDAT="20230706" NOTDATE="20230707" DOCID="17286376" REGEDAT="20230623" GAZNO="2023/27 Gaz" PUBDATE="20230720" INTOFF="OA"/>
<OPN REGRDAT="20230822" NOTDATE="20230823" REGEDAT="20230821" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907" INTOFF="CA">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20231218" NOTDATE="20231219" REGEDAT="20231207" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104" INTOFF="JM">
<OPPERS>20231221</OPPERS>
<OPPERE>20240221</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20240110" NOTDATE="20240112" DOCID="17976834" REGEDAT="20240110" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20240213" NOTDATE="20240214" DOCID="18094083" REGEDAT="20240212" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229" INTOFF="CA"/>
<GP18N REGRDAT="20240404" NOTDATE="20240408" REGEDAT="20240403" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="JM"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="976212" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20080825" EXPDATE="20280825" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="678439">
<NAME>
<NAMEL>Clariant International Ltd.,</NAMEL>
<NAMEL>Group Intellectual Property,</NAMEL>
<NAMEL>z.H. Noël Rudolf</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rothausstrasse 61</ADDRL>
<ADDRL>CH-4132 Muttenz 1</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="400705" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Clariant AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rothausstrasse 61</ADDRL>
<ADDRL>CH-4132 Muttenz</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1423905">
<NAME>
<NAMEL>Isenbruck Bösl Hörschler PartG mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Seckenheimer Str. 4a</ADDRL>
<ADDRL>68163 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0976212" TEXT="TELACOL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood; colorants; mordants; raw
 natural resins; metals in foil and powder form for painters,
 decorators, printers and artists; pigments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couleurs, vernis, laques; préservatifs contre la rouille et
 contre la détérioration du bois; matières tinctoriales;
 mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en
 feuilles et en poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs
 et artistes; pigments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Colores, barnices, lacas; preservativos contra la herrumbre
 y el deterioro de la madera; materias tintóreas; mordientes;
 resinas naturales en estado bruto; metales en hojas y en
 polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas;
 pigmentos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made
 from these materials and not included in other classes;
 products made of semi-processed plastics; packing, stopping
 and insulating materials; non-metallic flexible pipes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits
 en ces matières non compris dans d'autres classes; produits
 en matières plastiques mi-ouvrées; matières à calfeutrer, à
 étouper et à isoler; tuyaux flexibles non métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, amianto, mica y productos de estas
 materias no comprendidos en otras clases; productos de
 materias plásticas semielaboradas; materias que sirven para
 calafatear, cerrar con estopa y aislar; tubos flexibles no
 metálicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080429</BASREGD>
<BASREGN>575721</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20080429</PRIAPPD>
<PRIAPPN>575721</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20090112" NOTDATE="20090129" REGEDAT="20080825" GAZNO="2009/3 Gaz" PUBDATE="20090205" OGAZNO="2008/39 Gaz" OPUBDATE="20081030" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20081016" NOTDATE="20081017" DOCID="4639939" REGEDAT="20081015" GAZNO="2008/42 Gaz" PUBDATE="20081120" OPPERE="20090713" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20090106" NOTDATE="20090107" DOCID="4724071" REGEDAT="20081209" GAZNO="2009/2 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20090525" NOTDATE="20090526" DOCID="4954539" REGEDAT="20090514" GAZNO="2009/22 Gaz" PUBDATE="20090618" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20090609" NOTDATE="20090611" DOCID="4986178" REGEDAT="20090528" GAZNO="2009/24 Gaz" PUBDATE="20090702" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20090716" NOTDATE="20090717" DOCID="5022714" REGEDAT="20090626" GAZNO="2009/29 Gaz" PUBDATE="20090806" INTOFF="RU"/>
<GPN REGRDAT="20090901" NOTDATE="20090902" DOCID="5108636" REGEDAT="20090831" GAZNO="2009/36 Gaz" PUBDATE="20090924" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20130311" NOTDATE="20130328" DOCID="5171015" REGEDAT="20091015" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 2.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits en classe 2.
</GSHEADFR>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Raw or semi-worked rubber; gutta-percha; raw or partly
 processed gum; asbestos; raw or partly processed mica;
 products made of semi-processed plastics; packing, stopping
 and insulating materials; non-metallic flexible pipes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc brut ou mi-ouvré; gutta-percha; gomme brute ou
 mi-ouvrée; amiante; mica brut ou mi-ouvré; produits en
 matière plastiques mi-ouvrées; matières à calfeutrer, à
 étouper et à isoler; tuyaux flexibles non métalliques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130308" NOTDATE="20130321" DOCID="5296897" REGEDAT="20100112" GAZNO="2013/10 Gaz" PUBDATE="20130328" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica; products made of
 semi-processed plastics, packing, stopping and insulating
 materials, non-metallic flexible pipes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica; produits en
 matières plastiques mi-ouvrées, matières à calfeutrer, à
 étouper et à isoler, tuyaux flexibles non métalliques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 2.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits en classe 2.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130308" NOTDATE="20130321" DOCID="5397411" REGEDAT="20100318" GAZNO="2013/10 Gaz" PUBDATE="20130328" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; colorants; raw natural resins;
 metals in foil and powder form for painters, decorators,
 printers and artists; pigments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; colorants; résines naturelles à
 l'état brut; métaux en feuilles et poudre pour peintres,
 décorateurs, imprimeurs et artistes; pigments.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20100809" NOTDATE="20100810" DOCID="5412305" REGEDAT="20100326" GAZNO="2010/32 Gaz" PUBDATE="20100902" INTOFF="RU"/>
<LIN REGRDAT="20100730" NOTDATE="20100812" REGEDAT="20100506" GAZNO="2010/30 Gaz" PUBDATE="20100819">
<DCPCD>RU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Organic pigments for use in the plastics industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pigments organiques destinés à l'industrie des matières
 plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pigmentos orgánicos para ser utilizados en la industria
 plástica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 17 is deleted.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 17 est supprimée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se suprime la clase 17.
</GSFOOTES>
</LIN>
<FDNV REGRDAT="20100920" NOTDATE="20100921" DOCID="5615459" REGEDAT="20100816" GAZNO="2010/38 Gaz" PUBDATE="20101014" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20170303" NOTDATE="20170316" REGEDAT="20161215" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood; colorants; raw natural
 resins; metals in foil and powder form for painters,
 decorators, printers and artists; pigments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; produits de protection contre la
 rouille et la détérioration du bois; colorants; résines
 naturelles à l'état brut; métaux en feuilles et poudre pour
 peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes; pigments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes y
 productos para conservar la madera; colorantes; resinas
 naturales en bruto; metales en hojas y en polvo para
 pintores, decoradores, impresores y artistas; pigmentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made
 from these materials and not included in other classes;
 plastics in extruded form for use in manufacture; packing,
 stopping and insulating materials; flexible pipes, not of
 metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits
 en ces matières, non compris dans d'autres classes; matières
 plastiques extrudées destinées à la transformation;
 matières à calfeutrer, à étouper et à isoler; tuyaux
 souples, non métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, amianto, mica y productos de estas
 materias no comprendidos en otras clases; plásticos
 extrudidos para la industria manufacturera; materiales para
 embalar, estopar y aislar; tubos flexibles no metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20170420" NOTDATE="20170421" DOCID="10531856" REGEDAT="20170329" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<INNT REGRDAT="20170502" NOTDATE="20170503" DOCID="10534050" REGEDAT="20170330" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20180209" NOTDATE="20180222" DOCID="11236843" REGEDAT="20180123" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood; colorants; raw natural
 resins; metals in foil and powder form for painters,
 decorators, printers and artists; pigments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; produits de protection contre la
 rouille et la détérioration du bois; colorants; résines
 naturelles à l'état brut; métaux en feuilles et poudre pour
 peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes; pigments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes y
 productos para conservar la madera; colorantes; resinas
 naturales en bruto; metales en hojas y en polvo para
 pintores, decoradores, impresores y artistas; pigmentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made
 from these materials for outdoor use, namely, tubing pipes
 and hoses; plastics in extruded form for use in further
 manufacturing; packing, stopping and insulating materials;
 flexible pipes, not of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits
 en ces matières pour l'extérieur, à savoir tuyaux, tubes et
 tuyaux; matières plastiques extrudées destinées à
 l'industrie de la transformation; matières à calfeutrer, à
 étouper et à isoler; tuyaux souples, non métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutta-percha, goma, amianto, mica y productos de
 estas materias para uso al aire libre, a saber, tubos tubos
 y mangueras; materias plásticas extrudidas para utilizar en
 procesos de fabricación adicionales; materiales para
 embalar, estopar y aislar; tubos flexibles no metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20180830" NOTDATE="20180913" REGEDAT="20180825" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<RCN REGRDAT="20181108" NOTDATE="20181122" REGEDAT="20180926" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</RCN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19452049" REGEDAT="20250307" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="978722" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080619" EXPDATE="20280619" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="679993" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>360 Treasury Systems AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Grüneburgweg 16-18</ADDRL>
<ADDRL>60322 Frankfurt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>stock corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1206719">
<NAME>
<NAMEL>Patentanwalt Peter A. RÄTSCH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Alte Bonbonfabrik,</ADDRL>
<ADDRL>Schanzenstrasse 20a</ADDRL>
<ADDRL>40549 Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0978722" TEXT="360T"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software; computer programs; data media.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels; programmes informatiques; supports de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software; programas informáticos; soportes de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business management and organization consultancy; business
 consultancy; business organization consultancy; personnel
 management consultancy; management consultancy; marketing;
 sales promotion for others; procurement of business contacts
 and industry contacts, also via the Internet; procurement of
 commercial transactions for others also in the context of
 e-commerce; procurement of contracts for 3rd parties,
 regarding provision of services; business information;
 management of financial documents (office work for 3rd
 parties); providing accounting (office work for 3rd
 parties); preparing reports (office work for 3rd parties).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en gestion et en organisation
 d'entreprise; services de conseillers commerciaux; services
 de conseillers en organisation d'entreprises; services de
 conseillers en gestion de personnel; services de conseillers
 en gestion; marketing; promotion des ventes pour des tiers;
 obtention de contacts d'affaires et contacts industriels,
 également par le biais d'Internet; obtention de transactions
 commerciales pour des tiers également dans le cadre du
 commerce électronique; obtention de contrats pour des tiers,
 en matière de prestation de services; informations
 commerciales; gestion de documents financiers (travaux de
 bureau pour des tiers); prestation de comptabilité (travaux
 de bureau pour des tiers); établissement de rapports
 (travaux de bureau pour des tiers).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría sobre gestión y organización empresarial;
 consultoría empresarial; consultoría sobre organización
 empresarial; consultoría sobre gestión de recursos humanos;
 consultoría sobre gestión; servicios de marketing; promoción
 de ventas para terceros; facilitación de contactos
 comerciales e industriales, asimismo a través de Internet;
 facilitación de transacciones comerciales para terceros,
 asimismo en el contexto del comercio electrónico;
 facilitación de contratos de servicios para terceros;
 información comercial; gestión de documentos financieros
 (trabajos de oficina para terceros); contabilidad (trabajos
 de oficina para terceros); elaboración de informes (trabajos
 de oficina para terceros).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial affairs; trading and exchange of foreign
 currencies; monetary affairs; trading with financial
 instruments; financial services; procurement of transactions
 regarding purchase and sale of financial instruments;
 research on securities and securities market; financial
 consultancy; financial transactions; aforementioned services
 also via the Internet and Internet platforms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Affaires financières; transactions et opérations de change
 de devises étrangères; affaires monétaires; transactions
 avec des instruments financiers; services financiers;
 obtention de transactions en matière d'achat et vente
 d'instruments financiers; recherches en matière de valeurs
 mobilières et marchés des valeurs mobilières; services de
 conseillers financiers; transactions financières; les
 services précités également par le biais d'Internet et
 plates-formes Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Negocios financieros; compraventa y cambio de divisas
 extranjeras; negocios monetarios; comercio de instrumentos
 financieros; servicios financieros; facilitación de
 transacciones de compra y venta de instrumentos financieros;
 investigación sobre valores y mercados de valores;
 consultoría financiera; transacciones financieras; los
 servicios antes mencionados se proporcionan, asimismo, a
 través de Internet y de plataformas de Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunication; data based transmission of programs and
 information for trading and execution of foreign currency,
 interest and money transactions, securities, investments and
 other money transactions; electronic exchange of information
 via chatlines, chatrooms; communication via platforms in the
 Internet; computer-aided transmission of messages and
 images; electronic mail; message sending; providing access
 to and transmission of information and data in online
 services and in the Internet; providing platforms for
 real-time interactions with other computer users regarding
 messages, securities and securities markets; providing
 chatrooms for securities and securities markets; providing
 access to computer programs in data networks; providing
 access to databases; telecommunication via platforms and
 portals in the Internet, in particular with regard to
 messages, securities and securities markets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; transmission à base de données de
 programmes et informations pour le commerce et l'exécution
 de transactions monétaires, participations et devises
 étrangères, valeurs mobilières, investissements et autres
 transactions monétaires; échange électronique d'informations
 par le biais de dialogues en ligne, forums de discussion;
 communications par le biais de plates-formes sur Internet;
 transmission de messages et d'images assistée par
 ordinateur; messagerie électronique; transmission de
 messages; fourniture d'accès à et transmission
 d'informations et données dans le cadre de services en ligne
 et sur Internet; fourniture de plates-formes d'interactions
 en temps réel avec d'autres utilisateurs par ordinateur en
 matière de messages, valeurs mobilières et marchés des
 valeurs mobilières; fourniture de forums de discussion en
 matière de valeurs mobilières et marchés des valeurs
 mobilières; fourniture d'accès à des programmes
 informatiques sur des réseaux de données; fourniture d'accès
 à des bases de données; télécommunications par le biais de
 plates-formes et portails sur Internet, notamment en matière
 de messages, valeurs mobilières et marchés des valeurs
 mobilières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; transmisión por datos de programas e
 información para la compraventa y la ejecución de
 transacciones monetarias, de divisas extranjeras y de
 intereses, valores, inversiones y otras transacciones
 monetarias; intercambio electrónico de información mediante
 chats; comunicación mediante plataformas de Internet;
 transmisión de mensajes e imágenes asistida por ordenador;
 correo electrónico; envío de mensajes; facilitación de
 acceso y transmisión de información y datos en línea y a
 través de Internet; facilitación de plataformas para
 interacciones en tiempo real con otros usuarios sobre
 mensajes, valores y mercados de valores; facilitación de
 chats sobre valores y mercados de valores; facilitación de
 acceso a programas informáticos en redes de datos;
 facilitación de acceso a bases de datos; telecomunicaciones
 mediante plataformas y portales en Internet, en particular
 sobre mensajes, valores y mercados de valores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer programming; computer software consultancy;
 developing of computer software; developing of
 software-supported systems for the management and the
 transaction of financial instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmation informatique; services de conseillers en
 matière de logiciels; développement de logiciels;
 développement de systèmes supportés par logiciels de gestion
 et transactions d'instruments financiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programación informática; consultoría sobre software;
 programación de software; desarrollo de sistemas compatibles
 con software para la gestión y transacción de instrumentos
 financieros.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080515</BASREGD>
<BASREGN>307 83 189.2/36</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20071221</PRIAPPD>
<PRIAPPN>307 83 189.2/36</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20081013" NOTDATE="20081030" REGEDAT="20080619" GAZNO="2008/42 Gaz" PUBDATE="20081120" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 35, 36 and 38.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 35, 36 et 38.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 35, 36 y 38.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20090123" NOTDATE="20090126" REGEDAT="20081209" GAZNO="2009/4 Gaz" PUBDATE="20090212" INTOFF="SG">
<OPPERS>20081205</OPPERS>
<OPPERE>20090205</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20081215" NOTDATE="20081216" DOCID="4730064" REGEDAT="20081212" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" OPPERE="20090824" INTOFF="EM"/>
<GPN REGRDAT="20090615" NOTDATE="20090616" DOCID="4955483" REGEDAT="20090511" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20090622" NOTDATE="20090623" DOCID="4984952" REGEDAT="20090604" GAZNO="2009/26 Gaz" PUBDATE="20090716" INTOFF="JP"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20090901" NOTDATE="20090902" DOCID="5102677" REGEDAT="20090825" GAZNO="2009/36 Gaz" PUBDATE="20090924" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20091007" NOTDATE="20091008" DOCID="5153435" REGEDAT="20091006" GAZNO="2009/41 Gaz" PUBDATE="20091029" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20091029" NOTDATE="20091030" DOCID="5175291" REGEDAT="20091014" GAZNO="2009/44 Gaz" PUBDATE="20091119" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20100504" NOTDATE="20100505" DOCID="5458829" REGEDAT="20100428" GAZNO="2010/18 Gaz" PUBDATE="20100527" INTOFF="JP"/>
<R18NT REGRDAT="20100607" NOTDATE="20100608" DOCID="5499451" REGEDAT="20100527" GAZNO="2010/23 Gaz" PUBDATE="20100701" INTOFF="RU"/>
<FDNV REGRDAT="20121106" NOTDATE="20121107" DOCID="6909507" REGEDAT="20120911" GAZNO="2012/45 Gaz" PUBDATE="20121129" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20180619" NOTDATE="20180705" REGEDAT="20180619" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20190211" NOTDATE="20190228" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190815" NOTDATE="20190816" DOCID="12775103" REGEDAT="20190815" GAZNO="2019/33 Gaz" PUBDATE="20190829" INTOFF="GB"/>
<EXN REGRDAT="20231212" NOTDATE="20231228" REGEDAT="20231208" GAZNO="2023/50 Gaz" PUBDATE="20231228">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20241010" NOTDATE="20241011" DOCID="18902579" REGEDAT="20241003" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20241114" NOTDATE="20241115" DOCID="19033967" REGEDAT="20241107" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="MY"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="MY">
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="979806" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20080717" EXPDATE="20280717" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0979806"/>
<MARTRAN>
Tu Guan.
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts included in this
 class, trailers for vehicles and their parts included in
 this class, engines for land vehicles, rims for land vehicle
 wheels and their parts, alarm systems for motorized land
 vehicles, anti-theft devices for motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties, compris dans
 cette classe, remorques pour véhicules et leurs parties
 comprises dans cette classe, moteurs pour véhicules
 terrestres, jantes pour roues de véhicules et leurs parties,
 systèmes d'alarme pour véhicules terrestres à moteur,
 dispositifs antivol pour véhicules terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres a motor y sus partes comprendidas en
 esta clase, remolques para vehículos y sus partes
 comprendidas en esta clase, motores para vehículos
 terrestres, llantas para ruedas de vehículos terrestres y
 sus partes, sistemas de alarma para vehículos terrestres a
 motor, dispositivos antirrobo para vehículos terrestres a
 motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); jeux de cartes, peluches et autres jouets
 rembourrés, appareils de jeu électroniques, y compris
 appareils pour jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec moniteur ou un écran indépendant.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos reducidos de vehículos, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete para
 niños (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes para
 niños); naipes, animales de peluche y otros juguetes de
 peluche, aparatos para juegos electrónicos, incluidos
 aparatos de videojuegos que no sean específicamente
 diseñados para su uso con pantallas o monitores externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale services for mail-order business concerning motor
 vehicles and their parts and fittings; retail and wholesale
 services via Internet concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 teleshopping concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; bringing together, but not transporting, a variety
 of motor vehicles and parts and fittings therefore for the
 benefit of others, thereby enabling customers to view and
 purchase the goods in a retail outlet; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings; consultancy
 and assistance in organization and management of retail and
 business companies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'activités commerciales de vente au
 détail et en gros de véhicules à moteur et leurs parties et
 garnitures; services de vente au détail et en gros pour
 activités de vente par correspondance portant sur des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures; services
 de vente au détail et en gros, par le biais d'Internet,
 portant de véhicules à moteur et leurs parties et
 garnitures; services de vente au détail et en gros, par le
 biais du téléachat, portant sur des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; regroupement, pour le compte de
 tiers, à l'exclusion de leur transport, de divers véhicules
 à moteur et leurs parties et garnitures, permettant aux
 consommateurs de les voir et de les acheter commodément dans
 un point de vente au détail; négociation de contrats pour
 des tiers portant sur la vente et l'achat de véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures; services de
 conseillers et aide à l'organisation et la gestion
 d'entreprises de commerce et de vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta mayorista y
 minorista de vehículos a motor y de sus partes y accesorios;
 servicios de venta mayorista y minorista por correspondencia
 de vehículos a motor y de sus partes y accesorios; servicios
 de venta mayorista y minorista por Internet de vehículos a
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por teletienda de vehículos a motor y
 de sus partes y accesorios; agrupamiento (excluido su
 transporte), por cuenta de terceros, de una amplia gama de
 vehículos a motor y de sus partes y accesorios para que los
 clientes puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de
 compraventa de vehículos a motor y de sus partes y
 accesorios; asesoramiento y asistencia para la organización
 y administración de empresas comerciales y de venta
 minorista.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et travaux de laquage sur véhicules et leurs
 parties, ainsi que sur des moteurs et leurs parties,
 assistance en cas de pannes de véhicules (réparation);
 perfectionnement technique et réglage d'automobiles, ces
 services étant compris dans cette classe; personnalisation
 (tuning) d'automobiles, ces services étant compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, reparación de vehículos averiados;
 acabado y puesta a punto de automóviles, comprendidos en
 esta clase; personalización de automóviles, comprendida en
 esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080710</BASREGD>
<BASREGN>30 2008 013 614.6/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20080229</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2008 013 614.6/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20081021" NOTDATE="20081106" REGEDAT="20080717" GAZNO="2008/43 Gaz" PUBDATE="20081127" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20090129" NOTDATE="20090130" REGEDAT="20081229" GAZNO="2009/5 Gaz" PUBDATE="20090219" INTOFF="SG">
<OPPERS>20081226</OPPERS>
<OPPERE>20090226</OPPERE>
</OPN>
<GPN REGRDAT="20090615" NOTDATE="20090616" DOCID="4955637" REGEDAT="20090511" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709" INTOFF="SG"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20091020" NOTDATE="20091105" DOCID="5154935" REGEDAT="20091005" GAZNO="2009/43 Gaz" PUBDATE="20091112" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services for mail-order business
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 retail and wholesale services via Internet concerning motor
 vehicles and their parts and fittings; retail and wholesale
 services via teleshopping concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; bringing together, but not
 transporting, a variety of motor vehicles and parts and
 fittings therefore for the benefit of others, thereby
 enabling customers to view and purchase the goods in a
 retail outlet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail et en gros pour activités de
 vente par correspondance portant sur des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; services de vente au détail
 et en gros, par le biais d'Internet, portant sur des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures; services
 de vente au détail et en gros, par le biais du téléachat,
 portant sur des véhicules à moteur et leurs parties et
 garnitures; regroupement, pour le compte de tiers, à
 l'exclusion de leur transport, de divers véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures, permettant aux consommateurs
 de les voir et de les acheter commodément dans un point de
 vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista por correspondencia
 de vehículos a motor y de sus partes y accesorios; servicios
 de venta mayorista y minorista por Internet de vehículos a
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por teletienda de vehículos a motor y
 de sus partes y accesorios; agrupamiento (excluido su
 transporte), por cuenta de terceros, de una amplia gama de
 vehículos a motor y de sus partes y accesorios para que los
 clientes puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 12.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour les produits de la classe 12.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 12.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<REN REGRDAT="20180718" NOTDATE="20180802" REGEDAT="20180717" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="982410" BILING="Y" OOCD="UA" INTREGD="20080515" EXPDATE="20280515" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724589" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Mrii, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>UA</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Ukraine</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="636814">
<NAME>
<NAMEL>Krasnikov Vasily</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>abonent box # 132</ADDRL>
<ADDRL>Kyev 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="955474">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV COMPANY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Akademika Tupolieva, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="0982410"/>
<MARTRAN>
An
</MARTRAN>
<SIGVRBL>
An
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2805</VIECLAI>
<VIECLA3>260118</VIECLA3>
<VIECLA3>280500</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of an oval and two letters inscribed in
 it.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
Cette marque se compose d'un ovale ainsi que de deux lettres
 inscrites à l'intérieur de celui-ci.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en un óvalo con dos letras en su interior.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Bottles (metal containers) for compressed gas or liquid air;
 metal containers for liquid fuel; metal containers for
 compressed gas or liquid air; latticework of metal; small
 hardware of metal for aircraft, included in this class;
 small hardware of metal, for vehicles, included in this
 class; pillars of metal for buildings; buildings of metal;
 buildings of metal, transportable; masts (poles) of metal
 for buildings and assemblies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bouteilles (récipients métalliques) pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; récipients métalliques pour
 combustibles liquides; récipients métalliques pour le gaz
 sous pression ou l'air liquide; treillis métalliques; petits
 articles de quincaillerie métallique pour aéronefs, compris
 dans cette classe; petits articles de quincaillerie
 métallique, pour véhicules, compris dans cette classe;
 piliers métalliques pour la construction; constructions
 métalliques; constructions métalliques, transportables; mâts
 (poteaux) métalliques pour la construction et les
 assemblages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Botellas (recipientes metálicos) para el gas a presión o
 aire líquido; contenedores metálicos para combustibles
 líquidos; recipientes metálicos para el gas a presión o aire
 líquido; entramados metálicos; artículos de ferretería
 metálica para aeronaves, comprendidos en esta clase;
 artículos de ferretería metálica para vehículos,
 comprendidos en esta clase; columnas metálicas para la
 construcción; construcciones metálicas; construcciones
 metálicas transportables; mástiles (postes) metálicos para
 construcciones y ensamblajes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Exhaust manifolds for engines; exhausts for motors and
 engines; hydraulic engines and motors; engines using
 compressed air; hydraulic controls for machines, motors and
 engines; pneumatic controls for machines, motors and
 engines; radiators (cooling) for motors and engines; speed
 governors for machines, engines and motors; control cables
 for machines, engines or motors; connecting rods for
 machines, motors and engines; aircraft component parts,
 units and assemblies included in this class; land vehicles
 component parts, units and assemblies included in this
 class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Manifolds d'échappement pour moteurs; pots d'échappement
 pour moteurs; moteurs hydrauliques; machines motrices
 employant l'air comprimé; commandes hydrauliques de machines
 et moteurs; commandes pneumatiques de machines et moteurs;
 radiateurs de refroidissement pour moteurs; régulateurs de
 vitesse pour machines et moteurs; câbles de commande de
 machines ou moteurs; bielles de machines ou moteurs;
 parties, unités et assemblages de composants d'aéronefs,
 compris dans cette classe; parties, unités et assemblages de
 composants de véhicules terrestres, compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Colectores de escape para motores; tubos de escape para
 motores; motores hidráulicos; motores de aire comprimido;
 mandos hidráulicos para máquinas y motores; mandos
 neumáticos para máquinas y motores; radiadores de
 refrigeración para motores; reguladores de velocidad para
 máquinas y motores; cables de control para máquinas y
 motores; bielas para máquinas y motores; componentes,
 unidades y ensamblajes para aeronaves, comprendidos en esta
 clase; componentes, unidades y ensamblajes para vehículos
 terrestres, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Compact discs (read-only-memory); computer programs
 (downloadable software); compact discs with recorded
 computer programs; computer operating programs, recorded;
 compact discs with recorded information; data media with
 recorded computer programs; data media with recorded
 information; flight simulators; testing stands.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Disques compacts (à mémoire morte); programmes d'ordinateurs
 (logiciels téléchargeables); disques compacts avec
 programmes d'ordinateurs enregistrés; programmes de système
 d'exploitation d'ordinateur, enregistrés; disques compacts
 contenant des informations; supports de données avec
 programmes d'ordinateurs enregistrés; supports de données
 contenant des informations; simulateurs de vol; bancs
 d'essai.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Discos compactos (memoria de sólo lectura); programas
 informáticos (software descargable); discos compactos con
 programas informáticos grabados; sistemas operativos
 grabados; discos compactos con información grabada; soportes
 de datos con programas informáticos grabados; soportes de
 datos con información grabada; simuladores de vuelo; bancos
 de pruebas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting installations for air vehicles; systems, system
 components and parts for land vehicles, included in this
 class; systems, system components and parts for air
 vehicles, included in this class; control systems and life
 support systems for air vehicles, included in this class;
 control systems and life support systems for ground
 vehicles, included in this class; pipes (parts of sanitary
 installations); equipment for land vehicles, included in
 this class; equipment for air vehicles, included in this
 class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations d'éclairage pour véhicules aériens; systèmes,
 composants de systèmes et parties de véhicules terrestres,
 compris dans cette classe; systèmes, composants de systèmes
 et parties de véhicules aériens, compris dans cette classe;
 systèmes de commande et systèmes d'entretien de la vie pour
 véhicules aériens, compris dans cette classe; systèmes de
 commande et systèmes d'entretien de la vie pour véhicules
 terrestres, compris dans cette classe; tuyaux (parties
 d'installations sanitaires); équipements pour véhicules
 terrestres, compris dans cette classe; équipements pour
 véhicules aériens, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalaciones de iluminación para vehículos aéreos;
 sistemas, componentes y partes de sistemas para vehículos
 terrestres, comprendidos en esta clase; sistemas,
 componentes y partes de sistemas para vehículos aéreos,
 comprendidos en esta clase; sistemas de control y sistemas
 de apoyo vital para vehículos aéreos, comprendidos en esta
 clase; sistemas de control y sistemas de apoyo vital para
 vehículos de tierra, comprendidos en esta clase; tubos
 (partes de instalaciones sanitarias); equipos para vehículos
 terrestres, comprendidos en esta clase; equipos para
 vehículos aéreos, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Gyroplanes; air balloons; bicycles; helicopters; units,
 assemblies, systems and vendor items for aircraft, included
 in this class; units, assemblies, systems and vendor items
 for land vehicles, included in this class; hydraulic
 circuits for vehicles; airships; winged aircraft; airplanes;
 aircraft; land vehicles; ground equipment for aircraft
 maintenance, included in this class; gliders; control
 systems and life support systems for air vehicles, included
 in this class; control systems and life support systems for
 ground vehicles, included in this class; trolleybuses;
 connecting rods for land vehicles; loading and unloading
 equipment for aircraft as an integral part of it; vehicle
 chassis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Autogires; montgolfières; bicyclettes; hélicoptères;
 modules, assemblages, systèmes et produits pour aéronefs,
 compris dans cette classe; modules, assemblages, systèmes et
 produits pour véhicules terrestres, compris dans cette
 classe; circuits hydrauliques pour véhicules; ballons
 dirigeables; aéronefs; avions; aéronefs; véhicules de
 locomotion terrestre; équipements au sol pour l'entretien
 d'aéronefs, compris dans cette classe; parapentes; systèmes
 de commande et systèmes d'entretien de la vie pour véhicules
 aériens, compris dans cette classe; systèmes de commande et
 systèmes d'entretien de la vie pour véhicules terrestres,
 compris dans cette classe; trolleybus; bielles pour
 véhicules terrestres; équipements de chargement et
 déchargement d'aéronefs en tant que un partie intégrante de
 ces aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Autogiros; globos aerostáticos; bicicletas; helicópteros;
 unidades, ensamblajes, sistemas y artículos comerciales para
 aeronaves, comprendidos en esta clase; unidades,
 ensamblajes, sistemas y artículos comerciales para vehículos
 terrestres, comprendidos en esta clase; circuitos
 hidráulicos para vehículos; globos dirigibles; aerodinos;
 aviones; aeronaves; vehículos terrestres; equipos de tierra
 para el mantenimiento de aeronaves, comprendidos en esta
 clase; planeadores; sistemas de control y sistemas de apoyo
 vital para vehículos aéreos, comprendidos en esta clase;
 sistemas de control y sistemas de apoyo vital para vehículos
 de tierra, comprendidos en esta clase; trolebuses; bielas
 para vehículos terrestres; equipos de carga y descarga para
 aeronaves como parte integrante de éstas; chasis de
 vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Building kits (kit models of vehicles); scale model
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Nécessaires de construction (modèles prêts à monter de
 véhicules); modèles réduits de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Kits de construcción (kits de modelos de vehículos),
 vehículos en miniatura.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Marketing studies; organization of exhibitions for
 commercial or advertising purposes; demonstration of goods;
 business information; compilation of information into
 computer databases; professional consultancy concerning
 compilation of information into computer databases;
 professional consultancy concerning systemization of
 information into computer databases; document reproduction;
 business appraisals and research; intermediate services
 related to the trade of aircraft and accessories;
 advertising; sales promotion of aircraft and accessories;
 systemization of information into computer databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Études de marchés; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; démonstration de produits;
 services de renseignements d'affaires; recueil de données
 dans un fichier central; services de conseiller
 professionnel en matière de recueil de données dans un
 fichier central; services de conseiller professionnel en
 matière de systématisation de données dans un fichier
 central; reproduction de documents; estimations et recherche
 d'affaires commerciales; services en liaison avec le
 commerce d'aéronefs et de leurs accessoires; publicité;
 promotion des ventes d'aéronefs et de leurs accessoires;
 systématisation de données dans un fichier central.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estudios de mercado; organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios; demostración de productos;
 información empresarial; recopilación de datos en un
 ordenador central; consultoría profesional en recopilación
 de datos en un ordenador central; consultoría profesional en
 sistematización de datos en un ordenador central;
 reproducción de documentos; valoraciones e investigaciones
 empresariales; servicios de intermediación en el comercio de
 aeronaves y accesorios; publicidad; promoción de ventas de
 aeronaves y accesorios; sistematización de datos en un
 ordenador central.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Customs brokerage; housing agents.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Courtage en douane; agents immobiliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Corretaje aduanero; servicios de agentes inmobiliarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Airplane maintenance and repair including airframes,
 undercarriages, power plants, control systems and life
 support systems (units, assemblies, and accessories);
 installation, maintenance and repair of computer hardware;
 installation, maintenance and repair of equipment for
 airplane maintenance and repair; vehicle maintenance;
 professional consultancy concerning airplane maintenance and
 repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Entretien et réparation d'avions y compris, cellules, trains
 de roulement, installations électriques, systèmes de
 commande et systèmes d'entretien de la vie (unités,
 assemblages, et accessoires); installation, entretien et
 réparation d'ordinateurs; installation, maintenance et
 réparation d'équipements d'entretien et réparation d'avions;
 entretien de véhicules; services de conseiller professionnel
 en matière d'entretien et réparation d'avions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento y reparación de aviones, incluidos estructuras
 de aviones, trenes de aterrizaje, grupos propulsores,
 sistemas de control y sistemas de apoyo vital (unidades,
 ensamblajes y accesorios); instalación, mantenimiento y
 reparación de hardware; instalación, mantenimiento y
 reparación de equipos de mantenimiento y reparación de
 aviones; mantenimiento de vehículos; consultoría profesional
 en mantenimiento y reparación de aviones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Storage of data and documents on information-carrying
 medium; air transport; air transport brokerage; freight
 brokerage; professional consultancy concerning air
 transport.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Stockage de données et de documents sur des supports
 d'informations; transports aériens; courtage de transports
 aériens; courtage de fret; services de conseiller
 professionnel en matière de transports aériens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Almacenamiento de datos y documentos en soportes de
 información; transporte aéreo; corretaje de transporte
 aéreo; corretaje de fletes; consultoría profesional en
 transporte aéreo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Pattern printing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Impression de dessins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Impresión gráfica.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Construction drafting; technical project studies; recovery
 of computer data; installation of computer software;
 duplication of computer programs; engineering; computer
 systems analysis; conversion of data or documents from
 physical to electronic media; consultancy in the field of
 computer hardware; consultancy in the field of computer
 software; engineering services in the field of ground and
 flight test of aircraft; rental of computers; maintenance of
 computer software; updating of computer software; computer
 system design; testing stand design development; airplane
 design development; aircraft development including:
 airframes, undercarriages, power plants, control systems and
 life support systems (units, assemblies and accessories);
 land vehicle design development; design development of
 ground equipment for aircraft maintenance; flight simulator
 design development; development of computer software;
 trolleybus design development; design development of
 equipment for aircraft loading and unloading ; maintenance
 of computer data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Etablissement de plans de construction; étude de projets
 techniques; reconstitution de bases de données; installation
 de logiciels; duplication de programmes informatiques;
 travaux d'ingénieurs (expertises); analyses pour
 l'implantation de systèmes informatiques; conversion de
 données ou de documents d'un support physique vers un
 support électronique; services de consultant en matériel
 informatique; services de consultant en logiciels; travaux
 d'ingénieurs (expertises) dans le domaine d'essais
 d'aéronefs au sol et en vol; services de location
 d'ordinateurs; maintenance de logiciels; mise à jour de
 logiciels; conception de systèmes informatiques;
 développement (conception) de bancs d'essai; développement
 (conception) d'avions; développement (conception)
 d'aéronefs, y compris cellules, trains de roulement,
 installations électriques, systèmes de commande et systèmes
 d'entretien de la vie (unités, assemblages et accessoires);
 développement (conception) de véhicules terrestres;
 développement (conception) d'équipements au sol pour
 l'entretien d'aéronefs; développement (conception) de
 simulateurs de vol; développement de logiciels;
 développement (conception) de trolleybus; développement
 (conception) d'équipements de chargement et déchargement
 d'aéronefs; maintenance de données informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Elaboración de planos para la construcción; estudio de
 proyectos técnicos; recuperación de datos informáticos;
 instalación de software; duplicación de programas
 informáticos; ingeniería; análisis de sistemas informáticos;
 conversión de datos o documentos de soportes físicos a
 soportes electrónicos; consultoría en hardware; consultoría
 en software; servicios de ingeniería en el ámbito de prueba
 de aeronaves en vuelo y en tierra; alquiler de ordenadores;
 mantenimiento de software; actualización de software; diseño
 de sistemas informáticos; desarrollo de diseños de bancos de
 pruebas; desarrollo de diseños de aviones; desarrollo de
 aeronaves, incluidos estructuras de aviones, trenes de
 aterrizaje, grupos propulsores, sistemas de control y
 sistemas de apoyo vital (unidades, ensamblajes y
 accesorios); desarrollo de diseños de vehículos terrestres;
 desarrollo de diseños de equipos de tierra para el
 mantenimiento de aeronaves; desarrollo de diseños de
 simuladores de vuelo; desarrollo de software para
 ordenadores; desarrollo de diseños de trolebuses; desarrollo
 de diseños de equipos de carga y descarga de aeronaves;
 mantenimiento de datos informáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060717</BASREGD>
<BASREGN>63772</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20081111" NOTDATE="20081127" REGEDAT="20080515" GAZNO="2008/46 Gaz" PUBDATE="20081218" INTOFF="UA">
<DESAG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPN REGRDAT="20090428" NOTDATE="20090429" DOCID="4880853" REGEDAT="20090323" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20091130" NOTDATE="20091201" DOCID="5194861" REGEDAT="20091014" GAZNO="2009/49 Gaz" PUBDATE="20091224" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20180809" NOTDATE="20180823" REGEDAT="20180515" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="982668" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20080722" EXPDATE="20280722" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="677019" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>GROUPE PARTOUCHE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>141 bis rue de Saussure</ADDRL>
<ADDRL>F-75017 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SOCIETE ANONYME</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0982668" TEXT="GROUPE PARTOUCHE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Pantone red n°1788c.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Rouge pantone n°1788c.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Rojo pantone n° 1788c.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 business organisation and management consulting; accounting;
 organising exhibitions for commercial or advertising
 purposes; online advertising on a computer network; public
 relations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; conseils en organisation et direction des
 affaires; comptabilité; organisation d'expositions à buts
 commerciaux ou de publicité; publicité en ligne sur un
 réseau informatique; relations publiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; asesoramiento en materia de organización y
 dirección de negocios; contabilidad; organización de
 exposiciones con fines comerciales o publicitarios;
 publicidad en línea a través de una red informática;
 relaciones públicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial affairs, monetary affairs, real estate affairs;
 real estate management; financing services; financial
 analysis; mutual funds or capital investments; financial
 consulting; financial evaluations (insurance, banking, real
 estate); fund investments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Affaires financières, affaires monétaires, affaires
 immobilières; gérance de biens immobiliers; services de
 financement; analyse financière; constitution ou
 investissement de capitaux; consultation en matière
 financière; estimations financières (assurances, banques,
 immobilier); placement de fonds.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Negocios financieros, negocios monetarios, negocios
 inmobiliarios; administración de bienes inmuebles; servicios
 de financiación; análisis financiero; constitución o
 inversión de capitales; consultoría financiera; valoraciones
 financieras (seguros, bancos, inmuebles); inversión de
 fondos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment, sporting and cultural activities; information
 on educational or entertainment events; providing recreation
 facilities; gambling services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Divertissements, activités sportives et culturelles;
 informations en matière de divertissement ou d'éducation;
 services de loisirs; service de jeux d'argent.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diversiones, actividades deportivas y culturales;
 información sobre esparcimiento o educación; servicios de
 tiempo libre (ocio); servicios de juegos de azar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; cocktail lounge services; catering services;
 hotels; reservation of temporary accommodation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (alimentation); hébergement
 temporaire; services de bars; services de traiteurs;
 services hôteliers; réservation de logements temporaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación); servicios de
 hospedaje temporal; servicios de bar; servicios de comidas
 preparadas; servicios hoteleros; reservas de alojamiento
 temporal.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20031218</BASREGD>
<BASREGN>033263728</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20081113" NOTDATE="20081127" REGEDAT="20080722" GAZNO="2008/46 Gaz" PUBDATE="20081218" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20090106" NOTDATE="20090107" DOCID="4724091" REGEDAT="20081209" GAZNO="2009/2 Gaz" PUBDATE="20090205" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20090527" NOTDATE="20090528" DOCID="4760665" REGEDAT="20090108" GAZNO="2009/22 Gaz" PUBDATE="20090618" OPPERE="20090901" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20090213" NOTDATE="20090216" REGEDAT="20090119" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" INTOFF="SG">
<OPPERS>20090116</OPPERS>
<OPPERE>20090316</OPPERE>
</OPN>
<GPON REGRDAT="20090326" NOTDATE="20090327" DOCID="4865354" REGEDAT="20090312" GAZNO="2009/13 Gaz" PUBDATE="20090416" OPPERE="20090509" INTOFF="NO"/>
<GPON REGRDAT="20090424" NOTDATE="20090427" DOCID="4918135" REGEDAT="20090415" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514" OPPERE="20090828" INTOFF="HU"/>
<GPN REGRDAT="20090430" NOTDATE="20090501" DOCID="4918307" REGEDAT="20090415" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521" INTOFF="SG"/>
<GPN REGRDAT="20090722" NOTDATE="20090723" DOCID="5049182" REGEDAT="20090715" GAZNO="2009/30 Gaz" PUBDATE="20090813" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20090817" NOTDATE="20090818" DOCID="5077038" REGEDAT="20090806" GAZNO="2009/34 Gaz" PUBDATE="20090910" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20091001" NOTDATE="20091002" DOCID="5141698" REGEDAT="20090924" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20091014" NOTDATE="20091015" DOCID="5165784" REGEDAT="20091013" GAZNO="2009/42 Gaz" PUBDATE="20091105" INTOFF="EM"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20091201" NOTDATE="20091217" DOCID="5214215" REGEDAT="20091111" GAZNO="2009/49 Gaz" PUBDATE="20091224" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Gambling services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Service de jeux d'argent.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de juegos de azar.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20091204" NOTDATE="20091207" DOCID="5224663" REGEDAT="20091119" GAZNO="2009/49 Gaz" PUBDATE="20091224" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20100430" NOTDATE="20100503" REGEDAT="20100429" GAZNO="2010/17 Gaz" PUBDATE="20100520" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20130403" NOTDATE="20130418" DOCID="5458597" REGEDAT="20100427" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial information, financial management; financial
 brokerage, financial services relating to investment, loans
 (financing), financing through fund raising, deposits of
 valuables, safe deposit services, mortgage lending, bill
 clearing (financial); real estate affairs; real estate
 management; financial analysis; mutual funds or capital
 investments; financial consulting; financial evaluations
 (insurance, banking, real estate); fund investments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Informations financières , gestion financière; courtage
 financier, services financiers en matière d'investissements,
 services de prêts (financement), financement par le biais de
 collecte de fonds, dépôt de valeurs, dépôt en coffres-forts,
 prêts hypothécaires, services de compensation (financière);
 affaires immobilières; gérance de biens immobiliers; analyse
 financière; constitution ou investissement de capitaux;
 consultation en matière financière; estimations financières
 (assurances, banques, immobilier); placement de fonds.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment performed by singers, organization of comedy
 shows, management of theatres, organization of shows
 (impresario services), presentation of live performances,
 entertainment in the nature of dance performances,
 entertainment services performed by a musical group,
 presentation of play performance, presentation of concerts,
 arranging and conducting of concerts, organization of tea
 dance, organization of balls; party planning, party
 arranging and conducting; gaming, providing amusement arcade
 services, provision of game information, providing and
 operating of amusement facilities, game services provided
 on-line from a computer network, providing of Internet game
 sites, casino management, providing casino facilities
 (gambling); information on educational or entertainment
 events; providing recreation facilities; gambling services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
De divertissement assurés par des chanteurs, organisation de
 spectacles de comédie, gestion de théâtres, organisation de
 spectacles (services d'imprésarios), représentation de
 spectacles, divertissement sous forme de spectacles de
 danse, services de divertissement assurés par un groupe
 musical, présentation de pièces de théâtre, présentation de
 concerts, organisation et conduite de concerts, organisation
 de thé de danse, organisation de bals; planification de
 réceptions, organisation et conduite de réceptions; jeux
 d'argent, exploitation de salles de jeux, mise à disposition
 d'informations en matière de jeux, mise à disposition et
 exploitation d'installations de divertissement, services de
 jeu en ligne à partir d'un réseau informatique, mise à
 disposition de sites de jeux sur Internet, la gestion du
 casino, services de casino (jeux); information en matière de
 divertissement ou d'éducation; mise à disposition
 d'installations de loisirs; services de jeu d'argent.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in classes 35 and 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 35 et 43.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20100707" NOTDATE="20100708" DOCID="5534731" REGEDAT="20100624" GAZNO="2010/27 Gaz" PUBDATE="20100729" INTOFF="JP"/>
<R18NT REGRDAT="20100812" NOTDATE="20100813" DOCID="5552194" REGEDAT="20100708" GAZNO="2010/32 Gaz" PUBDATE="20100902" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20180910" NOTDATE="20180927" REGEDAT="20180722" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="983732" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20080901" EXPDATE="20280901" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1440468" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Suit Supply B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gelrestraat 16</ADDRL>
<ADDRL>NL-1079 MZ Amsterdam</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1028812">
<NAME>
<NAMEL>HGF B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gedempt Hamerkanaal 147</ADDRL>
<ADDRL>NL-1021 KP Amsterdam</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1005771">
<NAME>
<NAMEL>Suit Supply B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>H.J.E. Wenckebachweg 210</ADDRL>
<ADDRL>Amsterdam</ADDRL>
<ADDRL/>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0983732" TEXT="SUIT SUPPLY"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260404</VIECLA3>
<VIECLA3>261114</VIECLA3>
<VIECLA3>270511</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made from these
 materials and not included in other classes; animal skins,
 hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and
 walking sticks; whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, ainsi que produits en ces
 matières non compris dans d'autres classes; peaux d'animaux;
 malles et sacs de voyage; parapluies, parasols et cannes;
 fouets, harnais et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero, y productos de estas materias
 no comprendidos en otras clases; pieles de animales; baúles
 y maletas; paraguas, sombrillas y bastones; fustas, arneses
 y guarnicionería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; business assistance relating to the sale
 of products; retail services related to leather and
 imitations of leather, and goods made from these materials
 not included in other classes, animal skins, hides, trunks
 and travelling bags, umbrellas, parasols and walking sticks,
 whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; assistance commerciale se
 rapportant à la vente de produits; services de vente au
 détail de cuir et imitations de cuir, produits en ces
 matières non compris dans d'autres classes, peaux d'animaux,
 malles et sacs de voyage, parapluies, parasols et cannes,
 fouets, harnais et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión comercial; administración comercial;
 trabajos de oficina; asistencia empresarial en relación con
 la venta de productos; servicios de venta al por menor en
 materia de cuero e imitaciones del cuero, y productos de
 estas materias no comprendidos en otras clases, pieles de
 animales, baúles y maletas, paraguas, sombrillas y bastones,
 fustas, arneses y guarnicionería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials; tailoring.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux; services de tailleurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales; servicios de sastres.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080807</BASREGD>
<BASREGN>845017</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20080425</BASAPPD>
<BASAPPN>1158388</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20080425</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1158388</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20081120" NOTDATE="20081204" REGEDAT="20080901" GAZNO="2008/47 Gaz" PUBDATE="20081225" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20081216" NOTDATE="20081217" DOCID="4732219" REGEDAT="20081215" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" OPPERE="20090909" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20090119" NOTDATE="20090120" DOCID="4737353" REGEDAT="20081217" GAZNO="2009/4 Gaz" PUBDATE="20090212" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20090501" NOTDATE="20090504" DOCID="4915881" REGEDAT="20090414" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20091020" NOTDATE="20091021" DOCID="5174712" REGEDAT="20091019" GAZNO="2009/43 Gaz" PUBDATE="20091112" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20091201" NOTDATE="20091202" DOCID="5213377" REGEDAT="20091111" GAZNO="2009/49 Gaz" PUBDATE="20091224" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20130117" NOTDATE="20130131" DOCID="5492915" REGEDAT="20100526" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; animal skins and hides;
 trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking
 sticks; whips, harnesses and saddlery.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, vests, suits, shirts, coats, jackets;
 footwear; headwear.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; business management; business
 administration; providing office functions; business
 management assistance to the sale of products; retail store
 services featuring leather and imitations of leather, animal
 skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas,
 parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials, namely, chemical treatment of
 clothing, fabrics and textiles, crease resistant treatment
 of clothing, fabrics and textiles; tailoring.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20101126" NOTDATE="20101209" REGEDAT="20101029" GAZNO="2010/47 Gaz" PUBDATE="20101216" INTOFF="BX">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20110426" NOTDATE="20110427" DOCID="5981529" REGEDAT="20110411" GAZNO="2011/17 Gaz" PUBDATE="20110519" INTOFF="RU"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20111110" NOTDATE="20111124" DOCID="6339164" REGEDAT="20111031" GAZNO="2011/45 Gaz" PUBDATE="20111201" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
And goods made from these materials and not included in
 other classes; trunks and travelling bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Et produits en ces matières non compris dans d'autres
 classes; malles et sacs de voyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Y productos de estas materias no comprendidos en otras
 clases; baúles y maletas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services related to leather and imitations of
 leather, and goods made from these materials not included in
 other classes, animal skins, hides, trunks and travelling
 bags, umbrellas, parasols and walking sticks, whips, harness
 and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail de cuir et imitations de cuir,
 produits en ces matières non compris dans d'autres classes,
 peaux d'animaux, malles et sacs de voyage, parapluies,
 parasols et cannes, fouets, harnais et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta al por menor en materia de cuero e
 imitaciones del cuero, y productos de estas materias no
 comprendidos en otras clases, pieles de animales, baúles y
 maletas, paraguas, sombrillas y bastones, fustas, arneses y
 guarnicionería.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 25 and 40.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 25 et
 40.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 25 y 40.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20120109" NOTDATE="20120110" DOCID="6358870" REGEDAT="20111110" GAZNO="2012/2 Gaz" PUBDATE="20120202" INTOFF="TR"/>
<HRN REGRDAT="20140129" NOTDATE="20140130" REGEDAT="20130913" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213">
<TEXTEN>Following a communication from the representative Novagraaf Nederland B.V. dated September 13, 2013, the holder's right of disposal of the above-mentioned international registration has been restricted in some Contracting Parties, China, European Union and United States of America, following the execution of a Deed of pledge, dated February 12, 2013 in favour of ABN AMRO Bank N.V., Gustav Mahlerlaan 10, NL-1082 PP AMSTERDAM, The Netherlands.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication émanant du mandataire Novagraaf Nederland B.V. en date du 13 septembre 2013, le droit du titulaire de disposer de l'enregistrement international précité a été restreint sur le territoire de certaines parties contractantes, Chine, Union Européenne et Etats-Unis d'Amérique, par suite de l'exécution d'un acte de nantissement, en date du 12 février, 2013 en faveur de: ABN AMRO Bank N.V., Gustav Mahlerlaan 10, NL-1082 PP AMSTERDAM, Pays-Bas.
</TEXTFR>
<TEXTES>Como consecuencia de la comunicación del representante Novagraaf Nederland BV de fecha 13 de septiembre de 2013, el derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados de ha sido objeto de restricción en algunas Partes Contratantes, Porcelana, Unión Europea y Estados Unidos de América, como consecuencia de la ejecución de un Acuerdo de garantía de fecha de 12 de febrero, 2013 a favor de ABN AMRO Bank NV, Gustav Mahlerlaan 10, NL -1082 PP AMSTERDAM, Países Bajos.
</TEXTES>
</HRN>
<RHR REGRDAT="20150325" NOTDATE="20150409" REGEDAT="20141219" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409">
<TEXTEN>Following a communication from the representative, Novagraaf Nederland BV dated December 18, 2014, the International Bureau has been informed of the withdrawal of the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations, in respect of all the contracting parties concerned.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication émanant du mandataire Novagraaf Nederland BV en date du 18 décembre 2014, le Bureau international a été informé du retrait de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités, à l'égard de toutes les parties contractantes désignées.
</TEXTFR>
<TEXTES>Como consecuencia de una comunicación del mandatario, Novagraaf Nederland BV, con fecha de 18 de diciembre de 2014, la Oficina Internacional ha sido informada de la retirada del derecho del titular a disponer de los registros internacionales anteriormente mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes interesadas.
</TEXTES>
</RHR>
<HRN REGRDAT="20150722" NOTDATE="20150723" REGEDAT="20150629" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806">
<TEXTEN>Following a communication from the representative Novagraaf Nederland BV dated December 22, 2014, the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the Contracting Parties, following the execution of a pledge agreement dated December 11, 2014, in favour of ABN AMRO Bank NV, Gustav Mahlerlaan 10, 1082 PP Amsterdam, The Netherlands.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication émanant du mandataire Novagraaf Nederland BV en date du 22 décembre 2014, le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux susmentionnés a été restreint sur le territoire de toutes les parties contractantes, par suite de l'exécution d'un contrat de nantissement en date du 11 décembre 2014, en faveur de: ABN AMRO Bank NV, Gustav Mahlerlaan 10, 1082 PP Amsterdam, Pays-Bas.
</TEXTFR>
<TEXTES>De conformidad con una comunicación del representante Novagraaf Nederland BV, con fecha de 22 de diciembre de 2014, el derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados ha sido objeto de restricción para todas las Partes Contratantes, como consecuencia de la ejecución de un acuerdo de garantía de fecha 11 de diciembre de 2014, a favor de ABN AMRO Bank NV, Gustav Mahlerlaan 10, 1082 PP Amsterdam, Países Bajos.
</TEXTES>
</HRN>
<RHR REGRDAT="20160223" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160121" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310">
<TEXTEN>Following a communication from the representative, Novagraaf Nederland BV, dated January 21, 2016, the International Bureau has been informed of the cancellation of the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations, in respect of all the designated Contracting Parties. This cancellation results from a Deed of Release dated December 21, 2015.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication émanant du mandataire Novagraaf Nederland BV en date du 21 janvier 2016, le Bureau international a été informé de la radiation de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées. La radiation résulte d'un acte libératoire en date du 21 décembre 2015.
</TEXTFR>
<TEXTES>De conformidad con una notificación del titular, Novagraaf Nederland BV, con fecha de 21 de enero de 2016, la Oficina Internacional ha sido informada de la cancelación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados, respecto de todas las partes Contratantes Designadas. Esta cancelación es consecuencia de una escritura de cesión de derechos, con fecha de 21 de diciembre de 2015.
</TEXTES>
</RHR>
<HRN REGRDAT="20160302" NOTDATE="20160317" REGEDAT="20160129" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317">
<TEXTEN>Following a communication from the representative, Novagraaf Nederland BV, dated January 29, 2016, the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the designated Contracting Parties, following the execution of a pledge agreement dated January 7, 2016, in favour of: Glas Trust Corporation Limited, 45 Ludgate Hill, London EC4M 7 JU, United Kingdom.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Selon une communication du mandataire, Novagraaf Nederland BV, en date du 29 janvier 2016, le droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités a été restreint sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées, par suite de l'exécution d'un acte de nantissement en date du 7 janvier 2016 en faveur de: Glas Trust Corporation Limited, 45 Ludgate Hill, Londres EC4M 7 JU, Royaume-Uni.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante comunicación del representante, Novagraaf Nederland BV, de fecha 29 de enero de 2016, se informa de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados respecto de todas las partes Contratantes designadas, como consecuencia de la ejecución de un acuerdo de garantía de fecha 7 de enero de 2016, a favor de: Glas Trust Corporation Limited, 45 Ludgate Hill, Londres EC4M 7 JU, Reino Unido.
</TEXTES>
</HRN>
<EXN REGRDAT="20160404" NOTDATE="20160421" REGEDAT="20160217" GAZNO="2016/15 Gaz" PUBDATE="20160421">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20160719" NOTDATE="20160720" DOCID="9874579" REGEDAT="20160613" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="US"/>
<FDNP REGRDAT="20170609" NOTDATE="20170622" DOCID="9974385" REGEDAT="20160722" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; office functions; business assistance
 relating to the sale of goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; assistance commerciale se
 rapportant à la vente de produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; asistencia comercial en
 relación con la venta de productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 18.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 18.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptada la protección para todos los productos de la clase
 18.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FDNP>
<ISN REGRDAT="20170921" NOTDATE="20170922" DOCID="10341777" REGEDAT="20170111" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20170906" NOTDATE="20170921" DOCID="10804802" REGEDAT="20170724" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; goods made from leather
 and imitation leather, namely, wallets, bags, purses,
 cosmetic bags sold empty, handbags, suitcases, briefcases,
 attach? cases, garment bags for travel, travel cases,
 luggage; animal skins and hides; trunks and travelling bags;
 umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harnesses and
 saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; produits en cuir et en
 imitation cuir, à savoir sacs, portefeuilles, porte-monnaie,
 trousses à cosmétiques non garnies, sacs à main, valises,
 porte-documents,? Fixation étuis, sacs-housses de voyage
 pour vêtements, trousses de voyage, bagages; cuirs et peaux
 d'animaux ; malles et sacs de voyage; parapluies, parasols
 et bâtons de marche; fouets, harnais et articles de
 sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; productos de cuero y de
 imitaciones del cuero, a saber, billeteras, bolsos,
 monederos, neceseres para cosméticos vendidos vacíos, bolsos
 de mano, maletas, portafolios, fijar? estuches, portatrajes,
 estuches de viaje, artículos de equipaje; pieles de animales
 y cueros; Baúles y bolsos de viaje; paraguas, sombrillas y
 bastones; fustas, arneses y artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, vests, suits, tuxedos, ties, bow ties,
 shirts, coats, jackets, pants, trousers, dresses, underwear,
 socks, belts for clothing; footwear; headgear, namely, hats,
 caps and beanies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir maillots de corps, costumes, smokings,
 cravates, noeuds papillon, chemises, manteaux, vestes,
 culottes, pantalons, robes, sous-vêtements, chaussettes,
 ceintures (habillement); articles chaussants; articles de
 chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes et bonnets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, chalecos, trajes, esmóquines,
 corbatas, pajaritas, camisas, abrigos, chaquetas,
 pantalones, pantalones, vestidos, ropa interior, calcetines,
 cinturones para prendas de vestir; calzado; artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras y gorros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 providing office functions; business management and
 operation assistance relating to the sale of products;
 retail store services featuring leather and imitations of
 leather and goods made from these materials, animal skins,
 hides, trunks and travelling bags, umbrellas, parasols and
 walking sticks, whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; prestation de travaux de bureau; aide à
 l'exploitation et direction des affaires se rapportant à la
 vente de produits; services de vente au détail de cuir et
 imitations de cuir ainsi que produits en ces matières,
 peaux d'animaux, peaux, malles et valises, parapluies,
 parasols et cannes, fouets, harnais et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina; gestión y explotación
 comercial asistencia en relación con la venta de productos;
 servicios de tiendas minoristas de cuero y cuero de
 imitación y productos de estas materias, pieles de animales,
 pieles, baúles y maletas, paraguas, sombrillas y bastones,
 fustas, arneses y artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of textiles, leather and fur; treatment of
 materials, namely, textiles, leather and fur; custom
 tailoring.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de textiles, cuirs et fourrures; traitement de
 matériaux, à savoir, tissus, cuirs et fourrures; confection
 sur mesure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de textiles, cuero y pieles; tratamiento de
 materiales, a saber, textiles, cuero y pieles; sastrería a
 medida.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RHR REGRDAT="20180327" NOTDATE="20180412" REGEDAT="20180129" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412">
<TEXTEN>Following a communication from the representative, HGF B.V., dated January 29, 2018, the International Bureau has been informed of the cancellation of the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations, in respect of all the designated Contracting Parties. This cancellation results from a Deed of Release dated December 21, 2017, signed by Glas Trust Corporation Limited, as Security Agent, on behalf of itself and the Beneficiaries.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication émanant du mandataire HGF B.V., en date du 29 janvier 2018, le Bureau international a été informé de la radiation de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées. La radiation résulte d'un acte libératoire en date du 21 décembre 2017, signé par Glas Trust Corporation Limited, en sa qualité d'agent de la sûreté, pour son propre compte et celui des bénéficiaires.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una notificación del representante, HGF B.V., con fecha de 29 de enero de 2018, se comunica que la Oficina Internacional ha sido informada de la cancelación de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales anteriormente mencionados, respecto de todas las Partes Contratantes designadas. Dicha cancelación es consecuencia de un acuerdo de liberación de garantía, con fecha de 21 de diciembre de 2017, firmado por Glas Trust Corporation Limited, en calidad de agente de garantía, que actúa en su nombre y en el de los beneficiarios.
</TEXTES>
</RHR>
<HRN REGRDAT="20180411" NOTDATE="20180412" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426">
<TEXTEN>Following a communication from the representative, HGF B.V., the International Bureau has been informed that the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the designated Contracting Parties, following the execution of a deed of Pledge, dated January 16, 2018, in favour of ING Bank N.V., Bijlmerplein 888, 1102 MG Amsterdam, The Netherlands.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication du mandataire, HGF B.V., le Bureau international a été informé de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités, sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées, par suite de l'exécution d'un acte de nantissement daté du 16 janvier 2018 en faveur de ING Bank N.V., Bijlmerplein 888, 1102 MG Amsterdam, Pays-Bas.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una notificación del representante, HGF B.V., se informa a la Oficina Internacional de que el derecho del titular a disponer de los registros internacionales antes mencionados ha sido objeto de limitación en todas las Partes Contratantes designadas, como consecuencia de la ejecución de un acuerdo de garantía, con fecha de 16 de enero de 2018, a favor de ING Bank N.V., Bijlmerplein 888, 1102 MG Amsterdam (Países Bajos).
</TEXTES>
</HRN>
<REN REGRDAT="20180904" NOTDATE="20180920" REGEDAT="20180901" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20201201" NOTDATE="20201217" REGEDAT="20201111" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for the classes 25 and
 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 25 et 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 25 y 35.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20211101" NOTDATE="20211102" DOCID="15181122" REGEDAT="20211030" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118" INTOFF="CO"/>
<INNT REGRDAT="20240923" NOTDATE="20240924" DOCID="18674382" REGEDAT="20240726" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" INTOFF="US"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19417296" REGEDAT="20250226" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="986437" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20081021" EXPDATE="20281021" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="0986437"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0302</VIECLAI>
<VIECLAI>2507</VIECLAI>
<VIECLA3>030201</VIECLA3>
<VIECLA3>030224</VIECLA3>
<VIECLA3>250701</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet paper,
 towels of paper, face towels of paper; plastic sheets, sacks
 and bags for wrapping and packing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes en papier, mouchoirs en papier, papier
 hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de toilette
 en papier; sacs, pochettes et feuilles en matières
 plastiques pour l'emballage et le conditionnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel; hojas, sacos
 y bolsas, de plástico, para embalaje y empaquetado.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20080407</BASAPPD>
<BASAPPN>2008/19654</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20081209" NOTDATE="20081225" REGEDAT="20081021" GAZNO="2008/50 Gaz" PUBDATE="20090115" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20090212" NOTDATE="20090213" DOCID="4806366" REGEDAT="20090202" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" INTOFF="GB"/>
<GPON REGRDAT="20090323" NOTDATE="20090324" DOCID="4857395" REGEDAT="20090309" GAZNO="2009/13 Gaz" PUBDATE="20090416" OPPERE="20090617" INTOFF="IE"/>
<FINT REGRDAT="20090430" NOTDATE="20090501" DOCID="4895916" REGEDAT="20090401" GAZNO="2009/18 Gaz" PUBDATE="20090521" INTOFF="GB"/>
<GPN REGRDAT="20090422" NOTDATE="20090423" DOCID="4917833" REGEDAT="20090421" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514" INTOFF="BX"/>
<RFNT REGRDAT="20090505" NOTDATE="20090506" DOCID="4927183" REGEDAT="20090422" GAZNO="2009/19 Gaz" PUBDATE="20090528" INTOFF="NO"/>
<GPON REGRDAT="20090706" NOTDATE="20090707" DOCID="4992984" REGEDAT="20090605" GAZNO="2009/28 Gaz" PUBDATE="20090730" OPPERE="20090929" INTOFF="HU"/>
<GPN REGRDAT="20090708" NOTDATE="20090709" DOCID="5034153" REGEDAT="20090703" GAZNO="2009/28 Gaz" PUBDATE="20090730" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20090908" NOTDATE="20090909" DOCID="5095592" REGEDAT="20090819" GAZNO="2009/37 Gaz" PUBDATE="20091001" INTOFF="RO"/>
<RFNT REGRDAT="20091014" NOTDATE="20091015" DOCID="5154833" REGEDAT="20091005" GAZNO="2009/42 Gaz" PUBDATE="20091105" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20091209" NOTDATE="20091210" DOCID="5237766" REGEDAT="20091126" GAZNO="2009/50 Gaz" PUBDATE="20091231" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20091222" NOTDATE="20091223" DOCID="5264351" REGEDAT="20091214" GAZNO="2009/52 Gaz" PUBDATE="20100114" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20100105" NOTDATE="20100106" DOCID="5273661" REGEDAT="20091224" GAZNO="2010/1 Gaz" PUBDATE="20100128" OPPERE="20100327" INTOFF="SY"/>
<RFNT REGRDAT="20100113" NOTDATE="20100114" DOCID="5279105" REGEDAT="20091228" GAZNO="2010/2 Gaz" PUBDATE="20100204" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20100113" NOTDATE="20100114" DOCID="5279366" REGEDAT="20091229" GAZNO="2010/2 Gaz" PUBDATE="20100204" INTOFF="HR"/>
<R18NT REGRDAT="20100316" NOTDATE="20100317" DOCID="5305346" REGEDAT="20100118" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408" INTOFF="GE"/>
<R18NT REGRDAT="20100523" NOTDATE="20100526" DOCID="5331831" REGEDAT="20100202" GAZNO="2010/21 Gaz" PUBDATE="20100617" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20100630" NOTDATE="20100701" REGEDAT="20100511" GAZNO="2010/26 Gaz" PUBDATE="20100722" INTOFF="FI">
<OPPERS>20100430</OPPERS>
<OPPERE>20100630</OPPERE>
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20100830" NOTDATE="20100831" DOCID="5530819" REGEDAT="20100617" GAZNO="2010/35 Gaz" PUBDATE="20100923" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20100629" NOTDATE="20100630" REGEDAT="20100621" GAZNO="2010/26 Gaz" PUBDATE="20100722" INTOFF="GR">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20100916" NOTDATE="20100917" DOCID="5566576" REGEDAT="20100714" GAZNO="2010/37 Gaz" PUBDATE="20101007" INTOFF="RO"/>
<R18NT REGRDAT="20101007" NOTDATE="20101008" DOCID="5658084" REGEDAT="20100920" GAZNO="2010/40 Gaz" PUBDATE="20101028" INTOFF="UA"/>
<R18NT REGRDAT="20101015" NOTDATE="20101018" DOCID="5660238" REGEDAT="20100923" GAZNO="2010/41 Gaz" PUBDATE="20101104" INTOFF="HR"/>
<REN REGRDAT="20181029" NOTDATE="20181115" REGEDAT="20181021" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="987421" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20081006" EXPDATE="20281006" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="933731" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MASTELLI S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Bussana Vecchia, 32</ADDRL>
<ADDRL>I-18038 SANREMO, IMPERIA</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>ITALY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="599303">
<NAME>
<NAMEL>Jacobacci &amp; Partners S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Corso Emilia 8</ADDRL>
<ADDRL>I-10152 Torino</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="705064">
<NAME>
<NAMEL>MEDEVICE S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Cernaia 31</ADDRL>
<ADDRL>Torino</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0987421" TEXT="CONDROTIDE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary products, in particular
 intra-articular, intra-muscular, oral or topical
 preparations, for treating joints and for treating pain
 caused by joint lesions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires, en particulier
 préparations intra-articulaires, intramusculaires, orales ou
 topiques, pour le traitement des articulations et pour le
 traitement de la douleur causée par des lésions aux
 articulations.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios, en particular,
 preparaciones intraarticulares, intramusculares, orales o de
 uso tópico para el tratamiento de las articulaciones y el
 dolor debido a lesiones de las articulaciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20080627</BASAPPD>
<BASAPPN>T02008C002163</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20080627</PRIAPPD>
<PRIAPPN>T02008C002163</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20081216" NOTDATE="20090101" REGEDAT="20081006" GAZNO="2008/51 Gaz" PUBDATE="20090122" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20090203" NOTDATE="20090204" DOCID="4780907" REGEDAT="20090121" GAZNO="2009/6 Gaz" PUBDATE="20090226" INTOFF="US"/>
<GPON REGRDAT="20090211" NOTDATE="20090212" DOCID="4809050" REGEDAT="20090210" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" OPPERE="20091012" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20090622" NOTDATE="20090709" REGEDAT="20090423" GAZNO="2009/26 Gaz" PUBDATE="20090716">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<LIN REGRDAT="20090710" NOTDATE="20090723" REGEDAT="20090504" GAZNO="2009/28 Gaz" PUBDATE="20090730">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary products, namely
 intra-muscular, oral or topical preparations, for treating
 joints and for treating pain caused by joint lesions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires, à savoir
 préparations intramusculaires, orales ou topiques, pour le
 traitement des articulations et pour le traitement de la
 douleur causée par des lésions aux articulations.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias, a saber,
 preparaciones de aplicación intramuscular, oral o tópica
 para el tratamiento de articulaciones y de dolores
 provocados por lesiones articulares.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<GPN REGRDAT="20090803" NOTDATE="20090804" DOCID="5008695" REGEDAT="20090617" GAZNO="2009/32 Gaz" PUBDATE="20090827" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20090928" NOTDATE="20090929" DOCID="5134008" REGEDAT="20090917" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022" OPPERE="20091214" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20091030" NOTDATE="20091102" DOCID="5190499" REGEDAT="20091029" GAZNO="2009/44 Gaz" PUBDATE="20091119" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20091120" NOTDATE="20091123" DOCID="5219736" REGEDAT="20091120" GAZNO="2009/47 Gaz" PUBDATE="20091210" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20091215" NOTDATE="20091216" DOCID="5256757" REGEDAT="20091208" GAZNO="2009/51 Gaz" PUBDATE="20100107" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20101208" NOTDATE="20101223" REGEDAT="20100301" GAZNO="2010/49 Gaz" PUBDATE="20101230" OGAZNO="2010/32 Gaz" OPUBDATE="20100902">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary products, namely
 intra-articular preparations for treating joints and for
 treating pain caused by joint lesions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires, à savoir
 préparations intra-articulaires pour le traitement des
 articulations et pour le traitement de la douleur causée par
 des lésions aux articulations.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios, a saber,
 preparaciones intraarticulares para el tratamiento de las
 articulaciones y el tratamiento del dolor causado por
 lesiones en las articulaciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products, namely intra-articular preparations
 for treating joints and for treating pain caused by joint
 lesions; veterinary preparations, namely intra-articular
 preparations for treating joints and for treating pain
 caused by joint lesions for dogs, cats and horses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, à savoir préparations
 intra-articulaires pour le traitement des articulations et
 pour le traitement de la douleur causée par des lésions aux
 articulations; préparations vétérinaires, à savoir
 préparations intra-articulaires pour le traitement des
 articulations et pour le traitement de la douleur causée par
 des lésions aux articulations pour les chiens, chats et
 chevaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos, a saber, preparaciones
 intraarticulares para el tratamiento de las articulaciones y
 el tratamiento del dolor causado por lesiones en las
 articulaciones; preparaciones veterinarias, a saber,
 preparaciones intraarticulares para el tratamiento de las
 articulaciones y el tratamiento del dolor causado por
 lesiones en las articulaciones para perros, gatos y
 caballos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20100609" NOTDATE="20100610" REGEDAT="20100603" GAZNO="2010/23 Gaz" PUBDATE="20100701" INTOFF="US">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20100806" NOTDATE="20100809" DOCID="5569619" REGEDAT="20100719" GAZNO="2010/31 Gaz" PUBDATE="20100826" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20100907" NOTDATE="20100908" DOCID="5632697" REGEDAT="20100903" GAZNO="2010/36 Gaz" PUBDATE="20100930" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20100921" NOTDATE="20100922" DOCID="5642994" REGEDAT="20100913" GAZNO="2010/38 Gaz" PUBDATE="20101014" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20101007" NOTDATE="20101008" DOCID="5677105" REGEDAT="20101006" GAZNO="2010/40 Gaz" PUBDATE="20101028" OPPERE="20110622" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20130328" NOTDATE="20130411" DOCID="5711385" REGEDAT="20101101" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, namely, intra-muscular, oral or
 topical preparations, for treating joints and for treating
 pains caused by joint lesions; veterinary preparations,
 namely, intra-muscular, oral or topical preparations, for
 treating joints and for treating pains caused by joint
 lesions in dogs, cats and horses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, à savoir intra-musculaires,
 oraux ou préparations topiques, pour le traitement des
 joints et pour le traitement de douleurs provoquées par des
 lésions articulaires; produits vétérinaires, à savoir
 intra-musculaires, oraux ou préparations topiques, pour le
 traitement des joints et pour le traitement de douleurs
 provoquées par des lésions articulaires pour chiens, chats
 et chevaux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20101201" NOTDATE="20101202" DOCID="5745960" REGEDAT="20101118" GAZNO="2010/48 Gaz" PUBDATE="20101223" OPPERE="20110212" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20101213" NOTDATE="20101214" DOCID="5772761" REGEDAT="20101209" GAZNO="2010/50 Gaz" PUBDATE="20110106" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20110628" NOTDATE="20110714" REGEDAT="20110519" GAZNO="2011/26 Gaz" PUBDATE="20110721">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20110706" NOTDATE="20110707" DOCID="6119946" REGEDAT="20110628" GAZNO="2011/27 Gaz" PUBDATE="20110728" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20110913" NOTDATE="20110914" DOCID="6197760" REGEDAT="20110816" GAZNO="2011/37 Gaz" PUBDATE="20111006" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20110830" NOTDATE="20110831" REGEDAT="20110829" GAZNO="2011/35 Gaz" PUBDATE="20110922" INTOFF="AU">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20120123" NOTDATE="20120124" DOCID="6453714" REGEDAT="20120109" GAZNO="2012/4 Gaz" PUBDATE="20120216" OPPERE="20120412" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20120224" NOTDATE="20120227" DOCID="6526040" REGEDAT="20120210" GAZNO="2012/8 Gaz" PUBDATE="20120315" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires, à savoir
 préparations intra-articulaires pour le traitement des
 articulations et pour le traitement de la douleur causée par
 des lésions aux articulations.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130318" NOTDATE="20130404" DOCID="6649936" REGEDAT="20120420" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary products, namely
 intra-articular preparations for treating joints and for
 treating pain caused by joint lesions being pre-filled
 syringes containing a polynucleotide gel/solution.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinairesIntra-articulaire, à
 savoir préparations pour le traitement des joints et pour le
 traitement de la douleur causée par des lésions articulaires
 sous forme de seringues pré-remplies contenant une solution
 gel/polynucléotide.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20120706" NOTDATE="20120709" DOCID="6761916" REGEDAT="20120619" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20120808" NOTDATE="20120810" REGEDAT="20120711" GAZNO="2012/32 Gaz" PUBDATE="20120830" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="20150603" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150415" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20151218" NOTDATE="20151231" DOCID="9436777" REGEDAT="20151217" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20160922" NOTDATE="20161006" DOCID="10088354" REGEDAT="20160920" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparation, in particular
 intra-articular, intra-muscular, oral or topical
 preparations, for treating joints and for treating pain
 caused by joint lesions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires, en
 particulier, intra-articulaire intra-musculaires,
 préparations topiques, oraux ou pour le traitement des
 joints et pour le traitement de la douleur causée par des
 lésions articulaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias, en particular,
 intra-articular intra-muscular, bucal o productos de uso
 tópico para el tratamiento de juntas y para el tratamiento
 del dolor causado por lesiones articulares.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20171103" NOTDATE="20171116" REGEDAT="20170418" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20171107" NOTDATE="20171108" DOCID="11039810" REGEDAT="20171102" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20171213" NOTDATE="20171214" DOCID="11134389" REGEDAT="20171208" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20180919" NOTDATE="20180920" DOCID="11651606" REGEDAT="20180704" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20180731" NOTDATE="20180801" DOCID="11710519" REGEDAT="20180726" GAZNO="2018/31 Gaz" PUBDATE="20180816" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20181012" NOTDATE="20181025" REGEDAT="20181006" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<R18NV REGRDAT="20190117" NOTDATE="20190118" DOCID="12162412" REGEDAT="20190112" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20211119" NOTDATE="20211202" REGEDAT="20210929" GAZNO="2021/46 Gaz" PUBDATE="20211202">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals for the treatment of pain caused by joint
 injuries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques pour le traitement de la douleur
 causée par des lésions aux articulations.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos para el tratamiento de dolores
 causados por lesiones articulares.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20220516" NOTDATE="20220610" DOCID="15867481" REGEDAT="20220516" GAZNO="2022/20 Gaz" PUBDATE="20220602" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20220914" NOTDATE="20220915" DOCID="16287807" REGEDAT="20220913" GAZNO="2022/37 Gaz" PUBDATE="20220929" INTOFF="CO"/>
<EXN REGRDAT="20221118" NOTDATE="20221201" REGEDAT="20221117" GAZNO="2022/46 Gaz" PUBDATE="20221201">
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20230613" NOTDATE="20230614" REGEDAT="20230612" GAZNO="2023/24 Gaz" PUBDATE="20230629" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20230818" NOTDATE="20230821" REGEDAT="20230817" GAZNO="2023/33 Gaz" PUBDATE="20230831" INTOFF="ME"/>
<EXN REGRDAT="20231121" NOTDATE="20231207" REGEDAT="20231121" GAZNO="2023/47 Gaz" PUBDATE="20231207">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240530" NOTDATE="20240531" DOCID="18477505" REGEDAT="20240530" GAZNO="2024/22 Gaz" PUBDATE="20240613" OPPERE="20240729" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20240730" NOTDATE="20240731" DOCID="18679379" REGEDAT="20240730" GAZNO="2024/31 Gaz" PUBDATE="20240815" INTOFF="SG"/>
<EXN REGRDAT="20240805" NOTDATE="20240822" REGEDAT="20240805" GAZNO="2024/32 Gaz" PUBDATE="20240822">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20241203" NOTDATE="20241205" DOCID="19122118" REGEDAT="20241129" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="MY"/>
<GP18N REGRDAT="20241206" NOTDATE="20241208" REGEDAT="20241205" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="VN"/>
<OPN REGRDAT="20241212" NOTDATE="20241213" REGEDAT="20241211" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226" INTOFF="AE">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20241223" NOTDATE="20241224" DOCID="19182234" REGEDAT="20241217" GAZNO="2024/52 Gaz" PUBDATE="20250109" INTOFF="KP"/>
<GP18N REGRDAT="20250106" NOTDATE="20250107" DOCID="19233607" REGEDAT="20250103" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="ID"/>
<RFNP REGRDAT="20250204" NOTDATE="20250205" DOCID="19335573" REGEDAT="20250204" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20250228" NOTDATE="20250303" DOCID="19425470" REGEDAT="20250227" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20250306" NOTDATE="20250307" DOCID="19446565" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19495076" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="KZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="988217" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20081125" EXPDATE="20281125" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="652682" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>STRATEGEM</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3 rue du Roule</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>SOCIETE PAR ACTIONS SIMPLIFIEE</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0988217" TEXT="INEDIT DE LUBIN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; essential oils; cosmetics; hair lotions; toilet
 water; perfumes; cosmetic preparations for baths; bath
 salts, not for medical purposes; cleansing milks; lotions
 for cosmetic purposes; perfumery; cakes of toilet soap;
 shampoos; dentifrices; laundry preparations and substances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; huiles essentielles; cosmétiques; lotions pour les
 cheveux; eaux de toilette; parfums; préparations cosmétiques
 pour le bain; sels pour le bain non à usage médical; laits
 de toilette; lotions à usage cosmétique; produits de
 parfumerie; savonnettes; shampooings; dentifrices;
 préparations et substances pour lessiver.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; aceites esenciales; cosméticos; lociones capilares;
 aguas de tocador; perfumes; preparaciones cosméticas para el
 baño; sales de baño que no sean para uso médico; leches de
 tocador; lociones para uso cosmético; productos de
 perfumería; jaboncillos; champús; dentífricos; preparaciones
 y sustancias para la colada.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20081201</BASREGD>
<BASREGN>006787568</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20080328</BASAPPD>
<BASAPPN>006787568</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20081222" NOTDATE="20090108" REGEDAT="20081125" GAZNO="2008/52 Gaz" PUBDATE="20090129" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20090311" NOTDATE="20090312" DOCID="4840722" REGEDAT="20090303" GAZNO="2009/11 Gaz" PUBDATE="20090402" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20090903" NOTDATE="20090904" DOCID="5110335" REGEDAT="20090831" GAZNO="2009/36 Gaz" PUBDATE="20090924" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20090911" NOTDATE="20090914" DOCID="5122348" REGEDAT="20090910" GAZNO="2009/37 Gaz" PUBDATE="20091001" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20091229" NOTDATE="20091230" DOCID="5269614" REGEDAT="20091221" GAZNO="2009/53 Gaz" PUBDATE="20100121" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20130311" NOTDATE="20130328" DOCID="5363985" REGEDAT="20100224" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; essential oils; cosmetics; hair lotions; toilet
 water; perfumes; cosmetic preparations for baths; bath
 salts, not for medical purposes; cleansing milks; lotions
 for cosmetic purposes; perfumery; cakes of toilet soap;
 shampoos; dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; huiles essentielles; cosmétiques; lotions
 capillaires; eaux de toilette; parfums; préparations
 cosmétiques pour le bain; sels pour le bain non à usage
 médical; laits de toilette; lotions à usage cosmétique;
 produits de parfumerie; savonnettes de toilette;
 shampooings; dentifrices.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130311" NOTDATE="20130328" DOCID="5452071" REGEDAT="20100423" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery; dentifrices; laundry preparations and substances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie; dentifrices; préparations et
 substances pour lessiver.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20170503" NOTDATE="20170504" DOCID="10547052" REGEDAT="20170405" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20181128" NOTDATE="20181213" REGEDAT="20181125" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="992000" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20081204" EXPDATE="20281204" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="690623" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>SAINT-GOBAIN SEKURIT FRANCE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1 rue du Maréchal Joffre</ADDRL>
<ADDRL>F-60150 THOUROTTE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société Anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1222925">
<NAME>
<NAMEL>CASALONGA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>31 rue de Fleurus</ADDRL>
<ADDRL>F-75006 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="0992000" TEXT="my ecovision"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0105</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>010502</VIECLA3>
<VIECLA3>010515</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printing products, and especially printed matter,
 newspapers, periodicals, books, booklets, registers,
 catalogues, indexes, handbooks, instructional and teaching
 material (except apparatus); photographs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, et notamment imprimés, journaux,
 périodiques, livres, livrets, registres, catalogues,
 répertoires, manuels, matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception des appareils); photographies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, en particular material impreso,
 periódicos, publicaciones periódicas, libros, libretas,
 registros, catálogos, directorios, manuales, material de
 instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); fotografías.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertisements, marketing and advertising communications via
 the assembly, composition, dissemination, recording and use
 of data and drawings; advertising; business management;
 business administration; business information and enquiries;
 public relations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicités, communications commerciales et publicitaires par
 le biais d'assemblage, de composition, de diffusion,
 d'enregistrement et d'exploitation de données et de dessins;
 publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; informations et renseignements d'affaires;
 relations publiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anuncios publicitarios, servicios de comunicaciones
 comerciales y publicitarias mediante el montaje,
 composición, difusión, grabación y explotación de datos y
 dibujos; publicidad; gestión de negocios comerciales;
 administración comercial; información y orientación
 comerciales; relaciones públicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Publishing of newspapers, periodicals, books and other
 printed matter; arranging of seminars, conferences,
 colloquia and conventions; publication of texts other than
 publicity texts; arranging and holding exhibitions for
 educational purposes in the environmental field; arranging
 and conducting of conferences and congresses in the
 environmental field; organisation of competitions in the
 environmental field.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Edition et publication de journaux, de périodiques, de
 livres et d'autres imprimés; organisation de séminaires,
 conférences, colloques et de congrès; publication de textes
 autres que textes publicitaires; organisation et conduite
 d'expositions à but éducatif dans le domaine de
 l'environnement; organisation et conduite de conférences et
 de congrès dans le domaine de l'environnement; organisation
 de concours dans le domaine de l'environnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Edición y publicación de diarios, publicaciones periódicas,
 libros y otros tipos de material impreso; organización de
 seminarios, conferencias, coloquios y congresos; publicación
 de textos no publicitarios; organización y dirección de
 exposiciones con fines educativos en el ámbito del medio
 ambiente; organización y dirección de conferencias y
 congresos en el ámbito del medio ambiente; organización de
 concursos en el ámbito del medio ambiente.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20081128</BASREGD>
<BASREGN>08 3 584 938</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20080627</BASAPPD>
<BASAPPN/>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20080627</PRIAPPD>
<PRIAPPN>08 3 584 938</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20090210" NOTDATE="20090226" REGEDAT="20081204" GAZNO="2009/7 Gaz" PUBDATE="20090305" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20090421" NOTDATE="20090422" DOCID="4915424" REGEDAT="20090421" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514" OPPERE="20091209" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20090609" NOTDATE="20090611" DOCID="4979419" REGEDAT="20090525" GAZNO="2009/24 Gaz" PUBDATE="20090702" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20100119" NOTDATE="20100120" DOCID="5295986" REGEDAT="20100118" GAZNO="2010/3 Gaz" PUBDATE="20100211" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20100608" NOTDATE="20100609" REGEDAT="20100531" GAZNO="2010/23 Gaz" PUBDATE="20100701" INTOFF="NO">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20110315" NOTDATE="20110316" DOCID="5904859" REGEDAT="20110304" GAZNO="2011/11 Gaz" PUBDATE="20110407" INTOFF="NO"/>
<REN REGRDAT="20181204" NOTDATE="20181220" REGEDAT="20181204" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19417352" REGEDAT="20250226" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="EM"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="996819" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20090305" EXPDATE="20290305" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="649965">
<NAME>
<NAMEL>Novartis Pharma AG,</NAMEL>
<NAMEL>Trademark Department</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach</ADDRL>
<ADDRL>CH-4002 Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="283359" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Novartis AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>CH-4002 Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="559799">
<NAME>
<NAMEL>Novartis AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0996819" TEXT="VYNCRO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTRFR>
éléments verbaux sans signification
</MARTRFR>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, vaccines, diagnostic
 preparations for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, vaccins, préparations pour le
 diagnostic à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, vacunas, preparaciones para el
 diagnóstico para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20090224</BASREGD>
<BASREGN>583640</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20090224</PRIAPPD>
<PRIAPPN>583640</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20090324" NOTDATE="20090409" REGEDAT="20090305" GAZNO="2009/13 Gaz" PUBDATE="20090416" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the prevention or treatment
 of diseases and disorders of the nervous system, the immune
 system, the cardio-vascular system, the metabolic system,
 the respiratory system, the musculo-skeletal system and the
 genitourinary system; pharmaceutical preparations for use in
 dermatology, oncology, nephrology, hematology, in tissue and
 organ transplantation, in ophthalmology and for
 gastroenterological disorders; pharmaceutical preparations
 for the prevention and treatment of ocular disorders and
 diseases; pharmaceutical preparations for the treatment of
 bacterial diseases; pharmaceutical preparations for the
 treatment of diabetes, anti-infective preparations,
 antiviral preparations, antibiotic and antifungal
 preparations; vaccines; diagnostic preparations for medical
 use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques destinées à la prévention ou le
 traitement des maladies et troubles du système nerveux, du
 système immunitaire, du système cardiovasculaire, du système
 métabolique, du système respiratoire, du système
 musculo-squeletiques et du système urogénital; préparations
 pharmaceutiques utilisées en dermatologie, oncologie,
 néphrologie, hématologie, transplantation des tissus et
 organes, ophtalmologie et troubles gastroentérologiques;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des troubles et maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement des maladies
 bactériennes; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement du diabète, anti-infectieuses, anti-virales,
 antibiotiques et antimycosiques; vaccins; préparations pour
 le diagnostic à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas destinadas a la prevención o el
 tratamiento de enfermedades y trastornos del sistema
 nervioso, sistema inmunitario, sistema cardiovascular,
 sistema metabólico, sistema respiratorio, sistema
 musculoesquelético y sistema urogenital; preparaciones
 farmacéuticas utilizadas en dermatología, oncología,
 nefrología, hematología, trasplantes de tejidos y órganos,
 oftalmología y trastornos gastroenterológicos; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 trastornos y enfermedades oculares; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades
 bacterianas; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento
 de la diabetes, preparaciones antiinfecciosas, preparaciones
 antivíricas, antibióticos y preparaciones antimicóticas;
 vacunas; preparaciones para el diagnóstico para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20090723" NOTDATE="20090724" DOCID="5052267" REGEDAT="20090716" GAZNO="2009/30 Gaz" PUBDATE="20090813" OPPERE="20091013" INTOFF="TR"/>
<GPON REGRDAT="20090818" NOTDATE="20090819" DOCID="5075869" REGEDAT="20090803" GAZNO="2009/34 Gaz" PUBDATE="20090910" OPPERE="20090927" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20091021" NOTDATE="20091022" DOCID="5168711" REGEDAT="20091014" GAZNO="2009/43 Gaz" PUBDATE="20091112" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20091127" NOTDATE="20091201" DOCID="5231158" REGEDAT="20091126" GAZNO="2009/48 Gaz" PUBDATE="20091217" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20100625" NOTDATE="20100628" DOCID="5529809" REGEDAT="20100617" GAZNO="2010/25 Gaz" PUBDATE="20100715" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20141009" NOTDATE="20141023" REGEDAT="20140624" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the prevention or treatment
 of diseases and disorders of the nervous system, the immune
 system, the cardio-vascular system, the metabolic system,
 the respiratory system, the musculo-skeletal system and the
 genitourinary system; pharmaceutical preparations for the
 treatment of inflammatory disorders; pharmaceutical
 preparations for use in dermatology, oncology, hematology
 and in tissue and organ transplantation, in ophthalmology
 and for gastroenterological disorders, pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of ocular
 disorders and diseases; pharmaceutical preparations for the
 treatment of diseases and disorders caused by bacteria,
 autoimmune diseases and disorders, kidney diseases and
 disorders, diabetes; antifungal, anti-infective, antiviral
 preparations and antibiotics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques destinées à la prévention ou au
 traitement des maladies et troubles du système nerveux, du
 système immunitaire, du système cardiovasculaire, du système
 métabolique, du système respiratoire, du système
 musculo-squelettique et du système urogénital; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement des troubles
 inflammatoires; préparations pharmaceutiques utilisées en
 dermatologie, oncologie, hématologie et transplantation des
 tissus et organes, en ophtalmologie et troubles
 gastroentérologiques; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des troubles et maladies
 oculaires; préparations pharmaceutiques pour le traitement
 des maladies et troubles causés par les bactéries, les
 maladies et les troubles auto-immunes, les maladies et
 troubles rénaux, le diabète; préparations antimycosiques,
 anti-infectieuses, anti-virales et antibiotiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos para prevenir o tratar enfermedades
 o trastornos del sistema nervioso, sistema inmunitario,
 sistema cardiovascular, sistema metabólico, sistema
 respiratorio, sistema musculoesquelético y sistema
 urogenital; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento
 de trastornos inflamatorios; preparaciones farmacéuticas
 utilizadas en dermatología, oncología, hematología, el
 trasplante de tejidos y órganos, oftalmología, y trastornos
 gastroenterológicos; preparaciones farmacéuticas para
 prevenir y tratar trastornos y enfermedades oculares;
 preparaciones farmacéuticas para tratar enfermedades y
 trastornos causados por bacterias, enfermedades y trastornos
 autoinmunes, enfermedades y trastornos renales, diabetes;
 preparaciones antimicóticas, antiinfecciosas, antivirales y
 antibióticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RNN REGRDAT="20141125" NOTDATE="20141211" REGEDAT="20140930" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="CH">
<DCPCD>US</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20150120" NOTDATE="20150205" REGEDAT="20140930" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of diseases and disorders of the nervous system, the immune
 system, the cardiovascular system, the metabolic system, the
 endocrine system, the respiratory system, the
 musculo-skeletal system and the genitourinary system;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of inflammatory disorders; pharmaceutical preparations for
 use in dermatology, oncology, hematology and in tissue and
 organ transplantation, in ophthalmology and for
 gastroenterological disorders; pharmaceutical preparations
 for the prevention and treatment of ocular disorders and
 diseases; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of cancer and tumors; pharmaceutical preparations
 for the prevention and the treatment of allergies;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of diseases and disorders caused by bacteria, autoimmune
 diseases and disorders, kidney diseases and disorders,
 diabetes; antifungal, anti-infective, antiviral preparations
 and antibiotics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies et troubles du système nerveux, du
 système immunitaire, du système cardiovasculaire, du système
 métabolique, du système endocrinien, du système
 respiratoire, du système musculo-squeletique et du système
 urogénital; préparations pharmaceutiques pour la prévention
 et le traitement des troubles inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques utilisées en dermatologie, oncologie,
 hématologie et transplantation des tissus et organes, en
 ophtalmologie et troubles gastroentérologiques; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles et maladies oculaires; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement du cancer et tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies et troubles
 causés par les bactéries, les maladies et les troubles
 auto-immunes, les maladies et troubles rénaux, le diabète;
 préparations antimycosiques, anti-infectieuses, anti-virales
 et antibiotiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20141117" NOTDATE="20141118" DOCID="8491399" REGEDAT="20141101" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" OPPERE="20150302" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20141111" NOTDATE="20141112" DOCID="8509230" REGEDAT="20141110" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" OPPERE="20150113" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20150122" NOTDATE="20150126" DOCID="8672682" REGEDAT="20150121" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20150303" NOTDATE="20150305" DOCID="8764651" REGEDAT="20150303" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20150330" NOTDATE="20150331" DOCID="8805229" REGEDAT="20150318" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" OPPERE="20150513" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150522" NOTDATE="20150527" DOCID="8945522" REGEDAT="20150521" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20150528" NOTDATE="20150601" DOCID="8957151" REGEDAT="20150527" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20150603" NOTDATE="20150604" DOCID="8963038" REGEDAT="20150529" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150615" NOTDATE="20150617" DOCID="8999434" REGEDAT="20150612" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20150707" NOTDATE="20150708" DOCID="9054851" REGEDAT="20150706" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" OPPERE="20151006" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20150921" NOTDATE="20150923" REGEDAT="20150911" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20150929" NOTDATE="20151001" DOCID="9241536" REGEDAT="20150924" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20150930" NOTDATE="20151002" REGEDAT="20150914" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20151008" NOTDATE="20151012" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20151012" NOTDATE="20151014" DOCID="9270646" REGEDAT="20151009" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20151022" NOTDATE="20151026" REGEDAT="20151001" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20151130" NOTDATE="20151202" REGEDAT="20151023" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20151230" NOTDATE="20151231" DOCID="9452800" REGEDAT="20151228" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160301" NOTDATE="20160303" DOCID="9624852" REGEDAT="20160229" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="MX"/>
<RNN REGRDAT="20170508" NOTDATE="20170525" REGEDAT="20170407" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="CH">
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20170509" NOTDATE="20170525" REGEDAT="20170407" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RNN REGRDAT="20170814" NOTDATE="20170831" REGEDAT="20170616" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="CH">
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20170908" NOTDATE="20170921" REGEDAT="20170617" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the prevention or treatment
 of diseases and disorders of the nervous system, the immune
 system, the cardiovascular system, the metabolic system, the
 respiratory system, the musculo-skeletal system and the
 genitourinary system; pharmaceutical preparations for the
 treatment of inflammatory disorders; pharmaceutical
 preparations for use in dermatology, oncology, hematology
 and in tissue and organ transplantation, in ophthalmology
 and for gastroenterological disorders; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of ocular
 disorders and diseases; pharmaceutical preparations for the
 treatment of diseases and disorders caused by bacteria,
 autoimmune diseases and disorders, kidney diseases and
 disorders, diabetes; antifungal, anti-infective, antiviral
 preparations and antibiotics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques destinées à la prévention ou au
 traitement des maladies et troubles du système nerveux, du
 système immunitaire, du système cardiovasculaire, du système
 métabolique, du système respiratoire, du système
 musculo-squelettique et du système urogénital; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement des troubles
 inflammatoires; préparations pharmaceutiques utilisées en
 dermatologie, oncologie, hématologie et transplantation des
 tissus et organes, en ophtalmologie et troubles
 gastroentérologiques; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des troubles et maladies
 oculaires; préparations pharmaceutiques pour le traitement
 des maladies et troubles causés par les bactéries, les
 maladies et les troubles auto-immunes, les maladies et
 troubles rénaux, le diabète; préparations antimycosiques,
 anti-infectieuses, anti-virales et antibiotiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para prevenir o tratar
 enfermedades o trastornos del sistema nervioso, sistema
 inmunitario, sistema cardiovascular, sistema metabólico,
 sistema respiratorio, sistema musculoesquelético y sistema
 urogenital; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento
 de trastornos inflamatorios; preparaciones farmacéuticas
 utilizadas en dermatología, oncología, hematología,
 trasplante de tejidos y órganos, oftalmología, y trastornos
 gastroenterológicos; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de trastornos y enfermedades
 oculares; preparaciones farmacéuticas para tratar
 enfermedades y trastornos causados por bacterias,
 enfermedades y trastornos autoinmunes, enfermedades y
 trastornos renales, diabetes; preparaciones antimicóticas,
 antiinfecciosas, antivirales y antibióticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20171031" NOTDATE="20171101" DOCID="10948380" REGEDAT="20170929" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" OPPERE="20180102" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20171117" NOTDATE="20171120" DOCID="10983627" REGEDAT="20171012" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20171115" NOTDATE="20171116" REGEDAT="20170918" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="IS"/>
<ISN REGRDAT="20171207" NOTDATE="20171208" DOCID="11106419" REGEDAT="20171128" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" OPPERE="20180113" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20180213" NOTDATE="20180214" DOCID="11213066" REGEDAT="20180112" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20180629" NOTDATE="20180702" DOCID="11487926" REGEDAT="20180424" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180703" NOTDATE="20180704" REGEDAT="20180419" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20180904" NOTDATE="20180906" DOCID="11551865" REGEDAT="20180525" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" OPPERE="20180825" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180716" NOTDATE="20180717" DOCID="11610451" REGEDAT="20180619" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20180717" NOTDATE="20180718" DOCID="11644009" REGEDAT="20180702" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="KR"/>
<EXN REGRDAT="20180903" NOTDATE="20180920" REGEDAT="20180711" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; dermatological
 pharmaceutical preparations; inhaled pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and disorders; pharmaceutical preparations acting
 on the central nervous system; pharmaceutical preparations
 and substances for the prevention and treatment of
 gastrointestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases and disorders of
 the autoimmune system, the metabolic system, the endocrine
 system, the musculo-skeletal system and the genitourinary
 system; pharmaceutical preparations for use in hematology
 and in tissue and organ transplantation; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of eye
 diseases and conditions; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of heart rhythm disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of immune system related diseases and disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of kidney diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of diabetes; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 hypertension; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of skin disorders; pharmaceutical
 preparations for use in dermatology; pharmaceutical
 preparations for use in urology; pharmaceutical
 preparations for ophthalmological use; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of cancer and
 tumors; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of allergies; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of bone diseases; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and asthma.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux; anti-inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques antibactériennes; antibiotiques;
 préparations antimycosiques; antiviraux; préparations
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 pharmaceutiques dermatologiques; préparations
 pharmaceutiques à inhaler pour la prévention et le
 traitement des maladies et troubles respiratoires;
 préparations pharmaceutiques agissant sur le système nerveux
 central; préparations pharmaceutiques et substances pour la
 prévention et le traitement des maladies
 gastro-intestinales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des maladies et troubles du
 système auto-immune, du système métabolique, du système
 endocrinien, du système musculo-squelettique et du système
 urogénital; préparations pharmaceutiques utilisées en
 hématologie et en transplantation des tissus et organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles du rythme cardiaque; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies et troubles
 liés au système immunitaire; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies rénales;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement du diabète; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de l'hypertension; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 affections cutanées; préparations pharmaceutiques utilisées
 dans la dermatologie; préparations pharmaceutiques utilisées
 en urologie; préparations pharmaceutiques utilisés en
 ophtalmologie; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement du cancer et des tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies osseuses;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies respiratoires et de l'asthme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas
 dermatológicas; preparaciones farmacéuticas de inhalar para
 prevenir y tratar enfermedades y trastornos respiratorios;
 preparaciones farmacéuticas que actúan sobre el sistema
 nervioso central; preparaciones farmacéuticas y sustancias
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades
 gastrointestinales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades y trastornos de
 los sistemas autoimmune, metabólico, endocrino,
 musculoesquelético y urogenital; preparaciones farmacéuticas
 utilizadas en hematología y para el transplantes de tejidos
 y órganos; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades oculares; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 trastornos del ritmo cardiaco; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades y
 trastornos del sistema inmunitario; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades renales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 hipertensión; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de afecciones cutáneas;
 preparaciones farmacéuticas utilizadas en dermatología;
 preparaciones farmacéuticas para urología; preparaciones
 farmacéuticas para oftalmología; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento del cáncer
 y de tumores; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de las alergias; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades óseas; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades respiratorias y
 el asma.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180913" NOTDATE="20180914" DOCID="11751334" REGEDAT="20180814" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20181015" NOTDATE="20181016" DOCID="11782585" REGEDAT="20180827" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20181010" NOTDATE="20181011" DOCID="11790908" REGEDAT="20180829" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20181030" NOTDATE="20181031" DOCID="11900046" REGEDAT="20181010" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="MX"/>
<ISN REGRDAT="20181024" NOTDATE="20181025" DOCID="11902966" REGEDAT="20181011" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" OPPERE="20190128" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20181029" NOTDATE="20181030" DOCID="11902981" REGEDAT="20181011" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20181120" NOTDATE="20181121" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190129" NOTDATE="20190131" DOCID="12106575" REGEDAT="20181214" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="MC"/>
<REN REGRDAT="20190408" NOTDATE="20190425" REGEDAT="20190305" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<GP18N REGRDAT="20190212" NOTDATE="20190213" DOCID="12231989" REGEDAT="20190206" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="SY"/>
<OPN REGRDAT="20190408" NOTDATE="20190409" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="OA">
<OPPERS>20190208</OPPERS>
<OPPERE>20190808</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20190228" NOTDATE="20190301" DOCID="12297797" REGEDAT="20190226" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20190311" NOTDATE="20190312" REGEDAT="20190307" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="SX"/>
<GP18N REGRDAT="20190412" NOTDATE="20190416" DOCID="12435108" REGEDAT="20190411" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="BT"/>
<GP18N REGRDAT="20190416" NOTDATE="20190417" DOCID="12442347" REGEDAT="20190415" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20190506" NOTDATE="20190507" DOCID="12493476" REGEDAT="20190503" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="MN"/>
<ISN REGRDAT="20190716" NOTDATE="20190717" DOCID="12536571" REGEDAT="20190520" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" OPPERE="20200320" INTOFF="OM"/>
<ISN REGRDAT="20190614" NOTDATE="20190617" DOCID="12569322" REGEDAT="20190528" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20190620" NOTDATE="20190621" DOCID="12622890" REGEDAT="20190618" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20190716" NOTDATE="20190717" REGEDAT="20190711" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20190717" NOTDATE="20190718" REGEDAT="20190424" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="SM"/>
<GP18N REGRDAT="20190725" NOTDATE="20190812" DOCID="12723248" REGEDAT="20190724" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20190726" NOTDATE="20190729" DOCID="12726696" REGEDAT="20190725" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="MD"/>
<RFNT REGRDAT="20190805" NOTDATE="20190806" DOCID="12742986" REGEDAT="20190801" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="DZ"/>
<RNN REGRDAT="20190827" NOTDATE="20190912" REGEDAT="20190812" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912">
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</RNN>
<GP18N REGRDAT="20190816" NOTDATE="20190819" DOCID="12777715" REGEDAT="20190815" GAZNO="2019/33 Gaz" PUBDATE="20190829" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20190821" NOTDATE="20190822" DOCID="12790542" REGEDAT="20190820" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20190905" NOTDATE="20190906" REGEDAT="20190903" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20190910" NOTDATE="20190911" REGEDAT="20190906" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20190916" NOTDATE="20190917" DOCID="12855982" REGEDAT="20190913" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20190919" NOTDATE="20190920" DOCID="12864166" REGEDAT="20190918" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="OA"/>
<RNN REGRDAT="20191017" NOTDATE="20191031" REGEDAT="20191004" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="CH">
<DCPCD>AU</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20191107" NOTDATE="20191121" REGEDAT="20191004" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20191111" NOTDATE="20191121" DOCID="13011860" REGEDAT="20191108" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="LA"/>
<GP18N REGRDAT="20191115" NOTDATE="20191122" REGEDAT="20190726" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20200107" NOTDATE="20200109" DOCID="13165242" REGEDAT="20200106" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20200212" NOTDATE="20200213" REGEDAT="20191211" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="ZW"/>
<GP18N REGRDAT="20200218" NOTDATE="20200219" DOCID="13289112" REGEDAT="20200217" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305" INTOFF="TM"/>
<ISN REGRDAT="20200513" NOTDATE="20200514" DOCID="13372312" REGEDAT="20200314" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20200323" NOTDATE="20200324" DOCID="13387948" REGEDAT="20200319" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409" INTOFF="TH"/>
<GP18N REGRDAT="20200604" NOTDATE="20200605" DOCID="13543030" REGEDAT="20200521" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="AU"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19408774" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="997060" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20081031" EXPDATE="20281031" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1571836" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>ALSTOM Holdings</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>48 rue Albert Dhalenne</ADDRL>
<ADDRL>F-93400 Saint-Ouen-sur-Seine</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société Anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France, FR</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1455072">
<NAME>
<NAMEL>Cabinet LAVOIX</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2 place d'Estienne d'Orves</ADDRL>
<ADDRL>F-75441 Paris cedex 09</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1099258">
<NAME>
<NAMEL>Bombardier Transportation GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Eichhornstrasse 3</ADDRL>
<ADDRL>Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="0997060" TEXT="Flexx"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bogies for track bound traffic, for example rail vehicles
 and driverless vehicles, especially driverless vehicles for
 public transport; parts of bogies for track bound vehicles,
 for example parts of bogies for rail vehicles and driverless
 vehicles, especially driverless vehicles for public
 transport.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bogies pour trafic ferroviaire, par exemple véhicules sur
 rails et véhicules sans conducteur, notamment véhicules sans
 conducteur de transports en commun; parties de bogies pour
 véhicules ferroviaires, par exemple parties de bogies pour
 véhicules sur rails et véhicules sans conducteur, notamment
 véhicules sans conducteur de transports en commun.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bogies para tráfico ferroviario, por ejemplo vehículos sobre
 railes y vehículos sin conductor, en particular vehículos
 sin conductor para transporte público; partes de bogies para
 vehículos ferroviarios, por ejemplo partes de bogies para
 vehículos sobre railes y vehículos sin conductor, en
 particular vehículos sin conductor para transporte público.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Maintenance and repair of bogies for track bound traffic,
 for example rail vehicles and driverless vehicles,
 especially driverless vehicles for public transport;
 maintenance and repair of parts of bogies for track bound
 vehicles, for example parts of bogies for rail vehicles and
 driverless vehicles, especially driverless vehicles for
 public transport.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Entretien et réparation de bogies pour trafic ferroviaire,
 par exemple véhicules sur rails et véhicules sans
 conducteur, notamment véhicules sans conducteur de
 transports en commun; entretien et réparation de parties de
 bogies pour véhicules ferroviaires, par exemple parties de
 bogies pour véhicules sur rails et véhicules sans
 conducteur, notamment véhicules sans conducteur de
 transports en commun.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento y reparación de bogies para tráfico
 ferroviario, por ejemplo vehículos sobre railes y vehículos
 sin conductor, en particular vehículos sin conductor para
 transporte público; mantenimiento y reparación de partes de
 bogies para vehículos ferroviarios, por ejemplo partes de
 bogies para vehículos sobre railes y vehículos sin
 conductor, en particular vehículos sin conductor para
 transporte público.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080731</BASREGD>
<BASREGN>30 2008 034 799.6/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20080529</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302008034799.6/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20090326" NOTDATE="20090409" REGEDAT="20081031" GAZNO="2009/13 Gaz" PUBDATE="20090416" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20090422" NOTDATE="20090423" DOCID="4917815" REGEDAT="20090421" GAZNO="2009/17 Gaz" PUBDATE="20090514" OPPERE="20100120" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20100302" NOTDATE="20100303" DOCID="5368456" REGEDAT="20100301" GAZNO="2010/9 Gaz" PUBDATE="20100325" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20130313" NOTDATE="20130328" REGEDAT="20121220" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20140130" NOTDATE="20140131" DOCID="7856419" REGEDAT="20140107" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 12.
</GSHEADEN>
</PRF>
</RFNP>
<REN REGRDAT="20181031" NOTDATE="20181115" REGEDAT="20181031" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1002306" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20090217" EXPDATE="20290217" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1002306" TEXT="XDS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, other than for land vehicles; motor parts for motors
 of all kind; electric motors, not for land vehicles; parts
 for electric motors of all kind, filters for cleaning
 cooling air for engines; glow plugs for Diesel engines;
 machine couplings and transmissions, except for land
 vehicles; clutches, other than for land vehicles; parts of
 machine couplings and transmissions, included in this class;
 power-operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, autres que moteurs de véhicules terrestres; parties
 de moteurs en tous genres; moteurs électriques, autres que
 pour véhicules terrestres; parties de moteurs électriques en
 tous genres, filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement de moteurs; bougies de réchauffage de
 moteurs Diesel; accouplements et organes de transmission,
 autres que pour véhicules terrestres; embrayages, autres que
 pour véhicules terrestres; parties d'accouplements et
 organes de transmission, comprises dans cette classe; vérins
 mécaniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres; partes de
 todo tipo de motores; motores eléctricos que no sean para
 vehículos terrestres; partes de motores eléctricos de todo
 tipo, filtros para la limpieza del aire de refrigeración de
 motores; bujías de calentamiento para motores diésel;
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres); embragues que no sean para vehículos
 terrestres; partes de acoplamientos y transmisiones
 comprendidas en esta clase; gatos eléctricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacle cases, sunglasses, simulators for steering and
 controlling vehicles, voltage regulators for vehicles,
 vehicle breakdown warning triangles, vehicle breakdown
 warning lamps and their parts, cigar lighters for
 automobiles, electric batteries and their parts, electric
 accumulators and their parts, fuel cells and their parts,
 chargers for electric batteries, burglar alarms, anti-theft
 alarms, fire alarms, smoke alarms, gas alarms, speed
 indicators, measuring apparatus and measuring instruments,
 revolution counters, apparatus and instruments for
 conducting, switching, transforming, accumulating,
 regulating and controlling electricity; electric and
 electronic measuring, control and regulating instruments for
 driving systems and braking systems, electronic control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 headlights and their parts, control mechanisms and power and
 voltage supply units for vehicle lights and their parts,
 electronic controls for internal combustion engines and
 electric motors for land vehicles, acid hydrometers, fuses,
 electric relays, navigation systems, aerials, radios,
 television apparatus, telephone apparatus, video telephones,
 recorded computer programs and software and collected data
 recorded on data carriers; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Étuis à lunettes, lunettes de soleil, simulateurs pour la
 conduite et la commande de véhicules, régulateurs de tension
 pour véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, témoins lumineux pour véhicules en panne et leurs
 parties, allume-cigares pour automobiles, batteries
 électriques et leurs parties, accumulateurs électriques et
 leurs parties, piles à combustible et leurs parties,
 chargeurs de batteries électriques, alarmes antivol,
 avertisseurs contre le vol, avertisseurs d'incendie,
 détecteurs de fumée, avertisseurs de fuites de gaz,
 indicateurs de vitesse, appareils et instruments de mesure,
 compteurs de tours, appareils et instruments pour la
 conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande du courant
 électrique; instruments électriques et électroniques de
 mesure, commande et réglage de systèmes de conduite et
 systèmes de freinage, mécanismes électroniques de commande
 et unités d'alimentation en électricité et tension de phares
 de véhicules et leurs parties, mécanismes de commande et
 unités d'alimentation en électricité et tension de feux de
 véhicules et leurs parties, commandes électroniques pour
 moteurs à combustion interne et moteurs électriques de
 véhicules terrestres, acidimètres, fusibles, relais
 électriques, systèmes de navigation, antennes, radios,
 téléviseurs, appareils téléphoniques, visiophones,
 programmes informatiques et logiciels enregistrés ainsi que
 données enregistrées sur supports; extincteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches de gafas, gafas de sol, simuladores para la
 conducción y el control de vehículos, reguladores de voltaje
 para vehículos, triángulos de señalización de averías para
 vehículos, lámparas de señalización para vehículos averiados
 y sus partes, encendedores de puros para automóviles,
 baterías eléctricas y sus partes, acumuladores eléctricos y
 sus partes, pilas de combustible y sus partes, cargadores de
 baterías eléctricas, alarmas antirrobo, alarmas contra el
 robo, alarmas de incendio, detectores de humo, alarmas de
 gas, velocímetros, aparatos e instrumentos de medición,
 cuentarrevoluciones, aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad; instrumentos eléctricos y
 electrónicos de medida, control y regulación para sistemas
 de conducción y de frenado, mecanismos electrónicos de mando
 y cajas de alimentación eléctrica para faros de vehículos y
 sus partes, mecanismos de control y cajas de alimentación
 eléctrica para luces de vehículos y sus partes, mandos
 electrónicos para motores de combustión interna y motores
 eléctricos para vehículos terrestres, acidímetros, fusibles,
 relés eléctricos, sistemas de navegación, antenas, radios,
 televisores, teléfonos, videoteléfonos, software y programas
 de ordenador grabados, así como datos recopilados y grabados
 en soportes de datos; extintores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts included in this
 class, trailers and semi-trailers for vehicles and their
 parts included in this class, engines for land vehicles,
 rims for land vehicle wheels and their parts, alarm systems
 for motorized land vehicles, anti-theft devices for
 motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties, comprises
 dans cette classe, remorques et semi-remorques de véhicules
 et leurs parties, comprises dans cette classe, moteurs de
 véhicules terrestres, jantes de roues de véhicules
 terrestres et leurs parties, systèmes d'alarme de véhicules
 automobiles, dispositifs antivol de véhicules terrestres à
 moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor y sus partes comprendidas en
 esta clase, remolques y semirremolques para vehículos y sus
 partes comprendidas en esta clase, motores para vehículos
 terrestres, llantas para ruedas de vehículos terrestres y
 sus partes, sistemas de alarma para vehículos terrestres de
 motor, dispositivos antirrobo para vehículos terrestres de
 motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage d'automobiles,
 compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstitución de bases de datos, reparación, revisión,
 desmontaje, lavado, mantenimiento y barnizado de vehículos y
 de sus partes y de motores y sus partes, reparación de
 vehículos averiados; acabado y puesta a punto de
 automóviles, comprendidos en esta clase; personalización de
 automóviles comprendida en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20090107</BASREGD>
<BASREGN>30 2008 062 042.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20080903</BASAPPD>
<BASAPPN>30 2008 062 865.0/09</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20080925</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2008 062 042.0/12</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="07">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="12">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="37">
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20080930</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2008 062 865.0/09</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="09">
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20090528" NOTDATE="20090611" REGEDAT="20090217" GAZNO="2009/22 Gaz" PUBDATE="20090618" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20090617" NOTDATE="20090618" DOCID="5004075" REGEDAT="20090616" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709" OPPERE="20100315" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20090714" NOTDATE="20090715" DOCID="5007788" REGEDAT="20090618" GAZNO="2009/29 Gaz" PUBDATE="20090806" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20090904" NOTDATE="20090907" DOCID="5046362" REGEDAT="20090713" GAZNO="2009/36 Gaz" PUBDATE="20090924" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GPON REGRDAT="20090826" NOTDATE="20090827" DOCID="5098607" REGEDAT="20090821" GAZNO="2009/35 Gaz" PUBDATE="20090917" OPPERE="20091112" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20100125" NOTDATE="20100126" DOCID="5292065" REGEDAT="20100114" GAZNO="2010/4 Gaz" PUBDATE="20100218" INTOFF="JP"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20100517" NOTDATE="20100603" DOCID="5410827" REGEDAT="20100324" GAZNO="2010/20 Gaz" PUBDATE="20100610" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine couplings and transmissions, except for land
 vehicles; clutches, other than for land vehicles; parts of
 machine couplings and transmissions, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Accouplements et organes de transmission, autres que pour
 véhicules terrestres; embrayages, autres que pour véhicules
 terrestres; parties d'accouplements et organes de
 transmission, comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres); embragues que no sean para vehículos
 terrestres; partes de acoplamientos y transmisiones
 comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Simulators for steering and controlling vehicles; voltage
 regulators for vehicles; speed indicators; measuring
 apparatus and measuring instruments, revolution counters;
 apparatus and instruments for conducting, switching,
 transforming, accumulating, regulating and controlling
 electricity; electric and electronic measuring, control and
 regulating instruments for driving systems and braking
 systems, electronic control mechanisms and power and voltage
 supply units for vehicle headlights and their parts; control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 lights and their parts, electronic controls for internal
 combustion engines and electric motors for land vehicles,
 acid hydrometers, fuses, electric relays; recorded computer
 programs and software and collected data recorded on data
 carriers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Simulateurs pour la conduite et la commande de véhicules;
 régulateurs de tension pour véhicules; indicateurs de
 vitesse; appareils et instruments de mesure, compteurs de
 tours; appareils et instruments pour la conduite, la
 distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage
 ou la commande du courant électrique; instruments
 électriques et électroniques de mesure, commande et réglage
 de systèmes de conduite et systèmes de freinage, mécanismes
 électroniques de commande et unités d'alimentation en
 électricité et tension de phares de véhicules et leurs
 parties; mécanismes de commande et unités d'alimentation en
 électricité et tension de feux de véhicules et leurs
 parties, commandes électroniques pour moteurs à combustion
 interne et moteurs électriques de véhicules terrestres,
 acidimètres, fusibles, relais électriques; programmes
 informatiques et logiciels enregistrés ainsi que données
 enregistrées sur supports.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Simuladores para la conducción y el control de vehículos;
 reguladores de voltaje para vehículos; velocímetros;
 aparatos e instrumentos de medición, cuentarrevoluciones;
 aparatos e instrumentos de conducción, distribución,
 transformación, acumulación, regulación o control de la
 electricidad; instrumentos eléctricos y electrónicos de
 medida, control y regulación para sistemas de conducción y
 de frenado, mecanismos electrónicos de mando y cajas de
 alimentación eléctrica para faros de vehículos y sus partes;
 mecanismos de control y cajas de alimentación eléctrica para
 luces de vehículos y sus partes, mandos electrónicos para
 motores de combustión interna y motores eléctricos para
 vehículos terrestres, acidímetros, fusibles, relés
 eléctricos; software y programas de ordenador grabados, así
 como datos recopilados y grabados en soportes de datos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 12.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 12.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20100420" NOTDATE="20100421" DOCID="5441342" REGEDAT="20100419" GAZNO="2010/16 Gaz" PUBDATE="20100513" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20100616" NOTDATE="20100617" DOCID="5521662" REGEDAT="20100611" GAZNO="2010/24 Gaz" PUBDATE="20100708" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20100622" NOTDATE="20100623" REGEDAT="20100615" GAZNO="2010/25 Gaz" PUBDATE="20100715" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20100810" NOTDATE="20100811" DOCID="5579033" REGEDAT="20100727" GAZNO="2010/32 Gaz" PUBDATE="20100902" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RNN REGRDAT="20100920" NOTDATE="20101007" REGEDAT="20100823" GAZNO="2010/38 Gaz" PUBDATE="20101014">
<DCPCD>EE</DCPCD>
</RNN>
<OPN REGRDAT="20101112" NOTDATE="20101115" REGEDAT="20101111" GAZNO="2010/45 Gaz" PUBDATE="20101202" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20101203" NOTDATE="20101216" DOCID="5762300" REGEDAT="20101202" GAZNO="2010/48 Gaz" PUBDATE="20101223" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20130128" NOTDATE="20130214" DOCID="5894271" REGEDAT="20110228" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacle cases, sunglasses, simulators for steering and
 controlling vehicles, voltage regulators for vehicles,
 vehicle breakdown warning triangles, vehicle breakdown
 warning lamps and their parts, cigar lighters for
 automobiles, electric batteries and their parts, electric
 accumulators and their parts, fuel cells and their parts,
 chargers for electric batteries, burglar alarms, anti-theft
 alarms, fire alarms, smoke alarms, gas alarms, speed
 indicators, measuring apparatus and measuring instruments,
 revolution counters, apparatus and instruments for
 conducting, switching, transforming, accumulating,
 regulating and controlling electricity; electric and
 electronic measuring, control and regulating instruments for
 driving systems and braking systems, electronic control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 headlights and their parts, control mechanisms and power and
 voltage supply units for vehicle lights and their parts,
 electronic controls for internal combustion engines and
 electric motors for land vehicles, acid hydrometers, fuses,
 electric relays, aerials, radios, television apparatus,
 telephone apparatus, video telephones; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles included in this class, trailers and
 semi-trailers for vehicles included in this class, engines
 for land vehicles, alarm systems for motorized land
 vehicles, anti-theft devices for motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted as is for class(es) 7,37
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130128" NOTDATE="20130214" DOCID="5973034" REGEDAT="20110413" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, other than for land vehicles; motor parts for motors
 of all kinds other than for land vehicles, namely, motor
 starters, machine cylinders, machine cylinder heads, machine
 pumps, camshafts, pistons, fly wheels, bearings, valves,
 exhausts for engines, injectors for engines, carburetors for
 engines filters for cleaning cooling air, glow plugs for
 diesel engines, engine blocks, intake and exhaust manifolds,
 camshafts, cylinders; machine coupling and transmission
 components, namely, clutches other than for land vehicles
 shaft couplings not for land vehicles; jacks, namely,
 hydraulic jacks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic controls for internal combustion engines and
 electric motors for land vehicles, namely, automatic control
 mechanisms for the steering and control of vehicles and
 engines; automobile driving simulators; voltage regulators
 for vehicles; remote controls used for the remote operation
 of a motor vehicle; speedometers; revolution counters,
 namely tachometers.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicle parts included in this class, namely,
 vehicle power train mechanisms comprised of clutches,
 transmissions, drive shafts, and differentials; complete
 engines for land vehicles and structural parts therefor.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, servicing and maintenance of vehicles, namely,
 reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; automobile
 customization services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20170831" NOTDATE="20170914" REGEDAT="20170727" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic controls for internal combustion engines and
 electric motors for land vehicles, namely, automatic control
 mechanisms for the steering and control of vehicles and
 engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de commande électroniques destinés à des groupes
 moteurs à combustion interne et à des moteurs électriques
 pour véhicules terrestres, à savoir mécanismes de commande
 automatiques pour la conduite et la commande de véhicules et
 de groupes moteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mandos electrónicos para motores de combustión interna y
 motores eléctricos para vehículos terrestres, a saber,
 mecanismos automáticos de control para la conducción y el
 control de vehículos y motores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicle parts included in this class, namely,
 vehicle power train mechanisms comprised of clutches,
 transmissions, drive shafts, and differentials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parties de véhicules terrestres motorisés compris dans cette
 classe, à savoir mécanismes électriques de train de
 véhicules comprenant des embrayages, des transmissions, des
 arbres d'entraînement, ainsi que des différentiels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Partes de vehículos terrestres de motor comprendidos en esta
 clase, a saber, mecanismos de transmisión de potencia para
 vehículos compuestos de embragues, transmisiones, árboles de
 transmisión, diferenciales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair, servicing and maintenance of vehicles, namely,
 reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation, entretien et maintenance de véhicules, à savoir
 reconstruction, réparation, entretien, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que de moteurs et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación, revisión y mantenimiento de vehículos, a saber,
 reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, y de
 motores y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20180413" NOTDATE="20180416" DOCID="11431907" REGEDAT="20180410" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="US"/>
<PCN REGRDAT="20180926" NOTDATE="20181011" REGEDAT="20180821" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011">
<GSHEADEN>
Classes 7 and 37 are cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 7 et 37 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 7 y 37.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20190219" NOTDATE="20190307" REGEDAT="20190217" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1002963" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20090507" EXPDATE="20290507" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="951952" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Maquet Cardiopulmonary GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kehler Straße 31</ADDRL>
<ADDRL>76437 Rastatt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1596576">
<NAME>
<NAMEL>Zacco Sweden AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO Box 5581</ADDRL>
<ADDRL>SE-114 85 Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="835379">
<NAME>
<NAMEL>Maquet Cardiopulmonary AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kehler Straße 31</ADDRL>
<ADDRL>Rastatt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1002963" TEXT="MAQUET CARDIOHELP"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Stationary and mobile devices for extracorporeal heart
 and/or lung support, pumps for the perfusion of organs and
 limbs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils fixes et mobiles d'assistance cardiaque et/ou
 pulmonaire, pompes pour la perfusion d'organes et de
 membres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos estacionarios y móviles de asistencia cardiaca
 y/o pulmonar extracorpórea, bombas de perfusión de órganos y
 miembros.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20090401</BASREGD>
<BASREGN>30 2008 072 017.4/10</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20081107</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2008 072 017.4/10</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20090928" NOTDATE="20091015" REGEDAT="20090507" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022" OGAZNO="2009/23 Gaz" OPUBDATE="20090625" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GPON REGRDAT="20090713" NOTDATE="20090714" DOCID="5037929" REGEDAT="20090710" GAZNO="2009/29 Gaz" PUBDATE="20090806" OPPERE="20100322" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20090914" NOTDATE="20090915" DOCID="5078457" REGEDAT="20090807" GAZNO="2009/38 Gaz" PUBDATE="20091008" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20090929" NOTDATE="20091015" REGEDAT="20090827" GAZNO="2009/40 Gaz" PUBDATE="20091022" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20100202" NOTDATE="20100203" DOCID="5292180" REGEDAT="20100114" GAZNO="2010/5 Gaz" PUBDATE="20100225" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20100428" NOTDATE="20100429" DOCID="5452972" REGEDAT="20100427" GAZNO="2010/17 Gaz" PUBDATE="20100520" INTOFF="EM"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20100622" NOTDATE="20100623" DOCID="5519141" REGEDAT="20100609" GAZNO="2010/25 Gaz" PUBDATE="20100715" INTOFF="CN"/>
<R18NT REGRDAT="20101126" NOTDATE="20101209" DOCID="5751018" REGEDAT="20101125" GAZNO="2010/47 Gaz" PUBDATE="20101216" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20130128" NOTDATE="20130214" DOCID="5870500" REGEDAT="20110211" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Stationary and mobile devices for extra-corporeal heart and
 lung support, namely, heart-lung machines, heart-lung
 support machines; stationary and mobile devices for
 extra-corporeal heart support, namely, heart support
 machines; stationary and mobile devices for extracorporeal
 lung support, namely, lung support machines; pumps for the
 perfusion of organs and limbs; pumps for the perfusion of
 hearts and lungs; pumps for the perfusion of hearts; pumps
 for the perfusion of lungs.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<FDNV REGRDAT="20120913" NOTDATE="20120914" DOCID="6778882" REGEDAT="20120627" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20190507" NOTDATE="20190523" REGEDAT="20190507" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1003955" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20090216" EXPDATE="20290216" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1003955" TEXT="Oldtimer Volkswagen Nutzfahrzeuge"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>1801</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>180114</VIECLA3>
<VIECLA3>261112</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Grey and dark cyan.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Gris et cyan foncé.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Gris y cian oscuro.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts included in this
 class, trailers and semi trailers for vehicles and their
 parts included in this class, engines for land vehicles,
 rims for land vehicle wheels and their parts, alarm systems
 for motorized land vehicles, anti-theft devices for
 motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties, comprises
 dans cette classe, remorques et semi-caravanes pour
 véhicules et leurs parties, comprises dans cette classe,
 moteurs de véhicules terrestres, jantes de roues de
 véhicules terrestres et leurs parties, systèmes d'alarme de
 véhicules terrestres à moteur, dispositifs antivol de
 véhicules terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor y sus partes comprendidas en
 esta clase, remolques y semirremolques para vehículos y sus
 partes comprendidas en esta clase, motores para vehículos
 terrestres, llantas para ruedas de vehículos terrestres y
 sus partes, sistemas de alarma paravehículos terrestres de
 motor, dispositivos antirrobo para vehículos terrestres de
 motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and goods made of precious metals, included
 in this class; jewellery, tie pins, cufflinks, pins
 (jewellery), key rings (trinkets or fobs) made of precious
 metals; chronometrical instruments, wristwatches and
 stop-watches and pocket watches, cases for clock and
 watchmaking; precious stones.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et produits en ces matières, compris dans
 cette classe; articles de bijouterie, épingles à cravates,
 boutons de manchettes, épingles (articles de bijouterie),
 porte-clés de fantaisie en métaux précieux; instruments
 chronométriques, montres-bracelets, chronomètres à arrêt et
 montres de poche, étuis pour l'horlogerie; pierres
 précieuses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y artículos de metales preciosos,
 comprendidos en esta clase; artículos de joyería, alfileres
 de corbata, gemelos, alfileres (joyería), llaveros
 (colgantes o de bolsillo) de metales preciosos; instrumentos
 cronométricos, relojes de pulsera, cronómetros y relojes de
 bolsillo, estuches para artículos de relojería; piedras
 preciosas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; typewriters, pens and office articles
 excluding furniture; instructional and teaching material
 except apparatus; atlases, geographical maps, printed
 publications, printed advertising articles and printed
 advertising materials, ball-point pens and pencils.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés; machines à écrire, stylos et articles de
 bureau (à l'exception des meubles); matériel d'instruction
 et d'enseignement (à l'exception des appareils); atlas,
 cartes géographiques, publications imprimées, articles
 publicitaires imprimés et matériel publicitaire imprimé,
 stylos à bille et crayons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material impreso; máquinas de escribir, plumas y artículos
 de oficina (excepto muebles); material de instrucción o
 material didáctico (excepto aparatos); atlas, mapas
 geográficos, publicaciones impresas, material publicitario y
 artículos publicitarios impresos, bolígrafos y lápices.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather included
 in this class; skins and fur; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols; whips, harness for animals, valises included in
 this class, bags included in this class, especially sport,
 traveling, briefcases and handbags, wallets, purses, key
 cases (leather goods).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir compris dans cette
 classe; peaux et fourrures; malles (articles de voyage);
 parapluies, parasols; fouets, harnais pour animaux, valises
 comprises dans cette classe, sacs compris dans cette classe,
 notamment sacs de sport, voyage, serviettes porte-documents
 et sacs à main, portefeuilles, porte-monnaie, étuis pour
 clés (articles de maroquinerie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de cuero y de cuero de imitación comprendidos en
 esta clase; pieles; baúles (equipaje); paraguas, sombrillas;
 fustas, arreos, maletas comprendidas en esta clase, bolsos
 comprendidos en esta clase, en particular bolsos de deporte,
 bolsos de viaje, portafolios y bolsos de mano, billeteras,
 monederos, estuches para llaves (marroquinería).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Car towing ropes, vehicle covers, not fitted.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes de remorquage de véhicules, bâches de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas para remolcar vehículos, lonas para vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, trousers, pants,
 T-shirts, polo-shirts, coats, jackets, jumpsuits, caps,
 gloves, shoes, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 pantalons, culottes, tee-shirts, polos, manteaux, vestes,
 combinaisons, casquettes, gants, chaussures, mouchoirs de
 cou, cravates, foulards, châles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería
 pantalones, calzoncillos, camisetas de manga corta, polos,
 abrigos, chaquetas, monos, gorras, guantes, zapatos,
 pañoletas, corbatas, bufandas, chales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); cartes à jouer, animaux en peluche et autres
 jouets rembourrés, appareils de jeux électroniques, y
 compris appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour
 être utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete para
 niños (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes para
 niños); naipes, animales de peluche y otros juguetes
 rellenos, aparatos para juegos electrónicos, incluidos los
 aparatos para videojuegos, excepto aquellos especialmente
 concebidos para ser utilizados con pantallas o monitores
 externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and fittings;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures; services de gestion d'activités de vente en gros
 et au détail par correspondance de véhicules automobiles
 ainsi que leurs parties et garnitures; services de gestion
 d'activités de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail par téléachat de véhicules automobiles ainsi que
 leurs parties et garnitures; services de regroupement, pour
 des tiers, d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi
 que leurs parties et garnitures (à l'exception de leur
 transport), permettant à la clientèle de les voir et de les
 acheter dans un point de vente au détail; négociation de
 contrats d'achat et de vente de véhicules automobiles ainsi
 que leurs parties et garnitures pour des tiers; services de
 conseillers et d'aide en matière d'organisation et de
 gestion d'entreprises commerciales et de vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta mayorista y
 minorista de vehículos de motor, así como de sus sus partes
 y guarniciones; servicios de gestión de negocios de venta
 mayorista y minorista, por correspondencia, de vehículos de
 motor y sus partes y guarniciones; servicios de gestión de
 negocios de venta mayorista y minorista, por Internet, de
 vehículos de motor y sus partes y guarniciones; servicios de
 gestión de negocios de venta mayorista y minorista, mediante
 sistemas de teletienda, de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones; agrupamiento (exceptuado el transporte) de una
 amplia gama de vehículos de motor, así como de sus partes y
 accesorios, por cuenta de terceros para que los clientes
 puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación de contratos por cuenta de terceros sobre
 compraventa de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones; asesoramiento y asistencia en materia de
 organización y gestión de empresas comerciales y de venta al
 por menor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage d'automobiles,
 compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos, partes de vehículos,
 motores y partes de motores, reparación de vehículos
 averiados; servicios de afinación y puesta a punto de
 automóviles, comprendidos en esta clase; servicios de
 personalización de automóviles, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 and cultural activities; organization and presentation of
 cultural and/or sporting events, promotion of young talents
 by training and further education, arranging and conducting
 and executing of conferences, congresses, symposiums,
 seminars and workshops (training), organization of
 exhibitions for cultural or educational purposes,
 presentation of live performance, presentation of games in
 computer networks and on the Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enseignement; formation; divertissement; activités sportives
 et culturelles; organisation et présentation de
 manifestations sportives et/ou culturelles, promotion de
 jeunes talents par le biais de programmes de formation et de
 formation continue, organisation, animation et réalisation
 de conférences, congrès, colloques, séminaires et ateliers
 de formation, organisation d'expositions à des fins
 culturelles et pédagogiques, représentation de spectacles,
 présentation de jeux sur des réseaux informatiques et sur
 Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; esparcimiento; actividades deportivas
 y culturales; organización y presentación de actividades
 culturales y deportivas, promoción de jóvenes artistas
 mediante capacitación y perfeccionamiento, organización,
 dirección y realización de conferencias, congresos,
 simposios, seminarios y talleres (capacitación),
 organización de exposiciones con fines culturales o
 educativos, presentación de actuaciones en vivo,
 presentación de juegos en redes informáticas y por Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20081114</BASREGD>
<BASREGN>30 2008 059 319.9/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20080911</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2008 059 319.9/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20090617" NOTDATE="20090702" REGEDAT="20090216" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20091013" NOTDATE="20091014" DOCID="5153367" REGEDAT="20091006" GAZNO="2009/42 Gaz" PUBDATE="20091105" OPPERE="20100628" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20091103" NOTDATE="20091104" DOCID="5168962" REGEDAT="20091014" GAZNO="2009/45 Gaz" PUBDATE="20091126" OPPERE="20091205" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20100122" NOTDATE="20100125" DOCID="5298173" REGEDAT="20100112" GAZNO="2010/3 Gaz" PUBDATE="20100211" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20100804" NOTDATE="20100805" DOCID="5581307" REGEDAT="20100729" GAZNO="2010/31 Gaz" PUBDATE="20100826" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20190218" NOTDATE="20190307" REGEDAT="20190216" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1003980" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20090316" EXPDATE="20290316" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1003980"/>
<MARTRAN>
Shang Ku.
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts included in this
 class, trailers and semi-trailers for vehicles and their
 parts included in this class, engines for land vehicles,
 rims for land vehicle wheels and their parts, alarm systems
 for motorized land vehicles, anti-theft devices for
 motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties, comprises
 dans cette classe, remorques et semi-remorques de véhicules
 et leurs parties, comprises dans cette classe, moteurs de
 véhicules terrestres, jantes de roues de véhicules
 terrestres et leurs parties, systèmes d'alarme de véhicules
 automobiles, dispositifs antivol de véhicules terrestres à
 moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor y sus partes comprendidas en
 esta clase, remolques y semirremolques para vehículos y sus
 partes comprendidas en esta clase, motores para vehículos
 terrestres, llantas para ruedas de vehículos terrestres y
 sus partes, sistemas de alarma para vehículos terrestres de
 motor, dispositivos antirrobo para vehículos terrestres de
 motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); cartes à jouer, peluches et autres jouets
 rembourrés, appareils de jeux électroniques, y compris
 appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete para
 niños (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes para
 niños); naipes, animales de peluche y otros juguetes
 rellenos, aparatos para juegos electrónicos, incluidos los
 aparatos para videojuegos, excepto aquellos especialmente
 concebidos para ser utilizados con pantallas o monitores
 externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via the Internet concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; retail and wholesale business management
 services via teleshopping concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; bringing together, but not
 transporting, a variety of motor vehicles and parts and
 fittings therefor for the benefit of others, thereby
 enabling customers to view and purchase the goods in a
 retail outlet; negotiation of contracts for the benefit of
 others about sale and purchase of motor vehicles and their
 parts and fittings; business management of a vehicle fleet
 for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures; services de gestion d'activités de vente en gros
 et au détail par correspondance de véhicules automobiles
 ainsi que leurs parties et garnitures; services de gestion
 d'activités de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail par téléachat de véhicules automobiles ainsi que
 leurs parties et garnitures; services de regroupement, pour
 des tiers, d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi
 que leurs parties et garnitures (à l'exception de leur
 transport), permettant à la clientèle de les voir et de les
 acheter dans un point de vente au détail; négociation de
 contrats d'achat et de vente de véhicules automobiles ainsi
 que leurs parties et garnitures pour des tiers; gestion
 d'activités d'un parc de véhicules pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta mayorista y
 minorista de vehículos de motor, así como de sus sus partes
 y guarniciones; servicios de gestión de negocios de venta
 mayorista y minorista, por correspondencia, de vehículos de
 motor y sus partes y guarniciones; servicios de gestión de
 negocios de venta mayorista y minorista, por Internet, de
 vehículos de motor y sus partes y guarniciones; servicios de
 gestión de negocios de venta mayorista y minorista, mediante
 sistemas de teletienda, de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones; agrupamiento (exceptuado el transporte) de una
 amplia gama de vehículos de motor, así como de sus partes y
 accesorios, por cuenta de terceros para que los clientes
 puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación de contratos por cuenta de terceros sobre
 compraventa de vehículos de motor y sus partes y
 guarniciones; gestión comercial de flotas de vehículos por
 cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage d'automobiles,
 compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos, motores y partes de
 vehículos, reparación de vehículos averiados; servicios de
 afinación y puesta a punto de automóviles, comprendidos en
 esta clase; servicios de personalización de automóviles,
 comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20090312</BASREGD>
<BASREGN>30 2008 073 027.7/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20081118</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2008 073 027.7/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20090617" NOTDATE="20090702" REGEDAT="20090316" GAZNO="2009/25 Gaz" PUBDATE="20090709" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20090904" NOTDATE="20090907" REGEDAT="20090713" GAZNO="2009/36 Gaz" PUBDATE="20090924" INTOFF="SG">
<OPPERS>20090710</OPPERS>
<OPPERE>20090910</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20091023" NOTDATE="20091026" DOCID="5156614" REGEDAT="20091005" GAZNO="2009/43 Gaz" PUBDATE="20091112" INTOFF="SG"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20100401" NOTDATE="20100415" DOCID="5386347" REGEDAT="20100309" GAZNO="2010/13 Gaz" PUBDATE="20100422" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the services in class 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services de la classe 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los servicios de la clase 35.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<REN REGRDAT="20190318" NOTDATE="20190404" REGEDAT="20190316" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1004582" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20090529" EXPDATE="20290529" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="951952" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Maquet Cardiopulmonary GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kehler Straße 31</ADDRL>
<ADDRL>76437 Rastatt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1596576">
<NAME>
<NAMEL>Zacco Sweden AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO Box 5581</ADDRL>
<ADDRL>SE-114 85 Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="835379">
<NAME>
<NAMEL>Maquet Cardiopulmonary AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kehler Straße 31</ADDRL>
<ADDRL>Rastatt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1004582" TEXT="ROTASSIST"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Extracorporal and implantable heart support systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Systèmes d'assistance cardiaque extracorporels et
 implantables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sistemas de apoyo cardíaco extracorporales e implantables.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20081218</BASAPPD>
<BASAPPN>007477938</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20081218</PRIAPPD>
<PRIAPPN>007477938</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20090624" NOTDATE="20090709" REGEDAT="20090529" GAZNO="2009/26 Gaz" PUBDATE="20090716" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20090915" NOTDATE="20090916" DOCID="5121521" REGEDAT="20090910" GAZNO="2009/38 Gaz" PUBDATE="20091008" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20100201" NOTDATE="20100202" DOCID="5317036" REGEDAT="20100128" GAZNO="2010/5 Gaz" PUBDATE="20100225" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20130117" NOTDATE="20130131" DOCID="5612069" REGEDAT="20100819" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Extracorporeal and paracorporeal heart support systems,
 namely, ventricular assist devices, centrifugal, rotary,
 vacuum, blood and ventricular assist pumps, blood pumping
 systems for blood circulation support and parts thereof,
 blood pumping systems for the oxygenation of blood and parts
 thereof, blood pumping systems for the oxygenation of
 extracorporeal membranes and parts thereof, blood pumping
 systems for artificial respiration and parts thereof,
 catheters, cannulae.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130122" NOTDATE="20130207" DOCID="5770445" REGEDAT="20101208" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Extracorporal and paracorporeal heart support systems,
 namely, ventricular assist devices, centrifugal, rotary,
 vacuum, blood and ventricular assist pumps, blood pumping
 systems for blood circulation support and parts thereof,
 blood pumping systems for the oxygenation of blood and parts
 thereof, blood pumping systems for the oxygenation of
 extracorporeal membranes (ECMO) and parts thereof, blood
 pumping systems for artificial respiration and parts
 thereof, catheters, cannulae.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20180108" NOTDATE="20180109" DOCID="11156769" REGEDAT="20171218" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20190529" NOTDATE="20190613" REGEDAT="20190529" GAZNO="2019/22 Gaz" PUBDATE="20190613">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1007011" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20090609" EXPDATE="20290609" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="708155" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Lyn Worsley</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>13 Lakeside Road</ADDRL>
<ADDRL>EASTWOOD NSW 2122</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>AU</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1329936">
<NAME>
<NAMEL>ClarkeKann Lawyers</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>GPO Box 1342</ADDRL>
<ADDRL>Sydney NSW 2001</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1007011" TEXT="The Resilience Doughnut"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Lifestyle counselling (psychological).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers (psychologues) en matière de modes
 de vie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Orientación en materia de estilo de vida (psicológica).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080807</BASREGD>
<BASREGN>1254648</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20080807</BASAPPD>
<BASAPPN>1254648</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20090721" NOTDATE="20090806" REGEDAT="20090609" GAZNO="2009/30 Gaz" PUBDATE="20090813" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20090925" NOTDATE="20090928" DOCID="5125241" REGEDAT="20090914" GAZNO="2009/39 Gaz" PUBDATE="20091015" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20091118" NOTDATE="20091119" DOCID="5216088" REGEDAT="20091113" GAZNO="2009/47 Gaz" PUBDATE="20091210" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20100219" NOTDATE="20100222" DOCID="5353205" REGEDAT="20100218" GAZNO="2010/7 Gaz" PUBDATE="20100311" INTOFF="JP"/>
<P2N REGRDAT="20100901" NOTDATE="20100916" REGEDAT="20100518" GAZNO="2010/35 Gaz" PUBDATE="20100923" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20110107" NOTDATE="20110110" REGEDAT="20110106" GAZNO="2011/1 Gaz" PUBDATE="20110127" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20110418" NOTDATE="20110505" DOCID="5978397" REGEDAT="20110415" GAZNO="2011/16 Gaz" PUBDATE="20110512" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20150224" NOTDATE="20150312" REGEDAT="20141223" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20150429" NOTDATE="20150430" DOCID="8857638" REGEDAT="20150413" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150826" NOTDATE="20150827" DOCID="9156544" REGEDAT="20150820" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" OPPERE="20151014" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20151106" NOTDATE="20151109" DOCID="9296358" REGEDAT="20151022" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160229" DOCID="9560935" REGEDAT="20160204" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Psychological lifestyle counselling.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20190715" NOTDATE="20190801" REGEDAT="20190609" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19408766" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1010034" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20090702" EXPDATE="20290702" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1661671">
<NAME>
<NAMEL>Robinson Club GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>TUI AG</ADDRL>
<ADDRL>IP Legal, Domains &amp; Licences</ADDRL>
<ADDRL>Karl-Wiechert-Allee 23</ADDRL>
<ADDRL>30625 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1661670" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Robinson Club GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Karl-Wiechert-Allee 23</ADDRL>
<ADDRL>30625 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1629820">
<NAME>
<NAMEL>Sonja Heß</NAMEL>
<NAMEL>c/o TUI AG</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Karl-Wiechert-Allee 23</ADDRL>
<ADDRL>30625 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="706827">
<NAME>
<NAMEL>Robinson Club GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Karl-Wiechert-Allee 4</ADDRL>
<ADDRL>Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1010034" TEXT="ROBY CLUB"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0311</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials
 included in this class, in particular nameplates, luggage
 labels, transfers (decalcomanias), stickers (stationery),
 containers for stationery, beer mats, paper and plastic
 packing bags, paper bags, pads of paper and writing paper;
 printed matter, in particular books, leaflets, brochures,
 newspapers and magazines; photographs, postcards; tickets,
 entry tickets, calendars, cards, catalogues; writing
 instruments, in particular pens, pencils and fountain pens;
 artists' materials; paint brushes; office requisites (other
 than furniture), in particular drawing pins, sealing stamps
 and inking pads; boxes for notepads; instructional and
 teaching material (except apparatus); cardboard, paper and
 plastic materials for packaging included in this class;
 printers' type; paper flags and pennants made of paper;
 adhesives for stationery purposes; table mat of paper for
 glasses, mugs, cups, coffee and tea pots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, compris dans
 cette classe, en particulier plaques nominatives, étiquettes
 à bagages, décalcomanies (transferts), autocollants
 (articles de papeterie), récipients pour articles de
 papeterie, sous-bocks, sacs d'emballage en papier et
 matières plastiques, sacs en papier, blocs de papier et
 papier à lettres; produits imprimés, en particulier livres,
 dépliants, brochures, journaux et revues; photographies,
 cartes postales; billets, billets d'entrée, calendriers,
 cartes, catalogues; instruments d'écriture, en particulier
 stylos, crayons et stylos à encre; matériel pour les
 artistes; pinceaux; articles de bureau (à l'exception des
 meubles), en particulier punaises, timbres à cacheter et
 tampons encreurs; boîtes pour blocs-notes; matériel
 d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des
 appareils); matériaux d'emballage en carton, papier et
 matières plastiques, compris dans cette classe; caractères
 d'imprimerie; drapeaux et fanions en papier; adhésifs pour
 la papeterie; napperons en papier à poser sous les verres,
 gobelets, tasses, théières et cafetières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias comprendidos en
 esta clase, en particular placas de identificación,
 etiquetas de equipaje, calcomanías, autoadhesivos (artículos
 de papelería), recipientes para artículos de papelería,
 posavasos, bolsas de embalaje de plástico o papel, bolsas de
 papel, blocs de papel y papel de carta; productos de
 imprenta, en particular libros, prospectos, folletos,
 periódicos y revistas; fotografías, postales; billetes
 (tickets), billetes de entrada, calendarios, tarjetas,
 catálogos; instrumentos de escritura, en particular plumas,
 lápices y plumas fuente; material para artistas; pinceles;
 artículos de oficina (que no sean muebles), en particular
 chinchetas, sellos de lacre y tampones (almohadillas) de
 tinta; cajas para blocs de notas; material de instrucción o
 didáctico (excepto aparatos); cartón, papel y materias
 plásticas para embalaje comprendidos en esta clase;
 caracteres de imprenta; banderas y banderines de papel;
 adhesivos de papelería; salvamanteles de papel para vasos,
 tazas grandes, tazas, cafeteras y teteras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, in particular T-shirts, trousers, gloves, shirts,
 blouses, money belts (clothing), belts; headgear, in
 particular hats, caps and shower caps; scarves, ties,
 overalls, raincoats, shawls, socks, headbands and jumpers,
 swimming costumes, bathing trunks, bathrobes; footwear, in
 particular sandals, bathing shoes and sports shoes; pockets
 for clothing; wet suits for water-skiing; aprons; masquerade
 costumes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, en particulier tee-shirts, pantalons, gants,
 chemises, corsages, ceintures porte-monnaie (habillement),
 ceintures; articles de chapellerie, en particulier chapeaux,
 casquettes et bonnets de douche; foulards, cravates,
 salopettes, manteaux de pluie, châles, chaussettes, bandeaux
 et chemisettes, maillots de bain, caleçons de bain,
 peignoirs de bain; articles chaussants, en particulier
 sandales, chaussures de bain et chaussures de sport; poches
 de vêtements; combinaisons de ski nautique; tabliers;
 déguisements (habillement).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, en particular camisetas de manga corta,
 pantalones, guantes, camisas, blusas, riñoneras
 (vestimenta), cinturones; artículos de sombrerería, en
 particular sombreros, gorras y gorros de ducha; bufandas,
 corbatas, monos, impermeables, chales, calcetines, cintas
 para la frente y camisolines, trajes de baño, shorts de
 baño, albornoces; calzado, en particular sandalias,
 zapatillas de playa y calzado de deporte; bolsillos de
 prendas de vestir; trajes de esquí acuático; delantales;
 trajes de disfraz.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, playthings; parlour games; inflatable playthings, in
 particular in the form of plans and animals; gymnastic and
 sporting articles included in this class; playing cards;
 models and their parts; scale models, in particular of
 vehicles, airplanes, railways and ships as well as
 accessories therefore (included in this class); golf bags,
 with or without wheels; golf clubs; golf gloves; divot
 repair tools (golf accessories); pitch forks (golf
 accessories); landing nets for anglers; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; candle holders for Christmas trees; confetti;
 puppets; plush toys; rattles; scooters (toys); roller
 skates; balls for games; puzzle.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; jeux de société; jouets gonflables, en
 particulier en forme d'avions ou d'animaux; articles de
 gymnastique et de sport compris dans cette classe; jeux de
 cartes; maquettes et leurs parties; modèles réduits, en
 particulier de véhicules, avions, chemins de fer et navires,
 ainsi que leurs accessoires (compris dans cette classe);
 sacs de golf avec ou sans roulettes; cannes de golf; gants
 de golf; fourchettes à gazon (accessoires de golf); fourches
 (accessoires de golf); épuisettes pour la pêche; décorations
 pour arbres de Noël excepté les articles d'éclairage et les
 sucreries; porte-bougies pour arbres de Noël; confettis;
 marionnettes; peluches; hochets; trottinettes; patins à
 roulettes; balles de jeu; jeux de patience.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos, juguetes; juegos de sociedad; juguetes inflables, en
 particular en forma de aviones y animales; artículos de
 gimnasia y deporte (comprendidos en esta clase); naipes;
 modelos y sus partes; modelos reducidos, en particular de
 vehículos, aviones, trenes y barcos, así como sus accesorios
 (comprendidos en esta clase); bolsas de golf, con o sin
 ruedas; palos de golf; guantes de golf; instrumentos
 arreglapiques (accesorios de golf); horquillas (accesorios
 de golf); salabardos de pesca; adornos para árboles de
 Navidad, excepto artículos de iluminación y golosinas;
 candeleros para árboles de Navidad; papel picado;
 marionetas; juguetes de peluche; sonajeros; patinetes
 (juguetes); patines de ruedas; pelotas de juego;
 rompecabezas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; transport of
 persons and goods, in particular, by road, rail, sea and
 air; porter services; transport of money and valuables;
 travel organization, booking and arrangement of travel,
 excursions and cruises; arrangement of transport services;
 rental of diving suits; organization, booking and
 arrangement of excursions, day trips and sightseeing tours;
 travel consultancy and escorting of travellers; rental,
 booking and providing of aircraft; rental, booking and
 providing of ships, in particular rowing and motor boats,
 sailing vessels and canoes, rental, booking and providing of
 motor vehicles, bicycles and horses; parcel delivery;
 organization of trips, holidays and sightseeing tours;
 travel agency services (included in this class), in
 particular consultancy and booking services for travel,
 providing information about travel, arrangement of transport
 services and travel; reservation services for travel
 (included in this class); information about travel on the
 internet, in particular, about reservation and booking in
 the tourism and business travel sector (online travel
 agencies); delivery, dispatching and distribution of
 newspapers and magazines; consultation provided by telephone
 call centres and hotlines regarding travels, including
 business travel and in the field of logistics, transport and
 storage; transport services, namely tracking of passenger or
 freight vehicles using computers or global-positioning
 system (GPS); traffic information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport; emballage et entreposage de marchandises;
 transport de personnes et marchandises, en particulier par
 voie routière, ferroviaire, maritime ou aérienne; services
 de porteurs; transport d'argent et d'objets de valeur;
 organisation de voyages, préparation et réservation de
 voyages, excursions et croisières; organisation de services
 de transport; location de combinaisons de plongée;
 préparation, réservation et organisation d'excursions,
 excursions à la journée et visites touristiques; services de
 conseillers en matière de voyages et accompagnement de
 voyageurs; location, réservation et mise à disposition
 d'aéronefs; location, réservation et mise à disposition de
 bateaux, notamment bateaux à rames et bateaux à moteur,
 voiliers et canoës, location, réservation et mise à
 disposition de bicyclettes, véhicules à moteur et chevaux;
 livraison de colis; organisation de voyages, vacances et
 excursions; services d'agences de voyage (compris dans cette
 classe), en particulier services de réservation et de
 conseillers en matière de voyages, mise à disposition
 d'informations en matière de voyages, organisation de
 services de transport et de voyages; services de réservation
 pour les voyages (compris dans cette classe); informations
 en matière de voyages sur Internet, notamment en matière de
 réservation de voyages touristiques et d'affaires (agences
 de voyage en ligne); livraison, expédition et distribution
 de journaux et revues; services de conseillers en matière de
 voyages, y compris de voyages d'affaires, de logistique, de
 transport et d'entreposage par le biais de centres d'appels
 et de lignes d'assistance téléphonique; services de
 transport, à savoir localisation de véhicules de tourisme ou
 de fret au moyen d'ordinateurs ou de dispositifs GPS
 (système de positionnement mondial); information routière.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte; embalaje y almacenamiento de mercancías;
 transporte de personas y mercancías, en particular,
 transporte terrestre, ferroviario, marítimo y aéreo;
 servicios de mozos de equipaje; transporte de dinero y
 valores; organización de viajes, reserva y organización de
 viajes, excursiones y cruceros; organización de servicios de
 transporte; alquiler de trajes de buceo; organización,
 reserva y coordinación de excursiones, excursiones de un día
 y visitas turísticas; consultoría en viajes, acompañamiento
 de viajeros; alquiler, reserva y facilitación de aeronaves;
 alquiler, reserva y facilitación de embarcaciones, en
 particular botes de remo y de motor, canoas y veleros,
 alquiler, reserva y facilitación de vehículos de motor,
 bicicletas y caballos; distribución de paquetes postales;
 organización de viajes, vacaciones y visitas turísticas;
 servicios de agencias de viajes (comprendidos en esta
 clase), en particular servicios de consultoría y reserva de
 viajes, facilitación de información sobre viajes,
 organización de servicios de transporte y viajes; servicios
 de reserva de viajes (comprendidos en esta clase);
 información sobre viajes suministrada por Internet, en
 particular acerca de reservas en el sector del turismo y los
 viajes de negocios (agencias de viajes en línea); entrega,
 envío y distribución de periódicos y revistas; servicios de
 consultoría prestados por centros de llamadas y líneas
 directas de atención al cliente en relación con viajes,
 incluidos los viajes de negocios y en los ámbitos de la
 logística, transporte y almacenamiento; servicios de
 transporte, a saber, seguimiento de vehículos de pasajeros o
 de transporte de mercancías mediante la utilización de
 ordenadores o el sistema mundial de determinación de la
 posición (GPS); información sobre el tráfico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education and continuous training, educational consultancy;
 teaching, in particular in the field of correspondence and
 language courses; entertainment; film and video film
 production; DVD and CD-ROM-film production; production of
 radio and television programs; film and video rental, film
 and video performances; organization of shows (impresario
 services); modelling for artists (entertainment); musical
 performances; circus performances; public entertainment;
 theatrical performances; arranging and conducting of
 concerts; ticket agency services (entertainment);
 organization and providing of an after school children's
 entertainment centre featuring educational entertainment;
 entertainment services, in particular holiday camp services;
 arranging and conducting of teaching in the field of sports
 and languages; health club services, in particular,
 providing equipment and instruction in the field of physical
 fitness (included in this class), providing training clubs
 and fitness clubs, golf courses, tennis courts, riding
 facilities, kindergartens (education, entertainment), cinema
 theatre facilities, discotheques, museum (presentation,
 exhibitions), amusement arcades, sports camps and sports
 facilities, amusement parks; rental of skin diving
 equipment; organization of sports competitions; organization
 and arrangement of cultural and sporting events; reservation
 services (included in this class) for sporting, scientific
 and cultural events; game services provided on-line from a
 computer network; rental of recorded data carriers (films,
 music, games), projector apparatus and the accessories
 thereof (included in this class); rental of newspapers and
 magazines; writing of texts, other than publicity texts;
 publication of printed matter (also in form of electronic
 media including CD-ROMs), other than publicity texts, in
 particular of books, magazines, newspapers; publication of
 printed matter in electronic form, except for publicity
 purposes, in particular magazines and newspapers, including
 in the Internet; issuing of texts, other than publicity
 texts, in particular of books, magazines and newspapers,
 including in the Internet; organization of exhibitions for
 cultural and teaching purposes; services of a recreation and
 amusement park in the education and entertainment sector;
 services of an interpreter and of a translator; photography;
 radio entertainment, television entertainment; consultation
 provided by telephone call centres and hotlines in the field
 of education, training and further training and
 entertainment; consultation provided by telephone call
 centres and hotlines in the field of reservation services
 for sporting, scientific and cultural events; information
 about entertainment and entertainment events provided via
 online networks and Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education et formation continue, services de conseillers en
 éducation; enseignement, en particulier dans le domaine des
 cours de langues et par correspondance; divertissement;
 production de films et de vidéos; production de films sur
 DVD et CD-ROM; montage de programmes radiophoniques et de
 télévision; location de films et de vidéos, projection de
 films et vidéos; organisation de spectacles (services
 d'imprésarios); agences de modèles pour artistes
 (divertissement); représentations musicales; spectacles de
 cirque; divertissement public; représentations théâtrales;
 organisation et tenue de manifestations musicales; services
 de billeteries (divertissement); organisation et mise à
 disposition de centres de loisirs parascolaires proposant
 aux enfants des divertissements pédagogiques; services de
 divertissement, en particulier services de camps de
 vacances; organisation et animation de cours dans le domaine
 des sports et langues; services de clubs de santé, en
 particulier mise à disposition de matériel et de cours de
 mise en forme physique (services compris dans cette classe),
 exploitation de centres d'entraînement et de clubs de
 fitness, terrains de golf, courts de tennis, installations
 équestres, garderies (éducation et divertissement), salles
 de cinéma et de théâtre, discothèques, musées (présentation,
 expositions), salles de jeux, centres sportifs et
 installations sportives, parcs d'attractions; location de
 matériel de plongée; organisation de compétitions sportives;
 organisation et préparation de manifestations culturelles et
 sportives; services de réservation (compris dans cette
 classe) dans le cadre d'événements sportifs, scientifiques
 et culturels; services de jeux fournis en ligne sur un
 réseau informatique; location de supports de données
 enregistrés (films, musique, jeux), d'appareils de
 projection et de leurs accessoires (service compris dans
 cette classe); location de journaux et de revues; rédaction
 de textes (autres que publicitaires); publication de
 produits imprimés (également sous forme de supports
 électroniques, y compris CD-ROM), autres que textes
 publicitaires, en particulier de livres, revues, journaux;
 publication de produits imprimés sous forme électronique
 (autres qu'à des fins publicitaires), en particulier de
 revues et journaux, y compris sur Internet; édition de
 textes, autres que publicitaires, en particulier de livres,
 revues et journaux, y compris sur Internet; organisation
 d'expositions à des fins culturelles et pédagogiques;
 services de parcs d'attractions et de loisirs touchant à
 l'éducation et au divertissement; services de traduction et
 d'interprétation; photographie; divertissements
 radiophoniques et télévisés; services de conseillers en
 matière d'éducation, de formation, de formation continue et
 de divertissement par le biais de centres d'appels et de
 lignes d'assistance téléphonique; services de conseillers
 relatifs à des services de réservations dans le cadre
 d'événements culturels, scientifiques et sportifs par le
 biais de centres d'appels et de lignes d'assistance
 téléphonique; informations en matière de divertissements et
 de manifestations récréatives par le biais de réseaux en
 ligne et d'Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de enseñanza y formación continua, consultoría en
 materia de educación; enseñanza, en particular en relación
 con cursos por correspondencia y cursos de idiomas;
 esparcimiento; producción de películas y películas de vídeo;
 producción de películas en DVD y CD-ROM; producción de
 programas radiofónicos y televisivos; alquiler de películas
 y vídeos, espectáculos de cine y vídeo; organización de
 espectáculos (servicios de director artístico); agencias de
 modelos vivos para artistas plásticos (esparcimiento);
 espectáculos musicales; espectáculos de circo;
 entretenimiento público; representaciones teatrales;
 organización y realización de conciertos; servicios de
 taquilla (esparcimiento); organización y puesta a
 disposición de un centro infantil extraescolar de
 entretenimiento educativo; servicios de esparcimiento, en
 particular servicios de campamentos de vacaciones;
 organización y realización de actividades educativas en el
 ámbito de los deportes e idiomas; clubes de salud, en
 particular suministro de equipos e instrucción en el sector
 del mantenimiento físico (servicios comprendidos en esta
 clase), servicios de clubes de entrenamiento y gimnasios,
 campos de golf, pistas de tenis, instalaciones de
 equitación, jardines de infancia (educación, esparcimiento),
 salas de cine, discotecas, museos (presentaciones,
 exposiciones), salas de juegos electrónicos, campamentos
 deportivos e instalaciones deportivas, parques de
 atracciones; alquiler de equipos de buceo; organización de
 competiciones deportivas; organización y coordinación de
 eventos culturales y deportivos; servicios de reserva
 (comprendidos en esta clase) de eventos deportivos,
 científicos y culturales; prestación de servicios de juegos
 en línea en una red informática; alquiler de soportes de
 datos grabados (películas, música, juegos), aparatos de
 proyección y sus accesorios (servicios comprendidos en esta
 clase); alquiler de periódicos y revistas; redacción de
 textos no publicitarios; publicación de productos de
 imprenta (también en forma de soportes electrónicos,
 incluidos los CD-ROM), que no sean textos publicitarios, en
 particular libros, revistas y periódicos; publicación de
 material impreso en formato electrónico, excepto con fines
 publicitarios, en particular de revistas y periódicos,
 incluida en Internet; edición de textos, que no sean textos
 publicitarios, en particular de libros, revistas y
 periódicos, incluida por Internet; organización de
 exposiciones con fines culturales y educativos; servicios de
 parques recreativos y de atracciones en los sectores
 educativo y recreativo; servicios de interpretación y
 traducción; fotografía; programas radiofónicos de
 entretenimiento, programas televisivos de entretenimiento;
 servicios de consultoría prestados por centros de llamadas y
 líneas directas de atención al cliente en los ámbitos de la
 educación, formación y formación continua y esparcimiento;
 servicios de consultoría prestados por centros de llamadas y
 líneas directas de atención al cliente en el sector de la
 reserva de eventos deportivos, científicos y culturales;
 información sobre esparcimiento y actividades recreativas
 proporcionada a través de redes en línea e Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing temporary accommodation, providing of food and
 drinks for guests; accommodation bureau services; providing
 and rental of holiday homes, holiday flats and apartments;
 providing room reservation and hotel reservation services,
 providing hotel and motel services; catering; services of
 boarding houses; rental of meeting rooms; bar services;
 providing of food and drinks for guests in restaurants;
 providing food and drinks in Internet cafes; consultation
 provided by telephone call centres and hotlines in the field
 of temporary room and board accommodation services,
 providing and rental of holiday homes, other accommodation
 services and hotel reservation as well as accommodation and
 catering for guests.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Hébergement temporaire, services de restauration
 (alimentation); services d'agences de logement; mise à
 disposition et location de maisons et d'appartements de
 vacances; services de réservation de chambres et d'hôtels,
 prestation de services d'hôtels et motels; services de
 traiteurs; services de pensions; location de salles de
 réunion; services de bars; services de restauration dans des
 restaurants; services de restauration dans des cybercafés;
 services de conseillers, fournis par le biais de centres
 d'appels ou de lignes d'assistance téléphonique, en matière
 de services d'agences de logement et d'hébergement
 temporaire (hôtels, pensions), mise à disposition et
 location de maisons de vacances, autres services
 d'hébergement et réservation d'hôtels, ainsi que services
 d'hébergement et de traiteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Facilitación de hospedaje temporal, suministro de comidas y
 bebidas para huéspedes; servicios de agencias de
 alojamiento; suministro y alquiler de casas de vacaciones,
 apartamentos y pisos de vacaciones; reservas de hoteles y de
 habitaciones de hoteles, servicios de hoteles y moteles;
 catering; pensiones; alquiler de salas de reunión; servicios
 de bar; suministro de comidas y bebidas para clientes de
 restaurantes; suministro de comidas y bebidas en cibercafés;
 servicios de consultoría prestados por centros de llamadas y
 líneas directas de atención al cliente en el ámbito de los
 servicios temporales de alojamiento y suministro de comidas,
 facilitación y alquiler de casas de vacaciones, otros
 servicios de alojamiento y reserva de hoteles, así como
 alojamiento y catering para huéspedes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20090408</BASREGD>
<BASREGN>30 2009 008 539.0/41</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20090216</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2009 008 539.0/41</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130418" NOTDATE="20130502" REGEDAT="20090702" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" OGAZNO="2009/35 Gaz" OPUBDATE="20090917" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20091013" NOTDATE="20091014" DOCID="5129003" REGEDAT="20090916" GAZNO="2009/42 Gaz" PUBDATE="20091105" OPPERE="20100614" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20100714" NOTDATE="20100715" DOCID="5553954" REGEDAT="20100709" GAZNO="2010/28 Gaz" PUBDATE="20100805" INTOFF="EM"/>
<LIN REGRDAT="20101214" NOTDATE="20101230" REGEDAT="20100831" GAZNO="2010/50 Gaz" PUBDATE="20110106">
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Inflatable playthings, in particular in the form of plans
 and animals; gymnastic and sporting articles included in
 this class; playing cards; models and their parts; scale
 models, in particular of vehicles, airplanes, railways and
 ships as well as accessories therefore (included in this
 class); golf bags, with or without wheels; golf clubs; golf
 gloves; divot repair tools (golf accessories); pitch forks
 (golf accessories); landing nets for anglers; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; candle holders for Christmas trees; confetti;
 puppets; rattles; balls for games; puzzle.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jouets gonflables, en particulier en forme d'avions ou
 d'animaux; articles de gymnastique et de sport compris dans
 cette classe; jeux de cartes; maquettes et leurs parties;
 modèles réduits, en particulier de véhicules, avions,
 chemins de fer et navires, ainsi que leurs accessoires
 (compris dans cette classe); sacs de golf avec ou sans
 roulettes; cannes de golf; gants de golf; fourchettes à
 gazon (accessoires de golf); fourches (accessoires de golf);
 épuisettes pour la pêche; décorations pour arbres de Noël
 excepté les articles d'éclairage et les sucreries;
 porte-bougies pour arbres de Noël; confettis; marionnettes;
 hochets; balles de jeu; jeux de patience.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes inflables, en particular en forma de aviones y
 animales; artículos de gimnasia y deporte (comprendidos en
 esta clase); naipes; modelos y sus partes; modelos
 reducidos, en particular de vehículos, aviones, trenes y
 barcos, así como sus accesorios (comprendidos en esta
 clase); bolsas de golf, con o sin ruedas; palos de golf;
 guantes de golf; instrumentos arreglapiques (accesorios de
 golf); horquillas (accesorios de golf); salabardos de pesca;
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; candeleros para árboles de Navidad;
 papel picado; marionetas; sonajeros; pelotas de juego;
 rompecabezas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20110131" NOTDATE="20110201" DOCID="5840883" REGEDAT="20110125" GAZNO="2011/5 Gaz" PUBDATE="20110224" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20190703" NOTDATE="20190718" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20240307" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240220" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1012166" BILING="Y" OOCD="RU" INTREGD="20090702" EXPDATE="20290702" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1048721" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>FIVE LAKES CYPRUS LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Stasikratous, 16, </ADDRL>
<ADDRL>Fiduciana Business Center,</ADDRL>
<ADDRL>2nd floor, Flat/Office A</ADDRL>
<ADDRL>CY-1065 Nicosia</ADDRL>
<COUNTRY>CY</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>RU</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>Razjezdnaya St., 14,  lit. B
Omsk</ADDRL>
<COUNTRY>RU</COUNTRY>
</ENTADDR>
<ENTNATL>CY</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>LIMITED</LEGNATT>
<PLAINCO>Cyprus</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1157405">
<NAME>
<NAMEL>Irina Angelova</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 117</ADDRL>
<ADDRL>RU-142000 Domodedovo, Moscow region</ADDRL>
<COUNTRY>RU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1012166" TEXT="FIVE LAKES"/>
<SIGVRBL>
FIVE LAKES.
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of a verbal element "FIVE LAKES" executed
 by a standard font with capital letters in Latin.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque consiste en l'élément verbal "FIVE LAKES" inscrit
 en lettres latines majuscules de type standard.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el elemento denominativo "FIVE LAKES"
 escrito en caracteres latinos y en mayúsculas estándard.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTRFR>
Cinq lacs.
</MARTRFR>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Aperitifs; brandy; wine; piquette; whisky; anisette
 (liqueur), kirsch, vodka; gin; digesters (liqueurs and
 spirits); cocktails; anise (liqueur), curacao, liqueurs;
 alcoholic beverages, (except beer); alcoholic beverages
 containing fruit; spirits (beverages); distilled beverages;
 hydromel (mead), mead (hydromel); peppermint liqueurs;
 bitters; rum; sake; cider, perry; alcoholic extracts; fruit
 extracts (alcoholic); alcoholic essences.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Apéritifs; eaux-de-vie; vin; piquette; whisky; anisette
 (liqueur), kirsch, vodka; genièvre; digestifs (alcools et
 liqueurs); cocktails; anis (liqueur), curaçao, liqueurs;
 boissons alcoolisées (autres que bières); boissons
 alcoolisées contenant des fruits; spiritueux (boissons);
 boissons distillées; hydromel; alcools de menthe; amers;
 rhum; saké; cidre, poiré; extraits alcoolisés; extraits de
 fruits avec alcool; essences alcoolisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aperitivos; brandy; vinos; aguapié; whisky; anisete (licor),
 kirsch, vodka; ginebra; digestivos (alcoholes y licores);
 cocteles; licor anisado, curaçao, licores; bebidas
 alcohólicas (excepto cervezas); bebidas alcohólicas con
 frutas; bebidas espirituosas; bebidas destiladas; hidromiel
 (aguamiel), aguamiel (hidromiel); licores de menta; amargos;
 ron; sake; sidras, perada; extractos alcohólicos; extractos
 de frutas (con alcohol); esencias alcohólicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20090226</BASREGD>
<BASREGN>373386</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MU</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20090916" NOTDATE="20091001" REGEDAT="20090702" GAZNO="2009/38 Gaz" PUBDATE="20091008" INTOFF="RU">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20091027" NOTDATE="20091028" DOCID="5173005" REGEDAT="20091016" GAZNO="2009/44 Gaz" PUBDATE="20091119" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20091120" NOTDATE="20091123" DOCID="5214107" REGEDAT="20091112" GAZNO="2009/47 Gaz" PUBDATE="20091210" OPPERE="20100224" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20100317" NOTDATE="20100318" DOCID="5392044" REGEDAT="20100311" GAZNO="2010/11 Gaz" PUBDATE="20100408" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20100412" NOTDATE="20100413" DOCID="5404888" REGEDAT="20100319" GAZNO="2010/15 Gaz" PUBDATE="20100506" OPPERE="20100714" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20100517" NOTDATE="20100518" DOCID="5454055" REGEDAT="20100423" GAZNO="2010/20 Gaz" PUBDATE="20100610" INTOFF="PL"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20100528" NOTDATE="20100531" DOCID="5475778" REGEDAT="20100510" GAZNO="2010/21 Gaz" PUBDATE="20100617" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20100721" NOTDATE="20100722" DOCID="5565190" REGEDAT="20100716" GAZNO="2010/29 Gaz" PUBDATE="20100812" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20100811" NOTDATE="20100812" DOCID="5595675" REGEDAT="20100810" GAZNO="2010/32 Gaz" PUBDATE="20100902" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20101001" NOTDATE="20101004" DOCID="5666596" REGEDAT="20100928" GAZNO="2010/39 Gaz" PUBDATE="20101021" INTOFF="AM"/>
<R18NP REGRDAT="20130122" NOTDATE="20130207" DOCID="5698878" REGEDAT="20101021" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Aperitifs; brandy; wine; wine, namely, piquette; whisky;
 anisette, kirsch, vodka; gin; liqueurs and spirits, namely,
 digestives; prepared alcoholic cocktails; anise; curacao,
 liqueurs; alcoholic beverages, except beer; alcoholic
 beverages containing fruit; spirits; distilled spirits;
 hydromel, mead; peppermint liqueurs; alcoholic bitters; rum;
 sake; hard cider, perry; alcoholic extracts; alcoholic fruit
 extracts; alcoholic essences.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20110111" NOTDATE="20110127" DOCID="5812438" REGEDAT="20110108" GAZNO="2011/2 Gaz" PUBDATE="20110203" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20110112" NOTDATE="20110113" DOCID="5817354" REGEDAT="20110105" GAZNO="2011/2 Gaz" PUBDATE="20110203" INTOFF="GB"/>
<R18NT REGRDAT="20110208" NOTDATE="20110209" DOCID="5853644" REGEDAT="20110201" GAZNO="2011/6 Gaz" PUBDATE="20110303" INTOFF="PL"/>
<OPN REGRDAT="20110413" NOTDATE="20110414" REGEDAT="20110328" GAZNO="2011/15 Gaz" PUBDATE="20110505" INTOFF="GR">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20110420" NOTDATE="20110422" REGEDAT="20110204" GAZNO="2011/16 Gaz" PUBDATE="20110512" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20110429" NOTDATE="20110503" REGEDAT="20110307" GAZNO="2011/17 Gaz" PUBDATE="20110519" INTOFF="EE"/>
<REN REGRDAT="20190702" NOTDATE="20190718" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</REN3>
<INNP REGRDAT="20210401" NOTDATE="20210402" DOCID="14484321" REGEDAT="20210325" GAZNO="2021/13 Gaz" PUBDATE="20210415" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Vodka.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vodka.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vodka.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<EXN REGRDAT="20221010" NOTDATE="20221027" REGEDAT="20221003" GAZNO="2022/41 Gaz" PUBDATE="20221027">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230608" NOTDATE="20230622" REGEDAT="20230518" GAZNO="2023/23 Gaz" PUBDATE="20230622">
<DESPG2>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20230731" NOTDATE="20230801" DOCID="17404687" REGEDAT="20230728" GAZNO="2023/31 Gaz" PUBDATE="20230817" INTOFF="CO"/>
<R18NT REGRDAT="20230926" NOTDATE="20230927" DOCID="17558239" REGEDAT="20230912" GAZNO="2023/39 Gaz" PUBDATE="20231012" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20240104" NOTDATE="20240105" DOCID="17951689" REGEDAT="20240103" GAZNO="2024/1 Gaz" PUBDATE="20240118" INTOFF="KZ"/>
<EXN REGRDAT="20240607" NOTDATE="20240620" REGEDAT="20240517" GAZNO="2024/23 Gaz" PUBDATE="20240620">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MU</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240826" NOTDATE="20240828" DOCID="18763552" REGEDAT="20240820" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20240926" NOTDATE="20240927" DOCID="18874913" REGEDAT="20240925" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" OPPERE="20240929" INTOFF="TR"/>
<CPN REGRDAT="20241125" NOTDATE="20241212" REGEDAT="20241003" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="UZ"/>
<INTREGN>1012166</INTREGN>
<MARKVE>
FIVE LAKES
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="UZ"/>
<INTREGN>1012166A</INTREGN>
<MARKVE>
FIVE LAKES
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<ISN REGRDAT="20241007" NOTDATE="20241008" DOCID="18907971" REGEDAT="20241007" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" OPPERE="20241204" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20241022" NOTDATE="20241023" REGEDAT="20241007" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20241029" NOTDATE="20241031" DOCID="18957219" REGEDAT="20241018" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20241118" NOTDATE="20241120" DOCID="19050502" REGEDAT="20241113" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" OPPERE="20250218" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20241205" NOTDATE="20241206" DOCID="19132364" REGEDAT="20241205" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20241206" NOTDATE="20241208" DOCID="19139685" REGEDAT="20241202" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20241206" NOTDATE="20241208" REGEDAT="20241205" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20250102" NOTDATE="20250103" DOCID="19222695" REGEDAT="20241230" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="MN"/>
<RFNT REGRDAT="20250109" NOTDATE="20250113" DOCID="19224608" REGEDAT="20241230" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20250103" NOTDATE="20250105" DOCID="19225769" REGEDAT="20250103" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20250114" NOTDATE="20250130" DOCID="19229450" REGEDAT="20250102" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20250106" NOTDATE="20250107" DOCID="19232345" REGEDAT="20250103" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20250123" NOTDATE="20250124" DOCID="19298213" REGEDAT="20250122" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206" INTOFF="EG"/>
<GP18N REGRDAT="20250129" NOTDATE="20250130" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/5 Gaz" PUBDATE="20250213" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20250210" NOTDATE="20250211" DOCID="19355453" REGEDAT="20250207" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20250210" NOTDATE="20250211" DOCID="19357250" REGEDAT="20250206" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20250306" NOTDATE="20250307" DOCID="19446349" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20250310" NOTDATE="20250312" DOCID="19452852" REGEDAT="20250307" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" INTOFF="ID"/>
<ISN REGRDAT="20250313" NOTDATE="20250317" DOCID="19468668" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" OPPERE="20250625" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="FI"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1018739" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20091005" EXPDATE="20291005" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724962" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ROXALL Medizin GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Meessen 20</ADDRL>
<ADDRL>22113 Oststeinbek</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1626076">
<NAME>
<NAMEL>RSM Ebner Stolz Wirtschaftsprüfer Steuerberater</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Erhard-Strasse 1</ADDRL>
<ADDRL>20459 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="719359">
<NAME>
<NAMEL>ROXALL Medizin GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Carl-Petersen-Straße 4</ADDRL>
<ADDRL>Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1018739" TEXT="INMUNOTEK"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20090908</BASAPPD>
<BASAPPN>30 2009 053 307.5/05</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20090908</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2009 053 307.5/05</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20091113" NOTDATE="20091126" REGEDAT="20091005" GAZNO="2009/46 Gaz" PUBDATE="20091203" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<CBNP REGRDAT="20120921" NOTDATE="20120924" DOCID="6816927" REGEDAT="20120720" GAZNO="2012/38 Gaz" PUBDATE="20121011" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations namely allergens only available
 on prescription.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, à savoir antiallergiques
 délivrés uniquement sur ordonnance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, a saber, alérgenos disponibles
 únicamente con receta médica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application No. 30 2009 053 307.5/05 has been the
 subject of a partial ceasing of effect. The effective date
 is April 24, 2012.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 30 2009 053 307.5/05 a fait
 l'objet d'une cessation d'effet partielle, entrée en
 application le 24 avril 2012.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base número 30 2009 053 307.5/05 ha sido
 objeto de una cesación parcial de los efectos, que entró en
 vigor el 24 de abril de 2012.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<REN REGRDAT="20191009" NOTDATE="20191024" REGEDAT="20191005" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024">
<DESPG2>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1020716" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20090924" EXPDATE="20290924" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1020716" TEXT="R"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260419</VIECLA3>
<VIECLA3>270521</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, motorized land vehicles and
 their parts included in this class, trailers and semi
 trailers for vehicles and their parts included in this
 class, engines for land vehicles, rims for land vehicle
 wheels and their parts, alarm systems for vehicles,
 anti-theft devices for vehicles, alarm systems for motorized
 land vehicles, anti-theft devices for motorized land
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air ou par eau et
 leurs parties comprises dans cette classe, véhicules
 terrestres à moteur et leurs parties, comprises dans cette
 classe, remorques et semi-caravanes pour véhicules et leurs
 parties, comprises dans cette classe, moteurs de véhicules
 terrestres, jantes de roues de véhicules terrestres et leurs
 parties, systèmes d'alarme pour véhicules, antivols pour
 véhicules, systèmes d'alarme pour véhicules terrestres à
 moteur, antivols pour véhicules terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase, vehículos terrestres de
 motor y sus partes comprendidas en esta clase, remolques y
 semirremolques para vehículos y sus partes comprendidas en
 esta clase, motores para vehículos terrestres, llantas para
 ruedas de vehículos terrestres y sus partes, sistemas de
 alarma para vehículos, dispositivos antirrobo para
 vehículos, sistemas de alarma para vehículos terrestres de
 motor, dispositivos antirrobo para vehículos terrestres de
 motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers, portable
 coldboxes, non-electric, picnic baskets including dishes,
 toilet cases, boxes of metal for dispensing paper towels;
 combs and toilet sponges; brushes except paintbrushes,
 material for brush-making, hand-operated cleaning
 instruments, unworked or semi-worked glass except building
 glass, chamois leather for cleaning; glassware, porcelain
 and earthenware included in this class, signboards of
 porcelain or glass, vases for flowers, heat insulated
 containers for beverages, thermally insulated containers for
 food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine,
 glacières portatives non électriques, nécessaires pour
 pique-niques (vaisselle), nécessaires de toilette, boîtes
 métalliques pour la distribution de serviettes en papier;
 peignes et éponges de toilette; brosses (à l'exception des
 pinceaux), matériaux pour la brosserie, instruments de
 nettoyage actionnés manuellement, verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction), peaux chamoisées pour
 le nettoyage; articles de verrerie, porcelaine et faïence
 compris dans cette classe, enseignes en porcelaine ou en
 verre, vases à fleurs, récipients calorifuges pour boissons,
 récipients calorifuges pour aliments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario,
 neveras portátiles no eléctricas, cestas de picnic con
 vajilla, neceseres de tocador, cajas de metal surtidoras de
 toallas de papel; peines y esponjas de tocador; cepillos,
 material para fabricar cepillos, instrumentos de limpieza
 accionados manualmente, vidrio en bruto o semielaborado
 (excepto vidrio de construcción), gamuzas para limpiar;
 artículos de cristalería, porcelana y loza comprendidos en
 esta clase, letreros de porcelana o cristal, floreros,
 recipientes térmicos para bebidas, recipientes térmicos para
 alimentos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, trousers, pants,
 T-shirts, polo-shirts, coats, jackets, jumpsuits, caps,
 gloves, shoes, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie, pantalons,
 culottes, tee-shirts, polos, manteaux, vestes, salopettes,
 casquettes, gants, chaussures, fichus, cravates, foulards,
 châles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería
 pantalones, calzoncillos, camisetas de manga corta, polos,
 abrigos, chaquetas, overoles, gorros, guantes, zapatos,
 fulares, corbatas, bufandas, chales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other stuffed
 toys, apparatus for electronic games including apparatus for
 video games, other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for Christmas trees,
 except illumination articles and confectionery;
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, modèles réduits de véhicules, modèles
 réduits d'automobiles et petites voitures (jouets);
 véhicules (jouets) pour enfants (compris dans cette classe),
 trottinettes (jouets pour enfants); articles de gymnastique
 et de sport compris dans cette classe, jeux de cartes,
 balles et ballons, peluches et autres jouets rembourrés,
 appareils de jeux électroniques, y compris appareils de jeux
 vidéo, autres que ceux conçus pour être utilisés avec un
 écran d'affichage indépendant ou un moniteur; jeux
 automatiques (machines) à prépaiement; décorations pour
 arbres de Noël, excepté les articles d'éclairage et les
 sucreries; kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, modelos de vehículos a escala, modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos de
 juguete (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes);
 artículos de gimnasia y deporte (comprendidos en esta
 clase), naipes, pelotas, animales y otros juguetes de
 peluche, aparatos para juegos electrónicos, incluidos
 aparatos de videojuegos que no se utilicen con pantallas o
 monitores externos; máquinas automáticas de entretenimiento
 accionadas con monedas; adornos para árboles de Navidad,
 excepto artículos de iluminación y golosinas;
 caleidoscopios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and/or fittings;
 business management of a vehicle fleet for others;
 presentation of goods in communications media, for the
 retail; presentation of auctions and public sales on the
 Internet; consumer information and consultation about trade
 and business activities (consumer advise); administrative
 handling of orders (office work); negotiation of contracts
 for the benefit of others about sale and purchase of goods;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies; advertising; business
 management; business administration; office work; personnel
 recruitment, personnel management consultancy, business
 management consultancy, public relations, radio and
 television advertising, organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes, collecting and arranging
 of relevant press articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures; services de gestion d'activités de vente en gros
 et au détail par correspondance de véhicules automobiles
 ainsi que leurs parties et garnitures; services de gestion
 d'activités de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail par téléachat de véhicules automobiles ainsi que
 leurs parties et garnitures; services de regroupement, pour
 des tiers, d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi
 que leurs parties et garnitures (à l'exception de leur
 transport), permettant à la clientèle de les voir et de les
 acheter dans un point de vente au détail; négociation de
 contrats d'achat et de vente de véhicules automobiles ainsi
 que leurs parties et garnitures pour des tiers; gestion
 commerciale de parcs automobiles pour des tiers;
 présentation de produits sur des supports de communication
 pour le commerce de détail; présentation de ventes aux
 enchères et de ventes publiques sur Internet; informations
 et conseils commerciaux aux consommateurs; traitement
 administratif de commandes (travaux de bureau); négociation
 de contrats d'achat et de vente de marchandises pour des
 tiers; services de conseillers et d'aide en matière
 d'organisation et de gestion d'entreprises commerciales et
 de vente au détail; publicité; gestion d'activités
 commerciales; administration commerciale; travaux de bureau;
 recrutement de personnel, services de conseillers en gestion
 des ressources humaines, services de conseillers en gestion
 d'activités commerciales, relations publiques, publicité
 radiophonique et télévisée, organisation de foires à des
 fins commerciales ou publicitaires, services de revues de
 presse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta mayorista y
 minorista de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 servicios de gestión de negocios de venta mayorista y
 minorista por correspondencia de vehículos de motor, sus
 partes y accesorios; servicios de gestión de negocios de
 venta mayorista y minorista por Internet de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; servicios de gestión de
 negocios de televenta mayorista y minorista de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; agrupamiento, transporte
 excluido, de diversos vehículos de motor y de sus partes y
 accesorios, por cuenta de terceros, para que los clientes
 puedan verlos y adquirirlos en una tienda minorista;
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de compra
 y venta de vehículos de motor y de sus partes y accesorios;
 gestión comercial de una flota de vehículos por cuenta de
 terceros; presentación de productos en medios de
 comunicación para su venta minorista; presentación de
 subastas y ventas públicas en Internet; asesoramiento e
 información al consumidor sobre actividades comerciales y de
 negocios (asesoramiento al consumidor); gestión
 administrativa de pedidos (trabajos de oficina);
 negociación, por cuenta de terceros de contratos de compra y
 venta de productos; asesoramiento y asistencia para la
 organización y la gestión de empresas comerciales y de venta
 minorista; publicidad; administración de empresas;
 administración comercial; trabajos de oficina; selección de
 personal, consultoría en materia de recursos humanos,
 consultoría en gestión de negocios comerciales, relaciones
 públicas, publicidad por radio y televisión, organización de
 ferias con fines comerciales o publicitarios, recopilación y
 gestión de artículos de prensa.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage d'automobiles,
 compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, lavado,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, reparación de vehículos averiados;
 afinación y acabado de automóviles, comprendidos en esta
 clase; personalización de automóviles, comprendida en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20090825</BASREGD>
<BASREGN>30 2009 018 486.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20090326</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2009 018 486.0/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20091127" NOTDATE="20091210" REGEDAT="20090924" GAZNO="2009/48 Gaz" PUBDATE="20091217" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 12, 35 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 12, 35 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 12, 35 y 37.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20100106" NOTDATE="20100107" DOCID="5271675" REGEDAT="20091230" GAZNO="2010/1 Gaz" PUBDATE="20100128" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20100121" NOTDATE="20100122" DOCID="5302364" REGEDAT="20100120" GAZNO="2010/3 Gaz" PUBDATE="20100211" OPPERE="20100914" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20100416" NOTDATE="20100419" DOCID="5437302" REGEDAT="20100413" GAZNO="2010/15 Gaz" PUBDATE="20100506" OPPERE="20100529" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20100427" NOTDATE="20100428" DOCID="5442284" REGEDAT="20100415" GAZNO="2010/17 Gaz" PUBDATE="20100520" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20100816" NOTDATE="20100817" DOCID="5603260" REGEDAT="20100729" GAZNO="2010/33 Gaz" PUBDATE="20100909" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20101018" NOTDATE="20101019" DOCID="5689795" REGEDAT="20101015" GAZNO="2010/42 Gaz" PUBDATE="20101111" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20130128" NOTDATE="20130214" DOCID="5837345" REGEDAT="20110124" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Land vehicles and structural parts therefor, air vehicles,
 namely, aircraft and structural parts therefor, water
 vehicles, namely, boats and structural parts therefor,
 motorized land vehicles and structural parts therefor,
 trailers and semi trailers for vehicles and structural parts
 therefor, engines for land vehicles, rims for land vehicle
 wheels and their parts, alarm systems for vehicles,
 anti-theft devices for vehicles, alarm systems for motorized
 land vehicles, anti-theft devices for motorized land
 vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefor
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and/or fittings;
 business management of a vehicle fleet for others;
 presentation of goods in communications media, for the
 retail; presentation of auctions and public sales on the
 Internet; consumer information and consultation about trade
 and business activities; administrative handling of orders
 and office work, negotiation of contracts for the benefit of
 others about sale and purchase of goods; consultancy and
 assistance in organization and management of retail and
 business companies; advertising; business management;
 business administration; office work; personnel recruitment,
 personnel management consultancy, business management
 consultancy, public relations, radio and television
 advertising, organization of trade fairs for commercial or
 advertising purposes, collecting and arranging of relevant
 press articles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles; customization of automobiles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20170519" NOTDATE="20170522" DOCID="10538654" REGEDAT="20170401" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Land vehicles and structural parts therefor; motorized land
 vehicles and structural parts therefor; engines for land
 vehicles, rims for land vehicle wheels and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres et leurs éléments de structure;
 véhicules terrestres motorisés et leurs parties
 structurelles; groupes moteurs pour véhicules terrestres,
 jantes de roues de véhicules terrestres et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres y sus partes estructurales; vehículos
 terrestres motorizados, y sus partes estructurales; motores
 para vehículos terrestres, llantas para ruedas de vehículos
 terrestres, y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<FDNP REGRDAT="20180621" NOTDATE="20180705" DOCID="11594480" REGEDAT="20180612" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, motorized land vehicles and
 their parts included in this class, trailers and semi
 trailers for vehicles and their parts included in this
 class, engines for land vehicles, rims for land vehicle
 wheels and their parts, alarm systems for vehicles,
 anti-theft devices for vehicles, alarm systems for motorized
 land vehicles, anti-theft devices for motorized land
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre, aérienne et/ou nautique
 et leurs parties comprises dans cette classe, véhicules
 terrestres à moteur et leurs parties comprises dans cette
 classe, remorques et semi-remorques de véhicules et leurs
 parties, comprises dans cette classe, moteurs pour véhicules
 terrestres, jantes de roues de véhicules terrestres et leurs
 parties, systèmes d'alarme pour véhicules, antivols pour
 véhicules, systèmes d'alarme pour véhicules terrestres à
 moteur, antivols pour véhicules terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase, vehículos terrestres
 motorizados y sus partes comprendidas en esta clase,
 remolques y semirremolques para vehículos y sus partes
 comprendidas en esta clase, motores para vehículos
 terrestres, llantas para ruedas de vehículos terrestres y
 sus partes, sistemas de alarma para vehículos, dispositivos
 anti-robo para vehículos, sistemas de alarma para vehículos
 terrestres de motor, dispositivos anti-robo para vehículos
 terrestres de motor.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers, portable
 coldboxes, non-electric, picnic baskets including dishes,
 toilet cases, boxes of metal for dispensing paper towels;
 combs and toilet sponges; brushes except paintbrushes,
 material for brush-making, hand-operated cleaning
 instruments, unworked or semi-worked glass except building
 glass, chamois leather for cleaning; glassware, porcelain
 and earthenware included in this class, signboards of
 porcelain or glass, vases for flowers, heat insulated
 containers for beverages, thermally insulated containers for
 food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine,
 glacières portatives non électriques, pour pique-niques
 (vaisselle), nécessaires de toilette, boîtes métalliques
 pour la distribution de serviettes en papier; peignes et
 éponges de toilette; brosses (à l'exception des pinceaux,
 matériaux pour la brosserie, instruments de nettoyage
 actionnés manuellement, verre brut ou mi-ouvré à
 l'exception du verre de construction, peaux chamoisées pour
 le nettoyage; verrerie, porcelaine et faïence comprises
 dans cette classe, enseignes en porcelaine ou en verre,
 vases à fleurs, récipients calorifuges pour boissons,
 récipients calorifuges pour les aliments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes domésticos y de cocina, neveras
 portátiles no-eléctricos, cestas de picnic con vajilla,
 neceseres de tocador, cajas metálicas de distribución de
 toallas de papel; peines y esponjas de tocador; cepillos
 (excepto pinceles), materiales para la fabricación de
 cepillos, instrumentos de limpieza de las manos, vidrio en
 bruto o semi-elaborado (excepto vidrio de construcción),
 pieles de gamuza para la limpieza; artículos de
 cristalería, porcelana y loza comprendidos en esta clase,
 letreros de porcelana o vidrio, jarrones para flores,
 recipientes térmicos para bebidas, recipientes
 termoaislantes para alimentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, trousers, pants,
 T-shirts, polo-shirts, coats, jackets, jumpsuits, caps,
 gloves, shoes, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls; boot
 uppers; cap peaks; dress shields; fittings of metal for
 shoes and boots; footwear uppers; hat frames [skeletons];
 heelpieces for boots and shoes; heelpieces for stockings;
 heels; inner soles; non-slipping devices for boots and
 shoes; pockets for clothing; ready-made linings [parts of
 clothing]; shirt fronts; shirt yokes; soles for footwear;
 studs for football boots [shoes]; tips for footwear; welts
 for boots and shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie, pantalons,
 pantalons, Tee-shirts, polos, manteaux, vestes,
 combinaisons, casquettes, gants, chaussures, mouchoirs de
 cou, cravates, foulards, châles; tiges de bottes; visières
 de casquette; dessous-de-bras; ferrures pour chaussures et
 bottes; tiges pour articles chaussants; carcasses de
 chapeaux [ossatures]; talonnettes pour bottes et chaussures;
 talonnettes pour bas; talons; semelles intérieures;
 dispositifs antidérapants pour bottes et chaussures; poches
 pour vêtements; doublures confectionnées [parties de
 vêtements]; plastrons de chemises; empiècements de
 chemises; semelles pour articles chaussants; crampons pour
 chaussures de football [chaussures]; bouts pour articles
 chaussants; trépointes pour bottes et chaussures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería
 pantalones, calzoncillos, camisetas de manga corta, polos,
 abrigos, chaquetas, monos, gorras, guantes, zapatos,
 pañoletas, corbatas, bufandas, chales; cañas de botas;
 viseras para gorras; sobaqueras; herrajes metálicos para
 botas y zapatos; palas de calzado; armaduras de sombreros;
 contrafuertes para zapatos y botas; refuerzos de talón para
 medias; tacones; plantillas; elementos antideslizantes
 para botas y zapatos; bolsillos de prendas de vestir;
 forros confeccionados [partes de prendas de vestir];
 pecheras de camisa; canesúes de camisa; suelas de calzado;
 tacos para botas de fútbol [zapatos]; punteras de calzado;
 viras de calzado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other stuffed
 toys, apparatus for electronic games including apparatus for
 video games, other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for Christmas trees,
 except illumination articles and confectionery;
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, modèles réduits de véhicules, modèles
 réduits d'automobiles et petites voitures (jouets);
 véhicules (jouets) pour enfants (compris dans cette classe),
 trottinettes (jouets pour enfants); articles de gymnastique
 et de sport compris dans cette classe, cartes à jouer,
 balles et ballons, peluches et autres jouets rembourrés,
 appareils de jeu électronique y compris appareils pour jeux
 vidéo, autres que ceux conçus pour être utilisés avec un
 écran d'affichage indépendant ou un moniteur; machines de
 jeux automatiques (machines à prépaiement); décorations
 pour arbres de Noël autres qu'articles d'éclairage et de
 confiserie; kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, modelos de vehículos a escala, modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos de
 juguete para niños (comprendidos en esta clase), patinetes;
 artículos de gimnasia y de deporte comprendidos en esta
 clase, naipes, pelotas, animales de peluche y otros juguetes
 de peluche, aparatos para juegos electrónicos, incluidos
 aparatos para videojuegos, no diseñados para ser utilizados
 exclusivamente con pantallas o monitores externos; máquinas
 de juego automáticas (accionadas con monedas); adornos para
 árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; caleidoscopios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and/or fittings;
 business management of a vehicle fleet for others;
 presentation of goods in communications media, for the
 retail; presentation of auctions and public sales on the
 Internet; consumer information and consultation about trade
 and business activities (consumer advise); administrative
 handling of orders (office work); negotiation of contracts
 for the benefit of others about sale and purchase of goods;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies; advertising; business
 management; business administration; office work; personnel
 recruitment, personnel management consultancy, business
 management consultancy, public relations, radio and
 television advertising, organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes, collecting and arranging
 of relevant press articles; auctioneering; rental of vending
 machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'affaires en vente au détail et en
 vente en gros concernant des véhicules automobiles ainsi que
 leurs parties et garnitures; services de gestion d'affaires
 en vente au détail et en vente en gros par correspondance
 concernant des véhicules automobiles ainsi que leurs parties
 et garnitures; services de gestion d'activités de vente en
 gros et au détail, par Internet, de véhicules automobiles,
 ainsi que de leurs parties et garnitures; services de
 gestion d'activités de vente en gros et vente au détail par
 téléachat de véhicules automobiles ainsi que leurs parties
 et garnitures; services de regroupement, pour le compte de
 tiers, de différents modèles de véhicules automobiles et de
 leurs parties et garnitures (à l'exception de leur
 transport), permettant ainsi à une clientèle de les voir et
 de les acheter dans un point de vente au détail;
 négociation, pour des tiers, de contrats d'achat et de vente
 de véhicules automobiles, ainsi que de leurs parties et
 garnitures; gestion commerciale de parcs automobiles pour
 des tiers; présentation de produits sur des supports de
 communication pour le commerce de détail; services de
 présentation de ventes aux enchères et de ventes publiques
 sur Internet; Services de conseillers et fourniture
 d'informations à des consommateurs en matière d'activités
 commerciales et d'affaires (conseil aux consommateurs);
 traitement administratif de commandes (travaux de bureau);
 négociation de contrats d'achat et de vente de produits pour
 le compte de tiers; services de conseillers et assistance en
 matière d'organisation et de gestion d'entreprises
 commerciales et de vente au détail; publicité; gestion
 d'activités commerciales; administration commerciale;
 travaux de bureau; recrutement de personnel, services de
 conseillers en gestion des ressources humaines, services de
 conseillers en gestion d'activités commerciales, relations
 publiques, publicité radiophonique et télévisée,
 organisation de salons professionnels à des fins
 commerciales ou publicitaires, services de revues de presse;
 ventes aux enchères; location de distributeurs
 automatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios minoristas y mayoristas de
 vehículos de motor, así como sus partes y piezas accesorias;
 servicios de gestión de negocios minoristas y mayoristas
 para negocios de venta por correspondencia de vehículos de
 motor, así como sus partes y piezas accesorias; servicios
 de gestión de negocios minoristas y mayoristas por Internet
 de vehículos de motor, así como sus partes y piezas
 accesorias; servicios de gestión de negocios de venta
 minorista y mayorista por teletienda de vehículos de motor y
 sus partes y guarniciones; agrupamiento, por cuenta de
 terceros, de vehículos de motor diversos, así como de sus
 partes y piezas accesorias (excepto su transporte), para que
 los consumidores puedan examinarlos y comprarlos a su
 conveniencia en tiendas minoristas; negociación de
 contratos de compra y venta de vehículos de motor, así como
 de sus partes y/o piezas accesorias, por cuenta de terceros;
 gestión comercial de una flota de vehículos por cuenta de
 terceros; presentación de productos en medios de
 comunicación para su venta minorista; presentación de
 subastas y ventas públicas en Internet; asesoramiento e
 información al consumidor sobre actividades comerciales y de
 negocios (asesoramiento al consumidor); gestión
 administrativa de pedidos (trabajos de oficina);
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de
 compraventa de productos; consultoría y asistencia en
 organización y gestión de empresas comerciales y minoristas;
 publicidad; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina; contratación de personal,
 consultoría sobre gestión de personal, consultoría sobre
 dirección de negocios, relaciones públicas, publicidad por
 radio y televisión, organización de ferias con fines
 comerciales o publicitarios, recopilación y organización de
 artículos de prensa pertinentes; ventas en pública subasta;
 alquiler de distribuidores automáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que de moteurs et leurs parties, réparation de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage; services
 de perfectionnement et de personnalisation d'automobiles
 (compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, reparación de vehículos en el lugar
 donde se produjo la avería; servicios de refinado y puesta
 a punto de automóviles (comprendidos en esta clase;
 personalización de automóviles, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<REN REGRDAT="20191009" NOTDATE="20191024" REGEDAT="20190924" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1021168" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20091015" EXPDATE="20291015" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="652682" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>STRATEGEM</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3 rue du Roule</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par Actions Simplifiée</LEGNATT>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1021168" TEXT="ITASCA"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery; essential oils; cosmetics; hair lotions;
 dentifrices; perfumes; scented waters; toilet water;
 after-shave lotions; shower gels; preparations for skin and
 face care in the form of creams; moisturizing milk;
 shampoos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir ou autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; savons; parfumerie; huiles essentielles;
 cosmétiques; lotions pour les cheveux; dentifrices; parfums;
 eaux parfumées; eau de toilette; lotions après rasage; gel
 douche; crèmes de soin pour le visage et le corps; lait
 hydratant; shampoing.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; artículos de perfumería; aceites
 esenciales; cosméticos; lociones capilares; dentífricos;
 perfumes; aguas perfumadas; aguas de tocador; lociones para
 después del afeitado; geles de ducha; cremas de cuidado
 facial y corporal; leches hidratantes; champús.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20090924</BASAPPD>
<BASAPPN>09 3 678 680</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20090924</PRIAPPD>
<PRIAPPN>09 3 678 680</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20091201" NOTDATE="20091217" REGEDAT="20091015" GAZNO="2009/49 Gaz" PUBDATE="20091224" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20100115" NOTDATE="20100118" DOCID="5276797" REGEDAT="20100106" GAZNO="2010/2 Gaz" PUBDATE="20100204" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20100511" NOTDATE="20100512" DOCID="5470318" REGEDAT="20100506" GAZNO="2010/19 Gaz" PUBDATE="20100603" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20100615" NOTDATE="20100616" DOCID="5506396" REGEDAT="20100603" GAZNO="2010/24 Gaz" PUBDATE="20100708" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20130313" NOTDATE="20130328" DOCID="5708581" REGEDAT="20101028" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery; essential oils; cosmetics; hair lotions;
 dentifrices; perfumes; scented waters; toilet water;
 after-shave lotions; shower gels; cosmetic preparations for
 skin and face care in the form of creams; moisturizing milk;
 shampoos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, récurer et
 abraser; savons; produits de parfumerie; huiles
 essentielles; cosmétiques; lotions capillaires; dentifrices;
 parfums; eaux parfumées; eaux de toilette; lotions
 après-rasage; gels de douche; préparations cosmétiques pour
 la peau et le soin du visage sous forme de crèmes; laits
 hydratants; shampooings.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20101102" NOTDATE="20101118" DOCID="5712674" REGEDAT="20101027" GAZNO="2010/44 Gaz" PUBDATE="20101125" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20101220" NOTDATE="20101221" DOCID="5785382" REGEDAT="20101216" GAZNO="2010/51 Gaz" PUBDATE="20110113" OPPERE="20110427" INTOFF="SY"/>
<R18NP REGRDAT="20130508" NOTDATE="20130523" DOCID="5889630" REGEDAT="20110224" GAZNO="2013/19 Gaz" PUBDATE="20130530" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps, namely, soaps for personal use, liquid soap, bath
 soap; perfumery; essential oils; cosmetics; hair lotions;
 dentifrices; perfumes; scented linen waters; toilet water;
 after-shave lotions; shower gels; non-medicated preparations
 for skin and face care in the form of creams; moisturizing
 milk; shampoos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour nettoyer, polir, récurer et abraser;
 savons, à savoir savons à usage personnel, savons liquides,
 savons de bain; produits de parfumerie; huiles essentielles;
 cosmétiques; lotions capillaires; dentifrices; parfums;
 linge eaux de senteur; eaux de toilette; lotions
 après-rasage; gels de douche; préparations non
 médicamenteuses pour les soins de la peau et du visage sous
 forme de crèmes; laits hydratants; shampooings.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20110623" NOTDATE="20110624" DOCID="6070821" REGEDAT="20110530" GAZNO="2011/25 Gaz" PUBDATE="20110714" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20191101" NOTDATE="20191114" REGEDAT="20191015" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</REN3>
<INNP REGRDAT="20210714" NOTDATE="20210716" DOCID="14814691" REGEDAT="20210707" GAZNO="2021/28 Gaz" PUBDATE="20210729" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery; perfumes; toilet water.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie; parfums; eau de toilette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería; perfumes; aguas de tocador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1025743" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20091015" EXPDATE="20291015" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1390956" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>2G Energy AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Benzstraße 3</ADDRL>
<ADDRL>48619 Heek</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1163220">
<NAME>
<NAMEL>Busse &amp; Busse Patent- und Rechtsanwälte</NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Großhandelsring 6</ADDRL>
<ADDRL>49084 Osnabrück</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="793349">
<NAME>
<NAMEL>2G energy AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Benzstraße 10</ADDRL>
<ADDRL>Heek</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1025743" TEXT="2G"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils and greases; lubricants; dust adsorbing,
 wetting and binding compositions; fuels (including motor
 spirit) and illuminants; candles and wicks for lighting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; produits pour
 absorber, arroser et lier la poussière; combustibles (y
 compris les essences pour moteurs) et matières éclairantes;
 bougies et mèches pour l'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas para uso industrial; lubricantes; productos
 para absorber, rociar y asentar el polvo; combustibles
 (incluida la gasolina para motores) y materiales de
 alumbrado; velas y mechas de iluminación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines, machine operated conveyor equipment, machine
 operated transport and conveyor belts, crushing machines,
 machine operated compactors, machine operated pumps, motors
 and turbines, afore mentioned goods each as parts of biogas
 plants; combustion power machines with connected heat
 exchangers for the generation of electricity and heat as
 complete power plant (block heat and power plants); machine
 tools; motors and engines (except for land vehicles);
 machine coupling and transmission components (except for
 land vehicles); agricultural implements other than hand
 operated; incubators for eggs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines, équipements de transport mécaniques, bandes ou
 courroies transporteuses mécaniques, broyeurs (machines),
 compacteurs mécaniques, turbines, moteurs et pompes
 mécaniques, tous les produits précités étant des parties
 d'installations de biogaz; machines à moteur à combustion
 couplées à des échangeurs thermiques pour la production
 d'électricité et de chaleur en tant que centrales
 électriques complètes (centrales de cogénération);
 machines-outils; moteurs (autres que pour véhicules
 terrestres); accouplements et organes de transmission
 (autres que pour véhicules terrestres); instruments
 agricoles autres que ceux actionnés manuellement; couveuses
 pour oeufs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas, equipos mecánicos de transportadores, cintas
 transportadoras mecánicas, machacadoras, compactadores
 mecánicos, bombas mecánicas, motores y turbinas, los
 productos antes mencionados en tanto que partes de centrales
 de biogás; máquinas eléctricas de combustión conectados a
 intercambiadores de calor para generar electricidad y calor
 en tanto que central eléctrica completa (centrales
 termoeléctricas); máquinas herramientas; motores (excepto
 motores para vehículos terrestres); acoplamientos y
 elementos de transmisión (excepto para vehículos
 terrestres); instrumentos agrícolas que no sean accionados
 manualmente; incubadoras de huevos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repair in the field of biogas plants
 and machines, power machines as well as energy production
 plants and machines; installation services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction; réparation dans le domaine des machines et
 installations de biogaz, machines à moteur ainsi que
 machines et installations de production d'énergie; services
 d'installation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción; reparación de centrales y
 máquinas de biogás, máquinas eléctricas y máquinas y
 centrales de generación energética; servicios de
 instalación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design services relating to thereto; industrial analysis and
 research services; design and development of computer
 hardware and software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs; services
 d'analyses et de recherches industrielles; conception et
 développement d'ordinateurs et de logiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis e investigación industriales; diseño y desarrollo
 de equipos informáticos y de software.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080825</BASREGD>
<BASREGN>30 2008 036 545.5/11</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20100113" NOTDATE="20100128" REGEDAT="20091015" GAZNO="2010/2 Gaz" PUBDATE="20100204" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20100210" NOTDATE="20100211" DOCID="5340149" REGEDAT="20100208" GAZNO="2010/6 Gaz" PUBDATE="20100304" OPPERE="20101101" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20100309" NOTDATE="20100310" DOCID="5341702" REGEDAT="20100210" GAZNO="2010/10 Gaz" PUBDATE="20100401" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20101130" NOTDATE="20101216" DOCID="5756419" REGEDAT="20101123" GAZNO="2010/48 Gaz" PUBDATE="20101223" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20101203" NOTDATE="20101206" DOCID="5761337" REGEDAT="20101202" GAZNO="2010/48 Gaz" PUBDATE="20101223" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20130128" NOTDATE="20130214" DOCID="5998197" REGEDAT="20110428" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils and greases; lubricants, namely, all purpose
 lubricants and lubricants for industrial machinery; dust
 binding compositions; dust absorbing and wetting
 compositions, namely, petroleum based dust suppressing
 compositions for use in dust laying; fuels including motor
 spirit and illuminants, namely, light oils; candles and
 wicks for candles for lighting.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines, namely, biodiesel-generation machines, namely,
 mixing equipment, pumps and heaters; machine operated
 conveyor equipment, namely, conveyer belts and conveyers;
 machine operated transport and conveyor belts; crushing
 machines for industrial purposes; machine operated waste
 compactors, machine operated pumps, namely, pneumatic pumps,
 electric motors for machines, and turbines, aforementioned
 goods each as parts of biogas plants; internal combustion
 engines for machine operation with connected heat exchangers
 for the generation of electricity and heat for use in block
 heat and power plants; machine tools, namely, lathes, vices
 for use in the precision clamping of work pieces,
 metalworking machine tools, milling cutters; motors and
 engines except for land vehicles; machine coupling and
 transmission components except for land vehicles;
 agricultural implements other than hand-operated, namely,
 cultivators, harvestors, hay balers, disk harrows, seeders;
 incubators for eggs.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repair in the area of biogas plants
 and machines, power machines as well as energy production
 plants and machines; installation of services electrical
 systems.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing scientific and technological services and research
 and design services relating to these, namely, scientific
 and technological services and research and design in the
 field of biogas and renewable energies, integrated system
 architecture that allows for the rapid development of highly
 interactive and customizable learning applications;
 industrial analysis and research services, namely, chemical,
 biochemical, biological and bacteriological research and
 analysis; design and development of computer hardware and
 software.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20110712" NOTDATE="20110713" DOCID="6120164" REGEDAT="20110628" GAZNO="2011/28 Gaz" PUBDATE="20110804" INTOFF="RU"/>
<INNP REGRDAT="20170515" NOTDATE="20170516" DOCID="10520996" REGEDAT="20170325" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Internal combustion engines for machine operation with
 connected heat exchangers for the generation of electricity
 and heat for use in block heat and power plants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Groupes moteurs à combustion interne pour le fonctionnement
 de machines couplées à des échangeurs thermiques pour la
 production d'électricité et de chaleur destinés à des
 installations industrielles de cogénération.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores de combustión interna para el funcionamiento de
 máquinas conectados a intercambiadores de calor para generar
 electricidad y calor, para bloques térmicos y plantas
 eléctricas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair in the area of biogas plants and machines, power
 machines as well as energy production plants and machines;
 installation of services electrical systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation dans le domaine des machines et installations
 industrielles de biogaz, machines à moteur ainsi que
 machines et installations industrielles pour la production
 d'énergie; services d'installation de systèmes électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación en el ámbito de las máquinas y plantas de biogás,
 máquinas eléctricas, así como máquinas y plantas de
 generación de energía; servicios de instalación de sistemas
 eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20191016" NOTDATE="20191031" REGEDAT="20191015" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20210902" NOTDATE="20210916" REGEDAT="20210722" GAZNO="2021/35 Gaz" PUBDATE="20210916">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20220128" NOTDATE="20220131" DOCID="15444568" REGEDAT="20220113" GAZNO="2022/4 Gaz" PUBDATE="20220210" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20220513" NOTDATE="20220516" DOCID="15862986" REGEDAT="20220508" GAZNO="2022/19 Gaz" PUBDATE="20220526" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20220719" NOTDATE="20220720" REGEDAT="20220718" GAZNO="2022/29 Gaz" PUBDATE="20220804" INTOFF="CA">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20221017" NOTDATE="20221103" DOCID="16273909" REGEDAT="20220904" GAZNO="2022/42 Gaz" PUBDATE="20221103" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 7.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 7.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 7.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repair in the field of biogas plants
 and machines, power machines as well as energy production
 plants and machines; installation services for machines,
 machine operated conveyor equipment, machine operated
 transport and conveyor belts, crushing machines, machine
 operated compactors, machine operated pumps, motors and
 turbines, afore mentioned goods each as parts of biogas
 plants; installation services for combustion power machines
 with connected heat exchangers for the generation of
 electricity and heat as complete power plant (block heat and
 power plants); installation services for machine tools;
 installation services for motors and engines (except for
 land vehicles); installation services for machine coupling
 and transmission components (except for land vehicles);
 installation services for agricultural implements other than
 hand operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; réparation dans le
 domaine des machines et installations industrielles de
 biogaz, machines électriques ainsi que machines et
 installations industrielles de production d'énergie;
 services d'installation de machines, équipements de
 transport à fonctionnement mécanique, courroies
 transporteuses et de transport à fonctionnement mécanique,
 machines de concassage, compacteurs à fonctionnement
 mécanique, pompes, moteurs et turbines à fonctionnement
 mécanique, les produits précités étant tous en tant que
 parties de centrales à biogaz; services d'installation de
 machines électriques à combustion avec échangeurs thermiques
 connectés pour la production d'électricité et de chaleur en
 tant que centrales électriques complètes (centrales de
 cogénération); services d'installation de machines-outils;
 services d'installation de moteurs et groupes moteurs (à
 l'exception de ceux pour véhicules terrestres); services
 d'installation pour accouplements et organes de transmission
 (autres que pour véhicules terrestres); services
 d'installation d'instruments agricoles autres que ceux à
 fonctionnement manuel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; reparación en el ámbito de las plantas y
 máquinas de biogás, las máquinas eléctricas, así como las
 plantas y máquinas de producción de energía; servicios de
 instalación de máquinas, equipos transportadores accionados
 mecánicamente, cintas transportadoras y de transporte
 mecánicas, trituradoras, compactadores mecánicos, bombas
 accionadas mecánicamente, motores y turbinas, los productos
 antes mencionados en cuanto partes de plantas de biogás;
 servicios de instalación de máquinas de energía de
 combustión con intercambiadores de calor conectados para la
 generación de electricidad y calor en cuanto centrales
 completas (centrales de calefacción y eléctricas); servicios
 de instalación de máquinas herramientas; servicios de
 instalación de motores (excepto para vehículos terrestres);
 servicios de instalación de acoplamientos y órganos de
 transmisión (excepto para vehículos terrestres); servicios
 de instalación de instrumentos agrícolas que no sean
 accionados manualmente.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design services relating to thereto; industrial analysis and
 research services; design and development of computer
 hardware and software; all the services of class 42 only
 related to machines, machine operated conveyor equipment,
 machine operated transport and conveyor belts, crushing
 machines, machine operated compactors, machine operated
 pumps, motors and turbines, afore mentioned goods each as
 part of biogas plants and related to combustion power
 machines with connected heat exchangers for the generation
 of electricity and heat as complete power plant (block heat
 and power plants) and related to machine tools and related
 to motors and engines (except for land vehicles) and related
 to machine coupling and transmission components (except for
 land vehicles) and related to agricultural implements other
 than hand operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant; services
 d'analyse et de recherche industrielles; conception et
 développement de matériel et logiciels informatiques; tous
 les services de la classe 42 uniquement en rapport avec des
 machines, équipements de transport à fonctionnement
 mécanique, courroies transporteuses et de transport à
 fonctionnement mécanique, machines de concassage,
 compacteurs à fonctionnement mécanique, pompes, moteurs et
 turbines à fonctionnement mécanique, les produits précités
 étant tous en tant que parties de centrales à biogaz et en
 rapport avec des machines électriques à combustion avec
 échangeurs thermiques connectés pour la production
 d'électricité et de chaleur en tant que centrales
 électriques complètes (centrales de cogénération)) et en
 rapport avec des machines-outils et en rapport avec des
 moteurs et groupes moteurs (à l'exception de ceux pour
 véhicules terrestres) et en rapport avec des organes de
 transmission et accouplements de machines (à l'exception de
 ceux pour véhicules terrestres) et en rapport avec des
 instruments agricoles autres que ceux à fonctionnement
 manuel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis e
 investigación industrial; diseño y desarrollo de hardware y
 software informáticos; todos los servicios de la clase 42
 únicamente relacionados con máquinas, equipos
 transportadores accionados mecánicamente, cintas
 transportadoras y de transporte accionadas mecánicamente,
 trituradoras, compactadores accionados mecánicamente, bombas
 accionadas mecánicamente, motores y turbinas, los productos
 antes mencionados en cuanto partes de plantas de biogás y en
 relación con máquinas eléctricas de combustión con
 intercambiadores de calor conectados para la generación de
 electricidad y calor en cuanto centrales completas (bloques
 de alimentación y centrales eléctricas)) y en relación con
 máquinas herramientas y motores (excepto motores para
 vehículos terrestres) y relacionados con acoplamientos y
 órganos de transmisión (excepto para vehículos terrestres) y
 relacionados con instrumentos agrícolas que no sean
 accionados manualmente.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20221223" NOTDATE="20221226" DOCID="16646052" REGEDAT="20221222" GAZNO="2022/51 Gaz" PUBDATE="20230105" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1026850" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20091207" EXPDATE="20291207" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1496073" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>S.P.M.D</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>7 Avenue Gallieni </ADDRL>
<ADDRL>F-94250 GENTILLY</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>FR</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="825077">
<NAME>
<NAMEL>LABORATOIRES IPRAD SANTE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>178 quai de Jemmapes</ADDRL>
<ADDRL>PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1026850" TEXT="HYDROMEGA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics, cosmetic creams, essential oils, oils for
 cosmetic purposes, lotions for cosmetic purposes, perfumery,
 pomades for cosmetic purposes, wipes impregnated with
 cosmetic lotions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cosmétiques, crèmes cosmétiques, huiles essentielles, huiles
 à usage cosmétique, lotions à usage cosmétique, produits de
 parfumerie, pommades à usage cosmétique, lingettes
 imprégnées de lotions cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos, cremas cosméticas, aceites esenciales, aceites
 para uso cosmético, lociones para uso cosmético, productos
 de perfumería, pomadas para uso cosmético, toallitas
 impregnadas de lociones cosméticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, dietetic products adapted for
 medical use, nutritional additives for medical purposes; the
 aforementioned products excluding magnesium derivatives
 included in the composition of pharmaceutical preparations
 and substances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, produits diététiques à usage
 médical, compléments nutritionnels à usage médical; les
 produits mentionnés ci-dessus excluant les dérivés de
 magnésium rentrant dans la composition de préparations et
 substances pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos, productos dietéticos para uso
 médico, complementos nutricionales para uso médico; ninguno
 de los productos antes mencionados contiene derivados de
 magnesio en su composición.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Nutritional additives for non-medical use, dietetic
 foodstuffs for non-medical use made with meat, fish,
 poultry, game, fruits, vegetables, eggs, milk, milk
 products, edible oils and fats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments nutritionnels à usage non médical, produits
 diététiques à usage non médical à base de viande, poissons,
 volaille, gibier, fruits, légumes, oeufs, lait, produits
 laitiers, huiles et graisses comestibles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Complementos nutricionales que no sean para uso médico,
 productos dietéticos (que no sean para uso médico) a base de
 carne, pescado, carne de aves, caza, frutas, hortalizas,
 huevos, leche, productos lácteos, aceites y grasas
 comestibles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Nutritional additives for non-medical use, dietetic
 foodstuffs for non-medical use made with coffee, tea, cocoa,
 sugar, rice, tapioca, sago, flours, cereals, honey, treacle,
 yeast, salt, mustard, vinegar, and spices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments nutritionnels à usage non médical, produits
 diététiques à usage non médical à base de café, thé, cacao,
 sucre, riz, tapioca, sagou, farines, céréales, miel, sirop
 de mélasse, levure, sel, moutarde, vinaigre, et épices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Complementos nutricionales que no sean para uso médico,
 productos dietéticos (que no sean para uso médico) a base de
 café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, harinas,
 cereales, miel, jarabe de melaza, levadura, sal, mostaza,
 vinagre y especias.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20081205</BASREGD>
<BASREGN>07 3 538 935</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20100126" NOTDATE="20100211" REGEDAT="20091207" GAZNO="2010/4 Gaz" PUBDATE="20100218" INTOFF="FR">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20100602" NOTDATE="20100603" DOCID="5475661" REGEDAT="20100510" GAZNO="2010/22 Gaz" PUBDATE="20100624" INTOFF="BX"/>
<RFNP REGRDAT="20100618" NOTDATE="20100621" DOCID="5502885" REGEDAT="20100527" GAZNO="2010/24 Gaz" PUBDATE="20100708" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20110209" NOTDATE="20110224" REGEDAT="20101027" GAZNO="2011/6 Gaz" PUBDATE="20110303">
<DCPCD>BX</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products, dietetic products adapted for
 medical use, nutritional additives for medical use, the
 aforementioned products excluding magnesium derivatives
 included in the composition of pharmaceutical preparations
 and substances; all these products only in galenic form.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, produits diététiques à usage
 médical, compléments nutritionnels à usage médical, les
 produits mentionnés ci-dessus excluant les dérivés de
 magnésium rentrant dans la composition de préparations et
 substances pharmaceutiques; tous ces produits seulement sous
 forme galénique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos, productos dietéticos para uso
 médico, complementos nutricionales para uso médico; los
 productos anteriormente mencionados, excepto los derivados
 de magnesio que entran en la composición de preparaciones y
 sustancias farmacéuticas; todos estos productos asimismo en
 forma galénica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Nutritional additives for non-medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments nutritionnels à usage non médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Complementos nutricionales que no sean para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Nutritional additives for non-medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments nutritionnels à usage non médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Complementos nutricionales que no sean para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 3 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 3 reste inchangée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 3.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20110317" NOTDATE="20110318" DOCID="5909854" REGEDAT="20110225" GAZNO="2011/11 Gaz" PUBDATE="20110407" INTOFF="BX"/>
<R18NV REGRDAT="20110809" NOTDATE="20110810" DOCID="6159918" REGEDAT="20110721" GAZNO="2011/32 Gaz" PUBDATE="20110901" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20191212" NOTDATE="20191226" REGEDAT="20191207" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="FR">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1027640" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20090924" EXPDATE="20290924" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1027640" TEXT="R Line"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260419</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, motorized land vehicles and
 their parts included in this class, trailers and semi
 trailers for vehicles and their parts included in this
 class, engines for land vehicles, rims for land vehicle
 wheels and their parts, alarm systems for vehicles,
 anti-theft devices for vehicles, alarm systems for motorized
 land vehicles, anti-theft devices for motorized land
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air ou par eau et
 leurs parties comprises dans cette classe, véhicules
 terrestres à moteur et leurs parties, comprises dans cette
 classe, remorques et semi-caravanes pour véhicules et leurs
 parties, comprises dans cette classe, moteurs de véhicules
 terrestres, jantes de roues de véhicules terrestres et leurs
 parties, systèmes d'alarme pour véhicules, antivols pour
 véhicules, systèmes d'alarme pour véhicules terrestres à
 moteur, antivols pour véhicules terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase, vehículos terrestres de
 motor y sus partes comprendidas en esta clase, remolques y
 semirremolques para vehículos y sus partes comprendidas en
 esta clase, motores para vehículos terrestres, llantas para
 ruedas de vehículos terrestres y sus partes, sistemas de
 alarma para vehículos, dispositivos antirrobo para
 vehículos, sistemas de alarma para vehículos terrestres de
 motor, dispositivos antirrobo para vehículos terrestres de
 motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather included
 in this class; skins and fur; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols; whips, harness for animals, luggage included in
 this class, bags included in this class, sport bags,
 traveling bags, briefcases and handbags, wallets, purses,
 key cases (leather goods).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitations du cuir compris dans cette
 classe; peaux et fourrures; malles (articles de voyage);
 parapluies, parasols; fouets, harnais pour animaux, articles
 de voyage compris dans cette classe, sacs compris dans cette
 classe, sacs de sport, sacs de voyage, serviettes (articles
 de maroquinerie) et sacs à main, portefeuilles,
 porte-monnaie, étuis pour clés (articles de maroquinerie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de cuero y de cuero de imitación comprendidos en
 esta clase; pieles; baúles; paraguas, sombrillas; fustas,
 arneses para animales, artículos de equipaje comprendidos en
 esta clase, bolsas comprendidas en esta clase, bolsas de
 deporte, bolsos de viaje, portafolios y bolsos de mano,
 billeteras, monederos, estuches para llaves (marroquinería).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers, portable
 coldboxes, non-electric, picnic baskets including dishes,
 toilet cases, boxes of metal for dispensing paper towels;
 combs and toilet sponges; brushes except paintbrushes,
 material for brush-making, hand-operated cleaning
 instruments, unworked or semi-worked glass except building
 glass, chamois leather for cleaning; glassware, porcelain
 and earthenware included in this class, signboards of
 porcelain or glass, vases for flowers, heat insulated
 containers for beverages, thermally insulated containers for
 food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine,
 glacières portatives non électriques, nécessaires pour
 pique-niques (vaisselle), nécessaires de toilette, boîtes
 métalliques pour la distribution de serviettes en papier;
 peignes et éponges de toilette; brosses (à l'exception des
 pinceaux), matériaux pour la brosserie, instruments de
 nettoyage actionnés manuellement, verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction), peaux chamoisées pour
 le nettoyage; articles de verrerie, porcelaine et faïence
 compris dans cette classe, enseignes en porcelaine ou en
 verre, vases à fleurs, récipients calorifuges pour boissons,
 récipients calorifuges pour aliments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario,
 neveras portátiles no eléctricas, cestas para picnic con
 platos, neceseres de tocador, cajas de metal surtidoras de
 toallas de papel; peines y esponjas de tocador; cepillos,
 material para fabricar cepillos, utensilios de limpieza
 manuales, vidrio en bruto o semielaborado, excepto vidrio de
 construcción, gamuzas para limpiar; artículos de
 cristalería, porcelana y loza comprendidos en esta clase,
 letreros de porcelana o vidrio, floreros, recipientes
 térmicos para bebidas, recipientes térmicos para alimentos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, included in this class; bed
 blankets, table cloths, bed linen, towels of textile, wall
 coverings and borders of textile, bed covers, table napkins
 of textile, mosquito nets, flags not of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles, compris dans cette classe;
 couvertures de lit, nappes, linge de lit, essuie-mains en
 matières textiles, frises et revêtements muraux en matières
 textiles, couvre-lits, serviettes de table en matières
 textiles, moustiquaires, drapeaux (non en papier).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles, comprendidos en esta clase;
 mantas, manteles, ropa de cama, toallas de materias
 textiles, tapicerías murales y cenefas de materias textiles,
 cubrecamas, servilletas de materias textiles, mosquiteros,
 banderas que no sean de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, trousers, pants,
 T-shirts, polo-shirts, coats, jackets, jumpsuits, caps,
 gloves, shoes, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie, pantalons,
 culottes, tee-shirts, polos, manteaux, vestes, salopettes,
 casquettes, gants, chaussures, fichus, cravates, foulards,
 châles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería
 pantalones, calzoncillos, camisetas, polos, abrigos,
 chaquetas, overoles, gorras, guantes, zapatos, fulares,
 corbatas, bufandas, chales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, door mats, mats, linoleum and other floor
 coverings; carpets for automobiles; wallpapers not of
 textile, wallpaper borders of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements
 de sols; tapis pour automobiles; papiers peints autres qu'en
 matières textiles, frises de papiers peints en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos; alfombrillas para automóviles; empapelados que no
 sean de materias textiles, cenefas de papel para
 empapelados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other stuffed
 toys, apparatus for electronic games including apparatus for
 video games, other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for Christmas trees,
 except illumination articles and confectionery;
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, modèles réduits de véhicules, modèles
 réduits d'automobiles et petites voitures (jouets);
 véhicules (jouets) pour enfants (compris dans cette classe),
 trottinettes (jouets pour enfants); articles de gymnastique
 et de sport compris dans cette classe, jeux de cartes,
 balles et ballons, peluches et autres jouets rembourrés,
 appareils de jeux électroniques, y compris appareils de jeux
 vidéo, autres que ceux conçus pour être utilisés avec un
 écran d'affichage indépendant ou un moniteur; jeux
 automatiques (machines) à prépaiement; décorations pour
 arbres de Noël, excepté les articles d'éclairage et les
 sucreries; kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, modelos de vehículos a escala, modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos de
 juguete (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes);
 artículos de gimnasia y deporte (comprendidos en esta
 clase), naipes, pelotas, animales y otros muñecos de
 peluche, aparatos de juegos electrónicos, incluidos aparatos
 de videojuegos, que no se utilicen con pantallas o monitores
 externos; máquinas automáticas de entretenimiento accionadas
 con monedas; adornos para árboles de Navidad excepto
 artículos de iluminación y golosinas; caleidoscopios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and/or fittings;
 business management of a vehicle fleet for others;
 presentation of goods in communications media, for the
 retail; presentation of auctions and public sales on the
 Internet; consumer information and consultation about trade
 and business activities (consumer advise); administrative
 handling of orders (office work); negotiation of contracts
 for the benefit of others about sale and purchase of goods;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies; advertising; business
 management; business administration; office work; personnel
 recruitment, personnel management consultancy, business
 management consultancy, public relations, radio and
 television advertising, organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes, collecting and arranging
 of relevant press articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures; services de gestion d'activités de vente en gros
 et au détail par correspondance de véhicules automobiles
 ainsi que leurs parties et garnitures; services de gestion
 d'activités de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail par téléachat de véhicules automobiles ainsi que
 leurs parties et garnitures; services de regroupement, pour
 des tiers, d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi
 que leurs parties et garnitures (à l'exception de leur
 transport), permettant à la clientèle de les voir et de les
 acheter dans un point de vente au détail; négociation de
 contrats d'achat et de vente de véhicules automobiles ainsi
 que leurs parties et garnitures pour des tiers; gestion
 commerciale de parcs automobiles pour des tiers;
 présentation de produits sur des supports de communication
 pour le commerce de détail; présentation de ventes aux
 enchères et de ventes publiques sur Internet; informations
 et conseils commerciaux aux consommateurs; traitement
 administratif de commandes (travaux de bureau); négociation
 de contrats d'achat et de vente de marchandises pour des
 tiers; services de conseillers et d'aide en matière
 d'organisation et de gestion d'entreprises commerciales et
 de vente au détail; publicité; gestion d'activités
 commerciales; administration commerciale; travaux de bureau;
 recrutement de personnel, services de conseillers en gestion
 des ressources humaines, services de conseillers en gestion
 d'activités commerciales, relations publiques, publicité
 radiophonique et télévisée, organisation de foires à des
 fins commerciales ou publicitaires, services de revues de
 presse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta mayorista y
 minorista de vehículos de motor y de sus partes y
 accesorios; servicios de gestión de negocios de venta venta
 mayorista y minorista por correspondencia de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de gestión de
 negocios de venta mayorista y minorista por Internet de
 vehículos de motor y sus partes y accesorios; servicios de
 gestión de negocios de venta mayorista y minorista por
 teletienda de vehículos de motor y sus partes y accesorios;
 agrupamiento, por cuenta de terceros, de diversos vehículos
 de motor y de sus partes y accesorios, excluido el
 transporte de éstos, para que los clientes puedan verlos y
 comprarlos en una tienda minorista; negociación, por cuenta
 de terceros, de contratos de compra y venta de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; gestión de los negocios
 de una flota de vehículos por cuenta de terceros;
 presentación de productos en medios de comunicación para su
 venta minorista; presentación de subastas y ventas públicas
 en Internet; asesoramiento e información al consumidor sobre
 actividades comerciales y de negocios; gestión
 administrativa de pedidos (trabajos de oficina); negociación
 de contratos de compra y venta de productos por cuenta de
 terceros; asesoramiento y asistencia para la organización y
 la dirección de empresas comerciales y de venta minorista;
 publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; selección de personal,
 consultoría sobre recursos humanos, consultoría en dirección
 de negocios, relaciones públicas, publicidad por radio y
 televisión, organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios, recopilación y gestión clasificación de
 artículos de prensa pertinentes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage d'automobiles,
 compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, lavado,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, reparación de vehículos averiados;
 afinación y acabado de automóviles, comprendidos en esta
 clase; personalización de automóviles, comprendida en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20090825</BASREGD>
<BASREGN>30 2009 018 487.9/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20090326</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2009 018 487.9/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20100202" NOTDATE="20100218" REGEDAT="20090924" GAZNO="2010/5 Gaz" PUBDATE="20100225" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 12, 35 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 12, 35 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 12, 35 y 37.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20100323" NOTDATE="20100325" DOCID="5364297" REGEDAT="20100225" GAZNO="2010/12 Gaz" PUBDATE="20100415" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20100305" NOTDATE="20100308" DOCID="5374523" REGEDAT="20100304" GAZNO="2010/9 Gaz" PUBDATE="20100325" OPPERE="20101122" INTOFF="EM"/>
<PCN REGRDAT="20100929" NOTDATE="20101014" REGEDAT="20100618" GAZNO="2010/39 Gaz" PUBDATE="20101021" INTOFF="DE">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bicycles, bicycle parts and bicycle accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bicyclettes, parties de bicyclette et accessoires de
 bicyclette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bicicletas, partes y accesorios para bicicletas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Bicycle clothing, bicycle footwear, bicycle headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de cyclisme, chaussures de cyclisme, articles de
 chapellerie pour le cyclisme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa para ciclistas, calzado para ciclistas, gorras para
 ciclistas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Fitness apparatus, including gym and exercise machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de fitness, y compris machines de gymnastique et
 d'exercice physique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de mantenimiento físico, incluidas máquinas de
 gimnasia y de ejercicios.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</PCN>
<GP18N REGRDAT="20100629" NOTDATE="20100630" DOCID="5539346" REGEDAT="20100628" GAZNO="2010/26 Gaz" PUBDATE="20100722" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20100916" NOTDATE="20100930" REGEDAT="20100802" GAZNO="2010/37 Gaz" PUBDATE="20101007" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20100825" NOTDATE="20100826" DOCID="5606586" REGEDAT="20100813" GAZNO="2010/34 Gaz" PUBDATE="20100916" INTOFF="NO"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20101027" NOTDATE="20101111" DOCID="5676460" REGEDAT="20101005" GAZNO="2010/43 Gaz" PUBDATE="20101118" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, motorized land vehicles and
 their parts included in this class, trailers and semi
 trailers for vehicles and their parts included in this
 class, alarm systems for vehicles, anti-theft devices for
 vehicles, alarm systems for motorized land vehicles,
 anti-theft devices for motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air ou par eau et
 leurs parties comprises dans cette classe, véhicules
 terrestres à moteur et leurs parties, comprises dans cette
 classe, remorques et semi-caravanes pour véhicules et leurs
 parties, comprises dans cette classe, systèmes d'alarme pour
 véhicules, antivols pour véhicules, systèmes d'alarme pour
 véhicules terrestres à moteur, antivols pour véhicules
 terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase, vehículos terrestres de
 motor y sus partes comprendidas en esta clase, remolques y
 semirremolques para vehículos y sus partes comprendidas en
 esta clase, sistemas de alarma para vehículos, dispositivos
 antirrobo para vehículos, sistemas de alarma para vehículos
 terrestres de motor, dispositivos antirrobo para vehículos
 terrestres de motor.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather included
 in this class; trunks (luggage); luggage included in this
 class, bags included in this class, sport bags, traveling
 bags, briefcases and handbags, wallets, purses, key cases
 (leather goods).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitations du cuir compris dans cette
 classe; articles de voyage compris dans cette classe, sacs
 compris dans cette classe, sacs de sport, sacs de voyage,
 serviettes (articles de maroquinerie) et sacs à main,
 portefeuilles, porte-monnaie, étuis pour clés (articles de
 maroquinerie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de cuero y de cuero de imitación comprendidos en
 esta clase; baúles; equipaje comprendido en esta clase,
 bolsos comprendidos en esta clase, bolsas de deporte, bolsas
 de viaje, maletines y bolsos de mano, billeteras, monederos,
 estuches para llaves.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers, portable
 coldboxes, non-electric, toilet cases; combs and toilet
 sponges; hand-operated cleaning instruments, unworked or
 semi-worked glass except building glass, chamois leather for
 cleaning; heat insulated containers for beverages, thermally
 insulated containers for food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine,
 glacières portatives non électriques, nécessaires de
 toilette; peignes et éponges de toilette; instruments de
 nettoyage actionnés manuellement, verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction), peaux chamoisées pour
 le nettoyage; récipients calorifuges pour boissons,
 récipients calorifuges pour aliments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para la casa y la cocina, neveras
 portátiles no eléctricas, neceseres de tocador; peines y
 esponjas de tocador; instrumentos de limpieza accionados
 manualmente, vidrio en bruto o semielaborado, excepto el
 vidrio de construcción, gamuzas para limpiar; recipientes
 térmicos para bebidas, recipientes térmicos para alimentos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Wall coverings and borders of textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Frises et revêtements muraux en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tapicerías murales y cenefas de materias textiles.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de gymnastique et de sport compris dans cette
 classe, jeux de cartes, balles et ballons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de gimnasia y deporte (comprendidos en esta
 clase), naipes, pelotas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 25, 27 and
 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 25, 27
 et 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 25, 27 y 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20101228" NOTDATE="20101229" DOCID="5795961" REGEDAT="20101223" GAZNO="2010/52 Gaz" PUBDATE="20110120" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20130122" NOTDATE="20130207" DOCID="5796296" REGEDAT="20101227" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Land vehicles and structural parts therefor; airplanes,
 helicopters, and structural parts therefor; boats and
 structural parts therefor; motorized land vehicles and
 structural parts therefor; trailers and semi trailers for
 vehicles and structural parts therefor; engines for land
 vehicles, rims for land vehicle wheels and their structural
 parts, alarm systems for vehicles; anti-theft devices for
 vehicles; alarm systems for motorized land vehicles;
 anti-theft devices for motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; bringing together, but not transporting, a variety
 of motor vehicles and parts and fittings therefor for the
 benefit of others, thereby enabling customers to view and
 purchase the goods in a retail outlet; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and/or fittings; business
 management of a vehicle fleet for others; presentation of
 goods in communications media for retail purposes; providing
 on-line auction services; consumer advice, namely, providing
 commercial information and consulting services to consumers
 about trade and business activities; office work, namely,
 administrative handling of purchase orders; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of goods; consultancy and assistance in organization and
 management of retail and business companies; advertising
 services; business management; business administration;
 office work; personnel recruitment, personnel management
 consultancy, business management consultancy, public
 relations, radio and television advertising services;
 organization of trade fairs for commercial or advertising
 purposes; collecting and arranging of relevant press
 articles for others.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, namely, automobile detailing; customization of
 automobiles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20110303" NOTDATE="20110304" REGEDAT="20110106" GAZNO="2011/9 Gaz" PUBDATE="20110324" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20110420" NOTDATE="20110422" REGEDAT="20110209" GAZNO="2011/16 Gaz" PUBDATE="20110512" INTOFF="CH"/>
<RFNP REGRDAT="20110830" NOTDATE="20110915" DOCID="6224361" REGEDAT="20110824" GAZNO="2011/35 Gaz" PUBDATE="20110922" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20130724" NOTDATE="20130808" DOCID="7110774" REGEDAT="20121225" GAZNO="2013/30 Gaz" PUBDATE="20130815" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather included
 in this class; hides and fur; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols; whips, harness for animals, luggage included in
 this class, bags included in this class, sport bags,
 traveling bags, briefcases and handbags, wallets, purses,
 key cases (leather goods).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitations du cuir compris dans cette
 classe; peaux et fourrures; malles (articles de voyage);
 parapluies, parasols; fouets, harnais pour animaux, articles
 de voyage compris dans cette classe, sacs compris dans cette
 classe, sacs de sport, sacs de voyage, serviettes (articles
 de maroquinerie) et sacs à main, portefeuilles,
 porte-monnaie, étuis pour clés (articles de maroquinerie).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers, non-electric
 portable coldboxes, picnic sets (crockery), toilet cases,
 boxes of metal for dispensing paper towels; combs and toilet
 sponges; brushes except paintbrushes, material for
 brush-making, hand-operated cleaning instruments, unworked
 or semi-worked glass except building glass, chamois leather
 for cleaning; glassware, porcelain and earthenware included
 in this class, signboards of porcelain or glass, vases for
 flowers, heat insulated containers for beverages, thermally
 insulated containers for food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine,
 glacières portatives non électriques, nécessaires pour
 pique-niques (vaisselle), nécessaires de toilette, boîtes
 métalliques pour la distribution de serviettes en papier;
 peignes et éponges de toilette; brosses (à l'exception des
 pinceaux), matériaux pour la brosserie, instruments de
 nettoyage actionnés manuellement, verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction), peaux chamoisées pour
 le nettoyage; articles de verrerie, porcelaine et faïence
 compris dans cette classe, enseignes en porcelaine ou en
 verre, vases à fleurs, récipients calorifuges pour boissons,
 récipients calorifuges pour aliments.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics and textiles included in this class; bed blankets,
 table cloths, bed linen, towels of textile, wall coverings
 and borders of textile, bed covers, table napkins of
 textile, mosquito nets, flags not of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles, compris dans cette classe;
 couvertures de lit, nappes, linge de lit, essuie-mains en
 matières textiles, frises et revêtements muraux en matières
 textiles, couvre-lits, serviettes de table en matières
 textiles, moustiquaires, drapeaux (non en papier).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, trousers, pants,
 T-shirts, polo-shirts, coats, jackets, jumpsuits, caps,
 gloves, shoes, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie, pantalons,
 culottes, tee-shirts, polos, manteaux, vestes, salopettes,
 casquettes, gants, chaussures, fichus, cravates, foulards,
 châles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other
 materials for covering existing floors; carpets for
 automobiles; wallpapers not of textile, wallpaper borders of
 paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements
 de sols; tapis pour automobiles; papiers peints autres qu'en
 matières textiles, frises de papiers peints en papier.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other stuffed
 toys, apparatus for electronic games including apparatus for
 video games, other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for Christmas trees
 (except illumination articles and confectionery);
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, modèles réduits de véhicules, modèles
 réduits d'automobiles et petites voitures (jouets);
 véhicules (jouets) pour enfants (compris dans cette classe),
 trottinettes (jouets pour enfants); articles de gymnastique
 et de sport compris dans cette classe, jeux de cartes,
 balles et ballons, peluches et autres jouets rembourrés,
 appareils de jeux électroniques, y compris appareils de jeux
 vidéo, autres que ceux conçus pour être utilisés avec un
 écran d'affichage indépendant ou un moniteur; jeux
 automatiques (machines) à prépaiement; décorations pour
 arbres de Noël, excepté les articles d'éclairage et les
 sucreries; kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others enabling customers to view and
 purchase these goods in a retail outlet; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings; business
 management of a vehicle fleet for others; presentation of
 goods in communications media for retail trade; presentation
 of auctions and public sales on the Internet; commercial
 information and advice for consumers; administrative
 handling of orders (office work); negotiation of contracts
 for the benefit of others about sale and purchase of goods;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies; advertising; management of
 commercial activities; business administration; office
 functions; personnel recruitment, personnel management
 consultancy, business management consultancy, public
 relations, radio and television advertising, organization of
 trade fairs for commercial or advertising purposes,
 collecting and arranging of relevant press articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures; services de gestion d'activités de vente en gros
 et au détail par correspondance de véhicules automobiles
 ainsi que leurs parties et garnitures; services de gestion
 d'activités de vente en gros et au détail par Internet de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail par téléachat de véhicules automobiles ainsi que
 leurs parties et garnitures; services de regroupement, pour
 des tiers, d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi
 que leurs parties et garnitures (à l'exception de leur
 transport), permettant à la clientèle de les voir et de les
 acheter dans un point de vente au détail; négociation de
 contrats d'achat et de vente de véhicules automobiles ainsi
 que leurs parties et garnitures pour des tiers; gestion
 commerciale de parcs automobiles pour des tiers;
 présentation de produits sur des supports de communication
 pour le commerce de détail; présentation de ventes aux
 enchères et de ventes publiques sur Internet; informations
 et conseils commerciaux aux consommateurs; traitement
 administratif de commandes (travaux de bureau); négociation
 de contrats d'achat et de vente de marchandises pour des
 tiers; services de conseillers et d'aide en matière
 d'organisation et de gestion d'entreprises commerciales et
 de vente au détail; publicité; gestion d'activités
 commerciales; administration commerciale; travaux de bureau;
 recrutement de personnel, services de conseillers en gestion
 des ressources humaines, services de conseillers en gestion
 d'activités commerciales, relations publiques, publicité
 radiophonique et télévisée, organisation de foires à des
 fins commerciales ou publicitaires, services de revues de
 presse.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; finishing and tuning of motor
 vehicles included in this class; custom adaptation of
 automobiles included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que moteurs et leurs parties, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 perfectionnement technique et de réglage d'automobiles,
 compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<FDNV REGRDAT="20140716" NOTDATE="20140717" DOCID="7932412" REGEDAT="20140207" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="CN"/>
<INNP REGRDAT="20170519" NOTDATE="20170522" DOCID="10553247" REGEDAT="20170408" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Land vehicles and structural parts therefor; motorized land
 vehicles and structural parts therefor; engines for land
 vehicles, rims for land vehicle wheels and their structural
 parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres et leurs éléments de structure;
 véhicules terrestres motorisés et leurs parties
 structurelles; groupes moteurs pour véhicules terrestres,
 jantes de roues de véhicules terrestres et leurs parties
 structurelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres y sus partes estructurales; vehículos
 terrestres motorizados y sus partes estructurales; motores
 para vehículos terrestres, llantas para ruedas de vehículos
 terrestres y sus partes estructurales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<FDNP REGRDAT="20180619" NOTDATE="20180705" DOCID="11594482" REGEDAT="20180612" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, motorized land vehicles and
 their parts included in this class, trailers and semi
 trailers for vehicles and their parts included in this
 class, engines for land vehicles, rims for land vehicle
 wheels and their parts, alarm systems for vehicles,
 anti-theft devices for vehicles, alarm systems for motorized
 land vehicles, anti-theft devices for motorized land
 vehicles; all the aforesaid goods except bicycles, bicycle
 parts and bicycle accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre, aérienne et/ou nautique
 et leurs parties comprises dans cette classe, véhicules
 terrestres à moteur et leurs parties comprises dans cette
 classe, remorques et semi-remorques de véhicules et leurs
 parties, comprises dans cette classe, moteurs pour véhicules
 terrestres, jantes de roues de véhicules terrestres et leurs
 parties, systèmes d'alarme pour véhicules, antivols pour
 véhicules, systèmes d'alarme pour véhicules terrestres à
 moteur, antivols pour véhicules terrestres à moteur; tous
 les produits précités à l'exception des bicyclettes, parties
 et accessoires de bicyclettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase, vehículos terrestres
 motorizados y sus partes comprendidas en esta clase,
 remolques y semirremolques para vehículos y sus partes
 comprendidas en esta clase, motores para vehículos
 terrestres, llantas para ruedas de vehículos terrestres y
 sus partes, sistemas de alarma para vehículos, dispositivos
 anti-robo para vehículos, sistemas de alarma para vehículos
 terrestres de motor, dispositivos anti-robo para vehículos
 terrestres de motor; todos los productos antes mencionados
 excepto bicicletas, partes de bicicletas y accesorios para
 bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made from leather and imitations of leather included
 in this class; skins and fur; trunks (luggage); umbrellas,
 parasols; whips, harness for animals, luggage included in
 this class, bags included in this class, sport bags,
 traveling bags, briefcases and handbags, wallets, purses,
 key cases (leather goods).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et imitations de cuir compris dans cette
 classe; peaux et fourrures; malles (bagages); parapluies,
 parasols; fouets, harnais pour animaux, articles de voyage
 compris dans cette classe, sacs compris dans cette classe,
 sacs de sport, sacs de voyage, serviettes et sacs à main,
 portefeuilles, porte-monnaie, étuis pour clés
 (maroquinerie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de cuero e imitaciones de cuero comprendidos en
 esta clase; pieles; baúles (equipaje); paraguas,
 sombrillas; fustas, arneses para animales, artículos de
 equipaje comprendidos en esta clase, bolsos comprendidos en
 esta clase, bolsas de deporte, bolsos de viaje, portafolios
 y bolsos de mano, billeteras, monederos, estuches para
 llaves (marroquinería).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers, portable
 coldboxes, non-electric, picnic baskets including dishes,
 toilet cases, boxes of metal for dispensing paper towels;
 combs and toilet sponges; brushes except paintbrushes,
 material for brush-making, hand-operated cleaning
 instruments, unworked or semi-worked glass except building
 glass, chamois leather for cleaning; glassware, porcelain
 and earthenware included in this class, signboards of
 porcelain or glass, vases for flowers, heat insulated
 containers for beverages, thermally insulated containers for
 food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine,
 glacières portatives non électriques, pour pique-niques
 (vaisselle), nécessaires de toilette, boîtes métalliques
 pour la distribution de serviettes en papier; peignes et
 éponges de toilette; brosses (à l'exception des pinceaux,
 matériaux pour la brosserie, instruments de nettoyage
 actionnés manuellement, verre brut ou mi-ouvré à
 l'exception du verre de construction, peaux chamoisées pour
 le nettoyage; verrerie, porcelaine et faïence comprises
 dans cette classe, enseignes en porcelaine ou en verre,
 vases à fleurs, récipients calorifuges pour boissons,
 récipients calorifuges pour les aliments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes domésticos y de cocina, neveras
 portátiles no-eléctricos, cestas de picnic con vajilla,
 neceseres de tocador, cajas metálicas de distribución de
 toallas de papel; peines y esponjas de tocador; cepillos
 (excepto pinceles), materiales para la fabricación de
 cepillos, instrumentos de limpieza de las manos, vidrio en
 bruto o semi-elaborado (excepto vidrio de construcción),
 pieles de gamuza para la limpieza; artículos de
 cristalería, porcelana y loza comprendidos en esta clase,
 letreros de porcelana o vidrio, jarrones para flores,
 recipientes térmicos para bebidas, recipientes
 termoaislantes para alimentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, included in this class; bed
 blankets, table cloths, bed linen, towels of textile, wall
 coverings and borders of textile, bed covers, table napkins
 of textile, mosquito nets, flags not of paper; curtains of
 textile or plastic; furniture coverings of plastic; plastic
 material [substitute for fabrics]; shower curtains of
 textile or plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles, compris dans cette classe;
 couvertures de lit, nappes, linge de lit, serviettes en
 matières textiles, frises et revêtements muraux en matières
 textiles, couvre-lits, serviettes de table en matières
 textiles, moustiquaires, drapeaux (non en papier); rideaux
 en matières textiles ou en matières plastiques; revêtements
 de meubles en matières plastiques; matières plastiques
 [succédanés de tissus]; rideaux de douche en matières
 textiles ou en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles comprendidos en esta clase;
 mantas de cama, manteles, ropa de cama, toallas de materias
 textiles, tapicerías murales y cenefas de materias textiles,
 cubrecamas, servilletas de materias textiles, mosquiteros,
 banderas que no sean de papel; cortinas de materias
 textiles o plásticas; revestimientos de materias plásticas
 para muebles; materias plásticas [sucedáneos de tejidos];
 cortinas de ducha de materias textiles o plásticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, trousers, pants,
 T-shirts, polo-shirts, coats, jackets, jumpsuits, caps,
 gloves, shoes, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls; all
 the aforesaid goods except bicycle clothing, bicycle
 footwear, bicycle headgear; boot uppers; cap peaks; dress
 shields; fittings of metal for shoes and boots; footwear
 uppers; hat frames [skeletons]; heelpieces for boots and
 shoes; heelpieces for stockings; heels; inner soles;
 non-slipping devices for boots and shoes; pockets for
 clothing; ready-made linings [parts of clothing]; shirt
 fronts; shirt yokes; soles for footwear; studs for football
 boots [shoes]; tips for footwear; welts for boots and shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie, pantalons,
 pantalons, Tee-shirts, polos, manteaux, vestes,
 combinaisons, casquettes, gants, chaussures, mouchoirs de
 cou, cravates, foulards, châles; tous les produits précités
 à l'exception des vêtements de cyclisme, chaussures,
 articles de chapellerie de bicyclettes; tiges de bottes;
 visières de casquette; dessous-de-bras; ferrures pour
 chaussures et bottes; tiges pour articles chaussants;
 carcasses de chapeaux [ossatures]; talonnettes pour bottes
 et chaussures; talonnettes pour bas; talons; semelles
 intérieures; dispositifs antidérapants pour bottes et
 chaussures; poches pour vêtements; doublures confectionnées
 [parties de vêtements]; plastrons de chemises;
 empiècements de chemises; semelles pour articles
 chaussants; crampons pour chaussures de football
 [chaussures]; bouts pour articles chaussants; trépointes
 pour bottes et chaussures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería
 pantalones, calzoncillos, camisetas de manga corta, polos,
 abrigos, chaquetas, monos, gorras, guantes, zapatos,
 pañoletas, corbatas, bufandas, chales; todos los productos
 antes mencionados excepto vestimenta para ciclistas, calzado
 de ciclismo, artículos de sombrerería para bicicletas;
 cañas de botas; viseras para gorras; sobaqueras; herrajes
 metálicos para botas y zapatos; palas de calzado; armaduras
 de sombreros; contrafuertes para zapatos y botas;
 refuerzos de talón para medias; tacones; plantillas;
 elementos antideslizantes para botas y zapatos; bolsillos
 de prendas de vestir; forros confeccionados [partes de
 prendas de vestir]; pecheras de camisa; canesúes de
 camisa; suelas de calzado; tacos para botas de fútbol
 [zapatos]; punteras de calzado; viras de calzado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, door mats, mats, linoleum and other floor
 coverings; carpets for automobiles; wallpapers not of
 textile, wallpaper borders of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, paillassons, carpettes, linoléum et autres
 revêtements de sols; moquettes pour automobiles; papiers
 peints autres qu'en matières textiles, frises de papiers
 peints en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos; alfombrillas para automóviles; empapelados que
 no sean de materias textiles, cenefas de papel para
 empapelados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other stuffed
 toys, apparatus for electronic games including apparatus for
 video games, other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for Christmas trees,
 except illumination articles and confectionery;
 kaleidoscopes; all the aforesaid goods except fitness
 apparatus, including gym and exercise machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, modèles réduits de véhicules, modèles
 réduits d'automobiles et petites voitures (jouets);
 véhicules (jouets) pour enfants (compris dans cette classe),
 trottinettes (jouets pour enfants); articles de gymnastique
 et de sport compris dans cette classe, cartes à jouer,
 balles et ballons, peluches et autres jouets rembourrés,
 appareils de jeu électronique y compris appareils pour jeux
 vidéo, autres que ceux conçus pour être utilisés avec un
 écran d'affichage indépendant ou un moniteur; machines de
 jeux automatiques (machines à prépaiement); décorations
 pour arbres de Noël autres qu'articles d'éclairage et de
 confiserie; kaléidoscopes; tous les produits précités à
 l'exception des appareils de fitness, y compris appareils
 d'exercice physique et de gymnastique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, modelos de vehículos a escala, modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos de
 juguete para niños (comprendidos en esta clase), patinetes;
 artículos de gimnasia y de deporte comprendidos en esta
 clase, naipes, pelotas, animales de peluche y otros juguetes
 de peluche, aparatos para juegos electrónicos, incluidos
 aparatos para videojuegos, no diseñados para ser utilizados
 exclusivamente con pantallas o monitores externos; máquinas
 de juego automáticas (accionadas con monedas); adornos para
 árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; caleidoscopios; todos los productos antes
 mencionados excepto aparatos de mantenimiento físico,
 incluidas máquinas de ejercicios y de gimnasia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and/or fittings;
 business management of a vehicle fleet for others;
 presentation of goods in communications media, for the
 retail; presentation of auctions and public sales on the
 Internet; consumer information and consultation about trade
 and business activities (consumer advise); administrative
 handling of orders (office work); negotiation of contracts
 for the benefit of others about sale and purchase of goods;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies; advertising; business
 management; business administration; office work; personnel
 recruitment, personnel management consultancy, business
 management consultancy, public relations, radio and
 television advertising, organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes, collecting and arranging
 of relevant press articles; auctioneering; rental of vending
 machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'affaires en vente au détail et en
 vente en gros concernant des véhicules automobiles ainsi que
 leurs parties et garnitures; services de gestion d'affaires
 en vente au détail et en vente en gros par correspondance
 concernant des véhicules automobiles ainsi que leurs parties
 et garnitures; services de gestion d'activités de vente en
 gros et au détail, par Internet, de véhicules automobiles,
 ainsi que de leurs parties et garnitures; services de
 gestion d'activités de vente en gros et vente au détail par
 téléachat de véhicules automobiles ainsi que leurs parties
 et garnitures; services de regroupement, pour le compte de
 tiers, de différents modèles de véhicules automobiles et de
 leurs parties et garnitures (à l'exception de leur
 transport), permettant ainsi à une clientèle de les voir et
 de les acheter dans un point de vente au détail;
 négociation, pour des tiers, de contrats d'achat et de vente
 de véhicules automobiles, ainsi que de leurs parties et
 garnitures; gestion commerciale de parcs automobiles pour
 des tiers; présentation de produits sur des supports de
 communication pour le commerce de détail; services de
 présentation de ventes aux enchères et de ventes publiques
 sur Internet; Services de conseillers et fourniture
 d'informations à des consommateurs en matière d'activités
 commerciales et d'affaires (conseil aux consommateurs);
 traitement administratif de commandes (travaux de bureau);
 négociation de contrats d'achat et de vente de produits pour
 le compte de tiers; services de conseillers et assistance en
 matière d'organisation et de gestion d'entreprises
 commerciales et de vente au détail; publicité; gestion
 d'activités commerciales; administration commerciale;
 travaux de bureau; recrutement de personnel, services de
 conseillers en gestion des ressources humaines, services de
 conseillers en gestion d'activités commerciales, relations
 publiques, publicité radiophonique et télévisée,
 organisation de salons professionnels à des fins
 commerciales ou publicitaires, services de revues de presse;
 ventes aux enchères; location de distributeurs
 automatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios minoristas y mayoristas de
 vehículos de motor, así como sus partes y piezas accesorias;
 servicios de gestión de negocios minoristas y mayoristas
 para negocios de venta por correspondencia de vehículos de
 motor, así como sus partes y piezas accesorias; servicios
 de gestión de negocios minoristas y mayoristas por Internet
 de vehículos de motor, así como sus partes y piezas
 accesorias; servicios de gestión de negocios de venta
 minorista y mayorista por teletienda de vehículos de motor y
 sus partes y guarniciones; agrupamiento, por cuenta de
 terceros, de vehículos de motor diversos, así como de sus
 partes y piezas accesorias (excepto su transporte), para que
 los consumidores puedan examinarlos y comprarlos a su
 conveniencia en tiendas minoristas; negociación de
 contratos de compra y venta de vehículos de motor, así como
 de sus partes y/o piezas accesorias, por cuenta de terceros;
 gestión comercial de una flota de vehículos por cuenta de
 terceros; presentación de productos en medios de
 comunicación para su venta minorista; presentación de
 subastas y ventas públicas en Internet; asesoramiento e
 información al consumidor sobre actividades comerciales y de
 negocios (asesoramiento al consumidor); gestión
 administrativa de pedidos (trabajos de oficina);
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de
 compraventa de productos; consultoría y asistencia en
 organización y gestión de empresas comerciales y minoristas;
 publicidad; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina; contratación de personal,
 consultoría sobre gestión de personal, consultoría sobre
 dirección de negocios, relaciones públicas, publicidad por
 radio y televisión, organización de ferias con fines
 comerciales o publicitarios, recopilación y organización de
 artículos de prensa pertinentes; ventas en pública subasta;
 alquiler de distribuidores automáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service; refinement and tuning of
 automobiles, included in this class; customization of
 automobiles, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstruction, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que de moteurs et leurs parties, réparation de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage; services
 de perfectionnement et de personnalisation d'automobiles
 (compris dans cette classe; services de personnalisation
 d'automobiles, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, reparación de vehículos en el lugar
 donde se produjo la avería; servicios de refinado y puesta
 a punto de automóviles (comprendidos en esta clase;
 personalización de automóviles, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<REN REGRDAT="20191009" NOTDATE="20191024" REGEDAT="20190924" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1029375" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20091204" EXPDATE="20291204" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1029375" TEXT="E-UP!"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, other than for land vehicles; motor parts for motors
 of all kind; electric motors, not for land vehicles; parts
 for electric motors of all kind, filters for cleaning
 cooling air for engines; glow plugs for Diesel engines;
 machine couplings and transmissions, except for land
 vehicles; clutches, other than for land vehicles; parts of
 machine couplings and transmissions, included in this class;
 power-operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, autres que moteurs de véhicules terrestres; parties
 de moteurs en tous genres; moteurs électriques, autres que
 pour véhicules terrestres; parties de moteurs électriques en
 tous genres, filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement de moteurs; bougies de préchauffage de
 moteurs Diesel; accouplements et organes de transmission,
 autres que pour véhicules terrestres; embrayages, autres que
 pour véhicules terrestres; parties d'accouplements et
 organes de transmission, comprises dans cette classe; vérins
 mécaniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres; partes de
 todo tipo de motores; motores eléctricos que no sean para
 vehículos terrestres; partes de motores eléctricos de todo
 tipo, filtros para la limpieza del aire de refrigeración de
 motores; bujías de calentamiento para motores diésel;
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres); embragues que no sean para vehículos
 terrestres; partes de acoplamientos y transmisiones
 comprendidas en esta clase; gatos eléctricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacle cases, sunglasses, simulators for steering and
 controlling vehicles, voltage regulators for vehicles,
 vehicle breakdown warning triangles, vehicle breakdown
 warning lamps and their parts, cigar lighters for
 automobiles, electric batteries and their parts, electric
 accumulators and their parts, fuel cells and their parts,
 chargers for electric batteries, burglar alarms, anti-theft
 alarms, fire alarms, smoke alarms, gas alarms, speed
 indicators, measuring apparatus and measuring instruments,
 revolution counters, electronic control mechanisms and power
 and voltage supply units for vehicle headlights and their
 parts, control mechanisms and power and voltage supply units
 for vehicle lights and their parts, electronic controls for
 internal combustion engines and electric motors for land
 vehicles, acid hydrometers, fuses, electric relays,
 navigation systems, aerials, radios, television apparatus,
 telephone apparatus, video telephones, recorded computer
 programs and software and collected data recorded on data
 carriers; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Étuis à lunettes, lunettes de soleil, simulateurs pour la
 conduite et la commande de véhicules, régulateurs de tension
 pour véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, témoins lumineux pour véhicules en panne et leurs
 parties, allume-cigares pour automobiles, batteries
 électriques et leurs parties, accumulateurs électriques et
 leurs parties, piles à combustible et leurs parties,
 chargeurs de batteries électriques, alarmes antivol,
 avertisseurs contre le vol, avertisseurs d'incendie,
 détecteurs de fumée, avertisseurs de fuites de gaz,
 indicateurs de vitesse, appareils et instruments de mesure,
 compteurs de tours, mécanismes électroniques de commande et
 unités d'alimentation en électricité et tension de phares de
 véhicules et leurs parties, mécanismes de commande et unités
 d'alimentation en électricité et tension de feux de
 véhicules et leurs parties, commandes électroniques pour
 moteurs à combustion interne et moteurs électriques de
 véhicules terrestres, acidimètres, fusibles, relais
 électriques, systèmes de navigation, antennes, radios,
 téléviseurs, appareils téléphoniques, visiophones,
 programmes informatiques et logiciels enregistrés ainsi que
 données enregistrées sur supports; extincteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches para gafas, gafas de sol, simuladores de dirección
 y control de vehículos, reguladores de voltaje para
 vehículos, triángulos de señalización de averías para
 vehículos, lámparas de señalización de averías para
 vehículos y sus partes, encendedores de puros para
 automóviles, baterías eléctricas y sus partes, acumuladores
 eléctricos y sus partes, pilas de combustible y sus partes,
 cargadores de baterías eléctricas, alarmas contra ladrones,
 alarmas antirrobo, alarmas de incendio, detectores de humo,
 alarmas de gas, velocímetros, aparatos e instrumentos de
 medición, cuentarrevoluciones, mecanismos electrónicos de
 mando y cajas de alimentación eléctrica para faros de
 vehículos y sus partes, mecanismos de control y cajas de
 alimentación eléctrica para luces de vehículos y sus partes,
 mandos electrónicos para motores de combustión interna y
 motores eléctricos para vehículos terrestres, pesa-ácidos,
 fusibles, relés eléctricos, sistemas de navegación, antenas,
 radios, televisores, teléfonos, videoteléfonos, programas de
 ordenador grabados y software y datos recopilados y grabados
 en soportes de datos; extintores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, motorized land vehicles and
 their parts included in this class, trailers and semi
 trailers for vehicles and their parts included in this
 class, engines for land vehicles, rims for land vehicle
 wheels and their parts, alarm systems for vehicles,
 anti-theft devices for vehicles, alarm systems for motorized
 land vehicles, anti-theft devices for motorized land
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre, aérienne et/ou nautique
 ainsi que leurs parties comprises dans cette classe,
 véhicules terrestres à moteur et leurs parties, comprises
 dans cette classe, remorques et semi-remorques de véhicules
 et leurs parties, comprises dans cette classe, moteurs de
 véhicules terrestres, jantes de roues de véhicules
 terrestres et leurs parties, systèmes d'alarme de véhicules,
 dispositifs antivol de véhicules, systèmes d'alarme de
 véhicules terrestres à moteur, dispositifs antivol de
 véhicules terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase, vehículos terrestres de
 motor y sus partes comprendidas en esta clase, remolques y
 semirremolques para vehículos y sus partes comprendidas en
 esta clase, motores para vehículos terrestres, llantas para
 ruedas de vehículos terrestres y sus partes, sistemas de
 alarma para vehículos, dispositivos antirrobo para
 vehículos, sistemas de alarma para vehículos terrestres de
 motor, dispositivos antirrobo para vehículos terrestres de
 motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20091106</BASREGD>
<BASREGN>30 2009 051 298.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20090828</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2009 051 298.1/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20100217" NOTDATE="20100304" REGEDAT="20091204" GAZNO="2010/7 Gaz" PUBDATE="20100311" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and structural parts therefor;
 engines for land vehicles; tires for vehicle wheels, rims
 for vehicle wheels, complete vehicle wheels and structural
 parts therefor; anti-theft devices for motorized land
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties
 structurelles; moteurs de véhicules terrestres; pneus de
 roues de véhicules, jantes de roues de véhicules, roues
 complètes de véhicules et leurs parties structurelles;
 dispositifs antivol de véhicules terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor y sus partes estructurales;
 motores para vehículos terrestres; cubiertas de neumáticos
 para vehículos, llantas de ruedas de vehículos, ruedas de
 vehículos completas y sus partes estructurales; dispositivos
 antirrobo para vehículos terrestres de motor.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20100330" NOTDATE="20100331" DOCID="5389916" REGEDAT="20100315" GAZNO="2010/13 Gaz" PUBDATE="20100422" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20100406" NOTDATE="20100407" DOCID="5418331" REGEDAT="20100401" GAZNO="2010/14 Gaz" PUBDATE="20100429" OPPERE="20101208" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20100713" NOTDATE="20100714" DOCID="5554662" REGEDAT="20100706" GAZNO="2010/28 Gaz" PUBDATE="20100805" OPPERE="20100830" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20100830" NOTDATE="20100831" DOCID="5621892" REGEDAT="20100826" GAZNO="2010/35 Gaz" PUBDATE="20100923" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20101013" NOTDATE="20101014" DOCID="5684297" REGEDAT="20101012" GAZNO="2010/41 Gaz" PUBDATE="20101104" INTOFF="NO"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20101216" NOTDATE="20101230" DOCID="5769555" REGEDAT="20101207" GAZNO="2010/50 Gaz" PUBDATE="20110106" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, other than for land vehicles; motor parts for motors
 of all kind; electric motors, not for land vehicles; parts
 for electric motors of all kind, filters for cleaning
 cooling air for engines; glow plugs for Diesel engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, autres que moteurs de véhicules terrestres; parties
 de moteurs en tous genres; moteurs électriques, autres que
 pour véhicules terrestres; parties de moteurs électriques en
 tous genres, filtres pour le nettoyage de l'air de
 refroidissement de moteurs; bougies de préchauffage de
 moteurs Diesel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres; partes de
 todo tipo de motores; motores eléctricos que no sean para
 vehículos terrestres; partes de motores eléctricos de todo
 tipo, filtros para la limpieza del aire de refrigeración de
 motores; bujías de calentamiento para motores diésel.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacle cases, sunglasses, recorded computer programs and
 software and collected data recorded on data carriers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Étuis à lunettes, lunettes de soleil, programmes
 informatiques et logiciels enregistrés ainsi que données
 enregistrées sur supports.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches para gafas, gafas de sol, programas de ordenador
 grabados y software y datos recopilados y grabados en
 soportes de datos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 12.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 12.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 12.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20101217" NOTDATE="20101230" DOCID="5782657" REGEDAT="20101216" GAZNO="2010/50 Gaz" PUBDATE="20110106" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20110111" NOTDATE="20110112" DOCID="5810565" REGEDAT="20110110" GAZNO="2011/2 Gaz" PUBDATE="20110203" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20110201" NOTDATE="20110202" DOCID="5849821" REGEDAT="20110126" GAZNO="2011/5 Gaz" PUBDATE="20110224" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20110318" NOTDATE="20110322" REGEDAT="20110225" GAZNO="2011/11 Gaz" PUBDATE="20110407" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20110715" NOTDATE="20110728" DOCID="6144336" REGEDAT="20110714" GAZNO="2011/28 Gaz" PUBDATE="20110804" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20120522" NOTDATE="20120607" REGEDAT="20120315" GAZNO="2012/21 Gaz" PUBDATE="20120614" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacle cases, sunglasses, simulators for steering and
 controlling vehicles, voltage regulators for vehicles,
 vehicle breakdown warning triangles, vehicle breakdown
 warning lamps and their parts, cigar lighters for
 automobiles, electric batteries and their parts, electric
 accumulators and their parts, fuel cells and their parts,
 burglar alarms, anti-theft alarms, fire alarms, smoke
 alarms, gas alarms, fuses, electric relays.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 7 and 12 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20130124" NOTDATE="20130125" DOCID="7059350" REGEDAT="20121129" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="JP"/>
<FDNP REGRDAT="20140128" NOTDATE="20140129" DOCID="7846936" REGEDAT="20131230" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
All the goods except "spectacle cases, sunglasses, recorded
 computer programs and software and collected data recorded
 on data carriers".
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 7.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</FDNP>
<INNT REGRDAT="20180110" NOTDATE="20180111" DOCID="11181919" REGEDAT="20171228" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20191204" NOTDATE="20191219" REGEDAT="20191204" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1036053" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20100212" EXPDATE="20300212" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1015514" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Carrentals.com, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>333 108th Avenue NE</ADDRL>
<ADDRL>Bellevue, WA 98004</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Nevada</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724722">
<NAME>
<NAMEL>Jason M. Vogel</NAMEL>
<NAMEL>Kilpatrick Townsend &amp; Stockton LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3 Times Square, 28th Floor</ADDRL>
<ADDRL>New York NY 10036-7703</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="730709">
<NAME>
<NAMEL>AUTO ESCAPE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>137 rue Jacquard</ADDRL>
<ADDRL>PERTUIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1036053" TEXT="AUTOESCAPE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Arrangement of travel namely design and establishment of
 itineraries, reservation of seats for travel purposes,
 reservation and rental of vehicles with or without
 chauffeurs for the transport of individuals, information for
 the transport of individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation de voyages à savoir: conception et
 établissement d'itinéraires de déplacement, réservation de
 places pour les voyages, réservation et location de
 véhicules avec ou sans chauffeur pour le transport de
 personnes, informations pour le transport de personnes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de viajes, a saber, concepción y elaboración de
 itinerarios de traslado, reserva de plazas de viaje, reserva
 y alquiler de vehículos con o sin conductor para el
 transporte de pasajeros, información sobre transporte de
 pasajeros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organisation of sporting and cultural activities, namely
 booking of seats for shows or sports events, rental of
 stadium facilities, sports halls, auditoriums; organisation
 of shows; production of shows; services of an impresario;
 organisation of sports meetings, competitions or shows,
 namely sporting and cultural events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation d'activités sportives et culturelles, à savoir
 réservation de places de spectacles ou de rencontres
 sportives, location de stades, de salles de sport, de salles
 de spectacle; organisation de spectacles; production de
 spectacles; services d'imprésario; organisation de
 rencontres sportives, de compétitions ou de spectacles, à
 savoir manifestations sportives et culturelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de actividades deportivas y culturales, a
 saber, reserva de localidades para espectáculos o encuentros
 deportivos, alquiler de estadios, pabellones deportivos,
 salas de espectáculos; organización de espectáculos;
 producción de espectáculos; servicios de empresarios;
 organización en encuentros deportivos, competiciones o
 espectáculos, a saber, acontecimientos deportivos y
 culturales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Hotel reservations, booking of boarding houses, gîtes,
 restaurants (meals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réservation d'hôtels, réservation de pensions, de gîtes, de
 restaurants (repas).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reserva de hoteles, reserva de pensiones, refugios,
 restaurantes (comidas).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20100115</BASREGD>
<BASREGN>093670739</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20090814</BASAPPD>
<BASAPPN>093670739</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20090814</PRIAPPD>
<PRIAPPN>093670739</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20100422" NOTDATE="20100506" REGEDAT="20100212" GAZNO="2010/16 Gaz" PUBDATE="20100513" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 39.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 39.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 39.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20100917" NOTDATE="20100930" DOCID="5648749" REGEDAT="20100916" GAZNO="2010/37 Gaz" PUBDATE="20101007" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20101005" NOTDATE="20101006" DOCID="5674179" REGEDAT="20100928" GAZNO="2010/40 Gaz" PUBDATE="20101028" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20110125" NOTDATE="20110126" DOCID="5836406" REGEDAT="20110120" GAZNO="2011/4 Gaz" PUBDATE="20110217" OPPERE="20110420" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20110329" NOTDATE="20110331" DOCID="5945312" REGEDAT="20110325" GAZNO="2011/13 Gaz" PUBDATE="20110421" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20110421" NOTDATE="20110427" DOCID="5986853" REGEDAT="20110420" GAZNO="2011/16 Gaz" PUBDATE="20110512" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20110520" NOTDATE="20110524" REGEDAT="20110421" GAZNO="2011/20 Gaz" PUBDATE="20110609" INTOFF="CH"/>
<LIN REGRDAT="20111018" NOTDATE="20111103" REGEDAT="20110530" GAZNO="2011/42 Gaz" PUBDATE="20111110">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organization of sporting and cultural activities, namely
 booking of seats for shows or sports events, rental of
 stadium facilities, sports halls, auditoriums; organization
 of shows; production of shows; services of an impresario.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation d'activités sportives et culturelles, à savoir
 réservation de places de spectacles ou de rencontres
 sportives, location de stades, de salles de sport, de salles
 de spectacle; organisation de spectacles; production de
 spectacles; services d'imprésario.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de actividades deportivas y culturales, a
 saber, reserva de localidades para espectáculos o encuentros
 deportivos, alquiler de estadios, pabellones deportivos,
 salas de espectáculos; organización de espectáculos;
 producción de espectáculos; servicios de empresarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20120417" NOTDATE="20120418" DOCID="6499545" REGEDAT="20120130" GAZNO="2012/16 Gaz" PUBDATE="20120510" INTOFF="JP"/>
<INNT REGRDAT="20180202" NOTDATE="20180204" DOCID="11233456" REGEDAT="20180122" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20200221" NOTDATE="20200305" REGEDAT="20200212" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1045329" BILING="Y" OOCD="EG" INTREGD="20100603" EXPDATE="20300603" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="740544" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MAFA COMPANY FOR TRADING Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>13, Abd El Khalek Sarwat Street</ADDRL>
<ADDRL>Cairo</ADDRL>
<COUNTRY>EG</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EG</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="740545">
<NAME>
<NAMEL>Adel Abdly Mossad</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>7 Maarouf Street</ADDRL>
<ADDRL>Kasr El NIl</ADDRL>
<ADDRL>Cairo</ADDRL>
<COUNTRY>EG</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1045329" TEXT="MAFA"/>
<MARTRAN>
MAFA.
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2801</VIECLAI>
<VIECLA3>270502</VIECLA3>
<VIECLA3>280100</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The trademark and the word MAFA in Arabic and in English.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque et le mot MAFA en arabe et en anglais.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca y la palabra " MAFA" escritas en árabe y en inglés.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The trademark and the word MAFA in Arabic and English
</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
La marque et le mot MAFA en arabe et en anglais
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
La marca y la palabra MAFA en idiomas árabe y en inglés
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Mafa.
</MARTREN>
<MARTRFR>
MAFA.
</MARTRFR>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; printed matter; bookbinding
 material; photographs; stationery; adhesives (glues) for
 stationery or household purposes; artists' materials;
 paintbrushes; typewriters and office requisites (except
 furniture); instructional or teaching material (except
 apparatus); plastic materials for packaging (not included in
 other classes); printing type; printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières
 collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les
 artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau
 (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception des appareils); matières
 plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres
 classes); caractères d'imprimerie; clichés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidos
 en otras clases; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso doméstico;
 material para artistas; pinceles; máquinas de escribir y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas para embalar (no comprendidas en otras
 clases); caracteres de imprenta; clichés de imprenta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural, horticultural and forestry products and grains
 not included in other classes; live animals; fresh fruits
 and vegetables; seeds, natural plants and flowers; animal
 foodstuffs, malt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits agricoles, horticoles, forestiers et graines, non
 compris dans d'autres classes; animaux vivants; fruits et
 légumes frais; semences, plantes et fleurs naturelles;
 aliments pour animaux, malt.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos, no
 comprendidos en otras clases; animales vivos; frutas y
 verduras, hortalizas y legumbres frescas; semillas, plantas
 y flores naturales; alimentos para animales, malta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Import-export agencies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Agences d'import-export.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agencias de importación-exportación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction; repair; installation services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction; réparation; services d'installation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; servicios de reparación; servicios de
 instalación.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060514</BASREGD>
<BASREGN>143968</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990925</BASREGD>
<BASREGN>95485</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20001007</BASREGD>
<BASREGN>95486</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20010514</BASREGD>
<BASREGN>143970</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20100730" NOTDATE="20100812" REGEDAT="20100603" GAZNO="2010/30 Gaz" PUBDATE="20100819" INTOFF="EG">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20101112" NOTDATE="20101115" DOCID="5728559" REGEDAT="20101111" GAZNO="2010/45 Gaz" PUBDATE="20101202" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20101223" NOTDATE="20101224" DOCID="5794623" REGEDAT="20101222" GAZNO="2010/52 Gaz" PUBDATE="20110120" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="20110112" NOTDATE="20110113" DOCID="5807320" REGEDAT="20101228" GAZNO="2011/2 Gaz" PUBDATE="20110203" INTOFF="DE">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20110127" NOTDATE="20110128" DOCID="5812843" REGEDAT="20101229" GAZNO="2011/4 Gaz" PUBDATE="20110217" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20110318" NOTDATE="20110322" REGEDAT="20110121" GAZNO="2011/11 Gaz" PUBDATE="20110407" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20110615" NOTDATE="20110616" DOCID="6004235" REGEDAT="20110427" GAZNO="2011/24 Gaz" PUBDATE="20110707" INTOFF="CN"/>
<RFNP REGRDAT="20110519" NOTDATE="20110520" DOCID="6024861" REGEDAT="20110509" GAZNO="2011/20 Gaz" PUBDATE="20110609" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20110711" NOTDATE="20110713" REGEDAT="20110530" GAZNO="2011/28 Gaz" PUBDATE="20110804" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20110713" NOTDATE="20110715" REGEDAT="20110707" GAZNO="2011/28 Gaz" PUBDATE="20110804" INTOFF="HR"/>
<R18NP REGRDAT="20121204" NOTDATE="20121220" DOCID="6154445" REGEDAT="20110718" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="DE">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMFR>
Construction; services d'installation.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 16, 31
 et 35.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20110819" NOTDATE="20110822" REGEDAT="20110506" GAZNO="2011/33 Gaz" PUBDATE="20110908" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20110811" NOTDATE="20110815" REGEDAT="20110810" GAZNO="2011/32 Gaz" PUBDATE="20110901" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20110818" NOTDATE="20110822" REGEDAT="20110526" GAZNO="2011/33 Gaz" PUBDATE="20110908" INTOFF="SK"/>
<R18NV REGRDAT="20121115" NOTDATE="20121116" DOCID="7001264" REGEDAT="20121024" GAZNO="2012/46 Gaz" PUBDATE="20121206" INTOFF="CZ"/>
<REN REGRDAT="20201002" NOTDATE="20201015" REGEDAT="20200603" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240227" NOTDATE="20240314" REGEDAT="20240219" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19473800" REGEDAT="20250313" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1046219" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20100419" EXPDATE="20300419" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="737946" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Costco Wholesale Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>999 Lake Drive</ADDRL>
<ADDRL>Issaquah, WA 98027</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>Washington, United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1309940">
<NAME>
<NAMEL>Kilpatrick Townsend &amp; Stockton LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mailstop: IP Docketing - 22,</ADDRL>
<ADDRL>1100 Peachtree Street NE, Suite 2800</ADDRL>
<ADDRL>Atlanta GA 30309</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1046219" TEXT="KIRKLAND SIGNATURE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bath gel; shower gel; hair shampoo; hair conditioners; baby
 wipes; automatic dishwashing detergents; dish detergents and
 laundry detergents; optical care kits for use in the
 cleaning, care and maintenance of eyeglasses comprised of
 cleaning solution and an eyeglass strap; liquid soaps for
 household use; fabric softeners for domestic use; disposable
 wipes impregnated with chemicals or compounds for household
 use; cosmetics; non-medicated skin care preparations; bar
 soap.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gels de bain; gels de douche; shampooings capillaires;
 conditionneurs capillaires; lingettes pour bébés; détergents
 pour lave-vaisselle; détergents à vaisselle et détergents à
 lessive; coffrets d'entretien à usage optique utilisés pour
 le nettoyage, soin et entretien de lunettes comprenant des
 solutions de nettoyage et cordons de lunettes; savons
 liquides à usage domestique; assouplissants à usage ménager;
 lingettes jetables imprégnées de produits chimiques ou
 composés à usage domestique; cosmétiques; préparations non
 médicamenteuses pour les soins de la peau; savonnettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Geles de baño; geles de ducha; champús para el cabello;
 acondicionadores para el cabello; paños húmedos para bebés;
 detergentes para lavavajillas; detergentes para la vajilla y
 detergentes para la colada; estuches de cuidados ópticos
 para limpieza, atención y mantenimiento de gafas compuestos
 de soluciones de limpieza y cordones para gafas; jabones
 líquidos para uso doméstico; suavizantes de tejidos para uso
 doméstico; toallitas desechables impregnadas de productos o
 compuestos químicos para uso doméstico; cosméticos;
 preparaciones no medicinales para el cuidado de la piel;
 pastillas de jabón.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Diarrhea medications; antacids; heartburn relief
 preparations; lactase enzyme digestive supplements, namely,
 lactose intolerance preparations; dietary supplements; fish
 oil for use as a dietary supplement; vitamin and mineral
 supplements; vitamin and nutritional supplements;
 pharmaceuticals, namely, oral analgesics, ibuprofen and
 acetaminophen; pharmaceuticals, namely, antihistamines,
 decongestants and allergy medications; sleeping tablets and
 pills; stool softeners; and laxatives; contact lens cleaning
 solutions; infant formula; hair growth stimulants; medicated
 creams for skin, face and body; meal replacement drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicaments contre les diarrhées; antiacides; préparations
 pour soulager les brûlures d'estomac; compléments pour la
 digestion à l'enzyme de lactase, à savoir préparations pour
 l'intolérance au sucre de lait (lactose); compléments
 diététiques; huile de poisson à utiliser comme complément
 diététique; compléments de vitamines et minéraux;
 compléments nutritionnels et de vitamines; produits
 pharmaceutiques, à savoir analgésiques oraux, ibuprofène et
 acétaminophène; produits pharmaceutiques, à savoir
 antihistamines, décongestionnants et médication contre les
 allergies; somnifères; émollients fécaux; et laxatifs;
 solutions de nettoyage pour verres de contact; préparations
 lactées pour nourrissons; stimulants capillaires; crèmes
 médicamenteuses pour la peau, le visage et le corps;
 boissons utilisées comme substituts de repas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicamentos contra la diarrea; antiácidos; preparaciones
 para la pirosis; suplementos para la enzima digestiva de
 lactosa, a saber, preparaciones para la intolerancia a la
 lactosa; suplementos dietéticos; aceite de pescado para
 utilizar como suplementos dietéticos; complementos
 vitamínicos y minerales; suplementos vitamínicos y
 nutricionales; preparaciones farmacéuticas, a saber,
 analgésicos orales, ibuprofeno y acetaminofén; preparaciones
 farmacéuticas, a saber, antihistamínicos, descongestivos y
 medicamentos para la alergia; somníferos; medicamentos
 contra el estreñimiento; laxantes; soluciones limpiadoras
 para lentes de contacto; leche maternizada; tónicos
 capilares; cremas medicinales para la piel, rostro y cuerpo;
 bebidas utilizadas como sustitutos de las comidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Plastic yard bags; trash bags of paper or plastic; plastic
 garbage bags; plastic trash bags; toilet paper; facial
 tissue and paper napkins; plastic trash compactor bags;
 paper towels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs pour le jardin en matières plastiques; sacs à ordures
 en papier ou en matières plastiques; sacs à déchets en
 plastique; sacs à déchets en plastique; papier hygiénique;
 serviettes pour le visage et serviettes de table en papier;
 sacs pour compacteurs de déchets en matières plastiques;
 essuie-mains en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas de plástico para jardín; bolsas de basura de papel o
 materias plásticas; bolsas de plástico para residuos; bolsas
 de plástico para residuos; papel higiénico; toallitas
 faciales y servilletas de papel; bolsas de plástico para
 compactadores de basuras; toallas de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Bed linens, towels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Linge de lit, serviettes de toilette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de cama, toallas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Underwear; clothing for men, namely, dress shirts, T-shirts;
 clothing for men and women, namely footwear, pants, tops,
 and sweaters; hosiery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lingerie de corps; vêtements pour hommes, à savoir chemises
 habillées, tee-shirts; vêtements pour hommes et femmes, à
 savoir chaussures, pantalons, hauts (vêtements) et
 chandails; bonneterie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa interior; prendas de vestir para hombres, a saber,
 camisas de vestir, camisetas; ropa interior de señora y
 caballero, a saber, calzado, ropa interior, prendas para
 llevar en la parte superior y suéteres; prendas de
 calcetería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Dairy products, excluding ice cream, ice milk and frozen
 yogurt; domestic and imported cheeses; meat; poultry; fish;
 shellfish for human consumption; prepared entrees consisting
 primarily of meat, fish, poultry and/or vegetables;
 processed and/or shelled nuts; cut or sliced vegetables;
 vegetable salads; salads except macaroni, rice, and pasta
 salad; snack mixes consisting primarily of processed nuts,
 processed fruits, and/or crackers; bacon, tuna fish; yogurt;
 edible oils; edible oils, meatballs, honey ham, smoked
 salmon, fruit-based snack foods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de crémerie, à l'exclusion de crèmes glacées, lait
 glacé et yaourts glacés; fromages de production nationale et
 d'importation; viande; volaille; poisson; fruits de mer
 destinés à la consommation humaine; entrées préparées
 principalement composées de viande, poisson, volaille et/ou
 légumes; fruits à coque transformés et/ou écalés; légumes en
 tranches ou coupés; salades de légumes; salades à
 l'exclusion de salades de pâtes, riz et macaronis; mélanges
 à grignoter essentiellement composés de fruits à coque
 transformés, fruits transformés et/ou biscuits salés; lard,
 thon; yaourt; huiles comestibles; huiles comestibles,
 boulettes de viande, jambons au miel, saumon fumé, aliments
 à grignoter à base de fruits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos lácteos, excepto helados cremosos, leche helada y
 yogures helados; quesos de producción nacional e importados;
 carne; carne de ave; pescado; mariscos para el consumo
 humano; entrantes elaborados, principalmente a base de
 carne, pescado, aves u hortalizas; frutos secos procesados o
 pelados; verduras cortadas o en rodajas; ensaladas de
 verduras, hortalizas y legumbres; ensaladas, excepto excepto
 ensaladas de macarrones, arroz y pasta; aperitivos mixtos
 principalmente a base de frutos secos procesados, frutas
 procesadas, y/o crackers; tocino, atún; yogur; aceites
 comestibles; aceites comestibles, albóndigas, miel jamón,
 salmón ahumado, alimentos de aperitivo elaborados con
 frutas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Frozen confectionery; ravioli; ice cream; bakery goods;
 bread; rolls; cakes; pies; fruit pies; cheesecake;
 yeast-leavened sweet dough with fillings "Danish pastries";
 cookies; candy; chocolate; chocolate covered nuts; chocolate
 covered raisins; chocolate truffles; jelly beans; frozen
 yogurt; coffee; bagels; rice-based snack foods; popped
 popcorn snack; vinegar; muffins; croissants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de confiserie congelés; ravioli; crèmes glacées;
 produits de boulangerie; pain; petits pains; gâteaux;
 tourtes; tartes aux fruits; gâteaux au fromage blanc; pâtes
 sucrées au levain fourrées (viennoiseries); biscuiterie;
 sucre candi; chocolat; fruits à coque enrobés de chocolat;
 raisins secs enrobés de chocolat; truffes au chocolat;
 bonbons haricots; yaourt glacé; café; bagels; en-cas à base
 de riz; en-cas à base de maïs grillé et éclaté (pop corn);
 vinaigres; petits pains ronds [muffins]; croissants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de confitería congelados; raviolis; helados
 cremosos; productos de panadería; pan; panecillos; pasteles;
 tartas saladas; tartas de frutas; pastel de queso; masa
 dulce de levadura rellena de "pastas danesas"; productos de
 galletería; azúcar candi; chocolate; frutos secos
 recubiertos de chocolate; pasas recubiertas de chocolate;
 trufas de chocolate; gominolas; yogur helado; café;
 panecillos en forma de aro [bagels]; refrigerios a base de
 arroz; palomitas de maíz vinagres; bollos [muffins];
 medialunas [cruasanes].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Dog biscuits, edible pet treats; pet food, namely dry pet
 food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Biscuits pour chiens, friandises comestibles pour animaux de
 compagnie; aliments pour animaux domestiques, à savoir
 aliments secs pour animaux domestiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Galletas para perros, golosinas comestibles para animales
 domésticos; alimentos para animales de compañía, a saber,
 alimentos deshidratados para animales de compañía.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Fruit juices and fruit drinks; drinking water; spring water;
 fruit juice concentrates; fruit-flavored soft drinks;
 fruit-based soft drinks; sports drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons de fruits et jus de fruits; eau potable; eaux de
 source; concentrés de jus de fruits; boissons sans alcool
 aromatisées aux fruits; boissons sans alcool à base de
 fruits; boissons pour sportifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas de frutas y zumos de frutas; agua potable; agua de
 manantial; concentrados de zumos de frutas; refrescos con
 sabor a frutas; refrescos a base de frutas; bebidas para
 deportistas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19971104</BASREGD>
<BASREGN>2111464</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950407</BASAPPD>
<BASAPPN>75976552</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000307</BASREGD>
<BASREGN>2325788</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19981104</BASAPPD>
<BASAPPN>75582716</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030610</BASREGD>
<BASREGN>2724087</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20021223</BASAPPD>
<BASAPPN>76478208</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060919</BASREGD>
<BASREGN>3146864</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050419</BASAPPD>
<BASAPPN>78612070</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000118</BASREGD>
<BASREGN>2309372</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19990226</BASAPPD>
<BASAPPN>75650248</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19970930</BASREGD>
<BASREGN>2102368</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950407</BASAPPD>
<BASAPPN>75976450</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990608</BASREGD>
<BASREGN>2251582</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950407</BASAPPD>
<BASAPPN>74657677</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990720</BASREGD>
<BASREGN>2263801</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19971106</BASAPPD>
<BASAPPN>75978335</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030624</BASREGD>
<BASREGN>2729125</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20021223</BASAPPD>
<BASAPPN>76478207</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19971104</BASREGD>
<BASREGN>2111456</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950407</BASAPPD>
<BASAPPN>75976474</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19991130</BASREGD>
<BASREGN>2296255</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950407</BASAPPD>
<BASAPPN>74657716</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990413</BASREGD>
<BASREGN>2239804</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20100407</BASAPPD>
<BASAPPN>85008806</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19991130</BASREGD>
<BASREGN>2296256</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19971126</BASAPPD>
<BASAPPN>75396443</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980106</BASREGD>
<BASREGN>2127878</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950407</BASAPPD>
<BASAPPN>74657721</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980929</BASREGD>
<BASREGN>2192373</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950407</BASAPPD>
<BASAPPN>75976626</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980127</BASREGD>
<BASREGN>2133430</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19971106</BASAPPD>
<BASAPPN>75386102</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20091104</BASREGD>
<BASREGN>2779825</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950323</BASAPPD>
<BASAPPN>75976625</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980929</BASREGD>
<BASREGN>2192372</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19991122</BASAPPD>
<BASAPPN>75855661</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20010626</BASREGD>
<BASREGN>2464040</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19971106</BASAPPD>
<BASAPPN>75385860</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20011113</BASREGD>
<BASREGN>2508127</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950323</BASAPPD>
<BASAPPN>74650568</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20000118</BASREGD>
<BASREGN>2309500</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19991122</BASAPPD>
<BASAPPN>75980445</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980127</BASREGD>
<BASREGN>2133429</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950323</BASAPPD>
<BASAPPN>74650567</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20031104</BASREGD>
<BASREGN>2779779</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950323</BASAPPD>
<BASAPPN>75976623</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19981013</BASREGD>
<BASREGN>2195960</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19990630</BASAPPD>
<BASAPPN>75740635</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990608</BASREGD>
<BASREGN>2251578</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19971106</BASAPPD>
<BASAPPN>75385850</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980120</BASREGD>
<BASREGN>2131406</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950323</BASAPPD>
<BASAPPN>74650566</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19980106</BASREGD>
<BASREGN>2127876</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950323</BASAPPD>
<BASAPPN>75976630</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040727</BASREGD>
<BASREGN>2866982</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950323</BASAPPD>
<BASAPPN>75976564</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19990630</BASAPPD>
<BASAPPN>75740636</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20100407</PRIAPPD>
<PRIAPPN>85008806</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="24">
<GSTERMEN>Bed linens; Towels
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Linge de lit; serviettes de toilette
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Ropa de cama; toallas
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
<FILINGDATE>20040519</FILINGDATE>
<REGNUMBER>2363639</REGNUMBER>
<REGDATE>20041105</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
<FILINGDATE>20030716</FILINGDATE>
<REGNUMBER>2337899</REGNUMBER>
<REGDATE>20031212</REGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
<FILINGDATE>19950515</FILINGDATE>
<REGNUMBER>2020537</REGNUMBER>
<REGDATE>19960705</REGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20100810" NOTDATE="20100826" REGEDAT="20100419" GAZNO="2010/32 Gaz" PUBDATE="20100902" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20101208" NOTDATE="20101223" REGEDAT="20100830" GAZNO="2010/49 Gaz" PUBDATE="20101230" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 3, 5, 16, 29,
 30, 31 and 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 3, 5, 16, 29, 30, 31 et 32.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a las clases
 3, 5, 16, 29, 30, 31 y 32.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20100906" NOTDATE="20100907" DOCID="5630527" REGEDAT="20100902" GAZNO="2010/36 Gaz" PUBDATE="20100930" OPPERE="20110527" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20100923" NOTDATE="20100924" DOCID="5645284" REGEDAT="20100915" GAZNO="2010/38 Gaz" PUBDATE="20101014" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20101209" NOTDATE="20101210" DOCID="5758670" REGEDAT="20101129" GAZNO="2010/49 Gaz" PUBDATE="20101230" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20101210" NOTDATE="20101223" DOCID="5773223" REGEDAT="20101209" GAZNO="2010/49 Gaz" PUBDATE="20101230" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20110111" NOTDATE="20110112" DOCID="5805072" REGEDAT="20101224" GAZNO="2011/2 Gaz" PUBDATE="20110203" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20110426" NOTDATE="20110512" DOCID="5991284" REGEDAT="20110422" GAZNO="2011/17 Gaz" PUBDATE="20110519" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20110603" NOTDATE="20110606" DOCID="6021467" REGEDAT="20110506" GAZNO="2011/22 Gaz" PUBDATE="20110623" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20110629" NOTDATE="20110701" DOCID="6108825" REGEDAT="20110628" GAZNO="2011/26 Gaz" PUBDATE="20110721" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20111206" NOTDATE="20111222" REGEDAT="20110630" GAZNO="2011/49 Gaz" PUBDATE="20111229" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 24 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 24 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a las clases
 24 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsquent designation concerns only classes 3, 16, 29
 and 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 3, 16, 29 et 30.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a las clases
 3, 16, 29 y 30.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsquent designation concerns only class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20110916" NOTDATE="20110919" REGEDAT="20110520" GAZNO="2011/37 Gaz" PUBDATE="20111006" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20111020" NOTDATE="20111021" REGEDAT="20110822" GAZNO="2011/42 Gaz" PUBDATE="20111110" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20111021" NOTDATE="20111024" REGEDAT="20110829" GAZNO="2011/42 Gaz" PUBDATE="20111110" INTOFF="AU">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20111114" NOTDATE="20111115" REGEDAT="20110829" GAZNO="2011/46 Gaz" PUBDATE="20111208" INTOFF="VN"/>
<R18NP REGRDAT="20130205" NOTDATE="20130221" DOCID="6334381" REGEDAT="20111027" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bath gel; shower gel; hair shampoo; hair conditioners; baby
 wipes impregnated with cosmetic lotions; automatic
 dishwashing detergents; dish detergents and laundry
 detergents; eyeglasses cleaning solutions for use in the
 cleaning, care and maintenance of eyeglasses and an eyeglass
 strap; liquid soaps for household use; fabric softeners for
 domestic use; disposable wipes impregnated with cleaning
 preparations for household use; cosmetics; non-medicated
 skin care preparations; bar soap.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Diarrhea medications; antacids; heartburn relief
 preparations; lactose enzyme digestive supplements, namely,
 lactose intolerance preparations; dietetic foods adapted for
 medical purposes; fish oil for dietetic foods adapted for
 medical purposes; vitamin and mineral supplements; dietetic
 foods adapted for medical purposes based on vitamins;
 pharmaceuticals, namely, oral analgesics, ibuprofen and
 acetaminophen; pharmaceuticals, namely, antihistamines,
 decongestants and allergy medications; sleeping tablets and
 pills; stool softeners; and laxatives; contact lens cleaning
 solutions; infant formula; medicinal hair growth
 preparations; medicated creams for skin, face and body; meal
 replacement drinks, namely dietetic beverages adapted for
 medical purposes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Plastic rubbish bags; trash bags of paper or plastic;
 plastic garbage bags; plastic trash bags; toilet paper;
 facial tissue and paper napkins; plastic trash compactor
 bags; paper towels.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Dairy products, excluding ice cream, ice milk and frozen
 yogurt; domestic and imported cheeses; meat; poultry; fish;
 shellfish for human consumption; prepared entrees consisting
 primarily of meat, fish, poultry and/or vegetables;
 processed and/or shelled nuts; cut processed vegetables;
 vegetable salads; salads except macaroni, rice, and pasta
 salad; processed nuts and processed fruits as snacks; bacon,
 tuna fish; yogurt; edible oils, meatballs, honey ham, smoked
 salmon, processed fruits.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Frozen confectionery; ravioli; ice cream; bakery goods,
 namely, buns; bread; rolls; cakes; pies; fruit pies;
 cheesecake; yeast-leavened sweet dough with fillings;
 cookies; candy; chocolate; chocolate covered nuts; chocolate
 covered raisins; chocolate truffles; jelly beans; frozen
 yogurt; coffee; bagels; cereal preparation made of rice;
 popped popcorn snack; vinegar; muffins; croissants.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Dog biscuits, pet food; pet food, namely dry pet food.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 24, 25 and 32.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130213" NOTDATE="20130228" DOCID="6421868" REGEDAT="20111215" GAZNO="2013/7 Gaz" PUBDATE="20130307" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bath gel; shower gel; hair shampoo; hair conditioners;
 automatic dishwashing detergents; dish detergents and
 laundry detergents; liquid soaps for household use; fabric
 softeners for domestic use; cosmetics; non-medicated skin
 care preparations; bar soap; baby wipes impregnated with
 cosmetic lotions; eyeglasses cleaning solutions for use in
 the cleaning, care and maintenance of eyeglasses and
 eyeglass straps; disposable wipes impregnated with cleaning
 preparations for household use, other than for personal use.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Diarrhea medications; antacids; heartburn relief
 preparations; lactase enzyme digestive supplements, namely,
 lactose intolerance preparations; vitamin and mineral
 supplements; vitamin and nutritional supplements;
 pharmaceuticals, namely, oral analgesics, ibuprofen and
 acetaminophen; pharmaceuticals, namely, antihistamines,
 decongestants and allergy medications; sleeping tablets and
 pills; stool softeners; and laxatives; contact lens cleaning
 solutions; infant formula; medicated creams for skin, face
 and body; dietary supplements for medical purposes; fish oil
 for use as a dietary supplement for medical purposes; hair
 growth stimulants for medical purposes; meal replacement
 drinks for medical purposes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Plastic yard bags; trash bags of paper or plastic; plastic
 garbage bags; plastic trash bags; toilet paper; facial
 tissue and paper napkins; plastic trash compactor bags;
 paper towels.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Bed linens, towels.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Underwear; clothing for men, namely, dress shirts, T-shirts;
 clothing for men and women, namely footwear, pants, tops,
 and sweaters; hosiery.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Dairy products, excluding ice cream, ice milk and frozen
 yogurt; domestic and imported cheeses; meat; poultry;
 shellfish for human consumption; processed and/or shelled
 nuts; cut or sliced vegetables; vegetable salads; salads
 except macaroni, rice, and pasta salad; snack mixes
 consisting primarily of processed nuts, processed fruits,
 and/or crackers; bacon, tuna fish; yogurt; edible oils;
 edible oils, meatballs, honey ham, smoked salmon,
 fruit-based snack foods; preserved fish; fish(not live);
 prepared entrees consisting primarily of meat; prepared
 entrees consisting primarily of fish; prepared entrees
 consisting primarily of poultry; prepared entrees consisting
 primarily of vegetables.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Frozen confectionery; ravioli; ice cream; bakery goods;
 bread; rolls; cakes; pies; fruit pies; cheesecake;
 yeast-leavened sweet dough with fillings £¢Danish
 pastries£¢; cookies; candy; chocolate; chocolate covered
 nuts; chocolate covered raisins; chocolate truffles; jelly
 beans; frozen yogurt; coffee; bagels; rice-based snack
 foods; popped popcorn snack; vinegar; muffins; croissants.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Dog biscuits, edible pet treats; pet food, namely dry pet
 food.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Fruit juices and fruit drinks; drinking water; spring water;
 fruit juice concentrates; fruit-flavored soft drinks;
 fruit-based soft drinks; sports drinks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20120910" NOTDATE="20120911" REGEDAT="20111228" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004" INTOFF="SG">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20120501" NOTDATE="20120502" DOCID="6530983" REGEDAT="20120215" GAZNO="2012/18 Gaz" PUBDATE="20120524" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Diarrhea medications; antacids; heartburn relief
 preparations; lactase enzyme digestive supplements, namely,
 lactose intolerance preparations; dietary supplements; fish
 oil for use as a dietary supplement; vitamin and mineral
 supplements; vitamin and nutritional supplements;
 pharmaceuticals, namely, oral analgesics, ibuprofen and
 acetaminophen; pharmaceuticals, namely, antihistamines,
 decongestants and allergy medications; sleeping tablets and
 pills; stool softeners; and laxatives; contact lens cleaning
 solutions; infant formula; hair growth stimulants; medicated
 creams for skin, face and body; meal replacement drinks; to
 the extent that the aforesaid items in this class are
 offered or supplied in compliance with the requirements of
 the Poisons Standard 2011 (Cth) promulgated under section
 52D of the Therapeutic Goods Act 1989 (Cth) and any other
 applicable Australian law, as amended from time to time.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 16, 24, 25, 29, 30,
 31 and 32.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20120320" NOTDATE="20120405" REGEDAT="20120306" GAZNO="2012/12 Gaz" PUBDATE="20120412" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20120612" NOTDATE="20120613" DOCID="6721516" REGEDAT="20120601" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" OPPERE="20120801" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20121001" NOTDATE="20121002" DOCID="6880555" REGEDAT="20120828" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Diarrhea medications; antacids; heartburn relief
 preparations for medical purposes; lactase enzyme digestive
 supplements, namely, lactose intolerance preparations for
 medical purposes; dietary supplements; fish oil for use as a
 dietary supplement; vitamin and mineral supplements; vitamin
 and nutritional supplements; pharmaceuticals, namely, oral
 analgesics, ibuprofen and acetaminophen; pharmaceuticals,
 namely, antihistamines, decongestants and allergy
 medications; sleeping tablets and pills; stool softeners;
 and laxatives; contact lens cleaning solutions; infant
 formula; hair growth stimulants; medicated creams for skin,
 face and body; meal replacement drinks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Dairy products, excluding ice cream, ice milk and frozen
 yogurt; domestic and imported cheeses; meat; poultry; fish;
 shellfish for human consumption; prepared entrees consisting
 primarily of meat, fish, poultry and/or vegetables;
 processed and/or shelled nuts; cut or sliced vegetables;
 vegetable salads; salads except macaroni, rice, and pasta
 salad; snack mixes consisting primarily of processed nuts
 and/or processed fruits; bacon, tuna fish; yogurt; edible
 oils; edible oils, meatballs, honey ham, smoked salmon,
 fruit-based snack foods.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 16, 24, 25, 30, 31
 and 32.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20120920" NOTDATE="20121004" REGEDAT="20120829" GAZNO="2012/38 Gaz" PUBDATE="20121011" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>GH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<GSFOOTEN>
The subsequent designation is only for classes 5 and 32.
</GSFOOTEN>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20130412" NOTDATE="20130415" DOCID="7268944" REGEDAT="20130314" GAZNO="2013/15 Gaz" PUBDATE="20130502" INTOFF="MG"/>
<EXN REGRDAT="20130514" NOTDATE="20130530" REGEDAT="20130318" GAZNO="2013/20 Gaz" PUBDATE="20130606" OGAZNO="2013/15 Gaz" OPUBDATE="20130502" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement à la
 classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se efectúa sólo para la clase 3.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement à la
 classe 30.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se efectúa sólo para la clase 30.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20130410" NOTDATE="20130411" DOCID="7293292" REGEDAT="20130327" GAZNO="2013/15 Gaz" PUBDATE="20130502" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20131010" NOTDATE="20131024" DOCID="7661312" REGEDAT="20131002" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20131227" NOTDATE="20131230" DOCID="7828783" REGEDAT="20131224" GAZNO="2013/52 Gaz" PUBDATE="20140116" OPPERE="20140324" INTOFF="UA"/>
<NLCN REGRDAT="20140903" NOTDATE="20140918" REGEDAT="20140321" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" LICTYPE="PL" ALLGSI="Y" ALLOFF="Y">
<LCSEEGR CLID="900010">
<NAME>
<NAMEL>Costco France</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9/11 All. de l'Arche,</ADDRL>
<ADDRL>Tour Egée-Paris La Défense</ADDRL>
<ADDRL>F-92671 Courbevoie Cedex</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</LCSEEGR>
</NLCN>
<GP18N REGRDAT="20140403" NOTDATE="20140407" DOCID="8042942" REGEDAT="20140402" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="UA"/>
<NLCN REGRDAT="20150203" NOTDATE="20150219" REGEDAT="20141114" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" LICTYPE="PL" ALLGSI="Y" ALLOFF="Y">
<LCSEEGR CLID="917782">
<NAME>
<NAMEL>Costco Wholesale Spain, S.L.U.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avda. de Aragaon PQ,</ADDRL>
<ADDRL>Empres. Las Mercedes EDF, Num. 330,</ADDRL>
<ADDRL>Planta 3</ADDRL>
<ADDRL>E-28022 Madrid</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</LCSEEGR>
</NLCN>
<EXN REGRDAT="20141113" NOTDATE="20141127" REGEDAT="20140919" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<GSFOOTEN>
The subsequent designation is only for classes 5, 16, 24,
 25, 29, 30, 31 and 32.
</GSFOOTEN>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20150107" NOTDATE="20150122" REGEDAT="20141219" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20150219" NOTDATE="20150220" DOCID="8721918" REGEDAT="20150212" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20150618" NOTDATE="20150702" REGEDAT="20150601" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20150908" NOTDATE="20150909" DOCID="9123388" REGEDAT="20150804" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20150819" NOTDATE="20150820" DOCID="9152267" REGEDAT="20150819" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" OPPERE="20151130" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20150902" NOTDATE="20150904" REGEDAT="20150821" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="IS"/>
<EXN REGRDAT="20151127" NOTDATE="20151210" REGEDAT="20151113" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<GSFOOTEN>
The subsequent designation is only for classes 3, 5, 16, 24,
 31 and 32.
</GSFOOTEN>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160203" DOCID="9499732" REGEDAT="20160112" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20160618" NOTDATE="20160621" DOCID="9734595" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" OPPERE="20160711" INTOFF="NO"/>
<R18NV REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160915" DOCID="9745127" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160531" NOTDATE="20160602" DOCID="9841498" REGEDAT="20160530" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20160718" NOTDATE="20160720" DOCID="9949476" REGEDAT="20160715" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="NO"/>
<LIN REGRDAT="20181126" NOTDATE="20181213" REGEDAT="20180807" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213">
<DCPCD>RU</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 29 and 30 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 29 et 30 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 29 y 30.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<REN REGRDAT="20200421" NOTDATE="20200507" REGEDAT="20200419" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20241014" NOTDATE="20241031" REGEDAT="20241011" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031">
<DESPG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19494887" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="DZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1048297" BILING="Y" OOCD="CY" INTREGD="20100426" EXPDATE="20300426" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1721505" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>QUOTIX LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Karyatidon 1, </ADDRL>
<ADDRL>Ypsonas</ADDRL>
<ADDRL>CY-4193 Limassol</ADDRL>
<COUNTRY>CY</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CY</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company
 </LEGNATT>
<PLAINCO>Republic of Cyprus</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724218">
<NAME>
<NAMEL>ATHOS DEMETRIOU ASSOCIATES LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Cheilonos 2A, </ADDRL>
<ADDRL>THE RIVERSIDE FORUM, 2nd floor</ADDRL>
<ADDRL>CY-1101 Nicosia</ADDRL>
<COUNTRY>CY</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="995294">
<NAME>
<NAMEL>FXPRO FINANCIAL SERVICES LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Karyatidon 1</ADDRL>
<ADDRL>Ypsonas</ADDRL>
<COUNTRY>CY</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1048297" TEXT="FxPro"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial services via the Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services financiers par le biais d'Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios financieros por Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20100303</BASAPPD>
<BASAPPN>77924</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CY</PRICP>
<PRIAPPD>20100303</PRIAPPD>
<PRIAPPN>77924</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MU</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20100903" NOTDATE="20100916" REGEDAT="20100426" GAZNO="2010/35 Gaz" PUBDATE="20100923" INTOFF="CY">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AN</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20101005" NOTDATE="20101021" DOCID="5674209" REGEDAT="20100929" GAZNO="2010/40 Gaz" PUBDATE="20101028" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20101013" NOTDATE="20101014" DOCID="5676137" REGEDAT="20101005" GAZNO="2010/41 Gaz" PUBDATE="20101104" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20101013" NOTDATE="20101014" DOCID="5678027" REGEDAT="20101008" GAZNO="2010/41 Gaz" PUBDATE="20101104" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20101110" NOTDATE="20101111" DOCID="5719998" REGEDAT="20101104" GAZNO="2010/45 Gaz" PUBDATE="20101202" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20101125" NOTDATE="20101126" DOCID="5748154" REGEDAT="20101124" GAZNO="2010/47 Gaz" PUBDATE="20101216" OPPERE="20110617" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20101129" NOTDATE="20101130" DOCID="5750250" REGEDAT="20101124" GAZNO="2010/48 Gaz" PUBDATE="20101223" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20110128" NOTDATE="20110130" DOCID="5822086" REGEDAT="20110110" GAZNO="2011/4 Gaz" PUBDATE="20110217" INTOFF="RO"/>
<RFNT REGRDAT="20110128" NOTDATE="20110130" DOCID="5828797" REGEDAT="20110117" GAZNO="2011/4 Gaz" PUBDATE="20110217" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20110125" NOTDATE="20110126" DOCID="5837492" REGEDAT="20110124" GAZNO="2011/4 Gaz" PUBDATE="20110217" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20110125" NOTDATE="20110126" DOCID="5838975" REGEDAT="20110124" GAZNO="2011/4 Gaz" PUBDATE="20110217" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20110201" NOTDATE="20110202" DOCID="5849222" REGEDAT="20110131" GAZNO="2011/5 Gaz" PUBDATE="20110224" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20110222" NOTDATE="20110223" DOCID="5866916" REGEDAT="20110208" GAZNO="2011/8 Gaz" PUBDATE="20110317" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20110302" NOTDATE="20110303" DOCID="5885471" REGEDAT="20110218" GAZNO="2011/9 Gaz" PUBDATE="20110324" INTOFF="PL"/>
<ISN REGRDAT="20110308" NOTDATE="20110309" DOCID="5887619" REGEDAT="20110221" GAZNO="2011/10 Gaz" PUBDATE="20110331" OPPERE="20110528" INTOFF="HU"/>
<R18NT REGRDAT="20110413" NOTDATE="20110414" DOCID="5962334" REGEDAT="20110404" GAZNO="2011/15 Gaz" PUBDATE="20110505" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20110511" NOTDATE="20110512" DOCID="5980170" REGEDAT="20110413" GAZNO="2011/19 Gaz" PUBDATE="20110602" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20110429" NOTDATE="20110512" DOCID="5998885" REGEDAT="20110428" GAZNO="2011/17 Gaz" PUBDATE="20110519" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20110502" NOTDATE="20110504" REGEDAT="20110309" GAZNO="2011/18 Gaz" PUBDATE="20110526" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20110504" NOTDATE="20110506" REGEDAT="20110330" GAZNO="2011/18 Gaz" PUBDATE="20110526" INTOFF="LV"/>
<RFNT REGRDAT="20110512" NOTDATE="20110513" DOCID="6016906" REGEDAT="20110429" GAZNO="2011/19 Gaz" PUBDATE="20110602" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20110607" NOTDATE="20110608" DOCID="6021896" REGEDAT="20110509" GAZNO="2011/23 Gaz" PUBDATE="20110630" INTOFF="LT"/>
<RFNT REGRDAT="20110610" NOTDATE="20110613" DOCID="6034998" REGEDAT="20110516" GAZNO="2011/23 Gaz" PUBDATE="20110630" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20110524" NOTDATE="20110609" DOCID="6048429" REGEDAT="20110523" GAZNO="2011/21 Gaz" PUBDATE="20110616" INTOFF="KR"/>
<R18NT REGRDAT="20110718" NOTDATE="20110719" DOCID="6053361" REGEDAT="20110524" GAZNO="2011/29 Gaz" PUBDATE="20110811" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20110527" NOTDATE="20110530" DOCID="6056607" REGEDAT="20110526" GAZNO="2011/21 Gaz" PUBDATE="20110616" OPPERE="20110826" INTOFF="UA"/>
<R18NT REGRDAT="20110719" NOTDATE="20110720" DOCID="6063034" REGEDAT="20110530" GAZNO="2011/29 Gaz" PUBDATE="20110811" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20110710" NOTDATE="20110712" DOCID="6093753" REGEDAT="20110616" GAZNO="2011/28 Gaz" PUBDATE="20110804" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20110902" NOTDATE="20110905" DOCID="6099203" REGEDAT="20110620" GAZNO="2011/35 Gaz" PUBDATE="20110922" OPPERE="20110927" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20110627" NOTDATE="20110629" REGEDAT="20110504" GAZNO="2011/26 Gaz" PUBDATE="20110721" INTOFF="SM"/>
<GP18N REGRDAT="20110722" NOTDATE="20110725" DOCID="6121793" REGEDAT="20110630" GAZNO="2011/29 Gaz" PUBDATE="20110811" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20110718" NOTDATE="20110720" DOCID="6147605" REGEDAT="20110715" GAZNO="2011/29 Gaz" PUBDATE="20110811" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20110720" NOTDATE="20110722" DOCID="6151810" REGEDAT="20110719" GAZNO="2011/29 Gaz" PUBDATE="20110811" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20110728" NOTDATE="20110801" REGEDAT="20110506" GAZNO="2011/30 Gaz" PUBDATE="20110818" INTOFF="IT"/>
<RFNT REGRDAT="20110803" NOTDATE="20110804" DOCID="6168945" REGEDAT="20110727" GAZNO="2011/31 Gaz" PUBDATE="20110825" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20110802" NOTDATE="20110804" DOCID="6174064" REGEDAT="20110725" GAZNO="2011/31 Gaz" PUBDATE="20110825" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20110815" NOTDATE="20110816" DOCID="6190201" REGEDAT="20110808" GAZNO="2011/33 Gaz" PUBDATE="20110908" INTOFF="EE"/>
<RFNT REGRDAT="20110815" NOTDATE="20110816" DOCID="6191959" REGEDAT="20110809" GAZNO="2011/33 Gaz" PUBDATE="20110908" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20110824" NOTDATE="20110826" REGEDAT="20110518" GAZNO="2011/34 Gaz" PUBDATE="20110915" INTOFF="KG"/>
<R18NT REGRDAT="20110912" NOTDATE="20110913" DOCID="6214420" REGEDAT="20110823" GAZNO="2011/37 Gaz" PUBDATE="20111006" INTOFF="DE"/>
<R18NT REGRDAT="20111025" NOTDATE="20111026" DOCID="6214731" REGEDAT="20110825" GAZNO="2011/43 Gaz" PUBDATE="20111117" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20110829" NOTDATE="20110831" DOCID="6221415" REGEDAT="20110826" GAZNO="2011/35 Gaz" PUBDATE="20110922" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20110906" NOTDATE="20110907" DOCID="6229757" REGEDAT="20110901" GAZNO="2011/36 Gaz" PUBDATE="20110929" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20110913" NOTDATE="20110915" DOCID="6247839" REGEDAT="20110830" GAZNO="2011/37 Gaz" PUBDATE="20111006" INTOFF="CU"/>
<RFNT REGRDAT="20110921" NOTDATE="20110922" DOCID="6252903" REGEDAT="20110912" GAZNO="2011/38 Gaz" PUBDATE="20111013" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20110930" NOTDATE="20111003" DOCID="6254642" REGEDAT="20110912" GAZNO="2011/39 Gaz" PUBDATE="20111020" INTOFF="VN"/>
<OPN REGRDAT="20110920" NOTDATE="20110921" REGEDAT="20110919" GAZNO="2011/38 Gaz" PUBDATE="20111013" INTOFF="AU">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20110920" NOTDATE="20110922" REGEDAT="20110907" GAZNO="2011/38 Gaz" PUBDATE="20111013" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20110920" NOTDATE="20110922" REGEDAT="20110915" GAZNO="2011/38 Gaz" PUBDATE="20111013" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20111024" NOTDATE="20111025" DOCID="6263182" REGEDAT="20110915" GAZNO="2011/43 Gaz" PUBDATE="20111117" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20111129" NOTDATE="20111130" DOCID="6288968" REGEDAT="20111003" GAZNO="2011/48 Gaz" PUBDATE="20111222" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20111005" NOTDATE="20111007" REGEDAT="20110808" GAZNO="2011/40 Gaz" PUBDATE="20111027" INTOFF="BY"/>
<R18NT REGRDAT="20111024" NOTDATE="20111110" DOCID="6323148" REGEDAT="20111021" GAZNO="2011/43 Gaz" PUBDATE="20111117" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20111108" NOTDATE="20111109" DOCID="6329744" REGEDAT="20111025" GAZNO="2011/45 Gaz" PUBDATE="20111201" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20111122" NOTDATE="20111124" DOCID="6331868" REGEDAT="20111026" GAZNO="2011/47 Gaz" PUBDATE="20111215" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20111213" NOTDATE="20111214" DOCID="6399222" REGEDAT="20111202" GAZNO="2011/50 Gaz" PUBDATE="20120105" INTOFF="FI"/>
<R18NT REGRDAT="20120111" NOTDATE="20120112" DOCID="6429099" REGEDAT="20111219" GAZNO="2012/2 Gaz" PUBDATE="20120202" INTOFF="EE"/>
<OPN REGRDAT="20120111" NOTDATE="20120112" REGEDAT="20111219" GAZNO="2012/2 Gaz" PUBDATE="20120202" INTOFF="SE">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20120111" NOTDATE="20120126" DOCID="6456616" REGEDAT="20120110" GAZNO="2012/2 Gaz" PUBDATE="20120202" INTOFF="KR"/>
<R18NT REGRDAT="20120116" NOTDATE="20120202" DOCID="6468215" REGEDAT="20120113" GAZNO="2012/3 Gaz" PUBDATE="20120209" INTOFF="AU"/>
<R18NT REGRDAT="20120202" NOTDATE="20120203" DOCID="6489582" REGEDAT="20120123" GAZNO="2012/5 Gaz" PUBDATE="20120223" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20120127" NOTDATE="20120201" REGEDAT="20120118" GAZNO="2012/4 Gaz" PUBDATE="20120216" INTOFF="DK"/>
<OPN REGRDAT="20120202" NOTDATE="20120203" REGEDAT="20120201" GAZNO="2012/5 Gaz" PUBDATE="20120223" INTOFF="FI">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20120207" NOTDATE="20120209" DOCID="6514066" REGEDAT="20120206" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301" INTOFF="TM"/>
<OPN REGRDAT="20120220" NOTDATE="20120221" REGEDAT="20120218" GAZNO="2012/8 Gaz" PUBDATE="20120315" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20120302" NOTDATE="20120315" DOCID="6560260" REGEDAT="20120301" GAZNO="2012/9 Gaz" PUBDATE="20120322" INTOFF="JP"/>
<R18NT REGRDAT="20120403" NOTDATE="20120404" DOCID="6605563" REGEDAT="20120326" GAZNO="2012/14 Gaz" PUBDATE="20120426" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20120423" NOTDATE="20120424" DOCID="6639750" REGEDAT="20120416" GAZNO="2012/17 Gaz" PUBDATE="20120517" INTOFF="HR"/>
<R18NT REGRDAT="20120706" NOTDATE="20120709" DOCID="6661626" REGEDAT="20120426" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="FI"/>
<R18NT REGRDAT="20120709" NOTDATE="20120710" DOCID="6665956" REGEDAT="20120430" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" INTOFF="SE"/>
<R18NT REGRDAT="20120530" NOTDATE="20120531" DOCID="6707626" REGEDAT="20120523" GAZNO="2012/22 Gaz" PUBDATE="20120621" INTOFF="SK"/>
<R18NT REGRDAT="20121101" NOTDATE="20121102" DOCID="6987424" REGEDAT="20121019" GAZNO="2012/44 Gaz" PUBDATE="20121122" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20180203" NOTDATE="20180222" DOCID="11166439" REGEDAT="20171221" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="AG"/>
<EXN REGRDAT="20180719" NOTDATE="20180802" REGEDAT="20180627" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190701" NOTDATE="20190702" DOCID="12490713" REGEDAT="20190502" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="ID"/>
<RFNT REGRDAT="20200120" NOTDATE="20200121" DOCID="13189785" REGEDAT="20200113" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="TH"/>
<EXN REGRDAT="20200204" NOTDATE="20200220" REGEDAT="20200123" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20200428" NOTDATE="20200514" REGEDAT="20200426" GAZNO="2020/18 Gaz" PUBDATE="20200514">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
<OPN REGRDAT="20201222" NOTDATE="20201224" REGEDAT="20201221" GAZNO="2020/52 Gaz" PUBDATE="20210107" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20210602" NOTDATE="20210604" DOCID="14674900" REGEDAT="20210526" GAZNO="2021/22 Gaz" PUBDATE="20210617" INTOFF="MY"/>
<RFNT REGRDAT="20210629" NOTDATE="20210701" DOCID="14763025" REGEDAT="20210622" GAZNO="2021/26 Gaz" PUBDATE="20210715" INTOFF="CA"/>
<R18NT REGRDAT="20220404" NOTDATE="20220405" DOCID="15708563" REGEDAT="20220329" GAZNO="2022/14 Gaz" PUBDATE="20220421" INTOFF="CA"/>
<EXN REGRDAT="20230510" NOTDATE="20230525" REGEDAT="20230509" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525">
<DESPG>
<DCPCD>MU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20231106" NOTDATE="20231107" DOCID="17751405" REGEDAT="20231103" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123" INTOFF="MU"/>
<R18NT REGRDAT="20240611" NOTDATE="20240612" DOCID="18482970" REGEDAT="20240530" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="TH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1049466" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20100723" EXPDATE="20300723" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1714969" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>British American Tobacco Exports Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Globe House,</ADDRL>
<ADDRL>4 Temple Place</ADDRL>
<ADDRL>London WC2R 2PG</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>GB</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company
 </LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1714971">
<NAME>
<NAMEL>Baker &amp; McKenzie LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>280 Bishopsgate</ADDRL>
<ADDRL>London EC2M 4AG</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="570034">
<NAME>
<NAMEL>BRITISH AMERICAN TOBACCO ITALIA S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Amsterdam, 147</ADDRL>
<ADDRL>ROMA</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1049466" TEXT="MS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of the wording MS in standard capital
 letters.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
Cette marque se compose de l'élément verbal MS en lettres
 majuscules de type standard.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en la inscripción MS en letras mayúsculas
 estándar.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; smokers' articles; matches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; articles pour fumeurs; allumettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; artículos para fumadores; cerillas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20100525</BASAPPD>
<BASAPPN>RM2010C003472</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20100525</PRIAPPD>
<PRIAPPN>RM2010C003472</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20100916" NOTDATE="20100930" REGEDAT="20100723" GAZNO="2010/37 Gaz" PUBDATE="20101007" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20101015" NOTDATE="20101018" DOCID="5687706" REGEDAT="20101014" GAZNO="2010/41 Gaz" PUBDATE="20101104" OPPERE="20110701" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20101119" NOTDATE="20101122" DOCID="5736411" REGEDAT="20101115" GAZNO="2010/46 Gaz" PUBDATE="20101209" OPPERE="20110212" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20110803" NOTDATE="20110805" DOCID="6175397" REGEDAT="20110802" GAZNO="2011/31 Gaz" PUBDATE="20110825" INTOFF="EM"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20110816" NOTDATE="20110817" DOCID="6179736" REGEDAT="20110803" GAZNO="2011/33 Gaz" PUBDATE="20110908" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20110815" NOTDATE="20110817" REGEDAT="20110811" GAZNO="2011/33 Gaz" PUBDATE="20110908" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20120824" NOTDATE="20120828" DOCID="6876698" REGEDAT="20120820" GAZNO="2012/34 Gaz" PUBDATE="20120913" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20200723" NOTDATE="20200806" REGEDAT="20200723" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1049647" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20100819" EXPDATE="20300819" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1274222" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>International House St Katharine Docks,</ADDRL>
<ADDRL>St. Katharine's Way</ADDRL>
<ADDRL>London E1W 1UN</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724697">
<NAME>
<NAMEL>Eversheds Sutherland (International) LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Two New Bailey Square,</ADDRL>
<ADDRL>6 Stanley Street</ADDRL>
<ADDRL>Salford M3 5GX</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="748083">
<NAME>
<NAMEL>Musto Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Unit 4, Juniper West,</ADDRL>
<ADDRL>Fenton Way</ADDRL>
<ADDRL>Basildon, Essex SS15 6SJ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1049647" TEXT="ZP176"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20100810</BASAPPD>
<BASAPPN>2555446</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20100810</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2555446</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20131203" NOTDATE="20131219" REGEDAT="20100819" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" OGAZNO="2010/38 Gaz" OPUBDATE="20101014" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20101022" NOTDATE="20101025" DOCID="5698529" REGEDAT="20101021" GAZNO="2010/42 Gaz" PUBDATE="20101111" OPPERE="20110708" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20110810" NOTDATE="20110812" DOCID="6186730" REGEDAT="20110809" GAZNO="2011/32 Gaz" PUBDATE="20110901" INTOFF="EM"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20120120" NOTDATE="20120123" DOCID="6469157" REGEDAT="20120110" GAZNO="2012/3 Gaz" PUBDATE="20120209" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20200820" NOTDATE="20200903" REGEDAT="20200819" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1050105" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20100618" EXPDATE="20300618" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1050105" TEXT="ROCKTON"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor land vehicles and their parts, engines for land
 vehicles, tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels,
 complete vehicle wheels and their parts, motor-driven
 vehicles for children, scooter (vehicles for children) and
 motor-driven automobiles for children (vehicles for
 children).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs éléments (compris
 dans cette classe), moteurs de véhicules terrestres,
 pneumatiques pour roues de véhicules, jantes de roues de
 véhicules, roues complètes de véhicules et leurs parties,
 véhicules à moteur pour enfants, trottinettes (véhicules
 pour enfants) et automobiles motorisées pour enfants
 (véhicules d'enfants).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor, así como sus partes, motores
 de vehículos terrestres, cubiertas de neumáticos para
 vehículos, llantas de ruedas de vehículos, ruedas de
 vehículos completas, así como sus partes, vehículos de motor
 para niños, scooters (vehículos para niños) y automóviles de
 motor para niños (vehículos para niños).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, especially scale model automobiles and
 toy automobiles; playing cards, stuffed animals and plush
 toys, apparatus for games other than those adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, spécialement modèles réduits
 de voitures et petites voitures; cartes à jouer, animaux
 (jouets) et autres jouets en peluche, appareils de jeux
 autres que ceux conçus pour être utilisés avec moniteurs ou
 écrans externes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, en particular modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; cartas,
 animales de peluche y juguetes de peluche, aparatos de juego
 que no se utilicen con pantallas o monitores externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings, retail services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings, retail and wholesale services via Internet
 concerning motor vehicles and their parts and fittings,
 retail services via teleshopping concerning motor vehicles
 and their parts and fittings; bringing together (excluding
 the transport thereof), for the benefit of others, of a
 variety of motor vehicles and their parts and fittings,
 enabling customers to view and purchase them; negotiation of
 contracts for the benefit of others about sale and purchase
 of motor vehicles and their parts and fittings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce de détail et de gros concernant des
 véhicules à moteur et leurs parties et garnitures, services
 de vente au détail pour des entreprises de vente par
 correspondance dans le domaine des véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures, services de commerce de détail
 et de gros par Internet dans le domaine des véhicules à
 moteur et leurs parties et garnitures, services de vente au
 détail par téléachat dans le domaine des véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; regroupement (à l'exclusion
 du transport), pour le compte de tiers, de divers véhicules
 à moteur ainsi que leurs parties et garnitures, pour
 permettre à la clientèle de les examiner et les acheter;
 négociation de contrats pour le compte de tiers concernant
 l'achat et la vente de véhicules à moteur ainsi que leurs
 parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta al por menor y al por mayor de vehículos
 de motor, así como de sus partes y accesorios, servicios de
 venta al por menor para empresas de venta por correo de
 vehículos de motor, así como de sus partes y accesorios,
 servicios de venta al por mayor y al por menor por Internet
 de vehículos de motor, así como de sus partes y accesorios,
 servicios de venta al por menor, a través de servicios de
 teletiendas, de vehículos de motor, así como de sus partes y
 accesorios; reagrupamiento, por cuenta de terceros, de
 diversos vehículos de motor, así como de sus partes y
 accesorios (excepto su transporte) para que los consumidores
 puedan examinarlos y comprarlos; negociación de contratos
 por cuenta de terceros de compra y venta de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, including vehicle repair in the
 course of vehicle breakdown service; refinement and tuning
 of automobiles (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et lustrage de véhicules et leurs parties, ainsi
 que de moteurs et leurs parties, y compris réparations de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage de
 véhicules; perfectionnement technique et réglage
 d'automobiles (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de reconstrucción, reparación, revisión,
 desmantelamiento, limpieza, mantenimiento y lustrado de
 vehículos y sus partes, así como de motores y sus partes,
 incluidos servicios de reparación de vehículos averiados;
 servicios de puesta a punto y mejora de automóviles
 (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060307</BASREGD>
<BASREGN>30607985.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20100923" NOTDATE="20101007" REGEDAT="20100618" GAZNO="2010/38 Gaz" PUBDATE="20101014" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20101022" NOTDATE="20101025" DOCID="5698667" REGEDAT="20101021" GAZNO="2010/42 Gaz" PUBDATE="20101111" OPPERE="20110708" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20110125" NOTDATE="20110126" DOCID="5804432" REGEDAT="20101223" GAZNO="2011/4 Gaz" PUBDATE="20110217" OPPERE="20110313" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20110117" NOTDATE="20110118" DOCID="5822984" REGEDAT="20110114" GAZNO="2011/3 Gaz" PUBDATE="20110210" OPPERE="20110418" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20110516" NOTDATE="20110518" DOCID="6029929" REGEDAT="20110513" GAZNO="2011/20 Gaz" PUBDATE="20110609" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20110726" NOTDATE="20110728" DOCID="6161806" REGEDAT="20110718" GAZNO="2011/30 Gaz" PUBDATE="20110818" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20110810" NOTDATE="20110812" DOCID="6186845" REGEDAT="20110809" GAZNO="2011/32 Gaz" PUBDATE="20110901" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20110823" NOTDATE="20110825" REGEDAT="20110822" GAZNO="2011/34 Gaz" PUBDATE="20110915" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20120921" NOTDATE="20120925" DOCID="6929080" REGEDAT="20120920" GAZNO="2012/38 Gaz" PUBDATE="20121011" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20200618" NOTDATE="20200702" REGEDAT="20200618" GAZNO="2020/25 Gaz" PUBDATE="20200702">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1050986" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20100415" EXPDATE="20300415" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1502138" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Ion Beam Applications, en abrégé IBA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Chemin du Cyclotron 3</ADDRL>
<ADDRL>B-1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1719269">
<NAME>
<NAMEL>IPSILON BENELUX SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>76, rue de Merl</ADDRL>
<ADDRL>L-2146 Luxembourg</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="737336">
<NAME>
<NAMEL>ION BEAM APPLICATIONS S.A.</NAMEL>
<NAMEL>en abrégé IBA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Chemin du Cyclotron, 3</ADDRL>
<ADDRL>Louvain-la-Neuve</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1050986" TEXT="PROTEUS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Installations and equipment for proton beam therapy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations et équipements pour la protonthérapie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalaciones y equipos para la protonterapia.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Services for the construction, installation and maintenance
 of proton beam therapy centers; information on the
 construction and installation of proton beam therapy
 centers; services for the fitting of treatment rooms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction, d'installation et d'entretien de
 centres de protonthérapie; information en matière de
 construction et d'installation de centres de protonthérapie;
 services d'aménagement des chambres de traitement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción, instalación y mantenimiento de
 centros de protonterapia; información en materia de
 construcción e instalación de centros de protonterapia;
 servicios de acondicionamiento de habitaciones de
 tratamiento.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological consulting for the design of
 global integrated solutions in the field of proton beam
 therapy; design and development of proton beam therapy
 centers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils scientifiques et technologiques pour la conception
 de solutions intégrées globales dans le domaine de la
 protonthérapie; conception et développement de centres de
 protonthérapie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento científico y tecnológico para la concepción de
 soluciones integradas globales en el ámbito de la
 protonterapia; diseño y desarrollo de centros de
 protonterapia.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20100210</BASREGD>
<BASREGN>871826</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20091015</BASAPPD>
<BASAPPN>1190218</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20091015</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1190218</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20100929" NOTDATE="20101014" REGEDAT="20100415" GAZNO="2010/39 Gaz" PUBDATE="20101021" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 10 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 10 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 10 y 37.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20101025" NOTDATE="20101111" DOCID="5700709" REGEDAT="20101022" GAZNO="2010/43 Gaz" PUBDATE="20101118" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20110114" NOTDATE="20110127" DOCID="5820627" REGEDAT="20110113" GAZNO="2011/2 Gaz" PUBDATE="20110203" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20110215" NOTDATE="20110216" DOCID="5872799" REGEDAT="20110214" GAZNO="2011/7 Gaz" PUBDATE="20110310" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20110411" NOTDATE="20110412" DOCID="5946438" REGEDAT="20110321" GAZNO="2011/15 Gaz" PUBDATE="20110505" INTOFF="CN"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20110427" NOTDATE="20110512" DOCID="5974244" REGEDAT="20110411" GAZNO="2011/17 Gaz" PUBDATE="20110519" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 10.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 10.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los productos de la clase 10.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20110530" NOTDATE="20110616" DOCID="6056032" REGEDAT="20110526" GAZNO="2011/22 Gaz" PUBDATE="20110623" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits ou services de la classe 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos o servicios de la clase
 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20110603" NOTDATE="20110616" DOCID="6065577" REGEDAT="20110601" GAZNO="2011/22 Gaz" PUBDATE="20110623" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20110830" NOTDATE="20110915" DOCID="6224074" REGEDAT="20110823" GAZNO="2011/35 Gaz" PUBDATE="20110922" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20110920" NOTDATE="20110922" REGEDAT="20110916" GAZNO="2011/38 Gaz" PUBDATE="20111013" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20120221" NOTDATE="20120222" REGEDAT="20120220" GAZNO="2012/8 Gaz" PUBDATE="20120315" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20130312" NOTDATE="20130328" DOCID="6562606" REGEDAT="20120302" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Services for the construction, installation and maintenance
 of proton beam therapy centers; information on the
 construction and installation of proton beam therapy
 centers; services for the fitting of treatment rooms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction, d'installation et d'entretien de
 centres de protonthérapie; information en matière de
 construction et d'installation de centres de protonthérapie;
 services d'aménagement des chambres de traitement.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20121024" NOTDATE="20121025" REGEDAT="20120314" GAZNO="2012/43 Gaz" PUBDATE="20121115" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20120407" NOTDATE="20120411" DOCID="6604038" REGEDAT="20120322" GAZNO="2012/15 Gaz" PUBDATE="20120503" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20140130" NOTDATE="20140131" DOCID="7786459" REGEDAT="20131204" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20140701" NOTDATE="20140717" DOCID="8219393" REGEDAT="20140624" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Installations and equipment for proton beam therapy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations et équipements pour la protonthérapie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation and maintenance of equipment for proton beam
 therapy centers; providing information on the installation
 and maintenance of equipment for proton beam therapy
 centers; installation and maintenance of equipment for
 fitting treatment rooms in proton beam therapy centers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation et maintenance d'équipements pour centres de
 protonthérapie; mise à disposition d'informations sur
 l'installation et la maintenance d'équipements pour centres
 de protonthérapie; installation et maintenance des
 équipements aménageant les salles de traitement de centres
 de protonthérapie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20200504" NOTDATE="20200521" REGEDAT="20200415" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20221012" NOTDATE="20221027" REGEDAT="20220628" GAZNO="2022/41 Gaz" PUBDATE="20221027">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 10.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 10.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 10.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20230119" NOTDATE="20230120" DOCID="16693211" REGEDAT="20230109" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202" INTOFF="RU"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20230417" NOTDATE="20230418" DOCID="17022998" REGEDAT="20230411" GAZNO="2023/16 Gaz" PUBDATE="20230504" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20230815" NOTDATE="20230816" DOCID="17430089" REGEDAT="20230803" GAZNO="2023/33 Gaz" PUBDATE="20230831" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20230829" NOTDATE="20230830" REGEDAT="20230828" GAZNO="2023/35 Gaz" PUBDATE="20230914" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20231127" NOTDATE="20231128" DOCID="17777245" REGEDAT="20231110" GAZNO="2023/48 Gaz" PUBDATE="20231214" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20240214" NOTDATE="20240215" DOCID="18098515" REGEDAT="20240213" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20240307" NOTDATE="20240308" REGEDAT="20240306" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20250306" NOTDATE="20250307" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250305</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19491306" REGEDAT="20250317" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Installations and equipment for proton beam therapy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations et équipements de protonthérapie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalaciones y equipos de terapia de haces de protones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1052842" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20100426" EXPDATE="20300426" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="740057" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BAHAR&#304;YE MENSUCAT</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>&#304;kitelli Halkal&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Yolu K.Çekmece</ADDRL>
<ADDRL>TR-34670 &#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1260718">
<NAME>
<NAMEL>CAHIT SULUK</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Fahrettin Kerim Gokay Caddesi,</ADDRL>
<ADDRL>Okul Sokak, Altunizade Sitesi,</ADDRL>
<ADDRL>1A Blok, Daire 12,</ADDRL>
<ADDRL>Altunizade, Uskudar</ADDRL>
<ADDRL>TR-34662 Istanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1052842" TEXT="BAHARIYE B"/>
<SIGVRBL>
bahariye
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260121</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Woven and non-woven textile fabrics for use in the
 manufacture of clothing, towels, table linen, bed linen,
 household linen; fiberglass fabrics for textile use; fabric
 impervious to gases for aeronautical balloons; waterproof
 fabrics, namely, waterproof fabric for manufacturing
 clothing, furniture, luggage and automobile upholstery;
 gummed waterproof cloth; fabric of imitation animal skins;
 textile linings, namely, linen lining fabric for shoes,
 textile for the manufacture of linings for garments, textile
 used as lining for clothing; buckram; filtering materials of
 textile, namely, chemical fiber fabrics, synthetic fiber
 fabrics, inorganic fiber mixed fabrics all for use in
 filtering liquids and powders; quilts of textile, blankets;
 washing mitts, bath linen, hand towels, face towels of
 textile, bathing towels; tapestries of textile,
 handkerchiefs of textile, banners of textile, namely, cloth
 banners; flags not of paper, namely, cloth flags, fabric
 flags; cloth labels; traveling rugs, namely, lap rugs;
 curtains of textile, shower curtains of textile, shower
 curtains of plastics; oilcloth for use as table cloths; bed
 covers, namely, bed blankets, bed sheets, bedspreads, bed
 linen, diapered linen, pillowcases, quilt covers; furniture
 coverings of textile, namely, unfitted fabric furniture
 covers; upholstery fabrics; table napkins of textile; bed
 covers of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus textiles tissés et non tissés destinés à la
 fabrication de vêtements, serviettes, linge de table, linge
 de lit, linge de maison; tissus en fibres de verre à usage
 textile; étoffes imperméables aux gaz pour ballons
 aérostatiques; tissus imperméables, à savoir tissu
 imperméable pour la fabrication de vêtements, meubles,
 bagages et garnitures d'automobile; toile gommée
 imperméable; tissus imitant la peau d'animaux; doublures
 textiles, à savoir tissu de doublure en lin pour chaussures,
 textiles pour la fabrication de doublures pour vêtements,
 textiles utilisées en tant que doublures de vêtements;
 bougran; matières filtrantes en textiles, à savoir tissus de
 fibres chimiques, tissus de fibres synthétiques, tissus
 mélangés de fibres inorganiques, tous destinés au filtrage
 de liquides et poudres; couettes en matières textiles,
 couvertures; gants de toilette, linge de bain, essuie-mains,
 serviettes de toilette en matières textiles, serviettes de
 bain; tentures murales en matières textiles, mouchoirs de
 poche en matières textiles, bannières en matières textiles,
 à savoir bannières en toile; drapeaux non en papier, à
 savoir drapeaux en toile, drapeaux en tissu; étiquettes en
 tissu; couvertures de voyage, à savoir couverture pour les
 genoux; rideaux en matières textiles, rideaux de douche en
 matières textiles, rideaux de douche en matières plastiques;
 toiles cirées (nappes); couvre-lits, à savoir couvertures de
 lit, draps de lit, dessus-de-lit, linge de lit, linge ouvré,
 taies d'oreillers, housses de couettes; revêtements de
 meubles en matières textiles, à savoir housses de meubles
 non ajustées; étoffe pour meubles; serviettes de table en
 matières textiles; couvertures de lit en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Textiles tejidos y no tejidos para la fabricación de prendas
 de vestir, toallas, ropa de mesa, ropa de cama y ropa de
 casa; tejidos de fibra de vidrio para uso textil; telas
 impermeables al gas para globos aerostáticos; telas
 impermeables, a saber, tejidos impermeables para
 confeccionar prendas de vestir, muebles, tapicerías de
 automóviles y piezas de equipaje; tela engomada impermeable;
 tejidos que imitan la piel de animales; forros textiles, a
 saber, telas con forro de lino para calzado, telas para la
 fabricación de forros para prendas de vestir, materias
 textiles para forros de ropa; bucarán; materias textiles
 filtrantes, a saber, tejidos de fibra química, telas de
 fibra sintética, telas de mezcla de fibras inorgánicas, todo
 ello para filtrar líquidos y polvos; colchas de materias
 textiles, mantas; guantes de aseo personal, ropa de baño,
 toallas de mano, toallitas faciales de materias textiles,
 toallas de baño; tapizados de materias textiles, pañuelos de
 bolsillo de materias textiles, estandartes de materias
 textiles, a saber, banderas de tela; banderas que no sean de
 papel, a saber, banderas de materias textiles, banderas de
 tela; etiquetas de tela; mantas de viaje, a saber, mantas
 cubrepiernas; cortinas de materias textiles, cortinas de
 ducha de materias textiles, cortinas de ducha de materias
 plásticas; telas enceradas (manteles); cubrecamas, a saber,
 mantas de cama, sábanas, frazadas, ropa de cama, telas
 adamascadas, fundas de almohada, fundas de edredón; fundas
 textiles para muebles, a saber, fundas textiles estándar
 para muebles; telas para tapizar muebles; servilletas de
 materias textiles; colchas de papel para camas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, mats; linoleum for covering existing floors;
 other material for covering existing floors, namely, rubber
 bath mats, rubber door mats, cork for use as a floor
 covering, cork mats, vinyl floor coverings, textile floor
 mats for use in the home; mats for gymnastic and wrestling;
 non-textile wall hangings, non-textile wall coverings, wall
 coverings of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, carpettes, nattes; linoléum pour le revêtement de
 sols; autres revêtements de sols, à savoir tapis de bain en
 caoutchouc, paillassons en caoutchouc, liège utilisé en tant
 que revêtement de sols, tapis en liège, revêtements de sols
 en vinyle, tapis de sol en matières textiles à usage
 domestique; nattes pour la gymnastique et la lutte; tentures
 murales non en matières textiles, revêtements de murs non en
 matières textiles, revêtements de murs en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tapetes, alfombras, esteras; linóleo para pisos; otros
 revestimientos de suelos, a saber, alfombrillas de goma para
 el baño, felpudos de goma, corcho para utilizar como
 revestimiento de suelos, esteras de corcho, revestimientos
 de vinilo para suelos, esteras textiles para pisos, de uso
 doméstico; tapetes de gimnasia y lucha libre;
 revestimientosde pared que no sean de materias textiles,
 tapicerías murales que no sean de materias textiles,
 revestimientos murales de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; the bringing together, for the benefit of
 others, of fabrics, household linen, carpets, rugs, mats,
 non- textile wall coverings (excluding the transport
 thereof), enabling customers to conveniently view and
 purchase those goods, namely, retail stores, wholesale
 outlets in the field of furniture and textile goods, namely,
 household linen, carpets, rugs, mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; regroupement, pour le compte
 de tiers, de tissus, linge de maison, tapis, carpettes,
 nattes, revêtements de murs non en matières textiles (à
 l'exclusion de leur transport), permettant aux clients de
 les voir et de les acheter commodément, à savoir par des
 magasins de vente au détail, points de vente en gros dans le
 secteur des meubles et produits textiles, à savoir linge de
 maison, tapis, carpettes, nattes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; agrupamiento, por cuenta de
 terceros, de telas, ropa de casa, tapetes, alfombras,
 esteras, tapicerías murales que no sean de materias textiles
 (excepto su transporte), para que los consumidores los
 puedan ver y comprar con comodidad, en particular mediante
 tiendas minoristas y comercios mayoristas en el ámbito de
 los muebles y los productos textiles, a saber, ropa de casa,
 alfombras, tapetes, esteras.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20100413</BASAPPD>
<BASAPPN>2010/24153</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TR</PRICP>
<PRIAPPD>20100413</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2010/24153</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20101014" NOTDATE="20101028" REGEDAT="20100426" GAZNO="2010/41 Gaz" PUBDATE="20101104" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20101119" NOTDATE="20101122" DOCID="5737122" REGEDAT="20101118" GAZNO="2010/46 Gaz" PUBDATE="20101209" OPPERE="20110817" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20110921" NOTDATE="20110923" DOCID="6264757" REGEDAT="20110920" GAZNO="2011/38 Gaz" PUBDATE="20111013" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20200428" NOTDATE="20200514" REGEDAT="20200426" GAZNO="2020/18 Gaz" PUBDATE="20200514">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<CPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250213" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<INTREGN>1052842</INTREGN>
<MARKVE>
BAHARIYE B
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<INTREGN>1052842A</INTREGN>
<MARKVE>
BAHARIYE B
</MARKVE>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Woven and non-woven textile fabrics for use in the
 manufacture of clothing, fiberglass fabrics for textile use;
 fabric impervious to gases for aeronautical balloons;
 waterproof fabrics, namely, waterproof fabric for
 manufacturing clothing, furniture, luggage and automobile
 upholstery; gummed waterproof cloth; fabric of imitation
 animal skins; textile linings, namely, linen lining fabric
 for shoes, textile for the manufacture of linings for
 garments, textile used as lining for clothing; buckram;
 filtering materials of textile, namely, chemical fiber
 fabrics, synthetic fiber fabrics, inorganic fiber mixed
 fabrics all for use in filtering liquids and powders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus en matières textiles tissées et non tissées utilisés
 au cours d'opérations de fabrication de vêtements, tissus en
 fibres de verre à usage textile; étoffes imperméables aux
 gaz pour ballons aérostatiques; étoffes imperméables, à
 savoir étoffes imperméables pour la confection de vêtements,
 meubles, bagages et garnitures d'automobiles; toiles gommées
 imperméables; tissus imitant la peau d'animaux; doublures
 textiles, à savoir tissus de doublure en lin pour
 chaussures, textiles pour la fabrication de doublures pour
 vêtements, textiles utilisés en tant que doublures pour
 vêtements; bougran; matériaux filtrants en matières
 textiles, à savoir tissus en fibres chimiques, tissus en
 fibres synthétiques, tissus en fibres mélangées
 inorganiques, tous pour filtrer des liquides et poudres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telas de materias textiles tejidas y no tejidas para ser
 utilizadas en la fabricación de prendas de vestir, telas de
 fibra de vidrio para uso textil; telas impermeables al gas
 para globos aerostáticos; tejidos impermeables, a saber,
 tejidos impermeables para confeccionar prendas de vestir,
 piezas de mobiliario, artículos de equipaje y tapizados de
 automóviles; tela engomada impermeable; tejidos que imitan
 la piel de animales; forros textiles, a saber, forros de
 tela para calzado, materias textiles para la fabricación de
 forros de ropa, materias textiles utilizadas como forros
 para prendas de vestir; bucarán; materiales textiles
 filtrantes, a saber, tejidos de fibras químicas, tejidos de
 fibra sintética, tejidos mixtos de fibras inorgánicas, todos
 utilizados para filtrar líquidos y polvos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together, for the benefit of others, of
 fabrics, enabling customers to conveniently view and
 purchase those goods, namely, retail stores, wholesale
 outlets in the field of fabrics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de regroupement, pour le compte de tiers, de
 tissus, permettant ainsi à une clientèle de les voir et de
 les acheter aisément, à savoir services de magasins de
 détail, de points de vente en gros dans le domaine des
 tissus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agrupamiento, por cuenta de terceros, de telas, a fin de que
 los consumidores puedan examinarlos y comprarlos con
 comodidad, a saber, tiendas minoristas, comercios mayoristas
 en el ámbito de las telas.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</CPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1052842A" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20100426" EXPDATE="20300426" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1721508" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ALTINYILDIZ TEKSTIL VE </NAMEL>
<NAMEL>KONFEKSIYON ANONIM SIRKETI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Çerkezköy Organize Sanayi Bölgesi,</ADDRL>
<ADDRL>Y&#305;ld&#305;r&#305;m Beyaz&#305;t Sanayi,</ADDRL>
<ADDRL>No. 112/1, Çerkezköy</ADDRL>
<ADDRL>Tekirda&#287;</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company
 </LEGNATT>
<PLAINCO>TURKIYE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1721509">
<NAME>
<NAMEL>Alev Yavuzcan</NAMEL>
<NAMEL>Sumer Ofis Patent ve </NAMEL>
<NAMEL>Marka Dan&#305;&#351;manl&#305;&#287;&#305; Ltd. Sti.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ayaspasa Cami Sokak No. 2/1,</ADDRL>
<ADDRL>Gümü&#351;suyu Taksim</ADDRL>
<ADDRL>Istanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1052842" TEXT="BAHARIYE B"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260121</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Woven and non-woven textile fabrics for use in the
 manufacture of clothing, fiberglass fabrics for textile use;
 fabric impervious to gases for aeronautical balloons;
 waterproof fabrics, namely, waterproof fabric for
 manufacturing clothing, furniture, luggage and automobile
 upholstery; gummed waterproof cloth; fabric of imitation
 animal skins; textile linings, namely, linen lining fabric
 for shoes, textile for the manufacture of linings for
 garments, textile used as lining for clothing; buckram;
 filtering materials of textile, namely, chemical fiber
 fabrics, synthetic fiber fabrics, inorganic fiber mixed
 fabrics all for use in filtering liquids and powders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus en matières textiles tissées et non tissées utilisés
 au cours d'opérations de fabrication de vêtements, tissus en
 fibres de verre à usage textile; étoffes imperméables aux
 gaz pour ballons aérostatiques; étoffes imperméables, à
 savoir étoffes imperméables pour la confection de vêtements,
 meubles, bagages et garnitures d'automobiles; toiles gommées
 imperméables; tissus imitant la peau d'animaux; doublures
 textiles, à savoir tissus de doublure en lin pour
 chaussures, textiles pour la fabrication de doublures pour
 vêtements, textiles utilisés en tant que doublures pour
 vêtements; bougran; matériaux filtrants en matières
 textiles, à savoir tissus en fibres chimiques, tissus en
 fibres synthétiques, tissus en fibres mélangées
 inorganiques, tous pour filtrer des liquides et poudres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telas de materias textiles tejidas y no tejidas para ser
 utilizadas en la fabricación de prendas de vestir, telas de
 fibra de vidrio para uso textil; telas impermeables al gas
 para globos aerostáticos; tejidos impermeables, a saber,
 tejidos impermeables para confeccionar prendas de vestir,
 piezas de mobiliario, artículos de equipaje y tapizados de
 automóviles; tela engomada impermeable; tejidos que imitan
 la piel de animales; forros textiles, a saber, forros de
 tela para calzado, materias textiles para la fabricación de
 forros de ropa, materias textiles utilizadas como forros
 para prendas de vestir; bucarán; materiales textiles
 filtrantes, a saber, tejidos de fibras químicas, tejidos de
 fibra sintética, tejidos mixtos de fibras inorgánicas, todos
 utilizados para filtrar líquidos y polvos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together, for the benefit of others, of
 fabrics, enabling customers to conveniently view and
 purchase those goods, namely, retail stores, wholesale
 outlets in the field of fabrics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de regroupement, pour le compte de tiers, de
 tissus, permettant ainsi à une clientèle de les voir et de
 les acheter aisément, à savoir services de magasins de
 détail, de points de vente en gros dans le domaine des
 tissus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agrupamiento, por cuenta de terceros, de telas, a fin de que
 los consumidores puedan examinarlos y comprarlos con
 comodidad, a saber, tiendas minoristas, comercios mayoristas
 en el ámbito de las telas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<PRIGR>
<PRICP>TR</PRICP>
<PRIAPPD>20100413</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2010/24153</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250213" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<INTREGN>1052842</INTREGN>
<MARKVE>
BAHARIYE B
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<INTREGN>1052842A</INTREGN>
<MARKVE>
BAHARIYE B
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<ISN REGRDAT="20101119" NOTDATE="20101122" DOCID="5737122" REGEDAT="20101118" GAZNO="2010/46 Gaz" PUBDATE="20101209" OPPERE="20110817" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20110921" NOTDATE="20110923" DOCID="6264757" REGEDAT="20110920" GAZNO="2011/38 Gaz" PUBDATE="20111013" INTOFF="EM"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1057150" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20101004" EXPDATE="20301004" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="752808" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ALBAN GIACOMO S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via De Gasperi, 75</ADDRL>
<ADDRL>ROMANO D'EZZELINO (VI)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1418878">
<NAME>
<NAMEL>BUGNION S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>VIA PANCALDO, 68</ADDRL>
<ADDRL>I-37138 VERONA</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1057150" TEXT="AGB"/>
<SIGVRBL>
AGB.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLA3>260106</VIECLA3>
<VIECLA3>260118</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of a sign depicting three circles placed
 horizontally and tangent one with another, the letter A in
 fancy characters being placed inside the left-hand circle,
 the letter G in fancy characters inside the middle circle
 and the letter B in fancy characters inside the right-hand
 circle.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose d'un signe représentant trois cercles
 placés horizontalement et tangents l'un à l'autre, la lettre
 A en caractère fantaisie étant disposée à l'intérieur du
 cercle de gauche, la lettre G en caractère fantaisie à
 l'intérieur du cercle central et la lettre B en caractère
 fantaisie à l'intérieur du cercle de droite.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el diseño de tres círculos tangentes en
 posición horizontal, las letras estilizadas A, G y B se
 encuentran cada una dentro de uno de los círculos situados
 respectivamente a la izquierda, al centro y a la derecha.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The mark consists of a sign depicting three circles placed
 horizontally and tangent one with another, the letter "A" in
 fancy characters being placed inside the left-hand circle,
 the letter "G" in fancy characters inside the middle circle
 and the letter "B" in fancy characters inside the right-hand
 circle.
</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
La marque se compose d'un signe représentant trois cercles
 placés horizontalement et reliés l'un à l'autre, la lettre
 "A" stylisée étant placée à l'intérieur du cercle de gauche,
 la lettre "G" stylisée à l'intérieur du cercle du milieu et
 la lettre "B" stylisée à l'intérieur du cercle de droite.
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
La marca consiste en un dibujo que representa tres círculos
 dispuestos horizontalmente y tangentes entre sí, la letra
 «A» en caracteres de fantasía dentro el círculo de la
 izquierda, la letra «G» en caracteres de fantasía dentro del
 círculo central y la letra «B» en caracteres de fantasía en
 el círculo de la derecha.
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 transportable buildings of metal; materials of metal for
 railway tracks; non-electric cables and wires of common
 metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and
 tubes of metal; safes; goods of common metal not included in
 other classes; ores.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; constructions transportables métalliques;
 matériaux pour voies ferrées métalliques; câbles et fils
 métalliques non électriques; serrurerie et quincaillerie
 métalliques; tuyaux métalliques; coffres-forts; produits
 métalliques non compris dans d'autres classes; minerais
 métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de construcción
 metálicos; construcciones transportables metálicas;
 materiales metálicos para vías férreas; cables e hilos
 metálicos no eléctricos; artículos de cerrajería y
 ferretería metálicos; tubos metálicos; cajas de caudales;
 productos de metales comunes no comprendidos en otras
 clases; minerales metalíferos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; automatic vending machines
 and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
 calculating machines, data processing equipment and
 computers; fire-extinguishing apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle
 [inspection], de secours [sauvetage], et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction du son ou des images; supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipements pour le traitement de données et les
 ordinateurs; extincteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de
 medida, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes;
 soportes de registro magnéticos, discos acústicos;
 distribuidores automáticos y mecanismos para aparatos de
 previo pago; cajas registradoras, máquinas de calcular,
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; extintores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in
 other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
 bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for all these materials, or of
 plastics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, glaces (miroirs), cadres; produits, non compris
 dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier,
 corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de
 mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières
 plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; productos de madera, corcho, caña,
 junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
 ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todos estos
 materiales o de materias plásticas, no comprendidos en otras
 clases.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20101004</BASREGD>
<BASREGN>1351041</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20100722</PRIAPPD>
<PRIAPPN>PD2010C 000802</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="09">
<GSTERMEN>Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; automatic vending machines
 and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
 calculating machines, data processing equipment and
 computers; fire-extinguishing apparatus, except electric
 locks
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle
 [inspection], de secours [sauvetage], et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction du son ou des images; supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipements pour le traitement de données et ordinateurs;
 extincteurs, à l'exception de serrures électriques
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de
 medida, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes;
 soportes de registro magnéticos, discos acústicos;
 distribuidores automáticos y mecanismos para aparatos de
 previo pago; cajas registradoras, máquinas de calcular,
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; extintores,
 excepto cerraduras eléctricas
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="20">
<GSTERMEN>Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in
 other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
 bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for all these materials, or of
 plastics, except non-metal locks, non-metal hinges
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Meubles, glaces (miroirs), cadres; produits, non compris
 dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier,
 corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de
 mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières
 plastiques, à l'exception de serrures non métalliques,
 charnières non métalliques
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Muebles, espejos, marcos; productos de madera, corcho, caña,
 junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
 ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todos estos
 materiales o de materias plásticas, no comprendidos en otras
 clases, excepto cerraduras no metálicas, bisagras no
 metálicas
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20101118" NOTDATE="20101202" REGEDAT="20101004" GAZNO="2010/46 Gaz" PUBDATE="20101209" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 6.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 6.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 6.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 6 and 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 6 et 9.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 6 y 9.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20110111" NOTDATE="20110112" DOCID="5794416" REGEDAT="20101223" GAZNO="2011/2 Gaz" PUBDATE="20110203" OPPERE="20110224" INTOFF="SG"/>
<LIN REGRDAT="20110512" NOTDATE="20110526" REGEDAT="20101222" GAZNO="2011/19 Gaz" PUBDATE="20110602">
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal keys for locks; rings of common metal for keys;
 non-electric metal locks; metal spring locks; metal lock
 cylinders; metal push rods for locks; metal cams for locks;
 metal strikes for locks; metal bolts; padlocks of metal;
 locks of metal for bags, locks of metal for vehicles; metal
 latches; metal latch bars; fasteners, namely, metal bars and
 chains; hooks of metals; hinges of metals; knobs of metals;
 metal nuts and washers; metal gates; non-electric metal
 locking mechanisms for opening and closing doors and gates;
 non-electric door closers of metal; metal sash fasteners for
 windows; metal sash lifts; metal sash locks; metal window
 frames and metal door frames; metal window pulleys; metal
 shutters; metal rolling window shutters; hardware, namely,
 metal brackets, pins and handles for window shutters; door
 and window handles of metals; metal escutcheon plates for
 door handles; metal parts of window and door handles,
 namely, gaskets, sealing pads and end caps; door and window
 stops of metal; window and door fittings of metal; metal
 door knockers; non-electric door springs of metal; metal
 runners for sliding doors and for sliding windows;
 anti-burglar metallic accessories for sliding windows,
 namely, locking pins, sash pins, glider plates, central
 locks; sliding rails and sliding guides of metal for
 windows; metal window profiles; metal window casements;
 window casement bolts of metal; metal foot scrapers; metal
 safes or strong boxes; metal safety cash-boxes; empty tool
 boxes of metal; closures of metal for containers; metallic
 molds for metal casting; non-electric metal door bells;
 props of metal; cast steel; iron slabs; cast iron, wrought
 and unwrought; poles of metal; nozzles of metal; steel in
 sheet, rod, bar and/or billet form; pipes of metal; barrels
 of metal; valves of metal, other than parts of machines;
 ironwork for doors and windows; roofing of metal; gratings
 of metal; joists of metal, transportable buildings of metal;
 panels of metal for building; door panels of metal;
 fire-dogs or andirons; tile floorings of metal; non-luminous
 beacons of metal; metal ladders, insect screens of metal;
 guard rails of metal; turntables (railways); non-electric
 cables of metal; wrapping or binding bands of metal; metal
 wire nets and ropes; binding screws of metal for cables;
 metal nails; rivets of metal; crampons or climbing irons;
 screws of metal; pegs of metal; eye bolts of metal; tacks
 (nails) of metal; screw rings of metal; shims of metal;
 buckles of common metal; copper rings; furniture casters of
 metal; clothes hooks of metal; headless metal pins for
 frames; metal collar pins; hooks of metal; ferrules of
 metal; bottle caps of metal; anvils; vice benches of metal;
 balls of steel; loading pallets of metal; casks of metal;
 tin cans; containers of metal for compressed gas or liquid
 air; foundry moulds of metal; metal signalling panels (non
 luminous, non mechanical); identity plates of metal;
 memorial tablets of metal; spurs; metal structures being
 bird baths; rods of metal for brazing and welding; anchors;
 mooring buoys of metal; handcuffs; weather vanes of metal;
 tree protectors of metal; metal traps for wild animals;
 statuettes of common metal; chrome ores; monuments of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clés métalliques pour serrures; anneaux métalliques pour
 clefs; serrures métalliques (autres qu'électriques);
 houssets [serrures] métalliques; barillets de serrures
 métalliques; tiges-poussoirs métalliques pour serrures;
 cames métalliques pour serrures; gâches métalliques pour
 serrures; boulons métalliques; cadenas métalliques;
 fermetures pour sacs métalliques, serrures métalliques pour
 véhicules; loquets métalliques; clenches; attaches, à savoir
 barres et chaînes métalliques; crochets métalliques;
 charnières métalliques; boutons métalliques; rondelles et
 écrous métalliques; portails métalliques; mécanismes de
 verrouillage métalliques non électriques pour l'ouverture et
 la fermeture de portes et portails; ferme-porte métalliques
 non électriques; arrêts de fenêtres métalliques; leviers
 métalliques pour châssis à guillotine; verrous métalliques
 pour châssis à guillotine; cadres de fenêtres et de portes
 métalliques; poulies de fenêtre métalliques; volets
 métalliques; volets roulants métalliques pour fenêtres;
 quincaillerie, à savoir équerres métalliques, tiges et
 poignées pour volets de fenêtres; poignées de portes et de
 fenêtres métalliques; entrées de serrures métalliques pour
 poignées de portes; parties métalliques pour poignées de
 portes et fenêtres, à savoir joints, plaquettes d'étanchéité
 et embouts; arrêts de portes et fenêtres métalliques;
 garnitures de fenêtres et de portes métalliques; marteaux
 métalliques de porte; ferme-portes non électriques
 métalliques; galets métalliques pour portes coulissantes et
 fenêtres coulissantes; accessoires métalliques antivol pour
 fenêtres coulissantes, à savoir goupilles de verrouillage,
 goupilles de fenêtres, glissoirs, fermetures à condamnation
 centrale; guidages à glissière et dispositifs de guidage
 coulissants métalliques pour fenêtres; profilés de fenêtres
 métalliques; châssis de fenêtres métalliques; crémones pour
 fenêtres métalliques; décrottoirs; coffres-forts
 métalliques; tiroirs-caisses métalliques munis d'un
 dispositif de sécurité; boîtes à outils vides en métal;
 fermetures de récipients métalliques; moules métalliques de
 fonderie; sonnettes de portes non électriques; étançons
 métalliques; fonte d'acier; brames; fonte brute ou
 mi-ouvrée; perches métalliques; tuyères métalliques; acier
 sous forme de tôles, tiges, barres et/ou billettes; tuyaux
 métalliques; barils métalliques; soupapes métalliques autres
 que parties de machines; ferrures de portes et de fenêtres;
 toitures métalliques; grilles métalliques; poutrelles
 métalliques, constructions transportables métalliques;
 panneaux métalliques pour le bâtiment; panneaux de portes
 métalliques; chenets ou landiers; carrelages métalliques;
 balises métalliques, non lumineuses; échelles métalliques,
 moustiquaires; contre-rails; plaques tournantes; câbles
 métalliques non électriques; bandes à lier métalliques;
 câbles et treillis métalliques; serre-câbles métalliques;
 clous métalliques; rivets métalliques; étriers à griffes ou
 crampons métalliques; vis métalliques; chevilles
 métalliques; tire-fond métalliques; pointes (clous)
 métalliques; tire-fond; plaques métalliques de calage;
 boucles en métaux communs; anneaux de cuivre; roulettes de
 meubles métalliques; patères [crochets] métalliques pour
 vêtements; vis sans tête métalliques pour cadres; boulons à
 clavette métalliques; crochets; viroles; capsules de
 bouteilles métalliques; enclumes; étaux-établis métalliques;
 billes d'acier; palettes [plateaux] de chargement
 métalliques; barriques métalliques; boîtes à conserves
 métalliques; récipients métalliques pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; moules pour la fonderie
 métalliques; panneaux de signalisation métalliques, ni
 lumineux, ni mécaniques; plaques d'identité métalliques;
 plaques commémoratives métalliques; éperons; structures
 métalliques en tant que baignoires d'oiseaux; baguettes
 métalliques pour le brasage et le soudage; ancres; bouées de
 corps-morts en métal; menottes; girouettes; protections
 d'arbres métalliques; pièges à bêtes féroces, métalliques;
 figurines [statuettes] en métaux communs; minerais de
 chrome; monuments métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaves metálicas para cerraduras; anillas metálicas para
 llaves; cerraduras metálicas no eléctricas; cerraduras de
 golpe metálicas; cilindros de cierre metálicos; rodillos
 metálicos para cerraduras; hembras metálicas para
 cerraduras; pernos metálicos; pernos metálicos; candados
 metálicos; cierres metálicos para bolsas, cerraduras
 metálicas para vehículos; pestillos metálicos; pasadores
 metálicos; elementos de sujeción, a saber, barras y cadenas
 metálicas; ganchos metálicos; bisagras metálicas; tiradores
 metálicos; tuercas y arandelas metálicas; portones
 metálicos; mecanismos mecánicos metálicos y no eléctricos
 para apertura y cierre de puertas y portones; dispositivos
 de cierre de puertas no eléctricos metálicos; topes
 metálicos para ventanas; empuñaduras metálicas para ventanas
 de guillotina; cerrojos metálicos para ventanas de
 guillotina; marcos metálicos de puertas y ventanas; poleas
 metálicas para ventanas; contraventanas metálicas; persianas
 metálicas enrollables para ventanas; ferretería, a saber,
 escuadras metálicas, espigas y tiradores para
 contraventanas; tiradores metálicos para puertas y ventanas;
 escudetes de cerradura metálicos para tiradores de puerta;
 partes metálicas de tiradores de puertas y ventanas, a
 saber, juntas, almohadillas de sellado y capuchones; topes
 metálicos para puertas y ventanas; guarniciones de ventanas
 y puertas metálicas; aldabas metálicas para puertas; cierres
 de puerta no eléctricos metálicos; ruedecillas de puertas y
 para ventanas correderas; accesorios metálicos antirrobo
 para ventanas correderas, a saber, clavijas de cierre,
 piezas de bloqueo, placas deslizantes, cerraduras centrales;
 carriles de aguja y guías correderas metálicas para
 ventanas; perfiles de ventanas metálicos; marcos de ventana
 metálicos; fallebas metálicas; limpiabarros metálicos; cajas
 fuertes metálicas o cajas de caudales; cajas de caudales
 metálicas; cajas de herramientas metálicas vacías; cierres
 metálicos para recipientes; moldes metálicos para fundir
 metales; timbres de puerta no eléctricos; puntales
 metálicos; acero fundido; chapas de hierro; hierro fundido,
 forjado y en bruto; barras metálicas; toberas metálicas;
 acero en forma de hojas, varillas, barras o lingotes; tubos
 metálicos; barriles metálicos; válvulas metálicas que no
 sean partes de máquinas; herrajes de puertas y ventanas;
 techumbres metálicas; rejas metálicas; viguetas metálicas,
 construcciones transportables metálicas; paneles metálicos
 de construcción; entrepaños de puerta metálicos; morillos;
 embaldosados metálicos; balizas metálicas no luminosas;
 escalas metálicas, mosquiteros [bastidores] metálicos;
 contracarriles; placas giratorias; cables metálicos no
 eléctricos; cintas metálicas para atar; redes y cuerdas
 metálicas; sujetacables metálicos; clavos metálicos;
 remaches metálicos; crampones o garfios de escalada;
 tornillos metálicos; clavijas metálicas; cáncamos metálicos;
 puntas (clavos) metálicas; armellas; arandelas
 distanciadoras metálicas; hebillas de metales comunes;
 anillos de cobre; ruedas metálicas para muebles; ganchos
 [garfios] metálicos para prendas de vestir; púas metálicas
 sin cabeza para marcos; pernos de chaveta metálicos;
 ganchos; virolas; cápsulas metálicas para botellas; yunques;
 bancos de trabajo metálicos; canicas de acero; palés de
 carga metálicos; barricas metálicas; latas de conserva;
 recipientes metálicos para gas a presión o aire líquido;
 moldes de fundición metálicos; paneles de señalización
 metálicos no luminosos ni mecánicos; placas de
 identificación metálicas; placas conmemorativas metálicas;
 espuelas; estructuras metálicas en cuanto bañeras de
 pájaros; varillas metálicas de soldadura y soldadura fuerte;
 anclas; boyas de amarre metálicas; esposas; veletas;
 protecciones metálicas para árboles; trampas metálicas para
 animales salvajes; figuras [estatuillas] de metales comunes;
 minerales de cromo; monumentos metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer operating software; electric locks; electric
 locking mechanisms for opening and closing doors, grids and
 safes consisting of electronic magnetic cylindrical pin lock
 sets and keypads; magnetic key readers; electronic card
 readers; electronic readers and controllers for controlling
 access to premises or reserved areas; electronic memory card
 readers; magnetically encoded key cards; electronically
 operated high security lock cylinders; photocells for
 detecting the passage of vehicles and people; key selectors,
 namely, electronic safes for storing keys; flashing lights,
 being luminous signals; electric door and window frames;
 transmitters of electronic signals for jamming signals, for
 use with electronic door openers and closers; receivers of
 electronic signals for use with electronic door openers and
 closers; electric batteries; electric door openers and
 closers; battery chargers; electric control panels; remote
 controls for doors, gates, televisions; satellite, radio and
 mobile data receivers; metallic mass detectors; magnetic
 encoders; optical characters readers; photometers; sound
 alarms; security control panels and motion detectors;
 electric cables and wires; electric door bells; mouse pads;
 personal computers; optical discs, magnetic discs, meters
 and testers; slide-rules; time clocks or time recording
 devices; egg timers (sandglasses); vending machines; self
 regulating fuel pumps; photographic photocopiers; electrical
 apparatus for sealing plastics (packaging); letter scales;
 precision balances; graduated rulers for measuring; luminous
 signs; neon signs; radar apparatus; mobile phones; electric
 monitoring apparatus; CD players; music and video players;
 radios; musical juke boxes; headphones; photographic
 cameras; magic lanterns; holograms; laboratory trays; speed
 indicators for vehicles; temperature indicators; wind socks
 for indicating wind direction; graduated glassware;
 measuring spoons; dosage regulators; satellites for
 scientific purposes; verniers; metronomes; binoculars;
 magnifying glasses; optical lamps; optical prisms; optical
 glass; magnetic wires; converters (electricity);
 transformers (electricity); electric switches; printed
 circuits; plugs, sockets and other contacts (electric
 connections); optical fibers (light conducting filaments);
 fluorescent screens; automatic turnstiles; lift-operating
 apparatus; electrical igniting apparatus for ignition at a
 distance; lightning conductors (rods); electrolysers; fire
 extinguishers; fire engines; welding electrodes; electric
 welding apparatus; X-rays not for medical purposes; gloves,
 shoes and clothes for protection against accidents,
 irradiation and fire; earplugs for divers, diving suits;
 swimming belts; protective helmets, masks and visors;
 life-saving rafts; nose clips for swimming; fire alarms;
 smoke detectors; spectacles (optics); eye shades;
 accumulators boxes; solar and electric batteries; exposed
 slide films; decorative magnets; electrical flat irons;
 electrical devices for attracting and killing insects;
 electrically heated hair curlers; cigar lighters for
 automobiles; electrified fences; egg-candlers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels d'exploitation informatique; serrures électriques;
 mécanismes de verrouillage électriques pour l'ouverture et
 la fermeture de portes, grilles et coffres-forts se
 composant de claviers et ensembles de cylindres de serrures
 à barillet magnétiques et électroniques; lecteurs de clés
 magnétiques; lecteurs de cartes électroniques; lecteurs et
 contrôleurs électroniques pour contrôler l'accès à des
 locaux ou zones réservées; lecteurs de cartes à mémoire
 électronique; cartes clés à code magnétique; barillets de
 serrure haute sécurité à commande électronique; cellules
 photoélectriques pour détecter le passage de véhicules et
 individus; sélecteurs à clé, à savoir coffres-forts
 électroniques pour le stockage de clés; clignotants [signaux
 lumineux]; cadres électriques pour portes et fenêtres;
 émetteurs de signaux électroniques pour brouiller des
 signaux, à utiliser avec des ouvre-portes et ferme-portes
 électroniques; récepteurs de signaux électroniques à
 utiliser avec des ouvre-portes et ferme-portes
 électroniques; batteries électriques; ouvre-portes et
 ferme-portes électriques; survolteurs; tableaux de commande
 électriques; télécommandes pour portes, portails, appareils
 de télévision; récepteurs de données mobiles, radio et
 satellites; détecteurs de masses métalliques; encodeurs
 magnétiques; lecteurs de caractères optiques; photomètres;
 avertisseurs acoustiques; panneaux pour le contrôle de
 sécurité et détecteurs de mouvement; fils et câbles
 électriques; sonnettes de portes, électriques; tapis de
 souris; ordinateurs personnels; disques optiques, disques
 magnétiques, compteurs et appareils d'essai; règles à
 calcul; pointeurs (horloges pointeuses); sabliers;
 distributeurs automatiques; pompes autorégulatrices à
 combustible; photocopieurs photographiques; appareils
 électriques pour souder des emballages en matières
 plastiques; pèse-lettres; trébuchets; règles graduées de
 mesurage; enseignes lumineuses; tubes lumineux pour la
 publicité; radars; téléphones portables; appareils
 électriques de surveillance; lecteurs de disques compacts;
 lecteurs audio et vidéo; appareils de radio; automates à
 musique à prépaiement; casques à écouteurs; appareils
 photographiques; lanternes magiques; hologrammes; plateaux
 de laboratoire; indicateurs de vitesse pour véhicules;
 indicateurs de température; manches à air [indicateurs de
 vent]; verrerie graduée; cuillers doseuses; doseurs;
 satellites à usage scientifique; verniers; métronomes;
 jumelles; loupes; lampes optiques; prismes optiques; verre
 optique; fils magnétiques; convertisseurs (électricité);
 transformateurs électriques; interrupteurs; circuits
 imprimés; prises de courant; fibres optiques (fils
 conducteurs de rayons lumineux); écrans fluorescents;
 tourniquets [portillons tournants] automatiques; dispositifs
 de commande pour ascenseurs; dispositifs électriques
 d'allumage à distance [mise à feu]; paratonnerres;
 électrolyseurs; extincteurs; pompes à incendie; électrodes
 pour la soudure; appareils de soudure électrique; rayons
 Roentgen non à usage médical; gants, chaussures et vêtements
 pour la protection contre les accidents, l'irradiation et le
 feu; tampons d'oreilles pour la plongée, combinaisons de
 plongée; ceintures de natation; visières, masques et casques
 de protection; radeaux de sauvetage; pince-nez de natation;
 avertisseurs d'incendie; détecteurs de fumée; lunettes
 (optique); garde-vue; caisses d'accumulateurs; batteries
 électriques et solaires; films fixes impressionnés; aimants
 décoratifs; fers à repasser électriques; dispositifs
 électriques pour l'attraction et la destruction des
 insectes; bigoudis électrothermiques; allume-cigares pour
 automobiles; clôtures électrifiées; mire-oeufs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software operativo; cerraduras eléctricas; mecanismos
 eléctricos de bloqueo, para apertura y cierre de puertas,
 rejillas y cajas fuertes que consisten en teclados y juegos
 cilíndricos de bloqueo magnéticos y electrónicos; lectores
 de tarjetas magnéticas; lectores de tarjetas electrónicas;
 lectores y controladores electrónicos para el control de
 acceso a locales o áreas reservadas; lectores electrónicos
 de tarjetas de memoria; tarjetas llave con codificación
 magnética; cilindros de cerradura de alta seguridad
 accionados electrónicamente; fotocélulas para detectar el
 paso de vehículos y personas; selectores de llaves, a saber,
 cajas de caudales electrónicas para almacenar claves; luces
 de destellos, en cuanto señales luminosas; marcos eléctricos
 para puertas y ventanas; transmisores de señales
 electrónicas para bloquear señales, para ser utilizados en
 sistemas de apertura y cierre de puertas electrónicos;
 receptores de señales electrónicas para ser utilizados en
 sistemas de apertura y cierre de puertas electrónicos;
 baterías eléctricas; dispositivos eléctricos para abrir y
 cerrar puertas; cargadores de baterías; paneles de control
 eléctricos; controles remoto para puertas, portones,
 televisores; receptores de satélite, radio y datos móviles;
 detectores de masa metálicos; codificadores magnéticos;
 lectores ópticos de caracteres; fotómetros; alarmas
 acústicas; paneles de control de seguridad y detectores de
 movimiento; hilos y cables eléctricos; timbres de puerta
 eléctricos; alfombrillas de ratón; ordenadores personales;
 discos ópticos, discos magnéticos, medidores y dispositivos
 de prueba; reglas de cálculo; relojes o dispositivos de
 registro de tiempo; relojes de arena; distribuidores
 automáticos; bombas autorreguladoras de combustible;
 fotocopiadoras fotográficas; aparatos eléctricos para soldar
 embalajes de materias plásticas; pesacartas; balanzas de
 precisión; reglas graduadas de medición; letreros luminosos;
 letreros de neón; radares; teléfonos móviles; aparatos
 eléctricos de vigilancia; lectores de discos compactos;
 reproductores de música y vídeo; aparatos de radio;
 tocadiscos automáticos de previo pago; auriculares; cámaras
 fotográficas; linternas mágicas; hologramas; bandejas de
 laboratorio; indicadores de velocidad para vehículos;
 indicadores de temperatura; mangas catavientos; recipientes
 de vidrio graduados; cucharas dosificadoras; dosificadores;
 satélites para uso científico; nonius; metrónomos; gemelos;
 lupas; lámparas ópticas; prismas ópticos; cristal óptico;
 hilos magnéticos; convertidores (electricidad);
 transformadores eléctricos; interruptores; circuitos
 impresos; tomas de corriente; fibra óptica (hilos
 conductores de rayos luminosos); pantallas fluorescentes;
 torniquetes [molinetes] automáticos; aparatos de
 funcionamiento de elevadores; aparatos eléctricos de
 encendido, para encendido a distancia; pararrayos;
 electrolizadores; extintores; bombas contra incendios;
 electrodos para soldar; aparatos de soldadura eléctrica;
 rayos X que no sean para uso médico; guantes, zapatos y
 prendas de vestir de protección contra los accidentes, las
 radiaciones y el fuego; tapones auditivos para buceo; trajes
 de buceo; cinturones de natación, cascos de protección,
 mascarillas de protección y viseras; balsas salvavidas;
 pinzas nasales de natación; alarmas contra incendios;
 detectores de humo; gafas (óptica); pantallas para proteger
 la vista; vasos de acumulador; baterías eléctricas y
 solares; películas de diapositivas impresionadas; imanes
 decorativos; planchas eléctricas; dispositivos eléctricos
 para atraer y eliminar insectos; bigudíes electrotérmicos;
 encendedores de cigarrillos para automóviles; vallas
 electrificadas; ovoscopios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20110512" NOTDATE="20110526" REGEDAT="20101222" GAZNO="2011/19 Gaz" PUBDATE="20110602">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Security locks, keys for locks, rings of metal for keys,
 padlocks and other metal hardware; irons and steels; non
 ferrous metals and their alloys; ores of metal; door
 knockers of metal, window pulleys of metal and other metal
 materials for building or construction; prefabricated
 building assembly kits of metal; loading and unloading
 pallets of metal, turntables for load handling, traversers
 for load handling; artificial fish reefs of metal; poultry
 cages of metal; paint spraying booths of metal; metal moulds
 for forming cement products; metal pulleys, springs and
 valves (not including machine elements); metal junctions for
 pipes, metal flanges; metal joinery fittings and safes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serrures de sûreté, clés pour serrures, anneaux métalliques
 pour clés, cadenas et autres articles de quincaillerie
 métallique; fers et aciers; métaux non ferreux et leurs
 alliages; minerais métalliques; heurtoirs métalliques,
 galets de fenêtres métalliques et autres matériaux
 métalliques pour le bâtiment ou la construction; modules de
 constructions préfabriqués à assembler en métal; palettes
 métalliques de chargement et déchargement, plaques
 tournantes pour la manutention de charges, dispositifs à
 déplacement transversal pour la manutention de charges;
 récifs à poissons artificiels en métal; cages métalliques
 pour la volaille; cabines pour la peinture au pistolet
 métalliques; moules métalliques pour le formage de produits
 en ciment; poulies, ressorts et soupapes métalliques (autres
 que parties de machine); raccords de tuyaux métalliques,
 brides [colliers] métalliques; articles métalliques de
 menuiserie d'agencement et coffres-forts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerraduras de seguridad, llaves para cerraduras, anillas
 metálicas para llaves, candados y otros artículos de
 ferretería metálicos; hierros y aceros; metales no ferrosos
 y sus aleaciones; minerales metalíferos; aldabas metálicas
 para puertas, poleas para ventanas de metal y otros
 materiales metálicos para la edificación o la construcción;
 módulos metálicos para montaje de construcciones
 prefabricadas; estibas metálicas de carga y descarga, placas
 giratorias para manipular cargas, carros transbordadores
 para manipular cargas; arrecifes artificiales metálicos para
 peces; jaulas metálicas para aves; cabinas metálicas para
 pulverizar pintura; moldes metálicos para conformar
 productos de cemento; poleas, resortes y válvulas metálicos
 (que no sean partes de máquinas); racores metálicos para
 tubos, bridas metálicas; piezas metálicas de carpintería y
 cajas fuertes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20110512" NOTDATE="20110526" REGEDAT="20101222" GAZNO="2011/19 Gaz" PUBDATE="20110602">
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal keys for locks; non-electric metal locks; metal spring
 locks; metal lock cylinders; metal cams for locks; metal
 strikes for locks; metal bolts; metal latches; metal latch
 bars; hinges of metals; non-electric metal locking
 mechanisms for opening and closing doors and gates;
 non-electric door closers of metal; metal sash fasteners for
 windows; metal sash locks; hardware, namely, metal brackets,
 pins and handles for window shutters; door and window
 handles of metals; metal escutcheon plates for door handles;
 window and door fittings of metal; metal runners for sliding
 doors and for sliding windows; anti-burglar metallic
 accessories for sliding windows, namely, locking pins, sash
 pins, glider plates, central locks; sliding rails and
 sliding guides of metal for windows; metal window profiles;
 window casement bolts of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clés métalliques pour serrures; serrures métalliques autres
 qu'électriques; houssets [serrures] métalliques; cylindres
 métalliques pour serrures; cames métalliques pour serrures;
 gâches métalliques pour serrures; boulons métalliques;
 loquets métalliques; clenches métalliques; charnières
 métalliques; mécanismes de verrouillage non électriques en
 métal, pour l'ouverture et la fermeture de portes et
 portails; ferme-portes non électriques en métal; arrêts de
 fenêtres métalliques; verrous métalliques pour châssis à
 guillotine; articles de quincaillerie métallique, à savoir,
 supports, tiges et poignées métalliques pour volets de
 fenêtres; poignées de portes et de fenêtres métalliques;
 rosaces métalliques pour poignées de porte; garnitures de
 fenêtres et de portes en métal; coulisseaux métalliques pour
 portes et fenêtres coulissantes; accessoires métalliques
 anti-intrusion pour fenêtres coulissantes, à savoir
 goupilles de verrouillage, goupilles de châssis, plaques de
 coulisseau, serrures centrales; glissières et dispositifs de
 guidage coulissants en métal pour fenêtres; profilés de
 fenêtres métalliques; crémones pour fenêtres, en métal.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaves metálicas para cerraduras; cerraduras metálicas no
 eléctricas; cerraduras de golpe metálicas; cilindros de
 cierre metálicos; rodillos metálicos para cerraduras;
 hembras metálicas para cerraduras; pernos metálicos;
 pestillos metálicos; pasadores metálicos; bisagras
 metálicas; mecanismos mecánicos metálicos y no eléctricos
 para apertura y cierre de puertas y portones; dispositivos
 de cierre de puertas no eléctricos metálicos; topes
 metálicos para ventanas; cerrojos metálicos para ventanas de
 guillotina; ferretería, a saber, escuadras metálicas,
 espigas y tiradores para contraventanas; tiradores metálicos
 para puertas y ventanas; escudetes de cerradura metálicos
 para tiradores de puerta; guarniciones de ventanas y puertas
 metálicas; ruedecillas de puertas y para ventanas
 correderas; accesorios metálicos antirrobo para ventanas
 correderas, a saber, clavijas de cierre, piezas de bloqueo,
 placas deslizantes, cerraduras centrales; carriles de aguja
 y guías correderas metálicas para ventanas; perfiles de
 ventanas metálicos; fallebas metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric locks; electric locking mechanisms for opening and
 closing doors, grids and safes consisting of electronic
 magnetic cylindrical pin lock sets and keypads; magnetic key
 readers; electronic card readers; electronic readers and
 controllers for controlling access to premises or reserved
 areas; electronic memory card readers; magnetically encoded
 key cards; electronically operated high security lock
 cylinders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serrures électriques; mécanismes de verrouillage électriques
 pour l'ouverture et la fermeture de portes, grilles et
 coffres-forts, se composant de claviers et jeux de serrures
 à broche cylindrique électro-magnétiques; lecteurs de clés
 magnétiques; lecteurs de cartes électroniques; lecteurs et
 dispositifs de commande électroniques pour la commande
 d'accès à des locaux ou zones réservées; lecteurs de cartes
 à mémoire électronique; cartes clés à code magnétique;
 barillets de serrure haute sécurité à commande électronique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerraduras eléctricas; mecanismos eléctricos de cierre para
 abrir y cerrar puertas, rejillas y cajas fuertes que
 consisten en teclados y juegos de cierres cilíndricos
 magnéticos y electrónicos; lectores magnéticos de llaves;
 lectores de tarjetas electrónicas; lectores y controladores
 electrónicos para controlar el acceso a locales o áreas
 reservadas; lectores electrónicos de tarjetas de memoria;
 tarjetas llave con codificación magnética; cilindros de
 cerradura de alta seguridad accionados electrónicamente.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20110512" NOTDATE="20110526" REGEDAT="20101222" GAZNO="2011/19 Gaz" PUBDATE="20110602">
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal keys for locks; rings of common metal for keys;
 non-electric metal locks; metal spring locks; metal lock
 cylinders; metal push rods for locks; metal cams for locks;
 metal strikes for locks; metal bolts; padlocks of metal;
 locks of metal for bags, locks of metal for vehicles; metal
 latches; metal latch bars; fasteners, namely, metal bars and
 chains; hooks of metals; hinges of metals; knobs of metals;
 metal nuts and washers; metal gates; non-electric metal
 locking mechanisms for opening and closing doors and gates;
 non-electric door closers of metal; metal sash fasteners for
 windows; metal sash lifts; metal sash locks; metal window
 frames and metal door frames; metal window pulleys; metal
 shutters; metal rolling window shutters; hardware, namely,
 metal brackets, pins and handles for window shutters; door
 and window handles of metals; metal escutcheon plates for
 door handles; metal parts of window and door handles,
 namely, gaskets, sealing pads and end caps; door and window
 stops of metal; window and door fittings of metal; metal
 door knockers; non-electric door springs of metal; metal
 runners for sliding doors and for sliding windows;
 anti-burglar metallic accessories for sliding windows,
 namely, locking pins, sash pins, glider plates, central
 locks; sliding rails and sliding guides of metal for
 windows; metal window profiles; metal window casements;
 window casement bolts of metal; metal foot scrapers; metal
 safes or strong boxes; metal safety cash-boxes; empty tool
 boxes of metal; closures of metal for containers; metallic
 molds for metal casting; non-electric metal door bells;
 props of metal; cast steel; iron slabs; cast iron, wrought
 and unwrought; poles of metal; nozzles of metal; steel in
 sheet, rod, bar and/or billet form; pipes of metal; barrels
 of metal; valves of metal, other than parts of machines;
 ironwork for doors and windows; roofing of metal; gratings
 of metal; joists of metal; transportable buildings of metal;
 panels of metal for building; door panels of metal;
 fire-dogs or andirons; tile floorings of metal; non-luminous
 beacons of metal; metal ladders, insect screens of metal;
 guard rails of metal; turntables (railways); non-electric
 cables of metal; wrapping or binding bands of metal; metal
 wire nets and ropes; binding screws of metal for cables;
 metal nails; rivets of metal; crampons or climbing irons;
 screws of metal; pegs of metal; eye bolts of metal; tacks
 (nails) of metal; screw rings of metal; shims of metal;
 buckles of common metal; copper rings; furniture casters of
 metal; clothes hooks of metal; headless metal pins for
 frames; metal collar pins; hooks of metal; ferrules of
 metal; bottle caps of metal; anvils; vice benches of metal;
 balls of steel; loading pallets of metal; casks of metal;
 tin cans; containers of metal for compressed gas or liquid
 air; foundry moulds of metal; metal signalling panels (non
 luminous, non mechanical); identity plates of metal;
 memorial tablets of metal; spurs; metal structures being
 bird baths; rods of metal for brazing and welding; anchors;
 mooring buoys of metal; handcuffs; weather vanes of metal;
 tree protectors of metal; metal traps for wild animals;
 statuettes of common metal; chrome ores; monuments of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clés métalliques pour serrures; anneaux métalliques pour
 clefs; serrures métalliques (autres qu'électriques);
 houssets [serrures] métalliques; barillets de serrures
 métalliques; tiges-poussoirs métalliques pour serrures;
 cames métalliques pour serrures; gâches métalliques pour
 serrures; boulons métalliques; cadenas métalliques;
 fermetures pour sacs métalliques, serrures métalliques pour
 véhicules; loquets métalliques; clenches; attaches, à savoir
 barres et chaînes métalliques; crochets métalliques;
 charnières métalliques; boutons métalliques; rondelles et
 écrous métalliques; portails métalliques; mécanismes de
 verrouillage métalliques non électriques pour l'ouverture et
 la fermeture de portes et portails; ferme-porte métalliques
 non électriques; arrêts de fenêtres métalliques; leviers
 métalliques pour châssis à guillotine; verrous métalliques
 pour châssis à guillotine; cadres de fenêtres et de portes
 métalliques; poulies de fenêtre métalliques; volets
 métalliques; volets roulants métalliques pour fenêtres;
 quincaillerie, à savoir équerres métalliques, tiges et
 poignées pour volets de fenêtres; poignées de portes et de
 fenêtres métalliques; entrées de serrures métalliques pour
 poignées de portes; parties métalliques pour poignées de
 portes et fenêtres, à savoir joints, plaquettes d'étanchéité
 et embouts; arrêts de portes et fenêtres métalliques;
 garnitures de fenêtres et de portes métalliques; marteaux
 métalliques de porte; ferme-portes non électriques
 métalliques; galets métalliques pour portes coulissantes et
 fenêtres coulissantes; accessoires métalliques antivol pour
 fenêtres coulissantes, à savoir goupilles de verrouillage,
 goupilles de fenêtres, glissoirs, fermetures à condamnation
 centrale; guidages à glissière et dispositifs de guidage
 coulissants métalliques pour fenêtres; profilés de fenêtres
 métalliques; châssis de fenêtres métalliques; crémones pour
 fenêtres métalliques; décrottoirs; coffres-forts
 métalliques; tiroirs-caisses métalliques munis d'un
 dispositif de sécurité; boîtes à outils vides en métal;
 fermetures de récipients métalliques; moules métalliques de
 fonderie; sonnettes de portes non électriques; étançons
 métalliques; fonte d'acier; brames; fonte brute ou
 mi-ouvrée; perches métalliques; tuyères métalliques; acier
 sous forme de tôles, tiges, barres et/ou billettes; tuyaux
 métalliques; barils métalliques; soupapes métalliques autres
 que parties de machines; ferrures de portes et de fenêtres;
 toitures métalliques; grilles métalliques; poutrelles
 métalliques; constructions transportables métalliques;
 panneaux métalliques pour le bâtiment; panneaux de portes
 métalliques; chenets ou landiers; carrelages métalliques;
 balises métalliques, non lumineuses; échelles métalliques,
 moustiquaires; contre-rails; plaques tournantes; câbles
 métalliques non électriques; bandes à lier métalliques;
 câbles et treillis métalliques; serre-câbles métalliques;
 clous métalliques; rivets métalliques; étriers à griffes ou
 crampons métalliques; vis métalliques; chevilles
 métalliques; tire-fond métalliques; pointes (clous)
 métalliques; tire-fond; plaques métalliques de calage;
 boucles en métaux communs; anneaux de cuivre; roulettes de
 meubles métalliques; patères [crochets] métalliques pour
 vêtements; vis sans tête métalliques pour cadres; boulons à
 clavette métalliques; crochets; viroles; capsules de
 bouteilles métalliques; enclumes; étaux-établis métalliques;
 billes d'acier; palettes [plateaux] de chargement
 métalliques; barriques métalliques; boîtes à conserves
 métalliques; récipients métalliques pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; moules pour la fonderie
 métalliques; panneaux de signalisation métalliques, ni
 lumineux, ni mécaniques; plaques d'identité métalliques;
 plaques commémoratives métalliques; éperons; structures
 métalliques en tant que baignoires d'oiseaux; baguettes
 métalliques pour le brasage et le soudage; ancres; bouées de
 corps-morts en métal; menottes; girouettes; protections
 d'arbres métalliques; pièges à bêtes féroces, métalliques;
 figurines [statuettes] en métaux communs; minerais de
 chrome; monuments métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaves metálicas para cerraduras; anillas metálicas para
 llaves; cerraduras metálicas no eléctricas; cerraduras de
 golpe metálicas; cilindros de cierre metálicos; rodillos
 metálicos para cerraduras; hembras metálicas para
 cerraduras; pernos metálicos; pernos metálicos; candados
 metálicos; cierres metálicos para bolsas, cerraduras
 metálicas para vehículos; pestillos metálicos; pasadores
 metálicos; elementos de sujeción, a saber, barras y cadenas
 metálicas; ganchos metálicos; bisagras metálicas; tiradores
 metálicos; tuercas y arandelas metálicas; portones
 metálicos; mecanismos mecánicos metálicos y no eléctricos
 para apertura y cierre de puertas y portones; dispositivos
 de cierre de puertas no eléctricos metálicos; topes
 metálicos para ventanas; empuñaduras metálicas para ventanas
 de guillotina; cerrojos metálicos para ventanas de
 guillotina; marcos metálicos de puertas y ventanas; poleas
 metálicas para ventanas; contraventanas metálicas; persianas
 metálicas enrollables para ventanas; ferretería, a saber,
 escuadras metálicas, espigas y tiradores para
 contraventanas; tiradores metálicos para puertas y ventanas;
 escudetes de cerradura metálicos para tiradores de puerta;
 partes metálicas de tiradores de puertas y ventanas, a
 saber, juntas, almohadillas de sellado y capuchones; topes
 metálicos para puertas y ventanas; guarniciones de ventanas
 y puertas metálicas; aldabas metálicas para puertas; cierres
 de puerta no eléctricos metálicos; ruedecillas de puertas y
 para ventanas correderas; accesorios metálicos antirrobo
 para ventanas correderas, a saber, clavijas de cierre,
 piezas de bloqueo, placas deslizantes, cerraduras centrales;
 carriles de aguja y guías correderas metálicas para
 ventanas; perfiles de ventanas metálicos; marcos de ventana
 metálicos; fallebas metálicas; limpiabarros metálicos; cajas
 fuertes metálicas o cajas de caudales; cajas de caudales
 metálicas; cajas de herramientas metálicas vacías; cierres
 metálicos para recipientes; moldes metálicos para fundir
 metales; timbres de puerta no eléctricos; puntales
 metálicos; acero fundido; chapas de hierro; hierro fundido,
 forjado y en bruto; barras metálicas; toberas metálicas;
 acero en forma de hojas, varillas, barras o lingotes; tubos
 metálicos; barriles metálicos; válvulas metálicas que no
 sean partes de máquinas; herrajes de puertas y ventanas;
 techumbres metálicas; rejas metálicas; viguetas metálicas;
 construcciones transportables metálicas; paneles metálicos
 de construcción; entrepaños de puerta metálicos; morillos;
 embaldosados metálicos; balizas metálicas no luminosas;
 escalas metálicas, mosquiteros [bastidores] metálicos;
 contracarriles; placas giratorias; cables metálicos no
 eléctricos; cintas metálicas para atar; redes y cuerdas
 metálicas; sujetacables metálicos; clavos metálicos;
 remaches metálicos; crampones o garfios de escalada;
 tornillos metálicos; clavijas metálicas; cáncamos metálicos;
 puntas (clavos) metálicas; armellas; arandelas
 distanciadoras metálicas; hebillas de metales comunes;
 anillos de cobre; ruedas metálicas para muebles; ganchos
 [garfios] metálicos para prendas de vestir; púas metálicas
 sin cabeza para marcos; pernos de chaveta metálicos;
 ganchos; virolas; cápsulas metálicas para botellas; yunques;
 bancos de trabajo metálicos; canicas de acero; palés de
 carga metálicos; barricas metálicas; latas de conserva;
 recipientes metálicos para gas a presión o aire líquido;
 moldes de fundición metálicos; paneles de señalización
 metálicos no luminosos ni mecánicos; placas de
 identificación metálicas; placas conmemorativas metálicas;
 espuelas; estructuras metálicas en cuanto bañeras de
 pájaros; varillas metálicas de soldadura y soldadura fuerte;
 anclas; boyas de amarre metálicas; esposas; veletas;
 protecciones metálicas para árboles; trampas metálicas para
 animales salvajes; figuras [estatuillas] de metales comunes;
 minerales de cromo; monumentos metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20131008" NOTDATE="20131024" REGEDAT="20101222" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" OGAZNO="2011/19 Gaz" OPUBDATE="20110602">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal keys for locks; rings of common metal for keys;
 non-electric metal locks; metal spring locks; metal lock
 cylinders; metal push rods for locks; metal cams for locks;
 metal strikes for locks; metal bolts; padlocks of metal;
 locks of metal for bags, locks of metal for vehicles; metal
 latches; metal latch bars; fasteners, namely, metal bars and
 chains; hooks of metals; hinges of metals; knobs of metals;
 metal nuts and washers; metal gates; non-electric metal
 locking mechanisms for opening and closing doors and gates;
 non-electric door closers of metal; metal sash fasteners for
 windows; metal sash lifts; metal sash locks; metal window
 frames and metal door frames; metal window pulleys; metal
 shutters; metal rolling window shutters; hardware, namely,
 metal brackets, pins and handles for window shutters; door
 and window handles of metals; metal escutcheon plates for
 door handles; metal parts of window and door handles,
 namely, gaskets, sealing pads and end caps; door and window
 stops of metal; window and door fittings of metal; metal
 door knockers; non-electric door springs of metal; metal
 runners for sliding doors and for sliding windows;
 anti-burglar metallic accessories for sliding windows,
 namely, locking pins, sash pins, glider plates, central
 locks; sliding rails and sliding guides of metal for
 windows; metal window profiles; metal window casements;
 window casement bolts of metal; metal foot scrapers; metal
 safes or strong boxes; metal safety cash-boxes; empty tool
 boxes of metal; closures of metal for containers; metallic
 molds for metal casting; non-electric metal door bells;
 props of metal; cast steel; iron slabs; cast iron, wrought
 and unwrought; poles of metal; nozzles of metal; steel in
 sheet, rod, bar and/or billet form; pipes of metal; barrels
 of metal; valves of metal, other than parts of machines;
 ironwork for doors and windows; roofing of metal; gratings
 of metal; joists of metal; transportable buildings of metal;
 panels of metal for building, door panels of metal;
 fire-dogs or andirons; tile floorings of metal; non-luminous
 beacons of metal; metal ladders, insect screens of metal;
 guard rails of metal; turntables (railways); non-electric
 cables of metal; wrapping or binding bands of metal; metal
 wire nets and ropes; binding screws of metal for cables;
 metal nails; rivets of metal; crampons or climbing irons;
 screws of metal; pegs of metal; eye bolts of metal; tacks
 (nails) of metal; screw rings of metal; shims of metal;
 buckles of common metal; copper rings; furniture casters of
 metal; clothes hooks of metal; headless metal pins for
 frames; metal collar pins; hooks of metal; ferrules of
 metal; bottle caps of metal; anvils; vice benches of metal;
 balls of steel; loading pallets of metal; casks of metal;
 tin cans; containers of metal for compressed gas or liquid
 air; foundry moulds of metal; metal signalling panels (non
 luminous, non mechanical); identity plates of metal;
 memorial tablets of metal; spurs; metal structures being
 bird baths; rods of metal for brazing and welding; anchors;
 mooring buoys of metal; handcuffs; weather vanes of metal;
 tree protectors of metal; metal traps for wild animals;
 statuettes of common metal; chrome ores; monuments of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clés métalliques pour serrures; anneaux métalliques pour
 clés; serrures métalliques non électriques; houssets
 [serrures] métalliques; cylindres de serrures métalliques;
 tiges poussoirs métalliques pour serrures; cames métalliques
 pour serrures; gâches métalliques pour serrures; boulons
 métalliques; cadenas métalliques; fermetures pour sacs
 métalliques, serrures métalliques pour véhicules; loquets
 métalliques; clenches; attaches, à savoir barres et chaînes
 métalliques; crochets métalliques; charnières métalliques;
 boutons [poignées] métalliques; rondelles et écrous
 métalliques; portails métalliques; mécanismes métalliques de
 serrurerie non électriques pour ouvrir et fermer des portes
 et portails; dispositifs métalliques non électriques de
 fermeture de portes; arrêts de fenêtres métalliques; leviers
 métalliques pour châssis à guillotine; verrous métalliques
 pour châssis à guillotine; châssis de fenêtres métalliques
 et châssis de portes métalliques; poulies de fenêtre
 métalliques; volets métalliques; volets roulants métalliques
 pour fenêtres; quincaillerie, à savoir supports métalliques,
 tiges et poignées pour volets de fenêtres; poignées de
 portes et fenêtres métalliques; entrées de serrure
 métalliques pour poignées de porte; pièces métalliques de
 poignées de portes et fenêtres, à savoir joints, platines
 d'étanchéité et embouts; arrêts de portes et fenêtres
 métalliques; garnitures de fenêtres et portes métalliques;
 marteaux métalliques de porte; ferme-portes non électriques
 métalliques; galets de portes et de fenêtres; accessoires
 métalliques anti-cambriolage pour fenêtres coulissantes, à
 savoir goupilles de verrouillage, goupilles de fenêtre,
 plaques coulissantes, fermetures à condamnation centrale;
 rails de glissement et dispositifs de guidage coulissants
 métalliques pour fenêtres; profilés de fenêtres métalliques;
 châssis de fenêtres métalliques; crémones pour fenêtres
 métalliques; décrottoirs; coffres-forts métalliques;
 tiroirs-caisses métalliques munis d'un dispositif de
 sécurité; boîtes à outils métalliques non garnies;
 fermetures de récipients métalliques; moules métalliques de
 fonderie; sonnettes de portes non électriques; étançons
 métalliques; fonte d'acier; brames; fonte de fer, ouvrée et
 brute; perches métalliques; tuyères métalliques; acier sous
 forme de tôles, tiges, barres et/ou billettes; tuyaux
 métalliques; barils métalliques; soupapes métalliques autres
 que parties de machines; ferrures de portes et de fenêtres;
 toitures métalliques; grilles métalliques; poutrelles
 métalliques; constructions transportables métalliques;
 panneaux métalliques pour le bâtiment, panneaux de portes
 métalliques; chenets; carrelages métalliques; balises
 métalliques, non lumineuses; échelles métalliques,
 moustiquaires; contre-rails; plaques tournantes; câbles
 métalliques non électriques; bandes à lier métalliques;
 filins et filets métalliques; serre-câbles métalliques;
 clous métalliques; rivets métalliques; crampons métalliques
 ou crampons d'alpinisme; vis métalliques; chevilles
 métalliques; boulons à oeil métalliques; pointes (clous)
 métalliques; tire-fond; cales métalliques; boucles en métaux
 communs; anneaux de cuivre; roulettes de meubles
 métalliques; patères [crochets] métalliques pour vêtements;
 goupilles métalliques sans tête pour cadres; boulons à
 clavette métalliques; crochets; viroles; capsules de
 bouteilles métalliques; enclumes; étaux-établis métalliques;
 billes d'acier; palettes [plateaux] de chargement
 métalliques; barriques métalliques; boîtes à conserves
 métalliques; récipients métalliques pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; moules pour la fonderie
 métalliques; panneaux de signalisation métalliques, ni
 lumineux, ni mécaniques; plaques d'identité métalliques;
 plaques commémoratives métalliques; éperons; structures
 métalliques sous forme de baignoires d'oiseaux; baguettes
 métalliques pour le brasage et le soudage; ancres; bouées de
 corps-morts en métal; menottes; girouettes; protections
 d'arbres métalliques; pièges métalliques pour animaux
 sauvages; figurines [statuettes] en métaux communs; minerais
 de chrome; monuments métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaves metálicas para cerraduras; anillas metálicas para
 llaves; cerraduras metálicas no eléctricas; cerraduras de
 golpe metálicas; cilindros de cierre metálicos; rodillos
 metálicos para cerraduras; hembras metálicas para
 cerraduras; pernos metálicos; pernos metálicos; candados
 metálicos; cierres metálicos para bolsas, cerraduras
 metálicas para vehículos; pestillos metálicos; pasadores
 metálicos; elementos de sujeción, a saber, barras y cadenas
 metálicas; ganchos metálicos; bisagras metálicas; tiradores
 metálicos; tuercas y arandelas metálicas; portones
 metálicos; mecanismos mecánicos metálicos y no eléctricos
 para apertura y cierre de puertas y portones; dispositivos
 de cierre de puertas no eléctricos metálicos; topes
 metálicos para ventanas; empuñaduras metálicas para ventanas
 de guillotina; cerrojos metálicos para ventanas de
 guillotina; marcos metálicos de puertas y ventanas; poleas
 metálicas para ventanas; contraventanas metálicas; persianas
 metálicas enrollables para ventanas; ferretería, a saber,
 escuadras metálicas, espigas y tiradores para
 contraventanas; tiradores metálicos para puertas y ventanas;
 escudetes de cerradura metálicos para tiradores de puerta;
 partes metálicas de tiradores de puertas y ventanas, a
 saber, juntas, almohadillas de sellado y capuchones; topes
 metálicos para puertas y ventanas; guarniciones de ventanas
 y puertas metálicas; aldabas metálicas para puertas; cierres
 de puerta no eléctricos metálicos; ruedecillas de puertas y
 para ventanas correderas; accesorios metálicos antirrobo
 para ventanas correderas, a saber, clavijas de cierre,
 piezas de bloqueo, placas deslizantes, cerraduras centrales;
 carriles de aguja y guías correderas metálicas para
 ventanas; perfiles de ventanas metálicos; marcos de ventana
 metálicos; fallebas metálicas; limpiabarros metálicos; cajas
 fuertes metálicas o cajas de caudales; cajas de caudales
 metálicas; cajas de herramientas metálicas vacías; cierres
 metálicos para recipientes; moldes metálicos para fundir
 metales; timbres de puerta no eléctricos; puntales
 metálicos; acero fundido; chapas de hierro; hierro fundido,
 forjado y en bruto; barras metálicas; toberas metálicas;
 acero en forma de hojas, varillas, barras o lingotes; tubos
 metálicos; barriles metálicos; válvulas metálicas que no
 sean partes de máquinas; herrajes de puertas y ventanas;
 techumbres metálicas; rejas metálicas; viguetas metálicas;
 construcciones transportables metálicas; paneles metálicos
 de construcción, entrepaños de puerta metálicos; morillos;
 embaldosados metálicos; balizas metálicas no luminosas;
 escalas metálicas, mosquiteros [bastidores] metálicos;
 contracarriles; placas giratorias; cables metálicos no
 eléctricos; cintas metálicas para atar; redes y cuerdas
 metálicas; sujetacables metálicos; clavos metálicos;
 remaches metálicos; crampones o garfios de escalada;
 tornillos metálicos; clavijas metálicas; cáncamos metálicos;
 puntas (clavos) metálicas; armellas; arandelas
 distanciadoras metálicas; hebillas de metales comunes;
 anillos de cobre; ruedas metálicas para muebles; ganchos
 [garfios] metálicos para prendas de vestir; púas metálicas
 sin cabeza para marcos; pernos de chaveta metálicos;
 ganchos; virolas; cápsulas metálicas para botellas; yunques;
 bancos de trabajo metálicos; canicas de acero; palés de
 carga metálicos; barricas metálicas; latas de conserva;
 recipientes metálicos para gas a presión o aire líquido;
 moldes de fundición metálicos; paneles de señalización
 metálicos no luminosos ni mecánicos; placas de
 identificación metálicas; placas conmemorativas metálicas;
 espuelas; estructuras metálicas en cuanto bañeras de
 pájaros; varillas metálicas de soldadura y soldadura fuerte;
 anclas; boyas de amarre metálicas; esposas; veletas;
 protecciones metálicas para árboles; trampas metálicas para
 animales salvajes; figuras [estatuillas] de metales comunes;
 minerales de cromo; monumentos metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer operating software; electric locks; electric
 locking mechanisms for opening and closing doors, grids and
 safes consisting of electronic magnetic cylindrical pin lock
 sets and keypads; magnetic key readers; electronic card
 readers; electronic readers and controllers for controlling
 access to premises or reserved areas; electronic memory card
 readers; magnetically encoded key cards; electronically
 operated high security lock cylinders; photocells for
 detecting the passage of vehicles and people; key selectors,
 namely, electronic safes for storing keys; flashing lights,
 being luminous signals; electric door and window frames;
 transmitters of electronic signals for jamming signals, for
 use with electronic door openers and closers; receivers of
 electronic signals for use with electronic door openers and
 closers; electric batteries; electric door openers and
 closers; battery chargers; electric control panels; remote
 controls for doors, gates, televisions; satellite, radio and
 mobile data receivers; metallic mass detectors; magnetic
 encoders; optical characters readers; photometers; sound
 alarms; security control panels and motion detectors;
 electric cables and wires; electric door bells; mouse pads;
 personal computers; optical discs, magnetic discs, meters
 and testers; slide-rules; time clocks or time recording
 devices; egg timers (sandglasses); vending machines; self
 regulating fuel pumps; photographic photocopiers; electrical
 apparatus for sealing plastics (packaging); letter scales;
 precision balances; graduated rulers for measuring; luminous
 signs; neon signs; radar apparatus; mobile phones; electric
 monitoring apparatus; CD players; music and video players;
 radios; musical juke boxes; headphones; photographic
 cameras; magic lanterns; holograms; laboratory trays; speed
 indicators for vehicles; temperature indicators; wind socks
 for indicating wind direction; graduated glassware;
 measuring spoons; dosage regulators; satellites for
 scientific purposes; verniers; metronomes; binoculars;
 magnifying glasses; optical lamps; optical prisms; optical
 glass; magnetic wires; converters (electricity);
 transformers (electricity); electric switches; printed
 circuits; plugs, sockets and other contacts (electric
 connections); optical fibers (light conducting filaments);
 fluorescent screens; automatic turnstiles; lift-operating
 apparatus; electrical igniting apparatus for ignition at a
 distance; lightning conductors (rods); electrolysers; fire
 extinguishers; fire engines; welding electrodes; electric
 welding apparatus; X-rays not for medical purposes; gloves,
 shoes and clothes for protection against accidents,
 irradiation and fire; ear plugs for divers; diving suits;
 swimming belts, protective helmets, masks and visors;
 life-saving rafts; nose clips for swimming; fire alarms;
 smoke detectors; spectacles (optics); eye shades;
 accumulators boxes; solar and electric batteries; exposed
 slide films; decorative magnets; electrical flat irons;
 electrical devices for attracting and killing insects;
 electrically heated hair curlers; cigar lighters for
 automobiles; electrified fences; egg-candlers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels d'exploitation informatique; serrures électriques;
 mécanismes de serrurerie électriques pour ouvrir et fermer
 des portes, grilles et coffres-forts, se composant de
 claviers et ensembles de serrure à broche cylindriques
 magnétiques et électroniques; lecteurs de clés magnétiques;
 lecteurs de cartes électroniques; dispositifs de commande et
 lecteurs électroniques pour commander l'accès à des locaux
 ou zones réservées; lecteurs de cartes mémoire
 électroniques; cartes clés à code magnétique; barillets de
 serrure haute sécurité à commande électronique; cellules
 photo-électriques pour détecter le passage de véhicules et
 personnes; sélecteurs de clés, à savoir coffres-forts
 électroniques pour stocker des clés; feux clignotants, sous
 forme de signaux lumineux; cadres de portes et fenêtres
 électriques; émetteurs de signaux électroniques pour
 brouiller des signaux, à utiliser avec des ouvre-portes et
 ferme-portes électroniques; récepteurs de signaux
 électroniques à utiliser avec des ouvre-portes et
 ferme-portes électroniques; batteries électriques;
 ouvre-portes et ferme-portes électriques; survolteurs;
 tableaux de commande électriques; télécommandes pour portes,
 portails, appareils de télévision; récepteurs de données
 satellites, radio et mobiles; détecteurs de masses
 métalliques; encodeurs magnétiques; lecteurs de caractères
 optiques; photomètres; avertisseurs acoustiques; détecteurs
 de mouvement et panneaux de commande de sécurité; fils et
 câbles électriques; sonnettes de portes, électriques; tapis
 de souris; ordinateurs personnels; disques optiques, disques
 magnétiques, compteurs et appareils d'essai; règles à
 calcul; pointeurs ou horloges pointeuses; sabliers;
 distributeurs automatiques; pompes à carburant
 autorégulatrices; photocopieurs; appareils électriques pour
 souder des emballages en matières plastiques; pèse-lettres;
 trébuchets; règles graduées pour mesurer; enseignes
 lumineuses; tubes lumineux pour la publicité; radars;
 téléphones portables; appareils électriques de surveillance;
 lecteurs de disques compacts; lecteurs de musique et vidéo;
 appareils de radio; automates à musique à prépaiement;
 casques à écouteurs; appareils photographiques; lanternes
 magiques; hologrammes; plateaux de laboratoire; indicateurs
 de vitesse pour véhicules; indicateurs de température;
 manches à air [indicateurs de vent]; verrerie graduée;
 cuillères doseuses; régulateurs de dosage; satellites à
 usage scientifique; verniers; métronomes; jumelles; loupes;
 lampes optiques; prismes optiques; verre optique; fils
 magnétiques; convertisseurs (électricité); transformateurs
 électriques; interrupteurs; circuits imprimés; prises de
 courant; fibres optiques (fils conducteurs de rayons
 lumineux); écrans fluorescents; tourniquets [portillons
 tournants] automatiques; appareils d'exploitation
 d'ascenseur; appareils électriques d'allumage à distance
 [mise à feu]; paratonnerres; électrolyseurs; extincteurs;
 pompes à incendie; électrodes pour la soudure; appareils de
 soudure électrique; rayons X autres qu'à usage médical;
 gants, chaussures et vêtements pour la protection contre les
 accidents, les rayonnements et incendies; tampons d'oreilles
 pour la plongée; combinaisons de plongée; ceintures de
 natation, masques, visières et casques de protection;
 radeaux de sauvetage; pince-nez de natation; avertisseurs
 d'incendie; détecteurs de fumée; lunettes (optique);
 garde-vue; bacs d'accumulateurs; piles ou batteries solaires
 et électriques; films fixes impressionnés; aimants
 décoratifs; fers à repasser électriques; dispositifs
 électriques pour attirer et détruire des insectes; bigoudis
 électrothermiques; allume-cigares pour automobiles; clôtures
 électrifiées; mire-oeufs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software operativo; cerraduras eléctricas; mecanismos
 eléctricos de bloqueo, para apertura y cierre de puertas,
 rejillas y cajas fuertes que consisten en teclados y juegos
 cilíndricos de bloqueo magnéticos y electrónicos; lectores
 de tarjetas magnéticas; lectores de tarjetas electrónicas;
 lectores y controladores electrónicos para el control de
 acceso a locales o áreas reservadas; lectores electrónicos
 de tarjetas de memoria; tarjetas llave con codificación
 magnética; cilindros de cerradura de alta seguridad
 accionados electrónicamente; fotocélulas para detectar el
 paso de vehículos y personas; selectores de llaves, a saber,
 cajas de caudales electrónicas para almacenar claves; luces
 de destellos, en cuanto señales luminosas; marcos eléctricos
 para puertas y ventanas; transmisores de señales
 electrónicas para bloquear señales, para ser utilizados en
 sistemas de apertura y cierre de puertas electrónicos;
 receptores de señales electrónicas para ser utilizados en
 sistemas de apertura y cierre de puertas electrónicos;
 baterías eléctricas; dispositivos eléctricos para abrir y
 cerrar puertas; cargadores de baterías; paneles de control
 eléctricos; controles remoto para puertas, portones,
 televisores; receptores de satélite, radio y datos móviles;
 detectores de masa metálicos; codificadores magnéticos;
 lectores ópticos de caracteres; fotómetros; alarmas
 acústicas; paneles de control de seguridad y detectores de
 movimiento; hilos y cables eléctricos; timbres de puerta
 eléctricos; alfombrillas de ratón; ordenadores personales;
 discos ópticos, discos magnéticos, medidores y dispositivos
 de prueba; reglas de cálculo; relojes o dispositivos de
 registro de tiempo; relojes de arena; distribuidores
 automáticos; bombas autorreguladoras de combustible;
 fotocopiadoras fotográficas; aparatos eléctricos para soldar
 embalajes de materias plásticas; pesacartas; balanzas de
 precisión; reglas graduadas de medición; letreros luminosos;
 letreros de neón; radares; teléfonos móviles; aparatos
 eléctricos de vigilancia; lectores de discos compactos;
 reproductores de música y vídeo; aparatos de radio;
 tocadiscos automáticos de previo pago; auriculares; cámaras
 fotográficas; linternas mágicas; hologramas; bandejas de
 laboratorio; indicadores de velocidad para vehículos;
 indicadores de temperatura; mangas catavientos; recipientes
 de vidrio graduados; cucharas dosificadoras; dosificadores;
 satélites para uso científico; nonius; metrónomos; gemelos;
 lupas; lámparas ópticas; prismas ópticos; cristal óptico;
 hilos magnéticos; convertidores (electricidad);
 transformadores eléctricos; interruptores; circuitos
 impresos; tomas de corriente; fibra óptica (hilos
 conductores de rayos luminosos); pantallas fluorescentes;
 torniquetes [molinetes] automáticos; aparatos de
 funcionamiento de elevadores; aparatos eléctricos de
 encendido, para encendido a distancia; pararrayos;
 electrolizadores; extintores; bombas contra incendios;
 electrodos para soldar; aparatos de soldadura eléctrica;
 rayos X que no sean para uso médico; guantes, zapatos y
 prendas de vestir de protección contra los accidentes, las
 radiaciones y el fuego; tapones auditivos para buceo; trajes
 de buceo; cinturones de natación, cascos de protección,
 mascarillas de protección y viseras; balsas salvavidas;
 pinzas nasales de natación; alarmas contra incendios;
 detectores de humo; gafas (óptica); pantallas para proteger
 la vista; vasos de acumulador; baterías eléctricas y
 solares; películas de diapositivas impresionadas; imanes
 decorativos; planchas eléctricas; dispositivos eléctricos
 para atraer y eliminar insectos; bigudíes electrotérmicos;
 encendedores de cigarrillos para automóviles; vallas
 electrificadas; ovoscopios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Bolts not of metal; locks, other than electric, not of
 metal; locks, not of metal, for vehicles; lock cylinders,
 not of metal; lock strikes not of metal; door and window
 handles and knobs, not of metal; door fittings, not of
 metal; window fittings, not of metal; hinges, not of metal;
 keyboards for hanging keys; shutters not of metal; non-metal
 brackets for window shutters; non-metal door and window
 hardware, namely, keys, guards and clasps; non-metal
 latches; furniture fittings not of metal; plastic key cards
 not encoded; wing nuts not of metal; plastic knobs; plastic
 washers; pins not of metal; nuts not of metal; safes, not of
 metal; mounting feet not of metal; curtain hooks of plastic;
 furniture doors; furniture shelves; furniture; lockers;
 curtain rails; plastic stoppers and lids; clothes hooks not
 of metal; water-pipe valves of plastic; tent pegs not of
 metal; plugs, not of metal; non-mechanical reels, not of
 metal, for flexible hoses; chairs or seats; deck chairs;
 boxes of wood or plastic for household use; closures not of
 metal for containers; bins of wood or plastic; chests for
 toys; cushions; pillows; trays not of metal; cradles;
 crates; ladders of wood or of plastic; picture frames;
 mirrors or looking glasses; hand fans; fixed towel
 dispensers, not of metal; wood carvings; flagpoles; letter
 boxes not of metal or of masonry; raw coral, raw
 mother-of-pearl; sea shells; wickerwork; bamboo not for
 building; figurines made of wood, reeds, cork, cane, wicker,
 horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber and meerschaum;
 statuettes of resin; non-luminous, non-metallic name plates
 and door number plates; decorative bead curtains, decorative
 glitter, embroidery frames; drinking straws; tailor's
 dummies, wax molds for use in casting jewelry, non-metal
 trophies; plastic cake decorations, plastic pennants,
 fishing baskets, beds for household pets, dog kennels;
 funerary urns; wind chimes for decoration.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boulons non métalliques; serrures non métalliques autres
 qu'électriques; serrures non métalliques pour véhicules;
 cylindres de serrures, non métalliques; gâches non
 métalliques; boutons et poignées de portes et fenêtres non
 métalliques; garnitures de portes non métalliques;
 garnitures de fenêtres non métalliques; charnières non
 métalliques; tableaux accroche-clefs; volets non
 métalliques; supports non métalliques pour volets de
 fenêtres; quincaillerie non métallique de porte et fenêtre,
 à savoir clés, protections et fermetures; loquets non
 métalliques; garnitures de meubles non métalliques;
 cartes-clés en matières plastiques non codées; écrous à
 oreilles non métalliques; boutons en matières plastiques;
 rondelles en matières plastiques; chevilles non métalliques;
 écrous non métalliques; coffres-forts non métalliques; pieds
 de montage non métalliques; crochets de rideaux en matières
 plastiques; portes de meubles; rayons de meubles; meubles;
 tiroirs; rails pour rideaux; couvercles et bouchons en
 matières plastiques; patères [crochets] pour vêtements, non
 métalliques; clapets de conduites d'eau en matières
 plastiques; piquets de tente non métalliques; bondes non
 métalliques; dévidoirs non métalliques, non mécaniques, pour
 tuyaux flexibles; chaises ou sièges; transatlantiques;
 caisses en bois ou matières plastiques à usage ménager;
 fermetures de récipients non métalliques; boîtes en bois ou
 matières plastiques; coffres à jouets; coussins; oreillers;
 corbeilles non métalliques; berceaux; harasses; échelles en
 bois ou matières plastiques; cadres; glaces (miroirs);
 éventails à main; distributeurs de serviettes fixes, non
 métalliques; gravures sur bois; hampes; boîtes aux lettres
 (ni en métaux, ni en maçonnerie); corail à l'état brut,
 nacre à l'état brut; coquillages; vannerie; bambou autre que
 pour la construction; figurines en bois, roseau, liège,
 jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre et
 écume de mer; statuettes en résine; plaques d'identité et
 plaques de numéro de porte ni lumineuses, ni métalliques;
 rideaux de perles décoratifs, paillettes décoratives,
 métiers à broder; pailles pour la dégustation des boissons;
 mannequins, moules en cire à utiliser pour mouler des
 articles de bijouterie, trophées non métalliques;
 décorations de gâteaux en matières plastiques, fanions en
 matières plastiques, bannetons, couchettes pour animaux de
 compagnie, niches à chien; urnes funéraires; mobiles
 décoratifs produisant des sons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pernos no metálicos; cerraduras que no sean eléctricas ni
 metálicas; cerraduras no metálicas para vehículos; cilindros
 de cerraduras, no metálicos; pernos no metálicos; tiradores
 y pomos no metálicos para puertas y ventanas; guarniciones
 no metálicas para puertas; guarniciones no metálicas para
 ventanas; bisagras no metálicas; tableros para colgar
 llaves; contraventanas no metálicas; escuadras no metálicas
 para contraventanas; quincallería no metálica para puertas y
 ventanas, a saber, llaves, protectores y cierres; pestillos
 no metálicos; guarniciones no metálicas para muebles;
 tarjetas de acceso de materias plásticas no codificadas;
 tuercas de mariposa no metálicas; pomos de plástico;
 arandelas de plástico; clavijas no metálicas; tuercas no
 metálicas; cajas fuertes, no metálicas; pies de montaje no
 metálicos; ganchos de cortinas de plástico; puertas de
 muebles; anaqueles [baldas] de muebles; muebles; cajones;
 rieles para cortinas; topes y tapones de plástico; ganchos
 [garfios] no metálicos para prendas de vestir; válvulas de
 materias plásticas para tuberías de agua; estacas no
 metálicas para tiendas de campaña; bitoques no metálicos;
 devanadoras no metálicas ni mecánicas para tubos flexibles;
 sillas o asientos; tumbonas; cajas de madera o plástico para
 uso doméstico; cierres no metálicos para recipientes; cajas
 de madera o materias plásticas; baúles para juguetes;
 cojines; almohadas; canastos no metálicos; cunas; jaulas de
 embalaje; escaleras de madera o materias plásticas; marcos;
 espejos; abanicos de mano; distribuidores fijos de toallas
 no metálicos; esculturas de madera; astas de bandera;
 buzones, que no sean de metal ni de material de
 construcción; coral en bruto, nácar en bruto; conchas
 marinas; artículos de cestería; bambú que no sean para la
 construcción; figuras de madera, junco, corcho, caña,
 mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar y
 espuma de mar; estatuillas de resina; placas con número y
 nombre no luminosas ni metálicas, para puertas; cortinas de
 cuentas para la decoración, decoración de purpurina,
 bastidores para bordar; pajillas para beber; maniquíes,
 moldes de cera para fundición de artículos de joyería,
 trofeos no metálicos; decoraciones de plástico para
 pasteles, gallardetes de plástico, canastas para la pesca,
 camas para mascotas, casetas de perro; urnas funerarias;
 carillones decorativos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20110121" NOTDATE="20110203" DOCID="5831817" REGEDAT="20110119" GAZNO="2011/3 Gaz" PUBDATE="20110210" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20110218" NOTDATE="20110221" DOCID="5863624" REGEDAT="20110207" GAZNO="2011/7 Gaz" PUBDATE="20110310" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20110401" NOTDATE="20110404" DOCID="5920712" REGEDAT="20110316" GAZNO="2011/13 Gaz" PUBDATE="20110421" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20110328" NOTDATE="20110414" DOCID="5940634" REGEDAT="20110324" GAZNO="2011/13 Gaz" PUBDATE="20110421" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20110622" NOTDATE="20110624" DOCID="6097345" REGEDAT="20110621" GAZNO="2011/25 Gaz" PUBDATE="20110714" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20110929" NOTDATE="20110930" DOCID="6155745" REGEDAT="20110719" GAZNO="2011/39 Gaz" PUBDATE="20111020" OPPERE="20111025" INTOFF="GE"/>
<ISN REGRDAT="20110722" NOTDATE="20110725" DOCID="6157649" REGEDAT="20110721" GAZNO="2011/29 Gaz" PUBDATE="20110811" OPPERE="20111021" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20111219" NOTDATE="20111220" DOCID="6228180" REGEDAT="20110831" GAZNO="2011/51 Gaz" PUBDATE="20120112" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20110906" NOTDATE="20110908" DOCID="6237868" REGEDAT="20110831" GAZNO="2011/36 Gaz" PUBDATE="20110929" INTOFF="RU"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20111003" NOTDATE="20111020" DOCID="6241874" REGEDAT="20110906" GAZNO="2011/40 Gaz" PUBDATE="20111027" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Rings of common metal for keys; metal latches; metal latch
 bars; metal gates; metal window frames and metal door
 frames; metal shutters; metal rolling window shutters; metal
 window profiles; metal window casements; metal foot
 scrapers; empty tool boxes of metal; closures of metal for
 containers; metallic molds for metal casting; non-electric
 metal door bells; props of metal; cast steel; iron slabs;
 cast iron, wrought and unwrought; poles of metal; nozzles of
 metal; steel in sheet, rod, bar and/or billet form; pipes of
 metal; barrels of metal; valves of metal, other than parts
 of machines; ironwork for doors and windows; roofing of
 metal; gratings of metal; joists of metal; transportable
 buildings of metal; panels of metal for building, door
 panels of metal; fire-dogs or andirons; tile floorings of
 metal; non-luminous beacons of metal; metal ladders, insect
 screens of metal; binding screws of metal for cables;
 ferrules of metal; bottle caps of metal; anvils; vice
 benches of metal; balls of steel; loading pallets of metal;
 casks of metal; tin cans; containers of metal for compressed
 gas or liquid air.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux métalliques pour clés; loquets métalliques;
 clenches; portails métalliques; châssis de fenêtres
 métalliques et châssis de portes métalliques; volets
 métalliques; volets roulants métalliques pour fenêtres;
 profilés de fenêtres métalliques; châssis de fenêtres
 métalliques; décrottoirs; boîtes à outils métalliques non
 garnies; fermetures de récipients métalliques; moules
 métalliques de fonderie; sonnettes de portes non
 électriques; étançons métalliques; fonte d'acier; brames;
 fonte de fer, ouvrée et brute; perches métalliques; tuyères
 métalliques; acier sous forme de tôles, tiges, barres et/ou
 billettes; tuyaux métalliques; barils métalliques; soupapes
 métalliques autres que parties de machines; ferrures de
 portes et de fenêtres; toitures métalliques; grilles
 métalliques; poutrelles métalliques; constructions
 transportables métalliques; panneaux métalliques pour le
 bâtiment, panneaux de portes métalliques; chenets;
 carrelages métalliques; balises métalliques, non lumineuses;
 échelles métalliques, moustiquaires; serre-câbles
 métalliques; viroles; capsules de bouteilles métalliques;
 enclumes; étaux-établis métalliques; billes d'acier;
 palettes [plateaux] de chargement métalliques; barriques
 métalliques; boîtes à conserves métalliques; récipients
 métalliques pour le gaz sous pression ou l'air liquide.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anillas metálicas para llaves; pestillos metálicos;
 pasadores metálicos; portones metálicos; marcos metálicos de
 puertas y ventanas; contraventanas metálicas; persianas
 metálicas enrollables para ventanas; perfiles metálicos para
 ventanas; marcos de ventana metálicos; limpiabarros
 metálicos; cajas de herramientas metálicas vacías; cierres
 metálicos para recipientes; moldes metálicos para fundir
 metales; timbres de puerta no eléctricos; puntales
 metálicos; acero fundido; chapas de hierro; hierro fundido,
 forjado y en bruto; barras metálicas; toberas metálicas;
 acero en forma de hojas, varillas, barras o lingotes; tubos
 metálicos; barriles metálicos; válvulas metálicas que no
 sean partes de máquinas; herrajes de puertas y ventanas;
 techumbres metálicas; rejas metálicas; viguetas metálicas;
 construcciones transportables metálicas; paneles metálicos
 para la construcción, paneles de puerta metálicos; morillos
 para chimeneas; embaldosados metálicos; balizas metálicas no
 luminosas; escalas metálicas, mosquiteros (bastidores)
 metálicos; sujetacables metálicos; virolas; cápsulas
 metálicas para botellas; yunques; bancos de trabajo
 metálicos; canicas de acero; palés de carga metálicos;
 barricas metálicas; latas de conserva; recipientes metálicos
 para gas a presión o aire líquido.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer operating software; electric locks; electric
 locking mechanisms for opening and closing doors, grids and
 safes consisting of electronic magnetic cylindrical pin lock
 sets and keypads; magnetic key readers; electronic card
 readers; electronic readers and controllers for controlling
 access to premises or reserved areas; electronic memory card
 readers; magnetically encoded key cards; electronically
 operated high security lock cylinders; photocells for
 detecting the passage of vehicles and people; key selectors,
 namely, electronic safes for storing keys; flashing lights,
 being luminous signals; electric door and window frames;
 transmitters of electronic signals for jamming signals, for
 use with electronic door openers and closers; receivers of
 electronic signals for use with electronic door openers and
 closers; electric batteries; electric door openers and
 closers; battery chargers; electric control panels; remote
 controls for doors, gates, televisions; satellite, radio and
 mobile data receivers; metallic mass detectors; magnetic
 encoders; optical characters readers; photometers; sound
 alarms; security control panels and motion detectors;
 electric cables and wires; electric door bells; mouse pads;
 personal computers; optical discs, magnetic discs, meters
 and testers; slide-rules; lime clocks or time recording
 devices; egg timers (sandglasses); photographic
 photocopiers; electrical apparatus for sealing plastics
 (packaging); letter scales; precision balances; graduated
 rulers for measuring; luminous signs; neon signs; radar
 apparatus; mobile phones; electric monitoring apparatus; CD
 players; music and video players; radios; musical juke
 boxes; headphones; photographic cameras; magic lanterns;
 holograms; laboratory trays; speed indicators for vehicles;
 temperature indicators; wind socks for indicating wind
 direction; graduated glassware; measuring spoons; dosage
 regulators; satellites for scientific purposes; verniers;
 metronomes; binoculars; magnifying glasses; optical lamps;
 optical prisms; optical glass; magnetic wires; converters
 (electricity); transformers (electricity); electric
 switches; printed circuits; plugs, sockets and other
 contacts (electric connections); optical fibers (light
 conducting filaments); fluorescent screens; automatic
 turnstiles; lift-operating apparatus; electrical igniting
 apparatus for ignition at a distance; lightning conductors
 (rods); electrolysers; fire extinguishers; fire engines;
 welding electrodes; electric welding apparatus; X-rays not
 for medical purposes; gloves, shoes and clothes for
 protection against accidents, irradiation and fire; ear
 plugs for divers; diving suits; swimming belts, protective
 helmets, masks and visors; life-saving rafts; nose clips for
 swimming; fire alarms; smoke detectors; spectacles (optics);
 eye shades; accumulators boxes; solar and electric
 batteries; exposed slide films; decorative magnets;
 electrical flat irons; electrical devices for attracting and
 killing insects; electrically heated hair curlers; cigar
 lighters for automobiles; electrified fences; egg-candlers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels d'exploitation informatique; serrures électriques;
 mécanismes de serrurerie électriques pour ouvrir et fermer
 des portes, grilles et coffres-forts, se composant de
 claviers et ensembles de serrure à broche cylindriques
 magnétiques et électroniques; lecteurs de clés magnétiques;
 lecteurs de cartes électroniques; dispositifs de commande et
 lecteurs électroniques pour commander l'accès à des locaux
 ou zones réservées; lecteurs de cartes mémoire
 électroniques; cartes clés à code magnétique; barillets de
 serrure haute sécurité à commande électronique; cellules
 photo-électriques pour détecter le passage de véhicules et
 personnes; sélecteurs de clés, à savoir coffres-forts
 électroniques pour stocker des clés; feux clignotants, sous
 forme de signaux lumineux; cadres de portes et fenêtres
 électriques; émetteurs de signaux électroniques pour
 brouiller des signaux, à utiliser avec des ouvre-portes et
 ferme-portes électroniques; récepteurs de signaux
 électroniques à utiliser avec des ouvre-portes et
 ferme-portes électroniques; batteries électriques;
 ouvre-portes et ferme-portes électriques; survolteurs;
 tableaux de commande électriques; télécommandes pour portes,
 portails, appareils de télévision; récepteurs de données
 satellites, radio et mobiles; détecteurs de masses
 métalliques; encodeurs magnétiques; lecteurs de caractères
 optiques; photomètres; avertisseurs acoustiques; détecteurs
 de mouvement et panneaux de commande de sécurité; fils et
 câbles électriques; sonnettes de portes, électriques; tapis
 de souris; ordinateurs personnels; disques optiques, disques
 magnétiques, compteurs et appareils d'essai; règles à
 calcul; pointeurs ou horloges pointeuses; sabliers;
 photocopieurs; appareils électriques pour souder des
 emballages en matières plastiques; pèse-lettres; trébuchets;
 règles graduées pour mesurer; enseignes lumineuses; tubes
 lumineux pour la publicité; radars; téléphones portables;
 appareils électriques de surveillance; lecteurs de disques
 compacts; lecteurs de musique et vidéo; appareils de radio;
 automates à musique à prépaiement; casques à écouteurs;
 appareils photographiques; lanternes magiques; hologrammes;
 plateaux de laboratoire; indicateurs de vitesse pour
 véhicules; indicateurs de température; manches à air
 [indicateurs de vent]; verrerie graduée; cuillères doseuses;
 régulateurs de dosage; satellites à usage scientifique;
 verniers; métronomes; jumelles; loupes; lampes optiques;
 prismes optiques; verre optique; fils magnétiques;
 convertisseurs (électricité); transformateurs électriques;
 interrupteurs; circuits imprimés; prises de courant; fibres
 optiques (fils conducteurs de rayons lumineux); écrans
 fluorescents; tourniquets [portillons tournants]
 automatiques; appareils d'exploitation d'ascenseur;
 appareils électriques d'allumage à distance [mise à feu];
 paratonnerres; électrolyseurs; extincteurs; pompes à
 incendie; électrodes pour la soudure; appareils de soudure
 électrique; rayons X autres qu'à usage médical; gants,
 chaussures et vêtements pour la protection contre les
 accidents, les rayonnements et incendies; tampons d'oreilles
 pour la plongée; combinaisons de plongée; ceintures de
 natation, masques, visières et casques de protection;
 radeaux de sauvetage; pince-nez de natation; avertisseurs
 d'incendie; détecteurs de fumée; lunettes (optique);
 garde-vue; bacs d'accumulateurs; piles ou batteries solaires
 et électriques; films fixes impressionnés; aimants
 décoratifs; fers à repasser électriques; dispositifs
 électriques pour attirer et détruire des insectes; bigoudis
 électrothermiques; allume-cigares pour automobiles; clôtures
 électrifiées; mire-oeufs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software operativo; cerraduras eléctricas; mecanismos
 eléctricos para abrir y cerrar puertas, rejillas y cajas
 fuertes compuestos de conjuntos de cerraduras cilíndricas
 magnéticas y electrónicas y teclados numéricos; lectores de
 llaves magnéticas; lectores de tarjetas electrónicas;
 lectores y controladores electrónicos para controlar el
 acceso a locales o zonas de acceso restringido; lectores de
 tarjetas de memoria electrónicas; tarjetas llave con
 codificación magnética; cilindros de cerradura de alta
 seguridad accionados electrónicamente; fotocélulas para
 detectar el paso de vehículos y personas; selectores de
 llave, a saber, cajas de caudales electrónicas para
 almacenar llaves; luces de destellos (señales luminosas);
 marcos de puertas y ventanas eléctricas; emisores de señales
 electrónicas para bloquear señales, para ser utilizados con
 dispositivos de apertura y cierre de puertas electrónicas;
 receptores de señales electrónicas para ser utilizados con
 dispositivos de apertura y cierre de puertas electrónicas;
 baterías eléctricas; dispositivos eléctricos para abrir y
 cerrar puertas; cargadores de baterías; paneles de control
 eléctricos; mandos a distancia para puertas, verjas,
 televisores; receptores de datos satelitales, de radio y de
 teléfonos móviles; detectores de masas metálicas;
 codificadores magnéticos; lectores ópticos de caracteres;
 fotómetros; alarmas acústicas; paneles de control de
 seguridad y detectores de movimiento; hilos y cables
 eléctricos; timbres de puerta eléctricos; alfombrillas de
 ratón; ordenadores personales; discos ópticos, discos
 magnéticos, contadores y comprobadores; reglas de cálculo;
 relojes o aparatos para registrar el tiempo; relojes de
 arena; fotocopiadoras fotográficas; aparatos eléctricos para
 soldar embalajes de materias plásticas; pesacartas; balanzas
 de precisión; reglas graduadas de medición; letreros
 luminosos; letreros de neón; radares; teléfonos móviles;
 aparatos eléctricos de vigilancia; lectores de discos
 compactos; lectores de vídeo; aparatos de radio; tocadiscos
 automáticos de previo pago; auriculares; cámaras
 fotográficas; linternas mágicas; hologramas; bandejas de
 laboratorio; velocímetros para vehículos; indicadores de
 temperatura; mangas catavientos; recipientes de vidrio
 graduados; cucharas dosificadoras; dosificadores; satélites
 para uso científico; nonius; metrónomos; gemelos; lupas;
 lámparas ópticas; prismas ópticos; cristal óptico; hilos
 magnéticos; convertidores (electricidad); transformadores
 eléctricos; interruptores; circuitos impresos; tomas de
 corriente; fibra óptica (hilos conductores de rayos
 luminosos); pantallas fluorescentes; torniquetes (molinetes)
 automáticos; aparatos para el funcionamiento de ascensores;
 aparatos eléctricos de encendido a distancia; pararrayos;
 electrolizadores; extintores; bombas contra incendios;
 electrodos para soldar; aparatos de soldadura eléctrica;
 rayos X que no sean para uso médico; guantes, calzado y ropa
 de protección contra los accidentes, las radiaciones y el
 fuego; tapones auditivos para buceo; trajes de buceo;
 cinturones de natación, balsas salvavidas; pinzas nasales de
 natación; alarmas contra incendios; detectores de humo;
 gafas (óptica); viseras; vasos de acumulador; baterías
 eléctricas y solares; películas de diapositivas
 impresionadas; imanes decorativos; planchas eléctricas;
 dispositivos eléctricos para atraer y exterminar insectos;
 bigudíes electrotérmicos; encendedores de cigarrillos para
 automóviles; vallas electrificadas; ovoscopios.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20130205" NOTDATE="20130221" DOCID="6256638" REGEDAT="20110915" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Security locks, keys for locks, rings of metal for keys,
 padlocks and other metal hardware; irons and steels; non
 ferrous metals and their alloys; door knockers of metal,
 window pulleys of metal and other metal materials for
 building or construction; metal pulleys, springs and valves
 (not including machine elements); metal junctions for pipes,
 metal flanges; metal joinery fittings and safes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20111221" NOTDATE="20111223" DOCID="6294982" REGEDAT="20111005" GAZNO="2011/51 Gaz" PUBDATE="20120112" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20111018" NOTDATE="20111020" REGEDAT="20111013" GAZNO="2011/42 Gaz" PUBDATE="20111110" INTOFF="RS"/>
<RFNP REGRDAT="20111101" NOTDATE="20111102" DOCID="6315233" REGEDAT="20111017" GAZNO="2011/44 Gaz" PUBDATE="20111124" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20111020" NOTDATE="20111024" REGEDAT="20111017" GAZNO="2011/42 Gaz" PUBDATE="20111110" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20111024" NOTDATE="20111026" DOCID="6323545" REGEDAT="20111021" GAZNO="2011/43 Gaz" PUBDATE="20111117" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20111024" NOTDATE="20111026" REGEDAT="20111020" GAZNO="2011/43 Gaz" PUBDATE="20111117" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20111122" NOTDATE="20111124" DOCID="6362220" REGEDAT="20111114" GAZNO="2011/47 Gaz" PUBDATE="20111215" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20111121" NOTDATE="20111123" DOCID="6372895" REGEDAT="20111118" GAZNO="2011/47 Gaz" PUBDATE="20111215" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20111124" NOTDATE="20111128" DOCID="6379922" REGEDAT="20111122" GAZNO="2011/47 Gaz" PUBDATE="20111215" INTOFF="GE"/>
<RFNP REGRDAT="20111212" NOTDATE="20111213" DOCID="6391101" REGEDAT="20111128" GAZNO="2011/50 Gaz" PUBDATE="20120105" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20120119" NOTDATE="20120123" REGEDAT="20120109" GAZNO="2012/3 Gaz" PUBDATE="20120209" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20120210" NOTDATE="20120214" REGEDAT="20111125" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20120710" NOTDATE="20120711" DOCID="6706570" REGEDAT="20120523" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal keys for locks; non-electric metal locks; metal spring
 locks; metal lock cylinders; metal cams for locks; metal
 strikes for locks; metal bolts; metal latches; metal latch
 bars; hinges of metals; non-electric metal locking
 mechanisms for opening and closing doors and gates;
 non-electric, non-pneumatic, and non-hydraulic door closers
 of metal; metal sash fasteners for windows; metal sash
 locks; hardware, namely, metal brackets, pins and handles
 for window shutters; door and window handles of metals;
 metal escutcheon plates for door handles; window and door
 fittings of metal; metal runners for sliding doors and for
 sliding windows; anti-burglar metallic accessories for
 sliding windows, namely, locking pins, sash pins, glider
 plates, central locks; sliding rails and sliding guides of
 metal for windows; metal window profiles; window casement
 bolts of metal.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric locks; electric locking mechanisms for opening and
 closing doors, grids and safes consisting of electronic
 magnetic cylindrical pin lock sets and keypads; magnetic key
 readers; electronic card readers; electronic readers and
 controllers for controlling access to premises or reserved
 areas; electronic memory card readers; magnetically encoded
 key cards; electronically operated high security lock
 cylinders.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130208" NOTDATE="20130221" DOCID="6747563" REGEDAT="20120613" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
All the goods except "insulated electric wires, insulated
 electric cables; bundles or harnesses of (or containing)
 wires or cables; conduits, sheaths, guides, wall
 feed-throughs, connectors, terminals, links, tapes,
 identification tags, all for wires, cables, bundles or
 harnesses; parts and accessories for all the above-mentioned
 goods".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits sauf "fils électriques isolés, câbles
 électriques isolés; faisceaux ou harnais de (ou contenant
 des) fils ou câbles; conduits, gaines, guides, trous
 d'interconnexion muraux, connecteurs, bornes, liens, bandes,
 étiquettes d'identification, tous pour fils, câbles,
 faisceaux ou harnais; parties et accessoires pour tous les
 produits susmentionnés".
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 6 and 20.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 6 et 20.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20121102" NOTDATE="20121105" DOCID="6987427" REGEDAT="20121019" GAZNO="2012/44 Gaz" PUBDATE="20121122" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 6.
</GSHEADEN>
</PRF>
</R18NP>
<FDNP REGRDAT="20170906" NOTDATE="20170921" DOCID="10239717" REGEDAT="20161118" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal keys for locks; non-electric metal locks; metal spring
 locks; metal lock cylinders; metal push rods for locks;
 metal cams for locks; metal strikes for locks; metal bolts;
 padlocks of metal; locks of metal for bags, locks of metal
 for vehicles; fasteners, namely, metal bars and chains;
 hooks of metals; hinges of metals; knobs of metals; metal
 nuts and washers; non-electric metal locking mechanisms for
 opening and closing doors and gates; non-electric door
 closers of metal; metal sash fasteners for windows; metal
 sash lifts; metal sash locks; metal window pulleys;
 hardware, namely, metal brackets, pins and handles for
 window shutters; door and window handles of metals; metal
 escutcheon plates for door handles; metal parts of window
 and door handles, namely, gaskets, sealing pads and end
 caps; door and window stops of metal; window and door
 fittings of metal; metal door knockers; non-electric door
 springs of metal; metal runners for sliding doors and for
 sliding windows; anti-burglar metallic accessories for
 sliding windows, namely, locking pins, sash pins, glider
 plates, central locks; sliding rails and sliding guides of
 metal for windows; window casement bolts of metal; metal
 safes or strong boxes; metal safety cash-boxes; guard rails
 of metal; turntables (railways); non-electric cables of
 metal; wrapping or binding bands of metal; metal wire nets
 and ropes; metal nails; rivets of metal; crampons or
 climbing irons; screws of metal; pegs of metal; eye bolts of
 metal; tacks (nails) of metal; screw rings of metal; shims
 of metal; buckles of common metal; copper rings; furniture
 casters of metal; clothes hooks of metal; headless metal
 pins for frames; metal collar pins; hooks of metal; foundry
 moulds of metal; metal signalling panels (non luminous, non
 mechanical); identity plates of metal; memorial tablets of
 metal; spurs; metal structures being bird baths; rods of
 metal for brazing and welding; anchors; mooring buoys of
 metal; handcuffs; weather vanes of metal; tree protectors of
 metal; metal traps for wild animals; statuettes of common
 metal; chrome ores; monuments of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clés métalliques pour serrures; serrures métalliques non
 électriques; verrous à ressort métalliques; barillets de
 serrure métalliques; poussoirs de soupape métalliques pour
 serrures; cames métalliques pour serrures; gâches
 métalliques pour serrures; boulons métalliques; cadenas
 métalliques; fermetures pour sacs métalliques, serrures
 métalliques pour véhicules; dispositifs d'attache, à savoir
 barres et chaînes métalliques; crochets métalliques;
 charnières métalliques; boutons en métaux; écrous et
 rondelles métalliques; mécanismes de verrouillage
 métalliques non électriques pour l'ouverture et la fermeture
 de portes et de portails; dispositifs métalliques non
 électriques pour la fermeture de portes; arrêts de fenêtres
 métalliques; leviers métalliques pour châssis à guillotine;
 verrous métalliques pour châssis; poulies de fenêtre
 métalliques; matériel informatique, à savoir brides de
 fixation métalliques, tiges et poignées pour volets de
 fenêtres; poignées de portes et de fenêtres métalliques;
 rosettes métalliques pour poignées de portes; parties
 métalliques de fenêtres et de portes, poignées, à savoir
 coussins d'étanchéité, joints et embouts; arrêts de portes
 et fenêtres métalliques; garnitures de portes et fenêtres,
 métalliques; marteaux de portes métalliques; ferme-porte
 (non électriques) métalliques; galets de portes et fenêtres
 coulissantes; métalliques anti-effraction, à savoir
 accessoires pour fenêtres coulissantes, chevilles de
 blocage de fenêtres, plaques de planeurs, épingles,
 fermetures centralisées; glissières et dispositifs de
 guidage coulissants en métal pour fenêtres; crémones de
 fenêtres, métalliques; coffres-forts métalliques,
 coffres-forts; coffrets-caisses de sécurité métalliques;
 contre-rails métalliques; plaques tournantes; câbles
 métalliques non électriques; bandes à lier métalliques;
 filets et cordes métalliques; crampons métalliques; rivets
 métalliques; crampons et étriers à griffes; vis
 métalliques; chevilles métalliques; boulons à oeil
 métalliques; pointes (clous) métalliques; tire-fond;
 plaques métalliques de calage; boucles en métaux communs;
 anneaux de cuivre; roulettes métalliques pour meubles;
 patères [crochets] métalliques pour vêtements; chevilles en
 métal pour cadres (encadrements) sans tête; pinces de col
 métalliques; crochets métalliques; moules métalliques pour
 la fonderie; panneaux de signalisation métalliques (non
 lumineux, non mécaniques); plaques d'identité métalliques;
 plaques commémoratives métalliques; éperons; structures
 métalliques en tant que baignoires d'oiseaux; baguettes
 métalliques pour le brasage et le soudage; ancres; bouées
 de corps-morts en métal; menottes; girouettes métalliques;
 protections d'arbres métalliques; pièges à bêtes féroces
 métalliques; figurines [statuettes] en métaux communs;
 minerais de chrome; monuments métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaves metálicas para cerraduras; cerraduras metálicas no
 eléctricas; cerraduras de muelle metálicas; cilindros de
 cerraduras metálicos; metal empujaválvulas para cerraduras;
 levas metálicos para cerraduras; cerraderos metálicos para
 cerraduras; pernos metálicos; candados metálicos;
 cerraduras metálicas para bolsas, cerraduras metálicas para
 vehículos; cierres, a saber, cadenas y barras metálicas;
 ganchos de metales; bisagras de metales; pomos de metales;
 tuercas metálicas y arandelas; no eléctricos de mecanismos
 de cierre metálicos para abrir y cerrar puertas y portones;
 dispositivos metálicos no eléctricos para cerrar puertas;
 pasadores metálicos para ventanas de guillotina; alzadores
 metálicos; pasadores giratorios metálicos; poleas
 metálicas para ventanas; hardware, a saber, escuadras
 metálicas, alfileres y empuñaduras para contraventanas;
 manillas de puertas y ventanas de metales; escudetes de
 cerradura metálicas para picaportes; partes metálicas de
 empuñaduras de puertas y ventanas, a saber, juntas,
 almohadillas de sellado y capuchones; topes de puertas y de
 ventanas metálicos; guarniciones metálicas para puertas y
 ventanas; aldabas metálicas para puertas; no-eléctricos
 para muelles metálicos; ruedecillas de puertas y ventanas
 correderas; anti-intrusión accesorios metálicos para
 ventanas correderas, a saber, clavijas de cierre, clavijas
 de ventanas, placas de planeador, cerraduras centrales;
 correderas y guías de deslizamiento metálicas para ventanas;
 fallebas metálicas; cajas de caudales metálicas, cajas
 fuertes; cajas de seguridad metálicas; contracarriles;
 placas giratorias (vías férreas); cables metálicos no
 eléctricos; cintas metálicas para atar o envolver; alambre
 redes y cuerdas; clavos metálicos; remaches metálicos;
 crampones o garfios de escalada; tornillos metálicos;
 clavijas metálicas; cáncamos; tachuelas (clavos) metálicos;
 anillos roscados metálicos; chuletas metálicas; hebillas
 de metales comunes; anillos de cobre; ruedas metálicas
 para muebles; ganchos metálicos de sujeción para prendas de
 vestir; sin cabeza clavijas metálicas para marcos; pines
 metálicos; ganchos metálicos; moldes de fundición
 metálicos; paneles de señalización metálicos (no luminosos
 ni mecánicos); placas de identificación metálicas; placas
 conmemorativas metálicas; espuelas; estructuras metálicas
 en cuanto bañeras para pájaros; varillas metálicas de
 soldadura y soldadura fuerte; anclas; boyas de amarre
 metálicas; esposas; veletas metálicas; protecciones
 metálicas para árboles; trampas metálicas para animales
 salvajes; estatuillas de metales comunes; minerales de
 cromo; monumentos metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 9 and 20.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 9 et 20.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 9 y 20.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FDNP>
<INNP REGRDAT="20180817" NOTDATE="20180820" DOCID="11710380" REGEDAT="20180726" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal keys for locks; non-electric metal locks; metal spring
 locks; metal lock cylinders; metal cams for locks; metal
 strikes for locks; metal bolts; metal latches; hinges of
 metals; non-electric metal locking mechanisms for opening
 and closing doors and gates; non-electric door closers of
 metal; metal sash fasteners for windows; metal sash locks;
 hardware, namely, metal brackets, pins and handles for
 window shutters; door and window handles of metals; metal
 escutcheon plates for door handles; window and door fittings
 of metal; metal runners for sliding doors and for sliding
 windows; anti-burglar metallic accessories for sliding
 windows, namely, locking pins, sash pins, glider plates,
 central locks; sliding rails and sliding guides of metal for
 windows; metal window profiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clés métalliques pour serrures; serrures métalliques non
 électriques; verrous à ressort métalliques; barillets de
 serrure métalliques; cames métalliques pour serrures;
 gâches métalliques pour serrures; boulons métalliques;
 Loquets métalliques; charnières métalliques; mécanismes de
 verrouillage métalliques non électriques pour l'ouverture et
 la fermeture de portes et portails; dispositifs métalliques
 non électriques pour la fermeture de portes; arrêts de
 fenêtres métalliques; verrous métalliques pour châssis;
 articles de quincaillerie, à savoir brides de fixation
 métalliques, tiges et poignées pour volets de fenêtres;
 poignées de portes et de fenêtres métalliques; rosettes
 métalliques pour poignées de portes; garnitures de portes
 et fenêtres, métalliques; galets métalliques pour portes
 coulissantes et pour fenêtres coulissantes; accessoires
 métalliques anti-effraction pour fenêtres coulissantes, à
 savoir goupilles de verrouillage, goupilles sans tête,
 plaques de planeurs, fermetures centralisées; rails
 coulissants et dispositifs de guidage coulissants
 métalliques pour fenêtres; profils de fenêtres métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaves metálicas para cerraduras; cerraduras metálicas no
 eléctricas; cerraduras de muelle metálicas; cilindros
 metálicos para cerraduras; levas metálicas para cerraduras;
 trabas metálicas para cerraduras; pernos metálicos;
 pestillos metálicos; bisagras de metal; mecanismos de
 cierre metálicos no eléctricos para abrir y cerrar puertas y
 portones; dispositivos metálicos no eléctricos para cerrar
 puertas; pasadores metálicos para ventanas de guillotina;
 pasadores giratorios metálicos; artículos de cerrajería y
 ferretería, a saber, escuadras, clavijas y empuñaduras
 metálicas para contraventanas; manillas de puertas y
 ventanas de metal; placas metálicas de escudetes de
 cerradura para empuñaduras de puerta; guarniciones
 metálicas para puertas y ventanas; ruedecillas de puertas y
 ventanas correderas; accesorios metálicos antiintrusión
 para ventanas correderas, a saber, clavijas de cierre,
 clavijas de ventanas de guillotina, placas de deslizadores,
 cerraduras centrales; rieles y guías de deslizamiento
 metálicos para ventanas; perfiles metálicos para ventanas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20201006" NOTDATE="20201022" REGEDAT="20201004" GAZNO="2020/41 Gaz" PUBDATE="20201022">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20210507" NOTDATE="20210520" REGEDAT="20210419" GAZNO="2021/18 Gaz" PUBDATE="20210520">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal keys for locks; rings of common metal for keys;
 non-electric metal locks; metal spring locks; metal lock
 cylinders; metal push rods for locks; metal cams for locks;
 metal strikes for locks; metal bolts; padlocks of metal;
 locks of metal for vehicles; metal latches; metal latch
 bars; hooks of metals; hinges of metals; knobs of metals;
 metal nuts and washers; metal gates; non-electric metal
 locking mechanisms for opening and closing doors and gates;
 non-electric door closers of metal; metal window frames and
 metal door frames; hardware, namely, metal brackets, pins
 and handles for window shutters; door and window handles of
 metals; window and door fittings of metal; anti-burglar
 metallic accessories for sliding windows, namely, locking
 pins, sash pins, glider plates, central locks; window
 casement bolts of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clés métalliques pour serrures; anneaux métalliques pour
 clés; serrures métalliques non électriques; verrous à
 ressort métalliques; barillets de serrure métalliques;
 tiges de poussée métalliques pour serrures; cames
 métalliques pour serrures; gâches métalliques pour serrures;
 boulons métalliques; cadenas métalliques; serrures
 métalliques pour véhicules; loquets métalliques; clenches;
 crochets métalliques; charnières métalliques; boutons
 (poignées) métalliques; écrous et rondelles métalliques;
 portails métalliques; mécanismes de verrouillage métalliques
 non électriques pour l'ouverture et la fermeture de portes
 et portails; dispositifs métalliques non électriques pour la
 fermeture de portes; cadres de fenêtre métalliques et
 cadres de porte métalliques; articles de quincaillerie, à
 savoir brides de fixation métalliques, tiges et poignées
 pour volets de fenêtres; poignées de portes et de fenêtres
 métalliques; garnitures de portes et fenêtres, métalliques;
 accessoires métalliques anti-effraction pour fenêtres
 coulissantes, à savoir goupilles de verrouillage, goupilles
 sans tête, plaques de planeurs, fermetures centralisées;
 crémones de fenêtres, métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaves metálicas para cerraduras; anillas metálicas para
 llaves; cerraduras metálicas no eléctricas; cerraduras de
 muelle metálicas; cilindros metálicos para cerraduras;
 varillas empujadoras metálicas para cerraduras; levas
 metálicas para cerraduras; trabas metálicas para cerraduras;
 pernos metálicos; candados metálicos; cerraduras metálicas
 para vehículos; pestillos metálicos; pasadores metálicos;
 ganchos metálicos; bisagras de metal; pomos metálicos;
 tuercas y arandelas metálicas; portones metálicos;
 mecanismos de cierre metálicos no eléctricos para abrir y
 cerrar puertas y portones; dispositivos metálicos no
 eléctricos para cerrar puertas; marcos de ventana metálicos
 y marcos de puerta metálicos; artículos de cerrajería y
 ferretería, a saber, escuadras, clavijas y empuñaduras
 metálicas para contraventanas; manillas de puertas y
 ventanas de metal; guarniciones metálicas para puertas y
 ventanas; accesorios metálicos antiintrusión para ventanas
 correderas, a saber, clavijas de cierre, clavijas de
 ventanas de guillotina, placas de deslizadores, cerraduras
 centrales; fallebas metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer operating software; electric locks; electric
 locking mechanisms for opening and closing doors, grids and
 safes consisting of electronic magnetic cylindrical pin lock
 sets and keypads; magnetic key readers; electronic card
 readers; electronic readers and controllers for controlling
 access to premises or reserved areas; electronic memory card
 readers; magnetically encoded key cards; electronically
 operated high security lock cylinders; key selectors,
 namely, electronic safes for storing keys; electric door and
 window frames; transmitters of electronic signals for
 jamming signals, for use with electronic door openers and
 closers; receivers of electronic signals for use with
 electronic door openers and closers; electric batteries;
 battery chargers; electric control panels; remote controls
 for doors, gates, televisions; satellite, radio and mobile
 data receivers; magnetic encoders; optical character
 readers; motion detectors; electric cables and wires;
 electric door bells.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques d'exploitation; serrures
 électriques; mécanismes de verrouillage électriques pour
 l'ouverture et la fermeture de portes, grilles et
 coffres-forts se composant de claviers et ensembles de
 serrure à broche cylindriques magnétiques et électroniques;
 lecteurs de clés magnétiques; lecteurs de cartes
 électroniques; dispositifs de commande et lecteurs
 électroniques pour le contrôle d'accès à des locaux ou zones
 réservées; lecteurs de cartes mémoire électroniques;
 cartes-clés à code magnétique; barillets de serrure haute
 sécurité à fonctionnement électronique; sélecteurs à clé, à
 savoir coffres-forts électroniques pour le rangement de
 clés; cadres de porte et de fenêtre électriques; émetteurs
 de signaux électroniques pour le brouillage de signaux, à
 utiliser avec des ouvre-portes et ferme-portes
 électroniques; récepteurs de signaux électroniques à
 utiliser avec des ouvre-portes et ferme-portes
 électroniques; batteries électriques; chargeurs de
 batterie; tableaux de commande électriques; télécommandes
 pour portes, portails, téléviseurs; récepteurs de données
 satellites, radio et mobiles; codeurs magnétiques; lecteurs
 de caractères optiques; détecteurs de mouvement; câbles et
 fils électriques; sonnettes de portes, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software operativo para ordenadores; cerraduras eléctricas;
 mecanismos de cierre eléctricos para abrir y cerrar puertas,
 rejillas y cajas de caudales compuestos de conjuntos de
 cerraduras cilíndricas electrónicas y teclados numéricos
 electrónicos; lectores de llaves magnéticas; lectores de
 tarjetas electrónicas; lectores y controladores
 electrónicos para controlar el acceso a locales o áreas
 reservadas; lectores de tarjetas de memoria electrónicos;
 tarjetas de acceso con codificación magnética; cilindros de
 cerradura de alta seguridad accionados electrónicamente;
 selectores de llaves, a saber, cajas fuertes electrónicas
 para almacenar llaves; marcos eléctricos para puertas y
 ventanas; transmisores de señales electrónicas para crear
 interferencias de señales, para ser utilizados con
 dispositivos electrónicos de apertura y cierre de puertas;
 receptores de señales electrónicas para dispositivos
 electrónicos de apertura y cierre de puertas; baterías
 eléctricas; cargadores de pilas y baterías; tableros de
 control eléctrico; mandos a distancia para puertas,
 portones, televisores; receptores de datos por satélite,
 radio y móvil; codificadores magnéticos; lectores de
 caracteres ópticos; detectores de movimiento; hilos y
 cables eléctricos; timbres de puerta eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Bolts, not of metal; locks, other than electric, not of
 metal; locks, not of metal, for vehicles; lock cylinders,
 not of metal; lock strikes, not of metal; door and window
 handles and knobs, not of metal; door fittings, not of
 metal; window fittings, not of metal; hinges, not of metal;
 keyboards for hanging keys; non-metal brackets for window
 shutters; non-metal door and window hardware, namely, keys,
 guards and clasps; non-metal latches; furniture fittings,
 not of metal; plastic key cards, not encoded and not
 magnetic; wing nuts, not of metal; plastic knobs; plastic
 washers; pins, not of metal; nuts, not of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boulons non métalliques; serrures autres qu'électriques,
 non métalliques; serrures non métalliques pour véhicules;
 barillets de serrure, non métalliques; gâches de serrure,
 non métalliques; poignées et boutons (poignées) de porte et
 de fenêtre, non métalliques; garnitures de portes non
 métalliques; garnitures de fenêtres, non métalliques;
 charnières non métalliques; tableaux accroche-clefs;
 supports non métalliques pour volets de fenêtre; articles
 de quincaillerie non métalliques pour portes et fenêtres, à
 savoir clés, protections et fermetures; loquets non
 métalliques; garnitures de meubles, non métalliques;
 cartes-clés en matières plastiques non codées et non
 magnétiques; écrous à oreilles, non métalliques; boutons en
 matières plastiques; rondelles en matières plastiques;
 chevilles non métalliques; écrous, non métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pernos no metálicos; cerraduras que no sean eléctricas ni
 metálicas; cerraduras no metálicas para vehículos;
 cilindros de cerraduras no metálicos; cerraduras, no
 metálicas; manijas y pomos no metálicos para puertas y
 ventanas; piezas accesorias no metálicas para puertas;
 piezas accesorias no metálicas para ventanas; bisagras no
 metálicas; tableros para llaves; soportes no metálicos para
 contraventanas; artículos de ferretería no metálicos para
 puertas y ventanas, a saber, llaves, protectores y ganchos;
 pestillos no metálicos; piezas accesorias no metálicas para
 muebles; tarjetas de acceso de plástico, no magnéticas y
 sin codificación; tuercas de mariposa, no metálicas; pomos
 [tiradores] de plástico; arandelas de materias plásticas;
 tarugos no metálicos; tuercas no metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal keys for locks; metal locks, non-electric; metal
 spring locks; cylinder locks of metal; metal cams for locks;
 metal strikes for locks; metal bolts; metal latches; hinges
 of metal; non-electric metal locking mechanisms for opening
 and closing doors and gates; non-electric door closers of
 metal; metal sash fasteners for windows; metal sash locks;
 hardware, namely, metal brackets, pins and handles for
 window shutters; door handles of metals; window handles of
 metal; metal escutcheon plates for door handles; window and
 door fittings of metal; metal runners for sliding doors and
 for sliding windows; anti-burglar metallic accessories for
 sliding windows, namely, locking pins, sash pins, glider
 plates, central locks; sliding rails and sliding guides of
 metal for windows; metal window profiles; door hardware of
 metal; door fittings of metal; locks of metal for doors;
 spring locks; locks of metal; door frames of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clés métalliques pour serrures; serrures métalliques, non
 électriques; verrous à ressort métalliques; serrures à
 barillet métalliques; cames métalliques pour serrures;
 gâches métalliques pour serrures; boulons métalliques;
 loquets métalliques; charnières métalliques; mécanismes de
 verrouillage métalliques non électriques pour l'ouverture et
 la fermeture de portes et portails; dispositifs métalliques
 non électriques pour la fermeture de portes; arrêts de
 fenêtres métalliques; verrous métalliques pour châssis;
 articles de quincaillerie, à savoir brides de fixation
 métalliques, tiges et poignées pour volets de fenêtres;
 poignées de porte métalliques; poignées de fenêtres
 métalliques; rosettes métalliques pour poignées de portes;
 garnitures de portes et fenêtres, métalliques; galets
 métalliques pour portes coulissantes et pour fenêtres
 coulissantes; accessoires métalliques anti-effraction pour
 fenêtres coulissantes, à savoir goupilles de verrouillage,
 goupilles sans tête, plaques de planeurs, fermetures
 centralisées; rails coulissants et dispositifs de guidage
 coulissants métalliques pour fenêtres; profils de fenêtres
 métalliques; articles de quincaillerie en métal pour
 portes; garnitures de portes métalliques; verrous
 métalliques pour portes; serrures à ressort; serrures
 métalliques; dormants de portes métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaves metálicas para cerraduras; cerraduras metálicas, que
 no sean no eléctricas; cerraduras de muelle metálicas;
 cerraduras de cilindro metálicas; levas metálicas para
 cerraduras; trabas metálicas para cerraduras; pernos
 metálicos; pestillos metálicos; bisagras metálicas;
 mecanismos de cierre metálicos no eléctricos para abrir y
 cerrar puertas y portones; dispositivos metálicos no
 eléctricos para cerrar puertas; pasadores metálicos para
 ventanas de guillotina; pasadores giratorios metálicos;
 artículos de cerrajería y ferretería, a saber, escuadras,
 clavijas y empuñaduras metálicas para contraventanas;
 picaportes metálicos para puertas; tiradores metálicos para
 ventanas; placas metálicas de escudetes de cerradura para
 empuñaduras de puerta; guarniciones metálicas para puertas y
 ventanas; ruedecillas de puertas y ventanas correderas;
 accesorios metálicos antiintrusión para ventanas correderas,
 a saber, clavijas de cierre, clavijas de ventanas de
 guillotina, placas de deslizadores, cerraduras centrales;
 rieles y guías de deslizamiento metálicos para ventanas;
 perfiles metálicos para ventanas; artículos de ferretería
 (metálicos) para puertas; herrajes para puertas; cerrojos
 metálicos para puertas; cierres con eslabón; cerraduras
 metálicas; marcos de puerta metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal keys for locks; rings of common metal for keys;
 non-electric metal locks; metal spring locks; metal lock
 cylinders; metal push rods for locks; metal cams for locks;
 metal strikes for locks; metal bolts; padlocks of metal;
 locks of metal for vehicles; metal latches; metal latch
 bars; hooks of metals; hinges of metals; knobs of metals;
 metal nuts and washers; metal gates; non-electric metal
 locking mechanisms for opening and closing doors and gates;
 non-electric door closers of metal; metal window frames and
 metal door frames; hardware, namely, metal brackets, pins
 and handles for window shutters; door and window handles of
 metals; window and door fittings of metal; anti-burglar
 metallic accessories for sliding windows, namely, locking
 pins, sash pins, glider plates, central locks; window
 casement bolts of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clés métalliques pour serrures; anneaux métalliques pour
 clés; serrures métalliques non électriques; verrous à
 ressort métalliques; barillets de serrure métalliques;
 tiges de poussée métalliques pour serrures; cames
 métalliques pour serrures; gâches métalliques pour serrures;
 boulons métalliques; cadenas métalliques; serrures
 métalliques pour véhicules; loquets métalliques; clenches;
 crochets métalliques; charnières métalliques; boutons
 (poignées) métalliques; écrous et rondelles métalliques;
 portails métalliques; mécanismes de verrouillage métalliques
 non électriques pour l'ouverture et la fermeture de portes
 et portails; dispositifs métalliques non électriques pour la
 fermeture de portes; cadres de fenêtre métalliques et
 cadres de porte métalliques; articles de quincaillerie, à
 savoir brides de fixation métalliques, tiges et poignées
 pour volets de fenêtres; poignées de portes et de fenêtres
 métalliques; garnitures de portes et fenêtres, métalliques;
 accessoires métalliques anti-effraction pour fenêtres
 coulissantes, à savoir goupilles de verrouillage, goupilles
 sans tête, plaques de planeurs, fermetures centralisées;
 crémones de fenêtres, métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaves metálicas para cerraduras; anillas metálicas para
 llaves; cerraduras metálicas no eléctricas; cerraduras de
 muelle metálicas; cilindros metálicos para cerraduras;
 varillas impulsadas metálicas para cerraduras; levas
 metálicas para cerraduras; trabas metálicas para cerraduras;
 pernos metálicos; candados metálicos; cerraduras metálicas
 para vehículos; pestillos metálicos; pasadores metálicos;
 ganchos metálicos; bisagras de metal; pomos metálicos;
 tuercas y arandelas metálicas; portones metálicos;
 mecanismos de cierre metálicos no eléctricos para abrir y
 cerrar puertas y portones; dispositivos metálicos no
 eléctricos para cerrar puertas; marcos de ventana metálicos
 y marcos de puerta metálicos; artículos de cerrajería y
 ferretería, a saber, escuadras, clavijas y empuñaduras
 metálicas para contraventanas; manillas de puertas y
 ventanas de metal; guarniciones metálicas para puertas y
 ventanas; accesorios metálicos antiintrusión para ventanas
 correderas, a saber, clavijas de cierre, clavijas de
 ventanas de guillotina, placas de deslizadores, cerraduras
 centrales; fallebas metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer operating software; electric locks; electric
 locking mechanisms for opening and closing doors, grids and
 safes consisting of electronic magnetic cylindrical pin lock
 sets and keypads; magnetic key readers; electronic card
 readers; electronic readers and controllers for controlling
 access to premises or reserved areas; electronic memory card
 readers; magnetically encoded key cards; electronically
 operated high security lock cylinders; key selectors,
 namely, electronic safes for storing keys; electric door and
 window frames; transmitters of electronic signals for
 jamming signals, for use with electronic door openers and
 closers; receivers of electronic signals for use with
 electronic door openers and closers; electric batteries;
 battery chargers; electric control panels; remote controls
 for doors, gates, televisions; satellite, radio and mobile
 data receivers; magnetic encoders; optical character
 readers; motion detectors; electric cables and wires;
 electric door bells.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques d'exploitation; serrures
 électriques; mécanismes de verrouillage électriques pour
 l'ouverture et la fermeture de portes, grilles et
 coffres-forts se composant de claviers et ensembles de
 serrure à broche cylindriques magnétiques et électroniques;
 lecteurs de clés magnétiques; lecteurs de cartes
 électroniques; dispositifs de commande et lecteurs
 électroniques pour le contrôle d'accès à des locaux ou zones
 réservées; lecteurs de cartes mémoire électroniques;
 cartes-clés à code magnétique; barillets de serrure haute
 sécurité à fonctionnement électronique; sélecteurs à clé, à
 savoir coffres-forts électroniques pour le rangement de
 clés; cadres de porte et de fenêtre électriques; émetteurs
 de signaux électroniques pour le brouillage de signaux, à
 utiliser avec des ouvre-portes et ferme-portes
 électroniques; récepteurs de signaux électroniques à
 utiliser avec des ouvre-portes et ferme-portes
 électroniques; batteries électriques; chargeurs de
 batterie; tableaux de commande électriques; télécommandes
 pour portes, portails, téléviseurs; récepteurs de données
 satellites, radio et mobiles; codeurs magnétiques; lecteurs
 de caractères optiques; détecteurs de mouvement; câbles et
 fils électriques; sonnettes de portes, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software operativo para ordenadores; cerraduras eléctricas;
 mecanismos de cierre eléctricos para abrir y cerrar puertas,
 rejillas y cajas de caudales compuestos de conjuntos de
 cerraduras cilíndricas electrónicas y teclados numéricos
 electrónicos; lectores de llaves magnéticas; lectores de
 tarjetas electrónicas; lectores y controladores
 electrónicos para controlar el acceso a locales o áreas
 reservadas; lectores de tarjetas de memoria electrónicos;
 tarjetas de acceso con codificación magnética; cilindros de
 cerradura de alta seguridad accionados electrónicamente;
 selectores de llaves, a saber, cajas fuertes electrónicas
 para almacenar llaves; marcos eléctricos para puertas y
 ventanas; transmisores de señales electrónicas para crear
 interferencias de señales, para ser utilizados con
 dispositivos electrónicos de apertura y cierre de puertas;
 receptores de señales electrónicas para dispositivos
 electrónicos de apertura y cierre de puertas; baterías
 eléctricas; cargadores de pilas y baterías; tableros de
 control eléctrico; mandos a distancia para puertas,
 portones, televisores; receptores de datos por satélite,
 radio y móvil; codificadores magnéticos; lectores de
 caracteres ópticos; detectores de movimiento; hilos y
 cables eléctricos; timbres de puerta eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20211206" NOTDATE="20211207" DOCID="15288829" REGEDAT="20211130" GAZNO="2021/49 Gaz" PUBDATE="20211223" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20211221" NOTDATE="20211222" DOCID="15362535" REGEDAT="20211220" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20220328" NOTDATE="20220330" REGEDAT="20220325" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414" INTOFF="ME"/>
<RFNT REGRDAT="20220330" NOTDATE="20220414" DOCID="15706580" REGEDAT="20220328" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20220621" NOTDATE="20220622" REGEDAT="20220621" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20220923" NOTDATE="20220926" REGEDAT="20220921" GAZNO="2022/38 Gaz" PUBDATE="20221006" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20220926" NOTDATE="20220927" REGEDAT="20220924" GAZNO="2022/39 Gaz" PUBDATE="20221013" INTOFF="NO">
<OPPERS>20220919</OPPERS>
<OPPERE>20221219</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20221207" NOTDATE="20221222" DOCID="16580562" REGEDAT="20221202" GAZNO="2022/49 Gaz" PUBDATE="20221222" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal keys for locks; metal locks, non-electric; metal
 spring locks; cylinder locks of metal; metal cams for locks;
 metal strikes for locks; metal bolts; metal latches; hinges
 of metal; non-electric metal locking mechanisms for opening
 and closing doors and gates; non-electric door closers of
 metal; metal sash fasteners for windows; metal sash locks;
 hardware, namely, metal brackets, pins and handles for
 window shutters; door handles of metals; window handles of
 metal; metal escutcheon plates for door handles; window and
 door fittings of metal; metal runners for sliding doors and
 for sliding windows; anti-burglar metallic accessories for
 sliding windows, namely, locking pins, sash pins, glider
 plates, central locks; sliding rails and sliding guides of
 metal for windows; metal window profiles; door fittings of
 metal; door fittings of metal; locks of metal for doors;
 spring locks; locks of metal; door frames of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clés métalliques pour serrures; serrures métalliques, non
 électriques; verrous à ressort métalliques; serrures à
 barillet métalliques; cames métalliques pour serrures;
 gâches métalliques pour serrures; boulons métalliques;
 loquets métalliques; charnières métalliques; mécanismes de
 verrouillage métalliques non électriques pour l'ouverture et
 la fermeture de portes et portails; dispositifs métalliques
 non électriques pour la fermeture de portes; arrêts de
 fenêtres métalliques; verrous métalliques pour châssis;
 articles de quincaillerie, à savoir brides de fixation
 métalliques, tiges et poignées pour volets de fenêtres;
 poignées de porte métalliques; poignées de fenêtres
 métalliques; rosettes métalliques pour poignées de portes;
 garnitures de portes et fenêtres, métalliques; galets
 métalliques pour portes coulissantes et pour fenêtres
 coulissantes; accessoires métalliques anti-effraction pour
 fenêtres coulissantes, à savoir goupilles de verrouillage,
 goupilles sans tête, plaques de planeurs, fermetures
 centralisées; rails coulissants et dispositifs de guidage
 coulissants métalliques pour fenêtres; profils de fenêtres
 métalliques; garnitures de portes métalliques; garnitures de
 portes métalliques; verrous métalliques pour portes;
 serrures à ressort; serrures métalliques; dormants de portes
 métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaves metálicas para cerraduras; cerraduras metálicas, que
 no sean no eléctricas; cerraduras de muelle metálicas;
 cerraduras de cilindro metálicas; levas metálicas para
 cerraduras; trabas metálicas para cerraduras; pernos
 metálicos; pestillos metálicos; bisagras metálicas;
 mecanismos de cierre metálicos no eléctricos para abrir y
 cerrar puertas y portones; dispositivos metálicos no
 eléctricos para cerrar puertas; pasadores metálicos para
 ventanas de guillotina; pasadores giratorios metálicos;
 artículos de cerrajería y ferretería, a saber, escuadras,
 clavijas y empuñaduras metálicas para contraventanas;
 picaportes metálicos para puertas; tiradores metálicos para
 ventanas; placas metálicas de escudetes de cerradura para
 empuñaduras de puerta; guarniciones metálicas para puertas y
 ventanas; ruedecillas de puertas y ventanas correderas;
 accesorios metálicos antiintrusión para ventanas correderas,
 a saber, clavijas de cierre, clavijas de ventanas de
 guillotina, placas de deslizadores, cerraduras centrales;
 rieles y guías de deslizamiento metálicos para ventanas;
 perfiles metálicos para ventanas; herrajes para puertas;
 herrajes para puertas; cerrojos metálicos para puertas;
 cierres con eslabón; cerraduras metálicas; marcos de puerta
 metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20230105" NOTDATE="20230119" DOCID="16673061" REGEDAT="20230104" GAZNO="2023/1 Gaz" PUBDATE="20230119" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal keys for locks; rings of common metal for keys;
 non-electric metal locks; metal spring locks; metal lock
 cylinders; metal push rods for locks; metal cams for locks;
 metal strikes for locks; metal bolts; padlocks of metal;
 locks of metal for vehicles; metal latches; metal latch
 bars; hooks of metals; hinges of metals; knobs of metals;
 metal nuts and washers; metal gates; non-electric metal
 locking mechanisms for opening and closing doors and gates;
 non-electric door closers of metal; metal window frames and
 metal door frames; hardware, namely, metal brackets, pins
 and handles for window shutters; door and window handles of
 metals; window and door fittings of metal; anti-burglar
 metallic accessories for sliding windows, namely, locking
 pins, sash pins, glider plates, central locks; window
 casement bolts of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clés métalliques pour serrures; anneaux métalliques pour
 clés; serrures métalliques non électriques; verrous à
 ressort métalliques; barillets de serrure métalliques; tiges
 de poussée métalliques pour serrures; cames métalliques pour
 serrures; gâches métalliques pour serrures; boulons
 métalliques; cadenas métalliques; serrures métalliques pour
 véhicules; loquets métalliques; clenches; crochets
 métalliques; charnières métalliques; boutons (poignées)
 métalliques; écrous et rondelles métalliques; portails
 métalliques; mécanismes de verrouillage métalliques non
 électriques pour l'ouverture et la fermeture de portes et
 portails; dispositifs métalliques non électriques pour la
 fermeture de portes; cadres de fenêtre métalliques et cadres
 de porte métalliques; articles de quincaillerie, à savoir
 brides de fixation métalliques, tiges et poignées pour
 volets de fenêtres; poignées de portes et de fenêtres
 métalliques; garnitures de portes et fenêtres, métalliques;
 accessoires métalliques anti-effraction pour fenêtres
 coulissantes, à savoir goupilles de verrouillage, goupilles
 sans tête, plaques de planeurs, fermetures centralisées;
 crémones de fenêtres, métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaves metálicas para cerraduras; anillas metálicas para
 llaves; cerraduras metálicas no eléctricas; cerraduras de
 muelle metálicas; cilindros metálicos para cerraduras;
 varillas empujadoras metálicas para cerraduras; levas
 metálicas para cerraduras; trabas metálicas para cerraduras;
 pernos metálicos; candados metálicos; cerraduras metálicas
 para vehículos; pestillos metálicos; pasadores metálicos;
 ganchos metálicos; bisagras de metal; pomos metálicos;
 tuercas y arandelas metálicas; portones metálicos;
 mecanismos de cierre metálicos no eléctricos para abrir y
 cerrar puertas y portones; dispositivos metálicos no
 eléctricos para cerrar puertas; marcos de ventana metálicos
 y marcos de puerta metálicos; artículos de cerrajería y
 ferretería, a saber, escuadras, clavijas y empuñaduras
 metálicas para contraventanas; manillas de puertas y
 ventanas de metal; guarniciones metálicas para puertas y
 ventanas; accesorios metálicos antiintrusión para ventanas
 correderas, a saber, clavijas de cierre, clavijas de
 ventanas de guillotina, placas de deslizadores, cerraduras
 centrales; fallebas metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric locks; electric locking mechanisms for opening and
 closing doors, grids and safes consisting of electronic
 magnetic cylindrical pin lock sets and keypads; magnetic key
 readers; electronic card readers; electronic readers and
 controllers for controlling access to premises or reserved
 areas; electronic memory card readers; magnetically encoded
 key cards; electronically operated high security lock
 cylinders; key selectors, namely, electronic safes for
 storing keys; electric door and window frames; transmitters
 of electronic signals for jamming signals, for use with
 electronic door openers and closers; receivers of electronic
 signals for use with electronic door openers and closers;
 electric batteries; battery chargers; electric control
 panels; remote controls for doors, gates, televisions;
 satellite, radio and mobile data receivers; magnetic
 encoders; optical character readers; motion detectors;
 electric cables and wires; electric door bells.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serrures électriques; mécanismes de verrouillage électriques
 pour l'ouverture et la fermeture de portes, grilles et
 coffres-forts se composant de claviers et ensembles de
 serrure à broche cylindriques magnétiques et électroniques;
 lecteurs de clés magnétiques; lecteurs de cartes
 électroniques; dispositifs de commande et lecteurs
 électroniques pour le contrôle d'accès à des locaux ou zones
 réservées; lecteurs de cartes mémoire électroniques;
 cartes-clés à code magnétique; barillets de serrure haute
 sécurité à fonctionnement électronique; sélecteurs à clé, à
 savoir coffres-forts électroniques pour le rangement de
 clés; cadres de porte et de fenêtre électriques; émetteurs
 de signaux électroniques pour le brouillage de signaux, à
 utiliser avec des ouvre-portes et ferme-portes
 électroniques; récepteurs de signaux électroniques à
 utiliser avec des ouvre-portes et ferme-portes
 électroniques; batteries électriques; chargeurs de
 batteries; tableaux de commande électriques; télécommandes
 pour portes, portails, téléviseurs; récepteurs de données
 satellites, radio et mobiles; codeurs magnétiques; lecteurs
 de caractères optiques; détecteurs de mouvement; câbles et
 fils électriques; sonnettes de portes, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerraduras eléctricas; mecanismos de cierre eléctricos para
 abrir y cerrar puertas, rejillas y cajas de caudales
 compuestos de conjuntos de cerraduras cilíndricas
 electrónicas y teclados numéricos electrónicos; lectores de
 llaves magnéticas; lectores de tarjetas electrónicas;
 lectores y controladores electrónicos para controlar el
 acceso a locales o áreas reservadas; lectores de tarjetas de
 memoria electrónicos; tarjetas de acceso con codificación
 magnética; cilindros de cerradura de alta seguridad
 accionados electrónicamente; selectores de llaves, a saber,
 cajas fuertes electrónicas para almacenar llaves; marcos
 eléctricos para puertas y ventanas; transmisores de señales
 electrónicas para crear interferencias de señales, para ser
 utilizados con dispositivos electrónicos de apertura y
 cierre de puertas; receptores de señales electrónicas para
 dispositivos electrónicos de apertura y cierre de puertas;
 baterías eléctricas; cargadores de baterías; tableros de
 control eléctrico; mandos a distancia para puertas,
 portones, televisores; receptores de datos por satélite,
 radio y móvil; codificadores magnéticos; lectores de
 caracteres ópticos; detectores de movimiento; hilos y cables
 eléctricos; timbres de puerta eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Bolts, not of metal; locks, other than electric, not of
 metal; locks, not of metal, for vehicles; lock cylinders,
 not of metal; lock strikes, not of metal; door and window
 handles and knobs, not of metal; door fittings, not of
 metal; window fittings, not of metal; hinges, not of metal;
 keyboards for hanging keys; non-metal brackets for window
 shutters; non-metal door and window hardware, namely, keys,
 guards and clasps; non-metal latches; furniture fittings,
 not of metal; plastic key cards, not encoded and not
 magnetic; wing nuts, not of metal; plastic knobs; plastic
 washers; pins, not of metal; nuts, not of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boulons non métalliques; serrures autres qu'électriques, non
 métalliques; serrures non métalliques pour véhicules;
 barillets de serrure, non métalliques; gâches de serrure,
 non métalliques; poignées et boutons (poignées) de porte et
 de fenêtre, non métalliques; garnitures de portes non
 métalliques; garnitures de fenêtres, non métalliques;
 charnières non métalliques; tableaux accroche-clefs;
 supports non métalliques pour volets de fenêtre; articles de
 quincaillerie non métalliques pour portes et fenêtres, à
 savoir clés, protections et fermetures; loquets non
 métalliques; garnitures de meubles, non métalliques;
 cartes-clés en matières plastiques non codées et non
 magnétiques; écrous à oreilles, non métalliques; boutons en
 matières plastiques; rondelles en matières plastiques;
 chevilles non métalliques; écrous, non métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pernos no metálicos; cerraduras que no sean eléctricas ni
 metálicas; cerraduras no metálicas para vehículos; cilindros
 de cerraduras no metálicos; cerraduras, no metálicas;
 manijas y pomos no metálicos para puertas y ventanas; piezas
 accesorias no metálicas para puertas; piezas accesorias no
 metálicas para ventanas; bisagras no metálicas; tableros
 para llaves; soportes no metálicos para contraventanas;
 artículos de ferretería no metálicos para puertas y
 ventanas, a saber, llaves, protectores y ganchos; pestillos
 no metálicos; piezas accesorias no metálicas para muebles;
 tarjetas de acceso de plástico, no magnéticas y sin
 codificación; tuercas de mariposa, no metálicas; pomos
 [tiradores] de plástico; arandelas de materias plásticas;
 tarugos no metálicos; tuercas no metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20240401" NOTDATE="20240404" REGEDAT="20240222" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="MA"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>PK</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal keys for locks; rings of common metal for keys;
 non-electric metal locks; metal spring locks; metal lock
 cylinders; metal push rods for locks; metal cams for locks;
 metal strikes for locks; metal bolts; padlocks of metal;
 locks of metal for vehicles; metal latches; metal latch
 bars; hooks of metals; hinges of metals; knobs of metals;
 metal nuts and washers; metal gates; non-electric metal
 locking mechanisms for opening and closing doors and gates;
 non-electric door closers of metal; metal window frames and
 metal door frames; hardware, namely, metal brackets, pins
 and handles for window shutters; door and window handles of
 metals; window and door fittings of metal; anti-burglar
 metallic accessories for sliding windows, namely, locking
 pins, sash pins, glider plates, central locks; window
 casement bolts of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Clés métalliques pour serrures; anneaux métalliques pour
 clés; serrures métalliques non électriques; verrous à
 ressort métalliques; barillets de serrure métalliques; tiges
 de poussée métalliques pour serrures; cames métalliques pour
 serrures; gâches métalliques pour serrures; boulons
 métalliques; cadenas métalliques; serrures métalliques pour
 véhicules; loquets métalliques; clenches; crochets
 métalliques; charnières métalliques; boutons (poignées)
 métalliques; écrous et rondelles métalliques; portails
 métalliques; mécanismes de verrouillage métalliques non
 électriques pour l'ouverture et la fermeture de portes et
 portails; dispositifs métalliques non électriques pour la
 fermeture de portes; cadres de fenêtre métalliques et cadres
 de porte métalliques; articles de quincaillerie, à savoir
 brides de fixation métalliques, tiges et poignées pour
 volets de fenêtres; poignées de portes et de fenêtres
 métalliques; garnitures de portes et fenêtres, métalliques;
 accessoires métalliques anti-effraction pour fenêtres
 coulissantes, à savoir goupilles de verrouillage, goupilles
 sans tête, plaques de planeurs, fermetures centralisées;
 crémones de fenêtres, métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaves metálicas para cerraduras; anillas metálicas para
 llaves; cerraduras metálicas no eléctricas; cerraduras de
 muelle metálicas; cilindros metálicos para cerraduras;
 varillas empujadoras metálicas para cerraduras; levas
 metálicas para cerraduras; trabas metálicas para cerraduras;
 pernos metálicos; candados metálicos; cerraduras metálicas
 para vehículos; pestillos metálicos; pasadores metálicos;
 ganchos metálicos; bisagras de metal; pomos metálicos;
 tuercas y arandelas metálicas; portones metálicos;
 mecanismos de cierre metálicos no eléctricos para abrir y
 cerrar puertas y portones; dispositivos metálicos no
 eléctricos para cerrar puertas; marcos de ventana metálicos
 y marcos de puerta metálicos; artículos de cerrajería y
 ferretería, a saber, escuadras, clavijas y empuñaduras
 metálicas para contraventanas; manillas de puertas y
 ventanas de metal; guarniciones metálicas para puertas y
 ventanas; accesorios metálicos antiintrusión para ventanas
 correderas, a saber, clavijas de cierre, clavijas de
 ventanas de guillotina, placas de deslizadores, cerraduras
 centrales; fallebas metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer operating software; electric locks; electric
 locking mechanisms for opening and closing doors, grids and
 safes consisting of electronic magnetic cylindrical pin lock
 sets and keypads; magnetic key readers; electronic card
 readers; electronic readers and controllers for controlling
 access to premises or reserved areas; electronic memory card
 readers; magnetically encoded key cards; electronically
 operated high security lock cylinders; key selectors,
 namely, electronic safes for storing keys; electric door and
 window frames; transmitters of electronic signals for
 jamming signals, for use with electronic door openers and
 closers; receivers of electronic signals for use with
 electronic door openers and closers; electric batteries;
 battery chargers; electric control panels; remote controls
 for doors, gates, televisions; satellite, radio and mobile
 data receivers; magnetic encoders; optical character
 readers; motion detectors; electric cables and wires;
 electric door bells.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques d'exploitation; serrures
 électriques; mécanismes de verrouillage électriques pour
 l'ouverture et la fermeture de portes, grilles et
 coffres-forts se composant de claviers et ensembles de
 serrure à broche cylindriques magnétiques et électroniques;
 lecteurs de clés magnétiques; lecteurs de cartes
 électroniques; dispositifs de commande et lecteurs
 électroniques pour le contrôle d'accès à des locaux ou zones
 réservées; lecteurs de cartes mémoire électroniques;
 cartes-clés à code magnétique; barillets de serrure haute
 sécurité à fonctionnement électronique; sélecteurs à clé, à
 savoir coffres-forts électroniques pour le rangement de
 clés; cadres de porte et de fenêtre électriques; émetteurs
 de signaux électroniques pour le brouillage de signaux, à
 utiliser avec des ouvre-portes et ferme-portes
 électroniques; récepteurs de signaux électroniques à
 utiliser avec des ouvre-portes et ferme-portes
 électroniques; batteries électriques; chargeurs de
 batteries; tableaux de commande électriques; télécommandes
 pour portes, portails, téléviseurs; récepteurs de données
 satellites, radio et mobiles; codeurs magnétiques; Lecteurs
 de caractères optiques; détecteurs de mouvement; câbles et
 fils électriques; sonnettes de portes, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software operativo para ordenadores; cerraduras eléctricas;
 mecanismos de cierre eléctricos para abrir y cerrar puertas,
 rejillas y cajas de caudales compuestos de conjuntos de
 cerraduras cilíndricas electrónicas y teclados numéricos
 electrónicos; lectores de llaves magnéticas; lectores de
 tarjetas electrónicas; lectores y controladores electrónicos
 para controlar el acceso a locales o áreas reservadas;
 lectores de tarjetas de memoria electrónicos; tarjetas de
 acceso con codificación magnética; cilindros de cerradura de
 alta seguridad accionados electrónicamente; selectores de
 llaves, a saber, cajas fuertes electrónicas para almacenar
 llaves; marcos eléctricos para puertas y ventanas;
 transmisores de señales electrónicas para crear
 interferencias de señales, para ser utilizados con
 dispositivos electrónicos de apertura y cierre de puertas;
 receptores de señales electrónicas para dispositivos
 electrónicos de apertura y cierre de puertas; baterías
 eléctricas; cargadores de baterías; tableros de control
 eléctrico; mandos a distancia para puertas, portones,
 televisores; receptores de datos por satélite, radio y
 móvil; codificadores magnéticos; lectores de caracteres
 ópticos; detectores de movimiento; hilos y cables
 eléctricos; timbres de puerta eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1058943" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20100921" EXPDATE="20300921" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="336729">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1058943" TEXT="MAX"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, surveying, electric, weighing, measuring,
 signaling, checking (supervision), teaching apparatus and
 instruments, spectacles, headphones, simulation apparatus
 for age and health-related confinements of people, measuring
 apparatus and measuring instruments, all aforementioned
 goods in connection with age simulation suits and parts
 therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, géodésiques,
 électriques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
 contrôle (inspection) et d'enseignement, lunettes, casques à
 écouteurs, appareils de simulation destinés à des personnes
 isolées pour des raisons liées à l'âge ou à la santé,
 instruments et appareils de mesurage, tous les produits
 précités se rapportant à des tenues de simulation d'âge et
 leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, geodésicos, eléctricos,
 de pesaje, medida, señalización, control (inspección) y
 enseñanza gafas, auriculares, simuladores para personas
 aisladas por motivos de salud o edad, aparatos e
 instrumentos de medida, todos los productos mencionados
 están relacionados con trajes simuladores de edad y sus
 partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, trousers, jackets,
 waistcoats, jumpsuits, caps, gloves, shoes, cuffs, all
 aforementioned goods in connection with age simulation suits
 and parts therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie, pantalons,
 vestes, gilets, combinaisons, casquettes, gants, souliers,
 manchettes, tous les produits précités se rapportant à des
 tenues de simulation d'âge et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería,
 pantalones, chaquetas, chalecos, overoles, gorras, guantes,
 zapatos, brazaletes, los productos mencionados están
 relacionados con trajes simuladores de edad y sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing of training; entertainment; sporting and cultural
 activities; organization and presentation of cultural and/or
 sporting events, promotion of young talents by training and
 further education, arranging and conducting and executing of
 conferences, congresses, symposiums, seminars and workshops
 (training), organization of exhibitions for cultural or
 educational purposes, presentation of live performance,
 presentation of games in computer networks and on the
 Internet; all aforementioned services in connection with age
 simulation suits and parts therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles; organisation et présentation de manifestations
 culturelles et/ou sportives, promotion de jeunes talents au
 moyen d'activités de formation et de perfectionnement,
 organisation, animation et réalisation de conférences,
 congrès, symposiums, séminaires et ateliers de formation,
 organisation d'expositions à des fins culturelles ou
 éducatives, représentation de spectacles, présentation de
 jeux sur des réseaux informatiques et sur Internet; tous les
 services précités se rapportant à des tenues de simulation
 d'âge et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Formación; servicios de entretenimiento; actividades
 deportivas y culturales; organización y presentación de
 actividades culturales y deportivas, promoción de jóvenes
 artistas por medio de actividades de capacitación y
 perfeccionamiento, organización, dirección y realización de
 conferencias, congresos, simposios, seminarios y talleres de
 formación, organización de exposiciones con fines culturales
 o educativos, presentación de espectáculos en vivo,
 presentación de juegos en redes informáticas y en Internet;
 todos los servicios mencionados están relacionados con
 trajes simuladores de edad y sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services,
 industrial research services, industrial development
 services; styling (industrial design); technical
 consultancy, design and development of computer hardware and
 software; computer software consultancy; all aforementioned
 services in connection with age simulation suits and parts
 therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs; services
 d'analyses industrielles, services de recherches
 industrielles, services de développement industriel;
 stylisme (esthétique industrielle); services de conseillers
 techniques, conception et développement de matériel
 informatique et logiciels; consultation en matière de
 logiciels; tous les services précités se rapportant à des
 tenues de simulation d'âge et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis industrial, servicios de investigación industrial,
 servicios de desarrollo industrial; estilismo (diseño
 industrial); consultoría técnica, diseño y desarrollo de
 equipos informáticos y de software; consultoría en software;
 los servicios mencionados están relacionados con trajes
 simuladores de edad y sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20100707</BASREGD>
<BASREGN>30 2010 019 916.4/25</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20100401</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2010 019 916.4/25</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20101207" NOTDATE="20101223" REGEDAT="20100921" GAZNO="2010/49 Gaz" PUBDATE="20101230" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20110124" NOTDATE="20110125" DOCID="5834557" REGEDAT="20110121" GAZNO="2011/4 Gaz" PUBDATE="20110217" OPPERE="20110924" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20111101" NOTDATE="20111102" DOCID="6312956" REGEDAT="20111017" GAZNO="2011/44 Gaz" PUBDATE="20111124" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20120117" NOTDATE="20120118" DOCID="6429181" REGEDAT="20111219" GAZNO="2012/3 Gaz" PUBDATE="20120209" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20111228" NOTDATE="20111230" REGEDAT="20111220" GAZNO="2011/52 Gaz" PUBDATE="20120119" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20120824" NOTDATE="20120827" DOCID="6834418" REGEDAT="20120730" GAZNO="2012/34 Gaz" PUBDATE="20120913" INTOFF="CH"/>
<R18NV REGRDAT="20121016" NOTDATE="20121017" DOCID="6967319" REGEDAT="20121011" GAZNO="2012/42 Gaz" PUBDATE="20121108" INTOFF="EM"/>
<FDNP REGRDAT="20171214" NOTDATE="20171228" DOCID="11018251" REGEDAT="20171025" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, surveying, electric, weighing, measuring,
 signaling, checking (supervision), teaching apparatus and
 instruments, spectacles, headphones, simulation apparatus
 for age and health-related confinements of people, measuring
 apparatus and measuring instruments, all aforementioned
 goods in connection with age simulation suits and parts
 therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Scientifiques, géodésiques, électriques, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection),
 appareils et instruments d'enseignement, lunettes, casques
 d'écoute, appareils de simulation dans le domaine de la
 santé pour personnes âgées et de personnes, confinements
 appareils et instruments de mesure, tous les produits
 précités se rapportant à des tenues de simulation d'âge et
 leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, geodésicos, eléctricos,
 de pesar, de medida, de señalización, de control
 (inspección), aparatos e instrumentos de enseñanza, gafas,
 cascos auriculares, simuladores de edad y de salud
 relacionados confinements de personas, aparatos e
 instrumentos de medición, todos los productos antes
 mencionados están relacionados con trajes simuladores de
 edad y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, trousers, jackets,
 waistcoats, jumpsuits, caps, gloves, shoes, cuffs, all
 aforementioned goods in connection with age simulation suits
 and parts therefor; boot uppers; cap peaks; dress shields;
 fittings of metal for shoes and boots; footwear uppers; hat
 frames [skeletons]; heelpieces for boots and shoes; heels;
 inner soles; non-slipping devices for boots and shoes;
 pockets for clothing; ready-made linings [parts of
 clothing]; shirt fronts; shirt yokes; soles for footwear;
 studs for football boots [shoes]; tips for footwear; welts
 for boots and shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie, pantalons,
 vestes, gilets, salopettes, casquettes, gants, chaussures,
 manchettes, tous les produits précités se rapportant à des
 tenues de simulation d'âge et leurs parties; tiges de
 bottes; visières de casquette; dessous-de-bras; ferrures
 pour chaussures et bottes; tiges pour articles chaussants;
 carcasses de chapeaux [ossatures]; talonnettes pour bottes
 et chaussures; talons; semelles intérieures; dispositifs
 antidérapants pour bottes et chaussures; poches pour
 vêtements; doublures confectionnées [parties de vêtements];
 plastrons de chemises; empiècements de chemises; semelles
 pour articles chaussants; crampons pour chaussures de
 football [chaussures]; bouts pour articles chaussants;
 trépointes pour bottes et chaussures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería,
 pantalones, chaquetas, chalecos, overoles, gorras, guantes,
 zapatos, muñequeras, todos los productos antes mencionados
 están relacionados con trajes simuladores de edad y sus
 partes; cañas de botas; viseras para gorras; sobaqueras;
 herrajes metálicos para botas y zapatos; palas de calzado;
 armaduras de sombreros; contrafuertes para zapatos y botas;
 tacones; plantillas; elementos antideslizantes para botas y
 zapatos; bolsillos de prendas de vestir; forros
 confeccionados [partes de prendas de vestir]; pecheras de
 camisa; canesúes de camisa; suelas de calzado; tacos para
 botas de fútbol [zapatos]; punteras de calzado; viras de
 calzado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing of training; entertainment; sporting and cultural
 activities; organization and presentation of cultural and/or
 sporting events, promotion of young talents by training and
 further education, arranging and conducting and executing of
 conferences, congresses, symposiums, seminars and workshops
 (training), organization of exhibitions for cultural or
 educational purposes, presentation of live performance,
 presentation of games in computer networks and on the
 Internet; all aforementioned services in connection with age
 simulation suits and parts therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de formation; services de divertissement;
 activités sportives et culturelles; organisation et
 présentation de manifestations culturelles et/ou sportives,
 promotion de jeunes talents par la formation et la formation
 continue, organisation et conduite de conférences, congrès,
 symposiums, séminaires et ateliers de formation),
 organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs,
 représentation de spectacles, services de présentation de
 jeux sur des réseaux informatiques et sur Internet; tous
 les services précités se rapportant à des tenues de
 simulation d'âge et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de formación; entretenimiento; actividades
 deportivas y culturales; organización y presentación de
 eventos culturales y/o deportivos, promoción de jóvenes
 talentos mediante formación y perfeccionamiento,
 organización, dirección y realización de conferencias,
 congresos, simposios, seminarios y talleres (formación),
 organización de exposiciones con fines culturales o
 educativos, presentación de espectáculos en vivo,
 presentación de juegos en redes informáticas y en Internet;
 todos los servicios antes mencionados están relacionados con
 trajes simuladores de edad y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services,
 industrial research services, industrial development
 services; styling (industrial design); technical
 consultancy, design and development of computer hardware and
 software; computer software consultancy; all aforementioned
 services in connection with age simulation suits and parts
 therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherche et conception s'y rapportant; services
 d'analyses industrielles, services de recherche
 industrielle, services de développement industriel; services
 de stylisme (dessin industriel); services de conseillers
 techniques, conception et développement de matériel
 informatique et logiciels; services de conseillers en
 logiciels informatiques; tous les services précités se
 rapportant à des tenues de simulation d'âge et leurs
 parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis
 industrial, servicios de investigación industrial, servicios
 de desarrollo industrial; estilismo (diseño industrial);
 consultoría técnica, diseño y desarrollo de hardware y
 software; consultoría sobre software; todos los servicios
 antes mencionados están relacionados con trajes simuladores
 de edad y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<REN REGRDAT="20200923" NOTDATE="20201008" REGEDAT="20200921" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1063363" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20101009" EXPDATE="20301009" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="337371">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1063363" TEXT="KICKSTEP"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, contact lenses,
 spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying glasses,
 sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, vehicle breakdown warning lamps and their
 parts, cigar lighters for automobiles, electric batteries
 and their parts, electric accumulators and their parts, fuel
 cells and their parts, chargers for electric batteries,
 burglar alarms, anti-theft alarms, fire alarms, smoke
 alarms, gas alarms, speed indicators, rulers (measuring
 instruments), measuring apparatus and measuring instruments,
 revolution counters, electronic control mechanisms and power
 and voltage supply units for vehicle headlights and their
 parts, control mechanisms and power and voltage supply units
 for vehicle lights und their parts, electronic controls for
 internal combustion engines and electric motors for land
 vehicles, life saving apparatus and equipment, namely
 life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets, acid
 hydrometers, fuses, electric relays, lasers not for medical
 purposes, laser pointers, remote controlling apparatus,
 solar batteries, compasses, navigation systems, spirit
 levels, balancing apparatus; apparatus and instruments for
 conducting, switching, transforming, accumulating,
 regulating and controlling electricity; apparatus for
 recording, transmission and/or reproduction of sound and
 images, aerials, radios, television apparatus, telephone
 apparatus, video telephones, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers except unexposed films, recording
 discs, encoded magnetic cards, integrated circuit cards
 (smart cards), encoded telephone cards; automatic vending
 machines, mechanisms for coin operated apparatus; automatic
 banking machines; cash registers, calculators, data
 processing apparatus, computers, electronic calendars and
 organizers, facsimile apparatus, monitors, computer
 periphery devices, pocket calculators; recorded and
 downloadable computer programs and software and collected
 data recorded on data carriers; fire extinguishers;
 amusement apparatus and apparatus for games adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe,
 verres de contact, lunettes, étuis à lunettes, jumelles,
 loupes, lunettes de soleil, simulateurs pour la conduite et
 la commande de véhicules, régulateurs de tension pour
 véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, feux de détresse pour véhicules et leurs parties,
 allume-cigares pour automobiles, batteries électriques et
 leurs parties, accumulateurs électriques et leurs parties,
 piles à combustibles et leurs parties, appareils pour la
 recharge des accumulateurs électriques, alarmes
 anti-effraction, alarmes antivol, alarmes d'incendie,
 détecteurs de fumée, avertisseurs de fuites de gaz,
 indicateurs de vitesse, règles (instruments de mesure),
 appareils et instruments de mesure, compte-tours, mécanismes
 de commande électroniques et modules d'alimentation en
 électricité et en tension pour phares de véhicules et leurs
 parties, mécanismes de commande et modules d'alimentation en
 électricité et en tension pour feux de véhicules et leurs
 parties, commandes électroniques pour moteurs à explosion et
 moteurs électriques de véhicules terrestres, appareils et
 équipements de sauvetage, à savoir radeaux de sauvetage,
 échelles de sauvetage, filets de sauvetage, bâches de
 sauvetage, ceintures de sauvetage, bouées de sauvetage,
 gilets de sauvetage, pèse-acide, fusibles, relais
 électriques, lasers non à usage médical, pointeurs à
 faisceau laser, appareils de téléguidage, piles solaires,
 compas, systèmes de navigation, niveaux à bulle, dispositifs
 d'équilibrage; appareils et instruments pour la conduite, la
 distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage
 ou la commande du courant électrique; appareils
 d'enregistrement, de transmission et/ou de reproduction de
 sons et d'images, antennes, appareils de radio, appareils de
 télévision, appareils téléphoniques, visiophones, appareils
 de projection, caméras (appareils cinématographiques),
 appareils photographiques, photocopieurs, appareils de
 traduction électroniques, traducteurs de poche
 électroniques, films (pellicules) impressionnés; supports de
 données magnétiques, électroniques et optiques (autres que
 films vierges), disques phonographiques, cartes magnétiques,
 cartes à mémoire ou à microprocesseur, cartes téléphoniques
 codées; distributeurs automatiques, mécanismes pour
 appareils à prépaiement; guichets bancaires automatiques;
 caisses enregistreuses, calculatrices, appareils de
 traitement de données, ordinateurs, calendriers et agendas
 électroniques, télécopieurs, moniteurs, périphériques
 d'ordinateurs, calculatrices de poche; logiciels et
 programmes informatiques enregistrés et téléchargeables
 ainsi que données enregistrées recueillies sur des supports
 de données; extincteurs; appareils de divertissement et
 appareils de jeux conçus pour être utilisés avec un écran
 d'affichage indépendant ou un moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesaje, de medición, de señalización, de control
 (inspección), de salvamento y de enseñanza, comprendidos en
 esta clase, lentes de contacto, gafas, estuches para gafas,
 binoculares, lupas, gafas de sol, simuladores para dirigir y
 controlar vehículos, reguladores de voltaje para vehículos,
 triángulos de señalización para vehículos averiados,
 lámparas de señalización para vehículos averiados y sus
 partes, encendedores de cigarrillos para automóviles,
 baterías eléctricas y sus partes, acumuladores eléctricos y
 sus partes, pilas de combustible y sus partes, cargadores
 para baterías eléctricas, alarmas antirrobo, alarmas contra
 el robo, alarmas de incendio, detectores de humo, alarmas de
 gas, velocímetros, reglas (instrumentos de medición),
 aparatos e instrumentos de medición, cuentarrevoluciones,
 mecanismos electrónicos de mando y cajas de alimentación
 eléctrica para faros de vehículos y sus partes, mecanismos
 de control y cajas de alimentación eléctrica para luces de
 vehículos y sus partes, mandos electrónicos para motores de
 combustión interna y motores eléctricos para vehículos
 terrestres, aparatos y equipos de salvamento, a saber,
 balsas salvavidas, escaleras de incendios, redes de
 seguridad, lonas de salvamento, cinturones salvavidas, boyas
 de salvamento, chalecos salvavidas, acidímetros, fusibles,
 relés eléctricos, láseres que no sean para uso médico,
 punteros láser, aparatos de control remoto, baterías
 solares, brújulas, sistemas de navegación, niveles de
 burbuja, dispositivos de equilibrado; aparatos e
 instrumentos de conducción, conmutación, transformación,
 acumulación, regulación y control de la electricidad;
 aparatos de grabación, transmisión y/o reproducción de
 sonido e imágenes, antenas, aparatos de radio, aparatos de
 televisión, teléfonos, videoteléfonos, proyectores, cámaras
 cinematográficas, cámaras fotográficas, fotocopiadoras,
 aparatos electrónicos de traducción, traductores
 electrónicos de bolsillo, películas impresionadas; soportes
 de registro magnéticos, electrónicos y ópticos, excepto
 películas no impresionadas, discos acústicos, tarjetas
 magnéticas codificadas, tarjetas de circuitos integrados
 (tarjetas inteligentes), tarjetas telefónicas codificadas;
 distribuidores automáticos, mecanismos para aparatos de
 previo pago; cajeros automáticos; cajas registradoras,
 calculadoras, aparatos de procesamiento de datos,
 computadoras, calendarios y organizadores electrónicos,
 aparatos de fax, pantallas, dispositivos periféricos para
 computadoras, calculadoras de bolsillo; programas
 informáticos grabados y descargables, así como software y
 datos recopilados y grabados en soportes de datos;
 extintores; aparatos recreativos y aparatos de juego
 especialmente diseñados para utilizar con pantallas o
 monitores externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, motorized land vehicles and
 their parts included in this class, trailers and
 semi-trailers for vehicles and their parts included in this
 class, engines for land vehicles, rims for land vehicle
 wheels and their parts, alarm systems for vehicles,
 anti-theft devices for vehicles, alarm systems for motorized
 land vehicles, anti-theft devices for motorized land
 vehicles; tricycles, scooters (vehicles), bicycles, mopeds,
 motorcycles and parts included in this class; side cars;
 motors, electric for bicycles and scooters; bicycle stands;
 brakes for bicycles, cycles; rims for wheels of bicycles,
 cycles, bicycle fork, bells for bicycles, cycles, chains for
 bicycles, cycles, bells for bicycles, cycles, baskets
 adapted for cycles, handle bars for bicycles, cycles, motors
 for cycles, cycle hubs, dress guards for bicycles, cycles,
 pedals for cycles, pumps for bicycles, cycles, wheels for
 bicycles, cycles, frames for bicycles, cycles, bicycle
 tires, bicycle saddles, inner tubes for bicycles, cycles,
 spokes for bicycles, cycles, panniers adapted for cycles,
 direction indicators for bicycles, cycles, etc, repair
 outfits for inner tubes, pedals for cycles, panniers adapted
 for cycles, casings for pneumatic tires, air pumps (vehicle
 accessories), hubs for vehicle wheels, bands for wheel hubs,
 gearing for land vehicles, hub caps, wheel bearing for
 vehicles, saddles for bicycles, cycles or motorcycles, inner
 tubes for pneumatic tires, tubeless tires (tyres) for
 bicycles, cycles, mudguards, cycle mudguards, side cars,
 transmissions, for land vehicles, reduction gears for land
 vehicles, gears for cycles, motors for cycles, cycle stands.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air et/ou par eau et
 leurs parties comprises dans cette classe, véhicules
 terrestres à moteur et leurs parties, comprises dans cette
 classe, remorques et semi-caravanes pour véhicules et leurs
 parties, comprises dans cette classe, moteurs de véhicules
 terrestres, jantes de roues de véhicules terrestres et leurs
 parties, systèmes d'alarme pour véhicules, antivols pour
 véhicules, systèmes d'alarme pour véhicules terrestres à
 moteur, antivols pour véhicules terrestres à moteur;
 tricycles, trottinettes (véhicules), bicyclettes,
 vélomoteurs, motocyclettes et leurs parties comprises dans
 cette classe; sidecars; moteurs électriques pour bicyclettes
 et trottinettes; béquilles de bicyclettes; freins de
 bicyclettes; jantes de bicyclettes, fourches de bicyclettes,
 sonnettes de cycles, chaînes de cycles, sonnettes de
 bicyclettes, paniers spéciaux pour cycles, guidons de
 cycles, moteurs de bicyclettes, moyeux de cycles, filets
 pour bicyclettes, pédales de cycles, pompes de bicyclettes,
 roues de cycles, cadres de cycles, bandages pour
 bicyclettes, selles de bicyclettes, chambres à air pour
 cycles, rayons de bicyclettes, coffres spéciaux pour
 véhicules à deux roues, indicateurs de direction pour
 bicyclettes, trousses pour la réparation des chambres à air,
 pédales de bicyclettes, sacoches spéciales pour cycles,
 enveloppes (pneumatiques), pompes à air (accessoires de
 véhicules), moyeux de roues de véhicules, frettes de moyeux,
 engrenages pour véhicules terrestres, enjoliveurs,
 roulements de roues pour véhicules, selles pour bicyclettes
 ou motocyclettes, chambres à air pour pneumatiques, boyaux
 pour cycles, garde-boue, garde-boue pour cycles, sidecars,
 mécanismes de transmission pour véhicules terrestres,
 démultiplicateurs pour véhicules terrestres, engrenages de
 cycles, moteurs de cycles, béquilles de cycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase, vehículos terrestres
 motorizados y sus partes comprendidas en esta clase,
 remolques y semirremolques para vehículos y sus partes
 comprendidas en esta clase, motores de vehículos terrestres,
 llantas para ruedas de vehículos terrestres y sus partes,
 sistemas de alarma para vehículos, dispositivos antirrobo
 para vehículos, sistemas de alarma para vehículos terrestres
 de motor, dispositivos antirrobo para vehículos terrestres
 de motor; triciclos, scooters (vehículos), bicicletas,
 ciclomotores, motocicletas y partes comprendidas en esta
 clase; sidecars; motores eléctricos para bicicletas y
 scooters; soportes para bicicletas; frenos para bicicletas;
 llantas para ruedas de bicicletas, horquillas de bicicletas,
 timbres para bicicletas, cadenas de bicicletas, bocinas de
 bicicletas, cestas especiales para bicicletas, manillares de
 bicicletas, motores para bicicletas, cubos de bicicletas,
 redes para bicicletas, pedales de bicicletas, bombas de
 bicicletas, ruedas de bicicletas, cuadros de bicicletas,
 neumáticos de bicicletas, sillines de bicicletas, cámaras de
 aire para bicicletas, radios de bicicletas, canastos
 especiales para bicicletas, indicadores de dirección para
 bicicletas, estuches de reparación de cámaras de aire,
 pedales de bicicletas, canastas especiales para bicicletas,
 carcasas de neumáticos, bombas de aire (accesorios de
 vehículos), cubos de ruedas de vehículos, sujeciones para
 cubos de ruedas, engranajes para vehículos terrestres,
 tapacubos, cojinetes de rueda para vehículos, sillines para
 bicicletas o motocicletas, cámaras de aire para neumáticos,
 neumáticos sin cámara de aire para bicicletas, guardabarros,
 guardabarros para bicicletas, sidecars (motocicletas),
 mecanismos de transmisión para vehículos terrestres,
 desmultiplicadores para vehículos terrestres, engranajes de
 bicicletas, motores para bicicletas, soportes de bicicletas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other stuffed
 toys, apparatus for electronic games including apparatus for
 video games, other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for christmas trees,
 except illumination articles and confectionery;
 kaleidoscopes; skateboards, roller skates.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, modèles réduits de véhicules, modèles
 réduits d'automobiles et petites voitures (jouets);
 véhicules (jouets) pour enfants (compris dans cette classe),
 trottinettes (jouets pour enfants); articles de gymnastique
 et de sport compris dans cette classe, jeux de cartes,
 balles et ballons, peluches et autres jouets rembourrés,
 appareils de jeux électroniques, y compris appareils de jeux
 vidéo, autres que ceux conçus pour être utilisés avec un
 écran d'affichage indépendant ou un moniteur; jeux
 automatiques (machines) à prépaiement; décorations pour
 arbres de noël excepté les articles d'éclairage et les
 sucreries; kaléidoscopes; planches à roulettes, patins à
 roulettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, modelos reducidos de vehículos, modelos
 de automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos
 de juguete para niños (comprendidos en esta clase),
 patinetes (juguetes para niños); artículos de gimnasia y
 deporte (comprendidos en esta clase), naipes, pelotas y
 balones, animales de peluche y otros juguetes de peluche,
 aparatos para juegos electrónicos, incluidos aparatos de
 videojuegos, que no se utilicen con pantallas o monitores
 externos; máquinas automáticas de entretenimiento (máquinas
 que funcionan con monedas); adornos para árboles de Navidad,
 excepto artículos de iluminación y golosinas;
 caleidoscopios; monopatines, patines de ruedas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20100621</BASREGD>
<BASREGN>30 2010 023 632.9/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20100421</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2010 023 632.9/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20111026" NOTDATE="20111110" REGEDAT="20101009" GAZNO="2011/43 Gaz" PUBDATE="20111117" OGAZNO="2011/2 Gaz" OPUBDATE="20110203" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20110204" NOTDATE="20110207" DOCID="5857288" REGEDAT="20110203" GAZNO="2011/5 Gaz" PUBDATE="20110224" OPPERE="20111028" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20110314" NOTDATE="20110331" DOCID="5915240" REGEDAT="20110310" GAZNO="2011/11 Gaz" PUBDATE="20110407" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20110405" NOTDATE="20110406" DOCID="5922992" REGEDAT="20110317" GAZNO="2011/14 Gaz" PUBDATE="20110428" OPPERE="20110518" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20110704" NOTDATE="20110706" DOCID="6073115" REGEDAT="20110608" GAZNO="2011/27 Gaz" PUBDATE="20110728" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20110718" NOTDATE="20110719" DOCID="6090036" REGEDAT="20110616" GAZNO="2011/29 Gaz" PUBDATE="20110811" INTOFF="JP"/>
<RFNP REGRDAT="20110817" NOTDATE="20110818" DOCID="6172462" REGEDAT="20110728" GAZNO="2011/33 Gaz" PUBDATE="20110908" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20120217" NOTDATE="20120301" REGEDAT="20110818" GAZNO="2012/7 Gaz" PUBDATE="20120308">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Photographic, cinematographic, and optical apparatus and
 instruments; electric monitoring apparatus; contact lenses,
 spectacles, spectacle case, binoculars, magnifying glasses,
 sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, vehicle breakdown warning lamps and their
 parts, cigar lighters for automobiles, electric batteries
 and their parts, electric accumulators and their parts, fuel
 cells and their parts, chargers for electric batteries,
 control mechanism and power and voltage supply units for
 vehicle lights and their parts, fuses, electric relays,
 remote controlling apparatus, navigation systems, apparatus
 and instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating and controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission and/or reproduction of
 sound and images, aerials, radios, television apparatus,
 telephone apparatus, video telephones, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography), facsimile
 apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments photographiques et optiques;
 appareils électriques de surveillance; verres de contact,
 lunettes, étuis à lunettes, jumelles, loupes, lunettes de
 soleil, simulateurs pour la conduite et la commande de
 véhicules, régulateurs de tension pour véhicules, triangles
 de signalisation pour véhicules en panne, feux de détresse
 pour véhicules et leurs parties, allume-cigares pour
 automobiles, batteries électriques et leurs parties,
 accumulateurs électriques et leurs parties, piles à
 combustibles et leurs parties, appareils pour la recharge
 des accumulateurs électriques, mécanismes de commande et
 modules d'alimentation en électricité et en tension pour
 lumières de véhicules et leurs parties, fusibles, relais
 électriques, appareils de téléguidage, systèmes de
 navigation, appareils et instruments pour la conduite, la
 distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage
 ou la commande du courant électrique; appareils
 d'enregistrement, de transmission et/ou de reproduction de
 sons et d'images, antennes, appareils de radio, appareils de
 télévision, appareils téléphoniques, visiophones, appareils
 de projection, caméras (appareils cinématographiques),
 appareils photographiques, télécopieurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos fotográficos, cinematográficos y
 ópticos; aparatos eléctricos de vigilancia; lentes de
 contacto, gafas, estuches para gafas, binoculares, lupas,
 gafas de sol, simuladores para dirigir y controlar
 vehículos, reguladores de voltaje para vehículos, triángulos
 de señalización para vehículos averiados, lámparas de
 señalización para vehículos averiados y sus partes,
 encendedores de cigarrillos para automóviles, baterías
 eléctricas y sus partes, acumuladores eléctricos y sus
 partes, pilas de combustible y sus partes, cargadores para
 baterías eléctricas, mecanismos electrónicos de mando y
 cajas de alimentación eléctrica para faros de vehículos y
 sus partes, fusibles, relés eléctricos, aparatos de control
 remoto, sistemas de navegación, aparatos e instrumentos de
 conducción, conmutación, transformación, acumulación,
 regulación y control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión y/o reproducción de sonido e
 imágenes, antenas, aparatos de radio, aparatos de
 televisión, teléfonos, videoteléfonos, proyectores, cámaras
 cinematográficas, cámaras fotográficas, aparatos de fax.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, motorized land vehicles and
 their parts included in this class, trailers and
 semi-trailers for vehicles and their parts included in this
 class, engines for land vehicles, rims for land vehicle
 wheels and their parts, alarm systems for vehicles,
 anti-theft devices for vehicles, alarm systems for motorized
 land vehicles, anti-theft devices for motorized land
 vehicles; tricycles, scooters (vehicles), bicycles, mopeds,
 motorcycles and parts included in this class; side cars;
 bicycle stands; rims for wheels of bicycles, cycles, bicycle
 fork, bells for bicycles, cycles, chains for bicycles,
 cycles, bells for bicycles, cycles, baskets adapted for
 cycles, handle bars for bicycles, cycles, motors for cycles,
 cycle hubs, dress guards for bicycles, cycles, pedals for
 cycles, pumps for bicycles, cycles, wheels for bicycles,
 cycles, frames for bicycles, cycles, bicycle tires, bicycle
 saddles, inner tubes for bicycles, cycles, spokes for
 bicycles, cycles, panniers adapted for cycles, direction
 indicators for bicycles, cycles, etc, pedals for cycles,
 panniers adapted for cycles, casings for pneumatic tires,
 air pumps (vehicle accessories), hubs for vehicle wheels,
 bands for wheel hubs, hub caps, saddles for bicycles, cycles
 or motorcycles, inner tubes for pneumatic tires, tubeless
 tires (tyres) for bicycles, cycles, mudguards, cycle
 mudguards, side cars, motors for cycles, cycle stands.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air et/ou par eau et
 leurs parties comprises dans cette classe, véhicules
 terrestres à moteur et leurs parties, comprises dans cette
 classe, remorques et semi-caravanes pour véhicules et leurs
 parties, comprises dans cette classe, moteurs de véhicules
 terrestres, jantes de roues de véhicules terrestres et leurs
 parties, systèmes d'alarme pour véhicules, antivols pour
 véhicules, systèmes d'alarme pour véhicules terrestres à
 moteur, antivols pour véhicules terrestres à moteur;
 tricycles, trottinettes (véhicules), bicyclettes,
 vélomoteurs, motocyclettes et leurs parties comprises dans
 cette classe; sidecars; béquilles de bicyclettes; jantes de
 bicyclettes, fourches de bicyclettes, sonnettes de cycles,
 chaînes de cycles, sonnettes de bicyclettes, paniers
 spéciaux pour cycles, guidons de cycles, moteurs de
 bicyclettes, moyeux de cycles, filets pour bicyclettes,
 pédales de cycles, pompes de bicyclettes, roues de cycles,
 cadres de cycles, bandages pour bicyclettes, selles de
 bicyclettes, chambres à air pour cycles, rayons de
 bicyclettes, coffres spéciaux pour véhicules à deux roues,
 indicateurs de direction pour bicyclettes, pédales de
 bicyclettes, sacoches spéciales pour cycles, enveloppes
 (pneumatiques), pompes à air (accessoires de véhicules),
 moyeux de roues de véhicules, frettes de moyeux,
 enjoliveurs, selles pour bicyclettes ou motocyclettes,
 chambres à air pour pneumatiques, boyaux pour cycles,
 garde-boue, garde-boue pour cycles, sidecars, moteurs de
 cycles, béquilles de cycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus
 partes comprendidas en esta clase, vehículos terrestres
 motorizados y sus partes comprendidas en esta clase,
 remolques y semirremolques para vehículos y sus partes
 comprendidas en esta clase, motores de vehículos terrestres,
 llantas para ruedas de vehículos terrestres y sus partes,
 sistemas de alarma para vehículos, dispositivos antirrobo
 para vehículos, sistemas de alarma para vehículos terrestres
 de motor, dispositivos antirrobo para vehículos terrestres
 de motor; triciclos, scooters (vehículos), bicicletas,
 ciclomotores, motocicletas y partes comprendidas en esta
 clase; sidecars; soportes para bicicletas; llantas para
 ruedas de bicicletas, horquillas de bicicletas, timbres para
 bicicletas, cadenas de bicicletas, bocinas de bicicletas,
 cestas especiales para bicicletas, manillares de bicicletas,
 motores para bicicletas, cubos de bicicletas, redes para
 bicicletas, pedales de bicicletas, bombas de bicicletas,
 ruedas de bicicletas, cuadros de bicicletas, neumáticos de
 bicicletas, sillines de bicicletas, cámaras de aire para
 bicicletas, radios de bicicletas, canastos especiales para
 bicicletas, indicadores de dirección para bicicletas,
 pedales de bicicletas, canastas especiales para bicicletas,
 carcasas de neumáticos, bombas de aire (accesorios de
 vehículos), cubos de ruedas de vehículos, sujeciones para
 cubos de ruedas, tapacubos, sillines para bicicletas o
 motocicletas, cámaras de aire para neumáticos, neumáticos
 sin cámara de aire para bicicletas, guardabarros,
 guardabarros para bicicletas, sidecars (motocicletas),
 motores para bicicletas, soportes de bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 28 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 28 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 28.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20110912" NOTDATE="20110914" DOCID="6245475" REGEDAT="20110912" GAZNO="2011/37 Gaz" PUBDATE="20111006" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20111122" NOTDATE="20111124" DOCID="6374843" REGEDAT="20111116" GAZNO="2011/47 Gaz" PUBDATE="20111215" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20111130" NOTDATE="20111202" DOCID="6389622" REGEDAT="20111129" GAZNO="2011/48 Gaz" PUBDATE="20111222" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20130213" NOTDATE="20130228" DOCID="6450817" REGEDAT="20120106" GAZNO="2013/7 Gaz" PUBDATE="20130307" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, contact lenses,
 spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying glasses,
 sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, vehicle breakdown warning lamps and their
 parts, cigar lighters for automobiles, electric batteries
 and their parts, electric accumulators and their parts, fuel
 cells and their parts, chargers for electric batteries,
 burglar alarms, anti-theft alarms, fire alarms, smoke
 alarms, gas alarms, speed indicators, rulers (measuring
 instruments), measuring apparatus and measuring instruments,
 revolution counters, electronic control mechanisms and power
 and voltage supply units for vehicle headlights and their
 parts, control mechanisms and power and voltage supply units
 for vehicle lights und their parts, electronic controls for
 internal combustion engines and electric motors for land
 vehicles, life saving apparatus and equipment, namely
 life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets, acid
 hydrometers, fuses, electric relays, lasers not for medical
 purposes, laser pointers, remote controlling apparatus,
 solar batteries, compasses, navigation systems, spirit
 levels, balancing apparatus; apparatus and instruments for
 conducting, switching, transforming, accumulating,
 regulating and controlling electricity; apparatus for
 recording, transmission and/or reproduction of sound and
 images, aerials, radios, television apparatus, telephone
 apparatus, video telephones, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers except unexposed films, recording
 discs, encoded magnetic cards, integrated circuit cards
 (smart cards), encoded telephone cards; automatic vending
 machines, mechanisms for coin operated apparatus; automatic
 banking machines; cash registers, calculators, data
 processing apparatus, computers, electronic calendars and
 organizers, facsimile apparatus, monitors, computer
 periphery devices, pocket calculators; recorded and
 downloadable computer programs and software and collected
 data recorded on data carriers; fire extinguishers;
 amusement apparatus and apparatus for games adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their
 parts included in this class, motorized land vehicles and
 their parts included in this class, trailers and
 semi-trailers for vehicles and their parts included in this
 class, engines for land vehicles, rims for land vehicle
 wheels and their parts, alarm systems for vehicles,
 anti-theft devices for vehicles, alarm systems for motorized
 land vehicles, anti-theft devices for motorized land
 vehicles; tricycles, scooters (vehicles), bicycles, mopeds,
 motorcycles and parts included in this class; side cars;
 motors, electric for bicycles and scooters; bicycle stands;
 brakes for bicycles, cycles; rims for wheels of bicycles,
 cycles, bicycle fork, bells for bicycles, cycles, chains for
 bicycles, cycles, bells for bicycles, cycles, baskets
 adapted for cycles, handle bars for bicycles, cycles, motors
 for cycles, cycle hubs, dress guards for bicycles, cycles,
 pedals for cycles, pumps for bicycles, cycles, wheels for
 bicycles, cycles, frames for bicycles, cycles, bicycle
 tires, bicycle saddles, inner tubes for bicycles, cycles,
 spokes for bicycles, cycles, panniers adapted for cycles,
 direction indicators for bicycles, cycles, etc, repair
 outfits for inner tubes, pedals for cycles, panniers adapted
 for cycles, casings for pneumatic tires, air pumps (vehicle
 accessories), hubs for vehicle wheels, bands for wheel hubs,
 gearing for land vehicles, hub caps, wheel bearing for
 vehicles, saddles for bicycles, cycles or motorcycles, inner
 tubes for pneumatic tires, tubeless tires (tyres) for
 bicycles, cycles, mudguards, cycle mudguards, side cars,
 transmissions, for land vehicles, reduction gears for land
 vehicles, gears for cycles, motors for cycles, cycle stands.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other stuffed
 toys, apparatus for electronic games including apparatus for
 video games, other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for christmas trees,
 except illumination articles and confectionery;
 kaleidoscopes; skateboards, roller skates.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20120210" NOTDATE="20120214" REGEDAT="20120124" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20120518" NOTDATE="20120531" DOCID="6693650" REGEDAT="20120516" GAZNO="2012/20 Gaz" PUBDATE="20120607" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Contact lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars,
 magnifying glasses, sunglasses, stimulators for steering and
 controlling vehicles, voltage regulators for vehicles,
 vehicle breakdown warning triangles, vehicle breakdown
 warning lamps and their structural parts therefor, cigar
 lighters for automobiles, electric batteries and their
 structural parts therefor, electric accumulators and their
 structural parts therefor, fuel cells and their structural
 parts therefor, chargers for electric batteries, burglar
 alarms, anti-theft alarms, excluding anti?theft alarms for
 vehicles, fire alarms, smoke alarms, gas alarms, speed
 indicators, measuring apparatus and measuring instruments
 for measuring, speed, weight, pressure, revolution counters,
 electronic control mechanisms for, speed, weight, pressure
 and power and voltage supply units for vehicle headlights
 and their structural parts therefor, control mechanisms and
 power and voltage supply units for vehicle lights and their
 structural parts therefor, electronic controls for internal
 combustion engines and electric motors for land vehicles,
 life saving apparatus and equipment, namely, life-saving
 rafts, fire escape ladders, safety nets, safety tarpaulins,
 life belts, life buoys, life jackets, acid hydrometers,
 fuses, electric relays, lasers not for medical purposes,
 laser pointers, solar batteries, compasses, navigation
 systems, spirit levels, apparatus for recording,
 transmission and reproduction of sound and images, aerials,
 radios, television apparatus, telephone apparatus, video
 telephones, projection apparatus, cinematographic cameras,
 cameras, photocopiers, electronic translation apparatus,
 electronic pocket translators, exposed camera films, blank
 magnetic, electronic and optical data carriers except
 unexposed films, blank recording discs, integrated circuit
 cards, magnetically encoded pre-paid telephone cards,
 automatic vending machines, mechanisms for coin operated
 apparatus, automatic banking machines, cash registers,
 calculators, data processing apparatus, computers,
 electronic calendars and organizers, facsimile apparatus,
 computer monitors, computer periphery devices, pocket
 calculators, recorded and downloadable computer operating
 programs, fire extinguishers, amusement apparatus adapted
 for use with an external display screen or monitor and
 apparatus for games adapted for use with external screens or
 monitors.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air and water, namely,
 cars, scooters, trucks, bicycles, motorcycles and their
 structural parts therefor included in this class, motorized
 land vehicles and their structural parts therefor included
 in this class, trailers and semi trailers for vehicles and
 their structural parts therefor included in this class,
 engines for land vehicles, rims for land vehicle wheels and
 their structural parts therefor, alarm systems for vehicles,
 anti-theft devices for vehicles, alarm systems for motorized
 land vehicles, anti-theft devices for motorized land
 vehicles, tricycles, scooters, bicycles, mopeds, motorcycles
 and their structural parts therefor included in this class,
 side cars, motors, electric for bicycles and scooters,
 bicycle stands, brakes for bicycles and cycles; rims for
 wheels of bicycles and cycles, bicycle fork, bells for
 bicycles and cycles, chains for bicycles and cycles, baskets
 adapted for cycles, handle bars for bicycles and cycles,
 motors for cycles, cycle hubs for wheels, bicycle parts,
 namely, dress guards for bicycles and cycles, pedals for
 cycles, pumps for bicycles and cycles, wheels for bicycles
 and cycles, frames for bicycles and cycles, bicycle tires,
 bicycle saddles, inner tubes for bicycles and cycles, spokes
 for bicycles and cycles, panniers bags adapted for cycles,
 saddles for bicycles, cycles or motorcycles, inner tubes for
 pneumatic tires, tubeless tires for bicycles and cycles,
 mudguards, cycle mudguards, transmissions for land vehicles,
 reduction gears for land vehicles, gears for cycles, motors
 for cycles and cycle stands.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles, toy vehicles for children, toy scooters,
 playing cards, balls for sports, stuffed toy animals and
 other stuffed toys, apparatus for electronic games including
 apparatus for video games other than those adapted for use
 with external screens or monitors, automatic amusement game
 machines being coin-operated machines, ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery, kaleidoscopes, skateboards and roller skates.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20120608" NOTDATE="20120621" DOCID="6736769" REGEDAT="20120607" GAZNO="2012/23 Gaz" PUBDATE="20120628" INTOFF="JP"/>
<INNT REGRDAT="20190221" NOTDATE="20190222" DOCID="12203594" REGEDAT="20190127" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20201012" NOTDATE="20201029" REGEDAT="20201009" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1066819" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110111" EXPDATE="20310111" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724962" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ROXALL Medizin GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Meessen 20</ADDRL>
<ADDRL>22113 Oststeinbek</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1626076">
<NAME>
<NAMEL>RSM Ebner Stolz Wirtschaftsprüfer Steuerberater</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Erhard-Strasse 1</ADDRL>
<ADDRL>20459 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="762840">
<NAME>
<NAMEL>Roxall Medizin GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Carl-Petersen-Straße 4</ADDRL>
<ADDRL>Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1066819" TEXT="CLUSTO-Prick"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Sanitary products for medical purposes, instruments filled
 with pharmaceutical products, substances and medicines,
 including parts and accessories, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits hygiéniques pour la médecine, instruments remplis
 de produits pharmaceutiques, substances et médicaments,
 ainsi que leurs pièces et accessoires, comprises dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos higiénicos para la medicina, instrumentos con
 productos farmacéuticos, sustancias y medicamentos,
 incluidos partes y accesorios, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20101014</BASAPPD>
<BASAPPN>30 2010 060 361.5/10</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20101014</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2010 060 361.5/10</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110215" NOTDATE="20110303" REGEDAT="20110111" GAZNO="2011/7 Gaz" PUBDATE="20110310" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<CBNP REGRDAT="20110920" NOTDATE="20110921" DOCID="5989924" REGEDAT="20110418" GAZNO="2011/38 Gaz" PUBDATE="20111013" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Sanitary products for medical purposes, medical instruments
 filled with pharmaceutical products, substances and
 medicines, including parts and accessories, included in this
 class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits hygiéniques pour la médecine, instruments médicaux
 remplis de produits pharmaceutiques, substances et
 médicaments, ainsi que leurs pièces et accessoires,
 comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos higiénicos para la medicina, instrumentos médicos
 rellenos de medicamentos, productos y sustancias
 farmacéuticos, incluidos sus partes y accesorios,
 comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 5 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 5 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 5.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application No. 30 2010 060 361.5/10 has been the
 subject of a partial ceasing of effect. The effective date
 is March 29, 2011.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 30 2010 060 361.5/10 a fait
 l'objet d'une cessation partielle des effets entrée en
 application le 29 mars 2011.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base n° 30 2010 060 361.5/10 ha sido objeto
 de una cesación parcial de los efectos, con fecha efectiva
 de 29 de marzo de 2011.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<GP18N REGRDAT="20111130" NOTDATE="20111202" REGEDAT="20111111" GAZNO="2011/48 Gaz" PUBDATE="20111222" INTOFF="IT"/>
<EXN REGRDAT="20111208" NOTDATE="20111222" REGEDAT="20111110" GAZNO="2011/49 Gaz" PUBDATE="20111229" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20120529" NOTDATE="20120531" REGEDAT="20120523" GAZNO="2012/22 Gaz" PUBDATE="20120621" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20120628" NOTDATE="20120702" DOCID="6775087" REGEDAT="20120419" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="ES"/>
<EXN REGRDAT="20130320" NOTDATE="20130404" REGEDAT="20121212" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20161010" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160705" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20170322" NOTDATE="20170323" DOCID="10463070" REGEDAT="20170302" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" OPPERE="20170513" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190208" NOTDATE="20190210" DOCID="12238367" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20210122" NOTDATE="20210204" REGEDAT="20210111" GAZNO="2021/3 Gaz" PUBDATE="20210204">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>ES</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1071029" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20110107" EXPDATE="20310107" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1105890" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Apple Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>One Apple Park Way</ADDRL>
<ADDRL>Cupertino CA 95014</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>California, United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1095911">
<NAME>
<NAMEL>Thomas R. La Perle</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Apple Inc.</ADDRL>
<ADDRL>One Apple Park Way</ADDRL>
<ADDRL>MS: 169-3IPL</ADDRL>
<ADDRL>Cupertino, CA 95014</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="621357">
<NAME>
<NAMEL>Apple Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1 Infinite Loop</ADDRL>
<ADDRL>Cupertino, CA 95014</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1071029" TEXT="AIRPLAY"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computers, computer peripheral devices; computer software
 for authoring, downloading, transmitting, receiving,
 editing, extracting, encoding, decoding, displaying, storing
 and organizing audio, video, photographs and digital media;
 handheld digital electronic devices and software related
 thereto; MP3 and other digital format audio players; hand
 held computers, tablet computers; mobile digital electronic
 devices; mobile telephones; cameras, videophones;
 headphones; stereo headphones; in-ear headphones; stereo
 speakers; audio speakers; radio receivers, amplifiers, sound
 recording and reproducing apparatus; high fidelity stereo
 apparatus; microphones; digital audio and video devices;
 digital music and/or video players; video cameras; audio,
 video, and digital mixers; radio transmitters; car audio
 apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ordinateurs, périphériques d'ordinateurs; logiciels pour la
 création, le téléchargement, la transmission, la réception,
 l'édition, l'extraction, l'encodage, le décodage,
 l'affichage, le stockage et l'organisation de contenus audio
 et vidéo, photographies et supports numériques; dispositifs
 électroniques numériques de poche et logiciels s'y
 rapportant; lecteurs MP3 et autres lecteurs audionumériques;
 ordinateurs de poche, tablettes électroniques; dispositifs
 électroniques numériques mobiles; téléphones portables;
 appareils photographiques, visiophones; casques à écouteurs;
 casques d'écoute stéréophoniques; oreillettes; haut-parleurs
 de chaîne stéréo; haut-parleurs; récepteurs radio,
 amplificateurs, appareils d'enregistrement et reproduction
 de sons; appareils stéréophoniques haute-fidélité;
 microphones; dispositifs vidéo et audio numériques; lecteurs
 de vidéos et/ou musiques numériques; caméras vidéo;
 mélangeurs audio, vidéo et numériques; émetteurs radio;
 appareils audio pour voitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ordenadores, periféricos informáticos; software para crear,
 descargar, transmitir, recibir, editar, extraer, codificar,
 descodificar, visualizar, almacenar y organizar datos de
 audio, vídeo, fotografías y archivos digitales; dispositivos
 electrónicos digitales de mano y software relacionado con
 los mismos; lectores de MP3 y otros reproductores de audio
 en formato digital; ordenadores de mano, tabletas PC;
 dispositivos electrónicos digitales portátiles; teléfonos
 móviles; cámaras fotográficas, videoteléfonos; auriculares;
 cascos estéreo; auriculares internos; altavoces
 estereofónicos; altavoces; receptores de radio,
 amplificadores, aparatos de grabación y reproducción de
 sonido; aparatos estereofónicos de alta fidelidad;
 micrófonos; dispositivos de audio y video digitales;
 lectores de música digital o de vídeo; cámaras de vídeo;
 mezcladores de audio, vídeo y digitales; radiotransmisores;
 equipos de audio para automóviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20101231</BASAPPD>
<BASAPPN>85208690</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TT</PRICP>
<PRIAPPD>20100708</PRIAPPD>
<PRIAPPN>42450</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CV</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GG</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>WS</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>CV</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>GG</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110328" NOTDATE="20110414" REGEDAT="20110107" GAZNO="2011/13 Gaz" PUBDATE="20110421" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20110708" NOTDATE="20110711" DOCID="6080904" REGEDAT="20110608" GAZNO="2011/27 Gaz" PUBDATE="20110728" INTOFF="SX"/>
<GP18N REGRDAT="20110823" NOTDATE="20110824" DOCID="6080927" REGEDAT="20110608" GAZNO="2011/34 Gaz" PUBDATE="20110915" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20110624" NOTDATE="20110628" DOCID="6103102" REGEDAT="20110622" GAZNO="2011/25 Gaz" PUBDATE="20110714" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20110714" NOTDATE="20110718" REGEDAT="20110706" GAZNO="2011/28 Gaz" PUBDATE="20110804" INTOFF="MA"/>
<ISN REGRDAT="20110923" NOTDATE="20110926" DOCID="6143418" REGEDAT="20110712" GAZNO="2011/38 Gaz" PUBDATE="20111013" OPPERE="20111012" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20110829" NOTDATE="20110831" DOCID="6220921" REGEDAT="20110826" GAZNO="2011/35 Gaz" PUBDATE="20110922" OPPERE="20111122" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20110920" NOTDATE="20110922" DOCID="6260027" REGEDAT="20110919" GAZNO="2011/38 Gaz" PUBDATE="20111013" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20110928" NOTDATE="20110929" DOCID="6264176" REGEDAT="20110919" GAZNO="2011/39 Gaz" PUBDATE="20111020" INTOFF="KP"/>
<ISN REGRDAT="20120104" NOTDATE="20120105" DOCID="6333177" REGEDAT="20111027" GAZNO="2012/1 Gaz" PUBDATE="20120126" OPPERE="20120131" INTOFF="IL"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20111212" NOTDATE="20111229" DOCID="6378176" REGEDAT="20111121" GAZNO="2011/50 Gaz" PUBDATE="20120105" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computers, computer peripheral devices; computer software
 for authoring, downloading, transmitting, receiving,
 editing, extracting, encoding, decoding, displaying, storing
 and organizing audio, video, photographs and digital media;
 handheld digital electronic devices and software related
 thereto; MP3 and other digital format audio players; hand
 held computers, tablet computers; mobile digital electronic
 devices; mobile telephones; videophones; headphones; stereo
 headphones; in-ear headphones; stereo speakers; audio
 speakers; radio receivers; amplifiers; sound recording and
 reproducing apparatus; high fidelity stereo apparatus;
 microphones; digital audio and video devices; digital music
 and/or video players; video cameras; audio, video, and
 digital mixers; radio transmitters; car audio apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ordinateurs, périphériques d'ordinateurs; logiciels pour la
 création, le téléchargement, la transmission, la réception,
 l'édition, l'extraction, l'encodage, le décodage,
 l'affichage, le stockage et l'organisation de contenus audio
 et vidéo, photographies et supports numériques; dispositifs
 électroniques numériques de poche et logiciels s'y
 rapportant; lecteurs MP3 et autres lecteurs audionumériques;
 ordinateurs de poche, tablettes électroniques; dispositifs
 électroniques numériques mobiles; téléphones portables;
 visiophones; casques à écouteurs; casques d'écoute
 stéréophoniques; oreillettes; haut-parleurs de chaîne
 stéréo; haut-parleurs; récepteurs radio; amplificateurs;
 appareils d'enregistrement et reproduction de sons;
 appareils stéréophoniques haute-fidélité; microphones;
 dispositifs vidéo et audio numériques; lecteurs de vidéos
 et/ou musiques numériques; caméras vidéo; mélangeurs audio,
 vidéo et numériques; émetteurs radio; appareils audio pour
 voitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ordenadores, periféricos informáticos; software para crear,
 descargar, transmitir, recibir, editar, extraer, codificar,
 descodificar, visualizar, almacenar y organizar datos de
 audio, vídeo, fotografías y archivos digitales; dispositivos
 electrónicos digitales de mano y software relacionado con
 los mismos; lectores de MP3 y otros reproductores de audio
 en formato digital; ordenadores de mano, tabletas PC;
 dispositivos electrónicos digitales portátiles; teléfonos
 móviles; videoteléfonos; auriculares; cascos estéreo;
 auriculares internos; altavoces estereofónicos; altavoces;
 receptores de radio; amplificadores; aparatos de grabación y
 reproducción de sonido; aparatos estereofónicos de alta
 fidelidad; micrófonos; dispositivos de audio y video
 digitales; lectores de música digital o de vídeo; cámaras de
 vídeo; mezcladores de audio, vídeo y digitales;
 radiotransmisores; equipos de audio para automóviles.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20111124" NOTDATE="20111128" REGEDAT="20111108" GAZNO="2011/47 Gaz" PUBDATE="20111215" INTOFF="SM"/>
<ISN REGRDAT="20111209" NOTDATE="20111212" DOCID="6410285" REGEDAT="20111208" GAZNO="2011/49 Gaz" PUBDATE="20111229" OPPERE="20120308" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20111212" NOTDATE="20111214" DOCID="6412362" REGEDAT="20111209" GAZNO="2011/50 Gaz" PUBDATE="20120105" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20111222" NOTDATE="20111226" REGEDAT="20111208" GAZNO="2011/51 Gaz" PUBDATE="20120112" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20120105" NOTDATE="20120109" DOCID="6444876" REGEDAT="20120104" GAZNO="2012/1 Gaz" PUBDATE="20120126" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20120217" NOTDATE="20120220" DOCID="6504082" REGEDAT="20120131" GAZNO="2012/7 Gaz" PUBDATE="20120308" OPPERE="20120510" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20120305" NOTDATE="20120306" DOCID="6519771" REGEDAT="20120209" GAZNO="2012/10 Gaz" PUBDATE="20120329" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20120224" NOTDATE="20120228" DOCID="6546209" REGEDAT="20120224" GAZNO="2012/8 Gaz" PUBDATE="20120315" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20120227" NOTDATE="20120229" DOCID="6548595" REGEDAT="20120224" GAZNO="2012/9 Gaz" PUBDATE="20120322" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20120313" NOTDATE="20120315" DOCID="6578356" REGEDAT="20120312" GAZNO="2012/11 Gaz" PUBDATE="20120405" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20120321" NOTDATE="20120323" REGEDAT="20110414" GAZNO="2012/12 Gaz" PUBDATE="20120412" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20120330" NOTDATE="20120403" REGEDAT="20120320" GAZNO="2012/13 Gaz" PUBDATE="20120419" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20120402" NOTDATE="20120404" REGEDAT="20120329" GAZNO="2012/14 Gaz" PUBDATE="20120426" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20120404" NOTDATE="20120406" REGEDAT="20120313" GAZNO="2012/14 Gaz" PUBDATE="20120426" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20120502" NOTDATE="20120504" DOCID="6632769" REGEDAT="20120410" GAZNO="2012/18 Gaz" PUBDATE="20120524" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20120413" NOTDATE="20120417" REGEDAT="20120403" GAZNO="2012/15 Gaz" PUBDATE="20120503" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20120508" NOTDATE="20120509" DOCID="6639237" REGEDAT="20120412" GAZNO="2012/19 Gaz" PUBDATE="20120531" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20120417" NOTDATE="20120419" DOCID="6641540" REGEDAT="20120416" GAZNO="2012/16 Gaz" PUBDATE="20120510" INTOFF="MG"/>
<RFNT REGRDAT="20120509" NOTDATE="20120510" DOCID="6651887" REGEDAT="20120420" GAZNO="2012/19 Gaz" PUBDATE="20120531" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20120525" NOTDATE="20120530" REGEDAT="20120313" GAZNO="2012/21 Gaz" PUBDATE="20120614" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20120614" NOTDATE="20120618" REGEDAT="20120529" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20120903" NOTDATE="20120905" DOCID="6893605" REGEDAT="20120831" GAZNO="2012/36 Gaz" PUBDATE="20120927" INTOFF="MK"/>
<R18NV REGRDAT="20120921" NOTDATE="20120924" DOCID="6910341" REGEDAT="20120911" GAZNO="2012/38 Gaz" PUBDATE="20121011" INTOFF="KP"/>
<GP18N REGRDAT="20121003" NOTDATE="20121005" DOCID="6951614" REGEDAT="20121002" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20121112" NOTDATE="20121114" REGEDAT="20120905" GAZNO="2012/46 Gaz" PUBDATE="20121206" INTOFF="AG"/>
<GP18N REGRDAT="20130121" NOTDATE="20130123" DOCID="7149031" REGEDAT="20130117" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="TR"/>
<R18NV REGRDAT="20130328" NOTDATE="20130329" DOCID="7270951" REGEDAT="20130315" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="KZ"/>
<EXN REGRDAT="20140915" NOTDATE="20141002" REGEDAT="20140828" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<CBNP REGRDAT="20150603" NOTDATE="20150604" DOCID="8768108" REGEDAT="20150304" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="US">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computers; computer peripheral devices; computer software
 for downloading, transmitting, receiving, extracting,
 encoding, decoding, displaying and storing audio, video,
 photographs and digital media; mp3 and other digital format
 audio players; stereo loud speakers; audio speakers; radio
 receivers; amplifiers; high fidelity stereo apparatus,
 namely, amplifiers, cables, receivers, tuners, power
 adapters and adapter plugs; digital audio and video devices,
 namely, players; digital music and/or video players; audio,
 video, and digital audio and video mixers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ordinateurs; dispositifs périphériques pour ordinateurs;
 logiciels informatiques pour le téléchargement, la
 transmission, la réception, l'extraction, l'encodage, le
 décodage, l'affichage et le stockage de fichiers audio,
 séquences vidéo, photographies et supports numériques;
 lecteurs audio MP3 et d'autres formats numériques;
 haut-parleurs stéréo; haut-parleurs audio; récepteurs radio;
 amplificateurs; appareils stéréophoniques haute fidélité, à
 savoir amplificateurs, câbles, récepteurs, tuners,
 adaptateurs de courant et fiches d'adaptation; dispositifs
 audio et vidéo numériques, à savoir lecteurs; lecteurs vidéo
 et/ou de musique numériques; consoles de mixage audio, vidéo
 et audio et vidéo numériques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ordenadores; dispositivos periféricos informáticos; software
 para descargar, transmitir, recibir, extraer, codificar,
 decodificar, visualizar y almacenar contenido de audio,
 vídeo, fotografías y soportes digitales; reproductores de
 MP3 y otros reproductores de audio en formato digital;
 altavoces estereofónicos; altavoces; receptores de radio;
 amplificadores; aparatos estereofónicos de alta fidelidad, a
 saber, amplificadores, cables, receptores, sintonizadores,
 adaptadores de corriente y enchufes adaptadores;
 dispositivos de audio y vídeo digitales, a saber,
 reproductores; reproductores digitales de música y vídeo;
 mezcladores de audio, vídeo y audio y vídeo digital.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number 85208690 has been limited for
 some goods and services.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 85208690 a fait l'objet d'une
 limitation à l'égard de certains produits et services.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base número 85208690 ha sido objeto de
 limitación respecto de determinados productos y servicios.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<GP18N REGRDAT="20150701" NOTDATE="20150703" DOCID="9041345" REGEDAT="20150630" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="TJ"/>
<EXN REGRDAT="20170616" NOTDATE="20170629" REGEDAT="20170324" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20170706" NOTDATE="20170707" DOCID="10765695" REGEDAT="20170705" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" OPPERE="20171030" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20171020" NOTDATE="20171023" DOCID="11000795" REGEDAT="20171019" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" OPPERE="20171226" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20171110" NOTDATE="20171113" DOCID="11056261" REGEDAT="20171110" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20171129" NOTDATE="20171130" DOCID="11105777" REGEDAT="20171129" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20171204" NOTDATE="20171205" DOCID="11117570" REGEDAT="20171201" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20171208" NOTDATE="20171211" DOCID="11132081" REGEDAT="20171207" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20180110" NOTDATE="20180111" DOCID="11198789" REGEDAT="20180109" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20180119" NOTDATE="20180121" DOCID="11226123" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20180220" NOTDATE="20180221" DOCID="11305552" REGEDAT="20180213" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180314" NOTDATE="20180315" DOCID="11359336" REGEDAT="20180312" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="DK"/>
<R18NT REGRDAT="20180410" NOTDATE="20180411" DOCID="11405907" REGEDAT="20180329" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20180416" NOTDATE="20180417" DOCID="11430641" REGEDAT="20180411" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20180502" NOTDATE="20180503" DOCID="11491365" REGEDAT="20180501" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" INTOFF="MX"/>
<OPN REGRDAT="20180718" NOTDATE="20180719" REGEDAT="20180502" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="OA">
<OPPERS>20180409</OPPERS>
<OPPERE>20181009</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20180509" NOTDATE="20180510" DOCID="11506497" REGEDAT="20180508" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="DZ"/>
<RFNT REGRDAT="20180913" NOTDATE="20180914" DOCID="11794815" REGEDAT="20180831" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20181121" NOTDATE="20181122" DOCID="12003312" REGEDAT="20181114" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20190121" NOTDATE="20190123" DOCID="12094489" REGEDAT="20181213" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="LA"/>
<EXN REGRDAT="20190308" NOTDATE="20190321" REGEDAT="20190226" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MW</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20190314" NOTDATE="20190315" DOCID="12305349" REGEDAT="20190301" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20200131" NOTDATE="20200202" DOCID="13240328" REGEDAT="20200130" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="ID"/>
<RFNT REGRDAT="20200330" NOTDATE="20200331" DOCID="13390547" REGEDAT="20200320" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20200709" NOTDATE="20200710" DOCID="13652934" REGEDAT="20200630" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="MW"/>
<RFNT REGRDAT="20200901" NOTDATE="20200917" DOCID="13811812" REGEDAT="20200825" GAZNO="2020/36 Gaz" PUBDATE="20200917" INTOFF="TH"/>
<REN REGRDAT="20210115" NOTDATE="20210128" REGEDAT="20210107" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</REN3>
<GP18N REGRDAT="20210905" NOTDATE="20210907" DOCID="14953806" REGEDAT="20210823" GAZNO="2021/36 Gaz" PUBDATE="20210923" INTOFF="ST"/>
<EXN REGRDAT="20220930" NOTDATE="20221013" REGEDAT="20220922" GAZNO="2022/39 Gaz" PUBDATE="20221013" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CV</DCPCD>
<DCPCD>GG</DCPCD>
<DCPCD>JM</DCPCD>
<DCPCD>WS</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>CV</CPCD>
<CPCD>GG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20230217" NOTDATE="20230220" DOCID="16832730" REGEDAT="20230215" GAZNO="2023/7 Gaz" PUBDATE="20230302" INTOFF="WS"/>
<OPN REGRDAT="20230815" NOTDATE="20230816" REGEDAT="20230814" GAZNO="2023/33 Gaz" PUBDATE="20230831" INTOFF="CA">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20231218" NOTDATE="20231219" REGEDAT="20231207" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104" INTOFF="JM">
<OPPERS>20231221</OPPERS>
<OPPERE>20240221</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20240129" NOTDATE="20240130" DOCID="18040396" REGEDAT="20240126" GAZNO="2024/5 Gaz" PUBDATE="20240215" INTOFF="CA"/>
<GP18N REGRDAT="20240404" NOTDATE="20240408" REGEDAT="20240403" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="JM"/>
<OPN REGRDAT="20241017" NOTDATE="20241021" REGEDAT="20241016" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031" INTOFF="CA">
<OPPERS>20241016</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20250117" NOTDATE="20250130" DOCID="19234730" REGEDAT="20250103" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computers; computer peripheral devices namely, computer
 chips, computer interface boards, computer interface cards,
 computer network adapters, videophones; computer software
 for recording, organizing, downloading, wirelessly
 transmitting, manipulating, displaying, storing and
 reviewing music, video clips and images, photographic images
 and digital media, namely sound recordings, computer
 animation, computer graphics and electronic games; mp3
 players; digital audio tape players; stereo loud speakers;
 audio speakers; radio receivers; audio amplifiers; high
 fidelity stereo apparatus, namely, amplifiers, cables,
 receivers, tuners, power adapters and adapter plugs; digital
 video recorders; digital video players; digital music
 players; audio mixers; and video mixers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ordinateurs; périphériques d'ordinateurs, à savoir puces
 informatiques, cartes d'interface pour ordinateurs, cartes
 d'interface pour ordinateurs, adaptateurs pour réseaux
 informatiques, visiophones; logiciels informatiques pour
 l'enregistrement, l'organisation, le téléchargement, la
 transmission sans fil, la manipulation, l'affichage, le
 stockage et la révision de musique, clips vidéo et images,
 images photographiques et supports numériques, à savoir
 enregistrements sonores, animations informatiques,
 graphiques informatiques et jeux électroniques; lecteurs
 MP3; lecteurs de bandes audionumériques; haut-parleurs
 stéréo; haut-parleurs audio; récepteurs radio;
 amplificateurs audio; appareils stéréophoniques haute
 fidélité, à savoir amplificateurs, câbles, récepteurs,
 tuners, adaptateurs de courant et fiches d'adaptation;
 enregistreurs vidéonumériques; lecteurs vidéonumériques;
 lecteurs de musique numérique; mélangeurs audio; et
 mélangeurs vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ordenadores; periféricos informáticos, a saber, chips
 informáticos, tarjetas de interfaz para ordenadores,
 tarjetas de interfaz para ordenadores, adaptadores de redes
 informáticas, videoteléfonos; software informático de
 grabación, organización, descarga, transmisión inalámbrica,
 manipulación, visualización, almacenamiento y revisión de
 música, videoclips e imágenes, imágenes fotográficas y
 soportes digitales, a saber, grabaciones sonoras,
 animaciones informáticas, gráficos informáticos y juegos
 electrónicos; reproductores de MP3; lectores de cintas
 audiodigitales; altavoces estereofónicos; altoparlantes;
 receptores de radio; amplificadores de audio; aparatos
 estereofónicos de alta fidelidad, a saber, amplificadores,
 cables, receptores, sintonizadores, adaptadores de corriente
 y enchufes adaptadores; grabadoras de vídeo digitales;
 reproductores de video digitales; reproductores de música
 digital; mezcladores de audio; y mezcladores de vídeo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19452714" REGEDAT="20250307" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1074886" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110129" EXPDATE="20310129" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="336729">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1074886" TEXT="BULLI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; dust laying
 compositions; fuel including motor fuel, lighting fuel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; agglomérants
 de poussière; combustibles, y compris carburants, matières
 éclairantes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas industriales; lubricantes; aglomerantes de
 polvo; combustibles, incluidos combustibles de motor,
 combustibles de alumbrado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, insurance brokerage, accident insurance
 underwriting; financial affairs, monetary affairs, issuance
 of credit cards, banking, loans (financing) in connection
 with motor vehicles, installment loans in connection with
 motor vehicles, credit bureaus in connection with motor
 vehicles, financial consultancy in connection with motor
 vehicles, lease-financing of vehicles, saving banks,
 financial sponsorship, collecting donations on behalf of
 third parties, real estate affairs, apartment house
 management, real estate management, real estate appraisal,
 rental of offices (real estate), renting of flats, real
 estate agencies, accommodation bureaux (apartments), leasing
 of real estates; services of an insurance agent; services of
 a financing broker; services of an estate agent; services of
 a stock broker; provision of estimates for repair costs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurances, courtage en assurances, assurance
 contre les accidents; affaires financières, affaires
 monétaires, émission de cartes de crédit, affaires
 bancaires, prêt (finances) en rapport avec des véhicules
 automobiles, paiement par acomptes en rapport avec des
 véhicules automobiles, agences de crédit en rapport avec des
 véhicules automobiles, services de conseillers financiers en
 rapport avec des véhicules automobiles, crédit-bail
 automobile, épargne, parrainage financier, services de
 collecte de dons pour des tiers, affaires immobilières,
 gérance d'immeubles, gérance de biens immobiliers,
 estimations immobilières, location de bureaux (immobilier),
 location d'appartements, agences immobilières, agences de
 logement (propriétés immobilières), crédit-bail immobilier;
 services d'assureurs; services de courtiers en financement;
 services d'agents immobiliers; courtage d'actions;
 estimations financières des coûts de réparation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, corretaje de seguros, suscripción de seguros contra
 accidentes; negocios financieros, negocios monetarios,
 emisión de tarjetas de crédito, servicios bancarios,
 préstamos para la financiación de vehículos de motor,
 préstamos a plazos para la financiación de vehículos de
 motor, oficinas de crédito para la financiación de vehículos
 de motor, asesoramiento financiero sobre vehículos de motor,
 arrendamiento a crédito de vehículos, cajas de ahorro,
 patrocinio financiero, recaudación de donaciones por cuenta
 de terceros, negocios inmobiliarios, administración de
 inmuebles, administración de bienes inmuebles, tasación de
 bienes inmuebles, alquiler de oficinas, alquiler de
 apartamentos, servicios de agencias inmobiliarias, servicios
 de agencias de alojamiento (apartamentos), arrendamiento con
 opción de compra de bienes inmuebles; servicios de un agente
 de seguros; servicios de un intermediario financiero;
 servicios de un agente inmobiliario; corretaje bursátil;
 estimación de costos de reparación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; educational consultancy
 services; sporting and cultural activities; organization and
 presentation of cultural and/or sporting events, training
 and further education for the promotion of young talents,
 arranging, conducting and executing of conferences,
 congresses, symposiums, seminars and workshops (training);
 organization of exhibitions for cultural or educational
 purposes, presentation of live performance, arranging of
 music performances, orchestra services, arranging of sports
 competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; services de conseillers pédagogiques;
 activités sportives et culturelles; services d'organisation
 et présentation d'événements culturels et/ou sportifs,
 formations et formations continues pour la promotion de
 jeunes talents, services de préparation, conduite et tenue
 de conférences, congrès, symposiums, séminaires et ateliers
 de formation; organisation d'expositions à buts culturels ou
 éducatifs, représentation de spectacles, services
 d'organisation de représentations musicales, services
 d'orchestres, services d'organisation de compétitions
 sportives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; asesoramiento en materia de educación;
 actividades deportivas y culturales; organización y
 presentación de actividades culturales y/o deportivas,
 capacitación y perfeccionamiento para la promoción de
 jóvenes artistas, preparación, organización y realización de
 conferencias, congresos, simposios, seminarios y talleres de
 formación; organización de exposiciones con fines culturales
 o educativos, presentación de espectáculos en vivo,
 organización de espectáculos musicales, servicios de
 orquestas, organización de competiciones deportivas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20101208</BASREGD>
<BASREGN>30 2010 058 198.0/36</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20101007</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2010 058 198.0/36</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110503" NOTDATE="20110519" REGEDAT="20110129" GAZNO="2011/18 Gaz" PUBDATE="20110526" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20110524" NOTDATE="20110525" DOCID="6047760" REGEDAT="20110523" GAZNO="2011/21 Gaz" PUBDATE="20110616" OPPERE="20120220" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20110921" NOTDATE="20110922" DOCID="6249431" REGEDAT="20110907" GAZNO="2011/38 Gaz" PUBDATE="20111013" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20111206" NOTDATE="20111207" DOCID="6270628" REGEDAT="20110920" GAZNO="2011/49 Gaz" PUBDATE="20111229" OPPERE="20111212" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20120322" NOTDATE="20120326" DOCID="6595659" REGEDAT="20120321" GAZNO="2012/12 Gaz" PUBDATE="20120412" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20120607" NOTDATE="20120611" REGEDAT="20120516" GAZNO="2012/23 Gaz" PUBDATE="20120628" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20120625" NOTDATE="20120626" REGEDAT="20120620" GAZNO="2012/26 Gaz" PUBDATE="20120719" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20121203" NOTDATE="20121204" REGEDAT="20120824" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="NO">
<OPPERS>20120827</OPPERS>
<OPPERE>20121127</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20130110" NOTDATE="20130111" DOCID="7088738" REGEDAT="20121214" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20130312" NOTDATE="20130314" DOCID="7253705" REGEDAT="20130307" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20210129" NOTDATE="20210211" REGEDAT="20210129" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1075805" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110224" EXPDATE="20310224" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1623667" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Siemens Healthineers AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Siemensstraße 3</ADDRL>
<ADDRL>91301 Forchheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft
 </LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1667652">
<NAME>
<NAMEL>Siemens Healthineers AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>SHS TE IP SU,</ADDRL>
<ADDRL>P. O. Box 22 16 34 </ADDRL>
<ADDRL>80506 Munich</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="956295">
<NAME>
<NAMEL>Siemens Healthcare GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Henkestraße 127</ADDRL>
<ADDRL>Erlangen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1075805" TEXT="Luminos"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Electromedical, medical and surgical apparatus and devices
 for X-ray diagnostics and X-ray therapy as well as systems
 consisting of such apparatus and devices and parts thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs et appareils électromédicaux, médicaux et
 chirurgicaux pour diagnostics à rayon X et thérapies à
 rayons X, ainsi que systèmes constitués desdits appareils et
 dispositifs et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos y dispositivos electromédicos, médicos y
 quirúrgicos para diagnósticos y terapia por rayos X, así
 como sistemas compuestos de dichos aparatos y dispositivos,
 y sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110202</BASREGD>
<BASREGN>302010070671.6/10</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20101201</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302010070671.6/10</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110512" NOTDATE="20110526" REGEDAT="20110224" GAZNO="2011/19 Gaz" PUBDATE="20110602" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20110601" NOTDATE="20110616" DOCID="6062567" REGEDAT="20110531" GAZNO="2011/22 Gaz" PUBDATE="20110623" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20110606" NOTDATE="20110607" DOCID="6067759" REGEDAT="20110603" GAZNO="2011/23 Gaz" PUBDATE="20110630" OPPERE="20120227" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20120124" NOTDATE="20120125" DOCID="6253835" REGEDAT="20110914" GAZNO="2012/4 Gaz" PUBDATE="20120216" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20111118" NOTDATE="20111201" DOCID="6370369" REGEDAT="20111117" GAZNO="2011/46 Gaz" PUBDATE="20111208" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20111219" NOTDATE="20111221" DOCID="6423640" REGEDAT="20111219" GAZNO="2011/51 Gaz" PUBDATE="20120112" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20120221" NOTDATE="20120223" DOCID="6538237" REGEDAT="20120217" GAZNO="2012/8 Gaz" PUBDATE="20120315" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20120329" NOTDATE="20120402" DOCID="6608385" REGEDAT="20120328" GAZNO="2012/13 Gaz" PUBDATE="20120419" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20120611" NOTDATE="20120628" DOCID="6739019" REGEDAT="20120608" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20141009" NOTDATE="20141023" DOCID="8441324" REGEDAT="20141009" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="JP"/>
<REN REGRDAT="20210225" NOTDATE="20210311" REGEDAT="20210224" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20240214" NOTDATE="20240229" REGEDAT="20240213" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240311" NOTDATE="20240312" DOCID="18205883" REGEDAT="20240309" GAZNO="2024/11 Gaz" PUBDATE="20240328" OPPERE="20240624" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20240530" NOTDATE="20240531" DOCID="18449915" REGEDAT="20240522" GAZNO="2024/22 Gaz" PUBDATE="20240613" INTOFF="CO"/>
<RFNT REGRDAT="20240527" NOTDATE="20240528" DOCID="18450446" REGEDAT="20240515" GAZNO="2024/22 Gaz" PUBDATE="20240613" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20240529" NOTDATE="20240531" DOCID="18475059" REGEDAT="20240528" GAZNO="2024/22 Gaz" PUBDATE="20240613" OPPERE="20240615" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20240701" NOTDATE="20240702" DOCID="18575278" REGEDAT="20240628" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20240715" NOTDATE="20240716" DOCID="18627563" REGEDAT="20240714" GAZNO="2024/29 Gaz" PUBDATE="20240801" OPPERE="20240310" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20240819" NOTDATE="20240820" DOCID="18729428" REGEDAT="20240814" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20240909" NOTDATE="20240911" DOCID="18812942" REGEDAT="20240907" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" OPPERE="20241209" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20240916" NOTDATE="20240917" DOCID="18838054" REGEDAT="20240916" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003" OPPERE="20241113" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20240924" NOTDATE="20240925" DOCID="18865094" REGEDAT="20240924" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20241003" NOTDATE="20241007" REGEDAT="20241002" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017" INTOFF="AE">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20241009" NOTDATE="20241011" DOCID="18919867" REGEDAT="20241008" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="CL">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20241113" NOTDATE="20241114" DOCID="19049464" REGEDAT="20241112" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="CH"/>
<R18NV REGRDAT="20241114" NOTDATE="20241118" DOCID="19052863" REGEDAT="20241114" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20241129" NOTDATE="20241201" DOCID="19110799" REGEDAT="20241128" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" INTOFF="EG"/>
<GP18N REGRDAT="20241227" NOTDATE="20241230" DOCID="19210739" REGEDAT="20241225" GAZNO="2024/52 Gaz" PUBDATE="20250109" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20250108" NOTDATE="20250110" DOCID="19242732" REGEDAT="20250106" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20250305" NOTDATE="20250307" DOCID="19429311" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20250317" NOTDATE="20250319" DOCID="19478459" REGEDAT="20250315" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="ID"/>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19490908" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CL">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Electro-medical, medical and surgical apparatus and devices
 for X-ray diagnostics and therapy, and systems consisting of
 such apparatus and devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et dispositifs électro médicaux, médicaux et
 chirurgicaux pour le diagnostic et la thérapie par rayon X
 ainsi que systèmes se composant de tels appareils et
 dispositifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos y dispositivos electromédicos, médicos y
 quirúrgicos para diagnósticos y terapia por rayos X, así
 como sistemas compuestos de dichos aparatos y dispositivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496513" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="KR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1077047" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110305" EXPDATE="20310305" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="337452">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1077047" TEXT="KÄFER"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail and
 their parts, included in this class; motorized land
 vehicles; motors and engines for land vehicles; propulsion
 mechanisms for land vehicles; clutches for land vehicles;
 couplings for land vehicles; vehicle chassis; vehicle
 bodies; pneumatic tires; inner tubes for pneumatic tires;
 non-skid devices for vehicle tires; repair outfits for inner
 tubes; adhesive rubber patches for repairing inner tubes;
 tires for vehicle wheels; spikes tires; skid chains for
 vehicles; rims for vehicle wheels; tires; solid, for vehicle
 wheels; vehicles wheels; automobile wheel hubs; suspension
 shock absorbers for vehicles, shock absorbing springs for
 vehicles; head-rests for vehicle seats; vehicle seats;
 rearview mirrors; alarm systems for vehicles, anti-theft
 devices for vehicles; motor cars, cars, automobiles;
 locomotives; motorbuses, trucks, caravans, trailers and
 semi-trailers for vehicles, trailer hitches for vehicles;
 tractors; motorcycles, bicycles, cycles, mopeds, scooters
 (vehicles); chairlifts; funiculars; cable transport
 apparatus and installation; wheelchairs, carts, trolleys;
 omnibuses; air vehicles; airplanes; seaplanes; aircrafts;
 boats, ferry boats, ships, yachts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres, aériens, nautiques ou ferroviaires
 ainsi que leurs parties, compris dans cette classe;
 véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; pneus à clous;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; pneus pleins pour roues de véhicules;
 roues de véhicules; moyeux de roues pour automobiles;
 amortisseurs de suspension pour véhicules, ressorts
 amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs; systèmes
 d'alarme pour véhicules, antivols pour véhicules; voitures,
 voitures, automobiles; locomotives; autobus, camions,
 caravanes, remorques et semi-remorques pour véhicules,
 attelages de remorques pour véhicules; tracteurs;
 motocyclettes, bicyclettes, bicyclettes, vélomoteurs,
 trottinettes (véhicules); télésièges; funiculaires;
 appareils et installations de transport par câbles;
 fauteuils roulants pour malades, charrettes, draisines;
 omnibus; véhicules aériens; avions; hydravions; aéronefs;
 bateaux, bacs, navires, yachts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática o
 ferroviaria y sus partes, comprendidas en esta clase;
 vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para neumáticos de
 vehículos; equipos para reparar cámaras de aire; parches de
 caucho adhesivos para reparar cámaras de aire; cubiertas de
 neumáticos para vehículos; neumáticos con clavos; cadenas
 antiderrapantes para vehículos; llantas para ruedas de
 vehículos; neumáticos; cubiertas de neumáticos para
 vehículos; ruedas de vehículos; cubos de ruedas de
 automóviles; amortiguadores de suspensión para vehículos,
 muelles amortiguadores para vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores;
 sistemas de alarma para vehículos, dispositivos antirrobo
 para vehículos; coches, coches, automóviles; locomotoras;
 autobuses, camiones, caravanas, remolques y semirremolques
 para vehículos, enganches de remolque para vehículos;
 tractores; motocicletas, bicicletas, bicicletas,
 ciclomotores, patinetes (vehículos); telesillas;
 funiculares; aparatos e instalaciones de transporte por
 cable; sillas de ruedas para enfermos, carretas, vagonetas;
 omnibuses; vehículos aéreos; aviones; hidroaviones;
 aeronaves; barcos, transbordadores, barcos, yates.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); jeux de cartes, peluches et autres jouets
 rembourrés, appareils de jeux électroniques, y compris
 appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete
 (comprendidos en esta clase), patinetes; naipes, animales y
 otros muñecos de peluche, aparatos para juegos electrónicos,
 incluidos aparatos de videojuegos que no se utilicen con
 pantallas o monitores externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; the bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and fittings;
 business administration and organizational management of
 vehicles fleets for others; data processing services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail de véhicules automobiles, leurs parties et
 garnitures; services de gestion d'activités de vente en gros
 et au détail par correspondance de véhicules automobiles,
 leurs parties et garnitures; services de gestion d'activités
 de vente en gros et au détail par Internet de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de
 gestion d'activités de vente en gros et au détail par
 téléachat de véhicules automobiles, leurs parties et
 garnitures; services de regroupement, pour des tiers, d'une
 vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs parties
 et garnitures (à l'exception de leur transport), permettant
 à la clientèle de les voir et de les acheter dans un point
 de vente au détail; services de négociation de contrats
 d'achat et de vente de véhicules automobiles, leurs parties
 et garnitures pour des tiers; services de gestion en matière
 d'organisation et administration commerciale de parcs
 automobiles pour des tiers; services de traitement de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista por correspondencia de vehículos de motor, sus
 partes y accesorios; servicios de gestión de negocios de
 venta minorista y mayorista por Internet de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; servicios de gestión de
 negocios de venta minorista y mayorista por teletienda de
 vehículos de motor, sus partes y accesorios; agrupamiento,
 excluido su transporte, de diversos vehículos de motor, sus
 partes y accesorios, por cuenta de terceros, para que los
 clientes puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación, por cuenta de terceros de contratos de compra y
 venta de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 administración de empresas y gestión logística de flotas de
 vehículos de terceros; servicios de procesamiento de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles
 (personnalisation automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, fabricación de vehículos y sus partes
 y de motores y sus partes para terceros, reparación de
 vehículos averiados; remodelación personalizada de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles, comprendida en
 esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20101203</BASAPPD>
<BASAPPN>30 2010 071 468.9/12</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20101203</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2010 071 468.9/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110524" NOTDATE="20110609" REGEDAT="20110305" GAZNO="2011/21 Gaz" PUBDATE="20110616" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20110620" NOTDATE="20110621" DOCID="6091893" REGEDAT="20110617" GAZNO="2011/25 Gaz" PUBDATE="20110714" OPPERE="20120310" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20120412" NOTDATE="20120416" DOCID="6631402" REGEDAT="20120411" GAZNO="2012/15 Gaz" PUBDATE="20120503" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20120607" NOTDATE="20120611" REGEDAT="20120605" GAZNO="2012/23 Gaz" PUBDATE="20120628" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="20191227" NOTDATE="20200109" REGEDAT="20190909" GAZNO="2019/52 Gaz" PUBDATE="20200109">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail and
 their parts as far as included in this class; motorized land
 vehicles; motors and engines for land vehicles; propulsion
 mechanisms for land vehicles; clutches for land vehicles;
 couplings for land vehicles; vehicle chassis; vehicle
 bodies; pneumatic tires; inner tubes for pneumatic tires;
 non-skid devices for vehicle tires; repair outfits for inner
 tubes; adhesive rubber patches for repairing inner tubes;
 tires for vehicle wheels; spikes for tires; skid chains for
 vehicles; rims for vehicle wheels; tires; solid, for vehicle
 wheels; vehicles wheels; automobile wheel hubs; suspension
 shock absorbers for vehicles, shock absorbing springs for
 vehicles; head-rests for vehicle seats; vehicle seats;
 rearview mirrors; alarm systems for vehicles, anti-theft
 devices for vehicles; motor cars, cars, automobiles;
 locomotives; motorbuses, trucks, caravans, trailers and
 semi-trailers for vehicles, trailer hitches for vehicles;
 tractors; motorcycles, bicycles, cycles, mopeds, scooters
 [vehicles]; chairlifts; funiculars; cable transport
 apparatus and installation; wheelchairs, carts, trolleys;
 omnibuses; air vehicles; airplanes; seaplanes; aircrafts;
 boats, ferry boats, ships, yachts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres, aériens, nautiques ou ferroviaires et
 leurs parties dans la mesure où ils sont compris dans cette
 classe; véhicules terrestres motorisés; moteurs et groupes
 moteurs pour véhicules terrestres; mécanismes de propulsion
 pour véhicules terrestres; embrayages pour véhicules
 terrestres; accouplements pour véhicules terrestres;
 châssis de véhicule; carrosseries de véhicule; bandages
 pneumatiques; chambres à air pour bandages pneumatiques;
 dispositifs antidérapants pour pneus de véhicule;
 nécessaires pour la réparation de chambres à air; rondelles
 adhésives en caoutchouc pour la réparation de chambres à
 air; pneus pour roues de véhicule; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; Pneus; pneus pleins, pour roues de véhicules;
 roues de véhicule; moyeux de roues d'automobiles;
 amortisseurs de suspension pour véhicules, ressorts
 amortisseurs pour véhicules; appuie-têtes pour sièges de
 véhicule; sièges de véhicule; rétroviseurs; systèmes
 d'alarme pour véhicules, dispositifs antivols pour
 véhicules; voitures motorisées, voitures, automobiles;
 locomotives; autobus ou autocars, camions, caravanes,
 remorques et semi-remorques pour véhicules, attelages de
 remorques pour véhicules; tracteurs; motocyclettes,
 bicyclettes, cycles, vélomoteurs, trottinettes [véhicules];
 télésièges; funiculaires; appareils et installations de
 transport par câbles; fauteuils roulants pour malades,
 charrettes, chariots; omnibus; véhicules aériens; avions;
 hydravions; aéronefs; bateaux, bacs, navires, yachts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática o
 ferroviaria y sus partes siempre que estén comprendidas en
 esta clase; vehículos terrestres motorizados; motores de
 vehículos terrestres; mecanismos de propulsión para
 vehículos terrestres; embragues de vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías de vehículos; neumáticos; cámaras
 de aire para neumáticos; dispositivos antiderrapantes para
 neumáticos de vehículos; kits para reparar cámaras de aire;
 parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de aire;
 neumáticos para ruedas de vehículos; clavos para
 neumáticos; cadenas antiderrapantes para vehículos; llantas
 para ruedas de vehículos; neumáticos; neumáticos sólidos
 para ruedas de vehículos; ruedas de vehículos; cubos de
 ruedas de automóviles; amortiguadores de suspensión para
 vehículos, muelles amortiguadores para vehículos;
 reposacabezas para asientos de vehículos; asientos de
 vehículos; retrovisores; sistemas de alarma para vehículos,
 dispositivos antirrobo para vehículos; coches de motor,
 coches y automóviles; locomotoras; autobuses, camiones,
 caravanas, remolques y semirremolques para vehículos,
 enganches de remolque para vehículos; tractores;
 motocicletas, bicicletas, ciclos, ciclomotores, patinetes
 [vehículos]; telesillas; funiculares; aparatos e
 instalaciones de transporte por cable; sillas de ruedas
 para enfermos, carretas, vagonetas; omnibuses; vehículos
 aéreos; aviones; hidroaviones; aeronaves; barcos,
 transbordadores, buques, yates.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 35 and 37 are claimed in their entirety.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 35 et 37 sont revendiquées dans leur
 intégralité.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se reivindica la totalidad de las clases 35 y 37.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20200904" NOTDATE="20200907" DOCID="13836669" REGEDAT="20200903" GAZNO="2020/36 Gaz" PUBDATE="20200917" OPPERE="20201207" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20201224" NOTDATE="20201225" DOCID="14182221" REGEDAT="20201223" GAZNO="2020/52 Gaz" PUBDATE="20210107" INTOFF="NO"/>
<REN REGRDAT="20210305" NOTDATE="20210318" REGEDAT="20210305" GAZNO="2021/9 Gaz" PUBDATE="20210318">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<GP18N REGRDAT="20210129" NOTDATE="20210201" REGEDAT="20210127" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211" INTOFF="IS"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1077993" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110405" EXPDATE="20310405" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1077993" TEXT="XL1"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail and
 their parts, included in this class; motorized land
 vehicles; motors and engines for land vehicles; propulsion
 mechanisms for land vehicles; clutches for land vehicles;
 couplings for land vehicles; vehicle chassis; vehicle
 bodies; pneumatic tires; inner tubes for pneumatic tires;
 non-skid devices for vehicle tires; repair outfits for inner
 tubes; adhesive rubber patches for repairing inner tubes;
 tires for vehicle wheels; spikes for tires; skid chains for
 vehicles; rims for vehicle wheels; tires; solid, for vehicle
 wheels; vehicles wheels; automobile wheel hubs; suspension
 shock absorbers for vehicles, shock absorbing springs for
 vehicles; head-rests for vehicle seats; vehicle seats;
 rearview mirrors; anti-theft alarms for land vehicles,
 anti-theft devices for vehicles; motor cars, cars,
 automobiles; locomotives; motorbuses, trucks, caravans,
 trailers and semi-trailers for vehicles, trailer hitches for
 vehicles; tractors; motorcycles, bicycles, cycles, mopeds,
 scooters (vehicles); chairlifts; funiculars; cable transport
 apparatus and installation; wheelchairs, carts, trolleys;
 omnibuses; airplanes; seaplanes; aircrafts; boats, ferry
 boats, ships, yachts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres, aériens, nautiques ou ferroviaires
 ainsi que leurs parties, compris dans cette classe;
 véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; pneus pleins pour roues de véhicules;
 roues de véhicules; moyeux de roues pour automobiles;
 amortisseurs de suspension pour véhicules, ressorts
 amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs; alarmes
 antivol pour véhicules terrestres, antivols pour véhicules;
 voitures, voitures, automobiles; locomotives; autobus,
 camions, caravanes, remorques et semi-remorques pour
 véhicules, attelages de remorques pour véhicules; tracteurs;
 motocyclettes, bicyclettes, bicyclettes, vélomoteurs,
 trottinettes (véhicules); télésièges; funiculaires;
 appareils et installations de transport par câbles;
 fauteuils roulants pour malades, charrettes, draisines;
 omnibus; avions; hydravions; aéronefs; bateaux, bacs,
 navires, yachts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática o
 ferroviaria y sus partes, comprendidas en esta clase;
 vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para neumáticos de
 vehículos; equipos para reparar cámaras de aire; parches de
 caucho adhesivos para reparar cámaras de aire; cubiertas de
 neumáticos para vehículos; neumáticos con clavos; cadenas
 antiderrapantes para vehículos; llantas para ruedas de
 vehículos; neumáticos; cubiertas de neumáticos para
 vehículos; ruedas de vehículos; cubos de ruedas de
 automóviles; amortiguadores de suspensión para vehículos,
 muelles amortiguadores para vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores;
 sistemas de alarma para vehículos, dispositivos antirrobo
 para vehículos; coches, coches, automóviles; locomotoras;
 autobuses, camiones, caravanas, remolques y semirremolques
 para vehículos, enganches de remolque para vehículos;
 tractores; motocicletas, bicicletas, ciclomotores, patinetes
 (vehículos); telesillas; funiculares; aparatos e
 instalaciones de transporte por cable; sillas de ruedas para
 enfermos, carretas, vagonetas; omnibuses; aviones;
 hidroaviones; aeronaves; barcos, transbordadores, barcos,
 yates.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class; scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe); trottinettes (jouets
 pour enfants); jeux de cartes, peluches et autres jouets
 rembourrés, appareils de jeux électroniques, y compris
 appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete
 (comprendidos en esta clase); patinetes; naipes, animales y
 otros muñecos de peluche, aparatos para juegos electrónicos,
 incluidos aparatos de videojuegos que no se utilicen con
 pantallas o monitores externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings for the benefit of others,
 enabling customers to view and purchase the goods in a
 retail outlet; negotiation of contracts for the benefit of
 others about sale and purchase of motor vehicles and their
 parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par correspondance de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par Internet de véhicules automobiles,
 leurs parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par téléachat de véhicules automobiles, leurs parties
 et garnitures; services de regroupement, pour des tiers,
 d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs
 parties et garnitures (à l'exception de leur transport),
 permettant à la clientèle de les voir et de les acheter dans
 un point de vente au détail; services de négociation de
 contrats d'achat et de vente de véhicules automobiles, leurs
 parties et garnitures pour des tiers; services de gestion en
 matière d'organisation et administration commerciale de
 parcs automobiles pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista por correspondencia de vehículos de motor, sus
 partes y accesorios; servicios de gestión de negocios de
 venta minorista y mayorista por Internet de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; servicios de gestión de
 negocios de venta minorista y mayorista por teletienda de
 vehículos de motor, sus partes y accesorios; agrupamiento,
 excluido su transporte, de diversos vehículos de motor, sus
 partes y accesorios, por cuenta de terceros, para que los
 clientes puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación, por cuenta de terceros de contratos de compra y
 venta de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 administración de empresas y gestión logística de flotas de
 vehículos de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this in class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles
 (personnalisation automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, fabricación de vehículos y sus partes
 y de motores y sus partes para terceros, reparación de
 vehículos averiados; remodelación personalizada de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles, comprendida en
 esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110210</BASREGD>
<BASREGN>30 2010 074 756.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20101222</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2010 074 756.0/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110601" NOTDATE="20110616" REGEDAT="20110405" GAZNO="2011/22 Gaz" PUBDATE="20110623" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20110623" NOTDATE="20110624" DOCID="6099515" REGEDAT="20110622" GAZNO="2011/25 Gaz" PUBDATE="20110714" OPPERE="20120317" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20110721" NOTDATE="20110804" DOCID="6154296" REGEDAT="20110720" GAZNO="2011/29 Gaz" PUBDATE="20110811" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20111109" NOTDATE="20111110" DOCID="6319541" REGEDAT="20111019" GAZNO="2011/45 Gaz" PUBDATE="20111201" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20111216" NOTDATE="20111229" DOCID="6422154" REGEDAT="20111215" GAZNO="2011/50 Gaz" PUBDATE="20120105" INTOFF="JP"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20120111" NOTDATE="20120112" DOCID="6449317" REGEDAT="20111228" GAZNO="2012/2 Gaz" PUBDATE="20120202" INTOFF="CN"/>
<LIN REGRDAT="20120302" NOTDATE="20120315" REGEDAT="20120210" GAZNO="2012/9 Gaz" PUBDATE="20120322">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Two-seated hybrid-automobiles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes tor
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires; solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seals; rearview mirrors; alarm
 systems for vehicles, anti-theft devices for vehicles; motor
 cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks, caravans,
 trailers and semi-trailers for vehicles, trailer hitches for
 vehicles; all aforementioned goods only as or for two-seated
 hybrid-automobile.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; playing cards, apparatus for electronic games
 including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors; all
 aforementioned goods only as or for two-seated
 hybrid-automobile.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 35 and 37 are deleted.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<RNN REGRDAT="20120229" NOTDATE="20120315" REGEDAT="20120214" GAZNO="2012/9 Gaz" PUBDATE="20120322">
<DCPCD>JP</DCPCD>
</RNN>
<CBNP REGRDAT="20120423" NOTDATE="20120424" DOCID="6594551" REGEDAT="20120320" GAZNO="2012/17 Gaz" PUBDATE="20120517" INTOFF="DE">
<GSHEADEN>
Classes 35 and 37 are cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 35 et 37 sont radiées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 35 y 37.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Two-seated hybrid cars; motors and engines for land
 vehicles; clutches for land vehicles; couplings for land
 vehicles; vehicle chassis; vehicle bodies; pneumatic tires;
 inner tubes for pneumatic tires; non-skid devices for
 vehicle tires; repair outfits for inner tubes; adhesive
 rubber patches for repairing inner tubes; tires for vehicle
 wheels; spikes for tires; skid chains for vehicles; rims for
 vehicle wheels; tires; solid, for vehicle wheels; vehicles
 wheels; automobile wheel hubs; suspension shock absorbers
 for vehicles, shock absorbing springs for vehicles;
 head-rests for vehicle seats; vehicle seats; rearview
 mirrors; anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft
 devices for vehicles; trailer hitches for vehicles; all the
 aforementioned goods ony in respect of two-seated hybrid
 cars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Voitures hybrides à deux places; moteurs pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; pneus pleins pour roues de véhicules;
 roues de véhicules; moyeux de roues pour automobiles;
 amortisseurs de suspension pour véhicules, ressorts
 amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs; alarmes
 antivol pour véhicules terrestres, antivols pour véhicules;
 de remorques pour véhicules; tous les produits précités
 uniquement en rapport avec des voitures hybrides à deux
 places.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Coches híbridos de dos asientos; motores para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para neumáticos de
 vehículos; equipos para reparar cámaras de aire; parches de
 caucho adhesivos para reparar cámaras de aire; cubiertas de
 neumáticos para vehículos; neumáticos con clavos; cadenas
 antiderrapantes para vehículos; llantas para ruedas de
 vehículos; neumáticos; cubiertas de neumáticos para
 vehículos; ruedas de vehículos; cubos de ruedas de
 automóviles; amortiguadores de suspensión para vehículos,
 muelles amortiguadores para vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores;
 sistemas de alarma para vehículos, dispositivos antirrobo
 para vehículos; enganches de remolque para vehículos; todos
 los productos antes mencionados están exclusivamente
 relacionados con coches híbridos de dos asientos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; playing cards, apparatus for electronic games
 including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors; all the
 aforementioned goods only in respect of two-seated hybrid
 cars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); jeux de cartes, appareils de
 jeux électroniques, y compris appareils de jeux vidéo,
 autres que ceux conçus pour être utilisés avec un écran
 d'affichage indépendant ou un moniteur; tous les produits
 précités uniquement en rapport avec des voitures hybrides à
 deux places.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; naipes, aparatos para
 juegos electrónicos, incluidos aparatos de videojuegos que
 no se utilicen con pantallas o monitores externos; todos los
 productos antes mencionados están exclusivamente
 relacionados con coches híbridos de dos asientos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic registration No. 30 2010 074 756.0/12 has been the
 subject of a partial ceasing of effect. The effective date
 is February 10, 2012.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
L'enregistrement de base numéro 30 2010 074 756.0/12 a fait
 l'objet d'une cessation d'effet partielle, entrée en
 application le 10 février 2012.
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro de base nº 30 2010 074 756.0/12 ha sido objeto
 de una cesación parcial de los efectos cuya fecha de entrada
 en vigor es el 10 de febrero de 2012.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<RFNP REGRDAT="20120402" NOTDATE="20120403" DOCID="6602155" REGEDAT="20120326" GAZNO="2012/14 Gaz" PUBDATE="20120426" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20120604" NOTDATE="20120605" DOCID="6638621" REGEDAT="20120413" GAZNO="2012/23 Gaz" PUBDATE="20120628" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail and
 their parts, included in this class; motorized land
 vehicles; motors and engines for land vehicles; propulsion
 mechanisms for land vehicles; clutches for land vehicles;
 couplings for land vehicles; vehicle chassis; vehicle
 bodies; pneumatic tires; inner tubes for pneumatic tires;
 non-skid devices for vehicle tires; repair outfits for inner
 tubes; adhesive rubber patches for repairing inner tubes;
 tires for vehicle wheels; spikes for tires; skid chains for
 vehicles; rims for vehicle wheels; tires; solid, for vehicle
 wheels; vehicles wheels; automobile wheel hubs; suspension
 shock absorbers for vehicles, shock absorbing springs for
 vehicles; head-rests for vehicle seats; vehicle seats;
 rearview mirrors; anti-theft alarms for land vehicles,
 anti-theft devices for vehicles; motor cars, cars,
 automobiles; locomotives; motorbuses, trucks, caravans,
 trailers and semi-trailers for vehicles, trailer hitches for
 vehicles; tractors; motorcycles, bicycles, cycles, mopeds,
 scooters (vehicles); chairlifts; funiculars; cable
 transport apparatus and installation; wheelchairs, carts,
 trolleys; omnibuses; airplanes; seaplanes; aircrafts;
 boats, ferry boats, ships, yachts.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class; scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings for the benefit of others,
 enabling customers to view and purchase the goods in a
 retail outlet; negotiation of contracts for the benefit of
 others about sale and purchase of motor vehicles and their
 parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20120504" NOTDATE="20120507" DOCID="6652545" REGEDAT="20120423" GAZNO="2012/18 Gaz" PUBDATE="20120524" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20120502" NOTDATE="20120517" DOCID="6666926" REGEDAT="20120501" GAZNO="2012/18 Gaz" PUBDATE="20120524" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Two-seated hybrid-automobiles motors and engines for land
 vehicles; clutches for land vehicles; trailer couplings for
 land vehicles; land vehicle chassis; vehicle bodies;
 pneumatic tires; inner tubes for pneumatic tires; tire
 repair patches for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires, namely, tire deflators, anti-skid tire spikes;
 anti-skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires; vehicles wheels; automobile wheel hubs; suspension
 shock absorbers for land vehicles, shock absorbing springs
 for land vehicles; head-rests for vehicle seats; vehicle
 seats; rearview mirrors; anti-theft devices for vehicles;
 motor cars, cars, automobiles; trailer hitches for vehicles;
 all goods only for two-seated hybrid automobile.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; playing cards, apparatus for electronic games
 including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors; all
 goods only for two-seated hybrid automobile.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale store services concerning motor
 vehicles and their parts and fittings; retail and wholesale
 store services for mail-order business concerning motor
 vehicles and their parts and fittings; retail and wholesale
 store services via Internet concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale store
 services via teleshopping concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; bringing together, but not
 transporting, a variety of motor vehicles and parts and
 fillings for the benefit of others, enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and fillings;
 business administration and organizational management of
 vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this in class.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20190708" NOTDATE="20190709" DOCID="12573150" REGEDAT="20190602" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20210512" NOTDATE="20210527" REGEDAT="20210405" GAZNO="2021/19 Gaz" PUBDATE="20210527">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1079695" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110224" EXPDATE="20310224" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1079695"/>
<MARTRAN>
VOLKSWAGEN. VOLKSWAGEN)
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2809</VIECLAI>
<VIECLA3>280900</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of the Hebrew words whose transliteration
 is "VOLKSWAGEN".
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose d'un élément verbal écrit en hébreu
 dont la translittération est "VOLKSWAGEN".
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en un elemento denominativo escrito en
 hebreo, cuya transliteración es "VOLKSWAGEN".
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail and
 their parts as far as included in this class; motorized land
 vehicles; motors and engines for land vehicles; propulsion
 mechanisms for land vehicles; clutches for land vehicles;
 couplings for land vehicles; vehicle chassis; vehicle
 bodies; pneumatic tires; inner tubes for pneumatic tires;
 non-skid devices for vehicle tires; repair outfits for inner
 tubes; adhesive rubber patches for repairing inner tubes;
 tires for vehicle wheels; spikes for tires; skid chains for
 vehicles; rims for vehicle wheels; tires; tires, solid, for
 vehicle wheels; vehicles wheels; automobile wheel hubs;
 suspension shock absorbers for vehicles, shock absorbing
 springs for vehicles; head-rests for vehicle seats; vehicle
 seats; rearview mirrors; anti-theft alarms for land
 vehicles, anti-theft devices for vehicles; motor cars, cars,
 automobiles; locomotives; motorbuses, trucks, caravans,
 trailers and semi-trailers for vehicles, trailer hitches for
 vehicles; tractors; motorcycles, bicycles, cycles, mopeds,
 scooters (vehicles); chairlifts; funiculars; cable transport
 apparatus and installation, wheelchairs, carts, trolleys;
 omnibuses; airplanes; seaplanes; aircrafts; boats, ferry
 boats, ships, yachts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres, aériens, nautiques ou ferroviaires et
 leurs parties dans la mesure où ils sont compris dans cette
 classe; véhicules terrestres à moteur; moteurs pour
 véhicules terrestres; mécanismes de propulsion pour
 véhicules terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; pneus; roues de véhicules; moyeux de roues
 pour automobiles; amortisseurs de suspension pour véhicules,
 ressorts amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour
 sièges de véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs;
 alarmes antivol pour véhicules terrestres, antivols pour
 véhicules; voitures, voitures, automobiles; locomotives;
 autobus, camions, caravanes, remorques et semi-remorques
 pour véhicules, attelages de remorques pour véhicules;
 tracteurs; motocyclettes, bicyclettes, bicyclettes,
 vélomoteurs, trottinettes (véhicules); télésièges;
 funiculaires; appareils et installations de transport par
 câbles, fauteuils roulants, charrettes, draisines; omnibus;
 avions; hydravions; aéronefs; bateaux, bacs, navires,
 yachts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática y férrea
 y sus partes siempre que estén comprendidas en esta clase;
 vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para cubiertas de
 neumáticos de vehículos; equipos para reparar cámaras de
 aire; parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de
 aire; cubiertas de neumáticos para vehículos; clavos para
 neumáticos; cadenas antiderrapantes de vehículos; llantas
 [rines] para ruedas de vehículos; neumáticos; neumáticos;
 ruedas de vehículos; cubos de ruedas para vehículos;
 amortiguadores de suspensión para vehículos, muelles
 amortiguadores para vehículos; reposacabezas para asientos
 de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores; alarmas
 antirrobo para vehículos terrestres, dispositivos antirrobo
 para vehículos; vehículos de motor, coches, automóviles;
 locomotoras; autobuses, camiones, caravanas, remolques y
 semirremolques para vehículos, enganches de remolque para
 vehículos; tractores; motocicletas, bicicletas, bicicletas,
 ciclomotores, patinetes (vehículos); telesillas;
 funiculares; aparatos e instalaciones de transporte por
 cable, sillas de ruedas, carros, carritos; omnibuses;
 aviones; hidroaviones; aeronaves; barcos, transbordadores,
 navíos, yates.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, medical insurance, insurance brokerage, accident
 insurance; financial affairs, monetary affairs, issuance of
 credit cards, banking, loans (financing), installment loans,
 credit bureaus, financial consultancy, hire-purchase
 financing, finance-leasing of vehicles, saving banks, real
 estate affairs, apartment house management, real estate
 management, real estate appraisal, rental of offices (real
 estate), renting of flats, real estate agencies,
 accommodation bureaus (apartments), leasing of real estates;
 services of an insurance agent; services of a financing
 broker; services of an estate agent; services of a stock
 broker; provision of estimates for repair costs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, assurance maladie, courtage d'assurances,
 assurance contre les accidents; affaires financières,
 affaires monétaires, émission de cartes de crédit, affaires
 bancaires, prêt (finances), paiement par acomptes, agences
 de crédit, services de conseillers financiers, crédit-bail,
 crédit-bail automobile, épargne, affaires immobilières,
 gérance d'immeubles, gérance de biens immobiliers,
 estimations immobilières, location de bureaux (immobilier),
 location d'appartements, agences immobilières, agences de
 logement (propriétés immobilières), crédit-bail immobilier;
 services d'assureurs; services de courtiers en financement;
 services d'agents immobiliers; courtage d'actions;
 estimations financières des coûts de réparation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de seguros, seguros médicos, corretaje de seguros,
 seguros de accidentes; operaciones financieras, operaciones
 monetarias, emisión de tarjetas de crédito, actividades
 bancarias, préstamos (financiación), préstamos a plazos,
 oficinas de crédito, consultoría financiera, arrendamiento
 con opción de compra, arrendamiento financiero de vehículos,
 cajas de ahorro, negocios inmobiliarios, administración de
 inmuebles, administración de bienes inmuebles, tasación de
 bienes inmuebles, alquiler de oficinas (bienes inmuebles),
 alquiler de apartamentos, servicios de agencias
 inmobiliarias, agencias de alojamiento (apartamentos),
 arrendamiento de bienes inmuebles; servicios de agentes de
 seguros; servicios de intermediarios financieros; servicios
 de agentes inmobiliarios; corretaje bursátil; estimación de
 costos de reparación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers, assistance en cas de pannes
 de véhicules (réparation); services de réalisation de
 modifications personnalisées sur des carrosseries, châssis
 et moteurs d'automobiles (personnalisation automobile),
 compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmantelamiento,
 limpieza, mantenimiento y barnizado de vehículos y sus
 partes, así como motores y sus partes, fabricación de
 vehículos y sus partes, así como motores y sus partes para
 terceros, reparación de vehículos averiados; servicios de
 realización de modificaciones personalizadas en carrocerías,
 chasis y motores de automóviles (puesta a punto),
 comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110217</BASREGD>
<BASREGN>30 2010 060 742.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20101015</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2010 060 742.4/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110615" NOTDATE="20110630" REGEDAT="20110224" GAZNO="2011/24 Gaz" PUBDATE="20110707" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120106" NOTDATE="20120109" DOCID="6441136" REGEDAT="20120102" GAZNO="2012/1 Gaz" PUBDATE="20120126" OPPERE="20120329" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20120427" NOTDATE="20120430" DOCID="6626051" REGEDAT="20120405" GAZNO="2012/17 Gaz" PUBDATE="20120517" INTOFF="IL"/>
<REN REGRDAT="20210225" NOTDATE="20210311" REGEDAT="20210224" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1080066" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110504" EXPDATE="20310504" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1080066" TEXT="CROSS UP!"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires; tires, solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors; alarm
 systems for vehicles, anti-theft devices for vehicles; motor
 cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks, caravans,
 trailers and semi-trailers for vehicles, trailer hitches for
 vehicles; tractors; motorcycles, mopeds, omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; pneus; roues de véhicules; moyeux de roues
 pour automobiles; amortisseurs de suspension pour véhicules,
 ressorts amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour
 sièges de véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs;
 systèmes d'alarme pour véhicules, antivols pour véhicules;
 voitures, voitures, automobiles; autobus, camions,
 caravanes, remorques et semi-remorques pour véhicules,
 attelages de remorques pour véhicules; tracteurs;
 motocyclettes, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para cubiertas de
 neumáticos de vehículos; equipos para reparar cámaras de
 aire; parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de
 aire; cubiertas de neumáticos para vehículos; clavos para
 neumáticos; cadenas antiderrapantes para vehículos; llantas
 [rines] para ruedas de vehículos; neumáticos; neumáticos;
 ruedas de vehículos; cubos de ruedas de vehículos;
 amortiguadores de suspensión para vehículos, muelles
 amortiguadores para vehículos; reposacabezas para asientos
 de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores; sistemas
 de alarma para vehículos, dispositivos antirrobo para
 vehículos; coches, coches, automóviles; autobuses, camiones,
 caravanas, remolques y semirremolques para vehículos,
 enganches de remolque para vehículos; tractores;
 motocicletas, ciclomotores, omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); jeux de cartes, peluches et autres jouets
 rembourrés, appareils de jeux électroniques, y compris
 appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos en miniatura, automóviles en miniatura y
 automóviles de juguete; vehículos de juguete para niños
 (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes para
 niños); naipes, animales de peluche y otros juguetes de
 peluche, aparatos de juegos electrónicos, incluidos aparatos
 de videojuegos, excepto los especialmente diseñados para
 utilizar con pantallas externas o monitores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par correspondance de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par Internet de véhicules automobiles,
 leurs parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par téléachat de véhicules automobiles, leurs parties
 et garnitures; services de regroupement, pour des tiers,
 d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs
 parties et garnitures (à l'exception de leur transport),
 permettant à la clientèle de les voir et de les acheter dans
 un point de vente au détail; services de négociation de
 contrats d'achat et de vente de véhicules automobiles, leurs
 parties et garnitures pour des tiers; services de gestion en
 matière d'organisation et administration commerciale de
 parcs automobiles pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta minorista y mayorista mediante empresas de venta por
 correspondencia de vehículos de motor, así como de sus
 partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista por Internet de vehículos de motor, así como de
 sus partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista mediante canales de televenta de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; reagrupamiento,
 por cuenta de terceros, excepto su transporte, de una amplia
 gama de vehículos de motor, así como de sus partes y
 accesorios, para que los consumidores los puedan ver y
 comprar en puntos de venta minorista; negociación de
 contratos por cuenta de terceros para la compra y venta de
 vehículos de motor, así como de sus partes y accesorios;
 administración comercial y gestión organizativa de flotas de
 vehículos para terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles
 (personnalisation automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, construcción de vehículos y
 sus partes, así como de motores y sus partes, para terceros,
 reparación de vehículos en el marco de servicios de
 asistencia en caso de avería; modificación por encargo de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles
 (personalización de automóviles), comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110222</BASREGD>
<BASREGN>30 2010 058 089.5/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110617" NOTDATE="20110630" REGEDAT="20110504" GAZNO="2011/24 Gaz" PUBDATE="20110707" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20110708" NOTDATE="20110711" DOCID="6128787" REGEDAT="20110707" GAZNO="2011/27 Gaz" PUBDATE="20110728" OPPERE="20120401" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20111101" NOTDATE="20111102" DOCID="6335892" REGEDAT="20111025" GAZNO="2011/44 Gaz" PUBDATE="20111124" OPPERE="20120127" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20111108" NOTDATE="20111109" DOCID="6348817" REGEDAT="20111104" GAZNO="2011/45 Gaz" PUBDATE="20111201" OPPERE="20120207" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20120106" NOTDATE="20120119" DOCID="6448001" REGEDAT="20120105" GAZNO="2012/1 Gaz" PUBDATE="20120126" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20120207" NOTDATE="20120209" DOCID="6512342" REGEDAT="20120206" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20120227" NOTDATE="20120229" DOCID="6548193" REGEDAT="20120224" GAZNO="2012/9 Gaz" PUBDATE="20120322" INTOFF="NO"/>
<LIN REGRDAT="20120925" NOTDATE="20121011" REGEDAT="20120328" GAZNO="2012/39 Gaz" PUBDATE="20121018" OGAZNO="2012/17 Gaz" OPUBDATE="20120517">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 28 is deleted.
</GSHEADEN>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized automobiles; motors and engines for land vehicles;
 propulsion mechanisms for land vehicles; clutches for
 automobiles; couplings for land vehicles; vehicle chassis;
 vehicle bodies; pneumatic tires for automobiles; inner tubes
 for pneumatic tires for automobiles; non-skid devices for
 automobile tires; repair outfits for inner tubes; adhesive
 rubber patches for repairing inner tubes; tires for
 automobile wheels; spikes for tires for automobiles; skid
 chains for automobiles; rims for automobile wheels; tires
 for automobiles; tires, solid, for automobiles wheels;
 automobile wheels; automobile wheel hubs; suspension shock
 absorbers for vehicles, shock absorbing springs for
 vehicles; head-rests for vehicle seats; vehicle seats for
 automobiles; rearview mirrors for automobiles; alarm systems
 for vehicles, anti-theft devices for vehicles; motor cars,
 cars, automobiles; motorbuses, trucks, caravans, trailers
 and semi-trailers for vehicles, trailer hitches for
 vehicles; tractors; omnibuses.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning automobiles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services via
 mail-order business and via Internet concerning automobiles
 and their parts and fittings; retail and wholesale services
 via Internet concerning automobiles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning automobiles and their parts and fittings; the
 bringing together, for benefit of others, of a variety of
 motor vehicles and their parts and fittings (excluding the
 transport thereof), enabling customers to conveniently view
 and purchase those goods, other than retail or wholesale
 services; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and fittings; business administration and organizational
 management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 37 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20120504" NOTDATE="20120508" DOCID="6671091" REGEDAT="20120503" GAZNO="2012/18 Gaz" PUBDATE="20120524" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20120717" NOTDATE="20120719" REGEDAT="20120619" GAZNO="2012/29 Gaz" PUBDATE="20120809" INTOFF="CH"/>
<LIN REGRDAT="20121127" NOTDATE="20121213" REGEDAT="20121119" GAZNO="2012/48 Gaz" PUBDATE="20121220">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land automobiles; motors and engines for
 automobiles; propulsion mechanisms for automobiles; clutches
 for automobiles; couplings for automobiles; vehicle chassis;
 vehicle bodies; inner tubes for pneumatic tires for
 automobiles; non-skid devices for automobile tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for automobile wheels; spikes
 for tires; skid chains for automobiles; rims for automobile
 wheels; tires, solid, for automobile wheels; automobile
 wheels; automobile wheel hubs; suspension shock absorbers
 for vehicles, shock absorbing springs for vehicles;
 head-rests for vehicle seats; vehicle seats; rearview
 mirrors, alarm systems for vehicles, anti-theft devices for
 vehicles, motor cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks,
 caravans, trailers and semi-trailers for vehicles, trailer
 hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 35 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<LNN REGRDAT="20130326" NOTDATE="20130327" REGEDAT="20130321" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="JP">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land automobiles; motors and engines for
 automobiles; propulsion mechanisms for automobiles; clutches
 for automobiles; couplings for automobiles; vehicle chassis;
 vehicle bodies; inner tubes for pneumatic tires for
 automobiles; non-skid devices for automobile tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for automobile wheels; skid
 chains for automobiles; rims for automobile wheels; tires,
 solid, for automobiles wheels; automobile wheels; automobile
 wheel hubs; suspension shock absorbers for vehicles, shock
 absorbing springs for vehicles; head-rests for vehicle
 seats; alarm systems for vehicles, anti-theft devices for
 vehicles, motor cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks,
 caravans, trailers and semi-trailers for vehicles, trailer
 hitches for vehicles; tractors; omnibuses.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 35 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LNN>
<LIN REGRDAT="20130417" NOTDATE="20130502" REGEDAT="20130409" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized automobiles; motors and engines for land vehicles;
 propulsion mechanisms for land vehicles; clutches for
 automobiles; couplings for automobiles; vehicle chassis;
 vehicle bodies; pneumatic tires for automobiles; inner tubes
 for pneumatic tires for automobiles; non-skid devices for
 automobile tires; repair outfits for inner tubes; adhesive
 rubber patches for repairing inner tubes; tires for
 automobiles; spikes for tires for automobiles, skid chains
 for automobiles; rims for automobile wheels; tires for
 automobiles; tires, solid, for automobile wheels; automobile
 wheels; automobile wheel hubs; suspension shock absorbers
 for vehicles, shock absorbing springs for vehicles;
 head-rests for vehicle seats; vehicle seats for automobiles;
 rearview mirrors for automobiles; alarm systems for
 vehicles, anti-theft devices for vehicles; motor cars, cars,
 automobiles; motorbuses, trucks, caravans, trailers and
 semi-trailers for vehicles, trailer hitches for vehicles;
 tractors; omnibuses.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<EXN REGRDAT="20130628" NOTDATE="20130711" REGEDAT="20130614" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20130826" NOTDATE="20130912" DOCID="7573705" REGEDAT="20130822" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="JP"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140516" DOCID="8123598" REGEDAT="20140507" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20210507" NOTDATE="20210520" REGEDAT="20210504" GAZNO="2021/18 Gaz" PUBDATE="20210520">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1080130" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110409" EXPDATE="20310409" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="337370">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1080130"/>
<MARTRAN>
Beetle.
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail and
 their parts included in this class; motorized land vehicles;
 motors and engines for land vehicles; propulsion mechanisms
 for land vehicles; clutches for land vehicles; couplings for
 land vehicles; vehicle chassis; vehicle bodies; pneumatic
 tires; inner tubes for pneumatic tires; non-skid devices for
 vehicle tires; repair outfits for inner tubes; adhesive
 rubber patches for repairing inner tubes; tires for vehicle
 wheels; spikes for tires; skid chains for vehicles; rims for
 vehicle wheels; tires solid for vehicle wheels; vehicles
 wheels; automobile wheel hubs; suspension shock absorbers
 for vehicles, shock absorbing springs for vehicles;
 head-rests for vehicle seats; vehicle seats; rearview
 mirrors; alarm systems for vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; locomotives; motor
 buses, trucks, caravans, trailers and semi-trailers for
 vehicles, trailer hitches for vehicles; tractors;
 motorcycles, bicycles, cycles, mopeds, scooters (vehicles);
 chairlifts; funiculars; cable transport apparatus and
 installation; wheelchairs, carts, trolleys; omnibuses; air
 vehicles; airplanes; seaplanes; aircrafts; boats, ferry
 boats, ships, yachts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres, aériens, nautiques ou ferroviaires
 ainsi que leurs parties, compris dans cette classe;
 véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; roues de véhicules; moyeux de roues pour
 automobiles; amortisseurs de suspension pour véhicules,
 ressorts amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour
 sièges de véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs;
 systèmes d'alarme pour véhicules, antivols pour véhicules;
 voitures, voitures, automobiles; locomotives; autobus,
 camions, caravanes, remorques et semi-remorques pour
 véhicules, attelages de remorques pour véhicules; tracteurs;
 motocyclettes, bicyclettes, bicyclettes, vélomoteurs,
 trottinettes (véhicules); télésièges; funiculaires;
 appareils et installations de transport par câbles;
 fauteuils roulants pour malades, charrettes, draisines;
 omnibus; véhicules aériens; avions; hydravions; aéronefs;
 bateaux, bacs, navires, yachts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática o
 ferroviaria y sus partes, comprendidas en esta clase;
 vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para cubiertas de
 neumáticos de vehículos; equipos para reparar cámaras de
 aire; parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de
 aire; cubiertas de neumáticos para vehículos; clavos para
 neumáticos; cadenas antiderrapantes para vehículos; llantas
 [rines] para ruedas de vehículos; neumáticos; ruedas de
 vehículos; cubos para automóviles; amortiguadores de
 suspensión para vehículos, muelles amortiguadores para
 vehículos; reposacabezas para asientos de vehículos;
 asientos de vehículos; retrovisores; sistemas de alarma para
 vehículos, dispositivos antirrobo para vehículos; coches,
 coches, automóviles; locomotoras; autobuses, camiones,
 caravanas, remolques y semirremolques para vehículos,
 enganches de remolque para vehículos; tractores;
 motocicletas, bicicletas, bicicletas, ciclomotores,
 patinetes (vehículos); telesillas; funiculares; aparatos e
 instalaciones de transporte por cable; sillas de ruedas para
 enfermos, carretas, vagonetas; omnibuses; vehículos aéreos;
 aviones; hidroaviones; aeronaves; barcos, transbordadores,
 barcos, yates.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other stuffed
 toys, apparatus for electronic games including apparatus for
 video games, other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for christmas trees,
 except illumination articles and confectionery;
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, modèles réduits de véhicules, modèles
 réduits d'automobiles et petites voitures (jouets);
 véhicules (jouets) pour enfants (compris dans cette classe),
 trottinettes (jouets pour enfants); articles de gymnastique
 et de sport compris dans cette classe, jeux de cartes,
 balles et ballons, peluches et autres jouets rembourrés,
 appareils de jeux électroniques, y compris appareils de jeux
 vidéo, autres que ceux conçus pour être utilisés avec un
 écran d'affichage indépendant ou un moniteur; jeux
 automatiques (machines) à prépaiement; décorations pour
 arbres de noël excepté les articles d'éclairage et les
 sucreries; kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, modelos de vehículos a escala, modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos de
 juguete para niños (comprendidos en esta clase), patinetes
 (juguetes); artículos de gimnasia y de deporte comprendidos
 en esta clase, naipes, balones, animales de peluche y otros
 juguetes de peluche, aparatos para juegos electrónicos,
 incluidos aparatos para videojuegos, que no se utilicen con
 pantallas o monitores externos; máquinas automáticas de
 entretenimiento (máquinas accionadas con monedas); adornos
 para árboles de navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; caleidoscopios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and/or fittings;
 business administration and organizational management of
 vehicles fleets for others; presentation of goods in
 communications media, for the retail; presentation of
 auctions and public sales on the Internet; consumer
 information and consultation about trade and business
 activities (consumer advise); administrative handling of
 orders (office work); negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of goods;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies; drawing up of invoices and
 settlement of invoices for others; data processing services;
 advertising; business management; business administration;
 office work; personnel recruitment, personnel management
 consultancy, business management consultancy, public
 relations, radio and television advertising, organization of
 trade fairs for commercial or advertising purposes,
 collecting and arranging of relevant press articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail de véhicules automobiles, leurs parties et
 garnitures; services de gestion d'activités de vente en gros
 et au détail par correspondance de véhicules automobiles,
 leurs parties et garnitures; services de gestion d'activités
 de vente en gros et au détail par Internet de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de
 gestion d'activités de vente en gros et au détail par
 téléachat de véhicules automobiles, leurs parties et
 garnitures; services de regroupement, pour des tiers, d'une
 vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs parties
 et garnitures (à l'exception de leur transport), permettant
 à la clientèle de les voir et de les acheter dans un point
 de vente au détail; services de négociation de contrats
 d'achat et de vente de véhicules automobiles, leurs parties
 et garnitures pour des tiers; services de gestion en matière
 d'organisation et administration commerciale de parcs
 automobiles pour des tiers; services de présentation de
 produits sur des supports de communication pour le commerce
 de détail; services de présentation de ventes aux enchères
 et de ventes publiques sur Internet; services d'informations
 et de conseillers en matière d'affaires et activités
 commerciales auprès des consommateurs (prestation de
 conseils à l'intention des consommateurs); services de
 traitement administratif de commandes (travaux de bureau);
 services de négociation de contrats d'achat et de vente de
 marchandises pour des tiers; services de conseillers et
 d'aide en matière d'organisation et de gestion d'entreprises
 commerciales et de vente au détail; services d'établissement
 et de règlement de factures pour des tiers; services de
 traitement de données; publicité; gestion des affaires
 commerciales; administration commerciale; travaux de bureau;
 services de recrutement de personnel, services de
 conseillers en gestion des ressources humaines, services de
 conseillers en gestion d'activités commerciales, relations
 publiques, services de publicité radiophonique et télévisée,
 services d'organisation de foires à des fins commerciales ou
 publicitaires, services de revues de presse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista por correspondencia de vehículos de motor, sus
 partes y accesorios; servicios de gestión de negocios de
 venta minorista y mayorista por Internet de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; servicios de gestión de
 negocios de venta minorista y mayorista por televenta de
 vehículos de motor, sus partes y accesorios; agrupamiento,
 excepto su transporte, de una amplia gama de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios, por cuenta de terceros, para
 que los clientes puedan verlos y comprarlos en puntos de
 venta minorista; negociación por cuenta de terceros de
 contratos de compra y venta de vehículos de motor, sus
 partes y/o accesorios; administración de empresas y gestión
 organizativa de flotas de vehículos por cuenta de terceros;
 presentación de productos en medios de comunicación, para
 fines de venta minorista; presentación de subastas y ventas
 públicas en Internet; asesoramiento e información al
 consumidor sobre actividades comerciales y de negocios
 (asesoramiento al consumidor); gestión administrativa de
 pedidos (trabajos de oficina); negociación por cuenta de
 terceros de contratos de compra y venta de productos;
 consultoría y asistencia en organización y gestión de
 empresas comerciales y de venta minorista; preparación de
 facturas y pago de facturas por cuenta de terceros;
 servicios de procesamiento de datos; publicidad; gestión de
 negocios comerciales; administración comercial; trabajos de
 oficina; selección de personal, consultoría en gestión de
 personal, consultoría en dirección de negocios, relaciones
 públicas, publicidad en radio y televisión, organización de
 ferias con fines comerciales o publicitarios, compilación y
 organización de artículos de prensa relevantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles
 (personnalisation automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos, así como de sus
 partes, motores y componentes, fabricación, por cuenta de
 terceros, de vehículos, así como de sus partes, motores y
 componentes, reparación de vehículos averiados; realización
 por encargo de modificaciones (puesta a punto) de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles (servicios
 comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110114</BASREGD>
<BASREGN>30 2010 063 948.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20101101</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2010 063 948.2/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110617" NOTDATE="20110630" REGEDAT="20110409" GAZNO="2011/24 Gaz" PUBDATE="20110707" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20110923" NOTDATE="20110926" DOCID="6251284" REGEDAT="20110914" GAZNO="2011/38 Gaz" PUBDATE="20111013" INTOFF="SG"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20120106" NOTDATE="20120119" DOCID="6420739" REGEDAT="20111213" GAZNO="2012/1 Gaz" PUBDATE="20120126" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail and
 their parts included in this class; pneumatic tires, inner
 tubes for pneumatic tires, non-skid devices for vehicle
 tires, repair outfits for inner tubes, adhesive rubber
 patches for repairing inner tubes, tires for vehicle wheels,
 spikes for tires, tires solid for vehicle wheels;
 wheelchairs, carts, trolleys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres, aériens, nautiques ou ferroviaires
 ainsi que leurs parties, compris dans cette classe; pneus,
 chambres à air pour pneumatiques, antidérapants pour
 bandages de véhicules, trousses pour la réparation des
 chambres à air, rondelles adhésives de caoutchouc pour la
 réparation des chambres à air, bandages de roues pour
 véhicules, clous pour pneus, pneus pour roues de véhicules;
 fauteuils roulants pour malades, charrettes, draisines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática o
 ferroviaria y sus partes, comprendidas en esta clase;
 neumáticos, cámaras de aire para neumáticos, dispositivos
 antiderrapantes para cubiertas de neumáticos de vehículos,
 equipos para reparar cámaras de aire, parches de caucho
 adhesivos para reparar cámaras de aire, cubiertas de
 neumáticos para vehículos, clavos para neumáticos,
 neumáticos; sillas de ruedas para enfermos, carretas,
 vagonetas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the services in classes 35 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les services des classes 35 et 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los servicios de las clases 35 y 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20111219" NOTDATE="20120105" DOCID="6424657" REGEDAT="20111216" GAZNO="2011/51 Gaz" PUBDATE="20120112" INTOFF="KR"/>
<LIN REGRDAT="20120206" NOTDATE="20120223" REGEDAT="20120116" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail and
 their parts included in this class; motorized land vehicles;
 motors and engines for land vehicles; propulsion mechanisms
 for land vehicles; clutches for land vehicles; couplings for
 land vehicles; vehicle chassis; vehicle bodies; pneumatic
 tires; inner tubes for pneumatic tires; non-skid devices for
 vehicle tires; repair outfits for inner tubes; adhesive
 rubber patches for repairing inner tubes; tires for vehicle
 wheels; spikes for tires; skid chains for vehicles; rims for
 vehicle wheels; tires; solid, for vehicle wheels; vehicles
 wheels; automobile wheel hubs; suspension shock absorbers
 for vehicles, shock absorbing springs for vehicles;
 head-rests for vehicle seats; vehicle seats;
 rearview-mirrors; anti-theft devices for vehicles;
 anti-theft alarms for vehicle; electronic alarm control
 system motor cars, cars, automobiles; locomotives; motor
 buses, trucks, caravans, trailers and semi-trailers for
 vehicles, trailer hitches for vehicles; tractors;
 motorcycles, bicycles, cycles, mopeds, scooters (vehicles);
 chairlifts; funiculars; cable transport apparatus and
 installation; wheelchairs, carts, trolleys; omni buses; air
 vehicles; airplanes; seaplanes; aircrafts; boats, ferry
 boats, ships, yachts.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting ankles included in this class,
 playing cards, playing balls; balls for games; sport balls;
 stuffed toy animals and other stuffed toys, apparatus for
 electronic games including apparatus for video games, other
 than those adapted for use with external screens or
 monitors; automatic amusement machines (coin-operated
 machines); ornaments for Christmas trees, except
 illumination articles and confectionery; kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 35 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20120822" NOTDATE="20120823" DOCID="6776423" REGEDAT="20120629" GAZNO="2012/34 Gaz" PUBDATE="20120913" OPPERE="20120829" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20120913" NOTDATE="20120927" DOCID="6911603" REGEDAT="20120912" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail and
 their parts included in this class; motorized land vehicles;
 motors and engines for land vehicles; propulsion mechanisms
 for land vehicles; clutches for land vehicles; couplings for
 land vehicles; vehicle chassis; vehicle bodies; pneumatic
 tires; inner tubes for pneumatic tires; non-skid devices for
 vehicle tires; repair outfits for inner tubes; adhesive
 rubber patches for repairing inner tubes; tires for vehicle
 wheels; spikes for tires; skid chains for vehicles; rims for
 vehicle wheels; tires; solid, for vehicle wheels; vehicles
 wheels; automobile wheel hubs; suspension shock absorbers
 for vehicles, shock absorbing springs for vehicles;
 head-rests for vehicle seats; vehicle seats;
 rearview-mirrors; anti-theft devices for vehicles;
 anti-theft alarms for vehicle; electronic alarm control
 system motor cars, cars, automobiles; locomotives; motor
 buses, trucks, caravans, trailers and semi-trailers for
 vehicles, trailer hitches for vehicles; tractors;
 motorcycles, bicycles, cycles, mopeds, scooters (vehicles);
 chairlifts; funiculars; cable transport apparatus and
 installation; wheelchairs, carts, trolleys; omni buses; air
 vehicles; airplanes; seaplanes; aircrafts; boats, ferry
 boats, ships, yachts.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting ankles included in this class,
 playing cards, playing balls; balls for games; sport balls;
 stuffed toy animals and other stuffed toys, apparatus for
 electronic games including apparatus for video games, other
 than those adapted for use with external screens or
 monitors; automatic amusement machines (coin-operated
 machines); ornaments for Christmas trees, except
 illumination articles and confectionery; kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and/or fittings;
 business administration and organizational management of
 vehicles fleets for others; presentation of goods in
 communications media, for the retail; presentation of
 auctions and public sales on the Internet; consumer
 information and consultation about trade and business
 activities (consumer advise); administrative handling of
 orders (office work); negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of goods;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies; drawing up of invoices and
 settlement of invoices for others; data processing services;
 advertising; business management; business administration;
 office work; personnel recruitment, personnel management
 consultancy, business management consultancy, public
 relations, radio and television advertising, organization of
 trade fairs for commercial or advertising purposes,
 collecting and arranging of relevant press articles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20121024" NOTDATE="20121025" DOCID="6952255" REGEDAT="20121004" GAZNO="2012/43 Gaz" PUBDATE="20121115" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; the bringing
 together, for the benefit of others, of a variety of goods
 namely, motor vehicles and their parts and fittings
 (excluding the transport thereof), enabling customers to
 conveniently view and purchase those goods from a general
 merchandise catalogue by mail order; retail and wholesale
 business management services via Internet concerning motor
 vehicles and their parts and fittings; the bringing
 together, for the benefit of others, of a variety of goods
 namely, motor vehicles and their parts and fittings
 (excluding the transport thereof), enabling customers to
 conveniently view and purchase those goods from a general
 merchandise catalogue by means of telecommunication;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and/or fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others;
 presentation of goods in communications media, for the
 retail; presentation of auctions and retail services in
 relation to motor vehicles and their parts and fittings
 provided via the Internet; consumer information and
 consultation about trade and business activities (consumer
 advise); administrative handling of orders (office work);
 negotiation of contracts for the benefit of others about
 sale and purchase of goods; consultancy and assistance in
 organization and management of retail and business
 companies; drawing up of invoices and settlement of invoices
 for others; data processing services; advertising; business
 management; business administration; office work; personnel
 recruitment, personnel management consultancy, business
 management consultancy, public relations, radio and
 television advertising, organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes, collecting and arranging
 of relevant press articles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (automobile tuning services), included in this
 class.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 12 and 28.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20210409" NOTDATE="20210422" REGEDAT="20210409" GAZNO="2021/14 Gaz" PUBDATE="20210422">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1082983" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20110606" EXPDATE="20310606" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="337452">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1082983" TEXT="Das WeltAuto."/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black, orange (Pantone 166).
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir, orange (Pantone 166).
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro, naranja (Pantone 166).
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, and their parts included in
 this class; motorized land vehicles and their parts,
 included in this class; trailers and semi-trailers for
 vehicles and their parts, included in this class; engines
 for land vehicles; rims for land vehicle wheels and their
 parts; alarm systems for vehicles; anti-theft devices for
 vehicles; alarm systems for motorized land vehicles;
 anti-theft devices for motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion terrestre et leurs parties comprises
 dans cette classe; véhicules terrestres à moteur et leurs
 parties, comprises dans cette classe; remorques et
 semi-caravanes pour véhicules et leurs parties, comprises
 dans cette classe; moteurs de véhicules terrestres; jantes
 de roues pour véhicules terrestres et leurs parties;
 systèmes d'alarme pour véhicules; antivols pour véhicules;
 systèmes d'alarme pour véhicules terrestres à moteur;
 antivols pour véhicules terrestres à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre y sus partes, comprendidas
 en esta clase; vehículos terrestres de motor y sus partes,
 comprendidas en esta clase; remolques (vehículos) y
 semirremolques de vehículos y sus partes, comprendidas en
 esta clase; motores para vehículos terrestres; llantas para
 ruedas de vehículos terrestres y sus partes; sistemas de
 alarma para vehículos; dispositivos antirrobo para
 vehículos; sistemas de alarma para vehículos terrestres de
 motor; dispositivos antirrobo para vehículos terrestres de
 motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling consumers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicle fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par correspondance de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par Internet de véhicules automobiles,
 leurs parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par téléachat de véhicules automobiles, leurs parties
 et garnitures; services de regroupement, pour des tiers,
 d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs
 parties et garnitures (à l'exception de leur transport),
 permettant à la clientèle de les voir et de les acheter dans
 un point de vente au détail; services de négociation de
 contrats d'achat et de vente de véhicules automobiles, leurs
 parties et garnitures pour des tiers; services de gestion en
 matière d'organisation et administration commerciale de
 parcs automobiles pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta al por menor y al por mayor de
 automóviles, así como de sus partes y guarniciones;
 servicios de venta al por menor y al por mayor por
 correspondencia de vehículos de motor, sus partes y
 guarniciones; servicios de venta al por menor y al por mayor
 por Internet de vehículos de motor, sus partes y
 guarniciones; servicios de televenta al por menor y al por
 mayor de vehículos de motor, sus partes y guarniciones;
 agrupamiento por cuenta de terceros de diversos vehículos de
 motor, así como sus partes y accesorios (excepto su
 transporte) para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos en un punto de venta minorista; negociación de
 contratos por cuenta de terceros en relación con la
 compraventa de vehículos de motor, sus partes y
 guarniciones; administración de negocios comerciales y
 gestión organizativa de flotas de vehículos por cuenta de
 terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, clearing,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts, and
 motors and their parts; construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others; vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties; services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers; réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles
 (personnalisation automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, control, desmantelamiento,
 limpieza, mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus
 partes, así como de motores y sus partes; fabricación de
 vehículos y sus partes, así como de motores y sus partes por
 cuenta de terceros; asistencia en caso de avería de
 vehículos (reparación); servicios de modificación
 personalizada de la carrocería, chasis y motor de
 automóviles (personalización de automóviles), comprendidos
 en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110603</BASREGD>
<BASREGN>008914038</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20100226</BASAPPD>
<BASAPPN>008914038</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110707" NOTDATE="20110721" REGEDAT="20110606" GAZNO="2011/27 Gaz" PUBDATE="20110728" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20110817" NOTDATE="20110818" DOCID="6188775" REGEDAT="20110811" GAZNO="2011/33 Gaz" PUBDATE="20110908" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20111201" NOTDATE="20111202" DOCID="6274337" REGEDAT="20110923" GAZNO="2011/48 Gaz" PUBDATE="20111222" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20111121" NOTDATE="20111208" DOCID="6276337" REGEDAT="20110923" GAZNO="2011/47 Gaz" PUBDATE="20111215" INTOFF="SX"/>
<ISN REGRDAT="20111025" NOTDATE="20111026" DOCID="6325801" REGEDAT="20111024" GAZNO="2011/43 Gaz" PUBDATE="20111117" OPPERE="20120127" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20111212" NOTDATE="20111213" DOCID="6412511" REGEDAT="20111209" GAZNO="2011/50 Gaz" PUBDATE="20120105" OPPERE="20120312" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20111222" NOTDATE="20111226" REGEDAT="20111208" GAZNO="2011/51 Gaz" PUBDATE="20120112" INTOFF="MN"/>
<RFNT REGRDAT="20120109" NOTDATE="20120126" DOCID="6451049" REGEDAT="20120105" GAZNO="2012/2 Gaz" PUBDATE="20120202" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20120208" NOTDATE="20120209" DOCID="6469096" REGEDAT="20120110" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301" INTOFF="KP"/>
<RFNP REGRDAT="20120207" NOTDATE="20120208" DOCID="6469957" REGEDAT="20120111" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20120125" NOTDATE="20120127" REGEDAT="20120109" GAZNO="2012/4 Gaz" PUBDATE="20120216" INTOFF="BY"/>
<RFNT REGRDAT="20120127" NOTDATE="20120209" DOCID="6494234" REGEDAT="20120126" GAZNO="2012/4 Gaz" PUBDATE="20120216" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20120203" NOTDATE="20120207" REGEDAT="20120118" GAZNO="2012/5 Gaz" PUBDATE="20120223" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20120207" NOTDATE="20120209" DOCID="6512364" REGEDAT="20120206" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20120214" NOTDATE="20120216" REGEDAT="20111123" GAZNO="2012/7 Gaz" PUBDATE="20120308" INTOFF="MA"/>
<LIN REGRDAT="20120412" NOTDATE="20120426" REGEDAT="20120213" GAZNO="2012/15 Gaz" PUBDATE="20120503">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning automobiles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services via
 mail-order business and via Internet concerning automobiles
 and their parts and fittings; retail and wholesale services
 via Internet concerning automobiles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning automobiles and their parts and fittings; the
 bringing together, for the benefit of others, of a variety
 of motor vehicles and their parts and fittings (excluding
 the transport thereof), enabling customers to conveniently
 view and purchase those goods, other than retail or
 wholesale services; negotiation of contracts for the benefit
 of others about sale and purchase of motor vehicles and
 their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicle fleets for others.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 12 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20120307" NOTDATE="20120308" DOCID="6556261" REGEDAT="20120301" GAZNO="2012/10 Gaz" PUBDATE="20120329" OPPERE="20120502" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20120315" NOTDATE="20120319" REGEDAT="20120220" GAZNO="2012/11 Gaz" PUBDATE="20120405" INTOFF="SM"/>
<ISN REGRDAT="20120322" NOTDATE="20120323" DOCID="6597262" REGEDAT="20120321" GAZNO="2012/12 Gaz" PUBDATE="20120412" OPPERE="20120621" INTOFF="UA"/>
<R18NV REGRDAT="20120419" NOTDATE="20120420" DOCID="6633383" REGEDAT="20120410" GAZNO="2012/16 Gaz" PUBDATE="20120510" INTOFF="KP"/>
<GP18N REGRDAT="20120416" NOTDATE="20120418" DOCID="6638485" REGEDAT="20120413" GAZNO="2012/16 Gaz" PUBDATE="20120510" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20120525" NOTDATE="20120530" REGEDAT="20120418" GAZNO="2012/21 Gaz" PUBDATE="20120614" INTOFF="ME"/>
<R18NV REGRDAT="20120712" NOTDATE="20120713" DOCID="6716353" REGEDAT="20120530" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20120607" NOTDATE="20120611" DOCID="6733203" REGEDAT="20120607" GAZNO="2012/23 Gaz" PUBDATE="20120628" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20120613" NOTDATE="20120615" REGEDAT="20110721" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20120614" NOTDATE="20120618" REGEDAT="20120530" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" INTOFF="KG"/>
<R18NV REGRDAT="20120622" NOTDATE="20120705" DOCID="6764544" REGEDAT="20120621" GAZNO="2012/25 Gaz" PUBDATE="20120712" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20120702" NOTDATE="20120704" REGEDAT="20120607" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20120703" NOTDATE="20120705" DOCID="6782600" REGEDAT="20120702" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20120705" NOTDATE="20120719" DOCID="6786787" REGEDAT="20120703" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles, Parts and accessories for automobiles, Rolling
 stock for railways, Parts and accessories for railway
 vehicles, Cycles, Parts and accessories for cycles;
 motorized land vehicles and their parts, included in this
 class; trailers and semi-trailers for vehicles and their
 parts, included in this class; engines for land vehicles;
 rims for land vehicle wheels and their parts; alarm systems
 for vehicles; anti-theft devices for vehicles; anti-theft
 devices for motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 negotiation of contracts for the benefit of others about
 sale and purchase of motor vehicles and their parts and
 fittings; business administration and organizational
 management of vehicle fleets for others.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, clearing,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts, and
 motors and their parts; construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others; vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20120709" NOTDATE="20120711" DOCID="6793200" REGEDAT="20120706" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20120801" NOTDATE="20120803" REGEDAT="20120731" GAZNO="2012/31 Gaz" PUBDATE="20120823" INTOFF="VN"/>
<ISN REGRDAT="20120907" NOTDATE="20120910" DOCID="6847971" REGEDAT="20120807" GAZNO="2012/36 Gaz" PUBDATE="20120927" OPPERE="20121110" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20120815" NOTDATE="20120817" DOCID="6860180" REGEDAT="20120814" GAZNO="2012/33 Gaz" PUBDATE="20120906" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20120815" NOTDATE="20120817" REGEDAT="20120720" GAZNO="2012/33 Gaz" PUBDATE="20120906" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20121219" NOTDATE="20121221" DOCID="7095147" REGEDAT="20121217" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20121221" NOTDATE="20121225" REGEDAT="20121126" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20130826" NOTDATE="20130827" DOCID="7527472" REGEDAT="20130725" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="MK"/>
<R18NP REGRDAT="20131017" NOTDATE="20131018" DOCID="7647146" REGEDAT="20130926" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Rims for land vehicle wheels and their parts; alarm systems
 for vehicles; anti-theft devices for vehicles; alarm systems
 for motorized land vehicles; anti-theft devices for
 motorized land vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 35.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20131008" NOTDATE="20131010" DOCID="7661875" REGEDAT="20110930" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="MC"/>
<REN REGRDAT="20210610" NOTDATE="20210624" REGEDAT="20210606" GAZNO="2021/23 Gaz" PUBDATE="20210624">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1083330" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110405" EXPDATE="20310405" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1083330" TEXT="ALLTRACK"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail and
 their parts, included in this class; motorized land
 vehicles; motors and engines for land vehicles; propulsion
 mechanisms for land vehicles; clutches for land vehicles;
 couplings for land vehicles; vehicle chassis; vehicle
 bodies; pneumatic tires; inner tubes for pneumatic tires;
 non-skid devices for vehicle tires; repair outfits for inner
 tubes; adhesive rubber patches for repairing inner tubes;
 tires for vehicle wheels; spikes for tires; skid chains for
 vehicles; rims for vehicle wheels; tires; solid, for vehicle
 wheels; vehicles wheels; automobile wheel hubs; suspension
 shock absorbers for vehicles, shock absorbing springs for
 vehicles; head-rests for vehicle seats; vehicle seats;
 rearview mirrors; anti-theft alarms for land vehicles,
 anti-theft devices for vehicles; motor cars, cars,
 automobiles; locomotives; motorbuses, trucks, caravans,
 trailers and semi-trailers for vehicles, trailer hitches for
 vehicles; tractors; motorcycles, bicycles, cycles, mopeds,
 scooters (vehicles); chairlifts; funiculars; cable transport
 apparatus and installation; wheelchairs, carts, trolleys;
 omnibuses; airplanes; seaplanes; aircrafts; boats, ferry
 boats, ships, yachts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres, aériens, nautiques ou ferroviaires et
 leurs parties, comprises dans cette classe; véhicules
 terrestres à moteur; moteurs pour véhicules terrestres;
 mécanismes de propulsion pour véhicules terrestres;
 embrayages pour véhicules terrestres; accouplements pour
 véhicules terrestres; châssis de véhicules; carrosseries;
 pneus; chambres à air pour pneumatiques; antidérapants pour
 bandages de véhicules; trousses pour la réparation des
 chambres à air; rondelles adhésives de caoutchouc pour la
 réparation des chambres à air; bandages de roues pour
 véhicules; clous pour pneus; chaînes antidérapantes pour
 véhicules; jantes de roues de véhicules; pneus; pneus pleins
 pour roues de véhicules; roues de véhicules; moyeux de roues
 pour automobiles; amortisseurs de suspension pour véhicules,
 ressorts amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour
 sièges de véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs;
 alarmes antivol pour véhicules terrestres, antivols pour
 véhicules; voitures, voitures, automobiles; locomotives;
 autobus, camions, caravanes, remorques et semi-remorques
 pour véhicules, attelages de remorques pour véhicules;
 tracteurs; motocyclettes, bicyclettes, bicyclettes,
 vélomoteurs, trottinettes (véhicules); télésièges;
 funiculaires; appareils et installations de transport par
 câbles; fauteuils roulants pour malades, charrettes,
 draisines; omnibus; avions; hydravions; aéronefs; bateaux,
 bacs, navires, yachts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática o
 ferroviaria y sus partes, comprendidas en esta clase;
 vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para neumáticos de
 vehículos; equipos para reparar cámaras de aire; parches de
 caucho adhesivos para reparar cámaras de aire; cubiertas de
 neumáticos para vehículos; neumáticos con clavos; cadenas
 antiderrapantes para vehículos; llantas para ruedas de
 vehículos; neumáticos; cubiertas de neumáticos para
 vehículos; ruedas de vehículos; cubos de ruedas de
 automóviles; amortiguadores de suspensión para vehículos,
 muelles amortiguadores para vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores;
 sistemas de alarma para vehículos, dispositivos antirrobo
 para vehículos; coches, coches, automóviles; locomotoras;
 autobuses, camiones, caravanas, remolques y semirremolques
 para vehículos, enganches de remolque para vehículos;
 tractores; motocicletas, bicicletas, ciclomotores, patinetes
 (vehículos); telesillas; funiculares; aparatos e
 instalaciones de transporte por cable; sillas de ruedas para
 enfermos, carretas, vagonetas; omnibuses; aviones;
 hidroaviones; aeronaves; barcos, transbordadores, barcos,
 yates.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class; scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe); trottinettes (jouets
 pour enfants); jeux de cartes, peluches et autres jouets
 rembourrés, appareils de jeux électroniques, y compris
 appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete
 (comprendidos en esta clase); patinetes; naipes, animales y
 otros muñecos de peluche, aparatos para juegos electrónicos,
 incluidos aparatos de videojuegos que no se utilicen con
 pantallas o monitores externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings for the benefit of others,
 enabling customers to view and purchase the goods in a
 retail outlet; negotiation of contracts for the benefit of
 others about sale and purchase of motor vehicles and their
 parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par correspondance de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par Internet de véhicules automobiles,
 leurs parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par téléachat de véhicules automobiles, leurs parties
 et garnitures; services de regroupement, pour des tiers,
 d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs
 parties et garnitures (à l'exception de leur transport),
 permettant à la clientèle de les voir et de les acheter dans
 un point de vente au détail; services de négociation de
 contrats d'achat et de vente de véhicules automobiles, leurs
 parties et garnitures pour des tiers; services de gestion en
 matière d'organisation et administration commerciale de
 parcs automobiles pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista por correspondencia de vehículos de motor, sus
 partes y accesorios; servicios de gestión de negocios de
 venta minorista y mayorista por Internet de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; servicios de gestión de
 negocios de venta minorista y mayorista por teletienda de
 vehículos de motor, sus partes y accesorios; agrupamiento,
 excepto su transporte, de diversos vehículos de motor, sus
 partes y accesorios, por cuenta de terceros, para que los
 clientes puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación, por cuenta de terceros de contratos de compra y
 venta de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 administración de empresas y gestión logística de flotas de
 vehículos de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this in class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles
 (personnalisation automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, fabricación de vehículos y sus partes
 y de motores y sus partes para terceros, reparación de
 vehículos averiados; remodelación personalizada de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles, comprendida en
 esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110223</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 001 627.5/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110113</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 001 627.5/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110711" NOTDATE="20110728" REGEDAT="20110405" GAZNO="2011/28 Gaz" PUBDATE="20110804" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20110803" NOTDATE="20110804" DOCID="6175351" REGEDAT="20110802" GAZNO="2011/31 Gaz" PUBDATE="20110825" OPPERE="20120429" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20110927" NOTDATE="20110928" DOCID="6275295" REGEDAT="20110923" GAZNO="2011/39 Gaz" PUBDATE="20111020" OPPERE="20111229" INTOFF="AU"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20120106" NOTDATE="20120119" DOCID="6400046" REGEDAT="20111205" GAZNO="2012/1 Gaz" PUBDATE="20120126" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings for the benefit of others,
 enabling customers to view and purchase the goods in a
 retail outlet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par correspondance de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par Internet de véhicules automobiles,
 leurs parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par téléachat de véhicules automobiles, leurs parties
 et garnitures; services de regroupement, pour des tiers,
 d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs
 parties et garnitures (à l'exception de leur transport),
 permettant à la clientèle de les voir et de les acheter dans
 un point de vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista por correspondencia de vehículos de motor, sus
 partes y accesorios; servicios de gestión de negocios de
 venta minorista y mayorista por Internet de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; servicios de gestión de
 negocios de venta minorista y mayorista por teletienda de
 vehículos de motor, sus partes y accesorios; agrupamiento,
 excepto su transporte, de diversos vehículos de motor, sus
 partes y accesorios, por cuenta de terceros, para que los
 clientes puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20111212" NOTDATE="20111213" DOCID="6412519" REGEDAT="20111209" GAZNO="2011/50 Gaz" PUBDATE="20120105" OPPERE="20120312" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20120113" NOTDATE="20120117" DOCID="6464781" REGEDAT="20120111" GAZNO="2012/2 Gaz" PUBDATE="20120202" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20120203" NOTDATE="20120216" DOCID="6508038" REGEDAT="20120202" GAZNO="2012/5 Gaz" PUBDATE="20120223" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20120203" NOTDATE="20120207" REGEDAT="20120118" GAZNO="2012/5 Gaz" PUBDATE="20120223" INTOFF="IS"/>
<LIN REGRDAT="20120302" NOTDATE="20120315" REGEDAT="20120220" GAZNO="2012/9 Gaz" PUBDATE="20120322">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail and
 their parts, included in this class; motorized land
 vehicles; clutches for land vehicles; vehicle chassis;
 vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for pneumatic
 tires; non-skid devices for vehicle tires; repair outfits
 for inner tubes; adhesive rubber patches for repairing inner
 tubes; tires for vehicle wheels; spikes for tires; skid
 chains for vehicles; rims for vehicle wheels; tires; solid,
 for vehicle wheels; vehicles wheels; automobile wheel hubs,
 head-rests for vehicle seats; vehicle seats; rearview
 mirrors; motor cars, cars, automobiles; locomotives,
 motorbuses, trucks, caravans, trailers and semi-trailers for
 vehicles, trailer hitches for vehicles; tractors;
 motorcycles, bicycles, cycles, mopeds, scooters (vehicles);
 chairlifts; funiculars; cable transport apparatus and
 installation; wheelchairs; omnibuses; airplanes; seaplanes;
 aircrafts; boats, ferry boats, ships, yachts.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning automobiles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services via
 mail-order business and via Internet concerning automobiles
 and their parts and fittings; retail and wholesale services
 via Internet concerning automobiles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning automobiles and their parts and fittings; the
 bringing together, for the benefit of others, of a variety
 of motor vehicles and their parts and fittings (excluding
 the transport thereof), enabling customers to conveniently
 view and purchase those goods, other than retail or
 wholesale services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 28 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20120416" NOTDATE="20120418" DOCID="6638273" REGEDAT="20120413" GAZNO="2012/16 Gaz" PUBDATE="20120510" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20120530" NOTDATE="20120601" REGEDAT="20110728" GAZNO="2012/22 Gaz" PUBDATE="20120621" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20120531" NOTDATE="20120604" DOCID="6718726" REGEDAT="20120530" GAZNO="2012/22 Gaz" PUBDATE="20120621" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20120608" NOTDATE="20120621" DOCID="6736977" REGEDAT="20120607" GAZNO="2012/23 Gaz" PUBDATE="20120628" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20120710" NOTDATE="20120712" DOCID="6795735" REGEDAT="20120705" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20120810" NOTDATE="20120814" REGEDAT="20120712" GAZNO="2012/32 Gaz" PUBDATE="20120830" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="20190704" NOTDATE="20190718" REGEDAT="20190612" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles; engines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles; groupes moteur pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles; motores de vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, namely, scale model cars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, à savoir modèles réduits
 d'automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, a saber, modelos a escala de
 coches.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale store services for motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale mail-order
 services featuring motor vehicles and their parts and
 fittings; negotiation of contracts for others for the sale
 and purchase of motor vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de magasins de vente au détail et en gros de
 véhicules automobiles ainsi que de leurs parties et
 garnitures; services de vente par correspondance au détail
 et en gros de véhicules automobiles, ainsi que de leurs
 parties et garnitures; négociation de contrats pour des
 tiers pour la vente et l'achat de véhicules automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta minorista y mayorista de pedidos por correo
 electrónico de vehículos de motor, así como de sus partes y
 accesorios; negociación de contratos para terceros de
 compra y venta de vehículos de motor.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, dismantling and maintenance of
 vehicles in the nature of vehicle repair in the course of
 vehicle breakdown service, cleaning, servicing, namely
 repairing, washing and polishing, and varnishing of
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de reconstruction, réparation, démontage et
 entretien de véhicules, du type réparation de véhicules dans
 le cadre de services de dépannage, nettoyage, révision, à
 savoir réparation, lavage et polissage ainsi que vernissage
 de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, desmontaje y mantenimiento de
 vehículos en el transcurso de la reparación de vehículos,
 asistencia en caso de avería de vehículos, limpieza,
 revisión, a saber, reparación, lavado y pulido, y barnizado
 de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190919" NOTDATE="20190920" DOCID="12866305" REGEDAT="20190918" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20200219" NOTDATE="20200220" DOCID="13295221" REGEDAT="20200218" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20210407" NOTDATE="20210422" REGEDAT="20210405" GAZNO="2021/14 Gaz" PUBDATE="20210422">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1083872" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110504" EXPDATE="20310504" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company (AG)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1083872" TEXT="EDITION UP!"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires; tires, solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors; alarm
 systems for vehicles, anti-theft devices for vehicles; motor
 cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks, caravans,
 trailers and semi-trailers for vehicles, trailer hitches for
 vehicles; tractors; motorcycles, mopeds, omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; pneus; roues de véhicules; moyeux de roues
 pour automobiles; amortisseurs de suspension pour véhicules,
 ressorts amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour
 sièges de véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs;
 systèmes d'alarme pour véhicules, antivols pour véhicules;
 voitures, voitures, automobiles; autobus, camions,
 caravanes, remorques et semi-remorques pour véhicules,
 attelages de remorques pour véhicules; tracteurs;
 motocyclettes, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para cubiertas de
 neumáticos de vehículos; equipos para reparar cámaras de
 aire; parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de
 aire; cubiertas de neumáticos para vehículos; clavos para
 neumáticos; cadenas antiderrapantes para vehículos; llantas
 [rines] para ruedas de vehículos; neumáticos; neumáticos;
 ruedas de vehículos; cubos de ruedas de vehículos;
 amortiguadores de suspensión para vehículos, muelles
 amortiguadores para vehículos; reposacabezas para asientos
 de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores; sistemas
 de alarma para vehículos, dispositivos antirrobo para
 vehículos; coches, coches, automóviles; autobuses, camiones,
 caravanas, remolques y semirremolques para vehículos,
 enganches de remolque para vehículos; tractores;
 motocicletas, ciclomotores, omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); jeux de cartes, peluches et autres jouets
 rembourrés, appareils de jeux électroniques, y compris
 appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos en miniatura, automóviles en miniatura y
 automóviles de juguete; vehículos de juguete para niños
 (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes para
 niños); naipes, animales de peluche y otros juguetes de
 peluche, aparatos de juegos electrónicos, incluidos aparatos
 de videojuegos, excepto los especialmente diseñados para
 utilizar con pantallas externas o monitores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par correspondance de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par Internet de véhicules automobiles,
 leurs parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par téléachat de véhicules automobiles, leurs parties
 et garnitures; services de regroupement, pour des tiers,
 d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs
 parties et garnitures (à l'exception de leur transport),
 permettant à la clientèle de les voir et de les acheter dans
 un point de vente au détail; services de négociation de
 contrats d'achat et de vente de véhicules automobiles, leurs
 parties et garnitures pour des tiers; services de gestion en
 matière d'organisation et administration commerciale de
 parcs automobiles pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta minorista y mayorista mediante empresas de venta por
 correspondencia de vehículos de motor, así como de sus
 partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista por Internet de vehículos de motor, así como de
 sus partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista mediante canales de televenta de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; reagrupamiento,
 por cuenta de terceros, excepto su transporte, de una amplia
 gama de vehículos de motor, así como de sus partes y
 accesorios, para que los consumidores los puedan ver y
 comprar en puntos de venta minorista; negociación de
 contratos por cuenta de terceros para la compra y venta de
 vehículos de motor, así como de sus partes y accesorios;
 administración comercial y gestión organizativa de flotas de
 vehículos para terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles
 (personnalisation automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, construcción de vehículos y
 sus partes, así como de motores y sus partes, para terceros,
 reparación de vehículos en el marco de servicios de
 asistencia en caso de avería; modificación por encargo de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles
 (personalización de automóviles), comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110307</BASREGD>
<BASREGN>30 2010 058 091.7/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110714" NOTDATE="20110728" REGEDAT="20110504" GAZNO="2011/28 Gaz" PUBDATE="20110804" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20110805" NOTDATE="20110808" DOCID="6180227" REGEDAT="20110804" GAZNO="2011/31 Gaz" PUBDATE="20110825" OPPERE="20120429" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20111129" NOTDATE="20111130" DOCID="6387588" REGEDAT="20111128" GAZNO="2011/48 Gaz" PUBDATE="20111222" OPPERE="20120301" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20111219" NOTDATE="20111220" DOCID="6424166" REGEDAT="20111216" GAZNO="2011/51 Gaz" PUBDATE="20120112" OPPERE="20120319" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20120203" NOTDATE="20120216" DOCID="6508126" REGEDAT="20120202" GAZNO="2012/5 Gaz" PUBDATE="20120223" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20120312" NOTDATE="20120314" DOCID="6575503" REGEDAT="20120309" GAZNO="2012/11 Gaz" PUBDATE="20120405" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20120416" NOTDATE="20120418" DOCID="6638360" REGEDAT="20120413" GAZNO="2012/16 Gaz" PUBDATE="20120510" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20120531" NOTDATE="20120604" DOCID="6718910" REGEDAT="20120530" GAZNO="2012/22 Gaz" PUBDATE="20120621" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20120810" NOTDATE="20120814" REGEDAT="20120719" GAZNO="2012/32 Gaz" PUBDATE="20120830" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20121228" NOTDATE="20130117" DOCID="7107551" REGEDAT="20121227" GAZNO="2013/1 Gaz" PUBDATE="20130124" INTOFF="JP"/>
<REN REGRDAT="20210506" NOTDATE="20210520" REGEDAT="20210504" GAZNO="2021/18 Gaz" PUBDATE="20210520">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1086866" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20110415" EXPDATE="20310415" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1703618" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Rovio Entertainment Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PL 65</ADDRL>
<ADDRL>FI-02151 Espoo</ADDRL>
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FI</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Finland, Espoo</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1097378">
<NAME>
<NAMEL>Rovio Entertainment Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 65</ADDRL>
<ADDRL>Espoo</ADDRL>
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1086866"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red, burgundy, black, orange, beige and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Rouge, bordeaux, noir, orange, beige et blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Rojo, burdeos, negro, anaranjado, beige y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; toiletries; manicure preparations; products and
 preparations for the care and cleansing of hair and skin;
 adhesives for cosmetic purposes; after-shave lotions;
 antiperspirants; antistatic preparations for household
 purposes; aromatics; quillaia bark for washing; bath salts;
 cosmetic preparations for baths; beauty masks; bleaching
 salts; bleaching soda; bluing for laundry; color-brightening
 chemicals for household purposes [laundry]; paint removing
 preparations; cosmetic kits; cosmetic preparations for
 slimming purposes; cosmetics for animals; cotton sticks for
 cosmetic purposes; cotton wool for cosmetic purposes;
 cosmetic creams; skin whitening creams; creams for leather;
 degreasers; denture polishes; preparations for cleaning
 dentures; deodorants; detergents; cosmetic dyes; eau de
 cologne; toilet water; hair cream, hair gel, shampoos, hair
 conditioner and hair moistening preparations; perfumes;
 lipsticks; skin and face creams and lotions; false nails;
 nail polishes and varnishes and thinners therefor; sun
 block; bleaching preparations [decolorants] for cosmetic
 purposes; cake flavourings [essential oils]; cleansing milk
 for toilet purposes; eyebrow cosmetics; eyebrow pencils;
 fabric softeners [for laundry use]; false eyelashes; floor
 wax; hair dyes; hair spray; laundry bleach; laundry soaking
 preparations; laundry starch; lotions for cosmetic purposes;
 make-up; make-up powder; make-up preparations; make-up
 removing preparations; mascara; mouth washes, not for
 medical purposes; nail care preparations; cosmetic pencils;
 polish for furniture and flooring; pomades for cosmetic
 purposes; pot-pourris [fragrances]; pumice stone; sandcloth;
 sandpaper; scented wood; shampoos for pets; shoe cream; shoe
 polish; shoe wax; smoothing preparations [starching]; soap
 for brightening textile; starch glaze for laundry purposes;
 sun-tanning preparations; tissues impregnated with cosmetic
 lotions; varnish removing preparations; depilatory wax;
 laundry wax; polishing wax; waxes for leather; depilatory
 preparations; jelly (petroleum) for cosmetic purposes;
 decorative decals for cosmetic purposes; incense;
 fragrances; gel soap, bar soap; bubble bath; shower gel;
 toothpaste; mouthwash; cleansing, toning, moisturising and
 exfoliating preparations and substances; body cream and
 lotion; hand cream and lotion; skin cleanser and
 non-medicated body soaks; perfumed body powder; bath oil;
 baby oil, baby powder, baby gel and baby lotion; lip gloss,
 non-medicated lip balm; sachets for perfuming linen; massage
 oils and lotions; aromatherapy preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, récurer et
 abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles,
 cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices; produits
 de toilette; préparations de manucure; produits et
 préparations pour le soin et le nettoyage des cheveux et de
 la peau; adhésifs [matières collantes] à usage cosmétique;
 lotions après-rasage; produits de toilette contre la
 transpiration; produits contre l'électricité statique à
 usage ménager; aromates; écorce de quillaja pour le lavage;
 sels de bain; préparations cosmétiques pour le bain; masques
 de beauté; sels pour blanchir; soude pour blanchir; bleu de
 lessive; produits chimiques pour l'avivage des couleurs à
 usage domestique (blanchisserie); produits pour enlever la
 peinture; nécessaires de cosmétique; préparations
 cosmétiques pour l'amincissement; cosmétiques pour animaux;
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique; ouate à usage
 cosmétique; crèmes cosmétiques; crème pour blanchir la peau;
 crèmes pour le cuir; produits de dégraissage; préparations
 pour polir les prothèses dentaires; préparations pour le
 nettoyage des prothèses dentaires; déodorants; détergents;
 teintures cosmétiques; eau de Cologne; eaux de toilette;
 crèmes capillaires, gels capillaires, shampooings,
 après-shampoings et produits pour humidifier les cheveux;
 parfums; rouge à lèvres; lotions et crèmes pour le visage et
 la peau; ongles postiches; vernis et laques pour les ongles
 ainsi que leurs diluants; écrans solaires totaux;
 décolorants à usage cosmétique; aromates pour gâteaux
 (huiles essentielles); laits de toilette; cosmétiques pour
 les sourcils; crayons pour les sourcils; assouplisseurs;
 cils postiches; cire à parquet; teintures pour cheveux;
 laques pour les cheveux; produits de blanchissage; matières
 à essanger le linge; amidon; lotions à usage cosmétique;
 fards; poudre pour le maquillage; produits de maquillage;
 produits de démaquillage; mascara; produits pour les soins
 de la bouche non à usage médical; produits pour le soin des
 ongles; crayons à usage cosmétique; encaustiques; pommades à
 usage cosmétique; pots-pourris [senteurs]; pierre ponce;
 toile à polir; papier de verre; bois odorants; shampooings
 pour animaux de compagnie; cirages pour chaussures; cirages
 pour chaussures; cirages; produits pour lisser; savons
 d'avivage; amidon à lustrer; produits antisolaires;
 serviettes imprégnées de lotions cosmétiques; dissolvants
 pour vernis à ongles; cire à épiler; cire pour la
 blanchisserie; cire à polir; crèmes pour le cuir; produits
 épilatoires; vaseline à usage cosmétique; décalcomanies
 décoratives à usage cosmétique; encens; produits odorants;
 savons en gel, savonnettes; bains moussants; gels de douche;
 pâtes dentifrices; bains de bouche non médicamenteux;
 produits et substances pour nettoyer, tonifier, hydrater et
 exfolier; lotions et crèmes pour le corps; lotions et crèmes
 pour les mains; produits nettoyants pour la peau et produits
 non médicamenteux de trempage pour le corps; poudres
 parfumées pour le corps; huiles de bain; huiles pour bébés,
 poudres pour bébés, gels pour bébés et lotions pour bébés;
 brillants à lèvres, baumes à lèvres non médicamenteux;
 produits pour parfumer le linge; lotions et huiles de
 massage; préparations d'aromathérapie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, fregar y raspar;
 jabones; productos de perfumería, aceites esenciales,
 cosméticos, lociones capilares; dentífricos; productos de
 tocador; preparaciones de manicura; productos y
 preparaciones para el cuidado y la limpieza de la piel;
 adhesivos [pegamentos] para uso cosmético; lociones para
 después del afeitado; productos antitranspirantes; productos
 antiestáticos para uso doméstico; aromas; corteza de quillay
 para lavar; sales de baño; preparaciones cosméticas para el
 baño; mascarillas de belleza; sales blanqueadoras; soda para
 blanquear; añil de lavandería; productos químicos de uso
 doméstico para avivar los colores (lavandería); productos
 para quitar pinturas; neceseres de cosmética; preparaciones
 cosméticas adelgazantes; cosméticos para animales;
 bastoncillos de algodón para uso cosmético; algodón para uso
 cosmético; cremas cosméticas; crema para aclarar la piel;
 cremas para el cuero; desengrasantes; preparaciones para
 pulir prótesis dentales; preparaciones para limpiar prótesis
 dentales; desodorantes; detergentes; tintes cosméticos; agua
 de Colonia; aguas de tocador; cremas para el cabello, geles
 capilares, champús, acondicionadores capilares y
 preparaciones para humectar el pelo; perfumes; lápices de
 labios; cremas y lociones para la piel y la cara; uñas
 postizas; esmaltes y barnices de uñas, así como disolventes
 para los mismos; productos con pantalla solar; decolorantes
 para uso cosmético; aromatizantes de pastelería (aceites
 esenciales); leches limpiadoras de tocador; cosméticos para
 las cejas; lápices de cejas; suavizantes para la ropa;
 pestañas postizas; cera para parqué; tintes para el cabello;
 lacas para el cabello; productos blanqueadores;
 preparaciones de remojo de lavandería; almidón; lociones
 para uso cosmético; maquillaje; polvos de maquillaje;
 productos de maquillaje; desmaquilladores; máscara de
 pestañas; productos para la higiene bucal que no sean de uso
 médico; productos para el cuidado de las uñas; lápices para
 uso cosmético; encáusticos; pomadas para uso cosmético;
 popurrís [fragancias]; piedra pómez; tela para pulir; papel
 de lija; maderas aromáticas; champús para animales de
 compañía; betunes para calzado; betunes para calzado;
 betunes; productos para alisar (lavandería); jabones para
 avivar los colores de materias textiles; almidón para dar
 brillo; productos de protección solar; toallitas impregnadas
 de lociones cosméticas; quitaesmaltes; cera depilatoria;
 cera de lavandería; cera para pulir; cremas para el cuero;
 productos depilatorios; gelatinas (petróleo) para uso
 cosmético; calcomanías para uso cosmético; incienso;
 fragancias; jabones gelatinosos, pastillas de jabón;
 preparaciones para baños de espuma; geles de ducha; pastas
 dentífricas; enjuagues bucales no medicinales; preparaciones
 y sustancias de limpieza, tonificación, hidratación y
 exfoliación; cremas y lociones corporales; cremas y lociones
 para las manos; lociones limpiadoras para la piel y baños no
 medicinales para el cuerpo; polvos perfumados para el
 cuerpo; aceites de baño; aceites para bebés, polvos para
 bebés, geles y lociones para bebés; brillos labiales,
 bálsamos labiales no medicinales; productos para perfumar la
 ropa; aceites y lociones de masaje; productos de
 aromaterapia.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; automatic vending machines
 and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
 calculating machines, data processing equipment and
 computers; fire-extinguishing apparatus; video games for
 mobile devices, personal computers, consoles, tablets;
 electronic game programs; downloadable electronic game
 programs; electronic game software; computer game programs;
 downloadable computer game programs; interactive game
 software; computer operating programs, recorded; computer
 programs; computer software (recorded); computers; printers
 for use with computers; data processing apparatus; parts and
 fittings for consumer videogame devices; programs for
 handheld game devices; apparatus for games adapted for use
 with television receivers; cinematographic apparatus;
 protective carrying cases specially adapted for phones and
 handheld computers; DVD discs; compact discs; compact disc
 players; CD-ROM discs; mouse pads; sun-glasses; spectacles;
 eyeglass chains; spectacle cases; contact lenses; containers
 for contact lenses; wireless phones; mobile telephones and
 parts and fittings therefor; mobile phone cases or casings;
 bags, coverings, containers, carriers and holders for mobile
 telephones and personal computers; headphones; earphones;
 earphones and microphones/speaker phones for use with mobile
 telephones; mobile phone straps and cases; stands for
 portable telephone; antenna caps for portable phone;
 batteries; battery boxes; battery chargers; digital music
 downloadable from the internet; downloadable music files;
 abacuses; electric devices for attracting and killing
 insects; audiovisual teaching apparatus; binoculars;
 calculators; cameras, cinematographic cameras, and parts and
 fittings therefor; lenses for cameras; capacity measures;
 motion picture films; animated cartoons; cassette players;
 electric door bells; electronic pocket translators; fire
 alarms; flashlights; frames for photographic transparencies;
 hair-curlers, electrically heated; heat regulating
 apparatus; juke boxes; optical lenses; letter scales; life
 belts; life jackets; life-saving rafts; life buoys; floats
 for bathing and swimming; locks, electric; magnetic data
 media; magnetic encoded cards; magnetic encoders; magnets;
 magnifying glasses; make-up removing appliances, electric;
 measuring apparatus, devices and instruments; microphones;
 microscopes; neon signs; notebook computers; electronic
 pens; phonograph records; photocopiers; pocket calculators;
 projection apparatus; projection screens; radios; record
 players; remote control apparatus; rulers (measuring
 instruments); scales; smart cards; smoke detectors; sockets,
 plugs and other contacts; sound recording apparatus; sound
 recording discs; sound reproduction apparatus; sound
 transmitting apparatus; telephones apparatus, receivers,
 transmitters, wires; telescopes; television apparatus;
 temperature indicators; theft prevention installations,
 electric; thermometers; thermostats; video cassettes, video
 game cartridges; video records; videotapes; video screens;
 video recorders; word processors; audio and visual apparatus
 with sing along devices; pagers, and parts and fittings
 therefor; pager cases or casings; call indicators for
 telephones, mobile telephones and pagers; video game
 machines; masks worn over the eyes to shield off lights;
 electronic agendas; electric alarm bells; alarms; bar code
 readers; barometers; buzzers; electric buzzers; central
 processing units (processors); chips (integrated circuits);
 chronographs (time recording apparatus); cigar and/or
 cigarette lighters for automobiles; computer keyboards;
 computer memories; computer peripheral devices; acoustic
 couplers; couplers (data processing equipment); optical data
 media; optical discs; disks (magnetic); automatic
 distribution machines; divers' apparatus; divers' masks;
 diving suits; electronic notice boards; electronic pens
 (visual display units); elevator operating apparatus;
 eyeglass cords; eyepieces; eyeshades; facsimile machines;
 filters (photography); flat irons, electric; floppy disks;
 head cleaning tapes (recording); hygrometers; integrated
 circuits; intercommunication apparatus; interfaces (for
 computers); invoicing machines; lens hoods; magnetic tape
 units (for computers); magnetic tapes; measuring spoons;
 metronomes; microprocessors; modems; money counting and
 sorting machines; monitors (computer hardware); monitors
 (computer programs); mouse (data processing equipment);
 optical fibers (light conducting filaments); optical glass;
 optical goods; parking meters; protractors (measuring
 instruments); radiotelegraphy sets; radiotelephony sets;
 scanners (data processing equipment); semiconductors; slides
 (photography); sound recording strips; demagnetizing
 apparatus for magnetic tapes; telegraph wires; telegraphs
 (apparatus); teleprinters; teleprompters; teletypewriters;
 ticket dispensers; transmitters (telecommunication);
 transmitting sets (telecommunication); vacuum gauges; video
 telephones; whistle alarms; ear plugs; ear plugs for divers;
 egg timers; goggles for sports; protective helmets for
 sports; navigation apparatus for vehicles (on board
 computers); electronic publications (downloadable); personal
 stereos; satellites for scientific purposes; wrist rests for
 use with computers; electronic circuits and CD-Roms which
 enable the recording of automatic playing program for the
 use of electronic musical instruments; controllers,
 joysticks and memory cards for consumer videogame apparatus;
 swimming floats for recreational use; kickboard flotation
 devices for recreational use; swim boards for recreational
 use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle
 [inspection], de secours [sauvetage] et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction du son ou des images; supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipement pour le traitement de l'information et les
 ordinateurs; extincteurs; jeux vidéo pour appareils mobiles,
 ordinateurs personnels, consoles, tablettes électroniques;
 programmes de jeux électroniques; programmes de jeux
 électroniques téléchargeables; logiciels pour jeux
 électroniques; logiciels de jeux; programmes de jeux
 informatiques téléchargeables; ludiciels interactifs;
 programmes du système d'exploitation enregistrés pour
 ordinateurs; programmes d'ordinateurs; logiciels;
 ordinateurs; imprimantes d'ordinateurs; appareils pour le
 traitement de l'information; parties et garnitures pour
 appareils de jeux vidéo grand public; programmes pour
 appareils de jeu de poche; appareils de jeu conçus pour être
 utilisés avec des récepteurs de télévision; appareils
 cinématographiques; boîtiers de protection et de transport
 spécialement adaptés pour téléphones et ordinateurs de
 poche; disques DVD; disques compacts; lecteurs de disques
 compacts; disques CD-ROM; tapis de souris; lunettes de
 soleil; lunettes; chaînettes de pince-nez; étuis à lunettes;
 lentilles de contact; étuis pour verres de contact;
 téléphones sans fil; téléphones portables ainsi que leurs
 parties et garnitures; boîtiers ou étuis de téléphones
 portables; sacs, housses, contenants, boîtiers et supports
 pour téléphones portables et ordinateurs personnels; casques
 à écouteurs; écouteurs; oreillettes et microphones/casques à
 utiliser avec des téléphones portables; étuis et sangles
 pour téléphones portables; supports pour téléphones
 portables; bouchons d'antenne pour téléphones portables;
 batteries; caisses d'accumulateurs; survolteurs; musique
 numérique téléchargeable sur Internet; fichiers de musique
 téléchargeables; bouliers compteurs; dispositifs électriques
 pour l'attraction et destruction des insectes; appareils
 d'enseignement audiovisuel; jumelles; machines à calculer;
 appareils photographiques, appareils cinématographiques,
 ainsi que leurs parties et garnitures; objectifs pour
 appareils de prise de vues; mesures de capacité; films
 cinématographiques; dessins animés; lecteurs de cassettes;
 sonnettes de portes, électriques; traducteurs électroniques
 de poche; avertisseurs d'incendie; ampoules de flash; cadres
 pour diapositives; bigoudis électrothermiques; appareils de
 contrôle de chaleur; juke-box; lentilles optiques;
 pèse-lettres; ceintures de sauvetage; gilets de sauvetage;
 radeaux de sauvetage; bouées de sauvetage; flotteurs pour la
 natation; serrures électriques; supports de données
 magnétiques; cartes magnétiques; encodeurs magnétiques;
 aimants; loupes; appareils pour le démaquillage électriques;
 instruments, dispositifs et appareils de mesurage;
 microphones; microscopes; tubes lumineux pour la publicité;
 ordinateurs blocs-notes; crayons électroniques pour unités
 d'affichage visuel; disques acoustiques; photocopieurs;
 calculatrices de poche; appareils de projection; écrans de
 projection; appareils de radio; tourne-disques; appareils de
 téléguidage; règles (instruments de mesure); balances;
 cartes à mémoire ou à microprocesseur; détecteurs de fumée;
 prises de courant; appareils pour l'enregistrement du son;
 disques acoustiques; appareils pour la reproduction du son;
 appareils pour la transmission du son; appareils
 téléphoniques, récepteurs, émetteurs, fils électriques;
 télescopes; appareils de télévision; indicateurs de
 température; installations électriques pour préserver du
 vol; thermomètres; thermostats; cassettes vidéo, cartouches
 de jeux vidéo; disques vidéo; bandes vidéo; écrans vidéo;
 magnétoscopes; machines de traitement de texte; appareils
 audiovisuels à entrée musicale (karaoké); appareils de
 radiomessagerie ainsi que leurs parties et garnitures;
 boîtiers ou étuis pour appareils de radiomessagerie;
 avertisseurs d'appels pour téléphones, téléphones portables
 et appareils de radiomessagerie; machines de jeux vidéo;
 masques de nuit; agendas électroniques; timbres avertisseurs
 électriques; instruments d'alarme; lecteurs de codes à
 barres; baromètres; ronfleurs; bourdons électriques;
 processeurs (unités centrales de traitement); puces
 (circuits intégrés); chronographes (appareils enregistreurs
 de durées); allume-cigares pour automobiles; claviers
 d'ordinateur; mémoires pour ordinateurs; périphériques
 d'ordinateurs; coupleurs acoustiques; coupleurs
 (informatique); supports de données optiques; disques
 optiques; disques magnétiques; distributeurs automatiques;
 appareils pour scaphandriers; masques de plongée;
 combinaisons de plongée; tableaux d'affichage électroniques;
 crayons électroniques pour unités d'affichage visuel;
 dispositifs de commande pour ascenseurs; cordons de
 pince-nez; oculaires; garde-vue; télécopieurs; filtres pour
 la photographie; fers à repasser électriques; disquettes
 souples; bandes de nettoyage de têtes de lecture;
 hygromètres; circuits intégrés; appareils
 d'intercommunication; interfaces; machines à facturer;
 bonnettes; unités à bande magnétique; bandes [rubans]
 magnétiques; cuillers doseuses; métronomes;
 microprocesseurs; modems; machines à compter et trier
 l'argent; moniteurs (matériel); moniteurs (programmes
 d'ordinateurs); souris (informatique); fibres optiques (fils
 conducteurs de rayons lumineux); verre optique; articles de
 lunetterie; parcomètres; rapporteurs (instruments de
 mesure); postes radiotélégraphiques; postes
 radiotéléphoniques; explorateurs [scanneurs] (informatique);
 semi-conducteurs; diapositives; films pour l'enregistrement
 des sons; appareils démagnétiseurs de bandes magnétiques;
 fils télégraphiques; télégraphes (appareils);
 téléscripteurs; téléprompteurs; téléscripteurs;
 distributeurs de billets; transmetteurs (télécommunication);
 émetteurs (télécommunication); vacuomètres; visiophones;
 avertisseurs à sifflet d'alarme; bouchons [tampons] pour les
 oreilles; tampons d'oreilles pour la plongée; sabliers;
 lunettes de sport; casques de protection pour le sport;
 appareils de navigation pour véhicules (ordinateurs
 embarqués); publications électroniques téléchargeables;
 baladeurs; satellites à usage scientifique; repose-poignets
 pour matériel informatique; circuits électroniques et CD-ROM
 servant à enregistrer des programmes de lecture automatique
 pour l'utilisation d'instruments de musique électroniques;
 commandes, manettes de jeu et cartes mémoire pour appareils
 de jeux vidéo grand public; flotteurs de natation pour les
 loisirs; dispositifs de flottaison sous forme de planches
 aquatiques pour les loisirs; planches aquatiques pour les
 loisirs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control [inspección], de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes;
 soportes de registro magnéticos, discos acústicos;
 distribuidores automáticos y mecanismos para aparatos de
 previo pago; cajas registradoras, máquinas de calcular,
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; extintores;
 videojuegos para dispositivos móviles, ordenadores
 personales, consolas, tabletas; programas de juegos
 electrónicos; programas de juegos electrónicos descargables;
 software de juegos electrónicos; programas de juegos
 informáticos; programas de juegos informáticos descargables;
 software para juegos interactivos; programas de sistemas
 operativos informáticos grabados; programas informáticos;
 software; ordenadores; impresoras de ordenador; aparatos de
 procesamiento de datos; partes y accesorios para
 dispositivos de videojuegos; programas para dispositivos de
 juego portátiles; aparatos de juego especialmente concebidos
 para utilizar con receptores de televisión; aparatos
 cinematográficos; estuches protectores de transporte
 especialmente diseñados para teléfonos y ordenadores
 portátiles; DVD; discos compactos; lectores de discos
 compactos; CD-ROM; alfombrillas de ratón; gafas de sol;
 gafas; cadenas para gafas; estuches para gafas; lentes de
 contacto; estuches para lentes de contacto; teléfonos
 inalámbricos; teléfonos móviles, así como sus partes y
 accesorios; estuches o cajas para teléfonos móviles; bolsas,
 fundas, recipientes, estuches y soportes para teléfonos
 móviles y ordenadores personales; auriculares; auriculares;
 auriculares y micrófonos/altavoces para teléfonos móviles;
 cintas y estuches para teléfonos móviles; soportes para
 teléfonos móviles; tapas de antenas para teléfonos móviles;
 baterías; cajas de acumuladores; cargadores de baterías;
 música digital descargable de Internet; archivos de música
 descargables; ábacos; dispositivos eléctricos para atraer y
 eliminar insectos; aparatos de enseñanza audiovisual;
 gemelos; calculadoras; cámaras, cámaras cinematográficas,
 así como sus partes y accesorios; lentes para cámaras;
 medidores de capacidad; películas cinematográficas; dibujos
 animados; lectores de casetes; timbres de puerta eléctricos;
 traductores electrónicos de bolsillo; alarmas contra
 incendios; bombillas de flash; marcos para diapositivas;
 bigudíes electrotérmicos; aparatos de control térmico;
 gramolas; lentes ópticas; pesacartas; cinturones salvavidas;
 chalecos salvavidas; balsas salvavidas; aros salvavidas;
 flotadores para nadar; cerraduras eléctricas; soportes
 magnéticos de datos; tarjetas magnéticas codificadas;
 codificadores magnéticos; imanes; lupas; aparatos eléctricos
 para desmaquillar; aparatos, dispositivos e instrumentos de
 medida; micrófonos; microscopios; letreros de neón;
 ordenadores portátiles; lápices electrónicos para unidades
 de visualización; discos acústicos; fotocopiadoras;
 calculadoras de bolsillo; aparatos de proyección; pantallas
 de proyección; aparatos de radio; tocadiscos; aparatos de
 control remoto; reglas (instrumentos de medición); balanzas;
 tarjetas de circuitos integrados; detectores de humo; tomas
 de corriente; aparatos de grabación de sonido; discos
 acústicos; aparatos de reproducción de sonido; aparatos de
 transmisión de sonido; aparatos telefónicos, receptores,
 transmisores, alambres; telescopios; televisores;
 indicadores de temperatura; instalaciones eléctricas
 antirrobo; termómetros; termostatos; casetes de vídeo,
 cartuchos de videojuegos; videodiscos; cintas de vídeo;
 pantallas de vídeo; grabadoras de vídeo; máquinas de
 procesamiento de texto; aparatos audiovisuales dotados de
 dispositivos de acompañamiento del canto; buscapersonas, así
 como sus partes y accesorios; estuches o cajas para
 buscapersonas; indicadores de llamadas para teléfonos,
 teléfonos móviles y buscapersonas; máquinas de videojuegos;
 mascarillas antideslumbrantes para los ojos; agendas
 electrónicas; timbres de alarma eléctricos; instrumentos de
 alarma; lectores de códigos de barras; barómetros;
 zumbadores; zumbadores eléctricos; procesadores (unidades
 centrales de proceso); chips (circuitos integrados);
 cronógrafos (aparatos para registrar el tiempo);
 encendedores de puros o cigarillos para automóviles;
 teclados de ordenador; memorias de ordenador; periféricos
 informáticos; acopladores acústicos; acopladores
 (informática); soportes ópticos de datos; discos ópticos;
 discos magnéticos; distribuidores automáticos; aparatos para
 buzos; máscaras de buceo; trajes de buceo; tablones de
 anuncios electrónicos; lápices electrónicos para unidades de
 visualización; dispositivos de mando para ascensores;
 cordones para gafas; oculares; viseras de protección;
 aparatos de fax; filtros fotográficos; planchas eléctricas;
 disquetes; cintas para limpiar cabezales de lectura;
 higrómetros; circuitos integrados; aparatos de
 intercomunicación; interfaces; máquinas facturadoras;
 parasoles de objetivo; unidades de cinta magnética; cintas
 magnéticas; cucharas dosificadoras; metrónomos;
 microprocesadores; módems; máquinas para contar y clasificar
 dinero; monitores (hardware); monitores (programas
 informáticos); ratones (hardware); fibra óptica (hilos
 conductores de rayos luminosos); cristal óptico; artículos
 de óptica; parquímetros; transportadores (instrumentos de
 medición); aparatos radiotelegráficos; aparatos
 radiotelefónicos; escáneres (periféricos informáticos);
 semiconductores; diapositivas; cintas para grabaciones
 sonoras; aparatos desmagnetizadores de cintas magnéticas;
 hilos telegráficos; telégrafos (aparatos); teletipos;
 teleapuntadores; teletipos; distribuidores de billetes;
 transmisores (telecomunicación); emisores
 (telecomunicación); vacuómetros; videoteléfonos; silbatos de
 alarma; tapones auditivos; tapones auditivos para buceo;
 relojes de arena; gafas de deporte; cascos protectores para
 deportes; aparatos de navegación para vehículos (ordenadores
 de a bordo); publicaciones electrónicas descargables;
 reproductores de sonido portátiles; satélites para uso
 científico; reposamuñecas para ordenador; circuitos
 electrónicos y CD-ROM que hacen posible la grabación de
 programas de reproducción automática para el uso de
 instrumentos musicales; controladores, palancas de mando y
 tarjetas de memoria para aparatos de videojuegos; flotadores
 de natación para uso recreativo; tablas de flotación para
 uso recreativo; tablas de natación para uso recreativo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods in precious
 metals or coated therewith, not included in other classes;
 jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments; imitation jewellery and ornaments; brooches;
 chains; pendants; coins; tokens; cuff links; earrings; gold
 thread; ornaments [of precious metal]; jewellery objects of
 imitation gold; jewellery cases; necklaces; rings;
 bracelets; medals; medallions; unwrought and semi-wrought
 precious stones and their imitations; statues and statuettes
 of precious metal; tie clips; clocks, watches and parts and
 fittings therefor; watch straps, watch bands, watch chains;
 cases for pocket watches; clocks and watches having the game
 function; electric clocks and electric watches; table
 clocks; pocket watches; stopwatches; wall clocks; alarm
 clocks; chronometers; ornamental pins, keyrings and fobs;
 key chains and key cases/carriers of precious metal and/or
 precious stones; badges of precious metal; cases for watches
 [presentation]; cases for watches and clocks; sun dials;
 diamonds; gold and silver ware; costume jewellery;
 semiprecious stones; works of art of precious metal; cases
 and boxes of precious metal; chenille cuff links; stock
 pins; figurines (statuettes) of precious metal; trophies
 (prize cups); commemorative shields; commemorative coins;
 keyrings (trinkets or fobs); insignias of precious metal;
 bonnet pins of precious metal; pearl; artificial gemstones;
 lucky charms; key rings and key chains, not of metal;
 leather and imitation leather key chains.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué non compris dans d'autres classes;
 joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et
 instruments chronométriques; imitations de bijoux et objets
 décoratifs; broches; chaînes; pendentifs; monnaies; jetons;
 boutons de manchettes; boucles d'oreilles; fils d'or;
 ornements en métaux précieux; articles de bijouterie en
 similor; coffrets à bijoux; colliers; bagues; bracelets;
 médailles; médaillons; pierres précieuses à l'état brut et
 mi-ouvrées et leurs imitations; statues et statuettes en
 métaux précieux; fixe-cravates; horloges, montres ainsi que
 leurs parties et garnitures; bracelets de montres, bracelets
 de montres, chaînes de montres; étuis pour montres de
 gousset; horloges et montres avec fonctions de jeu; horloges
 et montres électriques; horloges de table de bureau; montres
 de gousset; chronomètres à arrêt; horloges; réveille-matin;
 chronomètres; épingles de parure, anneaux porte-clés et
 breloques; chaînes porte-clés et étuis/boîtes pour clés en
 métaux précieux et/ou pierres précieuses; insignes en métaux
 précieux; écrins pour l'horlogerie; coffrets pour montres et
 horloges; cadrans solaires; diamants; couverts de table en
 or et argent; strass; pierres semi-précieuses; objets d'art
 en métaux précieux; étuis et boîtes en métaux précieux;
 boutons de manchettes en "chenille"; épingles d'écharpe;
 figurines [statuettes] en métaux précieux; trophées
 (coupes); blasons commémoratifs; pièces de monnaie
 commémoratives; porte-clefs de fantaisie; insignes en métaux
 précieux; épingles à chapeau en métaux précieux; perles;
 pierres fines artificielles; breloques porte-chance;
 porte-clefs et chaînes porte-clés, autres qu'en métal;
 chaînes porte-clés en cuir et imitations cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones, así como productos de
 estas materias o chapados no comprendidos en otras clases;
 artículos de joyería, bisutería, piedras preciosas;
 artículos de relojería e instrumentos cronométricos; joyería
 y adornos de imitación; broches; cadenas; colgantes;
 monedas; fichas; gemelos; pendientes; hilos de oro; adornos
 de metales preciosos; artículos de joyería de oro de
 imitación; joyeros; collares; anillos; pulseras; medallas;
 medallones; piedras preciosas en bruto y semitrabajadas, así
 como sus imitaciones; estatuas y estatuillas de metales
 preciosos; pasadores de corbata; relojes, así como sus
 partes y accesorios; pulseras de reloj, pulseras de reloj,
 cadenas de reloj; carcasas para relojes de bolsillo; relojes
 con funciones de juegos; relojes y relojes de pulsera,
 eléctricos; relojes de sobremesa; relojes de bolsillo;
 cronómetros manuales; relojes de péndulo; despertadores;
 cronómetros; alfileres de adorno, llaveros y leontinas;
 cadenas para llaves y estuches o soportes para llaves de
 metales preciosos o piedras preciosas; insignias de metales
 preciosos; estuches para relojes (presentación); estuches
 para relojes; relojes de sol; diamantes; articulos de oro y
 plata; estrás; piedras semipreciosas; obras de arte de
 metales preciosos; cajas y estuches de metales preciosos;
 gemelos de camisa de felpilla; alfileres de solapa; figuras
 [estatuillas] de metales preciosos; trofeos (copas); placas
 conmemorativas; monedas conmemorativas; llaveros (colgantes
 o de bolsillo); insignias de metales preciosos; alfileres de
 metales preciosos para sombreros; perlas; gemas
 artificiales; amuletos de la suerte; anillas para llaves y
 cadenas para llaves, no metálicos; cadenas para llaves de
 cuero e imitaciones de cuero.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; printed matter; bookbinding
 material; photographs; stationery; adhesives for stationery
 or household purposes; artists' materials; paint brushes;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional and teaching material (except apparatus);
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes); printers' type; printing blocks; booklets and
 manuals; books; periodicals; printed publications,
 newspapers, newsletters and magazines; calendars; children's
 books; comic books; address books; baby books; appointment
 books; guest books; recipe books; diaries; albums; coin
 albums; writing pads; memo pads; note pads; notebooks;
 coloring books and activity books; book covers; bookmarks;
 blotters; bookends; photo albums; mats for framing
 paintings, pictures or photographs; photograph stands;
 coasters made of paper; paintings; erasers, wrappers;
 packing paper; wrapping paper and packaging materials; gift
 wrapping paper; boxes of cardboard or paper; gift boxes made
 of cardboard; invitation cards; printed awards; printed
 certificates; printed invitations; printed menus; magazines
 regarding games; paper napkins; toilet paper; paper towels;
 handkerchiefs of paper; facial blotting papers; napkins of
 paper for removing make up; babies' diapers of paper; party
 decorations made of paper; paper cake decorations; paperback
 books; modeling clay; paperweights; pencil sharpeners;
 electric pencil sharpeners; paper clips; paper weights;
 paper pins; drawing pins; writing instruments; pens;
 pencils; fountain pens; ball pens; pen nibs; pen holders;
 pencil holders; refills for pens and writing instruments;
 pencil leads; colour pencils; crayons; pen and pencil cases;
 artists' water colours; pastels; drawing materials, boards,
 pens and instruments; drawing sets; canvas for painting;
 letter trays and racks; letter holders; loose-leaf binders;
 paper knives (office requisites); letter openers; electric
 letter openers; adhesive tapes and adhesive tape dispensers;
 pictures; stencils; picture storybooks; graphic
 reproductions, portraits; posters; lithographs; postcards;
 greeting cards; musical greeting cards; ring binders; rubber
 stamps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie; adhésifs
 [matières collantes] pour la papeterie ou le ménage;
 matériel pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et
 articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel
 d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des
 appareils); matières plastiques pour l'emballage (non
 comprises dans d'autres classes); caractères d'imprimerie;
 clichés d'imprimerie; livrets et manuels; livres;
 périodiques; publications imprimées, journaux, circulaires
 et revues; calendriers; livres pour enfants; journaux de
 bandes dessinées; carnets d'adresses; livres pour bébés;
 carnets de rendez-vous; livres d'or; livres de recettes
 culinaires; agendas; albums; albums de numismatique;
 tablettes à écrire; blocs-notes; blocs-notes; carnets;
 livres de coloriage et cahiers d'activité; couvertures de
 livres; signets; buvards; serre-livres; albums photos;
 cadres pour peintures, images ou photographies; supports
 pour photographies; dessous de carafes en papier; peintures;
 gommes à effacer, couvertures; papier d'emballage; papier
 d'emballage et matériaux de conditionnement; papier pour
 l'emballage de cadeaux; boîtes en carton ou en papier;
 boîtes à cadeaux en carton; cartes d'invitation; titres de
 récompense imprimés; certificats imprimés; invitations
 imprimées; menus imprimés; revues sur les jeux; serviettes
 de table en papier; papier hygiénique; essuie-mains en
 papier; mouchoirs de poche en papier; papier absorbant pour
 l'homogénéisation du maquillage; serviettes à démaquiller en
 papier; couches-culottes en papier pour bébés; décorations
 en papier pour réceptions; décorations en papier pour
 gâteaux; livres de poche; argile à modeler; presse-papiers;
 taille-crayons; taille-crayons électriques; pince-notes;
 presse-papiers; punaises à papier; punaises; instruments
 d'écriture; plumes; crayons; stylographes; stylos-billes;
 plumes à écrire; porte-plume; porte-crayons; recharges pour
 stylos et instruments d'écriture; mines de crayons; crayons
 de couleur; craies grasses; trousses à crayons et stylos;
 couleurs à l'eau pour artistes; pastels; matériel, planches,
 stylos et instruments pour le dessin; trousses à dessin;
 toiles pour la peinture; casiers et corbeilles à courrier;
 supports pour lettres; biblorhaptes; coupe-papier (articles
 de bureau); coupe-papier; ouvre-lettres électriques; rubans
 adhésifs et distributeurs de ruban adhésif; images;
 stencils; livres de contes illustrés; reproductions
 graphiques, portraits; affiches; lithographies; cartes
 postales; cartes de souhaits; cartes de voeux musicales;
 classeurs à anneaux; timbres en caoutchouc.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidos
 en otras clases; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos [pegamentos] de papelería o para uso doméstico;
 material para artistas; pinceles; máquinas de escribir y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas para embalar (no comprendidas en otras
 clases); caracteres de imprenta; clichés de imprenta;
 prospectos y manuales; libros; publicaciones periódicas;
 publicaciones impresas, periódicos, boletines informativos y
 revistas; calendarios; libros para niños; revistas de
 historietas; libretas de direcciones; álbumes para bebés;
 agendas de citas; libros de huéspedes; libros de recetas
 culinarias; agendas; álbumes; álbumes para monedas;
 tablillas para escribir; blocs de notas; blocs de notas;
 libretas; libros para colorear y libros de actividades;
 cubiertas de libros; marcapáginas; secantes; sujetalibros;
 álbumes de fotografías; esteras para enmarcar pinturas,
 cuadros o fotografías; soportes para fotografías;
 posabotellas y posavasos de papel; pinturas; gomas de
 borrar, forros para libros o cuadernos; papel de envolver;
 papel de envolver y materiales de embalaje; papel de regalo;
 cajas de cartón o papel; cajas de regalo de cartón; tarjetas
 de invitación; premios en forma impresa; certificados
 impresos; invitaciones impresas; menús impresos; revistas
 sobre juegos; servilletas de papel; papel higiénico; toallas
 de papel; pañuelos de bolsillo de papel; papel secante para
 uso facial; toallitas de papel para desmaquillar; pañales de
 papel para bebés; adornos de papel para fiestas; adornos de
 papel para pasteles; libros de tapa blanda; arcilla de
 modelar; pisapapeles; sacapuntas; sacapuntas eléctricos;
 pinzas para sujetar papeles; pisapapeles; alfileres de
 papel; chinchetas; instrumentos de escritura; plumas;
 lápices; plumas estilográficas; bolígrafos; plumines;
 portaplumas; portalápices; recargas para lapiceros e
 instrumentos de escritura; minas de lápices; lápices de
 colores; lápices de cera; estuches para plumas y lápices;
 pinturas de agua para artistas; pasteles; material de
 dibujo, tableros, plumas e instrumentos; estuches de dibujo;
 lienzos para pintar; bandejas y estantes de correspondencia;
 soportes para cartas; carpetas para hojas sueltas;
 abrecartas (artículos de oficina); abrecartas; abrecartas
 eléctricos; cintas adhesivas y distribuidores de cinta
 adhesiva; cromos; clichés de multicopista; libros de cuentos
 con imágenes; reproducciones gráficas, retratos; carteles;
 litografías; tarjetas postales; tarjetas de felicitación;
 tarjetas de felicitación musicales; archivadores de anillas;
 sellos de goma.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials and not included in other classes; animal skins,
 hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and
 walking sticks; whips, harness and saddlery; bags, athletic
 bags; bath bags; book bags; diaper bags; duffel bags; shoe
 bags; toiletry bags; suit carriers being travelling bags;
 waist bags; all purpose carrying bags, weekend bags; work
 bags; backpacks; rucksacks; knapsacks; purses and wallets;
 suitcases, pouches; attaché cases; shopping bags; bands of
 leather; shoulder belts; calling card cases, collars for
 animals or pets; key cases; laces made of leather or
 imitations of leather; vanity cases; muzzles; school
 satchels; suitcase handles; travelling sets; travelling
 trunks; umbrella covers; umbrella handles; walking stick
 seats; luggage belts; luggage tags, beach bags; briefcases;
 boxes and cases of leather or leatherboard; handbags;
 leather straps; mountaineering sticks; music cases; net bags
 for shopping; school bags; tool bags of leather or
 imitations of leather [empty]; valises; game bags; bags,
 envelopes and pouches of leather for packaging; furniture
 coverings of leather or imitations of leather; handbag
 frames; sling bags for carrying infants; wheeled shopping
 bags; wheeled backpacks, duffel bags and suitcases; card
 holders and cases; cardboard trunks and cases; chain mesh
 purses, not of precious metal; clutch purses; coin purses;
 cosmetic purses; evening purses; leather purses; purses, not
 of precious metal; garment bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non
 compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et
 valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie;
 sacs, sacs de sport; sacs de bain; sacs à livres; sacs pour
 le change du bébé; sacs marins; sacs à chaussures; trousses
 de toilette; porte-complets sous forme de sacs de voyage;
 sacs banane; sacs à anses polyvalents, sacs de week-end;
 sacs de travail; sacs à dos; sacs à dos; sacs à dos; bourses
 et portefeuilles; mallettes, pochettes; mallettes pour
 documents; sacs à provisions; sangles de cuir; bandoulières;
 étuis pour cartes de visite, colliers pour animaux, y
 compris pour animaux de compagnie; étuis pour clés; lanières
 en cuir ou en imitations de cuir; vanity-cases; muselières;
 serviettes d'écoliers; poignées de valises; trousses de
 voyage; coffres de voyage; fourreaux de parapluies; poignées
 de parapluies; cannes-sièges; sangles à bagages; étiquettes
 à bagages, sacs de plage; serviettes; boîtes et étuis en
 cuir ou carton-cuir; sacs à main; lanières de cuir;
 alpenstocks; porte-musique; filets à provisions; serviettes
 d'écoliers; sacoches à outils en cuir ou imitations de cuir
 [non garnies]; valises; gibecières; sacs, enveloppes et
 pochettes en cuir pour l'emballage; revêtements de meubles
 en cuir ou imitations de cuir; carcasses de sacs à main;
 sacoches pour porter les enfants; sacs à roulettes; valises,
 sacs marins et sacs à dos à roues; porte-cartes; malles et
 valises en carton; bourses de mailles; sacs pochettes;
 bourses; trousses à cosmétiques; sacs à main de soirée; sacs
 à main en cuir; sacs autres qu'en métaux précieux; housses à
 vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, productos de estas materias no
 comprendidos en otras clases; pieles de animales; baúles y
 maletas; paraguas, sombrillas y bastones; fustas y artículos
 de guarnicionería; bolsos, bolsas de deporte; bolsas para el
 baño; bolsas para libros; bolsos con cambiador de pañales;
 bolsos marineros; bolsas para zapatos; neceseres de tocador;
 portatrajes en cuanto bolsas de viaje; riñoneras; bolsos
 multiuso, bolsas de fin de semana; bolsas de trabajo;
 mochilas; mochilas; mochilas; bolsitos y billeteras; maletas
 de mano, bolsitas; maletines para documentos; bolsas para la
 compra; cinchas de cuero; bandoleras; estuches para tarjetas
 de visita, collares para animales o mascotas; estuches para
 llaves; encajes de cuero o imitaciones de cuero; estuches
 para artículos de tocador (neceseres de belleza); bozales;
 mochilas escolares; asas de maleta; estuches de viaje;
 baúles de viaje; fundas de paraguas; puños de paraguas;
 bastones-asiento; correas para artículos de equipaje;
 etiquetas para equipajes, bolsas de playa; portafolios;
 cajas y estuches de cuero o cartón cuero; bolsos de mano;
 tiras de cuero; bastones de montañismo; portafolios para
 partituras; bolsas de red para la compra; mochilas
 escolares; bolsos de herramientas de cuero o de imitaciones
 de cuero [vacíos]; maletas; morrales de caza; bolsas
 (envolturas, bolsitas) de cuero para embalar; fundas de
 cuero o imitaciones de cuero para muebles; armazones de
 bolsos; mochilas portabebés de cuero; bolsas de ruedas para
 la compra; mochilas con ruedas, talegos y maletas;
 tarjeteros y cajas para tarjetas; báules y maletas de
 cartón; monederos de malla, que no sean de metales
 preciosos; bolsos de mano sin asas; monederos; carteras para
 productos cosméticos; bolsos de mano de noche; bolsos de
 mano de cuero; monederos que no sean de metales preciosos;
 portatrajes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in
 other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
 bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for all these materials, or of
 plastics; office furniture, photograph frames; dressing
 tables; easy chairs; beds and water beds, bedsteads;
 furniture screens; armchairs; baskets, not of metal; benches
 [furniture]; boxes of wood or plastic; cabinet work;
 cabinets; carts for computers [furniture]; chests for toys;
 corks; garment covers [storage]; hairdresser's chairs, deck
 chairs; desks; tables, dinner wagons [furniture]; head-rests
 [furniture]; divans; library shelves; lockers; locks [other
 than electric], not of metal; racks [furniture]; saw horses;
 school furniture; seats; sofas; tea carts; umbrella stands;
 cots; cupboards; display boards; footstools and stools;
 shelves; air cushions; air mattresses; air pillows; sleeping
 bags; bed fittings, not of metal; bedding (except linen);
 curtain holders; curtain hooks; curtain rails; curtain
 rings; curtain rods; curtain rollers; curtain tie-backs;
 cushions; towel dispensers; mattresses; pillows; clothes
 hooks and coat hangers; coat stands; hat stands; ladders of
 wood or plastics; door fittings; embroidery frames; statues
 of wood, wax, plaster or plastic; fire screens; containers,
 not of metal (storage, transport); storage tanks [not of
 metal or masonry], containers for transport [not of metal],
 index cabinets; containers of plastic for packaging
 purposes; shopping baskets; metal-substitute plastic
 fasteners, nails, wedges, nuts, screws, tacks, bolts, rivets
 and casters [not of metal], door stops; infant walkers;
 playpens for babies; support pillows for use in baby
 seating; mobiles; cradles; cots and cribs; chimes; high
 chairs for babies; chests; wind chimes; nesting boxes for
 pets; beds for household pets; nesting boxes for small
 birds, scratching posts for cats; flower-pot pedestals;
 flower-stands; trays; wickerwork; decorative edging strips
 of plastics and/or wood for use with window fittings;
 ornaments and decorations for windows or doors made of or
 from plastics, wax, wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
 bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for these materials; step ladders
 and ladders [not of metal], tool boxes [not of metal],
 stakes for plants or trees, artificial model food samples;
 flagpoles, works of art, figurines and statuettes and small
 decorations or ornaments of wood, cork, reed, cane, wicker,
 horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for these materials, or of wax,
 plaster or plastics; key cards (not encoded); plastic key
 cards; bins, not of metal; bottle closures; bottle racks;
 corks for bottles; house numbers, not of metal, non
 luminous; identity plates, not of metal; inflatable
 publicity objects; letter boxes; magazine racks; plate
 racks; cup racks; registration plates; signboards; tool
 handles; upright signboards of wood or plastics, sealing
 clips for bags; inflatable headrests; decorations of
 plastics for foodstuffs or lunch boxes; hand-held flat fans,
 hand-held folding fans, fans [non-electric]; bamboo
 curtains; bamboo and bamboo blinds, bead curtains for
 decoration; bead curtains; blinds; oriental single panel
 standing partition, hanging boards [Japanese style pegboards
 using positional hooks], oriental folding partition screens;
 drinking straws; keyboards for hanging keys; mannequins;
 drain traps [valves] of plastic; medicine cabinets; mats,
 removable, for sinks; name plates, not of metal; number
 plates, not of metal; mirror tiles; pegs (not of metal);
 pill cases [wood, plastics]; plastic doorknobs; wood
 doorknobs; doorknob covers; bean bag chairs; bathroom
 stools; bed pads.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, glaces (miroirs), cadres; produits, non compris
 dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier,
 corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de
 mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières
 plastiques; meubles de bureau, cadres photos; tables de
 toilette; chaises longues; lits et lits hydrostatiques,
 cadres de lit; paravents; fauteuils; paniers non
 métalliques; bancs (meubles); boîtes en bois ou en matières
 plastiques; travaux d'ébénisterie; armoires; dessertes pour
 ordinateurs; coffres à jouets; bouchons de liège; housses
 pour vêtements (rangement); fauteuils de coiffeur,
 transatlantiques; pupitres; tables, buffets roulants
 (meubles); appuie-tête (meubles); divans; étagères de
 bibliothèques; tiroirs; serrures non métalliques autres
 qu'électriques; étagères; chevalets de sciage; mobilier
 scolaire; sièges; sofas; dessertes; porte-parapluies;
 berceaux; armoires; tableaux d'affichage; tabourets et
 repose-pieds; étagères; coussins pneumatiques; matelas à
 air; oreillers pneumatiques; sacs de couchage; garnitures de
 lits non métalliques; literie à l'exception du linge de lit;
 supports de rideaux; crochets de rideaux; rails pour
 rideaux; anneaux de rideaux; tringles de rideaux; galets
 pour rideaux; patères de rideaux; coussins; distributeurs de
 serviettes; matelas; oreillers; patères et cintres pour
 vêtements; portemanteaux; porte-chapeaux; échelles en bois
 ou en matières plastiques; garnitures de portes; métiers à
 broder; statues en bois, en cire, en plâtre ou en matières
 plastiques; pare-feu; conteneurs non métalliques; réservoirs
 de stockage [ni en métal ni en maçonnerie], conteneurs de
 transport [non métalliques], cartothèques; conteneurs en
 matières plastiques pour le conditionnement; paniers à
 provisions; attaches en matières plastiques en tant que
 substituts du métal, clous, clavettes, écrous, vis, pointes,
 boulons, rivets et roulettes [non métalliques], arrêts de
 portes; trotteurs pour enfants; parcs pour bébés; oreillers
 de soutien pour sièges pour bébés; mobiles; berceaux;
 berceaux et lits d'enfants; petits carillons; chaises hautes
 pour enfants; bahuts; mobiles décoratifs produisant des
 sons; nichoirs pour animaux de compagnie; couchettes pour
 animaux d'intérieur; nichoirs pour petits oiseaux, arbres à
 griffes pour chats; piédestaux pour pots à fleurs;
 jardinières; corbeilles; vannerie; bandes de chant
 décoratives en matières plastiques et/ou bois pour
 garnitures de fenêtres; ornements et décorations pour
 fenêtres ou portes en matières plastiques, cire, bois,
 liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine,
 écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de ces
 matières; escabeaux et échelles [non métalliques], caisses à
 outils [non métalliques], échalas, échantillons de
 représentations factices de produits alimentaires; hampes,
 oeuvres d'art, figurines et statuettes ainsi que petits
 objets décoratifs ou bibelots en bois, liège, roseau, jonc,
 osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre,
 écume de mer et succédanés de ces matières, ou en cire,
 plâtre ou matières plastiques; cartes-clefs (non codées);
 cartes-clefs en matières plastiques; coffres non
 métalliques; fermetures de bouteilles; casiers à bouteilles;
 bouchons de bouteilles; numéros de maison non métalliques et
 non lumineux; plaques d'identité non métalliques; objets de
 publicité gonflables; boîtes aux lettres; porte-revues;
 vaisseliers; paniers à tasses; plaques d'immatriculation;
 panneaux de signalisation; manches d'outils; panneaux
 indicateurs verticaux en bois ou en matières plastiques,
 pinces pour sacs; repose-tête gonflables; objets décoratifs
 en matières plastiques pour aliments ou paniers-repas;
 éventails, éventails pliants, ventilateurs non électriques;
 rideaux de bambou; bambou et stores en bambou, rideaux de
 perles pour la décoration; rideaux de perles; stores;
 séparations orientales autoporteuses constituées d'un seul
 panneau, tableaux à suspendre [panneaux de style japonais à
 crochets de réglage], séparations orientales autoporteuses
 et pliantes; pailles pour la dégustation des boissons;
 tableaux accroche-clefs; mannequins; clapets de tuyaux de
 drainage en matières plastiques; armoires à pharmacie;
 revêtements amovibles pour éviers; plaques d'identification
 non métalliques; plaques minéralogiques non métalliques;
 plaques de verre pour miroirs; chevilles non métalliques;
 boîtes à pilules [en bois ou matières plastiques]; boutons
 de porte en matières plastiques; boutons de porte en bois;
 caches de boutons de portes; poufs poires; tabourets de
 salle de bain; alèzes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; productos de madera, corcho, caña,
 junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
 ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todos estos
 materiales o de materias plásticas, no comprendidos en otras
 clases; muebles de oficina, marcos para fotografías; mesas
 de tocador; hamacas; camas y camas de agua, armaduras de
 cama; biombos; sillones; cestas no metálicas; bancos
 (muebles); cajas de madera o materias plásticas; trabajos de
 ebanistería; armarios; mesas con ruedas para ordenadores;
 baúles para juguetes; tapones de corcho; fundas para guardar
 prendas de vestir; sillones para peluquerías, tumbonas;
 pupitres; mesas, carritos de servicio; cabeceras (muebles);
 divanes; estanterías de biblioteca; cajones; cerraduras que
 no sean eléctricas ni metálicas; estanterías; caballetes de
 aserrar; mobiliario escolar; asientos; sofás; mesitas
 auxiliares; paragüeros; cunas; armarios; tablones de
 anuncios; reposapiés y taburetes; estanterías; cojines
 inflables; colchonetas hinchables; almohadas de aire; sacos
 de dormir; guarniciones no metálicas para camas; accesorios
 de cama, excepto ropa de cama; alzapaños; ganchos de
 cortinas; rieles para cortinas; anillas de cortinas; barras
 de cortinas; ruedecillas para cortinas; alzapaños de
 cortinas; cojines; distribuidores de toallas; colchones;
 almohadas; ganchos para prendas de vestir y perchas para
 abrigos; percheros; percheros para sombreros; escaleras de
 madera o materias plásticas; guarniciones para puertas;
 bastidores para bordar; estatuas de madera, cera, yeso o
 materias plásticas; pantallas contra el fuego; contenedores
 no metálicos; depósitos de almacenamiento [(no metálicos ni
 de mampostería)], contenedores de transporte [no metálicos],
 armarios archivadores; recipientes de plástico para
 embalaje; cestas para la compra; abrazaderas de materias
 plásticas sucedáneas del metal, clavos, cuñas, tuercas,
 tornillos, tachuelas, pernos, remaches y ruedecillas (no
 metálicas), topes de puertas; andadores para niños; parques
 de bebés; almohadas anatómicas para sentar bebés; móviles;
 cunas; camas plegables y cunas; carillones; tronas para
 niños; arcones; carillones de viento; nidales para animales
 de compañía; camas para animales de compañía; nidales para
 aves pequeñas, rascadores para gatos; pedestales para
 macetas de flores; jardineras; bandejas; artículos de
 cestería; bandas decorativas para ribetear, de plástico o de
 madera, destinadas a guarniciones de ventanas; adornos y
 decoraciones para ventanas o puertas de plástico, cera,
 madera, corcho, junco, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, madreperla, espuma de mar y
 sucedáneos de estas materias; escaleras de tijera y
 escaleras de mano (no metálicas), cajas de herramientas (no
 metálicas), rodrigones, muestras artificiales en miniatura
 de alimentos; astas de bandera, obras de arte, figuritas y
 estatuillas, así como pequeños adornos u ornamentos de
 madera, corcho, junco, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, madreperla, espuma de mar y
 sucedáneos de estas materias, como también de cera, yeso o
 plástico; tarjetas llave (no codificadas); tarjetas de
 acceso de plástico; cofres no metálicos; cierres de
 botellas; botelleros; tapones de botella; números de casas,
 no metálicos, no luminosos; placas de identificación no
 metálicas; objetos inflables para publicidad; buzones de
 correo; revisteros; vasares; estantes para vasos;
 matrículas; letreros; mangos de herramientas; letreros
 verticales de madera o de plástico, prensas de sellado para
 bolsas; reposacabezas inflables; adornos de plástico para
 alimentos o fiambreras; abanicos rígidos de mano, abanicos
 plegables de mano, ventiladores [(que no sean eléctricos)];
 cortinas de bambú; bambú y persianas de bambú, cortinas
 decorativas de cuentas; cortinas de cuentas; persianas;
 biombos divisorios orientales de un solo panel, tableros
 para colgar objetos [tableros perforados de estilo japonés
 con ganchos movibles], mamparas divisorias orientales
 plegables; pajillas para beber; tableros para colgar llaves;
 maniquíes; sifones de desagüe de materias plásticas;
 botiquines; revestimientos amovibles para fregaderos; placas
 de nombres, no metálicos; matrículas no metálicas; placas de
 espejo; clavijas no metálicas; pastilleros [madera,
 plástico]; pomos de plástico para puertas; pomos de madera
 para puertas; cobertores para empuñaduras de puertas; pufs;
 taburetes para cuartos de baño; cobertores de cama.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; combs and
 sponges; brushes (except paint brushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes; steelwool;
 unworked or semi-worked glass (except glass used in
 building); glassware, porcelain and earthenware not included
 in other classes; baby baths [portable]; baskets, for
 domestic use; mugs; birdcages; non-electric blenders;
 ironing boards; boot jacks; stoppers for bottles made
 of/from ceramics, china, glass, crystal, earthenware,
 terra-cotta and porcelain; bottles; bowls; iron kettles;
 tableware; salad bowls; whisks [non-electric]; rice chests;
 colanders; strainers; cooking funnels; food preserving jars
 of glass; cooking graters; chopstick cases; rolling pins
 [for cooking purposes]; cooking grills, lemon squeezers
 [citrus juicers]; cosmetic and toilet utensils; shoe
 brushes; shoe horns; shoe shine cloths; feeding vessels for
 pets; brushes for pets; boxes of metal for dispensing paper
 towels; bird baths; mouse traps; fly swatters; candle
 extinguishers [not of precious metal]; flower vases; upright
 signboards of glass or ceramics; cooking sets for outdoor
 use consisting of tin cans, tin pans, tin pots and tin
 plates; soap boxes; bread boards; buckets; trays; cages for
 household pets; cake moulds; waffle moulds; candle rings;
 candlesticks; candy boxes; comb cases; china ornaments;
 chinaware; chopsticks (cooking utensils); clothes racks;
 clothing stretchers; cloths for cleaning; cocktail stirrers;
 coffee filters; coffee grinders; coffee services; electric
 combs; combs for animals; pastry bags; cookery moulds;
 cooking pots; ice pails; portable coolers; corkscrews;
 bottles sold empty; plastic water bottles; bottle openers;
 dishes; plates not of precious metal; champagne buckets;
 shower caddies, not of precious metal; hair brushes; brushes
 for clothes; plastic coasters; coffee cups; drinking
 glasses; demitasse sets consisting of cups and saucers;
 thermal insulated containers for food or beverages; corn cob
 holders; decanters; sugar and creamer sets; infant cups;
 paper cups; non-metal piggy banks; plastic cups; toothbrush
 cases; serving utensils, namely, pie servers, cake turners,
 spatulas, scrapers and cake servers; covers for dishes;
 covers for flower pots; crockery; cups; non-electric deep
 fryers; dishes for soap; soap dispensers; drying racks for
 washing; dustbins; egg cups; feeding troughs; flower pots;
 gloves for household purposes; goblets; graters;
 non-electric griddles; heat-insulated containers; heaters
 for feeding bottles, nonelectric; holders for flowers and
 plants; hot pots; ice buckets; ice cube moulds; beer mugs,
 jugs; knife rests; knobs of porcelain; lazy susans; liqueur
 sets; lunch boxes; menu card holders; mess-tins; mixing
 spoons; mops; napkin holders; napkin rings; nozzles for
 watering cans; pads for cleaning; pans; paper plates; pastry
 cutters; pepper mills; perfume sprayers; perfume vaporizers;
 picnic baskets; piggy banks; pot lids; pots; pressure
 cookers; salt shakers; pepper shakers; saucepans; saucers;
 scoops; scouring pads; shaving brushes; shirt stretchers;
 shoe trees; soap holders; soup bowls; spice sets; sponge
 holders; sponges for household purposes; stands for shaving
 brushes; statues of porcelain, terra-cotta or glass;
 statuettes of porcelain, terra-cotta or glass; syringes for
 watering flowers and plants; tankards; tea-strainers; tea
 caddies; coffee caddies; tea infusers; tea services;
 teapots; toilet brushes; toilet cases; toilet paper holders;
 toilet sponges; toilet utensils; toothbrushes; toothbrushes,
 electric; toothpick holders, not of precious metal;
 toothpicks; nail brushes; litter trays; trivets; trouser
 presses; trouser stretchers; vacuum bottles; waffle and
 pancake irons, non-electric; cookery and baking irons, non
 electric; washing boards; wash tubs; watering cans; watering
 devices; polishing apparatus and machines for household
 purposes, non-electric; works of art, of porcelain,
 terra-cotta or glass; decorative ornaments for window or
 doors made of/from ceramics, china, glass, crystal, earthen,
 terra-cotta or porcelain; containers for aromatics and
 fragrances; refrigerating bottles; boxes of glass; brooms;
 brush goods; butter dishes; butter dish covers; cheese dish
 covers; candy boxes, not of precious metal; cleaning
 instruments [hand-operated]; clothes-pegs; portable
 coldboxes, non-electric; cookie jars; cooking utensils,
 non-electric; eyebrow brushes; frying pans; gardening
 gloves; powder puffs; shakers; cookie (biscuit) cutters;
 cruets, cruet stands; dusters; cocktail shakers; powder
 compacts, not of precious metal; pill or tablet boxes;
 tissue paper box covers of wood, or plastic; stands for
 tooth brushes; floss for dental purposes; handles for dental
 floss; household containers of precious metal; household
 utensils of precious metal; coffee services of precious
 metal; coffee-pots, non-electric, of precious metal; napkin
 holders and rings of precious metal; tableware of precious
 metal; kitchen containers of precious metals; powder
 compacts of precious metal; tableware of precious metal;
 porcelain or earthenware doorknobs; barbecue mitts, oven
 mitts, pot holders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 peignes et éponges; brosses à l'exception des pinceaux;
 matériaux pour la brosserie; matériel de nettoyage; paille
 de fer; verre brut ou mi-ouvré à l'exception du verre de
 construction; verrerie, porcelaine et faïence non comprises
 dans d'autres classes; baignoires portatives pour bébés;
 corbeilles à usage domestique; gobelets; cages à oiseaux;
 mélangeurs non électriques; planches à repasser;
 tire-bottes; fermetures de bouteilles en céramique,
 porcelaine fine, verre, cristal, faïence, terre cuite et
 porcelaine; bouteilles; bols; bouilloires en fonte;
 vaisselle; saladiers; fouets [non électriques]; coffres à
 riz; passoires; passoires; entonnoirs de cuisine; bocaux en
 verre pour la conservation d'aliments; râpes de cuisine;
 coffrets à baguettes de table; rouleaux à pâtisserie [pour
 la cuisine]; grils de cuisson, presse-citrons
 |presse-agrumes]; ustensiles cosmétiques et de toilette;
 brosses à chaussures; chausse-pieds; chiffons pour le cirage
 de chaussures; écuelles alimentaires pour animaux de
 compagnie; brosses pour animaux de compagnie; boîtes en
 métal pour la distribution de serviettes en papier;
 baignoires d'oiseaux; souricières; chasse-mouches;
 éteignoirs non en métaux précieux; vases à fleurs; enseignes
 verticales en verre ou en céramique; sets de cuisson pour
 l'extérieur constitués de gamelles, poêles en fer-blanc,
 pots en fer-blanc et assiettes en fer-blanc; boîtes à savon;
 planches à pain; seaux; plateaux; cages pour animaux de
 compagnie; moules à gâteaux; moules à gaufres; bobèches;
 chandeliers; bonbonnières; étuis pour peignes; chinoiseries;
 articles en porcelaine; baguettes (ustensiles de cuisson);
 séchoirs à linge; tendeurs de vêtements; chiffons de
 nettoyage; bâtonnets pour cocktails; filtres à café; moulins
 à café; services à café; peignes électriques; peignes pour
 animaux; poches à douille; moules de cuisine; marmites;
 seaux à glace; glacières portatives, non électriques;
 tire-bouchons; bouteilles vendues vides; bouteilles d'eau en
 matières plastiques; ouvre-bouteilles; plats; assiettes
 autres qu'en métaux précieux; seaux à champagne; chariots de
 douche, non en métaux précieux; brosses à cheveux; brosses
 pour vêtements; dessous-de-verre et dessous-de-bouteille en
 plastique; tasses à café; verres à boire; services à moka
 constitués de petites tasses et sous-tasses; récipients
 isothermes pour aliments ou boissons; piques à épis de maïs;
 carafes; crémiers et sucriers assortis; gobelets pour les
 nourrissons; gobelets en carton; tirelires non métalliques;
 gobelets en plastique; étuis à brosses à dents; ustensiles
 de service, à savoir pelles à tartes, spatules à gâteaux,
 spatules, racloirs et pelles à gâteaux; couvercles de plats;
 couvercles pour pots de fleurs; faïence; tasses; friteuses
 non électriques; porte-savon; distributeurs de savon;
 étendoirs à linge; poubelles; coquetiers; auges; pots à
 fleurs; gants de ménage; gobelets; râpes; grils non
 électriques; récipients calorifuges; chauffe-biberons non
 électriques; supports pour plantes; cocottes pour cuire à
 l'étuvée non électriques; seaux à glace; moules à glaçons;
 chopes à bière, cruches; porte-couteaux; boutons [poignées]
 en porcelaine; carrousels; services à liqueurs; boîtes à
 casse-croûte; porte-cartes de menus; gamelles; cuillers à
 mélanger; balais à franges; porte-serviettes; ronds de
 serviettes; pommes d'arrosoirs; tampons à nettoyer;
 casseroles; plats en papier; coupe-pâte; moulins à poivre à
 main; vaporisateurs à parfum; vaporisateurs à parfum;
 paniers à pique-nique; tirelires; couvercles de pots; pots;
 cuiseurs à pression; salières; poivriers; casseroles;
 soucoupes; pelles; tampons à nettoyer; blaireaux; tendeurs
 de chemises; formes [embauchoirs] pour chaussures;
 porte-savon; soupières; services à épices; porte-éponges;
 éponges de ménage; porte-blaireaux; statues en porcelaine,
 en terre cuite ou en verre; figurines [statuettes] en
 porcelaine, en terre cuite ou en verre; seringues pour
 l'arrosage des fleurs et des plantes; hanaps; passe-thé;
 boîtes à thé; boîtes à café; boules à thé; services à thé;
 théières; brosses de toilette; nécessaires de toilette;
 porte-rouleaux pour papier hygiénique; éponges de toilette;
 ustensiles de toilette; brosses à dents; brosses à dents
 électriques; porte-cure-dents non en métaux précieux;
 cure-dents; brosses à ongles; bacs à litière;
 dessous-de-plat; presses pour pantalons; tendeurs de
 pantalons; bouteilles isolantes; gaufriers et crêpières, non
 électriques; fers de cuisine et de boulangerie, non
 électriques; planches à laver; baquets à lessive; arrosoirs;
 instruments d'arrosage; appareils et machines non
 électriques à polir à usage domestique; objets d'art en
 porcelaine, en terre cuite ou en verre; objets décoratifs
 pour fenêtres ou portes en céramique, porcelaine fine,
 verre, cristal, faïence, terre cuite ou porcelaine;
 récipients pour aromates et senteurs; bouteilles
 réfrigérantes; boîtes en verre; balais; brosserie;
 beurriers; cloches à beurre; cloches à fromage; bonbonnières
 non en métaux précieux; instruments de nettoyage actionnés
 manuellement; pinces à linge; glacières portatives, non
 électriques; boîtes à biscuits; ustensiles de cuisson non
 électriques; brosses à sourcils; poêles à frire; gants de
 jardinage; houppes à poudrer; mélangeurs manuels;
 emporte-pièces; burettes, huiliers; chiffons épousseteurs;
 mélangeurs manuels; poudriers non en métaux précieux; boîtes
 pour pilules ou comprimés; couvercles de boîtes à papiers
 minces en bois ou en matières plastiques; supports pour
 brosses à dents; fil dentaire; poignées pour fil dentaire;
 récipients ménagers en métaux précieux; ustensiles de ménage
 en métaux précieux; services à café en métaux précieux;
 cafetières non électriques en métaux précieux;
 porte-serviettes et ronds de serviette en métaux précieux;
 vaisselle en métaux précieux; récipients de cuisine en
 métaux précieux; poudriers en métaux précieux; services
 (vaisselle) en métaux précieux; boutons [poignées] de portes
 en porcelaine ou faïence; maniques de barbecue, maniques
 pour le four, maniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para la casa y la cocina; peines y
 esponjas; cepillos, excepto pinceles; materiales para
 fabricar cepillos; material de limpieza; lana de acero;
 vidrio en bruto o semielaborado, excepto el vidrio de
 construcción; artículos de cristalería, porcelana y loza no
 comprendidos en otras clases; bañeras portátiles para bebés;
 cestas para uso doméstico; copas para beber; jaulas de
 pájaros; licuadoras no eléctricas; tablas de planchar;
 sacabotas; cierres de botellas de cerámica, porcelana,
 vidrio, cristal, barro, terracota y loza fina; botellas;
 boles; hervidores de acero; vajilla; ensaladeras; batidoras
 [no eléctricas]; recipientes para arroz; coladores;
 coladores; embudos para uso culinario; tarros de vidrio para
 conservar alimentos; ralladores para uso culinario; estuches
 para palillos chinos de mesa; palos de amasar [para uso
 culinario]; parrillas para la cocción, exprimidores de
 cítricos; utensilios cosméticos y de tocador; cepillos para
 calzado; calzadores; paños para lustrar calzado; vasijas
 para animales de compañía; cepillos para animales de
 compañía; cajas metálicas [servilleteros] para servilletas
 de papel; bañeras para pájaros; ratoneras; matamoscas;
 apagavelas que no sean de metales preciosos; floreros;
 letreros verticales de cristal o de cerámica; juegos de
 cocina para uso exterior compuestos de botes de lata, ollas
 de lata, cacerolas de lata y platos de lata; jaboneras;
 tablas de cortar pan; baldes; bandejas; jaulas para animales
 de compañía; moldes para pasteles; moldes para gofres;
 arandelas de candelero; candeleros; cajas para caramelos;
 estuches para peines; porcelanas; vajilla de porcelana;
 palillos chinos (utensilios de cocina); tendederos; tensores
 para prendas de vestir; trapos de limpieza; agitadores de
 cóctel; filtros de café; molinillos de café; servicios de
 café; peines eléctricos; peines para animales; mangas
 pasteleras; moldes de cocina; ollas; cubiteras; neveras
 portátiles no eléctricas; sacacorchos; botellas vendidas
 vacías; cantimploras termoplásticas; abrebotellas; fuentes;
 platos que no sean de metales preciosos; cubos para champán;
 portaobjetos para duchas, que no sean de metales preciosos;
 cepillos para el cabello; cepillos para ropa; posavasos y
 posabotellas de plástico; tazas para café; vasos para beber;
 juegos de café (tacitas y platillos); récipients isotérmicos
 para alimentos o bebidas; pinchos para sujetar mazorcas de
 maíz; decantadores; juegos de azucarera y cremera; tazas
 para niños; tazas de cartón; huchas no metálicas; tazas de
 plástico; estuches para cepillos de dientes; utensilios para
 servir, a saber, palas para tartas, volteadores de pasteles,
 espátulas, rasquetas y palas para servir pasteles; tapas
 para platos y fuentes; tapas para macetas; artículos de
 loza; tazas; freidoras no eléctricas; portajabones;
 distribuidores de jabón; tendederos de ropa; cubos de
 basura; hueveras; comederos; macetas; guantes para uso
 doméstico; copas para beber; ralladores; planchas de cocción
 no eléctricas; recipientes térmicos; calentadores para
 biberones, no eléctricos; soportes para plantas; ollas para
 estofar; cubiteras; moldes para cubitos de hielo; jarras de
 cerveza, cántaros; reposacuchillos; pomos [tiradores] de
 porcelana; bandejas giratorias; servicios para servir
 licores; portaviandas; portamenús; fiambreras; cucharas para
 mezclar; mopas; servilleteros; servilleteros de aro;
 alcachofas de regadera; estropajos metálicos para limpiar;
 cacerolas; platos de papel; cortadores de pastelería;
 molinillos de pimienta manuales; vaporizadores de perfume;
 vaporizadores de perfume; cestas para picnic; huchas; tapas
 de olla; vasijas; ollas a presión; saleros; pimenteros;
 cacerolas; platillos; palas; estropajos metálicos para
 limpiar; brochas de afeitar; tensores de camisas; hormas
 para calzado; portajabones; soperas; servicios para
 especias; portaesponjas; esponjas para uso doméstico;
 portabrochas de afeitar; estatuas de porcelana, terracota o
 cristal; figuras [estatuillas] de porcelana, terracota o
 cristal; jeringas para regar flores y plantas; picheles;
 coladores para el té; cajas para té; carritos para servir el
 café; filtros de té; servicios de té; teteras; escobillas de
 baño; neceseres de tocador; portarrollos de papel higiénico;
 esponjas de aseo personal; utensilios de tocador; cepillos
 de dientes; cepillos de dientes eléctricos; palilleros que
 no sean de metales preciosos; mondadientes; cepillos de
 uñas; bandejas con arena higiénica; salvamanteles; prensas
 para pantalones; tensores de pantalones; botellas aislantes;
 moldes para gofres y creps, no eléctricos; planchas para
 hornear y cocinar, no eléctricas; tablas de lavar; tinas
 para lavar; regaderas; instrumentos de riego; aparatos y
 máquinas de lustrar no eléctricos para uso doméstico;
 objetos de arte de porcelana, terracota o cristal; adornos
 para ventanas o puertas de cerámica, porcelana, vidrio,
 cristal, barro, terracota o loza fina; recipientes para
 aromas y fragancias; botellas refrigerantes; cajas de
 vidrio; escobas; artículos de cepillería; mantequeras; tapas
 de mantequilleros; campanas para queseras; bomboneras que no
 sean de metales preciosos; instrumentos de limpieza
 accionados manualmente; pinzas para la ropa; neveras
 portátiles no eléctricas; cajas para galletas; utensilios no
 eléctricos para cocinar; cepillos para las cejas; sartenes;
 guantes de jardinería; borlas de polvera; cocteleras;
 cortapastas; vinagreras, aceiteras; paños para desempolvar;
 cocteleras; polveras que no sean de metales preciosos;
 pastilleros; tapas para cajas de pañuelos de madera o de
 plástico; soportes para cepillos de dientes; hilo dental;
 asas para hilo dental; recipientes de metales preciosos para
 uso doméstico; utensilios de metales preciosos para uso
 doméstico; servicios de café de metales preciosos; cafeteras
 no eléctricas de metales preciosos; servilleteros y anillas
 de metales preciosos; vajilla de metales preciosos;
 recipientes de cocina de metales preciosos; polveras de
 metales preciosos; vajilla de metales preciosos; pomos de
 puerta de porcelana o barro cocido; manoplas de barbacoa,
 manoplas de horno, agarraderas de cocina.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, not included in other classes;
 bed and table covers; handkerchiefs; napkins; banners; bath
 linen; bed linen; bedspreads; bed blankets; blinds of
 textile; cloth; covers for cushions; door curtains; towels;
 flags; toilet gloves; household linen; labels [cloth];
 napkins for removing make-up; place mats; mattress covers;
 washing mitts; mosquito nets; curtains; pillowcases; plastic
 material [substitute for fabrics]; quilts; travelling rugs;
 sheets [textile]; shrouds; silk; silk fabrics; sleeping
 bags; table linen; table mats; tapestry; upholstery fabrics;
 wall hangings of textile; bedding; textile covers for napkin
 or tissue holders; door knob covers; toilet seat covers;
 coverings for lids for toilet vessels; curtain holders or
 tiebacks of textile; cotton fabrics; coverlets [bedspreads];
 fabrics for textile use; face towels of textile; felt;
 frieze [cloth]; hemp fabric; velvet; woollen cloth; tissue
 paper box covers of textile; covers of fabric for door
 knobs; textile name labels; woven labels; pouches of
 textile, or of silk, for charms; bed canopies; table
 runners; kitchen linens, namely, dish cloths for drying,
 kitchen towels, fabric place mats, washing mitts, fabric
 table runners, cloth coasters; bath towels; mats of linen;
 coverings of textile and of plastic for furniture; shower
 curtains; cotton, polyester and/or nylon fabric, fabric of
 imitation animal skins; golf towels; damask; elastic woven
 material; silk fabrics for printing patterns; printers'
 blankets of textile; oilcloth [for use as tablecloths];
 lingerie fabric; jersey [fabric]; fabric impervious to gases
 for aeronautical balloon; crib bumpers; multi-purpose
 linings and sheets for household or kitchen purposes of
 textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres
 classes; couvertures de lit et de table; mouchoirs;
 serviettes de table; bannières; linge de bain à l'exception
 de l'habillement; linge de lit; couvre-lits; couvertures de
 lit; stores en matières textiles; toile; housses pour
 coussins; portières; essuie-mains en matières textiles;
 drapeaux; gants pour la toilette; linge de maison;
 étiquettes en tissu; serviettes à démaquiller en matières
 textiles; napperons individuels; enveloppes de matelas;
 gants de toilette; moustiquaires; rideaux; taies
 d'oreillers; matières plastiques (succédanés du tissu);
 couvre-lits; couvertures de voyage; draps; linceuls; soie;
 tissus de soie; sacs de couchage; linge de table; sets de
 table; tentures; étoffe pour meubles; tentures murales en
 matières textiles; literie; couvertures textiles pour
 porte-serviettes ou porte-mouchoirs; caches pour boutons de
 portes; housses de siège de toilettes; recouvrements pour
 couvercles de cuvettes de toilettes; supports de rideaux ou
 patères de rideaux en matières textiles; cotonnades;
 couvre-lits; tissus à usage textile; serviettes de toilette
 en matières textiles; feutre; frise (étoffe); tissus de
 chanvre; velours; étoffes de laine; couvercles de boîtes à
 papiers minces en matières textiles; recouvrements en tissu
 pour boutons de porte; étiquettes nominatives en matières
 textiles; étiquettes tissées; pochettes en matières textiles
 ou en soie pour breloques; baldaquins [ciels de lit];
 chemins de table; linge de cuisine, à savoir toile à
 vaisselle, serviettes de cuisine, napperons individuels en
 tissu, gants de toilette, chemins de table en tissu,
 dessous-de-verre en tissu; serviettes de bain; nappes en
 lin; recouvrements en matières textiles et en matières
 plastiques pour meubles; rideaux de douche; tissus en coton,
 polyester et/ou nylon, tissus imitant la peau d'animaux;
 serviettes de golf; damas; tissus élastiques; tissus de soie
 pour patrons d'imprimerie; blanchets pour l'imprimerie en
 matières textiles; toiles cirées; tissus pour la lingerie;
 jersey (tissu); étoffes imperméables aux gaz pour ballons
 aérostatiques; tours-de-lits d'enfants; doublures et draps
 multi-fonctions en matières textiles pour le ménage ou la
 cuisine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases; ropa de cama y de mesa; pañuelos; servilletas;
 banderas; ropa de baño, excepto prendas de vestir; ropa de
 cama; colchas; mantas de cama; persianas de materias
 textiles; tela; fundas de cojín; antepuertas; toallas de
 materias textiles; banderas; guantes de tocador; ropa blanca
 que no sea ropa interior; etiquetas de tela; toallitas de
 materias textiles para desmaquillar; manteles individuales;
 fundas de colchón; guantes de aseo personal; mosquiteros;
 cortinas; fundas de almohada; materias plásticas (sucedáneos
 de tejidos); colchas; mantas de viaje; sábanas; sudarios;
 tejidos de seda; tejidos de seda; sábanas cosidas en forma
 de saco de dormir; ropa de mesa; salvamanteles; tapicerías;
 telas para tapizar muebles; tapizados murales de materias
 textiles; ropa de cama; fundas de materias textiles para
 servilleteros o soportes de pañuelos; cobertores para
 empuñaduras de puertas; fundas para tapas de retretes;
 cubiertas para tapas de inodoros; alzapaños o cordeles de
 materias textiles; tejidos de algodón; colchas; tejidos para
 uso textil; toallitas de tocador de materias textiles;
 fieltro; frisa (tela); tejidos de cáñamo; terciopelo;
 tejidos de lana; cobertores textiles para cajas de pañuelos;
 cobertores de tela para empuñaduras de puertas; etiquetas de
 nombres de tela; etiquetas tejidas; bolsitas de materias
 textiles, o de seda, para amuletos; doseles textiles para
 camas; caminos de mesa; ropa blanca de cocina, a saber,
 trapos de cocina para secar, paños de cocina, manteles
 individuales de tela, guantes de tocador, caminos de mesa de
 materias textiles, salvamanteles textiles; toallas de baño;
 tapetes de tela; coberturas de materias textiles y de
 plástico para muebles; cortinas de ducha; telas de algodón,
 poliéster o nailon, tejidos que imitan la piel de animales;
 toallas para golf; damasco; tejidos elásticos; tejidos de
 seda para patrones de imprenta; mantillas de imprenta de
 materias textiles; hules; tejidos para lencería; jersey
 (tejido); telas impermeables al gas para globos
 aerostáticos; almohadillas protectoras para cunas; forros y
 sábanas textiles multiuso para uso doméstico o culinario.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; aprons; beach clothes;
 swimwear, swimsuits, bathing suits; sportswear; waterproof
 clothing; gloves; mittens; belts; clothing for children, men
 and women; babies clothing; babies' napkins of textiles;
 bibs, not of paper; underclothing; sleep wear and pajamas;
 bath robes; suspenders; hats, caps, sun visors, berets;
 bathing and shower caps; muffs; ear muffs; neckwear, neck
 ties, cravats, bow, bow ties; socks and stockings, panty
 hoses; garter belts, stocking and panty hose suspenders;
 shoes, sports shoes, slippers, beach shoes; masquerade
 costumes; working sleeves; bandanas [neckerchiefs]; bath
 sandals; bath slippers; ski boots; boots; braces for
 clothing [suspenders]; brassieres; breeches [for wear];
 camisoles; coats; cuffs; fur stoles; headbands [clothing];
 jackets [clothing]; jerseys [clothing]; jumpers; knitwear
 [clothing]; outerclothing; overcoats; pants; parkas;
 pullovers; sandals; scarves; shawls; shirts; underwear;
 smocks; spats; boots for sports; sports jerseys; suits;
 trousers; uniforms; wet suits for water skiing; wristbands
 [clothing]; gymnastics shoes; clothing for gymnastics;
 sashes for wear; jogging suits; jeans; tank tops; skirts;
 blouses; snow suits; robes; sneakers; booties; slipper
 socks; cloaks; cloth bibs; chaps; beach cover-ups; dresses;
 jackets; leotards; overalls; ponchos; rainwear; shorts;
 sweaters; sweatshirts; babies' pants; welts for boots;
 clothing of imitations of leather; clothing of leather;
 collar protectors; collars [clothing], detachable collars;
 corsets [underclothing]; cyclists' clothing; football boots;
 football shoes; paper clothing; pockets for clothing;
 ready-made linings [parts of clothing]; saris; skull caps;
 sports shoes; sweat-absorbent underclothing; teddies
 [undergarments]; wooden shoes; vests; underpants; top hats;
 togas, non-slipping devices for boots and shoes; motorists'
 clothing; leggings; hoods [clothing]; heels; heelpieces for
 boots and shoes; half-boots; gymnastic shoes; galoshes;
 garters; furs [clothing]; footmuffs, not electrically
 heated; T-shirts; tops; hoodies; fleece blouses; loungewear,
 long sleeve tops; zip through tops; jogging pants; fleece
 tops; knit fleece hats; fashion headgear; flip flops; plush
 slippers; plush novelty hats; paper hats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie; tabliers; costumes de
 plage; maillots de bain, maillots de bain, maillots de bain;
 vêtements de sport; imperméables; gants; mitaines;
 ceintures; vêtements pour hommes, femmes et enfants;
 vêtements de bébés; langes en matières textiles; bavoirs non
 en papier; lingerie de corps; vêtements de nuit et pyjamas;
 peignoirs de bain; bretelles; chapeaux, casquettes,
 visières, bérets; bonnets de bain et de douche; manchons;
 couvre-oreilles; cravates et cache-col, régates, noeuds,
 noeuds papillon; chaussettes et bas, collants; ceintures
 porte-jarretelles, bretelles pour bas et bas-culottes;
 souliers, souliers de sport, pantoufles, chaussures de
 plage; costumes de mascarade; manches amovibles pour
 activités professionnelles; bandanas (foulards); sandales de
 bain; souliers de bain; chaussures de ski; bottes;
 bretelles; soutiens-gorge; culottes; cache-corset; manteaux;
 manchettes; étoles [fourrures]; bandeaux pour la tête
 (habillement); vestes; jerseys (vêtements); chemisettes;
 tricots (vêtements); vêtements de dessus; pardessus;
 caleçons; parkas; pull-overs; sandales; foulards; châles;
 chemises; lingerie de corps; blouses; guêtres; chaussures de
 sport; maillots; costumes; pantalons; uniformes;
 combinaisons de ski nautique; manchettes (habillement);
 chaussons de gymnastique; vêtements de gymnastique;
 écharpes; survêtements; jeans; débardeurs; jupes;
 chemisiers; combinaisons d'hiver; peignoirs; baskets;
 chaussons de bébés; chaussons-chaussettes; pèlerines;
 bavoirs en tissu; jambières en cuir; cache-maillots de
 plage; robes; vestes; justaucorps; blouses; ponchos;
 vêtements de pluie; shorts; chandails; sweat-shirts;
 couches-culottes; trépointes de chaussures; vêtements en
 imitations du cuir; vêtements en cuir; cache-col; cols,
 faux-cols; corsets; habillement pour cyclistes; chaussures
 de football; chaussures pour le football; vêtements en
 papier; poches de vêtements; doublures confectionnées
 (parties de vêtements); saris; calottes; souliers de sport;
 sous-vêtements sudorifuges; body (justaucorps); sabots;
 gilets; slips; hauts-de-forme; toges, antidérapants pour
 chaussures; habillement pour automobilistes; jambières;
 capuches; talons; talonnettes pour les chaussures; bottines;
 souliers de gymnastique; galoches; jarretières; fourrures
 (vêtements); chancelières non chauffées électriquement;
 tee-shirts; hauts; sweat-shirts à capuche; blouses en
 molleton; tenues de détente, hauts à manches longues; hauts
 avec fermeture à glissière; pantalons de sport; hauts
 molletonnés; chapeaux tricotés molletonnés; couvre-chefs à
 la mode; tongs; chaussons en peluche; chapeaux fantaisie en
 peluche; chapeaux en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 delantales; ropa de playa; trajes de baño, trajes de baño,
 trajes de baño; ropa de deporte; impermeables; guantes;
 mitones; cinturones; prendas de vestir para niños, hombres y
 mujeres; prendas de vestir para bebés; pañales picos de
 materias textiles; baberos que no sean de papel; ropa
 interior; ropa de dormir y pijamas; albornoces; tirantes;
 sombreros, gorras, viseras, boinas; gorros de baño y de
 ducha; manguitos; orejeras; prendas para el cuello,
 corbatas, pañuelos de cuello de caballero, lazos, pajaritas;
 calcetines y medias, pantis; ligueros, suspendedores de
 medias y pantimedias; zapatos, zapatillas deportivas,
 pantuflas, calzado de playa; disfraces; mangas de trabajo;
 bandanas (pañuelos para el cuello); sandalias de baño;
 zapatillas de baño; botas de esquí; botas; tirantes;
 sostenes; bragas; cubrecorsés; abrigos; puños; estolas;
 bandas para la cabeza (prendas de vestir); chaquetas;
 jerseys (prendas de vestir); camisolines; prendas de punto;
 ropa exterior; gabanes; calzoncillos; parkas; pulóveres;
 sandalias; bufandas; chales; camisas; ropa interior; batas;
 polainas; calzado de deporte; camisetas de deporte; trajes;
 pantalones largos; uniformes; trajes de esquí acuático;
 puños (prendas de vestir); zapatillas de gimnasia; ropa de
 gimnasia; fajas; chándales; pantalones vaqueros; camisetas
 de tirantes; faldas; blusas; monos para la nieve; batas;
 zapatillas; patucos para bebé; calcetines antideslizantes;
 pelerinas; baberos de tela; zahones; vestidos playeros;
 vestidos; chaquetas; leotardos; batas; ponchos; ropa de
 lluvia; shorts; suéteres; sudaderas; bragas pañal; viras de
 calzado; ropa de cuero de imitación; ropa de cuero;
 protectores para cuellos de prendas de vestir; cuellos,
 cuellos postizos; corsés (ropa interior); ropa para
 ciclistas; botas de fútbol; botas de fútbol; ropa de papel;
 bolsillos de prendas de vestir; forros confeccionados
 (partes de prendas de vestir); saris; solideos; zapatillas
 deportivas; ropa interior absorbente del sudor; bodis (ropa
 interior); zuecos; chalecos; slips; sombreros de copa;
 togas, antideslizantes para calzado; ropa para
 automovilistas; calzas; capuchas; tacones; contrafuertes
 para calzado; botines; zapatillas de gimnasia; galochas;
 ligas; pieles (prendas de vestir); bolsas para calentar los
 pies que no sean eléctricas; camisetas; tops; sudaderas con
 capucha; blusas de vellón; ropa de estar en casa, tops de
 manga larga; tops de cremallera; pantalones de jogging;
 prendas de vellón para la parte superior; sombreros tejidos
 de vellón; prendas de cabeza de moda; chancletas; pantuflas
 de felpa; sombreros novedosos de felpa; sombreros de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other
 materials for covering existing floors; wall hangings
 (non-textile); automobile carpets; bath mats; floor
 coverings; door mats; gymnastic mats; gymnasium mats; vinyl
 floor coverings; wallpaper, wall paper of vinyl, wall paper
 stencils; play mats; beach mats; tapestry (wall hangings),
 not of textile; ceiling coverings; reed mats; non-slip mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements
 de sols; tentures murales non en matières textiles; tapis
 pour automobiles; descentes de bain; revêtements de
 planchers; gratte-pieds; tapis de gymnastique; tapis de
 gymnastique; revêtements de sols en vinyle; papiers peints,
 papiers peints en vinyle, gabarits pour papier peint; tapis
 de jeu; nattes de plage; tentures murales non en matières
 textiles; revêtements de plafond; nattes de roseau; tapis
 antiglissants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos; tapices murales que no sean de materias textiles;
 alfombrillas para automóviles; alfombrillas de baño;
 revestimientos de suelos; felpudos; colchonetas de gimnasia;
 colchonetas de gimnasia; revestimientos de vinilo para
 suelos; papeles pintados, empapelados de vinilo, matrices de
 empapelados; colchonetas de juego; esterillas de playa;
 tapices murales que no sean de materias textiles;
 revestimientos de techos; esteras de junco; alfombras
 antideslizantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; decorations for Christmas trees;
 toys; dolls; puppets; plush toys; soft dolls; teddy bears;
 toy figures and play sets; action figures and accessories
 therefor; toy figures attachable to mobile phones, pencils
 or key rings; bathtub toys; ride-on toys; gymnastic and
 sporting articles; balls and balloons; yo-yos; balls for
 games; playing balls; playground balls, soccer balls,
 baseballs; basketballs; rubber balls; decorations and
 ornaments for Christmas trees; toy vehicles; electric
 vehicles (toys); surf boards; snow boards; ice skates;
 skateboards; protective paddings or guards for sports and
 games; air pistols (toys); backgammon games; bells for
 Christmas trees; billiard balls; billiard tables; building
 blocks (toys); board games; chess games; chess boards;
 explosive bonbons (Christmas crackers); skating boots with
 skates attached; bowling apparatus and machinery; building
 games; candle holders for Christmas trees; checkerboards;
 checkers (games); chessboards; Christmas trees of synthetic
 materials; conjuring apparatus; cosaques (toy fireworks);
 cups for dice; darts; dice; dolls' beds, dolls' clothes;
 dolls' houses; dolls' rooms; dominoes; draughtboards;
 draughts (games); dumb-bells; elbow guards (sports
 articles); exercisers (expanders); fairground ride
 apparatus; dolls' feeding bottles; fish hooks; fishing
 tackle; flippers for swimming; floats for fishing; flying
 discs (toys); automatic games; bats for games; apparatus for
 electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only; electronic game equipment for
 playing video games, namely, hand held units for playing
 video games other than those adapted for use with an
 external display screen or monitor; golf bags; golf clubs;
 golf gloves; gloves for games and sports; practical jokes
 (novelties); kite reels; kites; knee guards (sports
 articles); mahjong; marbles for games; marionettes;
 theatrical masks; toy masks; mobiles (toys); scale model
 vehicles; parlor games; percussion caps (toys); toy pistols;
 rackets; rattles (playthings); ring games; rocking horses;
 roller skates; sailboards; skis; sleighs (sports articles);
 slides (playthings); soap bubbles (toys); spinning tops
 (toys); spring boards (sporting articles); stationary
 exercise bicycles; swimming pools (play articles); swimming
 webs (flippers); swings; tables for table tennis; toys for
 domestic pets; waterskis; play articles for swimming, water
 games sports and activities; beach balls; amusement
 machines, automatic and coin-operated; bags especially
 designed for skis and surfboards; bingo card; butterfly
 nets; playing cards; confetti; in-line roller skates;
 kaleidoscopes; masts for sailboards; landing nets for
 anglers; radio-controlled toy vehicles; roulette wheels;
 snow globes; snowshoes; equipment sold as a unit for playing
 card games; amusement apparatus for use in arcades; stand
 alone video output game machines; coin or counter operated
 arcade games; pinball game machines; electronic hand-held
 game units; non electric hand-held skill games; game
 equipment sold as a unit for playing a board game, a card
 game, a manipulative game, a parlor game, a parlor-type
 computer game, an action type target game; puzzles; paper
 face masks; masquerade and Halloween masks; water squirting
 toys; dartboards; baseball gloves; surfboards; swim fins;
 toy zip guns; toy bakeware and toy cookware; toy bank
 machines; toy snow globes; boxing gloves; hockey sticks;
 Christmas stockings; sling shots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport non
 compris dans d'autres classes; décorations pour arbres de
 Noël; jouets; poupées; marionnettes; peluches; poupées à
 corps mou; ours en peluche; personnages de jeu et ensembles
 de jeu; personnages articulés et leurs accessoires;
 personnages de jeu à attacher à des téléphones portables,
 crayons ou porte-clefs; jouets pour la baignade; jouets à
 enfourcher; articles de gymnastique et de sport; balles et
 ballons; yoyos; balles de jeu; boules de jeu; ballons pour
 terrains de jeu, ballons de football, balles de baseball;
 ballons de basket; balles en caoutchouc; décorations et
 ornements pour arbres de Noël; véhicules; véhicules
 électriques (jouets); planches pour le surfing; planches de
 snowboard; patins à glace; planches à roulettes; coquilles
 ou rembourrages de protection pour la pratique de sports et
 pour jeux; pistolets à air (jouets); trictracs; clochettes
 pour arbres de Noël; billes de billard; tables de billard;
 blocs de construction (jouets); jeux de table; jeux
 d'échecs; plateaux de jeux d'échecs; bonbons à pétards;
 bottines-patins; machinerie et appareils pour le jeu de
 quilles; jeux de construction; porte-bougies pour arbres de
 Noël; damiers; jeux de dames; échiquiers; arbres de Noël en
 matières synthétiques; appareils de prestidigitateurs;
 bonbons à pétards; gobelets pour jeux; fléchettes; dés; lits
 de poupées, vêtements de poupées; maisons de poupées;
 chambres de poupées; jeux de dominos; damiers; jeux de
 dames; haltères; protège-coudes (articles de sport);
 extenseurs (exerciseurs); manèges forains; biberons de
 poupées; hameçons; attirail de pêche; palmes pour nageurs;
 flotteurs pour la pêche; disques volants (jouets); jeux
 automatiques; raquettes; appareils de jeux électroniques
 autres que ceux conçus pour être utilisés uniquement avec un
 récepteur de télévision; matériel de jeux électroniques pour
 jouer à des jeux vidéo, à savoir modules de poche pour jouer
 à des jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être utilisés
 avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur; sacs
 spécialement adaptés pour le golf; crosses de golf; gants de
 golf; gants de jeu et de sport; farces (attrapes);
 tournettes pour cerfs-volants; cerfs-volants; protège-genoux
 (articles de sport); jeux de mahjong; billes pour jeux;
 marionnettes; masques de théâtre; masques de carnaval;
 mobiles (jouets); modèles réduits de véhicules; jeux de
 société; capsules fulminantes (jouets); pistolets;
 raquettes; hochets; jeux d'anneaux; chevaux à bascule;
 patins à roulettes; planches à voile; skis; traîneaux
 (articles de sport); toboggan (jeu); bulles de savon
 (jouets); toupies (jouets); tremplins (articles de sport);
 bicyclettes fixes d'entraînement; piscines (articles de
 jeu); palmes pour nageurs; balançoires; tables pour tennis
 de table; jouets pour animaux domestiques; skis nautiques;
 articles de jeu pour la natation ainsi que pour activités,
 sports et jeux aquatiques; ballons de plage; jeux
 automatiques à prépaiement; housses spécialement conçues
 pour skis et planches de surf; cartes de bingo; filets à
 papillons; cartes à jouer; confettis; patins à roulettes en
 ligne; kaléidoscopes; mâts pour planches à voile; épuisettes
 pour la pêche; véhicules télécommandés [jouets]; plateaux
 tournants de roulette; boules à neige; raquettes à neige;
 équipements vendus conjointement pour jouer aux cartes;
 machines de jeu pour salles de jeux; machines de jeu
 autonomes avec sortie vidéo; jeux d'arcade actionnés par des
 pièces de monnaie ou des jetons; billards électriques;
 appareils de jeux électroniques de poche; jeux d'adresse de
 poche non électriques; équipements de jeu vendus
 conjointement pour jouer à des jeux de table, jeux de
 cartes, jeux de manipulation, jeux de société, jeux
 informatiques de type jeux de société, jeux d'action à
 cibles; casse-tête [jeux]; masques faciaux en carton;
 masques de déguisement et d'Halloween; jouets gicleurs
 d'eau; cibles de jeux de fléchettes; gants de base-ball;
 planches pour le surfing; palmes de natation; pistolets à
 ressort ou à élastique [jouets]; batteries de cuisine
 [jouets]; machines bancaires [jouets]; boules à neige
 [jouets]; gants de boxe; crosses de hockey; bas de Noël;
 lance-pierres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; artículos de gimnasia y deporte no
 comprendidos en otras clases; adornos para árboles de
 Navidad; juguetes; muñecas; marionetas; juguetes de peluche;
 muñecos blandos; osos de peluche; figuras de juguete y
 conjuntos de juegos; muñecos de acción y accesorios para
 éstos; figuras de juguete que se pueden fijar a teléfonos
 móviles, lápices o llaveros; juguetes para el baño; juguetes
 de montar; artículos de gimnasia y deporte; bolas y globos;
 yoyós; balones y pelotas de juego; bolas de juego; pelotas
 para áreas de juego, balones de fútbol, pelotas de béisbol;
 balones de baloncesto; pelotas de goma; adornos y
 decoraciones para árboles de Navidad; vehículos de juguete;
 vehículos eléctricos (juguetes); tablas de surf; tablas de
 snowboard; patines de hielo; monopatines; almohadillas
 protectoras o dispositivos protectores para deportes y
 juegos; pistolas de aire comprimido (juguetes); juegos de
 backgammon; campanitas para árboles de Navidad; bolas de
 billar; mesas de billar; bloques de construcción (juguetes);
 juegos de mesa; juegos de ajedrez; tableros de ajedrez;
 sorpresas detonantes en forma de caramelo; patines de bota;
 maquinaria y aparatos para juegos de bolos; juegos de
 construcción; portavelas para árboles de Navidad; dameros;
 juegos de damas; tableros de ajedrez; árboles de Navidad de
 materiales sintéticos; aparatos de prestidigitación;
 sorpresas detonantes en forma de caramelo; cubiletes para
 dados; dardos; dados; camas de muñecas, ropa de muñecas;
 casas de muñecas; cuartos de muñecas; juegos de dominó;
 dameros; juegos de damas; pesas de gimnasia; coderas
 (artículos de deporte); extensores para pectorales;
 tiovivos; biberones para muñecas; anzuelos; aparejos de
 pesca; aletas de natación; boyas de pesca; discos voladores
 (juguetes); juegos automáticos; raquetas; aparatos de juegos
 electrónicos que no sean los concebidos para ser utilizados
 únicamente con un receptor de televisión; equipos de juegos
 electrónicos para videojuegos, a saber, unidades portátiles
 de videojuegos que no sean las especialmente concebidos para
 utilizar con visualizadores externos o monitores; bolsas
 especialmente diseñadas para golf; palos de golf; guantes de
 golf; guantes para juegos y deportes; artículos de cotillón;
 carretes para cometas; cometas; rodilleras (artículos
 deportivos); juegos de mesa mah jong; canicas; marionetas;
 máscaras de teatro; máscaras de carnaval; móviles
 (juguetes); modelos de vehículos a escala; juegos de
 sociedad; cápsulas fulminantes (juguetes); pistolas de
 juguete; raquetas; sonajeros; juegos de anillas; caballitos
 de balancín; patines de ruedas; tablas de windsurf; esquís;
 trineos (artículos de deporte); toboganes (artículos de
 juego); juguetes para hacer pompas de jabón; peonzas
 (juguetes); trampolines (artículos de deporte); bicicletas
 estáticas de ejercicio; piscinas (artículos de juego o
 deporte); aletas de natación; columpios; mesas para tenis de
 mesa; juguetes para animales domésticos; esquís náuticos;
 artículos de juego para la natación, los juegos, el deporte
 y las actividades acuáticas; pelotas de playa; máquinas de
 juego automáticas accionadas con monedas; fundas
 especialmente diseñadas para esquís y tablas de surf;
 cartones de bingo; mangas para cazar mariposas; naipes;
 confetis; patines en línea; caleidoscopios; mástiles para
 tablas de windsurf; salabardos de pesca; vehículos
 teledirigidos [juguetes]; ruletas; globos de nieve; raquetas
 de nieve; equipos vendidos como unidad para jugar naipes;
 aparatos recreativos utilizados en salas de juegos; máquinas
 de juegos autónomas con salida de vídeo; juegos electrónicos
 accionados con monedas o con fichas; flippers; juegos
 electrónicos de bolsillo; juegos de destreza no eléctricos
 de bolsillo; equipos para juegos vendidos como unidad para
 jugar juegos de mesa, juegos de naipes, juegos de
 manipulación, juegos de sociedad, juegos informáticos de
 tipo juegos de salón y juegos de acción con blanco; puzles;
 máscaras de cartón; máscaras de disfraces y de "Halloween";
 juguetes lanza agua; blancos para juego de dardos; guantes
 de béisbol; tablas de surf; aletas para nadar; armas de
 fuego de fabricación casera de juguete; baterías de cocina y
 moldes de pastelería de juguete; cajeros automáticos de
 juguete; bolas transparentes con nieve de juguete; guantes
 de boxeo; palos de hockey; medias decorativas de Navidad;
 tirachinas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils
 and fats; bouillon; bouillon concentrates; broth; broth
 concentrates; butter; caviar; cheese, cheese snacks; cheese
 in the form of dips, spreads and sticks; dairy products;
 dairy puddings; food products made from fish; foods prepared
 from fish; frosted fruits; frozen fruits; processed and
 dried fruits; vegetable and fruit juices for cooking; fruit
 chips; processed and dried vegetables; margarine; marmalade;
 meat jellies; meat tinned; milk beverages; soybean-based
 food beverage used as a milk substitute; milk shakes; dairy
 products for making milk shakes; preparations for making
 milk shakes; preserved mushrooms; preserved onions,
 preserved olives; gherkin; prepared nuts; food products made
 from nuts; ginger jam; pastes (liver); paté (liver); cocoa
 butter and peanut butter; peanuts, processed; lentils,
 preserved; peas, preserved; fruit peel; potato chips; potato
 crisps; potato fritters; salads; sauerkraut; sausages;
 sesame oil; preparations for making soup; soups; tofu;
 vegetable salads; vegetable soup preparations; whipped
 cream; yoghurt; snack foods made from meat; snack foods made
 from precooked vegetables; snack foods made from eggs;
 potato snacks; seaweed (for eating); processed, dried and
 preserved meat, fish, poultry and game; bacon; preparations
 for making bouillon; chocolate nut butter; charcuterie; ham;
 croquettes; crystallized fruits; fish, tinned; fruit
 jellies; fruit salads; maize oil; olive oil for food;
 raisins; tomato purée; tinned fruits and vegetables; seafood
 (not live); processed and preserved seafood; seafood,
 tinned; food products made from from seafood; pickles; paté.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits;
 gelées, confitures, compotes; oeufs, lait et produits
 laitiers; huiles et graisses comestibles; bouillons;
 concentrés [bouillons]; bouillons; concentrés [bouillons];
 beurre; caviar; fromages, amuse-gueule au fromage; fromages
 sous forme de crèmes ou mousses à tremper [dips], pâtes à
 tartiner et bâtonnets; produits laitiers; poudings laitiers;
 mets à base de poisson; mets à base de poisson; fruits
 confits; fruits congelés; fruits séchés et transformés; jus
 de fruits et de légumes pour la cuisine; tranches de fruits;
 légumes séchés et transformés; margarine; marmelades; gelées
 de viande; conserves de viande; boissons lactées; boissons
 alimentaires à base de soja en tant que produits de
 remplacement du lait; milk-shakes [boissons frappées à base
 de lait]; produits laitiers pour la préparation de
 milk-shakes; produits pour la préparation de milk-shakes;
 champignons conservés; oignons [légumes] conservés, olives
 conservées; cornichons; noix préparées; produits
 alimentaires à base de fruits à coque; gingembre; mousses de
 foie; pâté de foie; beurre de cacao et beurre d'arachides;
 arachides préparées; lentilles [légumes] conservées; pois
 conservés; écorces [zestes] de fruits; pommes chips; pommes
 chips; beignets aux pommes de terre; salades; choucroute;
 saucisses; huile de sésame; préparations pour faire du
 potage; potages; tofu; salades de légumes; juliennes; crème
 fouettée; yaourt; aliments à grignoter à base de viande;
 aliments à grignoter à base de légumes précuits; aliments à
 grignoter à base d'oeuf; produits de pommes de terre à
 grignoter; algues (pour l'alimentation); viande, poisson,
 volaille et gibier conservés, séchés et transformés; lard;
 préparations pour faire des bouillons; beurre de cacao;
 charcuterie; jambon; croquettes alimentaires; fruits
 confits; conserves de poisson; gelées de fruits; salades de
 fruits; huile de maïs; huile d'olive comestible; raisins
 secs; purée de tomates; conserves de fruits et de légumes;
 fruits de mer; fruits de mer transformés et conservés;
 conserves de fruits de mer; produits alimentaires à base de
 fruits de mer; pickles; pâté.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y carne de caza; extractos de
 carne; frutas y verduras, hortalizas y legumbres en
 conserva, congeladas, secas y cocidas; jaleas, confituras,
 compotas; huevos, leche y productos lácteos; aceites y
 grasas comestibles; caldos; concentrados de caldo; caldos;
 concentrados de caldo; mantequilla; caviar; queso,
 aperitivos de queso; queso en forma de salsas para mojar,
 pastas untables y palitos; productos lácteos; budines a base
 de productos lácteos; platos a base de pescado; platos a
 base de pescado; frutas confitadas; frutas congeladas;
 frutas secas y procesadas; zumos de frutas y hortalizas para
 la cocina; rodajas de fruta; hortalizas secas y procesadas;
 margarina; mermeladas; gelatinas de carne; conservas de
 carne; bebidas a base de leche; bebidas alimenticias a base
 de soja en cuanto sucedáneos de la leche; batidos de leche;
 productos lácteos para hacer batidos; preparaciones para
 hacer batidos; champiñones en conserva; cebollas en
 conserva, aceitunas en conserva; pepinillos; nueces
 preparadas; productos alimenticios a base de frutos secos;
 mermelada de jengibre; pastas (hígado); paté (hígado);
 manteca de cacao y mantequilla de cacahuete; cacahuetes
 preparados; lentejas en conserva; guisantes en conserva;
 cáscaras de fruta; patatas fritas; patatas fritas; buñuelos
 de patata; ensaladas; chucrut; salchichas; aceite de sésamo;
 preparaciones para hacer sopa; sopas; tofu; ensaladas de
 verduras, hortalizas y legumbres; sopas juliana; nata
 montada; yogur; tentempiés a base de carne; tentempiés a
 base de hortalizas precocidas; tentempiés a base de huevos;
 alimentos a base de patata para picar; algas (para la
 alimentación); carne, pescado, aves y caza procesados, secos
 y en conserva; tocino; preparaciones para hacer caldo;
 manteca de cacao; productos de charcutería; jamón;
 croquetas; frutas confitadas; conservas de pescado; jaleas
 de fruta; ensaladas de frutas; aceite de maíz; aceite de
 oliva comestible; pasas; puré de tomate; frutas y hortalizas
 enlatadas; mariscos; mariscos procesados y en conserva;
 mariscos enlatados; productos alimenticios a base de
 mariscos; encurtidos; paté.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments);
 spices; ice; breakfast cereal; biscuits; cake powder; edible
 decorations for cakes; cake preparations; malt for food;
 soybean malt; malt biscuits; rice cakes; sweets and candies;
 sugar confectionery, candy bars, candy mints; chocolate
 confectionery; chocolate; chocolate beverages with milk;
 chocolate food beverages not being dairy based or vegetable
 based; confectionery decorations for Christmas trees; cocoa;
 coffee beverages; coffee beverages with milk; coffee
 flavourings; mixtures and preparations for use as
 substitutes for coffee; coffee and coffee-based beverages;
 tea, namely, ginseng tea, black tea, oolong tea, barley and
 barley-leaf tea; cookies; popcorn; flavoured popcorn; corn
 flakes; confectionery chips; ice-cream; curry; capers;
 custard; custard mixes and powder; cereal flakes;
 flavourings, other than essential oils; confectionery ices;
 fruit jellies; gingerbread; chocolate syrup; ketchup;
 liquorice; lozenges; meat pies; meat tenderizers for
 household purposes; pancakes; pastilles; pastries; corn
 chips; tortillas; pepper; pizzas; puddings; ravioli; royal
 jelly for human consumption; thickening agents for cooking
 foodstuffs; wasabi paste; soy sauce; pastas, noodles and
 vermicelli; sushi; vanilla; waffles; frozen yoghurt; frozen
 confections; pretzels; almond confectionery; aromatic
 preparations for food; binding agents for ice cream [edible
 ices]; bread rolls; cakes; caramels [candy]; chewing gum,
 not for medical purposes; corn meal; crackers; crispbread
 snacks; flour based savory snacks; cereal based snack foods;
 edible ices; golden syrup; ice, natural or artificial;
 macaroni; marzipan; mayonnaise; oatmeal; peppers
 [seasonings]; pies; relish; rusks; cooking salt; sandwiches;
 tomato sauce; seasonings; sherbets [ices]; spaghetti;
 sweetmeats [candy]; tarts; wheat flour; salad dressings;
 meat gravies; fruit sauces; cones for ice cream; corn snacks
 (other than confectionery); dessert puddings; canned pasta
 foods (tinned).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café; farines et préparations faites de céréales, pain,
 pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de
 mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde;
 vinaigre, sauces [condiments]; épices; glace à rafraîchir;
 céréales pour le petit-déjeuner; biscuits; poudre pour
 gâteaux; décorations comestibles pour gâteaux; préparations
 pour gâteaux; malt pour l'alimentation; malt de soja;
 biscuits de malt; cake au riz; bonbons et friandises;
 confiseries, barres sucrées (confiserie), pastilles à la
 menthe (bonbons); confiseries au chocolat; chocolat;
 chocolat au lait; boissons alimentaires au chocolat ni à
 base de produits laitiers ni de végétaux; confiseries de
 décoration pour arbres de Noël; cacao; boissons au café;
 café au lait; aromates de café; mélanges et préparations en
 tant que succédanés du café; boissons au café et à base de
 café; thé, à savoir thé au ginseng, thé noir, thé oolong,
 thé à l'orge et thé de feuilles d'orge; biscuiterie; maïs
 grillé et éclaté; maïs grillé et éclaté aromatisé; flocons
 de maïs; confiseries sous forme de flocons; crèmes glacées;
 curry; câpres; crème anglaise; mélanges et poudres pour la
 préparation de crème anglaise; flocons de céréales; aromates
 autres que les huiles essentielles; glaces de confiseur;
 pâtes de fruits; pain d'épice; sirops de chocolat; ketchup;
 réglisse; pastilles; pâtés à la viande; produits pour
 attendrir la viande à usage domestique; crêpes; pastilles;
 pâtisserie; croustilles de maïs; tortillas; poivre; pizzas;
 poudings; ravioli; gelée royale pour l'alimentation humaine;
 épaississants pour la cuisson de produits alimentaires;
 wasabi en pâte; sauce piquante de soja; pâtes alimentaires,
 nouilles et vermicelles; sushi; vanille; gaufres; yaourt
 glacé; produits de confiserie congelés; bretzels; confiserie
 à base d'amandes; préparations aromatiques à usage
 alimentaire; liants pour glaces alimentaires; petits pains;
 gâteaux; caramels (bonbons); gommes à mâcher, non à usage
 médical; farine de maïs; crackers; biscuits scandinaves;
 collations salées à base de farine; collations à base de
 céréales; glaces alimentaires; sirop de mélasse; glace
 brute, naturelle ou artificielle; macaronis; massepain;
 mayonnaises; gruau d'avoine; piments (assaisonnements);
 tourtes; relish; biscottes; sel de cuisine; sandwiches;
 sauce tomate; assaisonnements; sorbets (glaces
 alimentaires); spaghetti; bonbons; tartes; farine de blé;
 sauces à salade; jus de viande; sauces aux fruits; cornets
 pour glaces alimentaires; collations à base de maïs (autres
 que confiseries); poudings (desserts); conserves de pâtes
 alimentaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones a base de cereales, pan,
 productos de pastelería y de confitería, helados; miel,
 jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal, mostaza;
 vinagre, salsas [condimentos]; especias; hielo; cereales
 para el desayuno; galletas; polvos para productos de
 pastelería y repostería; adornos comestibles para productos
 de pastelería y repostería; preparaciones para hacer
 pasteles; malta para uso alimenticio; malta a base de habas
 de soja; galletas de malta; pastelitos de arroz; dulces;
 golosinas a base de azúcar, barritas dulces, pastillas de
 menta; golosinas de chocolate; chocolate; chocolate con
 leche; bebidas chocolatadas que no estén compuestas
 principalmente por productos lácteos u hortalizas; adornos
 de confitería para árboles de Navidad; cacao; bebidas a base
 de café; café con leche; aromatizantes de café; mezclas y
 preparaciones para utilizar en cuanto sucedáneos del café;
 café y bebidas a base de café; té, a saber, té de ginseng,
 té negro, té oolong, cebada y té de hojas de cebada;
 productos de galletería; palomitas de maíz; palomitas de
 maíz aromatizadas; copos de maíz; pepitas dulces; helados
 cremosos; curry; alcaparras; crema inglesa; mezclas y polvos
 para hacer flan; copos de cereales; aromatizantes que no
 sean aceites esenciales; helados de confitería; pasta de
 frutas; pan de especias; siropes de chocolate; ketchup;
 regaliz; pastillas; pasteles de carne; productos de uso
 doméstico para ablandar la carne; creps; pastillas;
 productos de pastelería; chips de maíz; tortillas de harina
 o maíz; pimienta; pizzas; pudines; raviolis; jalea real para
 el consumo humano; espesantes para uso culinario; pasta de
 wasabi; salsa de soja; pastas, tallarines y fideos cabello
 de ángel; sushi; vainilla; gofres; yogur helado; productos
 de confitería congelados; bretzels; productos de confitería
 a base de almendras; preparaciones aromáticas para uso
 alimenticio; espesantes para helados; panecillos; pasteles;
 caramelos blandos; chicles que no sean para uso médico;
 harina de maíz; galletas saladas; aperitivos de galletas
 crujientes; aperitivos a base de harina; aperitivos a base
 de cereales; helados; jarabe de melaza; hielo natural o
 artificial; macarrones; mazapán; mayonesa; sémola de avena;
 pimentón (producto para sazonar); tartas saladas; relish;
 biscotes; sal de cocina; sándwiches; salsa de tomate;
 productos para sazonar; sorbetes (helados); espaguetis;
 caramelos; tartas; harina de trigo; aliños para ensalada;
 jugos de carne; coulis de frutas; cucuruchos para helado;
 aperitivos de maíz (excepto confitería); budines de postre;
 pastas alimenticias en lata.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages; ales; alcoholic and
 non-alcoholic beers; non-alcoholic fruit drinks;
 non-alcoholic fruit juices; non-alcoholic fruit extracts;
 aerated drinks [non-alcoholic]; non-alcoholic beverages;
 non-alcoholic wines; pineapple juice beverages; aperitives,
 non-alcoholic; cocktails, non-alcoholic; energy drinks;
 nonalcoholic beverages containing fruit juices; syrup for
 making fruit juices and fruit drinks; fruit nectars,
 non-alcoholic; whey beverages; preparations for making
 aerated water; extracts of hops for making beer;
 non-alcoholic honey-based beverages; ginger beverages;
 ginger beers; isotonic beverages; iced fruit beverages;
 powders for effervescing beverages; drinking water;
 vegetable juices; preparations for making mineral water;
 cola; cola beverages; kvass [non-alcoholic beverages];
 spring water; Lithia water; preparations for making
 liqueurs; lemonades; milk of almonds [beverages]; peanut
 milk [soft drink]; malt beer; malt-based preparations for
 making beverages; almond beverages; flavoured waters; beer
 wort; frozen fruit beverages; lagers; pastilles for
 effervescing beverages; table waters; bottled water; grape
 juice; must [unfermented]; sarsaparilla [soft drink];
 seltzer water; shandy; cider, non-alcoholic; soda water;
 sorbets [beverages]; stout; sports drinks; extracts for
 making beverages; vegetable juice [beverage]; soft drinks;
 syrups for making soft drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons non
 alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; sirops et
 autres préparations pour faire des boissons; ales; bières
 avec et sans alcool; boissons aux fruits sans alcool; jus de
 fruits sans alcool; extraits de fruits sans alcool; boissons
 gazeuses [sans alcool]; boissons non alcooliques; vins sans
 alcool; boissons à base de jus d'ananas; apéritifs sans
 alcool; cocktails sans alcool; boissons énergétiques;
 boissons sans alcool contenant du jus de fruits; sirops pour
 la confection de jus de fruits et boissons aux fruits;
 nectars de fruits; boissons à base de petit-lait; produits
 pour la fabrication des eaux gazeuses; extraits de houblon
 pour la confection de bières; boissons sans alcool à base de
 miel; boissons au gingembre; bières au gingembre; boissons
 isotoniques; boissons glacées aux fruits; poudres pour
 boissons gazeuses; eau potable; jus végétaux; produits pour
 la fabrication des eaux minérales; cola; boissons à base de
 cola; kwas (boissons non alcooliques); eaux de source; eaux
 lithinées; préparations pour faire des liqueurs; limonades;
 laits d'amandes [boissons]; lait d'arachides (boissons non
 alcooliques); bière de malt; préparations à base de malt
 pour la confection de boissons; boissons aux amandes; eaux
 aromatisées; moût de bière; boissons de fruits gelées;
 bières blondes [lagers]; pastilles pour boissons gazeuses;
 eaux de table; eaux en bouteilles; jus de raisin; moût non
 fermenté; salsepareille (boisson non alcoolique); eau de
 Seltz; panaché; jus de pommes; sodas; sorbets (boissons);
 stout [bière brune]; boissons pour sportifs; extraits
 destinés à la confection de boissons; jus végétaux
 (boissons); boissons non alcoolisées; sirops pour la
 fabrication de boissons sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; aguas minerales y gaseosas, y otras bebidas sin
 alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes y
 otras preparaciones para elaborar bebidas; ales [cervezas];
 cervezas con y sin alcohol; bebidas de frutas sin alcohol;
 zumos de frutas sin alcohol; extractos de frutas sin
 alcohol; bebidas gaseosas [sin alcohol]; bebidas sin
 alcohol; vinos sin alcohol; bebidas a base de zumo de piña;
 aperitivos sin alcohol; cócteles sin alcohol; bebidas
 energéticas; bebidas sin alcohol que contienen zumos de
 frutas; sirope para hacer bebidas y zumos de frutas;
 néctares de frutas sin alcohol; bebidas a base de suero de
 leche; productos para elaborar aguas gaseosas; lúpulo
 (extractos) para hacer cerveza; bebidas a base de miel (sin
 alcohol); bebidas de gengibre; cerveza de jengibre; bebidas
 isotónicas; bebidas heladas de frutas; polvos para elaborar
 bebidas gaseosas; agua potable; zumos vegetales; productos
 para elaborar aguas minerales; cola; bebidas de cola; kvas
 (bebida sin alcohol); agua de manantial; agua de litines;
 preparaciones para elaborar licores; limonadas; leche de
 almendra [bebidas]; leche de cacahuete (bebida sin alcohol);
 cerveza de malta; preparaciones a base de malta para hacer
 bebidas; bebidas de almendras; aguas aromatizadas; mosto de
 cerveza; bebidas a base de frutas congeladas; cervezas
 rubias [lagers]; pastillas para bebidas gaseosas; aguas de
 mesa; agua embotellada; zumo de uva; mosto sin fermentar;
 zarzaparrilla (bebida sin alcohol); agua de Seltz; cerveza
 con limonada; zumo de manzana; sodas; sorbetes (bebidas);
 cerveza stout [cerveza negra fuerte]; bebidas para
 deportistas; extractos para hacer bebidas; zumos vegetales
 (bebidas); refrescos; siropes para hacer refrescos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers); rice alcohol; aperitifs;
 alcoholic beverages containing fruit; alcoholic extracts;
 alcoholic fruit extracts; distilled beverages; alcohol
 essences; brandy; cider; mead; cocktails; liqueurs; sake;
 raki; spirits [beverages]; vodka; whisky; rum; gin; wine;
 cooking wine.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcooliques à l'exception des bières; alcool de
 riz; apéritifs; boissons alcooliques contenant des fruits;
 extraits alcooliques; extraits de fruits avec alcool;
 boissons distillées; essences de spiritueux; eaux-de-vie;
 cidres; hydromel; cocktails; liqueurs; saké; raki;
 spiritueux; vodka; whisky; rhum; genièvre; vins; vin de
 cuisine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, excepto cerveza; alcohol de arroz;
 aperitivos; bebidas alcohólicas que contienen frutas;
 extractos alcohólicos; extractos de frutas con alcohol;
 bebidas destiladas; esencias alcohólicas; aguardientes;
 sidras; aguamiel; cócteles; licores; sake; raki; bebidas
 espirituosas; vodka; whisky; ron; ginebra; vinos; vino de
 cocina.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; smokers' articles; matches; ashtrays; cigarette
 paper; cigar cases; cigarette cases; cigar cutters; cigar
 holders; cigarette filters; mouthpieces for cigarette
 holders; cigarette holders; cigarette tips; cigarettes;
 cigarettes containing tobacco substitutes; cigarillos;
 cigars; lighters for smokers; match boxes; match holders;
 pipe cleaners; pipe racks; tobacco pipes; tobacco pouches;
 snuff boxes; tobacco jars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; articles pour fumeurs; allumettes; cendriers; papier
 à cigarettes; étuis à cigares; étuis à cigarettes;
 coupe-cigares; fume-cigare; filtres pour cigarettes; bouts
 pour fume-cigarette; fume-cigarette; bouts de cigarettes;
 cigarettes; cigarettes contenant des succédanés du tabac;
 cigarillos; cigares; briquets pour fumeurs; boîtes à
 allumettes; porte-allumettes; cure-pipes; râteliers à pipes;
 pipes; blagues à tabac; tabatières; pots à tabac.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; artículos para fumadores; cerillas; ceniceros; papel
 de fumar; pureras; pitilleras; cortapuros; boquillas para
 puros; filtros para cigarrillos; embocaduras de boquillas
 para cigarrillos; boquillas para cigarrillos; boquillas de
 cigarrillo; cigarrillos; cigarrillos de sucedáneos del
 tabaco; puritos; puros; encendedores para fumadores; cajas
 para cerillas; fosforeras; limpiapipas; estantes para pipas;
 pipas; petacas para tabaco; tabaqueras; botes para tabaco.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; wholesaling and retailing and mail order
 services relating to the sale of games for mobile devices,
 games for personal computers, games for consoles, games for
 tablets, electronic game programs, downloadable electronic
 game programs, electronic game software, computer game
 programs, downloadable computer game programs, interactive
 game programs, interactive game software, protective
 carrying cases specially adapted for phones and handheld
 computers, mouse pads, party favours and festive decorations
 and ornaments, gifts and novelty items, soaps, perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions, hair care products,
 toiletries, dentifrices, personal hygiene products,
 cleaning, polishing and abrasive preparations, substances
 for laundry use, manicure tools, nail care preparations,
 nail polish, nail varnish, false nails, dietetic substances,
 food for babies, sanitary preparations, candles, wicks,
 spills for lighting, greases, lubricants, oils for paints,
 cutlery, crockery, manicure sets, shaving instruments,
 razors, machines and machine tools for kitchen or household
 purposes, hand-held tools, films, cameras, photo discs,
 video recorders, audio and visual products, audio and video
 tapes, records and discs, instruments and apparatus for the
 recording, transmitting and/or reproduction of sounds and/or
 images, televisions, cassette tape players and/or recorders,
 video cassette and/or disc players and/or recorders, radios,
 telephones, wireless phones, mobile phones, mobile phone
 cases, decorations and straps for phones, call indicators,
 calculating machines, calculators, electronic and computer
 games, cinematographic films, lights, fans, cooking
 utensils, cake and pastry moulds, toasters, ovens, kitchen
 utensils, utensils and containers for serving or storing
 food and/or beverages, chop sticks, cutting instruments,
 porcelain, chinaware, crystalware, enamelware, silverware,
 glassware, terracottaware, earthenware, ceramics, hair
 dryers, lamps, lamp shades and parts and fittings therefor,
 baby carriages, balloons, bicycle horns, clocks and watches
 and accessories and parts and fittings therefor, jewellery
 and imitation jewellery, ornaments, goods in precious metal
 or coated therewith, music boxes, musical instruments,
 pictures, photographs, stationery, paper and cardboard and
 goods made from these materials, artists materials, paint
 brushes, writing instruments, printed matter, books,
 newspapers, magazines and periodicals, greeting and
 Christmas cards, playing cards, packing and packaging
 materials, picture frames and stands, adhesives for
 stationery or household purposes, goods made of leather
 and/or imitations of leather, bags and luggage, purses and
 wallets, umbrellas, walking sticks, furniture, mirrors, coat
 hangers and pegs, boxes and containers, name plates, small
 household fittings, household or kitchen utensils and
 containers, combs, sponges, brushes, articles for cleaning
 purposes, spectacles, spectacle frames and sunglasses and
 cases and accessories therefor, textile and textile goods,
 bedding, and table linens and covers, napkins, table mats,
 haberdashery, handkerchieves, articles of children, women
 and men's clothing, footwear, headgear and gloves, buttons,
 badges, ribbons and braid, lace and embroidery, hair pins
 and ornaments, braces, shoe ornaments, hat ornaments, zipper
 and zipper fasteners, carpets, rugs and mats, toys, games
 and playthings, dolls, plush toys; soft dolls, figurines,
 sporting articles, decorations for Christmas trees, food and
 beverages, confectionery, floral products, matches, cigars,
 cigarettes and smokers' articles; organization of
 exhibitions for commercial or advertising purposes;
 publication of publicity texts; sales promotion (for
 others); arranging of advertising services; business
 management of performing artists; import-export agencies;
 compilation of information in to computer databases; direct
 mail advertising; business management of hotels; marketing
 research; outdoor advertising; personnel recruitment;
 advertising agency services; radio advertising; television
 advertising; on-line advertising on a computer network;
 procurement services for others (purchasing goods and
 services for other businesses); rental of advertising time
 on communication media; office machines and equipment
 rental; vending machine rental services; auctioneering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; vente en gros et au détail
 ainsi que vente par correspondance de jeux pour appareils
 mobiles, jeux pour ordinateurs personnels, jeux pour
 consoles, jeux pour tablettes électroniques, programmes de
 jeux électroniques, programmes de jeux électroniques
 téléchargeables, logiciels pour jeux électroniques,
 logiciels de jeux, programmes de jeux informatiques
 téléchargeables, programmes de jeux interactifs, ludiciels
 interactifs, boîtiers de protection et de transport
 spécialement adaptés pour téléphones et ordinateurs de
 poche, tapis de souris, objets de cotillon et ornements et
 décorations de fête, articles pour offrir et gadgets,
 savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques,
 lotions pour les cheveux, produits de soin capillaire,
 produits de toilette, dentifrices, produits d'hygiène
 personnelle, préparations pour nettoyer, polir et abraser,
 substances pour lessiver, instruments de manucure, produits
 pour le soin des ongles, laques pour les ongles, vernis à
 ongles, ongles postiches, substances diététiques, aliments
 pour bébés, préparations d'hygiène, bougies, mèches, longues
 allumettes pour l'éclairage, graisses, lubrifiants, huiles
 pour la peinture, coutellerie, faïence, trousses de
 manucure, instruments de rasage, rasoirs, machines et
 machines-outils pour le ménage ou la cuisine, outils à main,
 films, appareils photographiques, photodisques,
 magnétoscopes, produits audio et visuels, disques
 magnétiques, disques acoustiques et bandes audio et vidéo,
 instruments et appareils d'enregistrement, de transmission
 et/ou de reproduction de sons et/ou d'images, postes de
 télévision, lecteurs et/ou enregistreurs de cassettes à
 bande magnétique, graveurs et/ou lecteurs de disques et/ou
 de cassettes vidéo, appareils de radios, appareils
 téléphoniques, téléphones sans fil, téléphones portables,
 étuis pour téléphones portables, articles de décoration et
 sangles pour téléphones, avertisseurs d'appels, machines à
 calculer, calculatrices, jeux informatiques et
 électroniques, films cinématographiques, éclairages,
 ventilateurs, ustensiles de cuisson, moules à gâteaux et à
 pâtisseries, grille-pain, fours, ustensiles de cuisine,
 ustensiles et récipients pour le service ou la conservation
 d'aliments et/ou de boissons, baguettes, instruments à
 couper, porcelaine, articles en porcelaine, articles en
 cristal, articles en émail, argenterie, articles en verre,
 articles en terre cuite, articles en faïence, céramiques,
 sèche-cheveux, lampes d'éclairage, abat-jour ainsi que leurs
 parties et garnitures, voitures d'enfant, ballons de
 baudruche, avertisseurs sonores pour bicyclettes, horloges
 et montres ainsi que leurs accessoires, parties et
 garnitures, bijoux véritables et de fantaisie, ornements,
 produits en métaux précieux ou en plaqué, boîtes à musique,
 instruments de musique, images, photographies, articles de
 papeterie, papier, carton et produits en ces matières,
 matériel pour artistes, pinceaux, instruments d'écriture,
 produits imprimés, livres, journaux, revues et périodiques,
 cartes de souhaits et de Noël, cartes à jouer, matériaux
 d'emballage et de conditionnement, supports et cadres pour
 images, adhésifs [matières collantes] pour la papeterie ou
 le ménage, produits en cuir et/ou en imitations du cuir,
 sacs et bagages, porte-monnaie et portefeuilles, parapluies,
 cannes, meubles, miroirs, cintres pour vêtements et patères,
 boîtes et contenants, plaques d'identification, petites
 installations domestiques, ustensiles et récipients pour le
 ménage ou la cuisine, peignes, éponges, brosses, matériel de
 nettoyage, lunettes, montures de lunettes et lunettes de
 soleil ainsi que leurs étuis et accessoires, tissus et
 produits textiles, literie, linge de table et tapis de
 table, serviettes de table, sets de table, passementerie,
 mouchoirs, articles vestimentaires pour hommes, femmes et
 enfants, chaussures, chapellerie et gants, boutons,
 insignes, rubans et galons, dentelles et broderies, épingles
 à cheveux et articles décoratifs pour la chevelure,
 bretelles, parures pour chaussures, ornements de chapeaux,
 fermetures à glissière, tapis, paillassons et nattes,
 jouets, jeux et articles de jeu, poupées, peluches; poupées
 à corps mou, figurines, articles de sport, décorations pour
 arbres de Noël, aliments et boissons, confiseries, produits
 floraux, allumettes, cigares, cigarettes et articles pour
 fumeurs; organisation d'expositions à buts commerciaux ou de
 publicité; publication de textes publicitaires; promotion
 des ventes pour des tiers; organisation d'annonces
 publicitaires; direction professionnelle des affaires
 artistiques; agences d'import-export; compilation
 d'informations dans des bases de données informatiques;
 distribution de matériel publicitaire; gérance
 administrative d'hôtels; recherche de marché; affichage;
 recrutement de personnel; agences de publicité; publicité
 radiophonique; publicité télévisée; publicité en ligne sur
 un réseau informatique; services d'approvisionnement pour
 des tiers (achat de produits et de services pour d'autres
 entreprises); location de temps publicitaire sur tout moyen
 de communication; location de machines et d'appareils de
 bureau; location de distributeurs automatiques; ventes aux
 enchères.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; venta mayorista y minorista,
 así como venta por correspondencia de juegos para
 dispositivos móviles, juegos para ordenadores personales,
 juegos para consolas, juegos para tabletas, programas de
 juegos electrónicos, programas de juegos electrónicos
 descargables, software de juegos electrónicos, programas de
 juegos informáticos, programas de juegos informáticos
 descargables, programas de juegos interactivos, software
 para juegos interactivos, estuches protectores de transporte
 especialmente diseñados para teléfonos y ordenadores
 portátiles, alfombrillas de ratón, recuerdos de fiestas y
 decoraciones y adornos festivos, regalos y artículos de
 cotillón, jabones, productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares, productos para
 el cuidado del cabello, artículos de tocador, dentífricos,
 productos de higiene personal, preparaciones para limpiar,
 pulir y raspar, sustancias para lavar la ropa, instrumentos
 de manicura, productos para el cuidado de las uñas, esmalte
 de uñas, lacas de uñas, uñas postizas, sustancias
 dietéticas, alimentos para bebés, preparaciones sanitarias,
 velas, mechas, astillas para encender el fuego, grasas,
 lubricantes, aceites para pinturas, artículos de
 cuchillería, artículos de loza, juegos de manicura,
 instrumentos para afeitar, navajas, máquinas y
 máquinas-herramientas para la casa y la cocina, herramientas
 de mano, películas, cámaras, discos de fotos, grabadoras de
 vídeo, productos audiovisuales, cintas de audio y video,
 discos de vinilo y otros tipos de discos, instrumentos y
 aparatos para grabar, transmitir o reproducir sonido o
 imágenes, televisores, reproductores o grabadores de cinta,
 lectores o grabadores de videocasetes o discos, radios,
 teléfonos, teléfonos inalámbricos, teléfonos móviles,
 estuches para teléfonos móviles, adornos y correas para
 teléfonos, indicadores de llamadas, máquinas de calcular,
 calculadoras, juegos eletrónicos y de ordenador, películas
 cinematográficas, luces, ventiladores, equipos de cocina,
 moldes para pasteles y repostería, tostadoras, hornos,
 utensilios de cocina, utensilios y recipientes para servir o
 almacenar alimentos o bebidas, palillos (cubiertos),
 instrumentos de corte, loza fina, vajilla de porcelana,
 artículos de cristal, artículos esmaltados, artículos de
 platería de mesa, artículos de vidrio, artículos de
 terracota, artículos de loza, cerámica, secadores de pelo,
 lámparas, pantallas de lámparas, así como sus partes y
 accesorios, coches para bebés, globos, bocinas para
 bicicletas, relojes, partes, guarniciones y accesorios de
 los mismos, artículos de joyería y bisutería, ornamentos,
 productos de metales preciosos o chapados, cajas de música,
 instrumentos musicales, cuadros, fotografías, artículos de
 papelería, papel, cartón y artículos de estas materias,
 material para artistas, pinceles, instrumentos de escritura,
 productos de imprenta, libros, periódicos, revistas y
 publicaciones periódicas, tarjetas de Navidad y de
 felicitación, naipes, materiales de empaquetado y embalaje,
 marcos y soportes para cuadros, adhesivos (pegamentos) de
 papelería o de uso doméstico, artículos de cuero o
 imitaciones de cuero, bolsos y piezas de equipaje,
 portamonedas y billeteras, paraguas, bastones de marcha,
 muebles, espejos, perchas y colgaderos para abrigos, cajas y
 recipientes, placas de nombres, pequeñas guarniciones para
 el hogar, utensilios y recipientes para el hogar y la
 cocina, peines, esponjas, cepillos, material de limpieza,
 anteojos, monturas de anteojos y gafas de sol, así como
 estuches y accesorios para los mismos, tejidos y productos
 textiles, ropa de cama, así como mantelerías y forros,
 servilletas, reposaplatos, artículos de mercería, pañuelos,
 artículos para niños, prendas de vestir para señora y
 caballero, calzado, prendas de cabeza y guantes, botones,
 insignias, cintas y lazos, encajes y bordados, horquillas y
 adornos para el cabello, tirantes, adornos para calzado,
 adornos para sombreros, cremalleras y cierres de cremallera,
 alfombras, tapetes y esteras, juguetes, juegos y artículos
 de juego, muñecas, juguetes de peluche; muñecas blandas,
 figuritas, artículos de deporte, adornos para árboles de
 Navidad, alimentos y bebidas, productos de confitería,
 productos florales, fósforos, puros, cigarrillos y artículos
 para fumadores; organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios; publicación de textos
 publicitarios; promoción de ventas para terceros;
 facilitación de servicios publicitarios; representación
 comercial de artistas del espectáculo; agencias de
 importación-exportación; compilación de datos en bases de
 datos informáticas; distribución de material publicitario;
 gerencia administrativa de hoteles; búsqueda de mercados;
 colocación de carteles; selección de personal; agencias de
 publicidad; publicidad radiofónica; publicidad televisada;
 publicidad a través de una red informática; servicios de
 abastecimiento para terceros (abastecimiento de productos y
 servicios para otras empresas); alquiler de tiempo
 publicitario en medios de comunicación; alquiler de máquinas
 y aparatos de oficina; servicios de alquiler de máquinas
 expendedoras; ventas en pública subasta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate
 affairs; computerised financial services; computerised
 financial services for retail businesses; information,
 advisory and consultancy services relating to all the
 aforesaid; accommodation bureaux (apartments); apartment
 house management; banking; capital investments; charitable
 fund raising; credit card services; issuance of credit
 cards; debit card services; financial information; financing
 services; issue of tokens of value; issuing of cheques and
 travellers' checks; leasing of real estate; real estate
 management; rent collection; rental of offices; renting of
 apartments; renting of flats; savings banks; electronic
 funds transfer; real estate agencies; trusteeship services;
 fire insurance underwriting; fund investments; health
 insurance underwriting; insurance brokerage; insurance
 underwriting; life insurance underwriting; marine insurance
 underwriting; mutual funds; home banking; financing of
 loans.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurances; affaires bancaires; affaires
 bancaires; affaires immobilières; services financiers
 informatisés; services financiers informatisés pour
 commerces de détail; informations, prestation de conseils et
 services de conseillers se rapportant à tous les services
 précités; agences de logement (propriétés immobilières);
 gérance d'immeubles; affaires bancaires; placement de fonds;
 collectes de bienfaisance; services de cartes de crédit;
 émission de cartes de crédit; services de cartes de débit;
 informations financières; services de financement; émission
 de bons de valeur; émission de chèques et chèques de voyage;
 affermage de biens immobiliers; gérance de biens
 immobiliers; recouvrement de loyers; location de bureaux;
 location d'appartements; location d'appartements; épargne;
 transfert électronique de fonds; agences immobilières;
 services fiduciaires; assurance contre l'incendie; placement
 de fonds; assurance maladie; courtage en assurances;
 assurances; assurance sur la vie; assurance maritime;
 constitution de fonds; banque directe; financement de prêts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros; actividades bancarias; actividades bancarias;
 negocios inmobiliarios; servicios financieros
 informatizados; servicios financieros informatizados para
 tiendas minoristas; información, asesoría y consultoría en
 relación con todo lo anterior; agencias de alquiler
 (propiedades inmobiliarias); administración de inmuebles;
 actividades bancarias; inversión de capital; recaudación de
 fondos de beneficencia; servicios de tarjetas de crédito;
 emisión de tarjetas de crédito; servicios de tarjetas de
 débito; información financiera; servicios de financiación;
 emisión de bonos de valor; emisión de cheques y cheques de
 viaje; arrendamiento de bienes inmuebles; administración de
 bienes inmuebles; cobro de alquileres; alquiler de oficinas;
 alquiler de apartamentos; alquiler de apartamentos; cajas de
 ahorro; transferencias electrónicas de fondos; agencias
 inmobiliarias; servicios fiduciarios; suscripción de seguros
 contra incendios; inversión de capital; suscripción de
 seguros médicos; corretaje de seguros; suscripción de
 seguros; suscripción de seguros de vida; suscripción de
 seguros marítimos; fondos mutuos de inversión; banca a
 distancia; financiación de préstamos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; cable television broadcasting;
 television broadcasting; cellular telephone communication;
 communications by fiber optic networks; communications by
 telegrams; communications by telephone; providing
 information on communication by telephones and cellular
 telephones; computer aided transmission of messages and
 images; electronic mail; facsimile transmission; radio
 broadcasting; sending of telegrams; telephone services; wire
 service; paging services; providing telecommunications
 connections to a global computer network; providing user
 access to a global computer network (service providers);
 telecommunications routing and junction services; electronic
 bulletin board services and providing information thereon;
 teleconferencing services; communication by consumer video
 game apparatus; providing information on communication by
 consumer video game apparatus; communication by arcade video
 game machines; providing information on communication by
 arcade video game machines; communication by handheld game
 apparatus; providing information on communication by
 handheld game apparatus; communication by messages and
 pictures by using computers; telecommunication (other than
 broadcasting); broadcasting; news agencies; rental of
 telecommunication equipment including telephones and
 facsimile apparatus; rental of modems; message sending;
 satellite transmission.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; télévision par câbles; diffusion de
 programmes de télévision; radiotéléphonie mobile;
 communications par réseau de fibres optiques; communications
 télégraphiques; communications téléphoniques; informations
 en matière de communication par téléphone et téléphone
 cellulaire; transmission de messages et d'images assistée
 par ordinateur; messagerie électronique; transmission de
 télécopies; diffusion de programmes radiophoniques;
 transmission de dépêches; services téléphoniques; agences de
 presse; services d'appel radioélectrique; raccordement par
 télécommunications à un réseau informatique mondial;
 fourniture d'accès à un réseau informatique mondial;
 services d'acheminement et de jonction pour
 télécommunications; services d'affichage électronique et
 fourniture d'informations en la matière; services de
 téléconférences; communication par appareils de jeux vidéo
 grand public; informations en matière de communication par
 appareils de jeux vidéo grand public; communication par
 machines de salles de jeux vidéo; informations en matière de
 communication par machines de salles de jeux vidéo;
 communication par appareils de jeu de poche; informations en
 matière de communication par appareils de jeu de poche;
 communication par messages et images à l'aide d'ordinateurs;
 télécommunication (autre que radiodiffusion); services de
 diffusion; agences de presse; location d'équipements de
 télécommunication comprenant téléphones et télécopieurs;
 location de modems; transmission de messages; transmission
 par satellite.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; servicios de teledifusión por cable;
 difusión de programas de televisión; radiotelefonía celular;
 comunicaciones por redes de fibra óptica; comunicaciones
 telegráficas; comunicaciones telefónicas; suministro de
 información sobre comunicación mediante teléfonos celulares
 y móviles; transmisión de mensajes e imágenes asistida por
 ordenador; correo electrónico; transmisión de faxes;
 difusión de programas radiofónicos; envío de comunicados;
 servicios telefónicos; agencias de prensa; servicios de
 radiobúsqueda; servicios de conexión telemática a una red
 informática mundial; provisión de acceso de usuario a una
 red informática mundial; servicios de encaminamiento y
 enlace para telecomunicaciones; servicios de tablones de
 anuncios electrónicos y suministro de información publicada
 en los mismos; servicios de teleconferencia; comunicación
 mediante aparatos de videojuegos; suministro de información
 sobre comunicación mediante aparatos de videojuegos;
 comunicación mediante máquinas de salones de videojuegos;
 suministro de información sobre comunicación mediante
 máquinas de videojuegos de salón; comunicación mediante
 aparatos de juego portátiles; suministro de información
 sobre comunicación mediante aparatos de juego portátiles;
 comunicación mediante mensajes e imágenes por ordenador;
 telecomunicación (que no sea teledifusión); servicios de
 radiodifusión y teledifusión; agencias de prensa; alquiler
 de equipos de telecomunicación, incluidos teléfonos y
 aparatos de fax; alquiler de módems; envío de mensajes;
 transmisión por satélite.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 and cultural activities; providing non-downloadable games,
 images, pictures, movies, music and sounds for handheld game
 apparatus, for arcade video game machines, for consumer
 video game apparatus; providing non-downloadable games,
 images, pictures, movies, music and sounds by computer
 network and via communication by cellular phones;
 organization, management or arrangement of video game
 events; rental of consumer video game apparatus and arcade
 video game machines; rental of handheld game apparatus;
 educational and instruction services relating to arts,
 crafts, sports or general knowledge; movie showing, movie
 film production, or movie film distribution; providing
 information on program listing of television broadcasting;
 providing a web site featuring entertainment information;
 production of television programs in the field of
 entertainment; entertainment services in the nature of
 creation, development, and production of films, animation or
 animated films; provision of prerecorded, non-downloadable
 digital music online by means of Mp3 websites on a global
 computer network, the Internet and via mobile phones and
 wireless electronic communication devices; non-downloadable
 digital music from the internet, via wireless electronic
 communication devices; amusements; amusement parks; theme
 parks; amusement arcade services; organization, production
 and presentation of shows, concerts, live performances,
 theatrical performances, exhibitions, sports competitions,
 sporting and cultural activities; cabarets and variety,
 movie studios, discotheque services; club services;
 publication of books, texts, magazines, newspapers and
 periodicals; library services; providing facilities for
 entertainment, concerts, shows, performances, sports, games,
 recreation and cultural activities; provision of information
 relating to education, entertainment, amusement, recreation,
 sports and culture, television and radio entertainment; film
 and video production; rental of cine-films, motion pictures,
 video tapes, laser discs, video discs and digital versatile
 (video) discs; rental of sound recordings; rental of show
 and stage scenery; nursery schools; games rooms and
 parlours; arranging of beauty contests; circuses;
 correspondence courses; entertainer services; organization
 of exhibitions for cultural or educational purposes; gaming;
 gymnastic instruction; providing museum facilities
 (presentation, exhibitions); operating lotteries; orchestra
 services; party planning (entertainment); scriptwriting
 services; theatre productions; zoological gardens; digital
 imaging services; electronic desktop publishing; game
 services provided on-line (from a computer network);
 interpretation (sign language); vocational guidance
 (education or training advice); microfilming; music
 composition services; night clubs; providing karaoke
 services; providing on-line electronic publications (not
 downloadable); publication of electronic books and journals
 on-line; videotaping; bowling alleys; provision of
 facilities for batting stadium baseball (games); showing of
 movies on-line.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles; mise à disposition d'images, dessins, films,
 musique, sons et jeux non téléchargeables pour appareils de
 jeu de poche, pour machines de jeux vidéo d'arcade et pour
 appareils de jeux vidéo grand public; mise à disposition
 d'images, dessins, films, musique, sons et jeux non
 téléchargeables par le biais de réseaux informatiques ainsi
 que par des communications de téléphones cellulaires;
 organisation, gestion ou préparation d'événements de jeux
 vidéo; location d'appareils de jeux vidéo grand public et de
 machines de salles de jeux vidéo; location d'appareils de
 jeu de poche; services éducatifs et d'enseignement en
 rapport avec les arts, l'artisanat, le sport ou la culture
 générale; projection de films cinématographiques, production
 de films cinématographiques et distribution de films
 cinématographiques; informations en matière de programme de
 radiodiffusion télévisuelle; mise à disposition d'un site
 Web contenant des informations en matière de divertissement;
 montage de programmes de télévision dans le domaine du
 divertissement; services de divertissement sous forme de
 création, mise au point et production de films, animations
 ou films d'animation; mise à disposition de musique
 numérique préenregistrée non téléchargeable en ligne par le
 biais de sites web MP3 sur un réseau informatique mondial,
 d'Internet ainsi que par le biais de téléphones portables et
 dispositifs de communication électronique sans fil; mise à
 disposition de musique numérique non téléchargeable sur
 Internet accessible à l'aide de dispositifs de communication
 électronique sans fil; divertissement; parcs d'attractions;
 parcs thématiques; services de salles de jeux électroniques;
 organisation, production et représentation de spectacles,
 concerts, interprétations en direct, représentations
 théâtrales, expositions, compétitions sportives, activités
 sportives et culturelles; services de cabarets et spectacles
 de variétés, studios de cinéma et discothèques; services de
 clubs; publication de livres, textes, revues, journaux et
 périodiques; services de bibliothèques; mise à disposition
 d'installations pour divertissements, concerts, spectacles,
 représentations, activités sportives, jeux, activités
 récréatives et culturelles; informations en rapport avec
 l'enseignement, les divertissements, les distractions, les
 activités récréatives, les sports et la culture ainsi
 qu'avec les divertissements télévisés et radiodiffusés;
 production de films et vidéos; location de films de cinéma,
 films cinématographiques, cassettes vidéo, disques laser,
 disques vidéo et DVD; location d'enregistrements sonores;
 location de décors de scène et de spectacles; écoles
 maternelles; salons et salles de jeux; organisation de
 concours de beauté; cirques; enseignement par
 correspondance; services d'artistes de spectacles;
 organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs;
 jeux d'argent; enseignement de la gymnastique; services de
 musées (présentation, expositions); organisation de
 loteries; services d'orchestres; planification de réceptions
 (divertissement); rédaction de scénarios; représentations
 théâtrales; exploitation de jardins zoologiques; services
 d'imagerie numérique; micro-édition; services de jeux
 proposés en ligne à partir d'un réseau informatique;
 interprétation en langue des signes; orientation
 professionnelle (conseils en matière d'éducation ou de
 formation); microfilmage; services de composition musicale;
 boîtes de nuit; mise à disposition d'équipements de karaoké;
 exploitation de publications électroniques en ligne non
 téléchargeables; publication électronique de livres et de
 périodiques en ligne; enregistrement [filmage] sur bandes
 vidéo; services de bowlings; mise à disposition de matériel
 de jeu de baseball (jeux); diffusion de films en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; provisión de juegos no
 descargables, imágenes, ilustraciones, películas, música y
 sonido para aparatos de juego portátiles, máquinas de
 videojuegos de salón, y aparatos de videojuegos; provisión
 de juegos no descargables, imágenes, fotografías, películas,
 música y sonido mediante redes informáticas, así como
 mediante comunicación por teléfonos móviles; organización,
 dirección o coordinación de encuentros alrededor de
 videojuegos; alquiler de aparatos de videojuegos y máquinas
 de videojuegos de salón; alquiler de aparatos de juego
 portátiles; servicios de educación y formación en relación
 con artes, artesanías, deportes o cultura general;
 proyección de películas cinematográficas, producción de
 películas cinematográficas, distribución de películas
 cinematográficas; suministro de información sobre listas de
 difusión de programas por televisión; suministro de un sitio
 Web que contiene información sobre actividades recreativas;
 producción de programas de televisión en el ámbito
 recreativo; servicios recreativos tales como creación,
 desarrollo, y producción de películas, animación o películas
 de animación; suministro de música digital pregrabada, no
 descargable, en línea mediante sitios Web MP3 en una red
 informática mundial, Internet y teléfonos móviles o
 dispositivos electrónicos de comunicación electrónica;
 música digital en Internet, no descargable, mediante
 dispositivos electrónicos de comunicación inalámbrica;
 servicios de entretenimiento; parques de atracciones;
 parques temáticos; servicios de salas de videojuegos;
 organización, producción y presentación de espectáculos,
 conciertos, espectáculos en vivo, representaciones
 teatrales, exposiciones, competencias deportivas,
 actividades deportivas y culturales; cabarés y variedades,
 estudios cinematográficos, servicios de discotecas;
 servicios de clubes; publicación de libros, textos,
 revistas, periódicos y publicaciones periódicas; servicios
 de bibliotecas; suministro de instalaciones para actividades
 recreativas, conciertos, espectáculos, actuaciones,
 deportes, juegos, así como para actividades culturales y
 recreativas; suministro de información sobre educación,
 entretenimiento, diversiones, recreación, deportes y
 cultura, entretenimiento radial y entretenimiento
 televisivo; producción de películas y vídeos; alquiler de
 películas cinematográficas, películas, videocintas, discos
 láser, videodiscos y DVD; alquiler de grabaciones sonoras;
 alquiler de decorados para espectáculos; jardines de
 infancia; salones y salas de juegos; organización de
 concursos de belleza; circos; cursos por correspondencia;
 servicios de artistas del espectáculo; organización de
 exposiciones con fines culturales o educativos; juegos de
 azar o de apuestas; cursos de gimnasia; servicios de museos
 (presentaciones, exposiciones); gestión de loterías;
 servicios de orquestas; organización de fiestas y
 recepciones; redacción de guiones; representaciones
 teatrales; explotación de parques zoológicos; servicios de
 procesamiento de imágenes digitales; microedición; servicios
 de acceso a juegos en línea mediante una red informática;
 interpretación (lenguaje de signos); orientación profesional
 (asesoramiento en educación o formación); microfilmación;
 servicios de composición musical; clubes nocturnos;
 servicios de karaoke; suministro de publicaciones
 electrónicas en línea no descargables; publicación
 electrónica de libros y periódicos en línea; grabación
 (filmación) en cintas de vídeo; servicios de boleras;
 facilitación de equipos para estadios de béisbol; proyección
 de películas en línea.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; accommodation and catering for guests;
 restaurants; cafés; cafeterias; bars; canteens; catering
 services; self-service restaurants; snack bars; cocktail
 lounges; providing of information in relation to food and
 drinks; provision and reservation of temporary accommodation
 and lodging facilities, hotels, motels, boarding houses and
 the provision of information thereto; holiday camp services;
 restaurants, cafés, cafeterias, bars, food halls, canteens
 and lounges installed with audio and visual apparatus with
 sing along devices; child-care services; day-nurseries;
 tourist homes; bar services, arranging of wedding
 receptions; providing facilities for exhibitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (alimentation); hébergement
 temporaire; services d'hébergement et de traiteurs pour
 hôtes; restauration; cafés-restaurants; cafétérias; bars;
 cantines; services de traiteurs; restaurants libre-service;
 restaurants à service rapide et permanent; services de
 bars-salons; informations dans le domaine de la restauration
 (aliments et boissons); mise à disposition et réservation de
 logements temporaires et d'installations d'hébergement,
 hôtels, motels, pensions ainsi que fourniture d'informations
 en la matière; services de camps de vacances; restaurants,
 cafés, cafétérias, bars, établissements d'épicerie fine et
 de restauration rapide, cantines et bars-salons équipés
 d'appareils audiovisuels à entrée musicale (karaoké);
 services de garderies d'enfants; crèches d'enfants; maisons
 de vacances; services de bars, organisation de réceptions de
 mariage; mise à disposition de centres d'exposition.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación); hospedaje
 temporal; servicios de alojamiento y de catering para
 huéspedes; restauración; cafés-restaurantes; cafeterías;
 bares; comedores; servicios de catering; restaurantes de
 autoservicio; bares de comidas rápidas; salones-bar;
 suministro de información sobre restauración; provisión y
 reserva de hospedaje temporal e instalaciones de
 alojamiento, hoteles, moteles, pensiones, así como
 suministro de información conexa; servicios de campamentos
 de vacaciones; restaurantes, cafés, cafeterías, bares,
 mercados de comida, comedores y salones equipados de
 aparatos audiovisuales y de dispositivos de acompañamiento
 para cantar; servicios de guarderías; guarderías infantiles;
 casas de vacaciones; servicios de bares, organización de
 festejos nupciales; puesta a disposición de centros de
 exposiciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20101210</BASREGD>
<BASREGN>009205221</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20100628</BASAPPD>
<BASAPPN>009205221</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20110414</BASAPPD>
<BASAPPN>009894445</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FI</PRICP>
<PRIAPPD>20110331</PRIAPPD>
<PRIAPPN>T201101018</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="03">
<GSTERMEN>Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; toiletries; manicure preparations; products and
 preparationns for the care and cleansing of hair and skin;
 adhesives for cosmetic purposes; after-shave lotions;
 antiper-spirants; antistatic preparations for household
 purposes; aromatics; quillaia bark for washing; bath salts;
 cosmetic preparations for baths; beauty masks; bleaching
 salts; bleaching soda; bluing for laundry; color-brightening
 chemicals for household purposes [laundry]; paint removing
 preparations; cosmetic kits; cosmetic preparations for
 slimming purposes; cosmetics for animals; cotton sticks for
 cosmetic purposes; cotton wool for cosmetic purposes;
 cosmetic creams; skin whitening creams; creams for leather;
 degreasers; denture polishes; preparations for cleaning
 dentures; deodorants; detergents; cosmetic dyes; eau de
 cologne; toilet water; hair cream, hair gel, shampoos, hair
 conditioner and hair moistening preparations; perfumes;
 lipsticks; skin and face creams and lotions; false nails;
 nail polishes and varnishes and thinners therefor; sun
 block; bleaching preparations [decolorants] for cosmetic
 purposes; cake flavourings [essential oils]; cleansing milk
 for toilet purposes; eyebrow cosmetics; eyebrow pencils;
 fabric softeners [for laundry use]; false eyelashes; floor
 wax; hair dyes; hair spray; laundry bleach; laundry soaking
 preparationns; laundry starch; lotions for cosmetic
 purposes; make-up; make-up powder; make-up preparations;
 make-up removing preparations; mascara; mouth washes, not
 for medical purposes; nail care preparations; cosmetic
 pencils; polish for furniture and flooring; pomades for
 cosmetic purposes; pot-pourris [fragrances]; pumice stone;
 sandcloth; sandpaper; scented wood; shampoos for pets; shoe
 cream; shoe polish; shoe wax; smoothing preparations
 [starching]; soap for brightening textile; starch glaze for
 laundry purposes; sun-tanning preparations; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; varnishremoving
 preparations; depilatory wax; laundry wax; polishing wax;
 waxes for leather; depilatory preparations; jelly
 (petroleum) for cosmetic purposes; decorative decals for
 cosmetic purposes; incense; fragrances; gel soap, bar soap;
 bubble bath; shower gel; toothpaste; mouthwash; cleansing,
 toning, moisturising and exfoliating preparations and
 substances; body cream and lotion; hand cream and lotion;
 skin cleanser and non-medicated body soaks; perfumed body
 powder; bath oil; baby oil, baby powder, baby gel and baby
 lotion; lip gloss, non-medicated lip balm; nail care and
 manicure kits; sachets for perfuming linen; massage oils and
 lotions; aromatherapy preparations
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, récurer et
 abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles,
 cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices; produits
 de toilette; préparations de manucure; produits et
 préparations pour le soin et le nettoyage des cheveux et de
 la peau; adhésifs [matières collantes] à usage cosmétique;
 lotions après-rasage; produits de toilette contre la
 transpiration; produits contre l'électricité statique à
 usage ménager; aromates; écorce de quillaja pour le lavage;
 sels de bain; préparations cosmétiques pour le bain; masques
 de beauté; sels pour blanchir; soude pour blanchir; bleu de
 lessive; produits chimiques pour l'avivage des couleurs à
 usage domestique (blanchisserie); produits pour enlever la
 peinture; nécessaires de cosmétique; préparations
 cosmétiques pour l'amincissement; cosmétiques pour animaux;
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique; ouate à usage
 cosmétique; crèmes cosmétiques; crème pour blanchir la peau;
 crèmes pour le cuir; produits de dégraissage; préparations
 pour polir les prothèses dentaires; préparations pour le
 nettoyage des prothèses dentaires; déodorants; détergents;
 teintures cosmétiques; eau de Cologne; eaux de toilette;
 crèmes capillaires, gels capillaires, shampooings,
 après-shampoings et produits pour humidifier les cheveux;
 parfums; rouge à lèvres; lotions et crèmes pour le visage et
 la peau; ongles postiches; vernis et laques pour les ongles
 ainsi que leurs diluants; écrans solaires totaux;
 décolorants à usage cosmétique; aromates pour gâteaux
 (huiles essentielles); laits de toilette; cosmétiques pour
 les sourcils; crayons pour les sourcils; assouplisseurs;
 cils postiches; cire à parquet; teintures pour cheveux;
 laques pour les cheveux; produits de blanchissage; matières
 à essanger le linge; amidon; lotions à usage cosmétique;
 fards; poudre pour le maquillage; produits de maquillage;
 produits de démaquillage; mascara; produits pour les soins
 de la bouche non à usage médical; produits pour le soin des
 ongles; crayons à usage cosmétique; encaustiques; pommades à
 usage cosmétique; pots-pourris [senteurs]; pierre ponce;
 toile à polir; papier de verre; bois odorants; shampooings
 pour animaux de compagnie; cirages pour chaussures; cirages
 pour chaussures; cirages; produits pour lisser; savons
 d'avivage; amidon à lustrer; produits antisolaires;
 serviettes imprégnées de lotions cosmétiques; dissolvants
 pour vernis à ongles; cire à épiler; cire pour la
 blanchisserie; cire à polir; crèmes pour le cuir; produits
 épilatoires; vaseline à usage cosmétique; décalcomanies
 décoratives à usage cosmétique; encens; produits odorants;
 savons en gel, savonnettes; bains moussants; gels de douche;
 pâtes dentifrices; bains de bouche non médicamenteux;
 produits et substances pour nettoyer, tonifier, hydrater et
 exfolier; lotions et crèmes pour le corps; lotions et crèmes
 pour les mains; produits nettoyants pour la peau et produits
 non médicamenteux de trempage pour le corps; poudres
 parfumées pour le corps; huiles de bain; huiles pour bébés,
 poudres pour bébés, gels pour bébés et lotions pour bébés;
 brillants à lèvres, baumes à lèvres non médicamenteux;
 nécessaires pour le soin des ongles et trousses de manucure;
 produits pour parfumer le linge; lotions et huiles de
 massage; préparations d'aromathérapie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, fregar y raspar;
 jabones; productos de perfumería, aceites esenciales,
 cosméticos, lociones capilares; dentífricos; productos de
 tocador; preparaciones de manicura; productos y
 preparaciones para el cuidado y la limpieza de la piel;
 adhesivos [pegamentos] para uso cosmético; lociones para
 después del afeitado; productos antitranspirantes; productos
 antiestáticos para uso doméstico; aromas; corteza de quillay
 para lavar; sales de baño; preparaciones cosméticas para el
 baño; mascarillas de belleza; sales blanqueadoras; soda para
 blanquear; añil de lavandería; productos químicos de uso
 doméstico para avivar los colores (lavandería); productos
 para quitar pinturas; neceseres de cosmética; preparaciones
 cosméticas adelgazantes; cosméticos para animales;
 bastoncillos de algodón para uso cosmético; algodón para uso
 cosmético; cremas cosméticas; crema para aclarar la piel;
 cremas para el cuero; desengrasantes; preparaciones para
 pulir prótesis dentales; preparaciones para limpiar prótesis
 dentales; desodorantes; detergentes; tintes cosméticos; agua
 de Colonia; aguas de tocador; cremas para el cabello, geles
 capilares, champús, acondicionadores capilares y
 preparaciones para humectar el pelo; perfumes; lápices de
 labios; cremas y lociones para la piel y la cara; uñas
 postizas; esmaltes y barnices de uñas, así como disolventes
 para los mismos; productos con pantalla solar; decolorantes
 para uso cosmético; aromatizantes de pastelería (aceites
 esenciales); leches limpiadoras de tocador; cosméticos para
 las cejas; lápices de cejas; suavizantes para la ropa;
 pestañas postizas; cera para parqué; tintes para el cabello;
 lacas para el cabello; productos blanqueadores;
 preparaciones de remojo de lavandería; almidón; lociones
 para uso cosmético; maquillaje; polvos de maquillaje;
 productos de maquillaje; desmaquilladores; máscara de
 pestañas; productos para la higiene bucal que no sean de uso
 médico; productos para el cuidado de las uñas; lápices para
 uso cosmético; encáusticos; pomadas para uso cosmético;
 popurrís [fragancias]; piedra pómez; tela para pulir; papel
 de lija; maderas aromáticas; champús para animales de
 compañía; betunes para calzado; betunes para calzado;
 betunes; productos para alisar (lavandería); jabones para
 avivar los colores de materias textiles; almidón para dar
 brillo; productos de protección solar; toallitas impregnadas
 de lociones cosméticas; quitaesmaltes; cera depilatoria;
 cera de lavandería; cera para pulir; cremas para el cuero;
 productos depilatorios; gelatinas (petróleo) para uso
 cosmético; calcomanías para uso cosmético; incienso;
 fragancias; jabones gelatinosos, pastillas de jabón;
 preparaciones para baños de espuma; geles de ducha; pastas
 dentífricas; enjuagues bucales no medicinales; preparaciones
 y sustancias de limpieza, tonificación, hidratación y
 exfoliación; cremas y lociones corporales; cremas y lociones
 para las manos; lociones limpiadoras para la piel y baños no
 medicinales para el cuerpo; polvos perfumados para el
 cuerpo; aceites de baño; aceites para bebés, polvos para
 bebés, geles y lociones para bebés; brillos labiales,
 bálsamos labiales no medicinales; neceseres de manicura y
 para el cuidado de las uñas; productos para perfumar la
 ropa; aceites y lociones de masaje; productos de
 aromaterapia.
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="14">
<GSTERMEN>Precious metals and their alloys and goods in precious
 metals or coated therewith, not included in other classes;
 jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments; imitation jewellery and ornaments; brooches;
 buckles; chains; pendants; coins; tokens; cuff links;
 earrings; gold thread; ornaments [of precious metal];
 household containers of precious metal; objects of imitation
 gold; jewellery cases; necklaces; rings; bracelets; medals;
 medallions; unwrought and semi-wrought precious stones and
 their imitations; statues and statuettes of precious metal;
 tie clips; clocks, watches and parts and fittings therefor;
 watch straps, watch bands, watch chains; cases for pocket
 watches; clocks and watches having the game function;
 electric clocks and electric watches; table clocks; pocket
 watches; stopwatches; wall clocks; alarm clocks;
 chronometers; ornamental pins, keyrings and fobs; key chains
 and key cases/carriers of precious metal and/or precious
 stones; badges of precious metal; cases for watches
 [presentation]; cases for watches and clocks; sun dials;
 diamonds; gold and silver ware; costume jewellery;
 semiprecious stones; works of art of precious metal; cases
 and boxes of precious metal; chenille cuff links; stock
 pins; figurines (statuettes) of precious metal; trophies
 (prize cups); commemorative shields; commemorative coins;
 keyrings (trinkets or fobs); insignias of precious metal;
 badges of precious metal; bonnet pins of precious metal;
 pearl; artificial gemstones; lucky charms
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué non compris dans d'autres classes;
 joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et
 instruments chronométriques; imitations de bijoux et objets
 décoratifs; broches; boucles; chaînes; pendentifs; monnaies;
 jetons; boutons de manchettes; boucles d'oreilles; fils
 d'or; ornements en métaux précieux; récipients ménagers en
 métaux précieux; objets en similor; coffrets à bijoux;
 colliers; bagues; bracelets; médailles; médaillons; pierres
 précieuses à l'état brut et mi-ouvrées et leurs imitations;
 statues et statuettes en métaux précieux; fixe-cravates;
 horloges, montres ainsi que leurs parties et garnitures;
 bracelets de montres, bracelets de montres, chaînes de
 montres; étuis pour montres de gousset; horloges et montres
 avec fonctions de jeu; horloges et montres électriques;
 horloges de table de bureau; montres de gousset;
 chronomètres à arrêt; horloges; réveille-matin;
 chronomètres; épingles de parure, anneaux porte-clés et
 breloques; chaînes porte-clés et étuis/boîtes pour clés en
 métaux précieux et/ou pierres précieuses; insignes en métaux
 précieux; écrins pour l'horlogerie; coffrets pour montres et
 horloges; cadrans solaires; diamants; couverts de table en
 or et argent; strass; pierres semi-précieuses; objets d'art
 en métaux précieux; étuis et boîtes en métaux précieux;
 boutons de manchettes en "chenille"; épingles d'écharpe;
 figurines [statuettes] en métaux précieux; trophées
 (coupes); blasons commémoratifs; pièces de monnaie
 commémoratives; porte-clefs de fantaisie; insignes en métaux
 précieux; insignes en métaux précieux; épingles à chapeau en
 métaux précieux; perles; pierres fines artificielles;
 breloques porte-chance
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Metales preciosos y sus aleaciones, así como productos de
 estas materias o chapados no comprendidos en otras clases;
 artículos de joyería, bisutería, piedras preciosas;
 artículos de relojería e instrumentos cronométricos; joyería
 y adornos de imitación; broches; hebillas; cadenas;
 colgantes; monedas; fichas; gemelos; pendientes; hilos de
 oro; adornos de metales preciosos; recipientes de metales
 preciosos para uso doméstico; objetos de oro de imitación;
 joyeros;collares; anillos; pulseras; medallas; medallones;
 piedras preciosas en bruto y semitrabajadas, así como sus
 imitaciones; estatuas y estatuillas de metales preciosos;
 pasadores de corbata; relojes, así como sus partes y
 accesorios; pulseras de reloj, pulseras de reloj, cadenas de
 reloj; carcasas para relojes de bolsillo; relojes con
 funciones de juegos; relojes y relojes de pulsera,
 eléctricos; relojes de sobremesa; relojes de bolsillo;
 cronómetros manuales; relojes de péndulo; despertadores;
 cronómetros; alfileres de adorno, llaveros y leontinas;
 cadenas para llaves y estuches o soportes para llaves de
 metales preciosos o piedras preciosas; insignias de metales
 preciosos; estuches para relojes (presentación); estuches
 para relojes; relojes de sol; diamantes; utensilios de mesa
 de oro y plata; estrás; piedras semipreciosas; obras de arte
 de metales preciosos; cajas y estuches de metales preciosos;
 gemelos de camisa de felpilla; alfileres de solapa; figuras
 [estatuillas] de metales preciosos; trofeos (copas); placas
 conmemorativas; monedas conmemorativas; llaveros (colgantes
 o de bolsillo); insignias de metales preciosos; insignias de
 metales preciosos; alfileres de metales preciosos para
 sombreros; perlas; gemas artificiales; amuletos de la
 suerte
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="18">
<GSTERMEN>Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials and not included in other classes; animal skins,
 hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and
 walking sticks; whips, harness and saddlery; bags, athletic
 bags; bath bags; book bags; diaper bags; duffel bags; shoe
 bags; toiletry bags; suit carriers being travelling bags;
 waist bags; all purpose carrying bags, weekend bags; work
 bags; backpacks; rucksacks; knapsacks; purses and wallets;
 suitcases, pouches; attaché cases; shopping bags; bands of
 leather; shoulder belts; belts; calling card cases, collars
 for animals or pets; key cases; laces made of leather or
 imitations of leather; vanity cases; muzzles; school
 satchels; straps; suitcase handles; travelling sets;
 travelling trunks; umbrella covers; umbrella handles;
 walking stick seats; luggage belts; luggage tags, beach
 bags; briefcases; boxes and cases of leather or
 leatherboard; handbags; leather straps; mountaineering
 sticks; music cases; net bags for shopping; school bags;
 tool bags of leather or imitations of leather [empty];
 valises; game bags; bags, envelopes and pouches of leather
 for packaging; furniture coverings of leather or imitations
 of leather; handbag frames; sling bags for carrying infants;
 wheeled shopping bags; wheeled backpacks, duffel bags and
 suitcases; card holders and cases; cardboard trunks and
 cases; fabric of imitation animal skins; chain mesh purses,
 not of precious metal; clutch purses; coin purses; cosmetic
 purses; evening purses; leather purses; purses, not of
 precious metal; bands/belts for lunch boxes and household or
 kitchen containers
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non
 compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et
 valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie;
 sacs, sacs de sport; sacs de bain; sacs à livres; sacs pour
 le change du bébé; sacs marins; sacs à chaussures; trousses
 de toilette; porte-complets sous forme de sacs de voyage;
 sacs banane; sacs à anses polyvalents, sacs de week-end;
 sacs de travail; sacs à dos; sacs à dos; sacs à dos; bourses
 et portefeuilles; mallettes, pochettes; mallettes pour
 documents; sacs à provisions; sangles de cuir; bandoulières;
 courroies; étuis pour cartes de visite, colliers pour
 animaux, y compris pour animaux de compagnie; étuis pour
 clés; lanières en cuir ou en imitations de cuir;
 vanity-cases; muselières; serviettes d'écoliers; sangles;
 poignées de valises; trousses de voyage; coffres de voyage;
 fourreaux de parapluies; poignées de parapluies;
 cannes-sièges; sangles à bagages; étiquettes à bagages, sacs
 de plage; serviettes; boîtes et étuis en cuir ou
 carton-cuir; sacs à main; lanières de cuir; alpenstocks;
 porte-musique; filets à provisions; serviettes d'écoliers;
 sacoches à outils en cuir ou imitations de cuir [non
 garnies]; valises; gibecières; sacs, enveloppes et pochettes
 en cuir pour l'emballage; revêtements de meubles en cuir ou
 imitations de cuir; carcasses de sacs à main; sacoches pour
 porter les enfants; sacs à roulettes; valises, sacs marins
 et sacs à dos à roues; porte-cartes; malles et valises en
 carton; tissus imitant la peau d'animaux; bourses de
 mailles; sacs pochettes; bourses; trousses à cosmétiques;
 sacs à main de soirée; sacs à main en cuir; sacs autres
 qu'en métaux précieux; courroies/bandoulières pour
 paniers-repas et récipients pour le ménage ou la cuisine
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Cuero y cuero de imitación, productos de estas materias no
 comprendidos en otras clases; pieles de animales; baúles y
 maletas; paraguas, sombrillas y bastones; fustas y artículos
 de guarnicionería; bolsos, bolsas de deporte; bolsas para el
 baño; bolsas para libros; bolsos con cambiador de pañales;
 bolsos marineros; bolsas para zapatos; neceseres de tocador;
 portatrajes en cuanto bolsas de viaje; riñoneras; bolsos
 multiuso, bolsas de fin de semana; bolsas de trabajo;
 mochilas; mochilas; mochilas; bolsitos y billeteras; maletas
 de mano, bolsitas; maletines para documentos; bolsas para la
 compra; cinchas de cuero; bandoleras; cinturones; estuches
 para tarjetas de visita, collares para animales o mascotas;
 estuches para llaves; encajes de cuero o imitaciones de
 cuero; estuches para artículos de tocador (neceseres de
 belleza); bozales; mochilas escolares; correas; asas de
 maleta; estuches de viaje; baúles de viaje; fundas de
 paraguas; puños de paraguas; bastones-asiento; correas para
 artículos de equipaje; etiquetas para equipajes, bolsas de
 playa; portafolios; cajas y estuches de cuero o cartón
 cuero; bolsos de mano; tiras de cuero; bastones de
 montañismo; portafolios para partituras; bolsas de red para
 la compra; mochilas escolares; bolsos de herramientas de
 cuero o de imitaciones de cuero [vacíos]; maletas; morrales
 de caza; bolsas (envolturas, bolsitas) de cuero para
 embalar; fundas de cuero o imitaciones de cuero para
 muebles; armazones de bolsos; mochilas portabebés de cuero;
 bolsas de ruedas para la compra; mochilas con ruedas,
 talegos y maletas; tarjeteros y cajas para tarjetas; báules
 y maletas de cartón; tejidos de piel artificial; monederos
 de malla, que no sean de metales preciosos; bolsos de mano
 sin asas; monederos; carteras para productos cosméticos;
 bolsos de mano de noche; bolsos de mano de cuero; monederos
 que no sean de metales preciosos; bandas o correas para
 fiambreras y recipientes domésticos o de cocina
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="20">
<GSTERMEN>Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in
 other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
 bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for all these materials, or of
 plastics; office furniture, photograph frames; wall plaques;
 dressing tables; easy chairs; beds and water beds,
 bedsteads; furniture screens; armchairs; baskets, not of
 metal; benches [furniture]; boxes of wood or plastic;
 cabinet work; cabinets; carts for computers [furniture];
 chests for toys; corks; garment covers [storage];
 hairdresser's chairs, deck chairs; desks; tables, dinner
 wagons [furniture]; head-rests [furniture]; divans; library
 shelves; lockers; locks [other than electric], not of metal;
 racks [furniture]; saw horses; school furniture; seats;
 sofas; tea carts; umbrella stands; cots; cupboards; display
 boards; footstools and stools; shelves; air cushions; air
 mattresses; air pillows; sleeping bags; bed fittings, not of
 metal; bedding (except linen); curtain holders; curtain
 hooks; curtain rails; curtain rings; curtain rods; curtain
 rollers; curtain tie-backs; cushions; towel dispensers;
 mattresses; pillows; clothes hooks and coat hangers; coat
 stands; hat stands; ladders of wood or plastics; door
 fittings; embroidery frames; statues of wood, wax, plaster
 or plastic; fire screens; containers, not of metal (storage,
 transport); storage tanks [not of metal or masonry],
 containers for transport [not of metal], index cabinets;
 containers of plastic for packaging purposes; shopping
 baskets; metal-substitute plastic fasteners, nails, wedges,
 nuts, screws, tacks, bolts, rivets and casters [not of
 metal], door stops; infant walkers; playpens for babies;
 support pillows for use in baby seating; mobiles; cradles;
 cots and cribs; chimes; high chairs for babies; chests; wind
 chimes; nesting boxes for pets; beds for household pets;
 nesting boxes for small birds, scratching posts for cats;
 flower-pot pedestals; flower-stands; trays; wickerwork;
 decorative edging strips of plastics and/or wood for use
 with window fittings; ornaments and decorations for windows
 or doors made of or from plastics, wax, wood, cork, reed,
 cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for these
 materials; step ladders and ladders [not of metal], tool
 boxes [not of metal], stakes for plants or trees, artificial
 model food samples; flagpoles, works of art, figurines and
 statuettes and small decorations or ornaments of wood, cork,
 reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell,
 amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for these
 materials, or of wax, plaster or plastics; key cards (not
 encoded); plastic key cards; bins, not of metal; bottle
 closures; bottle racks; corks for bottles; house numbers,
 not of metal, non luminous; identity plates, not of metal;
 inflatable publicity objects; letter boxes; letter racks;
 magazine racks; plate racks; cup racks; registration plates;
 signboards; tool handles; upright signboards of wood or
 plastics, sealing clips for bags; inflatable headrests;
 decorations of plastics for foodstuffs or lunch boxes; key
 rings and key chains, not of metal; hand-held flat fans,
 hand-held folding fans, fans [non-electric]; bamboo
 curtains; bamboo and bamboo blinds, bead curtains for
 decoration; bead oriental single panel standing partition,
 hanging boards [Japanese style pegboards using positional
 hooks], oriental folding partition screens; drinking straws;
 keyboards for hanging keys; mannequins; drain traps [valves]
 of plastic; medicine cabinets; mats, removable, for sinks;
 name plates, not of metal; number plates, not of metal;
 mirror tiles; pegs (not of metal); pill cases [wood,
 plastics]; plastic doorknobs; porcelain or earthenware
 doorknobs; wood doorknobs; doorknob covers; bean bag chairs;
 garment bags; leather and imitation leather key chains;
 bathroom stools; bed pads; crib bumpers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Meubles, glaces (miroirs), cadres; produits, non compris
 dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier,
 corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de
 mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières
 plastiques; meubles de bureau, cadres photos; plaques
 murales; tables de toilette; chaises longues; lits et lits
 hydrostatiques, cadres de lit; paravents; fauteuils; paniers
 non métalliques; bancs (meubles); boîtes en bois ou en
 matières plastiques; travaux d'ébénisterie; armoires;
 dessertes pour ordinateurs; coffres à jouets; bouchons de
 liège; housses pour vêtements (rangement); fauteuils de
 coiffeur, transatlantiques; pupitres; tables, buffets
 roulants (meubles); appuie-tête (meubles); divans; étagères
 de bibliothèques; tiroirs; serrures non métalliques autres
 qu'électriques; étagères; chevalets de sciage; mobilier
 scolaire; sièges; sofas; dessertes; porte-parapluies;
 berceaux; armoires; tableaux d'affichage; tabourets et
 repose-pieds; étagères; coussins pneumatiques; matelas à
 air; oreillers pneumatiques; sacs de couchage; garnitures de
 lits non métalliques; literie à l'exception du linge de lit;
 supports de rideaux; crochets de rideaux; rails pour
 rideaux; anneaux de rideaux; tringles de rideaux; galets
 pour rideaux; patères de rideaux; coussins; distributeurs de
 serviettes; matelas; oreillers; patères et cintres pour
 vêtements; portemanteaux; porte-chapeaux; échelles en bois
 ou en matières plastiques; garnitures de portes; métiers à
 broder; statues en bois, en cire, en plâtre ou en matières
 plastiques; pare-feu; conteneurs non métalliques; réservoirs
 de stockage [ni en métal ni en maçonnerie], conteneurs de
 transport [non métalliques], cartothèques; conteneurs en
 matières plastiques pour le conditionnement; paniers à
 provisions; attaches en matières plastiques en tant que
 substituts du métal, clous, clavettes, écrous, vis, pointes,
 boulons, rivets et roulettes [non métalliques], arrêts de
 portes; trotteurs pour enfants; parcs pour bébés; oreillers
 de soutien pour sièges pour bébés; mobiles; berceaux;
 berceaux et lits d'enfants; petits carillons; chaises hautes
 pour enfants; bahuts; mobiles décoratifs produisant des
 sons; nichoirs pour animaux de compagnie; couchettes pour
 animaux d'intérieur; nichoirs pour petits oiseaux, arbres à
 griffes pour chats; piédestaux pour pots à fleurs;
 jardinières; corbeilles; vannerie; bandes de chant
 décoratives en matières plastiques et/ou bois pour
 garnitures de fenêtres; ornements et décorations pour
 fenêtres ou portes en matières plastiques, cire, bois,
 liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine,
 écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de ces
 matières; escabeaux et échelles [non métalliques], caisses à
 outils [non métalliques], échalas, échantillons de
 représentations factices de produits alimentaires; hampes,
 oeuvres d'art, figurines et statuettes ainsi que petits
 objets décoratifs ou bibelots en bois, liège, roseau, jonc,
 osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre,
 écume de mer et succédanés de ces matières, ou en cire,
 plâtre ou matières plastiques; cartes-clefs (non codées);
 cartes-clefs en matières plastiques; coffres non
 métalliques; fermetures de bouteilles; casiers à bouteilles;
 bouchons de bouteilles; numéros de maison non métalliques et
 non lumineux; plaques d'identité non métalliques; objets de
 publicité gonflables; boîtes aux lettres; casiers à
 courrier; porte-revues; vaisseliers; paniers à tasses;
 plaques d'immatriculation; panneaux de signalisation;
 manches d'outils; panneaux indicateurs verticaux en bois ou
 en matières plastiques, pinces pour sacs; repose-tête
 gonflables; objets décoratifs en matières plastiques pour
 aliments ou paniers-repas; porte-clefs et chaînes
 porte-clés, autres qu'en métal; éventails, éventails
 pliants, ventilateurs non électriques; rideaux de bambou;
 bambou et stores en bambou, rideaux de perles pour la
 décoration; séparations orientales autoporteuses à perles
 constituées d'un seul panneau, tableaux à suspendre
 [panneaux de style japonais à crochets de réglage],
 séparations orientales autoporteuses et pliantes; pailles
 pour la dégustation des boissons; tableaux accroche-clefs;
 mannequins; clapets de tuyaux de drainage en matières
 plastiques; armoires à pharmacie; revêtements amovibles pour
 éviers; plaques d'identification non métalliques; plaques
 minéralogiques non métalliques; plaques de verre pour
 miroirs; chevilles non métalliques; boîtes à pilules [en
 bois ou matières plastiques]; boutons de porte en matières
 plastiques; boutons [poignées] de portes en porcelaine ou
 faïence; boutons de porte en bois; caches de boutons de
 portes; poufs poires; housses à vêtements; chaînes
 porte-clés en cuir et imitations cuir; tabourets de salle de
 bain; alèzes; tours de lits d'enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Muebles, espejos, marcos; productos de madera, corcho, caña,
 junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
 ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todos estos
 materiales o de materias plásticas, no comprendidos en otras
 clases; muebles de oficina, marcos para fotografías; placas
 murales; mesas de tocador; hamacas; camas y camas de agua,
 armaduras de cama; biombos; sillones; cestas no metálicas;
 bancos (muebles); cajas de madera o materias plásticas;
 trabajos de ebanistería; armarios; mesas con ruedas para
 ordenadores; baúles para juguetes; tapones de corcho; fundas
 para guardar prendas de vestir; sillones para peluquerías,
 tumbonas; pupitres; mesas, carritos de servicio; cabeceras
 (muebles); divanes; estanterías de biblioteca; cajones;
 cerraduras que no sean eléctricas ni metálicas; estanterías;
 caballetes de aserrar; mobiliario escolar; asientos; sofás;
 mesitas auxiliares; paragüeros; cunas; armarios; tablones de
 anuncios; reposapiés y taburetes; estanterías; cojines
 inflables; colchonetas hinchables; almohadas de aire; sacos
 de dormir; guarniciones no metálicas para camas; accesorios
 de cama, excepto ropa de cama; alzapaños; ganchos de
 cortinas; rieles para cortinas; anillas de cortinas; barras
 de cortinas; ruedecillas para cortinas; alzapaños de
 cortinas; cojines; distribuidores de toallas; colchones;
 almohadas; ganchos para prendas de vestir y perchas para
 abrigos; percheros; percheros para sombreros; escaleras de
 madera o materias plásticas; guarniciones para puertas;
 bastidores para bordar; estatuas de madera, cera, yeso o
 materias plásticas; pantallas contra el fuego; contenedores
 no metálicos; depósitos de almacenamiento [(no metálicos ni
 de mampostería)], contenedores de transporte [no metálicos],
 armarios archivadores; recipientes de plástico para
 embalaje; cestas para la compra; abrazaderas de materias
 plásticas sucedáneas del metal, clavos, cuñas, tuercas,
 tornillos, tachuelas, pernos, remaches y ruedecillas (no
 metálicas), topes de puertas; andadores para niños; parques
 de bebés; almohadas anatómicas para sentar bebés; móviles;
 cunas; camas plegables y cunas; carillones; tronas para
 niños; arcones; carillones de viento; nidales para animales
 de compañía; camas para animales de compañía; nidales para
 aves pequeñas, rascadores para gatos; pedestales para
 macetas de flores; jardineras; bandejas; artículos de
 cestería; bandas decorativas para ribetear, de plástico o de
 madera, destinadas a guarniciones de ventanas; adornos y
 decoraciones para ventanas o puertas de plástico, cera,
 madera, corcho, junco, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, madreperla, espuma de mar y
 sucedáneos de estas materias; escaleras de tijera y
 escaleras de mano (no metálicas), cajas de herramientas (no
 metálicas), rodrigones, muestras artificiales en miniatura
 de alimentos; astas de bandera, obras de arte, figuritas y
 estatuillas, así como pequeños adornos u ornamentos de
 madera, corcho, junco, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, madreperla, espuma de mar y
 sucedáneos de estas materias, como también de cera, yeso o
 plástico; tarjetas llave (no codificadas); tarjetas de
 acceso de plástico; cofres no metálicos; cierres de
 botellas; botelleros; tapones de botella; números de casas,
 no metálicos, no luminosos; placas de identificación no
 metálicas; objetos inflables para publicidad; buzones de
 correo; organizadores de correspondencia; revisteros;
 vasares; estantes para vasos; matrículas; letreros; mangos
 de herramientas; letreros verticales de madera o de
 plástico, prensas de sellado para bolsas; reposacabezas
 inflables; adornos de plástico para alimentos o fiambreras;
 anillas para llaves y cadenas para llaves, no metálicas;
 abanicos rígidos de mano, abanicos plegables de mano,
 ventiladores [(que no sean eléctricos)]; cortinas de bambú;
 bambú y persianas de bambú, cortinas decorativas de cuentas;
 mamparas orientales de cuentas de un solo tablero, tableros
 para colgar objetos [tableros perforados de estilo japonés
 con ganchos movibles], mamparas divisorias orientales
 plegables; pajillas para beber; tableros para colgar llaves;
 maniquíes; sifones de desagüe de materias plásticas;
 botiquines; revestimientos amovibles para fregaderos; placas
 de nombres, no metálicos; matrículas no metálicas; placas de
 espejo; clavijas no metálicas; pastilleros [madera,
 plástico]; pomos de plástico para puertas; pomos de puerta
 de porcelana o loza; pomos de madera para puertas;
 cobertores para empuñaduras de puertas; pufs; portatrajes;
 cadenas para llaves de cuero o imitaciones del cuero;
 taburetes para cuartos de baño; cobertores de cama;
 protectores de cuna.
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="21">
<GSTERMEN>Household or kitchen utensils and containers; combs and
 sponges; brushes (except paint brushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes; steelwool;
 unworked or semi-worked glass (except glass used in
 building); glassware, porcelain and earthenware not included
 in other classes; baby baths [portable]; baskets, for
 domestic use; mugs; birdcages; non-electric blenders;
 ironing boards; boot jacks; stoppers for bottles made
 of/from ceramics, china, glass, crystal, earthenware,
 terra-cotta and porcelain; bottles; bowls; iron kettles;
 tableware; salad bowls; whisks [non-electric]; rice chests;
 colanders; stainers; cooking funnels; food preserving jars
 of glass; cooking graters; chopstick cases; rolling pins
 [for cooking purposes]; cooking grills, lemon squeezers
 [citrus juicers]; cosmetic and toilet utensils; shoe
 brushes; shoe horns; shoe shine cloths; feeding vessels for
 pets; brushes for pets; boxes of metal for dispensing paper
 towels; bird baths; mouse traps; fly swatters; candle
 extinguishers [not of precious metal]; flower vases; upright
 signboards of glass or ceramics; cooking sets for outdoor
 use consisting of tin cans, tin pans, tin pots and tin
 plates; soap boxes; bread boards; buckets; trays; cages for
 household pets; cake moulds; waffle moulds; candle rings;
 candlesticks; candy boxes; comb cases; china ornaments;
 chinawares; chopsticks (cooking utensils); clothes racks;
 clothing stretchers; cloths for cleaning; coasters; cocktail
 stirrers; coffee filters; coffee grinders; coffee services;
 electric combs; combs for animals; pastry bags; cookery
 moulds; cooking pots; ice pails; portable coolers;
 corkscrews; bottles sold empty; plastic water bottles;
 bottle openers; dishes; plates not of precious metal;
 champagne buckets; shower caddies, not of precious metal;
 hair brushes; brushes for clothes; plastic coasters; coffee
 cups; all purpose containers; drinking glasses; demitasse
 sets consisting of cups and saucers; thermal insulated
 containers for food or beverages; corn cob holders;
 decanters; sugar and creamer sets; infant cups; paper cups;
 non-metal piggy banks; plastic cups; toothbrush cases;
 serving utensils, namely, pie servers, cake turners,
 spatulas, scrapers and cake servers; covers for dishes;
 covers for flower pots; crockery; cups; decanters;
 non-electric deep fryers; dishes for soap; soap dispensers;
 drying racks for washing; dustbins; egg cups; feeding
 troughs; flower pots; gloves for household purposes;
 goblets; graters; non-electric griddles; heat-insulated
 containers; heaters for feeding bottles, nonelectric;
 holders for flowers and plants; hot pots; ice buckets; ice
 cube moulds; beer mugs, jugs; knife rests; knobs of
 porcelain; lazy susans; liqueur sets; lunch boxes; menu card
 holders; mess-tins; mixing spoons; mops; napkin holders;
 napkin rings; nozzles for watering cans; pads for cleaning;
 pans; paper plates; pastry cutters; pepper mills; perfume
 sprayers; perfume vaporizers; picnic baskets; piggy banks;
 pot lids; pots; pressure cookers; salt shakers; pepper
 shakers; saucepans; saucers; scoops; scouring pads; shaving
 brushes; shirt stretchers; shoe trees; soap holders; soup
 bowls; spice sets; sponge holders; sponges for household
 purposes; stands for shaving brushes; statues of porcelain,
 terra-cotta or glass; statuettes of porcelain, terra-cotta
 or glass; syringes for plants; tankards; tea-strainers; tea
 caddies; coffee caddies; tea infusers; tea services;
 teapots; toilet brushes; toilet cases; toilet paper holders;
 toilet sponges; toilet utensils; toothbrushes; toothbrushes,
 electric; toothpick holders, not of precious metal;
 toothpicks; nail brushes; litter trays; trivets; trouser
 presses; trouser stretchers; vacuum bottles; waffle and
 pancake irons, non-electric; cookery and baking irons, non
 electric; washing boards; wash tubs; watering cans; watering
 devices; polishing apparatus and machines for household
 purposes, non-electric; works of art, of porcelain,
 terra-cotta or glass; decorative ornaments for window or
 doors made of/from ceramics, china, glass, crystal, earthen,
 terra-cotta or porcelain; containers for aromatics and
 fragrances; refrigerating bottles; boxes of glass; brooms;
 brush goods; butter dishes; butter dish covers; cheesedish
 covers; candy boxes, not of precious metal; cleaning
 instruments [hand-operated]; clothes-pegs; portable
 coldboxes, non-electric; cookie jars; cooking utensils,
 non-electric; eyebrow brushes; frying pans; gardening
 gloves; powder puffs; shakers; multi-purpose linings and
 sheets for household or kitchen purposes; cookie (biscuit)
 cutters; cruets, cruet stands; dusters; cocktail shakers;
 powder compacts, not of precious metal; pill or tablet
 boxes; tissue paper box covers of wood, or plastic; stands
 for tooth brushes; floss for dental purposes; handles for
 dental floss; hygienic basins; household containers of
 precious metal; household utensils of precious metal; coffee
 services of precious metal; coffee-pots, non-electric, of
 precious metal; kitchen containers of precious metal; napkin
 holders and rings of precious metal; tableware of precious
 metal; cases and boxes of precious metal; kitchen containers
 of precious metals; powder compacts of precious metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 peignes et éponges; brosses à l'exception des pinceaux;
 matériaux pour la brosserie; matériel de nettoyage; paille
 de fer; verre brut ou mi-ouvré à l'exception du verre de
 construction; verrerie, porcelaine et faïence non comprises
 dans d'autres classes; baignoires portatives pour bébés;
 corbeilles à usage domestique; gobelets; cages à oiseaux;
 mélangeurs non électriques; planches à repasser;
 tire-bottes; fermetures de bouteilles en céramique,
 porcelaine fine, verre, cristal, faïence, terre cuite et
 porcelaine; bouteilles; bols; bouilloires en fonte;
 vaisselle; saladiers; fouets [non électriques]; coffres à
 riz; passoires; passoires; entonnoirs de cuisine; bocaux en
 verre pour la conservation d'aliments; râpes de cuisine;
 coffrets à baguettes de table; rouleaux à pâtisserie [pour
 la cuisine]; grils de cuisson, presse-citrons
 |presse-agrumes]; ustensiles cosmétiques et de toilette;
 brosses à chaussures; chausse-pieds; chiffons pour le cirage
 de chaussures; écuelles alimentaires pour animaux de
 compagnie; brosses pour animaux de compagnie; boîtes en
 métal pour la distribution de serviettes en papier;
 baignoires d'oiseaux; souricières; chasse-mouches;
 éteignoirs non en métaux précieux; vases à fleurs; enseignes
 verticales en verre ou en céramique; sets de cuisson pour
 l'extérieur constitués de gamelles en fer-blanc, poêles en
 fer-blanc, pots en fer-blanc et assiettes en fer-blanc;
 boîtes à savon; planches à pain; seaux; plateaux; cages pour
 animaux de compagnie; moules à gâteaux; moules à gaufres;
 bobèches; chandeliers; bonbonnières; étuis pour peignes;
 chinoiseries; articles en porcelaine; baguettes (ustensiles
 de cuisson); séchoirs à linge; tendeurs de vêtements;
 chiffons de nettoyage; dessous-de-verre; bâtonnets pour
 cocktails; filtres à café; moulins à café; services à café;
 peignes électriques; peignes pour animaux; poches à douille;
 moules de cuisine; marmites; seaux à glace; glacières
 portatives, non électriques; tire-bouchons; bouteilles
 vendues vides; bouteilles d'eau en matières plastiques;
 ouvre-bouteilles; plats; assiettes autres qu'en métaux
 précieux; seaux à champagne; chariots de douche, non en
 métaux précieux; brosses à cheveux; brosses pour vêtements;
 dessous-de-verre et dessous-de-bouteille en plastique;
 tasses à café; récipients multifonctions; verres à boire;
 services à moka constitués de petites tasses et sous-tasses;
 récipients isothermes pour aliments ou boissons; piques à
 épis de maïs; carafes; crémiers et sucriers assortis;
 gobelets pour les nourrissons; gobelets en carton; tirelires
 non métalliques; gobelets en plastique; étuis à brosses à
 dents; ustensiles de service, à savoir pelles à tartes,
 spatules à gâteaux, spatules, racloirs et pelles à gâteaux;
 couvercles de plats; couvercles pour pots de fleurs;
 faïence; tasses; carafes; friteuses non électriques;
 porte-savon; distributeurs de savon; étendoirs à linge;
 poubelles; coquetiers; auges; pots à fleurs; gants de
 ménage; gobelets; râpes; grils non électriques; récipients
 calorifuges; chauffe-biberons non électriques; supports pour
 plantes; cocottes pour cuire à l'étuvée non électriques;
 seaux à glace; moules à glaçons; chopes à bière, cruches;
 porte-couteaux; boutons [poignées] en porcelaine;
 carrousels; services à liqueurs; boîtes à casse-croûte;
 porte-cartes de menus; gamelles; cuillers à mélanger; balais
 à franges; porte-serviettes; ronds de serviettes; pommes
 d'arrosoirs; tampons à nettoyer; casseroles; plats en
 papier; coupe-pâte; moulins à poivre à main; vaporisateurs à
 parfum; vaporisateurs à parfum; paniers à pique-nique;
 tirelires; couvercles de pots; pots; cuiseurs à pression;
 salières; poivriers; casseroles; soucoupes; pelles; tampons
 à nettoyer; blaireaux; tendeurs de chemises; formes
 [embauchoirs] pour chaussures; porte-savon; soupières;
 services à épices; porte-éponges; éponges de ménage;
 porte-blaireaux; statues en porcelaine, en terre cuite ou en
 verre; figurines [statuettes] en porcelaine, en terre cuite
 ou en verre; seringues pour plantes; hanaps; passe-thé;
 boîtes à thé; boîtes à café; boules à thé; services à thé;
 théières; brosses de toilette; nécessaires de toilette;
 porte-rouleaux pour papier hygiénique; éponges de toilette;
 ustensiles de toilette; brosses à dents; brosses à dents
 électriques; porte-cure-dents non en métaux précieux;
 cure-dents; brosses à ongles; bacs à litière;
 dessous-de-plat; presses pour pantalons; tendeurs de
 pantalons; bouteilles isolantes; gaufriers et crêpières, non
 électriques; fers de cuisine et de boulangerie, non
 électriques; planches à laver; baquets à lessive; arrosoirs;
 instruments d'arrosage; appareils et machines non
 électriques à polir à usage domestique; objets d'art en
 porcelaine, en terre cuite ou en verre; objets décoratifs
 pour fenêtres ou portes en céramique, porcelaine fine,
 verre, cristal, faïence, terre cuite ou porcelaine;
 récipients pour aromates et senteurs; bouteilles
 réfrigérantes; boîtes en verre; balais; brosserie;
 beurriers; cloches à beurre; cloches à fromage; bonbonnières
 non en métaux précieux; instruments de nettoyage actionnés
 manuellement; pinces à linge; glacières portatives, non
 électriques; boîtes à biscuits; ustensiles de cuisson non
 électriques; brosses à sourcils; poêles à frire; gants de
 jardinage; houppes à poudrer; mélangeurs manuels; doublures
 et draps multi-fonctions pour le ménage ou la cuisine;
 emporte-pièces; burettes, huiliers; chiffons épousseteurs;
 mélangeurs manuels; poudriers non en métaux précieux; boîtes
 pour pilules ou comprimés; couvercles de boîtes à papiers
 minces en bois ou en matières plastiques; supports pour
 brosses à dents; fil dentaire; poignées pour fil dentaire;
 cuvettes hygiéniques; récipients ménagers en métaux
 précieux; ustensiles de ménage en métaux précieux; services
 à café en métaux précieux; cafetières non électriques en
 métaux précieux; récipients de cuisine en métaux précieux;
 porte-serviettes et ronds de serviette en métaux précieux;
 vaisselle en métaux précieux; étuis et boîtes en métaux
 précieux; récipients de cuisine en métaux précieux;
 poudriers en métaux précieux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Utensilios y recipientes para la casa y la cocina; peines y
 esponjas; cepillos, excepto pinceles; materiales para
 fabricar cepillos; material de limpieza; lana de acero;
 vidrio en bruto o semielaborado, excepto el vidrio de
 construcción; artículos de cristalería, porcelana y loza no
 comprendidos en otras clases; bañeras portátiles para bebés;
 cestas para uso doméstico; copas para beber; jaulas de
 pájaros; licuadoras no eléctricas; tablas de planchar;
 sacabotas; cierres de botellas de cerámica, porcelana,
 vidrio, cristal, barro, terracota y loza fina; botellas;
 boles; hervidores de acero; vajilla; ensaladeras; batidoras
 [no eléctricas]; recipientes para arroz; coladores;
 coladores; embudos para uso culinario; tarros de vidrio para
 conservar alimentos; ralladores para uso culinario; estuches
 para palillos chinos de mesa; palos de amasar [para uso
 culinario]; parrillas para la cocción, exprimidores de
 cítricos; utensilios cosméticos y de tocador; cepillos para
 calzado; calzadores; paños para lustrar calzado; vasijas
 para animales de compañía; cepillos para animales de
 compañía; cajas metálicas [servilleteros] para servilletas
 de papel; bañeras para pájaros; ratoneras; matamoscas;
 apagavelas que no sean de metales preciosos; floreros;
 letreros verticales de cristal o de cerámica; juegos de
 cocina para uso exterior compuestos de botes de lata, ollas
 de lata, cacerolas de lata y platos de lata; jaboneras;
 tablas de cortar pan; baldes; bandejas; jaulas para animales
 de compañía; moldes para pasteles; moldes para gofres;
 arandelas de candelero; candeleros; cajas para caramelos;
 estuches para peines; porcelanas; vajilla de porcelana;
 palillos chinos (utensilios de cocina); tendederos; tensores
 para prendas de vestir; trapos de limpieza; a posavasos;
 gitadores de cóctel; filtros de café; molinillos de café;
 servicios de café; peines eléctricos; peines para animales;
 mangas pasteleras; moldes de cocina; ollas; cubiteras;
 neveras portátiles no eléctricas; sacacorchos; botellas
 vendidas vacías; cantimploras termoplásticas; abrebotellas;
 fuentes; platos que no sean de metales preciosos; cubos para
 champán; portaobjetos para duchas, que no sean de metales
 preciosos; cepillos para el cabello; cepillos para ropa;
 posavasos y posabotellas de plástico; tazas para café;
 recipientes multiuso; vasos para beber; juegos de café
 (tacitas y platillos); récipients isotérmicos para alimentos
 o bebidas; pinchos para sujetar mazorcas de maíz;
 decantadores; juegos de azucarera y cremera; tazas para
 niños; tazas de cartón; huchas no metálicas; tazas de
 plástico; estuches para cepillos de dientes; utensilios para
 servir, a saber, palas para tartas, volteadores de pasteles,
 espátulas, rasquetas y palas para servir pasteles; tapas
 para platos y fuentes; tapas para macetas; artículos de
 loza; tazas; licoreras;freidoras no eléctricas;
 portajabones; distribuidores de jabón; tendederos de ropa;
 cubos de basura; hueveras; comederos; macetas; guantes para
 uso doméstico; copas para beber; ralladores; planchas de
 cocción no eléctricas; recipientes térmicos; calentadores
 para biberones, no eléctricos; soportes para plantas; ollas
 para estofar; cubiteras; moldes para cubitos de hielo;
 jarras de cerveza, cántaros; reposacuchillos; pomos
 [tiradores] de porcelana; bandejas giratorias; servicios
 para servir licores; portaviandas; portamenús; fiambreras;
 cucharas para mezclar; mopas; servilleteros; servilleteros
 de aro; alcachofas de regadera; estropajos metálicos para
 limpiar; cacerolas; platos de papel; cortadores de
 pastelería; molinillos de pimienta manuales; vaporizadores
 de perfume; vaporizadores de perfume; cestas para picnic;
 huchas; tapas de olla; vasijas; ollas a presión; saleros;
 pimenteros; cacerolas; platillos; palas; estropajos
 metálicos para limpiar; brochas de afeitar; tensores de
 camisas; hormas para calzado; portajabones; soperas;
 servicios para especias; portaesponjas; esponjas para uso
 doméstico; portabrochas de afeitar; estatuas de porcelana,
 terracota o cristal; figuras [estatuillas] de porcelana,
 terracota o cristal; jeringas para regar flores y plantas;
 picheles; coladores para el té; cajas para té; carritos para
 servir el café; filtros de té; servicios de té; teteras;
 escobillas de baño; neceseres de tocador; portarrollos de
 papel higiénico; esponjas de aseo personal; utensilios de
 tocador; cepillos de dientes; cepillos de dientes
 eléctricos; palilleros que no sean de metales preciosos;
 mondadientes; cepillos de uñas; bandejas con arena
 higiénica; salvamanteles; prensas para pantalones; tensores
 de pantalones; botellas aislantes; moldes para gofres y
 creps, no eléctricos; planchas para hornear y cocinar, no
 eléctricas; tablas de lavar; tinas para lavar; regaderas;
 instrumentos de riego; aparatos y máquinas de lustrar no
 eléctricos para uso doméstico; objetos de arte de porcelana,
 terracota o cristal; adornos para ventanas o puertas de
 cerámica, porcelana, vidrio, cristal, barro, terracota o
 loza fina; recipientes para aromas y fragancias; botellas
 refrigerantes; cajas de vidrio; escobas; artículos de
 cepillería; mantequeras; tapas de mantequilleros; campanas
 para queseras; bomboneras que no sean de metales preciosos;
 instrumentos de limpieza accionados manualmente; pinzas para
 la ropa; neveras portátiles no eléctricas; cajas para
 galletas; utensilios no eléctricos para cocinar; cepillos
 para las cejas; sartenes; guantes de jardinería; borlas de
 polvera; cocteleras; cortapastas; forros y sábanas multiuso
 para la casa y la cocina;vinagreras, aceiteras; paños para
 desempolvar; cocteleras; polveras que no sean de metales
 preciosos; pastilleros; tapas para cajas de pañuelos de
 madera o de plástico; soportes para cepillos de dientes;
 hilo dental; asas para hilo dental; bacinillas higiénicas;
 recipientes de metales preciosos para uso doméstico;
 utensilios de metales preciosos para uso doméstico;
 servicios de café de metales preciosos; cafeteras no
 eléctricas de metales preciosos; recipientes de cocina de
 metales preciosos; servilleteros y anillas de metales
 preciosos; vajilla de metales preciosos; estuches y cajas de
 metales preciosos; recipientes de cocina de metales
 preciosos; polveras de metales preciosos.
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="24">
<GSTERMEN>Textiles and textile goods, not included in other classes;
 bed and table covers; handkerchiefs; napkins; banners; bath
 linen; bed linen; bedspreads; bed blankets; blinds of
 textile; cloth; covers for cushions; door curtains; towels;
 flags; toilet gloves; household linen; labels [cloth];
 napkins for removing make-up; place mats; mattress covers;
 washing mitts; mosquito nets; curtains; pillowcases; plastic
 material [substitute for fabrics]; quilts; travelling rugs;
 sheets [textile]; shrouds; silk; silk fabrics; sleeping
 bags; table linen; table mats; tapestry; upholstery fabrics;
 wall hangings of textile; bedding; textile covers for napkin
 or tissue holders; door knob covers; toilet seat covers;
 coverings for lids for toilet vessels; curtain holders or
 tiebacks of textile; cotton fabrics; coverlets [bedspreads];
 fabrics for textile use; face towels of textile; felt;
 frieze [cloth]; hemp fabric; velvet; woollen cloth; tissue
 paper box covers of textile; covers of fabric for door
 knobs; name labels; woven labels; pouches of textile, or of
 silk, for charms; rugs; canopies; table runners; kitchen
 linens, namely, barbecue mitts, dish cloths, kitchen towels,
 fabric place mats, oven mitts, washing mitts, fabric table
 runners, pot holders, cloth coasters; bath towels; mats of
 linen; coverings of textile and of plastic for furniture;
 shower curtains; cotton, polyester and/or nylon fabric,
 fabric of imitation animal skins; golf towels; damask;
 elastic woven material; silk fabrics for printing patterns;
 printers' blankets of textile; oilcloth [for use as
 tablecloths]; lingerie fabric; jersey [fabric]; fabric
 impervious to gases for aeronautical balloon
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tissus et produits textiles non compris dans d'autres
 classes; couvertures de lit et de table; mouchoirs;
 serviettes de table; bannières; linge de bain à l'exception
 de l'habillement; linge de lit; couvre-lits; couvertures de
 lit; stores en matières textiles; toile; housses pour
 coussins; portières; essuie-mains en matières textiles;
 drapeaux; gants pour la toilette; linge de maison;
 étiquettes en tissu; serviettes à démaquiller en matières
 textiles; napperons individuels; enveloppes de matelas;
 gants de toilette; moustiquaires; rideaux; taies
 d'oreillers; matières plastiques (succédanés du tissu);
 couvre-lits; couvertures de voyage; draps; linceuls; soie;
 tissus de soie; sacs de couchage; linge de table; sets de
 table; tentures; étoffe pour meubles; tentures murales en
 matières textiles; literie; couvertures textiles pour
 porte-serviettes ou porte-mouchoirs; caches pour boutons de
 portes; housses de siège de toilettes; recouvrements pour
 couvercles de cuvettes de toilettes; supports de rideaux ou
 patères de rideaux en matières textiles; cotonnades;
 couvre-lits; tissus à usage textile; serviettes de toilette
 en matières textiles; feutre; frise (étoffe); tissus de
 chanvre; velours; étoffes de laine; couvercles de boîtes à
 papiers minces en matières textiles; recouvrements en tissu
 pour boutons de porte; étiquettes nominatives; étiquettes
 tissées; pochettes en matières textiles ou en soie pour
 breloques; plaids; ciels de lit; chemins de table; linge de
 cuisine, à savoir maniques de barbecue, toile à vaisselle,
 serviettes de cuisine, napperons individuels en tissu,
 maniques pour le four, gants de toilette, chemins de table
 en tissu, maniques, dessous-de-verre en tissu; serviettes de
 bain; nappes en lin; recouvrements en matières textiles et
 en matières plastiques pour meubles; rideaux de douche;
 tissus en coton, polyester et/ou nylon, tissus imitant la
 peau d'animaux; serviettes de golf; damas; tissus
 élastiques; tissus de soie pour patrons d'imprimerie;
 blanchets pour l'imprimerie en matières textiles; toiles
 cirées; tissus pour la lingerie; jersey (tissu); étoffes
 imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases; ropa de cama y de mesa; pañuelos; servilletas;
 banderas; ropa de baño, excepto prendas de vestir; ropa de
 cama; colchas; mantas de cama; persianas de materias
 textiles; tela; fundas de cojín; antepuertas; toallas de
 materias textiles; banderas; guantes de tocador; ropa blanca
 que no sea ropa interior; etiquetas de tela; toallitas de
 materias textiles para desmaquillar; manteles individuales;
 fundas de colchón; guantes de aseo personal; mosquiteros;
 cortinas; fundas de almohada; materias plásticas (sucedáneos
 de tejidos); colchas; mantas de viaje; sábanas; sudarios;
 tejidos de seda; tejidos de seda; sábanas cosidas en forma
 de saco de dormir; ropa de mesa; salvamanteles; tapicerías;
 telas para tapizar muebles; tapizados murales de materias
 textiles; ropa de cama; fundas de materias textiles para
 servilleteros o soportes de pañuelos; cobertores para
 empuñaduras de puertas; fundas para tapas de retretes;
 cubiertas para tapas de inodoros; alzapaños o cordeles de
 materias textiles; tejidos de algodón; colchas; tejidos para
 uso textil; toallitas de tocador de materias textiles;
 fieltro; frisa (tela); tejidos de cáñamo; terciopelo;
 tejidos de lana; cobertores textiles para cajas de pañuelos;
 cobertores de tela para empuñaduras de puertas; etiquetas de
 nombres; etiquetas tejidas; bolsitas de materias textiles, o
 de seda, para amuletos; tapetes; doseles textiles para
 camas; caminos de mesa; ropa blanca de cocina, a saber,
 trapos de cocina para secar, paños de cocina, manteles
 individuales de tela, guantes de tocador, caminos de mesa de
 materias textiles, salvamanteles textiles; toallas de baño;
 tapetes de tela; coberturas de materias textiles y de
 plástico para muebles; cortinas de ducha; telas de algodón,
 poliéster o nailon, tejidos que imitan la piel de animales;
 toallas para golf; damasco; tejidos elásticos; tejidos de
 seda para patrones de imprenta; mantillas de imprenta de
 materias textiles; hules; tejidos para lencería; jersey
 (tejido); telas impermeables al gas para globos
 aerostáticos
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="25">
<GSTERMEN>Clothing, footwear. headgear; aprons; beach clothes;
 swimwear, swimsuits, bathing suits; sportswear; waterproof
 clothing; gloves; mittens; belts; clothing for children, men
 and women; babies clothing; babies' napkins of textiles;
 bibs, not of paper; underclothing; sleep wear and pajamas;
 bath robes; suspenders; hats, caps, sun visors, berets;
 bathing and shower caps; muffs; ear muffs; neckwear, neck
 ties, cravats, bow, bow ties; socks and stockings, panty
 hoses; garter belts, stocking and panty hose suspenders;
 shoes, sports shoes, slippers, beach shoes; masquerade
 costumes; working sleeves; hankerchiefs; bandanas
 [neckerchiefs]; bath sandals; bath slippers; ski boots;
 boots; braces for clothing [suspenders]; brassieres;
 breeches [for wear]; camisoles; coats; cuffs; fur stoles;
 headbands [clothing]; jackets [clothing]; jerseys
 [clothing]; jumpers; knitwear [clothing]; outerclothing;
 overcoats; pants; parkas; sandals; scarves; shawls; shirts;
 underwear; smocks; spats; boots for sports; sports jerseys;
 suits; trousers; uniforms; wet suits for water skiing;
 wristbands [clothing]; gymnastics shoes; clothing for
 gymnastics; sashes for wear; jogging suits; trousers; jeans;
 pants; tank tops; skirts; blouses; snow suits; robes;
 sneakers; booties; slipper socks; cloaks; cloth bibs; chaps;
 beach cover-ups; dresses; jackets; leotards; overalls;
 ponchos; rainwear; shorts; sweaters; sweatshirts; babies'
 pants; beach clothes; welts for boots; clothing of
 imitations of leather; clothing of leather; collar
 protectors; collars [clothing], detachable collars; corsets
 [underclothing]; cyclists' clothing; football boots;
 football shoes; paper clothing; pockets for clothing;
 ready-made linings [parts of clothing]; saris; skull caps;
 sports shoes; sweat-absorbent underclothing; teddies
 [undergarments]; wooden shoes; vests; uniforms; underpants;
 top hats; togas, non-slipping devices for boots and shoes;
 motorists' clothing; leggings; hoods [clothing]; heels;
 heelpieces for boots and shoes; half-boots; gymnastic shoes;
 galoshes; garters; furs [clothing]; footmuffs, not
 electrically heated; T-shirts; tops; hoodies; fleece
 blouses; loungewear, long sleeve tops; zip through tops;
 jogging pants; fleece tops; knit fleece hats; fashion
 headgear; flip flops; plush slippers; plush novelty hats
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Vêtements, chaussures, chapellerie; tabliers; costumes de
 plage; maillots de bain, maillots de bain, maillots de bain;
 vêtements de sport; imperméables; gants; mitaines;
 ceintures; vêtements pour hommes, femmes et enfants;
 vêtements de bébés; langes en matières textiles; bavoirs non
 en papier; lingerie de corps; vêtements de nuit et pyjamas;
 peignoirs de bain; bretelles; chapeaux, casquettes,
 visières, bérets; bonnets de bain et de douche; manchons;
 couvre-oreilles; cravates et cache-col, régates, noeuds,
 noeuds papillon; chaussettes et bas, collants; ceintures
 porte-jarretelles, bretelles pour bas et bas-culottes;
 souliers, souliers de sport, pantoufles, chaussures de
 plage; costumes de mascarade; manches amovibles pour
 activités professionnelles; mouchoirs; bandanas (foulards);
 sandales de bain; souliers de bain; chaussures de ski;
 bottes; bretelles; soutiens-gorge; culottes; cache-corset;
 manteaux; manchettes; étoles [fourrures]; bandeaux pour la
 tête (habillement); vestes; jerseys (vêtements);
 chemisettes; tricots (vêtements); vêtements de dessus;
 pardessus; caleçons; parkas; sandales; foulards; châles;
 chemises; lingerie de corps; blouses; guêtres; chaussures de
 sport; maillots; costumes; pantalons; uniformes;
 combinaisons de ski nautique; manchettes (habillement);
 chaussons de gymnastique; vêtements de gymnastique;
 écharpes; survêtements; pantalons; jeans; caleçons;
 débardeurs; jupes; chemisiers; combinaisons d'hiver;
 peignoirs; baskets; chaussons de bébés;
 chaussons-chaussettes; pèlerines; bavoirs en tissu;
 jambières en cuir; cache-maillots de plage; robes; vestes;
 justaucorps; blouses; ponchos; vêtements de pluie; shorts;
 chandails; sweat-shirts; couches-culottes; costumes de
 plage; trépointes de chaussures; vêtements en imitations du
 cuir; vêtements en cuir; cache-col; cols, faux-cols;
 corsets; habillement pour cyclistes; chaussures de football;
 chaussures pour le football; vêtements en papier; poches de
 vêtements; doublures confectionnées (parties de vêtements);
 saris; calottes; souliers de sport; sous-vêtements
 sudorifuges; body (justaucorps); sabots; gilets; uniformes;
 slips; hauts-de-forme; toges, antidérapants pour chaussures;
 habillement pour automobilistes; jambières; capuches;
 talons; talonnettes pour les chaussures; bottines; souliers
 de gymnastique; galoches; jarretières; fourrures
 (vêtements); chancelières non chauffées électriquement;
 tee-shirts; hauts; sweat-shirts à capuche; blouses en
 molleton; tenues de détente, hauts à manches longues; hauts
 avec fermeture à glissière; pantalons de sport; hauts
 molletonnés; chapeaux tricotés molletonnés; couvre-chefs à
 la mode; tongs; chaussons en peluche; chapeaux fantaisie en
 peluche
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 delantales; ropa de playa; trajes de baño, trajes de baño,
 trajes de baño; ropa de deporte; impermeables; guantes;
 mitones; cinturones; prendas de vestir para niños, hombres y
 mujeres; prendas de vestir para bebés; pañales picos de
 materias textiles; baberos que no sean de papel; ropa
 interior; ropa de dormir y pijamas; albornoces; tirantes;
 sombreros, gorras, viseras, boinas; gorros de baño y de
 ducha; manguitos; orejeras; prendas para el cuello,
 corbatas, pañuelos de cuello de caballero, lazos, pajaritas;
 calcetines y medias, pantis; ligueros, suspendedores de
 medias y pantimedias; zapatos, zapatillas deportivas,
 pantuflas, calzado de playa; disfraces; mangas de trabajo;
 bandanas (pañuelos para el cuello); sandalias de baño;
 zapatillas de baño; botas de esquí; botas; tirantes;
 sostenes; bragas; cubrecorsés; abrigos; puños; estolas;
 bandas para la cabeza (prendas de vestir); chaquetas;
 jerseys (prendas de vestir); camisolines; prendas de punto;
 ropa exterior; gabanes; calzoncillos; parkas; pulóveres;
 sandalias; bufandas; chales; camisas; ropa interior; batas;
 polainas; calzado de deporte; camisetas de deporte; trajes;
 pantalones largos; uniformes; trajes de esquí acuático;
 puños (prendas de vestir); zapatillas de gimnasia; ropa de
 gimnasia; fajas; chándales; pantalones; pantalones vaqueros;
 calzoncillos; camisetas de tirantes; faldas; blusas; monos
 para la nieve; batas; zapatillas; patucos para bebé;
 calcetines antideslizantes; pelerinas; baberos de tela;
 zahones; vestidos playeros; vestidos; chaquetas; leotardos;
 batas; ponchos; ropa de lluvia; shorts; suéteres; sudaderas;
 bragas pañal; ropa de playa; viras de calzado; ropa de cuero
 de imitación; ropa de cuero; protectores para cuellos de
 prendas de vestir; cuellos, cuellos postizos; corsés (ropa
 interior); ropa para ciclistas; botas de fútbol; botas de
 fútbol; ropa de papel; bolsillos de prendas de vestir;
 forros confeccionados (partes de prendas de vestir); saris;
 solideos; zapatillas deportivas; ropa interior absorbente
 del sudor; bodis (ropa interior); zuecos; chalecos;
 uniformes; slips; sombreros de copa; togas, antideslizantes
 para calzado; ropa para automovilistas; calzas; capuchas;
 tacones; contrafuertes para calzado; botines; zapatillas de
 gimnasia; galochas; ligas; pieles (prendas de vestir);
 bolsas para calentar los pies que no sean eléctricas;
 camisetas; tops; sudaderas con capucha; blusas de vellón;
 ropa de estar en casa, tops de manga larga; tops de
 cremallera; pantalones de jogging; prendas de vellón para la
 parte superior; sombreros tejidos de vellón; prendas de
 cabeza de moda; chancletas; pantuflas de felpa; sombreros
 novedosos de felpa
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="27">
<GSTERMEN>Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other
 materials for covering existing floors; wall hangings
 (non-textile); automobile carpets; bath mats; floor
 coverings; door mats; gymnastic mats; gymnasium mats;
 tapestry; vinyl floor coverings; wallpaper, wall paper of
 vinyl, wall paper stencils; play mats; beach mats; tapestry
 (wall hangings), not of textile; ceiling coverings; reed
 mats; non-slip mats
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements
 de sols; tentures murales non en matières textiles; tapis
 pour automobiles; descentes de bain; revêtements de
 planchers; gratte-pieds; tapis de gymnastique; tapis de
 gymnastique; tentures; revêtements de sols en vinyle;
 papiers peints, papiers peints en vinyle, gabarits pour
 papier peint; tapis de jeu; nattes de plage; tentures
 murales non en matières textiles; revêtements de plafond;
 nattes de roseau; tapis antiglissants
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos; tapices murales que no sean de materias textiles;
 alfombrillas para automóviles; alfombrillas de baño;
 revestimientos de suelos; felpudos; colchonetas de gimnasia;
 colchonetas de gimnasia; tapicería; revestimientos de vinilo
 para suelos; papeles pintados, empapelados de vinilo,
 matrices de empapelados; colchonetas de juego; esterillas de
 playa; tapices murales que no sean de materias textiles;
 revestimientos de techos; esteras de junco; alfombras
 antideslizantes
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="29">
<GSTERMEN>Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils
 and fats; bouillon; bouillon concentrates; broth; broth
 concentrates; butter; caviar; cheese, cheese snacks; cheese
 in the form of dips, spreads and sticks; dairy products;
 dairy puddings; food products made from fish; foods prepared
 from fish; frosted fruits; frozen fruits; processed and
 dried fruits; vegetable and fruit juices for cooking; fruit
 chips; processed and dried vegetables; margarine; marmalade;
 meat jellies; meat tinned; milk beverages; soybean-based
 food beverage used as a milk substitute; milk shakes; dairy
 products for making milk shakes; preparations for making
 milk shakes; preserved mushrooms; preserved onions,
 preserved olives; gherkin; prepared nuts; food products made
 from nuts; ginger jam; pastes (liver); pâté (liver); cocoa
 butter and peanut butter; peanuts, processed; lentils,
 preserved; peas, preserved; fruit peel; potato chips; potato
 crisps; potato fritters; salads; sauerkraut; sausages;
 sesame oil; preparations for making soup; soups; tofu;
 vegetable salads; vegetable soup preparations; whipped
 cream; yoghurt; instant meals; curried food products;
 instant meal packs; snack foods; foodstuffs in the form of
 snack foods; snack foods made from meat; snack foods made
 from precooked vegetables; snack foods made from eggs; corn
 snacks (other than confectionery); potato snacks; sea-weeds
 (for eating); processed, dried and preserved meat, fish,
 poultry and game; bacon; preparations for making bouillon;
 chocolate nut butter; charcuterie; ham; croquettes;
 crystallized fruits; fish, tinned; fruit jellies; dessert
 puddings; fruit salads; maize oil; olive oil for food;
 raisins; tomato purée; tinned fruits and vegetables; canned
 pasta foods (tinned) seafood (not live); processed and
 preserved seafood; seafood, tinned; food products made from
 from seafood; processed ginseng; pickles; prepared meals,
 prepared cooked meals, prepared frozen meals
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits;
 gelées, confitures, compotes; oeufs, lait et produits
 laitiers; huiles et graisses comestibles; bouillons;
 concentrés [bouillons]; bouillons; concentrés [bouillons];
 beurre; caviar; fromages, amuse-gueule au fromage; fromages
 sous forme de crèmes ou mousses à tremper [dips], pâtes à
 tartiner et bâtonnets; produits laitiers; poudings laitiers;
 mets à base de poisson; mets à base de poisson; fruits
 confits; fruits congelés; fruits séchés et transformés; jus
 de fruits et de légumes pour la cuisine; tranches de fruits;
 légumes séchés et transformés; margarine; marmelades; gelées
 de viande; conserves de viande; boissons lactées; boissons
 alimentaires à base de soja en tant que produits de
 remplacement du lait; milk-shakes [boissons frappées à base
 de lait]; produits laitiers pour la préparation de
 milk-shakes; produits pour la préparation de milk-shakes;
 champignons conservés; oignons [légumes] conservés, olives
 conservées; cornichons; noix préparées; produits
 alimentaires à base de fruits à coque; gingembre; mousses de
 foie; pâté de foie; beurre de cacao et beurre d'arachides;
 arachides préparées; lentilles [légumes] conservées; pois
 conservés; écorces [zestes] de fruits; pommes chips; pommes
 chips; beignets aux pommes de terre; salades; choucroute;
 saucisses; huile de sésame; préparations pour faire du
 potage; potages; tofu; salades de légumes; juliennes; crème
 fouettée; yaourt; plats instantanés; produits alimentaires
 au curry; boîtes de plats instantanés; aliments à grignoter;
 aliments sous forme d'en-cas (snacks); aliments à grignoter
 à base de viande; aliments à grignoter à base de légumes
 précuits; aliments à grignoter à base d'oeuf; collations à
 base de maïs (autres que confiseries); produits de pommes de
 terre à grignoter; algues comestibles; viande, poisson,
 volaille et gibier conservés, séchés et transformés; lard;
 préparations pour faire des bouillons; beurre de cacao;
 charcuterie; jambon; croquettes alimentaires; fruits
 confits; conserves de poisson; gelées de fruits; poudings
 (desserts); salades de fruits; huile de maïs; huile d'olive
 comestible; raisins secs; purée de tomates; conserves de
 fruits et de légumes; conserves de pâtes alimentaires et
 fruits de mer (non vivants); fruits de mer transformés et
 conservés; conserves de fruits de mer; produits alimentaires
 à base de fruits de mer; ginseng transformé; pickles; plats
 préparés, plats cuisinés préparés, plats cuisinés surgelés
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Carne, pescado, carne de ave y carne de caza; extractos de
 carne; frutas y verduras, hortalizas y legumbres en
 conserva, congeladas, secas y cocidas; jaleas, confituras,
 compotas; huevos, leche y productos lácteos; aceites y
 grasas comestibles; caldos; concentrados de caldo; caldos;
 concentrados de caldo; mantequilla; caviar; queso,
 aperitivos de queso; queso en forma de salsas para mojar,
 pastas untables y palitos; productos lácteos; budines a base
 de productos lácteos; platos a base de pescado; platos a
 base de pescado; frutas confitadas; frutas congeladas;
 frutas secas y procesadas; zumos de frutas y hortalizas para
 la cocina; rodajas de fruta; hortalizas secas y procesadas;
 margarina; mermeladas; gelatinas de carne; conservas de
 carne; bebidas a base de leche; bebidas alimenticias a base
 de soja en cuanto sucedáneos de la leche; batidos de leche;
 productos lácteos para hacer batidos; preparaciones para
 hacer batidos; champiñones en conserva; cebollas en
 conserva, aceitunas en conserva; pepinillos; nueces
 preparadas; productos alimenticios a base de frutos secos;
 mermelada de jengibre; pastas (hígado); paté (hígado);
 manteca de cacao y mantequilla de cacahuete; cacahuetes
 preparados; lentejas en conserva; guisantes en conserva;
 cáscaras de fruta; patatas fritas; patatas fritas; buñuelos
 de patata; ensaladas; chucrut; salchichas; aceite de sésamo;
 preparaciones para hacer sopa; sopas; tofu; ensaladas de
 verduras, hortalizas y legumbres; sopas juliana; nata
 montada; yogur; comidas instantáneas; productos alimenticios
 con curry; paquetes de comidas instantáneas; tentempiés;
 productos alimenticios en forma de tentempiés; tentempiés a
 base de carne; tentempiés a base de hortalizas precocidas;
 tentempiés a base de huevos; aperitivos de maíz (excepto
 confitería); alimentos a base de patata para picar; algas
 marinas (para la alimentación); carne, pescado, aves y caza
 procesados, secos y en conserva; tocino; preparaciones para
 hacer caldo; manteca de cacao; productos de charcutería;
 jamón; croquetas; frutas confitadas; conservas de pescado;
 jaleas de fruta; budines de postre; ensaladas de frutas;
 aceite de maíz; aceite de oliva comestible; pasas; puré de
 tomate; frutas y hortalizas enlatadas; pasta enlatada,
 mariscos (no vivos); mariscos procesados y en conserva;
 mariscos enlatados; productos alimenticios a base de
 mariscos; ginseng procesado; encurtidos; comidas preparadas,
 comidas cocinadas preparadas, comidas preparadas congeladas
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="30">
<GSTERMEN>Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments);
 spices; ice; breakfast cereal; biscuits; cake powder; edible
 decorations for cakes; flavourings for cakes; cake
 preparations; malt for food; soybean malt; malt biscuits;
 rice cakes; sweets and candies; sugar confectionery, candy
 bars, candy mints; chocolate confectionery; chocolate;
 chocolate beverages with milk; chocolate based beverages;
 confectionery decorations for Christmas trees; cocoa
 products; coffee beverages; coffee beverages with milk;
 coffee flavourings; mixtures and preparations for use as
 substitutes for coffee; coffee and coffee-based beverages;
 tea, namely, ginseng tea, black tea, oolong tea, barley and
 barley-leaf tea; cookies; popcorn; flavoured popcorn; corn
 flakes; confectionery chips; ice-cream; curry; capers;
 custard; custard mixes and powder; cereal flakes;
 flavourings, other than essential oils; confectionery ices;
 fruit jellies; gingerbread; syrup; infusions; ketchup;
 liquorice; lozenges; meat pies; meat tenderizers for
 household purposes; pancakes; pastilles; pastries; pâté;
 corn chips; tortillas; pepper; pizzas; puddings; ravioli;
 royal jelly for human consumption; thickening agents for
 cooking foodstuffs; wasabi paste; soy sauce; pastas, noodles
 and vermicelli; sushi; vanilla; waffles; frozen yoghurt;
 frozen confections; pretzels; snack foods; almond
 confectionery; aromatic preparations for food; binding
 agents for ice cream [edible ices]; bread rolls; cakes;
 caramels [candy]; chewing gum, not for medical purposes;
 corn meal; crackers; crisp snack food products; crispbread
 snacks; prepared savory foodstuffs in the form of snack
 foods; flour based savory snacks; cereal based snack foods;
 edible ices; golden syrup; ice, natural or artificial;
 macaroni; marzipan; mayonnaise; oatmeal; peppers
 [seasonings]; pies; relish; rusks; cooking salt; sandwiches;
 tomato sauce; seasonings; sherbets [ices]; spaghetti; tarts;
 wheat flour; salad dressings; meat gravies; fruit sauces;
 cones for ice cream
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café; farines et préparations faites de céréales, pain,
 pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de
 mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde;
 vinaigre, sauces [condiments]; épices; glace à rafraîchir;
 céréales pour le petit-déjeuner; biscuits; poudre pour
 gâteaux; décorations comestibles pour gâteaux; aromates pour
 gâteaux; préparations pour gâteaux; malt pour
 l'alimentation; malt de soja; biscuits de malt; cake au riz;
 bonbons et friandises; confiseries, barres sucrées
 (confiserie), pastilles à la menthe (bonbons); confiseries
 au chocolat; chocolat; chocolat au lait; boissons à base de
 chocolat; confiseries de décoration pour arbres de noël;
 produits de cacao; boissons au café; café au lait; aromates
 de café; mélanges et préparations en tant que succédanés du
 café; boissons au café et à base de café; thé, à savoir thé
 au ginseng, thé noir, thé oolong, thé à l'orge et thé de
 feuilles d'orge; biscuiterie; maïs grillé et éclaté; maïs
 grillé et éclaté aromatisé; flocons de maïs; confiseries
 sous forme de flocons; crèmes glacées; curry; câpres; crème
 anglaise; mélanges et poudres pour la préparation de crème
 anglaise; flocons de céréales; aromates autres que les
 huiles essentielles; glaces de confiseur; pâtes de fruits;
 pain d'épice; sirops; infusions; ketchup; réglisse;
 pastilles; pâtés à la viande; produits pour attendrir la
 viande à usage domestique; crêpes; pastilles; pâtisserie;
 pâtés; croustilles de maïs; tortillas; poivre; pizzas;
 poudings; ravioli; gelée royale pour l'alimentation humaine;
 épaississants pour la cuisson de produits alimentaires;
 wasabi en pâte; sauce piquante de soja; pâtes alimentaires,
 nouilles et vermicelles; sushi; vanille; gaufres; yaourt
 glacé; produits de confiserie congelés; bretzels; aliments à
 grignoter; confiserie à base d'amandes; préparations
 aromatiques à usage alimentaire; liants pour glaces
 alimentaires; petits pains; gâteaux; caramels (bonbons);
 gommes à mâcher, non à usage médical; farine de maïs;
 crackers; aliments à grignoter à base de chips; biscuits
 scandinaves; aliments salés préparés à grignoter; collations
 salées à base de farine; collations à base de céréales;
 glaces alimentaires; sirop de mélasse; glace brute,
 naturelle ou artificielle; macaronis; massepain;
 mayonnaises; gruau d'avoine; piments (assaisonnements);
 tourtes; relish; biscottes; sel de cuisine; sandwiches;
 sauce tomate; assaisonnements; sorbets (glaces
 alimentaires); spaghetti; tartes; farine de blé; sauces à
 salade; jus de viande; sauces aux fruits; cornets pour
 glaces alimentaires
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones a base de cereales, pan,
 productos de pastelería y de confitería, helados; miel,
 jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal, mostaza;
 vinagre, salsas [condimentos]; especias; hielo; cereales
 para el desayuno; galletas; polvos para productos de
 pastelería y repostería; adornos comestibles para productos
 de pastelería y repostería; aromatizantes para pasteles;
 preparaciones para hacer pasteles; malta para uso
 alimenticio; malta a base de habas de soja; galletas de
 malta; pastelitos de arroz; dulces; golosinas a base de
 azúcar, barritas dulces, pastillas de menta; golosinas de
 chocolate; chocolate; chocolate con leche; bebidas
 chocolatadas que no estén compuestas principalmente por
 productos lácteos u hortalizas; adornos de confitería para
 árboles de Navidad; productos de cacao; bebidas a base de
 café; café con leche; aromatizantes de café; mezclas y
 preparaciones para utilizar en cuanto sucedáneos del café;
 café y bebidas a base de café; té, a saber, té de ginseng,
 té negro, té oolong, cebada y té de hojas de cebada;
 productos de galletería; palomitas de maíz; palomitas de
 maíz aromatizadas; copos de maíz; pepitas dulces; helados
 cremosos; curry; alcaparras; crema inglesa; mezclas y polvos
 para hacer flan; copos de cereales; aromatizantes que no
 sean aceites esenciales; helados de confitería; pasta de
 frutas; pan de especias; siropes; tisanas; ketchup; regaliz;
 pastillas; pasteles de carne; productos de uso doméstico
 para ablandar la carne; creps; pastillas; productos de
 pastelería; patés; chips de maíz; tortillas de harina o
 maíz; pimienta; pizzas; pudines; raviolis; jalea real para
 el consumo humano; espesantes para uso culinario; pasta de
 wasabi; salsa de soja; pastas, tallarines y fideos cabello
 de ángel; sushi; vainilla; gofres; yogur helado; productos
 de confitería congelados; bretzels; tentempiés; productos de
 confitería a base de almendras; preparaciones aromáticas
 para uso alimenticio; espesantes para helados; panecillos;
 pasteles; caramelos blandos; chicles que no sean para uso
 médico; harina de maíz; galletas saladas; aperitivos
 crujientes; aperitivos a base de pan crujiente; aperitivos
 salados para picar; aperitivos a base de harina; aperitivos
 a base de cereales; helados; jarabe de melaza; hielo natural
 o artificial; macarrones; mazapán; mayonesa; sémola de
 avena; pimentón (producto para sazonar); tartas saladas;
 relish; biscotes; sal de cocina; sándwiches; salsa de
 tomate; productos para sazonar; sorbetes (helados);
 espaguetis; tartas; harina de trigo; aliños para ensalada;
 jugos de carne; coulis de frutas; cucuruchos para helado
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="32">
<GSTERMEN>Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages; ales; alcoholic and
 non-alcoholic beers; non-alcoholic fruit drinks;
 non-alcoholic fruit juices; non-alcoholic fruit extracts;
 aerated drinks [non-alcoholic]; non-alcoholic beverages;
 non-alcoholic wines; pineapple juice beverages; aperitives,
 non-alcoholic; Cocktails, non-alcoholic; energy drinks;
 nonalcoholic beverages containing fruit juices; syrup for
 making fruit juices and fruit drinks; fruit nectars,
 non-alcoholic; whey beverages; preparations for making
 aerated water; hops (Extracts of -) for making beer;
 honey-based beverages (non-alcoholic -); ginger beverages;
 ginger beers; isotonic beverages; iced fruit beverages;
 powders for effervescing beverages; drinking water;
 vegetable juices; preparations for making mineral water;
 Cola; Cola beverages; kvass [non-alcoholic beverages];
 spring water; Lithia water; preparations for making
 liqueurs; lemonades; milk of almonds [beverages]; peanut
 milk [soft drink]; malt beer; malt-based preparations for
 making beverages; almond beverages; flavoured waters; beer
 wort; frozen fruit beverages; lagers; pastilles for
 effervescing beverages; table waters; bottled water; grape
 juice; must [unfermented]; sarsaparilla [soft drink];
 seltzer water; Shandy; Cider, non-alcoholic; soda water;
 sorbets [beverages]; stout; sports drinks; extracts for
 making beverages; vegetable juice [beverage]; soft drinks;
 syrups for making soft drinks
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons non
 alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; sirops et
 autres préparations pour faire des boissons; ales; bières
 avec et sans alcool; boissons aux fruits sans alcool; jus de
 fruits sans alcool; extraits de fruits sans alcool; boissons
 gazeuses [sans alcool]; boissons non alcooliques; vins sans
 alcool; boissons à base de jus d'ananas; apéritifs sans
 alcool; cocktails sans alcool; boissons énergétiques;
 boissons sans alcool contenant du jus de fruits; sirops pour
 la confection de jus de fruits et boissons aux fruits;
 nectars de fruits; boissons à base de petit-lait; produits
 pour la fabrication des eaux gazeuses; extraits de houblon
 pour la confection de bières; boissons sans alcool à base de
 miel; boissons au gingembre; bières au gingembre; boissons
 isotoniques; boissons glacées aux fruits; poudres pour
 boissons gazeuses; eau potable; jus végétaux; produits pour
 la fabrication des eaux minérales; cola; boissons à base de
 cola; kwas (boissons non alcooliques); eaux de source; eaux
 lithinées; préparations pour faire des liqueurs; limonades;
 laits d'amandes [boissons]; lait d'arachides (boissons non
 alcooliques); bière de malt; préparations à base de malt
 pour la confection de boissons; boissons aux amandes; eaux
 aromatisées; moût de bière; boissons de fruits gelées;
 bières blondes [lagers]; pastilles pour boissons gazeuses;
 eaux de table; eaux en bouteilles; jus de raisin; moût non
 fermenté; salsepareille (boisson non alcoolique); eau de
 seltz; panaché; jus de pommes; sodas; sorbets (boissons);
 stout [bière brune]; boissons pour sportifs; extraits
 destinés à la confection de boissons; jus végétaux
 (boissons); boissons non alcoolisées; sirops pour la
 fabrication de boissons sans alcool
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Cerveza; aguas minerales y gaseosas, y otras bebidas sin
 alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes y
 otras preparaciones para elaborar bebidas; ales [cervezas];
 cervezas con y sin alcohol; bebidas de frutas sin alcohol;
 zumos de frutas sin alcohol; extractos de frutas sin
 alcohol; bebidas gaseosas [sin alcohol]; bebidas sin
 alcohol; vinos sin alcohol; bebidas a base de zumo de piña;
 aperitivos sin alcohol; cócteles sin alcohol; bebidas
 energéticas; bebidas sin alcohol que contienen zumos de
 frutas; sirope para hacer bebidas y zumos de frutas;
 néctares de frutas sin alcohol; bebidas a base de suero de
 leche; productos para elaborar aguas gaseosas; lúpulo
 (extractos) para hacer cerveza; bebidas a base de miel (sin
 alcohol); bebidas de gengibre; cerveza de jengibre; bebidas
 isotónicas; bebidas heladas de frutas; polvos para elaborar
 bebidas gaseosas; agua potable; zumos vegetales; productos
 para elaborar aguas minerales; cola; bebidas de cola; kvas
 (bebida sin alcohol); agua de manantial; agua de litines;
 preparaciones para elaborar licores; limonadas; leche de
 almendra [bebidas]; leche de cacahuete (bebida sin alcohol);
 cerveza de malta; preparaciones a base de malta para hacer
 bebidas; bebidas de almendras; aguas aromatizadas; mosto de
 cerveza; bebidas a base de frutas congeladas; cervezas
 rubias [lagers]; pastillas para bebidas gaseosas; aguas de
 mesa; agua embotellada; zumo de uva; mosto sin fermentar;
 zarzaparrilla (bebida sin alcohol); agua de Seltz; cerveza
 con limonada; zumo de manzana; sodas; sorbetes (bebidas);
 cerveza stout [cerveza negra fuerte]; bebidas para
 deportistas; extractos para hacer bebidas; zumos vegetales
 (bebidas); refrescos; siropes para hacer refrescos
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="33">
<GSTERMEN>Alcoholic beverages (except beers); rice alcohol; aperitifs;
 alcoholic beverages containing fruit; alcoholic extracts;
 alcoholic fruit extracts; distilled beverages; alcohol
 essences; brandy; cider; mead; cocktails; liqueurs; sake;
 raki; spirits [beverages]; vodka; whisky; rum; gin; wine;
 cooking wine
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Boissons alcooliques à l'exception des bières; alcool de
 riz; apéritifs; boissons alcooliques contenant des fruits;
 extraits alcooliques; extraits de fruits avec alcool;
 boissons distillées; essences de spiritueux; eaux-de-vie;
 cidres; hydromel; cocktails; liqueurs; saké; raki;
 spiritueux; vodka; whisky; rhum; genièvre; vins; vin de
 cuisine
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Bebidas alcohólicas, excepto cerveza; alcohol de arroz;
 aperitivos; bebidas alcohólicas que contienen frutas;
 extractos alcohólicos; extractos de frutas con alcohol;
 bebidas destiladas; esencias alcohólicas; aguardientes;
 sidras; aguamiel; cócteles; licores; sake; raki; bebidas
 espirituosas; vodka; whisky; ron; ginebra; vinos; vino de
 cocina
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="34">
<GSTERMEN>Tobacco; smokers' articles; matches; ashtrays; cigarette
 paper; cigar cases; cigarette cases; cigar cutters; cigar
 holders; cigarette filters; mouthpieces for cigarette
 holders; cigarette holders; cigarette tips; cigarettes;
 cigarettes containing tobacco substitutes; cigarillos;
 cigars; lighters for smokers; match boxes; match holders;
 matches; pipe cleaners; pipe racks; tobacco pipes; tobacco
 pouches; snuff boxes; tobacco jars
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tabac; articles pour fumeurs; allumettes; cendriers; papier
 à cigarettes; étuis à cigares; étuis à cigarettes;
 coupe-cigares; fume-cigare; filtres pour cigarettes; bouts
 pour fume-cigarette; fume-cigarette; bouts de cigarettes;
 cigarettes; cigarettes contenant des succédanés du tabac;
 cigarillos; cigares; briquets pour fumeurs; boîtes à
 allumettes; porte-allumettes; allumettes; cure-pipes;
 râteliers à pipes; pipes; blagues à tabac; tabatières; pots
 à tabac
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Tabaco; artículos para fumadores; cerillas; ceniceros; papel
 de fumar; pureras; pitilleras; cortapuros; boquillas para
 puros; filtros para cigarrillos; embocaduras de boquillas
 para cigarrillos; boquillas para cigarrillos; boquillas de
 cigarrillo; cigarrillos; cigarrillos de sucedáneos del
 tabaco; puritos; puros; encendedores para fumadores; cajas
 para cerillas; fosforeras; fósforos; limpiapipas; estantes
 para pipas; pipas; petacas para tabaco; tabaqueras; botes
 para tabaco
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="35">
<GSTERMEN>Advertising; business management; business administration;
 office functions; wholesaling and retailing and mail order
 services relating to the sale of games for mobile devices,
 games for personal computers, games for consoles, games for
 tablets, electronic game programs, downloadable electronic
 game programs, electronic game software, computer game
 programs, downloadable computer game programs, interactive
 game programs, interactive game software, operating system
 software (saved for computers), computer programs, saved
 computer software, protective carrying cases specially
 adapted for phones and handheld computers, mouse pads, party
 favours and festive decorations and ornaments, gifts and
 novelty items, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics,
 hair lotions, hair care products, toiletries, dentifrices,
 personal hygiene products, cleaning, polishing and abrasive
 preparations, substances for laundry use, manicure tools,
 nail care preparations, nail polish, nail varnish, false
 nails, dietetic substances, food for babies, sanitary
 preparations, candles, wicks, spills for lighting, greases,
 lubricants, oils for paints, cutlery, crockery, manicure
 sets, shaving instruments, razors, machines and machine
 tools for kitchen or household purposes, hand-held tools,
 films, cameras, photo discs, video recorders, audio and
 visual products, audio and video tapes, records and discs,
 instruments and apparatus for the recording, transmitting
 and/or reproduction of sounds and/or images, televisions,
 cassette tape players and/or recorders, video cassette
 and/or disc players and/or recorders, radios, telephones,
 wireless phones, mobile phones, mobile phone cases,
 decorations and straps for phones, call indicators,
 calculating machines, calculators, electronic and computer
 games, cinematographic films, lights, fans, cooking
 utensils, cake and pastry moulds, toasters, ovens, kitchen
 utensils, utensils and containers for serving or storing
 food and/or beverages, chop sticks, cutting instruments,
 porcelain, chinaware, crystalware, enamelware, silverware,
 glassware, terra-cottaware, earthenware, ceramics, hair
 dryers, lamps, lamp shades and parts and fittings therefor,
 baby carriages, balloons, bicycle horns, clocks and watches
 and accessories and parts and fittings therefor, jewellery
 and imitation jewellery, ornaments, goods in precious metal
 or coated therewith, music boxes, musical instruments,
 pictures, photographs, stationery, paper and cardboard and
 goods made from these materials, artists materials, paint
 brushes, writing instruments, printed matter, books,
 newspapers, magazines and periodicals, greeting and
 Christmas cards, playing cards, packing and packaging
 materials, picture frames and stands, adhesives for
 stationery or household purposes, goods made of leather
 and/or imitations of leather, bags and luggage, purses and
 wallets, umbrellas, walking sticks, furniture, mirrors, coat
 hangers and pegs, boxes and containers, name plates, small
 household fittings, household or kitchen utensils and
 containers, combs, sponges, brushes, articles for cleaning
 purposes, spectacles, spectacle frames and sunglasses and
 cases and accessories therefor, textile and textile goods,
 bedding, and table linens and covers, napkins, table mats,
 furniture, haberdashery, handkerchieves, articles of
 children-, women- and men's clothing, footwear, headgear and
 gloves, buttons, badges, ribbons and braid, lace and
 embroidery, hair pins and ornaments, braces, shoe ornaments,
 hat ornaments, zipper and zipper fasteners, carpets, rugs
 and mats, toys, games and playthings, dolls, plush toys;
 soft dolls, figurines, sporting articles, decorations for
 Christmas trees, food and beverages, confectionery, floral
 products, matches, cigars, cigarettes and smokers' articles;
 organization of exhibitions for commercial or advertising
 purposes; publication of publicity texts; sales promotion
 (for others); arranging of advertising services; business
 management of performing artists; import-export agencies;
 compilation of information in to computer databases; direct
 mail advertising; business management of hotels; marketing
 research; outdoor advertising; personnel recruitment;
 advertising agency services; radio advertising; television
 advertising; on-line advertising on a computer network;
 procurement services for others (purchasing goods and
 services for other businesses); rental of advertising time
 on communication media; vending machine rental services;
 auctioneering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; vente en gros et au détail
 ainsi que vente par correspondance de jeux pour appareils
 mobiles, jeux pour ordinateurs personnels, jeux pour
 consoles, jeux pour tablettes électroniques, programmes de
 jeux électroniques, programmes de jeux électroniques
 téléchargeables, logiciels pour jeux électroniques,
 logiciels de jeux, programmes de jeux informatiques
 téléchargeables, programmes de jeux interactifs, ludiciels
 interactifs, logiciels de systèmes d'exploitation
 enregistrés (pour ordinateurs), programmes d'ordinateurs,
 logiciels enregistrés, boîtiers de protection et de
 transport spécialement adaptés pour téléphones et
 ordinateurs de poche, tapis de souris, objets de cotillon et
 ornements et décorations de fête, articles pour offrir et
 gadgets, savons, parfumerie, huiles essentielles,
 cosmétiques, lotions pour les cheveux, produits de soin
 capillaire, produits de toilette, dentifrices, produits
 d'hygiène personnelle, préparations pour nettoyer, polir et
 abraser, substances pour lessiver, instruments de manucure,
 produits pour le soin des ongles, laques pour les ongles,
 vernis à ongles, ongles postiches, substances diététiques,
 aliments pour bébés, préparations d'hygiène, bougies,
 mèches, longues allumettes pour l'éclairage, graisses,
 lubrifiants, huiles pour la peinture, coutellerie, faïence,
 trousses de manucure, instruments de rasage, rasoirs,
 machines et machines-outils pour le ménage ou la cuisine,
 outils à main, films, appareils photographiques,
 photodisques, magnétoscopes, produits audio et visuels,
 disques magnétiques, disques acoustiques et bandes audio et
 vidéo, instruments et appareils d'enregistrement, de
 transmission et/ou de reproduction de sons et/ou d'images,
 postes de télévision, lecteurs et/ou enregistreurs de
 cassettes à bande magnétique, graveurs et/ou lecteurs de
 disques et/ou de cassettes vidéo, appareils de radios,
 appareils téléphoniques, téléphones sans fil, téléphones
 portables, étuis pour téléphones portables, articles de
 décoration et sangles pour téléphones, avertisseurs
 d'appels, machines à calculer, calculatrices, jeux
 informatiques et électroniques, films cinématographiques,
 éclairages, ventilateurs, ustensiles de cuisson, moules à
 gâteaux et à pâtisseries, grille-pain, fours, ustensiles de
 cuisine, ustensiles et récipients pour le service ou la
 conservation d'aliments et/ou de boissons, baguettes,
 instruments à couper, porcelaine, articles en porcelaine,
 articles en cristal, articles en émail, argenterie, articles
 en verre, articles en terre cuite, articles en faïence,
 céramiques, sèche-cheveux, lampes d'éclairage, abat-jour
 ainsi que leurs parties et garnitures, voitures d'enfant,
 ballons de baudruche, avertisseurs sonores pour bicyclettes,
 horloges et montres ainsi que leurs accessoires, parties et
 garnitures, bijoux véritables et de fantaisie, ornements,
 produits en métaux précieux ou en plaqué, boîtes à musique,
 instruments de musique, images, photographies, articles de
 papeterie, papier, carton et produits en ces matières,
 matériel pour artistes, pinceaux, instruments d'écriture,
 produits imprimés, livres, journaux, revues et périodiques,
 cartes de souhaits et de Noël, cartes à jouer, matériaux
 d'emballage et de conditionnement, supports et cadres pour
 images, adhésifs [matières collantes] pour la papeterie ou
 le ménage, produits en cuir et/ou en imitations du cuir,
 sacs et bagages, porte-monnaie et portefeuilles, parapluies,
 cannes, meubles, miroirs, cintres pour vêtements et patères,
 boîtes et contenants, plaques d'identification, petites
 installations domestiques, ustensiles et récipients pour le
 ménage ou la cuisine, peignes, éponges, brosses, matériel de
 nettoyage, lunettes, montures de lunettes et lunettes de
 soleil ainsi que leurs étuis et accessoires, tissus et
 produits textiles, literie, linge de table et tapis de
 table, serviettes de table, sets de table, meubles,
 passementerie, mouchoirs, articles vestimentaires pour
 hommes, femmes et enfants, chapellerie et gants, boutons,
 insignes, rubans et galons, dentelles et broderies, épingles
 à cheveux et articles décoratifs pour la chevelure,
 bretelles, parures pour chaussures, ornements de chapeaux,
 fermetures à glissière, tapis, paillassons et nattes,
 jouets, jeux et articles de jeu, poupées, peluches; poupées
 à corps mou, figurines, articles de sport, décorations pour
 arbres de Noël, aliments et boissons, confiseries, produits
 floraux, allumettes, cigares, cigarettes et articles pour
 fumeurs; organisation d'expositions à buts commerciaux ou de
 publicité; publication de textes publicitaires; promotion
 des ventes pour des tiers; organisation d'annonces
 publicitaires; direction professionnelle des affaires
 artistiques; agences d'import-export; compilation
 d'informations dans des bases de données informatiques;
 distribution de matériel publicitaire; gérance
 administrative d'hôtels; recherche de marché; affichage;
 recrutement de personnel; agences de publicité; publicité
 radiophonique; publicité télévisée; publicité en ligne sur
 un réseau informatique; services d'approvisionnement pour
 des tiers (achat de produits et de services pour d'autres
 entreprises); location de temps publicitaire sur tout moyen
 de communication; location de distributeurs automatiques;
 ventes aux enchères.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; venta mayorista y minorista,
 así como venta por correspondencia de juegos para
 dispositivos móviles, juegos para ordenadores personales,
 juegos para consolas, juegos para tabletas, programas de
 juegos electrónicos, programas de juegos electrónicos
 descargables, software de juegos electrónicos, programas de
 juegos informáticos, programas de juegos informáticos
 descargables, programas de juegos interactivos, software
 para juegos interactivos, estuches protectores de transporte
 especialmente diseñados para teléfonos y ordenadores
 portátiles, alfombrillas de ratón, recuerdos de fiestas y
 decoraciones y adornos festivos, regalos y artículos de
 cotillón, jabones, productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares, productos para
 el cuidado del cabello, artículos de tocador, dentífricos,
 productos de higiene personal, preparaciones para limpiar,
 pulir y raspar, sustancias para lavar la ropa, instrumentos
 de manicura, productos para el cuidado de las uñas, esmalte
 de uñas, lacas de uñas, uñas postizas, sustancias
 dietéticas, alimentos para bebés, preparaciones sanitarias,
 velas, mechas, astillas para encender el fuego, grasas,
 lubricantes, aceites para pinturas, artículos de
 cuchillería, artículos de loza, juegos de manicura,
 instrumentos para afeitar, navajas, máquinas y
 máquinas-herramientas para la casa y la cocina, herramientas
 de mano, películas, cámaras, discos de fotos, grabadoras de
 vídeo, productos audiovisuales, cintas de audio y video,
 discos de vinilo y otros tipos de discos, instrumentos y
 aparatos para grabar, transmitir o reproducir sonido o
 imágenes, televisores, reproductores o grabadores de cinta,
 lectores o grabadores de videocasetes o discos, radios,
 teléfonos, teléfonos inalámbricos, teléfonos móviles,
 estuches para teléfonos móviles, adornos y correas para
 teléfonos, indicadores de llamadas, máquinas de calcular,
 calculadoras, juegos eletrónicos y de ordenador, películas
 cinematográficas, luces, ventiladores, equipos de cocina,
 moldes para pasteles y repostería, tostadoras, hornos,
 utensilios de cocina, utensilios y recipientes para servir o
 almacenar alimentos o bebidas, palillos (cubiertos),
 instrumentos de corte, loza fina, vajilla de porcelana,
 artículos de cristal, artículos esmaltados, artículos de
 platería de mesa, artículos de vidrio, artículos de
 terracota, artículos de loza, cerámica, secadores de pelo,
 lámparas, pantallas de lámparas, así como sus partes y
 accesorios, coches para bebés, globos, bocinas para
 bicicletas, relojes, partes, guarniciones y accesorios de
 los mismos, artículos de joyería y bisutería, ornamentos,
 productos de metales preciosos o chapados, cajas de música,
 instrumentos musicales, cuadros, fotografías, artículos de
 papelería, papel, cartón y artículos de estas materias,
 material para artistas, pinceles, instrumentos de escritura,
 productos de imprenta, libros, periódicos, revistas y
 publicaciones periódicas, tarjetas de Navidad y de
 felicitación, naipes, materiales de empaquetado y embalaje,
 marcos y soportes para cuadros, adhesivos (pegamentos) de
 papelería o de uso doméstico, artículos de cuero o
 imitaciones de cuero, bolsos y piezas de equipaje,
 portamonedas y billeteras, paraguas, bastones de marcha,
 muebles, espejos, perchas y colgaderos para abrigos, cajas y
 recipientes, placas de nombres, pequeñas guarniciones para
 el hogar, utensilios y recipientes para el hogar y la
 cocina, peines, esponjas, cepillos, material de limpieza,
 anteojos, monturas de anteojos y gafas de sol, así como
 estuches y accesorios para los mismos, tejidos y productos
 textiles, ropa de cama, así como mantelerías y forros,
 servilletas, reposaplatos, artículos de mercería, pañuelos,
 artículos para niños, prendas de vestir para señora y
 caballero, calzado, prendas de cabeza y guantes, botones,
 insignias, cintas y lazos, encajes y bordados, horquillas y
 adornos para el cabello, tirantes, adornos para calzado,
 adornos para sombreros, cremalleras y cierres de cremallera,
 alfombras, tapetes y esteras, juguetes, juegos y artículos
 de juego, muñecas, juguetes de peluche; muñecas blandas,
 figuritas, artículos de deporte, adornos para árboles de
 Navidad, alimentos y bebidas, productos de confitería,
 productos florales, fósforos, puros, cigarrillos y artículos
 para fumadores; organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios; publicación de textos
 publicitarios; promoción de ventas para terceros;
 facilitación de servicios publicitarios; representación
 comercial de artistas del espectáculo; agencias de
 importación-exportación; compilación de datos en bases de
 datos informáticas; distribución de material publicitario;
 gerencia administrativa de hoteles; búsqueda de mercados;
 colocación de carteles; selección de personal; agencias de
 publicidad; publicidad radiofónica; publicidad televisada;
 publicidad a través de una red informática; servicios de
 abastecimiento para terceros (abastecimiento de productos y
 servicios para otras empresas); alquiler de tiempo
 publicitario en medios de comunicación; alquiler de
 distribuidores automáticos; ventas en pública subasta.
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="36">
<GSTERMEN>Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate
 affairs; computerised financial services; computerised
 financial services for retail businesses; information,
 advisory and consultancy services relating to all the
 aforesaid; accommodation bureaux (apartments); apartment
 house management; banking; capital investments; charitable
 fund raising; credit card services; issuance of credit
 cards; debit card services; financial information; financing
 services; issue of tokens of value; issuing of cheques and
 travellers' checks; leasing of real estate; real estate
 management; rent collection; rental of offices; renting of
 apartments; renting of flats; savings banks; electronic
 funds transfer; real estate agencies; trusteeship services;
 fire insurance underwriting; fund investments; health
 insurance underwriting; insurance brokerage; insurance
 underwriting; life insurance underwriting; marine insurance
 underwriting; mutual funds; home banking; financing of
 loans
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Services d'assurances; affaires bancaires; affaires
 bancaires; affaires immobilières; services financiers
 informatisés; services financiers informatisés pour
 commerces de détail; informations, prestation de conseils et
 services de conseillers se rapportant à tous les services
 précités; agences de logement (propriétés immobilières);
 gérance d'immeubles; affaires bancaires; placement de fonds;
 collectes de bienfaisance; services de cartes de crédit;
 émission de cartes de crédit; services de cartes de débit;
 informations financières; services de financement; émission
 de bons de valeur; émission de chèques et chèques de voyage;
 affermage de biens immobiliers; gérance de biens
 immobiliers; recouvrement de loyers; location de bureaux;
 location d'appartements; location d'appartements; épargne;
 transfert électronique de fonds; agences immobilières;
 services fiduciaires; assurance contre l'incendie; placement
 de fonds; assurance maladie; courtage en assurances;
 assurances; assurance sur la vie; assurance maritime;
 constitution de fonds; banque directe; financement de prêts
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Seguros; actividades bancarias; actividades bancarias;
 negocios inmobiliarios; servicios financieros
 informatizados; servicios financieros informatizados para
 tiendas minoristas; información, asesoría y consultoría en
 relación con todo lo anterior; agencias de alquiler
 (propiedades inmobiliarias); administración de inmuebles;
 actividades bancarias; inversión de capital; recaudación de
 fondos de beneficencia; servicios de tarjetas de crédito;
 emisión de tarjetas de crédito; servicios de tarjetas de
 débito; información financiera; servicios de financiación;
 emisión de bonos de valor; emisión de cheques y cheques de
 viaje; arrendamiento de bienes inmuebles; administración de
 bienes inmuebles; cobro de alquileres; alquiler de oficinas;
 alquiler de apartamentos; alquiler de apartamentos; cajas de
 ahorro; transferencias electrónicas de fondos; agencias
 inmobiliarias; servicios fiduciarios; suscripción de seguros
 contra incendios; inversión de capital; suscripción de
 seguros médicos; corretaje de seguros; suscripción de
 seguros; suscripción de seguros de vida; suscripción de
 seguros marítimos; fondos mutuos de inversión; banca a
 distancia; financiación de préstamos
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="38">
<GSTERMEN>Telecommunications; cable television broadcasting;
 television broadcasting; cellular telephone communication;
 communications by fiber optic networks; communications by
 telegrams; communications by telephone; providing
 information on communication by telephones and cellular
 telephones; computer aided transmission of messages and
 images; electronic mail; facsimile transmission; radio
 broadcasting; sending of telegrams; telephone services;
 television broadcasting; wire service; paging services;
 providing telecommunications connections to a global
 computer network; providing user access to a global computer
 network (service providers); telecommunications routing and
 junction services; electronic bulletin board services and
 providing information thereon; teleconferencing services;
 communication by consumer video game apparatus; providing
 information on communication by consumer video game
 apparatus; communication by arcade video game machines;
 providing information on communication by arcade video game
 machines; communication by handheld game apparatus;
 providing information on communication by handheld game
 apparatus; communication by messages and pictures by using
 computers; telecommunication (other than broadcasting);
 broadcasting; news agencies; rental of telecommunication
 equipment including telephones and facsimile apparatus;
 rental of modems; message sending; news agencies; satellite
 transmission
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Télécommunications; télévision par câbles; diffusion de
 programmes de télévision; radiotéléphonie mobile;
 communications par réseau de fibres optiques; communications
 télégraphiques; communications téléphoniques; informations
 en matière de communication par téléphone et téléphone
 cellulaire; transmission de messages et d'images assistée
 par ordinateur; messagerie électronique; transmission de
 télécopies; diffusion de programmes radiophoniques;
 transmission de dépêches; services téléphoniques; diffusion
 de programmes de télévision; agences de presse; services
 d'appel radioélectrique; raccordement par télécommunications
 à un réseau informatique mondial; fourniture d'accès à un
 réseau informatique mondial; services d'acheminement et de
 jonction pour télécommunications; services d'affichage
 électronique et fourniture d'informations en la matière;
 services de téléconférences; communication par appareils de
 jeux vidéo grand public; informations en matière de
 communication par appareils de jeux vidéo grand public;
 communication par machines de salles de jeux vidéo;
 informations en matière de communication par machines de
 salles de jeux vidéo; communication par appareils de jeu de
 poche; informations en matière de communication par
 appareils de jeu de poche; communication par messages et
 images à l'aide d'ordinateurs; télécommunication (autre que
 radiodiffusion); services de diffusion; agences de presse;
 location d'équipements de télécommunication comprenant
 téléphones et télécopieurs; location de modems; transmission
 de messages; agences de presse; transmission par satellite
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Telecomunicaciones; servicios de teledifusión por cable;
 difusión de programas de televisión; radiotelefonía celular;
 comunicaciones por redes de fibra óptica; comunicaciones
 telegráficas; comunicaciones telefónicas; suministro de
 información sobre comunicación mediante teléfonos celulares
 y móviles; transmisión de mensajes e imágenes asistida por
 ordenador; correo electrónico; transmisión de faxes;
 difusión de programas radiofónicos; envío de comunicados;
 servicios telefónicos; difusión de programas de televisión;
 agencias de prensa; servicios de radiobúsqueda; servicios de
 conexión telemática a una red informática mundial; provisión
 de acceso de usuario a una red informática mundial;
 servicios de encaminamiento y enlace para
 telecomunicaciones; servicios de tablones de anuncios
 electrónicos y suministro de información publicada en los
 mismos; servicios de teleconferencia; comunicación mediante
 aparatos de videojuegos; suministro de información sobre
 comunicación mediante aparatos de videojuegos; comunicación
 mediante máquinas de salones de videojuegos; suministro de
 información sobre comunicación mediante máquinas de
 videojuegos de salón; comunicación mediante aparatos de
 juego portátiles; suministro de información sobre
 comunicación mediante aparatos de juego portátiles;
 comunicación mediante mensajes e imágenes por ordenador;
 telecomunicación (que no sea teledifusión); servicios de
 radiodifusión y teledifusión; agencias de prensa; alquiler
 de equipos de telecomunicación, incluidos teléfonos y
 aparatos de fax; alquiler de módems; envío de mensajes;
 agencias de noticias; transmisión por satélite
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="43">
<GSTERMEN>Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; Accommodation and catering for guests;
 restaurants; cafes; cafeterias; bars; canteens; catering
 services; self-service restaurants; snack bars; cocktail
 lounges; providing of information in relation to food and
 drinks; provision and reservation of temporary accommodation
 and lodging facilities, hotels, motels, boarding houses and
 the provision of information thereto; holiday camp services;
 restaurants, cafés, cafeterias, bars, food halls, canteens
 and lounges installed with audio and visual apparatus with
 sing along devices; child-care services; day-nurseries;
 tourist homes; bar services, arranging of wedding
 receptions; providing facilities for exhibitions
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Services de restauration (alimentation); hébergement
 temporaire; services d'hébergement et de traiteurs pour
 hôtes; restauration; cafés-restaurants; cafétérias; bars;
 cantines; services de traiteurs; restaurants libre-service;
 restaurants à service rapide et permanent; services de
 bars-salons; informations dans le domaine de la restauration
 (aliments et boissons); mise à disposition et réservation de
 logements temporaires et d'installations d'hébergement,
 hôtels, motels, pensions ainsi que fourniture d'informations
 en la matière; services de camps de vacances; restaurants,
 cafés, cafétérias, bars, établissements d'épicerie fine et
 de restauration rapide, cantines et bars-salons équipés
 d'appareils audiovisuels à entrée musicale (karaoké);
 services de garderies d'enfants; crèches d'enfants; maisons
 de vacances; services de bars, organisation de réceptions de
 mariage; mise à disposition de centres d'exposition
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Servicios de restauración (alimentación); hospedaje
 temporal; servicios de alojamiento y de catering para
 huéspedes; restauración; cafés-restaurantes; cafeterías;
 bares; comedores; servicios de catering; restaurantes de
 autoservicio; bares de comidas rápidas; salones-bar;
 suministro de información sobre restauración; provisión y
 reserva de hospedaje temporal e instalaciones de
 alojamiento, hoteles, moteles, pensiones, así como
 suministro de información conexa; servicios de campamentos
 de vacaciones; restaurantes, cafés, cafeterías, bares,
 mercados de comida, comedores y salones equipados de
 aparatos audiovisuales y de dispositivos de acompañamiento
 para cantar; servicios de guarderías; guarderías infantiles;
 casas de vacaciones; servicios de bares, organización de
 festejos nupciales; puesta a disposición de centros de
 exposiciones
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20111108" NOTDATE="20111124" REGEDAT="20110415" GAZNO="2011/45 Gaz" PUBDATE="20111201" OGAZNO="2011/32 Gaz" OPUBDATE="20110901" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; toiletries; manicure preparations; products and
 preparations for the care and cleansing of hair and skin;
 adhesives for cosmetic purposes; after-shave lotions;
 antiperspirants; antistatic preparations for household
 purposes; aromatics; quillaia bark for washing; bath salts;
 cosmetic preparations for baths; beauty masks; bleaching
 salts; bleaching soda; bluing for laundry; color-brightening
 chemicals for household purposes (laundry); paint-removing
 preparations; cosmetic kits; cosmetic preparations for
 slimming purposes; cosmetics for animals; cotton sticks for
 cosmetic purposes; cotton wool for cosmetic purposes;
 cosmetic creams; skin whitening creams; creams for leather;
 degreasers; denture polishes; preparations for cleaning
 dentures; deodorants; detergents; cosmetic dyes; eau de
 Cologne; toilet water; hair cream, hair gel, shampoos, hair
 conditioner and hair moistening preparations; perfumes;
 lipsticks; skin and face creams and lotions; false nails;
 nail polishes and varnishes and thinners therefor; sun
 block; bleaching preparations (decolorants) for cosmetic
 purposes; cake flavourings (essential oils); cleansing milk
 for toilet purposes; eyebrow cosmetics; eyebrow pencils;
 fabric softeners (for laundry use); false eyelashes; floor
 wax; hair dyes; hair spray; laundry bleach; laundry soaking
 preparations; laundry starch; lotions for cosmetic purposes;
 make-up; make-up powder; make-up preparations; make-up
 removing preparations; mascara; mouth washes, not for
 medical purposes; nail care preparations; cosmetic pencils;
 polish for furniture and flooring; pomades for cosmetic
 purposes; potpourris (fragrances); pumice stone; sandcloth;
 sandpaper; scented wood; shampoos for pets; shoe cream; shoe
 polish; shoe wax; smoothing preparations (starching); soap
 for brightening textile; starch glaze for laundry purposes;
 sun-tanning preparations; tissues impregnated with cosmetic
 lotions; varnish-removing preparations; depilatory wax;
 laundry wax; polishing wax; waxes for leather; depilatory
 preparations; jelly (petroleum) for cosmetic purposes;
 decorative decals for cosmetic purposes; incense;
 fragrances; gel soap, bar soap; bubble bath; shower gel;
 toothpaste; mouthwash; cleansing, toning, moisturising and
 exfoliating preparations and substances; body cream and
 lotion; hand cream and lotion; skin cleanser and
 non-medicated body soaks; perfumed body powder; bath oil;
 baby oil, baby powder, baby gel and baby lotion; lip gloss,
 non-medicated lip balm; sachets for perfuming linen; massage
 oils and lotions; aromatherapy preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, récurer et
 abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles,
 cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices; produits
 de toilette; préparations de manucure; produits et
 préparations pour le soin et le nettoyage de la peau et des
 cheveux; adhésifs [matières collantes] à usage cosmétique;
 lotions après-rasage; produits de toilette contre la
 transpiration; produits contre l'électricité statique à
 usage ménager; aromates; écorce de quillaja pour le lavage;
 sels de bain; préparations cosmétiques pour le bain; masques
 de beauté; sels pour blanchir; soude pour blanchir; bleu de
 lessive; produits chimiques pour l'avivage des couleurs à
 usage domestique (blanchisserie); préparations pour enlever
 la peinture; nécessaires de cosmétique; préparations
 cosmétiques pour l'amincissement; cosmétiques pour animaux;
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique; ouate à usage
 cosmétique; crèmes cosmétiques; crème pour blanchir la peau;
 crèmes pour le cuir; dégraissants; préparations pour polir
 les prothèses dentaires; préparations pour le nettoyage des
 prothèses dentaires; déodorants; détergents; teintures
 cosmétiques; eau de Cologne; eaux de toilette; crèmes
 capillaires, gels capillaires, shampooings, après-shampoings
 et préparations hydratantes pour les cheveux; parfums; rouge
 à lèvres; crèmes et lotions pour le visage et la peau;
 ongles postiches; laques et vernis à ongles ainsi que
 diluants correspondants; écrans solaires totaux; décolorants
 à usage cosmétique; aromates pour gâteaux (huiles
 essentielles); laits de toilette; cosmétiques pour les
 sourcils; crayons pour les sourcils; assouplisseurs; cils
 postiches; cire à parquet; teintures pour cheveux; laques
 pour les cheveux; produits de blanchissage; matières à
 essanger le linge; amidon; lotions à usage cosmétique;
 fards; poudre pour le maquillage; produits de maquillage;
 produits de démaquillage; mascara; produits pour les soins
 de la bouche non à usage médical; produits pour le soin des
 ongles; crayons à usage cosmétique; encaustiques; pommades à
 usage cosmétique; pots-pourris odorants; pierre ponce; toile
 à polir; papier de verre; bois odorants; shampooings pour
 animaux de compagnie; cirages pour chaussures; cirages pour
 chaussures; cirages; produits pour lisser; savons d'avivage;
 amidon à lustrer; produits antisolaires; serviettes
 imprégnées de lotions cosmétiques; produits pour enlever les
 vernis; cire à épiler; cire pour la blanchisserie; cire à
 polir; crèmes pour le cuir; produits épilatoires; gelée
 (vaseline) à usage cosmétique; transferts décoratifs à usage
 cosmétique; encens; produits odorants; savons en gels,
 savons en pain; bains moussants; gels de douche; pâtes
 dentifrices; bains de bouche non médicamenteux; produits et
 substances pour nettoyer, tonifier, hydrater et exfolier;
 crèmes et lotions pour le corps; lotions et crèmes pour les
 mains; produits nettoyants pour la peau et agents non
 médicamenteux de trempage pour le corps; poudres parfumées
 pour le corps; huiles de bain; huile pour bébés, poudres
 pour bébés, gels pour bébés et lotions pour bébés; brillants
 à lèvres, baumes à lèvres non médicamenteux; produits pour
 parfumer le linge; lotions et huiles de massage;
 préparations d'aromathérapie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, fregar y raspar;
 jabones; productos de perfumería, aceites esenciales,
 cosméticos, lociones capilares; dentífricos; productos de
 tocador; preparaciones de manicura; productos y
 preparaciones para el cuidado y la limpieza del cabello y de
 la piel; adhesivos [pegamentos] para uso cosmético; lociones
 para después del afeitado; productos antitranspirantes;
 productos antiestáticos para uso doméstico; aromas; corteza
 de quillay para lavar; sales de baño; preparaciones
 cosméticas para el baño; mascarillas de belleza; sales
 blanqueadoras; soda para blanquear; añil de lavandería;
 productos químicos de uso doméstico para avivar los colores
 (lavandería); productos para quitar pinturas; neceseres de
 cosmética; preparaciones cosméticas adelgazantes; cosméticos
 para animales; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 algodón para uso cosmético; cremas cosméticas; crema para
 aclarar la piel; cremas para el cuero; desengrasantes;
 preparaciones para pulir prótesis dentales; preparaciones
 para limpiar prótesis dentales; desodorantes; detergentes;
 tintes cosméticos; agua de Colonia; aguas de tocador; cremas
 para el cabello, geles capilares, champús, acondicionadores
 capilares y preparaciones para humectar el pelo; perfumes;
 lápices de labios; cremas y lociones para la piel y la cara;
 uñas postizas; esmaltes y barnices de uñas, así como
 disolventes para los mismos; productos con pantalla solar;
 decolorantes para uso cosmético; aromatizantes de pastelería
 (aceites esenciales); leches limpiadoras de tocador;
 cosméticos para las cejas; lápices de cejas; suavizantes
 para la ropa; pestañas postizas; cera para parqué; tintes
 para el cabello; lacas para el cabello; productos
 blanqueadores; preparaciones de remojo de lavandería;
 almidón; lociones para uso cosmético; maquillaje; polvos de
 maquillaje; productos de maquillaje; desmaquilladores;
 máscara de pestañas; productos para la higiene bucal que no
 sean de uso médico; productos para el cuidado de las uñas;
 lápices para uso cosmético; encáusticos; pomadas para uso
 cosmético; popurrís [fragancias]; piedra pómez; tela para
 pulir; papel de lija; maderas aromáticas; champús para
 animales de compañía; betunes para calzado; betunes para
 calzado; betunes; productos para alisar (lavandería);
 jabones para avivar los colores de materias textiles;
 almidón para dar brillo; productos de protección solar;
 toallitas impregnadas de lociones cosméticas; quitaesmaltes;
 cera depilatoria; cera de lavandería; cera para pulir;
 cremas para el cuero; productos depilatorios; gelatinas
 (petróleo) para uso cosmético; calcomanías para uso
 cosmético; incienso; fragancias; jabones gelatinosos,
 pastillas de jabón; preparaciones para baños de espuma;
 geles de ducha; pastas dentífricas; enjuagues bucales no
 medicinales; preparaciones y sustancias de limpieza,
 tonificación, hidratación y exfoliación; cremas y lociones
 corporales; cremas y lociones para las manos; lociones
 limpiadoras para la piel y baños no medicinales para el
 cuerpo; polvos perfumados para el cuerpo; aceites de baño;
 aceites para bebés, polvos para bebés, geles y lociones para
 bebés; brillos labiales, bálsamos labiales no medicinales;
 productos para perfumar la ropa; aceites y lociones de
 masaje; productos de aromaterapia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods in precious
 metals or coated therewith, not included in other classes;
 jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments; imitation jewellery and ornaments; brooches;
 chains; pendants; coins; tokens; cuff links; earrings; gold
 thread; ornaments (of precious metal); household containers
 of precious metal; jewellery objects of imitation gold;
 jewellery cases; necklaces; rings; bracelets; medals;
 medallions; unwrought and semi-wrought precious stones and
 their imitations; statues and statuettes of precious metal;
 tie clips; clocks, watches and parts and fittings therefor;
 watch straps, watch bands, watch chains; cases for pocket
 watches; clocks and watches having the game function;
 electric clocks and electric watches; table clocks; pocket
 watches; stopwatches; wall clocks; alarm clocks;
 chronometers; ornamental pins, keyrings and fobs; key chains
 and key cases/carriers of precious metal and/or precious
 stones; badges of precious metal; cases for watches
 (presentation); cases for watches and clocks; sun dials;
 diamonds; gold and silver ware; costume jewellery;
 semi-precious stones; works of art of precious metal; cases
 and boxes of precious metal; chenille cuff links; stock
 pins; figurines (statuettes) of precious metal; trophies
 (prize cups); commemorative shields; commemorative coins;
 keyrings (trinkets or fobs); insignias of precious metal;
 badges of precious metal; bonnet pins of precious metal;
 pearl; artificial gemstones; lucky charms; key rings and key
 chains, not of metal; leather and imitation leather key
 chains.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué non compris dans d'autres classes;
 joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et
 instruments chronométriques; bijoux et ornements de
 fantaisie; broches; chaînes; pendentifs; monnaies; jetons;
 boutons de manchettes; boucles d'oreilles; fils d'or;
 ornements en métaux précieux; récipients ménagers en métaux
 précieux; articles de bijouterie en similor; coffrets à
 bijoux; colliers; bagues; bracelets; médailles; médaillons;
 pierres précieuses à l'état brut et mi-ouvrées et leurs
 imitations; statues et statuettes en métaux précieux;
 fixe-cravates; horloges, montres ainsi que leurs parties et
 garnitures; bracelets de montres, bracelets de montres,
 chaînes de montres; étuis pour montres de gousset; horloges
 et montres pourvues de fonctions de jeu; horloges et montres
 électriques; horloges de table de bureau; montres de
 gousset; chronomètres à arrêt; horloges; réveille-matin;
 chronomètres; épingles de parure, anneaux porte-clés et
 breloques; chaînes porte-clés et étuis/boîtes pour clés en
 métaux précieux et/ou pierres précieuses; insignes en métaux
 précieux; écrins pour l'horlogerie; coffrets pour montres et
 horloges; cadrans solaires; diamants; couverts de table en
 or et argent; strass; pierres fines; objets d'art en métaux
 précieux; étuis et boîtes en métaux précieux; boutons de
 manchettes en "chenille"; épingles d'écharpe; figurines
 [statuettes] en métaux précieux; trophées (coupes); blasons
 commémoratifs; pièces de monnaie commémoratives; porte-clefs
 de fantaisie; insignes en métaux précieux; insignes en
 métaux précieux; épingles à chapeau en métaux précieux;
 perles; pierres fines artificielles; breloques porte-chance;
 porte-clés et chaînes porte-clés, non-métalliques; chaînes
 porte-clés en cuir et imitation de cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones, así como productos de
 estas materias o chapados no comprendidos en otras clases;
 artículos de joyería, bisutería, piedras preciosas;
 artículos de relojería e instrumentos cronométricos; joyería
 y adornos de imitación; broches; cadenas; colgantes;
 monedas; fichas; gemelos; pendientes; hilos de oro; adornos
 de metales preciosos; recipientes de metales preciosos para
 la casa; artículos de joyería de oro de imitación; joyeros;
 collares; anillos; pulseras; medallas; medallones; piedras
 preciosas en bruto y semitrabajadas, así como sus
 imitaciones; estatuas y estatuillas de metales preciosos;
 pasadores de corbata; relojes, así como sus partes y
 accesorios; pulseras de reloj, pulseras de reloj, cadenas de
 reloj; carcasas para relojes de bolsillo; relojes con
 funciones de juegos; relojes y relojes de pulsera,
 eléctricos; relojes de sobremesa; relojes de bolsillo;
 cronómetros manuales; relojes de péndulo; despertadores;
 cronómetros; alfileres de adorno, llaveros y leontinas;
 cadenas para llaves y estuches o soportes para llaves de
 metales preciosos o piedras preciosas; insignias de metales
 preciosos; estuches para relojes (presentación); estuches
 para relojes; relojes de sol; diamantes; articulos de oro y
 plata; estrás; piedras semipreciosas; obras de arte de
 metales preciosos; cajas y estuches de metales preciosos;
 gemelos de camisa de felpilla; alfileres de solapa; figuras
 [estatuillas] de metales preciosos; trofeos (copas); placas
 conmemorativas; monedas conmemorativas; llaveros (colgantes
 o de bolsillo); insignias de metales preciosos; chapas de
 metales preciosos; alfileres de metales preciosos para
 sombreros; perlas; gemas artificiales; amuletos de la
 suerte; anillas para llaves y cadenas para llaves, no
 metálicos; cadenas para llaves de cuero e imitaciones de
 cuero.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials and not included in other classes; animal skins,
 hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and
 walking sticks; whips, harness and saddlery; bags, athletic
 bags; bath bags; book bags; diaper bags; duffel bags; shoe
 bags; toiletry bags; suit carriers being travelling bags;
 waist bags; all purpose carrying bags, weekend bags; work
 bags; backpacks; rucksacks; knapsacks; purses and wallets;
 suitcases, pouches; attaché cases; shopping bags; bands of
 leather; shoulder belts; calling card cases, collars for
 animals or pets; key cases; laces made of leather or
 imitations of leather; vanity cases; muzzles; school
 satchels; suitcase handles; travelling sets; travelling
 trunks; umbrella covers; umbrella handles; walking stick
 seats; luggage belts; luggage tags, beach bags; briefcases;
 boxes and cases of leather or leatherboard; handbags;
 leather straps; mountaineering sticks; music cases; net bags
 for shopping; school bags; tool bags of leather or
 imitations of leather (empty); valises; game bags; bags,
 envelopes and pouches of leather for packaging; furniture
 coverings of leather or imitations of leather; handbag
 frames; sling bags for carrying infants; wheeled shopping
 bags; wheeled backpacks, duffel bags and suitcases; card
 holders and cases; cardboard trunks and cases; chain mesh
 purses, not of precious metal; clutch purses; coin purses;
 cosmetic purses; evening purses; leather purses; purses, not
 of precious metal; garment bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non
 compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et
 valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie;
 sacs, sacs de sport; sacs de bain; sacs à livres; sacs pour
 le change du bébé; sacs marins; sacs à chaussures; trousses
 de toilette; porte-complets en tant que sacs de voyage; sacs
 banane; sacs à anses polyvalents, sacs de week-end; sacs de
 travail; sacs à dos; sacs à dos; sacs à dos; bourses et
 portefeuilles; mallettes, pochettes; mallettes pour
 documents; sacs à provisions; sangles de cuir; bandoulières;
 étuis pour cartes de visite, colliers pour animaux ou
 animaux de compagnie; étuis pour clés; lacets en cuir ou
 imitations de cuir; vanity-cases; muselières; serviettes
 d'écoliers; poignées de valises; trousses de voyage; coffres
 de voyage; fourreaux de parapluies; poignées de parapluies;
 cannes-sièges; sangles à bagages; étiquettes à bagages, sacs
 de plage; serviettes; boîtes et étuis en cuir ou
 carton-cuir; sacs à main; lanières de cuir; alpenstocks;
 porte-musique; filets à provisions; serviettes d'écoliers;
 sacoches à outils en cuir ou imitations cuir (vides);
 valises; gibecières; sacs, enveloppes et pochettes en cuir
 pour l'emballage; revêtements de meubles en cuir ou
 imitations de cuir; carcasses de sacs à main; sacoches pour
 porter les enfants; sacs à roulettes; sacs à dos à
 roulettes, sacs polochon et valises; porte-cartes et étuis
 pour cartes; malles et étuis en carton; bourses de mailles,
 autres qu'en métaux précieux; sacs pochettes; bourses;
 trousses à cosmétiques; sacs à main de soirée; sacs à main
 en cuir; sacs autres qu'en métaux précieux; sacs-housses
 pour vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, productos de estas materias no
 comprendidos en otras clases; pieles de animales; baúles y
 maletas; paraguas, sombrillas y bastones; fustas y artículos
 de guarnicionería; bolsos, bolsas de deporte; bolsas para el
 baño; bolsas para libros; bolsos con cambiador de pañales;
 bolsos marineros; bolsas para zapatos; neceseres de tocador;
 portatrajes en cuanto bolsas de viaje; riñoneras; bolsos
 multiuso, bolsas de fin de semana; bolsas de trabajo;
 mochilas; mochilas; mochilas; bolsitos y billeteras; maletas
 de mano, bolsitas; maletines para documentos; bolsas para la
 compra; cinchas de cuero; bandoleras; estuches para tarjetas
 de visita, collares para animales o mascotas; estuches para
 llaves; cordones de cuero o imitaciones de cuero; estuches
 para artículos de tocador (neceseres de belleza); bozales;
 mochilas escolares; asas de maleta; estuches de viaje;
 baúles de viaje; fundas de paraguas; puños de paraguas;
 bastones-asiento; correas para artículos de equipaje;
 etiquetas para equipajes, bolsas de playa; portafolios;
 cajas y estuches de cuero o cartón cuero; bolsos de mano;
 tiras de cuero; bastones de montañismo; portafolios para
 partituras; bolsas de red para la compra; mochilas
 escolares; bolsos de herramientas de cuero o de imitaciones
 de cuero (vacíos); maletas; morrales de caza; bolsas
 (envolturas, bolsitas) de cuero para embalar; fundas de
 cuero o imitaciones de cuero para muebles; armazones de
 bolsos; mochilas portabebés de cuero; bolsas de ruedas para
 la compra; mochilas con ruedas, talegos y maletas;
 tarjeteros y cajas para tarjetas; báules y maletas de
 cartón; monederos de malla, que no sean de metales
 preciosos; bolsos de mano sin asas; monederos; carteras para
 productos cosméticos; bolsos de mano de noche; bolsos de
 mano de cuero; monederos que no sean de metales preciosos;
 portatrajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in
 other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
 bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for all these materials, or of
 plastics; office furniture, photograph frames; dressing
 tables; easy chairs; beds and water beds, bedsteads;
 furniture screens; armchairs; baskets, not of metal; benches
 (furniture); boxes of wood or plastic; cabinet work;
 cabinets; carts for computers (furniture); chests for toys;
 corks; garment covers (storage); hairdresser's chairs, deck
 chairs; desks; tables, dinner wagons (furniture); head-rests
 (furniture); divans; library shelves; lockers; locks (other
 than electric), not of metal; racks (furniture); saw horses;
 school furniture; seats; sofas; tea carts; umbrella stands;
 cots; cupboards; display boards; dressing tables; footstools
 and stools; shelves; air cushions; air mattresses; air
 pillows; sleeping bags; bed fittings, not of metal; bedding
 (except linen); curtain holders; curtain hooks; curtain
 rails; curtain rings; curtain rods; curtain rollers; curtain
 tie-backs; cushions; towel dispensers; mattresses; pillows;
 clothes hooks and coat hangers; coat stands; hat stands;
 ladders of wood or plastics; door fittings; embroidery
 frames; statues of wood, wax, plaster or plastic; fire
 screens; containers, not of metal (storage, transport);
 storage tanks (not of metal or masonry), containers for
 transport (not of metal), index cabinets; containers of
 plastic for packaging purposes; shopping baskets;
 metal-substitute plastic fasteners, nails, wedges, nuts,
 screws, tacks, bolts, rivets and casters (not of metal),
 door stops; infant walkers; playpens for babies; support
 pillows for use in baby seating; mobiles; cradles; cots and
 cribs; chimes; high chairs for babies; chests; wind chimes;
 nesting boxes for pets; beds for household pets; nesting
 boxes for small birds, scratching posts for cats; flower-pot
 pedestals; flower-stands; trays; wickerwork; decorative
 edging strips of plastics and/or wood for use with window
 fittings; ornaments and decorations for windows or doors
 made of or from plastics, wax, wood, cork, reed, cane,
 wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for these
 materials; step ladders and ladders (not of metal), tool
 boxes (not of metal), stakes for plants or trees, artificial
 model food samples; flagpoles, works of art, figurines and
 statuettes and small decorations or ornaments of wood, cork,
 reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell,
 amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for these
 materials, or of wax, plaster or plastics; key cards (not
 encoded); plastic key cards; bins, not of metal; bottle
 closures; bottle racks; corks for bottles; house numbers,
 not of metal, non luminous; identity plates, not of metal;
 inflatable publicity objects; letter boxes; magazine racks;
 plate racks; cup racks; registration plates; signboards;
 tool handles; upright signboards of wood or plastics,
 sealing clips for bags; inflatable headrests; decorations of
 plastics for foodstuffs or lunch boxes; hand-held flat fans,
 hand-held folding fans, fans (non-electric); bamboo
 curtains; bamboo and bamboo blinds, bead curtains for
 decoration; bead curtains; blinds; oriental single panel
 standing partition, hanging boards (Japanese style pegboards
 using positional hooks), oriental folding partition screens;
 drinking straws; keyboards for hanging keys; mannequins;
 drain traps (valves) of plastic; medicine cabinets; mats,
 removable, for sinks; name plates, not of metal; number
 plates, not of metal; mirror tiles; pegs (not of metal);
 pill cases (wood, plastics); plastic doorknobs; wood
 doorknobs; doorknob covers; bean bag chairs; bathroom
 stools; bed pads.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, glaces (miroirs), cadres; produits, non compris
 dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier,
 corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de
 mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières
 plastiques; meubles de bureau, cadres photos; tables de
 toilette; chaises longues; lits et lits à eau, cadres de
 lit; paravents (meubles); fauteuils; paniers non
 métalliques; bancs (meubles); boîtes en bois ou en matières
 plastiques; travaux d'ébénisterie; armoires; dessertes pour
 ordinateurs; coffres à jouets; bouchons de liège; housses
 pour vêtements (rangement); fauteuils de coiffeur, fauteuils
 de repos; pupitres; tables, buffets roulants (meubles);
 appuie-tête (meubles); divans; étagères de bibliothèques;
 tiroirs; serrures non métalliques autres qu'électriques;
 étagères; chevalets de sciage; mobilier scolaire; sièges;
 sofas; dessertes; porte-parapluies; berceaux; armoires;
 tableaux d'affichage; tables de toilette; repose-pieds et
 tabourets; étagères; coussins pneumatiques; matelas à air;
 oreillers pneumatiques; sacs de couchage; garnitures de lits
 non métalliques; literie à l'exception du linge de lit;
 supports de rideaux; crochets de rideaux; rails pour
 rideaux; anneaux de rideaux; tringles de rideaux; galets
 pour rideaux; patères de rideaux; coussins; distributeurs de
 serviettes; matelas; oreillers; patères pour vêtements et
 portemanteaux; portemanteaux; porte-chapeaux; échelles en
 bois ou en matières plastiques; garnitures de portes;
 métiers à broder; statues en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; pare-feu; conteneurs non métalliques;
 réservoirs de stockage (ni en métal ni en maçonnerie),
 conteneurs de transport (non métalliques), fichiers
 (meubles); récipients en plastique pour l'emballage; paniers
 à provisions; attaches, clous, cales, écrous, vis, pointes,
 boulons, rivets et roulettes (non métalliques) et arrêts de
 portes en matières plastiques en tant que substituts de
 métal; trotteurs pour enfants; parcs pour bébés; oreillers à
 support cervical à utiliser sur des sièges pour bébés;
 mobiles; berceaux; lits d'enfants et berceaux; carillons;
 chaises hautes pour enfants; coffres; mobiles décoratifs
 produisant des sons; nichoirs pour animaux de compagnie;
 couchettes pour animaux d'intérieur; nichoirs pour petits
 oiseaux, arbres à griffes pour chats; piédestaux pour pots à
 fleurs; jardinières; plateaux; vannerie; bandes décoratives
 latérales en matières plastiques et/ou bois à utiliser avec
 des garnitures de fenêtres; ornements et décorations pour
 fenêtres ou portes se composant de, ou réalisés en, matières
 plastiques, cire, bois, liège, roseau, jonc, osier, corne,
 os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et
 succédanés de ces matières; escabeaux et échelles non
 métalliques, caisses à outils (non métalliques), tuteurs
 pour plantes et arbres, échantillons de représentations
 factices de produits alimentaires; hampes, objets d'art,
 figurines et statuettes et petits ornements ou décorations
 en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire,
 baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés
 de ces matières, ou en cire, plâtre ou matières plastiques;
 cartes-clés (non codées); cartes-clefs en matières
 plastiques; coffres non métalliques; fermetures de
 bouteilles; casiers à bouteilles; bouchons de bouteilles;
 numéros de maison non métalliques, (non lumineuses); plaques
 d'identité non métalliques; objets de publicité gonflables;
 boîtes aux lettres; porte-revues; vaisseliers; râteliers à
 tasses; plaques d'immatriculation; panneaux indicateurs;
 manches d'outils; panneaux indicateurs verticaux en bois ou
 matières plastiques, pinces pour la fermeture de sacs;
 appui-tête gonflables; objets décoratifs en matières
 plastiques pour aliments ou paniers-repas; éventails,
 éventails pliants, ventilateurs non électriques; rideaux de
 bambou; bambou et stores en bambou, rideaux de perles pour
 la décoration; rideaux de perles; stores; séparations
 orientales autoporteuses constituées d'un seul panneau,
 tableaux à suspendre [panneaux de style japonais à crochets
 de réglage], séparations orientales pliantes; pailles pour
 la dégustation des boissons; tableaux accroche-clefs;
 mannequins; clapets de tuyaux de drainage en matières
 plastiques; armoires à pharmacie; revêtements amovibles pour
 éviers; plaques d'identification, non métalliques; plaques
 minéralogiques non métalliques; plaques de verre pour
 miroirs; chevilles non métalliques; boîtes à pilules (en
 bois, en matières plastiques); boutons de porte en matières
 plastiques; boutons de porte en bois; caches de boutons de
 portes; poufs poires; tabourets de salle de bain; alèzes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; productos de madera, corcho, caña,
 junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
 ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todos estos
 materiales o de materias plásticas, no comprendidos en otras
 clases; muebles de oficina, marcos para fotografías; mesas
 de tocador; hamacas; camas y camas de agua, armaduras de
 cama; biombos; sillones; cestas no metálicas; bancos
 (muebles); cajas de madera o materias plásticas; trabajos de
 ebanistería; armarios; mesas con ruedas para ordenadores;
 baúles para juguetes; tapones de corcho; fundas para guardar
 prendas de vestir; sillones para peluquerías, tumbonas;
 pupitres; mesas, carritos de servicio; cabeceras (muebles);
 divanes; estanterías de biblioteca; cajones; cerraduras que
 no sean eléctricas ni metálicas; estanterías; caballetes de
 aserrar; mobiliario escolar; asientos; sofás; mesitas
 auxiliares; paragüeros; cunas; armarios; tablones de
 anuncios; tocadores; reposapiés y taburetes; estanterías;
 cojines inflables; colchonetas hinchables; almohadas de
 aire; sacos de dormir; guarniciones no metálicas para camas;
 accesorios de cama, excepto ropa de cama; alzapaños; ganchos
 de cortinas; rieles para cortinas; anillas de cortinas;
 barras de cortinas; ruedecillas para cortinas; alzapaños de
 cortinas; cojines; distribuidores de toallas; colchones;
 almohadas; ganchos para prendas de vestir y perchas para
 abrigos; percheros; percheros para sombreros; escaleras de
 madera o materias plásticas; guarniciones para puertas;
 bastidores para bordar; estatuas de madera, cera, yeso o
 materias plásticas; pantallas contra el fuego; contenedores
 no metálicos; depósitos de almacenamiento (no metálicos ni
 de mampostería), contenedores de transporte (no metálicos),
 armarios archivadores; recipientes de plástico para
 embalaje; cestas para la compra; abrazaderas de materias
 plásticas sucedáneas del metal, clavos, cuñas, tuercas,
 tornillos, tachuelas, pernos, remaches y ruedecillas (no
 metálicas), topes de puertas; andadores para niños; parques
 de bebés; almohadas anatómicas para sentar bebés; móviles;
 cunas; camas plegables y cunas; carillones; tronas para
 niños; arcones; carillones de viento; nidales para animales
 de compañía; camas para animales de compañía; nidales para
 aves pequeñas, rascadores para gatos; pedestales para
 macetas de flores; jardineras; bandejas; artículos de
 cestería; bandas decorativas para ribetear, de plástico o de
 madera, destinadas a guarniciones de ventanas; adornos y
 decoraciones para ventanas o puertas de plástico, cera,
 madera, corcho, junco, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, madreperla, espuma de mar y
 sucedáneos de estas materias; escaleras de tijera y
 escaleras de mano (no metálicas), cajas de herramientas (no
 metálicas), rodrigones, muestras artificiales en miniatura
 de alimentos; astas de bandera, obras de arte, figuritas y
 estatuillas, así como pequeños adornos u ornamentos de
 madera, corcho, junco, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, madreperla, espuma de mar y
 sucedáneos de estas materias, como también de cera, yeso o
 plástico; tarjetas llave (no codificadas); tarjetas de
 acceso de plástico; cofres no metálicos; cierres de
 botellas; botelleros; tapones de botella; números de casas,
 no metálicos, no luminosos; placas de identificación no
 metálicas; objetos inflables para publicidad; buzones de
 correo; revisteros; vasares; estantes para vasos;
 matrículas; letreros; mangos de herramientas; letreros
 verticales de madera o de plástico, prensas de sellado para
 bolsas; reposacabezas inflables; adornos de plástico para
 alimentos o fiambreras; abanicos rígidos de mano, abanicos
 plegables de mano, ventiladores (que no sean eléctricos);
 cortinas de bambú; bambú y persianas de bambú, cortinas
 decorativas de cuentas; cortinas de cuentas; persianas;
 biombos divisorios orientales de un solo panel, tableros
 para colgar objetos (tableros perforados de estilo japonés
 con ganchos movibles), mamparas divisorias orientales
 plegables; pajillas para beber; tableros para colgar llaves;
 maniquíes; sifones de desagüe de materias plásticas;
 botiquines; revestimientos amovibles para fregaderos; placas
 de nombres, no metálicas; matrículas no metálicas; placas de
 espejo; clavijas no metálicas; pastilleros (madera,
 plástico); pomos de plástico para puertas; pomos de madera
 para puertas; cobertores para empuñaduras de puertas; pufs;
 taburetes para cuartos de baño; cobertores de cama.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; combs and
 sponges; brushes (except paint brushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes; steelwool;
 unworked or semi-worked glass (except glass used in
 building); glassware, porcelain and earthenware not included
 in other classes; baby baths (portable); baskets, for
 domestic use; mugs; birdcages; non-electric blenders;
 ironing boards; boot jacks; stoppers for bottles made
 of/from ceramics, china, glass, crystal, earthenware,
 terra-cotta and porcelain; bottles; bowls; iron kettles;
 tableware; salad bowls; whisks (non-electric); rice chests;
 colanders; stainers; cooking funnels; food preserving jars
 of glass; cooking graters; chopstick cases; rolling pins
 (for cooking purposes); cooking grills, lemon squeezers
 (citrus juicers); cosmetic and toilet utensils; shoe
 brushes; shoe horns; shoe shine cloths; feeding vessels for
 pets; brushes for pets; boxes of metal for dispensing paper
 towels; bird baths; mouse traps; fly swatters; candle
 extinguishers (not of precious metal); flower vases; upright
 signboards of glass or ceramics; cooking sets for outdoor
 use consisting of tin cans, tin pans, tin pots and tin
 plates; soap boxes; bread boards; buckets; trays; cages for
 household pets; cake moulds; waffle moulds; candle rings;
 candlesticks; candy boxes; comb cases; china ornaments;
 chinawares; chopsticks (cooking utensils); clothes racks;
 clothing stretchers; cloths for cleaning; cocktail stirrers;
 coffee filters; coffee grinders; coffee services; electric
 combs; combs for animals; pastry bags; cookery moulds;
 cooking pots; ice pails; portable coolers; corkscrews;
 bottles sold empty; plastic water bottles; bottle openers;
 dishes; plates not of precious metal; champagne buckets;
 shower caddies, not of precious metal; hair brushes; brushes
 for clothes; plastic coasters; coffee cups; drinking
 glasses; demitasse sets consisting of cups and saucers;
 thermal insulated containers for food or beverages; corn cob
 holders; decanters; sugar and creamer sets; infant cups;
 paper cups; non-metal piggy banks; plastic cups; toothbrush
 cases; serving utensils, namely, pie servers, cake turners,
 spatulas, scrapers and cake servers; covers for dishes;
 covers for flower pots; crockery; cups; decanters;
 non-electric deep fryers; dishes for soap; soap dispensers;
 drying racks for washing; dustbins; egg cups; feeding
 troughs; flower pots; gloves for household purposes;
 goblets; graters; non-electric griddles; heat-insulated
 containers; heaters for feeding bottles, non-electric;
 holders for flowers and plants; hot pots; ice buckets; ice
 cube moulds; beer mugs, jugs; knife rests; knobs of
 porcelain; lazy susans; liqueur sets; lunch boxes; menu card
 holders; mess-tins; mixing spoons; mops; napkin holders;
 napkin rings; nozzles for watering cans; pads for cleaning;
 pans; paper plates; pastry cutters; pepper mills; perfume
 sprayers; perfume vaporizers; picnic baskets; piggy banks;
 pot lids; pots; pressure cookers; salt shakers; pepper
 shakers; saucepans; saucers; scoops; scouring pads; shaving
 brushes; shirt stretchers; shoe trees; soap holders; soup
 bowls; spice sets; sponge holders; sponges for household
 purposes; stands for shaving brushes; statues of porcelain,
 terra-cotta or glass; statuettes of porcelain, terra-cotta
 or glass; syringes for watering flowers and plants;
 tableware; tankards; tea-strainers; tea caddies; coffee
 caddies; tea infusers; tea services; teapots; toilet
 brushes; toilet cases; toilet paper holders; toilet sponges;
 toilet utensils; toothbrushes; toothbrushes, electric;
 toothpick holders, not of precious metal; toothpicks; nail
 brushes; litter trays; trivets; trouser presses; trouser
 stretchers; vacuum bottles; waffle and pancake irons,
 non-electric; cookery and baking irons, non electric;
 washing boards; wash tubs; watering cans; watering devices;
 polishing apparatus and machines for household purposes,
 non-electric; works of art, of porcelain, terra-cotta or
 glass; decorative ornaments for window or doors made of/from
 ceramics, china, glass, crystal, earthen, terra-cotta or
 porcelain; mouse traps; containers for aromatics and
 fragrances; refrigerating bottles; boxes of glass; brooms;
 brush goods; butter dishes; butter dish covers; cheese-dish
 covers; candy boxes, not of precious metal; cleaning
 instruments (hand-operated); clothes-pegs; portable
 coldboxes, non-electric; cookie jars; cooking utensils,
 non-electric; eyebrow brushes; frying pans; gardening
 gloves; powder puffs; shakers; cookie (biscuit) cutters;
 cruets, cruet stands; dusters; cocktail shakers; powder
 compacts, not of precious metal; pill or tablet boxes;
 tissue paper box covers of wood, or plastic; stands for
 tooth brushes; floss for dental purposes; handles for dental
 floss; household containers of precious metal; household
 utensils of precious metal; coffee services of precious
 metal; coffee-pots, non-electric, of precious metal; kitchen
 containers of precious metal; napkin holders and rings of
 precious metal; tableware of precious metal; kitchen
 containers of precious metals; powder compacts of precious
 metal; tableware of precious metal; porcelain or earthenware
 doorknobs; barbecue mitts, oven mitts, pot holders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 peignes et éponges; brosses à l'exception des pinceaux;
 matériaux pour la brosserie; matériel de nettoyage; paille
 de fer; verre brut ou mi-ouvré à l'exception du verre de
 construction; verrerie, porcelaine et faïence non comprises
 dans d'autres classes; baignoires portatives pour bébés;
 corbeilles à usage domestique; gobelets; cages à oiseaux;
 mélangeurs non électriques; planches à repasser;
 tire-bottes; fermetures de bouteilles en céramique,
 porcelaine fine, verre, cristal, faïence, terre cuite et
 porcelaine; bouteilles; bols; bouilloires en fonte;
 vaisselle; saladiers; fouets [non électriques]; coffres à
 riz; passoires; passoires; entonnoirs de cuisine; bocaux en
 verre pour la conservation d'aliments; râpes de cuisine;
 coffrets à baguettes de table; rouleaux à pâtisserie [pour
 la cuisine]; grils de cuisson, presse-citrons
 |presse-agrumes]; ustensiles cosmétiques et de toilette;
 brosses à chaussures; chausse-pieds; chiffons pour le cirage
 de chaussures; écuelles alimentaires pour animaux de
 compagnie; brosses pour animaux de compagnie; boîtes en
 métal pour la distribution de serviettes en papier;
 baignoires d'oiseaux; souricières; chasse-mouches;
 éteignoirs non en métaux précieux; vases à fleurs; enseignes
 verticales en verre ou en céramique; sets de cuisson pour
 l'extérieur constitués de gamelles en fer-blanc, poêles en
 fer-blanc, pots en fer-blanc et assiettes en fer-blanc;
 boîtes à savon; planches à pain; seaux; plateaux; cages pour
 animaux de compagnie; moules à gâteaux; moules à gaufres;
 bobèches; chandeliers; bonbonnières; étuis pour peignes;
 chinoiseries; articles en porcelaine; baguettes (ustensiles
 de cuisson); séchoirs à linge; tendeurs de vêtements;
 chiffons de nettoyage; bâtonnets pour le mélange de
 cocktails; filtres à café; moulins à café; services à café;
 peignes électriques; peignes pour animaux; poches à douille;
 moules de cuisine; marmites; seaux à glace; glacières
 portatives, non électriques; tire-bouchons; bouteilles
 vendues vides; bouteilles d'eau en matières plastiques;
 ouvre-bouteilles; plats; assiettes autres qu'en métaux
 précieux; seaux à champagne; chariots de douche, non en
 métaux précieux; brosses à cheveux; brosses pour vêtements;
 dessous-de-verre et dessous-de-bouteille en plastique;
 tasses à café; verres à boire; services à moka constitués de
 petites tasses et sous-tasses; récipients isothermes pour
 aliments ou boissons; piques à épis de maïs; carafes;
 crémiers et sucriers assortis; gobelets pour les
 nourrissons; gobelets en carton; tirelires non métalliques;
 gobelets en plastique; étuis à brosses à dents; ustensiles
 de service, à savoir pelles à tartes, spatules à gâteaux,
 spatules, racloirs et pelles à gâteaux; couvercles de plats;
 couvercles pour pots de fleurs; faïence; tasses; carafes;
 friteuses non électriques; porte-savon; distributeurs de
 savon; étendoirs à linge; poubelles; coquetiers; auges; pots
 à fleurs; gants de ménage; gobelets; râpes; grils non
 électriques; récipients calorifuges; chauffe-biberons non
 électriques; supports pour plantes; cocottes pour cuire à
 l'étuvée non électriques; seaux à glace; moules à glaçons;
 chopes à bière, cruches; porte-couteaux; boutons [poignées]
 en porcelaine; carrousels; services à liqueurs; boîtes à
 casse-croûte; porte-cartes de menus; gamelles; cuillers à
 mélanger; balais à franges; porte-serviettes; ronds de
 serviettes; pommes d'arrosoirs; tampons à nettoyer;
 casseroles; plats en papier; coupe-pâte; moulins à poivre à
 ma in; pulvérisateurs à parfum; vaporisateurs à parfum;
 paniers à pique-nique; tirelires; couvercles de pots; pots;
 cuiseurs à pression; salières; poivriers; casseroles;
 soucoupes; pelles; tampons à nettoyer; blaireaux; tendeurs
 de chemises; formes [embauchoirs] pour chaussures;
 porte-savon; soupières; services à épices; porte-éponges;
 éponges de ménage; porte-blaireaux; statues en porcelaine,
 en terre cuite ou en verre; figurines [statuettes] en
 porcelaine, en terre cuite ou en verre; seringues pour
 plantes; vaisselle de table; hanaps; passe-thé; boîtes à
 thé; boîtes à café; boules à thé; services à thé; théières;
 brosses de toilette; nécessaires de toilette; porte-rouleaux
 pour papier hygiénique; éponges de toilette; ustensiles de
 toilette; brosses à dents; brosses à dents électriques;
 porte-cure-dents non en métaux précieux; cure-dents; brosses
 à ongles; bacs à litière; dessous-de-plat; presses pour
 pantalons; tendeurs de pantalons; bouteilles isolantes;
 gaufriers et crêpières, non électriques; fers de cuisine et
 de boulangerie, non électriques; planches à laver; baquets à
 lessive; arrosoirs; instruments d'arrosage; appareils et
 machines non électriques à polir à usage domestique; objets
 d'art en porcelaine, en terre cuite ou en verre; objets
 décoratifs pour fenêtres ou portes en céramique, porcelaine
 fine, verre, cristal, faïence, terre cuite ou porcelaine;
 souricières; récipients pour aromates et senteurs;
 bouteilles réfrigérantes; boîtes en verre; balais;
 brosserie; beurriers; cloches à beurre; cloches à fromage;
 bonbonnières non en métaux précieux; instruments de
 nettoyage actionnés manuellement; pinces à linge; glacières
 portatives, non électriques; boîtes à biscuits; ustensiles
 de cuisson non électriques; brosses à sourcils; poêles à
 frire; gants de jardinage; houppes à poudrer; mélangeurs
 manuels; emporte-pièces; burettes, huiliers; chiffons
 épousseteurs; mélangeurs manuels; poudriers non en métaux
 précieux; boîtes pour pilules ou comprimés; couvercles de
 boîtes à papiers minces en bois ou en matières plastiques;
 supports pour brosses à dents; fil dentaire; poignées pour
 fil dentaire; récipients ménagers en métaux précieux;
 ustensiles de ménage en métaux précieux; services à café en
 métaux précieux; cafetières non électriques en métaux
 précieux; récipients de cuisine en métaux précieux;
 porte-serviettes et ronds de serviette en métaux précieux;
 vaisselle en métaux précieux; récipients de cuisine en
 métaux précieux; poudriers en métaux précieux; vaisselle en
 métaux précieux; boutons de porte en porcelaine ou faïence;
 gants pour le barbecue, gants de cuisine, maniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para la casa y la cocina; peines y
 esponjas; cepillos, excepto pinceles; materiales para
 fabricar cepillos; material de limpieza; lana de acero;
 vidrio en bruto o semielaborado, excepto el vidrio de
 construcción; artículos de cristalería, porcelana y loza no
 comprendidos en otras clases; bañeras portátiles para bebés;
 cestas para uso doméstico; copas para beber; jaulas de
 pájaros; licuadoras no eléctricas; tablas de planchar;
 sacabotas; cierres de botellas de cerámica, porcelana,
 vidrio, cristal, barro, terracota y loza fina; botellas;
 boles; hervidores de acero; vajilla; ensaladeras; batidoras
 (no eléctricas); recipientes para arroz; coladores;
 coladores; embudos para uso culinario; tarros de vidrio para
 conservar alimentos; ralladores para uso culinario; estuches
 para palillos chinos de mesa; palos de amasar (para uso
 culinario); parrillas para la cocción, exprimidores de
 cítricos; utensilios cosméticos y de tocador; cepillos para
 calzado; calzadores; paños para lustrar calzado; vasijas
 para animales de compañía; cepillos para animales de
 compañía; cajas metálicas (servilleteros) para servilletas
 de papel; bañeras para pájaros; ratoneras; matamoscas;
 apagavelas que no sean de metales preciosos; floreros;
 letreros verticales de cristal o de cerámica; juegos de
 cocina para uso exterior compuestos de botes de lata, ollas
 de lata, cacerolas de lata y platos de lata; jaboneras;
 tablas de cortar pan; baldes; bandejas; jaulas para animales
 de compañía; moldes para pasteles; moldes para gofres;
 arandelas de candelero; candeleros; cajas para caramelos;
 estuches para peines; porcelanas; vajilla de porcelana;
 palillos chinos (utensilios de cocina); tendederos; tensores
 para prendas de vestir; trapos de limpieza; agitadores de
 cóctel; filtros de café; molinillos de café; servicios de
 café; peines eléctricos; peines para animales; mangas
 pasteleras; moldes de cocina; ollas; cubiteras; neveras
 portátiles no eléctricas; sacacorchos; botellas vendidas
 vacías; cantimploras termoplásticas; abrebotellas; fuentes;
 platos que no sean de metales preciosos; cubos para champán;
 portaobjetos para duchas, que no sean de metales preciosos;
 cepillos para el cabello; cepillos para ropa; posavasos y
 posabotellas de plástico; tazas para café; vasos para beber;
 juegos de café (tacitas y platillos); recipientes
 isotérmicos para alimentos o bebidas; pinchos para sujetar
 mazorcas de maíz; decantadores; juegos de azucarera y
 cremera; tazas para niños; tazas de cartón; huchas no
 metálicas; tazas de plástico; estuches para cepillos de
 dientes; utensilios para servir, a saber, palas para tartas,
 volteadores de pasteles, espátulas, rasquetas y palas para
 servir pasteles; tapas para platos y fuentes; tapas para
 macetas; artículos de loza; tazas; decantadores; freidoras
 no eléctricas; portajabones; distribuidores de jabón;
 tendederos de ropa; cubos de basura; hueveras; comederos;
 macetas; guantes para uso doméstico; copas para beber;
 ralladores; planchas de cocción no eléctricas; recipientes
 térmicos; calentadores para biberones, no eléctricos;
 soportes para plantas; ollas para estofar; cubiteras; moldes
 para cubitos de hielo; jarras de cerveza, cántaros;
 reposacuchillos; pomos (tiradores) de porcelana; bandejas
 giratorias; servicios para servir licores; portaviandas;
 portamenús; fiambreras; cucharas para mezclar; mopas;
 servilleteros; servilleteros de aro; alcachofas de regadera;
 estropajos metálicos para limpiar; cacerolas; platos de
 papel; cortadores de pastelería; molinillos de pimienta
 manuales; vaporizadores de perfume; vaporizadores de
 perfume; cestas para picnic; huchas; tapas de olla; vasijas;
 ollas a presión; saleros; pimenteros; cacerolas; platillos;
 palas; estropajos metálicos para limpiar; brochas de
 afeitar; tensores de camisas; hormas para calzado;
 portajabones; soperas; servicios para especias;
 portaesponjas; esponjas para uso doméstico; portabrochas de
 afeitar; estatuas de porcelana, terracota o cristal; figuras
 (estatuillas) de porcelana, terracota o cristal; jeringas
 para regar flores y plantas; vajilla; picheles; coladores
 para el té; cajas para té; carritos para servir el café;
 filtros de té; servicios de té; teteras; escobillas de baño;
 neceseres de tocador; portarrollos de papel higiénico;
 esponjas de aseo personal; utensilios de tocador; cepillos
 de dientes; cepillos de dientes eléctricos; palilleros que
 no sean de metales preciosos; mondadientes; cepillos de
 uñas; bandejas con arena higiénica; salvamanteles; prensas
 para pantalones; tensores de pantalones; botellas aislantes;
 moldes para gofres y creps, no eléctricos; planchas para
 hornear y cocinar, no eléctricas; tablas de lavar; tinas
 para lavar; regaderas; instrumentos de riego; aparatos y
 máquinas de lustrar no eléctricos para uso doméstico;
 objetos de arte de porcelana, terracota o cristal; adornos
 para ventanas o puertas de cerámica, porcelana, vidrio,
 cristal, barro, terracota o loza fina; ratoneras;
 recipientes para aromas y fragancias; botellas
 refrigerantes; cajas de vidrio; escobas; artículos de
 cepillería; mantequeras; tapas de mantequilleros; campanas
 para queseras; bomboneras que no sean de metales preciosos;
 instrumentos de limpieza accionados manualmente; pinzas para
 la ropa; neveras portátiles no eléctricas; cajas para
 galletas; utensilios no eléctricos para cocinar; cepillos
 para las cejas; sartenes; guantes de jardinería; borlas de
 polvera; cocteleras; cortapastas; vinagreras, aceiteras;
 paños para desempolvar; cocteleras; polveras que no sean de
 metales preciosos; pastilleros; tapas para cajas de pañuelos
 de madera o de plástico; soportes para cepillos de dientes;
 hilo dental; asas para hilo dental; recipientes de metales
 preciosos para uso doméstico; utensilios de metales
 preciosos para uso doméstico; servicios de café de metales
 preciosos; cafeteras no eléctricas de metales preciosos;
 recipientes culinarios de metales preciosos; servilleteros y
 anillas de metales preciosos; vajilla de metales preciosos;
 recipientes de cocina de metales preciosos; polveras de
 metales preciosos; vajilla de metales preciosos; pomos de
 puerta de porcelana o barro cocido; manoplas de barbacoa,
 manoplas de horno, agarraderas de cocina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, not included in other classes;
 bed and table covers; handkerchiefs; napkins; banners; bath
 linen; bed linen; bedspreads; bed blankets; blinds of
 textile; cloth; covers for cushions; door curtains; towels;
 flags; toilet gloves; household linen; labels (cloth);
 napkins for removing make-up; place mats; mattress covers;
 washing mitts; mosquito nets; curtains; pillowcases; plastic
 material (substitute for fabrics); quilts; travelling rugs;
 sheets (textile); shrouds; silk; silk fabrics; sleeping
 bags; table linen; table mats; tapestry; upholstery fabrics;
 wall hangings of textile; bedding; textile covers for napkin
 or tissue holders; door knob covers; toilet seat covers;
 coverings for lids for toilet vessels; curtain holders or
 tiebacks of textile; cotton fabrics; coverlets (bedspreads);
 fabrics for textile use; face towels of textile; felt;
 frieze (cloth); hemp fabric; velvet; woollen cloth; tissue
 paper box covers of textile; covers of fabric for door
 knobs; textile name labels; woven labels; pouches of
 textile, or of silk, for charms; bed canopies; table
 runners; kitchen linens, namely, dish cloths for drying,
 kitchen towels, fabric place mats, washing mitts, fabric
 table runners, cloth coasters; bath towels; mats of linen;
 coverings of textile and of plastic for furniture; shower
 curtains; cotton, polyester and/or nylon fabric, fabric of
 imitation animal skins; golf towels; damask; elastic woven
 material; silk fabrics for printing patterns; printers'
 blankets of textile; oilcloth (for use as tablecloths);
 lingerie fabric; jersey (fabric); fabric impervious to gases
 for aeronautical balloon; crib bumpers; multi-purpose
 linings and sheets for household or kitchen purposes of
 textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres
 classes; couvertures de lit et de table; mouchoirs;
 serviettes de table; bannières; linge de bain à l'exception
 de l'habillement; linge de lit; couvre-lits; couvertures de
 lit; stores en matières textiles; toile; housses pour
 coussins; portières; essuie-mains en matières textiles;
 drapeaux; gants pour la toilette; linge de maison;
 étiquettes en tissu; serviettes à démaquiller en matières
 textiles; napperons individuels; enveloppes de matelas;
 gants de toilette; moustiquaires; rideaux; taies
 d'oreillers; matières plastiques (succédanés du tissu);
 couvre-lits; couvertures de voyage; draps; linceuls; soie;
 tissus de soie; sacs de couchage; linge de table; sets de
 table; tentures; étoffe pour meubles; tentures murales en
 matières textiles; literie; couvertures textiles pour
 porte-serviettes ou porte-mouchoirs; caches pour boutons de
 portes; housses de siège de toilettes; recouvrements pour
 couvercles de cuvettes de toilettes; supports de rideaux ou
 patères de rideaux en matières textiles; cotonnades;
 couvre-lits; tissus à usage textile; serviettes de toilette
 en matières textiles; feutre; frise (étoffe); tissus de
 chanvre; velours; étoffes de laine; couvercles de boîtes à
 papiers minces en matières textiles; recouvrements en tissu
 pour boutons de porte; étiquettes nominatives en matières
 textiles; étiquettes tissées; pochettes en matières textiles
 ou en soie pour breloques; baldaquins [ciels de lit];
 chemins de table; linge de cuisine, à savoir toile à
 vaisselle, serviettes de cuisine, napperons individuels en
 tissu, gants de toilette, chemins de table en tissu,
 dessous-de-verre en tissu; serviettes de bain; nappes en
 lin; recouvrements en matières textiles et en matières
 plastiques pour meubles; rideaux de douche; tissus en coton,
 polyester et/ou nylon, tissus imitant la peau d'animaux;
 serviettes de golf; damas; tissus élastiques; tissus de soie
 pour patrons d'imprimerie; blanchets pour l'imprimerie en
 matières textiles; toiles cirées; tissus pour la lingerie;
 jersey (tissu); étoffes imperméables aux gaz pour ballons
 aérostatiques; tours-de-lits d'enfants; doublures et draps
 multi-fonctions en matières textiles pour le ménage ou la
 cuisine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases; ropa de cama y de mesa; pañuelos; servilletas;
 banderas; ropa de baño, excepto prendas de vestir; ropa de
 cama; colchas; mantas de cama; persianas de materias
 textiles; tela; fundas de cojín; antepuertas; toallas de
 materias textiles; banderas; guantes de tocador; ropa blanca
 que no sea ropa interior; etiquetas de tela; toallitas de
 materias textiles para desmaquillar; manteles individuales;
 fundas de colchón; guantes de aseo personal; mosquiteros;
 cortinas; fundas de almohada; materias plásticas (sucedáneos
 de tejidos); colchas; mantas de viaje; sábanas; sudarios;
 seda; tejidos de seda; sábanas cosidas en forma de saco de
 dormir; ropa de mesa; salvamanteles; tapicerías; telas para
 tapizar muebles; tapizados murales de materias textiles;
 ropa de cama; fundas de materias textiles para servilleteros
 o soportes de pañuelos; cobertores para empuñaduras de
 puertas; fundas para tapas de retretes; cubiertas para tapas
 de inodoros; alzapaños o cordeles de materias textiles;
 tejidos de algodón; colchas; tejidos para uso textil;
 toallitas de tocador de materias textiles; fieltro; frisa
 (tela); tejidos de cáñamo; terciopelo; tejidos de lana;
 cobertores textiles para cajas de pañuelos; cobertores de
 tela para empuñaduras de puertas; etiquetas de nombres de
 tela; etiquetas tejidas; bolsitas de materias textiles, o de
 seda, para amuletos; doseles textiles para camas; caminos de
 mesa; ropa blanca de cocina, a saber, trapos de cocina para
 secar, paños de cocina, manteles individuales de tela,
 guantes de tocador, caminos de mesa de materias textiles,
 salvamanteles textiles; toallas de baño; tapetes de tela;
 coberturas de materias textiles y de plástico para muebles;
 cortinas de ducha; telas de algodón, poliéster o nailon,
 tejidos que imitan la piel de animales; toallas para golf;
 damasco; tejidos elásticos; tejidos de seda para patrones de
 imprenta; mantillas de imprenta de materias textiles; hules;
 tejidos para lencería; jersey (tejido); telas impermeables
 al gas para globos aerostáticos; almohadillas protectoras
 para cunas; forros y sábanas textiles multiuso para uso
 doméstico o culinario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; aprons; beach clothes;
 swimwear, swimsuits, bathing suits; sportswear; waterproof
 clothing; gloves; mittens; belts; clothing for children, men
 and women; babies clothing; babies' napkins of textiles;
 bibs, not of paper; underclothing; sleep wear and pajamas;
 bath robes; suspenders; hats, caps, sun visors, berets;
 bathing and shower caps; muffs; ear muffs; neckwear, neck
 ties, cravats, bow, bow ties; socks and stockings, panty
 hoses; garter belts, stocking and panty hose suspenders;
 shoes, sports shoes, slippers, beach shoes; masquerade
 costumes; working sleeves; hankerchiefs; bandanas
 (neckerchiefs); bath sandals; bath slippers; ski boots;
 boots; braces for clothing (suspenders); brassieres;
 breeches (for wear); camisoles; coats; cuffs; fur stoles;
 headbands (clothing); jackets (clothing); jerseys
 (clothing); jumpers; knitwear (clothing); outer-clothing;
 overcoats; pants; parkas; pullovers; sandals; scarves;
 shawls; shirts; underwear; smocks; spats; boots for sports;
 sports jerseys; suits; trousers; uniforms; wet suits for
 water skiing; wristbands (clothing); gymnastics shoes;
 clothing for gymnastics; sashes for wear; jogging suits;
 trousers; jeans; pants; tank tops; skirts; blouses; snow
 suits; robes; sneakers; booties; slipper socks; cloaks;
 cloth bibs; chaps; beach cover-ups; dresses; jackets;
 leotards; overalls; ponchos; rainwear; shorts; sweaters;
 sweatshirts; babies' pants; beach clothes; welts for boots;
 clothing of imitations of leather; clothing of leather;
 collar protectors; collars (clothing), detachable collars;
 corsets (underclothing); cyclists' clothing; football boots;
 football shoes; paper clothing; pockets for clothing;
 ready-made linings (parts of clothing); saris; skull caps;
 sports shoes; sweat-absorbent underclothing; teddies
 (undergarments); wooden shoes; vests; uniforms; underpants;
 top hats; togas, non-slipping devices for boots and shoes;
 motorists' clothing; leggings; hoods (clothing); heels;
 heelpieces for boots and shoes; half-boots; gymnastic shoes;
 galoshes; garters; furs (clothing); footmuffs, not
 electrically heated; T-shirts; tops; hoodies; fleece shirts;
 loungewear, long sleeve tops; zip through tops; jogging
 pants; fleece tops; knit fleece hats; fashion headgear; flip
 flops; plush slippers; plush novelty hats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie; tabliers; costumes de
 plage; maillots de bain, maillots de bain, maillots de bain;
 vêtements de sport; imperméables; gants; mitaines;
 ceintures; vêtements pour hommes, femmes et enfants;
 vêtements de bébés; langes en matières textiles; bavoirs non
 en papier; lingerie de corps; vêtements de nuit et pyjamas;
 peignoirs de bain; bretelles; chapeaux, casquettes,
 visières, bérets; bonnets de bain et de douche; manchons;
 couvre-oreilles; cravates et cache-col, régates, noeuds,
 noeuds papillon; chaussettes et bas, collants; ceintures
 porte-jarretelles, bretelles pour bas et bas-culottes;
 souliers, souliers de sport, pantoufles, chaussures de
 plage; costumes de mascarade; manches amovibles pour
 activités professionnelles; mouchoirs; bandanas (foulards);
 sandales de bain; souliers de bain; chaussures de ski;
 bottes; bretelles; soutiens-gorge; culottes; cache-corset;
 manteaux; manchettes; étoles [fourrures]; bandeaux pour la
 tête (habillement); vestes; jerseys (vêtements);
 chemisettes; tricots (vêtements); vêtements de dessus;
 pardessus; caleçons; parkas; pull-overs; sandales; foulards;
 châles; chemises; lingerie de corps; blouses; guêtres;
 chaussures de sport; maillots; costumes; pantalons;
 uniformes; combinaisons de ski nautique; manchettes
 (habillement); chaussons de gymnastique; vêtements de
 gymnastique; écharpes; survêtements; pantalons; jeans;
 culottes; débardeurs; jupes; chemisiers; combinaisons
 d'hiver; peignoirs; baskets; chaussons de bébés;
 chaussons-chaussettes; pèlerines; bavoirs en tissu;
 jambières en cuir; cache-maillots de plage; robes; vestes;
 justaucorps; blouses; ponchos; vêtements de pluie; shorts;
 chandails; sweat-shirts; culottes pour bébés; vêtements de
 plage; trépointes de chaussures; vêtements en imitations du
 cuir; vêtements en cuir; cache-col; cols, faux-cols;
 corsets; habillement pour cyclistes; chaussures de football;
 chaussures pour le football; vêtements en papier; poches de
 vêtements; doublures confectionnées (parties de vêtements);
 saris; calottes; souliers de sport; sous-vêtements
 sudorifuges; body (justaucorps); sabots; gilets; uniformes;
 slips; hauts-de-forme; toges, antidérapants pour chaussures;
 habillement pour automobilistes; jambières; capuches;
 talons; talonnettes pour les chaussures; bottines; souliers
 de gymnastique; galoches; jarretières; fourrures
 (vêtements); chancelières non chauffées électriquement;
 tee-shirts; hauts; sweat-shirts à capuche; chemises
 molletonnées; tenues de détente, hauts à manches longues;
 hauts avec fermeture à glissière; pantalons de sport; hauts
 molletonnés; chapeaux tricotés molletonnés; couvre-chefs à
 la mode; tongs; chaussons en peluche; chapeaux fantaisie en
 peluche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 delantales; ropa de playa; trajes de baño, trajes de baño,
 trajes de baño; ropa de deporte; impermeables; guantes;
 mitones; cinturones; prendas de vestir para damas,
 caballeros y niños; ropa de bebé; pañales de bebé de
 materias textiles; baberos que no sean de papel; ropa
 interior; ropa de dormir y pijamas; albornoces; tirantes;
 sombreros, gorras, viseras, boinas; gorros de baño y de
 ducha; manguitos; orejeras; prendas para el cuello,
 corbatas, pañuelos de cuello de caballero, lazos, pajaritas;
 calcetines y medias, pantis; ligueros, suspendedores de
 medias y pantimedias; zapatos, zapatillas deportivas,
 pantuflas, calzado de playa; disfraces; mangas de trabajo;
 pañuelos; bandanas (pañuelos para el cuello); sandalias de
 baño; zapatillas de baño; botas de esquí; botas; tirantes;
 sostenes; bragas; cubrecorsés; abrigos; puños; estolas;
 bandas para la cabeza (prendas de vestir); chaquetas;
 jerseys (prendas de vestir); camisolines; prendas de punto;
 prendas de vestir exteriores; gabanes; calzoncillos; parkas;
 pulóveres; sandalias; bufandas; chales; camisas; ropa
 interior; batas; polainas; calzado de deporte; camisetas de
 deporte; trajes; pantalones largos; uniformes; trajes de
 esquí acuático; muñequeras (prendas de vestir); zapatillas
 de gimnasia; ropa de gimnasia; fajas; chándales; pantalones;
 pantalones vaqueros; pantalones; camisetas de tirantes;
 faldas; blusas; monos para la nieve; batas; zapatillas;
 patucos para bebé; calcetines antideslizantes; pelerinas;
 baberos de tela; zahones; vestidos playeros; vestidos;
 chaquetas; leotardos; batas; ponchos; ropa de lluvia;
 shorts; suéteres; sudaderas; bragas pañal; ropa de playa;
 viras de calzado; ropa de cuero de imitación; ropa de cuero;
 protectores para cuellos de prendas de vestir; cuellos,
 cuellos postizos; corsés (ropa interior); ropa para
 ciclistas; botas de fútbol; botas de fútbol; ropa de papel;
 bolsillos de prendas de vestir; forros confeccionados
 (partes de prendas de vestir); saris; solideos; zapatillas
 deportivas; ropa interior que absorbe la transpiración;
 bodis (ropa interior); zuecos; chalecos; uniformes; slips;
 sombreros de copa; togas, antideslizantes para calzado; ropa
 para automovilistas; calzas; capuchas; tacones;
 contrafuertes para calzado; botines; zapatillas de gimnasia;
 galochas; ligas; pieles (prendas de vestir); bolsas para
 calentar los pies que no sean eléctricas; camisetas; tops;
 sudaderas con capucha; forros polares; ropa de estar en
 casa, tops de manga larga; tops de cremallera; pantalones de
 jogging; prendas de vellón para la parte superior; sombreros
 tejidos de vellón; prendas de cabeza de moda; chancletas;
 pantuflas de felpa; sombreros novedosos de felpa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other
 materials for covering existing floors; wall hangings
 (non-textile); automobile carpets; bath mats; floor
 coverings; door mats; gymnastic mats; gymnasium mats; vinyl
 floor coverings; wallpaper, wall paper of vinyl, wall paper
 stencils; play mats; beach mats; tapestry (wall hangings),
 not of textile; ceiling coverings; reed mats; non-slip mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements
 de sols; tentures murales non en matières textiles; tapis
 pour automobiles; descentes de bain; revêtements de
 planchers; gratte-pieds; tapis de gymnastique; tapis de
 gymnastique; revêtements de sols en vinyle; papiers peints,
 papiers peints en vinyle, gabarits pour papier peint; tapis
 de jeu; nattes de plage; tentures murales non en matières
 textiles; revêtements de plafond; nattes de roseau; tapis
 antiglissants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos; tapices murales que no sean de materias textiles;
 alfombrillas para automóviles; alfombrillas de baño;
 revestimientos de suelos; felpudos; colchonetas de gimnasia;
 colchonetas de gimnasia; revestimientos de vinilo para
 suelos; papeles pintados, empapelados de vinilo, matrices de
 empapelados; colchonetas de juego; esterillas de playa;
 tapices murales que no sean de materias textiles;
 revestimientos de techos; esteras de junco; alfombras
 antideslizantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils
 and fats; bouillon; bouillon concentrates; broth; broth
 concentrates; butter; caviar; cheese, cheese snacks; cheese
 in the form of dips, spreads and sticks; dairy products;
 dairy puddings; food products made from fish; foods prepared
 from fish; frosted fruits; frozen fruits; processed and
 dried fruits; vegetable and fruit juices for cooking; fruit
 chips; processed and dried vegetables; margarine; marmalade;
 meat jellies; meat tinned; milk beverages; soybean-based
 food beverage used as a milk substitute; milk shakes; dairy
 products for making milk shakes; preparations for making
 milk shakes; preserved mushrooms; preserved onions,
 preserved olives; gherkin; prepared nuts; food products made
 from nuts; ginger jam; pastes (liver); pâté (liver); cocoa
 butter and peanut butter; peanuts, processed; lentils,
 preserved; peas, preserved; fruit peel; potato chips; potato
 crisps; potato fritters; salads; sauerkraut; sausages;
 sesame oil; preparations for making soup; soups; tofu;
 vegetable salads; vegetable soup preparations; whipped
 cream; yoghurt; snack foods made from meat; snack foods made
 from precooked vegetables; snack foods made from eggs;
 potato snacks; sea-weeds (for eating); processed, dried and
 preserved meat, fish, poultry and game; bacon; preparations
 for making bouillon; chocolate nut butter; charcuterie; ham;
 croquettes; crystallized fruits; fish, tinned; fruit
 jellies; fruit salads; maize oil; olive oil for food;
 raisins; tomato puree; tinned fruits and vegetables; seafood
 (not live); processed and preserved seafood; seafood,
 tinned; food products made from seafood; pickles; pâté.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits;
 gelées, confitures, compotes; oeufs, lait et produits
 laitiers; huiles et graisses comestibles; bouillons;
 concentrés [bouillons]; bouillons; concentrés [bouillons];
 beurre; caviar; fromages, amuse-gueule au fromage; fromages
 sous forme de crèmes ou mousses à tremper [dips], pâtes à
 tartiner et bâtonnets; produits laitiers; poudings laitiers;
 mets à base de poisson; mets à base de poisson; fruits
 confits; fruits congelés; fruits séchés et transformés; jus
 de fruits et de légumes pour la cuisine; tranches de fruits;
 légumes séchés et transformés; margarine; marmelades; gelées
 de viande; conserves de viande; boissons lactées; boissons
 alimentaires à base de soja en tant que produits de
 remplacement du lait; milk-shakes [boissons frappées à base
 de lait]; produits laitiers pour la préparation de
 milk-shakes; produits pour la préparation de milk-shakes;
 champignons conservés; oignons [légumes] conservés, olives
 conservées; cornichons; noix préparées; produits
 alimentaires à base de fruits à coque; gingembre; mousses de
 foie; pâté de foie; beurre de cacao et beurre d'arachides;
 arachides préparées; lentilles [légumes] conservées; pois
 conservés; écorces [zestes] de fruits; pommes chips; pommes
 chips; beignets aux pommes de terre; salades; choucroute;
 saucisses; huile de sésame; préparations pour faire du
 potage; potages; tofu; salades de légumes; juliennes; crème
 fouettée; yaourt; aliments à grignoter à base de viande;
 aliments à grignoter à base de légumes précuits; aliments à
 grignoter à base d'oeuf; produits de pommes de terre à
 grignoter; algues (pour l'alimentation); viande, poisson,
 volaille et gibier conservés, séchés et transformés; lard;
 préparations pour faire des bouillons; beurre de cacao;
 charcuterie; jambon; croquettes alimentaires; fruits
 confits; conserves de poisson; gelées de fruits; salades de
 fruits; huile de maïs; huile d'olive comestible; raisins
 secs; purée de tomates; conserves de fruits et de légumes;
 fruits de mer; fruits de mer transformés et conservés;
 conserves de fruits de mer; produits alimentaires à base de
 fruits de mer; pickles; pâté.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y carne de caza; extractos de
 carne; frutas y verduras, hortalizas y legumbres en
 conserva, congeladas, secas y cocidas; jaleas, confituras,
 compotas; huevos, leche y productos lácteos; aceites y
 grasas comestibles; caldos; concentrados de caldo; caldos;
 concentrados de caldo; mantequilla; caviar; queso,
 aperitivos de queso; queso en forma de salsas para mojar,
 pastas untables y palillos; productos lácteos; budines de
 productos lácteos; platos a base de pescado; platos a base
 de pescado; frutas confitadas; frutas congeladas; frutas
 secas y procesadas; zumos de frutas y de hortalizas para la
 cocina; rodajas de fruta; hortalizas secas y procesadas;
 margarina; mermeladas; gelatinas de carne; conservas de
 carne; bebidas a base de leche; bebidas alimenticias a base
 de habas de soja en cuanto sucedáneos de la leche; batidos
 de leche; productos lácteos para hacer batidos;
 preparaciones para hacer batidos; champiñones en conserva;
 cebollas en conserva, aceitunas en conserva; pepinillos;
 nueces preparadas; productos alimenticios a base de frutos
 secos; mermelada de jengibre; pasta (hígado); paté (hígado);
 manteca de cacao y mantequilla de maní; cacahuetes
 preparados; lentejas, preparadas; guisantes en conserva;
 cáscaras de fruta; patatas fritas; patatas fritas; buñuelos
 de patata; ensaladas; chucrut; salchichas; aceite de sésamo;
 preparaciones para hacer sopa; sopas; tofu; ensaladas de
 verduras, hortalizas y legumbres; sopas juliana; nata
 montada; yogur; tentempiés a base de carne; tentempiés a
 base de hortalizas precocidas; tentempiés a base de huevos;
 tentempiés a base de papas; algas marinas (para la
 alimentación); carne, pescado, aves y caza procesados, secos
 y en conserva; tocino; preparaciones para hacer caldo;
 manteca de cacao; productos de charcutería; jamón;
 croquetas; frutas escarchadas; conservas de pescado; jaleas
 de fruta; ensaladas de frutas; aceite de maíz; aceite de
 oliva comestible; pasas; puré de tomate; frutas y hortalizas
 enlatadas; mariscos; mariscos procesados y en conserva;
 mariscos, enlatados; alimentos a base de mariscos;
 encurtidos; patés.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments);
 spices; ice; breakfast cereal; biscuits; cake powder; edible
 decorations for cakes; cake preparations; malt for food;
 soybean malt; malt biscuits; rice cakes; sweets and candies;
 sugar confectionery, candy bars, candy mints; chocolate
 confectionery; chocolate; chocolate beverages with milk;
 chocolate food beverages not being dairy based or vegetable
 based; confectionery decorations for Christmas trees; cocoa
 products; coffee beverages; coffee beverages with milk;
 coffee flavourings; mixtures and preparations for use as
 substitutes for coffee; coffee and coffee-based beverages;
 tea, namely, ginseng tea, black tea, oolong tea, barley and
 barley-leaf tea; cookies; popcorn; flavoured popcorn; corn
 flakes; confectionery chips; ice-cream; curry; capers;
 custard; custard mixes and powder; cereal flakes;
 flavourings, other than essential oils; confectionery ices;
 fruit jellies; gingerbread; chocolate syrup; ketchup;
 liquorice; lozenges; meat pies; meat tenderizers for
 household purposes; pancakes; pastilles; pastries; corn
 chips; tortillas; pepper; pizzas; puddings; ravioli; royal
 jelly for human consumption; thickening agents for cooking
 foodstuffs; wasabi paste; soy sauce; pastas, noodles and
 vermicelli; sushi; vanilla; waffles; frozen yoghurt; frozen
 confections; pretzels; almond confectionery; aromatic
 preparations for food; binding agents for ice cream (edible
 ices); bread rolls; cakes; caramels (candy); chewing gum,
 not for medical purposes; corn meal; crackers; crispbread
 snacks; flour based savory snacks; cereal based snack foods;
 edible ices; golden syrup; ice, natural or artificial;
 macaroni; marzipan; mayonnaise; oatmeal; peppers
 (seasonings); pies; relish; rusks; cooking salt; sandwiches;
 tomato sauce; seasonings; sherbets (ices); spaghetti;
 sweetmeats (candy); tarts; wheat flour; salad dressings;
 meat gravies; fruit sauces; cones for ice cream; corn snacks
 (other than confectionery); dessert puddings; canned pasta
 foods (tinned).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café; farines et préparations faites de céréales, pain,
 pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de
 mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde;
 vinaigre, sauces [condiments]; épices; glace à rafraîchir;
 céréales pour le petit-déjeuner; biscuits; poudre pour
 gâteaux; décorations comestibles pour gâteaux; préparations
 pour gâteaux; malt pour l'alimentation; malt de soja;
 biscuits de malt; cake au riz; bonbons et friandises;
 confiseries, barres sucrées (confiserie), pastilles à la
 menthe (bonbons); confiseries au chocolat; chocolat;
 chocolat au lait; boissons alimentaires au chocolat ni à
 base de produits laitiers ni de végétaux; confiseries de
 décoration pour arbres de Noël; produits de cacao; boissons
 au café; café au lait; aromates de café; mélanges et
 préparations en tant que succédanés du café; boissons au
 café et à base de café; thé, à savoir thé au ginseng, thé
 noir, thé oolong, thé à l'orge et thé de feuilles d'orge;
 biscuiterie; maïs grillé et éclaté; maïs grillé et éclaté
 aromatisé; flocons de maïs; confiseries sous forme de
 flocons; crèmes glacées; curry; câpres; crème anglaise;
 mélanges et poudres pour la préparation de crème anglaise;
 flocons de céréales; aromates autres que les huiles
 essentielles; glaces sous forme de confiseries; pâtes de
 fruits; pain d'épice; sirops de chocolat; ketchup; réglisse;
 pastilles; pâtés à la viande; produits pour attendrir la
 viande à usage domestique; crêpes; pastilles; pâtisserie;
 croustilles de maïs; tortillas; poivre; pizzas; poudings;
 ravioli; gelée royale pour l'alimentation humaine;
 épaississants pour la cuisson de produits alimentaires;
 wasabi en pâte; sauce piquante de soja; pâtes alimentaires,
 nouilles et vermicelles; sushi; vanille; gaufres; yaourt
 glacé; produits de confiserie congelés; bretzels; confiserie
 à base d'amandes; préparations aromatiques à usage
 alimentaire; liants pour glaces alimentaires; petits pains;
 gâteaux; caramels (bonbons); gommes à mâcher, non à usage
 médical; farine de maïs; crackers; biscuits scandinaves;
 collations salées à base de farine; collations à base de
 céréales; glaces alimentaires; sirop de mélasse; glace
 brute, naturelle ou artificielle; macaronis; massepain;
 mayonnaises; gruau d'avoine; piments (assaisonnements);
 tourtes; relish; biscottes; sel de cuisine; sandwiches;
 sauce tomate; assaisonnements; sorbets (glaces
 alimentaires); spaghetti; bonbons; tartes; farine de blé;
 sauces à salade; jus de viande; sauces aux fruits; cornets
 pour glaces alimentaires; collations à base de maïs (autres
 que confiseries); poudings (desserts); conserves de pâtes
 alimentaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones a base de cereales, pan,
 productos de pastelería y de confitería, helados; miel,
 jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal, mostaza;
 vinagre, salsas [condimentos]; especias; hielo; cereales
 para el desayuno; galletas; polvos para productos de
 pastelería y repostería; adornos comestibles para productos
 de pastelería y repostería; aromatizantes para pasteles;
 malta para uso alimenticio; malta a base de habas de soja;
 galletas de malta; pastelitos de arroz; dulces; golosinas a
 base de azúcar, barritas dulces, pastillas de menta;
 golosinas de chocolate; chocolate; chocolate con leche;
 bebidas chocolatadas que no estén compuestas principalmente
 de productos lácteos u hortalizas; adornos de confitería
 para árboles de Navidad; productos de cacao; bebidas a base
 de café; café con leche; aromatizantes de café; mezclas y
 preparaciones para utilizar en cuanto sucedáneos del café;
 café y bebidas a base de café; té, a saber, té de ginseng,
 té negro, té oolong, cebada y té de hojas de cebada;
 productos de galletería; palomitas de maíz; palomitas de
 maíz aromatizadas; copos de maíz; pepitas dulces; helados
 cremosos; curry; alcaparras; crema inglesa; mezclas y polvos
 para hacer flan; copos de cereales; aromatizantes que no
 sean aceites esenciales; helados de confitería; jaleas de
 frutas; pan de especias; siropes de chocolate; ketchup;
 regaliz; pastillas; pasteles de carne; productos de uso
 doméstico para ablandar la carne; creps; pastillas;
 productos de pastelería; chips de maíz; tortillas de harina
 o maíz; pimienta; pizzas; pudines; raviolis; jalea real para
 el consumo humano; espesantes para uso culinario; pasta de
 wasabi; salsa de soja; pastas, tallarines y fideos cabello
 de ángel; sushi; vainilla; gofres; yogur helado; productos
 de confitería congelados; bretzels; productos de confitería
 a base de almendras; preparaciones aromáticas para uso
 alimenticio; espesantes para helados; panecillos; pasteles;
 caramelos blandos; chicles que no sean para uso médico;
 harina de maíz; galletas saladas; aperitivos de galletas
 crujientes; aperitivos a base de harina; aperitivos a base
 de cereales; helados; jarabe de melaza; hielo natural o
 artificial; macarrones; mazapán; mayonesa; sémola de avena;
 pimentón (producto para sazonar); tartas; relish; biscotes;
 sal de cocina; sándwiches; salsa de tomate; productos para
 sazonar; sorbetes (helados); espaguetis; caramelos; tartas;
 harina de trigo; aliños para ensalada; jugos de carne;
 coulis de frutas; cucuruchos para helado; aperitivos de maíz
 (excepto confitería); budines de postre; pastas alimenticias
 en lata.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages; ales; alcoholic and
 non-alcoholic beers; non-alcoholic fruit drinks;
 non-alcoholic fruit juices; non-alcoholic fruit extracts;
 aerated drinks (non-alcoholic); non-alcoholic beverages;
 non-alcoholic wines; pineapple juice beverages; aperitives,
 non-alcoholic; cocktails, non-alcoholic; energy drinks;
 non-alcoholic beverages containing fruit juices; syrup for
 making fruit juices and fruit drinks; fruit nectars,
 non-alcoholic; whey beverages; preparations for making
 aerated water; extracts of hops for making beer;
 non-alcoholic honey-based beverages; ginger beverages;
 ginger beers; isotonic beverages; iced fruit beverages;
 powders for effervescing beverages; drinking water;
 vegetable juices; preparations for making mineral water;
 cola; cola beverages; kvass (non-alcoholic beverages);
 spring water; Lithia water; preparations for making
 liqueurs; lemonades; milk of almonds (beverages); peanut
 milk (soft drink); malt beer; malt-based preparations for
 making beverages; almond beverages; flavoured waters; beer
 wort; frozen fruit beverages; lagers; pastilles for
 effervescing beverages; table waters; bottled water; grape
 juice; must (unfermented); sarsaparilla (soft drink);
 seltzer water; shandy; cider, non-alcoholic; soda water;
 sorbets (beverages); stout; sports drinks; extracts for
 making beverages; vegetable juice (beverage); soft drinks;
 syrups for making soft drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons non
 alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; sirops et
 autres préparations pour faire des boissons; ales; bières
 avec et sans alcool; boissons aux fruits sans alcool; jus de
 fruits sans alcool; extraits de fruits sans alcool; boissons
 gazeuses [sans alcool]; boissons non alcooliques; vins sans
 alcool; boissons à base de jus d'ananas; apéritifs sans
 alcool; cocktails sans alcool; boissons énergétiques;
 boissons sans alcool contenant des jus de fruits; sirops
 pour la confection de jus de fruits et boissons aux fruits;
 nectars de fruits, sans alcool; boissons à base de
 petit-lait; produits pour la fabrication des eaux gazeuses;
 extraits de houblon pour la confection de bières; boissons
 sans alcool à base de miel; boissons au gingembre; bières au
 gingembre; boissons isotoniques; boissons glacées aux
 fruits; poudres pour boissons gazeuses; eau potable; jus
 végétaux; produits pour la fabrication des eaux minérales;
 cola; boissons à base de cola; kwas (boissons non
 alcooliques); eaux de source; eaux lithinées; préparations
 pour faire des liqueurs; limonades; laits d'amandes
 [boissons]; lait d'arachides (boissons non alcooliques);
 bière de malt; préparations à base de malt pour la
 confection de boissons; boissons aux amandes; eaux
 aromatisées; moût de bière; boissons de fruits gelées;
 bières blondes [lagers]; pastilles pour boissons gazeuses;
 eaux de table; eaux en bouteilles; jus de raisin; moût non
 fermenté; salsepareille (boisson non alcoolique); eau de
 Seltz; panaché; jus de pommes; sodas; sorbets (boissons);
 stout [bière brune]; boissons pour sportifs; extraits
 destinés à la confection de boissons; jus végétaux
 (boissons); boissons non alcoolisées; sirops pour la
 fabrication de boissons sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; aguas minerales y gaseosas, y otras bebidas sin
 alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes y
 otras preparaciones para elaborar bebidas; ales [cervezas];
 cervezas con y sin alcohol; bebidas de frutas sin alcohol;
 zumos de frutas sin alcohol; extractos de frutas sin
 alcohol; bebidas gaseosas [sin alcohol]; bebidas sin
 alcohol; vinos sin alcohol; bebidas a base de zumo de piña;
 aperitivos, sin alcohol; cócteles sin alcohol; bebidas
 energéticas; bebidas sin alcohol que contienen zumos de
 frutas; siropes para hacer bebidas y zumos de frutas;
 néctares de frutas sin alcohol; bebidas a base de suero de
 leche; productos para elaborar aguas gaseosas; lúpulo
 (extractos) para hacer cerveza; bebidas a base de miel (sin
 alcohol); bebidas a base de jengibre; cerveza de jengibre;
 bebidas isotónicas; bebidas heladas de frutas; polvos para
 elaborar bebidas gaseosas; agua potable; zumos vegetales;
 productos para elaborar aguas minerales; cola; bebidas de
 cola; kvas (bebida sin alcohol); agua de manantial; agua de
 litines; preparaciones para elaborar licores; limonadas;
 leche de almendras [bebidas]; leche de cacahuete (bebida sin
 alcohol); cerveza de malta; preparaciones a base de malta
 para hacer bebidas; bebidas a base de almendras; aguas
 aromatizadas; mosto de cerveza; bebidas a base de frutas
 congeladas; cervezas rubias [lagers]; pastillas para bebidas
 gaseosas; aguas de mesa; agua embotellada; zumo de uva;
 mosto sin fermentar; zarzaparrilla (bebida sin alcohol);
 agua de Seltz; cerveza con limonada; zumo de manzana; sodas;
 sorbetes (bebidas); cerveza stout [cerveza negra fuerte];
 bebidas para deportistas; extractos para hacer bebidas;
 zumos vegetales (bebidas); refrescos; siropes para hacer
 refrescos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers); rice alcohol; aperitifs;
 alcoholic beverages containing fruit; alcoholic extracts;
 alcoholic fruit extracts; distilled beverages; alcohol
 essences; brandy; cider; mead; cocktails; liqueurs; sake;
 raki; spirits (beverages); vodka; whisky; rum; gin; wine;
 cooking wine.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcooliques à l'exception des bières; alcool de
 riz; apéritifs; boissons alcooliques contenant des fruits;
 extraits alcooliques; extraits de fruits avec alcool;
 boissons distillées; essences de spiritueux; eaux-de-vie;
 cidres; hydromel; cocktails; liqueurs; saké; raki;
 spiritueux; vodka; whisky; rhum; genièvre; vins; vin de
 cuisine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, excepto cerveza; alcohol de arroz;
 aperitivos; bebidas alcohólicas que contienen frutas;
 extractos alcohólicos; extractos de frutas con alcohol;
 bebidas destiladas; esencias alcohólicas; aguardientes;
 sidras; aguamiel; cócteles; licores; sake; raki; bebidas
 espirituosas; vodka; whisky; ron; ginebra; vinos; vino de
 cocina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; smokers' articles; matches; ashtrays; cigarette
 paper; cigar cases; cigarette cases; cigar cutters; cigar
 holders; cigarette filters; mouthpieces for cigarette
 holders; cigarette holders; cigarette tips; cigarettes;
 cigarettes containing tobacco substitutes; cigarillos;
 cigars; lighters for smokers; match boxes; match holders;
 matches; pipe cleaners; pipe racks; tobacco pipes; tobacco
 pouches; snuffboxes; tobacco jars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; articles pour fumeurs; allumettes; cendriers; papier
 à cigarettes; étuis à cigares; étuis à cigarettes;
 coupe-cigares; fume-cigare; filtres pour cigarettes; bouts
 pour fume-cigarette; fume-cigarette; bouts de cigarettes;
 cigarettes; cigarettes contenant des succédanés du tabac;
 cigarillos; cigares; briquets pour fumeurs; boîtes à
 allumettes; porte-allumettes; allumettes; cure-pipes;
 râteliers à pipes; pipes; blagues à tabac; tabatières; pots
 à tabac.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; artículos para fumadores; cerillas; ceniceros; papel
 de fumar; pureras; pitilleras; cortapuros; boquillas para
 puros; filtros para cigarrillos; embocaduras de boquillas
 para cigarrillos; boquillas para cigarrillos; boquillas de
 cigarrillo; cigarrillos; cigarrillos de sucedáneos del
 tabaco; puritos; puros; encendedores para fumadores; cajas
 para cerillas; fosforeras; fósforos; limpiapipas; estantes
 para pipas; pipas; petacas para tabaco; tabaqueras; botes
 para tabaco.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; wholesaling and retailing and mail order
 services relating to the sale of games for mobile devices,
 games for personal computers, games for consoles, games for
 tablets, electronic game programs, downloadable electronic
 game programs, electronic game software, computer game
 programs, downloadable computer game programs, interactive
 game programs, interactive game software, protective
 carrying cases specially adapted for phones and handheld
 computers, mouse pads, party favours and festive decorations
 and ornaments, gifts and novelty items, soaps, perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions, hair care products,
 toiletries, dentifrices, personal hygiene products,
 cleaning, polishing and abrasive preparations, substances
 for laundry use, manicure tools, nail care preparations,
 nail polish, nail varnish, false nails, dietetic substances,
 food for babies, sanitary preparations, candles, wicks,
 spills for lighting, greases, lubricants, oils for paints,
 cutlery, crockery, manicure sets, shaving instruments,
 razors, machines and machine tools for kitchen or household
 purposes, hand-held tools, films, cameras, photo discs,
 video recorders, audio and visual products, audio and video
 tapes, records and discs, instruments and apparatus for the
 recording, transmitting and/or reproduction of sounds and/or
 images, televisions, cassette tape players and/or recorders,
 video cassette and/or disc players and/or recorders, radios,
 telephones, wireless phones, mobile phones, mobile phone
 cases, decorations and straps for phones, call indicators,
 calculating machines, calculators, electronic and computer
 games, cinematographic films, lights, fans, cooking
 utensils, cake and pastry moulds, toasters, ovens, kitchen
 utensils, utensils and containers for serving or storing
 food and/or beverages, chop sticks, cutting instruments,
 porcelain, chinaware, crystalware, enamelware, silverware,
 glassware, terra-cottaware, earthenware, ceramics, hair
 dryers, lamps, lamp shades and parts and fittings therefor,
 baby carriages, balloons, bicycle horns, clocks and watches
 and accessories and parts and fittings therefor, jewellery
 and imitation jewellery, ornaments, goods in precious metal
 or coated therewith, music boxes, musical instruments,
 pictures, photographs, stationery, paper and cardboard and
 goods made from these materials, artists materials, paint
 brushes, writing instruments, printed matter, books,
 newspapers, magazines and periodicals, greeting and
 Christmas cards, playing cards, packing and packaging
 materials, picture frames and stands, adhesives for
 stationery or household purposes, goods made of leather
 and/or imitations of leather, bags and luggage, purses and
 wallets, umbrellas, walking sticks, furniture, mirrors, coat
 hangers and pegs, boxes and containers, name plates, small
 household fittings, household or kitchen utensils and
 containers, combs, sponges, brushes, articles for cleaning
 purposes, spectacles, spectacle frames and sunglasses and
 cases and accessories therefor, textile and textile goods,
 bedding, and table linens and covers, napkins, table mats,
 furniture, haberdashery, handkerchieves, articles of
 children-, women- and men's clothing, footwear, headgear and
 gloves, buttons, badges, ribbons and braid, lace and
 embroidery, hair pins and ornaments, braces, shoe ornaments,
 hat ornaments, zipper and zipper fasteners, carpets, rugs
 and mats, toys, games and playthings, dolls, plush toys;
 soft dolls, figurines, sporting articles, decorations for
 Christmas trees, food and beverages, confectionery, floral
 products, matches, cigars, cigarettes and smokers' articles;
 advertising; organization of exhibitions for commercial or
 advertising purposes; publication of publicity texts; sales
 promotion (for others); arranging of advertising services;
 business management of performing artists; import-export
 agencies; compilation of information in to computer
 databases; direct mail advertising; business management of
 hotels; marketing research; outdoor advertising; personnel
 recruitment; advertising agency services; radio advertising;
 television advertising; on-line advertising on a computer
 network; procurement services for others (purchasing goods
 and services for other businesses); rental of advertising
 time on communication media; office machines and equipment
 rental; vending machine rental services; auctioneering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; vente en gros et au détail
 ainsi que vente par correspondance de jeux pour appareils
 mobiles, jeux pour ordinateurs personnels, jeux pour
 consoles, jeux pour tablettes électroniques, programmes de
 jeux électroniques, programmes de jeux électroniques
 téléchargeables, logiciels pour jeux électroniques,
 logiciels de jeux, programmes de jeux informatiques
 téléchargeables, programmes de jeux interactifs, ludiciels
 interactifs, boîtiers de protection et de transport
 spécialement adaptés pour téléphones et ordinateurs de
 poche, tapis de souris, objets de cotillon et ornements et
 décorations de fête, articles pour offrir et gadgets,
 savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques,
 lotions pour les cheveux, produits de soin capillaire,
 produits de toilette, dentifrices, produits d'hygiène
 personnelle, préparations pour nettoyer, polir et abraser,
 substances pour lessiver, instruments de manucure, produits
 pour le soin des ongles, laques pour les ongles, vernis à
 ongles, ongles postiches, substances diététiques, aliments
 pour bébés, préparations d'hygiène, bougies, mèches, longues
 allumettes pour l'éclairage, graisses, lubrifiants, huiles
 pour la peinture, coutellerie, faïence, trousses de
 manucure, instruments de rasage, rasoirs, machines et
 machines-outils pour le ménage ou la cuisine, outils à main,
 films, appareils photographiques, photodisques,
 magnétoscopes, produits audio et visuels, disques
 magnétiques, disques acoustiques et bandes audio et vidéo,
 instruments et appareils d'enregistrement, de transmission
 et/ou de reproduction de sons et/ou d'images, postes de
 télévision, lecteurs et/ou enregistreurs de cassettes à
 bande magnétique, graveurs et/ou lecteurs de disques et/ou
 de cassettes vidéo, appareils de radios, appareils
 téléphoniques, téléphones sans fil, téléphones portables,
 étuis pour téléphones portables, articles de décoration et
 sangles pour téléphones, avertisseurs d'appels, machines à
 calculer, calculatrices, jeux informatiques et
 électroniques, films cinématographiques, éclairages,
 ventilateurs, ustensiles de cuisson, moules à gâteaux et à
 pâtisseries, grille-pain, fours, ustensiles de cuisine,
 ustensiles et récipients pour le service ou la conservation
 d'aliments et/ou de boissons, baguettes, instruments à
 couper, porcelaine, articles en porcelaine, articles en
 cristal, articles en émail, argenterie, articles en verre,
 articles en terre cuite, articles en faïence, céramiques,
 sèche-cheveux, lampes d'éclairage, abat-jour ainsi que leurs
 parties et garnitures, voitures d'enfant, ballons de
 baudruche, avertisseurs sonores pour bicyclettes, horloges
 et montres ainsi que leurs accessoires, parties et
 garnitures, bijoux véritables et de fantaisie, ornements,
 produits en métaux précieux ou en plaqué, boîtes à musique,
 instruments de musique, images, photographies, articles de
 papeterie, papier, carton et produits en ces matières,
 matériel pour artistes, pinceaux, instruments d'écriture,
 produits imprimés, livres, journaux, revues et périodiques,
 cartes de souhaits et de Noël, cartes à jouer, matériaux
 d'emballage et de conditionnement, supports et cadres pour
 images, adhésifs [matières collantes] pour la papeterie ou
 le ménage, produits en cuir et/ou en imitations du cuir,
 sacs et bagages, porte-monnaie et portefeuilles, parapluies,
 cannes, meubles, miroirs, cintres pour vêtements et patères,
 boîtes et contenants, plaques d'identification, petites
 installations domestiques, ustensiles et récipients pour le
 ménage ou la cuisine, peignes, éponges, brosses, matériel de
 nettoyage, lunettes, montures de lunettes et lunettes de
 soleil ainsi que leurs étuis et accessoires, tissus et
 produits textiles, literie, linge de table et tapis de
 table, serviettes de table, sets de table, passementerie,
 mouchoirs, articles vestimentaires pour hommes, femmes et
 enfants, chaussures, chapellerie et gants, boutons,
 insignes, rubans et galons, dentelles et broderies, épingles
 à cheveux et articles décoratifs pour la chevelure,
 bretelles, parures pour chaussures, ornements de chapeaux,
 fermetures à glissière, tapis, paillassons et nattes,
 jouets, jeux et articles de jeu, poupées, peluches; poupées
 à corps mou, figurines, articles de sport, décorations pour
 arbres de Noël, aliments et boissons, confiseries, produits
 floraux, allumettes, cigares, cigarettes et articles pour
 fumeurs; annonces publicitaires; organisation d'expositions
 à buts commerciaux ou de publicité; publication de textes
 publicitaires; promotion des ventes pour des tiers;
 organisation d'annonces publicitaires; direction
 professionnelle des affaires artistiques; agences
 d'import-export; compilation d'informations dans des bases
 de données informatiques; distribution de matériel
 publicitaire; gérance administrative d'hôtels; recherche en
 marketing; affichage; recrutement de personnel; agences de
 publicité; publicité radiophonique; publicité télévisée;
 publicité en ligne sur un réseau informatique; services
 d'approvisionnement pour des tiers (achat de produits et de
 services pour d'autres entreprises); location de temps
 publicitaire sur tout moyen de communication; location de
 machines et d'appareils de bureau; location de distributeurs
 automatiques; ventes aux enchères.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; venta mayorista y minorista,
 así como venta por correspondencia de juegos para
 dispositivos móviles, juegos para ordenadores personales,
 juegos para consolas, juegos para tabletas, programas de
 juegos electrónicos, programas de juegos electrónicos
 descargables, software de juegos electrónicos, programas de
 juegos informáticos, programas de juegos informáticos
 descargables, programas de juegos interactivos, software
 para juegos interactivos, estuches protectores de transporte
 especialmente diseñados para teléfonos y ordenadores
 portátiles, alfombrillas de ratón, recuerdos de fiestas y
 decoraciones y adornos festivos, regalos y artículos de
 cotillón, jabones, productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares, productos para
 el cuidado del cabello, artículos de tocador, dentífricos,
 productos de higiene personal, preparaciones para limpiar,
 pulir y raspar, sustancias para lavar la ropa, instrumentos
 de manicura, productos para el cuidado de las uñas, esmalte
 de uñas, lacas de uñas, uñas postizas, sustancias
 dietéticas, alimentos para bebés, preparaciones sanitarias,
 velas, mechas, astillas para encender el fuego, grasas,
 lubricantes, aceites para pinturas, artículos de
 cuchillería, artículos de loza, juegos de manicura,
 instrumentos para afeitar, navajas, máquinas y
 máquinas-herramientas para la casa y la cocina, herramientas
 de mano, películas, cámaras, discos de fotos, grabadoras de
 vídeo, productos audiovisuales, cintas de audio y video,
 discos de vinilo y otros tipos de discos, instrumentos y
 aparatos para grabar, transmitir o reproducir sonido o
 imágenes, televisores, reproductores o grabadores de cinta,
 lectores o grabadores de videocasetes o discos, radios,
 teléfonos, teléfonos inalámbricos, teléfonos móviles,
 estuches para teléfonos móviles, adornos y correas para
 teléfonos, indicadores de llamadas, máquinas de calcular,
 calculadoras, juegos eletrónicos y de ordenador, películas
 cinematográficas, luces, ventiladores, equipos de cocina,
 moldes para pasteles y repostería, tostadoras, hornos,
 utensilios de cocina, utensilios y recipientes para servir o
 almacenar alimentos o bebidas, palillos (cubiertos),
 instrumentos de corte, loza fina, vajilla de porcelana,
 artículos de cristal, artículos esmaltados, artículos de
 platería de mesa, artículos de vidrio, artículos de
 terracota, artículos de loza, cerámica, secadores de pelo,
 lámparas, pantallas de lámparas, así como sus partes y
 accesorios, coches para bebés, globos, bocinas para
 bicicletas, relojes, partes, guarniciones y accesorios de
 los mismos, artículos de joyería y bisutería, ornamentos,
 productos de metales preciosos o chapados, cajas de música,
 instrumentos musicales, cuadros, fotografías, artículos de
 papelería, papel, cartón y artículos de estas materias,
 material para artistas, pinceles, instrumentos de escritura,
 productos de imprenta, libros, periódicos, revistas y
 publicaciones periódicas, tarjetas de Navidad y de
 felicitación, naipes, materiales de empaquetado y embalaje,
 marcos y soportes para cuadros, adhesivos (pegamentos) de
 papelería o de uso doméstico, artículos de cuero o
 imitaciones de cuero, bolsos y piezas de equipaje,
 portamonedas y billeteras, paraguas, bastones de marcha,
 muebles, espejos, perchas y colgaderos para abrigos, cajas y
 recipientes, placas de nombres, pequeñas guarniciones para
 el hogar, utensilios y recipientes para el hogar y la
 cocina, peines, esponjas, cepillos, material de limpieza,
 anteojos, monturas de anteojos y gafas de sol, así como
 estuches y accesorios para los mismos, tejidos y productos
 textiles, ropa de cama, así como mantelerías y forros,
 servilletas, reposaplatos, muebles, artículos de mercería,
 pañuelos, artículos para niños, prendas de vestir para
 señora y caballero, calzado, prendas de cabeza y guantes,
 botones, insignias, cintas y lazos, encajes y bordados,
 horquillas y adornos para el cabello, tirantes, adornos para
 calzado, adornos para sombreros, cremalleras y cierres de
 cremallera, alfombras, tapetes y esteras, juguetes, juegos y
 artículos de juego, muñecas, juguetes de peluche; muñecas
 blandas, figuritas, artículos de deporte, adornos para
 árboles de Navidad, alimentos y bebidas, productos de
 confitería, productos florales, fósforos, puros, cigarrillos
 y artículos para fumadores; publicidad; organización de
 exposiciones con fines comerciales o publicitarios;
 publicación de textos publicitarios; promoción de ventas
 para terceros; facilitación de servicios publicitarios;
 representación comercial de artistas del espectáculo;
 agencias de importación-exportación; compilación de datos en
 bases de datos informáticas; distribución de material
 publicitario; gerencia administrativa de hoteles; búsqueda
 de mercados; colocación de carteles; selección de personal;
 agencias de publicidad; publicidad radiofónica; publicidad
 televisada; publicidad a través de una red informática;
 servicios de abastecimiento para terceros (abastecimiento de
 productos y servicios para otras empresas); alquiler de
 tiempo publicitario en medios de comunicación; alquiler de
 máquinas y aparatos de oficina; servicios de alquiler de
 máquinas expendedoras; ventas en pública subasta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate
 affairs; computerised financial services; computerised
 financial services for retail businesses; information,
 advisory and consultancy services relating to all the
 aforesaid; accommodation bureaux (apartments); apartment
 house management; banking; capital investments; charitable
 fund raising; credit card services; issuance of credit
 cards; debit card services; financial information; financing
 services; issue of tokens of value; issuing of cheques and
 travellers' checks; leasing of real estate: real estate
 management; rent collection; rental of offices; renting of
 apartments; renting of flats; savings banks; electronic
 funds transfer; real estate agencies; trusteeship services;
 fire insurance underwriting; fund investments; health
 insurance underwriting; insurance brokerage; insurance
 underwriting; life insurance underwriting; marine insurance
 underwriting; mutual funds; home banking; financing of
 loans.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurances; affaires financières; affaires
 monétaires; affaires immobilières; services financiers
 informatisés; services financiers informatisés pour
 commerces de détail; informations, prestation de conseils et
 services de conseillers se rapportant à tous les services
 précités; agences de logement (propriétés immobilières);
 gérance d'immeubles; affaires bancaires; placement de fonds;
 collectes de bienfaisance; services de cartes de crédit;
 émission de cartes de crédit; services de cartes de débit;
 informations financières; services de financement; émission
 de bons de valeur; émission de chèques et chèques de voyage;
 affermage de biens immobiliers: gérance de biens
 immobiliers; recouvrement de loyers; location de bureaux;
 location d'appartements; location de studios; épargne;
 transfert électronique de fonds; agences immobilières;
 services fiduciaires; assurance contre l'incendie; placement
 de fonds; assurance maladie; courtage en assurances;
 assurances; assurance sur la vie; assurance maritime;
 constitution de fonds; banque directe; financement de prêts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros; actividades financieras; actividades monetarias;
 negocios inmobiliarios; servicios financieros
 informatizados; servicios financieros informatizados para
 tiendas minoristas; información, asesoría y consultoría en
 relación con todo lo anterior; agencias de alquiler
 (propiedades inmobiliarias); administración de inmuebles;
 actividades bancarias; inversión de capital; recaudación de
 fondos de beneficencia; servicios de tarjetas de crédito;
 emisión de tarjetas de crédito; servicios de tarjetas de
 débito; información financiera; servicios de financiación;
 emisión de bonos de valor; emisión de cheques y cheques de
 viaje; arrendamiento de bienes inmuebles: administración de
 bienes inmuebles; cobro de alquileres; alquiler de oficinas;
 alquiler de apartamentos; alquiler de apartamentos; cajas de
 ahorro; transferencias electrónicas de fondos; agencias
 inmobiliarias; servicios fiduciarios; suscripción de seguros
 contra incendios; inversión de capital; suscripción de
 seguros médicos; corretaje de seguros; suscripción de
 seguros; suscripción de seguros de vida; suscripción de
 seguros marítimos; fondos mutuos de inversión; banca a
 distancia; financiación de préstamos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; cable television broadcasting;
 television broadcasting; cellular telephone communication;
 communications by fiber optic networks; communications by
 telegrams; communications by telephone; providing
 information on communication by telephones and cellular
 telephones; computer aided transmission of messages and
 images; electronic mail; facsimile transmission; radio
 broadcasting; sending of telegrams; telephone services;
 television broadcasting; wire service; paging services;
 providing telecommunications connections to a global
 computer network; providing user access to a global computer
 network (service providers); telecommunications routing and
 junction services; electronic bulletin board services and
 providing information thereon; teleconferencing services;
 communication by consumer video game apparatus; providing
 information on communication by consumer video game
 apparatus; communication by arcade video game machines;
 providing information on communication by arcade video game
 machines; communication by handheld game apparatus;
 providing information on communication by handheld game
 apparatus; communication by messages and pictures by using
 computers; telecommunication (other than broadcasting);
 broadcasting; news agencies; rental of telecommunication
 equipment including telephones and facsimile apparatus;
 rental of modems; message sending; news agencies; satellite
 transmission.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; télévision par câbles; diffusion de
 programmes de télévision; radiotéléphonie mobile;
 communications par réseau de fibres optiques; communications
 télégraphiques; communications téléphoniques; informations
 en matière de communication par téléphone et téléphone
 cellulaire; transmission de messages et d'images assistée
 par ordinateur; messagerie électronique; transmission de
 télécopies; diffusion de programmes radiophoniques;
 transmission de dépêches; services téléphoniques; services
 de télédiffusion; agences de presse; services d'appel
 radioélectrique; raccordement par télécommunications à un
 réseau informatique mondial; fourniture d'accès à un réseau
 informatique mondial; services d'acheminement et de jonction
 pour télécommunications; services d'affichage électronique
 et fourniture d'informations en la matière; services de
 téléconférences; communication par appareils de jeux vidéo
 grand public; informations en matière de communication par
 appareils de jeux vidéo grand public; communication par
 machines de salles de jeux vidéo; informations en matière de
 communication par machines de salles de jeux vidéo;
 communication par appareils de jeu de poche; informations en
 matière de communication par appareils de jeu de poche;
 communication par messages et images à l'aide d'ordinateurs;
 télécommunication (autre que radiodiffusion); services de
 diffusion; agences de presse; location d'équipements de
 télécommunication comprenant téléphones et télécopieurs;
 location de modems; transmission de messages; services
 d'agences de presse; transmission par satellite.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; servicios de teledifusión por cable;
 difusión de programas de televisión; radiotelefonía celular;
 comunicaciones por redes de fibra óptica; comunicaciones
 telegráficas; comunicaciones telefónicas; suministro de
 información sobre comunicación mediante teléfonos celulares
 y móviles; transmisión de mensajes e imágenes asistida por
 ordenador; correo electrónico; transmisión de faxes;
 difusión de programas radiofónicos; envío de comunicados;
 servicios telefónicos; teledifusión; servicios inalámbricos;
 servicios de radiobúsqueda; servicios de conexión telemática
 a una red informática mundial; provisión de acceso de
 usuario a una red informática mundial; servicios de
 encaminamiento y enlace para telecomunicaciones; servicios
 de tablones de anuncios electrónicos y suministro de
 información publicada en los mismos; servicios de
 teleconferencia; comunicación mediante aparatos de
 videojuegos; suministro de información sobre comunicación
 mediante aparatos de videojuegos; comunicación mediante
 máquinas de salones de videojuegos; suministro de
 información sobre comunicación mediante máquinas de
 videojuegos de salón; comunicación mediante aparatos de
 juego portátiles; suministro de información sobre
 comunicación mediante aparatos de juego portátiles;
 comunicación mediante mensajes e imágenes por ordenador;
 telecomunicación (que no sea teledifusión); servicios de
 radiodifusión y teledifusión; agencias de prensa; alquiler
 de equipos de telecomunicación, incluidos teléfonos y
 aparatos de fax; alquiler de módems; envío de mensajes;
 agencias de prensa; transmisión por satélite.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; accommodation and catering for guests;
 restaurants; cafés; cafeterias; bars; canteens; catering
 services; self-service restaurants; snack bars; cocktail
 lounges; providing of information in relation to food and
 drinks; provision and reservation of temporary accommodation
 and lodging facilities, hotels, motels, boarding houses and
 the provision of information thereto; holiday camp services;
 restaurants, cafés, cafeterias, bars, food halls, canteens
 and lounges installed with audio and visual apparatus with
 sing along devices; child-care services; day-nurseries;
 tourist homes; bar services, arranging of wedding
 receptions; providing facilities for exhibitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (alimentation); hébergement
 temporaire; services d'hébergement et de traiteurs pour
 hôtes; restauration; cafés-restaurants; cafétérias; bars;
 cantines; services de traiteurs; restaurants libre-service;
 restaurants à service rapide et permanent; services de
 bars-salons; informations dans le domaine de la restauration
 (aliments et boissons); mise à disposition et réservation de
 logements temporaires et d'installations d'hébergement,
 hôtels, motels, pensions ainsi que fourniture d'informations
 en la matière; services de camps de vacances; restaurants,
 cafés, cafétérias, bars, espaces de restauration, cantines
 et bars-salons équipés d'appareils audiovisuels à entrée
 musicale (karaokés); services de garderies d'enfants;
 crèches d'enfants; maisons de vacances; services de bars,
 organisation de réceptions de mariage; mise à disposition de
 centres d'exposition.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación); hospedaje
 temporal; servicios de alojamiento y de catering para
 huéspedes; restauración; cafés-restaurantes; cafeterías;
 bares; comedores; servicios de catering; restaurantes de
 autoservicio; bares de comidas rápidas; salones-bar;
 suministro de información sobre restauración; provisión y
 reserva de hospedaje temporal e instalaciones de
 alojamiento, hoteles, moteles, pensiones, así como
 suministro de información conexa; servicios de campamentos
 de vacaciones; restaurantes, cafés, cafeterías, bares,
 mercados de comida, comedores y salones equipados de
 aparatos audiovisuales y de dispositivos de acompañamiento
 para cantar; servicios de guarderías; guarderías infantiles;
 casas de vacaciones; servicios de bares, organización de
 festejos nupciales; puesta a disposición de centros de
 exposiciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20110905" NOTDATE="20110922" REGEDAT="20110817" GAZNO="2011/36 Gaz" PUBDATE="20110929">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20110907" NOTDATE="20110908" DOCID="6230394" REGEDAT="20110901" GAZNO="2011/36 Gaz" PUBDATE="20110929" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20130110" NOTDATE="20130124" REGEDAT="20110912" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131">
<DESPG>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; toiletries; manicure preparations; products and
 preparations for the care and cleansing of hair and skin;
 adhesives for cosmetic purposes; after-shave lotions;
 antiperspirants; antistatic preparations for household
 purposes; aromatics; quillaia bark for washing; bath salts;
 cosmetic preparations for baths; beauty masks; bleaching
 salts; bleaching soda; bluing for laundry; color-brightening
 chemicals for household purposes (laundry); paint-removing
 preparations; cosmetic kits; cosmetic preparations for
 slimming purposes; cosmetics for animals; cotton sticks for
 cosmetic purposes; cotton wool for cosmetic purposes;
 cosmetic creams; skin whitening creams; creams for leather;
 degreasers; denture polishes; preparations for cleaning
 dentures; deodorants; detergents; cosmetic dyes; eau de
 Cologne; toilet water; hair cream, hair gel, shampoos, hair
 conditioner and hair moistening preparations; perfumes;
 lipsticks; skin and face creams and lotions; false nails;
 nail polishes and varnishes and thinners therefor; sun
 block; bleaching preparations (decolorants) for cosmetic
 purposes; cake flavourings (essential oils); cleansing milk
 for toilet purposes; eyebrow cosmetics; eyebrow pencils;
 fabric softeners (for laundry use); false eyelashes; floor
 wax; hair dyes; hair spray; laundry bleach; laundry soaking
 preparations; laundry starch; lotions for cosmetic purposes;
 make-up; make-up powder; make-up preparations; make-up
 removing preparations; mascara; mouth washes, not for
 medical purposes; nail care preparations; cosmetic pencils;
 polish for furniture and flooring; pomades for cosmetic
 purposes; potpourris (fragrances); pumice stone; sandcloth;
 sandpaper; scented wood; shampoos for pets; shoe cream; shoe
 polish; shoe wax; smoothing preparations (starching); soap
 for brightening textile; starch glaze for laundry purposes;
 sun-tanning preparations; tissues impregnated with cosmetic
 lotions; varnish-removing preparations; depilatory wax;
 laundry wax; polishing wax; waxes for leather; depilatory
 preparations; jelly (petroleum) for cosmetic purposes;
 decorative decals for cosmetic purposes; incense;
 fragrances; gel soap, bar soap; bubble bath; shower gel;
 toothpaste; mouthwash; cleansing, toning, moisturising and
 exfoliating preparations and substances; body cream and
 lotion; hand cream and lotion; skin cleanser and
 non-medicated body soaks; perfumed body powder; bath oil;
 baby oil, baby powder, baby gel and baby lotion; lip gloss,
 non-medicated lip balm; sachets for perfuming linen; massage
 oils and lotions; aromatherapy preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, récurer et
 abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles,
 cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices; produits
 de toilette; préparations de manucure; produits et
 préparations pour le soin et le nettoyage de la peau et des
 cheveux; adhésifs [matières collantes] à usage cosmétique;
 lotions après-rasage; produits de toilette contre la
 transpiration; produits contre l'électricité statique à
 usage ménager; aromates; écorce de quillaja pour le lavage;
 sels de bain; préparations cosmétiques pour le bain; masques
 de beauté; sels pour blanchir; soude pour blanchir; bleu
 pour l'azurage du linge; produits chimiques pour l'avivage
 des couleurs à usage domestique (blanchisserie);
 préparations pour enlever la peinture; nécessaires de
 cosmétique; préparations cosmétiques pour l'amincissement;
 cosmétiques pour animaux; bâtonnets ouatés à usage
 cosmétique; ouate à usage cosmétique; crèmes cosmétiques;
 crème pour blanchir la peau; crèmes pour le cuir;
 dégraissants; préparations pour polir les prothèses
 dentaires; préparations pour le nettoyage des prothèses
 dentaires; déodorants; détergents; teintures cosmétiques;
 eau de Cologne; eaux de toilette; crèmes capillaires, gels
 capillaires, shampooings, après-shampoings et préparations
 hydratantes pour les cheveux; parfums; rouge à lèvres;
 crèmes et lotions pour le visage et la peau; ongles
 postiches; laques et vernis à ongles ainsi que diluants
 correspondants; écrans solaires totaux; décolorants à usage
 cosmétique; aromates pour gâteaux (huiles essentielles);
 laits de toilette; cosmétiques pour les sourcils; crayons
 pour les sourcils; assouplisseurs; cils postiches; cire à
 parquet; teintures pour cheveux; laques pour les cheveux;
 produits de blanchissage; matières à essanger le linge;
 apprêt d'amidon; lotions à usage cosmétique; fards; poudre
 pour le maquillage; produits de maquillage; produits de
 démaquillage; mascara; produits pour les soins de la bouche
 non à usage médical; produits pour le soin des ongles;
 crayons à usage cosmétique; encaustiques; pommades à usage
 cosmétique; pots-pourris odorants; pierre ponce; toile à
 polir; papier de verre; bois odorants; shampooings pour
 animaux de compagnie; cirages pour chaussures; cirages pour
 chaussures; cirages; produits pour lisser; savons d'avivage;
 amidon à lustrer; produits antisolaires; serviettes
 imprégnées de lotions cosmétiques; produits pour enlever les
 vernis; cire à épiler; cire pour la blanchisserie; cire à
 polir; crèmes pour le cuir; produits épilatoires; gelée
 (vaseline) à usage cosmétique; décalcomanies décoratives à
 usage cosmétique; encens; produits odorants; savons en gel,
 savonnettes; bains moussants; gels de douche; pâtes
 dentifrices; bains de bouche non médicamenteux; produits et
 substances pour nettoyer, tonifier, hydrater et exfolier;
 lotions et crèmes pour le corps; lotions et crèmes pour les
 mains; produits nettoyants pour la peau et produits non
 médicamenteux de trempage pour le corps; poudres parfumées
 pour le corps; huiles de bain; huiles pour bébés, poudres
 pour bébés, gels pour bébés et lotions pour bébés; brillants
 à lèvres, baumes à lèvres non médicamenteux; produits pour
 parfumer le linge; lotions et huiles de massage;
 préparations d'aromathérapie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, fregar y raspar;
 jabones; productos de perfumería, aceites esenciales,
 cosméticos, lociones capilares; dentífricos; productos de
 tocador; preparaciones de manicura; productos y
 preparaciones para el cuidado y la limpieza de la piel;
 adhesivos [pegamentos] para uso cosmético; lociones para
 después del afeitado; productos antitranspirantes; productos
 antiestáticos para uso doméstico; aromas; corteza de quillay
 para lavar; sales de baño; preparaciones cosméticas para el
 baño; mascarillas de belleza; sales blanqueadoras; soda para
 blanquear; añil de lavandería; productos químicos de uso
 doméstico para avivar los colores (lavandería); productos
 para quitar pinturas; neceseres de cosmética; preparaciones
 cosméticas adelgazantes; cosméticos para animales;
 bastoncillos de algodón para uso cosmético; algodón para uso
 cosmético; cremas cosméticas; crema para aclarar la piel;
 cremas para el cuero; desengrasantes; preparaciones para
 pulir prótesis dentales; preparaciones para limpiar prótesis
 dentales; desodorantes; detergentes; tintes cosméticos; agua
 de Colonia; aguas de tocador; cremas para el cabello, geles
 capilares, champús, acondicionadores capilares y
 preparaciones para humectar el pelo; perfumes; lápices de
 labios; cremas y lociones para la piel y la cara; uñas
 postizas; esmaltes y barnices de uñas, así como disolventes
 para los mismos; productos con pantalla solar; productos con
 pantalla solar; decolorantes para uso cosmético;
 aromatizantes de pastelería (aceites esenciales); leches
 limpiadoras de tocador; cosméticos para las cejas; lápices
 de cejas; suavizantes para la ropa; pestañas postizas; cera
 para parqué; tintes para el cabello; lacas para el cabello;
 productos blanqueadores; preparaciones de remojo de
 lavandería; almidón; lociones para uso cosmético;
 maquillaje; polvos de maquillaje; productos de maquillaje;
 desmaquilladores; máscara de pestañas; productos para la
 higiene bucal que no sean de uso médico; productos para el
 cuidado de las uñas; lápices para uso cosmético;
 encáusticos; pomadas para uso cosmético; popurrís
 [fragancias]; piedra pómez; tela para pulir; papel de lija;
 maderas aromáticas; champús para animales de compañía;
 betunes para calzado; betunes para calzado; betunes;
 productos para alisar (lavandería); jabones para avivar los
 colores de materias textiles; almidón para dar brillo;
 productos de protección solar; toallitas impregnadas de
 lociones cosméticas; quitaesmaltes; cera depilatoria; cera
 de lavandería; cera para pulir; cremas para el cuero;
 productos depilatorios; gelatinas (petróleo) para uso
 cosmético; calcomanías para uso cosmético; incienso;
 fragancias; jabones gelatinosos, pastillas de jabón;
 preparaciones para baños de espuma; geles de ducha; pastas
 dentífricas; enjuagues bucales no medicinales; preparaciones
 y sustancias de limpieza, tonificación, hidratación y
 exfoliación; cremas y lociones corporales; cremas y lociones
 para las manos; lociones limpiadoras para la piel y baños no
 medicinales para el cuerpo; polvos perfumados para el
 cuerpo; aceites de baño; aceites para bebés, polvos para
 bebés, geles y lociones para bebés; brillos labiales,
 bálsamos labiales no medicinales; productos para perfumar la
 ropa; aceites y lociones de masaje; productos de
 aromaterapia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighings measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; automatic vending machines
 and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
 calculating machines, data processing equipment and
 computers; fire-extinguishing apparatus; video games for
 mobile devices, personal computers, consoles, tablets;
 electronic game programs; downloadable electronic game
 programs; electronic game software; computer game programs;
 downloadable computer game programs; interactive game
 software; computer operating programs, recorded; computer
 programs; computer software (recorded); computers; printers
 for use with computers; data processing apparatus; parts and
 fittings for consumer videogame devices; programs for
 handheld game devices; apparatus for games adapted for use
 with television receivers; cinematographic apparatus;
 protective carrying cases specially adapted for phones and
 handheld computers; DVD discs; compact discs; compact disc
 players; CDROM discs; mouse pads; sunglasses; spectacles;
 eyeglass chains; spectacle cases; contact lenses; containers
 for contact lenses; wireless phones; mobile telephones and
 parts and fittings therefor; mobile phone cases or casings;
 bags, coverings, containers, carriers and holders for mobile
 telephones and personal computers; headphones; earphones;
 earphones and microphones/speaker phones for use with mobile
 telephones; mobile phone straps and cases; stands for
 portable telephone; antenna caps for portable phone;
 batteries; battery boxes; battery chargers; digital music
 downloadable from the Internet; downloadable music files;
 abacuses; electric devices for attracting and killing
 insects; audiovisual teaching apparatus; binoculars;
 calculators; cameras, cinematographic cameras, and parts and
 fittings therefor; lenses for cameras; capacity measures;
 motion picture films; animated cartoons; cassette players;
 electric door bells; electronic pocket translators; fire
 alarms; flashlights; frames for photographic transparencies;
 hair-curlers, electrically heated; heat regulating
 apparatus; juke boxes; optical lenses; letter scales; life
 belts; life jackets; life-saving rafts; life buoys; floats
 for bathing and swimming; locks, electric; magnetic data
 media; magnetic encoded cards; magnetic encoders; magnets;
 magnifying glasses; make-up removing appliances, electric;
 measuring apparatus, devices and instruments; microphones;
 microscopes; neon signs; notebook computers; electronic
 pens; phonograph records; photocopiers; pocket calculators;
 projection apparatus; projection screens; radios; record
 players; remote control apparatus; rulers (measuring
 instruments); scales; smart cards; smoke detectors; sockets,
 plugs and other contacts; sound recording apparatus; sound
 recording discs; sound reproduction apparatus; sound
 transmitting apparatus; telephones apparatus, receivers,
 transmitters, wires; telescopes; television apparatus;
 temperature indicators; theft prevention installations,
 electric; thermometers; thermostats; video cassettes, video
 game cartridges; video records; videotapes; video screens;
 video recorders; word processors; audio and visual apparatus
 with sing along devices; pagers, and parts and fittings
 therefor; pager cases or casings; call indicators for
 telephones, mobile telephones and pagers; video game
 machines; masks worn over the eyes to shield off lights;
 electronic agendas; electric alarm bells; alarms; bar code
 readers; barometers; buzzers; electric buzzers; central
 processing units (processors); chips (integrated circuits);
 chronographs (time recording apparatus); cigar and/or
 cigarette lighters for automobiles; computer keyboards;
 computer memories; computer peripheral devices; acoustic
 couplers; couplers (data processing equipment); optical data
 media; optical discs; disks (magnetic); automatic
 distribution machines; divers' apparatus; divers' masks;
 diving suits; electronic notice boards; electronic pens
 (visual display units); elevator operating apparatus;
 eyeglass cords; eyepieces; eyeshades; facsimile machines;
 filters (photography); flat irons, electric; floppy disks;
 head cleaning tapes (recording); hygrometers; integrated
 circuits; intercommunication apparatus; interfaces (for
 computers); invoicing machines; lens hoods; magnetic tape
 units (for computers); magnetic tapes; measuring spoons;
 metronomes; microprocessors; modems; money counting and
 sorting machines; monitors (computer hardware); monitors
 (computer programs); mouse (data processing equipment);
 optical fibers (light conducting filaments); optical glass;
 optical goods; optical lenses; parking meters; protractors
 (measuring instruments); radiotelegraphy sets;
 radiotelephony sets; scanners (data processing equipment);
 semiconductors; slides (photography); sound recording
 strips; demagnetizing apparatus for magnetic tapes;
 telegraph wires; telegraphs (apparatus); teleprinters;
 teleprompters; teletypewriters; ticket dispensers;
 transmitters (telecommunication); ticket dispensers;
 transmitters (telecommunication); transmitting sets
 (telecommunication); vacuum gauges; video screens; video
 telephones; video recorders; whistle alarms; ear plugs; ear
 plugs for divers; egg timers; goggles for sports; protective
 helmets for sports; navigation apparatus for vehicles (on
 board computers); metronomes; electronic publications
 (downloadable); personal stereos; satellites for scientific
 purposes; wrist rests for use with computers; electronic
 circuits and CD-ROMs which enable the recording of automatic
 playing program for the use of electronic musical
 instruments; controllers, joysticks and memory cards for
 consumer videogame apparatus; swimming floats for
 recreational use; kickboard flotation devices for
 recreational use; swim boards for recreational use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle
 [inspection], de secours [sauvetage] et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction du son ou des images; supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques;
 distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
 prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipement pour le traitement de l'information et les
 ordinateurs; extincteurs; jeux vidéo pour appareils mobiles,
 ordinateurs personnels, consoles, tablettes électroniques;
 programmes de jeux électroniques; programmes de jeux
 électroniques téléchargeables; logiciels pour jeux
 électroniques; logiciels de jeux; programmes de jeux
 informatiques téléchargeables; ludiciels interactifs;
 programmes du système d'exploitation enregistrés pour
 ordinateurs; programmes d'ordinateurs; logiciels;
 ordinateurs; imprimantes d'ordinateurs; appareils pour le
 traitement de l'information; parties et garnitures pour
 appareils de jeux vidéo grand public; programmes pour
 appareils de jeu de poche; appareils de jeu conçus pour être
 utilisés avec des récepteurs de télévision; appareils
 cinématographiques; boîtiers de protection et de transport
 spécialement adaptés pour téléphones et ordinateurs de
 poche; disques DVD; disques compacts; lecteurs de disques
 compacts; disques CD-ROM; tapis de souris; lunettes de
 soleil; lunettes; chaînettes de pince-nez; étuis à lunettes;
 lentilles de contact; étuis pour verres de contact;
 téléphones sans fil; téléphones portables ainsi que leurs
 parties et garnitures; boîtiers ou étuis de téléphones
 portables; sacs, housses, contenants, boîtiers et supports
 pour téléphones portables et ordinateurs personnels; casques
 à écouteurs; écouteurs; oreillettes et microphones/casques à
 utiliser avec des téléphones portables; étuis et sangles
 pour téléphones portables; supports pour téléphones
 portables; bouchons d'antenne pour téléphones portables;
 batteries; caisses d'accumulateurs; survolteurs; musique
 numérique téléchargeable sur Internet; fichiers de musique
 téléchargeables; bouliers compteurs; dispositifs électriques
 pour l'attraction et destruction des insectes; appareils
 d'enseignement audiovisuel; jumelles; machines à calculer;
 appareils photographiques, appareils cinématographiques,
 ainsi que leurs parties et garnitures; objectifs pour
 appareils de prise de vues; mesures de capacité; films
 cinématographiques; dessins animés; lecteurs de cassettes;
 sonnettes de portes, électriques; traducteurs électroniques
 de poche; avertisseurs d'incendie; ampoules de flash; cadres
 pour diapositives; bigoudis électrothermiques; appareils de
 contrôle de chaleur; juke-box; lentilles optiques;
 pèse-lettres; ceintures de sauvetage; gilets de sauvetage;
 radeaux de sauvetage; bouées de sauvetage; flotteurs pour la
 natation; serrures électriques; supports de données
 magnétiques; cartes magnétiques; encodeurs magnétiques;
 aimants; loupes; appareils pour le démaquillage électriques;
 instruments, dispositifs et appareils de mesurage;
 microphones; microscopes; tubes lumineux pour la publicité;
 ordinateurs blocs-notes; crayons électroniques pour unités
 d'affichage visuel; disques acoustiques; photocopieurs;
 calculatrices de poche; appareils de projection; écrans de
 projection; appareils de radio; tourne-disques; appareils de
 téléguidage; règles (instruments de mesure); balances;
 cartes à mémoire ou à microprocesseur; détecteurs de fumée;
 prises de courant; appareils pour l'enregistrement du son;
 disques acoustiques; appareils pour la reproduction du son;
 appareils pour la transmission du son; appareils
 téléphoniques, récepteurs, émetteurs, fils électriques;
 télescopes; appareils de télévision; indicateurs de
 température; installations électriques pour préserver du
 vol; thermomètres; thermostats; cassettes vidéo, cartouches
 de jeux vidéo; disques vidéo; bandes vidéo; écrans vidéo;
 magnétoscopes; machines de traitement de texte; appareils
 audiovisuels à entrée musicale (karaoké); appareils de
 radiomessagerie ainsi que leurs parties et garnitures;
 boîtiers ou étuis pour appareils de radiomessagerie;
 avertisseurs d'appels pour téléphones, téléphones portables
 et appareils de radiomessagerie; machines de jeux vidéo;
 masques de nuit; agendas électroniques; timbres avertisseurs
 électriques; instruments d'alarme; lecteurs de codes à
 barres; baromètres; ronfleurs; bourdons électriques;
 processeurs (unités centrales de traitement); puces
 (circuits intégrés); chronographes (appareils enregistreurs
 de durées); allume-cigares pour automobiles; claviers
 d'ordinateur; mémoires pour ordinateurs; périphériques
 d'ordinateurs; coupleurs acoustiques; coupleurs
 (informatique); supports de données optiques; disques
 optiques; disques magnétiques; distributeurs automatiques;
 appareils pour scaphandriers; masques de plongée;
 combinaisons de plongée; tableaux d'affichage électroniques;
 crayons électroniques pour unités d'affichage visuel;
 dispositifs de commande pour ascenseurs; cordons de
 pince-nez; oculaires; garde-vue; télécopieurs; filtres pour
 la photographie; fers à repasser électriques; disquettes
 souples; bandes de nettoyage de têtes de lecture;
 hygromètres; circuits intégrés; appareils
 d'intercommunication; interfaces; machines à facturer;
 bonnettes; unités à bande magnétique; bandes [rubans]
 magnétiques; cuillers doseuses; métronomes;
 microprocesseurs; modems; machines à compter et trier
 l'argent; moniteurs (matériel); moniteurs (programmes
 d'ordinateurs); souris (informatique); fibres optiques (fils
 conducteurs de rayons lumineux); verre optique; articles de
 lunetterie; lentilles optiques; parcomètres; rapporteurs
 (instruments de mesure); postes radiotélégraphiques; postes
 radiotéléphoniques; explorateurs [scanneurs] (informatique);
 semi-conducteurs; diapositives; films pour l'enregistrement
 des sons; appareils démagnétiseurs de bandes magnétiques;
 fils télégraphiques; télégraphes (appareils);
 téléscripteurs; téléprompteurs; téléscripteurs;
 distributeurs de billets; transmetteurs (télécommunication);
 distributeurs de billets; émetteurs (télécommunication);
 unités de transmission (télécommunication); vacuomètres;
 écrans vidéo; visiophones; magnétoscopes; avertisseurs à
 sifflet d'alarme; bouchons [tampons] pour les oreilles;
 tampons d'oreilles pour la plongée; sabliers; lunettes de
 sport; casques de protection pour le sport; appareils de
 navigation pour véhicules (ordinateurs embarqués);
 métronomes; publications électroniques téléchargeables;
 baladeurs; satellites à usage scientifique; repose-poignets
 pour matériel informatique; circuits électroniques et CD-ROM
 servant à enregistrer des programmes de lecture automatique
 pour l'utilisation d'instruments de musique électroniques;
 commandes, manettes de jeu et cartes mémoire pour appareils
 de jeux vidéo grand public; flotteurs de natation pour les
 loisirs; dispositifs de flottaison sous forme de planches
 aquatiques pour les loisirs; planches aquatiques pour les
 loisirs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control [inspección], de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes;
 soportes de registro magnéticos, discos acústicos;
 distribuidores automáticos y mecanismos para aparatos de
 previo pago; cajas registradoras, máquinas de calcular,
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; extintores;
 videojuegos para dispositivos móviles, ordenadores
 personales, consolas, tabletas; programas de juegos
 electrónicos; programas de juegos electrónicos descargables;
 software de juegos electrónicos; programas de juegos
 informáticos; programas de juegos informáticos descargables;
 software para juegos interactivos; programas de sistemas
 operativos informáticos grabados; programas informáticos;
 software; ordenadores; impresoras de ordenador; aparatos de
 procesamiento de datos; partes y accesorios para
 dispositivos de videojuegos; programas para dispositivos de
 juego portátiles; aparatos de juego especialmente concebidos
 para utilizar con receptores de televisión; aparatos
 cinematográficos; estuches protectores de transporte
 especialmente diseñados para teléfonos y ordenadores
 portátiles; DVD; discos compactos; lectores de discos
 compactos; CD-ROM; alfombrillas de ratón; gafas de sol;
 gafas; cadenas para gafas; estuches para gafas; lentes de
 contacto; estuches para lentes de contacto; teléfonos
 inalámbricos; teléfonos móviles, así como sus partes y
 accesorios; estuches o cajas para teléfonos móviles; bolsas,
 fundas, recipientes, estuches y soportes para teléfonos
 móviles y ordenadores personales; auriculares; auriculares;
 auriculares y micrófonos/altavoces para teléfonos móviles;
 cintas y estuches para teléfonos móviles; soportes para
 teléfonos móviles; tapas de antenas para teléfonos móviles;
 baterías; cajas de acumuladores; cargadores de baterías;
 música digital descargable de Internet; archivos de música
 descargables; ábacos; dispositivos eléctricos para atraer y
 eliminar insectos; aparatos de enseñanza audiovisual;
 gemelos; calculadoras; cámaras, cámaras cinematográficas,
 así como sus partes y accesorios; lentes para cámaras;
 medidores de capacidad; películas cinematográficas; dibujos
 animados; lectores de casetes; timbres de puerta eléctricos;
 traductores electrónicos de bolsillo; alarmas contra
 incendios; bombillas de flash; marcos para diapositivas;
 bigudíes electrotérmicos; aparatos de control térmico;
 gramolas; lentes ópticas; pesacartas; cinturones salvavidas;
 chalecos salvavidas; balsas salvavidas; aros salvavidas;
 flotadores para nadar; cerraduras eléctricas; soportes
 magnéticos de datos; tarjetas magnéticas codificadas;
 codificadores magnéticos; imanes; lupas; aparatos eléctricos
 para desmaquillar; aparatos, dispositivos e instrumentos de
 medida; micrófonos; microscopios; letreros de neón;
 ordenadores portátiles; lápices electrónicos para unidades
 de visualización; discos acústicos; fotocopiadoras;
 calculadoras de bolsillo; aparatos de proyección; pantallas
 de proyección; aparatos de radio; tocadiscos; aparatos de
 control remoto; reglas (instrumentos de medición); balanzas;
 tarjetas de circuitos integrados; detectores de humo; tomas
 de corriente; aparatos de grabación de sonido; discos
 acústicos; aparatos de reproducción de sonido; aparatos de
 transmisión de sonido; aparatos telefónicos, receptores,
 transmisores, alambres; telescopios; televisores;
 indicadores de temperatura; instalaciones eléctricas
 antirrobo; termómetros; termostatos; casetes de vídeo,
 cartuchos de videojuegos; videodiscos; cintas de vídeo;
 pantallas de vídeo; grabadoras de vídeo; máquinas de
 procesamiento de texto; aparatos audiovisuales dotados de
 dispositivos de acompañamiento del canto; buscapersonas, así
 como sus partes y accesorios; estuches o cajas para
 buscapersonas; indicadores de llamadas para teléfonos,
 teléfonos móviles y buscapersonas; máquinas de videojuegos;
 mascarillas antideslumbrantes para los ojos; agendas
 electrónicas; timbres de alarma eléctricos; instrumentos de
 alarma; lectores de códigos de barras; barómetros;
 zumbadores; zumbadores eléctricos; procesadores (unidades
 centrales de proceso); chips (circuitos integrados);
 cronógrafos (aparatos para registrar el tiempo);
 encendedores de puros o cigarillos para automóviles;
 teclados de ordenador; memorias de ordenador; periféricos
 informáticos; acopladores acústicos; acopladores
 (informática); soportes ópticos de datos; discos ópticos;
 discos magnéticos; distribuidores automáticos; aparatos para
 buzos; máscaras de buceo; trajes de buceo; tablones de
 anuncios electrónicos; lápices electrónicos para unidades de
 visualización; dispositivos de mando para ascensores;
 cordones para gafas; oculares; viseras de protección;
 aparatos de fax; filtros fotográficos; planchas eléctricas;
 disquetes; cintas para limpiar cabezales de lectura;
 higrómetros; circuitos integrados; aparatos de
 intercomunicación; interfaces; máquinas facturadoras;
 parasoles de objetivo; unidades de cinta magnética; cintas
 magnéticas; cucharas dosificadoras; metrónomos;
 microprocesadores; módems; máquinas para contar y clasificar
 dinero; monitores (hardware); monitores (programas
 informáticos); ratones (hardware); fibra óptica (hilos
 conductores de rayos luminosos); cristal óptico; artículos
 de óptica; lentes ópticas; parquímetros; transportadores
 (instrumentos de medición); aparatos radiotelegráficos;
 aparatos radiotelefónicos; escáneres (periféricos
 informáticos); semiconductores; diapositivas; cintas para
 grabaciones sonoras; aparatos desmagnetizadores de cintas
 magnéticas; hilos telegráficos; telégrafos (aparatos);
 teletipos; teleapuntadores; teletipos; distribuidores de
 billetes; transmisores (telecomunicación); distribuidores de
 billetes; transmisores (telecomunicación); emisores
 (telecomunicación); vacuómetros; pantallas de vídeo;
 videoteléfonos; grabadoras de vídeo; silbatos de alarma;
 tapones auditivos; tapones auditivos para buceo; relojes de
 arena; gafas de deporte; cascos protectores para deportes;
 aparatos de navegación para vehículos (ordenadores de a
 bordo); metrónomos; publicaciones electrónicas descargables;
 reproductores de sonido portátiles; satélites para uso
 científico; reposamuñecas para ordenador; circuitos
 electrónicos y CD-ROM que hacen posible la grabación de
 programas de reproducción automática para el uso de
 instrumentos musicales; controladores, palancas de mando y
 tarjetas de memoria para aparatos de videojuegos; flotadores
 de natación para uso recreativo; tablas de flotación para
 uso recreativo; tablas de natación para uso recreativo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods in precious
 metals or coated therewith, not included in other classes;
 jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments; imitation jewellery and ornaments; brooches;
 chains; pendants; coins; tokens; cuff links; earrings; gold
 thread; ornaments (of precious metal); household containers
 of precious metal; jewellery objects of imitation gold;
 jewellery cases; necklaces; rings; bracelets; medals;
 medallions; unwrought and semi-wrought precious stones and
 their imitations; statues and statuettes of precious metal;
 tie clips; clocks, watches and parts and fittings therefor;
 watch straps, watch bands, watch chains; cases for pocket
 watches; clocks and watches having the game function;
 electric clocks and electric watches; table clocks; pocket
 watches; stopwatches; wall clocks; alarm clocks;
 chronometers; ornamental pins, keyrings and fobs; key chains
 and key cases/carriers of precious metal and/or precious
 stones; badges of precious metal; cases for watches
 (presentation); cases for watches and clocks; sun dials;
 diamonds; gold and silver ware; costume jewellery;
 semi-precious stones; works of art of precious metal; cases
 and boxes of precious metal; chenille cufflinks; stock pins;
 figurines (statuettes) of precious metal; trophies (prize
 cups); commemorative shields; commemorative coins; keyrings
 (trinkets or fobs); insignias of precious metal; badges of
 precious metal; bonnet pins of precious metal; pearl;
 artificial gemstones; lucky charms; key rings and key
 chains, not of metal; leather and imitation leather key
 chains.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué non compris dans d'autres classes;
 joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et
 instruments chronométriques; imitations de bijoux et objets
 décoratifs; broches; chaînes; pendentifs; monnaies; jetons;
 boutons de manchettes; boucles d'oreilles; fils d'or;
 ornements en métaux précieux; récipients ménagers en métaux
 précieux; articles de bijouterie en similor; coffrets à
 bijoux; colliers; anneaux; bracelets; médailles; médaillons;
 pierres précieuses à l'état brut et mi-ouvrées et leurs
 imitations; statues et statuettes en métaux précieux;
 fixe-cravates; horloges, montres ainsi que leurs parties et
 garnitures; bracelets de montres, bracelets de montres,
 chaînes de montres; étuis pour montres de gousset; horloges
 et montres pourvues de fonctions de jeu; horloges et montres
 électriques; horloges de table de bureau; montres de
 gousset; chronomètres à arrêt; horloges; réveille-matin;
 chronomètres; épingles de parure, anneaux porte-clés et
 breloques; chaînes porte-clés et étuis/boîtes pour clés en
 métaux précieux et/ou pierres précieuses; insignes en métaux
 précieux; écrins pour l'horlogerie; coffrets pour montres et
 horloges; cadrans solaires; diamants; couverts de table en
 or et argent; strass; pierres fines; objets d'art en métaux
 précieux; étuis et boîtes en métaux précieux; boutons de
 manchettes en "chenille"; épingles d'écharpe; figurines
 [statuettes] en métaux précieux; trophées (coupes); blasons
 commémoratifs; pièces de monnaie commémoratives; porte-clefs
 de fantaisie; insignes en métaux précieux; insignes en
 métaux précieux; épingles à chapeau en métaux précieux;
 perles; pierres fines artificielles; breloques porte-chance;
 porte-clés et chaînes porte-clés, non-métalliques; chaînes
 porte-clés en cuir et imitation de cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones, así como productos de
 estas materias o chapados no comprendidos en otras clases;
 artículos de joyería, bisutería, piedras preciosas;
 artículos de relojería e instrumentos cronométricos; joyería
 y adornos de imitación; broches; cadenas; colgantes;
 monedas; fichas; gemelos; pendientes; hilos de oro; adornos
 de metales preciosos; recipientes de metales preciosos para
 uso doméstico; artículos de joyería de oro de imitación;
 joyeros; collares; anillos; pulseras; medallas; medallones;
 piedras preciosas en bruto y semitrabajadas, así como sus
 imitaciones; estatuas y estatuillas de metales preciosos;
 pasadores de corbata; relojes, así como sus partes y
 accesorios; pulseras de reloj, pulseras de reloj, cadenas de
 reloj; carcasas para relojes de bolsillo; relojes con
 funciones de juegos; relojes y relojes de pulsera,
 eléctricos; relojes de sobremesa; relojes de bolsillo;
 cronómetros manuales; relojes de péndulo; despertadores;
 cronómetros; alfileres de adorno, llaveros y leontinas;
 cadenas para llaves y estuches o soportes para llaves de
 metales preciosos o piedras preciosas; insignias de metales
 preciosos; estuches para relojes (presentación); estuches
 para relojes; relojes de sol; diamantes; articulos de oro y
 plata; estrás; piedras semipreciosas; obras de arte de
 metales preciosos; cajas y estuches de metales preciosos;
 gemelos de camisa de felpilla; alfileres de solapa; figuras
 [estatuillas] de metales preciosos; trofeos (copas); placas
 conmemorativas; monedas conmemorativas; llaveros (colgantes
 o de bolsillo); insignias de metales preciosos; insignias de
 metales preciosos; alfileres de metales preciosos para
 sombreros; perlas; gemas artificiales; amuletos de la
 suerte; anillas para llaves y cadenas para llaves, no
 metálicos; cadenas para llaves de cuero e imitaciones de
 cuero.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; printed matter; bookbinding
 material; photographs; stationery; adhesives for stationery
 or household purposes; artists' materials; paint brushes;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional and teaching material (except apparatus);
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes); printers' type; printing blocks; booklets and
 manuals; books; periodicals; printed publications,
 newspapers, newsletters and magazines; calendars; children's
 books; comic books; address books; baby books; appointment
 books; guest books; recipe books; diaries; albums; coin
 albums; writing pads; memo pads; note pads; notebooks;
 coloring books and activity books; book covers; bookmarks;
 blotters; bookends; photo albums; mats for framing
 paintings, pictures or photographs; photograph stands;
 coasters made of paper; paintings; erasers, wrappers;
 packing paper; wrapping paper and packaging materials; gift
 wrapping paper; boxes of cardboard or paper; gift boxes made
 of cardboard; invitation cards; printed awards; printed
 certificates; printed invitations; printed menus; magazines
 regarding games; paper napkins; toilet paper; paper towels;
 handkerchiefs of paper; facial blotting papers; napkins of
 paper for removing make up; babies' diapers of paper; party
 decorations made of paper; paper cake decorations; paperback
 books; modeling clay; paperweights; pencil sharpeners;
 electric pencil sharpeners; paper clips; paper weights;
 paper pins; drawing pins; writing instruments; pens;
 pencils; fountain pens; ball pens; pen nibs; pen holders;
 pencil holders; refills for pens and writing instruments;
 pencil leads; colour pencils; crayons; pen and pencil cases;
 artists' water colours; pastels; drawing materials, boards,
 pens and instruments; drawing sets; canvas for painting;
 letter trays and racks; letter holders; loose-leaf binders;
 paper knives (office requisites); letter openers; electric
 letter openers; adhesive tapes and adhesive tape dispensers;
 pictures; stencils; picture storybooks; graphic
 reproductions, portraits; posters; lithographs; postcards;
 greeting cards; musical greeting cards; ring binders; rubber
 stamps; stamps and seals; holders and cases for stamps and
 seals; stamp pads; ink pads; inks; scratch pads; paper
 staplers; pastes and glues for stationery and household
 purposes; ornaments and decoration made of paper and/or
 cardboard; erasers, erasing fluids; correcting fluids
 (office requisites); stationery; stationery-type portfolios
 and folders; index cards; document files; sticker albums,
 stickers; postage stamps; cards; trading cards; baggage
 tags; paper patterns; autograph books; stamp and coin
 albums; general purpose plastic bags; plastic party bags;
 paper bags; paper lunch bags; bags for microwave cooking;
 paper coffee filters; food wrapping plastic film for
 household use; paper envelopes; writing paper; drawing
 paper; copying paper; writing cases; table cloths of paper;
 plastic table covers; bibs of paper; paper flags; banners of
 paper; protective covers for notebooks; painters' easels;
 place mats and coasters of paper or cardboard; blackboards;
 chalk; wipe-off boards; shredders; plastic coating machines
 and apparatus; passport holders; cheque books holders; paper
 money holders; picture holders; decorations of paper for
 lunch boxes or foodstuffs; paper tapes and cards for the
 recordal of computer programmes; maps; inking ribbons;
 thumbtacks; tickets; typewriters; paper cutters; signboards
 of paper or cardboard; printed transfers for embroidery or
 fabric appliqué's; printed patterns for costumes, pyjamas,
 sweatshirts and T-shirts; removable tattoos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie; adhésifs
 [matières collantes] pour la papeterie ou le ménage;
 matériel pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et
 articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel
 d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des
 appareils); matières plastiques pour l'emballage (non
 comprises dans d'autres classes); caractères d'imprimerie;
 clichés d'imprimerie; livrets et manuels; livres;
 périodiques; publications imprimées, journaux, circulaires
 et revues; calendriers; livres pour enfants; journaux de
 bandes dessinées; carnets d'adresses; livres pour bébés;
 carnets de rendez-vous; livres d'or; livres de recettes
 culinaires; agendas; albums; albums de numismatique;
 tablettes à écrire; blocs-notes; blocs-notes; carnets;
 livres de coloriage et cahiers d'activité; couvertures de
 livres; signets; buvards; serre-livres; albums photos;
 cadres pour peintures, images ou photographies; supports
 pour photographies; dessous de carafes en papier; peintures;
 gommes à effacer, couvertures; papier d'emballage; papier
 d'emballage et matériaux de conditionnement; papier pour
 l'emballage de cadeaux; boîtes en carton ou en papier;
 boîtes à cadeaux en carton; cartes d'invitation; titres de
 récompense imprimés; certificats imprimés; invitations
 imprimées; menus imprimés; revues sur les jeux; serviettes
 de table en papier; papier hygiénique; essuie-mains en
 papier; mouchoirs de poche en papier; papier absorbant pour
 l'homogénéisation du maquillage; serviettes à démaquiller en
 papier; couches-culottes en papier pour bébés; décorations
 en papier pour réceptions; décorations en papier pour
 gâteaux; livres de poche; argile à modeler; presse-papiers;
 taille-crayons; taille-crayons électriques; pince-notes;
 presse-papiers; punaises à papier; punaises; instruments
 d'écriture; plumes; crayons; stylographes; stylos-billes;
 plumes à écrire; porte-plume; porte-crayons; recharges pour
 stylos et instruments d'écriture; mines de crayons; crayons
 de couleur; craies grasses; trousses à crayons et stylos;
 couleurs à l'eau pour artistes; pastels; matériel, planches,
 stylos et instruments pour le dessin; trousses à dessin;
 toiles pour la peinture; casiers et corbeilles à courrier;
 supports pour lettres; biblorhaptes; coupe-papier (articles
 de bureau); ouvre-lettres; ouvre-lettres électriques; rubans
 adhésifs et distributeurs de ruban adhésif; images;
 stencils; livres de contes illustrés; reproductions
 graphiques, portraits; affiches; lithographies; cartes
 postales; cartes de souhaits; cartes de voeux musicales;
 classeurs à anneaux; timbres en caoutchouc; timbres et
 cachets; supports et boîtes pour timbres et cachets; tampons
 pour sceaux; tampons encreurs; encres; blocs de papier
 brouillon; agrafeuses pour documents; pâtes et colles pour
 la papeterie et le ménage; ornements et décorations en
 papier et/ou en carton; gommes à effacer, liquides
 correcteurs; liquides correcteurs (articles de bureau);
 articles de papeterie; chemises et portfolios (papeterie);
 fiches; dossiers; albums pour vignettes autocollantes,
 autocollants; timbres-poste; cartes; cartes à collectionner;
 étiquettes à bagages; patrons en papier; carnets pour
 autographes; albums à monnaies et à timbres; sacs
 multi-usages en matières plastiques; sachets d'accessoires
 de fête en matières plastiques; sacs en papier; sacs-repas
 en papier; sachets pour la cuisson par micro-ondes; filtres
 à café en papier; film plastique pour l'emballage d'aliments
 à usage domestique; enveloppes en papier; papier à lettres;
 papier à dessin; papier à copier; papeteries; tapis de table
 en papier; couvre-tables en matières plastiques; bavoirs en
 papier; drapeaux en papier; bannières en papier; housses
 protectrices pour carnets; chevalets pour la peinture;
 napperons et dessous-de-verre en papier ou en carton;
 tableaux noirs; craie; tableaux effaçables; déchiqueteuses;
 appareils et machines de revêtement plastique; pochettes
 pour passeports; porte-chéquiers; contenants pour
 papier-monnaie; supports à images; articles de décoration en
 papier pour paniers-repas ou produits alimentaires; bandes
 en papier ou cartes pour l'enregistrement des programmes
 d'ordinateur; cartes géographiques; rubans encreurs;
 punaises; tickets; machines à écrire; coupe-papier;
 enseignes en papier ou en carton; transferts (décalcomanies)
 imprimés pour broderies ou appliqués en tissu; motifs
 imprimés pour déguisements, pyjamas, sweatshirts et
 tee-shirts; tatouages temporaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidos
 en otras clases; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos [pegamentos] de papelería o para uso doméstico;
 material para artistas; pinceles; máquinas de escribir y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas para embalar (no comprendidas en otras
 clases); caracteres de imprenta; clichés de imprenta;
 prospectos y manuales; libros; publicaciones periódicas;
 publicaciones impresas, periódicos, boletines informativos y
 revistas; calendarios; libros para niños; revistas de
 historietas; libretas de direcciones; álbumes para bebés;
 agendas de citas; libros de huéspedes; libros de recetas
 culinarias; agendas; álbumes; álbumes para monedas;
 tablillas para escribir; blocs de notas; blocs de notas;
 libretas; libros para colorear y libros de actividades;
 cubiertas de libros; marcapáginas; secantes; sujetalibros;
 álbumes de fotografías; esteras para enmarcar pinturas,
 cuadros o fotografías; soportes para fotografías;
 posabotellas y posavasos de papel; pinturas; gomas de
 borrar, forros para libros o cuadernos; papel de envolver;
 papel de envolver y materiales de embalaje; papel de regalo;
 cajas de cartón o papel; cajas de regalo de cartón; tarjetas
 de invitación; premios en forma impresa; certificados
 impresos; invitaciones impresas; menús impresos; revistas
 sobre juegos; servilletas de papel; papel higiénico; toallas
 de papel; pañuelos de bolsillo de papel; papel secante para
 uso facial; toallitas de papel para desmaquillar; pañales de
 papel para bebés; adornos de papel para fiestas; adornos de
 papel para pasteles; libros de tapa blanda; arcilla de
 modelar; pisapapeles; sacapuntas; sacapuntas eléctricos;
 pinzas para sujetar papeles; pisapapeles; alfileres de
 papel; chinchetas; instrumentos de escritura; plumas;
 lápices; plumas estilográficas; bolígrafos; plumines;
 portaplumas; portalápices; recargas para lapiceros e
 instrumentos de escritura; minas de lápices; lápices de
 colores; lápices de cera; estuches para plumas y lápices;
 pinturas de agua para artistas; pasteles; material de
 dibujo, tableros, plumas e instrumentos; estuches de dibujo;
 lienzos para pintar; bandejas y estantes de correspondencia;
 soportes para cartas; carpetas para hojas sueltas;
 abrecartas (artículos de oficina); abrecartas; abrecartas
 eléctricos; cintas adhesivas y distribuidores de cinta
 adhesiva; cromos; clichés de multicopista; libros de cuentos
 con imágenes; reproducciones gráficas, retratos; carteles;
 litografías; tarjetas postales; tarjetas de felicitación;
 tarjetas de felicitación musicales; archivadores de anillas;
 sellos de goma; sellos y sellos de estampar; soportes y
 estuches para sellos y sellos de estampar; almohadillas para
 sellos; almohadillas de tinta; tintas; blocs de papel para
 apuntes; grapadoras para papel; colas y pegamentos de
 papelería o para uso doméstico; adornos y decoraciones de
 papel y/o cartón; gomas de borrar; líquidos para borrar;
 líquidos correctores (artículos de oficina); artículos de
 papelería; carpetas portafolios y carpetas; fichas; archivos
 para documentos; álbumes de pegatinas, pegatinas; sellos
 postales; tarjetas; cromos; etiquetas para maletas; patrones
 de papel; libros de autógrafos; álbumes para sellos y
 monedas; bolsas de plástico para uso general; bolsas de
 papel; bolsas de papel para alimentos; bolsas para
 microondas; filtros de papel para café; películas de
 materias plásticas de uso domésticos para envolver
 alimentos; sobres de papel; papel de cartas; papel de
 dibujo; papel de copia; recados de escribir; manteles de
 papel; manteles de plástico; baberos de papel; banderas de
 papel; banderolas de papel; fundas de protección para
 libretas; caballetes de pintura; manteles individuales y
 posabotellas y posavasos de papel o cartón; pizarras; tiza
 para escribir; pizarras blancas; trituradoras de papel;
 máquinas y aparatos para revestimientos plásticos; fundas
 para pasaportes; chequeras; estuches para papel moneda;
 soportes para fotografías; adornos de papel para
 portaviandas o alimentos; cintas de papel o tarjetas para
 registrar programas de ordenador; mapas geográficos; cintas
 entintadas; chinchetas; tickets; máquinas de escribir
 eléctricas o no; cortapapeles; letreros de papel o cartón;
 transferencias impresas para bordados o apliques de tela;
 patrones impresos para trajes, pijamas, sudaderas y
 camisetas de manga corta; tatuajes temporales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in
 other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
 bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for all these materials, or of
 plastics; office furniture, photograph frames; dressing
 tables; easy chairs; beds and water beds, bedsteads;
 furniture screens; armchairs; baskets, not of metal; benches
 (furniture); boxes of wood or plastic; cabinet work;
 cabinets; carts for computers (furniture); chests for toys;
 corks; garment covers (storage); hairdresser's chairs, deck
 chairs; desks; tables, dinner wagons (furniture); head-rests
 (furniture); divans; library shelves; lockers; locks (other
 than electric), not of metal; racks (furniture); saw horses;
 school furniture; seats; sofas; tea carts; umbrella stands;
 cots; cupboards; display boards; dressing tables; footstools
 and stools; shelves; air cushions; air mattresses; air
 pillows; sleeping bags; bed fittings, not of metal; bedding
 (except linen); curtain holders; curtain hooks; curtain
 rails; curtain rings; curtain rods; curtain rollers; curtain
 tie-backs; cushions; towel dispensers; mattresses; pillows;
 clothes hooks and coat hangers; coat stands; hart stands;
 ladders of wood or plastics; door fittings; embroidery
 frames; statues of wood, wax, plaster or plastic; fire
 screens; containers, not of metal (storage, transport);
 storage tanks (not of metal or masonry), containers for
 transport (not of metal), index cabinets; containers of
 plastic for packaging purposes; shopping baskets;
 metal-substitute plastic fasteners, nails, wedges, nuts,
 screws, tacks, bolts, rivets and casters (not of metal),
 door stops; infant walkers; playpens for babies; support
 pillows for use in baby seating; mobiles; cradles; cots and
 cribs; chimes; high chairs for babies; chests; wind chimes;
 nesting boxes for pets; beds for household pets; nesting
 boxes for small birds, scratching posts for cats; flower-pot
 pedestals; flower-stands; trays; wickerwork; decorative
 edging strips of plastics and/or wood for use with window
 fittings; ornaments and decorations for windows or doors
 made of or from plastics, wax, wood, cork, reed, cane,
 wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for these
 materials; step ladders and ladders (not of metal), tool
 boxes (not of metal), stakes for plants or trees, artificial
 model food samples; flagpoles, works of art, figurines and
 statuettes and small decorations or ornaments of wood, cork,
 reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell,
 amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for these
 materials, or of wax, plaster or plastics; key cards (not
 encoded); plastic key cards; bins, not of metal; bottle
 closures; bottle racks; corks for bottles; house numbers,
 not of metal, non luminous; identity plates, not of metal;
 inflatable publicity objects; letter boxes; magazine racks;
 plate racks; cup racks; registration plates; signboards;
 tool handles; upright signboards of wood or plastics,
 sealing clips for bags; inflatable headrests; decorations of
 plastics for foodstuffs or lunch boxes; hand-held flat fans,
 hand-held folding fans, fans (non-electric); bamboo
 curtains; bamboo and bamboo blinds, bead curtains for
 decoration; bead curtains; blinds; oriental single panel
 standing partition, hanging boards (Japanese style pegboards
 using positional hooks), oriental folding partition screens;
 drinking straws; keyboards for hanging keys; mannequins;
 drain traps (valves) of plastic; medicine cabinets; mats,
 removable, for sinks; name plates, not of metal; number
 plates, not of metal; mirror tiles; pegs (not of metal);
 pill cases (wood, plastics); plastic doorknobs; wood
 doorknobs; doorknob covers; bean bag chairs; bathroom
 stools; bed pads.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, glaces (miroirs), cadres; produits, non compris
 dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier,
 corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de
 mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières
 plastiques; meubles de bureau, cadres photos; tables de
 toilette; chaises longues; lits et lits hydrostatiques,
 cadres de lit; paravents (meubles); fauteuils; paniers non
 métalliques; bancs (meubles); boîtes en bois ou en matières
 plastiques; travaux d'ébénisterie; armoires; dessertes pour
 ordinateurs; coffres à jouets; bouchons de liège; housses
 pour vêtements (rangement); fauteuils de coiffeur, fauteuils
 de repos; pupitres; tables, buffets roulants (meubles);
 appuie-tête (meubles); divans; étagères de bibliothèques;
 tiroirs; serrures non métalliques autres qu'électriques;
 étagères; chevalets de sciage; mobilier scolaire; chaises;
 sofas; dessertes; porte-parapluies; berceaux; armoires;
 tableaux d'affichage; tables de toilette; repose-pieds et
 tabourets; étagères; coussins pneumatiques; matelas à air;
 oreillers pneumatiques; sacs de couchage; garnitures de lits
 non métalliques; literie à l'exception du linge de lit;
 supports de rideaux; crochets de rideaux; rails pour
 rideaux; anneaux de rideaux; tringles de rideaux; galets
 pour rideaux; patères de rideaux; coussins; distributeurs de
 serviettes; matelas; oreillers; patères pour vêtements et
 portemanteaux; portemanteaux; porte-chapeaux; échelles en
 bois ou en matières plastiques; garnitures de portes;
 métiers à broder; statues en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; pare-feu; conteneurs non métalliques;
 réservoirs de stockage (ni en métal ni en maçonnerie),
 conteneurs de transport (non métalliques), fichiers
 (meubles); récipients en plastique pour l'emballage; paniers
 à provisions; attaches, clous, cales, écrous, vis, pointes,
 boulons, rivets et roulettes (non métalliques) et arrêts de
 portes en matières plastiques en tant que substituts de
 métal; trotteurs pour enfants; parcs pour bébés; oreillers à
 support cervical à utiliser sur des sièges pour bébés;
 mobiles; berceaux; lits d'enfants et berceaux; carillons;
 chaises hautes pour enfants; coffres; mobiles décoratifs
 produisant des sons; nichoirs pour animaux de compagnie;
 couchettes pour animaux d'intérieur; nichoirs pour petits
 oiseaux, arbres à griffes pour chats; piédestaux pour pots à
 fleurs; jardinières; plateaux; vannerie; bandes décoratives
 latérales en matières plastiques et/ou bois à utiliser avec
 des garnitures de fenêtres; ornements et décorations pour
 fenêtres ou portes en matières plastiques, cire, bois,
 liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine,
 écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de ces
 matières; escabeaux et échelles non métalliques, caisses à
 outils (non métalliques), tuteurs pour plantes et arbres,
 échantillons de représentations factices de produits
 alimentaires; hampes, oeuvres d'art, figurines et statuettes
 ainsi que petits objets décoratifs ou bibelots en bois,
 liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine,
 écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de ces
 matières, ou en cire, plâtre ou matières plastiques;
 cartes-clefs (non codées); cartes-clefs en matières
 plastiques; coffres non métalliques; fermetures de
 bouteilles; casiers à bouteilles; bouchons de bouteilles;
 numéros de maison non métalliques et non lumineux; plaques
 d'identité non métalliques; objets de publicité gonflables;
 boîtes aux lettres; porte-revues; vaisseliers; paniers à
 tasses; plaques d'immatriculation; panneaux de
 signalisation; manches d'outils; panneaux indicateurs
 verticaux en bois ou en matières plastiques, pinces pour
 sacs; repose-tête gonflables; objets décoratifs en matières
 plastiques pour aliments ou paniers-repas; éventails,
 éventails pliants, ventilateurs non électriques; rideaux de
 bambou; bambou et stores en bambou, rideaux de perles pour
 la décoration; rideaux de perles; stores; séparations
 orientales autoporteuses constituées d'un seul panneau,
 tableaux à suspendre (panneaux de style japonais à crochets
 de réglage), séparations orientales pliantes; chalumeaux
 [pailles] pour la dégustation des boissons; tableaux
 accroche-clefs; mannequins; clapets de tuyaux de drainage en
 matières plastiques; armoires à pharmacie; revêtements
 amovibles pour éviers; plaques d'identification, non
 métalliques; plaques minéralogiques non métalliques; plaques
 de verre pour miroirs; chevilles non métalliques; boîtes à
 pilules (en bois, en matières plastiques); boutons de porte
 en matières plastiques; boutons de porte en bois; caches de
 boutons de portes; poufs poires; tabourets de salle de bain;
 alèzes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; productos de madera, corcho, caña,
 junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
 ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todos estos
 materiales o de materias plásticas, no comprendidos en otras
 clases; muebles de oficina, marcos para fotografías; mesas
 de tocador; hamacas; camas y camas de agua, armaduras de
 cama; biombos; sillones; cestas no metálicas; bancos
 (muebles); cajas de madera o materias plásticas; trabajos de
 ebanistería; armarios; mesas con ruedas para ordenadores;
 baúles para juguetes; tapones de corcho; fundas para guardar
 prendas de vestir; sillones para peluquerías, tumbonas;
 pupitres; mesas, carritos de servicio; cabeceras (muebles);
 divanes; estanterías de biblioteca; cajones; cerraduras que
 no sean eléctricas ni metálicas; estanterías; caballetes de
 aserrar; mobiliario escolar; asientos; sofás; mesitas
 auxiliares; paragüeros; cunas; armarios; tablones de
 anuncios; mesas de tocador; reposapiés y taburetes;
 estanterías; cojines inflables; colchonetas hinchables;
 almohadas de aire; sacos de dormir; guarniciones no
 metálicas para camas; accesorios de cama, excepto ropa de
 cama; alzapaños; ganchos de cortinas; rieles para cortinas;
 anillas de cortinas; barras de cortinas; ruedecillas para
 cortinas; alzapaños de cortinas; cojines; distribuidores de
 toallas; colchones; almohadas; ganchos para prendas de
 vestir y perchas para abrigos; percheros; percheros para
 sombreros; escaleras de madera o materias plásticas;
 guarniciones para puertas; bastidores para bordar; estatuas
 de madera, cera, yeso o materias plásticas; pantallas contra
 el fuego; contenedores no metálicos; depósitos de
 almacenamiento [no metálicos ni de mampostería],
 contenedores de transporte [no metálicos], armarios
 archivadores; recipientes de plástico para embalaje; cestas
 para la compra; abrazaderas de materias plásticas sucedáneas
 del metal, clavos, cuñas, tuercas, tornillos, tachuelas,
 pernos, remaches y ruedecillas (no metálicas), topes de
 puertas; andadores para niños; parques de bebés; almohadas
 anatómicas para sentar bebés; móviles; cunas; camas
 plegables y cunas; carillones; tronas para niños; arcones;
 carillones de viento; nidales para animales de compañía;
 camas para animales de compañía; nidales para aves pequeñas,
 rascadores para gatos; pedestales para macetas de flores;
 jardineras; bandejas; artículos de cestería; bandas
 decorativas para ribetear, de plástico o de madera,
 destinadas a guarniciones de ventanas; adornos y
 decoraciones para ventanas o puertas de plástico, cera,
 madera, corcho, junco, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, madreperla, espuma de mar y
 sucedáneos de estas materias; escaleras de tijera y
 escaleras de mano (no metálicas), cajas de herramientas (no
 metálicas), rodrigones, muestras artificiales en miniatura
 de alimentos; astas de bandera, obras de arte, figuritas y
 estatuillas, así como pequeños adornos u ornamentos de
 madera, corcho, junco, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, madreperla, espuma de mar y
 sucedáneos de estas materias, como también de cera, yeso o
 plástico; tarjetas llave (no codificadas); tarjetas de
 acceso de plástico; cofres no metálicos; cierres de
 botellas; botelleros; tapones de botella; números de casas,
 no metálicos, no luminosos; placas de identificación no
 metálicas; objetos inflables para publicidad; buzones de
 correo; revisteros; vasares; estantes para vasos;
 matrículas; letreros; mangos de herramientas; letreros
 verticales de madera o de plástico, prensas de sellado para
 bolsas; reposacabezas inflables; adornos de plástico para
 alimentos o fiambreras; abanicos rígidos de mano, abanicos
 plegables de mano, ventiladores [que n o sean eléctricos];
 cortinas de bambú; bambú y persianas de bambú, cortinas
 decorativas de cuentas; cortinas de cuentas; persianas;
 biombos divisorios orientales de un solo panel, tableros
 para colgar objetos [tableros perforados de estilo japonés
 con ganchos movibles], mamparas divisorias orientales
 plegables; pajillas para beber; tableros para colgar llaves;
 maniquíes; sifones de desagüe de materias plásticas;
 botiquines; revestimientos amovibles para fregaderos; placas
 de nombres, no metálicos; matrículas no metálicas; placas de
 espejo; clavijas no metálicas; pastilleros [madera,
 plástico]; pomos de plástico para puertas; pomos de madera
 para puertas; cobertores para empuñaduras de puertas; pufs;
 taburetes para cuartos de baño; cobertores de cama.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; combs and
 sponges; brushes (except paint brushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes; steelwool;
 unworked or semi-worked glass (except glass used in
 building); glassware, porcelain and earthenware not included
 in other classes; baby baths (portable); baskets, for
 domestic use; mugs; birdcages; non-electric blenders;
 ironing boards; boot jacks; stoppers for bottles made
 of/from ceramics, china, glass, crystal, earthenware,
 terra-cotta and porcelain; bottles; bowls; iron kettles;
 tableware; salad bowls; whisks (non-electric); rice chests;
 colanders; stainers; cooking funnels; food preserving jars
 of glass; cooking graters; chopstick cases; rolling pins
 (for cooking purposes); cooking grills, lemon squeezers
 (citrus juicers); cosmetic and toilet utensils; shoe
 brushes; shoe horns; shoe shine cloths; feeding vessels for
 pets; brushes for pets; boxes of metal for dispensing paper
 towels; bird baths; mouse traps; fly swatters; candle
 extinguishers (not of precious metal); flower vases; upright
 signboards of glass or ceramics; cooking sets for outdoor
 use consisting of tin cans, tin pans, tin pots and tin
 plates; soap boxes; bread boards; buckets; trays; cages for
 household pets; cake moulds; waffle moulds; candle rings;
 candlesticks; candy boxes; comb cases; china ornaments;
 chinawares; chopsticks (cooking utensils); clothes racks;
 clothing stretchers; cloths for cleaning; cocktail stirrers;
 coffee filters; coffee grinders; coffee services; electric
 combs; combs for animals; pastry bags; cookery moulds;
 cooking pots; ice pails; portable coolers; corkscrews;
 bottles sold empty; plastic water bottles; bottle openers;
 dishes; plates not of precious metal; champagne buckets;
 shower caddies, not of precious metal; hair brushes; brushes
 for clothes; plastic coasters; coffee cups; drinking
 glasses; demitasse sets consisting of cups and saucers;
 thermal insulated containers for food or beverages; com cob
 holders; decanters; sugar and creamer sets; infant cups;
 paper cups; non-metal piggy banks; plastic cups; toothbrush
 cases; serving utensils, namely, pie servers, cake turners,
 spatulas, scrapers and cake servers; covers for dishes;
 covers for flower pots; crockery; cups; decanters;
 non-electric deep fryers; dishes for soap; soap dispensers;
 drying racks for washing; dustbins; egg cups; feeding
 troughs; flower pots; gloves for household purposes;
 goblets; graters; non-electric griddles; heat-insulated
 containers; heaters for feeding bottles, non-electric;
 holders for flowers and plants; hot pots; ice buckets; ice
 cube moulds; beer mugs, jugs; knife rests; knobs of
 porcelain; lazy susans; liqueur sets; lunch boxes; menu card
 holders; mess-tins; mixing spoons; mops; napkin holders;
 napkin rings; nozzles for watering cans; pads for cleaning;
 pans; paper plates; pastry cutters; pepper mills; perfume
 sprayers; perfume vaporizers; picnic baskets; piggy banks;
 pot lids; pots; pressure cookers; salt shakers; pepper
 shakers; saucepans; saucers; scoops; scouring pads; shaving
 brushes; shirt stretchers; shoe trees; soap holders; soup
 bowls; spice sets; sponge holders; sponges for household
 purposes; stands for shaving brushes; statues of porcelain,
 terra-cotta or glass; statuettes of porcelain, terra-cotta
 or glass; syringes for watering flowers and plants;
 tableware; tankards; tea-strainers; tea caddies; coffee
 caddies; tea infusers; tea services; teapots; toilet
 brushes; toilet cases; toilet paper holders; toilet sponges;
 toilet utensils; toothbrushes; toothbrushes, electric;
 toothpick holders, not of precious metal; toothpicks; nail
 brushes; litter trays; trivets; trouser presses; trouser
 stretchers; vacuum bottles; waffle and pancake irons,
 non-electric; cookery and baking irons, non electric;
 washing boards; wash tubs; watering cans; watering devices;
 polishing apparatus and machines for household purposes,
 non-electric; works of art, of porcelain, terra-cotta or
 glass; decorative ornaments for window or doors made of/from
 ceramics, china, glass, crystal, earthen, terracotta or
 porcelain; mouse traps; containers for aromatics and
 fragrances; refrigerating bottles; boxes of glass; brooms;
 brush goods; butter dishes; butter dish covers; cheese-dish
 covers; candy boxes, not of precious metal; cleaning
 instruments (hand-operated); clothes-pegs; portable
 coldboxes, non-electric; cookie jars; cooking utensils,
 non-electric; eyebrow brushes; frying pans; gardening
 gloves; powder puffs; shakers; cookie (biscuit) cutters;
 cruets, cruet stands; dusters; cocktail shakers; powder
 compacts, not of precious metal; pill or tablet boxes;
 tissue paper box covers of wood, or plastic; stands for
 tooth brushes; floss for dental purposes; handles for dental
 floss; household containers of precious metal; household
 utensils of precious metal; coffee services of precious
 metal; coffee-pots, non-electric, of precious metal; kitchen
 containers of precious metal; napkin holders and rings of
 precious metal; tableware of precious metal; kitchen
 containers of precious metals; powder compacts of precious
 metal; tableware of precious metal; porcelain or earthenware
 doorknobs; barbecue mitts, oven mitts, pot holders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 peignes et éponges; brosses à l'exception des pinceaux;
 matériaux pour la brosserie; matériel de nettoyage; paille
 de fer; verre brut ou mi-ouvré à l'exception du verre de
 construction; verrerie, porcelaine et faïence non comprises
 dans d'autres classes; baignoires portatives pour bébés;
 corbeilles à usage domestique; gobelets; volières;
 mélangeurs non électriques; planches à repasser;
 tire-bottes; fermetures de bouteilles en céramique,
 porcelaine fine, verre, cristal, faïence, terre cuite et
 porcelaine; bouteilles; bols; bouilloires en fonte;
 vaisselle; saladiers; fouets (non électriques); coffres à
 riz; passoires; passoires; entonnoirs de cuisine; bocaux en
 verre pour la conservation d'aliments; râpes de cuisine;
 coffrets à baguettes de table; rouleaux à pâtisserie (pour
 la cuisine); grils de cuisson, presse-citrons
 (presse-agrumes); ustensiles cosmétiques et de toilette;
 brosses à chaussures; chausse-pieds; chiffons pour le cirage
 de chaussures; écuelles alimentaires pour animaux de
 compagnie; brosses pour animaux de compagnie; boîtes en
 métal pour la distribution de serviettes en papier;
 baignoires d'oiseaux; souricières; chasse-mouches;
 éteignoirs autres qu'en métaux précieux; vases à fleurs;
 enseignes verticales en verre ou en céramique; sets de
 cuisson pour l'extérieur constitués de gamelles en
 fer-blanc, poêles en fer-blanc, pots en fer-blanc et
 assiettes en fer-blanc; boîtes à savon; planches à pain;
 seaux; plateaux; cages pour animaux de compagnie; moules à
 gâteaux; moules à gaufres; bobèches; chandeliers;
 bonbonnières; étuis pour peignes; chinoiseries; articles en
 porcelaine; baguettes (ustensiles de cuisson); séchoirs à
 linge; tendeurs de vêtements; torchons [chiffons] de
 nettoyage; bâtonnets pour cocktails; filtres à café; moulins
 à café; services à café; peignes électriques; peignes pour
 animaux; poches à douille; moules de cuisine; marmites;
 seaux à glace; glacières portatives, non électriques;
 tire-bouchons; bouteilles vendues vides; bouteilles à eau en
 plastique [vides]; ouvre-bouteilles; plats; assiettes autres
 qu'en métaux précieux; seaux à champagne; chariots de
 douche, non en métaux précieux; brosses à cheveux; brosses
 pour vêtements; dessous-de-verre et dessous-de-bouteille en
 plastique; tasses à café; verres à boire; services à moka
 constitués de petites tasses et sous-tasses; récipients
 isothermes pour aliments ou boissons; piques à épis de maïs;
 carafes; crémiers et sucriers assortis; gobelets pour les
 nourrissons; gobelets en carton; tirelires non métalliques;
 gobelets en plastique; étuis à brosses à dents; ustensiles
 de service, à savoir pelles à tartes, spatules à gâteaux,
 spatules, racloirs et pelles à gâteaux; couvercles de plats;
 couvercles pour pots de fleurs; faïence; tasses; carafes;
 friteuses non électriques; porte-savon; distributeurs de
 savon; étendoirs à linge; poubelles; coquetiers; auges; pots
 à fleurs; gants de ménage; gobelets; râpes; grils non
 électriques; récipients calorifuges; chauffe-biberons non
 électriques; supports pour plantes; cocottes pour cuire à
 l'étuvée non électriques; seaux à glace; moules à glaçons;
 chopes à bière, brocs; porte-couteaux; boutons [poignées] en
 porcelaine; carrousels; services à liqueurs; boîtes à
 casse-croûte; porte-cartes de menus; gamelles; cuillers à
 mélanger; balais à franges; porte-serviettes; ronds de
 serviettes; pommes d'arrosoirs; tampons à nettoyer;
 casseroles; plats en papier; coupe-pâte; moulins à poivre à
 main; pulvérisateurs à parfum; vaporisateurs à parfum;
 paniers à pique-nique; tirelires; couvercles de pots; pots;
 cuiseurs à pression; salières; poivriers; casseroles;
 soucoupes; pelles; tampons à nettoyer; blaireaux; tendeurs
 de chemises; formes [embauchoirs, tendeurs] pour chaussures;
 porte-savon; soupières; services à épices; porte-éponges;
 éponges de ménage; porte-blaireaux; statues en porcelaine,
 en terre cuite ou en verre; figurines [statuettes] en
 porcelaine, en terre cuite ou en verre; seringues pour
 l'arrosage des fleurs et des plantes; vaisselle; hanaps;
 passe-thé; boîtes à thé; boîtes à café; boules à thé;
 services à thé; théières; brosses de toilette; nécessaires
 de toilette; porte-rouleaux pour papier hygiénique; éponges
 de toilette; ustensiles de toilette; brosses à dents;
 brosses à dents électriques; porte-cure-dents non en métaux
 précieux; cure-dents; brosses à ongles; bacs à litière;
 dessous-de-plat; presses pour pantalons; tendeurs de
 pantalons; bouteilles isolantes [pots isothermes]; gaufriers
 et crêpières, non électriques; fers de cuisine et de
 boulangerie, non électriques; planches à laver; baquets à
 lessive; arrosoirs; instruments d'arrosage; appareils et
 machines non électriques à polir à usage domestique; objets
 d'art en porcelaine, en terre cuite ou en verre; objets
 décoratifs pour fenêtres ou portes en céramique, porcelaine
 fine, verre, cristal, faïence, terre cuite ou porcelaine;
 souricières; récipients pour aromates et senteurs;
 bouteilles réfrigérantes; boîtes en verre; balais;
 brosserie; beurriers; cloches à beurre; cloches à fromage;
 bonbonnières autres qu'en métaux précieux; instruments de
 nettoyage actionnés manuellement; pinces à linge; glacières
 portatives, non électriques; boîtes à biscuits; ustensiles
 de cuisson non électriques; brosses à sourcils; poêles à
 frire; gants de jardinage; houppes à poudrer; mélangeurs
 manuels; emporte-pièces; burettes, huiliers; chiffons
 épousseteurs; mélangeurs manuels; poudriers non en métaux
 précieux; boîtes pour pilules ou comprimés; couvercles de
 boîtes à papiers minces en bois ou en matières plastiques;
 supports pour brosses à dents; fil dentaire; poignées pour
 fil dentaire; récipients ménagers en métaux précieux;
 ustensiles de ménage en métaux précieux; services à café en
 métaux précieux; cafetières non électriques en métaux
 précieux; récipients de cuisine en métaux précieux;
 porte-serviettes et ronds de serviette en métaux précieux;
 vaisselle en métaux précieux; récipients de cuisine en
 métaux précieux; poudriers en métaux précieux; vaisselle en
 métaux précieux; boutons [poignées] de portes en porcelaine
 ou faïence; maniques de barbecue, maniques pour le four,
 maniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para la casa y la cocina; peines y
 esponjas; cepillos, excepto pinceles; materiales para
 fabricar cepillos; material de limpieza; lana de acero;
 vidrio en bruto o semielaborado, excepto el vidrio de
 construcción; artículos de cristalería, porcelana y loza no
 comprendidos en otras clases; bañeras portátiles para bebés;
 cestas para uso doméstico; copas para beber; jaulas de
 pájaros; licuadoras no eléctricas; tablas de planchar;
 sacabotas; cierres de botellas de cerámica, porcelana,
 vidrio, cristal, barro, terracota y loza fina; botellas;
 boles; hervidores de acero; vajilla; ensaladeras; batidoras
 (no eléctricas); recipientes para arroz; coladores;
 coladores; embudos para uso culinario; tarros de vidrio para
 conservar alimentos; ralladores para uso culinario; estuches
 para palillos chinos de mesa; palos de amasar [para uso
 culinario]; parrillas para la cocción, exprimidores de
 cítricos; utensilios cosméticos y de tocador; cepillos para
 calzado; calzadores; paños para lustrar calzado; vasijas
 para animales de compañía; cepillos para animales de
 compañía; cajas metálicas [servilleteros] para servilletas
 de papel; bañeras para pájaros; ratoneras; matamoscas;
 apagavelas que no sean de metales preciosos; floreros;
 letreros verticales de cristal o de cerámica; juegos de
 cocina para uso exterior compuestos de botes de lata, ollas
 de lata, cacerolas de lata y platos de lata; jaboneras;
 tablas de cortar pan; baldes; bandejas; jaulas para animales
 de compañía; moldes para pasteles; moldes para gofres;
 arandelas de candelero; candeleros; cajas para caramelos;
 estuches para peines; porcelanas; vajilla de porcelana;
 palillos chinos (utensilios de cocina); tendederos; tensores
 para prendas de vestir; trapos de limpieza; agitadores de
 cóctel; filtros de café; molinillos de café; servicios de
 café; peines eléctricos; peines para animales; mangas
 pasteleras; moldes de cocina; ollas; cubiteras; neveras
 portátiles no eléctricas; sacacorchos; botellas vendidas
 vacías; cantimploras termoplásticas; abrebotellas; fuentes;
 platos que no sean de metales preciosos; cubos para champán;
 portaobjetos para duchas, que no sean de metales preciosos;
 cepillos para el cabello; cepillos para ropa; posavasos y
 posabotellas de plástico; tazas para café; vasos para beber;
 juegos de café (tacitas y platillos); récipients isotérmicos
 para alimentos o bebidas; pinchos para sujetar mazorcas de
 maíz; decantadores; juegos de azucarera y cremera; tazas
 para niños; tazas de cartón; huchas no metálicas; tazas de
 plástico; estuches para cepillos de dientes; utensilios para
 servir, a saber, palas para tartas, volteadores de pasteles,
 espátulas, rasquetas y palas para servir pasteles; tapas
 para platos y fuentes; tapas para macetas; artículos de
 loza; tazas; decantadores; freidoras no eléctricas;
 portajabones; distribuidores de jabón; tendederos de ropa;
 cubos de basura; hueveras; comederos; macetas; guantes para
 uso doméstico; copas para beber; ralladores; planchas de
 cocción no eléctricas; recipientes térmicos; calentadores
 para biberones no eléctricos; soportes para plantas; ollas
 para estofar; cubiteras; moldes para cubitos de hielo;
 jarras de cerveza, cántaros; reposacuchillos; pomos
 [tiradores] de porcelana; bandejas giratorias; servicios
 para servir licores; portaviandas; portamenús; fiambreras;
 cucharas para mezclar; mopas; servilleteros; servilleteros
 de aro; alcachofas de regadera; estropajos metálicos para
 limpiar; cacerolas; platos de papel; cortadores de
 pastelería; molinillos de pimienta manuales; vaporizadores
 de perfume; vaporizadores de perfume; cestas para picnic;
 huchas; tapas de olla; vasijas; ollas a presión; saleros;
 pimenteros; cacerolas; platillos; palas; estropajos
 metálicos para limpiar; brochas de afeitar; tensores de
 camisas; hormas para calzado; portajabones; soperas;
 servicios para especias; portaesponjas; esponjas para uso
 doméstico; portabrochas de afeitar; estatuas de porcelana,
 terracota o cristal; figuras [estatuillas] de porcelana,
 terracota o cristal; jeringas para regar flores y plantas;
 vajilla; picheles; coladores para el té; cajas para té;
 carritos para servir el café; filtros de té; servicios de
 té; teteras; escobillas de baño; neceseres de tocador;
 portarrollos de papel higiénico; esponjas de aseo personal;
 utensilios de tocador; cepillos de dientes; cepillos de
 dientes eléctricos; palilleros que no sean de metales
 preciosos; mondadientes; cepillos de uñas; bandejas con
 arena higiénica; salvamanteles; prensas para pantalones;
 tensores de pantalones; botellas aislantes; moldes para
 gofres y creps, no eléctricos; planchas para hornear y
 cocinar, no eléctricas; tablas de lavar; tinas para lavar;
 regaderas; instrumentos de riego; aparatos y máquinas de
 lustrar no eléctricos para uso doméstico; objetos de arte de
 porcelana, terracota o cristal; adornos para ventanas o
 puertas de cerámica, porcelana, vidrio, cristal, barro,
 terracota o loza fina; ratoneras; recipientes para aromas y
 fragancias; botellas refrigerantes; cajas de vidrio;
 escobas; artículos de cepillería; mantequeras; tapas de
 mantequilleros; campanas para queseras; bomboneras que no
 sean de metales preciosos; instrumentos de limpieza
 accionados manualmente; pinzas para la ropa; neveras
 portátiles no eléctricas; cajas para galletas; utensilios no
 eléctricos para cocinar; cepillos para las cejas; sartenes;
 guantes de jardinería; borlas de polvera; cocteleras;
 cortapastas; vinagreras, aceiteras; paños para desempolvar;
 cocteleras; polveras que no sean de metales preciosos;
 pastilleros; tapas para cajas de pañuelos de madera o de
 plástico; soportes para cepillos de dientes; hilo dental;
 asas para hilo dental; recipientes de metales preciosos para
 uso doméstico; utensilios de metales preciosos para uso
 doméstico; servicios de café de metales preciosos; cafeteras
 no eléctricas de metales preciosos; recipientes de cocina de
 metales preciosos; servilleteros y anillas de metales
 preciosos; vajilla de metales preciosos; recipientes de
 cocina de metales preciosos; polveras de metales preciosos;
 vajilla de metales preciosos; pomos de puerta de porcelana o
 barro cocido; manoplas de barbacoa, manoplas de horno,
 agarraderas de cocina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; aprons; beach clothes;
 swimwear, swimsuits, bathing suits; sportswear; waterproof
 clothing; gloves; mittens; belts; clothing for children, men
 and women; babies clothing; babies' napkins of textiles;
 bibs, not of paper; underclothing; sleep wear and pajamas;
 bath robes; suspenders; hats, caps, sun visors, berets;
 bathing and shower caps; muffs; ear muffs; neckwear, neck
 ties, cravats, bow, bow ties; socks and stockings, panty
 hoses; garter belts, stocking and panty hose suspenders;
 shoes, sports shoes, slippers, beach shoes; masquerade
 costumes; working sleeves; hankerchiefs; bandanas
 (neckerchiefs); bath sandals; bath suppers; ski boots;
 boots; braces for clothing (suspenders); brassieres;
 breeches (for wear); camisoles; coats; cuffs; fur stoles;
 headbands (clothing); jackets (clothing); jerseys
 (clothing); jumpers; knitwear (clothing); outer-clothing;
 overcoats; pants; parkas; pullovers; sandals; scarves;
 shawls; shirts; underwear;; smocks; spats; boots for sports;
 sports jerseys; suits; trousers; uniforms; wet suits for
 water skiing; wristbands (clothing); gymnastics shoes;
 clothing for gymnastics; sashes for wear; jogging suits;
 trousers; jeans; pants; tank tops; skirts; blouses; snow
 suits; robes; sneakers; booties; slipper socks; cloaks;
 cloth bibs; chaps; beach cover-ups; dresses; jackets;
 leotards; overalls; ponchos; rainwear; shorts; sweaters;
 sweatshirts; babies' pants; beach clothes; welts for boots;
 clothing of imitations of leather; clothing of leather;
 collar protectors; collars (clothing), detachable collars;
 corsets (underclothing); cyclists' clothing; football boots;
 football shoes; paper clothing; pockets for clothing;
 ready-made linings (parts of clothing); saris; skull caps;
 sports shoes; sweat-absorbent underclothing; teddies
 (undergarments); wooden shoes; vests; uniforms; underpants;
 top hats; togas, non-slipping devices for boots and shoes;
 motorists' clothing; leggings; hoods (clothing); heels;
 heelpieces for boots and shoes; half-boots; gymnastic shoes;
 galoshes; garters; furs (clothing); foot-muffs, not
 electrically heated; T-shirts; tops; hoodies; fleece shirts;
 loungewear, long sleeve tops; zip through tops; jogging
 pants; fleece tops; knit fleece hats; fashion headgear; flip
 flops; plush slippers; plush novelty hats; paper hats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie; tabliers; costumes de
 plage; maillots de bain, maillots de bain, maillots de bain;
 vêtements de sport; imperméables; gants; mitons; ceintures;
 vêtements pour enfants, femmes et enfants; vêtements de
 bébés; langes en matières textiles; bavoirs non en papier;
 sous-vêtements; vêtements de nuit et pyjamas; peignoirs de
 bain; bretelles; chapeaux, casquettes, visières, bérets;
 bonnets de bain et de douche; manchons; couvre-oreilles;
 cravates et cache-col, régates, noeuds, noeuds papillon;
 chaussettes et bas, collants; ceintures porte-jarretelles,
 bretelles pour bas et bas-culottes; souliers, souliers de
 sport, pantoufles, chaussures de plage; costumes de
 mascarade; manches amovibles pour activités
 professionnelles; mouchoirs; bandanas (foulards); sandales
 de bain; souliers de bain; chaussures de ski; bottes;
 bretelles; soutiens-gorge; culottes; cache-corset; manteaux;
 manchettes; étoles [fourrures]; bandeaux pour la tête
 (habillement); vestes; jerseys (vêtements); chemisettes;
 tricots (vêtements); vêtements de dessus; pardessus;
 caleçons; parkas; pull-overs; sandales; foulards; châles;
 chemises; sous-vêtements; blouses; guêtres; chaussures de
 sport; maillots; costumes; pantalons; uniformes;
 combinaisons de ski nautique; manchettes (habillement);
 chaussons de gymnastique; vêtements de gymnastique;
 écharpes; survêtements; pantalons; jeans; caleçons;
 débardeurs; jupes; chemisiers; combinaisons d'hiver;
 peignoirs; baskets; chaussons de bébés;
 chaussons-chaussettes; pèlerines; bavoirs en tissu;
 jambières en cuir; cache-maillots de plage; robes; vestes;
 justaucorps; blouses; ponchos; vêtements de pluie; shorts;
 chandails; sweat-shirts; couches-culottes; costumes de
 plage; trépointes de chaussures; vêtements en imitations du
 cuir; vêtements en cuir; cache-col; cols, faux-cols;
 corsets; habillement pour cyclistes; chaussures de football;
 chaussures de football; vêtements en papier; poches de
 vêtements; doublures confectionnées (parties de vêtements);
 saris; calottes; souliers de sport; sous-vêtements
 sudorifuges; body (justaucorps); sabots; gilets; uniformes;
 slips; hauts-de-forme; toges, antidérapants pour chaussures;
 habillement pour automobilistes; jambières; capuchons
 (vêtements); talons; talonnettes pour les chaussures;
 bottines; souliers de gymnastique; galoches; jarretières;
 fourrures (vêtements); chancelières non chauffées
 électriquement; tee-shirts; hauts; sweat-shirts à capuche;
 chemises molletonnées; tenues de détente, hauts à manches
 longues; hauts avec fermeture à glissière; pantalons de
 sport; hauts molletonnés; chapeaux tricotés molletonnés;
 couvre-chefs à la mode; tongs; chaussons en peluche;
 chapeaux fantaisie en peluche; chapeaux en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 delantales; ropa de playa; trajes de baño, trajes de baño,
 trajes de baño; ropa de deporte; impermeables; guantes;
 mitones; cinturones; prendas de vestir para niños, hombres y
 mujeres; prendas de vestir para bebés; pañales picos de
 materias textiles; baberos que no sean de papel; ropa
 interior; ropa de dormir y pijamas; albornoces; tirantes;
 sombreros, gorras, viseras, boinas; gorros de baño y de
 ducha; manguitos; orejeras; prendas para el cuello,
 corbatas, pañuelos de cuello de caballero, lazos, pajaritas;
 calcetines y medias, pantis; ligueros, suspendedores de
 medias y pantimedias; zapatos, zapatillas deportivas,
 pantuflas, calzado de playa; disfraces; mangas de trabajo;
 pañuelos de bolsillo; bandanas (pañuelos para el cuello);
 sandalias de baño; zapatillas de baño; botas de esquí;
 botas; tirantes; sostenes; bragas; cubrecorsés; abrigos;
 puños; estolas; bandas para la cabeza (prendas de vestir);
 chaquetas; jerseys (prendas de vestir); camisolines; prendas
 de punto; ropa exterior; gabanes; calzoncillos; parkas;
 pulóveres; sandalias; bufandas; chales; camisas; ropa
 interior; batas; polainas; calzado de deporte; camisetas de
 deporte; trajes; pantalones largos; uniformes; trajes de
 esquí acuático; puños (prendas de vestir); zapatillas de
 gimnasia; ropa de gimnasia; fajas; chándales; pantalones
 largos; pantalones vaqueros; calzoncillos; camisetas de
 tirantes; faldas; blusas; monos para la nieve; batas;
 zapatillas; patucos para bebé; calcetines antideslizantes;
 pelerinas; baberos de tela; zahones; vestidos playeros;
 vestidos; chaquetas; leotardos; batas; ponchos; ropa de
 lluvia; shorts; suéteres; sudaderas; bragas para bebés; ropa
 de playa; viras de calzado; ropa de cuero de imitación; ropa
 de cuero; protectores para cuellos de prendas de vestir;
 cuellos, cuellos postizos; corsés (ropa interior); ropa para
 ciclistas; botas de fútbol; botas de fútbol; ropa de papel;
 bolsillos de prendas de vestir; forros confeccionados
 (partes de prendas de vestir); saris; solideos; zapatillas
 deportivas; ropa interior que absorbe el sudor; bodis (ropa
 interior); zuecos; chalecos; uniformes; slips; sombreros de
 copa; togas, antideslizantes para calzado; ropa para
 automovilistas; calentadores de piernas; capuchas; tacones;
 contrafuertes para calzado; botines; zapatillas de gimnasia;
 galochas; ligas; pieles (prendas de vestir); bolsas para
 calentar los pies que no sean eléctricas; camisetas; tops;
 sudaderas con capucha; blusas de vellón; ropa de estar por
 casa, tops de manga larga; tops de cremallera; pantalones de
 jogging; prendas de vellón para la parte superior; sombreros
 tejidos de vellón; prendas de cabeza de moda; chancletas;
 pantuflas de felpa; sombreros novedosos de felpa; sombreros
 de papel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; decorations for Christmas trees;
 toys; dolls; puppets; plush toys; soft dolls; teddy bears;
 toy figures and play sets; action figures and accessories
 therefor; toy figures attachable to mobile phones, pencils
 or key rings; bathtub toys; ride-on toys; gymnastic and
 sporting articles; balls and balloons; yo-yos; balls for
 games; playing balls; playground balls, soccer balls,
 baseballs; basketballs; rubber balls; decorations and
 ornaments for Christmas trees; toy vehicles; electric
 vehicles (toys); surf boards; snow boards; ice skates;
 skateboards; protective puddings or guards for sports and
 games; air pistols (toys); backgammon games; bells for
 Christmas trees; billiard balls; billiard tables; building
 blocks (toys); board games; chess games; chess boards;
 explosive bonbons (Christmas crackers); skating boots with
 skates attached; bowling apparatus and machinery; building
 games; candle holders for Christmas trees; checkerboards;
 checkers (games); chess games; chessboards; Christmas trees
 of synthetic materials; conjuring apparatus; cosaques (toy
 fireworks); cups for dice; darts; dice; dolls' beds, dolls'
 clothes; dolls' houses; dolls' rooms; dominoes;
 draughtboards; draughts (games); dumbbells; elbow guards
 (sports articles); exercisers (expanders); fairground ride
 apparatus; dolls' feeding bottles; fish hooks; fishing
 tackle; flippers for swimming; floats for fishing; flying
 discs (toys); automatic games; bats for games; apparatus for
 electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only; electronic game equipment for
 playing video games, namely, hand held units for playing
 video games other than those adapted for use with an
 external display screen or monitor; golf bags; golf clubs;
 golf gloves; gloves for games and sports; practical jokes
 (novelties); kite reels; kites; knee guards (sports
 articles); mahjong; marbles for games; marionettes;
 theatrical masks; toy masks; mobiles (toys); scale model
 vehicles; parlor games; percussion caps (toys); toy pistols;
 rackets; rattles (playthings); ring games; rocking horses;
 roller skates; sailboards; skis; sleighs (sports articles);
 slides (playthings); soap bubbles (toys); spinning tops
 (toys); spring boards (sporting articles); stationary
 exercise bicycles; swimming pools (play articles); swimming
 webs (flippers); swings; tables for table tennis; toys for
 domestic pets; waterskis; play articles for swimming, water
 games sports and activities; beach balls; amusement
 machines, automatic and coin-operated; bags especially
 designed for skis and surfboards; bingo card; butterfly
 nets; playing cards; confetti; in-line roller skates;
 kaleidoscopes; masts for sailboards; landing nets for
 anglers; radio-controlled toy vehicles; roulette wheels;
 snow globes; snowshoes; playing cards; equipment sold as a
 unit for playing card games; amusement apparatus for use in
 arcades; stand alone video output game machines; coin or
 counter operated arcade games; pinball game machines;
 electronic hand-held game units; non electric hand-held
 skill games; game equipment sold as a unit for playing a
 board game, a card game, a manipulative game, a parlor game,
 a parlor-type computer game, an action type target game;
 puzzles; paper face masks; masquerade and Halloween masks;
 water squirting toys; dartboards; baseball gloves;
 surfboards; swim fins; toy zip guns; toy bakeware and toy
 cookware; toy bank machines; toy snow globes; boxing gloves;
 hockey sticks; Christmas stockings; sling shots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport non
 compris dans d'autres classes; décorations pour arbres de
 Noël; jouets; poupées; marionnettes; peluches; poupées à
 corps mou; ours en peluche; personnages de jeu et ensembles
 de jeu; personnages articulés et leurs accessoires [jouets];
 personnages de jeu à attacher à des téléphones portables,
 crayons ou porte-clefs; jouets pour le bain; jouets à
 enfourcher; articles de gymnastique et de sport; balles et
 ballons; yoyos; balles de jeu; boules de jeu; ballons pour
 terrains de jeu, ballons de football, balles de baseball;
 ballons de basket; balles en caoutchouc; décorations et
 ornements pour arbres de Noël; véhicules [jouets]; véhicules
 électriques (jouets); planches pour le surf; planches de
 snowboard; patins à glace; planches à roulettes; coquilles
 ou rembourrages de protection pour la pratique de sports et
 pour jeux; pistolets à air (jouets); trictracs; clochettes
 pour arbres de Noël; billes de billard; tables de billard;
 blocs de construction [jouets]; jeux de table; jeux
 d'échecs; échiquiers; bonbons à pétards; bottines-patins;
 machinerie et appareils pour le jeu de quilles; jeux de
 construction; porte-bougies pour arbres de Noël; damiers;
 jeux de dames; jeux d'échecs; échiquiers; arbres de Noël en
 matières synthétiques; appareils de prestidigitateurs;
 bonbons à pétards; gobelets pour jeux; fléchettes; dés; lits
 de poupées, vêtements de poupées; maisons de poupées;
 chambres de poupées; jeux de dominos; damiers; jeux de
 dames; haltères; protège-coudes [articles de sport];
 extenseurs (exerciseurs); manèges forains; biberons de
 poupées; hameçons; attirail de pêche; palmes de natation;
 flotteurs pour la pêche; disques volants (jouets); jeux
 automatiques; raquettes; appareils de jeux électroniques
 autres que ceux conçus pour être utilisés seulement avec
 récepteurs de télévision; matériel de jeux électroniques
 pour jouer à des jeux vidéo, à savoir modules de poche pour
 jouer à des jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur; sacs spécialement adaptés pour le golf; crosses de
 golf; gants de golf; gants de jeu et de sport; farces
 (attrapes); tournettes pour cerfs-volants; cerfs-volants;
 protège-genoux [articles de sport]; jeux de mahjong; billes
 pour jeux; marionnettes; masques de théâtre; masques de
 carnaval; mobiles [jouets]; modèles réduits de véhicules;
 jeux de société; amorces fulminantes (jouets); pistolets
 [jouets]; raquettes; hochets; jeux d'anneaux; chevaux à
 bascule; patins à roulettes; planches à voile; skis;
 traîneaux (articles de sport); toboggan (jeu); bulles de
 savon [jouets]; toupies (jouets); tremplins (articles de
 sport); bicyclettes fixes d'entraînement; piscines (articles
 de jeu); palmes de natation; balançoires; tables pour tennis
 de table; jouets pour animaux domestiques; skis nautiques;
 articles de jeu pour la natation ainsi que pour activités,
 sports et jeux aquatiques; ballons de plage; jeux
 automatiques à prépaiement; housses spécialement conçues
 pour skis et planches de surf; cartes de bingo; filets à
 papillons; cartes à jouer; confettis; patins à roulettes en
 ligne; kaléidoscopes; mâts pour planches à voile; épuisettes
 pour la pêche; véhicules télécommandés [jouets]; plateaux
 tournants de roulette; boules à neige; raquettes à neige;
 cartes à jouer; équipements vendus conjointement pour jouer
 aux cartes; machines de jeu pour salles de jeux; machines de
 jeu autonomes avec sortie vidéo; jeux d'arcade actionnés par
 des pièces de monnaie ou des jetons; billards électriques;
 appareils de jeu électroniques de poche; jeux d'adresse de
 poche non électriques; équipements de jeu vendus
 conjointement pour jouer à des jeux de table, jeux de
 cartes, jeux de manipulation, jeux de société, jeux
 informatiques de type jeux de société, jeux d'action à
 cibles; casse-tête [jeux]; masques faciaux en carton [objets
 de cotillon]; masques de déguisement et d'Halloween; jouets
 gicleurs d'eau; cibles de jeux de fléchettes; gants de
 base-ball; planches pour le surf; palmes de natation;
 pistolets à ressort ou à élastique [jouets]; batteries de
 cuisine [jouets]; machines bancaires [jouets]; boules à
 neige [jouets]; gants de boxe; crosses de hockey; bas de
 Noël; lance-pierres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; artículos de gimnasia y deporte no
 comprendidos en otras clases; adornos para árboles de
 Navidad; juguetes; muñecas; marionetas; juguetes de peluche;
 muñecos blandos; osos de peluche; figuras de juguete y
 conjuntos de juegos; muñecos de acción y accesorios para
 éstos; figuras de juguete que se pueden fijar a teléfonos
 móviles, lápices o llaveros; juguetes para el baño; juguetes
 de montar; artículos de gimnasia y deporte; bolas y globos;
 yoyós; balones y pelotas de juego; bolas de juego; pelotas
 para áreas de juego, balones de fútbol, pelotas de béisbol;
 balones de baloncesto; pelotas de goma; adornos y
 decoraciones para árboles de Navidad; vehículos de juguete;
 vehículos eléctricos (juguetes); tablas de surf; tablas de
 snowboard; patines de hielo; monopatines; almohadillas
 protectoras o dispositivos protectores para deportes y
 juegos; pistolas de aire comprimido (juguetes); juegos de
 backgammon; campanitas para árboles de Navidad; bolas de
 billar; mesas de billar; bloques de construcción (juguetes);
 juegos de mesa; juegos de ajedrez; tableros de ajedrez;
 sorpresas detonantes en forma de caramelo; patines de bota;
 maquinaria y aparatos para juegos de bolos; juegos de
 construcción; portavelas para árboles de Navidad; dameros;
 juegos de damas; juegos de ajedrez; tableros de ajedrez;
 árboles de Navidad de materiales sintéticos; aparatos de
 prestidigitación; sorpresas detonantes en forma de caramelo;
 cubiletes para dados; dardos; dados; camas de muñecas, ropa
 de muñecas; casas de muñecas; cuartos de muñecas; juegos de
 dominó; dameros; juegos de damas; pesas de gimnasia; coderas
 (artículos de deporte); extensores para pectorales;
 tiovivos; biberones para muñecas; anzuelos; aparejos de
 pesca; aletas de natación; boyas de pesca; discos voladores
 (juguetes); juegos automáticos; raquetas; aparatos de juegos
 electrónicos que no sean los concebidos para ser utilizados
 únicamente con un receptor de televisión; equipos de juegos
 electrónicos para videojuegos, a saber, unidades portátiles
 de videojuegos que no sean las especialmente concebidos para
 utilizar con visualizadores externos o monitores; bolsas
 especialmente diseñadas para golf; palos de golf; guantes de
 golf; guantes para juegos y deportes; artículos de cotillón;
 carretes para cometas; cometas; rodilleras (artículos
 deportivos); juegos de mesa mah jong; canicas; marionetas;
 máscaras de teatro; máscaras de carnaval; móviles
 (juguetes); modelos de vehículos a escala; juegos de
 sociedad; cápsulas fulminantes (juguetes); pistolas de
 juguete; raquetas; sonajeros; juegos de anillas; caballitos
 de balancín; patines de ruedas; tablas de windsurf; esquís;
 trineos (artículos de deporte); toboganes (artículos de
 juego); juguetes para hacer pompas de jabón; peonzas
 (juguetes); trampolines (artículos de deporte); bicicletas
 estáticas de ejercicio; piscinas (artículos de juego o
 deporte); aletas de natación; columpios; mesas para tenis de
 mesa; juguetes para animales domésticos; esquís náuticos;
 artículos de juego para la natación, los juegos, el deporte
 y las actividades acuáticas; pelotas de playa; máquinas de
 juego automáticas accionadas con monedas; fundas
 especialmente diseñadas para esquís y tablas de surf;
 cartones de bingo; mangas para cazar mariposas; naipes;
 confetis; patines en línea; caleidoscopios; mástiles para
 tablas de windsurf; salabardos de pesca; vehículos
 teledirigidos [juguetes]; ruletas; globos de nieve; raquetas
 de nieve; naipes; equipos vendidos como unidad para jugar
 naipes; aparatos recreativos utilizados en salas de juegos;
 máquinas de juegos autónomas con salida de vídeo; juegos
 electrónicos accionados con monedas o con fichas; flippers;
 juegos electrónicos de bolsillo; juegos de destreza no
 eléctricos de bolsillo; equipos para juegos vendidos como
 unidad para jugar juegos de mesa, juegos de naipes, juegos
 de manipulación, juegos de sociedad, juegos informáticos de
 tipo juegos de salón y juegos de acción con blanco; puzles;
 máscaras de cartón; máscaras de disfraces y de "Halloween";
 juguetes lanza agua; blancos para juego de dardos; guantes
 de béisbol; tablas de surf; aletas para nadar; armas de
 fuego de fabricación casera de juguete; baterías de cocina y
 moldes de pastelería de juguete; cajeros automáticos de
 juguete; bolas transparentes con nieve de juguete; guantes
 de boxeo; palos de hockey; medias decorativas de Navidad;
 tirachinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils
 and fats; bouillon; bouillon concentrates; broth; broth
 concentrates; butter; caviar; cheese, cheese snacks; cheese
 in the form of dips, spreads and sticks; dairy products;
 dairy puddings; food products made from fish; foods prepared
 from fish; frosted fruits; frozen fruits; processed and
 dried fruits; vegetable and fruit juices for cooking; fruit
 chips; processed and dried vegetables; margarine; marmalade;
 meat jellies; meat tinned; milk beverages; soybean-based
 food beverage used as a milk substitute; milk shakes; dairy
 products for making milk shakes; preparations for making
 milk shakes; preserved mushrooms; preserved onions,
 preserved olives; gherkin; prepared nuts; food products made
 from nuts; ginger jam; pastes (liver); pâté (liver); cocoa
 butter and peanut butter; peanuts, processed; lentils,
 preserved; peas, preserved; fruit peel; potato chips; potato
 crisps; potato fritters; salads; sauerkraut; sausages;
 sesame oil; preparations for making soup; soups; tofu;
 vegetable salads; vegetable soup preparations; whipped
 cream; yoghurt; snack foods made from meat; snack foods made
 from precooked vegetables; snack foods made from eggs;
 potato snacks; sea-weeds (for eating); processed, dried and
 preserved meat, fish, poultry and game; bacon; preparations
 for making bouillon; chocolate nut butter; charcuterie; ham;
 croquettes; crystallized fruits; fish, tinned; fruit
 jellies; fruit salads; maize oil; olive oil for food;
 raisins; tomato puree; tinned fruits and vegetables; seafood
 (not live); processed and preserved seafood; seafood,
 tinned; food products made from seafood; pickles; pâté.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits;
 gelées, confitures, compotes; oeufs, lait et produits
 laitiers; huiles comestibles et graisses comestibles;
 bouillons; concentrés [bouillons]; bouillons; concentrés
 [bouillons]; beurre; caviar; fromages, amuse-gueule au
 fromage; fromages sous forme de crèmes ou mousses à tremper
 [dips], pâtes à tartiner et bâtonnets; produits laitiers;
 poudings laitiers; mets à base de poisson; mets à base de
 poisson; fruits cristallisés; fruits congelés; fruits séchés
 et transformés; jus de fruits et de légumes pour la cuisine;
 tranches de fruits; légumes séchés et transformés;
 margarine; marmelades; gelées de viande; conserves de
 viande; boissons lactées; boissons alimentaires à base de
 soja en tant que produits de remplacement du lait;
 milk-shakes [boissons frappées à base de lait]; produits
 laitiers pour la préparation de milk-shakes; produits pour
 la préparation de milk-shakes; champignons conservés;
 oignons [légumes] conservés, olives conservées; cornichons;
 noix préparées; produits alimentaires à base de fruits à
 coque; gingembre; mousses de foie; pâté de foie; beurre de
 cacao et beurre d'arachides; arachides préparées; lentilles
 [légumes] conservées; pois conservés; écorces [zestes] de
 fruits; pommes chips; pommes chips; beignets aux pommes de
 terre; salades; choucroute; saucisses; huile de sésame;
 préparations pour faire du potage; potages; tofu; salades de
 légumes; juliennes; crème fouettée; yaourt; aliments à
 grignoter à base de viande; aliments à grignoter à base de
 légumes précuits; aliments à grignoter à base d'oeuf;
 produits de pommes de terre à grignoter; algues comestibles;
 viande, poisson, volaille et gibier conservés, séchés et
 transformés; lard; préparations pour faire des bouillons;
 beurre de cacao; charcuterie; jambon; croquettes
 alimentaires; fruits cristallisés; conserves de poisson;
 gelées de fruits; salades de fruits; huile de maïs; huile
 d'olive comestible; raisins secs; purée de tomates;
 conserves de fruits et légumes; fruits de mer; fruits de mer
 transformés et conservés; conserves de fruits de mer;
 produits alimentaires à base de fruits de mer; pickles;
 pâté.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y carne de caza; extractos de
 carne; frutas y verduras, hortalizas y legumbres en
 conserva, congeladas, secas y cocidas; jaleas, confituras,
 compotas; huevos, leche y productos lácteos; aceites y
 grasas comestibles; caldos; concentrados de caldo; caldos;
 concentrados de caldo; mantequilla; caviar; queso,
 aperitivos de queso; queso en forma de salsas para mojar,
 pastas untables y palitos; productos lácteos; budines a base
 de productos lácteos; platos a base de pescado; platos a
 base de pescado; frutas confitadas; frutas congeladas;
 frutas secas y procesadas; zumos de frutas y hortalizas para
 la cocina; rodajas de fruta; hortalizas secas y procesadas;
 margarina; mermeladas; gelatinas de carne; conservas de
 carne; bebidas a base de leche; bebidas alimenticias a base
 de soja en cuanto sucedáneos de la leche; batidos de leche;
 productos lácteos para hacer batidos; preparaciones para
 hacer batidos; champiñones en conserva; cebollas en
 conserva, aceitunas en conserva; pepinillos; nueces
 preparadas; productos alimenticios a base de frutos secos;
 mermelada de jengibre; pastas (hígado); paté (hígado);
 manteca de cacao y mantequilla de cacahuete; cacahuetes
 preparados; lentejas en conserva; guisantes en conserva;
 cáscaras de fruta; patatas fritas; patatas fritas; buñuelos
 de patata; ensaladas; chucrut; salchichas; aceite de sésamo;
 preparaciones para hacer sopa; sopas; tofu; ensaladas de
 verduras, hortalizas y legumbres; sopas juliana; nata
 montada; yogur; tentempiés a base de carne; tentempiés a
 base de hortalizas precocidas; tentempiés a base de huevos;
 alimentos a base de patata para picar; algas (para la
 alimentación); carne, pescado, aves y caza procesados, secos
 y en conserva; tocino; preparaciones para hacer caldo;
 manteca de cacao; productos de charcutería; jamón;
 croquetas; frutas confitadas; conservas de pescado; jaleas
 de fruta; ensaladas de frutas; aceite de maíz; aceite de
 oliva comestible; pasas; purés de tomate; frutas y
 hortalizas enlatadas; mariscos; mariscos procesados y en
 conserva; mariscos enlatados; productos alimenticios a base
 de mariscos; encurtidos; paté.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments);
 spices; ice; breakfast cereal; biscuits; cake powder; edible
 decorations for cakes; cake preparations; malt for food;
 soybean malt; malt biscuits; rice cakes; sweets and candies;
 sugar confectionery, candy bars, candy mints; chocolate
 confectionery; chocolate; chocolate beverages with milk;
 chocolate food beverages not being dairy based or vegetable
 based; confectionery decorations for Christmas trees; cocoa
 products; coffee beverages; coffee beverages with milk;
 coffee flavourings; mixtures and preparations for use as
 substitutes for coffee; coffee and coffee-based beverages;
 tea, namely, ginseng tea, black tea, oolong tea, barley and
 barley-leaf tea; cookies; popcorn; flavoured popcorn; corn
 flakes; confectionery chips; ice-cream; curry; capers;
 custard; custard mixes and powder; cereal flakes;
 flavourings, other than essential oils; confectionery ices;
 fruit jellies; gingerbread; chocolate syrup; ketchup;
 liquorice; lozenges; meat pies; meat tenderizers for
 household purposes; pancakes; pastilles; pastries; corn
 chips; tortillas; pepper; pizzas; puddings; ravioli; royal
 jelly for human consumption; thickening agents for cooking
 foodstuffs; wasabi paste; soy sauce; pastas, noodles and
 vermicelli; sushi; vanilla; waffles; frozen yoghurt; frozen
 confections; pretzels; almond confectionery; aromatic
 preparations for food; binding agents for ice cream (edible
 ices); bread rolls; cakes; caramels (candy); chewing gum,
 not for medical purposes; corn meal; crackers; crispbread
 snacks; flour based savory snacks; cereal based snack foods;
 edible ices; golden syrup; ice, natural or artificial;
 macaroni; marzipan; mayonnaise; oatmeal; peppers
 (seasonings); pies; relish; rusks; cooking salt; sandwiches;
 tomato sauce; seasonings; sherbets (ices); spaghetti;
 sweetmeats (candy); tarts; wheat flour; salad dressings;
 meat gravies; fruit sauces; cones for ice cream; corn snacks
 (other than confectionery); dessert puddings; canned pasta
 foods (tinned).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café; farines et préparations faites de céréales, pain,
 pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de
 mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde;
 vinaigre, sauces [condiments]; épices; glace à rafraîchir;
 céréales pour le petit-déjeuner; biscuits; poudre pour
 gâteaux; décorations comestibles pour gâteaux; préparations
 pour gâteaux; malt pour l'alimentation; malt de soja;
 biscuits de malt; cake au riz; bonbons et friandises;
 confiseries, barres sucrées (confiserie), pastilles à la
 menthe (bonbons); confiseries au chocolat; chocolat;
 chocolat au lait; boissons alimentaires au chocolat ni à
 base de produits laitiers ni de végétaux; confiseries de
 décoration pour arbres de Noël; produits de cacao; boissons
 au café; café au lait; aromates de café; mélanges et
 préparations en tant que succédanés du café; boissons au
 café et à base de café; thé, à savoir thé au ginseng, thé
 noir, thé oolong, thé à l'orge et thé de feuilles d'orge;
 biscuiterie; maïs grillé et éclaté; maïs grillé et éclaté
 aromatisé; flocons de maïs; confiseries sous forme de
 flocons; crèmes glacées; curry; câpres; crème anglaise;
 mélanges et poudres pour la préparation de crème anglaise;
 flocons de céréales; aromates autres que les huiles
 essentielles; glaces de confiseur; pâtes de fruits; pain
 d'épice; sirops de chocolat; ketchup; réglisse; pastilles;
 pâtés à la viande; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; crêpes; pastilles; pâtisserie; croustilles de
 maïs; tortillas; poivre; pizzas; poudings; ravioli; gelée
 royale pour l'alimentation humaine; épaississants pour la
 cuisson de produits alimentaires; wasabi en pâte; sauce
 piquante de soja; pâtes alimentaires, nouilles et
 vermicelles; sushi; vanille; gaufres; yaourt glacé;
 confiseries congelées; bretzels; confiserie à base
 d'amandes; préparations aromatiques à usage alimentaire;
 liaisons pour glaces alimentaires; petits pains; gâteaux;
 caramels (bonbons); gommes à mâcher, non à usage médical;
 farine de maïs; crackers; biscuits scandinaves; collations
 salées à base de farine; collations à base de céréales;
 glaces alimentaires; sirop de mélasse; glace brute,
 naturelle ou artificielle; macaronis; massepain;
 mayonnaises; gruau d'avoine; piments (assaisonnements);
 tourtes; relish; biscottes; sel de cuisine; sandwiches;
 sauce tomate; assaisonnements; sorbets (glaces
 alimentaires); spaghetti; bonbons; tartes; farine de blé;
 sauces à salade; jus de viande; sauces aux fruits; cornets
 pour glaces alimentaires; collations à base de maïs (autres
 que confiseries); poudings (desserts); conserves de pâtes
 alimentaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones a base de cereales, pan,
 productos de pastelería y de confitería, helados; miel,
 jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal, mostaza;
 vinagre, salsas [condimentos]; especias; hielo; cereales
 para el desayuno; galletas; polvos para productos de
 pastelería y repostería; adornos comestibles para productos
 de pastelería y repostería; preparaciones para hacer
 pasteles; malta para uso alimenticio; malta a base de habas
 de soja; galletas de malta; pastelitos de arroz; dulces;
 golosinas a base de azúcar, barritas dulces, pastillas de
 menta; golosinas de chocolate; chocolate; chocolate con
 leche; bebidas chocolatadas que no estén compuestas
 principalmente por productos lácteos u hortalizas; adornos
 de confitería para árboles de Navidad; productos de cacao;
 bebidas a base de café; café con leche; aromatizantes de
 café; mezclas y preparaciones para utilizar en cuanto
 sucedáneos del café; café y bebidas a base de café; té, a
 saber, té de ginseng, té negro, té oolong, cebada y té de
 hojas de cebada; productos de galletería; palomitas de maíz;
 palomitas de maíz aromatizadas; copos de maíz; pepitas
 dulces; helados cremosos; curry; alcaparras; crema inglesa;
 mezclas y polvos para hacer flan; copos de cereales;
 aromatizantes que no sean aceites esenciales; helados de
 confitería; pasta de frutas; pan de especias; siropes de
 chocolate; ketchup; regaliz; pastillas; pasteles de carne;
 productos de uso doméstico para ablandar la carne; creps;
 pastillas; productos de pastelería; chips de maíz; tortillas
 de harina o maíz; pimienta; pizzas; pudines; raviolis; jalea
 real para el consumo humano; espesantes para uso culinario;
 pasta de wasabi; salsa de soja; pastas, tallarines y fideos
 cabello de ángel; sushi; vainilla; gofres; yogur helado;
 productos de confitería congelados; bretzels; productos de
 confitería a base de almendras; preparaciones aromáticas
 para uso alimenticio; espesantes para helados; panecillos;
 pasteles; caramelos blandos; chicles que no sean para uso
 médico; harina de maíz; galletas saladas; aperitivos de
 galletas crujientes; aperitivos a base de harina; aperitivos
 a base de cereales; helados; jarabe de melaza; hielo natural
 o artificial; macarrones; mazapán; mayonesa; sémola de
 avena; pimentón (producto para sazonar); tartas saladas;
 relish; biscotes; sal de cocina; sándwiches; salsa de
 tomate; productos para sazonar; sorbetes (helados);
 espaguetis; caramelos; tartas; harina de trigo; aliños para
 ensalada; jugos de carne; coulis de frutas; cucuruchos para
 helado; aperitivos de maíz (excepto confitería); budines de
 postre; pastas alimenticias en lata.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks;
 fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations
 for making beverages; non-alcoholic beers; non-alcoholic
 fruit drinks; non-alcoholic fruit juices; non-alcoholic
 fruit extracts; aerated drinks (non-alcoholic);
 non-alcoholic beverages; non-alcoholic wines; pineapple
 juice beverages; aperitives, non-alcoholic; cocktails,
 non-alcoholic; energy drinks; non-alcoholic beverages
 containing fruit juices; syrup for making fruit juices and
 fruit drinks; fruit nectars, non-alcoholic; whey beverages;
 preparations for making aerated water; extracts of hops for
 making beer; non-alcoholic honey-based beverages; ginger
 beverages; isotonic beverages; iced fruit beverages; powders
 for effervescing beverages; drinking water; vegetable
 juices; preparations for making mineral water; cola; cola
 beverages; kvass (non-alcoholic beverages); spring water;
 Lithia water; lemonades; milk of almonds (beverages); peanut
 milk (soft drink); malt beer; malt-based preparations for
 making beverages; almond beverages; flavoured waters; frozen
 fruit beverages; pastilles for effervescing beverages; table
 waters; bottled water; grape juice; must (unfermented);
 sarsaparilla (soft drink); seltzer water; cider,
 non-alcoholic; soda water; sorbets (beverages); sports
 drinks; extracts for making beverages; vegetable juice
 (beverage); soft drinks; syrups for making soft drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eaux minérales et gazeuses et autres boissons non
 alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; sirops et
 autres préparations pour faire des boissons; bières sans
 alcool; boissons aux fruits sans alcool; jus de fruits sans
 alcool; extraits de fruits sans alcool; boissons gazeuses
 (sans alcool); boissons non alcooliques; vins sans alcool;
 boissons à base de jus d'ananas; apéritifs sans alcool;
 cocktails sans alcool; boissons énergétiques; boissons sans
 alcool contenant des jus de fruits; sirops pour la
 confection de jus de fruits et boissons aux fruits; nectars
 de fruits; boissons à base de petit-lait; produits pour la
 fabrication des eaux gazeuses; extraits de houblon pour la
 fabrication de la bière; boissons non alcooliques à base de
 miel; boissons au gingembre; boissons isotoniques; boissons
 glacées aux fruits; poudres pour boissons gazeuses; eaux
 potables; jus végétaux; produits pour la fabrication des
 eaux minérales; cola; boissons à base de cola; kwas (boisson
 sans alcool); eaux de source; eaux lithinées; limonades;
 lait d'amandes (boissons); lait d'arachides (boisson sans
 alcool); bière de malt; préparations à base de malt pour la
 confection de boissons; boissons aux amandes; eaux
 aromatisées; boissons de fruits gelées; pastilles pour
 boissons gazeuses; eaux de table; eaux en bouteilles; jus de
 raisin; moût non fermenté; salsepareille (boisson sans
 alcool); eau de Seltz; jus de pommes; sodas; sorbets
 (boissons); boissons pour sportifs; extraits destinés à la
 confection de boissons; jus végétaux (boissons); boissons
 non alcoolisées; sirops pour la fabrication de boissons sans
 alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas minerales y gaseosas, y otras bebidas sin alcohol;
 bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes y otras
 preparaciones para elaborar bebidas; cervezas sin alcohol;
 bebidas de frutas sin alcohol; zumos de frutas sin alcohol;
 extractos de frutas sin alcohol; bebidas gaseosas (sin
 alcohol); bebidas sin alcohol; vinos sin alcohol; bebidas a
 base de zumo de piña; aperitivos sin alcohol; cócteles sin
 alcohol; bebidas energéticas; bebidas sin alcohol que
 contienen zumos de frutas; sirope para hacer bebidas y zumos
 de frutas; néctares de frutas sin alcohol; bebidas a base de
 suero de leche; productos para elaborar aguas gaseosas;
 lúpulo (extractos) para hacer cerveza; bebidas a base de
 miel (sin alcohol); bebidas de gengibre; bebidas isotónicas;
 bebidas heladas de frutas; polvos para elaborar bebidas
 gaseosas; agua potable; zumos vegetales; productos para
 elaborar aguas minerales; cola; bebidas de cola; kvass
 (bebida sin alcohol); agua de manantial; agua de litines;
 limonadas; leche de almendras (bebida); leche de cacahuete
 (bebida sin alcohol); cerveza de malta; preparaciones a base
 de malta para hacer bebidas; bebidas de almendras; aguas
 aromatizadas; bebidas a base de frutas congeladas; pastillas
 para bebidas gaseosas; aguas de mesa; agua embotellada; zumo
 de uva; mosto sin fermentar; zarzaparrilla (bebida sin
 alcohol); agua de Seltz; zumo de manzana; sodas; sorbetes
 (bebidas); bebidas para deportistas; extractos para hacer
 bebidas; zumos vegetales (bebidas); refrescos; siropes para
 hacer refrescos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; smokers' articles; matches; ashtrays; cigarette
 paper; cigar cases; cigarette cases; cigar cutters; cigar
 holders; cigarette filters; mouthpieces for cigarette
 holders; cigarette holders; cigarette tips; cigarettes;
 cigarettes containing tobacco substitutes; cigarillos;
 cigars; lighters for smokers; match boxes; match holders;
 matches; pipe cleaners; pipe racks; tobacco pipes; tobacco
 pouches; snuffboxes; tobacco jars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; articles pour fumeurs; allumettes; cendriers; papier
 à cigarettes; étuis à cigares; étuis à cigarettes;
 coupe-cigares; fume-cigare; filtres pour cigarettes; bouts
 pour fume-cigarette; fume-cigarette; bouts de cigarettes;
 cigarettes; cigarettes contenant des succédanés du tabac;
 cigarillos; cigares; briquets pour fumeurs; boîtes à
 allumettes; porte-allumettes; allumettes; cure-pipes;
 râteliers à pipes; pipes; blagues à tabac; tabatières; pots
 à tabac.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; artículos para fumadores; cerillas; ceniceros; papel
 de fumar; pureras; pitilleras; cortapuros; boquillas para
 puros; filtros para cigarrillos; embocaduras de boquillas
 para cigarrillos; boquillas para cigarrillos; boquillas de
 cigarrillo; cigarrillos; cigarrillos de sucedáneos del
 tabaco; puritos; puros; encendedores para fumadores; cajas
 para cerillas; fosforeras; cerillas; limpiapipas; estantes
 para pipas; pipas; petacas para tabaco; tabaqueras; botes
 para tabaco.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; wholesaling and retailing and mail order
 services relating to the sale of games for mobile devices,
 games for personal computers, games for consoles, games for
 tablets, electronic game programs, downloadable electronic
 game programs, electronic game software, computer game
 programs, downloadable computer game programs, interactive
 game programs, interactive game software, protective
 carrying cases specially adapted for phones and handheld
 computers, mouse pads, party favours and festive decorations
 and ornaments, gifts and novelty items, soaps, perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions, hair care products,
 toiletries, dentifrices, personal hygiene products,
 cleaning, polishing and abrasive preparations, substances
 for laundry use, manicure tools, nail care preparations,
 nail polish, nail varnish, false nails, dietetic substances,
 food for babies, sanitary preparations, candles, wicks,
 spills for lighting, greases, lubricants, oils for paints,
 cutlery, crockery, manicure sets, shaving instruments,
 razors, machines and machine tools for kitchen or household
 purposes, hand-held tools, films, cameras, photo discs,
 video recorders, audio and visual products, audio and video
 tapes, records and discs, instruments and apparatus for the
 recording, transmitting and/or reproduction of sounds and/or
 images, televisions, cassette tape players and/or recorders,
 video cassette and/or disc players and/or recorders, radios,
 telephones, wireless phones, mobile phones, mobile phone
 cases, decorations and straps for phones, call indicators,
 calculating machines, calculators, electronic and computer
 games, cinematographic films, lights, fans, cooking
 utensils, cake and pastry moulds, toasters, ovens, kitchen
 utensils, utensils and containers for serving or storing
 food and/or beverages, chop sticks, cutting instruments,
 porcelain, chinaware, crystalware, enamelware, silverware,
 glassware, terra-cottaware, earthenware, ceramics, hair
 dryers, lamps, lamp shades and parts and fittings therefor,
 baby carriages, balloons, bicycle horns, clocks and watches
 and accessories and parts and fittings therefor, jewellery
 and imitation jewellery, ornaments, goods in precious metal
 or coated therewith, music boxes, musical instruments,
 pictures, photographs, stationery, paper and cardboard and
 goods made from these materials, artists materials, paint
 brushes, writing instruments, printed matter, books,
 newspapers, magazines and periodicals, greeting and
 Christmas cards, playing cards, packing and packaging
 materials, picture frames and stands, adhesives for
 stationery or household purposes, goods made of leather
 and/or imitations of leather, bags and luggage, purses and
 wallets, umbrellas, walking sticks, furniture, mirrors, coat
 hangers and pegs, boxes and containers, name plates, small
 household fittings, household or kitchen utensils and
 containers, combs, sponges, brushes, articles for cleaning
 purposes, spectacles, spectacle frames and sunglasses and
 cases and accessories therefor, textile and textile goods,
 bedding, and table linens and covers, napkins, table mats,
 furniture, haberdashery, handkerchieves, articles of
 children-, women- and men's clothing, footwear, headgear and
 gloves, buttons, badges, ribbons and braid, lace and
 embroidery, hair pins and ornaments, braces, shoe ornaments,
 hat ornaments, zipper and zipper fasteners, carpets, rugs
 and mats, toys, games and playthings, dolls, plush toys;
 soft dolls, figurines, sporting articles, decorations for
 Christmas trees, food and beverages, confectionery, floral
 products, matches, cigars, cigarettes and smokers' articles;
 advertising; organization of exhibitions for commercial or
 advertising purposes; publication of publicity texts; sales
 promotion (for others); arranging of advertising services;
 business management of performing artists; import-export
 agencies; compilation of information in to computer
 databases; direct mail advertising; business management of
 hotels; marketing research; outdoor advertising; personnel
 recruitment; advertising agency services; radio advertising;
 television advertising; on-line advertising on a computer
 network; procurement services for others (purchasing goods
 and services for other businesses); rental of advertising
 time on communication media; office machines and equipment
 rental; vending machine rental services; auctioneering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; vente en gros et au détail
 ainsi que vente par correspondance de jeux pour appareils
 mobiles, jeux pour ordinateurs personnels, jeux pour
 consoles, jeux pour tablettes électroniques, programmes de
 jeux électroniques, programmes de jeux électroniques
 téléchargeables, logiciels pour jeux électroniques,
 logiciels de jeux, programmes de jeux informatiques
 téléchargeables, programmes de jeux interactifs, ludiciels
 interactifs boîtiers de protection et de transport
 spécialement adaptés pour téléphones et ordinateurs de
 poche, tapis de souris, objets de cotillon et ornements et
 décorations de fête, articles pour offrir et gadgets,
 savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques,
 lotions pour les cheveux, produits de soin capillaire,
 produits de toilette, dentifrices, produits d'hygiène
 personnelle, préparations pour nettoyer, polir et abraser,
 substances pour lessiver, instruments de manucure, produits
 pour le soin des ongles, laques pour les ongles, vernis à
 ongles, ongles postiches, substances diététiques, aliments
 pour bébés, préparations d'hygiène, bougies, mèches, longues
 allumettes pour l'éclairage, graisses, lubrifiants, huiles
 pour la peinture, coutellerie, faïence, trousses de
 manucure, instruments de rasage, rasoirs, machines et
 machines-outils pour le ménage ou la cuisine, outils à main,
 films, appareils photographiques, photodisques,
 magnétoscopes, produits audio et visuels, disques
 magnétiques, disques acoustiques et bandes audio et vidéo,
 instruments et appareils d'enregistrement, de transmission
 et/ou de reproduction de sons et/ou d'images, postes de
 télévision, lecteurs et/ou enregistreurs de cassettes à
 bande magnétique, graveurs et/ou lecteurs de disques et/ou
 de cassettes vidéo, appareils de radios, appareils
 téléphoniques, téléphones sans fil, téléphones portables,
 étuis pour téléphones portables, articles de décoration et
 sangles pour téléphones, avertisseurs d'appels, machines à
 calculer, calculatrices, jeux informatiques et
 électroniques, films cinématographiques, éclairages,
 ventilateurs, ustensiles de cuisson, moules à gâteaux et à
 pâtisseries, grille-pain, fours, ustensiles de cuisine,
 ustensiles et récipients pour le service ou la conservation
 d'aliments et/ou de boissons, baguettes, instruments à
 couper, porcelaine, articles en porcelaine, articles en
 cristal, articles en émail, argenterie, articles en verre,
 articles en terre cuite, articles en faïence, céramiques,
 sèche-cheveux, lampes d'éclairage, abat-jour ainsi que leurs
 parties et garnitures, voitures d'enfant, ballons de
 baudruche, avertisseurs sonores pour bicyclettes, horloges
 et montres ainsi que leurs accessoires, parties et
 garnitures, bijoux véritables et de fantaisie, ornements,
 produits en métaux précieux ou en plaqué, boîtes à musique,
 instruments de musique, images, photographies, articles de
 papeterie, papier, carton et produits en ces matières,
 matériel pour artistes, pinceaux, instruments d'écriture,
 produits imprimés, livres, journaux, revues et périodiques,
 cartes de souhaits et de Noël, cartes à jouer, matériaux
 d'emballage et de conditionnement, supports et cadres pour
 images, adhésifs [matières collantes] pour la papeterie ou
 le ménage, produits en cuir et/ou en imitations du cuir,
 sacs et bagages, porte-monnaie et portefeuilles, parapluies,
 cannes, meubles, miroirs, cintres pour vêtements et patères,
 boîtes et contenants, plaques d'identification, petites
 installations domestiques, ustensiles et récipients pour le
 ménage ou la cuisine, peignes, éponges, brosses, matériel de
 nettoyage, lunettes, montures de lunettes et lunettes de
 soleil ainsi que leurs étuis et accessoires, tissus et
 produits textiles, literie, linge de table et tapis de
 table, serviettes de table, sets de table, meubles,
 passementerie, mouchoirs, articles vestimentaires pour
 hommes, femmes et enfants, chaussures, chapellerie et gants,
 boutons, insignes, rubans et galons, dentelles et broderies,
 épingles à cheveux et articles décoratifs pour la chevelure,
 bretelles, parures pour chaussures, ornements de chapeaux,
 fermetures à glissière, tapis, paillassons et nattes,
 jouets, jeux et articles de jeu, poupées, peluches; poupées
 à corps mou, figurines, articles de sport, décorations pour
 arbres de Noël, aliments et boissons, confiseries, produits
 floraux, allumettes, cigares, cigarettes et articles pour
 fumeurs; publicité; organisation d'expositions à buts
 commerciaux ou de publicité; publication de textes
 publicitaires; promotion des ventes pour des tiers;
 organisation d'annonces publicitaires; direction
 professionnelle des affaires artistiques; agences
 d'import-export; compilation d'informations dans des bases
 de données informatiques; distribution de matériel
 publicitaire; gérance administrative d'hôtels; recherche de
 marché; affichage; recrutement de personnel; agences de
 publicité; publicité radiophonique; publicité télévisée;
 publicité en ligne sur un réseau informatique; services
 d'approvisionnement pour des tiers (achat de produits et de
 services pour d'autres entreprises); location de temps
 publicitaire sur tout moyen de communication; location de
 machines et d'appareils de bureau; location de distributeurs
 automatiques; vente aux enchères.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; venta mayorista y minorista,
 así como venta por correspondencia de juegos para
 dispositivos móviles, juegos para ordenadores personales,
 juegos para consolas, juegos para tabletas, programas de
 juegos electrónicos, programas de juegos electrónicos
 descargables, software de juegos electrónicos, programas de
 juegos informáticos, programas de juegos informáticos
 descargables, programas de juegos interactivos, software
 para juegos interactivos, estuches protectores de transporte
 especialmente diseñados para teléfonos y ordenadores
 portátiles, alfombrillas de ratón, recuerdos de fiestas y
 decoraciones y adornos festivos, regalos y artículos de
 cotillón, jabones, productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares, productos para
 el cuidado del cabello, artículos de tocador, dentífricos,
 productos de higiene personal, preparaciones para limpiar,
 pulir y raspar, sustancias para lavar la ropa, instrumentos
 de manicura, productos para el cuidado de las uñas, esmalte
 de uñas, lacas de uñas, uñas postizas, sustancias
 dietéticas, alimentos para bebés, preparaciones sanitarias,
 velas, mechas, astillas para encender el fuego, grasas,
 lubricantes, aceites para pinturas, artículos de
 cuchillería, artículos de loza, juegos de manicura,
 instrumentos para afeitar, navajas, máquinas y
 máquinas-herramientas para la casa y la cocina, herramientas
 de mano, películas, cámaras, discos de fotos, grabadoras de
 vídeo, productos audiovisuales, cintas de audio y video,
 discos de vinilo y otros tipos de discos, instrumentos y
 aparatos para grabar, transmitir o reproducir sonido o
 imágenes, televisores, reproductores o grabadores de cinta,
 lectores o grabadores de videocasetes o discos, radios,
 teléfonos, teléfonos inalámbricos, teléfonos móviles,
 estuches para teléfonos móviles, adornos y correas para
 teléfonos, indicadores de llamadas, máquinas de calcular,
 calculadoras, juegos eletrónicos y de ordenador, películas
 cinematográficas, luces, ventiladores, equipos de cocina,
 moldes para pasteles y repostería, tostadoras, hornos,
 utensilios de cocina, utensilios y recipientes para servir o
 almacenar alimentos o bebidas, palillos (cubiertos),
 instrumentos de corte, loza fina, vajilla de porcelana,
 artículos de cristal, artículos esmaltados, artículos de
 platería de mesa, artículos de vidrio, artículos de
 terracota, artículos de loza, cerámica, secadores de pelo,
 lámparas, pantallas de lámparas, así como sus partes y
 accesorios, coches para bebés, globos, bocinas para
 bicicletas, relojes, partes, guarniciones y accesorios de
 los mismos, artículos de joyería y bisutería, ornamentos,
 productos de metales preciosos o chapados, cajas de música,
 instrumentos musicales, cuadros, fotografías, artículos de
 papelería, papel, cartón y artículos de estas materias,
 material para artistas, pinceles, instrumentos de escritura,
 productos de imprenta, libros, periódicos, revistas y
 publicaciones periódicas, tarjetas de Navidad y de
 felicitación, naipes, materiales de empaquetado y embalaje,
 marcos y soportes para cuadros, adhesivos (pegamentos) de
 papelería o de uso doméstico, artículos de cuero o
 imitaciones de cuero, bolsos y piezas de equipaje,
 portamonedas y billeteras, paraguas, bastones de marcha,
 muebles, espejos, perchas y colgaderos para abrigos, cajas y
 recipientes, placas de nombres, pequeñas guarniciones para
 el hogar, utensilios y recipientes para el hogar y la
 cocina, peines, esponjas, cepillos, material de limpieza,
 anteojos, monturas de anteojos y gafas de sol, así como
 estuches y accesorios para los mismos, tejidos y productos
 textiles, ropa de cama, así como mantelerías y forros,
 servilletas, reposaplatos, artículos de mercería, pañuelos,
 artículos para niños, prendas de vestir para señora y
 caballero, calzado, prendas de cabeza y guantes, botones,
 insignias, cintas y lazos, encajes y bordados, horquillas y
 adornos para el cabello, tirantes, adornos para calzado,
 adornos para sombreros, cremalleras y cierres de cremallera,
 alfombras, tapetes y esteras, juguetes, juegos y artículos
 de juego, muñecas, juguetes de peluche; muñecas blandas,
 figuritas, artículos de deporte, adornos para árboles de
 Navidad, alimentos y bebidas, productos de confitería,
 productos florales, fósforos, puros, cigarrillos y artículos
 para fumadores; publicidad; organización de exposiciones con
 fines comerciales o publicitarios; publicación de textos
 publicitarios; promoción de ventas para terceros;
 facilitación de servicios publicitarios; representación
 comercial de artistas del espectáculo; agencias de
 importación-exportación; compilación de datos en bases de
 datos informáticas; distribución de material publicitario;
 gerencia administrativa de hoteles; búsqueda de mercados;
 colocación de carteles; selección de personal; agencias de
 publicidad; publicidad radiofónica; publicidad televisada;
 publicidad a través de una red informática; servicios de
 abastecimiento para terceros (abastecimiento de productos y
 servicios para otras empresas); alquiler de tiempo
 publicitario en medios de comunicación; alquiler de máquinas
 y aparatos de oficina; alquiler de distribuidores
 automáticos; ventas en pública subasta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; cable television broadcasting;
 television broadcasting; cellular telephone communication;
 communications by fiber optic networks; communications by
 telegrams; communications by telephone; providing
 information on communication by telephones and cellular
 telephones; computer aided transmission of messages and
 images; electronic mail; facsimile transmission; radio
 broadcasting; sending of telegrams; telephone services;
 television broadcasting; wire service; paging services;
 providing telecommunications connections to a global
 computer network; providing user access to a global computer
 network (service providers); telecommunications routing and
 junction services; electronic bulletin board services and
 providing information thereon; teleconferencing services;
 communication by consumer video game apparatus; providing
 information on communication by consumer video game
 apparatus; communication by arcade video game machines;
 providing information on communication by arcade video game
 machines; communication by handheld game apparatus;
 providing information on communication by handheld game
 apparatus; communication by messages and pictures by using
 computers; telecommunication (other than broadcasting);
 broadcasting; news agencies; rental of telecommunication
 equipment including telephones and facsimile apparatus;
 rental of modems; message sending; news agencies; satellite
 transmission; providing games, images, pictures, movies,
 music and sounds by computer network and via communication
 by cellular phones.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication; télévision par câbles;
 diffusion de programmes de télévision; radiotéléphonie
 mobile; communications par réseau de fibres optiques;
 communications télégraphiques; communications téléphoniques;
 informations en matière de communication par téléphone et
 téléphone cellulaire; transmission de messages et d'images
 assistée par ordinateur; messagerie électronique;
 transmission de télécopies; radiodiffusion; transmission de
 dépêches; services téléphoniques; diffusion de programmes de
 télévision; agences de presse; services d'appel
 radioélectrique [radio, téléphone ou autres moyens de
 communications électroniques]; raccordement par
 télécommunications à un réseau informatique mondial;
 fourniture d'accès à un réseau informatique mondial;
 services d'acheminement et de jonction pour
 télécommunications; services d'affichage électronique et
 fourniture d'informations en la matière; services de
 téléconférences; communication par appareils de jeux vidéo
 grand public; informations en matière de communication par
 appareils de jeux vidéo grand public; communication par
 machines de salles de jeux vidéo; informations en matière de
 communication par machines de salles de jeux vidéo;
 communication par appareils de jeu de poche; informations en
 matière de communication par appareils de jeu de poche;
 communication par messages et images à l'aide d'ordinateurs;
 télécommunication (autre que radiodiffusion); services de
 diffusion; agences de presse; location d'équipements de
 télécommunication comprenant téléphones et télécopieurs;
 location de modems; transmission de messages; agences de
 presse; transmission par satellite; fourniture de jeux,
 images, dessins, films, musique et sons par réseau
 informatique et par le biais de la communication par
 téléphone cellulaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; servicios de teledifusión por cable;
 difusión de programas de televisión; radiotelefonía celular;
 comunicaciones por redes de fibra óptica; comunicaciones
 telegráficas; comunicaciones telefónicas; suministro de
 información sobre comunicación mediante teléfonos celulares
 y móviles; transmisión de mensajes e imágenes asistida por
 ordenador; correo electrónico; transmisión de faxes;
 difusión de programas radiofónicos; envío de comunicados;
 servicios telefónicos; difusión de programas de televisión;
 agencias de prensa; servicios de radiobúsqueda; servicios de
 conexión telemática a una red informática mundial; provisión
 de acceso de usuario a una red informática mundial;
 servicios de encaminamiento y enlace para
 telecomunicaciones; servicios de tablones de anuncios
 electrónicos y suministro de información publicada en los
 mismos; servicios de teleconferencia; comunicación mediante
 aparatos de videojuegos; suministro de información sobre
 comunicación mediante aparatos de videojuegos; comunicación
 mediante máquinas de salones de videojuegos; suministro de
 información sobre comunicación mediante máquinas de
 videojuegos de salón; comunicación mediante aparatos de
 juego portátiles; suministro de información sobre
 comunicación mediante aparatos de juego portátiles;
 comunicación mediante mensajes e imágenes por ordenador;
 telecomunicación (que no sea teledifusión); servicios de
 radiodifusión y teledifusión; agencias de prensa; alquiler
 de equipos de telecomunicación, incluidos teléfonos y
 aparatos de fax; alquiler de módems; envío de mensajes;
 agencias de prensa; transmisión por satélite; facilitación
 de juegos, imágenes, fotografías, películas, música y sonido
 mediante redes informáticas y mediante comunicación por
 teléfono móvil.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 and cultural activities; providing non-downloadable games,
 images, pictures, movies, music and sounds for handheld game
 apparatus, for arcade video game machines, for consumer
 video game apparatus; organization, management or
 arrangement of video game events; rental of consumer video
 game apparatus and arcade video game machines; rental of
 handheld game apparatus; educational and instruction
 services relating to arts, crafts, sports or general
 knowledge; movie showing, movie film production, or movie
 film distribution; providing information on program listing
 of television broadcasting; providing a web site featuring
 entertainment information; entertainment services in the
 nature of creation, development, and production of films,
 animation or animated films; provision of prerecorded,
 non-downloadable digital music online by means of MP3
 websites on a global computer network, the Internet and via
 mobile phones and wireless electronic communication devices;
 non-downloadable digital music from the Internet, via
 wireless electronic communication devices; amusements;
 amusement parks; theme parks; amusement arcade ser-vices;
 organization, production and presentation of shows,
 concerts, live performances, theatrical performances,
 exhibitions, sports competitions, sporting and cultural
 activities; cabarets and variety, movie studios, discotheque
 services; club services; publication of books, texts,
 magazines, newspapers and periodicals; library services;
 providing facilities for entertainment, concerts, shows,
 performances, sports, games, recreation and cultural
 activities; provision of information relating to education,
 entertainment, amusement, recreation, sports and culture,
 television and radio entertainment; film and video
 production; rental of cine-films, motion pictures, video
 tapes, laser discs, video discs and digital versatile
 (video) discs; rental of sound recordings; rental of show
 and stage scenery; nursery schools; games rooms and
 parlours; arranging of beauty contests; circuses;
 correspondence courses; entertainer services; organization
 of exhibitions for cultural or educational purposes; gaming;
 gymnastic instruction; providing museum facilities
 (presentation, exhibitions); operating lotteries; orchestra
 services; party planning (entertainment); scriptwriting
 services; theatre productions; zoological gardens; digital
 imaging services; electronic desktop publishing; game
 services provided on-line (from a computer network);
 interpretation (sign language); vocational guidance
 (education or training advice); microfilming; music
 composition services; night clubs; providing karaoke
 services; providing on-line electronic publications (not
 downloadable); publication of electronic books and journals
 on-line; videotaping; bowling alleys; showing of movies
 on-line.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles; mise à disposition d'images, dessins, films,
 musique, sons et jeux non téléchargeables pour appareils de
 jeu de poche, pour machines de jeux vidéo d'arcade et pour
 appareils de jeux vidéo grand public; organisation, gestion
 ou préparation d'événements de jeux vidéo; location
 d'appareils de jeux vidéo grand public et de machines de
 salles de jeux vidéo; location d'appareils de jeu de poche;
 services éducatifs et d'enseignement en rapport avec les
 arts, l'artisanat, le sport ou la culture générale;
 projection de films cinématographiques, production de films
 cinématographiques et distribution de films
 cinématographiques; informations en matière de programme de
 radiodiffusion télévisuelle; mise à disposition d'un site
 Web contenant des informations en matière de divertissement;
 services de divertissement sous forme de création, mise au
 point et production de films, animations ou films
 d'animation; mise à disposition de musique numérique
 préenregistrée non téléchargeable en ligne par le biais de
 sites Web MP3 sur un réseau informatique mondial, d'Internet
 ainsi que par le biais de téléphones portables et
 dispositifs de communication électronique sans fil; mise à
 disposition de musique numérique non téléchargeable sur
 Internet accessible à l'aide de dispositifs de communication
 électronique sans fil; divertissement; parcs d'attractions;
 parcs thématiques; services de salles de jeux électroniques;
 organisation, production et représentation de spectacles,
 concerts, interprétations en direct, représentations
 théâtrales, expositions, compétitions sportives, activités
 sportives et culturelles; services de cabarets et spectacles
 de variétés, studios de cinéma et discothèques; services de
 clubs; publication de livres, textes, revues, journaux et
 périodiques; services de bibliothèques; mise à disposition
 d'installations pour divertissements, concerts, spectacles,
 représentations, activités sportives, jeux, activités
 récréatives et culturelles; informations en rapport avec
 l'enseignement, les divertissements, les distractions, les
 activités récréatives, les sports et la culture ainsi
 qu'avec les divertissements télévisés et radiodiffusés;
 production de films et vidéos; location de films de cinéma,
 films cinématographiques, cassettes vidéo, disques laser,
 disques vidéo et DVD; location d'enregistrements sonores;
 location de décors de scène et de spectacles; écoles
 maternelles; salons et salles de jeux; organisation de
 concours de beauté; cirques; enseignement par
 correspondance; services d'artistes de spectacles;
 organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs;
 jeux d'argent; enseignement de la gymnastique; services de
 musées (présentation, expositions); organisation de
 loteries; services d'orchestres; planification de réceptions
 (divertissement); rédaction de scénarios; représentations
 théâtrales; exploitation de jardins zoologiques; services
 d'imagerie numérique; micro-édition; services de jeu
 proposés en ligne à partir d'un réseau informatique;
 interprétation en langue des signes; orientation
 professionnelle (prestation de conseils en matière
 d'éducation ou de formati); microfilmage; services de
 composition musicale; boîtes de nuit; mise à disposition
 d'équipements de karaoké; mise à disposition de publications
 électroniques en ligne [non téléchargeables]; publication
 électronique de livres et de périodiques en ligne;
 enregistrement de bandes vidéo; services de bowlings;
 diffusion de films en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; provisión de juegos no
 descargables, imágenes, ilustraciones, películas, música y
 sonido para aparatos de juego portátiles, máquinas de
 videojuegos de salón, y aparatos de videojuegos;
 organización, dirección o coordinación de encuentros
 alrededor de videojuegos; alquiler de aparatos de
 videojuegos y máquinas de videojuegos de salón; alquiler de
 aparatos de juego portátiles; servicios de educación y
 formación en relación con artes, artesanías, deportes o
 cultura general; proyección de películas cinematográficas,
 producción de películas cinematográficas, distribución de
 películas cinematográficas; suministro de información sobre
 listas de difusión de programas por televisión; suministro
 de un sitio Web que contiene información sobre actividades
 recreativas; servicios recreativos tales como creación,
 desarrollo, y producción de películas, animación o películas
 de animación; suministro de música digital pregrabada, no
 descargable, en línea mediante sitios Web MP3 en una red
 informática mundial, Internet y teléfonos móviles o
 dispositivos electrónicos de comunicación electrónica;
 música digital en Internet, no descargable, mediante
 dispositivos electrónicos de comunicación inalámbrica;
 servicios de entretenimiento; parques de atracciones;
 parques temáticos; servicios de salas de videojuegos;
 organización, producción y presentación de espectáculos,
 conciertos, espectáculos en vivo, representaciones
 teatrales, exposiciones, competencias deportivas,
 actividades deportivas y culturales; cabarés y variedades,
 estudios cinematográficos, servicios de discotecas;
 servicios de clubes; publicación de libros, textos,
 revistas, periódicos y publicaciones periódicas; servicios
 de bibliotecas; suministro de instalaciones para actividades
 recreativas, conciertos, espectáculos, actuaciones,
 deportes, juegos, así como para actividades culturales y
 recreativas; suministro de información sobre educación,
 entretenimiento, diversiones, recreación, deportes y
 cultura, entretenimiento radial y entretenimiento
 televisivo; producción de películas y vídeos; alquiler de
 películas cinematográficas, películas, videocintas, discos
 láser, videodiscos y DVD; alquiler de grabaciones sonoras;
 alquiler de decorados para espectáculos; jardines de
 infancia; salones y salas de juegos; organización de
 concursos de belleza; circos; cursos por correspondencia;
 servicios de artistas del espectáculo; organización de
 exposiciones con fines culturales o educativos; juegos de
 azar o de apuestas; cursos de gimnasia; servicios de museos
 (presentaciones, exposiciones); gestión de loterías;
 servicios de orquestas; organización de fiestas y
 recepciones; redacción de guiones; representaciones
 teatrales; explotación de parques zoológicos; servicios de
 procesamiento de imágenes digitales; microedición; servicios
 de acceso a juegos en línea mediante una red informática;
 interpretación (lenguaje de signos); orientación profesional
 (asesoramiento en educación o formación); microfilmación;
 servicios de composición musical; clubes nocturnos;
 servicios de karaoke; suministro de publicaciones
 electrónicas en línea no descargables; publicación
 electrónica de libros y periódicos en línea; grabación
 (filmación) en cintas de vídeo; servicios de boleras;
 proyección de películas en línea.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 18, 24, 27, 36 and 43 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 18, 24, 27, 36 et 43 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 18, 24, 27, 36
 ni 43.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20111125" NOTDATE="20111208" REGEDAT="20110930" GAZNO="2011/47 Gaz" PUBDATE="20111215">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 3, 9, 14, 16,
 18, 20, 21, 24, 25, 28, 29, 30, 32, 35, 38 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 3, 9, 14, 16, 18, 20, 21, 24, 25, 28, 29, 30, 32, 35, 38 et
 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a las clases
 3, 9, 14, 16, 18, 20, 21, 24, 25, 28, 29, 30, 32, 35, 38 y
 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20111110" NOTDATE="20111111" DOCID="6301072" REGEDAT="20111004" GAZNO="2011/45 Gaz" PUBDATE="20111201" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20111130" NOTDATE="20111201" DOCID="6371971" REGEDAT="20111119" GAZNO="2011/48 Gaz" PUBDATE="20111222" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20111215" NOTDATE="20111216" DOCID="6411279" REGEDAT="20111207" GAZNO="2011/50 Gaz" PUBDATE="20120105" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20120119" NOTDATE="20120120" DOCID="6425943" REGEDAT="20111214" GAZNO="2012/3 Gaz" PUBDATE="20120209" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20120124" NOTDATE="20120125" DOCID="6467992" REGEDAT="20120113" GAZNO="2012/4 Gaz" PUBDATE="20120216" OPPERE="20120416" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20120124" NOTDATE="20120125" DOCID="6469540" REGEDAT="20120111" GAZNO="2012/4 Gaz" PUBDATE="20120216" OPPERE="20120412" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20120217" NOTDATE="20120220" DOCID="6519989" REGEDAT="20120209" GAZNO="2012/7 Gaz" PUBDATE="20120308" INTOFF="KR"/>
<EXN REGRDAT="20120302" NOTDATE="20120315" REGEDAT="20120210" GAZNO="2012/9 Gaz" PUBDATE="20120322">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20120515" NOTDATE="20120516" DOCID="6661015" REGEDAT="20120426" GAZNO="2012/20 Gaz" PUBDATE="20120607" OPPERE="20120726" INTOFF="UA"/>
<RFNP REGRDAT="20120515" NOTDATE="20120516" DOCID="6676799" REGEDAT="20120508" GAZNO="2012/20 Gaz" PUBDATE="20120607" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20120525" NOTDATE="20120528" DOCID="6695357" REGEDAT="20120517" GAZNO="2012/21 Gaz" PUBDATE="20120614" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20120604" NOTDATE="20120605" DOCID="6697262" REGEDAT="20120518" GAZNO="2012/23 Gaz" PUBDATE="20120628" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20120603" NOTDATE="20120605" DOCID="6700015" REGEDAT="20120521" GAZNO="2012/23 Gaz" PUBDATE="20120628" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20120604" NOTDATE="20120605" DOCID="6700288" REGEDAT="20120514" GAZNO="2012/23 Gaz" PUBDATE="20120628" INTOFF="RU"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20120628" NOTDATE="20120629" DOCID="6756579" REGEDAT="20120618" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesaling and retailing and mail order services relating
 to the sale of games for mobile devices, games for personal
 computers, games for consoles, games for tablets, electronic
 game programs, downloadable electronic game programs,
 electronic game software, computer game programs,
 downloadable computer game programs, interactive game
 programs, interactive game software, protective carrying
 cases specially adapted for phones and handheld computers,
 mouse pads, party favours and festive decorations and
 ornaments, gifts and novelty items, soaps, perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions, hair care products,
 toiletries, dentifrices, personal hygiene products,
 cleaning, polishing and abrasive preparations, substances
 for laundry use, manicure tools, nail care preparations,
 nail polish, nail varnish, false nails, dietetic substances,
 food for babies, sanitary preparations, candles, wicks,
 spills for lighting, greases, lubricants, oils for paints,
 cutlery, crockery, manicure sets, shaving instruments,
 razors, machines and machine tools for kitchen or household
 purposes, hand-held tools, films, cameras, photo discs,
 video recorders, audio and visual products, audio and video
 tapes, records and discs, instruments and apparatus for the
 recording, transmitting and/or reproduction of sounds and/or
 images, televisions, cassette tape players and/or recorders,
 video cassette and/or disc players and/or recorders, radios,
 telephones, wireless phones, mobile phones, mobile phone
 cases, decorations and straps for phones, call indicators,
 calculating machines, calculators, electronic and computer
 games, cinematographic films, lights, fans, cooking
 utensils, cake and pastry moulds, toasters, ovens, kitchen
 utensils, utensils and containers for serving or storing
 food and/or beverages, chop sticks, cutting instruments,
 porcelain, chinaware, crystalware, enamelware, silverware,
 glassware, terra-cottaware, earthenware, ceramics, hair
 dryers, lamps, lamp shades and parts and fittings therefor,
 baby carriages, balloons, bicycle horns, clocks and watches
 and accessories and parts and fittings therefor, jewellery
 and imitation jewellery, ornaments, goods in precious metal
 or coated therewith, music boxes, musical instruments,
 pictures, photographs, stationery, paper and cardboard and
 goods made from these materials, artists materials, paint
 brushes, writing instruments, printed matter, books,
 newspapers, magazines and periodicals, greeting and
 Christmas cards, playing cards, packing and packaging
 materials, picture frames and stands, adhesives for
 stationery or household purposes, goods made of leather
 and/or imitations of leather, bags and luggage, purses and
 wallets, umbrellas, walking sticks, furniture, mirrors, coat
 hangers and pegs, boxes and containers, name plates, small
 household fittings, household or kitchen utensils and
 containers, combs, sponges, brushes, articles for cleaning
 purposes, spectacles, spectacle frames and sunglasses and
 cases and accessories therefor, textile and textile goods,
 bedding, and table linens and covers, napkins, table mats,
 haberdashery, handkerchieves, articles of children, women
 and men's clothing, footwear, headgear and gloves, buttons,
 badges, ribbons and braid, lace and embroidery, hair pins
 and ornaments, braces, shoe, ornaments, hat ornaments,
 zipper and zipper fasteners, carpets, rugs and mats, toys,
 games and playthings, dolls, plush toys, soft dolls,
 figurines, sporting articles, decorations for Christmas
 trees, food and beverages, confectionery, floral products,
 matches, cigars, cigarettes and smokers' articles.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20120912" NOTDATE="20120913" DOCID="6838315" REGEDAT="20120802" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004" INTOFF="UA"/>
<OPN REGRDAT="20121203" NOTDATE="20121204" REGEDAT="20120827" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="AU">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20120927" NOTDATE="20120928" DOCID="6887081" REGEDAT="20120829" GAZNO="2012/39 Gaz" PUBDATE="20121018" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20120918" NOTDATE="20120919" DOCID="6888936" REGEDAT="20120831" GAZNO="2012/38 Gaz" PUBDATE="20121011" OPPERE="20121031" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20120912" NOTDATE="20120914" REGEDAT="20120912" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004" INTOFF="VN"/>
<R18NP REGRDAT="20121123" NOTDATE="20121126" DOCID="7020454" REGEDAT="20121108" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Toiletries; manicure preparations; products and preparations
 for the care and cleansing of hair and skin; adhesives for
 cosmetic purposes; after-shave lotions; antiperspirants;
 antistatic preparations for household purposes; aromatics;
 quillaia bark for washing; bath salts; cosmetic preparations
 for baths; beauty masks; bleaching salts; bleaching soda;
 bluing for laundry; color-brightening chemicals for
 household purposes [laundry]; paint removing preparations;
 cosmetic kits; cosmetic preparations for slimming purposes;
 cosmetics for animals; cotton sticks for cosmetic purposes;
 cotton wool for cosmetic purposes; cosmetic creams; skin
 whitening creams; creams for leather; degreasers; denture
 polishes; preparations for cleaning dentures; deodorants;
 detergents; cosmetic dyes; eau de cologne; toilet water;
 hair cream, hair gel, shampoos, hair conditioner and hair
 moistening preparations; perfumes; lipsticks; skin and face
 creams and lotions; false nails; nail polishes and varnishes
 and thinners therefor; sun block; bleaching preparations
 [decolorants] for cosmetic purposes; cake flavourings
 [essential oils]; cleansing milk for toilet purposes;
 eyebrow cosmetics; eyebrow pencils; fabric softeners [for
 laundry use]; false eyelashes; floor wax; hair dyes; hair
 spray; laundry bleach; laundry soaking preparations; laundry
 starch; lotions for cosmetic purposes; make-up; make-up
 powder; make-up preparations; make-up removing preparations;
 mascara; mouth washes, not for medical purposes; nail care
 preparations; cosmetic pencils; polish for furniture and
 flooring; pomades for cosmetic purposes; pot-pourris
 [fragrances]; pumice stone; sandcloth; sandpaper; scented
 wood; shampoos for pets; shoe cream; shoe polish; shoe wax;
 smoothing preparations [starching]; soap for brightening
 textile; starch glaze for laundry purposes; sun-tanning
 preparations; tissues impregnated with cosmetic lotions;
 varnish removing preparations; depilatory wax; laundry wax;
 polishing wax; waxes for leather; depilatory preparations;
 jelly (petroleum) for cosmetic purposes; decorative decals
 for cosmetic purposes; incense; fragrances; gel soap, bar
 soap; bubble bath; shower gel; toothpaste; mouthwash;
 cleansing, toning, moisturising and exfoliating preparations
 and substances; body cream and lotion; hand cream and
 lotion; skin cleanser and non-medicated body soaks; perfumed
 body powder; bath oil; baby oil, baby powder, baby gel and
 baby lotion; lip gloss, non-medicated lip balm; sachets for
 perfuming linen; massage oils and lotions; aromatherapy
 preparations.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Video games for mobile devices, personal computers,
 consoles, tablets; electronic game programs; downloadable
 electronic game programs; electronic game software; computer
 game programs; downloadable computer game programs;
 interactive game software; computer operating programs,
 recorded; computer programs; computer software (recorded);
 computers; printers for use with computers; data processing
 apparatus; parts and fittings for consumer videogame
 devices; programs for handheld game devices; apparatus for
 games adapted for use with television receivers;
 cinematographic apparatus; protective carrying cases
 specially adapted for phones and handheld computers; DVD
 discs; compact discs; compact disc players; CDROM discs;
 mouse pads; sun-glasses; spectacles; eyeglass chains;
 spectacle cases; contact lenses; containers for contact
 lenses; wireless phones; mobile telephones and parts and
 fittings therefor; mobile phone cases or casings; bags,
 coverings, containers, carriers and holders for mobile
 telephones and personal computers; headphones; earphones;
 earphones and microphones/speaker phones for use with mobile
 telephones; mobile phone straps and cases; stands for
 portable telephone; antenna caps for portable phone;
 batteries; battery boxes; battery chargers; digital music
 downloadable from the Internet; downloadable music files;
 abacuses; electric devices for attracting and killing
 insects; audiovisual teaching apparatus; binoculars;
 calculators; cameras, cinematographic cameras, and parts and
 fittings therefor; lenses for cameras; capacity measures;
 motion picture films; animated cartoons; cassette players;
 electric door bells; electronic pocket translators; fire
 alarms; flashlights; frames for photographic transparencies;
 hair-curlers, electrically heated; heat regulating
 apparatus; juke boxes; optical lenses; letter scales; life
 belts; life jackets; life-saving rafts; life buoys; floats
 for bathing and swimming; locks, electric; magnetic data
 media; magnetic encoded cards; magnetic encoders; magnets;
 magnifying glasses; make-up removing appliances, electric;
 measuring apparatus, devices and instruments; microphones;
 microscopes; neon signs; notebook computers; electronic
 pens; phonograph records; photocopiers; pocket calculators;
 projection apparatus; projection screens; radios; record
 players; remote control apparatus; rulers (measuring
 instruments); scales; smart cards; smoke detectors; sockets,
 plugs and other contacts; sound recording apparatus; sound
 recording discs; sound reproduction apparatus; sound
 transmitting apparatus; telephones apparatus, receivers,
 transmitters, wires; telescopes; television apparatus;
 temperature indicators; theft prevention installations,
 electric; thermometers; thermostats; video cassettes, video
 game cartridges; video records; videotapes; video screens;
 video recorders; word processors; audio and visual apparatus
 with sing along devices; pagers, and parts and fittings
 therefor; pager cases or casings; call indicators for
 telephones, mobile telephones and pagers; video game
 machines; masks worn over the eyes to shield off lights;
 electronic agendas; electric alarm bells; alarms; bar code
 readers; barometers; buzzers; electric buzzers; central
 processing units (processors); chips (integrated circuits);
 chronographs (time recording apparatus); cigar and/or
 cigarette lighters for automobiles; computer keyboards;
 computer memories; computer peripheral devices; acoustic
 couplers; couplers (data processing equipment); optical data
 media; optical discs; disks (magnetic); automatic
 distribution machines; divers' apparatus; divers' masks;
 diving suits; electronic notice boards; electronic pens
 (visual display units); elevator operating apparatus;
 eyeglass cords; eyepieces; eyeshades; facsimile machines;
 filters (photography); flat irons, electric; floppy disks;
 head cleaning tapes (recording); hygrometers; integrated
 circuits; intercommunication apparatus; interfaces (for
 computers); invoicing machines; lens hoods; magnetic tape
 units (for computers); magnetic tapes; measuring spoons;
 metronomes; microprocessors; modems; money counting and
 sorting machines; monitors (computer hardware); monitors
 (computer programs); mouse (data processing equipment);
 optical fibers (light conducting filaments); optical glass;
 optical goods; parking meters; protractors (measuring
 instruments); radiotelegraphy sets; radiotelephony sets;
 scanners (data processing equipment); semiconductors; slides
 (photography); sound recording strips; demagnetizing
 apparatus for magnetic tapes; telegraph wires; telegraphs
 (apparatus); teleprinters; teleprompters; teletypewriters;
 ticket dispensers; transmitters (telecommunication);
 transmitting sets (telecommunication); vacuum gauges; video
 telephones; whistle alarms; ear plugs; ear plugs for divers;
 egg timers; goggles for sports; protective helmets for
 sports; navigation apparatus for vehicles (on board
 computers); electronic publications (downloadable); personal
 stereos; satellites for scientific purposes; wrist rests for
 use with computers; electronic circuits and CD-Roms which
 enable the recording of automatic playing program for the
 use of electronic musical instruments; controllers,
 joysticks and memory cards for consumer videogame apparatus;
 swimming floats for recreational use; kickboard flotation
 devices for recreational use; swim boards for recreational
 use.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Booklets and manuals; books; periodicals; printed
 publications, newspapers, newsletters and magazines;
 calendars; children's books; comic books; address books;
 baby books; appointment books; guest books; recipe books;
 diaries; albums; coin albums; writing pads; memo pads; note
 pads; notebooks; coloring books and activity books; book
 covers; bookmarks; blotters; bookends; photo albums; mats
 for framing paintings, pictures or photographs; photograph
 stands; coasters made of paper; paintings; erasers,
 wrappers; packing paper; wrapping paper and packaging
 materials; gift wrapping paper; boxes of cardboard or paper;
 gift boxes made of cardboard; invitation cards; printed
 awards; printed certificates; printed invitations; printed
 menus; magazines regarding games; paper napkins; toilet
 paper; paper towels; handkerchiefs of paper; facial blotting
 papers; napkins of paper for removing make up; babies'
 diapers of paper; party decorations made of paper; paper
 cake decorations; paperback books; modeling clay;
 paperweights; pencil sharpeners; electric pencil sharpeners;
 paper clips; paper weights; paper pins; drawing pins;
 writing instruments; pens; pencils; fountain pens; ball
 pens; pen nibs; pen holders; pencil holders; refills for
 pens and writing instruments; pencil leads; colour pencils;
 crayons; pen and pencil cases; artists' water colours;
 pastels; drawing materials, boards, pens and instruments;
 drawing sets; canvas for painting; letter trays and racks;
 letter holders; loose-leaf binders; paper knives (office
 requisites); letter openers; electric letter openers;
 adhesive tapes and adhesive tape dispensers; pictures;
 stencils; picture storybooks; graphic reproductions,
 portraits; posters; lithographs; postcards; greeting cards;
 musical greeting cards; ring binders; rubber stamps.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Umbrellas, parasols and walking sticks; bags, athletic bags;
 bath bags; book bags; diaper bags; duffel bags; shoe bags;
 toiletry bags; suit carriers being travelling bags; waist
 bags; all purpose carrying bags, weekend bags; work bags;
 backpacks; rucksacks; knapsacks; purses and wallets;
 suitcases, pouches; attaché cases; shopping bags; bands of
 leather; shoulder belts; calling card cases, collars for
 animals or pets; key cases; laces made of leather or
 imitations of leather; vanity cases; muzzles; school
 satchels; suitcase handles; travelling sets; travelling
 trunks; umbrella covers; umbrella handles; walking stick
 seats; luggage belts; luggage tags, beach bags; briefcases;
 boxes and cases of leather or leatherboard; handbags;
 learner straps; mountaineering sticks; music cases; net bags
 for shopping; school bags; tool bags of leather or
 imitations of leather [empty]; valises; game bags; bags,
 envelopes and pouches of leather for packaging; furniture
 coverings of leather or imitations of leather; handbag
 frames; sling bags for carrying infants; wheeled shopping
 bags; wheeled backpacks, duffel bags and suitcases; card
 holders and cases; cardboard trunks and cases; chain mesh
 purses, not of precious metal; clutch purses; coin purses;
 cosmetic purses; evening purses; leather purses; purses, not
 of precious metal; garment bags.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Mirrors, picture frames; office furniture, photograph
 frames; dressing tables; easy chairs; beds and water beds,
 bedsteads; furniture screens; armchairs; baskets, not of
 metal; benches [furniture]; boxes of wood or plastic;
 cabinet work; cabinets; carts for computers [furniture];
 chests for toys; corks; garment covers (storage);
 hairdresser's chairs, deck chairs; desks; tables, dinner
 wagons [furniture]; head-rests [furniture]; divans; library
 shelves; lockers; locks [other than electric], not of metal;
 racks [furniture]; saw horses; school furniture; seats;
 sofas; tea carts; umbrella stands; cots; cupboards; display
 boards; footstools and stools; shelves; air cushions; air
 mattresses; air pillows; sleeping bags; bed fittings, not of
 metal; bedding (except linen); curtain holders; curtain
 hooks; curtain rails; curtain rings; curtain rods; curtain
 rollers; curtain tie-backs; cushions; towel dispensers;
 mattresses; pillows; clothes hooks and coat hangers; coat
 stands; hat stands; ladders of wood or plastics; door
 fittings; embroidery frames; statues of wood, wax, plaster
 or plastic; fire screens; containers, not of metal (storage,
 transport); storage tanks [not of metal or masonry],
 containers for transport [not of metal], index cabinets;
 containers of plastic for packaging purposes; shopping
 baskets; metal-substitute plastic fasteners, nails, wedges,
 nuts, screws, tacks, bolts, rivets and casters [not of
 metal], door stops; infant walkers; playpens for babies;
 support pillows for use in baby seating; mobiles; cradles;
 cots and cribs; chimes; high chairs for babies; chests; wind
 chimes; nesting boxes for pets; beds for household pets;
 nesting boxes for small birds, scratching posts for cats;
 flower-pot pedestals; flower-stands; trays; wickerwork;
 decorative edging strips of plastics and/or wood for use
 with window fittings; ornaments and decorations for windows
 or doors made of or from plastics, wax, wood, cork, reed,
 cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for these
 materials; step ladders and ladders [not of metal], tool
 boxes [not of metal], stakes for plants or trees, artificial
 model food samples; flagpoles, works of art, figurines and
 statuettes and small decorations or ornaments of wood, cork,
 reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell,
 amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for these
 materials, or of wax, plaster or plastics; key cards (not
 encoded); plastic key cards; bins, not of metal; bottle
 closures; bottle racks; corks for bottles; house numbers,
 not of metal, non luminous; identity plates, not of metal;
 inflatable publicity objects; letter boxes; magazine racks;
 plate racks; cup racks; registration plates; signboards;
 tool handles; upright signboards of wood or plastics,
 sealing clips for bags; inflatable headrests; decorations of
 plastics for foodstuffs or lunch boxes; hand-held flat fans,
 hand-held folding fans, fans [non-electric]; bamboo
 curtains; bamboo and bamboo blinds, bead curtains for
 decoration; bead curtains; blinds; oriental single panel
 standing partition, hanging boards [Japanese style pegboards
 using positional hooks], oriental folding partition screens;
 drinking straws; keyboards for hanging keys; mannequins;
 drain traps [valves] of plastic; medicine cabinets; mats,
 removable, for sinks; name plates, not of metal; number
 plates, not of metal; mirror tiles; pegs (not of metal);
 pill cases (wood, plastics); plastic doorknobs; wood
 doorknobs; doorknob covers; bean bag chairs; bathroom
 stools; bed pads.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Combs; baby baths [portable]; baskets, for domestic use;
 mugs; birdcages; non-electric blenders; ironing boards;
 bootjacks; stoppers for bottles made of/from ceramics,
 china, glass, crystal, earthenware, terra-cotta and
 porcelain; bottles; bowls; iron kettles; tableware; salad
 bowls; whisks [non-electric]; rice chests; colanders;
 strainers; cooking funnels; food preserving jars of glass;
 cooking graters; chopstick cases; rolling pins [for cooking
 purposes]; cooking grills, lemon squeezers [citrus juicers];
 cosmetic and toilet utensils; shoe brushes; shoe horns; shoe
 shine cloths; feeding vessels for pets; brushes for pets;
 boxes of metal for dispensing paper towels; bird baths;
 mouse traps; fly swatters; candle extinguishers [not of
 precious metal]; flower vases; upright signboards of glass
 or ceramics; cooking sets for outdoor use consisting of tin
 cans, tin pans, tin pots and tin plates; soap boxes; bread
 boards; buckets; trays; cages for household pets; cake
 moulds; waffle moulds; candle rings; candlesticks; candy
 boxes; comb cases; China ornaments; chinaware; chopsticks
 (cooking utensils); clothes racks; clothing stretchers;
 cloths for cleaning; cocktail stirrers; coffee filters;
 coffee grinders; coffee services; electric combs; combs for
 animals; pastry bags; cookery moulds; cooking pots; ice
 pails; portable coolers; corkscrews; bottles sold empty;
 plastic water bottles; bottle openers; dishes; plates not of
 precious metal; champagne buckets; shower caddies, not of
 precious metal; hair brushes; brushes for clothes; plastic
 coasters; coffee cups; drinking glasses; demitasse sets
 consisting of cups and saucers; thermal insulated containers
 for food or beverages; corn cob holders; decanters; sugar
 and creamer sets; infant cups; paper cups; non-metal piggy
 banks; plastic cups; toothbrush cases; serving utensils,
 namely, pie servers, cake turners, spatulas, scrapers and
 cake servers; covers for dishes; covers for flower pots;
 crockery; cups; non-electric deep fryers; dishes for soap;
 soap dispensers; drying racks for washing; dustbins; egg
 cups; feeding troughs; flower pots; gloves for household
 purposes; goblets; graters; non-electric griddles;
 heat-insulated containers; heaters for feeding bottles, non
 electric; holders for flowers and plants; hot pots; ice
 buckets; ice cube moulds; beer mugs, jugs; knife rests;
 knobs of porcelain; lazy susans; liqueur sets; lunch boxes;
 menu card holders; mess-tins; mixing spoons; mops; napkin
 holders; napkin rings; nozzles for watering cans; pads for
 cleaning; pans; paper plates; pastry cutters; pepper mills;
 perfume sprayers; perfume vaporizers; picnic baskets; piggy
 banks; pot lids; pots; pressure cookers; salt shakers;
 pepper shakers; saucepans; saucers; scoops; scouring pads;
 shaving brushes; shirt stretchers; shoe trees; soap holders;
 soup bowls; spice sets; sponge holders; sponges for
 household purposes; stands for shaving brushes; statues of
 porcelain, terra-cotta or glass; statuettes of porcelain,
 terra-cotta or glass; syringes for watering flowers and
 plants; tankards; tea-strainers; tea caddies; coffee
 caddies; tea infusers; tea services; teapots; toilet
 brushes; toilet cases; toilet paper holders; toilet sponges;
 toilet utensils; toothbrushes; toothbrushes, electric;
 toothpick holders, not of precious metal; toothpicks; nail
 brushes; litter trays; trivets; trouser presses; trouser
 stretchers; vacuum bottles; waffle and pancake irons,
 non-electric; cookery and baking irons, non electric;
 washing boards; wash tubs; watering cans; watering devices;
 polishing apparatus and machines for household purposes,
 non-electric; works of art, of porcelain, terra-cotta or
 glass; decorative ornaments for window or doors made of/from
 ceramics, China, glass, crystal, earthen, terra-cotta or
 porcelain; containers for aromatics and fragrances;
 refrigerating bottles; boxes of glass; brooms; brush goods;
 butter dishes; butter dish covers; cheese dish covers; candy
 boxes, not of precious metal; cleaning instruments
 [hand-operated]; clothes-pegs; portable coldboxes,
 non-electric; cookie jars; cooking utensils, non-electric;
 eyebrow brushes; frying pans; gardening gloves; powder
 puffs; shakers; cookie (biscuit) cutters; cruets, cruet
 stands; dusters; cocktail shakers; powder compacts, not of
 precious metal; pill or tablet boxes; tissue paper box
 covers of wood, or plastic; stands for tooth brushes; floss
 for dental purposes; handles for dental floss; household
 containers of precious metal; household utensils of precious
 metal; coffee services of precious metal; coffee-pots,
 non-electric, of precious metal; napkin holders and rings of
 precious metal; tableware of precious metal; kitchen
 containers of precious metals; powder compacts of precious
 metal; tableware of precious metal; porcelain or earthenware
 doorknobs; barbecue mitts, oven mitts, pot holders.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; aprons; beach clothes;
 swimwear, swimsuits, bathing suits; sportswear; waterproof
 clothing; gloves; mittens; belts; clothing for children, men
 and women; babies clothing; babies' napkins of textiles;
 bibs, not of paper; underclothing; sleep wear and pajamas;
 bath robes; suspenders; hats, caps, sun visors, berets;
 bathing and shower caps; muffs; ear muffs; neckwear, neck
 ties, cravats, bow, bow ties; socks and stockings, panty
 hoses; garter belts, stocking and panty hose suspenders;
 shoes, sports shoes, slippers, beach shoes; masquerade
 costumes; working sleeves; bandanas [neckerchiefs]; bath
 sandals; bath slippers; ski boots; boots; braces curtains;
 cotton, for clothing [suspenders]; brassieres; breeches [for
 wear]; camisoles; coats; cuffs; fur stoles; headbands
 [clothing]; jackets [clothing]; jerseys [clothing]; jumpers;
 knitwear [clothing]; outerclothing; overcoats; pants;
 parkas; pullovers; sandals; scarves; shawls; shirts;
 underwear; smocks; spats; boots for sports; sports jerseys;
 suits; trousers; uniforms; wet suits for water skiing;
 wristbands [clothing]; gymnastics shoes; clothing for
 gymnastics; sashes for wear; jogging suits; jeans; tank
 tops; skirts; blouses; snow suits; robes; sneakers; booties;
 slipper socks; cloaks; cloth bibs; chaps; beach cover-ups;
 dresses; jackets; leotards; overalls; ponchos; rainwear;
 shorts; sweaters; sweatshirts; babies' pants; welts for
 boots; clothing of imitations of leather; clothing of
 leather; collar protectors; collars [clothing], detachable
 collars; corsets [underclothing]; cyclists' clothing;
 football boots; football shoes; paper clothing; pockets for
 clothing; ready-made linings [parts of clothing]; saris;
 skull caps; sports shoes; sweat-absorbent underclothing;
 teddies [undergarments]; wooden shoes; vests; underpants;
 top hats; togas, non-slipping devices for boots and shoes;
 motorists' clothing; leggings; hoods [clothing]; heels;
 heelpieces for boots and shoes; half-boots; gymnastic shoes;
 galoshes; garters; furs [clothing]; footmuffs, not
 electrically heated; T-shirts; tops; hoodies; fleece
 blouses; loungewear, long sleeve tops; zip through tops;
 jogging pants; fleece tops; knit fleece hats; fashion
 headgear; flip flops; plush slippers; plush novelty hats;
 paper hats.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys; dolls; puppets; plush toys; soft dolls; teddy bears;
 toy figures and play sets; action figures and accessories
 therefor; toy figures attachable to mobile phones, pencils
 or key rings; bathtub toys; ride-on toys; gymnastic and
 sporting articles; balls and balloons; yo-yos; balls for
 games; playing balls; playground balls, soccer balls,
 baseballs; basketballs; rubber balls; decorations and
 ornaments for Christmas trees; toy vehicles; electric
 vehicles (toys); surf boards; snow boards; ice skates;
 skateboards; protective paddings or guards for sports and
 games; air pistols (toys); backgammon games; bells for
 Christmas trees; billiard balls; billiard tables; building
 blocks (toys); board games; chess games; chess boards;
 explosive bonbons (Christmas crackers); skating boots with
 skates attached; bowling apparatus and machinery; building
 games; candle holders for Christmas trees; checkerboards;
 checkers (games); chessboards; Christmas trees of synthetic
 materials; conjuring apparatus; cosaques (toy fireworks);
 cups for dice; darts; dice; dolls' beds, dolls' clothes;
 dolls' houses; dolls' rooms; dominoes; draughtboards;
 draughts (games); dumb-bells; elbow guards (sports
 articles); exercisers (expanders); fairground ride
 apparatus; dolls' feeding bottles; fish hooks; fishing
 tackle; flippers for swimming; floats for fishing; flying
 discs (toys); automatic games; bats for games; apparatus for
 electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only; electronic game equipment for
 playing video games, namely, hand held units for playing
 video games other than those adapted for use with an
 external display screen or monitor; golf bags; golf clubs;
 golf gloves; gloves for games and sports; practical jokes
 (novelties); kite reels; kites; knee guards (sports
 articles); mahjong; marbles for games; marionettes;
 theatrical masks; toy masks; mobiles (toys); scale model
 vehicles; parlor games; percussion caps (toys); toy pistols;
 rackets; rattles (playthings); ring games; rocking horses;
 roller skates; sailboards; skis; sleighs (sports articles);
 slides (playthings); soap bubbles (toys); spinning tops
 (toys); spring boards (sporting articles); stationary
 exercise bicycles; swimming pools (play articles); swimming
 webs (flippers); swings; tables for table tennis; toys for
 domestic pets; waterskis; play articles for swimming, water
 games sports and activities; beach balls; amusement
 machines, automatic and coin-operated; bags especially
 designed for skis and surfboards; bingo card; butterfly
 nets; playing cards; confetti; in-line roller skates;
 kaleidoscopes; masts for sailboards; landing nets for
 anglers; radio-controlled toy vehicles; roulette wheels;
 snow globes; snowshoes; equipment sold as a unit for playing
 card games; amusement apparatus for use in arcades; stand
 alone video output game machines; coin or counter operated
 arcade games; pinball game machines; electronic hand-held
 game units; non electric hand-held skill games; game
 equipment sold as a unit for playing a board game, a card
 game, a manipulative game, a parlor game, a parlor-type
 computer game, an action type target game; puzzles; paper
 face masks; masquerade and halloween masks; water squirting
 toys; dartboards; baseball gloves; surfboards; swim fins;
 toy zip guns; toy bakeware and toy cookware; toy bank
 machines; toy snow globes; boxing gloves; hockey sticks;
 Christmas stockings; sling shots.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Jams, bouillon; bouillon concentrates; broth; broth
 concentrates; butter; caviar; cheese, cheese snacks; cheese
 in the form of dips, spreads and sticks; dairy products;
 dairy puddings; food products made from fish; foods prepared
 from fish; frosted fruits; frozen fruits; processed and
 dried fruits; vegetable and fruit juices for cooking; fruit
 chips; processed and dried vegetables; margarine; marmalade;
 meat jellies; meat tinned; milk beverages; soybean-based
 food beverage used as a milk substitute; milk shakes; dairy
 products for making milk shakes; preparations for making
 milk shakes; preserved mushrooms; preserved onions,
 preserved olives; gherkin; prepared nuts; food products made
 from nuts; ginger jam; pastes (liver); paté (liver); cocoa
 butter and peanut butter; peanuts, processed; lentils,
 preserved; peas, preserved; fruit peel; potato chips; potato
 crisps; potato fritters; salads; sauerkraut; sausages;
 sesame oil; preparations for making soup; soups; tofu;
 vegetable salads; vegetable soup preparations; whipped
 cream; yoghurt; snack foods made from meat; snack foods made
 from precooked vegetables; snack foods made from eggs;
 potato snacks; seaweed (for eating); processed, dried and
 preserved meat, fish, poultry and game; bacon; preparations
 for making bouillon; chocolate nut butter; charcuterie; ham;
 croquettes; crystallized fruits; fish, tinned; fruit
 jellies; fruit salads; maize oil; olive oil for food;
 raisins; tomato purée; tinned fruits and vegetables; seafood
 (not live); processed and preserved seafood; seafood,
 tinned; food products made from from seafood; pickles; paté.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, cocoa, sugar, rice, bread, honey, salt, mustard;
 breakfast cereal; biscuits; cake powder; edible decorations
 for cakes; cake preparations; malt for food; soybean malt;
 malt biscuits; rice cakes; sweets and candies; sugar
 confectionery, candy bars, candy mints; chocolate
 confectionery; chocolate; chocolate beverages with milk;
 chocolate food beverages not being dairy based or vegetable
 based; confectionery decorations for Christmas trees; cocoa;
 coffee beverages; coffee beverages with milk; coffee
 flavourings; mixtures and preparations for use as
 substitutes for coffee; coffee and coffee-based beverages;
 tea, namely, ginseng tea, black tea, oolong tea, barley and
 barley-leaf tea; cookies; popcorn; flavoured popcorn; corn
 flakes; confectionery chips; ice-cream; curry; capers;
 custard; custard mixes and powder; cereal flakes;
 flavourings, other than essential oils; confectionery ices;
 fruit jellies; gingerbread; chocolate syrup; ketchup;
 liquorice; lozenges; meat pies; meat tenderizers for
 household purposes; pancakes; pastilles; pastries; corn
 chips; tortillas; pepper; pizzas; puddings; ravioli; royal
 jelly for human consumption; thickening agents for cooking
 foodstuffs; wasabi paste; soy sauce; pastas, noodles and
 vermicelli; sushi; vanilla; waffles; frozen yoghurt; frozen
 confections; pretzels; almond confectionery; aromatic
 preparations for food; binding agents for ice cream [edible
 ices]; bread rolls; cakes; caramels [candy]; chewing gum,
 not for medical purposes; corn meal; crackers; crispbread
 snacks; flour based savory snacks; cereal based snack foods;
 edible ices; golden syrup; ice, natural or artificial;
 macaroni; marzipan; mayonnaise; oatmeal; peppers
 [seasonings]; pies; relish; rusks; cooking salt; sandwiches;
 tomato sauce; seasonings; sherbets [ices]; spaghetti;
 sweetmeats [candy]; tarts; wheat flour; salad dressings;
 meat gravies; fruit sauces; cones for ice cream; corn snacks
 (other than confectionery); dessert puddings; canned pasta
 foods (tinned).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages; ales; alcoholic and
 non-alcoholic beers; non-alcoholic fruit drinks;
 non-alcoholic fruit juices; non-alcoholic fruit extracts;
 aerated drinks [non-alcoholic]; non-alcoholic beverages;
 non-alcoholic wines; pineapple juice beverages; aperitives,
 non-alcoholic; cocktails, non-alcoholic; energy drinks;
 nonalcoholic beverages containing fruit juices; syrup for
 making fruit juices and fruit drinks; fruit nectars,
 non-alcoholic; whey beverages; preparations for making
 aerated water; hops (extracts of-) for making beer;
 honey-based beverages (non-alcoholic-); ginger beverages;
 ginger beers; isotonic beverages; iced fruit beverages;
 powders for effervescing beverages; drinking water;
 vegetable juices; preparations for making mineral water;
 cola; cola beverages; kvass [non-alcoholic beverages];
 spring water; lithia water; preparations for making
 liqueurs; lemonades; milk of almonds [beverages]; peanut
 milk [soft drink]; malt beer; malt-based preparations for
 making beverages; almond beverages; flavoured waters; beer
 wort; frozen fruit beverages; lagers; pastilles for
 effervescing beverages; table waters; bottled water; grape
 juice; must [unfermented]; sarsaparilla [soft drink];
 seltzer water; shandy; cider, non-alcoholic; soda water;
 sorbets [beverages]; stout; sports drinks; extracts for
 making beverages; vegetable juice [beverage]; soft drinks;
 syrups for making soft drinks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; smokers' articles; matches; ashtrays; cigarette
 paper; cigar cases; cigarette cases; cigar cutters; cigar
 holders; cigarette filters; mouthpieces for cigarette
 holders; cigarette holders; cigarette tips; cigarettes;
 cigarettes containing tobacco substitutes; cigarillos;
 cigars; lighters for smokers; match boxes; match holders;
 pipe cleaners; pipe racks; tobacco pipes; tobacco pouches;
 snuffboxes; tobacco jars.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesaling and retailing and mail order services relating
 to the sale of games for mobile devices, games for personal
 computers, games for consoles, games for tablets, electronic
 game programs, downloadable electronic game programs,
 electronic game software, computer game programs,
 downloadable computer game programs, interactive game
 programs, interactive game software, protective carrying
 cases specially adapted for phones and handheld computers,
 mouse pads, party favours and festive decorations and
 ornaments, gifts and novelty items, soaps, perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions, hair care products,
 toiletries, dentifrices, personal hygiene products,
 cleaning, polishing and abrasive preparations, substances
 for laundry use, manicure tools, nail care preparations,
 nail polish, nail varnish, false nails, dietetic substances,
 food for babies, sanitary preparations, candles, wicks,
 spills for lighting, greases, lubricants, oils for paints,
 cutlery, crockery, manicure sets, shaving instruments,
 razors, machines and machine tools for kitchen or household
 purposes, hand-held tools, films, cameras, photo discs,
 video recorders, audio and visual products, audio and video
 tapes, records and discs, instruments and apparatus for the
 recording, transmitting and/or reproduction of sounds and/or
 images, televisions, cassette tape players and/or recorders,
 video cassette and/or disc players and/or recorders, radios,
 telephones, wireless phones, mobile phones, mobile phone
 cases, decorations and straps for phones, call indicators,
 calculating machines, calculators, electronic and computer
 games, cinematographic films, lights, fans, cooking
 utensils, cake and pastry moulds, toasters, ovens, kitchen
 utensils, utensils and containers for serving or storing
 food and/or beverages, chop sticks, cutting instruments,
 porcelain, chinaware, crystalware, enamelware, silverware,
 glassware, terracottaware, earthenware, ceramics, hair
 dryers, lamps, lamp shades and parts and fittings therefor,
 baby carriages, balloons, bicycle horns, clocks and watches
 and accessories and parts and fittings therefor, jewellery
 and imitation jewellery, ornaments, goods in precious metal
 or coated therewith, music boxes, musical instruments,
 pictures, photographs, stationery, paper and cardboard and
 goods made from these materials, artists materials, paint
 brushes, writing instruments, printed matter, books,
 newspapers, magazines and periodicals, greeting and
 Christmas cards, playing cards, packing and packaging
 materials, picture frames and stands, adhesives for
 stationery or household purposes, goods made of leather
 and/or imitations of leather, bags and luggage, purses and
 wallets, umbrellas, walking sticks, furniture, mirrors, coat
 hangers and pegs, boxes and containers, name plates, small
 household fittings, household or kitchen utensils and
 containers, combs, sponges, brushes, articles for cleaning
 purposes, spectacles, spectacle frames and sunglasses and
 cases and accessories therefor, textile and textile goods,
 bedding, and table linens and covers, napkins, table mats,
 haberdashery, handkerchieves, articles of children, women
 and men's clothing, footwear, headgear and gloves, buttons,
 badges, ribbons and braid, lace and embroidery, hair pins
 and ornaments, braces, shoe ornaments, hat ornaments, zipper
 and zipper fasteners, carpets, rugs and mats, toys, games
 and playthings, dolls, plush toys; soft dolls, figurines,
 sporting articles, decorations for Christmas trees, food and
 beverages, confectionery, floral products, matches, cigars,
 cigarettes and smokers' articles; organization of
 exhibitions for commercial or advertising purposes;
 publication of publicity texts; sales promotion (for
 others); arranging of advertising services; business
 management of performing artists; import-export agencies;
 compilation of information in to computer databases; direct
 mail advertising; business management of hotels; marketing
 research; outdoor advertising; personnel recruitment;
 advertising agency services; radio advertising; television
 advertising; on-line advertising on a computer network;
 procurement services for others (purchasing goods and
 services for other businesses); rental of advertising time
 on communication media; office machines and equipment
 rental; vending machine rental services; auctioneering.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Computerised financial services; computerised financial
 services for retail businesses; information, advisory and
 consultancy services relating to all the aforesaid;
 accommodation bureaux (apartments); apartment house
 management; banking; capital investments; charitable fund
 raising; credit card services; issuance of credit cards;
 debit card services; financial information; financing
 services; issue of tokens of value; issuing of cheques and
 travellers' checks; leasing of real estate; real estate
 management; rent collection; rental of offices; renting of
 apartments; renting of flats; savings banks; electronic
 funds transfer; real estate agencies; trusteeship services;
 fire insurance underwriting; fund investments; health
 insurance underwriting; insurance brokerage; insurance
 underwriting; life insurance underwriting; marine insurance
 underwriting; mutual funds; home banking; financing of
 loans.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Cable television broadcasting; television broadcasting;
 cellular telephone communication; communications by fiber
 optic networks; communications by telegrams; communications
 by telephone; providing information on communication by
 telephones and cellular telephones; computer aided
 transmission of messages and images; electronic mail;
 facsimile transmission; radio broadcasting; sending of
 telegrams; telephone services; wire service; paging
 services; providing telecommunications connections to a
 global computer network; providing user access to a global
 computer network (service providers); telecommunications
 routing and junction services; electronic bulletin board
 services and providing information thereon; teleconferencing
 services; communication by consumer video game apparatus;
 providing information on communication by consumer video
 game apparatus; communication by arcade video game machines;
 providing information on communication by arcade video game
 machines; communication by handheld game apparatus;
 providing information on communication by handheld game
 apparatus; communication by messages and pictures by using
 computers; telecommunication (other than broadcasting);
 broadcasting; news agencies; rental of telecommunication
 equipment including telephones and facsimile apparatus;
 rental of modems; message sending; satellite transmission.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing non-downloadable games, images, pictures, movies,
 music and sounds for handheld game apparatus, for arcade
 video game machines, for consumer video game apparatus;
 providing non-downloadable games, images, pictures, movies,
 music and sounds by computer network and via communication
 by cellular phones; organization, management or arrangement
 of video game events; rental of consumer video game
 apparatus and arcade video game machines; rental of handheld
 game apparatus; educational and instruction services
 relating to arts, crafts, sports or general knowledge; movie
 showing, movie film production, or movie film distribution;
 providing information on program listing of television
 broadcasting; providing a web site featuring entertainment
 information; production of television programs in the field
 of entertainment; entertainment services in the nature of
 creation, development, and production of films, animation or
 animated films; provision of prerecorded, non-downloadable
 digital music online by means of Mp3 websites on a global
 computer network, the Internet and via mobile phones and
 wireless electronic communication devices; non-downloadable
 digital music from the Internet, via wireless electronic
 communication devices; amusements; amusement parks; theme
 parks; amusement arcade services; organization, production
 and presentation of shows, concerts, live performances,
 theatrical performances, exhibitions, sports competitions,
 sporting and cultural activities; cabarets and variety,
 movie studios, discotheque services; club services;
 publication of books, texts, magazines, newspapers and
 periodicals; library services; providing facilities for
 entertainment, concerts, shows, performances, sports, games,
 recreation and cultural activities; provision of information
 relating to education, entertainment, amusement, recreation,
 sports and culture, television and radio entertainment; film
 and video production; rental of cine-films, motion pictures,
 video tapes, laser discs, video discs and digital versatile
 (video) discs; rental of sound recordings; rental of show
 and stage scenery; nursery schools; games rooms and
 parlours; arranging of beauty contests; circuses;
 correspondence courses; entertainer services; organization
 of exhibitions for cultural or educational purposes; gaming;
 gymnastic instruction; providing museum facilities
 (presentation, exhibitions); operating lotteries; orchestra
 services; party planning (entertainment); scriptwriting
 services; theatre productions; zoological gardens; digital
 imaging services; electronic desktop publishing; game
 services provided on-line (from a computer network);
 interpretation (sign language); vocational guidance
 (education or training advice); microfilming; music
 composition services; night clubs; providing karaoke
 services; providing on-line electronic publications (not
 downloadable); publication of electronic books and journals
 on-line; videotaping; bowling alleys; provision of
 facilities for batting stadium baseball (games); showing of
 movies on-line.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Accommodation and catering for guests; restaurants; cafes;
 cafeterias; bars; canteens; catering services; self-service
 restaurants; snack bars; cocktail lounges; providing of
 information in relation to food and drinks; provision and
 reservation of temporary accommodation and lodging
 facilities, hotels, motels, boarding houses and the
 provision of information thereto; holiday camp services;
 restaurants, cafés, cafeterias, bars, food halls, canteens
 and lounges installed with audio and visual apparatus with
 sing along devices; child-care services; day-nurseries;
 tourist homes; bar services, arranging of wedding
 receptions; providing facilities for exhibitions.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 14, 24, 27 and 33.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20121114" NOTDATE="20121115" DOCID="7025457" REGEDAT="20121112" GAZNO="2012/46 Gaz" PUBDATE="20121206" OPPERE="20130215" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20121212" NOTDATE="20121213" DOCID="7079346" REGEDAT="20121207" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="KZ"/>
<OPN REGRDAT="20121228" NOTDATE="20121231" REGEDAT="20121227" GAZNO="2013/1 Gaz" PUBDATE="20130124" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20130125" NOTDATE="20130207" DOCID="7159257" REGEDAT="20130124" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and washing agents for laundry;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; toiletries; manicure preparations; hair drying
 preparations; hair preservation treatments; cosmetic
 preparations for skin care; cosmetic creams for skin care;
 adhesives for cosmetic purposes; after-shave lotions;
 antiperspirants for personal use; antistatic preparations
 for household purposes; aromatics for household purposes;
 quillaia bark for washing; bath salts; cosmetic preparations
 for baths; beauty masks; bleaching salts; bleaching soda;
 bluing for laundry; color-brightening chemicals for
 household purposes [laundry]; paint removing preparations;
 cosmetic kits; cosmetic preparations for slimming purposes;
 cosmetics for animals; cotton sticks for cosmetic purposes;
 cotton wool for cosmetic purposes; cosmetic creams; skin
 whitening creams; creams for leather; degreasers other than
 for use in manufacturing processes; denture polishes;
 preparations for cleaning dentures; deodorants for personal
 use; detergents; cosmetic dyes; eau de cologne; toilet
 water; hair cream, hair gel, shampoos, hair conditioner and
 hair moistening preparations; perfumes; lipsticks; skin and
 face creams and lotions; false nails; nail polishes and
 varnishes and thinners therefor; sun block; bleaching
 preparations [decolorants] for cosmetic purposes; cake
 flavourings [essential oils]; cleansing milk for toilet
 purposes; eyebrow cosmetics; eyebrow pencils; fabric
 softeners [for laundry use]; false eyelashes; floor wax;
 hair dyes; hair spray; laundry bleach; laundry soaking
 preparations; laundry starch; lotions for cosmetic purposes;
 make-up; make-up powder; make-up preparations; make-up
 removing preparations; mascara; mouth washes, not for
 medical purposes; nail care preparations; cosmetic pencils;
 polish for furniture and flooring; pomades for cosmetic
 purposes; pot-pourris [fragrances]; pumice stone; sandcloth;
 sandpaper; scented wood; shampoos for pets; shoe cream; shoe
 polish; shoe wax; smoothing preparations [starching]; soap
 for brightening textile; starch glaze for laundry purposes;
 sun-tanning preparations; tissues impregnated with cosmetic
 lotions; varnish removing preparations; depilatory wax;
 laundry wax; polishing wax; waxes for leather; depilatory
 preparations; jelly (petroleum) for cosmetic purposes;
 decorative decals for cosmetic purposes; incense;
 fragrances; gel soap, bar soap; bubble bath; shower gel;
 toothpaste; mouthwash not for medical purposes; cleansing,
 toning, moisturising and exfoliating preparations and
 substances; body cream and lotion; hand cream and lotion;
 skin cleanser and non-medicated body soaks; perfumed body
 powder; bath oil; baby oil, baby powder, baby gel and baby
 lotion; lip gloss, non-medicated lip balm; sachets for
 perfuming linen; massage oils and lotions; aromatherapy
 preparations.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Nautical apparatus and instruments; surveying apparatus and
 instruments; photographic apparatus and instruments;
 cinematographic apparatus and instruments; optical apparatus
 and instruments; weighing apparatus and instruments;
 measuring apparatus and instruments; digital signal
 processors; transmitters of electronic signals; speed
 checking apparatus for vehicles; cable checking panels;
 life-saving apparatus and instruments; audiovisual teaching
 apparatus; conductors (electric); switches (electric),
 transformers (electricity), accumulators (electric);
 regulating apparatus (electric), electrical controllers ;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images; magnetic data carriers, automatic vending
 machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash
 registers, calculating machines, data processing equipment
 and computers; fire-extinguishing apparatus; video games for
 mobile devices, personal computers, consoles, tablets;
 electronic game programs; downloadable electronic game
 programs; electronic game software; computer game programs;
 downloadable computer game programs; interactive game
 software; computer operating programs, recorded; computer
 programs; computer software (recorded); computers; printers
 for use with computers; data processing apparatus; parts and
 fittings for consumer videogame devices; programs for
 handheld game devices; home video game consoles for use with
 television receivers; cinematographic apparatus; protective
 carrying cases specially adapted for phones and handheld
 computers; DVD discs; compact discs; compact disc players;
 CD-ROM discs; mouse pads; sunglasses; spectacles; eyeglass
 chains; spectacle cases; contact lenses; containers for
 contact lenses; wireless phones; mobile telephones and parts
 and fittings therefor; mobile phone cases or casings; bags,
 coverings, containers, carriers and holders for mobile
 telephones and personal computers; headphones; earphones;
 earphones for use with mobile telephones; microphones for
 use with mobile telephones; speakers for use with mobile
 telephones; mobile phone straps and cases; stands for
 portable telephone; antenna caps for portable phone;
 batteries; battery boxes; battery chargers; digital music
 downloadable from the internet; downloadable music files;
 abacuses; electric devices for attracting and killing
 insects; audiovisual teaching apparatus; binoculars;
 calculators; cameras, cinematographic cameras, and parts and
 fittings therefor; lenses for cameras; capacity measures;
 motion picture films featuring entertainment; animated
 cartoons; cassette players; electric door bells; electronic
 pocket translators; fire alarms; flashlights [photography];
 frames for photographic transparencies; hair curlers,
 electrically heated; heat regulating apparatus; juke boxes;
 optical lenses; letter scales; life belts; life jackets;
 life-saving rafts; life buoys; floats for bathing and
 swimming; locks, electric; magnetic data media; magnetic
 encoded cards; magnetic encoders; magnets; magnifying
 glasses; make-up removing appliances, electric; measuring
 apparatus, devices and instruments; microphones;
 microscopes; neon signs; notebook computers; electronic
 pens; phonograph records; photocopiers; pocket calculators;
 projection apparatus; projection screens; radios; record
 players; remote control apparatus; rulers (measuring.
 instruments); scales; smart cards; smoke detectors; sockets,
 plugs and other contacts; sound recording apparatus; sound
 recording discs; sound reproduction apparatus; sound
 transmitting apparatus telephone apparatus, telephone
 receivers, telephone transmitters, telephone wires;
 telescopes; television apparatus; temperature indicators;
 theft prevention installations, electric; thermometers;
 thermostats; video cassettes, video game cartridges; video
 records; videotapes; video screens; video recorders; word
 processors; karaoke players; pagers, and parts and fittings
 therefor; pager cases or casings; call indicators for
 telephones, mobile telephones and pagers; video game
 consoles; masks worn over the eyes to shield off lights;
 electronic agendas; electric alarm bells; alarms; bar code
 readers; barometers; buzzers; electric buzzers; central
 processing units (processors); chips (integrated circuits);
 chronographs (time recording apparatus); cigar and/or
 cigarette lighters for automobiles; computer keyboards;
 computer memories; computer peripheral devices; acoustic
 couplers; couplers (data processing equipment); optical data
 media; optical discs; disks (magnetic); divers' apparatus;
 divers' masks; diving suits; electronic notice boards;
 electronic pens (visual display units); elevator operating
 apparatus; eyeglass cords; eyepieces; eyeshades; facsimile
 machines; filters (photography); flat irons, electric;
 floppy disks; head cleaning tapes (recording); hygrometers;
 integrated circuits; intercommunication apparatus;
 interfaces (for computers); invoicing machines; lens hoods;
 magnetic tape units (for computers); magnetic tapes;
 measuring spoons; metronomes; microprocessors; modems; money
 counting and sorting machines; monitors (computer hardware);
 monitors (computer programs); mouse (data processing
 equipment); optical fibers (light conducting filaments);
 optical glass; optical goods; parking meters; protractors
 (measuring instruments); radiotelegraphy sets;
 radiotelephony sets; scanners (data processing equipment);
 semiconductors; slides (photography); sound recording
 strips; demagnetizing apparatus for magnetic tapes;
 telegraph wires; telegraphs (apparatus); teleprinters;
 teleprompters; teletypewriters; ticket dispensers;
 transmitters (telecommunication); transmitting sets
 (telecommunication); vacuum gauges; video telephones;
 whistle alarms; ear plugs; ear plugs for divers; egg timers;
 goggles for sports; protective helmets for sports;
 navigation apparatus for vehicles (on board computers);
 electronic publications (downloadable); personal stereos;
 satellites for scientific purposes; wrist rests for use with
 computers; controllers for consumer video game apparatus;
 joysticks for consumer video game apparatus; memory cards
 for consumer video game apparatus; swimming floats for
 recreational use; kickboard flotation devices for
 recreational use; swim boards for recreational use
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys; jewellery, precious
 stones; horological and chronometric instruments; imitation
 jewellery and ornaments; brooches; chains of precious metal;
 jewel pendants; coins; metal tokens for use in vending or
 game machines; cuff links; earrings (jewelry); gold thread;
 ornaments [of precious metal]; jewellery objects of
 imitation gold; jewellery cases; necklaces (jewelry); rings
 (jewelry); bracelets (jewelry); medals (jewelry);
 medallions; unwrought and semi-wrought precious stones and
 their imitations; statues and statuettes of precious metal;
 tie clips (jewelry); clocks, watches and parts and fittings
 therefor; watch straps, watch bands, watch chains; cases for
 pocket watches; clocks and watches having the game function;
 electric clocks and electric watches; table clocks; pocket
 watches; stopwatches; wall clocks; alarm clocks;
 chronometers; ornamental pins (jewelry), keyrings and fobs;
 key chains and key cases/carriers of precious metal and/or
 precious stones; badges of precious metal; cases for watches
 [presentation]; cases for watches and clocks; sun dials;
 diamonds; gold and silver ware; costume jewellery;
 semiprecious stones; works of art of precious metal; cases
 and boxes of precious metal; chenille cuff links; stock
 pins; figurines (statuettes) of precious metal; trophies
 (prize cups); commemorative shields; commemorative coins;
 keyrings (trinkets or fobs); insignias of precious metal;
 bonnet pins of precious metal; pearl; artificial gemstones;
 lucky charms (jewelry); key rings of precious metal, key
 chains of precious metal.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives for stationery or
 household purposes; artists' materials; paint brushes;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional and teaching material (except apparatus);
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes); printers' type; printing blocks; booklets and
 manuals; books; periodicals; printed publications,
 newspapers, newsletters and magazines; calendars; children's
 books; comic books; address books; baby books; appointment
 books; guest books; recipe books; diaries; albums; coin
 albums; writing pads; memo pads; note pads; notebooks;
 coloring books and activity books; book covers; bookmarks;
 blotters; bookends; photo albums; mats for framing
 paintings, pictures or photographs; photograph stands;
 coasters made of paper; paintings; erasers, wrappers;
 packing paper; wrapping paper and paper packaging materials;
 gift wrapping paper; boxes of cardboard or paper; gift
 boxes made of cardboard; invitation cards; printed awards;
 printed certificates; printed invitations; printed menus;
 magazines regarding games; paper napkins; toilet paper;
 paper towels; handkerchiefs of paper; facial blotting
 papers; napkins of paper for removing make up; babies'
 diapers of paper; party decorations made of paper; paper
 cake decorations; paperback books; modeling clay;
 paperweights; pencil sharpeners; electric pencil sharpeners;
 paper clips; paper weights; paper pins; drawing pins;
 writing instruments; fountain pens; pencils; fountain pens;
 ball pens; pen nibs; pen holders; pencil holders; refills
 for pens and writing instruments; pencil leads; colour
 pencils; crayons; pen and pencil cases; artists' water
 colours; pastels; drawing materials, boards, pens and
 instruments; drawing sets; canvas for painting; letter trays
 and racks; letter holders; loose-leaf binders; paper knives
 (office requisites); letter openers; electric letter
 openers; adhesive tapes for stationery purposes; adhesive
 tapes for household purposes ; adhesive tape dispensers;
 pictures; stencils; picture storybooks; graphic
 reproductions, portraits; posters; lithographs; postcards;
 greeting cards; musical greeting cards; ring binders; rubber
 stamps.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; animal skins, hides;
 trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking
 sticks; whips, harness and saddlery; bags, athletic bags;
 bath bags; book bags; diaper bags; duffel bags; shoe bags;
 toiletry bags sold empty ; suit carriers being travelling
 bags; waist bags; all purpose carrying bags, weekend bags;
 work bags; backpacks; rucksacks; knapsacks; purses and
 wallets; suitcases, pouches; attache cases; shopping bags;
 bands of leather; shoulder belts; calling card cases,
 collars for animals or pets; key cases; laces made of
 leather or imitations of leather; vanity cases sold empty ;
 muzzles; school satchels; suitcase handles; travelling sets;
 travelling trunks; umbrella covers; umbrella handles;
 walking stick seats; luggage belts; luggage tags, beach
 bags; briefcases; boxes and cases of leather or
 leatherboard; handbags; leather straps; mountaineering
 sticks; music cases; net bags for shopping; school bags;
 tool bags of leather or imitations of leather [empty];
 valises; game bags; bags, envelopes and pouches of leather
 for packaging; furniture coverings of leather or imitations
 of leather; handbag frames; sling bags for carrying infants;
 wheeled shopping bags; wheeled backpacks, duffel bags and
 suitcases; card holders and cases; cardboard trunks and
 cases; chain mesh purses, not of precious metal; clutch
 purses; coin purses; cosmetic purses; evening purses;
 leather purses; purses, not of precious metal; garment bags;
 leather key chains; imitation leather key chains; pouches of
 textile for charms.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors as furniture, handheld mirrors, shaving
 mirrors, picture frames; office furniture, photograph
 frames; dressing tables; easy chairs; beds and water beds,
 bedsteads; furniture screens; armchairs; baskets, not of
 metal; benches [furniture]; boxes of wood or plastic;
 cabinet work; cabinets; carts for computers [furniture];
 chests for toys; corks; garment covers [storage];
 hairdresser's chairs, deck chairs; desks; tables, dinner
 wagons [furniture]; head-rests [furniture]; divans; library
 shelves; lockers; locks [other than electric], not of metal;
 racks [furniture]; saw horses; school furniture; seats;
 sofas; tea carts; umbrella stands; cots; cupboards; display
 boards; footstools and stools; shelves; air cushions not for
 medical purposes ; air mattresses; air pillows; sleeping
 bags for camping; bed fittings, not of metal; bedding
 (except linen); curtain holders not of textile; curtain
 hooks; curtain rails; curtain rings; curtain rods; curtain
 rollers; curtain tie-backs; cushions; towel dispensers;
 mattresses; pillows; clothes hooks and coat hangers; coat
 stands; hat stands; ladders of wood or plastics; door
 fittings not of metal ; embroidery frames; statues of wood,
 wax, plaster or plastic; fire screens; containers, not of
 metal (storage, transport); storage tanks [not of metal or
 masonry], containers for transport [not of metal], index
 cabinets; containers of plastic for packaging purposes;
 shopping baskets; metal-substitute plastic fasteners, nails,
 wedges, nuts, screws, tacks, bolts, rivets and casters [not
 of metal], door stops; infant walkers; playpens for babies;
 support pillows for use in baby seating; decorative mobiles;
 cradles; cots and cribs; high chairs for babies; non-metal
 furniture chests; non-metal toy chests; wind chimes; nesting
 boxes for pets; beds for household pets; nesting boxes for
 small birds, scratching posts for cats; flower-pot
 pedestals; flower-stands; computer keyboard trays; trays not
 of metal; wickerwork; decorative edging strips of plastics
 and/or wood for use with window fittings; ornaments and
 decorations for windows or doors made of or from plastics,
 wax, wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory,
 whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and
 substitutes for these materials; step ladders and ladders
 [not of metal], tool boxes [not of metal], stakes for plants
 or trees, artificial model food samples; flagpoles, works of
 art, figurines and statuettes and small decorations or
 ornaments of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone,
 ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum
 and substitutes for these materials, or of wax, plaster or
 plastics; key cards (not encoded); plastic key cards; bins,
 not of metal; non-metal bottle caps; bottle racks; corks for
 bottles; house numbers, not of metal, non luminous; identity
 plates, not of metal; inflatable publicity objects; letter
 boxes not of metal or masonry; magazine racks; plate racks;
 cup racks; registration plates; plastic or wooden
 signboards; tool handles not of metal; upright signboards of
 wood or plastics, sealing clips for bags not of metal;
 inflatable headrests; decorations of plastics for foodstuffs
 or lunch boxes; hand-held flat fans, hand-held folding
 fans, fans [non-electric]; bamboo curtains; bamboo and
 bamboo blinds, bead curtains for decoration; bead curtains;
 window blinds; oriental single. panel standing partition,
 hanging boards [Japanese style pegboards using positional
 hooks], oriental folding partition screens; drinking straws;
 keyboards for hanging keys; mannequins; drain traps [valves]
 of plastic; medicine cabinets; mats, removable, for sinks;
 name plates, not of metal; number plates, not of metal;
 mirror tiles; pegs (not of metal); pill cases [wood,
 plastics]; plastic doorknobs; wood doorknobs; doorknob
 covers not of textile or metal; bean bag chairs; bathroom
 stools; bed pads
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Pot and pan scrapers; rolling pins; spatulas (kitchen
 utensils); turners (kitchen utensils); whisks (non-electric)
 for household purposes; combs and sponges; brushes (except
 paint brushes); brush making materials; cleaning cloths,
 cleaning cotton; steelwool; unworked or semi-worked glass
 (except glass used in building); beverage glassware,
 ornaments and statuettes of porcelain and earthenware; baby
 baths [portable]; baskets, for domestic use; mugs;
 birdcages; non-electric blenders; ironing boards; boot
 jacks; stoppers for bottles made of/from ceramics, china,
 glass, crystal, earthenware, terra-cotta and porcelain;
 bottles; bowls; iron kettles; tableware; salad bowls; whisks
 [non-electric]; rice chests; colanders; strainers; cooking
 funnels; food preserving jars of glass; cooking graters;
 chopstick cases; rolling pins [for cooking purposes];
 cooking grills, lemon squeezers [citrus juicers]; cosmetic
 and toilet utensils; shoe brushes; shoe horns; shoe shine
 cloths; feeding vessels for pets; brushes for pets; boxes of
 metal for dispensing paper towels; bird baths; mouse traps;
 fly swatters; candle extinguishers [not of precious metal];
 flower vases; upright signboards of glass or ceramics;
 cooking sets for outdoor use consisting of tin cans, tin
 pans, tin pots and tin plates; soap boxes; bread boards;
 buckets; trays; cages for household pets; cake moulds;
 waffle moulds; candle rings; candlesticks; candy boxes; comb
 cases; china ornaments; chinaware; chopsticks (cooking
 utensils); clothes racks; clothing stretchers; cloths for
 cleaning; cocktail stirrers; coffee filters; hand-operated
 coffee grinders; coffee services; electric combs; combs for
 animals; pastry bags; cookery moulds; cooking pots; ice
 pails; portable coolers; corkscrews; bottles sold empty;
 plastic water bottles; bottle openers; dishes; plates not of
 precious metal; champagne buckets; shower caddies, not of
 precious metal; hair brushes; brushes for clothes; plastic
 coasters; coffee cups; drinking glasses; demitasse sets
 consisting of cups and saucers; thermal insulated containers
 for food or beverages; corn cob holders; decanters; sugar
 and creamer sets; infant cups; paper cups; non-metal piggy
 banks; plastic cups; toothbrush cases; serving utensils,
 namely, pie servers, cake turners, spatulas, scrapers and
 cake servers; covers for dishes; covers for flower pots;
 crockery; cups; non-electric deep fryers; dishes for soap;
 soap dispensers; drying racks for washing; dustbins; egg
 cups; feeding troughs; flower pots; gloves for household
 purposes; goblets; graters; non-electric griddles;
 heat-insulated containers; heaters for feeding bottles,
 nonelectric; holders for flowers and plants; hot pots; ice
 buckets; ice cube moulds; beer mugs, jugs; knife rests;
 knobs of porcelain; lazy susans; liqueur sets; lunch boxes;
 menu card holders; mess-tins; mixing spoons; mops; napkin
 holders; napkin rings; nozzles for watering cans; pads for
 cleaning; pans; paper plates; pastry cutters; pepper mills;
 perfume sprayers; perfume vaporizers; picnic baskets; piggy
 banks; pot lids; pots; pressure cookers; salt shakers;
 pepper shakers; saucepans; saucers; scoops; scouring pads;
 shaving brushes; shirt stretchers; shoe trees; soap holders;
 soup bowls; spice sets; sponge holders; sponges for
 household purposes; stands for shaving brushes; statues of
 porcelain, terra-cotta or glass; statuettes of porcelain,.
 terra-cotta or glass; syringes for watering flowers and
 plants; tankards; tea strainers; tea caddies; coffee
 caddies; tea infusers; tea services; teapots; toilet
 brushes; toilet cases; toilet paper holders; toilet sponges;
 toilet utensils; toothbrushes; toothbrushes, electric;
 toothpick holders, not of precious metal; toothpicks; nail
 brushes; litter trays; trivets; trouser presses; trouser
 stretchers; vacuum bottles; waffle and pancake irons,
 non-electric; cookery and baking irons, non electric;
 washing boards; wash tubs; watering cans; watering devices;
 polishing apparatus and machines for household purposes,
 non-electric; works of art, of porcelain, terra-cotta or
 glass; decorative ornaments for window or doors made of/from
 ceramics, china, glass, crystal, earthen, terra-cotta or
 porcelain; containers for aromatics and fragrances;
 refrigerating bottles; boxes of glass; brooms; brush goods;
 butter dishes; butter dish covers; cheese dish covers; candy
 boxes, not of precious metal; cleaning instruments
 [hand-operated]; clothes-pegs; portable coldboxes,
 non-electric; cookie jars; cooking utensils, non-electric;
 eyebrow brushes; frying pans; gardening gloves; powder
 puffs; shakers; cookie (biscuit) cutters; cruets, cruet
 stands; dusters; cocktail shakers; powder compacts, not of
 precious metal; pill or tablet boxes; tissue paper box
 covers of wood, or plastic; stands for tooth brushes; floss
 for dental purposes; handles for dental floss; household
 containers of precious metal; coffee services of precious
 metal; coffee-pots, non-electric, of precious metal; napkin
 holders and rings of precious metal; tableware of precious
 metal; kitchen containers of precious metals; powder
 compacts of precious metal; tableware of precious metal;
 porcelain or earthenware doorknobs; barbecue mitts, oven
 mitts, pot holders
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Bed and table covers; handkerchiefs of textile; table
 napkins of textile; banners; bath linen; bed linen;
 bedspreads; bed blankets; blinds of textile; cloth; covers
 for cushions; door curtains of textile; towels of textile;
 flags of textile ; toilet gloves; household linen; labels
 [cloth]; napkins for removing make-up; place mats of
 textile; mattress covers; washing mitts; mosquito nets;
 curtains; pillowcases; plastic material [substitute for
 fabrics]; quilts; travelling rugs; sheets [textile];
 shrouds; silk; silk fabrics; sleeping bags; table linen of
 textile; table mats; tapestry(wall hangings) of textile;
 upholstery fabrics; wall hangings of textile; bedding;
 textile covers for napkin or tissue holders; door knob
 covers of textile; toilet seat covers; textile coverings for
 lids for toilet vessels; curtain holders or tiebacks of
 textile; cotton fabrics; coverlets [bedspreads]; fabrics for
 textile use; face towels of textile; felt; frieze [cloth];
 hemp fabric; velvet; woollen cloth; tissue paper box covers
 of textile; covers of fabric for door knobs; textile name
 labels; woven labels; bed canopies; table runners; kitchen
 linens, namely, dish cloths for drying, kitchen towels,
 fabric place mats, washing mitts, fabric table runners,
 cloth coasters; bath towels; mats of linen; coverings of
 textile and of plastic for furniture; shower curtains;
 cotton, polyester and/or nylon fabric, fabric of imitation
 animal skins; golf towels; damask; elastic woven material;
 silk fabrics for printing patterns; printers' blankets of
 textile; oilcloth [for use as tablecloths]; lingerie fabric;
 jersey [fabric]; fabric impervious to gases for aeronautical
 balloon; crib bumpers; multi-purpose linings and sheets for
 household or kitchen purposes of textile.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; aprons; beach clothes;
 swimwear, swimsuits, bathing suits; sportswear; waterproof
 clothing; gloves; mittens; belts [clothing]; clothing for
 children, men and women; babies clothing; babies' napkins of
 textiles; bibs, not of paper; underclothing; sleep wear and
 pajamas; bath robes; suspenders; hats, caps, sun visors,
 berets; bathing caps, shower caps; muffs; ear muffs;
 neckwear, neck ties, cravats, bow, bow ties; socks and
 stockings, panty hoses; garter belts, stocking and panty
 hose suspenders; shoes, sports shoes, slippers, beach shoes;
 masquerade costumes; working sleeves; bandanas
 [neckerchiefs]; bath sandals; bath slippers; ski boots;
 boots; braces for clothing [suspenders]; brassieres;
 breeches [for wear]; camisoles; coats; cuffs; fur stoles;
 headbands [clothing]; jackets [clothing]; jerseys
 [clothing]; jumpers; knitwear [clothing]; outerclothing;
 overcoats; pants; parkas; pullovers; sandals; scarves;
 shawls; shirts; underwear; smocks; spats; boots for sports;
 sports jerseys; suits; trousers; uniforms; wet suits for
 water skiing; wristbands [clothing]; gymnastics shoes;
 clothing for gymnastics; sashes for wear; jogging suits;
 jeans; tank tops; skirts; blouses; snow suits; robes;
 sneakers; booties; slipper socks; cloaks; cloth bibs; chaps;
 beach cover-ups; dresses; jackets; leotards; overalls;
 ponchos; rainwear; shorts; sweaters; sweatshirts; babies'
 pants; welts for boots; clothing of imitations of leather;
 clothing of leather; collar protectors; collars [clothing],
 detachable collars; corsets [underclothing]; cyclists'
 clothing; football boots; football shoes; paper clothing;
 pockets for clothing; ready-made linings [parts of
 clothing]; saris; skull caps; sports shoes; sweat-absorbent
 underclothing; teddies [under garments]; wooden shoes;
 vests; underpants; top hats; togas, non-slipping devices
 for boots and shoes; motorists' clothing; leggings; hoods
 [clothing]; heels; heelpieces for boots and shoes; half
 boots; gymnastic shoes; galoshes; garters; furs [clothing];
 footmuffs, not electrically heated; T-shirts; tops; hoodies;
 fleece blouses; loungewear, long sleeve tops; zip through
 tops; jogging pants; fleece tops; knit fleece hats; fashion
 headgear; flip flops; plush slippers; plush novelty hats;
 paper hats.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, mats and matting, linoleum for covering
 existing floors; wall hangings (non-textile); automobile
 carpets; bath mats; floor coverings; door mats; gymnastic
 mats; gymnasium mats; vinyl floor coverings; wallpaper, wall
 paper of vinyl, wall paper stencils; play mats; beach mats;
 tapestry (wall hangings), not of textile; reed mats;
 non-slip mats.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; decorations for Christmas trees; toys;
 dolls; puppets; plush toys; soft dolls; teddy bears; toy
 figures and play sets; action figures and accessories
 therefor; toy figures attachable to mobile phones, pencils
 or key rings; bathtub toys; ride-on toys; gymnastic and
 sporting articles; balls and balloons; yo-yos; balls for
 games; playing balls; playground balls, soccer balls,
 baseballs; basketballs; rubber balls; decorations and
 ornaments for Christmas trees; toy vehicles; electric
 vehicles (toys); surf boards; snow boards; ice skates;
 skateboards; protective paddings or guards for sports and
 games; air pistols (toys); backgammon games; bells for
 Christmas trees; billiard balls; billiard tables; building
 blocks (toys); board games; chess games; chess boards;
 explosive bonbons (Christmas crackers); skating boots with
 skates attached; bowling apparatus and machinery; building
 games; candle holders for Christmas trees; checkerboards;
 checkers (games); chessboards; Christmas trees of synthetic
 materials; conjuring apparatus; cosaques (toy fireworks);
 cups for dice; darts; dice; dolls' beds, dolls' clothes;
 dolls' houses; dolls' rooms; dominoes; draughtboards;
 draughts (games); dumb-bells; elbow guards (sports
 articles); exercisers (expanders); fairground ride
 apparatus; dolls' feeding bottles; fish hooks; fishing
 tackle; flippers for swimming; floats for fishing; flying
 discs (toys); automatic games; bats for games; apparatus for
 electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only; electronic game equipment for
 playing video games, namely, hand held units for playing
 video games other than those adapted for use with an
 external display screen or monitor; golf bags; golf clubs;
 golf gloves; gloves for games and sports; practical jokes
 (novelties); kite reels; kites; knee guards (sports
 articles); mahjong; marbles for games; marionettes;
 theatrical masks; toy masks; mobiles (toys); scale model
 vehicles; parlor games; percussion caps (toys); toy pistols;
 rackets; rattles (playthings); ring games; rocking horses;
 roller skates; sailboards; skis; sleighs (sports articles);
 slides (playthings); soap bubbles (toys); spinning tops
 (toys); spring boards (sporting articles); stationary
 exercise bicycles; swimming pools (play articles); swimming
 webs (flippers); swings; tables for table tennis; toys for
 domestic pets; waterskis; play articles for swimming, water
 games sports and activities; beach balls; amusement
 machines, automatic and coin-operated; bags especially
 designed for skis and surfboards; bingo card; butterfly
 nets; playing cards; confetti; in-line roller skates;
 kaleidoscopes; masts for sailboards; landing nets for
 anglers; radio-controlled toy vehicles; roulette wheels;
 snow globes; snowshoes; equipment sold as a unit for playing
 card games; amusement apparatus for use in arcades; stand
 alone video output game machines; coin or counter operated
 arcade games; pinball game machines; electronic hand-held
 game units; non electric hand-held skill games; game
 equipment sold as a unit for playing a board game, a card
 game, a manipulative game, a parlor game, a parlor-type
 computer game, an action type target game; puzzles; paper
 face masks; masquerade and Halloween masks; water squirting
 toys; dartboards; baseball gloves; surfboards; swim fins;
 toy zip guns; toy bakeware and toy. cookware; toy bank
 machines; toy snow globes; boxing gloves; hockey sticks;
 Christmas stockings; sling shots
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils
 and fats; bouillon; bouillon concentrates; broth; broth
 concentrates; butter; caviar; cheese, cheese snacks; cheese
 in the form of dips, spreads and sticks; dairy products;
 dairy puddings; food products made from fish; foods prepared
 from fish; frosted fruits; frozen fruits; processed and
 dried fruits; vegetable juices for cooking, fruit juices for
 cooking; fruit chips; processed and dried vegetables;
 margarine; marmalade; meat jellies; meat tinned; milk
 beverages; soybean-based food beverage used as a milk
 substitute; milk shakes; dairy products for making milk
 shakes; preparations for making milk shakes; preserved
 mushrooms; preserved onions, preserved olives; gherkin;
 prepared nuts; food products made from nuts; ginger jam;
 pastes (liver); pate (liver); cocoa butter and peanut
 butter; peanuts, processed; lentils, preserved; peas,
 preserved; fruit peel; potato chips; potato crisps; potato
 fritters; salads except macaroni, rice and pasta salad;
 sauerkraut; sausages; sesame oil; preparations for making
 soup; soups; tofu; vegetable salads; vegetable soup
 preparations; whipped cream; yoghurt; snack foods made from
 meat; snack foods made from precooked vegetables; snack
 foods made from eggs; potato snacks; seaweed (for eating);
 processed, dried and preserved meat, fish, poultry and game;
 bacon; preparations for making bouillon; chocolate nut
 butter; charcuterie; ham; croquettes; crystallized fruits;
 tinned fish; fruit jellies; fruit salads; maize oil; olive
 oil for food; raisins; tomato puree; tinned fruits and
 vegetables; seafood (not live); processed and preserved
 seafood; seafood, tinned; food products made from seafood;
 pickles; pate.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments);
 spices; ice; breakfast cereal; biscuits; cake powder; edible
 decorations for cakes; cake preparations; malt for food;
 soybean malt; malt biscuits; rice cakes; sweets and candies;
 sugar confectionery, candy bars, candy mints; chocolate
 confectionery; chocolate; chocolate beverages with milk;
 chocolate food beverages not being dairy based or vegetable
 based; confectionery decorations for Christmas trees; cocoa;
 coffee beverages; coffee beverages with milk; coffee
 flavourings; mixtures and preparations for use as
 substitutes for coffee; coffee and coffee based beverages;
 tea, namely, ginseng tea, black tea, oolong tea, barley and
 barley-leaf tea; cookies; popcorn; flavoured popcorn; corn
 flakes; confectionery chips; ice-cream; curry; capers;
 custard; custard mixes and powder; cereal flakes;
 flavourings, other than essential oils; confectionery ices;
 fruit jellies; gingerbread; chocolate syrup; ketchup;
 liquorice; lozenges; meat pies; meat tenderizers for
 household purposes; pancakes; pastilles; pastries; corn
 chips; tortillas; pepper; pizzas; puddings; ravioli; royal
 jelly for human consumption; thickening agents for cooking
 foodstuffs; wasabi paste; soy sauce; pastas, noodles and
 vermicelli; sushi; vanilla; waffles; frozen yoghurt; frozen
 confections; pretzels; almond confectionery; aromatic
 preparations for food; binding agents for ice cream [edible
 ices]; bread rolls; cakes; caramels [candy]; chewing gum,
 not for medical purposes; corn meal; crackers; crispbread
 snacks; flour based savory snacks; cereal based snack foods;
 edible ices; golden syrup; ice, natural or artificial;
 macaroni; marzipan; mayonnaise; oatmeal; peppers
 [seasonings]; pies; relish; rusks; cooking salt; sandwiches;
 tomato sauce; seasonings; sherbets [ices]; spaghetti;
 sweetmeats [candy]; tarts; wheat flour; salad dressings;
 meat gravies; fruit sauces; cones for ice cream; corn snacks
 (other than confectionery); dessert puddings; canned pasta
 foods (tinned).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters; fruit drinks and fruit
 juices; ales; alcoholic and non-alcoholic beers;
 non-alcoholic fruit drinks; non-alcoholic fruit juices;
 non-alcoholic fruit extracts; aerated drinks
 [non-alcoholic]; non-alcoholic beverages; alcohol free wine;
 pineapple juice beverages; aperitives, non-alcoholic;
 cocktails, non-alcoholic; energy drinks; nonalcoholic
 beverages containing fruit juices; syrup for making fruit
 juices and fruit drinks; fruit nectars, non-alcoholic; whey
 beverages; preparations for making aerated water; extracts
 of hops for making beer; non-alcoholic honey-based
 beverages; ginger beverages; ginger beers; isotonic
 beverages; iced fruit beverages; powders for effervescing
 beverages; drinking water; vegetable juices; preparations
 for making mineral water; cola; cola beverages; kvass
 [non-alcoholic beverages]; spring water; Lithia water;
 preparations for making liqueurs; lemonades; milk of almonds
 [beverages]; peanut milk [soft drink]; malt beer; malt-based
 preparations for making beverages; almond beverages;
 flavoured waters; beer wort; frozen fruit beverages; lagers;
 pastilles for effervescing beverages; table waters; bottled
 water; grape juice; must [unfermented]; sarsaparilla [soft
 drink]; seltzer water; shandy; cider, non-alcoholic; soda
 water; sorbets [beverages]; stout; sports drinks; extracts
 for making beverages; vegetable juice [beverage]; soft
 drinks; syrups for making soft drinks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers); rice alcohol; aperitifs;
 alcoholic beverages containing fruit; alcoholic extracts;
 alcoholic fruit extracts; distilled beverages; alcohol
 essences; brandy; cider; mead; cocktails; liqueurs; sake;
 raki; spirits [beverages]; vodka; whisky; rum; gin; wine;
 cooking wine.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; smokers' articles; matches; ashtrays; cigarette
 paper; cigar cases; cigarette cases; cigar cutters; cigar
 holders; cigarette filters; mouthpieces for cigarette
 holders; cigarette holders; cigarette tips; cigarettes;
 cigarettes containing tobacco substitutes; cigarillos;
 cigars; lighters for smokers; match boxes; match holders;
 pipe cleaners; pipe racks; tobacco pipes; tobacco pouches;
 snuff boxes; tobacco jars.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; wholesaling and retailing and mail order
 services relating to the sale of games for mobile devices,
 games for personal computers, games for consoles, games for
 tablets, electronic game programs, downloadable electronic
 game programs, electronic game software, computer game
 programs, downloadable computer game programs, interactive
 game programs, interactive game software, protective
 carrying cases specially adapted for phones and handheld
 computers, mouse pads, party favours and festive decorations
 and ornaments, gifts and novelty items, soaps, perfumery,
 essential oils, cos-metics, hair lotions, hair care
 products, toiletries, dentifrices, personal hygiene
 products, cleaning, polishing and abrasive preparations,
 substances for laundry use, manicure tools, nail care
 prepara-tions, nail polish, nail varnish, false nails,
 dietetic substances, food for babies, sanitary preparations,
 candles, wicks, spills for lighting, greases, lubricants,
 oils for paints, cutlery, crockery, manicure sets, shaving
 instruments, razors, machines and machine tools for kitchen
 or household purposes, hand-held tools, films, cameras,
 photo discs, video recorders, audio and visual products,
 audio and video tapes, records and discs, instruments and
 apparatus for the recording, transmitting and/or
 reproduction of sounds and/or images, televisions, cassette
 tape players and/or recorders, video cassette and/or disc
 players and/or recorders, radios, telephones, wireless
 phones, mobile phones, mobile phone cases, decorations and
 straps for phones, call indicators, calculating machines,
 calculators, electronic and computer games, cinematographic
 films, lights, fans, cooking utensils, cake and pastry
 moulds, toasters, ovens, kitchen utensils, utensils and
 containers for serving or storing food and/or beverages,
 chop sticks, cutting instruments, porcelain, chinaware,
 crystalware, enamelware, silverware, glassware,
 terracottaware, earthenware, ceramics, hair dryers, lamps,
 lamp shades and parts and fittings therefor, baby carriages,
 balloons, bicycle horns, clocks and watches and accessories
 and parts and fittings therefor, jewellery and imitation
 jewellery, ornaments, goods in precious metal or coated
 therewith, music boxes, musical instruments, pictures,
 photographs, stationery, paper and cardboard and goods made
 from these materials, artists materials, paint brushes,
 writing instruments, printed matter, books, newspapers,
 magazines and periodicals, greeting and Christmas cards,
 playing cards, packing and packaging materials, picture
 frames and stands, adhesives for stationery or household
 purposes, goods made of leather and/or imitations of
 leather, bags and luggage, purses and wallets, umbrellas,
 walking sticks, furniture, mirrors, coat hangers and pegs,
 boxes and containers, name plates, small household fittings,
 household or kitchen utensils and containers, combs,
 sponges, brushes, articles for cleaning purposes,
 spectacles, spectacle frames and sunglasses and cases and
 accessories therefor, textile and textile goods, bedding,
 and table linens and covers, napkins, table mats,
 haberdashery, handkerchieves, articles of children, women
 and men's clothing, footwear, headgear and gloves, buttons,
 badges, ribbons and braid, lace and embroidery, hair pins
 and ornaments, braces, shoe ornaments, hat ornaments,.
 zipper and zipper fasteners, carpets, rugs and mats, toys,
 games and playthings, dolls, plush toys; soft dolls,
 figurines, sporting articles, decorations for Christmas
 trees, food and beverages, confectionery, floral products,
 matches, cigars, cigarettes and smokers' articles;
 organization of exhibitions for commercial or advertising
 purposes; publication of publicity texts; sales promotion
 (for others); arranging of advertising services; business
 management of performing artists; import-export agencies;
 compilation of information in to computer databases; direct
 mail advertising; business management of hotels; marketing
 research; outdoor advertising; personnel recruitment;
 advertising agency services; radio advertising; television
 advertising; on-line advertising on a computer network;
 rental of advertising time on communication media; office
 machines and equipment rental; vending machine rental
 services; auctioneering
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; computerized financial services, namely,
 electronic commerce payment services, namely, establishing
 funded accounts used to purchase goods and services on the
 Internet; information, advisory and consultancy services
 relating to funded accounts used to purchase goods and
 services on the Internet; accommodation bureaux
 (apartments); apartment house management; banking; capital
 investments; charitable fund raising; credit card services;
 issuance of credit cards; debit card services; financial
 information; issue of tokens of value; issuing of cheques
 and travellers' checks; leasing of real estate; real estate
 management; rent collection; rental of offices; renting of
 apartments; renting of flats; savings banks; electronic
 funds transfer; real estate agencies; trusteeship services;
 fire insurance underwriting; fund investments; health
 insurance underwriting; insurance brokerage; insurance
 underwriting; life insurance underwriting; marine insurance
 underwriting; mutual funds; home banking; financing of
 loans.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Personal communication services; cable television
 broadcasting; television broadcasting; cellular telephone
 communication; communications by fiber optic networks;
 communications by telegrams; communications by telephone;
 providing information on communication by telephones and
 cellular telephones; computer aided transmission of messages
 and images; electronic mail; facsimile transmission; radio
 broadcasting; sending of telegrams; telephone services; wire
 service; paging services; providing telecommunications
 connections to a global computer network; providing user
 access to a global computer network (service providers);
 telecommunications routing and junction services; electronic
 bulletin board services and providing information thereon;
 teleconferencing services; communication by consumer video
 game apparatus; providing information on communication by
 consumer video game apparatus; communication by arcade video
 game machines; providing information on communication by
 arcade video game machines; communication by handheld game
 apparatus; providing information on communication by
 handheld game apparatus; communication by messages and
 pictures by using computers; broadcasting; news agencies;
 rental of telecommunication equipment including telephones
 and facsimile apparatus; rental of modems; message sending;
 satellite transmission.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services in the nature of on-line competitions
 in the field of entertainment; providing of training;
 entertainment services, namely, providing an on-line
 computer game ; organisation of cultural events;
 organisation of sporting events; providing non-downloadable
 games, images, pictures, movies, music and sounds for
 handheld game apparatus, for arcade video game machines, for
 consumer video game apparatus; providing non-downloadable
 games, images, pictures, movies, music and sounds by
 computer network and via communication by cellular phones;
 organization, management or arrangement of video game
 events; rental of consumer video game apparatus and arcade
 video game machines; rental of handheld game apparatus;
 educational and instruction services relating to arts,
 crafts, sports or general knowledge; movie showing, movie
 film production, or movie film distribution; providing
 information on program listing of television broadcasting;
 providing a web site featuring entertainment information;
 production of television programs in the field of
 entertainment; entertainment services in the nature of
 creation, development, and production of films, animation or
 animated films; provision of prerecorded, non-downloadable
 digital music online by means of Mp3 websites on a global
 computer network, the Internet and via mobile phones and
 wireless electronic communication devices; non-downloadable
 digital music from the internet, via wireless electronic
 communication devices; amusement park and theme park
 services; amusement parks; theme parks; amusement arcade
 services; organization, production and presentation of
 shows, concerts, live performances, theatrical performances,
 exhibitions, sports competitions, sporting and cultural
 activities; cabarets and variety, movie studios, discotheque
 services; club services in the nature of entertainment ;
 publication of books, texts, magazines, newspapers and
 periodicals; library services; providing facilities for
 on-line computer game; providing facilities for concerts;
 providing facilities for shows; providing facilities for
 performances; providing facilities for sports; providing
 facilities for games; providing facilities for recreation;
 providing facilities for cultural activities ; provision of
 information relating to education in the nature of on-line
 competitions in the field of entertainment; provision of
 information relating to online computer game; provision of
 information relating to amusement facilities; provision of
 information relating to recreation; provision of information
 relating to sports; provision of information relating to
 cultures; provision of information relating to television
 and radio entertainment; film and video production; rental
 of cine-films, motion pictures, video tapes, laser discs,
 video discs and digital versatile (video) discs; rental of
 sound recordings; rental of show and stage scenery; nursery
 schools; games rooms and parlours; arranging of beauty
 contests; circuses; correspondence courses; entertainer
 services; organization of exhibitions for cultural or
 educational purposes; gaming; gymnastic instruction;
 providing museum facilities (presentation, exhibitions);
 operating lotteries; orchestra services; party planning
 (entertainment); scriptwriting services; theatre
 productions; zoological gardens; digital imaging services;
 electronic desktop publishing; game. services provided
 on-line (from a computer network); interpretation (sign
 language); vocational guidance (education or training
 advice); microfilming; music composition services; night
 clubs; providing karaoke services; providing on-line
 electronic publications (not downloadable); publication of
 electronic books and journals on-line; videotaping; bowling
 alleys; provision of facilities for batting stadium baseball
 (games); showing of movies on-line
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; accommodation and catering for guests;
 restaurants; cafes; cafeterias; bars; canteens; catering
 services; self-service restaurants; snack bars; cocktail
 lounges; providing of information in relation to food and
 drinks; provision and reservation of temporary accommodation
 and lodging facilities, hotels, motels, boarding houses and
 the provision of information thereto; holiday camp services;
 restaurants, cafes, cafeterias, bars, food halls, canteens
 and lounges installed with audio and visual apparatus with
 sing along devices; childcare services; day-nurseries;
 tourist homes; bar services, arranging of wedding
 receptions; providing facilities for exhibitions.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130226" NOTDATE="20130314" DOCID="7220578" REGEDAT="20130225" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; toiletries; manicure preparations; products and
 preparations for the care and cleansing of hair and skin;
 adhesives for cosmetic purposes; after-shave lotions;
 antiperspirants; antistatic preparations for household
 purposes; aromatics; quillaia bark for washing; bath salts;
 cosmetic preparations for baths; beauty masks; bleaching
 salts; bleaching soda; bluing for laundry; color-brightening
 chemicals for household purposes [laundry]; paint removing
 preparations; cosmetic kits; cosmetic preparations for
 slimming purposes; cosmetics for animals; cotton sticks for
 cosmetic purposes; cotton wool for cosmetic purposes;
 cosmetic creams; skin whitening creams; creams for leather;
 degreasers; denture polishes; preparations for cleaning
 dentures; deodorants; detergents; cosmetic dyes; eau de
 cologne; toilet water; hair cream, hair gel, shampoos, hair
 conditioner and hair moistening preparations; perfumes;
 lipsticks; skin and face creams and lotions; false nails;
 nail polishes and varnishes and thinners therefor; sun
 block; bleaching preparations [decolorants] for cosmetic
 purposes; cake flavourings [essential oils]; cleansing milk
 for toilet purposes; eyebrow cosmetics; eyebrow pencils;
 fabric softeners [for laundry use]; false eyelashes; floor
 wax; hair dyes; hair spray; laundry bleach; laundry soaking
 preparations; laundry starch; lotions for cosmetic purposes;
 make-up; make-up powder; make-up preparations; make-up
 removing preparations; mascara; mouth washes, not for
 medical purposes; nail care preparations; cosmetic pencils;
 polish for furniture and flooring; pomades for cosmetic
 purposes; pot-pourris [fragrances]; pumice stone; sandcloth;
 sandpaper; scented wood; shampoos for pets; shoe cream; shoe
 polish; shoe wax; smoothing preparations [starching]; soap
 for brightening textile; starch glaze for laundry purposes;
 sun-tanning preparations; tissues impregnated with cosmetic
 lotions; varnish removing preparations; depilatory wax;
 laundry wax; polishing wax; waxes for leather; depilatory
 preparations; jelly (petroleum) for cosmetic purposes;
 decorative decals for cosmetic purposes; incense;
 fragrances; gel soap, bar soap; bubble bath; shower gel;
 toothpaste; mouthwash; cleansing, toning, moisturising and
 exfoliating preparations and substances; body cream and
 lotion; hand cream and lotion; skin cleanser and
 non-medicated body soaks; perfumed body powder; bath oil;
 baby oil, baby powder, baby gel and baby lotion; lip gloss,
 non-medicated lip balm; sachets for perfuming linen; massage
 oils and lotions; aromatherapy preparations.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; automatic vending machines
 and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
 calculating machines, data processing equipment and
 computers; fire-extinguishing apparatus; video games for
 mobile devices, personal computers, consoles, tablets;
 electronic game programs; downloadable electronic game
 programs; electronic game software; computer game programs;
 downloadable computer game programs; interactive game
 software; computer operating programs, recorded; computer
 programs; computer software (recorded); computers; printers
 for use with computers; data processing apparatus; parts and
 fittings for consumer videogame devices; programs for
 handheld game devices; apparatus for games adapted for use
 with television receivers; cinematographic apparatus;
 protective carrying cases specially adapted for phones and
 handheld computers; DVD discs; compact discs; compact disc
 players; CDROM discs; mouse pads; sun-glasses; spectacles;
 eyeglass chains; spectacle cases; contact lenses; containers
 for contact lenses; wireless phones; mobile telephones and
 parts and fittings therefor; mobile phone cases or casings;
 bags, coverings, containers, carriers and holders for mobile
 telephones and personal computers; headphones; earphones;
 earphones and microphones/speaker phones for use with mobile
 telephones; mobile phone straps and cases; stands for
 portable telephone; antenna caps for portable phone;
 batteries; battery boxes; battery chargers; digital music
 downloadable from the Internet; downloadable music files;
 abacuses; electric devices for attracting and killing
 insects; audiovisual teaching apparatus; binoculars;
 calculators; cameras, cinematographic cameras, and parts and
 fittings therefor; lenses for cameras; capacity measures;
 motion picture films; animated cartoons; cassette players;
 electric door bells; electronic pocket translators; fire
 alarms; flashlights; frames for photographic transparencies;
 hair-curlers, electrically heated; heat regulating
 apparatus; juke boxes; optical lenses; letter scales; life
 belts; life jackets; life-saving rafts; life buoys; floats
 for bathing and swimming; locks, electric; magnetic data
 media; magnetic encoded cards; magnetic encoders; magnets;
 magnifying glasses; make-up removing appliances, electric;
 measuring apparatus, devices and instruments; microphones;
 microscopes; neon signs; notebook computers; electronic
 pens; phonograph records; photocopiers; pocket calculators;
 projection apparatus; projection screens; radios; record
 players; remote control apparatus; rulers (measuring
 instruments); scales; smart cards; smoke detectors; sockets,
 plugs and other contacts; sound recording apparatus; sound
 recording discs; sound reproduction apparatus; sound
 transmitting apparatus; telephones apparatus, receivers,
 transmitters, wires;. telescopes; television apparatus;
 temperature indicators; theft prevention installations,
 electric; thermometers; thermostats; video cassettes, video
 game cartridges; video records; videotapes; video screens;
 video recorders; word processors; audio and visual apparatus
 with sing along devices; pagers, and parts and fittings
 therefor; pager cases or casings; call indicators for
 telephones, mobile telephones and pagers; video game
 machines; masks worn over the eyes to shield off lights;
 electronic agendas; electric alarm bells; alarms; bar code
 readers; barometers; buzzers; electric buzzers; central
 processing units (processors); chips (integrated circuits);
 chronographs (time recording apparatus); cigar and/or
 cigarette lighters for automobiles; computer keyboards;
 computer memories; computer peripheral devices; acoustic
 couplers; couplers (data processing equipment); optical data
 media; optical discs; disks (magnetic); automatic
 distribution machines; divers' apparatus; divers' masks;
 diving suits; electronic notice boards; electronic pens
 (visual display units); elevator operating apparatus;
 eyeglass cords; eyepieces; eyeshades; facsimile machines;
 filters (photography); flat irons, electric; floppy disks;
 head cleaning tapes (recording); hygrometers; integrated
 circuits; intercommunication apparatus; interfaces (for
 computers); invoicing machines; lens hoods; magnetic tape
 units (for computers); magnetic tapes; measuring spoons;
 metronomes; microprocessors; modems; money counting and
 sorting machines; monitors (computer hardware); monitors
 (computer programs); mouse (data processing equipment);
 optical fibers (light conducting filaments); optical glass;
 optical goods; parking meters; protractors (measuring
 instruments); radiotelegraphy sets; radiotelephony sets;
 scanners (data processing equipment); semiconductors; slides
 (photography); sound recording strips; demagnetizing
 apparatus for magnetic tapes; telegraph wires; telegraphs
 (apparatus); teleprinters; teleprompters; teletypewriters;
 ticket dispensers; transmitters (telecommunication);
 transmitting sets (telecommunication); vacuum gauges; video
 telephones; whistle alarms; ear plugs; ear plugs for divers;
 egg timers; goggles for sports; protective helmets for
 sports; navigation apparatus for vehicles (on board
 computers); electronic publications (downloadable); personal
 stereos; satellites for scientific purposes; wrist rests for
 use with computers; electronic circuits and CD-ROMs which
 enable the recording of automatic playing program for the
 use of electronic musical instruments; controllers,
 joysticks and memory cards for consumer videogame apparatus;
 swimming floats for recreational use; kickboard flotation
 devices for recreational use; swim boards for recreational
 use
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods in precious
 metals or coated therewith, not included in other classes;
 jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments; imitation jewellery and ornaments; brooches;
 chains; pendants; coins; tokens; cuff links; earrings; gold
 thread; ornaments [of precious metal]; jewellery objects of
 imitation gold; jewellery cases; necklaces; rings;
 bracelets; medals; medallions; unwrought and semi- wrought
 precious stones and their imitations; statues and statuettes
 of precious metal; tie clips; clocks, watches and parts and
 fittings therefor; watch straps, watch bands, watch chains;
 cases for pocket watches; clocks and watches having the game
 function; electric clocks and electric watches; table
 clocks; pocket watches; stopwatches; wall clocks; alarm
 clocks; chronometers; ornamental pins, keyrings and fobs;
 key chains and key cases/carriers of precious metal and/or
 precious stones; badges of precious metal; cases for watches
 [presentation]; cases for watches and clocks; sun dials;
 diamonds; gold and silver ware; costume jewellery;
 semiprecious stones; works of art of precious metal; cases
 and boxes of precious metal; chenille cuff links; stock
 pins; figurines (statuettes) of precious metal; trophies
 (prize cups); commemorative shields; commemorative coins;
 keyrings (trinkets or fobs); insignias of precious metal;
 bonnet pins of precious metal; pearl; artificial gemstones;
 lucky charms; key rings and key chains, not of metal;
 leather and imitation leather key chains.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; printed matter; bookbinding
 material; photographs; stationery; adhesives for stationery
 or household purposes; artists' materials; paint brushes;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional and teaching material (except apparatus);
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes); printers' type; printing blocks; booklets and
 manuals; books; periodicals; printed publications,
 newspapers, newsletters and magazines; calendars; children's
 books; comic books; address books; baby books; appointment
 books; guest books; recipe books; diaries; albums; coin
 albums; writing pads; memo pads; note pads; notebooks;
 coloring books and activity books; book covers; bookmarks;
 blotters; bookends; photo albums; mats for framing
 paintings, pictures or photographs; photograph stands;
 coasters made of paper; paintings; erasers, wrappers;
 packing paper; wrapping paper and packaging materials; gift
 wrapping paper; boxes of cardboard or paper; gift boxes made
 of cardboard; invitation cards; printed awards; printed
 certificates; printed invitations; printed menus; magazines
 regarding games; paper napkins; toilet paper; paper towels;
 handkerchiefs of paper; facial blotting papers; napkins of
 paper for removing make up; babies' diapers of paper; party
 decorations made of paper; paper cake decorations; paperback
 books; modeling clay; paperweights; pencil sharpeners;
 electric pencil sharpeners; paper clips; paper weights;
 paper pins; drawing pins; writing instruments; pens;
 pencils; fountain pens; ball pens; pen nibs; pen holders;
 pencil holders; refills for pens and writing instruments;
 pencil leads; colour pencils; crayons; pen and pencil cases;
 artists' water colours; pastels; drawing materials, boards,
 pens and instruments; drawing sets; canvas for painting;
 letter trays and racks; letter holders; loose-leaf binders;
 paper knives (office requisites); letter openers; electric
 letter openers; adhesive tapes and adhesive tape dispensers;
 pictures; stencils; picture storybooks; graphic
 reproductions, portraits; posters; lithographs; postcards;
 greeting cards; musical greeting cards; ring binders; rubber
 stamps.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials and not included in other classes; animal skins,
 hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and
 walking sticks; whips, harness and saddlery; bags, athletic
 bags; bath bags; book bags; diaper bags; duffel bags; shoe
 bags; toiletry bags; suit carriers being travelling bags;
 waist bags; all purpose carrying bags, weekend bags; work
 bags; backpacks; rucksacks; knapsacks; purses and wallets;
 suitcases, pouches; attache cases; shopping bags; bands of
 leather; shoulder belts; calling card cases, collars for
 animals or pets; key cases; laces made of leather or
 imitations of leather; vanity cases; muzzles; school
 satchels; suitcase handles; travelling sets; travelling
 trunks; umbrella covers; umbrella handles; walking stick
 seats; luggage belts; luggage tags, beach bags; briefcases;
 boxes and cases of leather or leatherboard; handbags;
 leather straps; mountaineering sticks; music cases; net bags
 for shopping; school bags; tool bags of leather or
 imitations of leather [empty]; valises; game bags; bags,
 envelopes and pouches of leather for packaging; furniture
 coverings of leather or imitations of leather; handbag
 frames; sling bags for carrying infants; wheeled shopping
 bags; wheeled backpacks, duffel bags and suitcases; card
 holders and cases; cardboard trunks and cases; chain mesh
 purses, not of precious metal; clutch purses; coin purses;
 cosmetic purses; evening purses; leather purses; purses, not
 of precious metal; garment bags.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in
 other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
 bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for all these materials, or of
 plastics; office furniture, photograph frames; dressing
 tables; easy chairs; beds and water beds, bedsteads;
 furniture screens; armchairs; baskets, not of metal; benches
 [furniture]; boxes of wood or plastic; cabinet work;
 cabinets; carts for computers [furniture]; chests for toys;
 corks; garment covers [storage]; hairdresser's chairs, deck
 chairs; desks; tables, dinner wagons [furniture]; head-rests
 [furniture]; divans; library shelves; lockers; locks [other
 than electric], not of metal; racks [furniture]; saw horses;
 school furniture; seats; sofas; tea carts; umbrella stands;
 cots; cupboards; display boards; footstools and stools;
 shelves; air cushions; air mattresses; air pillows; sleeping
 bags; bed fittings, not of metal; bedding (except linen);
 curtain holders; curtain hooks; curtain rails; curtain
 rings; curtain rods; curtain rollers; curtain tie-backs;
 cushions; towel dispensers; mattresses; pillows; clothes
 hooks and coat hangers; coat stands; hat stands; ladders of
 wood or plastics; door fittings; embroidery frames; statues
 of wood, wax, plaster or plastic; fire screens; containers,
 not of metal (storage, transport); storage tanks [not of
 metal or masonry], containers for transport [not of metal],
 index cabinets; containers of plastic for packaging
 purposes; shopping baskets; metal-substitute plastic
 fasteners, nails, wedges, nuts, screws, tacks, bolts, rivets
 and casters [not of metal], door stops; infant walkers;
 playpens for babies; support pillows for use in baby
 seating; mobiles; cradles; cots and cribs; chimes; high
 chairs for babies; chests; wind chimes; nesting boxes for
 pets; beds for household pets; nesting boxes for small
 birds, scratching posts for cats; flower- pot pedestals;
 flower-stands; trays; wickerwork; decorative edging strips
 of plastics and/or wood for use with window fittings;
 ornaments and decorations for windows or doors made of or
 from plastics, wax, wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
 bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for these materials; step ladders
 and ladders [not of metal], tool boxes [not of metal],
 stakes for plants or trees, artificial model food samples;
 flagpoles, works of art, figurines and statuettes and small
 decorations or ornaments of wood, cork, reed, cane, wicker,
 horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for these materials, or of wax,
 plaster or plastics; key cards (not encoded); plastic key
 cards; bins, not of metal; bottle closures; bottle racks;
 corks for bottles; house numbers, not of metal, non
 luminous; identity plates, not of metal; inflatable
 publicity objects; letter boxes; magazine racks; plate
 racks; cup racks; registration plates; signboards; tool
 handles; upright signboards of wood or plastics, sealing
 clips for bags; inflatable headrests; decorations of
 plastics for foodstuffs or lunch boxes; hand-held flat fans,
 hand-held folding fans, fans [non-electric]; bamboo
 curtains; bamboo and bamboo blinds, bead curtains for.
 decoration; bead curtains; blinds; oriental single panel
 standing partition, hanging boards [Japanese style pegboards
 using positional hooks], oriental folding partition screens;
 drinking straws; keyboards for hanging keys; mannequins;
 drain traps [valves] of plastic; medicine cabinets; mats,
 removable, for sinks; name plates, not of metal; number
 plates, not of metal; mirror tiles; pegs (not of metal);
 pill cases [wood, plastics]; plastic doorknobs; wood
 doorknobs; doorknob covers; bean bag chairs; bathroom
 stools; bed pads
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; combs and
 sponges; brushes (except paint brushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes; steelwool;
 unworked or semi-worked glass (except glass used in
 building); glassware, porcelain and earthenware not included
 in other classes; baby baths [portable]; baskets, for
 domestic use; mugs; birdcages; non-electric blenders;
 ironing boards; boot jacks; stoppers for bottles made
 of/from ceramics, china, glass, crystal, earthenware,
 terra-cotta and porcelain; bottles; bowls; iron kettles;
 tableware; salad bowls; whisks [non-electric]; rice chests;
 colanders; strainers; cooking funnels; food preserving jars
 of glass; cooking graters; chopstick cases; rolling pins
 [for cooking purposes]; cooking grills, lemon squeezers
 [citrus juicers]; cosmetic and toilet utensils; shoe
 brushes; shoe horns; shoe shine cloths; feeding vessels for
 pets; brushes for pets; boxes of metal for dispensing paper
 towels; bird baths; mouse traps; fly swatters; candle
 extinguishers [not of precious metal]; flower vases; upright
 signboards of glass or ceramics; cooking sets for outdoor
 use consisting of tin cans, tin pans, tin pots and tin
 plates; soap boxes; bread boards; buckets; trays; cages for
 household pets; cake moulds; waffle moulds; candle rings;
 candlesticks; candy boxes; comb cases; china ornaments;
 chinaware; chopsticks (cooking utensils); clothes racks;
 clothing stretchers; cloths for cleaning; cocktail stirrers;
 coffee filters; coffee grinders; coffee services; electric
 combs; combs for animals; pastry bags; cookery moulds;
 cooking pots; ice pails; portable coolers; corkscrews;
 bottles sold empty; plastic water bottles; bottle openers;
 dishes; plates not of precious metal; champagne buckets;
 shower caddies, not of precious metal; hair brushes; brushes
 for clothes; plastic coasters; coffee cups; drinking
 glasses; demitasse sets consisting of cups and saucers;
 thermal insulated containers for food or beverages; corn cob
 holders; decanters; sugar and creamer sets; infant cups;
 paper cups; non-metal piggy banks; plastic cups; toothbrush
 cases; serving utensils, namely, pie servers, cake turners,
 spatulas, scrapers and cake servers; covers for dishes;
 covers for flower pots; crockery; cups; non- electric deep
 fryers; dishes for soap; soap dispensers; drying racks for
 washing; dustbins; egg cups; feeding troughs; flower pots;
 gloves for household purposes; goblets; graters;
 non-electric griddles; heat-insulated containers; heaters
 for feeding bottles, nonelectric; holders for flowers and
 plants; hot pots; ice buckets; ice cube moulds; beer mugs,
 jugs; knife rests; knobs of porcelain; lazy susans; liqueur
 sets; lunch boxes; menu card holders; mess-tins; mixing
 spoons; mops; napkin holders; napkin rings; nozzles for
 watering cans; pads for cleaning; pans; paper plates; pastry
 cutters; pepper mills; perfume sprayers; perfume vaporizers;
 picnic baskets; piggy banks; pot lids; pots; pressure
 cookers; salt shakers; pepper shakers; saucepans; saucers;
 scoops; scouring pads; shaving brushes; shirt stretchers;
 shoe trees; soap holders; soup bowls; spice sets; sponge
 holders; sponges for household purposes; stands for shaving
 brushes; statues of porcelain, terra-cotta or. glass;
 statuettes of porcelain, terra-cotta or glass; syringes for
 watering flowers and plants; tankards; tea- strainers; tea
 caddies; coffee caddies; tea infusers; tea services;
 teapots; toilet brushes; toilet cases; toilet paper holders;
 toilet sponges; toilet utensils; toothbrushes; toothbrushes,
 electric; toothpick holders, not of precious metal;
 toothpicks; nail brushes; litter trays; trivets; trouser
 presses; trouser stretchers; vacuum bottles; waffle and
 pancake irons, non-electric; cookery and baking irons, non
 electric; washing boards; wash tubs; watering cans; watering
 devices; polishing apparatus and machines for household
 purposes, non- electric; works of art, of porcelain,
 terra-cotta or glass; decorative ornaments for window or
 doors made of/from ceramics, china, glass, crystal, earthen,
 terra- cotta or porcelain; containers for aromatics and
 fragrances; refrigerating bottles; boxes of glass; brooms;
 brush goods; butter dishes; butter dish covers; cheese dish
 covers; candy boxes, not of precious metal; cleaning
 instruments [hand-operated]; clothes-pegs; portable
 coldboxes, non-electric; cookie jars; cooking utensils,
 non-electric; eyebrow brushes; frying pans; gardening
 gloves; powder puffs; shakers; cookie (biscuit) cutters;
 cruets, cruet stands; dusters; cocktail shakers; powder
 compacts, not of precious metal; pill or tablet boxes;
 tissue paper box covers of wood, or plastic; stands for
 tooth brushes; floss for dental purposes; handles for dental
 floss; household containers of precious metal; household
 utensils of precious metal; coffee services of precious
 metal; coffee-pots, non-electric, of precious metal; napkin
 holders and rings of precious metal; tableware of precious
 metal; kitchen containers of precious metals; powder
 compacts of precious metal; tableware of precious metal;
 porcelain or earthenware doorknobs; barbecue mitts, oven
 mitts, pot holders
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, not included in other classes;
 bed and table covers; handkerchiefs; napkins; banners; bath
 linen; bed linen; bedspreads; bed blankets; blinds of
 textile; cloth; covers for cushions; door curtains; towels;
 flags; toilet gloves; household linen; labels [cloth];
 napkins for removing make-up; place mats; mattress covers;
 washing mitts; mosquito nets; curtains; pillowcases; plastic
 material [substitute for fabrics]; quilts; travelling rugs;
 sheets [textile]; shrouds; silk; silk fabrics; sleeping
 bags; table linen; table mats; tapestry; upholstery fabrics;
 wall hangings of textile; bedding; textile covers for napkin
 or tissue holders; door knob covers; toilet seat covers;
 coverings for lids for toilet vessels; curtain holders or
 tiebacks of textile; cotton fabrics; coverlets [bedspreads];
 fabrics for textile use; face towels of textile; felt;
 frieze [cloth]; hemp fabric; velvet; woollen cloth; tissue
 paper box covers of textile; covers of fabric for door
 knobs; textile name labels; woven labels; pouches of
 textile, or of silk, for charms; bed canopies; table
 runners; kitchen linens, namely, dish cloths for drying,
 kitchen towels, fabric place mats, washing mitts, fabric
 table runners, cloth coasters; bath towels; mats of linen;
 coverings of textile and of plastic for furniture; shower
 curtains; cotton, polyester and/or nylon fabric, fabric of
 imitation animal skins; golf towels; damask; elastic woven
 material; silk fabrics for printing patterns; printers'
 blankets of textile; oilcloth [for use as tablecloths];
 lingerie fabric; jersey [fabric]; fabric impervious to gases
 for aeronautical balloon; crib bumpers; multi-purpose
 linings and sheets for household or kitchen purposes of
 textile.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; aprons; beach clothes;
 swimwear, swimsuits, bathing suits; sportswear; waterproof
 clothing; gloves; mittens; belts; clothing for children, men
 and women; babies clothing; babies' napkins of textiles;
 bibs, not of paper; underclothing; sleep wear and pajamas;
 bath robes; suspenders; hats, caps, sun visors, berets;
 bathing and shower caps; muffs; ear muffs; neckwear, neck
 ties, cravats, bow, bow ties; socks and stockings, panty
 hoses; garter belts, stocking and panty hose suspenders;
 shoes, sports shoes, slippers, beach shoes; masquerade
 costumes; working sleeves; bandanas [neckerchiefs]; bath
 sandals; bath slippers; ski boots; boots; braces for
 clothing [suspenders]; brassieres; breeches [for wear];
 camisoles; coats; cuffs; fur stoles; headbands [clothing];
 jackets [clothing]; jerseys [clothing]; jumpers; knitwear
 [clothing]; outerclothing; overcoats; pants; parkas;
 pullovers; sandals; scarves; shawls; shirts; underwear;
 smocks; spats; boots for sports; sports jerseys; suits;
 trousers; uniforms; wet suits for water skiing; wristbands
 [clothing]; gymnastics shoes; clothing for gymnastics;
 sashes for wear; jogging suits; jeans; tank tops; skirts;
 blouses; snow suits; robes; sneakers; booties; slipper
 socks; cloaks; cloth bibs; chaps; beach cover-ups; dresses;
 jackets; leotards; overalls; ponchos; rainwear; shorts;
 sweaters; sweatshirts; babies' pants; welts for boots;
 clothing of imitations of leather; clothing of leather;
 collar protectors; collars [clothing], detachable collars;
 corsets [underclothing]; cyclists' clothing; football boots;
 football shoes; paper clothing; pockets for clothing;
 ready-made linings [parts of clothing]; saris; skull caps;
 sports shoes; sweat-absorbent underclothing; teddies
 [undergarments]; wooden shoes; vests; underpants; top hats;
 togas, non-slipping devices for boots and shoes; motorists'
 clothing; leggings; hoods [clothing]; heels; heelpieces for
 boots and shoes; half-boots; gymnastic shoes; galoshes;
 garters; furs [clothing]; footmuffs, not electrically
 heated; T-shirts; tops; hoodies; fleece blouses; loungewear,
 long sleeve tops; zip through tops; jogging pants; fleece
 tops; knit fleece hats; fashion headgear; flip flops; plush
 slippers; plush novelty hats; paper hats.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other
 materials for covering existing floors; wall hangings
 (non-textile); automobile carpets; bath mats; floor
 coverings; door mats; gymnastic mats; gymnasium mats; vinyl
 floor coverings; wallpaper, wall paper of vinyl, wall paper
 stencils; play mats; beach mats; tapestry (wall hangings),
 not of textile; ceiling coverings; reed mats; non-slip mats.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; decorations for Christmas trees;
 toys; dolls; puppets; plush toys; soft dolls; teddy bears;
 toy figures and play sets; action figures and accessories
 therefor; toy figures attachable to mobile phones, pencils
 or key rings; bathtub toys; ride-on toys; gymnastic and
 sporting articles; balls and balloons; yo- yos; balls for
 games; playing balls; playground balls, soccer balls,
 baseballs; basketballs; rubber balls; decorations and
 ornaments for Christmas trees; toy vehicles; electric
 vehicles (toys); surf boards; snow boards; ice skates;
 skateboards; protective paddings or guards for sports and
 games; air pistols (toys); backgammon games; bells for
 Christmas trees; billiard balls; billiard tables; building
 blocks (toys); board games; chess games; chess boards;
 explosive bonbons (Christmas crackers); skating boots with
 skates attached; bowling apparatus and machinery; building
 games; candle holders for Christmas trees; checkerboards;
 checkers (games); chessboards; Christmas trees of synthetic
 materials; conjuring apparatus; cosaques (toy fireworks);
 cups for dice; darts; dice; dolls' beds, dolls' clothes;
 dolls' houses; dolls' rooms; dominoes; draughtboards;
 draughts (games); dumb-bells; elbow guards (sports
 articles); exercisers (expanders); fairground ride
 apparatus; dolls' feeding bottles; fish hooks; fishing
 tackle; flippers for swimming; floats for fishing; flying
 discs (toys); automatic games; bats for games; apparatus for
 electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only; electronic game equipment for
 playing video games, namely, hand held units for playing
 video games other than those adapted for use with an
 external display screen or monitor; golf bags; golf clubs;
 golf gloves; gloves for games and sports; practical jokes
 (novelties); kite reels; kites; knee guards (sports
 articles); mahjong; marbles for games; marionettes;
 theatrical masks; toy masks; mobiles (toys); scale model
 vehicles; parlor games; percussion caps (toys); toy pistols;
 rackets; rattles (playthings); ring games; rocking horses;
 roller skates; sailboards; skis; sleighs (sports articles);
 slides (playthings); soap bubbles (toys); spinning tops
 (toys); spring boards (sporting articles); stationary
 exercise bicycles; swimming pools (play articles); swimming
 webs (flippers); swings; tables for table tennis; toys for
 domestic pets; waterskis; play articles for swimming, water
 games sports and activities; beach balls; amusement
 machines, automatic and coin- operated; bags especially
 designed for skis and surfboards; bingo card; butterfly
 nets; playing cards; confetti; in-line roller skates;
 kaleidoscopes; masts for sailboards; landing nets for
 anglers; radio-controlled toy vehicles; roulette wheels;
 snow globes; snowshoes; equipment sold as a unit for playing
 card games; amusement apparatus for use in arcades; stand
 alone video output game machines; coin or counter operated
 arcade games; pinball game machines; electronic hand-held
 game units; non electric hand-held skill games; game
 equipment sold as a unit for playing a board game, a card
 game, a manipulative game, a parlor game, a parlor-type
 computer. game, an action type target game; puzzles; paper
 face masks; masquerade and Halloween masks; water squirting
 toys; dartboards; baseball gloves; surfboards; swim fins;
 toy zip guns; toy bakeware and toy cookware; toy bank
 machines; toy snow globes; boxing gloves; hockey sticks;
 Christmas stockings; sling shots
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils
 and fats; bouillon; bouillon concentrates; broth; broth
 concentrates; butter; caviar; cheese, cheese snacks; cheese
 in the form of dips, spreads and sticks; dairy products;
 dairy puddings; food products made from fish; foods prepared
 from fish; frosted fruits; frozen fruits; processed and
 dried fruits; vegetable and fruit juices for cooking; fruit
 chips; processed and dried vegetables; margarine; marmalade;
 meat jellies; meat tinned; milk beverages; soybean-based
 food beverage used as a milk substitute; milk shakes; dairy
 products for making milk shakes; preparations for making
 milk shakes; preserved mushrooms; preserved onions,
 preserved olives; gherkin; prepared nuts; food products made
 from nuts; ginger jam; pastes (liver); pate (liver); cocoa
 butter and peanut butter; peanuts, processed; lentils,
 preserved; peas, preserved; fruit peel; potato chips; potato
 crisps; potato fritters; salads; sauerkraut; sausages;
 sesame oil; preparations for making soup; soups; tofu;
 vegetable salads; vegetable soup preparations; whipped
 cream; yoghurt; snack foods made from meat; snack foods made
 from precooked vegetables; snack foods made from eggs;
 potato snacks; seaweed (for eating); processed, dried and
 preserved meat, fish, poultry and game; bacon; preparations
 for making bouillon; chocolate nut butter; charcuterie; ham;
 croquettes; crystallized fruits; fish, tinned; fruit
 jellies; fruit salads; maize oil; olive oil for food;
 raisins; tomato puree; tinned fruits and vegetables; seafood
 (not live); processed and preserved seafood; seafood,
 tinned; food products made from from seafood; pickles; pate.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments);
 spices; ice; breakfast cereal; biscuits; cake powder; edible
 decorations for cakes; cake preparations; malt for food;
 soybean malt; malt biscuits; rice cakes; sweets and candies;
 sugar confectionery, candy bars, candy mints; chocolate
 confectionery; chocolate; chocolate beverages with milk;
 chocolate food beverages not being dairy based or vegetable
 based; confectionery decorations for Christmas trees; cocoa;
 coffee beverages; coffee beverages with milk; coffee
 flavourings; mixtures and preparations for use as
 substitutes for coffee; coffee and coffee-based beverages;
 tea, namely, ginseng tea, black tea, oolong tea, barley and
 barley-leaf tea; cookies; popcorn; flavoured popcorn; corn
 flakes; confectionery chips; ice-cream; curry; capers;
 custard; custard mixes and powder; cereal flakes;
 flavourings, other than essential oils; confectionery ices;
 fruit jellies; gingerbread; chocolate syrup; ketchup;
 liquorice; lozenges; meat pies; meat tenderizers for
 household purposes; pancakes; pastilles; pastries; corn
 chips; tortillas; pepper; pizzas; puddings; ravioli; royal
 jelly for human consumption; thickening agents for cooking
 foodstuffs; wasabi paste; soy sauce; pastas, noodles and
 vermicelli; sushi; vanilla; waffles; frozen yoghurt; frozen
 confections; pretzels; almond confectionery; aromatic
 preparations for food; binding agents for ice cream [edible
 ices]; bread rolls; cakes; caramels [candy]; chewing gum,
 not for medical purposes; corn meal; crackers; crispbread
 snacks; flour based savory snacks; cereal based snack foods;
 edible ices; golden syrup; ice, natural or artificial;
 macaroni; marzipan; mayonnaise; oatmeal; peppers
 [seasonings]; pies; relish; rusks; cooking salt; sandwiches;
 tomato sauce; seasonings; sherbets [ices]; spaghetti;
 sweetmeats [candy]; tarts; wheat flour; salad dressings;
 meat gravies; fruit sauces; cones for ice cream; corn snacks
 (other than confectionery); dessert puddings; canned pasta
 foods (tinned).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages; ales; alcoholic and
 non-alcoholic beers; non-alcoholic fruit drinks; non-
 alcoholic fruit juices; non-alcoholic fruit extracts;
 aerated drinks [non-alcoholic]; non-alcoholic beverages;
 non-alcoholic wines; pineapple juice beverages; aperitives,
 non-alcoholic; cocktails, non-alcoholic; energy drinks;
 nonalcoholic beverages containing fruit juices; syrup for
 making fruit juices and fruit drinks; fruit nectars,
 non-alcoholic; whey beverages; preparations for making
 aerated water; extracts of hops for making beer;
 non-alcoholic honey-based beverages; ginger beverages;
 ginger beers; isotonic beverages; iced fruit beverages;
 powders for effervescing beverages; drinking water;
 vegetable juices; preparations for making mineral water;
 cola; cola beverages; kvass [non-alcoholic beverages];
 spring water; Lithia water; preparations for making
 liqueurs; lemonades; milk of almonds [beverages]; peanut
 milk [soft drink]; malt beer; malt-based preparations for
 making beverages; almond beverages; flavoured waters; beer
 wort; frozen fruit beverages; lagers; pastilles for
 effervescing beverages; table waters; bottled water; grape
 juice; must [unfermented]; sarsaparilla [soft drink];
 seltzer water; shandy; cider, non-alcoholic; soda water;
 sorbets [beverages]; stout; sports drinks; extracts for
 making beverages; vegetable juice [beverage]; soft drinks;
 syrups for making soft drinks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers); rice alcohol; aperitifs;
 alcoholic beverages containing fruit; alcoholic extracts;
 alcoholic fruit extracts; distilled beverages; alcohol
 essences; brandy; cider; mead; cocktails; liqueurs; sake;
 raki; spirits [beverages]; vodka; whisky; rum; gin; wine;
 cooking wine.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; smokers' articles; matches; ashtrays; cigarette
 paper; cigar cases; cigarette cases; cigar cutters; cigar
 holders; cigarette filters; mouthpieces for cigarette
 holders; cigarette holders; cigarette tips; cigarettes;
 cigarettes containing tobacco substitutes; cigarillos;
 cigars; lighters for smokers; match boxes; match holders;
 pipe cleaners; pipe racks; tobacco pipes; tobacco pouches;
 snuff boxes; tobacco jars.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; wholesaling and retailing and mail order
 services relating to the sale of games for mobile devices,
 games for personal computers, games for consoles, games for
 tablets, electronic game programs, downloadable electronic
 game programs, electronic game software, computer game
 programs, downloadable computer game programs, interactive
 game programs, interactive game software, protective
 carrying cases specially adapted for phones and handheld
 computers, mouse pads, party favours and festive decorations
 and ornaments, gifts and novelty items, soaps, perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions, hair care products,
 toiletries, dentifrices, personal hygiene products,
 cleaning, polishing and abrasive preparations, substances
 for laundry use, manicure tools, nail care preparations,
 nail polish, nail varnish, false nails, dietetic substances,
 food for babies, sanitary preparations, candles, wicks,
 spills for lighting, greases, lubricants, oils for paints,
 cutlery, crockery, manicure sets, shaving instruments,
 razors, machines and machine tools for kitchen or household
 purposes, hand-held tools, films, cameras, photo discs,
 video recorders, audio and visual products, audio and video
 tapes, records and discs, instruments and apparatus for the
 recording, transmitting and/or reproduction of sounds and/or
 images, televisions, cassette tape players and/or recorders,
 video cassette and/or disc players and/or recorders, radios,
 telephones, wireless phones, mobile phones, mobile phone
 cases, decorations and straps for phones, call indicators,
 calculating machines, calculators, electronic and computer
 games, cinematographic films, lights, fans, cooking
 utensils, cake and pastry moulds, toasters, ovens, kitchen
 utensils, utensils and containers for serving or storing
 food and/or beverages, chop sticks, cutting instruments,
 porcelain, chinaware, crystalware, enamelware, silverware,
 glassware, terracottaware, earthenware, ceramics, hair
 dryers, lamps, lamp shades and parts and fittings therefor,
 baby carriages, balloons, bicycle horns, clocks and watches
 and accessories and parts and fittings therefor, jewellery
 and imitation jewellery, ornaments, goods in precious metal
 or coated therewith, music boxes, musical instruments,
 pictures, photographs, stationery, paper and cardboard and
 goods made from these materials, artists materials, paint
 brushes, writing instruments, printed matter, books,
 newspapers, magazines and periodicals, greeting and
 Christmas cards, playing cards, packing and packaging
 materials, picture frames and stands, adhesives for
 stationery or household purposes, goods made of leather
 and/or imitations of leather, bags and luggage, purses and
 wallets, umbrellas, walking sticks, furniture, mirrors, coat
 hangers and pegs, boxes and containers, name plates, small
 household fittings, household or kitchen utensils and
 containers, combs, sponges, brushes, articles for cleaning
 purposes, spectacles, spectacle frames and sunglasses and
 cases and accessories therefor, textile and textile goods,
 bedding, and table linens and covers, napkins, table mats,
 haberdashery, handkerchieves, articles of children, women
 and men's clothing, footwear,. headgear and gloves, buttons,
 badges, ribbons and braid, lace and embroidery, hair pins
 and ornaments, braces, shoe ornaments, hat ornaments, zipper
 and zipper fasteners, carpets, rugs and mats, toys, games
 and playthings, dolls, plush toys, soft dolls, figurines,
 sporting articles, decorations for Christmas trees, food and
 beverages, confectionery, floral products, matches, cigars,
 cigarettes and smokers' articles; organization of
 exhibitions for commercial or advertising purposes;
 publication of publicity texts; sales promotion (for
 others); arranging of advertising services; business
 management of performing artists; import-export agencies;
 compilation of information in to computer databases; direct
 mail advertising; business management of hotels; marketing
 research; outdoor advertising; personnel recruitment;
 advertising agency services; radio advertising; television
 advertising; on-line advertising on a computer network;
 procurement services for others (purchasing goods and
 services for other businesses); rental of advertising time
 on communication media; office machines and equipment
 rental; vending machine rental services; auctioneering
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real Estate
 affairs; computerised financial services; computerised
 financial services for retail businesses; information,
 advisory and consultancy services relating to all the
 aforesaid; accommodation bureaux (apartments); apartment
 house management; banking; capital investments; charitable
 fund raising; credit card services; issuance of credit
 cards; debit card services; financial information; financing
 services; issue of tokens of value; issuing of cheques and
 travellers' checks; leasing of real estate; real estate
 management; rent collection; rental of offices; renting of
 apartments; renting of flats; savings banks; electronic
 funds transfer; real estate agencies; trusteeship services;
 fire insurance underwriting; fund investments; health
 insurance underwriting; insurance brokerage; insurance
 underwriting; life insurance underwriting; marine insurance
 underwriting; mutual funds; home banking; financing of
 loans.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; cable television broadcasting;
 television broadcasting; cellular telephone communication;
 communications by fiber optic networks; communications by
 telegrams; communications by telephone; providing
 information on communication by telephones and cellular
 telephones; computer aided transmission of messages and
 images; electronic mail; facsimile transmission; radio
 broadcasting; sending of telegrams; telephone services; wire
 service; paging services; providing telecommunications
 connections to a global computer network; providing user
 access to a global computer network (service providers);
 telecommunications routing and junction services; electronic
 bulletin board services and providing information thereon;
 teleconferencing services; communication by consumer video
 game apparatus; providing information on communication by
 consumer video game apparatus; communication by arcade video
 game machines; providing information on communication by
 arcade video game machines; communication by handheld game
 apparatus; providing information on communication by
 handheld game apparatus; communication by messages and
 pictures by using computers; telecommunication (other than
 broadcasting); broadcasting; news agencies; rental of
 telecommunication equipment including telephones and
 facsimile apparatus; rental of modems; message sending;
 satellite transmission.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 and cultural activities; providing non-downloadable games,
 images, pictures, movies, music and sounds for handheld game
 apparatus, for arcade video game machines, for consumer
 video game apparatus; providing non-downloadable games,
 images, pictures, movies, music and sounds by computer
 network and via communication by cellular phones;
 organization, management or arrangement of video game
 events; rental of consumer video game apparatus and arcade
 video game machines; rental of handheld game apparatus;
 educational and instruction services relating to arts,
 crafts, sports or general knowledge; movie showing, movie
 film production, or movie film distribution; providing
 information on program listing of television broadcasting;
 providing entertainment information via a website;
 production of television programs in the field of
 entertainment; entertainment services in the nature of
 creation, development, and production of films, animation or
 animated films; provision of prerecorded, non- downloadable
 digital music online by means of MP3 websites on a global
 computer network, the Internet and via mobile phones and
 wireless electronic communication devices; non downloadable
 digital music from the Internet, via wireless electronic
 communication devices; amusements; amusement parks; theme
 parks; amusement arcade services; organization, production
 and presentation of shows, concerts, live performances,
 theatrical performances, exhibitions, sports competitions,
 sporting and cultural activities; cabarets and variety,
 movie studios, discotheque services; club services;
 publication of books, texts, magazines, newspapers and
 periodicals; library services; providing facilities for
 entertainment, concerts, shows, performances, sports, games,
 recreation and cultural activities; provision of information
 relating to education, entertainment, amusement, recreation,
 sports and culture, television and radio entertainment; film
 and video production; rental of cine-films, motion pictures,
 video tapes, laser discs, video discs and digital versatile
 (video) discs; rental of sound recordings; rental of show
 and stage scenery; nursery schools; games rooms and
 parlours; arranging of beauty contests; circuses;
 correspondence courses; entertainer services; organization
 of exhibitions for cultural or educational purposes; gaming;
 gymnastic instruction; providing museum facilities
 (presentation, exhibitions); operating lotteries; orchestra
 services; party planning (entertainment); scriptwriting
 services; theatre productions; zoological gardens; digital
 imaging services; electronic desktop publishing; game
 services provided on- line (from a computer network);
 interpretation (sign language); vocational guidance
 (education or training advice); microfilming; music
 composition services; night clubs; providing karaoke
 services; providing on-line electronic publications (not
 downloadable); publication of electronic books and journals
 on-line; videotaping; bowling alleys; provision of
 facilities for batting stadium baseball (games); showing of
 movies on-line.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; accommodation and catering for guests;
 restaurants; cafes; cafeterias; bars; canteens; catering
 services; self-service restaurants; snack bars; cocktail
 lounges; providing of information in relation to food and
 drinks; provision and reservation of temporary accommodation
 and lodging facilities, hotels, motels, boarding houses and
 the provision of information thereto; holiday camp services;
 restaurants, cafes, cafeterias, bars, food halls, canteens
 and lounges installed with audio and visual apparatus with
 sing along devices; child- care services; day-nurseries;
 tourist homes; bar services, arranging of wedding
 receptions; providing facilities for exhibitions.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20130313" NOTDATE="20130315" REGEDAT="20130122" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20130402" NOTDATE="20130404" REGEDAT="20130305" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20130404" NOTDATE="20130407" DOCID="7301033" REGEDAT="20130403" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20130508" NOTDATE="20130509" DOCID="7348953" REGEDAT="20130430" GAZNO="2013/19 Gaz" PUBDATE="20130530" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; automatic vending machines
 and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
 calculating machines, data processing equipment and
 computers; fire-extinguishing apparatus; video games for
 mobile devices, personal computers, consoles, tablets;
 electronic game programs; downloadable electronic game
 programs; electronic game software; computer game programs;
 downloadable computer game programs; interactive game
 software; computer operating programs, recorded; computer
 programs; computer software (recorded); computers; printers
 for use with computers; data processing apparatus; parts and
 fittings for consumer videogame devices; programs for
 handheld game devices; apparatus for games adapted for use
 with television receivers; cinematograpliic apparatus;
 protective carrying cases specially adapted for phones and
 handheld computers; DVD discs; compact discs; compact disc
 players; CDROM discs; mouse pads; sun-glasses; spectacles;
 eyeglass chains; spectacle cases; contact lenses; containers
 for contact lenses; wireless phones; mobile telephones and
 parts and fittings therefor; mobile phone cases or casings;
 bags, coverings, containers, carriers and holders for mobile
 telephones and personal computers; headphones; earphones;
 earphones and microphones/speaker phones for use with mobile
 telephones; mobile phone straps and cases; stands for
 portable telephone; antenna caps for portable phone;
 batteries; battery boxes; battery chargers; digital music
 downloadable from the Internet; downloadable music files;
 abacuses; electric devices for attracting and killing
 insects; audiovisual teaching apparatus; binoculars;
 calculators; cameras, cinematographic cameras, and parts and
 fittings therefor; lenses for cameras; capacity measures;
 motion picture films; animated cartoons; cassette players;
 electric door bells; electronic pocket translators; fire
 alarms; flashlights; frames for photographic transparencies;
 hair-curlers, electrically heated; heat regulating
 apparatus; juke boxes; optical lenses; letter scales; life
 belts; life jackets; life-saving rafts; life buoys; floats
 for bathing and swimming; locks, electric; magnetic data
 media; magnetic encoded cards; magnetic encoders; magnets;
 magnifying glasses; make-up removing appliances, electric;
 measuring apparatus, devices and instruments; microphones;
 microscopes; neon signs; notebook computers; electronic
 pens; phonograph records; photocopiers; pocket calculators;
 projection apparatus; projection screens; radios; record
 players; remote control apparatus; rulers (measuring
 instruments); scales; smart cards; smoke detectors; sockets,
 plugs and other electrical contacts; sound recording
 apparatus; sound recording discs; sound reproduction
 apparatus; sound transmitting apparatus; telephones
 apparatus, receivers, transmitters, wires; telescopes;
 television apparatus; temperature indicators; theft
 prevention installations, electric; thermometers;
 thermostats; video cassettes, video game cartridges; video
 records; videotapes; video screens; video recorders; word
 processors; audio and visual apparatus with sing along
 devices; pagers, and parts and fittings therefor; pager
 cases or casings; call indicators for telephones, mobile
 telephones and pagers; video game niacliines; masks worn
 over the eyes to sliield off lights; electronic agendas;
 electric alarm bells; alarms; bar code readers; barometers;
 buzzers; electric buzzers; central processing units
 (processors); chips (integrated circuits); chronographs
 (time recording apparatus); cigar and/or cigarette lighters
 for automobiles; computer keyboards; computer memories;
 computer peripheral devices; acoustic couplers; couplers
 (data processing equipment); optical data media; optical
 discs; disks (magnetic); automatic distribution machines;
 divers' apparatus; divers' masks; diving suits; electronic
 notice boards; electronic pens (visual display units);
 elevator operating apparatus; eyeglass cords; eyepieces;
 eyeshades; facsimile machines; filters (photography); flat
 irons, electric; floppy disks; head cleaning tapes
 (recording); hygrometers; integrated circuits;
 intercommunication apparatus; interfaces (for computers);
 invoicing macliines; lens hoods; magnetic tape units (for
 computers); magnetic tapes; measuring spoons; metronomes;
 microprocessors; modems; money counting and sorting
 machines; monitors (computer hardware); monitors (computer
 programs); mouse (data processing equipment); optical fibers
 (light conducting filaments); optical glass; optical goods;
 parking meters; protractors (measuring instruments);
 radiotelegraphy sets; radiotelephony sets; scanners (data
 processing equipment); semiconductors; slides (photography);
 sound recording strips; demagnetizing apparatus for magnetic
 tapes; telegraph wires; telegraphs (apparatus);
 teleprinters; teleprompters; teletypewriters; ticket
 dispensers; transmitters (telecommunication); transmitting
 sets (telecommunication); vacuum gauges; video telephones;
 whistle alarms; ear plugs; ear plugs for divers; egg timers;
 goggles for sports; protective helmets for sports;
 navigation apparatus for vehicles (on board computers);
 electronic publications (downloadable); personal stereos;
 satellites for scientific purposes; wrist rests for use with
 computers; electronic circuits and CD-Roms which enable the
 recording of automatic playing program for the use of
 electronic musical instruments; controllers, joysticks and
 memory cards for consumer videogame apparatus; swimming
 floats for recreational use; kickboard flotation devices for
 recreational use; swim boards for recreational use.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods in precious
 metals or coated therewith, not included in other classes;
 jewellery, precious stones; horological and chronometric
 instruments; imitation jewellery and ornaments; brooches;
 chains; pendants; coins; tokens; cufflinks; earrings; gold
 thread; ornaments [of precious metal]; jewellery objects of
 imitation gold; jewellery cases; necklaces; rings;
 bracelets; medals; medallions; unwr ought and semi- wrought
 precious stones and their imitations; statues and statuettes
 of precious metal; tie clips; clocks, watches and parts and
 fittings therefor; watch straps, watch bands, watch chains;
 cases for pocket watches; clocks and watches having the game
 function; electric clocks and electric watches; table
 clocks; pocket watches; stopwatches; wall clocks; alarm
 clocks; chronometers; ornamental pins, keyrings and fobs;
 key chains and key cases/carriers of precious metal and/or
 precious stones; badges of precious metal; cases for watches
 [presentation]; cases for watches and clocks; sun dials;
 diamonds; gold and silver ware; costume jewellery;
 semiprecious stones; works of art of precious metal; cases
 and boxes of precious metal; chenille cuff links; stock
 pins; figurines (statuettes) of precious metal; trophies
 (prize cups); commemorative shields; commemorative coins;
 keyrings (trinkets or fobs); insignias of precious metal;
 bonnet pins of precious metal; pearl; artificial gemstones;
 lucky charms; key rings and key chains made of gold or
 silver; leather and imitation leather key chains.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included iti
 other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
 bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for all these materials, or of
 plastics; office furniture, photograph frames; dressing
 tables; easy chairs; beds and water beds, bedsteads;
 furniture screens; armchairs; baskets, not of metal; benches
 [furniture]; boxes of wood or plastic; cabinet work;
 cabinets; carts for computers [furniture]; chests for toys;
 corks; garment covers [storage]; hairdresser's chairs, deck
 chairs; desks; tables, dinner wagons [furniture]; head-rests
 [furniture]; divans; library shelves; lockers; locks [other
 than electric], not of metal; racks [furniture]; saw horses;
 school furniture; seats; sofas; tea carts; umbrella stands;
 cots; cupboards; display boards; footstools and stools;
 shelves; air cushions; air mattresses; air pillows; sleeping
 bags; bed fittings, not of metal; bedding (except linen);
 curtain holders; curtain hooks; curtain rails; curtain
 rings; curtain rods; curtain rollers; curtain tie-backs;
 cushions; towel dispensers; mattresses; pillows; clothes
 hooks and coat hangers; coat stands; hat stands; ladders of
 wood or plastics; door fittings, not of metal; embroidery
 frames; statues of wood, wax, plaster or plastic; fire
 screens; containers, not of metal (storage, transport);
 storage tanks [not of metal or masonry], containers for
 transport [not of metal], index cabinets; containers of
 plastic for packaging purposes; shopping baskets;
 metal-substitute plastic fasteners, nails, wedges, nuts,
 screws, tacks, bolts, rivets and casters [not of metal],
 door stops; infant walkers; playpens for babies; support
 pillows for use in baby seating; mobiles; cradles; cots and
 cribs; chimes; high chairs for babies; chests; wind chimes;
 nesting boxes for pets; beds for household pets; nesting
 boxes for small birds, scratching posts for cats; flower-pot
 pedestals; flower-stands; trays; wickerwork; decorative
 edging strips of plastics and/or wood for use with window
 fittings; ornaments and decorations for windows or doors
 made of or from plastics, wax, wood, cork, reed, cane,
 wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for these
 materials; step ladders and ladders [not of metal], tool
 boxes [not of metal], stakes for plants or trees, artificial
 model food samples; flagpoles, works of art, figurines and
 statuettes and small decorations or ornaments of wood, cork,
 reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell,
 amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for these
 materials, or of wax, plaster or plastics; key cards (not
 encoded); plastic key cards; bins, not of metal; bottle
 closures; bottle racks; corks for bottles; house numbers,
 not of metal, non luminous; identity plates, not of metal;
 inflatable publicity objects; letter boxes, not of metal or
 masonry; magazine racks; plate racks; cup racks;
 registration plates; signboards; tool handles, not of metal;
 upright signboards of wood or plastics; inflatable
 headrests; decorations of plastics for foodstuffs or lunch
 boxes; hand-held flat fans, hand-held folding fans, fans
 [non-electric]; bamboo curtains; bamboo and bamboo blinds,
 bead curtains for decoration; bead curtains; blinds;
 oriental single panel standing partition, hanging boards
 [Japanese style pegboards using positional hooks], oriental
 folding partition screens; drinking straws; keyboards for
 hanging keys; mannequins; drain traps [valves] of plastic;
 medicine cabinets; mats, removable, for sinks; name plates,
 not of metal; number plates, not of metal; mirror tiles;
 pegs (not of metal); pill cases [wood, plastics]; plastic
 doorknobs; wood doorknobs; doorknob covers; bean bag chairs;
 bathroom stools.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; combs and
 sponges; brushes (except paint brushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes; steelwool;
 unworked or semi-worked glass (except glass used in
 building); glassware, porcelain and earthenware not included
 in other classes; baby baths [portable]; baskets, for
 domestic use; mugs; birdcages; non-electric blenders;
 ironing boards; boot jacks; stoppers for bottles made
 of/from ceramics, china, glass, crystal, earthenware,
 terra-cotta and porcelain; bottles; bowls; iron kettles;
 tableware; salad bowls; whisks [non-electric]; colanders;
 strainers; cooking funnels; food preserving jars of glass;
 cooking graters; chopstick cases; rolling pins [for cooking
 purposes]; cooking grills, lemon squeezers [citrus juicers];
 cosmetic and toilet utensils; shoe brushes; shoe horns; shoe
 shine cloths; feeding vessels for pets; brushes for pets;
 boxes of metal for dispensing paper towels; bird baths;
 mouse traps; fly swatters; candle extinguishers [not of
 precious metal]; flower vases; upright signboards of glass
 or ceramics; cooking sets for outdoor use consisting of tin
 cans, tin pans, tin pots and tin plates; soap boxes; bread
 boards; buckets; trays; cages for household pets; cake
 moulds; waffle moulds; candle rings; candlesticks; candy
 boxes; comb cases; China ornaments; chinaware; chopsticks
 (cooking utensils); clothes racks; clothing stretchers;
 cloths for cleaning; cocktail stirrers; coffee filters;
 coffee grinders; coffee services; electric combs; combs for
 animals; pastry bags; cookery moulds; cooking pots; ice
 pails; portable coolers; corkscrews; bottles sold empty;
 plastic water bottles; bottle openers; dishes; plates not of
 precious metal; champagne buckets; shower caddies, not of
 precious metal; hair brushes; brushes for clothes; plastic
 coasters; coffee cups; drinking glasses; demitasse sets
 consisting of cups and saucers; thermal insulated containers
 for food or beverages; com cob holders; decanters; sugar and
 creamer sets; infant cups; paper cups; non-metal piggy
 banks; plastic cups; toothbrush cases; serving utensils,
 namely, pie servers, cake turners, spatulas, scrapers and
 cake servers; covers for dishes; covers for flower pots;
 crockery; cups; non-electric deep fryers; dishes for soap;
 soap dispensers; drying racks for washing; dustbins; egg
 cups; feeding troughs; flower pots; gloves for household
 purposes; goblets; graters; non-electric griddles;
 heat-insulated containers; heaters for feeding bottles,
 nonelectric; holders for flowers and plants; hot pots; ice
 buckets; ice cube moulds; beer mugs, jugs; knife rests;
 knobs of porcelain; lazy susans; liqueur sets; lunch boxes;
 menu card holders; mess-tins; mixing spoons; mops; napkin
 holders; napkin rings; nozzles for watering cans; pads for
 cleaning; pans; paper plates; pastry cutters; pepper mills;
 perfume sprayers; perfume vaporizers; picnic baskets; piggy
 banks; pot lids; pots; pressure cookers; salt shakers;
 pepper shakers; saucepans; saucers; scoops; scouring pads;
 shaving brushes; shirt stretchers; shoe trees; soap holders;
 soup bowls; spice sets; sponge holders; sponges for
 household purposes; stands for shaving brushes; statues of
 porcelain, terra-cotta or glass; statuettes of porcelain,
 terra-cotta or glass; syringes for watering flowers and
 plants; tankards; tea-strainers; tea caddies; coffee
 caddies; tea infusers; tea services; teapots; toilet
 brushes; toilet cases; toilet paper holders; toilet sponges;
 toilet utensils; toothbrushes; toothbrushes, electric;
 toothpick holders, not of precious metal; toothpicks; nail
 brushes; litter trays; trivets; trouser presses; trouser
 stretchers; vacuum bottles; waffle and pancake irons,
 non-electric; cookery and baking irons, non electric;
 washing boards; wash tubs; watering cans; watering devices;
 polishing apparatus and machines for household purposes,
 non-electric; works of art, of porcelain, terra-cotta or
 glass; decorative ornaments for window or doors made of/from
 ceramics, china, glass, crystal, earthen, terra-cotta or
 porcelain; containers for aromatics and fragrances;
 refrigerating bottles; boxes of glass; brooms; brush goods;
 butter dishes; butter dish covers; cheese dish covers; candy
 boxes, not of precious metal; cleaning instruments
 [hand-operated]; clothes-pegs; portable coldboxes,
 non-electric; cookie jars; cooking utensils, non-electric;
 eyebrow brushes; frying pans; gardening gloves; powder
 puffs; shakers; cookie (biscuit) cutters; cruets, cruet
 stands; dusters; cocktail shakers; powder compacts, not of
 precious metal; pill or tablet boxes; tissue paper box
 covers of wood, or plastic; stands for tooth brushes; floss
 for dental purposes; handles for dental floss; household
 containers of precious metal; household utensils of precious
 metal; coffee services of precious metal; coffee-pots,
 non-electric, of precious metal; napkin holders and rings of
 precious metal; tableware of precious metal; kitchen
 containers of precious metals; powder compacts of precious
 metal; tableware of precious metal; porcelain or earthenware
 doorknobs; barbecue mitts, oven mitts, pot holders.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, not included in other classes;
 bed and table covers; handkerchiefs; napkins; banners; bath
 linen; bed linen; bedspreads; bed blankets; blinds of
 textile; cloth; covers for cushions; door curtains; towels;
 flags; toilet gloves; household linen; labels [cloth];
 napkins for removing make-up; place mats; mattress covers;
 washing mitts; mosquito nets; curtains; pillowcases; plastic
 material [substitute for fabrics]; quilts; travelling rugs;
 sheets [textile]; shrouds; silk; silk fabrics; sleeping
 bags; table linen; table mats; tapestry; upholstery fabrics;
 wall hangings of textile; textile covers for napkin or
 tissue holders; door knob covers; toilet seat covers;
 coverings for lids for toilet vessels; curtain holders or
 tiebacks of textile; cotton fabrics; coverlets [bedspreads];
 fabrics for textile use; face towels of textile; felt;
 frieze [cloth]; hemp fabric; velvet; woollen cloth; tissue
 paper box covers of textile; covers of fabric for door
 knobs; textile name labels; woven labels; pouches of
 textile, or of silk, for charms; bed canopies; table
 runners; kitchen linens, namely, dish cloths for drying,
 kitchen towels, fabric place mats, washing mitts, fabric
 table runners, cloth coasters; bath towels; mats of linen;
 coverings of textile and of plastic for furniture; shower
 curtains; cotton, polyester and/or nylon fabric, fabric of
 imitation animal skins; golf towels; damask; elastic woven
 material; silk fabrics for printing patterns; printers'
 blankets of textile; oilcloth [for use as tablecloths];
 lingerie fabric; jersey [fabric]; fabric impervious to gases
 for aeronautical balloon; multi-purpose linings and sheets
 for household or kitchen purposes of textile.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; aprons; beach clothes;
 swimwear, swimsuits, bathing suits; sportswear; waterproof
 clothing; gloves; mittens; belts; clothing for children, men
 and women; babies clothing; babies' napkins of textiles;
 bibs, not of paper; underclothing; sleep wear and pajamas;
 bath robes; suspenders; hats, caps, sun visors, berets;
 bathing and shower caps; muffs; ear muffs; neckwear, neck
 ties, cravats, bow ties; socks and stockings, panty hoses;
 garter belts, stocking and panty hose suspenders; shoes,
 sports shoes, slippers, beach shoes; masquerade costumes;
 working sleeves; bandanas [neckerchiefs]; bath sandals; bath
 slippers; ski boots; boots; braces for clothing
 [suspenders]; brassieres; breeches [for wear]; camisoles;
 coats; cuffs; fur stoles; headbands [clothing]; jackets
 [clothing] ; jerseys [clothing]; jumpers; knitwear
 [clothing]; outerclothing; overcoats; pants; parkas;
 pullovers; sandals; scarves; shawls; shirts; underwear;
 smocks; spats; boots for sports; sports jerseys; suits;
 trousers; uniforms; wet suits for water skiing; wristbands
 [clothing]; gymnastics shoes; clothing for gymnastics;
 sashes for wear; jogging suits; jeans; tank tops; skirts;
 blouses; snow suits; robes; sneakers; booties; slipper
 socks; cloaks; cloth bibs; chaps; beach cover-ups; dresses;
 jackets; leotards; overalls; ponchos; rainwear; shorts;
 sweaters; sweatshirts; babies' pants; welts for boots;
 clothing of imitations of leather; clothing of leather;
 collar protectors; collars [clothing], detachable collars;
 corsets [underclothing]; cyclists' clothing; football boots;
 football shoes; paper clothing; pockets for clothing;
 ready-made linings [parts of clothing]; saris; skull caps;
 sports shoes; sweat-absorbent underclothing; teddies
 [undergarments]; wooden shoes; vests; underpants; top hats;
 togas, non-slipping devices for boots and shoes; motorists'
 clothing; leggings; hoods [clothing]; heels; heelpieces for
 boots and shoes; half-boots; gymnastic shoes; galoshes;
 garters; furs [clothing]; footmuffs, not electrically
 heated; T-shirts; tops; hoodies; fleece blouses; loungewear,
 long sleeve tops; zip through tops; jogging pants; fleece
 tops; knit fleece hats; fashion headgear; flip flops; plush
 slippers; plush novelty hats; paper hats.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; decorations for Christmas trees;
 toys; dolls; puppets; plush toys; soft dolls; teddy bears;
 toy figures and play sets; action figures and accessories
 therefor; toy figures attachable to mobile phones, pencils
 or key rings; bathtub toys; ride-on toys; gymnastic and
 sporting articles; balls and balloons; spools incorporating
 coiled string which rewind and return to the hand when
 thrown; balls for games; playing balls; playground balls,
 soccer balls, baseballs; basketballs; rubber balls;
 decorations and ornaments for Christmas trees; toy vehicles;
 electric vehicles (toys); surfboards; snow boards; ice
 skates; skateboards; protective paddings or guards for
 sports and games; air pistols (toys); backgammon games;
 bells for Christmas trees; billiard balls; billiard tables;
 building blocks (toys); board games; chess games; chess
 boards; explosive bonbons (Christmas crackers); skating
 boots with skates attached; bowling apparatus and machinery;
 building games; candle holders for Christmas trees;
 checkerboards; checkers (games); chessboards; christmas
 trees of synthetic materials; conjuring apparatus; cosaques
 (toy fireworks); cups for dice; darts; dice; dolls' beds,
 dolls' clothes; dolls' houses; dolls' rooms; dominoes;
 draughtboards; draughts (games); dumb-bells; elbow guards
 (sports articles); exercisers (expanders); fairground ride
 apparatus; dolls' feeding bottles; fish hooks; fishing
 tackle; flippers for swimming; floats for fishing; flying
 discs (toys); automatic games; bats for games; apparatus for
 electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only; electronic game equipment for
 playing video games, namely, hand held units for playing
 video games other than those adapted for use with an
 external display screen or monitor; golf bags; golf clubs;
 golf gloves; gloves for games and sports; practical jokes
 (novelties); kite reels; kites; knee guards (sports
 articles); mahjong; marbles for games; marionettes;
 theatrical masks; toy masks; mobiles (toys); scale model
 vehicles; parlor games; percussion caps (toys); toy pistols;
 rackets; rattles (playthings); ring games; rocking horses;
 roller skates; sailboards; skis; sleighs (sports articles);
 slides (playthings); soap bubbles (toys); spinning tops
 (toys); spring boards (sporting articles); stationary
 exercise bicycles; swimming pools (play articles); swimming
 webs (flippers); swings; tables for table tennis; toys for
 domestic pets; waterskis; play articles for swimming, water
 games sports and activities; beach balls; amusement
 machines, automatic and coin-operated; bags especially
 designed for skis and surfboards; bingo card; butterfly
 nets; playing cards; confetti; in-line roller skates;
 kaleidoscopes; masts for sailboards; landing nets for
 anglers; radio-controlled toy vehicles; roulette wheels;
 snow globes; snowshoes; equipment sold as a unit for playing
 card games; amusement apparatus for use in arcades; stand
 alone video output game machines; coin or counter operated
 arcade games; pinball game machines; electronic hand-held
 game units; non electric hand-held skill games; game
 equipment sold as a unit for playing a board game, a card
 game, a manipulative game, a parlor game, a parlor-type
 computer game, an action type target game; puzzles; paper
 face masks; masquerade and Halloween masks; water squirting
 toys; dartboards; baseball gloves; surfboards; swim fins;
 toy zip guns; toy bakeware and toy cookware; toy bank
 machines; toy snow globes; boxing gloves; hockey sticks;
 Christmas stockings; sling shots.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils
 and fats; bouillon; bouillon concentrates; broth; broth
 concentrates; butter; caviar; cheese, cheese snacks; cheese
 in the form of dips, spreads and sticks; dairy products;
 dairy puddings; food products made from fish; foods prepared
 from fish; frosted fruits; frozen fruits; processed and
 dried fruits; vegetable and fruit juices for cooking; fruit
 chips; processed and dried vegetables; margarine; marmalade;
 meat jellies; meat tinned; milk beverages; soybean-based
 food beverage used as a milk substitute; milk shakes; dairy
 products for making milk shakes; preparations for making
 milk shakes; preserved mushrooms; preserved onions,
 preserved olives; gherkin; prepared nuts; food products made
 from nuts; ginger jam; pastes (liver); pate (liver); cocoa
 butter and peanut butter; peanuts, processed; lentils,
 preserved; peas, preserved; fruit peel; potato chips; potato
 crisps; potato fritters; salads; sauerkraut; sausages;
 sesame oil; preparations for making soup; soups; tofu;
 vegetable salads; vegetable soup preparations; whipped
 cream; yoghurt; snack foods made from meat; snack foods made
 from precooked vegetables; snack foods made from eggs;
 potato snacks; seaweed (for eating); processed, dried and
 preserved meat, fish, poultry and game; bacon; preparations
 for making bouillon; chocolate nut butter; charcuterie; ham;
 croquettes; crystallized fruits; fish, tinned; fruit
 jellies; fruit salads; maize oil; olive oil for food;
 raisins; tomato puree; tinned fruits and vegetables; seafood
 (not live); processed and preserved seafood; seafood,
 tinned; food products made from from seafood; pickles; liver
 pate.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments);
 spices; ice; breakfast cereal; biscuits; cake powder; edible
 decorations for cakes; cake preparations; malt for food;
 soybean malt; malt biscuits; rice cakes; sweets and candies;
 sugar confectionery, candy bars, candy mints; chocolate
 confectionery; chocolate; chocolate beverages with milk;
 chocolate-based beverages; confectionery decorations for
 Christmas trees; cocoa; coffee beverages; coffee beverages
 with milk; coffee flavourings; mixtures and preparations for
 use as substitutes for coffee; coffee and coffee-based
 beverages; tea, namely, ginseng tea, black tea, oolong tea,
 barley and barley-leaf tea; cookies; popcorn; flavoured
 popcorn; corn flakes; confectionery chips; ice-cream; curry;
 capers; custard; custard mixes and powder; cereal flakes;
 flavourings, other than essential oils; confectionery ices;
 fruit jellies; gingerbread; chocolate syrup; ketchup;
 liquorice; lozenges; meat pies; meat tenderizers for
 household purposes; pancakes; pastilles; pastries; corn
 chips; tortillas; pepper; pizzas; puddings; ravioli; royal
 jelly for human consumption; thickening agents for cooking
 foodstuffs; wasabi paste; soy sauce; pastas, noodles and
 vermicelli; sushi; vanilla; waffles; frozen yoghurt; frozen
 confections; pretzels; almond confectionery; aromatic
 preparations for food; binding agents for ice cream [edible
 ices]; bread rolls; cakes; caramels [candy]; chewing gum,
 not for medical purposes; corn meal; crackers; crispbread
 snacks; flour based savory snacks; cereal based snack foods;
 edible ices; golden syrup; ice, natural or artificial;
 macaroni; marzipan; mayonnaise; oatmeal; peppers
 [seasonings]; pies; relish; rusks; cooking salt; sandwiches;
 tomato sauce; seasonings; sherbets [ices]; spaghetti;
 sweetmeats [candy]; tarts; wheat flour; salad dressings;
 meat gravies; fruit sauces; cones for ice cream; corn snacks
 (other than confectionery); dessert puddings; canned pasta
 foods (tinned).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages; ales; alcoholic and
 non-alcoholic beers; non-alcoholic fruit drinks;
 non-alcoholic fruit juices; non-alcoholic fruit extracts;
 aerated drinks [non-alcoholic]; non-alcoholic beverages;
 non-alcoholic wines; pineapple juice beverages; cocktails,
 non-alcoholic; energy drinks; nonalcoholic beverages
 containing fruit juices; syrup for making fruit juices and
 fruit drinks; fruit nectars, non-alcoholic; whey beverages;
 preparations for making aerated water; extracts of hops for
 making beer; non-alcoholic honey-based beverages; ginger
 beverages; ginger beers; isotonic beverages; iced fruit
 beverages; powders for effervescing beverages; drinking
 water; vegetable juices; preparations for making mineral
 water; cola; cola beverages; kvass [non-alcoholic
 beverages]; spring water; lithia water; preparations for
 making liqueurs; lemonades; milk of almonds [beverages];
 peanut milk [soft drink]; malt beer; malt-based preparations
 for making beverages; almond beverages; flavoured waters;
 beer wort; frozen fruit beverages; lagers; pastilles for
 effervescing beverages; table waters; bottled water; grape
 juice; must [unfermented]; sarsaparilla [soft drink];
 seltzer water; shandy; cider, non-alcoholic; soda water;
 sorbets [beverages]; stout; sports drinks; extracts for
 making beverages; vegetable juice [beverage]; soft drinks;
 syrups for making soft drinks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; wholesale and retail services relating to
 games for mobile devices, games for personal computers,
 games for consoles, games for tablets, electronic game
 programs, downloadable electronic game programs, electronic
 game software, computer game programs, downloadable computer
 game programs, interactive game programs, interactive game
 software, protective carrying cases specially adapted for
 phones and handheld computers, mouse pads, party favours and
 festive decorations and ornaments, gifts and novelty items,
 soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions,
 hair care products, toiletries, dentifrices, personal
 hygiene products, cleaning, polishing and abrasive
 preparations, substances for laundry use, manicure tools,
 nail care preparations, nail polish, nail varnish, false
 nails, dietetic substances, food for babies, sanitary
 preparations, candles, wicks, spills for lighting, greases,
 lubricants, oils for paints, cutlery, crockery, manicure
 sets, shaving instruments, razors, machines and machine
 tools for kitchen or household purposes, hand-held tools,
 films, cameras, photo discs, video recorders, audio and
 visual products, audio and video tapes, records and discs,
 instruments and apparatus for the recording, transmitting
 and/or reproduction of sounds and/or images, televisions,
 cassette tape players and/or recorders, video cassette
 and/or disc players and/or recorders, radios, telephones,
 wireless phones, mobile phones, mobile phone cases,
 decorations and straps for phones, call indicators,
 calculating machines, calculators, electronic and computer
 games, cinematographic films, lights, fans, cooking
 utensils, cake and pastry moulds, toasters, ovens, kitchen
 utensils, utensils and containers for serving or storing
 food and/or beverages, chop sticks, cutting instruments,
 porcelain, chinaware, crystalware, enamelware, silverware,
 glassware, terracottaware, earthenware, ceramics, hair
 dryers, lamps, lamp shades and parts and fittings therefor,
 baby carriages, balloons, bicycle horns, clocks and watches
 and accessories and parts and fittings therefor, jewellery
 and imitation jewellery, ornaments, goods in precious metal
 or coated therewith, music boxes, musical instruments,
 pictures, photographs, stationery, paper and cardboard and
 goods made from these materials, artists materials, paint
 brushes, writing instruments, printed matter, books,
 newspapers, magazines and periodicals, greeting and
 Christmas cards, playing cards, packing and packaging
 materials, picture frames and stands, adhesives for
 stationery or household purposes, goods made of leather
 and/or imitations of leather, bags and luggage, purses and
 wallets, umbrellas, walking sticks, furniture, mirrors, coat
 hangers and pegs, boxes and containers, name plates, small
 household fittings, household or kitchen utensils and
 containers, combs, sponges, brushes, articles for cleaning
 purposes, spectacles, spectacle frames and sunglasses and
 cases and accessories therefor, textile and textile goods,
 bedding, and table linens and covers, napkins, table mats,
 haberdashery, handkerchieves, articles of children, women
 and men's clothing, footwear, headgear and gloves, buttons,
 badges, ribbons and braid, lace and embroidery, hair pins
 and ornaments, braces, shoe ornaments, hat ornaments, zipper
 and zipper fasteners, carpets, rugs and mats, toys, games
 and playthings, dolls, plush toys, soft dolls, figurines,
 sporting articles, decorations for Christmas trees, food and
 beverages, confectionery, floral products, matches, cigars,
 cigarettes and smokers' articles; organization of
 exhibitions for commercial or advertising purposes;
 publication of publicity texts; sales promotion (for
 others); arranging of advertising services; business
 management of performing artists; import-export agencies;
 compilation of information in to computer databases; direct
 mail advertising; business management of hotels; marketing
 research; outdoor advertising; personnel recruitment;
 advertising agency services; radio advertising; television
 advertising; on-line advertising on a computer network;
 procurement services for others (purchasing goods and
 services for other businesses); rental of advertising time
 on communication media; office machines and equipment
 rental; vending machine rental services; auctioneering.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 and cultural activities; providing non-downloadable games,
 images, pictures, movies, music and sounds for handheld game
 apparatus, for arcade video game machines, for consumer
 video game apparatus; providing non-downloadable games,
 images, pictures, movies, music and sounds by computer
 network and via communication by cellular phones;
 organization, management or arrangement of video game
 events; rental of consumer video game apparatus and arcade
 video game machines; rental of handheld game apparatus;
 educational and instruction services relating to arts,
 crafts, sports or general knowledge; movie showing, movie
 film production, or movie film distribution; providing
 information on program listing of television broadcasting;
 providing a web site featuring entertainment information;
 production of television programs in the field of
 entertainment; entertainment services in the nature of
 creation, development, and production of films, animation or
 animated films; provision of prerecorded, non-downloadable
 digital music online by means of Mp3 websites on a global
 computer network, the Internet and via mobile phones and
 wireless electronic communication devices; non-downloadable
 digital music from the Internet, via wireless electronic
 communication devices; amusements; amusement parks; theme
 parks; amusement arcade services; organization, production
 and presentation of shows, concerts, live performances,
 theatrical performances, sports competitions, sporting and
 cultural activities; cabarets, movie studios, discotheque
 services; club services; publication of books, texts,
 magazines, newspapers and periodicals; library services;
 providing facilities for entertainment, concerts, shows,
 performances, sports, games, recreation and cultural
 activities; provision of information relating to education,
 entertainment, amusement, recreation, sports and culture,
 television and radio entertainment; film and video
 production; rental of erne-films, motion pictures, video
 tapes, laser discs, video discs and digital versatile
 (video) discs; rental of sound recordings; rental of show
 and stage scenery; nursery schools; games rooms and
 parlours; arranging of beauty contests; circuses;
 correspondence courses; entertainer services; organization
 of exhibitions for cultural or educational purposes; gaming;
 gymnastic instruction; providing museum facilities
 (presentation, exhibitions); operating lotteries; orchestra
 services; party planning (entertainment); scriptwriting
 services; theatre productions; zoological gardens; digital
 imaging services; electronic desktop publishing; game
 services provided on-line (from a computer network);
 interpretation (sign language); vocational guidance
 (education or training advice); microfilming; music
 composition services; night clubs; providing karaoke
 services; providing on-line electronic publications (not
 downloadable); publication of electronic books and journals
 on-line; videotaping; bowling alleys; provision of
 facilities for batting stadium baseball (games); showing of
 movies on-line.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods and services in classes 3, 16, 18,
 27, 33, 34, 36, 38 and 43.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130620" NOTDATE="20130704" DOCID="7450495" REGEDAT="20130619" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations for laundry use; cleaning, polishing,
 scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices;
 non-medicated toiletries; products and preparations for the
 care and cleansing of hair and skin; adhesives for cosmetic
 purposes; after-shave lotions; antiperspirants for personal
 use; antistatic preparations for household purposes;
 aromatics, namely, aromatic oils and potpourris; quillaia
 bark for washing; bath salts; cosmetic preparations for
 baths; beauty masks; bleaching salts; bleaching soda; bluing
 for laundry; color-brightening chemicals for household
 purposes, namely, laundry; paint removing preparations;
 cosmetic kits comprised of cosmetics; cosmetic preparations
 for slimming purposes; cosmetics for animals; cotton sticks
 for cosmetic purposes; cotton wool for cosmetic purposes;
 cosmetic creams; skin whitening creams; creams for leather;
 denture polishes; preparations for cleaning dentures;
 deodorants for personal use; eau de cologne; toilet water;
 hair cream, hair gel, shampoos, hair conditioner and hair
 moistening preparations; perfumes; lipsticks; skin and face
 creams and lotions; false nails; nail polishes and varnishes
 and thinners therefor; sun block; cake flavourings of
 essential oils; cleansing milk for toilet purposes; eyebrow
 cosmetics; eyebrow pencils; fabric softeners for laundry
 use; false eyelashes; floor wax; hair dyes; hair spray;
 laundry bleach; laundry soaking preparations; laundry
 starch; lotions for cosmetic purposes; make-up; make-up
 powder; make-up preparations; make-up removing preparations;
 mascara; mouth washes, not for medical purposes; nail care
 preparations; cosmetic pencils; polish for furniture and
 flooring; pomades for cosmetic purposes; potpourris; pumice
 stone for personal use; sand cloth; sandpaper; scented wood;
 shampoos for pets; shoe cream; shoe polish; shoe wax; soap
 for brightening textile; starch glaze for laundry purposes;
 sun-tanning preparations; tissues impregnated with cosmetic
 lotions; varnish-removing preparations; depilatory wax;
 laundry wax; polishing wax; waxes for leather; depilatory
 preparations; petroleum jelly for cosmetic purposes;
 decorative decals for cosmetic purposes, namely, removable
 tattoos for cosmetic purposes; incense; fragrances; gel
 soap, bar soap; bubble bath; shower gel; toothpaste;
 mouthwash; cleansing, toning, moisturizing and exfoliating
 preparations and substances for the body; body cream and
 lotion; hand cream and lotion; skin cleanser and
 non-medicated body soaks; perfumed body powder; bath oil;
 baby oil, baby powder, baby gel and baby lotion; lip gloss,
 non-medicated lip balm; sachets for perfuming linen; massage
 oils and lotions; essential oils for aromatherapy use.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys; jewellery, precious
 stones; horological and chronometric instruments; imitation
 jewellery and ornaments in the nature of jewelry; brooches;
 jewelry chains; pendants; non-monetary coins; cufflinks;
 earrings; gold thread jewelry; ornaments of precious metal;
 jewellery objects of imitation gold; jewellery cases;
 necklaces; rings; bracelets; medals; medallions; unwrought
 and semi-wrought precious stones and their imitations;
 statues and statuettes of precious metal; tie clips; clocks,
 watches and parts and fittings therefor; watch straps, watch
 bands, watch chains; cases for pocket watches; clocks and
 watches having a game function; electric clocks and electric
 watches; table clocks; pocket watches; stopwatches; wall
 clocks; alarm clocks; chronometers; ornamental pins, key
 rings and fobs of precious metal; key chains and key
 cases/carriers of precious metal and/or precious stones;
 badges of precious metal; cases for watches and clocks; sun
 dials; diamonds; costume jewellery; semi-precious stones;
 works of art of precious metal; cases and boxes of precious
 metal; chenille cuff links; figurines of precious metal;
 trophies of precious metals; commemorative coins; insignias
 of precious metal; badges of precious metal; bonnet pins of
 precious metal; pearl; artificial gemstones; charms, namely,
 jewelry of precious metal.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, animal skins, hides;
 trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking
 sticks; whips, harness and saddlery; bags, namely, athletic
 bags; all-purpose carrying bags that may be used as bath toy
 bags; book bags; diaper bags; duffel bags; shoe bags for
 travel; toiletry bags sold empty; suit carriers being
 travelling bags; garment bags for travel; waist bags;
 all-purpose carrying bags, weekend bags; backpacks;
 rucksacks; knapsacks; purses and wallets; suitcases; pouches
 of leather; attach? cases; shopping bags made of leather;
 bands of leather; leather shoulder belts; calling card
 cases, collars for animals or pets; key cases; vanity cases
 sold empty; muzzles; school satchels; suitcase handles;
 travelling trunks; umbrella covers; umbrella handles;
 walking stick seats; luggage straps; luggage tags, beach
 bags; briefcases; boxes and cases of leather or leather
 board; hand-bags; leather straps; mountaineering sticks;
 mesh bags for shopping; school bags; tool bags of leather or
 imitations of leather sold empty; valises; animal game bags;
 bags, envelopes and pouches of leather for packaging of
 merchandise; furniture coverings of leather or imitations of
 leather, not fitted; handbag frames; sling bags for carrying
 infants; wheeled shopping bags; wheeled backpacks; duffel
 bags and suitcases; card holders and cases; cardboard trunks
 and cases; fabric of imitation animal skins; chain mesh
 purses, not of precious metal; clutch purses; coin purses;
 cosmetic purses; evening purses; leather purses; purses, not
 of precious metal.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; office furniture,
 photograph frames; dressing tables; easy chairs; beds and
 water beds, not for medical purposes, wood and plastic
 bedsteads; furniture screens; armchairs; baskets for
 domestic use, not of metal; benches; boxes of wood or
 plastic; cabinets; chests for toys; corks; hairdresser's
 chairs, deck chairs; desks; tables, dinner wagons; headrests
 for furniture; divans; library shelving; lockers; locks
 other than electric, not of metal; racks, namely, bottle
 racks, coat racks, display racks, hat racks, magazine racks,
 plant racks, shoe racks, storage racks, towel racks, wine
 racks; saw horses; school furniture; seats; sofas; tea
 carts; umbrella stands; cots; cupboards; display boards;
 footstools and stools; shelves; air mattresses and air
 pillows for use when camping; sleeping bags; bed fittings,
 not of metal; curtain holders, not of textile; curtain
 hooks; curtain rails; curtain rings; curtain rods; curtain
 rollers; curtain tie-backs, not of textile; cushions; fixed
 towel dispensers not of metal; mattresses; pillows;
 non-metal clothes hooks and coat hangers; coat stands; hat
 stands; ladders of wood and plastics; non-metal door
 fittings; embroidery frames; statues of wood, wax, plaster
 and plastic; fire screens for domestic use; storage tanks
 not of metal or masonry, for fluid; containers of plastic
 for packaging purposes; metal-substitute plastic fasteners,
 nails, wedges, nuts, screws, tacks, bolts, rivets and
 casters, all not of metal; door stops of plastic or wood;
 infant walkers; playpens for babies; support pillows for use
 in baby seating; decorative mobiles; cradles; cots and
 cribs; high chairs for babies; furniture chests; wind
 chimes; nesting boxes for pets; beds for household pets;
 nesting boxes for small birds, scratching posts for cats;
 flower-pot pedestals; flower-stands; decorative edging
 strips of plastics and/or wood for use with window fittings;
 ornaments and decorations for windows or doors made of or
 from plastics, wax, wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
 bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for these materials; step ladders
 and ladders not of metal, tool boxes not of metal, non-metal
 stakes for plants or trees, flagpoles, works of art,
 figurines and statuettes and small decorations or ornaments
 of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory,
 whale-bone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and
 substitutes for these materials, or of wax, plaster or
 plastics; key cards not encoded, of plastic; bins, not of
 metal; bottle closures; bottle racks; corks for bottles;
 house numbers, not of metal, non-luminous; identity plates,
 not of metal; inflatable publicity objects; letter boxes not
 of metal; magazine racks; plate racks; cup racks;
 sign-boards of plastic; tool handles not of metal; upright
 signboards of wood or plastics, sealing clips for bags;
 inflatable headrests; decorations of plastics for foodstuffs
 or lunch boxes; key rings and key chains, not of metal, made
 of plastic; handheld flat fans, hand-held folding fans, fans
 non-electric, for personal use; bamboo curtains; bamboo
 blinds, bead curtains for decoration; oriental single panel
 standing partition, oriental folding partition screens;
 drinking straws; furniture, namely, keyboards for hanging
 keys; mannequins; drain trap valves of plastic; medicine.
 cabinets; mats, removable, for sinks; name plates, not of
 metal; number plates, not of metal; mirror tiles; pegs, not
 of metal; pill cases made of wood, plastic; plastic
 doorknobs; porcelain or earthenware doorknobs; wood
 doorknobs; beanbag chairs; leather and imitation leather key
 chains; bathroom stools; bed pads; crib bumpers
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; combs and
 sponges for household purposes; brush-making materials;
 steel wool; unworked or semi-worked glass; beverage
 glassware, porcelain and earthenware; portable baby bath
 tubs; baskets, for domestic use, not of metal; mugs;
 birdcages; non-electric food blenders; ironing boards; boot
 jacks; stoppers for bottles made of/from ceramics, china,
 glass, crystal, earthenware, terra-cotta and porcelain;
 bowls; iron kettles, non-electric; salad bowls; whisks
 non-electric; rice chests; colanders; cooking strainers;
 cooking funnels; food preserving jars of glass; cooking
 graters; chopstick cases; rolling pins for cooking purposes;
 cooking grills; lemon squeezers; toilet utensils, namely,
 holders for toilet paper, toilet brushes, toilet brush
 holders, toilet paper dispensers, toilet roll holders,
 toilet tissue holders; shoe brushes; shoe horns; shoe shine
 cloths; feeding vessels for pets; brushes for pets; boxes of
 metal for dispensing paper towels; bird baths; mouse traps;
 fly swatters; candle extinguishers not of precious metal;
 flower vases; upright signboards of glass or ceramics;
 cooking sets for outdoor use consisting of tin cans, tin
 pans, tin pots and tin plates; soap boxes; bread boards;
 buckets; trays for domestic purposes; cages for household
 pets; cake moulds; waffle moulds; candle rings;
 candlesticks; candy boxes; comb cases; china ornaments;
 china wares, namely, coffee sets; chopsticks; clothes drying
 racks; clothing stretchers; cloths for cleaning; cocktail
 stirrers; coffee filters, not of paper being part of
 non-electric coffee makers; non-electric coffee grinders;
 coffee services; electric hair combs; combs for animals;
 pastry bags; cookery moulds; cooking pots; ice pails;
 portable coolers; corkscrews; bottles sold empty; plastic
 water bottles, sold empty; bottle openers; dishes; plates
 not of precious metal; champagne buckets; shower caddies,
 not of precious metal; hair brushes; brushes for clothes;
 plastic coasters; coffee cups; drinking glasses; demitasse
 sets consisting of cups and saucers; thermal insulated
 containers for food or beverages; corn cob holders;
 decanters; sugar and creamer sets; infant cups; paper cups;
 non-metal piggy banks; plastic cups; toothbrush cases;
 serving utensils, namely, pie servers, cake turners,
 spatulas, scrapers and cake servers; covers for dishes;
 covers for flower pots, not of paper; cups; decanters;
 non-electric deep fryers; dishes for soap; soap dispensers;
 drying racks for washing of dishes; dustbins; egg cups;
 feeding troughs; flower pots; gloves for household purposes;
 goblets; cooking graters; non-electric griddles;
 heat-insulated containers for food or beverage for domestic
 use; heaters for feeding bottles, non-electric; holders for
 flowers and plants; hot pots; ice buckets; ice cube moulds;
 beer mugs, jugs; knife rests; knobs of porcelain; lazy
 susans; lunch boxes; menu card holders; mess-tins; mixing
 spoons; mops; napkin holders; napkin rings; plastic nozzles
 for watering cans; pads of metal for cleaning; pans; paper
 plates; pastry cutters; pepper mills; perfume sprayers;
 perfume vaporizers, sold empty; picnic baskets, sold empty;
 piggy banks, not of metal; pot lids; pots; pressure cookers,
 non-electric; salt shakers; pepper shakers; saucepans;
 saucers; scoops; scouring pads; shaving brushes; shirt
 stretchers; shoe trees; soap holders; soup bowls; sponge.
 holders; sponges for household purposes; stands for shaving
 brushes; statues of porcelain, terra-cotta or glass;
 statuettes of porcelain, terra-cotta or glass; syringes for
 watering flowers and plants; tankards; tea strainers; tea
 caddies; coffee caddies; tea infusers; tea services;
 teapots, not of precious metal; toothbrushes; toothbrushes,
 electric; toothpick holders, not of precious metal;
 toothpicks; nail brushes; litter trays, namely, animal
 litter pans; trivets; trouser presses, non-electric; trouser
 stretchers; vacuum bottles; waffle and pancake irons,
 non-electric; washing boards; wash tubs, namely, rinsing
 tubs; watering cans; polishing apparatus and machines for
 household purposes, non-electric; works of art, of
 porcelain, terra-cotta or glass; decorative ornaments for
 window or doors made of/from ceramics, china, glass,
 crystal, earthenware, terra-cotta or porcelain; household
 containers for storing aromatics and fragrances;
 refrigerating bottles, sold empty, to keep beverages cold;
 boxes of glass; brooms; butter dishes; butter dish covers;
 cheese-dish covers; candy boxes, not of precious metal;
 cleaning instruments hand-operated, namely, brushes;
 clothes-pegs; portable cold boxes, non-electric; cookie
 jars; cooking utensils, non-electric, namely, wire baskets,
 grills; eyebrow brushes; frying pans; gardening gloves;
 powder puffs; cookie cutters; cruets, cruet stands; dusters;
 cocktail shakers; powder compacts, not of precious metal;
 pill or tablet boxes, for personal use; stands for tooth
 brushes; floss for dental purposes; handles for dental
 floss; household containers of precious metal; household
 utensils of precious metal namely, spatulas, strainers;
 coffee services of precious metal; coffee-pots,
 non-electric, of precious metal; kitchen containers of
 precious metal; napkin holders and rings of precious metal;
 powder compacts of precious metal; oven mitts; porcelain or
 earthenware doorknobs; barbecue mitts; pot holders
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, namely, bed and table covers;
 handkerchiefs; napkins; banners; bath linen; bed linen;
 bedspreads; bed blankets; cloth, namely, table cloth not of
 paper; covers for cushions; door curtains; towels; flags of
 cloth; toilet gloves in the nature of fitted toiled lid
 covers made of fabric; household linen; labels of cloth;
 textile napkins for removing make-up; place mats made of
 textile; mattress covers; washing mitts; mosquito nets;
 curtains of textile; pillowcases; quilts; travelling rugs;
 bed sheets of textile; shrouds; silk fabrics; sleeping bags;
 table linen; table mats not of paper; tapestry, made of
 textile; upholstery fabrics; wall hangings of textile;
 textile covers for napkin or tissue holders; toilet seat
 covers, not of paper; coverings for lids for toilet vessels,
 made of textile; curtain holders or tiebacks of textile;
 cotton fabrics; coverlets; fabrics for textile use; face
 towels of textile; felt; frieze cloth; hemp fabric; velvet;
 woolen cloth; tissue paper box covers of textile; covers of
 fabric for door knobs; textile name labels; woven labels;
 pouches of textile, or of silk, for charms; bed canopies;
 table runners of fabric; kitchen linens, namely, barbecue
 mitts, dish cloths for drying, kitchen towels, fabric place
 mats, oven mitts, washing mitts, fabric table runners, pot
 holders, cloth coasters; bath towels; mats of linen;
 coverings of textile and of plastic for furniture; shower
 curtains; cotton, polyester and nylon fabric, fabric of
 imitation animal skins; golf towels; damask; elastic woven
 material, namely, elastic fabrics for clothing; silk fabrics
 for printing patterns; printers' blankets of textile;
 oilcloth for use as tablecloths; lingerie fabric; jersey
 fabric for clothing; fabric impervious to gases for
 aeronautical balloon; crib bumpers; door knob covers made of
 textile.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, and headgear, namely, aprons, beach
 clothes, namely, swimwear, swimsuits, bathing suits, gloves,
 mittens, belts; babies' clothing, namely, rompers; cloth
 bibs, sleep wear and pajamas, bath robes, suspenders, hats,
 caps, sun visors, berets, bathing and shower caps, muffs,
 ear muffs, neckwear, neck ties, cravats, bow ties, socks and
 stockings, panty hoses, garter belts, stocking and panty
 hose suspenders, shoes, sports shoes, slippers, beach shoes,
 masquerade costumes, working sleeves, namely, sun sleeves,
 bandanas; neckerchiefs, bath sandals, bath slippers, ski
 boots, boots, braces for clothing, brassieres, breeches for
 wear, camisoles, coats, cuffs, fur stoles, headbands,
 jackets, jerseys, jumpers; overcoats, pants, parkas,
 pullovers, sandals, scarves, shawls, shirts, underwear,
 smocks, spats, boots for sports, sports jerseys, suits,
 trousers, uniforms, wet suits for water skiing, wristbands,
 gymnastics shoes; clothing for gymnastics, namely, leotards
 and sport bras for gymnastics; sashes for wear, jogging
 suits, trousers, jeans, pants, tank tops, skirts, blouses,
 snow suits, robes, sneakers, booties, slipper socks, cloaks,
 cloth bibs, chaps, beach cover-ups, dresses, jackets,
 leotards, overalls, ponchos, rainwear, shorts, sweaters,
 sweatshirts, babies' pants, welts for boots; collar
 protectors, collars, detachable collars, corsets, football
 boots, football shoes; pockets for clothing, namely, pocket
 squares; saris, skull caps, sports shoes, teddies
 undergarments, wooden shoes, vests, underpants, top hats,
 togas, non-slipping devices for boots and shoes, namely,
 non-slip soles; leggings, hoods, heels, heelpieces for boots
 and shoes, half-boots, gymnastic shoes, galoshes, garters;
 foot muffs, not electrically heated, T-shirts, tops, hooded
 sweatshirts, fleece shirts, loungewear, long sleeve tops,
 zip through tops, jogging pants, fleece tops, knit fleece
 hats; flip flops, plush slippers, plush novelty hats.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, mats and matting, and linoleum for covering
 existing floors; wall hangings, non-textile; automobile
 carpets; bath mats; floor coverings; door mats; gymnastic
 mats; gymnasium mats; vinyl floor coverings; wallpaper, wall
 paper of vinyl, wall paper stencils; play mats, made of
 foam, for use on play area surfaces; childrens printed play
 mats; beach mats; tapestry wall hangings, not of textile;
 reed mats; non-slip mats for baths.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Decorations for Christmas trees; dolls; puppet; plush toys;
 soft sculpture dolls; teddy bears; toy figures and play
 sets; action figures and accessories therefor; toy figures
 attachable to mobile phones, pencils or key rings; bathtub
 toys; ride-on toys; balls for sports; balloons; yo-yos;
 balls for games; playing balls; playground balls; soccer
 balls; baseballs; basketballs; rubber balls; toy vehicles;
 electric toy vehicles; surf boards; snow boards; ice skates;
 skateboards; toy air pistols; backgammon games; bells for
 Christmas trees; billiard balls; billiard tables; toy
 building blocks; board games; chess games; chess boards;
 skating boots with skates attached; building games; candle
 holders for Christmas trees; checkerboards; checkers;
 chessboards; Christmas trees of synthetic materials;
 cosaques, namely, toy fireworks; cups for dice; darts; dice;
 dolls' beds, dolls' clothes; dolls' houses; dolls' rooms;
 dominoes; draught boards; draughts; dumb-bells; elbow guards
 for athletic use; fairground ride apparatus, namely, roller
 coasters, carousels; playground equipment, namely, climbing
 units, sand boxes, swing sets; dolls' feeding bottles; fish
 hooks; fishing tackle; flippers for swimming; floats for
 fishing; flying discs; bats for games; apparatus for
 electronic games other than those adapted for use with
 television receivers only; electronic game equipment for
 playing video games, namely, hand held units for playing
 video games other than those adapted for use with an
 external display screen or monitor; golf bags; golf clubs;
 golf gloves; kite reels; kites; knee guards for athletic
 use; mahjong; marbles for games; marionettes; theatrical
 masks; toy masks; toy mobiles; scale model vehicles; parlor
 games; percussion caps; toy pistols; rackets; infant
 rattles; ring games; rocking horses; roller skates;
 sailboards; skis; sleighs, namely, bob-sleighs; slides for
 playgrounds; soap bubbles dispenser toys; spinning tops;
 spring boards; stationary exercise bicycles; play swimming
 pools; swimming webs, flippers; swings; tables for table
 tennis; toys for domestic pets; water skis; beach balls;
 amusement game machines, automatic and coin-operated; bags
 especially designed for skis and surfboards; bingo card;
 butterfly nets; playing cards; confetti; in-line roller
 skates; kaleidoscopes; masts for sailboards; landing nets
 for anglers; radio-controlled toy vehicles; roulette wheels;
 snow globes; snowshoes; amusement apparatus for use in
 arcades, incorporating a video monitor; stand alone video
 output game machines; coin or counter operated arcade games;
 pinball game machines; non electric hand-held action skill
 games; game equipment sold as a unit for playing a board
 game, a card game, a manipulative game, a parlor game, a
 parlor-type computer game and an action type target game;
 puzzles; paper face masks; masquerade and Halloween masks,
 namely, toy and novelty face masks; water squirting toys;
 dartboards; baseball gloves; surfboards; swim fins; toy zip
 guns; toy bake ware and toy cookware; toy bank machines; toy
 snow globes; boxing gloves; hockey sticks; Christmas
 stockings; sling shots.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs, milk and milk products, excluding ice
 cream, ice milk and frozen yogurt; edible oils and fats;
 bouillon; bouillon concentrates; broth; broth concentrates;
 butter; caviar; cheese; cheese in the form of dips, spreads
 and sticks; dairy products, namely, yogurt, yogurt drinks;
 curd; dairy-based beverages; frosted fruits; frozen fruits;
 processed and dried fruits; vegetable and fruit juices for
 cooking; fruit chips; processed and dried vegetables;
 margarine; marmalade; meat jellies; meat tinned;
 soybean-based food beverage used as a milk substitute; milk
 shakes; dairy products for making milk shakes, namely, milk;
 preserved mushrooms; preserved onions, preserved olives;
 gherkin; prepared nuts; ginger jam; liver pastes; pate;
 cocoa butter and peanut butter, for food purposes; peanuts,
 processed; lentils, preserved; peas, preserved; fruit peel;
 potato chips; potato crisps; potato fritters; salads except
 macaroni, rice, and pasta salad; sauerkraut; sausages;
 sesame oil; preparations for making soup; soups; tofu;
 vegetable salads; vegetable soup preparations; whipped
 cream; yoghurt; potato-based snacks food; dried edible
 seaweeds; processed, dried and preserved meat, fish, poultry
 and game; bacon; preparations for making bouillon; chocolate
 nut butter; charcuterie; ham; crystallized fruits; fish,
 tinned; fruit jellies; fruit salads; maize oil; olive oil
 for food; raisins; tomato puree; tinned fruits and
 vegetables; seafood; processed and preserved seafood;
 seafood, tinned; pickles; pate.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; edible flour; bread; pastry; ices; honey, treacle;
 yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces;
 spices; ice; breakfast cereal; biscuits; cake powder mixes;
 edible decorations for cakes; malt for food; soybean malt;
 malt biscuits; rice cakes; sweets and candies; sugar
 confectionery, candy bars, candy mints; chocolate
 confectionery; chocolate; chocolate beverages with milk;
 chocolate food beverages not being dairy based or vegetable
 based; confectionery for decorating Christmas trees, namely,
 candy, chocolate confectionery; coffee-based beverages;
 coffee-based beverages with milk; coffee flavourings,
 namely, syrups; mixtures and preparations for use as
 substitutes for coffee; coffee and coffee-based beverages;
 tea, namely, ginseng tea, black tea, oolong tea, barley and
 barley-leaf tea; cookies; popcorn; flavoured popcorn; corn
 flakes; confectionery chips; ice-cream; curry; capers;
 custard; custard mixes and powder; flavourings, other than
 essential oils; confectionery ices; fruit jellies;
 gingerbread; chocolate syrup; ketchup; liquorice; lozenges,
 not medicated; meat pies; meat tenderizers for household
 purposes; pancakes; pastilles; pastries; corn chips;
 tortillas; pepper; pizzas; puddings; ravioli; royal jelly
 for human consumption, not for medical purposes; thickening
 agents for cooking foodstuffs; wasabi paste; soy sauce;
 pastas, noodles and vermicelli; sushi; vanilla; waffles;
 frozen yoghurt; frozen confections; pretzels; almond
 confectionery; starch binding agents for ice cream; edible
 ices; bread rolls; cakes; caramels candy; chewing gum, not
 for medical purposes; corn meal; crackers; crisp bread
 snacks; cereal based snack foods; golden syrup; ice, natural
 or artificial; macaroni; marzipan; mayonnaise; oatmeal;
 peppers seasonings; pies; relish; rusks; cooking salt;
 sandwiches; tomato sauce; seasonings; sherbets; spaghetti;
 sweetmeats candy; tarts; wheat flour; salad dressings; meat
 gravies; fruit sauces, excluding cranberry sauce and
 applesauce; cones for ice cream; corn-based snack foods;
 dessert puddings; canned pasta foods.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters; fruit drinks and fruit
 juices; ales; alcoholic and non-alcoholic beers;
 non-alcoholic fruit drinks; non-alcoholic fruit juices;
 non-alcoholic fruit extracts used in the preparation of
 beverages; non-alcoholic wines; pineapple juice beverages;
 aperitifs, non-alcoholic; cocktails, non-alcoholic; energy
 drinks; non-alcoholic beverages containing fruit juices;
 syrup for making fruit juices and fruit drinks; fruit
 nectars, non-alcoholic; whey beverages; preparations in the
 nature of essences for making aerated water; hops extracts
 for making beer; non-alcoholic honey-based beverages,
 non-alcoholic; ginger beverages; ginger beers; isotonic
 beverages; iced fruit beverages; powders for effervescing
 beverages; drinking water; vegetable juices; preparations in
 the nature of essences for making mineral water; cola; cola
 beverages; kvass non-alcoholic beverages; spring water;
 Lithia water; preparations in the nature of essences for
 making liqueurs; lemonades; milk of almonds beverages;
 peanut milk soft drink; malt beer; malt-based preparations
 for making beverages; almond beverages; flavoured waters;
 beer wort; frozen fruit beverages; lagers; pastilles for
 effervescing beverages; table waters; bottled water; grape
 juice; must; sarsaparilla soft drink; seltzer water; shandy;
 cider, non-alcoholic; soda water; sorbets in the form of
 beverages; stout; sports drinks; vegetable juice beverage;
 soft drinks; syrups for making soft drinks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages except beers; rice alcohol; aperitifs;
 alcoholic beverages containing fruit; alcoholic extracts;
 alcoholic fruit extracts; distilled beverages, namely,
 distilled spirits; alcohol essences; brandy; hard cider;
 mead; prepared alcoholic cocktails; liqueurs; sake; raki;
 spirits; vodka; whisky; rum; gin; wine; cooking wine.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; matches; ashtrays; cigarette paper; cigar cases;
 cigarette cases; cigar cutters; cigar holders; cigarette
 filters; mouthpieces for cigarette holders; cigarette
 holders; cigarette tips; cigarettes; cigarettes containing
 tobacco substitutes; cigarillos; cigars; lighters for
 smokers; match boxes; match holders; tobacco pipe cleaners;
 smoking pipe racks; tobacco pipes; tobacco pouches;
 snuffboxes; tobacco jars.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration
 assistance; providing office functions; providing wholesale
 and retail store services and mail order services relating
 to the sale of games for mobile devices, games for personal
 computers, games for consoles, games for tablets, electronic
 game programs, downloadable electronic game programs,
 electronic game software, computer game programs,
 downloadable computer game programs, interactive game
 programs, interactive game software, protective carrying
 cases specially adapted for phones and handheld computers,
 mouse pads, party favours and festive decorations and
 ornaments, gifts and novelty items, soaps, perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions, hair care products,
 toiletries, dentifrices, personal hygiene products,
 cleaning, polishing and abrasive preparations, substances
 for laundry use, manicure tools, nail care preparations,
 nail polish, nail varnish, false nails, dietetic substances,
 food for babies, sanitary preparations, candles, wicks,
 spills for lighting, greases, lubricants, oils for paints,
 cutlery, crockery, manicure sets, shaving instruments,
 razors, machines and machine tools for kitchen or household
 purposes, hand-held tools, films, cameras, photo discs,
 video recorders, audio and video tapes, records and discs,
 instruments and apparatus for the recording, transmitting
 and/or reproduction of sounds and/or images, televisions,
 cassette tape players and/or recorders, video cassette
 and/or disc players and/or recorders, radios, telephones,
 wireless phones, mobile phones, mobile phone cases,
 decorations and straps for phones, call indicators,
 calculating machines, calculators, electronic and computer
 games, cinematographic films, lights, fans, cooking
 utensils, cake and pastry moulds, toasters, ovens, kitchen
 utensils, utensils and containers for serving or storing
 food and/or beverages, chop sticks, cutting instruments,
 porcelain, china-ware, crystal ware, enamelware, silverware,
 glassware, terra-cotta ware, earthenware, ceramics, hair
 dryers, lamps, lamp shades and parts and fittings therefor,
 baby carriages, balloons, bicycle horns, clocks and watches
 and accessories and parts and fittings therefor, jewellery
 and imitation jewellery, ornaments, goods in precious metal
 or coated therewith, music boxes, musical instruments,
 pictures, photographs, stationery, paper and cardboard and
 goods made from these materials, artists materials, paint
 brushes, writing instruments, printed matter, books,
 newspapers, magazines and periodicals, greeting and
 Christmas cards, playing cards, packing and packaging
 materials, picture frames and stands, adhesives for
 stationery or household purposes, goods made of leather
 and/or imitations of leather, bags and luggage, purses and
 wallets, umbrellas, walking sticks, furniture, mirrors, coat
 hangers and pegs, boxes and containers, name plates, small
 household fittings, household or kitchen utensils and
 containers, combs, sponges, brushes, articles for cleaning
 purposes, spectacles, spectacle frames and sunglasses and
 cases and accessories therefor, textile and textile goods,
 bedding, and table linens and covers, napkins, table mats,
 haberdashery, handkerchiefs, articles of children, women and
 men's clothing, footwear, headgear and gloves, buttons,
 badges, ribbons and braid, lace and embroidery, hair pins.
 and ornaments, braces, shoe ornaments, hat ornaments, zipper
 and zipper fasteners, carpets, rugs and mats, toys, games
 and playthings, dolls, plush toys; soft dolls, figurines,
 sporting articles, decorations for Christmas trees, food and
 beverages, confectionery, floral products, matches, cigars,
 cigarettes and smokers' articles; organization of
 exhibitions for commercial or advertising purposes;
 publication of publicity texts; sales promotion services;
 arranging of advertising services; business management of
 performing artists; goods import-export agencies;
 compilation and systemization of information into computer
 databases; direct mail advertising; business management of
 hotels; marketing research; outdoor advertising; personnel
 recruitment; advertising agency services; radio advertising;
 television advertising; on-line advertising on a computer
 network; procurement services for others, namely, purchasing
 goods and services for other businesses; rental of
 advertising time on communication media; rental of office
 machines and equipment; vending machine rental services;
 auctioneering
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance underwriting services for all types of insurance,
 insurance consultation; financial affairs and monetary
 affairs, namely, financial information; computerised
 financial services for retail businesses, namely, financial
 transaction services, namely, providing secure commercial
 transactions and payment options; apartment house
 management; banking; capital investments services;
 charitable fund raising; credit card services; issuance of
 credit cards; debit card services; financial information;
 financing services; issue of tokens of value; issuing of
 cheques and travellers' checks; leasing of real estate: real
 estate management services; rent collection; rental of
 offices; renting of apartments; renting of flats; savings
 banks; electronic funds transfer; real estate agencies;
 trusteeship services; fire insurance underwriting; fund
 investments; health insurance underwriting; insurance
 brokerage; life insurance underwriting; marine insurance
 underwriting; mutual fund investments; home banking;
 financing of loans.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Cable television broadcasting; television broadcasting;
 cellular telephone communication; communications by fiber
 optic networks; communications by telegrams; communications
 by telephone; providing information on communication by
 telephones and cellular telephones; computer aided
 transmission of messages and images; electronic mail;
 facsimile transmission; radio broadcasting; sending of
 telegrams; telephone services; paging services; providing
 telecommunications connections to a global computer network;
 providing user access to a global computer network;
 telecommunications routing and junction services; electronic
 bulletin board services and providing information thereon;
 teleconferencing services; communication by consumer video
 game apparatus; providing information on communication by
 consumer video game apparatus; communication by arcade video
 game machines; providing information on communication by
 arcade video game machines; communication by handheld game
 apparatus; providing information on communication by
 handheld game apparatus; communication by messages and
 pictures by using computers; news agencies services for
 electronic transmission; rental of telecommunication
 equipment including telephones and facsimile apparatus;
 rental of modems; electronic message sending; satellite
 transmission.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink in restaurants and
 bars; providing temporary accommodation; catering for
 guests; restaurants; cafes; cafeterias; bars; canteen
 services; catering services; self-service restaurants; snack
 bars; cocktail lounges; providing of information in relation
 to food and drinks; provision and reservation of temporary
 accommodation and lodging facilities, hotels, motels,
 boarding houses and the provision of information thereto;
 holiday camp services; restaurants, cafes, cafeterias, bars,
 food halls, canteens and lounges installed with audio and
 visual apparatus with sing along devices; child care
 centers; day-nurseries; tourist homes; bar services;
 providing facilities for exhibitions.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130712" NOTDATE="20130725" DOCID="7494236" REGEDAT="20130711" GAZNO="2013/28 Gaz" PUBDATE="20130801" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; toiletries; manicure preparations; products and
 preparations for the care and cleansing of hair and skin;
 adhesives for cosmetic purposes; after-shave lotions;
 antiperspirants; antistatic preparations for household
 purposes; aromatics (essential oils); quillaia bark for
 washing; bath salts; cosmetic preparations for baths; beauty
 masks; bleaching salts; bleaching soda; bluing for laundry;
 color-brightening chemicals for household purposes
 [laundry]; paint removing preparations; cosmetic kits;
 cosmetic preparations for slimming purposes; cosmetics for
 animals; cosmetic creams; skin whitening creams; degreasers
 other than for use in manufacturing processes; denture
 polishes; preparations for cleaning dentures; deodorants;
 detergents other than for use in manufacturing operations
 and for medical purposes; cosmetic dyes; eau de cologne;
 toilet water; hair cream, hair gel, shampoos, hair
 conditioner and hair moistening preparations; perfumes;
 lipsticks; skin and face creams and lotions; nail polishes
 and varnishes and thinners therefor; sun block; bleaching
 preparations [decolorants] for cosmetic purposes; cake
 flavourings [essential oils]; cleansing milk for toilet
 purposes; eyebrow cosmetics; eyebrow pencils; fabric
 softeners [for laundry use]; floor wax; hair dyes; hair
 spray; laundry bleach; laundry soaking preparations; laundry
 starch; lotions for cosmetic purposes; make-up; make-up
 powder; make-up preparations; make-up removing preparations;
 mascara; mouth washes, not for medical purposes; nail care
 preparations; cosmetic pencils; pomades for cosmetic
 purposes; pot-pourris [fragrances]; pumice stone; sandcloth;
 sandpaper; scented wood; shampoos for pets; smoothing
 preparations [starching]; soap for brightening textile;
 starch glaze for laundry purposes; sun-tanning preparations;
 tissues impregnated with cosmetic lotions; varnish removing
 preparations; depilatory wax; laundry wax; polishing wax;
 depilatory preparations; jelly (petroleum) for cosmetic
 purposes; incense; fragrances; gel soap, bar soap; bubble
 bath; shower gel; toothpaste; mouthwash; body cream and
 lotion; skin cleanser and non-medicated body soaks; perfumed
 body powder; bath oil; baby oil, baby powder, baby gel and
 baby lotion; lip gloss, non-medicated lip balm; sachets for
 perfuming linen; massage oils and lotions; cosmetic
 preparations containing aromatherapy oil.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus and instruments for scientific research in
 laboratories; nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical and weighing apparatus and
 instruments; measuring apparatus; luminous of mechanical
 signals; electric monitoring apparatus; life-saving
 apparatus and equipment; teaching apparatus; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images; magnetic data carriers, recording discs;
 video games for mobile devices, personal computers, computer
 consoles, tablet computers; electronic game programs;
 downloadable electronic game programs; electronic game
 software; computer game programs; downloadable computer game
 programs; interactive game software; computer operating
 programs, recorded; computer programs; computer software
 (recorded); computers; printers for use with computers; data
 processing apparatus; programs for handheld game devices;
 apparatus for games adapted for use with television
 receivers; cinematographic apparatus; protective carrying
 cases specially adapted for phones and handheld computers;
 DVD discs; compact discs; compact disc players; mouse pads;
 sun-glasses; spectacles; spectacle cases; wireless phones;
 mobile telephones and parts and fittings therefor; mobile
 phone cases or casings; bags, coverings, containers,
 carriers and holders for mobile telephones and personal
 computers; headphones; earphones; earphones and
 microphones/speaker phones for use with mobile telephones;
 mobile phone straps and cases; stands for portable
 telephone; antenna caps for portable phone; batteries;
 battery boxes; battery chargers; digital music downloadable
 from the internet; audiovisual teaching apparatus;
 binoculars; cameras, cinematographic cameras, and parts and
 fittings therefor; lenses for cameras; capacity measures;
 motion picture films; animated cartoons; cassette players;
 electronic pocket translators; flashlights (photography);
 heat regulating apparatus; juke boxes; optical lenses;
 letter scales; life belts; life jackets; life-saving rafts;
 life buoys; magnetic data media; magnetic encoded cards;
 magnetic encoders; magnifying glasses; measuring apparatus,
 devices and instruments; microphones; microscopes; notebook
 computers; electronic pens; pocket calculators; projection
 apparatus; projection screens; radios; record players;
 remote control apparatus; rulers (measuring instruments);
 scales; smart cards; sockets, plugs and other electric
 contacts; sound recording apparatus; sound recording discs;
 sound reproduction apparatus; sound transmitting apparatus;
 telephones apparatus, receivers, transmitters; telescopes;
 television apparatus; temperature indicators; theft
 prevention installations, electric; thermometers;
 thermostats; video cassettes, video game cartridges; video
 records; videotapes; video screens; video recorders; word
 processors; audio and visual apparatus with sing along
 devices; pagers, and parts and fittings therefor; pager
 cases or casings; call indicators for telephones, mobile
 telephones and pagers; video game machines; masks worn over
 the eyes to shield off lights; electronic agendas; electric
 alarm bells; alarms; bar code. readers; barometers; central
 processing units (processors); chips (integrated circuits);
 chronographs (time recording apparatus); computer keyboards;
 computer memories; computer peripheral devices; acoustic
 couplers; couplers (data processing equipment); optical data
 media; optical discs; disks (magnetic); electronic notice
 boards; electronic pens (visual display units); eyepieces;
 facsimile machines; filters (photography); floppy disks;
 head cleaning tapes (recording); hygrometers; integrated
 circuits; intercommunication apparatus; interfaces (for
 computers); lens hoods; magnetic tape units (for computers);
 magnetic tapes; measuring spoons; microprocessors; modems;
 monitors (computer hardware); monitors (computer programs);
 mouse (data processing equipment); protractors (measuring
 instruments); radiotelegraphy sets; radiotelephony sets;
 scanners (data processing equipment); semiconductors; sound
 recording strips; demagnetizing apparatus for magnetic
 tapes; telegraphs (apparatus); teleprinters; teleprompters;
 teletypewriters; transmitters (telecommunication);
 transmitting sets (telecommunication); vacuum gauges; video
 telephones; goggles for sports; protective helmets for
 sports; navigation apparatus for vehicles (on board
 computers); electronic publications (downloadable) ;
 personal stereos; wrist rests for use with computers;
 controllers, joysticks and memory cards for consumer
 videogame apparatus; swimming floats for recreational use;
 kickboard flotation devices for recreational use; swim
 boards for recreational use.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals, unwrought or semi-wrought; key rings
 [trinkets or fobs] of precious metal; jewellery cases
 [caskets] of precious metal; shoe ornaments of precious
 metal; jewellery, precious stones; horological and
 chronometric instruments; imitation jewellery and ornaments;
 brooches [jewellery]; jewelry chains; pendants; cuff links;
 earrings; gold thread; ornaments [of precious metal];
 imitation gold jewelry; imitation gold ornaments (jewelry);
 jewellery cases; necklaces; rings; bracelets; medals;
 medallions; unwrought and semi-wrought precious stones and
 their imitations; tie clips; clocks, watches and parts and
 fittings therefor; watch straps, watch bands, watch chains;
 cases for pocket watches; clocks and watches having the game
 function; electric clocks and electric watches; table
 clocks; pocket watches; stopwatches; wall clocks; alarm
 clocks; chronometers; ornamental pins, keyrings and fobs;
 key chains and key cases/carriers of precious metal and/or
 precious stones; badges of precious metal; cases for watches
 [presentation]; cases for watches and clocks; sun dials;
 diamonds; costume jewellery; semiprecious stones; chenille
 cuff links; keyrings (trinkets or fobs); insignias of
 precious metal; bonnet pins of precious metal; pearl;
 artificial gemstones; lucky charms; key rings and key
 chains, not of metal.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, boxes of paper, table cloths of paper, table napkins
 of paper, cardboard and cardboard articles; printed matter;
 bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for
 stationery or household purposes; artists' materials; paint
 brushes; instructional and teaching material (except
 apparatus); plastic bags for packaging; booklets and
 manuals; books; periodicals; printed publications,
 newspapers, newsletters and magazines; calendars;
 children's books; comic books; address books; baby books;
 appointment books; guest books; recipe books; diaries;
 albums; coin albums; writing pads; memo pads; note pads;
 notebooks; coloring books and activity books; book covers;
 bookmarks; blotters; photo albums; photograph stands;
 coasters made of paper; erasers; packing paper; wrapping
 paper and packaging materials made of paper; gift wrapping
 paper; boxes of cardboard or paper; gift boxes made of
 cardboard; invitation cards; printed awards; printed
 certificates; printed invitations; printed menus; magazines
 regarding games; paper napkins; toilet paper; paper towels;
 handkerchiefs of paper; facial blotting papers; napkins of
 paper for removing make up; babies' diapers of paper; party
 decorations made of paper; paper cake decorations; paperback
 books; modeling clay; paperweights; pencil sharpeners; paper
 clips; paper weights; paper pins; drawing pins; writing
 instruments; pens; pencils; fountain pens; ball pens; pen
 nibs; pen holders; pencil holders; refills for pens and
 writing instruments; pencil leads; colour pencils; crayons;
 pen and pencil cases; pastels; drawing materials, boards,
 pens and instruments; drawing sets; canvas for painting;
 letter holders; loose-leaf binders; paper knives (office
 requisites); letter openers; adhesive tapes and adhesive
 tape dispensers; picture storybooks; posters; postcards;
 greeting cards; musical greeting cards; ring binders; rubber
 stamps.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials and not included in other classes; animal skins,
 hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and
 walking sticks; whips, harness and saddlery; bags, athletic
 bags; bathing bags; book bags; diaper bags; duffel bags;
 shoe bags; toiletry bags; suit carriers being travelling
 bags; waist bags; all purpose carrying bags, weekend bags;
 work bags; backpacks; rucksacks; knapsacks; purses and
 wallets; suitcases, pouches; attach cases; shopping bags;
 bands of leather; shoulder belts; calling card cases,
 collars for animals or pets; key cases; laces made of
 leather or imitations of leather; vanity cases; muzzles;
 school satchels; suitcase handles; travelling sets;
 travelling trunks; umbrella covers; umbrella handles;
 walking stick seats; luggage belts; luggage tags, beach
 bags; briefcases; boxes and cases of leather or
 leatherboard; handbags; leather straps; music cases; net
 bags for shopping; school bags; valises; game bags; bags,
 envelopes and pouches of leather for packaging; furniture
 coverings of leather or imitations of leather; wheeled
 shopping bags; wheeled, backpacks, duffel bags and
 suitcases; card holders and cases; cases, of leather or
 leatherboard; chain mesh purses, not of precious metal;
 clutch purses; coin purses; cosmetic purses sold empty;
 evening purses; leather purses; purses, not of precious
 metal; garment bags.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; packing boxes and
 containers made of plastic; office furniture, photograph
 frames; dressing tables; easy chairs; beds and water beds,
 bedsteads; furniture screens; armchairs; benches
 [furniture]; boxes of wood or plastic; cabinet work;
 cabinets; carts for computers [furniture] ; chests for toys;
 corks; desks; tables, dinner wagons [furniture]; head-rests
 [furniture]; divans; library shelves; lockers; racks
 [furniture]; saw horses; school furniture; seats; sofas; tea
 carts; umbrella stands; cots; cupboards; display boards;
 footstools and stools; shelves; air cushions; air
 mattresses; air pillows; sleeping bags for camping; curtain
 tie-backs; pillows; coat stands; hat stands; index cabinets;
 containers of plastic for packaging purposes; playpens for
 babies; mobiles [decorations]; cots and cribs; high chairs
 for babies; chests; flower-pot pedestals; flower-stands;
 trays not of metal; artificial model food samples; works of
 art, of wood, wax, plaster or plastic; figurines and
 statuettes of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone,
 ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum
 and substitutes for these materials, or of wax, plaster or
 plastic; bottle closures, not of metal; bottle racks; corks
 for bottles; magazine racks; plate racks; inflatable
 headrests; decorations of plastics for foodstuffs or lunch,
 boxes; bamboo curtains; bamboo and bamboo blinds, bead
 curtains for decoration; bead curtains; indoor window
 blinds; oriental single panel standing partition, oriental
 folding partition screens; drinking straws; medicine
 cabinets; mirror tiles; pill cases [wood, plastics]; bean
 bag chairs.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; combs and
 sponges; brushes(except paint brushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes; steelwool;
 unworked or semi-worked glass (except glass used in
 building); glassware, porcelain and earthenware not included
 in other classes; mugs; birdcages; blenders, non-electric,
 for household purposes; boot jacks; stoppers for bottles
 made of/from ceramics, china, glass, crystal, earthenware,
 terra-cotta and porcelain; bottles; bowls; Japanese cast
 iron kettles, non-electric (tetsubin); tableware; salad
 bowls; whisks [non-electric] ; rice chests; colanders;
 strainers; cooking funnels; food preserving jars of glass;
 cooking graters; chopstick cases; rolling pins [for cooking
 purposes]; cooking grills, lemon squeezers [citrus juicers];
 cosmetic and toilet utensils; shoe brushes; shoe horns; shoe
 shine cloths; feeding vessels for pets; brushes for pets;
 boxes of metal for dispensing paper towels; bird baths;
 candle extinguishers [not of precious metal]; flower vases;
 upright signboards of glass or ceramics; soap boxes; bread
 boards; buckets; trays; cages for household pets; cake
 moulds; waffle irons, non-electric; candle rings;
 candlesticks; candy boxes; comb cases; chinaware; chopsticks
 (cooking utensils); clothes racks; cloths for cleaning;
 cocktail stirrers; coffee filters, non-electric; coffee
 grinders, hand operated; coffee services; electric combs;
 combs for animals; pastry bags; cookery moulds; cooking
 pots; ice pails; portable coolers; corkscrews; bottles sold
 empty; reusable plastic water bottles sold empty; bottle
 openers; dishes; plates not of precious metal; champagne
 buckets; hair brushes; brushes for clothes; plastic
 coasters; coffee cups; drinking glasses; demitasse sets
 consisting of cups and saucers; thermal insulated containers
 for food or beverages; corn cob holders; decanters; sugar
 bowls and cream jugs (not of precious metal); infant cups;
 paper cups; non-metal piggy banks; plastic cups; toothbrush
 cases; serving utensils, namely, pie servers, cake turners,
 spatulas, scrapers and cake servers; covers for dishes;
 flower-pot covers, not of paper; crockery; cups;
 non-electric deep fryers; dishes for soap; soap dispensers;
 drying racks for washing; dustbins; egg cups; feeding
 troughs; flower pots; gloves for household purposes;
 goblets; graters (household utensils); non-electric
 griddles; heat-insulated containers; heaters for feeding
 bottles, nonelectric; holders for flowers and plants; hot
 pots, not electrically heated; ice buckets; ice cube moulds;
 beer mugs, jugs; knife rests; lazy susans; liqueur sets;
 lunch boxes; menu card holders; mess-tins; mixing spoons;
 mops; napkin holders; napkin rings; nozzles for watering
 cans; pads for cleaning; pans; paper plates; pastry cutters;
 pepper mills, hand-operated; perfume sprayers; perfume
 vaporizers; picnic baskets; piggy banks; pot lids; pots;
 pressure cookers [autoclaves], non-electric; salt shakers;
 pepper shakers; saucepans; saucers; scoops; scouring pads;
 shaving brushes; shoe trees; soap holders; soup bowls; spice
 sets; sponge holders; sponges for household purposes; stands
 for shaving brushes; statues of porcelain, terra-cotta or
 glass; statuettes of porcelain, terra-cotta or glass;
 syringes for watering flowers and plants; tankards;
 tea-strainers; tea caddies; coffee. caddies; tea infusers;
 tea services; teapots; toilet brushes; toilet cases; toilet
 paper holders; toilet sponges; toilet utensils;
 toothbrushes; toothbrushes, electric; toothpick holders, not
 of precious metal; toothpicks; nail brushes; trivets; vacuum
 bottles; waffle and pancake irons, non-electric; cookery and
 baking irons, non electric; washing boards; wash tubs;
 watering cans; watering devices; polishing apparatus and
 machines for household purposes, non-electric; works of art,
 of porcelain, terra-cotta or glass; containers for aromatics
 and fragrances; refrigerating bottles; boxes of glass;
 brooms; butter dishes; butter dishes cover; cheese dish
 covers; candy boxes, not of precious metal; cleaning
 instruments [hand-operated]; clothes-pegs; portable
 coldboxes, non-electric; cookie jars; cooking utensils,
 non-electric; eyebrow brushes; frying pans; gardening
 gloves; powder puffs; shakers; cookie (biscuit) cutters;
 cruets, cruet stands; dusters; cocktail shakers; powder
 compacts, not of precious metal; stands for tooth brushes;
 household containers of precious metal; household utensils
 of precious metal; coffee services of precious metal;
 coffee-pots, non-electric, of precious metal; napkin holders
 and rings of precious metal; tableware of precious metal;
 kitchen containers of precious metals; powder compacts of
 precious metal; tableware of precious metal; barbecue mitts,
 oven mitts, pot holders.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics; face towels of textile, sheets [textile]; bed and
 table covers; handkerchiefs; table napkins of textile, table
 linen [textile] and tapestry [wall hangings] of textile;
 handkerchiefs; banners; bath linen; bed linen; bedspreads;
 bed blankets; blinds (outdoor) of textile; cloth; covers for
 cushions; door curtains; towels; flags not of paper; toilet
 gloves; household linen; labels [cloth] ; napkins, of cloth,
 for removing make-up; place mats of textile; mattress
 covers; washing mitts; mosquito nets; curtains; pillowcases;
 quilts; travelling rugs; sheets [textile] ; silk fabrics;
 sleeping bags (sheeting); table linen; table mats; tapestry;
 upholstery fabrics; wall hangings of textile; toilet seat
 covers; fitted toilet lid covers of fabric; curtain holders
 or tiebacks of textile; cotton fabrics; coverlets
 [bedspreads]; fabrics for textile use; face towels of
 textile; felt; frieze [cloth]; hemp fabric; velvet; woollen
 cloth; textile name labels; woven labels; pouches of
 textile, or of silk, for charms; bed canopies; table
 runners; kitchen linens, namely, dish cloths for drying,
 kitchen towels, fabric place mats, washing mitts, fabric
 table runners, cloth coasters; bath towels; mats of linen;
 coverings of textile and of plastic for furniture; shower
 curtains; cotton, polyester and/or nylon fabric, fabric of
 imitation animal skins; golf towels; damask; elastic woven
 material; silk fabrics for printing patterns; lingerie
 fabric; jersey [fabric]; crib bumpers; multi-purpose linings
 and sheets for household or kitchen purposes of textile.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; aprons; beach clothes;
 swimwear, swimsuits, bathing suits; sportswear; waterproof
 clothing; gloves; mittens; belts; clothing for children, men
 and women; babies clothing; babies' napkins of textiles;
 bibs, not of paper; underclothing; sleep wear and pajamas;
 bath robes; suspenders; hats, caps, sun visors, berets;
 bathing and shower caps; muffs; ear muffs; neckwear, neck
 ties, cravats, bow ties; socks and stockings, panty hoses;
 garter belts, stocking and panty hose suspenders; shoes,
 sports shoes, slippers, beach shoes; masquerade costumes;
 working sleeves; bandanas [neckerchiefs]; bath sandals; bath
 slippers; ski boots; boots; braces for clothing
 [suspenders]; brassieres; breeches [for wear]; camisoles;
 coats; cuffs; fur stoles; headbands [clothing]; jackets
 [clothing]; jerseys [clothing]; jumpers; knitwear
 [clothing]; outerclothing; overcoats; pants; parkas;
 pullovers; sandals; scarves; shawls; shirts; underwear;
 smocks; spats; boots for sports; sports jerseys; suits;
 trousers; uniforms; wet suits for water skiing; wristbands
 [clothing]; gymnastics shoes; clothing for gymnastics;
 sashes for wear; jogging suits; jeans; tank tops; skirts;
 blouses; snow suits; robes; sneakers; booties; slipper
 socks; cloaks; cloth bibs; chaps; beach cover-ups; dresses;
 jackets; leotards; overalls; ponchos; rainwear; shorts;
 sweaters; sweatshirts; babies' pants; welts for boots;
 clothing of imitations of leather; clothing of leather;
 collar protectors; collars [clothing], detachable collars;
 corsets [underclothing]; cyclists' clothing; football boots;
 football shoes; paper clothing; pockets for clothing;
 ready-made linings [parts of clothing]; saris; skull caps;
 sports shoes; sweat-absorbent underclothing; teddies
 [undergarments]; wooden shoes; vests; underpants; top hats;
 togas, non-slipping devices for boots and shoes; motorists'
 clothing; leggings; hoods [clothing]; heels; heelpieces for
 boots and shoes; half-boots; gymnastic shoes; galoshes;
 garters; furs [clothing]; footmuffs, not electrically
 heated; T-shirts; tops; hoodies; fleece blouses; loungewear,
 long sleeve tops; zip through tops; jogging pants; fleece
 tops; knit fleece hats; fashion headgear; flip flops; plush
 slippers; plush novelty hats; paper hats.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; decorations for Christmas trees;
 toys; dolls; puppets; plush toys; soft dolls; teddy bears;
 toy figures and play sets; action figures and accessories
 therefor; toy figures attachable to mobile phones, pencils
 or key rings; bathtub toys; ride-on toys; gymnastic and
 sporting articles; balls and balloons; yo-yos; balls for
 games; playing balls; playground balls, soccer balls,
 baseballs; basketballs; rubber balls; decorations and
 ornaments for Christmas trees; toy vehicles; electric
 vehicles (toys); surf boards; snow boards; ice skates;
 skateboards; protective paddings or guards for sports and
 games; air pistols (toys); backgammon games; bells for
 Christmas trees; billiard balls; billiard tables; building
 blocks (toys); board games; chess games; chess boards;
 explosive bonbons (Christmas crackers); skating boots with
 skates attached; bowling apparatus and machinery; building
 games; candle holders for Christmas trees; checkerboards;
 checkers (games); chessboards; Christmas trees of synthetic
 materials; conjuring apparatus; cosaques (toy fireworks);
 cups for dice; darts; dice; dolls' beds, dolls' clothes;
 dolls' houses; dolls' rooms; dominoes; draughtboards;
 draughts (games); dumb-bells; elbow guards (sports
 articles); exercisers (expanders); fairground ride
 apparatus; dolls' feeding bottles; fish hooks; fishing
 tackle; flippers for swimming; floats for fishing; flying
 discs (toys); automatic games other than those adapted for
 use with television receivers only; bats for games;
 apparatus for electronic games other than those adapted for
 use with television receivers only; electronic game
 equipment for playing video games, namely, hand held units
 for playing video games other than those adapted for use
 with an external display screen or monitor; golf bags; golf
 clubs; golf gloves; gloves for games and sports; practical
 jokes (novelties); kite reels; kites; knee guards (sports
 articles); mahjong; marbles for games; marionettes;
 theatrical masks; toy masks; mobiles (toys); scale model
 vehicles; parlor games; percussion caps (toys); toy pistols;
 rackets; rattles (playthings); ring games; rocking horses;
 roller skates; sailboards; skis; sleighs (sports articles);
 slides (playthings); soap bubbles (toys); spinning tops
 (toys); spring boards (sporting articles); stationary
 exercise bicycles; swimming pools (play articles); swimming
 webs (flippers); swings; tables for table tennis; toys for
 domestic pets; waterskis; beach balls; amusement machines,
 automatic and coin-operated; bags especially designed for
 skis and surfboards; bingo card; butterfly nets; playing
 cards; confetti; in-line roller skates; kaleidoscopes; masts
 for sailboards; landing nets for anglers; radio-controlled
 toy vehicles; roulette wheels; snow globes; snowshoes;
 equipment sold as a unit for playing card games; amusement
 machines, automatic and coin-operated; electronic games
 others than those adapted for use with television receivers
 only; coin or counter operated arcade games; pinball game
 machines; electronic hand-held game units; non electric
 hand-held skill games; game equipment sold as a unit for
 playing a board game, a card game, a manipulative game, a
 parlor game, a parlor-type computer game others than those
 adapted for use with television receivers only,. apparatus
 for electronic games for action target game, other than
 those adapted for use only with television receivers ;
 puzzles; paper face masks; masquerade and Halloween masks;
 water squirting toys; dartboards; baseball gloves;
 surfboards; swim fins; toy zip guns; toy bakeware and toy
 cookware; toy bank machines; toy snow globes; boxing gloves;
 hockey sticks; Christmas stockings; sling shots (sports
 articles).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs; edible oils and fats; caviar; frosted
 fruits; frozen fruits; processed and dried fruits; vegetable
 and fruit juices for cooking; fruit chips; processed and
 dried vegetables; margarine; marmalade; meat jellies; meat
 tinned; preserved mushrooms; preserved onions, preserved
 olives; gherkin; prepared nuts; food products made from
 nuts, namely nuts, prepared as snacks; ginger jam; pastes
 (liver); pate (liver); cocoa butter and peanut butter; fruit
 peel; potato chips; potato crisps; salads; sauerkraut;
 sausages; sesame oil; vegetable salads; processed
 vegetables; processed potato products as snacks; bacon;
 chocolate nut butter; charcuterie; ham; croquettes;
 crystallized fruits; fish, tinned; fruit jellies; fruit
 salads; maize oil; olive oil for food; raisins; tomato
 puree; tinned fruits and vegetables; seafood (not live);
 processed seafood; seafood, tinned; pickles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments);
 breakfast cereal; biscuits; edible decorations for cakes;
 soybean paste (condiment); malt biscuits; rice cakes; sweets
 and candies; sugar confectionery, candy bars, candy mints;
 chocolate confectionery; chocolate; chocolate beverages with
 milk; chocolate food beverages not being dairy based or
 vegetable based; confectionery decorations for Christmas
 trees; cocoa; coffee beverages; coffee beverages with milk;
 mixtures and preparations for use as substitutes for coffee;
 coffee and coffee-based beverages; tea, namely, ginseng tea,
 black tea, oolong tea, barley and barley-leaf tea; cookies;
 popcorn; flavoured popcorn; corn flakes; chips(cereal
 products); ice-cream; custard; cereal flakes; confectionery
 ices; fruit jellies; gingerbread; chocolate syrup; ketchup;
 liquorices; lozenges; pancakes; pastilles; pastries; corn
 chips; tortillas; pizzas; puddings; soy sauce; pastas,
 noodles and vermicelli; waffles; frozen yoghurt; frozen
 confections; pretzels; almond confectionery; bread rolls;
 cakes; caramels [candy]; chewing gum, not for medical
 purposes; corn meal; crackers; crispbread; flour based
 savory confectionery; cereal preparations; cereal based
 confectionery; edible ices; golden syrup ; macaroni;
 marzipan; mayonnaise; oatmeal; pies; rusks; cooking salt;
 tomato sauce; sherbets [ices]; spaghetti; sweetmeats
 [candy]; tarts; wheat flour; salad dressings; meat gravies;
 sauces (condiments) containing fruits; cones for ice cream;
 dessert puddings; canned pasta foods (tinned).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages; ales; alcoholic and
 non-alcoholic beers; non-alcoholic fruit drinks;
 non-alcoholic fruit juices; non-alcoholic fruit extracts;
 aerated drinks [non-alcoholic]; non-alcoholic beverages;
 non-alcoholic wine-based beverages; pineapple juice
 beverages; aperitives, non-alcoholic; cocktails,
 non-alcoholic; soft drinks for energy supply; nonalcoholic
 beverages containing fruit juices; syrup for making fruit
 juices and fruit drinks; fruit nectars, non-alcoholic; whey
 beverages; preparations for making aerated water; extracts
 of hops for making beer; non-alcoholic honey-based
 beverages; gingerale; ginger beers; isotonic beverages; iced
 fruit beverages; powders for effervescing beverages;
 drinking water; vegetable juices (beverages); preparations
 for making mineral water; cola; cola beverages; kvass
 [non-alcoholic beverages]; spring water; Lithia water;
 preparations for making liqueurs; lemonades; milk of almonds
 [beverages]; peanut milk [soft drink]; malt beer; malt-based
 preparations for making beverages; almond beverages;
 flavoured waters; beer wort; frozen fruit beverages; lagers;
 pastilles for effervescing beverages; table waters; bottled
 water; grape juice; must [unfermented]; sarsaparilla [soft
 drink]; seltzer water; shandy; cider, non-alcoholic; soda
 water; sorbets [beverages]; stout; sports drinks; extracts
 for making non-alcoholic beverages; vegetable juice
 [beverage]; soft drinks; syrups for making soft drinks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers); rice alcohol; aperitifs;
 alcoholic beverages containing fruit; alcoholic extracts;
 alcoholic fruit extracts; distilled beverages; alcohol
 essences; brandy; cider; mead; cocktails; liqueurs; sake;
 distilled beverages, namely raki; spirits [beverages];
 vodka; whisky; rum; gin; wine; cooking wine.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; wholesaling and retailing and mail order
 services relating to the sale of retail services and
 wholesale services for computer game programs; games for
 mobile devices, games for personal computers, games for
 consoles, games for tablets, electronic game programs,
 downloadable electronic game programs, electronic game
 software, computer game programs, downloadable computer game
 programs, interactive game programs, interactive game
 software, protective carrying cases specially adapted for
 phones and handheld computers, mouse pads, mobile phones,
 mobile phone cases, balloons, textile and textile goods,
 bedding, and table linens and covers, articles of children,
 women and men's clothing, carpets, rugs and mats, toys,
 games and playthings, dolls, plush toys; soft dolls,
 figurines, food and beverages, confectionery, organization
 of exhibitions for commercial or advertising purposes;
 publication of publicity texts; sales promotion (for
 others); arranging of advertising services; business
 management of performing artists; import-export agencies;
 compilation of information in to computer databases; direct
 mail advertising; business management of hotels; marketing
 research; outdoor advertising; personnel recruitment;
 advertising agency services; radio advertising; television
 advertising; on-line advertising on a computer network;
 procurement services for others (purchasing goods and
 services for other businesses) ; rental of advertising time
 on communication media; office machines and equipment
 rental.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; financial consultancy; financial evaluation
 [insurance, banking, real estate]; financial management;
 capital investment; exchange money; fund investments;
 securities brokerage; stocks and bonds brokerage; real
 estate affairs; computerized financial management;
 computerized financial information for retail businesses;
 information, advisory and consultancy services relating to
 all the aforesaid; accommodation bureaux (apartments);
 apartment house management; banking; capital investments;
 charitable fund raising; credit card services; issuance of
 credit cards; debit card services; financial information;
 financing services; issue of tokens of value; issuing of
 cheques and travellers' checks; leasing of real estate; real
 estate management; rent collection; rental of offices;
 renting of apartments; renting of flats; savings banks;
 electronic funds transfer; real estate agencies; trusteeship
 services; fire insurance underwriting; fund investments;
 health insurance underwriting; insurance brokerage;
 insurance underwriting; life insurance underwriting; marine
 insurance underwriting; mutual funds; home banking;
 financing of loans.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 activities; organization of exhibitions for cultural or
 educational purposes; zoological gardens; reference
 libraries of literature and documentary records; art
 exhibitions; gardens for public admission; providing
 non-downloadable games, images, pictures, movies, music and
 sounds for handheld game apparatus, for arcade video game
 machines, for consumer video game apparatus; providing
 non-downloadable games, images, pictures, movies, music and
 sounds by computer network and via communication by cellular
 phones; organization, management or arrangement of video
 game events; educational and instruction services relating
 to arts, crafts, sports or general knowledge; movie showing,
 movie film production, or movie film distribution; providing
 information on program listing of television broadcasting;
 providing a web site featuring entertainment information;
 production of television programs in the field of
 entertainment; entertainment, services in the nature of
 creation, development, and production of films, animation or
 animated films; provision of prerecorded, non-downloadable
 digital music online by means of Mp3 websites on a global
 computer network, the Internet and via mobile phones and
 wireless electronic communication devices; non-downloadable
 digital music from the internet, via wireless electronic
 communication devices; amusements; amusement parks; theme
 parks; amusement arcade services; organization, production
 and presentation of shows, concerts, live performances,
 theatrical performances, organization of exhibitions for
 cultural or educational purposes; sports competitions,
 sporting activities; cabarets and variety, movie studios,
 discotheque services; club services (entertainment or
 education); publication of books, texts, magazines,
 newspapers and periodicals; provision of information
 relating to education, entertainment, amusement, recreation,
 sports and culture, television and radio entertainment; film
 and video production; games rooms and parlours; arranging of
 beauty contests; circuses; correspondence courses;
 entertainer services; organization of exhibitions for
 cultural or educational purposes; gaming; gymnastic
 instruction; orchestra services; party planning
 (entertainment); scriptwriting services; theatre
 productions; zoological gardens; vocational guidance
 (education or training advice); music composition services;
 night clubs; providing karaoke services; providing on-line
 electronic publications (not downloadable); showing of
 movies on-line.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; accommodation and catering for guests;
 restaurants; cafes; cafeterias; bars; canteens; catering
 services; self-service restaurants; snack bars; cocktail
 lounges; providing of information in relation to food and
 drinks; provision and reservation of temporary accommodation
 and lodging facilities, hotels, motels, boarding houses and
 the provision of information thereto; holiday camp services;
 restaurants, cafes, cafeterias, bars, food halls, canteens
 and lounges installed with audio and visual apparatus with
 sing along devices; child-care services; day-nurseries;
 tourist homes; bar services, arranging of wedding
 receptions, namely providing of food and drink; providing
 facilities for exhibitions.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 27, 34
 and 38.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20200717" NOTDATE="20200719" DOCID="13637039" REGEDAT="20200624" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Backpacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs à dos.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mochilas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Figurines and statuettes and small decorations or ornaments
 of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory,
 whale-bone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and
 substitutes for these materials, or of wax, plaster or
 plastics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Figurines et statuettes ainsi que petites décorations ou
 ornements en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os,
 ivoire, fanon de baleine, coquille, ambre, nacre, écume de
 mer et succédanés de toutes ces matières ou en cire, plâtre
 ou matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Figuras, estatuillas y pequeñas elementos decorativos o
 adornos de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno,
 hueso, marfil, hueso de ballena, concha, ámbar, nácar,
 espuma de mar y sucedáneos de estos materiales, o cera, yeso
 o materias plásticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Mugs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mugs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tazones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Bed blankets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couvertures de lit.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantas de cama.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
T-shirts; sweatshirts; hooded sweatshirts; masquerade
 costumes; shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tee-shirts; sweat-shirts; sweat-shirts à capuche; costumes
 de déguisement; chaussures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camisetas de manga corta; sudaderas; sudaderas con
 capucha; trajes de disfraces; zapatos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Bathtub toys; balloons; toy building blocks; building games;
 amusement apparatus for use in arcades, incorporating a
 video monitor; stand alone video output game machines; coin
 or counter operated arcade games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jouets de bain; ballons gonflables; blocs de construction
 en tant que jouets; jeux de construction; appareils de
 distraction à utiliser dans des salles d'arcade, incorporant
 un moniteur vidéo; machines de jeux autonomes avec sortie
 vidéo; jeux d'arcade à jetons ou monnaie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes para la bañera; globos; bloques de construcción
 de juguete; juegos de construcción; aparatos de juego para
 salas de juegos, con monitor de vídeo incorporado; máquinas
 de juegos autónomas con salida de vídeo; máquinas de
 videojuegos accionadas con monedas o fichas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Sweets and candies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bonbons et friandises.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Golosinas y caramelos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Fruit drinks and fruit juices; non-alcoholic fruit drinks;
 non-alcoholic fruit juices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons aux fruits et jus de fruits; boissons aux fruits
 sans alcool; jus de fruits sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas de frutas y zumos de frutas; bebidas de frutas sin
 alcohol; zumos de frutas sin alcohol.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20210416" NOTDATE="20210429" REGEDAT="20210415" GAZNO="2021/15 Gaz" PUBDATE="20210429">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19428795" REGEDAT="20250301" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1087420" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110615" EXPDATE="20310615" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1087420" TEXT="ROCKTON"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>060104</VIECLA3>
<VIECLA3>270508</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires, solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks,
 caravans, trailers and semi-trailers for vehicles, trailer
 hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres motorisés; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; roues de véhicules; moyeux de roues pour
 automobiles; amortisseurs de suspension pour véhicules,
 ressorts amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour
 sièges de véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs;
 avertisseurs contre le vol des véhicules terrestres,
 antivols pour véhicules; voitures, voitures, automobiles;
 autobus, camions, caravanes, remorques et semi-remorques
 pour véhicules, attelages de remorques pour véhicules;
 tracteurs; motocyclettes, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para cubiertas de
 neumáticos de vehículos; equipos para reparar cámaras de
 aire; parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de
 aire; cubiertas de neumáticos para vehículos; clavos para
 neumáticos; cadenas antiderrapantes para vehículos; llantas
 [rines] para ruedas de vehículos; neumáticos; ruedas de
 vehículos; cubos de ruedas de vehículos; amortiguadores de
 suspensión para vehículos, muelles amortiguadores para
 vehículos; reposacabezas para asientos de vehículos;
 asientos de vehículos; retrovisores; sistemas de alarma para
 vehículos, dispositivos antirrobo para vehículos; coches,
 coches, automóviles; autobuses, camiones, caravanas,
 remolques y semirremolques para vehículos, enganches de
 remolque para vehículos; tractores; motocicletas,
 ciclomotores, omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); jeux de cartes, animaux en peluche et autres
 jouets en peluche, appareils de jeux électroniques, y
 compris appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour
 être utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos en miniatura, automóviles en miniatura y
 automóviles de juguete; vehículos de juguete para niños
 (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes para
 niños); naipes, animales de peluche y otros juguetes de
 peluche, aparatos de juegos electrónicos, incluidos aparatos
 de videojuegos, excepto los especialmente diseñados para
 utilizar con pantallas externas o monitores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par correspondance de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par Internet de véhicules automobiles,
 leurs parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par téléachat de véhicules automobiles, leurs parties
 et garnitures; services de regroupement, pour des tiers,
 d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs
 parties et garnitures (à l'exception de leur transport),
 permettant à la clientèle de les voir et de les acheter dans
 un point de vente au détail; services de négociation de
 contrats d'achat et de vente de véhicules automobiles, leurs
 parties et garnitures pour des tiers; services de gestion en
 matière d'organisation et administration commerciale de
 parcs automobiles pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta minorista y mayorista mediante empresas de venta por
 correspondencia de vehículos de motor, así como de sus
 partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista por Internet de vehículos de motor, así como de
 sus partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista mediante canales de televenta de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; reagrupamiento,
 por cuenta de terceros, excepto su transporte, de una amplia
 gama de vehículos de motor, así como de sus partes y
 accesorios, para que los consumidores los puedan ver y
 comprar en puntos de venta minorista; negociación de
 contratos por cuenta de terceros para la compra y venta de
 vehículos de motor, así como de sus partes y accesorios;
 administración comercial y gestión organizativa de flotas de
 vehículos para terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles
 (personnalisation automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, construcción de vehículos y
 sus partes, así como de motores y sus partes, para terceros,
 reparación de vehículos en el marco de servicios de
 asistencia en caso de avería; modificación por encargo de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles
 (personalización de automóviles), comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110414</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 011 678.4/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110225</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 011 678.4/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110816" NOTDATE="20110901" REGEDAT="20110615" GAZNO="2011/33 Gaz" PUBDATE="20110908" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20110909" NOTDATE="20110912" DOCID="6242204" REGEDAT="20110908" GAZNO="2011/36 Gaz" PUBDATE="20110929" OPPERE="20120606" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20120116" NOTDATE="20120117" DOCID="6467924" REGEDAT="20120113" GAZNO="2012/3 Gaz" PUBDATE="20120209" OPPERE="20120416" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20120202" NOTDATE="20120203" DOCID="6489501" REGEDAT="20120124" GAZNO="2012/5 Gaz" PUBDATE="20120223" OPPERE="20120513" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20120521" NOTDATE="20120523" DOCID="6697100" REGEDAT="20120518" GAZNO="2012/21 Gaz" PUBDATE="20120614" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20120710" NOTDATE="20120712" DOCID="6794948" REGEDAT="20120709" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20120912" NOTDATE="20120914" REGEDAT="20120907" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20130406" NOTDATE="20130409" DOCID="7304028" REGEDAT="20130403" GAZNO="2013/15 Gaz" PUBDATE="20130502" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20210616" NOTDATE="20210701" REGEDAT="20210615" GAZNO="2021/24 Gaz" PUBDATE="20210701">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1087462" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20110705" EXPDATE="20310705" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="780885" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>PHOTOBOX SAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>37, rue de la Beauce</ADDRL>
<ADDRL>F-78500 Sartrouville</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1087462" TEXT="photobox"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0101</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>010102</VIECLA3>
<VIECLA3>010110</VIECLA3>
<VIECLA3>270508</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Light gray, dark gray, green.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
The word "PHOTO" is in light gray, the word "BOX" is in dark
 gray and the letter "O" is represented by a green star.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Gris clair, gris foncé, vert.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Le terme "PHOTO" est en gris clair, le terme "BOX" est en
 gris foncé et la lettre "O" est représentée par une étoile
 verte.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Gris claro, gris oscuro, verde.
</COLCLAES>
<COLPARES>
La palabra "PHOTO" es de color verde claro, la palabra "BOX"
 es de color gris oscuro y una estrella de color verde
 representa la letra "O".
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Exposed films, drying racks for photography purposes,
 apparatus for drying and/or glazing photographic prints,
 drainers for use in photography, computer software, computer
 gaming software, electronic publications or other data
 accessible online from a computer database or over a global
 computer network, floppy disks and computer tapes,
 read-only-memory compact disks, video cassettes and DVDs,
 recorded computer software in connection with photography,
 telephones, apparatus for recording, transmission,
 reproduction of sound or images.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pellicules de films impressionnées, sécheuses pour la
 photographie, appareils à sécher et/ou à glacer les épreuves
 photographiques, égouttoirs pour travaux photographiques,
 logiciels, logiciels de jeux sur ordinateur, publications
 sous forme électronique ou autres données accessibles en
 ligne à partir de bases de données ou au travers d'un réseau
 d'ordinateur mondial, disquettes et bandes informatiques,
 disques compacts à mémoire morte, cassettes vidéo et disques
 vidéo digitaux, logiciels enregistrés relatifs à la
 photographie, téléphones, appareils pour l'enregistrement,
 la transmission, la reproduction du son et des images.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Películas impresionadas, secadores para fotografía, aparatos
 para secar y/o para satinar copias fotográficas,
 escurridores para trabajos fotográficos, software, software
 de juegos para ordenador, publicaciones en formato
 electrónico u otros datos accesibles en línea a partir de
 bases de datos o por medio de una red informática mundial,
 disquetes y cintas de ordenador, discos ópticos compactos,
 casetes de vídeo y videodiscos digitales, software grabado
 en relación con la fotografía, aparatos telefónicos,
 aparatos de grabación, transmisión o reproducción de sonido
 o imágenes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Stationery, paper, photographs, photograph stands,
 photo-engravings, postcards, paperweights, prospectuses,
 printed publications, graphic reproductions, magazines
 (periodicals), place mats of paper, writing pads, fountain
 pens, stands for pens and pencils, tablemats of paper,
 adhesives [glues] for stationery or household purposes,
 address stamps, addressing machines; posters, advertisement
 boards of paper or cardboard, albums, photograph albums,
 almanacs, engravings, lithographic works of art, stickers
 (stationery), pads (stationery), seals (stamps), composing
 frames (printing), writing or drawing books, calendars, note
 books, cards, musical greeting cards, cardboard, cardboard
 articles, catalogues, pencils, pencil holders, coasters of
 paper, mats for beer glasses, writing instruments,
 engravings, pictures, printed matter, printing type,
 printing blocks, printed matter, printed matter, newspapers,
 lithographs, books, manuals, bookmarkers, apparatus for
 mounting photographs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de papeterie, papier, photographies, supports pour
 photographies, photogravures, cartes postales,
 presse-papiers, prospectus, publications, reproductions
 graphiques, revues (périodiques), sets de table en papier,
 sous-main, stylos, supports pour plumes et crayons, ronds de
 table en papier, adhésifs (matières collantes) pour la
 papeterie ou le ménage, clichés à adresses, machines à
 imprimer des adresses; affiches, porte-affiches en papier ou
 en carton, albums, albums photographiques, almanachs, objets
 d'art gravés, objets d'art lithographiés, autocollants
 (articles de papeterie), blocs (papeterie), cachets
 (sceaux), cadres à composer (imprimerie), cahiers,
 calendriers, carnets, cartes, cartes de voeux musicales,
 carton, cartonnages, catalogues, crayons, porte-crayons,
 dessous de carafes (en papier), dessous de chopes à bière,
 instruments d'écriture, gravures, images, impressions,
 caractères d'imprimerie, clichés d'imprimerie, produits de
 l'imprimerie, imprimés, journaux, lithographies, livres,
 manuels, marques pour livres, appareils pour le collage des
 photographies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de papelería, papel, fotografías, soportes para
 fotografías, fotograbados, tarjetas postales, pisapapeles,
 prospectos, publicaciones impresas, reproducciones gráficas,
 revistas (publicaciones periódicas), manteles individuales
 de papel, tablillas para escribir, plumas estilográficas,
 soportes para plumas y lápices, salvamanteles de papel,
 adhesivos [pegamentos] de papelería o para uso doméstico,
 timbres [sellos] de direcciones, máquinas para imprimir
 direcciones; carteles, carteleras [tablones de anuncios] de
 papel o cartón, álbumes, álbumes de fotografías, almanaques,
 grabados, objetos de arte litografiados, adhesivos
 (artículos de papelería), blocs (artículos de papelería),
 sellos, armazones de cajas para componer (imprenta),
 cuadernos, calendarios, libretas, tarjetas, tarjetas de
 felicitación musicales, cartón, artículos de cartón,
 catálogos, lápices, portalápices, posabotellas y posavasos
 de papel, posavasos para cerveza, instrumentos de escritura,
 grabados, cromos, productos de imprenta, caracteres de
 imprenta, clichés de imprenta, productos de imprenta,
 productos de imprenta, periódicos, litografías, libros,
 manuales, marcapáginas, encoladoras para uso fotográfico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications via fiber optic networks, communications via
 computer terminals, sending of telegrams, providing access
 to a global computer network, information on
 telecommunications, electronic mail, message sending,
 computer-assisted transmission of messages and images,
 facsimile transmission, satellite transmission.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par réseau de fibre d'optiques,
 communications par terminaux d'ordinateurs, transmission de
 dépêches, fourniture d'accès à un réseau informatique
 mondial, informations en matière de télécommunications,
 messagerie électronique, transmission de messages,
 transmission de messages et d'images assistée par
 ordinateur, transmission de télécopies, transmission par
 satellite.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones por redes de fibra óptica, comunicaciones por
 terminales de ordenador, transmisión de despachos,
 suministro de acceso a una red informática mundial,
 información sobre telecomunicaciones, correo electrónico,
 transmisión de mensajes, transmisión de mensajes e imágenes
 asistida por ordenador, transmisión de faxes, transmisión
 por satélite.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Photographic film development, offset printing, lithographic
 printing, printing, photogravure, photographic printing,
 processing cinema films, pattern printing, photgraphic
 laboratories, namely developing and printing photographic
 films.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Développement de pellicules photographiques, impression en
 offset, impression lithographique, imprimerie, photogravure,
 tirage de photographie, traitement de films
 cinématographiques, impression de dessins, laboratoires
 photos, à savoir développement et tirage de pellicules
 photographiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Revelado de películas fotográficas, impresión en offset,
 impresión litográfica, servicios de imprenta, fotograbado,
 positivado, procesamiento de películas cinematográficas,
 estampación de dibujos, servicios de laboratorios
 fotográficos, a saber, revelado y positivado de películas
 fotográficas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080228</BASREGD>
<BASREGN>005781547</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070323</BASAPPD>
<BASAPPN>005781547</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110817" NOTDATE="20110901" REGEDAT="20110705" GAZNO="2011/33 Gaz" PUBDATE="20110908" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20111111" NOTDATE="20111114" DOCID="6356819" REGEDAT="20111110" GAZNO="2011/45 Gaz" PUBDATE="20111201" OPPERE="20120217" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20120116" NOTDATE="20120117" DOCID="6467953" REGEDAT="20120113" GAZNO="2012/3 Gaz" PUBDATE="20120209" OPPERE="20120416" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20120127" NOTDATE="20120130" DOCID="6489593" REGEDAT="20120124" GAZNO="2012/4 Gaz" PUBDATE="20120216" OPPERE="20120412" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20120228" NOTDATE="20120302" DOCID="6550731" REGEDAT="20120227" GAZNO="2012/9 Gaz" PUBDATE="20120322" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20120521" NOTDATE="20120523" DOCID="6697092" REGEDAT="20120518" GAZNO="2012/21 Gaz" PUBDATE="20120614" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20120912" NOTDATE="20120914" REGEDAT="20120907" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20130318" NOTDATE="20130320" DOCID="7266435" REGEDAT="20130314" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20210706" NOTDATE="20210722" REGEDAT="20210705" GAZNO="2021/27 Gaz" PUBDATE="20210722">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1087705" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110520" EXPDATE="20310520" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company (AG)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1087705" TEXT="GOLF MOVE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires, solid, for vehicle wheels; vehicle wheels; automobile
 wheel hubs; suspension shock absorbers for vehicles, shock
 absorbing springs for vehicles; head-rests for vehicle
 seats; vehicle seats; rearview mirrors; anti-theft alarms
 for land vehicles, anti-theft devices for vehicles; motor
 cars, cars, automobiles; motor buses, trucks, caravans,
 trailers and semi-trailers for vehicles, trailer hitches for
 vehicles; tractors; motorcycles, mopeds, omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; roues de véhicules; moyeux de roues pour
 automobiles; amortisseurs de suspension pour véhicules,
 ressorts amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour
 sièges de véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs;
 avertisseurs contre le vol des véhicules terrestres,
 antivols pour véhicules; voitures, voitures, automobiles;
 autobus, camions, caravanes, remorques et semi-remorques
 pour véhicules, attelages de remorques pour véhicules;
 tracteurs; motocyclettes, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para cubiertas de
 neumáticos de vehículos; equipos para reparar cámaras de
 aire; parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de
 aire; cubiertas de neumáticos para vehículos; clavos para
 neumáticos; cadenas antiderrapantes para vehículos; llantas
 [rines] para ruedas de vehículos; neumáticos; ruedas de
 vehículos; cubos de ruedas de vehículos; amortiguadores de
 suspensión para vehículos, muelles amortiguadores para
 vehículos; reposacabezas para asientos de vehículos;
 asientos de vehículos; retrovisores; sistemas de alarma para
 vehículos, dispositivos antirrobo para vehículos; coches,
 coches, automóviles; autobuses, camiones, caravanas,
 remolques y semirremolques para vehículos, enganches de
 remolque para vehículos; tractores; motocicletas,
 ciclomotores, omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par correspondance de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de vente
 en gros et au détail par Internet de véhicules automobiles,
 leurs parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par téléachat de véhicules automobiles, leurs parties
 et garnitures; services de regroupement, pour des tiers,
 d'une vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs
 parties et garnitures (à l'exception de leur transport),
 permettant à la clientèle de les voir et de les acheter dans
 un point de vente au détail; services de négociation de
 contrats d'achat et de vente de véhicules automobiles, leurs
 parties et garnitures pour des tiers; services de gestion en
 matière d'organisation et administration commerciale de
 parcs automobiles pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta minorista y mayorista mediante empresas de venta por
 correspondencia de vehículos de motor, así como de sus
 partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista por Internet de vehículos de motor, así como de
 sus partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista mediante canales de televenta de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; reagrupamiento,
 por cuenta de terceros, excepto su transporte, de una amplia
 gama de vehículos de motor, así como de sus partes y
 accesorios, para que los consumidores los puedan ver y
 comprar en puntos de venta minorista; negociación de
 contratos por cuenta de terceros para la compra y venta de
 vehículos de motor, así como de sus partes y accesorios;
 administración comercial y gestión organizativa de flotas de
 vehículos para terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles for
 locomotion by land, air and water and their parts for
 others, vehicle repair in the course of vehicle breakdown
 service; customized carrying out of alterations on body,
 chassis and motor of automobiles (tuning), included in this
 class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules à locomotion par terre, par air et
 par eau et leurs parties pour des tiers, réparation de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage; services
 de réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles
 (personnalisation automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, construcción de vehículos y
 sus partes, así como de motores y sus partes, para terceros,
 reparación de vehículos en el marco de servicios de
 asistencia en caso de avería; modificación por encargo de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles
 (personalización de automóviles), comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110505</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 019 445.9/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110405</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 019 445.9/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110819" NOTDATE="20110901" REGEDAT="20110520" GAZNO="2011/33 Gaz" PUBDATE="20110908" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20111025" NOTDATE="20111110" DOCID="6326113" REGEDAT="20111024" GAZNO="2011/43 Gaz" PUBDATE="20111117" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20120123" NOTDATE="20120124" DOCID="6460198" REGEDAT="20120105" GAZNO="2012/4 Gaz" PUBDATE="20120216" INTOFF="DZ"/>
<ISN REGRDAT="20120202" NOTDATE="20120203" DOCID="6489486" REGEDAT="20120124" GAZNO="2012/5 Gaz" PUBDATE="20120223" OPPERE="20120513" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20120302" NOTDATE="20120315" DOCID="6560646" REGEDAT="20120301" GAZNO="2012/9 Gaz" PUBDATE="20120322" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20120328" NOTDATE="20120329" DOCID="6569046" REGEDAT="20120308" GAZNO="2012/13 Gaz" PUBDATE="20120419" OPPERE="20120509" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20120327" NOTDATE="20120412" DOCID="6603506" REGEDAT="20120322" GAZNO="2012/13 Gaz" PUBDATE="20120419" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20120521" NOTDATE="20120522" DOCID="6675277" REGEDAT="20120507" GAZNO="2012/21 Gaz" PUBDATE="20120614" OPPERE="20120810" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20120606" NOTDATE="20120607" DOCID="6716408" REGEDAT="20120530" GAZNO="2012/23 Gaz" PUBDATE="20120628" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20120724" NOTDATE="20120726" DOCID="6820160" REGEDAT="20120718" GAZNO="2012/30 Gaz" PUBDATE="20120816" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20120821" NOTDATE="20120906" DOCID="6868491" REGEDAT="20120820" GAZNO="2012/34 Gaz" PUBDATE="20120913" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires, solid, for vehicle wheels; vehicle wheels; automobile
 wheel hubs; suspension shock absorbers for vehicles, shock
 absorbing springs for vehicles; head-rests for vehicle
 seats; vehicle seats; rearview mirrors; anti-theft alarms
 for land vehicles, anti-theft devices for vehicles; motor
 cars, cars, automobiles; motor buses, trucks, trailers and
 semi-trailers for vehicles, trailer hitches for vehicles;
 tractors; motorcycles, mopeds, omnibuses; all the aforesaid
 goods excluding campervans, caravans and mobile homes and
 their parts and accessories.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others; all
 the aforesaid services not for campervans, caravans and
 mobile homes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles for
 locomotion by land, air and water and their parts for
 others, vehicle repair in the course of vehicle breakdown
 service; customized carrying out of alterations on body,
 chassis and motor of automobiles (tuning), included in this
 class; all the aforesaid services not for campervans,
 caravans and mobile homes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20120828" NOTDATE="20120829" DOCID="6869597" REGEDAT="20120814" GAZNO="2012/35 Gaz" PUBDATE="20120920" INTOFF="SY"/>
<ISN REGRDAT="20121018" NOTDATE="20121019" DOCID="6941298" REGEDAT="20120927" GAZNO="2012/42 Gaz" PUBDATE="20121108" OPPERE="20121227" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20130131" NOTDATE="20130201" DOCID="7109653" REGEDAT="20130102" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20130104" NOTDATE="20130107" REGEDAT="20130103" GAZNO="2013/1 Gaz" PUBDATE="20130124" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20130115" NOTDATE="20130131" DOCID="7137016" REGEDAT="20130114" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="KR"/>
<R18NT REGRDAT="20130201" NOTDATE="20130214" DOCID="7174501" REGEDAT="20130131" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20130404" NOTDATE="20130407" DOCID="7301109" REGEDAT="20130403" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="TR"/>
<FDNP REGRDAT="20140912" NOTDATE="20140915" DOCID="8307741" REGEDAT="20140801" GAZNO="2014/37 Gaz" PUBDATE="20140925" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles; motors and engines for land vehicles;
 propulsion mechanisms for land vehicles; clutches for land
 vehicles; couplings for land vehicles; vehicle chassis;
 vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for pneumatic
 tires; non-skid devices for vehicle tires; repair outfits
 for inner tubes; adhesive rubber patches for repairing inner
 tubes; tires for vehicle wheels; spikes for tires; anti-skid
 chains for vehicles; rims for vehicle wheels; tires, solid,
 for vehicle wheels; vehicle wheels; automobile wheel hubs;
 suspension shock absorbers for vehicles, shock absorbing
 springs for vehicles; head-rests for vehicle seats; vehicle
 seats; rearview mirrors; anti-theft alarms for land
 vehicles, anti-theft devices for vehicles; motor cars, cars,
 automobiles; motor buses, trucks, caravans, trailers and
 semi-trailers for vehicles, trailer hitches for vehicles;
 tractors; motorcycles, mopeds, omnibuses.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 layout services for advertising purposes together, but not
 transporting, a variety of motor vehicles and parts and
 fittings therefore for the benefit of others, thereby
 enabling customers to view and purchase the goods in a
 retail outlet.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</FDNP>
<R18NT REGRDAT="20151007" NOTDATE="20151008" DOCID="9234648" REGEDAT="20150922" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="SY"/>
<REN REGRDAT="20210521" NOTDATE="20210603" REGEDAT="20210520" GAZNO="2021/20 Gaz" PUBDATE="20210603">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1087908" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110611" EXPDATE="20310611" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1087908"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0601</VIECLAI>
<VIECLA3>060102</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires, solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks,
 caravans, trailers and semi-trailers for vehicles, trailer
 hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; roues de véhicules; moyeux de roues pour
 automobiles; amortisseurs de suspension pour véhicules,
 ressorts amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour
 sièges de véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs;
 avertisseurs contre le vol des véhicules terrestres,
 antivols pour véhicules; voitures, voitures, automobiles;
 autobus, camions, caravanes, remorques et semi-remorques
 pour véhicules, attelages de remorques pour véhicules;
 tracteurs; motocyclettes, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para cubiertas de
 neumáticos de vehículos; equipos para reparar cámaras de
 aire; parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de
 aire; cubiertas de neumáticos para vehículos; clavos para
 neumáticos; cadenas antiderrapantes para vehículos; llantas
 [rines] para ruedas de vehículos; neumáticos; ruedas de
 vehículos; cubos de ruedas de vehículos; amortiguadores de
 suspensión para vehículos, muelles amortiguadores para
 vehículos; reposacabezas para asientos de vehículos;
 asientos de vehículos; retrovisores; sistemas de alarma para
 vehículos, dispositivos antirrobo para vehículos; coches,
 coches, automóviles; autobuses, camiones, caravanas,
 remolques y semirremolques para vehículos, enganches de
 remolque para vehículos; tractores; motocicletas,
 ciclomotores, omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); jeux de cartes, animaux en peluche et autres
 jouets en peluche, appareils de jeux électroniques, y
 compris appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour
 être utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos en miniatura, automóviles en miniatura y
 automóviles de juguete; vehículos de juguete para niños
 (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes para
 niños); naipes, animales de peluche y otros juguetes de
 peluche, aparatos de juegos electrónicos, incluidos aparatos
 de videojuegos, excepto los especialmente diseñados para
 utilizar con pantallas externas o monitores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules à
 moteur, leurs parties et garnitures; services de vente en
 gros et au détail par correspondance de véhicules à moteur,
 leurs parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par Internet de véhicules à moteur, leurs parties et
 garnitures; services de vente en gros et au détail par
 téléachat de véhicules à moteur, leurs parties et
 garnitures; services de regroupement, pour des tiers, d'une
 vaste gamme de véhicules à moteur ainsi que leurs parties et
 garnitures (à l'exception de leur transport), permettant à
 la clientèle de les voir et de les acheter dans un point de
 vente au détail; services de négociation de contrats d'achat
 et de vente de véhicules à moteur, leurs parties et
 garnitures pour des tiers; services de gestion en matière
 d'organisation et administration à des fins commerciales de
 parcs automobiles pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta minorista y mayorista mediante empresas de venta por
 correspondencia de vehículos de motor, así como de sus
 partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista por Internet de vehículos de motor, así como de
 sus partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista mediante canales de televenta de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; reagrupamiento,
 por cuenta de terceros, excepto su transporte, de una amplia
 gama de vehículos de motor, así como de sus partes y
 accesorios, para que los consumidores los puedan ver y
 comprar en puntos de venta minorista; negociación de
 contratos por cuenta de terceros para la compra y venta de
 vehículos de motor, así como de sus partes y accesorios;
 administración comercial y gestión organizativa de flotas de
 vehículos para terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que de moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles (tuning
 automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, construcción de vehículos y
 sus partes, así como de motores y sus partes, para terceros,
 reparación de vehículos en el marco de servicios de
 asistencia en caso de avería; modificación por encargo de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles
 (personalización de automóviles), comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110505</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 012 367.5/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110302</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 012 367.5/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110822" NOTDATE="20110908" REGEDAT="20110611" GAZNO="2011/34 Gaz" PUBDATE="20110915" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20110913" NOTDATE="20110914" DOCID="6247901" REGEDAT="20110912" GAZNO="2011/37 Gaz" PUBDATE="20111006" OPPERE="20120609" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20120123" NOTDATE="20120124" DOCID="6483098" REGEDAT="20120120" GAZNO="2012/4 Gaz" PUBDATE="20120216" OPPERE="20120423" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20120529" NOTDATE="20120531" DOCID="6713940" REGEDAT="20120525" GAZNO="2012/22 Gaz" PUBDATE="20120621" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20120712" NOTDATE="20120716" DOCID="6799601" REGEDAT="20120711" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20120914" NOTDATE="20120917" DOCID="6818634" REGEDAT="20120719" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004" OPPERE="20121012" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20120907" NOTDATE="20120911" REGEDAT="20120827" GAZNO="2012/36 Gaz" PUBDATE="20120927" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20130411" NOTDATE="20130415" DOCID="7314619" REGEDAT="20130409" GAZNO="2013/15 Gaz" PUBDATE="20130502" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20210611" NOTDATE="20210624" REGEDAT="20210611" GAZNO="2021/23 Gaz" PUBDATE="20210624">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1087949" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20110711" EXPDATE="20310711" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="782022" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>AMMONITIA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>47 avenue George V</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1087949" TEXT="AMMONITIA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Real estate affairs; real estate transactions especially
 purchase, sale, rental, tenancy management; management of
 buildings, especially administration of real property and
 management agent services; insurance underwriting; insurance
 brokerage; consulting and advice relating to insurance and
 in the field of real estate; real estate agencies; real
 estate appraisals; leasing of real estate; real estate
 brokers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Affaires immobilières; transactions immobilières notamment
 achat, vente, location, gestion locative; gestion
 d'immeubles, notamment activités d'administration de biens
 et de syndic de copropriété; assurances; courtage en
 assurances; consultations et conseils en matière
 d'assurances et dans le domaine de l'immobilier; agences
 immobilières; estimations de biens immobiliers;
 établissement de baux; courtage en biens immobiliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Negocios inmobiliarios; transacciones inmobiliarias, en
 particular compra, venta, alquiler, gestión de alquileres;
 gestión de edificios, en particular actividades de
 administración de bienes y de síndico de copropietarios;
 suscripción de seguros; corretaje de seguros; consultoría y
 asesoramiento inmobiliarios y de seguros; agencias
 inmobiliarias; valoración de bienes inmuebles; arrendamiento
 de bienes inmuebles; corretaje de bienes inmuebles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110513</BASREGD>
<BASREGN>11 3 797 184</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20110113</BASAPPD>
<BASAPPN>11 3 797 184</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20110113</PRIAPPD>
<PRIAPPN>11 3 797 184</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>11 3 797 184</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20110113</FILINGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110822" NOTDATE="20110908" REGEDAT="20110711" GAZNO="2011/34 Gaz" PUBDATE="20110915" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20110913" NOTDATE="20110914" DOCID="6247920" REGEDAT="20110912" GAZNO="2011/37 Gaz" PUBDATE="20111006" OPPERE="20120609" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20120712" NOTDATE="20120716" DOCID="6799621" REGEDAT="20120711" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20120907" NOTDATE="20120911" REGEDAT="20120827" GAZNO="2012/36 Gaz" PUBDATE="20120927" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20210713" NOTDATE="20210729" REGEDAT="20210711" GAZNO="2021/28 Gaz" PUBDATE="20210729">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1088652" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110521" EXPDATE="20310521" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1088652" TEXT="COCCINELLE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail and
 their parts as far as included in this class; motorized land
 vehicles; motors and engines for land vehicles; propulsion
 mechanisms for land vehicles; clutches for land vehicles;
 couplings for land vehicles; vehicle chassis; vehicle
 bodies; pneumatic tires; inner tubes for pneumatic tires;
 non-skid devices for vehicle tires; repair outfits for inner
 tubes; adhesive rubber patches for repairing inner tubes;
 tires for vehicle wheels; spikes for tires; skid chains for
 vehicles; rims for vehicle wheels; tires; solid, for vehicle
 wheels; vehicles wheels; automobile wheel hubs; suspension
 shock absorbers for vehicles, shock absorbing springs for
 vehicles; head-rests for vehicle seats; vehicle seats;
 rearview mirrors; alarm systems for vehicles, anti-theft
 devices for vehicles; motor cars, cars, automobiles;
 locomotives; motorbuses, trucks, caravans, trailers and
 semi-trailers for vehicles, trailer hitches for vehicles;
 tractors; motorcycles, bicycles, cycles, mopeds, scooters
 (vehicles); chairlifts; funiculars; cable transport
 apparatus and installation; wheelchairs, carts, trolleys;
 omnibuses; air vehicles; airplanes; seaplanes; aircrafts;
 boats, ferry boats, ships, yachts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres, aériens, nautiques ou ferroviaires
 ainsi que leurs parties, dans la mesure où elles sont
 comprises dans cette classe; véhicules terrestres à moteur;
 moteurs pour véhicules terrestres; mécanismes de propulsion
 pour véhicules terrestres; embrayages pour véhicules
 terrestres; accouplements pour véhicules terrestres; châssis
 de véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; pneus pleins pour roues de véhicules;
 roues de véhicules; moyeux de roues pour automobiles;
 amortisseurs de suspension pour véhicules, ressorts
 amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs; systèmes
 d'alarme pour véhicules, antivols pour véhicules; voitures,
 voitures, automobiles; locomotives; autobus, camions,
 caravanes, remorques et semi-remorques pour véhicules,
 attelages de remorques pour véhicules; tracteurs;
 motocyclettes, bicyclettes, bicyclettes, vélomoteurs,
 trottinettes (véhicules); télésièges; funiculaires;
 appareils et installations de transport par câbles;
 fauteuils roulants pour malades, charrettes, draisines;
 omnibus; véhicules aériens; avions; hydravions; aéronefs;
 bateaux, bacs, navires, yachts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática o
 ferroviaria y sus partes siempre que estén comprendidas en
 esta clase; vehículos terrestres de motor; motores para
 vehículos terrestres; mecanismos de propulsión para
 vehículos terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para cubiertas de
 neumáticos de vehículos; equipos para reparar cámaras de
 aire; parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de
 aire; cubiertas de neumáticos para vehículos; clavos para
 neumáticos; cadenas antiderrapantes para vehículos; llantas
 para ruedas de vehículos; neumáticos; neumáticos llenos para
 ruedas de vehículos; ruedas de vehículos; cubos de ruedas
 para automóviles; amortiguadores de suspensión para
 vehículos, muelles amortiguadores para vehículos;
 reposacabezas para asientos de vehículos; asientos de
 vehículos; retrovisores; sistemas de alarma para vehículos,
 dispositivos antirrobo para vehículos; coches, autos,
 automóviles; locomotoras; autobuses, camiones, caravanas,
 remolques y semirremolques para vehículos, enganches de
 remolque para vehículos; tractores; motocicletas,
 bicicletas, bicicletas, ciclomotores, patinetes (vehículos);
 telesillas; funiculares; aparatos e instalaciones de
 transporte por cable; sillas de ruedas para enfermos,
 carretas, vagonetas; omnibuses; vehículos aéreos; aviones;
 hidroaviones; aeronaves; barcos, transbordadores, buques,
 yates.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other stuffed
 toys, apparatus for electronic games including apparatus for
 video games, other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for Christmas trees,
 except illumination articles and confectionery;
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, modèles réduits de véhicules, modèles
 réduits d'automobiles et petites voitures (jouets);
 véhicules (jouets) pour enfants (compris dans cette classe),
 trottinettes (jouets pour enfants); articles de gymnastique
 et de sport compris dans cette classe, jeux de cartes,
 balles et ballons, peluches et autres jouets rembourrés,
 appareils de jeux électroniques, y compris appareils de jeux
 vidéo, autres que ceux conçus pour être utilisés avec un
 écran d'affichage indépendant ou un moniteur; jeux
 automatiques (machines) à prépaiement; décorations pour
 arbres de noël excepté les articles d'éclairage et les
 sucreries; kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, modelos de vehículos a escala, modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos de
 juguete para niños (comprendidos en esta clase), patinetes
 (juguetes); artículos de gimnasia y de deporte comprendidos
 en esta clase, naipes, pelotas, animales y otros juguetes de
 peluches, aparatos de juegos electrónicos incluidos aparatos
 de videojuegos que no se utilicen con pantallas o monitores
 externos; máquinas automáticas de entretenimiento accionadas
 con monedas; adornos para árboles de Navidad, excepto
 artículos de iluminación y golosinas; caleidoscopios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and fittings;
 business administration and organizational management of
 vehicles fleets for others; data processing services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail de véhicules automobiles, leurs parties et
 garnitures; services de gestion d'activités de vente en gros
 et au détail par correspondance de véhicules automobiles,
 leurs parties et garnitures; services de gestion d'activités
 de vente en gros et au détail par Internet de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de
 gestion d'activités de vente en gros et au détail par
 téléachat de véhicules automobiles, leurs parties et
 garnitures; services de regroupement, pour des tiers, d'une
 vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs parties
 et garnitures (à l'exception de leur transport), permettant
 à la clientèle de les voir et de les acheter dans un point
 de vente au détail; services de négociation de contrats
 d'achat et de vente de véhicules automobiles, leurs parties
 et garnitures pour des tiers; services de gestion en matière
 d'organisation et administration commerciale de parcs
 automobiles pour des tiers; services de traitement de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista por correspondencia de vehículos de motor, sus
 partes y accesorios; servicios de gestión de negocios de
 venta minorista y mayorista por Internet de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; servicios de gestión de
 negocios de venta minorista y mayorista por teletienda de
 vehículos de motor, sus partes y accesorios; agrupamiento,
 excluido el transporte, por cuenta de terceros, de diversos
 vehículos de motor, sus partes y accesorios para que los
 clientes puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de compra
 y venta de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 administración comercial y gestión organizativa de flotas de
 vehículos para terceros; servicios de procesamiento de
 datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles
 (personnalisation automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, manutención, desmantelamiento,
 limpieza, mantenimiento y barnizado de vehículos y sus
 partes y de motores y sus partes, fabricación de vehículos y
 sus partes y de motores y sus partes para terceros,
 reparación de vehículos averiados; realización de
 modificaciones a medida en la carrocería, el chasis y el
 motor de automóviles (personalización de automóviles),
 comprendida en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110504</BASREGD>
<BASREGN>30 2010 071 472.7/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20101203</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2010 071 472.7/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110829" NOTDATE="20110915" REGEDAT="20110521" GAZNO="2011/35 Gaz" PUBDATE="20110922" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20120914" NOTDATE="20120917" DOCID="6906320" REGEDAT="20120907" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20130328" NOTDATE="20130411" DOCID="7068035" REGEDAT="20121203" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and toys, excluding all games and toys in the form of
 Beetles and all games on the subject of Beetles, scale model
 vehicles, scale model automobiles and toy cars; toy vehicles
 for children (included in this class), scooters (toys for
 children); gymnastic and sporting articles included in this
 class, playing cards excluding playing cards on the subject
 of Beetles, balls and balloons excluding all balls and
 balloons decorated with Beetle images, stuffed toy animals
 and other stuffed toys excluding all stuffed toy animals and
 other stuffed toys in the form of Beetles, apparatus for
 electronic games, including apparatus for video games, other
 than those adapted for use with an external display screen
 or monitor; automatic amusement machines (coin-operated
 machines); ornaments for Christmas trees, except
 illumination articles and confectionery, excluding
 decorations for Christmas trees in the form of Beetles;
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, à l'exception de tous les jeux et jouets
 sous forme de coccinelles et de tous les jeux portant sur le
 sujet des coccinelles, modèles réduits de véhicules, modèles
 réduits d'automobiles et petites voitures (jouets);
 véhicules (jouets) pour enfants (compris dans cette classe),
 trottinettes (jouets pour enfants); articles de gymnastique
 et de sport compris dans cette classe, jeux de cartes à
 l'exception de jeux de cartes portant sur le sujet des
 coccinelles, balles et ballons à l'exception de tous les
 balles et ballons décorés avec des images de coccinelles,
 peluches et autres jouets rembourrés à l'exception de tous
 les peluches et autres jouets rembourrés sous forme de
 coccinelles, appareils de jeux électroniques, y compris
 appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur; jeux automatiques (machines) à prépaiement;
 décorations pour arbres de noël excepté les articles
 d'éclairage et les sucreries, à l'exception de décorations
 pour arbres de noël sous forme de coccinelles;
 kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12, 35
 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12, 35
 et 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20210521" NOTDATE="20210603" REGEDAT="20210521" GAZNO="2021/20 Gaz" PUBDATE="20210603">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1089340" BILING="Y" OOCD="UA" INTREGD="20110812" EXPDATE="20310812" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1713953" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Andriychenko Dmytro Yevsiiovych</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Vernadskoho Volodymyra, 29 a, </ADDRL>
<ADDRL>kv. 17</ADDRL>
<ADDRL>Dnipro 49000</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>UA</ENTNATL>
<NATLTY>UA</NATLTY>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1510561">
<NAME>
<NAMEL>Mikhailyuk, Sorokolat and Partners -</NAMEL>
<NAMEL>Patent and Trademark Attorneys</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bobruiskaya str. 46</ADDRL>
<ADDRL>Kharkiv 61054</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1532484">
<NAME>
<NAMEL>Private Joint-Stock Company</NAMEL>
<NAMEL>"KETTER INVEST"</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Sobinova street, 1</ADDRL>
<ADDRL>Dnipro 49000</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1089340" TEXT="Villa Krim"/>
<SIGVRBL>
"Villa Krim"
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Rice alcohol; alcoholic beverages, except beer; alcoholic
 essences; alcoholic extracts; anise (liqueur); anisette
 (liqueur); aperitifs; arak (arrack); arrack (arak);
 alcoholic beverages, except beer; alcoholic beverages
 containing fruit; distilled beverages; bitters; brandy;
 cider; cocktails; curacao; digesters (liqueurs and spirits);
 distilled beverages; alcoholic beverages containing fruit;
 fruit extracts, alcoholic; gin; hydromel (mead); kirsch;
 liqueurs; mead (hydromel); peppermint liqueurs; perry;
 piquette; rice alcohol; rum; sake; spirits (beverages);
 vodka; whisky; wine.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Alcool de riz; boissons alcooliques à l'exception des
 bières; essences alcooliques; extraits alcooliques; anis
 (liqueur); anisette; apéritifs; arak; arak; boissons
 alcooliques à l'exception des bières; boissons alcooliques
 contenant des fruits; boissons distillées; amers;
 eaux-de-vie; cidres; cocktails; curaçao; digestifs (alcools
 et liqueurs); boissons distillées; boissons alcooliques
 contenant des fruits; extraits de fruits avec alcool;
 genièvre; hydromel; kirsch; liqueurs; hydromel; alcool de
 menthe; poiré; piquette; alcool de riz; rhum; saké;
 spiritueux; vodka; whisky; vins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alcohol de arroz; bebidas alcohólicas, excepto cerveza;
 esencias alcohólicas; extractos alcohólicos; anís (licor);
 anisete; aperitivos; arac; arac; bebidas alcohólicas,
 excepto cerveza; bebidas alcohólicas que contienen frutas;
 bebidas destiladas; amargos; aguardientes; sidras; cócteles;
 curaçao; digestivos (alcoholes y licores); bebidas
 destiladas; bebidas alcohólicas que contienen frutas;
 extractos de frutas con alcohol; ginebra; aguamiel
 (hidromiel); kirsch; licores; aguamiel (hidromiel); licor de
 menta; perada; aguapié; alcohol de arroz; ron; sake; bebidas
 espirituosas; vodka; whisky; vinos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20110505</BASAPPD>
<BASAPPN>M 2011 07077</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>UA</PRICP>
<PRIAPPD>20110505</PRIAPPD>
<PRIAPPN>M 2011 07077</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110906" NOTDATE="20110922" REGEDAT="20110812" GAZNO="2011/36 Gaz" PUBDATE="20110929" INTOFF="UA">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20110929" NOTDATE="20110930" DOCID="6279430" REGEDAT="20110928" GAZNO="2011/39 Gaz" PUBDATE="20111020" OPPERE="20120623" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20120521" NOTDATE="20120523" DOCID="6697941" REGEDAT="20120521" GAZNO="2012/21 Gaz" PUBDATE="20120614" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20120725" NOTDATE="20120727" DOCID="6821208" REGEDAT="20120724" GAZNO="2012/30 Gaz" PUBDATE="20120816" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20121105" NOTDATE="20121122" REGEDAT="20120814" GAZNO="2012/45 Gaz" PUBDATE="20121129" INTOFF="UA">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20121220" NOTDATE="20130103" DOCID="7096890" REGEDAT="20121219" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20130823" NOTDATE="20130827" DOCID="7445371" REGEDAT="20130614" GAZNO="2013/34 Gaz" PUBDATE="20130912" OPPERE="20130912" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20131001" NOTDATE="20131017" DOCID="7645307" REGEDAT="20130924" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20131014" NOTDATE="20131015" DOCID="7675172" REGEDAT="20131011" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="MD"/>
<ISN REGRDAT="20140116" NOTDATE="20140117" DOCID="7751537" REGEDAT="20131119" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" OPPERE="20140228" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20131209" NOTDATE="20131210" DOCID="7761517" REGEDAT="20131119" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140516" DOCID="7982350" REGEDAT="20140306" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20140424" NOTDATE="20140425" REGEDAT="20140423" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20140527" NOTDATE="20140612" DOCID="8114823" REGEDAT="20140428" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Rice alcohol; alcoholic beverages except beers; alcoholic
 essences; alcoholic extracts; anise (liqueur); anisette
 [liqueur]; aperitifs; arrack [arak]; alcoholic beverages
 containing fruit; distilled beverages; bitters; eaux-de-vie
 (brandy); ciders; cocktails; curaçao; digesters (liqueurs
 and spirits); alcoholic fruit extracts; gin; mead
 [hydromel]; kirsch; liqueurs; peppermint liqueur; perry;
 piquette; rum; sake; spirits; vodka; whisky; wines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Alcool de riz; boissons alcooliques à l'exception des
 bières; essences alcooliques; extraits alcooliques; anis
 (liqueur); anisette; apéritifs; arak; boissons alcooliques
 contenant des fruits; boissons distillées; amers;
 eaux-de-vie; cidres; cocktails; curaçao; digestifs (alcools
 et liqueurs); extraits de fruits avec alcool; genièvre;
 hydromel; kirsch; liqueurs; alcool de menthe; poiré;
 piquette; rhum; saké; spiritueux; vodka; whisky; vins.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20140509" NOTDATE="20140522" DOCID="8125005" REGEDAT="20140508" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="MD"/>
<R18NT REGRDAT="20140718" NOTDATE="20140731" DOCID="8270875" REGEDAT="20140717" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20180130" NOTDATE="20180215" REGEDAT="20171218" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="UA">
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20190222" NOTDATE="20190225" DOCID="12280456" REGEDAT="20190221" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20210910" NOTDATE="20210923" REGEDAT="20210812" GAZNO="2021/36 Gaz" PUBDATE="20210923">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20210910" NOTDATE="20210923" REGEDAT="20210816" GAZNO="2021/36 Gaz" PUBDATE="20210923" INTOFF="UA">
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<CPN REGRDAT="20230710" NOTDATE="20230727" REGEDAT="20230519" GAZNO="2023/28 Gaz" PUBDATE="20230727">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>1089340</INTREGN>
<MARKVE>
Villa Krim
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>1089340A</INTREGN>
<MARKVE>
Villa Krim
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1090151" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110521" EXPDATE="20310521" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1090151" TEXT="MAGGIOLINO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail and
 their parts as far as included in this class; motorized land
 vehicles; motors and engines for land vehicles; propulsion
 mechanisms for land vehicles; clutches for land vehicles;
 couplings for land vehicles; vehicle chassis; vehicle
 bodies; pneumatic tires; inner tubes for pneumatic tires;
 non-skid devices for vehicle tires; repair outfits for inner
 tubes; adhesive rubber patches for repairing inner tubes;
 tires for vehicle wheels; spikes for tires; skid chains for
 vehicles; rims for vehicle wheels; tires; solid, for vehicle
 wheels; vehicles wheels; automobile wheel hubs; suspension
 shock absorbers for vehicles, shock absorbing springs for
 vehicles; head-rests for vehicle seats; vehicle seats;
 rearview mirrors; alarm systems for vehicles, anti-theft
 devices for vehicles; motor cars, cars, automobiles;
 locomotives; motorbuses, trucks, caravans, trailers and
 semi-trailers for vehicles, trailer hitches for vehicles;
 tractors; motorcycles, bicycles, cycles, mopeds, scooters
 (vehicles); chairlifts; funiculars; cable transport
 apparatus and installation; wheelchairs, carts, trolleys;
 omnibuses; air vehicles; airplanes; seaplanes; aircrafts;
 boats, ferry boats, ships, yachts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres, aériens, nautiques ou ferroviaires
 ainsi que leurs parties, dans la mesure où elles sont
 comprises dans cette classe; véhicules terrestres à moteur;
 moteurs pour véhicules terrestres; mécanismes de propulsion
 pour véhicules terrestres; embrayages pour véhicules
 terrestres; accouplements pour véhicules terrestres; châssis
 de véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; pneus pleins pour roues de véhicules;
 roues de véhicules; moyeux de roues pour automobiles;
 amortisseurs de suspension pour véhicules, ressorts
 amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs; systèmes
 d'alarme pour véhicules, antivols pour véhicules; voitures,
 voitures, automobiles; locomotives; autobus, camions,
 caravanes, remorques et semi-remorques pour véhicules,
 attelages de remorques pour véhicules; tracteurs;
 motocyclettes, bicyclettes, cycles, vélomoteurs,
 trottinettes (véhicules); télésièges; funiculaires;
 appareils et installations de transport par câbles;
 fauteuils roulants pour malades, charrettes, draisines;
 omnibus; véhicules aériens; avions; hydravions; aéronefs;
 bateaux, bacs, navires, yachts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática o
 ferroviaria y sus partes siempre que estén comprendidas en
 esta clase; vehículos terrestres de motor; motores para
 vehículos terrestres; mecanismos de propulsión para
 vehículos terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para cubiertas de
 neumáticos de vehículos; equipos para reparar cámaras de
 aire; parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de
 aire; cubiertas de neumáticos para vehículos; clavos para
 neumáticos; cadenas antiderrapantes para vehículos; llantas
 para ruedas de vehículos; neumáticos; neumáticos llenos para
 ruedas de vehículos; ruedas de vehículos; cubos de ruedas
 para automóviles; amortiguadores de suspensión para
 vehículos, muelles amortiguadores para vehículos;
 reposacabezas para asientos de vehículos; asientos de
 vehículos; retrovisores; sistemas de alarma para vehículos,
 dispositivos antirrobo para vehículos; coches, autos,
 automóviles; locomotoras; autobuses, camiones, caravanas,
 remolques y semirremolques para vehículos, enganches de
 remolque para vehículos; tractores; motocicletas,
 bicicletas, bicicletas, ciclomotores, patinetes (vehículos);
 telesillas; funiculares; aparatos e instalaciones de
 transporte por cable; sillas de ruedas para enfermos,
 carretas, vagonetas; omnibuses; vehículos aéreos; aviones;
 hidroaviones; aeronaves; barcos, transbordadores, buques,
 yates.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other stuffed
 toys, apparatus for electronic games including apparatus for
 video games, other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for Christmas trees,
 except illumination articles and confectionery;
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, modèles réduits de véhicules, modèles
 réduits d'automobiles et petites voitures (jouets);
 véhicules (jouets) pour enfants (compris dans cette classe),
 trottinettes (jouets pour enfants); articles de gymnastique
 et de sport compris dans cette classe, jeux de cartes,
 balles et ballons, peluches et autres jouets rembourrés,
 appareils de jeux électroniques, y compris appareils de jeux
 vidéo, autres que ceux conçus pour être utilisés avec un
 écran d'affichage indépendant ou un moniteur; jeux
 automatiques (machines) à prépaiement; décorations pour
 arbres de Noël excepté les articles d'éclairage et les
 sucreries; kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, modelos de vehículos a escala, modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos de
 juguete para niños (comprendidos en esta clase), patinetes
 (juguetes); artículos de gimnasia y de deporte comprendidos
 en esta clase, naipes, pelotas, animales y otros juguetes de
 peluches, aparatos de juegos electrónicos incluidos aparatos
 de videojuegos que no se utilicen con pantallas o monitores
 externos; máquinas automáticas de entretenimiento accionadas
 con monedas; adornos para árboles de Navidad, excepto
 artículos de iluminación y golosinas; caleidoscopios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and fittings;
 business administration and organizational management of
 vehicles fleets for others; data processing services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail de véhicules automobiles, leurs parties et
 garnitures; services de gestion d'activités de vente en gros
 et au détail par correspondance de véhicules automobiles,
 leurs parties et garnitures; services de gestion d'activités
 de vente en gros et au détail par Internet de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de
 gestion d'activités de vente en gros et au détail par
 téléachat de véhicules automobiles, leurs parties et
 garnitures; services de regroupement, pour des tiers, d'une
 vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs parties
 et garnitures (à l'exception de leur transport), permettant
 à la clientèle de les voir et de les acheter dans un point
 de vente au détail; services de négociation de contrats
 d'achat et de vente de véhicules automobiles, leurs parties
 et garnitures pour des tiers; services de gestion en matière
 d'organisation et administration commerciale de parcs
 automobiles pour des tiers; services de traitement de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista por correspondencia de vehículos de motor, sus
 partes y accesorios; servicios de gestión de negocios de
 venta minorista y mayorista por Internet de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; servicios de gestión de
 negocios de venta minorista y mayorista por teletienda de
 vehículos de motor, sus partes y accesorios; agrupamiento,
 por cuenta de terceros, de diversos vehículos de motor, sus
 partes y accesorios (excepto su transporte), para que los
 clientes puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación, por cuenta de terceros, de contratos de compra
 y venta de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 administración comercial y gestión organizativa de flotas de
 vehículos para terceros; servicios de procesamiento de
 datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de reconstruction, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles
 (personnalisation automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, manutención, desmontaje,
 limpieza, mantenimiento y barnizado de vehículos y sus
 partes y de motores y sus partes, fabricación de vehículos y
 sus partes y de motores y sus partes para terceros,
 reparación de vehículos averiados; realización de
 modificaciones a medida en la carrocería, el chasis y el
 motor de automóviles (personalización de automóviles),
 comprendida en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110504</BASREGD>
<BASREGN>30 2010 071 473.5/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20101203</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2010 071 473.5/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110913" NOTDATE="20110929" REGEDAT="20110521" GAZNO="2011/37 Gaz" PUBDATE="20111006" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20121008" NOTDATE="20121009" DOCID="6950317" REGEDAT="20121001" GAZNO="2012/41 Gaz" PUBDATE="20121101" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20130705" NOTDATE="20130718" DOCID="7342166" REGEDAT="20130422" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Model vehicles, model cars and toy cars; toy vehicles for
 children (included in this class), scooters (toys for
 children); gymnastic and sporting articles included in this
 class, sets of balls and balloons, apparatus for electronic
 games, including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors; automatic
 amusement machines (coin-operated machines); ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); articles de gymnastique et de sport compris
 dans cette classe, jeux de balles et ballons, appareils de
 jeux électroniques, y compris appareils de jeux vidéo,
 autres que ceux conçus pour être utilisés avec un écran
 d'affichage indépendant ou un moniteur; jeux automatiques
 (machines) à prépaiement; décorations pour arbres de Noël
 excepté les articles d'éclairage et les sucreries;
 kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12, 35
 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12, 35
 et 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20210521" NOTDATE="20210603" REGEDAT="20210521" GAZNO="2021/20 Gaz" PUBDATE="20210603">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1090908" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110720" EXPDATE="20310720" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1090908" TEXT="FuBIT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacle cases, sunglasses, simulators for steering and
 controlling vehicles, voltage regulators for vehicles,
 vehicle breakdown warning triangles, vehicle breakdown
 warning lamps and their parts, cigar lighters for
 automobiles, electric batteries and their parts, electric
 accumulators and their parts, fuel cells and their parts,
 chargers for electric batteries, burglar alarms, anti-theft
 alarms, fire alarms, smoke alarms, gas alarms, speed
 indicators, measuring apparatus and measuring instruments,
 revolution counters, electronic control mechanisms and power
 and voltage supply units for vehicle headlights and their
 parts, control mechanisms and power and voltage supply units
 for vehicle lights und their parts, electronic controls for
 internal combustion engines and electric motors for land
 vehicles, acid hydrometers, fuses, electric relays,
 navigation systems, aerials, radios, television apparatus,
 telephone apparatus, video telephones, mobile phones,
 recorded and downloadable computer programs and software,
 especially collected data recorded on data carriers; fire
 extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Étuis à lunettes, lunettes de soleil, simulateurs pour
 conduire et piloter des véhicules, régulateurs de tension
 pour véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, lampes de signalisation pour véhicules en panne et
 leurs parties, allume-cigares pour automobiles, piles ou
 batteries électriques et leurs parties, accumulateurs
 électriques et leurs parties, piles à combustible et leurs
 parties, appareils pour la recharge des accumulateurs
 électriques, alarmes anti-effraction, alarmes antivol,
 alarmes d'incendie, détecteurs de fumée, alarmes de fuites
 de gaz, indicateurs de vitesse, appareils de mesurage et
 instruments de mesurage, compte-tours, mécanismes de
 commande électroniques et unités d'alimentation en
 électricité et tension pour phares de véhicules et leurs
 parties, mécanismes de commande et unités d'alimentation en
 électricité et tension pour feux de véhicules et leurs
 parties, commandes électroniques pour moteurs à explosion et
 moteurs électriques pour véhicules terrestres, pèse-acide,
 fusibles, relais électriques, systèmes de navigation,
 antennes, radios, appareils de télévision, appareils
 téléphoniques, visiophones, téléphones portables, programmes
 informatiques et logiciels enregistrés et téléchargeables,
 notamment données recueillies enregistrées sur supports de
 données; extincteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches para gafas, gafas de sol, simuladores de dirección
 y control de vehículos, reguladores de voltaje para
 vehículos, triángulos de señalización para vehículos
 averiados, lámparas de señalización para vehículos averiados
 y sus partes, encendedores de puros para automóviles,
 baterías eléctricas y sus partes, acumuladores eléctricos y
 sus partes, pilas de combustible y sus partes, cargadores de
 baterías eléctricas, alarmas antirrobo, alarmas contra el
 robo, alarmas de incendio, detectores de humo, alarmas de
 gas, indicadores de velocidad, aparatos e instrumentos de
 medición, cuentarrevoluciones, mecanismos electrónicos de
 mando y cajas de alimentación eléctrica para faros de
 vehículos y sus partes, mecanismos de control y cajas de
 alimentación eléctrica para luces de vehículos y sus partes,
 mandos electrónicos para motores de combustión interna y
 motores eléctricos para vehículos terrestres, acidímetros,
 fusibles, relés eléctricos, sistemas de navegación, antenas,
 radios, televisores, aparatos telefónicos, videoteléfonos,
 teléfonos móviles, software y programas informáticos
 grabados y descargables, en particular datos recopilados y
 grabados en soportes de datos; extintores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services,
 industrial research services, industrial development
 services; styling (industrial design); technical
 consultancy, computer consultancy; design and development of
 computer hardware and software; computer software
 consultancy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs; services
 d'analyses industrielles, services de recherches
 industrielles, services de développement industriel;
 stylisme (esthétique industrielle); services de conseillers
 techniques, services de conseillers informatiques;
 conception et développement de matériel informatique et
 logiciels; consultation en matière de logiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis industrial, servicios de investigación industrial,
 servicios de desarrollo industrial; estilismo (diseño
 industrial); asesoramiento técnico, asesoramiento
 informático; diseño y desarrollo de equipos informáticos y
 de software; consultoría en software.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110620</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 005 155.0/09</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110131</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 005 155.0/09</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110919" NOTDATE="20111006" REGEDAT="20110720" GAZNO="2011/38 Gaz" PUBDATE="20111013" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20111101" NOTDATE="20111102" DOCID="6313003" REGEDAT="20111017" GAZNO="2011/44 Gaz" PUBDATE="20111124" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20111121" NOTDATE="20111208" DOCID="6372214" REGEDAT="20111118" GAZNO="2011/47 Gaz" PUBDATE="20111215" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20120213" NOTDATE="20120214" DOCID="6373924" REGEDAT="20111121" GAZNO="2012/7 Gaz" PUBDATE="20120308" OPPERE="20120817" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20120206" NOTDATE="20120207" DOCID="6510541" REGEDAT="20120203" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301" OPPERE="20120507" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20120611" NOTDATE="20120613" DOCID="6739372" REGEDAT="20120608" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" INTOFF="NO"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20120705" NOTDATE="20120706" DOCID="6778004" REGEDAT="20120627" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Navigation systems; aerials; telephone apparatus; video
 telephones; mobile phones.
</GSTERMEN>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services;
 industrial research services; industrial development
 services; technical consultancy; computer consultancy;
 design and development of computer hardware and software;
 computer software consultancy.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20120927" NOTDATE="20120928" DOCID="6924309" REGEDAT="20120919" GAZNO="2012/39 Gaz" PUBDATE="20121018" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20121002" NOTDATE="20121003" DOCID="6932379" REGEDAT="20120921" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" INTOFF="CH"/>
<ISN REGRDAT="20121207" NOTDATE="20121210" DOCID="7003117" REGEDAT="20121031" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="US"/>
<R18NT REGRDAT="20130503" NOTDATE="20130506" DOCID="7257435" REGEDAT="20130311" GAZNO="2013/18 Gaz" PUBDATE="20130523" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20130918" NOTDATE="20131003" DOCID="7621514" REGEDAT="20130917" GAZNO="2013/38 Gaz" PUBDATE="20131010" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacle cases, sunglasses, simulators for steering and
 controlling vehicles, voltage regulators for vehicles,
 vehicle breakdown warning triangles, vehicle breakdown
 warning lamps and their structural parts therefor; cigar
 lighters for automobiles; electric batteries and their
 structural parts therefor, electric accumulators and their
 structural parts therefor; fuel cells and their structural
 parts therefor; chargers for electric batteries; burglar
 alarms; anti-theft alarms excluding anti-theft alarms for
 vehicles; fire alarms; smoke alarms; gas alarms;
 speed indicators; measuring apparatus and measuring
 instruments for measuring speed, weight, pressure,
 temperature, distance, acceleration; revolution counters;
 electronic control mechanisms and power and voltage supply
 units for vehicle headlights and their structural parts
 therefor; control mechanisms and power and voltage supply
 units for vehicle lights and their structural parts
 therefor; electronic controls for internal combustion
 engines and electric motors for land vehicles; acid
 hydrometers; fuses; electric relays; navigation
 systems; aerials; radios; television apparatus for
 projection purposes; telephone apparatus; video telephones;
 mobile phones; recorded and downloadable computer programs
 and software, namely, an additional application for CAD
 software in the field of automobile engineering; fire
 extinguishers.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Industrial research services in the automotive field;
 styling, namely, industrial design in the automotive field;
 technical consultancy in the automotive field, computer
 consultancy; design and development of computer hardware and
 software; computer software consultancy.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20200623" NOTDATE="20200625" DOCID="13601082" REGEDAT="20200611" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20210720" NOTDATE="20210805" REGEDAT="20210720" GAZNO="2021/29 Gaz" PUBDATE="20210805">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1092225" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110723" EXPDATE="20310723" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1092225" TEXT="ECOPROFI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires; solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks,
 caravans, trailers and semi-trailers for vehicles, trailer
 hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; pleins, pour roues de véhicules; roues de
 véhicules; moyeux de roues pour automobiles; amortisseurs de
 suspension pour véhicules, ressorts amortisseurs pour
 véhicules; appuie-tête pour sièges de véhicules; sièges de
 véhicules; rétroviseurs; alarmes antivol pour véhicules
 terrestres, antivols pour véhicules; voitures, voitures,
 automobiles; autobus, camions, caravanes, remorques et
 semi-remorques pour véhicules, attelages de remorques pour
 véhicules; tracteurs; motocyclettes, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para cubiertas de
 neumáticos de vehículos; equipos para reparar cámaras de
 aire; parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de
 aire; cubiertas de neumáticos para vehículos; clavos para
 neumáticos; cadenas antiderrapantes para vehículos; llantas
 [rines] para ruedas de vehículos; neumáticos; sólidos, para
 ruedas de vehículos; ruedas de vehículos; bujes de
 automóviles; amortiguadores de suspensión para vehículos,
 muelles amortiguadores para vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores;
 alarmas antirrobo para vehículos terrestres, dispositivos
 antirrobo para vehículos; coches, coches, automóviles;
 autobuses, camiones, caravanas, remolques y semirremolques
 para vehículos, enganches de remolques para vehículos;
 tractores; motocicletas, ciclomotores, omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); jeux de cartes, animaux en peluche et autres
 jouets en peluche, appareils de jeux électroniques, y
 compris appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour
 être utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, automóviles en miniatura y
 automóviles de juguete; vehículos de juguete para niños
 (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes); juegos
 de cartas, animales de peluche y otros juguetes de peluche,
 aparatos para juegos electrónicos incluidos aparatos para
 videojuegos, que no se utilicen con pantallas o monitores
 externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules à
 moteur, leurs parties et garnitures; services de vente en
 gros et au détail par correspondance de véhicules à moteur,
 leurs parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par Internet de véhicules à moteur, leurs parties et
 garnitures; services de vente en gros et au détail par
 téléachat de véhicules à moteur, leurs parties et
 garnitures; services de regroupement, pour des tiers, d'une
 vaste gamme de véhicules à moteur ainsi que leurs parties et
 garnitures (à l'exception de leur transport), permettant à
 la clientèle de les voir et de les acheter dans un point de
 vente au détail; services de négociation de contrats d'achat
 et de vente de véhicules à moteur, leurs parties et
 garnitures pour des tiers; services de gestion en matière
 d'organisation et administration à des fins commerciales de
 parcs automobiles pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta al por menor y al por mayor de
 automóviles, así como de sus partes y guarniciones;
 servicios de venta al por menor y al por mayor para negocios
 de venta por correo de vehículos de motor y sus partes y
 accesorios; servicios de venta al por menor y al por mayor
 por Internet de vehículos de motor y sus partes y
 accesorios; servicios de venta al por menor y al por mayor
 por teletienda de vehículos de motor y sus partes y
 accesorios; agrupamiento, excepto transporte, de diversos
 vehículos a motor y sus partes y accesorios por cuenta de
 terceros, para que los clientes puedan verlos y comprarlos
 en una tienda minorista; negociación de contratos por cuenta
 de terceros de venta y compra de vehículos de motor, así
 como sus partes y accesorios; gestión empresarial y gestión
 organizativa de flotas de vehículos para terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que de moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles (tuning
 automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y
 motores y sus partes, fabricación de vehículos y sus partes
 y motores y sus partes para terceros, reparación de
 vehículos averiados; servicios de modificación de
 carrocería, chasis y motores de automóviles (puesta a
 punto), comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110418</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 006 757.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 006 757.0/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20110929" NOTDATE="20111013" REGEDAT="20110723" GAZNO="2011/39 Gaz" PUBDATE="20111020" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20120423" NOTDATE="20120424" DOCID="6595143" REGEDAT="20120321" GAZNO="2012/17 Gaz" PUBDATE="20120517" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20120525" NOTDATE="20120528" DOCID="6688124" REGEDAT="20120514" GAZNO="2012/21 Gaz" PUBDATE="20120614" OPPERE="20120712" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20121009" NOTDATE="20121010" DOCID="6956609" REGEDAT="20121004" GAZNO="2012/41 Gaz" PUBDATE="20121101" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20130114" NOTDATE="20130131" DOCID="7133533" REGEDAT="20130111" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="NO"/>
<R18NT REGRDAT="20130516" NOTDATE="20130517" DOCID="7272149" REGEDAT="20130318" GAZNO="2013/20 Gaz" PUBDATE="20130606" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20130321" NOTDATE="20130325" DOCID="7275005" REGEDAT="20130320" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20210723" NOTDATE="20210805" REGEDAT="20210723" GAZNO="2021/29 Gaz" PUBDATE="20210805">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1095183" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110312" EXPDATE="20310312" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1095183" TEXT="AutoUni"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, contact lenses,
 spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying glasses,
 sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, vehicle breakdown warning lamps and their
 parts other than parts of vehicles, cigar lighters for
 automobiles, electric batteries and their parts, electric
 accumulators and their parts, fuel cells and their parts,
 chargers for electric batteries, burglar alarms, anti-theft
 alarms, fire alarms, smoke alarms, gas alarms, speed
 indicators, rulers (measuring instruments), measuring
 apparatus and measuring instruments, revolution counters,
 electronic control mechanisms and power and voltage supply
 units for vehicle headlights and their parts, control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 lights and their parts, electronic controls for internal
 combustion engines and electric motors for land vehicles,
 life saving apparatus and equipment, namely life-saving
 rafts, fire escapes, safety nets, safety tarpaulins, life
 belts, life buoys, life jackets, acid hydrometers, fuses,
 electric relays, lasers not for medical purposes, laser
 pointers, remote controlling apparatus, solar batteries,
 compasses, navigation systems, spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating and
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission and/or reproduction of sound and images,
 aerials, radios, television apparatus, telephone apparatus,
 video telephones, mobile phones, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers except unexposed films, recording
 discs, encoded magnetic cards, integrated circuit cards
 (smart cards), encoded telephone cards; automatic vending
 machines, mechanisms for coin operated apparatus; automatic
 banking machines; cash registers, calculators, data
 processing apparatus, computers, electronic calendars and
 organizers, facsimile apparatus, monitors, computer
 periphery devices, pocket calculators; recorded and
 downloadable computer programs and software and collected
 data recorded on data carriers; fire extinguishers;
 amusement apparatus and apparatus for games adapted for use
 with external screens or monitors; electronic publications,
 downloadable; downloadable image files.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe,
 verres de contact, lunettes, étuis à lunettes, jumelles,
 loupes, lunettes de soleil, simulateurs pour la conduite et
 la commande de véhicules, régulateurs de tension pour
 véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, feux de détresse pour véhicules et leurs parties,
 autres que parties de véhicules, allume-cigares pour
 automobiles, batteries électriques et leurs parties,
 accumulateurs électriques et leurs parties, piles à
 combustibles et leurs parties, appareils pour la recharge
 des accumulateurs électriques, alarmes anti-effraction,
 alarmes antivol, alarmes d'incendie, détecteurs de fumée,
 avertisseurs de fuites de gaz, indicateurs de vitesse,
 règles (instruments de mesure), appareils et instruments de
 mesurage, compte-tours, mécanismes de commande électroniques
 et modules d'alimentation en électricité et en tension pour
 phares de véhicules et leurs parties, mécanismes de commande
 et modules d'alimentation en électricité et en tension pour
 feux de véhicules et leurs parties, commandes électroniques
 pour moteurs à explosion et moteurs électriques de véhicules
 terrestres, appareils et équipements de sauvetage, à savoir
 radeaux de sauvetage, échelles de sauvetage, filets de
 sauvetage, bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage,
 bouées de sauvetage, gilets de sauvetage, pèse-acide,
 fusibles, relais électriques, lasers non à usage médical,
 pointeurs à faisceau laser, appareils de téléguidage, piles
 solaires, compas, systèmes de navigation, niveaux à bulle,
 dispositifs d'équilibrage; appareils et instruments pour la
 conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande du courant
 électrique; appareils d'enregistrement, de transmission
 et/ou de reproduction de sons et d'images, antennes,
 appareils de radio, appareils de télévision, appareils
 téléphoniques, visiophones, téléphones portables, appareils
 de projection, caméras (appareils cinématographiques),
 appareils photographiques, photocopieurs, appareils de
 traduction électroniques, traducteurs de poche
 électroniques, films (pellicules) impressionnés; supports de
 données magnétiques, électroniques et optiques (autres que
 films vierges), disques phonographiques, cartes magnétiques,
 cartes à mémoire ou à microprocesseur, cartes téléphoniques
 codées; distributeurs automatiques, mécanismes pour
 appareils à prépaiement; guichets bancaires automatiques;
 caisses enregistreuses, calculatrices, appareils de
 traitement de données, ordinateurs, calendriers et agendas
 électroniques, télécopieurs, moniteurs, périphériques
 d'ordinateurs, calculatrices de poche; logiciels et
 programmes informatiques enregistrés et téléchargeables
 ainsi que données enregistrées recueillies sur des supports
 de données; extincteurs; appareils de divertissement et
 appareils de jeux conçus pour être utilisés avec un écran
 d'affichage indépendant ou un moniteur; publications
 électroniques téléchargeables; fichiers d'images
 téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesaje, medida, señalización, control (supervisión), socorro
 (salvamento) y enseñanza comprendidos en esta clase, lentes
 de contacto, gafas, estuches para gafas, binoculares, lupas,
 gafas de sol, simuladores de dirección y manejo de
 vehículos, reguladores de voltaje para vehículos, triángulos
 de señalización para vehículos averiados, lámparas de
 señalización para vehículos averiados y sus partes que no
 sean partes de vehículos, encendedores de puros para
 automóviles, baterías eléctricas y sus partes, acumuladores
 eléctricos y sus partes, pilas de combustible y sus partes,
 cargadores de baterías eléctricas, alarmas antirrobo,
 alarmas contra el robo, alarmas contra incendios, detectores
 de humo, detectores de gas, velocímetros, reglas
 (instrumentos de medida), aparatos e instrumentos de medida,
 cuentarrevoluciones, mecanismos electrónicos de mando y
 cajas de alimentación eléctrica para faros de vehículos y
 sus partes, mecanismos de control y cajas de alimentación
 eléctrica para luces de vehículos y sus partes, mandos
 electrónicos para motores de combustión interna y motores
 eléctricos para vehículos terrestres, aparatos y
 dispositivos de salvamento, a saber, balsas salvavidas,
 escaleras de incendios, redes de seguridad, lonas de
 salvamento, cinturones salvavidas, salvavidas, chalecos
 salvavidas, acidímetros, fusibles, relés eléctricos, láseres
 que no sean para uso médico, punteros láser, aparatos de
 control remoto, baterías solares, brújulas, sistemas de
 navegación, niveles de burbuja, dispositivos de equilibrado;
 aparatos e instrumentos de conducción, distribución,
 transformación, acumulación, regulación o control de la
 electricidad; aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido e imágenes, antenas, radios,
 televisores, teléfonos, videoteléfonos, teléfonos móviles,
 proyectores, cámaras cinematográficas, cámaras fotográficas,
 fotocopiadoras, equipos electrónicos de traducción,
 traductores electrónicos de bolsillo, películas
 impresionadas; soportes de grabación magnéticos,
 electrónicos y ópticos, excepto películas no impresionadas,
 discos de grabación, tarjetas magnéticas codificadas,
 tarjetas de circuitos integrados, tarjetas telefónicas
 codificadas; distribuidores automáticos, mecanismos para
 aparatos de previo pago; cajeros automáticos; cajas
 registradoras, calculadoras, procesadores de datos,
 ordenadores, calendarios y organizadores electrónicos,
 aparatos de fax, monitores, dispositivos periféricos para
 ordenadores, calculadoras de bolsillo; programas
 informáticos grabados y descargables, software y datos
 recopilados y grabados en soportes de datos; extintores;
 aparatos recreativos y aparatos de juego especialmente
 diseñados para su uso con pantallas o monitores externos;
 publicaciones electrónicas descargables; archivos de
 imágenes descargables.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made of these materials included
 in this class; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives (glues) for stationery or
 household purposes; artists' materials; paintbrushes;
 typewriters, pens and office articles excluding furniture;
 instructional and teaching material except apparatus;
 packaging material made of plastics, included in this class;
 printing type; printing blocks; atlases, calendars,
 geographical maps, printed publications, printed advertising
 articles and printed advertising materials, ball-point pens
 and pencils, flags of paper, table napkins of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières compris dans
 cette classe; produits de l'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie; adhésifs
 [matières collantes] pour la papeterie ou le ménage;
 matériel pour les artistes; pinceaux; machines à écrire,
 stylos et articles de bureau, à l'exception des meubles;
 matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exception des
 appareils); produits en matières plastiques pour
 l'emballage, compris dans cette classe; caractères
 d'imprimerie; clichés d'imprimerie; atlas, calendriers,
 cartes géographiques, publications, articles publicitaires
 imprimés et matériel publicitaire imprimé, stylos bille et
 crayons, drapeaux en papier, serviettes de table en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias comprendidos en
 esta clase; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (colas) de papelería o para uso doméstico;
 material para artistas; pinceles; máquinas de escribir,
 bolígrafos y artículos de oficina, excepto muebles; material
 de instrucción o enseñanza (excepto aparatos); material de
 embalaje plástico, comprendido en esta clase; caracteres de
 imprenta; clichés de imprenta; atlas, calendarios, mapas,
 publicaciones impresas, material y artículos publicitarios
 impresos, bolígrafos y lápices, banderas de papel,
 servilletas de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and/or fittings;
 business administration and organizational management of
 vehicles fleets for others; presentation of goods in
 communications media, for the retail; presentation of
 auctions and public sales on the Internet; consumer
 information and consultation about trade and business
 activities (consumer advise); administrative handling of
 orders (office work); negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of goods;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies; drawing up of invoices and
 settlement of invoices for others; advertising; business
 management; business administration; office work; personnel
 recruitment, personnel management consultancy, business
 management consultancy, public relations, radio and
 television advertising, organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes, collecting and arranging
 of relevant press articles for advertising purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'activités de vente en gros et au
 détail de véhicules automobiles, leurs parties et
 garnitures; services de gestion d'activités de vente en gros
 et au détail par correspondance de véhicules automobiles,
 leurs parties et garnitures; services de gestion d'activités
 de vente en gros et au détail par Internet de véhicules
 automobiles, leurs parties et garnitures; services de
 gestion d'activités de vente en gros et au détail par
 téléachat de véhicules automobiles, leurs parties et
 garnitures; services de regroupement, pour des tiers, d'une
 vaste gamme de véhicules automobiles ainsi que leurs parties
 et garnitures (à l'exception de leur transport), permettant
 à la clientèle de les voir et de les acheter dans un point
 de vente au détail; services de négociation de contrats
 d'achat et de vente de véhicules automobiles, leurs parties
 et/ou garnitures pour des tiers; services de gestion en
 matière d'organisation et administration commerciale de
 parcs automobiles pour des tiers; services de présentation
 de produits sur des supports de communication pour le
 commerce de détail; services de présentation de ventes aux
 enchères et de ventes publiques sur Internet; services
 d'informations et de conseillers en matière d'affaires et
 activités commerciales auprès des consommateurs (prestation
 de conseils à l'intention des consommateurs); services de
 traitement administratif de commandes (travaux de bureau);
 services de négociation de contrats d'achat et de vente de
 marchandises pour des tiers; services de conseillers et
 d'aide en matière d'organisation et de gestion d'entreprises
 commerciales et de vente au détail; services d'établissement
 et de règlement de factures pour des tiers; publicité;
 gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; services de recrutement de
 personnel, services de conseillers en gestion des ressources
 humaines, services de conseillers en gestion d'activités
 commerciales, relations publiques, services de publicité
 radiophonique et télévisée, services d'organisation de
 foires à des fins commerciales ou publicitaires, services de
 revues de presse à des fins publicitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista por correspondencia de vehículos de motor, sus
 partes y accesorios; servicios de gestión de negocios de
 venta minorista y mayorista por Internet de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; servicios de gestión de
 negocios de venta minorista y mayorista por teletienda de
 vehículos de motor, sus partes y accesorios; agrupamiento,
 excluido transporte, de diversos vehículos de motor, sus
 partes y accesorios por cuenta de terceros, para que los
 clientes puedan verlos y comprarlos en una tienda minorista;
 negociación, por cuenta de terceros de contratos de compra y
 venta de vehículos de motor, sus partes y accesorios;
 administración comercial y gestión organizativa de flotas de
 vehículos por cuenta de terceros; presentación de productos
 en medios de comunicación, para su venta minorista;
 presentación de subastas y ventas públicas en Internet;
 asesoramiento e información al consumidor sobre actividades
 comerciales y de negocios; gestión administrativa de pedidos
 (trabajos de oficina); negociación de contratos de compra y
 venta de productos por cuenta de terceros; asesoramiento y
 asistencia en materia de organización y gestión empresas
 comerciales y comercios minoristas; preparación y
 liquidación de facturas por cuenta de terceros; publicidad;
 gestión de negocios; administración comercial; trabajos de
 oficina; selección de personal, consultoría en recursos
 humanos, consultoría en dirección de negocios, relaciones
 públicas, publicidad por radio y televisión, organización de
 ferias con fines comerciales o publicitarios, recopilación y
 preparación de artículos de prensa con fines publicitarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 and cultural activities; organization and presentation of
 cultural and/or sporting events, promotion of young talents
 by training and further education, arranging and conducting
 and executing of conferences, congresses, symposiums,
 seminars and workshops (training), organization of
 exhibitions for cultural or educational purposes, production
 of radio and television programs, radio and television
 entertainment, film showing at cinemas, presentation of live
 performance, presentation of games in computer networks and
 on the Internet, providing museum facilities (presentation,
 exhibitions), orchestra services, organization of sports
 competitions, organization of lotteries and games of chance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles; services d'organisation et présentation de
 manifestations culturelles et/ou sportives, services de
 promotion de jeunes talents par le biais de formations et
 formations continues, services d'organisation, conduite et
 tenue de conférences, congrès, symposiums, séminaires et
 ateliers de formation, organisation d'expositions à des fins
 culturelles ou éducatives, montage de programmes
 radiophoniques et d'émissions de télévision, divertissements
 radiophoniques et télévisés, projections cinématographiques
 dans des salles de cinéma, représentation de spectacles,
 services de présentation de jeux sur des réseaux
 informatiques et sur Internet, services de musées
 (présentation, expositions), services d'orchestres,
 organisation de compétitions sportives, services
 d'organisation de loteries et jeux de hasard.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; organización y
 presentación de actividades culturales y deportivas,
 promoción de jóvenes artistas por medio de capacitación y
 perfeccionamiento, organización, conducción y celebración de
 conferencias, congresos, simposios, seminarios y talleres de
 formación, organización de exposiciones con fines culturales
 o educativos, producción de programas de radio y televisión,
 programas de entretenimiento por radio y televisión,
 proyección de películas en cines, presentación de
 espectáculos en vivo, presentación de juegos en redes
 informáticas y en Internet, servicios de museos
 (presentaciones, exposiciones), servicios de orquestas,
 organización de competencias deportivas, organización de
 loterías y juegos de azar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services,
 industrial research services, industrial development
 services; styling (industrial design); technical computer
 consultancy, computing consultancy; design and development
 of computer hardware and software; computer software
 consultancy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs; services
 d'analyses industrielles, services de recherches
 industrielles, services de développement industriel;
 stylisme (esthétique industrielle); services de conseillers
 techniques en informatique, services de conseillers en
 calcul électronique; conception et développement de matériel
 informatique et logiciels; consultation en matière de
 logiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis industrial, servicios de investigación industrial,
 servicios de desarrollo industrial; estilismo (diseño
 industrial); asesoramiento informático, consultoría sobre
 computación; diseño y desarrollo de equipos informáticos y
 software; consultoría en materia de software.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20101029</BASREGD>
<BASREGN>30 2010 058 092.5/41</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20101006</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2010 058 092.5/41</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20111026" NOTDATE="20111110" REGEDAT="20110312" GAZNO="2011/43 Gaz" PUBDATE="20111117" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20111208" NOTDATE="20111222" DOCID="6406241" REGEDAT="20111207" GAZNO="2011/49 Gaz" PUBDATE="20111229" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20120423" NOTDATE="20120424" DOCID="6610315" REGEDAT="20120329" GAZNO="2012/17 Gaz" PUBDATE="20120517" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20120814" NOTDATE="20120830" DOCID="6858366" REGEDAT="20120801" GAZNO="2012/33 Gaz" PUBDATE="20120906" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20120924" NOTDATE="20120925" DOCID="6867877" REGEDAT="20120814" GAZNO="2012/39 Gaz" PUBDATE="20121018" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet.
</GSTERMEN>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organization of games of chance.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20121126" NOTDATE="20121128" DOCID="7035260" REGEDAT="20121114" GAZNO="2012/48 Gaz" PUBDATE="20121220" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20121130" NOTDATE="20121203" DOCID="7056885" REGEDAT="20121128" GAZNO="2012/48 Gaz" PUBDATE="20121220" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20121217" NOTDATE="20130103" DOCID="7088790" REGEDAT="20121214" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, contact lenses,
 spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying glasses,
 sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, vehicle breakdown warning lamps and their
 parts other than parts of vehicles, cigar lighters for
 automobiles, electric batteries and their parts, electric
 accumulators and their parts, fuel cells and their parts,
 chargers for electric batteries, burglar alarms, anti-theft
 alarms, fire alarms, smoke alarms, gas alarms, speed
 indicators, rulers (measuring instruments), measuring
 apparatus and measuring instruments, revolution counters,
 electronic control mechanisms and power and voltage supply
 units for vehicle headlights and their parts, control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 lights and their parts, electronic controls for internal
 combustion engines and electric motors for land vehicles,
 life saving apparatus and equipment, namely life-saving
 rafts, fire escapes, safety nets, safety tarpaulins, life
 belts, life buoys, life jackets, acid hydrometers, fuses,
 electric relays, lasers not for medical purposes, laser
 pointers, remote controlling apparatus, solar batteries,
 compasses, navigation systems, spirit levels, balancing
 apparatus; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating and
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission and/or reproduction of sound and images,
 aerials, radios, television apparatus, telephone apparatus,
 video telephones, mobile phones, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus, pocket
 translators, electronic, exposed films; magnetic, electronic
 and optical data carriers except unexposed films, recording
 discs, encoded magnetic cards, integrated circuit cards
 (smart cards), encoded telephone cards; automatic vending
 machines, mechanisms for coin operated apparatus; automatic
 banking machines; cash registers, calculators, data
 processing apparatus, computers, electronic calendars and
 organizers, facsimile apparatus, monitors, computer
 periphery devices, pocket calculators; recorded and
 downloadable computer programs and software and collected
 data recorded on data carriers; fire extinguishers;
 amusement apparatus and apparatus for games adapted for use
 with external screens or monitors; electronic publications,
 downloadable; downloadable image files.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles and their parts and fittings; retail and
 wholesale business management services for mail-order
 business concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale business management services
 via teleshopping concerning motor vehicles and their parts
 and fittings; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles and parts and fittings therefore
 for the benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about sale and
 purchase of motor vehicles and their parts and/or fittings;
 business administration and organizational management of
 vehicles fleets for others; presentation of goods in
 communications media, for the retail; presentation of
 auctions and public sales on the Internet; consumer
 information and consultation about trade and business
 activities (consumer advise); administrative handling of
 orders (office work); negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of goods;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies; drawing up of invoices and
 settlement of invoices for others; advertising; business
 management; business administration; office work; personnel
 recruitment, personnel management consultancy, business
 management consultancy, public relations, radio and
 television advertising, organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes, collecting and arranging
 of relevant press articles for advertising purposes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 and cultural activities; organization and presentation of
 cultural and/or sporting events, promotion of young talents
 by training and further education, arranging and conducting
 and executing of conferences, congresses, symposiums,
 seminars and workshops (training), organization of
 exhibitions for cultural or educational purposes, production
 of radio and television programs, radio and television
 entertainment, film showing at cinemas, presentation of
 live performance, presentation of games in computer networks
 and on the Internet, providing museum facilities
 (presentation, exhibitions), orchestra services,
 organization of sports competitions, organization of
 lotteries and games of chance.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis services,
 industrial research services, industrial development
 services; styling (industrial design); technical computer
 consultancy, computing consultancy; design and development
 of computer hardware and software; computer software
 consultancy.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130417" NOTDATE="20130502" DOCID="7307716" REGEDAT="20130401" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 16, 41
 and 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 16, 41
 et 42.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130606" NOTDATE="20130620" DOCID="7420548" REGEDAT="20130605" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking, life-saving and teaching apparatus and
 instruments, namely, contact lenses, spectacles, spectacle
 cases, binoculars, magnifying glasses, sunglasses,
 simulators for steering and controlling vehicles, voltage
 regulators for vehicles, vehicle breakdown warning
 triangles, vehicle breakdown warning lamps and their parts
 other than parts of vehicles, electric batteries and their
 parts, electric accumulators and their parts,
 fuel cells and their parts, chargers for electric batteries,
 burglar alarms, anti-theft alarms, fire alarms, smoke
 alarms, gas alarms, speed indicators, graduated rulers,
 measuring apparatus and measuring instruments, for measuring
 speed, weight, pressure, temperature, acceleration and
 distance, revolution counters, electronic control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 headlights and their parts, electronic controls for internal
 combustion engines, life saving apparatus and equipment,
 namely, life-saving rafts, fire escape ladders,
 safety nets, safety tarpaulins, life belts, life buoys, life
 jackets, acid hydrometers, fuses, electric relays, lasers
 not for medical purposes, laser pointers, solar batteries,
 compasses, navigation systems, spirit levels, tire balancing
 machines for land vehicles; apparatus for recording,
 transmission and/or reproduction of sound and images,
 aerials, radios, television apparatus for protection
 purposes, telephone apparatus, video telephones, mobile
 phones, projection apparatus, namely, cinematographic
 cameras, cameras, photocopiers, pocket
 translators, exposed camera films; magnetic, electronic and
 optical data carriers except unexposed films, recording
 discs, encoded magnetic cards, integrated circuit cards
 magnetically encoded telephone cards; mechanisms for coin
 operated apparatus; automatic banking machines; cash
 registers, calculators, data processing equipment,
 computers, electronic personal calendars and organizers,
 facsimile apparatus, computer monitors, computer peripheral
 devices, pocket calculators; recorded and downloadable
 computer programs and software in the field of
 automobiles for use in data base management; fire
 extinguishers; downloadable electronic publications in the
 nature of magazines, books, newspapers, newsletters, data
 base reports, brochures, fact sheets, training manuals,
 video and audio tapes in the field of automobiles
 downloadable image files containing information regarding
 the automotive field.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made of these materials, namely,
 boxes and paper mache figurines; printed matter, namely,
 brochures and books in the automotive field; paintbrushes;
 typewriters, pens and office articles, namely, stationery;
 printed instructional and teaching material in the
 automotive field; printing type; printing blocks; atlases,
 calendars,geographical maps, printed publications, namely,
 training manuals in the automotive field, informational
 flyers in the automotive field, ballpoint pens and pencils,
 flags of paper, table napkins of paper, table
 napkins of paper.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale store services concerning motor
 vehicles and their parts and fittings; retail and wholesale
 store services for mail-order business concerning motor
 vehicles and their parts and fittings; retail and wholesale
 store services via Internet concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale store
 services via teleshopping concerning motor vehicles and
 their parts and fittings;bringing together, but not
 transporting, a variety of motor vehicles and parts and
 fittings therefore for the benefit of others,
 thereby enabling customers to view and purchase the goods in
 a retail outlet; negotiation of contracts for the benefit of
 others about sale and purchase of motor vehicles and their
 parts and/or fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others;
 presentation of goods in communications media, for the
 retail; presentation of auctions and public sales on the
 Internet; providing consumer information and consultation
 about trade and business activities; administrative
 processing of purchase orders; consultancy and
 assistance in organization and management of retail and
 business companies; drawing up of invoices and settlement of
 invoices for others; advertising and marketing; business
 management; office work, namely, business administration;
 personnel recruitment, personnel management consultancy,
 business management consultancy, public relations, radio and
 television advertising, organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes, collecting and arranging
 of relevant press articles for advertising purposes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education services, namely, classes in the field of
 automobile development, automobile construction, automobile
 production, automobile distribution; providing of training
 in the automotive field; organizing community sporting and
 cultural activities; arranging and conducting and executing
 of conferences, congresses, symposiums, seminars and
 workshops in the automotive field, organization of
 exhibitions for cultural or educational purposes, production
 of radio and television programs, operating film studios,
 providing a computer game for use network wide
 by network users, providing museum facilities, orchestra
 services, organization of sports competitions, organization
 of lotteries and games of chance.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological and research and design
 services in the field of development and construction and
 production of automobiles; industrial analysis services in
 the automotive field, industrial research services in the
 automotive field; technical computer hardware and software,
 computer software consultancy.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20130724" NOTDATE="20130808" DOCID="7483244" REGEDAT="20130701" GAZNO="2013/30 Gaz" PUBDATE="20130815" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment; sporting and cultural activities;
 organization and presentation of cultural and/or sporting
 events, editing of radio and television programs, radio and
 television entertainment, film projections in movie
 theaters, presentation of live performances, presentation of
 games on computer networks and on the Internet, providing
 museum facilities (presentation, exhibitions), orchestra
 services, organization of sports competitions, organization
 of lotteries and games of chance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Divertissement; activités sportives et culturelles; services
 d'organisation et présentation de manifestations culturelles
 et/ou sportives, montage de programmes radiophoniques et
 d'émissions de télévision, divertissements radiophoniques et
 télévisés, projections cinématographiques dans des salles de
 cinéma, représentation de spectacles, services de
 présentation de jeux sur des réseaux informatiques et sur
 Internet, services de musées (présentation, expositions),
 services d'orchestres, organisation de compétitions
 sportives, services d'organisation de loteries et jeux de
 hasard.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9, 16 and
 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 9, 16
 et 35.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20191227" NOTDATE="20191230" DOCID="13070248" REGEDAT="20191127" GAZNO="2019/52 Gaz" PUBDATE="20200109" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education services, namely, classes in the field of
 automobile development, automobile construction, automobile
 production, automobile distribution; providing of training
 in the automotive field; arranging and conducting and
 executing of conferences, congresses, symposiums, seminars
 and workshops in the automotive field.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs, à savoir cours dans le domaine du
 développement automobile, de la construction automobile, de
 la construction d'automobiles, de la distribution
 d'automobiles; mise à disposition de formations dans le
 domaine automobile; organisation et réalisation et mise en
 place de conférences, congrès, symposiums, séminaires et
 ateliers dans le domaine automobile.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de educación, a saber, clases en el ámbito del
 desarrollo de automóviles, construcción de automóviles,
 producción de automóviles, distribución de automóviles;
 servicios de formación en el ámbito de la automoción;
 organización, dirección y realización de conferencias,
 congresos, simposios, seminarios y talleres en el sector de
 la automoción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20210312" NOTDATE="20210325" REGEDAT="20210312" GAZNO="2021/10 Gaz" PUBDATE="20210325">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20240621" NOTDATE="20240624" DOCID="18545500" REGEDAT="20240618" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1095698" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110820" EXPDATE="20310820" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1095698" TEXT="MATCH"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires; solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; motor buses,
 trucks, caravans, trailers and semi-trailers for vehicles,
 trailer hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; pneus pleins, pour roues de véhicules;
 roues de véhicules; moyeux de roues pour automobiles;
 amortisseurs de suspension pour véhicules, ressorts
 amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs; alarmes
 antivol pour véhicules terrestres, antivols pour véhicules;
 voitures, voitures, automobiles; autobus, camions,
 caravanes, remorques et semi-remorques pour véhicules,
 attelages de remorques pour véhicules; tracteurs;
 motocyclettes, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para cubiertas de
 neumáticos de vehículos; equipos para reparar cámaras de
 aire; parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de
 aire; cubiertas de neumáticos para vehículos; clavos para
 neumáticos; cadenas antiderrapantes para vehículos; llantas
 para ruedas de vehículos; neumáticos; sólidos para ruedas de
 vehículos; ruedas de vehículos; cubos de ruedas de
 automóviles; amortiguadores de suspensión para vehículos,
 muelles amortiguadores para vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores;
 alarmas antirrobo para vehículos terrestres, dispositivos
 antirrobo para vehículos; coches, carros, automóviles;
 autocares, camiones, caravanas, remolques y semirremolques
 para vehículos, enganches de remolque para vehículos;
 tractores; motocicletas, ciclomotores, omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules à
 moteur, leurs parties et garnitures; services de vente en
 gros et au détail par correspondance de véhicules à moteur,
 leurs parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail par Internet de véhicules à moteur, leurs parties et
 garnitures; services de vente en gros et au détail par
 téléachat de véhicules à moteur, leurs parties et
 garnitures; regroupement, pour des tiers, de divers
 véhicules à moteur, ainsi que leurs parties et garnitures
 (autre que leur transport), permettant aux clients de les
 voir et de les acheter dans un point de vente au détail;
 services de négociation, pour des tiers, de contrats d'achat
 et de vente de véhicules à moteur, leurs parties et
 garnitures; services de gestion en matière d'organisation et
 administration à des fins commerciales de parcs automobiles
 pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 minorista y mayorista por correspondencia de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 minorista y mayorista por Internet de vehículos de motor y
 de sus partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista por teletienda de vehículos de motor y de sus
 partes y accesorios; agrupamiento, excluido el transporte,
 de diversos vehículos de motor y de sus partes y accesorios,
 por cuenta de terceros, para que los clientes puedan verlos
 y comprarlos en una tienda minorista; negociación, por
 cuenta de terceros, de contratos de compra y venta de
 vehículos de motor y de sus partes y accesorios;
 administración comercial y gestión organizativa de flotas de
 vehículos por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transformation, réparation, révision, démontage,
 nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs
 parties ainsi que de moteurs et leurs parties, services de
 construction de véhicules et leurs parties ainsi que moteurs
 et leurs parties pour des tiers, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; services de
 réalisation de modifications personnalisées sur des
 carrosseries, châssis et moteurs d'automobiles (tuning
 automobile), compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes y de
 motores y sus partes, fabricación de vehículos y sus partes
 y de motores y sus partes para terceros, reparación de
 vehículos averiados; personalización de carrocerías, chasis
 y motores de automóviles, comprendida en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110531</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 006 238.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20111102" NOTDATE="20111117" REGEDAT="20110820" GAZNO="2011/44 Gaz" PUBDATE="20111124" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20111216" NOTDATE="20111219" DOCID="6421755" REGEDAT="20111215" GAZNO="2011/50 Gaz" PUBDATE="20120105" OPPERE="20120322" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20120402" NOTDATE="20120404" DOCID="6615129" REGEDAT="20120330" GAZNO="2012/14 Gaz" PUBDATE="20120426" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20120704" NOTDATE="20120705" DOCID="6749055" REGEDAT="20120612" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20120828" NOTDATE="20120830" DOCID="6883200" REGEDAT="20120823" GAZNO="2012/35 Gaz" PUBDATE="20120920" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20121205" NOTDATE="20121207" REGEDAT="20121029" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20121224" NOTDATE="20121225" REGEDAT="20121219" GAZNO="2012/52 Gaz" PUBDATE="20130117" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20130404" NOTDATE="20130405" REGEDAT="20130322" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="NO">
<OPPERS>20130325</OPPERS>
<OPPERE>20130625</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20130708" NOTDATE="20130725" DOCID="7484331" REGEDAT="20130705" GAZNO="2013/28 Gaz" PUBDATE="20130801" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; vehicle chassis; vehicle bodies;
 pneumatic tires; inner tubes for pneumatic tires; non-skid
 devices for vehicle tires; repair outfits for inner tubes;
 adhesive rubber patches for repairing inner tubes; tires for
 vehicle wheels; spikes for tires; skid chains for vehicles;
 rims for vehicle wheels; tires; solid, for vehicle wheels;
 vehicles wheels; automobile wheel hubs; suspension shock
 absorbers for vehicles, shock absorbing springs for
 vehicles; head-rests for vehicle seats; vehicle seats;
 rearview mirrors; anti-theft alarms for land vehicles,
 anti-theft devices for vehicles; motor cars, cars,
 automobiles; motor buses, trucks, caravans, trailers and
 semi-trailers for vehicles, trailer hitches for vehicles;
 tractors; motorcycles, mopeds, omnibuses.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20210823" NOTDATE="20210909" REGEDAT="20210820" GAZNO="2021/34 Gaz" PUBDATE="20210909">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1100328" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20111111" EXPDATE="20311111" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1066873" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ABRAHAM INDUSTRIES S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Fosse Incrociate, 284</ADDRL>
<ADDRL>I-47822 SANTARCANGELO DI ROMAGNA (RIMINI)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1028189">
<NAME>
<NAMEL>GUERZONI DONATELLA</NAMEL>
<NAMEL>c/o GIDIEMME S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Giardini, 474/M</ADDRL>
<ADDRL>I-41124 MODENA</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="821219">
<NAME>
<NAMEL>K8 S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via del Lavoro 377 -</ADDRL>
<ADDRL>Località Beni Comunali</ADDRL>
<ADDRL>Crevalcore (Bologna)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1100328" TEXT="SEMI-COUTURE ERIKA CAVALLINI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, récurer et
 abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles,
 cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, fregar y raspar;
 jabones; productos de perfumería, aceites esenciales,
 cosméticos, lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials and not included in other classes; animal skins,
 hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and
 walking sticks; Whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non
 compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et
 valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, productos de estas materias no
 comprendidos en otras clases; pieles de animales; baúles y
 maletas; paraguas, sombrillas y bastones; fustas y artículos
 de guarnicionería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20111028</BASAPPD>
<BASAPPN>010377661</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20121008</BASAPPD>
<BASAPPN>011278645</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20111028</PRIAPPD>
<PRIAPPN>010377661</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20111207" NOTDATE="20111222" REGEDAT="20111111" GAZNO="2011/49 Gaz" PUBDATE="20111229" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Blazers (wearing apparel); dresses; swimwear; headgear;
 blouses; footwear; shorts; chemisettes; shirts and
 short-sleeves shirts; camisoles; hats; coats; belts
 (clothing); socks; caps; stoles; jackets (clothing); skirts;
 gloves (clothing); raincoats; jerseys (clothing);
 undershirts; knit jackets; knit shirts; knit dresses; knit
 skirts; knit tops; knit caps; knit gloves; knitted
 underwear; sweaters; cloaks; capes; trousers; parkas;
 clothing made from imitation leather; clothing made of
 leather; sandals; shoes; shawls; scarves; overcoats;
 petticoats; beachwear; boots; fur stoles (fur); T-shirt;
 pantsuits (women apparel); cardigans.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Blazers (vêtements); robes; maillots de bain; coiffures;
 chemisiers; chaussures; shorts; chemisettes; chemises et
 chemises à manches courtes; cache-corset; chapeaux;
 manteaux; ceintures (habillement); chaussettes; casquettes;
 étoles; vestes; jupes; gants (habillement); manteaux de
 pluie; jerseys (vêtements); maillots de corps; vestes en
 maille; polos en maille; robes en tricot; jupes en tricot;
 hauts en tricot; bonnets tricotés; gants tricotés;
 sous-vêtements tissés ou en maille; chandails; pèlerines;
 pèlerines; pantalons; parkas; vêtements en imitations du
 cuir; vêtements en cuir; sandales; souliers; châles;
 foulards; pardessus; jupons; costumes de plage; bottes;
 étoles de fourrure; tee-shirts; tailleurs-pantalons
 (vêtements pour dames); cardigans.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bléiseres (prendas de vestir); vestidos; trajes de baño;
 artículos de sombrerería; blusas; calzado; shorts;
 camisolines; camisas y camisas de manga corta; cubrecorsés;
 sombreros; abrigos; cinturones (prendas de vestir);
 calcetines; gorros; estolas; chaquetas; faldas; guantes
 (prendas de vestir); abrigos impermeables; jerseys (prendas
 de vestir); camisetas interiores; chaquetas de punto;
 camisas de punto; vestidos de punto; faldas de punto;
 camisetas de punto; gorros de punto; guantes de punto; ropa
 interior de punto o tejida; suéteres; pelerinas; pelerinas;
 pantalones largos; parkas; ropa de cuero de imitación; ropa
 de cuero; sandalias; zapatos; chales; bufandas; sobretodos;
 enaguas; ropa de playa; botas; estolas (pieles); camisetas
 de manga corta; trajes pantalón (prendas de vestir de
 señora); cárdigans.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20120309" NOTDATE="20120322" DOCID="6571823" REGEDAT="20120308" GAZNO="2012/10 Gaz" PUBDATE="20120329" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20120704" NOTDATE="20120705" DOCID="6745614" REGEDAT="20120612" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20120615" NOTDATE="20120619" DOCID="6751034" REGEDAT="20120614" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20120706" NOTDATE="20120719" DOCID="6789213" REGEDAT="20120705" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="KR"/>
<RFNP REGRDAT="20120810" NOTDATE="20120813" DOCID="6804855" REGEDAT="20120711" GAZNO="2012/32 Gaz" PUBDATE="20120830" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20120927" NOTDATE="20120928" DOCID="6899780" REGEDAT="20120905" GAZNO="2012/39 Gaz" PUBDATE="20121018" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20121001" NOTDATE="20121003" DOCID="6945205" REGEDAT="20121001" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" INTOFF="CN"/>
<DBN REGRDAT="20121221" NOTDATE="20130103" REGEDAT="20121008" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="EM">
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20111028</BASAPPD>
<BASAPPN>010377661</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20121008</BASAPPD>
<BASAPPN>011278645</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
</DBN>
<RFNT REGRDAT="20121107" NOTDATE="20121108" DOCID="7006059" REGEDAT="20121101" GAZNO="2012/45 Gaz" PUBDATE="20121129" INTOFF="RS"/>
<RFNP REGRDAT="20121202" NOTDATE="20121204" DOCID="7051643" REGEDAT="20121121" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20130118" NOTDATE="20130122" REGEDAT="20121211" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="ME"/>
<OPN REGRDAT="20130128" NOTDATE="20130129" REGEDAT="20130122" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="NO">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20130206" NOTDATE="20130207" DOCID="7174231" REGEDAT="20130131" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20130429" NOTDATE="20130516" DOCID="7227492" REGEDAT="20130225" GAZNO="2013/18 Gaz" PUBDATE="20130523" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 3 and 18.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3 et 18.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20130301" NOTDATE="20130304" REGEDAT="20130228" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20130318" NOTDATE="20130404" DOCID="7264523" REGEDAT="20130316" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Blazers; dresses; swimwear; headgear, namely, hats, caps
 and knit caps; blouses; footwear; shorts; chemisettes;
 shirts and short-sleeves shirts; camisoles; coats; belts;
 socks; stoles; jackets; skirts; gloves; raincoats; jerseys;
 undershirts; knit jackets; knit shirts; knit dresses; knit
 skirts; knit tops; knit gloves; knitted underwear; sweaters;
 cloaks; capes; trousers; parkas; clothing made from
 imitation leather, namely, imitation leather jackets,
 imitation leather skirts, imitation leather pants, imitation
 leather dresses, imitation leather belts, imitation leather
 gloves; clothing made of leather, namely, leather jackets,
 leather skirts, leather pants, leather belts, leather
 gloves, leather dresses; sandals; shoes; shawls; scarves;
 overcoats; petticoats; beachwear; boots; fur stoles;
 T-shirts; pantsuits; cardigans.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20130319" NOTDATE="20130404" DOCID="7267662" REGEDAT="20130318" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20130425" NOTDATE="20130426" REGEDAT="20130424" GAZNO="2013/17 Gaz" PUBDATE="20130516" INTOFF="KR">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20130507" NOTDATE="20130509" REGEDAT="20130322" GAZNO="2013/19 Gaz" PUBDATE="20130530" INTOFF="MA"/>
<R18NT REGRDAT="20130619" NOTDATE="20130620" DOCID="7416392" REGEDAT="20130603" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711" INTOFF="RS"/>
<R18NP REGRDAT="20130716" NOTDATE="20130801" DOCID="7496481" REGEDAT="20130712" GAZNO="2013/29 Gaz" PUBDATE="20130808" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; animal skins, hides;
 trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking
 sticks; Whips, harness and saddler.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20131203" NOTDATE="20131219" DOCID="7781396" REGEDAT="20131129" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, récurer et
 abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles,
 cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials and not included in other classes; animal skins,
 hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and
 walking sticks; whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non
 compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et
 valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, excluding socks, tights and stockings; footwear,
 headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à l'exception de chaussettes, bas et collants;
 chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20140214" NOTDATE="20140217" DOCID="7835924" REGEDAT="20131231" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" OPPERE="20140331" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20140411" NOTDATE="20140414" REGEDAT="20131231" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="IL">
<OPPERS>20131231</OPPERS>
<OPPERE>20140331</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20140522" NOTDATE="20140523" DOCID="8051834" REGEDAT="20140407" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, bags made of leather and
 imitations of leather, handbags made of leather and
 imitations of leather, shoulder bags made of leather and
 imitations of leather, beach bags made of leather and
 imitations of leather, sport bags made of leather and
 imitations of leather, school bags made of leather and
 imitations of leather, school satchels made of leather and
 imitations of leather, shopping bags made of leather and
 imitations of leather, card cases made of leather and
 imitations of leather, cosmetic cases made of leather and
 imitations of leather (sold empty), key cases made of
 leather and imitations of leather, knapsacks made of leather
 and imitations of leather, rucksacks made of leather and
 imitations of leather, purses made of leather and imitations
 of leather, wallets made of leather and imitations of
 leather, travelling trunks made of leather and imitations of
 leather, luggage bags made of leather and imitations of
 leather, suitcases made of leather and imitations of
 leather, backpacks made of leather and imitations of
 leather, briefcases made of leather and imitations of
 leather, opera bags made of leather and imitations of
 leather, passport cases made of leather and imitations of
 leather, leather boxes, leather straps, tie cases made of
 leather and imitations of leather, luggage tags made of
 leather and imitations of leather, baby carrying bags made
 of leather and imitations of leather, haversacks made of
 leather and imitations of leather, tote bags made of leather
 and imitations of leather, clutch bags made of leather and
 imitations of leather, coin purses made of leather and
 imitations of leather, baby carrying cases made of leather
 and imitations of leather, travelling cases made of leather
 and imitations of leather, document cases made of leather
 and imitations of leather, leather pouches, business card
 cases made of leather and imitations of leather, attache
 cases made of leather and imitations of leather, travelling
 bags made of leather and imitations of leather, handbags
 frames made of leather and imitations of leather, overnight
 cases of leather, vanity cases made of leather and
 imitations of leather (not fitted), leather shoulder belts,
 fur, artificial fur, synthetic fur, covers of leather for
 furniture, leather boards, hat boxes of leather, garment
 bags for travelling made of leather and imitations of
 leather, animal skins, hides, trunks and travelling bags,
 umbrellas, parasols and walking sticks, whips, harness and
 saddler.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; excluding socks, stockings and
 tights.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<FDNP REGRDAT="20140620" NOTDATE="20140623" DOCID="8138637" REGEDAT="20140515" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations for laundry use.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, bags made of leather and
 imitations of leather, handbags made of leather and
 imitations of leather, shoulder bags made of leather and
 imitations of leather, beach bags made of leather and
 imitations of leather, sport bags made of leather and
 imitations of leather, school bags made of leather and
 imitations of leather, school satchels made of leather and
 imitations of leather, shopping bags made of leather and
 imitations of leather, card cases made of leather and
 imitations of leather, cosmetic cases made of leather and
 imitations of leather {sold empty}, key cases made of
 leather and imitations of leather, knapsacks made of leather
 and imitations of leather, rucksacks made of leather and
 imitations of leather, purses made of leather and imitations
 of leather, wallets made of leather and imitations of
 leather, travelling trunks made of leather and imitations of
 leather, luggage bags made of leather and imitations of
 leather, suitcases made of leather and imitations of
 leather, backpacks made of leather and imitations of
 leather, briefcases made of leather and imitations of
 leather, opera bags made of leather and imitations of
 leather, passport cases made of leather and imitations of
 leather, leather boxes, leather straps, tie cases made of
 leather and imitations of leather, luggage tags made of
 leather and imitations of leather, baby carrying bags made
 of leather and imitations of leather, haversacks made of
 leather and imitations of leather, tote bags made of leather
 and imitations of leather, clutch bags made of leather and
 imitations of leather, coin purses made of leather and
 imitations of leather, baby carrying cases made of leather
 and imitations of leather, travelling cases made of leather
 and imitations of leather, document cases made of leather
 and imitations of leather, leather pouches, business card
 cases made of leather and imitations of leather, attache
 cases made of leather and imitations of leather, travelling
 bags made of leather and imitations of leather, handbags
 frames made of leather and imitations of leather, overnight
 cases of leather, vanity cases made of leather and
 imitations of leather {not fitted}, leather shoulder belts,
 fur, artificial fur, synthetic fur, covers of leather for
 furniture, leather boards, hat boxes of leather, garment
 bags for travelling made of leather and imitations of
 leather, raw skins, animal skins, hides, trunks and
 travelling bags, umbrellas, parasols and walking sticks,
 whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Footwear, headgear.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<INNT REGRDAT="20200610" NOTDATE="20200611" DOCID="13562999" REGEDAT="20200528" GAZNO="2020/24 Gaz" PUBDATE="20200625" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20211231" NOTDATE="20220113" REGEDAT="20211111" GAZNO="2021/52 Gaz" PUBDATE="20220113">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20241211" NOTDATE="20241226" REGEDAT="20241202" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 18 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 18 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 18 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 3, 18 and
 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 3, 18 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 3, 18 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20250120" NOTDATE="20250121" REGEDAT="20250119" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206" INTOFF="AE">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19497108" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" OPPERE="20250412" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1100892" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110926" EXPDATE="20310926" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company (AG)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1100892" TEXT="TAKE UP!"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires; solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks,
 caravans, trailers and semi-trailers for vehicles, trailer
 hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; pneus pleins pour roues de véhicules;
 roues de véhicules; moyeux de roues d'automobiles;
 amortisseurs de suspension pour véhicules, ressorts
 amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs; alarmes
 antivol pour véhicules terrestres, antivols pour véhicules;
 voitures, voitures, automobiles; autobus, camions,
 caravanes, remorques et semi-remorques pour véhicules,
 attelages de remorques pour véhicules; tracteurs;
 motocyclettes, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para neumáticos; e
 material para reparar cámaras de aire; parches de caucho
 adhesivos para reparar cámaras de aire; neumáticos para
 ruedas de vehículos; clavos para neumáticos; cadenas
 antideslizantes para vehículos; llantas para ruedas de
 vehículos; neumáticos; neumáticos llenos para ruedas de
 vehículos; ruedas de vehículos; cubos para ruedas de
 automóviles; amortiguadores de suspensión para vehículos,
 muelles amortiguadores para vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores;
 alarmas antirrobo para vehículos terrestres, dispositivos
 antirrobo para vehículos; coches, carros, automóviles;
 autobuses, camiones, caravanas, remolques y semirremolques
 para vehículos, enganches de remolque para vehículos;
 tractores; motocicletas, ciclomotores, omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et automobiles (jouets); véhicules (jouets) pour enfants
 (compris dans cette classe), trottinettes (jouets pour
 enfants); cartes à jouer, animaux en peluche (jouets) et
 autres jouets rembourrés, appareils pour jeux électroniques
 y compris appareils pour jeux vidéo, autres que ceux conçus
 pour être utilisés avec un écran ou moniteur indépendant.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete
 (comprendidos en esta clase), patinetes; naipes, animales y
 otros muñecos de peluche, aparatos de juegos electrónicos,
 incluidos aparatos de videojuegos que no se utilicen con
 pantallas o monitores externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail et en gros de véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; services de vente au détail
 et en gros, par correspondance, de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; services de vente au détail et
 en gros, par Internet, de véhicules à moteur et leurs
 parties et garnitures; services de vente au détail et en
 gros, par télé-achat, de véhicules à moteur et leurs parties
 et garnitures; services de regroupement, pour le compte de
 tiers, et à l'exclusion de tout transport, d'une diversité
 de véhicules à moteur et de leurs parties et garnitures,
 permettant ainsi à la clientèle d'examiner et d'acheter ces
 produits dans un point de vente au détail; négociation de
 contrats pour le compte de tiers en matière de vente et
 achat de véhicules à moteur et leurs parties et garnitures;
 administration commerciale et gestion organisationnelle de
 flottes de véhicules pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 minorista y mayorista por correspondencia de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 minorista y mayorista por Internet de vehículos de motor y
 de sus partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista por teletienda de vehículos de motor y de sus
 partes y accesorios; agrupamiento, excluido el transporte,
 de diversos vehículos de motor y de sus partes y accesorios
 por cuenta de terceros, para que los clientes puedan verlos
 y comprarlos en una tienda minorista; negociación, por
 cuenta de terceros, de contratos de compra y venta de
 vehículos de motor y de sus partes y accesorios;
 administración comercial y gestión organizativa de flotas de
 vehículos de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110811</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 018 182.9/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110330</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 018 182.9/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20111212" NOTDATE="20111229" REGEDAT="20110926" GAZNO="2011/50 Gaz" PUBDATE="20120105" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120113" NOTDATE="20120116" DOCID="6463317" REGEDAT="20120112" GAZNO="2012/2 Gaz" PUBDATE="20120202" OPPERE="20121003" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20120113" NOTDATE="20120116" DOCID="6464040" REGEDAT="20120111" GAZNO="2012/2 Gaz" PUBDATE="20120202" OPPERE="20120419" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20120430" NOTDATE="20120502" DOCID="6662852" REGEDAT="20120427" GAZNO="2012/18 Gaz" PUBDATE="20120524" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20120619" NOTDATE="20120620" DOCID="6755533" REGEDAT="20120615" GAZNO="2012/25 Gaz" PUBDATE="20120712" OPPERE="20120918" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20120622" NOTDATE="20120705" DOCID="6764711" REGEDAT="20120621" GAZNO="2012/25 Gaz" PUBDATE="20120712" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20120803" NOTDATE="20120816" REGEDAT="20120725" GAZNO="2012/31 Gaz" PUBDATE="20120823">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning automobiles, and
 their parts and fittings; retail and wholesale services via
 mail-order business and via Internet concerning automobiles,
 and their parts and fittings; retail and wholesale services
 via Internet concerning automobiles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning automobiles and their parts and fittings; the
 bringing together, for the benefit of others, of a variety
 of motor vehicles and parts and fittings (excluding the
 transport thereof), enabling customers to conveniently view
 and purchase those goods, other than retail or wholesale
 services; negotiation of contracts for the benefit of others
 about sale and purchase of motor vehicles and their parts
 and fittings; business administration and organizational
 management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 12 and 28 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20121001" NOTDATE="20121003" DOCID="6944737" REGEDAT="20120928" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" INTOFF="NO"/>
<R18NV REGRDAT="20121012" NOTDATE="20121025" DOCID="6968256" REGEDAT="20121011" GAZNO="2012/41 Gaz" PUBDATE="20121101" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20121107" NOTDATE="20121109" DOCID="7014868" REGEDAT="20121106" GAZNO="2012/45 Gaz" PUBDATE="20121129" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20130110" NOTDATE="20130111" DOCID="7113920" REGEDAT="20121221" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" INTOFF="CH"/>
<R18NV REGRDAT="20130606" NOTDATE="20130607" DOCID="7323154" REGEDAT="20130412" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20210928" NOTDATE="20211014" REGEDAT="20210926" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1103167" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110926" EXPDATE="20310926" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company (AG)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1103167" TEXT="MOVE UP!"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires; solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks,
 caravans, trailers and semi-trailers for vehicles, trailer
 hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; pneus pleins pour roues de véhicules;
 roues de véhicules; moyeux de roues d'automobiles;
 amortisseurs de suspension pour véhicules, ressorts
 amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs; alarmes
 antivol pour véhicules terrestres, antivols pour véhicules;
 voitures, voitures, automobiles; autobus, camions,
 caravanes, remorques et semi-remorques pour véhicules,
 attelages de remorques pour véhicules; tracteurs;
 motocyclettes, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para neumáticos; e
 material para reparar cámaras de aire; parches de caucho
 adhesivos para reparar cámaras de aire; neumáticos para
 ruedas de vehículos; clavos para neumáticos; cadenas
 antideslizantes para vehículos; llantas para ruedas de
 vehículos; neumáticos; neumáticos llenos para ruedas de
 vehículos; ruedas de vehículos; cubos para ruedas de
 automóviles; amortiguadores de suspensión para vehículos,
 muelles amortiguadores para vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores;
 alarmas antirrobo para vehículos terrestres, dispositivos
 antirrobo para vehículos; coches, carros, automóviles;
 autobuses, camiones, caravanas, remolques y semirremolques
 para vehículos, enganches de remolque para vehículos;
 tractores; motocicletas, ciclomotores, omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et automobiles (jouets); véhicules (jouets) pour enfants
 (compris dans cette classe), trottinettes (jouets pour
 enfants); cartes à jouer, animaux en peluche (jouets) et
 autres jouets rembourrés, appareils pour jeux électroniques
 y compris appareils pour jeux vidéo, autres que ceux conçus
 pour être utilisés avec un écran ou moniteur indépendant.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete
 (comprendidos en esta clase), patinetes; naipes, animales y
 otros muñecos de peluche, aparatos de juegos electrónicos,
 incluidos aparatos de videojuegos que no se utilicen con
 pantallas o monitores externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail et en gros de véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; services de vente au détail
 et en gros, par correspondance, de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; services de vente au détail et
 en gros, par Internet, de véhicules à moteur et leurs
 parties et garnitures; services de vente au détail et en
 gros, par télé-achat, de véhicules à moteur et leurs parties
 et garnitures; services de regroupement, pour le compte de
 tiers, et à l'exclusion de tout transport, d'une diversité
 de véhicules à moteur et de leurs parties et garnitures,
 permettant ainsi à la clientèle d'examiner et d'acheter ces
 produits dans un point de vente au détail; négociation de
 contrats pour le compte de tiers en matière de vente et
 achat de véhicules à moteur et leurs parties et garnitures;
 administration commerciale et gestion organisationnelle de
 flottes de véhicules pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 minorista y mayorista por correspondencia de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 minorista y mayorista por Internet de vehículos de motor y
 de sus partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista por teletienda de vehículos de motor y de sus
 partes y accesorios; agrupamiento, excluido el transporte,
 de diversos vehículos de motor y de sus partes y accesorios
 por cuenta de terceros, para que los clientes puedan verlos
 y comprarlos en una tienda minorista; negociación, por
 cuenta de terceros, de contratos de compra y venta de
 vehículos de motor y de sus partes y accesorios;
 administración comercial y gestión organizativa de flotas de
 vehículos de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110811</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 018 181.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110330</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 018 181.0/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120104" NOTDATE="20120119" REGEDAT="20110926" GAZNO="2012/1 Gaz" PUBDATE="20120126" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120127" NOTDATE="20120130" DOCID="6493301" REGEDAT="20120126" GAZNO="2012/4 Gaz" PUBDATE="20120216" OPPERE="20121020" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20120208" NOTDATE="20120223" DOCID="6515700" REGEDAT="20120207" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301" INTOFF="AU"/>
<CBNP REGRDAT="20120509" NOTDATE="20120510" DOCID="6614404" REGEDAT="20120329" GAZNO="2012/19 Gaz" PUBDATE="20120531" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles, each not for
 children; apparatus for electronic games including apparatus
 for video games (not for children), other than those adapted
 for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles,
 aucun n'étant destiné aux enfants; appareils pour jeux
 électroniques y compris appareils pour jeux vidéo (non
 destiné aux enfants), autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un écran ou moniteur indépendant.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala, no siendo ninguno de ellos para niños; aparatos de
 juegos electrónicos, incluidos aparatos de videojuegos
 (excepto para niños) que no se utilicen con pantallas o
 monitores externos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 12 and 35 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 12 et 35 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 12 y 35.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
Basic registration number 30 2011 018 181.0/12 has been
 renounced in respect of certaing goods and services. The
 renunciation takes effect from February 29, 2012.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
L'enregistrement de base numéro 30 2011 018 181.0/12 a fait
 l'objet d'une renonciation à l'égard de certains produits et
 services. Cette renonciation est entrée en application le 29
 février 2012.
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro de base número 30 2011 018 181.0/12 ha sido
 objeto de renuncia respecto de determinados productos y
 servicios, con fecha de entrada en vigor de 29 de febrero de
 2012.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<RFNT REGRDAT="20120810" NOTDATE="20120823" DOCID="6853252" REGEDAT="20120809" GAZNO="2012/32 Gaz" PUBDATE="20120830" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20120910" NOTDATE="20120927" REGEDAT="20120824" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning automobiles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services via
 mail-order business and via Internet concerning automobiles
 and their parts and fittings; retail and wholesale services
 via Internet concerning automobiles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning automobiles and their parts and fittings; the
 bringing together, for the benefit of others, of a variety
 of motor vehicles and their parts and fittings (excluding
 the transport thereof), enabling customers to conveniently
 view and purchase those goods, other than retail or
 wholesale services; negotiation of contracts for the benefit
 of others about sale and purchase of motor vehicle and their
 parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20121029" NOTDATE="20121031" DOCID="6996138" REGEDAT="20121026" GAZNO="2012/44 Gaz" PUBDATE="20121122" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20121122" NOTDATE="20121126" DOCID="7043801" REGEDAT="20121121" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20121221" NOTDATE="20130103" DOCID="7100531" REGEDAT="20121220" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20130122" NOTDATE="20130123" REGEDAT="20130121" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="AU">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20130308" NOTDATE="20130312" REGEDAT="20130118" GAZNO="2013/10 Gaz" PUBDATE="20130328" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20130528" NOTDATE="20130613" DOCID="7399374" REGEDAT="20130527" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" INTOFF="AU"/>
<REN REGRDAT="20211006" NOTDATE="20211021" REGEDAT="20210926" GAZNO="2021/40 Gaz" PUBDATE="20211021">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1103168" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110926" EXPDATE="20310926" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company (AG)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1103168" TEXT="HIGH UP!"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires; solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks,
 caravans, trailers and semi-trailers for vehicles, trailer
 hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; pneus pleins pour roues de véhicules;
 roues de véhicules; moyeux de roues d'automobiles;
 amortisseurs de suspension pour véhicules, ressorts
 amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs; alarmes
 antivol pour véhicules terrestres, antivols pour véhicules;
 voitures, voitures, automobiles; autobus, camions,
 caravanes, remorques et semi-remorques pour véhicules,
 attelages de remorques pour véhicules; tracteurs;
 motocyclettes, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para neumáticos; e
 material para reparar cámaras de aire; parches de caucho
 adhesivos para reparar cámaras de aire; neumáticos para
 ruedas de vehículos; clavos para neumáticos; cadenas
 antideslizantes para vehículos; llantas para ruedas de
 vehículos; neumáticos; neumáticos llenos para ruedas de
 vehículos; ruedas de vehículos; cubos para ruedas de
 automóviles; amortiguadores de suspensión para vehículos,
 muelles amortiguadores para vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores;
 alarmas antirrobo para vehículos terrestres, dispositivos
 antirrobo para vehículos; coches, carros, automóviles;
 autobuses, camiones, caravanas, remolques y semirremolques
 para vehículos, enganches de remolque para vehículos;
 tractores; motocicletas, ciclomotores, omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et automobiles (jouets); véhicules (jouets) pour enfants
 (compris dans cette classe), trottinettes (jouets pour
 enfants); cartes à jouer, animaux en peluche (jouets) et
 autres jouets rembourrés, appareils pour jeux électroniques
 y compris appareils pour jeux vidéo, autres que ceux conçus
 pour être utilisés avec un écran ou moniteur indépendant.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete
 (comprendidos en esta clase), patinetes; naipes, animales y
 otros muñecos de peluche, aparatos de juegos electrónicos,
 incluidos aparatos de videojuegos que no se utilicen con
 pantallas o monitores externos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefor for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail et en gros de véhicules à moteur
 et leurs parties et garnitures; services de vente au détail
 et en gros, par correspondance, de véhicules à moteur et
 leurs parties et garnitures; services de vente au détail et
 en gros, par Internet, de véhicules à moteur et leurs
 parties et garnitures; services de vente au détail et en
 gros, par télé-achat, de véhicules à moteur et leurs parties
 et garnitures; services de regroupement, pour le compte de
 tiers, et à l'exclusion de tout transport, d'une diversité
 de véhicules à moteur et de leurs parties et garnitures,
 permettant ainsi à la clientèle d'examiner et d'acheter ces
 produits dans un point de vente au détail; négociation de
 contrats pour le compte de tiers en matière de vente et
 achat de véhicules à moteur et leurs parties et garnitures;
 administration commerciale et gestion organisationnelle de
 flottes de véhicules pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 minorista y mayorista por correspondencia de vehículos de
 motor y de sus partes y accesorios; servicios de venta
 minorista y mayorista por Internet de vehículos de motor y
 de sus partes y accesorios; servicios de venta minorista y
 mayorista por teletienda de vehículos de motor y de sus
 partes y accesorios; agrupamiento, excluido el transporte,
 de diversos vehículos de motor y de sus partes y accesorios
 por cuenta de terceros, para que los clientes puedan verlos
 y comprarlos en una tienda minorista; negociación, por
 cuenta de terceros, de contratos de compra y venta de
 vehículos de motor y de sus partes y accesorios;
 administración comercial y gestión organizativa de flotas de
 vehículos de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110727</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 018 180.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110330</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 018 180.2/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120104" NOTDATE="20120119" REGEDAT="20110926" GAZNO="2012/1 Gaz" PUBDATE="20120126" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120126" NOTDATE="20120127" DOCID="6490860" REGEDAT="20120125" GAZNO="2012/4 Gaz" PUBDATE="20120216" OPPERE="20121020" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20120208" NOTDATE="20120209" DOCID="6515695" REGEDAT="20120207" GAZNO="2012/6 Gaz" PUBDATE="20120301" OPPERE="20120509" INTOFF="AU"/>
<CBNP REGRDAT="20120404" NOTDATE="20120405" DOCID="6594542" REGEDAT="20120320" GAZNO="2012/14 Gaz" PUBDATE="20120426" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et automobiles (jouets); véhicules (jouets) pour enfants
 (compris dans cette classe), trottinettes (jouets pour
 enfants); cartes à jouer, animaux en peluche (jouets) et
 autres jouets rembourrés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete
 (comprendidos en esta clase), patinetes; naipes, animales de
 juguete de peluche y otros juguetes de peluche.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 12 and 35 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 12 et 35 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 12 y 35.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic registration No. 30 2011 018 180.2/12 has been the
 subject of a partial ceasing of effect. The effective date
 is September 30, 2011.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
L'enregistrement de base numéro 30 2011 018 180.2/12 a fait
 l'objet d'une cessation d'effet partielle, entrée en
 application le 30 septembre 2011.
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro de base número 30 2011 018 180.2/12 ha sido
 objeto de cesación parcial de los efectos. La fecha efectiva
 es el 30 de septiembre de 2011.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<GP18N REGRDAT="20120518" NOTDATE="20120522" DOCID="6694819" REGEDAT="20120517" GAZNO="2012/20 Gaz" PUBDATE="20120607" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20120709" NOTDATE="20120710" DOCID="6792811" REGEDAT="20120706" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" OPPERE="20121009" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20120810" NOTDATE="20120823" DOCID="6853253" REGEDAT="20120809" GAZNO="2012/32 Gaz" PUBDATE="20120830" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20121022" NOTDATE="20121024" DOCID="6983242" REGEDAT="20121019" GAZNO="2012/43 Gaz" PUBDATE="20121115" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20121122" NOTDATE="20121126" DOCID="7043803" REGEDAT="20121121" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20130308" NOTDATE="20130312" REGEDAT="20130118" GAZNO="2013/10 Gaz" PUBDATE="20130328" INTOFF="CH"/>
<CPN REGRDAT="20150113" NOTDATE="20150129" REGEDAT="20140805" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="JP">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<INTREGN>1103168</INTREGN>
<MARKVE>
HIGH UP!
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<INTREGN>1103168A</INTREGN>
<MARKVE>
HIGH UP!
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<FUN REGRDAT="20151211" NOTDATE="20151224" REGEDAT="20151204" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224">
<NEWREGN>1103168</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>1103168A</INTREGN>
<MARKVE>
HIGH UP!
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<REN REGRDAT="20211006" NOTDATE="20211021" REGEDAT="20210926" GAZNO="2021/40 Gaz" PUBDATE="20211021">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1103666" BILING="Y" OOCD="UA" INTREGD="20110614" EXPDATE="20310614" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724589" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Mrii, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>UA</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Ukraine</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="636814">
<NAME>
<NAMEL>Krasnikov Vasily</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>abonent box # 132</ADDRL>
<ADDRL>Kyev 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="955474">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV COMPANY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Akademika Tupolieva, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1103666" TEXT="AN"/>
<SIGVRBL>
AN
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of two letters.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose de deux lettres.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en dos letras.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft, airships.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs, ballons dirigeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves, globos dirigibles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Airplane maintenance and repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Entretien et réparation d'avions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento y reparación de aviones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Air transport.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transports aériens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transportes aéreos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Engineering effort, design (drawing) effort, engineering
 design.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Activités d'ingénieurs, activités de conception (dessin),
 services de conception technique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de ingeniería, servicios de diseño, servicios de
 diseño técnico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19970425</BASREGD>
<BASREGN>8009</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19930416</BASAPPD>
<BASAPPN>93041466</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120111" NOTDATE="20120126" REGEDAT="20110614" GAZNO="2012/2 Gaz" PUBDATE="20120202" INTOFF="UA">
<DESPG>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120607" NOTDATE="20120608" DOCID="6717888" REGEDAT="20120529" GAZNO="2012/23 Gaz" PUBDATE="20120628" OPPERE="20120829" INTOFF="HU"/>
<RFNP REGRDAT="20120820" NOTDATE="20120821" DOCID="6831392" REGEDAT="20120727" GAZNO="2012/34 Gaz" PUBDATE="20120913" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20120803" NOTDATE="20120807" DOCID="6839940" REGEDAT="20120802" GAZNO="2012/31 Gaz" PUBDATE="20120823" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20120809" NOTDATE="20120813" REGEDAT="20120709" GAZNO="2012/32 Gaz" PUBDATE="20120830" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20120912" NOTDATE="20120914" DOCID="6909912" REGEDAT="20120910" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20120921" NOTDATE="20120925" REGEDAT="20120912" GAZNO="2012/38 Gaz" PUBDATE="20121011" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20121002" NOTDATE="20121004" DOCID="6949424" REGEDAT="20121001" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20121224" NOTDATE="20121228" REGEDAT="20120126" GAZNO="2012/52 Gaz" PUBDATE="20130117" INTOFF="HR"/>
<RFNT REGRDAT="20130205" NOTDATE="20130206" DOCID="7165210" REGEDAT="20130125" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="KZ"/>
<R18NP REGRDAT="20131106" NOTDATE="20131121" DOCID="7611232" REGEDAT="20130910" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 28, 39
 and 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 28, 39
 et 42.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20131031" NOTDATE="20131101" DOCID="7693889" REGEDAT="20131018" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121" INTOFF="KZ"/>
<EXN REGRDAT="20151009" NOTDATE="20151022" REGEDAT="20150707" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="UA">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20160301" NOTDATE="20160302" DOCID="9611222" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" OPPERE="20160512" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160613" NOTDATE="20160614" REGEDAT="20160129" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="FR"/>
<ISN REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170316" DOCID="9739689" REGEDAT="20160412" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" OPPERE="20160512" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160826" NOTDATE="20160829" REGEDAT="20160511" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="DE"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20160628" NOTDATE="20160714" DOCID="9835452" REGEDAT="20160520" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20160923" NOTDATE="20160927" DOCID="10097213" REGEDAT="20160923" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20161129" NOTDATE="20161130" DOCID="10236141" REGEDAT="20161124" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20161129" NOTDATE="20161130" DOCID="10236152" REGEDAT="20161124" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20170103" NOTDATE="20170104" REGEDAT="20161229" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20170201" NOTDATE="20170202" DOCID="10386626" REGEDAT="20170131" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20170423" NOTDATE="20170425" REGEDAT="20170131" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20170626" NOTDATE="20170713" DOCID="10574587" REGEDAT="20170421" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
<GSHEADEN>
Accepted paras all goods/services in class 12, 37, 39 and
 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Aceptado paras tous les produits/services mentionnés en
 classe 12, 37 et 39 et 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado paras todos los productos/servicios de las clase
 12, 37, 39 y 42.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20170724" NOTDATE="20170726" DOCID="10691949" REGEDAT="20170607" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="IL"/>
<REN REGRDAT="20210615" NOTDATE="20210701" REGEDAT="20210614" GAZNO="2021/24 Gaz" PUBDATE="20210701" INTOFF="UA">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1103667" BILING="Y" OOCD="UA" INTREGD="20110614" EXPDATE="20310614" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724589" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Mrii, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>UA</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Ukraine</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="636814">
<NAME>
<NAMEL>Krasnikov Vasily</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>abonent box # 132</ADDRL>
<ADDRL>Kyev 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="955474">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV COMPANY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Akademika Tupolieva, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1103667" TEXT="ANTONOV"/>
<SIGVRBL>
ANTONOV
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of the word "ANTONOV" which is the name of
 a well-known Ukrainian aircraft designer executed by letters
 of the english alphabet.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque est constituée par le signe verbal "ANTONOV", qui
 est le nom d'un célèbre concepteur d'aéronefs ukrainien, en
 caractères de l'alphabet latin.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el elemento denominativo "ANTONOV", que
 es el nombre de una conocida empresa de ingeniería
 aeronáutica ucraniana; dicho elemento figura en letras del
 alfabeto inglés.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
The name of a well-known Ukrainian aircraft designer.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft, airships, motor buses, vehicles for locomotion by
 land.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs, ballons dirigeables, autobus, véhicules de
 locomotion par terre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves, globos dirigibles, autocares, vehículos de
 locomoción terrestre.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Writing pads, booklets, calendars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sous-main, livrets, calendriers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tapetes de escritorio, cartillas, calendarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toy, sports goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jouets, articles de sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes, artículos de deporte.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Air transport.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transports aériens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transportes aéreos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Engineering effort, design (drawing) effort, engineering
 design.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Activités d'ingénieurs, activités de conception (dessin),
 services de conception technique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de ingeniería, servicios de diseño, servicios de
 diseño técnico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19931130</BASREGD>
<BASREGN>2643</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19900507</BASAPPD>
<BASAPPN>121890/SU</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120111" NOTDATE="20120126" REGEDAT="20110614" GAZNO="2012/2 Gaz" PUBDATE="20120202" INTOFF="UA">
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20181017" NOTDATE="20181101" REGEDAT="20180906" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="UA">
<DESPG>
<DCPCD>OA</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190313" NOTDATE="20190314" DOCID="12160652" REGEDAT="20190111" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20190517" NOTDATE="20190520" DOCID="12317849" REGEDAT="20190304" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" OPPERE="20190514" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20190313" NOTDATE="20190315" DOCID="12335575" REGEDAT="20190312" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="CN"/>
<OPN REGRDAT="20190322" NOTDATE="20190325" REGEDAT="20190314" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="OA">
<OPPERS>20190308</OPPERS>
<OPPERE>20190909</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20190318" NOTDATE="20190319" DOCID="12344636" REGEDAT="20190315" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20190320" NOTDATE="20190321" DOCID="12356426" REGEDAT="20190314" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20190322" NOTDATE="20190325" REGEDAT="20190320" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20190326" NOTDATE="20190328" REGEDAT="20190325" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20190510" NOTDATE="20190515" DOCID="12512376" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20190514" NOTDATE="20190517" DOCID="12520318" REGEDAT="20190513" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="SI"/>
<ISN REGRDAT="20190702" NOTDATE="20190704" DOCID="12570821" REGEDAT="20190531" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" OPPERE="20190830" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20190605" NOTDATE="20190606" DOCID="12583108" REGEDAT="20190604" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20190627" NOTDATE="20190704" DOCID="12644387" REGEDAT="20190626" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20190703" NOTDATE="20190704" REGEDAT="20190701" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20190725" NOTDATE="20190726" REGEDAT="20181101" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20190808" NOTDATE="20190809" DOCID="12755259" REGEDAT="20190806" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20190820" NOTDATE="20190821" DOCID="12784486" REGEDAT="20190819" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20190917" NOTDATE="20190918" REGEDAT="20190916" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20190927" NOTDATE="20190929" DOCID="12887981" REGEDAT="20190926" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20191003" NOTDATE="20191004" DOCID="12903198" REGEDAT="20191001" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20191005" NOTDATE="20191006" DOCID="12907846" REGEDAT="20191002" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20191009" NOTDATE="20191011" DOCID="12918509" REGEDAT="20191008" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20191017" NOTDATE="20191018" REGEDAT="20191016" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20191018" NOTDATE="20191021" REGEDAT="20191018" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20191023" NOTDATE="20191025" DOCID="12957775" REGEDAT="20191022" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20191023" NOTDATE="20191025" DOCID="12959901" REGEDAT="20191022" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="TJ"/>
<RFNP REGRDAT="20191105" NOTDATE="20191106" DOCID="12971643" REGEDAT="20191028" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191104" NOTDATE="20191105" DOCID="12992525" REGEDAT="20191101" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20200316" NOTDATE="20200317" DOCID="13371535" REGEDAT="20200313" GAZNO="2020/12 Gaz" PUBDATE="20200402" INTOFF="BG"/>
<EXN REGRDAT="20200528" NOTDATE="20200611" REGEDAT="20200416" GAZNO="2020/22 Gaz" PUBDATE="20200611" INTOFF="UA">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 12.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 12.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20200921" NOTDATE="20200922" DOCID="13884848" REGEDAT="20200919" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20210615" NOTDATE="20210701" REGEDAT="20210614" GAZNO="2021/24 Gaz" PUBDATE="20210701" INTOFF="UA">
<DESPG>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
<ISN REGRDAT="20211018" NOTDATE="20211019" DOCID="15126413" REGEDAT="20211013" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20211118" NOTDATE="20211119" REGEDAT="20211117" GAZNO="2021/46 Gaz" PUBDATE="20211202" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20220629" NOTDATE="20220714" DOCID="16013644" REGEDAT="20220627" GAZNO="2022/26 Gaz" PUBDATE="20220714" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft, airships.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs, ballons dirigeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aviones, globos dirigibles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20231204" NOTDATE="20231221" REGEDAT="20231120" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="UA">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240418" NOTDATE="20240419" DOCID="18342652" REGEDAT="20240417" GAZNO="2024/16 Gaz" PUBDATE="20240502" OPPERE="20240412" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20240521" NOTDATE="20240522" REGEDAT="20240520" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1104540" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110924" EXPDATE="20310924" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company (AG)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1104540" TEXT="VOLKSWAGEN NATURSTROM"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Electrical energy; industrial grease and oil; lubricants;
 dust laying compositions; fuel including motor fuel,
 lighting fuel; candles, wicks for candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Énergie électrique; huiles et graisses industrielles;
 lubrifiants; agglomérants de poussière; carburants, y
 compris carburants moteur, matières éclairantes; bougies,
 mèches pour bougies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Energía eléctrica; aceites y grasas industriales;
 lubricantes; aglomerantes de polvo; combustibles, incluidos
 combustibles de motor, combustibles para la iluminación;
 velas, mechas de vela.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Distribution and supply of electrical energy, heating, gas
 or water; supplying consumers with electricity, heating, gas
 and water; distribution of energy; electricity distribution;
 transport; packaging and storage of goods; travel
 arrangement; towing, taxi transport, car transport, rental
 of vehicles, especially automobiles, transport of people,
 especially by motor buses; services of a freight agent;
 delivery of goods and parcels; traffic information services;
 tracking of passenger or freight vehicles using computers or
 Global Positioning Systems (GPS).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Distribution et acheminement d'énergie électrique, de
 chauffage, de gaz ou d'eau; approvisionnement des
 consommateurs en électricité, chauffage, gaz et eau;
 distribution d'énergie; distribution d'électricité; services
 de navigation; emballage et entreposage de marchandises;
 organisation de voyages; remorquage, services de taxis,
 transport en automobile, location de véhicules, en
 particulier automobiles, transport de passagers, notamment
 au moyen d'autobus; services d'un transitaire; distribution
 d'articles et de colis; informations en matière de trafic;
 traçage de véhicules de transport de marchandises ou de
 passagers au moyen d'ordinateurs ou de systèmes de
 positionnement mondial (GPS).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Distribución y suministro de energía eléctrica, calefacción,
 gas o agua; suministro a consumidores con electricidad,
 calefacción, gas y agua; distribución de energía;
 distribución de electricidad; servicios de navegación;
 embalaje y almacenamiento de mercancías; organización de
 viajes; servicios de remolque, servicios de taxis,
 transporte en automóvil, alquiler de vehículos, en
 particular automóviles, transporte de pasajeros, en
 particular por autobuses; servicios de un agente de
 transportes; distribución de productos y paquetes;
 información sobre tráfico; seguimiento de pasajeros o
 vehículos de carga mediante ordenadores o sistemas de
 posicionamiento global (GPS).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Production of energy; production of electricity; material
 treatment, waste treatment (transformation), metal treating;
 custom assembling of vehicles, motors and their respective
 parts for others; custom manufacturing of vehicles, motors
 and their respective parts for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Production d'énergie; production d'électricité; traitement
 de matériaux, traitement des déchets (transformation),
 traitement des métaux; assemblage sur mesure de véhicules,
 moteurs et leurs pièces respectives pour des tiers;
 fabrication sur mesure de véhicules, moteurs et leurs pièces
 respectives pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Producción de energía; generación de electricidad;
 tratamiento de materiales, tratamiento de desechos
 (transformación), tratamiento de metales; ensamblaje por
 encargo de vehículos, motores y sus partes respectivas por
 cuenta de terceros; fabricación por encargo de vehículos,
 motores y sus respectivas partes por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110607</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 014 200.9/39</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120123" NOTDATE="20120209" REGEDAT="20110924" GAZNO="2012/4 Gaz" PUBDATE="20120216" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120214" NOTDATE="20120215" DOCID="6524590" REGEDAT="20120213" GAZNO="2012/7 Gaz" PUBDATE="20120308" OPPERE="20121110" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20121029" NOTDATE="20121031" DOCID="6996169" REGEDAT="20121026" GAZNO="2012/44 Gaz" PUBDATE="20121122" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20121228" NOTDATE="20121231" DOCID="7080938" REGEDAT="20121211" GAZNO="2013/1 Gaz" PUBDATE="20130124" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20130314" NOTDATE="20130318" REGEDAT="20130201" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20210927" NOTDATE="20211014" REGEDAT="20210924" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1106877" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20110921" EXPDATE="20310921" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1653250" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Mobil Invest GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Franz-Knöbel-Straße 34</ADDRL>
<ADDRL>33378 Rheda-Wiedenbrück</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="812559">
<NAME>
<NAMEL>Patentanwalt</NAMEL>
<NAMEL>Dipl.-Ing. Dietmar Frohoff</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mauerstraße 8</ADDRL>
<ADDRL>33602 Bielefeld</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="789233">
<NAME>
<NAMEL>Mobil Invest GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Waldstraße 13</ADDRL>
<ADDRL>Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1106877" TEXT="JULES VERNE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles and their parts and accessories; motor homes,
 motor caravans, caravans and parts of vehicles; vehicle
 accessories, in particular luggage racks, luggage nets, bike
 racks, ski-racks; sports equipment racks for skis,
 surfboards and boats being vehicle accessories; seats,
 headrests, safety harnesses; trailer hitches; vehicle
 trailers and motor vehicle superstructures and parts
 therefor, for commercial, leisure and industrial purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles, ainsi que leurs parties et accessoires;
 autocaravanes, camping-cars, caravanes et parties de
 véhicules; accessoires de véhicules, en particulier
 porte-bagages, filets porte-bagages, porte-vélos,
 porte-skis; supports d'équipements de sport pour skis,
 planches de surf et bateaux en tant qu'accessoires de
 véhicules; sièges, appuie-tête, harnais de sécurité;
 attelages de remorques; remorques de véhicules et
 superstructures de véhicules à moteur, ainsi que leurs
 parties à usage commercial et industriel, ainsi que pour les
 loisirs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles, así como sus partes y accesorios; casas
 rodantes, autocaravanas, caravanas y partes de vehículos;
 accesorios para vehículos, en particular portaequipajes,
 redes portaequipajes, portabicicletas, portaesquís; bacas de
 material deportivo para esquís, tablas de surf y
 embarcaciones en cuanto accesorios para vehículos; asientos,
 reposacabezas, arneses de seguridad; enganches para
 remolques; remolques de vehículos y superestructuras de
 automóviles, así como sus partes, para uso recreativo,
 comercial e industrial.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20110811</BASAPPD>
<BASAPPN>010189744</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20110811</PRIAPPD>
<PRIAPPN>010189744</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120215" NOTDATE="20120301" REGEDAT="20110921" GAZNO="2012/7 Gaz" PUBDATE="20120308" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20120309" NOTDATE="20120322" DOCID="6571893" REGEDAT="20120308" GAZNO="2012/10 Gaz" PUBDATE="20120329" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20120827" NOTDATE="20120828" DOCID="6878199" REGEDAT="20120824" GAZNO="2012/35 Gaz" PUBDATE="20120920" OPPERE="20121127" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20121217" NOTDATE="20121219" DOCID="7088568" REGEDAT="20121214" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20130328" NOTDATE="20130403" REGEDAT="20130228" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20130808" NOTDATE="20130809" REGEDAT="20130807" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20131008" NOTDATE="20131024" DOCID="7660855" REGEDAT="20131007" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20210922" NOTDATE="20211007" REGEDAT="20210921" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240215" NOTDATE="20240229" REGEDAT="20240202" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20250102" NOTDATE="20250103" REGEDAT="20241231" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19472094" REGEDAT="20250313" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1107641" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20111102" EXPDATE="20311102" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company (AG)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1107641" TEXT="QUICAR"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires, solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; motor buses,
 trucks, caravans, trailers and semi-trailers for vehicles,
 trailer hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; roues de véhicules; moyeux de roues
 d'automobiles; amortisseurs de suspension pour véhicules,
 ressorts amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour
 sièges de véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs;
 alarmes antivol pour véhicules terrestres, antivols pour
 véhicules; voitures, voitures, automobiles; autobus,
 camions, caravanes, remorques et semi-remorques pour
 véhicules, attelages de remorques pour véhicules; tracteurs;
 motocyclettes, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para cubiertas de
 neumáticos de vehículos; equipos para reparar cámaras de
 aire; parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de
 aire; cubiertas de neumáticos para vehículos; clavos para
 neumáticos; cadenas antiderrapantes para vehículos; llantas
 [rines] para ruedas de vehículos; neumáticos macizos para
 ruedas de vehículos; ruedas de vehículos; cubos de ruedas de
 vehículos; amortiguadores de suspensión para vehículos,
 muelles amortiguadores para vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores;
 sistemas de alarma para vehículos, dispositivos antirrobo
 para vehículos; vehículos de motor, coches, automóviles;
 autobuses, camiones, caravanas, remolques y semirremolques
 para vehículos, enganches de remolque para vehículos;
 tractores; motocicletas, ciclomotores, omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, health insurance underwriting, insurance
 brokerage, accident insurance underwriting; financial
 affairs, monetary affairs, issuance of credit cards,
 banking, loans (financing), installment loans, credit
 bureaus, financial consultancy, hire-purchase financing,
 finance-leasing of vehicles, savings banks, real estate
 affairs, apartment house management, real estate management,
 real estate appraisal, rental of offices (real estate),
 renting of flats, real estate agencies, accommodation
 bureaux (apartments), leasing of real estates; services of
 an insurance agent; services of a financing broker; services
 of an estate agent; services of a stock broker; provision of
 estimates for repair costs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurance, assurance maladie, courtage en
 assurances, assurance contre les accidents; affaires
 financières, affaires monétaires, émission de cartes de
 crédit, affaires bancaires, prêts (financement), prêts
 remboursables par versements, agences de crédit, services de
 conseillers financiers, crédit-bail, crédit-bail financier
 de véhicules, épargne, affaires immobilières, gérance
 d'immeubles d'habitation, gérance de biens immobiliers,
 estimations immobilières, location de bureaux (immobilier),
 location d'appartements, agences immobilières, agences de
 logement (propriétés immobilières), crédit-bail immobilier;
 services d'agents d'assurance; services de courtiers en
 finances; services d'agents immobiliers; services de
 courtage d'actions; estimations financières des coûts de
 réparation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, suscripción de seguros médicos, corretaje de
 seguros, suscripción de seguros contra accidentes;
 operaciones financieras, operaciones monetarias, emisión de
 tarjetas de crédito, actividades bancarias, préstamos
 (financiación), préstamos a plazos, oficinas de crédito,
 consultoría financiera, arrendamiento con opción de compra,
 en particular arrendamiento financiero de vehículos, cajas
 de ahorro, negocios inmobiliarios, administración de
 inmuebles, gestión de propiedades inmobiliarias, tasación de
 bienes inmuebles, alquiler de oficinas (bienes inmuebles),
 alquiler de apartamentos, servicios de agencias
 inmobiliarias, agencias de alojamiento (propiedades
 inmobiliarias), leasing de bienes inmuebles; servicios de un
 agente de seguros; servicios de un intermediario financiero;
 servicios de un agente inmobiliario; corretaje bursátil;
 estimación de costos de reparación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, construction of vehicles and their
 parts and motors and their parts for others, vehicle repair
 in the course of vehicle breakdown service; customized
 carrying out of alterations on body, chassis and motor of
 automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Reconstitution, réparation, révision, démantèlement,
 nettoyage, maintenance et lustrage de véhicules et leurs
 parties et moteurs et leurs parties, construction de
 véhicules et leurs parties ainsi que moteurs et leurs
 parties pour des tiers, services d'assistance en cas de
 pannes de véhicules (réparation); services de réalisation
 personnalisée de transformations sur des moteurs, châssis et
 carrosseries d'automobiles (tuning), compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, construcción de vehículos y
 sus partes, así como de motores y sus partes, para terceros,
 reparación de vehículos en el marco de servicios de
 asistencia en caso de avería; modificación por encargo de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles
 (personalización de automóviles), comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; travel
 arrangement; towing, taxi transport, car transport, rental
 of vehicles, especially automobiles, transport of people,
 especially by motor buses; services of a freight agent;
 delivery of goods and parcels; traffic information services;
 controlling of fleet vehicles using navigational and
 positioning apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de navigation; emballage et entreposage de
 marchandises; organisation de voyages; remorquage, services
 de taxis, transport en voitures, location de véhicules, en
 particulier automobiles, transport de passagers, en
 particulier par autobus; services de transitaires;
 distribution (livraison) de produits et colis; informations
 en matière de trafic; services de supervision de flottes de
 véhicules à l'aide d'appareils de positionnement et de
 navigation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de transporte; embalaje y almacenamiento de
 mercancías; organización de viajes; servicios de remolque,
 servicios de taxis, transporte en automóvil, alquiler de
 vehículos, en particular automóviles, leasing de vehículos,
 en particular automóviles, transporte de pasajeros, en
 particular en autobuses; servicios de agentes de
 transportes; reparto de mercancías y encomiendas;
 información sobre tráfico; supervisión de flotas de
 vehículos mediante la utilización de aparatos de navegación
 y posicionamiento.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110720</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 025 199.1/39</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110505</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 025 199.1/39</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120221" NOTDATE="20120308" REGEDAT="20111102" GAZNO="2012/8 Gaz" PUBDATE="20120315" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120820" NOTDATE="20120821" DOCID="6865808" REGEDAT="20120817" GAZNO="2012/34 Gaz" PUBDATE="20120913" OPPERE="20121127" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20121217" NOTDATE="20121219" DOCID="7088591" REGEDAT="20121214" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20130402" NOTDATE="20130404" REGEDAT="20130306" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20211103" NOTDATE="20211118" REGEDAT="20211102" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1108949" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20111223" EXPDATE="20311223" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint-Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1108949" TEXT="Life"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030812</BASREGD>
<BASREGN>303 34 455.5/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120306" NOTDATE="20120322" REGEDAT="20111223" GAZNO="2012/10 Gaz" PUBDATE="20120329" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120327" NOTDATE="20120328" DOCID="6602098" REGEDAT="20120326" GAZNO="2012/13 Gaz" PUBDATE="20120419" OPPERE="20121223" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20120926" NOTDATE="20120927" DOCID="6915742" REGEDAT="20120912" GAZNO="2012/39 Gaz" PUBDATE="20121018" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20130125" NOTDATE="20130129" DOCID="7158251" REGEDAT="20130124" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20130408" NOTDATE="20130410" REGEDAT="20130314" GAZNO="2013/15 Gaz" PUBDATE="20130502" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20130617" NOTDATE="20130704" DOCID="7440961" REGEDAT="20130614" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711" INTOFF="NO"/>
<REN REGRDAT="20211223" NOTDATE="20220106" REGEDAT="20211223" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1112186" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20120227" EXPDATE="20320227" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724562" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Advanced OEM Solutions LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9472 MERIDIAN WAY</ADDRL>
<ADDRL>WEST CHESTER OH 45069</ADDRL>
<ADDRL/>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<ENTDOM>US</ENTDOM>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company (LLC)</LEGNATT>
<PLAINCO>Etats-Unis d'Amérique, inscrite au registre des sociétés de l'Etat de l'Ohio sous le No. 2093871</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1264424">
<NAME>
<NAMEL>SPARLANN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Parc d'affaires "Oberthur", </ADDRL>
<ADDRL>1 rue Raoul Ponchon</ADDRL>
<ADDRL>F-35000 RENNES</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1259677">
<NAME>
<NAMEL>Advanced OEM Solutions LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9365 Allen Road</ADDRL>
<ADDRL>West Chester OH 45069</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1112186" TEXT="Advanced OEM Solutions"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Components, sub-systems and equipment for non-destructive
 testing systems and instruments, especially by means of
 ultrasound, single probes, dual probes or phased array
 probes, eddy current probes, probes for detecting faults,
 measuring and maintenance; these components, sub-systems,
 equipment include probes, electronics, engineering and
 hardware components or chemical components in connection
 with non-destructive testing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Composants, sous-systèmes et équipements pour instruments et
 systèmes de contrôles non destructifs, notamment par
 ultrasons, mono-palpeurs, multi-palpeurs ou à réseau phase,
 à courant de Foucault, pour la détection de défauts, la
 mesure et la maintenance; ces composants, sous-systèmes,
 équipements incluent les sondes, l'électronique, la
 mécanique et les composants matériaux ou chimiques relatifs
 au même domaine d'application du contrôle non destructif.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Componentes, subsistemas y equipos para instrumentos y
 sistemas de controles no destructivos, en particular por
 ultrasonido, monopalpadores, multipalpadores o de redes en
 fase, de corriente de Foucault, para la detección de
 defectos, la medición y el mantenimiento; estos componentes,
 subsistemas, equipos incluyen las sondas, la electrónica, la
 mecánica y los componentes materiales o químicos
 relacionados con el mismo ámbito de aplicación del control
 no destructivo.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20111119</BASAPPD>
<BASAPPN>11/3875167</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20111119</PRIAPPD>
<PRIAPPN>11/3875167</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120405" NOTDATE="20120419" REGEDAT="20120227" GAZNO="2012/14 Gaz" PUBDATE="20120426" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120504" NOTDATE="20120507" DOCID="6671147" REGEDAT="20120503" GAZNO="2012/18 Gaz" PUBDATE="20120524" OPPERE="20130123" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20120619" NOTDATE="20120705" DOCID="6753667" REGEDAT="20120618" GAZNO="2012/25 Gaz" PUBDATE="20120712" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20121126" NOTDATE="20121128" DOCID="7034722" REGEDAT="20121115" GAZNO="2012/48 Gaz" PUBDATE="20121220" INTOFF="JP"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20121212" NOTDATE="20121213" DOCID="7069185" REGEDAT="20121204" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20130403" NOTDATE="20130404" DOCID="7224438" REGEDAT="20130226" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20130306" NOTDATE="20130307" DOCID="7237088" REGEDAT="20130227" GAZNO="2013/10 Gaz" PUBDATE="20130328" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20130926" NOTDATE="20130927" REGEDAT="20130925" GAZNO="2013/39 Gaz" PUBDATE="20131017" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20131010" NOTDATE="20131024" DOCID="7661340" REGEDAT="20131003" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20131011" NOTDATE="20131024" DOCID="7671528" REGEDAT="20131010" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="JP"/>
<R18NT REGRDAT="20140115" NOTDATE="20140130" DOCID="7859793" REGEDAT="20140114" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20220401" NOTDATE="20220414" REGEDAT="20220227" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1113860" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110923" EXPDATE="20310923" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="613079" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>IAV GmbH Ingenieurgesellschaft</NAMEL>
<NAMEL>Auto und Verkehr</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Carnotstrasse 1</ADDRL>
<ADDRL>10587 Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH (German Limited Liability Company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="673201">
<NAME>
<NAMEL>Büsing, Müffelmann &amp; Theye,</NAMEL>
<NAMEL>lawyers and public notaries</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kurfürstendamm 190/192</ADDRL>
<ADDRL>10707 Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1113860" TEXT="iav automotive engineering"/>
<SIGVRBL>
iav automotive engineering
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<DISCLAIMGR>
<DISCLAIMEREN>
Automotive engineering.
</DISCLAIMEREN>
<DISCLAIMERFR>
Automotive engineering.
</DISCLAIMERFR>
<DISCLAIMERES>
Automotive engineering.
</DISCLAIMERES>
</DISCLAIMGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors and engines, gear units and individual parts and
 components therefor (other than for land vehicles).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs, entraînements par engrenages et leurs pièces et
 composants individuels (autres que pour véhicules
 terrestres).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores, trenes de engranajes, partes sueltas y sus
 componentes (que no sean para vehículos terrestres).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs, in particular for controlling vehicles,
 motors and engines; computer programs, in particular for
 document management and computer-assisted design of
 vehicles, motors and engines, gear units and parts and
 components therefor; computer programs for simulating the
 operation of vehicles, motors and engines, gear units and
 parts and components therefor; electronic databases recorded
 on computer media and computer software for electronic
 databases; electronic apparatus for monitoring, measuring
 and controlling of vehicles, vehicle motors and power
 engines; electronic monitoring, measuring and control
 devices for signal processing; electronic navigation and
 locating devices for vehicles; chargers, and control devices
 for chargers, for vehicle batteries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes informatiques, en particulier pour commander des
 véhicules et moteurs; programmes informatiques, en
 particulier pour la gestion de documents et la conception
 assistée par ordinateur de véhicules, moteurs, entraînements
 par engrenages et leurs parties et composants; programmes
 informatiques pour simuler l'exploitation de véhicules,
 moteurs, entraînements par engrenages et leurs parties et
 composants; bases de données électroniques enregistrées sur
 des supports informatiques et logiciels pour bases de
 données électroniques; appareils électroniques pour
 surveiller, mesurer et commander des véhicules, moteurs de
 véhicules et moteurs électriques; dispositifs électroniques
 de surveillance, mesurage et commande pour traiter des
 signaux; dispositifs électroniques de navigation et
 localisation pour véhicules; chargeurs et dispositifs de
 commande pour chargeurs, pour batteries de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos, en particular para el control de
 vehículos, motores; programas informáticos, en particular
 para la gestión de documentos y diseño asistido por
 ordenador de vehículos, motores, trenes de engranajes, sus
 partes y componentes; programas informáticos para simular el
 funcionamiento de vehículos, motores, trenes de engranajes,
 sus partes y componentes; bases de datos electrónicas
 grabadas en soportes informáticos y software para bases de
 datos electrónicas; aparatos electrónicos de vigilancia,
 medición y control de vehículos, motores de vehículos y
 máquinas motrices; dispositivos electrónicos de vigilancia,
 medición y control de procesamiento de señales; dispositivos
 electrónicos de navegación y localización para vehículos;
 cargadores, así como dispositivos de control para
 cargadores, para baterías para vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Land vehicles, aircraft and water vehicles and parts and
 components therefor; motors and engines and gear units for
 land vehicles and parts and components therefor; internal
 combustion engines and electric motors for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres, aéronefs et véhicules aquatiques,
 ainsi que leurs parties et composants; moteurs et
 entraînements par engrenages pour véhicules terrestres,
 ainsi que leurs parties et composants; moteurs à explosion
 et moteurs électriques pour automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres, aeronaves y vehículos náuticos, así
 como sus partes y componentes; motores y trenes de
 engranajes para vehículos terrestres, así como sus partes y
 componentes; motores de combustión interna y motores
 eléctricos para automóviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Information and data management, namely collecting and
 systemizing data in computer databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion de données et informations, à savoir recueil et
 systématisation de données dans des bases de données
 informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de información y gestión de datos, a saber,
 recopilación y sistematización de datos en bases de datos
 informáticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Engineering services, in particular regarding the
 construction, development, calculation, simulation and
 testing of engines, engine parts, vehicle, automotive
 batteries, vehicle parts and vehicle bodies for land
 vehicles and other than land-based vehicles as a service;
 planning, conducting and evaluation of technical and
 scientific simulations, tests and trials in the field of
 vehicle and engine construction and control engineering and
 automatic control engineering; development and design of
 vehicle electronics, electronic control units and assemblies
 for vehicles and engines; development of algorithms for
 vehicle and engine control as a service; design and
 development of computer hardware and software as a service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'ingénierie, en particulier en matière de
 construction, développement, calcul, simulation et essai de
 moteurs, parties de moteurs, véhicules, batteries
 automobiles, parties de véhicules et carrosseries de
 véhicules pour véhicules terrestres et véhicules autres que
 terrestres, en tant que services; planification, conduite et
 évaluation de simulations techniques et scientifiques,
 essais et tests en matière de construction de moteurs et
 véhicules et génie des systèmes de commande et génie des
 systèmes de commande automatiques; développement et
 conception d'articles électroniques pour véhicules,
 assemblages et appareils de commande électroniques pour
 véhicules et moteurs; développement d'algorithmes pour
 commander des moteurs et véhicules, en tant que services;
 conception et développement de matériel informatique et
 logiciels, en tant que services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de ingeniería, en particular en materia de
 construcción, desarrollo, cálculo, simulación y prueba de
 motores, partes de motores, vehículos, baterías de
 automóviles, piezas de vehículos y carrocerías de vehículos
 terrestres, así como otros vehículos terrestres en tanto que
 servicios; planificación, realización y evaluación de
 pruebas, ensayos y simulaciones científicas y técnicas en
 materia de construcción de vehículos y motores, así como
 ingeniería de control e ingeniería de control automático;
 diseño y desarrollo de electrónica de vehículos, unidades
 electrónicas de control y montajes de vehículos y motores;
 desarrollo de algoritmos para vehículos y control de motor
 en tanto que servicios; diseño y desarrollo de equipos
 informáticos y de software evaluación en tanto que
 servicios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20110819</BASAPPD>
<BASAPPN>30 2011 045 861.8/42</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110819</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 045 861.8/42</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120425" NOTDATE="20120510" REGEDAT="20110923" GAZNO="2012/17 Gaz" PUBDATE="20120517" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120515" NOTDATE="20120516" DOCID="6686854" REGEDAT="20120514" GAZNO="2012/20 Gaz" PUBDATE="20120607" OPPERE="20130211" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20120518" NOTDATE="20120531" DOCID="6694436" REGEDAT="20120516" GAZNO="2012/20 Gaz" PUBDATE="20120607" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20121109" NOTDATE="20121113" DOCID="7020955" REGEDAT="20121108" GAZNO="2012/45 Gaz" PUBDATE="20121129" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20121121" NOTDATE="20121206" DOCID="7042200" REGEDAT="20121120" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20121217" NOTDATE="20121219" DOCID="7089519" REGEDAT="20121217" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20130305" NOTDATE="20130321" DOCID="7236695" REGEDAT="20130226" GAZNO="2013/10 Gaz" PUBDATE="20130328" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20130313" NOTDATE="20130315" DOCID="7255870" REGEDAT="20130312" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20130528" NOTDATE="20130530" REGEDAT="20130507" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" INTOFF="CH"/>
<ISN REGRDAT="20130814" NOTDATE="20130815" DOCID="7491666" REGEDAT="20130710" GAZNO="2013/33 Gaz" PUBDATE="20130905" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20130730" NOTDATE="20130815" DOCID="7525387" REGEDAT="20130729" GAZNO="2013/31 Gaz" PUBDATE="20130822" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors and engines, gear units and individual parts and
 components therefor (other than for land vehicles).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs, in particular for controlling vehicles,
 motors and engines; computer programs, in particular for
 document management and computer-assisted design of
 vehicles, motors and engines, gear units and parts and
 components therefor; computer programs for simulating the
 operation of vehicles, motors and engines, gear units and
 parts and components therefor; electronic databases recorded
 on computer media and computer software for electronic
 databases; electronic apparatus for monitoring, measuring
 and controlling of vehicles, vehicle motors and power
 engines; electronic monitoring, measuring and control
 devices for signal processing; electronic navigation and
 locating devices for vehicles; chargers, and control devices
 for chargers, for vehicle batteries.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Land vehicles, aircraft and water vehicles and parts and
 components therefor; motors and engines and gear units for
 land vehicles and parts and components therefor; internal
 combustion engines and electric motors for automobiles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Information and data management, namely collecting and
 systemizing data in computer databases.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Engineering services, in particular regarding the
 construction, development, calculation, simulation and
 testing of engines, engine parts, vehicle, automotive
 batteries, vehicle parts and vehicle bodies for land
 vehicles and other than land-based vehicles as a service;
 planning, conducting and evaluation of technical and
 scientific simulations, tests and trials in the field of
 vehicle and engine construction and control engineering and
 automatic control engineering; development and design of
 vehicle electronics, electronic control units and assemblies
 for vehicles and engines; development of computer algorithms
 for vehicle and engine control; design and development of
 computer hardware and software as a service.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20131001" NOTDATE="20131017" DOCID="7645619" REGEDAT="20130926" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20140120" NOTDATE="20140206" DOCID="7869006" REGEDAT="20140117" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors and engines, gear units, namely, gear boxes and gear
 drives, and individual parts and components therefor, other
 than for land vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs used for the purposes of controlling the
 speed, heading, brakes, electronic sensors and actuators of
 vehicles; computer programs used for the purposes of
 controlling the fuel injection, air inlet systems,
 after-treatment systems and ignition systems of vehicle
 motors and engines and parts thereof; computer programs used
 for the purposes of controlling the clutches and gear
 shifting actuators of vehicles; computer programs for the
 purpose of document management and computer assisted design
 of vehicles, motors and engines, gear units and
 parts and components therefor; computer programs for
 simulating the operation of vehicles, motors and engines,
 gear units and parts and components therefor; electronic
 databases recorded on computer media and computer software
 for electronic databases, all in the field of automotive
 testing and engineering; electronic apparatus for
 monitoring, measuring and controlling of vehicles, vehicle
 motors and power engines; electronic monitoring, measuring
 and control devices for audio, video and directional signal
 processing; electronic navigation and locating
 devices for vehicles; chargers, and control devices for
 chargers, for vehicle batteries.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Land vehicles, aircraft and water vehicles, namely,
 powerboats, water scooters and motor-assisted sailboats, and
 structural parts and components therefor; motors and engines
 and gear units, namely, gear wheels, gear shifts and
 clutches, for land vehicles and parts and components
 therefor; internal combustion engines and electric motors
 for automobiles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Information and data management, namely, collecting and
 systemizing data in computer databases for the use in the
 automotive engineering industry.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Engineering services for the construction, development,
 calculation, simulation and testing of engines, engine
 parts, vehicles, automotive batteries, vehicle parts and
 vehicle bodies for land vehicles, aircraft and water
 vehicles, namely, powerboats, water scooters and
 motor-assisted sailboats; planning, conducting and
 evaluation of technical and scientific simulations, tests
 and trials in the field of vehicle and engine construction
 and control engineering and automatic control engineering;
 development and design of vehicle electronics,
 electronic control units and assemblies for vehicles and
 engines; development of computer algorithms for vehicle and
 engine control as a service; design and development of
 computer hardware and software as a service.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20210924" NOTDATE="20211007" REGEDAT="20210923" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19433427" REGEDAT="20250303" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1115673" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20120118" EXPDATE="20320118" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1519250" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Zhejiang Morini Vehicle CO., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Building 8,</ADDRL>
<ADDRL>99 Haixiu Road,</ADDRL>
<ADDRL>Circular Economy Industrial,</ADDRL>
<ADDRL>Taizhou City</ADDRL>
<ADDRL>Zhejiang Province</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1450738">
<NAME>
<NAMEL>Beijing Wan Hui Da Intellectual Property Agency</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Yiyuan Office Building, Friendship Hotel,</ADDRL>
<ADDRL>No. 1 Zhongguancun Street South,</ADDRL>
<ADDRL>Haidian District</ADDRL>
<ADDRL>100873 Beijing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1418160">
<NAME>
<NAMEL>MOTO MORINI S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>VIA GIOVANNI BERI 24</ADDRL>
<ADDRL>TRIVOLZIO (PV)</ADDRL>
<ADDRL/>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1115673" TEXT="MOTOMORINI ITALIA DAL 1937"/>
<SIGVRBL>
MOTOMORINI ITALIA DAL 1937.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>030701</VIECLA3>
<VIECLA3>030716</VIECLA3>
<VIECLA3>030724</VIECLA3>
<VIECLA3>270502</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of the wording "MOTOMORINI" overlooking
 the representation of an eagle with the opened wings,
 integrating two M letters, partially superimposed, all
 associated to the wording "ITALIA DAL 1937".
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque est constituée par le signe verbal "MOTOMORINI"
 disposé au-dessus de la représentation d'un aigle aux ailes
 déployées dans laquelle sont intégrées deux lettres M
 partiellement superposées, le tout associé à l'ensemble
 verbal "ITALIA DAL 1937".
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el elemento denominativo "MOTOMORINI"
 sobre la representación de un águila con las alas extendidas
 sobre dos letras M parcialmente superpuestas; todo ello
 figura sobre la expresión "ITALIA DAL 1937".
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
MOTO MORINI ITALY SINCE 1937.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bicycles, motorcycles, mopeds, motor vehicles; motors,
 frames, handle bars, saddles, luggage carriers and
 accessories for bicycles, motorcycles, mopeds, motor
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bicyclettes, motocyclettes, vélomoteurs, véhicules
 automobiles; moteurs, cadres, guidons, selles, porte-bagages
 et accessoires pour bicyclettes, motocyclettes, vélomoteurs,
 véhicules à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bicicletas, motocicletas, ciclomotores, vehículos de motor;
 motores, cuadros, manillares, sillines, portabultos y
 accesorios para bicicletas, motocicletas, ciclomotores,
 vehículos de motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear and related accessories, in particular
 for motorcycling.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures et accessoires connexes, en
 particulier pour le motocyclisme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado y sus accesorios respectivos, en
 particular para motociclismo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of bicycles, motorcycles, mopeds and
 motor vehicles; bicycle, motorcycle, moped and motor vehicle
 breakdown assistance (repair services).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et maintenance de bicyclettes, motocyclettes,
 vélomoteurs et véhicules à moteur; assistance en cas de
 panne (service de réparation) pour bicyclettes,
 motocyclettes, vélomoteurs et véhicules à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación y mantenimiento de bicicletas, motociclistas,
 ciclomotores y vehículos de motor; asistencia en caso de
 avería de bicicletas, motocicletas, ciclomotores y vehículos
 de motor (servicios de reparación).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120117</BASAPPD>
<BASAPPN>BO2012C000067</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20120117</PRIAPPD>
<PRIAPPN>BO2012C000067</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120518" NOTDATE="20120531" REGEDAT="20120118" GAZNO="2012/20 Gaz" PUBDATE="20120607" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120605" NOTDATE="20120606" DOCID="6727134" REGEDAT="20120604" GAZNO="2012/23 Gaz" PUBDATE="20120628" OPPERE="20130301" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20120613" NOTDATE="20120628" DOCID="6744173" REGEDAT="20120611" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20120615" NOTDATE="20120618" DOCID="6750473" REGEDAT="20120614" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" OPPERE="20120921" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20120711" NOTDATE="20120712" DOCID="6786257" REGEDAT="20120705" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20121003" NOTDATE="20121005" DOCID="6950311" REGEDAT="20121002" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20121130" NOTDATE="20121204" DOCID="7059776" REGEDAT="20121129" GAZNO="2012/48 Gaz" PUBDATE="20121220" INTOFF="JP"/>
<P2N REGRDAT="20130606" NOTDATE="20130620" REGEDAT="20130228" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20130227" NOTDATE="20130301" DOCID="7225429" REGEDAT="20130226" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20130311" NOTDATE="20130313" DOCID="7248882" REGEDAT="20130311" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20130326" NOTDATE="20130411" DOCID="7283885" REGEDAT="20130320" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20130404" NOTDATE="20130407" DOCID="7298259" REGEDAT="20130403" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="EM"/>
<R18NT REGRDAT="20130607" NOTDATE="20130610" DOCID="7392139" REGEDAT="20130524" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="SG"/>
<EXN REGRDAT="20130806" NOTDATE="20130822" REGEDAT="20130711" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20131016" NOTDATE="20131031" DOCID="7679928" REGEDAT="20131010" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20131104" NOTDATE="20131105" REGEDAT="20131101" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="US">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20131121" NOTDATE="20131122" DOCID="7718350" REGEDAT="20131104" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20131212" NOTDATE="20131226" REGEDAT="20131126" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 12.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20140125" NOTDATE="20140128" DOCID="7843946" REGEDAT="20140107" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20140206" NOTDATE="20140207" DOCID="7880812" REGEDAT="20140124" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20140213" NOTDATE="20140214" DOCID="7894934" REGEDAT="20140131" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140428" NOTDATE="20140429" DOCID="8091576" REGEDAT="20140424" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20140623" NOTDATE="20140624" DOCID="8198623" REGEDAT="20140609" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140801" DOCID="8299891" REGEDAT="20140730" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20140829" NOTDATE="20140911" DOCID="8358673" REGEDAT="20140829" GAZNO="2014/35 Gaz" PUBDATE="20140911" INTOFF="MX"/>
<OPN REGRDAT="20150209" NOTDATE="20150210" REGEDAT="20150123" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="SG">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20150227" NOTDATE="20150302" REGEDAT="20150226" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20150520" NOTDATE="20150521" DOCID="8829384" REGEDAT="20150330" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bicycles, motorcycles, mopeds, motor vehicles, namely, two
 wheeled motor vehicles; motors, frames, handle bars,
 saddles, luggage carriers and accessories, namely, front and
 sides plates, for two wheeled motor vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, shirts, pants, dresses, jackets, in
 particular for motorcycling; footwear and related
 accessories, namely, fitted decorative covers for shoes and
 hat liners in particular for motorcycling.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of bicycles, motorcycles, mopeds and
 motor vehicles; bicycle, motorcycle, moped and motor vehicle
 breakdown assistance, namely, emergency roadside repair
 services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20150407" NOTDATE="20150408" DOCID="8840908" REGEDAT="20150401" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" OPPERE="20150527" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20150506" NOTDATE="20150507" DOCID="8910399" REGEDAT="20150430" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" OPPERE="20150831" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20150506" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150430" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="IL">
<OPPERS>20150531</OPPERS>
<OPPERE>20150831</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20150914" NOTDATE="20150915" DOCID="9101207" REGEDAT="20150727" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bicycles, motorcycles, mopeds, motor vehicles; motors,
 frames, handle bars, saddles, luggage carriers for bicycles,
 motorcycles, mopeds, motor vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, in particular for motorcycling.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150908" NOTDATE="20150909" DOCID="9188870" REGEDAT="20150903" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="IL"/>
<R18NT REGRDAT="20170316" NOTDATE="20170317" DOCID="9744192" REGEDAT="20160408" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="NZ"/>
<REN REGRDAT="20220210" NOTDATE="20220224" REGEDAT="20220118" GAZNO="2022/6 Gaz" PUBDATE="20220224">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20220224" NOTDATE="20220310" REGEDAT="20220214" GAZNO="2022/8 Gaz" PUBDATE="20220310">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 12.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 12.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20230207" NOTDATE="20230208" DOCID="16764391" REGEDAT="20230130" GAZNO="2023/6 Gaz" PUBDATE="20230223" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20230214" NOTDATE="20230302" REGEDAT="20230130" GAZNO="2023/7 Gaz" PUBDATE="20230302">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230502" NOTDATE="20230518" REGEDAT="20230410" GAZNO="2023/18 Gaz" PUBDATE="20230518">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230420" NOTDATE="20230424" DOCID="17030268" REGEDAT="20230412" GAZNO="2023/16 Gaz" PUBDATE="20230504" INTOFF="US"/>
<RTN REGRDAT="20230424" NOTDATE="20230425" REGEDAT="20230420" GAZNO="2023/17 Gaz" PUBDATE="20230511" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>1115673</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>1115673A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<GP18N REGRDAT="20231004" NOTDATE="20231006" REGEDAT="20231002" GAZNO="2023/40 Gaz" PUBDATE="20231019" INTOFF="RS"/>
<RFNT REGRDAT="20231013" NOTDATE="20231016" DOCID="17653413" REGEDAT="20231009" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026" INTOFF="AL"/>
<R18NP REGRDAT="20231023" NOTDATE="20231109" DOCID="17694632" REGEDAT="20231019" GAZNO="2023/43 Gaz" PUBDATE="20231109" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bicycles, motorcycles, mopeds, and motor vehicles, namely,
 electric bicycles; motors, frames, handle bars, saddles,
 luggage carriers and accessories in the nature of front and
 side plates for motorcycles, the foregoing being for use
 with bicycles, motorcycles, mopeds, motor vehicles being
 electric bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bicyclettes, motocycles, vélomoteurs et véhicules à moteur,
 à savoir bicyclettes électriques; moteurs, cadres, guidons,
 selles, porte-bagages et accessoires sous forme de plaques
 avant et latérales pour motocycles, les produits précités
 étant destinés à être utilisés avec des bicyclettes,
 motocycles, vélomoteurs, véhicules à moteur en tant que
 bicyclettes électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bicicletas, motocicletas, ciclomotores y vehículos de motor,
 a saber, bicicletas eléctricas; motores, cuadros,
 manillares, sillines, portaequipajes y accesorios en forma
 de placas delanteras y laterales para motocicletas, los
 productos antes mencionados son para bicicletas,
 motocicletas, ciclomotores, vehículos de motor en cuanto
 bicicletas eléctricas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20231115" NOTDATE="20231116" DOCID="17788820" REGEDAT="20231115" GAZNO="2023/46 Gaz" PUBDATE="20231130" OPPERE="20240220" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20231205" NOTDATE="20231206" REGEDAT="20231204" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20240307" NOTDATE="20240308" DOCID="18196278" REGEDAT="20240307" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20240319" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240318" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="CA">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20240412" NOTDATE="20240415" DOCID="18250190" REGEDAT="20240321" GAZNO="2024/15 Gaz" PUBDATE="20240425" INTOFF="AL"/>
<RFNT REGRDAT="20240827" NOTDATE="20240828" DOCID="18766790" REGEDAT="20240826" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912" INTOFF="CA"/>
<FDNV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19375682" REGEDAT="20250213" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="AL"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1116201" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20111130" EXPDATE="20311130" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company (AG)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="336729">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1116201" TEXT="EDITION 1000"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires, solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; motor buses,
 trucks, caravans, trailers and semi-trailers for vehicles,
 trailer hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; pneus; chambres à air pour
 pneumatiques; antidérapants pour bandages de véhicules;
 trousses pour la réparation des chambres à air; rondelles
 adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à
 air; bandages de roues pour véhicules; clous pour pneus;
 chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes de roues de
 véhicules; pneus; roues de véhicules; moyeux de roues de
 véhicules; amortisseurs de suspension pour véhicules,
 ressorts amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour
 sièges de véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs;
 alarmes antivol pour véhicules terrestres, antivols pour
 véhicules; voitures automobiles, voitures, automobiles;
 autobus, camions, caravanes, remorques et semi-remorques
 pour véhicules, attelages de remorques pour véhicules;
 tracteurs; motocyclettes, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor terrestres; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para neumáticos de
 vehículos; equipos para reparar cámaras de aire; parches de
 caucho adhesivos para reparar cámaras de aire; neumáticos
 para ruedas de vehículos; clavos para neumáticos; cadenas de
 arrastre metálicas; llantas de ruedas para vehículos;
 neumáticos macizos; ruedas de vehículos; cubos de ruedas de
 automóviles; amortiguadores de suspensión para vehículos,
 muelles amortiguadores para vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores;
 alarmas antirrobo para vehículos, dispositivos antirrobo
 para vehículos; coches con motor, coches y automóviles;
 autobuses con motor, camiones, caravanas, remolques y
 semirremolques para vehículos, enganches de remolque para
 vehículos; tractores; motocicletas, ciclomotores, omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); cartes à jouer, peluches et autres jouets
 rembourrés, appareils de jeux électroniques, y compris
 appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un moniteur ou écran d'affichage externe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete para
 niños (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes para
 niños); naipes, animales de peluche y otros juguetes de
 peluche, aparatos para juegos electrónicos, incluidos los
 aparatos para videojuegos que no se utilicen con pantallas
 externas ni monitores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles ainsi que leurs parties et garnitures; services
 de vente en gros et au détail par correspondance de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail sur Internet de
 véhicules à moteur ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail par téléachat de
 véhicules automobiles ainsi que leurs parties et garnitures;
 services de regroupement, pour des tiers, de différents
 modèles de véhicules automobiles et de leurs parties et
 garnitures (à l'exception de leur transport), permettant
 ainsi à la clientèle de les voir et de les acheter dans un
 point de vente au détail; négociation de contrats d'achat et
 de vente de véhicules automobiles ainsi que leurs parties et
 garnitures pour des tiers; administration commerciale et
 gestion organisationnelle de flottes de véhicules pour des
 tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; servicios de venta minorista
 y mayorista por correspondencia de vehículos de motor, así
 como de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos de motor,
 así como de sus partes y accesorios; servicios de venta
 minorista y mayorista por teletienda de vehículos de motor,
 así como de sus partes y accesorios; agrupamiento, por
 cuenta de terceros, de una amplia gama de vehículos de
 motor, así como sus partes y accesorios (excepto su
 transporte), para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos a su conveniencia en puntos de venta minoristas;
 negociación de contratos de compra y venta de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios, por cuenta de
 terceros; administración comercial y gestión organizativa de
 flotas de vehículos, para terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Alteration and/or rebuilding, repair, servicing,
 dismantling, cleaning, maintenance and varnishing of
 vehicles and their parts and motors and their parts,
 assembly of vehicles and their parts and motors and their
 parts for others, vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service; customized carrying out of alterations on
 body, chassis and motor of automobiles (tuning), included in
 this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de modification et/ou de remise en état, réparation,
 révision, démantèlement, nettoyage, entretien et vernissage
 de véhicules et leurs parties et de moteurs et leurs
 parties, montage de véhicules et leurs parties et de moteurs
 et leurs parties pour des tiers, réparation de véhicules
 dans le cadre de services de dépannage; réalisation de
 modifications personnalisées sur la carrosserie, le châssis
 et le moteur d'automobiles (tuning), ces services étant
 compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modificación o reconstrucción, reparación, revisión,
 desmontaje, limpieza, mantenimiento y barnizado de vehículos
 y sus partes, así como de motores y sus partes, montaje de
 vehículos y sus partes, así como de motores y sus partes
 para terceros, reparación de vehículos durante la asistencia
 en carretera; personalización de carrocerías, chasis y
 motores de automóviles, comprendida en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20111010</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 046 884.2/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110826</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 046 884.2/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120524" NOTDATE="20120607" REGEDAT="20111130" GAZNO="2012/21 Gaz" PUBDATE="20120614" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120628" NOTDATE="20120629" DOCID="6774009" REGEDAT="20120627" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" OPPERE="20121005" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20120709" NOTDATE="20120726" DOCID="6792448" REGEDAT="20120706" GAZNO="2012/28 Gaz" PUBDATE="20120802" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20120813" NOTDATE="20120814" DOCID="6837407" REGEDAT="20120802" GAZNO="2012/33 Gaz" PUBDATE="20120906" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20121008" NOTDATE="20121009" DOCID="6952846" REGEDAT="20121003" GAZNO="2012/41 Gaz" PUBDATE="20121101" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20121016" NOTDATE="20121018" DOCID="6972426" REGEDAT="20121015" GAZNO="2012/42 Gaz" PUBDATE="20121108" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20121106" NOTDATE="20121107" DOCID="7005290" REGEDAT="20121030" GAZNO="2012/45 Gaz" PUBDATE="20121129" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20130111" NOTDATE="20130114" DOCID="7025100" REGEDAT="20121112" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" OPPERE="20130308" INTOFF="EM"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20130213" NOTDATE="20130214" DOCID="7179462" REGEDAT="20130201" GAZNO="2013/7 Gaz" PUBDATE="20130307" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20130423" NOTDATE="20130509" DOCID="7335778" REGEDAT="20130417" GAZNO="2013/17 Gaz" PUBDATE="20130516" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20130621" NOTDATE="20130624" DOCID="7356553" REGEDAT="20130502" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20130611" NOTDATE="20130612" DOCID="7426573" REGEDAT="20130605" GAZNO="2013/24 Gaz" PUBDATE="20130704" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NT REGRDAT="20130805" NOTDATE="20130822" DOCID="7537443" REGEDAT="20130802" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829" INTOFF="NO"/>
<R18NP REGRDAT="20130911" NOTDATE="20130926" DOCID="7606801" REGEDAT="20130910" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles comprising
 engines and electric motors sold as a unit; clutches for
 land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle chassis;
 vehicle bodies; pneumatic tires for vehicle wheels; inner
 tubes for pneumatic tires; non-skid devices for vehicle
 tires, namely, automatic traction, anti-skid controls,
 anti-skid tire spikes and anti-skid chains for vehicles;
 repair outfits for inner tubes, namely, patches for
 repairing inner tubes; adhesive rubber patches
 for repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes
 for tires, namely, tire deflators, anti-skid tire spikes;
 anti-skid chains far vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires for vehicle wheels; vehicles wheels; automobile wheel
 hubs; suspension shock absorbers for vehicles, shock
 absorbing springs for vehicles; head-rests for vehicle
 seats; vehicle seats; rearview mirrors; anti-theft alarms
 for land vehicles, anti-theft devices for vehicles; motor
 cars, cars, automobiles; motor buses, trucks, caravans,
 trailers and semi-trailers for vehicles, trailer
 hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds
 omnibuses.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children, scooters toys for
 children; playing cards, stuffed toy animals and other
 stuffed toys, apparatus for electronic games, namely,
 apparatus for video games other than those adapted for use
 with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale store services featuring motor vehicles
 and their parts and fittings; retail and wholesale store
 services for mail-order business featuring motor vehicles
 and their parts and fittings; retail and wholesale store
 services via Internet featuring motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale store services via
 teleshopping featuring motor vehicles and their parts and
 fittings; bringing together, but not transporting, a variety
 of motor vehicles and parts and fittings therefor for the
 benefit of others, thereby enabling customers to
 view and purchase the goods in a retail outlet; negotiation
 of contracts for the benefit of others about vending and
 purchasing of motor vehicles and their pads and fittings;
 business administration and organizational management of
 vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Alteration, rebuilding, repair, servicing, dismantling
 cleaning, maintenance and varnishing of vehicles and their
 pads and motors and their pads, assembly of vehicles and
 their parts and motors and their parts for others, vehicle
 repair in the course of vehicle breakdown service;
 customized carrying out of alterations on body, chassis and
 motor of automobiles, namely, tuning.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20131210" NOTDATE="20131211" DOCID="7753102" REGEDAT="20131118" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the services in classes 35 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les services des classes 35 et 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20131126" NOTDATE="20131212" DOCID="7765902" REGEDAT="20131119" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" INTOFF="RU"/>
<INNT REGRDAT="20200617" NOTDATE="20200618" DOCID="13578985" REGEDAT="20200603" GAZNO="2020/25 Gaz" PUBDATE="20200702" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20220714" NOTDATE="20220728" REGEDAT="20211130" GAZNO="2022/28 Gaz" PUBDATE="20220728" OGAZNO="2021/48 Gaz" OPUBDATE="20211216">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1116225" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20111214" EXPDATE="20311214" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1116225" TEXT="BACKPACKER"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires, solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicles seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks,
 caravans, trailers and semi-trailers for vehicles, trailer
 hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries de véhicules; pneumatiques; chambres
 à air pour pneumatiques; dispositifs antidérapants pour
 pneus de véhicules; trousses pour la réparation de chambres
 à air; rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
 de chambres à air; pneus pour roues de véhicules; clous pour
 pneus; chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes pour
 roues de véhicules; bandages pleins pour roues de véhicules;
 roues de véhicules; moyeux de roues d'automobiles;
 amortisseurs de suspension pour véhicules, ressorts
 amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; sièges de véhicule; rétroviseurs; avertisseurs
 contre le vol de véhicules, dispositifs antivols pour
 véhicules; voitures motorisées, voitures, automobiles;
 autobus ou autocars, camions, caravanes, remorques et
 semi-remorques pour véhicules, attelages de remorques pour
 véhicules; tracteurs; motocycles, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor terrestres; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para neumáticos de
 vehículos; equipos para reparar cámaras de aire; parches de
 caucho adhesivos para reparar cámaras de aire; neumáticos
 para ruedas de vehículos; clavos para neumáticos; cadenas de
 arrastre metálicas; llantas de ruedas para vehículos;
 neumáticos macizos; ruedas de vehículos; cubos de ruedas de
 automóviles; amortiguadores de suspensión para vehículos,
 muelles amortiguadores para vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores;
 alarmas antirrobo para vehículos, dispositivos antirrobo
 para vehículos; coches con motor, coches y automóviles;
 autobuses con motor, camiones, caravanas, remolques y
 semirremolques para vehículos, enganches de remolque para
 vehículos; tractores; motocicletas, ciclomotores, omnibuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); cartes à jouer, peluches et autres jouets
 rembourrés, appareils de jeux électroniques, y compris
 appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un moniteur ou écran d'affichage externe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete para
 niños (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes para
 niños); naipes, animales de peluche y otros juguetes de
 peluche, aparatos para juegos electrónicos, incluidos los
 aparatos para videojuegos que no se utilicen con pantallas
 externas ni monitores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings thereof for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail, dans le cadre
 d'activités de vente par correspondance, de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente au détail et en gros, par le biais
 d'Internet, de véhicules automobiles, ainsi que de leurs
 parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail, par téléachat, de véhicules automobiles, ainsi que
 de leurs parties et garnitures; services de regroupement,
 pour des tiers, de différents modèles de véhicules
 automobiles et de leurs parties et garnitures (à l'exception
 de leur transport), permettant ainsi à une clientèle de les
 voir et de les acheter dans un point de vente au détail;
 négociation de contrats d'achat et de vente de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures, pour
 des tiers; administration commerciale et gestion
 organisationnelle de parcs de véhicules pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; servicios de venta minorista
 y mayorista por correspondencia de vehículos de motor, así
 como de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos de motor,
 así como de sus partes y accesorios; servicios de venta
 minorista y mayorista por teletienda de vehículos de motor,
 así como de sus partes y accesorios; agrupamiento, por
 cuenta de terceros, de una amplia gama de vehículos de
 motor, así como sus partes y accesorios (excepto su
 transporte), para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos a su conveniencia en puntos de venta minoristas;
 negociación de contratos de compra y venta de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios, por cuenta de
 terceros; administración comercial y gestión organizativa de
 flotas de vehículos, para terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, assembly services relating to the
 installation of vehicles and their parts and motors and
 their parts, vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service; customized carrying out of alterations on
 body, chassis and motor of automobiles (tuning), included in
 this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que de moteurs et leurs parties, services d'assemblage
 en rapport avec le montage de véhicules et leurs parties et
 de moteurs et leurs parties, réparation de véhicules dans le
 cadre de services de dépannage; réalisation de modifications
 personnalisées sur la carrosserie, le châssis et le moteur
 d'automobiles (tuning), ces services étant compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, servicios de montaje
 relacionados con la instalación de vehículos y sus partes,
 así como de motores y sus partes, reparación de vehículos
 durante la asistencia en carretera; personalización de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles, comprendida en
 esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20111201</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 055 190.1/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20111007</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 055 190.1/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120524" NOTDATE="20120607" REGEDAT="20111214" GAZNO="2012/21 Gaz" PUBDATE="20120614" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20121015" NOTDATE="20121016" DOCID="6969837" REGEDAT="20121012" GAZNO="2012/42 Gaz" PUBDATE="20121108" OPPERE="20130115" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20130204" NOTDATE="20130206" DOCID="7177462" REGEDAT="20130201" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20130503" NOTDATE="20130506" DOCID="7250702" REGEDAT="20130306" GAZNO="2013/18 Gaz" PUBDATE="20130523" OPPERE="20130512" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20130402" NOTDATE="20130404" DOCID="7293425" REGEDAT="20130327" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20130614" NOTDATE="20130618" REGEDAT="20130531" GAZNO="2013/24 Gaz" PUBDATE="20130704" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20131024" NOTDATE="20131028" DOCID="7698741" REGEDAT="20131021" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20211215" NOTDATE="20211230" REGEDAT="20211214" GAZNO="2021/50 Gaz" PUBDATE="20211230">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1116238" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20120201" EXPDATE="20320201" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1717973" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Shanghai Fengsheng Consulting Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>25I, 25J-1, No. 855 South Pudong Road,</ADDRL>
<ADDRL>China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone</ADDRL>
<ADDRL>Shanghai</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CN</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1381515">
<NAME>
<NAMEL>Patent attorney # 1844 Sergey Vinokurov</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ul. Krivorozhskaja, d.17a</ADDRL>
<ADDRL>RU-117638 Moscow</ADDRL>
<COUNTRY>RU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1381910">
<NAME>
<NAMEL>Shanghai Fengsheng Consulting Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>20H, 855 South Pudong Road</ADDRL>
<ADDRL>China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1116238" TEXT="HÜTER"/>
<SIGVRBL>
Hüter
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260406</VIECLA3>
<VIECLA3>260409</VIECLA3>
<VIECLA3>270517</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines for agriculture; concrete mixers (machines);
 current generators; alternators; chain saws; motorized
 cultivators; cultivators (machines); harvesting machines;
 knives for mowing machines; emergency power generators;
 lawnmowers (machines) saw blades (parts of machines); saws
 (machines); snow ploughs; washing installations for
 vehicles; washing apparatus; automatic vending machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines agricoles; bétonnières de chantier; générateurs de
 courant; alternateurs; scies à chaîne; motoculteurs;
 cultivateurs (machines); faucheuses; couteaux de faucheuses;
 groupes électrogènes de secours; tondeuses à gazon
 (machines), lames de scies (parties de machines); scies
 (machines); chasse-neige; installations de lavage pour
 véhicules; appareils de lavage; distributeurs automatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para la agricultura; hormigoneras; generadores de
 corriente; alternadores; sierras de cadena; motocultores;
 cultivadoras (máquinas); guadañadoras; cuchillas de
 segadoras; grupos electrógenos de emergencia; cortadoras de
 césped (máquinas), hojas de sierra (partes de máquinas);
 sierras (máquinas); quitanieves; instalaciones de lavado de
 vehículos; aparatos de lavado; distribuidores automáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils à main.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas de mano.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring signalling,
 checking (supervision), live-saving and teaching apparatus
 und instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; mechanisms for coin operated
 apparatus; cash registers, calculating machines, data
 processing equipment and computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle
 (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils et instruments de conduction, distribution,
 transformation, accumulation, régulation ou commande du
 courant électrique; appareils d'enregistrement, de
 transmission et/ou de reproduction de sons et/ou d'images;
 supports d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques;
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements pour le
 traitement d'informations, ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes;
 soportes de registro magnéticos, discos acústicos;
 mecanismos para aparatos de previo pago; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos, ordenadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et installations
 sanitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción, producción de vapor,
 cocción, refrigeración, secado, ventilación y distribución
 de agua, así como instalaciones sanitarias.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20111219</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 059 142.3/07</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120524" NOTDATE="20120607" REGEDAT="20120201" GAZNO="2012/21 Gaz" PUBDATE="20120614" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20130214" NOTDATE="20130215" DOCID="7179497" REGEDAT="20130201" GAZNO="2013/7 Gaz" PUBDATE="20130307" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Current generators; alternators; chain saws; emergency power
 generators.
</GSTERMEN>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring signalling,
 checking (supervision), live-saving and teaching apparatus
 und instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; calculating machines; data
 processing equipment and computers.
</GSTERMEN>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in classes 8 and 11.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20130227" NOTDATE="20130228" DOCID="7225703" REGEDAT="20130226" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" OPPERE="20130526" INTOFF="UA"/>
<RFNP REGRDAT="20130507" NOTDATE="20130523" DOCID="7363468" REGEDAT="20130429" GAZNO="2013/19 Gaz" PUBDATE="20130530" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20130510" NOTDATE="20130514" DOCID="7369073" REGEDAT="20130508" GAZNO="2013/19 Gaz" PUBDATE="20130530" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20130513" NOTDATE="20130515" DOCID="7372464" REGEDAT="20130510" GAZNO="2013/20 Gaz" PUBDATE="20130606" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20130524" NOTDATE="20130528" DOCID="7394607" REGEDAT="20130517" GAZNO="2013/21 Gaz" PUBDATE="20130613" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20130529" NOTDATE="20130531" DOCID="7402518" REGEDAT="20130528" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" INTOFF="UA"/>
<RFNP REGRDAT="20130611" NOTDATE="20130612" DOCID="7410739" REGEDAT="20130529" GAZNO="2013/24 Gaz" PUBDATE="20130704" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20130606" NOTDATE="20130610" REGEDAT="20130518" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20130607" NOTDATE="20130611" REGEDAT="20130528" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="KG"/>
<R18NP REGRDAT="20131203" NOTDATE="20131219" DOCID="7780650" REGEDAT="20131125" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines for agriculture; concrete mixers (machines);
 current generators; alternators; chain saws; motorized
 cultivators; cultivators (machines); harvesting machines;
 knives for mowing machines; emergency power generators;
 lawnmowers (machines) saw blades (parts of machines); saws
 (machines); snow ploughs; washing installations for
 vehicles; washing apparatus; automatic vending machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines agricoles; bétonnières de chantier; générateurs de
 courant; alternateurs; scies à chaîne; motoculteurs;
 cultivateurs (machines); faucheuses; couteaux de faucheuses;
 groupes électrogènes de secours; tondeuses à gazon
 (machines), lames de scies (parties de machines); scies
 (machines); chasse-neige; installations de lavage pour
 véhicules; appareils de lavage; distributeurs automatiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils à main.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Equipment for information processing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements pour le traitement d'informations.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20140701" NOTDATE="20140717" DOCID="8198451" REGEDAT="20140609" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 7 and 8.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 7 et 8.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20190717" NOTDATE="20190801" REGEDAT="20190529" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801">
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20220202" NOTDATE="20220217" REGEDAT="20220201" GAZNO="2022/5 Gaz" PUBDATE="20220217">
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20220729" NOTDATE="20220811" REGEDAT="20220202" GAZNO="2022/30 Gaz" PUBDATE="20220811">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20221024" NOTDATE="20221025" DOCID="16390699" REGEDAT="20221012" GAZNO="2022/43 Gaz" PUBDATE="20221110" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20221123" NOTDATE="20221124" DOCID="16475506" REGEDAT="20221104" GAZNO="2022/47 Gaz" PUBDATE="20221208" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20221116" NOTDATE="20221117" DOCID="16509175" REGEDAT="20221114" GAZNO="2022/46 Gaz" PUBDATE="20221201" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20221122" NOTDATE="20221123" DOCID="16512825" REGEDAT="20221116" GAZNO="2022/47 Gaz" PUBDATE="20221208" OPPERE="20230215" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20221215" NOTDATE="20221216" DOCID="16616256" REGEDAT="20221213" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20221220" NOTDATE="20221221" REGEDAT="20221219" GAZNO="2022/51 Gaz" PUBDATE="20230105" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20221222" NOTDATE="20221223" DOCID="16643104" REGEDAT="20221221" GAZNO="2022/51 Gaz" PUBDATE="20230105" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20230119" NOTDATE="20230120" DOCID="16728288" REGEDAT="20230118" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20230125" NOTDATE="20230126" DOCID="16734931" REGEDAT="20230120" GAZNO="2023/4 Gaz" PUBDATE="20230209" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20230123" NOTDATE="20230124" DOCID="16737723" REGEDAT="20230120" GAZNO="2023/4 Gaz" PUBDATE="20230209" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20230213" NOTDATE="20230214" DOCID="16810402" REGEDAT="20230209" GAZNO="2023/7 Gaz" PUBDATE="20230302" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20230228" NOTDATE="20230301" DOCID="16871475" REGEDAT="20230227" GAZNO="2023/9 Gaz" PUBDATE="20230316" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20230303" NOTDATE="20230306" REGEDAT="20230301" GAZNO="2023/9 Gaz" PUBDATE="20230316" INTOFF="EE"/>
<EXN REGRDAT="20230403" NOTDATE="20230420" REGEDAT="20230310" GAZNO="2023/14 Gaz" PUBDATE="20230420">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20230314" NOTDATE="20230315" DOCID="16927015" REGEDAT="20230313" GAZNO="2023/11 Gaz" PUBDATE="20230330" INTOFF="HU"/>
<R18NP REGRDAT="20230712" NOTDATE="20230713" DOCID="17311188" REGEDAT="20230630" GAZNO="2023/28 Gaz" PUBDATE="20230727" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, weighing, measuring and teaching apparatus
 und instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; mechanisms
 for coin operated apparatus; cash registers, calculating
 machines, data processing equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, de pesage,
 de mesurage et d'enseignement; appareils et instruments pour
 la conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande d'électricité;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons ou d'images; mécanismes pour appareils
 à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipements de traitement de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, de pesaje, de medición y de
 enseñanza; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad; aparatos de grabación,
 transmisión y reproducción de sonido e imágenes; mecanismos
 para aparatos de previo pago; cajas registradoras, máquinas
 de calcular, equipos de procesamiento de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 7, 8 and 11.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 7, 8 et 11.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos mencionados en las clases
 7, 8 y 11.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20230906" NOTDATE="20230907" DOCID="17541005" REGEDAT="20230905" GAZNO="2023/36 Gaz" PUBDATE="20230921" OPPERE="20230927" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20231106" NOTDATE="20231107" REGEDAT="20231102" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20231213" NOTDATE="20231228" REGEDAT="20231129" GAZNO="2023/50 Gaz" PUBDATE="20231228">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20241007" NOTDATE="20241008" DOCID="18898774" REGEDAT="20241002" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="MY">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20241230" NOTDATE="20241231" REGEDAT="20241227" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20250103" NOTDATE="20250105" DOCID="19227205" REGEDAT="20250102" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="ID"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="MY">
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1116993" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20111201" EXPDATE="20311201" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="995841" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Murexin GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Franz v. Furtenbach-Straße 1</ADDRL>
<ADDRL>A-2700 Wiener Neustadt</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1034719">
<NAME>
<NAMEL>Puchberger &amp; Partner Patentanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Reichsratsstraße 13</ADDRL>
<ADDRL>A-1010 Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="474159">
<NAME>
<NAMEL>Murexin Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Franz v. Furtenbach-Straße 1</ADDRL>
<ADDRL>Wiener Neustadt</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1116993" TEXT="Maximo"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2605</VIECLAI>
<VIECLAI>2703</VIECLAI>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, namely fillers based on calcium
 sulphate.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, à savoir matières
 de remplissage à base de sulphate de calcium.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, a saber, masillas de
 relleno a base de sulfato de calcio.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (not of metal), namely pasty building
 materials or building material in powder form, based on
 cement, namely cement based interior finish, cement based
 adhesive for tiles, cement based thick film adhesive filler,
 fillers for leveling unevenness in wall, levelling
 compounds, in particular for the laying of floor coverings
 and parquet and rubber and polyolefin coverings; adhesive
 mortar.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction non métalliques, à savoir
 matériaux de construction sous forme de pâtes ou matériaux
 de construction sous forme de poudres à base de ciment, à
 savoir produits de finition intérieure à base de ciment,
 adhésifs pour carreaux à base de ciment, produits de charge
 adhésifs en films épais à base de ciment, produits de charge
 pour le nivelage de murs irréguliers, composés de nivelage,
 en particulier pour la pose de revêtements de sols, parquets
 et revêtement en caoutchouc et polyoléfine; mortier collant.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción no metálicos, a saber, materiales
 de construcción pastosos o materiales de construcción en
 polvo, a base de cemento, a saber, productos de acabado de
 interiores a base de cemento, adhesivos a base de cemento
 para baldosas, materiales de relleno adhesivos de película
 gruesa a base de cemento, materiales de relleno para nivelar
 irregularidades en paredes, compuestos niveladores, en
 particular para colocar revestimientos de suelos y parqués,
 así como revestimientos de caucho y poliolefina; morteros
 adhesivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110715</BASREGD>
<BASREGN>263 058</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20110517</BASAPPD>
<BASAPPN>AM 2503/2011</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20121016" NOTDATE="20121101" REGEDAT="20111201" GAZNO="2012/42 Gaz" PUBDATE="20121108" OGAZNO="2012/23 Gaz" OPUBDATE="20120628" INTOFF="AT">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20121122" NOTDATE="20121123" DOCID="6935115" REGEDAT="20120924" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" OPPERE="20121228" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20121018" NOTDATE="20121019" DOCID="6947579" REGEDAT="20120928" GAZNO="2012/42 Gaz" PUBDATE="20121108" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="20121102" NOTDATE="20121105" DOCID="6975522" REGEDAT="20121015" GAZNO="2012/44 Gaz" PUBDATE="20121122" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20121026" NOTDATE="20121029" DOCID="6975769" REGEDAT="20121015" GAZNO="2012/43 Gaz" PUBDATE="20121115" INTOFF="RO"/>
<RFNP REGRDAT="20121114" NOTDATE="20121115" DOCID="7017139" REGEDAT="20121107" GAZNO="2012/46 Gaz" PUBDATE="20121206" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20121112" NOTDATE="20121114" REGEDAT="20121109" GAZNO="2012/46 Gaz" PUBDATE="20121206" INTOFF="DE"/>
<ISN REGRDAT="20121217" NOTDATE="20121218" DOCID="7029466" REGEDAT="20121112" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" OPPERE="20130430" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20121127" NOTDATE="20121129" REGEDAT="20121025" GAZNO="2012/48 Gaz" PUBDATE="20121220" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20130121" NOTDATE="20130123" DOCID="7148784" REGEDAT="20130115" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20130128" NOTDATE="20130130" DOCID="7162345" REGEDAT="20130124" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20130129" NOTDATE="20130131" DOCID="7167085" REGEDAT="20130125" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20130222" NOTDATE="20130226" REGEDAT="20130108" GAZNO="2013/8 Gaz" PUBDATE="20130314" INTOFF="SK"/>
<R18NP REGRDAT="20130315" NOTDATE="20130328" DOCID="7218166" REGEDAT="20130219" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="4">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 19 and
 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 19 y 37.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20130225" NOTDATE="20130227" REGEDAT="20130109" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20130227" NOTDATE="20130301" REGEDAT="20130204" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="IT"/>
<ISN REGRDAT="20130315" NOTDATE="20130318" DOCID="7263026" REGEDAT="20130314" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" OPPERE="20130614" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20130319" NOTDATE="20130321" DOCID="7268028" REGEDAT="20130318" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20130325" NOTDATE="20130327" REGEDAT="20130220" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20130524" NOTDATE="20130527" DOCID="7282196" REGEDAT="20130321" GAZNO="2013/21 Gaz" PUBDATE="20130613" OPPERE="20130612" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20130326" NOTDATE="20130411" DOCID="7284060" REGEDAT="20130319" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20130416" NOTDATE="20130418" REGEDAT="20130328" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" INTOFF="ME"/>
<RFNT REGRDAT="20130423" NOTDATE="20130424" DOCID="7327536" REGEDAT="20130417" GAZNO="2013/17 Gaz" PUBDATE="20130516" INTOFF="MD"/>
<RFNP REGRDAT="20130501" NOTDATE="20130502" DOCID="7337093" REGEDAT="20130418" GAZNO="2013/18 Gaz" PUBDATE="20130523" INTOFF="RS">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20130814" NOTDATE="20130815" DOCID="7409017" REGEDAT="20130530" GAZNO="2013/33 Gaz" PUBDATE="20130905" OPPERE="20130930" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20130604" NOTDATE="20130606" REGEDAT="20120621" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20130606" NOTDATE="20130610" REGEDAT="20130518" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20130619" NOTDATE="20130621" DOCID="7448363" REGEDAT="20130618" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20130712" NOTDATE="20130715" DOCID="7452774" REGEDAT="20130618" GAZNO="2013/28 Gaz" PUBDATE="20130801" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 1 and 19.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 1 et 19.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20130625" NOTDATE="20130729" DOCID="7454753" REGEDAT="20130619" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20130627" NOTDATE="20130628" REGEDAT="20130614" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="CH"/>
<RFNP REGRDAT="20130703" NOTDATE="20130704" DOCID="7463264" REGEDAT="20130624" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20130628" NOTDATE="20130702" REGEDAT="20130619" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20130708" NOTDATE="20130710" DOCID="7485461" REGEDAT="20130703" GAZNO="2013/28 Gaz" PUBDATE="20130801" INTOFF="BG"/>
<RFNP REGRDAT="20130724" NOTDATE="20130725" DOCID="7508361" REGEDAT="20130716" GAZNO="2013/30 Gaz" PUBDATE="20130815" INTOFF="SE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20130807" NOTDATE="20130808" DOCID="7534259" REGEDAT="20130729" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829" INTOFF="EE"/>
<OPN REGRDAT="20130926" NOTDATE="20130927" REGEDAT="20130826" GAZNO="2013/39 Gaz" PUBDATE="20131017" INTOFF="SE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20131111" NOTDATE="20131112" REGEDAT="20131002" GAZNO="2013/46 Gaz" PUBDATE="20131205" INTOFF="FI">
<OPPERS>20130930</OPPERS>
<OPPERE>20131130</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20131111" NOTDATE="20131112" DOCID="7654800" REGEDAT="20131003" GAZNO="2013/46 Gaz" PUBDATE="20131205" INTOFF="IL"/>
<R18NT REGRDAT="20131106" NOTDATE="20131121" DOCID="7722712" REGEDAT="20131105" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20131106" NOTDATE="20131108" DOCID="7725352" REGEDAT="20131101" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20131119" NOTDATE="20131205" DOCID="7731486" REGEDAT="20131105" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="RS">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 19, , and
 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 19 et
 37.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20131210" NOTDATE="20131211" DOCID="7786071" REGEDAT="20131202" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="SE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20131211" NOTDATE="20131212" REGEDAT="20131202" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="EE">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20140313" NOTDATE="20140314" DOCID="7807056" REGEDAT="20131210" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="EE"/>
<R18NT REGRDAT="20131217" NOTDATE="20140102" DOCID="7811404" REGEDAT="20131210" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20131223" NOTDATE="20140109" DOCID="7823215" REGEDAT="20131220" GAZNO="2013/52 Gaz" PUBDATE="20140116" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, namely fillers based on calcium
 sulphate.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (not of metal), namely pasty building
 materials or building material in powder form, based on
 cement, namely cement based interior finish, cement based
 adhesive for tiles, cement based thick film adhesive filler,
 fillers for leveling unevenness in wall, levelling
 compounds, in particular for the laying of floor coverings
 and parquet and rubber and polyolefin coverings; adhesive
 mortar.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20140227" NOTDATE="20140228" DOCID="7893981" REGEDAT="20140120" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 1 and 19.
</GSHEADEN>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20141222" NOTDATE="20141223" REGEDAT="20140729" GAZNO="2014/52 Gaz" PUBDATE="20150108" INTOFF="SE">
<OPPERS>20140718</OPPERS>
<OPPERE>20141018</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20141016" NOTDATE="20141030" DOCID="8357643" REGEDAT="20140825" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 1 and 19.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 1 et 19.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20141201" NOTDATE="20141202" DOCID="8485527" REGEDAT="20141027" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="SE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 1.
</GSHEADEN>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20141204" NOTDATE="20141205" REGEDAT="20141203" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20150624" NOTDATE="20150625" DOCID="9022852" REGEDAT="20150618" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="MK"/>
<REN REGRDAT="20211203" NOTDATE="20211216" REGEDAT="20211201" GAZNO="2021/48 Gaz" PUBDATE="20211216">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20241014" NOTDATE="20241015" DOCID="18827607" REGEDAT="20240911" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031" INTOFF="AL"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19458274" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="BA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1117593" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20111207" EXPDATE="20311207" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="994608" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kesseböhmer Holding KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mindener Straße 208</ADDRL>
<ADDRL>49152 Bad Essen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="796938">
<NAME>
<NAMEL>BUSSE &amp; BUSSE PATENT- UND RECHTSANWÄLTE</NAMEL>
<NAMEL>PARTNERSCHAFT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Grosshandelsring 6</ADDRL>
<ADDRL>49084 Osnabrück</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="822891">
<NAME>
<NAMEL>Kesseböhmer Holding e.K.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mindener Str. 208</ADDRL>
<ADDRL>Bad Essen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1117593" TEXT="clever storage by Kesseböhmer"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260405</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Green (RAL 6029), titanium (RAL 7012), white (RAL 9010).
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Vert (RAL 6029), titane (RAL 7012), blanc (RAL 9010).
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Verde (RAL 6029), titanio (RAL 7012), blanco (RAL 9010).
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 fittings of metal for building and furniture; non-electric
 cables and wires of common metal; ironmongery, small items
 of metal hardware; pipes and tubes of metal; goods of common
 metal not included in other classes; wire strips, wire
 fittings, wire grids and wire frames [for household and
 kitchen purposes].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; garnitures métalliques pour bâtiments et
 meubles; câbles et fils métalliques non électriques;
 serrurerie et quincaillerie métalliques; tuyaux et tubes
 métalliques; produits métalliques non compris dans d'autres
 classes; bandes métalliques, pièces de fixation métalliques,
 grilles métalliques et cadres métalliques [pour le ménage et
 la cuisine].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de construcción
 metálicos; herrajes para la construcción, así como para
 muebles; cables e hilos metálicos no eléctricos; artículos
 de cerrajería y ferretería metálicos; tubos y tuberías
 metálicos; productos metálicos no comprendidos en otras
 clases; tiras de alambre, accesorios de alambre, rejillas de
 alambre y bastidores de alambre (para la casa y la cocina).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture and furniture frames; built-in parts for
 furniture; shop display racks; goods of plastic, not
 included in other classes; mirrors; goods presentation
 racks; frames for tables; wire inserts for cupboards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles et cadres de meubles; parties intégrées pour
 meubles; présentoirs pour boutiques; produits en matières
 plastiques, non compris dans d'autres classes; miroirs;
 rayonnages pour la présentation de produits; cadres de
 tables; pièces d'insertion métalliques pour armoires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles y armazones para muebles; piezas de repuesto para
 muebles; estanterías de exposición para tiendas; artículos
 de plástico, no comprendidos en otras clases; espejos;
 estanterías para la presentación de productos; armazones
 para mesas; elementos de inserción de rejilla para armarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers, included in
 this class; wire baskets, wire troughs, wire trays and
 containers, all wire goods for household and kitchen
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine,
 compris dans cette classe; corbeilles métalliques, auges
 métalliques, récipients et clayettes métalliques, tous ces
 produits en fil métallique pour le ménage et la cuisine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario,
 comprendidos en esta clase; cestas de rejilla, cestos de
 rejilla, bandejas y recipientes de rejilla, todos los
 productos de alambre mencionados son para uso doméstico y
 culinario.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20111108</BASAPPD>
<BASAPPN>010436798</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20111108</PRIAPPD>
<PRIAPPN>010436798</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="06">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="20">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="21">
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120611" NOTDATE="20120628" REGEDAT="20111207" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20120703" NOTDATE="20120719" DOCID="6781092" REGEDAT="20120702" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20120705" NOTDATE="20120719" DOCID="6786756" REGEDAT="20120704" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20121004" NOTDATE="20121005" DOCID="6880883" REGEDAT="20120827" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" OPPERE="20121130" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20121211" NOTDATE="20121227" DOCID="7077926" REGEDAT="20121210" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers, included in
 this class; wire baskets, wire troughs, wire trays and
 containers, wire goods for household and kitchen purposes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted as is for class(es) 6,20
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20121228" NOTDATE="20130117" DOCID="7107766" REGEDAT="20121227" GAZNO="2013/1 Gaz" PUBDATE="20130124" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20130502" NOTDATE="20130503" DOCID="7250658" REGEDAT="20130306" GAZNO="2013/18 Gaz" PUBDATE="20130523" OPPERE="20130512" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20130321" NOTDATE="20130322" DOCID="7273582" REGEDAT="20130320" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411" OPPERE="20130620" INTOFF="UA"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20130415" NOTDATE="20130416" DOCID="7303881" REGEDAT="20130403" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal building materials; fittings of metal for building and
 furniture; ironmongery, small items of metal hardware; goods
 of common metal not included in other classes.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20130423" NOTDATE="20130425" DOCID="7335465" REGEDAT="20130419" GAZNO="2013/17 Gaz" PUBDATE="20130516" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20130627" NOTDATE="20130628" DOCID="7462322" REGEDAT="20130625" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20130627" NOTDATE="20130628" REGEDAT="20130618" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20131108" NOTDATE="20131112" DOCID="7730918" REGEDAT="20131105" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20131213" NOTDATE="20131226" DOCID="7803944" REGEDAT="20131212" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 fittings of metal for building and furniture; non-electric
 cables and wires of common metal; bolts of metal; bottle
 caps of metal; boxes of common metal; buckles of common
 metal [hardware]; chests of metal; keys; pipes and tubes of
 metal; metal materials for building or construction; metal
 joinery fittings; safes; metal hardware; prefabricated
 building assembly kits of metal; reservoirs of metal;
 industrial packaging containers of metal.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture and furniture frames; built-in parts for
 furniture; shop display racks; furniture made of plastics;
 packaging containers of plastic; edgings of plastic for
 furniture; cable or pipe clips of plastics; mirrors; goods
 presentation racks; frames for tables; inserts made of wire
 for cupboards.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers, included in
 this class; baskets, troughs, trays, and containers, all
 these goods made of wire and for household and kitchen
 purposes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20140204" NOTDATE="20140220" DOCID="7901731" REGEDAT="20140203" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Fittings of metal for building and furniture, namely, door
 fittings of metal, hinges, brackets, hinge brackets, rails
 of metal for use as basket holders and rails for shelves,
 metal frames mountable in cabinets or cupboards for
 supporting drawers, shelves or baskets, metal fittings for
 furniture pull-out shelves and baskets, metal rods for use
 as axles for revolving baskets and shelves, mountable in
 cabinets or cupboards; non-electric cables and wires of
 common metal; ironmongery in the nature of small items of
 metal hardware, namely, nuts, springs, washers;
 pipes and tubes of metal; goods of common metal, namely,
 hooks, clip-on hooks, hook racks, closet and cabinet
 organizers made of metallic wire, namely, clip-on baskets
 and wire baskets; wire strips, wire fittings, wire grids
 and wire frames, all mountable in cabinets or cupboards, and
 all for household and kitchen purposes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture and furniture frames; built-in parts for
 furniture, namely, pull-out drawers and pull-out shelves,
 carousel shelves, shelves, pull-out baskets, pull-out
 frames, pull-out slide runners, all made of metal or metal
 wire and wood or plastic and all for use as inserts
 mountable in cabinets or cupboards; shop display racks;
 mirrors; goods presentation racks, namely, display racks;
 frames for tables; wire inserts for cupboards in the nature
 of storage organization units.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household and kitchen utensils, namely, spice racks, towel
 bars, towel holders, whisks, bath accessories, namely, cup
 holders; household and kitchen containers; wire troughs;
 wire goods for household and kitchen purposes, namely, wire
 serving trays and wire containers.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20200225" NOTDATE="20200226" DOCID="13242597" REGEDAT="20200130" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Built-in parts for furniture, namely, pull-out drawers and
 pull-out shelves, carousel shelves, shelves, pull-out
 baskets, pull-out frames, all made of metal or metal wire
 and wood or plastic and all for use as inserts mountable in
 cabinets or cupboards; shop display racks; mirrors; goods
 presentation racks, namely, display racks; frames for
 tables; wire inserts for cupboards in the nature of storage
 organization units.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parties encastrées pour meubles, à savoir tiroirs
 coulissants et étagères coulissantes, étagères tournantes,
 étagères, paniers coulissants, cadres coulissants, tous en
 métal ou en fil métallique et en bois ou en matières
 plastiques et tous à utiliser en tant qu'éléments
 encastrables à loger dans des meubles de rangement ou
 armoires; rayonnages d'exposition pour magasins; miroirs;
 rayonnages pour la présentation de produits, à savoir
 rayonnages d'exposition; cadres pour tables; éléments
 encastrables en fil métallique pour armoires sous forme
 d'unités de rangement à des fins d'organisation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Partes de muebles incorporados, a saber, tiradores de
 cajones y tiradores de estanterías, estanterías de molinete,
 estanterías, cestas de tracción, marcos de tracción, todos
 de metal o alambre y madera o de materias plásticas y todos
 para su uso como piezas de inserción para instalar en
 armarios o armarios; expositores para tiendas; espejos;
 presentación de productos, a saber, estanterías,
 expositores; marcos para mesas; piezas de inserción de
 alambre para armarios en forma de unidades de organización
 de almacenamiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household and kitchen utensils, namely, spice racks,
 household and kitchen containers; wire goods for household
 and kitchen purposes, namely, wire containers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles pour le ménage et la cuisine, à savoir rayonnages
 à épices, récipients pour le ménage et la cuisine; produits
 en fil métallique pour le ménage et la cuisine, à savoir
 récipients en fil métallique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios domésticos y culinarios, a saber, especieros,
 recipientes para la casa y cocina; productos de alambre
 para uso doméstico y culinario, a saber, recipientes
 metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20211207" NOTDATE="20211223" REGEDAT="20211207" GAZNO="2021/49 Gaz" PUBDATE="20211223">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19433318" REGEDAT="20250303" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1118509" BILING="Y" OOCD="UA" INTREGD="20120323" EXPDATE="20320323" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724589" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Mrii, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>UA</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Ukraine</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="636814">
<NAME>
<NAMEL>Krasnikov Vasily</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>abonent box # 132</ADDRL>
<ADDRL>Kyev 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="955474">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV COMPANY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Akademika Tupolieva, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1118509" TEXT="ANTONOV"/>
<SIGVRBL>
ANTONOV.
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The word mark includes a word "ANTONOV" which is the name of
 a well-known Ukrainian aircraft designer executed by letters
 of the English alphabet.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque verbale comprend le mot "ANTONOV", qui est le nom
 d'un célèbre concepteur d'aéronefs ukrainien, inscrit en
 lettres de l'alphabet anglais.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca denominativa comprende la palabra ANTONOV", que es
 el nombre de una conocida empresa de ingeniería aeronáutica
 ucraniana, escrita en caracteres del alfabeto inglés.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Packaging machines, painting machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines d'emballage, machines pour la peinture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de embalaje, máquinas para pintar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Tram cars, trolley buses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Voitures de tramway, trolleybus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Coches de tranvía, trolebuses.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale, model vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Sales promotion relating to classes 7, 12, 28 for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Promotion des ventes concernant les classes 7, 12, 28, pour
 des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de promoción de ventas de los productos de las
 clases 7, 12 y 28 para terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Airplane maintenance and repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Entretien et réparation d'avions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento y reparación de aviones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20001115</BASREGD>
<BASREGN>16959</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120614" NOTDATE="20120628" REGEDAT="20120323" GAZNO="2012/24 Gaz" PUBDATE="20120705" INTOFF="UA">
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<REN REGRDAT="20220324" NOTDATE="20220407" REGEDAT="20220323" GAZNO="2022/12 Gaz" PUBDATE="20220407" INTOFF="UA">
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1119261" BILING="Y" OOCD="UA" INTREGD="20120202" EXPDATE="20320202" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724589" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Mrii, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>UA</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Ukraine</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="636814">
<NAME>
<NAMEL>Krasnikov Vasily</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>abonent box # 132</ADDRL>
<ADDRL>Kyev 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="955474">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV COMPANY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Akademika Tupolieva, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1119261"/>
<MARTRAN>
AN
</MARTRAN>
<SIGVRBL>
AN
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2805</VIECLAI>
<VIECLA3>280500</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of two letters.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose de deux lettres.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en dos letras.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Airplane maintenance and repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Entretien et réparation d'avions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento y reparación de aviones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Air transport.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transports aériens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte aéreo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Engineering services, engineering drawing services,
 engineering design.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'ingénieurs, services de dessin technique,
 conception technique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ingeniería, dibujo industrial, diseño de ingeniería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19970425</BASREGD>
<BASREGN>8008</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120625" NOTDATE="20120712" REGEDAT="20120202" GAZNO="2012/26 Gaz" PUBDATE="20120719" INTOFF="UA">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20130225" NOTDATE="20130227" REGEDAT="20130124" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20130320" NOTDATE="20130322" DOCID="7271163" REGEDAT="20130315" GAZNO="2013/12 Gaz" PUBDATE="20130411" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20130503" NOTDATE="20130507" DOCID="7358640" REGEDAT="20130502" GAZNO="2013/18 Gaz" PUBDATE="20130523" INTOFF="MD"/>
<ISN REGRDAT="20130815" NOTDATE="20130816" DOCID="7419700" REGEDAT="20130604" GAZNO="2013/33 Gaz" PUBDATE="20130905" OPPERE="20130910" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20130606" NOTDATE="20130610" REGEDAT="20130518" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20130624" NOTDATE="20130626" DOCID="7456447" REGEDAT="20130621" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="AM"/>
<RFNT REGRDAT="20130723" NOTDATE="20130724" DOCID="7505094" REGEDAT="20130715" GAZNO="2013/30 Gaz" PUBDATE="20130815" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20130802" NOTDATE="20130806" REGEDAT="20130628" GAZNO="2013/31 Gaz" PUBDATE="20130822" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20131004" NOTDATE="20131008" REGEDAT="20130807" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="EE"/>
<R18NV REGRDAT="20140129" NOTDATE="20140130" DOCID="7846372" REGEDAT="20131230" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140217" NOTDATE="20140219" DOCID="7936166" REGEDAT="20140210" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20140228" NOTDATE="20140303" REGEDAT="20130919" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="GE"/>
<REN REGRDAT="20220202" NOTDATE="20220217" REGEDAT="20220202" GAZNO="2022/5 Gaz" PUBDATE="20220217">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1120828" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20120217" EXPDATE="20320217" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="337370">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1120828" TEXT="MULTIVAN CRUISE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires, solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks,
 caravans, trailers and semi-trailers for vehicles, trailer
 hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries de véhicules; pneumatiques; chambres
 à air pour pneumatiques; dispositifs antidérapants pour
 pneus de véhicules; trousses pour la réparation de chambres
 à air; rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
 de chambres à air; pneus pour roues de véhicules; clous pour
 pneus; chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes pour
 roues de véhicules; bandages pleins pour roues de véhicules;
 roues de véhicules; moyeux de roues d'automobiles;
 amortisseurs de suspension pour véhicules, ressorts
 amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs; avertisseurs
 contre le vol de véhicules, dispositifs antivols pour
 véhicules; voitures motorisées, voitures, automobiles;
 autobus ou autocars, camions, caravanes, remorques et
 semi-remorques pour véhicules, attelages de remorques pour
 véhicules; tracteurs; motocycles, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor terrestres; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para neumáticos de
 vehículos; equipos para reparar cámaras de aire; parches de
 caucho adhesivos para reparar cámaras de aire; neumáticos
 para ruedas de vehículos; clavos para neumáticos; cadenas
 antiderrapantes para vehículos; llantas de ruedas para
 vehículos; neumáticos macizos; ruedas de vehículos; cubos de
 ruedas de automóviles; amortiguadores de suspensión para
 vehículos, muelles amortiguadores para vehículos;
 reposacabezas para asientos de vehículos; asientos de
 vehículos; retrovisores; alarmas antirrobo para vehículos,
 dispositivos antirrobo para vehículos; coches de motor,
 coches y automóviles; autobuses, camiones, caravanas,
 remolques y semirremolques para vehículos, enganches de
 remolque para vehículos; tractores; motocicletas,
 ciclomotores, ómnibus.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); cartes à jouer, peluches et autres jouets
 rembourrés, appareils de jeux électroniques, y compris
 appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un moniteur ou écran d'affichage externe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete para
 niños (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes para
 niños); naipes, animales de peluche y otros juguetes de
 peluche, aparatos para juegos electrónicos, incluidos
 aparatos para videojuegos que no se utilicen con pantallas
 externas ni monitores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail, dans le cadre
 d'activités de vente par correspondance, de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente au détail et en gros, par le biais
 d'Internet, de véhicules automobiles, ainsi que de leurs
 parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail, par téléachat, de véhicules automobiles, ainsi que
 de leurs parties et garnitures; services de regroupement,
 pour des tiers, de différents modèles de véhicules
 automobiles et de leurs parties et garnitures (à l'exception
 de leur transport), permettant ainsi à une clientèle de les
 voir et de les acheter dans un point de vente au détail;
 négociation de contrats d'achat et de vente de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures, pour
 des tiers; administration commerciale et gestion
 organisationnelle de parcs de véhicules pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; servicios de venta minorista
 y mayorista por correspondencia de vehículos de motor, así
 como de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos de motor,
 así como de sus partes y accesorios; servicios de venta
 minorista y mayorista por teletienda de vehículos de motor,
 así como de sus partes y accesorios; agrupamiento, por
 cuenta de terceros, de una amplia gama de vehículos de
 motor, así como sus partes y accesorios (excepto su
 transporte), para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos a su conveniencia en puntos de venta minoristas;
 negociación de contratos de compra y venta de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios, por cuenta de
 terceros; administración comercial y gestión organizativa de
 flotas de vehículos, para terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Alterations and/or rebuilding, repair, servicing,
 dismantling, cleaning, maintenance and varnishing of
 vehicles and their parts and motors and their parts,
 assembly services relating to the installation of vehicles
 and their parts and motors and their parts for others,
 vehicle repair in the course of vehicle breakdown service;
 customized carrying out of alterations on body, chassis and
 motor of automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modification et/ou reconstruction, réparation, révision,
 démontage, nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules
 et leurs parties ainsi que de moteurs et leurs parties,
 services d'assemblage en rapport avec le montage de
 véhicules et leurs parties et de moteurs et leurs parties,
 pour des tiers, réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage; réalisation de modifications
 personnalisées sur la carrosserie, le châssis et le moteur
 d'automobiles (tuning), ces services étant compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modificación o reconstrucción, reparación, revisión,
 desmontaje, limpieza, mantenimiento y barnizado de vehículos
 y sus partes, así como de motores y sus partes, servicios de
 ensamblaje relacionados con el montaje de vehículos y sus
 partes, así como de motores y sus partes para terceros,
 reparación de vehículos en el marco de los servicios de
 auxilio mecánico; servicios de modificación personalizada de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles, comprendidos
 en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20111215</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 046 471.5/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110824</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 046 471.5/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120705" NOTDATE="20120719" REGEDAT="20120217" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120727" NOTDATE="20120730" DOCID="6823893" REGEDAT="20120726" GAZNO="2012/30 Gaz" PUBDATE="20120816" OPPERE="20130423" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20130123" NOTDATE="20130124" DOCID="7137596" REGEDAT="20130110" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20130528" NOTDATE="20130530" DOCID="7395379" REGEDAT="20130524" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20130603" NOTDATE="20130604" DOCID="7398265" REGEDAT="20130523" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20130701" NOTDATE="20130703" REGEDAT="20130625" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20131014" NOTDATE="20131015" DOCID="7674877" REGEDAT="20131011" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="NO"/>
<R18NV REGRDAT="20150819" NOTDATE="20150820" DOCID="9088586" REGEDAT="20150720" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20181023" NOTDATE="20181108" REGEDAT="20181002" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190121" NOTDATE="20190123" DOCID="12180894" REGEDAT="20190120" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" OPPERE="20190426" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20190415" NOTDATE="20190416" DOCID="12439218" REGEDAT="20190413" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" OPPERE="20190312" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190430" NOTDATE="20190505" DOCID="12478475" REGEDAT="20190430" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20190604" NOTDATE="20190606" DOCID="12577286" REGEDAT="20190515" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20190620" NOTDATE="20190621" DOCID="12625860" REGEDAT="20190620" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190703" NOTDATE="20190704" REGEDAT="20190701" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20190730" NOTDATE="20190731" DOCID="12734035" REGEDAT="20190729" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" OPPERE="20191029" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20191106" NOTDATE="20191107" DOCID="13002191" REGEDAT="20191105" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="UA"/>
<REN REGRDAT="20220218" NOTDATE="20220303" REGEDAT="20220217" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1120894" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20120113" EXPDATE="20320113" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1120894" TEXT="ECO UP!"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; pneumatic tires; inner tubes for
 pneumatic tires; non-skid devices for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes; tires for vehicle wheels; spikes for
 tires; skid chains for vehicles; rims for vehicle wheels;
 tires, solid, for vehicle wheels; vehicles wheels;
 automobile wheel hubs; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks,
 caravans, trailers and semi-trailers for vehicles, trailer
 hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries de véhicules; pneumatiques; chambres
 à air pour pneumatiques; dispositifs antidérapants pour
 pneus de véhicules; trousses pour la réparation de chambres
 à air; rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
 de chambres à air; pneus pour roues de véhicules; clous pour
 pneus; chaînes antidérapantes pour véhicules; jantes pour
 roues de véhicules; bandages pleins pour roues de véhicules;
 roues de véhicules; moyeux de roues d'automobiles;
 amortisseurs de suspension pour véhicules, ressorts
 amortisseurs pour véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs; avertisseurs
 contre le vol de véhicules, dispositifs antivols pour
 véhicules; voitures motorisées, voitures, automobiles;
 autobus ou autocars, camions, caravanes, remorques et
 semi-remorques pour véhicules, attelages de remorques pour
 véhicules; tracteurs; motocycles, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor terrestres; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; neumáticos; cámaras de aire para
 neumáticos; dispositivos antiderrapantes para neumáticos de
 vehículos; equipos para reparar cámaras de aire; parches de
 caucho adhesivos para reparar cámaras de aire; neumáticos
 para ruedas de vehículos; clavos para neumáticos; cadenas
 antiderrapantes para vehículos; llantas de ruedas para
 vehículos; neumáticos macizos; ruedas de vehículos; cubos de
 ruedas de automóviles; amortiguadores de suspensión para
 vehículos, muelles amortiguadores para vehículos;
 reposacabezas para asientos de vehículos; asientos de
 vehículos; retrovisores; alarmas antirrobo para vehículos,
 dispositivos antirrobo para vehículos; coches de motor,
 coches y automóviles; autobuses, camiones, caravanas,
 remolques y semirremolques para vehículos, enganches de
 remolque para vehículos; tractores; motocicletas,
 ciclomotores, ómnibus.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; toy vehicles for children (included in this
 class), scooters (toys for children); playing cards, stuffed
 toy animals and other stuffed toys, apparatus for electronic
 games including apparatus for video games, other than those
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); cartes à jouer, peluches et autres jouets
 rembourrés, appareils de jeux électroniques, y compris
 appareils de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un moniteur ou écran d'affichage externe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; vehículos de juguete para
 niños (comprendidos en esta clase), patinetes (juguetes para
 niños); naipes, animales de peluche y otros juguetes de
 peluche, aparatos para juegos electrónicos, incluidos
 aparatos para videojuegos que no se utilicen con pantallas
 externas ni monitores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail, dans le cadre
 d'activités de vente par correspondance, de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente au détail et en gros, par le biais
 d'Internet, de véhicules automobiles, ainsi que de leurs
 parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail, par téléachat, de véhicules automobiles, ainsi que
 de leurs parties et garnitures; services de regroupement,
 pour des tiers, de différents modèles de véhicules
 automobiles et de leurs parties et garnitures (à l'exception
 de leur transport), permettant ainsi à une clientèle de les
 voir et de les acheter dans un point de vente au détail;
 négociation de contrats d'achat et de vente de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures, pour
 des tiers; administration commerciale et gestion
 organisationnelle de parcs de véhicules pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, sus partes y accesorios; servicios de venta minorista
 y mayorista por correspondencia de vehículos de motor, así
 como de sus partes y accesorios; servicios de venta
 mayorista y minorista por Internet de vehículos de motor,
 así como de sus partes y accesorios; servicios de venta
 minorista y mayorista por teletienda de vehículos de motor,
 así como de sus partes y accesorios; agrupamiento, por
 cuenta de terceros, de una amplia gama de vehículos de
 motor, así como sus partes y accesorios (excepto su
 transporte), para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos a su conveniencia en puntos de venta minoristas;
 negociación de contratos de compra y venta de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios, por cuenta de
 terceros; administración comercial y gestión organizativa de
 flotas de vehículos, por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Alterations and/or rebuilding, repair, servicing,
 dismantling, cleaning, maintenance and varnishing of
 vehicles and their parts and motors and their parts,
 assembly services relating to the installation of vehicles
 and their parts and motors and their parts for others,
 vehicle repair in the course of vehicle breakdown service;
 customized carrying out of alterations on body, chassis and
 motor of automobiles (tuning), included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modification et/ou reconstruction, réparation, révision,
 démontage, nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules
 et leurs parties ainsi que de moteurs et leurs parties,
 services d'assemblage en rapport avec le montage de
 véhicules et leurs parties et de moteurs et leurs parties,
 pour des tiers, réparation de véhicules dans le cadre de
 services de dépannage; réalisation de modifications
 personnalisées sur la carrosserie, le châssis et le moteur
 d'automobiles (tuning), ces services étant compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modificación o reconstrucción, reparación, revisión,
 desmontaje, limpieza, mantenimiento y barnizado de vehículos
 y sus partes, así como de motores y sus partes, servicios de
 ensamblaje relacionados con el montaje de vehículos y sus
 partes, así como de motores y sus partes para terceros,
 reparación de vehículos en el marco de los servicios de
 auxilio mecánico; servicios de modificación personalizada de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles, comprendidos
 en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110912</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 040 018.0/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110722</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 040 018.0/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120706" NOTDATE="20120719" REGEDAT="20120113" GAZNO="2012/27 Gaz" PUBDATE="20120726" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120727" NOTDATE="20120730" DOCID="6823902" REGEDAT="20120726" GAZNO="2012/30 Gaz" PUBDATE="20120816" OPPERE="20130423" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20121203" NOTDATE="20121204" DOCID="7061562" REGEDAT="20121130" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" OPPERE="20130304" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20130325" NOTDATE="20130327" DOCID="7280137" REGEDAT="20130322" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20130528" NOTDATE="20130530" DOCID="7395391" REGEDAT="20130524" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20130701" NOTDATE="20130703" REGEDAT="20130625" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20220114" NOTDATE="20220127" REGEDAT="20220113" GAZNO="2022/2 Gaz" PUBDATE="20220127">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1121866" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20120522" EXPDATE="20320522" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1410859" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BASSO FEDELE &amp; FIGLI SRL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Nocelleto 46</ADDRL>
<ADDRL>I-83020 SAN MICHELE DI SERINO (AV)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liabiltiy Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="789627">
<NAME>
<NAMEL>STUDIO FERRARIO S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Collina, 36</ADDRL>
<ADDRL>I-00187 Roma</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="812540">
<NAME>
<NAMEL>BASSO FEDELE &amp; FIGLI SRL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Nocelleto, 28/B Z.I.</ADDRL>
<ADDRL>SAN MICHELE DI SERINO (AV)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1121866" TEXT="Basso 1904"/>
<SIGVRBL>
BASSO 1904.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0203</VIECLAI>
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>020312</VIECLA3>
<VIECLA3>250106</VIECLA3>
<VIECLA3>290115</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Green, light blue, white, yellow, red, pink, black, brown,
 gray and blue.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Vert, vert clair, blanc, jaune, rouge, rose, noir, marron,
 gris et bleu.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Verde, azul claro, blanco, amarillo, rojo, rosado, negro,
 marrón, gris y azul.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<DISCLAIMGR>
<DISCLAIMEREN>
1904.
</DISCLAIMEREN>
<DISCLAIMERFR>
1904.
</DISCLAIMERFR>
<DISCLAIMERES>
1904.
</DISCLAIMERES>
</DISCLAIMGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; preserved, frozen, dried and
 cooked fruits and vegetables; edible oils and fats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; fruits et légumes
 cuits, séchés, conservés et congelés; huiles et graisses
 pour l'alimentation humaine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y carne de caza; frutas y
 hortalizas en conserva, congeladas, secas y cocidas; aceites
 y grasas comestibles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Rice, flour and preparations made from cereals, salt,
 vinegar, sauces (condiments); spices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Riz, farine et préparations à base de céréales, sel,
 vinaigre, sauces (condiments); épices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Arroz, harinas y preparaciones a base de cereales, sal,
 vinagres, salsas (condimentos); especias.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110225</BASREGD>
<BASREGN>1424492</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120717" NOTDATE="20120802" REGEDAT="20120522" GAZNO="2012/29 Gaz" PUBDATE="20120809" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20120920" NOTDATE="20121004" DOCID="6925477" REGEDAT="20120919" GAZNO="2012/38 Gaz" PUBDATE="20121011" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20121105" NOTDATE="20121106" DOCID="7000206" REGEDAT="20121031" GAZNO="2012/45 Gaz" PUBDATE="20121129" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20121212" NOTDATE="20121227" DOCID="7081768" REGEDAT="20121211" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20130108" NOTDATE="20130109" DOCID="7094901" REGEDAT="20121217" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20130116" NOTDATE="20130117" DOCID="7124404" REGEDAT="20130104" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="ME"/>
<RFNT REGRDAT="20130201" NOTDATE="20130214" DOCID="7174904" REGEDAT="20130131" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20130429" NOTDATE="20130501" DOCID="7347571" REGEDAT="20130429" GAZNO="2013/18 Gaz" PUBDATE="20130523" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20130604" NOTDATE="20130620" DOCID="7414122" REGEDAT="20130527" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20130610" NOTDATE="20130611" DOCID="7416942" REGEDAT="20130603" GAZNO="2013/24 Gaz" PUBDATE="20130704" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20130618" NOTDATE="20130620" REGEDAT="20120802" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20130704" NOTDATE="20130708" DOCID="7479260" REGEDAT="20130703" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" INTOFF="CU"/>
<R18NP REGRDAT="20130726" NOTDATE="20130808" DOCID="7519886" REGEDAT="20130725" GAZNO="2013/30 Gaz" PUBDATE="20130815" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Rice, salt, vinegar, sauces (condiments); spices.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 29.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20130809" NOTDATE="20130813" REGEDAT="20130712" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829" INTOFF="BY"/>
<R18NP REGRDAT="20130826" NOTDATE="20130912" DOCID="7576200" REGEDAT="20130823" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; edible oils and fats.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Flour and preparations made from cereals, salt, vinegar,
 sauces (condiments); spices.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20130916" NOTDATE="20130918" REGEDAT="20130726" GAZNO="2013/38 Gaz" PUBDATE="20131010" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20131018" NOTDATE="20131022" REGEDAT="20130930" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="KE"/>
<R18NV REGRDAT="20131119" NOTDATE="20131205" DOCID="7748175" REGEDAT="20131114" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20140306" NOTDATE="20140307" REGEDAT="20131204" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="SG">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20140131" NOTDATE="20140203" DOCID="7816872" REGEDAT="20131216" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20140116" NOTDATE="20140130" DOCID="7861914" REGEDAT="20140115" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved dried and cooked vegetables, olive pastes; edible
 oils and fats, namely, olive oil.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Salt, vinegar, balsamic vinegar, sauces; spices.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20140225" NOTDATE="20140226" DOCID="7879690" REGEDAT="20140124" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" OPPERE="20140324" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20140519" NOTDATE="20140520" DOCID="8056208" REGEDAT="20140409" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20140916" NOTDATE="20140918" DOCID="8333920" REGEDAT="20140814" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="RS"/>
<R18NT REGRDAT="20161116" NOTDATE="20161117" DOCID="9771290" REGEDAT="20160421" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="ME"/>
<INNP REGRDAT="20200821" NOTDATE="20200823" DOCID="13767183" REGEDAT="20200810" GAZNO="2020/35 Gaz" PUBDATE="20200910" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Edible oils and fats, namely, olive oil.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses comestibles, à savoir huile d'olive.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas comestibles, a saber, aceite de oliva.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20220524" NOTDATE="20220609" REGEDAT="20220522" GAZNO="2022/21 Gaz" PUBDATE="20220609">
<DESPG>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19433306" REGEDAT="20250303" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1122053" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20110923" EXPDATE="20310923" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company (AG)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="281094">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1122053" TEXT="THINK BLUE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="9">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Electrical energy, industrial oils and greases; lubricating
 preparations; dust-binding compositions; fuels (including
 auto fuels) and illuminants; candles and wicks for lighting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Énergie électrique, graisses et huiles industrielles;
 préparations de lubrification; compositions pour lier la
 poussière; carburants (y compris carburants auto) et
 matières éclairantes; bougies et mèches pour l'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Energía eléctrica, aceites y grasas industriales;
 preparaciones lubricantes; composiciones para concentrar el
 polvo; combustibles (incluidos carburantes para motores) y
 materias de alumbrado; velas y mechas de iluminación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastics working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors, other than
 for land vehicles; motor parts for motors of all kind;
 electric motors, not for land vehicles; parts for electric
 motors of all kind; filters for cleaning cooling air for
 engines; glow plugs for diesel engines; machine couplings
 and transmissions, except for land vehicles; clutches, other
 than for land vehicles; parts of machine couplings and
 transmissions, included in this class; power-operated jacks;
 motorized lawn mowers; agricultural implements, other than
 hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines pour le travail des métaux, du bois ou des matières
 plastiques, machines pour la production, réparation et
 démontage de véhicules terrestres, aériens et nautiques,
 pour l'industrie chimique, pour l'agriculture, pour le
 secteur minier, pour l'industrie textile, pour l'industrie
 alimentaire, pour l'industrie des boissons, pour l'industrie
 de la construction, pour l'industrie de l'emballage;
 machines-outils; moteurs autres que pour véhicules
 terrestres; parties de moteurs pour moteurs en tous genres;
 moteurs électriques autres que pour véhicules terrestres;
 parties de moteurs électriques en tous genres; filtres pour
 le nettoyage de l'air de refroidissement pour moteurs;
 bougies de réchauffage pour moteurs Diesel; accouplements et
 transmissions de machines, autres que pour véhicules
 terrestres; embrayages autres que pour véhicules terrestres;
 parties d'accouplements et transmissions de machines,
 comprises dans cette classe; crics motorisés; tondeuses à
 gazon motorisées; instruments agricoles autres que ceux
 actionnés manuellement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para trabajar el metal, la madera y el plástico,
 máquinas de producción, reparación y desmontaje de vehículos
 acuáticos, aéreos y terrestres para la industria química, la
 agricultura, la minería, las industrias textil, alimentaria,
 de las bebidas, de la construcción y del embalaje; máquinas
 herramientas; motores que no sean para vehículos terrestres;
 partes de motores para todo tipo de motores; motores
 eléctricos que no sean para vehículos terrestres; partes de
 motores eléctricos de todo tipo; filtros de limpieza para
 sistemas de refrigeración de motores; bujías de
 precalentamiento para motores diésel; acoplamientos y
 órganos de transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 embragues que no sean para vehículos terrestres; partes de
 acoplamientos y transmisiones, comprendidas en esta clase;
 gatos eléctricos; cortadoras de césped a motor; instrumentos
 agrícolas que no sean accionados manualmente.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, electric weighing, measuring,
 signaling, checking (supervision), life-saving and teaching
 apparatus and instruments, included in this class, contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, cigar lighters for automobiles, electric
 batteries and their parts, electric accumulators and their
 parts, fuel cells and their parts, chargers for electric
 batteries, burglar alarms, anti-theft alarms, fire alarms,
 smoke alarms, gas alarms, speed indicators, rulers
 (measuring instruments), measuring apparatus and measuring
 instruments, revolution counters, electronic control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 headlights and their parts, control mechanisms and power and
 voltage supply units for vehicle lights und their parts,
 electronic controls for internal combustion engines and
 electric motors for land vehicles, life saving apparatus and
 equipment, namely life-saving rafts, fire escapes, safety
 nets, safety tarpaulins, life belts, life buoys, life
 jackets, acid hydrometers, fuses, electric relays, lasers
 not for medical purposes, laser pointers, remote controlling
 apparatus, solar batteries, compasses, navigation systems,
 spirit levels, balancing apparatus; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating and controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission and/or reproduction of
 sound and images, sound carriers, coin-operated juke-boxes,
 compact discs (CD-ROMs), compact discs (sound, image), audio
 headphones, loudspeakers and cabinets for loudspeakers,
 illuminated signs, aerials, radios, television apparatus,
 telephone apparatus, video telephones, mobile phones,
 projection apparatus, cinematographic cameras, cameras
 (photography), photocopiers, electronic translation
 apparatus (computer), pocket translators, electronic,
 exposed films; magnetic, electronic and optical data
 carriers except unexposed films, recording discs, encoded
 magnetic cards, integrated circuit cards (smart cards),
 encoded telephone cards; automatic vending machines,
 mechanisms for coin operated apparatus; automatic banking
 machines; cash registers, calculators, data processing
 apparatus, computers, electronic calendars and organizers,
 facsimile apparatus, monitors (computer hardware and
 computer programs), computer periphery devices, pocket
 calculators; recorded and downloadable computer programs and
 software, especially collected data recorded on data
 carriers; fire extinguishers; amusement apparatus and
 apparatus for games adapted for use with external screens or
 monitors; electronic publications, downloadable;
 downloadable image files.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, compris dans cette classe,
 lentilles de contact, lunettes, étuis à lunettes, jumelles
 [optique], loupes, lunettes de soleil, simulateurs pour la
 conduite et la commande de véhicules, régulateurs de tension
 pour véhicules, triangles de signalisation pour véhicules en
 panne, allume-cigares pour automobiles, piles électriques et
 leurs parties, accumulateurs électriques et leurs parties,
 piles à combustibles et leurs parties, chargeurs de
 batteries électriques, alarmes antivol, alarmes contre les
 vols, alarmes d'incendie, avertisseurs de fumée, alarmes
 contre les fuites de gaz, indicateurs de vitesse, règles
 (instruments de mesure), instruments et appareils de
 mesurage, compteurs de tours, mécanismes de commande
 électroniques et unités d'alimentation en électricité et
 tension pour phares de véhicules et leurs parties,
 mécanismes de commande et unités d'alimentation en
 électricité et tension pour feux de véhicules et leurs
 parties, commandes électroniques pour moteurs à combustion
 interne et moteurs électriques pour véhicules terrestres,
 appareils et équipements de sauvetage, à savoir radeaux de
 sauvetage, échelles de sauvetage, filets de sauvetage,
 bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage, bouées de
 sauvetage, gilets de sauvetage, acidimètres, fusibles,
 relais électriques, lasers non à usage médical, pointeurs
 laser, appareils de commande à distance, piles solaires,
 compas, systèmes de navigation, niveaux à bulle, appareils
 d'équilibrage; appareils et instruments de conduction,
 distribution, transformation, accumulation, régulation ou
 commande du courant électrique; appareils d'enregistrement,
 transmission et/ou reproduction de sons et d'images,
 supports de sons, juke-box à prépaiement, disques compacts
 (CD-ROM), disques compacts (sons, images), casques d'écoute
 audio, haut-parleurs et enceintes de haut-parleurs,
 enseignes lumineuses, antennes, appareils de radio,
 appareils de télévision, appareils téléphoniques,
 visiophones, téléphones portables, appareils de projection,
 appareils cinématographiques, appareils photographiques,
 photocopieurs, appareils de traduction électroniques
 (ordinateurs), traducteurs de poche, électroniques, films
 exposés; supports de données magnétiques, électroniques et
 optiques (à l'exception de films vierges), disques
 acoustiques, cartes magnétiques codées, cartes à mémoire ou
 à microprocesseur, cartes téléphoniques codées;
 distributeurs automatiques, mécanismes pour appareils à
 prépaiement; guichets bancaires automatiques; caisses
 enregistreuses, calculatrices, appareils de traitement de
 données, ordinateurs, calendriers et agendas électroniques,
 appareils de télécopie, moniteurs (matériel et programmes
 informatiques), périphériques d'ordinateurs, calculatrices
 de poche; programmes d'ordinateurs et logiciels enregistrés
 et téléchargeables, notamment données recueillies
 enregistrées sur des supports de données; extincteurs;
 appareils de divertissement et appareils de jeu conçus pour
 être utilisés avec des écrans externes ou moniteurs;
 publications électroniques téléchargeables; fichiers
 d'images téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesaje, de medición, de señalización, de control
 (inspección), de salvamento y de enseñanza, comprendidos en
 esta clase, lentes de contacto, gafas, estuches para gafas,
 binoculares, lupas, gafas de sol, simuladores para dirigir y
 controlar vehículos, reguladores de voltaje para vehículos,
 triángulos de señalización para vehículos averiados,
 lámparas de señalización para vehículos averiados y sus
 partes, encendedores de cigarrillos para automóviles,
 baterías eléctricas y sus partes, acumuladores eléctricos y
 sus partes, pilas de combustible y sus partes, cargadores
 para baterías eléctricas, alarmas antirrobo, alarmas contra
 el robo, alarmas de incendio, detectores de humo, alarmas de
 gas, velocímetros, reglas (instrumentos de medición),
 aparatos e instrumentos de medición, cuentarrevoluciones,
 mecanismos electrónicos de mando y cajas de alimentación
 eléctrica para faros de vehículos y sus partes, mecanismos
 de control y cajas de alimentación eléctrica para luces de
 vehículos y sus partes, mandos electrónicos para motores de
 combustión interna y motores eléctricos para vehículos
 terrestres, aparatos y equipos de salvamento, a saber,
 balsas salvavidas, escaleras de incendios, redes de
 seguridad, lonas de salvamento, cinturones salvavidas, boyas
 de salvamento, chalecos salvavidas, acidímetros, fusibles,
 relés eléctricos, láseres que no sean para uso médico,
 punteros láser, aparatos de control remoto, baterías
 solares, brújulas, sistemas de navegación, niveles de
 burbuja, dispositivos de equilibrado; aparatos e
 instrumentos de conducción, distribución, transformación,
 acumulación, regulación o control de la electricidad;
 aparatos de grabación, transmisión y/o reproducción de
 sonido e imágenes, soportes de sonido, automáticos de música
 de previo pago, discos compactos (CD-ROM), discos compactos
 de audio y vídeo, auriculares de audio, altavoces y cajas de
 altavoces, letreros luminosos, antenas, radios, aparatos de
 televisión, aparatos telefónicos, videoteléfonos, teléfonos
 móviles, proyectores, cámaras cinematográficas, cámaras
 fotográficas, fotocopiadoras, traductores electrónicos
 (ordenadores), traductores electrónicos de bolsillo,
 películas impresionadas; soportes de registro magnéticos,
 electrónicos y ópticos (excepto películas no impresionadas),
 discos acústicos, tarjetas magnéticas codificadas, tarjetas
 de circuitos integrados (tarjetas inteligentes), tarjetas
 telefónicas codificadas; distribuidores automáticos,
 mecanismos para aparatos de previo pago; cajeros
 automáticos; cajas registradoras, máquinas calculadoras,
 aparatos de procesamiento de datos, ordenadores, calendarios
 y organizadores electrónicos, aparatos de fax, monitores
 (hardware y programas informáticos), dispositivos
 periféricos de ordenador, calculadoras de bolsillo; software
 y programas informáticos grabados y descargables, en
 particular datos recopilados y grabados en soportes de
 datos; extintores; aparatos de entretenimiento y para
 juegos, especialmente adaptados para utilizar con monitores
 o pantallas externas; publicaciones electrónicas
 descargables; archivos de imágenes descargables.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made of these materials included
 in this class; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives (glues) for stationery or
 household purposes; artists' materials; paintbrushes;
 typewriters, pens and office articles excluding furniture;
 instructional and teaching material except apparatus;
 packaging material made of plastics, included in this class;
 printing type; printing blocks; atlases, calendars,
 geographical maps, printed publications, printed advertising
 articles and printed advertising materials, ball-point pens
 and pencils, flags of paper, table napkins of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières compris dans
 cette classe; produits de l'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie; adhésifs
 [matières collantes] pour la papeterie ou le ménage;
 matériel pour les artistes; pinceaux; machines à écrire,
 stylos et articles de bureau, à l'exception des meubles;
 matériel d'instruction ou d'enseignement, à l'exception
 d'appareils; produits en matières plastiques pour
 l'emballage, compris dans cette classe; caractères
 d'imprimerie; clichés d'imprimerie; atlas, calendriers,
 cartes géographiques, publications imprimées, articles
 publicitaires imprimés et matériel publicitaire imprimé,
 stylos bille et crayons, drapeaux en papier, serviettes de
 table en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y productos de estas materias, comprendidos en
 esta clase; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso doméstico;
 material para artistas; pinceles; máquinas de escribir,
 bolígrafos y artículos de oficina, excepto muebles; material
 de instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 material de embalaje de materias plásticas, comprendido en
 esta clase; caracteres de imprenta; clichés de imprenta;
 atlas, calendarios, mapas, publicaciones impresas, material
 y artículos publicitarios impresos, bolígrafos y lápices,
 banderas de papel, servilletas de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear for wear, trousers, pants,
 T-shirts, polo-shirts, coats, jackets, jumpsuits, caps,
 gloves, shoes, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie, pantalons,
 caleçons, tee-shirts, polos, manteaux, vestes, combinaisons,
 casquettes, gants, chaussures, mouchoirs de cou, cravates,
 foulards, châles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería
 pantalones, calzoncillos, camisetas de manga corta, polos,
 abrigos, chaquetas, monos, gorras, guantes, zapatos,
 pañoletas, corbatas, bufandas, chales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other stuffed
 toys, apparatus for electronic games including apparatus for
 video games, other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for Christmas trees,
 except illumination articles and confectionery;
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, modèles réduits de véhicules, modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); véhicules
 (jouets) pour enfants (compris dans cette classe),
 trottinettes (jouets pour enfants); articles de gymnastique
 et de sport compris dans cette classe, cartes à jouer,
 balles de jeu, animaux en peluche et autres peluches
 (jouets), appareils de jeu électronique y compris appareils
 de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être utilisés
 avec des écrans externes ou moniteurs; machines de jeux
 automatiques (machines à prépaiement); ornements pour arbres
 de Noël autres qu'articles de confiserie ou d'éclairage;
 kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, modelos de vehículos a escala, modelos de
 automóviles a escala y automóviles de juguete; vehículos de
 juguete para niños (comprendidos en esta clase), patinetes
 (juguetes para niños) ; artículos de gimnasia y de deporte
 comprendidos en esta clase, naipes, pelotas, animales de
 peluche y otros juguetes de peluche, aparatos para juegos
 electrónicos, incluidos aparatos para videojuegos, no
 diseñados para ser utilizados exclusivamente con pantallas o
 monitores externos; máquinas de juego automáticas
 (accionadas con monedas); adornos para árboles de Navidad,
 excepto artículos de iluminación y golosinas;
 caleidoscopios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, medical insurance, insurance brokerage, accident
 insurance; financial affairs, monetary affairs, issuance of
 credit cards, banking, loans (financing), installment loans,
 credit bureaus, financial consultancy, hire-purchase
 financing, finance-leasing of vehicles, saving banks, real
 estate affairs, apartment house management, real estate
 management, real estate appraisal, rental of offices (real
 estate), renting of flats, real estate agencies,
 accommodation bureaus (apartments), leasing of real estates;
 services of an insurance agent; services of a financing
 broker; services of an estate agent; services of a stock
 broker; provision of estimates for repair costs; issue of
 tokens and vouchers of value, financial support; financial
 sponsorship; charitable fundraising for others; fundraising
 for charitable purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, assurances médicales, courtage en assurances,
 assurances contre les accidents; affaires financières,
 affaires monétaires, émission de cartes de crédit, affaires
 bancaires, prêt (finances), prêts remboursables par
 versements, agences de crédit, consultation financière,
 crédit-bail, crédit-bail financier de véhicules, épargne,
 affaires immobilières, gérance d'immeubles d'habitation,
 gérance de biens immobiliers, estimations immobilières,
 location de bureaux (immobilier), location d'appartements,
 agences immobilières, agences de logement (appartements),
 crédit-bail immobilier; services d'agents d'assurances;
 services de courtiers en finances; services d'agents
 immobiliers; services de courtage d'actions; estimations
 financières des coûts de réparation; émission de bons et
 bons d'échange de valeur, soutien financier; parrainage
 financier; collectes de bienfaisance pour des tiers;
 collectes de fonds à des fins caritatives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de seguros, seguros médicos, corretaje de seguros,
 seguros de accidentes; operaciones financieras, operaciones
 monetarias, emisión de tarjetas de crédito, actividades
 bancarias, préstamos (financiación), préstamos a plazos,
 oficinas de crédito, consultoría financiera, arrendamiento
 con opción de compra, arrendamiento financiero de vehículos,
 cajas de ahorro, negocios inmobiliarios, administración de
 inmuebles, administración de bienes inmuebles, tasación de
 bienes inmuebles, alquiler de oficinas (bienes inmuebles),
 alquiler de apartamentos, servicios de agencias
 inmobiliarias, agencias de alojamiento (apartamentos),
 arrendamiento de bienes inmuebles; servicios de un agente de
 seguros; servicios de un intermediario financiero; servicios
 de un agente inmobiliario; servicios de un corredor de
 bolsa; estimación de costos de reparación; emisión de vales
 y bonos de valor, asistencia financiera; patrocinio
 financiero; recaudación de fondos de beneficencia para
 terceros; recaudación de fondos para fines caritativos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Information relating to telecommunications, providing access
 to a global computer network, providing access to computer
 programs on data networks, providing access to information
 on the Internet, providing Internet chat rooms, news
 agencies; electronic mail services, electronic mail,
 electronic exchange of messages by means of chat lines, chat
 rooms and Internet forums, communications by computer
 terminal, cabling, routing and connection services for
 telecommunications, cellular telephone communication,
 computer aided transmission of messages and images, fax
 services, telephone services, telecommunications,
 telecommunications by means of platforms and portals on the
 Internet, message delivery services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Informations en matière de télécommunications, fourniture
 d'accès à un réseau informatique mondial, fourniture d'accès
 à des programmes informatiques sur des réseaux de données,
 fourniture d'accès à des informations sur Internet, mise à
 disposition de salons de discussion sur Internet, agences de
 presse; services de messagerie électronique, courrier
 électronique, échange électronique de messages par le biais
 de sites de discussion en ligne, chatrooms et forums sur
 Internet, communications par terminaux d'ordinateur,
 services de câblage, acheminement et connexion pour les
 télécommunications, radiotéléphonie mobile, transmission de
 messages et d'images assistée par ordinateur, services de
 télécopie et de fax, services téléphoniques,
 télécommunications, télécommunications par le biais de
 plates-formes et portails sur Internet, services de
 distribution du courrier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Información relacionada con telecomunicaciones, facilitación
 de acceso a redes informáticas mundiales, facilitación de
 acceso a programas informáticos en redes de datos,
 facilitación de acceso a información en salas de charlas en
 Internet, agencias de noticias; servicios de correo
 electrónico, correo electrónico, intercambio de mensajes
 mediante salas de charla, salas de charlas y foros en
 Internet, comunicaciones mediante terminales informáticas,
 cableado, enrutado y conexión para telecomunicaciones,
 comunicaciones por teléfono móvil, transmisión de mensajes e
 imágenes asistida por ordenador, servicios de fax, servicios
 de teléfono, telecomunicaciones, telecomunicaciones mediante
 plataformas y portales en Internet, servicios de entrega de
 mensajes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Conducting and transporting of electrical energy, heating,
 gas or water; supplying consumers with electricity, heating,
 gas or water; distribution of energy; electricity
 distribution services; transport; packaging and storage of
 goods; travel arrangement; towing, taxi transport, car
 transport, rental of vehicles, especially automobiles,
 transport of people, especially by motor buses; services of
 a freight agent; delivery of goods and parcels; traffic
 information services; controlling of fleet vehicles using
 navigational and positioning apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Exploitation et transport d'énergie électrique, chauffage,
 gaz ou eau; approvisionnement des consommateurs en
 électricité, chauffage, gaz ou eau; distribution d'énergie;
 distribution de l'électricité; services de navigation;
 emballage et entreposage de marchandises; organisation de
 voyages; remorquage, services de taxis, transport en
 voiture, location de véhicules, notamment automobiles,
 transport de passagers, notamment par autobus; services de
 transitaires; distribution de produits et colis;
 informations en matière de trafic; direction de parcs de
 véhicules à l'aide d'appareils de navigation et
 positionnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Conducción y transporte de energía eléctrica, calefacción,
 gas o agua; servicios de electricidad, calefacción, gas y
 agua; distribución de energía; distribución de electricidad;
 servicios de transporte; embalaje y almacenamiento de
 mercancías; organización de viajes; servicios de remolque,
 servicios de taxis, transporte en automóvil, alquiler de
 vehículos, en particular automóviles, transporte de
 pasajeros, en particular por autobuses; servicios de un
 transportista; entrega de productos y paquetes; información
 sobre tráfico; supervisión de flotas de vehículos mediante
 la utilización de aparatos de navegación y posicionamiento.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110607</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 014 199.1/39</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110727</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 021 214.7/09</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110624</BASREGD>
<BASREGN>30 2011 026 733.2/36</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110413</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 021 214.7/09</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="09">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="16">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="28">
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20110513</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2011 026 733.2/36</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="07">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="25">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="36">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="38">
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120719" NOTDATE="20120802" REGEDAT="20110923" GAZNO="2012/29 Gaz" PUBDATE="20120809" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120810" NOTDATE="20120813" DOCID="6852211" REGEDAT="20120809" GAZNO="2012/32 Gaz" PUBDATE="20120830" OPPERE="20130503" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20120827" NOTDATE="20120913" DOCID="6878050" REGEDAT="20120824" GAZNO="2012/35 Gaz" PUBDATE="20120920" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20120828" NOTDATE="20120913" DOCID="6881170" REGEDAT="20120827" GAZNO="2012/35 Gaz" PUBDATE="20120920" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20121001" NOTDATE="20121002" DOCID="6927613" REGEDAT="20120921" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20130118" NOTDATE="20130121" DOCID="7105207" REGEDAT="20121226" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20130208" NOTDATE="20130221" DOCID="7189927" REGEDAT="20130207" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="JP"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20130326" NOTDATE="20130327" DOCID="7263867" REGEDAT="20130313" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 25.
</GSHEADEN>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20130531" NOTDATE="20130603" DOCID="7291021" REGEDAT="20130326" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" OPPERE="20130612" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20130523" NOTDATE="20130524" DOCID="7373325" REGEDAT="20130513" GAZNO="2013/21 Gaz" PUBDATE="20130613" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20130604" NOTDATE="20130620" DOCID="7414480" REGEDAT="20130529" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20130610" NOTDATE="20130627" REGEDAT="20130531" GAZNO="2013/24 Gaz" PUBDATE="20130704">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils and greases; lubricating preparations;
 dust-binding compositions; fuels (including auto fuels) and
 illuminants; candles and wicks for lighting.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, other than for land vehicles; motor parts for motors
 of all kind; electric motors, not for land vehicles; parts
 for electric motors of all kind; filters for cleaning
 cooling air for engines; glow plugs for diesel engines;
 machine couplings and transmissions, except for land
 vehicles; clutches, other than for land vehicles; parts of
 machine couplings and transmissions, included in this class;
 power-operated jacks; motorized lawn mowers; agricultural
 implements, other than hand-operated.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Binoculars, magnifying glasses, burglar alarms, anti-theft
 alarms, fire alarms, smoke alarms, gas alarms, speed
 indicators, rulers (measuring instruments), measuring
 apparatus and measuring instruments, revolution counters,
 electronic controls for internal combustion engines and
 electric motors for land vehicles, life saving apparatus and
 equipment, namely life-saving rafts, fire escapes, safety
 nets, safety tarpaulins, life belts, life buoys, life
 jackets, acid hydrometers, lasers not for medical purposes,
 remote controlling apparatus, compasses, navigation systems,
 spirit levels, balancing apparatus; apparatus for recording,
 transmission and/or reproduction of sound and images, sound
 carriers, coin-operated juke-boxes, compact discs (CD-ROMs),
 compact discs (sound, image), audio headphones, loudspeakers
 and cabinets for loudspeakers, illuminated signs, aerials,
 radios, television apparatus, telephone apparatus, video
 telephones, mobile phones, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography), electronic
 translation apparatus (computer), pocket translators,
 electronic, exposed films; magnetic, electronic and optical
 data carriers except unexposed films, recording discs,
 encoded magnetic cards, integrated circuit cards (smart
 cards), blank magnetic cards for telephone cards; data
 processing apparatus, computers, electronic calendars and
 organizers, facsimile apparatus, monitors (computer hardware
 and computer programs), computer periphery devices, pocket
 calculators; recorded and downloadable computer programs and
 software, especially collected data recorded on data
 carriers; amusement apparatus and apparatus for games
 adapted for use with external screens or monitors;
 electronic publications, downloadable; downloadable image
 files.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; bookbinding material; photographs;
 stationery; adhesives (glues) for stationery or household
 purposes; artists' materials; paintbrushes; typewriters,
 pens and office articles excluding furniture; instructional
 and teaching material except apparatus; atlases, calendars,
 geographical maps, printed publications, printed advertising
 articles and printed advertising materials, ball-point pens
 and pencils.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, medical insurance, insurance brokerage, accident
 insurance; issuance of credit cards, banking, loans
 (financing), installment loans, credit bureaus, financial
 consultancy, hire-purchase financing, finance-leasing of
 vehicles, saving banks, real estate affairs, apartment house
 management, real estate management, real estate appraisal,
 rental of offices (real estate), renting of flats, real
 estate agencies, accommodation bureaus (apartments), leasing
 of real estates; services of an insurance agent, namely
 insurance brokerage and insurance consultancy; financing
 services; safe deposit services; real estate agencies; stock
 brokerage; repair costs evaluation (financial appraisal);
 issue of tokens and vouchers of value, financial consultancy
 and capital investments; guarantees; capital investments;
 charitable fundraising for others; fundraising for
 charitable purposes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Information relating to telecommunications, providing access
 to a global computer network, providing access to computer
 programs on data networks, providing access to information
 on the Internet, providing Internet chatrooms, news
 agencies; electronic mail services, electronic mail,
 electronic exchange of messages by means of chatlines,
 chatrooms and Internet forums, communications by computer
 terminal, rental of transmission lines, routings and
 connections for telecommunication; cellular telephone
 communication, computer aided transmission of messages and
 images, fax services, telephone services,
 telecommunications, telecommunications by means of platforms
 and portals on the Internet, message delivery services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Conducting and transporting of electrical energy, heating,
 gas or water; supplying consumers with electricity, heating,
 gas or water; distribution of energy; electricity
 distribution services; transport; travel arrangement;
 towing, taxi transport, car transport, rental of vehicles,
 especially automobiles, transport of people, especially by
 motor buses; services of a freight agent; delivery of goods
 and parcels.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20130806" NOTDATE="20130807" REGEDAT="20130805" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829" INTOFF="AU">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20130826" NOTDATE="20130912" DOCID="7573755" REGEDAT="20130822" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20130912" NOTDATE="20130913" REGEDAT="20130802" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" INTOFF="CH"/>
<CBNP REGRDAT="20140124" NOTDATE="20140127" DOCID="7756767" REGEDAT="20131119" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Headgear for wear, T-shirts, polo-shirts, coats, jackets,
 jumpsuits, caps, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de chapellerie, tee-shirts, polos, manteaux,
 vestes, combinaisons-pantalons, casquettes, fichus,
 cravates, foulards, châles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de sombrerería, camisetas de manga corta, polos,
 abrigos, chaquetas, monos, gorras, pañuelos de cuello,
 corbatas, bufandas, chales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic registration No. 30 2011 026 733.2/36 has been the
 subject of a partial ceasing of effect. The effective date
 is February 12, 2013.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
L'enregistrement de base numéro 30 2011 026 733.2/36 a fait
 l'objet d'une cessation d'effets partielle. La date d'effet
 en est le 12 février 2013.
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro de base n.° 30 2011 026 733.2/36 ha sido objeto
 de una cesación parcial de los efectos con fecha efectiva de
 12 de febrero de 2013.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<OPN REGRDAT="20140306" NOTDATE="20140307" REGEDAT="20131204" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="SG">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20140117" NOTDATE="20140130" DOCID="7832825" REGEDAT="20131226" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Electrical energy, industrial oils and greases; lubricating
 preparations; dust-binding compositions; fuels (including
 auto fuels) and illuminants; candles and wicks for lighting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Énergie électrique, graisses et huiles industrielles;
 préparations de lubrification; compositions pour lier la
 poussière; carburants (y compris carburants auto) et
 matières éclairantes; bougies et mèches pour l'éclairage.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastics working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors, other than
 for land vehicles; motor parts for motors of all kind;
 electric motors, not for land vehicles; parts for electric
 motors of all kind; filters for cleaning cooling air for
 engines; glow plugs for diesel engines; machine couplings
 and transmissions, except for land vehicles; clutches, other
 than for land vehicles; parts of machine couplings and
 transmissions, included in this class; power-operated jacks;
 motorized lawn mowers; agricultural implements, other than
 hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines pour le travail des métaux, du bois ou des matières
 plastiques, machines pour la production, réparation et
 démontage de véhicules terrestres, aériens et nautiques,
 pour l'industrie chimique, pour l'agriculture, pour le
 secteur minier, pour l'industrie textile, pour l'industrie
 alimentaire, pour l'industrie des boissons, pour l'industrie
 de la construction, pour l'industrie de l'emballage;
 machines-outils; moteurs autres que pour véhicules
 terrestres; parties de moteurs pour moteurs en tous genres;
 moteurs électriques autres que pour véhicules terrestres;
 parties de moteurs électriques en tous genres; filtres pour
 le nettoyage de l'air de refroidissement pour moteurs;
 bougies de réchauffage pour moteurs Diesel; accouplements et
 transmissions de machines, autres que pour véhicules
 terrestres; embrayages autres que pour véhicules terrestres;
 parties d'accouplements et transmissions de machines,
 comprises dans cette classe; crics motorisés; tondeuses à
 gazon motorisées; instruments agricoles autres que ceux
 actionnés manuellement.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, included in this class, contact lenses,
 spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying glasses,
 sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, cigar lighters for automobiles, burglar
 alarms, anti-theft alarms, fire alarms, smoke alarms, gas
 alarms, speed indicators, rulers (measuring instruments),
 measuring apparatus and measuring instruments, revolution
 counters, electronic control mechanisms and power and
 voltage supply units for vehicle headlights and their parts,
 control mechanisms and power and voltage supply units for
 vehicle lights und their parts, electronic controls for
 internal combustion engines and electric motors for land
 vehicles, life saving apparatus and equipment, namely
 life-saving rafts, fire escapes, safety nets, safety
 tarpaulins, life belts, life buoys, life jackets, acid
 hydrometers, fuses, electric relays, lasers not for medical
 purposes, laser pointers, remote controlling apparatus,
 solar batteries, compasses, navigation systems, spirit
 levels, balancing apparatus; apparatus and instruments for
 conducting, switching, transforming, regulating or
 controlling electricity; cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus (computer),
 pocket translators, electronic, exposed films; automatic
 vending machines, mechanisms for coin operated apparatus;
 automatic banking machines; cash registers, calculators,
 data processing apparatus, computers, electronic calendars
 and organizers, facsimile apparatus, computer peripheral
 devices, pocket calculators; recorded and downloadable
 computer programs and software, especially collected data
 recorded on data carriers; fire extinguishers; amusement
 apparatus and apparatus for games adapted for use with
 external screens or monitors; electronic publications,
 downloadable; downloadable image files.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle
 (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement,
 compris dans cette classe, lentilles de contact, lunettes,
 étuis à lunettes, jumelles [optique], loupes, lunettes de
 soleil, simulateurs pour la conduite et la commande de
 véhicules, régulateurs de tension pour véhicules, triangles
 de signalisation pour véhicules en panne, allume-cigares
 pour automobiles, alarmes antivol, alarmes contre les vols,
 alarmes d'incendie, avertisseurs de fumée, alarmes contre
 les fuites de gaz, indicateurs de vitesse, règles
 (instruments de mesure), instruments et appareils de
 mesurage, compteurs de tours, mécanismes de commande
 électroniques et unités d'alimentation en électricité et
 tension pour phares de véhicules et leurs parties,
 mécanismes de commande et unités d'alimentation en
 électricité et tension pour feux de véhicules et leurs
 parties, commandes électroniques pour moteurs à combustion
 interne et moteurs électriques pour véhicules terrestres,
 appareils et équipements de sauvetage, à savoir radeaux de
 sauvetage, échelles de sauvetage, filets de sauvetage,
 bâches de sauvetage, ceintures de sauvetage, bouées de
 sauvetage, gilets de sauvetage, acidimètres, fusibles,
 relais électriques, lasers non à usage médical, pointeurs
 laser, appareils de commande à distance, piles solaires,
 compas, niveaux à bulle, appareils d'équilibrage; appareils
 et instruments de conduction, distribution, transformation,
 régulation ou commande du courant électrique; appareils
 photographiques, photocopieurs, appareils de traduction
 électroniques (ordinateurs), traducteurs de poche,
 électroniques, films exposés; distributeurs automatiques,
 mécanismes pour appareils à prépaiement; guichets bancaires
 automatiques; caisses enregistreuses, calculatrices,
 appareils de traitement de données, ordinateurs, calendriers
 et agendas électroniques, appareils de télécopie,
 périphériques d'ordinateurs, calculatrices de poche;
 programmes d'ordinateurs et logiciels enregistrés et
 téléchargeables, notamment données recueillies enregistrées
 sur des supports de données; extincteurs; appareils de
 divertissement et appareils de jeu conçus pour être utilisés
 avec des écrans externes ou moniteurs; publications
 électroniques téléchargeables; fichiers d'images
 téléchargeables.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other stuffed
 toys, apparatus for electronic games including apparatus for
 video games, other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for Christmas trees,
 except illumination articles and confectionery;
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets, modèles réduits de véhicules, modèles réduits
 d'automobiles et petites voitures (jouets); véhicules
 (jouets) pour enfants (compris dans cette classe),
 trottinettes (jouets pour enfants); articles de gymnastique
 et de sport compris dans cette classe, cartes à jouer,
 balles de jeu, animaux en peluche et autres peluches
 (jouets), appareils de jeu électronique y compris appareils
 de jeux vidéo, autres que ceux conçus pour être utilisés
 avec des écrans externes ou moniteurs; machines de jeux
 automatiques (machines à prépaiement); ornements pour arbres
 de Noël autres qu'articles de confiserie ou d'éclairage;
 kaléidoscopes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, medical insurance, insurance brokerage, accident
 insurance; financial affairs, monetary affairs, issuance of
 credit cards, banking, loans (financing), installment loans,
 credit bureaus, financial consultancy, hire-purchase
 financing, finance-leasing of vehicles, saving banks, real
 estate affairs, apartment house management, real estate
 management, real estate appraisal, rental of offices (real
 estate), renting of flats, real estate agencies,
 accommodation bureaus (apartments), leasing of real estates;
 services of an insurance agent; services of a financing
 broker; services of an estate agent; services of a stock
 broker; provision of estimates for repair costs; issue of
 tokens and vouchers of value, financial support; financial
 sponsorship; charitable fundraising for others; fundraising
 for charitable purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, assurances médicales, courtage en assurances,
 assurances contre les accidents; affaires financières,
 affaires monétaires, émission de cartes de crédit, affaires
 bancaires, prêt (finances), prêts remboursables par
 versements, agences de crédit, consultation financière,
 crédit-bail, crédit-bail financier de véhicules, épargne,
 affaires immobilières, gérance d'immeubles d'habitation,
 gérance de biens immobiliers, estimations immobilières,
 location de bureaux (immobilier), location d'appartements,
 agences immobilières, agences de logement (appartements),
 crédit-bail immobilier; services d'agents d'assurances;
 services de courtiers en finances; services d'agents
 immobiliers; services de courtage d'actions; estimations
 financières des coûts de réparation; émission de bons et
 bons d'échange de valeur, soutien financier; parrainage
 financier; collectes de bienfaisance pour des tiers;
 collectes de fonds à des fins caritatives.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Conducting and transporting of electrical energy, heating,
 gas or water; supplying consumers with electricity, heating,
 gas or water; distribution of energy; electricity
 distribution services; transport; packaging and storage of
 goods; travel arrangement; towing, taxi transport, car
 transport, traffic information services; controlling of
 fleet vehicles using navigational and positioning apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Exploitation et transport d'énergie électrique, chauffage,
 gaz ou eau; approvisionnement des consommateurs en
 électricité, chauffage, gaz ou eau; distribution d'énergie;
 distribution de l'électricité; services de navigation;
 emballage et entreposage de marchandises; organisation de
 voyages; remorquage, services de taxis, transport en
 voiture, informations en matière de trafic; direction de
 parcs de véhicules à l'aide d'appareils de navigation et
 positionnement.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<LIN REGRDAT="20140122" NOTDATE="20140206" REGEDAT="20131220" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206">
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, medical insurance, insurance brokerage, accident
 insurance; financial affairs, monetary affairs, issuance of
 credit cards, banking, loans (financing), installment loans,
 credit bureaus, financial consultancy, hire-purchase
 financing, finance-leasing of vehicles, saving banks, real
 estate affairs, apartment house management, real estate
 management, real estate appraisal, rental of offices (real
 estate), renting of flats, real estate agencies,
 accommodation bureaus (apartments), leasing of real estates;
 services of an insurance agent; services of a financing
 broker; services of an estate agent; services of a stock
 broker; provision of estimates for repair costs; issue of
 tokens and vouchers of value, financial support; financial
 sponsorship; charitable fundraising for others; fundraising
 for charitable purposes; all aforementioned services for or
 in relation with environmental sustainability of a car
 manufacturer.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20140207" NOTDATE="20140210" DOCID="7869082" REGEDAT="20140117" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Electrical energy, industrial oils and greases; lubricating
 oils and greases; dust-binding compositions; fuels,
 including auto fuels; illuminants, namely, candles; candles
 and wicks for lighting candles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal working machines for production, repair and
 dismantling of land, air and water vehicles; Machine tools
 for metal working and metal cutting and metal welding;
 motors, other than for land vehicles, namely, motors for
 airplanes and boats; motor parts for motors of all kinds,
 namely, motor starters, machine cylinders, machine cylinder
 heads, machine pumps, engine blocks, intake and exhaust
 manifolds, camshafts, pistons, fly wheels, bearings, valves,
 exhausts for engines, injectors for engines, glow plugs for
 diesel engines, carburetors for engines;
 electric motors, other than for land vehicles, namely,
 electric motors for airplanes and boats; parts for electric
 motors of all kinds, namely, alternators, armatures, motor
 brushes, coils; filters for cleaning cooling air for
 engines; machine couplings and power transmissions for
 machines, except for land vehicles, namely, clutches for
 machines other than for land vehicles; parts of machine
 couplings and transmissions, namely, gear wheels, cog belts,
 cardan shafts, drive belts.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, electric weighing, measuring,
 signaling, checking (supervision), life-saving and teaching
 apparatus and instruments, included in this class, namely,
 contact lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars,
 magnifying glasses, sunglasses, simulators for steering and
 controlling vehicles, voltage regulators for vehicles,
 vehicle breakdown warning triangles, cigar lighters for
 automobiles, electric batteries and their parts, electric
 accumulators and their parts, fuel cells and
 their parts, chargers for electric batteries, burglar
 alarms, anti-theft alarms, fire alarms, smoke alarms, gas
 alarms, speed indicators, measuring apparatus, namely, wheel
 alignment measuring apparatus, namely, rolling roads and
 measuring instruments, namely, revolution counters for
 measuring tire revolutions, electronic controls and power
 and voltage supply units for vehicle headlights and their
 parts, controllers and power and voltage supply units for
 vehicle lights and their parts, electronic controllers for
 internal combustion engines and electronic
 controls for electric motors for land vehicles, lifesaving
 apparatus and equipment, namely, life-saving rafts, fire
 escape ladders, safety nets, safety tarpaulins, life belts,
 life buoys, life jackets, acid hydrometers, fuses, electric
 relays, lasers not for medical purposes, laser pointers,
 remote controls for remote operation of a vehicle, solar
 batteries, compasses, Avionic sensor systems, namely,
 navigation systems, balancing apparatus, namely, tire
 balancing units for land vehicles; apparatus and instruments
 for regulating and controlling electric current;
 electrical conductors and switches; electric transformers
 and accumulators; apparatus for recording, transmission
 and/or reproduction of sound and images, coin-operated
 juke-boxes, audio headphones, loudspeakers and cabinets for
 loudspeakers, illuminated signs, aerials, radios,
 televisions, telephones, video telephones, mobile phones,
 slide projectors, movie projectors, cinematographic cameras,
 cameras (photography), photocopiers, computerized electronic
 pocket translator, pocket translators, electronic, exposed
 photographic and cinematographic films; blank magnetic and
 optical data carriers except unexposed films, blank computer
 discs for recording, magnetic coded gift cards, blank smart
 cards, pre-paid magnetically encoded telephone cards;
 automatic vending machines, coin-operated mechanisms for
 television sets; automatic teller machines; cash registers,
 calculators, data processors, computers, electronic personal
 organizer, facsimile apparatus, computer monitors, computer
 peripheral devices, pocket calculators; fire extinguishers;
 amusement apparatus and apparatus for games
 adapted for use with external screens or monitors.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Bookbinding material; photographs; stationery; adhesives
 (glues) for stationery or household purposes; artists'
 materials, namely, modeling clay; paintbrushes; printed
 instructional and teaching material in the field of motor
 vehicles; atlases, geographical maps, flags of paper, table
 napkins of paper.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, namely, scale model vehicles, scale
 model automobiles and toy automobiles; toy vehicles for
 children (included in this class), toy scooters for
 children; playing cards, balls for sports and balls for
 games, stuffed toy animals and other stuffed toys, apparatus
 for electronic games including apparatus for video games,
 other than those adapted for use with external screens or
 monitors; coin-operated automatic amusement machines;
 ornaments for Christmas trees, except illumination articles
 and confectionery; kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial affairs and monetary affairs, namely, financial
 information, management and analysis services, banking, loan
 financing, installment loans, credit bureaus, financial
 consultancy, hire-purchase financing, financing for leasing
 of vehicles, savings bank services, real estate financing,
 apartment house management, real estate management, real
 estate appraisal, rental of offices (real estate), renting
 of flats, real estate agencies, Apartment locating services
 for others, leasing of real estate; Financial investment
 brokerage; Estate planning; Brokerage services
 for stocks and bonds; issue of tokens and vouchers of value,
 Financial sponsorship of automobile racing teams.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Information about telecommunication, providing user access
 to a global computer network, providing user access to
 computer programs on data networks, Providing multiple use
 access to global computer information networks for the
 transfer and dissemination of a wide range of information,
 providing Internet chat rooms, News agencies, namely, the
 transmission of news items to news reporting organizations;
 electronic mail services, electronic mail, Providing chat
 lines utilizing the internet; Providing internet chatrooms;
 Providing on-line forums for transmission of
 messages among computer users, communications by computer
 terminal, Telecommunications routing and junction services;
 cellular telephone communication, computer aided
 transmission of messages and images, Facsimile transmission
 and retrieval services, telephone communication services,
 telecommunications, namely, local and long distance
 transmission of voice, data, graphics by means of telephone,
 telegraphic, cable, and satellite transmissions,
 Communication services, namely, transmission of voice,
 audio, visual images and data by the Internet,
 Delivery of messages by electronic transmission.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Distribution and transmission of electricity, heat supplying
 and transportation of liquefied petroleum gas, Water
 distribution and supply; vehicle towing, taxi transport, car
 transport, rental of land vehicles, especially automobiles,
 traffic information services; controlling of land fleet
 vehicles using GPS navigation services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20140214" NOTDATE="20140218" DOCID="7931522" REGEDAT="20140206" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="TR"/>
<FDNV REGRDAT="20141013" NOTDATE="20141014" DOCID="8106607" REGEDAT="20140428" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20140709" NOTDATE="20140710" DOCID="8170389" REGEDAT="20140602" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Electrical energy, industrial oils and greases; lubricating
 preparations; dust-binding compositions; fuels (including
 auto fuels) and illuminants; candles and wicks for lighting.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastics working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors, other than
 for land vehicles; motor parts for motors of all kind;
 electric motors, not for land vehicles; parts for electric
 motors of all kind; filters for cleaning cooling air for
 engines; glow plugs for diesel engines; machine couplings
 and transmissions, except for land vehicles; clutches, other
 than for land vehicles; parts of machine couplings and
 transmissions, included in this class; power-operated jacks;
 motorized lawn mowers; agricultural implements, other than
 hand-operated.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, electric weighing, measuring,
 signaling, checking (supervision), life-saving and teaching
 apparatus and instruments, included in this class, contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, cigar lighters for automobiles, electric
 batteries and their parts, electric accumulators and their
 parts, fuel cells and their parts, chargers for electric
 batteries, burglar alarms, anti-theft alarms, fire alarms,
 smoke alarms, gas alarms, speed indicators, rulers
 (measuring instruments), measuring apparatus and measuring
 instruments, revolution counters, electronic control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 headlights and their parts, control mechanisms and power and
 voltage supply units for vehicle lights und their parts,
 electronic controls for internal combustion engines and
 electric motors for land vehicles, life saving apparatus and
 equipment, namely life-saving rafts, fire escapes, safety
 nets, safety tarpaulins, life belts, life buoys, life
 jackets, acid hydrometers, fuses, electric relays, lasers
 not for medical purposes, laser pointers, remote controlling
 apparatus, solar batteries, compasses, navigation systems,
 spirit levels, balancing apparatus; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating and controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission and/or reproduction of
 sound and images, sound carriers, coin-operated juke-boxes,
 compact discs (CD-ROMs), compact discs (sound, image), audio
 headphones, loudspeakers and cabinets for loudspeakers,
 illuminated signs, aerials, radios, television apparatus,
 telephone apparatus, video telephones, mobile phones,
 projection apparatus, cinematographic cameras, cameras
 (photography), photocopiers, electronic translation
 apparatus (computer), pocket translators, electronic,
 exposed films; magnetic, electronic and optical data
 carriers except unexposed films, recording discs, encoded
 magnetic cards, integrated circuit cards (smart cards),
 encoded telephone cards; automatic vending machines,
 mechanisms for coin operated apparatus; automatic banking
 machines; cash registers, calculators, data processing
 apparatus, computers, electronic calendars and organizers,
 facsimile apparatus, monitors (computer hardware and
 computer programs), computer periphery devices, pocket
 calculators; recorded and downloadable computer programs and
 software, especially collected data recorded on data
 carriers; fire extinguishers; amusement apparatus and
 apparatus for games adapted for use with external screens or
 monitors; electronic publications, downloadable;
 downloadable image files.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made of these materials included
 in this class; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives (glues) for stationery or
 household purposes; artists' materials; paintbrushes;
 typewriters, pens and office articles excluding furniture;
 instructional and teaching material except apparatus;
 packaging material made of plastics, included in this class;
 printing type; printing blocks; atlases, calendars,
 geographical maps, printed publications, printed advertising
 articles and printed advertising materials, ball-point pens
 and pencils, flags of paper, table napkins of paper.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Headgear for wear, T-shirts, polo-shirts, coats, jackets,
 jumpsuits, caps, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, scale model vehicles, scale model
 automobiles and toy automobiles; toy vehicles for children
 (included in this class), scooters (toys for children);
 gymnastic and sporting articles included in this class,
 playing cards, balls, stuffed toy animals and other stuffed
 toys, apparatus for electronic games including apparatus for
 video games, other than those adapted for use with external
 screens or monitors; automatic amusement machines
 (coin-operated machines); ornaments for Christmas trees,
 except illumination articles and confectionery;
 kaleidoscopes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, medical insurance, insurance brokerage, accident
 insurance; financial affairs, monetary affairs, issuance of
 credit cards, banking, loans (financing), installment loans,
 credit bureaus, financial consultancy, hire-purchase
 financing, finance-leasing of vehicles, saving banks, real
 estate affairs, apartment house management, real estate
 management, real estate appraisal, rental of offices (real
 estate), renting of flats, real estate agencies,
 accommodation bureaus (apartments), leasing of real estates;
 services of an insurance agent; services of a financing
 broker; services of an estate agent; services of a stock
 broker; provision of estimates for repair costs; issue of
 tokens and vouchers of value, financial support; financial
 sponsorship; charitable fundraising for others; fundraising
 for charitable purposes; all aforementioned services for or
 in relation with environmental sustainability of a car
 manufacturer.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Information relating to telecommunications, providing access
 to a global computer network, providing access to computer
 programs on data networks, providing access to information
 on the Internet, providing Internet chat rooms, news
 agencies; electronic mail services, electronic mail,
 electronic exchange of messages by means of chat lines, chat
 rooms and Internet forums, communications by computer
 terminal, cabling, routing and connection services for
 telecommunications, cellular telephone communication,
 computer aided transmission of messages and images, fax
 services, telephone services, telecommunications,
 telecommunications by means of platforms and portals on the
 Internet, message delivery services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Conducting and transporting of electrical energy, heating,
 gas or water; supplying consumers with electricity, heating,
 gas or water; distribution of energy; electricity
 distribution services; transport; packaging and storage of
 goods; travel arrangement; towing, taxi transport, car
 transport, rental of vehicles, especially automobiles,
 transport of people, especially by motor buses; services of
 a freight agent; delivery of goods and parcels; traffic
 information services; controlling of fleet vehicles using
 navigational and positioning apparatus.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20140828" NOTDATE="20140829" DOCID="8344496" REGEDAT="20140821" GAZNO="2014/35 Gaz" PUBDATE="20140911" OPPERE="20141028" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20140912" NOTDATE="20140915" DOCID="8382541" REGEDAT="20140912" GAZNO="2014/37 Gaz" PUBDATE="20140925" OPPERE="20141112" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20141106" NOTDATE="20141120" DOCID="8499865" REGEDAT="20141105" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Headgear for wear, T-shirts, polo-shirts, coats, jackets,
 jumpsuits, caps, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, medical insurance, insurance brokerage, accident
 insurance; financial affairs, monetary affairs, issuance of
 credit cards, banking, loans (financing), installment loans,
 credit bureaus, financial consultancy, hire-purchase
 financing, finance-leasing of vehicles, saving banks,
 apartment house management, real estate management, real
 estate appraisal, rental of offices (real estate), renting
 of flats, accommodation bureaus (apartments), leasing of
 real estates; services of an insurance agent; services of a
 financing broker; services of a stock broker; provision of
 estimates for repair costs; issue of tokens and vouchers of
 value, financial support; financial sponsorship; charitable
 fundraising for others; fundraising for charitable purposes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted as is for class(es) 4,7,16,28,39
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20150520" NOTDATE="20150521" DOCID="8913314" REGEDAT="20150507" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Metal, wood, plastics working machines, machines for
 production, repair and dismantling of land, air and water
 vehicles, for the chemical industry, for agriculture, for
 mining, for the textile industry, for the food industry, for
 the beverage industry, for the construction industry, for
 the packaging industry; machine tools; motors, other than
 for land vehicles; parts of motors; electric motors, not for
 land vehicles; parts of electric motors; filters for
 cleaning cooling air for engines; glow plugs for diesel
 engines; machine couplings and transmissions, except for
 land vehicles; clutches, other than for land vehicles; parts
 of machine couplings and transmissions, included in this
 class; power-operated jacks; motorized lawn mowers;
 agricultural implements, other than hand-operated.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, electric weighing, measuring,
 signaling, checking (supervision), life-saving and teaching
 apparatus and instruments, included in this class, contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, cigar lighters for automobiles, electric
 batteries and their parts, electric accumulators and their
 parts, fuel cells and their parts, chargers for electric
 batteries, burglar alarms, anti-theft alarms, fire alarms,
 smoke alarms, gas leak alarm systems, speed indicators,
 rulers (measuring instruments), measuring apparatus and
 measuring instruments, revolution counters, life saving
 apparatus and equipment, namely life-saving rafts, fire
 escapes, safety nets, safety tarpaulins, life belts, life
 buoys, life jackets, acid hydrometers, fuses, electric
 relays, lasers not for medical purposes, laser pointers,
 remote controlling apparatus, solar batteries, compasses,
 navigation systems, spirit levels, balancing apparatus;
 apparatus and instruments for conducting, switching,
 transforming, accumulating, regulating and controlling
 electricity; apparatus for recording, transmission and/or
 reproduction of sound and images, sound carriers,
 coin-operated juke-boxes, compact discs (CD-ROMs), compact
 discs (sound, image), audio headphones, loudspeakers and
 cabinets for loudspeakers, illuminated signs, aerials,
 radios, television apparatus, telephone apparatus, video
 telephones, mobile phones, projection apparatus,
 cinematographic cameras, cameras (photography),
 photocopiers, electronic translation apparatus (computer),
 pocket translators, electronic, exposed films; magnetic,
 electronic and optical data carriers except unexposed films,
 recording discs, encoded magnetic cards, integrated circuit
 cards (smart cards), encoded telephone cards; automatic
 vending machines, mechanisms for coin operated apparatus;
 automatic banking machines; cash registers, calculators,
 data processing apparatus, computers, electronic calendars
 and organizers, facsimile apparatus, monitors (computer
 hardware and computer programs), computer periphery devices,
 pocket calculators; recorded and downloadable computer
 programs and software, especially collected data recorded on
 data carriers; fire extinguishers; amusement apparatus and
 apparatus for games adapted for use with external screens or
 monitors; electronic publications, downloadable;
 downloadable image files.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Headgear for wear, T-shirts, polo-shirts, coats, jackets,
 jumpsuits, caps, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, medical insurance, insurance brokerage, accident
 insurance; financial affairs, monetary affairs, issuance of
 credit cards, banking, loans (financing), installment loans,
 credit bureaus, financial consultancy, hire-purchase
 financing, hire-purchase financing, especially hire purchase
 financing of vehicles, saving banks, real estate affairs,
 apartment house management, real estate management, real
 estate appraisal, rental of offices (real estate), renting
 of flats, real estate agencies, accommodation bureaus
 (apartments), leasing of real estates; financial services
 provided by an insurance agent; financial services provided
 by a financing broker; financial services provided by an
 estate agent; financial services provided by a stock broker;
 estimates for financial purposes relating to repair costs;
 issuing of vouchers or tokens of value in relation to the
 supply of benefits for customer loyalty and frequent buyer
 schemes; financial sponsorship; charitable fundraising for
 others; fundraising for charitable purposes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Information relating to telecommunications, providing access
 to a global computer network, providing access to computer
 programs on data networks, providing access to information
 on the Internet, providing Internet chat rooms, news
 agencies; electronic mail services, electronic mail,
 electronic exchange of messages by means of chat lines, chat
 rooms and Internet forums, communications by computer
 terminal, communication services by cable, telecommunication
 routing services, providing telecommunications connections
 to a global computer network, cellular telephone
 communication, computer aided transmission of messages and
 images, fax services, telephone services,
 telecommunications, telecommunications by means of platforms
 and portals on the Internet, message delivery services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Conducting and transporting of electrical energy, heating,
 gas or water; supplying consumers with electricity, heating,
 gas or water; distribution of energy; electricity
 distribution services; transport; packaging and storage of
 goods; travel arrangement; towing, taxi transport, car
 transport, rental of vehicles, especially automobiles,
 transport of people, especially by motor buses; freight
 services provided by a freight agent; delivery of goods and
 parcels; traffic information services; controlling of fleet
 vehicles using navigational and positioning apparatus.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 4, 16 and 28.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<FDNP REGRDAT="20180621" NOTDATE="20180705" DOCID="11594497" REGEDAT="20180612" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, electric weighing, measuring,
 signaling, checking (supervision), life-saving and teaching
 apparatus and instruments, included in this class, contact
 lenses, spectacles, spectacle cases, binoculars, magnifying
 glasses, sunglasses, simulators for steering and controlling
 vehicles, voltage regulators for vehicles, vehicle breakdown
 warning triangles, cigar lighters for automobiles, electric
 batteries and their parts, electric accumulators and their
 parts, fuel cells and their parts, chargers for electric
 batteries, burglar alarms, anti-theft alarms, fire alarms,
 smoke alarms, gas alarms, speed indicators, rulers
 (measuring instruments), measuring apparatus and measuring
 instruments, revolution counters, electronic control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 headlights and their parts, control mechanisms and power and
 voltage supply units for vehicle lights und their parts,
 electronic controls for internal combustion engines and
 electric motors for land vehicles, life saving apparatus and
 equipment, namely life-saving rafts, fire escapes, safety
 nets, safety tarpaulins, life belts, life buoys, life
 jackets, acid hydrometers, fuses, electric relays, lasers
 not for medical purposes, laser pointers, remote controlling
 apparatus, solar batteries, compasses, navigation systems,
 spirit levels, balancing apparatus; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating and controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission and/or reproduction of
 sound and images, sound carriers, coin-operated juke-boxes,
 compact discs (CD-ROMs), compact discs (sound, image), audio
 headphones, loudspeakers and cabinets for loudspeakers,
 illuminated signs, aerials, radios, television apparatus,
 telephone apparatus, video telephones, mobile phones,
 projection apparatus, cinematographic cameras, cameras
 (photography), photocopiers, electronic translation
 apparatus (computer), pocket translators, electronic,
 exposed films; magnetic, electronic and optical data
 carriers except unexposed films, recording discs, encoded
 magnetic cards, integrated circuit cards (smart cards),
 encoded telephone cards; automatic vending machines,
 mechanisms for coin operated apparatus; automatic banking
 machines; cash registers, calculators, data processing
 apparatus, computers, electronic calendars and organizers,
 facsimile apparatus, monitors (computer hardware and
 computer programs), computer periphery devices, pocket
 calculators; recorded and downloadable computer programs and
 software, especially collected data recorded on data
 carriers; fire extinguishers; amusement apparatus and
 apparatus for games adapted for use with external screens or
 monitors; electronic publications, downloadable;
 downloadable image files; animated cartoons; attracting and
 killing insects (electric devices for -); cigar lighters for
 automobiles; cleaning apparatus for phonograph records;
 containers for contact lenses; door closers, electric; door
 openers, electric; electric arc cutting apparatus; electric
 arc welding apparatus; electric welding apparatus;
 electronic publications, downloadable; electroplating
 apparatus; eyeglass cases; eyeglass chains; eyeglass cords;
 eyeglass frames; flat irons, electric; galvanizing
 apparatus; hair-curlers, electrically heated; lift operating
 apparatus; magnets; magnets (decorative -); make-up removing
 appliances, electric; mouse pads; sealing plastics
 (electrical apparatus for -) [packaging]; soldering
 apparatus, electric; soldering irons, electric; spectacle
 cases; spectacle frames; wrist rests for use with computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, appareils et instruments
 électriques de pesage, de mesurage, de signalisation, de
 contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et
 d'enseignement, compris dans cette classe, lentilles de
 contact, lunettes, étuis à lunettes, jumelles, lunettes de
 soleil, loupes, simulateurs pour conduire et piloter des
 véhicules, régulateurs de tension pour véhicules, triangles
 de signalisation pour véhicules en panne, allume-cigares
 pour automobiles, batteries électriques et leurs parties,
 accumulateurs électriques et leurs parties, piles à
 combustible et leurs parties, appareils pour la recharge des
 accumulateurs électriques, alarmes anti-effraction, alarmes
 antivol, avertisseurs d'incendie, détecteurs de fumée,
 avertisseurs de fuites de gaz, indicateurs de vitesse,
 règles (instruments de mesure), appareils et instruments de
 mesure, compte-tours, mécanismes de commande électroniques
 et unités d'alimentation en électricité et tension pour
 phares de véhicules et leurs parties, mécanismes de
 commande et unités d'alimentation en électricité et tension
 pour feux de véhicules et leurs parties, commandes
 électroniques pour moteurs à explosion et moteurs
 électriques de véhicules terrestres, appareils et
 équipements de sauvetage, à savoir radeaux de sauvetage,
 échelles de sauvetage, filets de sécurité, bâches de
 sauvetage, ceintures de sauvetage, bouées de sauvetage,
 gilets de sauvetage, pèse-acide, fusibles, relais
 électriques, lasers non à usage médical, pointeurs laser,
 appareils de commande à distance, piles solaires, compas,
 systèmes de navigation, niveaux à bulle, dispositifs
 d'équilibrage,; appareils et instruments pour la conduite,
 la distribution, la transformation, l'accumulation, le
 réglage ou la commande d'électricité; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission et/ou la reproduction du
 son et des images, supports de sons, juke-box à
 prépaiement, disques compacts (CD-ROM), disques compacts
 (sons, images), casques d'écoute audio, haut-parleurs et
 boîtiers de haut-parleurs, antennes, enseignes lumineuses,
 appareils de radio, appareils de télévision, appareils
 téléphoniques, visiophones, téléphones portables, appareils
 de projection, caméras cinématographiques, appareils
 photographiques), photocopieurs, appareils de traduction
 électroniques (ordinateurs), traducteurs de poche
 électroniques, films impressionnés; supports de données
 magnétiques, électroniques et optiques, autres que films
 vierges, disques phonographiques, cartes magnétiques codées,
 cartes à mémoire ou à microprocesseur, cartes téléphoniques
 codées; distributeurs automatiques, mécanismes pour
 appareils à prépaiement; guichets bancaires automatiques;
 caisses enregistreuses, calculatrices, appareils de
 traitement de données, ordinateurs, calendriers et agendas
 électroniques, télécopieurs, moniteurs (matériel et
 programmes informatiques), périphériques d'ordinateurs,
 calculatrices de poche; logiciels et programmes
 informatiques enregistrés et téléchargeables, notamment
 données enregistrées recueillies sur des supports de
 données; extincteurs; appareils de divertissement et
 appareils de jeux conçus pour être utilisés avec un écran
 d'affichage indépendant ou un moniteur; publications
 électroniques téléchargeables; fichiers d'images
 téléchargeables; dessins animés; dispositifs électriques
 pour l'attraction et la destruction d'insectes;
 allume-cigares pour automobiles; appareils de nettoyage pour
 disques acoustiques; étuis pour lentilles de contact;
 ferme-portes électriques; ouvre-portes électriques;
 appareils de découpe à l'arc électrique; appareils de
 soudage électrique à l'arc; appareils de soudage
 électriques; publications électroniques téléchargeables;
 appareils de galvanoplastie; étuis à lunettes; chaînettes
 de lunettes; cordons pour lunettes de vue; montures de
 lunettes de vue; fers à repasser électriques; appareils de
 galvanisation; bigoudis électrothermiques; dispositifs de
 commande d'ascenseurs; aimants; aimants (décoratifs -);
 appareils pour le démaquillage électriques; tapis de
 souris; appareils électriques pour le soudage de
 conditionnements en matières plastiques; appareils de
 brasage électriques; fers de brasage électriques; étuis à
 lunettes; montures de lunettes; repose-poignets à utiliser
 avec un ordinateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesaje, de medición, de señalización, de control
 (inspección), de salvamento y de enseñanza, comprendidos en
 esta clase, lentes de contacto, gafas, estuches para gafas,
 binoculares, lupas, gafas de sol, simuladores para dirigir y
 controlar vehículos, reguladores de voltaje para vehículos,
 triángulos de señalización para vehículos averiados,
 lámparas de señalización para vehículos averiados y sus
 partes, encendedores de cigarrillos para automóviles,
 baterías eléctricas y sus partes, acumuladores eléctricos y
 sus partes, pilas de combustible y sus partes, cargadores
 para baterías eléctricas, alarmas antirrobo, alarmas contra
 el robo, alarmas de incendio, detectores de humo, alarmas de
 gas, velocímetros, reglas (instrumentos de medición),
 aparatos e instrumentos de medición, cuentarrevoluciones,
 mecanismos electrónicos de mando y cajas de alimentación
 eléctrica para faros de vehículos y sus partes, mecanismos
 de control y cajas de alimentación eléctrica para luces de
 vehículos y sus partes, mandos electrónicos para motores de
 combustión interna y motores eléctricos para vehículos
 terrestres, aparatos y equipos de salvamento, a saber,
 balsas salvavidas, escaleras de incendios, redes de
 seguridad, lonas de salvamento, cinturones salvavidas, boyas
 de salvamento, chalecos salvavidas, acidímetros, fusibles,
 relés eléctricos, láseres que no sean para uso médico,
 punteros láser, aparatos de control remoto, baterías
 solares, brújulas, sistemas de navegación, niveles de
 burbuja, dispositivos de equilibrado; aparatos e
 instrumentos de conducción, distribución, transformación,
 acumulación, regulación o control de la electricidad;
 aparatos de grabación, transmisión y/o reproducción de
 sonido e imágenes, soportes de sonido, automáticos de música
 de previo pago, discos compactos (CD-ROM), discos compactos
 de audio y vídeo, auriculares de audio, altavoces y cajas de
 altavoces, letreros luminosos, antenas, radios, aparatos de
 televisión, aparatos telefónicos, videoteléfonos, teléfonos
 móviles, proyectores, cámaras cinematográficas, cámaras
 fotográficas, fotocopiadoras, traductores electrónicos
 (ordenadores), traductores electrónicos de bolsillo,
 películas impresionadas; soportes de registro magnéticos,
 electrónicos y ópticos (excepto películas no impresionadas),
 discos acústicos, tarjetas magnéticas codificadas, tarjetas
 de circuitos integrados (tarjetas inteligentes), tarjetas
 telefónicas codificadas; distribuidores automáticos,
 mecanismos para aparatos de previo pago; cajeros
 automáticos; cajas registradoras, máquinas calculadoras,
 aparatos de procesamiento de datos, ordenadores, calendarios
 y organizadores electrónicos, aparatos de fax, monitores
 (hardware y programas informáticos), dispositivos
 periféricos de ordenador, calculadoras de bolsillo;
 software y programas informáticos grabados y descargables,
 en particular datos recopilados y grabados en soportes de
 datos; extintores; aparatos de entretenimiento y para
 juegos, especialmente adaptados para utilizar con monitores
 o pantallas externas; publicaciones electrónicas
 descargables; archivos de imagen descargables; dibujos
 animados; dispositivos eléctricos para atraer y matar
 insectos; encendedores de cigarrillos para automóviles;
 dispositivos de limpieza de discos fonográficos; estuches
 para lentes de contacto; dispositivos eléctricos para
 cerrar puertas; dispositivos eléctricos para abrir puertas;
 aparatos de corte por arco eléctrico; aparatos de soldadura
 por arco eléctrico; aparatos de soldadura eléctrica;
 publicaciones electrónicas descargables; aparatos de
 galvanoplastia; estuches para gafas ópticas; cadenas para
 gafas; cordones para gafas; monturas de gafas; Planchas
 eléctricas; aparatos de galvanización; bigudíes
 electrotérmicos; dispositivos de mando para ascensores;
 imanes; imanes decorativos; aparatos eléctricos para
 desmaquillar; alfombrillas de ratón; aparatos eléctricos
 para sellar materias plásticas (embalaje); soldadores
 eléctricos; hierros eléctricos de soldar; estuches para
 gafas; monturas para gafas; reposamuñecas para
 ordenadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made of these materials included
 in this class; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives (glues) for stationery or
 household purposes; artists' materials; paintbrushes;
 typewriters, pens and office articles excluding furniture;
 instructional and teaching material except apparatus;
 packaging material made of plastics, included in this class;
 printing type; printing blocks; atlases, calendars,
 geographical maps, printed publications, printed advertising
 articles and printed advertising materials, ball-point pens
 and pencils, flags of paper, table napkins of paper;
 chaplets; holders for checkbooks [cheque books]; money
 clips; passport holders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières compris dans
 cette classe; produits d'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie; adhésifs
 (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage;
 matériel pour artistes; pinceaux; machines à écrire, stylos
 et articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel
 d'instruction et d'enseignement, à l'exception d'appareils;
 matières plastiques pour le conditionnement, comprises dans
 cette classe; caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression; atlas, calendriers, cartes géographiques,
 publications, articles publicitaires imprimés et matériel
 publicitaire imprimé, stylos à bille et crayons, drapeaux en
 papier, serviettes de table en papier; chapelets;
 porte-chéquiers; pinces à billets; pochettes pour
 passeports.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y productos de estas materias, comprendidos en
 esta clase; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso doméstico;
 material para artistas; pinceles; máquinas de escribir,
 bolígrafos y artículos de oficina, excepto muebles; material
 de instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 material de embalaje de materias plásticas, comprendido en
 esta clase; tipos de imprenta; clichés de imprenta; atlas,
 calendarios, mapas, publicaciones impresas, material y
 artículos publicitarios impresos, bolígrafos y lápices,
 banderas de papel, servilletas de papel; rosarios; fundas
 para talonarios de cheques; clips para billetes de banco;
 fundas para pasaportes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Headgear for wear, T-shirts, polo-shirts, coats, jackets,
 jumpsuits, caps, neckerchiefs, neckties, scarves, shawls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de chapellerie, tee-shirts, polos, manteaux,
 vestes, combinaisons-pantalons, casquettes, fichus,
 cravates, foulards, châles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de sombrerería, camisetas de manga corta, polos,
 abrigos, chaquetas, monos, gorras, pañuelos de cuello,
 corbatas, bufandas, chales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, medical insurance, insurance brokerage, accident
 insurance; financial affairs, monetary affairs, issuance of
 credit cards, banking, loans (financing), installment loans,
 credit bureaus, financial consultancy, hire-purchase
 financing, finance-leasing of vehicles, saving banks, real
 estate affairs, apartment house management, real estate
 management, real estate appraisal, rental of offices (real
 estate), renting of flats, real estate agencies,
 accommodation bureaus (apartments), leasing of real estates;
 services of an insurance agent; services of a financing
 broker; services of an estate agent; services of a stock
 broker; provision of estimates for repair costs; issue of
 tokens and vouchers of value, financial support; financial
 sponsorship; charitable fundraising for others; fundraising
 for charitable purposes; all aforementioned services for or
 in relation with environmental sustainability of a car
 manufacturer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, assurance maladie, courtage d'assurances,
 assurance contre les accidents; affaires financières,
 affaires monétaires, émission de cartes de crédit,
 opérations bancaires, prêts (financement), paiement par
 acomptes, agences de crédit, consultation en matière
 financière, crédit-bail, crédit-bail de véhicules, caisses
 d'épargne, affaires immobilières, gérance d'immeubles,
 gérance de biens immobiliers, estimations immobilières,
 location de bureaux (immobilier), location d'appartements,
 agences immobilières, agences de logement (appartements),
 crédit-bail immobilier; services d'assureurs; services de
 courtiers en financement; services d'agents immobiliers;
 services de courtiers en Bourse; estimations financières
 des coûts de réparation; émission de bons et bons de
 valeur, soutien financier; Parrainage financier; collectes
 de bienfaisance pour des tiers; de collecte de fonds à des
 fins caritatives; tous les services précités étant destinés
 à ou en relation avec la durabilité de l'environnement
 fabricants de voitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de seguros, seguros médicos, corretaje de seguros,
 seguros de accidentes; operaciones financieras, operaciones
 monetarias, emisión de tarjetas de crédito, actividades
 bancarias, préstamos (financiación), préstamos a plazos,
 oficinas de crédito, consultoría financiera, arrendamiento
 con opción de compra, arrendamiento financiero de vehículos,
 cajas de ahorro, negocios inmobiliarios, administración de
 inmuebles, administración de bienes inmuebles, tasación de
 bienes inmuebles, alquiler de oficinas (bienes inmuebles),
 alquiler de apartamentos, servicios de agencias
 inmobiliarias, agencias de alojamiento (apartamentos),
 arrendamiento de bienes inmuebles; servicios de agentes de
 seguros; servicios de intermediarios financieros;
 servicios de un agente inmobiliario; servicios de un
 corredor de bolsa; estimación de costos de reparación;
 emisión de vales y bonos de valor, asistencia financiera;
 patrocinio financiero; recaudación de fondos de
 beneficencia para terceros; recaudación de fondos con fines
 benéficos; todos los servicios antes mencionados de o en
 relación con la sostenibilidad medioambiental de fabricantes
 de automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Conducting and transporting of electrical energy, heating,
 gas or water; supplying consumers with electricity, heating,
 gas or water; distribution of energy; electricity
 distribution services; transport; packaging and storage of
 goods; travel arrangement; towing, taxi transport, car
 transport, rental of vehicles, especially automobiles,
 transport of people, especially by motor buses; services of
 a freight agent; delivery of goods and parcels; traffic
 information services; controlling of fleet vehicles using
 navigational and positioning apparatus; rental of diving
 bells; rental of diving suits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conduite et transport d'énergie électrique,
 chauffage, gaz ou eau; approvisionnement des consommateurs
 en électricité, chauffage, gaz ou eau; distribution
 d'énergie; services de distribution d'électricité; services
 de transport; conditionnement et entreposage de
 marchandises; organisation de voyages; remorquage,
 services de taxis, transport en voiture, location de
 véhicules, notamment automobiles, transport de passagers,
 notamment par autobus; services d'agents de fret;
 livraison de marchandises et colis; informations en matière
 de circulation; contrôle de flottes de véhicules à l'aide
 d'appareils de navigation et de positionnement; location de
 cloches à plongée; location de combinaisons de plongée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Conducción y transporte de energía eléctrica, calefacción,
 gas o agua; servicios de electricidad, calefacción, gas y
 agua; distribución de energía; servicios de distribución de
 electricidad; transporte; embalaje y almacenamiento de
 mercancías; organización de viajes; servicios de remolque,
 servicios de taxis, transporte en automóvil, alquiler de
 vehículos, en particular automóviles, transporte de
 pasajeros, en particular por autobús; servicios de
 transportistas; entrega de productos y paquetes;
 información sobre tráfico; supervisión de flotas de
 vehículos mediante la utilización de aparatos de navegación
 y posicionamiento; alquiler de campanas de buzo; alquiler
 de trajes de buceo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 4, 7, 28
 and 38.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 4, 7,
 28 et 38.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 4, 7, 28 y 38.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FDNP>
<PCN REGRDAT="20211013" NOTDATE="20211028" REGEDAT="20210707" GAZNO="2021/41 Gaz" PUBDATE="20211028">
<GSHEADEN>
Classes 4, 16, 25 and 28 are cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 4, 16, 25 et 28 sont radiées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Han sido canceladas las clases 4, 16, 25 y 28.
</GSHEADES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20211020" NOTDATE="20211104" REGEDAT="20210923" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1122296" BILING="Y" OOCD="RU" INTREGD="20120321" EXPDATE="20320321" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="809288" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Closed Joint-Stock Company</NAMEL>
<NAMEL>"Fabrika "Russkiy shokolad"</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ul. Vereyskaya, d. 29, str. 143,</ADDRL>
<ADDRL>RU-121357 Moscow</ADDRL>
<COUNTRY>RU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>RU</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Closed Joint-Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>RU</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="665796">
<NAME>
<NAMEL>Rodina Svetlana Aleksandrovna,</NAMEL>
<NAMEL>Company Limited</NAMEL>
<NAMEL>"Obhedinennye Konditery"</NAMEL>
<NAMEL>Legal Department</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2-oy Novokuznetskiy pereulok,</ADDRL>
<ADDRL>d. 13/15</ADDRL>
<ADDRL>RU-115184 Moscow</ADDRL>
<COUNTRY>RU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1122296" TEXT="FELICITA CIOCCOLATO PRIMO AMORE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0801</VIECLAI>
<VIECLAI>1903</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>080119</VIECLA3>
<VIECLA3>080122</VIECLA3>
<VIECLA3>190303</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Yellow, light yellow, dark yellow, white, brown, dark brown,
 light brown, red, dark red, grey, pink, light pink and
 green.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
The white, red, green, yellow, light yellow, dark yellow
 colors appear in the characters of the word FELICITA; the
 yellow, light yellow, dark yellow colors appear in the
 characters of the words CIOCCOLATO, PRIMO AMORE; the brown,
 dark brown, light brown, yellow, white, red, dark red, pink,
 light pink, grey colors appear in the background images.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Jaune, jaune clair, jaune foncé, blanc, brun, brun foncé,
 brun clair, rouge, rouge foncé, gris, rose, rose clair et
 vert.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Les couleurs blanc, rouge, vert, jaune, jaune clair, jaune
 foncé sont utilisées pour le mot FELICITA; Les couleurs
 jaune, jaune clair, jaune foncé sont utilisées pour les mots
 CIOCCOLATO, PRIMO AMORE; Les couleurs brun, brun foncé, brun
 clair, jaune, blanc, rouge, rouge foncé, rose, rose clair,
 gris sont utilisées pour l'élément graphique de fond.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Amarillo, amarillo claro, amarillo oscuro, blanco, marrón,
 marrón oscuro, marrón claro, rojo, rojo oscuro, gris, rosa,
 rosa claro y verde.
</COLCLAES>
<COLPARES>
Los colores blanco, rojo, verde, amarillo, amarillo claro y
 amarillo oscuro aparecen en las letras de la palabra
 FELICITA; los colores amarillo, amarillo claro y amarillo
 oscuro aparecen en las letras de las palabras CIOCCOLATO,
 PRIMO AMORE; los colores marrón, marrón oscuro, marrón
 claro, amarillo, blanco, rojo, rojo oscuro, rosa, rosa claro
 y gris aparecen en las imágenes de fondo.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark includes the words FELICITA, CIOCCOLATO, PRIMO
 AMORE and background images - the image of the pieces of
 chocolate, abstract paintings.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se ompose des mots FELICITA, CIOCCOLATO, PRIMO
 AMORE et d'un élément graphique de fond représentant des
 morceaux de chocolat, dessins abstraits.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca contiene las palabras FELICITA, CIOCCOLATO, PRIMO
 AMORE e imágenes de fondo - imágenes de barras de chocolate,
 dibujos abstractos.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
FELICITA - happiness, CIOCCOLATO - chocolate, PRIMO AMORE -
 first love.
</MARTREN>
<MARTRFR>
fELICITA - bonheur, CIOCCOLATO - chocolat, PRIMO AMORE -
 premier amour.
</MARTRFR>
<MARTRES>
FELICITA - felicidad, CIOCCOLATO - chocolate, PRIMO AMORE -
 primer amor.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<DISCLAIMGR>
<DISCLAIMEREN>
CIOCCOLATO.
</DISCLAIMEREN>
<DISCLAIMERFR>
CIOCCOLATO.
</DISCLAIMERFR>
<DISCLAIMERES>
CIOCCOLATO.
</DISCLAIMERES>
</DISCLAIMGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Chocolate.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chocolat.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Chocolate.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120316</BASAPPD>
<BASAPPN>2012707662</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>RU</PRICP>
<PRIAPPD>20120316</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2012707662</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120720" NOTDATE="20120802" REGEDAT="20120321" GAZNO="2012/29 Gaz" PUBDATE="20120809" INTOFF="RU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120809" NOTDATE="20120810" DOCID="6849011" REGEDAT="20120808" GAZNO="2012/32 Gaz" PUBDATE="20120830" OPPERE="20130503" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20120820" NOTDATE="20120906" DOCID="6865671" REGEDAT="20120817" GAZNO="2012/34 Gaz" PUBDATE="20120913" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20130219" NOTDATE="20130220" DOCID="7205901" REGEDAT="20130218" GAZNO="2013/8 Gaz" PUBDATE="20130314" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20130226" NOTDATE="20130228" REGEDAT="20130114" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="MN"/>
<RFNT REGRDAT="20130426" NOTDATE="20130509" DOCID="7344045" REGEDAT="20130425" GAZNO="2013/17 Gaz" PUBDATE="20130516" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20130530" NOTDATE="20130531" DOCID="7394481" REGEDAT="20130517" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20130605" NOTDATE="20130607" DOCID="7417327" REGEDAT="20130604" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20130624" NOTDATE="20130625" DOCID="7446333" REGEDAT="20130614" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="TJ"/>
<RFNT REGRDAT="20130624" NOTDATE="20130625" DOCID="7451220" REGEDAT="20130619" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20130624" NOTDATE="20130626" DOCID="7456554" REGEDAT="20130621" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="AM"/>
<RFNT REGRDAT="20130702" NOTDATE="20130703" DOCID="7465626" REGEDAT="20130626" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" INTOFF="MD"/>
<RFNT REGRDAT="20130813" NOTDATE="20130814" DOCID="7544775" REGEDAT="20130802" GAZNO="2013/33 Gaz" PUBDATE="20130905" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20130821" NOTDATE="20130823" REGEDAT="20130725" GAZNO="2013/34 Gaz" PUBDATE="20130912" INTOFF="KG"/>
<OPN REGRDAT="20131107" NOTDATE="20131108" REGEDAT="20131106" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="IL">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20140217" NOTDATE="20140218" REGEDAT="20131107" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="IL">
<OPPERS>20131128</OPPERS>
<OPPERE>20140228</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20140109" NOTDATE="20140110" DOCID="7729313" REGEDAT="20131107" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" OPPERE="20140228" INTOFF="IL"/>
<R18NT REGRDAT="20131122" NOTDATE="20131205" DOCID="7758408" REGEDAT="20131121" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="MD"/>
<R18NV REGRDAT="20140120" NOTDATE="20140206" DOCID="7869008" REGEDAT="20140117" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="US"/>
<R18NT REGRDAT="20140120" NOTDATE="20140206" DOCID="7870839" REGEDAT="20140117" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20140401" NOTDATE="20140402" DOCID="7910637" REGEDAT="20130628" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" OPPERE="20131010" INTOFF="GE"/>
<R18NT REGRDAT="20140213" NOTDATE="20140227" DOCID="7925205" REGEDAT="20140212" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20140217" NOTDATE="20140219" DOCID="7936549" REGEDAT="20140210" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20140228" NOTDATE="20140304" REGEDAT="20131016" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="GE"/>
<R18NV REGRDAT="20140325" NOTDATE="20140326" DOCID="7982301" REGEDAT="20140306" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20140626" NOTDATE="20140627" DOCID="8208848" REGEDAT="20140613" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="KZ"/>
<R18NV REGRDAT="20181226" NOTDATE="20181227" DOCID="12123981" REGEDAT="20181225" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="TJ"/>
<REN REGRDAT="20220323" NOTDATE="20220407" REGEDAT="20220321" GAZNO="2022/12 Gaz" PUBDATE="20220407">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19433416" REGEDAT="20250303" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1124851" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20120504" EXPDATE="20320504" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1124851" TEXT="ACT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors, other than for land vehicles; motor parts for motors
 of all kind; electric motors, not for land vehicles; parts
 for electric motors of all kind, filters for cleaning
 cooling air for engines; glow plugs for Diesel engines;
 machine couplings and transmissions, except for land
 vehicles; clutches, other than for land vehicles; parts of
 machine couplings and transmissions, included in this class;
 power-operated jacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs autres que pour véhicules terrestres; parties de
 moteurs pour moteurs en tous genres; moteurs électriques
 autres que pour véhicules terrestres; parties pour moteurs
 électriques en tous genres, filtres pour le nettoyage de
 l'air de refroidissement pour moteurs; bougies de
 réchauffage pour moteurs Diesel; accouplements et
 transmissions de machines, autres que pour véhicules
 terrestres; embrayages autres que pour véhicules terrestres;
 parties d'accouplements et transmissions de machines,
 comprises dans cette classe; crics motorisés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores que no sean para vehículos terrestres; partes de
 motores para todo tipo de motores; motores eléctricos que no
 sean para vehículos terrestres; partes de motores eléctricos
 de todo tipofiltros de limpieza para sistemas de
 refrigeración de motores; bujías de precalentamiento para
 motores diésel; acoplamientos y órganos de transmisión
 (excepto para vehículos terrestres); embragues que no sean
 para vehículos terrestres; partes de acoplamientos y
 transmisiones, comprendidas en esta clase; gatos eléctricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Simulators for steering and controlling vehicles, voltage
 regulators for vehicles, vehicle breakdown warning lamps and
 their parts, electric batteries and their parts, electric
 accumulators and their parts, fuel cells and their parts,
 chargers for electric batteries, smoke alarms, gas alarms,
 speed indicators, measuring apparatus and measuring
 instruments, revolution counters, electronic control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 headlights and their parts, control mechanisms and power and
 voltage supply units for vehicle lights und their parts,
 electronic controls for internal combustion engines and
 electric motors for land vehicles, acid hydrometers, fuses,
 electric relays, telephone apparatus, video telephones,
 mobile phones, recorded and downloadable computer programs
 and software, especially collected data recorded on data
 carriers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Simulateurs pour la conduite et la commande de véhicules,
 régulateurs de tension pour véhicules, lampes de
 signalisation pour véhicules en panne et leurs parties,
 batterie électriques et leurs parties, accumulateurs
 électriques et leurs parties, piles à combustibles et leurs
 parties, chargeurs de batteries électriques, avertisseurs de
 fumée, avertisseurs de fuites de gaz, indicateurs de
 vitesse, instruments et appareils de mesurage, compteurs de
 tours, mécanismes de commande électroniques et unités
 d'alimentation en électricité et tension de phares de
 véhicules et leurs parties, mécanismes de commande et unités
 d'alimentation en électricité et tension pour feux de
 véhicules et leurs parties, commandes électroniques pour
 moteurs à combustion interne et moteurs électriques pour
 véhicules terrestres, acidimètres, fusibles, relais
 électriques, appareils téléphoniques, visiophones,
 téléphones portables, programmes d'ordinateurs et logiciels
 enregistrés et téléchargeables, notamment données
 recueillies enregistrées sur des supports de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Simuladores de dirección y control de vehículos, reguladores
 de voltaje para vehículos, triángulos de señalización para
 vehículos averiados, lámparas de señalización para vehículos
 averiados y sus partes, baterías eléctricas y sus partes,
 acumuladores eléctricos y sus partes, pilas de combustible y
 sus partes, cargadores de baterías eléctricas, alarmas
 antirrobo, alarmas contra el robo, alarmas de incendio,
 detectores de humo, alarmas de gas, indicadores de
 velocidad, aparatos e instrumentos de medición,
 cuentarrevoluciones, mecanismos electrónicos de mando y
 cajas de alimentación eléctrica para faros de vehículos y
 sus partes, mecanismos de control y cajas de alimentación
 eléctrica para luces de vehículos y sus partes, mandos
 electrónicos para motores de combustión interna y motores
 eléctricos para vehículos terrestres, acidímetros, fusibles,
 relés eléctricos, sistemas de navegación, antenas, radios,
 televisores, aparatos telefónicos, videoteléfonos, teléfonos
 móviles, software y programas informáticos grabados y
 descargables, en particular datos recopilados y grabados en
 soportes de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; motorbuses, trucks,
 caravans, trailers and semi-trailers for vehicles, trailer
 hitches for vehicles; tractors; motorcycles, mopeds,
 omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; amortisseurs de suspension pour
 véhicules, ressorts amortisseurs pour véhicules; appuie-tête
 pour sièges de véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs;
 alarmes antivol pour véhicules terrestres, antivols pour
 véhicules; voitures, voitures, automobiles; autobus,
 camions, caravanes, remorques et semi-remorques pour
 véhicules, attelages de remorques pour véhicules; tracteurs;
 motocyclettes, vélomoteurs, omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor terrestres; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; amortiguadores de suspensión para
 vehículos, muelles amortiguadores para vehículos;
 reposacabezas para asientos de vehículos; asientos de
 vehículos; retrovisores; alarmas antirrobo para vehículos,
 dispositivos antirrobo para vehículos; coches de motor,
 coches y automóviles; autobuses, camiones, caravanas,
 remolques y semirremolques para vehículos, enganches de
 remolque para vehículos; tractores; motocicletas,
 ciclomotores, ómnibus.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120330</BASREGD>
<BASREGN>30 2012 010 431.2/07</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20120123</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2012 010 431.2/07</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120813" NOTDATE="20120830" REGEDAT="20120504" GAZNO="2012/33 Gaz" PUBDATE="20120906" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20120913" NOTDATE="20120927" DOCID="6911566" REGEDAT="20120912" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<CBNP REGRDAT="20130314" NOTDATE="20130315" DOCID="6926242" REGEDAT="20120917" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Simulators for steering and controlling vehicles, voltage
 regulators for vehicles, vehicle breakdown warning lamps and
 their parts, electric batteries and their parts, electric
 accumulators and their parts, fuel cells and their parts,
 chargers for electric batteries, smoke alarms, gas alarms,
 speed indicators, measuring apparatus and measuring
 instruments, revolution counters, electronic control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 headlights and their parts, control mechanisms and power and
 voltage supply units for vehicle lights und their parts,
 electronic controls for internal combustion engines and
 electric motors for land vehicles, acid hydrometers, fuses,
 electric relays, telephone apparatus, video telephones,
 mobile phones, recorded and downloadable computer programs
 and software for fuel saving technologies for automobiles,
 especially collected data recorded on data carriers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Simulateurs pour la conduite et la commande de véhicules,
 régulateurs de tension pour véhicules, lampes de
 signalisation pour véhicules en panne et leurs parties,
 batterie électriques et leurs parties, accumulateurs
 électriques et leurs parties, piles à combustibles et leurs
 parties, chargeurs de batteries électriques, avertisseurs de
 fumée, avertisseurs de fuites de gaz, indicateurs de
 vitesse, instruments et appareils de mesurage, compteurs de
 tours, mécanismes de commande électroniques et unités
 d'alimentation en électricité et tension de phares de
 véhicules et leurs parties, mécanismes de commande et unités
 d'alimentation en électricité et tension pour feux de
 véhicules et leurs parties, commandes électroniques pour
 moteurs à combustion interne et moteurs électriques pour
 véhicules terrestres, acidimètres, fusibles, relais
 électriques, appareils téléphoniques, visiophones,
 téléphones portables, programmes d'ordinateurs et logiciels
 enregistrés et téléchargeables pour technologies d'économie
 de carburant pour véhicules, notamment données recueillies
 enregistrées sur des supports de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Simuladores de dirección y control de vehículos, reguladores
 de voltaje para vehículos, triángulos de señalización para
 vehículos averiados, lámparas de señalización para vehículos
 averiados y sus partes, baterías eléctricas y sus partes,
 acumuladores eléctricos y sus partes, pilas de combustible y
 sus partes, cargadores de baterías eléctricas, alarmas
 antirrobo, alarmas contra el robo, alarmas de incendio,
 detectores de humo, alarmas de gas, indicadores de
 velocidad, aparatos e instrumentos de medición,
 cuentarrevoluciones, mecanismos electrónicos de mando y
 cajas de alimentación eléctrica para faros de vehículos y
 sus partes, mecanismos de control y cajas de alimentación
 eléctrica para luces de vehículos y sus partes, mandos
 electrónicos para motores de combustión interna y motores
 eléctricos para vehículos terrestres, acidímetros, fusibles,
 relés eléctricos, sistemas de navegación, antenas, radios,
 televisores, aparatos telefónicos, videoteléfonos, teléfonos
 móviles, software y programas informáticos grabados y
 descargables para tecnologías de ahorro de carburante para
 vehículos, en particular datos recopilados y grabados en
 soportes de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; trailers and
 semi-trailers for vehicles, trailer hitches for vehicles;
 motorcycles, mopeds, all the aforementioned goods with the
 exception of trucks, caravans, motorbuses, tractors and
 omnibuses and their respective parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur; moteurs pour véhicules
 terrestres; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; embrayages pour véhicules terrestres;
 accouplements pour véhicules terrestres; châssis de
 véhicules; carrosseries; amortisseurs de suspension pour
 véhicules, ressorts amortisseurs pour véhicules; appuie-tête
 pour sièges de véhicules; sièges de véhicules; rétroviseurs;
 alarmes antivol pour véhicules terrestres, antivols pour
 véhicules; voitures, voitures, automobiles; autobus,
 camions, caravanes, remorques et semi-remorques pour
 véhicules, attelages de remorques pour véhicules;
 motocyclettes, vélomoteurs, tous les produits précités à
 l'exception de camions, caravanes, autocars, tracteurs et
 omnibus et leurs parties respectives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor terrestres; motores para vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; embragues para vehículos terrestres;
 acoplamientos para vehículos terrestres; chasis de
 vehículos; carrocerías; amortiguadores de suspensión para
 vehículos, muelles amortiguadores para vehículos;
 reposacabezas para asientos de vehículos; asientos de
 vehículos; retrovisores; alarmas antirrobo para vehículos,
 dispositivos antirrobo para vehículos; coches de motor,
 coches y automóviles; autobuses, camiones, caravanas,
 remolques y semirremolques para vehículos, enganches de
 remolque para vehículos; motocicletas, ciclomotores, todos
 los productos antes mencionados, excepto camiones,
 caravanas, autocaravanas, tractores y omnibus, así como sus
 partes respectivas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 7 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 7 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 7.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic registration No. 302012010431.2/07 has been the
 subject of a partial ceasing of effect. The effective date
 is May 25, 2012.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
L'enregistrement de base No. 302012010431.2/07 a fait
 l'objet d'une cessation partielle des effets. La date
 d'effet en est le 25 mai 2012.
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro de base nº 302012010431.2/07 ha sido objeto de
 una cesación parcial de los efectos, con fecha efectiva de
 25 de mayo de 2012.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<RFNT REGRDAT="20130212" NOTDATE="20130213" DOCID="7190250" REGEDAT="20130207" GAZNO="2013/7 Gaz" PUBDATE="20130307" INTOFF="JP"/>
<RFNP REGRDAT="20130418" NOTDATE="20130419" DOCID="7318028" REGEDAT="20130410" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20130624" NOTDATE="20130625" DOCID="7441927" REGEDAT="20130614" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="CN"/>
<OPN REGRDAT="20130903" NOTDATE="20130904" REGEDAT="20130902" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" INTOFF="AU">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20140110" NOTDATE="20140123" DOCID="7851293" REGEDAT="20140109" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20150313" NOTDATE="20150316" DOCID="8774643" REGEDAT="20150306" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" OPPERE="20150512" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20150521" NOTDATE="20150604" DOCID="8941192" REGEDAT="20150520" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Simulators for steering and controlling vehicles, voltage
 regulators for vehicles, vehicle breakdown warning lamps and
 their parts, electric batteries and their parts, electric
 accumulators and their parts, fuel cells and their parts,
 chargers for electric batteries, smoke alarms, gas alarms,
 speed indicators, measuring apparatus and measuring
 instruments, revolution counters, electronic control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 headlights and their parts, control mechanisms and power and
 voltage supply units for vehicle lights und their parts,
 electronic controls for internal combustion engines and
 electric motors for land vehicles, acid hydrometers, fuses,
 electric relays, telephone apparatus, video telephones,
 mobile phones, recorded and downloadable computer programs
 and software for fuel saving technologies for automobiles,
 especially collected data recorded on data carriers for use
 in land vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles; motors and engines for land
 vehicles; propulsion mechanisms for land vehicles; clutches
 for land vehicles; couplings for land vehicles; vehicle
 chassis; vehicle bodies; suspension shock absorbers for
 vehicles, shock absorbing springs for vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle seats; rearview mirrors;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; motor cars, cars, automobiles; trailers and
 semi-trailers for vehicles, trailer hitches for vehicles;
 motorcycles, mopeds, all the aforementioned goodds with the
 exception of trucks, caravans, motorbuses, tractors and
 omnibuses and their respective parts.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted as is for class(es) 7
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<FDNP REGRDAT="20170221" NOTDATE="20170309" DOCID="9912941" REGEDAT="20160622" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 12.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 12.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 12.
</GSHEADES>
</PRF>
</FDNP>
<REN REGRDAT="20220520" NOTDATE="20220602" REGEDAT="20220504" GAZNO="2022/20 Gaz" PUBDATE="20220602">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1125603" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20120710" EXPDATE="20320710" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="653251" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>BACCARAT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rue des Cristalleries</ADDRL>
<ADDRL>F-54120 BACCARAT</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1001141">
<NAME>
<NAMEL>Cabinet MEYER &amp; Partenaires</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Espace Européen de l'Entreprise, </ADDRL>
<ADDRL>2 rue de Dublin</ADDRL>
<ADDRL>F-67300 SCHILTIGHEIM</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1125603" TEXT="CHATEAU BACCARAT"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>1103</VIECLAI>
<VIECLAI>1909</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLA3>110302</VIECLA3>
<VIECLA3>190902</VIECLA3>
<VIECLA3>260116</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Glasses (receptacles), drinking glasses, goblets, Champagne
 flutes, decanters, coolers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Verres (récipients), verres à boire, gobelets, flûtes à
 Champagne, carafes, seaux à glace.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vasos (recipientes), vasos para beber, vasos, copas para
 Champagne, decantadores, cubiteras.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120518</BASREGD>
<BASREGN>12/3892410</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120127</BASAPPD>
<BASAPPN>12 3 892 410</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20120127</PRIAPPD>
<PRIAPPN>12/3892410</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120820" NOTDATE="20120906" REGEDAT="20120710" GAZNO="2012/34 Gaz" PUBDATE="20120913" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20121122" NOTDATE="20121206" DOCID="7044353" REGEDAT="20121121" GAZNO="2012/47 Gaz" PUBDATE="20121213" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20130215" NOTDATE="20130228" DOCID="7203359" REGEDAT="20130214" GAZNO="2013/7 Gaz" PUBDATE="20130307" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20130314" NOTDATE="20130328" DOCID="7258977" REGEDAT="20130313" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20130603" NOTDATE="20130605" DOCID="7411863" REGEDAT="20130603" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="CN"/>
<R18NV REGRDAT="20130621" NOTDATE="20130704" DOCID="7453816" REGEDAT="20130620" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20131025" NOTDATE="20131107" DOCID="7689263" REGEDAT="20131018" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Glasses (receptacles), decanters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Verres (récipients), carafes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20131206" NOTDATE="20131219" DOCID="7776758" REGEDAT="20131129" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Crystal stemware, barware in the nature of drinking glasses,
 cocktail glasses, wine glasses, drinking glasses in the
 nature of tumblers, drinking glasses, goblets, Champagne
 flutes, decanters, ice buckets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vaisselle de bar sous forme de verres à boire, verres à
 cocktails, verres à vin, verres à boire sous forme de
 gobelets, verres à boire, gobelets, flûtes à champagne,
 carafes, seaux à glace, services de verres à pied en
 cristal.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20220712" NOTDATE="20220728" REGEDAT="20220710" GAZNO="2022/28 Gaz" PUBDATE="20220728">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19461453" REGEDAT="20250311" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Crystal stemware, barware in the nature of drinking glasses,
 cocktail glasses, wine glasses, drinking glasses in the
 nature of tumblers, drinking glasses, goblets, Champagne
 flutes, decanters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Verres à pied en cristal, vaisselle de bar sous forme de
 verres à boire, verres à cocktail, verres à vin, verres à
 boire sous forme de verres droits, verres à boire, coupes,
 flûtes à Champagne, carafes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Copas de cristal, artículos para bares en forma de vasos
 para beber, vasos de cóctel, copas de vino, vasos en forma
 de vasos altos, vasos para beber, copas para Beber, copas de
 Champán, decantadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1127066" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20120724" EXPDATE="20320724" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1450922" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>COMPAGNIE ITALIENNE</NAMEL>
<NAMEL>DE PRODUITS FRAIS - CODIPAL</NAMEL>
<NAMEL>(CIPF - CODIPAL)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>16 RUE THOMAS EDISON </ADDRL>
<ADDRL>F-57070 METZ</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>société par actions simplifiée à associé unique</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="821099">
<NAME>
<NAMEL>COMPAGNIE ITALIENNE</NAMEL>
<NAMEL>DE PRODUITS FRAIS - CODIPAL</NAMEL>
<NAMEL>(CIPF - CODIPAL)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>28 place Saint Thiebault</ADDRL>
<ADDRL>METZ</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1127066" TEXT="CASA AZZURRA"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0401</VIECLAI>
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>040101</VIECLA3>
<VIECLA3>040102</VIECLA3>
<VIECLA3>250106</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Cheese.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fromages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Quesos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120629</BASREGD>
<BASREGN>12 3 902 639</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120306</BASAPPD>
<BASAPPN>12 3 902 639</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20120306</PRIAPPD>
<PRIAPPN>12 3 902 639</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>12 3 902 639</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20120306</FILINGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120831" NOTDATE="20120913" REGEDAT="20120724" GAZNO="2012/35 Gaz" PUBDATE="20120920" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20120918" NOTDATE="20120919" DOCID="6919836" REGEDAT="20120917" GAZNO="2012/38 Gaz" PUBDATE="20121011" OPPERE="20130614" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20130717" NOTDATE="20130719" DOCID="7501112" REGEDAT="20130716" GAZNO="2013/29 Gaz" PUBDATE="20130808" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20131007" NOTDATE="20131009" REGEDAT="20130815" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20220726" NOTDATE="20220811" REGEDAT="20220724" GAZNO="2022/30 Gaz" PUBDATE="20220811">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1128058" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20120618" EXPDATE="20320618" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1479960" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>GREE, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>6-11-1 Roppongi,</ADDRL>
<ADDRL>Minato-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation
 </LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1128058" TEXT="Fishing Star"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable computer game programs for mobile phones and
 mobile computer terminals; downloadable application programs
 for mobile phones and mobile computer terminals;
 downloadable computer game programs; game programs running
 on home video game machines; game programs running on
 hand-held electronic games with liquid crystal displays;
 game programs running on arcade game machines; downloadable
 music files via the Internet; downloadable game character
 images; downloadable motion pictures and image files
 containing artwork, text, audio, video and games;
 downloadable images for mobile phones and mobile computer
 terminals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes de jeux informatiques téléchargeables pour
 téléphones portables et terminaux informatiques mobiles ;
 programmes d'applications téléchargeables pour téléphones
 portables et terminaux informatiques mobiles; programmes de
 jeux informatiques téléchargeables; programmes de jeux
 exploitables sur machines de jeux vidéo domestiques;
 programmes de jeux exploitables sur jeux électroniques de
 poche équipés d'un affichage à cristaux liquides; programmes
 de jeux exploitables sur machines de jeux d'arcade; fichiers
 de musique téléchargeable par Internet; images de
 personnages de jeux téléchargeables; films
 cinématographiques et fichiers d'images, téléchargeables,
 contenant des oeuvres d'art, textes, données audio, données
 vidéo et jeux; images téléchargeables pour téléphones
 portables et terminaux informatiques mobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de juegos descargable para teléfonos móviles y
 terminales de ordenadores portátiles; programas de
 aplicaciones descargables para teléfonos móviles y
 terminales de ordenadores portátiles; programas de juegos
 informáticos descargables; software de juegos para máquinas
 de videojuegos de uso doméstico; software de juegos para
 consolas de juego electrónicas con pantallas de cristal
 líquido; software de juegos para máquinas de videojuegos;
 archivos de música descargables por Internet; imágenes
 descargables de personajes de juegos; películas y archivos
 de imágenes descargables que contienen obras de arte, texto,
 contenidos de audio, vídeos y juegos; imágenes descargables
 para teléfonos móviles y terminales de ordenadores
 portátiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing on-line electronic publications; providing still
 images, moving pictures, still images with sounds, audio
 animations and video images via communications networks by
 means of mobile phones; organization of competitions of
 on-line computer games; providing computer games through the
 Internet by means of mobile phones or mobile computer
 terminals; providing information on provision of computer
 games through the Internet by means of mobile phones or
 mobile computer terminals; providing on-line interactive
 games, computer games, video games and electronic games;
 providing interactive computer games which are running on
 the web server based on the demand of the Internet users;
 entertainment services, namely, providing a computer game
 that is accessed by network users; entertainment services,
 namely, providing a interactive computer game that may be
 accessed by network via mobile phones and Internet;
 entertainment services, namely, providing a computer game
 that may be accessed by network via mobile phones and
 Internet; providing a web-based entertainment; entertainment
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de publications électroniques en ligne;
 mise à disposition d'images fixes, images animées, images
 fixes accompagnées de sons, animations audio et images
 vidéo, par le biais de réseaux de communication, au moyen de
 téléphones portables; organisation de compétitions
 (concours) de jeux informatiques en ligne; mise à
 disposition de jeux informatiques par le biais d'Internet,
 au moyen de téléphones portables ou terminaux informatiques
 mobiles; informations concernant la mise à disposition de
 jeux informatiques par le biais d'Internet, au moyen de
 téléphones portables ou terminaux informatiques mobiles ;
 mise à disposition de jeux interactifs, jeux informatiques,
 jeux vidéo et jeux électroniques, en ligne; mise à
 disposition de jeux informatiques interactifs exploités sur
 des serveurs Web, sur demande d'utilisateurs d'Internet ;
 services de divertissement, à savoir mise à disposition de
 jeux informatiques accessibles par des utilisateurs de
 réseauxs; services de divertissement, à savoir mise à
 disposition de jeux informatiques interactifs accessibles
 par réseaux par le biais de téléphones portables et
 d'Internet; services de divertissement, à savoir mise à
 disposition de jeux informatiques accessibles par réseaux
 par le biais de téléphones portables et d'Internet; mise à
 disposition de divertissement sur le Web; services de
 divertissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Facilitación de publicaciones electrónicas en línea;
 provisión de imágenes fijas, imágenes animadas, imágenes
 fijas con sonido, animaciones de audio e imágenes de vídeo
 mediante redes de comunicación, por medio de teléfonos
 móviles ; organización de competiciones de juegos
 informáticos en línea; provisión de juegos informáticos por
 Internet mediante teléfonos móviles o terminales de
 ordenadores portátiles; provisión de información sobre la
 provisión de juegos informáticos mediante Internet por medio
 de teléfonos móviles o terminales de ordenadores portátiles;
 provisión de juegos interactivos en línea, juegos
 informáticos, videojuegos y juegos electrónicos; provisión
 de juegos informáticos interactivos soportados por
 servidores web en función de la demanda de los usuarios de
 Internet ; servicios de entretenimiento, a saber, provisión
 de juegos informáticos accesibles a usuarios de redes;
 servicios de entretenimiento, a saber, facilitación de
 juegos informáticos accesibles en redes mediante teléfonos
 móviles e Internet; servicios de entretenimiento, a saber,
 facilitación de juegos informáticos accesibles en toda la
 red por usuarios de redes mediante teléfono móvil y
 ordenador; provisión de entretenimiento en la Web; servicios
 de entretenimiento.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120320</BASAPPD>
<BASAPPN>2012-021171</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20120320</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2012-021171</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120910" NOTDATE="20120927" REGEDAT="20120618" GAZNO="2012/37 Gaz" PUBDATE="20121004" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20121002" NOTDATE="20121003" DOCID="6947185" REGEDAT="20121001" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" OPPERE="20130628" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20121012" NOTDATE="20121025" DOCID="6967563" REGEDAT="20121011" GAZNO="2012/41 Gaz" PUBDATE="20121101" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20121026" NOTDATE="20121029" DOCID="6993702" REGEDAT="20121024" GAZNO="2012/43 Gaz" PUBDATE="20121115" OPPERE="20130201" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20130125" NOTDATE="20130207" DOCID="7159201" REGEDAT="20130124" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="KR"/>
<RFNP REGRDAT="20130206" NOTDATE="20130207" DOCID="7176897" REGEDAT="20130202" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20130212" NOTDATE="20130214" DOCID="7194912" REGEDAT="20130211" GAZNO="2013/7 Gaz" PUBDATE="20130307" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20130611" NOTDATE="20130612" DOCID="7312911" REGEDAT="20130410" GAZNO="2013/24 Gaz" PUBDATE="20130704" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20130731" NOTDATE="20130802" DOCID="7529063" REGEDAT="20130730" GAZNO="2013/31 Gaz" PUBDATE="20130822" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20130819" NOTDATE="20130821" DOCID="7563841" REGEDAT="20130819" GAZNO="2013/34 Gaz" PUBDATE="20130912" INTOFF="CN"/>
<R18NT REGRDAT="20130821" NOTDATE="20130905" DOCID="7568892" REGEDAT="20130820" GAZNO="2013/34 Gaz" PUBDATE="20130912" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20131029" NOTDATE="20131114" DOCID="7707065" REGEDAT="20131028" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable computer game programs for mobile phones and
 mobile computer terminals; downloadable computer game
 software for use with social networking applications and on
 social networking websites; downloadable computer game
 programs; computer game programs for use on home video game
 machines; computer game programs for use on hand-held
 electronic games with liquid crystal displays; computer game
 programs for use on arcade game machines; downloadable game
 character images; downloadable motion pictures and image
 files containing artwork, text, audio, video and
 games in the field of game characters; downloadable digital
 images and pictures in the field of games, gaming, and game
 characters for mobile phones and mobile computer terminals.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing still images, moving pictures, still images with
 sounds, audio animations and video images online and in
 mobile wireless form in the field of games and gaming;
 organization of competitions of on-line computer games;
 providing computer games through the Internet by means of
 mobile phones or mobile computer terminals; provision of
 information relating to electronic computer games provided
 via the Internet; providing on-line interactive games,
 computer games, video games and electronic games; providing
 interactive computer games which are running on
 the Web server based on the demand of the Internet users;
 entertainment services, namely, providing an online computer
 game that is accessed by network users; entertainment
 services, namely, providing an online interactive computer
 game that may be accessed by network via mobile phones and
 Internet; entertainment services, namely, providing an
 online computer game that may be accessed by network via
 mobile phones and Internet; providing a web-based
 entertainment, namely, providing non-downloadable online
 games; entertainment services, namely, providing
 a website featuring games and puzzles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20140517" NOTDATE="20140520" REGEDAT="20140129" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="SG">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20140604" NOTDATE="20140605" DOCID="8102204" REGEDAT="20140430" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" OPPERE="20140630" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20150430" NOTDATE="20150501" DOCID="8776891" REGEDAT="20150306" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="SG"/>
<INNP REGRDAT="20200709" NOTDATE="20200710" DOCID="13612652" REGEDAT="20200616" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable computer game programs for mobile phones and
 mobile computer terminals; downloadable computer game
 software for use with social networking applications and on
 social networking websites; downloadable computer game
 programs; computer game programs for use on home video game
 machines; computer game programs for use on hand-held
 electronic games with liquid crystal displays.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes de jeux informatiques téléchargeables pour
 téléphones portables et terminaux informatiques mobiles;
 logiciels de jeux informatiques téléchargeables destinés aux
 applications de réseautage social et sites Web de réseautage
 social; programmes de jeux informatiques téléchargeables;
 logiciels de jeux informatiques destinés à être utilisés
 avec machines de jeux vidéo domestiques; programmes de jeux
 informatiques destinés à être utilisés avec des jeux
 électroniques de poche équipés d'écrans à cristaux liquides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de juegos descargable para teléfonos móviles y
 terminales de ordenadores portátiles; software de juegos
 informáticos descargables para ser utilizados con
 aplicaciones de redes sociales y en sitios web de redes
 sociales; programas de juegos informáticos descargables;
 programas de juegos informáticos utilizados en máquinas
 domésticas de videojuegos; programas de juegos informáticos
 para ser utilizados con juegos electrónicos portátiles con
 pantallas de cristal líquido.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing computer games through the Internet by means of
 mobile phones or mobile computer terminals; providing
 on-line interactive games, computer games, video games and
 electronic games; providing interactive computer games which
 are running on the Web server based on the demand of the
 Internet users; entertainment services, namely, providing an
 online computer game that is accessed by network users;
 entertainment services, namely, providing an online
 interactive computer game that may be accessed by network
 via mobile phones and Internet; entertainment services,
 namely, providing an online computer game that may be
 accessed by network via mobile phones and Internet;
 providing a web-based entertainment, namely, providing
 non-downloadable online games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de jeux informatiques par le biais
 d'Internet, au moyen de téléphones portables ou terminaux
 informatiques mobiles; mise à disposition de jeux
 interactifs, jeux informatiques, jeux vidéo et jeux
 électroniques, en ligne; mise à disposition de jeux
 informatiques interactifs exploités sur des serveurs Web,
 sur demande d'utilisateurs d'Internet; services de
 divertissement, à savoir mise à disposition de jeux
 informatiques en ligne accessibles par des utilisateurs de
 réseaux; services de divertissement, à savoir mise à
 disposition de jeux informatiques interactifs en ligne
 accessibles par réseaux par le biais de téléphones mobiles
 et d'Internet; services de divertissement, à savoir mise à
 disposition de jeux informatiques en ligne accessibles par
 réseaux par le biais de téléphones mobiles et d'Internet;
 mise à disposition de services de divertissement sur le Web,
 à savoir mise à disposition de jeux en ligne non
 téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Provisión de juegos informáticos por Internet mediante
 teléfonos móviles o terminales de ordenadores portátiles;
 provisión de juegos interactivos en línea, juegos
 informáticos, videojuegos y juegos electrónicos; provisión
 de juegos informáticos interactivos soportados por
 servidores web en función de la demanda de los usuarios de
 Internet; servicios de entretenimiento, a saber, suministro
 de juegos informáticos en línea accesibles por usuarios de
 red; servicios de entretenimiento, a saber, suministro en
 línea de juegos informáticos accesibles en red mediante
 teléfonos móviles e Internet; servicios de entretenimiento,
 a saber, suministro en línea de juegos informáticos
 accesibles en red mediante teléfonos móviles e Internet;
 suministro de entretenimiento basado en web, a saber,
 suministro de juegos en línea no descargables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20220621" NOTDATE="20220707" REGEDAT="20220618" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1129027" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20120525" EXPDATE="20320525" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1429685" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MANIFATTURA VALCISMON S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Guglielmo Marconi 81/83</ADDRL>
<ADDRL>I-32030 FONZASO (BL)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>ITALY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1429692">
<NAME>
<NAMEL>Simone Verducci Galletti</NAMEL>
<NAMEL>c/o BUGNION S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Viale Lancetti 17</ADDRL>
<ADDRL>I-20158 Milan</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="664566">
<NAME>
<NAMEL>SPORTS TRADE INVESTMENT S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Marchesan, 1/D</ADDRL>
<ADDRL>TREVISO</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1129027" TEXT="CASTELLI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Multi-purpose sports bags, soft luggage, backpacks, small
 backpacks, backpacks with frame, books bags, tote bags,
 sports bags and backpacks, travel bags, garment bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs de sport polyvalents, bagages souples, sacs à dos,
 petits sacs à dos, sacs à dos à armature, sacs à livres,
 sacs fourre-tout, sacs et sacs à dos de sport, sacs de
 voyage, sacs-housses pour vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas de deporte multiuso, artículos de equipaje flexibles,
 mochilas, mochilas pequeñas, mochilas con armazón, bolsas
 para libros, bolsos grandes, bolsas de deporte y mochilas,
 bolsos de viaje, portatrajes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Sports clothing, sports footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de sport, chaussures de sport, articles de
 chapellerie .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de deporte, calzado de deporte, artículos de
 sombrerería .
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120427</BASAPPD>
<BASAPPN>MI2012C004453</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20120427</PRIAPPD>
<PRIAPPN>MI2012C004453</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20120917" NOTDATE="20121004" REGEDAT="20120525" GAZNO="2012/38 Gaz" PUBDATE="20121011" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
liste limitée à la classe 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
lista limitada a la clase 25 .
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Multi-purpose sports bags, soft luggage, backpacks, small
 backpacks, backpacks with frame, books bags, tote bags,
 sports bags and backpacks, travel bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs de sport polyvalents, bagages souples, sacs à dos,
 petits sacs à dos, sacs à dos à armature, sacs à livres,
 sacs fourre-tout, sacs et sacs à dos de sport, sacs de
 voyage .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas de deporte multiuso, artículos de equipaje flexibles,
 mochilas, mochilas pequeñas, mochilas con armazón, bolsas
 para libros, bolsos grandes, bolsas de deporte y mochilas,
 bolsos de viaje, portatrajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 25 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 25 n'est pas modifiée. .
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 25.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Sports clothing, sports footwear, special sporting/cycling
 wear, special sporting/cycling footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
vêtements de sport, chaussures de sport, vêtements spéciaux
 de sport/cyclisme, chaussures spéciales de sport/cyclisme,
 articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
ropa de deporte, calzado de deporte, ropa especial de
 deporte y ciclismo, calzado especial de deporte y ciclismo,
 artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20121019" NOTDATE="20121022" DOCID="6979998" REGEDAT="20121018" GAZNO="2012/42 Gaz" PUBDATE="20121108" OPPERE="20130716" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20121101" NOTDATE="20121102" DOCID="7003553" REGEDAT="20121031" GAZNO="2012/44 Gaz" PUBDATE="20121122" OPPERE="20130208" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20130115" NOTDATE="20130116" DOCID="7118119" REGEDAT="20130108" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20130204" NOTDATE="20130205" DOCID="7173076" REGEDAT="20130129" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20130219" NOTDATE="20130220" DOCID="7208307" REGEDAT="20130218" GAZNO="2013/8 Gaz" PUBDATE="20130314" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20130225" NOTDATE="20130314" DOCID="7218625" REGEDAT="20130222" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20130301" NOTDATE="20130305" DOCID="7231761" REGEDAT="20130228" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20130424" NOTDATE="20130509" REGEDAT="20130408" GAZNO="2013/17 Gaz" PUBDATE="20130516">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20130531" NOTDATE="20130603" DOCID="7409664" REGEDAT="20130531" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" OPPERE="20130902" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20130624" NOTDATE="20130626" REGEDAT="20130611" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="LI"/>
<ISN REGRDAT="20130627" NOTDATE="20130628" DOCID="7465751" REGEDAT="20130626" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" OPPERE="20130926" INTOFF="UA"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20130703" NOTDATE="20130704" DOCID="7467077" REGEDAT="20130625" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" INTOFF="CN"/>
<R18NV REGRDAT="20130708" NOTDATE="20130725" DOCID="7484306" REGEDAT="20130705" GAZNO="2013/28 Gaz" PUBDATE="20130801" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20130730" NOTDATE="20130731" DOCID="7512960" REGEDAT="20130717" GAZNO="2013/31 Gaz" PUBDATE="20130822" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20130820" NOTDATE="20130828" DOCID="7566062" REGEDAT="20130813" GAZNO="2013/34 Gaz" PUBDATE="20130912" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20130821" NOTDATE="20130823" DOCID="7567674" REGEDAT="20130820" GAZNO="2013/34 Gaz" PUBDATE="20130912" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20130912" NOTDATE="20130913" REGEDAT="20121004" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20130920" NOTDATE="20130924" REGEDAT="20130725" GAZNO="2013/38 Gaz" PUBDATE="20131010" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20131001" NOTDATE="20131003" DOCID="7645867" REGEDAT="20130930" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20131008" NOTDATE="20131010" DOCID="7661543" REGEDAT="20131007" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20131009" NOTDATE="20131011" DOCID="7664923" REGEDAT="20131009" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20131018" NOTDATE="20131022" DOCID="7687305" REGEDAT="20121214" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20131029" NOTDATE="20131031" REGEDAT="20131014" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20131128" NOTDATE="20131202" REGEDAT="20131003" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" INTOFF="BA"/>
<R18NT REGRDAT="20140210" NOTDATE="20140211" DOCID="7878380" REGEDAT="20140114" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20140517" NOTDATE="20140520" REGEDAT="20140205" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="SG">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20140207" NOTDATE="20140210" REGEDAT="20140206" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20140211" NOTDATE="20140227" DOCID="7919315" REGEDAT="20140207" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Headgear.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20140306" NOTDATE="20140307" DOCID="7925380" REGEDAT="20140213" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="MX"/>
<R18NP REGRDAT="20140225" NOTDATE="20140313" DOCID="7956172" REGEDAT="20140219" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Sports clothing, sports footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de sport, chaussures de sport, articles de
 chapellerie .
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20170316" NOTDATE="20170330" DOCID="9794707" REGEDAT="20160504" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="MX"/>
<ISN REGRDAT="20190514" NOTDATE="20190516" DOCID="12319834" REGEDAT="20190307" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" OPPERE="20190508" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20190521" NOTDATE="20190522" DOCID="12526102" REGEDAT="20190516" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="SG"/>
<REN REGRDAT="20220526" NOTDATE="20220609" REGEDAT="20220525" GAZNO="2022/21 Gaz" PUBDATE="20220609">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240425" NOTDATE="20240509" REGEDAT="20240311" GAZNO="2024/17 Gaz" PUBDATE="20240509">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20250311" NOTDATE="20250312" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19495269" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="ID"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1130745" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20120803" EXPDATE="20320803" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="797487" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Maschinenfabrik KASPAR WALTER</NAMEL>
<NAMEL>GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Konrad-Zuse-Bogen 18</ADDRL>
<ADDRL>82152 Krailling</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1723235">
<NAME>
<NAMEL>MÜLLER HOFFMANN &amp; PARTNER Patentanwälte mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>St.-Martin-Strasse 64</ADDRL>
<ADDRL>81541 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1130745" TEXT="DuroMet"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Measuring apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de mesurage .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de medición.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120508</BASREGD>
<BASREGN>30 2012 025 774.7/09</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20120417</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2012 025 774.7/09</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20121001" NOTDATE="20121018" REGEDAT="20120803" GAZNO="2012/40 Gaz" PUBDATE="20121025" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20121023" NOTDATE="20121024" DOCID="6985172" REGEDAT="20121022" GAZNO="2012/43 Gaz" PUBDATE="20121115" OPPERE="20130719" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20121208" NOTDATE="20121227" DOCID="7072607" REGEDAT="20121206" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20130315" NOTDATE="20130319" DOCID="7262023" REGEDAT="20130314" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20130821" NOTDATE="20130823" DOCID="7567732" REGEDAT="20130820" GAZNO="2013/34 Gaz" PUBDATE="20130912" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20140117" NOTDATE="20140130" DOCID="7866587" REGEDAT="20140116" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Measuring apparatus, namely, measuring instrument for
 measuring the copper, chrome or zinc hardness of rotogravure
 cylinders.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20220804" NOTDATE="20220818" REGEDAT="20220803" GAZNO="2022/31 Gaz" PUBDATE="20220818">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19433415" REGEDAT="20250303" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1133303" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20120813" EXPDATE="20320813" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="936879">
<NAME>
<NAMEL>FAST RETAILING CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Midtown Tower,</ADDRL>
<ADDRL>Akasaka 9-7-1,</ADDRL>
<ADDRL>Minato-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 107-6231</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1304952" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>FAST RETAILING CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10717-1, Sayama,</ADDRL>
<ADDRL>Yamaguchi City</ADDRL>
<ADDRL>Yamaguchi 754-0894</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1575425">
<NAME>
<NAMEL>KUBOTA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9th floor Kamiyacho Prime Place,</ADDRL>
<ADDRL>1-17, Toranomon 4-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Minato-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 105-0001</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="684363">
<NAME>
<NAMEL>FAST RETAILING CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>717-1, Sayama, Yamaguchi City</ADDRL>
<ADDRL>Yamaguchi 754-0894</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1133303" TEXT="UL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270522</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
Stylized "UL" is in color red.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Rouge.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
La marque se compose des lettres stylisées "UL" écrites en
 rouge.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Rojo.
</COLCLAES>
<COLPARES>
"UL" de color rojo estilizado.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; jackets; down jackets; layettes (clothing);
 waterproof clothing; wedding dresses; bathing suits;
 hosiery; gloves (clothing); scarves; headgear; garters; sock
 suspenders; suspenders (braces); waistbands; belts
 (clothing); footwear; boots for sports; masquerade costumes;
 clothes for sports; football shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements ; vestes; vestes en duvet; layette (habillement);
 vêtements imperméables; robes de mariée; maillots de bain;
 articles de bonneterie; gants (habillement); foulards;
 articles de chapellerie; jarretières; fixe-chaussettes;
 bretelles ; ceintures montées; ceintures (habillement);
 chaussures; chaussures de sport; costumes de déguisement;
 vêtements de sport; chaussures de football.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; chaquetas; chaquetas de plumas; ajuares
 de bebé (prendas de vestir); prendas de vestir impermeables;
 vestidos de novia; trajes de baño (bañadores); prendas de
 calcetería; guantes (prendas de vestir); bufandas; artículos
 de sombrerería; ligas [ropa interior]; ligas para
 calcetines; tirantes; pretinas; cinturones (prendas de
 vestir); calzado; botas de deporte; trajes de disfraces;
 prendas de vestir de deporte; zapatillas de fútbol.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120802</BASAPPD>
<BASAPPN>2012-062752</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20120802</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2012-062752</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20121016" NOTDATE="20121101" REGEDAT="20120813" GAZNO="2012/42 Gaz" PUBDATE="20121108" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, pants, shirts, skirts, shorts, bottoms,
 dresses, jackets, down jackets; swimwear, underwear,
 sleepwear, robes, T-shirts, jeans, coats, socks, tights,
 gloves, vests, anoraks, rainwear, wind resistant jackets,
 sweatshirts, tank tops, tops, pullovers, sweaters, knit
 shirts, cardigans, parkas, hats, caps, and mufflers;
 layettes for clothing; garters; sock suspenders; suspenders;
 waistbands; belts; footwear; masquerade costumes; clothes
 for sports, namely, sport coats, sport stockings, sports
 bras, sports jackets, sports jerseys, sports overuniforms,
 sports pants, sport shirts, and sport T-shirts; boots for
 sports; football shoes; hosiery; scarves; wedding dresses;
 waterproof clothing, namely, waterproof footwear, jackets
 and pants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir pantalons, chemises, jupes, shorts, bas
 [vêtements de dessus], robes, vestes, vestes en duvet;
 maillots de bain, sous-vêtements, vêtements de nuit, robes
 de chambre, tee-shirts, jeans, manteaux, chaussettes,
 collants, gants, gilets, anoraks, vêtements de pluie, vestes
 coupe-vent, sweat-shirts, débardeurs, hauts, pull-overs,
 sweaters, polos en maille, cardigans, parkas, chapeaux,
 casquettes et cache-nez; layette pour l'habillement;
 jarretières; fixe-chaussettes; bretelles; ceintures montées;
 ceintures ; articles chaussants; costumes de déguisement;
 vêtements de sportà savoir manteaux de sport, chaussettes de
 sport, soutiens-gorge de sport, vestes de sport, maillots de
 sport, survêtements, pantalons de sport, chemises de sport
 et tee-shirts de sport; chaussures de sport; chaussures de
 football; articles de bonneterie; foulards; robes de mariée;
 vêtements imperméables, à savoir pantalons, vestes et
 chaussures imperméables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, pantalones, camisas, faldas,
 shorts, prendas inferiores, vestidos, chaquetas, plumíferos;
 trajes de baño, ropa interior, ropa de dormir, batas,
 camisetas, pantalones, abrigos, calcetines, medias, guantes,
 chalecos, anoraks, impermeables, chaquetas resistentes al
 viento, sudaderas, camisetas sin mangas, blusas, jerseys,
 suéteres, camisas de punto, chaquetas, parkas, sombreros,
 gorras y fulares; ajuares de bebé (prendas de vestir); ligas
 [ropa interior]; ligas para calcetines; tirantes; pretinas;
 cinturones; calzado; disfraces [trajes]; prendas de vestir
 de deporte, a saber, cazadoras deportivas medias,
 sujetadores deportivos, chaquetas deportivas, camisetas
 deportivas, chándales, pantalones deportivos, camisas
 deportivas y camiseras de deporte de manga corta; botas de
 deporte; zapatillas de fútbol; prendas de calcetería;
 bufandas; vestidos de novia; ropa impermeable, a saber,
 chaquetas y pantalones impermeables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20121108" NOTDATE="20121109" DOCID="7017335" REGEDAT="20121107" GAZNO="2012/45 Gaz" PUBDATE="20121129" OPPERE="20130805" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20130226" NOTDATE="20130227" DOCID="7210615" REGEDAT="20130220" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20130529" NOTDATE="20130613" DOCID="7402451" REGEDAT="20130528" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20130627" NOTDATE="20130701" DOCID="7440448" REGEDAT="20130614" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="US"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20130828" NOTDATE="20130829" DOCID="7554324" REGEDAT="20130807" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; jackets; down jackets; layettes (clothing);
 waterproof clothing; wedding dresses; bathing suits;
 hosiery; scarves; headgear; garters; sock suspenders;
 suspenders (braces); waistbands; belts (clothing); footwear;
 boots for sports; masquerade costumes; clothes for sports;
 football shoes.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20130827" NOTDATE="20130829" DOCID="7579049" REGEDAT="20130820" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20130909" NOTDATE="20130911" DOCID="7599975" REGEDAT="20130906" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20131011" NOTDATE="20131024" DOCID="7671409" REGEDAT="20131010" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; jackets; down jackets; layettes (clothing);
 waterproof clothing; wedding dresses; bathing suits;
 hosiery; gloves (clothing); scarves; headgear; garters; sock
 suspenders; suspenders (braces); waistbands; belts
 (clothing); footwear; boots for sports; masquerade costumes;
 clothes for sports; football shoes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20140120" NOTDATE="20140121" DOCID="7868017" REGEDAT="20140116" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="PH"/>
<OPN REGRDAT="20140517" NOTDATE="20140520" REGEDAT="20140305" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="SG">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20140618" NOTDATE="20140619" REGEDAT="20140425" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="PH">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20140620" NOTDATE="20140623" REGEDAT="20140515" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="PH">
<OPPERS>20140512</OPPERS>
<OPPERE>20140611</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20140604" NOTDATE="20140605" DOCID="8161658" REGEDAT="20140528" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" OPPERE="20140728" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20140724" NOTDATE="20140725" DOCID="8239845" REGEDAT="20140703" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="PH"/>
<R18NV REGRDAT="20140916" NOTDATE="20140918" DOCID="8334738" REGEDAT="20140816" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="SG"/>
<INNT REGRDAT="20200915" NOTDATE="20200917" DOCID="13839968" REGEDAT="20200905" GAZNO="2020/38 Gaz" PUBDATE="20201001" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20220816" NOTDATE="20220901" REGEDAT="20220813" GAZNO="2022/33 Gaz" PUBDATE="20220901">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20230926" NOTDATE="20231012" REGEDAT="20230913" GAZNO="2023/39 Gaz" PUBDATE="20231012">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20231108" NOTDATE="20231109" DOCID="17738127" REGEDAT="20231101" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123" INTOFF="PH"/>
<R18NV REGRDAT="20241206" NOTDATE="20241208" DOCID="19140344" REGEDAT="20241206" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401812" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1135571" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20120906" EXPDATE="20320906" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="818797">
<NAME>
<NAMEL>Bayerische Motoren Werke</NAMEL>
<NAMEL>Aktiengesellschaft, AJ-35</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>80788 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="459820" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Bayerische Motoren Werke</NAMEL>
<NAMEL>Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Petuelring 130</ADDRL>
<ADDRL>80809 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1135571" TEXT="DAWN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120410</BASREGD>
<BASREGN>302012003577.9/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20120319</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302012003577.9/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20121105" NOTDATE="20121122" REGEDAT="20120906" GAZNO="2012/45 Gaz" PUBDATE="20121129" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20121127" NOTDATE="20121128" DOCID="7050474" REGEDAT="20121126" GAZNO="2012/48 Gaz" PUBDATE="20121220" OPPERE="20130823" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20121213" NOTDATE="20121214" DOCID="7084142" REGEDAT="20121212" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" OPPERE="20130320" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20130214" NOTDATE="20130215" DOCID="7156073" REGEDAT="20130123" GAZNO="2013/7 Gaz" PUBDATE="20130307" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20130218" NOTDATE="20130219" DOCID="7158531" REGEDAT="20130125" GAZNO="2013/8 Gaz" PUBDATE="20130314" OPPERE="20130325" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20130402" NOTDATE="20130404" DOCID="7292203" REGEDAT="20130328" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20130412" NOTDATE="20130415" DOCID="7309772" REGEDAT="20130410" GAZNO="2013/15 Gaz" PUBDATE="20130502" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20130419" NOTDATE="20130423" DOCID="7331687" REGEDAT="20130418" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20130627" NOTDATE="20130701" DOCID="7395518" REGEDAT="20130524" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20130604" NOTDATE="20130605" DOCID="7398434" REGEDAT="20130523" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20130619" NOTDATE="20130621" DOCID="7448288" REGEDAT="20130618" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20130917" NOTDATE="20130919" DOCID="7619286" REGEDAT="20130911" GAZNO="2013/38 Gaz" PUBDATE="20131010" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20130925" NOTDATE="20130927" DOCID="7633939" REGEDAT="20130924" GAZNO="2013/39 Gaz" PUBDATE="20131017" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20140116" NOTDATE="20140120" REGEDAT="20131104" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="20141014" NOTDATE="20141030" REGEDAT="20141009" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20150113" NOTDATE="20150115" DOCID="8651368" REGEDAT="20150112" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="MC"/>
<ISN REGRDAT="20150209" NOTDATE="20150210" DOCID="8712803" REGEDAT="20150206" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" OPPERE="20150511" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20150219" NOTDATE="20150220" DOCID="8725963" REGEDAT="20150212" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20150526" NOTDATE="20150528" DOCID="8950923" REGEDAT="20150522" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20150720" NOTDATE="20150721" DOCID="9057483" REGEDAT="20150707" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="CO"/>
<ISN REGRDAT="20150715" NOTDATE="20150716" DOCID="9074021" REGEDAT="20150714" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" OPPERE="20151014" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20150728" NOTDATE="20150729" DOCID="9104145" REGEDAT="20150723" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="KZ"/>
<R18NV REGRDAT="20150911" NOTDATE="20150914" DOCID="9113334" REGEDAT="20150730" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20151022" NOTDATE="20151026" DOCID="9295245" REGEDAT="20151021" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20151022" NOTDATE="20151026" REGEDAT="20151001" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20151118" NOTDATE="20151120" REGEDAT="20151030" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="VN"/>
<R18NT REGRDAT="20151211" NOTDATE="20151214" DOCID="9416681" REGEDAT="20151209" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="CO"/>
<REN REGRDAT="20220907" NOTDATE="20220922" REGEDAT="20220906" GAZNO="2022/36 Gaz" PUBDATE="20220922">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401813" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1136548" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20120510" EXPDATE="20320510" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="334146">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1136548" TEXT="TOURAN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial grease and oil; lubricants; dust laying
 compositions; fuel including motor fuel, lighting fuel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; agglomérants
 de poussière; combustibles, y compris carburants, matières
 éclairantes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas industriales; lubricantes; aglomerantes de
 polvo; combustibles, incluidos combustibles de motor,
 combustibles para la iluminación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Simulators for steering and controlling vehicles, voltage
 regulators for vehicles, vehicle breakdown warning
 triangles, vehicle breakdown warning lamps and their parts
 other than parts of vehicles, electric batteries and their
 parts, electric accumulators and their parts, fuel cells and
 their parts, chargers for electric batteries, burglar
 alarms, anti-theft alarms, fire alarms, smoke alarms, gas
 alarms, speed indicators, measuring apparatus and measuring
 instruments, revolution counters, electronic control
 mechanisms and power and voltage supply units for vehicle
 headlights and their parts, control mechanisms and power and
 voltage supply units for vehicle lights and their parts,
 electronic controls for internal combustion engines and acid
 hydrometers, fuses, electric relays, navigation systems,
 aerials, radios, television apparatus, telephone apparatus,
 video telephones, mobile phones, recorded and downloadable
 computer programs and software, especially collected data
 recorded on data carriers; fire extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Simulateurs pour le pilotage et la commande de véhicules,
 régulateurs de tension pour véhicules, triangles de
 signalisation pour véhicules en panne, lampes de
 signalisation pour véhicules en panne, autres que parties de
 véhicules, batteries électriques et leurs parties,
 accumulateurs électriques et leurs parties, piles à
 combustible et leurs parties, appareils pour la recharge
 d'accumulateurs électriques, alarmes anti-effraction,
 alarmes antivol, alarmes d'incendie, détecteurs de fumée,
 alarmes de fuites de gaz, indicateurs de vitesse, appareils
 de mesurage et instruments de mesurage, compte-tours,
 mécanismes de commande électroniques et unités
 d'alimentation en électricité et tension pour phares de
 véhicules et leurs parties, mécanismes de commande et unités
 d'alimentation en électricité et tension pour feux de
 véhicules et leurs parties, commandes électroniques pour
 moteurs à explosion et moteurs électriques pour véhicules
 terrestres, pèse-acide, fusibles, relais électriques,
 systèmes de navigation, antennes, radios, appareils de
 télévision, appareils téléphoniques, visiophones, téléphones
 portables, programmes informatiques et logiciels enregistrés
 et téléchargeables, notamment données recueillies
 enregistrées sur supports de données; extincteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Simuladores de dirección y control de vehículos, reguladores
 de voltaje para vehículos, triángulos de señalización para
 vehículos averiados, lámparas de señalización para vehículos
 averiados y sus partes, que no sean partes de vehículos,
 baterías eléctricas y sus partes, acumuladores eléctricos y
 sus partes, pilas de combustible y sus partes, cargadores de
 baterías eléctricas, alarmas antirrobo, alarmas contra el
 robo, alarmas de incendio, detectores de humo, alarmas de
 gas, indicadores de velocidad, aparatos e instrumentos de
 medición, cuentarrevoluciones, mecanismos electrónicos de
 mando y cajas de alimentación eléctrica para faros de
 vehículos y sus partes, mecanismos de control y cajas de
 alimentación eléctrica para luces de vehículos y sus partes,
 mandos electrónicos para motores de combustión interna y
 motores eléctricos para vehículos terrestres, acidímetros,
 fusibles, relés eléctricos, sistemas de navegación, antenas,
 radios, televisores, aparatos telefónicos, videoteléfonos,
 teléfonos móviles, software y programas informáticos
 grabados y descargables, en particular datos recopilados y
 grabados en soportes de datos; extintores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Door mats, carpets for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Paillassons, tapis pour automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Felpudos, alfombrillas para automóviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120402</BASREGD>
<BASREGN>30 2012 013 947.7/12</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20120210</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2012 013 947.7/12</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20121112" NOTDATE="20121129" REGEDAT="20120510" GAZNO="2012/46 Gaz" PUBDATE="20121206" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20130927" NOTDATE="20130930" DOCID="7616943" REGEDAT="20130912" GAZNO="2013/39 Gaz" PUBDATE="20131017" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Vehicle breakdown warning triangles, vehicle breakdown
 warning lamps and their parts other than parts of vehicles;
 electric batteries and their parts, electric accumulators
 and their parts, fuel cells and their parts, chargers for
 electric batteries; burglar alarms, anti-theft alarms, fire
 alarms, smoke alarms, gas alarms.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20220307" NOTDATE="20220324" REGEDAT="20220210" GAZNO="2022/10 Gaz" PUBDATE="20220324">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 4 and 9 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 4 et 9 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 4 y 9.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<REN REGRDAT="20220510" NOTDATE="20220526" REGEDAT="20220510" GAZNO="2022/19 Gaz" PUBDATE="20220526">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1137155" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20120821" EXPDATE="20320821" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1157757" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>PIANTE FARO SOCIETA' SEMPLICE</NAMEL>
<NAMEL>AGRICOLA Dl VENERANDO FARO &amp; C.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via S. Giuseppe, 3 </ADDRL>
<ADDRL>I-95014 GIARRE (CT)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Agricultural simple partnership</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="794890">
<NAME>
<NAMEL>STUDIO TORTA S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Viotti, 9</ADDRL>
<ADDRL>I-10121 TORINO</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="706098">
<NAME>
<NAMEL>FLORA FARO S.S. DI</NAMEL>
<NAMEL>MICHELE E MARIO FARO</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Strada Provinciale 117 56</ADDRL>
<ADDRL>Frazione Altarello</ADDRL>
<ADDRL>RIPOSTO (Catania)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1137155" TEXT="VIGNA BARBAGALLI"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0107</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>010703</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black, grey, white and gold.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir, gris, blanc et or.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro, gris, blanco y dorado.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The trademark consists in the wording VIGNA BARBAGALLI and
 in the figurative element as per specimen attached.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose de l'intitulé VIGNA BARBAGALLI et de
 l'élément figuratif tels que dans l'exemple annexé.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el elemento denominativo VIGNA
 BARBAGALLI y en el elemento figurativo según la muestra
 adjunta.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Barbagalli vineyard.
</MARTREN>
<MARTRFR>
Barbagalli vineyard.
</MARTRFR>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers), wine.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcoolisées (à l'exception de bières), vins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas), vinos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120727</BASAPPD>
<BASAPPN>TO2012C002330</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20120727</PRIAPPD>
<PRIAPPN>TO2012C002330</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20121115" NOTDATE="20121129" REGEDAT="20120821" GAZNO="2012/46 Gaz" PUBDATE="20121206" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20121204" NOTDATE="20121205" DOCID="7063363" REGEDAT="20121203" GAZNO="2012/49 Gaz" PUBDATE="20121227" OPPERE="20130830" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20121218" NOTDATE="20130103" DOCID="7091194" REGEDAT="20121217" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20131003" NOTDATE="20131007" DOCID="7650948" REGEDAT="20131002" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20140221" NOTDATE="20140306" DOCID="7949629" REGEDAT="20140220" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages except beers; wine.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20220823" NOTDATE="20220908" REGEDAT="20220821" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19433428" REGEDAT="20250303" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1139422" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20120328" EXPDATE="20320328" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="861537" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BERKO ILAC VE KIMYA</NAMEL>
<NAMEL>SANAYI ANONIM SIRKETI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Yenisehir Mah. Ozgur Sok. No. 16-18</ADDRL>
<ADDRL>Atasehir, Istanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1306708">
<NAME>
<NAMEL>TRUVA PATENT</NAMEL>
<NAMEL>SANAYI VE TICARET LIMITED SIRKETI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Barbaros Mh. Al Zambak Sk.</ADDRL>
<ADDRL>Varyap Meridian Grand Tower A </ADDRL>
<ADDRL>Blok No: 2/24</ADDRL>
<ADDRL>Ata&#351;ehir-Istanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="701973">
<NAME>
<NAMEL>BERKO &#304;LAÇ VE K&#304;MYA</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Yeni Caml&#305;ca Mahallesi,</ADDRL>
<ADDRL>Baraj Yolu Caddesi,</ADDRL>
<ADDRL>9.Özgür Sokak No:16</ADDRL>
<ADDRL>Y.Dudullu-Umraniye-&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1139422" TEXT="zincover"/>
<SIGVRBL>
Zincover
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery, cosmetics, deodorants for personal use; soaps,
 dental care products (in the opinion of the International
 Bureau, the term which is too vague for the purposes of
 classification).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie, cosmétiques, déodorants à usage
 personnel; savons, produits de soins dentaires (termes
 considérés comme trop vagues de l'avis du Bureau
 international, à des fins de classification).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Perfumería, cosméticos, desodorantes personales; jabones,
 productos para el cuidado dental (expresión demasiado vaga a
 juicio de la Oficina Internacional a efectos de
 clasificación).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals for human and animal health, chemical
 preparations for medical purposes; dietetic substances
 adapted for medical purposes; dietetic foods; supplementary
 food products, not for medical purposes, mostly consisting
 of proteins and also containing carbohydrates, proteins and
 pollen.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques pour la santé humaine et animale,
 préparations chimiques à usage médical; substances
 diététiques à usage médical; produits alimentaires
 diététiques; compléments alimentaires autres qu'à usage
 médical composés principalement de protéines et contenant
 également des glucides, protéines et pollen.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos para la salud humana y la salud
 animal, preparaciones químicas para uso médico; sustancias
 dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos;
 suplementos alimenticios, que no sean para uso médico,
 compuestos principalmente de proteínas y que contienen
 también hidratos de carbono, proteínas y polen.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20090609</BASREGD>
<BASREGN>2009 30241</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20121129" NOTDATE="20121213" REGEDAT="20120328" GAZNO="2012/48 Gaz" PUBDATE="20121220" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20121219" NOTDATE="20121220" DOCID="7093803" REGEDAT="20121218" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" OPPERE="20130914" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20121224" NOTDATE="20130110" DOCID="7102557" REGEDAT="20121221" GAZNO="2012/52 Gaz" PUBDATE="20130117" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20130723" NOTDATE="20130724" DOCID="7503165" REGEDAT="20130716" GAZNO="2013/30 Gaz" PUBDATE="20130815" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20131016" NOTDATE="20131018" DOCID="7677664" REGEDAT="20131015" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20131029" NOTDATE="20131031" DOCID="7707817" REGEDAT="20131024" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20131122" NOTDATE="20131126" DOCID="7760675" REGEDAT="20131121" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20140110" NOTDATE="20140113" DOCID="7810237" REGEDAT="20131212" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="SY"/>
<R18NP REGRDAT="20140117" NOTDATE="20140130" DOCID="7866619" REGEDAT="20140116" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps for body, soaps for household purposes, soaps for
 personal use, shampoos for personal use, all or in part
 containing zinc.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals for human health for the treatment of anemia
 and assisting energy metabolism; systemic anti-infectives,
 namely, antibacterial and antifungal pharmaceuticals;
 musculo-skeletal system pharmaceutical products for the
 treatment of musculo-skeletal system diseases;
 cardiovascular pharmaceuticals, namely, diuretics, lipid
 lowering agents, beta blocking agents, calcium antagonists
 and other cardiovascular products; pharmaceuticals for the
 prevention and treatment of disorders of the nervous system,
 namely, analgesics, psychoanaleptics,
 psycoleptics, anti-epileptics, central nervous system
 drugs, anaesthetics, anti-Parkinson preparations;
 pharmaceuticals for the treatment of respiratory diseases
 and asthma; dermatological pharmaceutical products;
 pharmaceuticals for the treatment of hormonal disorders and
 the prevention of osteoporosis; anti-diabetic
 pharmaceuticals; pharmaceuticals for the treatment of bone
 diseases and joint diseases; pharmaceuticals for the
 treatment of viral and infectious diseases; pharmaceuticals
 for use as antineoplastic agents;
 pharmaceuticals for the treatment of immune system related
 diseases and disorders; pharmaceuticals for the treatment of
 kidney diseases; pharmaceuticals for ophthalmological use;
 chemical preparations for medical purposes, namely, vitamin
 and mineral supplements to support the growth of children,
 vitamins and dietary supplements to support arousing the
 appetite, all or in part containing zinc.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20140326" NOTDATE="20140328" REGEDAT="20131213" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20140428" NOTDATE="20140430" REGEDAT="20140218" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="MA"/>
<REN REGRDAT="20220425" NOTDATE="20220512" REGEDAT="20220328" GAZNO="2022/17 Gaz" PUBDATE="20220512">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19433412" REGEDAT="20250303" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1141367" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20120705" EXPDATE="20320705" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="827155" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Vulcanite Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>391 Park Road</ADDRL>
<ADDRL>Regents Park NSW 2143</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>AU</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="626813">
<NAME>
<NAMEL>Bartier Perry</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO Box 2631</ADDRL>
<ADDRL>Sydney NSW 2001</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1141367" TEXT="VULCANITE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, including additives for rubber
 processing and rubber vulcanising.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés dans l'industrie, y compris
 additifs pour le traitement du caoutchouc et vulcanisation
 du caoutchouc.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para uso industrial, incluidos los
 aditivos para el tratamiento y el vulcanizado de caucho.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 small items of metal hardware; metal springs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; petite quincaillerie métallique; ressorts
 métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de construcción
 metálicos; artículos de ferretería metálicos; resortes
 metálicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools; machine components, including
 vibration dampers and absorbers, shock dampers and
 absorbers, sound and noise dampers and absorbers, all of the
 aforementioned belonging in this class; machine bearings and
 machine-belting of rubber; moulded machine components
 including those made of rubber, vibration dampers and
 absorbers, shock dampers and absorbers, sound noise dampers
 and absorbers for engines, all of the aforementioned
 belonging in this class; springs being parts of machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils; composants pour machines, y
 compris amortisseurs et absorbeurs de vibrations,
 amortisseurs et absorbeurs de chocs, amortisseurs et
 absorbeurs de son et de bruits, tous les éléments précités
 étant compris dans cette classe; roulements pour machine et
 courroies de machines en caoutchouc; composants de machine
 moulés, y compris en caoutchouc, amortisseurs et absorbeurs
 de vibrations, amortisseurs et absorbeurs de chocs,
 amortisseurs et absorbeurs de son et de bruits, tous les
 éléments précités étant compris dans cette classe; ressorts
 en tant qu'éléments de machines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas; componentes de máquinas,
 incluidos los amortiguadores de vibraciones, amortiguadores
 de impactos, los amortiguadores de ruidos y sonidos, los
 cuales pertenecen a esta clase; cojinetes de máquinas y
 correas para máquinas de caucho; componentes de máquinas
 moldeados, incluidos los de caucho, los amortiguadores de
 vibraciones, los amortiguadores de impactos y los
 amortiguadores de ruidos y sonidos para motores, los cuales
 pertenecen a esta clase; válvulas que forman parte de
 máquinas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land; parts of vehicles,
 including those formed of composite material, consisting
 partly of rubber or other elastic material and partly of
 metal; springs for vehicles, including springs for use in
 suspension systems for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre; éléments de véhicules, y
 compris en matériaux composites, composées en partie de
 caoutchouc ou d'autres matières élastiques et en partie de
 métaux; ressorts pour véhicules, y compris ressorts pour
 utilisation dans les systèmes de suspension pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre; partes de vehículos,
 incluidas las de materiales compuestos, hechas parcialmente
 de caucho u otro material elástico y parcialmente de metal;
 resortes para vehículos, incluidos los resortes para
 sistemas de suspensión de vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Rubber and goods made from these materials; automotive,
 railway, mining, industrial and engineering products and
 components composed wholly or mainly of rubber, including
 rubber/metal bonded products and components, all of the
 aforementioned belonging in this class; stopping and
 insulating materials, including those made of rubber.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc, et produits en ces matières; produits et
 composants automobiles, ferroviaires, miniers, industriels
 et d'ingénierie composés principalement ou en totalité de
 caoutchouc, y compris produits et composants avec liaisons
 de caoutchouc/métal, tous les produits précités appartenant
 à cette classe; matériaux de séparation et d'isolation, y
 compris en caoutchouc.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho y productos de este material; productos de
 automoción, ferroviarios, industriales y de ingeniería, y
 componentes compuestos total o parcialmente de caucho,
 incluidos los productos unidos con caucho/metal y sus
 componentes, todos los productos mencionados anteriormente
 pertenecen a esta clase; materiales para estopar y aislar,
 incluidos los de caucho.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair services, including repair of automotive, industrial
 and engineering products composed wholly or mainly of rubber
 including rubber/metal bonded product; installation
 services; construction services, in particular construction
 services utilising rubber products; none of the preceding
 including construction services utilising ceramic materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réparation, y compris réparation de produits
 automobiles, industriels et d'ingénierie composés
 principalement ou en totalité de caoutchouc, y compris
 produits avec liaisons de caoutchouc/métal; services
 d'installation; services de construction, en particulier
 services utilisant des produits en caoutchouc; aucun des
 produits précités ne comprenant des services de construction
 utilisant des matières céramiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de reparación, incluida la reparación de productos
 de automoción, industriales y de ingeniería compuestos total
 o parcialmente de caucho, incluidos los productos unidos con
 caucho/metal; servicios de instalación; servicios de
 construcción, concretamente, servicios de construcción que
 utilicen productos de caucho; ninguno de los servicios
 mencionados anteriormente, incluidos los servicios de
 creación con materiales de cerámica.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, including industrial analysis and
 research services; engineering services; industrial design
 services; material testing services; mechanical research
 services; technical project studies; research and
 development services for others; consultancy services in
 respect of all the foregoing; provision of information in
 respect of all the foregoing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception les concernant, services
 d'analyses et de recherches industrielles; services
 d'ingénierie; dessin industriel; services d'essai de
 matériaux; services de recherche en mécanique; étude de
 projets techniques; services de recherche et de
 développement pour le compte de tiers; services de conseil
 concernant tous les services précités; mise à disposition
 d'informations relatives à tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos, incluidos los servicios de
 análisis e investigaciones industriales; servicios de
 ingeniería; servicios de diseño industrial; prueba de
 materiales Servicios; investigación sobre mecánica
 servicios; estudio de proyectos técnicos; servicios de
 investigación y desarrollo para terceros; servicios de
 consultoría en relación con todos los servicios antes
 mencionados; suministro de información sobre todos los
 servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20090518</BASAPPD>
<BASAPPN>1299721</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20091022</BASAPPD>
<BASAPPN>1327509</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20121206" NOTDATE="20121227" REGEDAT="20120705" GAZNO="2012/50 Gaz" PUBDATE="20130103" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130110" NOTDATE="20130111" DOCID="7127185" REGEDAT="20130109" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" OPPERE="20131004" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20130116" NOTDATE="20130131" DOCID="7139733" REGEDAT="20130115" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20130226" NOTDATE="20130227" DOCID="7210597" REGEDAT="20130220" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20131007" NOTDATE="20131008" DOCID="7647798" REGEDAT="20130927" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="US"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20131205" NOTDATE="20131206" DOCID="7737129" REGEDAT="20131107" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Parts of vehicles, including those formed of composite
 material, consisting partly of rubber or other elastic
 material and partly of metal; springs for vehicles,
 including springs for use in suspension systems for
 vehicles.
</GSTERMEN>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 1, 7, 17,
 37, 40 and 42.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20131202" NOTDATE="20131203" DOCID="7768543" REGEDAT="20131126" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20140114" NOTDATE="20140115" DOCID="7807287" REGEDAT="20131211" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20140625" NOTDATE="20140626" REGEDAT="20140430" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="SG">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140516" DOCID="8133945" REGEDAT="20140514" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20140530" NOTDATE="20140602" REGEDAT="20140528" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20141117" NOTDATE="20141118" DOCID="8474092" REGEDAT="20141022" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 6.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20150129" NOTDATE="20150212" DOCID="8687083" REGEDAT="20150128" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, namely, additives for rubber
 processing and rubber vulcanizing.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine components, namely, vibration dampers and absorbers,
 shock dampers and absorbers; molded machine components,
 namely, vibration dampers and absorbers, shock dampers and
 absorbers, all of the aforementioned belonging in this
 class; springs being parts of machines.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, namely, land vehicles;
 parts of vehicles, namely, chevron springs, conical springs,
 rolling rubber springs, compound rubber springs, rubber
 journal springs, emergency springs, layer (safety) springs,
 axle guide bearings, air springs, hourglass springs, bolster
 pads, shear pads, frame support pads, spring support pads,
 anti-roll bar components, bushings, buffers, bump stops,
 wheel isolators, rail track pads, engine mounts, gangways,
 piling hammer elastomers, vibratory rollers elastomers,
 compaction plate elastomers; springs for
 vehicles, namely, springs for use in suspension systems for
 vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Rubber; rubber stopping and insulating components.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair services, namely, repair of automotive, industrial
 and engineering products composed wholly or mainly of rubber
 including rubber/metal bonded products; installation
 services for automotive, industrial and engineering products
 composed wholly or mainly of rubber including rubber/metal
 bonded products; none of the preceding including
 construction services utilizing ceramic materials.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials with sulphur and chemicals under heat
 and pressure.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, namely, industrial analysis and
 research services; engineering services; industrial design
 services; material testing services; mechanical research
 services; consultancy services in respect of all the
 foregoing; provision of information in respect of all the
 foregoing.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20160523" NOTDATE="20160609" DOCID="9742167" REGEDAT="20160413" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, including additives for rubber
 processing and rubber vulcanising.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés dans l'industrie, y compris
 additifs pour le traitement du caoutchouc et vulcanisation
 du caoutchouc.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para uso industrial, incluidos los
 aditivos para el tratamiento y el vulcanizado de caucho.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 small items of metal hardware; metal springs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; petits articles de quincaillerie métallique;
 ressorts métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de
 construcción metálicos; artículos de ferretería metálicos;
 resortes metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools, not related to heating and
 cooling products and services; machine components, including
 vibration dampers and absorbers, shock dampers and
 absorbers, sound and noise dampers and absorbers, all of the
 aforementioned belonging in this class; machine bearings and
 machine-belting of rubber; moulded machine components
 including those made of rubber, vibration dampers and
 absorbers, shock dampers and absorbers, sound noise dampers
 and absorbers for engines, all of the aforementioned
 belonging in this class; springs being parts of machines;
 all the aforementioned products are not related to heating
 and cooling products and services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et Machines-outils, de chauffage et de
 refroidissement n'ayant aucun rapport avec des produits et
 services; composants pour machines, y compris amortisseurs
 et absorbeurs de vibrations, amortisseurs et absorbeurs de
 chocs, amortisseurs et absorbeurs de son et de bruits, tous
 les éléments précités étant compris dans cette classe;
 roulements pour machine et courroies de machines en
 caoutchouc; composants de machine moulés, y compris en
 caoutchouc, amortisseurs et absorbeurs de vibrations,
 amortisseurs et absorbeurs de chocs, amortisseurs et
 absorbeurs de son et de bruits, tous les éléments précités
 étant compris dans cette classe; ressorts en tant
 qu'éléments de machines; tous les produits précités n'ayant
 aucun rapport avec des services et produits de
 refroidissement et de chauffage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas, no relacionados con
 servicios y productos de calefacción y de refrigeración;
 componentes de máquinas, incluidos los amortiguadores de
 vibraciones, amortiguadores de impactos, los amortiguadores
 de ruidos y sonidos, los cuales pertenecen a esta clase;
 cojinetes de máquinas y correas para máquinas de caucho;
 componentes de máquinas moldeados, incluidos los de caucho,
 los amortiguadores de vibraciones, los amortiguadores de
 impactos y los amortiguadores de ruidos y sonidos para
 motores, los cuales pertenecen a esta clase; válvulas que
 forman parte de máquinas; todos los productos antes
 mencionados no están relacionados con servicios y productos
 de calefacción y de refrigeración.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land; parts of vehicles,
 including those formed of composite material, consisting
 partly of rubber or other elastic material and partly of
 metal; springs for vehicles, including springs for use in
 suspension systems for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre; éléments de véhicules, y
 compris en matériaux composites, composées en partie de
 caoutchouc ou d'autres matières élastiques et en partie de
 métaux; ressorts pour véhicules, y compris ressorts pour
 utilisation dans les systèmes de suspension pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre; partes de vehículos,
 incluidas las de materiales compuestos, hechas parcialmente
 de caucho u otro material elástico y parcialmente de metal;
 resortes para vehículos, incluidos los resortes para
 sistemas de suspensión de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Rubber and goods made from these materials; automotive,
 railway, mining, industrial and engineering products and
 components composed wholly or mainly of rubber, including
 rubber/metal bonded products and components, all of the
 aforementioned belonging in this class; stopping and
 insulating materials, including those made of rubber.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc, et produits en ces matières; produits et
 composants automobiles, ferroviaires, miniers, industriels
 et d'ingénierie composés principalement ou en totalité de
 caoutchouc, y compris produits et composants avec liaisons
 de caoutchouc/métal, tous les produits précités appartenant
 à cette classe; matériaux de séparation et d'isolation, y
 compris en caoutchouc.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho y productos de este material; productos de
 automoción, ferroviarios, industriales y de ingeniería, y
 componentes compuestos total o parcialmente de caucho,
 incluidos los productos unidos con caucho/metal y sus
 componentes, todos los productos mencionados anteriormente
 pertenecen a esta clase; materiales para estopar y aislar,
 incluidos los de caucho.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20190513" NOTDATE="20190515" DOCID="12296312" REGEDAT="20190228" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" OPPERE="20190501" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20190612" NOTDATE="20190627" DOCID="12507085" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools; moulded machine components made
 of rubber, namely, anti-vibration mountings for machines,
 shock absorbers for machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils; composants de machines moulés
 en caoutchouc, à savoir, montages anti-vibratoires pour
 machines, amortisseurs pour machines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas; componentes de máquinas
 moldeados de caucho, a saber, montajes anti-vibración para
 máquinas, amortiguadores para máquinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land; parts of land vehicles,
 including those formed of composite material, consisting
 partly of rubber or other elastic material and partly of
 metal; springs for vehicles, namely springs for use in
 suspension systems for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre; parties de véhicules
 terrestres, y compris ceux constitués de matériaux
 composites, se composant partiellement en caoutchouc ou
 autres matériaux élastiques et partiellement métalliques;
 ressorts pour véhicules, à savoir ressorts pour systèmes de
 suspension pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre; partes de vehículos
 terrestres, incluidos aquellos hechos de materiales
 compuestos, compuestos parcialmente de caucho u otros
 materiales elásticos y parcialmente de metal; resortes para
 vehículos, a saber, resortes para sistemas de suspensión
 para vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Rubber and goods made from these materials for use in the
 automative, railway, mining, industrial and engineering
 fields; semi-worked rubber components (including
 rubber/metal bonded components) for use in the automotive,
 railway, mining, industrial and engineering fields.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc et produits en ces matières pour l'automative,
 chemin de fer, miniers, de domaines industriels et
 techniques; caoutchouc mi-ouvré organes (notamment
 composants avec liaisons de caoutchouc/métal) pour
 l'industrie automobile, chemin de fer, miniers, de domaines
 industriels et techniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho y artículos de estas materias para la automative,
 zorras ferroviarias, de minería, de ámbitos industriales y
 de ingeniería; semi-elaborada componentes de caucho
 (incluidos componentes unidos con caucho/metal) para
 utilizar en automóviles, ferrocarriles, de minería, de
 ámbitos industriales y de ingeniería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, including industrial analysis and
 research services; engineering services; industrial design
 services; mechanical research services; technical project
 studies; research and development services for others;
 consultancy services in respect of all the foregoing;
 provision of information in respect of all the foregoing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception les concernant, services
 d'analyses et de recherches industrielles; services
 d'ingénierie; services de dessin industriel; services de
 recherche en mécanique; études de projets techniques;
 services de recherche et de développement pour le compte de
 tiers; services de conseil concernant tous les services
 précités; mise à disposition d'informations relatives à tous
 les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño en estos ámbitos, incluidos servicios de análisis y
 de investigación industrial; servicios de ingeniería;
 servicios de diseño industrial; servicios de investigación
 mecánica; estudio de proyectos técnicos; Servicios de
 investigación y desarrollo para terceros; servicios de
 consultoría en relación con todos los servicios antes
 mencionados; suministro de información sobre todos los
 servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 1, 6 and
 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1, 6 et
 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 1, 6 y 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20210529" NOTDATE="20210530" DOCID="14631792" REGEDAT="20210511" GAZNO="2021/22 Gaz" PUBDATE="20210617" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine components, namely, vibration dampers and absorbers,
 shock dampers and absorbers; molded machine components,
 namely, vibration dampers and absorbers, shock dampers and
 absorbers, all of the aforementioned belonging in this
 class; springs being parts of machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Composants de machine, à savoir absorbeurs et amortisseurs
 de vibrations, absorbeurs et amortisseurs de chocs;
 composants de machine moulés, à savoir absorbeurs et
 amortisseurs de vibrations, absorbeurs et amortisseurs de
 chocs, tous les produits précités compris dans cette classe;
 ressorts en tant qu'éléments de machines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Componentes de máquinas, a saber, amortiguadores y
 absorbentes de vibraciones, amortiguadores y absorbentes de
 choques; componentes moldeados de máquinas, a saber,
 amortiguadores de vibraciones, amortiguadores de choques,
 todos los productos mencionados están comprendidos en esta
 clase; válvulas en cuanto parte de máquinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Parts of vehicles, namely, chevron springs, conical springs,
 rolling rubber springs, compound rubber springs, rubber
 journal springs, emergency springs, layer (safety) springs,
 axle guide bearings, air springs, hourglass springs, bolster
 pads, shear pads, frame support pads, spring support pads,
 anti-roll bar components, bushings, buffers, bump stops,
 wheel isolators, rail track pads, engine mounts, gangways,
 piling hammer elastomers, vibratory rollers elastomers,
 compaction plate elastomers; springs for vehicles, namely,
 springs for use in suspension systems for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parties de véhicule, à savoir ressorts à chevrons, ressorts
 coniques, sondes ressorts en caoutchouc, ressorts en
 caoutchouc composé, ressorts de tourillon en caoutchouc,
 ressorts de secours, ressorts (de sécurité) en couches,
 paliers de guidage d'essieux, ressorts pneumatiques,
 ressorts paraboliques, patins de traversin, patins de
 cisaillement, patins de support de cadre, patins de support
 de ressorts, composants de barre antiroulis, manchons,
 tampons, butées de suspension, isolateurs de roue, patins de
 rail, bâtis de moteur (engine), passerelles, marteaux de
 battage élastomères, rouleaux vibrants élastomères, plaques
 de compactage élastomères; ressorts pour véhicules, à
 savoir ressorts à utiliser dans des systèmes de suspension
 pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Partes de vehículos, a saber, muelles chevron, muelles
 cónicos, muelles de caucho rodante, muelles de caucho
 compuesto, muelles de goma, muelles de emergencia, muelles
 de capa (de seguridad), cojinetes de guía de eje, muelles
 neumáticos, muelles de reloj de arena, almohadillas de
 refuerzo, almohadillas de cizallamiento, almohadillas de
 soporte de bastidor, almohadillas de soporte de muelle,
 componentes de barras estabilizadoras, bujes,
 amortiguadores, topes, aislantes de rueda, almohadillas de
 carril, soportes de motor, pasarelas, elastómeros de
 martillo pilón, elastómeros de rodillos vibratorios,
 elastómeros de placa de compactación; muelles para
 vehículos, a saber, muelles para sistemas de suspensión para
 vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Rubber; rubber stopping and insulating components.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc; composants d'étoupage et d'isolation en
 caoutchouc.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho; componentes de caucho para estopar y aislar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20220721" NOTDATE="20220804" REGEDAT="20220705" GAZNO="2022/29 Gaz" PUBDATE="20220804">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1141948" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20120309" EXPDATE="20320309" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="565272" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Microsoft Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>One Microsoft Way</ADDRL>
<ADDRL>Redmond, WA 98052-6399</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1293144">
<NAME>
<NAMEL>April L. Besl, et al.,</NAMEL>
<NAMEL>Dinsmore &amp; Shohl LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>255 East Fifth Street Suite 1900</ADDRL>
<ADDRL>Cincinnati OH 45202</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1141948" TEXT="SKYPE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software, namely software for the transmission,
 recording, reproduction, display, organization, management,
 manipulation and review of messages, text, images, files,
 audio, video and audio-visual content and other data for the
 facilitation of communications between two or multiple users
 via computer networks, communication networks and the global
 information network; computer software development tools;
 computer software for use as an application programming
 interface (API); wireless, short-range wireless enabled and
 universal serial bus (USB) devices for communications,
 namely telephones, handsets, headsets, speakers,
 microphones, earphones, webcams and video cameras.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques, à savoir logiciels pour la
 transmission, l'enregistrement, la reproduction,
 l'affichage, l'organisation, la gestion, la manipulation et
 la révision de messages, de texte, d'images, de fichiers, de
 contenu audio, vidéo et audiovisuel et d'autres données pour
 la facilitation des communications entre deux utilisateurs
 ou plus par le biais de réseaux informatiques, de réseaux de
 communication et du réseau informatique mondial; outils de
 développement de logiciels; logiciels à utiliser en tant
 qu'interfaces de programmation d'applications (API);
 dispositifs sans fil, dispositifs sans fil de courte portée
 et dispositifs à bus série universel (USB) pour les
 communications, à savoir téléphones, combinés, casques
 d'écoute, haut-parleurs, microphones, écouteurs, webcams et
 caméras vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software, a saber, software de transmisión, grabación,
 reproducción, visualización, organización, gestión,
 administración y revisión de mensajes, textos, imágenes,
 archivos, contenidos de audio, de vídeo y audiovisuales, así
 como de otros datos, para facilitar la comunicación entre
 dos o más usuarios por redes informáticas, redes de
 comunicación y redes de información mundial; herramientas de
 desarrollo de software; software para ser utilizado como
 interfaz de programación de aplicaciones (API); dispositivos
 inalámbricos, dispositivos inalámbricos de corto y
 dispositivos USB para comunicaciones, concretamente para
 teléfonos, auriculares telefónicos, cascos auriculares,
 cascos acústicos, altavoces, micrófonos, auriculares,
 cámaras web y cámaras de vídeo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising and information distribution services, namely,
 providing advertising space via the global computer network;
 promoting the goods and services of others over the
 internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de diffusion d'informations et de publicité, à
 savoir mise à disposition d'espace publicitaire par le biais
 d'un réseau informatique mondial; promotion des produits et
 services de tiers par Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de difusión de información y publicidad, a saber,
 suministro de espacio publicitario en una red informática
 mundial; promoción de productos y servicios de terceros por
 Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial services, namely, providing a virtual currency for
 use by members of an online community via computer and
 communication networks; financial transaction services,
 namely, clearing and reconciling financial transactions via
 computer and communication networks, and providing secure
 commercial transactions and payment options; electronic
 processing and transmission of payment data for users of
 computer and communication networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services financiers, à savoir mise à disposition d'une
 monnaie virtuelle pour les membres d'une communauté en ligne
 via des réseaux informatiques et de communication; services
 de transactions financières, à savoir compensation et
 rapprochement de transactions financières par le biais de
 réseaux infirmatiques et de communication, et mise à
 disposition de transactions commerciales et d'options de
 paiement sécurisées; traitement électronique et transmission
 de données de paiement pour utilisateurs de réseaux
 informatiques et de communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios financieros, a saber, puesta a disposición de una
 moneda virtual para ser utilizada por miembros de una
 comunidad en línea mediante redes informáticas y de
 comunicación; servicios de operaciones financieras, a saber,
 compensación y conciliación de operaciones financieras
 mediante redes informáticas y de comunicación, así como
 servicios de suministro de opciones de pago y operaciones
 comerciales protegidas; transmisión y procesamiento
 electrónico de datos de pago para usuarios de redes
 informáticas y de comunicación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communication services, namely transmitting and receiving
 text, images, files, audio, video and audio-visual content
 and other data for the facilitation of communications
 between two or multiple users via computer networks,
 communication networks and the global information network;
 text and instant messaging services; voice over IP services;
 audio and video teleconferencing; automated screening
 services for communications; providing user access to third
 party web sites hosted on computer servers accessible via a
 global information network; telecommunications services,
 namely, providing prepaid minutes for use on cell phones
 abroad; providing customer access to their wireless
 communication account usage data, account usage pattern, for
 purposes of account business management, financial
 reporting, accounting features and related reference
 information through an on-line portal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de communication, à savoir transmission et
 réception de textes, d'images, de fichiers, de contenu
 audio, vidéo et audiovisuel et d'autres données pour la
 facilitation des communications entre deux utilisateurs ou
 plus par le biais de réseaux informatiques, de réseaux de
 communication et du réseau informatique mondial; services de
 messagerie textuelle et instantanée; services de voix sur
 IP; téléconférences audio et vidéo; services de sélection
 automatique pour communications; mise à disposition d'un
 accès utilisateur à des sites Web de tiers hébergés sur des
 serveurs informatiques accessibles par le biais d'un réseau
 informatique mondial; services de télécommunication, à
 savoir mise à disposition de minutes de communication
 prépayées à utiliser sur des téléphones cellulaires à
 l'étranger; mise à disposition auprès des clients d'un accès
 aux données d'utilisation de leur compte de communications
 sans fil et au profil d'utilisation de leur compte, à des
 fins de gestion du compte, de création de rapports
 financiers et de comptabilité, et des informations de
 référence associées par le biais d'un portail en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de comunicación, a saber, transmisión y recepción
 de textos, imágenes, archivos, contenidos de audio, de vídeo
 y audiovisuales, así como de otros datos, para facilitar la
 comunicación entre dos o más usuarios mediante redes
 informáticas, redes de comunicación y redes de información
 mundial; servicios de envío de mensajes instantáneos y de
 texto; servicios de voz por Protocolo de Internet; servicios
 de teleconferencias y videoconferencias; servicios de filtro
 automatizado en el ámbito de las telecomunicaciones;
 servicios de acceso de usuario a sitios web de terceros
 alojados en servidores informáticos accesibles mediante
 redes informáticas mundiales; servicios de
 telecomunicaciones, a saber, suministro de tiempo (minutos)
 prepago para utilizar con teléfonos celulares en el
 extranjero; servicios de acceso de usuario a datos de
 utilización de cuentas de comunicación inalámbrica, pautas
 de utilización de cuentas, para su administración comercial,
 informes financieros, funciones de contabilidad e
 información de referencia pertinente, mediante un portal en
 línea.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer services featuring software for enabling and
 managing simultaneous, multiple modes of communication via
 computer networks, communication networks and the global
 information network via instant messaging, voice over
 internet protocol (VOIP), video conferencing, audio
 conferencing, computer desktop sharing, file transfer,
 sensing and providing user presence information, and
 telephony and accessing remotely stored data for such
 applications; providing temporary use of on-line
 non-downloadable software and applications for instant
 messaging, enabling and managing simultaneous, multiple
 modes of communication over local area networks and the
 internet via instant messaging, voice over internet protocol
 (VOIP), video conferencing, audio conferencing, computer
 desktop sharing, file transfer, sensing and providing user
 presence information, and telephony; providing technical
 information in the field of computer software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services informatiques comprenant un logiciel pour autoriser
 et gérer des modes de communication simultanés multiples par
 le biais de réseaux informatiques, de réseaux de
 communication et du réseau informatique mondial par le biais
 de la messagerie instantanée, du protocole de voix sur IP,
 de la vidéoconférence, de l'audioconférence, du partage de
 PC, du transfert de fichiers, de la détection et de la mise
 à disposition d'informations de présence d'utilisateurs et
 de la téléphonie, et accéder à des données stockées à
 distance pour ces applications; mise à disposition d'une
 utilisation temporaire de logiciels et d'applications en
 ligne non téléchargeables pour la messagerie instantanée,
 autorisation et gestion de modes de communication simultanés
 multiples sur des réseaux locaux et Internet par le biais de
 la messagerie instantanée, du protocole de voix sur IP, de
 la vidéoconférence, de l'audioconférence, du partage de PC,
 du transfert de fichiers, de la détection et de la mise à
 disposition d'informations de présence d'utilisateurs, et de
 la téléphonie; mise à disposition d'informations techniques
 dans le domaine des logiciels informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios informáticos de puesta a disposición de software
 que permite establecer y gestionar simultáneamente múltiples
 modos de comunicación por redes informáticas, redes de
 comunicación y redes mundiales de información, mediante
 mensajería instantánea, servicios de voz por Protocolo de
 Internet (VOIP), videoconferencias, teleconferencias, uso
 compartido de escritorio, transferencia de archivos,
 registro y suministro de información de presencia de
 usuarios, telefonía y acceso remoto a datos almacenados para
 dichas aplicaciones; servicios de utilización temporaria de
 software y aplicaciones en línea no descargables para
 mensajería instantánea, establecimiento y gestión simultánea
 de múltiples modos de comunicación por redes de área local e
 Internet, mediante mensajería instantánea, servicios de voz
 por Protocolo de Internet (VOIP), videoconferencias,
 teleconferencias, uso compartido de escritorio,
 transferencia de archivos, registro y suministro de
 información de presencia de usuarios, y telefonía;
 suministro de información técnica en materia de software.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120309</BASAPPD>
<BASAPPN>85565782</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20120309</PRIAPPD>
<PRIAPPN>85565782</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20121208" NOTDATE="20130103" REGEDAT="20120309" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130109" NOTDATE="20130110" DOCID="7122172" REGEDAT="20130108" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" OPPERE="20131007" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20130122" NOTDATE="20130207" DOCID="7151077" REGEDAT="20130121" GAZNO="2013/4 Gaz" PUBDATE="20130214" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20130403" NOTDATE="20130404" DOCID="7291350" REGEDAT="20130329" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20130501" NOTDATE="20130502" DOCID="7336586" REGEDAT="20130417" GAZNO="2013/18 Gaz" PUBDATE="20130523" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20130530" NOTDATE="20130613" DOCID="7405794" REGEDAT="20130529" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20130813" NOTDATE="20130814" DOCID="7417980" REGEDAT="20130604" GAZNO="2013/33 Gaz" PUBDATE="20130905" OPPERE="20130906" INTOFF="AU"/>
<CPN REGRDAT="20131004" NOTDATE="20131017" REGEDAT="20130813" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="TR"/>
<INTREGN>1141948</INTREGN>
<MARKVE>
SKYPE
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="TR"/>
<INTREGN>1141948A</INTREGN>
<MARKVE>
SKYPE
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<GP18N REGRDAT="20130628" NOTDATE="20130701" REGEDAT="20130527" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20130715" NOTDATE="20130716" DOCID="7494472" REGEDAT="20130711" GAZNO="2013/29 Gaz" PUBDATE="20130808" INTOFF="JP"/>
<R18NV REGRDAT="20130830" NOTDATE="20130902" DOCID="7557452" REGEDAT="20130814" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20131003" NOTDATE="20131004" DOCID="7633158" REGEDAT="20130920" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20131002" NOTDATE="20131003" DOCID="7640839" REGEDAT="20130926" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<CPN REGRDAT="20131126" NOTDATE="20131212" REGEDAT="20131008" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="KR"/>
<INTREGN>1141948</INTREGN>
<MARKVE>
SKYPE
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="KR"/>
<INTREGN>1141948B</INTREGN>
<MARKVE>
SKYPE
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<GP18N REGRDAT="20140127" NOTDATE="20140128" REGEDAT="20130930" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="KE"/>
<GP18N REGRDAT="20131022" NOTDATE="20131023" DOCID="7689947" REGEDAT="20130308" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20131111" NOTDATE="20131112" DOCID="7732552" REGEDAT="20131108" GAZNO="2013/46 Gaz" PUBDATE="20131205" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20131210" NOTDATE="20131211" DOCID="7735857" REGEDAT="20131111" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20131218" NOTDATE="20131219" DOCID="7736620" REGEDAT="20131107" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="TJ"/>
<RFNP REGRDAT="20131210" NOTDATE="20131211" DOCID="7772165" REGEDAT="20131127" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20131209" NOTDATE="20131210" DOCID="7777433" REGEDAT="20131129" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="AM"/>
<R18NV REGRDAT="20140109" NOTDATE="20140110" DOCID="7792581" REGEDAT="20131206" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20131211" NOTDATE="20131213" REGEDAT="20130103" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20131212" NOTDATE="20131216" REGEDAT="20131118" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20131213" NOTDATE="20131217" DOCID="7807092" REGEDAT="20131210" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="MG"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20140116" NOTDATE="20140117" DOCID="7810115" REGEDAT="20131212" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods and services in classes 9, 35, 38
 and 42.
</GSHEADEN>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20140113" NOTDATE="20140114" DOCID="7832629" REGEDAT="20131224" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20140107" NOTDATE="20140108" DOCID="7834223" REGEDAT="20131223" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="RS">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20140206" NOTDATE="20140207" DOCID="7852280" REGEDAT="20140102" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="EG"/>
<RFNT REGRDAT="20140131" NOTDATE="20140203" DOCID="7852757" REGEDAT="20140103" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20140117" NOTDATE="20140121" REGEDAT="20131220" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="LI"/>
<RFNT REGRDAT="20140128" NOTDATE="20140129" DOCID="7872350" REGEDAT="20140120" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20140611" NOTDATE="20140613" DOCID="7893554" REGEDAT="20140120" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="KZ"/>
<CPN REGRDAT="20140526" NOTDATE="20140612" REGEDAT="20140206" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<INTREGN>1141948</INTREGN>
<MARKVE>
SKYPE
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<INTREGN>1141948E</INTREGN>
<MARKVE>
SKYPE
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<CPN REGRDAT="20140516" NOTDATE="20140529" REGEDAT="20140131" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>1141948</INTREGN>
<MARKVE>
SKYPE
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>1141948C</INTREGN>
<MARKVE>
SKYPE
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<CPN REGRDAT="20140526" NOTDATE="20140612" REGEDAT="20140224" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<INTREGN>1141948</INTREGN>
<MARKVE>
SKYPE
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<INTREGN>1141948D</INTREGN>
<MARKVE>
SKYPE
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<ISN REGRDAT="20140512" NOTDATE="20140513" DOCID="7957598" REGEDAT="20140211" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" OPPERE="20140525" INTOFF="GE"/>
<CPN REGRDAT="20140611" NOTDATE="20140626" REGEDAT="20140609" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<INTREGN>1141948</INTREGN>
<MARKVE>
SKYPE
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<INTREGN>1141948F</INTREGN>
<MARKVE>
SKYPE
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<GP18N REGRDAT="20140508" NOTDATE="20140509" REGEDAT="20140205" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20140319" NOTDATE="20140320" REGEDAT="20131219" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="CH"/>
<ISN REGRDAT="20140602" NOTDATE="20140603" DOCID="8025700" REGEDAT="20140326" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" OPPERE="20140630" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20140429" NOTDATE="20140430" REGEDAT="20140218" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="MA"/>
<OPN REGRDAT="20140624" NOTDATE="20140625" REGEDAT="20140507" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="SG">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20140523" NOTDATE="20140526" DOCID="8128857" REGEDAT="20140506" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20140606" NOTDATE="20140609" REGEDAT="20140602" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="GE"/>
<ISN REGRDAT="20140625" NOTDATE="20140626" DOCID="8219116" REGEDAT="20140625" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" OPPERE="20140825" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20140724" NOTDATE="20140725" DOCID="8244965" REGEDAT="20140707" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20140807" NOTDATE="20140811" DOCID="8318800" REGEDAT="20140805" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="TM"/>
<R18NP REGRDAT="20141013" NOTDATE="20141014" DOCID="8396287" REGEDAT="20140919" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communication services, namely transmitting and receiving
 text, images, files, audio, video and audio-visual content
 and other data for the facilitation of communications
 between two or multiple users via computer networks,
 communication networks and the global information network;
 text and instant messaging services; voice over Internet
 protocol services (telecommunication services); audio and
 video teleconferencing; automated screening services for
 communications, namely, automated screening for voice over
 Internet protocol (VOIP) calls, telephone calls, video
 calls, text messages and instant messages; providing user
 access to third party web sites hosted on computer servers
 accessible via a global information network;
 telecommunications services, namely, providing prepaid
 minutes for use on cell phones abroad; providing customer
 access to their wireless communication account usage data,
 account usage pattern, for purposes of account business
 management, financial reporting, accounting features and
 related reference information through an on-line portal.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software advisory services relating to software for
 enabling and managing simultaneous, multiple modes of
 communication via computer networks, communication networks
 and the global information network via instant messaging,
 voice over Internet protocol (VOIP), video conferencing,
 audio conferencing, computer desktop sharing, file transfer,
 sensing and providing user presence information, and
 telephony and accessing remotely stored data for such
 applications; providing temporary use of on-line
 non-downloadable software and applications for instant
 messaging, enabling and managing simultaneous, multiple
 modes of communication over local area networks and the
 Internet via instant messaging, voice over Internet protocol
 (VOIP), video conferencing, audio conferencing, computer
 desktop sharing, file transfer, sensing and providing user
 presence information, and telephony; providing technical
 information in the field of computer software.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9, 35 and
 36.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20141229" NOTDATE="20141230" DOCID="8621638" REGEDAT="20141217" GAZNO="2015/1 Gaz" PUBDATE="20150115" INTOFF="RS"/>
<LIN REGRDAT="20170823" NOTDATE="20170907" REGEDAT="20160414" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" OGAZNO="2016/24 Gaz" OPUBDATE="20160623">
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for voice over Internet protocol (VOIP);
 computer software for enabling messaging and instant
 messaging via the Internet; computer software for use in
 simple message service (SMS) and multimedia message service
 (MMS); computer software for voice calling, voice mailing,
 call forwarding, video calling, video conferencing, simple
 message service (SMS), instant messaging, screen sharing,
 digital file transfer between users and user presence
 indication, all of the aforementioned communication
 functions being made available to users within one software
 application graphical user interface and all communications
 arising from such functions being transmitted via the
 Internet or via a peer-to-peer computer network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques de voix sur IP (VOIP); logiciels de
 messagerie instantanée et de messagerie par le biais
 d'Internet; logiciels informatiques pour services d'envoi de
 messages simples (SMS) et services d'envoi de messages
 multimédias (MMS); logiciels informatiques pour appels
 vocaux, courriers vocaux, transfert d'appels, appels vidéo,
 visioconférences, services d'envoi de messages simples
 (SMS), messagerie instantanée, partage d'écran, transfert de
 fichiers numériques entre utilisateurs et indication de
 présence d'utilisateurs, toutes les fonctions de
 communication précitées étant fournies aux utilisateurs dans
 une interface utilisateur graphique d'application logicielle
 et toutes les communications découlant de ces fonctions
 étant transmises par le biais d'Internet ou de réseaux
 informatiques d'égal à égal.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de voz por protocolo de Internet (VoIP); software
 de mensajería y mensajería instantánea por Internet;
 software para servicios de mensajes cortos (SMS) y servicios
 de mensajes multimedia (MMS); software de llamadas de voz,
 mensajería vocal, reenvío de llamadas, videollamadas,
 videoconferencias, servicios de mensajes cortos (SMS),
 mensajería instantánea, uso compartido de pantallas,
 transferencia de archivos digitales entre usuarios e
 indicación de la presencia de usuarios, todas las funciones
 de comunicación mencionadas se encuentran disponibles para
 los usuarios en una interfaz gráfica de usuario de
 aplicaciones de software y cualquier comunicación derivada
 de dichas funciones transmitidas por Internet o mediante
 redes informáticas entre pares.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Messaging and instant messaging services via the Internet;
 simple message service (SMS) and multimedia message service
 (MMS) via a computer network; voice over Internet protocol
 (VOIP) communication services; internet telephony and
 videoconference services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de messagerie instantanée et de messagerie par le
 biais d'Internet; services d'envoi de messages simples (SMS)
 et services d'envoi de messages multimédias (MMS) par le
 biais d'un réseau informatique; services de communication de
 voix sur IP (VOIP); services de téléphonie par Internet et
 de vidéoconférences.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de mensajería y mensajería instantánea por
 Internet; servicios de mensajes cortos (SMS) y servicios de
 mensajes multimedia (MMS) mediante redes informáticas;
 servicios de comunicación de voz por protocolo de Internet
 (VoIP); servicios de videoconferencias y telefonía por
 Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing on-line computer software to enable voice over
 Internet protocol (VOIP) communications, providing on-line
 computer software to enable Unified Communications (UC)
 communications, namely simultaneous voice calling, video
 calling, video conferencing, voice mailing, simple message
 service (SMS), instant messaging, screen sharing, digital
 file transfer between users and user presence indication, or
 at least two such communication functions simultaneously,
 all of the aforementioned communication functions being made
 available to users within one software application graphical
 user interface.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de logiciels informatiques en ligne
 permettant des communications de voix sur IP (VOIP), mise à
 disposition de logiciels informatiques en ligne pour des
 communications unifiées (UC), à savoir appels vocaux, appels
 vidéo, vidéoconférences, courriers vocaux, services d'envoi
 de messages simples (SMS), messagerie instantanée, partage
 d'écran, transfert de fichiers numériques entre utilisateurs
 et indication de présence d'utilisateurs simultanés, ou au
 moins deux de ces fonctions de communication simultanément,
 toutes les fonctions de communication précitées étant
 fournies aux utilisateurs dans une interface utilisateur
 graphique d'application logicielle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Puesta a disposición de software en línea para
 comunicaciones de voz por protocolo de Internet (VoIP),
 puesta a disposición de software en línea para
 comunicaciones unificadas (UC), a saber, llamadas de voz
 simultáneas, videollamadas, videoconferencias, mensajería
 vocal, servicios de mensajes cortos (SMS), mensajería
 instantánea, uso compartido de pantallas, transferencia de
 archivos digitales entre usuarios e indicación de la
 presencia de usuarios, o, como mínimo, dos funciones de
 comunicación simultáneamente, todas las funciones de
 comunicación mencionadas se encuentran disponibles para los
 usuarios en una interfaz de usuarios gráfica de aplicaciones
 de software.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 35 and 36 are deleted.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 35 et 36 sont supprimées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se suprimen las clases 35 y 36.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RNN REGRDAT="20160509" NOTDATE="20160526" REGEDAT="20160414" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526">
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
</RNN>
<RNN REGRDAT="20161010" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160907" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027">
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</RNN>
<R18NV REGRDAT="20170626" NOTDATE="20170627" DOCID="10194223" REGEDAT="20161104" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="VN"/>
<REN REGRDAT="20220309" NOTDATE="20220324" REGEDAT="20220309" GAZNO="2022/10 Gaz" PUBDATE="20220324">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20230519" NOTDATE="20230601" REGEDAT="20230414" GAZNO="2023/20 Gaz" PUBDATE="20230601" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230623" NOTDATE="20230706" REGEDAT="20230417" GAZNO="2023/25 Gaz" PUBDATE="20230706" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230515" NOTDATE="20230601" REGEDAT="20230418" GAZNO="2023/20 Gaz" PUBDATE="20230601" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230524" NOTDATE="20230608" REGEDAT="20230419" GAZNO="2023/21 Gaz" PUBDATE="20230608" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230519" NOTDATE="20230601" REGEDAT="20230420" GAZNO="2023/20 Gaz" PUBDATE="20230601" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software, namely software for the transmission,
 recording, reproduction, display, organization, management,
 manipulation and review of messages, text, images, files,
 audio, video and audio-visual content and other data for the
 facilitation of communications between two or multiple users
 via computer networks, communication networks and the global
 information network; computer software development tools;
 wireless, short-range wireless enabled and universal serial
 bus (USB) devices for communications, namely telephones,
 handsets, headsets, speakers, microphones, earphones,
 webcams and video cameras.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques, à savoir logiciels pour la
 transmission, l'enregistrement, la reproduction,
 l'affichage, l'organisation, la gestion, la manipulation et
 la révision de messages, de texte, d'images, de fichiers, de
 contenu audio, vidéo et audiovisuel et d'autres données pour
 la facilitation des communications entre deux utilisateurs
 ou plus par le biais de réseaux informatiques, de réseaux de
 communication et du réseau informatique mondial; outils pour
 le développement de logiciels informatiques; dispositifs
 sans fil, dispositifs sans fil de courte portée et
 dispositifs à bus série universel (USB) pour les
 communications, à savoir téléphones, combinés, casques
 d'écoute, haut-parleurs, microphones, écouteurs, webcams et
 caméras vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software, a saber, software de transmisión, grabación,
 reproducción, visualización, organización, gestión,
 administración y revisión de mensajes, textos, imágenes,
 archivos, contenidos de audio, de vídeo y audiovisuales, así
 como de otros datos, para facilitar la comunicación entre
 dos o más usuarios por redes informáticas, redes de
 comunicación y redes de información mundial; herramientas de
 desarrollo de software informático; dispositivos
 inalámbricos, dispositivos inalámbricos de corto y
 dispositivos USB para comunicaciones, concretamente para
 teléfonos, auriculares telefónicos, cascos auriculares,
 cascos acústicos, altavoces, micrófonos, auriculares,
 cámaras web y cámaras de vídeo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230704" NOTDATE="20230720" REGEDAT="20230421" GAZNO="2023/27 Gaz" PUBDATE="20230720" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230711" NOTDATE="20230727" REGEDAT="20230422" GAZNO="2023/28 Gaz" PUBDATE="20230727" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 36.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 36.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 36.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230713" NOTDATE="20230727" REGEDAT="20230428" GAZNO="2023/28 Gaz" PUBDATE="20230727" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Text and instant messaging services; voice over IP services;
 audio and video teleconferencing; automated screening
 services for communications; providing user access to third
 party web sites hosted on computer servers accessible via a
 global information network; telecommunications services,
 namely, providing prepaid minutes for use on cell phones
 abroad; providing customer access to their wireless
 communication account usage data, account usage pattern, for
 purposes of account business management, financial
 reporting, accounting features and related reference
 information through an on-line portal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de messagerie textuelle et instantanée; services de
 voix sur IP; téléconférences audio et vidéo; services de
 sélection automatique pour communications; mise à
 disposition d'un accès utilisateur à des sites Web de tiers
 hébergés sur des serveurs informatiques accessibles par le
 biais d'un réseau informatique mondial; services de
 télécommunication, à savoir mise à disposition de minutes de
 communication prépayées à utiliser sur des téléphones
 cellulaires à l'étranger; mise à disposition auprès des
 clients d'un accès aux données d'utilisation de leur compte
 de communications sans fil et au profil d'utilisation de
 leur compte, à des fins de gestion du compte, de création de
 rapports financiers et de comptabilité, et des informations
 de référence associées par le biais d'un portail en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de envío de mensajes instantáneos y de texto;
 servicios de voz por Protocolo de Internet; servicios de
 teleconferencias y videoconferencias; servicios de filtro
 automatizado en el ámbito de las telecomunicaciones;
 servicios de acceso de usuario a sitios web de terceros
 alojados en servidores informáticos accesibles mediante
 redes informáticas mundiales; servicios de
 telecomunicaciones, a saber, suministro de tiempo (minutos)
 prepago para utilizar con teléfonos celulares en el
 extranjero; servicios de acceso de usuario a datos de
 utilización de cuentas de comunicación inalámbrica, pautas
 de utilización de cuentas, para su administración comercial,
 informes financieros, funciones de contabilidad e
 información de referencia pertinente, mediante un portal en
 línea.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230724" NOTDATE="20230810" REGEDAT="20230430" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<GSFOOTEN>
The subsequent designation concerns only class 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 42.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230705" NOTDATE="20230720" REGEDAT="20230503" GAZNO="2023/27 Gaz" PUBDATE="20230720" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for use as an application programming
 interface (API).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques à utiliser comme interfaces de
 programmation d'applications (API).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software para utilizar como interfaz de programación de
 aplicaciones (API).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230717" NOTDATE="20230803" REGEDAT="20230504" GAZNO="2023/29 Gaz" PUBDATE="20230803" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSFOOTEN>
The subsequent designation concerns only class 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 35.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230725" NOTDATE="20230810" REGEDAT="20230505" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSFOOTEN>
The subsequent designation concerns only class 36.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 36.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 36.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230801" NOTDATE="20230817" REGEDAT="20230508" GAZNO="2023/31 Gaz" PUBDATE="20230817" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Text messaging services; audio and video teleconferencing;
 automated screening services for communications; providing
 customer access to their wireless communication account
 usage data, account usage pattern, for purposes of account
 business management, financial reporting, accounting
 features and related reference information through an
 on-line portal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de messagerie textuelle; téléconférences audio et
 vidéo; services de sélection automatique pour
 communications; mise à disposition auprès des clients d'un
 accès aux données d'utilisation de leur compte de
 communications sans fil et au profil d'utilisation de leur
 compte, à des fins de gestion du compte, de création de
 rapports financiers et de comptabilité, et des informations
 de référence associées par le biais d'un portail en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de mensajería de texto; servicios de
 teleconferencias y videoconferencias; servicios de filtro
 automatizado en el ámbito de las telecomunicaciones;
 servicios de acceso de usuario a datos de utilización de
 cuentas de comunicación inalámbrica, pautas de utilización
 de cuentas, para su administración comercial, informes
 financieros, funciones de contabilidad e información de
 referencia pertinente, mediante un portal en línea.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230807" NOTDATE="20230824" REGEDAT="20230510" GAZNO="2023/32 Gaz" PUBDATE="20230824" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSFOOTEN>
The subsequent designation concerns only class 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 42.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20231207" NOTDATE="20231208" DOCID="17822866" REGEDAT="20231124" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="CN"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20231219" NOTDATE="20240104" DOCID="17861998" REGEDAT="20231205" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial services, namely, providing a virtual currency for
 use by members of an online community via computer and
 communication networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services financiers, à savoir mise à disposition d'une
 monnaie virtuelle pour les membres d'une communauté en ligne
 via des réseaux informatiques et de communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios financieros, a saber, puesta a disposición de una
 moneda virtual para ser utilizada por miembros de una
 comunidad en línea mediante redes informáticas y de
 comunicación.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20231226" NOTDATE="20231227" DOCID="17910584" REGEDAT="20231219" GAZNO="2023/52 Gaz" PUBDATE="20240111" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20240109" NOTDATE="20240110" DOCID="17926566" REGEDAT="20231222" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125" INTOFF="CN"/>
<RFNP REGRDAT="20240115" NOTDATE="20240116" DOCID="17966098" REGEDAT="20240105" GAZNO="2024/3 Gaz" PUBDATE="20240201" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20240205" NOTDATE="20240207" DOCID="18042212" REGEDAT="20240126" GAZNO="2024/6 Gaz" PUBDATE="20240222" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20240410" NOTDATE="20240412" DOCID="18285506" REGEDAT="20240328" GAZNO="2024/15 Gaz" PUBDATE="20240425" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20240610" NOTDATE="20240611" DOCID="18431415" REGEDAT="20240515" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="EG"/>
<ISN REGRDAT="20240625" NOTDATE="20240626" DOCID="18442571" REGEDAT="20240425" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" OPPERE="20240523" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20240606" NOTDATE="20240607" DOCID="18468781" REGEDAT="20240527" GAZNO="2024/23 Gaz" PUBDATE="20240620" INTOFF="MD"/>
<RFNP REGRDAT="20240625" NOTDATE="20240626" DOCID="18544512" REGEDAT="20240618" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20240726" NOTDATE="20240729" DOCID="18606039" REGEDAT="20240707" GAZNO="2024/30 Gaz" PUBDATE="20240808" INTOFF="EG"/>
<R18NP REGRDAT="20240715" NOTDATE="20240801" DOCID="18622811" REGEDAT="20240711" GAZNO="2024/29 Gaz" PUBDATE="20240801" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial services, namely, issuance of prepaid electronic
 virtual currency for use by members of an online community
 via computer and communication networks; financial
 transaction services, namely, clearing and reconciling
 financial transactions via computer and communication
 networks, and providing secure commercial transactions and
 payment options; electronic processing and transmission of
 payment data for users of computer and communication
 networks, namely electronic funds transfer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services financiers, à savoir émission de monnaie virtuelle
 électronique prépayée destinée à être utilisée par les
 membres d'une communauté en ligne par le biais de réseaux
 informatiques et de communication; services de transactions
 financières, à savoir compensation et rapprochement de
 transactions financières par le biais de réseaux
 infirmatiques et de communication, et mise à disposition de
 transactions commerciales et d'options de paiement
 sécurisées; traitement et transmission électroniques de
 données de paiement pour utilisateurs de réseaux
 informatiques et de communication, à savoir transfert
 électronique de fonds.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios financieros, a saber, emisión de divisas virtuales
 electrónicas de prepago para miembros de una comunidad en
 línea mediante redes informáticas y de comunicación;
 servicios de operaciones financieras, a saber, compensación
 y conciliación de operaciones financieras mediante redes
 informáticas y de comunicación, así como servicios de
 suministro de opciones de pago y operaciones comerciales
 protegidas; procesamiento y transmisión electrónicos de
 datos de pago para usuarios de redes informáticas y de
 comunicación, a saber, transferencia electrónica de fondos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer services, namely online provision of
 non-downloadable computer software for enabling and managing
 simultaneous, multiple modes of communication via computer
 networks, communication networks and the global information
 network via instant messaging, voice over internet protocol
 (VOIP), video conferencing, audio conferencing, computer
 desktop sharing, file transfer, sensing and providing user
 presence information, and telephony and accessing remotely
 stored data for such applications; providing temporary use
 of on-line non-downloadable software and applications for
 instant messaging, enabling and managing simultaneous,
 multiple modes of communication over local area networks and
 the internet via instant messaging, voice over internet
 protocol (VOIP), video conferencing, audio conferencing,
 computer desktop sharing, file transfer, sensing and
 providing user presence information, and telephony;
 providing technical information in the field of computer
 software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services informatiques, à savoir mise à disposition en ligne
 de logiciels informatiques non téléchargeables pour
 permettre et gérer des modes de communication simultanés
 multiples par le biais de réseaux informatiques, de réseaux
 de communication et du réseau informatique mondial par le
 biais de la messagerie instantanée, du protocole de voix sur
 IP (VOIP), de la vidéoconférence, de l'audioconférence, du
 partage de PC, du transfert de fichiers, de la détection de
 la présence d'utilisateurs et de la fourniture
 d'informations à ce propos, ainsi que de la téléphonie et de
 l'accès à des données stockées à distance pour ces
 applications; Mise à disposition d'une utilisation
 temporaire de logiciels et d'applications en ligne non
 téléchargeables pour la messagerie instantanée, autorisation
 et gestion de modes de communication simultanés multiples
 sur des réseaux locaux et Internet par le biais de la
 messagerie instantanée, du protocole de voix sur IP, de la
 vidéoconférence, de l'audioconférence, du partage de PC, du
 transfert de fichiers, de la détection et de la mise à
 disposition d'informations de présence d'utilisateurs, et de
 la téléphonie; mise à disposition d'informations techniques
 dans le domaine des logiciels informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios informáticos, a saber, suministro en línea de
 software informático no descargable para permitir y
 gestionar modos simultáneos y múltiples de comunicación por
 redes informáticas, redes de comunicación y redes de
 información mundial mediante mensajería instantánea, voz por
 protocolo Internet (VOIP), videoconferencias,
 videoconferencias, audioconferencias, uso compartido de
 escritorios informáticos, transferencia de archivos,
 detección y suministro de información sobre la presencia de
 usuarios, y telefonía y acceso remoto a datos almacenados
 para dichas aplicaciones; servicios de utilización
 temporaria de software y aplicaciones en línea no
 descargables para mensajería instantánea, establecimiento y
 gestión simultánea de múltiples modos de comunicación por
 redes de área local e Internet, mediante mensajería
 instantánea, servicios de voz por Protocolo de Internet
 (VOIP), videoconferencias, teleconferencias, uso compartido
 de escritorio, transferencia de archivos, registro y
 suministro de información de presencia de usuarios, y
 telefonía; suministro de información técnica en materia de
 software.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 9, 35
 and 38.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes 9,
 35 et 38.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios comprendidos
 en las clases 9, 35 y 38.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20241011" NOTDATE="20241013" REGEDAT="20241008" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20241114" NOTDATE="20241118" REGEDAT="20241112" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="KR">
<OPPERS>20241112</OPPERS>
<OPPERE>20250211</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20250206" NOTDATE="20250220" DOCID="19340795" REGEDAT="20250203" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software, namely software for the transmission,
 recording, reproduction, display, organization, management,
 manipulation and review of messages, text, images, files,
 audio, video and audio-visual content and other data for the
 facilitation of communications between two or multiple users
 via computer networks, communication networks and the global
 information network; computer software development tools
 namely, computer software for use by developers for
 communications software facilitating voice over internet
 protocol (VOIP) calls, phone calls, video calls, text
 messages, instant message and online social networking
 services; computer software for use as an application
 programming interface (API); wireless, short-range wireless
 enabled and universal serial bus (USB) devices for
 communications, namely telephones, mobile telecommunications
 handsets, headsets, speakers, microphones, earphones,
 webcams and video cameras.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques, à savoir logiciels pour la
 transmission, l'enregistrement, la reproduction,
 l'affichage, l'organisation, la gestion, la manipulation et
 la révision de messages, de texte, d'images, de fichiers, de
 contenu audio, vidéo et audiovisuel et d'autres données pour
 la facilitation des communications entre deux utilisateurs
 ou plus par le biais de réseaux informatiques, de réseaux de
 communication et du réseau informatique mondial; outils de
 développement de logiciels informatiques, à savoir logiciels
 informatiques destinés à être utilisés par des développeurs
 pour logiciels de communication facilitant la voix sur IP
 appels Téléphoniques, appels vidéo, messages textuels,
 messages instantanés et services de réseautage social en
 ligne; logiciels informatiquesà utiliser comme interfaces de
 programmation d'applications (API); dispositifs sans fil,
 dispositifs sans fil de courte portée et dispositifs à bus
 série universel (USB) pour les communications, à savoir
 téléphones, combinés de télécommunication mobiles, casques
 d'écoute, haut-parleurs, microphones, écouteurs, webcams et
 caméras vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software, a saber, software de transmisión, grabación,
 reproducción, visualización, organización, gestión,
 administración y revisión de mensajes, textos, imágenes,
 archivos, contenidos de audio, de vídeo y audiovisuales, así
 como de otros datos, para facilitar la comunicación entre
 dos o más usuarios por redes informáticas, redes de
 comunicación y redes de información mundial; herramientas de
 desarrollo de software, a saber, software para
 desarrolladores de software de comunicaciones para facilitar
 la voz por protocolo de Internet Llamadas, llamadas
 telefónicas, llamadas de vídeo, mensajes de texto, mensajes
 instantáneos y servicios de redes sociales en línea (VOIP),
 llamadas telefónicas, llamadas de vídeo, mensajes de texto,
 mensajes instantáneos y servicios de redes sociales en
 línea; software utilizado como interfaz de programación de
 aplicaciones (API); dispositivos inalámbricos, dispositivos
 inalámbricos de corto alcance y dispositivos USB para
 comunicaciones, a saber, teléfonos, auriculares para
 telecomunicaciones móviles, cascos con micrófono, altavoces,
 micrófonos, auriculares, cámaras web y cámaras de vídeo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising and information distribution services, namely,
 providing advertising space via the global computer network;
 promoting the goods and services of others over the
 internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de diffusion d'informations et de publicité, à
 savoir mise à disposition d'espace publicitaire par le biais
 d'un réseau informatique mondial; promotion des produits et
 services de tiers par Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de difusión de información y publicidad, a saber,
 suministro de espacio publicitario en una red informática
 mundial; promoción de productos y servicios de terceros por
 Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Issuing stored value cards for use as virtual currency;
 financial transaction services, namely, clearing and
 reconciling financial transactions via computer and
 communication networks, and providing secure commercial
 transactions and payment options; electronic processing and
 transmission of payment data for users of computer and
 communication networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Émission de cartes à valeur stockée à utiliser en tant que
 monnaie virtuelle; services de transactions financières, à
 savoir compensation et rapprochement de transactions
 financières par le biais de réseaux infirmatiques et de
 communication, et mise à disposition de transactions
 commerciales et d'options de paiement sécurisées; traitement
 électronique et transmission de données de paiement pour
 utilisateurs de réseaux informatiques et de communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Emisión de tarjetas de valor almacenado para utilizar como
 divisas virtuales; servicios de operaciones financieras, a
 saber, compensación y conciliación de operaciones
 financieras mediante redes informáticas y de comunicación,
 así como servicios de suministro de opciones de pago y
 operaciones comerciales protegidas; transmisión y
 procesamiento electrónico de datos de pago para usuarios de
 redes informáticas y de comunicación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communication services, namely transmitting and receiving
 text, images, files, audio, video and audio-visual content
 and other data for the facilitation of communications
 between two or multiple users via computer networks,
 communication networks and the global information network;
 text and instant messaging services; voice over IP services;
 audio and video teleconferencing; automated screening
 services for communications; providing user access to third
 party web sites hosted on computer servers accessible via a
 global information network; telecommunications services,
 namely, providing prepaid minutes for use on cell phones
 abroad; providing customer access to their wireless
 communication account usage data, account usage pattern, for
 purposes of account business management, financial
 reporting, accounting features and related reference
 information through an on-line portal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de communication, à savoir transmission et
 réception de textes, d'images, de fichiers, de contenu
 audio, vidéo et audiovisuel et d'autres données pour la
 facilitation des communications entre deux utilisateurs ou
 plus par le biais de réseaux informatiques, de réseaux de
 communication et du réseau informatique mondial; services de
 messagerie textuelle et instantanée; services de voix sur
 IP; téléconférences audio et vidéo; services de sélection
 automatique pour communications; mise à disposition d'un
 accès utilisateur à des sites Web de tiers hébergés sur des
 serveurs informatiques accessibles par le biais d'un réseau
 informatique mondial; services de télécommunication, à
 savoir mise à disposition de minutes de communication
 prépayées à utiliser sur des téléphones cellulaires à
 l'étranger; mise à disposition auprès des clients d'un accès
 aux données d'utilisation de leur compte de communications
 sans fil et au profil d'utilisation de leur compte, à des
 fins de gestion du compte, de création de rapports
 financiers et de comptabilité, et des informations de
 référence associées par le biais d'un portail en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de comunicación, a saber, transmisión y recepción
 de textos, imágenes, archivos, contenidos de audio, de vídeo
 y audiovisuales, así como de otros datos, para facilitar la
 comunicación entre dos o más usuarios mediante redes
 informáticas, redes de comunicación y redes de información
 mundial; servicios de envío de mensajes instantáneos y de
 texto; servicios de voz por Protocolo de Internet; servicios
 de teleconferencias y videoconferencias; servicios de filtro
 automatizado en el ámbito de las telecomunicaciones;
 servicios de acceso de usuario a sitios web de terceros
 alojados en servidores informáticos accesibles mediante
 redes informáticas mundiales; servicios de
 telecomunicaciones, a saber, suministro de tiempo (minutos)
 prepago para utilizar con teléfonos celulares en el
 extranjero; servicios de acceso de usuario a datos de
 utilización de cuentas de comunicación inalámbrica, pautas
 de utilización de cuentas, para su administración comercial,
 informes financieros, funciones de contabilidad e
 información de referencia pertinente, mediante un portal en
 línea.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer services featuring software for enabling and
 managing simultaneous, multiple modes of communication via
 computer networks, communication networks and the global
 information network via instant messaging, voice over
 internet protocol (VOIP), video conferencing, audio
 conferencing, computer desktop sharing, file transfer,
 sensing and providing user presence information, and
 telephony and accessing remotely stored data for such
 applications; providing temporary use of on-line
 non-downloadable software and applications for instant
 messaging, enabling and managing simultaneous, multiple
 modes of communication over local area networks and the
 internet via instant messaging, voice over internet protocol
 (VOIP), video conferencing, audio conferencing, computer
 desktop sharing, file transfer, sensing and providing user
 presence information, and telephony; providing technical
 information in the field of computer software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services informatiques comprenant un logiciel pour autoriser
 et gérer des modes de communication simultanés multiples par
 le biais de réseaux informatiques, de réseaux de
 communication et du réseau informatique mondial par le biais
 de la messagerie instantanée, du protocole de voix sur IP,
 de la vidéoconférence, de l'audioconférence, du partage de
 PC, du transfert de fichiers, de la détection et de la mise
 à disposition d'informations de présence d'utilisateurs et
 de la téléphonie, et accéder à des données stockées à
 distance pour ces applications; Mise à disposition d'une
 utilisation temporaire de logiciels et d'applications en
 ligne non téléchargeables pour la messagerie instantanée,
 autorisation et gestion de modes de communication simultanés
 multiples sur des réseaux locaux et Internet par le biais de
 la messagerie instantanée, du protocole de voix sur IP, de
 la vidéoconférence, de l'audioconférence, du partage de PC,
 du transfert de fichiers, de la détection et de la mise à
 disposition d'informations de présence d'utilisateurs, et de
 la téléphonie; mise à disposition d'informations techniques
 dans le domaine des logiciels informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios informáticos de puesta a disposición de software
 que permite establecer y gestionar simultáneamente múltiples
 modos de comunicación por redes informáticas, redes de
 comunicación y redes mundiales de información, mediante
 mensajería instantánea, servicios de voz por Protocolo de
 Internet (VOIP), videoconferencias, teleconferencias, uso
 compartido de escritorio, transferencia de archivos,
 registro y suministro de información de presencia de
 usuarios, telefonía y acceso remoto a datos almacenados para
 dichas aplicaciones; servicios de utilización temporaria de
 software y aplicaciones en línea no descargables para
 mensajería instantánea, establecimiento y gestión simultánea
 de múltiples modos de comunicación por redes de área local e
 Internet, mediante mensajería instantánea, servicios de voz
 por Protocolo de Internet (VOIP), videoconferencias,
 teleconferencias, uso compartido de escritorio,
 transferencia de archivos, registro y suministro de
 información de presencia de usuarios, y telefonía;
 suministro de información técnica en materia de software.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496919" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1142103" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20120831" EXPDATE="20320831" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1432987" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>GUANGZHOU CEREALS, OILS &amp;</NAMEL>
<NAMEL>FOODSTUFFS INDUSTRIAL LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>19 Zhonghe Street,</ADDRL>
<ADDRL>Guanghua Road,</ADDRL>
<ADDRL>Baiyun District,</ADDRL>
<ADDRL>Guangzhou</ADDRL>
<ADDRL>Guangdong</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1530735">
<NAME>
<NAMEL>CCPIT</NAMEL>
<NAMEL>PATENT AND TRADEMARK LAW OFFICE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10/F, Ocean Plaza,</ADDRL>
<ADDRL>158 Fuxingmennei Street</ADDRL>
<ADDRL>100031 Beijing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="825078">
<NAME>
<NAMEL>GUANGZHOU CEREALS, OILS &amp; FOODSTUFFS</NAMEL>
<NAMEL>INDUSTRIAL LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>753 Dongfeng East Road,</ADDRL>
<ADDRL>Dongshan District</ADDRL>
<ADDRL>Guangzhou</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1142103" TEXT="HAIYIN BRIDGE"/>
<MARTRAN>
Hai Yin Qiao.
</MARTRAN>
<SIGVRBL>
HAIYIN BRIDGE.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0711</VIECLAI>
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>071101</VIECLA3>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The logo is composed of an oval device showing a bridge and
 its shadow in the water; above the oval device, are three
 Chinese characters "HAI YIN QIAO" and under the oval device
 are the English counterparts of the Chinese characters:
 "HAIYIN BRIDGE".
</MARDESEN>
<MARDESFR>
Le logo se compose d'une forme ovale représentant un pont et
 son reflet dans l'eau; au-dessus de cette forme ovale,
 figurent trois caractères chinois "HAI YIN QIAO" et
 au-dessous de cette dernière, se trouvent les équivalents
 anglais des caractères chinois: "HAIYIN BRIDGE".
</MARDESFR>
<MARDESES>
El logotipo está compuesto de una forma ovalada que muestra
 un puente y su sombra en el agua; sobre la forma ovalada
 figuran los tres caracteres chinos "HAI YIN QIAO" y bajo la
 forma ovalada figura la transliteración en inglés de los
 caracteres chinos: "HAIYIN BRIDGE".
</MARDESES>
</MARDESGR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The logo is composed of an oval device showing a bridge and
 its shadow in the water; above the oval device, are three
 Chinese characters &#8220;HAI YIN QIAO&#8221;and under the oval device
 are the English counterparts of the Chinese
 characters&#65306;&#8220;HAIYIN BRIDGE&#8221;</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
Le logo se compose d'un élément figuratif ovale présentant
 un pont et son ombre projetée sur l'eau; au-dessus de
 l'élément figuratif ovale se trouvent les trois caractères
 chinois "HAI YIN QIAO" et au-dessous de l'élément figuratif
 ovale se trouvent les mots équivalents en anglais de ces
 caractères chinois: "HAIYIN BRIDGE".
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
El logotipo se compone de un elemento figurativo ovalado que
 muestra un puente y su sombra en el agua; sobre el dibujo
 ovalado hay tres caracteres chinos «HAI YIN QIAO» y debajo,
 su transliteración en caracteres latinos: «HAIYIN BRIDGE».
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Haiyin Bridge.
</MARTREN>
<MARTRFR>
Haiyin Bridge.
</MARTRFR>
<MARTRES>
Haiyin Bridge.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, animal marrow for food, frozen porket, preserved meat,
 raw and cooked meat, beef jerky, game, frozen shrimp, frozen
 mussel, sea food, canned food, canned fruit, canned
 mushrooms, frozen fruit, preserved fruits, preserved rose,
 longan, preserved prune, preserved plums, dried lychee,
 dried vegetables, pickled vegetables, salted black olive,
 dehydrated vegetables, deep frozen instant dishes, fermented
 bean curd, preserved vegetables, fresh eggs, salted eggs,
 preserved eggs, milk, milk products, lard for food, sesame
 oil, peanut oil, deep frozen vegetables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, moelle à usage alimentaire, porcelets congelés,
 viande conservée, viande crue et cuite, charqui de boeuf,
 gibier, crevettes congelées, moules congelées, fruits de
 mer, conserves d'aliments, conserves de fruits, roses
 conservées, longanes, pruneaux conservés, prunes conservées,
 litchis séchés, légumes séchés, légumes marinés, olives
 noires salées, légumes déshydratés, plats instantanés
 surgelés, tofu fermenté, légumes conservés, oeufs frais,
 oeufs salés, oeufs conservés, lait, produits laitiers,
 saindoux à usage alimentaire, huile de sésame, huile
 d'arachide à usage alimentaire, légumes surgelés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, tuétano para uso alimenticio, cochinillo congelado,
 carne en conserva, carne cruda y cocida, charqui de carne de
 vacuno, carne de caza, gambas congeladas, mejillones
 congelados, mariscos, alimentos enlatados, fruta enlatada
 [conservas], champiñones enlatados, frutas congeladas,
 conservas de frutas, rosas en conserva, longan, ciruelas en
 conserva, lichis secos, verduras, hortalizas y legumbres
 secas, verduras, hortalizas y legumbres encurtidas,
 aceitunas negras en salazón, verduras, hortalizas y
 legumbres deshidratadas, comidas instantáneas
 ultracongeladas, tofu fermentado, verduras, hortalizas y
 legumbres en conserva, huevos frescos, huevos salados,
 huevos en conserva, leche, productos lácteos, manteca
 (grasa) de cerdo, aceite de sésamo, aceite de cacahuete,
 verduras, hortalizas y legumbres ultracongeladas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Sugar, candies, chocolate, chewing candies, maltose, peanut
 candies, honey, pastries, biscuits, sesame paste, rice,
 noodles with eggs, vermicelli, rice flour, glutinous rice
 flour, rice noodles, instant noodles, dried bean milk cream
 in tight rolls, instant rice noodles, ice cream, cooking
 salt, vinegar, soy sauce, fermented soybean, oyster sauce,
 fresh shrimp sauce, powder of the five spices (numb pepper,
 star aniseed, cinnamon, clove and fennel), monosodium
 glutamate, oily curry, yeast powder, chili paste with
 garlic, sweetened soy bean paste, chili paste with fermented
 soybean, seasonings, ice plum sauce (seasoning).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sucre, bonbons, chocolat, bonbons à mâcher, maltose, bonbons
 à base d'arachides, miel, pâtisseries, biscuits, pâte de
 sésame, riz, nouilles aux oeufs, vermicelles, farine de riz,
 farine de riz gluant, nouilles de riz, nouilles
 instantanées, crème de lait de fèves sèches sous forme de
 rouleaux serrés, nouilles de riz instantanées, crèmes
 glacées, sel de cuisine, vinaigre, sauce soja, graines de
 soja fermentées, sauce d'huîtres, sauces de crevettes
 fraîches, poudre de cinq-épices (poivre du Sichuan, badiane,
 cannelle, clous de girofle et fenouil), glutamate
 monosodique, currys huileux, levure en poudre, pâte de
 piments à l'ail, pâte sucrée de fèves de soja, pâte de
 piments aux fèves de soja fermentées, assaisonnements,
 sauces aux prunes glacées (assaisonnements).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Azúcar, caramelos, chocolate, caramelos masticables,
 maltosa, caramelos de cacahuete, miel, productos de
 pastelería, galletas, pasta de sésamo, arroz, fideos con
 huevo, fideos, harina de arroz, harina de arroz glutinoso,
 fideos de harina de arroz, fideos instantáneos, nata con
 habas secas en rollitos, fideos de harina de arroz
 instantáneos, helados cremosos, sal de cocina, vinagres,
 salsa de soja, semillas de soja fermentadas (natto), salsa
 de ostras, salsa de gambas fresca, polvo de cinco especias
 (pimienta, anís estrellado, canela, clavo e hinojo),
 glutamato monosódico, curry graso, levadura en polvo, pasta
 de chile con ajo, pasta de soja edulcorada, pasta de chile
 con semillas de soja fermentadas, productos para sazonar,
 salsa de ciruelas helada (productos para sazonar).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19910610</BASREGD>
<BASREGN>554143</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19910610</BASREGD>
<BASREGN>554152</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>MU</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20121208" NOTDATE="20130103" REGEDAT="20120831" GAZNO="2012/51 Gaz" PUBDATE="20130110" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130109" NOTDATE="20130110" DOCID="7122256" REGEDAT="20130108" GAZNO="2013/2 Gaz" PUBDATE="20130131" OPPERE="20131007" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20130117" NOTDATE="20130131" DOCID="7140504" REGEDAT="20130116" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20131111" NOTDATE="20131113" DOCID="7732603" REGEDAT="20131108" GAZNO="2013/46 Gaz" PUBDATE="20131205" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20140130" NOTDATE="20140131" DOCID="7892788" REGEDAT="20140129" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20140915" NOTDATE="20141002" DOCID="8385668" REGEDAT="20140912" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, animal marrow for food, frozen porket, preserved meat,
 raw and cooked meat, beef jerky, game, frozen shrimp, frozen
 mussel, sea food, canned food, namely, canned fish, canned
 meat, canned vegetable, canned fruit, canned mushrooms,
 frozen fruit, preserved fruits, preserved rose as food,
 preserved longan fruit, preserved prune, preserved plums,
 dried lychee, dried vegetables, pickled vegetables, salted
 black olive, dehydrated vegetables, deep frozen instant
 dishes consisting primarily of vegetable, chicken, pork,
 beef, mutton, fish, fermented bean curd,
 preserved vegetables, fresh eggs, salted eggs, preserved
 eggs, milk, milk products excluding ice cream, ice milk and
 frozen yogurt, lard for food, sesame oil, peanut oil, deep
 frozen vegetables.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Sugar, candies, chocolate, chewing candies, maltose for
 food, peanut candies, honey, pastries, biscuits, sesame
 paste, rice, noodles with eggs, vermicelli, rice flour,
 glutinous rice flour, rice noodles, instant noodles, dried
 bean milk cream in tight rolls, instant rice noodles, ice
 cream, cooking salt, vinegar, soy sauce, fermented soybean,
 oyster sauce, fresh shrimp sauce, spices, namely, powder of
 numb pepper, star aniseed, cinnamon, clove and fennel,
 monosodium glutamate, oily curry, yeast powder, chili paste
 with garlic, sweetened soy bean paste, chili
 paste with fermented soybean, seasonings, seasoning, namely,
 ice plum sauce.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20220902" NOTDATE="20220915" REGEDAT="20220831" GAZNO="2022/35 Gaz" PUBDATE="20220915">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20220401" NOTDATE="20220404" DOCID="15703657" REGEDAT="20220328" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250121" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>MU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1145352" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20121219" EXPDATE="20221219" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1239630" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Swinkels Family Brewers N.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>De Stater 1</ADDRL>
<ADDRL>NL-5737 RV Lieshout</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>NL</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>public limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>The Netherlands</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1189317">
<NAME>
<NAMEL>Eversheds Sutherland (Netherlands) B.V.</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>De Cuserstraat 85A</ADDRL>
<ADDRL>NL-1081 CN Amsterdam</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="546555">
<NAME>
<NAMEL>Bavaria N.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>de Stater 1</ADDRL>
<ADDRL>Lieshout</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1145352" TEXT="THAT'S MORE LIKE IT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
 other preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans
 alcool; boissons aux fruits et jus de fruits; sirops et
 autres préparations pour la fabrication de boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales y gaseosas, y otras bebidas sin
 alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes y
 otras preparaciones para elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20121105</BASREGD>
<BASREGN>011001492</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120628</BASAPPD>
<BASAPPN>011001492</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20120628</PRIAPPD>
<PRIAPPN>011001492</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130114" NOTDATE="20130131" REGEDAT="20121219" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130207" NOTDATE="20130208" DOCID="7187186" REGEDAT="20130206" GAZNO="2013/6 Gaz" PUBDATE="20130228" OPPERE="20130514" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20130411" NOTDATE="20130425" DOCID="7313182" REGEDAT="20130410" GAZNO="2013/15 Gaz" PUBDATE="20130502" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20130516" NOTDATE="20130517" DOCID="7367915" REGEDAT="20130510" GAZNO="2013/20 Gaz" PUBDATE="20130606" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20130523" NOTDATE="20130527" DOCID="7390191" REGEDAT="20130522" GAZNO="2013/21 Gaz" PUBDATE="20130613" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20131107" NOTDATE="20131111" REGEDAT="20130826" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="ME"/>
<EXN REGRDAT="20140214" NOTDATE="20140227" REGEDAT="20131223" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20140116" NOTDATE="20140117" REGEDAT="20130131" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20140127" NOTDATE="20140128" DOCID="7883034" REGEDAT="20140127" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20140225" NOTDATE="20140226" DOCID="7908697" REGEDAT="20140127" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20140313" NOTDATE="20140314" REGEDAT="20140115" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="RS"/>
<RFNT REGRDAT="20140309" NOTDATE="20140311" DOCID="7945151" REGEDAT="20140219" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20140311" NOTDATE="20140313" REGEDAT="20140207" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="BA"/>
<OPN REGRDAT="20140402" NOTDATE="20140403" REGEDAT="20140401" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20140411" NOTDATE="20140414" DOCID="8051551" REGEDAT="20140407" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20140626" NOTDATE="20140627" REGEDAT="20140604" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="SG">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20140617" NOTDATE="20140618" DOCID="8190199" REGEDAT="20140611" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic beers; mineral and aerated waters and other
 non-alcoholic drinks, namely, soft drinks and soda pop;
 fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations
 for making beverages, namely, soft drinks and soda pop.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20140703" NOTDATE="20140704" DOCID="8236105" REGEDAT="20140702" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="US"/>
<R18NT REGRDAT="20140917" NOTDATE="20140918" DOCID="8365821" REGEDAT="20140902" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20150211" NOTDATE="20150212" DOCID="8709676" REGEDAT="20150205" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="US"/>
<R18NT REGRDAT="20160704" NOTDATE="20160705" DOCID="9806280" REGEDAT="20160325" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="SG"/>
<REN2 REGRDAT="20230701" NOTDATE="20230713" REGEDAT="20230701" GAZNO="2023/26 Gaz" PUBDATE="20230713"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19408745" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1145504" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20120416" EXPDATE="20320416" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1145504" TEXT="Selpak"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261102</VIECLA3>
<VIECLA3>270502</VIECLA3>
<VIECLA3>270511</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; soaps;
 dentifrices; wet wipes, tissue papers moisturized with
 cosmetics; cotton buds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, récurer et
 abraser; produits de parfumerie, huiles essentielles,
 cosmétiques, lotions capillaires; savons; dentifrices;
 lingettes humides, serviettes imprégnées de cosmétiques;
 bâtonnets de coton.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; productos de perfumería, aceites esenciales,
 cosméticos, lociones capilares; jabones; dentífricos;
 toallitas húmedas, toallitas impregnadas de productos
 cosméticos; bastoncillos de algodón.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals; material
 for stopping teeth, dental wax-sanitary preparations for
 personal hygiene, other than toiletries; plasters, materials
 for dressings; fungicides, herbicides; deodorants other than
 for human beings or for animals; disinfectants; preparations
 for destroying vermin; detergents for medical use, diapers
 (babies' napkins).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; aliments et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments diététiques pour êtres humains et
 animaux; matériaux d'obturation dentairecire dentaire,
 préparations hygiéniques pour l'hygiène intime, autres que
 produits de toilette; emplâtres, matériaux pour pansements;
 fongicides, herbicides; désodorisants autres que pour êtres
 humains ou animaux; désinfectants; préparations pour la
 destruction d'animaux nuisibles; détergents à usage médical,
 couches pour bébés 	.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 material para empastes dentales, cera dental, preparaciones
 sanitarias de higiene personal que no sean productos de
 tocador; emplastos, material para apósitos; fungicidas,
 herbicidas; desodorantes que no sean para personas ni
 animales; desinfectantes; preparaciones para eliminar
 animales dañinos; detergentes para uso médico, pañales para
 bebés.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; table napkins of paper,
 handkerchiefs of paper, toilet paper, towels of paper, face
 towels of paper; baby bibs of paper, table cloths of paper,
 table mats of paper, ornaments made of paper; plastic
 materials for packaging (not included in other classes);
 plastic sheets, sacks and bags for wrapping and packaging,
 bookbinding material; printers' type; printing blocks,
 printed matter; photographs; stationery; typewriters and
 office requisites (except furniture); instructional and
 teaching material (except apparatus); paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; Serviettes en papier, mouchoirs en papier,
 papier hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de
 toilette en papier; bavoirs pour bébés en papier, nappes en
 papier, ronds de table en papier, décorations en papier;
 matières plastiques pour le conditionnement (non comprises
 dans d'autres classes); feuilles plastiques, pochettes et
 sacs pour l'emballage et le conditionnement, articles pour
 reliures; caractères d'imprimerie; clichés d'imprimerie,
 produits de l'imprimerie; photographies; articles de
 papeterie; machines à écrire et fournitures de bureau (à
 l'exclusion de meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exclusion d'appareils); pinceaux .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidos
 en otras clases; servilletas de papel, pañuelos de papel,
 papel higiénico, toallas de papel, toallitas faciales de
 papel; baberos de papel para bebés, manteles de papel,
 salvamanteles de papel, adornos de papel; materias plásticas
 para embalaje (no comprendidas en otras clases); láminas,
 sacos y bolsas de materias plásticas para envolver o
 embalar, material de encuadernación; caracteres de imprenta;
 clichés de imprenta, productos de imprenta; fotografías;
 artículos de papelería; máquinas de escribir y artículos de
 oficina (excepto muebles); material de instrucción o
 material didáctico (excepto aparatos); pinceles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120130</BASAPPD>
<BASAPPN>2012/09550</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TR</PRICP>
<PRIAPPD>20120130</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2012/09550</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130115" NOTDATE="20130131" REGEDAT="20120416" GAZNO="2013/3 Gaz" PUBDATE="20130207" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20130510" NOTDATE="20130514" DOCID="7368519" REGEDAT="20130508" GAZNO="2013/19 Gaz" PUBDATE="20130530" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20130510" NOTDATE="20130514" DOCID="7369038" REGEDAT="20130508" GAZNO="2013/19 Gaz" PUBDATE="20130530" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20130515" NOTDATE="20130517" DOCID="7376596" REGEDAT="20130515" GAZNO="2013/20 Gaz" PUBDATE="20130606" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20130731" NOTDATE="20130801" DOCID="7382867" REGEDAT="20130515" GAZNO="2013/31 Gaz" PUBDATE="20130822" OPPERE="20130814" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20130527" NOTDATE="20130528" DOCID="7395825" REGEDAT="20130524" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" OPPERE="20130820" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20130606" NOTDATE="20130607" DOCID="7403942" REGEDAT="20130527" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="CY"/>
<ISN REGRDAT="20130816" NOTDATE="20130819" DOCID="7426037" REGEDAT="20130605" GAZNO="2013/33 Gaz" PUBDATE="20130905" OPPERE="20131130" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20130610" NOTDATE="20130612" DOCID="7429544" REGEDAT="20130606" GAZNO="2013/24 Gaz" PUBDATE="20130704" INTOFF="SI"/>
<LIN REGRDAT="20130627" NOTDATE="20130711" REGEDAT="20130613" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718">
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals; material
 for stopping teeth, dental wax; sanitary preparations for
 personal hygiene, other than toiletries; fungicides,
 herbicides; deodorants other than for human beings or for
 animals; disinfectants; preparations for destroying vermin;
 detergents for medical use, diapers (babies' napkins).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; aliments et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments diététiques pour êtres humains et
 animaux; matières d'obturation dentaire, cire dentaire;
 préparations hygiéniques pour l'hygiène intime, autres que
 produits de toilette; fongicides, herbicides; désodorisants
 autres que pour êtres humains ou animaux; désinfectants;
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 détergents à usage médical, couches pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; complementos dietéticos para personas y animales;
 materiales para empastes e impresiones dentales;
 preparaciones sanitarias de higiene personal que no sean
 productos de tocador; fungicidas, herbicidas; desodorantes
 que no sean para personas ni animales; desinfectantes;
 preparaciones para eliminar animales dañinos; detergentes
 para uso médico, pañales para bebés.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20130828" NOTDATE="20130829" DOCID="7453036" REGEDAT="20130621" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" OPPERE="20130821" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20130624" NOTDATE="20130626" REGEDAT="20130621" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20130625" NOTDATE="20130628" REGEDAT="20130620" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="AT"/>
<ISN REGRDAT="20130904" NOTDATE="20130905" DOCID="7485725" REGEDAT="20130703" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20130812" NOTDATE="20130814" DOCID="7550971" REGEDAT="20130806" GAZNO="2013/33 Gaz" PUBDATE="20130905" INTOFF="PL"/>
<RFNT REGRDAT="20130827" NOTDATE="20130912" DOCID="7578906" REGEDAT="20130826" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20130902" NOTDATE="20130904" DOCID="7589406" REGEDAT="20130830" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20130906" NOTDATE="20130909" REGEDAT="20130906" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20131024" NOTDATE="20131025" DOCID="7599668" REGEDAT="20130906" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20130911" NOTDATE="20130912" DOCID="7606582" REGEDAT="20130911" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20130913" NOTDATE="20130917" REGEDAT="20130723" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20130917" NOTDATE="20130919" REGEDAT="20130725" GAZNO="2013/38 Gaz" PUBDATE="20131010" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20130920" NOTDATE="20130924" DOCID="7625375" REGEDAT="20130919" GAZNO="2013/38 Gaz" PUBDATE="20131010" INTOFF="DK"/>
<RFNP REGRDAT="20130930" NOTDATE="20131001" DOCID="7636760" REGEDAT="20130923" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20131003" NOTDATE="20131007" REGEDAT="20130816" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20131008" NOTDATE="20131010" REGEDAT="20130910" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="CZ"/>
<EXN REGRDAT="20131108" NOTDATE="20131121" REGEDAT="20131011" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20131022" NOTDATE="20131023" DOCID="7691661" REGEDAT="20131018" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" INTOFF="LT"/>
<ISN REGRDAT="20131212" NOTDATE="20131213" DOCID="7693216" REGEDAT="20131021" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" OPPERE="20140121" INTOFF="UA"/>
<LIN REGRDAT="20131104" NOTDATE="20131121" REGEDAT="20131023" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="TR">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard; table napkins of paper, handkerchiefs of
 paper, toilet paper, towels of paper, face towels of paper;
 baby bibs of paper, table cloths of paper, table mats of
 paper, ornaments made of paper; plastic materials for
 packaging (not included in other classes); plastic sheets,
 sacks and bags for wrapping and packaging, bookbinding
 material; printers' type; printing blocks; photographs;
 stationery; typewriters and office requisites (except
 furniture); instructional and teaching material (except
 apparatus); paint brushes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20131209" NOTDATE="20131210" REGEDAT="20130826" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="ME"/>
<RFNP REGRDAT="20131125" NOTDATE="20131126" DOCID="7738532" REGEDAT="20131112" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20131205" NOTDATE="20131206" DOCID="7758384" REGEDAT="20131121" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20131213" NOTDATE="20131217" DOCID="7806727" REGEDAT="20131210" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20131216" NOTDATE="20131218" DOCID="7808386" REGEDAT="20131213" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="AM"/>
<RFNP REGRDAT="20131217" NOTDATE="20140102" DOCID="7811638" REGEDAT="20131212" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140106" NOTDATE="20140108" REGEDAT="20131003" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20140116" NOTDATE="20140120" REGEDAT="20130131" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20140127" NOTDATE="20140129" DOCID="7883039" REGEDAT="20140127" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20140128" NOTDATE="20140130" DOCID="7887093" REGEDAT="20140127" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="UA"/>
<RFNP REGRDAT="20140206" NOTDATE="20140207" DOCID="7896894" REGEDAT="20140120" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="RS">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20140225" NOTDATE="20140226" DOCID="7904396" REGEDAT="20140123" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="SY"/>
<RFNP REGRDAT="20140311" NOTDATE="20140312" DOCID="7920716" REGEDAT="20140131" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20140520" NOTDATE="20140521" REGEDAT="20140210" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="IE">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20140513" NOTDATE="20140514" DOCID="7957622" REGEDAT="20140211" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" OPPERE="20140525" INTOFF="GE"/>
<ISN REGRDAT="20140226" NOTDATE="20140227" DOCID="7959096" REGEDAT="20140225" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" OPPERE="20140506" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20140311" NOTDATE="20140312" DOCID="7964518" REGEDAT="20140227" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20140311" NOTDATE="20140313" REGEDAT="20140207" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20140311" NOTDATE="20140313" DOCID="7992549" REGEDAT="20140307" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20140325" NOTDATE="20140326" DOCID="8008415" REGEDAT="20140318" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20140320" NOTDATE="20140324" REGEDAT="20140307" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="FI"/>
<OPN REGRDAT="20140402" NOTDATE="20140403" REGEDAT="20140401" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20140403" NOTDATE="20140407" REGEDAT="20140120" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20140404" NOTDATE="20140408" REGEDAT="20140110" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20140409" NOTDATE="20140411" REGEDAT="20140117" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20140414" NOTDATE="20140416" REGEDAT="20140120" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20140417" NOTDATE="20140423" REGEDAT="20140205" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20140428" NOTDATE="20140430" REGEDAT="20140218" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="MA"/>
<LIN REGRDAT="20140612" NOTDATE="20140626" REGEDAT="20140512" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; bath
 soap; beauty soap; dentifrices; wet wipes, tissue papers
 moisturized with cosmetics; cotton buds.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard; table napkins of paper, handkerchiefs of
 paper, toilet paper, towels of paper, face towels of paper;
 baby bibs of paper, table cloths of paper, table mats of
 paper, ornaments made of paper; plastic materials for
 packaging (not included in other classes); plastic sheets,
 sacks and bags for wrapping and packaging; bookbinding
 material; printers' type; printing blocks; photographs;
 typewriters; instructional and teaching material (except
 apparatus).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 5 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140519" DOCID="8134478" REGEDAT="20140514" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="AU"/>
<R18NV REGRDAT="20140604" NOTDATE="20140605" DOCID="8174424" REGEDAT="20140527" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140606" NOTDATE="20140611" REGEDAT="20140602" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="GE"/>
<R18NP REGRDAT="20140611" NOTDATE="20140626" DOCID="8184209" REGEDAT="20140606" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSFOOTEN>
Cl. 03, 16 - all the goods mentioned in the application. Cl.
 05 - veterinary preparations; sanitary preparations for
 medical purposes; dietetic food and substances adapted for
 medical or veterinary use, food for babies; dietary
 supplements for humans and animals; material for stopping
 teeth, dental wax, sanitary preparations for personal
 hygiene, other than toiletries; plasters, materials for
 dressings; fungicides, herbicides; deodorants other than for
 human beings or for animals; disinfectants; preparations for
 destroying vermin; detergents for medical use, diapers
 (babies' napkins).
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Cl. 03, 16 - tous les produits mentionnés dans la demande.
 cl. 05 - préparations vétérinaires; préparations d'hygiène à
 usage médical; aliments et substances diététiques à usage
 médical ou vétérinaire, aliments pour bébés; compléments
 diététiques pour êtres humains et animaux; matériaux
 d'obturation dentaire cire dentaire, préparations
 hygiéniques pour l'hygiène intime, autres que produits de
 toilette; emplâtres, matériaux pour pansements; fongicides,
 herbicides; désodorisants autres que pour êtres humains ou
 animaux; désinfectants; préparations pour la destruction
 d'animaux nuisibles; détergents à usage médical, couches
 pour bébés.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20140627" NOTDATE="20140630" REGEDAT="20140605" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="IE">
<OPPERS>20140618</OPPERS>
<OPPERE>20140917</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20140626" NOTDATE="20140630" DOCID="8222718" REGEDAT="20140623" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="SE"/>
<OPN REGRDAT="20140702" NOTDATE="20140703" REGEDAT="20140701" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="KR">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20140715" NOTDATE="20140717" REGEDAT="20140626" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="BY"/>
<R18NP REGRDAT="20140730" NOTDATE="20140814" DOCID="8299288" REGEDAT="20140724" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; soaps;
 dentifrices; wet wipes, tissue papers moisturized with
 cosmetics; cotton buds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, récurer et
 abraser; produits de parfumerie, huiles essentielles,
 cosmétiques, lotions capillaires; savons; dentifrices;
 lingettes humides, serviettes imprégnées de cosmétiques;
 bâtonnets de coton.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Sanitary preparations for medical purposes; dietetic food
 and substances adapted for medical or veterinary use, food
 for babies; dietary supplements for humans and animals;
 material for stopping teeth, dental wax-sanitary
 preparations for personal hygiene, other than toiletries;
 plasters, materials for dressings; fungicides, herbicides;
 deodorants other than for human beings or for animals;
 disinfectants; preparations for destroying vermin;
 detergents for medical use, diapers for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations d'hygiène à usage médical; aliments et
 substances diététiques à usage médical ou vétérinaire,
 aliments pour bébés; compléments diététiques pour êtres
 humains et animaux; matériaux d'obturation dentairecire
 dentaire, préparations hygiéniques pour l'hygiène intime,
 autres que produits de toilette; emplâtres, matériaux pour
 pansements; fongicides, herbicides; désodorisants autres que
 pour êtres humains ou animaux; désinfectants; préparations
 pour la destruction d'animaux nuisibles; détergents à usage
 médical, couches pour bébés.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; table napkins of paper,
 handkerchiefs of paper, toilet paper, towels of paper, face
 towels of paper; baby bibs of paper, table cloths of paper,
 table mats of paper, ornaments made of paper; plastic
 materials for packaging (not included in other classes);
 plastic sheets, sacks and bags for wrapping and packaging,
 bookbinding material; printers' type; printing blocks,
 printed matter; photographs; stationery; typewriters and
 office requisites (except furniture); instructional and
 teaching material (except apparatus); paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; Serviettes en papier, mouchoirs en papier,
 papier hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de
 toilette en papier; bavoirs pour bébés en papier, nappes en
 papier, ronds de table en papier, décorations en papier;
 matières plastiques pour le conditionnement (non comprises
 dans d'autres classes); feuilles plastiques, pochettes et
 sacs pour l'emballage et le conditionnement, articles pour
 reliures; caractères d'imprimerie; clichés d'imprimerie,
 produits de l'imprimerie; photographies; articles de
 papeterie; machines à écrire et fournitures de bureau (à
 l'exclusion de meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exclusion d'appareils); pinceaux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140801" REGEDAT="20140730" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="KR">
<OPPERS>20140715</OPPERS>
<OPPERE>20141015</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140804" REGEDAT="20140722" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="KE"/>
<GP18N REGRDAT="20140807" NOTDATE="20140811" DOCID="8318655" REGEDAT="20140805" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="TM"/>
<EXN REGRDAT="20141128" NOTDATE="20141211" REGEDAT="20141001" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; table napkins of paper,
 handkerchiefs of paper, toilet paper, towels of paper, face
 towels of paper; baby bibs of paper, table cloths of paper,
 table mats of paper, ornaments made of paper; plastic
 materials for packaging (not included in other classes);
 plastic sheets, sacks and bags for wrapping and packaging,
 bookbinding material; printers' type; printing blocks,
 printed matter; photographs; stationery; typewriters and
 office requisites (except furniture); instructional and
 teaching material (except apparatus); paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos
 en otras clases; servilletas de papel, pañuelos de papel,
 papel higiénico, toallas de papel, toallitas faciales de
 papel; baberos de papel para bebés, manteles de papel,
 salvamanteles de papel, adornos de papel; materiales
 plásticos para embalaje (no comprendidos en otras clases);
 láminas, sacos y bolsas de materias plásticas para envolver
 o embalar, material de encuadernación; caracteres de
 imprenta; clichés de imprenta, productos de imprenta;
 fotografías; artículos de papelería; máquinas de escribir y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 pinceles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20141103" NOTDATE="20141104" DOCID="8434780" REGEDAT="20141003" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic food and substances adapted for medical or
 veterinary use, food for babies; dietary supplements for
 humans and animals; material for stopping teeth, dental wax;
 sanitary preparations for personal hygiene, other than
 toiletries; fungicides, herbicides; deodorants other than
 for human beings or for animals; disinfectants; preparations
 for destroying vermin; detergents for medical use, diapers
 (babies' napkins).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 3 and 16.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20141031" NOTDATE="20141103" DOCID="8443266" REGEDAT="20141008" GAZNO="2014/44 Gaz" PUBDATE="20141113" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; bath
 soap; beauty soap; dentifrices; wet wipes, tissue papers
 moisturized with cosmetics; cotton buds.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard; table napkins of paper, handkerchiefs of
 paper, toilet paper, towels of paper, face towels of paper;
 baby bibs of paper, table cloths of paper, table mats of
 paper, ornaments made of paper; plastic materials for
 packaging (not included in other classes); plastic sheets,
 sacks and bags for wrapping and packaging, bookbinding
 material; printers' type; printing blocks; photographs;
 typewriters; instructional and teaching material (except
 apparatus).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 5.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20141229" NOTDATE="20141230" DOCID="8621642" REGEDAT="20141217" GAZNO="2015/1 Gaz" PUBDATE="20150115" INTOFF="RS"/>
<R18NV REGRDAT="20150319" NOTDATE="20150320" DOCID="8767828" REGEDAT="20150227" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="CY"/>
<OPN REGRDAT="20150306" NOTDATE="20150309" REGEDAT="20150305" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="IL">
<OPPERS>20150331</OPPERS>
<OPPERE>20150630</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20150306" NOTDATE="20150309" DOCID="8771302" REGEDAT="20150305" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" OPPERE="20150630" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20150826" NOTDATE="20150827" DOCID="9060014" REGEDAT="20150708" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; soaps;
 dentifrices; wet wipes, tissue papers moisturized with
 cosmetics; cotton buds.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Sanitary preparations for personal hygiene, other than
 toiletries; plasters, materials for dressings; deodorants
 other than for human beings or for animals; disinfectants;
 detergents for medical use, diapers (babies' napkins).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Table napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet
 paper, towels of paper, face towels of paper; baby bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper, ornaments
 made of paper; plastic materials for packaging (not included
 in other classes); plastic sheets, sacks and bags for
 wrapping and packaging; printed matter; photo graphs;
 stationery; office requisites (except furniture); paint
 brushes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20150927" NOTDATE="20150929" DOCID="9217623" REGEDAT="20150913" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20160216" NOTDATE="20160218" DOCID="9586668" REGEDAT="20160215" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="CO"/>
<EXN REGRDAT="20170421" NOTDATE="20170504" REGEDAT="20161227" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20170421" NOTDATE="20170504" REGEDAT="20170314" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170619" NOTDATE="20170706" DOCID="10719862" REGEDAT="20170617" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20171221" NOTDATE="20171222" DOCID="11135680" REGEDAT="20171205" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20180106" NOTDATE="20180109" DOCID="11164688" REGEDAT="20171220" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20180327" NOTDATE="20180328" DOCID="11347680" REGEDAT="20180307" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20190115" NOTDATE="20190131" DOCID="12068437" REGEDAT="20181204" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Substances for laundry use, namely, bleaching preparations,
 detergents, starch, soap; cleaning polishing, scouring and
 abrasive preparations; perfumery, essential oils, cosmetics,
 hair lotions; non-medicated soaps for hands and face,
 babies; dentifrices; wet wipes namely, baby wipes, wipes
 impregnated with a cleaning preparation, wipes impregnated
 with cosmetic lotions, pre-moistened cosmetic wipes;
 pre-moistened cosmetic tissues; cotton buds for cosmetic
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances pour lessiver, à savoir préparations pour
 blanchir, détergents, savons, amidon; préparations de
 nettoyage, polissage, récurage et abrasion; produits de
 parfumerie, huiles essentielles, produits cosmétiques,
 lotions capillaires; non médicamenteux pour le visage, les
 mains et savons pour bébés; dentifrices; à savoir
 serviettes à langer, lingettes humides, lingettes imprégnés
 de produits de nettoyage, lingettes imprégnées de lotions
 cosmétiques, lingettes à usage cosmétique; lingettes
 cosmétiques pré-imprégnées; bâtonnets ouatés à usage
 cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sustancias para la colada, a saber, preparaciones para
 blanquear, detergentes, almidón, jabones; preparaciones
 para limpiar, pulir, fregar y raspar; artículos de
 perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones
 capilares; no-jabones medicinales para las manos y el
 rostro, bebés; dentífricos; toallitas húmedas a saber,
 toallitas para bebés, toallitas impregnadas de preparaciones
 limpiadoras, toallitas impregnadas de lociones cosméticas,
 pre-toallitas húmedas para uso cosmético; toallitas
 impregnadas de sustancias cosméticas; bastoncillos de
 algodón para uso cosmético.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, namely, appetite suppressants,
 antidepressants, pharmaceutical preparations for the
 treatment of musculo-skeletal disorders; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 beverages adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals; material
 for stopping teeth, dental wax; sanitary preparations for
 personal hygiene, namely, sanitary sterilizing preparations,
 sanitary tampons; medical plasters, materials for dressings,
 namely, gauze; fungicides, herbicides; deodorants other than
 for human beings or for animals namely, for households, pet
 litter boxes, carpets, automobiles; disinfectants;
 preparations for destroying vermin; detergents for medical
 use, baby diapers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, antidépresseurs, à savoir
 coupe-faim, préparations pharmaceutiques pour le traitement
 de troubles musculo-squelettiques; préparations d'hygiène à
 usage médical; boissons et aliments diététiques adaptés à
 un usage médical ou vétérinaire, aliments pour bébés;
 compléments d'apport alimentaire pour êtres humains et
 animaux; matières d'obturation dentaire, cire dentaire;
 produits hygiéniques pour l'hygiène intime, à savoir tampons
 hygiéniques, préparations d'aseptisation; emplâtres à usage
 médical, à savoir matériel pour pansements, gaze;
 fongicides, herbicides; désodorisants autres que pour êtres
 humains ou pour animaux à savoir, bacs de propreté pour
 animaux de compagnie à usage ménager, tapis, automobiles;
 désinfectants; préparations pour la destruction d'animaux
 nuisibles; détergents (détersifs) à usage médical, couches
 pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, a saber, inhibidores del
 apetito, antidepresivos, preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de trastornos musculo-esquelético; preparaciones
 sanitarias para uso médico; bebidas y alimentos dietéticos
 adaptados para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 material para empastes e improntas dentales; preparaciones
 sanitarias para la higiene personal, a saber, preparaciones
 higiénicas de esterilización, tampones higiénicos; emplastos
 médicos, material para apósitos, a saber, gasa; fungicidas,
 herbicidas; desodorantes que no sean para personas ni para
 animales, a saber, para uso doméstico, cajas higiénicas para
 animales de compañía, alfombras, automóviles;
 desinfectantes; productos para eliminar animales dañinos;
 detergentes para uso médico, pañales para bebés.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard; goods made from paper, namely, table
 napkins of paper, bibs of paper, baby bibs of paper, table
 cloths of paper, goods made from cardboard, namely, cartons,
 containers, boxes, tubes; handkerchiefs of paper, toilet
 paper, towels of paper, face towels of paper, table cloths
 of paper; table mats of paper, Christmas ornaments made of
 paper, not being Christmas tree ornaments, party ornaments
 made of paper; plastic materials for packaging, namely,
 plastic trash bags, plastic sandwich bags, plastic
 disposable diaper bags, plastic oven cooking bags; plastic
 sheets, sacks and bags for wrapping and packaging;
 bookbinding material; printers' type; printing blocks;
 photographs; stationery; typewriters and office requisites,
 namely, staplers, writing pads, letter openers, letter
 trays, desk sets, paper knives, fold back clips, paper
 clips, typewriter ribbons, cachets and stamps, namely,
 seals, inks for stamps, inks used in writing and drawing,
 Indian inks, correction fluids, erasers, pencil sharpeners,
 electrical pencil sharpeners; paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton; produits en papier, à savoir serviettes de
 table en papier, bavettes en papier, bavoirs en papier,
 nappes en papier, articles en carton, à savoir cartons,
 conteneurs, boîtes, tubes; mouchoirs en papier, papier
 hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de toilette
 en papier, nappes en papier; sets de table en papier,
 décorations de Noël en papier, décorations pour arbres de
 Noël, autres que décorations de fête en papier; matières
 plastiques pour l'emballage, à savoir sacs-poubelle en
 matières plastiques, sachets en plastique pour sandwiches,
 sacs en plastique pour couches jetables, sacs en plastique
 pour la cuisson au four; sacs, sachets et feuilles en
 matières plastiques pour l'empaquetage et le
 conditionnement; articles pour reliures; caractères
 d'imprimerie; clichés d'impression; photographies; articles
 de papeterie; machines à écrire et articles de bureau, à
 savoir blocs-notes, agrafeuses, coupe-papier, corbeilles à
 courrier, nécessaires de bureau, coupe-papier, pinces à
 deux clés mobiles, trombones, rubans pour machines à écrire,
 cachets et tampons, à savoir joints, encres pour tampons,
 encres pour l'écriture et le dessin, encres de Chine,
 liquides correcteurs, gommes, taille-crayons, taille-crayons
 électriques; pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón; artículos de papel, a saber, servilletas de
 papel, baberos de papel, baberos de papel, manteles de
 papel, artículos de cartón, a saber, cajas de cartón,
 recipientes, cajas, tubos; pañuelos de papel, papel
 higiénico, toallas de papel, toallitas faciales de papel,
 manteles de papel; manteles individuales de papel, adornos
 de Navidad hechos de papel, que no sean adornos para árboles
 de Navidad, adornos de papel para fiestas; materias
 plásticas para embalaje, a saber, bolsas plásticas para la
 basura, bolsas de plástico para sándwiches, bolsas para
 pañales desechables de materias plásticas, bolsas de
 plástico para cocinar en horno; láminas, sacos y bolsas de
 materias plásticas para envolver o embalar; material de
 encuadernación; caracteres de imprenta; clichés de
 imprenta; fotografías; artículos de papelería; máquinas de
 escribir y artículos de oficina, a saber, grapadoras,
 tapetes de escritorio, abrecartas, bandejas de
 correspondencia, juegos de escritorio, abrecartas, pinzas
 sujetapapeles, clips, cintas para máquinas de escribir,
 sellos y timbres, a saber, juntas, tintas para sellos,
 tintas para escribir y dibujar, tinta China, líquidos
 correctores, gomas de borrar, sacapuntas, sacapuntas
 eléctricos; brochas y pinceles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20200424" NOTDATE="20200507" DOCID="13362835" REGEDAT="20191001" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet paper,
 towels of paper, face towels of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes de table en papier, mouchoirs en papier, papier
 hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de toilette
 en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in class 3.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Aceptado pour tous les produits et services de la classe 3.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y/o servicios de la clase
 3.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20220602" NOTDATE="20220616" REGEDAT="20220416" GAZNO="2022/22 Gaz" PUBDATE="20220616">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1146760" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20120619" EXPDATE="20320619" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1146760" TEXT="Solo"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270502</VIECLA3>
<VIECLA3>290104</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; paper, cardboard, towels of
 paper, face towels of paper, napkins of paper, toilet paper,
 handkerchiefs of paper, baby bibs of paper, table cloths of
 paper, table mats of paper, wrapping and packaging materials
 of paper, cardboard and plastic materials, sacks of paper,
 bags of paper, garbage bags of paper or of plastics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; papier, carton, essuie-mains en papier,
 serviettes de toilette en papier, serviettes en papier,
 papier hygiénique, mouchoirs de poche en papier, bavoirs en
 papier pour bébés, nappes en papier, ronds de table en
 papier, matières d'emballage et de conditionnement en
 papier, carton et matières plastiques, sacs de grande
 contenance en papier, sacs en papier, sacs à ordures en
 papier ou en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidos
 en otras clases; papel, cartón, toallas de papel, toallas de
 papel, servilletas de papel, papel higiénico, pañuelos de
 bolsillo de papel, baberos de papel, manteles de papel,
 manteles individuales de papel, materiales para envolver y
 empaquetar de papel, cartón y materias plásticas, sacos de
 papel, bolsas de papel, bolsas de basura de papel o de
 materias plásticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040301</BASREGD>
<BASREGN>2004 04645</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130128" NOTDATE="20130214" REGEDAT="20120619" GAZNO="2013/5 Gaz" PUBDATE="20130221" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20130522" NOTDATE="20130523" DOCID="7380000" REGEDAT="20130510" GAZNO="2013/21 Gaz" PUBDATE="20130613" INTOFF="CY"/>
<RFNP REGRDAT="20130723" NOTDATE="20130724" DOCID="7503606" REGEDAT="20130718" GAZNO="2013/30 Gaz" PUBDATE="20130815" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20130806" NOTDATE="20130822" DOCID="7540333" REGEDAT="20130805" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20130924" NOTDATE="20130925" DOCID="7611153" REGEDAT="20130910" GAZNO="2013/39 Gaz" PUBDATE="20131017" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20130913" NOTDATE="20130917" REGEDAT="20130723" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20131003" NOTDATE="20131007" REGEDAT="20130823" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="LV"/>
<EXN REGRDAT="20131127" NOTDATE="20131212" REGEDAT="20131028" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20131113" NOTDATE="20131114" DOCID="7739726" REGEDAT="20131111" GAZNO="2013/46 Gaz" PUBDATE="20131205" INTOFF="LT"/>
<RFNT REGRDAT="20131213" NOTDATE="20131226" DOCID="7804415" REGEDAT="20131212" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="MD"/>
<RFNT REGRDAT="20140110" NOTDATE="20140113" DOCID="7830283" REGEDAT="20131227" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="AM"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20140122" NOTDATE="20140123" DOCID="7842922" REGEDAT="20131227" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="CN"/>
<R18NT REGRDAT="20140227" NOTDATE="20140228" DOCID="7900150" REGEDAT="20140121" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20140311" NOTDATE="20140313" REGEDAT="20140214" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="BA"/>
<ISN REGRDAT="20140312" NOTDATE="20140313" DOCID="7994315" REGEDAT="20140311" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" OPPERE="20140520" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20140402" NOTDATE="20140417" DOCID="8039528" REGEDAT="20140401" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
towels of paper, face towels of paper, napkins of paper,
 toilet paper, handkerchiefs of paper, table cloths of paper,
 table mats of paper, garbage bags of paper or of plastics.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20140711" NOTDATE="20140714" DOCID="8140518" REGEDAT="20140516" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="AM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Towels of paper, napkins of paper, toilet paper,
 handkerchiefs of paper.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20140530" NOTDATE="20140603" DOCID="8166034" REGEDAT="20140529" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20140626" NOTDATE="20140627" REGEDAT="20140618" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="SG">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20140715" NOTDATE="20140717" REGEDAT="20140626" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20140822" NOTDATE="20140825" DOCID="8344074" REGEDAT="20140822" GAZNO="2014/34 Gaz" PUBDATE="20140904" OPPERE="20141022" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20140922" NOTDATE="20141009" DOCID="8400608" REGEDAT="20140919" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" INTOFF="MD"/>
<EXN REGRDAT="20141113" NOTDATE="20141127" REGEDAT="20140919" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; paper, cardboard, towels of
 paper, face towels of paper, napkins of paper, toilet paper,
 handkerchiefs of paper, baby bibs of paper, table cloths of
 paper, table mats of paper.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20141215" NOTDATE="20141216" DOCID="8499526" REGEDAT="20141106" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; paper, cardboard, towels of
 paper, face towels of paper, napkins of paper, toilet paper,
 handkerchiefs of paper, baby bibs of paper, table cloths of
 paper, table mats of paper, wrapping and packaging materials
 of paper, cardboard and plastic materials for packaging,
 sacks of paper, bags of paper, garbage bags of paper or of
 plastics.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20150211" NOTDATE="20150212" DOCID="8697210" REGEDAT="20150127" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="CY"/>
<EXN REGRDAT="20150806" NOTDATE="20150820" REGEDAT="20150803" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20150921" NOTDATE="20150922" DOCID="9220171" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20151110" NOTDATE="20151112" DOCID="9339429" REGEDAT="20151109" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="MC"/>
<RFNT REGRDAT="20151230" NOTDATE="20151231" DOCID="9452301" REGEDAT="20151217" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160308" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="MA"/>
<OPN REGRDAT="20160918" NOTDATE="20160920" REGEDAT="20160403" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160414" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" REGEDAT="20160810" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160725" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="RS"/>
<OPN REGRDAT="20160923" NOTDATE="20160926" REGEDAT="20160922" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="NO">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20170417" NOTDATE="20170504" REGEDAT="20161227" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20170420" NOTDATE="20170504" REGEDAT="20170314" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20170424" NOTDATE="20170425" DOCID="10533716" REGEDAT="20170331" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="NO"/>
<R18NT REGRDAT="20170721" NOTDATE="20170724" DOCID="10603210" REGEDAT="20170501" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20170619" NOTDATE="20170706" DOCID="10719832" REGEDAT="20170617" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20180907" NOTDATE="20180910" DOCID="11808025" REGEDAT="20180905" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" INTOFF="MX"/>
<R18NT REGRDAT="20190115" NOTDATE="20190116" DOCID="12166017" REGEDAT="20190114" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20220629" NOTDATE="20220714" REGEDAT="20220619" GAZNO="2022/26 Gaz" PUBDATE="20220714">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1148896" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20121204" EXPDATE="20321204" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1620562" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>H P C I - HENRI PLISSON</NAMEL>
<NAMEL>CONSEIL ET INVESTISSEMENT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>15 rue Spontini</ADDRL>
<ADDRL>F-75116 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SARL</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1608508">
<NAME>
<NAMEL>Neomark Sàrl - Laidebeur &amp; Partners</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4 Rue d'Arlon</ADDRL>
<ADDRL>L-8399 Windhof</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="834878">
<NAME>
<NAMEL>HPCI SARL -</NAMEL>
<NAMEL>Henri Plisson Conseil et Investissement</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>15 rue Spontini</ADDRL>
<ADDRL>PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1148896" TEXT="AUDIRVANA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Downloadable or recorded computer software for processing
 digital music files; Downloadable or recorded computer
 software for creating, editing, organizing and playing music
 and sounds; downloadable or recorded computer software for
 creating, editing, organizing and playing music and sounds;
 Computer hardware and recorded software for processing
 digital music files sold as a unit; Downloadable or recorded
 computer software and firmware for downloading and
 organizing music files; Downloadable or recorded computer
 software for reading and playing music files; Downloadable
 or recorded computer software and firmware for playing
 music; Downloadable or recorded computer application
 software for portable media players, namely, software for
 creating, editing, organizing and playing music and sounds;
 recorded computer application software for portable media
 players, namely, software for creating, editing, organizing
 and playing music and sounds; Computer software for
 processing digital music files; Computer programs for
 editing images, sound and video; Computer programs for
 processing digital music files; Computer software featuring
 musical sound recordings and musical video recordings;
 Computer software for organizing and viewing digital images
 and photographs; Computer software for manipulating digital
 audio information for use in audio media applications;
 Computer software for processing digital images; Computer
 software for creating and editing music and sounds; Computer
 software for controlling the operation of audio and video
 devices; Computer software to control and improve computer
 and audio equipment sound quality; Software for processing,
 playing, recording audio, video and images; Software for
 managing, classifying, storing, accessing digital media in
 the nature of music, video and images.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific (other than for medical use), nautical,
 surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing,
 measuring, signaling, checking (supervision), life-saving
 and teaching apparatus and instruments; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission, reproduction or
 processing of sound or images; magnetic recording media,
 sound recording or optical disks; floppy disks; mechanisms
 for coin-operated apparatus; cash registers; calculating
 machines; equipment for data processing and computers;
 fire-extinguishing apparatus; game software; software
 (recorded programs); computer peripheral devices; electric
 batteries; detectors; electric wires; electric relays;
 diving suits, gloves or masks; clothing for protection
 against accidents, irradiation and fire; protection devices
 for personal use against accidents; spectacles (optics);
 optical goods; spectacle cases; diagnostic apparatus not for
 medical use; integrated circuit cards [smart cards]; safety
 tarpaulins.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques (autres qu'à usage
 médical), nautiques, géodésiques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement; appareils et instruments pour
 la conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande du courant
 électrique; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction ou le traitement du son ou des
 images; supports d'enregistrement magnétiques, disques
 acoustiques ou optiques; disquettes souples; mécanismes pour
 appareils à prépaiement; caisses enregistreuses; machines à
 calculer; équipement pour le traitement de l'information et
 les ordinateurs; extincteurs; logiciels de jeux; logiciels
 (programmes enregistrés); périphériques d'ordinateurs;
 batteries électriques; détecteurs; fils électriques; relais
 électriques; combinaisons, costumes, gants ou masques de
 plongée; vêtements de protection contre les accidents, les
 irradiations et le feu; dispositifs de protection
 personnelle contre les accidents; lunettes (optique);
 articles de lunetterie; étuis à lunettes; appareils pour le
 diagnostic non à usage médical; cartes à mémoire ou à
 microprocesseur; bâches de sauvetage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos (que no sean para uso
 médico), náuticos, geodésicos, fotográficos,
 cinematográficos, ópticos, de pesaje, de medición, de
 señalización, de control (inspección), de salvamento y de
 enseñanza; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación y
 control de la electricidad; aparatos de grabación,
 transmisión, reproducción y procesamiento de sonido o
 imágenes; soportes de grabación magnéticos, discos acústicos
 u ópticos; disquetes; mecanismos para aparatos de previo
 pago; cajas registradoras; máquinas de calcular; equipos de
 tratamiento de datos y ordenadores; extintores; software de
 juegos; software (programas grabados); periféricos
 informáticos; baterías eléctricas; detectores; hilos
 eléctricos; relés eléctricos; monos, trajes, guantes y gafas
 de buceo; ropa de protección contra los accidentes, las
 radiaciones y el fuego; dispositivos de protección personal
 contra accidentes; gafas (óptica); artículos de óptica;
 estuches para gafas; aparatos de diagnóstico que no sean
 para uso médico; tarjetas de circuitos integrados o con
 microprocesadores; lonas de salvamento.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120323</BASREGD>
<BASREGN>11 3 820 160</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20110403</BASAPPD>
<BASAPPN>11 3 820 160</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130211" NOTDATE="20130228" REGEDAT="20121204" GAZNO="2013/7 Gaz" PUBDATE="20130307" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20130327" NOTDATE="20130411" DOCID="7286436" REGEDAT="20130326" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20130809" NOTDATE="20130822" DOCID="7548430" REGEDAT="20130808" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20140129" NOTDATE="20140213" REGEDAT="20131108" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus (excluding loudspeakers) for recording,
 transmission, reproduction or processing of sound and
 images; software for processing, playing, recording audio,
 video and images; software for managing, classifying,
 storing, accessing digital media (music, video and images);
 software for controlling and improving sound and image
 quality of computer and electronic apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils (à l'exception des haut-parleurs) pour
 l'enregistrement, la transmission, la reproduction ou le
 traitement du son ou des images; logiciels pour le
 traitement, la lecture, l'enregistrement audio, vidéo et
 d'images; logiciels pour la gestion, le classement, le
 stockage, l'accès à des supports numériques (musique, vidéos
 et images); logiciels pour la commande et l'amélioration de
 la qualité du son et des images d'appareils informatiques et
 électroniques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20140522" NOTDATE="20140523" DOCID="8149481" REGEDAT="20140521" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20140724" NOTDATE="20140807" DOCID="8286962" REGEDAT="20140724" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140801" REGEDAT="20140730" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20141218" NOTDATE="20150101" DOCID="8562564" REGEDAT="20141202" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound which are not loudspeakers and are not including any
 kind of loudspeaker; Apparatus for recording, transmitting
 and reproducing sound and images which are not loudspeakers
 and are not including any kind of loudspeaker; Apparatus for
 recording, transmission and reproduction of images which are
 not loudspeakers and are not including any kind of
 loudspeaker; Computer hardware and software for processing
 digital music files; Computer programs for editing images,
 sound and video; Computer programs for
 processing digital music files; Computer software featuring
 musical sound recordings and musical video recordings;
 Computer software for organizing and viewing digital images
 and photographs; Computer software for manipulating digital
 audio information for use in audio media applications;
 Computer software for processing digital images; Computer
 software for creating and editing music and sounds; Computer
 software for controlling the operation of audio and video
 devices; Computer software to control and improve computer
 and audio equipment sound quality; Software for processing,
 playing, recording audio, video and images; Software for
 managing, classifying, storing, accessing digital media in
 the nature of music, video and images.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons autres que haut-parleurs et à
 l'exclusion de tous types de haut-parleurs; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission, la reproduction de sons
 et d'images autres que haut-parleurs et à l'exclusion de
 tous types de haut-parleurs; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction
 d'images autres que haut-parleurs et à l'exclusion de tous
 types de haut-parleurs; logiciels et matériel informatiques
 pour le traitement de fichiers de musique numérique;
 programmes informatiques pour l'édition d'images, de sons et
 de séquences vidéo; programmes informatiques pour le
 traitement de fichiers musicaux numériques; logiciels
 informatiques comportant des enregistrements musicaux
 sonores et des enregistrements musicaux vidéo; logiciels
 d'organisation et visualisation de photographies et images
 numériques; logiciels de manipulation de données audio
 numériques à utiliser dans des applications pour supports
 audio; logiciels informatiques pour le traitement d'images
 numériques; logiciels pour la création et l'édition de
 musique et de sons; logiciels de commande du fonctionnement
 de dispositifs audio et vidéo; logiciels informatiques pour
 le réglage et l'amélioration de la qualité du son
 d'équipements informatiques et audio; logiciels pour le
 traitement, la lecture, l'enregistrement audio, vidéo et
 d'images; logiciels pour la gestion, le classement, le
 stockage, l'accès à des supports numériques sous forme de
 musique, vidéos et images.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20221202" NOTDATE="20221215" REGEDAT="20221204" GAZNO="2022/48 Gaz" PUBDATE="20221215">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240116" NOTDATE="20240201" REGEDAT="20231222" GAZNO="2024/3 Gaz" PUBDATE="20240201">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable or registered computer software for processing
 digital music files; downloadable or registered computer
 software for creating, editing, organizing and playing music
 and sound; downloadable or registered computer software for
 creating, editing, organizing and playing music and sound;
 registered computer hardware and software for processing
 digital music files sold as units; downloadable or
 registered computer software and firmware for downloading
 and organizing music files; downloadable or registered
 computer software for reading and playing music files;
 downloadable or registered computer software and firmware
 for playing music; downloadable or registered computer
 application software for portable media players, namely,
 software for creating, editing, organizing, and playing
 music and sound; registered computer application software
 for portable media players, namely, software for creating,
 editing, organizing and playing music and sound; computer
 software for processing digital music files; computer
 programs for editing images, sounds and videos; computer
 programs for processing digital music files; computer
 software containing music sound recordings and music video
 recordings; computer software for organizing and viewing
 digital images and photographs; computer software for
 manipulating digital audio information for use in audio
 media applications; software for processing digital images;
 software for creating and editing music and sounds; software
 for controlling the operation of audio and video apparatus;
 software for controlling and improving sound quality of
 computers and audio equipment; software for processing,
 playing, recording audio, video and images; software for
 managing, classifying, storing and accessing digital media
 in the nature of music, video and images.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques téléchargeables ou enregistrés pour
 le traitement de fichiers musicaux numériques; logiciels
 informatiques téléchargeables ou enregistrés pour la
 création, l'édition, l'organisation et la lecture de musique
 et de sons; logiciels informatiques téléchargeables ou
 enregistrés pour la création, l'édition, l'organisation et
 la lecture de musique et de sons; matériel informatique et
 logiciels enregistrés pour le traitement de fichiers
 musicaux numériques vendus en tant qu'unités; logiciels
 informatiques téléchargeables ou enregistrés et
 microprogrammes pour le téléchargement et l'organisation de
 fichiers musicaux; logiciel informatique téléchargeable ou
 enregistré pour lire et jouer des fichiers musicaux;
 logiciel informatique téléchargeable ou enregistré et
 micrologiciel pour jouer de la musique; logiciel
 d'application informatique téléchargeable ou enregistré pour
 lecteurs multimédias portables, à savoir un logiciel pour
 créer, éditer, organiser et jouer de la musique et des sons;
 logiciel d'application informatique enregistré pour lecteurs
 multimédias portables, à savoir un logiciel pour créer,
 éditer, organiser et jouer de la musique et des sons;
 logiciels informatiques pour le traitement de fichiers
 musicaux numériques; programmes informatiques pour l'édition
 d'images, de sons et de vidéos; programmes informatiques
 pour le traitement de fichiers musicaux numériques;
 logiciels informatiques comprenant des enregistrements
 sonores musicaux et des enregistrements vidéo musicaux;
 logiciels informatiques pour l'organisation et la
 visualisation d'images et de photographies numériques;
 logiciels informatiques pour la manipulation d'informations
 audio numériques destinées à être utilisées dans des
 applications de médias audio; logiciels pour le traitement
 d'images numériques; logiciels pour la création et l'édition
 de musique et de sons; logiciels pour le contrôle du
 fonctionnement des appareils audio et vidéo; logiciels pour
 le contrôle et l'amélioration de la qualité du son des
 ordinateurs et des équipements audio; logiciels pour le
 traitement, la lecture, l'enregistrement d'audio, de vidéo
 et d'images; logiciels pour la gestion, la classification,
 le stockage et l'accès aux médias numériques sous forme de
 musique, de vidéo et d'images.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software informático descargable o grabado para el
 procesamiento de archivos de música digitales; software
 informático descargable o grabado de creación, edición,
 organización y reproducción de música y sonidos; software
 informático descargable o grabado de creación, edición,
 organización y reproducción de música y sonidos; hardware
 informático y software grabados para el procesamiento de
 archivos de música digitales, vendidos como unidades;
 software informático descargable o grabado y microprogramas
 para la descarga y la organización de archivos de música;
 software informático descargable o grabado para reproducir
 archivos de música; software informático descargable o
 grabado y microprogramas para tocar música; software de
 aplicaciones informáticas descargable o grabado para
 reproductores multimedia portátiles, a saber, software para
 crear, editar, organizar y reproducir música y sonidos;
 software de aplicaciones informáticas grabado para
 reproductores multimedia portátiles, a saber, software para
 crear, editar, organizar y reproducir música y sonidos;
 software informático de procesamiento de archivos de música
 digitales; programas informáticos de edición de imágenes,
 sonido y vídeo; programas informáticos de procesamiento de
 archivos de música digital; software informático con
 grabaciones sonoras musicales y grabaciones de vídeo
 musicales; software de organización y visualización de
 imágenes y fotografías digitales; software informático de
 manipulación de información de audio digital para ser
 utilizado en aplicaciones de soportes de audio; software
 para el tratamiento de imágenes digitales; software para la
 creación y edición de música y sonido; software para el
 control del funcionamiento de aparatos de audio y vídeo;
 software para el control y la mejora de la calidad del
 sonido de ordenadores y equipos de audio; software de
 procesamiento, lectura y grabación de audio, vídeo e
 imágenes; software de gestión, clasificación, almacenamiento
 y acceso a soportes digitales en forma de música, vídeos e
 imágenes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<LIN REGRDAT="20240306" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240212" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus (excluding loudspeakers) for recording,
 transmission, reproduction or processing of sound; software
 for processing, playing, recording audio, video and images;
 software for managing, filing, storing, accessing digital
 media (music, video and images); software for controlling
 and improving sound quality of computer apparatus and audio
 equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils (à l'exception des haut-parleurs) pour
 l'enregistrement, la transmission, la reproduction ou le
 traitement du son; logiciels pour le traitement, la lecture,
 l'enregistrement audio, vidéo et d'images; logiciels pour la
 gestion, le classement, le stockage, l'accès à des supports
 numériques (musique, vidéos et images); logiciels pour la
 commande et l'amélioration de la qualité du son d'appareils
 informatiques et d'équipements audio.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos (excepto altavoces) de grabación, transmisión,
 reproducción o procesamiento de sonido; software de
 procesamiento, lectura y grabación de audio, vídeo e
 imágenes; software de gestión, clasificación, almacenamiento
 y acceso a soportes digitales (música, vídeos e imágenes);
 software de control y mejora de la calidad del sonido de
 aparatos informáticos y equipos de audio.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20240523" NOTDATE="20240524" DOCID="18452314" REGEDAT="20240523" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606" OPPERE="20240327" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20240731" NOTDATE="20240801" DOCID="18682924" REGEDAT="20240731" GAZNO="2024/31 Gaz" PUBDATE="20240815" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20240909" NOTDATE="20240911" DOCID="18767855" REGEDAT="20240826" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20241105" NOTDATE="20241106" DOCID="19018384" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20241203" NOTDATE="20241205" REGEDAT="20241202" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20250311" NOTDATE="20250312" DOCID="19459203" REGEDAT="20250307" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19492764" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1149874" BILING="Y" OOCD="CZ" INTREGD="20121130" EXPDATE="20321130" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1499394" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MANUFAKTURA s.r.o.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Melantrichova 970/17</ADDRL>
<ADDRL>CZ-110 00 Prague</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CZ</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>CZ</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1629110">
<NAME>
<NAMEL>ZDVIHALOVÁ, s.r.o.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Na Slatince 3284/1</ADDRL>
<ADDRL>Záb&#283;hlice</ADDRL>
<ADDRL>CZ-106 00 Praha 10</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="833282">
<NAME>
<NAMEL>&#268;eský národní podnik s.r.o.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Melantrichova 970/17B</ADDRL>
<ADDRL>Praha 1</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1149874" TEXT="MANUFAKTURA"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0501</VIECLAI>
<VIECLAI>0507</VIECLAI>
<VIECLAI>0701</VIECLAI>
<VIECLAI>2205</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLA3>050106</VIECLA3>
<VIECLA3>050702</VIECLA3>
<VIECLA3>070109</VIECLA3>
<VIECLA3>070125</VIECLA3>
<VIECLA3>220501</VIECLA3>
<VIECLA3>260416</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use,
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations,
 soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions,
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver, préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser, savons, produits de parfumerie, huiles
 essentielles, cosmétiques, lotions capillaires, dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa, preparaciones para limpiar, pulir, fregar y raspar,
 jabones, artículos de perfumería, aceites esenciales,
 cosméticos, lociones capilares, dentífricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames, goods (not included in
 other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
 bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and substitutes for all these materials, or of
 plastics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, glaces (miroirs), cadres, articles (non compris
 dans d'autres classes) en bois, liège, roseau, jonc, osier,
 corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de
 mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières
 plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos, productos (no comprendidos en
 otras clases) de madera, corcho, caña, junco, mimbre,
 cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma
 de mar, sucedáneos de todas estas materias o de materias
 plásticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Promotional activities, advertising, assistance in business
 management, business administration, office functions,
 wholesale and retail activities in th field of natural
 cosmetics, candles, toys, stationery, food and beverage,
 operating retail stores and department stores, e-commerce
 services, the bringing together of various goods (excluding
 the transport thereof) for third parties in order to enable
 consumers to conveniently view and purchase those products,
 intermediary business services in relation with products
 from classes 1 to 34.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Activités promotionnelles, publicité, aide à la gestion
 d'activités commerciales, administration commerciale,
 travaux de bureau, vente en gros et activités de détail dans
 le domaine des cosmétiques naturels, bougies, jouets,
 articles de papeterie, aliments et boissons, exploitation de
 magasins de détail et de grands magasins, services de
 commerce électronique, services de regroupement d'un
 ensemble diversifié de produits (à l'exception de leur
 transport) pour le compte de tiers, permettant ainsi à une
 clientèle de les voir et de les acheter aisément, services
 d'intermédiaires commerciaux en rapport avec les produits
 compris dans les classes 1 à 34.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Actividades promocionales, publicidad, asistencia en la
 gestión de negocios comerciales, administración de empresas,
 trabajos de oficina, servicios de venta minorista y
 mayorista de productos cosméticos naturales, velas
 (iluminación), juguetes, artículos de papelería, alimentos y
 bebidas, operación de tiendas de venta minorista y tiendas
 por departamentos, servicios de comercio electrónico,
 agrupación de diversos productos (excepto su transporte),
 por cuenta de terceros, para que los consumidores puedan ver
 y comprar con comodidad dichos productos, servicios de
 intermediarios comerciales relacionados con los productos
 comprendidos en las clases 1 a la 34.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120821</BASAPPD>
<BASAPPN>497622</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CZ</PRICP>
<PRIAPPD>20120821</PRIAPPD>
<PRIAPPN>497622</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130218" NOTDATE="20130307" REGEDAT="20121130" GAZNO="2013/8 Gaz" PUBDATE="20130314" INTOFF="CZ">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130325" NOTDATE="20130326" DOCID="7280337" REGEDAT="20130322" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" OPPERE="20130628" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20130402" NOTDATE="20130418" DOCID="7291546" REGEDAT="20130328" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20130701" NOTDATE="20130702" DOCID="7470087" REGEDAT="20130628" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" OPPERE="20131001" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20130709" NOTDATE="20130711" DOCID="7487039" REGEDAT="20130708" GAZNO="2013/28 Gaz" PUBDATE="20130801" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20130819" NOTDATE="20130905" DOCID="7563658" REGEDAT="20130816" GAZNO="2013/34 Gaz" PUBDATE="20130912" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20131014" NOTDATE="20131015" DOCID="7674860" REGEDAT="20131011" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="NO"/>
<LIN REGRDAT="20131217" NOTDATE="20140102" REGEDAT="20131014" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use,
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations,
 beauty soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair
 lotions, dentifrices.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames, unfinished meerschaum;
 reeds (plaiting material); bamboo materials (not for
 building); wickerwork; sculptures made of wood.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Promotional activities, advertising, assistance in business
 management, business administration, office functions,
 wholesale and retail activities in the field of natural
 cosmetics, candles, toys, stationery, operating retail
 stores and department stores comprehensive shopping mall by
 Internet; intermediary services relating to mail order
 selling by electric communication.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20140120" NOTDATE="20140206" DOCID="7869033" REGEDAT="20140117" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use,
 namely, fabric softeners, cleaning, polishing, scouring and
 abrasive preparations, soaps for personal use, perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames, drawer pulls of wood,
 cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone,
 shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes
 for all these materials, or of plastics.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Promotional services, advertising, commercial assistance in
 business management, business administration, providing
 office functions, wholesale and retail store services in the
 field of natural cosmetics, candles, toys, stationery, food
 and beverages; operating retail stores and department stores
 featuring natural cosmetics, candles, toys, stationery, food
 and beverages; e-commerce services, namely, providing
 information about products via telecommunication networks
 for advertising and sales purposes, the bringing together of
 various goods, excluding the transport thereof,
 for third parties in order to enable consumers to
 conveniently view and purchase those products in the field
 of natural cosmetics, candles, toys, stationery, food and
 beverages; intermediary business services in the field of
 cosmetics, candles, toys, stationery, food and beverages.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20140124" NOTDATE="20140128" DOCID="7880617" REGEDAT="20140123" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20140306" NOTDATE="20140310" REGEDAT="20140110" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="BY"/>
<RFNT REGRDAT="20140409" NOTDATE="20140410" DOCID="8044240" REGEDAT="20140403" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20140430" NOTDATE="20140502" REGEDAT="20140304" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20140530" NOTDATE="20140602" REGEDAT="20140529" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="IL">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20140714" NOTDATE="20140715" REGEDAT="20140711" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20140717" NOTDATE="20140731" DOCID="8267905" REGEDAT="20140716" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use,
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations,
 beauty soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair
 lotions, dentifrices.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames, unfinished meerschaum;
 reeds (plaiting material); bamboo materials (not for
 building); wickerwork; sculptures made of wood.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Promotional activities, advertising, assistance in business
 management, business administration, office functions,
 wholesale and retail activities in the field of natural
 cosmetics, candles, toys, stationery, operating retail
 stores and department stores comprehensive shopping mall by
 Internet; intermediary services relating to mail order
 selling by electric communication.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20141031" NOTDATE="20141103" REGEDAT="20141030" GAZNO="2014/44 Gaz" PUBDATE="20141113" INTOFF="IL">
<OPPERS>20141030</OPPERS>
<OPPERE>20150130</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20141031" NOTDATE="20141103" DOCID="8486745" REGEDAT="20141030" GAZNO="2014/44 Gaz" PUBDATE="20141113" OPPERE="20150130" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20150214" NOTDATE="20150217" DOCID="8707351" REGEDAT="20150205" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Promotional activities, advertising, assistance in business
 management, business administration, office functions,
 wholesale and retail activities in the field of natural
 cosmetics, candles, toys, stationery, food and beverage,
 operating retail stores and department stores, e-commerce
 services, the bringing together of various goods (excluding
 the transport thereof) for third parties in order to enable
 consumers to conveniently view and purchase those products,
 intermediary business relation with products from classes 1
 to 34.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20191008" NOTDATE="20191010" DOCID="12793343" REGEDAT="20190821" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use,
 namely, fabric softeners, cleaning, polishing, scouring and
 abrasive preparations, soaps for personal use, perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles, à savoir assouplissants, préparations de
 nettoyage, polissage, récurage et abrasion, savons à usage
 personnel, produits de parfumerie, huiles essentielles,
 produits cosmétiques, lotions capillaires, dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa, a saber, suavizantes, preparaciones para limpiar,
 pulir, desengrasar y raspar (preparaciones abrasivas),
 jabones para uso personal, productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares, dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20221130" NOTDATE="20221215" REGEDAT="20221130" GAZNO="2022/48 Gaz" PUBDATE="20221215">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19433319" REGEDAT="20250303" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1150849A" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20120907" EXPDATE="20320907" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="948221" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Sparring Partners Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>25 Garrick Street</ADDRL>
<ADDRL>London WC1V 6RD</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>GB</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>LTD.</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1704565">
<NAME>
<NAMEL>de Merkplaats B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Herengracht 227</ADDRL>
<ADDRL>NL-1016 BG Amsterdam</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1150849" TEXT="GYMBOX"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
</VIENNAGR>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black and grey.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir et gris.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro y gris.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing sports facilities, providing sport camps, lesson
 demonstration with practical exercises, services of a health
 and fitness club, teaching, correspondence courses, film
 production, gymnastic instruction, arranging and conducting
 of congresses, arranging and conducting of cultural and
 sport events, education, sporting and cultural activities,
 physical education, organization of sports competitions,
 rental of sport equipment, except vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition d'installations sportives, mise à
 disposition de camps sportifs, démonstration de leçons avec
 exercices pratiques, services d'un club de santé et de
 remise en forme, enseignement, enseignement par
 correspondance, production de films, enseignement de la
 gymnastique, organisation et conduite de congrès,
 organisation et conduite d'événements culturels et sportifs,
 éducation, activités sportives et culturelles, culture
 physique, organisation de compétitions sportives, location
 d'équipement pour les sports à l'exception des véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Explotación de instalaciones deportivas, servicios de
 campamentos de perfeccionamiento deportivo, clases de
 demostración mediante ejercicios prácticos, servicios de
 clubes deportivos (entrenamiento y mantenimiento físico),
 servicios de enseñanza, cursos por correspondencia,
 producción de películas, cursos de gimnasia, organización y
 dirección de congresos, organización y dirección de
 actividades deportivas y culturales, educación física,
 organización de competiciones deportivas, alquiler de
 equipos deportivos, excepto de vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120518</BASREGD>
<BASREGN>30 2012 019 462.1/28</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120518</BASREGD>
<BASREGN>30 2012 500 000/41</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20120309</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2012 019 462.1/28</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20150908" NOTDATE="20150924" REGEDAT="20150615" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="AU"/>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<AFFCP CPCD="CZ"/>
<AFFCP CPCD="DK"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="HU"/>
<AFFCP CPCD="IL"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<AFFCP CPCD="LT"/>
<AFFCP CPCD="LV"/>
<AFFCP CPCD="NO"/>
<AFFCP CPCD="PL"/>
<AFFCP CPCD="PT"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<AFFCP CPCD="SE"/>
<AFFCP CPCD="SK"/>
<AFFCP CPCD="TR"/>
<AFFCP CPCD="US"/>
<INTREGN>1150849</INTREGN>
<MARKVE>
GYMBOX
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AT"/>
<AFFCP CPCD="AU"/>
<AFFCP CPCD="BX"/>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<AFFCP CPCD="CZ"/>
<AFFCP CPCD="DK"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="HU"/>
<AFFCP CPCD="IL"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<AFFCP CPCD="LT"/>
<AFFCP CPCD="LV"/>
<AFFCP CPCD="NO"/>
<AFFCP CPCD="PL"/>
<AFFCP CPCD="PT"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<AFFCP CPCD="SE"/>
<AFFCP CPCD="SK"/>
<AFFCP CPCD="TR"/>
<AFFCP CPCD="US"/>
<INTREGN>1150849A</INTREGN>
<MARKVE>
GYMBOX
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<GP18N REGRDAT="20151026" NOTDATE="20151103" DOCID="9301789" REGEDAT="20151023" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="DK"/>
<DBN REGRDAT="20201105" NOTDATE="20201119" REGEDAT="20170728" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119" INTOFF="DE">
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120518</BASREGD>
<BASREGN>30 2012 019 462.1/28</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120518</BASREGD>
<BASREGN>30 2012 500 000/41</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
</DBN>
<REN REGRDAT="20220908" NOTDATE="20220922" REGEDAT="20220907" GAZNO="2022/36 Gaz" PUBDATE="20220922">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20221003" NOTDATE="20221004" DOCID="16271745" REGEDAT="20220908" GAZNO="2022/40 Gaz" PUBDATE="20221020" INTOFF="JP"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412655" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20130402" NOTDATE="20130403" DOCID="7292074" REGEDAT="20130328" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" OPPERE="20130704" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20130904" NOTDATE="20130905" DOCID="7483155" REGEDAT="20130701" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" OPPERE="20130914" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20130708" NOTDATE="20130709" DOCID="7483920" REGEDAT="20130705" GAZNO="2013/28 Gaz" PUBDATE="20130801" OPPERE="20131015" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20130716" NOTDATE="20130717" DOCID="7496739" REGEDAT="20130712" GAZNO="2013/29 Gaz" PUBDATE="20130808" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20130730" NOTDATE="20130801" REGEDAT="20130722" GAZNO="2013/31 Gaz" PUBDATE="20130822" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20130731" NOTDATE="20130802" DOCID="7529847" REGEDAT="20130730" GAZNO="2013/31 Gaz" PUBDATE="20130822" INTOFF="PT"/>
<ISN REGRDAT="20131014" NOTDATE="20131015" DOCID="7561396" REGEDAT="20130813" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" OPPERE="20131112" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20131008" NOTDATE="20131010" REGEDAT="20130910" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20131125" NOTDATE="20131126" DOCID="7680343" REGEDAT="20131009" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20131017" NOTDATE="20131021" REGEDAT="20130920" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20131024" NOTDATE="20131028" DOCID="7698010" REGEDAT="20131023" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20131025" NOTDATE="20131029" DOCID="7702780" REGEDAT="20131023" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20131028" NOTDATE="20131030" DOCID="7703866" REGEDAT="20131025" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20131127" NOTDATE="20131129" REGEDAT="20130919" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20131204" NOTDATE="20131206" DOCID="7785959" REGEDAT="20131202" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20140108" NOTDATE="20140110" REGEDAT="20131121" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20140204" NOTDATE="20140206" DOCID="7902614" REGEDAT="20140128" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20140306" NOTDATE="20140307" DOCID="7979908" REGEDAT="20140305" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140409" NOTDATE="20140411" REGEDAT="20140117" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20140522" NOTDATE="20140526" DOCID="8150431" REGEDAT="20140519" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20140808" NOTDATE="20140811" DOCID="8302038" REGEDAT="20140729" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="SE"/>
<RFNP REGRDAT="20140107" NOTDATE="20140108" DOCID="7780418" REGEDAT="20131128" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Lesson demonstration with practical exercises; teaching;
 correspondence courses; gymnastic instruction; arranging and
 conducting of congresses; arranging and conducting of
 cultural and sport events; education; sporting and cultural
 activities; physical education; organization of sports
 competitions.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<ENN REGRDAT="20130225" NOTDATE="20130314" REGEDAT="20120907" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="DE">
<LIMGR>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 28.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Sporting articles, namely, appliances for gymnastics; ankle
 and wrist weights; abdominal boards; body-building
 apparatus, bodyweight training system; balls; exercise bars;
 exercise benches; climbers' harness; chest expanders; chest
 pulls; dumb-bells, protective paddings (parts of sport
 suits); door-mounted straps with handles; elliptical
 exercise machines; head guards; handles to be tethered to
 doors for use in lifting; lifting straps with handles;
 inflatable balls; leg weights; manually operated jogging
 machines; neck and shoulder supported weights for twisting
 and lifting exercises; machines for physical exercises;
 manual leg exercisers; pulling and pushing exercise
 apparatus, powered treadmills for running; exercise pulleys;
 retractor training system; retractor straps with handles;
 retractor counting system; ring trainer; resistant trainer;
 resistance machines; rowing machines; rotary abdominal
 boards; suspension trainer; sling trainer, shoulder
 stretcher using resistance cables; stair-stepping machines;
 stationary cycles; training loops; training rings (gymnastic
 rings); treadmills; weight cuffs; wrist weights; weight
 lifting machines; sport equipment, namely skipping rope,
 spring boards and harness for sailboards, toys, swings;
 accessory attachment to increase muscle resistance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de sport, à savoir appareils de gymnastique; poids
 pour les chevilles et les poignets; planches abdominales;
 appareils pour le culturisme, systèmes d'entraînement
 utilisant la résistance du poids du corps; balles et ballons
 (jouets); barres d'exercice; bancs d'exercice; baudriers
 d'escalade; extenseurs pour pectoraux; extenseurs; haltères,
 rembourrages de protection (parties de costumes de sport);
 sangles avec poignées montées sur les portes; machines
 d'exercice elliptiques; protections pour la tête; poignées à
 fixer aux portes pour exercices de levage; sangles de levage
 avec poignées; ballons gonflables; poids pour les jambes;
 machines de jogging à commande manuelle; poids supportés par
 le cou et les épaules pour exercices de torsion et de
 levage; engins pour exercices corporels; appareils manuels
 d'exercice pour les jambes; appareils pour exercices de
 tirée et de poussée, tapis de course électriques; poulies
 d'exercice physique; systèmes d'entraînement à rétraction;
 sangles à rétraction avec poignées; systèmes de comptage à
 rétraction; appareils d'entraînement aux anneaux; appareils
 d'entraînement contre résistance; machines d'entraînement
 contre résistance; machines à ramer; planches abdominales
 rotatives; appareils d'entraînement en suspension;
 élastiques pour renforcement musculaire, appareils
 d'étirement des épaules à l'aide de câbles de résistance;
 simulateurs d'escalier; vélos d'exercice; boucles
 d'entraînement; anneaux d'entraînement (anneaux de
 gymnastique); tapis de jogging; manchettes lestées; poids
 pour les poignets; machines d'haltérophilie; équipements de
 sport, à savoir cordes à sauter, tremplins et harnais pour
 planches à voile, jouets, balançoires; accessoires pour
 augmenter la résistance musculaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de deporte, a saber, aparatos de gimnasia; pesas
 de tobillo y de muñeca; bancos para abdominales; aparatos de
 culturismo, sistemas de entrenamiento para musculación sin
 pesas; pelotas; barras de ejercicio; bancos de ejercicios;
 arneses de escalada; extensores; extensores para pectorales;
 pesas de gimnasia, protectores acolchados (partes de trajes
 de gimnasia); tiras con empuñaduras para fijar en el marco
 de la puerta; elípticos; protectores de cabeza; empuñaduras
 para atar a la puerta destinadas a ejercicios de
 levantamiento de peso; tiras con empuñaduras para levantar
 pesas; pelotas inflables; pesas para piernas; cintas de
 correr de accionamiento manual; pesas para el cuello y los
 hombros destinadas a ejercicios de torsión y levantamiento
 de peso; aparatos para ejercicios corporales; aparatos
 manuales de ejercicios para piernas; aparatos de ejercicios
 físicos para tirar y empujar, cintas de correr eléctricas;
 poleas de entrenamiento físico; sistemas de entrenamiento
 retráctiles; tiras retráctiles con empuñaduras; sistemas de
 conteo retráctiles; anillos de entrenamiento físico;
 dispositivos de resistencia para entrenamiento físico;
 máquinas de resistencia; máquinas de remo; tablas para
 ejercicios abdominales de rotación; dispositivos suspendidos
 para entrenamiento físico; eslingas de entrenamiento físico,
 extensores de hombros con cables de resistencia; simuladores
 de escaleras; bicicletas fijas; bandas elásticas de
 entrenamiento físico; aros de gimnasia; cintas de correr;
 muñequeras con peso; pesas muñequera; máquinas de
 musculación; equipos de deporte, a saber, cuerdas de saltar,
 trampolines (artículos de deporte) y arneses para tablas de
 windsurf, juguetes y columpios; accesorios para aumentar la
 resistencia muscular.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing sports facilities; providing sport camps; lesson
 demonstration with practical exercises; services of a health
 and fitness club; teaching; correspondence courses;
 gymnastic instruction; arranging and conducting of
 congresses; arranging and conducting of cultural and sport
 events; education, namely, arranging and conducting
 educational conferences; providing live and on-line
 continuing professional education seminars in the field of
 fitness; developing educational manuals for others in the
 field of fitness; development and dissemination of
 educational materials of others in the field of fitness;
 education information; providing live and on-line
 instruction in the field of fitness; providing tutorial
 sessions in the field(s) of fitness; providing instruction
 in the field of fitness; educational demonstrations;
 conducting informal on-line programs in the fields of
 fitness, and printable materials distributed therewith;
 conducting programs in the field of fitness; developing and
 conducting workouts, workshops, presentations, retreats, and
 personal training in right brain fitness; providing a
 continuing prerecorded audio program in the field of fitness
 accessible over the Internet; film production, namely,
 production and distribution of videos in the field of
 fitness; sporting and cultural activities; physical
 education, organization of sports competitions; rental of
 sport equipments, except vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition d'installations sportives; mise à
 disposition de camps sportifs; démonstration de leçons avec
 exercices pratiques; services d'un club de santé et de
 remise en forme; services d'enseignement; cours par
 correspondance; enseignement de la gymnastique; organisation
 et animation de congrès; organisation et conduite
 d'événements culturels et sportifs; éducation, à savoir
 organisation et conduite de conférences éducatives; mise à
 disposition de séminaires de formation professionnelle
 continue en ligne et en direct dans le domaine de la remise
 en forme; élaboration de manuels éducatifs pour des tiers
 dans le domaine de la remise en forme; élaboration et
 diffusion de matériel éducatif de tiers dans le domaine de
 la remise en forme; informations en matière d'éducation;
 mise à disposition d'instruction en ligne et en direct dans
 le domaine de la remise en forme; mise à disposition de
 sessions par petits groupes dans le(s) domaine(s) de la
 remise en forme; mise à disposition d'instruction dans le
 domaine de la remise en forme; services de démonstrations
 dans le domaine de l'éducation; animation de programmes en
 ligne informels dans les domaines de la remise en forme et
 matériel imprimé distribué à cette occasion; animation de
 programmes dans le domaine de la remise en forme;
 élaboration et animation de séances d'entraînement,
 ateliers, présentations, retraites et formation personnelle
 à l'exercice de l'hémisphère droit du cerveau; mise à
 disposition d'un programme audio préenregistré permanent
 dans le domaine de la remise en forme accessible sur
 Internet; production de films, à savoir production et
 distribution de vidéos dans le domaine de la remise en
 forme; activités sportives et culturelles; culture physique,
 organisation de compétitions sportives; location
 d'équipements de sport, à l'exclusion de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Puesta a disposición de instalaciones deportivas; servicios
 de campamentos deportivos; clases de demostración mediante
 ejercicios prácticos; servicios de clubes deportivos
 (entrenamiento y mantenimiento físico); enseñanza; cursos
 por correspondencia; cursos de gimnasia; organización y
 realización de congresos; organización y dirección de
 eventos culturales y deportivos; educación, a saber,
 organización y dirección de conferencias con fines
 educativos; servicios de seminarios en vivo y en línea para
 el perfeccionamiento profesional en el ámbito del
 mantenimiento físico; desarrollo de manuales educativos para
 terceros en el ámbito del mantenimiento físico; desarrollo y
 difusión de material educativo para terceros en el ámbito
 del mantenimiento físico; información sobre educación;
 servicios de instrucción en vivo y en línea en el ámbito del
 mantenimiento físico; cursos de enseñanza interactiva en el
 ámbito del mantenimiento físico; servicios de enseñanza en
 el ámbito del mantenimiento físico; manifestaciones
 educativas; dirección de programas informales en línea en el
 ámbito del mantenimiento físico, así como facilitación de
 material para imprimir distribuido mediante dichos
 programas; dirección de programas en el ámbito del
 mantenimiento físico; desarrollo y dirección de sesiones de
 entrenamiento, talleres, presentaciones, retiros y sesiones
 de formación personal para ejercitar el hemisferio derecho
 del cerebro; facilitación de un programa de audio grabado y
 difundido en continuo por Internet en el ámbito del
 mantenimiento físico; producción de películas, a saber,
 producción y distribución de vídeos en el ámbito del
 mantenimiento físico; actividades deportivas y culturales;
 educación física, organización de competiciones deportivas;
 alquiler de equipos de deporte (excepto vehículos).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20130625" NOTDATE="20130711" DOCID="7458627" REGEDAT="20130624" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="ES"/>
<R18NP REGRDAT="20131217" NOTDATE="20140102" DOCID="7805750" REGEDAT="20131209" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Sporting articles, climbers' harness; appliances for
 gymnastics, included in this class, body-building apparatus,
 chest expanders, stationary exercise bicycles, machines for
 physical exercises, dumb-bells, head guards (sports
 articles), protective paddings (parts of sports suits);
 sports equipment, namely skipping ropes, spring boards
 (sports articles) and harness for sailboards, toys and
 swings; all of the above with express exclusion of timers
 used for timing of intervals in sports training.
</GSTERMEN>
<GSTERMES>
Artículos de deporte, arneses de escalada; aparatos de
 gimnasia, comprendidos en esta clase, aparatos de
 culturismo, extensores para pectorales, bicicletas estáticas
 de ejercicio, aparatos para ejercicios físicos, pesas de
 gimnasia, dispositivos para proteger la cabeza (artículos de
 deporte), protectores acolchados (partes de trajes de
 deporte); equipos de deporte, a saber, cuerdas de saltar,
 trampolines (artículos de deporte) y arneses para tablas de
 windsurf, juguetes y columpios; todo lo anterior con
 exclusión expresa de temporizadores utilizados para la
 temporización de intervalos en el entrenamiento deportivo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20130904" NOTDATE="20130905" DOCID="7483155" REGEDAT="20130701" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" OPPERE="20130914" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20140414" NOTDATE="20140415" DOCID="8066427" REGEDAT="20140413" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="IL"/>
<R18NT REGRDAT="20150525" NOTDATE="20150527" DOCID="8878891" REGEDAT="20150422" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20130826" NOTDATE="20130912" DOCID="7574005" REGEDAT="20130822" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="JP"/>
<R18NV REGRDAT="20140117" NOTDATE="20140130" DOCID="7867218" REGEDAT="20140116" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20131014" NOTDATE="20131015" DOCID="7561396" REGEDAT="20130813" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" OPPERE="20131112" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20130325" NOTDATE="20130411" DOCID="7279468" REGEDAT="20130322" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20140306" NOTDATE="20140307" DOCID="7979908" REGEDAT="20140305" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1150864" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20120917" EXPDATE="20320917" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1150864" TEXT="ECO TOUCH"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery, essential oils, cosmetics, deodorants for human
 beings or for animals; soaps; wet wipes, tissue papers
 moisturized with cosmetics; cotton sticks for cosmetic
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques,
 déodorants pour être humains ou pour animaux; savons;
 lingettes humides, serviettes imprégnées de cosmétiques;
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería, aceites esenciales, desodorantes
 para personas o animales; jabones; toallitas húmedas,
 toallitas impregnadas de productos cosméticos; bastoncillos
 de algodón para uso cosmético.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; napkins of paper, handkerchiefs
 of paper, toilet paper, towels of paper, face towels of
 paper; baby bibs of paper, table cloths of paper, table mats
 of paper, ornaments made of paper; paper, cardboard and
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes); plastic sheets, sacks and bags for wrapping and
 packaging; bookbinding material; printers' type; printing
 blocks; printed matter; printed publications, calendars,
 posters, photographs, charts, stickers, stamps; stationery;
 office requisites, teaching material (except apparatus and
 furniture), paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; serviettes de table en papier, mouchoirs
 en papier, papier hygiénique, essuie-mains en papier,
 serviettes de toilette en papier; bavoirs pour bébés en
 papier, nappes en papier, ronds de table en papier,
 décorations en papier; papier, carton et matières plastiques
 pour l'emballage (non comprises dans d'autres classes);
 feuilles plastiques, pochettes et sacs pour l'emballage et
 le conditionnement; articles pour reliures; caractères
 d'imprimerie; clichés d'imprimerie ; produits de
 l'imprimerie; publications imprimées, calendriers, affiches,
 photographies, cartes, autocollants, timbres (cachets);
 articles de papeterie; articles de bureau, matériel
 d'enseignement (à l'exception d'appareils et de meubles),
 pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidos
 en otras clases; servilletas de papel, pañuelos de bolsillo
 de papel, papel higiénico, toallas de papel, toallitas
 faciales de papel; baberos de papel para bebés, manteles de
 papel, salvamanteles de papel, adornos de papel; papel,
 cartón y materias plásticas para embalar (no comprendidas en
 otras clases); láminas, sacos y bolsas de materias plásticas
 para envolver o embalar; material de encuadernación;
 caracteres de imprenta; clichés de imprenta; productos de
 imprenta; publicaciones impresas, calendarios, pósteres,
 fotografías, gráficos, pegatinas y sellos; artículos de
 papelería; artículos de oficina, material de enseñanza
 (excepto aparatos y muebles), pinceles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120706</BASAPPD>
<BASAPPN>2012/61116</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130225" NOTDATE="20130314" REGEDAT="20120917" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20130611" NOTDATE="20130612" DOCID="7415695" REGEDAT="20130530" GAZNO="2013/24 Gaz" PUBDATE="20130704" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20130904" NOTDATE="20130905" DOCID="7483156" REGEDAT="20130701" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" OPPERE="20130914" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20130923" NOTDATE="20130924" DOCID="7521399" REGEDAT="20130724" GAZNO="2013/39 Gaz" PUBDATE="20131017" OPPERE="20140131" INTOFF="BG"/>
<ISN REGRDAT="20131002" NOTDATE="20131003" DOCID="7553733" REGEDAT="20130806" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20131016" NOTDATE="20131018" DOCID="7680309" REGEDAT="20131009" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20131017" NOTDATE="20131021" REGEDAT="20130920" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="LV"/>
<RFNT REGRDAT="20131024" NOTDATE="20131025" DOCID="7691359" REGEDAT="20131016" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20131120" NOTDATE="20131122" REGEDAT="20130828" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="MN"/>
<ISN REGRDAT="20131127" NOTDATE="20131128" DOCID="7769474" REGEDAT="20131126" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" OPPERE="20140226" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20131204" NOTDATE="20131206" DOCID="7785962" REGEDAT="20131202" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20131212" NOTDATE="20131216" DOCID="7800703" REGEDAT="20131211" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="DK"/>
<R18NP REGRDAT="20140226" NOTDATE="20140227" DOCID="7872019" REGEDAT="20140113" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet paper,
 towels of paper, face towels of paper; baby bibs of paper,
 table cloths of paper, table mats of paper, ornaments made
 of paper; paper, cardboard and plastic materials for
 packaging (not included in other classes); plastic sheets,
 sacks and bags for wrapping and packaging; bookbinding
 material; printers' type; printing blocks; printed matter;
 printed publications, calendars, posters, photographs,
 charts, stickers, stamps; stationery; office requisites,
 teaching material (except apparatus and furniture), paint
 brushes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 3.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20140128" NOTDATE="20140130" DOCID="7888296" REGEDAT="20140124" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20140219" NOTDATE="20140221" REGEDAT="20130314" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20140224" NOTDATE="20140226" DOCID="7952999" REGEDAT="20140224" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="CN"/>
<R18NT REGRDAT="20140313" NOTDATE="20140314" DOCID="7957877" REGEDAT="20140224" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="EE"/>
<RFNP REGRDAT="20140305" NOTDATE="20140306" DOCID="7959527" REGEDAT="20140225" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140304" NOTDATE="20140306" DOCID="7974648" REGEDAT="20140303" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20140401" NOTDATE="20140403" DOCID="8037305" REGEDAT="20140326" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140404" NOTDATE="20140408" REGEDAT="20140110" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20140416" NOTDATE="20140418" REGEDAT="20140207" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20140423" NOTDATE="20140425" DOCID="8086754" REGEDAT="20140422" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20140508" NOTDATE="20140509" DOCID="8104665" REGEDAT="20140430" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20140530" NOTDATE="20140602" REGEDAT="20140529" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20140730" NOTDATE="20140731" DOCID="8289439" REGEDAT="20140721" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="GE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140729" NOTDATE="20140731" REGEDAT="20140715" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="BY"/>
<R18NP REGRDAT="20150116" NOTDATE="20150119" DOCID="8572040" REGEDAT="20141128" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="GE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 16.
</GSHEADEN>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20150206" NOTDATE="20150209" REGEDAT="20150120" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="IL">
<OPPERS>20150129</OPPERS>
<OPPERE>20150429</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20150126" NOTDATE="20150127" DOCID="8670018" REGEDAT="20150120" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212" OPPERE="20150429" INTOFF="IL"/>
<R18NT REGRDAT="20150902" NOTDATE="20150903" DOCID="9134897" REGEDAT="20150810" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="IL"/>
<REN REGRDAT="20220920" NOTDATE="20221006" REGEDAT="20220917" GAZNO="2022/38 Gaz" PUBDATE="20221006">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1150927" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20130104" EXPDATE="20330104" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="839281" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Brick Lane Bikes Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>118 Bethnal Green Road</ADDRL>
<ADDRL>London E26DG</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>England (UK)</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="839283">
<NAME>
<NAMEL>THRINGS LLP</NAMEL>
<NAMEL>(FAO Elaine Meyrick)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>The Paragon, Counterslip</ADDRL>
<ADDRL>Bristol BS1 6BX</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1150927" TEXT="BLB"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270522</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Cycles; parts and accessories therefore.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cycles; leurs parties et accessoires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bicicletas; partes y accesorios para las mismas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Cycle repairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réparation de cycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación de bicicletas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20121211</BASAPPD>
<BASAPPN>011415775</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130225" NOTDATE="20130314" REGEDAT="20130104" GAZNO="2013/9 Gaz" PUBDATE="20130321" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20130422" NOTDATE="20130509" DOCID="7332636" REGEDAT="20130419" GAZNO="2013/17 Gaz" PUBDATE="20130516" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20140220" NOTDATE="20140306" DOCID="7946386" REGEDAT="20140219" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bicycles; and parts and fittings for bicycles, namely,
 wheels, frames, rims and structural parts therefor, spokes,
 chains, baskets, brakes, forks, kickstands and gears.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, shirts, footwear, headwear, jackets,
 tee-shirts, pants, gloves, hoods, shorts.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Bicycle repair services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20140728" NOTDATE="20140729" DOCID="8280958" REGEDAT="20140717" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="CN"/>
<FDNV REGRDAT="20170331" NOTDATE="20170403" DOCID="9937265" REGEDAT="20160701" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="CN"/>
<INNP REGRDAT="20200902" NOTDATE="20200903" DOCID="13773522" REGEDAT="20200812" GAZNO="2020/36 Gaz" PUBDATE="20200917" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bicycles; and parts and fittings for bicycles, namely,
 wheels, frames, rims and structural parts therefor, spokes,
 chains, baskets, brakes, forks, kickstands and gears.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bicyclettes; et les parties et accessoires pour
 bicyclettes, à savoir roues, cadres, jantes et leurs parties
 structurelles, rayons, chaînes, paniers, freins, fourches,
 béquilles et engrenages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bicicletas; y partes y guarniciones para bicicletas, a
 saber, ruedas, cuadros, llantas y sus partes estructurales,
 radios, cadenas, cestas, frenos, tenedores, soportes y
 engranajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, shirts, footwear, headwear, jackets,
 tee-shirts, pants, gloves, hoods, shorts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir chemises, articles chaussants, coiffure,
 vestes, tee-shirts, culottes, gants, capuches, shorts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisas, calzado, tocados,
 chaquetas, camisetas, pantalones, guantes, capuchas, shorts.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20230104" NOTDATE="20230119" REGEDAT="20230104" GAZNO="2023/1 Gaz" PUBDATE="20230119">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19437473" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1151585" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20121107" EXPDATE="20321107" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1474111" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Dentons Group (a Swiss Verein)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schützengasse 1</ADDRL>
<ADDRL>CH-8001 Zurich</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>233 S. Wacker Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Suite 5900</ADDRL>
<ADDRL>Chicago IL 60606</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ENTADDR>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="954608">
<NAME>
<NAMEL>Tara Reedy Sliva,</NAMEL>
<NAMEL>Dentons US LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>233 S. Wacker Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Suite 5900</ADDRL>
<ADDRL>Chicago IL 60606</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1010015">
<NAME>
<NAMEL>Dentons Group (a Swiss Verein)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Seestrasse 473</ADDRL>
<ADDRL>Zurich</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1151585" TEXT="DENTONS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely, printed publications in the nature
 of brochures, manuals, books, booklets, newsletters,
 reports, and printed instructional and teaching materials
 other than apparatus and stationery, all of the aforesaid
 goods relating to legal matters, issues, affairs and
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés, à savoir publications imprimées sous
 forme de brochures, manuels, livres, livrets, bulletins
 d'information, rapports ainsi que matériel imprimé
 d'instruction et d'enseignement autres qu'appareils et
 articles de papeterie, tous les produits précités se
 rapportant à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, publicaciones impresas en
 forma de folletos, manuales, libros, cartillas
 (cuadernillos), circulares, informes y material de
 instrucción y enseñanza impreso, excepto aparatos y
 artículos de papelería, todos los productos antes
 mencionados están relacionados con cuestiones, asuntos,
 casos y servicios jurídicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of seminars and conferences in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 education and training services, namely, classes in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 preparation of reports in the field of legal matters,
 issues, affairs and services; providing educational
 information in the field of legal matters, issues, affairs
 and services; and providing advisory services all relating
 to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation et animation de séminaires et conférences
 relatifs à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique; services d'éducation et de formation, à
 savoir cours relatifs à des services, affaires, sujets et
 questions d'ordre juridique; préparation de rapports
 relatifs à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique; mise à disposition d'informations
 pédagogiques se rapportant à des services, affaires, sujets
 et questions d'ordre juridique; ainsi que prestation de
 conseils se rapportant aux services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización y dirección de seminarios y conferencias sobre
 cuestiones, asuntos, casos y servicios jurídicos; servicios
 de educación y formación, a saber, clases sobre cuestiones,
 asuntos, casos y servicios jurídicos; elaboración de
 informes sobre cuestiones, asuntos, casos y servicios
 jurídicos; suministro de información educativa sobre
 cuestiones, asuntos, casos y servicios jurídicos; así como
 servicios de asesoramiento en relación con los servicios
 antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal research services; providing
 information relating to legal matters; issuing of legal
 information; providing legal advice; legal consultancy
 services; legal enquiry services; legal services relating to
 business; legal support services; public record
 investigation services; preparation of legal reports; patent
 and trademark agency services; company formation and
 registration services; and provision of information,
 consultancy and advisory services relating to the aforesaid
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; services de recherches juridiques; mise
 à disposition d'informations en rapport avec des questions
 juridiques; délivrance d'informations juridiques; prestation
 de conseils juridiques; services de conseillers juridiques;
 services d'informations juridiques; services juridiques dans
 le domaine des affaires; services d'assistance juridique;
 services d'enquête portant sur les archives publiques;
 établissement de rapports juridiques; services d'agences
 dans le domaine des brevets et des marques; services de
 constitution et d'enregistrement de sociétés; ainsi que mise
 à disposition d'informations, services de conseillers et
 prestation de conseils se rapportant aux services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; servicios de investigación jurídica;
 suministro de información sobre asuntos jurídicos; difusión
 de información jurídica; asesoramiento jurídico; servicios
 de consultoría jurídica; servicios de indagaciones
 jurídicas; servicios jurídicos en relación con negocios
 comerciales; servicios de asistencia jurídica; servicios de
 investigación en archivos públicos; elaboración de informes
 jurídicos; servicios de agencias de patentes y marcas;
 servicios de creación y registro de empresas; servicios de
 información, consultoría y asesoramiento relacionados con
 los servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20121107</BASAPPD>
<BASAPPN>85773538</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20121107</PRIAPPD>
<PRIAPPN>85773538</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161214" REGEDAT="20121107" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" OGAZNO="2013/10 Gaz" OPUBDATE="20130328" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130326" NOTDATE="20130327" DOCID="7282676" REGEDAT="20130325" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" OPPERE="20131222" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20130912" NOTDATE="20130916" DOCID="7611067" REGEDAT="20130910" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" INTOFF="PL"/>
<RFNT REGRDAT="20131011" NOTDATE="20131024" DOCID="7671833" REGEDAT="20131010" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20131018" NOTDATE="20131022" REGEDAT="20130930" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="KE"/>
<RFNP REGRDAT="20131216" NOTDATE="20131217" DOCID="7771632" REGEDAT="20131128" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20131203" NOTDATE="20131204" DOCID="7781722" REGEDAT="20131202" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" OPPERE="20140302" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20140120" NOTDATE="20140121" DOCID="7833827" REGEDAT="20131220" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="TR"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20140203" NOTDATE="20140204" DOCID="7856297" REGEDAT="20140107" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Preparation of reports in the field of legal matters,
 issues, affairs and services.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140124" NOTDATE="20140128" DOCID="7879533" REGEDAT="20140123" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20140227" NOTDATE="20140303" REGEDAT="20130321" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20140228" NOTDATE="20140304" DOCID="7965443" REGEDAT="20140227" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="MD"/>
<RFNT REGRDAT="20140304" NOTDATE="20140320" DOCID="7974365" REGEDAT="20140227" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20140312" NOTDATE="20140314" DOCID="7994516" REGEDAT="20140311" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20140314" NOTDATE="20140327" DOCID="7999209" REGEDAT="20140313" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of seminars and conferences in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 education and training services, namely, classes in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 publication of printed matter and reports in the field of
 legal matters, issues, affairs and services; and providing
 advisory services all relating to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal research services; providing information relating to
 legal matters; issuing of legal information; providing legal
 advice; legal consultancy services; legal enquiry services;
 legal services relating to business; legal support services;
 public record investigation services; preparation of legal
 reports; patent and trademark agency services; company
 formation and registration services; providing legal
 information in the field of legal matters, issues, affairs
 and services; and provision of information, consultancy and
 advisory services relating to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 16.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20140501" NOTDATE="20140502" DOCID="8006568" REGEDAT="20140312" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140409" NOTDATE="20140411" REGEDAT="20140307" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20140416" NOTDATE="20140418" REGEDAT="20140207" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20140423" NOTDATE="20140425" REGEDAT="20140207" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20140428" NOTDATE="20140430" REGEDAT="20140218" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20140501" NOTDATE="20140505" REGEDAT="20140321" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="BA"/>
<OPN REGRDAT="20140808" NOTDATE="20140811" REGEDAT="20140723" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="SG">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20140919" NOTDATE="20140923" DOCID="8397775" REGEDAT="20140912" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="TM"/>
<ISN REGRDAT="20141216" NOTDATE="20141217" DOCID="8580330" REGEDAT="20141209" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" OPPERE="20150205" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20150313" NOTDATE="20150326" DOCID="8708784" REGEDAT="20141230" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 16, 41
 and 45.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 16, 41
 et 45.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20150603" NOTDATE="20150604" DOCID="8924702" REGEDAT="20150512" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of seminars and conferences in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 education and training services, namely, classes in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 preparation of reports relating to legal education matters,
 issues, affairs and services; providing educational
 information in the field of legal matters, issues, affairs
 and services; and providing advisory services all relating
 to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal research services; providing
 information relating to legal matters; issuing of legal
 information; providing legal advice; legal consultancy
 services; legal enquiry services; legal services relating to
 business; legal support services; public record
 investigation services; preparation of legal reports; patent
 and trademark agency services; legal services relating to
 company formation; company registration services; and
 provision of information, consultancy and advisory services
 relating to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 16.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20160901" NOTDATE="20160915" REGEDAT="20160630" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20170103" NOTDATE="20170119" REGEDAT="20160819" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170131" NOTDATE="20170201" DOCID="10381765" REGEDAT="20170125" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20170209" NOTDATE="20170210" DOCID="10406106" REGEDAT="20170209" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" OPPERE="20170524" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20170522" NOTDATE="20170608" DOCID="10641892" REGEDAT="20170512" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170703" NOTDATE="20170706" DOCID="10660404" REGEDAT="20170526" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170804" NOTDATE="20170808" REGEDAT="20170516" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="IS"/>
<R18NP REGRDAT="20171009" NOTDATE="20171026" DOCID="10896416" REGEDAT="20170904" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely, printed publications in the nature
 of brochures, manuals, books, booklets, newsletters,
 reports, and printed instructional and teaching materials
 other than apparatus and stationery, all of the aforesaid
 goods relating to legal matters, issues, affairs and
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés, à savoir publications imprimées sous
 forme de brochures, manuels, livres, livrets, bulletins
 d'information, rapports ainsi que matériel imprimé
 d'instruction et d'enseignement autres qu'appareils et
 articles de papeterie, tous les produits précités se
 rapportant à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, publicaciones impresas en
 forma de folletos, manuales, libros, cartillas
 (cuadernillos), circulares, informes y material de
 instrucción y enseñanza impreso, excepto aparatos y
 artículos de papelería, todos los productos antes
 mencionados están relacionados con cuestiones, asuntos,
 casos y servicios jurídicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of seminars and conferences in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 education and training services, namely, classes in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 preparation of reports in the field of legal matters,
 issues, affairs and services; providing educational
 information in the field of legal matters, issues, affairs
 and services; and providing advisory services all relating
 to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation et animation de séminaires et conférences
 relatifs à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique; services d'éducation et de formation, à
 savoir cours relatifs à des services, affaires, sujets et
 questions d'ordre juridique; préparation de rapports
 relatifs à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique; mise à disposition d'informations
 pédagogiques se rapportant à des services, affaires, sujets
 et questions d'ordre juridique; ainsi que prestation de
 conseils se rapportant aux services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización y dirección de seminarios y conferencias sobre
 cuestiones, asuntos, casos y servicios jurídicos; servicios
 de educación y formación, a saber, clases sobre cuestiones,
 asuntos, casos y servicios jurídicos; elaboración de
 informes sobre cuestiones, asuntos, casos y servicios
 jurídicos; suministro de información educativa sobre
 cuestiones, asuntos, casos y servicios jurídicos; así como
 servicios de asesoramiento en relación con los servicios
 antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal research services; providing
 information relating to legal matters; issuing of legal
 information; providing legal advice; legal consultancy
 services; legal enquiry services; legal services relating to
 business; legal support services; public record
 investigation services; preparation of legal reports; patent
 and trademark agency services; legal services relating to
 company formation and registration; and provision of
 information, consultancy and advisory services relating to
 the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; services de recherches juridiques;
 mise à disposition d'informations en rapport avec des
 questions juridiques; délivrance d'informations juridiques;
 prestation de conseils juridiques; services de conseillers
 juridiques; services d'informations juridiques; services
 juridiques dans le domaine des affaires; services
 d'assistance juridique; services d'enquête portant sur les
 archives publiques; établissement de rapports juridiques;
 services d'agences dans le domaine des brevets et des
 marques; services juridiques en matière de constitution et
 enregistrement de sociétés; ainsi que mise à disposition
 d'informations, services de conseillers et prestation de
 conseils se rapportant aux services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; servicios de investigación jurídica;
 suministro de información sobre asuntos jurídicos; difusión
 de información jurídica; asesoramiento jurídico; servicios
 de consultoría jurídica; servicios de indagaciones
 jurídicas; servicios jurídicos en relación con negocios
 comerciales; servicios de asistencia jurídica; servicios de
 investigación en archivos públicos; elaboración de informes
 jurídicos; servicios de agencias de patentes y marcas;
 servicios jurídicos en relación con la creación y el
 registro de empresas; servicios de información, consultoría
 y asesoramiento relacionados con los servicios antes
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20171009" NOTDATE="20171010" DOCID="10970290" REGEDAT="20171006" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="NO"/>
<R18NP REGRDAT="20191023" NOTDATE="20191107" DOCID="12852807" REGEDAT="20190915" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 16 and
 45.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 16 et
 45.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 16 y 45.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<FDNV REGRDAT="20210923" NOTDATE="20211007" DOCID="15010527" REGEDAT="20210908" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007" INTOFF="EG"/>
<EXN REGRDAT="20211105" NOTDATE="20211118" REGEDAT="20211103" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118">
<DESPG>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MW</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20220405" NOTDATE="20220406" DOCID="15732568" REGEDAT="20220405" GAZNO="2022/14 Gaz" PUBDATE="20220421" INTOFF="PH"/>
<REN REGRDAT="20221108" NOTDATE="20221124" REGEDAT="20221107" GAZNO="2022/45 Gaz" PUBDATE="20221124">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</REN3>
<GP18N REGRDAT="20221117" NOTDATE="20221118" REGEDAT="20221116" GAZNO="2022/46 Gaz" PUBDATE="20221201" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20230501" NOTDATE="20230502" DOCID="17095672" REGEDAT="20230429" GAZNO="2023/18 Gaz" PUBDATE="20230518" INTOFF="TH"/>
<EXN REGRDAT="20230810" NOTDATE="20230824" REGEDAT="20230808" GAZNO="2023/32 Gaz" PUBDATE="20230824">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20230922" NOTDATE="20231005" DOCID="17561858" REGEDAT="20230912" GAZNO="2023/38 Gaz" PUBDATE="20231005" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20230919" NOTDATE="20230920" DOCID="17567525" REGEDAT="20230913" GAZNO="2023/38 Gaz" PUBDATE="20231005" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20231204" NOTDATE="20231205" REGEDAT="20231201" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20240109" NOTDATE="20240110" DOCID="17967416" REGEDAT="20240109" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125" OPPERE="20230328" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20240116" NOTDATE="20240117" DOCID="17999026" REGEDAT="20240109" GAZNO="2024/3 Gaz" PUBDATE="20240201" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20240130" NOTDATE="20240131" REGEDAT="20240129" GAZNO="2024/5 Gaz" PUBDATE="20240215" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20240219" NOTDATE="20240220" DOCID="18112400" REGEDAT="20240216" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20240301" NOTDATE="20240304" DOCID="18171195" REGEDAT="20240229" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314" INTOFF="MN"/>
<ISN REGRDAT="20240318" NOTDATE="20240320" DOCID="18176953" REGEDAT="20240229" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" OPPERE="20240428" INTOFF="DK"/>
<R18NV REGRDAT="20240318" NOTDATE="20240320" DOCID="18205021" REGEDAT="20240308" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20240320" NOTDATE="20240321" DOCID="18238082" REGEDAT="20240320" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20240403" NOTDATE="20240404" REGEDAT="20240328" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="SX"/>
<R18NP REGRDAT="20240513" NOTDATE="20240530" DOCID="18321831" REGEDAT="20240411" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 16 and
 45.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Accepté pour tous les produits et services des classes 16 et
 45.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 16 y 45.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of seminars and conferences in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 education and training services, namely, classes in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 preparation of educational reports in the field of legal
 matters, issues, affairs and services; providing educational
 information in the field of legal matters, issues, affairs
 and services; and providing advisory services all relating
 to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation et animation de séminaires et conférences
 relatifs à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique; services d'éducation et de formation, à
 savoir cours relatifs à des services, affaires, sujets et
 questions d'ordre juridique; services de préparation de
 rapports éducatifs dans le domaine des services, affaires,
 sujets et questions d'ordre juridique; mise à disposition
 d'informations pédagogiques se rapportant à des services,
 affaires, sujets et questions d'ordre juridique; ainsi que
 prestation de conseils se rapportant aux services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización y dirección de seminarios y conferencias sobre
 cuestiones, asuntos, casos y servicios jurídicos; servicios
 de educación y formación, a saber, clases sobre cuestiones,
 asuntos, casos y servicios jurídicos; preparación de
 informes educativos sobre cuestiones, asuntos, casos y
 servicios jurídicos; suministro de información educativa
 sobre cuestiones, asuntos, casos y servicios jurídicos; así
 como servicios de asesoramiento en relación con los
 servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20240430" NOTDATE="20240501" DOCID="18377086" REGEDAT="20240429" GAZNO="2024/18 Gaz" PUBDATE="20240516" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20240503" NOTDATE="20240506" DOCID="18390214" REGEDAT="20240501" GAZNO="2024/18 Gaz" PUBDATE="20240516" INTOFF="DK"/>
<ISN REGRDAT="20240510" NOTDATE="20240513" DOCID="18410092" REGEDAT="20240508" GAZNO="2024/19 Gaz" PUBDATE="20240523" OPPERE="20240810" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20240520" NOTDATE="20240522" DOCID="18432384" REGEDAT="20240516" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20240612" NOTDATE="20240613" DOCID="18520905" REGEDAT="20240611" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20240705" NOTDATE="20240708" REGEDAT="20240704" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20240709" NOTDATE="20240711" DOCID="18610172" REGEDAT="20240708" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725" INTOFF="MY"/>
<GP18N REGRDAT="20240815" NOTDATE="20240816" REGEDAT="20240815" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20240819" NOTDATE="20240820" DOCID="18740765" REGEDAT="20240816" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20240913" NOTDATE="20240916" DOCID="18835345" REGEDAT="20240912" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" INTOFF="ID"/>
<RFNP REGRDAT="20241104" NOTDATE="20241106" DOCID="19013800" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20241112" NOTDATE="20241113" DOCID="19046281" REGEDAT="20241112" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="SE"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401824" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1151783" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20120913" EXPDATE="20320913" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="494425" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SILHOUETTE International Schmied AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ellbognerstrasse 24</ADDRL>
<ADDRL>A-4020 Linz</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG</LEGNATT>
<PLAINCO>Austria</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1384256">
<NAME>
<NAMEL>BEER &amp; PARTNER PATENTANWÄLTE KG</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Lindengasse 8</ADDRL>
<ADDRL>A-1070 Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1151783" TEXT="Silhouette"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical apparatus and instruments, in particular optical
 apparatus for the eyes; spectacles, in particular optical
 spectacles, sunglasses, sports glasses, protective glasses,
 spectacles equipped with decorative elements; spectacle
 frames, mountings, supports, fixations and temples for
 spectacles; spectacle frames, spectacle mountings, supports
 as well as temples for spectacles equipped with decorative
 elements; optical spectacles and sunglasses, the frames
 thereof manufactured of metal or of a combination of metal
 and plastics; spectacle mountings, temples for spectacles,
 spectacle supports and spectacle frames manufactured of
 metal or of a combination of metal and plastics; chains for
 spectacles, in particular chains for spectacles equipped
 with decorative elements; spectacle glasses; optical lenses,
 contact lenses; optical goods, optical goods of plastics;
 optical glass; accessories for spectacles, namely containers
 and cases for the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments optiques, en particulier appareils
 optiques pour les yeux; lunettes, en particulier lunettes de
 vue, lunettes de soleil, lunettes de sport, lunettes de
 protection, lunettes munies d'éléments décoratifs; cadres de
 lunettes, montures, supports, fixations et branches de
 lunettes; cadres de lunettes, montures de lunettes, supports
 ainsi que branches de lunettes munis d'éléments décoratifs;
 lunettes de soleil et lunettes optiques dont les cadres sont
 fabriqués en métal ou en un mélange de métal et matières
 plastiques; montures de lunettes, branches de lunettes,
 supports de lunettes et cadres de lunettes fabriqués en
 métal ou en un mélange de métal et de matières plastiques;
 chaînes pour lunettes, en particulier chaînettes de lunettes
 munies d'éléments décoratifs; verres de lunettes; lentilles
 optiques, lentilles de contact; produits optiques, produits
 optiques en matières plastiques; verre optique; accessoires
 pour lunettes, à savoir contenants et étuis pour les
 produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos ópticos, en particular aparatos
 ópticos para la visión; gafas, en particular gafas ópticas,
 gafas de sol, gafas de deporte, gafas de protección, gafas
 con elementos decorativos; monturas de gafas, armazones,
 soportes, fijaciones y patillas para gafas; marcos, monturas
 y armazones, soportes y patillas de gafas con elementos
 decorativos; gafas ópticas y gafas de sol, así como sus
 monturas correspondientes de metal o de metal y materias
 plásticas combinados; armazones de gafas, patillas de gafas,
 soportes de gafas y monturas de gafas de metal o de metal y
 materias plásticas combinados; cadenas para gafas, en
 particular cadenas para gafas con elementos decorativos;
 cristales de gafas; lentes ópticas, lentes de contacto;
 artículos de óptica, artículos de óptica de materias
 plásticas; cristal óptico; accesorios para gafas, a saber,
 recipientes y estuches para los productos mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials as far as not included in other classes; trunks
 and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks;
 bags, in particular handbags, key cases (leatherware),
 vanity cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, ainsi que produits en ces
 matières, pour autant qu'ils ne soient pas compris dans
 d'autres classes; malles et sacs de voyage; parapluies,
 parasols et cannes; sacs, en particulier sacs à main, étuis
 porte-clés (maroquinerie), vanity cases (vides).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, así como productos de estas
 materias no comprendidos en otras clases; baúles y maletas;
 paraguas, sombrillas y bastones; bolsos, en particular
 bolsos de mano, llaveros (marroquinería), estuches de
 tocador.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Services provided by an industrial designer; preparation of
 technical expertise and documentary reports, research in the
 field of optics, in particular in the field of lenses and
 spectacles, as well as in the field of material for the
 manufacture of optical equipment, apparatus and instruments,
 in particular ophthalmic instruments as well as of
 spectacles and spectacle frames.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de dessinateurs industriels; préparation de
 rapports d'expertise et de documentation technique,
 recherche dans le domaine de l'optique, notamment dans le
 domaine des lentilles et des lunettes ainsi que des
 matériaux de fabrication d'équipements, appareils et
 instruments optiques, en particulier d'instruments
 ophtalmiques ainsi que de lunettes et montures de lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de diseñadores industriales; elaboración de
 peritajes técnicos y de informes documentales,
 investigaciones sobre óptica, en particular en lo relativo a
 lentes y gafas, así como sobre materiales para la
 fabricación de equipos, aparatos e instrumentos ópticos, en
 particular de instrumentos oftálmicos, así como gafas y
 monturas de gafas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120913</BASREGD>
<BASREGN>268565</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120521</BASAPPD>
<BASAPPN>AM 2675/2012</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20120521</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 2675/2012</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20120521</FILINGDATE>
<REGNUMBER>268565</REGNUMBER>
<REGDATE>20120913</REGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130305" NOTDATE="20130321" REGEDAT="20120913" GAZNO="2013/10 Gaz" PUBDATE="20130328" INTOFF="AT">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130326" NOTDATE="20130327" DOCID="7282633" REGEDAT="20130325" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" OPPERE="20131222" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20130422" NOTDATE="20130509" DOCID="7332638" REGEDAT="20130419" GAZNO="2013/17 Gaz" PUBDATE="20130516" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20130715" NOTDATE="20130716" DOCID="7496263" REGEDAT="20130712" GAZNO="2013/29 Gaz" PUBDATE="20130808" OPPERE="20131015" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20130906" NOTDATE="20130909" DOCID="7597083" REGEDAT="20130904" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20130913" NOTDATE="20130926" DOCID="7613090" REGEDAT="20130912" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20131028" NOTDATE="20131114" REGEDAT="20131010" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather, unworked or semi-worked; imitation leather;
 umbrellas, parasols and walking sticks; vanity cases.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Industrial design by a designer; preparation of technical
 expertise and documentary reports, research in the field of
 optics, in particular in the field of lenses and spectacles,
 as well as in the field of material for the manufacture of
 optical equipment, apparatus and instruments, in particular
 ophthalmic instruments as well as of spectacles and
 spectacle frames.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 9 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20131101" NOTDATE="20131105" DOCID="7703805" REGEDAT="20131025" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20131209" NOTDATE="20131211" DOCID="7792914" REGEDAT="20131209" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="CN"/>
<LIN REGRDAT="20140116" NOTDATE="20140130" REGEDAT="20131218" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130">
<DCPCD>EM</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 18 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20140117" NOTDATE="20140130" DOCID="7867222" REGEDAT="20140116" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20140124" NOTDATE="20140128" DOCID="7879332" REGEDAT="20140123" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20140225" NOTDATE="20140313" DOCID="7956009" REGEDAT="20140218" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20140313" NOTDATE="20140327" DOCID="7996851" REGEDAT="20140312" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical apparatus and instruments for the eyes, namely,
 spectacles, optical spectacles, sunglasses, sports glasses,
 protective glasses, spectacles equipped with decorative
 elements, spectacle frames; chassis, mountings, supports and
 sides being parts of frames for spectacles; optical
 spectacles and sunglasses featuring frames of metal or of a
 combination of metal and plastic; chains for spectacles;
 chains for spectacles equipped with decorative elements;
 spectacle glasses; optical lenses; contact lenses; optical
 goods, namely, eyeglasses; optical glass lenses;
 containers and cases for the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Industrial design services in the field of optical lenses
 and eyeglasses; Scientific research in the field of optical
 lenses, spectacles, spectacle frames and ophthalmic
 instruments, and preparing related reports and technical
 documentation.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20140430" NOTDATE="20140502" REGEDAT="20140312" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20141007" NOTDATE="20141023" DOCID="8433990" REGEDAT="20141002" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical apparatus and instruments, in particular optical
 apparatus for the eyes; spectacles, in particular optical
 spectacles, sunglasses, sports glasses, protective glasses,
 spectacles equipped with decorative elements; spectacle
 frames, mountings, supports, fixations and temples for
 spectacles; spectacle frames, spectacle mountings, supports
 as well as temples for spectacles equipped with decorative
 elements; optical spectacles and sunglasses, the frames
 thereof manufactured of metal or of a combination of metal
 and plastics; spectacle mountings, temples for spectacles,
 spectacle supports and spectacle frames manufactured of
 metal or of a combination of metal and plastics; chains for
 spectacles, in particular chains for spectacles equipped
 with decorative elements; spectacle glasses; optical lenses,
 contact lenses; optical goods, optical goods of plastics;
 optical glass; accessories for spectacles, namely containers
 and cases for the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments optiques, en particulier appareils
 optiques pour les yeux; lunettes, en particulier lunettes de
 vue, lunettes de soleil, lunettes de sport, lunettes de
 protection, lunettes munies d'éléments décoratifs; cadres de
 lunettes, montures, supports, fixations et branches de
 lunettes; cadres de lunettes, montures de lunettes, supports
 ainsi que branches de lunettes munis d'éléments décoratifs;
 lunettes de soleil et lunettes optiques dont les cadres sont
 fabriqués en métal ou en un mélange de métal et matières
 plastiques; montures de lunettes, branches de lunettes,
 supports de lunettes et cadres de lunettes fabriqués en
 métal ou en un mélange de métal et de matières plastiques;
 chaînes pour lunettes, en particulier chaînettes de lunettes
 munies d'éléments décoratifs; verres de lunettes; lentilles
 optiques, lentilles de contact; produits optiques, produits
 optiques en matières plastiques; verre optique; accessoires
 pour lunettes, à savoir contenants et étuis pour les
 produits précités.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Services provided by an industrial designer; preparation of
 technical expertise and documentary reports, research in the
 field of optics, in particular in the field of lenses and
 spectacles, as well as in the field of material for the
 manufacture of optical equipment, apparatus and instruments,
 in particular ophthalmic instruments as well as of
 spectacles and spectacle frames.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de dessinateurs industriels; préparation de
 rapports d'expertise et de documentation technique,
 recherche dans le domaine de l'optique, notamment dans le
 domaine des lentilles et des lunettes ainsi que des
 matériaux de fabrication d'équipements, appareils et
 instruments optiques, en particulier d'instruments
 ophtalmiques ainsi que de lunettes et montures de lunettes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20141218" NOTDATE="20150101" REGEDAT="20140916" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20150123" NOTDATE="20150126" DOCID="8676459" REGEDAT="20150123" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" OPPERE="20150430" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20150202" NOTDATE="20150219" DOCID="8694959" REGEDAT="20150130" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150317" NOTDATE="20150319" DOCID="8794000" REGEDAT="20150316" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="MC"/>
<ISN REGRDAT="20150402" NOTDATE="20150403" DOCID="8834903" REGEDAT="20150331" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" OPPERE="20150612" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20150514" NOTDATE="20150515" DOCID="8892918" REGEDAT="20150429" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150501" NOTDATE="20150505" DOCID="8900529" REGEDAT="20150501" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20150512" NOTDATE="20150514" DOCID="8925026" REGEDAT="20150511" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20150619" NOTDATE="20150623" DOCID="9012072" REGEDAT="20150618" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20150622" NOTDATE="20150709" DOCID="9015026" REGEDAT="20150619" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20150703" NOTDATE="20150707" REGEDAT="20150702" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="BT"/>
<LIN REGRDAT="20150915" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150702" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical apparatus and instruments, namely optical apparatus
 for the eyes; spectacles, in particular optical spectacles,
 sunglasses, sports glasses, protective glasses, spectacles
 equipped with decorative elements; spectacle frames,
 mountings, supports, fixations and temples for spectacles;
 spectacle frames, spectacle mountings, supports as well as
 temples for spectacles equipped with decorative elements;
 optical spectacles and sunglasses, the frames thereof
 manufactured of metal or of a combination of metal and
 plastics; spectacle mountings, temples for spectacles,
 spectacle supports and spectacle frames manufactured of
 metal or of a combination of metal and plastics; chains for
 spectacles, in particular chains for spectacles equipped
 with decorative elements; spectacle glasses; contact lenses;
 optical glass; accessories for spectacles, namely containers
 and cases for the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; trunks and travelling
 bags; umbrellas, parasols and walking sticks; bags, in
 particular handbags, key cases (leatherware), portable
 cosmetic cases (sold empty).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Services provided by an industrial designer; preparation of
 technical expertise and documentary reports, research in the
 field of optics, namely in the field of lenses and
 spectacles, as well as in the field of material for the
 manufacture of optical equipment, apparatus and instruments,
 namely ophthalmic instruments as well as of spectacles and
 spectacle frames.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20150723" NOTDATE="20150727" REGEDAT="20150619" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20150813" NOTDATE="20150817" REGEDAT="20150717" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20150817" NOTDATE="20150819" DOCID="9147854" REGEDAT="20150813" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="SX"/>
<GP18N REGRDAT="20150902" NOTDATE="20150904" DOCID="9184016" REGEDAT="20150901" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="TJ"/>
<ISN REGRDAT="20150915" NOTDATE="20150916" DOCID="9211412" REGEDAT="20150914" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" OPPERE="20151214" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20151009" NOTDATE="20151013" REGEDAT="20151008" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20151102" NOTDATE="20151104" DOCID="9315479" REGEDAT="20151030" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20151103" NOTDATE="20151105" DOCID="9321630" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151109" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20151109" NOTDATE="20151111" DOCID="9337374" REGEDAT="20151102" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20151119" NOTDATE="20151123" DOCID="9363558" REGEDAT="20151117" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20151127" NOTDATE="20151201" DOCID="9381775" REGEDAT="20151126" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="MD"/>
<RFNP REGRDAT="20151211" NOTDATE="20151214" DOCID="9395850" REGEDAT="20151201" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20151209" NOTDATE="20151210" DOCID="9403134" REGEDAT="20151127" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" OPPERE="20160225" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20151222" NOTDATE="20151223" DOCID="9421517" REGEDAT="20151208" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20151216" NOTDATE="20151218" REGEDAT="20151124" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20151221" NOTDATE="20151223" DOCID="9440622" REGEDAT="20151218" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20151223" NOTDATE="20151229" DOCID="9447175" REGEDAT="20151222" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20151230" NOTDATE="20160105" REGEDAT="20151222" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="RS"/>
<OPN REGRDAT="20160105" NOTDATE="20160106" REGEDAT="20160104" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="AU">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160111" NOTDATE="20160113" REGEDAT="20151216" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="LI"/>
<R18NP REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160204" DOCID="9511278" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical apparatus and instruments, namely optical apparatus
 for the eyes; spectacles, in particular optical spectacles,
 sunglasses, sports glasses, protective glasses, spectacles
 equipped with decorative elements; spectacle frames,
 mountings, supports, fixations and temples for spectacles;
 spectacle frames, spectacle mountings, supports as well as
 temples for spectacles equipped with decorative elements;
 optical spectacles and sunglasses, the frames thereof
 manufactured of metal or of a combination of metal and
 plastics; spectacle mountings, temples for spectacles,
 spectacle supports and spectacle frames manufactured of
 metal or of a combination of metal and plastics; chains for
 spectacles, in particular chains for spectacles equipped
 with decorative elements; spectacle glasses; contact lenses;
 optical glass; accessories for spectacles, namely containers
 and cases for the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; trunks and travelling
 bags; umbrellas, parasols and walking sticks; bags, in
 particular handbags, key cases (leatherware), portable
 cosmetic cases (sold empty).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Services provided by an industrial designer; preparation of
 technical expertise and documentary reports, research in the
 field of optics, namely in the field of lenses and
 spectacles, as well as in the field of material for the
 manufacture of optical equipment, apparatus and instruments,
 namely ophthalmic instruments as well as of spectacles and
 spectacle frames.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160119" NOTDATE="20160121" REGEDAT="20151225" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20160128" NOTDATE="20160201" REGEDAT="20151229" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20160201" NOTDATE="20160203" REGEDAT="20151231" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160208" DOCID="9563777" REGEDAT="20151210" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="RW"/>
<GP18N REGRDAT="20160208" NOTDATE="20160210" REGEDAT="20160111" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="KE"/>
<RFNP REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160229" DOCID="9587620" REGEDAT="20160211" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="SY">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160303" NOTDATE="20160307" REGEDAT="20160202" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="SM"/>
<LIN REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160519" REGEDAT="20160304" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="AT">
<DCPCD>CO</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 18 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 18 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 18.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20160311" NOTDATE="20160315" REGEDAT="20160307" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="GE"/>
<OPN REGRDAT="20160614" NOTDATE="20160615" REGEDAT="20160403" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9730061" REGEDAT="20160407" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20160615" NOTDATE="20160616" REGEDAT="20160407" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20170203" NOTDATE="20170206" DOCID="9768900" REGEDAT="20160401" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20170620" NOTDATE="20170621" REGEDAT="20160502" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="SG">
<OPPERS>20160401</OPPERS>
<OPPERE>20160601</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20160911" NOTDATE="20160913" DOCID="9812240" REGEDAT="20160516" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" OPPERE="20160726" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20161003" NOTDATE="20161020" DOCID="9867941" REGEDAT="20160610" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Preparation of technical expertise and documentary reports,
 research in the field of optics, in particular in the field
 of lenses and spectacles, as well as in the field of
 material for the manufacture of optical equipment, apparatus
 and instruments, in particular ophthalmic instruments as
 well as of spectacles and spectacle frames.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparation de rapports d'expertise et de documentation
 technique, recherche dans le domaine de l'optique, notamment
 dans le domaine des lentilles et des lunettes ainsi que des
 matériaux de fabrication d'équipements, appareils et
 instruments optiques, en particulier d'instruments
 ophtalmiques ainsi que de lunettes et montures de lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Elaboración de peritajes técnicos y de informes
 documentales, investigaciones sobre óptica, en particular en
 lo relativo a lentes y gafas, así como sobre materiales para
 la fabricación de equipos, aparatos e instrumentos ópticos,
 en particular de instrumentos oftálmicos, así como gafas y
 monturas de gafas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 9 and 18.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 9 et 18.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 9 y 18.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20160629" NOTDATE="20160714" DOCID="9902891" REGEDAT="20160624" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160711" NOTDATE="20160713" DOCID="9932921" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20161125" NOTDATE="20161129" DOCID="9984391" REGEDAT="20160801" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20170124" NOTDATE="20170216" DOCID="9988330" REGEDAT="20160803" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9 and 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 9 et
 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 9 y 42.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20170818" NOTDATE="20170831" REGEDAT="20170608" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="AT">
<DESPG>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20170726" NOTDATE="20170727" DOCID="10791766" REGEDAT="20170716" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="SY"/>
<R18NV REGRDAT="20170928" NOTDATE="20171012" DOCID="10918146" REGEDAT="20170919" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="CO"/>
<SNNA REGRDAT="20180207" NOTDATE="20180222" REGEDAT="20180206" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20120521</FILINGDATE>
<REGNUMBER>268565</REGNUMBER>
<REGDATE>20120913</REGDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<OPN REGRDAT="20180724" NOTDATE="20180725" REGEDAT="20180518" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="OA">
<OPPERS>20180504</OPPERS>
<OPPERE>20181105</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20181128" NOTDATE="20181129" DOCID="12020879" REGEDAT="20181120" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20181228" NOTDATE="20181231" DOCID="12087555" REGEDAT="20181211" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="OA"/>
<INNP REGRDAT="20201009" NOTDATE="20201011" DOCID="13884513" REGEDAT="20200918" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical apparatus and instruments for the eyes, namely,
 spectacles, optical spectacles, sunglasses, sports glasses,
 protective glasses, spectacles equipped with decorative
 elements, spectacle frames; chassis, mountings, supports and
 sides being parts of frames for spectacles; optical
 spectacles and sunglasses featuring frames of metal or of a
 combination of metal and plastic; chains for spectacles;
 chains for spectacles equipped with decorative elements;
 spectacle glasses; optical lenses; contact lenses; optical
 goods, namely, eyeglasses; optical glass lenses; containers
 and cases for the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments optiques pour les yeux, à savoir
 lunettes, lunettes d'optique, lunettes de soleil, lunettes
 de sport, lunettes de protection, lunettes équipées
 d'éléments décoratifs, montures de lunettes; châssis,
 fixations, supports et branches en tant que parties de
 montures de lunettes; lunettes optiques et lunettes de
 soleil dont la monture est en métal ou en une combinaison de
 métal et de matières plastiques; chaînes pour lunettes;
 chaînes pour lunettes équipées d'éléments décoratifs; verres
 de lunettes; lentilles optiques; lentilles de contact;
 articles de lunetterie, à savoir lunettes; lentilles en
 verre optique; contenants et étuis pour les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos ópticos para los ojos, a saber,
 gafas, gafas ópticas, gafas de sol, gafas de deporte, gafas
 protectoras, gafas equipadas con elementos decorativos,
 monturas de gafas; chasis, armazones, soportes y patillas
 en cuanto partes de monturas de gafas; gafas ópticas y gafas
 de sol con monturas de metal o de una combinación de metal y
 plástico; cadenas para gafas; cadenas para gafas con
 elementos decorativos; cristales de gafas; lentes ópticas;
 lentes de contacto; artículos de óptica, a saber, gafas de
 vista; cristales ópticos; fundas y estuches para todos los
 productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<R18NT REGRDAT="20211112" NOTDATE="20211115" DOCID="15190812" REGEDAT="20211102" GAZNO="2021/45 Gaz" PUBDATE="20211125" INTOFF="KH"/>
<REN REGRDAT="20220913" NOTDATE="20220929" REGEDAT="20220913" GAZNO="2022/37 Gaz" PUBDATE="20220929">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
</REN3>
<GP18N REGRDAT="20221109" NOTDATE="20221110" DOCID="16386057" REGEDAT="20221011" GAZNO="2022/45 Gaz" PUBDATE="20221124" INTOFF="AG"/>
<EXN REGRDAT="20240626" NOTDATE="20240711" REGEDAT="20240626" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711">
<DESPG>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>PK</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401833" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1152354" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20120921" EXPDATE="20320921" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1416058" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>The Cambridge </NAMEL>
<NAMEL>Satchel Company Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>E1 Brakes House,</ADDRL>
<ADDRL>Mill Court,</ADDRL>
<ADDRL>Great Shelford</ADDRL>
<ADDRL>Cambridge, Cambridgeshire CB22 5LD</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="829902">
<NAME>
<NAMEL>The Cambridge</NAMEL>
<NAMEL>Satchel Company Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Lower Ground 5,</ADDRL>
<ADDRL>Copley Hill Business Park,</ADDRL>
<ADDRL>Cambridge Road, Babraham</ADDRL>
<ADDRL>Cambridge, Cambridgeshire CB22 3GN</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1152354"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>1801</VIECLAI>
<VIECLA3>180105</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Articles of leather or imitation leather, not included in
 other classes; articles of luggage; bags; travel bags,
 hold-alls, trunks and valises; handbags; purses, wallets;
 laces, leashes, leads, straps, thongs, shoulder belts, all
 made of leather or imitation leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles en cuir ou imitations de cuir, non compris dans
 d'autres classes; bagages; sacs; sacs de voyage, sacs
 fourre-tout, malles et mallettes; sacs à main;
 porte-monnaie, portefeuilles; lacets, laisses, cordons,
 sangles, lanières, bandoulières, tous en cuir ou imitations
 de cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de cuero o de imitaciones del cuero, no
 comprendidos en otras clases; artículos de equipaje; bolsos;
 bolsos de viaje, bolsones, baúles y maletas; bolsos de mano;
 monederos, billeteras; cordones, traíllas, correas, cintas,
 bandas y tiras de cuero o de imitaciones del cuero.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110124</BASREGD>
<BASREGN>009305111</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20100810</BASAPPD>
<BASAPPN>009305111</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130311" NOTDATE="20130328" REGEDAT="20120921" GAZNO="2013/11 Gaz" PUBDATE="20130404" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140107" NOTDATE="20140108" DOCID="7728968" REGEDAT="20131108" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" OPPERE="20140108" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140311" NOTDATE="20140312" DOCID="7889609" REGEDAT="20140129" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140326" NOTDATE="20140328" DOCID="8023837" REGEDAT="20140320" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20140926" NOTDATE="20141009" REGEDAT="20140626" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009">
<DESPG>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20150126" NOTDATE="20150212" REGEDAT="20141124" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20150302" NOTDATE="20150303" DOCID="8760789" REGEDAT="20150228" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" OPPERE="20150629" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20150409" NOTDATE="20150410" DOCID="8847651" REGEDAT="20150407" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" OPPERE="20150713" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20150409" NOTDATE="20150410" DOCID="8850296" REGEDAT="20150408" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" OPPERE="20150616" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20150619" NOTDATE="20150622" DOCID="9011634" REGEDAT="20150618" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" OPPERE="20150918" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20150625" NOTDATE="20150629" DOCID="9025589" REGEDAT="20150624" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20150630" NOTDATE="20150702" DOCID="9036611" REGEDAT="20150630" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20150925" NOTDATE="20150929" DOCID="9236242" REGEDAT="20150924" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160128" NOTDATE="20160201" DOCID="9539894" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20160225" NOTDATE="20160229" DOCID="9610633" REGEDAT="20160224" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20221020" NOTDATE="20221103" REGEDAT="20220921" GAZNO="2022/42 Gaz" PUBDATE="20221103">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1154396" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20130128" EXPDATE="20330128" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1623667" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Siemens Healthineers AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Siemensstraße 3</ADDRL>
<ADDRL>91301 Forchheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft
 </LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1667652">
<NAME>
<NAMEL>Siemens Healthineers AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>SHS TE IP SU,</ADDRL>
<ADDRL>P. O. Box 22 16 34 </ADDRL>
<ADDRL>80506 Munich</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="956295">
<NAME>
<NAMEL>Siemens Healthcare GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Henkestraße 127</ADDRL>
<ADDRL>Erlangen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1154396" TEXT="Cios"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical X-ray systems, particularly C-arm mobile X-ray
 systems; operating and control equipment and devices for
 medical X-ray systems; parts of the equipment and devices
 mentioned above.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Systèmes à rayons X à usage médical, en particulier systèmes
 à rayons X sur arceau; équipements et dispositifs
 d'exploitation et de commande pour systèmes à rayons X à
 usage médical; parties des équipements et dispositifs
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sistemas de rayos X para uso médico, en particular sistemas
 móviles de rayos X con brazo en forma de C; equipos y
 dispositivos de control y operación para sistemas médicos de
 rayos X; partes de los equipos y dispositivos anteriormente
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20121115</BASREGD>
<BASREGN>302012042410.4/10</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20120802</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302012042410.4/10</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130327" NOTDATE="20130411" REGEDAT="20130128" GAZNO="2013/13 Gaz" PUBDATE="20130418" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130417" NOTDATE="20130418" DOCID="7323604" REGEDAT="20130416" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" OPPERE="20140115" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20130417" NOTDATE="20130418" DOCID="7324541" REGEDAT="20130416" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" OPPERE="20130802" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20130501" NOTDATE="20130502" DOCID="7352307" REGEDAT="20130501" GAZNO="2013/18 Gaz" PUBDATE="20130523" OPPERE="20130902" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20130711" NOTDATE="20130715" DOCID="7492204" REGEDAT="20130710" GAZNO="2013/28 Gaz" PUBDATE="20130801" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20130903" NOTDATE="20130905" DOCID="7592932" REGEDAT="20130903" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20131004" NOTDATE="20131008" DOCID="7655435" REGEDAT="20131003" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20131107" NOTDATE="20131121" DOCID="7727416" REGEDAT="20131106" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20140203" NOTDATE="20140204" DOCID="7757110" REGEDAT="20131122" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" OPPERE="20140122" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20131202" NOTDATE="20131204" DOCID="7777940" REGEDAT="20131202" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20140203" NOTDATE="20140205" DOCID="7897562" REGEDAT="20140131" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140212" NOTDATE="20140213" DOCID="7922003" REGEDAT="20140212" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140219" NOTDATE="20140221" DOCID="7942368" REGEDAT="20140218" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20140304" NOTDATE="20140306" DOCID="7973711" REGEDAT="20140224" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20140502" NOTDATE="20140515" DOCID="8109604" REGEDAT="20140501" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20140623" NOTDATE="20140624" DOCID="8205768" REGEDAT="20140618" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" OPPERE="20140930" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20140812" NOTDATE="20140813" REGEDAT="20140811" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828" INTOFF="KR">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20141010" NOTDATE="20141013" DOCID="8437127" REGEDAT="20141007" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="IL"/>
<FDNV REGRDAT="20160115" NOTDATE="20160118" DOCID="9481985" REGEDAT="20151223" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="KR"/>
<REN REGRDAT="20230131" NOTDATE="20230216" REGEDAT="20230128" GAZNO="2023/5 Gaz" PUBDATE="20230216">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20240307" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240306" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321">
<DESPG>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240530" NOTDATE="20240531" DOCID="18449944" REGEDAT="20240522" GAZNO="2024/22 Gaz" PUBDATE="20240613" INTOFF="CO"/>
<ISN REGRDAT="20240611" NOTDATE="20240612" DOCID="18517524" REGEDAT="20240610" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" OPPERE="20240629" INTOFF="TR"/>
<RTN REGRDAT="20240821" NOTDATE="20240822" REGEDAT="20240819" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>1154396</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>1154396A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<GP18N REGRDAT="20240830" NOTDATE="20240902" DOCID="18782682" REGEDAT="20240830" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20240924" NOTDATE="20240925" DOCID="18867556" REGEDAT="20240924" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" OPPERE="20241230" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20241023" NOTDATE="20241025" DOCID="18972941" REGEDAT="20241022" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107" INTOFF="CL">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20250102" NOTDATE="20250103" DOCID="19223473" REGEDAT="20241229" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="EG"/>
<GP18N REGRDAT="20250116" NOTDATE="20250117" DOCID="19275124" REGEDAT="20250116" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20250227" NOTDATE="20250303" DOCID="19417960" REGEDAT="20250226" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="ID"/>
<WRTN REGRDAT="20250312" NOTDATE="20250313" REGEDAT="20250227" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" INTOFF="CN" FINAL="Y">
<INTREGG>
<INTREGN>1154396</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>1154396A</INTREGN>
</INTREGG>
</WRTN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496966" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1154750" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20130121" EXPDATE="20330121" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1530897" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MALISAR</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>38, rue de Berri</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SAS</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1515125">
<NAME>
<NAMEL>MALISAR SARL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>38, rue de Berri</ADDRL>
<ADDRL>Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1154750" TEXT="Reemax de Rémy Marquis PARIS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2701</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270101</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumes, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; depilatory preparations; make-up removing
 products; lipstick; beauty masks; shaving products; all the
 aforesaid goods made in France; bleaching preparations and
 other substances for laundry use; cleaning, polishing,
 degreasing and abrasive preparations; preservatives for
 leather (polishes); creams for leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lotions
 pour les cheveux; dentifrices; dépilatoires; produits de
 démaquillage; rouge à lèvres; masques de beauté; produits de
 rasage; tous les produits précités étant fabriqués en
 France; préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; produits pour la conservation du cuir (cirages);
 crèmes pour le cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; perfumes, aceites esenciales, cosméticos, lociones
 capilares; dentífricos; productos depilatorios; productos
 desmaquillantes; barras de labios [pintalabios]; mascarillas
 de belleza; productos de afeitar; todos los productos antes
 mencionados están fabricados en Francia; preparaciones para
 blanquear y otras sustancias para lavar la ropa;
 preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar;
 conservantes para el cuero (betunes); cremas para el cuero.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; animal skins; trunks and
 suitcases; umbrellas, parasols and walking sticks; whips,
 harness and saddlery; wallets; purses (coin purses);
 handbags, backpacks, wheeled bags; bags for climbers and
 campers, travel bags, beach bags, school bags; vanity cases
 (empty); collars or clothing for animals; bags or net bags
 for shopping; all the aforesaid goods made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir; peaux d'animaux; malles et
 valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie;
 portefeuilles; porte-monnaie; sacs à main, à dos, à
 roulettes; sacs d'alpinistes, de campeurs, de voyage, de
 plage, d'écoliers; coffrets destinés à contenir des affaires
 de toilette; colliers ou habits pour animaux; filets ou sacs
 à provisions; tous les produits précités étant fabriqués en
 France.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; pieles de animales; baúles y
 maletas; paraguas, sombrillas y bastones; fustas y artículos
 de guarnicionería ; billeteras; monederos; bolsos de mano,
 mochilas, bolsas con ruedas; bolsos de montañismo, de
 acampada, de viaje y de playa, así como bolsos escolares;
 estuches para artículos de tocador; collares y ropa para
 animales; redecillas o bolsas para la compra; todos los
 productos antes mencionados están fabricados en Francia.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; shirts; clothing of leather or
 imitation leather; belts (clothing); furs (clothing); gloves
 (clothing); scarves; neckties; hosiery; socks; slippers;
 beach, ski or sports footwear; underwear; all the aforesaid
 goods made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie; chemises; vêtements en
 cuir ou imitation du cuir; ceintures (habillement);
 fourrures (vêtements); gants (habillement); foulards;
 cravates; bonneterie; chaussettes; chaussons; chaussures de
 plage, de ski ou de sport; sous-vêtements; tous les produits
 précités étant fabriqués en France.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 camisas; prendas de vestir de cuero o de cuero de imitación;
 cinturones (prendas de vestir); pieles (prendas de vestir);
 guantes (prendas de vestir); fulares; corbatas; prendas de
 calcetería; calcetines; patucos; calzado de playa, de esquí
 y de deporte; ropa interior; todos los productos antes
 mencionados están fabricados en Francia.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20121130</BASREGD>
<BASREGN>12 3 936 469</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20120724</PRIAPPD>
<PRIAPPN>12 3 936 469</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130402" NOTDATE="20130418" REGEDAT="20130121" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 3.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 3 and 18.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 3 et 18.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 3 y 18.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130503" NOTDATE="20130506" DOCID="7357103" REGEDAT="20130502" GAZNO="2013/18 Gaz" PUBDATE="20130523" OPPERE="20130809" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20130516" NOTDATE="20130517" DOCID="7369414" REGEDAT="20130510" GAZNO="2013/20 Gaz" PUBDATE="20130606" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20130521" NOTDATE="20130606" DOCID="7384430" REGEDAT="20130520" GAZNO="2013/21 Gaz" PUBDATE="20130613" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20130703" NOTDATE="20130705" DOCID="7476633" REGEDAT="20130703" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" INTOFF="GB"/>
<RFNP REGRDAT="20130730" NOTDATE="20130731" DOCID="7503110" REGEDAT="20130716" GAZNO="2013/31 Gaz" PUBDATE="20130822" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20130718" NOTDATE="20130722" DOCID="7504155" REGEDAT="20130717" GAZNO="2013/29 Gaz" PUBDATE="20130808" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20130723" NOTDATE="20130725" DOCID="7510640" REGEDAT="20130722" GAZNO="2013/30 Gaz" PUBDATE="20130815" INTOFF="ES"/>
<ISN REGRDAT="20130927" NOTDATE="20130930" DOCID="7558415" REGEDAT="20130812" GAZNO="2013/39 Gaz" PUBDATE="20131017" OPPERE="20131029" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20131018" NOTDATE="20131021" DOCID="7566681" REGEDAT="20130815" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" OPPERE="20140228" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20130827" NOTDATE="20130829" REGEDAT="20130814" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="AT"/>
<ISN REGRDAT="20131105" NOTDATE="20131106" DOCID="7586493" REGEDAT="20130827" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20130830" NOTDATE="20130903" REGEDAT="20130829" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20130903" NOTDATE="20130905" DOCID="7592845" REGEDAT="20130902" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" INTOFF="PT"/>
<RFNT REGRDAT="20130920" NOTDATE="20131003" DOCID="7625918" REGEDAT="20130919" GAZNO="2013/38 Gaz" PUBDATE="20131010" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20131003" NOTDATE="20131004" DOCID="7651721" REGEDAT="20131002" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20131008" NOTDATE="20131010" REGEDAT="20130826" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20131011" NOTDATE="20131015" REGEDAT="20131011" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20131017" NOTDATE="20131021" DOCID="7683683" REGEDAT="20131011" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20131021" NOTDATE="20131023" DOCID="7691481" REGEDAT="20131017" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20131030" NOTDATE="20131101" REGEDAT="20130814" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121" INTOFF="MN"/>
<ISN REGRDAT="20131205" NOTDATE="20131206" DOCID="7713602" REGEDAT="20131101" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" OPPERE="20140101" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20131125" NOTDATE="20131127" REGEDAT="20131011" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" INTOFF="SK"/>
<RFNT REGRDAT="20131210" NOTDATE="20131211" DOCID="7784652" REGEDAT="20131203" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="CO"/>
<LIN REGRDAT="20140310" NOTDATE="20140327" REGEDAT="20131202" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumes, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; depilatory preparations; make-up removing
 products; lipstick; beauty masks; shaving products;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
 preservatives for leather (polishes); creams for leather;
 all the aforesaid goods made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lotion
 pour les cheveux; dentifrices; préparations épilatoires;
 produits pour le démaquillage; rouge à lèvres; masques de
 beauté; produits de rasage; préparations de blanchiment et
 autres substances destinées à être utilisées en
 blanchisserie; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser
 et abraser; produits pour la conservation du cuir (cirages);
 crèmes pour le cuir; tous les produits précités étant
 fabriqués en France.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20131212" NOTDATE="20131216" DOCID="7802585" REGEDAT="20131209" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20131224" NOTDATE="20131225" DOCID="7825603" REGEDAT="20131223" GAZNO="2013/52 Gaz" PUBDATE="20140116" OPPERE="20140323" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20140106" NOTDATE="20140108" DOCID="7840020" REGEDAT="20131224" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20140109" NOTDATE="20140113" REGEDAT="20131213" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20140123" NOTDATE="20140124" DOCID="7875069" REGEDAT="20140122" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20140213" NOTDATE="20140214" DOCID="7906839" REGEDAT="20140124" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20140320" NOTDATE="20140321" DOCID="7939065" REGEDAT="20140212" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="DZ"/>
<RFNP REGRDAT="20140512" NOTDATE="20140513" DOCID="7985429" REGEDAT="20140306" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="PH">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140318" NOTDATE="20140320" DOCID="8005309" REGEDAT="20140317" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20140324" NOTDATE="20140326" DOCID="8016837" REGEDAT="20140321" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="AM"/>
<ISN REGRDAT="20140328" NOTDATE="20140331" DOCID="8029936" REGEDAT="20140328" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" OPPERE="20140630" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20140505" NOTDATE="20140506" DOCID="8034499" REGEDAT="20140326" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="CH"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20140407" NOTDATE="20140408" DOCID="8034602" REGEDAT="20140326" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
Tous les produits sauf "parapluies, parasols et cannes".
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
Tous les produits sauf "gants (habillement)".
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20140401" NOTDATE="20140417" DOCID="8035831" REGEDAT="20140325" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20140415" NOTDATE="20140416" DOCID="8041469" REGEDAT="20140328" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140403" NOTDATE="20140407" DOCID="8042692" REGEDAT="20140402" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20140404" NOTDATE="20140408" REGEDAT="20140221" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20140414" NOTDATE="20140416" REGEDAT="20130418" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20140415" NOTDATE="20140417" REGEDAT="20140131" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20140416" NOTDATE="20140418" REGEDAT="20140314" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="RS"/>
<RFNT REGRDAT="20140520" NOTDATE="20140521" DOCID="8079653" REGEDAT="20140416" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20140422" NOTDATE="20140424" DOCID="8081142" REGEDAT="20140417" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20140422" NOTDATE="20140424" REGEDAT="20140206" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="CY"/>
<GP18N REGRDAT="20140423" NOTDATE="20140425" REGEDAT="20140210" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20140428" NOTDATE="20140430" DOCID="8098018" REGEDAT="20140424" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20140501" NOTDATE="20140505" REGEDAT="20140417" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="BA"/>
<R18NV REGRDAT="20140522" NOTDATE="20140523" DOCID="8107478" REGEDAT="20140429" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20140502" NOTDATE="20140506" REGEDAT="20140410" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140519" DOCID="8137538" REGEDAT="20140512" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="MG"/>
<RFNT REGRDAT="20140527" NOTDATE="20140528" DOCID="8150672" REGEDAT="20140522" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20140605" NOTDATE="20140619" DOCID="8175244" REGEDAT="20140603" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumes, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; depilatory preparations; make-up removing
 preparations; lipstick; beauty masks; shaving preparations;
 all the aforesaid goods made in France; bleaching
 preparations and other substances for laundry use, namely,
 laundry detergent, laundry bleach; cleaning, polishing,
 degreasing, scouring and abrasive preparations for household
 use; preservative creams for leather; creams for leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lotion
 pour les cheveux; dentifrices; préparations épilatoires;
 préparations de démaquillage; rouge à lèvres; masques de
 beauté; préparations de rasage; tous les produits précités
 étant fabriqués en France; préparations pour blanchir et
 autres substances pour lessiver, à savoir détergents pour la
 lessive, produits de blanchissage; préparations pour
 nettoyer, polir, dégraisser, récurer et abraser, à usage
 ménager; crèmes pour la conservation de cuir; crèmes pour le
 cuir.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20140715" NOTDATE="20140716" DOCID="8225765" REGEDAT="20140626" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="PH"/>
<OPN REGRDAT="20140701" NOTDATE="20140702" REGEDAT="20140630" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20140715" NOTDATE="20140731" DOCID="8261258" REGEDAT="20140711" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20140722" NOTDATE="20140724" REGEDAT="20140704" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140804" REGEDAT="20140722" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="KE"/>
<ISN REGRDAT="20140815" NOTDATE="20140818" DOCID="8333177" REGEDAT="20140814" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828" OPPERE="20141130" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20140821" NOTDATE="20140822" REGEDAT="20140814" GAZNO="2014/34 Gaz" PUBDATE="20140904" INTOFF="IL">
<OPPERS>20140831</OPPERS>
<OPPERE>20141130</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20140916" NOTDATE="20140918" DOCID="8354708" REGEDAT="20140825" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140918" NOTDATE="20140922" DOCID="8396013" REGEDAT="20140912" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="TM"/>
<R18NT REGRDAT="20141118" NOTDATE="20141119" DOCID="8400869" REGEDAT="20140915" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20141203" NOTDATE="20141218" DOCID="8413372" REGEDAT="20140926" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 3.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20141120" NOTDATE="20141204" DOCID="8532248" REGEDAT="20141120" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20141125" NOTDATE="20141127" REGEDAT="20140326" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="KG"/>
<R18NV REGRDAT="20150107" NOTDATE="20150108" DOCID="8569523" REGEDAT="20141204" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="IL"/>
<FDNP REGRDAT="20150115" NOTDATE="20150116" DOCID="8597429" REGEDAT="20141215" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3 et 18; tous les
 produits provenant de France; admis pour tous les produits
 de la classe 25; tous les produits provenant de Paris.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FDNP>
<R18NV REGRDAT="20150618" NOTDATE="20150619" DOCID="8867575" REGEDAT="20150416" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="CO"/>
<R18NT REGRDAT="20160125" NOTDATE="20160126" DOCID="9512692" REGEDAT="20160117" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="SY"/>
<INNP REGRDAT="20230117" NOTDATE="20230202" DOCID="14021823" REGEDAT="20201103" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202" OGAZNO="2020/49 Gaz" OPUBDATE="20201217" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumes, all the aforesaid goods made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parfums, tous les produits précités étant fabriqués en
 France.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Perfumes, todos los productos antes mencionados están
 fabricados en Francia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20230127" NOTDATE="20230209" REGEDAT="20230121" GAZNO="2023/4 Gaz" PUBDATE="20230209">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20240902" NOTDATE="20240919" REGEDAT="20240829" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919">
<DESPG>
<DCPCD>QA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401834" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1154751" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20130121" EXPDATE="20330121" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1530897" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MALISAR</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>38, rue de Berri</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>SAS</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1515125">
<NAME>
<NAMEL>MALISAR SARL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>38, rue de Berri</ADDRL>
<ADDRL>Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1154751" TEXT="Remilys de Rémy Marquis PARIS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2701</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270101</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumes, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; depilatory preparations; make-up removing
 products; lipstick; beauty masks; shaving products; all the
 aforesaid goods made in France; bleaching preparations and
 other substances for laundry use; cleaning, polishing,
 degreasing and abrasive preparations; preservatives for
 leather (polishes); creams for leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lotions
 pour les cheveux; dentifrices; dépilatoires; produits de
 démaquillage; rouge à lèvres; masques de beauté; produits de
 rasage; tous les produits précités étant fabriqués en
 France; préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; produits pour la conservation du cuir (cirages);
 crèmes pour le cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; perfumes, aceites esenciales, cosméticos, lociones
 capilares; dentífricos; productos depilatorios; productos
 desmaquillantes; barras de labios [pintalabios]; mascarillas
 de belleza; productos de afeitar; todos los productos antes
 mencionados están fabricados en Francia; preparaciones para
 blanquear y otras sustancias para lavar la ropa;
 preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar;
 conservantes para el cuero (betunes); cremas para el cuero.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; animal skins; trunks and
 suitcases; umbrellas, parasols and walking sticks; whips,
 harness and saddlery; wallets; purses (coin purses);
 handbags, backpacks, wheeled bags; bags for climbers and
 campers, travel bags, beach bags, school bags; vanity cases
 (empty); collars or clothing for animals; bags or net bags
 for shopping; all the aforesaid goods made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir; peaux d'animaux; malles et
 valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie;
 portefeuilles; porte-monnaie; sacs à main, à dos, à
 roulettes; sacs d'alpinistes, de campeurs, de voyage, de
 plage, d'écoliers; coffrets destinés à contenir des affaires
 de toilette; colliers ou habits pour animaux; filets ou sacs
 à provisions; tous les produits précités étant fabriqués en
 France.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; pieles de animales; baúles y
 maletas; paraguas, sombrillas y bastones; fustas y artículos
 de guarnicionería ; billeteras; monederos; bolsos de mano,
 mochilas, bolsas con ruedas; bolsos de montañismo, de
 acampada, de viaje y de playa, así como bolsos escolares;
 estuches para artículos de tocador; collares y ropa para
 animales; redecillas o bolsas para la compra; todos los
 productos antes mencionados están fabricados en Francia.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; shirts; clothing of leather or
 imitation leather; belts (clothing); furs (clothing); gloves
 (clothing); scarves; neckties; hosiery; socks; slippers;
 beach, ski or sports footwear; underwear; all the aforesaid
 goods made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie; chemises; vêtements en
 cuir ou imitation du cuir; ceintures (habillement);
 fourrures (vêtements); gants (habillement); foulards;
 cravates; bonneterie; chaussettes; chaussons; chaussures de
 plage, de ski ou de sport; sous-vêtements; tous les produits
 précités étant fabriqués en France.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 camisas; prendas de vestir de cuero o de cuero de imitación;
 cinturones (prendas de vestir); pieles (prendas de vestir);
 guantes (prendas de vestir); fulares; corbatas; prendas de
 calcetería; calcetines; patucos; calzado de playa, de esquí
 y de deporte; ropa interior; todos los productos antes
 mencionados están fabricados en Francia.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20121130</BASREGD>
<BASREGN>12 3 936 428</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20120724</PRIAPPD>
<PRIAPPN>12 3 936 428</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130402" NOTDATE="20130418" REGEDAT="20130121" GAZNO="2013/14 Gaz" PUBDATE="20130425" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 3.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 3 and 18.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 3 et 18.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 3 y 18.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130503" NOTDATE="20130506" DOCID="7357104" REGEDAT="20130502" GAZNO="2013/18 Gaz" PUBDATE="20130523" OPPERE="20130809" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20130516" NOTDATE="20130517" DOCID="7369417" REGEDAT="20130510" GAZNO="2013/20 Gaz" PUBDATE="20130606" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20130521" NOTDATE="20130606" DOCID="7384460" REGEDAT="20130520" GAZNO="2013/21 Gaz" PUBDATE="20130613" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20130703" NOTDATE="20130705" DOCID="7476634" REGEDAT="20130703" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" INTOFF="GB"/>
<RFNP REGRDAT="20130725" NOTDATE="20130726" DOCID="7503227" REGEDAT="20130716" GAZNO="2013/30 Gaz" PUBDATE="20130815" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20130718" NOTDATE="20130722" DOCID="7504156" REGEDAT="20130717" GAZNO="2013/29 Gaz" PUBDATE="20130808" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20130723" NOTDATE="20130725" DOCID="7510641" REGEDAT="20130722" GAZNO="2013/30 Gaz" PUBDATE="20130815" INTOFF="ES"/>
<ISN REGRDAT="20130916" NOTDATE="20130917" DOCID="7513032" REGEDAT="20130717" GAZNO="2013/38 Gaz" PUBDATE="20131010" OPPERE="20131030" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20130926" NOTDATE="20130927" DOCID="7558414" REGEDAT="20130812" GAZNO="2013/39 Gaz" PUBDATE="20131017" OPPERE="20131029" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20131018" NOTDATE="20131021" DOCID="7566682" REGEDAT="20130815" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" OPPERE="20140228" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20130827" NOTDATE="20130829" REGEDAT="20130814" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="AT"/>
<ISN REGRDAT="20131105" NOTDATE="20131106" DOCID="7586495" REGEDAT="20130827" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20130830" NOTDATE="20130903" REGEDAT="20130829" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20130903" NOTDATE="20130905" DOCID="7592844" REGEDAT="20130902" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" INTOFF="PT"/>
<ISN REGRDAT="20130916" NOTDATE="20130917" DOCID="7615228" REGEDAT="20130913" GAZNO="2013/38 Gaz" PUBDATE="20131010" OPPERE="20131216" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20130920" NOTDATE="20131003" DOCID="7625919" REGEDAT="20130919" GAZNO="2013/38 Gaz" PUBDATE="20131010" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20131008" NOTDATE="20131010" REGEDAT="20130826" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20131011" NOTDATE="20131015" REGEDAT="20131011" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20131017" NOTDATE="20131021" DOCID="7683684" REGEDAT="20131011" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20131021" NOTDATE="20131023" DOCID="7691447" REGEDAT="20131017" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20131022" NOTDATE="20131024" DOCID="7693676" REGEDAT="20130617" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20131030" NOTDATE="20131101" REGEDAT="20130814" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20131120" NOTDATE="20131122" DOCID="7752627" REGEDAT="20131118" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20131125" NOTDATE="20131127" REGEDAT="20131011" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" INTOFF="SK"/>
<RFNT REGRDAT="20131210" NOTDATE="20131211" DOCID="7784647" REGEDAT="20131203" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="CO"/>
<LIN REGRDAT="20140310" NOTDATE="20140327" REGEDAT="20131202" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumes, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; depilatory preparations; make-up removing
 products; lipstick; beauty masks; shaving products;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
 preservatives for leather (polishes); creams for leather;
 all the aforesaid goods made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lotion
 pour les cheveux; dentifrices; préparations épilatoires;
 produits pour le démaquillage; rouge à lèvres; masques de
 beauté; produits de rasage; préparations de blanchiment et
 autres substances destinées à être utilisées en
 blanchisserie; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser
 et abraser; produits pour la conservation du cuir (cirages);
 crèmes pour le cuir; tous les produits précités étant
 fabriqués en France.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20131212" NOTDATE="20131216" DOCID="7800676" REGEDAT="20131211" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20131212" NOTDATE="20131216" DOCID="7802588" REGEDAT="20131209" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20131224" NOTDATE="20131225" DOCID="7825604" REGEDAT="20131223" GAZNO="2013/52 Gaz" PUBDATE="20140116" OPPERE="20140323" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20140106" NOTDATE="20140108" DOCID="7840021" REGEDAT="20131224" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20140109" NOTDATE="20140113" REGEDAT="20131213" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20140113" NOTDATE="20140115" DOCID="7853971" REGEDAT="20140110" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20140310" NOTDATE="20140311" DOCID="7879753" REGEDAT="20140124" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" OPPERE="20140324" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20140213" NOTDATE="20140214" DOCID="7906840" REGEDAT="20140124" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="TJ"/>
<RFNT REGRDAT="20140219" NOTDATE="20140220" DOCID="7920905" REGEDAT="20140206" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20140224" NOTDATE="20140225" DOCID="7939063" REGEDAT="20140212" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="DZ"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20140318" NOTDATE="20140319" DOCID="8000003" REGEDAT="20140311" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 18 et 25.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140318" NOTDATE="20140320" DOCID="8005310" REGEDAT="20140317" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20140324" NOTDATE="20140326" DOCID="8016838" REGEDAT="20140321" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="AM"/>
<ISN REGRDAT="20140328" NOTDATE="20140331" DOCID="8029937" REGEDAT="20140328" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" OPPERE="20140630" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20140505" NOTDATE="20140506" DOCID="8034500" REGEDAT="20140326" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20140401" NOTDATE="20140417" DOCID="8035830" REGEDAT="20140325" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20140402" NOTDATE="20140403" DOCID="8038640" REGEDAT="20140402" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20140611" NOTDATE="20140612" DOCID="8041179" REGEDAT="20140328" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" OPPERE="20140710" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20140415" NOTDATE="20140416" DOCID="8041470" REGEDAT="20140328" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140403" NOTDATE="20140407" DOCID="8042693" REGEDAT="20140402" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20140404" NOTDATE="20140408" REGEDAT="20140221" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20140414" NOTDATE="20140416" REGEDAT="20130418" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20140415" NOTDATE="20140417" REGEDAT="20140131" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20140416" NOTDATE="20140418" REGEDAT="20140314" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20140417" NOTDATE="20140423" REGEDAT="20140205" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="EE"/>
<RFNT REGRDAT="20140520" NOTDATE="20140521" DOCID="8079645" REGEDAT="20140416" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20140422" NOTDATE="20140424" DOCID="8081143" REGEDAT="20140417" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20140422" NOTDATE="20140424" REGEDAT="20140206" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="CY"/>
<GP18N REGRDAT="20140423" NOTDATE="20140425" REGEDAT="20140210" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20140428" NOTDATE="20140430" DOCID="8098019" REGEDAT="20140424" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20140501" NOTDATE="20140505" REGEDAT="20140417" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="BA"/>
<R18NV REGRDAT="20140522" NOTDATE="20140523" DOCID="8107479" REGEDAT="20140429" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20140502" NOTDATE="20140506" REGEDAT="20140410" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20140508" NOTDATE="20140512" REGEDAT="20140507" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="FI"/>
<R18NP REGRDAT="20140514" NOTDATE="20140529" DOCID="8128363" REGEDAT="20140512" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumes, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; depilatory preparations; make-up removing
 preparations; lipstick; beauty masks; shaving preparations;
 all the aforesaid goods made in France; bleaching
 preparations and other substances for laundry use, namely,
 laundry detergent, laundry bleach; cleaning, polishing,
 degreasing, scouring and abrasive preparations for household
 use; preservative creams for leather; creams for leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lotion
 pour les cheveux; dentifrices; préparations épilatoires;
 préparations de démaquillage; rouge à lèvres; masques de
 beauté; préparations de rasage; tous les produits précités
 étant fabriqués en France; préparations pour blanchir et
 autres substances pour lessiver, à savoir détergents pour la
 lessive, produits de blanchissage; préparations pour
 nettoyer, polir, dégraisser, récurer et abraser, à usage
 ménager; crèmes pour la conservation de cuir; crèmes pour le
 cuir.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140519" DOCID="8137539" REGEDAT="20140512" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="MG"/>
<RFNT REGRDAT="20140527" NOTDATE="20140528" DOCID="8150689" REGEDAT="20140522" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20140709" NOTDATE="20140710" DOCID="8225766" REGEDAT="20140626" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="PH"/>
<OPN REGRDAT="20140701" NOTDATE="20140702" REGEDAT="20140630" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20140715" NOTDATE="20140731" DOCID="8261256" REGEDAT="20140711" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20140718" NOTDATE="20140722" REGEDAT="20140714" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20140722" NOTDATE="20140724" REGEDAT="20140704" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140804" REGEDAT="20140722" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="KE"/>
<GP18N REGRDAT="20140811" NOTDATE="20140813" DOCID="8323565" REGEDAT="20140811" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828" INTOFF="SE"/>
<ISN REGRDAT="20140815" NOTDATE="20140818" DOCID="8333197" REGEDAT="20140814" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828" OPPERE="20141130" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20140821" NOTDATE="20140822" REGEDAT="20140814" GAZNO="2014/34 Gaz" PUBDATE="20140904" INTOFF="IL">
<OPPERS>20140831</OPPERS>
<OPPERE>20141130</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20140916" NOTDATE="20140918" DOCID="8354701" REGEDAT="20140825" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140918" NOTDATE="20140922" DOCID="8396014" REGEDAT="20140912" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="TM"/>
<R18NT REGRDAT="20141118" NOTDATE="20141119" DOCID="8400870" REGEDAT="20140915" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20150129" NOTDATE="20150212" DOCID="8413345" REGEDAT="20140926" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumes, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; depilatory preparations; make-up removing
 products; lipstick; beauty masks; shaving products; all the
 aforesaid goods made in France; bleaching preparations and
 other substances for laundry use; cleaning, polishing,
 degreasing and abrasive preparations; preservatives for
 leather (polishes); creams for leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lotion
 pour les cheveux; dentifrices; préparations dépilatoires;
 produits pour le démaquillage; rouge à lèvres; masques de
 beauté; produits de rasage; tous les produits précités étant
 fabriqués en France; préparations de blanchiment et autres
 substances destinées à être utilisées en blanchisserie;
 préparations de nettoyage, polissage, dégraissage et
 d'abrasion; produits pour la conservation du cuir (cirages);
 crèmes pour le cuir.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20141015" NOTDATE="20141016" DOCID="8445226" REGEDAT="20141007" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="UZ"/>
<R18NV REGRDAT="20141120" NOTDATE="20141204" DOCID="8532250" REGEDAT="20141120" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20141125" NOTDATE="20141127" REGEDAT="20140326" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="KG"/>
<R18NV REGRDAT="20150107" NOTDATE="20150108" DOCID="8569433" REGEDAT="20141204" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20141224" NOTDATE="20141225" DOCID="8597181" REGEDAT="20141215" GAZNO="2014/52 Gaz" PUBDATE="20150108" INTOFF="UZ"/>
<FDNP REGRDAT="20150115" NOTDATE="20150116" DOCID="8597428" REGEDAT="20141215" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3 et 18; tous les
 produits provenant de France; admis pour tous les produits
 de la classe 25; tous les produits provenant de Paris.
</GSHEADFR>
</PRF>
</FDNP>
<R18NV REGRDAT="20150618" NOTDATE="20150619" DOCID="8867576" REGEDAT="20150416" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="CO"/>
<R18NT REGRDAT="20160125" NOTDATE="20160126" DOCID="9512690" REGEDAT="20160117" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="SY"/>
<INNP REGRDAT="20230117" NOTDATE="20230202" DOCID="14021824" REGEDAT="20201103" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202" OGAZNO="2020/49 Gaz" OPUBDATE="20201217" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumes, all the aforesaid goods made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parfums, tous les produits précités étant fabriqués en
 France.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Perfumes, todos los productos antes mencionados están
 fabricados en Francia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20230127" NOTDATE="20230209" REGEDAT="20230121" GAZNO="2023/4 Gaz" PUBDATE="20230209">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20240903" NOTDATE="20240919" REGEDAT="20240830" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919">
<DESPG>
<DCPCD>QA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401835" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1156580" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20130207" EXPDATE="20330207" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1403035" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ScoliCare IP Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Suite 508,</ADDRL>
<ADDRL>15 Kensington Street</ADDRL>
<ADDRL>Kogarah NSW 2217</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Proprietary company limited by shares</LEGNATT>
<PLAINCO>NSW, Australia</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="940999">
<NAME>
<NAMEL>brandU Legal</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO Box 319,</ADDRL>
<ADDRL>Turramurra Box Centre</ADDRL>
<ADDRL>Turramurra NSW 2074</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1349441">
<NAME>
<NAMEL>ScoliCare IP Pty Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Suite 508,</ADDRL>
<ADDRL>15 Kensington Street</ADDRL>
<ADDRL>Kogarah NSW 2217</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1156580" TEXT="ScoliRoll"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Orthopaedic medical devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs médicaux orthopédiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos médicos ortopédicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120203</BASREGD>
<BASREGN>1472668</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120203</BASAPPD>
<BASAPPN>1472668</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130415" NOTDATE="20130502" REGEDAT="20130207" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130507" NOTDATE="20130508" DOCID="7362133" REGEDAT="20130506" GAZNO="2013/19 Gaz" PUBDATE="20130530" OPPERE="20140203" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20130522" NOTDATE="20130523" DOCID="7387606" REGEDAT="20130522" GAZNO="2013/21 Gaz" PUBDATE="20130613" OPPERE="20130902" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20130604" NOTDATE="20130620" DOCID="7413347" REGEDAT="20130603" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20130903" NOTDATE="20130905" DOCID="7592941" REGEDAT="20130903" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20140103" NOTDATE="20140106" DOCID="7835448" REGEDAT="20140101" GAZNO="2014/1 Gaz" PUBDATE="20140116" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140305" NOTDATE="20140307" DOCID="7976403" REGEDAT="20140304" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20140815" NOTDATE="20140828" DOCID="8333052" REGEDAT="20140814" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Orthopaedic medical devices, namely, spinal rehabilitation
 apparatus for medical purposes or physical therapy.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20191108" NOTDATE="20191121" REGEDAT="20191106" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20200319" NOTDATE="20200320" DOCID="13384129" REGEDAT="20200319" GAZNO="2020/12 Gaz" PUBDATE="20200402" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20200608" NOTDATE="20200610" DOCID="13586793" REGEDAT="20200607" GAZNO="2020/24 Gaz" PUBDATE="20200625" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20200922" NOTDATE="20200924" REGEDAT="20200921" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008" INTOFF="CA">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20201001" NOTDATE="20201015" REGEDAT="20200929" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20201104" NOTDATE="20201106" DOCID="14019508" REGEDAT="20201103" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20210204" NOTDATE="20210205" DOCID="14311722" REGEDAT="20210203" GAZNO="2021/5 Gaz" PUBDATE="20210218" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20210316" NOTDATE="20210318" DOCID="14417561" REGEDAT="20210305" GAZNO="2021/11 Gaz" PUBDATE="20210401" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20211210" NOTDATE="20211213" REGEDAT="20211129" GAZNO="2021/49 Gaz" PUBDATE="20211223" INTOFF="CA">
<OPPERS>20211201</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20220309" NOTDATE="20220324" DOCID="15583554" REGEDAT="20220223" GAZNO="2022/10 Gaz" PUBDATE="20220324" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Orthopaedic medical devices, namely lumbar, spinal and
 thoracic foam rolls; orthopaedic braces; orthotics for the
 spine.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs médicaux orthopédiques, à savoir rouleaux de
 mousse thoracique, de la colonne vertébrale et de la colonne
 thoracique; attelles orthopédiques; orthèses pour la colonne
 vertébrale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos médicos ortopédicos, a saber, rollos lumbares,
 de espuma torácica y torácica; férulas ortopédicas; ortesis
 para la columna vertebral.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20220524" NOTDATE="20220609" REGEDAT="20220428" GAZNO="2022/21 Gaz" PUBDATE="20220609">
<DESPG>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20230125" NOTDATE="20230209" REGEDAT="20230207" GAZNO="2023/4 Gaz" PUBDATE="20230209">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<GP18N REGRDAT="20230925" NOTDATE="20230926" DOCID="17600057" REGEDAT="20230922" GAZNO="2023/39 Gaz" PUBDATE="20231012" INTOFF="MY"/>
<EXN REGRDAT="20240809" NOTDATE="20240822" REGEDAT="20240614" GAZNO="2024/32 Gaz" PUBDATE="20240822">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20240708" NOTDATE="20240709" DOCID="18605670" REGEDAT="20240705" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20241209" NOTDATE="20241210" DOCID="19118241" REGEDAT="20241201" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401836" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1157126" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20121221" EXPDATE="20321221" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="761935" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Union des Associations Européennes</NAMEL>
<NAMEL>de Football (UEFA)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Route de Genève 46</ADDRL>
<ADDRL>CH-1260 Nyon</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>CH</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Association</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1157126" TEXT="UEFA CHAMPIONS LEAGUE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0101</VIECLAI>
<VIECLAI>2103</VIECLAI>
<VIECLAI>2701</VIECLAI>
<VIECLA3>010101</VIECLA3>
<VIECLA3>010125</VIECLA3>
<VIECLA3>210301</VIECLA3>
<VIECLA3>270101</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
UEFA Champions League.
</MARTREN>
<MARTRFR>
Ligue des Champions
</MARTRFR>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Sensitized films (unexposed); chemical products used in
 science and/or photography; tanning substances; artificial
 sweeteners; chemical products for industrial use; chemicals
 for use in industry and/or manufacturing processes;
 synthetic materials for absorbing oil; detergent additives
 for fuels; chemical additives for fuels, lubricants and
 greases; adhesives for industrial use; antifreeze; brake
 fluids; clutch fluids; brazing products; degreasing products
 used in manufacturing processes; oil dispersants; fluids for
 hydraulic circuits; welding chemicals; transmission fluids;
 cutting and milling fluids; coolants; chemical preparations
 for treating cooling systems; coolant preparations for
 cutting fluids; dehumidifying fluids; all for industrial
 use; chemical substances for preserving foodstuffs;
 transmission oils.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Films (pellicules) sensibilisés mais non impressionnés (non
 exposés); produits chimiques utilisés dans la science et/ou
 la photographie; matières tannantes; édulcorants
 artificiels; produits chimiques à usage industriel; produits
 chimiques destinés à l'industrie et/ou aux processus de
 fabrication; matières synthétiques pour l'absorption
 d'huile; additifs détergents pour carburants; additifs
 chimiques pour carburants, lubrifiants et graisses; adhésifs
 à usage industriel; antigels; liquides pour freins; fluides
 d'embrayage; produits pour le brasage; produits de
 dégraissage utilisés dans les processus de fabrication;
 agents pour détruire les huiles; liquides pour circuits
 hydrauliques; préparations chimiques pour le soudage;
 liquides de transmission; fluides de coupe et de fraisage;
 liquides de refroidissement; produits chimiques pour le
 traitement de systèmes de refroidissement; produits de
 refroidissement de fluides de coupe; fluides asséchants;
 tous à usage industriel; produits chimiques pour la
 conservation des aliments; huiles de transmission.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Películas sensibilizadas no impresionadas (no expuestas);
 productos químicos para la ciencia y la fotografía;
 sustancias curtientes; edulcorantes artificiales; productos
 químicos para uso industrial; productos químicos para la
 industria y procesos de fabricación; materias sintéticas
 para absorber aceites; aditivos detergentes para
 combustibles; aditivos químicos para combustibles,
 lubricantes y grasas; adhesivos para uso industrial;
 anticongelantes; líquidos de frenos; líquidos de embrague;
 productos para soldar; productos desengrasantes para
 procesos de fabricación; dispersantes de aceites; líquidos
 para circuitos hidráulicos; preparaciones químicas para
 soldar; líquidos de transmisión; fluidos de corte y de
 fresado; líquidos refrigerantes; productos químicos para el
 tratamiento de sistemas de refrigeración; productos
 refrigerantes de fluidos de corte; fluidos desecantes; todos
 para uso industrial; productos químicos para conservar
 alimentos; aceites de transmisión.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetic products; soaps; cosmetic preparations for baths;
 perfumes, eaux de Cologne; shaving and after-shave lotions;
 shaving creams; shampoos, conditioners; dentifrices, dental
 rinses (mouthwashes); deodorants and antiperspirants for
 personal use; care creams, cosmetic creams; make-up removing
 creams for the face; make-up removing preparations; sun care
 lotions; hair lotions, hair sprays; toiletry creams; make-up
 products, eye shadows, face powders, cosmetic pencils;
 decorative transfers for cosmetic use; cleaning, polishing,
 degreasing and abrasive preparations for household use;
 laundry powders; synthetic cleaning products; shoe waxes and
 creams; leather care products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques; savons; préparations cosmétiques pour
 le bain; parfums, eaux de Cologne; lotions de prérasage et
 après-rasage; crèmes à raser; shampooings,
 après-shampooings; dentifrices, eaux dentifrices
 (collutoires); déodorants et anti-transpirants à usage
 personnel; crèmes de soin, crèmes cosmétiques; crèmes
 démaquillantes pour le visage; préparations démaquillantes;
 lotions solaires; lotions pour les cheveux, laques pour les
 cheveux; crèmes de toilette; produits pour le maquillage,
 fards à paupières, poudres pour le visage, crayons
 cosmétiques; motifs décoratifs à usage cosmétique;
 préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser à
 usage ménager; poudres à lessive; produits synthétiques de
 nettoyage; crèmes et cires pour chaussures; produits pour
 l'entretien du cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos cosméticos; jabones; preparaciones cosméticas para
 el baño; perfumes, aguas de Colonia; lociones de para antes
 y para después del afeitado; cremas de afeitar; champús,
 acondicionadores para el cabello; dentífricos, enjuagues
 bucales (colutorios); desodorantes y antitranspirantes para
 uso personal; cremas de tratamiento, cremas cosméticas;
 cremas desmaquillantes para el rostro; preparaciones
 desmaquillantes; lociones solares; lociones para el cabello,
 lacas para el cabello; cremas de tocador; productos de
 maquillaje, sombras de ojos, polvos faciales, lápices
 cosméticos; calcomanías decorativas para uso cosmético;
 preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar de
 uso doméstico; jabón en polvo para la ropa; productos
 sintéticos de limpieza; cremas y ceras para el calzado;
 preparaciones para el cuidado del cuero.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Lubricants; engine oils and fuels, including gasoline,
 diesel oil, gases and bio-fuels; candles; waxes; greases;
 natural gas; liquid gases; industrial oils and greases;
 lubricating oils and greases; motor fuels; liquid petroleum
 gas; non-chemical additives for fuel, lubricants and
 greases; dust absorbing, wetting and binding products;
 lighting fuel; lubricants, oils and greases and lubricating
 preparations for industrial use; cutting oils for industrial
 purposes; milling oils.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lubrifiants; huiles et carburants pour moteur, y compris
 essences, diesel, gaz et biocarburants; bougies; cires;
 graisses; gaz naturel; gaz liquides; huiles et graisses
 industrielles; huiles et graisses lubrifiantes; carburants;
 gaz pétroles liquides; additifs non chimiques pour
 carburants, lubrifiants et graisses; produits pour absorber,
 arroser et lier la poussière; matières éclairantes;
 lubrifiants, huiles et graisses, et préparations
 lubrifiantes à usage industriel; huiles de coupe à usage
 industriel; huiles de fraisage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lubricantes; aceites y combustibles de motor, incluidos
 gasolina, gasoil, gas y biocombustibles; velas; ceras;
 grasas; gas natural; gases líquidos; aceites y grasas
 industriales; aceites y grasas lubricantes; carburantes;
 gases de petróleo líquidos; aditivos no químicos para
 combustibles, lubricantes y grasas; productos para absorber,
 rociar y asentar el polvo; combustibles para la iluminación;
 lubricantes, aceites y grasas, así como preparaciones
 lubricantes para uso industrial; aceites de corte para uso
 industrial; aceites de fresado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Aluminum foil; metal rings and chains for keys; figurines,
 ornaments, statues, statuettes, sculptures and trophies;
 fixed metal napkin dispensers; printed metal disks for
 collection purposes (pogs); badges of metal for vehicles;
 registration plates, of metal; all the aforesaid goods are
 of common metals or their alloys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feuilles d'aluminium; anneaux et chaînes métalliques pour
 clés; figurines, ornements, statues, statuettes, sculptures
 et trophées; distributeurs métalliques fixes de serviettes;
 rondelles métalliques impressionnés à collectionner (pogs);
 écussons métalliques pour véhicules; plaques
 d'immatriculation métalliques; tous les produits précités en
 métaux communs ou leurs alliages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hojas de aluminio; cadenas y anillos metálicos para llaves;
 figuras, adornos, estatuas, estatuillas, esculturas y
 trofeos; distribuidores metálicos fijos de toallas; chapas
 metálicas impresas para coleccionar (tazos); distintivos
 metálicos para vehículos; placas de matrícula metálicas;
 todos los productos mencionados son de metales comunes o sus
 aleaciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Exposed films, slides, video game disks; software (recorded
 programs), including game software; computer databases and
 programs; video game accessories; recorded or downloaded
 data, sound or images; videotapes, magnetic tapes, magnetic
 disks, DVDs, minidisks, floppy disks, optical disks, compact
 disks, CD-ROMs, video disks, memory cards, USB flash drives,
 whether blank or pre-recorded with music, sound or images
 (which may be cartoons); holograms; electronic publications
 provided by means of CD-ROMs, databases and the Internet;
 spectacles, sunglasses, diving and swimming goggles; cases,
 cords and chains for sunglasses and spectacles; binoculars;
 magnets and decorative magnets; directional compasses; sound
 and image recording, transmission and reproduction
 apparatus; satellite dishes; decoders, namely, computer
 software and hardware which can convert, supply and transmit
 audio and video data; televisions; flat screens, liquid
 crystal display screens, high-definition screens and plasma
 screens; radios; home cinema systems; video recorders; CD
 players; DVD players; MP3 players; cassette players; mini
 disk players; digital music players; loudspeakers;
 headphones, earphones; computers, including laptop computers
 and electronic tablets; karaoke systems; systems for editing
 and mixing sounds; systems for editing and mixing video
 images; computer data processing apparatus; computer
 keyboards; computer screens; modems; accessories for
 computers included in this class; computer mice, mouse pads;
 navigation systems; personal digital assistants (PDAs);
 electronic pocket translators; dictating machines;
 electronic diaries; scanners; printers; photocopiers;
 facsimile machines; telephones; answering machines; video
 telephones; cellular telephones; accessories for cellular
 telephones, included in this class, namely cases for
 cellular telephones, hands-free kits for cellular
 telephones, earphones and headsets for cellular telephones,
 keypads for cellular telephones, lanyards for cellular
 telephones, special cases for carrying cellular telephones,
 photographic cameras and video cameras integrated in
 cellular telephones; remote controls for television sets and
 video systems; teleconferencing systems; calculating
 machines; credit card readers; currency converters;
 automated teller machines; video cameras, camcorders;
 photographic equipment, photographic apparatus, cameras
 (cinematographic apparatus), projectors, flash lamps,
 special cases and cords for photographic apparatus and
 instruments, electric cells and batteries; computer screen
 saver programs; magnetic, digital or analog recording media,
 recorded or not, for sounds or images; magnetic cards
 (encoded); memory cards; integrated circuit cards (smart
 cards); magnetic or chip-based credit cards, magnetic or
 chip-based telephone cards, magnetic or chip-based cards for
 cash dispensers, magnetic or chip-based cards for automated
 teller machines and currency converters, prepaid magnetic or
 chip-based cards for cellular telephones, magnetic or
 chip-based cards for travel and shows, magnetic or
 chip-based check guarantee cards and magnetic or chip-based
 debit cards; alarms; wind socks for indicating wind
 direction; distance measuring equipment; speed measuring and
 displaying equipment; gloves for protection; audio
 receivers, audio amplifiers; television tubes; cathode ray
 tubes; decoders, namely computer software and hardware
 capable of converting, supplying and transmitting audio and
 video data; disk drives for computers; protected
 semi-conductors; integrated circuits containing programs for
 processing audio, visual or computer data; rechargeable
 batteries; audio and video data processors and converters;
 cables for data transmission; payment apparatus for
 electronic commerce; protective helmets for sports; magnetic
 identification bracelets; electronic instrument assemblies;
 fuel/air coefficient analyzers; remote control devices for
 locking cars; photovoltaic cells; video game cassettes;
 joysticks, voice-activated or manually operated joysticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Films exposés, diapositives, disques de jeux vidéo;
 logiciels (programmes enregistrés), y compris logiciels pour
 jeux; programmes et bases de données informatiques;
 accessoires pour jeux vidéo; sons, images ou données
 enregistrés ou téléchargés; bandes vidéo, bandes
 magnétiques, disques magnétiques, DVD, minidisques,
 disquettes, disques optiques, disques compacts, CD-ROM,
 disques vidéo, cartes à mémoire, clés USB, vierges ou
 préenregistrés avec de la musique, du son ou des images
 (pouvant être des dessins animés); hologrammes; publications
 sous forme électronique fournies via CD-ROM, bases de
 données et Internet; lunettes, lunettes de soleil, lunettes
 de plongée et de natation; étuis, cordons et chaînettes pour
 lunettes de soleil et lunettes; jumelles; aimants et aimants
 décoratifs; boussoles; appareils pour enregistrer,
 transmettre et reproduire le son et l'image; paraboles
 satellites; décodeurs, à savoir, logiciels et hardware qui
 peuvent convertir, fournir et transmettre des données
 sonores et visuelles; télévisions; écrans plats, écrans avec
 affichage à cristaux liquides, écrans à haute définition et
 écrans à plasma; radios; systèmes home cinema;
 magnétoscopes; lecteurs de CD; lecteurs de DVD; lecteurs de
 MP3; lecteurs de cassettes; lecteurs de minidisques;
 lecteurs de musique digitale; haut-parleurs; casques à
 écouteurs, écouteurs; ordinateurs, y compris ordinateurs
 portables et tablettes électroniques; systèmes karaoké;
 systèmes pour le montage du son et pour le mixage du son;
 systèmes pour le montage d'images vidéo, et pour leur
 mixage; appareils pour le traitement de données
 informatiques; claviers d'ordinateur; écrans d'ordinateur;
 modems; accessoires pour ordinateurs compris dans cette
 classe; souris informatiques, tapis de souris; systèmes de
 navigation; assistants personnels digitaux (PDA);
 traducteurs électroniques de poche; machines à dicter;
 agendas électroniques; scanners; imprimantes; photocopieurs;
 télécopieurs; téléphones; répondeurs automatiques;
 vidéophones; téléphones cellulaires; accessoires pour
 téléphones cellulaires compris dans cette classe, à savoir
 étuis pour téléphones cellulaires, appareils pour utiliser
 les téléphones cellulaires à main libre, écouteurs et
 casques à écouteurs pour téléphones cellulaires, claviers
 pour téléphones cellulaires, lanières pour téléphones
 cellulaires, étuis spéciaux pour porter les téléphones
 cellulaires, appareils photographiques et caméras vidéo
 intégrés dans des téléphones cellulaires; télécommandes pour
 les appareils de télévision et les systèmes vidéo; systèmes
 pour téléconférence; machines à calculer; lecteurs de cartes
 de crédit; machines pour la conversion de monnaies;
 automates bancaires; caméras vidéo, caméras portables
 intégrant un magnétoscope; équipement photographique,
 appareils photographiques, caméras (appareils
 cinématographiques), projecteurs, lampes flash, étuis et
 cordons spéciaux pour appareils et instruments
 photographiques, batteries électriques et piles; programmes
 d'économiseur d'écran pour ordinateurs; supports
 d'enregistrement magnétiques, numériques ou analogiques
 enregistrés ou non pour le son ou l'image; cartes
 magnétiques (encodées); cartes à mémoire; cartes à
 microprocesseur; cartes à puce ou magnétiques de crédit,
 cartes à puce ou magnétiques de téléphone, cartes
 magnétiques ou à puce pour les distributeurs de monnaie,
 cartes magnétiques ou à puce d'automates bancaires et de
 machines pour la conversion de monnaies, cartes magnétiques
 ou à puce à prépaiement pour les téléphones cellulaires,
 cartes magnétiques ou à puce de voyages et de spectacles,
 cartes magnétiques ou à puce de garantie de chèques et
 cartes de débit à puce ou magnétiques; alarmes; manches à
 air (indicateurs de direction du vent); équipement pour
 mesurer la distance; équipement pour mesurer et indiquer la
 vitesse; gants de protection; récepteurs audio,
 amplificateurs de son; tubes de téléviseurs; tubes de
 téléviseurs cathodiques; décodeurs, à savoir logiciels et
 matériel informatique (hardware) qui peuvent convertir,
 fournir et transmettre des données sonores et visuelles;
 lecteurs de disques pour ordinateurs; semi-conducteurs
 protégés; circuits intégrés contenant des programmes pour le
 traitement de données sonores, visuelles ou informatiques;
 batteries rechargeables; processeurs et convertisseurs de
 données sonores et visuelles; câbles pour la transmission de
 données; appareils de paiement pour le commerce
 électronique; casques de protection pour le sport; bracelets
 magnétiques d'identification; assemblages d'instruments
 électroniques; analyseurs de coefficient d'air/carburant;
 télécommandes pour verrouillage de voitures; cellules
 photovoltaïques; cassettes de jeux vidéo; manettes de jeux,
 manettes de jeux activées manuellement ou vocalement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Películas impresionadas, diapositivas, casetes de
 videojuegos; software (programas grabados), incluido
 software para juegos; bases de datos y programas
 informáticos; accesorios de videojuegos; sonidos, imágenes o
 datos grabados o descargables; cintas de vídeo, cintas
 magnéticas, discos magnéticos, DVD, minidiscos, disquetes,
 discos ópticos, discos compactos, CD-ROM, videodiscos,
 tarjetas de memoria, llaves USB, vírgenes o pregrabados con
 música, sonido o imágenes (incluidos los dibujos animados);
 hologramas; publicaciones en formato electrónico
 suministradas en CD-ROM, bases de datos e Internet; gafas,
 gafas de sol, gafas de buceo y de natación; estuches,
 cordones y cadenas para gafas de sol y gafas; binoculares;
 imanes decorativos; brújulas; aparatos para grabar,
 transmitir y reproducir sonido e imágenes; antenas
 parabólicas satelitales; decodificadores, a saber, software
 y hardware de conversión, suministro y transmisión de datos
 sonoros y visuales; televisores; pantallas planas, pantallas
 de cristal líquido, pantallas de alta definición y pantallas
 de plasma; aparatos de radio; sistemas de cine en casa;
 grabadoras de vídeo; lectores de CD; lectores de DVD;
 reproductores de MP3; reproductores de casetes; lectores de
 minidiscos; reproductores de música digital; altavoces;
 cascos auriculares, cascos; ordenadores, incluidos
 ordenadores portátiles y tabletas electrónicas; sistemas de
 karaoke; sistemas de montaje y mezcla de sonido; sistemas de
 montaje y mezcla de imágenes de vídeo; aparatos de
 procesamiento de datos informáticos; teclados para
 ordenadores; pantallas de ordenador; módems; accesorios
 informáticos comprendidos en esta clase; ratones de
 ordenador, alfombrillas de ratón; sistemas de navegación;
 asistentes personales digitales (PDA); traductores
 electrónicos de bolsillo; dictáfonos; agendas electrónicas;
 escáneres; impresoras; fotocopiadoras; aparatos de fax;
 teléfonos; contestadores automáticos; videoteléfonos;
 teléfonos celulares; accesorios para teléfonos móviles
 comprendidos en esta clase, a saber, estuches para teléfonos
 móviles, aparatos manos libres para teléfonos móviles,
 auriculares y cascos auriculares para teléfonos móviles,
 teclados para teléfonos móviles, cintas para teléfonos
 móviles, estuches especiales para transportar teléfonos
 móviles, cámaras fotográficas y videocámaras integrados en
 teléfonos móviles; mandos a distancia para aparatos de
 televisión y sistemas de vídeo; sistemas de
 teleconferencias; máquinas de calcular; lectores de tarjetas
 de crédito; máquinas para la conversión de divisas; cajeros
 automáticos; videocámaras, cámaras portátiles con grabadora
 de vídeo integrada; equipos fotográficos, aparatos
 fotográficos, cámaras (aparatos cinematográficos),
 proyectores, lámparas flash, estuches y cordones especiales
 para aparatos e instrumentos fotográficos, baterías
 eléctricas y pilas ; programas de salvapantallas de
 ordenador; soportes de grabación magnéticos, digitales o
 analógicos grabados o vírgenes para sonidos o imágenes;
 tarjetas magnéticas (codificadas); tarjetas de memoria;
 tarjetas con microprocesador; tarjetas de crédito magnéticas
 o de chip, tarjetas telefónicas magnéticas o de chip,
 tarjetas magnéticas o de chip para distribuidores de
 monedas, tarjetas magnéticas o de chip para cajeros
 automáticos bancarios y máquinas para la conversión de
 divisas, tarjetas magnéticas o de chip de prepago para
 teléfonos móviles, tarjetas magnéticas o de chip para viajes
 y espectáculos, tarjetas magnéticas o de chip de garantía de
 cheques y tarjetas de débito magnéticas o de chip;
 instrumentos de alarma; mangas de viento (indicadores de la
 dirección del viento); equipos para medir distancias;
 equipos para medir e indicar la velocidad; guantes de
 protección; receptores de audio, amplificadores de sonido;
 tubos de televisores; tubos de televisión de rayos
 catódicos; descodificadores, a saber, software y hardware
 para convertir, suministrar y transmitir datos sonoros y
 visuales; unidades de disco para ordenadores;
 semiconductores protegidos; circuitos integrados con
 programas de procesamiento de datos sonoros, visuales e
 informáticos; pilas o baterías recargables; procesadores y
 convertidores de datos sonoros y visuales; cables para la
 transmisión de datos; aparatos de pago para comercio
 electrónico; cascos protectores para deportes; pulseras de
 identificación codificadas magnéticas; conjuntos de
 instrumentos electrónicos; analizadores de coeficiente de
 aire/combustible; mandos a distancia para cerrar vehículos;
 células fotovoltaicas; casetes de videojuegos; palancas de
 juegos, palancas de juegos manuales o vocales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bicycles, motorcycles, motor cars, trucks, vans, utility
 vehicles, buses, camper vans, refrigerated vehicles;
 airplanes and boats; air balloons, dirigible balloons
 [airships]; vehicle accessories, namely sun visors,
 pneumatic tires, tire covers, luggage racks, ski racks, rims
 and hub caps for wheels; seat linings, vehicle covers, baby
 carriages, strollers, safety seats for infants and children
 (for vehicles); engines and motors for land vehicles; safari
 bars; headlamp covers; steering wheels for vehicles;
 trailers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bicyclettes, motocycles, automobiles, camions, camionnettes,
 véhicules utilitaires, autobus, autocaravanes, véhicules
 frigorifiques; avions et bateaux; ballons aérostatiques,
 ballons dirigeables; accessoires pour véhicules, à savoir
 pare-soleil, pneus (pneumatiques), enveloppes de
 pneumatiques, porte-bagages, porte-skis, jantes et
 enjoliveurs pour roues; revêtements de sièges, housses de
 véhicules, voitures d'enfants, poussettes, sièges de
 sécurité pour nourrissons et enfants (pour véhicules);
 moteurs de véhicules terrestres; pare-buffles;
 protège-phares; volants pour véhicules; remorques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bicicletas, motocicletas, automóviles, camiones, furgonetas,
 vehículos utilitarios, autobuses, autocaravanas, vehículos
 frigoríficos; aviones y barcos; globos aerostáticos, globos
 dirigibles; accesorios para vehículos, a saber, parasoles,
 neumáticos, cubiertas de neumáticos, portaequipajes,
 portaesquís, llantas y tapacubos para ruedas; revestimientos
 de asientos, fundas para vehículos, coches de niño, sillitas
 de paseo, asientos de seguridad infantil para vehículos;
 motores para vehículos terrestres; barras anti-vuelco;
 protectores de faros; volantes para vehículos; remolques.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry, necklaces; jewelry products; watches; wristwatches,
 clocks; chronographs; wall clocks; medallions, pendants,
 brooches; bracelets; pins (jewelry); lapel pins (jewelry);
 tie clips and tie pins; cuff links; commemorative medals of
 precious metal; prize cups, commemorative plates, trophies,
 statues, sculptures, all of precious metal; decorative hat
 pins, key rings (trinkets or fobs), printed metal disks for
 collection purposes (pogs), all made of precious metal;
 decorative key holders; coins; medals for clothing; cases
 for watches; badges of precious metal; alarm clocks; badges
 and pins (jewelry); leather bracelets; bracelets of plastic
 materials; ornamental key rings of plastic materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joaillerie, colliers; bijouterie; montres;
 montres-bracelets, horloges; chronographes; pendules;
 médaillons, pendentifs, broches; bracelets; épingles
 (bijouterie); pins (bijouterie); fixe-cravates et épingles
 de cravates; boutons de manchettes; médailles commémoratives
 en métaux précieux; coupes, assiettes commémoratives,
 trophées, statues, sculptures, tous en métaux précieux;
 épingles d'ornement de chapeaux, porte-clés de fantaisie,
 rondelles métalliques impressionnés à collectionner (pogs)
 tous en métaux précieux; porte-clés décoratifs; pièces de
 monnaie; médailles pour vêtements; étuis pour montres;
 insignes en métaux précieux; réveils; badges et pins
 (bijouterie); bracelets en cuir; bracelets en plastiques;
 porte-clés décoratifs en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería, collares; artículos de joyería;
 relojes de pulsera; relojes de pulsera, relojes que no sean
 de uso personal; cronógrafos; relojes de péndulo;
 medallones, colgantes, broches; pulseras; alfileres
 (joyería); alfileres (artículos de joyería); pasadores de
 corbata y fistoles; gemelos de camisa; medallas
 conmemorativas de metales preciosos; copas, platos
 conmemorativos, trofeos, estatuas, esculturas, todos de
 metales preciosos; alfileres de adorno para sombreros,
 llaveros de fantasía, chapas metálicas impresas
 coleccionables (tazos), todos éstos de metales preciosos;
 llaveros decorativos; monedas; medallas para prendas de
 vestir; estuches para relojes; insignias de metales
 preciosos; despertadores; insignias y pines (artículos de
 joyería); pulseras de cuero; pulseras de materias plásticas;
 llaveros decorativos de materias plásticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Coloring and drawing books; activity books; magazines;
 newspapers; books and journals, including those concerning
 sportsmen, sportswomen or sports events; bookmarks; printed
 teaching material; score sheets; event programs; albums for
 events; photograph albums; autograph books; printed
 timetables; pamphlets; collectible photographs of players;
 bumper stickers, stickers, albums, sticker albums; posters;
 photographs; tablecloths of paper; napkins of paper; bags of
 paper; invitation cards; greeting cards; gift wrapping
 paper; coasters and place mats of paper; garbage bags of
 paper or of plastics; food wrapping paper; small bags for
 preserving foodstuffs; coffee filters of paper; labels (not
 of textile); hand towels of paper; wet wipes of paper;
 toilet paper; napkins for removing make-up; boxes for
 handkerchiefs of paper and cardboard; handkerchiefs of
 paper; stationery and instructional and teaching material
 (except apparatus); typewriter paper; copying paper;
 envelopes; notepads; folders for papers; tissue paper;
 writing books; paper sheets for note-taking; writing paper;
 binder paper; files; covering paper; luminous paper;
 adhesive paper for notes; paperweights; crêpe paper; tissue
 paper; badges or insignia of paper; flags of paper; pennants
 (flags) of paper; writing instruments; fountain pens;
 pencils; ball-point pens; ball-point pen and pencil sets;
 felt-tip pens (marking pens); fiber-tip pens and felt-tip
 pens; marking pens; ink, inking pads, rubber stamps;
 typewriters (electric or non-electric); lithograph prints,
 lithographic works of art; framed or unframed paintings
 (pictures); paint boxes, paints and colored pencils; chalks;
 pencil ornaments [stationery]; printing blocks; address
 books; diaries; personal organizers of paper; road maps;
 tickets, entry tickets, checks; comic books; calendars;
 postcards; advertising boards, banners and material included
 in this class; transfers [decalcomanias]; sticking labels;
 office requisites (except furniture); correction fluids;
 rubber erasers; pencil sharpeners; stands and containers for
 office articles; paper clips; drawing pins; rulers; adhesive
 tapes for stationery purposes, adhesive tape dispensers;
 staples; stencils; document holders; paper clips; holders
 for notepads; bookends; stamps (seals); postage stamps;
 credit cards, telephone cards, guarantee cash cards of
 cardboard; travelers' checks; holders for checkbooks;
 identity card holders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Livres et cahiers à colorier et à dessiner; livres
 d'activités; magazines; journaux; livres et revues, y
 compris ceux en rapport avec des sportifs ou des
 manifestations sportives; marque-pages; matériel
 d'enseignement imprimé; feuilles de résultats; programmes
 pour événements; albums pour événements; albums de
 photographies; livres d'autographes; horaires imprimés;
 brochures; photographies de joueurs à collectionner;
 autocollants pour pare-chocs, autocollants, albums, albums
 d'autocollants; posters; photographies; nappes en papier;
 serviettes en papier; sacs en papier; cartes d'invitation;
 cartes de voeux; papier cadeau; dessous de carafes et sets
 de table en papier; sacs à ordures en papier ou en matières
 plastiques; papier d'emballage pour la nourriture; sachets
 pour la conservation d'aliments; filtres à café en papier;
 étiquettes (non en tissu); essuie-mains en papier;
 essuie-mains humides en papier; papier hygiénique;
 serviettes à démaquiller; boîtes à mouchoirs de poche en
 papier et en carton; mouchoirs en papier; papeterie et
 matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exception des
 appareils); papier pour machines à écrire; papier à copier;
 enveloppes; blocs-notes; chemises pour documents; papier de
 soie; cahiers à écrire; feuilles de papier pour notes;
 papier à écrire; papier de classeur; classeurs; papier pour
 couverture; papier lumineux; papier autocollant pour notes;
 presse-papiers; papier crépon; papier-tissu; badges ou
 insignes en papier; drapeaux en papier; fanions en papier;
 instruments pour écrire; plumes à réservoir; crayons; stylos
 à bille; sets de stylos à bille et de crayons;
 crayons-feutres; crayons-fibres et stylos-feutres;
 marqueurs; encre, tampons encreurs, timbres en caoutchouc;
 machines à écrire (électriques ou non électriques);
 lithographies, objets d'art lithographiés; tableaux
 (peintures) encadrés ou non; boîtes de peinture, peintures
 et crayons de couleur; craies; décorations pour crayons;
 blocs pour imprimer; livres d'adresses; agendas; organiseurs
 personnels en papier; cartes routières; billets, tickets,
 tickets d'entrée, chèques; journaux de bandes dessinées;
 calendriers; cartes postales; panneaux, bannières et
 matériel publicitaire compris dans cette classe;
 décalcomanies; étiquettes à appliquer; articles de bureau (à
 l'exception des meubles); correcteurs liquides; gommes à
 effacer; taille-crayons; supports et réceptacles pour
 articles de bureau; trombones; punaises; règles; rubans
 adhésifs pour la papeterie, distributeurs de rubans
 adhésifs; agrafes; patrons; pochettes pour documents;
 pince-notes; supports pour blocs-notes; serre-livres;
 timbres (cachets); timbres-poste; cartes de crédit, cartes
 de téléphone, cartes pour les distributeurs garantie de en
 carton; chèques de voyage; porte-chéquiers; porte-cartes
 d'identité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Libros y cuadernos para colorear y dibujar; libros de
 actividades; revistas; periódicos; libros y revistas,
 incluidos los relacionados con deportistas o eventos
 deportivos; marcapáginas; material didáctico impreso; hojas
 de tanteo; programas de eventos; álbumes para eventos;
 álbumes de fotografías; libros de autógrafos; horarios
 impresos; folletos; fotografías de jugadores para
 coleccionar; autoadhesivos de parachoques, autoadhesivos,
 álbumes, álbumes de pegatinas; pósters; fotografías;
 manteles de papel; servilletas de papel; bolsas de papel;
 tarjetas de invitación; tarjetas de felicitación; papel de
 regalo; posajarras y manteles individuales de papel; bolsas
 de basura de papel o materias plásticas; papel de embalaje
 para alimentos; bolsitas para la conservación de alimentos;
 filtros de papel para café; etiquetas que no sean de tela;
 toallas de papel; toallas de papel húmedas para las manos;
 papel higiénico; toallitas para desmaquillar; cajas de
 pañuelos (de papel o cartón); toallitas de papel; artículos
 de papelería, material de instrucción y material didáctico
 (excepto aparatos); papel para máquinas de escribir; papel
 de copia; sobres; blocs de notas; fundas para documentos;
 papel de seda; cuadernos de notas; hojas de papel para
 notas; papel de carta; papel para archivadores;
 archivadores; papel para forrar libros; papel luminoso;
 papel autoadhesivo para notas; pisapapeles; papel crepé;
 papel tisú; credenciales o insignias de papel; banderas de
 papel; banderines de papel; instrumentos para escribir;
 plumas estilográficas; lápices; bolígrafos; juegos de
 bolígrafos y de lápices; lápices de punta de fieltro;
 lápices de fibra y rotuladores de punta de fieltro;
 marcadores; tinta, almohadillas de tinta, sellos de caucho;
 máquinas de escribir (eléctricas o mecánicas); litografías,
 objetos de arte litografiados; cuadros (pinturas) enmarcados
 o no; cajas de pinturas, pinturas y lápices de colores;
 tiza; adornos para lápices; clichés de imprenta; agendas de
 direcciones; agendas; organizadores personales de papel;
 mapas de carreteras; billetes, tickets, entradas (billetes),
 cheques; revistas de historietas; calendarios; tarjetas
 postales; letreros, pancartas y material publicitario
 comprendido en esta clase; calcomanías; etiquetas adhesivas;
 artículos de oficina (excepto muebles); correctores
 líquidos; gomas de borrar; sacapuntas; soportes y
 recipientes para artículos de oficina; pinzas para sujetar
 papeles (clips); tachuelas; reglas; cintas adhesivas para la
 papelería, distribuidores de cintas adhesivas; grapas;
 plantillas de trazado; fundas portadocumentos; clips para
 sujetar papeles; soportes para blocs de notas; sujetalibros;
 sellos de estampar; sellos postales; tarjetas de crédito,
 tarjetas telefónicas, tarjetas para distribuidores, tarjetas
 de garantía de cartón; cheques de viaje; portachequeras;
 portatarjetas de identidad.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leathers and imitation leathers; thongs [straps] of leather;
 umbrellas, parasols; sports bags (other than those adapted
 for products they are designed to contain); leisure bags;
 travel bags, backpacks; school bags; bags for hanging on
 belts; handbags, leather bags; beach bags; garment bags;
 suitcases; document holders (briefcases); belts for
 suitcases; briefcases; unfitted vanity cases; toiletry sets;
 key cases (leather goods); wallets; purses (coin purses);
 whips; collars for animals; luggage tags of leather;
 business card cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuirs et imitations du cuir; lanières en cuir; parapluies,
 parasols; sacs de sport (autres que ceux adaptés aux
 produits qu'ils contiennent); sacs de loisir; sacs de
 voyage, sacs à dos; sacs d'écoliers; sacs pour accrocher à
 la ceinture; sacs à main, sacs en cuir; sacs de plage;
 sacs-housses pour vêtements; valises; porte-documents;
 sangles pour valises; serviettes (maroquinerie); coffrets
 destinés à contenir des articles de toilette dits
 vanity-cases; trousses de toilette; étuis pour clés
 (maroquinerie); portefeuilles; porte-monnaie; fouets;
 colliers pour animaux; étiquettes en cuir pour bagages;
 étuis pour cartes de visites.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; cordones de cuero; paraguas,
 sombrillas; bolsos de deporte (que no estén diseñados para
 productos específicos); bolsas para el tiempo libre; bolsos
 de viaje, mochilas; mochilas escolares; riñoneras; bolsos de
 mano, bolsos de cuero; bolsos de playa; portatrajes;
 maletas; portadocumentos; correas para maletas; portafolios
 (artículos de marroquinería); estuches para artículos de
 tocador (neceseres de belleza); neceseres de belleza;
 estuches para llaves (artículos de marroquinería);
 billeteras; monederos; fustas; collares para animales;
 etiquetas de cuero para equipaje; estuches para tarjetas de
 visita.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Mirrors; goods made of plastic, namely statues, figurines,
 statuettes, trophies; souvenirs made of wood, wax, plaster
 or plastic; identification badges (not encoded), in
 particular ID badges, key cards (not encoded), all the
 aforementioned goods being made of plastic; cushions;
 cushions as accessories for cars; sleeping bags; furniture,
 furnishings; chairs for indoor and outdoor use; racks
 (furniture); display stands for goods; fixed towel
 dispensers (not of metal); coat hangers, fans for personal
 use; inflatable or rigid advertising objects made of
 plastic; bookshelves; display stands or sales panels for
 points of sale (furniture); display racks for stationery
 supplies; advertising material of plastic; book shelves;
 plastic printed lids for collecting (pogs); plastic strips;
 picture frames; frames for photographs; registration plates,
 not of metal; book rests; identification bracelets of
 plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaces (miroirs); articles en plastique, à savoir statues,
 figurines, statuettes, trophées; souvenirs en bois, en cire,
 en plâtre ou en matières plastiques; plaquettes
 d'identification (non codées), en particulier plaques
 d'identité, cartes-clés (non codées), tous les produits
 précités en matières plastiques; coussins; coussins en tant
 qu'accessoires pour voitures; sacs de couchage; meubles,
 mobilier; chaises pour usage intérieur et extérieur;
 étagères (meubles); étalages de marchandises; distributeurs
 fixes de serviettes (non métalliques); cintres pour
 vêtements, éventails à usage personnel; objets publicitaires
 gonflables ou rigides en matières plastiques; étagères à
 livres; présentoirs ou panneaux de vente pour points de
 vente (meubles); présentoirs pour fournitures de papeterie;
 matériel publicitaire en matières plastiques; rayons de
 bibliothèque; couvercles en matières plastiques
 impressionnés à collectionner (pogs); lanières en
 plastiques; cadres; cadres pour photos; plaques
 d'immatriculation non métalliques; repose-livres; bracelets
 d'identification en plastique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Espejos; artículos de plástico, a saber, estatuas, figuras,
 estatuillas, trofeos; recuerdos de madera, de cera, de yeso
 o de materias plásticas; placas de identificación sin
 codificar, en particular placas de identidad, llaves
 electrónicas (sin codificar), todos los productos antes
 mencionados son de materias plásticas; cojines; cojines en
 cuanto accesorios para automóviles; sacos de dormir;
 muebles, mobiliario; sillas de interior y exterior;
 estanterías (muebles); expositores de mercancías;
 distribuidores fijos de toallas no metálicos; perchas para
 prendas de vestir, abanicos para uso personal; objetos
 publicitarios inflables o rígidos de materias plásticas;
 bibliotecas (muebles); expositores o letreros de venta para
 puntos de venta (muebles); expositores para artículos de
 papelería; material publicitario de materias plásticas;
 estantes de biblioteca (muebles); chapas de materias
 plásticas impresas coleccionables (tazos); correas de
 materias plásticas; marcos; portarretratos; placas de
 matrícula no metálicas; sujetalibros; pulseras de
 identificación de plástico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers (non-electric);
 tankards, drinking vessels, beer mugs, tumblers, drinking
 cups and drinking glasses, plates and trays, trivets,
 decanters, coasters for glasses or bottles, saucers;
 teapots; kitchen gloves; gloves for household use; bottle
 openers; corkscrews; bottle cap removers; bottles;
 insulating flasks; non-electric containers for food and
 beverages; towel dispensers (of metal); combs and brushes
 for the hair; toothbrushes; dental floss; statues,
 sculptures and trophies relating to football made of
 porcelain, terracotta or glass; small decorative bottles for
 cosmetic purposes; laundry driers; money boxes not of metal;
 drinking flasks for travelers; souvenir plates; beer
 pitchers; beer pitchers, tankards, teapots, all of precious
 metal; waste paper baskets; baskets for domestic use; money
 boxes of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (non
 électriques); hanaps, récipients à boire, chopes à bière,
 gobelets, tasses et verres, assiettes et plateaux,
 dessous-de-plat, carafes, dessous-de-verres ou de
 bouteilles, soucoupes; théières; gants de cuisine; gants de
 ménage; ouvre-bouteilles; tire-bouchons; décapsuleurs;
 bouteilles; bouteilles isolantes; récipients non électriques
 pour nourriture et boissons; distributeurs de serviettes (en
 métal); peignes et brosses à cheveux; brosses à dents; fils
 dentaires; statues, sculptures et trophées en relation avec
 le football en porcelaine, terre cuite ou verre; flacons
 décoratifs à usage cosmétique; séchoirs à linge; tirelires
 non métalliques; bidons; assiettes souvenir; cruchons à
 bière; cruchons à bière, hanaps, théières, tous en métaux
 précieux; corbeilles à papier; corbeilles à usage
 domestique; tirelires métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario (no
 eléctricos); copones, recipientes para beber, jarras de
 cerveza, vasos, tazas y vasos, platos y bandejas,
 salvamanteles, jarras, posavasos o posabotellas, platillos;
 teteras; guantes de cocina; guantes para uso doméstico;
 abrebotellas; sacacorchos; abridores de cápsulas de botella;
 botellas; botellas aislantes; recipientes no eléctricos para
 alimentos y bebidas; distribuidores de toallas metálicos;
 peines y cepillos para el cabello; cepillos de dientes; hilo
 dental; estatuas, esculturas y trofeos de porcelana, barro
 cocido o vidrio, relacionados con el fútbol; frascos
 decorativos para uso cosmético; tendederos de ropa; huchas
 no metálicas; cantimploras; platos decorativos (souvenirs);
 jarras de cerveza; jarras de cerveza, picheles, teteras,
 todos de metales preciosos; papeleras; cestas para uso
 doméstico; huchas metálicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Sleeping bags (padded); bed linen; sheets; eiderdowns; bed
 covers; pillowcases; curtains, shower curtains; curtain
 fabrics; linen; hand towels, bath linen, dish towels;
 blankets; handkerchiefs of textile, wall hangings, flags;
 flags; pennants; table linen, not of paper; labels of cloth;
 banners of plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs de couchage (matelassés); linge de lit; draps;
 édredons; couvre-lits; taies d'oreillers; rideaux, rideaux
 de douche; tissus pour rideaux; linge; essuie-mains, linge
 de bain, linge à vaisselle; couvertures; mouchoirs en
 matières textiles, tentures murales, pavillons (drapeaux);
 drapeaux; fanions; linge de table non en papier; étiquettes
 en tissu; bannières en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sacos de dormir (acolchados); ropa de cama; sábanas;
 edredones; cubrecamas; fundas de almohada; cortinas,
 cortinas de ducha; tela para cortinas; ropa de casa;
 toallas, ropa de baño, trapos de cocina; forros para libros
 o cuadernos; pañuelos de bolsillo de materias textiles,
 tapicerías murales, pabellones (banderas); banderas;
 banderines; ropa de mesa que no sea de papel; etiquetas de
 tela; banderolas de materias plásticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; shoes and footwear; headgear; shirts; knitwear
 (clothing); pullovers; slipovers; Tee shirts; vests;
 singlets; sleeveless jerseys, dresses; skirts; underwear;
 bathing suits; bath robes; shorts; trousers; sweaters; caps;
 caps (headwear); hats; sashes for wear; scarves, shawls;
 caps with visors; tracksuits; sweatshirts; jackets, sports
 jackets, stadium jackets (chasubles); blazers; waterproof
 clothing; coats; uniforms; neckties; wrist bands; headbands;
 gloves; aprons; bibs (not of paper); pajamas; play suits for
 infants and children; socks and stockings; garters; belts;
 suspenders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; chaussures et articles chaussants; chapellerie;
 chemises; tricots (vêtements); pull-overs; pull-overs sans
 manches; T-shirts; gilets; maillots; maillots sans manches,
 robes; jupes; sous-vêtements; costumes de bain; peignoirs de
 bain; shorts; pantalons; chandails; bonnets; casquettes;
 chapeaux; écharpes; foulards, châles; casquettes à visière;
 survêtements de sport; sweat-shirts; vestes, vestes de
 sport, vestes de stade (chasubles); blazers; vêtements
 imperméables; manteaux; uniformes; cravates; bandeaux pour
 les poignets; bandeaux pour la tête; gants; tabliers;
 bavoirs (non en papier); pyjamas; vêtements de jeu pour
 nourrissons et enfants; chaussettes et bas; jarretières;
 ceintures; bretelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; zapatos y calzado; artículos de
 sombrerería; camisas; prendas de punto; pulóveres; chalecos
 de punto; camisetas de manga corta; chalecos; camisetas de
 deporte; maillots sin mangas, vestidos; faldas; ropa
 interior; trajes de baño; albornoces; shorts; pantalones;
 suéteres; gorros; gorras; sombreros; bufandas; fulares,
 chales; gorras con visera; ropa exterior de deporte;
 sudaderas; chaquetas, chaquetas de deporte, chalecos de
 entrenamiento; blazers; impermeables; abrigos; uniformes;
 corbatas; muñequeras; cintas para la cabeza; guantes;
 delantales; baberos que no sean de papel; pijamas; ropa de
 juego para bebés y niños; calcetines y medias; ligas;
 cinturones; tirantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Braids; tassels (haberdashery); ribbons; buttons; needles;
 sewing boxes; badges for clothing (other than of precious
 metal); brooches (clothing accessories); decorative pins and
 needles not of precious metal; ornamental hat pins, not of
 precious metal; hair nets, hair bands; barrettes (hair
 slides); hair pins; hair ribbons; pins not of precious
 metal; cords; bands for clothing (strips); competitors'
 numbers for advertising use; shoe ornaments not of precious
 metal; other decorative articles for the hair included in
 this class; badges of all kinds not of precious metal
 (including numbers and letters); plastic badges; badges and
 lapel pins (badges not ot of precious metal).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Galons; houppes (passementerie); rubans; boutons; aiguilles;
 boîtes à couture; insignes pour vêtements (exceptés ceux en
 métaux précieux); broches (accessoires d'habillement);
 épingles et aiguilles décoratives non en métaux précieux;
 épingles d'ornement pour chapeaux non en métaux précieux;
 filets pour les cheveux, bandeaux pour les cheveux;
 barrettes pour les cheveux; épingles à cheveux; rubans pour
 les cheveux; épingles non en métaux précieux; cordons;
 bandes pour vêtements (lanières); dossards à usage
 publicitaire; parures pour chaussures non en métaux
 précieux; autres articles décoratifs pour les cheveux
 compris dans cette classe; badges ou insignes non en métaux
 précieux (y compris lettres et chiffres); insignes en
 plastique; badges et pins (insignes non en métaux précieux).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cordones; borlas (pasamanería); cintas; botones; agujas;
 costureros; insignias que no sean de metales preciosos para
 prendas de vestir; broches (accesorios de vestimenta);
 alfileres y chapas decorativas que no sean de metales
 preciosos; alfileres de adorno, que no sean de metales
 preciosos, para sombreros; redecillas para el cabello,
 cintas para el cabello; pasadores para el cabello;
 horquillas para el cabello; cintas para el cabello;
 alfileres que no sean de metales preciosos; cordones; cintas
 para prendas de vestir (tiras); dorsales para uso
 publicitario; adornos para calzado que no sean de metales
 preciosos; otro tipo de adornos para el cabello comprendidos
 en esta clase; credenciales o insignias que no sean de
 metales preciosos (incluidos números y letras); insignias de
 plástico; credenciales y pines (insignias que no sean de
 metales preciosos).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and toys; sports balls; play balloons; board games;
 tables for indoor football; dolls and plush toys; vehicles
 (toys); jigsaw puzzles; balloons; inflatable toys; play
 disks (pogs); playing cards; confetti; articles for
 gymnastics and sports; football equipment, namely balls for
 football, gloves, knee guards, elbow guards, shoulder
 guards, shin guards; football goals; sports bags and
 containers adapted for carrying sports articles; party hats
 (toys); small electronic games designed for use with a
 television set; apparatus for video games; game consoles;
 video game apparatus; electronic games other than those
 designed to be used only with a television set; steering
 wheels for video games and mats for video games on which one
 can dance; hands made of rubber or of foam (toys); robots
 for entertainment; appliances for gymnastics; kites; roller
 skates; scooters; skateboards; coin-operated video games for
 game halls (arcade games); electronic games with liquid
 crystal displays; lottery tickets; scratch cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; ballons de sport; ballons de jeu; jeux de
 table; tables pour football de salon; poupées et peluches;
 véhicules (jouets); puzzles; ballons; jouets gonflables;
 rondelles de jeu (pogs); cartes à jouer; confettis; articles
 de gymnastique et de sport; équipements de football, à
 savoir ballons de football, gants, protège-genoux,
 protège-coudes, protège-épaules, protège-tibias; buts de
 football; sacs et récipients de sport (adaptés aux objets)
 pour porter les articles de sport; chapeaux de fête
 (jouets); petits jeux électroniques conçus pour être
 utilisés avec un récepteur de télévision; appareils pour
 jeux vidéo; consoles de jeux; appareils à jeux vidéo; jeux
 électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés
 seulement avec un récepteur de télévision; volants pour jeux
 vidéo et tapis pour jeux vidéo sur lesquels on peut danser;
 mains en caoutchouc ou en mousse (jouets); robots pour le
 divertissement; appareils de gymnastique; cerfs-volants;
 patins à roulettes; trottinettes; planches à roulettes; jeux
 vidéo à prépaiement pour salons de jeu (jeux d'arcade); jeux
 électroniques avec affichage à cristaux liquides; tickets de
 loterie; cartes à gratter.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; balones de deporte; globos de juego;
 juegos de mesa; mesas para fútbol de mesa; muñecas y
 peluches; vehículos de juguete; rompecabezas; balones;
 juguetes inflables; chapas para jugar (tazos); naipes; papel
 picado; artículos de gimnasia y de deporte; equipo para
 fútbol, a saber, balones de fútbol, guantes, rodilleras,
 coderas, hombreras, espinilleras; porterías de fútbol;
 bolsos y recipientes especialmente diseñados para
 transportar artículos de deporte; sombreros de fiesta
 (juguetes); pequeños juegos electrónicos para ser utilizados
 con un receptor de televisión; aparatos para videojuegos;
 consolas de juego; aparatos de videojuegos; juegos
 electrónicos, excepto los diseñados para ser utilizados
 únicamente con receptores de televisión; volantes para
 videojuegos y alfombrillas para videojuegos en los que se
 puede bailar; manos de caucho o de espuma (juguetes); robots
 recreativos; Aparatos de gimnasia; cometas; patines de
 ruedas; patinetes; monopatines; videojuegos de previo pago
 para salones de juego (máquinas tragaperras); juegos
 electrónicos con pantalla de cristal líquido; billetes de
 lotería; tarjetas para raspar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat; fish; poultry; game; meat extracts; canned fish and
 meat; cooked fruits and vegetables; canned fruits and
 vegetables; edible oils and fats; potato chips; French
 fries; prepared nuts; jams; marmalades and jellies; milk;
 milk products (milk predominating), dairy products; cheese;
 soya milk (milk substitute).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande; poisson; volaille; gibier; extraits de viande;
 conserves de poisson et de viande; fruits et légumes cuits;
 conserves de fruits et de légumes; huiles et graisses
 comestibles; pommes chips; pommes frites; noix préparées;
 confitures; marmelades et gelées; lait; produits lactés où
 le lait prédomine, produits laitiers; fromages; lait de soja
 (succédané du lait).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne; pescado; carne de ave; carne de caza; extractos de
 carne; conservas de carne y de pescado; frutas y hortalizas
 cocidas; conservas de frutas y de hortalizas; aceites y
 grasas comestibles; chips de patatas; patatas fritas; frutos
 secos preparados; confituras; mermeladas y jaleas; leche;
 productos lácteos en las que predomina la leche, productos
 lácteos; quesos; leche de soja (sucedáneo de la leche).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee; tea; cocoa; chocolates; sugar; honey; artificial
 coffee; flour; cereal preparations; cereals; bread; pastry;
 pastes (pastry); pasta (for food); cakes; biscuits and
 cookies; crackers; candy; edible ices; confectionery; rice;
 cereal flakes; mustard; vinegar; sauces (condiments);
 spices; salt; honey, molasses, yeast, salt, mustard, vinegar
 or spices; products with added vitamins for culinary use and
 food additives for culinary use based on coffee, tea, cocoa,
 sugar, rice, tapioca, sago, flour or cereal preparations,
 honey, molasses, yeast, salt, mustard, vinegar or spices;
 salt and salt-based products for preserving foodstuffs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café; thé; cacao; chocolats; sucre; miel; succédanés du
 café; farines; préparations faites de céréales; céréales;
 pain; pâtisserie; pâtes (pâtisserie); pâtes (alimentaires);
 gâteaux; biscuits; crackers; bonbons; glaces alimentaires;
 confiserie; riz; flocons de céréales séchées; moutarde;
 vinaigre; sauces (condiments); épices; sel; miel, mélasse,
 levure, sel, moutarde, vinaigre ou épices; produits
 vitaminés à usage culinaire et additifs alimentaires à usage
 culinaire à base de café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca,
 sagou, farine ou de préparations de céréales, miel, mélasse,
 levure, sel, moutarde, vinaigre ou épices; sel et produits à
 base de sel pour conserver les aliments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café; té; cacao; chocolate; azúcar; miel; sucedáneos del
 café; harinas; preparaciones a base de cereales; cereales;
 pan; productos de pastelería; pastas alimenticias (productos
 de pastelería); Pastas alimenticias ; pasteles; galletas;
 galletas saladas (crackers); caramelos; helados; productos
 de confitería; arroz; copos de cereales ; mostaza; vinagre;
 salsas (condimentos); especias; sal; miel, melaza, levadura,
 sal, mostaza, vinagre o especias; productos vitaminados para
 uso culinario y aditivos alimenticios para uso culinario a
 base de café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú,
 harina o preparaciones a base de cereales, miel, melaza,
 levadura, sal, mostaza, vinagre o especias; sal y productos
 a base de sal para conservación de alimentos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic beverages; syrups and powders for making
 non-alcoholic beverages; mineral and carbonated waters;
 isotonic beverages; fruit and vegetable beverages; fruit and
 vegetable juices; frozen fruit beverages; beers; strong dark
 beers; lagers and ales; non-alcoholic or low-alcohol beers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons non alcooliques; sirops et poudres pour faire des
 boissons non alcooliques; eaux minérales et gazeuses;
 boissons isotoniques; boissons de fruits et de légumes; jus
 de fruits et de légumes; boissons de fruits glacées; bières;
 bières brunes fortes; bières blondes et ales; bières sans
 alcool ou peu alcoolisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas sin alcohol; jarabes y polvos para hacer bebidas sin
 alcohol; aguas minerales y gaseosas; bebidas isotónicas;
 bebidas de frutas y hortalizas; zumos de frutas y
 hortalizas; bebidas de frutas heladas; cervezas; cervezas
 negras fuertes; cervezas rubias y ales (cervezas); cervezas
 sin alcohol o con bajo contenido alcohólico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Employment agencies; personnel recruitment; advertising
 services; services provided by an agency publishing
 advertising texts; advertising agency services; advertising
 agency services on a global computer network (the Internet)
 or via wireless electronic communication devices;
 dissemination of advertisements; rental of advertising
 space; rental of advertising time in film credits;
 television advertising, radio advertising; advertising in
 the form of animated cartoons; promotional agency services,
 promotion agency services for sports and public relations;
 promotion of football events; market study services; market
 research services; opinion polling services; organization of
 exhibitions for commercial or advertising purposes;
 organization of advertising for trade fairs; collection and
 systematization of information into data banks; data bank
 management services; compilation of statistics; advertising
 for football-related sports events; retail sale services for
 and bringing together of various goods for the benefit of
 others (excluding the transport thereof), namely clothing,
 footwear, headgear, sports articles, stationery, apparatus
 for recording, transmission and reproduction of sound and
 images, books, newspapers, magazines, publications, video
 games, toys, dolls, badges of all kins, key rings, tickets,
 watches and jewelry, souvenir items in connection with
 football, bags, luggage, briefcases, umbrellas, flags and
 pennants, alcoholic and non-alcoholic beverages,
 confectionery, medical apparatus and instruments, vehicles
 and accessories for motor cars; retail sale services for
 solvents, paraffin, waxes, bitumen and petroleum; bringing
 together of the following goods for the benefit of others
 (excluding transport thereof) to enable customers to
 conveniently view and purchase these goods in a store or on
 a global computer network (the Internet) or via wireless
 electronic communication devices, namely clothing, footwear,
 headgear, sports articles, stationery, apparatus for
 recording, transmission and reproduction of sound and
 images, books, newspapers, magazines, publications, video
 games, toys, dolls, badges of all kins, key rings, tickets,
 watches and jewelry, souvenir items in connection with
 football, bags, luggage, briefcases, umbrellas, flags and
 pennants, alcoholic and non-alcoholic beverages,
 confectionery, medical apparatus and instruments, vehicles
 and accessories for motor cars; advertising and promotion
 services, information services with regard to advertising
 and promotion, commercial information agencies, all the
 aforesaid services provided on-line from a computer database
 or via a global computer network (the Internet) or via
 wireless electronic communication devices; design and
 compilation of advertisements for use as a web site on a
 global computer network (the Internet) or via wireless
 electronic communication devices; provision of space on web
 sites, for advertising of goods and services; auctioneering
 on a global computer network (the Internet) or via wireless
 electronic communication devices; collection of directories
 for publication on the Internet and on a wireless electronic
 communication network; business administration services for
 processing commercial services on a global computer network
 (Internet) or via wireless electronic communication devices;
 compilation, creation and management of databases, namely
 collection of domain names in a register; promotion of
 sales, namely creation of preferential programs for
 customers; development of bonus programs for customers in
 sports stadiums by distributing encoded loyalty and
 membership cards that may contain users' personal data;
 development, launch and administration of loyalty programs,
 namely issuing loyalty cards to fans, that contain personal
 information on the identity of the card holder; electronic
 commerce (e-commerce) services, namely provision of
 information on goods via telecommunication networks for
 advertising or sales purposes; compilation of data into a
 computer database, especially still or animated images;
 e-commerce services, namely online services for providing
 contracts for the purchase and sale of goods on behalf of
 others; promotion of football-related sports events;
 promotion of the goods and services of others, through
 contractual agreements, particularly partnership
 (sponsoring) and licensing agreements, providing them with
 increased notoriety and enhanced image derived from cultural
 and sporting events, particularly international events;
 compilation and recording of data and information on
 sporting performances; provision of personnel, particularly
 for selling beverages and foods; promotion of football
 events; retail services for goods for interactive education
 and entertainment purposes, compact disks, CD-ROMs and
 computer games; retail sale services, particularly on a
 global computer network, for interactive educational and
 entertainment products, interactive compact disks, CD-ROMs
 and computer games; presentation of computer programs for
 retail sale purposes; procurement services for others
 [purchasing goods and services for other businesses];
 procurement services for others [purchasing goods and
 services for other businesses] for sports events or
 entertainment; promotion of the goods and services of
 others, through contractual agreements, particularly
 partnership (sponsoring) and licensing agreements, providing
 them with increased notoriety and/or enhanced image and/or
 sympathy derived from cultural and sporting events,
 particularly international events; financial sponsorship
 search for football competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bureaux de placement; recrutement de personnel; services de
 publicité; services d'une agence de publication de textes
 publicitaires; services d'une agence de publicité; services
 d'une agence de publicité sur un réseau informatique global
 (Internet) ou par des dispositifs de communication
 électronique sans fil; diffusion d'annonces publicitaires;
 location d'espaces publicitaires; location de temps
 publicitaire dans les génériques de films; publicité
 télévisée, publicité radiophonique; publicité sous forme de
 dessins animés; services d'une agence de promotion, services
 d'une agence de promotion pour le sport et les relations
 publiques; promotion d'événements de football; services
 d'études de marché; services de recherches de marché;
 services de sondage d'opinion publique; organisation
 d'expositions à buts commerciaux ou de publicité;
 organisation de la publicité pour foires commerciales;
 recueil et systématisation de données dans des banques de
 données; services de gestion de banques de données;
 établissement de statistiques; publicité pour des
 manifestations sportives dans le domaine du football;
 services de vente au détail et rassemblement de différents
 produits pour le bénéfice de tiers (à l'exception des
 transports), à savoir vêtements, chaussures, chapellerie,
 articles de sport, papeterie, appareils pour
 l'enregistrement, la transmission et la reproduction du son
 et des images, livres, journaux, magazines, publications,
 jeux vidéo, jouets, poupées, badges et insignes, anneaux
 pour clés, tickets, montres et articles de bijouterie,
 articles de souvenir liés au football, sacs, bagagerie,
 serviettes, parapluies, drapeaux et fanions, boissons
 alcooliques et non alcooliques, produits de confiserie,
 appareils et instruments médicaux, véhicules et accessoires
 d'automobiles; services de vente au détail pour solvants,
 paraffine, cires, bitume et pétrole; rassemblement des
 produits suivants pour le bénéfice de tiers (à l'exception
 des transports) pour offrir aux clients la possibilité de
 visualiser et d'acquérir ces produits confortablement dans
 un magasin ou sur un réseau informatique global (Internet)
 ou par des dispositifs de communication électronique sans
 fil, à savoir vêtements, chaussures, chapellerie, articles
 de sport, papeterie, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission et la reproduction du son et des images,
 livres, journaux, magazines, publications, jeux vidéo,
 jouets, poupées, badges et insignes, anneaux pour clés,
 tickets, montres et articles de bijouterie, articles de
 souvenir liés au football, sacs, bagagerie, serviettes,
 parapluies, drapeaux et fanions, boissons alcooliques et non
 alcooliques, produits de confiserie, appareils et
 instruments médicaux, véhicules et accessoires
 d'automobiles; services de publicité et de promotion,
 services d'information en matière de publicité et de
 promotion, agences d'information commerciale, tous les
 services précités offerts en ligne depuis une banque de
 données informatisée ou sur un réseau informatique global
 (Internet) ou par des dispositifs de communication
 électronique sans fil; élaboration et compilation de
 publicités à usage comme site web dans un réseau
 informatique global (Internet) ou par des dispositifs de
 communication électronique sans fil; mise à disposition
 d'espace sur des sites web, pour la publicité de produits et
 de services; vente aux enchères sur un réseau informatique
 global (Internet) ou par des dispositifs de communication
 électronique sans fil; collecte de répertoires pour
 publication sur Internet et sur réseau de communication
 électronique sans fil; services d'administration commerciale
 pour le traitement de prestations commerciales sur un réseau
 informatique global (Internet) ou par des dispositifs de
 communication électronique sans fil; recueil, création et
 gestion de bases de données, à savoir recueil de noms de
 domaine dans un registre; promotion des ventes, à savoir
 mise en place de programmes préférentiels pour les clients;
 mise en place de programmes de bonus pour les clients dans
 les stades par le biais de distribution de cartes de
 fidélité et de membre codées pouvant contenir des données
 personnelles de l'utilisateur; mise en place, lancement et
 administration de programmes de fidélisation, à savoir
 émission de cartes de fidélité pour supporters, qui
 contiennent des informations personnelles sur l'identité du
 titulaire de la carte; services de commerce électronique
 (e-commerce), à savoir mise à disposition d'informations sur
 des produits par réseaux de télécommunication à des fins de
 publicité et de vente; recueil de données dans un fichier
 central et notamment d'images fixes ou animées; services de
 e-commerce, à savoir services en ligne pour la fourniture de
 contrats d'achat et de vente de marchandises pour le compte
 de tiers; promotion de manifestations sportives dans le
 domaine du football; promotion des produits et services de
 tiers, par le moyen d'accords contractuels, notamment de
 partenariat (sponsoring) et de licences, leur offrant un
 surcroît de notoriété et d'image dérivés de ceux des
 manifestations culturelles et sportives, notamment
 internationales; compilation et enregistrement de données et
 d'informations sur des performances sportives; services de
 mise à disposition de personnel, en particulier pour le
 débit de boissons et d'aliments; promotion d'événements dans
 le domaine du football; services de vente au détail de
 produits d'éducation et de divertissements interactifs, de
 disques compacts interactifs, de CD-ROM et de jeux
 informatiques; services de vente au détail notamment sur un
 réseau informatique global, de produits d'éducation et de
 divertissements interactifs, de disques compacts
 interactifs, de CD-ROM et de jeux informatiques;
 présentation de programmes informatiques pour la vente au
 détail; services d'approvisionnement pour des tiers [achat
 de produits et de services pour d'autres entreprises];
 services d'approvisionnement pour des tiers [achat de
 produits et de services pour d'autres entreprises] pour les
 événements sportifs ou le divertissement; promotion des
 produits et services de tiers par le moyen d'accords
 contractuels, notamment de partenariat (sponsoring) et de
 licences, leur offrant un surcroît de notoriété et/ou
 d'image et/ou de sympathie dérivé de ceux de manifestations
 culturelles et sportives, notamment internationales;
 recherche de parrainages financiers pour des compétitions de
 football.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Oficinas de empleo; selección de personal; servicios de
 publicidad; servicios de agencias de publicación de textos
 publicitarios; servicios de agencia de publicidad; servicios
 de agencias de publicidad en una red informática mundial
 (Internet) o mediante dispositivos de comunicación
 electrónica inalámbrica; difusión de anuncios publicitarios;
 alquiler de espacios publicitarios; alquiler de tiempo de
 publicidad en créditos de películas; publicidad televisiva,
 publicidad radiofónica; publicidad en forma de dibujos
 animados; servicios de agencia de promoción, servicios de
 agencia de promoción en el ámbito deportivo y de las
 relaciones públicas; promoción de encuentros de fútbol;
 servicios de estudios de mercado; servicios de investigación
 de mercados; servicios de sondeos de opinión; organización
 de exposiciones con fines comerciales o publicitarios;
 servicios publicitarios para ferias comerciales;
 recopilación y sistematización de información en bancos de
 datos; servicios de gestión de bancos de datos; elaboración
 de estadísticas; publicidad para eventos deportivos en el
 ámbito del fútbol; servicios de venta minorista y
 reagrupamiento de diversos productos por cuenta de terceros
 (excepto su transporte), a saber, prendas de vestir,
 calzado, artículos de sombrerería, artículos de deporte,
 artículos de papelería, aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido e imágenes, libros, periódicos,
 revistas, publicaciones, videojuegos, juguetes, muñecas,
 credenciales e insignias, llaveros, tickets, relojes y
 artículos de joyería, recuerdos relacionados con el fútbol,
 bolsas, piezas de equipaje, maletines, paraguas, banderas y
 banderines, bebidas con y sin alcohol, productos de
 confitería, aparatos e instrumentos médicos, vehículos y
 accesorios de automóviles; servicios de venta minorista de
 disolventes, parafina, ceras, betún y petróleo;
 reagrupamiento de los siguientes productos por cuenta de
 terceros (excepto su transporte) para que los consumidores
 los puedan ver y comprar con comodidad en tiendas, por redes
 informáticas mundiales (Internet) o mediante dispositivos de
 comunicación electrónica inalámbrica, a saber, prendas de
 vestir, calzado, artículos de sombrerería, artículos de
 deporte, artículos de papelería, aparatos de grabación,
 transmisión y reproducción de sonido e imágenes, libros,
 periódicos, revistas, publicaciones, videojuegos, juguetes,
 muñecas, credenciales e insignias, llaveros, tickets,
 relojes y artículos de joyería, recuerdos relacionados con
 el fútbol, bolsas, piezas de equipaje, maletines, paraguas,
 banderas y banderines, bebidas con y sin alcohol, productos
 de confitería, aparatos e instrumentos médicos, vehículos y
 accesorios de automóviles; servicios de publicidad y
 promoción, servicios de información publicitaria y
 promocional, agencias de información comercial, todos los
 servicios mencionados son prestados en línea mediante bancos
 de datos informatizados, redes informáticas mundiales
 (Internet) o dispositivos de comunicación electrónica
 inalámbrica; elaboración y recopilación de anuncios
 publicitarios para su uso como sitios web en redes
 informáticas mundiales (Internet) o mediante dispositivos de
 comunicación electrónica inalámbrica; facilitación de
 espacio en sitios Web para la publicidad de productos y
 servicios; ventas en pública subasta mediante una red
 informática mundial (Internet) o dispositivos de
 comunicación electrónica inalámbricos; compilación de
 repertorios para su publicación en Internet y en redes de
 comunicación electrónica inalámbrica; servicios de
 administración comercial para tramitar prestaciones
 comerciales por una red informática mundial (Internet) o
 mediante dispositivos de comunicación electrónica
 inalámbrica; recopilación, creación y gestión de datos, a
 saber, compilación de nombres de dominio en un registro;
 promoción de ventas, a saber, creación de programas
 preferenciales para clientes; elaboración de programas de
 bonificación de clientes en estadios deportivos mediante la
 distribución de tarjetas codificadas de fidelidad y de
 miembro que pueden contener datos personales del titular;
 elaboración, lanzamiento y administración de programas de
 fidelidad, a saber, emisión de tarjetas de fidelidad para
 aficionados, que contienen información personal sobre la
 identidad del titular de la tarjeta; servicios de comercio
 electrónico (e-commerce), a saber, facilitación de
 información sobre productos mediante redes de
 telecomunicación con fines publicitarios y de venta;
 compilación de datos en bases de datos informáticas, en
 particular imágenes fijas o animadas; servicios de comercio
 electrónico, a saber, servicios en línea de puesta a
 disposición de contratos de compra y venta de productos por
 cuenta de terceros; promoción de actividades deportivas en
 el ámbito del fútbol; promoción de productos y servicios de
 terceros, mediante acuerdos contractuales, en particular de
 patrocinio y de licencias, para aumentar su notoriedad y
 mejorar su imagen en el marco de eventos culturales y
 deportivos, en particular internacionales; compilación y
 grabación de datos e información sobre resultados
 deportivos; servicios de puesta a disposición de personal,
 en particular para el despacho de bebidas y alimentos;
 promoción de eventos en el ámbito del fútbol; servicios de
 venta al por menor de productos educativos y recreativos
 interactivos, discos compactos interactivos, CD-ROM y juegos
 informáticos; servicios de venta minorista, en particular
 por redes informáticas mundiales de productos educativos y
 recreativos interactivos, discos compactos interactivos,
 CD-ROM y juegos informáticos; presentación de programas
 informáticos con fines de venta minorista; servicios de
 abastecimiento para terceros [adquisición de productos y
 prestación de servicios para otras empresas]; servicios de
 abastecimiento para terceros [adquisición de productos y
 servicios para otras empresas] en el marco de eventos
 deportivos o recreativos; promoción de productos y servicios
 de terceros mediante acuerdos contractuales, en particular
 de patrocinio y de licencias, para aumentar su notoriedad y
 popularidad y mejorar su imagen en el marco de eventos
 culturales y deportivos, en particular internacionales;
 búsqueda de patrocinio financiero para competencias de
 fútbol.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Issuance and management of credit cards and travelers'
 checks; financial services; banking services, credit and
 investment services; insurance underwriting; hire-purchase
 financing; hire-purchase services; financial sponsorship of
 sports events; information services related to finance and
 insurance, provided online from a computer database or the
 Internet or on wireless electronic communication networks;
 home banking services; banking services over the Internet or
 over wireless electronic communication networks; payment
 services, including services provided on-line from a
 computer database or via the Internet or via mobile
 telephones; safe deposit services; issue of vouchers, namely
 issue of loyalty cards to fans, which contain personal data
 on the identity of the cardholder and are used for access
 control at sports stadiums; Financial promotion of football
 events; financial payment services for electronic commerce,
 namely transfer of funds, all via electronic communication
 networks; financial payment services for electronic commerce
 in connection with the purchase of goods and services
 provided by others, all via electronic communication
 networks, and clearing and settlement of financial
 transactions via electronic communication networks; issue of
 vouchers in the form of travel vouchers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Emission et gestion de cartes de crédit et de chèques de
 voyage; services financiers; services bancaires, crédit et
 placement de fonds; assurances; crédit-bail; services de
 location-vente; parrainage financier de rencontres
 sportives; services d'informations relatives à la finance et
 aux assurances, rendus à partir d'une base de données
 informatique ou par Internet ou sur tout réseau de
 communication électronique sans fil; services bancaires à
 domicile; services bancaires sur Internet ou sur tout réseau
 de communication électronique sans fil; services de
 paiement, y compris rendus à partir d'une base de données
 informatique ou par Internet ou par téléphone mobile; dépôts
 en coffres-forts; émission de bons de valeur, à savoir de
 cartes de fidélité de supporters, qui contiennent des
 informations personnelles sur l'identité du titulaire de la
 carte et qui permettent le contrôle d'accès à des stades de
 sport; promotion financière d'événements dans le domaine du
 football; services financiers de paiement pour le commerce
 électronique, à savoir transfert de fonds, tous via des
 réseaux électroniques de communication; services financiers
 de paiement pour le commerce électronique en relation avec
 l'achat de produits et services proposés par des tiers, tous
 via des réseaux électroniques de communication, et la
 compensation et conciliation de transactions financières via
 des réseaux électroniques de communications; émission de
 bons de valeur sous forme de bons pour les voyages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Emisión y gestión de tarjetas de crédito y de cheques de
 viaje; servicios financieros; servicios bancarios,
 crediticios y de inversión de fondos; suscripción de
 seguros; arrendamiento con opción de compra; servicios de
 arrendamiento financiero; patrocinio financiero de eventos
 deportivos; servicios de información relacionados con las
 finanzas y los seguros, prestados desde una base de datos
 informática, por Internet o cualquier red de comunicación
 electrónica inalámbrica; servicios bancarios a domicilio;
 servicios bancarios por Internet o por cualquier red de
 comunicación electrónica inalámbrica; servicios de pago,
 también prestados desde una base de datos informática, por
 Internet o por teléfono móvil; depósitos en cajas fuertes;
 emisión de vales, a saber, tarjetas de fidelidad de
 aficionados, que contienen información personal sobre la
 identidad del titular de la tarjeta y que permiten controlar
 el acceso a estadios deportivos ; promoción financiera de
 eventos en el ámbito del fútbol; servicios financieros de
 pago para el comercio electrónico, a saber, transferencia de
 fondos, todo éstos por redes electrónicas de comunicación;
 servicios financieros de pago para el comercio electrónico
 en lo relativo a la compra de productos y servicios de
 terceros, todo éstos por redes electrónicas de comunicación,
 así como compensación y conciliación de transacciones
 financieras mediante redes electrónicas de comunicación;
 emisión de bonos de valor en forma de bonos para viajes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation and maintenance of wireless electronic
 communication networks (hardware); computer connection
 installation services related to sports; installation and
 repair of sports grounds with natural or artificial turf;
 vehicle cleaning and washing; vehicle lubrication; vehicle
 maintenance; vehicle repair; overhaul, lubrication,
 maintenance and repair of vehicles, engines and machinery;
 preventive anti-rust treatment for vehicles; mounting of
 tire trims and repair of punctured tires; construction of
 power plants; construction and maintenance of pipelines;
 extraction of gas and petroleum; construction of structures
 for the production of crude petroleum; installation of
 apparatus for the production of oil; installation of solar
 power systems; installation of wind power systems;
 installation of hydraulic power systems; mining extraction
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation et maintenance de réseaux de communication
 électronique sans fil (hardware); services d'installation de
 liaisons informatiques en relation avec le sport;
 installation et réparation de terrains de sport en gazon
 naturel ou en gazon artificiel; nettoyage et lavage de
 véhicules; lubrification de véhicules; entretien de
 véhicules; réparation de véhicules; révision, lubrification,
 maintenance et réparation pour véhicules, moteurs et
 machinerie; traitement préventif contre la rouille pour
 véhicules; fixation de garnitures de pneus et réparation de
 pneus crevés; construction de centrales de production
 d'électricité; construction et entretien de pipelines;
 extraction de pétrole et de gaz; installation de structures
 pour la production de pétrole brut; installation d'appareils
 pour la production de pétrole; installation de systèmes à
 énergie solaire; installation de systèmes à énergie
 éolienne; installation de systèmes à énergie hydraulique;
 services d'extraction minière.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación y mantenimiento de redes de comunicación
 electrónica inalámbrica; servicios de instalación de enlaces
 informáticos relacionados con el deporte; instalación y
 reparación de terrenos deportivos de césped natural o de
 césped artificial; limpieza y lavado de vehículos;
 lubricación de vehículos; mantenimiento de vehículos;
 reparación de vehículos; revisión, lubricación,
 mantenimiento y reparación de vehículos, motores y
 maquinarias; tratamiento antioxidante para vehículos;
 montaje de guarniciones de neumáticos y reparación de
 neumáticos pinchados; construcción de centrales eléctricas;
 construcción y mantenimiento de conductos; extracción de gas
 y petróleo; construcción de estructuras para producir
 petróleo crudo; instalación de aparatos para la producción
 de petróleo; instalación de sistemas de energía solar;
 instalación de sistemas de energía eólica; instalación de
 sistemas de energía hidráulica; extracción minera.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunication services; communication by mobile
 telephones; communication by telex; communication via
 electronic computer terminals linked to telecommunication
 networks, data banks and the Internet or via wireless
 electronic communication devices; communication by
 telegraphs; communication by telephones; communications by
 facsimile; paging services; telephone or video conferencing
 services; broadcasting of television programs; broadcasting
 of cable television programs; radio program broadcasting;
 radio and television broadcasting of sports and sporting
 events; news agency services; other message transmission
 services; rental of telephones, facsimile machines and other
 telecommunication apparatus; transmission of commercial
 Internet pages online or via wireless electronic
 communication devices; services for transmitting and
 broadcasting television and radio programs provided via the
 Internet or via any wireless electronic communication
 network; electronic transmission of messages; simultaneous
 broadcasting of film recordings and sound and video
 recordings; provision of access to telematic servers and
 real-time chat forums; computer-aided transmission of
 messages and images; telecommunication via fiber-optic
 networks; provision of access to a global computer network
 or interactive communication technologies for access to
 private and commercial purchasing and ordering services;
 transmission of information and other data via websites and
 computers; transmission of information (including sites by
 telematic means) via telecommunication, of computer programs
 and other data; transmission of information, computer
 programs and other data by telematic means; electronic mail
 services; provision of access via the Internet or on any
 wireless electronic communication network (telecommunication
 services); providing connections for telecommunications with
 a global computer network (the Internet) or data banks;
 provision of access to websites offering digital music on
 the Internet by means of a global computer network or via
 wireless electronic communication devices; rental of access
 time to MP3 websites over the Internet, via a global
 computer network or via wireless electronic communication
 devices; rental of access time to a database server center
 (telecommunication services); rental of access time to a
 computer database (telecommunication services); transmission
 of digital music by telecommunications; online transmission
 of electronic publications; digital music transmission via
 the Internet or on any wireless electronic communication
 network; digital music transmission via MP3 Internet sites;
 simultaneous dissemination and/or networking of film
 recordings and sound and video recordings
 (telecommunications); simultaneous dissemination and/or
 networking of interactive educational and entertainment
 products, interactive compact disks, CD-ROMs, computer
 programs and computer games (telecommunications); provision
 of access to blackboards (notice and advertisement boards)
 and chat rooms in real time via a global computer network;
 rental and provision of access time to blackboards (boards
 for displaying information and advertisements) and to chat
 rooms in real time by means of a global computer network
 (communication services); telecommunication services
 dedicated to retail sale by means of interactive
 communications with customers; multimedia telecommunication;
 videotext and teletext transmission services; information
 transmission by communication satellite, microwave or
 electronic, digital or analog means; transmission of digital
 information by cable, wire or fiber; transmission of
 information by mobile telephones, telephones, facsimile or
 telex; telecommunication services for receiving and
 exchanging information, messages, images and data;
 telecommunication services for setting up discussion groups
 on the Internet and on any wireless electronic communication
 network; provision of access to search engines for obtaining
 data and information on global networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication; communication par téléphones
 mobiles; communication par télex; communication par
 terminaux d'ordinateur électroniques reliés à des réseaux de
 télécommunication, de banques de données et d'Internet ou
 par des dispositifs de communication électronique sans fil;
 communication par télégraphie; communication par téléphones;
 communication par télécopie; services d'appels
 radioélectriques; services de conférences par téléphone ou
 par vidéo; diffusion de programmes de télévision; diffusion
 de programmes de télévision par câble; diffusion de
 programmes radiophoniques; émission radiophonique et
 télévisée de sport et de manifestations sportives; services
 d'une agence de presse et d'informations; autres services de
 transmission de messages; location de téléphones,
 télécopieurs et autres appareils de télécommunication;
 transmission de pages Internet commerciales en ligne ou par
 des dispositifs de communication électronique sans fil;
 services de transmission et diffusion de programmes de
 télévision et radiophoniques fournis par Internet ou par
 tout réseau de communication électronique sans fil;
 transmission électronique de messages; diffusion simultanée
 d'enregistrements de films et d'enregistrements sonores et
 vidéo; fourniture d'accès aux serveurs télématiques et aux
 forums de conversation en temps réel; transmission de
 messages et d'images assistée par ordinateur;
 télécommunication par réseau de fibres optiques; mise à
 disposition d'accès à un réseau informatique global ou de
 technologies de communications interactives pour l'accès à
 des services privés et commerciaux d'achat et de commande;
 transmission d'information et d'autres données par site web
 et ordinateur; transmission d'information (y compris les
 sites sur voie télématique) par télécommunication, de
 programmes informatiques et autres données; transmission
 d'information, de programmes informatiques et d'autres
 données par voie télématique; services de courrier
 électronique; services d'un fournisseur d'accès sur Internet
 ou sur tout réseau de communication électronique sans fil
 (services de télécommunication); mise à disposition de
 connexions pour les télécommunications avec un réseau
 informatique global (Internet) ou des banques de données;
 mise à disposition d'accès à des sites web offrant de la
 musique digitale sur Internet par un réseau informatique
 global ou par des dispositifs de communication électronique
 sans fil; location de temps d'accès à des sites web MP3 sur
 Internet par un réseau informatique global ou par des
 dispositifs de communication électronique sans fil; location
 de temps d'accès à un centre serveur de bases de données
 (services de télécommunication); location de temps d'accès à
 une base de données informatique (services de
 télécommunication); transmission de musique digitale par
 télécommunications; transmission de publications
 électroniques en ligne; transmission de musique digitale par
 Internet ou par tout réseau de communication électronique
 sans fil; transmission de musique digitale par sites
 Internet MP3; diffusion simultanée et/ou mise en réseau
 d'enregistrements de films et d'enregistrements sonores et
 vidéo (télécommunications); diffusion simultanée et/ou mise
 en réseau de produits d'éducation et de divertissements
 interactifs, de disques compacts interactifs, de CD-ROM, de
 programmes informatiques et de jeux informatiques
 (télécommunications); mise à disposition d'accès à des
 tableaux noirs (tableaux d'affichage et d'annonces) et à des
 forums de discussion (chat-rooms) en temps réel par un
 réseau informatique global; location et mise à disposition
 de temps d'accès à des tableaux noirs (tableaux d'affichage
 d'informations et d'annonces) et à des forums de discussion
 (chat-rooms) en temps réel par le biais d'un réseau
 informatique global (services de communication); services de
 télécommunication dédiés à la vente au détail à travers les
 communications interactives avec les clients;
 télécommunication sur multimédia; services de transmission
 de texte vidéo et télétexte; transmission d'informations par
 voie satellite de communication, micro-onde ou par des
 moyens électroniques, digitaux ou analogiques; transmission
 d'information digitale par câble, fil ou fibre; transmission
 d'information par téléphones mobiles, téléphones,
 télécopieur et télex; services de télécommunication pour la
 réception et l'échange d'information, messages, images et
 données; services de télécommunication permettant la mise en
 oeuvre de groupes de discussions sur Internet ou sur tout
 réseau de communication électronique sans fil; fourniture
 d'accès à des moteurs de recherche pour l'obtention de
 données et d'informations sur des réseaux globaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicación; telefonía móvil; comunicación
 por télex; comunicación por terminales informáticos
 electrónicos conectados a redes de telecomunicación, bancos
 de datos e Internet o por dispositivos de comunicación
 electrónica inalámbrica; servicios telegráficos; telefonía;
 comunicación por fax; servicios de llamadas radioeléctricas;
 servicios de teleconferencias y videoconferencias; difusión
 de programas de televisión; difusión de programas de
 televisión por cable; difusión de programas radiofónicos;
 transmisión de programas de radio y televisión sobre
 deportes y eventos deportivos; servicios de agencia de
 prensa y de información; otros servicios de transmisión de
 mensajes; alquiler de teléfonos, máquinas de fax y otros
 aparatos de telecomunicación; transmisión de páginas de
 Internet comerciales en línea o por dispositivos de
 comunicación electrónica inalámbrica; servicios de
 transmisión y difusión de programas de televisión y de radio
 prestados por Internet o por cualquier red de comunicación
 electrónica inalámbrica; transmisión electrónica de
 mensajes; difusión simultánea de grabaciones de películas y
 de grabaciones de audio y de vídeo; servicios de acceso a
 servidores telemáticos y a foros de charla en tiempo real;
 transmisión de mensajes e imágenes asistida por ordenador;
 telecomunicaciones por redes de fibra óptica; facilitación
 de acceso a una red informática mundial o tecnologías de
 comunicación interactiva para el acceso a servicios privados
 y comerciales de compra y de pedidos; transmisión de
 información y otros datos por sitios web y ordenadores;
 transmisión de información (incluidos sitios accesibles por
 vía telemática) por telecomunicaciones, de programas
 informáticos y otros datos; transmisión de información,
 programas informáticos y otros datos por vía telemática;
 servicios de correo electrónico; servicios de proveedor de
 acceso a Internet o a cualquier otro tipo de redes de
 comunicación electrónica inalámbrica (servicios de
 telecomunicaciones); suministro de conexión de
 telecomunicaciones con una red informática mundial
 (Internet) o bancos de datos; suministro de acceso a sitios
 web con música digital en Internet, por una red informática
 mundial o por dispositivos de comunicación electrónica
 inalámbrica; alquiler de tiempo de acceso a sitios web MP3
 en Internet por redes informáticas mundiales o por
 dispositivos de comunicación electrónica inalámbrica;
 alquiler de tiempo de acceso a un centro servidor de bases
 de datos (servicios de telecomunicación); alquiler de tiempo
 de acceso a bases de datos informáticas (servicios de
 telecomunicación); transmisión de música digital por
 telecomunicaciones; transmisión de publicaciones
 electrónicas en línea; transmisión de música digital por
 Internet o por cualquier red de comunicación electrónica
 inalámbrica; transmisión de música digital por sitios de
 Internet de MP3; difusión simultánea y puesta en red de
 grabaciones de películas y grabaciones de audio y de vídeo
 (telecomunicaciones); difusión simultánea y puesta en red de
 productos educativos y recreativos interactivos, discos
 compactos interactivos, CD-ROM, programas informáticos y
 juegos informáticos (telecomunicaciones); facilitación de
 acceso a pizarras (carteleras y tablones de anuncios) y a
 foros de discusión (salas de charla) en tiempo real por
 redes informáticas mundiales; alquiler y suministro de
 tiempo de acceso a pizarras (carteleras y tablones de
 anuncios) y a foros de conversación (salas de charla) en
 tiempo real por una red informática mundial (servicios de
 comunicación); servicios de telecomunicaciones destinados a
 la venta minorista mediante comunicación interactiva con
 clientes; telecomunicación multimedia; servicios de
 transmisión de videotexto y teletexto; transmisión de
 información por satélites de comunicación, microondas o
 medios electrónicos, digitales o analógicos; transmisión de
 información digital por cable, hilo o fibra; transmisión de
 información por telefonía móvil, telefonía, fax y télex;
 servicios de telecomunicación para la recepción y el
 intercambio de información, mensajes, imágenes y datos;
 servicios de telecomunicación para la puesta en marcha de
 grupos de discusión por Internet o por cualquier red de
 comunicación electrónica inalámbrica; servicios de acceso a
 motores de búsqueda para obtener datos e información
 disponibles en redes mundiales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Operation of a travel agency, namely travel arrangement and
 reservations; ticket reservation and information services
 for travel; transport by airplane, railway, bus and truck;
 Boat transport; ship travel services; tourist travel
 services; vehicle rental; rental of parking spaces; taxi
 services; services for the transport of goods by boat ;
 distribution of water, heat, gas or electricity;
 distribution of newspapers, magazines and books; postal
 services, mail delivery and courier services; storage of
 goods; delivery of solvents, paraffins, waxes, bitumens and
 petroleum products, excluding liquid gas; distribution
 (delivery) of films and sound and image recordings;
 distribution (delivery) of interactive educational and
 entertainment products, interactive compact disks, CD-ROMs,
 computer programs and computer games; advisory services
 relating to power and electricity distribution.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Exploitation d'un bureau de voyages, à savoir organisation
 et réservation de voyages; services de réservation de
 tickets et services d'information pour les voyages; services
 de transport par avion, par chemin de fer, par bus et
 camion; transport par bateau; services de voyages en bateau;
 services de voyages touristiques; location de véhicules;
 location de places de parking; services de taxis; services
 de transport de marchandises par bateau; distribution d'eau,
 de chaleur, de gaz ou d'électricité; distribution de
 journaux, revues et livres; services postaux, services de
 courrier et services de coursiers; entreposage de
 marchandises; distribution de solvants, paraffines, cires,
 bitumes et produits pétroliers, à l'exception du gaz
 liquide; distribution (livraison) de films et
 d'enregistrements de sons et d'images; distribution
 (livraison) de produits d'éducation et de divertissement
 interactifs, de disques compacts interactifs, de CD-ROM, de
 programmes informatiques et de jeux informatiques; services
 de conseils liés à la distribution d'énergie et
 d'électricité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Operación de una agencia de viajes, a saber, organización y
 reserva de viajes; servicios de reserva de billetes y de
 información y compra para viajes; servicios de transporte
 por avión, ferrocarril, autobús y camión; transporte en
 barco; servicios de viajes en barco; servicios de viajes
 turísticos; alquiler de vehículos; alquiler de plazas de
 estacionamiento; servicios de taxis; transporte de
 mercancías por barco; distribución de agua, calefacción, gas
 y electricidad; distribución de periódicos, revistas y
 libros; servicios postales, servicios de correo y servicios
 de mensajeros; almacenamiento de mercancías; distribución de
 disolventes, parafinas, ceras, betunes y productos
 petroleros, excepto gas líquido; distribución (suministro)
 de películas y grabaciones de sonido e imágenes;
 distribución (reparto) de productos educativos y recreativos
 interactivos, discos compactos interactivos, CD-ROM,
 programas informáticos y juegos informáticos; servicios de
 asesoramiento relacionados con la distribución de energía y
 electricidad.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Processing of cinematographic films; letterpress printing;
 enlargement of photographs, printing of photographs,
 photographic film development; rental of machines and
 equipment for developing, printing, enlarging and finishing
 photographs; waste disposal services; services provided by a
 fashion designer; treatment of substances and materials;
 petroleum and gas treatment; transformation and refining of
 organic substances; production of energy; petroleum
 refining; refining services; advisory services relating to
 energy and electricity production.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de films cinématographiques; services
 d'imprimerie; agrandissement de photographies, impression de
 photographies, développement de pellicules photographiques;
 location de machines et d'instruments pour le développement,
 l'impression, l'agrandissement et la finition de
 photographies; services d'élimination de déchets; services
 d'un couturier; traitement de substances et de matériaux;
 traitement de pétrole et de gaz; transformation et raffinage
 de substances organiques; production d'énergie; raffinage de
 pétrole; services de raffinage; services de conseils liée à
 la production d'énergie et d'électricité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de películas cinematográficas; servicios de
 tipografía; ampliación de fotografías, impresión
 fotográfica, revelado de películas fotográficas; alquiler de
 máquinas e instrumentos de revelado, impresión, ampliación y
 acabado de fotografías; servicios de eliminación de
 residuos; servicios de modistos; tratamiento de sustancias y
 materiales; procesamiento de petróleo y de gas;
 transformación y procesamiento de sustancias orgánicas;
 producción de energía; refinado de petróleo; servicios de
 refinación; servicios de asesoramiento relacionados con la
 producción de energía y electricidad.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; organization of
 lotteries, raffles and competitions; betting and gaming
 services in connection with sports; hospitality services
 (sports, entertainment), namely providing entry tickets and
 information brochures on sports for VIPs, as well as guiding
 and gathering VIPs during sports or entertainment events;
 hospitality services, namely customer reception services
 (entertainment services), including providing entry tickets
 to sports or entertainment events; entertainment services
 relating to sporting events; entertainment services in the
 form of public gatherings during the retransmission of
 sports events; sporting and cultural activities;
 organization of sporting and cultural events and activities;
 organization of sports competitions; organization of events
 in the field of football; sports camp services; operation of
 sports facilities; rental of video and audiovisual
 installations; production, presentation, distribution and/or
 rental of film recordings and sound and video recordings;
 presentation, distribution and/or rental of interactive
 educational and entertainment products, interactive compact
 disks, CD-ROMs, and computer games; radio and television
 coverage of sporting events; production services for radio
 and television programs and video films; ticket reservation
 services and information services for sports or
 entertainment events; sports events timing services;
 organization of beauty contests; interactive entertainment;
 on-line betting and gaming services on the Internet or on
 any wireless electronic communication network; entertainment
 information (including in the field of sports), provided
 on-line from a computer database or via the Internet or via
 any wireless electronic communication network; electronic
 game services transmitted via the Internet or on mobile
 telephones; book publishing; publication of books and
 electronic journals on-line; audio and video recording
 services; production of animated cartoons for movies,
 production of animated cartoons for television; rental of
 sound and image recordings for entertainment purposes;
 education information provided on-line from a computer
 database or via the Internet or any wireless electronic
 communication network; translation services; photographic
 services; provision of entertainment infrastructures; ticket
 agency services in connection with sports events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; formation; divertissement; organisation de
 loteries, de tombolas et de concours; services de paris et
 de jeux relatifs au sport; services d'hospitalité (sport,
 divertissement), à savoir fourniture de tickets d'entrée et
 de brochures d'informations sportives pour VIP, ainsi
 qu'orientation et rassemblement de VIP à l'occasion
 d'événements sportifs ou de divertissement; services
 d'hospitalité, à savoir services de réception de clients
 (services de divertissement), incluant la fourniture de
 billets d'accès à l'occasion d'événements sportifs ou de
 divertissement; services de divertissement relatif à des
 événements sportifs; services de divertissement sous forme
 de rassemblement public à l'occasion de la retransmission de
 manifestations sportives; activités sportives et
 culturelles; organisation d'événements et d'activités
 sportives et culturelles; organisation de compétitions
 sportives; organisation d'événements dans le domaine du
 football; camps de perfectionnement sportif; exploitation
 d'installations sportives; location d'installations vidéo et
 audiovisuelles; production, présentation, distribution et/ou
 location d'enregistrements de films et d'enregistrements
 sonores et vidéo; présentation, distribution et/ou location
 de produits d'éducation et de divertissements interactifs,
 de disques compacts interactifs, de CD-ROM, et de jeux
 informatiques; couverture d'événements sportifs
 radiophoniques et télévisés; services de production de
 programmes radiophoniques, de télévision et de films vidéo;
 services de réservation de tickets et services d'information
 pour les événements sportifs ou le divertissement;
 chronométrages relatifs à des événements sportifs;
 organisation de concours de beauté; divertissements
 interactifs; services de paris et de jeux en ligne sur
 Internet ou sur tout réseau de communication électronique
 sans fil; informations dans le domaine du divertissement (y
 compris dans le domaine sportif), fournies en ligne à partir
 d'une base de données informatique ou par Internet ou par
 tout réseau de communication électronique sans fil; services
 de jeux électroniques transmis par Internet ou sur
 téléphones mobiles; édition de livres; publication de livres
 et de journaux électroniques en ligne; services
 d'enregistrement audio et vidéo; production de dessins
 animés pour le cinéma, production de dessins animés pour la
 télévision; location d'enregistrements de sons et d'images à
 but de divertissement; informations dans le domaine de
 l'éducation fournies en ligne à partir d'une base de données
 informatique ou par Internet ou par tout réseau de
 communication électronique sans fil; services de traduction;
 services photographiques; mise à disposition
 d'infrastructures de divertissement; services de billetterie
 en relation avec des manifestations sportives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 organización de loterías, tómbolas y concursos; servicios de
 apuestas y juegos relacionados con los deportes; servicios
 de acogida (deporte, entretenimiento), a saber, entrega de
 entradas y folletos de información deportiva para usuarios
 VIP, así como información y acogida a usuarios VIP durante
 eventos deportivos o recreativos; servicios de acogida, a
 saber, servicios de recepción de clientes (servicios de
 entretenimiento), incluida la entrega de entradas para
 eventos deportivos o recreativos; servicios de esparcimiento
 relacionados con eventos deportivos; servicios de
 entretenimiento en forma de concentraciones públicas para la
 retransmisión de eventos deportivos; actividades deportivas
 y culturales; organización de eventos y de actividades
 deportivas y culturales; organización de competiciones
 deportivas; organización de eventos futbolísticos;
 campamentos (cursillos) de perfeccionamiento deportivo;
 explotación de instalaciones deportivas; alquiler de
 instalaciones de vídeo y audiovisuales; producción,
 presentación, distribución y alquiler de grabaciones de
 películas y grabaciones de audio y de vídeo; presentación,
 distribución y alquiler de productos educativos y
 recreativos interactivos, discos compactos interactivos,
 CD-ROM y juegos informáticos; transmisión de acontecimientos
 deportivos por radio y televisión; servicios de producción
 de programas de radio, de televisión y de cintas de vídeo;
 servicios de reserva de entradas y servicios de información
 sobre eventos deportivos o recreativos; cronometraje de
 eventos deportivos; organización de concursos de belleza;
 entretenimiento interactivo; servicios de apuestas y juegos
 en línea por Internet o cualquier red de comunicación
 electrónica inalámbrica; información sobre entretenimiento
 (también en el ámbito deportivo), disponible en línea por
 bases de datos informáticas, Internet o cualquier red de
 comunicación electrónica inalámbrica; servicios de juegos
 electrónicos disponibles en Internet o mediante teléfonos
 móviles; edición de libros; publicación de libros y
 periódicos electrónicos en línea; servicios de grabación de
 audio y vídeo; producción de dibujos animados para el cine,
 producción de dibujos animados para la televisión; alquiler
 de grabaciones de sonido e imágenes con fines recreativos;
 información en el ámbito educativo disponible en línea por
 bases de datos informáticas, Internet o cualquier red de
 comunicación electrónica inalámbrica; servicios de
 traducción; servicios fotográficos; puesta a disposición de
 infraestructuras recreativas; servicios de venta de billetes
 para eventos deportivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer consultancy services; data processing
 (programming); provision or rental of computer software;
 computer rental; compilation of websites in computer
 networks (particularly the Internet) or via wireless
 electronic communication devices; introduction of websites
 in computer networks (particularly the Internet) or via
 wireless electronic communications devices; provision of
 search engines for obtaining data and information on global
 networks; hosting services for Internet sites or wireless
 electronic communication sites; creation and maintenance of
 websites and of wireless electronic communication networks;
 networking and/or rental of computer programs; installation
 and maintenance of computer software; computer software
 development; calibration; provision of Internet search
 engines; analysis, testing and monitoring (supervision) of
 oils, coolants, greases and lubricants; analysis and
 diagnosis of degrees of wear, faults and breakdown on
 motors, engines and machines; advice relating to the
 aforesaid fields and provided on the basis of results from
 the aforesaid analysis and diagnosis; quality control
 services in connection with overhaul, lubrication,
 maintenance and repair of vehicles, motors, engines and
 machinery; programming of computer programs; design and
 development of computer programs; technical development of
 discussion forums on the Internet or on any wireless
 electronic communication network; testing services relating
 to prospecting in the oil and gas industry; prospecting to
 locate oil and gas; analysis services for the exploitation
 of oil deposits; assistance services related to technology
 in the oil industry; analysis, advice, assistance and design
 services related to technology in the oil industry; advice
 in connection with technology and technical development
 services, technical design and technical planning for
 photovoltaic installations; Advice in connection with
 technology and technical development services, technical
 design and technical planning for wind installations;
 advisory services relating to electronic control devices for
 the monitoring of solar and/or wind-powered electric
 systems; design of energy and electricity systems; analysis
 of the energy requirements of others; development of energy
 and electricity management systems; project study and
 technical advice and development services, all in connection
 with the needs of others for electricity and energy;
 technical design services for electrical installations;
 technical developments relating to energy and electricity
 distribution; technical developments relating to energy and
 electricity production; electronic calibration services for
 motors, engines and transmissions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseils en informatique; traitement de données
 (programmation); mise à disposition ou location de logiciels
 pour ordinateur; location d'ordinateurs; compilation de
 sites web dans des réseaux informatiques (en particulier
 Internet) ou par des dispositifs de communication
 électronique sans fil; introduction de sites web dans des
 réseaux informatiques (en particulier Internet) ou par des
 dispositifs de communication électronique sans fil; mise à
 disposition de moteurs de recherche pour l'obtention de
 données et d'informations sur des réseaux globaux; services
 de domiciliation de sites Internet ou de sites de
 communication électronique sans fil; création et maintenance
 de sites Internet et de réseaux de communications
 électroniques sans fil; mise en réseau et/ou location de
 programmes informatiques; installation et maintenance de
 logiciels informatiques; développement de logiciels
 informatiques; étalonnage; fourniture de moteurs de
 recherche pour l'internet; analyse, essai et surveillance
 (contrôle) des huiles, des liquides de refroidissement,
 graisses et des lubrifiants; analyse et diagnostic des
 degrés d'usure, des défauts et des pannes sur des moteurs et
 machines; conseils dans les domaines précités et donnés sur
 la base des résultats de l'analyse et du diagnostic
 précités; services de contrôle de qualité en matière de
 révision, lubrification, maintenance et réparation de
 véhicules, de moteurs et de machines; programmation de
 programmes informatiques; conception et développement de
 programmes informatiques; mise en oeuvre technique de
 groupes de discussions sur Internet ou sur tout réseau de
 communication électronique sans fils; services d'analyse
 liée à la prospection dans l'industrie pétrolière et
 gazière; prospection pour localiser le pétrole et le gaz;
 services d'analyses pour l'exploitation de gisements
 pétroliers; services d'assistance liés à la technologie dans
 l'industrie pétrolière; services d'analyses, de conseils,
 d'assistance et de conception liés à la technologie dans
 l'industrie pétrolière; conseils en matière de technologie
 et services de développement technique, conception technique
 et planification technique d'installations photovoltaïques;
 conseils en matière de technologie et services de
 développement techniques, conception technique et
 planification technique d'installations éoliennes; service
 de conseils liés à des dispositifs de commande électroniques
 pour la surveillance de systèmes électriques solaires et/ou
 éoliens; conception de systèmes d'énergie et électricité;
 analyse des besoins énergétiques de tiers; développement de
 systèmes de gestion d'énergie et électricité; services
 d'études de projets et de conseils et de développement
 techniques, tous liés aux besoins de tiers en électricité et
 énergie; services de conception technique d'installations
 électriques; développement techniques liés à la distribution
 d'énergie et d'électricité; développement techniques liée à
 la production d'énergie et d'électricité; services
 d'étalonnage électronique pour moteurs et transmissions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asesoramiento informático; procesamiento de
 datos (programación); provisión o alquiler de software de
 ordenador; alquiler de ordenadores; compilación de sitios
 web en redes informáticas (en particular Internet) o por
 dispositivos de comunicación electrónica inalámbricos;
 introducción de sitios Web en redes informáticas (en
 particular en Internet) o en dispositivos inalámbricos de
 comunicación electrónica; facilitación de motores de
 búsqueda para obtener datos e información en redes
 mundiales; servicios de alojamiento de sitios web o de
 sitios de comunicación electrónicos inalámbricos ; creación
 y mantenimiento de sitios web y de redes de comunicación
 electrónica inalámbricas; conexión en red y alquiler de
 programas informáticos; instalación y mantenimiento de
 software; desarrollo de software; calibración; suministro de
 motores de búsqueda en Internet; análisis, prueba y
 vigilancia (control) de aceites, líquidos refrigerantes,
 grasas y lubricantes; análisis y diagnóstico del grado de
 deterioro, de defectos y de averías en motores y máquinas;
 asesoramiento en los ámbitos antes mencionados, así como
 datos basados en resultados de análisis y diagnósticos antes
 mencionados; controles de calidad de revisión,
 lubrificación, mantenimiento y reparación de vehículos, de
 motores y de máquinas; programación de programas
 informáticos; diseño y desarrollo de ordenadores y software;
 puesta en funcionamiento técnica de grupos de discusión por
 Internet o por todo tipo de red de comunicación electrónica
 inalámbrica; servicios de análisis en relación con la
 prospección en la industria petrolera y del gas; servicios
 de prospección para la localización de petróleo y gas;
 servicios de análisis para la explotación de yacimientos
 petrolíferos; servicios de asistencia relacionados con la
 tecnología de la industria petrolera; servicios de análisis,
 asesoramiento, asistencia y diseño relacionados con la
 tecnología de la industria petrolera; asesoramiento en
 materia de tecnología y servicios de desarrollo técnico,
 diseño técnico y planificación técnica de instalaciones
 fotovoltaicas; asesoramiento en materia de tecnología y
 servicios de desarrollo técnico, diseño técnico y
 planificación técnica de instalaciones eólicas; servicios de
 asesoramiento relacionados con dispositivos electrónicos de
 control para el control de sistemas eléctricos solares o
 eólicos; diseño de sistemas de energía y electricidad;
 análisis de necesidades energéticas de terceros; desarrollo
 de sistemas de gestión de energía y electricidad; servicios
 de estudio de proyectos y asesoramiento y desarrollo
 técnicos, todos relacionados con necesidades de terceros en
 materia de electricidad y energía; servicios de diseño
 técnico de instalaciones eléctricas; desarrollo técnico
 relacionado con la distribución de energía y electricidad;
 desarrollo técnico relacionado con la producción de energía
 y electricidad; servicios de verificación de motores y
 transmisiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing food and drink, snack-bars; hospitality services,
 namely providing of food and drink; food and drink catering;
 hotel services; providing accommodation and food and drink,
 booking hotels and temporary accommodation; hospitality
 services, namely providing food and drink at sports and
 entertainment events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Restauration, restauration à service rapide et permanent;
 services d'accueil, à savoir fourniture d'aliments et de
 boissons; services de traiteurs; services hôteliers;
 services d'hébergement et de restauration, réservation
 d'hôtels et de logement temporaire; services d'hospitalité,
 à savoir fourniture d'aliments et de boissons à l'occasion
 d'événements sportifs ou de divertissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Restauración, servicios de restauración rápida y permanente;
 servicios de recepción, a saber, suministro de comidas y
 bebidas; servicios de catering; servicios de hostelería;
 servicios de hospedaje y restauración, reserva de hoteles y
 de alojamiento temporal; servicios de hospitalidad, a saber,
 suministro de alimentos y bebidas durante eventos deportivos
 o recreativos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20121218</BASREGD>
<BASREGN>638175</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20121218</PRIAPPD>
<PRIAPPN>638175</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="01">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="03">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="04">
<GSTERMEN>All the goods claimed excluding the ones mentioned under
 Swiss priority No. 632368
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués à l'exception de ceux
 mentionnés sous la priorité suisse n°632368
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica, excepto
 los mencionados en la prioridad suiza n°632368
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="06">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="09">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="12">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="14">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="16">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="18">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="20">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="21">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="24">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="25">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="26">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="28">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="29">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="30">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="32">
<GSTERMEN>All the goods claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les produits revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los productos cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="35">
<GSTERMEN>All the services claimed excluding the ones mentioned under
 Swiss priority No. 632368
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les services revendiqués à l'exception de ceux
 mentionnés sous la priorité suisse n°632368
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los servicios cuya protección se reivindica, excepto
 los mencionados en la prioridad suiza n°632368
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="36">
<GSTERMEN>All the services claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les services revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los servicios cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="37">
<GSTERMEN>All the services claimed excluding the ones mentioned under
 Swiss priority No. 632368
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les services revendiqués à l'exception de ceux
 mentionnés sous la priorité suisse n°632368
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los servicios cuya protección se reivindica, excepto
 los mencionados en la prioridad suiza n°632368
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="38">
<GSTERMEN>All the services claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les services revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los servicios cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="39">
<GSTERMEN>All the services claimed excluding the ones mentioned under
 Swiss priority No. 632368
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les services revendiqués à l'exception de ceux
 mentionnés sous la priorité suisse n°632368
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los servicios cuya protección se reivindica, excepto
 los mencionados en la prioridad suiza n°632368
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="40">
<GSTERMEN>All the services claimed excluding the ones mentioned under
 Swiss priority No. 632368
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les services revendiqués à l'exception de ceux
 mentionnés sous la priorité suisse n°632368
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los servicios cuya protección se reivindica, excepto
 los mencionados en la prioridad suiza n°632368
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="41">
<GSTERMEN>All the services claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les services revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los servicios cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="42">
<GSTERMEN>All the services claimed excluding the ones mentioned under
 Swiss priority No. 632368
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les services revendiqués à l'exception de ceux
 mentionnés sous la priorité suisse n°632368
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los servicios cuya protección se reivindica, excepto
 los mencionados en la prioridad suiza n°632368
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="43">
<GSTERMEN>All the services claimed
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Tous les services revendiqués
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Todos los servicios cuya protección se reivindica
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20120622</PRIAPPD>
<PRIAPPN>632368</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="04">
<GSTERMEN>Lubricants; engine oils and fuels, including gasoline,
 diesel oil, gases and bio-fuels; greases; industrial oils
 and greases; lubricating oils and greases; motor fuels;
 non-chemical additives for fuel, lubricants and greases;
 lubricants, oils and greases and lubricating preparations
 for industrial use; cutting oils for industrial purposes;
 transmission oils; milling oils
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Lubrifiants; huiles et carburants pour moteur, y compris
 essences, diesel, gaz et biocarburants; graisses; huiles et
 graisses industrielles; huiles et graisses lubrifiantes;
 carburants; additifs non chimiques pour carburants,
 lubrifiants et graisses; lubrifiants, huiles et graisses, et
 préparations lubrifiantes à usage industriel; huiles de
 coupe à usage industriel; huiles de transmission; huiles de
 fraisage
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Lubricantes; aceites y combustibles de motor, incluidos
 gasolina, gasoil, gas y biocombustibles; grasas; aceites y
 grasas industriales; aceites y grasas lubricantes;
 carburantes; aditivos no químicos para combustibles,
 lubricantes y grasas; lubricantes, aceites y grasas, así
 como preparaciones lubricantes para uso industrial; aceites
 de corte para uso industrial; aceites de transmisión;
 aceites de fresado
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="35">
<GSTERMEN>Retail sale services for solvents, paraffin, wax, bitumen
 and petroleum
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Services de vente au détail de solvants, paraffine, cire,
 bitume et pétrole
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Servicios de venta minorista de disolventes, parafina, cera,
 betún y petróleo
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="37">
<GSTERMEN>Vehicle cleaning and washing; vehicle lubrication; vehicle
 maintenance; vehicle repair; overhaul, lubrication,
 maintenance and repair for vehicles; preventive anti-rust
 treatment for vehicles; tire trim fitting and tire puncture
 repair; construction of electricity production plants;
 construction and maintenance of pipelines; extraction of gas
 and petroleum; construction of structures for the production
 of crude petroleum; installation of apparatus for the
 production of oil; installation of solar power systems;
 installation of wind power systems; installation of
 hydraulic power systems; mining extraction services
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Nettoyage et lavage de véhicules; lubrification de
 véhicules; entretien de véhicules; réparation de véhicules;
 révision, lubrification, maintenance et réparation pour
 véhicules; traitement préventif contre la rouille pour
 véhicules; fixation de garnitures de pneu et réparation de
 pneus crevés; construction de centrales de production d'
 électricité; construction et entretien de pipelines;
 extraction de pétrole et de gaz; installation de structures
 pour la production de pétrole brut; installation d'appareils
 pour la production de pétrole; installation de systèmes à
 énergie solaire; installation de systèmes à énergie
 éolienne; installation de systèmes à énergie hydraulique;
 services d'extraction minière
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Limpieza y lavado de vehículos; lubricación de vehículos;
 mantenimiento de vehículos; reparación de vehículos;
 revisión, lubricación, mantenimiento y reparación de
 vehículos; tratamiento antioxidante para vehículos; montaje
 de guarniciones de neumáticos y reparación de neumáticos
 pinchados; construcción de centrales de producción de
 electricidad; construcción y mantenimiento de conductos;
 extracción de gas y petróleo; construcción de estructuras
 para producir petróleo crudo; instalación de aparatos para
 la producción de petróleo; instalación de sistemas de
 energía solar; instalación de sistemas de energía eólica;
 instalación de sistemas de energía hidráulica; extracción
 minera
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="39">
<GSTERMEN>Distribution of water, heat, gas or electricity; delivery of
 solvents, paraffins, waxes, bitumens and petroleum products,
 excluding liquid gas; advisory services relating to power
 and electricity distribution
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Distribution d'eau, de chaleur, de gaz ou d'électricité;
 distribution de solvants, paraffines, cires, bitumes et
 produits pétroliers, à l'exception du gaz liquide; services
 de conseils liés à la distribution d'énergie et
 d'électricité
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Distribución de agua, calefacción, gas y electricidad;
 distribución de disolventes, parafinas, ceras, betunes y
 productos petroleros, excepto gas líquido; servicios de
 asesoramiento relacionados con la distribución de energía y
 electricidad
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="40">
<GSTERMEN>Processing of petroleum; production of energy; petroleum
 refining; refining services; advisory services relating to
 energy and electricity production
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Traitement de pétrole; production d'énergie; raffinage de
 pétrole; services de raffinage; services de conseils liée à
 la production d'énergie et d'électricité
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Procesamiento de petróleo; producción de energía; refinado
 de petróleo; servicios de refinación; servicios de
 asesoramiento relacionados con la producción de energía y
 electricidad
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="42">
<GSTERMEN>Analysis services relating to prospecting in the oil and gas
 industry; prospecting to locate oil and gas; analyses
 services for exploitation of oil deposits; assistance
 services related to technology in the oil industry;
 analysis, advice, assistance and design services related to
 technology in the oil industry; consulting and technical
 development services, technical design and technical
 planning of photovoltaic installations; consulting and
 technical development services, technical design and
 technical planning of wind power installations; consulting
 and assistance services relating to electronic control
 devices for the monitoring of solar and/or wind-powered
 electric systems; design of energy and electricity systems;
 analysis of the energy requirements of others; development
 of energy and electricity management systems; project study
 and professional assistance services, all relating to
 electricity and energy requirements of others; technical
 design of electrical installations
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Services d'analyse liée à la prospection dans l'industrie
 pétrolière et gazière; prospection pour localiser le pétrole
 et le gaz; analyses (services d') pour l'exploitation de
 gisements pétroliers; services d'assistance liés à la
 technologie dans l'industrie pétrolière; services d'analyse,
 de conseils, d'assistance et de conception liés à la
 technologie dans l'industrie pétrolière; services de
 conseils et de développement technique, conception technique
 et planification technique d'installations photovoltaïques;
 services de conseils et de développement technique,
 conception technique et planification technique
 d'installations éoliennes; service de conseils et
 d'assistance liés à des dispositifs de commande
 électroniques pour la surveillance de systèmes électriques
 solaires et/ou éoliens; conception de systèmes d'énergie et
 électricité; analyse des besoins énergétiques de tiers;
 développement de systèmes de gestion d'énergie et
 électricité; services d'études de projets et d'assistance
 professionnelle, tous liés aux besoins de tiers en
 électricité et énergie; services de conception
 d'installations électriques
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Servicios de análisis en relación con la prospección en la
 industria petrolera y del gas; servicios de prospección para
 la localización de petróleo y gas; análisis (servicios de)
 para la explotación de yacimientos petrolíferos; servicios
 de asistencia relacionados con la tecnología de la industria
 petrolera; servicios de análisis, asesoramiento, asistencia
 y diseño relacionados con la tecnología de la industria
 petrolera; servicios de asesoramiento y desarrollo técnico,
 diseño técnico y planificación técnica de instalaciones
 fotovoltaicas; servicios de asesoramiento y desarrollo
 técnico, diseño técnico y planificación técnica de
 instalaciones eólicas; servicios de asesoramiento y
 asistencia relacionados con dispositivos electrónicos de
 control de sistemas eléctricos solares o eólicos; diseño de
 sistemas de energía y electricidad; análisis de necesidades
 energéticas de terceros; desarrollo de sistemas de gestión
 de energía y electricidad; servicios de estudio de proyectos
 y asistencia profesional, todos relacionados con necesidades
 de terceros en el ámbito de la electricidad y la energía;
 servicios de diseño de instalaciones eléctricas
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130418" NOTDATE="20130502" REGEDAT="20121221" GAZNO="2013/16 Gaz" PUBDATE="20130509" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 03, 04, 09, 12, 16, 18, 25, 28, 29,
 32, 36, 37, 38, 39, 40, 41 and 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 03, 04, 09, 12, 16, 18, 25, 28,
 29, 32, 36, 37, 38, 39, 40, 41 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 03, 04, 09, 12, 16, 18, 25, 28,
 29, 32, 36, 37, 38, 39, 40, 41 y 43.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 04, 09, 12, 16, 25, 28, 29, 32, 36,
 40 and 41, without changes.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 04, 09, 12, 16, 25, 28, 29, 32,
 36, 40 et 41, sans changements.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 3, 4, 9, 12, 16, 25, 28, 29, 32,
 36, 40, y 41, sin modificaciones.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 04, 40 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 04, 40 et 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 04, 40 y 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130517" NOTDATE="20130520" DOCID="7381635" REGEDAT="20130516" GAZNO="2013/20 Gaz" PUBDATE="20130606" OPPERE="20130823" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20130524" NOTDATE="20130527" DOCID="7393354" REGEDAT="20130524" GAZNO="2013/21 Gaz" PUBDATE="20130613" OPPERE="20130902" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20130801" NOTDATE="20130805" DOCID="7532554" REGEDAT="20130731" GAZNO="2013/31 Gaz" PUBDATE="20130822" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20130903" NOTDATE="20130905" DOCID="7593035" REGEDAT="20130903" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20131119" NOTDATE="20131120" DOCID="7738652" REGEDAT="20131112" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140205" NOTDATE="20140207" DOCID="7906965" REGEDAT="20140124" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="TJ"/>
<RFNT REGRDAT="20140219" NOTDATE="20140220" DOCID="7920904" REGEDAT="20140206" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20140409" NOTDATE="20140411" REGEDAT="20140307" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="FR"/>
<R18NV REGRDAT="20140808" NOTDATE="20140811" DOCID="8255404" REGEDAT="20140710" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20141118" NOTDATE="20141120" DOCID="8526341" REGEDAT="20141113" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20150501" NOTDATE="20150505" REGEDAT="20140326" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="KG"/>
<EXN REGRDAT="20150324" NOTDATE="20150409" REGEDAT="20141124" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; shoes and footwear; headgear; shirts; knitwear
 (clothing); pullovers; slipovers; tee-shirts; vests;
 singlets; sleeveless jerseys, dresses; skirts; underwear;
 swimsuits; bath robes; shorts; trousers; sweaters; caps
 (bonnets); caps; hats; sashes for wear; scarves, shawls;
 caps with visors; tracksuits; sweatshirts; jackets, sports
 jackets, stadium jackets (chasubles); blazers; waterproof
 clothing; coats; uniforms; neckties; wrist bands; headbands
 (clothing); gloves (clothing); bibs (not of paper); pajamas;
 play suits for infants and children; socks and stockings;
 garters; belts (clothing); suspenders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; chaussures et articles chaussants; chapellerie;
 chemises; tricots (vêtements); pull-overs; pull-overs sans
 manches; t-shirts; gilets; maillots; maillots sans manches,
 robes; jupes; sous-vêtements; costumes de bain; peignoirs de
 bain; shorts; pantalons; chandails; bonnets; casquettes;
 chapeaux; écharpes; foulards, châles; casquettes à visière;
 survêtements de sport; sweat-shirts; vestes, vestes de
 sport, vestes de stades (chasubles); blazers; vêtements
 imperméables; manteaux; uniformes; cravates; bandeaux pour
 les poignets; bandeaux pour la tête (habillement); gants
 (habillement); bavoirs (non en papier); pyjamas; vêtements
 de jeu pour nourrissons et enfants; chaussettes et bas;
 jarretières; ceintures (habillement); bretelles.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing food and drink, snack-bars; hospitality services,
 namely providing of food and drink; food and drink catering;
 hotel services; providing accommodation and food and drink,
 booking hotels and temporary accommodation; hospitality
 services, namely providing food and drink during sports or
 entertainment events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Restauration, restauration à service rapide et permanent;
 services d'accueil, à savoir fourniture d'aliments et de
 boissons; services de traiteurs; services hôteliers;
 services d'hébergement et de restauration, réservation
 d'hôtels et de logement temporaire; services d'hospitalité,
 à savoir fourniture d'aliments et de boissons à l'occasion
 d'événements sportifs ou de divertissements.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20150313" NOTDATE="20150316" DOCID="8682909" REGEDAT="20150126" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="CO"/>
<EXN REGRDAT="20150501" NOTDATE="20150514" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<GSFOOTEN>
The subsequent designation concerns only classes 3, 4, 9,
 12, 14, 16, 18, 25, 28, 32, 35, 36, 38, 39, 41 and 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement aux
 classes 3, 4, 9, 12, 14, 16, 18, 25, 28, 32, 35, 36, 38, 39,
 41 et 43.
</GSFOOTFR>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20150717" NOTDATE="20150720" DOCID="9078381" REGEDAT="20150716" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" OPPERE="20151112" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20150810" NOTDATE="20150812" DOCID="9133283" REGEDAT="20150807" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="MC"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20160120" NOTDATE="20160121" DOCID="9491604" REGEDAT="20160104" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMFR>
Services de vente au détail et rassemblement de différents
 produits pour le bénéfice de tiers (à l'exception des
 transports), à savoir vêtements, chaussures, chapellerie,
 articles de sport, papeterie, appareils pour
 l'enregistrement, la transmission et la reproduction du son
 et des images, livres, journaux, magazines, publications,
 jeux vidéo, jouets, poupées, badges et insignes, anneaux
 pour clés, tickets, montres et articles de bijouterie,
 articles de souvenir liés au football, sacs, bagagerie,
 serviettes, parapluies, drapeaux et fanions, boissons
 alcooliques et non alcooliques, produits de confiserie,
 appareils et instruments médicaux, véhicules et accessoires
 d'automobiles; services de vente au détail pour solvants,
 paraffine, cires, bitume et pétrole; rassemblement des
 produits suivants pour le bénéfice de tiers (à l'exception
 des transports) pour offrir aux clients la possibilité de
 visualiser et d'acquérir ces produits confortablement dans
 un magasin ou sur un réseau informatique global (Internet)
 ou par des dispositifs de communication électronique sans
 fil, à savoir vêtements, chaussures, chapellerie, articles
 de sport, papeterie, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission et la reproduction du son et des images,
 livres, journaux, magazines, publications, jeux vidéo,
 jouets, poupées, badges et insignes, anneaux pour clés,
 tickets, montres et articles de bijouterie, articles de
 souvenir liés au football, sacs, bagagerie, serviettes,
 parapluies, drapeaux et fanions, boissons alcooliques et non
 alcooliques, produits de confiserie, appareils et
 instruments médicaux, véhicules et accessoires
 d'automobiles; services de vente au détail de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, de disques
 compacts interactifs, de CD-ROM et de jeux informatiques;
 services de vente au détail notamment sur un réseau
 informatique global, de produits d'éducation et de
 divertissements interactifs, de disques compacts
 interactifs, de CD-ROM et de jeux informatiques.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMFR>
Services de paris et de jeux relatifs au sport; services de
 paris et de jeux en ligne sur Internet ou sur tout réseau de
 communication électronique sans fil.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20160127" NOTDATE="20160128" DOCID="9533968" REGEDAT="20160126" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" OPPERE="20160426" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160303" NOTDATE="20160307" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="SM"/>
<GP18N REGRDAT="20160308" NOTDATE="20160310" DOCID="9645192" REGEDAT="20160303" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160429" NOTDATE="20160503" DOCID="9706837" REGEDAT="20160324" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20160505" NOTDATE="20160509" DOCID="9749878" REGEDAT="20160415" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160506" NOTDATE="20160519" DOCID="9753941" REGEDAT="20160412" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160506" NOTDATE="20160519" DOCID="9766205" REGEDAT="20160422" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20160511" NOTDATE="20160512" DOCID="9797962" REGEDAT="20160505" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160606" NOTDATE="20160608" REGEDAT="20160222" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20160613" NOTDATE="20160615" REGEDAT="20160224" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20160621" NOTDATE="20160623" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20160623" NOTDATE="20160627" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160905" REGEDAT="20160610" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="BA"/>
<INNT REGRDAT="20170712" NOTDATE="20170713" DOCID="10485770" REGEDAT="20170309" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="PH"/>
<LIN REGRDAT="20201113" NOTDATE="20201126" REGEDAT="20201009" GAZNO="2020/46 Gaz" PUBDATE="20201126">
<DCPCD>CO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Computer connection installation services related to sports;
 installation and repair of sports grounds with natural or
 artificial turf; vehicle cleaning and washing; vehicle
 lubrication; vehicle maintenance; vehicle repair; overhaul,
 lubrication, maintenance and repair of vehicles; preventive
 anti-rust treatment for vehicles; mounting of tire trims and
 repair of punctured tires.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'installation de connexions informatiques relatifs
 aux sports; installation et réparation de terrains de sports
 en gazon naturel ou en gazon artificiel; nettoyage et
 lavage de véhicules; services de lubrification de
 véhicules; entretien de véhicules; réparation de véhicules;
 révision, lubrification, maintenance et réparation de
 véhicules; traitement préventif contre la rouille pour
 véhicules; montage de garnitures de pneu et réparation de
 pneus crevés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de instalación de conexión informática relativos a
 deportes; instalación y reparación de terrenos deportivos de
 césped natural o artificial; limpieza y lavado de
 vehículos; lubricación de vehículos (engrase);
 mantenimiento de vehículos; reparación de vehículos;
 revisión, lubricación, mantenimiento y reparación de
 vehículos; tratamiento preventivo antioxidación para
 vehículos; montaje de guarniciones de neumáticos y
 reparación de neumáticos pinchadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Processing of cinematographic films; letterpress printing;
 enlargement of photographs, printing of photographs,
 photographic film development; rental of machines and
 equipment for developing, printing, enlarging and finishing
 photographs; services provided by a fashion designer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de films cinématographiques; services
 d'impression typographique; agrandissement de photographies,
 impression de photographies, développement de pellicules
 photographiques; location de machines et équipements pour
 le développement, l'impression, l'agrandissement et la
 finition de photographies; services rendus par un
 dessinateur de mode.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Procesamiento de películas cinematográficas; servicios de
 tipografía; ampliación de fotografías, impresión de
 fotografías, revelado de películas fotográficas; alquiler
 de máquinas y equipos de revelado, impresión, ampliación y
 acabado de fotografías; servicios prestados por un
 diseñador de moda.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<FDNP REGRDAT="20210726" NOTDATE="20210812" DOCID="14693117" REGEDAT="20210601" GAZNO="2021/30 Gaz" PUBDATE="20210812" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Computer connection installation services relating to
 sports; installation and repair of sports grounds of
 natural or artificial turf; cleaning and washing of
 vehicles; lubrication of vehicles; (greasing); vehicle
 maintenance; repair of vehicles; servicing, lubrication,
 maintenance and repair of vehicles; preventive anti-rust
 treatment for vehicles; fitting of tire fitting and
 puncture repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'installation de connexions informatiques en lien
 avec le sport; installation et réparation de terrains de
 sport en gazon naturel ou artificiel; nettoyage et lavage
 de véhicules; lubrification de véhicules; (graissage);
 entretien de véhicules; réparation de véhicules; révision,
 lubrification, maintenance et réparation de véhicules;
 traitement préventif contre l'oxydation pour véhicules;
 montage de garnitures de pneus et réparation de pneus
 crevés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de instalación de conexión informática relativos a
 deportes; instalación y reparación de terrenos deportivos de
 césped natural o artificial; limpieza y lavado de vehículos;
 lubricación de vehículos; (engrase); mantenimiento de
 vehículos; reparación de vehículos; revisión, lubricación,
 mantenimiento y reparación de vehículos; tratamiento
 preventivo antioxidación para vehículos; montaje de
 guarniciones de neumáticos y reparación de neumáticos
 pinchados.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Processing of cinematographic films; typography services;
 photograph enlargement, photographic printing, photographic
 film development; rental of machines and equipment for
 developing, printing, enlarging and finishing photographs;
 services of a fashion designer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de films cinématographiques; services de
 typographie; agrandissement de photographies, impression de
 photographies, développement de pellicules photographiques;
 location de machines et équipements pour le développement,
 l'impression, l'agrandissement et la finition de
 photographies; services fournis par un concepteur de mode.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Procesamiento de películas cinematográficas; servicios de
 tipografía; ampliación de fotografías, impresión de
 fotografías, revelado de películas fotográficas; alquiler de
 máquinas y equipos de revelado, impresión, ampliación y
 acabado de fotografías; servicios prestados por un diseñador
 de moda.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</FDNP>
<EXN REGRDAT="20220401" NOTDATE="20220414" REGEDAT="20220301" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 25, 28, 35,
 38 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 25, 28, 35, 38 et 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 25, 28, 35, 38 y 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20220531" NOTDATE="20220601" DOCID="15892174" REGEDAT="20220511" GAZNO="2022/22 Gaz" PUBDATE="20220616" INTOFF="PH">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<REN REGRDAT="20221221" NOTDATE="20230105" REGEDAT="20221221" GAZNO="2022/51 Gaz" PUBDATE="20230105">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20230821" NOTDATE="20230907" REGEDAT="20230814" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20240312" NOTDATE="20240313" DOCID="18169621" REGEDAT="20240229" GAZNO="2024/11 Gaz" PUBDATE="20240328" INTOFF="CN"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401837" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1158440" BILING="Y" OOCD="ES" INTREGD="20121126" EXPDATE="20321126" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="836730" NOTLANG="4">
<NAME>
<NAMEL>Viñedos de Aldeanueva, Sdad. Coop.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avda. Juan Carlos I, 100</ADDRL>
<ADDRL>E-26559 ALDEANUEVA DE EBRO (La Rioja)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>ES</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Sociedad Cooperativa</LEGNATT>
<PLAINCO>España</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="975305">
<NAME>
<NAMEL>ISERN PATENTES Y MARCAS, S.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenida Diagonal, 463 bis, 2°</ADDRL>
<ADDRL>E-08036 Barcelona</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1158440" TEXT="AZABACHE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines and other alcoholic beverages (except beers).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins et autres boissons alcoolisées (à l'exception de
 bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos y otras bebidas alcohólicas (excepto cervezas).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20020220</BASREGD>
<BASREGN>2.396.640/8</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20010425</BASAPPD>
<BASAPPN>2.396.640/8</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130501" NOTDATE="20130516" REGEDAT="20121126" GAZNO="2013/18 Gaz" PUBDATE="20130523" INTOFF="ES">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20140316" NOTDATE="20140318" DOCID="7995603" REGEDAT="20140311" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="CN"/>
<FDNV REGRDAT="20170411" NOTDATE="20170412" DOCID="9947185" REGEDAT="20160708" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20180912" NOTDATE="20180927" REGEDAT="20171027" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20190226" NOTDATE="20190314" REGEDAT="20180926" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190513" NOTDATE="20190515" DOCID="12514905" REGEDAT="20190510" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" OPPERE="20190813" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20190902" NOTDATE="20190903" DOCID="12816019" REGEDAT="20190830" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20200710" NOTDATE="20200712" DOCID="13683788" REGEDAT="20200709" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="JP"/>
<REN REGRDAT="20221128" NOTDATE="20221215" REGEDAT="20221126" GAZNO="2022/48 Gaz" PUBDATE="20221215">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20240813" NOTDATE="20240829" REGEDAT="20240812" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20241209" NOTDATE="20241210" DOCID="19144117" REGEDAT="20241206" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496224" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1159104" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20130325" EXPDATE="20330325" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="883613" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Mizuho Financial Group, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1-5-5, Otemachi,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 100-8176</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1641485">
<NAME>
<NAMEL>INABA Yoshiyuki</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>TMI Associates, 23rd Floor,</ADDRL>
<ADDRL>Roppongi Hills Mori Tower,</ADDRL>
<ADDRL>6-10-1, Roppongi, Minato-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 106-6123</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="827934">
<NAME>
<NAMEL>Mizuho Financial Group, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2-5-1, Marunouchi,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 100-8333</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1159104" TEXT="One MIZUHO Building the future with you"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Bail-bonding; banking; home banking; business liquidation
 services (financial); check verification; clearing-houses
 (financial); credit card services; debit card services; debt
 collection agencies; deposits of valuables; exchanging
 money; factoring; fiduciary and trusteeship; financing
 services; loans (financing) and discount of bills;
 electronic funds transfer; guarantees and surety services;
 hire-purchase financing; issuing of travellers' checks;
 lease-purchase financing; lending against security; mortgage
 banking; pawnbrokerage; retirement payment services; safe
 deposit services; savings bank services; provident fund
 services; issue of tokens of value; rent collection;
 securities brokerage; capital investments; mutual funds;
 stock exchange quotations; stocks and bonds brokerage;
 securities underwriting; trading of securities options;
 trading of securities index futures; agencies for commodity
 futures trading; accident insurance underwriting; actuarial
 services; insurance consultancy; fire insurance
 underwriting; health insurance underwriting; insurance
 information; insurance brokerage; insurance underwriting;
 life insurance underwriting; marine insurance underwriting;
 accommodation bureaux (apartments); apartment house
 management; renting of apartments; real estate appraisal;
 real estate agencies; real estate management; real estate
 brokers; leasing of farms; leasing of real estate; rental of
 offices (real estate); renting of apartments; financial
 analysis; financial consultancy; financial evaluation
 (insurance, banking, real estate); financial information;
 financial management; credit bureaux.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de cautionnement; affaires bancaires; services de
 banque directe; services (financiers) de liquidation
 d'entreprises; vérification de chèques; services de chambres
 de compensation (financières); services de cartes de crédit;
 services de cartes de débit; agences de recouvrement de
 créances; services de dépôt de valeurs; change de devises;
 services d'affacturage; services fiduciaires et de tutelle;
 services de financement; prêts (financement) et escompte
 d'effets; transfert électronique de fonds; services de
 garanties et sûretés; financement d'opérations de
 location-vente; émission de chèques de voyage; crédit-bail;
 prêt sur nantissement; opérations bancaires hypothécaires;
 prêts sur gage; services de caisses de paiement de
 retraites; services de dépôt en coffres-forts; services de
 banques d'épargne; services de caisses de prévoyance;
 émission de bons de valeur; recouvrement de loyers; courtage
 de valeurs mobilières; services d'investissement de
 capitaux; constitution de fonds; cotations boursières;
 courtage en Bourse; souscription de titres; opérations sur
 options sur titres; opérations sur contrats à terme sur
 indices boursiers; agences d'opérations sur contrats à terme
 sur marchandises; souscription d'assurance contre les
 accidents; services d'actuariat; services de conseillers en
 assurances; assurance contre l'incendie; assurance maladie;
 informations en matière d'assurances; courtage en
 assurances; assurances; assurance sur la vie; assurance
 maritime; agences de logement (appartements); gérance
 d'immeubles; location d'appartements; évaluations de biens
 immobiliers; agences immobilières; gérance de biens
 immobiliers; services de courtage en biens immobiliers;
 location à bail d'exploitations agricoles; affermage de
 biens immobiliers; location de bureaux (immobilier);
 location d'appartements; analyses financières; services de
 conseillers financiers; estimations financières (assurances,
 banque, immobilier); informations financières; gestion
 financière; agences de crédit.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cauciones; actividades bancarias; banca a distancia [home
 banking]; servicios de liquidación de empresas);
 verificación de cheques; cámaras de compensación); servicios
 de tarjetas de crédito; servicios de tarjetas de débito;
 agencias de cobro de deudas; depósito de objetos de valor;
 operaciones de cambio; descuento de facturas (factoraje);
 servicios fiduciarios y de trust; servicios de financiación;
 préstamos (financiación) y descuento de facturas;
 transferencia electrónica de fondos; garantías y cauciones
 (garantías); arrendamiento con opción de compra [leasing];
 emisión de cheques de viaje; financiación de alquileres con
 opción de compra (leasing); préstamos con garantía;
 servicios de banco hipotecario; préstamos prendarios;
 servicios de pago de jubilaciones; servicios de depósito en
 cajas de seguridad; servicios de caja de ahorro; servicios
 de fondos de previsión; emisión de bonos de valor; cobro de
 alquileres; corretaje en bolsa; inversión de capital; fondos
 mutuos de inversión; cotizaciones en bolsa; corretaje de
 acciones y bonos; suscripción de valores; compraventa de
 opciones sobre valores; operaciones con futuros sobre
 índices bursátiles; agencias especializadas en transacciones
 de futuros sobre productos básicos; suscripción de seguros
 contra accidentes; servicios actuariales; consultoría en
 materia de seguros; suscripción de seguros contra incendios;
 suscripción de seguros de salud; información en materia de
 seguros; corretaje de seguros; suscripción de seguros;
 suscripción de seguros de vida; suscripción de seguros
 marítimos; agencias de alojamiento (apartamentos);
 administración de edificios de apartamentos; alquiler de
 apartamentos; tasación de bienes inmuebles; agencias
 inmobiliarias; administración de bienes inmuebles; corretaje
 de bienes inmuebles; arrendamiento de granjas; arrendamiento
 de bienes inmuebles; alquiler de oficinas (bienes
 inmuebles); alquiler de apartamentos; análisis financiero;
 consultoría financiera; evaluación financiera (seguros,
 bancos, bienes inmuebles); información financiera; gestión
 financiera; agencias de crédito.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130308</BASAPPD>
<BASAPPN>2013-16851</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20130308</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2013-16851</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20141007" NOTDATE="20141023" REGEDAT="20130325" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" OGAZNO="2013/19 Gaz" OPUBDATE="20130530" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130528" NOTDATE="20130529" DOCID="7399132" REGEDAT="20130527" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" OPPERE="20140224" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20130625" NOTDATE="20130626" DOCID="7458757" REGEDAT="20130624" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" OPPERE="20131004" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20130710" NOTDATE="20130725" DOCID="7489959" REGEDAT="20130709" GAZNO="2013/28 Gaz" PUBDATE="20130801" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20130913" NOTDATE="20130917" DOCID="7612543" REGEDAT="20130912" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20140122" NOTDATE="20140123" DOCID="7756380" REGEDAT="20131119" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" OPPERE="20140212" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20140129" NOTDATE="20140130" DOCID="7774552" REGEDAT="20131129" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" OPPERE="20140129" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140127" NOTDATE="20140129" DOCID="7882807" REGEDAT="20140127" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20140508" NOTDATE="20140509" DOCID="7942802" REGEDAT="20140219" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140318" NOTDATE="20140319" DOCID="7969840" REGEDAT="20140227" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20140618" NOTDATE="20140619" DOCID="8022001" REGEDAT="20140325" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20140423" NOTDATE="20140424" DOCID="8081091" REGEDAT="20140418" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20140509" NOTDATE="20140512" DOCID="8081902" REGEDAT="20140416" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20140602" NOTDATE="20140603" DOCID="8149227" REGEDAT="20140521" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20140611" NOTDATE="20140612" DOCID="8174586" REGEDAT="20140527" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20140624" NOTDATE="20140625" REGEDAT="20140523" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20140718" NOTDATE="20140721" DOCID="8249890" REGEDAT="20140704" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="TR"/>
<R18NV REGRDAT="20140925" NOTDATE="20140926" DOCID="8347751" REGEDAT="20140822" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20141205" NOTDATE="20141208" DOCID="8544753" REGEDAT="20141123" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="BH"/>
<R18NP REGRDAT="20150107" NOTDATE="20150122" DOCID="8557551" REGEDAT="20141128" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Bail-bonding; banking affairs; home banking services;
 company liquidation (financial) services; check
 verification; clearing house (financial) services; credit
 card services; debit card services; debt collection
 agencies; deposits of valuables; currency exchange;
 factoring services; fiduciary and trusteeship services;
 financing services; loans (financing) and discount of bills;
 electronic funds transfer; guarantee and surety services;
 hire-purchase financing; issuing of travelers' checks;
 lease-purchase financing; lending against security; mortgage
 banking; collateral loans; retirement payment services; safe
 deposit services; savings bank services; provident fund
 services; issue of tokens of value; rent collection;
 securities brokerage; capital investment services; mutual
 funds; stock exchange quotations; stocks and bonds
 brokerage; securities underwriting; trading of securities
 options; trading of securities index futures; agencies for
 commodity futures trading; accident insurance underwriting;
 actuarial services; insurance consultancy services; fire
 insurance underwriting; health insurance underwriting;
 insurance information; insurance brokerage; insurance
 underwriting; life insurance underwriting; marine insurance
 underwriting; accommodation bureau (apartments); apartment
 house management; real estate appraisals; real estate
 agencies; real property management; real estate brokerage
 services; leasing of farms; leasing of real estate; rental
 of offices (real estate); rental of apartments; financial
 analyses; financial consultancy services; financial
 evaluations (insurance, banking, real estate); financial
 information; financial management; credit agencies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de cautionnement; affaires bancaires; services de
 banque directe; services (financiers) de liquidation
 d'entreprises; vérification de chèques; services de chambres
 de compensation (financières); services de cartes de crédit;
 services de cartes de débit; agences de recouvrement de
 créances; services de dépôt de valeurs; change de devises;
 services d'affacturage; services fiduciaires et de tutelle;
 services de financement; prêts (financement) et escompte
 d'effets; transfert électronique de fonds; services de
 garanties et sûretés; financement d'opérations de
 location-vente; émission de chèques de voyage; crédit-bail;
 prêt sur nantissement; opérations bancaires hypothécaires;
 prêts sur gage; services de caisses de paiement de
 retraites; services de dépôt en coffres-forts; services de
 banques d'épargne; services de caisses de prévoyance;
 émission de bons de valeur; recouvrement de loyers; courtage
 de valeurs mobilières; services d'investissement de
 capitaux; constitution de fonds; cotations boursières;
 courtage en Bourse; souscription de titres; opérations sur
 options sur titres; opérations sur contrats à terme sur
 indices boursiers; agences d'opérations sur contrats à terme
 sur marchandises; souscription d'assurance contre les
 accidents; services d'actuariat; services de conseillers en
 assurances; assurance contre l'incendie; assurance maladie;
 informations en matière d'assurances; courtage en
 assurances; assurances; assurance sur la vie; assurance
 maritime; agences de logement (appartements); gérance
 d'immeubles; évaluations de biens immobiliers; agences
 immobilières; gérance de biens immobiliers; services de
 courtage en biens immobiliers; location à bail
 d'exploitations agricoles; affermage de biens immobiliers;
 location de bureaux (immobilier); location d'appartements;
 analyses financières; services de conseillers financiers;
 estimations financières (assurances, banque, immobilier);
 informations financières; gestion financière; agences de
 crédit.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20150211" NOTDATE="20150212" DOCID="8702403" REGEDAT="20150203" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Banking; home banking; financial services, namely, business
 liquidation services; check verification; financial
 clearing-houses; credit card services; debit card services;
 debt collection agencies; deposits of valuables, namely,
 safety deposit box services; exchanging money; factoring
 agency services; fiduciary services, namely, fiduciary
 representative services; trusteeship representatives;
 financing services; loans financing and discount of bills;
 electronic funds transfer; financial guarantees and surety
 services; hire-purchase financing; issuing of travellers'
 checks; lease-purchase financing; lending against security,
 namely, mortgage lending; mortgage banking; retirement
 payment services, namely, financial administration of
 retirement plans; safe deposit box services; savings bank
 services; provident fund services, namely, financial
 administration of employee pension plans; issue of tokens of
 value; rent collection; securities brokerage; capital
 investments; mutual fund investment; stock exchange
 quotations; stocks and bonds brokerage; securities
 underwriting; trading of securities options; trading of
 securities index futures; agencies for commodity futures
 trading; real estate brokerage; financial analysis;
 financial consultancy; insurance, banking, and real estate
 services, namely, financial evaluation; financial
 information; financial management; credit bureaux.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20150305" NOTDATE="20150306" DOCID="8743353" REGEDAT="20150218" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="BH"/>
<R18NV REGRDAT="20181207" NOTDATE="20181210" DOCID="11914131" REGEDAT="20181016" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220" INTOFF="VN"/>
<REN REGRDAT="20230324" NOTDATE="20230406" REGEDAT="20230325" GAZNO="2023/12 Gaz" PUBDATE="20230406">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20240412" NOTDATE="20240425" REGEDAT="20240315" GAZNO="2024/15 Gaz" PUBDATE="20240425">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Bail-bonding; banking; home banking; business liquidation
 services (financial); check verification; clearing-houses
 (financial); credit card services; debit card services; debt
 collection agencies; deposits of valuables; exchanging
 money; factoring; fiduciary and trusteeship; financing
 services; loans (financing) and discount of bills;
 electronic funds transfer; guarantees and surety services;
 hire-purchase financing; issuing of travellers' checks;
 lease-purchase financing; lending against security; mortgage
 banking; pawnbrokerage; retirement payment services; safe
 deposit services; savings bank services; provident fund
 services; issue of tokens of value; rent collection;
 securities brokerage; capital investments; mutual funds;
 stock exchange quotations; stocks and bonds brokerage;
 securities underwriting; trading of securities options;
 trading of securities index futures; agencies for commodity
 futures trading; accident insurance underwriting; actuarial
 services; insurance consultancy; fire insurance
 underwriting; health insurance underwriting; insurance
 information; insurance brokerage; insurance underwriting;
 life insurance underwriting; marine insurance underwriting;
 accommodation bureaux (apartments); apartment house
 management; renting of apartments; real estate appraisal;
 real estate agencies; real estate management; real estate
 brokers; leasing of farms; leasing of real estate; rental of
 offices (real estate); financial analysis; financial
 consultancy; financial evaluation (insurance, banking, real
 estate); financial information; financial management; credit
 bureaux.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de cautionnement; services bancaires; banque
 directe; services (financiers) de liquidation d'entreprises;
 vérification de chèques; services de chambres de
 compensation (financières); services de cartes de crédit;
 services de cartes de débit; agences de recouvrement de
 créances; services de dépôt d'objets de valeur; change de
 devises; affacturage; services fiduciaires et de tutelle;
 services de financement; prêts (financement) et escompte
 d'effets; transfert électronique de fonds; services de
 garanties et sûretés; services de financement d'opérations
 de location-vente; émission de chèques de voyage;
 crédit-bail; prêt sur nantissement; opérations bancaires
 hypothécaires; prêts sur gage; services de caisses de
 paiement de retraites; services de dépôt en coffres-forts;
 services de banques d'épargne; services de caisses de
 prévoyance; services d'émission de bons de valeur;
 recouvrement de loyers; courtage de valeurs mobilières;
 services d'investissement de capitaux; services de fonds
 communs de placement; cotations boursières; courtage
 d'actions et obligations; souscription de titres; opérations
 sur options sur titres; opérations sur contrats à terme sur
 indices boursiers; agences d'opérations sur contrats à terme
 sur marchandises; souscription d'assurance contre les
 accidents; services d'actuariat; services de conseillers en
 assurances; assurance contre l'incendie; souscription
 d'assurances maladie; informations en matière d'assurances;
 courtage en assurances; souscription d'assurances; assurance
 sur la vie; assurance maritime; agences de logement
 (appartements); gérance d'immeubles; location
 d'appartements; évaluations de biens immobiliers; agences
 immobilières; gestion de biens immobiliers; services de
 courtage en biens immobiliers; location à bail
 d'exploitations agricoles; crédit-bail portant sur des biens
 immobiliers; location de bureaux (immobilier); analyses
 financières; services de conseillers financiers; estimations
 financières (assurances, affaires bancaires, immobilier);
 informations financières; gestion financière; agences de
 crédit.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cauciones; operaciones bancarias; banca a distancia;
 servicios de liquidación de empresas); verificación de
 cheques; cámaras de compensación); servicios de tarjetas de
 crédito; servicios de tarjetas de débito; agencias de cobro
 de deudas; depósito de valores; operaciones de cambio;
 descuento de facturas [factoraje]; servicios fiduciarios y
 de trust; servicios de financiación; préstamos
 (financiación) y descuento de facturas; transferencia
 electrónica de fondos; garantías y cauciones (garantías);
 arrendamiento con opción de compra (leasing); emisión de
 cheques de viaje; arrendamiento con opción de compra;
 préstamos prendarios; servicios de banco hipotecario;
 préstamos prendarios; servicios de pago de jubilaciones;
 servicios de depósito en cajas de seguridad; servicios de
 caja de ahorro; servicios de fondos de previsión; emisión de
 bonos de valor; cobro de alquileres; corretaje en bolsa
 (valores); inversión de capitales; fondos mutuos de
 inversión; servicios de cotización en bolsa; corretaje de
 acciones y obligaciones; suscripción de valores; comercio de
 opciones sobre valores; comercio de futuros sobre índices
 bursátiles; agencias especializadas en el comercio de
 futuros sobre productos básicos; suscripción de seguros
 contra accidentes; servicios actuariales; consultoría sobre
 seguros; suscripción de seguros contra incendios;
 suscripción de seguros de enfermedad; información sobre
 seguros; corretaje de seguros; suscripción de seguros;
 suscripción de seguros de vida; suscripción de seguros
 marítimos; agencias de alojamiento (apartamentos);
 administración de edificios de apartamentos; alquiler de
 apartamentos; tasación de bienes inmuebles; agencias
 inmobiliarias; administración de bienes inmuebles; corretaje
 de bienes inmuebles; arrendamiento de explotaciones
 agrícolas; arrendamiento financiero de bienes inmuebles;
 alquiler de oficinas (bienes inmuebles); análisis
 financieros; consultoría financiera; evaluación financiera
 (seguros, bancos, bienes inmuebles); información financiera;
 gestión financiera; agencias de crédito.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Banking; home banking; financial services, namely, business
 liquidation services; check verification; financial
 clearing-houses; credit card services; debit card services;
 debt collection agencies; deposits of valuables, namely,
 safety deposit box services; exchanging money; factoring
 agency services; fiduciary services, namely, fiduciary
 representative services; trusteeship representatives;
 financing services; loans financing and discount of bills;
 electronic funds transfer; financial guarantees and surety
 services; hire-purchase financing; issuing of travellers'
 checks; lease-purchase financing; lending against security,
 namely, mortgage lending; mortgage banking; retirement
 payment services, namely, financial administration of
 retirement plans; safe deposit box services; savings bank
 services; provident fund services, namely, financial
 administration of employee pension plans; issue of tokens of
 value; rent collection; securities brokerage; capital
 investments; mutual fund investment; stock exchange
 quotations; stocks and bonds brokerage; securities
 underwriting; trading of securities options; trading of
 securities index futures; agencies for commodity futures
 trading; real estate brokerage; financial analysis;
 financial consultancy; insurance, banking, and real estate
 services, namely, financial evaluation; financial
 information; financial management; credit bureaux.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Opérations bancaires; banque directe; services financiers, à
 savoir services de liquidation d'entreprises; vérification
 de chèques; services de chambres de compensation financière;
 services de cartes de crédit; services de cartes de débit;
 agences de recouvrement de créances; services de dépôt de
 valeurs, à savoir services de dépôt en coffre-fort; change
 de devises; services d'agences d'affacturage; services
 fiduciaires, à savoir services de représentants fiduciaires;
 services de représentants fiduciaires; services de
 financement; prêts, financement et escompte d'effets;
 transfert électronique de fonds; services de cautions et
 garanties financières; services de financement d'opérations
 de location-vente; émission de chèques de voyage;
 crédit-bail; prêts sur garantie, à savoir prêts
 hypothécaires; opérations bancaires hypothécaires; services
 de paiement de retraites, à savoir administration financière
 de régimes de retraite; services de dépôts en coffres-forts;
 services de banques d'épargne; services de caisses de
 prévoyance, à savoir administration financière de régimes de
 retraite d'employés; services d'émission de bons de valeur;
 recouvrement de loyers; courtage de valeurs mobilières;
 services d'investissement de capitaux; investissement dans
 des fonds communs de placement; cotations boursières;
 courtage d'actions et obligations; souscription de titres;
 opérations sur options sur titres; opérations sur contrats à
 terme sur indices boursiers; agences d'opérations sur
 contrats à terme sur marchandises; courtage en biens
 immobiliers; analyses financières; services de conseillers
 financiers; services d'assurance, bancaires et immobiliers,
 à savoir évaluation financière; informations financières;
 gestion financière; agences de crédit.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios bancarios; banca a distancia; servicios
 financieros, a saber, servicios de liquidación de empresas;
 verificación de cheques; operaciones de cámaras de
 compensación; servicios de tarjetas de crédito; servicios de
 tarjetas de débito; agencias de cobro de deudas; depósito de
 objetos de valor, a saber, servicios de cajas de seguridad;
 operaciones de cambio; empresas de factoraje; servicios
 fiduciarios, a saber, servicios de representación
 fiduciaria; servicios de representación fiduciaria;
 servicios de financiación; financiación de préstamos y
 descuento de facturas; transferencia electrónica de fondos;
 garantías y fianzas financieras; arrendamiento con opción de
 compra (leasing); emisión de cheques de viaje; arrendamiento
 con opción de compra; préstamos prendarios, a saber,
 préstamos hipotecarios; servicios de banco hipotecario;
 servicios de pago de jubilaciones, a saber, administración
 financiera de planes de jubilación; servicios de caja
 fuerte; servicios de caja de ahorro; servicios de fondos de
 previsión, a saber, administración financiera de planes de
 pensiones de empleados; emisión de bonos de valor; cobro de
 alquileres; corretaje en bolsa (valores); inversión de
 capitales; inversión de fondos mutuos; servicios de
 cotización en bolsa; corretaje de acciones y obligaciones;
 suscripción de valores; comercio de opciones sobre valores;
 comercio de futuros sobre índices bursátiles; agencias
 especializadas en el comercio de futuros sobre productos
 básicos; corretaje de bienes inmuebles; análisis
 financieros; consultoría financiera; servicios de seguros,
 bancarios e inmobiliarios, a saber, evaluación financiera;
 información financiera; gestión financiera; agencias de
 crédito.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20241107" NOTDATE="20241111" DOCID="18964625" REGEDAT="20241020" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20241118" NOTDATE="20241120" DOCID="19050620" REGEDAT="20241113" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401839" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1159393" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20121210" EXPDATE="20321210" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1603655" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Meemken Besitz GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Im alten Haferland 6</ADDRL>
<ADDRL>26169 Friesoythe</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited partnership with a limited liability company as general partner</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany, DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="872161">
<NAME>
<NAMEL>Eisenführ Speiser</NAMEL>
<NAMEL>Patentanwälte Rechtsanwälte</NAMEL>
<NAMEL>PartGmbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Am Kaffee-Quartier 3</ADDRL>
<ADDRL>28217 Bremen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="867039">
<NAME>
<NAMEL>BBR Meemken Besitz GbR</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Im alten Haferland 6</ADDRL>
<ADDRL>Friesoythe</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1159393" TEXT="kamar"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat and sausages of all kind as fresh products, smoked
 products, preserved and packed products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande et saucisses de tous types sous forme de produits
 frais, fumés, conservés et conditionnés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne y salchichas de todo tipo como productos frescos,
 productos ahumados, en conserva y productos envasados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Catering; providing of food and drink, including take-away
 and delivery service.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de traiteurs; services de restauration, y compris
 services de plats à emporter et services de livraison.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de catering; servicios de restauración
 (alimentación), incluidos servicios de reparto y para
 llevar.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120620</BASREGD>
<BASREGN>30 2012 033 906.9/29</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20120608</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2012 033 906.9/29</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130508" NOTDATE="20130523" REGEDAT="20121210" GAZNO="2013/19 Gaz" PUBDATE="20130530" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20130611" NOTDATE="20130612" DOCID="7420262" REGEDAT="20130605" GAZNO="2013/24 Gaz" PUBDATE="20130704" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20131204" NOTDATE="20131205" DOCID="7669955" REGEDAT="20131008" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" OPPERE="20140114" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20140318" NOTDATE="20140319" DOCID="7998472" REGEDAT="20140313" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20140318" NOTDATE="20140319" DOCID="7998476" REGEDAT="20140313" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20140522" NOTDATE="20140523" DOCID="8093885" REGEDAT="20140423" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20140521" NOTDATE="20140522" DOCID="8144448" REGEDAT="20140515" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NT REGRDAT="20150610" NOTDATE="20150611" DOCID="8954717" REGEDAT="20150527" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20190306" NOTDATE="20190321" DOCID="12280856" REGEDAT="20190221" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the services in class 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les services de la classe 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 43.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20221129" NOTDATE="20221215" REGEDAT="20221210" GAZNO="2022/48 Gaz" PUBDATE="20221215">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240110" NOTDATE="20240125" REGEDAT="20240109" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20240308" NOTDATE="20240310" DOCID="18163748" REGEDAT="20240228" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20240403" NOTDATE="20240404" REGEDAT="20240403" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20240430" NOTDATE="20240501" DOCID="18378821" REGEDAT="20240429" GAZNO="2024/18 Gaz" PUBDATE="20240516" OPPERE="20240728" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20240701" NOTDATE="20240702" DOCID="18515420" REGEDAT="20240610" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718" OPPERE="20240815" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20240621" NOTDATE="20240624" DOCID="18555896" REGEDAT="20240620" GAZNO="2024/25 Gaz" PUBDATE="20240704" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20240624" NOTDATE="20240625" DOCID="18559128" REGEDAT="20240621" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20240625" NOTDATE="20240626" REGEDAT="20240624" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20240626" NOTDATE="20240628" DOCID="18567371" REGEDAT="20240626" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20240716" NOTDATE="20240717" REGEDAT="20240715" GAZNO="2024/29 Gaz" PUBDATE="20240801" INTOFF="FR"/>
<ISN REGRDAT="20240815" NOTDATE="20240816" DOCID="18692607" REGEDAT="20240801" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" OPPERE="20240930" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20240805" NOTDATE="20240807" DOCID="18695936" REGEDAT="20240802" GAZNO="2024/32 Gaz" PUBDATE="20240822" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20240816" NOTDATE="20240819" DOCID="18737807" REGEDAT="20240815" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20240916" NOTDATE="20240917" DOCID="18813291" REGEDAT="20240908" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20240913" NOTDATE="20240916" DOCID="18835224" REGEDAT="20240912" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20241012" NOTDATE="20241013" DOCID="18931265" REGEDAT="20241009" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20241017" NOTDATE="20241021" REGEDAT="20240125" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20241021" NOTDATE="20241022" DOCID="18963439" REGEDAT="20241018" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107" INTOFF="GR"/>
<GP18N REGRDAT="20241219" NOTDATE="20241220" DOCID="19184509" REGEDAT="20241217" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20250108" NOTDATE="20250110" REGEDAT="20250107" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="IT"/>
<OPN REGRDAT="20250131" NOTDATE="20250203" REGEDAT="20250131" GAZNO="2025/5 Gaz" PUBDATE="20250213" INTOFF="IE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="SE">
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1159558" BILING="Y" OOCD="KR" INTREGD="20130319" EXPDATE="20230319" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1247464" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SELVAS AI Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>20F Daerung Techno Town 18,</ADDRL>
<ADDRL>19, Gasan digital 1-ro,</ADDRL>
<ADDRL>Geumcheon-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul 08594</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>KR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Republic of Korea</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1174647">
<NAME>
<NAMEL>INVENSYNC Intellectual Property Group</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5th Floor, 425 Eonju-ro,</ADDRL>
<ADDRL>Gangnam-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul 06222</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1244186">
<NAME>
<NAMEL>INFRAWARE INC.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>20F Daerung Techno Town 18,</ADDRL>
<ADDRL>19, Gasan digital 1-ro,</ADDRL>
<ADDRL>Geumcheon-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul 08594</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1159558" TEXT="Selvas"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Development of game software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Développement de ludiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Desarrollo de software para juegos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20111129</BASAPPD>
<BASAPPN>4120110038099</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130510" NOTDATE="20130523" REGEDAT="20130319" GAZNO="2013/19 Gaz" PUBDATE="20130530" INTOFF="KR">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130528" NOTDATE="20130529" DOCID="7398973" REGEDAT="20130527" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" OPPERE="20140224" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20130702" NOTDATE="20130718" DOCID="7472234" REGEDAT="20130701" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20131122" NOTDATE="20131126" DOCID="7758181" REGEDAT="20131121" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20140303" NOTDATE="20140305" DOCID="7970629" REGEDAT="20140303" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20140326" NOTDATE="20140328" DOCID="8022150" REGEDAT="20140325" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20140617" NOTDATE="20140619" REGEDAT="20140521" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="VN"/>
<OPN REGRDAT="20141030" NOTDATE="20141031" REGEDAT="20141029" GAZNO="2014/44 Gaz" PUBDATE="20141113" INTOFF="US">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20150218" NOTDATE="20150305" REGEDAT="20150211" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305" INTOFF="KR">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Development of game software.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20150212" NOTDATE="20150213" DOCID="8691824" REGEDAT="20150129" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20150409" NOTDATE="20150410" DOCID="8813041" REGEDAT="20150324" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20160422" NOTDATE="20160425" DOCID="9693631" REGEDAT="20160317" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="US"/>
<REN2 REGRDAT="20230930" NOTDATE="20231012" REGEDAT="20230930" GAZNO="2023/39 Gaz" PUBDATE="20231012"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19408776" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1159853" BILING="Y" OOCD="KR" INTREGD="20130109" EXPDATE="20330109" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="821023" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>129, Samsung-ro,</ADDRL>
<ADDRL>Yeongtong-gu,</ADDRL>
<ADDRL>Suwon-si</ADDRL>
<ADDRL>Gyeonggi-do</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>KR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Republic of Korea (KR)</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1089278">
<NAME>
<NAMEL>SELIM </NAMEL>
<NAMEL>INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10F and 11F, Taewoo Bldg., </ADDRL>
<ADDRL>285, Gangnamdae-ro,</ADDRL>
<ADDRL>Seocho-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul 06729</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1159853" TEXT="SOUND &amp; SHOT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Application software for smart phones; application software
 for tablet computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels d'application pour smartphones; logiciels
 d'application pour tablettes électroniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de aplicación para teléfonos inteligentes; software
 de aplicación descargable para tabletas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130107</BASAPPD>
<BASAPPN>4020130001048</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>KR</PRICP>
<PRIAPPD>20130107</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4020130001048</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130514" NOTDATE="20130530" REGEDAT="20130109" GAZNO="2013/20 Gaz" PUBDATE="20130606" INTOFF="KR">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130605" NOTDATE="20130606" DOCID="7417489" REGEDAT="20130604" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" OPPERE="20140228" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20130605" NOTDATE="20130606" DOCID="7418007" REGEDAT="20130604" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" OPPERE="20130906" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20130607" NOTDATE="20130620" DOCID="7423163" REGEDAT="20130606" GAZNO="2013/23 Gaz" PUBDATE="20130627" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20130621" NOTDATE="20130624" DOCID="7454497" REGEDAT="20130621" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711" OPPERE="20130930" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20130814" NOTDATE="20130816" DOCID="7555431" REGEDAT="20130814" GAZNO="2013/33 Gaz" PUBDATE="20130905" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20130815" NOTDATE="20130819" DOCID="7557620" REGEDAT="20130814" GAZNO="2013/33 Gaz" PUBDATE="20130905" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20131107" NOTDATE="20131108" DOCID="7596103" REGEDAT="20130902" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" OPPERE="20131212" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20131001" NOTDATE="20131003" DOCID="7646098" REGEDAT="20131001" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20131021" NOTDATE="20131022" DOCID="7689152" REGEDAT="20131018" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" OPPERE="20140128" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20131115" NOTDATE="20131128" DOCID="7744507" REGEDAT="20131114" GAZNO="2013/46 Gaz" PUBDATE="20131205" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20131115" NOTDATE="20131119" REGEDAT="20131114" GAZNO="2013/46 Gaz" PUBDATE="20131205" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20131216" NOTDATE="20131218" DOCID="7809181" REGEDAT="20131216" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20140217" NOTDATE="20140219" DOCID="7933003" REGEDAT="20140214" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="NO"/>
<R18NV REGRDAT="20140328" NOTDATE="20140410" DOCID="8029789" REGEDAT="20140327" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20140402" NOTDATE="20140404" DOCID="8038270" REGEDAT="20140401" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20140522" NOTDATE="20140523" DOCID="8093869" REGEDAT="20140423" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="EG"/>
<GP18N REGRDAT="20140429" NOTDATE="20140501" DOCID="8099568" REGEDAT="20140421" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20140527" NOTDATE="20140529" REGEDAT="20130530" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20140612" NOTDATE="20140616" DOCID="8192344" REGEDAT="20140611" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="PH"/>
<R18NP REGRDAT="20140616" NOTDATE="20140703" DOCID="8196625" REGEDAT="20140613" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Application software for smart phones, namely, software for
 use in database management, use in electronic storage of
 data; application software for tablet computers, namely,
 software for use in database management, use in electronic
 storage of data.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20140616" NOTDATE="20140618" REGEDAT="20140526" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20140709" NOTDATE="20140711" DOCID="8249560" REGEDAT="20140704" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20150312" NOTDATE="20150313" DOCID="8683057" REGEDAT="20150126" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="CO"/>
<R18NT REGRDAT="20170324" NOTDATE="20170327" DOCID="10184829" REGEDAT="20161026" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="EG"/>
<INNT REGRDAT="20220221" NOTDATE="20220222" DOCID="15563959" REGEDAT="20220217" GAZNO="2022/8 Gaz" PUBDATE="20220310" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20221226" NOTDATE="20230112" REGEDAT="20230109" GAZNO="2022/52 Gaz" PUBDATE="20230112">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401840" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1161845" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20120907" EXPDATE="20320907" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1629440">
<NAME>
<NAMEL>TUI AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>IP Legal, Domains &amp; Licences</ADDRL>
<ADDRL>Karl-Wiechert-Allee 23</ADDRL>
<ADDRL>30625 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1629438" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TUI AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Karl-Wiechert-Allee 23</ADDRL>
<ADDRL>30625 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft (AG)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1629820">
<NAME>
<NAMEL>Sonja Heß</NAMEL>
<NAMEL>c/o TUI AG</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Karl-Wiechert-Allee 23</ADDRL>
<ADDRL>30625 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1161845"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0405</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>040521</VIECLA3>
<VIECLA3>270522</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Rouge.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Rojo.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumery; perfumes; scented water; eau de cologne;
 deodorants for human beings; potpourris [fragrances];
 essential oils; cosmetics; cosmetic preparations for bath;
 cosmetic preparations for skin care; lotions for cosmetic
 purposes; cosmetic creams; beauty masks; make-up
 preparations; lipsticks; cosmetic kits; shampoos; hair
 lotions; dentifrices; mouth washes, not for medical
 purposes; sun-tanning preparations [cosmetics]; shaving
 preparations; after-shave lotions; boot cream; joss sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; produits de parfumerie; parfums; eaux de senteur;
 eaux de Cologne; déodorants à usage personnel; pots-pourris
 [fragrances]; huiles essentielles; produits cosmétiques;
 préparations cosmétiques pour le bain; préparations
 cosmétiques pour les soins de la peau; lotions à usage
 cosmétique; crèmes cosmétiques; masques de beauté;
 préparations de maquillage; rouges à lèvres; nécessaires de
 beauté; shampooings; lotions capillaires; dentifrices;
 produits pour bains de bouche, autres qu'à usage médical;
 préparations de bronzage [produits cosmétiques];
 préparations de rasage; lotions après-rasage; cirages pour
 chaussures; bâtons d'encens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; productos de perfumería; perfumes; aguas
 perfumadas; agua de Colonia; desodorantes personales;
 popurrís aromáticos; aceites esenciales; cosméticos;
 preparaciones cosméticas para el baño; preparaciones
 cosméticas para el cuidado de la piel; lociones para uso
 cosmético; cremas cosméticas; mascarillas de belleza;
 productos de maquillaje; barras de labios (pintalabios);
 neceseres de cosmética; champús; lociones capilares;
 dentífricos; enjuagues bucales que no sean para uso médico;
 preparaciones bronceadoras [cosméticos]; preparaciones para
 el afeitado; lociones para después del afeitado; cremas para
 el calzado; varillas de incienso.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles; Christmas tree candles; perfumed candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies; bougies pour arbres de Noël; bougies parfumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas (iluminación); velas para árboles de Navidad; velas
 perfumadas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Sanitary preparations for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use, food for babies; diapers
 [babies' napkins]; plasters, materials for dressings;
 disinfectants; sun care preparations for pharmaceutical
 purposes; sunburn ointments; pharmaceutical products;
 pharmaceutical and veterinary preparations; medicine cases,
 portable, filled; emergency boxes, pockets and bags
 (filled); bath preparations, medicated; therapeutic
 preparations for the bath.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations d'hygiène à usage médical; substances
 diététiques à usage médical, aliments pour bébés; couches
 pour bébés; emplâtres, matériaux pour pansements;
 désinfectants; préparations de protection solaire à usage
 pharmaceutique; pommades contre les érythèmes solaires;
 produits pharmaceutiques; préparations pharmaceutiques et
 vétérinaires; droguiers de voyage; trousses, pochettes et
 sacs d'urgence (garnis); préparations médicamenteuses pour
 le bain; préparations thérapeutiques pour le bain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos higiénicos y sanitarios para uso médico;
 sustancias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés;
 pañales para bebés; emplastos, material para apósitos;
 desinfectantes; preparaciones de protección solar para uso
 farmacéutico; ungüentos para quemaduras solares; productos
 farmacéuticos; preparaciones farmacéuticas y veterinarias;
 botiquines de viaje; bolsas, bolsitas y botiquines de
 emergencia (llenos); preparaciones medicinales para el baño;
 preparaciones terapéuticas para el baño.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Goods of metal included in this class; hooks of metal for
 clothes and bags; locks of metal, other than electric; boxes
 of common metal; identity plates of metal, in particular
 luggage labels; boarding stairs of metal; towel dispensers
 (fixed) of metal; letter boxes of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits métalliques compris dans cette classe; crochets
 métalliques pour vêtements et sacs; serrures métalliques
 autres qu'électriques; boîtes en métaux communs; plaques
 d'identité métalliques, en particulier étiquettes à bagages;
 escaliers métalliques pour l'embarquement; distributeurs
 fixes de serviettes métalliques; boîtes aux lettres
 métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos metálicos comprendidos en esta clase; ganchos
 metálicos para prendas de vestir y bolsas; cerraduras
 metálicas que no sean eléctricas; cajas de metales comunes;
 placas de identificación metálicas, en particular etiquetas
 para equipajes; escaleras de embarque metálicas;
 distribuidores de toallas fijos metálicos; buzones de correo
 metálicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines for agricultural purposes; edible pastes making
 machines; machines and apparatus for cleaning, electric;
 ironing machines; cleaning appliances utilizing steam;
 labellers [machines]; bottle washing machines; dishwashers;
 die-cutting and tapping machines; electric hand drills;
 hand-held tools, other than hand-operated; high pressure
 washers; electric glue guns; handling apparatus for loading
 and unloading; harvesting machines; fruit presses, electric,
 for household purposes; electric knives; electric blenders
 for household purposes; tin openers, electric; beaters,
 electric; whisks, electric, for household purposes; bread
 cutting machines; grating machines for vegetables; coffee
 grinders, other than hand-operated; kneading machines,
 kitchen machines, electric; food processors, electric; mills
 for household purposes, other than hand-operated; pepper
 mills other than hand-operated; beer pumps; dynamos; motors
 for boats; sewing machines; lawnmowers [machines]; electric
 shears; trueing machines; electric shoe polishers; automatic
 vending machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à usage agricole; machines pour la fabrication de
 pâtes alimentaires; machines et appareils de nettoyage
 électriques; machines de repassage; appareils de nettoyage à
 vapeur; étiqueteuses [machines]; rince-bouteilles;
 lave-vaisselle; taraudeuses; perceuses à main électriques;
 outils portatifs, autres que ceux actionnés manuellement;
 appareils de nettoyage à haute pression; pistolets à colle
 électriques; appareils de manutention pour opérations de
 chargement et déchargement; moissonneuses; presse-fruits
 électriques à usage ménager; couteaux électriques;
 mélangeurs électriques à usage domestique; ouvre-boîtes
 électriques; batteurs électriques; fouets électriques à
 usage ménager; machines à couper le pain; machines à râper
 les légumes; moulins à café autres qu'à fonctionnement
 manuel; malaxeurs, machines pour la cuisine, électriques;
 robots de cuisine électriques; moulins à usage domestique
 autres qu'à main; moulins à poivre autres qu'à
 fonctionnement manuel; pompes à bière; dynamos; moteurs de
 bateaux; machines à coudre; tondeuses [machines]; cisailles
 électriques; rectifieuses; cireuses électriques pour
 chaussures; distributeurs automatiques de vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para uso agrícola; máquinas para elaborar pastas
 alimenticias; máquinas y aparatos de limpieza eléctricos;
 máquinas de planchar; aparatos de limpieza a vapor;
 etiquetadoras [máquinas]; lavadoras de botellas;
 lavavajillas; aterrajadoras; taladradoras de mano
 eléctricas; herramientas de mano que no sean accionadas
 manualmente; aparatos de limpieza de alta presión; pistolas
 eléctricas para pegar; aparatos de manipulación para carga y
 descarga; cosechadoras; exprimidores de fruta eléctricos
 para uso doméstico; cuchillos eléctricos; licuadoras
 eléctricas para uso doméstico; abrelatas eléctricos;
 batidores eléctricos; batidores eléctricos para uso
 doméstico; máquinas para cortar el pan; máquinas para rallar
 hortalizas; molinillos de café que no sean accionados
 manualmente; amasadoras mecánicas, máquinas de cocina
 eléctricas; robots de cocina eléctricos; molinos para uso
 doméstico que no sean manuales; molinillos de pimienta que
 no sean manuales; bombas de cerveza; dínamos; motores para
 embarcaciones; máquinas de coser; cortadoras de césped
 [máquinas]; cizallas eléctricas; rectificadoras; lustradoras
 de calzado eléctricas; distribuidores automáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand-operated tools; cutlery, forks and spoons, in
 particular table cutlery [knives, forks and spoons] and
 silver plate; vegetable slicers; can openers, non-electric;
 egg slicers, non-electric; nutcrackers; oyster openers;
 non-electric cheese slicers; foundry ladles [hand tools];
 mortars for pounding; sugar tongs; garden tools,
 hand-operated; ice scraper; side arms; scissors; borers;
 ratchets [hand tools]; crow bars; files [tools]; spades
 [hand tools]; blade sharpening instruments; screwdrivers;
 polishing irons [glazing tools]; razors; razor cases;
 shaving cases; manicure and pedicure sets; depilation
 appliances, electric and non-electric; pincers; eyelash
 curlers; fireplace bellows [hand tools]; lawn clippers [hand
 instruments]; sand trap rakes; flat irons.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils à main; coutellerie, fourchettes et cuillers, en
 particulier couverts [couteaux, fourchettes et cuillers] et
 argenterie; coupe-légumes; ouvre-boîtes, non électriques;
 tranchoirs à oeufs, non électriques; casse-noix;
 ouvre-huîtres; tranchoirs à fromage, non électriques;
 instruments à main pour transporter la fonte; mortiers pour
 le pilage; pinces à sucre; outils de jardin, actionnés
 manuellement; gratte-glace; armes blanches; ciseaux;
 perçoirs; cliquets [outils à main]; barres à mine; limes;
 bêches; instruments pour le repassage des lames; tournevis;
 fers à glacer; rasoirs; étuis pour rasoirs; nécessaires de
 rasage; nécessaires de manucure et de pédicurie; appareils
 pour l'épilation, électriques ou non électriques; pincettes;
 pinces à recourber les cils; soufflets pour cheminées
 [instruments à main]; tondeuses à gazon [instruments à
 main]; râteaux de golf; fers à repasser.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas accionadas manualmente; artículos de
 cuchillería, tenedores y cucharas, en particular cubiertos
 [cuchillos, tenedores y cucharas] y cuberterías de plata;
 rebanadores de hortalizas; abridores de latas no eléctricos;
 cortadores de huevos no eléctricos; cascanueces; abreostras;
 cortadores de queso no eléctricos; instrumentos de mano para
 transportar hierro colado; morteros; pinzas para el azúcar;
 herramientas de jardinería accionadas manualmente;
 rascadores para hielo; armas blancas; tijeras; perforadoras;
 trinquetes [herramientas de mano]; barretas; limas
 [herramientas]; layas [herramientas de mano]; instrumentos
 para afilar cuchillas; destornilladores; planchas de
 satinado; navajas y maquinillas de afeitar; estuches para
 navajas y maquinillas de afeitar; neceseres de afeitar;
 estuches de manicura y de pedicura; aparatos de depilación
 eléctricos o no; pinzas; rizadores de pestañas; fuelles de
 chimenea [instrumentos de mano]; cortacéspedes [instrumentos
 de mano]; rastrillos de golf; planchas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic, optical,
 measuring, signalling, checking and teaching apparatus and
 instruments; digital thermometers, not for medical purposes;
 barometers; temperature indicators; wireless meteorological
 station in essence composed of a temperature indicator, a
 barometer, a hygrometers as well as a indicator of date and
 time; data carriers, in particular magnetic data carriers,
 CD-ROMs, DVDs, magnetic cards, smart cards, phonograph
 records and other digital recording media; exchangeable
 digital data storage mediums; exchangeable electronic data
 storage mediums; usb sticks; data-processing apparatus and
 computers; hardware for data-processing; computer software;
 apparatus for recording, transmission and reproduction of
 sound, images or data (included in this class); digital
 cameras; cameras; camcorders; telephone apparatus, in
 particular, mobile telephones and accessories for the above
 goods (included in this class); calculating machines;
 magnetic data carriers, in particular magnetic and video
 tapes, exposed films; computer software; mechanisms for
 coin-operated apparatus; binoculars; magnifying glasses;
 spectacle cases, spectacles, spectacle lenses, spectacle
 frames and sunglasses; optical goods; diving suits and
 masks; breathing apparatus for underwater swimming;
 decorative magnets; protective helmets for sports, in
 particular bicycle helmet; tachometers; mouse pads; scales;
 test tubes; navigation apparatus for vehicles (on-board
 computer); navigational instruments; satellite navigational
 apparatus; downloadable music files.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, optiques, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection) et d'enseignement;
 thermomètres numériques, autres qu'à usage médical;
 baromètres; indicateurs de température; stations
 météorologiques sans fil composées principalement d'un
 indicateur de température, d'un baromètre, d'un hygromètre
 ainsi que d'un indicateur de date et heure; supports de
 données, en particulier supports de données magnétiques,
 CD-ROM, DVD, cartes magnétiques, cartes à mémoire ou à
 microprocesseur, disques phonographiques et autres supports
 d'enregistrement magnétiques; supports d'enregistrement de
 données numériques amovibles; supports d'enregistrement de
 données électroniques amovibles; clés USB; appareils de
 traitement de données et ordinateurs; matériel pour le
 traitement de données; logiciels informatiques; appareils
 d'enregistrement, de transmission et de reproduction de
 sons, d'images ou de données (compris dans cette classe);
 appareils de prise de vues numériques; appareils de prise de
 vues; caméras vidéo portatives à magnétoscope intégré;
 appareils téléphoniques, en particulier téléphones portables
 et accessoires pour les produits précités (compris dans
 cette classe); machines à calculer; supports de données
 magnétiques, en particulier bandes magnétiques et vidéo,
 films exposés; logiciels informatiques; mécanismes pour
 appareils à prépaiement; jumelles; loupes; étuis à lunettes,
 lunettes, verres de lunettes, montures de lunettes et
 lunettes de soleil; produits d'optique; masques et
 combinaisons de plongée; appareils de respiration pour
 plongeurs; aimants décoratifs; casques de protection pour le
 sport, en particulier casques de cyclisme; tachéomètres;
 tapis de souris; balances; éprouvettes; appareils de
 navigation pour véhicules (ordinateurs de bord); instruments
 pour la navigation; appareils de navigation par satellite;
 fichiers de musique téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, ópticos, de medición, de señalización, de
 control (inspección) y de enseñanza; termómetros digitales,
 que no sean para uso médico; barómetros; indicadores de
 temperatura; estaciones meteorológicas inalámbricas
 compuestas principalmente de un indicador de temperatura, un
 barómetro, un higrómetro y de un dispositivo indicador de
 fecha y hora; soportes de datos, en particular soportes de
 datos magnéticos, CD-ROM, DVD, tarjetas magnéticas, tarjetas
 inteligentes, discos fonográficos y otros soportes de
 grabación digitales; soportes de almacenamiento de datos
 digitales intercambiables; soportes intercambiables de
 almacenamiento electrónico de datos; llaves USB; aparatos de
 procesamiento de datos y ordenadores; hardware para el
 procesamiento de datos; software; aparatos de grabación,
 transmisión y reproducción de sonido, imágenes o datos
 (comprendidos en esta clase); videocámaras; cámaras; cámaras
 de vídeo; aparatos telefónicos, en particular, teléfonos
 móviles y accesorios para los productos mencionados
 (comprendidos en esta clase); máquinas de calcular; soportes
 magnéticos de datos, en particular cintas magnéticas y de
 vídeo, cintas (películas) impresionadas; software;
 mecanismos para aparatos de previo pago; prismáticos; lupas
 (óptica); estuches de gafas, gafas, cristales de gafas,
 monturas de gafas y gafas de sol; artículos de óptica;
 trajes y caretas de buceo; aparatos respiratorios de buceo;
 imanes decorativos; cascos de protección para deportes, en
 particular cascos de ciclista; tacómetros; alfombrillas de
 ratón; balanzas; probetas; aparatos de navegación para
 vehículos (ordenadores de a bordo); instrumentos de
 navegación; aparatos de navegación por satélite; archivos de
 música descargables.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Condoms; gloves for massage; massage apparatus, including
 esthetic massage apparatus, in particular in form of balls;
 feeding bottles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préservatifs; gants de massage; appareils de massage,
 incluant les appareils pour massages esthétiques, en
 particulier sous forme de boules; bouteilles graduées munies
 d'une tétine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preservativos; guantes para masajes; aparatos de masaje,
 incluidos aparatos para masajes estéticos, en particular en
 forma de bolas; biberones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary purposes; hair driers [dryers]; cooking utensils,
 electric; ovens; toaster, included sandwich toasters;
 roasting apparatus; roasting spits; barbecues; electric
 raclette sets; electric fondue set; coffee machines,
 electric; electric kettle; water heaters; appliances for
 making yogurt, electric; electric waffle irons; teapot
 warmer; electric pressure cooking saucepans; hot plates;
 beer dispenser; bread machine; deep fryers, electric;
 microwave ovens; ice machines and apparatus; ice boxes;
 refrigerating containers; air cooling apparatus;
 refrigerating cabinets; steam facial apparatus [saunas];
 lamps (electric); reading lamps; chandeliers; lights,
 electric, for Christmas trees; Chinese lanterns; lanterns
 for lighting; bicycle lights; lighting apparatus for
 vehicles; pocket torches, electric; flares and torches for
 lighting; lampshade holders; lampshades; lanterns for
 lighting; oil lamps; light bulbs; pocket warmers; fans
 [air-conditioning]; hot water bottles; heaters, electric for
 feeding bottles; foot warmers, electric or non-electric;
 radiators [heating]; blankets, electric, not for medical
 purposes; hot air apparatus; hot air ovens; heat
 accumulators; friction lighters for igniting gas; gas
 lighters; petrol burners; air conditioning installations;
 air conditioning apparatus; water filtering apparatus;
 ornamental fountains; fountains; water intake apparatus;
 taps [faucets], in particular water taps; bath linings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et d'installations
 sanitaires; sèche-cheveux [séchoirs]; ustensiles de cuisson
 électriques; fours; grille-pain, incluant les grille-pain
 pour sandwiches; appareils à rôtir; broches de rôtisserie;
 barbecues; appareils à raclette électriques; appareils à
 fondue électriques; cafetières électriques; bouilloires
 électriques; chauffe-eau; appareils électriques pour la
 confection du yaourt; gaufriers électriques; réchaud à thé;
 casseroles à pression (autocuiseurs) électriques; plaques
 chauffantes; distributeur de bière; machine à pain;
 friteuses électriques; fours à micro-ondes; appareils et
 machines à glace; glacières; récipients frigorifiques;
 dispositifs pour le refroidissement de l'air; armoires
 frigorifiques; vaporisateurs faciaux [saunas]; lampes
 (électriques); lampes de lecture; lustres; lampes
 électriques pour arbre de Noël; lampions; lanternes
 d'éclairage; feux pour bicyclettes; appareils d'éclairage
 pour véhicules; lampes de poche; flambeaux et torches pour
 l'éclairage; porte-abat-jour; abat-jour; lanternes
 d'éclairage; lampes à huile; ampoules d'éclairage;
 chaufferettes de poche; ventilateurs [climatisation];
 bouillottes; chauffe-biberons électriques; chauffe-pieds,
 électriques ou non électriques; radiateurs [chauffage];
 couvertures chauffantes, non à usage médical; appareils à
 air chaud; fours à air chaud; accumulateurs de chaleur;
 briquets pour l'allumage du gaz; allume-gaz; becs à pétrole;
 installations de climatisation; appareils de conditionnement
 d'air; appareils à filtrer l'eau; jets d'eau ornementaux;
 fontaines; appareils de prise d'eau; robinets, en
 particulier robinets d'eau; garnitures de baignoires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción, producción de vapor,
 cocción, refrigeración, secado, ventilación y distribución
 de agua, así como instalaciones sanitarias; secadores de
 pelo; utensilios de cocción eléctricos; hornos; tostadoras,
 incluidas las tostadoras de sándwiches; asadores; espetones
 para asadores; barbacoas; aparatos de raclette eléctricos;
 aparatos de fondue eléctricos; cafeteras eléctricas;
 hervidores eléctricos; calentadores de agua; yogurteras
 eléctricas; barquilleros eléctricos; calentadores de
 teteras; ollas a presión eléctricas; placas calentadoras;
 distribuidores de cerveza; máquinas panificadoras; freidoras
 eléctricas; hornos de microondas; aparatos y máquinas para
 hacer hielo; neveras; recipientes refrigerantes;
 dispositivos para enfriar el aire; armarios frigoríficos;
 vaporizadores faciales [saunas]; lámparas (eléctricas);
 lámparas de lectura; arañas de luces; luces eléctricas para
 árboles de Navidad; farolillos; faroles de alumbrado; luces
 para bicicletas; aparatos de iluminación para vehículos;
 linternas eléctricas; luces y antorchas de iluminación;
 portapantallas para lámparas; pantallas de lámpara; faroles
 de alumbrado; lámparas de aceite; bombillas de iluminación;
 calentadores de bolsillo; ventiladores [climatización];
 bolsas de agua caliente; calientabiberones eléctricos;
 calientapiés eléctricos y no eléctricos; radiadores
 [calefacción]; mantas eléctricas que no sean para uso
 médico; aparatos de aire caliente; termoventiladores;
 acumuladores de calor; encendedores de fricción para
 encender el gas; encendedores de gas; mecheros de petróleo;
 instalaciones de aire acondicionado; aparatos de aire
 acondicionado; aparatos para filtrar el agua; fuentes de
 agua ornamentales; fuentes de agua; aparatos de toma de
 agua; grifos, en particular grifos de agua; revestimientos
 de bañeras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
 vehicle accessories (included in this class), in particular
 air pumps, rear-view mirrors; sun-blinds adapted for
 automobiles; baskets adapted for cycles; bells for bicycles,
 cycles; pedals for cycles; bicycle saddles; dress guards for
 bicycles, cycles; spoke clips for wheels; panniers adapted
 for cycles; pumps for bicycles, cycles; handle bar for
 bicycles, cycles; mudguards; anti-skid chains; wheelbarrows;
 tilting-carts; golf carts; pushchairs; parachutes; vehicle
 covers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau; accessoires de véhicules (compris dans cette classe),
 en particulier pompes à air, rétroviseurs; stores
 [pare-soleil] pour automobiles; paniers spéciaux pour
 cycles; sonnettes de bicyclettes; pédales pour cycles;
 selles de bicyclettes; garde-boue pour bicyclettes, cycles;
 tendeurs de rayons de roues; sacoches spéciales pour cycles;
 pompes pour bicyclettes, cycles; guidon de cycles;
 garde-boue; chaînes antidérapantes; brouettes; tombereaux;
 voiturettes de golf; voitures d'enfants; parachutes; housses
 pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática; accesorios de vehículos (comprendidos en esta
 clase), en particular bombas neumáticas, retrovisores;
 parasoles para automóviles; cestas especiales para ciclos;
 timbres para bicicletas; pedales de ciclos; sillines de
 bicicleta; redes protectoras para ruedas de bicicletas y
 ciclos; tensores de rayos de ruedas; cestas especiales para
 ciclos; bombas de aire para ciclos y bicicletas; manillares
 para ciclos y bicicletas; guardabarros; cadenas
 antiderrapantes; carretillas; volquetes; carros de golf;
 sillas de paseo infantiles; paracaídas; fundas para
 vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="13">
<GSTERMEN>
Fireworks; sparkler; firecrackers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux d'artifice; cierge; pétards.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fuegos artificiales; bengalas; petardos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods of precious
 metals or plated therewith, included in this class;
 jewellery, precious stones; jewellery, in particular,
 bracelets, brooches, rings and earrings; horological and
 chronometric apparatus; alarm clocks; watches and watch
 straps; pins, included in this class; boxes, figurines
 [statuettes] of precious metal, chains, tie pins and clips,
 cuff-links; key rings [trinkets or fobs]; jewellery cases;
 tokens for shopping trolleys of metal; lanyards (keycords).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages, ainsi que produits en ces
 matières ou en plaqué (compris dans cette classe); articles
 de bijouterie, pierres précieuses; bijouterie, en
 particulier bracelets, broches, bagues et boucles
 d'oreilles; instruments horlogers et chronométriques;
 réveille-matin; montres et bracelets de montres; épingles,
 compris dans cette classe; boîtes, figurines [statuettes] en
 métaux précieux, chaînes, pinces et épingles de cravates,
 boutons de manchettes; porte-clefs [pendeloques, breloques];
 coffrets à bijoux; jetons métalliques pour chariots à
 commissions; cordons (porte-clés).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas
 materias o chapados, comprendidos en esta clase; artículos
 de joyería, piedras preciosas; artículos de joyería, en
 particular pulseras, broches, anillos y pendientes; aparatos
 cronométricos y de relojería; despertadores; relojes de
 pulsera y pulseras de reloj; alfileres, comprendidos en esta
 clase; cajas, figuras [estatuillas] de metales preciosos,
 cadenas, alfileres y pasadores de corbata , gemelos;
 llaveros de fantasía; joyeros; fichas metálicas para
 carritos de supermercado; cordones (portallaves).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials
 included in this class, in particular luggage labels,
 transfers [decalcomanias], stickers [stationery], containers
 for stationery, beer mats, paper and plastic packing bags,
 paper bags, pads of paper and writing paper; printed matter,
 in particular books, leaflets, brochures, newspapers and
 magazines; photographs, postcards; tickets, entry tickets,
 calendars, cards, catalogues; writing instruments, in
 particular pens, pencils and fountain pens; artists'
 materials; paint brushes; office requisites (other than
 furniture), in particular drawing pins, sealing stamps and
 inking pads; boxes for notepads; instructional and teaching
 material (except apparatus); cardboard, paper and plastic
 materials for packaging included in this class; printers'
 type; paper flags and pennants made of paper; adhesives for
 stationery purposes; table mats of paper for glasses, mugs,
 cups, coffee and tea pots; document holders [stationery].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières compris dans
 cette classe, en particulier étiquettes à bagages,
 décalcomanies, autocollants [articles de papeterie],
 conteneurs pour la papeterie, dessous-de-verre, sacs
 d'emballage en papier et en matières plastiques, sacs en
 papier, blocs en papier et papier à écrire; imprimés, en
 particulier livres, dépliants, brochures, journaux et
 revues; photographies, cartes postales; billets (tickets),
 billets d'entrée, calendriers, cartes, catalogues;
 instruments d'écriture, en particulier stylos, crayons et
 stylos à encre; matériel pour artistes; pinceaux; articles
 de bureau (à l'exception de meubles), en particulier
 punaises, timbres à cacheter et tampons encreurs; boîtes à
 blocs-notes; matériels pour l'instruction et l'enseignement
 (à l'exception des appareils); carton, papier et matières
 plastiques pour l'emballage compris dans cette classe;
 caractères d'imprimerie; drapeaux en papier et fanions en
 papier; adhésifs pour la papeterie; dessous de verres,
 grandes tasses, tasses, cafetières et théières, en papier;
 pochettes pour documents [articles de papeterie].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y productos de estas materias comprendidos en
 esta clase, en particular etiquetas de equipajes,
 calcomanías, adhesivos [artículos de papelería], recipientes
 para artículos de papelería, posavasos, bolsas de papel y de
 plástico para embalar, bolsas de papel, blocs de papel y
 papel de carta; productos de imprenta, en particular libros,
 folletos, folletos plegables, periódicos y revistas;
 fotografías, tarjetas postales; tickets, billetes de
 entrada, calendarios, tarjetas, catálogos; instrumentos de
 escritura, en particular bolígrafos, lápices y plumas
 estilográficas; material para artistas; pinceles; artículos
 de oficina, excepto muebles, en particular chinchetas,
 sellos para estampillar y almohadillas para entintar; cajas
 para blocs de notas; material de instrucción y de enseñanza
 (excepto aparatos); cartón, papel y materias plásticas para
 embalaje, comprendidos en esta clase; caracteres de
 imprenta; banderas y banderines de papel; adhesivos de
 papelería; salvamanteles de papel para vasos, tazas, copas,
 cafeteras y teteras; fundas portadocumentos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials included in this class; trunks, attache cases and
 travelling bags; briefcases; rucksacks; bags, included in
 this class, in particular shoulder bags, bottle bags,
 camping bags, belt bags, beach bags, sports and swimming
 bags; pocket wallets; purses; shopping bags and net bags for
 shopping; travelling sets [leatherware]; key cases; toiletry
 bags; straps for trunks; saddlery; horse blankets and
 halters; umbrellas and parasols; walking sticks; luggage
 labels of leather or imitations of leather; boxes of leather
 or leather board.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, et produits en ces matières
 compris dans cette classe; malles, attachés-cases et sacs de
 voyage; porte-documents; sacs à dos; sacs, compris dans
 cette classe, en particulier sacs à bandoulière, sacs de
 transport de bouteilles, sacs de camping, sacs banane, sacs
 de plage, sacs pour la natation et le sport; portefeuilles;
 porte-monnaies; sacs et filets à provisions; ensembles de
 voyage [maroquinerie]; étuis pour clés; trousses de
 toilette; courroies de malles; articles de sellerie;
 couvertures et licous pour chevaux; parapluies et parasols;
 bâtons de marche; étiquettes à bagage en cuir ou imitations
 de cuir; boîtes en cuir ou en carton-cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, productos de estas materias
 comprendidos en esta clase; baúles, maletines y bolsas de
 viaje; portafolios (marroquinería); mochilas; bolsos,
 comprendidos en esta clase, en particular bolsos para colgar
 al hombro, bolsas para botellas, bolsas de camping,
 riñoneras, bolsos de playa, bolsos de deporte y de natación;
 billeteras; monederos; bolsas para la compra y bolsas de
 redecilla para la compra; juegos de maletas [marroquinería];
 estuches para llaves; neceseres de tocador; correas para
 cofres; artículos de guarnicionería; mantas y riendas para
 caballos; paraguas y sombrillas; bastones; etiquetas de
 equipaje de cuero o de cuero de imitación; cajas de cuero o
 de cartón cuero.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; goods included in this
 class of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory,
 whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and
 substitutes for all these materials or of plastics, in
 particular cases, bins and boxes; coathooks, pallets; air
 mattresses and air cushions, not for medical purposes;
 luggage labels (identity plates) not of metal; inflatable
 publicity objects; hand-held mirrors; tokens for shopping
 trolleys not of metal; packaging containers of plastic;
 nameplates not of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; produits compris dans cette classe
 en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire,
 baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de
 toutes ces matières, ou en matières plastiques, dans
 certains cas, coffres et boîtes; crochets de portemanteaux,
 palettes; matelas à air et coussins à air autres qu'à usage
 médical; étiquettes à bagages (plaques d'identité) non
 métalliques; objets de publicité gonflables; miroirs à main;
 jetons non métalliques pour chariots à commissions;
 récipients d'emballage en matières plastiques; plaques
 d'identité nominatives [non métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; productos (comprendidos en esta
 clase) de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno,
 hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar
 y sucedáneos de todas estas materias o de materias
 plásticas, en particular cajones, cubos y cajas; ganchos de
 percheros, paletas; cojines y colchones de aire, que no sean
 para uso médico; etiquetas de equipaje (placas de identidad)
 no metálicas; objetos inflables de publicidad; espejos de
 mano; fichas no metálicas para carritos de compras; envases
 de materias plásticas; placas de identificación no
 metálicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers, in particular
 boxes, soap boxes, food storage jars, insulated containers;
 salt cellars and pepper pots, beaters, non-electric; pots;
 frying pans, including woks; non-electric fondue set;
 non-electric appliances for making yogurt; soap dispensers;
 soap holders; combs and sponges; brushes (except paint
 brushes), in particular brushes for footwear; brush-making
 materials; toothbrushes, including electric toothbrushes;
 articles for cleaning purposes; deodorizing apparatus for
 personal use; unworked or semi-worked glass (except glass
 used in building); glassware, porcelain and earthenware
 included in this class, in particular vases, decanters,
 flasks and glass [receptacles]; works of art made of
 porcelain, clay or glass; fruit bowls; napkin rings;
 cosmetic utensils; perfume vaporizers; shaving brushes;
 spectacle cleaning cloths; bottles, in particular insulating
 flasks, refrigerating bottles, demijohns and drinking flasks
 for travellers; fruit presses, non-electric, for household
 purposes; corkscrews; bottle openers; fitted picnic baskets,
 including dishes; portable cold boxes, non-electric;
 isothermic bags; services [dishes]; coffee services; tea
 services; chopsticks; shoe horns; shoe trees [stretchers];
 coasters, not of paper and other than table linen; trivets
 [table utensils]; table mat for glasses, mugs, cups, coffee
 and tea pots [table utensils], not of paper; toothpicks;
 toothpick holders; disposable table plates; flower-pot
 covers; watering cans; ice buckets; garden, polishing and
 cooking gloves; gloves for household purposes; baby baths,
 portable; baby potties for sanitary purposes; heaters for
 feeding bottles, non-electric; bread and cutting boards;
 piggy banks; waste paper baskets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine, en
 particulier boîtes, boîtes à savons, bocaux pour aliments,
 récipients isothermes; salières et poivriers, batteurs non
 électriques; pots; poêles à frire, y compris woks; service à
 fondue non électrique; appareils non électriques pour la
 confection du yaourt; distributeurs de savon; porte-savon;
 peignes et éponges; brosses (à l'exception des pinceaux), en
 particulier brosses à chaussures; matériaux pour la
 brosserie; brosses à dents, y compris brosses à dents
 électriques; articles pour le domaine du nettoyage;
 appareils de désodorisation à usage personnel; verre brut ou
 mi-ouvré (autre que verre de construction); articles de
 verrerie, porcelaine et faïence comprise dans cette classe,
 en particulier vases, carafes, flacons et verres
 [contenants]; objets d'art en porcelaine, en argile ou en
 verre; coupelles à fruits; ronds de serviettes; ustensiles à
 usage cosmétique; vaporisateurs à parfum; blaireaux;
 chiffons à lunettes; bouteilles, en particulier bouteilles
 isolantes, bouteilles réfrigérantes, batteurs non
 électriques et gourdes de voyage; presse-fruits non
 électriques à usage ménager; tire-bouchons;
 ouvre-bouteilles; nécessaires pour pique-niques; glacières
 portatives non électriques; sacs isothermes; services
 [vaisselle]; services à café; services à thé; baguettes;
 chausse-pieds; formes [embauchoirs] pour chaussures; dessous
 de carafes non en papier et autres que linge de table;
 dessous-de-plat [ustensiles de table]; dessous de verres,
 grandes tasses, tasses, cafetières et théières [ustensiles
 de table], autres qu'en papier; cure-dents;
 porte-cure-dents; assiettes jetables; cache-pots en papier;
 arrosoirs; seaux à glace; gants pour jardiner, polir et
 cuisiner; gants de ménage; baignoires portatives pour bébés;
 pots pour bébé à usage sanitaire; chauffe-biberons non
 électriques; planches à découper le pain et à découper;
 tirelires; corbeilles à papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario, en
 particular jaboneras, jarrones de almacenamiento de
 alimentos, recipientes aislantes; saleros y pimenteros,
 batidoras no eléctricas; vasijas; sartenes para freír,
 incluidos woks (cazuelas chinas de base redonda); aparatos
 no eléctricos para hacer fondue; yogurteras (no eléctricas);
 distribuidores de jabón; portajabones (jaboneras); peines y
 esponjas; cepillos (excepto pinceles), en particular
 cepillos para el calzado; materiales para fabricar cepillos;
 cepillos de dientes, incluidos cepillos de dientes
 eléctricos; material de limpieza; aparatos desodorizantes
 para uso personal; vidrio sin procesar o semielaborado
 (excepto vidrio de construcción); artículos de cristalería,
 porcelana y loza, comprendidos en esta clase, en particular
 jarrones, decantadores, frascos y recipientes de vidrio;
 objetos de arte de porcelana, arcilla o vidrio; cuencos para
 frutas; servilleteros de aro; utensilios cosméticos;
 vaporizadores de perfume; brochas de afeitar; paños para
 limpiar gafas; botellas, en particular termos, botellas
 refrigerantes, damajuanas y cantimploras; exprimidores de
 fruta no eléctricos para uso doméstico; sacacorchos;
 abrebotellas; cestas de picnic con vajilla; neveras
 portátiles no eléctricas; bolsas isotérmicas; servicios de
 mesa [vajilla]; servicios de café; servicios de té; palillos
 chinos (utensilios de mesa); calzadores; hormas para el
 calzado; posavasos que no sean de papel ni de materias
 textiles; salvamanteles [utensilios de mesa]; salvamanteles
 que no sean de papel para vasos, tazones, copas, cafeteras y
 teteras [utensilios de mesa]; mondadientes; palilleros;
 platos desechables; cubretiestos; regaderas; cubiteras;
 guantes de jardinería, así como para pulir y cocinar;
 guantes para uso doméstico; bañeras portátiles para bebés;
 orinales para bebés; calientabiberones no eléctricos; tablas
 para cortar y para el pan; huchas; papeleras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Rope, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks
 and bags included in this class; padding and stuffing
 materials (except of rubber or plastics); raw fibrous
 textile materials; braces, not of metal, for handling;
 packing rope; packing string; plastic fibers [fibres] for
 textile use; beach tents; bags for washing hosiery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sacs et sachets compris dans cette classe; matières de
 garnissage et de rembourrage (autres qu'en caoutchouc ou
 matières plastiques); matières textiles fibreuses brutes;
 bretelles non métalliques pour la manutention; cordes
 d'emballage; ficelles d'emballage; fibres de matières
 plastiques à usage textile; tentes de plage; sacs de lavage
 de bonneterie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas, toldos, lonas, velas de
 navegación, sacos y bolsas, comprendidos en esta clase;
 materiales de acolchado y relleno (que no sean de caucho ni
 de materias plásticas); materias textiles fibrosas en bruto;
 arneses no metálicos para manipular cargas; cuerdas de
 embalaje; cordeles de embalaje; fibras de materias plásticas
 para uso textil; lonas para la playa; bolsas para lavar
 prendas de calcetería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads, for textile use; sewing thread.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils et filés à usage textile; fil à coudre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos para uso textil; hilos de coser.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods (included in this class); bed
 covers, bedspreads and table covers and cloths, bath and
 hand towels, included in this class; textile napkins and
 handkerchiefs; curtains of textile material; pennants and
 flags not of paper, printers' blankets of textile; bed
 clothes; labels of cloth; table mats [table linen] for
 carafe, bottles, glasses, mugs, cups, coffee and tea pots of
 textile material; shower curtains of textile or plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles (compris dans cette classe);
 couvre-lits, dessus-de-lit et couvertures de table et
 nappes, serviettes de bain et essuie-mains, compris dans
 cette classe; serviettes de table et mouchoirs en matières
 textiles; rideaux en matières textiles; fanions et drapeaux
 autres qu'en papier, blanchets pour l'imprimerie en matières
 textiles; literie (linge); étiquettes en tissu; dessous de
 table [linge de table] pour carafes, bouteilles, verres,
 grandes tasses, tasses, cafetières et théières, en matières
 textiles; rideaux de douche en matières textiles ou en
 matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles (comprendidos en esta clase);
 cubrecamas, colchas, manteles y ropa de mesa, toallas de
 manos y de baño, comprendidos en esta clase; servilletas y
 pañuelos textiles; cortinas de materias textiles; banderines
 y banderas que no sean de papel, mantillas de imprenta de
 materias textiles; juegos de cama; etiquetas de tela;
 mantelitos individuales [ropa de mesa] de materias textiles
 para jarras, botellas, vasos, tazones, tazas, cafeteras y
 teteras; cortinas de ducha de materias textiles o plásticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, in particular T-shirts, trousers, gloves, shirts,
 blouses, money belts [clothing], belts; headgear, in
 particular hats, caps and shower caps; scarves, ties,
 overalls, raincoats, shawls, socks, headbands and jumpers,
 swimming costumes, bathing trunks, bathrobes; footwear, in
 particular sandals, bathing shoes and sports shoes; pockets
 for clothing; wet suits for water-skiing; aprons; masquerade
 costumes; ski gloves.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, en particulier tee-shirts, pantalons, gants,
 chemises, corsages, ceintures porte-monnaie [habillement],
 ceintures; articles de chapellerie, en particulier chapeaux,
 casquettes et bonnets de douche; écharpes, cravates,
 combinaisons, manteaux de pluie, châles, chaussettes,
 bandeaux et chemisettes, maillots de bain, caleçons de bain,
 peignoirs de bain; articles chaussants, en particulier
 sandales, chaussures de bain et chaussures de sport; poches
 pour vêtements; combinaisons de ski nautique; tabliers;
 costumes de mascarade; gants de ski.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, en particular camisetas de manga corta,
 pantalones, guantes, camisas, blusas, riñoneras [prendas de
 vestir], cinturones; artículos de sombrerería, en particular
 sombreros, gorras y gorros de ducha; bufandas, corbatas,
 monos, impermeables, chales, calcetines, cintas de pelo y
 jerseys, trajes de baño, bañadores, albornoces; calzado, en
 particular sandalias, zapatillas de playa y calzado de
 deporte; bolsillos de prendas de vestir; trajes húmedos de
 esquí acuático; delantales; disfraces (trajes); guantes de
 esquí.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, pins and needles; artificial flowers and fruits;
 ornamental novelty badges [buttons]; trouser clips for
 cyclists; hair bands; hair grips [slides]; bows for the
 hair; hair ornaments; barrettes [hair-slides]; needle cases;
 sewing boxes; brassards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et oeillets, épingles et aiguilles; fleurs artificielles et
 fruits artificiels; badges ornementaux; pinces de cyclistes;
 bandeaux pour les cheveux; pinces à cheveux [barrettes];
 serre-tête; articles décoratifs pour la chevelure; barrettes
 [pinces à cheveux]; aiguilliers; boîtes à couture;
 brassards.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordones; botones, ganchos y
 ojetes, alfileres y agujas; frutas y flores artificiales;
 chapas de adorno; pinzas para pantalones de ciclista; cintas
 para el cabello; pinzas para el cabello [pasadores]; lazos
 para el cabello; artículos de adorno para el cabello;
 pasadores [pinzas para el cabello]; estuches de agujas;
 costureros; brazales (brazaletes).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Mats; door mats; gymnastic mats; bath mats; linoleum;
 carpets; toilet mats; reed mats; floor coverings; tapestry
 [wall hangings], not of textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Nattes [tapis]; paillassons; tapis de gymnastique; descentes
 de bain; linoléum; tapis; tapis de toilette; nattes de
 roseau; revêtements de sols; tapisserie [tentures murales]
 non en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Manteles individuales; felpudos; esteras de gimnasia;
 alfombrillas de baño; linóleo; alfombras; alfombrillas de
 baño; esteras de junco; revestimientos de suelos; tapices
 murales que no sean de materias textiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, playthings; parlour games; inflatable playthings, in
 particular in the form of plans and animals; gymnastic and
 sporting articles included in this class; playing cards;
 models and their parts; scale models, in particular of
 vehicles, airplanes, railways and ships as well as
 accessories therefor (included in this class); scale model
 kits [toys]; golf bags, with or without wheels; golf clubs;
 golf gloves; divot repair tools [golf accessories]; pitch
 forks [golf accessories]; landing nets for anglers;
 ornaments for Christmas trees, except illumination articles
 and confectionery; candle holders for Christmas trees;
 confetti; puppets; plush toys; rattles; scooters [toys];
 roller skates; balls for games; play balloons; puzzle; video
 game machine; portable games with liquid crystal displays;
 apparatus for games; water wings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; jeux de société; jouets gonflables, en
 particulier en forme d'avions et d'animaux; articles de
 gymnastique et de sport compris dans cette classe; cartes à
 jouer; maquettes et leurs parties; modèles réduits, en
 particulier de véhicules, avions, voies ferrées et bateaux
 ainsi que leurs accessoires (compris dans cette classe);
 modèles réduits prêts-à-monter [jouets]; sacs pour crosses
 de golf, avec ou sans roulettes; clubs de golf; gants de
 golf; fourchettes à gazon [accessoires de golf]; fourchettes
 à gazon [accessoires de golf]; épuisettes pour la pêche;
 décorations pour arbres de Noël autres qu'articles
 d'éclairage et de confiserie; porte-bougies pour arbres de
 Noël; confettis; marionnettes; jouets en peluche; hochets;
 trottinettes; patins à roulettes; balles et ballons pour
 jeux; ballons de jeu; puzzles; machine de jeux vidéo; jeux
 portatifs pourvus d'un écran à cristaux liquides; appareils
 pour jeux; flotteurs pour la natation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos, artículos de juego; juegos de sociedad; juguetes
 inflables, en particular en forma de aviones y animales;
 artículos de gimnasia y de deporte comprendidos en esta
 clase; naipes; maquetas y sus partes; modelos reducidos, en
 particular de vehículos, aviones, trenes y barcos, así como
 sus correspondientes accesorios (comprendidos en esta
 clase); kits de modelos a escala [juguetes]; bolsas con o
 sin ruedas para palos de golf; palos de golf; guantes de
 golf; herramientas arreglapiques [accesorios de golf];
 horquillas [accesorios de golf]; salabardos de pesca;
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; portavelas para árboles de Navidad;
 confetis; marionetas; juguetes de peluche; sonajeros;
 patinetes; patines de ruedas; balones y pelotas para juegos;
 globos de juego; rompecabezas; máquinas de videojuegos;
 juegos portátiles con pantalla de cristal líquido; aparatos
 para juegos; manguitos de natación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 refrigerated, dried and cooked fruit and vegetables;
 jellies, jams; compotes; eggs, milk and milk products;
 edible oils and fats; meat, fish, vegetables and fruits,
 tinned; crystallized fruits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, réfrigérés, séchés et cuits;
 gelées, confitures; compotes; oeufs, lait et produits
 laitiers; huiles et graisses comestibles; conserves de
 viande, poisson, légumes et fruits; fruits confits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y de caza; extractos de carne;
 frutas y hortalizas en conserva, refrigeradas, secas y
 cocidas; jaleas, confituras; compotas; huevos, leche y
 productos lácteos; aceites y grasas comestibles; carne,
 pescado, frutas y hortalizas enlatados; frutas confitadas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (including
 salad dressings); spices; ice; sweets, in particular fruit
 and wine gums, candy, pastille and lollies; chocolate;
 sweets, chocolates and/or pastries packed in the advent
 calendars and Christmas stockings; ice cream.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés de
 café; farine et préparations à base de céréales, pain,
 pâtisseries et confiseries, glaces alimentaires; miel, sirop
 de mélasse; levure, poudre à lever; sel, moutarde;
 vinaigres, sauces (y compris sauces à salades); épices;
 glace; bonbons, en particulier gommes gélatineuses et gommes
 aux fruits, friandises, pastilles et sucettes; chocolat;
 bonbons, chocolats et/ou pâtisseries emballés dans les
 calendriers de l'Avent et bas de Noël; crèmes glacées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones a base de cereales, pan,
 productos de pastelería y confitería, helados; miel, jarabe
 de melaza; levadura, polvos de hornear; sal, mostaza;
 vinagre, salsas (incluidos aliños para ensalada); especias;
 hielo; caramelos, en particular gominolas y gomitas,
 golosinas, pastillas y piruletas; chocolate; caramelos,
 chocolates o pastelitos embalados para calendarios de
 adviento y calcetines de Navidad; helados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural, horticultural and forestry products as well as
 grains included in this class; living animals; fresh fruits
 and vegetables; seeds, live plants and natural flowers;
 animal foodstuffs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits agricoles, horticoles, forestiers ainsi que
 graines, compris dans cette classe; animaux vivants; fruits
 et légumes frais; semences, plantes vivantes et fleurs
 naturelles; aliments pour animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granos y productos agrícolas, hortícolas y forestales no
 comprendidos en otras clases; animales vivos; frutas y
 hortalizas frescas; semillas, plantas vivas y flores
 naturales; alimentos para animales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans
 alcool; boissons aux fruits et jus de fruits; sirops et
 autres préparations pour la confection de boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales y gaseosas, y otras bebidas sin
 alcohol; bebidas y zumos de frutas; jarabes y otras
 preparaciones para hacer bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcoolisées (à l'exception de bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; smokers' articles in particular ashtrays for
 smokers; tobacco pouches; tobacco jars; cigarette cases;
 cigarillos; cigar cases; humidors; cigarettes; tobacco
 pipes; snuffboxes; pipe racks for tobacco pipes; match
 boxes; lighters for smokers; matches; match holders;
 lighters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; articles pour fumeurs, en particulier cendriers pour
 fumeurs; blagues à tabac; pots à tabac; étuis à cigarettes;
 cigarillos; étuis à cigares; boîtes à cigares pourvues d'un
 humidificateur; cigarettes; pipes; tabatières; râteliers à
 pipes; boîtes à allumettes; briquets pour fumeurs;
 allumettes; porte-allumettes; allumoirs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; artículos para fumadores, en particular ceniceros
 para fumadores; petacas para tabaco; botes para tabaco;
 pitilleras; puritos; pureras; cajas con humidificador para
 puros; cigarrillos; pipas; cajas de rapé; portapipas; cajas
 para fósforos; encendedores para fumadores; fósforos
 (cerillas); fosforeras; encendedores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, including advertising on the Internet;
 marketing; marketing in digital networks; telemarketing;
 public relations; advertising and promotional services (for
 third parties); rental of advertising material; rental and
 provision of advertising space, including of advertising
 space on the Internet; providing of commercial and business
 contacts, including on the Internet; rental and provision of
 advertising time on communication media; direct mail
 advertising; distribution of samples for advertising
 purposes; dissemination of advertising matter; duplication
 of documents; publication of publicity texts; writing of
 publicity texts; publication of printed matters for
 publicity, in particular of tour operator catalogues, also
 in electronic form and on the Internet; market research
 including opinion polling and market analysis; organization
 of fairs and exhibitions for commercial and advertising
 purposes; commercial advisory services for consumer;
 customer acquisition and customer care by mailings; on-line
 advertising on a computer network; planning of advertising
 efforts; updating, maintenance, systemization and
 compilation of data in computer databases, in particular for
 measures of customer retention; business organization
 consulting regarding measures of customer retention;
 developing marketing activities that include the provision
 of bonuses and similar perks, business and organizational
 consultancy, including customer loyalty programs; business
 consultancy; business management; business administration;
 office functions; business organization and management
 advisory services; bookkeeping; hotel management for third
 parties; business organizational preparation of building
 projects as a service of a building contractor;
 organizational and business advice for franchise concepts;
 business consultancy for franchise transaction; sponsorship,
 namely providing of advertising and promotional contracts
 for third parties; rental of office equipment; recruitment
 of office staff; providing of business addresses for
 advertising purposes; auctioneering services, in particular
 on the Internet; provision of contracts on the purchase and
 sale of goods (for third parties) and on the use of services
 by teleshopping channel; procurement of contracts for
 provision of services for third parties by teleshopping
 channel (included in this class); employment of staff for
 hotlines and call centre; order counter services by hotline
 and call centre; retail services for goods of international
 classes 1-34; arranging of commercial transaction for third
 parties, including in the context of e-commerce; commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others; EDP consultancy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, y compris la publicité sur le réseau Internet;
 services de marketing; marketing sur des réseaux numériques;
 télémarketing; relations publiques; services d'annonces
 publicitaires et services promotionnels (pour le compte de
 tiers); location de matériel publicitaire; location et mise
 à disposition d'espace publicitaire, y compris d'espace
 publicitaire sur Internet; mise à disposition de contacts
 commerciaux et d'affaires, y compris sur Internet; location
 et mise à disposition de temps publicitaire sur des réseaux
 de communication; services de publipostage; distribution
 d'échantillons à des fins publicitaires; diffusion
 d'annonces publicitaires; duplication de documents;
 publication de textes publicitaires; rédaction de textes
 publicitaires; publication de produits imprimés à des fins
 publicitaires, en particulier de catalogues pour agences de
 voyages, également sous forme électronique et sur
 l'Internet; études de marché, y compris sondages d'opinion
 et analyses de marché; services d'organisation d'expositions
 et salons professionnels à des fins commerciales ou
 publicitaires; prestation de conseils commerciaux à la
 clientèle; acquisition de clientèle et assistance à la
 clientèle par le biais de courriers; publicité en ligne sur
 réseaux informatiques; établissement de projets
 publicitaires; mise à jour, maintenance, recueil et
 systématisation de données dans un fichier central, en
 particulier pour des actions de rétention de clientèle;
 services de conseillers en organisation d'entreprise en
 matière de fidélisation de la clientèle; développement
 d'activités de marketing comprenant la fourniture de primes
 et avantages similaires, des services de conseillers en
 organisation et gestion d'entreprise, y compris des
 programmes de fidélisation de la clientèle; services de
 conseillers d'affaires; gestion d'affaires commerciales;
 administration commerciale; travaux de bureau; prestation de
 conseils en gestion et organisation des affaires;
 comptabilité; gérance d'hôtels pour des tiers; préparation
 de l'aspect organisationnel de projets de construction
 (services d'entrepreneurs en bâtiment); conseil en
 entreprise et en organisation en matière de concepts de
 franchisage; services de conseillers d'affaires pour
 transactions de franchises; services de parrainage, à savoir
 négociation de contrats publicitaires et promotionnels pour
 des tiers; location d'équipements de bureau; recrutement de
 personnel de bureau; fourniture d'adresses commerciales à
 caractère publicitaire; services de vente aux enchères, en
 particulier sur Internet; services de négociation de
 contrats d'achat et de vente de produits (pour des tiers),
 ainsi que d'exploitation de services par le biais de chaînes
 de téléachat; fourniture de contrats portant sur la
 prestation de services, pour des tiers, par le biais d'une
 chaîne de téléachat (services compris dans cette classe);
 emploi de personnel de lignes d'assistance et de centres
 d'appel; exécution de commandes par le biais de lignes
 d'assistance téléphonique et de centres d'appels; services
 de vente au détail concernant des marchandises comprises
 dans les classes internationales 1-34; mise en place de
 transactions commerciales pour des tiers, notamment dans un
 cadre de commerce électronique; administration commerciale
 des licences de produits et de services de tiers; conseils
 concernant le traitement électronique de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, incluida la publicidad por Internet; marketing;
 marketing por redes digitales; telemarketing; relaciones
 públicas; servicios de publicidad y promoción (por cuenta de
 terceros); alquiler de material publicitario; alquiler y
 suministro de espacios publicitarios, incluidos espacios
 publicitarios en Internet; suministro de contactos
 comerciales y empresariales, asimismo por Internet; alquiler
 y suministro de tiempo publicitario en medios de
 comunicación; distribución de material publicitario
 (folletos, prospectos, impresos, muestras); distribución de
 muestras con fines publicitarios; difusión de anuncios
 publicitarios; duplicación de documentos; publicación de
 textos publicitarios; redacción de textos publicitarios;
 publicación de productos de imprenta con fines
 publicitarios, en particular de catálogos de operadores
 turísticos, asimismo en forma electrónica y en Internet;
 estudio de mercados, incluidos sondeos de opinión y análisis
 de mercados; organización de ferias y exposiciones con fines
 comerciales y publicitarios; servicios de asesoramiento
 comercial al consumidor; captación de clientes y atención al
 cliente por publicidad postal; publicidad en línea por redes
 informáticas; planificación de campañas publicitarias;
 actualización, mantenimiento, compilación y sistematización
 de datos en bases de datos informáticas, en particular sobre
 medidas de fidelización de la clientela; asesoramiento en
 organización comercial en relación con medidas de
 fidelización de la clientela; desarrollo de actividades de
 comercialización que incluyen la facilitación de bonos y
 otras ganancias similares, consultoría en negocios y
 organización, incluidos los programas de fidelización de la
 clientela; consultoría empresarial; gestión de negocios
 comerciales; administración comercial; trabajos de oficina;
 servicios de asesoramiento en organización y dirección de
 negocios; teneduría de libros; gestión hotelera para
 terceros; preparación y organización comerciales de
 proyectos de construcción (servicios de contratistas de
 obras); asesoramiento organizativo y comercial sobre
 conceptos de franquicia; consultoría comercial sobre
 transacciones de franquicia; patrocinio, a saber, servicios
 de contratos publicitarios y promocionales para terceros;
 alquiler de equipos de oficina; contratación de personal de
 oficina; suministro de direcciones comerciales con fines
 publicitarios; servicios de subastas, en particular en
 Internet; suministro de contratos de compra y venta de
 productos (para terceros) y de servicios de un canal de
 televenta; suministro de contratos destinados a la
 prestación de servicios para terceros por medio de un canal
 de televenta (comprendidos en esta clase); contratación de
 personal para líneas de asistencia y centros de atención
 telefónica; pedido de servicios de mostrador mediante líneas
 de asistencia y centros de atención telefónica; servicios de
 venta minorista de productos incluidos en las clases
 internacionales 1 a 34; organización de transacciones
 comerciales para terceros, asimismo en el ámbito del
 comercio electrónico; gestión comercial de licencias de
 productos y servicios de terceros; consultoría en el ámbito
 del procesamiento electrónico de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; insurance brokerage; insurance consultancy;
 financial affairs, monetary affairs; real-estate affairs;
 real-estate brokers; apartment house management; development
 of a concept for the use of real-estate in financial regard
 (facility, management) (terms too vague in the opinion of
 the International Bureau - Rule 13(2)(b) of the Common
 Regulations); real estate management as well as providing,
 leasing and rental of real estate; services of a building
 contractor, namely financial preparation of building
 projects; financial advice for franchise concepts; rental of
 offices (real estate); issuing of credit cards; issuing
 electronic readable customer cards with a payment feature
 for entering bonus and reward transactions (included in this
 class); issue of tokens of value; charitable fund raising;
 safe deposit services; sponsorship in the form of financial
 support; electronic commerce payment services, in particular
 processing payments for the purchase of goods and services
 via an electronic communications network; credit card
 services; charitable fund raising.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurance; courtage en assurances; services de
 conseillers en assurances; affaires bancaires, affaires
 bancaires; affaires immobilières; courtage en biens
 immobiliers; gérance d'immeubles; développement de projets
 immobiliers d'un point de vue financier (gestion
 d'installations) (termes trop vagues de l'avis du Bureau
 international - règle 13(2)(b) du Règlement d'exécution);
 gérance de biens immobiliers ainsi que mise à disposition,
 crédit-bail et location de biens immobiliers; services
 d'entrepreneurs du bâtiment, à savoir préparation financière
 de projets de construction; prestation de conseils
 financiers en matière de concepts de franchisage; location
 de bureaux (immobilier); émission de cartes de crédit;
 émission de cartes client à lecture électronique pourvues
 d'une fonction de paiement permettant la saisie de
 transactions de primes et récompenses (comprises dans cette
 classe); émission de bons de valeur; collectes de
 bienfaisance; services de dépôt en coffres-forts; parrainage
 sous forme de soutien financier; services de paiement dans
 le cadre du commerce électronique, notamment traitement de
 paiements pour l'achat de produits et services par le biais
 d'un réseau de communication électronique; services de
 cartes de crédit; collectes de bienfaisance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros; corretaje de seguros; consultoría en materia de
 seguros; negocios financieros, negocios monetarios; negocios
 inmobiliarios; corretaje de bienes inmuebles; administración
 de edificios de apartamentos; desarrollo de conceptos para
 el uso de bienes inmuebles desde un punto de vista
 financiero (suministro, administración) términos demasiado
 vagos a juicio de la Oficina Internacional - regla 13.2)b)
 del Reglamento Común); administración de bienes inmuebles,
 así como facilitación, arrendamiento y alquiler de bienes
 inmuebles; servicios de contratistas de obras, a saber,
 organización financiera de proyectos de construcción;
 asesoramiento financiero para proyectos de franquicia;
 alquiler de oficinas (bienes inmuebles); emisión de tarjetas
 de crédito; emisión de tarjetas de clientes legibles
 electrónicamente con una función de pago para ingresar
 transacciones de bonos y recompensas (comprendidos en esta
 clase); emisión de bonos de valor; recaudación de fondos de
 beneficencia; servicios de depósito en cajas de seguridad;
 patrocinio, a saber, asistencia financiera; servicios de
 pago para operaciones de comercio electrónico, en particular
 procesamiento de pagos para la compra de productos y
 servicios por redes electrónicas de comunicación; servicios
 de tarjetas de crédito; recaudación de fondos de
 beneficencia.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; installation, maintenance and repair
 of computer hardware; irrigation devices installation and
 repair; furniture restoration and repair; electric appliance
 installation and repair; freezing equipment installation and
 repair; telephone installation and repair; heating equipment
 installation and repair; air conditioning apparatus
 installation and repair; office machines and equipment
 installation, maintenance and repair; film projector repair
 and maintenance; maintenance and repair of vehicles, namely
 of land, water, air and railway vehicles; vehicle cleaning;
 vehicle service stations [refueling and maintenance];
 installation services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction de bâtiments; installation, entretien et
 réparation d'ordinateurs; installation et réparation de
 dispositifs d'irrigation; restauration et réparation de
 mobilier; installation et réparation d'appareils
 électriques; installation et réparation d'appareils de
 congélation; installation et réparation de téléphones;
 installation et réparation d'équipements de chauffage;
 installation et réparation d'appareils de conditionnement
 d'air; installation, entretien et réparation d'équipements
 et de machines de bureau; réparation et entretien de
 projecteurs de cinéma; entretien et réparation de véhicules,
 à savoir terrestres, nautiques, aériens et ferroviaires;
 nettoyage de véhicules; stations-service [ravitaillement en
 carburant et entretien]; services d'installation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; instalación, mantenimiento y reparación de
 equipos informáticos; instalación y reparación de
 dispositivos de riego; reparación y restauración de muebles;
 instalación y reparación de aparatos eléctricos; instalación
 y reparación de aparatos de congelación; instalación y
 reparación de teléfonos; instalación y reparación de equipos
 de calefacción; instalación y reparación de aparatos de
 climatización; instalación, mantenimiento y reparación de
 aparatos de oficina; reparación y mantenimiento de
 proyectores de cine; mantenimiento y reparación de
 vehículos, a saber, de vehículos terrestres, náuticos,
 aéreos y ferroviarios; limpieza de vehículos; gasolineras
 [reabastecimiento de carburante y mantenimiento]; servicios
 de instalación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; electronic communication; communication
 of data and information by computer and means of electronic
 communication (telecommunications, computer, telephone,
 Internet and intranet), included in this class, in
 particular communication of offers; telecommunications by
 means of platforms and portals on the Internet; electronic
 communication by means of chat rooms, chat lines and
 Internet forums; providing Internet chatrooms; providing
 telecommunication channels for teleshopping services;
 broadcasting of teleshopping programmes; renting of
 telecommunication equipments for hotlines and call centres;
 telephone services; communication of traffic information
 within the scope of telecommunication services; broadcasting
 of radio and television programmes; communication of
 technical information within the scope of telecommunication
 services; telecommunication services in Internet cafés;
 databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; communication électronique;
 communication de données et d'informations par ordinateur et
 moyens de communication électronique (télécommunications,
 ordinateurs, téléphones, Internet et Intranet), compris dans
 cette classe, en particulier communication d'offres;
 télécommunications par le biais de plates-formes et portails
 sur Internet; communication électronique par le biais de
 forums de discussion, lignes de discussion et forums
 Internet; mise à disposition de chatrooms sur Internet;
 fourniture de canaux de télécommunication destinés aux
 services de télé-achat; diffusion d'émissions de télé-achat;
 location d'équipements de télécommunication pour lignes
 d'assistance et centres d'appels; services téléphoniques;
 communication de renseignements sur la circulation routière
 dans le cadre de services de télécommunication;
 radiodiffusion et télédiffusion d'émissions; communication
 d'informations techniques dans le cadre de services de
 télécommunication; services de télécommunication dans des
 cafés Internet; bases de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; comunicación electrónica; transmisión de
 datos e información por ordenadores y medios de comunicación
 electrónicos (telecomunicaciones, ordenador, teléfono,
 Internet y redes internas) comprendida en esta clase, en
 particular transmisión de ofertas; telecomunicaciones por
 plataformas y portales de Internet; comunicación electrónica
 mediante salas de charla, líneas de charla y foros de
 Internet; servicios de salas de charla en Internet;
 suministro de canales de telecomunicación para servicios de
 televenta; difusión de programas de televenta; alquiler de
 equipos de telecomunicación para líneas de asistencia y
 centros de atención telefónica; servicios telefónicos;
 suministro de información sobre el tráfico en el marco de
 servicios de telecomunicaciones; difusión de programas de
 radio y televisión; transmisión de información técnica en el
 marco de servicios de telecomunicaciones; servicios de
 telecomunicación en cibercafés; bases de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; transport of
 persons and goods, in particular, by road, rail, sea and
 air; river transport; porter services; transport of money
 and valuables; transportation logistics; travel
 organization, booking and arrangement of travel, excursions
 and cruises; arrangement of transport services; rental of
 diving suits; organization, booking and arrangement of
 excursions, day trips and sightseeing tours; sightseeing
 [tourism]; travel consultancy and escorting of travellers;
 rental, booking and providing of aircraft; rental, booking
 and providing of ships, in particular rowing and motor
 boats, sailing vessels and canoes, rental, booking and
 providing of motor vehicles, bicycles and horses; parcel
 delivery; organization of trips, holidays and sightseeing
 tours; travel agency services in particular consultancy and
 booking services for travel, provision of transportation and
 travel information; travel reservation; transport
 reservation; information about travel on the Internet, in
 particular, about reservation and booking in the tourism and
 business travel sector (online travel agencies); delivery,
 dispatching and distribution of newspapers and magazines;
 consultation provided by telephone call centres and hotlines
 regarding travels, including business travel and in the
 field of logistics, transport and storage; transport
 services, namely tracking of passenger or freight vehicles
 using computers or global positioning system (GPS); traffic
 information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport; services de conditionnement et
 d'entreposage de marchandises; transport de passagers et de
 marchandises, en particulier par voie routière, ferroviaire,
 maritime ou aérienne; transport fluvial; services de
 porteurs de bagages; transport d'argent et de valeurs;
 services de logistique en matière de transport; organisation
 de voyages, préparation et réservation de voyages,
 excursions et croisières; coordination de services de
 transport; location de scaphandres lourds; services
 d'organisation, de réservation et de préparation
 d'excursions, de sorties à la journée et de circuits
 touristiques; visites touristiques; conseil en matière de
 voyage et accompagnement de voyageurs; location, réservation
 et mise à disposition d'aéronefs; location, réservation et
 mise à disposition de bateaux, en particulier barques à
 rames et bateaux à moteur, bateaux à voile et canoës,
 location, réservation et mise à disposition de véhicules
 automobiles, bicyclettes et chevaux; livraison de colis;
 organisation de sorties, vacances et visites touristiques;
 services d'agences de voyages, notamment services de
 réservation et de conseillers en matière de voyages, mise à
 disposition d'informations en matière de transport et
 voyages; réservations pour les voyages; réservations en
 matière de transport; fourniture d'informations en matière
 de voyages sur Internet, en particulier concernant les
 réservations dans le secteur du tourisme et tourisme
 d'affaires (agences de voyage en ligne); livraison
 expédition et distribution de journaux et revues; prestation
 de conseils fournis par des centres d'appels téléphoniques
 et lignes d'assistance en matière de voyages, y compris
 voyage d'affaires et dans les domaines de la logistique, des
 transport et de l'entreposage; services de transport, à
 savoir localisation de véhicules de tourisme et véhicules
 servant au transport de marchandises au moyen d'ordinateurs
 ou systèmes de positionnement mondial (GPS); informations en
 matière de trafic.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte; embalaje y almacenamiento de mercancías;
 transporte de personas y mercancías, en particular por
 carretera, ferrocarril, mar y aire; transporte fluvial;
 servicios de maleteros; transporte de dinero y valores;
 servicios logísticos de transporte; organización de viajes,
 reserva y organización de viajes, excursiones y cruceros;
 organización de servicios de transporte; alquiler de trajes
 de buceo; organización, reserva y planificación de
 excursiones, paseos de un día y visitas turísticas; visitas
 turísticas; asesoramiento sobre viajes y acompañamiento de
 viajeros; alquiler, reserva y puesta a disposición de
 aeronaves; alquiler, reserva y puesta a disposición de
 embarcaciones, en particular botes de remo y de motor,
 canoas y veleros, alquiler, reserva y puesta a disposición
 de vehículos de motor, bicicletas y caballos; reparto de
 paquetes; organización de viajes, vacaciones y visitas
 turísticas; servicios de agencias de viajes, en particular,
 servicios de consultoría y reserva de viajes, suministro de
 información sobre transporte y viajes; reserva de viajes;
 reserva de transporte; información sobre viajes en Internet,
 en particular, sobre la reserva de viajes de turismo y de
 negocios (agencias de viajes en línea); reparto, envío y
 distribución de diarios y revistas; servicios de consultoría
 mediante centros de llamadas y líneas directas de atención
 al cliente, sobre viajes, incluidos viajes de negocios, así
 como en los ámbitos de logística, transporte y
 almacenamiento; servicios de transporte, a saber,
 localización de vehículos de pasajeros o de vehículos de
 transporte de mercancías por ordenador o mediante sistemas
 de localización por satélite (GPS); información sobre el
 tráfico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials; clothing alteration; tailoring;
 pattern printing; dressmaking; applying finishes to
 textiles; cloth cutting; quilting; cloth edging; cloth
 dyeing; textile dyeing; wool treating; paper finishing;
 bookbinding; printing; offset printing; paper treating;
 production of energy; photographic film development;
 processing of cinematographic films; photographic printing,
 including of digital recorded and stored pictures and
 photos; photogravure; photocomposing services;
 galvanization; glass-blowing; gold-plating; engraving; laser
 scribing; pottery firing; metal casting; metal plating;
 chromium plating; gilding; nickel plating; silver-plating;
 tin-plating; vulcanization; waste treatment
 (transformation); incineration of waste and trash;
 destruction of waste and trash; recycling of waste and
 trash; sorting of waste and recyclable material; food
 smoking; framing of works of art; water treating; services
 of a dental technician; custom assembling of materials (for
 others).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux; retouche de vêtements; services de
 tailleurs; impression de motifs; couture; apprêtage de
 textiles; coupe d'étoffes; surpiquage de tissus; bordage
 d'étoffes; teinture d'étoffes; teinture de textiles;
 traitement de la laine; apprêtage du papier; travaux de
 reliure; travaux d'imprimerie; travaux d'impression offset;
 traitement de papier; production d'énergie; services de
 développement de pellicules photographiques; traitement de
 films cinématographiques; tirage de photographies, y compris
 d'images et de photos enregistrées et stockées
 numériquement; photogravure; services de photocomposition;
 galvanisation; soufflage de verre; placage à l'or; gravure;
 traçage par laser; cuisson de poteries; coulage de métaux;
 placage de métaux; chromage; dorure; nickelage; travaux
 d'argenture; étamage; vulcanisation; traitement
 (transformation) de déchets; incinération de déchets et
 ordures; destruction de déchets et ordures; recyclage
 d'ordures et de déchets; services de tri de déchets et de
 matériaux recyclables; fumage d'aliments; encadrement
 d'oeuvres d'art; traitement d'eau; services de prothèse
 dentaire; assemblage de matériaux sur commande pour des
 tiers).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales; arreglo de prendas de vestir;
 servicios de sastre; estampado de dibujos; costura; apresto
 de textiles; corte de telas; acolchado de tejidos; ribeteado
 de telas; teñido de telas; teñido de textiles; tratamiento
 de la lana; apresto del papel; encuadernación; servicios de
 imprenta; servicios de impresión en offset; tratamiento del
 papel; producción de energía; revelado de películas
 fotográficas; procesamiento de películas cinematográficas;
 impresión de fotografías, incluidas de fotografías e
 imágenes grabadas y almacenadas en formato digital;
 fotograbado; servicios de fotocomposición; galvanización;
 soplado de vidrio; chapado en oro; grabado; trazado por
 láser; alfarería; colada de metales; chapado de metales;
 cromado; dorado [doradura]; niquelado; plateado; estañado
 [estañadura]; vulcanización; tratamiento de desechos
 (transformación); incineración de residuos y desechos;
 destrucción de residuos y basura; reciclaje de desechos y
 basura; selección de desechos y material reciclable; ahumado
 de alimentos; enmarcado de obras de arte; tratamiento del
 agua; servicios de mecánicos dentistas; ensamblaje de
 materiales por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education and continuous training, educational consultancy;
 teaching, in particular distance teaching and language
 teaching; entertainment; film production, other than
 advertising films; videotape film production; DVD and CD-ROM
 film production; production of radio and television
 programs; film and video rental, film and video
 performances; organization of shows (impresario services);
 modelling for artists (entertainment); musical performances;
 circus performances; public entertainment; theatrical
 performances; arranging and conducting of concerts; ticket
 agency services (entertainment); organization and providing
 of an after school children's entertainment centre featuring
 educational entertainment; entertainment services, in
 particular holiday camp services; arranging and conducting
 of teaching in the field of sports and languages; health
 club services [health and fitness training], providing
 training clubs and fitness clubs, golf courses, tennis
 courts, riding facilities, nursery schools (education,
 entertainment), providing theatre and cinema facilities,
 discotheques, museum [presentation, exhibitions], amusement
 arcades, sports camps and sports facilities, amusement
 parks; rental of skin diving equipment; organization of
 sports competitions; organization and arrangement of
 cultural and sporting events; reservation services (included
 in this class) for sporting, scientific and cultural events;
 game services provided on-line from a computer network;
 rental of recorded data carriers (films, music, games),
 projector apparatus and the accessories thereof (included in
 this class); rental of newspapers and magazines; writing of
 texts, other than publicity texts; publication of printed
 matter (also in form of electronic media including CD-ROMs),
 other than publicity texts, in particular of books,
 magazines, newspapers; publication of printed matter in
 electronic form, except for publicity purposes, in
 particular magazines and newspapers, including in the
 Internet; issuing of texts, other than publicity texts, in
 particular of books, magazines and newspapers, including in
 the Internet; organization of exhibitions for cultural and
 teaching purposes; entertainment services provided by
 recreation and amusement parks; services of an interpreter
 and of a translator; photography; radio entertainment,
 television entertainment; consultation provided by telephone
 call centres and hotlines in the field of education,
 training and further training and entertainment;
 consultation provided by telephone call centres and hotlines
 in the field of reservation services for sporting,
 scientific and cultural events; information about
 entertainment events provided via online networks and
 Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation et formation continue, services de conseillers en
 éducation; enseignement, en particulier dans le domaine des
 cours de langues et par correspondance; divertissements;
 production de films, autres que films publicitaires;
 production de films sur bandes vidéo; production de films
 sur dvd et cd-rom; production d'émissions radiophoniques et
 télévisées; location de films et de vidéos, projection de
 films et de vidéos; organisation de spectacles (services
 d'imprésarios); agences de modèles pour artistes;
 représentations musicales; spectacles de cirque;
 divertissements publics; représentations théâtrales;
 organisation et conduite de concerts; services de
 billetterie (divertissement); organisation et fourniture de
 services de centres de loisirs parascolaires proposant aux
 enfants des divertissements pédagogiques; services de
 divertissement, à savoir services de camps de vacances;
 organisation et animation de cours dans le domaine des
 sports et des langues; services de clubs de santé [formation
 en matière de santé et mise en forme physique], mise à
 disposition de clubs d'entraînement et clubs de mise en
 forme physique, parcours de golf, courts de tennis,
 installations d'équitation, écoles maternelles [éducation,
 divertissement], mise à disposition de salles de théâtre et
 de cinéma, discothèques, musées [présentations,
 expositions], arcades de jeu, camps d'entraînement sportif
 et installations sportives, parcs d'attractions; location
 d'équipements de plongée sous-marine; organisation de
 compétitions sportives; organisation de manifestations
 sportives et/ou culturelles; services de réservation
 (compris dans cette classe) dans le cadre de manifestation
 sportives, scientifiques et culturelles; services de jeu
 proposés en ligne à partir d'un réseau informatique;
 location de supports de données enregistrées (films,
 musique, jeux), d'appareils de projection et de leurs
 accessoires (service compris dans cette classe); location de
 journaux et revues; rédaction de textes autres que textes
 publicitaires; publication de produits de l'imprimerie
 (également sous forme de supports électroniques, y compris
 CD-ROM), autres que textes publicitaires, en particulier de
 livres, revues, journaux; publication de produits de
 l'imprimerie en format électronique, autres qu'à des fins
 publicitaires, en particulier magazines et journaux, y
 compris sur Internet; diffusion de textes, autres que textes
 publicitaires, notamment de livres, revues et journaux, y
 compris sur Internet; organisation d'expositions à buts
 culturels ou éducatifs; services de divertissement fournis
 par des parcs d'attractions et de loisirs; services de
 traduction et d'interprétation; services de photographie;
 divertissement à la radio et à la télévision; services de
 conseillers dans le domaine de l'éducation de la formation,
 du perfectionnement et du divertissement fournis par le
 biais de centres d'appels téléphoniques et lignes
 d'assistance téléphonique; services de conseillers en
 matière de services de réservation fournis par des centres
 d'appels téléphoniques et lignes d'assistance téléphonique
 pour des manifestations sportives scientifiques et
 culturelles; informations en matière de manifestations de
 divertissement fournies par des réseaux en ligne et
 Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación y formación complementaria, consultoría en
 educación; enseñanza, en particular enseñanza a distancia y
 enseñanza de idiomas; servicios de entretenimiento;
 producción de películas que no sean publicitarias;
 producción de películas en cintas de vídeo; producción de
 películas en DVD y CD-ROM; producción de programas de radio
 y televisión; alquiler de películas y vídeos, espectáculos
 de cine y vídeo; organización de espectáculos (servicios de
 empresarios); agencias de modelos para artistas (actividades
 recreativas); actuaciones musicales; espectáculos de circo;
 entretenimiento público; representaciones teatrales;
 organización y realización de conciertos; servicios de venta
 de localidades (espectáculos); organización y puesta a
 disposición de un centro infantil extraescolar de
 entretenimiento educativo; servicios recreativos, en
 particular servicios de campamentos de vacaciones;
 organización y realización de actividades educativas
 relacionadas con deportes e idiomas; clubes deportivos
 [entrenamiento y mantenimiento físico], puesta a disposición
 de clubes de entrenamiento y gimnasios, campos de golf,
 canchas de tenis, picaderos, jardines de infancia
 [educación, entretenimiento], puesta a disposición de
 instalaciones para cine y teatro, discotecas, museos
 [presentaciones, exposiciones], salas de videojuegos,
 campamentos deportivos e instalaciones deportivas, parques
 de atracciones; alquiler de equipos de buceo; organización
 de competiciones deportivas; organización de eventos
 deportivos y culturales; servicios de reserva (comprendidos
 en esta clase) para eventos deportivos, científicos y
 culturales; servicios de juegos disponibles en línea por
 redes informáticas; alquiler de soportes de datos grabados
 (películas, música, juegos), aparatos de proyección y sus
 accesorios (comprendidos en esta clase); alquiler de diarios
 y revistas; redacción de textos no publicitarios;
 publicación de material impreso no publicitario (también en
 soportes electrónicos, incluidos CD-ROM), en particular
 libros, revistas y diarios; publicación de material impreso
 en formato electrónico, excepto con fines publicitarios, en
 particular revistas y diarios, también por Internet; edición
 de textos no publicitarios, en particular libros, revistas y
 diarios, también por Internet; organización de exposiciones
 con fines culturales o educativos; servicios recreativos de
 parques de diversiones y atracciones; servicios de
 interpretación y traducción; fotografía; entretenimiento
 radial, entretenimiento televisivo; servicios de consultoría
 mediante centros de llamadas y líneas directas de atención
 al cliente en los ámbitos de educación, formación, formación
 complementaria y esparcimiento; servicios de consultoría
 mediante centros de llamadas y líneas directas de atención
 al cliente sobre la reserva de localidades para eventos
 deportivos, científicos y culturales; suministro de
 información sobre esparcimiento y actividades recreativas
 por redes en línea e Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Construction planning and construction drafting and
 consultancy thereof, in particular for travel agencies;
 services of a civil engineer and of an architect, in
 particular of an interior designer; services of a property
 developer, namely technical preparation of building projects
 (terms too vague in the opinion of the International Bureau
 - Rule 13(2)(b) of the Common Regulations); creation,
 installation, updating, care and maintenance of computer
 software, in particular of software for the organization,
 reservation and procurement of transport services and
 business travel and for advertising travel on the radio and
 television and electronic media; computer programming for
 data processing and communication; rental of computer
 software and computers; technical consultancy in the field
 of franchise concepts (terms too vague in the opinion of the
 International Bureau - Rule 13(2)(b) of the Common
 Regulations); technical consultancy by call centre or
 hotline for operating instructions, support and utilization
 of computer databases and computer software; programming
 services for constructing and maintaining of Internet
 portals, chat rooms, chat lines and Internet forums; design
 and construction of homepage and website designs; creating
 and maintaining web sites for others; updating of websites;
 creating of websites for the Internet; hosting websites on
 the internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Planification et conception de travaux de construction et
 services de conseillers s'y rapportant, en particulier pour
 les agences de voyages; prestations d'ingénieurs civils et
 d'architectes, notamment d'architectes d'intérieur; services
 de promoteurs immobiliers, à savoir préparation technique de
 projets de construction (termes trop vagues de l'avis du
 Bureau international - règle 13(2)(b) du Règlement
 d'exécution); création, installation, actualisation,
 entretien et maintenance de logiciels, en particulier de
 logiciels pour l'organisation, la réservation et la
 fourniture de services de transport et voyages d'affaires
 ainsi que pour la publicité de voyages à la radio, à la
 télévision et par le biais de médias électroniques;
 programmation informatique pour la communication et le
 traitement de données; locations de logiciels informatiques
 et ordinateurs; services de conseillers en matière de
 concepts de franchisage (termes trop vagues de l'avis du
 Bureau international - règle 13(2)(b) du Règlement
 d'exécution); services de conseillers techniques par le
 biais de centres d'appels ou de lignes d'assistance
 téléphonique en ce qui concerne les consignes d'utilisation,
 l'assistance technique et l'utilisation de bases de données
 informatiques et de logiciels; services de programmation
 pour la construction et la maintenance de portails Internet,
 forums de discussion, sites de dialogue en ligne et forums
 Internet; services de conception et construction de pages
 d'accueil et sites Web; création et maintenance de sites Web
 pour des tiers; mise à jour de sites Web; création de sites
 Web pour Internet; hébergement de sites Web sur Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Planificación de obras de construcción y elaboración de
 planos para la construcción, así como consultoría en estos
 ámbitos, en particular para agencias de viaje; servicios
 prestados por ingenieros civiles y arquitectos, en
 particular por interioristas; servicios de promotores, a
 saber, preparación técnica de proyectos de construcción
 (términos demasiado vagos a juicio de la Oficina
 Internacional - Regla 13.2)b) del Reglamento Común);
 creación, instalación, actualización, control y
 mantenimiento de software, en particular software para la
 coordinación, reserva y tramitación de servicios de
 transporte y viajes de negocios, así como para la promoción
 de viajes en radio y televisión, así como en medios de
 comunicación electrónicos; programación informática para
 procesamiento de datos y comunicaciones; alquiler de
 software y ordenadores; consultoría técnica en el ámbito de
 los conceptos de franquicia (términos demasiado vagos a
 juicio de la Oficina Internacional - Regla 13.2)b) del
 Reglamento Común); consultoría técnica prestada por centros
 de atención telefónica o líneas directas sobre instrucciones
 de funcionamiento, asistencia y utilización de bases de
 datos informáticas y software; servicios de programación
 para la construcción y el mantenimiento de portales de
 Internet, salas de charla, foros de charla en línea y foros
 de discusión en Internet; diseño y construcción de páginas
 principales y sitios Web; creación y mantenimiento de sitios
 web para terceros; actualización de sitios web; diseño de
 sitios web en Internet; alojamiento de sitios web en
 Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing temporary accommodation, providing of food and
 drinks for guests; accommodation bureau services; providing
 and rental of holiday homes, holiday flats and apartments;
 providing room reservation and hotel reservation services,
 providing hotel and motel services; catering; services of
 boarding houses; rental of meeting rooms; bar services;
 providing of food and drinks for guests in restaurants;
 providing food and drinks in Internet cafes; consultation
 provided by telephone call centres and hotlines in the field
 of temporary room and board accommodation services,
 providing and rental of holiday homes, other accommodation
 services and hotel reservation as well as accommodation and
 catering for guests.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de logements temporaires, services de
 restauration [nourriture et boissons]; agences de logement;
 fourniture et location de logements de vacances, studios et
 appartements de vacances; fourniture de services de
 réservation d'hôtel et réservation de chambres, fourniture
 de services d'hôtels et de motels; services de traiteurs;
 pensions; location de salles de réunions; services de bars;
 mise à disposition de nourriture et de boissons pour des
 clients dans des restaurants; mise à disposition de
 nourriture et de boissons dans des cybercafés; prestation de
 conseils en matière de services de logement et d'hébergement
 temporaire (hôtels, pensions), de mise à disposition et de
 location de maisons de vacances, d'autres formes
 d'hébergement, de réservation d'hôtels ainsi que de services
 d'hébergement et de traiteurs, par le biais de centres
 d'appels ou de lignes d'assistance téléphonique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hospedaje temporal, suministro de comidas y bebidas para
 huéspedes; servicios de agencias de alojamiento; suministro
 y alquiler de casas, apartamentos y pisos de vacaciones;
 reserva de habitaciones y hoteles, servicios de hoteles y
 moteles; servicios de catering; servicios de pensiones;
 alquiler de salas de reunión; servicios de bar; suministro
 de comidas y bebidas para huéspedes en restaurantes;
 suministro de comidas y bebidas en cibercafés; consultoría
 mediante centros de llamadas y líneas directas de atención
 al cliente sobre servicios de alojamiento temporal y
 suministro de comidas y bebidas, puesta a disposición y
 alquiler de casas de vacaciones, otros servicios de
 alojamiento y reserva de hoteles, así como alojamiento y
 servicios de comidas y bebidas para huéspedes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; hygienic and beauty care for human beings;
 services of saunas, beauty salons, sanatoriums, hairdressing
 salons and massage parlour; nursing (medical); public baths
 for hygiene purposes and Turkish baths; organisation of
 recreation stays for health purposes; medical assistance;
 convalescent homes; flower arranging; manicuring; massage;
 hospices; physiotherapy; nursing homes; animal grooming;
 dentistry; arrangement of wellness and beauty care services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; soins d'hygiène et de beauté pour êtres
 humains; services de saunas, instituts de beauté,
 sanatoriums, salons de coiffure et instituts de massage;
 soins infirmiers (soins médicaux); bains publics à des fins
 d'hygiène et bains turcs; organisation de séjours de loisirs
 pour soins de santé; assistance médicale; maisons de
 convalescence; services de composition florale; services de
 manucure; services de massage; hospices; physiothérapie;
 services d'établissements médicalisés; toilettage d'animaux;
 médecine dentaire; organisation de services de bien-être et
 soins de beauté.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; cuidados de higiene y de belleza para
 personas; servicios de saunas, salones de belleza,
 sanatorios, peluquerías y salones de masajes; servicios de
 enfermeros; operación de balnearios y baños turcos;
 organización de estancias recreativas orientadas a la salud;
 asistencia médica; centros de convalecencia; arreglos
 florales; servicios de manicura; masajes; hospitales para
 enfermos terminales; servicios de fisioterapia; residencias
 con asistencia médica; cuidado [aseo] de animales;
 odontología; organización de servicios para el cuidado del
 bienestar y la belleza.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Escorting in society (chaperoning); dating services;
 marriage agencies; horoscope casting; security consultancy;
 night guards; opening of security locks; body guarding;
 monitoring of burglar and security alarms; guards; home
 sitting; missing person investigations; clothing rental;
 evening dress rental; babysitting; licensing of rights to
 films, television and video production, licensing of
 computer software [legal services]; licensing of
 intellectual property and copyrights; licensing of franchise
 concepts; alternative dispute resolution services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Accompagnement en société (personnes de compagnie); clubs de
 rencontres; agences matrimoniales; établissement
 d'horoscopes; services de conseillers en matière de
 sécurité; agences de surveillance nocturne; ouverture de
 serrures; services de gardes du corps; surveillance
 d'alarmes anti-effraction et de sécurité; services de
 gardiennage; gardiennage de maison; enquêtes sur personnes
 portées disparues; location de vêtements; location de tenues
 de soirée; garde d'enfants; octroi de licences de droits sur
 des films, productions télévisuelles et vidéo, octroi de
 licences sur des logiciels [services juridiques]; octroi de
 licences de droits de propriété intellectuelle et droits
 d'auteur; concession de licences de concepts de franchise;
 services de règlement extrajudiciaire de litiges.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Acompañamiento en sociedad (personas de compañía); clubes de
 encuentro; agencias matrimoniales; elaboración de
 horóscopos; consultoría en materia de seguridad; agencias de
 vigilancia nocturna; apertura de cerraduras; servicios de
 guardaespaldas; inspección de alarmas antirrobo y de
 seguridad; protección civil; cuidado de viviendas en
 ausencia de los dueños; servicios de investigación sobre
 personas desaparecidas; alquiler de prendas de vestir;
 alquiler de trajes de noche; cuidado de niños a domicilio;
 concesión de licencias de películas, producciones de vídeo y
 televisión, concesión de licencias de software [servicios
 jurídicos]; concesión de licencias de propiedad intelectual
 y de derechos de autor; concesión de licencias de conceptos
 de franquicia; servicios de solución extrajudicial de
 controversias.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120808</BASREGD>
<BASREGN>302012020745.6/39</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20120317</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302012020745.6/39</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CV</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>CV</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>TT</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130530" NOTDATE="20130613" REGEDAT="20120907" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 39.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 39.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 39.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 39, 41 and 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 39, 41 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 39, 41 y 43.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 3, 9, 16, 18, 25, 28, 29, 30, 32,
 33, 35, 36, 39, 41 and 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 3, 9, 16, 18, 25, 28, 29, 30, 32,
 33, 35, 36, 39, 41 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clases 3, 9, 16, 18, 25, 28, 29, 30, 32,
 33, 35, 36, 39, 41 y 43.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 16, 39, 41 and 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 16, 39, 41 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 16, 39, 41 y 43.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130618" NOTDATE="20130619" DOCID="7443118" REGEDAT="20130617" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711" OPPERE="20140314" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20130619" NOTDATE="20130704" DOCID="7447669" REGEDAT="20130618" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20130625" NOTDATE="20130626" DOCID="7458791" REGEDAT="20130624" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" OPPERE="20131004" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20130913" NOTDATE="20130917" DOCID="7612629" REGEDAT="20130912" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20131125" NOTDATE="20131212" DOCID="7762581" REGEDAT="20131122" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20131129" NOTDATE="20131203" DOCID="7776226" REGEDAT="20131127" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" INTOFF="CW"/>
<EXN REGRDAT="20131217" NOTDATE="20140102" REGEDAT="20131105" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="DE">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 25, 35, 39,
 41, 43 and 44.
</GSHEADEN>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a las clases
 25, 35, 39, 41, 43 y 44.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 39, 41, 43
 and 44.
</GSHEADEN>
<GSHEADES>
La designación concierne únicamente a las clases 39, 41, 43
 y 44.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 9, 16, 25,
 28, 35, 39, 41, 43 and 44.
</GSHEADEN>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a las clases
 9, 16, 25, 28, 35, 39, 41, 43 y 44.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 44.
</GSHEADEN>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 44.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20131216" NOTDATE="20131217" DOCID="7809565" REGEDAT="20131211" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="SX"/>
<ISN REGRDAT="20140124" NOTDATE="20140127" DOCID="7880798" REGEDAT="20140124" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" OPPERE="20140430" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140124" NOTDATE="20140128" DOCID="7881412" REGEDAT="20140123" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20140403" NOTDATE="20140404" DOCID="8042203" REGEDAT="20140402" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140416" NOTDATE="20140418" DOCID="8072960" REGEDAT="20140415" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20140428" NOTDATE="20140429" DOCID="8094924" REGEDAT="20140425" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" OPPERE="20140721" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20140506" NOTDATE="20140508" DOCID="8115354" REGEDAT="20140506" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140519" DOCID="8137612" REGEDAT="20140512" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="MG"/>
<ISN REGRDAT="20140611" NOTDATE="20140612" DOCID="8177473" REGEDAT="20140528" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" OPPERE="20140812" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20140623" NOTDATE="20140624" DOCID="8195308" REGEDAT="20140604" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20140702" NOTDATE="20140704" REGEDAT="20140606" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20140804" NOTDATE="20140806" DOCID="8307444" REGEDAT="20140801" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20140807" NOTDATE="20140821" DOCID="8317555" REGEDAT="20140807" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20140901" NOTDATE="20140902" REGEDAT="20140831" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20140902" NOTDATE="20140903" DOCID="8361605" REGEDAT="20140826" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" INTOFF="DZ"/>
<OPN REGRDAT="20140912" NOTDATE="20140915" REGEDAT="20140904" GAZNO="2014/37 Gaz" PUBDATE="20140925" INTOFF="IL">
<OPPERS>20140930</OPPERS>
<OPPERE>20141230</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20140904" NOTDATE="20140905" DOCID="8367954" REGEDAT="20140904" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" OPPERE="20141230" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20141014" NOTDATE="20141030" DOCID="8449004" REGEDAT="20141013" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; transport of
 persons and goods, in particular, by road, rail, sea and
 air; river transport; porter services; transport of money
 and valuables; transportation logistics; travel
 organization, booking and arrangement of travel, excursions
 and cruises; arrangement of transport services; rental of
 diving suits; organization, booking and arrangement of
 excursions, day trips and sightseeing tours; sightseeing
 [tourism]; travel consultancy and escorting of travellers;
 rental, booking and providing of aircraft; rental, booking
 and providing of ships, in particular rowing and motor
 boats, sailing vessels and canoes, rental, booking and
 providing of motor vehicles, bicycles and horses; parcel
 delivery; organization of trips, holidays and sightseeing
 tours; travel agency services in particular consultancy and
 booking services for travel, provision of transportation and
 travel information; travel reservation; transport
 reservation; information about travel on the Internet, in
 particular, about reservation and booking in the tourism and
 business travel sector (online travel agencies); delivery,
 dispatching and distribution of newspapers and magazines;
 consultation provided by telephone call centres and hotlines
 regarding travels including business travel; consultation
 provided by telephone call centres and hotlines in the field
 of transportation logistics and storage; transport services,
 namely tracking of passenger or freight vehicles using
 computers or global positioning system (GPS); traffic
 information.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education in the field of travels, business travels and
 tourism; education in the field of transportation logistics
 and storage; educational consultancy; teaching, in
 particular distance teaching and language teaching;
 entertainment services performed by singers; entertainment
 in the nature of dance performances; entertainment in the
 nature of orchestra performances; entertainment in the
 nature of cinema presentation; film production, other than
 advertising films; videotape film production; DVD and CD-ROM
 film production; production of radio and television
 programs; film and video rental, film and video
 performances; organization of shows (impresario services);
 modelling for artists (entertainment); musical performances;
 circus performances; theatrical performances; arranging and
 conducting of concerts; ticket agency services
 (entertainment); organization and providing of an after
 school children's entertainment centre featuring educational
 entertainment; entertainment services, in particular holiday
 camp services; arranging and conducting of teaching in the
 field of sports and languages; health club services [health
 and fitness training], providing training clubs and fitness
 clubs, golf courses, tennis courts, riding facilities,
 nursery schools (education, entertainment), providing
 theatre and cinema facilities, discotheques, museum
 [presentation, exhibitions], amusement arcades, sports camps
 and sports facilities, amusement parks; rental of skin
 diving equipment; organization of sports competitions;
 organization and arrangement of cultural and sporting
 events; reservation of theatre tickets; ticket reservation
 services for cultural events; ticket reservation services
 for entertainment events; ticket reservation services for
 exhibitions for cultural purposes; ticket reservation
 services for scientific events; ticket reservation services
 for sporting events; game services provided on-line from a
 computer network; rental of recorded data carriers (films,
 music, games), projector apparatus and the accessories
 thereof (included in this class); rental of newspapers and
 magazines; writing of texts, other than publicity texts;
 publication of printed matter (also in form of electronic
 media including CD-ROMs), other than publicity texts, in
 particular of books, magazines, newspapers; publication of
 printed matter in electronic form, except for publicity
 purposes, in particular magazines and newspapers, including
 in the Internet; issuing of texts, other than publicity
 texts, in particular of books, magazines and newspapers,
 including in the Internet; organization of exhibitions for
 cultural and teaching purposes; entertainment services
 provided by recreation and amusement parks; services of an
 interpreter and of a translator; photography; radio
 entertainment, television entertainment; consultation
 provided by telephone call centres and hotlines in the field
 of education about travels, business travels, tourism,
 transportation logistics and storage; consultation provided
 by telephone call centres and hotlines in the field of
 training for travels, business travels, tourism,
 transportation logistics and storage; consultation provided
 by telephone call centres and hotlines in the field of.
 entertainment in the nature of entertainment services
 performed by singers, dance performers, orchestra performers
 and cinema presentations; consultation provided by telephone
 call centres and hotlines in the field of reservation
 services for sporting, scientific and cultural events;
 information about entertainment events provided via online
 networks and Internet
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing temporary accommodation, providing of food and
 drinks for guests; accommodation bureau services; providing
 and rental of holiday homes, holiday flats and apartments;
 providing room reservation and hotel reservation services,
 providing hotel and motel services; catering; services of
 boarding houses; rental of meeting rooms; bar services;
 providing of food and drinks for guests in restaurants;
 providing food and drinks in Internet cafes; consultation
 provided by telephone call centres and hotlines in the field
 of temporary room and board accommodation services,
 providing and rental of holiday homes, other accommodation
 services and hotel reservation as well as accommodation and
 catering for guests.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20141014" NOTDATE="20141015" REGEDAT="20141013" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="KR">
</OPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20150112" NOTDATE="20150113" DOCID="8462194" REGEDAT="20141015" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services for goods of international classes 1-34.
</GSTERMEN>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Horoscope casting.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20141124" NOTDATE="20141126" DOCID="8537416" REGEDAT="20141121" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20141125" NOTDATE="20141126" DOCID="8541366" REGEDAT="20141124" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20141126" NOTDATE="20141128" REGEDAT="20140416" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20141217" NOTDATE="20141219" REGEDAT="20141211" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="BY"/>
<R18NP REGRDAT="20141219" NOTDATE="20150101" DOCID="8602529" REGEDAT="20141218" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, luggage labels, transfers decalcomanias, stickers as
 stationery, containers for stationery, beer mats, paper and
 plastic packing bags, paper bags, pads of paper and writing
 paper; printed matter, namely, books, leaflets, brochures,
 newspapers and magazines in the field of business
 management, travel and entertainment management;
 photographs, postcards; printed tickets, entry tickets,
 calendars, cards, catalogues in the fields of travel and
 travel management; writing instruments, namely,
 pens, pencils and fountain pens; artists' materials, namely,
 painting sets for children and pastels; artists' paint
 brushes; office requisites, namely, drawing pins, sealing
 stamps and inking pads; boxes for notepads; printed
 instructional and teaching material in the fields of
 business management, business outsourcing, travel and
 entertainment; cardboard, paper and plastic materials for
 packaging, namely, plastic bags, paper bags, plastic bubble
 packs; printers' type; paper flags and pennants made of
 paper; adhesives for stationery purposes; table
 mats of paper for glasses, mugs, cups, coffee and tea pots;
 document holders; stationery.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport services, namely, transport of persons, currency,
 valuables and goods by road, rail, sea and air; packaging of
 articles for transportation and storage of goods; transport
 of persons and goods, in particular, by road, rail, sea and
 air; river transport by boat, ship, canoes, cruise ship;
 porter services; transport of money and valuables;
 transportation logistics, namely, supply chain logistics and
 reverse logistics services, namely, storage, transportation
 and delivery of goods for others by air, rail, ship and
 truck; travel organization, booking and
 arrangement of travel, excursions and cruises; arrangement
 of transport services; rental of deep water diving suits;
 organization, booking and arrangement of excursions, day
 trips and sightseeing tours; Sightseeing tourism in the
 nature of conducting sightseeing tours for others; travel
 consultancy and escorting of travellers; rental of aircraft
 and booking of travel tickets for aircraft; rental, booking
 and providing of ships, in particular rowing and motor
 boats, sailing vessels and canoes, rental, booking and
 providing of motor vehicles, bicycles and
 horses; parcel delivery; organization of trips, holidays and
 sightseeing tours; travel agency services, namely, making
 reservations and booking for transportation, services for
 travel, providing travel information, travel reservation,
 namely, making reservations and bookings for transportation;
 transport reservation; information about travel on the
 Internet, in particular, providing travel information about
 travel ticket reservation and booking of seats for travel in
 the tourism and business travel sector; online
 travel agencies, namely, making reservations and bookings
 for transportation; delivery, dispatching and distribution
 of newspapers and magazines; travel consultation provided by
 telephone call centres and hotlines regarding travels,
 including business travel and in the field of logistics,
 transport and storage; GPS navigation services, namely,
 tracking of passenger or freight vehicles using computers or
 global-positioning system (GPS); traffic information.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education and continuous training in the field of music, art
 and culture, educational consultancy; teaching in the field
 of language rendered through correspondence courses
 entertainment, namely, entertainment in the nature of live
 performances by theatre groups, ethnic festivals, tourist
 and culture shows, live theatrical performances; motion
 picture film production, videotape film production; DVD and
 CD-ROM film production; production of radio and television
 programs; film and video rental, film and video
 performances, namely, entertainment in the
 nature of visual and audio performances rendered through
 pre-recorded motion picture films and videocassettes;
 entertainment services in the nature of live musical
 performances; modelling for artists; entertainment;
 entertainment services in the nature of musical
 performances; circus performances; public entertainment in
 the nature of live performances by musical groups, ethnic
 festivals; entertainment in the nature of live theatrical
 performances; arranging and conducting of concerts;
 entertainment ticket agency services;
 entertainment; organization and providing of an after school
 children's entertainment centre featuring educational
 entertainment; entertainment services, namely, holiday camp
 services; arranging and conducting of teaching in the field
 of sports and languages; health club services, namely,
 health and fitness training; providing training clubs and
 fitness clubs, namely, providing instruction and equipment
 in the field of physical exercise; golf courses, providing
 tennis courts, providing horseback riding facilities for
 recreation purposes, nursery schools; providing
 theatre and cinema facilities, discotheques, providing
 museum facilities, namely, presentation and exhibitions,
 providing amusement arcades services, sports camps and
 sports facilities, amusement parks; rental of skin diving
 equipment; organization of sports competitions; organization
 and arrangement of cultural and sporting events;
 entertainment, namely, arranging for tickets reservation for
 sporting, scientific and cultural events; entertainment
 services, namely, providing online video games; rental of
 recorded data carriers, namely, films, music
 recordings, video games, movie projector apparatus and their
 accessories; rental of newspapers and magazines; Writing of
 texts, other than publicity texts; publication of printed
 matter, other than publicity texts, in particular of books,
 magazines, newspapers; publication of printed matter in
 electronic form, except for publicity purposes, in
 particular magazines and newspapers, including in the
 Internet; publication of texts, other than publicity texts,
 namely, of books, magazines and newspapers, including in the
 Internet in the field of culture and travel;
 organization of exhibitions for cultural and teaching
 purposes; entertainment services provided by recreation and
 amusement park; interpreter and translator services;
 photography; radio entertainment production, television
 entertainment; consultation provided by telephone call
 centres and hotlines in the field of education, training and
 further training and entertainment in the field of. music,
 art and culture; consultation provided by telephone call
 centres and hotlines in the field of reservation services
 for sporting, scientific and cultural events; information
 about entertainment events provided via online networks and
 Internet
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing temporary hotel room accommodation, providing of
 food and drinks for guests; accommodation bureau services,
 namely, reservation services for travellers room
 accommodation via travel agencies and brokers; rental of
 holiday homes, holiday flats and apartments; providing room
 reservation and hotel reservation services, providing hotel
 and motel services; catering; boarding houses; rental of
 meeting rooms; Bar services; providing of food and drinks
 for guests in restaurants; providing food and drinks in
 Internet cafes; consultation provided by
 telephone call centres and hotlines in the field of
 temporary room and board accommodation services, providing
 and rental of holiday homes, other accommodation services
 and hotel reservation as well as accommodation and catering
 for guests.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20141224" NOTDATE="20141230" REGEDAT="20141215" GAZNO="2014/52 Gaz" PUBDATE="20150108" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20141230" NOTDATE="20150101" DOCID="8626746" REGEDAT="20141229" GAZNO="2015/1 Gaz" PUBDATE="20150115" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20150116" NOTDATE="20150119" DOCID="8629743" REGEDAT="20150101" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20150112" NOTDATE="20150114" REGEDAT="20141231" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="VN"/>
<RFNP REGRDAT="20150119" NOTDATE="20150205" DOCID="8665859" REGEDAT="20150116" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150122" NOTDATE="20150126" REGEDAT="20141230" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20150310" NOTDATE="20150311" DOCID="8683158" REGEDAT="20150126" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="CO"/>
<LIN REGRDAT="20150224" NOTDATE="20150312" REGEDAT="20150122" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, including advertising on the Internet;
 marketing; marketing in digital, networks; telemarketing;
 public relations; advertising and promotional services (for
 third parties); rental of advertising material; rental and
 provision of advertising space, including of advertising
 space on the Internet; providing of commercial and business
 contacts, including on the Internet; rental and provision of
 advertising time on communication media; direct mail
 advertising; distribution of samples for advertising
 purposes; dissemination of advertising matter; duplication
 of documents; publication of publicity texts; writing of
 publicity texts; publication of printed matters for
 publicity, in particular of tour operator catalogues, also
 in electronic form and on the Internet; market research
 including opinion polling and market analysis; organization
 of fairs and exhibitions for commercial and advertising
 purposes; commercial advisory services for consumer;
 customer acquisition and customer care by mailings; on-line
 advertising on a computer network; planning of advertising
 efforts; updating, maintenance, systemization and
 compilation of data in computer databases, in particular for
 measures of customer retention; business organization
 consulting regarding measures of customer retention;
 developing marketing activities that include the provision
 of bonuses and similar perks, business and organizational
 consultancy, including customer loyalty programs; business
 consultancy; business management; business administration;
 office functions; business organization and management
 advisory services; bookkeeping; hotel management for third
 parties; business organizational preparation of building
 projects as a service of a building contractor;
 organizational and business advice for franchise concepts;
 business consultancy for franchise transaction; sponsorship,
 namely providing of advertising and promotional contracts
 for third parties; rental of office equipment; recruitment
 of office staff; providing of business addresses for
 advertising purposes; auctioneering services, in particular
 on the Internet; provision of contracts on the purchase and
 sale of goods (for third parties) and on the use of services
 by teleshopping channel; procurement of contracts for
 provision of services for third parties by teleshopping
 channel (included in this class); employment of staff for
 hotlines and call centre; order counter services by hotline
 and call centre; arranging of commercial transaction for
 third parties, including in the context of e-commerce;
 commercial administration of the licensing of the goods and
 services of others; EDP consultancy.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Escorting in society (chaperoning); dating services;
 marriage agencies; security consultancy; night guards;
 opening of security locks; body guarding; monitoring of
 burglar and security alarms; guards; home sitting; missing
 person investigations; clothing rental; evening dress
 rental; babysitting; licensing of rights to films,
 television and video production, licensing of computer
 software [legal services]; licensing of intellectual
 property and copyrights; licensing of franchise concepts;
 alternative dispute resolution services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20150415" NOTDATE="20150430" REGEDAT="20150303" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 4, 7, 12, 13, 23, 27, 29, 30, 31, 37, 40 and 45 are
 deleted.
</GSHEADEN>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Plasters; sunburn ointments; pharmaceutical products.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Identity plates of metal, in particular luggage labels;
 mobile boarding stairs of metal for passengers; tokens for
 shopping trolleys of metal.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Digital thermometers, not for medical purposes; barometers;
 temperature indicators; data carriers, in particular
 magnetic data carriers, CD-ROMs, DVDs, magnetic cards, smart
 cards, phonograph records and other digital recording media;
 exchangeable digital data storage mediums; exchangeable
 electronic data storage mediums; USB-sticks; data-processing
 apparatus and computers; hardware for data-processing;
 computer software; apparatus for recording, transmission and
 reproduction of sound, images or data (included in class 9);
 cameras; mobile telephones and accessories for the above
 goods (included in class 9); binoculars; magnifying glasses;
 spectacle cases, spectacles, spectacle frames and
 sunglasses; diving suits and masks; decorative magnets;
 mouse pads; navigation apparatus for vehicles (on-board
 computer); navigational instruments; satellite navigational
 apparatus; downloadable music files.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Hair driers [dryers]; cooking utensils, electric; toaster,
 including sandwich toasters; barbecues; electric grills for
 raclette; electric cooking pots for fondue; coffee machines,
 electric; water heaters; electric waffle irons; teapot
 warmer, hot plates; beer dispenser; ice boxes; lamps
 (electric); reading lamps; lights, electric, for Christmas
 trees; bicycle lights; pocket warmers; hot water bottles;
 foot warmers, electric or non-electric; blankets, electric,
 not for medical purposes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery, precious stones; jewellery, in particular,
 bracelets, brooches, rings and earrings; horological and
 chronometric apparatus; alarm clocks; watches and watch
 straps; pins, included in class 14; boxes, chains, tie pins
 and clips, cuff-links; key rings [trinkets or fobs];
 jewellery cases; key chains as jewellery [trinkets or fobs];
 lanyard keychain.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Nameplates, luggage labels, transfers [decalcomanias],
 stickers [stationery], containers for stationery, beer mats,
 paper and plastic packing bags, paper bags, pads of paper
 and writing paper; printed matter, in particular books,
 leaflets, brochures, newspapers and magazines; tickets,
 entry tickets, calendars, cards, catalogues; writing
 instruments, in particular pens, pencils and fountain pens;
 boxes for notepads; instructional and teaching material
 (except apparatus); cardboard, paper and plastic materials
 for packaging included in class 16; printers' type; paper
 flags and pennants made of paper; adhesives for stationery
 purposes; table mat of paper for glasses, mugs, cups, coffee
 and tea pots.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather, unworked or semi-worked; imitation leather; stirrup
 leathers; girths of leather; chin straps, of leather; bags
 (envelopes, pouches) of leather, for packaging; leather
 leads; bags; tool bags of leather, empty; trunks, attaché
 cases and travelling bags; briefcases; rucksacks; bags,
 included in this class, in particular shoulder bags, bottle
 bags, camping bags, belt bags, beach bags, sports and
 swimming bags; pocket wallets; purses; shopping bags and net
 bags for shopping; travelling sets [leather ware]; key
 cases; toiletry bags; straps for trunks; saddlery; horse
 blankets and halters; umbrellas and parasols; walking
 sticks; luggage labels of leather or imitations of leather;
 boxes of leather or leather board.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Identity plates, not of metal; tokens for shopping trolleys
 not of metal; packaging containers of plastic.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers, namely boxes
 of glass, boxes for dispensing paper towels, litter boxes
 [trays] for pets, pill boxes [not for medical purposes],
 window-boxes, soap boxes, food storage jars, heat-insulated
 containers; salt cellars and pepper pots, beaters,
 non-electric; pots; frying pans, including woks; fondue
 plates, dishes and pots; non-electric appliances for making
 yogurt; soap dispensers; soap holders; combs and sponges;
 brushes (except paint brushes), in particular brushes for
 footwear; brush-making materials; toothbrushes, including
 electric toothbrushes; articles for cleaning purposes;
 deodorizing apparatus for personal use; unworked or
 semi-worked glass (except glass used in building);
 glassware, porcelain and earthenware included in this class,
 in particular vases, decanters, flasks and glass
 [receptacles]; works of art made of porcelain, clay or
 glass; fruit bowls; napkin rings; cosmetic utensils; perfume
 vaporizers; shaving brushes; spectacle cleaning cloths;
 bottles, in particular insulating flasks, refrigerating
 bottles, demijohns and drinking flasks for travellers; fruit
 presses, non-electric, for household purposes; corkscrews;
 bottle openers; fitted picnic baskets, including dishes;
 portable cold boxes, non-electric; isothermic bags; services
 [dishes]; coffee services; tea services; chopsticks; shoe
 horns; shoe trees [stretchers]; coasters, not of paper and
 other than table linen; trivets [table utensils]; drip mats
 for tea; coasters, not of paper and other than table linen;
 mugs, cups, coffee and tea pots [table utensils], not of
 paper; toothpicks; toothpick holders; disposable table
 plates; flower-pot covers; watering cans; ice buckets;
 garden, polishing and cooking gloves; gloves for household
 purposes; baby baths, portable; baby potties for sanitary
 purposes; heaters for feeding bottles, non-electric; bread
 and cutting boards; piggy banks; waste paper baskets.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Tents for beach.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics; household linen; sheets (textile); table napkins of
 textile; table linen (textile); tapestry (wall hangings) of
 textile; bed covers, bedspreads and table covers and cloths,
 bath and hand towels, included in class 24; textile napkins
 and handkerchiefs; curtains of textile material.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Ornamental novelty badges [buttons]; trouser clips for
 cyclists; hair bands; hair grips [slides]; bows for the
 hair; hair ornaments; barrettes [hair-slides]; sewing boxes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, including advertising on the Internet;
 marketing; marketing in digital networks; telemarketing;
 public relations; advertising and promotional services (for
 third parties); rental of advertising material; rental and
 provision of advertising space, including of advertising
 space on the Internet; providing of commercial and business
 contacts, including on the Internet; rental and provision of
 advertising time on communication media; direct mail
 advertising; distribution of samples for advertising
 purposes; dissemination of advertising matter; duplication
 of documents; publication of publicity texts; writing of
 publicity texts; publication of printed matters for
 publicity, in particular of tour operator catalogues, also
 in electronic form and on the Internet; market research
 including opinion polling and market analysis; commercial
 advisory services for consumer; customer acquisition and
 customer care by mailings; on-line advertising on a computer
 network; planning of advertising efforts; updating,
 maintenance, systemization and compilation of data in
 computer databases, in particular for measures of customer
 retention; business organization consulting regarding
 measures of customer retention; developing marketing
 activities that include the provision of bonuses and similar
 perks, business and organizational consultancy, including
 customer loyalty programs; business consultancy; business
 management; business administration; office functions;
 business organization and management advisory services;
 bookkeeping; hotel management for third parties; business
 organization consultancy in the field of building projects;
 organizational and business advice for franchise concepts;
 business consultancy for franchise transaction; sponsorship,
 namely providing of advertising and promotional contracts
 for third parties; rental of office equipment; recruitment
 of office staff; providing of business addresses for
 advertising purposes; auctioneering services, in particular
 on the Internet; provision of contracts on the purchase and
 sale of goods (for third parties) and on the use of services
 by teleshopping channel; procurement of contracts for
 provision of services for third parties by teleshopping
 channel (included in class 35); employment of staff for
 hotlines and call centre; order counter services by hotline
 and call centre; arranging of commercial transaction for
 third parties, including in the context of e-commerce;
 commercial administration of the licensing of the goods and
 services of others.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; insurance brokerage; insurance consultancy;
 financial consultancy; financial evaluation [insurance,
 banking, real estate]; financial management; capital
 investments; exchange money; fund investments; securities
 brokerage; stocks and bonds brokerage; real-estate affairs;
 real-estate brokers; apartment house management; real estate
 management as well as providing, leasing and rental of real
 estate; financing services for financial preparation of
 building projects; financial advice for franchise concepts;
 rental of offices (real estate); issuing of credit cards;
 issuing electronic readable customer cards with a payment
 feature for entering bonus and reward transactions (included
 in this class); issue of tokens of value; charitable fund
 raising; safe deposit services; sponsorship in the form of
 financial support; electronic commerce payment services, in
 particular processing payments for the purchase of goods and
 services via an electronic communications network; credit
 card services; charitable fund raising.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; electronic communication; communication
 of data and information by computer and means of electronic
 communication (telecommunications, computer, telephone,
 Internet and Intranet), included in class 38, in particular
 communication of offers; telecommunications by means of
 platforms and portals on the Internet; electronic
 communication by means of chat rooms, chat lines and
 Internet forums; providing Internet chatrooms; providing
 telecommunication channels for teleshopping services;
 broadcasting of teleshopping programmes; renting of
 telecommunication equipments for hotlines and call centres;
 telephone services; communication of traffic information
 within the scope of telecommunication services; broadcasting
 of radio and television programmes; communication of
 technical information within the scope of telecommunication
 services; telecommunication services in Internet cafes;
 providing access to databases.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; transport of
 persons and goods, in particular, by road, rail, sea and
 air; river transport; porterage; transport of money and
 valuables; transportation logistics; travel organization,
 booking and arrangement of travel, excursions and cruises;
 arrangement of transport services; rental of diving suits;
 organization, booking and arrangement of excursions, day
 trips and sightseeing tours; sightseeing [tourism]; travel
 consultancy and escorting of travellers; rental, booking and
 providing of aircraft; rental, booking and providing of
 ships, in particular rowing and motor boats, sailing vessels
 and canoes, rental, booking and providing of motor vehicles,
 bicycles and horses; parcel delivery; organization of trips,
 holidays and sightseeing tours; travel agency services in
 particular consultancy and booking services for travel,
 provision of transportation and travel information; travel
 reservation; transport reservation; providing information
 about travel on the Internet, in particular, about
 reservation and booking in the tourism and business travel
 sector (online travel agencies); delivery, dispatching and
 distribution of newspapers and magazines; consultation
 provided by telephone call centres and hotlines regarding
 travels, including business travel and in the field of
 logistics, transport and storage; transport services, namely
 tracking of passenger or freight vehicles using computers or
 global positioning system (GPS); traffic information.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education and continuous training, educational consultancy;
 teaching, in particular distance teaching and language
 teaching; entertainment; organization of shows (impresario
 services); musical performances; public entertainment;
 theatrical performances; arranging and conducting of
 concerts; ticket agency services (entertainment);
 organization and providing of an after school children's
 entertainment centre featuring educational entertainment;
 health club services [health and fitness training],
 providing training clubs and fitness clubs, golf courses,
 tennis courts, riding facilities, discotheques, amusement
 arcades, sports camps and sports facilities; rental of skin
 diving equipment; organization and arrangement of cultural
 and sporting events; booking of seats for sporting,
 scientific and cultural events; game services provided
 on-line from a computer network; publication of printed
 matter (also in form of electronic media including CD-ROMs),
 other than publicity texts, in particular of books,
 magazines, newspapers; publication of printed matter in
 electronic form, except for publicity purposes, in
 particular magazines and newspapers, including in the
 Internet; issuing of texts, other than, publicity texts, in
 particular of books, magazines and newspapers, including in
 the Internet; organization of exhibitions for cultural and
 teaching purposes; consultation provided by telephone call
 centres and hotlines in the field of booking services for
 sporting, scientific and cultural events; information about
 entertainment events provided via online networks and
 Internet.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Construction planning and construction drafting and
 consultancy thereof, in particular for travel agencies;
 civil engineering drawing services; architecture; design of
 interior decor; architectural design; surveying; technical
 drawing; preparation of reports relating to technical
 project studies for construction projects; research, search,
 plan and consult on building construction; creation,
 installation, updating, care and maintenance of computer
 software, in particular of software for the organization,
 reservation and procurement of transport services and
 business travel and for advertising travel on the radio and
 television and electronic media; computer programming for
 data processing and communication; rental of computer
 software and computers; technical consultancy by call centre
 or hotline for operating instructions, support and
 utilization of computer databases and computer software;
 programming services for constructing and maintaining of
 Internet portals, chat rooms, chat lines and Internet
 forums; design and construction of homepage and website
 designs; creating and maintaining web sites for others;
 updating of websites; creating of websites for the Internet.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Hygienic and beauty care for human beings; services of
 saunas, beauty salons, sanatoriums, hairdressing salons and
 massage parlour; public baths for hygiene purposes and
 Turkish baths; health spa services for health and wellness
 of the body and spirit; flower arranging; manicuring;
 massage; hospices; physiotherapy; agency services of health
 care and beauty care services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150611" REGEDAT="20150507" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="KE"/>
<GP18N REGRDAT="20150703" NOTDATE="20150707" REGEDAT="20150702" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="BT"/>
<R18NV REGRDAT="20150717" NOTDATE="20150730" DOCID="9079859" REGEDAT="20150716" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="JP"/>
<R18NT REGRDAT="20160106" NOTDATE="20160107" DOCID="9425058" REGEDAT="20151214" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="SY"/>
<R18NP REGRDAT="20170320" NOTDATE="20170406" DOCID="10352212" REGEDAT="20170118" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, in particular t-shirts, trousers, gloves, shirts,
 blouses, money belts [ clothing ], belts; sombrereria goods,
 in particular hats, caps and shower caps; scarves,
 neckties, raincoats, shawls, socks, jumpers, swimming
 costumes, bathing trunks, bathrobes; footwear, in particular
 sandals, bathing shoes and sports shoes; pockets for
 clothing; humedos of esqui acuatico suits; aprons;
 disguise costumes, ; esqui gloves.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, en particulier tee-shirts, pantalons, gants,
 chemises, corsages, ceintures porte-monnaie [vêtements],
 ceintures; articles de sombrereria, en particulier
 chapeaux, casquettes et bonnets de douche; foulards,
 cravates, imperméables, châles, chaussettes, chemisettes,
 maillots de bain, caleçons de bain, peignoirs de bain;
 chaussures, à savoir sandales, chaussures de plage,
 chaussures de sport; poches de vêtements; humedos d'esqui
 acuatico costumes; tabliers; déguisements (costumes);
 gants d'esqui.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, en particular camisetas de manga corta,
 pantalones, guantes, camisas, blusas, riñoneras [prendas de
 vestir], cinturones; articulos de sombrereria, en particular
 sombreros, gorras y gorros de ducha; bufandas, corbatas,
 impermeables, chales, calcetines, jerseys, trajes de baño,
 bañadores, albornoces; calzado, en particular sandalias,
 zapatillas de playa y calzado de deporte; bolsillos de
 prendas de vestir; trajes humedos de esqui acuatico;
 delantales; disfraces (trajes); guantes de esqui.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, including advertising on the internet;
 marketing: marketing on digital networks; telemarketing;
 publicas relations; advertising and promocion (for others);
 advertising material rental; rental and provision of
 advertising space, including of advertising space on the
 internet; provision of commercial and business contacts,
 also via the internet; rental and provision of advertising
 time on all means of comunicacion; distribucion of
 advertising material (leaflets, prospectuses, printed
 matter, samples); distribucion of samples for advertising
 purposes; difusion of advertising matter; duplicacion
 documents; publicacion of advertising texts; redaccion of
 advertising texts; publicacion printed matter for
 advertising purposes, in particular catalogos operators
 turisticos electronica, also in the form and on the
 internet; market research including opinion polling and
 market analysis; organizacion of fairs and exhibitions for
 commercial and advertising purposes; advisory services for
 consumers; captacion customers and customer atencion by
 mailings; advertising on-line via informaticas;
 planificacion advertising campaigns; actualizacion,
 maintenance, compilacion and sistematizacion of data in
 databases informaticas, in particular for measures of
 fidelizacion of ia customers; consulting in business
 organizacion relacion to measures of customer fidelizacion
 consultoria professional business consultancy to companies
 which engage to brinda temporary accommodation, rental of
 holiday flats and apartments, hotel and motel services,
 providing food and drink for huespedes in restaurants,
 catering services, organizacion travel and booking and
 organizacion of travel, excursions and cruises; organizacion
 direccion and business which engage to providing temporary
 accommodation, rental of holiday flats and apartments,
 hotel and motel services, food and bebidos for huespedes in
 restaurants, catering services, organizacion travel and
 booking and organizacion of travel, excursions and cruises;
 business management; administracion business; office
 functions; consultancy and business direccion organizacion;
 teneduria of books; hotel management for others;
 organizational and business advice for franchise concepts;
 consultoria business transaction of franchising; rental of
 office equipment; contratacion of office personnel;
 providing of business addresses for advertising purposes;
 auctioneering services, in particular on the internet;
 contratacion personnel for lines and assistance telefonica
 atencion centres; order counter services by lines and
 assistance telefonica atencion centres; commercial
 management of the licensing of the goods and services of
 others; consultoria in the ambito electronico data
 processing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, y compris publicité sur internet; marketing, à
 savoir marketing sur réseaux numériques; télémarketing;
 relations publicas; services de publicité et promocion
 (pour des tiers); location de matériel publicitaire;
 location et mise à disposition d'espaces publicitaires, y
 compris d'espaces publicitaires sur internet; mise à
 disposition de contacts commerciaux et d'affaires, également
 par internet; location et fourniture de temps publicitaire
 sur tout moyen de comunicacion; distribucion de matériel
 publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons);
 distribucion d'échantillons à des fins publicitaires;
 difusion d'annonces publicitaires; duplicacion de
 documents; publicacion de textes publicitaires; redaccion
 de textes publicitaires; publicacion produits imprimés à des
 fins publicitaires, en particulier catalogos d'opérateurs
 turisticos, également sous forme electronica et sur
 internet; étude de marché, y compris sondages d'opinion et
 analyses de marchés; organizacion de foires et
 d'expositions à des fins commerciales et publicitaires;
 prestation de conseils commerciaux aux consommateurs;
 captacion de clients et atencion à la clientèle par
 publipostage; publicité en ligne sur réseaux informaticas;
 planificacion de campagnes publicitaires; actualizacion,
 maintenance, compilacion et sistematizacion de données dans
 des bases de données informaticas, en particulier en
 rapport avec des mesures de fidelizacion d'ia clientèle;
 conseils en matière commerciale sur organizacion relacion
 avec des mesures de fidelizacion de la clientèle consultoria
 professionnelles d'affaires aux entreprises qui sont dedican
 à des hébergements temporaires, services de location
 d'appartements et studios de vacances, services d'hôtels et
 de motels, services de restauration (alimentation) pour
 huespedes dans des restaurants, services de traiteurs,
 d'organizacion de voyages et de réservation et organizacion
 de voyages, excursions et croisières; organizacion et
 direccion des affaires commerciales se dedican à
 l'hébergement temporaire, location d'appartements et
 studios de vacances, de services d'hôtels et de motels,
 services de restauration (alimentation) et bebidos pour
 huespedes dans des restaurants, services de traiteurs,
 d'organizacion de voyages et de réservation et organizacion
 de voyages, excursions et croisières; Gestion d'affaires
 commerciales; administracion commerciale; travaux de
 bureau; services de conseillers en direccion organizacion
 et d'affaires; teneduria de livres; gestion hôtelière pour
 des tiers; conseils organisationnels et commerciaux en
 matière de concepts de franchisage; consultoria commerciaux
 en matière de transactions de franchise; location
 d'équipements de bureau; contratacion de personnel de
 bureau; fourniture d'adresses commerciales à des fins
 publicitaires; services de ventes aux enchères, en
 particulier sur internet; contratacion de personnel pour
 des lignes d'assistance téléphonique et de centres
 d'atencion telefonica; la demande de services de comptoir
 par le biais de lignes d'assistance téléphonique et de
 centres d'atencion telefonica; gestion commerciale de
 licences de produits et services de tiers; consultoria dans
 l'ambito electronico du traitement de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, incluida la publicidad por internet; marketing:
 marketing por redes digitales; telemarketing; relaciones
 publicas; servicios de publicidad y promocion (por cuenta de
 terceros); alquiler de material publicitario; alquiler y
 suministro de espacios publicitarios, incluidos espacios
 publicitarios en internet; suministro de contactos
 comerciales y empresariales, asimismo por internet; alquiler
 y suministro de tiempo publicitario en medios de
 comunicacion; distribucion de material publicitario
 (folletos, prospectos, impresos, muestras); distribucion de
 muestras con fines publicitarios; difusion de anuncios
 publicitarios; duplicacion de documentos; publicacion de
 textos publicitarios; redaccion de textos publicitarios;
 publicacion productos de imprenta con fines publicitarios,
 en particular de catalogos de operadores turisticos,
 asimismo en forma electronica y en internet; estudio de
 mercados, incluidos sondeos de opinion y analisis de
 mercados; organizacion de ferias y exposiciones con fines
 comerciales y publicitarios; servicios de asesoramiento
 comercial al consumidor; captacion de clientes y atencion al
 cliente por publicidad postal; publicidad en linea por redes
 informaticas; planificacion de campañas publicitarias;
 actualizacion, mantenimiento, compilacion y sistematizacion
 de datos en bases de datos informaticas, en particular sobre
 medidas de fidelizacion de ia clientela; asesoramiento en
 organizacion comercial en relacion con medidas de
 fidelizacion de la clientela consultoria profesional en
 negocios a empresas que se dedican a brinda hospedaje
 temporal, de servicios de alquiler de apartamentos y pisos
 vacacionales, servicios de hotel y motel, servicios de
 comida y bebidas para huespedes en restaurantes, de
 servicios de catering, de organizacion de viajes y de
 reserva y organizacion de viajes, excursiones y cruceros;
 organizacion y direccion de negocios comerciales que se
 dedican a brindar hospedaje temporal, alquiler de
 apartamentos y pisos vacacionales, servicios de hotel y
 motel, servicios de comidas y bebidos para huespedes en
 restaurantes, de servicios de catering, de organizacion de
 viajes, y de reserva y organizacion de viajes, excursiones y
 cruceros; gestion de negocios comerciales; administracion
 comercial; trabajos de oficina; servicios de asesoramiento
 en organizacion y direccion de negocios; teneduria de
 libros; gestion hotelera para terceros; asesoramiento
 organizativo y comercial sobre conceptos de franquicia;
 consultoria comercial sobre transacciones de franquicia;
 alquiler de equipos de oficina; contratacion de personal de
 oficina; suministro de direcciones comerciales con fines
 publicitarios; servicios de subastas, en particular en
 internet; contratacion de personal para lineas de asistencia
 y centros de atencion telefonica; pedido de servicios de
 mostrador mediante lineas de asistencia y centros de
 atencion telefonica; gestion comercial de licencias de
 productos y servicios de terceros; consultoria en el ambito
 del procesamiento electronico de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; transport of
 persons and goods, in particular by road, rail, sea and air;
 river transport; porter services; transport of money and
 valuables; logisticos transport services; organizacion of
 tours, booking and organizacion of travel, excursions and
 cruises; organizacion of transport services; rental of
 diving suits; organizacion, booking and planificacion of
 excursions, trips and tours of a dia turisticas; turisticas
 tours; travel consultancy and escorting of travelers;
 rental, booking and providing of aircraft disposicion;
 rental, booking and providing of ships disposicion, in
 particular rowing and motor boats, sailing vessels and
 canoes, rental, disposicion booking and providing of motor
 vehicles, bicycles and horses; parcel delivery;
 organizacion of tours, arranging of holidays, namely,
 organization of trips and tours turisticas; travel agency
 services, namely, consultoria and booking services for
 travel, providing information on transport and travel;
 booking of travel; transport reservation; information about
 travel on the internet, in particular, on the reservation
 of tourism and business travel (online travel agencies);
 delivery, envio and distribucion of newspapers and
 magazines; consultoria services by call centre and lines
 atencion direct of customer regarding travels, including
 business travel and in the ambitos of logistics, transport
 and storage; transport services, namely, localizacion
 vehicle of passengers or goods transport vehicles by
 computer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport; services d'emballage et entreposage
 de marchandises; transport de personnes et de marchandises,
 en particulier par voie routière, ferroviaire, maritime ou
 aérienne; services de transport fluvial; services de
 porteurs; transport d'espèces et d'objets de valeur;
 logisticos services de transport; organizacion de voyages,
 réservation et organizacion de voyages, excursions et
 croisières; organizacion de services de transport; location
 de combinaisons de plongée; organizacion, réservation et
 planificacion d'excursions, visites d'une dia et visites
 turisticas; visites turisticas; conseils en matière de
 voyages et accompagnement de voyageurs; location,
 réservation et mise à disposicion d'aéronefs; location,
 réservation et mise à disposicion de navires, en particulier
 barques à rames et canots à moteur, bateaux à voile et
 canoës, location, réservation et la mise à disposicion de
 véhicules à moteur, bicyclettes et chevaux; livraison de
 colis; organizacion de voyages, organisation de vacances, à
 savoir organisation de voyages et visites turisticas;
 services d'agences de voyages, à savoir, services de
 consultoria et réservation de voyages, mise à disposition
 d'informations en matière de transport et de voyages;
 réservation de voyages; réservation de transport;
 informations en matière de voyages sur internet, en
 particulier, en matière de réservation de voyages
 touristiques et d'affaires (agences de voyage en ligne);
 livraison, envio et distribucion de journaux et revues;
 services de consultoria par le biais de centres d'appels
 téléphoniques et lignes d'assistance téléphonique d'atencion
 à la clientèle, concernant les voyages, y compris de
 voyages d'affaires, ainsi que dans les ambitos de logistica,
 du transport et de l'entreposage; services de transport, à
 savoir, localizacion de véhicules de transport de passagers
 ou de véhicules de transport de fret par ordinateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte; embalaje y almacenamiento de mercancias;
 transporte de personas y mercancias, en particular por
 carretera, ferrocarril, mar y aire; transporte fluvial;
 servicios de maleteros; transporte de dinero y valores;
 servicios logisticos de transporte; organizacion de viajes,
 reserva y organizacion de viajes, excursiones y cruceros;
 organizacion de servicios de transporte; alquiler de trajes
 de buceo; organizacion, reserva y planificacion de
 excursiones, paseos de un dia y visitas turisticas; visitas
 turisticas; asesoramiento sobre viajes y acompañamiento de
 viajeros; alquiler, reserva y puesta a disposicion de
 aeronaves; alquiler, reserva y puesta a disposicion de
 embarcaciones, en particular botes de remo y de motor,
 canoas y veleros, alquiler, reserva y puesta a disposicion
 de vehiculos de motor, bicicletas y caballos; reparto de
 paquetes; organizacion de viajes, organización de
 vacaciones, a saber, organización de viajes y visitas
 turisticas; servicios de agencias de viajes, a saber,
 servicios de consultoria y reserva de viajes, suministro de
 informacion sobre transporte y viajes; reserva de viajes;
 reserva de transporte; informacion sobre viajes en internet,
 en particular, sobre la reserva de viajes de turismo y de
 negocios (agencias de viajes en linea); reparto, envio y
 distribucion de diarios y revistas; servicios de consultoria
 mediante centros de llamadas y lineas directas de atencion
 al cliente, sobre viajes, incluidos viajes de negocios, asi
 como en los ambitos de logistica, transporte y
 almacenamiento; servicios de transporte, a saber,
 localizacion de vehiculos de pasajeros o de vehiculos de
 transporte de mercancias por ordenador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educacion and further formacion, consultoria in educacion;
 teaching, in particular distance teaching and language
 teaching; entertainment services; production of films other
 than advertising; production of films on videotapes;
 production of films on DVD and CD-roms; production of radio
 and television programs; rental of films and videos,
 espectaculos film and video; organizacion of espectaculos
 (impresario services); modelling for artists
 (entertainment); musical performances; espectaculos
 circus; publico entertainment; theater productions;
 organizacion and realizacion of concerts; ticket agency
 services (espectaculos); organizacion and providing centre
 disposicion outside school children educational
 entertainment; entertainment services, in particular
 holiday camp services; organizacion and realizacion of
 education relating to sports and languages; health club
 services [ training ] physical and maintenance, providing
 disposicion training clubs and fitness clubs, golf courses,
 tennis courts, picaderos [ educacion, kindergartens,
 disposicion entertainment), providing theatre and cinema
 facilities, discotheques, museums [ presentations,
 exhibitions), amusement arcade, sports camps and sports
 facilities, amusement parks; rental of skin diving
 equipment; organizacion of sports competitions;
 organizacion of sporting and cultural events; reservation
 services (included in this class) for sporting, cientificos
 and cultural events; game services provided on-line via
 informaticas; rental of recorded data carriers (films,
 musica, games) proyeccion, apparatus and their accessories
 (included in this class); rental of newspapers and
 magazines; redaccion of texts, other than publicity texts;
 publicacion of non-advertising printed matter (tambien
 electronic media, including CD-roms), in particular books,
 magazines and newspapers; publicacion electronico in the
 form of printed matter, except for advertising purposes, in
 particular magazines and newspapers, tambien via the
 internet; edicion of texts, other than publicity texts, in
 particular books, magazines and newspapers, tambien via the
 internet; organizacion of exhibitions for cultural or
 educational purposes; entertainment recreation and
 amusement parks; interpretacion and traduccion services;
 photograph; radio entertainment, television entertainment;
 consultoria services by call centre and direct of customer
 atencion lines in the ambitos of educacion, formacion,
 further formacion and entertainment; consultoria services
 by call centre and direct of customer atencion lines on
 booking of seats for sports, cientificos and cultural
 events; providing information about entertainment and
 entertainment events provided via online networks and
 internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Educacion et formacion complémentaire, consultoria en
 educacion; enseignement, en particulier enseignement à
 distance et enseignement des langues; services de
 divertissement; production de films autres que
 publicitaires; production de films sur bandes vidéo;
 production de films sur DVD et CD-rom; production
 d'émissions radiophoniques et television; location de films
 et vidéos, représentations cinématographiques et vidéo;
 organizacion de représentations (services d'imprésarios);
 agences de modèles pour artistes (divertissement); services
 de représentations musicales; représentations de cirque;
 publico divertissement; représentations théâtrales;
 organizacion et realizacion de concerts; services de
 billetteries (représentations); organizacion et mise à
 disposicion de centres de loisirs parascolaires proposant
 aux enfants des divertissements pédagogiques; services de
 divertissement, notamment services de camps de vacances;
 organizacion et realizacion de manifestations à caractère
 pédagogique dans le domaine des sports et de la langue
 maternelle; clubs de santé [l'entraînement et le fitness
 (mise en forme physique)], mise à disposicion de centres
 d'entraînement et centres de culture physique, terrains de
 golf, courts de tennis, picaderos, écoles maternelles
 [educacion, divertissement], mise à disposicion
 d'installations pour le cinéma et le théâtre, discothèques,
 musées [présentations, expositions), salles de jeux
 électroniques, camps de sport et installations sportives,
 parcs d'attractions; location d'équipements de plongée
 sous-marine; organizacion de compétitions sportives;
 organizacion de manifestations sportives et culturelles;
 services de réservation (compris dans cette classe) pour des
 événements sportifs, cientificos et culturelles; services
 de jeu proposés en ligne à partir d'un réseau informaticas;
 location de supports de données enregistrés (films, musica,
 jeux), appareils de proyeccion et leurs accessoires (compris
 dans cette classe); location de journaux et revues;
 redaccion de textes (autres que textes publicitaires);
 publicacion d'imprimés non publicitaires (tambien sur des
 supports électroniques, y compris CD-ROM), en particulier
 livres, revues et journaux; publicacion de produits
 imprimés sous format electronico, autres qu'à des fins
 publicitaires, en particulier revues et journaux, tambien
 par le biais d'internet; edicion de textes autres que
 textes publicitaires, en particulier livres, revues et
 journaux, tambien par le biais d'internet; organizacion
 d'expositions à buts culturels ou éducatifs; services de
 divertissement pour parcs d'attractions et de loisirs;
 services d'interpretacion et traduccion; photographies;
 divertissement radiophonique, divertissement télévisé;
 services de consultoria par le biais de centres d'appels
 téléphoniques et lignes d'assistance téléphonique d'atencion
 à la clientèle dans les ambitos d'educacion, formacion,
 formacion complémentaire et du divertissement; services de
 consultoria par le biais de centres d'appels et de lignes
 d'assistance téléphonique dans le domaine des atencion la
 réservation de billets pour des manifestations sportives,
 cientificos et culturelles; mise à disposition
 d'informations en matière de divertissements et de
 manifestations récréatives par le biais de réseaux en ligne
 et d'internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educacion y formacion complementaria, consultoria en
 educacion; enseñanza, en particular enseñanza a distancia y
 enseñanza de idiomas; servicios de entretenimiento;
 produccion de peliculas que no sean publicitarias;
 produccion de peliculas en cintas de video; produccion de
 peliculas en dvd y cd-rom; produccion de programas de radio
 y television; alquiler de peliculas y videos, espectaculos
 de cine y video; organizacion de espectaculos (servicios de
 empresarios); agencias de modelos para artistas (actividades
 recreativas); actuaciones musicales; espectaculos de circo;
 entretenimiento publico; representaciones teatrales;
 organizacion y realizacion de conciertos; servicios de venta
 de localidades (espectaculos); organizacion y puesta a
 disposicion de un centro infantil extraescolar de
 entretenimiento educativo; servicios recreativos, en
 particular servicios de campamentos de vacaciones;
 organizacion y realizacion de actividades educativas
 relacionadas con deportes e idiomas; clubes deportivos
 [entrenamiento y mantenimiento fisico], puesta a disposicion
 de clubes de entrenamiento y gimnasios, campos de golf,
 canchas de tenis, picaderos, jardines de infancia
 [educacion, entretenimiento], puesta a disposicion de
 instalaciones para cine y teatro, discotecas, museos
 [presentaciones, exposiciones], salas de videojuegos,
 campamentos deportivos e instalaciones deportivas, parques
 de atracciones; alquiler de equipos de buceo; organizacion
 de competiciones deportivas; organizacion de eventos
 deportivos y culturales; servicios de reserva (comprendidos
 en esta clase) para eventos deportivos, cientificos y
 culturales; servicios de juegos disponibles en linea por
 redes informaticas; alquiler de soportes de datos grabados
 (peliculas, musica, juegos), aparatos de proyeccion y sus
 accesorios (comprendidos en esta clase); alquiler de diarios
 y revistas; redaccion de textos no publicitarios;
 publicacion de material impreso no publicitario (tambien en
 soportes electronicos, incluidos cd-rom), en particular
 libros, revistas y diarios; publicacion de material impreso
 en formato electronico, excepto con fines publicitarios, en
 particular revistas y diarios, tambien por internet; edicion
 de textos no publicitarios, en particular libros, revistas y
 diarios, tambien por internet; organizacion de exposiciones
 con fines culturales o educativos; servicios recreativos de
 parques de diversiones y atracciones; servicios de
 interpretacion y traduccion; fotografia; entretenimiento
 radial, entretenimiento televisivo; servicios de consultoria
 mediante centros de llamadas y lineas directas de atencion
 al cliente en los ambitos de educacion, formacion, formacion
 complementaria y esparcimiento; servicios de consultoria
 mediante centros de llamadas y lineas directas de atencion
 al cliente sobre la reserva de localidades para eventos
 deportivos, cientificos y culturales; suministro de
 informacion sobre esparcimiento y actividades recreativas
 por redes en linea e internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Temporary accommodation, providing of food and drinks for
 huespedes; accommodation agency services; providing and
 rental of holiday homes, holiday flats and apartments; room
 and hotel reservation, hotels and motels; food and drink
 catering services; boarding house services; rental of rooms
 for reunion; bar services; catering for huespedes in
 restaurants; providing food and drink in cibercafes;
 consultoria by call centre and direct of customer atencion
 lines about temporary accommodation services and providing
 of food and drink, providing disposicion and rental of
 holiday homes, other accommodation services and hotel
 reservation, well as accommodation and catering for
 huespedes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Hébergement temporaire, services de restauration pour
 huespedes; services d'agences de logement; mise à
 disposition et location de maisons et d'appartements de
 vacances; réservation de chambres et d'hôtels, services
 d'hôtels et motels; services de traiteurs; services de
 pensions; location de salles pour reunion; services de
 bars; de traiteurs pour huespedes dans des restaurants;
 services de restauration (aliments et boissons) au sein
 cibercafes; consultoria par le biais de centres d'appels
 téléphoniques et lignes d'assistance téléphonique d'atencion
 à la clientèle dans le domaine des services de logement
 temporaire et de restauration, mise à disposicion et
 location de maisons de vacances, autres services
 d'hébergement et réservation d'hôtels, ainsi que services
 d'hébergement et de traiteurs pour huespedes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hospedaje temporal, suministro de comidas y bebidas para
 huespedes; servicios de agencias de alojamiento; suministro
 y alquiler de casas, apartamentos y pisos de vacaciones;
 reserva de habitaciones y hoteles, servicios de hoteles y
 moteles; servicios de catering; servicios de pensiones;
 alquiler de salas de reunion; servicios de bar; suministro
 de comidas y bebidas para huespedes en restaurantes;
 suministro de comidas y bebidas en cibercafes; consultoria
 mediante centros de llamadas y lineas directas de atencion
 al cliente sobre servicios de alojamiento temporal y
 suministro de comidas y bebidas, puesta a disposicion y
 alquiler de casas de vacaciones, otros servicios de
 alojamiento y reserva de hoteles, asi como alojamiento y
 servicios de comidas y bebidas para huespedes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medicos services; hygienic and beauty care for persons;
 services of saunas, beauty salons, sanatoriums, peluquerias
 and massages parlours; nursing, medical; operacion of
 baths and turkish baths; organizacion recreation stays
 oriented health; medica assistance; convalescent homes;
 flower arrangements; manicure services; massage;
 hospitals for the sick terminals; physiotherapy services;
 medica nursing homes; animal grooming; odontologia;
 organizacion services for the care of wellness and beauty.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Medicos services; soins d'hygiène et de beauté pour
 individus; services de saunas, salons de beauté,
 sanatoriums, peluquerias et instituts de massage; services
 de gardes-malades; operacion de bains à remous et bains
 turcs; organizacion de séjours récréatifs orientées la
 santé; assistance medica; maisons de convalescence;
 arrangements floraux; services de manucure; massages;
 hôpitaux pour les malades terminaux; services de
 physiothérapie; medica soins à domicile; pansage
 d'animaux; odontologia; organizacion de services pour les
 soins du bien-être et la beauté.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios medicos; cuidados de higiene y de belleza para
 personas; servicios de saunas, salones de belleza,
 sanatorios, peluquerias y salones de masajes; servicios de
 enfermeros; operacion de balnearios y baños turcos;
 organizacion de estancias recreativas orientadas a la salud;
 asistencia medica; centros de convalecencia; arreglos
 florales; servicios de manicura; masajes; hospitales para
 enfermos terminales; servicios de fisioterapia; residencias
 con asistencia medica; cuidado [aseo] de animales;
 odontologia; organizacion de servicios para el cuidado del
 bienestar y la belleza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20171006" NOTDATE="20171019" REGEDAT="20170810" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<GSHEADEN>
Subsequent designation is only for classes 39, 41, 43 and
 44.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 39, 41, 43 et 44.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 39, 41, 43 y 44.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180425" NOTDATE="20180426" REGEDAT="20180319" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="IS"/>
<INNT REGRDAT="20180522" NOTDATE="20180523" DOCID="11526987" REGEDAT="20180516" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="PH"/>
<RFNP REGRDAT="20180605" NOTDATE="20180606" DOCID="11573104" REGEDAT="20180529" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20180702" NOTDATE="20180719" REGEDAT="20180618" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; transport of
 persons and goods, in particular, by road, rail, sea and
 air; river transport; porter services; transport of money
 and valuables; transportation logistics; travel
 organization, booking and arrangement of travel, excursions
 and cruises; arrangement of transport services; rental of
 diving suits; organization, booking and arrangement of
 excursions, day trips and sightseeing tours; sightseeing
 [tourism]; travel consultancy and escorting of travellers;
 rental, booking and providing of aircraft; rental, booking
 and providing of ships, in particular rowing and motor
 boats, sailing vessels and canoes, rental, booking and
 providing of motor vehicles, bicycles and horses; parcel
 delivery; organization of trips, holidays and sightseeing
 tours; travel agency services in particular consultancy and
 booking services for travel, provision of transportation and
 travel information; travel reservation; transport
 reservation; information about travel on the Internet, in
 particular, about reservation and booking in the tourism and
 business travel sector (online travel agencies); delivery,
 dispatching and distribution of newspapers and magazines;
 consultation provided by telephone call centres and hotlines
 regarding travels, including business travel and in the
 field of logistics, transport and storage; transport
 services, namely tracking of passenger or freight vehicles
 using computers or global positioning system (GPS); traffic
 information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport; conditionnement et entreposage de
 marchandises; transport de passagers et de marchandises, en
 particulier par voie routière, ferroviaire, maritime ou
 aérienne; transport fluvial; services de porteurs de
 bagages; transport d'argent et de valeurs; services de
 logistique en matière de transport; organisation de
 voyages, préparation et réservation de voyages, excursions
 et croisières; coordination de services de transport;
 location de combinaisons de plongée; services
 d'organisation, de réservation et de préparation
 d'excursions, de sorties à la journée et de circuits
 touristiques; visites touristiques; services de
 conseillers en matière de voyage et accompagnement de
 voyageurs; location, réservation et mise à disposition
 d'aéronefs; location, réservation et mise à disposition de
 bateaux, en particulier barques à rames et bateaux à moteur,
 bateaux à voile et canoës, location, réservation et mise à
 disposition de véhicules automobiles, bicyclettes et
 chevaux; livraison de colis; organisation de sorties,
 vacances et visites touristiques; services d'agences de
 voyages, notamment services de réservation et de conseillers
 en matière de voyages, mise à disposition d'informations en
 matière de transport et voyages; services de pré-réservation
 pour les voyages; services de pré-réservation de transports;
 fourniture d'informations en matière de voyages sur
 Internet, en particulier concernant les réservations dans le
 secteur du tourisme et tourisme d'affaires (agences de
 voyage en ligne); livraison expédition et distribution de
 journaux et revues; services de conseillers fournis par des
 centres d'appels téléphoniques et d'assistance en ligne en
 matière de voyages, y compris voyage d'affaires et dans le
 domaine de la logistique des transports, du et du stockage;
 services de transport, à savoir localisation de véhicules de
 tourisme et véhicules servant au transport de marchandises
 au moyen d'ordinateurs ou systèmes de positionnement mondial
 (GPS); informations en matière de trafic.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte; embalaje y almacenamiento de mercancías;
 transporte de personas y mercancías, en particular por
 carretera, ferrocarril, mar y aire; transporte fluvial;
 servicios de maleteros; transporte de dinero y valores;
 servicios logísticos de transporte; organización de viajes,
 reserva y organización de viajes, excursiones y cruceros;
 organización de servicios de transporte; alquiler de trajes
 de buceo; organización, reserva y planificación de
 excursiones, excursiones de un día y visitas turísticas;
 visitas turísticas; asesoramiento sobre viajes y
 acompañamiento de viajeros; alquiler, reserva y puesta a
 disposición de aeronaves; alquiler, reserva y puesta a
 disposición de embarcaciones, en particular botes de remo y
 de motor, canoas y veleros, alquiler, reserva y puesta a
 disposición de vehículos de motor, bicicletas y caballos;
 reparto de paquetes; organización de viajes, vacaciones y
 visitas turísticas; servicios de agencias de viajes, en
 particular, servicios de consultoría y reserva de viajes,
 suministro de información sobre transporte y viajes;
 servicios de reservación de viajes; reserva de transporte;
 información sobre viajes en Internet, en particular sobre la
 reserva de viajes de turismo y de negocios (agencias de
 viajes en línea); reparto, envío y distribución de
 periódicos y revistas; servicios de consultoría mediante
 centros de llamadas y líneas directas de atención al
 cliente, sobre viajes, incluidos viajes de negocios, así
 como sobre logística, transporte y almacenamiento;
 servicios de transporte, a saber, localización de vehículos
 de pasajeros o de vehículos de transporte de mercancías por
 ordenador o mediante sistemas de localización por satélite
 (GPS); información sobre el tráfico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education and continuous training, educational consultancy;
 teaching, in particular distance teaching and language
 teaching; entertainment; film production, other than
 advertising films; videotape film production; DVD and CD-ROM
 film production; production of radio and television
 programs; film and video rental, film and video
 performances; organization of shows (impresario services);
 modelling for artists (entertainment); musical performances;
 circus performances; public entertainment; theatrical
 performances; arranging and conducting of concerts; ticket
 agency services (entertainment); organization and providing
 of an after school children's entertainment centre featuring
 educational entertainment; entertainment services, in
 particular holiday camp services; arranging and conducting
 of teaching in the field of sports and languages; health
 club services [health and fitness training], providing
 training clubs and fitness clubs, golf courses, tennis
 courts, riding facilities, nursery schools (education,
 entertainment), providing theatre and cinema facilities,
 discotheques, museum [presentation, exhibitions], amusement
 arcades, sports camps and sports facilities, amusement
 parks; rental of skin diving equipment; organization of
 sports competitions; organization and arrangement of
 cultural and sporting events; reservation services (included
 in this class) for sporting, scientific and cultural events;
 game services provided on-line from a computer network;
 rental of recorded data carriers (films, music, games),
 projector apparatus and the accessories thereof (included in
 this class); rental of newspapers and magazines; writing of
 texts, other than publicity texts; publication of printed
 matter (also in form of electronic media including CD-ROMs),
 other than publicity texts, in particular of books,
 magazines, newspapers; publication of printed matter in
 electronic form, except for publicity purposes, in
 particular magazines and newspapers, including in the
 Internet; issuing of texts, other than publicity texts, in
 particular of books, magazines and newspapers, including in
 the Internet; organization of exhibitions for cultural and
 teaching purposes; entertainment services provided by
 recreation and amusement parks; services of an interpreter
 and of a translator; photography; radio entertainment,
 television entertainment; consultation provided by telephone
 call centres and hotlines in the field of education,
 training and further training and entertainment;
 consultation provided by telephone call centres and hotlines
 in the field of reservation services for sporting,
 scientific and cultural events; information about
 entertainment events provided via online networks and
 Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation et formation continue, services de conseillers en
 éducation; enseignement, en particulier dans le domaine des
 cours de langues et par correspondance; services de
 divertissement; production de films, autres que films
 publicitaires; production de films sur bandes vidéo;
 production de films sur DVD et CD-ROM; production
 d'émissions radiophoniques et télévisées; location de films
 et de vidéos, projection de films et de vidéos;
 organisation de spectacles (services d'imprésarios); agences
 de modèles pour artistes; représentations musicales;
 spectacles de cirque; divertissements publics;
 représentations théâtrales; services d'organisation et
 d'animation de concerts; services de billetterie
 (divertissement); organisation et fourniture de services de
 centres de loisirs parascolaires proposant aux enfants des
 divertissements pédagogiques; services de divertissement, à
 savoir services de camps de vacances; organisation et
 animation de cours dans le domaine des sports et des
 langues; services de clubs de santé [formation en matière
 de santé et mise en forme physique], mise à disposition de
 clubs d'entraînement et clubs de mise en forme physique,
 parcours de golf, courts de tennis, installations
 d'équitation, écoles maternelles [éducation,
 divertissement], mise à disposition de salles de théâtre et
 de cinéma, discothèques, musées [présentations,
 expositions], arcades de jeu, camps d'entraînement sportif
 et installations sportives, parcs d'attractions; services
 de location d'équipements de plongée libre; organisation de
 compétitions sportives; organisation de manifestations
 sportives et/ou culturelles; services de réservation
 (compris dans cette classe) dans le cadre de manifestation
 sportives, scientifiques et culturelles; services de jeu
 proposés en ligne à partir d'un réseau informatique;
 location de supports de données enregistrées (films,
 musique, jeux), d'appareils de projection et de leurs
 accessoires (service compris dans cette classe); location
 de journaux et revues; rédaction de textes, autres que
 textes publicitaires; publication de produits de
 l'imprimerie (également sous forme de supports
 électroniques, y compris CD-ROM), autres que textes
 publicitaires, en particulier de livres, revues, journaux;
 publication de produits de l'imprimerie en format
 électronique, autres qu'à des fins publicitaires, en
 particulier magazines et journaux, y compris sur Internet;
 diffusion de textes, autres que textes publicitaires,
 notamment de livres, revues et journaux, y compris sur
 Internet; organisation d'expositions à buts culturels ou
 éducatifs; services de divertissement fournis par des parcs
 d'attractions et de loisirs; services de traduction et
 d'interprétation; photographie; divertissement à la radio
 et à la télévision; services de conseillers dans le domaine
 de l'éducation de la formation, du perfectionnement et du
 divertissement fournis par le biais de centres d'appels
 téléphoniques et lignes d'assistance téléphonique; services
 de conseillers en matière de services de réservation fournis
 par des centres d'appels téléphoniques et lignes
 d'assistance téléphonique pour des manifestations sportives
 scientifiques et culturelles; informations en matière de
 manifestations de divertissement fournies par des réseaux en
 ligne et Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación y formación continua, consultoría en educación;
 enseñanza, en particular enseñanza a distancia y enseñanza
 de idiomas; entretenimiento; producción de películas que
 no sean publicitarias; producción de películas en cintas de
 vídeo; producción de películas en DVD y CD-ROM; producción
 de programas de radio y televisión; alquiler de películas y
 vídeos, espectáculos de cine y vídeo; organización de
 espectáculos (servicios de empresarios); agencias de modelos
 para artistas (actividades recreativas); actuaciones
 musicales; espectáculos de circo; entretenimiento público;
 representaciones teatrales; organización y realización de
 conciertos; servicios de venta de localidades
 (espectáculos); organización y puesta a disposición de un
 centro infantil extraescolar de entretenimiento educativo;
 servicios recreativos, en particular servicios de
 campamentos de vacaciones; organización y realización de
 actividades educativas relacionadas con deportes e idiomas;
 clubes deportivos [entrenamiento y mantenimiento físico],
 puesta a disposición de clubes de entrenamiento y gimnasios,
 campos de golf, canchas de tenis, picaderos, jardines de
 infancia [educación, entretenimiento], puesta a disposición
 de instalaciones para cine y teatro, discotecas, museos
 [presentaciones, exposiciones], salas de videojuegos,
 campamentos deportivos e instalaciones deportivas, parques
 de atracciones; alquiler de equipos de buceo; organización
 de competiciones deportivas; organización de eventos
 deportivos y culturales; servicios de reservas (comprendidos
 en esta clase) para eventos deportivos, científicos y
 culturales; servicios de juegos en línea por redes
 informáticas; alquiler de soportes de datos grabados
 (películas, música, juegos), aparatos de proyección y sus
 accesorios (comprendidos en esta clase); alquiler de
 diarios y revistas; redacción de textos, excepto textos
 publicitarios; publicación de material impreso no
 publicitario (también en soportes electrónicos, incluidos
 CD-ROM), en particular libros, revistas y diarios;
 publicación de material impreso en formato electrónico,
 excepto con fines publicitarios, en particular revistas y
 diarios, también por Internet; edición de textos no
 publicitarios, en particular libros, revistas y diarios,
 también por Internet; organización de exposiciones con
 fines culturales o educativos; servicios recreativos de
 parques de diversiones y atracciones; servicios de
 interpretación y traducción; fotografía; entretenimiento
 radial, entretenimiento televisivo; servicios de consultoría
 mediante centros de llamadas y líneas directas de atención
 al cliente en los ámbitos de educación, formación, formación
 complementaria y esparcimiento; servicios de consultoría
 mediante centros de llamadas y líneas directas de atención
 al cliente sobre la reserva de localidades para eventos
 deportivos, científicos y culturales; suministro de
 información sobre esparcimiento y actividades recreativas
 por redes en línea e Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing temporary accommodation, providing of food and
 drinks for guests; accommodation bureau services; providing
 and rental of holiday homes, holiday flats and apartments;
 providing room reservation and hotel reservation services,
 providing hotel and motel services; catering; services of
 boarding houses; rental of meeting rooms; bar services;
 providing of food and drinks for guests in restaurants;
 providing food and drinks in Internet cafes; consultation
 provided by telephone call centres and hotlines in the field
 of temporary room and board accommodation services,
 providing and rental of holiday homes, other accommodation
 services and hotel reservation as well as accommodation and
 catering for guests.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de logements temporaires, services de
 restauration [nourriture et boissons]; agences de logement;
 fourniture et location de logements de vacances, studios et
 appartements de vacances; fourniture de services de
 réservation d'hôtel et réservation de chambres, fourniture
 de services d'hôtels et de motels; services de traiteurs;
 pensions; location de salles de réunions; services de
 bars; mise à disposition de nourriture et de boissons pour
 des clients dans des restaurants; mise à disposition de
 nourriture et de boissons dans des cybercafés; prestation
 de conseils en matière de services de logement et
 d'hébergement temporaire (hôtels, pensions), de mise à
 disposition et de location de maisons de vacances, d'autres
 formes d'hébergement, de réservation d'hôtels ainsi que de
 services d'hébergement et de traiteurs, par le biais de
 centres d'appels ou de lignes d'assistance téléphonique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hospedaje temporal, suministro de comidas y bebidas para
 huéspedes; servicios de agencias de alojamiento; suministro
 y alquiler de casas, apartamentos y pisos de vacaciones;
 reserva de habitaciones y hoteles, servicios de hoteles y
 moteles; servicios de catering; servicios de pensiones;
 alquiler de salas de reunión; servicios de bares;
 suministro de comidas y bebidas para huéspedes en
 restaurantes; suministro de comidas y bebidas en cibercafés;
 consultoría mediante centros de llamadas y líneas directas
 de atención al cliente sobre servicios de alojamiento
 temporal y restauración (alimentación), puesta a disposición
 y alquiler de casas de vacaciones, otros servicios de
 alojamiento y reserva de hoteles, así como servicios de
 alojamiento y catering para huéspedes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20180625" NOTDATE="20180626" DOCID="11622576" REGEDAT="20180623" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" OPPERE="20180923" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20180918" NOTDATE="20181004" DOCID="11818494" REGEDAT="20180904" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumery; perfumes; scented water; eau de cologne;
 deodorants for human beings; potpourris [fragrances];
 essential oils; cosmetics; cosmetic preparations for bath;
 cosmetic preparations for skin care; lotions for cosmetic
 purposes; cosmetic creams; beauty masks; make-up
 preparations; lipsticks; cosmetic kits; shampoos; hair
 lotions; dentifrices; mouth washes, not for medical
 purposes; sun-tanning preparations [cosmetics]; shaving
 preparations; after-shave lotions; boot cream; joss sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; produits de parfumerie; parfums; eaux de senteur;
 eau de cologne; déodorants à usage personnel; pots-pourris
 [fragrances]; huiles essentielles; produits cosmétiques;
 préparations cosmétiques pour le bain; préparations
 cosmétiques pour soins de la peau; lotions à usage
 cosmétique; crèmes cosmétiques; masques de beauté;
 préparations de maquillage; rouges à lèvres; nécessaires
 de beauté; shampooings; lotions capillaires; dentifrices;
 produits pour bains de bouche, autres qu'à usage médical;
 préparations pour le bronzage de la peau [produits
 cosmétiques]; préparations de rasage; lotions
 après-rasage; crèmes pour bottes; bâtons d'encens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; productos de perfumería; perfumes; aguas
 perfumadas; aguas de Colonia; desodorantes personales;
 popurrís aromáticos; aceites esenciales; productos
 cosméticos; preparaciones cosméticas para el baño;
 preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel;
 lociones para uso cosmético; cremas cosméticas; mascarillas
 de belleza; preparaciones de maquillaje; pintalabios;
 neceseres de cosmética; champús; lociones capilares;
 dentífricos; enjuagues bucales que no sean para uso médico;
 preparaciones bronceadoras [productos cosméticos];
 preparaciones para el afeitado; lociones para después del
 afeitado; cremas para las botas; varillas de incienso.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles; Christmas tree candles; perfumed candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies; bougies pour arbres de Noël; bougies parfumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas (iluminación); velas para árboles de Navidad; velas
 perfumadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Sanitary preparations for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use, food for babies; diapers
 [babies' napkins]; plasters, materials for dressings;
 disinfectants; sun care preparations for pharmaceutical
 purposes; sunburn ointments; pharmaceutical products;
 pharmaceutical and veterinary preparations; medicine cases,
 portable, filled; emergency boxes, pockets and bags
 (filled); bath preparations, medicated; therapeutic
 preparations for the bath.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations d'hygiène à usage médical; substances
 diététiques à usage médical, aliments pour bébés; couches
 [changes complets pour bébés]; emplâtres, matériaux pour
 pansements; désinfectants; préparations de protection
 solaire à usage pharmaceutique; onguents contre les
 érythèmes solaires; produits pharmaceutiques; préparations
 pharmaceutiques et vétérinaires; pharmacies portatives
 garnies; trousses, pochettes et sacs d'urgence (garnis);
 préparations médicamenteuses pour le bain; préparations
 thérapeutiques pour le bain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones sanitarias para uso médico; sustancias
 dietéticas para uso médico, alimentos para bebés; pañales
 para bebés; emplastos, material para apósitos;
 desinfectantes; preparaciones de protección solar para uso
 farmacéutico; ungüentos para quemaduras solares; productos
 farmacéuticos; Preparaciones farmacéuticas y veterinarias;
 botiquines de viaje; bolsas, bolsitas y botiquines de
 emergencia (llenos); preparaciones medicinales de baño;
 preparaciones terapéuticas para el baño.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Goods of metal included in this class; hooks of metal for
 clothes and bags; locks of metal, other than electric; boxes
 of common metal; identity plates of metal, in particular
 luggage labels; boarding stairs of metal; towel dispensers
 (fixed) of metal; letter boxes of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits métalliques compris dans cette classe; crochets
 métalliques pour vêtements et sacs; serrures métalliques
 autres qu'électriques; boîtes en métaux communs; plaques
 d'identité métalliques, en particulier étiquettes à bagages;
 escaliers métalliques d'embarquement; distributeurs fixes
 de serviettes métalliques; boîtes aux lettres métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos metálicos comprendidos en esta clase; ganchos
 metálicos para prendas de vestir y bolsas; cerraduras
 metálicas que no sean eléctricas; cajas de metales comunes;
 placas de identificación metálicas, en particular etiquetas
 para equipajes; escaleras de embarque metálicas;
 distribuidores de toallas fijos metálicos; buzones de correo
 metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines for agricultural purposes; edible pastes making
 machines; machines and apparatus for cleaning, electric;
 ironing machines; cleaning appliances utilizing steam;
 labellers [machines]; bottle washing machines; dishwashers;
 die-cutting and tapping machines; electric hand drills;
 hand-held tools, other than hand-operated; high pressure
 washers; electric glue guns; handling apparatus for loading
 and unloading; harvesting machines; fruit presses, electric,
 for household purposes; electric knives; electric blenders
 for household purposes; tin openers, electric; beaters,
 electric; whisks, electric, for household purposes; bread
 cutting machines; grating machines for vegetables; coffee
 grinders, other than hand-operated; kneading machines,
 kitchen machines, electric; food processors, electric; mills
 for household purposes, other than hand-operated; pepper
 mills other than hand-operated; beer pumps; dynamos; motors
 for boats; sewing machines; lawnmowers [machines]; electric
 shears; trueing machines; electric shoe polishers; automatic
 vending machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à usage agricole; machines pour la fabrication de
 pâtes alimentaires; machines et appareils de nettoyage
 électriques; machines à repasser; appareils de nettoyage à
 vapeur; étiqueteuses [machines]; machines rince-bouteilles;
 lave-vaisselle; taraudeuses; perceuses à main électriques;
 outils portatifs, autres que ceux actionnés manuellement;
 appareils de nettoyage à haute pression; pistolets à colle
 électriques; appareils de manutention pour opérations de
 chargement et déchargement; moissonneuses; presse-fruits
 électriques à usage ménager; couteaux électriques;
 émulseurs électriques à usage ménager; ouvre-boîtes
 électriques; batteurs électriques; fouets électriques à
 usage domestique; trancheuses à pain; machines à râper les
 légumes; moulins à café, autres qu'à fonctionnement manuel;
 malaxeurs, machines pour la cuisine, électriques; robots de
 cuisine électriques; moulins à usage domestique autres qu'à
 main; moulins à poivre autres qu'à fonctionnement manuel;
 pompes à bière; dynamos; moteurs pour bateaux; machines à
 coudre; tondeuses [machines]; cisailles électriques;
 rectifieuses; cireuses électriques pour chaussures;
 distributeurs automatiques de vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para uso agrícola; máquinas para elaborar pastas
 alimenticias; máquinas y aparatos eléctricos de limpieza;
 máquinas de planchar; aparatos de limpieza a vapor;
 etiquetadoras [máquinas]; lavadoras de botellas;
 lavavajillas; aterrajadoras; taladros de mano eléctricos;
 herramientas de mano que no sean accionadas manualmente;
 aparatos de limpieza de alta presión; pistolas eléctricas
 para pegar; aparatos de manipulación para carga y descarga;
 guadañadoras; exprimidores de fruta eléctricos para uso
 doméstico; cuchillos eléctricos; licuadoras eléctricas para
 uso doméstico; abrelatas eléctricos; batidoras eléctricas;
 batidoras eléctricas para uso doméstico; máquinas para
 cortar el pan; máquinas para rallar hortalizas; molinillos
 de café que no sean accionados manualmente; amasadoras
 mecánicas, máquinas de cocina eléctricas; robots de cocina
 eléctricos; molinos para uso doméstico que no sean
 manuales; molinillos de pimienta que no sean accionados
 manualmente; bombas de cerveza; dínamos; motores de
 barco; máquinas de coser; cortadoras de césped; cizallas
 eléctricas; rectificadoras; lustradoras de calzado
 eléctricas; distribuidores automáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand-operated tools; cutlery, forks and spoons, in
 particular table cutlery [knives, forks and spoons] and
 silver plate; vegetable slicers; can openers, non-electric;
 egg slicers, non-electric; nutcrackers; oyster openers;
 non-electric cheese slicers; foundry ladles [hand tools];
 mortars for pounding; sugar tongs; garden tools,
 hand-operated; ice scraper; side arms; scissors; borers;
 ratchets [hand tools]; crow bars; files [tools]; spades
 [hand tools]; blade sharpening instruments; screwdrivers;
 polishing irons [glazing tools]; razors; razor cases;
 shaving cases; manicure and pedicure sets; depilation
 appliances, electric and non-electric; pincers; eyelash
 curlers; fireplace bellows [hand tools]; lawn clippers [hand
 instruments]; sand trap rakes; flat irons.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils à fonctionnement manuel; coutellerie, fourchettes et
 cuillers, en particulier couverts [couteaux, fourchettes et
 cuillers] et argenterie; mandolines; ouvre-boîtes, non
 électriques; tranchoirs à oeufs, non électriques;
 casse-noix; ouvre-huîtres; tranchoirs à fromage, non
 électriques; poches à fonte [outils à main]; mortiers pour
 le pilage; pinces à sucre; outils de jardin à
 fonctionnement manuel; grattoirs à glace; armes blanches;
 ciseaux; perçoirs; cliquets [outils à main]; barres à
 mine; limes; bêches; instruments pour le repassage des
 lames; tournevis; fers à glacer; rasoirs; étuis pour
 rasoirs; nécessaires de rasage; nécessaires de manucure et
 de pédicurie; appareils pour l'épilation, électriques ou
 non électriques; pincettes; pinces à recourber les cils;
 soufflets pour cheminées [outils à main]; tondeuses à gazon
 [instruments à main]; râteaux de golf; fers à repasser.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas accionadas manualmente; artículos de
 cuchillería, tenedores y cucharas, en particular cubiertos
 [cuchillos, tenedores y cucharas] y cuberterías de plata;
 rebanadores de hortalizas; abrelatas no eléctricos;
 cortadores de huevos no eléctricos; cascanueces;
 abreostras; cortadores de queso no eléctricos; instrumentos
 de mano para transportar hierro colado; morteros; pinzas
 para el azúcar; herramientas de jardinería accionadas
 manualmente; rascadores para hielo; armas blancas;
 tijeras; perforadoras; trinquetes [herramientas de mano];
 barretas; limas [herramientas]; layas [herramientas de
 mano]; instrumentos para afilar cuchillas;
 destornilladores; planchas de satinado; maquinillas de
 afeitar; estuches para navajas y maquinillas de afeitar;
 neceseres de afeitar; estuches de manicura y pedicura;
 aparatos de depilación eléctricos o no; tenazas; rizadores
 de pestañas; fuelles de chimenea [instrumentos de mano];
 cortacéspedes [instrumentos de mano]; rastrillos de golf;
 planchas para la ropa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic, optical,
 measuring, signalling, checking and teaching apparatus and
 instruments; digital thermometers, not for medical purposes;
 barometers; temperature indicators; wireless meteorological
 station in essence composed of a temperature indicator, a
 barometer, a hygrometers as well as a indicator of date and
 time; data carriers, in particular magnetic data carriers,
 CD-ROMs, DVDs, magnetic cards, smart cards, phonograph
 records and other digital recording media; exchangeable
 digital data storage mediums; exchangeable electronic data
 storage mediums; usb sticks; data-processing apparatus and
 computers; hardware for data-processing; computer software;
 apparatus for recording, transmission and reproduction of
 sound, images or data (included in this class); digital
 cameras; cameras; camcorders; telephone apparatus, in
 particular, mobile telephones and accessories for the above
 goods (included in this class); calculating machines;
 magnetic data carriers, in particular magnetic and video
 tapes, exposed films; mechanisms for coin-operated
 apparatus; binoculars; magnifying glasses; spectacle cases,
 spectacles, spectacle lenses, spectacle frames and
 sunglasses; optical goods; diving suits and masks; breathing
 apparatus for underwater swimming; decorative magnets;
 protective helmets for sports, in particular bicycle helmet;
 tachometers; mouse pads; scales; test tubes; navigation
 apparatus for vehicles (on-board computer); navigational
 instruments; satellite navigational apparatus; downloadable
 music files.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, optiques, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection) et d'enseignement;
 thermomètres numériques, autres qu'à usage médical;
 baromètres; indicateurs de température; stations
 météorologiques sans fil composées principalement d'un
 indicateur de température, d'un baromètre, d'un hygromètre
 ainsi que d'un indicateur de date et heure; supports de
 données, en particulier supports de données magnétiques,
 CD-ROM, DVD, cartes magnétiques, cartes à mémoire ou à
 microprocesseur, disques phonographiques et autres supports
 d'enregistrement magnétiques; supports d'enregistrement de
 données numériques amovibles; supports d'enregistrement de
 données électroniques amovibles; clés USB; appareils de
 traitement de données et ordinateurs; matériel pour le
 traitement de données; logiciels informatiques; appareils
 d'enregistrement, de transmission et de reproduction de
 sons, d'images ou de données (compris dans cette classe);
 appareils de prise de vues numériques; appareils de prise
 de vues; caméras vidéo à magnétoscope intégré; appareils
 téléphoniques, en particulier téléphones portables et
 accessoires pour les produits précités (compris dans cette
 classe); machines à calculer; supports de données
 magnétiques, en particulier bandes magnétiques et vidéo,
 films exposés; mécanismes pour appareils à prépaiement;
 jumelles; loupes; étuis à lunettes, lunettes, verres de
 lunettes, montures de lunettes et lunettes de soleil;
 produits d'optique; masques et combinaisons de plongée;
 Appareils de respiration pour la plongée sous-marine;
 aimants décoratifs; casques de protection pour le sport, en
 particulier casques de cyclisme; tachymètres; tapis de
 souris; balances; éprouvettes; appareils de navigation
 pour véhicules (ordinateurs de bord); instruments pour la
 navigation; appareils de navigation par satellite;
 fichiers de musique téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, ópticos, de medición, de señalización, de
 control (inspección) y de enseñanza; termómetros digitales,
 que no sean para uso médico; barómetros; indicadores de
 temperatura; estaciones meteorológicas inalámbricas
 compuestas principalmente de un indicador de temperatura, un
 barómetro, un higrómetro y de un dispositivo indicador de
 fecha y hora; soportes de datos, en particular soportes
 magnéticos de datos, CD-ROM, DVD, tarjetas magnéticas,
 tarjetas inteligentes, discos fonográficos y otros soportes
 de grabación digital; soportes de almacenamiento de datos
 digitales intercambiables; soportes intercambiables de
 almacenamiento electrónico de datos; llaves USB; aparatos
 de procesamiento de datos y ordenadores; hardware para el
 procesamiento de datos; software informático; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido, imágenes o
 datos (comprendidos en esta clase); cámaras digitales;
 cámaras; cámaras de vídeo; aparatos telefónicos, en
 particular, teléfonos móviles y accesorios para los
 productos mencionados (comprendidos en esta clase);
 calculadoras; soportes magnéticos de datos, en particular
 cintas magnéticas y de vídeo, cintas (películas)
 impresionadas; mecanismos para aparatos que funcionan con
 monedas; binoculares; lupas; estuches de gafas, gafas,
 cristales de gafas, monturas de gafas y gafas de sol;
 artículos de óptica; trajes y caretas de buceo; aparatos
 respiratorios de buceo; imanes decorativos; cascos de
 protección para deportes, en particular cascos de ciclista;
 tacómetros; alfombrillas de ratón; balanzas; probetas;
 aparatos de navegación para vehículos (ordenadores de a
 bordo); instrumentos de navegación; aparatos de navegación
 por satélite; archivos de música descargables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Condoms; gloves for massage; massage apparatus, including
 esthetic massage apparatus, in particular in form of balls;
 feeding bottles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préservatifs; gants pour massages; appareils de massage,
 incluant les appareils pour massages esthétiques, en
 particulier sous forme de boules; biberons d'alimentation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preservativos; guantes de masaje; aparatos de masaje,
 incluidos aparatos para masajes estéticos, en particular en
 forma de bolas; biberones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary purposes; hair driers [dryers]; cooking utensils,
 electric; ovens; toaster, included sandwich toasters;
 roasting apparatus; roasting spits; barbecues; electric
 raclette sets; electric fondue set; coffee machines,
 electric; electric kettle; water heaters; appliances for
 making yogurt, electric; electric waffle irons; teapot
 warmer; electric pressure cooking saucepans; hot plates;
 beer dispenser; bread machine; deep fryers, electric;
 microwave ovens; ice machines and apparatus; ice boxes;
 refrigerating containers; air cooling apparatus;
 refrigerating cabinets; steam facial apparatus [saunas];
 lamps (electric); reading lamps; chandeliers; lights,
 electric, for Christmas trees; Chinese lanterns; lanterns
 for lighting; bicycle lights; lighting apparatus for
 vehicles; pocket torches, electric; flares and torches for
 lighting; lampshade holders; lampshades; oil lamps; light
 bulbs; pocket warmers; fans [air-conditioning]; hot water
 bottles; heaters, electric for feeding bottles; foot
 warmers, electric or non-electric; radiators [heating];
 blankets, electric, not for medical purposes; hot air
 apparatus; hot air ovens; heat accumulators; friction
 lighters for igniting gas; gas lighters; petrol burners; air
 conditioning installations; air conditioning apparatus;
 water filtering apparatus; ornamental fountains; fountains;
 water intake apparatus; taps [faucets], in particular water
 taps; bath linings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et d'installations
 sanitaires; Sèche-cheveux [séchoirs]; ustensiles de
 cuisson électriques; fours; grille-pain, incluant les
 grille-pain pour sandwiches; appareils de rôtisserie;
 broches de rôtisserie; barbecues; appareils à raclette
 électriques; appareils à fondue électriques; cafetières
 électriques; bouilloires électriques; chauffe-eau;
 appareils électriques pour la confection du yaourt;
 gaufriers électriques; réchaud à thé; casseroles à
 pression (autocuiseurs) électriques; plaques chauffantes;
 distributeur de bière; machine à pain; friteuses
 électriques; fours à micro-ondes; machines et appareils à
 glace; glacières; récipients frigorifiques; appareils pour
 le refroidissement d'air; armoires frigorifiques;
 vaporisateurs faciaux [saunas]; lampes (électriques);
 lampes de lecture; lustres; éclairages électriques pour
 arbres de Noël; lampions; lanternes d'éclairage; feux pour
 bicyclettes; appareils d'éclairage pour véhicules; lampes
 de poche, électriques; flambeaux et torches pour
 l'éclairage; porte-abat-jours; abat-jours; lampes à huile;
 ampoules d'éclairage; chaufferettes de poche; ventilateurs
 [climatisation]; bouillottes; chauffe-biberons
 électriques; chauffe-pieds, électriques ou non électriques;
 radiateurs [chauffage]; couvertures chauffantes, autres qu'à
 usage médical; appareils à air chaud; fours à air chaud;
 accumulateurs de chaleur; briquets pour l'allumage du gaz;
 allume-gaz; becs à pétrole; installations de
 conditionnement d'air; Appareils de conditionnement d'air;
 appareils de filtration d'eau; jets d'eau ornementaux;
 fontaines; appareils de prise d'eau; robinets, en
 particulier robinets d'eau; garnitures de baignoires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción, producción de vapor,
 cocción, refrigeración, secado, ventilación y distribución
 de agua, así como instalaciones sanitarias; secadores de
 pelo; utensilios de cocción eléctricos; hornos;
 tostadoras, incluidas las tostadoras de sándwiches; aparatos
 asadores; espetones para asadores; barbacoas; aparatos de
 raclette eléctricos; aparatos de fondue eléctricos;
 cafeteras eléctricas; hervidores eléctricos; calentadores
 de agua; yogurteras eléctricas; barquilleros eléctricos;
 calentadores de teteras; ollas a presión eléctricas;
 placas calentadoras; distribuidores de cerveza; máquinas
 panificadoras; freidoras eléctricas; hornos de microondas;
 máquinas y aparatos de hielo; neveras portátiles;
 recipientes frigoríficos; dispositivos para enfriar el
 aire; armarios frigoríficos; vaporizadores faciales
 [saunas]; lámparas (eléctricas); lámparas de lectura;
 arañas de luces; luces eléctricas para árboles de Navidad;
 farolillos chinos; faroles de iluminación; luces de
 bicicletas; aparatos de iluminación para vehículos;
 linternas eléctricas; luces y antorchas de iluminación;
 soportes para pantallas de lámparas; pantallas de lámpara;
 lámparas de aceite; bombillas de iluminación; calentadores
 de bolsillo; ventiladores; bolsas de agua caliente;
 calientabiberones eléctricos; calientapiés eléctricos y no
 eléctricos; radiadores [calefacción]; mantas eléctricas que
 no sean para uso médico; aparatos de aire caliente;
 aerotermos; acumuladores de calor; encendedores de fricción
 para gas; encendedores de gas; mecheros de petróleo;
 instalaciones de climatización; aparatos de climatización;
 aparatos para filtrar agua; fuentes de agua ornamentales;
 fuentes de agua; aparatos de toma de agua; grifos, en
 particular grifos de agua; revestimientos de bañeras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
 vehicle accessories (included in this class), in particular
 air pumps, rear-view mirrors; sun-blinds adapted for
 automobiles; baskets adapted for cycles; bells for bicycles,
 cycles; pedals for cycles; bicycle saddles; dress guards for
 bicycles, cycles; spoke clips for wheels; panniers adapted
 for cycles; pumps for bicycles, cycles; handle bar for
 bicycles, cycles; mudguards; anti-skid chains; wheelbarrows;
 tilting-carts; golf carts; pushchairs; parachutes; vehicle
 covers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, air ou eau;
 accessoires de véhicules (compris dans cette classe), en
 particulier pompes à air, rétroviseurs; pare-soleil pour
 automobiles; paniers spéciaux pour cycles; sonnettes de
 bicyclettes; pédales pour cycles; selles de bicyclette;
 garde-boue pour bicyclettes, cycles; tendeurs de rayons de
 roues; sacoches spéciales pour cycles; Pompes à
 bicyclettes, cycles; guidon de cycles; garde-boue; chaînes
 antidérapantes; brouettes; tombereaux; voiturettes de
 golf; poussettes; parachutes; bâches pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática; accesorios de vehículos (comprendidos en esta
 clase), en particular bombas neumáticas, retrovisores;
 parasoles para automóviles; cestas especiales para ciclos;
 timbres de bicicleta; pedales para bicicletas; sillines de
 bicicleta; redes protectoras para ruedas de ciclos y
 bicicletas; tensores de rayos de ruedas; alforjas
 especiales para ciclos; bombas de aire para ciclos y
 bicicletas; manillares para ciclos y bicicletas;
 guardabarros; cadenas antiderrapantes; carretillas;
 volquetes; carros de golf; sillas de paseo infantiles;
 paracaídas; fundas para vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="13">
<GSTERMEN>
Fireworks; sparkler; firecrackers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux d'artifice; cierge; pétards.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fuegos artificiales; bengalas; Petardos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods of precious
 metals or plated therewith, included in this class;
 jewellery, precious stones; jewellery, in particular,
 bracelets, brooches, rings and earrings; horological and
 chronometric apparatus; alarm clocks; watches and watch
 straps; pins, included in this class; boxes, figurines
 [statuettes] of precious metal, chains, tie pins and clips,
 cuff-links; key rings [trinkets or fobs]; jewellery cases;
 tokens for shopping trolleys of metal; lanyards (keycords).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages, ainsi que produits en ces
 matières ou en plaqué (compris dans cette classe); articles
 de bijouterie, pierres précieuses; articles de bijouterie,
 en particulier bracelets, broches, bagues et boucles
 d'oreilles; instruments horlogers et chronométriques;
 réveille-matin; montres et bracelets de montres; épingles,
 comprises dans cette classe; boîtes, figurines [statuettes]
 en métaux précieux, chaînes, pinces et épingles de cravates,
 boutons de manchettes; porte-clés [breloques ou
 colifichets]; coffrets à bijoux; jetons métalliques pour
 chariots à commissions; cordons (porte-clés).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas
 materias o chapados, comprendidos en esta clase; artículos
 de joyería, piedras preciosas; artículos de joyería, en
 particular pulseras, broches, anillos y pendientes;
 aparatos cronométricos y de relojería; despertadores;
 relojes de pulsera y pulseras de reloj; alfileres,
 comprendidos en esta clase; cajas, figuras [estatuillas] de
 metales preciosos, cadenas, alfileres y pasadores de
 corbata, gemelos; llaveros de fantasía; joyeros; fichas
 metálicas para carritos de supermercado; cordones
 (portallaves).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials
 included in this class, in particular luggage labels,
 transfers [decalcomanias], stickers [stationery], containers
 for stationery, beer mats, paper and plastic packing bags,
 paper bags, pads of paper and writing paper; printed matter,
 in particular books, leaflets, brochures, newspapers and
 magazines; photographs, postcards; tickets, entry tickets,
 calendars, cards, catalogues; writing instruments, in
 particular pens, pencils and fountain pens; artists'
 materials; paint brushes; office requisites (other than
 furniture), in particular drawing pins, sealing stamps and
 inking pads; boxes for notepads; instructional and teaching
 material (except apparatus); cardboard, paper and plastic
 materials for packaging included in this class; printers'
 type; paper flags and pennants made of paper; adhesives for
 stationery purposes; table mats of paper for glasses, mugs,
 cups, coffee and tea pots; document holders [stationery].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières compris dans
 cette classe, en particulier étiquettes à bagages,
 décalcomanies, autocollants [articles de papeterie],
 conteneurs pour la papeterie, dessous-de-verre, sacs
 d'emballage en papier et en matières plastiques, sacs en
 papier, blocs en papier et papier à écrire; imprimés, en
 particulier livres, dépliants, brochures, journaux et
 revues; photographies, cartes postales; billets (tickets),
 billets d'entrée, calendriers, cartes, catalogues;
 instruments d'écriture, en particulier stylos, crayons et
 stylos à encre; matériel pour artistes; pinceaux;
 articles de bureau (à l'exception de meubles), en
 particulier punaises, timbres à cacheter et tampons
 encreurs; boîtes à blocs-notes; matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception d'appareils); carton, papier
 et matières plastiques pour l'emballage compris dans cette
 classe; caractères d'imprimerie; drapeaux en papier et
 fanions en papier; Adhésifs pour la papeterie; dessous de
 verres, grandes tasses, tasses, cafetières et théières, en
 papier; pochettes pour documents [articles de papeterie].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y productos de estas materias comprendidos en
 esta clase, en particular etiquetas de equipajes,
 calcomanías, adhesivos [artículos de papelería], recipientes
 para artículos de papelería, posavasos, bolsas de papel y de
 plástico para embalar, bolsas de papel, blocs de papel y
 papel de carta; productos de imprenta, en particular
 libros, folletos, folletos plegables, periódicos y revistas;
 fotografías, tarjetas postales; billetes, billetes de
 entrada, calendarios, tarjetas, catálogos; instrumentos de
 escritura, en particular bolígrafos, lápices y plumas
 estilográficas; material para artistas; brochas y pinceles;
 artículos de oficina, excepto muebles, en particular
 chinchetas, sellos y almohadillas para entintar; cajas para
 blocs de notas; material de instrucción o material
 didáctico (excepto aparatos); cartón, papel y materias
 plásticas para embalaje, comprendidos en esta clase;
 caracteres de imprenta; banderas y banderines de papel;
 Adhesivos de papelería; salvamanteles de papel para vasos,
 tazas, copas, cafeteras y teteras; fundas portadocumentos
 [artículos de papelería].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials included in this class; trunks, attache cases and
 travelling bags; briefcases; rucksacks; bags, included in
 this class, in particular shoulder bags, bottle bags,
 camping bags, belt bags, beach bags, sports and swimming
 bags; pocket wallets; purses; shopping bags and net bags for
 shopping; travelling sets [leatherware]; key cases; toiletry
 bags; straps for trunks; saddlery; horse blankets and
 halters; umbrellas and parasols; walking sticks; luggage
 labels of leather or imitations of leather; boxes of leather
 or leather board.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, et produits en ces matières
 compris dans cette classe; malles, attachés-cases et sacs
 de voyage; serviettes porte-documents; sacs à dos à
 armature; sacs, compris dans cette classe, en particulier
 sacs à bandoulière, sacs de transport de bouteilles, sacs de
 camping, sacs banane, sacs de plage, sacs pour la natation
 et le sport; portefeuilles de poche; porte-monnaies; sacs
 et filets à provisions; ensembles de voyage [articles de
 maroquinerie]; étuis pour clés; trousses de toilette;
 courroies de malles; articles de sellerie; couvertures et
 licous pour chevaux; parapluies et parasols; bâtons de
 marche ; étiquettes à bagage en cuir ou imitations de cuir;
 boîtes en cuir ou en carton-cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, productos de estas materias
 comprendidos en esta clase; baúles, maletines y bolsas de
 viaje; maletines; morrales; bolsos, comprendidos en esta
 clase, en particular bolsos para colgar al hombro, bolsas
 para botellas, bolsas de camping, riñoneras, bolsas de
 playa, bolsas de deporte y de natación; carteras de
 bolsillo; monederos; bolsas para la compra y bolsas de
 redecilla para la compra; juegos de maletas [artículos de
 marroquinería]; estuches para llaves; neceseres de tocador;
 correas para baúles; artículos de guarnicionería; mantas y
 riendas para caballos; paraguas y sombrillas; bastones;
 etiquetas de equipaje de cuero o de cuero de imitación;
 cajas de cuero o de cartón cuero.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; goods included in this
 class of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory,
 whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and
 substitutes for all these materials or of plastics, in
 particular cases, bins and boxes; coathooks, pallets; air
 mattresses and air cushions, not for medical purposes;
 luggage labels (identity plates) not of metal; inflatable
 publicity objects; hand-held mirrors; tokens for shopping
 trolleys not of metal; packaging containers of plastic;
 nameplates not of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; produits compris dans cette
 classe en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os,
 ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer,
 succédanés de toutes ces matières, ou en matières
 plastiques, dans certains cas, coffres et boîtes; crochets
 de portemanteaux, palettes; matelas à air et coussins à air
 autres qu'à usage médical; étiquettes à bagages (plaques
 d'identité) non métalliques; objets de publicité
 gonflables; miroirs à main; jetons non métalliques pour
 chariots à commissions; contenants de conditionnement en
 matières plastiques; plaques d'identité nominatives [non
 métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; productos (comprendidos en esta
 clase) de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno,
 hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar
 y sucedáneos de todas estas materias o de materias
 plásticas, en particular cajones, cubos y cajas; ganchos de
 percheros, paletas; cojines y colchones de aire, que no
 sean para uso médico; etiquetas de equipaje (placas de
 identidad) no metálicas; objetos inflables de publicidad;
 espejos de mano; fichas no metálicas para carritos de
 compras; recipientes de plástico para embalaje; placas de
 identificación no metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers, in particular
 boxes, soap boxes, food storage jars, insulated containers;
 salt cellars and pepper pots, beaters, non-electric; pots;
 frying pans, including woks; non-electric fondue set;
 non-electric appliances for making yogurt; soap dispensers;
 soap holders; combs and sponges; brushes (except paint
 brushes), in particular brushes for footwear; brush-making
 materials; toothbrushes, including electric toothbrushes;
 articles for cleaning purposes; deodorizing apparatus for
 personal use; unworked or semi-worked glass (except glass
 used in building); glassware, porcelain and earthenware
 included in this class, in particular vases, decanters,
 flasks and glass [receptacles]; works of art made of
 porcelain, clay or glass; fruit bowls; napkin rings;
 cosmetic utensils; perfume vaporizers; shaving brushes;
 spectacle cleaning cloths; bottles, in particular insulating
 flasks, refrigerating bottles, demijohns and drinking flasks
 for travellers; fruit presses, non-electric, for household
 purposes; corkscrews; bottle openers; fitted picnic baskets,
 including dishes; portable cold boxes, non-electric;
 isothermic bags; services [dishes]; coffee services; tea
 services; chopsticks; shoe horns; shoe trees [stretchers];
 coasters, not of paper and other than table linen; trivets
 [table utensils]; table mat for glasses, mugs, cups, coffee
 and tea pots [table utensils], not of paper; toothpicks;
 toothpick holders; disposable table plates; flower-pot
 covers; watering cans; ice buckets; garden, polishing and
 cooking gloves; gloves for household purposes; baby baths,
 portable; baby potties for sanitary purposes; heaters for
 feeding bottles, non-electric; bread and cutting boards;
 piggy banks; waste paper baskets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine, en
 particulier boîtes, boîtes à savons, bocaux pour aliments,
 récipients isothermes; salières et poivriers, batteurs non
 électriques; marmites; poêles à frire, y compris woks;
 service à fondue non électrique; appareils non électriques
 pour la confection du yaourt; distributeurs de savon;
 porte-savons; peignes et éponges; brosses (à l'exception
 des pinceaux), en particulier brosses à chaussures;
 matériaux pour la brosserie; brosses à dents, y compris
 brosses à dents électriques; articles pour le nettoyage;
 appareils de désodorisation à usage personnel; verre brut
 ou mi-ouvré (à l'exception de verre de construction);
 articles de verrerie, porcelaine et faïence comprise dans
 cette classe, en particulier vases, carafes, flacons et
 verres [contenants]; objets d'art en porcelaine, en argile
 ou en verre; coupelles à fruits; ronds de serviettes;
 ustensiles à usage cosmétique; vaporisateurs à parfum;
 blaireaux; chiffons à lunettes; bouteilles, en particulier
 bouteilles isolantes, bouteilles réfrigérantes, batteurs non
 électriques et gourdes de voyage; presse-fruits non
 électriques à usage ménager; tire-bouchons;
 ouvre-bouteilles; nécessaires pour pique-niques; glacières
 portatives non électriques; sacs isothermes; Services
 [vaisselle]; services à café; services à thé; baguettes;
 chausse-pieds; formes [embauchoirs] pour chaussures;
 dessous de carafes autres qu'en papier et autres qu'en tant
 que linge de table; dessous-de-plat [ustensiles de table];
 dessous de verres, grandes tasses, tasses, cafetières et
 théières [ustensiles de table], autres qu'en papier;
 cure-dents; porte-cure-dents; assiettes jetables;
 cache-pots en papier; arrosoirs; seaux à glace; gants
 pour jardiner, polir et cuisiner; gants de ménage;
 baignoires portatives pour bébés; pots pour bébé à usage
 sanitaire; chauffe-biberons non électriques; planches à
 découper le pain et à découper; tirelires; corbeilles à
 papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario, en
 particular cajas, jaboneras, tarros para almacenar
 alimentos, recipientes aislantes; saleros y pimenteros,
 batidoras no eléctricas; ollas; sartenes para freír,
 incluidos woks (cazuelas chinas de base redonda); aparatos
 no eléctricos para hacer fondue; yogurteras (no eléctricas);
 distribuidores de jabón; soportes para jabón; peines y
 esponjas; cepillos (excepto pinceles), en particular
 cepillos para el calzado; materiales para fabricar cepillos;
 cepillos de dientes, incluidos cepillos de dientes
 eléctricos; artículos de limpieza; aparatos desodorizantes
 para uso personal; vidrio en bruto o semielaborado, excepto
 vidrio de construcción; artículos de cristalería, porcelana
 y loza, comprendidos en esta clase, en particular jarrones,
 decantadores, frascos y recipientes de vidrio; objetos de
 arte de porcelana, arcilla o cristal; cuencos para frutas;
 servilleteros de aro; utensilios cosméticos; Vaporizadores
 de perfume; brochas de afeitar; paños para limpiar gafas;
 botellas, en particular termos, botellas refrigerantes,
 damajuanas y cantimploras; exprimidores de fruta no
 eléctricos para uso doméstico; sacacorchos; abrebotellas;
 cestas de pícnic con vajilla; neveras portátiles no
 eléctricas; bolsas isotérmicas; servicios de mesa
 [vajilla]; servicios de café; servicios de té; palillos
 chinos (utensilios de mesa); calzadores; hormas para el
 calzado; posavasos, que no sean de papel ni de materias
 textiles; salvamanteles [utensilios de mesa]; salvamanteles
 que no sean de papel para vasos, tazones, copas, cafeteras y
 teteras [utensilios de mesa]; mondadientes; palilleros;
 platos desechables; cubretiestos; regaderas; cubiteras;
 guantes de jardinería, así como guantes para pulir y
 cocinar; guantes para uso doméstico; bañeras portátiles
 para bebés; orinales para bebés; calientabiberones no
 eléctricos; tablas de corte y para el pan; huchas;
 papeleras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Rope, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks
 and bags included in this class; padding and stuffing
 materials (except of rubber or plastics); raw fibrous
 textile materials; braces, not of metal, for handling;
 packing rope; packing string; plastic fibers [fibres] for
 textile use; beach tents; bags for washing hosiery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sacs et sachets compris dans cette classe; matières de
 rembourrage et de calage (autres qu'en caoutchouc ou
 matières plastiques); matières textiles fibreuses brutes;
 bretelles non métalliques pour la manutention; cordes
 d'emballage; ficelles d'emballage; fibres de matières
 plastiques à usage textile; tentes de plage; sacs pour le
 lavage d'articles de bonneterie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas, toldos, lonas, velas de
 navegación, sacos y bolsas, comprendidos en esta clase;
 materiales de acolchado y relleno (que no sean de caucho ni
 de materias plásticas); materias textiles fibrosas en
 bruto; arneses no metálicos para manipular cargas; cuerdas
 de embalaje; cordeles de embalaje; fibras de materias
 plásticas para uso textil; lonas para la playa; bolsas para
 lavar prendas de calcetería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads, for textile use; sewing thread.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils et filés à usage textile; fil à coudre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil; hilos de coser.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods (included in this class); bed
 covers, bedspreads and table covers and cloths, bath and
 hand towels, included in this class; textile napkins and
 handkerchiefs; curtains of textile material; pennants and
 flags not of paper, printers' blankets of textile; bed
 clothes; labels of cloth; table mats [table linen] for
 carafe, bottles, glasses, mugs, cups, coffee and tea pots of
 textile material; shower curtains of textile or plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et produits textiles (compris dans cette classe);
 couvre-lits, dessus-de-lit, ainsi que couvertures de table
 et nappes, serviettes de bain et essuie-mains, compris dans
 cette classe; serviettes de table et mouchoirs en matières
 textiles; rideaux en matières textiles; fanions et drapeaux
 autres qu'en papier, blanchets pour l'imprimerie en matières
 textiles; literie (linge); étiquettes en toile; dessous de
 table [linge de table] pour carafes, bouteilles, verres,
 grandes tasses, tasses, cafetières et théières, en matières
 textiles; rideaux de douche en matières textiles ou en
 matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telas y productos textiles (comprendidos en esta clase);
 cubrecamas, colchas, manteles y ropa de mesa, toallas de
 manos y de baño, comprendidos en esta clase; servilletas y
 pañuelos textiles; cortinas de materias textiles;
 banderines y banderas que no sean de papel, mantillas de
 imprenta de materias textiles; juegos de cama; etiquetas de
 tela; mantelitos individuales [ropa de mesa] de materias
 textiles para jarras, botellas, vasos, tazones, tazas,
 cafeteras y teteras; cortinas de ducha de materias textiles
 o plásticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, in particular T-shirts, trousers, gloves, shirts,
 blouses, money belts [clothing], belts; headgear, in
 particular hats, caps and shower caps; scarves, ties,
 overalls, raincoats, shawls, socks, headbands and jumpers,
 swimming costumes, bathing trunks, bathrobes; footwear, in
 particular sandals, bathing shoes and sports shoes; pockets
 for clothing; wet suits for water-skiing; aprons; masquerade
 costumes; ski gloves.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, en particulier tee-shirts, pantalons, gants,
 chemises, corsages, ceintures porte-monnaie [habillement],
 ceintures; articles de chapellerie, en particulier
 chapeaux, casquettes et bonnets de douche; écharpes,
 cravates, combinaisons, manteaux de pluie, châles,
 chaussettes, bandeaux et chemisettes, maillots de bain,
 caleçons de bain, peignoirs de bain; articles chaussants,
 en particulier sandales, chaussures de bain et chaussures de
 sport; poches pour vêtements; combinaisons de ski
 nautique; tabliers; costumes de déguisement; gants de
 ski.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, en particular camisetas de manga corta,
 pantalones, guantes, camisas, blusas, riñoneras [prendas de
 vestir], cinturones; artículos de sombrerería, en
 particular sombreros, gorras y gorros de ducha; bufandas,
 corbatas, monos, impermeables, chales, calcetines, cintas de
 pelo y jerseys, trajes de baño, bañadores, albornoces;
 calzado, en particular sandalias, zapatillas de playa y
 calzado de deporte; bolsillos de prendas de vestir; trajes
 húmedos de esquí acuático; delantales; trajes de disfraces;
 guantes de esquí.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, pins and needles; artificial flowers and fruits;
 ornamental novelty badges [buttons]; trouser clips for
 cyclists; hair bands; hair grips [slides]; bows for the
 hair; hair ornaments; barrettes [hair-slides]; needle cases;
 sewing boxes; brassards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et &#339;illets, épingles et aiguilles; fleurs artificielles et
 fruits artificiels; Badges ornementaux; pinces à pantalons
 pour cyclistes; bandeaux pour les cheveux; pinces à cheveux
 [barrettes]; serre-tête; articles décoratifs pour la
 chevelure; barrettes [pinces à cheveux]; aiguilliers;
 boîtes à couture; brassards.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordoncillos; botones, ganchos
 y ojetes, alfileres y agujas; frutas y flores artificiales;
 chapas de adorno; pinzas para pantalones de ciclista;
 cintas para el cabello; pinzas para el cabello [pasadores];
 lazos para el cabellos; adornos para el cabello; pasadores
 [pinzas para el cabello]; estuches de agujas; costureros;
 brazales [brazaletes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Mats; door mats; gymnastic mats; bath mats; linoleum;
 carpets; toilet mats; reed mats; floor coverings; tapestry
 [wall hangings], not of textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis; paillassons; tapis de gymnastique; tapis de bain;
 Linoléum; moquettes; tapis de toilette; nattes de roseau;
 revêtements de sols; tapisserie [tentures murales] non en
 matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Manteles individuales; felpudos; colchonetas de gimnasia;
 alfombrillas de baño; linóleo; alfombras; alfombrillas de
 baño; esteras de junco; revestimientos para suelos;
 tapizados murales que no sean de materias textiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, playthings; parlour games; inflatable playthings, in
 particular in the form of plans and animals; gymnastic and
 sporting articles included in this class; playing cards;
 models and their parts; scale models, in particular of
 vehicles, airplanes, railways and ships as well as
 accessories therefor (included in this class); scale model
 kits [toys]; golf bags, with or without wheels; golf clubs;
 golf gloves; divot repair tools [golf accessories]; pitch
 forks [golf accessories]; landing nets for anglers;
 ornaments for Christmas trees, except illumination articles
 and confectionery; candle holders for Christmas trees;
 confetti; puppets; plush toys; rattles; scooters [toys];
 roller skates; balls for games; play balloons; puzzle; video
 game machine; portable games with liquid crystal displays;
 apparatus for games; water wings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, articles de jeu; jeux de société; jouets gonflables,
 en particulier en forme d'avions et d'animaux; articles de
 gymnastique et de sport compris dans cette classe; cartes à
 jouer; maquettes et leurs parties; modèles réduits, en
 particulier de véhicules, avions, voies ferrées et bateaux
 ainsi que leurs accessoires (compris dans cette classe);
 modèles réduits prêts-à-monter [jouets]; sacs pour clubs de
 golf, avec ou sans roulettes; clubs de golf; gants de golf;
 fourchettes à gazon [accessoires de golf]; fourchettes à
 gazon [accessoires de golf]; épuisettes pour la pêche;
 décorations pour arbres de Noël autres qu'articles
 d'éclairage et de confiserie; porte-bougies pour arbres de
 Noël; confettis; marionnettes; jouets en peluche;
 hochets; trottinettes; patins à roulettes; balles et
 ballons pour jeux; ballons de jeu; puzzles; machine de
 jeux vidéo; jeux portables pourvus d'écrans à cristaux
 liquides; appareils pour jeux; flotteurs pour la natation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos, artículos de juego; juegos de sociedad; juguetes
 inflables, en particular en forma de aviones y animales;
 artículos de gimnasia y deporte comprendidos en esta clase;
 juegos de naipes; maquetas y sus partes; modelos reducidos,
 en particular de vehículos, aviones, trenes y barcos, así
 como sus correspondientes accesorios (comprendidos en esta
 clase); kits de modelos a escala [juguetes]; bolsas de golf
 con o sin ruedas; palos de golf; guantes de golf;
 herramientas arreglapiques [accesorios de golf]; horquillas
 [accesorios de golf]; salabardos de pesca; adornos para
 árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; portavelas para árboles de Navidad; confetis;
 marionetas; juguetes de peluche; sonajeros; patinetes
 [juguetes]; patines de ruedas; balones y pelotas para
 juegos; globos [juguetes]; rompecabezas; máquinas de
 videojuegos; juegos portátiles con pantalla de cristal
 líquido; aparatos para juegos; manguitos de natación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 refrigerated, dried and cooked fruit and vegetables;
 jellies, jams; compotes; eggs, milk and milk products;
 edible oils and fats; meat, fish, vegetables and fruits,
 tinned; crystallized fruits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, réfrigérés, séchés et cuits;
 gelées, confitures; compotes; &#339;ufs, lait et laitages;
 huiles et graisses alimentaires; conserves de viande,
 poisson, légumes et fruits; fruits cristallisés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y carne de caza; extractos de
 carne; frutas y hortalizas en conserva, refrigeradas, secas
 y cocidas; jaleas, confituras; compotas; huevos, leche y
 productos lácteos; aceites y grasas comestibles; carne,
 pescado, frutas y hortalizas enlatados; frutas escarchadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast,
 baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (including
 salad dressings); spices; ice; sweets, in particular fruit
 and wine gums, candy, pastille and lollies; chocolate;
 sweets, chocolates and/or pastries packed in the advent
 calendars and Christmas stockings; ice cream.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, café de
 substitution; farines et préparations à base de céréales,
 pain, pâtisseries et confiseries, glaces alimentaires;
 miel, mélasse; levures, poudres à lever; sel, moutarde;
 vinaigres, sauces (y compris sauces à salades); épices;
 glace à rafraîchir; bonbons, en particulier gommes
 gélatineuses et gommes aux fruits, friandises, pastilles et
 sucettes; chocolat; bonbons, chocolats et/ou pâtisseries
 emballés dans les calendriers de l'Avent et bas de Noël;
 crèmes glacées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, café
 artificial; harinas y preparaciones a base de cereales,
 pan, productos de pastelería y confitería, helados; miel,
 jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal,
 mostaza; vinagre, salsas (incluidos aliños para ensalada);
 especias; hielo; caramelos, en particular gominolas y
 gomitas, golosinas, pastillas y piruletas; chocolate;
 caramelos, chocolates o pastelitos embalados para
 calendarios de adviento y calcetines de Navidad; helados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural, horticultural and forestry products as well as
 grains included in this class; living animals; fresh fruits
 and vegetables; seeds, live plants and natural flowers;
 animal foodstuffs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits agricoles, horticoles, forestiers ainsi que
 graines, compris dans cette classe; Animaux vivants; fruits
 et légumes frais; semences, plantes vivantes et fleurs
 naturelles; produits alimentaires pour animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granos y productos agrícolas, hortícolas y forestales no
 comprendidos en otras clases; animales vivos; frutas y
 hortalizas frescas; semillas, plantas vivas y flores
 naturales; alimentos para animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazéifiées et autres boissons
 sans alcool; boissons aux fruits et jus de fruits; sirops
 et autres préparations pour la fabrication de produits à
 boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas
 sin alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes
 y otras preparaciones para elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; smokers' articles in particular ashtrays for
 smokers; tobacco pouches; tobacco jars; cigarette cases;
 cigarillos; cigar cases; humidors; cigarettes; tobacco
 pipes; snuffboxes; pipe racks for tobacco pipes; match
 boxes; lighters for smokers; matches; match holders;
 lighters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; articles pour fumeurs, en particulier cendriers pour
 fumeurs; blagues à tabac; pots à tabac; étuis à
 cigarettes; cigarillos; étuis à cigares; Humidificateurs;
 Cigarettes; pipes; tabatières; râteliers à pipes; boîtes
 à allumettes; briquets pour fumeurs; allumettes;
 porte-allumettes; briquets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; artículos para fumadores, en particular ceniceros
 para fumadores; petacas para tabaco; botes para tabaco;
 pitilleras; puritos; pureras; Humidificadores para puros;
 cigarrillos; pipas; cajas de rapé; portapipas; cajas
 para fósforos (cerilleras); encendedores para fumadores;
 fósforos (cerillas); fosforeras; encendedores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, including advertising on the Internet;
 marketing; marketing in digital networks; telemarketing;
 public relations; advertising and promotional services (for
 third parties); rental of advertising material; rental and
 provision of advertising space, including of advertising
 space on the Internet; providing of commercial and business
 contacts, including on the Internet; rental and provision of
 advertising time on communication media; direct mail
 advertising; distribution of samples for advertising
 purposes; dissemination of advertising matter; duplication
 of documents; publication of publicity texts; writing of
 publicity texts; publication of printed matters for
 publicity, in particular of tour operator catalogues, also
 in electronic form and on the Internet; market research
 including opinion polling and market analysis; organization
 of fairs and exhibitions for commercial and advertising
 purposes; commercial advisory services for consumer;
 customer acquisition and customer care by mailings; on-line
 advertising on a computer network; planning of advertising
 efforts; updating, maintenance, systemization and
 compilation of data in computer databases, in particular for
 measures of customer retention; business organization
 consulting regarding measures of customer retention;
 developing marketing activities that include the provision
 of bonuses and similar perks, business and organizational
 consultancy, including customer loyalty programs; business
 consultancy; business management; business administration;
 office functions; business organization and management
 advisory services; bookkeeping; hotel management for third
 parties; business organizational preparation of building
 projects as a service of a building contractor;
 organizational and business advice for franchise concepts;
 business consultancy for franchise transaction; sponsorship,
 namely providing of advertising and promotional contracts
 for third parties; rental of office equipment; recruitment
 of office staff; providing of business addresses for
 advertising purposes; auctioneering services, in particular
 on the Internet; provision of contracts on the purchase and
 sale of goods (for third parties) and on the use of services
 by teleshopping channel; procurement of contracts for
 provision of services for third parties by teleshopping
 channel (included in this class); employment of staff for
 hotlines and call centre; order counter services by hotline
 and call centre; retail services for goods of international
 classes 1-34; arranging of commercial transaction for third
 parties, including in the context of e-commerce; commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others; EDP consultancy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, y compris la publicité sur le réseau Internet;
 marketing; marketing sur des réseaux numériques;
 télémarketing; relations publiques; services d'annonces
 publicitaires et services promotionnels (pour le compte de
 tiers); location de matériel publicitaire; location et
 mise à disposition d'espace publicitaire, y compris d'espace
 publicitaire sur Internet; mise à disposition de contacts
 commerciaux et d'affaires, y compris sur Internet; location
 et mise à disposition de temps publicitaire sur des réseaux
 de communication; services de publipostage; distribution
 d'échantillons à des fins publicitaires; services de
 diffusion de matériel publicitaire; duplication de
 documents; publication de textes publicitaires; rédaction
 de textes publicitaires; publication de produits imprimés à
 des fins publicitaires, en particulier de catalogues pour
 agences de voyages, également sous forme électronique et sur
 l'Internet; études de marché, y compris sondages d'opinion
 et analyses de marché; services d'organisation
 d'expositions et salons professionnels à des fins
 commerciales ou publicitaires; prestation de conseils
 commerciaux à la clientèle; acquisition de clientèle et
 assistance à la clientèle par le biais de courriers;
 publicité en ligne sur un réseau informatique;
 établissement de projets publicitaires; mise à jour,
 maintenance, recueil et systématisation de données dans un
 fichier central, en particulier pour des actions de
 rétention de clientèle; services de conseillers en
 organisation d'entreprise en matière de fidélisation de la
 clientèle; développement d'activités de marketing comprenant
 la fourniture de primes et avantages similaires, des
 services de conseillers en organisation et gestion
 d'entreprise, y compris des programmes de fidélisation de la
 clientèle; services de conseillers d'affaires; gestion
 d'activités commerciales; administration commerciale;
 travaux de bureau; prestation de conseils en gestion et
 organisation des affaires; comptabilité; gérance d'hôtels
 pour des tiers; préparation de l'aspect organisationnel de
 projets de construction (services d'entrepreneurs en
 bâtiment); conseil en entreprise et en organisation en
 matière de concepts de franchisage; services de conseillers
 commerciaux pour transactions de franchises; services de
 parrainage, à savoir négociation de contrats publicitaires
 et promotionnels pour des tiers; location d'équipements de
 bureau; recrutement de personnel de bureau; fourniture
 d'adresses commerciales à caractère publicitaire; services
 de vente aux enchères, en particulier sur Internet;
 prestation de négociation de contrats d'achat et de vente de
 produits (pour des tiers), ainsi que d'exploitation de
 services par le biais de chaînes de téléachat; fourniture
 de contrats portant sur la prestation de services, pour des
 tiers, par le biais d'une chaîne de téléachat (services
 compris dans cette classe); emploi de personnel de lignes
 d'assistance et de centres d'appel; exécution de commandes
 par le biais de lignes d'assistance téléphonique et de
 centres d'appels; services de vente au détail concernant des
 marchandises comprises dans les classes internationales
 1-34; mise en place de transactions commerciales pour des
 tiers, notamment dans un cadre de commerce électronique;
 services d'administration commerciale de licences de
 produits et de services de tiers; services de conseillers
 en matière de traitement électronique de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, incluida publicidad por Internet; marketing;
 marketing por redes digitales; telemarketing; relaciones
 públicas; servicios de publicidad y promoción (por cuenta
 de terceros); alquiler de materiales publicitarios;
 alquiler y suministro de espacios publicitarios asimismo en
 Internet; suministro de contactos empresariales y
 comerciales, asimismo en Internet; alquiler y suministro de
 tiempo publicitario en medios de comunicación; distribución
 de material publicitario por correo; distribución de
 muestras con fines publicitarios; difusión de anuncios
 publicitarios; duplicación de documentos; publicación de
 textos publicitarios; redacción de textos publicitarios;
 publicación de productos de imprenta con fines
 publicitarios, en particular de catálogos de operadores
 turísticos, asimismo en forma electrónica y en Internet;
 búsqueda de mercados, incluidos sondeos de opinión y
 análisis de mercados; organización de ferias y exposiciones
 con fines comerciales y publicitarios; servicios de
 asesoramiento comercial al consumidor; captación de clientes
 y atención al cliente por publicidad postal; publicidad en
 línea por redes informáticas; planificación de campañas
 publicitarias; actualización, mantenimiento, compilación y
 sistematización de datos en bases de datos informáticas, en
 particular en relación con medidas de fidelización de la
 clientela; asesoramiento en organización comercial en
 relación con medidas de fidelización de la clientela;
 desarrollo de actividades de comercialización que incluyen
 la facilitación de bonos y otras ganancias similares,
 consultoría en negocios y organización, incluidos los
 programas de fidelización de la clientela; consultoría
 empresarial; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina; servicios de asesoramiento
 sobre organización y dirección de negocios; teneduría de
 libros; gestión hotelera para terceros; preparación y
 organización comercial de proyectos de construcción
 (servicios de contratistas de obras); asesoramiento
 organizativo y comercial sobre conceptos de franquicia;
 consultoría comercial sobre transacciones de franquicia;
 patrocinio, a saber, servicios de contratos publicitarios y
 promocionales para terceros; alquiler de equipos de
 oficina; contratación de personal de oficina; suministro
 de direcciones comerciales con fines publicitarios;
 servicios de subastas, en particular en Internet; suministro
 de contratos de compra y venta de productos (para terceros)
 y de servicios de un canal de televenta; suministro de
 contratos destinados a la prestación de servicios para
 terceros por medio de un canal de televenta (comprendidos en
 esta clase); contratación de personal para líneas de
 asistencia y centros de atención telefónica; servicios de
 recepción de pedidos por medio de líneas de asistencia y
 centros de atención telefónica; servicios de venta
 minorista de productos incluidos en las clases
 internacionales 1 a 34; organización de transacciones
 comerciales para terceros, asimismo en el ámbito del
 comercio electrónico; gestión comercial de licencias de
 productos y servicios para terceros; consultoría sobre el
 procesamiento electrónico de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; insurance brokerage; insurance consultancy;
 financial affairs, monetary affairs; real-estate affairs;
 real-estate brokers; apartment house management; development
 of a concept for the use of real-estate in financial regard
 (facility, management) (terms too vague in the opinion of
 the International Bureau - Rule 13(2)(b) of the Common
 Regulations); real estate management as well as providing,
 leasing and rental of real estate; services of a building
 contractor, namely financial preparation of building
 projects; financial advice for franchise concepts; rental of
 offices (real estate); issuing of credit cards; issuing
 electronic readable customer cards with a payment feature
 for entering bonus and reward transactions (included in this
 class); issue of tokens of value; charitable fund raising;
 safe deposit services; sponsorship in the form of financial
 support; electronic commerce payment services, in particular
 processing payments for the purchase of goods and services
 via an electronic communications network; credit card
 services; charitable fund raising.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurances; courtage en assurances; services de
 conseillers en assurances; affaires bancaires, affaires
 bancaires; affaires immobilières; courtage en biens
 immobiliers; gérance d'immeubles; développement de projets
 immobiliers d'un point de vue financier (gestion
 d'installations) (termes trop vagues de l'avis du Bureau
 international - règle 13(2)(b) du Règlement d'exécution);
 gérance de biens immobiliers ainsi que mise à disposition,
 crédit-bail et location de biens immobiliers; services
 d'entrepreneurs du bâtiment, à savoir préparation financière
 de projets de construction; prestation de conseils
 financiers en matière de concepts de franchisage; location
 de bureaux (immobilier); émission de cartes de crédit;
 émission de cartes client à lecture électronique pourvues
 d'une fonction de paiement permettant la saisie de
 transactions de primes et récompenses (comprises dans cette
 classe); émission de bons de valeur; collecte de fonds au
 profit d&#8217;&#339;uvres caritatives; services de dépôt en
 coffres-forts; parrainage sous forme de soutien financier;
 services de paiement dans le cadre du commerce électronique,
 notamment traitement de paiements pour l'achat de produits
 et services par le biais d'un réseau de communication
 électronique; services de cartes de crédit; collecte de
 fonds au profit d&#8217;&#339;uvres caritatives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros; corretaje de seguros; consultoría sobre seguros;
 negocios financieros, negocios monetarios; negocios
 inmobiliarios; corretaje de bienes inmuebles;
 administración de edificios de apartamentos; desarrollo de
 conceptos para el uso de bienes inmuebles desde un punto de
 vista financiero (suministro, administración) términos
 demasiado vagos a juicio de la Oficina Internacional - regla
 13.2)b) del Reglamento Común); administración de bienes
 inmuebles, así como facilitación, arrendamiento y alquiler
 de bienes inmuebles; servicios de contratistas de obras, a
 saber, organización financiera de proyectos de construcción;
 asesoramiento financiero para proyectos de franquicia;
 alquiler de oficinas (bienes inmuebles); emisión de
 tarjetas de crédito; emisión de tarjetas de clientes
 legibles electrónicamente con una función de pago para
 ingresar transacciones de bonos y recompensas (comprendidos
 en esta clase); emisión de bonos de valor; recaudación de
 fondos de beneficencia; servicios de depósito en cajas de
 seguridad; patrocinio, a saber, asistencia financiera;
 servicios de pago para operaciones de comercio electrónico,
 en particular procesamiento de pagos para la compra de
 productos y servicios por redes electrónicas de
 comunicación; servicios de tarjetas de crédito; recaudación
 de fondos de beneficencia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; installation, maintenance and repair
 of computer hardware; irrigation devices installation and
 repair; furniture restoration and repair; electric appliance
 installation and repair; freezing equipment installation and
 repair; telephone installation and repair; heating equipment
 installation and repair; air conditioning apparatus
 installation and repair; office machines and equipment
 installation, maintenance and repair; film projector repair
 and maintenance; maintenance and repair of vehicles, namely
 of land, water, air and railway vehicles; vehicle cleaning;
 vehicle service stations [refueling and maintenance];
 installation services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; installation,
 maintenance et réparation de matériel informatique;
 Installation et réparation de dispositifs d'irrigation;
 restauration et réparation de mobilier; installation et
 réparation d'appareils électriques; installation et
 réparation d'appareils de congélation; services de
 réparation et installation de téléphones; installation et
 réparation d'équipements de chauffage; installation et
 réparation d'appareils de conditionnement d'air;
 installation, maintenance et réparation d'équipements et de
 machines de bureau; réparation et entretien de projecteurs
 de cinéma; entretien et réparation de véhicules, à savoir
 terrestres, nautiques, aériens et ferroviaires; services de
 nettoyage de véhicules; stations-service [services de
 ravitaillement en carburant et d'entretien]; services
 d'installation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; instalación, mantenimiento y reparación de
 hardware; instalación y reparación de dispositivos de
 riego; reparación y restauración de muebles; instalación y
 reparación de aparatos eléctricos; instalación y reparación
 de equipos de congelación; instalación y reparación de
 teléfonos; instalación y reparación de sistemas de
 calefacción; instalación y reparación de aparatos de
 climatización; instalación, mantenimiento y reparación de
 máquinas y aparatos de oficina; reparación y mantenimiento
 de proyectores de cine; mantenimiento y reparación de
 vehículos, a saber, de vehículos terrestres, náuticos,
 aéreos y ferroviarios; limpieza de vehículos; gasolineras
 [reabastecimiento de carburante y mantenimiento]; servicios
 de instalación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; electronic communication; communication
 of data and information by computer and means of electronic
 communication (telecommunications, computer, telephone,
 Internet and intranet), included in this class, in
 particular communication of offers; telecommunications by
 means of platforms and portals on the Internet; electronic
 communication by means of chat rooms, chat lines and
 Internet forums; providing Internet chatrooms; providing
 telecommunication channels for teleshopping services;
 broadcasting of teleshopping programmes; renting of
 telecommunication equipments for hotlines and call centres;
 telephone services; communication of traffic information
 within the scope of telecommunication services; broadcasting
 of radio and television programmes; communication of
 technical information within the scope of telecommunication
 services; telecommunication services in Internet cafés;
 databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; communication électronique;
 communication de données et d'informations par ordinateur et
 moyens de communication électronique (télécommunications,
 ordinateurs, téléphones, Internet et Intranet), compris dans
 cette classe, en particulier communication d'offres;
 Télécommunications par le biais de plateformes et portails
 sur Internet; communication électronique par le biais de
 forums de discussion, lignes de discussion et forums
 Internet; mise à disposition de forums de discussion sur
 Internet; Mise à disposition de chaînes de
 télécommunication destinées à des services de téléachat;
 diffusion d'émissions de télé-achat; location d'équipements
 de télécommunication pour lignes d'assistance et centres
 d'appels; services téléphoniques; communication de
 renseignements sur la circulation routière dans le cadre de
 services de télécommunication; radiodiffusion et
 télédiffusion d'émissions; communication d'informations
 techniques dans le cadre de services de télécommunication;
 services de télécommunication dans des cafés Internet; bases
 de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; comunicación electrónica; transmisión
 de datos e información por ordenadores y medios de
 comunicación electrónicos (telecomunicaciones, ordenador,
 teléfono, Internet y redes internas) comprendida en esta
 clase, en particular transmisión de ofertas; servicios de
 telecomunicación por plataformas y portales de Internet;
 comunicación electrónica mediante salas de charla, líneas de
 charla y foros de Internet; puesta a disposición de foros
 de discusión (chats) en Internet; puesta a disposición de
 canales de telecomunicación para servicios de televenta;
 Difusión de programas de televenta; alquiler de equipos de
 telecomunicación para líneas de asistencia y centros de
 atención telefónica; servicios telefónicos; suministro de
 información sobre el tráfico en el marco de servicios de
 telecomunicaciones; difusión de programas de radio y
 televisión; transmisión de información técnica en el marco
 de servicios de telecomunicaciones; servicios de
 telecomunicación en cibercafés; bases de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; transport of
 persons and goods, in particular, by road, rail, sea and
 air; river transport; porter services; transport of money
 and valuables; transportation logistics; travel
 organization, booking and arrangement of travel, excursions
 and cruises; arrangement of transport services; rental of
 diving suits; organization, booking and arrangement of
 excursions, day trips and sightseeing tours; sightseeing
 [tourism]; travel consultancy and escorting of travellers;
 rental, booking and providing of aircraft; rental, booking
 and providing of ships, in particular rowing and motor
 boats, sailing vessels and canoes, rental, booking and
 providing of motor vehicles, bicycles and horses; parcel
 delivery; organization of trips, holidays and sightseeing
 tours; travel agency services in particular consultancy and
 booking services for travel, provision of transportation and
 travel information; travel reservation; transport
 reservation; information about travel on the Internet, in
 particular, about reservation and booking in the tourism and
 business travel sector (online travel agencies); delivery,
 dispatching and distribution of newspapers and magazines;
 consultation provided by telephone call centres and hotlines
 regarding travels, including business travel and in the
 field of logistics, transport and storage; transport
 services, namely tracking of passenger or freight vehicles
 using computers or global positioning system (GPS); traffic
 information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport; conditionnement et entreposage de
 marchandises; transport de passagers et de marchandises, en
 particulier par voie routière, ferroviaire, maritime ou
 aérienne; transport fluvial; services de porteurs de
 bagages; transport d'argent et de valeurs; services de
 logistique en matière de transport; organisation de
 voyages, préparation et réservation de voyages, excursions
 et croisières; coordination de services de transport;
 location de combinaisons de plongée; services
 d'organisation, de réservation et de préparation
 d'excursions, de sorties à la journée et de circuits
 touristiques; visites touristiques; services de
 conseillers en matière de voyage et accompagnement de
 voyageurs; location, réservation et mise à disposition
 d'aéronefs; location, réservation et mise à disposition de
 bateaux, en particulier barques à rames et bateaux à moteur,
 bateaux à voile et canoës, location, réservation et mise à
 disposition de véhicules automobiles, bicyclettes et
 chevaux; livraison de colis; organisation de sorties,
 vacances et visites touristiques; services d'agences de
 voyages, notamment services de réservation et de conseillers
 en matière de voyages, mise à disposition d'informations en
 matière de transport et voyages; services de pré-réservation
 pour les voyages; services de pré-réservation de transports;
 fourniture d'informations en matière de voyages sur
 Internet, en particulier concernant les réservations dans le
 secteur du tourisme et tourisme d'affaires (agences de
 voyage en ligne); livraison expédition et distribution de
 journaux et revues; services de conseillers fournis par des
 centres d'appels téléphoniques et d'assistance en ligne en
 matière de voyages, y compris voyage d'affaires et dans le
 domaine de la logistique des transports, du et du stockage;
 services de transport, à savoir localisation de véhicules de
 tourisme et véhicules servant au transport de marchandises
 au moyen d'ordinateurs ou systèmes de positionnement mondial
 (GPS); informations en matière de trafic.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte; embalaje y almacenamiento de mercancías;
 transporte de personas y mercancías, en particular por
 carretera, ferrocarril, mar y aire; transporte fluvial;
 servicios de maleteros; transporte de dinero y valores;
 servicios logísticos de transporte; organización de viajes,
 reserva y organización de viajes, excursiones y cruceros;
 organización de servicios de transporte; alquiler de trajes
 de buceo; organización, reserva y planificación de
 excursiones, excursiones de un día y visitas turísticas;
 visitas turísticas; asesoramiento sobre viajes y
 acompañamiento de viajeros; alquiler, reserva y puesta a
 disposición de aeronaves; alquiler, reserva y puesta a
 disposición de embarcaciones, en particular botes de remo y
 de motor, canoas y veleros, alquiler, reserva y puesta a
 disposición de vehículos de motor, bicicletas y caballos;
 reparto de paquetes; organización de viajes, vacaciones y
 visitas turísticas; servicios de agencias de viajes, en
 particular, servicios de consultoría y reserva de viajes,
 suministro de información sobre transporte y viajes;
 servicios de reservación de viajes; reserva de transporte;
 información sobre viajes en Internet, en particular sobre la
 reserva de viajes de turismo y de negocios (agencias de
 viajes en línea); reparto, envío y distribución de
 periódicos y revistas; servicios de consultoría mediante
 centros de llamadas y líneas directas de atención al
 cliente, sobre viajes, incluidos viajes de negocios, así
 como sobre logística, transporte y almacenamiento;
 servicios de transporte, a saber, localización de vehículos
 de pasajeros o de vehículos de transporte de mercancías por
 ordenador o mediante sistemas de localización por satélite
 (GPS); información sobre el tráfico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials; clothing alteration; tailoring;
 pattern printing; dressmaking; applying finishes to
 textiles; cloth cutting; quilting; cloth edging; cloth
 dyeing; textile dyeing; wool treating; paper finishing;
 bookbinding; printing; offset printing; paper treating;
 production of energy; photographic film development;
 processing of cinematographic films; photographic printing,
 including of digital recorded and stored pictures and
 photos; photogravure; photocomposing services;
 galvanization; glass-blowing; gold-plating; engraving; laser
 scribing; pottery firing; metal casting; metal plating;
 chromium plating; gilding; nickel plating; silver-plating;
 tin-plating; vulcanization; waste treatment
 (transformation); incineration of waste and trash;
 destruction of waste and trash; recycling of waste and
 trash; sorting of waste and recyclable material; food
 smoking; framing of works of art; water treating; services
 of a dental technician; custom assembling of materials (for
 others).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux; retouche de vêtements; services de
 tailleurs; services d'impression de motifs; services de
 couture; services d'apprêtage de textiles; services de
 découpe d'étoffes; services de surpiquage de tissus;
 bordage d'étoffes; services de teinture d'étoffes;
 services de teinture de textiles; services de traitement de
 laine; apprêtage de papier; travaux de reliure; travaux
 d'imprimerie; travaux d'impression offset; traitement de
 papier; production d'énergie; services de développement de
 pellicules photographiques; traitement de films
 cinématographiques; tirage de photographies, y compris
 d'images et de photos enregistrées et stockées
 numériquement; services de photogravure; services de
 photocomposition; galvanisation; soufflage de verre;
 placage à l'or; services de gravure; services de traçage
 par laser; cuisson de poteries; coulage de métaux; placage
 de métaux; chromage; dorure; nickelage; travaux
 d'argenture; étamage; vulcanisation; traitement
 (transformation) de déchets; incinération de déchets et
 ordures; destruction de déchets et ordures; recyclage
 d'ordures et de déchets; Services de tri de déchets et
 matériaux recyclables; fumage d'aliments; encadrement
 d'&#339;uvres d'art; services de traitement d'eau; services de
 prothèse dentaire; assemblage de matériaux sur commande
 (pour des tiers).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales; arreglo de prendas de vestir;
 servicios de sastre; estampado de motivos; costura;
 apresto de textiles; corte de telas; acolchado de tejidos;
 ribeteado de telas; teñido de telas; teñido de textiles;
 tratamiento de la lana; aprestos para el papel;
 encuadernación; imprenta; servicios de impresión en
 offset; tratamiento del papel; producción de energía;
 revelado de películas fotográficas; procesamiento de
 películas cinematográficas; impresión de fotografías,
 incluidas de fotografías e imágenes grabadas y almacenadas
 en formato digital; fotograbado; servicios de
 fotocomposición; galvanización; soplado de vidrio; chapado
 de oro; grabado; trazado por láser; alfarería; colada de
 metales; chapado de metales; Cromado; dorado [doradura];
 niquelado; plateado; estañado [estañadura]; vulcanización;
 tratamiento de desechos (transformación); incineración de
 desechos y basura; destrucción de desechos y basura;
 reciclaje de desechos y basura; selección de desechos y
 material reciclable; ahumado de alimentos; enmarcado de
 obras de arte; tratamiento del agua; servicios de
 mecánicos dentales; ensamblaje por encargo de materiales
 por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education and continuous training, educational consultancy;
 teaching, in particular distance teaching and language
 teaching; entertainment; film production, other than
 advertising films; videotape film production; DVD and CD-ROM
 film production; production of radio and television
 programs; film and video rental, film and video
 performances; organization of shows (impresario services);
 modelling for artists (entertainment); musical performances;
 circus performances; public entertainment; theatrical
 performances; arranging and conducting of concerts; ticket
 agency services (entertainment); organization and providing
 of an after school children's entertainment centre featuring
 educational entertainment; entertainment services, in
 particular holiday camp services; arranging and conducting
 of teaching in the field of sports and languages; health
 club services [health and fitness training], providing
 training clubs and fitness clubs, golf courses, tennis
 courts, riding facilities, nursery schools (education,
 entertainment), providing theatre and cinema facilities,
 discotheques, museum [presentation, exhibitions], amusement
 arcades, sports camps and sports facilities, amusement
 parks; rental of skin diving equipment; organization of
 sports competitions; organization and arrangement of
 cultural and sporting events; reservation services (included
 in this class) for sporting, scientific and cultural events;
 game services provided on-line from a computer network;
 rental of recorded data carriers (films, music, games),
 projector apparatus and the accessories thereof (included in
 this class); rental of newspapers and magazines; writing of
 texts, other than publicity texts; publication of printed
 matter (also in form of electronic media including CD-ROMs),
 other than publicity texts, in particular of books,
 magazines, newspapers; publication of printed matter in
 electronic form, except for publicity purposes, in
 particular magazines and newspapers, including in the
 Internet; issuing of texts, other than publicity texts, in
 particular of books, magazines and newspapers, including in
 the Internet; organization of exhibitions for cultural and
 teaching purposes; entertainment services provided by
 recreation and amusement parks; services of an interpreter
 and of a translator; photography; radio entertainment,
 television entertainment; consultation provided by telephone
 call centres and hotlines in the field of education,
 training and further training and entertainment;
 consultation provided by telephone call centres and hotlines
 in the field of reservation services for sporting,
 scientific and cultural events; information about
 entertainment events provided via online networks and
 Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation et formation continue, services de conseillers en
 éducation; enseignement, en particulier dans le domaine des
 cours de langues et par correspondance; services de
 divertissement; production de films, autres que films
 publicitaires; production de films sur bandes vidéo;
 production de films sur DVD et CD-ROM; production
 d'émissions radiophoniques et télévisées; location de films
 et de vidéos, projection de films et de vidéos;
 organisation de spectacles (services d'imprésarios); agences
 de modèles pour artistes; représentations musicales;
 spectacles de cirque; divertissements publics;
 représentations théâtrales; services d'organisation et
 d'animation de concerts; services de billetterie
 (divertissement); organisation et fourniture de services de
 centres de loisirs parascolaires proposant aux enfants des
 divertissements pédagogiques; services de divertissement, à
 savoir services de camps de vacances; organisation et
 animation de cours dans le domaine des sports et des
 langues; services de clubs de santé [formation en matière
 de santé et mise en forme physique], mise à disposition de
 clubs d'entraînement et clubs de mise en forme physique,
 parcours de golf, courts de tennis, installations
 d'équitation, écoles maternelles [éducation,
 divertissement], mise à disposition de salles de théâtre et
 de cinéma, discothèques, musées [présentations,
 expositions], arcades de jeu, camps d'entraînement sportif
 et installations sportives, parcs d'attractions; services
 de location d'équipements de plongée libre; organisation de
 compétitions sportives; organisation de manifestations
 sportives et/ou culturelles; services de réservation
 (compris dans cette classe) dans le cadre de manifestation
 sportives, scientifiques et culturelles; services de jeu
 proposés en ligne à partir d'un réseau informatique;
 location de supports de données enregistrées (films,
 musique, jeux), d'appareils de projection et de leurs
 accessoires (service compris dans cette classe); location
 de journaux et revues; rédaction de textes, autres que
 textes publicitaires; publication de produits de
 l'imprimerie (également sous forme de supports
 électroniques, y compris CD-ROM), autres que textes
 publicitaires, en particulier de livres, revues, journaux;
 publication de produits de l'imprimerie en format
 électronique, autres qu'à des fins publicitaires, en
 particulier magazines et journaux, y compris sur Internet;
 diffusion de textes, autres que textes publicitaires,
 notamment de livres, revues et journaux, y compris sur
 Internet; organisation d'expositions à buts culturels ou
 éducatifs; services de divertissement fournis par des parcs
 d'attractions et de loisirs; services de traduction et
 d'interprétation; photographie; divertissement à la radio
 et à la télévision; services de conseillers dans le domaine
 de l'éducation de la formation, du perfectionnement et du
 divertissement fournis par le biais de centres d'appels
 téléphoniques et lignes d'assistance téléphonique; services
 de conseillers en matière de services de réservation fournis
 par des centres d'appels téléphoniques et lignes
 d'assistance téléphonique pour des manifestations sportives
 scientifiques et culturelles; informations en matière de
 manifestations de divertissement fournies par des réseaux en
 ligne et Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación y formación continua, consultoría en educación;
 enseñanza, en particular enseñanza a distancia y enseñanza
 de idiomas; entretenimiento; producción de películas que
 no sean publicitarias; producción de películas en cintas de
 vídeo; producción de películas en DVD y CD-ROM; producción
 de programas de radio y televisión; alquiler de películas y
 vídeos, espectáculos de cine y vídeo; organización de
 espectáculos (servicios de empresarios); agencias de modelos
 para artistas (actividades recreativas); actuaciones
 musicales; espectáculos de circo; entretenimiento público;
 representaciones teatrales; organización y realización de
 conciertos; servicios de venta de localidades
 (espectáculos); organización y puesta a disposición de un
 centro infantil extraescolar de entretenimiento educativo;
 servicios recreativos, en particular servicios de
 campamentos de vacaciones; organización y realización de
 actividades educativas relacionadas con deportes e idiomas;
 clubes deportivos [entrenamiento y mantenimiento físico],
 puesta a disposición de clubes de entrenamiento y gimnasios,
 campos de golf, canchas de tenis, picaderos, jardines de
 infancia [educación, entretenimiento], puesta a disposición
 de instalaciones para cine y teatro, discotecas, museos
 [presentaciones, exposiciones], salas de videojuegos,
 campamentos deportivos e instalaciones deportivas, parques
 de atracciones; alquiler de equipos de buceo; organización
 de competiciones deportivas; organización de eventos
 deportivos y culturales; servicios de reservas (comprendidos
 en esta clase) para eventos deportivos, científicos y
 culturales; servicios de juegos en línea por redes
 informáticas; alquiler de soportes de datos grabados
 (películas, música, juegos), aparatos de proyección y sus
 accesorios (comprendidos en esta clase); alquiler de
 diarios y revistas; redacción de textos, excepto textos
 publicitarios; publicación de material impreso no
 publicitario (también en soportes electrónicos, incluidos
 CD-ROM), en particular libros, revistas y diarios;
 publicación de material impreso en formato electrónico,
 excepto con fines publicitarios, en particular revistas y
 diarios, también por Internet; edición de textos no
 publicitarios, en particular libros, revistas y diarios,
 también por Internet; organización de exposiciones con
 fines culturales o educativos; servicios recreativos de
 parques de diversiones y atracciones; servicios de
 interpretación y traducción; fotografía; entretenimiento
 radial, entretenimiento televisivo; servicios de consultoría
 mediante centros de llamadas y líneas directas de atención
 al cliente en los ámbitos de educación, formación, formación
 complementaria y esparcimiento; servicios de consultoría
 mediante centros de llamadas y líneas directas de atención
 al cliente sobre la reserva de localidades para eventos
 deportivos, científicos y culturales; suministro de
 información sobre esparcimiento y actividades recreativas
 por redes en línea e Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Construction planning and construction drafting and
 consultancy thereof, in particular for travel agencies;
 services of a civil engineer and of an architect, in
 particular of an interior designer; services of a property
 developer, namely technical preparation of building projects
 (terms too vague in the opinion of the International Bureau
 - Rule 13(2)(b) of the Common Regulations); creation,
 installation, updating, care and maintenance of computer
 software, in particular of software for the organization,
 reservation and procurement of transport services and
 business travel and for advertising travel on the radio and
 television and electronic media; computer programming for
 data processing and communication; rental of computer
 software and computers; technical consultancy in the field
 of franchise concepts (terms too vague in the opinion of the
 International Bureau - Rule 13(2)(b) of the Common
 Regulations); technical consultancy by call centre or
 hotline for operating instructions, support and utilization
 of computer databases and computer software; programming
 services for constructing and maintaining of Internet
 portals, chat rooms, chat lines and Internet forums; design
 and construction of homepage and website designs; creating
 and maintaining web sites for others; updating of websites;
 creating of websites for the Internet; hosting websites on
 the internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Planification et conception de travaux de construction et
 services de conseillers s'y rapportant, en particulier pour
 les agences de voyages; prestations d'ingénieurs civils et
 d'architectes, notamment d'architectes d'intérieur;
 services de promoteurs immobiliers, à savoir préparation
 technique de projets de construction (termes trop vagues de
 l'avis du Bureau international - règle 13(2)(b) du Règlement
 d'exécution); création, installation, actualisation,
 entretien et maintenance de logiciels, en particulier de
 logiciels pour l'organisation, la réservation et la
 fourniture de services de transport et voyages d'affaires
 ainsi que pour la publicité de voyages à la radio, à la
 télévision et par le biais de médias électroniques;
 programmation informatique pour la communication et le
 traitement de données; locations de logiciels informatiques
 et ordinateurs; services de conseillers en matière de
 concepts de franchisage (termes trop vagues de l'avis du
 Bureau international - règle 13(2)(b) du Règlement
 d'exécution); services de conseillers techniques par le
 biais de centres d'appels ou de lignes d'assistance
 téléphonique en ce qui concerne les consignes d'utilisation,
 l'assistance technique et l'utilisation de bases de données
 informatiques et de logiciels; services de programmation
 pour la construction et la maintenance de portails Internet,
 forums de discussion, sites de dialogue en ligne et forums
 Internet; services de conception et construction de pages
 d'accueil et sites Web; création et maintenance de sites
 Web pour des tiers; mise à jour de sites Web; création de
 sites Web pour Internet; d'hébergement de sites Web sur
 Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Planificación de obras de construcción y elaboración de
 planos para la construcción, así como consultoría en estos
 ámbitos, en particular para agencias de viaje; servicios
 prestados por ingenieros civiles y arquitectos, en
 particular por interioristas; servicios de promotores, a
 saber, preparación técnica de proyectos de construcción
 (términos demasiado vagos a juicio de la Oficina
 Internacional - Regla 13.2)b) del Reglamento Común);
 creación, instalación, actualización, control y
 mantenimiento de software, en particular software para la
 coordinación, reserva y tramitación de servicios de
 transporte y viajes de negocios, así como para la promoción
 de viajes en radio y televisión, así como en medios de
 comunicación electrónicos; programación informática para el
 procesamiento de datos y comunicaciones; alquiler de
 software y ordenadores; consultoría técnica en el ámbito de
 los conceptos de franquicia (términos demasiado vagos a
 juicio de la Oficina Internacional - Regla 13.2)b) del
 Reglamento Común); consultoría técnica prestada por centros
 de atención telefónica o líneas directas sobre instrucciones
 de funcionamiento, asistencia y utilización de bases de
 datos informáticas y software; servicios de programación
 para la construcción y el mantenimiento de portales de
 Internet, salas de charla, foros de charla en línea y foros
 de discusión en Internet; diseño y construcción de páginas
 principales y sitios Web; creación y mantenimiento de sitios
 web para terceros; actualización de sitios web; diseño de
 sitios web en Internet; alojamiento de sitios web en
 Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing temporary accommodation, providing of food and
 drinks for guests; accommodation bureau services; providing
 and rental of holiday homes, holiday flats and apartments;
 providing room reservation and hotel reservation services,
 providing hotel and motel services; catering; services of
 boarding houses; rental of meeting rooms; bar services;
 providing of food and drinks for guests in restaurants;
 providing food and drinks in Internet cafes; consultation
 provided by telephone call centres and hotlines in the field
 of temporary room and board accommodation services,
 providing and rental of holiday homes, other accommodation
 services and hotel reservation as well as accommodation and
 catering for guests.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de logements temporaires, services de
 restauration [nourriture et boissons]; agences de logement;
 fourniture et location de logements de vacances, studios et
 appartements de vacances; fourniture de services de
 réservation d'hôtel et réservation de chambres, fourniture
 de services d'hôtels et de motels; services de traiteurs;
 pensions; location de salles de réunions; services de
 bars; mise à disposition de nourriture et de boissons pour
 des clients dans des restaurants; mise à disposition de
 nourriture et de boissons dans des cybercafés; prestation
 de conseils en matière de services de logement et
 d'hébergement temporaire (hôtels, pensions), de mise à
 disposition et de location de maisons de vacances, d'autres
 formes d'hébergement, de réservation d'hôtels ainsi que de
 services d'hébergement et de traiteurs, par le biais de
 centres d'appels ou de lignes d'assistance téléphonique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hospedaje temporal, suministro de comidas y bebidas para
 huéspedes; servicios de agencias de alojamiento; suministro
 y alquiler de casas, apartamentos y pisos de vacaciones;
 reserva de habitaciones y hoteles, servicios de hoteles y
 moteles; servicios de catering; servicios de pensiones;
 alquiler de salas de reunión; servicios de bares;
 suministro de comidas y bebidas para huéspedes en
 restaurantes; suministro de comidas y bebidas en cibercafés;
 consultoría mediante centros de llamadas y líneas directas
 de atención al cliente sobre servicios de alojamiento
 temporal y restauración (alimentación), puesta a disposición
 y alquiler de casas de vacaciones, otros servicios de
 alojamiento y reserva de hoteles, así como servicios de
 alojamiento y catering para huéspedes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; hygienic and beauty care for human beings;
 services of saunas, beauty salons, sanatoriums, hairdressing
 salons and massage parlour; nursing (medical); public baths
 for hygiene purposes and Turkish baths; organisation of
 recreation stays for health purposes; medical assistance;
 convalescent homes; flower arranging; manicuring; massage;
 hospices; physiotherapy; nursing homes; animal grooming;
 dentistry; arrangement of wellness and beauty care services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; soins d'hygiène et de beauté pour êtres
 humains; services de saunas, instituts de beauté,
 sanatoriums, salons de coiffure et instituts de massage;
 soins infirmiers (soins médicaux); bains publics à des fins
 d'hygiène et bains turcs; organisation de séjours de
 loisirs pour soins de santé; assistance médicale; maisons
 de convalescence; services de composition florale; services
 de manucure; services de massages; hospices;
 physiothérapie; services d'établissements médicalisés;
 toilettage d'animaux; médecine dentaire; organisation de
 services de bien-être et soins de beauté.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; cuidados higiénicos y de belleza para
 personas; servicios de saunas, salones de belleza,
 sanatorios, peluquerías y salones de masajes; servicios de
 enfermeros; operación de balnearios y baños turcos;
 organización de estancias recreativas para el cuidado de la
 salud; asistencia médica; centros de convalecencia;
 arreglos florales; servicios de manicura; masajes; centros
 de cuidados paliativos; fisioterapia; residencias con
 asistencia médica; cuidado [aseo] de animales; odontología;
 organización de servicios para el cuidado del bienestar y la
 belleza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Escorting in society (chaperoning); dating services;
 marriage agencies; horoscope casting; security consultancy;
 night guards; opening of security locks; body guarding;
 monitoring of burglar and security alarms; guards; home
 sitting; missing person investigations; clothing rental;
 evening dress rental; babysitting; licensing of rights to
 films, television and video production, licensing of
 computer software [legal services]; licensing of
 intellectual property and copyrights; licensing of franchise
 concepts; alternative dispute resolution services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Accompagnement en société (personnes de compagnie); services
 de clubs de rencontres; agences matrimoniales;
 établissement d'horoscopes; services de conseillers en
 matière de sécurité; agences de surveillance nocturne;
 ouverture de serrures; services de gardes du corps;
 surveillance d'alarmes anti-effraction et de sécurité;
 services de gardiennage; gardiennage de maison; enquêtes
 sur personnes portées disparues; location de vêtements;
 location de tenues de soirée; garde d'enfants; octroi de
 licences de droits sur des films, productions télévisuelles
 et vidéo, octroi de licences sur des logiciels [services
 juridiques]; octroi de licences de droits de propriété
 intellectuelle et droits d'auteur; concession de licences de
 concepts de franchise; services de règlement
 extrajudiciaire de litiges.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Acompañamiento en sociedad (personas de compañía); servicios
 de clubes de encuentro; agencias matrimoniales; elaboración
 de horóscopos; consultoría sobre seguridad; agencias de
 vigilancia nocturna; apertura de cerraduras; servicios de
 guardaespaldas; inspección de alarmas antirrobo y de
 seguridad; protección civil; cuidado de viviendas en
 ausencia de los dueños; servicios de investigación sobre
 personas desaparecidas; alquiler de prendas de vestir;
 alquiler de trajes de noche; cuidado de niños a domicilio;
 concesión de licencias de películas, producciones de vídeo y
 televisión, concesión de licencias de software [servicios
 jurídicos]; concesión de licencias de propiedad intelectual
 y de derechos de autor; concesión de licencias de
 franquicia; servicios de solución alternativa de
 controversias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180927" NOTDATE="20181001" DOCID="11862896" REGEDAT="20180926" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="UA"/>
<RFNP REGRDAT="20181023" NOTDATE="20181024" DOCID="11915831" REGEDAT="20181016" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20181019" NOTDATE="20181022" REGEDAT="20181018" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20190503" NOTDATE="20190506" DOCID="12308010" REGEDAT="20190301" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20190401" NOTDATE="20190418" REGEDAT="20190321" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumery; perfumes; scented water; eau de cologne;
 deodorants for human beings; potpourris [fragrances];
 essential oils; cosmetics; cosmetic preparations for bath;
 cosmetic preparations for skin care; lotions for cosmetic
 purposes; cosmetic creams; beauty masks; make-up
 preparations; lipsticks; cosmetic kits; shampoos; hair
 lotions; dentifrices; mouth washes, not for medical
 purposes; sun-tanning preparations [cosmetics]; shaving
 preparations; after-shave lotions; boot cream; joss sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; produits de parfumerie; parfums; eaux de senteur;
 eau de cologne; déodorants à usage personnel; pots-pourris
 [fragrances]; huiles essentielles; produits cosmétiques;
 préparations cosmétiques pour le bain; préparations
 cosmétiques pour soins de la peau; lotions à usage
 cosmétique; crèmes cosmétiques; masques de beauté;
 préparations de maquillage; rouges à lèvres; nécessaires
 de beauté; shampooings; lotions capillaires; dentifrices;
 produits pour bains de bouche, autres qu'à usage médical;
 préparations pour le bronzage de la peau [produits
 cosmétiques]; préparations de rasage; lotions
 après-rasage; crèmes pour bottes; bâtons d'encens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; productos de perfumería; perfumes; aguas
 perfumadas; aguas de Colonia; desodorantes personales;
 popurrís aromáticos; aceites esenciales; productos
 cosméticos; preparaciones cosméticas para el baño;
 preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel;
 lociones para uso cosmético; cremas cosméticas; mascarillas
 de belleza; preparaciones de maquillaje; pintalabios;
 neceseres de cosmética; champús; lociones capilares;
 dentífricos; enjuagues bucales que no sean para uso médico;
 preparaciones bronceadoras [productos cosméticos];
 preparaciones para el afeitado; lociones para después del
 afeitado; cremas para las botas; varillas de incienso.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic, optical,
 measuring, signalling, checking and teaching apparatus and
 instruments; digital thermometers, not for medical purposes;
 barometers; temperature indicators; wireless meteorological
 station in essence composed of a temperature indicator, a
 barometer, a hygrometers as well as a indicator of date and
 time; data carriers, in particular magnetic data carriers,
 CD-ROMs, DVDs, magnetic cards, smart cards, phonograph
 records and other digital recording media; exchangeable
 digital data storage mediums; exchangeable electronic data
 storage mediums; usb sticks; data-processing apparatus and
 computers; hardware for data-processing; computer software;
 apparatus for recording, transmission and reproduction of
 sound, images or data (included in this class); digital
 cameras; cameras; camcorders; telephone apparatus, in
 particular, mobile telephones and accessories for the above
 goods (included in this class); calculating machines;
 magnetic data carriers, in particular magnetic and video
 tapes, exposed films; computer software; mechanisms for
 coin-operated apparatus; binoculars; magnifying glasses;
 spectacle cases, spectacles, spectacle lenses, spectacle
 frames and sunglasses; optical goods; diving suits and
 masks; breathing apparatus for underwater swimming;
 decorative magnets; protective helmets for sports, in
 particular bicycle helmet; tachometers; mouse pads; scales;
 test tubes; navigation apparatus for vehicles (on-board
 computer); navigational instruments; satellite navigational
 apparatus; downloadable music files.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, optiques, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection) et d'enseignement;
 thermomètres numériques, autres qu'à usage médical;
 baromètres; indicateurs de température; stations
 météorologiques sans fil composées principalement d'un
 indicateur de température, d'un baromètre, d'un hygromètre
 ainsi que d'un indicateur de date et heure; supports de
 données, en particulier supports de données magnétiques,
 CD-ROM, DVD, cartes magnétiques, cartes à mémoire ou à
 microprocesseur, disques phonographiques et autres supports
 d'enregistrement magnétiques; supports d'enregistrement de
 données numériques amovibles; supports d'enregistrement de
 données électroniques amovibles; clés USB; appareils de
 traitement de données et ordinateurs; matériel pour le
 traitement de données; logiciels informatiques; appareils
 d'enregistrement, de transmission et de reproduction de
 sons, d'images ou de données (compris dans cette classe);
 appareils de prise de vues numériques; appareils de prise
 de vues; caméras vidéo à magnétoscope intégré; appareils
 téléphoniques, en particulier téléphones portables et
 accessoires pour les produits précités (compris dans cette
 classe); machines à calculer; supports de données
 magnétiques, en particulier bandes magnétiques et vidéo,
 films exposés; logiciels informatiques; mécanismes pour
 appareils à prépaiement; jumelles; loupes; étuis à
 lunettes, lunettes, verres de lunettes, montures de lunettes
 et lunettes de soleil; produits d'optique; masques et
 combinaisons de plongée; appareils de respiration pour la
 plongée sous-marine; aimants décoratifs; casques de
 protection pour le sport, en particulier casques de
 cyclisme; tachymètres; tapis de souris; balances;
 éprouvettes; appareils de navigation pour véhicules
 (ordinateurs de bord); instruments pour la navigation;
 appareils de navigation par satellite; fichiers de musique
 téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, ópticos, de medición, de señalización, de
 control (inspección) y de enseñanza; termómetros digitales,
 que no sean para uso médico; barómetros; indicadores de
 temperatura; estaciones meteorológicas inalámbricas
 compuestas principalmente de un indicador de temperatura, un
 barómetro, un higrómetro y de un dispositivo indicador de
 fecha y hora; soportes de datos, en particular soportes
 magnéticos de datos, CD-ROM, DVD, tarjetas magnéticas,
 tarjetas inteligentes, discos fonográficos y otros soportes
 de grabación digital; soportes de almacenamiento de datos
 digitales intercambiables; soportes intercambiables de
 almacenamiento electrónico de datos; llaves USB; aparatos
 de procesamiento de datos y ordenadores; hardware para el
 procesamiento de datos; software informático; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido, imágenes o
 datos (comprendidos en esta clase); cámaras digitales;
 cámaras; cámaras de vídeo; aparatos telefónicos, en
 particular, teléfonos móviles y accesorios para los
 productos mencionados (comprendidos en esta clase);
 calculadoras; soportes magnéticos de datos, en particular
 cintas magnéticas y de vídeo, cintas (películas)
 impresionadas; software informático; mecanismos para
 aparatos que funcionan con monedas; binoculares; lupas;
 estuches de gafas, gafas, cristales de gafas, monturas de
 gafas y gafas de sol; artículos de óptica; trajes y
 caretas de buceo; aparatos respiratorios de buceo; imanes
 decorativos; cascos de protección para deportes, en
 particular cascos de ciclista; tacómetros; alfombrillas de
 ratón; balanzas; probetas; aparatos de navegación para
 vehículos (ordenadores de a bordo); instrumentos de
 navegación; aparatos de navegación por satélite; archivos
 de música descargables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials
 included in this class, in particular luggage labels,
 transfers [decalcomanias], stickers [stationery], containers
 for stationery, beer mats, paper and plastic packing bags,
 paper bags, pads of paper and writing paper; printed matter,
 in particular books, leaflets, brochures, newspapers and
 magazines; photographs, postcards; tickets, entry tickets,
 calendars, cards, catalogues; writing instruments, in
 particular pens, pencils and fountain pens; artists'
 materials; paint brushes; office requisites (other than
 furniture), in particular drawing pins, sealing stamps and
 inking pads; boxes for notepads; instructional and teaching
 material (except apparatus); cardboard, paper and plastic
 materials for packaging included in this class; printers'
 type; paper flags and pennants made of paper; adhesives for
 stationery purposes; table mats of paper for glasses, mugs,
 cups, coffee and tea pots; document holders [stationery].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières compris dans
 cette classe, en particulier étiquettes à bagages,
 décalcomanies, autocollants [articles de papeterie],
 conteneurs pour la papeterie, dessous-de-verre, sacs
 d'emballage en papier et en matières plastiques, sacs en
 papier, blocs en papier et papier à écrire; imprimés, en
 particulier livres, dépliants, brochures, journaux et
 revues; photographies, cartes postales; billets (tickets),
 billets d'entrée, calendriers, cartes, catalogues;
 instruments d'écriture, en particulier stylos, crayons et
 stylos à encre; matériel pour artistes; pinceaux;
 articles de bureau (à l'exception de meubles), en
 particulier punaises, timbres à cacheter et tampons
 encreurs; boîtes à blocs-notes; matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception d'appareils); carton, papier
 et matières plastiques pour l'emballage compris dans cette
 classe; caractères d'imprimerie; drapeaux en papier et
 fanions en papier; Adhésifs pour la papeterie; dessous de
 verres, grandes tasses, tasses, cafetières et théières, en
 papier; pochettes pour documents [articles de papeterie].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y productos de estas materias comprendidos en
 esta clase, en particular etiquetas de equipajes,
 calcomanías, adhesivos [artículos de papelería], recipientes
 para artículos de papelería, posavasos, bolsas de papel y de
 plástico para embalar, bolsas de papel, blocs de papel y
 papel de carta; productos de imprenta, en particular
 libros, folletos, folletos plegables, periódicos y revistas;
 fotografías, tarjetas postales; billetes, billetes de
 entrada, calendarios, tarjetas, catálogos; instrumentos de
 escritura, en particular bolígrafos, lápices y plumas
 estilográficas; material para artistas; brochas y pinceles;
 artículos de oficina, excepto muebles, en particular
 chinchetas, sellos y almohadillas para entintar; cajas para
 blocs de notas; material de instrucción o material
 didáctico (excepto aparatos); cartón, papel y materias
 plásticas para embalaje, comprendidos en esta clase;
 caracteres de imprenta; banderas y banderines de papel;
 adhesivos de papelería; salvamanteles de papel para vasos,
 tazas, copas, cafeteras y teteras; fundas portadocumentos
 [artículos de papelería].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, in particular T-shirts, trousers, gloves, shirts,
 blouses, money belts [clothing], belts; headgear, in
 particular hats, caps and shower caps; scarves, ties,
 overalls, raincoats, shawls, socks, headbands and jumpers,
 swimming costumes, bathing trunks, bathrobes; footwear, in
 particular sandals, bathing shoes and sports shoes; pockets
 for clothing; wet suits for water-skiing; aprons; masquerade
 costumes; ski gloves.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, en particulier tee-shirts, pantalons, gants,
 chemises, corsages, ceintures porte-monnaie [habillement],
 ceintures; articles de chapellerie, en particulier
 chapeaux, casquettes et bonnets de douche; écharpes,
 cravates, combinaisons, manteaux de pluie, châles,
 chaussettes, bandeaux et chemisettes, maillots de bain,
 caleçons de bain, peignoirs de bain; articles chaussants,
 en particulier sandales, chaussures de bain et chaussures de
 sport; poches pour vêtements; combinaisons de ski
 nautique; tabliers; costumes de déguisement; gants de
 ski.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, en particular camisetas de manga corta,
 pantalones, guantes, camisas, blusas, riñoneras [prendas de
 vestir], cinturones; artículos de sombrerería, en
 particular sombreros, gorras y gorros de ducha; bufandas,
 corbatas, monos, impermeables, chales, calcetines, cintas de
 pelo y jerseys, trajes de baño, bañadores, albornoces;
 calzado, en particular sandalias, zapatillas de playa y
 calzado de deporte; bolsillos de prendas de vestir; trajes
 húmedos de esquí acuático; delantales; trajes de disfraces;
 guantes de esquí.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, playthings; parlour games; inflatable playthings, in
 particular in the form of plans and animals; gymnastic and
 sporting articles included in this class; playing cards;
 models and their parts; scale models, in particular of
 vehicles, airplanes, railways and ships as well as
 accessories therefor (included in this class); scale model
 kits [toys]; golf bags, with or without wheels; golf clubs;
 golf gloves; divot repair tools [golf accessories]; pitch
 forks [golf accessories]; landing nets for anglers;
 ornaments for Christmas trees, except illumination articles
 and confectionery; candle holders for Christmas trees;
 confetti; puppets; plush toys; rattles; scooters [toys];
 roller skates; balls for games; play balloons; puzzle; video
 game machine; portable games with liquid crystal displays;
 apparatus for games; water wings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, articles de jeu; jeux de société; jouets gonflables,
 en particulier en forme d'avions et d'animaux; articles de
 gymnastique et de sport compris dans cette classe; cartes à
 jouer; maquettes et leurs parties; modèles réduits, en
 particulier de véhicules, avions, voies ferrées et bateaux
 ainsi que leurs accessoires (compris dans cette classe);
 modèles réduits prêts-à-monter [jouets]; sacs pour clubs de
 golf, avec ou sans roulettes; clubs de golf; gants de golf;
 fourchettes à gazon [accessoires de golf]; fourchettes à
 gazon [accessoires de golf]; épuisettes pour la pêche;
 décorations pour arbres de Noël autres qu'articles
 d'éclairage et de confiserie; porte-bougies pour arbres de
 Noël; confettis; marionnettes; jouets en peluche;
 hochets; trottinettes; patins à roulettes; balles et
 ballons pour jeux; ballons de jeu; puzzles; machine de
 jeux vidéo; jeux portables pourvus d'écrans à cristaux
 liquides; appareils pour jeux; flotteurs pour la natation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos, artículos de juego; juegos de sociedad; juguetes
 inflables, en particular en forma de aviones y animales;
 artículos de gimnasia y deporte comprendidos en esta clase;
 juegos de naipes; maquetas y sus partes; modelos reducidos,
 en particular de vehículos, aviones, trenes y barcos, así
 como sus correspondientes accesorios (comprendidos en esta
 clase); kits de modelos a escala [juguetes]; bolsas de golf
 con o sin ruedas; palos de golf; guantes de golf;
 herramientas arreglapiques [accesorios de golf]; horquillas
 [accesorios de golf]; Salabardos de pesca; adornos para
 árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; portavelas para árboles de Navidad; confetis;
 marionetas; juguetes de peluche; sonajeros; patinetes
 [juguetes]; patines de ruedas; balones y pelotas para
 juegos; globos [juguetes]; rompecabezas; máquinas de
 videojuegos; juegos portátiles con pantalla de cristal
 líquido; aparatos para juegos; manguitos de natación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; insurance brokerage; insurance consultancy;
 financial affairs, monetary affairs; real-estate affairs;
 real-estate brokers; apartment house management; development
 of a concept for the use of real-estate in financial regard
 (facility, management) (terms too vague in the opinion of
 the International Bureau - Rule 13 (2) (b) of the Common
 Regulations); real estate management as well as providing,
 leasing and rental of real estate; services of a building
 contractor, namely financial preparation of building
 projects; financial advice for franchise concepts; rental of
 offices (real estate); issuing of credit cards; issuing
 electronic readable customer cards with a payment feature
 for entering bonus and reward transactions (included in this
 class); issue of tokens of value; charitable fund raising;
 safe deposit services; sponsorship in the form of financial
 support; electronic commerce payment services, in particular
 processing payments for the purchase of goods and services
 via an electronic communications network; credit card
 services; charitable fund raising.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances; courtage en assurances; services de
 conseillers en assurances; affaires bancaires, affaires
 bancaires; affaires immobilières; courtage en biens
 immobiliers; gérance d'immeubles; développement de projets
 immobiliers d'un point de vue financier (gestion
 d'installations) (termes trop vagues de l'avis du Bureau
 international - règle 13(2)(b) du Règlement d'exécution);
 gérance de biens immobiliers ainsi que mise à disposition,
 crédit-bail et location de biens immobiliers; services
 d'entrepreneurs du bâtiment, à savoir préparation financière
 de projets de construction; prestation de conseils
 financiers en matière de concepts de franchisage; location
 de bureaux (immobilier); émission de cartes de crédit;
 émission de cartes client à lecture électronique pourvues
 d'une fonction de paiement permettant la saisie de
 transactions de primes et récompenses (comprises dans cette
 classe); émission de bons de valeur; collecte de fonds au
 profit d&#8217;&#339;uvres caritatives; services de dépôt en
 coffres-forts; parrainage sous forme de soutien financier;
 services de paiement dans le cadre du commerce électronique,
 notamment traitement de paiements pour l'achat de produits
 et services par le biais d'un réseau de communication
 électronique; services de cartes de crédit; collecte de
 fonds au profit d&#8217;&#339;uvres caritatives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros; corretaje de seguros; consultoría sobre seguros;
 negocios financieros, negocios monetarios; negocios
 inmobiliarios; corretaje de bienes inmuebles;
 administración de edificios de apartamentos; desarrollo de
 conceptos para el uso de bienes inmuebles desde un punto de
 vista financiero (suministro, administración) términos
 demasiado vagos a juicio de la Oficina Internacional - regla
 13.2)b) del Reglamento Común); administración de bienes
 inmuebles, así como facilitación, arrendamiento y alquiler
 de bienes inmuebles; servicios de contratistas de obras, a
 saber, organización financiera de proyectos de construcción;
 asesoramiento financiero para proyectos de franquicia;
 alquiler de oficinas (bienes inmuebles); emisión de
 tarjetas de crédito; emisión de tarjetas de clientes
 legibles electrónicamente con una función de pago para
 ingresar transacciones de bonos y recompensas (comprendidos
 en esta clase); emisión de bonos de valor; recaudación de
 fondos de beneficencia; servicios de depósito en cajas de
 seguridad; patrocinio, a saber, asistencia financiera;
 servicios de pago para operaciones de comercio electrónico,
 en particular procesamiento de pagos para la compra de
 productos y servicios por redes electrónicas de
 comunicación; servicios de tarjetas de crédito; recaudación
 de fondos de beneficencia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; electronic communication; communication
 of data and information by computer and means of electronic
 communication (telecommunications, computer, telephone,
 Internet and intranet), included in this class, in
 particular communication of offers; telecommunications by
 means of platforms and portals on the Internet; electronic
 communication by means of chat rooms, chat lines and
 Internet forums; providing Internet chatrooms; providing
 telecommunication channels for teleshopping services;
 broadcasting of teleshopping programmes; renting of
 telecommunication equipments for hotlines and call centres;
 telephone services; communication of traffic information
 within the scope of telecommunication services; broadcasting
 of radio and television programmes; communication of
 technical information within the scope of telecommunication
 services; telecommunication services in Internet cafés;
 databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; communication électronique;
 communication de données et d'informations par ordinateur et
 moyens de communication électronique (télécommunications,
 ordinateurs, téléphones, Internet et Intranet), compris dans
 cette classe, en particulier communication d'offres;
 Télécommunications par le biais de plateformes et portails
 sur Internet; communication électronique par le biais de
 forums de discussion, lignes de discussion et forums
 Internet; mise à disposition de forums de discussion sur
 Internet; Mise à disposition de chaînes de
 télécommunication destinées à des services de téléachat;
 diffusion d'émissions de télé-achat; location d'équipements
 de télécommunication pour lignes d'assistance et centres
 d'appels; Services téléphoniques; communication de
 renseignements sur la circulation routière dans le cadre de
 services de télécommunication; radiodiffusion et
 télédiffusion d'émissions; communication d'informations
 techniques dans le cadre de services de télécommunication;
 services de télécommunication dans des cafés Internet; bases
 de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; Comunicación electrónica; transmisión
 de datos e información por ordenadores y medios de
 comunicación electrónicos (telecomunicaciones, ordenador,
 teléfono, Internet y redes internas) comprendida en esta
 clase, en particular transmisión de ofertas; servicios de
 telecomunicación por plataformas y portales de Internet;
 comunicación electrónica mediante salas de charla, líneas de
 charla y foros de Internet; puesta a disposición de foros
 de discusión (chats) en Internet; puesta a disposición de
 canales de telecomunicación para servicios de televenta;
 Difusión de programas de televenta; alquiler de equipos de
 telecomunicación para líneas de asistencia y centros de
 atención telefónica; servicios telefónicos; suministro de
 información sobre el tráfico en el marco de servicios de
 telecomunicaciones; difusión de programas de radio y
 televisión; transmisión de información técnica en el marco
 de servicios de telecomunicaciones; servicios de
 telecomunicación en cibercafés; bases de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; transport of
 persons and goods, in particular, by road, rail, sea and
 air; river transport; porter services; transport of money
 and valuables; transportation logistics; travel
 organization, booking and arrangement of travel, excursions
 and cruises; arrangement of transport services; rental of
 diving suits; organization, booking and arrangement of
 excursions, day trips and sightseeing tours; sightseeing
 [tourism]; travel consultancy and escorting of travellers;
 rental, booking and providing of aircraft; rental, booking
 and providing of ships, in particular rowing and motor
 boats, sailing vessels and canoes, rental, booking and
 providing of motor vehicles, bicycles and horses; parcel
 delivery; organization of trips, holidays and sightseeing
 tours; travel agency services in particular consultancy and
 booking services for travel, provision of transportation and
 travel information; travel reservation; transport
 reservation; information about travel on the Internet, in
 particular, about reservation and booking in the tourism and
 business travel sector (online travel agencies); delivery,
 dispatching and distribution of newspapers and magazines;
 consultation provided by telephone call centres and hotlines
 regarding travels, including business travel and in the
 field of logistics, transport and storage; transport
 services, namely tracking of passenger or freight vehicles
 using computers or global positioning system (GPS); traffic
 information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport; conditionnement et entreposage de
 marchandises; transport de passagers et de marchandises, en
 particulier par voie routière, ferroviaire, maritime ou
 aérienne; transport fluvial; services de porteurs de
 bagages; transport d'argent et de valeurs; services de
 logistique en matière de transport; organisation de
 voyages, préparation et réservation de voyages, excursions
 et croisières; coordination de services de transport;
 location de combinaisons de plongée; services
 d'organisation, de réservation et de préparation
 d'excursions, de sorties à la journée et de circuits
 touristiques; visites touristiques; services de
 conseillers en matière de voyage et accompagnement de
 voyageurs; location, réservation et mise à disposition
 d'aéronefs; location, réservation et mise à disposition de
 bateaux, en particulier barques à rames et bateaux à moteur,
 bateaux à voile et canoës, location, réservation et mise à
 disposition de véhicules automobiles, bicyclettes et
 chevaux; livraison de colis; organisation de sorties,
 vacances et visites touristiques; services d'agences de
 voyages, notamment services de réservation et de conseillers
 en matière de voyages, mise à disposition d'informations en
 matière de transport et voyages; services de
 pré-réservation pour les voyages; services de
 pré-réservation de transports; fourniture d'informations sur
 Internet dans domaine des voyages, en particulier concernant
 les réservations et pré-réservations dans le secteur du
 tourisme et des voyages d'affaires (agences de voyage en
 ligne); livraison expédition et distribution de journaux et
 revues; services de conseillers fournis par des centres
 d'appels téléphoniques et d'assistance en ligne en matière
 de voyages, y compris voyage d'affaires et dans le domaine
 de la logistique des transports, du et du stockage;
 services de transport, à savoir localisation de véhicules de
 tourisme et véhicules servant au transport de marchandises
 au moyen d'ordinateurs ou systèmes de positionnement mondial
 (GPS); informations en matière de trafic.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte; embalaje y almacenamiento de mercancías;
 transporte de personas y mercancías, en particular por
 carretera, ferrocarril, mar y aire; transporte fluvial;
 servicios de maleteros; transporte de dinero y valores;
 servicios logísticos de transporte; organización de viajes,
 reserva y organización de viajes, excursiones y cruceros;
 organización de servicios de transporte; alquiler de trajes
 de buceo; organización, reserva y planificación de
 excursiones, excursiones de un día y visitas turísticas;
 visitas turísticas; asesoramiento sobre viajes y
 acompañamiento de viajeros; alquiler, reserva y puesta a
 disposición de aeronaves; alquiler, reserva y puesta a
 disposición de embarcaciones, en particular botes de remo y
 de motor, canoas y veleros, alquiler, reserva y puesta a
 disposición de vehículos de motor, bicicletas y caballos;
 reparto de paquetes; organización de viajes, vacaciones y
 visitas turísticas; servicios de agencias de viajes, en
 particular, servicios de consultoría y reserva de viajes,
 suministro de información sobre transporte y viajes;
 servicios de reservación de viajes; reserva de transporte;
 información sobre viajes en Internet, en particular sobre la
 reserva de viajes de turismo y de negocios (agencias de
 viajes en línea); reparto, envío y distribución de
 periódicos y revistas; servicios de consultoría mediante
 centros de llamadas y líneas directas de atención al
 cliente, sobre viajes, incluidos viajes de negocios, así
 como sobre logística, transporte y almacenamiento;
 servicios de transporte, a saber, localización de vehículos
 de pasajeros o de vehículos de transporte de mercancías por
 ordenador o mediante sistemas de localización por satélite
 (GPS); información sobre el tráfico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education and continuous training, educational consultancy;
 teaching, in particular distance teaching and language
 teaching; entertainment; film production, other than
 advertising films; videotape film production; DVD and CD-ROM
 film production; production of radio and television
 programs; film and video rental, film and video
 performances; organization of shows (impresario services);
 modelling for artists (entertainment); musical performances;
 circus performances; public entertainment; theatrical
 performances; arranging and conducting of concerts; ticket
 agency services (entertainment); organization and providing
 of an after school children's entertainment centre featuring
 educational entertainment; entertainment services, in
 particular holiday camp services; arranging and conducting
 of teaching in the field of sports and languages; health
 club services [health and fitness training], providing
 training clubs and fitness clubs, golf courses, tennis
 courts, riding facilities, nursery schools (education,
 entertainment), providing theatre and cinema facilities,
 discotheques, museum [presentation, exhibitions], amusement
 arcades, sports camps and sports facilities, amusement
 parks; rental of skin diving equipment; organization of
 sports competitions; organization and arrangement of
 cultural and sporting events; reservation services (included
 in this class) for sporting, scientific and cultural events;
 game services provided on-line from a computer network;
 rental of recorded data carriers (films, music, games),
 projector apparatus and the accessories thereof (included in
 this class); rental of newspapers and magazines; writing of
 texts, other than publicity texts; publication of printed
 matter (also in form of electronic media including CD-ROMs),
 other than publicity texts, in particular of books,
 magazines, newspapers; publication of printed matter in
 electronic form, except for publicity purposes, in
 particular magazines and newspapers, including in the
 Internet; issuing of texts, other than publicity texts, in
 particular of books, magazines and newspapers, including in
 the Internet; organization of exhibitions for cultural and
 teaching purposes; entertainment services provided by
 recreation and amusement parks; services of an interpreter
 and of a translator; photography; radio entertainment,
 television entertainment; consultation provided by telephone
 call centres and hotlines in the field of education,
 training and further training and entertainment;
 consultation provided by telephone call centres and hotlines
 in the field of reservation services for sporting,
 scientific and cultural events; information about
 entertainment events provided via online networks and
 Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation et formation continue, services de conseillers en
 éducation; enseignement, en particulier dans le domaine des
 cours de langues et par correspondance; divertissements;
 production de films, autres que films publicitaires;
 production de films sur bandes vidéo; production de films
 sur DVD et CD-ROM; production d'émissions radiophoniques et
 télévisées; location de films et de vidéos, projection de
 films et de vidéos; organisation de spectacles (services
 d'imprésarios); agences de modèles pour artistes;
 représentations musicales; spectacles de cirque;
 divertissements publics; représentations théâtrales;
 services d'organisation et d'animation de concerts;
 services de billetterie (divertissement); organisation et
 fourniture de services de centres de loisirs parascolaires
 proposant aux enfants des divertissements pédagogiques;
 services de divertissement, à savoir services de camps de
 vacances; organisation et animation de cours dans le
 domaine des sports et des langues; services de clubs de
 santé [formation en matière de santé et mise en forme
 physique], mise à disposition de clubs d'entraînement et
 clubs de mise en forme physique, parcours de golf, courts de
 tennis, installations d'équitation, écoles maternelles
 [éducation, divertissement], mise à disposition de salles de
 théâtre et de cinéma, discothèques, musées [présentations,
 expositions], arcades de jeu, camps d'entraînement sportif
 et installations sportives, parcs d'attractions; services
 de location d'équipements de plongée libre; organisation de
 compétitions sportives; organisation de manifestations
 sportives et/ou culturelles; services de réservation
 (compris dans cette classe) dans le cadre de manifestation
 sportives, scientifiques et culturelles; services de jeu
 proposés en ligne à partir d'un réseau informatique;
 location de supports de données enregistrées (films,
 musique, jeux), d'appareils de projection et de leurs
 accessoires (service compris dans cette classe); location
 de journaux et revues; rédaction de textes, autres que
 textes publicitaires; publication de produits de
 l'imprimerie (également sous forme de supports
 électroniques, y compris CD-ROM), autres que textes
 publicitaires, en particulier de livres, revues, journaux;
 publication de produits de l'imprimerie en format
 électronique, autres qu'à des fins publicitaires, en
 particulier magazines et journaux, y compris sur Internet;
 diffusion de textes, autres que textes publicitaires,
 notamment de livres, revues et journaux, y compris sur
 Internet; organisation d'expositions à buts culturels ou
 éducatifs; services de divertissement fournis par des parcs
 d'attractions et de loisirs; services de traduction et
 d'interprétation; photographie; divertissement à la radio
 et à la télévision; services de conseillers dans le domaine
 de l'éducation de la formation, du perfectionnement et du
 divertissement fournis par le biais de centres d'appels
 téléphoniques et lignes d'assistance téléphonique; services
 de conseillers en matière de services de réservation fournis
 par des centres d'appels téléphoniques et lignes
 d'assistance téléphonique pour des manifestations sportives
 scientifiques et culturelles; informations en matière de
 manifestations de divertissement fournies par des réseaux en
 ligne et Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación y formación continua, consultoría en educación;
 enseñanza, en particular enseñanza a distancia y enseñanza
 de idiomas; entretenimiento; producción de películas que
 no sean publicitarias; producción de películas en cintas de
 vídeo; producción de películas en DVD y CD-ROM; producción
 de programas de radio y televisión; alquiler de películas y
 vídeos, espectáculos de cine y vídeo; organización de
 espectáculos (servicios de empresarios); agencias de modelos
 para artistas (actividades recreativas); actuaciones
 musicales; espectáculos de circo; entretenimiento público;
 representaciones teatrales; organización y realización de
 conciertos; servicios de venta de localidades
 (espectáculos); organización y puesta a disposición de un
 centro infantil extraescolar de entretenimiento educativo;
 servicios recreativos, en particular servicios de
 campamentos de vacaciones; organización y realización de
 actividades educativas relacionadas con deportes e idiomas;
 clubes deportivos [entrenamiento y mantenimiento físico],
 puesta a disposición de clubes de entrenamiento y gimnasios,
 campos de golf, canchas de tenis, picaderos, jardines de
 infancia [educación, entretenimiento], puesta a disposición
 de instalaciones para cine y teatro, discotecas, museos
 [presentaciones, exposiciones], salas de videojuegos,
 campamentos deportivos e instalaciones deportivas, parques
 de atracciones; alquiler de equipos de buceo; organización
 de competiciones deportivas; organización de eventos
 deportivos y culturales; servicios de reservas (comprendidos
 en esta clase) para eventos deportivos, científicos y
 culturales; servicios de juegos en línea por redes
 informáticas; alquiler de soportes de datos grabados
 (películas, música, juegos), aparatos de proyección y sus
 accesorios (comprendidos en esta clase); alquiler de
 diarios y revistas; redacción de textos, excepto textos
 publicitarios; publicación de material impreso no
 publicitario (también en soportes electrónicos, incluidos
 CD-ROM), en particular libros, revistas y diarios;
 publicación de material impreso en formato electrónico,
 excepto con fines publicitarios, en particular revistas y
 diarios, también por Internet; edición de textos no
 publicitarios, en particular libros, revistas y diarios,
 también por Internet; organización de exposiciones con
 fines culturales o educativos; servicios recreativos de
 parques de diversiones y atracciones; servicios de
 interpretación y traducción; fotografía; entretenimiento
 radial, entretenimiento televisivo; servicios de consultoría
 mediante centros de llamadas y líneas directas de atención
 al cliente en los ámbitos de educación, formación, formación
 complementaria y esparcimiento; servicios de consultoría
 mediante centros de llamadas y líneas directas de atención
 al cliente sobre la reserva de localidades para eventos
 deportivos, científicos y culturales; suministro de
 información sobre esparcimiento y actividades recreativas
 por redes en línea e Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing temporary accommodation, providing of food and
 drinks for guests; accommodation bureau services; providing
 and rental of holiday homes, holiday flats and apartments;
 providing room reservation and hotel reservation services,
 providing hotel and motel services; catering; services of
 boarding houses; rental of meeting rooms; bar services;
 providing of food and drinks for guests in restaurants;
 providing food and drinks in Internet cafes; consultation
 provided by telephone call centres and hotlines in the field
 of temporary room and board accommodation services,
 providing and rental of holiday homes, other accommodation
 services and hotel reservation as well as accommodation and
 catering for guests.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de logements temporaires, services de
 restauration [nourriture et boissons]; agences de logement;
 fourniture et location de logements de vacances, studios et
 appartements de vacances; fourniture de services de
 réservation d'hôtel et réservation de chambres, fourniture
 de services d'hôtels et de motels; services de traiteurs;
 pensions; location de salles de réunions; services de
 bars; mise à disposition de nourriture et de boissons pour
 des clients dans des restaurants; mise à disposition de
 nourriture et de boissons dans des cybercafés; prestation
 de conseils en matière de services de logement et
 d'hébergement temporaire (hôtels, pensions), de mise à
 disposition et de location de maisons de vacances, d'autres
 formes d'hébergement, de réservation d'hôtels ainsi que de
 services d'hébergement et de traiteurs, par le biais de
 centres d'appels ou de lignes d'assistance téléphonique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hospedaje temporal, suministro de comidas y bebidas para
 huéspedes; servicios de agencias de alojamiento; suministro
 y alquiler de casas, apartamentos y pisos de vacaciones;
 reserva de habitaciones y hoteles, servicios de hoteles y
 moteles; servicios de catering; servicios de pensiones;
 alquiler de salas de reunión; servicios de bares;
 suministro de comidas y bebidas para huéspedes en
 restaurantes; suministro de comidas y bebidas en cibercafés;
 consultoría mediante centros de llamadas y líneas directas
 de atención al cliente sobre servicios de alojamiento
 temporal y restauración (alimentación), puesta a disposición
 y alquiler de casas de vacaciones, otros servicios de
 alojamiento y reserva de hoteles, así como servicios de
 alojamiento y catering para huéspedes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; hygienic and beauty care for human beings;
 services of saunas, beauty salons, sanatoriums, hairdressing
 salons and massage parlour; nursing (medical); public baths
 for hygiene purposes and Turkish baths; organisation of
 recreation stays for health purposes; medical assistance;
 convalescent homes; flower arranging; manicuring; massage;
 hospices; physiotherapy; nursing homes; animal grooming;
 dentistry; arrangement of wellness and beauty care services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; soins d'hygiène et de beauté pour êtres
 humains; services de saunas, instituts de beauté,
 sanatoriums, salons de coiffure et instituts de massage;
 soins infirmiers (soins médicaux); bains publics à des fins
 d'hygiène et bains turcs; organisation de séjours de
 loisirs pour soins de santé; assistance médicale; maisons
 de convalescence; Composition florale; services de
 manucure; services de massages; hospices; physiothérapie;
 services d'établissements médicalisés; toilettage
 d'animaux; médecine dentaire; organisation de services de
 bien-être et soins de beauté.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; cuidados higiénicos y de belleza para
 personas; servicios de saunas, salones de belleza,
 sanatorios, peluquerías y salones de masajes; servicios de
 enfermeros; operación de balnearios y baños turcos;
 organización de estancias recreativas para el cuidado de la
 salud; asistencia médica; centros de convalecencia;
 arreglos florales; servicios de manicura; masajes; centros
 de cuidados paliativos; fisioterapia; residencias con
 asistencia médica; cuidado [aseo] de animales; odontología;
 organización de servicios para el cuidado del bienestar y la
 belleza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; transport of
 persons and goods, in particular, by road, rail, sea and
 air; river transport; porter services; transport of money
 and valuables; transportation logistics; travel
 organization, booking and arrangement of travel, excursions
 and cruises; arrangement of transport services; rental of
 diving suits; organization, booking and arrangement of
 excursions, day trips and sightseeing tours; sightseeing
 [tourism]; travel consultancy and escorting of travellers;
 rental, booking and providing of aircraft; rental, booking
 and providing of ships, in particular rowing and motor
 boats, sailing vessels and canoes, rental, booking and
 providing of motor vehicles, bicycles and horses; parcel
 delivery; organization of trips, holidays and sightseeing
 tours; travel agency services in particular consultancy and
 booking services for travel, provision of transportation and
 travel information; travel reservation; transport
 reservation; information about travel on the Internet, in
 particular, about reservation and booking in the tourism and
 business travel sector (online travel agencies); delivery,
 dispatching and distribution of newspapers and magazines;
 consultation provided by telephone call centres and hotlines
 regarding travels, including business travel and in the
 field of logistics, transport and storage; transport
 services, namely tracking of passenger or freight vehicles
 using computers or global positioning system (GPS); traffic
 information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport; conditionnement et entreposage de
 marchandises; transport de passagers et de marchandises, en
 particulier par voie routière, ferroviaire, maritime ou
 aérienne; transport fluvial; services de porteurs de
 bagages; transport d'argent et de valeurs; services de
 logistique en matière de transport; organisation de
 voyages, préparation et réservation de voyages, excursions
 et croisières; coordination de services de transport;
 location de combinaisons de plongée; services
 d'organisation, de réservation et de préparation
 d'excursions, de sorties à la journée et de circuits
 touristiques; visites touristiques; services de
 conseillers en matière de voyage et accompagnement de
 voyageurs; location, réservation et mise à disposition
 d'aéronefs; location, réservation et mise à disposition de
 bateaux, en particulier barques à rames et bateaux à moteur,
 bateaux à voile et canoës, location, réservation et mise à
 disposition de véhicules automobiles, bicyclettes et
 chevaux; livraison de colis; organisation de sorties,
 vacances et visites touristiques; services d'agences de
 voyages, notamment services de réservation et de conseillers
 en matière de voyages, mise à disposition d'informations en
 matière de transport et voyages; services de
 pré-réservation pour les voyages; services de
 pré-réservation de transports; fourniture d'informations sur
 Internet dans domaine des voyages, en particulier concernant
 les réservations et pré-réservations dans le secteur du
 tourisme et des voyages d'affaires (agences de voyage en
 ligne); livraison expédition et distribution de journaux et
 revues; services de conseillers fournis par des centres
 d'appels téléphoniques et d'assistance en ligne en matière
 de voyages, y compris voyage d'affaires et dans le domaine
 de la logistique des transports, du et du stockage;
 services de transport, à savoir localisation de véhicules de
 tourisme et véhicules servant au transport de marchandises
 au moyen d'ordinateurs ou systèmes de positionnement mondial
 (GPS); informations en matière de trafic.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte; embalaje y almacenamiento de mercancías;
 transporte de personas y mercancías, en particular por
 carretera, ferrocarril, mar y aire; transporte fluvial;
 servicios de maleteros; transporte de dinero y valores;
 servicios logísticos de transporte; organización de viajes,
 reserva y organización de viajes, excursiones y cruceros;
 organización de servicios de transporte; alquiler de trajes
 de buceo; organización, reserva y planificación de
 excursiones, excursiones de un día y visitas turísticas;
 visitas turísticas; asesoramiento sobre viajes y
 acompañamiento de viajeros; alquiler, reserva y puesta a
 disposición de aeronaves; alquiler, reserva y puesta a
 disposición de embarcaciones, en particular botes de remo y
 de motor, canoas y veleros, alquiler, reserva y puesta a
 disposición de vehículos de motor, bicicletas y caballos;
 reparto de paquetes; organización de viajes, vacaciones y
 visitas turísticas; servicios de agencias de viajes, en
 particular, servicios de consultoría y reserva de viajes,
 suministro de información sobre transporte y viajes;
 servicios de reservación de viajes; reserva de transporte;
 información sobre viajes en Internet, en particular sobre la
 reserva de viajes de turismo y de negocios (agencias de
 viajes en línea); reparto, envío y distribución de
 periódicos y revistas; servicios de consultoría mediante
 centros de llamadas y líneas directas de atención al
 cliente, sobre viajes, incluidos viajes de negocios, así
 como sobre logística, transporte y almacenamiento;
 servicios de transporte, a saber, localización de vehículos
 de pasajeros o de vehículos de transporte de mercancías por
 ordenador o mediante sistemas de localización por satélite
 (GPS); información sobre el tráfico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education and continuous training, educational consultancy;
 teaching, in particular distance teaching and language
 teaching; entertainment; film production, other than
 advertising films; videotape film production; DVD and CD-ROM
 film production; production of radio and television
 programs; film and video rental, film and video
 performances; organization of shows (impresario services);
 modelling for artists (entertainment); musical performances;
 circus performances; public entertainment; theatrical
 performances; arranging and conducting of concerts; ticket
 agency services (entertainment); organization and providing
 of an after school children's entertainment centre featuring
 educational entertainment; entertainment services, in
 particular holiday camp services; arranging and conducting
 of teaching in the field of sports and languages; health
 club services [health and fitness training], providing
 training clubs and fitness clubs, golf courses, tennis
 courts, riding facilities, nursery schools (education,
 entertainment), providing theatre and cinema facilities,
 discotheques, museum [presentation, exhibitions], amusement
 arcades, sports camps and sports facilities, amusement
 parks; rental of skin diving equipment; organization of
 sports competitions; organization and arrangement of
 cultural and sporting events; reservation services (included
 in this class) for sporting, scientific and cultural events;
 game services provided on-line from a computer network;
 rental of recorded data carriers (films, music, games),
 projector apparatus and the accessories thereof (included in
 this class); rental of newspapers and magazines; writing of
 texts, other than publicity texts; publication of printed
 matter (also in form of electronic media including CD-ROMs),
 other than publicity texts, in particular of books,
 magazines, newspapers; publication of printed matter in
 electronic form, except for publicity purposes, in
 particular magazines and newspapers, including in the
 Internet; issuing of texts, other than publicity texts, in
 particular of books, magazines and newspapers, including in
 the Internet; organization of exhibitions for cultural and
 teaching purposes; entertainment services provided by
 recreation and amusement parks; services of an interpreter
 and of a translator; photography; radio entertainment,
 television entertainment; consultation provided by telephone
 call centres and hotlines in the field of education,
 training and further training and entertainment;
 consultation provided by telephone call centres and hotlines
 in the field of reservation services for sporting,
 scientific and cultural events; information about
 entertainment events provided via online networks and
 Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation et formation continue, services de conseillers en
 éducation; enseignement, en particulier dans le domaine des
 cours de langues et par correspondance; divertissements;
 production de films, autres que films publicitaires;
 production de films sur bandes vidéo; production de films
 sur DVD et CD-ROM; production d'émissions radiophoniques et
 télévisées; location de films et de vidéos, projection de
 films et de vidéos; organisation de spectacles (services
 d'imprésarios); agences de modèles pour artistes;
 représentations musicales; spectacles de cirque;
 divertissements publics; représentations théâtrales;
 services d'organisation et d'animation de concerts;
 services de billetterie (divertissement); organisation et
 fourniture de services de centres de loisirs parascolaires
 proposant aux enfants des divertissements pédagogiques;
 services de divertissement, à savoir services de camps de
 vacances; organisation et animation de cours dans le
 domaine des sports et des langues; services de clubs de
 santé [formation en matière de santé et mise en forme
 physique], mise à disposition de clubs d'entraînement et
 clubs de mise en forme physique, parcours de golf, courts de
 tennis, installations d'équitation, écoles maternelles
 [éducation, divertissement], mise à disposition de salles de
 théâtre et de cinéma, discothèques, musées [présentations,
 expositions], arcades de jeu, camps d'entraînement sportif
 et installations sportives, parcs d'attractions; services
 de location d'équipements de plongée libre; organisation de
 compétitions sportives; organisation de manifestations
 sportives et/ou culturelles; services de réservation
 (compris dans cette classe) dans le cadre de manifestation
 sportives, scientifiques et culturelles; services de jeu
 proposés en ligne à partir d'un réseau informatique;
 location de supports de données enregistrées (films,
 musique, jeux), d'appareils de projection et de leurs
 accessoires (service compris dans cette classe); location
 de journaux et revues; rédaction de textes, autres que
 textes publicitaires; publication de produits de
 l'imprimerie (également sous forme de supports
 électroniques, y compris CD-ROM), autres que textes
 publicitaires, en particulier de livres, revues, journaux;
 publication de produits de l'imprimerie en format
 électronique, autres qu'à des fins publicitaires, en
 particulier magazines et journaux, y compris sur Internet;
 diffusion de textes, autres que textes publicitaires,
 notamment de livres, revues et journaux, y compris sur
 Internet; organisation d'expositions à buts culturels ou
 éducatifs; services de divertissement fournis par des parcs
 d'attractions et de loisirs; services de traduction et
 d'interprétation; photographie; divertissement à la radio
 et à la télévision; services de conseillers dans le domaine
 de l'éducation de la formation, du perfectionnement et du
 divertissement fournis par le biais de centres d'appels
 téléphoniques et lignes d'assistance téléphonique; services
 de conseillers en matière de services de réservation fournis
 par des centres d'appels téléphoniques et lignes
 d'assistance téléphonique pour des manifestations sportives
 scientifiques et culturelles; informations en matière de
 manifestations de divertissement fournies par des réseaux en
 ligne et Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación y formación continua, consultoría en educación;
 enseñanza, en particular enseñanza a distancia y enseñanza
 de idiomas; entretenimiento; producción de películas que
 no sean publicitarias; producción de películas en cintas de
 vídeo; producción de películas en DVD y CD-ROM; producción
 de programas de radio y televisión; alquiler de películas y
 vídeos, espectáculos de cine y vídeo; organización de
 espectáculos (servicios de empresarios); agencias de modelos
 para artistas (actividades recreativas); actuaciones
 musicales; espectáculos de circo; entretenimiento público;
 representaciones teatrales; organización y realización de
 conciertos; servicios de venta de localidades
 (espectáculos); organización y puesta a disposición de un
 centro infantil extraescolar de entretenimiento educativo;
 servicios recreativos, en particular servicios de
 campamentos de vacaciones; organización y realización de
 actividades educativas relacionadas con deportes e idiomas;
 clubes deportivos [entrenamiento y mantenimiento físico],
 puesta a disposición de clubes de entrenamiento y gimnasios,
 campos de golf, canchas de tenis, picaderos, jardines de
 infancia [educación, entretenimiento], puesta a disposición
 de instalaciones para cine y teatro, discotecas, museos
 [presentaciones, exposiciones], salas de videojuegos,
 campamentos deportivos e instalaciones deportivas, parques
 de atracciones; alquiler de equipos de buceo; organización
 de competiciones deportivas; organización de eventos
 deportivos y culturales; servicios de reservas (comprendidos
 en esta clase) para eventos deportivos, científicos y
 culturales; servicios de juegos en línea por redes
 informáticas; alquiler de soportes de datos grabados
 (películas, música, juegos), aparatos de proyección y sus
 accesorios (comprendidos en esta clase); alquiler de
 diarios y revistas; redacción de textos, excepto textos
 publicitarios; publicación de material impreso no
 publicitario (también en soportes electrónicos, incluidos
 CD-ROM), en particular libros, revistas y diarios;
 publicación de material impreso en formato electrónico,
 excepto con fines publicitarios, en particular revistas y
 diarios, también por Internet; edición de textos no
 publicitarios, en particular libros, revistas y diarios,
 también por Internet; organización de exposiciones con
 fines culturales o educativos; servicios recreativos de
 parques de diversiones y atracciones; servicios de
 interpretación y traducción; fotografía; entretenimiento
 radial, entretenimiento televisivo; servicios de consultoría
 mediante centros de llamadas y líneas directas de atención
 al cliente en los ámbitos de educación, formación, formación
 complementaria y esparcimiento; servicios de consultoría
 mediante centros de llamadas y líneas directas de atención
 al cliente sobre la reserva de localidades para eventos
 deportivos, científicos y culturales; suministro de
 información sobre esparcimiento y actividades recreativas
 por redes en línea e Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing temporary accommodation, providing of food and
 drinks for guests; accommodation bureau services; providing
 and rental of holiday homes, holiday flats and apartments;
 providing room reservation and hotel reservation services,
 providing hotel and motel services; catering; services of
 boarding houses; rental of meeting rooms; bar services;
 providing of food and drinks for guests in restaurants;
 providing food and drinks in Internet cafes; consultation
 provided by telephone call centres and hotlines in the field
 of temporary room and board accommodation services,
 providing and rental of holiday homes, other accommodation
 services and hotel reservation as well as accommodation and
 catering for guests.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de logements temporaires, services de
 restauration [nourriture et boissons]; agences de logement;
 fourniture et location de logements de vacances, studios et
 appartements de vacances; fourniture de services de
 réservation d'hôtel et réservation de chambres, fourniture
 de services d'hôtels et de motels; services de traiteurs;
 pensions; location de salles de réunions; services de
 bars; mise à disposition de nourriture et de boissons pour
 des clients dans des restaurants; mise à disposition de
 nourriture et de boissons dans des cybercafés; prestation
 de conseils en matière de services de logement et
 d'hébergement temporaire (hôtels, pensions), de mise à
 disposition et de location de maisons de vacances, d'autres
 formes d'hébergement, de réservation d'hôtels ainsi que de
 services d'hébergement et de traiteurs, par le biais de
 centres d'appels ou de lignes d'assistance téléphonique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hospedaje temporal, suministro de comidas y bebidas para
 huéspedes; servicios de agencias de alojamiento; suministro
 y alquiler de casas, apartamentos y pisos de vacaciones;
 reserva de habitaciones y hoteles, servicios de hoteles y
 moteles; servicios de catering; servicios de pensiones;
 alquiler de salas de reunión; servicios de bares;
 suministro de comidas y bebidas para huéspedes en
 restaurantes; suministro de comidas y bebidas en cibercafés;
 consultoría mediante centros de llamadas y líneas directas
 de atención al cliente sobre servicios de alojamiento
 temporal y restauración (alimentación), puesta a disposición
 y alquiler de casas de vacaciones, otros servicios de
 alojamiento y reserva de hoteles, así como servicios de
 alojamiento y catering para huéspedes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20190429" NOTDATE="20190430" DOCID="12465494" REGEDAT="20190425" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20190808" NOTDATE="20190809" DOCID="12755981" REGEDAT="20190807" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20200914" NOTDATE="20200916" DOCID="13853702" REGEDAT="20200909" GAZNO="2020/38 Gaz" PUBDATE="20201001" INTOFF="KH"/>
<LIN REGRDAT="20220901" NOTDATE="20220915" REGEDAT="20220816" GAZNO="2022/35 Gaz" PUBDATE="20220915">
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 41 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 41 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 41.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20220901" NOTDATE="20220915" REGEDAT="20220816" GAZNO="2022/35 Gaz" PUBDATE="20220915">
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,16,18,20,21,22,23,24,26,27,28,29,30,
 31,32,33,34,35,36,37,38,40,42,44,45 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 18,
 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35,
 36, 37, 38, 40, 42, 44, 45 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
 14, 16, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32,
 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 42, 44 y 45.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20230316" NOTDATE="20230330" REGEDAT="20220816" GAZNO="2023/11 Gaz" PUBDATE="20230330" OGAZNO="2022/36 Gaz" OPUBDATE="20220922">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 3, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 14, 16, 18, 20, 21, 22, 24,
 26, 28, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 42 &amp; 44 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 3, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 14, 16, 18, 20, 21, 22,
 24, 26, 28, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 42 &amp; 44 sont
 supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 3, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 14, 16, 18,
 20, 21, 22, 24, 26, 28, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 42 &amp; 44.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20220905" NOTDATE="20220922" REGEDAT="20220816" GAZNO="2022/36 Gaz" PUBDATE="20220922">
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 3,9,16,18,28,29,30,32,33,35,36 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 3,9,16,18,28,29,30,32,33,35,36 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 3,9,16,18,28,29,30,32,33,35,36.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<REN REGRDAT="20220916" NOTDATE="20220929" REGEDAT="20220907" GAZNO="2022/37 Gaz" PUBDATE="20220929">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20221215" NOTDATE="20221229" REGEDAT="20221128" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229">
<DESPG>
<DCPCD>CV</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>CV</CPCD>
<CPCD>TT</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CV</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 39, 41 and
 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 39, 41 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 39, 41 y 43.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230717" NOTDATE="20230803" REGEDAT="20230704" GAZNO="2023/29 Gaz" PUBDATE="20230803">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 39, 41 and
 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 39, 41 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 39, 41 y 43.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20231115" NOTDATE="20231116" DOCID="17786875" REGEDAT="20231114" GAZNO="2023/46 Gaz" PUBDATE="20231130" INTOFF="TT"/>
<EXN REGRDAT="20240524" NOTDATE="20240606" REGEDAT="20240513" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606">
<DESPG>
<DCPCD>MY</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 39, 41, 43
 and 44.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 39, 41, 43 et 44.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 39, 41, 43 y 44.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20240906" NOTDATE="20240919" REGEDAT="20240821" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919">
<DESPG>
<DCPCD>KH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 35, 38, 39,
 41 and 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 35, 38, 39, 41 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 35, 38, 39, 41 y 43.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20240902" NOTDATE="20240904" DOCID="18786310" REGEDAT="20240830" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919" INTOFF="ID"/>
<EXN REGRDAT="20241030" NOTDATE="20241114" REGEDAT="20240919" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 39, 41 and
 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 39, 41 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 39, 41 y 43.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<INNP REGRDAT="20250206" NOTDATE="20250207" DOCID="19239913" REGEDAT="20250107" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, pads of paper and writing paper; printed matter,
 namely, books, leaflets, brochures, in the field of, travel;
 printed tickets, entry tickets, catalogues in the fields of
 travel; boxes for notepads.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir blocs
 de papier et papier à lettres; produits d'imprimerie, à
 savoir livres, dépliants, brochures, dans le domaine des
 voyages; tickets, billets d'entrée, catalogues imprimés dans
 le domaine des voyages; boîtes à blocs-notes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, a saber, blocs
 de papel y papel de carta; productos de imprenta, a saber,
 libros, folletos, prospectos, en el ámbito de los viajes;
 billetes impresos, billetes de entrada, catálogos en el
 ámbito de los viajes; cajas para blocs de notas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport services, namely, transport of persons by road,
 sea and air; transport of persons and goods, in particular,
 by road, sea and air; travel organization, booking and
 arrangement of travel, excursions and cruises; arrangement
 of transport services; organization, booking and arrangement
 of excursions, day trips and sightseeing tours; Sightseeing
 tourism in the nature of conducting sightseeing tours for
 others; booking of travel tickets for aircraft; rental,
 booking and providing of motor vehicles; organization of
 trips, holidays and sightseeing tours; travel agency
 services, namely, making reservations and booking for
 transportation, services for travel, providing travel
 information, travel reservation, namely, making reservations
 and bookings for transportation; transport reservation;
 information about travel on the Internet, in particular,
 providing travel information about travel ticket reservation
 and booking of seats for travel in the tourism and business
 travel sector; online travel agencies, namely, making
 reservations and bookings for transportation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport, à savoir transport de personnes par
 voie routière, maritime et aérienne; transport de personnes
 et de marchandises, en particulier par voie routière,
 maritime et aérienne; organisation de voyages, préparation
 et réservation de voyages, excursions et croisières;
 coordination de services de transport; services
 d'organisation, de réservation et de préparation
 d'excursions, de sorties à la journée et de circuits
 touristiques; Visites touristiques sous forme d'animation de
 circuits touristiques pour des tiers; réservation de billets
 de voyage en aéronefs; Services de location, réservation et
 mise à disposition de véhicules à moteur; organisation de
 sorties, vacances et visites touristiques; services
 d'agences de voyages, à savoir réalisation de
 pré-réservations et de réservations en matière de transport,
 services de voyage, fourniture d'informations en matière de
 voyages, services de pré-réservation de voyages, à savoir
 réalisation de pré-réservations et de réservations en
 matière de transport; services de pré-réservation de
 transports; informations en matière de voyages sur Internet,
 en particulier, fourniture d'informations de voyage
 concernant la réservation de billets et réservation de
 places dans le secteur du tourisme et des voyages
 d'affaires; agences de voyage en ligne, à savoir réalisation
 de pré-réservations et réservations en matière de transport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de transporte, a saber, transporte de personas por
 vía terrestre, aérea y marítima; transporte de personas y
 mercancías, en particular por vía terrestre, aérea y
 marítima; organización de viajes, reserva y organización de
 viajes, excursiones y cruceros; organización de servicios de
 transporte; organización, reserva y planificación de
 excursiones, excursiones de un día y visitas turísticas;
 Visitas turísticas en forma de realización de visitas
 turísticas para terceros; reserva de billetes de viaje para
 aeronaves; alquiler, reserva y suministro de vehículos de
 motor; organización de viajes, vacaciones y visitas
 turísticas; servicios de agencia de viajes, a saber,
 realización de reservas y reservas de transporte, servicios
 para viajes, suministro de información sobre viajes, reserva
 de viajes, a saber, realización de reservas y reservación de
 transporte; reserva de transporte; información sobre viajes
 en Internet, en particular, suministro de información sobre
 viajes para la reserva de billetes y reservación de asientos
 para viajes en el sector del turismo y los viajes de
 negocios; agencias de viajes en línea, a saber, reservas y
 reservación de transporte.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment ticket agency services; entertainment, namely,
 arranging for tickets reservation for sporting, scientific
 and cultural events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de billetterie (divertissement); divertissements, à
 savoir organisation de la pré-réservation de billets pour
 des évènements sportifs, scientifiques et culturels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de agencias de venta de entradas para
 espectáculos; entretenimiento, a saber, organización de
 servicios de reserva de entradas para eventos deportivos,
 científicos y culturales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing temporary hotel room accommodation, providing of
 food and drinks for guests; accommodation bureau services,
 namely, reservation services for travellers room
 accommodation via travel agencies and brokers; rental of
 holiday homes, holiday flats and apartments; providing room
 reservation and hotel reservation services, providing hotel
 and motel services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de logements temporaires pour chambres
 d'hôtel, mise à disposition d&#8217;aliments et boissons pour
 hôtes; services d'agences d'hébergement, à savoir services
 de pré-réservation d'hébergements en chambre pour voyageurs
 par le biais de courtiers et d'agences de voyage; service de
 location de maisons de vacances, studios et appartements de
 vacances; fourniture de services de réservation d'hôtel et
 réservation de chambres, fourniture de services d'hôtels et
 de motels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suministro temporal de habitaciones de hotel, suministro de
 comidas y bebidas para huéspedes; servicios de agencias de
 alojamiento, a saber, servicios de reserva de alojamiento
 para viajeros mediante agencias de viajes e intermediarios;
 alquiler de casas de vacaciones, apartamentos y pisos de
 vacaciones; reserva de habitaciones y hoteles, servicios de
 hoteles y moteles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<GP18N REGRDAT="20250319" NOTDATE="20250320" DOCID="19308449" REGEDAT="20250125" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401814" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1162015" BILING="Y" OOCD="IL" INTREGD="20130321" EXPDATE="20330321" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="877307" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Walkme Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10 HaUmanim Street</ADDRL>
<ADDRL>6789730 Tel Aviv</ADDRL>
<COUNTRY>IL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IL</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1240195">
<NAME>
<NAMEL>G&amp;A Glazberg, Applebaum &amp; Co.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Shap building,</ADDRL>
<ADDRL>3 HaYetzira St.</ADDRL>
<ADDRL>5252141 Ramat Gan</ADDRL>
<COUNTRY>IL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="847046">
<NAME>
<NAMEL>Walkme Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>115 Hashmonaim Street</ADDRL>
<ADDRL>Tel Aviv</ADDRL>
<COUNTRY>IL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1162015" TEXT="walk me"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0115</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>011521</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for assisting a user by providing real
 time guidance, performance, and execution tools for
 assisting with the concurrent navigation, execution and
 operation of other software or website features and
 functions; computer software for assisting a user by
 providing real time guidance, performance, and execution
 tools for others, such as the interactive creation of online
 instructional guides to accomplish tasks on a website or
 software or other Internet platforms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques conçus pour aider des utilisateurs
 par mise à disposition en temps réel d'outils de guidage, de
 rendement et d'exécution, en vue d'aider à une navigation,
 exécution et exploitation, simultanées, d'autres
 caractéristiques et fonctions de logiciels et sites Web;
 logiciels informatiques conçus pour aider des utilisateurs
 par mise à disposition de tiers, en temps réel, d'outils de
 guidage, de rendement et d'exécution, tels que la création
 interactive de guides d'instruction en ligne pour la
 réalisation de tâches sur un site Web ou des logiciels ou
 autres plateformes Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de asistencia al usuario mediante herramientas de
 guía, operación y ejecución en tiempo real destinadas a
 asistir en la navegación, ejecución y operación en paralelo
 de diversas funciones y propiedades de software y sitios
 web; software de asistencia al usuario mediante herramientas
 de guía, operación y ejecución en tiempo real para terceros,
 destinadas, por ejemplo, a crear de manera interactiva
 manuales de instrucciones en línea para realizar tareas en
 sitios web, software u otras plataformas informáticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing temporary use of on-line non-downloadable software
 for assisting a user by providing real time guidance,
 performance, and execution tools for assisting with the
 concurrent navigation, execution and operation of other
 software or website features and functions for web site
 development; providing temporary use of on-line
 non-downloadable software for assisting a user by providing
 real time guidance, performance, and execution tools for
 others, such as the interactive creation of online
 instructional guides to accomplish tasks on a website or
 software or other Internet platforms for a web site
 development".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition temporaire de logiciels en ligne, non
 téléchargeables, pour aider des utilisateurs par mise à
 disposition en temps réel d'outils de guidage, de rendement
 et d'exécution, en vue d'aider à la navigation, exécution et
 exploitation, simultanées, d'autres caractéristiques et
 fonctions de logiciels ou de sites Web à des fins de
 développement de sites Web; mise à disposition temporaire de
 logiciels en ligne, non téléchargeables, pour aider des
 utilisateurs par mise à disposition de tiers, en temps réel,
 d'outils de guidage, de rendement et d'exécution, tels que
 la création interactive de guides d'instruction en ligne
 pour la réalisation de tâches sur un site Web ou sur des
 logiciels ou autres plateformes Internet à des fins de
 développement de sites Web.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Puesta a disposición temporal en línea de software no
 descargable de asistencia al usuario mediante herramientas
 de guía, operación y ejecución en tiempo real destinadas a
 asistir en la navegación, ejecución y operación en paralelo
 de diversas funciones y propiedades de software y sitios web
 para el desarrollo de sitios web; puesta a disposición
 temporal en línea de software no descargable de asistencia
 al usuario mediante herramientas de guía, operación y
 ejecución en tiempo real para terceros, destinadas, por
 ejemplo, a crear de manera interactiva manuales de
 instrucciones en línea para realizar tareas en sitios web,
 software u otras plataformas informáticas para el desarrollo
 de sitios web.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20121225</BASAPPD>
<BASAPPN>252042</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IL</PRICP>
<PRIAPPD>20121225</PRIAPPD>
<PRIAPPN>252042</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130531" NOTDATE="20130613" REGEDAT="20130321" GAZNO="2013/22 Gaz" PUBDATE="20130620" INTOFF="IL">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130618" NOTDATE="20130619" DOCID="7443190" REGEDAT="20130617" GAZNO="2013/25 Gaz" PUBDATE="20130711" OPPERE="20140314" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20130709" NOTDATE="20130725" DOCID="7486757" REGEDAT="20130708" GAZNO="2013/28 Gaz" PUBDATE="20130801" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20131205" NOTDATE="20131206" DOCID="7786663" REGEDAT="20131204" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140416" NOTDATE="20140418" DOCID="8073025" REGEDAT="20140415" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20140702" NOTDATE="20140717" DOCID="8233290" REGEDAT="20140701" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20160609" NOTDATE="20160623" REGEDAT="20160421" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170420" NOTDATE="20170421" DOCID="10571304" REGEDAT="20170419" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="20180109" NOTDATE="20180125" REGEDAT="20171226" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20180306" NOTDATE="20180307" DOCID="11322848" REGEDAT="20180226" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20180403" NOTDATE="20180404" DOCID="11410580" REGEDAT="20180402" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" OPPERE="20180627" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20180416" NOTDATE="20180417" DOCID="11441594" REGEDAT="20180413" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" OPPERE="20180627" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20180606" NOTDATE="20180607" DOCID="11574987" REGEDAT="20180605" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" OPPERE="20180814" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20180917" NOTDATE="20180919" DOCID="11594014" REGEDAT="20180613" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" OPPERE="20180814" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20180711" NOTDATE="20180712" DOCID="11668081" REGEDAT="20180711" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20180823" NOTDATE="20180824" DOCID="11771133" REGEDAT="20180822" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20180924" NOTDATE="20180926" DOCID="11772229" REGEDAT="20180823" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20180907" NOTDATE="20180912" DOCID="11811401" REGEDAT="20180906" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20180919" NOTDATE="20180920" DOCID="11838719" REGEDAT="20180913" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20181001" NOTDATE="20181003" DOCID="11869766" REGEDAT="20180928" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" OPPERE="20190108" INTOFF="NO"/>
<R18NV REGRDAT="20181113" NOTDATE="20181114" DOCID="11968043" REGEDAT="20181105" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20181123" NOTDATE="20181126" DOCID="12027732" REGEDAT="20181122" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20181128" NOTDATE="20181129" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="TR"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20190115" NOTDATE="20190116" DOCID="12109908" REGEDAT="20181218" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20190103" NOTDATE="20190104" DOCID="12134943" REGEDAT="20190102" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20190128" NOTDATE="20190131" DOCID="12202221" REGEDAT="20190125" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20190716" NOTDATE="20190717" DOCID="12686378" REGEDAT="20190710" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="TH"/>
<INNT REGRDAT="20220224" NOTDATE="20220225" DOCID="15558156" REGEDAT="20220216" GAZNO="2022/8 Gaz" PUBDATE="20220310" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20230120" NOTDATE="20230202" REGEDAT="20230321" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20241008" NOTDATE="20241024" REGEDAT="20241006" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20241113" NOTDATE="20241128" DOCID="18974122" REGEDAT="20241022" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="TH">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for assisting a user by providing real
 time guidance, performance, and execution tools; computer
 software for assisting a user with the concurrent
 navigation, execution and operation of other software or
 website features and functions; computer software for
 interactive creation of online instructional guides for
 accomplish tasks on a website or other internet platforms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques d'aide aux utilisateurs par la mise
 à disposition en temps réel d'outils de guidage, de
 rendement et d'exécution; logiciels informatiques d'aide aux
 utilisateurs en matière de navigation, exécution et
 exploitation, simultanées, d'autres caractéristiques et
 fonctions de logiciels ou sites Web; logiciels informatiques
 pour la création interactive de guides d'instruction en
 ligne pour la réalisation de tâches sur un site Web ou
 d'autres plateformes Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software informático para ayudar a los usuarios mediante
 herramientas de guía, rendimiento y ejecución en tiempo
 real; software informático para ayudar a los usuarios con la
 navegación, la ejecución y la explotación de otros tipos de
 software o funciones y funciones de sitios web; software
 informático para la creación interactiva de guías de
 instrucciones en línea para tareas de cumplimiento en un
 sitio web u otras plataformas de Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing temporary use of on-line non-downloadable computer
 software for assisting a user by providing real time
 guidance, performance, and execution tools; providing
 temporary use of online non-downloadable computer software
 for assisting a user with the concurrent navigation,
 execution and operation of othersoftware or website features
 and functions for web site development; providing temporary
 use of on-line non-downloadable computer software for
 interactive creation of online instructional guides for
 accomplish tasks on a website or other internet platforms
 for a web site development.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition, pour utilisation temporaire, de
 logiciels informatiques non téléchargeables en ligne pour
 aider des utilisateurs par la mise à disposition d'outils
 d'exécution, de performance et de guidage en temps réel;
 mise à disposition, pour utilisation temporaire, de
 logiciels informatiques non téléchargeables en ligne pour
 aider des utilisateurs à la navigation, exécution et
 exploitation, simultanées, de caractéristiques et fonctions
 de logiciels et sites Web pour le développement de sites
 Web; mise à disposition, pour utilisation temporaire, de
 logiciels informatiques en ligne non téléchargeables pour la
 création interactive de guides d'instruction en ligne pour
 la réalisation de tâches sur un site Web ou d'autres
 plateformes Internet pour le développement de sites Web.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suministro de uso temporal de software informático en línea
 no descargable para ayudar a los usuarios mediante
 herramientas de guía, rendimiento y ejecución en tiempo
 real; suministro de uso temporal de software informático en
 línea no descargable para ayudar a los usuarios en la
 navegación, ejecución y explotación de software de terceros
 o características y funciones de sitios web para el
 desarrollo de sitios web; suministro de uso temporal de
 software informático en línea no descargable para la
 creación interactiva de guías de instrucciones en línea para
 tareas de cumplimiento en un sitio web u otras plataformas
 de Internet para el desarrollo de sitios web.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401815" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1163739" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20130516" EXPDATE="20330516" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="934187" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kenu, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>560 Alabama Street</ADDRL>
<ADDRL>San Francisco CA 94110</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1714070">
<NAME>
<NAMEL>Jeffrey R. Kurin, Esq.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PEARL COHEN ZEDEK LATZER BARATZ LLP</ADDRL>
<ADDRL>7 Times Square, 19th Floor</ADDRL>
<ADDRL>New York NY 10036</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="856594">
<NAME>
<NAMEL>Kenu, Inc</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>236 8th St - Suite A</ADDRL>
<ADDRL>San Francisco CA 94103</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1163739" TEXT="AIRFRAME"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Portable hands free in-car mount for mobile devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs mains libres portatifs à installer dans des
 voitures pour dispositifs mobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Soportes portátiles de manos libres para interior de
 vehículos, destinados a dispositivos móviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20121121</BASAPPD>
<BASAPPN>85785286</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20121121</PRIAPPD>
<PRIAPPN>85785286</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130612" NOTDATE="20130627" REGEDAT="20130516" GAZNO="2013/24 Gaz" PUBDATE="20130704" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130704" NOTDATE="20130705" DOCID="7478209" REGEDAT="20130703" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" OPPERE="20140328" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20130910" NOTDATE="20130911" DOCID="7501645" REGEDAT="20130716" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" OPPERE="20131025" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20130910" NOTDATE="20130911" DOCID="7504427" REGEDAT="20130718" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" OPPERE="20131029" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20131004" NOTDATE="20131008" DOCID="7654954" REGEDAT="20131003" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20131118" NOTDATE="20131119" DOCID="7746321" REGEDAT="20131115" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" OPPERE="20140218" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20131119" NOTDATE="20131121" DOCID="7748532" REGEDAT="20131119" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20140207" NOTDATE="20140210" DOCID="7827043" REGEDAT="20131227" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" OPPERE="20140227" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140120" NOTDATE="20140122" DOCID="7870871" REGEDAT="20140119" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20140131" NOTDATE="20140213" DOCID="7895672" REGEDAT="20140130" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20140303" NOTDATE="20140305" DOCID="7969529" REGEDAT="20140228" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20140527" NOTDATE="20140528" DOCID="7993911" REGEDAT="20140312" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140324" NOTDATE="20140326" DOCID="8017038" REGEDAT="20140324" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20140422" NOTDATE="20140424" DOCID="8080352" REGEDAT="20140416" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20140430" NOTDATE="20140502" DOCID="8101740" REGEDAT="20140429" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20140527" NOTDATE="20140529" DOCID="8160981" REGEDAT="20140522" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20140627" NOTDATE="20140701" DOCID="8225803" REGEDAT="20140626" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20140709" NOTDATE="20140711" REGEDAT="20140625" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="VN"/>
<R18NP REGRDAT="20140717" NOTDATE="20140731" DOCID="8269060" REGEDAT="20140717" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Portable hands free in-car mount for mobile telephones,
 tablets and mobile communication devices.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20141028" NOTDATE="20141113" REGEDAT="20140829" GAZNO="2014/44 Gaz" PUBDATE="20141113" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20141203" NOTDATE="20141205" REGEDAT="20141124" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="CH"/>
<ISN REGRDAT="20150327" NOTDATE="20150330" DOCID="8818995" REGEDAT="20150325" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" OPPERE="20150512" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20151027" NOTDATE="20151103" DOCID="9306491" REGEDAT="20151026" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160203" REGEDAT="20160201" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20160216" NOTDATE="20160217" DOCID="9585250" REGEDAT="20160215" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" OPPERE="20160529" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20160216" NOTDATE="20160217" REGEDAT="20160215" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="IL">
<OPPERS>20160229</OPPERS>
<OPPERE>20160529</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="9861958" REGEDAT="20160607" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="IL"/>
<REN REGRDAT="20231024" NOTDATE="20231109" REGEDAT="20230516" GAZNO="2023/43 Gaz" PUBDATE="20231109">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401816" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1165280" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20130507" EXPDATE="20330507" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="854379" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Chongqing Senci Import &amp; Export</NAMEL>
<NAMEL>Trade Co., Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No. 200 Tongxing North Road,</ADDRL>
<ADDRL>Tongjiaxi town,</ADDRL>
<ADDRL>Beibei district</ADDRL>
<ADDRL>Chongqing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1569252">
<NAME>
<NAMEL>Chongqing Kingdonn</NAMEL>
<NAMEL>Intellectual Property Services Co.,Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5th Floor No.1, Qilin D Block,</ADDRL>
<ADDRL>Middle Section No.55-2,</ADDRL>
<ADDRL>Mt Huang Avenue, YuBei District</ADDRL>
<ADDRL>401121 Chongqing City</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1165280" TEXT="Ai"/>
<SIGVRBL>
Ai.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270522</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red and black.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Rouge et noir.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Rojo y negro.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of the stylized wording "Ai", and it is
 shown with the letter "i" inside the letter "A".
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose du libellé stylisé "Ai" tel que
 représenté, la lettre "i" étant inscrite dans la lettre "A".
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el elemento denominativo estilizado
 "Ai", en el cual la letra "i" está representada dentro de la
 letra "A".
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Mowing and reaping machines; agricultural machines; high
 pressure washers; dynamos; generators of electricity; diesel
 engines (except for land vehicles); gasoline engines (except
 for land vehicles); snow ploughs; mine drainage pump.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Faucheuses-moissonneuses; machines agricoles; appareils de
 nettoyage à haute pression; dynamos; générateurs
 d'électricité; moteurs diesel (à l'exception de ceux pour
 véhicules terrestres); moteurs à essence (à l'exception de
 ceux pour véhicules terrestres); chasse-neige; exhaures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Segadoras y cosechadoras; máquinas agrícolas; aparatos de
 limpieza de alta presión; dínamos; generadores de
 electricidad; motores diésel (excepto para vehículos
 terrestres); motores de gasolina (excepto para vehículos
 terrestres); quitanieves; bombas de drenaje para minas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20111121</BASAPPD>
<BASAPPN>10213481</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130624" NOTDATE="20130711" REGEDAT="20130507" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Mowing and reaping machines; high pressure washers; dynamos;
 generators of electricity; Diesel engine (except for land
 vehicles); gasoline engine (except for land vehicles); snow
 ploughs; mine drainage pump.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Faucheuses-moissonneuses; appareils de nettoyage à haute
 pression; dynamos; générateurs d'électricité; moteurs diesel
 (à l'exception de ceux pour véhicules terrestres); moteurs à
 essence (à l'exception de ceux pour véhicules terrestres);
 chasse-neige; exhaures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Segadoras y cosechadoras; aparatos de limpieza de alta
 presión; dínamos; generadores de electricidad; motores
 diésel (excepto para vehículos terrestres); motores de
 gasolina (excepto para vehículos terrestres); quitanieves;
 bombas de drenaje para minas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130716" NOTDATE="20130717" DOCID="7498552" REGEDAT="20130715" GAZNO="2013/29 Gaz" PUBDATE="20130808" OPPERE="20140412" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20130822" NOTDATE="20130823" DOCID="7571405" REGEDAT="20130821" GAZNO="2013/34 Gaz" PUBDATE="20130912" OPPERE="20131129" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20130830" NOTDATE="20130912" DOCID="7587218" REGEDAT="20130829" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20130926" NOTDATE="20130930" DOCID="7638426" REGEDAT="20130926" GAZNO="2013/39 Gaz" PUBDATE="20131017" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20131101" NOTDATE="20131104" DOCID="7639714" REGEDAT="20130927" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121" OPPERE="20131127" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20131211" NOTDATE="20131212" DOCID="7683578" REGEDAT="20131010" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" OPPERE="20140122" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20131223" NOTDATE="20131224" DOCID="7709427" REGEDAT="20131015" GAZNO="2013/52 Gaz" PUBDATE="20140116" OPPERE="20140114" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20131030" NOTDATE="20131101" DOCID="7710370" REGEDAT="20131029" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121" INTOFF="ES"/>
<ISN REGRDAT="20131227" NOTDATE="20131230" DOCID="7720439" REGEDAT="20131030" GAZNO="2013/52 Gaz" PUBDATE="20140116" OPPERE="20140430" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20131107" NOTDATE="20131111" DOCID="7727353" REGEDAT="20131106" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20131107" NOTDATE="20131111" DOCID="7727527" REGEDAT="20131106" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="PT"/>
<ISN REGRDAT="20140109" NOTDATE="20140110" DOCID="7739749" REGEDAT="20131111" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20131125" NOTDATE="20131126" DOCID="7762261" REGEDAT="20131122" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" OPPERE="20140225" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20131126" NOTDATE="20131128" REGEDAT="20131120" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20131127" NOTDATE="20131129" REGEDAT="20131126" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20140207" NOTDATE="20140210" DOCID="7814811" REGEDAT="20131218" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20131218" NOTDATE="20131220" DOCID="7815573" REGEDAT="20131213" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20140128" NOTDATE="20140130" REGEDAT="20131209" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20140131" NOTDATE="20140204" DOCID="7895925" REGEDAT="20140130" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20140217" NOTDATE="20140219" DOCID="7935717" REGEDAT="20140210" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20140219" NOTDATE="20140221" DOCID="7943666" REGEDAT="20140218" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20140219" NOTDATE="20140221" DOCID="7944973" REGEDAT="20140217" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20140221" NOTDATE="20140225" DOCID="7951480" REGEDAT="20140220" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20140304" NOTDATE="20140306" REGEDAT="20131120" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20140310" NOTDATE="20140312" DOCID="7987735" REGEDAT="20140307" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20140313" NOTDATE="20140314" DOCID="7997481" REGEDAT="20140312" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" OPPERE="20140612" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20140325" NOTDATE="20140327" DOCID="8020136" REGEDAT="20140324" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20140328" NOTDATE="20140401" REGEDAT="20140206" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20140404" NOTDATE="20140408" DOCID="8045978" REGEDAT="20140403" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20140408" NOTDATE="20140410" REGEDAT="20140127" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20140409" NOTDATE="20140411" REGEDAT="20140402" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20140422" NOTDATE="20140424" DOCID="8081214" REGEDAT="20140417" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20140501" NOTDATE="20140505" DOCID="8107851" REGEDAT="20140429" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20140508" NOTDATE="20140512" REGEDAT="20140402" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20140512" NOTDATE="20140514" REGEDAT="20140404" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140519" DOCID="8133329" REGEDAT="20140514" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20140521" NOTDATE="20140523" DOCID="8146763" REGEDAT="20140520" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20140530" NOTDATE="20140603" REGEDAT="20130711" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20140603" NOTDATE="20140605" DOCID="8174318" REGEDAT="20140527" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140604" NOTDATE="20140606" REGEDAT="20140515" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20140610" NOTDATE="20140612" DOCID="8184507" REGEDAT="20140606" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20140610" NOTDATE="20140612" REGEDAT="20140519" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20140618" NOTDATE="20140620" DOCID="8203310" REGEDAT="20140617" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20140624" NOTDATE="20140625" REGEDAT="20140523" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="CY"/>
<GP18N REGRDAT="20140623" NOTDATE="20140625" DOCID="8213956" REGEDAT="20140616" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="MG"/>
<RFNT REGRDAT="20140701" NOTDATE="20140717" DOCID="8230377" REGEDAT="20140624" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20140703" NOTDATE="20140707" REGEDAT="20140702" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="FI"/>
<RFNT REGRDAT="20140725" NOTDATE="20140728" DOCID="8246449" REGEDAT="20140706" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20140709" NOTDATE="20140711" DOCID="8250215" REGEDAT="20140704" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20140711" NOTDATE="20140715" DOCID="8255424" REGEDAT="20140710" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20140711" NOTDATE="20140715" DOCID="8256485" REGEDAT="20140709" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20140716" NOTDATE="20140718" REGEDAT="20140701" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20140722" NOTDATE="20140724" REGEDAT="20140704" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20140728" NOTDATE="20140730" REGEDAT="20140709" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140804" REGEDAT="20140722" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="KE"/>
<OPN REGRDAT="20141001" NOTDATE="20141002" REGEDAT="20140930" GAZNO="2014/40 Gaz" PUBDATE="20141016" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20141007" NOTDATE="20141008" DOCID="8433097" REGEDAT="20141005" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" OPPERE="20150130" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20141009" NOTDATE="20141010" REGEDAT="20141005" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="IL">
<OPPERS>20141030</OPPERS>
<OPPERE>20150130</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20141113" NOTDATE="20141117" REGEDAT="20140407" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20141126" NOTDATE="20141128" REGEDAT="20140523" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20141203" NOTDATE="20141205" REGEDAT="20141203" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="BX"/>
<OPN REGRDAT="20141218" NOTDATE="20141219" REGEDAT="20141217" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="US">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20150109" NOTDATE="20150113" DOCID="8645658" REGEDAT="20150107" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20150109" NOTDATE="20150113" DOCID="8645999" REGEDAT="20150105" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20150310" NOTDATE="20150311" DOCID="8685461" REGEDAT="20150127" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="CO"/>
<R18NT REGRDAT="20150203" NOTDATE="20150219" DOCID="8699167" REGEDAT="20150127" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20150205" NOTDATE="20150206" DOCID="8707342" REGEDAT="20150205" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="IL"/>
<EXN REGRDAT="20150305" NOTDATE="20150319" REGEDAT="20150213" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="CN">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20150330" NOTDATE="20150416" DOCID="8825105" REGEDAT="20150327" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150409" NOTDATE="20150410" DOCID="8850622" REGEDAT="20150409" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" OPPERE="20150724" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20150624" NOTDATE="20150626" DOCID="9023162" REGEDAT="20150623" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20150814" NOTDATE="20150818" DOCID="9144041" REGEDAT="20150814" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20150928" NOTDATE="20150929" REGEDAT="20150925" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20151119" NOTDATE="20151123" REGEDAT="20151019" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="IS"/>
<R18NT REGRDAT="20160114" NOTDATE="20160115" DOCID="9477461" REGEDAT="20151228" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="SY"/>
<RFNT REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160119" DOCID="9496017" REGEDAT="20160106" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="AG"/>
<ISN REGRDAT="20160129" NOTDATE="20160201" DOCID="9544680" REGEDAT="20160125" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" OPPERE="20160425" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160303" NOTDATE="20160304" DOCID="9628756" REGEDAT="20160226" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160303" NOTDATE="20160307" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="SM"/>
<GP18N REGRDAT="20160310" NOTDATE="20160314" REGEDAT="20160210" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20160510" NOTDATE="20160511" DOCID="9784151" REGEDAT="20160401" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20160511" NOTDATE="20160512" REGEDAT="20160504" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160824" NOTDATE="20160825" DOCID="9820097" REGEDAT="20160519" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20160621" NOTDATE="20160623" REGEDAT="20160308" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20160622" NOTDATE="20160624" REGEDAT="20160310" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="BA"/>
<EXN REGRDAT="20180828" NOTDATE="20180913" REGEDAT="20180702" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190503" NOTDATE="20190506" DOCID="12307792" REGEDAT="20190301" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20190523" NOTDATE="20190524" DOCID="12530143" REGEDAT="20190516" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="PH"/>
<REN REGRDAT="20230531" NOTDATE="20230615" REGEDAT="20230507" GAZNO="2023/22 Gaz" PUBDATE="20230615">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<GP18N REGRDAT="20240228" NOTDATE="20240304" DOCID="18159043" REGEDAT="20240227" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314" INTOFF="ST"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401817" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1165404" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20130523" EXPDATE="20230523" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="676761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MITSUI CHEMICALS, INC.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5-2, Higashi-Shimbashi 1-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Minato-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 105-7117</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="816963">
<NAME>
<NAMEL>NAKAZATO Kouichi</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>A-TOM Kojimachi Tower 5F,</ADDRL>
<ADDRL>4-4-7, Kojimachi,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 102-0083</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="851286">
<NAME>
<NAMEL>ACOMON AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Zugerstrasse 72</ADDRL>
<ADDRL>Baar</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1165404" TEXT="RAYVEX"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical lenses, lenses for sunglasses, lenses, filters and
 lenses for cameras, photographic, cinematographic and
 optical apparatus and instruments and filtering visors used
 in industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lentilles optiques, lentilles solaires, lentilles, filtres
 et lentilles pour caméras, appareils et instruments
 photographiques, cinématographiques, optiques et visières
 filtrantes utilisées dans l'industrie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lentes ópticas, lentes ópticas de sol, lentes, filtros y
 lentes ópticas para cámaras, aparatos e instrumentos
 fotográficos, cinematográficos, ópticos y visores filtrantes
 utilizados en la industria.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20121128</BASREGD>
<BASREGN>638711</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20121128</PRIAPPD>
<PRIAPPN>638711</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130624" NOTDATE="20130711" REGEDAT="20130523" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130716" NOTDATE="20130717" DOCID="7498588" REGEDAT="20130715" GAZNO="2013/29 Gaz" PUBDATE="20130808" OPPERE="20140412" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20130912" NOTDATE="20130926" DOCID="7609893" REGEDAT="20130911" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20131204" NOTDATE="20131205" DOCID="7669866" REGEDAT="20131008" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" OPPERE="20131212" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20140219" NOTDATE="20140220" DOCID="7913401" REGEDAT="20140206" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20140318" NOTDATE="20140319" DOCID="7988360" REGEDAT="20140310" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20140320" NOTDATE="20140321" DOCID="7988569" REGEDAT="20140308" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20140408" NOTDATE="20140410" DOCID="8052304" REGEDAT="20140407" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140519" DOCID="8133371" REGEDAT="20140514" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20140613" NOTDATE="20140626" DOCID="8193071" REGEDAT="20140612" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical lenses, lenses for sunglasses, lenses, filters and
 lenses for cameras, photographic, cinematographic and
 optical apparatus and instruments and filtering visors used
 in industry, namely, protective eyewear, safety goggles,
 face-protection shields, protective face-shields for
 protective helmets, and anti-glare visors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Verres optiques, verres solaires, lentilles, filtres et
 objectifs pour appareils de prise de vues, appareils et
 instruments photographiques, cinématographiques et optiques
 et visières filtrantes pour l'industrie, à savoir lunettes
 protectrices, lunettes de protection, écrans de protection
 du visage, écrans faciaux pour casques de protection et
 visières antiéblouissantes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20140703" NOTDATE="20140704" DOCID="8235805" REGEDAT="20140702" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140709" NOTDATE="20140711" DOCID="8250206" REGEDAT="20140704" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150409" DOCID="8777018" REGEDAT="20150309" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical lenses; lenses for sunglasses; lenses for
 eyeglasses; filters and lenses for cameras, photographic,
 cinematographic and optical apparatus and instruments,
 namely, camera filters and optical filters for stage lights;
 filtering visors used in industry, namely, protective
 eyewear, safety goggles, face-protection shields, and
 protective face-shields for protective helmets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lentilles optiques; verres pour lunettes de soleil; verres
 pour lunettes; filtres et lentilles pour appareils de prise
 de vues, appareils et instruments photographiques,
 cinématographiques et optiques, à savoir filtres pour
 appareils de prise de vues et filtres optiques pour
 éclairages de scène; visières filtrantes pour l'industrie, à
 savoir articles de lunetterie de protection, lunettes de
 sécurité, écrans de protection du visage et écrans faciaux
 protecteurs pour casques de protection.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20200901" NOTDATE="20200917" REGEDAT="20200722" GAZNO="2020/36 Gaz" PUBDATE="20200917" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical lenses; lenses for sunglasses; lenses for
 eyeglasses; filters and lenses for cameras, photographic,
 cinematographic and optical apparatus and instruments,
 namely, camera filters and optical filters for stage lights;
 filtering visors used in industry, namely, protective
 eyewear, safety goggles, face-protection shields, and
 protective face-shields for protective helmets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lentilles optiques; verres pour lunettes de soleil; verres
 pour lunettes; filtres et lentilles pour appareils de prise
 de vues, appareils et instruments photographiques,
 cinématographiques et optiques, à savoir filtres pour
 appareils de prise de vues et filtres optiques pour
 éclairages de scène; visières filtrantes pour l'industrie, à
 savoir articles de lunetterie de protection, lunettes de
 sécurité, écrans de protection du visage et écrans faciaux
 protecteurs pour casques de protection.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lentes ópticas; cristales para gafas de sol; lentes de
 gafas; filtros y lentes para cámaras, aparatos e
 instrumentos fotográficos, cinematográficos y ópticos, a
 saber, filtros de cámaras y filtros ópticos para luces de
 escenario; viseras filtrantes para uso industrial, a saber,
 gafas protectoras, gafas de seguridad, pantallas de
 protección facial y viseras de protección facial para cascos
 de protección.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20201118" NOTDATE="20201120" DOCID="14055790" REGEDAT="20201112" GAZNO="2020/47 Gaz" PUBDATE="20201203" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20210408" NOTDATE="20210412" DOCID="14502283" REGEDAT="20210331" GAZNO="2021/14 Gaz" PUBDATE="20210422" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20211110" NOTDATE="20211111" DOCID="15219559" REGEDAT="20211109" GAZNO="2021/45 Gaz" PUBDATE="20211125" INTOFF="US"/>
<REN2 REGRDAT="20231202" NOTDATE="20231214" REGEDAT="20231202" GAZNO="2023/48 Gaz" PUBDATE="20231214"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19404359" REGEDAT="20250221" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1165509" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20130502" EXPDATE="20330502" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1015667" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Robert Bosch GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Robert-Bosch-Platz 1</ADDRL>
<ADDRL>70839 Gerlingen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="744240">
<NAME>
<NAMEL>Robert Bosch GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Robert-Bosch-Platz 1</ADDRL>
<ADDRL>Stuttgart, Gerlingen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1165509" TEXT="eXtra. Rewarding loyalty"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2005</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>200515</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black, light blue and red.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir, bleu clair et rouge.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro, azul claro y rojo.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Operating customer loyalty and bonus incentive schemes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Exploitation de systèmes de primes d'encouragement et de
 fidélisation de la clientèle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Implementación de programas de fidelización y de incentivos
 destinados a la clientela.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130228</BASREGD>
<BASREGN>011074028</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120726</BASAPPD>
<BASAPPN>011074028</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130625" NOTDATE="20130711" REGEDAT="20130502" GAZNO="2013/26 Gaz" PUBDATE="20130718" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140313" NOTDATE="20140314" DOCID="7997518" REGEDAT="20140312" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" OPPERE="20140612" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20140610" NOTDATE="20140612" REGEDAT="20140519" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20140618" NOTDATE="20140620" DOCID="8203377" REGEDAT="20140617" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20140709" NOTDATE="20140724" DOCID="8249076" REGEDAT="20140701" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20140709" NOTDATE="20140711" DOCID="8250260" REGEDAT="20140704" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20140908" NOTDATE="20140910" DOCID="8374569" REGEDAT="20140908" GAZNO="2014/37 Gaz" PUBDATE="20140925" INTOFF="CN"/>
<R18NV REGRDAT="20140909" NOTDATE="20140925" DOCID="8377283" REGEDAT="20140902" GAZNO="2014/37 Gaz" PUBDATE="20140925" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20141217" NOTDATE="20141219" REGEDAT="20141211" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="BY"/>
<EXN REGRDAT="20150911" NOTDATE="20150924" REGEDAT="20150727" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20151015" NOTDATE="20151016" DOCID="9279379" REGEDAT="20151015" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" OPPERE="20160201" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20151211" NOTDATE="20151214" DOCID="9419214" REGEDAT="20151210" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" OPPERE="20160217" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151218" NOTDATE="20151221" DOCID="9435924" REGEDAT="20151218" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" OPPERE="20160218" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20160113" NOTDATE="20160114" DOCID="9490135" REGEDAT="20160107" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160204" DOCID="9552295" REGEDAT="20160202" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160219" NOTDATE="20160223" DOCID="9595242" REGEDAT="20160218" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20160317" NOTDATE="20160331" REGEDAT="20160215" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160229" DOCID="9612946" REGEDAT="20160226" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160229" DOCID="9613747" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20160504" NOTDATE="20160505" DOCID="9791352" REGEDAT="20160503" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="KR"/>
<R18NV REGRDAT="20160802" NOTDATE="20160803" DOCID="9838056" REGEDAT="20160526" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20161010" NOTDATE="20161011" DOCID="10116493" REGEDAT="20160923" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20170212" NOTDATE="20170214" REGEDAT="20170131" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20170323" NOTDATE="20170324" DOCID="10511930" REGEDAT="20170322" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="KR"/>
<EXN REGRDAT="20170720" NOTDATE="20170803" REGEDAT="20170606" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20170724" NOTDATE="20170725" DOCID="10772122" REGEDAT="20170707" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20170824" NOTDATE="20170825" DOCID="10867942" REGEDAT="20170823" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20170914" NOTDATE="20170928" REGEDAT="20170821" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180321" NOTDATE="20180322" DOCID="11375739" REGEDAT="20180320" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="GB"/>
<EXN REGRDAT="20180607" NOTDATE="20180621" REGEDAT="20180424" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20180815" NOTDATE="20180816" DOCID="11741218" REGEDAT="20180808" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20190110" NOTDATE="20190111" REGEDAT="20190109" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20190322" NOTDATE="20190325" DOCID="12364575" REGEDAT="20190321" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20200430" NOTDATE="20200501" REGEDAT="20191127" GAZNO="2020/18 Gaz" PUBDATE="20200514" INTOFF="US">
</OPN>
<INNT REGRDAT="20200127" NOTDATE="20200128" DOCID="13179065" REGEDAT="20200109" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="PH"/>
<R18NT REGRDAT="20200406" NOTDATE="20200407" DOCID="13352440" REGEDAT="20200306" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20210416" NOTDATE="20210429" REGEDAT="20210414" GAZNO="2021/15 Gaz" PUBDATE="20210429">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20210617" NOTDATE="20210701" REGEDAT="20210616" GAZNO="2021/24 Gaz" PUBDATE="20210701">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20210812" NOTDATE="20210826" REGEDAT="20210810" GAZNO="2021/32 Gaz" PUBDATE="20210826">
<DESPG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20211230" NOTDATE="20211231" REGEDAT="20211228" GAZNO="2021/52 Gaz" PUBDATE="20220113" INTOFF="KG"/>
<RFNT REGRDAT="20220214" NOTDATE="20220215" DOCID="15530459" REGEDAT="20220208" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20220303" NOTDATE="20220304" DOCID="15613034" REGEDAT="20220302" GAZNO="2022/9 Gaz" PUBDATE="20220317" INTOFF="DZ"/>
<R18NV REGRDAT="20220318" NOTDATE="20220321" DOCID="15650696" REGEDAT="20220311" GAZNO="2022/11 Gaz" PUBDATE="20220331" INTOFF="KZ"/>
<RFNT REGRDAT="20220512" NOTDATE="20220513" DOCID="15821843" REGEDAT="20220429" GAZNO="2022/19 Gaz" PUBDATE="20220526" INTOFF="AM"/>
<RFNT REGRDAT="20220601" NOTDATE="20220602" DOCID="15922052" REGEDAT="20220531" GAZNO="2022/22 Gaz" PUBDATE="20220616" INTOFF="CH"/>
<R18NV REGRDAT="20221027" NOTDATE="20221028" DOCID="16437978" REGEDAT="20221026" GAZNO="2022/43 Gaz" PUBDATE="20221110" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20230324" NOTDATE="20230406" REGEDAT="20230502" GAZNO="2023/12 Gaz" PUBDATE="20230406">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20230804" NOTDATE="20230817" REGEDAT="20230803" GAZNO="2023/31 Gaz" PUBDATE="20230817">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20230911" NOTDATE="20230912" DOCID="17550093" REGEDAT="20230907" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928" INTOFF="PH"/>
<R18NV REGRDAT="20231221" NOTDATE="20231222" DOCID="17918576" REGEDAT="20231221" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20240402" NOTDATE="20240404" REGEDAT="20240222" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="MA"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>ME</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1166879" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20120924" EXPDATE="20320924" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>TURKEY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1166879" TEXT="uni"/>
<SIGVRBL>
uni.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="6">
<VIECLAI>0103</VIECLAI>
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>010301</VIECLA3>
<VIECLA3>010308</VIECLA3>
<VIECLA3>030716</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Dark blue and blue.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu foncé et bleu.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul oscuro y azul.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching and cleaning preparations, perfumery, cosmetics,
 deodorants for personal use, soaps, dentifrices, abrasives
 (abrasive cloth, abrasive paper, pumice stone, abrasive
 paste), polishing and care preparations (creams, polishes
 and wax for leather, vinyl, wood, etc), tissues impregnated
 with cosmetic lotion, impregnated hair bonnet impregnated
 with cleaning lotion, pads impregnated with lotion, cloths
 impregnated with lotion or cleaning preparation, make-up
 removing preparations, cotton pad and cotton wool for
 cosmetic purposes, swabs, cotton sticks for cosmetic
 purposes, shampoos, hair care products (hair lotion, hair
 colorant, hair spray, hair waving preparations), hand and
 body oils, creams, lotions, waxes, milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour lessiver et nettoyer, produits de
 parfumerie, cosmétiques, déodorants à usage personnel,
 savons, dentifrices, abrasifs (toile abrasive, papiers
 abrasifs, pierre ponce, pâtes abrasives), préparations à
 polir et d'entretien (crèmes, cirages et cires pour le cuir,
 le vinyle, le bois, etc.), serviettes imprégnées de lotions
 cosmétiques, bonnets pour les cheveux imprégnés de lotion
 nettoyante, tampons imprégnés de lotion, tissus imprégnés de
 lotion ou de préparation nettoyante, préparations
 démaquillantes, ouate et produits ouatés à usage cosmétique,
 bâtonnets ouatés, bâtonnets ouatés à usage cosmétique,
 shampooings, produits de soins capillaires (lotions
 capillaires, colorants pour les cheveux, sprays pour les
 cheveux, préparations pour faire onduler les cheveux),
 huiles pour les mains et pour le corps, crèmes, lotions,
 cires, lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y limpiar, productos de
 perfumería, productos cosméticos, desodorantes para uso
 personal, jabones, dentífricos, abrasivos (telas abrasivas,
 papeles abrasivos, piedra pómez, pastas abrasivas),
 preparaciones para conservar y dar brillo (cremas, ceras y
 preparaciones para pulir cuero, vinilo, metal, madera,
 etc.), toallitas impregnadas de lociones cosméticas, gorros
 para el cabello impregnados de loción limpiadora, discos de
 algodón impregnados de loción, paños impregnados de loción o
 de preparaciones limpiadoras, desmaquilladores, discos de
 algodón y algodón para uso cosmético, bastoncillos de
 algodón, bastoncillos de algodón para uso cosmético,
 champús, productos para el cuidado del cabello (lociones
 para el cabello, colorantes para el cabello, lacas para el
 cabello, preparaciones para ondular el cabello), aceites,
 cremas, lociones, ceras y leches para el cuerpo y las manos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicines for human purposes, medicines for veterinary
 purposes, chemical preparations and elements for medical and
 pharmaceutical use; dietetic substances adapted for medical
 use, food for babies, medical preparations for slimming
 purposes, medicinal herbs, herbal medicinal drinks,
 preparations for dental use (except apparatus and devices),
 sanitary products namely sanitary pads, sanitary towels,
 sanitary panties, sanitary napkins, plasters, materials for
 dressing, preparations for destroying vermin, fungicides,
 herbicides; deodorants other than personal use,
 disinfectants for hygiene purposes, disinfectants for
 general use, antiseptics, detergents for medical purposes,
 baby rash cream, pads, cotton wool and tissues impregnated
 with medical lotions, hair cleaning bonnet for medical
 purposes; baby napkins and diapers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicaments pour la médecine humaine, médicaments à usage
 vétérinaire, préparations et éléments chimiques à usage
 médical et pharmaceutique; substances diététiques à usage
 médical, aliments pour bébés, préparations médicales pour
 l'amincissement, herbes médicinales, potions médicinales à
 base d'herbes, préparations à usage dentaire (à l'exception
 des appareils et dispositifs), produits d'hygiène à savoir
 bandes hygiéniques, serviettes périodiques, culottes
 hygiéniques, serviettes hygiéniques, plâtres, pansements,
 préparations pour détruire les animaux nuisibles,
 fongicides, herbicides; déodorants autres qu'à usage
 personnel, désinfectants à usage hygiénique, désinfectants à
 usage général, antiseptiques, détergents [détersifs] à usage
 médical, crèmes contre l'érythème fessier, lingettes, ouate
 et serviettes imprégnées de lotions médicales, bonnets de
 nettoyage des cheveux à usage médical; serviettes et couches
 pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicamentos para uso humano, medicamentos para uso
 veterinario, preparaciones y elementos químicos para uso
 médico y farmacéutico; sustancias dietéticas para uso
 médico, alimentos para bebés, preparaciones medicinales para
 adelgazar, hierbas medicinales, pociones medicinales a base
 de hierbas, preparaciones para uso odontológico (excepto
 aparatos y dispositivos), productos de uso sanitario, a
 saber, paños menstruales, compresas higiénicas, bragas
 higiénicas, toallas sanitarias, emplastos, material para
 apósitos, productos para eliminar parásitos, fungicidas,
 herbicidas; desodorantes que no sean para uso personal,
 desinfectantes para uso higiénico, desinfectantes para uso
 general, antisépticos, detergentes para uso médico, crema
 contra la dermatitis de bebés, discos de algodón, algodón y
 paños impregnados de lociones médicas, gorros para lavar el
 cabello de uso médico; pañales para bebé.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, furniture especially made for medical purposes,
 artificial body organs and prostheses, medical orthopedic
 articles, clothing for operating rooms, sterile sheets,
 condoms, sexual apparatus and materials, pacifiers, feeding
 bottle teats, teething rings for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments à usage chirurgical, médical,
 dentaire et vétérinaire, mobilier spécial à usage médical,
 organes artificiels et prothèses, articles orthopédiques
 médicaux, vêtements pour salles d'opération, draps stériles,
 préservatifs, appareils sexuels et matériel, sucettes
 [tétines], tétines de biberons, anneaux pour calmer ou
 faciliter la dentition des bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios, mobiliario especial para uso médico, órganos y
 prótesis corporales artificiales, artículos ortopédicos de
 uso médico, ropa especial para quirófano, sábanas estériles,
 preservativos, aparatos y materiales de uso sexual,
 chupetes, tetinas de biberones, anillos de dentición
 [mordedores] para bebés.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 packing and wrapping materials, printing and binding
 materials, office machines, paint brushes and rollers, paper
 tissues, paper towels, toilet paper, wet toilet paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, matériaux de
 conditionnement et d'emballage, matériaux d'impression et de
 reliure, machines de bureau, pinceaux et rouleaux pour la
 peinture, mouchoirs en papier, serviettes en papier, papier
 toilette, papier toilette humide.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estos materiales, materiales
 para empaquetar o embalar, materiales para imprimir y
 encuadernar, maquinaria de oficina, pinceles y rodillos,
 pañuelos de papel, toallas de papel, papel higiénico, papel
 higiénico húmedo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Non-electric cleaning apparatus and devices (brushes except
 paint brushes, steel wool, sponges, wool waste for cleaning,
 cleaning and wiping cloth, gloves for household purposes,
 non-electric polishing machines, brooms, mops), tooth
 brushes, electric tooth brushes, floss for dental purposes,
 shaving brushes, hair brushes, combs, non-electric house and
 kitchen utensils, cloth pegs, glassware, earthenware, vases
 (including precious metal), dryer racks for washing, clothes
 drying hangers, ironing boards, ironing board covers,
 pottery, cages and material for household pets, terrariums
 and aquarium, glass, porcelain, ceramic, pottery decoration
 items, mouse traps, insect traps, fly swatters, perfume
 burners, perfume sprayers, non-electric for removing
 make-up, powder puffs, toilet cases, nozzle for sprinkler
 hose, nozzles for watering cans, watering cans, unworked or
 semi worked glass, glass mosaics for decoration, powdered
 glass for decoration (except for construction), glass wool
 (except for insulation), cups for sporting events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et dispositifs de nettoyage non électriques
 (brosses à l'exception des pinceaux de peinture, de la
 paille de fer, des éponges, déchets de laine pour le
 nettoyage, chiffons de nettoyage et d'essuyage, gants de
 ménage, machines à polir non électriques, balais, balais à
 franges), brosses à dents, brosses à dents électriques, fil
 dentaire, blaireaux, brosses à cheveux, peignes, ustensiles
 de cuisine et de ménage non électriques, pinces à linge,
 verrerie, faïence, vases (y compris en métaux précieux),
 séchoirs, cintres de séchage pour vêtements, planches à
 repasser, housses de planches à repasser, poteries, cages et
 matériel pour animaux de compagnie, terrariums et aquariums,
 objets de décoration en verre, porcelaine, céramique,
 poterie, souricières, pièges à insectes, chasse-mouches,
 brûle-parfums, pulvérisateurs à parfum, appareils non
 électriques pour le démaquillage, houppes à poudrer,
 nécessaires de toilette, lances pour tuyaux d'arrosage,
 pommes d'arrosoirs, arrosoirs, verre brut ou mi-ouvré,
 mosaïques de verre à usage décoratif, verre en poudre pour
 la décoration (autre que pour la construction), laine de
 verre (autre que pour l'isolation), coupes pour événements
 sportifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos y dispositivos de limpieza no eléctricos (cepillos
 excepto cepillos para pintar, lana de acero, esponjas,
 desechos de lana para limpiar, paños para el aseo y la
 limpieza, guantes para uso doméstico, máquinas de lustrar no
 eléctricas, escobas, mopas), cepillos de dientes, cepillos
 de dientes eléctricos, hilo dental, brochas de afeitar,
 cepillos para el cabello, peines, utensilios para la casa y
 la cocina no eléctricos, pinzas para la ropa, artículos de
 cristalería, artículos de loza, jarrones (incluidos de
 metales preciosos), tendederos de ropa, perchas para secar
 prendas de vestir, tablas de planchar, fundas para tablas de
 planchar, artículos de alfarería, jaulas y materiales para
 animales de compañía, terrarios y acuarios, artículos de
 decoración de cristal, porcelana, cerámica, alfarería,
 ratoneras (trampas para ratones), rampas para insectos,
 matamoscas, quemadores de perfume (pebeteros), vaporizadores
 de perfume, aparatos no eléctricos para desmaquillar, borlas
 de polvera, neceseres de tocador, boquillas para mangueras
 de riego, alcachofas de regadera, regaderas, vidrio en bruto
 o semielaborado, mosaicos de cristal para decoración, vidrio
 en polvo para decorar (excepto para construcción), lana de
 vidrio (excepto para aislar), copas para eventos deportivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110719</BASREGD>
<BASREGN>2011 59757</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130703" NOTDATE="20130718" REGEDAT="20120924" GAZNO="2013/27 Gaz" PUBDATE="20130725" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130723" NOTDATE="20130724" DOCID="7510484" REGEDAT="20130722" GAZNO="2013/30 Gaz" PUBDATE="20130815" OPPERE="20140419" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20140320" NOTDATE="20140403" DOCID="8012004" REGEDAT="20140319" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20140701" NOTDATE="20140717" REGEDAT="20140327" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717">
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Furniture especially made for medical purposes, artificial
 body organs and prostheses, clothing for operating rooms,
 sterile sheets, condoms, sexual apparatus and materials,
 pacifiers, feeding bottle teats, teething rings for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mobilier spécial à usage médical, prothèses et organes
 corporels artificiels, vêtements pour blocs opératoires,
 draps stériles, préservatifs, appareils et matériels à usage
 sexuel, sucettes (tétines), tétines de biberons, anneaux de
 dentition pour bébés.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20140602" NOTDATE="20140603" DOCID="8150126" REGEDAT="20140521" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="MD"/>
<RFNP REGRDAT="20140605" NOTDATE="20140606" DOCID="8163824" REGEDAT="20140523" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="KG">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20140613" NOTDATE="20140616" DOCID="8170356" REGEDAT="20140602" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20140612" NOTDATE="20140616" REGEDAT="20130718" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="HR"/>
<RFNP REGRDAT="20140702" NOTDATE="20140703" DOCID="8217774" REGEDAT="20140618" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="RS">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140701" NOTDATE="20140703" DOCID="8230966" REGEDAT="20140627" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20140730" NOTDATE="20140731" DOCID="8276738" REGEDAT="20140717" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140724" NOTDATE="20140728" REGEDAT="20140718" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="BA"/>
<R18NV REGRDAT="20141124" NOTDATE="20141125" DOCID="8436568" REGEDAT="20141007" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20141024" NOTDATE="20141027" DOCID="8474896" REGEDAT="20141017" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106" OPPERE="20150127" INTOFF="GE"/>
<R18NP REGRDAT="20150212" NOTDATE="20150226" DOCID="8567560" REGEDAT="20141203" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery products, cosmetics, (except cotton wool for
 cosmetic use, cotton wads for cosmetic use, tissues
 impregnated with cosmetic lotions), deodorants for personal
 use, soaps, dentifrices, caps for the hair impregnated with
 cosmetic lotion, make-up removing preparations, shampoos,
 hair care products (hair lotions, hair dyes, hair sprays,
 hair waving preparations), hand and body oils, creams,
 lotions, waxes, milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie, cosmétiques (sauf ouate à usage
 cosmétique, boulettes ouatées à usage cosmétique, serviettes
 imprégnées de lotions cosmétiques), déodorants à usage
 personnel, savons, dentifrices, bonnets pour les cheveux
 imprégnés de lotion nettoyante, préparations démaquillantes,
 shampooings, produits de soins capillaires (lotions
 capillaires, colorants pour les cheveux, sprays pour les
 cheveux, préparations pour faire onduler les cheveux),
 huiles pour les mains et pour le corps, crèmes, lotions,
 cires, lait.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20141223" NOTDATE="20141224" DOCID="8597018" REGEDAT="20141215" GAZNO="2014/52 Gaz" PUBDATE="20150108" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20141230" NOTDATE="20150115" DOCID="8625929" REGEDAT="20141229" GAZNO="2015/1 Gaz" PUBDATE="20150115" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 5, 10 and 21.
</GSHEADEN>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150109" NOTDATE="20150113" DOCID="8646032" REGEDAT="20150105" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="TM"/>
<R18NP REGRDAT="20150423" NOTDATE="20150424" DOCID="8863213" REGEDAT="20150414" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="KG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 5, 10 and 21.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 5, 10 et 21.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20150619" NOTDATE="20150702" DOCID="8976407" REGEDAT="20150528" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="RS">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Furniture especially made for medical use, artificial body
 organs and prostheses, clothing for operating rooms, sterile
 sheets, condoms, sexual apparatus and materials, pacifiers,
 feeding bottle teats, teething rings for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mobilier spécial à usage médical, prothèses et organes
 corporels artificiels, vêtements pour blocs opératoires,
 draps stériles, préservatifs, appareils et matériels à usage
 sexuel, sucettes (tétines), tétines de biberons, anneaux de
 dentition pour bébés.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 5 and 21.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 5 et 21.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20151007" NOTDATE="20151008" DOCID="9246909" REGEDAT="20150928" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 10, 16 and 21.
</GSHEADEN>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20160128" NOTDATE="20160211" DOCID="9490398" REGEDAT="20151224" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 5, 10 and 21.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 5, 10 et 21.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20221031" NOTDATE="20221117" REGEDAT="20220924" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1167490" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20130416" EXPDATE="20330416" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1000348" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CARDIOLINE S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Linz, 19-20-21,</ADDRL>
<ADDRL>Zona Industriale Spini di Gardolo</ADDRL>
<ADDRL>I-38121 Trento (TN)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<ENTDOM>IT</ENTDOM>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1163027">
<NAME>
<NAMEL>THINX S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.le Luigi Cadorna, 10</ADDRL>
<ADDRL>I-20123 Milan</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="885863">
<NAME>
<NAMEL>CARDIOLINE S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via De Zinis, 6</ADDRL>
<ADDRL>Cavareno (TN)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1167490" TEXT="CARDIOLINE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images, magnetic data carriers,
 recording discs; mechanisms for coin-operated apparatus;
 cash registers, calculating machines, data processing
 equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de supervision (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement; appareils d'enregistrement,
 de transmission et de reproduction de sons ou d'images,
 supports de données magnétiques, disques acoustiques;
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données et ordinateurs; extincteurs
 d'incendie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesaje, de medición, de señalización, de control
 (inspección), de salvamento y de enseñanza; aparatos para la
 grabación, la transmisión y la reproducción de sonido o
 imágenes, soportes de grabación magnéticos, discos
 acústicos; mecanismos para aparatos de previo pago; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos y ordenadores; extintores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical and medical apparatus and instruments, in
 particular electrocardiograph machines and their parts and
 fittings; dental and veterinary apparatus and instruments,
 artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic articles;
 except orthopaedic footwear and orthopaedic clothing in
 general.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux et médicaux, en
 particulier électrocardiographes, ainsi que leurs parties et
 garnitures; appareils et instruments dentaires et
 vétérinaires, membres, yeux et dents artificiels; articles
 orthopédiques; à l'exception d'articles chaussants
 orthopédiques et vêtements orthopédiques en général.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos y quirúrgicos, en particular
 electrocardiógrafos, sus partes y guarniciones; aparatos e
 instrumentos odontológicos y veterinarios, miembros, ojos y
 dientes artificiales; artículos ortopédicos; excepto calzado
 ortopédico y prendas de vestir de uso ortopédico en general.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20010115</BASREGD>
<BASREGN>000092791</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19960401</BASAPPD>
<BASAPPN>000092791</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130708" NOTDATE="20130725" REGEDAT="20130416" GAZNO="2013/28 Gaz" PUBDATE="20130801" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130809" NOTDATE="20130812" DOCID="7547912" REGEDAT="20130808" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829" OPPERE="20131115" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20130819" NOTDATE="20130820" DOCID="7563995" REGEDAT="20130817" GAZNO="2013/34 Gaz" PUBDATE="20130912" OPPERE="20131202" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20131024" NOTDATE="20131028" DOCID="7697818" REGEDAT="20131023" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20131203" NOTDATE="20131205" DOCID="7782150" REGEDAT="20131203" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140127" NOTDATE="20140129" DOCID="7882910" REGEDAT="20140127" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20140513" NOTDATE="20140514" DOCID="8056919" REGEDAT="20140409" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20140606" NOTDATE="20140609" DOCID="8168010" REGEDAT="20140529" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="PH"/>
<RFNP REGRDAT="20140701" NOTDATE="20140717" DOCID="8230510" REGEDAT="20140624" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20141003" NOTDATE="20141006" REGEDAT="20140930" GAZNO="2014/40 Gaz" PUBDATE="20141016" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20141217" NOTDATE="20141218" DOCID="8472022" REGEDAT="20141023" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="IL"/>
<EXN REGRDAT="20150205" NOTDATE="20150219" REGEDAT="20141112" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20150116" NOTDATE="20150119" DOCID="8571951" REGEDAT="20141204" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="PH"/>
<LIN REGRDAT="20150220" NOTDATE="20150305" REGEDAT="20141222" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305">
<DCPCD>RU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical and medical apparatus and instruments, in
 particular electrocardiograph machines and their parts and
 fittings; dental and veterinary apparatus and instruments,
 artificial limbs, eyes and teeth.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux et médicaux, en
 particulier électrocardiographes, ainsi que leurs parties et
 garnitures; appareils et instruments dentaires et
 vétérinaires, membres, yeux et dents artificiels.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 9 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 9 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20150309" NOTDATE="20150310" DOCID="8685592" REGEDAT="20150127" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="CO"/>
<R18NP REGRDAT="20150211" NOTDATE="20150226" DOCID="8716172" REGEDAT="20150202" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 supervision (inspection), rescue (life-saving) and teaching
 apparatus and instruments; apparatus for recording,
 transmission and reproduction of sounds or images, magnetic
 data media, sound recording disks; mechanisms for
 coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines, data processing equipment and computers;
 fire-extinguishing apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, électriques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de supervision (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement; appareils d'enregistrement,
 de transmission et de reproduction de sons ou d'images,
 supports de données magnétiques, disques acoustiques;
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données et ordinateurs; extincteurs
 d'incendie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical and medical apparatus and instruments, particularly
 electrocardiographs, as well as their parts and fittings;
 dental and veterinary apparatus and instruments, artificial
 limbs, eyes and teeth.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux et médicaux, en
 particulier électrocardiographes, ainsi que leurs parties et
 garnitures; appareils et instruments dentaires et
 vétérinaires, membres, yeux et dents artificiels.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20150408" NOTDATE="20150409" DOCID="8844139" REGEDAT="20150406" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" OPPERE="20150713" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20150805" NOTDATE="20150806" DOCID="9118871" REGEDAT="20150803" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" OPPERE="20151130" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20150805" NOTDATE="20150806" REGEDAT="20150803" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="IL">
<OPPERS>20150831</OPPERS>
<OPPERE>20151130</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20160106" NOTDATE="20160107" DOCID="9408602" REGEDAT="20151207" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Monitors; monitor speakers; monitor screens; colour
 monitors; display monitors; baby monitors; computer
 monitors; TV monitors; monitoring instruments; video monitor
 controllers; digital signage monitors; monitoring apparatus,
 electric; software for use with electrocardiographs;
 ergometers; spirometers for scientific use; monitoring units
 [electric].
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Tourniquet monitors; electrocardiograph monitors;
 cardiovascular monitors; defibrillator monitors; respiration
 monitors; heart monitors; heart signal monitors; respiratory
 monitors [medical]; fetal pulse monitors; pulse rate
 monitors; heart rate monitors; body-fat monitors; blood
 pressure monitors; patient monitoring instruments;
 electrocardiograph monitoring apparatus; anaesthesia
 monitoring apparatus; temperature monitors for medical use;
 oxygen monitors for medical use; pressure monitors for
 medical use; respiration monitors for medical use; apparatus
 for monitoring vital signs; patient monitoring sensors and
 alarms; electronic temperature monitors for medical use;
 electronic monitoring instruments for medical use; oxygen
 concentration monitors for medical use; physiological
 monitoring apparatus for medical use; medical instruments
 for therapeutic drug monitoring; electronic blood pressure
 monitors [for medical use]; electronic heart rate monitors
 [for medical use]; electronic heart signal monitors [for
 medical use]; heart monitors to be worn during exercise;
 belts for attaching medical monitors to patients; apparatus
 for blood monitoring [for medical use]; diagnostic,
 examination and monitoring equipment; units for obtaining
 the electrocardiographic signal; holters;
 electrocardiographs; electrocardiograph instruments;
 electrocardiograph apparatus; electrocardiograph monitors;
 electrocardiography apparatus; electrocardiographic
 recorders; electrocardiograph monitoring apparatus;
 spirometers for medical use; defibrillators.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160108" NOTDATE="20160112" DOCID="9490848" REGEDAT="20160107" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170330" DOCID="9949162" REGEDAT="20160714" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus and instruments, nauticos cientificos, geodesicos,
 electricos, namely, electrodes, monitor cables for
 instruments, fotograficos medicos, cinematograficos,
 opticos, weighing, medicion, señalizacion, checking
 (inspeccion), life-saving and teaching; apparatus for
 grabacion, transmision and reproduccion sound or imagenes,
 magneticos grabacion media, discs acusticos; mechanisms for
 coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines, data processing equipment and computers; fire
 extinguishers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments cientificos, nauticos, geodesicos,
 electricos, à savoir, électrodes, câbles pour moniteurs
 pour instruments medicos, fotograficos, cinematograficos,
 opticos, de pesage, de medicion, de señalizacion, de
 contrôle (inspeccion), de secours (sauvetage) et
 d'enseignement; appareils pour la grabacion et la
 reproduccion, la transmision du son ou imagenes, supports
 de grabacion magneticos, disques acusticos; mécanismes pour
 appareils à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à
 calculer, équipement pour le traitement de l'information et
 les ordinateurs; extincteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos cientificos, nauticos, geodesicos,
 electricos, a saber, electrodos, cables para monitores para
 instrumentos medicos, fotograficos, cinematograficos,
 opticos, de pesaje, de medicion, de señalizacion, de control
 (inspeccion), de salvamento y de enseñanza; aparatos para la
 grabacion, la transmision y la reproduccion de sonido o
 imagenes, soportes de grabacion magneticos, discos
 acusticos; mecanismos para aparatos de previo pago; cajas
 registradoras, maquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos y ordenadores; extintores..
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medicos and surgical apparatus and instruments, in
 particular electrocardiografos, their parts and fittings,
 namely cardiac electrodes, electrodes, electrodes medicos
 fulguracion heart, heart desfibrilacion electrodes,
 electrodes for external defibrillators, electrodes for
 medical purposes, electrodes for propositos medicos,
 electrodes for use with apparatus, electrodes medicos
 medicos disposable; odontologicos and veterinary apparatus
 and instruments, artificial limbs, eyes and teeth;
 ortopedicos articles; other than ortopedico and clothing
 ortopedico use in general.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments medicos et quirurgicos, en
 particulier electrocardiografos, leurs parties et
 garnitures, à savoir électrodes cardiaques, électrodes
 medicos, électrodes de fulguracion cardiaque, électrodes de
 desfibrilacion cardiaque, électrodes de défibrillateurs
 externes et électrodes à usage médical, électrodes pour
 propositos medicos, électrodes à utiliser avec des appareils
 medicos medicos, électrodes jetables; appareils et
 instruments odontologicos et vétérinaires, membres, yeux et
 dents artificiels; articles ortopedicos; ortopedico à
 l'exception des chaussures et vêtements à usage ortopedico
 en général.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos medicos y quirurgicos, en particular
 electrocardiografos, sus partes y guarniciones, a saber,
 electrodos cardiacos, electrodos medicos, electrodos de
 fulguracion cardiaca, electrodos de desfibrilacion cardiaca,
 electrodos para desfibriladores externos, electrodos para
 uso medico, electrodos para propositos medicos, electrodos
 para su uso con aparatos medicos, electrodos medicos
 desechables; aparatos e instrumentos odontologicos y
 veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales;
 articulos ortopedicos; excepto calzado ortopedico y prendas
 de vestir de uso ortopedico en general.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20210616" NOTDATE="20210701" REGEDAT="20210615" GAZNO="2021/24 Gaz" PUBDATE="20210701">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20210930" NOTDATE="20211001" DOCID="14909639" REGEDAT="20210807" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" INTOFF="PH"/>
<REN REGRDAT="20230127" NOTDATE="20230209" REGEDAT="20230416" GAZNO="2023/4 Gaz" PUBDATE="20230209">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401818" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1168957" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20130604" EXPDATE="20330604" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1032841" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Capital Access S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>43-45, ZA Op Zaemer</ADDRL>
<ADDRL>L-4959 Bascharage</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="850386">
<NAME>
<NAMEL>Office Freylinger SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>234, route d'Arlon,</ADDRL>
<ADDRL>B.P. 48</ADDRL>
<ADDRL>L-8001 Strassen</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="857493">
<NAME>
<NAMEL>Capital Access Sàrl</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4 rue des Etangs</ADDRL>
<ADDRL>Steinsel</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1168957" TEXT="FALLPROTEC"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus for ensuring security and safety
 when working at height not included in other classes; life
 belts; protection devices for personal use against
 accidents; life-saving devices, emergency (rescue) devices;
 safety harness (other than for vehicle seats or sports
 equipment); nets for protection against accidents; safety
 nets; clothing for protection against accidents; lifelines
 (protection devices for personal use against accidents).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle
 (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils pour assurer la sûreté et la sécurité des travaux
 en hauteur non compris dans d'autres classes; ceintures de
 sauvetage; dispositifs de protection personnelle contre les
 accidents; dispositifs de sauvetage, dispositifs de secours;
 harnais de sécurité (autres que pour sièges de véhicules ou
 équipement de sport); filets de protection contre les
 accidents; filets de sauvetage; vêtements de protection
 contre les accidents; lignes de vie (dispositifs de
 protection personnelle contre les accidents).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos para garantizar la
 seguridad y la seguridad de trabajos en altura no
 comprendidos en otras clases; cinturones salvavidas;
 dispositivos de protección personal contra accidentes;
 dispositivos de salvamento, dispositivos de seguridad;
 arneses de seguridad que no sean para asientos de vehículos
 ni equipos de deporte; redes de protección contra
 accidentes; redes de salvamento; ropa de protección contra
 accidentes; líneas de vida (dispositivos de protección
 personal contra accidentes).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes); wrapping or
 binding bands not of metal; padding and stuffing materials
 (except of rubber or plastics); raw fibrous textile
 materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs (non
 compris dans d'autres classes); liens non métalliques;
 matières de rembourrage (à l'exception du caoutchouc ou des
 matières plastiques); matières textiles fibreuses brutes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, lonas, velas
 de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en otras
 clases); ataduras no metálicas; materiales de acolchado y
 relleno (excepto caucho o materias plásticas); materias
 textiles fibrosas en bruto.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis and research
 services; design and development of computers and software;
 quality control; testing of materials; textile testing;
 technical project studies; surveying (engineering work);
 engineering; research and development of new products for
 others; mechanical research; physics research; technical
 research.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs; services
 d'analyses et de recherches industrielles; conception et
 développement d'ordinateurs et de logiciels; contrôle de
 qualité; essai de matériaux; essai de textiles; étude de
 projets techniques; expertises (travaux d'ingénieurs);
 ingénierie; recherche et développement de nouveaux produits
 pour des tiers; recherches en mécanique; recherches en
 physique; recherches techniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis e investigación industrial; diseño y desarrollo de
 ordenadores y software; control de calidad; ensayo de
 materiales; pruebas de textiles; estudio de proyectos
 técnicos; peritajes (trabajos de ingenieros); servicios de
 ingeniería; investigación y desarrollo de nuevos productos
 para terceros; investigación en mecánica; investigación en
 física; investigación técnica.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; security services for the protection of
 property and individuals; personal and social services
 provided by others to meet the needs of individuals;
 security consultancy; intellectual property licensing;
 rental of safety equipment, particularly for working at
 height.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; services de sécurité pour la protection
 des biens et des individus; services personnels et sociaux
 rendus par des tiers destinés à satisfaire les besoins des
 individus; consultation en matière de sécurité; concession
 de licences de propriété intellectuelle; location de
 matériel de sécurité, notamment pour les travaux en hauteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; servicios de seguridad para la
 protección de bienes y personas; servicios personales y
 sociales prestados por terceros a fin de satisfacer
 necesidades individuales; consultoría en materia de
 seguridad; concesión de licencias de propiedad intelectual;
 alquiler de material de seguridad, en particular para
 trabajos en altura.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070607</BASREGD>
<BASREGN>819862</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070223</BASAPPD>
<BASAPPN>1129903</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130718" NOTDATE="20130801" REGEDAT="20130604" GAZNO="2013/29 Gaz" PUBDATE="20130808" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20131004" NOTDATE="20131017" DOCID="7654436" REGEDAT="20131003" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20140116" NOTDATE="20140117" DOCID="7749630" REGEDAT="20131114" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" OPPERE="20140212" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20140108" NOTDATE="20140109" DOCID="7795258" REGEDAT="20131210" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20140603" NOTDATE="20140604" DOCID="8153729" REGEDAT="20140523" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20140703" NOTDATE="20140704" DOCID="8235814" REGEDAT="20140702" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140711" NOTDATE="20140715" DOCID="8256731" REGEDAT="20140709" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="TR"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20140819" NOTDATE="20140820" DOCID="8293045" REGEDAT="20140724" GAZNO="2014/34 Gaz" PUBDATE="20140904" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, de mesurage, de signalisation, de contrôle
 (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils pour assurer la sûreté et la sécurité des travaux
 en hauteur non compris dans d' autres classes; ceintures de
 sauvetage; dispositifs de protection personnelle contre les
 accidents; dispositifs de sauvetage, dispositifs de secours;
 harnais de sécurité (autres que pour sièges de véhicules ou
 équipement de sport); filets de protection contre les
 accidents; filets de sauvetage; vêtements de protection
 contre les accidents; lignes de vie (dispositifs de
 protection personnelle contre les accidents.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20150107" NOTDATE="20150108" REGEDAT="20150102" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="SG">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20150313" NOTDATE="20150316" DOCID="8685670" REGEDAT="20150127" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="CO"/>
<R18NP REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150409" DOCID="8779785" REGEDAT="20150310" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Protection devices for personal use against accidents,
 namely, gloves for protection against accidents; life-saving
 devices, namely, life nets; safety harness other than for
 vehicle seats or sports purposes; nets for protection
 against accidents; safety nets; clothing for protection
 against accidents; protection devices for personal use
 against accidents, namely, self-retracting lifelines,
 lanyard lifelines and rope lifelines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de protection personnelle contre les accidents,
 à savoir gants de protection contre les accidents;
 dispositifs de sauvetage, à savoir filets de sauvetage;
 harnais de sécurité autres que pour sièges de véhicules ou
 pour le sport; filets de protection contre les accidents;
 filets de sauvetage; vêtements de protection contre les
 accidents; dispositifs de protection personnelle contre les
 accidents, à savoir lignes de vie auto-rétractables, longes
 de sécurité et cordes de sécurité.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, strings, tents, awnings, tarpaulins, sails; wrapping
 or binding bands not of metal; raw fibrous textile
 materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, tentes, auvents, bâches, voiles; bandes
 non métalliques pour l'empaquetage ou la reliure; matières
 textiles fibreuses brutes.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Industrial analysis and research services, namely, safety
 auditing to improve safety of construction workers on
 commercial and residential construction sites; design and
 development of computers and software; quality control for
 others; testing of materials; textile testing; technical
 project studies, namely, technical surveying; surveying and
 engineering; engineering; research and development of new
 products for others; mechanical research; physics research;
 technical research in the fields of construction and civil
 engineering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'analyses et de recherches industrielles, à savoir
 vérification de la sécurité pour l'amélioration de la
 sécurité d'ouvriers du bâtiment sur des sites de
 construction résidentiels et commerciaux; conception et
 développement d'ordinateurs et de logiciels; contrôle
 qualité pour des tiers; essai de matériaux; essai de
 matières textiles; études de projets techniques, à savoir
 expertises techniques; travaux d'ingénieurs et d'arpentage;
 ingénierie; recherche et développement de nouveaux produits
 pour des tiers; recherches mécaniques; recherche en
 physique; recherches techniques dans le domaine de la
 construction et du génie civil.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; security services for the protection of
 property and individuals namely, security guarding for
 facilities; personal and social services provided by others
 to meet the needs of individuals, namely, consulting
 services in the field of public safety, work place safety,
 and job site safety; security consultancy; intellectual
 property licensing; rental of safety equipment,
 particularly for working at height.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; services de sécurité pour la protection
 de biens et de personnes, à savoir services de gardiennage
 pour installations; services personnels et sociaux fournis
 par des tiers pour satisfaire les besoins de personnes, à
 savoir services de conseillers dans le domaine de la
 sécurité publique, de la sécurité au travail et de la
 sécurité sur le lieu de travail; services de conseillers en
 matière de sécurité; concession de licences de propriété
 intellectuelle; location d'équipements de sécurité, en
 particulier pour le travail en hauteur.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20160122" NOTDATE="20160204" REGEDAT="20151215" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 9.
</GSHEADFR>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20160224" NOTDATE="20160225" DOCID="9607116" REGEDAT="20160224" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" OPPERE="20160526" INTOFF="NZ"/>
<R18NT REGRDAT="20160315" NOTDATE="20160316" DOCID="9612843" REGEDAT="20160226" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20160427" NOTDATE="20160512" DOCID="9756401" REGEDAT="20160419" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160616" NOTDATE="20160620" DOCID="9880232" REGEDAT="20160616" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="NZ"/>
<OPN REGRDAT="20170207" NOTDATE="20170208" REGEDAT="20170206" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="AU">
</OPN>
<FDNV REGRDAT="20190522" NOTDATE="20190606" DOCID="12486896" REGEDAT="20190426" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="CN"/>
<INNP REGRDAT="20220715" NOTDATE="20220718" DOCID="16042069" REGEDAT="20220705" GAZNO="2022/29 Gaz" PUBDATE="20220804" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Protection devices for personal use against accidents,
 namely, gloves for protection against accidents; life-saving
 devices, namely, life nets; safety harness other than for
 vehicle seats or sports purposes; nets for protection
 against accidents; safety nets; clothing for protection
 against accidents; protection devices for personal use
 against accidents, namely, self-retracting lifelines,
 lanyard lifelines and rope lifelines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de protection personnelle contre les accidents,
 à savoir gants de protection contre les accidents;
 dispositifs de sauvetage, à savoir filets de sauvetage;
 harnais de sécurité autres que pour sièges de véhicules ou
 pour le sport; filets de protection contre les accidents;
 filets de sauvetage; vêtements de protection contre les
 accidents; dispositifs de protection personnelle contre les
 accidents, à savoir lignes de vie auto-rétractables, longes
 de sécurité et cordes de sécurité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos de protección personal contra accidentes, a
 saber, guantes de protección contra accidentes; dispositivos
 de salvamento, a saber, redes de salvamento; arneses de
 seguridad que no sean para asientos de vehículos ni para
 deportes; redes de protección contra accidentes; redes de
 salvamento; ropa de protección contra accidentes;
 dispositivos de protección personal contra accidentes, a
 saber, líneas de vida autorretráctiles, líneas de vida de
 cuerda y líneas de vida de cuerda.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, strings, tents, awnings, tarpaulins, sails; wrapping
 or binding bands not of metal; raw fibrous textile
 materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, tentes, auvents, bâches, voiles; bandes
 d'empaquetage ou de liaison non métalliques; matières
 textiles fibreuses brutes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, tiendas de campaña, toldos, lonas, velas
 de navegación; ataduras no metálicas; materias textiles
 fibrosas en bruto.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Industrial analysis and research services, namely, safety
 auditing to improve safety of construction workers on
 commercial and residential construction sites; design and
 development of computers and software; quality control for
 others; testing of materials; textile testing; technical
 project studies, namely, technical surveying; surveying and
 engineering; engineering; research and development of new
 products for others; mechanical research; physics research;
 technical research in the fields of construction and civil
 engineering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'analyses et de recherches industrielles, à savoir
 vérification de la sécurité pour l'amélioration de la
 sécurité d'ouvriers du bâtiment sur des sites de
 construction résidentiels et commerciaux; conception et
 développement d'ordinateurs et de logiciels; contrôle
 qualité pour des tiers; essai de matériaux; essai de
 matières textiles; études de projets techniques, à savoir
 expertises techniques; travaux d'ingénieurs et d'arpentage;
 ingénierie; recherche et développement de nouveaux produits
 pour des tiers; recherches mécaniques; recherche en
 physique; recherches techniques dans le domaine de la
 construction et du génie civil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de análisis e investigación Industrial, a saber,
 auditoría de seguridad para mejorar la seguridad de los
 trabajadores de la construcción en obras de construcción
 comerciales y residenciales; diseño y desarrollo de
 ordenadores y software; control de calidad para terceros;
 ensayo de materiales; prueba de textiles; estudio de
 proyectos técnicos, a saber, peritajes técnicos; servicios
 topográficos y servicios de ingeniería; servicios de
 ingeniería; investigación y desarrollo de nuevos productos
 para terceros; investigación mecánica; investigación física;
 investigación técnica en el ámbito de la construcción y la
 ingeniería civil.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20230501" NOTDATE="20230518" REGEDAT="20230604" GAZNO="2023/18 Gaz" PUBDATE="20230518">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1170966" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20130717" EXPDATE="20330717" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="858339" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Spyderco, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>820 SPYDERCO WAY</ADDRL>
<ADDRL>Golden CO 80403</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Colorado, United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1552251">
<NAME>
<NAMEL>Miriam D. Trudell,</NAMEL>
<NAMEL>SHERIDAN ROSS P.C.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1560 Broadway, Suite 1200</ADDRL>
<ADDRL>Denver CO 80202</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1170966" TEXT="SPYDERCO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Knives, namely hunting, fishing, pocket, folding and
 sporting knives; sharpening stones.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couteaux, à savoir couteaux de chasse, couteaux de pêche,
 couteaux de poche, couteaux repliables et couteaux de sport;
 pierres à aiguiser.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuchillos y cuchillas, a saber, cuchillos y cuchillas de
 caza, de pesca, de bolsillo, plegables y de deporte; piedras
 de afilar.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19960402</BASREGD>
<BASREGN>1965458</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950410</BASAPPD>
<BASAPPN>74657799</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130730" NOTDATE="20130815" REGEDAT="20130717" GAZNO="2013/31 Gaz" PUBDATE="20130822" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130903" NOTDATE="20130904" DOCID="7593113" REGEDAT="20130903" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" OPPERE="20140103" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20131209" NOTDATE="20131210" DOCID="7761638" REGEDAT="20131119" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20140113" NOTDATE="20140114" DOCID="7853870" REGEDAT="20140110" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" OPPERE="20140414" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20140122" NOTDATE="20140124" DOCID="7875772" REGEDAT="20140122" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20140331" NOTDATE="20140401" DOCID="7909326" REGEDAT="20140206" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" OPPERE="20140407" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140612" NOTDATE="20140613" DOCID="8073472" REGEDAT="20140416" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140505" NOTDATE="20140507" DOCID="8111766" REGEDAT="20140502" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140519" DOCID="8134709" REGEDAT="20140514" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20140612" NOTDATE="20140616" DOCID="8191611" REGEDAT="20140612" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20140821" NOTDATE="20140825" REGEDAT="20140813" GAZNO="2014/34 Gaz" PUBDATE="20140904" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20140918" NOTDATE="20140919" DOCID="8348433" REGEDAT="20140818" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="VN"/>
<OPN REGRDAT="20141103" NOTDATE="20141104" REGEDAT="20141102" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="IL">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20150107" NOTDATE="20150108" REGEDAT="20141211" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="IL">
<OPPERS>20141231</OPPERS>
<OPPERE>20150331</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20141211" NOTDATE="20141212" DOCID="8584092" REGEDAT="20141211" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" OPPERE="20150331" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20150320" NOTDATE="20150324" DOCID="8803919" REGEDAT="20150319" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="IN"/>
<R18NV REGRDAT="20150709" NOTDATE="20150710" DOCID="8819085" REGEDAT="20150325" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20150421" NOTDATE="20150422" DOCID="8871311" REGEDAT="20150414" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="IL"/>
<REN REGRDAT="20230529" NOTDATE="20230615" REGEDAT="20230717" GAZNO="2023/22 Gaz" PUBDATE="20230615">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20230626" NOTDATE="20230713" REGEDAT="20230616" GAZNO="2023/26 Gaz" PUBDATE="20230713" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20231025" NOTDATE="20231026" DOCID="17710103" REGEDAT="20231025" GAZNO="2023/43 Gaz" PUBDATE="20231109" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20240625" NOTDATE="20240711" REGEDAT="20240614" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240812" NOTDATE="20240813" DOCID="18711769" REGEDAT="20240808" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20241029" NOTDATE="20241031" DOCID="18992528" REGEDAT="20241028" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="ID"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401819" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1171664" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20130703" EXPDATE="20330703" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1237556" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Sika Technology AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Zugerstrasse 50</ADDRL>
<ADDRL>CH-6340 Baar</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Switzerland, Zug, CH</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="518827">
<NAME>
<NAMEL>Construction Research &amp; Technology GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dr.-Albert-Frank-Straße 32</ADDRL>
<ADDRL>Trostberg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1171664" TEXT="MASTERINJECT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Polymer as chemicals used in industry for strengthening and
 sealing concrete and walls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Polymères en tant que produits chimiques à usage industriel
 pour le renforcement et l'imperméabilisation de béton et de
 murs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Polímeros como productos químicos industriales para reforzar
 y sellar el hormigón y las paredes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130612</BASREGD>
<BASREGN>302012041277.7/01</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130805" NOTDATE="20130822" REGEDAT="20130703" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20131120" NOTDATE="20131122" DOCID="7751487" REGEDAT="20131119" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20140114" NOTDATE="20140116" REGEDAT="20140109" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20140131" NOTDATE="20140204" REGEDAT="20140130" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20140408" NOTDATE="20140409" DOCID="7920935" REGEDAT="20140203" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" OPPERE="20140413" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20140422" NOTDATE="20140423" DOCID="7928053" REGEDAT="20140214" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" OPPERE="20140414" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140226" NOTDATE="20140228" DOCID="7960502" REGEDAT="20140225" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20140408" NOTDATE="20140410" REGEDAT="20140224" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20140428" NOTDATE="20140429" DOCID="8084547" REGEDAT="20140423" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140429" NOTDATE="20140501" DOCID="8100292" REGEDAT="20140428" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20140721" NOTDATE="20140723" DOCID="8276831" REGEDAT="20140718" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="KZ"/>
<EXN REGRDAT="20141114" NOTDATE="20141127" REGEDAT="20140828" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20141113" NOTDATE="20141114" REGEDAT="20140422" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="CZ"/>
<RFNT REGRDAT="20141222" NOTDATE="20150108" DOCID="8605485" REGEDAT="20141219" GAZNO="2014/52 Gaz" PUBDATE="20150108" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20150401" NOTDATE="20150403" DOCID="8835149" REGEDAT="20150331" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20150625" NOTDATE="20150626" DOCID="9024905" REGEDAT="20150624" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20160419" NOTDATE="20160505" DOCID="9698962" REGEDAT="20160323" GAZNO="2016/17 Gaz" PUBDATE="20160505" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160603" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170127" NOTDATE="20170131" DOCID="10376417" REGEDAT="20170126" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20180828" NOTDATE="20180913" REGEDAT="20180827" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20180828" NOTDATE="20180913" REGEDAT="20180827" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20190313" NOTDATE="20190314" DOCID="12308006" REGEDAT="20190301" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20190731" NOTDATE="20190801" DOCID="12511331" REGEDAT="20190510" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" INTOFF="PH"/>
<R18NT REGRDAT="20191107" NOTDATE="20191108" DOCID="12926404" REGEDAT="20191010" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20210712" NOTDATE="20210729" REGEDAT="20210708" GAZNO="2021/28 Gaz" PUBDATE="20210729">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20211021" NOTDATE="20211104" REGEDAT="20211020" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20220215" NOTDATE="20220216" DOCID="15549957" REGEDAT="20220214" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20220728" NOTDATE="20220729" REGEDAT="20220727" GAZNO="2022/30 Gaz" PUBDATE="20220811" INTOFF="VN"/>
<REN REGRDAT="20230516" NOTDATE="20230601" REGEDAT="20230703" GAZNO="2023/20 Gaz" PUBDATE="20230601">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401820" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1171903" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20130717" EXPDATE="20330717" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="858339" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Spyderco, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>820 SPYDERCO WAY</ADDRL>
<ADDRL>Golden CO 80403</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Colorado, United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1552251">
<NAME>
<NAMEL>Miriam D. Trudell,</NAMEL>
<NAMEL>SHERIDAN ROSS P.C.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1560 Broadway, Suite 1200</ADDRL>
<ADDRL>Denver CO 80202</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1171903"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0313</VIECLAI>
<VIECLA3>031302</VIECLA3>
<VIECLA3>031308</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of a fanciful representation of a spider.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose de la représentation fantaisie d'une
 araignée.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en la representación de fantasía de una
 araña.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Knives, namely hunting, fishing, pocket, folding and
 sporting knives; sharpening stones.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couteaux, à savoir couteaux de chasse, couteaux de pêche,
 couteaux de poche, couteaux repliables et couteaux de sport;
 pierres à aiguiser.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuchillos y cuchillas, a saber, cuchillos y cuchillas de
 caza, de pesca, de bolsillo, plegables y de deporte; piedras
 de afilar.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19960220</BASREGD>
<BASREGN>1957810</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950322</BASAPPD>
<BASAPPN>74650054</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130807" NOTDATE="20130822" REGEDAT="20130717" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130911" NOTDATE="20130912" DOCID="7607339" REGEDAT="20130911" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" OPPERE="20140103" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20140212" NOTDATE="20140213" DOCID="7829511" REGEDAT="20131218" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" OPPERE="20140312" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20140113" NOTDATE="20140114" DOCID="7853858" REGEDAT="20140110" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" OPPERE="20140414" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20140122" NOTDATE="20140124" DOCID="7875767" REGEDAT="20140122" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20140303" NOTDATE="20140320" DOCID="7969700" REGEDAT="20140226" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20140603" NOTDATE="20140604" DOCID="8013817" REGEDAT="20140321" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" OPPERE="20140521" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140505" NOTDATE="20140507" DOCID="8111742" REGEDAT="20140502" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20140523" NOTDATE="20140527" DOCID="8153766" REGEDAT="20140523" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20140604" NOTDATE="20140605" DOCID="8175081" REGEDAT="20140604" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140821" NOTDATE="20140825" REGEDAT="20140811" GAZNO="2014/34 Gaz" PUBDATE="20140904" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20140827" NOTDATE="20140829" REGEDAT="20140819" GAZNO="2014/35 Gaz" PUBDATE="20140911" INTOFF="VN"/>
<R18NP REGRDAT="20140929" NOTDATE="20141016" DOCID="8417018" REGEDAT="20140926" GAZNO="2014/40 Gaz" PUBDATE="20141016" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Knives, namely hunting, fishing, pocket, folding and
 sporting knives; sharpening stones.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20141103" NOTDATE="20141104" REGEDAT="20141102" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20141218" NOTDATE="20141219" DOCID="8600664" REGEDAT="20141218" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" OPPERE="20150331" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20150119" NOTDATE="20150120" REGEDAT="20141218" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="IL">
<OPPERS>20141231</OPPERS>
<OPPERE>20150331</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20150320" NOTDATE="20150324" DOCID="8803926" REGEDAT="20150319" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20150401" NOTDATE="20150403" DOCID="8835245" REGEDAT="20150331" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20150420" NOTDATE="20150421" DOCID="8871121" REGEDAT="20150414" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="IL"/>
<REN REGRDAT="20230616" NOTDATE="20230629" REGEDAT="20230717" GAZNO="2023/24 Gaz" PUBDATE="20230629">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20230710" NOTDATE="20230727" REGEDAT="20230630" GAZNO="2023/28 Gaz" PUBDATE="20230727" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20231005" NOTDATE="20231006" DOCID="17642244" REGEDAT="20231005" GAZNO="2023/40 Gaz" PUBDATE="20231019" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20240625" NOTDATE="20240711" REGEDAT="20240614" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240812" NOTDATE="20240813" DOCID="18711771" REGEDAT="20240808" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20240812" NOTDATE="20240813" DOCID="18719206" REGEDAT="20240809" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="ID"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401821" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1172087" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20130531" EXPDATE="20330531" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1474111" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Dentons Group (a Swiss Verein)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schützengasse 1</ADDRL>
<ADDRL>CH-8001 Zurich</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>233 S. Wacker Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Suite 5900</ADDRL>
<ADDRL>Chicago IL 60606</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ENTADDR>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="954608">
<NAME>
<NAMEL>Tara Reedy Sliva,</NAMEL>
<NAMEL>Dentons US LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>233 S. Wacker Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Suite 5900</ADDRL>
<ADDRL>Chicago IL 60606</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1010015">
<NAME>
<NAMEL>Dentons Group (a Swiss Verein)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Seestrasse 473</ADDRL>
<ADDRL>Zurich</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1172087" TEXT="DENTONS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>1807</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>180720</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely, printed publications in the nature
 of brochures, manuals, books, booklets, newsletters,
 reports, and printed instructional and teaching materials
 other than apparatus and stationery, all of the aforesaid
 goods relating to legal matters, issues, affairs and
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés, à savoir publications imprimées sous
 forme de brochures, manuels, livres, livrets, bulletins
 d'information, rapports ainsi que matériel imprimé
 d'instruction et d'enseignement autres qu'appareils et
 articles de papeterie, tous les produits précités se
 rapportant à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, publicaciones impresas en
 forma de folletos, manuales, libros, cartillas
 (cuadernillos), circulares, informes y material de
 instrucción y enseñanza impreso, excepto aparatos y
 artículos de papelería, todos los productos antes
 mencionados están relacionados con cuestiones, asuntos,
 casos y servicios jurídicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of seminars and conferences in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 education and training services, namely, classes in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 preparation of reports in the field of legal matters,
 issues, affairs and services; providing educational
 information in the field of legal matters, issues, affairs
 and services; and providing advisory services all relating
 to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation et animation de séminaires et conférences
 relatifs à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique; services d'éducation et de formation, à
 savoir cours relatifs à des services, affaires, sujets et
 questions d'ordre juridique; préparation de rapports
 relatifs à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique; mise à disposition d'informations
 pédagogiques se rapportant à des services, affaires, sujets
 et questions d'ordre juridique; ainsi que prestation de
 conseils se rapportant aux services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización y dirección de seminarios y conferencias sobre
 cuestiones, asuntos, casos y servicios jurídicos; servicios
 de educación y formación, a saber, clases sobre cuestiones,
 asuntos, casos y servicios jurídicos; elaboración de
 informes sobre cuestiones, asuntos, casos y servicios
 jurídicos; suministro de información educativa sobre
 cuestiones, asuntos, casos y servicios jurídicos; así como
 servicios de asesoramiento en relación con los servicios
 antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal research services; providing
 information relating to legal matters; issuing of legal
 information; providing legal advice; legal consultancy
 services; legal enquiry services; legal services relating to
 business; legal support services; public record
 investigation services; preparation of legal reports; patent
 and trademark agency services; company formation and
 registration services; provision of information, consultancy
 and advisory services relating to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; services de recherches juridiques; mise
 à disposition d'informations en rapport avec des questions
 juridiques; délivrance d'informations juridiques; prestation
 de conseils juridiques; services de conseillers juridiques;
 services d'informations juridiques; services juridiques dans
 le domaine des affaires; services d'assistance juridique;
 services d'enquête portant sur les archives publiques;
 établissement de rapports juridiques; services d'agences
 dans le domaine des brevets et des marques; services de
 constitution et d'enregistrement de sociétés; fourniture
 d'informations, services de conseillers et prestation de
 conseils se rapportant aux services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; servicios de investigación jurídica;
 suministro de información sobre asuntos jurídicos; difusión
 de información jurídica; asesoramiento jurídico; servicios
 de consultoría jurídica; servicios de indagaciones
 jurídicas; servicios jurídicos en relación con negocios
 comerciales; servicios de asistencia jurídica; servicios de
 investigación en archivos públicos; elaboración de informes
 jurídicos; servicios de agencias de patentes y marcas;
 servicios de creación y registro de empresas; servicios de
 información, consultoría y asesoramiento relacionados con
 los servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130304</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00002654950</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20130304</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2654950</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130809" NOTDATE="20130822" REGEDAT="20130531" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130827" NOTDATE="20130828" DOCID="7578185" REGEDAT="20130826" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" OPPERE="20140523" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20140205" NOTDATE="20140206" DOCID="7878829" REGEDAT="20140114" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20140213" NOTDATE="20140214" DOCID="7894932" REGEDAT="20140131" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20140505" NOTDATE="20140506" DOCID="8015548" REGEDAT="20140318" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="PL"/>
<RFNT REGRDAT="20140426" NOTDATE="20140429" DOCID="8082572" REGEDAT="20140417" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20140526" NOTDATE="20140527" DOCID="8092223" REGEDAT="20140424" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" OPPERE="20140724" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20140602" NOTDATE="20140604" REGEDAT="20140513" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20140606" NOTDATE="20140611" DOCID="8181832" REGEDAT="20140605" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20140630" NOTDATE="20140701" DOCID="8221199" REGEDAT="20140625" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20140707" NOTDATE="20140709" REGEDAT="20130822" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="HR"/>
<RFNT REGRDAT="20140723" NOTDATE="20140724" DOCID="8265994" REGEDAT="20140711" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140718" NOTDATE="20140722" REGEDAT="20140703" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20140722" NOTDATE="20140724" REGEDAT="20140704" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20140804" NOTDATE="20140806" DOCID="8307927" REGEDAT="20140801" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20140804" NOTDATE="20140806" REGEDAT="20140728" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20140812" NOTDATE="20140814" DOCID="8325360" REGEDAT="20140805" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20140821" NOTDATE="20140825" REGEDAT="20140818" GAZNO="2014/34 Gaz" PUBDATE="20140904" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20140826" NOTDATE="20140828" REGEDAT="20140822" GAZNO="2014/35 Gaz" PUBDATE="20140911" INTOFF="BA"/>
<RFNP REGRDAT="20140917" NOTDATE="20140918" DOCID="8351239" REGEDAT="20140821" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20140912" NOTDATE="20140925" DOCID="8383472" REGEDAT="20140911" GAZNO="2014/37 Gaz" PUBDATE="20140925" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of seminars and conferences in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 education and training services, namely, classes in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 publication of printed matter and reports in the field of
 legal matters, issues, affairs and services; providing
 educational information in the field of legal matters,
 issues, affairs and services; and providing advisory
 services all relating to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 16 and
 45.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20141106" NOTDATE="20141107" DOCID="8471578" REGEDAT="20141021" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="CN"/>
<R18NV REGRDAT="20141218" NOTDATE="20141219" DOCID="8516827" REGEDAT="20141110" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="PL"/>
<LIN REGRDAT="20150102" NOTDATE="20150115" REGEDAT="20141204" GAZNO="2015/1 Gaz" PUBDATE="20150115">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of seminars and conferences in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 education and training services, namely, classes in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 providing educational information in the field of legal
 matters, issues, affairs and services; and providing
 advisory services all relating to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20141216" NOTDATE="20141217" DOCID="8580400" REGEDAT="20141209" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" OPPERE="20150205" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150109" NOTDATE="20150113" DOCID="8646636" REGEDAT="20150105" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="TM"/>
<R18NV REGRDAT="20150204" NOTDATE="20150205" DOCID="8652708" REGEDAT="20150109" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="KZ"/>
<OPN REGRDAT="20150209" NOTDATE="20150210" REGEDAT="20150123" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="SG">
<OPPERS>20141205</OPPERS>
<OPPERE>20150205</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20150211" NOTDATE="20150212" DOCID="8714796" REGEDAT="20150204" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="UZ"/>
<R18NV REGRDAT="20150716" NOTDATE="20150717" DOCID="8862348" REGEDAT="20150414" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20150603" NOTDATE="20150604" DOCID="8924717" REGEDAT="20150512" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of seminars and conferences in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 education and training services, namely, classes in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 preparation of reports relating to legal education matters,
 issues, affairs and services; providing educational
 information in the field of legal matters, issues, affairs
 and services; and providing advisory services all relating
 to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal research services; providing
 information relating to legal matters; issuing of legal
 information; providing legal advice; legal consultancy
 services; legal enquiry services; legal services relating to
 business; legal support services; public record
 investigation services; preparation of legal reports; patent
 and trademark agency services; legal services relating to
 company formation; company registration services; provision
 of information, consultancy and advisory services relating
 to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 16.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20151006" NOTDATE="20151007" DOCID="9240379" REGEDAT="20150925" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="UZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160209" NOTDATE="20160210" REGEDAT="20160111" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="KE"/>
<EXN REGRDAT="20161007" NOTDATE="20161020" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20170706" NOTDATE="20170720" REGEDAT="20160819" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" OGAZNO="2017/1 Gaz" OPUBDATE="20170119">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20170209" NOTDATE="20170210" DOCID="10406113" REGEDAT="20170209" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" OPPERE="20170524" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20170216" NOTDATE="20170217" DOCID="10420020" REGEDAT="20170210" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="KR"/>
<RFNP REGRDAT="20170522" NOTDATE="20170608" DOCID="10641893" REGEDAT="20170512" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170703" NOTDATE="20170706" DOCID="10660161" REGEDAT="20170526" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170804" NOTDATE="20170808" REGEDAT="20170516" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="IS"/>
<R18NV REGRDAT="20171009" NOTDATE="20171010" DOCID="10970288" REGEDAT="20171006" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="NO"/>
<R18NP REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171102" DOCID="10989240" REGEDAT="20171016" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely, printed publications in the nature
 of brochures, manuals, books, booklets, newsletters,
 reports, and printed instructional and teaching materials
 other than apparatus and stationery, all of the aforesaid
 goods relating to legal matters, issues, affairs and
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés, à savoir publications imprimées sous
 forme de brochures, manuels, livres, livrets, bulletins
 d'information, rapports ainsi que matériel imprimé
 d'instruction et d'enseignement autres qu'appareils et
 articles de papeterie, tous les produits précités se
 rapportant à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, publicaciones impresas en
 forma de folletos, manuales, libros, cartillas
 (cuadernillos), circulares, informes y material de
 instrucción y enseñanza impreso, excepto aparatos y
 artículos de papelería, todos los productos antes
 mencionados están relacionados con cuestiones, asuntos,
 casos y servicios jurídicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of seminars and conferences in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 education and training services, namely, classes in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 preparation of reports in the field of legal matters,
 issues, affairs and services; providing educational
 information in the field of legal matters, issues, affairs
 and services; and providing advisory services all relating
 to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation et animation de séminaires et conférences
 relatifs à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique; services d'éducation et de formation, à
 savoir cours relatifs à des services, affaires, sujets et
 questions d'ordre juridique; préparation de rapports
 relatifs à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique; mise à disposition d'informations
 pédagogiques se rapportant à des services, affaires, sujets
 et questions d'ordre juridique; ainsi que prestation de
 conseils se rapportant aux services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización y dirección de seminarios y conferencias sobre
 cuestiones, asuntos, casos y servicios jurídicos; servicios
 de educación y formación, a saber, clases sobre cuestiones,
 asuntos, casos y servicios jurídicos; elaboración de
 informes sobre cuestiones, asuntos, casos y servicios
 jurídicos; suministro de información educativa sobre
 cuestiones, asuntos, casos y servicios jurídicos; así como
 servicios de asesoramiento en relación con los servicios
 antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal research services; providing
 information relating to legal matters; issuing of legal
 information; providing legal advice; legal consultancy
 services; legal enquiry services; legal services relating to
 business; legal support services; public record
 investigation services; preparation of legal reports; patent
 and trademark agency services; legal services relating to
 company formation and registration; provision of
 information, consultancy and advisory services relating to
 the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; services de recherches juridiques;
 mise à disposition d'informations en rapport avec des
 questions juridiques; délivrance d'informations juridiques;
 prestation de conseils juridiques; services de conseillers
 juridiques; services d'informations juridiques; services
 juridiques dans le domaine des affaires; services
 d'assistance juridique; services d'enquête portant sur les
 archives publiques; établissement de rapports juridiques;
 services d'agences dans le domaine des brevets et des
 marques; services juridiques en matière de constitution et
 enregistrement de sociétés; fourniture d'informations,
 services de conseillers et prestation de conseils se
 rapportant aux services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; servicios de investigación jurídica;
 suministro de información sobre asuntos jurídicos; difusión
 de información jurídica; asesoramiento jurídico; servicios
 de consultoría jurídica; servicios de indagaciones
 jurídicas; servicios jurídicos en relación con negocios
 comerciales; servicios de asistencia jurídica; servicios de
 investigación en archivos públicos; elaboración de informes
 jurídicos; servicios de agencias de patentes y marcas;
 servicios jurídicos en relación con la creación y el
 registro de empresas; servicios de información, consultoría
 y asesoramiento relacionados con los servicios antes
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<FDNP REGRDAT="20190104" NOTDATE="20190117" DOCID="12055242" REGEDAT="20181127" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of seminars and conferences in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 education and training services, namely, classes in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 providing educational information in the field of legal
 matters, issues, affairs and services; and providing
 advisory services all relating to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation et animation de séminaires et conférences
 relatifs à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique; services d'éducation et de formation, à
 savoir cours relatifs à des services, affaires, sujets et
 questions d'ordre juridique; mise à disposition
 d'informations pédagogiques se rapportant à des services,
 affaires, sujets et questions d'ordre juridique; ainsi que
 prestation de conseils se rapportant aux services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización y dirección de seminarios y conferencias sobre
 cuestiones, asuntos, casos y servicios jurídicos; servicios
 de educación y formación, a saber, clases sobre cuestiones,
 asuntos, casos y servicios jurídicos; suministro de
 información educativa sobre cuestiones, asuntos, casos y
 servicios jurídicos; así como servicios de asesoramiento en
 relación con los servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 16 and
 45.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 16 et
 45.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 16 y 45.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FDNP>
<R18NP REGRDAT="20191023" NOTDATE="20191107" DOCID="12852809" REGEDAT="20190915" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the services in class 45.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les services de la classe 45.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 45.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<FDNV REGRDAT="20210923" NOTDATE="20211007" DOCID="15010528" REGEDAT="20210908" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007" INTOFF="EG"/>
<EXN REGRDAT="20211105" NOTDATE="20211118" REGEDAT="20211103" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118">
<DESPG>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MW</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20221104" NOTDATE="20221107" DOCID="16472084" REGEDAT="20221104" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20221117" NOTDATE="20221118" REGEDAT="20221116" GAZNO="2022/46 Gaz" PUBDATE="20221201" INTOFF="VN"/>
<REN REGRDAT="20230330" NOTDATE="20230413" REGEDAT="20230531" GAZNO="2023/13 Gaz" PUBDATE="20230413">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<OPN REGRDAT="20230317" NOTDATE="20230320" REGEDAT="20230317" GAZNO="2023/11 Gaz" PUBDATE="20230330" INTOFF="PH">
<OPPERS>20230210</OPPERS>
<OPPERE>20230312</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20230425" NOTDATE="20230426" DOCID="17001811" REGEDAT="20230403" GAZNO="2023/17 Gaz" PUBDATE="20230511" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20230501" NOTDATE="20230502" DOCID="17095673" REGEDAT="20230429" GAZNO="2023/18 Gaz" PUBDATE="20230518" INTOFF="TH"/>
<EXN REGRDAT="20230809" NOTDATE="20230824" REGEDAT="20230808" GAZNO="2023/32 Gaz" PUBDATE="20230824">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20230922" NOTDATE="20231005" DOCID="17561857" REGEDAT="20230912" GAZNO="2023/38 Gaz" PUBDATE="20231005" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20230919" NOTDATE="20230920" DOCID="17567527" REGEDAT="20230913" GAZNO="2023/38 Gaz" PUBDATE="20231005" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20231204" NOTDATE="20231205" REGEDAT="20231201" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20240109" NOTDATE="20240110" DOCID="17967415" REGEDAT="20240109" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125" OPPERE="20230328" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20240116" NOTDATE="20240117" DOCID="17999028" REGEDAT="20240109" GAZNO="2024/3 Gaz" PUBDATE="20240201" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20240130" NOTDATE="20240131" REGEDAT="20240129" GAZNO="2024/5 Gaz" PUBDATE="20240215" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20240219" NOTDATE="20240220" DOCID="18112399" REGEDAT="20240216" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20240301" NOTDATE="20240304" DOCID="18171206" REGEDAT="20240229" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314" INTOFF="MN"/>
<ISN REGRDAT="20240318" NOTDATE="20240320" DOCID="18176934" REGEDAT="20240229" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" OPPERE="20240428" INTOFF="DK"/>
<R18NV REGRDAT="20240318" NOTDATE="20240320" DOCID="18205022" REGEDAT="20240308" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20240320" NOTDATE="20240321" DOCID="18238081" REGEDAT="20240320" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20240403" NOTDATE="20240404" REGEDAT="20240328" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="SX"/>
<R18NP REGRDAT="20240513" NOTDATE="20240530" DOCID="18321832" REGEDAT="20240411" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 16 and
 45.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Accepté pour tous les produits et services des classes 16 et
 45.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 16 y 45.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Arranging and conducting of seminars and conferences in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 education and training services, namely, classes in the
 field of legal matters, issues, affairs and services;
 preparation of educational reports in the field of legal
 matters, issues, affairs and services; providing educational
 information in the field of legal matters, issues, affairs
 and services; and providing advisory services all relating
 to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation et animation de séminaires et conférences
 relatifs à des services, affaires, sujets et questions
 d'ordre juridique; services d'éducation et de formation, à
 savoir cours relatifs à des services, affaires, sujets et
 questions d'ordre juridique; services de préparation de
 rapports éducatifs dans le domaine des services, affaires,
 sujets et questions d'ordre juridique; mise à disposition
 d'informations pédagogiques se rapportant à des services,
 affaires, sujets et questions d'ordre juridique; ainsi que
 prestation de conseils se rapportant aux services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización y dirección de seminarios y conferencias sobre
 cuestiones, asuntos, casos y servicios jurídicos; servicios
 de educación y formación, a saber, clases sobre cuestiones,
 asuntos, casos y servicios jurídicos; preparación de
 informes educativos sobre cuestiones, asuntos, casos y
 servicios jurídicos; suministro de información educativa
 sobre cuestiones, asuntos, casos y servicios jurídicos; así
 como servicios de asesoramiento en relación con los
 servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20240430" NOTDATE="20240501" DOCID="18377087" REGEDAT="20240429" GAZNO="2024/18 Gaz" PUBDATE="20240516" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20240503" NOTDATE="20240506" DOCID="18390215" REGEDAT="20240501" GAZNO="2024/18 Gaz" PUBDATE="20240516" INTOFF="DK"/>
<ISN REGRDAT="20240510" NOTDATE="20240513" DOCID="18410103" REGEDAT="20240508" GAZNO="2024/19 Gaz" PUBDATE="20240523" OPPERE="20240810" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20240520" NOTDATE="20240522" DOCID="18432385" REGEDAT="20240516" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20240612" NOTDATE="20240613" DOCID="18520906" REGEDAT="20240611" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20240705" NOTDATE="20240708" REGEDAT="20240704" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20240709" NOTDATE="20240711" DOCID="18610034" REGEDAT="20240708" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725" INTOFF="MY"/>
<GP18N REGRDAT="20240815" NOTDATE="20240816" REGEDAT="20240815" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20240819" NOTDATE="20240820" DOCID="18740766" REGEDAT="20240816" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20240913" NOTDATE="20240916" DOCID="18835346" REGEDAT="20240912" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" INTOFF="ID"/>
<RFNP REGRDAT="20241104" NOTDATE="20241106" DOCID="19013802" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20241112" NOTDATE="20241113" DOCID="19046282" REGEDAT="20241112" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="SE"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401822" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1172230" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20130710" EXPDATE="20330710" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1025493" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>HMS Industrial Networks,</NAMEL>
<NAMEL>société anonyme</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenue Robert Schuman 22</ADDRL>
<ADDRL>B-1400 Nivelles</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1248701">
<NAME>
<NAMEL>AWA Sweden AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Stortorget 17</ADDRL>
<ADDRL>SE-251 10 Helsingborg</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="860155">
<NAME>
<NAMEL>Ewon, S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenue Robert Schuman 22</ADDRL>
<ADDRL>Nivelles</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1172230" TEXT="eWON"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, signaling and checking (supervision) apparatus
 and instruments; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images; data processing equipment;
 data processing apparatus; computers; computer programs
 particularly computer programs for network operating
 systems, computer programs for connection to remote
 computers and computer networks; software, particularly data
 processing software, network operating software for network
 access servers, software for administration of local area
 computer networks, software for connection to remote
 computers and computer networks, software for searching and
 retrieving information on a computer network, communication
 software used for connecting computer networks; computer
 hardware; hubs, switches, adapters and routers for computer
 networks; network servers; local and wide area network
 hardware; computer network bridges; interfaces (for
 computers); interface cards for computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, de signalisation et
 de contrôle (inspection); appareils pour l'enregistrement,
 la transmission, la reproduction du son ou des images;
 équipements pour le traitement d'informations; appareils de
 traitement de données; ordinateurs; programmes informatiques
 notamment programmes informatiques de systèmes
 d'exploitation de réseau, programmes informatiques pour la
 connexion à des ordinateurs et réseaux informatiques
 distants; logiciels, notamment logiciels de traitement de
 données, logiciels d'exploitation de réseau pour serveurs
 d'accès à des réseaux, logiciels pour l'administration de
 réseaux informatiques locaux, logiciels pour la connexion à
 des ordinateurs et réseaux informatiques distants, logiciels
 de recherche et d'extraction d'informations sur un réseau
 informatique, logiciels pour la communication destinés à
 connecter des réseaux informatiques; matériel informatique;
 concentrateurs, commutateurs, adaptateurs et routeurs pour
 réseaux informatiques; serveurs de réseaux; matériel de
 réseau étendu et local; ponts entre des réseaux
 informatiques; interfaces (informatique); cartes d'interface
 pour ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, de señalización y de
 control (inspección); aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido o imágenes; equipos de procesamiento
 de datos; aparatos de procesamiento de datos;
 ordenadores;	programas informáticos, en particular programas
 informáticos de sistemas de explotación de red, programas
 informáticos de conexión a distancia a ordenadores y redes
 informáticas; software, en particular software de
 procesamiento de datos, software operativo para servidores
 de acceso a redes, software de administración de redes
 informáticas de área local, software de conexión a distancia
 a ordenadores y redes informáticas, software de búsqueda y
 extracción de información en redes informáticas, software de
 comunicación para la conexión de redes informáticas;
 hardware informático; concentradores, conmutadores,
 adaptadores y enrutadores para redes informáticas;
 servidores de redes; hardware de red de área extensa y
 local; puentes de redes informáticas; interfaces
 (informática); tarjetas de interfaz para ordenadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business management; business administration; office
 functions; sale services for scientific, signaling and
 checking (supervision) apparatus and instruments, apparatus
 for recording, transmission or reproduction of sound or
 images, data processing equipment, computer programs,
 software, computer hardware, hubs, switches, adapters and
 routers for computer networks, interfaces and interface
 cards for computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; services de vente
 d'appareils et instruments scientifiques, de signalisation
 et de contrôle (inspection), d'appareils pour
 l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou
 des images, d'équipements pour le traitement d'informations,
 de programmes informatiques, de logiciels, de matériel
 informatique, de concentrateurs, commutateurs, adaptateurs
 et routeurs pour réseaux informatiques, interfaces et cartes
 d'interface pour ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gestión de negocios comerciales; administración comercial;
 trabajos de oficina; servicios de venta de aparatos e
 instrumentos científicos, de señalización y de control
 (inspección), aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido o imágenes, equipos de procesamiento
 de datos, programas informáticos, software, hardware
 informático, concentradores, conmutadores, adaptadores y
 enrutadores para redes informáticas, interfaces y tarjetas
 de interfaz para ordenadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; design and development of
 computers, data processing programs, software, operating
 software for access to a cloud computer network as well as
 use thereof, software application solutions, computer
 firmware, computer hardware, computer systems and routers;
 programming of software for Internet platforms; hosting of
 platforms on the Internet; provision of temporary use online
 of non-downloadable operating software for access to a cloud
 computer network and use thereof; consultancy in the field
 of cloud computing networks and applications; remote
 monitoring services for computer systems; electronic data
 storage and data back-up services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs; conception et
 développement d'ordinateurs, de programmes de traitement de
 données, de logiciels, de logiciels d'exploitation
 permettant l'accès à un réseau d'informatique dans les
 nuages ainsi que son utilisation, de solutions logicielles
 applicatives, de micrologiciels, de matériel informatique,
 de systèmes informatiques et de routeurs; programmation de
 logiciels pour des plateformes Internet; hébergement de
 plateformes sur Internet; mise à disposition temporaire en
 ligne de logiciels d'exploitation non téléchargeables
 permettant l'accès à un réseau d'informatique dans les
 nuages (clouding) ainsi que son utilisation; services de
 conseillers dans le domaine des applications et réseaux
 d'informatique dans les nuages; services de télésurveillance
 de systèmes informatiques; stockage et sauvegarde
 électroniques de données dans des bases de données
 informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; diseño y desarrollo
 de ordenadores, programas de procesamiento de datos,
 software, software de explotación para el acceso a redes
 informáticas en nube y para su uso, soluciones de software
 de aplicación, firmware informático, hardware informático,
 sistemas informáticos y enrutadores; programación de
 software para plataformas de Internet; alojamiento de
 plataformas en Internet; puesta a disposición temporal en
 línea de software de explotación no descargable para el
 acceso a redes informáticas en nube (clouding) y para su
 uso; asesoramiento en aplicaciones y redes informáticas en
 nube; servicios de televigilancia de sistemas informáticos;
 almacenamiento electrónicos de datos y realización de copias
 de seguridad electrónicas en bases de datos informáticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130610</BASREGD>
<BASREGN>935015</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130301</BASAPPD>
<BASAPPN>1264067</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20130301</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1264067</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130809" NOTDATE="20130822" REGEDAT="20130710" GAZNO="2013/32 Gaz" PUBDATE="20130829" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130827" NOTDATE="20130828" DOCID="7578284" REGEDAT="20130826" GAZNO="2013/35 Gaz" PUBDATE="20130919" OPPERE="20140523" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20131111" NOTDATE="20131128" DOCID="7732936" REGEDAT="20131108" GAZNO="2013/46 Gaz" PUBDATE="20131205" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20140310" NOTDATE="20140327" DOCID="7988071" REGEDAT="20140307" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="KR"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20140410" NOTDATE="20140411" DOCID="8050549" REGEDAT="20140402" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMFR>
Gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; services de vente d'appareils et instruments
 scientifiques, de signalisation et de contrôle (inspection),
 d'appareils pour l'enregistrement, la transmission, la
 reproduction du son ou des images, d'équipements pour le
 traitement d'informations, de programmes informatiques, de
 logiciels, de matériel informatique, de concentrateurs,
 commutateurs, adaptateurs et routeurs pour réseaux
 informatiques, interfaces et cartes d'interface pour
 ordinateurs.
</GSTERMFR>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMFR>
Conception et développement d'ordinateurs, de programmes de
 traitement de données, de logiciels, de logiciels
 d'exploitation permettant l'accès à un réseau d'informatique
 dans les nuages ainsi que son utilisation, de solutions
 logicielles applicatives, de micrologiciels, de matériel
 informatique, de systèmes informatiques et de routeurs;
 programmation de logiciels pour des plateformes Internet;
 hébergement de plateformes sur Internet; mise à disposition
 temporaire en ligne de logiciels d'exploitation non
 téléchargeables permettant l'accès à un réseau
 d'informatique dans les nuages (clouding) ainsi que son
 utilisation; services de conseillers dans le domaine des
 applications et réseaux d'informatique dans les nuages;
 services de télésurveillance de systèmes informatiques;
 stockage et sauvegarde électroniques de données dans des
 bases de données informatiques.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20140425" NOTDATE="20140508" DOCID="8091780" REGEDAT="20140424" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20140626" NOTDATE="20140630" DOCID="8220984" REGEDAT="20140625" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20140730" NOTDATE="20140801" DOCID="8299333" REGEDAT="20140725" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20140902" NOTDATE="20140918" DOCID="8362330" REGEDAT="20140901" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20141023" NOTDATE="20141024" DOCID="8470099" REGEDAT="20141022" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20141218" NOTDATE="20150101" DOCID="8549392" REGEDAT="20141127" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric monitoring apparatus ; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; data
 processing equipment; data processing apparatus; computers;
 computer programs particularly computer programs for network
 operating systems, computer programs for connection to
 remote computers and computer networks; software,
 particularly data processing software, network operating
 software for network access servers, software for
 administration of local area computer networks, software for
 connection to remote computers and computer networks,
 software for searching and retrieving information on a
 computer network, communication software used for connecting
 computer networks; computer hardware; hubs, switches,
 adapters and routers for computer networks; network servers;
 local and wide area network hardware; computer network
 bridges; interfaces (for computers); interface cards for
 computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques de surveillance ; appareils destinés à
 l'enregistrement, à la transmission ou à la reproduction de
 sons ou d'images; équipements de traitement de données;
 appareils de traitement de données; ordinateurs; programmes
 informatiques, en particulier programmes informatiques pour
 systèmes d'exploitation de réseaux, programmes informatiques
 pour la connexion à des ordinateurs ou réseaux informatiques
 distants; logiciels, en particulier logiciels pour le
 traitement de données, logiciels pour l'exploitation de
 réseau pour serveurs d'accès aux réseaux, logiciels pour
 l'administration de réseaux informatiques locaux, logiciels
 pour la connexion à des ordinateurs ou réseaux informatiques
 distants, logiciels pour la recherche et l'extraction
 d'informations à partir d'un réseau informatique, logiciels
 de communication utilisés pour la connexion de réseaux
 informatiques; matériel informatique; concentrateurs,
 commutateurs, adaptateurs et routeurs pour réseaux
 informatiques; serveurs de réseau; matériel de réseau étendu
 et local; ponts entre réseaux informatiques; interfaces
 d'ordinateur; cartes d'interface pour ordinateurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business management; business administration; office
 functions; retail services or wholesale services for
 electric monitoring apparatus, apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images, data
 processing equipment, computer programs, computer software,
 computer hardware, hubs, switches, adapters and routers for
 computer networks, interfaces and interface cards for
 computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion des affaires; administration commerciale; travaux de
 bureau; services de vente au détail ou en gros d'appareils
 électriques de surveillance, appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images, équipements de traitement de données,
 programmes informatiques, logiciels informatiques, matériel
 informatique, concentrateurs, commutateurs, adaptateurs et
 routeurs pour réseaux informatiques, interfaces et cartes
 d'interface pour ordinateurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological research and development;
 computer software design; industrial design; design and
 development of computers, data processing programs,
 software, operating software for access to a cloud computer
 network as well as use thereof, software application
 solutions, computer firmware, computer hardware, computer
 systems and routers; programming of software for Internet
 platforms; hosting of platforms on the Internet; provision
 of temporary use online of non-downloadable operating
 software for access to a cloud computer network and use
 thereof; consulting in connection with designing and
 developing cloud computing networks and application
 software; remote monitoring services for computer systems;
 rental of space on computer servers for electronic storage
 of data; electronic data back-up services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche et développement scientifique et technologique;
 conception de logiciels informatiques; dessin industriel;
 conception et développement d'ordinateurs, de programmes de
 traitement de données, de logiciels, de logiciels
 d'exploitation permettant l'accès à un réseau informatique
 en nuage ainsi que l'utilisation de celui-ci, de solutions
 d'applications logicielles, de micrologiciels informatiques,
 de matériel informatique, de systèmes informatiques et de
 routeurs; programmation de logiciels pour des plateformes
 Internet; hébergement de plates-formes sur Internet; mise à
 disposition temporaire en ligne de logiciels d'exploitation
 non téléchargeables permettant l'accès à un réseau
 d'informatique en nuage ainsi que l'utilisation de celui-ci;
 services de conseillers en matière de conception et
 développement de logiciels d'applications et réseaux
 infonuagiques; services de télésurveillance de systèmes
 informatiques; location d'espace sur des serveurs
 informatiques pour le stockage électronique de données;
 services de sauvegarde de données électroniques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20150129" NOTDATE="20150130" REGEDAT="20150128" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212" INTOFF="US">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20150416" NOTDATE="20150430" REGEDAT="20150305" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, signaling and checking (supervision) apparatus
 and instruments; data processing equipment; data processing
 apparatus; computers; computer programs particularly
 computer programs for network operating systems, computer
 programs for connection to remote computers and computer
 networks; software, particularly data processing software,
 network operating software for network access servers,
 software for administration of local area computer networks,
 software for connection to remote computers and computer
 networks, software for searching and retrieving information
 on a computer network, communication software used for
 connecting computer networks; computer hardware; hubs,
 switches, adapters and routers for computer networks;
 network servers; local and wide area network hardware;
 computer network bridges; interfaces (for computers);
 interface cards for computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, de signalisation et
 de contrôle (inspection); équipements pour le traitement
 d'informations; appareils de traitement de données;
 ordinateurs; programmes informatiques notamment programmes
 informatiques de systèmes d'exploitation de réseau,
 programmes informatiques pour la connexion à des ordinateurs
 et réseaux informatiques distants; logiciels, notamment
 logiciels de traitement de données, logiciels d'exploitation
 de réseau pour serveurs d'accès à des réseaux, logiciels
 pour l'administration de réseaux informatiques locaux,
 logiciels pour la connexion à des ordinateurs et réseaux
 informatiques distants, logiciels de recherche et
 d'extraction d'informations sur un réseau informatique,
 logiciels pour la communication destinés à connecter des
 réseaux informatiques; matériel informatique;
 concentrateurs, commutateurs, adaptateurs et routeurs pour
 réseaux informatiques; serveurs de réseaux; matériel de
 réseau étendu et local; ponts entre des réseaux
 informatiques; interfaces (informatique); cartes d'interface
 pour ordinateurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business management; business administration; office
 functions; sale services for scientific, signaling and
 checking (supervision) apparatus and instruments, data
 processing equipment, computer programs, software, computer
 hardware, hubs, switches, adapters and routers for computer
 networks, interfaces and interface cards for computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; services de vente
 d'appareils et instruments scientifiques, de signalisation
 et de contrôle (inspection), d'équipements pour le
 traitement d'informations, de programmes informatiques, de
 logiciels, de matériel informatique, de concentrateurs,
 commutateurs, adaptateurs et routeurs pour réseaux
 informatiques, interfaces et cartes d'interface pour
 ordinateurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 42 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 42 reste inchangée.
</GSFOOTFR>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20150902" NOTDATE="20150917" DOCID="9178984" REGEDAT="20150831" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, signaling, checking and supervision apparatus
 and instruments, namely, digital signal processors, computer
 network hubs, computer network switches, network routers,
 industrial network routers, computer servers, network
 servers, digital media servers, internet servers; data
 processing equipment; data processing apparatus; computers;
 computer programs, namely, computer programs for network
 operating systems, computer programs for connection to
 remote computers and computer networks; software, namely,
 speech recognition software, data processing
 software, network operating software for network access
 servers, software for administration of local area computer
 networks, software for connection to remote computers and
 computer networks, software for searching and retrieving
 information on a computer network, communication software
 used for connecting computer networks; computer hardware;
 hubs, switches, adapters and routers for computer networks;
 network servers; local and wide area network hardware;
 computer network bridges; interfaces for computers;
 interface cards for computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, de signalisation, de
 vérification et de supervision, à savoir processeurs de
 signaux numériques, concentrateurs de réseaux informatiques,
 commutateurs de réseaux informatiques, routeurs de réseaux,
 routeurs de réseaux industriels, serveurs informatiques,
 serveurs de réseaux, serveurs multimédias numériques,
 serveurs Internet; équipements pour le traitement de
 données; appareils de traitement de données; ordinateurs;
 programmes informatiques, à savoir programmes informatiques
 pour systèmes d'exploitation de réseaux, programmes
 informatiques pour la connexion à des réseaux informatiques
 ou à des ordinateurs distants; logiciels, à savoir logiciels
 de reconnaissance vocale, logiciels pour le traitement de
 données, logiciels d'exploitation de réseaux pour serveurs
 d'accès à des réseaux, logiciels pour l'administration de
 réseaux informatiques locaux, logiciels pour la connexion à
 des réseaux informatiques et ordinateurs distants, logiciels
 pour la recherche et l'extraction d'informations à partir de
 réseaux informatiques, logiciels de communication utilisés
 pour la connexion de réseaux informatiques; matériel
 informatique; concentrateurs, commutateurs, adaptateurs et
 routeurs pour réseaux informatiques; serveurs de réseau;
 matériel de réseau étendu et local; ponts entre réseaux
 informatiques; interfaces pour ordinateurs; cartes
 d'interface pour ordinateurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business management; business administration; providing
 office functions; online and retail store services featuring
 scientific, signaling and checking and supervision apparatus
 and instruments, data processing equipment, computer
 programs, software, computer hardware, hubs, switches,
 adapters and routers for computer networks, interfaces and
 interface cards for computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; prestation de travaux de bureau; services de
 magasins de vente au détail et en ligne portant sur des
 appareils et instruments scientifiques, de signalisation et
 de vérificaiton et supervision, d'équipements de traitement
 de données, de programmes informatiques, logiciels, matériel
 informatique, concentrateurs, interrupteurs, adaptateurs et
 routeurs pour réseaux informatiques, interfaces et cartes
 d'interface pour ordinateurs.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, namely, scientific and
 technological research, new product design, new product
 development, and product testing services in the field of
 computers, telecommunications, electronic data transmission,
 data processing programs, software, operating software for
 access to a cloud computer network as well as use thereof,
 software application solutions, computer firmware, computer
 hardware, computer systems and routers; design and
 development of computers, data processing
 programs, software, operating software for access to a cloud
 computer network as well as use thereof, software
 application solutions, computer firmware, computer hardware,
 computer systems and routers; programming of software for
 Internet platforms; hosting of platforms on the Internet,
 namely, cloud hosting provider services, hosting of digital
 content on the Internet, hosting the software, websites, and
 other computer application of others on a virtual private
 server; provision of temporary use online of
 non-downloadable operating software for access
 to a cloud computer network and use thereof; computer
 software consultancy, computer programming consultancy, and
 security consultancy, namely, computer consultancy in the
 field of cloud computing networks and applications; remote
 monitoring services for computer systems to detect and
 report hardware and software status, performance issues and
 vulnerabilities and to ensure proper functioning; electronic
 data storage and data back-up services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant, à savoir
 recherches scientifiques et technologiques, conception de
 nouveaux produits, développement de nouveaux produits et
 services de test de produits dans le domaine des
 ordinateurs, télécommunications, de la transmission
 électronique de données, des programmes de traitement de
 données, logiciels, logiciels d'exploitation permettant
 l'accès à des réseaux informatiques en nuage ainsi que leur
 utilisation, solutions logicielles applicatives,
 micrologiciels informatiques, matériel informatique,
 routeurs et systèmes informatiques; conception et
 développement d'ordinateurs, de programmes de traitement de
 données, de logiciels, de logiciels d'exploitation
 permettant l'accès à un réseau informatique en nuage ainsi
 que l'utilisation de celui-ci, de solutions d'applications
 logicielles, de micrologiciels informatiques, de matériel
 informatique, de systèmes informatiques et de routeurs;
 programmation de logiciels pour des plateformes Internet;
 hébergement de plateformes sur Internet, à savoir services
 de fournisseurs d'hébergement en nuage, hébergement de
 contenus numériques sur Internet, hébergement de logiciels,
 sites Web et d'autres applications informatiques de tiers
 sur des serveurs virtuels privés; mise à disposition
 temporaire en ligne de logiciels d'exploitation non
 téléchargeables permettant l'accès à un réseau
 d'informatique en nuage ainsi que l'utilisation de celui-ci;
 services de conseillers en logiciels informatiques, services
 de conseillers en programmation informatique et services de
 conseillers en matière de sécurité, à savoir services de
 conseillers informatiques dans le domaine des applications
 et réseaux d'informatique en nuage; services de surveillance
 à distance de systèmes informatiques pour la détection et le
 signalement de l'état, de problèmes de performances et de
 vulnérabilités de matériel et logiciels et pour la garantie
 d'un bon fonctionnement; stockage et sauvegarde
 électroniques de données dans des bases de données
 informatiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20220830" NOTDATE="20220901" DOCID="16177167" REGEDAT="20220811" GAZNO="2022/35 Gaz" PUBDATE="20220915" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, signaling, checking and supervision apparatus
 and instruments, namely, digital signal processors, computer
 network hubs, computer network switches, network routers,
 industrial network routers, computer servers, network
 servers, digital media servers, internet servers; data
 processing equipment; data processing apparatus; computers;
 computer programs, namely, computer programs for network
 operating systems, computer programs for connection to
 remote computers and computer networks; software, namely,
 speech recognition software, data processing software,
 network operating software for network access servers,
 software for administration of local area computer networks,
 software for connection to remote computers and computer
 networks, software for searching and retrieving information
 on a computer network, communication software used for
 connecting computer networks; computer hardware; hubs,
 switches, adapters and routers for computer networks;
 network servers; local and wide area network hardware;
 computer network bridges; interfaces for computers;
 interface cards for computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, de signalisation, de
 vérification et de supervision, à savoir processeurs de
 signaux numériques, concentrateurs de réseaux informatiques,
 commutateurs de réseaux informatiques, routeurs de réseaux,
 routeurs de réseaux industriels, serveurs informatiques,
 serveurs de réseaux, serveurs multimédias numériques,
 serveurs Internet; équipements pour le traitement de
 données; appareils pour le traitement de données;
 ordinateurs; programmes informatiques, à savoir programmes
 informatiques pour systèmes d'exploitation de réseaux,
 programmes informatiques pour la connexion à des réseaux
 informatiques ou à des ordinateurs distants; logiciels, à
 savoir logiciels de reconnaissance vocale, logiciels pour le
 traitement de données, logiciels d'exploitation de réseaux
 pour serveurs d'accès à des réseaux, logiciels pour
 l'administration de réseaux informatiques locaux, logiciels
 pour la connexion à des réseaux informatiques et ordinateurs
 distants, logiciels pour la recherche et l'extraction
 d'informations à partir de réseaux informatiques, logiciels
 de communication utilisés pour la connexion de réseaux
 informatiques; matériel informatique; concentrateurs,
 commutateurs, adaptateurs et routeurs pour réseaux
 informatiques; serveurs de réseau; matériel de réseau étendu
 et local; ponts entre réseaux informatiques; interfaces pour
 ordinateurs; cartes d'interface pour ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, de señalización,
 control y supervisión, a saber, procesadores de señales
 digitales, concentradores para redes informáticas,
 conmutadores de redes informáticas, enrutadores de red,
 enrutadores de redes industriales, servidores informáticos,
 servidores de red, servidores multimedia digitales,
 servidores de Internet; equipos de procesamiento de datos;
 aparatos de procesamiento de datos; ordenadores; programas
 informáticos, a saber, programas informáticos para sistemas
 operativos de redes, programas informáticos para la conexión
 a distancia a ordenadores y redes informáticas; software, a
 saber, software de reconocimiento de voz, software de
 procesamiento de datos, software operativo de red para
 servidores de acceso a redes, software de administración de
 redes informáticas de área local, software de conexión a
 distancia a ordenadores y redes informáticas, software de
 búsqueda y recuperación de información en redes
 informáticas, software de comunicación utilizado para la
 conexión de redes informáticas; hardware informático;
 concentradores, conmutadores, adaptadores y enrutadores para
 redes informáticas; servidores para redes; hardware de red
 de área local y de área extensa; puentes de red; interfaces
 de ordenador; tarjetas de interfaz para ordenadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, namely, scientific and
 technological research, new product design, new product
 development, and product testing services in the field of
 computers, telecommunications, electronic data transmission,
 data processing programs, software, operating software for
 access to a cloud computer network as well as use thereof,
 software application solutions, computer firmware, computer
 hardware, computer systems and routers; design and
 development of computers, data processing programs,
 software, operating software for access to a cloud computer
 network as well as use thereof, software application
 solutions, computer firmware, computer hardware, computer
 systems and routers; programming of software for Internet
 platforms; hosting of platforms on the Internet, namely,
 cloud hosting provider services, hosting of digital content
 on the Internet, hosting the software, websites, and other
 computer application of others on a virtual private server;
 provision of temporary use online of non-downloadable
 operating software for access to a cloud computer network
 and use thereof; computer software consultancy, computer
 programming consultancy, and security consultancy, namely,
 computer consultancy in the field of cloud computing
 networks and applications; remote monitoring services for
 computer systems to detect and report hardware and software
 status, performance issues and vulnerabilities and to ensure
 proper functioning; electronic data storage and data back-up
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant, à savoir
 recherches scientifiques et technologiques, conception de
 nouveaux produits, développement de nouveaux produits et
 services de test de produits dans le domaine des
 ordinateurs, télécommunications, de la transmission
 électronique de données, des programmes de traitement de
 données, logiciels, logiciels d'exploitation permettant
 l'accès à des réseaux informatiques en nuage ainsi que leur
 utilisation, solutions logicielles applicatives,
 micrologiciels informatiques, matériel informatique,
 routeurs et systèmes informatiques; conception et
 développement d'ordinateurs, de programmes de traitement de
 données, de logiciels, de logiciels d'exploitation
 permettant l'accès à un réseau informatique en nuage ainsi
 que l'utilisation de celui-ci, de solutions d'applications
 logicielles, de micrologiciels informatiques, de matériel
 informatique, de systèmes informatiques et de routeurs;
 programmation de logiciels pour des plateformes Internet;
 hébergement de plateformes sur Internet, à savoir services
 de fournisseurs d'hébergement en nuage, hébergement de
 contenus numériques sur Internet, hébergement de logiciels,
 sites Web et d'autres applications informatiques de tiers
 sur des serveurs virtuels privés; mise à disposition
 temporaire en ligne de logiciels d'exploitation non
 téléchargeables permettant l'accès à un réseau
 d'informatique en nuage ainsi que l'utilisation de celui-ci;
 services de conseillers en logiciels informatiques, services
 de conseillers en programmation informatique et services de
 conseillers en matière de sécurité, à savoir services de
 conseillers informatiques dans le domaine des applications
 et réseaux d'informatique en nuage; services de surveillance
 à distance de systèmes informatiques pour la détection et le
 signalement de l'état, de problèmes de performances et de
 vulnérabilités de matériel et logiciels et pour la garantie
 d'un bon fonctionnement; stockage et sauvegarde
 électroniques de données dans des bases de données
 informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, y servicios de
 investigación y diseño conexos, a saber, investigación
 científica y tecnológica, diseño de nuevos productos,
 desarrollo de nuevos productos y servicios de pruebas de
 productos en el ámbito de los ordenadores, las
 telecomunicaciones, la transmisión electrónica de datos, los
 programas de procesamiento de datos, el software, el
 software operativo para acceder a una red informática en la
 nube, así como su uso, soluciones de aplicaciones de
 software, firmware, hardware informático, sistemas
 informáticos y enrutadores; diseño y desarrollo de
 ordenadores, programas de procesamiento de datos, software,
 software operativo para el acceso a un red informática en la
 nube, así como su uso, soluciones de aplicaciones de
 software, firmware, hardware informático, sistemas
 informáticos y enrutadores; programación de software para
 plataformas de Internet; alojamiento de plataformas en
 Internet, a saber, servicios de proveedores de alojamiento
 en la nube, alojamiento de contenidos digitales en Internet,
 alojamiento de software, sitios web y otras aplicaciones
 informáticas de terceros en un servidor privado virtual;
 suministro de uso temporal en línea de software operativo no
 descargable para acceder a una red informática en la nube y
 su uso; consultoría sobre software informático, consultoría
 sobre programación informática y consultoría sobre
 seguridad, a saber, consultoría informática en el ámbito de
 las aplicaciones y redes de informática en la nube;
 servicios de monitorización remota de los sistemas
 informáticos para la detección y la notificación del estado
 del hardware y software, los problemas de rendimiento y las
 vulnerabilidades, y para garantizar su buen funcionamiento;
 almacenamiento electrónico de datos y realización de copias
 de seguridad electrónicas en bases de datos informáticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20230414" NOTDATE="20230427" REGEDAT="20230710" GAZNO="2023/15 Gaz" PUBDATE="20230427">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240408" NOTDATE="20240425" REGEDAT="20240405" GAZNO="2024/15 Gaz" PUBDATE="20240425">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20240724" NOTDATE="20240726" DOCID="18634474" REGEDAT="20240716" GAZNO="2024/30 Gaz" PUBDATE="20240808" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20240906" NOTDATE="20240908" DOCID="18800458" REGEDAT="20240906" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919" OPPERE="20240310" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20241114" NOTDATE="20241118" DOCID="19052153" REGEDAT="20241114" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20241202" NOTDATE="20241203" DOCID="19114723" REGEDAT="20241202" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" OPPERE="20250129" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20250204" NOTDATE="20250220" DOCID="19329159" REGEDAT="20250203" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, signaling and checking (supervision) apparatus
 and instruments; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images; data processing equipment;
 data processing apparatus; computers; computer programs
 particularly computer programs for network operating
 systems, computer programs for connection to remote
 computers and computer networks; software, particularly data
 processing software, network operating software for network
 access servers, software for administration of local area
 computer networks, software for connection to remote
 computers and computer networks, software for searching and
 retrieving information on a computer network, communication
 software used for connecting computer networks; computer
 hardware; hubs, switches, adapters and routers for computer
 networks; network servers; local and wide area network
 hardware; computer network bridges; interfaces (for
 computers); interface cards for computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, de signalisation et
 de vérification (supervision); appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images; équipements pour le traitement de données;
 Appareils de traitement de données; ordinateurs; programmes
 informatiques, en particulier programmes informatiques pour
 systèmes d'exploitation de réseaux, programmes informatiques
 pour la connexion à des ordinateurs ou réseaux informatiques
 distants; logiciels, en particulier logiciels pour le
 traitement de données, logiciels pour l'exploitation de
 réseau pour serveurs d'accès aux réseaux, logiciels pour
 l'administration de réseaux informatiques locaux, logiciels
 pour la connexion à des ordinateurs ou réseaux informatiques
 distants, logiciels pour la recherche et l'extraction
 d'informations à partir d'un réseau informatique, logiciels
 de communication utilisés pour la connexion de réseaux
 informatiques; matériel informatique; concentrateurs,
 commutateurs, adaptateurs et routeurs pour réseaux
 informatiques; serveurs de réseau; matériel de réseau étendu
 et local; ponts entre réseaux informatiques; interfaces
 d'ordinateur; cartes d'interface pour ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, de señalización y de
 control (inspección); aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido e imágenes; equipos de procesamiento
 de datos; aparatos de procesamiento de datos; ordenadores;
 programas informáticos, en particular programas informáticos
 para sistemas operativos de redes, programas informáticos de
 conexión a distancia a ordenadores y redes informáticas;
 software, en particular software de procesamiento de datos,
 software operativo de red para servidores de acceso a redes,
 software de administración de redes informáticas de área
 local, software de conexión a distancia a ordenadores y
 redes informáticas, software de búsqueda y recuperación de
 información en una red informática, software de comunicación
 para conectar redes informáticas; hardware informático;
 concentradores, conmutadores, adaptadores y enrutadores para
 redes informáticas; servidores para redes; hardware de red
 de área local y de área extensa; puentes de red; interfaces
 (informática); tarjetas de interfaz para ordenadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business management; business administration; office
 functions; retail or wholesale services for scientific,
 signaling and checking (supervision) apparatus and
 instruments, apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images, data processing equipment,
 computer programs, software, computer hardware, hubs,
 switches, adapters and routers for computer networks,
 interfaces and interface cards for computers; online retail
 or online wholesale services for scientific, signaling and
 checking (supervision) apparatus and instruments, apparatus
 for recording, transmission or reproduction of sound or
 images, data processing equipment, computer programs,
 software, computer hardware, hubs, switches, adapters and
 routers for computer networks, interfaces and interface
 cards for computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; services de vente au détail
 ou en gros d'appareils et instruments scientifiques, de
 signalisation et de contrôle (inspection), appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images, équipements pour le traitement de données,
 programmes informatiques, logiciels, matériel informatique,
 concentrateurs, commutateurs, adaptateurs et routeurs pour
 réseaux informatiques, interfaces et cartes d'interface pour
 ordinateurs; services de vente au détail en ligne ou en gros
 en ligne d'appareils et instruments scientifiques, de
 signalisation et de contrôle (inspection), appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images, équipements pour le traitement de données,
 programmes informatiques, logiciels, matériel informatique,
 concentrateurs, commutateurs, adaptateurs et routeurs pour
 réseaux informatiques, interfaces et cartes d'interface pour
 ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gestión de negocios; administración de empresas; trabajos de
 oficina; servicios de venta minorista o mayorista de
 aparatos e instrumentos científicos, de señalización y de
 control (inspección), aparatos de grabación, transmisión o
 reproducción de sonido o imágenes, equipos de procesamiento
 de datos, programas informáticos, software, hardware,
 concentradores, conmutadores, adaptadores y enrutadores para
 redes informáticas, interfaces y tarjetas de interfaz para
 ordenadores; servicios de venta minorista en línea o venta
 mayorista en línea de aparatos e instrumentos científicos,
 de señalización y de control (inspección), aparatos de
 grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes,
 equipos de procesamiento de datos, programas informáticos,
 software, hardware, concentradores, conmutadores,
 adaptadores y enrutadores para redes informáticas,
 interfaces y tarjetas de interfaz para ordenadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; design and development of
 computers, data processing programs, software, operating
 software for access to a cloud computer network as well as
 use thereof, software application solutions, computer
 firmware, computer hardware, computer systems and routers;
 programming of software for Internet platforms; hosting of
 platforms on the Internet; provision of temporary use online
 of non-downloadable operating software for access to a cloud
 computer network and use thereof; consultancy in the field
 of cloud computing networks and applications; remote
 monitoring services for computer systems; electronic data
 storage and data back-up services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherche et conception s'y rapportant; conception et
 développement d'ordinateurs, de programmes de traitement de
 données, de logiciels, de logiciels d'exploitation
 permettant l'accès à un réseau informatique en nuage ainsi
 que l'utilisation de celui-ci, de solutions d'applications
 logicielles, de micrologiciels informatiques, de matériel
 informatique, de systèmes informatiques et de routeurs;
 programmation de logiciels pour des plateformes Internet;
 hébergement de plates-formes sur Internet; mise à
 disposition temporaire en ligne de logiciels d'exploitation
 non téléchargeables permettant l'accès à un réseau
 d'informatique en nuage ainsi que l'utilisation de celui-ci;
 services de conseillers dans le domaine des applications et
 réseaux informatiques en nuage; services de télésurveillance
 de systèmes informatiques; stockage et sauvegarde
 électroniques de données dans des bases de données
 informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; diseño y desarrollo de
 ordenadores, programas de procesamiento de datos, software,
 software operativo para el acceso a un red informática en la
 nube, así como su uso, soluciones de aplicaciones de
 software, firmware, hardware informático, sistemas
 informáticos y enrutadores; programación de software para
 plataformas de Internet; hospedaje de plataformas en
 Internet; suministro de uso temporal en línea de software
 operativo no descargable para acceder a una red informática
 en la nube y su uso; consultoría en redes y aplicaciones
 informáticas en nube; servicios de supervisión a distancia
 de sistemas informáticos; almacenamiento electrónico de
 datos y realización de copias de seguridad electrónicas en
 bases de datos informáticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20250226" NOTDATE="20250227" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19496526" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1172463" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20130708" EXPDATE="20330708" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="699837" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Monsieur SCHILLER Henri,</NAMEL>
<NAMEL>Numa, Marcel</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>6 Avenue Emile Deschanel</ADDRL>
<ADDRL>F-75007 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="917873">
<NAME>
<NAMEL>NOVAGRAAF FRANCE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bâtiment O2,</ADDRL>
<ADDRL>2 rue Sarah Bernhardt,</ADDRL>
<ADDRL>CS90017</ADDRL>
<ADDRL>F-92665 Asnières-Sur-Seine Cedex</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1172463" TEXT="ENDOMETHASONE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, dental, veterinary and sanitary products,
 cloths and materials for dressings, materials for dental
 fillings and dental impressions, disinfectants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, dentaires, vétérinaires et
 hygiéniques, étoffes et matériel pour pansements, matières
 pour plomber les dents et pour empreintes dentaires,
 désinfectants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos, dentales, veterinarios e
 higiénicos, telas y material para apósitos, materiales para
 empastes e impresiones dentales, desinfectantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19880608</BASREGD>
<BASREGN>1470277</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>1470277</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19880608</FILINGDATE>
<REGNUMBER>1470277</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130813" NOTDATE="20130829" REGEDAT="20130708" GAZNO="2013/33 Gaz" PUBDATE="20130905" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130903" NOTDATE="20130904" DOCID="7591591" REGEDAT="20130902" GAZNO="2013/36 Gaz" PUBDATE="20130926" OPPERE="20140528" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20130919" NOTDATE="20130920" DOCID="7623748" REGEDAT="20130919" GAZNO="2013/38 Gaz" PUBDATE="20131010" OPPERE="20140103" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20131029" NOTDATE="20131114" DOCID="7707201" REGEDAT="20131028" GAZNO="2013/44 Gaz" PUBDATE="20131121" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20131106" NOTDATE="20131121" DOCID="7722563" REGEDAT="20131105" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20140109" NOTDATE="20140113" DOCID="7848864" REGEDAT="20140109" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140211" NOTDATE="20140213" DOCID="7921250" REGEDAT="20140206" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20140416" NOTDATE="20140417" DOCID="7923160" REGEDAT="20140203" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" OPPERE="20140413" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20140219" NOTDATE="20140220" DOCID="7926125" REGEDAT="20140201" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20140505" NOTDATE="20140506" DOCID="7942705" REGEDAT="20140219" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" OPPERE="20140419" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140304" NOTDATE="20140306" REGEDAT="20140110" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20140425" NOTDATE="20140429" DOCID="8091818" REGEDAT="20140424" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20140619" NOTDATE="20140620" DOCID="8102392" REGEDAT="20140430" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20140430" NOTDATE="20140501" DOCID="8102789" REGEDAT="20140429" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" OPPERE="20140729" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20140617" NOTDATE="20140618" DOCID="8141313" REGEDAT="20140514" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140620" NOTDATE="20140624" DOCID="8209712" REGEDAT="20140619" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20140702" NOTDATE="20140704" DOCID="8232867" REGEDAT="20140701" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20140710" NOTDATE="20140711" DOCID="8251936" REGEDAT="20140709" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140717" NOTDATE="20140721" DOCID="8270411" REGEDAT="20140714" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20140721" NOTDATE="20140723" DOCID="8276839" REGEDAT="20140718" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140722" NOTDATE="20140724" REGEDAT="20140704" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="MA"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20140814" NOTDATE="20140815" DOCID="8293473" REGEDAT="20140725" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques; dentaires et hygiéniques; étoffes
 et matériel pour pansements; matières pour plomber les dents
 et pour empreintes dentaires; désinfectants.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140729" NOTDATE="20140731" REGEDAT="20140715" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140804" REGEDAT="20140722" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="KE"/>
<ISN REGRDAT="20140801" NOTDATE="20140804" DOCID="8305339" REGEDAT="20140731" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" OPPERE="20141111" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20140801" NOTDATE="20140805" DOCID="8306884" REGEDAT="20140731" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20140804" NOTDATE="20140806" REGEDAT="20140728" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20140805" NOTDATE="20140807" DOCID="8310555" REGEDAT="20140804" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20140812" NOTDATE="20140828" DOCID="8325528" REGEDAT="20140808" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20140829" NOTDATE="20140902" REGEDAT="20140827" GAZNO="2014/35 Gaz" PUBDATE="20140911" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20140902" NOTDATE="20140903" REGEDAT="20140901" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" INTOFF="AU">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20140904" NOTDATE="20140908" REGEDAT="20140828" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20140926" NOTDATE="20140930" DOCID="8415069" REGEDAT="20140924" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20141007" NOTDATE="20141008" REGEDAT="20140930" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="NO">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20141010" NOTDATE="20141014" REGEDAT="20141002" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="BA"/>
<OPN REGRDAT="20141103" NOTDATE="20141104" REGEDAT="20141102" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20141121" NOTDATE="20141125" REGEDAT="20141119" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20141127" NOTDATE="20141201" REGEDAT="20140723" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="KG"/>
<RFNT REGRDAT="20150105" NOTDATE="20150106" DOCID="8600661" REGEDAT="20141218" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20150224" NOTDATE="20150225" DOCID="8744500" REGEDAT="20150223" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" OPPERE="20150426" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150409" DOCID="8792132" REGEDAT="20150316" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for dental use; dental products
 for medical purposes, namely, medicines for dental purposes;
 sanitary products for medical purposes, namely, sanitary
 preparations for medical use; medical dressings; materials
 for dental fillings and dental impressions; disinfectants
 for sanitary and dental purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques à usage dentaire; produits
 dentaires à usage médical, à savoir médicaments à usage
 dentaire; produits hygiéniques pour la médecine, à savoir
 préparations hygiéniques à usage médical; pansements à usage
 médical; matériaux dentaires, matériaux pour obturations
 dentaires et pour empreintes dentaires; désinfectants à
 usage dentaire et hygiènique.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20150324" NOTDATE="20150409" DOCID="8810521" REGEDAT="20150319" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20150330" NOTDATE="20150331" REGEDAT="20150327" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="NO">
<OPPERS>20150330</OPPERS>
<OPPERE>20150630</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20150513" NOTDATE="20150528" DOCID="8906339" REGEDAT="20150504" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Sanitary products, cloths and materials for dressings,
 materials for dental fillings and dental impressions,
 disinfectants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'hygiène, étoffes et matériel pour pansements,
 matériel pour obturation dentaire et pour empreintes
 dentaires, désinfectants.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20150605" NOTDATE="20150608" DOCID="8934851" REGEDAT="20150518" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" OPPERE="20150831" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20150526" NOTDATE="20150527" REGEDAT="20150518" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="IL">
<OPPERS>20150531</OPPERS>
<OPPERE>20150831</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20150727" NOTDATE="20150813" DOCID="9098590" REGEDAT="20150724" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="NO"/>
<R18NP REGRDAT="20151006" NOTDATE="20151022" DOCID="9188845" REGEDAT="20150903" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dental products, cloths and materials for dental fillings
 and dental impressions, disinfectants for use in dental
 practice only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits dentaires, étoffes et matières pour plomber les
 dents et pour empreintes dentaires, désinfectants à usage
 exclusif de la dentisterie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<FDNV REGRDAT="20190522" NOTDATE="20190606" DOCID="12486922" REGEDAT="20190426" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="CN"/>
<INNT REGRDAT="20220511" NOTDATE="20220512" DOCID="15818652" REGEDAT="20220429" GAZNO="2022/19 Gaz" PUBDATE="20220526" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20230616" NOTDATE="20230629" REGEDAT="20230708" GAZNO="2023/24 Gaz" PUBDATE="20230629">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401823" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1172798" BILING="Y" OOCD="ES" INTREGD="20130701" EXPDATE="20330701" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="860999" NOTLANG="4">
<NAME>
<NAMEL>PRIMA-DERM, S.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>C/ Coneixement, 3 -</ADDRL>
<ADDRL>Pol. Ind. Les Marines</ADDRL>
<ADDRL>E-08850 Gavá (Barcelona)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>ES</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="902691">
<NAME>
<NAMEL>Clarke, Modet y Compañía, S.L</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Calle Suero de Quiñones, 34-36</ADDRL>
<ADDRL>E-28002 Madrid</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1172798" TEXT="PRIMA-DERM"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science and photography, as well
 as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed
 artificial resins, unprocessed plastics; soil fertilizers;
 fire extinguishing compositions; tempering and soldering
 preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;
 tanning substances; adhesives for use in industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences et à
 la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture; résines artificielles à l'état brut,
 matières plastiques à l'état brut; engrais pour les terres;
 compositions extinctrices; préparations pour la trempe et la
 soudure de métaux; produits chimiques pour la conservation
 d'aliments; matières tannantes; adhésifs (matières
 collantes) pour l'industrie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, la ciencia y la
 fotografía, así como para la agricultura, la horticultura y
 la silvicultura; resinas artificiales en bruto, materias
 plásticas en bruto; abonos para el suelo; composiciones
 extintoras; preparaciones para templar y soldar metales;
 productos químicos para conservar alimentos; materias
 curtientes; adhesivos (pegamentos) para la industria.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
 soaps; perfumery products, essential oils, cosmetics, hair
 lotions; dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser
 et abraser; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary products; sanitary products
 for medical use; dietetic food and substances for medical or
 veterinary use, food for babies; nutritional supplements for
 humans and animals; plasters, materials for dressings; teeth
 filling and dental impression materials; disinfectants; pest
 control products; fungicides, herbicides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires; produits
 hygiéniques et sanitaires à usage médical; aliments et
 substances diététiques à usage médical ou vétérinaire,
 aliments pour bébés; compléments nutritionnels pour êtres
 humains et animaux; emplâtres, matériel pour pansements;
 matières pour plomber les dents et pour empreintes
 dentaires; désinfectants; produits pour l'élimination
 d'animaux nuisibles; fongicides, herbicides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios; productos higiénicos
 y sanitarios para uso médico; alimentos y sustancias
 dietéticas para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; complementos nutricionales para seres humanos y
 animales; emplastos, material para apósitos; material para
 empastes e improntas dentales; desinfectantes; productos
 para eliminar animales dañinos; fungicidas, herbicidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130419</BASREGD>
<BASREGN>3.059.258</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20130115</PRIAPPD>
<PRIAPPN>3.059.258</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130819" NOTDATE="20130905" REGEDAT="20130701" GAZNO="2013/34 Gaz" PUBDATE="20130912" INTOFF="ES">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20130911" NOTDATE="20130912" DOCID="7606353" REGEDAT="20130910" GAZNO="2013/37 Gaz" PUBDATE="20131003" OPPERE="20140606" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20131106" NOTDATE="20131121" DOCID="7722375" REGEDAT="20131105" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20140214" NOTDATE="20140227" REGEDAT="20131119" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227">
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, la ciencia y la
 fotografía; resinas artificiales en bruto, materias
 plásticas en bruto; abonos para el suelo; composiciones
 extintoras; preparaciones para templar y soldar metales;
 productos químicos para conservar alimentos; materias
 curtientes; adhesivos (pegamentos) para la industria.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios; productos higiénicos
 y sanitarios para uso médico; alimentos y sustancias
 dietéticas para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; complementos nutricionales para seres humanos y
 animales; emplastos, material para apósitos; material para
 empastes e improntas dentales; desinfectantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTES>
No se ha introducido ningún cambio en la clase 3.
</GSFOOTES>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20140612" NOTDATE="20140613" DOCID="8190375" REGEDAT="20140611" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140709" NOTDATE="20140711" DOCID="8246963" REGEDAT="20140708" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20140725" NOTDATE="20140728" DOCID="8275327" REGEDAT="20140719" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20150226" NOTDATE="20150312" DOCID="8744173" REGEDAT="20150223" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals for use in industry and science; chemical
 preparations for use in photography; chemical preparations
 for use in agriculture, horticulture and forestry, except
 fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides;
 unprocessed artificial resins; unprocessed plastics; soil
 fertilizers; fire extinguishing compositions; tempering and
 soldering preparations; chemical preparations for preserving
 foodstuffs; adhesives for use in industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMES>
Productos químicos para uso industrial y científico;
 preparaciones químicas para uso fotográfico; productos
 químicos para la agricultura, la horticultura y la
 silvicultura, excepto fungicidas, herbicidas, insecticidas y
 parasiticidas; resinas artificiales sin procesar; materias
 plásticas en bruto; abono para las tierras; compuestos
 extintores; preparaciones para templar y soldar metales;
 preparaciones químicas para conservar alimentos; adhesivos
 para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations for cosmetics purposes; cleaning
 preparations; de-greasing preparations for household
 purposes; polishing and abrasive preparations; soaps for
 hands, body and face and soaps for babies; perfumery;
 essential oils; cosmetics; hair lotion; dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMES>
Preparaciones blanqueadoras para uso cosmético;
 preparaciones limpiadoras; preparaciones desengrasantes para
 uso doméstico; preparaciones para pulir y raspar; jabones
 para las manos, el cuerpo y la cara, y jabones para bebés;
 productos de perfumería; aceites esenciales; cosméticos;
 lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products for treating dermatological
 disorders and skin diseases; sanitary preparations for
 medical use; food for babies; nutritional supplements;
 plasters for medical purposes; dressings for skin wounds,
 skin burns and skin diseases; teeth fillings; materials for
 making dental impressions; pesticides; fungicides;
 herbicides.
</GSTERMEN>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos para el tratamiento de trastornos
 dermatológicos y enfermedades de la piel; preparaciones
 sanitarias para uso médico; alimentos para bebés;
 suplementos nutricionales; emplastos para uso médico;
 apósitos para heridas cutáneas, quemaduras y enfermedades de
 la piel; rellenos dentales; materiales para improntas
 dentales; pesticidas; fungicidas; herbicidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170330" DOCID="9902723" REGEDAT="20160624" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science and fotografia, well as
 in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed
 artificial resins, unprocessed plastic materials; soil
 fertilizers; fire extinguishing compositions; tempering
 and soldering preparations; chemicals for preserving
 foodstuffs; tanning substances; adhesives for use in
 industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences et à
 la fotografia, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture; résines artificielles à l'état brut,
 matières plastiques à l'état brut; engrais pour le sol;
 compositions extinctrices; préparations pour la trempe et la
 soudure de métaux; produits chimiques destinés à conserver
 les aliments; matières tannantes; adhésifs (matières
 collantes) pour l'industrie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos quimicos para la industria, la ciencia y la
 fotografia, asi como para la agricultura, la horticultura y
 la silvicultura; resinas artificiales en bruto, materias
 plasticas en bruto; abonos para el suelo; composiciones
 extintoras; preparaciones para templar y soldar metales;
 productos quimicos para conservar alimentos; materias
 curtientes; adhesivos (pegamentos) para la industria.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
 soaps; products cosmeticos perfumeria, essential oils, hair
 lotions; dentifricos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage,
 dégraissage et abrasion; savons; produits de perfumeria,
 huiles essentielles, cosmeticos, lotions capillaires;
 dentifricos.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; productos de perfumeria, aceites
 esenciales, cosmeticos, lociones capilares; dentifricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Farmaceuticos and veterinary products; higienicos and
 sanitary products for medical purposes; plasters, materials
 for apositos, material for stopping teeth, dental wax;
 disinfectants; products for destroying vermin; fungicides;
 herbicides. Expressly excluding dieteticos food, special
 food for children, sick and convalescents enriched with
 vitamins and food for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits farmaceuticos et vétérinaires; produits higienicos
 et hygiéniques à usage médical; emplâtres, matériel pour
 apositos, matières pour plomber les dents et pour empreintes
 dentaires; désinfectants; produits pour l'élimination
 d'animaux nuisibles; fongicides; herbicides. Dieteticos à
 l'exclusion des aliments, nourriture spéciale pour enfants,
 malades et convalescents enrichis en vitamines et bouillie
 pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmaceuticos y veterinarios; productos higienicos
 y sanitarios para uso medico; emplastos, material para
 apositos, material para empastes e improntas dentales;
 desinfectantes; productos para eliminar animales dañinos;
 fungicidas; herbicidas. excluyendo expresamente alimentos
 dieteticos, alimentos especiales para niños, enfermos y
 convalecientes enriquecidos con vitaminas y papillas para
 bebes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20220630" NOTDATE="20220701" DOCID="15911691" REGEDAT="20220528" GAZNO="2022/26 Gaz" PUBDATE="20220714" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<PCN REGRDAT="20230601" NOTDATE="20230615" REGEDAT="20230522" GAZNO="2023/22 Gaz" PUBDATE="20230615">
<GSHEADEN>
Classes 1 and 5 are canceled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 1 et 5 sont radiées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se cancelan las clases 1 y 5.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 3 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 3 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 3.
</GSFOOTES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20230609" NOTDATE="20230622" REGEDAT="20230701" GAZNO="2023/23 Gaz" PUBDATE="20230622">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20231012" NOTDATE="20231026" REGEDAT="20231006" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation refers only to class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere solamente a la clase 3.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20240220" NOTDATE="20240221" DOCID="18118315" REGEDAT="20240219" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20240520" NOTDATE="20240522" DOCID="18438844" REGEDAT="20240520" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606" OPPERE="20240717" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20240718" NOTDATE="20240719" DOCID="18643786" REGEDAT="20240718" GAZNO="2024/29 Gaz" PUBDATE="20240801" INTOFF="SG"/>
<RFNP REGRDAT="20240724" NOTDATE="20240726" DOCID="18645128" REGEDAT="20240717" GAZNO="2024/30 Gaz" PUBDATE="20240808" INTOFF="MY">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20240726" NOTDATE="20240729" DOCID="18671592" REGEDAT="20240725" GAZNO="2024/30 Gaz" PUBDATE="20240808" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20241023" NOTDATE="20241025" REGEDAT="20241022" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107" INTOFF="VN"/>
<RFNP REGRDAT="20241104" NOTDATE="20241106" DOCID="19012849" REGEDAT="20241101" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20241112" NOTDATE="20241113" DOCID="19044697" REGEDAT="20241111" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="ID"/>
<LIN REGRDAT="20250108" NOTDATE="20250123" REGEDAT="20241223" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
 soaps for personal use; soaps for household use; perfumery
 products; perfumery; perfumery for household purposes;
 deodorants for personal use (perfumery), essential oils,
 cosmetics, hair lotions; dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage,
 dégraissage et d'abrasion; savons à usage personnel; savons
 à usage ménager; produits de parfumerie; produits de
 parfumerie; produit de parfumerie à usage ménager;
 désodorisants à usage personnel (parfumerie), huiles
 essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux;
 dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones de uso personal; jabones de uso doméstico;
 productos de perfumería; productos de perfumería; productos
 de perfumería para uso doméstico; desodorantes para uso
 personal (perfumería), aceites esenciales, cosméticos,
 lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20250120" NOTDATE="20250121" REGEDAT="20250117" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206" INTOFF="MY">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20250218" NOTDATE="20250219" DOCID="19340921" REGEDAT="20250203" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20250227" NOTDATE="20250303" REGEDAT="20250226" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="KR">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19496780" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1176472" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20130819" EXPDATE="20330819" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1221488">
<NAME>
<NAMEL>Glutagen Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 1, 159 Dorcas Street</ADDRL>
<ADDRL>South Melbourne VIC 3205</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1221485" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Glutagen Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 1, 159 Dorcas Street</ADDRL>
<ADDRL>South Melbourne VIC 3205</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Proprietary Limited Company, ACN 096 990 868</LEGNATT>
<PLAINCO>Victoria, Australia</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1221490">
<NAME>
<NAMEL>John Bennetts</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 1, 159 Dorcas St</ADDRL>
<ADDRL>South Melbourne VIC 3205</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="863327">
<NAME>
<NAMEL>Glutagen Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>64 The Esplanade</ADDRL>
<ADDRL>MARIBYRNONG VIC 3032</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1176472" TEXT="gluteguard"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Tablets (pharmaceuticals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Comprimés (produits pharmaceutiques).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comprimidos (productos farmacéuticos).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20100524</BASREGD>
<BASREGN>1361723</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20100524</BASAPPD>
<BASAPPN>1361723</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130918" NOTDATE="20131003" REGEDAT="20130819" GAZNO="2013/38 Gaz" PUBDATE="20131010" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20131008" NOTDATE="20131009" DOCID="7660352" REGEDAT="20131007" GAZNO="2013/41 Gaz" PUBDATE="20131031" OPPERE="20140704" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20131023" NOTDATE="20131024" DOCID="7695897" REGEDAT="20131023" GAZNO="2013/43 Gaz" PUBDATE="20131114" OPPERE="20140127" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20131210" NOTDATE="20131226" DOCID="7795377" REGEDAT="20131209" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20131218" NOTDATE="20131220" DOCID="7815657" REGEDAT="20131218" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20140220" NOTDATE="20140224" DOCID="7947116" REGEDAT="20140220" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20140227" NOTDATE="20140228" DOCID="7961197" REGEDAT="20140226" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140806" NOTDATE="20140808" DOCID="8313092" REGEDAT="20140805" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20141024" NOTDATE="20141106" DOCID="8473421" REGEDAT="20141023" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Drug delivery agents in the form of tablets that provide
 controlled release of the active ingredients for a wide
 variety of pharmaceuticals.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20141201" NOTDATE="20141202" DOCID="8552106" REGEDAT="20141125" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20150311" NOTDATE="20150312" DOCID="8761630" REGEDAT="20150227" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="IN"/>
<R18NT REGRDAT="20191107" NOTDATE="20191108" DOCID="12977229" REGEDAT="20191029" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20200211" NOTDATE="20200227" REGEDAT="20200207" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20200522" NOTDATE="20200525" DOCID="13546621" REGEDAT="20200520" GAZNO="2020/21 Gaz" PUBDATE="20200604" OPPERE="20200812" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20200707" NOTDATE="20200709" DOCID="13658825" REGEDAT="20200625" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20200714" NOTDATE="20200716" DOCID="13692535" REGEDAT="20200707" GAZNO="2020/29 Gaz" PUBDATE="20200730" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20200923" NOTDATE="20200924" DOCID="13888286" REGEDAT="20200919" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20201022" NOTDATE="20201023" DOCID="13956023" REGEDAT="20201014" GAZNO="2020/43 Gaz" PUBDATE="20201105" INTOFF="NO"/>
<R18NT REGRDAT="20210203" NOTDATE="20210205" DOCID="14262579" REGEDAT="20210117" GAZNO="2021/5 Gaz" PUBDATE="20210218" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20210219" NOTDATE="20210221" DOCID="14288772" REGEDAT="20210127" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" OPPERE="20201214" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20210222" NOTDATE="20210223" DOCID="14318993" REGEDAT="20210204" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20210218" NOTDATE="20210222" DOCID="14360905" REGEDAT="20210217" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20210401" NOTDATE="20210402" DOCID="14501600" REGEDAT="20210401" GAZNO="2021/13 Gaz" PUBDATE="20210415" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20210424" NOTDATE="20210425" DOCID="14573349" REGEDAT="20210422" GAZNO="2021/17 Gaz" PUBDATE="20210513" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20210617" NOTDATE="20210618" DOCID="14742065" REGEDAT="20210616" GAZNO="2021/24 Gaz" PUBDATE="20210701" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20210710" NOTDATE="20210712" DOCID="14818233" REGEDAT="20210709" GAZNO="2021/28 Gaz" PUBDATE="20210729" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20210726" NOTDATE="20210727" DOCID="14860186" REGEDAT="20210721" GAZNO="2021/30 Gaz" PUBDATE="20210812" INTOFF="TH"/>
<GP18N REGRDAT="20210825" NOTDATE="20210826" DOCID="14960653" REGEDAT="20210824" GAZNO="2021/34 Gaz" PUBDATE="20210909" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20210916" NOTDATE="20210917" DOCID="15031951" REGEDAT="20210915" GAZNO="2021/37 Gaz" PUBDATE="20210930" INTOFF="MY"/>
<REN REGRDAT="20230314" NOTDATE="20230330" REGEDAT="20230819" GAZNO="2023/11 Gaz" PUBDATE="20230330">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1177743" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20130830" EXPDATE="20330830" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1504231" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>LABORATOIRES JUVISE PHARMACEUTICALS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>149 boulevard Bataille de Stalingrad</ADDRL>
<ADDRL>F-69100 VILLEURBANNE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par Actions Simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1416899">
<NAME>
<NAMEL>Cabinet GERMAIN &amp; MAUREAU</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>12 rue Boileau</ADDRL>
<ADDRL>F-69006 LYON</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1498369">
<NAME>
<NAMEL>APTALIS PHARMA CANADA ULC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>597 Laurier Boulevard</ADDRL>
<ADDRL>Mont-Saint-Hilaire, Quebec_J3H 6C4</ADDRL>
<COUNTRY>CA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1177743" TEXT="PYLERA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the eradication of
 helicobacter pylori.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour l'éradication de
 Helicobacter pylori.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para la erradicación de la
 bacteria helicobacter pylori.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080624</BASREGD>
<BASREGN>3453776</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20060327</BASAPPD>
<BASAPPN>78846616</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20130930" NOTDATE="20131017" REGEDAT="20130830" GAZNO="2013/40 Gaz" PUBDATE="20131024" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20140801" NOTDATE="20140805" DOCID="8304709" REGEDAT="20140731" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20140811" NOTDATE="20140813" DOCID="8321985" REGEDAT="20140808" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20140828" NOTDATE="20140901" REGEDAT="20140814" GAZNO="2014/35 Gaz" PUBDATE="20140911" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20140901" NOTDATE="20140903" DOCID="8360700" REGEDAT="20140827" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" INTOFF="KZ"/>
<RFNT REGRDAT="20140919" NOTDATE="20140922" DOCID="8380921" REGEDAT="20140902" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20141031" NOTDATE="20141104" REGEDAT="20141030" GAZNO="2014/44 Gaz" PUBDATE="20141113" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20141202" NOTDATE="20141204" REGEDAT="20140918" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="KG"/>
<ISN REGRDAT="20150114" NOTDATE="20150115" DOCID="8644649" REGEDAT="20140714" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" OPPERE="20141025" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20150311" NOTDATE="20150313" REGEDAT="20150217" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20150422" NOTDATE="20150424" DOCID="8879337" REGEDAT="20150420" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="TM"/>
<R18NV REGRDAT="20160129" NOTDATE="20160211" DOCID="9517784" REGEDAT="20160119" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="TJ"/>
<REN REGRDAT="20230323" NOTDATE="20230406" REGEDAT="20230830" GAZNO="2023/12 Gaz" PUBDATE="20230406">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<EXN REGRDAT="20240306" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20230831" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321" OGAZNO="2023/24 Gaz" OPUBDATE="20230629">
<DESPG>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20231005" NOTDATE="20231006" DOCID="17642245" REGEDAT="20231005" GAZNO="2023/40 Gaz" PUBDATE="20231019" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20231214" NOTDATE="20231215" DOCID="17894129" REGEDAT="20231213" GAZNO="2023/50 Gaz" PUBDATE="20231228" OPPERE="20231212" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20231228" NOTDATE="20231229" REGEDAT="20231227" GAZNO="2023/52 Gaz" PUBDATE="20240111" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20240213" NOTDATE="20240214" REGEDAT="20240208" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229" INTOFF="ME"/>
<ISN REGRDAT="20240226" NOTDATE="20240229" DOCID="18142696" REGEDAT="20240226" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314" OPPERE="20240423" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20240426" NOTDATE="20240428" DOCID="18366332" REGEDAT="20240425" GAZNO="2024/17 Gaz" PUBDATE="20240509" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20240508" NOTDATE="20240509" DOCID="18402787" REGEDAT="20240507" GAZNO="2024/19 Gaz" PUBDATE="20240523" INTOFF="CL"/>
<GP18N REGRDAT="20240513" NOTDATE="20240514" DOCID="18416538" REGEDAT="20240511" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" INTOFF="MY"/>
<GP18N REGRDAT="20240605" NOTDATE="20240606" DOCID="18495389" REGEDAT="20240605" GAZNO="2024/23 Gaz" PUBDATE="20240620" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20240814" NOTDATE="20240815" DOCID="18728125" REGEDAT="20240813" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20240911" NOTDATE="20240912" DOCID="18821891" REGEDAT="20240911" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20241028" NOTDATE="20241030" DOCID="18988324" REGEDAT="20241028" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="MX"/>
<OPN REGRDAT="20241120" NOTDATE="20241121" REGEDAT="20241119" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="TH">
<OPPERS>20241118</OPPERS>
<OPPERE>20250117</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496877" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1180262" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20130122" EXPDATE="20330122" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1584801" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>nLight, Inc</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4637 NW Avenue</ADDRL>
<ADDRL>Camas WA 98607</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Incorporated</LEGNATT>
<PLAINCO>US</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1529134">
<NAME>
<NAMEL>Baker McKenzie Rechtsanwälte LLP &amp; Co KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schottenring 25</ADDRL>
<ADDRL>A-1010 Vienna</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1477274">
<NAME>
<NAMEL>nLIGHT GmbH, FN 575061 d</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dresdner Straße 81-S5/Stiege 2/6</ADDRL>
<ADDRL>Vienna</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1180262" TEXT="plasmo"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2703</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260105</VIECLA3>
<VIECLA3>270301</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools; motors (except for land
 vehicles); machine coupling and transmission components
 (except for land vehicles); agricultural implements other
 than hand-operated; incubators for eggs; automatic
 distribution machines; laser welding apparatus; laser
 processing devices and machines; automatic vending machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils; moteurs (autres que pour
 véhicules terrestres); accouplements et organes de
 transmission (autres que pour véhicules terrestres);
 instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement; couveuses pour oeufs; distributeurs
 automatiques; appareils de soudage laser; dispositifs et
 machines de traitement au laser; distributeurs automatiques
 de vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas; motores (excepto motores
 para vehículos terrestres); acoplamientos y elementos de
 transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 instrumentos agrícolas que no sean accionados manualmente;
 incubadoras de huevos; distribuidores automáticos; máquinas
 soldadoras de láser; dispositivos y máquinas de
 procesamiento láser; distribuidores automáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; CDs, DVDs and other digital
 data carriers; mechanisms for coin-operated apparatus; cash
 registers, calculating machines; data processing hardware;
 data processing equipment and computers; computer software;
 fire-extinguishing apparatus; optical testing and measuring
 apparatus and instruments; optical and electronic image
 recording apparatus, cameras, 3D scanners; electronic
 regulating apparatus; optical and electronic surveying
 apparatus and triangulation sensors; electronic process
 control apparatus; image processing apparatus; testers for
 welding apparatus and welding seams; electronic and optical
 devices for the location of welding seams or for the
 tracking of welding electrodes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils et instruments de conduction, distribution,
 transformation, accumulation, régulation ou commande
 d'électricité; appareils d'enregistrement, de transmission
 ou de reproduction de sons ou d'images; supports
 d'enregistrement magnétiques, disques d'enregistrement; CD,
 DVD et autres supports de données numériques; mécanismes
 pour appareils à prépaiement; caisses enregistreuses,
 machines à calculer; matériel de traitement d'information;
 équipements de traitement de données et ordinateurs;
 logiciels informatiques; extincteurs d'incendie; appareils
 et instruments de test et de mesurage optiques; appareils
 d'enregistrement d'images électroniques et optiques, caméras
 et appareils photos, scanneurs 3D; appareils de réglage
 électroniques; appareils géodésiques optiques et
 électroniques et capteurs de triangulation optiques;
 appareils électroniques de commande de procédés; appareils
 de traitement d'images; testeurs d'appareils de soudage et
 de cordons de soudure; dispositifs électroniques et optiques
 de localisation de cordons de soudure ou d'électrodes de
 soudure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes;
 soportes de datos magnéticos, discos acústicos; discos
 compactos, DVD y otros soportes digitales de datos;
 mecanismos para aparatos de previo pago; cajas
 registradoras, máquinas de calcular; equipos de
 procesamiento de datos; equipos de procesamiento de datos y
 ordenadores; software; extintores; aparatos e instrumentos
 ópticos de prueba y de medición; aparatos ópticos y
 electrónicos de grabación de imágenes, cámaras fotográficas,
 escáneres 3D; aparatos electrónicos de regulación; aparatos
 geodésicos ópticos y electrónicos y sensores de
 triangulación; aparatos electrónicos de control de procesos;
 aparatos de procesamiento de imágenes; comprobadores de
 aparatos de soldadura y soldaduras en línea continua;
 dispositivos electrónicos y ópticos para la localización de
 soldaduras en línea continua o para el seguimiento de
 electrodos para soldadura.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis and research
 services; design and development of computer hardware and
 software; engineering, material testing, measurement
 evaluations, providing quality assurance services, technical
 testing of work pieces and welding seams, inspection of work
 pieces for quality control, telemetric material testing;
 research in the field of welding; optical research
 laboratory services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherche et conception s'y rapportant; services
 d'analyse et de recherche industrielles; conception et
 développement de matériel informatique et de logiciels;
 ingénierie, essai de matériaux, évaluations de mesures, mise
 à disposition de services d'assurance qualité, essais
 techniques de pièces de travail et de cordons de soudure,
 inspection de pièces de travail à des fins de contrôle de
 qualité, essais télémétriques de matériaux; recherches dans
 le domaine du soudage; services de laboratoire de recherche
 optique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis e
 investigación industrial; diseño y desarrollo de hardware y
 software; ingeniería, ensayo de materiales, evaluaciones
 metrológicas, suministro de servicios de garantía de
 calidad, servicios de ensayos técnicos de piezas de trabajo
 y soldaduras en línea continua, inspección de piezas de
 trabajo con fines de control de calidad, ensayo telemétrico
 de materiales; investigación en el ámbito de la soldadura;
 servicios de laboratorios de investigación óptica.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20100518</BASREGD>
<BASREGN>256829</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20100211</BASAPPD>
<BASAPPN>AM 777/2010</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20121109</BASAPPD>
<BASAPPN>AM 777/2010</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20121109</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 777/2010</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="07">
<GSTERMEN>Motors (except for land vehicles); machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles);
 agricultural implements other than hand-operated; incubators
 for eggs; automatic distribution machines; laser welding
 apparatus; laser processing devices and machines
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Moteurs (autres que pour véhicules terrestres);
 accouplements et organes de transmission (autres que pour
 véhicules terrestres); instruments agricoles autres que ceux
 actionnés manuellement; couveuses pour oeufs; distributeurs
 automatiques; appareils de soudage laser; dispositifs et
 machines de traitement au laser
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Motores (excepto motores para vehículos terrestres);
 acoplamientos y elementos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres); instrumentos agrícolas que no sean
 accionados manualmente; incubadoras de huevos;
 distribuidores automáticos; máquinas soldadoras de láser;
 dispositivos y máquinas de procesamiento láser
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="09">
<GSTERMEN>Magnetic data carriers, recording discs; CD's, DVD's and
 other digital data carriers; data processing hardware,
 computers; computer software; fire-extinguishing apparatus;
 optical testing and measuring apparatus and instruments;
 optical and electronic image recording apparatus, cameras,
 3D scanners; electronic regulating apparatus; optical and
 electronic surveying apparatus and triangulation sensors;
 electronic process control apparatus; image processing
 apparatus; testers for welding apparatus and welding seams,
 electronic and optical devices for the location of welding
 seams or for the tracking of welding electrodes
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Supports d'enregistrement magnétiques, disques
 d'enregistrement; CD, DVD et autres supports de données
 numériques; matériel informatique pour le traitement de
 données, ordinateurs; logiciels informatiques; extincteurs
 d'incendie; appareils et instruments de test et de mesurage
 optiques; appareils d'enregistrement d'images électroniques
 et optiques, caméras et appareils photos, scanneurs 3D;
 appareils de réglage électroniques; appareils géodésiques
 optiques et électroniques et capteurs de triangulation
 optiques; appareils électroniques de commande de procédés;
 appareils de traitement d'images; testeurs pour appareils de
 soudage et cordons de soudure, dispositifs électroniques et
 optiques de localisation de cordons de soudure ou
 d'électrodes de soudure
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Soportes de registro magnéticos, discos acústicos; discos
 compactos [audio y vídeo], DVD y otros soportes de datos
 digitales; hardware de procesamiento de datos, ordenadores;
 software; extintores; aparatos e instrumentos ópticos de
 prueba y de medición; aparatos ópticos y electrónicos de
 grabación de imágenes, cámaras fotográficas, escáneres 3D;
 aparatos electrónicos de regulación; aparatos geodésicos
 ópticos y electrónicos y sensores de triangulación; aparatos
 electrónicos de control de procesos; aparatos de
 procesamiento de imágenes; comprobadores de aparatos de
 soldadura y soldaduras en línea continua, dispositivos
 electrónicos y ópticos para la localización de soldaduras en
 línea continua o para el seguimiento de electrodos para
 soldadura
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="42">
<GSTERMEN>Engineering, material testing, laser power measurements,
 process monitoring and regulating for quality assurance,
 technical testing of work pieces and welding seams,
 industrial analysis and research services, optical
 inspection of work pieces, telemetric material testing;
 automation of welding processes and optical and electronic
 image recording and detection techniques; optical and
 electronic measuring of work pieces and components
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Ingénierie, essai de matériaux, mesures de puissance laser,
 contrôle et réglage des procédés à des fins d'assurance
 qualité, essais techniques de pièces de travail et de
 cordons de soudure, analyse industrielle et services de
 recherche, inspection optique de pièces de travail, essais
 télémétriques de matériaux; automatisation de procédés de
 soudage et de techniques d'enregistrement et de détection
 optiques et électroniques d'images; mesure optique et
 électronique de pièces de travail et de composants
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Ingeniería, ensayo de materiales, mediciones de potencia del
 láser, supervisión y regulación de procesos para garantía de
 calidad, servicios de ensayos técnicos de piezas de trabajo
 y soldaduras en línea continua, servicios de análisis e
 investigación industrial, inspección óptica de piezas de
 trabajo, ensayo telemétrico de materiales; automatización de
 procesos de soldadura y técnicas ópticas y electrónicas de
 registro y detección de imágenes; medición óptica y
 electrónica de piezas de trabajo y componentes
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20131018" NOTDATE="20131031" REGEDAT="20130122" GAZNO="2013/42 Gaz" PUBDATE="20131107" INTOFF="AT">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 9.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 9.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20131106" NOTDATE="20131107" DOCID="7722008" REGEDAT="20131105" GAZNO="2013/45 Gaz" PUBDATE="20131128" OPPERE="20140804" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20131111" NOTDATE="20131112" DOCID="7733368" REGEDAT="20131108" GAZNO="2013/46 Gaz" PUBDATE="20131205" OPPERE="20140114" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20131119" NOTDATE="20131205" DOCID="7747574" REGEDAT="20131118" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140123" NOTDATE="20140127" DOCID="7877825" REGEDAT="20140122" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20140228" NOTDATE="20140303" DOCID="7881160" REGEDAT="20140115" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" OPPERE="20140413" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20140319" NOTDATE="20140320" DOCID="7996248" REGEDAT="20140311" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20140514" NOTDATE="20140529" DOCID="8131911" REGEDAT="20140513" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20140612" NOTDATE="20140626" DOCID="8193309" REGEDAT="20140612" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="JP"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20140819" NOTDATE="20140820" DOCID="8314459" REGEDAT="20140804" GAZNO="2014/34 Gaz" PUBDATE="20140904" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools; laser welding apparatus.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140908" NOTDATE="20140910" DOCID="8373165" REGEDAT="20140905" GAZNO="2014/37 Gaz" PUBDATE="20140925" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20141007" NOTDATE="20141009" DOCID="8433854" REGEDAT="20140930" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20141023" NOTDATE="20141027" REGEDAT="20131031" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20141104" NOTDATE="20141106" REGEDAT="20141031" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20141104" NOTDATE="20141106" DOCID="8494577" REGEDAT="20141103" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20141106" NOTDATE="20141120" DOCID="8501661" REGEDAT="20141106" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical
 and weighing apparatus and instruments; measuring apparatus;
 electric monitoring apparatus; teaching apparatus; apparatus
 and instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images; magnetic data carriers, recording discs;
 CDs, DVDs and other digital data carriers; mechanisms for
 coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines; data processing hardware; data processing
 equipment and computers; computer software;
 fire-extinguishing apparatus; optical testing and measuring
 apparatus and instruments; optical and electronic image
 recording apparatus, cameras, 3D scanners; electronic
 regulating apparatus; optical and electronic surveying
 apparatus and triangulation sensors; image processing
 apparatus; testers for welding apparatus and welding seams;
 electronic and optical devices for the location of welding
 seams or for the tracking of welding electrodes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20141128" NOTDATE="20141211" DOCID="8550742" REGEDAT="20141127" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20141222" NOTDATE="20141223" REGEDAT="20141219" GAZNO="2014/52 Gaz" PUBDATE="20150108" INTOFF="NO">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20150128" NOTDATE="20150212" REGEDAT="20141218" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools; cutting machines; metalworking machines;
 motors (except for land vehicles); machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles);
 agricultural implements other than hand-operated; incubators
 for eggs; automatic distribution machines; laser cutting and
 laser soldering and welding apparatus; laser processing
 devices and machines; automatic vending machines.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20150212" NOTDATE="20150213" DOCID="8721402" REGEDAT="20150211" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20150402" NOTDATE="20150403" REGEDAT="20150401" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="US">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20150407" NOTDATE="20150408" REGEDAT="20150402" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20150824" NOTDATE="20150825" REGEDAT="20150821" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="NO">
<OPPERS>20150817</OPPERS>
<OPPERE>20151117</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20150916" NOTDATE="20151001" DOCID="9213435" REGEDAT="20150915" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking, supervision, life-saving and teaching apparatus
 and instruments for measurement of geometries and analysing
 of mechanical parts, namely, optical sensor systems
 comprised of a process light, RISC processor optical fiber,
 optical adapter, fiber mounting and integrated fibers in a
 machining head, a visual display, digital PLC outputs, and
 parameterization tools and optical sensor systems comprised
 of a measuring device for laser power
 measurement; mechanisms for coin-operated apparatus; cash
 registers, calculating machines; data processing computer
 hardware; data processing equipment and computers; data
 processing equipment and computers, namely, electronics with
 controllers for fast data processing in the field of
 production and manufacturing; computer software for data
 analysing and for quality control in the field of
 manufacturing and production; fire-extinguishing apparatus;
 optical testing and measuring apparatus and instruments,
 namely, optical sensors and control equipment
 for use in measuring and regulating structural features of
 surfaces of workpieces and their components; optical and
 electronic image recording apparatus, cameras, 3D scanners;
 electronic regulating apparatus, namely, sensors, data
 processing equipment, and control instruments for control
 and regulation of welding and machine tools and for control
 and regulation of welding processes; optical and electronic
 surveying apparatus and triangulation sensors, namely, level
 measuring machines, optical sensors; electronic process
 control apparatus, namely, industrial automation
 controls for use in monitoring industrial automation; image
 processing apparatus; testers for welding apparatus and
 welding seams; electronic and optical devices for the
 location of welding seams or for the tracking of welding
 electrodes, namely, sensor and camera based control and
 regulation device.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20151130" NOTDATE="20151217" DOCID="9384619" REGEDAT="20151127" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools; motors (except for land
 vehicles); machine coupling and transmission components
 (except for land vehicles); agricultural implements other
 than hand-operated; incubators for eggs; automatic
 distribution machines; laser welding apparatus; laser
 processing devices and machines; automatic vending machines.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis and research
 services; engineering, material testing, measurement
 evaluations, providing quality assurance services, technical
 testing of work pieces and welding seams, inspection of work
 pieces for quality control, telemetric material testing;
 research in the field of welding; optical research
 laboratory services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<FDNP REGRDAT="20160307" NOTDATE="20160308" DOCID="9609795" REGEDAT="20160224" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Magnetic data carriers; CDs, DVDs; mechanisms for
 coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines; data processing hardware; data processing
 equipment and computers; fire-extinguishing apparatus;
 optical testing and measuring apparatus and instruments;
 cameras, 3D scanners; electronic regulating apparatus;
 optical and electronic surveying apparatus and triangulation
 sensors; electronic process control apparatus; testers for
 welding apparatus and welding seams; electronic and optical
 devices for the location of welding seams or for the
 tracking of welding electrodes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<RTN REGRDAT="20221109" NOTDATE="20221110" REGEDAT="20221103" GAZNO="2022/45 Gaz" PUBDATE="20221124" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>1180262</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>1180262A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<REN REGRDAT="20230201" NOTDATE="20230216" REGEDAT="20230122" GAZNO="2023/5 Gaz" PUBDATE="20230216">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1180262A" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20130122" EXPDATE="20330122" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1584801" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>nLight, Inc</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4637 NW Avenue</ADDRL>
<ADDRL>Camas WA 98607</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>US</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>incorporated business</LEGNATT>
<PLAINCO>AT</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1568174">
<NAME>
<NAMEL>Baker McKenzie Rechtsanwälte LLP &amp; Co KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schottenring 25</ADDRL>
<ADDRL>A-1010 Vienna</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="854859">
<NAME>
<NAMEL>Plasmo Industrietechnik GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dresdnerstraße 81-85</ADDRL>
<ADDRL>Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1180262" TEXT="plasmo"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2703</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools; motors (except for land
 vehicles); machine coupling and transmission components
 (except for land vehicles); agricultural implements other
 than hand-operated; incubators for eggs; automatic
 distribution machines; laser welding apparatus; laser
 processing devices and machines; automatic vending machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils; moteurs (autres que pour
 véhicules terrestres); accouplements et organes de
 transmission (autres que pour véhicules terrestres);
 instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement; couveuses pour oeufs; distributeurs
 automatiques; appareils de soudage laser; dispositifs et
 machines de traitement au laser; distributeurs automatiques
 de vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas; motores (excepto motores
 para vehículos terrestres); acoplamientos y elementos de
 transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 instrumentos agrícolas que no sean accionados manualmente;
 incubadoras de huevos; distribuidores automáticos; máquinas
 soldadoras de láser; dispositivos y máquinas de
 procesamiento láser; distribuidores automáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; CDs, DVDs and other digital
 data carriers; mechanisms for coin-operated apparatus; cash
 registers, calculating machines; data processing hardware;
 data processing equipment and computers; computer software;
 fire-extinguishing apparatus; optical testing and measuring
 apparatus and instruments; optical and electronic image
 recording apparatus, cameras, 3D scanners; electronic
 regulating apparatus; optical and electronic surveying
 apparatus and triangulation sensors; electronic process
 control apparatus; image processing apparatus; testers for
 welding apparatus and welding seams; electronic and optical
 devices for the location of welding seams or for the
 tracking of welding electrodes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils et instruments de conduction, distribution,
 transformation, accumulation, régulation ou commande
 d'électricité; appareils d'enregistrement, de transmission
 ou de reproduction de sons ou d'images; supports
 d'enregistrement magnétiques, disques d'enregistrement; CD,
 DVD et autres supports de données numériques; mécanismes
 pour appareils à prépaiement; caisses enregistreuses,
 machines à calculer; matériel de traitement d'information;
 équipements de traitement de données et ordinateurs;
 logiciels informatiques; extincteurs d'incendie; appareils
 et instruments de test et de mesurage optiques; appareils
 d'enregistrement d'images électroniques et optiques, caméras
 et appareils photos, scanneurs 3D; appareils de réglage
 électroniques; appareils géodésiques optiques et
 électroniques et capteurs de triangulation optiques;
 appareils électroniques de commande de procédés; appareils
 de traitement d'images; testeurs d'appareils de soudage et
 de cordons de soudure; dispositifs électroniques et optiques
 de localisation de cordons de soudure ou d'électrodes de
 soudure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes;
 soportes de datos magnéticos, discos acústicos; discos
 compactos, DVD y otros soportes digitales de datos;
 mecanismos para aparatos de previo pago; cajas
 registradoras, máquinas de calcular; equipos de
 procesamiento de datos; equipos de procesamiento de datos y
 ordenadores; software; extintores; aparatos e instrumentos
 ópticos de prueba y de medición; aparatos ópticos y
 electrónicos de grabación de imágenes, cámaras fotográficas,
 escáneres 3D; aparatos electrónicos de regulación; aparatos
 geodésicos ópticos y electrónicos y sensores de
 triangulación; aparatos electrónicos de control de procesos;
 aparatos de procesamiento de imágenes; comprobadores de
 aparatos de soldadura y soldaduras en línea continua;
 dispositivos electrónicos y ópticos para la localización de
 soldaduras en línea continua o para el seguimiento de
 electrodos para soldadura.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis and research
 services; design and development of computer hardware and
 software; engineering, material testing, measurement
 evaluations, providing quality assurance services, technical
 testing of work pieces and welding seams, inspection of work
 pieces for quality control, telemetric material testing;
 research in the field of welding; optical research
 laboratory services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherche et conception s'y rapportant; services
 d'analyse et de recherche industrielles; conception et
 développement de matériel informatique et de logiciels;
 ingénierie, essai de matériaux, évaluations de mesures, mise
 à disposition de services d'assurance qualité, essais
 techniques de pièces de travail et de cordons de soudure,
 inspection de pièces de travail à des fins de contrôle de
 qualité, essais télémétriques de matériaux; recherches dans
 le domaine du soudage; services de laboratoire de recherche
 optique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis e
 investigación industrial; diseño y desarrollo de hardware y
 software; ingeniería, ensayo de materiales, evaluaciones
 metrológicas, suministro de servicios de garantía de
 calidad, servicios de ensayos técnicos de piezas de trabajo
 y soldaduras en línea continua, inspección de piezas de
 trabajo con fines de control de calidad, ensayo telemétrico
 de materiales; investigación en el ámbito de la soldadura;
 servicios de laboratorios de investigación óptica.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20121109</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 777/2010</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="07">
<GSTERMEN>Motors (except for land vehicles); machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles);
 agricultural implements other than hand-operated; incubators
 for eggs; automatic distribution machines; laser welding
 apparatus; laser processing devices and machines
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Moteurs (autres que pour véhicules terrestres);
 accouplements et organes de transmission (autres que pour
 véhicules terrestres); instruments agricoles autres que ceux
 actionnés manuellement; couveuses pour oeufs; distributeurs
 automatiques; appareils de soudage laser; dispositifs et
 machines de traitement au laser
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Motores (excepto motores para vehículos terrestres);
 acoplamientos y elementos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres); instrumentos agrícolas que no sean
 accionados manualmente; incubadoras de huevos;
 distribuidores automáticos; máquinas soldadoras de láser;
 dispositivos y máquinas de procesamiento láser
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="09">
<GSTERMEN>Magnetic data carriers, recording discs; CD's, DVD's and
 other digital data carriers; data processing hardware,
 computers; computer software; fire-extinguishing apparatus;
 optical testing and measuring apparatus and instruments;
 optical and electronic image recording apparatus, cameras,
 3D scanners; electronic regulating apparatus; optical and
 electronic surveying apparatus and triangulation sensors;
 electronic process control apparatus; image processing
 apparatus; testers for welding apparatus and welding seams,
 electronic and optical devices for the location of welding
 seams or for the tracking of welding electrodes
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Supports d'enregistrement magnétiques, disques
 d'enregistrement; CD, DVD et autres supports de données
 numériques; matériel informatique pour le traitement de
 données, ordinateurs; logiciels informatiques; extincteurs
 d'incendie; appareils et instruments de test et de mesurage
 optiques; appareils d'enregistrement d'images électroniques
 et optiques, caméras et appareils photos, scanneurs 3D;
 appareils de réglage électroniques; appareils géodésiques
 optiques et électroniques et capteurs de triangulation
 optiques; appareils électroniques de commande de procédés;
 appareils de traitement d'images; testeurs pour appareils de
 soudage et cordons de soudure, dispositifs électroniques et
 optiques de localisation de cordons de soudure ou
 d'électrodes de soudure
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Soportes de registro magnéticos, discos acústicos; discos
 compactos [audio y vídeo], DVD y otros soportes de datos
 digitales; hardware de procesamiento de datos, ordenadores;
 software; extintores; aparatos e instrumentos ópticos de
 prueba y de medición; aparatos ópticos y electrónicos de
 grabación de imágenes, cámaras fotográficas, escáneres 3D;
 aparatos electrónicos de regulación; aparatos geodésicos
 ópticos y electrónicos y sensores de triangulación; aparatos
 electrónicos de control de procesos; aparatos de
 procesamiento de imágenes; comprobadores de aparatos de
 soldadura y soldaduras en línea continua, dispositivos
 electrónicos y ópticos para la localización de soldaduras en
 línea continua o para el seguimiento de electrodos para
 soldadura
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="42">
<GSTERMEN>Engineering, material testing, laser power measurements,
 process monitoring and regulating for quality assurance,
 technical testing of work pieces and welding seams,
 industrial analysis and research services, optical
 inspection of work pieces, telemetric material testing;
 automation of welding processes and optical and electronic
 image recording and detection techniques; optical and
 electronic measuring of work pieces and components
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Ingénierie, essai de matériaux, mesures de puissance laser,
 contrôle et réglage des procédés à des fins d'assurance
 qualité, essais techniques de pièces de travail et de
 cordons de soudure, analyse industrielle et services de
 recherche, inspection optique de pièces de travail, essais
 télémétriques de matériaux; automatisation de procédés de
 soudage et de techniques d'enregistrement et de détection
 optiques et électroniques d'images; mesure optique et
 électronique de pièces de travail et de composants
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Ingeniería, ensayo de materiales, mediciones de potencia del
 láser, supervisión y regulación de procesos para garantía de
 calidad, servicios de ensayos técnicos de piezas de trabajo
 y soldaduras en línea continua, servicios de análisis e
 investigación industrial, inspección óptica de piezas de
 trabajo, ensayo telemétrico de materiales; automatización de
 procesos de soldadura y técnicas ópticas y electrónicas de
 registro y detección de imágenes; medición óptica y
 electrónica de piezas de trabajo y componentes
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<RTN REGRDAT="20221109" NOTDATE="20221110" REGEDAT="20221103" GAZNO="2022/45 Gaz" PUBDATE="20221124" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>1180262</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>1180262A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<REN REGRDAT="20230201" NOTDATE="20230216" REGEDAT="20230122" GAZNO="2023/5 Gaz" PUBDATE="20230216">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<RTN REGRDAT="20231013" NOTDATE="20231016" REGEDAT="20231010" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>1180262</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>1180262A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<RFNP REGRDAT="20140819" NOTDATE="20140820" DOCID="8314459" REGEDAT="20140804" GAZNO="2014/34 Gaz" PUBDATE="20140904" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools; laser welding apparatus.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20150128" NOTDATE="20150212" REGEDAT="20141218" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools; cutting machines; metalworking machines;
 motors (except for land vehicles); machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles);
 agricultural implements other than hand-operated; incubators
 for eggs; automatic distribution machines; laser cutting and
 laser soldering and welding apparatus; laser processing
 devices and machines; automatic vending machines.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1182512" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20130222" EXPDATE="20330222" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1484349" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Tipper Tie, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2000 Lufkin Road </ADDRL>
<ADDRL>Apex NC 27639</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Delaware, US</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1484351">
<NAME>
<NAMEL>Melissa A. Nowak</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Christensen O'Connor Johnson Kindness</ADDRL>
<ADDRL>1201 Third Avenue, Suite 3600 </ADDRL>
<ADDRL>Seattle WA 98101</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="920651">
<NAME>
<NAMEL>Tipper Tie technopack GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wilhelm-Bergner-Straße 9 A</ADDRL>
<ADDRL>Glinde</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1182512" TEXT="TIPPER TIE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Bending clamps, mainly consisting of metal; sealing
 elements, mainly consisting of metal, in particular for
 sausage casings; clamping fasteners, mainly consisting of
 metal, for closing casings, bags and other packagings; clip
 fasteners, mainly consisting of metal; hoppers (included in
 this class), containers of metal, also with transport,
 stirring, measuring and/or heating functionalities; nozzles
 of metal; tubes, rods, flanges, clamps, rings, screws, all
 of metal, metal sheets, valves (not for machines);
 ironmongery and small items of metal hardware.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pinces courbes, essentiellement métalliques; éléments
 d'étanchéité, essentiellement métalliques, en particulier
 pour boyaux de saucisses; pinces de fermeture,
 essentiellement métalliques, pour la fermeture d'étuis, sacs
 et autres emballages; agrafes attaches, essentiellement
 métalliques; trémies (comprises dans cette classe),
 récipients métalliques, également dotés de fonctionnalités
 de transport, mélange, mesurage et/ou chauffage; tuyères
 métalliques; tubes, tiges, brides, serre-joints, bagues,
 vis, tous en métal, feuilles métalliques, valves (autres que
 pour machines); ferronneries et petits articles de
 quincaillerie métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Grapas, que sean en su mayor parte metálicas; elementos de
 sellado, que sean en su mayor parte metálicos, en particular
 para envolturas para embutidos; elementos de sujeción, que
 sean en su mayor parte metálicos, para cerrar cubiertas,
 bolsas y otros embalajes; cierres de clip, que sean en su
 mayor parte metálicas; tolvas de descarga mecánica
 (comprendidas en esta clase), recipientes metálicos, también
 con funciones de transporte, agitación, medición y/o
 calefacción; toberas metálicas; tubos, bastoncillos, bridas,
 prensas de sujeción, anillas, tornillos, todos metálicos,
 láminas metálicas, válvulas (excepto para máquinas);
 artículos de cerrajería y ferretería metálicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Packaging machines, in particular clippers and other
 machines for closing packagings with bending clamps, clip
 fasteners and other sealing elements; motor-operated,
 pneumatic and hydraulic machines and apparatus for binding
 and removing objects, and for sealing packagings, bags,
 sacks, skins and foils (included in this class);
 motor-driven, in particular electromechanical and/or
 pneumatic, machines for processing and/or packaging of food
 and/or pasty products; cutting machines; machines for
 cutting, mincing, brushing, pressing, blending, emulsifying,
 homogenizing, dispersing of pasty masses, heating and/or
 evacuating, also with cooking and/or cooling
 functionalities; washing apparatus and washing machines and
 installations consisting essentially thereof; conveying
 apparatus and machines and installations consisting
 essentially thereof, also with detecting, dosing and/or
 separating functionalities; fleshing machines; machines for
 cutting up meat and installations consisting essentially
 thereof; filling machines, in particular for filling sausage
 casings with sausage meat and/or other packagings with pasty
 masses; cutters [machines], also with cooling and/or cooking
 and/or mixing and/or kneading functionalities;
 electromechanical food preparation and/or production
 apparatus; meat choppers [machines]; sausage machines;
 kneading machines; pumps [machines] and pumps [parts of
 machines], in particular electric pumps, vacuum pumps;
 lubricators [parts of machines]; elevating apparatus, also
 as parts of machines, in particular with hydraulic
 actuation; hydraulic drives, cylinders, pistons and valves,
 all for machines; hydraulic valve actuators; filters for
 machines; oil filters; parts and accessories for the
 aforementioned goods, in particular pneumatic and electric
 drives, plugs, brackets, holders, supports, clamps, clips,
 hinges, mats, chutes, slabs, bowls, pads, plates, baffles,
 flanges, gaskets, sleeves, rails, discs, shafts, spindles,
 washers, rings, seals, frames, bolts, screws, nuts, pins,
 rivets, detents, rockers, lubricators, spacers, springs,
 buckles, rods, levers, scrapers, hooks, ratchets, hubs,
 handles, slides, chains, caps, sprockets, wheels, manifolds,
 blocks, fans, ventilators, cam switches, nozzles, ducts, in
 particular air ducts, tubes, pipes, hoses, in particular
 pneumatic and/or hydraulic hoses, motors and actuators,
 apparatus for feeding loops, apparatus for marking clips,
 casing brakes, labelers, string feeding apparatus,
 conveyors, clip guiding ducts, clip driving mechanisms,
 stuffing horns, suspensions for stuffing horns and turret
 and swivel heads for stuffing horns, covers and housings,
 bearings, knife shafts, knife covers, knife protection
 hoods, noise protection covers, elevation devices, devices
 for cooling and/or discharging liquid gases, punches, dies,
 knives, voiders and voider plates, brackets and suspensions
 for clip coils, for loop coils, for tag supplies, for
 punches, for dies, for knives, for voiders and voider
 plates, rollers, chutes, protective grids, control devices,
 in particular pneumatic and/or electronic, and input and
 output devices for control devices, longitudinal stops,
 cutting tools for cutting devices of machines; brushes
 (parts of machines); machine tables; hoods (parts of
 machines); pneumatic and/or hydraulic drives and controls
 for machines; sifting installations, sieves [machines or
 parts of machines]; knives [parts of machines]; electric
 knives; knife holders [parts of machines]; filter holders
 [parts of machines]; belts for machines; journal boxes
 [parts of machines]; journals [parts of machines]; bearings
 for machines; ball rings for bearings; ball-bearings;
 bearing housings for machines; bearing inserts for machines;
 bushings [parts of machines]; guides for machines, in
 particular slide rests [parts of machines]; holding devices
 for machine tools; transmission chains other than for land
 vehicles; couplings for machines; connecting rods for
 machines; cam sprockets; camshafts; cam chains; control
 valves for regulating the flow of gases and/or liquids
 [parts of machines]; dosing valves [parts of machines];
 pressure valves [parts of machines]; pump control valves;
 valves [parts of machines]; valves [parts of pumps]; axles
 for machines; stands for machines; housings [parts of
 machines]; pulleys [parts of machines]; doors [parts of
 machines]; hoods [parts of machines]; bowls [parts of
 machines]; driving motors other than for land vehicles;
 electric motors and parts thereof, other than for land
 vehicles; electric motors for machines; linear actuators;
 linear motors; control mechanisms for machines; hydraulic
 controls for machines; feeders [parts of machines]; gears
 for machines; hoppers [parts of machines]; joints [parts of
 engines]; machine coupling and transmission components
 [except for land vehicles]; holders for machine tools;
 machine tools; tools [parts of machines]; transmission
 belts, other than for land vehicles; transmission gears for
 machines; knives sharpening machines; knife heads; chucks,
 in particular for knives; sausage meat ejectors, ejector
 plates; vacuum pumps, vacuum containers, vacuum ducts,
 vacuum valves, vacuum seals, vacuum covers, all being parts
 of machines; transmission chains, in particular with
 elevating means, other than for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de conditionnement, en particulier cisailles et
 autres machines pour la fermeture d'emballages à pinces
 courbes, éléments d'attache par clipsage et autres éléments
 de scellage; machines et appareils pneumatiques,
 hydrauliques, entraînées par un moteur pour la reliure et la
 suppression d'objets et pour l'étanchéification des
 emballages, sacs, pochettes, peaux et films (compris dans
 cette classe); machines entraînées par moteur, en
 particulier machines électromécaniques et/ou pneumatiques,
 machines pour le traitement et/ou conditionnement d'aliments
 et/ou autres produits à masse pâteuse; découpeuses
 (machines); machines pour couper, émincer, brosser, presser,
 pétrir, émulsifier, homogénéiser, disperser les masses
 pâteuses, chauffer et/ou évacuer, également équipées de
 fonctions de cuisson et de refroidissement; appareils de
 lavage et machines à laver et installations consistant
 essentiellement en ces éléments; appareils et machines de
 transport et installations essentiellement constituées de
 ces éléments, également équipés de fonctionnalités de
 détection, dosage et/ou séparation; écharneuses; machines
 pour couper ou découper la viande et installations qui en
 sont essentiellement composées; machines de remplissage, en
 particulier pour remplir les boyaux de saucisses avec de la
 viande à saucisse et/ou d'autres conditionnements composés
 de masse pâteuse; coupeuses [machines], également équipées
 de fonctionnalités de refroidissement et/ou de cuisson et/ou
 de mixage et/ou de pétrissage; appareils de préparation
 électromécanique et ou de production d'aliments; hachoirs à
 viande [machines]; machines à saucisses; pétrins mécaniques;
 pompes [machines] et pompes [parties de machines], en
 particulier pompes électriques et pompes à vide; graisseurs
 [parties de machines]; appareils élévatoires, également
 parties de machines, en particulier à réglage hydraulique;
 transmissions hydrauliques, cylindres, pistons et valves,
 tous pour machines; dispositifs de commande de soupape
 hydrauliques; filtres de machines; filtres à huile; parties
 et accessoires pour les produits précités, en particulier
 mécanismes d'entraînement pneumatiques et électriques,
 bouchons, supports, contenants, présentoirs, attaches,
 pinces, charnières, tapis, dalles, godets, tampons, plaques,
 chicanes, brides, joints d'étanchéité, manchons, rails,
 disques, arbres, broches, rondelles, bagues, joints, cadres,
 écrous, vis, boulons, épingles, rivets, crans, culbuteurs,
 graisseurs, entretoises, ressorts, boucles, tiges, leviers,
 racloirs, crochets, rochets, moyeux, poignées, barrettes,
 chaînes, capsules, pignons, roues, tubulaires, blocs,
 ventilateurs, ventilateurs, interrupteurs à came, buses,
 tuyaux, en particulier flexibles pneumatiques et/ou
 hydrauliques, moteurs et actionneurs, appareils
 d'alimentation de boucle, appareils de marquage d'attaches
 (clips), dispositifs de freinage du boyau de
 conditionnement, étiqueteuses, appareils d'alimentation de
 ficelles, transporteurs, conduites de guidage d'attaches,
 entonnoirs, supports pour entonnoirs et tourelles et têtes à
 rotule pour entonnoirs, étuis et housses, roulements,
 manches de couteaux, étuis à couteaux, capuchons de
 protection de couteaux, casques de protection contre le
 bruit, dispositifs de levage, dispositifs de refroidissement
 et/ou de déchargement de gaz liquides, poinçons, estampeurs,
 poussoirs sous vide et plaques de poussoirs sous vide,
 rouleaux, goulottes, grilles de protection, dispositifs de
 commande, en particulier pneumatiques et/ou électroniques,
 dispositifs d'entrée et de sortie pour dispositifs de
 commande, butées longitudinales, outils de coupe pour
 dispositifs de coupe de machines; brosses (parties de
 machines); tables de machines; capots (éléments de
 machines); transmissions pneumatiques et/ou hydrauliques et
 commandes pour machines; installations de criblage, tamis
 [machines ou parties de machines]; couteaux [parties de
 machines]; couteaux électriques; porte-couteaux [parties de
 machines]; porte-filtres [parties de machines]; courroies
 pour machines; boîtes d'essieu [parties de machines];
 tourillons; paliers pour machines; bagues à billes pour
 roulements; roulements à billes; corps de paliers pour
 machines; garnitures de paliers pour machines; bagues
 [parties de machines]; guidages de machines, en particulier
 supports à chariot [parties de machines]; porte-outils
 [parties de machines]; chaînes motrices autres que pour
 véhicules terrestres; accouplements pour machines; bielles
 pour machines; pignons de cames; arbres à cames; chaînes de
 cames; soupapes de commande pour la régulation du débit de
 gaz et/ou liquides [parties de machines]; vannes de dosage
 [parties de machines]; soupapes de pression [parties de
 machines]; vannes de commande de pompes; soupapes [parties
 de machines]; clapets [parties de pompes]; arbres de
 machines; bâtis de machines; cages de machines; poulies
 [parties de machines]; portes [parties de machines];
 protections métalliques pour moteurs [capots de machines];
 godets [parties de machines]; moteurs d'entraînement autres
 que pour véhicules terrestres; moteurs électriques et leurs
 parties, autres que pour véhicules terrestres; moteurs
 électriques pour machines; actionneurs linéaires; moteurs
 linéaires; mécanismes de commande pour machines; commandes
 hydrauliques pour machines; dispositifs d'alimentation
 [parties de machines]; engrenages pour machines; dépôts
 [pièces de machines]; joints [parties de moteurs];
 accouplements et organes de transmission [autres que pour
 véhicules terrestres]; supports pour machines-outils;
 machines-outils; outils [parties de machines]; courroies de
 transmission autres que pour véhicules terrestres;
 engrenages de transmission pour machines; machines pour
 l'affûtage de couteaux; pointes de couteaux; mandrins, en
 particulier pour les couteaux; éjecteurs de viande à
 saucisses, plateaux d'éjection; pompes à vide, récipients
 sous vide, conduits sous vide, vannes de dépression, joints
 à vide, couvercles pour vide, tous constituant des parties
 de machines; chaînes motrices, en particulier avec moyens
 élévatoires, autres que pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de embalaje, en particular, máquinas de cierre con
 clip y otras máquinas para cerrar embalajes con grapas,
 cierres de clip y otros elementos de sellado; máquinas y
 aparatos accionados por motor, neumáticos e hidráulicos para
 unir y quitar objetos, así como para sellar envases, bolsas,
 sacos, fundas y láminas (comprendidos en esta clase);
 máquinas accionadas por motor, en particular máquinas
 electromecánicas y neumáticas, máquinas para procesar y
 envasar alimentos y/o productos pastosos; recortadoras;
 máquinas para cortar, picar, cepillar, exprimir, mezclar,
 emulsionar, homogeneizar y desintegrar sustancias pastosas,
 aparatos de calentamiento y/o vaciado, también con funciones
 de cocción y/o enfriamiento; aparatos de lavado y máquinas
 de lavado e instalaciones compuestas principalmente por
 estas; máquinas y aparatos de transporte e instalaciones
 compuestas principalmente de estos, también con funciones de
 detección, dosificación y/o separación; descarnadoras;
 máquinas para cortar carne e instalaciones compuestas
 principalmente de éstas; máquinas llenadoras, en particular
 para rellenar envolturas para embutidos con carne para
 salchichas y/u otros tipos de envolturas con masas pastosas;
 cortadoras [máquinas], también con función de refrigeración,
 cocción, mezcla y/o amasado; aparatos electromecánicos para
 preparar y/o producir alimentos; picadoras de carne
 [máquinas]; embutidoras de salchichas; amasadoras mecánicas;
 bombas [máquinas] y bombas [partes de máquinas], en
 particular bombas eléctricas, bombas de vacío; lubricadores
 [partes de máquinas]; aparatos de elevación, también en
 cuanto partes de máquinas, en particular de accionamiento
 hidráulico; transmisiones hidráulicas, cilindros, pistones y
 válvulas, todos para máquinas; impulsores de válvulas
 hidráulicas; filtros para máquinas; filtros de aceite;
 piezas y accesorios de los productos mencionados
 anteriormente, en particular motores neumáticos y
 eléctricos, clavijas, soportes, prensas de sujeción,
 abrazaderas, bisagras, esteras, rampas, losas, cuencos,
 almohadillas, placas, pantallas, bridas, juntas, manguitos,
 rieles, discos, árboles, husillos, arandelas, anillas,
 juntas, marcos, pernos, tornillos, tuercas, clavijas,
 remaches, retenes, balancines, lubricadores, espaciadores,
 resortes, hebillas, bastoncillos, palancas, rascadores,
 ganchos, trinquetes, cubos, empuñaduras, láminas, cadenas,
 tapones, piñones, ruedas, colectores, bloques, ventiladores,
 conmutadores de levas, boquillas, conductos, en particular
 conductos de aire, tubos, tuberías, mangueras, en particular
 mangueras, motores y accionadores neumáticos y/o
 hidráulicos, alimentadores de cintas, marcadores de clips,
 frenos de tripa, etiquetadoras, alimentadores de hilos,
 transportadores, conductos guía de clips, mecanismos de
 transmisión, tubos de llenado, suspensiones para tubos de
 llenado y cabezales de torretas y giratorios para tubos de
 llenado, cubiertas y carcasas, cojinetes, ejes de cuchillas,
 cubiertas de cuchillas, cubiertas de protección de
 cuchillas, cubiertas de protección contra el ruido,
 dispositivos de elevación, dispositivos para refrigerar y/o
 descargar gases líquidos, sacabocados, troqueles, cuchillas,
 unidades de desplazamiento y placas de desplazamiento,
 soportes y suspensiones para bobinas de clips, para bobinas
 de cintas, suministros de etiquetas, sacabocados, troqueles,
 cuchillas, unidades de desplazamiento y placas de
 desplazamiento, rodillos, rampas, rejillas de protección,
 dispositivos de mando, en particular dispositivos de entrada
 y salida neumáticos y/o electrónicos para dispositivos de
 control, topes longitudinales, herramientas de corte para
 dispositivos de corte de máquinas; cepillos (partes de
 máquinas); mesas de máquinas; cubiertas (partes de
 máquinas); mandos y dispositivos de accionamiento neumáticos
 e hidráulicos para máquinas; instalaciones de cribado,
 tamices [máquinas o partes de máquinas]; hojas [partes de
 máquinas]; cuchillos eléctricos; portacuchillas [partes de
 máquinas]; portafiltros [partes de máquinas]; correas para
 máquinas; cajas de eje [partes de máquinas]; gorrones
 [partes de máquinas]; cojinetes para máquinas; anillos de
 bolas para cojinetes; cojinetes de bolas; cajas de cojinetes
 para máquinas; guarniciones de cojinetes para máquinas;
 casquillos [partes de máquinas]; guías de máquinas, en
 particular soportes de carro [partes de máquinas];
 portaherramientas [partes de máquinas]; cadenas de
 transmisión que no sean para vehículos terrestres;
 acoplamientos para máquinas; bielas para máquinas; piñones
 de levas; árboles de levas; cadenas de levas; válvulas de
 control del flujo de gases y líquidos [partes de máquinas];
 válvulas dosificadoras [partes de máquinas]; válvulas de
 presión [partes de máquinas]; válvulas de control de bombas;
 válvulas [partes de máquinas]; válvulas [partes de bombas];
 ejes para máquinas; armazones de máquinas; carcasas [partes
 de máquinas]; poleas [partes de máquinas]; puertas [partes
 de máquinas]; tapas [partes de máquinas]; recipientes
 [partes de máquinas]; máquinas motrices que no sean para
 vehículos terrestres; motores eléctricos y sus partes, que
 no sean para vehículos terrestres; motores eléctricos para
 máquinas; accionadores lineales; motores lineales;
 mecanismos de control para máquinas; mandos hidráulicos para
 máquinas; alimentadores [partes de máquinas]; engranajes
 para máquinas; depósitos [partes de máquinas];
 articulaciones [partes de motores]; acoplamientos y
 elementos de transmisión [excepto para vehículos
 terrestres]; soportes para máquinas herramientas; máquinas
 herramientas; herramientas [partes de máquinas]; correas de
 transmisión que no sean para vehículos terrestres;
 engranajes de transmisión para máquinas; máquinas para
 afilar cuchillos; cabezales de cuchillas; sistemas de
 fijación, en particular para cuchillas; alimentadores de
 carne para salchichas, placas de alimentación; bombas de
 vacío, recipientes de vacío, conductos de vacío, válvulas de
 vacío, juntas de vacío, cubiertas de vacío, todos en cuanto
 partes de máquinas; cadenas de transmisión, en particular
 con medios de elevación, que no sean para vehículos
 terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand-operated machines and apparatus and instruments for
 binding and removing objects, and for sealing packagings,
 bags, sacks, hoses and foils (included in this class),
 hand-operated packaging devices (included in this class);
 apparatus and instruments for slaughtering and butchering
 animals; apparatus and instruments for skinning butcher's
 animals; mincing knives, in particular for meat (hand
 tools); cutters (included in this class); cutting tools
 (hand tools); hand-operated tools, in particular knives;
 apparatus and instruments for sharpening; apparatus and
 instruments for sharpening knives and blades.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines, appareils et instruments actionnés manuellement
 pour plier et déplacer des objets et pour sceller des
 emballages, sacs, sacs de grande contenance, flexibles et
 feuilles (compris dans cette classe), dispositifs
 d'emballage actionnés manuellement (compris dans cette
 classe); appareils et instruments pour l'abattage d'animaux
 de boucherie; appareils et instruments pour dépouiller des
 animaux de boucherie; couteaux à émincer, en particulier
 pour la viande (outils à main); coupoirs (compris dans cette
 classe); outils de découpe (outils à main); outils actionnés
 manuellement, en particulier couteaux; appareils et
 instruments pour l'affûtage; appareils et instruments pour
 l'affûtage des couteaux et des lames.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas, aparatos e instrumentos accionados manualmente
 para atar y retirar objetos, y para sellar envoltorios,
 bolsas, sacos, mangueras y láminas (comprendidos en esta
 clase), dispositivos para embalar accionados manualmente
 (comprendidos en esta clase); aparatos e instrumentos para
 sacrificar animales de carnicería; aparatos e instrumentos
 para desollar animales de carnicería; picadores, en
 particular para carne (herramientas manuales); cortadores
 (comprendidos en esta clase); recortadoras (herramientas de
 mano); herramientas accionadas manualmente, en particular
 cuchillas; aparatos e instrumentos para afilar; aparatos e
 instrumentos para afilar cuchillas y hojas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Dosing devices, scales, also with blending and/or stirring
 functionalities; switches, in particular proximity switches;
 electronic control devices; electric batteries; electric
 accumulators; food analysis apparatus; electric conductors,
 coils and couplings; measuring apparatus, detectors and
 sensors, in particular for metals, pressures, temperatures,
 light, and/or liquid levels and/or flows, and indicators
 therefor; electric installations for the remote control of
 industrial operations; electronic displays; gauges;
 electronic control systems for machines; electronic controls
 for motors; electronic servo motor controllers; electronic
 control systems for machines, in particular with data
 recording for tracing products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de dosage, balances, également équipés de
 fonctions de mixage ou de mélange; commutateurs, en
 particulier commutateurs de proximité; dispositifs de
 commande électroniques; batteries électriques; accumulateurs
 électriques; appareils pour l'analyse des aliments;
 conducteurs électriques, bobines et accouplements;
 mesureurs, détecteurs et capteurs, en particulier pour les
 métaux, les pressions, les températures, la lumière et/ou
 les niveaux et/ou les flux de liquides, et leurs
 indicateurs; installations électriques pour la commande à
 distance d'opérations industrielles; dispositifs d'affichage
 électroniques; jauges; systèmes électroniques de commande
 pour machines; commandes électroniques pour moteurs;
 dispositifs électroniques de commande pour servomoteurs;
 systèmes de commande électronique pour machines, en
 particulier avec enregistrement de données pour le suivi des
 produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos dosificadores, balanzas, también con funciones
 de mezcla y/o agitación; interruptores, en particular
 interruptores de proximidad; dispositivos electrónicos de
 mando; baterías eléctricas; acumuladores eléctricos;
 aparatos para analizar alimentos; bobinas, elementos de
 enganche y conductores eléctricos; aparatos de medición,
 detectores y sensores, en particular para metales, presión,
 temperatura, luz y/o flujos y/o niveles de líquidos, y sus
 indicadores; instalaciones eléctricas para el control remoto
 de operaciones industriales; dispositivos de visualización
 electrónicos; calibres; sistemas electrónicos de mando para
 máquinas; mandos electrónicos para motores; mandos
 electrónicos para servomotores; sistemas electrónicos de
 control de máquinas, en particular con sistema de registro
 de datos para el seguimiento de productos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus and installations for heating and/or cooking as
 well as adapted containers (included in this class); cooling
 installations and machines; autoclaves; apparatus for
 sterilizing and/or disinfecting and installations consisting
 essentially thereof; sinks; wash basins (parts of sanitary
 installations), taps; fans (climatisation).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et installations de chauffage et/ou de cuisson
 ainsi que contenants adaptés (compris dans cette classe);
 installations et machines à rafraîchir; autoclaves;
 appareils pour stériliser et/ou désinfecter et installations
 qui en sont essentiellement composées; éviers; lavabos
 (parties d'installations sanitaires), robinets; ventilateurs
 (climatisation).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instalaciones para calentar y/o cocinar, así como
 recipientes adaptados (comprendidos en esta clase);
 instalaciones y máquinas de enfriamiento; autoclaves
 eléctricas; aparatos de esterilización y/o desinfección e
 instalaciones compuestas principalmente de éstos;
 fregaderos; lavabos (partes de instalaciones sanitarias),
 grifos; ventiladores (climatización).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Bending clamps, sealing elements, clip fasteners, clamping
 fasteners, all mainly consisting of plastics; loops for
 hanging packagings, bags, sacks and casings, mainly
 consisting of plastics; loops, mainly consisting of rubber
 and/or gum, for hanging packagings, bags, sacks and casings;
 casings (not of metal), also for filling with pasty masses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pinces courbes, éléments d'étanchéité, agrafes-attaches,
 pinces de fermeture, tous essentiellement en matières
 plastiques; boucles pour suspendre emballages, sacs, sacs de
 grande contenance et étuis, essentiellement en matières
 plastiques; boucles, consistant essentiellement en adhésif
 et/ou gomme pour suspendre emballages, sacs, sacs de grande
 contenance et étuis; coffrages (autres que métalliques),
 également à remplir de masse pâteuse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Grapas, elementos de sellado, cierres de clip, elementos de
 sujeción, que sean en su mayor parte de materias plásticas;
 cintas para colgar embalajes, bolsas, sacos y cubiertas, que
 sean en su mayor parte de materias plásticas; cintas, que
 sean en su mayor parte de caucho y/o goma, para colgar
 embalajes, bolsas, sacos y cubiertas; cubiertas (no
 metálicas), también para rellenarlas con masas pastosas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Loops for hanging packagings, bags, sacks and casings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boucles pour suspendre emballages, sacs, sacs de grande
 contenance et étuis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cintas para colgar embalajes, bolsas, sacos y cubiertas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installations, commissioning, maintenance, repair, cleaning,
 and/or rental of machines, apparatus and instruments for the
 food industry and for industrial packaging as well as parts
 and accessories therefor; knife sharpening.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, mise en service, entretien, réparation,
 nettoyage et/ou location de machines, appareils et
 instruments pour l'industrie alimentaire et pour l'emballage
 industriels, ainsi que leurs parties et accessoires;
 aiguisage de couteaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalaciones, puesta en funcionamiento, mantenimiento,
 reparación, limpieza y/o alquiler de máquinas, aparatos e
 instrumentos para el sector alimentario y para embalajes
 industriales, así como sus piezas y accesorios; afilado de
 cuchillos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20121101</BASREGD>
<BASREGN>30 2012 046 847.0/07</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20120831</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2012 046 847.0/07</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150918" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20130222" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" OGAZNO="2013/45 Gaz" OPUBDATE="20131128" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20131126" NOTDATE="20131127" DOCID="7764871" REGEDAT="20131125" GAZNO="2013/48 Gaz" PUBDATE="20131219" OPPERE="20140822" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20131204" NOTDATE="20131219" DOCID="7784331" REGEDAT="20131203" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20140317" NOTDATE="20140318" DOCID="8001521" REGEDAT="20140314" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" OPPERE="20140617" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20140707" NOTDATE="20140709" DOCID="8242029" REGEDAT="20140704" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20140827" NOTDATE="20140911" DOCID="8353582" REGEDAT="20140826" GAZNO="2014/35 Gaz" PUBDATE="20140911" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140923" NOTDATE="20140925" DOCID="8404122" REGEDAT="20140918" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140924" NOTDATE="20140926" DOCID="8405880" REGEDAT="20140923" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" INTOFF="EM"/>
<CPN REGRDAT="20150921" NOTDATE="20151008" REGEDAT="20141027" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" OGAZNO="2015/9 Gaz" OPUBDATE="20150312">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="MX"/>
<AFFCP CPCD="US"/>
<INTREGN>1182512</INTREGN>
<MARKVE>
TIPPER TIE
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="MX"/>
<AFFCP CPCD="US"/>
<INTREGN>1182512A</INTREGN>
<MARKVE>
TIPPER TIE
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20141126" NOTDATE="20141127" DOCID="8509804" REGEDAT="20141031" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Bending clamps, mainly consisting of metal; sealing
 elements, mainly consisting of metal, in particular for
 sausage casings; clamping fasteners, mainly consisting of
 metal, for closing casings, bags and other packagings; clip
 fasteners, mainly consisting of metal; tubes, rods, flanges,
 clamps, rings, screws, all of metal, metal sheets, valves
 (not for machines).
</GSTERMEN>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Packaging machines, in particular clippers and other
 machines for closing packagings with bindings clamps, clip
 fasteners and other sealing elements; motor-operated,
 pneumatic and hydraulic machines and apparatus for binding
 and removing objects, and for sealing packagings, bags,
 sacks, skins and foils (included in this class);
 motor-driven, in particular electromechanical and/or
 pneumatic, machines for processing and/or packaging of food
 and/or pasty products; machines for cutting, mincing,
 brushing, pressing, blending, emulsifying, homogenizing,
 dispersing of pasty masses, heating and/or evacuating, also
 with cooking and/or cooling functionalities; fleshing
 machines; machines for cutting up meat and installations
 consisting essentially thereof; filling machines, in
 particular for filling sausage casings with sausage meat
 and/or other packagings with pasty masses; cutters
 [machines], also with cooling and/or cooking and/or mixing
 and/or kneading functionalities; electromechanical food
 preparation and/or production apparatus; meat choppers
 [machines]; sausage machines; kneading machines; sausage
 meat ejectors, ejector plates.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20141126" NOTDATE="20141127" DOCID="8524406" REGEDAT="20141113" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150225" NOTDATE="20150226" REGEDAT="20141117" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20150317" NOTDATE="20150318" DOCID="8707437" REGEDAT="20150204" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="CO"/>
<R18NP REGRDAT="20151001" NOTDATE="20151015" DOCID="9135093" REGEDAT="20150803" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Curved clips, mainly consisting of metal; sealing elements,
 mainly consisting of metal, particularly for sausage
 casings; closing clips, mainly consisting of metal, for
 closing bags, sacks and other packaging; clip fasteners,
 mainly consisting of metal; hoppers (included in this
 class), containers of metal, also with conveying, blending,
 measuring and/or heating functionality; nozzles of metal;
 pipes, rods, flanges, clamps, rings, screws, all of metal,
 metal sheets, valves (other than for machines); ironmongery
 and small items of metal hardware.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pinces courbes, essentiellement métalliques; éléments
 d'étanchéité, essentiellement métalliques, en particulier
 pour boyaux de saucisses; pinces de fermeture,
 essentiellement métalliques, pour la fermeture d'étuis, sacs
 et autres emballages; agrafes attaches, essentiellement
 métalliques; trémies (comprises dans cette classe),
 récipients métalliques, également dotés de fonctionnalités
 de transport, mélange, mesurage et/ou chauffage; tuyères
 métalliques; tubes, tiges, brides, serre-joints, bagues,
 vis, tous en métal, feuilles métalliques, valves (autres que
 pour machines); ferronneries et petits articles de
 quincaillerie métalliques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Cutting machines; machines for cutting, chopping, brushing,
 pressing, kneading, emulsifying, homogenizing, spreading
 pastes, heating and/or discharging, also with cooking and/or
 cooling functions; washing apparatus and washing machines
 and installations mainly consisting thereof; conveying
 apparatus and machines and installations mainly consisting
 thereof, also with detecting, dosing and/or separating
 functionality; fleshing machines; machines for cutting or
 cutting up meat and installations mainly consisting thereof;
 filling machines, particularly for filling sausage casings
 with sausage meat and/or other packaging made of pastes;
 cutters [machines], also with cooling and/or cooking and/or
 mixing and/or kneading functionality; electromechanical food
 preparation and/or production apparatus; meat choppers
 [machines]; sausage machines; kneading machines; pumps
 [machines] and pumps [parts of machines], particularly
 electric pumps and vacuum pumps; lubricators [parts of
 machines]; elevating apparatus, also parts of machines,
 particularly hydraulically adjustable; hydraulic
 transmissions, cylinders, pistons and valves, all for
 machines; hydraulic valve control mechanisms; filters for
 machines; oil filters; parts and accessories for the
 aforementioned goods, particularly pneumatic and electric
 drive mechanisms, plugs, brackets, containers, display
 stands, fasteners, clips, hinges, mats, slabs, buckets,
 stamps, plates, baffles, flanges, gaskets, sleeves, rails,
 discs, shafts, spindles, washers, rings, seals, frames,
 bolts, screws, nuts, pins, rivets, pegs, rockers,
 lubricators, spacers, springs, loops, rods, levers,
 scrapers, hooks, ratchets, hubs, handles, slides, chains,
 caps, sprockets, wheels, manifolds, blocks, fans,
 ventilators, cam switches, nozzles, hoses, particularly
 pneumatic and/or hydraulic hoses, motors and engines and
 actuators, loop feeding apparatus, apparatus for marking
 clips, casing brakes, labelers, string feeding apparatus,
 conveyors, fastener guiding conduits, funnels, brackets for
 funnels and turret and ball heads for funnels, cases and
 covers, bearings, knife handles, knife cases, protective
 caps for knives, noise canceling headsets, elevation
 devices, devices for cooling and/or discharging liquid
 gases, punches, dies, knives, vacuum fillers and vacuum
 plates, rollers, chutes, protective grates, control devices,
 particularly pneumatic and/or electronic, input and output
 devices for control devices, length stops, cutters for
 machine cutting devices; brushes (parts of machines);
 machine tables; hoods (parts of machines); pneumatic and/or
 hydraulic transmissions and controls for machines; sifting
 installations, sieves [machines or parts of machines];
 knives [parts of machines]; electric knives; knife holders
 [parts of machines]; filter holders [parts of machines];
 belts for machines; axle boxes [parts of machines]; journals
 (parts of machines); bearings for machines; ball rings for
 bearings; ball-bearings; bearing housings for machines;
 fittings of bearings for machines; rings [parts of
 machines]; guides for machines, in particular slide rests
 [parts of machines]; holding devices for machine tools;
 transmission chains other than for land vehicles; couplings
 for machines; connecting rods for machines; cam sprockets;
 camshafts; cam chains; control valves for regulating the
 flow of gases and/or liquids [parts of machines]; dosing
 valves [parts of machines]; pressure valves [parts of
 machines]; pump control valves; valves [parts of machines];
 valves [parts of pumps]; machine shafts; machine frames;
 housings (parts of machines); pulleys [parts of machines];
 doors [parts of machines]; covers of metal for engines
 [hoods for machines]; buckets [parts of machines]; driving
 motors other than for land vehicles; electric motors and
 their parts, other than for land vehicles; electric motors
 for machines; linear actuators; linear motors; electronic
 control systems for machines; electronic controls for
 motors; electronic servomotor control devices; control
 mechanisms for machines; hydraulic controls for machines;
 feeders [parts of machines]; gears for machines; dumps
 [parts of machines]; joints [parts of engines]; machine
 coupling and transmission components [other than for land
 vehicles]; machine tool holders; machine tools; tools
 [machine parts]; transmission belts other than for land
 vehicles; transmission gears for machines; knife sharpening
 machines; knife tips; chucks, particularly for knives;
 sausage meat ejectors, ejector plates; vacuum pumps, vacuum
 containers, vacuum conduits, vacuum valves, vacuum seals,
 vacuum covers, all being parts of machines; transmission
 chains, particularly with elevating capabilities, other than
 for land vehicles; electronic control systems for machines,
 particularly with the recording of data for tracking goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Découpeuses (machines); machines pour couper, émincer,
 brosser, presser, pétrir, émulsifier, homogénéiser,
 disperser les masses pâteuses, chauffer et/ou évacuer,
 également équipées de fonctions de cuisson et de
 refroidissement; appareils de lavage et machines à laver et
 installations consistant essentiellement en ces éléments;
 appareils et machines de transport et installations
 essentiellement constituées de ces éléments, également
 équipés de fonctionnalités de détection, dosage et/ou
 séparation; écharneuses; machines pour couper ou découper la
 viande et installations qui en sont essentiellement
 composées; machines de remplissage, en particulier pour
 remplir les boyaux de saucisses avec de la viande à saucisse
 et/ou d'autres conditionnements composés de masse pâteuse;
 coupeuses [machines], également équipées de fonctionnalités
 de refroidissement et/ou de cuisson et/ou de mixage et/ou de
 pétrissage; appareils de préparation électromécanique et ou
 de production d'aliments; hachoirs à viande [machines];
 machines à saucisses; pétrins mécaniques; pompes [machines]
 et pompes [parties de machines], en particulier pompes
 électriques et pompes à vide; graisseurs [parties de
 machines]; appareils élévatoires, également parties de
 machines, en particulier à réglage hydraulique;
 transmissions hydrauliques, cylindres, pistons et valves,
 tous pour machines; dispositifs de commande de soupape
 hydrauliques; filtres de machines; filtres à huile; parties
 et accessoires pour les produits précités, en particulier
 mécanismes d'entraînement pneumatiques et électriques,
 bouchons, supports, contenants, présentoirs, attaches,
 pinces, charnières, tapis, dalles, godets, tampons, plaques,
 chicanes, brides, joints d'étanchéité, manchons, rails,
 disques, arbres, broches, rondelles, bagues, joints, cadres,
 écrous, vis, boulons, épingles, rivets, crans, culbuteurs,
 graisseurs, entretoises, ressorts, boucles, tiges, leviers,
 racloirs, crochets, rochets, moyeux, poignées, barrettes,
 chaînes, capsules, pignons, roues, tubulaires, blocs,
 ventilateurs, ventilateurs, interrupteurs à came, buses,
 tuyaux, en particulier flexibles pneumatiques et/ou
 hydrauliques, moteurs et actionneurs, appareils
 d'alimentation de boucle, appareils de marquage d'attaches
 (clips), dispositifs de freinage du boyau de
 conditionnement, étiqueteuses, appareils d'alimentation de
 ficelles, transporteurs, conduites de guidage d'attaches,
 entonnoirs, supports pour entonnoirs et tourelles et têtes à
 rotule pour entonnoirs, étuis et housses, roulements,
 manches de couteaux, étuis à couteaux, capuchons de
 protection de couteaux, casques de protection contre le
 bruit, dispositifs de levage, dispositifs de refroidissement
 et/ou de déchargement de gaz liquides, poinçons, estampeurs,
 poussoirs sous vide et plaques de poussoirs sous vide,
 rouleaux, goulottes, grilles de protection, dispositifs de
 commande, en particulier pneumatiques et/ou électroniques,
 dispositifs d'entrée et de sortie pour dispositifs de
 commande, butées longitudinales, outils de coupe pour
 dispositifs de coupe de machines; brosses (parties de
 machines); tables de machines; capots (éléments de
 machines); transmissions pneumatiques et/ou hydrauliques et
 commandes pour machines; installations de criblage, tamis
 [machines ou parties de machines]; couteaux [parties de
 machines]; couteaux électriques; porte-couteaux [parties de
 machines]; porte-filtres [parties de machines]; courroies
 pour machines; boîtes d'essieu [parties de machines];
 tourillons; paliers pour machines; bagues à billes pour
 roulements; roulements à billes; corps de paliers pour
 machines; garnitures de paliers pour machines; bagues
 [parties de machines]; guidages de machines, en particulier
 supports à chariot [parties de machines]; porte-outils
 [parties de machines]; chaînes motrices autres que pour
 véhicules terrestres; accouplements pour machines; bielles
 pour machines; pignons de cames; arbres à cames; chaînes de
 cames; soupapes de commande pour la régulation du débit de
 gaz et/ou liquides [parties de machines]; vannes de dosage
 [parties de machines]; soupapes de pression [parties de
 machines]; vannes de commande de pompes; soupapes [parties
 de machines]; clapets [parties de pompes]; arbres de
 machines; bâtis de machines; cages de machines; poulies
 [parties de machines]; portes [parties de machines];
 protections métalliques pour moteurs [capots de machines];
 godets [parties de machines]; moteurs d'entraînement autres
 que pour véhicules terrestres; moteurs électriques et leurs
 parties, autres que pour véhicules terrestres; moteurs
 électriques pour machines; actionneurs linéaires; moteurs
 linéaires; systèmes électroniques de commande pour machines;
 commandes électroniques pour moteurs; dispositifs
 électroniques de commande pour servomoteurs; mécanismes de
 commande pour machines; commandes hydrauliques pour
 machines; dispositifs d'alimentation [parties de machines];
 engrenages pour machines; dépôts [pièces de machines];
 joints [parties de moteurs]; accouplements et organes de
 transmission [autres que pour véhicules terrestres];
 supports pour machines-outils; machines-outils; outils
 [parties de machines]; courroies de transmission autres que
 pour véhicules terrestres; engrenages de transmission pour
 machines; machines pour l'affûtage de couteaux; pointes de
 couteaux; mandrins, en particulier pour les couteaux;
 éjecteurs de viande à saucisses, plateaux d'éjection; pompes
 à vide, récipients sous vide, conduits sous vide, vannes de
 dépression, joints à vide, couvercles pour vide, tous
 constituant des parties de machines; chaînes motrices, en
 particulier avec moyens élévatoires, autres que pour
 véhicules terrestres; systèmes de commande électronique pour
 machines, en particulier avec enregistrement de données pour
 le suivi des produits.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand-operated machines, apparatus and instruments for
 folding and moving objects and for sealing packages, bags,
 large-capacity bags, hoses and sheets (included in this
 class), hand-operated packaging devices (included in this
 class); apparatus and instruments for slaughtering butchers'
 animals; apparatus and instruments for skinning butcher's
 animals; cutting knives, particularly for meat (hand tools);
 cutters (included in this class); cutting tools (hand
 tools); hand-operated tools, particularly knives; apparatus
 and instruments for sharpening; apparatus and instruments
 for sharpening knives and blades.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines, appareils et instruments actionnés manuellement
 pour plier et déplacer des objets et pour sceller des
 emballages, sacs, sacs de grande contenance, flexibles et
 feuilles (compris dans cette classe), dispositifs
 d'emballage actionnés manuellement (compris dans cette
 classe); appareils et instruments pour l'abattage d'animaux
 de boucherie; appareils et instruments pour dépouiller des
 animaux de boucherie; couteaux à émincer, en particulier
 pour la viande (outils à main); coupoirs (compris dans cette
 classe); outils de découpe (outils à main); outils actionnés
 manuellement, en particulier couteaux; appareils et
 instruments pour l'affûtage; appareils et instruments pour
 l'affûtage des couteaux et des lames.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Dosing devices, scales, also with mixing or blending
 functionality; switches, particularly proximity switches;
 electronic control devices; electric batteries; electric
 accumulators; food analysis apparatus; electric conductors,
 coils and couplings; measuring apparatus, detectors and
 sensors, particularly for metals, pressure, temperature,
 light and/or liquid levels and/or flows, and indicators
 thereof; electric installations for the remote control of
 industrial operations; electronic displays; gages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de dosage, balances, également équipés de
 fonctions de mixage ou de mélange; commutateurs, en
 particulier commutateurs de proximité; dispositifs de
 commande électroniques; batteries électriques; accumulateurs
 électriques; appareils pour l'analyse des aliments;
 conducteurs électriques, bobines et accouplements;
 mesureurs, détecteurs et capteurs, en particulier pour les
 métaux, les pressions, les températures, la lumière et/ou
 les niveaux et/ou les flux de liquides, et leurs
 indicateurs; installations électriques pour la commande à
 distance d'opérations industrielles; dispositifs d'affichage
 électroniques; jauges.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus and installations for heating and/or cooking as
 well as adapted containers (included in this class); cooling
 installations and machines; autoclaves; apparatus for
 sterilizing and/or disinfecting and installations mainly
 consisting thereof; sinks; wash-hand basins (parts of
 sanitary installations), taps; fans (air-conditioning).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et installations de chauffage et/ou de cuisson
 ainsi que contenants adaptés (compris dans cette classe);
 installations et machines à rafraîchir; autoclaves;
 appareils pour stériliser et/ou désinfecter et installations
 qui en sont essentiellement composées; éviers; lavabos
 (parties d'installations sanitaires), robinets; ventilateurs
 (climatisation).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Curved clips, sealing elements, clip fasteners, closing
 clips, all mainly consisting of plastic; loops for hanging
 packages, bags, large-capacity bags and cases, mainly
 consisting of plastic; loops, mainly consisting of rubber
 and/or gum, for hanging packages, bags, large-capacity bags
 and cases; casings (not of metal), also for filling with
 pastes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pinces courbes, éléments d'étanchéité, agrafes-attaches,
 pinces de fermeture, tous essentiellement en matières
 plastiques; boucles pour suspendre emballages, sacs, sacs de
 grande contenance et étuis, essentiellement en matières
 plastiques; boucles, consistant essentiellement en adhésif
 et/ou gomme pour suspendre emballages, sacs, sacs de grande
 contenance et étuis; coffrages (autres que métalliques),
 également à remplir de masse pâteuse.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Loops for hanging packages, bags, large-capacity bags and
 cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boucles pour suspendre emballages, sacs, sacs de grande
 contenance et étuis.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, commissioning, maintenance, repair, cleaning,
 and/or rental of machines, apparatus and instruments for the
 food industry and for industrial packaging, as well as parts
 and accessories thereof; sharpening of knives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, mise en service, entretien, réparation,
 nettoyage et/ou location de machines, appareils et
 instruments pour l'industrie alimentaire et pour l'emballage
 industriels, ainsi que leurs parties et accessoires;
 aiguisage de couteaux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<CPN REGRDAT="20160316" NOTDATE="20160331" REGEDAT="20151007" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="DE">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>1182512</INTREGN>
<MARKVE>
TIPPER TIE
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>1182512B</INTREGN>
<MARKVE>
TIPPER TIE
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<FDNP REGRDAT="20160929" NOTDATE="20161013" DOCID="9842387" REGEDAT="20160524" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
In particular packaging machines, shears and other for
 machines closing curved clips for packaging, fastening
 elements and other parts by clipsage sealing; machines,
 hydraulic and pneumatic apparatus, motor-driven binding and
 for removal of objects and for sealing packaging, bags,
 sacks, skins and foils (included in this class);
 motor-driven machines, in particular pneumatic and
 electromechanical machines, machines for packaging and/or
 the treatment of mass and/or other food paste preparations;
 cutting machines; machines for cutting, chopping, brushing,
 pressing, kneading, emulsifying, homogenizing, spreading
 pastes, heating and/or discharging, also with cooking and/or
 cooling functions; washing apparatus and washing machines
 and installations mainly consisting thereof; conveying
 apparatus and machines and installations mainly consisting
 thereof, also with detecting, dosing and/or separating
 functionality; fleshing machines; machines for cutting or
 cutting up meat and installations mainly consisting thereof;
 filling machines, particularly for filling sausage casings
 with sausage meat and/or other packaging made of pastes;
 cutters [machines], also with cooling and/or cooking and/or
 mixing and/or kneading functionality; electromechanical
 food preparation and/or production apparatus; meat choppers
 [machines]; sausage machines; kneading machines; pumps
 [machines] and pumps [parts of machines], particularly
 electric pumps and vacuum pumps; lubricators [parts of
 machines]; lifting apparatus, including parts of my dunes,
 in particular regulating water; hydraulic transmissions,
 cylinders, pistons and valves, all for machines; hydraulic
 valve control mechanisms; filters for machines; oil
 filters; parts and accessories for the aforementioned
 goods, particularly pneumatic and electric drive mechanisms,
 plugs, brackets, containers, display stands, fasteners,
 clips, hinges, mats, slabs, buckets, stamps, plates,
 baffles, flanges, gaskets, sleeves, rails, discs, shafts,
 spindles, washers, rings, seals, frames, bolts, screws,
 nuts, pins, rivets, pegs, rockers, lubricators, spacers,
 springs, loops, rods, levers, scrapers, hooks, ratchets,
 hubs, handles, slides, chains, caps, sprockets, wheels,
 manifolds, blocks, fans, ventilators, cam switches, nozzles,
 hoses, particularly pneumatic and/or hydraulic hoses, motors
 and engines and actuators, loop feeding apparatus, apparatus
 for marking clips, casing brakes, labelers, string feeding
 apparatus, conveyors, fastener guiding conduits, funnels,
 brackets for funnels and turret and ball heads for funnels,
 cases and covers, bearings, knife handles, knife cases,
 protective caps for knives, noise canceling headsets,
 elevation devices, devices for cooling and/or discharging
 liquid gases, punches, dies, knives, vacuum fillers and
 vacuum plates, rollers, chutes, protective grates, control
 devices, particularly pneumatic and/or electronic, input and
 output devices for control devices, length stops, cutters
 for machine cutting devices; brushes (parts of machines);
 machine tables; hoods (parts of machines); pneumatic and/or
 hydraulic transmissions and controls for machines; sifting
 installations, sieves [machines or parts of machines];
 knives [parts of machines]; electric knives; knife holders
 [parts of machines]; filter holders [ parts of machines ];
 belts for machines; axle boxes [parts of machines];
 journals (parts of machines); bearings for machines; ball
 rings for bearings; ball-bearings; bearing housings for
 machines; fittings of bearings for machines; rings (parts
 of machines); guides for machines, in particular slide
 rests [parts of machines]; holding devices for machine
 tools; transmission chains other than for land vehicles;
 couplings for machines; connecting rods for machines; cam
 sprockets; camshafts; cam chains; control valves for
 regulating the flow of gases and/or liquids [parts of
 machines]; dosing valves [ parts of machines ]; pressure
 valves [parts of machines]; pump control valves; valves
 [parts of machines]; valves [parts of pumps]; machine
 shafts; machine frames; housings (parts of machines);
 pulleys [parts of machines]; doors [parts of machines];
 covers of metal for engines [hoods for machines]; buckets
 [parts of machines]; driving motors other than for land
 vehicles: electric motors and their parts, other than for
 land vehicles; electric motors for machines; linear
 actuators; linear motors; control mechanisms for machines;
 hydraulic controls for machines; feeders [parts of
 machines]; gears for machines; dumps [parts of machines];
 joints [parts of engines]; machine coupling and transmission
 components [other than for land vehicles]; holders for
 machine tools; machine tools; tools [machine parts];
 transmission belts other than for land vehicles;
 transmission gears for machines; knife sharpening machines;
 knife tips; chucks, particularly for knives; sausage meat
 ejectors, ejector plates; vacuum pumps, vacuum containers,
 vacuum conduits, vacuum valves, vacuum seals, vacuum covers,
 all being parts of machines; transmission chains,
 particularly with elevating capabilities, other than for
 land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de conditionnement, en particulier cisailles et
 autres machines pour la fermeture d'emballages à pinces
 courbes, éléments d'attache par clipsage et autres éléments
 de scellage; machines et appareils pneumatiques,
 hydrauliques, entraînées par un moteur pour la reliure et la
 suppression d'objets et pour l'étanchéification des
 emballages, sacs, pochettes, peaux et films (compris dans
 cette classe); machines entraînées par moteur, en
 particulier machines électromécaniques et/ou pneumatiques,
 machines pour le traitement et/ou conditionnement d'aliments
 et/ou autres produits à masse pâteuse; découpeuses
 (machines); machines pour couper, émincer, brosser, presser,
 pétrir, émulsifier, homogénéiser, disperser les masses
 pâteuses, chauffer et/ou évacuer, également équipées de
 fonctions de cuisson et de refroidissement; appareils de
 lavage et machines à laver et installations consistant
 essentiellement en ces éléments; appareils et machines de
 transport et installations essentiellement constituées de
 ces éléments, également équipés de fonctionnalités de
 détection, dosage et/ou séparation; écharneuses; machines
 pour couper ou découper la viande et installations qui en
 sont essentiellement composées; machines de remplissage, en
 particulier pour remplir les boyaux de saucisses avec de la
 viande à saucisse et/ou d'autres conditionnements composés
 de masse pâteuse; coupeuses [machines], également équipées
 de fonctionnalités de refroidissement et/ou de cuisson et/ou
 de mixage et/ou de pétrissage; appareils de préparation
 électromécanique et ou de production d'aliments; hachoirs à
 viande [machines]; machines à saucisses; pétrins mécaniques;
 pompes [machines] et pompes [parties de machines], en
 particulier pompes électriques et pompes à vide; graisseurs
 [parties de machines]; appareils élévatoires, également
 parties de ma dunes, en particulier à réglage hydraulique;
 transmissions hydrauliques, cylindres, pistons et valves,
 tous pour machines; dispositifs de commande de soupape
 hydrauliques; filtres de machines; filtres à huile; parties
 et accessoires pour les produits précités, en particulier
 mécanismes d'entraînement pneumatiques et électriques,
 bouchons, supports, contenants, présentoirs, attaches,
 pinces, charnières, tapis, dalles, godets, tampons, plaques,
 chicanes, brides, joints d'étanchéité, manchons, rails,
 disques, arbres, broches, rondelles, bagues, joints, cadres,
 écrous, vis, boulons, épingles, rivets, crans, culbuteurs,
 graisseurs, entretoises, ressorts, boucles, tiges, leviers,
 racloirs, crochets, rochets, moyeux, poignées, barrettes,
 chaînes, capsules, pignons, roues, tubulaires, blocs,
 ventilateurs, ventilateurs, interrupteurs à came, buses,
 tuyaux, en particulier flexibles pneumatiques et/ou
 hydrauliques, moteurs et actionneurs, appareils
 d'alimentation de boucle, apparais de marquage d'attaches
 (clips), dispositifs de freinage du boyau de
 conditionnement, étiqueteuses, appareils d'alimentation de
 ficelles, transporteurs, conduites de guidage d'attaches,
 entonnoirs, supports pour entonnoirs et tourelles et têtes à
 rotule pour entonnoirs, étuis et housses, roulements,
 manches de couteaux, étuis à couteaux, capuchons de
 protection de couteaux, casques de protection contre le
 bruit, dispositifs de levage, dispositifs de refroidissement
 et/ou de déchargement de gaz liquides, poinçons, estampeurs,
 poussoirs sous vide et plaques de poussoirs sous vide,
 rouleaux, goulot tes, grilles de protection, dispositifs de
 commande, en particulier pneumatiques et/ou électroniques,
 dispositifs d'entrée et de sortie pour dispositifs de
 commande, butées longitudinales, outils de coupe pour
 dispositifs de coupe de machines; brosses (parties de
 machines); tables de machines; capots (éléments de
 machines); transmissions pneumatiques et/ou hydrauliques et
 commandes pour machines; installations de criblage, tamis
 [machines ou parties de machines]; couteaux [parties de
 machines]; couteaux électriques; porte-couteaux [parties de
 machines]; porte filtres [parties de machines]; courroies
 pour machines; boîtes d'essieu [parties de machines];
 tourillons; paliers pour machines; bagues à billes pour
 roulements; roulements à billes; corps de paliers pour
 machines; garnitures de paliers pour machines; bagues
 [parties de machines]; guidages de machines, en particulier
 supports à chariot [parties de machines]; porte-outils
 [parties de machines]; chaînes motrices autres que pour
 véhicules terrestres; accouplements pour machines; bielles
 pour machines; pignons de cames; arbres à cames; chaînes de
 cames; soupapes de commande pour la régulation du débit de
 gaz et/ou liquides [parties de machines]; vannes de dosage
 [parties de machines]; soupapes de pression [parties de
 machines]; vannes de commande de pompes; soupapes [parties
 de machines]; clapets [parties de pompes]; arbres de
 machines; bâtis de machines; cages de machines; poulies
 [parties de machines]; portes [parties de machines];
 protections métalliques pour moteurs [capots de machines];
 godets [parties de machines]; moteurs d'entraînement autres
 que pour véhicules terrestres: moteurs électriques et leurs
 parties, autres que pour véhicules terrestres; moteurs
 électriques pour machines; actionneurs linéaires; moteurs
 linéaires; mécanismes de commande pour machines; commandes
 hydrauliques pour machines; dispositifs d'alimentation
 [parties de machines]; engrenages pour machines; dépôts
 [pièces de machines]; joints [parties de moteurs];
 accouplements et organes de transmission [autres que pour
 véhicules terrestres]; supports pour machines outils;
 machines-outils; outils [parties de machines]; courroies de
 transmission autres que pour véhicules terrestres;
 engrenages de transmission pour machines; machines pour
 l'affûtage de couteaux; pointes de couteaux; mandrins, en
 particulier pour les couteaux; éjecteurs de viande à
 saucisses, plateaux d'éjection; pompes à vide, récipients
 sous vide, conduits sous vide, vannes de dépression, joints
 à vide, couvercles pour vide, tous constituant des parties
 de machines; chaînes motrices, en particulier avec moyens
 élévatoires, autres que pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de embalaje, en particular cizallas y otras
 máquinas para el cierre de envases para pinzas curvas,
 elementos de sujeción por clipsage y otros elementos de
 sellado; máquinas y aparatos neumáticos, hidráulicos,
 accionadas por motor para la encuadernación y la eliminación
 de objetos y para la estanqueificación de embalajes, bolsas,
 bolsitas, pieles y películas (comprendidas en esta clase);
 máquinas accionadas por motor, en particular máquinas
 electromecánicas y/o neumáticos, máquinas para el
 tratamiento y acondicionamiento de alimentos y otros
 productos de masa de pasta; recortadoras (máquinas);
 máquinas para cortar, picar, cepillar, exprimir, amasar,
 emulsionar, homogeneizar, desintegrar masas pastosas,
 calentar agua y/o evacuación, también con funciones de
 cocción y de refrigeración; aparatos de lavado y máquinas
 de lavar e instalaciones compuestos principalmente de estos
 elementos; aparatos y máquinas de transporte e instalaciones
 compuestas principalmente de estos elementos, también con
 funciones de detección, dosificación y/o separación;
 descarnadoras; máquinas para cortar carne e instalaciones
 compuestas principalmente de éstas; máquinas de llenado, en
 particular para rellenar tripas para salchichas con de carne
 de salchichas y otros embalajes compuestos de masa de pasta;
 cortadoras [máquinas], también con funciones de
 refrigeración y/o de cocción y/o mezcla y/o amasadoras;
 aparatos de preparación electromecánica y de producción de
 alimentos; picadoras de carne (máquinas); embutidoras de
 salchichas; amasadoras mecánicas; bombas (máquinas) y
 bombas (partes de máquinas), en particular bombas eléctricas
 y bombas de vacío; engrasadores [partes de máquinas];
 aparatos elevadores, también partes de ma dunes, en
 particular de regulación hidráulica; transmisiones
 hidráulicas, cilindros, pistones y válvulas, todos para
 máquinas; dispositivos de control de válvulas hidráulicas;
 filtros de máquinas; filtros de aceite; partes y accesorios
 para los productos antes mencionados, en particular
 mecanismos impulsores neumáticos y eléctricos, tapones,
 soportes, recipientes, expositores, sujeciones, pinzas,
 bisagras, alfombras, losas, cangilones, tampones, placas,
 deflectores, bridas, juntas de estanqueidad, manguitos,
 rieles, discos, árboles, broches, arandelas, anillos,
 juntas, marcos, tuercas, tornillos, pernos, alfileres,
 remaches, muescas, balancines, engrasadoras, distanciadores,
 muelles, hebillas, varillas, palancas, rascadores, ganchos,
 trinquetes, cubos, empuñaduras, pasadores, cadenas,
 cápsulas, piñones, ruedas, tubulares, bloques, ventiladores,
 ventiladores, interruptores de leva, boquillas, tubos, en
 particular mangueras neumáticos o hidráulicos, motores y
 accionadores, aparatos de alimentación de bucle, apparais de
 marcado de sujeción (pinzas), dispositivos de frenado de
 cuerdas de embalaje, etiquetadoras, aparatos de alimentación
 de bramantes, transportadores, conductos de guía de
 sujeción, embudos, soportes para embudos y torretas y
 cabezas de rótula para embudos, estuches y fundas,
 rodamientos, mangos de cuchillos, estuches para cuchillos,
 capuchas de protección de cuchillos, cascos de protección
 contra el ruido, dispositivos de elevación, dispositivos de
 refrigeración y/o descarga de gases líquidos, punzones,
 estampadores, pulsadores al vacío y placas de pulsadores al
 vacío, rodillos, boca tes, rejillas de protección,
 dispositivos de control, en particular neumáticos y/o
 electrónicos, dispositivos de entrada y salida para
 dispositivos de control, topes longitudinales, herramientas
 de corte para dispositivos de corte de máquinas,; cepillos
 (partes de máquinas); mesas de máquinas; capós (partes de
 máquinas); transmisiones neumáticos o hidráulicos y mandos
 para máquinas; instalaciones de cribado, tamices (máquinas
 o partes de máquinas); cuchillas [partes de máquinas];
 cuchillos eléctricos; portacuchillos (partes de máquinas);
 soportes filtros (partes de máquinas); correas para
 máquinas; cajas de eje (partes de máquinas); gorrones;
 cojinetes para máquinas; anillos de bolas para rodamientos;
 rodamientos de bolas; cuerpos de cojinetes para máquinas;
 guarniciones de cojinetes para máquinas; anillos (partes de
 máquinas); guías de máquinas, en particular soportes de
 carretón (partes de máquinas); portaherramientas; cadenas
 de transmisión que no sean para vehículos terrestres;
 acoplamientos para máquinas; bielas para máquinas; piñones
 de levas; árboles de levas; cadenas de levas; válvulas de
 control para regular el flujo de gas y líquidos [partes de
 máquinas]; válvulas de dosificación (partes de máquinas);
 válvulas de presión [partes de máquinas]; válvulas de
 control de bombas; válvulas [partes de máquinas]; válvulas
 (partes de bombas]; árboles para máquinas; armazones de
 máquinas; carcasas de máquinas; poleas [partes de
 máquinas]; puertas (partes de máquinas); protecciones
 metálicas para motores (capós de máquinas); cangilones
 (partes de máquinas); motores de propulsión que no sean
 para vehículos terrestres: motores eléctricos y sus partes,
 que no sean para vehículos terrestres; motores eléctricos
 para máquinas; accionadores lineales; motores lineales;
 mecanismos de control para máquinas; mandos hidráulicos para
 máquinas; dispositivos de alimentación (partes de
 máquinas); engranajes para máquinas; depósitos (partes de
 máquinas]; juntas [partes de motores]; acoplamientos y
 órganos de transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 soportes para máquinas herramientas; máquinas herramientas;
 herramientas [partes de máquinas]; correas de transmisión
 que no sean para vehículos terrestres; engranajes de
 transmisión para máquinas; máquinas para afilar cuchillos;
 puntas de cuchillos; mandriles, en particular para
 cuchillos; eyectores de carne de salchichas, bandejas de
 eyección; bombas de vacío, recipientes al vacío, conductos
 de vacío, válvulas de vacío, juntas de vacío, tapas para
 vacío, todos que constituyen partes de máquinas; cadenas
 motrices, en particular con medios elevadores, que no sean
 para vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus and installations for heating and/or cooking and
 adapted containers (included in this class): cooling
 installations and machines; autoclaves; apparatus for
 sterilizing and/or disinfecting and installations mainly
 consisting thereof; sinks; wash-hand basins (parts of
 sanitary installations), taps; fans (air-conditioning).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et installations de chauffage et/ou de cuisson
 ainsi que contenants adaptés (compris dans cette classe):
 installations et machines à rafraîchir; autoclaves;
 appareils pour stériliser et/ou désinfecter et installations
 qui en sont essentiellement composées; éviers; lavabos
 (parties d'installations sanitaires), robinets; ventilateurs
 (climatisation).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instalaciones de calefacción y/o cocción, así
 como estuches adaptados (comprendidos en esta clase) :
 instalaciones y máquinas para refrescar; autoclaves;
 aparatos de esterilización y/o desinfección y instalaciones
 compuestas principalmente de éstos; fregaderos; lavabos
 (partes de instalaciones sanitarias), grifos; ventiladores
 (climatización).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Curved clips, sealing elements, clip fasteners, closing
 clips, all mainly consisting of plastic; loops for hanging
 packages, bags, large-capacity bags and cases, mainly
 consisting of plastic; loops, mainly consisting of rubber
 and/or gum, for hanging packages, bags, large-capacity bags
 and cases; shuttering (not of metal), also for filling
 compounds miteuse.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pinces courbes, éléments d'étanchéité, agrafes-attaches,
 pinces de fermeture, tous essentiellement en matières
 plastiques; boucles pour suspendre emballages, sacs, sacs de
 grande contenance et étuis, essentiellement en matières
 plastiques; boucles, consistant essentiellement en adhésif
 et/ou gomme pour suspendre emballages, sacs, sacs de grande
 contenance et étuis; coffrages (autres que métalliques),
 également à remplir de masse miteuse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinzas curvas, elementos de sellado, grapas de sujeción,
 pinzas de cierre, todos principalmente de materias
 plásticas; hebillas para colgar envases, bolsas, sacos y
 estuches, principalmente de materias plásticas; hebillas,
 que consisten principalmente en goma adhesiva y/o para
 colgar embalajes, bolsas, sacos y estuches; encofrados (que
 no sean de metal), también para llenar de masa miteuse.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, commissioning, maintenance and/or repair,
 rental of cleaning machines, apparatus and instruments for
 the foodstuff industry and for industrial packaging, and
 parts and accessories thereof; sharpening of knives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, mise en service, entretien, réparation,
 nettoyage et/ou location de machines, appareils et
 instruments pour l'industrie alimentaire et pour remballage
 industriels, ainsi que leurs parties et accessoires;
 aiguisage de couteaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, puesta en funcionamiento, mantenimiento,
 reparación, limpieza y/o alquiler de máquinas, aparatos e
 instrumentos para la industria alimentaria y para embalar
 industriales, así como sus partes y accesorios; afilado de
 cuchillos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 6, 8, 9 and 22.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 6, 8, 9 et 22.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 6, 8, 9 y
 22.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FDNP>
<EXN REGRDAT="20180611" NOTDATE="20180628" REGEDAT="20180509" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Bending clamps, mainly consisting of metal; sealing
 elements, mainly consisting of metal, in particular for
 sausage casings; clamping fasteners, mainly consisting of
 metal, for closing casings, bags and other packagings; clip
 fasteners, mainly consisting of metal; hoppers (included in
 this class), containers of metal, also with transport,
 stirring, measuring and/or heating functionalities; nozzles
 of metal; tubes, rods, flanges, clamps, rings, screws, all
 of metal, metal sheets, valves (not for machines);
 ironmongery and small items of metal hardware.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pinces courbes, essentiellement métalliques; éléments
 d'étanchéité, essentiellement métalliques, en particulier
 pour boyaux de saucisses; pinces de fermeture,
 essentiellement métalliques, pour la fermeture d'étuis, sacs
 et autres emballages; agrafes attaches, essentiellement
 métalliques; trémies (comprises dans cette classe),
 récipients métalliques, également dotés de fonctionnalités
 de transport, mélange, mesurage et/ou chauffage; tuyères
 métalliques; tubes, tiges, brides, serre-joints, bagues,
 vis, tous en métal, feuilles métalliques, valves (autres que
 pour machines); ferronneries et petits articles de
 quincaillerie métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Grapas, que sean en su mayor parte metálicas; elementos de
 sellado, que sean en su mayor parte metálicos, en particular
 para envolturas para embutidos; elementos de sujeción, que
 sean en su mayor parte metálicos, para cerrar cubiertas,
 bolsas y otros embalajes; cierres de clip, que sean en su
 mayor parte metálicas; tolvas de descarga mecánica
 (comprendidas en esta clase), recipientes metálicos, también
 con funciones de transporte, agitación, medición y/o
 calefacción; boquillas metálicas; tubos, bastoncillos,
 bridas, prensas de sujeción, anillas, tornillos, todos
 metálicos, láminas metálicas, válvulas (excepto para
 máquinas); artículos de cerrajería y ferretería metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Packaging machines, in particular clippers and other
 machines for closing packagings with bending clamps, clip
 fasteners and other sealing elements; motor-operated,
 pneumatic and hydraulic machines and apparatus for binding
 and removing objects, and for sealing packagings, bags,
 sacks, skins and foils (included in this class);
 motor-driven, in particular electromechanical and/or
 pneumatic, machines for processing and/or packaging of food
 and/or pasty products; cutting machines; machines for
 cutting, mincing, brushing, pressing, blending, emulsifying,
 homogenizing, dispersing of pasty masses, heating and/or
 evacuating, also with cooking and/or cooling
 functionalities; washing apparatus and washing machines and
 installations consisting essentially thereof; conveying
 apparatus and machines and installations consisting
 essentially thereof, also with detecting, dosing and/or
 separating functionalities; fleshing machines; machines for
 cutting up meat and installations consisting essentially
 thereof; filling machines, in particular for filling sausage
 casings with sausage meat and/or other packagings with pasty
 masses; cutters [machines], also with cooling and/or cooking
 and/or mixing and/or kneading functionalities;
 electromechanical food preparation and/or production
 apparatus; meat choppers [machines]; sausage machines;
 kneading machines; pumps [machines] and pumps [parts of
 machines], in particular electric pumps, vacuum pumps;
 lubricators [parts of machines]; elevating apparatus, also
 as parts of machines, in particular with hydraulic
 actuation; hydraulic drives, cylinders, pistons and valves,
 all for machines; hydraulic valve actuators; filters for
 machines; oil filters; parts and accessories for the
 aforementioned goods, in particular pneumatic and electric
 drives, plugs, brackets, holders, supports, clamps, clips,
 hinges, mats, chutes, slabs, bowls, pads, plates, baffles,
 flanges, gaskets, sleeves, rails, discs, shafts, spindles,
 washers, rings, seals, frames, bolts, screws, nuts, pins,
 rivets, detents, rockers, lubricators, spacers, springs,
 buckles, rods, levers, scrapers, hooks, ratchets, hubs,
 handles, slides, chains, caps, sprockets, wheels, manifolds,
 blocks, fans, ventilators, cam switches, nozzles, ducts, in
 particular air ducts, tubes, pipes, hoses, in particular
 pneumatic and/or hydraulic hoses, motors and actuators,
 apparatus for feeding loops, apparatus for marking clips,
 casing brakes, labelers, string feeding apparatus,
 conveyors, clip guiding ducts, clip driving mechanisms,
 stuffing horns, suspensions for stuffing horns and turret
 and swivel heads for stuffing horns, covers and housings,
 bearings, knife shafts, knife covers, knife protection
 hoods, noise protection covers, elevation devices, devices
 for cooling and/or discharging liquid gases, punches, dies,
 knives, voiders and voider plates, brackets and suspensions
 for clip coils, for loop coils, for tag supplies, for
 punches, for dies, for knives, for voiders and voider
 plates, rollers, chutes, protective grids, control devices,
 in particular pneumatic and/or electronic, and input and
 output devices for control devices, longitudinal stops,
 cutting tools for cutting devices of machines; brushes
 (parts of machines); machine tables; hoods (parts of
 machines); pneumatic and/or hydraulic drives and controls
 for machines; sifting installations, sieves [machines or
 parts of machines]; knives [parts of machines]; electric
 knives; knife holders [parts of machines]; filter holders
 [parts of machines]; belts for machines; journal boxes
 [parts of machines]; journals [parts of machines]; bearings
 for machines; ball rings for bearings; ball-bearings;
 bearing housings for machines; bearing inserts for machines;
 bushings [parts of machines]; guides for machines, in
 particular slide rests [parts of machines]; holding devices
 for machine tools; transmission chains other than for land
 vehicles; couplings for machines; connecting rods for
 machines; cam sprockets; camshafts; cam chains; control
 valves for regulating the flow of gases and/or liquids
 [parts of machines]; dosing valves [parts of machines];
 pressure valves [parts of machines]; pump control valves;
 valves [parts of machines]; valves [parts of pumps]; axles
 for machines; stands for machines; housings [parts of
 machines]; pulleys [parts of machines]; doors [parts of
 machines]; hoods [parts of machines]; bowls [parts of
 machines]; driving motors other than for land vehicles;
 electric motors and parts thereof, other than for land
 vehicles; electric motors for machines; linear actuators;
 linear motors; control mechanisms for machines; hydraulic
 controls for machines; feeders [parts of machines]; gears
 for machines; hoppers [parts of machines]; joints [parts of
 engines]; machine coupling and transmission components
 [except for land vehicles]; holders for machine tools;
 machine tools; tools [parts of machines]; transmission
 belts, other than for land vehicles; transmission gears for
 machines; knives sharpening machines; knife heads; chucks,
 in particular for knives; sausage meat ejectors, ejector
 plates; vacuum pumps, vacuum containers, vacuum ducts,
 vacuum valves, vacuum seals, vacuum covers, all being parts
 of machines; transmission chains, in particular with
 elevating means, other than for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de conditionnement, en particulier cisailles et
 autres machines pour la fermeture d'emballages à pinces
 courbes, éléments d'attache par clipsage et autres éléments
 de scellage; machines et appareils pneumatiques,
 hydrauliques, entraînées par un moteur pour la reliure et la
 suppression d'objets et pour l'étanchéification des
 emballages, sacs, pochettes, peaux et films (compris dans
 cette classe); machines entraînées par moteur, en
 particulier machines électromécaniques et/ou pneumatiques,
 machines pour le traitement et/ou conditionnement d'aliments
 et/ou autres produits à masse pâteuse; découpeuses
 (machines); machines pour couper, émincer, brosser, presser,
 pétrir, émulsifier, homogénéiser, disperser les masses
 pâteuses, chauffer et/ou évacuer, également équipées de
 fonctions de cuisson et de refroidissement; appareils de
 lavage et machines à laver et installations consistant
 essentiellement en ces éléments; appareils et machines de
 transport et installations essentiellement constituées de
 ces éléments, également équipés de fonctionnalités de
 détection, dosage et/ou séparation; écharneuses; machines
 pour couper ou découper la viande et installations qui en
 sont essentiellement composées; machines de remplissage, en
 particulier pour remplir les boyaux de saucisses avec de la
 viande à saucisse et/ou d'autres conditionnements composés
 de masse pâteuse; coupeuses [machines], également équipées
 de fonctionnalités de refroidissement et/ou de cuisson et/ou
 de mixage et/ou de pétrissage; appareils de préparation
 électromécanique et ou de production d'aliments; hachoirs à
 viande [machines]; machines à saucisses; pétrins mécaniques;
 pompes [machines] et pompes [parties de machines], en
 particulier pompes électriques et pompes à vide; graisseurs
 [parties de machines]; appareils élévatoires, également
 parties de machines, en particulier à réglage hydraulique;
 transmissions hydrauliques, cylindres, pistons et valves,
 tous pour machines; actionneurs de soupapes hydrauliques;
 Filtres de machines; filtres à huile; parties et
 accessoires pour les produits précités, en particulier
 mécanismes d'entraînement pneumatiques et électriques,
 bouchons, supports, contenants, présentoirs, attaches,
 pinces, charnières, tapis, dalles, godets, tampons, plaques,
 chicanes, brides, joints d'étanchéité, manchons, rails,
 disques, arbres, broches, rondelles, bagues, joints, cadres,
 écrous, vis, boulons, épingles, rivets, crans, culbuteurs,
 graisseurs, entretoises, ressorts, boucles, tiges, leviers,
 racloirs, crochets, rochets, moyeux, poignées, barrettes,
 chaines, capsules, pignons, roues, tubulaires, blocs,
 ventilateurs, ventilateurs, interrupteurs à came, buses,
 tuyaux, en particulier flexibles pneumatiques et/ou
 hydrauliques, moteurs et actionneurs, appareils
 d'alimentation de boucle, appareils de marquage d'attaches
 (clips), dispositifs de freinage du boyau de
 conditionnement, étiqueteuses, appareils d'alimentation de
 ficelles, transporteurs, conduites de guidage d'attaches,
 entonnoirs, supports pour entonnoirs et tourelles et têtes à
 rotule pour entonnoirs, étuis et housses, roulements,
 manches de couteaux, étuis à couteaux, capuchons de
 protection de couteaux, casques de protection contre le
 bruit, dispositifs de levage, dispositifs de refroidissement
 et/ou de déchargement de gaz liquides, poinçons, estampeurs,
 poussoirs sous vide et plaques de poussoirs sous vide,
 rouleaux, goulottes, grilles de protection, dispositifs de
 commande, en particulier pneumatiques et/ou électroniques,
 dispositifs d'entrée et de sortie pour dispositifs de
 commande, butées longitudinales, outils de coupe pour
 dispositifs de coupe de machines; brosses (parties de
 machines); tables de machines; capots (parties de
 machines); transmissions pneumatiques et/ou hydrauliques et
 commandes pour machines; installations de criblage, tamis
 [machines ou parties de machines]; couteaux [parties de
 machines]; couteaux électriques; porte-couteaux [parties de
 machines]; porte-filtres [parties de machines]; courroies
 pour machines; boîtes d'essieu [parties de machines];
 tourillons [parties de machines]; paliers pour machines;
 bagues à billes pour roulements; roulements à billes; corps
 de paliers pour machines; garnitures de paliers pour
 machines; coussinets de palier [parties de machines];
 guidages de machines, en particulier supports à chariot
 [parties de machines]; porte-outils [parties de machines];
 chaînes motrices autres que pour véhicules terrestres;
 Accouplements pour machines; bielles pour machines; pignons
 de cames; arbres à cames; chaînes de cames; soupapes de
 commande pour la régulation du débit de gaz et/ou liquides
 [parties de machines]; vannes de dosage [parties de
 machines]; soupapes de pression [parties de machines];
 vannes de commande de pompes; soupapes [parties de
 machines]; clapets [parties de pompes]; arbres pour
 machines; bâtis pour machines; cages [parties de machines];
 poulies [parties de machines]; portes [parties de
 machines]; protections métalliques pour moteurs [capots de
 machines]; godets [parties de machines]; moteurs
 d'entraînement autres que pour véhicules terrestres; moteurs
 électriques et leurs parties, autres que pour véhicules
 terrestres; moteurs électriques pour machines; Actionneurs
 linéaires; moteurs linéaires; mécanismes de commande pour
 machines; Commandes hydrauliques pour machines; chargeurs
 [parties de machines]; engrenages pour machines; dépôts
 [pièces de machines]; joints [parties de groupes moteurs];
 accouplements et organes de transmission de machines [autres
 que pour véhicules terrestres]; supports pour
 machines-outils; machines-outils; outils [parties de
 machines]; courroies de transmission autres que pour
 véhicules terrestres; engrenages de transmission pour
 machines; machines pour l'affûtage de couteaux; pointes de
 couteaux; mandrins, en particulier pour les couteaux;
 éjecteurs de viande à saucisses, plateaux d'éjection;
 pompes à vide, récipients sous vide, conduits sous vide,
 vannes de dépression, joints à vide, couvercles pour vide,
 tous constituant des parties de machines; chaînes motrices,
 en particulier avec moyens élévatoires, autres que pour
 véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de embalaje, en particular, máquinas de cierre con
 clip y otras máquinas para cerrar embalajes con grapas,
 cierres de clip y otros elementos de sellado; máquinas y
 aparatos accionados por motor, neumáticos e hidráulicos para
 unir y quitar objetos, así como para sellar envases, bolsas,
 sacos, fundas y láminas (comprendidos en esta clase);
 máquinas accionadas por motor, en particular máquinas
 electromecánicas y neumáticas, máquinas para procesar y
 envasar alimentos y/o productos pastosos; recortadoras;
 máquinas para cortar, picar, cepillar, exprimir, mezclar,
 emulsionar, homogeneizar y desintegrar sustancias pastosas,
 aparatos de calentamiento y/o vaciado, también con funciones
 de cocción y/o enfriamiento; aparatos de lavado y máquinas
 de lavado e instalaciones compuestas principalmente por
 estas; máquinas y aparatos de transporte e instalaciones
 compuestas principalmente de estos, también con funciones de
 detección, dosificación y/o separación; descarnadoras;
 máquinas para cortar carne e instalaciones compuestas
 principalmente de éstas; máquinas llenadoras, en particular
 para rellenar envolturas para embutidos con carne para
 salchichas y/u otros tipos de envolturas con masas pastosas;
 cortadoras [máquinas], también con función de refrigeración,
 cocción, mezcla y/o amasado; aparatos electromecánicos para
 preparar y/o producir alimentos; picadoras de carne
 [máquinas]; embutidoras de salchichas; amasadoras
 mecánicas; bombas [máquinas] y bombas [partes de máquinas],
 en particular bombas eléctricas, bombas de vacío;
 lubricadores [partes de máquinas]; aparatos de elevación,
 también en cuanto partes de máquinas, en particular de
 accionamiento hidráulico; transmisiones hidráulicas,
 cilindros, pistones y válvulas, todos para máquinas;
 actuadores de válvulas hidráulicas; filtros para máquinas;
 filtros de aceite; piezas y accesorios de los productos
 mencionados anteriormente, en particular motores neumáticos
 y eléctricos, clavijas, soportes, prensas de sujeción,
 abrazaderas, bisagras, esteras, rampas, losas, cuencos,
 almohadillas, placas, pantallas, bridas, juntas, manguitos,
 rieles, discos, árboles, husillos, arandelas, anillas,
 juntas, marcos, pernos, tornillos, tuercas, clavijas,
 remaches, retenes, balancines, lubricadores, espaciadores,
 resortes, hebillas, bastoncillos, palancas, rascadores,
 ganchos, trinquetes, cubos, empuñaduras, láminas, cadenas,
 tapones, piñones, ruedas, colectores, bloques, ventiladores,
 conmutadores de levas, boquillas, conductos, en particular
 conductos de aire, tubos, tuberías, mangueras, en particular
 mangueras, motores y accionadores neumáticos y/o
 hidráulicos, alimentadores de cintas, marcadores de clips,
 frenos de tripa, etiquetadoras, alimentadores de hilos,
 transportadores, conductos guía de clips, mecanismos de
 transmisión, tubos de llenado, suspensiones para tubos de
 llenado y cabezales de torretas y giratorios para tubos de
 llenado, cubiertas y carcasas, cojinetes, ejes de cuchillas,
 cubiertas de cuchillas, cubiertas de protección de
 cuchillas, cubiertas de protección contra el ruido,
 dispositivos de elevación, dispositivos para refrigerar y/o
 descargar gases líquidos, sacabocados, troqueles, cuchillas,
 unidades de desplazamiento y placas de desplazamiento,
 soportes y suspensiones para bobinas de clips, para bobinas
 de cintas, suministros de etiquetas, sacabocados, troqueles,
 cuchillas, unidades de desplazamiento y placas de
 desplazamiento, rodillos, rampas, rejillas de protección,
 dispositivos de mando, en particular dispositivos de entrada
 y salida neumáticos y/o electrónicos para dispositivos de
 control, topes longitudinales, herramientas de corte para
 dispositivos de corte de máquinas; cepillos (partes de
 máquinas); mesas de máquinas; cubiertas (partes de
 máquinas); mandos y dispositivos de accionamiento neumáticos
 e hidráulicos para máquinas; instalaciones de cribado,
 tamices [máquinas o partes de máquinas]; hojas [partes de
 máquinas]; cuchillos eléctricos; portacuchillas [partes de
 máquinas]; portafiltros [partes de máquinas]; correas para
 máquinas; cajas de eje [partes de máquinas]; gorrones
 [partes de máquinas]; cojinetes para máquinas; anillos de
 bolas para rodamientos; cojinetes de bolas; cajas de
 cojinetes para máquinas; guarniciones de cojinetes para
 máquinas; casquillos [partes de máquinas]; guías de
 máquinas, en particular soportes de carro [partes de
 máquinas]; portaherramientas para máquinas herramientas;
 cadenas de transmisión que no sean para vehículos
 terrestres; acoplamientos para máquinas; bielas para
 máquinas; piñones de levas; árboles de levas; cadenas de
 levas; válvulas de control del flujo de gases y líquidos
 [partes de máquinas]; válvulas dosificadoras [partes de
 máquinas]; válvulas de presión [partes de máquinas];
 válvulas de control de bombas; válvulas [partes de
 máquinas]; válvulas [partes de bombas]; ejes de máquinas;
 bastidores para máquinas; carcasas [partes de máquinas];
 poleas [partes de máquinas]; puertas [partes de máquinas];
 tapas [partes de máquinas]; recipientes [partes de
 máquinas]; máquinas motrices que no sean para vehículos
 terrestres; motores eléctricos y sus partes, que no sean
 para vehículos terrestres; motores eléctricos para
 máquinas; actuadores lineales; motores lineales; mecanismos
 de control para máquinas; Mandos hidráulicos para máquinas;
 alimentadores [partes de máquinas]; engranajes para
 máquinas; depósitos [partes de máquinas]; juntas [partes
 de motores]; componentes de transmisión y acoplamiento de
 máquinas [excepto para vehículos terrestres]; Soportes para
 máquinas herramientas; máquinas herramientas; herramientas
 [partes de máquinas]; correas de transmisión que no sean
 para vehículos terrestres; mecanismos de transmisión para
 máquinas; máquinas para afilar cuchillos; cabezales de
 cuchillas; sistemas de fijación, en particular para
 cuchillas; alimentadores de carne para salchichas, placas
 de alimentación; bombas de vacío, recipientes de vacío,
 conductos de vacío, válvulas de vacío, juntas de vacío,
 cubiertas de vacío, todos en cuanto partes de máquinas;
 cadenas de transmisión, en particular con medios de
 elevación, que no sean para vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20180725" NOTDATE="20180726" DOCID="11688623" REGEDAT="20180719" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20190412" NOTDATE="20190415" DOCID="12418325" REGEDAT="20190209" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20190604" NOTDATE="20190620" REGEDAT="20190531" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20190701" NOTDATE="20190702" REGEDAT="20190629" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="AU">
<OPPERS>20190628</OPPERS>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20190719" NOTDATE="20190722" DOCID="12709257" REGEDAT="20190719" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" OPPERE="20191029" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20190903" NOTDATE="20190905" DOCID="12818312" REGEDAT="20190903" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" OPPERE="20190302" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20191010" NOTDATE="20191014" REGEDAT="20191010" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="NZ">
<OPPERS>20190726</OPPERS>
<OPPERE>20191029</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20191111" NOTDATE="20191114" DOCID="12991185" REGEDAT="20191102" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="NZ"/>
<R18NV REGRDAT="20191122" NOTDATE="20191125" DOCID="13017634" REGEDAT="20191112" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20191121" NOTDATE="20191122" DOCID="13049899" REGEDAT="20191121" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="GB"/>
<FUN REGRDAT="20220930" NOTDATE="20221013" REGEDAT="20220926" GAZNO="2022/39 Gaz" PUBDATE="20221013">
<NEWREGN>1182512</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>1182512A</INTREGN>
<MARKVE>
TIPPER TIE
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="20220930" NOTDATE="20221013" REGEDAT="20220926" GAZNO="2022/39 Gaz" PUBDATE="20221013">
<NEWREGN>1182512</NEWREGN>
<INTREGG>
<INTREGN>1182512B</INTREGN>
<MARKVE>
TIPPER TIE
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<REN REGRDAT="20221206" NOTDATE="20221222" REGEDAT="20230222" GAZNO="2022/49 Gaz" PUBDATE="20221222">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNP REGRDAT="20240228" NOTDATE="20240304" DOCID="18108794" REGEDAT="20240215" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Bending clamps, mainly consisting of metal; sealing clips,
 mainly consisting of metal, in particular for sausage
 casings; clamping fasteners, mainly consisting of metal, for
 closing casings, bags and other packagings; clip fasteners,
 mainly consisting of metal; in particular for closing casing
 bags and sausage casings; ironmongery and small items of
 metal hardware, namely, locking and sealing rings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pinces courbes, essentiellement métalliques; pinces à
 sceller, se composant principalement de métal, en
 particulier pour boyaux à saucisses; pinces de fermeture,
 essentiellement métalliques, pour la fermeture d'étuis, sacs
 et autres emballages; agrafes attaches, essentiellement
 métalliques; en particulier pour scellement de sacs à boyaux
 et de boyaux à saucisses; articles de serrurerie et petits
 articles de quincaillerie métalliques, à savoir bagues de
 verrouillage et de scellement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Grapas, que sean en su mayor parte metálicas; clips de
 sellado, compuestos principalmente de metal, en particular
 para envolturas para embutidos; elementos de sujeción, que
 sean en su mayor parte metálicos, para cerrar cubiertas,
 bolsas y otros embalajes; cierres de clip, que sean en su
 mayor parte metálicas; en particular para cerrar bolsas para
 envolturas de embutidos y embutidos; artículos de cerrajería
 y ferretería metálicos, a saber, anillos de bloqueo y
 sellado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Packaging machines, in particular clippers and other
 machines for closing packagings with bending clamps, clip
 fasteners and other sealing elements; motor-operated,
 pneumatic and hydraulic machines for binding and removing
 objects, and for sealing packagings, bags, sacks, skins and
 foils; motor-driven, in particular electromechanical and
 pneumatic, machines for processing and/or packaging of food
 and pasty products; sausage machines; parts and accessories
 for the aforementioned goods, in particular pneumatic and
 electric drives, brackets, holders, supports, clamps, clips,
 hinges, chutes, plates, baffles, flanges, gaskets, sleeves,
 rails, discs, shafts, washers, rings, seals, frames, bolts,
 screws, nuts, pins, lubricators, spacers, springs, rods,
 levers, hooks, hubs, handles, slides, chains, caps,
 sprockets, wheels, manifolds, blocks, fans, cam switches,
 nozzles, ducts, in particular air ducts, tubes, pipes,
 hoses, in particular pneumatic and hydraulic hoses, motors
 and actuators, apparatus for feeding loops, apparatus for
 marking clips, casing brakes, labelers, string feeding
 apparatus, conveyors, clip guiding ducts, clip driving
 mechanisms, turret and swivel heads for stuffing horns,
 covers and housings, bearings, knife shafts, knife
 protection hoods, noise protection covers, punches, dies,
 voiders and voider plates, brackets and suspensions for clip
 spools, for loop spools, for punches, for voiders and voider
 plates, rollers, chutes, protective grids and input and
 output devices for control devices, longitudinal stops,
 cutting tools for cutting devices of machines; brushes being
 parts of machines; hoods as parts of machines; pneumatic and
 hydraulic drives and controls for machines; filter holders
 being parts of machines; belts for machines; bearings for
 machines; ball rings for bearings for machines, namely,
 packaging machines; ball-bearings for use in machines,
 namely, packaging machines; bearing housings for machines;
 bearing inserts for machines; bushings being parts of
 machines; guides for machines, in particular, slide rests
 being parts of machines; couplings for machines; cam
 sprockets; camshafts; cam chains; machine parts, namely,
 control valves for regulating the flow of gases and liquids
 parts of machines; dosing valves being parts of machines;
 pressure valves being parts of machines; pump control
 valves; valves being parts of machines; valves for pumps;
 axles for machines; housings being parts of machines;
 pulleys being parts of machines; doors being parts of
 machines; hoods being parts of machines; feeders being parts
 of machines; gears for machines; holders for machine tools;
 machine tools for mixing, blending, cutting, pushing and
 compressing product; transmission belts, other than for land
 vehicles; transmission gears for machines; parts for
 electric knives, namely, knife heads; vacuum pumps, vacuum
 containers, vacuum ducts, vacuum valves, vacuum seals,
 vacuum covers, all being parts of machines; transmission
 chains, in particular with elevating means, other than for
 land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de conditionnement, en particulier cisailles et
 autres machines pour la fermeture d'emballages à pinces
 courbes, éléments d'attache par clipsage et autres éléments
 de scellage; machines à moteur, pneumatiques et hydrauliques
 pour la liaison et le retrait d'objets, ainsi que pour le
 scellement de conditionnements, sacs, sacs de grande
 contenance, peaux et feuilles; machines entraînées par
 moteur, en particulier électromécaniques et pneumatiques,
 machines pour la transformation et/ou le conditionnement de
 produits alimentaires et pâteux; machines à saucisses;
 parties et accessoires pour les produits précités, en
 particulier entraînements pneumatiques et électriques,
 équerres, dispositifs pour porter, supports, attaches,
 pinces, charnières, goulottes, plaques, déflecteurs, brides,
 joints d'étanchéité, manchons, rails, disques, arbres,
 rondelles, bagues, joints, cadres, boulons, vis, écrous,
 broches, lubrificateurs, pièces d'écartement, ressorts,
 tiges, leviers, crochets, moyeux, poignées, glissières,
 chaînes, bouchons, pignons, roues, collecteurs, blocs,
 ventilateurs, commutateurs à cames, buses, conduits, en
 particulier conduits d'air, tubes, tuyaux, flexibles, en
 particulier flexibles pneumatiques et hydrauliques, moteurs
 et actionneurs, appareils d'alimentation à boucle, appareils
 pour le marquage d'attaches, dispositifs de freinage de
 boyaux, étiqueteuses, appareils d'alimentation en ficelles,
 transporteurs, conduites de guidage d'attaches, mécanismes
 d'entraînement d'attaches, tourelles et têtes pivotantes
 pour remplir des cornes, housses et boîtiers, paliers,
 manches de couteaux, capuchons de protection pour couteaux,
 housses de protection contre le bruit, poinçons, estampeurs,
 poussoirs sous vide et plaques de poussoirs sous vide,
 supports de fixation et suspensions pour bobines à attache,
 pour bobines à boucle, pour poinçons, pour poussoirs sous
 vide et plaques de poussoirs sous vide, rouleaux, goulottes,
 grilles de protection et dispositifs d'entrée et de sortie
 pour dispositifs de commande, butées longitudinales, outils
 de coupe pour dispositifs de coupe de machines; brosses en
 tant que parties de machines; capots en tant que parties de
 machines; commandes et entraînements pneumatiques et
 hydrauliques pour machines; porte-filtres en tant que
 parties de machines; courroies pour machines; paliers pour
 machines; bagues à billes pour roulements pour machines, à
 savoir machines de conditionnement; roulements à billes à
 utiliser dans des machines, à savoir machines de
 conditionnement; corps de paliers pour machines; garnitures
 de paliers pour machines; bagues en tant que parties de
 machines; guides pour machines, en particulier supports à
 glissière en tant que parties de machines; accouplements
 pour machines; pignons de cames; arbres à cames; chaînes de
 cames; parties de machines, à savoir soupapes de commande
 pour la régulation du débit de gaz et de parties de liquides
 de machines; vannes de dosage en tant que parties de
 machines; soupapes de pression en tant que parties de
 machines; vannes de commande de pompes; soupapes en tant que
 parties de machines; valves pour pompes; arbres de machines;
 châssis en tant que parties de machines; poulies en tant que
 parties de machines; portes en tant que parties de machines;
 capots en tant que parties de machines; entraîneurs en tant
 que parties de machines; engrenages pour machines; supports
 pour machines-outils; machines-outils pour le mélange, le
 brassage, la coupe, le poussée et la compression de
 produits; courroies de transmission autres que pour
 véhicules terrestres; engrenages de transmission pour
 machines; parties de couteaux électriques, à savoir têtes de
 couteaux; pompes à vide, récipients sous vide, conduits sous
 vide, vannes de dépression, joints à vide, couvercles pour
 vide, tous constituant des parties de machines; chaînes
 motrices, en particulier avec moyens élévatoires, autres que
 pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de embalaje, en particular, máquinas de cierre con
 clip y otras máquinas para cerrar embalajes con grapas,
 cierres de clip y otros elementos de sellado; máquinas
 accionadas por motor, neumáticas e hidráulicas para unir y
 quitar objetos, así como para sellar empaquetados, bolsas,
 sacos, fundas y láminas; máquinas accionadas por motor, en
 particular máquinas electromecánicas y neumáticas, máquinas
 para el procesamiento o empaquetado de alimentos y productos
 pastosos; embutidoras de salchichas; partes y accesorios
 para los productos antes mencionados, en particular
 accionamientos eléctricos y neumáticos, sujeciones,
 soportes, apoyos, abrazaderas, clips, bisagras, conductos,
 platos, pantallas, bridas, juntas, manguitos, rieles,
 discos, árboles, arandelas, anillos, juntas, marcos, pernos,
 tornillos, tuercas, clavijas, lubricadores, distanciadores,
 muelles, varillas, palancas, ganchos, cubos, empuñaduras,
 correderas, cadenas, tapones, piñones, ruedas, colectores,
 bloques, ventiladores, interruptores de levas, boquillas,
 conductos, en particular conductos de aire, tubos, tubos,
 mangueras, en particular mangueras neumáticas e hidráulicas,
 motores y accionadores, aparatos para bucles de
 alimentación, aparatos para marcar clips, frenos de
 encofrado, etiquetadoras, aparatos de alimentación de
 cordeles, transportadores, conductos de guía de clip,
 mecanismos de transmisión de clip, torretas y cabezales
 giratorios para rellenar cuernos, cubiertas y carcasas,
 cojinetes, mangos de cuchillos, capuchas de protección para
 cuchillos, cubiertas de protección contra el ruido,
 punzones, terrajas, placas para cavidades y placas para
 cavidades, soportes y suspensiones para bobinas de clip,
 para bobinas, para punzones, para troqueles, para cavidades
 y placas de cavidades, rodillos, conductos, rejillas de
 protección y dispositivos de entrada y salida para
 dispositivos de control, topes longitudinales, herramientas
 de corte para dispositivos de corte de máquinas; brochas en
 cuanto partes de máquinas; cubiertas en cuanto partes de
 máquinas; accionamientos y mandos neumáticos e hidráulicos
 para máquinas; soportes de filtros en cuanto partes de
 máquinas; correas para máquinas; cojinetes para máquinas;
 anillos de bolas para rodamientos de máquinas, a saber,
 máquinas de empaquetado; rodamientos de bolas para ser
 utilizados en máquinas, a saber, máquinas de empaquetado;
 cajas de cojinetes para máquinas; guarniciones de cojinetes
 para máquinas; casquillos en cuanto partes de máquinas;
 guías para máquinas, en particular soportes de carro en
 cuanto partes de máquinas; acoplamientos para máquinas;
 piñones de levas; árboles de levas; cadenas de levas; partes
 de máquinas, a saber, válvulas de control para regular el
 flujo de gases y líquidos en cuanto partes de máquinas;
 válvulas dosificadoras en cuanto partes de máquinas;
 válvulas de presión en cuanto partes de máquinas; válvulas
 de control de bombas; válvulas en cuanto partes de máquinas;
 válvulas para bombas; ejes de máquinas; carcasas, en cuanto
 partes de máquinas; poleas (partes de máquinas); puertas en
 cuanto partes de máquinas; capós en cuanto partes de
 máquinas; dispositivos de arrastre, en cuanto partes de
 máquinas; engranajes para máquinas; soportes para máquinas
 herramientas; máquinas herramientas para mezclar, batir,
 cortar, empujar y comprimir productos; correas de
 transmisión que no sean para vehículos terrestres;
 mecanismos de transmisión para máquinas; partes de cuchillos
 eléctricos, a saber, cabezales de cuchillos; bombas de
 vacío, recipientes de vacío, conductos de vacío, válvulas de
 vacío, juntas de vacío, cubiertas de vacío, todos en cuanto
 partes de máquinas; cadenas de transmisión, en particular
 con medios de elevación, que no sean para vehículos
 terrestres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand-operated machines and apparatus and instruments for
 binding and removing objects, and for sealing packagings,
 bags, sacks, hoses and foils, namely, clippers;
 hand-operated packaging devices, namely, clippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et appareils et instruments à fonctionnement manuel
 pour la liaison et le retrait d'objets, ainsi que pour le
 scellement de conditionnements, sacs, sacs de grande
 contenance, flexibles et feuilles, à savoir tondeuses;
 dispositifs de conditionnement à fonctionnement manuel, à
 savoir tondeuses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y aparatos accionados manualmente para encuadernar
 y quitar objetos, así como para sellar empaquetados, bolsas,
 sacos, mangueras y láminas, a saber, tundidoras;
 dispositivos de empaquetado accionados manualmente, a saber,
 maquinillas para cortar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Bending clamps, sealing clips, clip fasteners, clamping
 fasteners, all mainly consisting of plastics, in particular
 for sausage casings; loops for hanging packagings, bags,
 sacks and casings, mainly consisting of plastics; loops,
 mainly consisting of rubber and gum, for hanging packagings,
 bags, sacks and casings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pinces de pliage, pinces à sceller, attaches de fixation,
 attaches de serrage, tous se composant principalement de
 matières plastiques, en particulier pour boyaux à saucisses;
 boucles pour suspendre emballages, sacs, sacs de grande
 contenance et étuis, essentiellement en matières plastiques;
 boucles, se composant principalement de caoutchouc et gomme,
 pour la suspension de conditionnements, sacs, sacs de grande
 contenance et boyaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinzas para doblar, grapas, cierres de clip, cierres de
 sujeción, todos ellos compuestos principalmente de materias
 plásticas, en particular para envolturas para embutidos;
 cintas para colgar embalajes, bolsas, sacos y cubiertas, que
 sean en su mayor parte de materias plásticas; lazos,
 compuestos principalmente de caucho y goma, para colgar
 empaquetados, bolsas, sacos y cubiertas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Loops of cords for hanging packagings, bags, sacks and
 casings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boucles de cordons pour suspendre des emballages, sacs, sacs
 de grande contenance et boyaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anillas de cordones para colgar empaquetados, bolsas, sacos
 y cubiertas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installations, maintenance, repair, and cleaning of
 machines, apparatus and instruments as well as parts and
 accessories therefor for the food industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations, maintenance, réparation et nettoyage de
 machines, d'appareils et d'instruments ainsi que leurs
 parties et accessoires pour l'industrie alimentaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, cuidado (mantenimiento), reparación y limpieza
 de máquinas, aparatos e instrumentos, así como sus partes y
 accesorios para la industria alimentaria.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<EXN REGRDAT="20240820" NOTDATE="20240905" REGEDAT="20240724" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19470348" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1183409" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20130926" EXPDATE="20330926" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="438450" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>KOWA COMPANY, LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>6-29, Nishiki 3-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Naka-ku,</ADDRL>
<ADDRL>Nagoya-shi, Aichi-ken 460-8625</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1528714">
<NAME>
<NAMEL>ARUGA PATENT OFFICE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Sawanotsuru Ningyocho Bldg.,</ADDRL>
<ADDRL>1-3-8 Nihonbashi Ningyocho,</ADDRL>
<ADDRL>Chuo-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 103-0013</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1183409" TEXT="PARMODIA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations and other preparations for
 destroying vermin, fungicides, herbicides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et autres préparations pour la
 destruction d'animaux nuisibles, fongicides, herbicides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y otras preparaciones para
 eliminar animales dañinos, fungicidas, herbicidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130906</BASAPPD>
<BASAPPN>2013-069903</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20130906</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2013-069903</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20211001" NOTDATE="20211014" REGEDAT="20130926" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" OGAZNO="2013/46 Gaz" OPUBDATE="20131205" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20131203" NOTDATE="20131204" DOCID="7778920" REGEDAT="20131202" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" OPPERE="20140829" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20140114" NOTDATE="20140130" DOCID="7857000" REGEDAT="20140113" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20140203" NOTDATE="20140204" DOCID="7898981" REGEDAT="20140122" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" OPPERE="20140330" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20140320" NOTDATE="20140321" DOCID="7901654" REGEDAT="20140204" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" OPPERE="20140405" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20140324" NOTDATE="20140325" DOCID="8016541" REGEDAT="20140321" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" OPPERE="20140624" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20140408" NOTDATE="20140410" DOCID="8052113" REGEDAT="20140407" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20140416" NOTDATE="20140417" DOCID="8073546" REGEDAT="20140416" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140422" NOTDATE="20140424" DOCID="8082910" REGEDAT="20140421" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20140528" NOTDATE="20140612" DOCID="8162302" REGEDAT="20140527" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20140714" NOTDATE="20140716" DOCID="8258009" REGEDAT="20140711" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20141001" NOTDATE="20141003" DOCID="8422849" REGEDAT="20140930" GAZNO="2014/40 Gaz" PUBDATE="20141016" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20141021" NOTDATE="20141023" DOCID="8463921" REGEDAT="20141007" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20141121" NOTDATE="20141204" DOCID="8534190" REGEDAT="20141120" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="KR"/>
<EXN REGRDAT="20211001" NOTDATE="20211014" REGEDAT="20141204" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" OGAZNO="2015/7 Gaz" OPUBDATE="20150226" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20150422" NOTDATE="20150507" DOCID="8876361" REGEDAT="20150421" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the treatment of diseases of
 the circulatory system and diabetes-related diseases;
 Pharmaceutical preparations for the treatment of fatty liver
 and Steatohepatitis; and preparations for destroying vermin,
 fungicides, herbicides.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20151019" NOTDATE="20151020" DOCID="9285682" REGEDAT="20151016" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="KR"/>
<EXN REGRDAT="20211001" NOTDATE="20211014" REGEDAT="20170306" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" OGAZNO="2017/26 Gaz" OPUBDATE="20170713" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the treatment of
 hyperlipidemia; chemico-pharmaceutical preparations; drugs
 for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour le traitement de
 l'hyperlipidémie; préparations chimio-pharmaceutiques;
 substances médicamenteuses à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de asociadas
 con la hiperlipidemia; preparaciones químico-farmacéuticas;
 fármacos para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the treatment of diseases of
 the circulatory system and diabetes-related diseases;
 pharmaceutical preparations for the treatment of fatty liver
 and steatohepatitis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies
 de l'appareil circulatoire et des maladies liées au diabète;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de la
 stéatose hépatique et de la stéatose du foie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades del sistema circulatorio y enfermedades de
 diabetes; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 hígado graso y esteatohepatitis.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20170828" NOTDATE="20170830" DOCID="10873130" REGEDAT="20170825" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914" OPPERE="20171128" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20171003" NOTDATE="20171019" REGEDAT="20170822" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the treatment of diseases of
 the circulatory system and diabetes-related diseases;
 pharmaceutical preparations for the treatment of fatty liver
 and Steatohepatitis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies
 de l'appareil circulatoire et des maladies liées au diabète;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de la
 stéato-hépatique et de la stéatose du foie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades del sistema circulatorio y enfermedades
 relacionadas con la diabetes; preparaciones farmacéuticas
 para el tratamiento del hígado graso y la esteatohepatitis.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20171205" NOTDATE="20171206" DOCID="11120182" REGEDAT="20171204" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20180125" NOTDATE="20180126" DOCID="11166835" REGEDAT="20171221" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" OPPERE="20180304" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20180110" NOTDATE="20180111" DOCID="11177945" REGEDAT="20171227" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20180221" NOTDATE="20180222" DOCID="11305645" REGEDAT="20180213" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20211001" NOTDATE="20211014" REGEDAT="20180216" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" OGAZNO="2018/14 Gaz" OPUBDATE="20180419" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180430" NOTDATE="20180501" DOCID="11362282" REGEDAT="20180313" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20180327" NOTDATE="20180328" DOCID="11395443" REGEDAT="20180326" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" OPPERE="20180626" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180511" NOTDATE="20180514" DOCID="11511355" REGEDAT="20180509" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20180618" NOTDATE="20180619" DOCID="11523096" REGEDAT="20180515" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="CN"/>
<R18NV REGRDAT="20180806" NOTDATE="20180807" DOCID="11629204" REGEDAT="20180619" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180705" NOTDATE="20180706" DOCID="11651152" REGEDAT="20180704" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="UA"/>
<EXN REGRDAT="20211001" NOTDATE="20211014" REGEDAT="20180827" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" OGAZNO="2018/41 Gaz" OPUBDATE="20181025" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the treatment of diseases of
 the circulatory system and diabetes-related diseases;
 pharmaceutical preparations for the treatment of fatty liver
 and Steatohepatitis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies
 de l'appareil circulatoire et des maladies liées au diabète;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de la
 stéato-hépatique et de la stéatose du foie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades del sistema circulatorio y enfermedades
 relacionadas con la diabetes; preparaciones farmacéuticas
 para el tratamiento del hígado graso y la esteatohepatitis.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20181113" NOTDATE="20181114" DOCID="11990785" REGEDAT="20181113" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20190222" NOTDATE="20190225" DOCID="12280336" REGEDAT="20190221" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20211001" NOTDATE="20211014" REGEDAT="20190910" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" OGAZNO="2019/44 Gaz" OPUBDATE="20191114" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations; preparations for destroying
 vermin; fungicides; germicides; sterilising preparations;
 herbicides; weed killers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques; préparations pour la
 destruction d'animaux nuisibles; fongicides; germicides;
 préparations de stérilisation; herbicides; désherbants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas; productos para eliminar
 animales dañinos; fungicidas; germicidas; preparaciones
 para esterilizar; herbicidas; preparaciones para eliminar
 malas hierbas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the treatment of diseases of
 the circulatory system and diabetes-related diseases;
 pharmaceutical preparations for the treatment of fatty liver
 and steatohepatitis; pharmaceutical preparations for the
 treatment of conditions and diseases of the central nervous
 system, the peripheral nervous system, the sensory organs,
 the circulatory system, the respiratory system, and the
 digestive system; pharmaceutical preparations comprising
 hormones; pharmaceutical preparations for the treatment of
 urogenital or anal conditions; pharmaceutical preparations
 for the treatment of dermatological conditions;
 pharmaceutical preparations comprising vitamins and amino
 acids; pharmaceutical preparations for the treatment of
 blood conditions and metabolic conditions; pharmaceutical
 preparations for treating tumors and lesions; pharmaceutical
 preparations comprising antibiotics; pharmaceutical
 preparations for treating medical conditions caused by
 parasites; pharmaceutical preparations comprising labeled
 isotopes; pharmaceutical preparations comprising narcotics;
 preparations for destroying vermin; fungicides; germicides;
 sterilising preparations; herbicides; weed killers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour le traitement de maladies
 de l'appareil circulatoire et de maladies liées au diabète;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de la
 stéato-hépatique et de la stéatose du foie; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement d'affections et maladies
 du système nerveux central, du système nerveux périphérique,
 des organes sensoriels, du système circulatoire, du système
 respiratoire et du système digestif; préparations
 pharmaceutiques comprenant des hormones; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement d'affections
 génito-urinaires ou anales; préparations pharmaceutiques
 pour le traitement d'affections dermatologiques;
 préparations pharmaceutiques comprenant des vitamines et
 acides aminés; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement d'affections sanguines et affections
 métaboliques; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de tumeurs et lésions; préparations
 pharmaceutiques comprenant des antibiotiques; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement d'affections médicales
 parasitaires; préparations pharmaceutiques comprenant des
 isotopes marqués; préparations pharmaceutiques comprenant
 des narcotiques; préparations pour la destruction d'animaux
 nuisibles; fongicides; germicides; préparations de
 stérilisation; herbicides; désherbants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades del sistema circulatorio y enfermedades
 relacionadas con la diabetes; preparaciones farmacéuticas
 para el tratamiento de hígado graso y esteatohepatitis;
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 afecciones y enfermedades del sistema nervioso central, el
 sistema nervioso periférico, los órganos sensoriales, el
 sistema circulatorio, el sistema respiratorio, el sistema
 digestivo; preparaciones farmacéuticas que contienen
 hormonas; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 afecciones urogenitales y anales; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de afecciones
 dermatológicas; preparaciones farmacéuticas que contienen
 vitaminas y aminoácidos; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de afecciones de la sangre y trastornos
 metabólicos; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento
 de tumores y lesiones; preparaciones farmacéuticas que
 contienen antibióticos; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de afecciones parasitarias; preparaciones
 farmacéuticas marcadas con isótopos; preparaciones
 farmacéuticas que contienen narcóticos; productos para
 eliminar animales dañinos; fungicidas; germicidas;
 preparaciones para esterilizar; herbicidas; preparaciones
 para eliminar malas hierbas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20200429" NOTDATE="20200430" DOCID="13054780" REGEDAT="20191121" GAZNO="2020/18 Gaz" PUBDATE="20200514" OPPERE="20200318" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20191212" NOTDATE="20191213" DOCID="13108892" REGEDAT="20191211" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="LA"/>
<ISN REGRDAT="20200511" NOTDATE="20200512" DOCID="13200769" REGEDAT="20200117" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528" OPPERE="20200317" INTOFF="SG"/>
<EXN REGRDAT="20211001" NOTDATE="20211014" REGEDAT="20200114" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" OGAZNO="2020/8 Gaz" OPUBDATE="20200305" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations; veterinary preparations;
 sanitary preparations; pharmaceutical preparations for the
 treatment of diseases of the circulatory system and
 diabetes-related diseases; pharmaceutical preparations for
 treatment of fatty liver and steatohepatitis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques; préparations vétérinaires;
 préparations d'hygiène; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies de l'appareil circulatoire et de
 maladies liées au diabète; préparations pharmaceutiques pour
 le traitement de la maladie du foie gras et de la stéatose
 hépatique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas; preparaciones veterinarias;
 preparaciones sanitarias; preparaciones farmacéuticas para
 el tratamiento de enfermedades del sistema circulatorio y
 enfermedades relacionadas con la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento del hígado graso y la
 esteatohepatitis.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20200502" NOTDATE="20200503" DOCID="13400820" REGEDAT="20200325" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20200327" NOTDATE="20200330" DOCID="13407069" REGEDAT="20200326" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409" INTOFF="KH"/>
<ISN REGRDAT="20200622" NOTDATE="20200623" DOCID="13586036" REGEDAT="20200605" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" OPPERE="20200908" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20200702" NOTDATE="20200703" DOCID="13628900" REGEDAT="20200622" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20200923" NOTDATE="20200924" DOCID="13888389" REGEDAT="20200921" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20201001" NOTDATE="20201005" DOCID="13895192" REGEDAT="20200924" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20201002" NOTDATE="20201004" DOCID="13920930" REGEDAT="20201001" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20201117" NOTDATE="20201118" DOCID="14042247" REGEDAT="20201109" GAZNO="2020/47 Gaz" PUBDATE="20201203" INTOFF="KR"/>
<EXN REGRDAT="20211001" NOTDATE="20211014" REGEDAT="20201110" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" OGAZNO="2020/49 Gaz" OPUBDATE="20201217">
<DESPG>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations and substances; pharmaceutical
 preparations for the treatment of cardiovascular diseases;
 cardiovascular pharmaceutical preparations; cardiovascular
 pharmaceuticals; cardiovascular treatment preparations;
 pharmaceutical preparations for the treatment of
 hyperlipidemia; pharmaceutical preparations; pharmaceutical
 preparations for the treatment of cardiovascular disorders
 and metabolic disorders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances et préparations pharmaceutiques; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de maladies
 cardio-vasculaires; préparations pharmaceutiques
 cardiovasculaires; produits pharmaceutiques
 cardiovasculaires; préparations thérapeutiques pour le
 système cardio-vasculaire; préparations pharmaceutiques pour
 le traitement de l'hyperlipidémie; préparations
 pharmaceutiques; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de troubles cardiovasculaires et de troubles
 métaboliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones y sustancias farmacéuticas; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas para
 trastornos cardiovasculares; productos farmacéuticos
 cardiovasculares; preparaciones para el tratamiento de
 trastornos cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas
 para el tratamiento de la hiperlipidemia; preparaciones
 farmacéuticas; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de trastornos cardiovasculares y metabólicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Cardiovascular agents; pharmaceutical preparations for the
 treatment of hyperlipidemia; pharmaceutical preparations for
 the treatment of diabetes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Agents cardiovasculaires; préparations pharmaceutiques pour
 le traitement de l'hyperlipidémie; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement du diabète.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agentes cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas para
 el tratamiento de la hiperlipidemia; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de la diabetes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the treatment of
 cardiovascular disorders and metabolic disorders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour le traitement de troubles
 cardiovasculaires et de troubles métaboliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 trastornos cardiovasculares y metabólicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20211001" NOTDATE="20211014" REGEDAT="20210415" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" OGAZNO="2021/17 Gaz" OPUBDATE="20210513">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations; pharmaceutical preparations for
 the treatment of diseases of the circulatory system;
 pharmaceutical preparations for the treatment of fatty liver
 and steatohepatitis; pharmaceutical preparations for the
 treatment of hyperlipidemia; pharmaceutical preparations for
 the treatment of cardiovascular disorders and metabolic
 disorders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques; préparations pharmaceutiques
 pour le traitement de maladies du système circulatoire;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de la
 stéatose hépatique et de la stéatose du foie; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de l'hyperlipidémie;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de troubles
 cardiovasculaires et de troubles métaboliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas; preparaciones farmacéuticas
 para el tratamiento de enfermedades del sistema
 circulatorio; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de hígado graso y esteatohepatitis;
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de la
 hiperlipidemia; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de trastornos cardiovasculares y metabólicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations; pharmaceutical preparations for
 the treatment of diseases of the circulatory system;
 pharmaceutical preparations for the treatment of fatty liver
 and steatohepatitis; pharmaceutical preparations for the
 treatment of hyperlipidemia; pharmaceutical preparations for
 the treatment of cardiovascular disorders and metabolic
 disorders; chemico-pharmaceutical preparations; drugs for
 medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques; préparations pharmaceutiques
 pour le traitement de maladies du système circulatoire;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de la
 stéatose hépatique et de la stéatose du foie; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de l'hyperlipidémie;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de troubles
 cardiovasculaires et de troubles métaboliques; préparations
 chimio-pharmaceutiques; substances médicamenteuses destinées
 à un usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas; preparaciones farmacéuticas
 para el tratamiento de enfermedades del sistema
 circulatorio; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de hígado graso y esteatohepatitis;
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de la
 hiperlipidemia; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de trastornos cardiovasculares y metabólicos;
 preparaciones químico-farmacéuticas; fármacos para uso
 médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20210511" NOTDATE="20210516" DOCID="14615117" REGEDAT="20210505" GAZNO="2021/19 Gaz" PUBDATE="20210527" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20210914" NOTDATE="20210915" DOCID="15005356" REGEDAT="20210906" GAZNO="2021/37 Gaz" PUBDATE="20210930" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20211004" NOTDATE="20211005" DOCID="15032555" REGEDAT="20210916" GAZNO="2021/40 Gaz" PUBDATE="20211021" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20210928" NOTDATE="20210929" DOCID="15048950" REGEDAT="20210920" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20211007" NOTDATE="20211008" DOCID="15076352" REGEDAT="20210928" GAZNO="2021/40 Gaz" PUBDATE="20211021" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20211202" NOTDATE="20211203" DOCID="15267077" REGEDAT="20211124" GAZNO="2021/48 Gaz" PUBDATE="20211216" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20211208" NOTDATE="20211223" DOCID="15317843" REGEDAT="20211206" GAZNO="2021/49 Gaz" PUBDATE="20211223" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the treatment of
 hyperlipidemia; pharmaceutical preparations for the
 treatment of cardiovascular disorders and metabolic
 disorders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour le traitement de
 l'hyperlipidémie; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de troubles cardiovasculaires et de troubles
 métaboliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de asociadas
 con la hiperlipidemia; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de trastornos cardiovasculares y metabólicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20220107" NOTDATE="20220120" REGEDAT="20211209" GAZNO="2022/1 Gaz" PUBDATE="20220120">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations; pharmaceutical preparations for
 the treatment of diseases of the circulatory system;
 pharmaceutical preparations for the treatment of fatty liver
 and steatohepatitis; pharmaceutical preparations for the
 treatment of hyperlipidemia; pharmaceutical preparations for
 the treatment of cardiovascular disorders and metabolic
 disorders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques; préparations pharmaceutiques
 pour le traitement de maladies du système circulatoire;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de la
 stéatose hépatique et de la stéatose du foie; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de l'hyperlipidémie;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de troubles
 cardiovasculaires et de troubles métaboliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas; preparaciones farmacéuticas
 para el tratamiento de enfermedades del sistema
 circulatorio; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de hígado graso y esteatohepatitis;
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de la
 hiperlipidemia; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de trastornos cardiovasculares y metabólicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20220315" NOTDATE="20220316" REGEDAT="20220314" GAZNO="2022/11 Gaz" PUBDATE="20220331" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20220323" NOTDATE="20220324" DOCID="15665965" REGEDAT="20220316" GAZNO="2022/12 Gaz" PUBDATE="20220407" INTOFF="UA"/>
<EXN REGRDAT="20220331" NOTDATE="20220414" REGEDAT="20220317" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations and substances; cardiovascular
 pharmaceuticals; cardiovascular treatment preparations;
 pharmaceutical preparations for the treatment of
 cardiovascular disease; pharmaceutical preparations for the
 treatment of hyperlipidemia; pharmaceutical preparations for
 the treatment of cardiovascular disorders and metabolic
 disorders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances et préparations pharmaceutiques; produits
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 thérapeutiques pour le système cardio-vasculaire;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies
 cardiovasculaires; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de l'hyperlipidémie; préparations pharmaceutiques
 pour le traitement de troubles cardiovasculaires et de
 troubles métaboliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones y sustancias farmacéuticas; productos
 farmacéuticos cardiovasculares; preparaciones para el
 tratamiento de trastornos cardiovasculares; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de la hiperlipidemia; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de trastornos
 cardiovasculares y metabólicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20220506" NOTDATE="20220509" DOCID="15836993" REGEDAT="20220505" GAZNO="2022/18 Gaz" PUBDATE="20220519" INTOFF="TH"/>
<GP18N REGRDAT="20220721" NOTDATE="20220722" DOCID="16098821" REGEDAT="20220720" GAZNO="2022/29 Gaz" PUBDATE="20220804" INTOFF="MY"/>
<RFNT REGRDAT="20220801" NOTDATE="20220802" DOCID="16123957" REGEDAT="20220728" GAZNO="2022/31 Gaz" PUBDATE="20220818" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20220822" NOTDATE="20220823" DOCID="16204020" REGEDAT="20220819" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908" INTOFF="CA"/>
<GP18N REGRDAT="20221110" NOTDATE="20221111" DOCID="16458879" REGEDAT="20221102" GAZNO="2022/45 Gaz" PUBDATE="20221124" INTOFF="CO"/>
<EXN REGRDAT="20230622" NOTDATE="20230706" REGEDAT="20230217" GAZNO="2023/25 Gaz" PUBDATE="20230706" OGAZNO="2023/18 Gaz" OPUBDATE="20230518">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations; veterinary preparations;
 sanitary preparations; pharmaceutical preparations for the
 treatment of diseases of the circulatory system and
 diabetes-related diseases; pharmaceutical preparations for
 treatment of fatty liver and steatohepatitis; pharmaceutical
 preparations for the treatment of cardiovascular disorders
 and metabolic disorders; pharmaceutical preparations for the
 treatment of digestive system disease; pharmaceutical
 preparations for the treatment of primary biliary cirrhosis;
 pharmaceutical preparations for the treatment of fatty liver
 and liver hepatitis and liver cirrhosis; pharmaceutical
 preparations for the treatment of liver disease;
 pharmaceutical preparations for the treatment of metabolic
 disease; pharmaceutical and biological preparations for the
 treatment of diseases of the central nervous system,
 peripheral nervous system, sensory organs, the circulatory
 system, respiratory system, and the digestive system;
 pharmaceutical substances for the treatment of
 dermatological diseases, allergies and urogenital or anal
 conditions; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of disorders of the metabolic system;
 anti-inflammatory agents, namely, topical preparations in
 the form of gels and salves, adhesive skin patches, liquid
 formulations, cream and sprays, all for relieving pain;
 analgesics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques; préparations vétérinaires;
 préparations d'hygiène; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement des maladies de l'appareil circulatoire et des
 maladies liées au diabète; préparations pharmaceutiques pour
 le traitement de la stéatose hépatique et de la
 stéatohépatite; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de troubles cardiovasculaires et de troubles
 métaboliques; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies du système digestif; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de la cirrhose biliaire
 primitive; préparations pharmaceutiques pour le traitement
 de la stéatose hépatique, de l'hépatite du foie et de la
 cirrhose du foie; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies hépatiques; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de maladies métaboliques;
 préparations pharmaceutiques et biologiques pour le
 traitement de maladies du système nerveux central, du
 système nerveux périphérique, des organes sensoriels, du
 système circulatoire, du système respiratoire et du système
 digestif; substances pharmaceutiques pour le traitement de
 maladies dermatologiques, d'allergies et d'affections
 urogénitales ou anales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de troubles du système
 métabolique; agents anti-inflammatoires, à savoir
 préparations topiques sous forme de gels et liniments,
 timbres transdermiques adhésifs, formulations liquides,
 crème et sprays, tous pour le soulagement de la douleur;
 analgésiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas; preparaciones veterinarias;
 preparaciones sanitarias; preparaciones farmacéuticas para
 el tratamiento de enfermedades del sistema circulatorio y
 enfermedades relacionadas con la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento del hígado graso y la
 esteatohepatitis; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de trastornos cardiovasculares y metabólicos;
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades del aparato digestivo; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de la cirrosis biliar
 primaria; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 la esteatosis hepática, la hepatitis y la cirrosis hepática;
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades hepáticas; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de enfermedades metabólicas; preparaciones
 farmacéuticas y biológicas para el tratamiento de
 enfermedades del sistema nervioso central, del sistema
 nervioso periférico, de los órganos sensoriales, del sistema
 circulatorio, del sistema respiratorio y del sistema
 digestivo; sustancias farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades dermatológicas, alergias y afecciones
 urogenitales o anales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de trastornos del sistema
 metabólico; agentes antiinflamatorios, a saber,
 preparaciones tópicas en forma de geles y bálsamos, parches
 cutáneos adhesivos, formulaciones líquidas, cremas y
 aerosoles, para aliviar el dolor; analgésicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, namely, pharmaceutical
 preparations for the treatment of diseases of the
 circulatory system and diabetes-related diseases,
 pharmaceutical preparations for treatment of fatty liver and
 steatohepatitis, pharmaceutical preparations for the
 treatment of cardiovascular disorders and metabolic
 disorders, pharmaceutical preparations for the treatment of
 digestive system disease, pharmaceutical preparations for
 the treatment of primary biliary cirrhosis, pharmaceutical
 preparations for the treatment of fatty liver and liver
 hepatitis and liver cirrhosis, pharmaceutical preparations
 for the treatment of liver disease, pharmaceutical
 preparations for the treatment of metabolic disease,
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of disorders of the metabolic system, analgesics;
 pharmaceutical and biological preparations for the treatment
 of diseases of the central nervous system, peripheral
 nervous system, sensory organs, the circulatory system,
 respiratory system, and the digestive system; pharmaceutical
 substances for the treatment of dermatological diseases,
 allergies and urogenital or anal conditions; veterinary
 preparations, namely, veterinary preparations for the
 treatment of diseases of the circulatory system and
 diabetes-related diseases, veterinary preparations for
 treatment of fatty liver and steatohepatitis, veterinary
 preparations for the treatment of cardiovascular disorders
 and metabolic disorders, veterinary preparations for the
 treatment of digestive system disease, veterinary
 preparations for the treatment of primary biliary cirrhosis,
 veterinary preparations for the treatment of fatty liver and
 liver hepatitis and liver cirrhosis, veterinary preparations
 for the treatment of liver disease, veterinary preparations
 for the treatment of metabolic disease, veterinary
 preparations for the prevention and treatment of disorders
 of the metabolic system, analgesics; veterinary
 pharmaceutical and biological preparations for the treatment
 of diseases of the central nervous system, peripheral
 nervous system, sensory organs, the circulatory system,
 respiratory system, and the digestive system; veterinary
 pharmaceutical substances for the treatment of
 dermatological diseases, allergies and urogenital or anal
 conditions; sanitary preparations for medical use;
 anti-inflammatory agents, namely, topical preparations in
 the form of gels and salves, adhesive skin patches, liquid
 formulations, cream and sprays, all for relieving pain.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, à savoir préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de maladies du système
 circulatoire et de maladies liées au diabète, préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de la stéatose hépatique
 et de la stéatohépatite, préparations pharmaceutiques pour
 le traitement de troubles cardiovasculaires et troubles
 métaboliques, préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies du système digestif, préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de la cirrhose biliaire
 primitive, préparations pharmaceutiques pour le traitement
 de la stéatose hépatique, de l'hépatite du foie et de la
 cirrhose du foie, préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies hépatiques, préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de maladies métaboliques,
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement de troubles du système métabolique, analgésiques;
 préparations pharmaceutiques et biologiques pour le
 traitement de maladies du système nerveux central, du
 système nerveux périphérique, des organes sensoriels, du
 système circulatoire, du système respiratoire et du système
 digestif; substances pharmaceutiques pour le traitement de
 maladies dermatologiques, d'allergies et d'affections
 urogénitales ou anales; préparations vétérinaires, à savoir
 préparations vétérinaires pour le traitement de maladies du
 système circulatoire et de maladies liées au diabète,
 préparations vétérinaires pour le traitement de la stéatose
 hépatique et de la stéatohépatite, préparations vétérinaires
 pour le traitement de troubles cardiovasculaires et troubles
 métaboliques, préparations vétérinaires pour le traitement
 de maladies du système digestif, préparations vétérinaires
 pour le traitement de la cirrhose biliaire primitive,
 préparations vétérinaires pour le traitement de la stéatose
 hépatique, de l'hépatite du foie et de la cirrhose du foie,
 préparations vétérinaires pour le traitement de maladies
 hépatiques, préparations vétérinaires pour le traitement de
 maladies métaboliques, préparations vétérinaires pour la
 prévention et le traitement de troubles du système
 métabolique, analgésiques; préparations pharmaceutiques et
 biologiques vétérinaires pour le traitement de maladies du
 système nerveux central, du système nerveux périphérique,
 des organes sensoriels, du système circulatoire, du système
 respiratoire et du système digestif; substances
 pharmaceutiques vétérinaires pour le traitement de maladies
 dermatologiques, d'allergies et d'affections uro-génitales
 ou anales; préparations d'hygiène à usage médical; agents
 anti-inflammatoires, à savoir préparations topiques sous
 forme de gels et liniments, timbres transdermiques adhésifs,
 crème et sprays, formulations liquides, tous pour le
 soulagement de la douleur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, a saber, preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades del
 aparato circulatorio y enfermedades relacionadas con la
 diabetes, preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 la esteatosis hepática y la esteatohepatitis, preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de trastornos
 cardiovasculares y trastornos metabólicos, preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades del
 aparato digestivo, preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de la cirrosis biliar primaria, preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de la esteatosis hepática,
 la hepatitis y la cirrosis hepática, preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades hepáticas,
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades metabólicas, preparaciones farmacéuticas para
 la prevención y el tratamiento de trastornos del sistema
 metabólico, analgésicos; preparaciones farmacéuticas y
 biológicas para el tratamiento de enfermedades del sistema
 nervioso central, del sistema nervioso periférico, de los
 órganos sensoriales, del sistema circulatorio, del sistema
 respiratorio y del sistema digestivo; sustancias
 farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades
 dermatológicas, alergias y afecciones urogenitales o anales;
 preparaciones veterinarias, a saber, preparaciones
 veterinarias para el tratamiento de enfermedades del aparato
 circulatorio y enfermedades relacionadas con la diabetes,
 preparaciones veterinarias para el tratamiento de la
 esteatosis hepática y la esteatohepatitis, preparaciones
 veterinarias para el tratamiento de trastornos
 cardiovasculares y trastornos metabólicos, preparaciones
 veterinarias para el tratamiento de enfermedades del aparato
 digestivo, preparaciones veterinarias para el tratamiento de
 la cirrosis biliar primaria, preparaciones veterinarias para
 el tratamiento de la esteatosis hepática, la hepatitis y la
 cirrosis hepática, preparaciones veterinarias para el
 tratamiento de enfermedades hepáticas, preparaciones
 veterinarias para el tratamiento de enfermedades
 metabólicas, preparaciones veterinarias para la prevención y
 el tratamiento de trastornos del sistema metabólico,
 analgésicos; preparaciones farmacéuticas y biológicas para
 uso veterinario destinadas al tratamiento de enfermedades
 del sistema nervioso central, el sistema nervioso
 periférico, los órganos sensoriales, el aparato
 circulatorio, el aparato respiratorio y el aparato
 digestivo; sustancias farmacéuticas para uso veterinario
 destinadas al tratamiento de enfermedades dermatológicas,
 alergias y afecciones urogenitales o anales; preparaciones
 sanitarias para uso médico; agentes antiinflamatorios, a
 saber, preparaciones tópicas en forma de geles y bálsamos,
 parches cutáneos adhesivos, formulaciones líquidas, cremas y
 aerosoles, para aliviar el dolor.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<REN REGRDAT="20230703" NOTDATE="20230720" REGEDAT="20230926" GAZNO="2023/27 Gaz" PUBDATE="20230720">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<GP18N REGRDAT="20230417" NOTDATE="20230418" REGEDAT="20230413" GAZNO="2023/16 Gaz" PUBDATE="20230504" INTOFF="VN"/>
<EXN REGRDAT="20231127" NOTDATE="20231214" REGEDAT="20230927" GAZNO="2023/48 Gaz" PUBDATE="20231214" OGAZNO="2023/44 Gaz" OPUBDATE="20231116">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations; veterinary preparations;
 sanitary preparations; pharmaceutical preparations for the
 treatment of diseases of the circulatory system and
 diabetes-related diseases; pharmaceutical preparations for
 treatment of fatty liver and steatohepatitis; pharmaceutical
 preparations for the treatment of cardiovascular disorders
 and metabolic disorders; pharmaceutical preparations for the
 treatment of digestive system disease; pharmaceutical
 preparations for the treatment of primary biliary cirrhosis;
 pharmaceutical preparations for the treatment of fatty liver
 and liver hepatitis and liver cirrhosis; pharmaceutical
 preparations for the treatment of liver disease;
 pharmaceutical preparations for the treatment of metabolic
 disease; pharmaceutical and biological preparations for the
 treatment of diseases of the central nervous system,
 peripheral nervous system, sensory organs, the circulatory
 system, respiratory system, and the digestive system;
 pharmaceutical substances for the treatment of
 dermatological diseases, allergies and urogenital or anal
 conditions; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of disorders of the metabolic system;
 anti-inflammatory agents, namely, topical preparations in
 the form of gels and salves, adhesive skin patches, liquid
 formulations, cream and sprays, all for relieving pain;
 analgesics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques; préparations vétérinaires;
 préparations d'hygiène; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement des maladies de l'appareil circulatoire et des
 maladies liées au diabète; préparations pharmaceutiques pour
 le traitement de la stéatose hépatique et de la
 stéatohépatite; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de troubles cardiovasculaires et de troubles
 métaboliques; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies du système digestif; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de la cirrhose biliaire
 primitive; préparations pharmaceutiques pour le traitement
 de la stéatose hépatique, de l'hépatite du foie et de la
 cirrhose du foie; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies hépatiques; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de maladies métaboliques;
 préparations pharmaceutiques et biologiques pour le
 traitement de maladies du système nerveux central, du
 système nerveux périphérique, des organes sensoriels, du
 système circulatoire, du système respiratoire et du système
 digestif; substances pharmaceutiques pour le traitement de
 maladies dermatologiques, d'allergies et d'affections
 urogénitales ou anales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de troubles du système
 métabolique; agents anti-inflammatoires, à savoir
 préparations topiques sous forme de gels et liniments,
 patchs adhésifs pour la peau, formulations liquides, crèmes
 et sprays, tous pour le soulagement de la douleur;
 analgésiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas; preparaciones veterinarias;
 preparaciones sanitarias; preparaciones farmacéuticas para
 el tratamiento de enfermedades del sistema circulatorio y
 enfermedades relacionadas con la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento del hígado graso y la
 esteatohepatitis; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de trastornos cardiovasculares y trastornos
 metabólicos; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento
 de enfermedades del sistema digestivo; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de la cirrosis biliar
 primaria; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 la esteatosis hepática, la hepatitis y la cirrosis hepática;
 Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades hepáticas; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de enfermedades metabólicas; preparaciones
 farmacéuticas y biológicas para el tratamiento de
 enfermedades del sistema nervioso central, del sistema
 nervioso periférico, de los órganos sensoriales, del sistema
 circulatorio, del sistema respiratorio y del sistema
 digestivo; sustancias farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades dermatológicas, alergias y afecciones
 urogenitales o anales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de trastornos del sistema
 metabólico; agentes antiinflamatorios, a saber,
 preparaciones tópicas en forma de geles y pomadas, parches
 dérmicos adhesivos, fórmulas líquidas, cremas y aerosoles,
 todos para aliviar el dolor; analgésicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20230619" NOTDATE="20230620" DOCID="17229028" REGEDAT="20230608" GAZNO="2023/25 Gaz" PUBDATE="20230706" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20230724" NOTDATE="20230725" DOCID="17357206" REGEDAT="20230714" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20230726" NOTDATE="20230727" DOCID="17373260" REGEDAT="20230720" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810" INTOFF="PH"/>
<OPN REGRDAT="20231031" NOTDATE="20231101" REGEDAT="20231025" GAZNO="2023/44 Gaz" PUBDATE="20231116" INTOFF="CA">
<OPPERS>20231025</OPPERS>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20231109" NOTDATE="20231110" DOCID="17740752" REGEDAT="20231101" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20240129" NOTDATE="20240215" DOCID="17990729" REGEDAT="20240112" GAZNO="2024/5 Gaz" PUBDATE="20240215" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the treatment of primary
 biliary cirrhosis; pharmaceutical preparations for the
 treatment of diseases of the circulatory system, namely,
 high blood pressure, cardiomyopathy, congenital heart
 disease, heart rhythm disorders, high cholesterol, and
 dyslipidemia; pharmaceutical preparations for the treatment
 of fatty liver and steatohepatitis; pharmaceutical
 preparations for the treatment of hyperlipidemia;
 pharmaceutical preparations for the treatment of
 cardiovascular disorders and metabolic disorders, namely,
 diabetes, obesity, hyperlipidemia, insulin resistance,
 metabolic syndrome, liver hepatitis, liver cirrhosis,
 diabetes-related diseases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour le traitement de la
 cirrhose biliaire primitive; préparations pharmaceutiques
 pour le traitement de maladies du système circulatoire, à
 savoir de la tension artérielle, de la cardiologie, des
 maladies cardiaques congénitales, des troubles du rythme
 cardiaque, du cholestérol élevés et de la dyslipidémie;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de la
 stéatose hépatique et de la stéatose du foie; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de l'hyperlipidémie;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de troubles
 cardiovasculaires et troubles métaboliques, à savoir
 diabète, obésité, hyperlipidémie, résistance à l'insuline,
 syndrome métabolique, hépatite foie, cirrhose du foie,
 maladies liées au diabète.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de la
 cirrosis biliar primaria; preparaciones farmacéuticas para
 el tratamiento de enfermedades del sistema circulatorio, a
 saber, la presión arterial alta, cardiomiopatía,
 enfermedades cardíacas congénitas, trastornos del ritmo
 cardíaco, colesterol alto y dislipidemia; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de hígado graso y
 esteatohepatitis; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de la hiperlipidemia; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de trastornos
 cardiovasculares y trastornos metabólicos, a saber,
 diabetes, obesidad, hiperlipidemia, resistencia a la
 insulina, síndrome metabólico, hepatitis hepática, cirrosis
 hepática, enfermedades relacionadas con la diabetes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20240617" NOTDATE="20240618" DOCID="18210265" REGEDAT="20240311" GAZNO="2024/25 Gaz" PUBDATE="20240704" OPPERE="20240227" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20240530" NOTDATE="20240613" DOCID="18420668" REGEDAT="20240513" GAZNO="2024/22 Gaz" PUBDATE="20240613" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, namely, pharmaceutical
 preparations for the treatment of diseases of the
 circulatory system and diabetes-related diseases,
 pharmaceutical preparations for treatment of fatty liver and
 steatohepatitis, pharmaceutical preparations for the
 treatment of cardiovascular disorders and metabolic
 disorders, pharmaceutical preparations for the treatment of
 digestive system disease, pharmaceutical preparations for
 the treatment of primary biliary cirrhosis, pharmaceutical
 preparations for the treatment of fatty liver and liver
 hepatitis and liver cirrhosis, pharmaceutical preparations
 for the treatment of liver disease, pharmaceutical
 preparations for the treatment of metabolic disease,
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of disorders of the metabolic system, analgesics;
 pharmaceutical and biological preparations for the treatment
 of diseases of the central nervous system, peripheral
 nervous system, sensory organs, the circulatory system,
 respiratory system, and the digestive system; pharmaceutical
 substances for the treatment of dermatological diseases,
 allergies and urogenital or anal conditions; veterinary
 preparations, namely, veterinary preparations for the
 treatment of diseases of the circulatory system and
 diabetes-related diseases, veterinary preparations for
 treatment of fatty liver and steatohepatitis, veterinary
 preparations for the treatment of cardiovascular disorders
 and metabolic disorders, veterinary preparations for the
 treatment of digestive system disease, veterinary
 preparations for the treatment of primary biliary cirrhosis,
 veterinary preparations for the treatment of fatty liver and
 liver hepatitis and liver cirrhosis, veterinary preparations
 for the treatment of liver disease, veterinary preparations
 for the treatment of metabolic disease, veterinary
 preparations for the prevention and treatment of disorders
 of the metabolic system, analgesics; veterinary
 pharmaceutical and biological preparations for the treatment
 of diseases of the central nervous system, peripheral
 nervous system, sensory organs, the circulatory system,
 respiratory system, and the digestive system; veterinary
 pharmaceutical substances for the treatment of
 dermatological diseases, allergies and urogenital or anal
 conditions; sanitary preparations for medical use;
 anti-inflammatory agents, namely, topical preparations in
 the form of gels and salves, adhesive skin patches, liquid
 formulations, cream and sprays, all for relieving pain.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, à savoir préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de maladies du système
 circulatoire et de maladies liées au diabète, préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de la stéatose hépatique
 et de la stéatohépatite, préparations pharmaceutiques pour
 le traitement de troubles cardiovasculaires et troubles
 métaboliques, préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies du système digestif, préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de la cirrhose biliaire
 primitive, préparations pharmaceutiques pour le traitement
 de la stéatose hépatique, de l'hépatite du foie et de la
 cirrhose du foie, préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies hépatiques, préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de maladies métaboliques,
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement de troubles du système métabolique, analgésiques;
 préparations pharmaceutiques et biologiques pour le
 traitement de maladies du système nerveux central, du
 système nerveux périphérique, des organes sensoriels, du
 système circulatoire, du système respiratoire et du système
 digestif; substances pharmaceutiques pour le traitement de
 maladies dermatologiques, d'allergies et d'affections
 urogénitales ou anales; préparations vétérinaires, à savoir
 préparations vétérinaires pour le traitement de maladies du
 système circulatoire et de maladies liées au diabète,
 préparations vétérinaires pour le traitement de la stéatose
 hépatique et de la stéatohépatite, préparations vétérinaires
 pour le traitement de troubles cardiovasculaires et troubles
 métaboliques, préparations vétérinaires pour le traitement
 de maladies du système digestif, préparations vétérinaires
 pour le traitement de la cirrhose biliaire primitive,
 préparations vétérinaires pour le traitement de la stéatose
 hépatique, de l'hépatite du foie et de la cirrhose du foie,
 préparations vétérinaires pour le traitement de maladies
 hépatiques, préparations vétérinaires pour le traitement de
 maladies métaboliques, préparations vétérinaires pour la
 prévention et le traitement de troubles du système
 métabolique, analgésiques; préparations pharmaceutiques et
 biologiques vétérinaires pour le traitement de maladies du
 système nerveux central, du système nerveux périphérique,
 des organes sensoriels, du système circulatoire, du système
 respiratoire et du système digestif; substances
 pharmaceutiques vétérinaires pour le traitement de maladies
 dermatologiques, d'allergies et d'affections uro-génitales
 ou anales; préparations d'hygiène à usage médical; agents
 anti-inflammatoires, à savoir préparations topiques sous
 forme de gels et liniments, timbres transdermiques adhésifs,
 formulations liquides, crème et sprays, tous pour le
 soulagement de la douleur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, a saber, preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades del
 aparato circulatorio y enfermedades relacionadas con la
 diabetes, preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 la esteatosis hepática y la esteatohepatitis, preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de trastornos
 cardiovasculares y trastornos metabólicos, preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades del
 aparato digestivo, preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de la cirrosis biliar primaria, preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de la esteatosis hepática,
 la hepatitis y la cirrosis hepática, preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades hepáticas,
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades metabólicas, preparaciones farmacéuticas para
 la prevención y el tratamiento de trastornos del sistema
 metabólico, analgésicos; preparaciones farmacéuticas y
 biológicas para el tratamiento de enfermedades del sistema
 nervioso central, del sistema nervioso periférico, de los
 órganos sensoriales, del sistema circulatorio, del sistema
 respiratorio y del sistema digestivo; sustancias
 farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades
 dermatológicas, alergias y afecciones urogenitales o anales;
 preparaciones veterinarias, a saber, preparaciones
 veterinarias para el tratamiento de enfermedades del aparato
 circulatorio y enfermedades relacionadas con la diabetes,
 preparaciones veterinarias para el tratamiento de la
 esteatosis hepática y la esteatohepatitis, preparaciones
 veterinarias para el tratamiento de trastornos
 cardiovasculares y trastornos metabólicos, preparaciones
 veterinarias para el tratamiento de enfermedades del aparato
 digestivo, preparaciones veterinarias para el tratamiento de
 la cirrosis biliar primaria, preparaciones veterinarias para
 el tratamiento de la esteatosis hepática, la hepatitis y la
 cirrosis hepática, preparaciones veterinarias para el
 tratamiento de enfermedades hepáticas, preparaciones
 veterinarias para el tratamiento de enfermedades
 metabólicas, preparaciones veterinarias para la prevención y
 el tratamiento de trastornos del sistema metabólico,
 analgésicos; preparaciones farmacéuticas y biológicas para
 uso veterinario destinadas al tratamiento de enfermedades
 del sistema nervioso central, el sistema nervioso
 periférico, los órganos sensoriales, el aparato
 circulatorio, el aparato respiratorio y el aparato
 digestivo; sustancias farmacéuticas para uso veterinario
 destinadas al tratamiento de enfermedades dermatológicas,
 alergias y afecciones urogenitales o anales; preparaciones
 sanitarias para uso médico; agentes antiinflamatorios, a
 saber, preparaciones tópicas en forma de geles y bálsamos,
 parches cutáneos adhesivos, formulaciones líquidas, cremas y
 aerosoles, para aliviar el dolor.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20240725" NOTDATE="20240808" REGEDAT="20240704" GAZNO="2024/30 Gaz" PUBDATE="20240808">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations; veterinary preparations;
 sanitary preparations; pharmaceutical preparations for the
 treatment of diseases of the circulatory system and
 diabetes-related diseases; pharmaceutical preparations for
 treatment of fatty liver and steatohepatitis; pharmaceutical
 preparations for the treatment of cardiovascular disorders
 and metabolic disorders; pharmaceutical preparations for the
 treatment of digestive system disease; pharmaceutical
 preparations for the treatment of primary biliary cirrhosis;
 pharmaceutical preparations for the treatment of fatty liver
 and liver hepatitis and liver cirrhosis; pharmaceutical
 preparations for the treatment of liver disease;
 pharmaceutical preparations for the treatment of metabolic
 disease; pharmaceutical and biological preparations for the
 treatment of diseases of the central nervous system,
 peripheral nervous system, sensory organs, the circulatory
 system, respiratory system, and the digestive system;
 pharmaceutical substances for the treatment of
 dermatological diseases, allergies and urogenital or anal
 conditions; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of disorders of the metabolic system;
 anti-inflammatory agents, namely, topical preparations in
 the form of gels and salves, adhesive skin patches, liquid
 formulations, cream and sprays, all for relieving pain;
 analgesics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques; préparations vétérinaires;
 préparations d'hygiène; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement des maladies de l'appareil circulatoire et des
 maladies liées au diabète; préparations pharmaceutiques pour
 le traitement de la stéatose hépatique et de la
 stéatohépatite; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de troubles cardiovasculaires et de troubles
 métaboliques; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies du système digestif; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de la cirrhose biliaire
 primitive; préparations pharmaceutiques pour le traitement
 de la stéatose hépatique, de l'hépatite du foie et de la
 cirrhose du foie; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies hépatiques; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de maladies métaboliques;
 préparations pharmaceutiques et biologiques pour le
 traitement de maladies du système nerveux central, du
 système nerveux périphérique, des organes sensoriels, du
 système circulatoire, du système respiratoire et du système
 digestif; substances pharmaceutiques pour le traitement de
 maladies dermatologiques, d'allergies et d'affections
 urogénitales ou anales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de troubles du système
 métabolique; agents anti-inflammatoires, à savoir
 préparations topiques sous forme de gels et liniments,
 timbres transdermiques adhésifs, formulations liquides,
 crème et sprays, tous pour le soulagement de la douleur;
 analgésiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas; preparaciones veterinarias;
 preparaciones sanitarias; preparaciones farmacéuticas para
 el tratamiento de enfermedades del sistema circulatorio y
 enfermedades relacionadas con la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento del hígado graso y la
 esteatohepatitis; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de trastornos cardiovasculares y metabólicos;
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades del aparato digestivo; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de la cirrosis biliar
 primaria; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 la esteatosis hepática, la hepatitis y la cirrosis hepática;
 Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades hepáticas; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de enfermedades metabólicas; preparaciones
 farmacéuticas y biológicas para el tratamiento de
 enfermedades del sistema nervioso central, del sistema
 nervioso periférico, de los órganos sensoriales, del sistema
 circulatorio, del sistema respiratorio y del sistema
 digestivo; sustancias farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades dermatológicas, alergias y afecciones
 urogenitales o anales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de trastornos del sistema
 metabólico; agentes antiinflamatorios, a saber,
 preparaciones tópicas en forma de geles y bálsamos, parches
 cutáneos adhesivos, formulaciones líquidas, cremas y
 aerosoles, para aliviar el dolor; analgésicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240919" NOTDATE="20240920" DOCID="18813314" REGEDAT="20240906" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003" INTOFF="TH"/>
<EXN REGRDAT="20241024" NOTDATE="20241107" REGEDAT="20241003" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107">
<DESPG>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations; veterinary preparations;
 sanitary preparations; pharmaceutical preparations for the
 treatment of diseases of the circulatory system and
 diabetes-related diseases; pharmaceutical preparations for
 treatment of fatty liver and steatohepatitis; pharmaceutical
 preparations for the treatment of cardiovascular disorders
 and metabolic disorders; pharmaceutical preparations for the
 treatment of digestive system diseases; pharmaceutical
 preparations for the treatment of primary biliary cirrhosis;
 pharmaceutical preparations for the treatment of fatty liver
 and liver hepatitis and liver cirrhosis; pharmaceutical
 preparations for the treatment of liver diseases;
 pharmaceutical preparations for the treatment of metabolic
 diseases; pharmaceutical and biological preparations for the
 treatment of diseases of the central nervous system,
 peripheral nervous system, sensory organs, the circulatory
 system, respiratory system, and the digestive system;
 pharmaceutical substances for the treatment of
 dermatological diseases, allergies and urogenital or anal
 conditions; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of disorders of the metabolic system;
 anti-inflammatory agents, namely, topical preparations in
 the form of gels and salves, adhesive skin patches, liquid
 formulations, cream and sprays, all for relieving pain;
 analgesics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques; préparations vétérinaires;
 préparations d'hygiène; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement des maladies de l'appareil circulatoire et des
 maladies liées au diabète; préparations pharmaceutiques pour
 le traitement de la stéatose hépatique et de la
 stéatohépatite; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de troubles cardiovasculaires et de troubles
 métaboliques; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies du système digestif; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de la cirrhose biliaire
 primitive; préparations pharmaceutiques pour le traitement
 de la stéatose hépatique, de l'hépatite du foie et de la
 cirrhose du foie; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies hépathiques; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de maladies métaboliques;
 préparations pharmaceutiques et biologiques pour le
 traitement de maladies du système nerveux central, du
 système nerveux périphérique, des organes sensoriels, du
 système circulatoire, du système respiratoire et du système
 digestif; substances pharmaceutiques pour le traitement de
 maladies dermatologiques, d'allergies et d'affections
 urogénitales ou anales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de troubles du système
 métabolique; agents anti-inflammatoires, à savoir
 préparations topiques sous forme de gels et liniments,
 timbres transdermiques adhésifs, formulations liquides,
 crème et sprays, tous pour le soulagement de la douleur;
 analgésiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas; preparaciones veterinarias;
 preparaciones sanitarias; preparaciones farmacéuticas para
 el tratamiento de enfermedades del sistema circulatorio y
 enfermedades relacionadas con la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento del hígado graso y la
 esteatohepatitis; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de trastornos cardiovasculares y metabólicos;
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades del sistema digestivo; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de la cirrosis biliar
 primaria; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 la esteatosis hepática, la hepatitis y la cirrosis hepática;
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades hepáticas; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de enfermedades metabólicas; preparaciones
 farmacéuticas y biológicas para el tratamiento de
 enfermedades del sistema nervioso central, del sistema
 nervioso periférico, de los órganos sensoriales, del sistema
 circulatorio, del sistema respiratorio y del sistema
 digestivo; sustancias farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades dermatológicas, alergias y afecciones
 urogenitales o anales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de trastornos del sistema
 metabólico; agentes antiinflamatorios, a saber,
 preparaciones tópicas en forma de geles y bálsamos, parches
 cutáneos adhesivos, formulaciones líquidas, cremas y
 aerosoles, para aliviar el dolor; analgésicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations; pharmaceutical preparations for
 the treatment of diseases of the circulatory system and
 diabetes-related diseases; pharmaceutical preparations for
 treatment of fatty liver and steatohepatitis; pharmaceutical
 preparations for the treatment of cardiovascular disorders
 and metabolic disorders; pharmaceutical preparations for the
 treatment of digestive system diseases; pharmaceutical
 preparations for the treatment of primary biliary cirrhosis;
 pharmaceutical preparations for the treatment of fatty liver
 and liver hepatitis and liver cirrhosis; pharmaceutical
 preparations for the treatment of liver diseases;
 pharmaceutical preparations for the treatment of metabolic
 diseases; pharmaceutical and biological preparations for the
 treatment of diseases of the central nervous system,
 peripheral nervous system, sensory organs, the circulatory
 system, respiratory system, and the digestive system;
 pharmaceutical substances for the treatment of
 dermatological diseases, allergies and urogenital or anal
 conditions; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of disorders of the metabolic system;
 anti-inflammatory agents, namely, topical preparations in
 the form of gels and salves, adhesive skin patches, liquid
 formulations, cream and sprays, all for relieving pain;
 analgesics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques; préparations pharmaceutiques
 pour le traitement des maladies de l'appareil circulatoire
 et des maladies liées au diabète; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de la stéatose hépatique
 et de la stéatohépatite; préparations pharmaceutiques pour
 le traitement de troubles cardiovasculaires et de troubles
 métaboliques; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies du système digestif; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de la cirrhose biliaire
 primitive; préparations pharmaceutiques pour le traitement
 de la stéatose hépatique, de l'hépatite du foie et de la
 cirrhose du foie; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies hépathiques; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de maladies métaboliques;
 préparations pharmaceutiques et biologiques pour le
 traitement de maladies du système nerveux central, du
 système nerveux périphérique, des organes sensoriels, du
 système circulatoire, du système respiratoire et du système
 digestif; substances pharmaceutiques pour le traitement de
 maladies dermatologiques, d'allergies et d'affections
 urogénitales ou anales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de troubles du système
 métabolique; agents anti-inflammatoires, à savoir
 préparations topiques sous forme de gels et liniments,
 timbres transdermiques adhésifs, formulations liquides,
 crème et sprays, tous pour le soulagement de la douleur;
 analgésiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas; preparaciones farmacéuticas
 para el tratamiento de enfermedades del sistema circulatorio
 y enfermedades relacionadas con la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento del hígado graso y la
 esteatohepatitis; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de trastornos cardiovasculares y metabólicos;
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades del sistema digestivo; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de la cirrosis biliar
 primaria; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 la esteatosis hepática, la hepatitis y la cirrosis hepática;
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades hepáticas; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de enfermedades metabólicas; preparaciones
 farmacéuticas y biológicas para el tratamiento de
 enfermedades del sistema nervioso central, del sistema
 nervioso periférico, de los órganos sensoriales, del sistema
 circulatorio, del sistema respiratorio y del sistema
 digestivo; sustancias farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades dermatológicas, alergias y afecciones
 urogenitales o anales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de trastornos del sistema
 metabólico; agentes antiinflamatorios, a saber,
 preparaciones tópicas en forma de geles y bálsamos, parches
 cutáneos adhesivos, formulaciones líquidas, cremas y
 aerosoles, para aliviar el dolor; analgésicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20241119" NOTDATE="20241120" DOCID="19056216" REGEDAT="20241112" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20241127" NOTDATE="20241128" DOCID="19074946" REGEDAT="20241119" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20241128" NOTDATE="20241201" DOCID="19100166" REGEDAT="20241126" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" INTOFF="ID"/>
<RFNT REGRDAT="20241129" NOTDATE="20241201" DOCID="19107549" REGEDAT="20241128" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" INTOFF="PH"/>
<OPN REGRDAT="20241209" NOTDATE="20241210" REGEDAT="20241208" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226" INTOFF="AE">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20241216" NOTDATE="20241217" DOCID="19157667" REGEDAT="20241210" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20250206" NOTDATE="20250207" DOCID="19340155" REGEDAT="20250205" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20250218" NOTDATE="20250219" DOCID="19353739" REGEDAT="20250210" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306" OPPERE="20250407" INTOFF="SG"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401825" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
<RFNP REGRDAT="20250224" NOTDATE="20250313" DOCID="19402152" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="CL">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1184373" BILING="Y" OOCD="DK" INTREGD="20131001" EXPDATE="20331001" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1023045" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>JOE &amp; THE JUICE A/S</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Østergade 26</ADDRL>
<ADDRL>DK-1100 Copenhagen K</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>DK</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Private Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Denmark</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="755309">
<NAME>
<NAMEL>Plesner</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Amerika Plads 37</ADDRL>
<ADDRL>DK-2100 Copenhagen Ø</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="871218">
<NAME>
<NAMEL>JOE &amp; THE JUICE A/S</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Grønnegade 10, 1.,</ADDRL>
<ADDRL>Copenhagen</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1184373"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0201</VIECLAI>
<VIECLA3>020118</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee, flour and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast,
 baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments),
 spices, ice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés de
 café, farine et préparations à base de céréales, pain,
 pâtisseries et confiseries, glaces alimentaires, miel, sirop
 de mélasse, levure, poudre à lever, sel, moutarde, vinaigre,
 sauces (condiments), épices, glace à rafraîchir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café, harinas y preparaciones a base de cereales, pan,
 productos de pastelería y confitería, helados, miel, jarabe
 de melaza, levadura, polvos de hornear, sal, mostaza,
 vinagre, salsas (condimentos), especias, hielo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other
 preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans
 alcool, boissons de fruits et jus de fruits, sirops et
 autres préparations pour faire des boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; aguas minerales y gaseosas, y otras bebidas sin
 alcohol, bebidas de frutas y zumos de frutas, siropes y
 otras preparaciones para elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130905</BASREGD>
<BASREGN>VR 2013 02029</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130904</BASAPPD>
<BASAPPN>VA 2013 02240</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DK</PRICP>
<PRIAPPD>20130904</PRIAPPD>
<PRIAPPN>VA 2013 02240</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20131122" NOTDATE="20131205" REGEDAT="20131001" GAZNO="2013/47 Gaz" PUBDATE="20131212" INTOFF="DK">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20131211" NOTDATE="20131212" DOCID="7797157" REGEDAT="20131210" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" OPPERE="20140909" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20131220" NOTDATE="20140102" DOCID="7820467" REGEDAT="20131219" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20140203" NOTDATE="20140204" DOCID="7898990" REGEDAT="20140122" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" OPPERE="20140330" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20140227" NOTDATE="20140228" DOCID="7961154" REGEDAT="20140226" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20140324" NOTDATE="20140325" DOCID="8016528" REGEDAT="20140321" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" OPPERE="20140624" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20140530" NOTDATE="20140602" DOCID="8034453" REGEDAT="20140325" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" OPPERE="20140714" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20140408" NOTDATE="20140410" DOCID="8052120" REGEDAT="20140407" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20140615" NOTDATE="20140617" DOCID="8183183" REGEDAT="20140610" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20140613" NOTDATE="20140617" REGEDAT="20140521" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20140714" NOTDATE="20140716" DOCID="8257980" REGEDAT="20140711" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20140717" NOTDATE="20140731" DOCID="8269155" REGEDAT="20140717" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20140915" NOTDATE="20140918" DOCID="8386239" REGEDAT="20140911" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20141015" NOTDATE="20141017" DOCID="8451121" REGEDAT="20141014" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20141023" NOTDATE="20141106" DOCID="8469672" REGEDAT="20141022" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee, flour and preparations made from cereals, namely,
 ready to eat cereal derived food bars; bread, pastry and
 confectionery, namely, cakes; flavored ices, honey, treacle,
 yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces
 (condiments), spices, ice.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks, namely in the nature of sweet cider; fruit drinks
 and fruit juices, syrups and other preparations for making
 beverages.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; providing temporary
 accommodation.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20141104" NOTDATE="20141106" DOCID="8493867" REGEDAT="20141031" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20141202" NOTDATE="20141204" DOCID="8559943" REGEDAT="20141201" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20141208" NOTDATE="20141210" REGEDAT="20141201" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" INTOFF="CH"/>
<ISN REGRDAT="20141216" NOTDATE="20141217" DOCID="8580327" REGEDAT="20141209" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" OPPERE="20150205" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20150324" NOTDATE="20150325" DOCID="8787270" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20150403" NOTDATE="20150416" REGEDAT="20150401" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20150416" NOTDATE="20150430" REGEDAT="20150414" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20150522" NOTDATE="20150525" DOCID="8924701" REGEDAT="20150512" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="SG"/>
<EXN REGRDAT="20150630" NOTDATE="20150716" REGEDAT="20150626" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20150710" NOTDATE="20150714" DOCID="9064609" REGEDAT="20150709" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20150805" NOTDATE="20150806" DOCID="9123458" REGEDAT="20150805" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" OPPERE="20151130" INTOFF="NZ"/>
<LIN REGRDAT="20150807" NOTDATE="20150820" REGEDAT="20140721" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee, flour and preparations made from cereals; bread,
 pastry and confectionery; ices, honey, treacle, yeast,
 baking powder, salt, vinegar, sauces (condiments).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20150923" NOTDATE="20150925" DOCID="9199625" REGEDAT="20150908" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20151230" NOTDATE="20160105" DOCID="9457926" REGEDAT="20151221" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20160106" NOTDATE="20160108" DOCID="9482556" REGEDAT="20160106" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160113" NOTDATE="20160115" REGEDAT="20151224" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20160120" NOTDATE="20160122" DOCID="9517893" REGEDAT="20160119" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20160129" NOTDATE="20160202" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20160219" NOTDATE="20160223" DOCID="9598087" REGEDAT="20160215" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="KZ"/>
<ISN REGRDAT="20160229" NOTDATE="20160301" DOCID="9615162" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" OPPERE="20160525" INTOFF="GE"/>
<ISN REGRDAT="20160316" NOTDATE="20160317" DOCID="9655125" REGEDAT="20160307" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" OPPERE="20160911" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20160707" NOTDATE="20160708" DOCID="9744496" REGEDAT="20160411" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="BT"/>
<GP18N REGRDAT="20160603" NOTDATE="20160607" REGEDAT="20160530" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160630" NOTDATE="20160704" REGEDAT="20160404" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="VN"/>
<R18NV REGRDAT="20161005" NOTDATE="20161006" DOCID="9916364" REGEDAT="20160623" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20160705" NOTDATE="20160706" REGEDAT="20160704" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20160810" NOTDATE="20160811" DOCID="9983821" REGEDAT="20160801" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160917" NOTDATE="20160920" DOCID="10077216" REGEDAT="20160906" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20160923" NOTDATE="20160927" DOCID="10093235" REGEDAT="20160921" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="MX"/>
<ISN REGRDAT="20170911" NOTDATE="20170912" DOCID="10255763" REGEDAT="20161204" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" OPPERE="20170329" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20170319" NOTDATE="20170321" REGEDAT="20161204" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170509" NOTDATE="20170511" REGEDAT="20160731" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="SY"/>
<R18NP REGRDAT="20170906" NOTDATE="20170921" DOCID="10538016" REGEDAT="20170402" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee and coffee-based beverages; coffee beverages with
 milk; ground coffee; iced coffee; lea and lea-based
 beverages; iced tea; chocolate and chocolate-based
 beverages; chocolate-based beverages with milk; cocoa and
 cocoa-based beverages; cocoa beverages with milk; frozen
 yoghurt [confectionery ices]; bread; pastries;
 confectionery; buns; sandwiches; muesli.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café et produits à boire à base de café; produits à boire
 au café contenant du lait; café moulu; café glacé; lea
 lea et boissons à base de; thé glacé; chocolat et produits
 à boire à base de chocolat; produits à boire à base de
 chocolat avec du lait; cacao et produits à boire à base de
 cacao; produits à boire au cacao avec du lait; yaourts
 glacés [confiseries glacées]; pain; pâtisseries;
 confiseries; petits pains ronds; sandwiches; muesli.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café y bebidas a base de café; bebidas de café con leche;
 café molido; café helado; lea y lea bebidas a base de; té
 helado; chocolate y bebidas a base de chocolate; bebidas a
 base de chocolate con leche; cacao y bebidas a base de
 cacao; bebidas de cacao con leche; yogur helado [helados];
 pan; productos de pastelería; productos de confitería;
 bollos; sándwiches; muesli.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Coffee-house services; snack-bar services; serving of tea,
 coffee, cocoa, carbonated drinks or fruit juice beverages;
 coffee and juice bar services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de cafés-bars; services de snack-bars; service de
 thé, café, cacao, boissons gazeuses ou produits à boire à
 base de jus de fruits; services de bars à jus et café.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de cafés; bares de comidas rápidas; servicio de
 té, café, cacao, gaseosas o bebidas de zumo de frutas;
 servicios de cafés y bares de zumos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 32.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 32.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 32.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180106" NOTDATE="20180125" DOCID="11080162" REGEDAT="20171109" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="OA"/>
<EXN REGRDAT="20180329" NOTDATE="20180412" REGEDAT="20180323" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20181008" NOTDATE="20181009" DOCID="11873246" REGEDAT="20181001" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20181116" NOTDATE="20181119" DOCID="11968001" REGEDAT="20181105" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20190514" NOTDATE="20190516" DOCID="12510572" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20210303" NOTDATE="20210318" REGEDAT="20210302" GAZNO="2021/9 Gaz" PUBDATE="20210318">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210612" NOTDATE="20210613" DOCID="14714398" REGEDAT="20210607" GAZNO="2021/24 Gaz" PUBDATE="20210701" INTOFF="PH"/>
<REN REGRDAT="20230929" NOTDATE="20231012" REGEDAT="20231001" GAZNO="2023/39 Gaz" PUBDATE="20231012">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240514" NOTDATE="20240530" REGEDAT="20240513" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530">
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20241206" NOTDATE="20241219" REGEDAT="20241205" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20250212" NOTDATE="20250227" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20250214" NOTDATE="20250227" REGEDAT="20250130" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227">
<DESPG>
<DCPCD>MC</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19440766" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1185975" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20130910" EXPDATE="20330910" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="733542" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Forschungsinstitut Hohenstein</NAMEL>
<NAMEL>Prof. Dr. Jürgen Mecheels</NAMEL>
<NAMEL>GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schloß Hohenstein</ADDRL>
<ADDRL>74357 Bönnigheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="925623">
<NAME>
<NAMEL>Dreiss Patentanwälte PartG mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Friedrichstraße 6</ADDRL>
<ADDRL>70174 Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1185975" TEXT="STeP"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials and not included in other classes; animal skins,
 hides; trunks and travelling bags; umbrellas and parasols;
 walking sticks; whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, ainsi que produits en ces
 matières non compris dans d'autres classes; peaux d'animaux,
 pelleteries; malles et sacs de voyage; parapluies et
 parasols; bâtons de marche; fouets, harnais et articles de
 sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, así como productos de estas
 materias no comprendidos en otras clases; pieles de
 animales; baúles y maletas; paraguas y sombrillas; bastones;
 fustas, arneses y artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, not included in other classes;
 bed covers; table covers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et produits textiles non compris dans d'autres
 classes; couvre-lits; tapis de table.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases; colchas; ropa de mesa.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; footwear; headgear for wear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; articles chaussants; articles de chapellerie pour
 l'habillement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado; artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing of training and further training, instruction;
 conducting of courses; education and training in the
 environmental protection sectors and in the sustainability
 sectors; arranging and conducting of instructional courses,
 seminars, workshops, symposium, conventions and conferences
 in the environmental protection sectors, environmental
 management sectors and in the sustainability sectors, in the
 fields of textile economy; consultancy relating to training
 requirements analysis; conception of training materials for
 distribution in technical lectures; publication of printed
 matter, books, handbooks, magazines and brochures,
 publication via electronic media.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de formations et formations
 complémentaires, instructions; conduite de cours; éducation
 et formation dans le secteur de la protection de
 l'environnement et dans le secteur du développement durable;
 organisation et conduite de cours d'instruction, séminaires,
 ateliers, colloques, congrès et conférences dans le secteur
 de la protection de l'environnement, dans le secteur de la
 gestion de l'environnement et dans le secteur du
 développement durable, dans le domaine de l'économie
 textile; services de conseillers en matière d'analyse en
 besoins de formation; conception de matériel de formation en
 vue d'une distribution lors de conférences techniques;
 publication de produits de l'imprimerie, livres, manuels,
 magazines et brochures, publication par voie électronique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de formación y perfeccionamiento, instrucción;
 dirección de cursos; educación y formación en los ámbitos de
 la protección del medio ambiente y la sostenibilidad;
 organización y realización de cursos de instrucción,
 seminarios, talleres, simposios,convenciones y conferencias
 en el ámbito de la protección del medio ambiente,en los
 ámbitos de la protección del medio ambiente y la
 sostenibilidad,en el ámbito de la economía textil;
 consultoría relacionada con el análisis de requisitos de
 formación; concepción de material de formación para su
 distribución en ponencias técnicas; publicación de productos
 de imprenta, libros, manuales, revistas y folletos,
 publicación por medios electrónicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Environmental auditing; research in the environmental
 protection sectors and in the sustainability sectors, in the
 fields of textile economy; consultancy in the environmental
 protection sectors and in the sustainability sectors, in the
 fields of textile economy; preparation of technical analysis
 in the environmental protection sectors and in the
 sustainability sectors, in the fields of textile economy;
 preparations of audits in the environmental protection
 sectors and in the sustainability sectors, in the fields of
 textile economy; preparations of certifications in the
 environmental protection sectors and in the sustainability
 sectors, in the fields of textile economy; scientifical
 services in the sustainability sectors; technical
 consultancy regarding energy management, quality management
 and environmental management, in the fields of textile
 economy; services of a research, development and testing
 company in the textile sector, namely in the fields of
 textile engineering, textile chemistry, textile finishing,
 the analysis and development of textile materials and
 products, textile ecology, environmental analysis,
 sustainability, social responsibility, job safety, product
 quality; quality inspection of clothing and textiles;
 material testing, assessments, audits, product certification
 services; development and conducting of material testing,
 technical testing procedures, assessments, audits, product
 certification, including consultancy in these fields;
 certification of textile materials and products, bed and
 seat systems, and other consumer goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Audits environnementaux; recherches dans le secteur de la
 protection de l'environnement et dans le secteur du
 développement durable, dans le domaine de l'économie
 textile; services de conseillers dans le secteur de la
 protection de l'environnement et dans le secteur du
 développement durable, dans le domaine de l'économie
 textile; préparation d'analyses techniques dans le secteur
 de la protection de l'environnement et dans le secteur du
 développement durable, dans le domaine de l'économie
 textile; préparation d'audits dans le secteur de la
 protection de l'environnement et dans le secteur du
 développement durable, dans le domaine de l'économie
 textile; préparation de certifications dans le secteur de la
 protection de l'environnement et dans le secteur du
 développement durable, dans le domaine de l'économie
 textile; services scientifiques dans le secteur du
 développement durable; services de conseillers techniques en
 matière de gestion de l'énergie, gestion de la qualité et
 gestion de l'environnement, dans le domaine de l'économie
 textile; services de sociétés de recherche, développement et
 tests dans le secteur textile, à savoir dans les domaines de
 l'ingénierie textile, de la chimie textile, de l'achèvement
 textile, de l'analyse et du développement de matières et
 produits textiles, de l'écologie textile, des analyses
 environnementales, du développement durable, de la
 responsabilité sociale, de la sécurité au travail et de la
 qualité des produits; inspection de la qualité de vêtements
 et textiles; tests de matières, évaluations, audits,
 services d'homologation de produits; développement et
 réalisation de tests de matières, procédures de tests
 techniques, audits, évaluations, homologation de produits, y
 compris services de conseillers dans ces domaines;
 homologation de produits et matières textiles, sièges et
 literie, et autres produits de consommation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Auditoría ambiental; investigación en los ámbitos de la
 protección del medio ambiente, la sostenibilidad y la
 economía textil; consultoría en los ámbitos de la protección
 del medio ambiente, la sostenibilidad y la economía textil;
 preparación de análisis técnicos en los ámbitos de la
 protección del medio ambiente, la sostenibilidad y la
 economía textil; preparación de auditorías en los ámbitos de
 la protección del medio ambiente, la sostenibilidad y la
 economía textil; preparación de certificaciones en los
 ámbitos de la protección del medio ambiente, la
 sostenibilidad y la economía textil; servicios científicos
 en el ámbito de la sostenibilidad; consultoría técnica en
 gestión de energía, gestión de la calidad y gestión
 ambiental en el ámbito de la economía textil; servicos de
 investigación, desarrollo y prueba de empresas del sector
 textil,a saber, en los ámbitos de la ingeniería
 textil,química textil,apresto de textiles, análisis y
 desarrollo de materiales y productos textiles,ecología
 textil,análisis ambiental,sostenibilidad,responsabilidad
 social,seguridad laboral,calidad de productos; inspección de
 la calidad de prendas de vestir y textiles; servicios de
 prueba de materiales, evaluaciones, auditorías y
 certificación de productos; desarrollo y realización de
 pruebas de materiales, procedimientos de pruebas
 técnicas,evaluaciones, auditorías, certificación de
 productos, incluida la consultoría en estos ámbitos;
 certificación de materiales y productos textiles, sistemas
 de cama y asiento, así como otros productos de consumo.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130605</BASREGD>
<BASREGN>30 2013 022 301.2/42</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20130314</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2013 022 301.2/42</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20131205" NOTDATE="20131219" REGEDAT="20130910" GAZNO="2013/49 Gaz" PUBDATE="20131226" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20131223" NOTDATE="20131224" DOCID="7822308" REGEDAT="20131220" GAZNO="2013/52 Gaz" PUBDATE="20140116" OPPERE="20140920" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20140103" NOTDATE="20140116" DOCID="7835372" REGEDAT="20131231" GAZNO="2014/1 Gaz" PUBDATE="20140116" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20140206" NOTDATE="20140207" DOCID="7875787" REGEDAT="20140122" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20140210" NOTDATE="20140227" DOCID="7916697" REGEDAT="20140207" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20140410" NOTDATE="20140411" DOCID="8048944" REGEDAT="20140405" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20140521" NOTDATE="20140522" DOCID="8145094" REGEDAT="20140516" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20140624" NOTDATE="20140710" DOCID="8216221" REGEDAT="20140623" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20140703" NOTDATE="20140704" DOCID="8224311" REGEDAT="20140626" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="IL"/>
<RFNP REGRDAT="20140715" NOTDATE="20140716" DOCID="8250950" REGEDAT="20140704" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20140717" NOTDATE="20140731" DOCID="8269487" REGEDAT="20140717" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140801" DOCID="8299912" REGEDAT="20140730" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140808" NOTDATE="20140812" DOCID="8320046" REGEDAT="20140807" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20140905" NOTDATE="20140908" DOCID="8371865" REGEDAT="20140904" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" OPPERE="20141204" INTOFF="UA"/>
<RFNP REGRDAT="20141013" NOTDATE="20141014" DOCID="8432397" REGEDAT="20141006" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20141118" NOTDATE="20141119" DOCID="8508841" REGEDAT="20141031" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials and not included in other classes; animal skins;
 hides; trunks and travelling bags.
</GSTERMEN>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 25, 41 and
 42.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20141125" NOTDATE="20141211" DOCID="8541052" REGEDAT="20141121" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20141209" NOTDATE="20141211" DOCID="8576590" REGEDAT="20141208" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20141218" NOTDATE="20141219" DOCID="8598387" REGEDAT="20141218" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" OPPERE="20150219" INTOFF="SG"/>
<RFNP REGRDAT="20141218" NOTDATE="20150101" DOCID="8599837" REGEDAT="20141217" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20141223" NOTDATE="20141224" REGEDAT="20141222" GAZNO="2014/52 Gaz" PUBDATE="20150108" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20150107" NOTDATE="20150108" DOCID="8618728" REGEDAT="20141223" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20141229" NOTDATE="20150115" DOCID="8622581" REGEDAT="20141225" GAZNO="2015/1 Gaz" PUBDATE="20150115" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Animal skins, hides; umbrellas and parasols; walking sticks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Bed covers; table covers.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Conducting of courses; arranging and conducting of
 instructional courses, seminars, workshops, symposium,
 conventions and conferences in the environmental protection
 sectors, environmental management sectors and in the
 sustainability sectors, in the fields of textile economy;
 publication of training materials for distribution in
 technical lectures; publication of printed matter, books,
 handbooks, magazines and brochures, on-line publication
 services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Environmental analysis services; consultancy in the
 environmental protection sectors and in the environmental
 sustainability sectors, in the fields of economics about the
 textile filed; preparation of reports of technical analysis
 in the environmental protection sectors and in the
 environmental sustainability sectors, in the fields of
 economics about the textile filed; preparations of reports
 of audits in the environmental protection sectors and in the
 environmental sustainability sectors, in the fields of
 economics about the textile filed; preparations of
 certifications in the environmental protection sectors and
 in the environmental sustainability sectors, in the fields
 of economics about the textile filed; scientific research
 in the environmental sustainability sectors; technical
 consultancy regarding energy management, quality management
 and environmental management, in the fields of the textile;
 services of a research, development and testing company in
 the textile sector, namely industrial research, development
 and testing in the fields of textile engineering, textile
 chemistry, textile finishing, the analysis and development
 of textile materials and products, textile ecology,
 environmental analysis, sustainability, social
 responsibility, job safety, product quality; quality
 inspection of clothing and textiles; quality testing,
 quality assessments and quality audits of material;
 certification of quality or standards of products;
 development and conducting of quality testing and technical
 quality testing procedures of material; quality assessments,
 quality audits, testing services for product certification,
 including consultancy in these fields; certification of
 quality or standards of textile materials and products, bed
 and seat systems, and other consumer goods.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150108" NOTDATE="20150112" REGEDAT="20141217" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20150112" NOTDATE="20150114" REGEDAT="20141216" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="VN"/>
<OPN REGRDAT="20150126" NOTDATE="20150127" REGEDAT="20150121" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20150223" NOTDATE="20150303" REGEDAT="20150221" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="NZ">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20150227" NOTDATE="20150302" REGEDAT="20150226" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="IL">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150625" REGEDAT="20150226" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Environmental auditing in the field of textile production;
 research in the environmental protection sectors and in the
 sustainability sectors, all in the fields of textile
 economy; consultancy in the environmental protection sectors
 and in the sustainability sectors, all in the fields of
 textile economy; preparation of technical analysis in the
 environmental protection sectors and in the sustainability
 sectors, all in the fields of textile economy; preparations
 of audits in the environmental protection sectors and in the
 sustainability sectors, all in the fields of textile
 economy; preparations of certifications in the environmental
 protection sectors and in the sustainability sectors, all in
 the fields of textile economy; scientific services in the
 sustainability sectors for textiles; technical consultancy
 regarding energy management, quality management and
 environmental management, all in the fields of textile
 economy; services of a research, development and testing
 company in the textile sector, namely in the fields of
 textile engineering, textile chemistry, textile finishing,
 the analysis and development of textile materials and
 products, textile ecology, environmental analysis of textile
 products, sustainability of textile production, social
 responsibility and job safety in textile production sectors,
 product quality of textiles; quality inspection of clothing
 and textiles; material testing, assessments, audits, product
 certification services, all related to textile products;
 development and conducting of textile material testing,
 technical testing procedures, assessments, audits, product
 certification, including consultancy in these fields, all
 related to textile production; certification of textile
 materials and products, bed and seat systems, and other
 consumer goods made of textiles (none of the forgoing
 services in relation to graphic design, and none of the
 forgoing services relating to industrial design, interior
 design or architecture).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20150310" NOTDATE="20150311" DOCID="8775448" REGEDAT="20150307" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" OPPERE="20150629" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20150408" NOTDATE="20150409" DOCID="8804161" REGEDAT="20150319" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20150520" NOTDATE="20150521" DOCID="8825054" REGEDAT="20150327" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials and not included in other classes materials,
 namely, purses, wallets, luggage and trunks, briefcases,
 all-purpose carrying bags, leather or leather-board boxes,
 belly bands for dogs, cats, and horses, all-purpose leather
 straps; animal skins, hides; trunks and travelling bags;
 umbrellas and parasols; walking sticks; whips, harness and
 saddlery.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, not included in other classes,
 namely, curtains, towels, bed sheets, and fabrics for the
 manufacture of clothing, footwear, headgear, bed covers of
 textile, curtains of textile, table covers and towels of
 textile; bed covers; table covers not of paper.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, pullovers, shirts, blouses, pants, coats,
 dresses, skirts, socks and stockings, underwear, infant and
 toddler one piece clothing, mufflers, swim wear, shorts,
 tops, camis, suits, leisure suits, short-sleeved or
 long-sleeved tee-shirts, sweaters, belts for clothing,
 neckties, foulards, jackets, handwarmers, knee warmers,
 wrap-arounds, ties, gloves, clothing for athletic use,
 namely, padded shorts, padded pants, padded shirts;
 footwear; headgear for wear, namely, hats, caps, berets,
 head scarves, sweatbands.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing of training and further training and instruction
 in the field of textile production, textile engineering,
 textile chemistry, textile finishing; conducting of courses
 in the field of textile production, textile engineering,
 textile chemistry, textile finishing; education, namely,
 providing classes, seminars, workshops and training in the
 environmental protection sectors and in the sustainability
 sectors; arranging and conducting of instructional courses,
 seminars, workshops, symposium, conventions and conferences
 in the environmental protection sectors, environmental
 management sectors and in the sustainability sectors, in the
 fields of textile economy; educational consultancy relating
 to training requirements analysis; developing training
 materials for others in the field of textile production,
 textile engineering, textile chemistry, textile finishing
 for distribution in technical lectures; publication of
 printed matter, books, handbooks, magazines and brochures,
 publication of books, handbooks, magazines and brochures via
 electronic media.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Environmental auditing for scientific purposes; scientific
 research in the environmental protection sectors, in the
 sustainability sectors relating to environmental issues,
 occupational safety issues and social working conditions,
 and in the fields of textile design, testing and evaluation;
 environmental science consultancy in the environmental
 protection sectors, in the sustainability sectors relating
 to environmental issues, occupational safety issues and
 social working conditions, and in the fields of textile
 design, testing and evaluation; scientific and technological
 services, namely, preparation of technical analysis in the
 environmental protection sectors, in the sustainability
 sectors relating to environmental issues, occupational
 safety issues and social working conditions, and in the
 fields of textile design, testing and evaluation;
 preparations of scientific audits in the environmental
 protection sectors, in the sustainability sectors relating
 to environmental issues, occupational safety issues and
 social working conditions, and in the fields of textile
 design, testing and evaluation; preparations of
 certifications, namely, testing, analysis, and evaluation of
 the goods and services of others in the environmental
 protection sectors, in the sustainability sectors relating
 to environmental issues, occupational safety issues and
 social working conditions, and in the fields of textile
 economy for the purpose of certification; scientifical
 services in the sustainability sectors, namely, scientific
 research, scientific consulting, scientific laboratory
 services; technical consultation in the technology field of
 energy management, quality management, environmental
 management, and in the fields of textile design, testing and
 evaluation; services of a research, development and testing
 company in the textile sector, namely services of textile
 engineering, textile chemistry, textile finishing, the
 analysis and development of textile materials and products,
 textile ecology, environmental analysis, sustainability
 relating to environmental issues, occupational safety issues
 and social working conditions, and product quality
 evaluation; quality inspection of clothing and textiles;
 material testing, environmental assessments, preparations of
 scientific audits, product certification services, namely,
 testing, analysis and evaluation of the products of others
 for the purpose of certification; development and conducting
 of material testing, technical testing procedures,
 environmental assessments, scientific audits, and product
 certification, namely, testing, analysis and evaluation of
 the products of others for the purpose of certification, and
 related consultancy in these fields; testing, analysis and
 evaluation of the products of others, namely, textile
 materials and products, bed and seat systems, and other
 consumer goods for the purpose of certification.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20150421" NOTDATE="20150422" REGEDAT="20150420" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20150506" NOTDATE="20150507" DOCID="8905104" REGEDAT="20150504" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, animal skins, hides;
 whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 41.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20150527" NOTDATE="20150528" DOCID="8931872" REGEDAT="20150515" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20150617" NOTDATE="20150618" DOCID="8962396" REGEDAT="20150529" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing of training and further training, instruction;
 conducting of courses; education and training in the
 environmental protection sectors and in the sustainability
 sectors; arranging and conducting of instructional courses,
 seminars, workshops, symposium, conventions and conferences
 in the environmental protection sectors, environmental
 management sectors and in the sustainability sectors, in the
 fields of textile economy; consultancy relating to training
 requirements analysis; publication of training materials for
 distribution in technical lectures; publication of printed
 matter, books, handbooks, magazines and brochures,
 publication via electronic media.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Environmental auditing; research services related to
 environmental protection and sustainability in the textile
 economy; environmental protection and sustainability
 consultancy services in relation to the textile economy;
 technical analysis related to environmental protection and
 sustainability in the textile industry; environmental
 auditing related to environmental protection and
 sustainability in the textile industry; certification
 services related to environmental protection and
 sustainability in the textile industry; scientifical
 services in the sustainability sectors; technical
 consultancy relating to energy, quality and environmental in
 the textile industry; research, development and testing
 services in the textile sector, namely in the fields of
 textile engineering, textile chemistry, textile materials
 and products, textile ecology, environmental analysis,
 environmental sustainability, working safety, product
 quality; quality inspection of clothing and textiles;
 material testing, assessments, audits, product certification
 services; development and conducting of material testing,
 technical testing procedures, assessments, audits, product
 certification, including consultancy in these fields;
 certification of textile materials and products, bed and
 seat systems, and other consumer goods.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 18, 24 and 25.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20150611" NOTDATE="20150612" DOCID="8993155" REGEDAT="20150611" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" OPPERE="20150930" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20150616" NOTDATE="20150617" REGEDAT="20150611" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="IL">
<OPPERS>20150630</OPPERS>
<OPPERE>20150930</OPPERE>
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20150709" NOTDATE="20150710" DOCID="9047133" REGEDAT="20150702" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20150731" NOTDATE="20150813" DOCID="9087491" REGEDAT="20150716" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, as well as products made
 of these materials not included in other classes; animal
 skins, fur; trunks and traveling bags; umbrellas and
 parasols; canes (walking sticks); whips and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, ainsi que produits en ces
 matières non compris dans d'autres classes; peaux d'animaux,
 pelleteries; malles et sacs de voyage; parapluies et
 parasols; bâtons de marche; fouets, harnais et articles de
 sellerie.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods not included in other classes;
 bed covers;	table covers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et produits textiles non compris dans d'autres
 classes; couvre-lits; tapis de table.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Provision of training and further training, instructions;
 conducting of courses; education and training in the
 environmental protection industry and in the sustainable
 development industry; arranging and conducting of
 instructional courses, seminars, workshops, colloquiums,
 congresses and conferences in the environmental protection
 industry, the environmental management industry and in the
 sustainable development industry, in the field of textile
 economics; advisory services in relation to the analysis of
 training requirements; design of training materials for
 distribution of during technical conferences; publication of
 printed matter, books, manuals, magazines and brochures,
 publishing by electronic means.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de formations et formations
 complémentaires, instructions; conduite de cours; éducation
 et formation dans le secteur de la protection de
 l'environnement et dans le secteur du développement durable;
 organisation et conduite de cours d'instruction, séminaires,
 ateliers, colloques, congrès et conférences dans le secteur
 de la protection de l'environnement, dans le secteur de la
 gestion de l'environnement et dans le secteur du
 développement durable, dans le domaine de l'économie
 textile; services de conseillers en matière d'analyse en
 besoins de formation; conception de matériel de formation en
 vue d'une distribution lors de conférences techniques;
 publication de produits de l'imprimerie, livres, manuels,
 magazines et brochures, publication par voie électronique.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Environmental audits; research in the environmental
 protection industry and in the sustainable development
 industry, in the field of textile economics; services
 provided by consultants in the environmental protection
 industry and in the sustainable development industry, in the
 field of textile economics; preparation of technical
 analyses in the environmental protection industry and in the
 sustainable development industry, in the field of textile
 economics; preparation of audits in the environmental
 protection industry and in the sustainable development
 industry, in the field of textile economics; preparation of
 certifications in the environmental protection industry and
 in the sustainable development industry, in the field of
 textile economics; scientific services in the sustainable
 development industry; services provided by technical
 consultants relating to energy management, quality
 management and environmental management, in the field of
 textile economics; services provided by research, developing
 and testing companies in the textile industry, namely in the
 fields of textile engineering, textile chemicals, textile
 finishing, the analysis and development of textile goods and
 materials, textile ecology, environmental analyses,
 sustainable development, social responsibility, industrial
 safety and product quality; quality inspection of clothing
 and textiles; materials testing, evaluations, audits,
 product certification services;	development and testing of
 materials, technical testing procedures, audits,
 evaluations, product certifications, including services
 provided by consultants relating thereto; certification of
 textile materials and products, seats and bedding, and other
 consumer goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Audits environnementaux; recherches dans le secteur de la
 protection de l'environnement et dans le secteur du
 développement durable, dans le domaine de l'économie
 textile; services de conseillers dans le secteur de la
 protection de l'environnement et dans le secteur du
 développement durable, dans le domaine de l'économie
 textile; préparation d'analyses techniques dans le secteur
 de la protection de l'environnement et dans le secteur du
 développement durable, dans le domaine de l'économie
 textile; préparation d'audits dans le secteur de la
 protection de l'environnement et dans le secteur du
 développement durable, dans le domaine de l'économie
 textile; préparation de certifications dans le secteur de la
 protection de l'environnement et dans le secteur du
 développement durable, dans le domaine de l'économie
 textile; services scientifiques dans le secteur du
 développement durable; services de conseillers techniques en
 matière de gestion de l'énergie, gestion de la qualité et
 gestion de l'environnement, dans le domaine de l'économie
 textile; services de sociétés de recherche, développement et
 tests dans le secteur textile, à savoir dans les domaines de
 l'ingénierie textile, de la chimie textile, de l'achèvement
 textile, de l'analyse et du développement de matières et
 produits textiles, de l'écologie textile, des analyses
 environnementales, du développement durable, de la
 responsabilité sociale, de la sécurité au travail et de la
 qualité des produits; inspection de la qualité de vêtements
 et textiles; tests de matières, évaluations, audits,
 services d'homologation de produits; développement et
 réalisation de tests de matières, procédures de tests
 techniques, audits, évaluations, homologation de produits, y
 compris services de conseillers dans ces domaines;
 homologation de produits et matières textiles, sièges et
 literie, et autres produits de consommation.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20150909" NOTDATE="20150910" DOCID="9199387" REGEDAT="20150908" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" OPPERE="20151117" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20151021" NOTDATE="20151022" DOCID="9272520" REGEDAT="20151012" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Environmental auditing, namely, preparations of sudits in
 the environmental protection sectors and in the
 substainability sectors, in the fields of textile industry;
 research in the environmental protection sectors and in the
 sustainability sectors, in the fields of textile economy;
 consultancy in the environmental protection sectors and in
 the sustainability sectors, in the fields of textile
 economy; preparation of technical analysis in the
 environmental protection sectors and in the sustainability
 sectors, in the fields of textile economy; preparations of
 audits in the environmental protection sectors and in the
 sustainability sectors, in the fields of textile economy;
 preparations of certifications in the environmental
 protection sectors and in the sustainability sectors, in the
 fields of textile economy; scientifical services in the
 sustainability sectors; technical consultancy regarding
 energy management, quality management and environmental
 management, in the fields of textile economy; services of a
 research, development and testing company in the textile
 sector, namely in the fields of textile engineering, textile
 chemistry, textile finishing, the analysis and development
 of textile materials and products, textile ecology,
 environmental analysis, sustainability, social
 responsibility, job safety, product quality; quality
 inspection of clothing and textiles; material testing,
 assessments, audits, product certification services;
 development and conducting of material testing, technical
 testing procedures, assessments, audits, product
 certification, including consultancy in these fields;
 certification of textile materials and products, bed and
 seat systems, and other consumer goods.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 18, 24
 and 41.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20151116" NOTDATE="20151117" REGEDAT="20151113" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="NO">
<OPPERS>20151116</OPPERS>
<OPPERE>20160216</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20151126" NOTDATE="20151210" DOCID="9377946" REGEDAT="20151125" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing of training and further training, instruction in
 the fields of textile production, textile engineering,
 textile chemistry and textile finishing; conducting of
 courses in the fields of textile production, textile
 engineering, textile chemistry and textile finishing;
 education and training in the environmental protection
 sectors and in the sustainability sectors; arranging and
 conducting of instructional courses, seminars, workshops,
 symposium, conventions and conferences in the environmental
 protection sectors, environmental management sectors and in
 the sustainability sectors, in the fields of textile
 economy; consultancy relating to training requirements
 analysis in the fields of textile production, textile
 engineering, textile chemistry, textile finishing,
 environmental protection and sustainability; conception of
 training materials for distribution in technical lectures in
 the fields of textile production, textile engineering,
 textile chemistry, textile finishing, environmental
 protection and sustainability; publication of printed
 matter, books, handbooks, magazines and brochures,
 publication via electronic media in the fields of textile
 production, textile engineering, textile chemistry, textile
 finishing, environmental protection and sustainability.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Environmental auditing in the field of textile production,
 textile engineering, textile chemistry, textile finishing;
 research in the environmental protection sectors and in the
 sustainability sectors, in the fields of textile economy;
 consultancy in the environmental protection sectors and in
 the sustainability sectors, in the fields of textile
 economy; preparation of technical analysis in the
 environmental protection sectors and in the sustainability
 sectors, in the fields of textile economy; preparations of
 audits in the environmental protection sectors and in the
 sustainability sectors, in the fields of textile economy;
 preparations of certifications in the environmental
 protection sectors and in the sustainability sectors, in the
 fields of textile economy; scientifical services in the
 sustainability sectors; technical consultancy regarding
 energy management, quality management and environmental
 management, in the fields of textile economy; services of a
 research, development and testing company in the textile
 sector, namely in the fields of textile engineering, textile
 chemistry, textile finishing, the analysis and development
 of textile materials and products, textile ecology,
 environmental analysis, sustainability, social
 responsibility, job safety, product quality; quality
 inspection of clothing and textiles; material testing,
 assessments, audits, product certification services;
 development and conducting of material testing, technical
 testing procedures, assessments, audits, product
 certification, including consultancy in these fields;
 certification of textile materials and products, bed and
 seat systems, and other consumer goods.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted as is for class(es) 18,24,25
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20160210" NOTDATE="20160211" DOCID="9545721" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160310" DOCID="9616463" REGEDAT="20160226" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods, not included in other classes;
 bed covers; table covers.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Environmental auditing; research in the environmental
 protection sectors and in the sustainability sectors, in the
 fields of textile economy; consultancy in the environmental
 protection sectors and in the sustainability sectors, in the
 fields of textile economy; preparation of technical analysis
 in the environmental protection sectors and in the
 sustainability sectors, in the fields of textile economy;
 preparations of audits in the environmental protection
 sectors and in the sustainability sectors, in the fields of
 textile economy; preparations of certifications in the
 environmental protection sectors and in the sustainability
 sectors, in the fields of textile economy; scientifical
 services in the sustainability sectors; technical
 consultancy regarding energy management, quality management
 and environmental management, in the fields of textile
 economy; services of a research, development and testing
 company in the textile sector, namely in the fields of
 textile engineering, textile chemistry, textile finishing,
 the analysis and development of textile materials and
 products, textile ecology, environmental analysis,
 sustainability, social responsibility, job safety, product
 quality; quality inspection of clothing and textiles;
 material testing, assessments, audits, product certification
 services; development and conducting of material testing,
 technical testing procedures, assessments, audits, product
 certification, including consultancy in these fields;
 certification of textile materials and products, bed and
 seat systems, and other consumer goods, all of the above
 mentioned services in the field of textile production,
 textile engineering, textile chemistry and textile
 finishing.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20160825" NOTDATE="20160826" DOCID="9744652" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="NZ"/>
<FDNP REGRDAT="20170623" NOTDATE="20170706" DOCID="9995383" REGEDAT="20160729" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Umbrellas and parasols; walking sticks; whips; harness and
 saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parapluies et parasols; cannes; fouets; harnais et
 articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paraguas y sombrillas; bastones; fustas; arneses y
 artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 24, 41
 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 24, 41
 et 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 24, 41 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FDNP>
<R18NT REGRDAT="20161107" NOTDATE="20161108" DOCID="10060518" REGEDAT="20160907" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="TR"/>
<FDNP REGRDAT="20170228" NOTDATE="20170316" DOCID="10087267" REGEDAT="20160913" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FDNP>
<R18NP REGRDAT="20171116" NOTDATE="20171130" DOCID="11066901" REGEDAT="20171114" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics and textile goods not included in other classes; bed
 covers; table linen.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres
 classes; couvre-lits; linge de table.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases; colchas; ropa de mesa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Auditoria environmental; investigacion in the ambitos the
 environmental proteccion, sustainability and economia
 textile; consultoria in the ambitos the environmental
 proteccion, sustainability and economia textile; preparacion
 analysis tecnicos in the ambitos the environmental
 proteccion, sustainability and economia textile;
 preparacion of auditorias in the ambitos the environmental
 proteccion, sustainability and economia textile;
 preparacion certification in the ambitos the environmental
 proteccion, sustainability and economia textile; services
 in the ambito cientificos of sustainability; consultoria
 energia tecnica in management, quality management and
 environmental management in the ambito economia of textile;
 investigacion services, development and testing of companies
 in the textile field, namely in the ambitos of textile,
 textile quimica engineering, applying finishes to textiles,
 analysis and development of textile materials and products,
 ecologia textile, analysis, environmental sustainability,
 social responsibility, safety at work, quality of goods;
 inspeccion quality of clothing and textiles; testing of
 materials, evaluations, auditorias and certificacion of
 goods; development and realizacion material testing, test
 procedures tecnicas, evaluations, auditorias, certificacion
 of goods, including consultoria relating ambitos;
 certificacion of textile materials and products, systems
 for beds and seats, and other consumer products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Auditoria de l'environnement; investigacion dans les
 ambitos de la protection de l'environnement, la durabilité
 et l'economia textile; consultoria dans les ambitos de la
 protection de l'environnement, la durabilité et l'economia
 textile; preparacion d'analyses tecnicos dans les ambitos de
 la protection de l'environnement, la durabilité et
 l'economia textile; preparacion d'auditorias dans les
 ambitos de la protection de l'environnement, la durabilité
 et l'economia textile; preparacion de certifications dans
 les ambitos de la protection de l'environnement, la
 durabilité et l'economia textile; services cientificos dans
 l'ambito de la durabilité; consultoria tecnica en gestion
 d'energia, gestion de la qualité et gestion de
 l'environnement dans l'ambito de l'economia textile;
 services d'investigacion, développement et test
 d'entreprises du secteur textile, c'est-à-dire dans les
 ambitos du génie textile, quimica textile, apprêtage de
 textiles, analyses et développement de matériaux et produits
 textiles, ecologia textile, analyses environnementaux, la
 durabilité, responsabilité sociale, la sécurité au travail,
 la qualité de produits; inspeccion de la qualité de
 vêtements et matières textiles; services d'essai de
 matériaux, expertises, auditorias et certificacion de
 produits; développement et realizacion d'essai de
 matériaux, procédés de tests tecnicas, evaluations,
 auditorias, certificacion de produits, y compris consultoria
 y ambitos; certificacion de matériaux et produits textiles,
 systèmes de lits et sièges, ainsi qu'autres produits de
 consommation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Auditoria ambiental; investigacion en los ambitos de la
 proteccion del medio ambiente, la sostenibilidad y la
 economia textil; consultoria en los ambitos de la proteccion
 del medio ambiente, la sostenibilidad y la economia textil;
 preparacion de analisis tecnicos en los ambitos de la
 proteccion del medio ambiente, la sostenibilidad y la
 economia textil; preparacion de auditorias en los ambitos de
 la proteccion del medio ambiente, la sostenibilidad y la
 economia textil; preparacion de certificaciones en los
 ambitos de la proteccion del medio ambiente, la
 sostenibilidad y la economia textil; servicios cientificos
 en el ambito de la sostenibilidad; consultoria tecnica en
 gestion de energia, gestion de la calidad y gestion
 ambiental en el ambito de la economia textil; servicos de
 investigacion, desarrollo y prueba de empresas del sector
 textil,a saber, en los ambitos de la ingenieria
 textil,quimica textil,apresto de textiles, analisis y
 desarrollo de materiales y productos textiles,ecologia
 textil,analisis ambiental,sostenibilidad,responsabilidad
 social,seguridad laboral,calidad de productos; inspeccion de
 la calidad de prendas de vestir y textiles; servicios de
 prueba de materiales, evaluaciones, auditorias y
 certificacion de productos; desarrollo y realizacion de
 pruebas de materiales, procedimientos de pruebas
 tecnicas,evaluaciones, auditorias, certificacion de
 productos, incluida la consultoria en estos ambitos;
 certificacion de materiales y productos textiles, sistemas
 de cama y asiento, asi como otros productos de consumo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20190327" NOTDATE="20190411" REGEDAT="20190307" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 25 and 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 25 et 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación concierne únicamente a las clases 25 y 42.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20190708" NOTDATE="20190725" REGEDAT="20190703" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190917" NOTDATE="20190918" DOCID="12857240" REGEDAT="20190917" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="GB"/>
<R18NT REGRDAT="20200316" NOTDATE="20200317" DOCID="13354833" REGEDAT="20200309" GAZNO="2020/12 Gaz" PUBDATE="20200402" INTOFF="IN"/>
<R18NT REGRDAT="20200316" NOTDATE="20200317" DOCID="13354860" REGEDAT="20200309" GAZNO="2020/12 Gaz" PUBDATE="20200402" INTOFF="IN"/>
<LIN REGRDAT="20230927" NOTDATE="20231012" REGEDAT="20230907" GAZNO="2023/39 Gaz" PUBDATE="20231012">
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 18, 24 and 25 are cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 18, 24 et 25 sont radiées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 18, 24 y 25.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<REN REGRDAT="20240201" NOTDATE="20240215" REGEDAT="20230910" GAZNO="2024/5 Gaz" PUBDATE="20240215">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240826" NOTDATE="20240912" REGEDAT="20240826" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20241217" NOTDATE="20241218" DOCID="19162782" REGEDAT="20241212" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401826" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1186556" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20130912" EXPDATE="20330912" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1522883" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Infobip limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5th Floor,</ADDRL>
<ADDRL>35-38 New Bridge Street</ADDRL>
<ADDRL>London EC4V 6BW</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>GB</ENTDOM>
<ENTDOM>GB</ENTDOM>
<ENTDOM>GB</ENTDOM>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1029252">
<NAME>
<NAMEL>Osborne Clarke LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>One London Wall </ADDRL>
<ADDRL>London EC2Y 5EB</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="982004">
<NAME>
<NAMEL>Infobip limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5th Floor, </ADDRL>
<ADDRL>86 Jermyn Street</ADDRL>
<ADDRL>London SW1Y 6AW</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1186556" TEXT="INFOBIP"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware and computer software; mobile data
 communications apparatus; computer software platforms;
 electronic apparatus and instruments for the processing and
 transmission of data; data processing apparatus and
 instruments; computer apparatus and instruments; computer
 software; electronic publications; parts and fittings for
 all of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques et matériel informatique; appareils
 mobiles de télécommunication de données; plateformes
 logicielles informatiques; appareils et instruments
 électroniques pour le traitement et la transmission de
 données; appareils et instruments de traitement de données;
 appareils et instruments informatiques; logiciels
 informatiques; publications électroniques; parties et
 garnitures pour tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hardware y software; aparatos de comunicación de datos
 portátiles; plataformas de software; aparatos e instrumentos
 electrónicos de procesamiento y transmisión de datos;
 aparatos e instrumentos para el procesamiento de datos;
 aparatos e instrumentos informáticos; software;
 publicaciones electrónicas; partes y accesorios de todos los
 productos mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications services; telecommunications; mobile
 communication services; Short Message Service (SMS) text
 messaging services; wireless digital messaging services;
 providing messaging platforms; providing push notification
 services; provision of on-line communications services;
 communications via a global computer network or the
 Internet; electronic transmission of computer software via
 the internet and other computer and electronic communication
 networks; wireless data messaging services which enable a
 user to send and/or receive messages through a wireless data
 network; provision of communication services enabling
 commerce to be conducted over networks and the Internet;
 provision of connectivity services and access to electronic
 communications networks for transmission or reception of
 computer software and applications; provision of reports
 relating to communications; electronic mail, message sending
 and receiving services; providing HLR (Home Location
 Register) Lookup services for SMS (short message service)
 aggregators and Voice Over IP operators; advice, information
 and consultancy services relating to all of the aforesaid
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de communications; services de télécommunication;
 services de communication mobile; services de messagerie
 textuelle reposant sur des services d'envoi de messages
 courts (SMS); services de messagerie numérique sans fil;
 mise à disposition de plateformes de messagerie; services de
 notification "push"; prestation de services de communication
 en ligne; communications par le biais d'un réseau
 informatique mondial ou d'Internet; transmission
 électronique de logiciels via Internet et d'autres réseaux
 de communication électroniques et informatiques; services de
 messagerie sans fil permettant aux utilisateurs d'envoyer
 et/ou de recevoir des messages par le biais de réseaux de
 données sans fil; prestations de services de communication
 pour la réalisation d'activités commerciales sur des réseaux
 et sur Internet; mise à disposition de services de
 connectivité et d'accès à des réseaux électroniques de
 communication, pour la transmission ou la réception de
 logiciels et d'applications informatiques; mise à
 disposition de rapports en matière de communication;
 services de messagerie électronique, envoi et réception de
 messages; services de recherche de registres d'abonnés
 locaux (HLR) pour agrégateurs SMS (services d'envoi de
 messages courts) et opérateurs voix sur IP; prestation de
 conseils, informations et services de conseillers concernant
 tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de comunicación; telecomunicaciones; servicios de
 comunicación móvil; servicios de mensajería de servicio de
 mensajes cortos (SMS); servicios de mensajería digital
 inalámbrica; facilitación de plataformas de mensajería;
 prestación de servicios de notificaciones push; prestación
 de servicios de comunicación en línea; comunicación a través
 de redes informáticas mundiales o Internet; transmisión
 electrónica de software por Internet y otras redes de
 comunicación electrónicas e informáticas; servicios de
 mensajería de datos inalámbrica que permiten al usuario
 enviar y recibir mensajes por una red de datos inalámbrica;
 prestación de servicios de comunicación que permiten
 realizar operaciones comerciales por redes e Internet;
 prestación de servicios de conectividad y acceso a redes
 electrónicas de comunicación para la transmisión o recepción
 de software y aplicaciones; facilitación de informes sobre
 comunicaciones; servicios de correo electrónico, de envío y
 de recepción de mensajes; prestación de servicios de
 consulta de registro de localización de abonados (HLR) para
 agregadores de servicio de mesansajes cortos (SMS) y
 operadores de Voz sobre IP; servicios de consultoría,
 información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design services relating thereto; industrial analysis and
 research services; design and development of computer
 hardware and software; encryption, decryption and
 authentication of information, messages and data; data
 encryption services; providing non-downloadable software;
 application service provider (ASP) services, namely, hosting
 computer software applications of others; application
 service provider (ASP) featuring software to enable or
 facilitate the uploading, downloading, streaming, posting,
 displaying, blogging, linking, sharing of audio and video
 content, photographic images, text, graphics and data;
 computer services, namely, creating indexes of information,
 sites and other resources available on computer networks;
 consultancy and technical support services relating to
 computer hardware and software; technical support services,
 namely, updating and maintenance of computer software and
 troubleshooting support programs for diagnosis, and
 resolution of wireless connectivity devices and related
 computer software and hardware problems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant; services
 d'analyse et de recherche industrielles; conception et
 développement de matériel informatique et de logiciels;
 cryptage, décryptage et authentification d'informations, de
 messages et de données; services de cryptage de données;
 mise à disposition de logiciels non téléchargeables;
 prestations de fournisseurs de services applicatifs, à
 savoir hébergement d'applications logicielles de tiers;
 fournisseurs de services applicatifs (ASP) proposant des
 logiciels permettant ou facilitant le téléchargement en
 amont, le téléchargement en aval, la lecture en continu, la
 publication, l'affichage, le blogage, la création de liens,
 le partage de contenus audio et vidéo, d'images
 photographiques, de textes, d'éléments graphiques et de
 données; services informatiques, à savoir création d'index
 d'informations, de sites et d'autres ressources disponibles
 sur des réseaux informatiques; services de conseillers et
 services d'assistance technique en matériel informatique et
 logiciels; services d'assistance technique, à savoir mise à
 jour et maintenance de logiciels informatiques et programmes
 d'aide au dépannage pour le diagnostic et la résolution de
 problèmes touchant des dispositifs de connexion sans fil
 ainsi que du matériel informatique et des logiciels
 connexes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis e investigación industrial; diseño y desarrollo de
 hardware y software informáticos; cifrado, descifrado y
 autenticación de información, mensajes y datos; servicios de
 cifrado de datos; facilitación de software no descargable;
 prestaciones de proveedores de servicios de aplicaciones, a
 saber, alojamiento de aplicaciones de software de terceros;
 prestaciones de proveedores de servicios de aplicaciones
 (ASP) que ofrecen software que permite o facilita la carga,
 descarga, transmisión en flujo continuo, publicación,
 visualización, creación de blogs, enlace e intercambio de
 contenidos de audio y vídeo, imágenes fotográficas, textos,
 gráficos y datos; servicios informáticos a saber creación de
 índices de información sitios y otros recursos disponibles
 en redes informáticas; servicios de consultoría y asistencia
 técnica en hardware y software; servicios de asistencia
 técnica, a saber, actualización y mantenimiento de software
 y programas de asistencia para el diagnóstico y solución de
 problemas de dispositivos de conectividad inalámbrica y del
 hardware y software correspondientes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130312</BASREGD>
<BASREGN>2655907</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20130312</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2655907</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20131210" NOTDATE="20131226" REGEDAT="20130912" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140106" NOTDATE="20140107" DOCID="7837265" REGEDAT="20140103" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" OPPERE="20141002" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20140108" NOTDATE="20140123" DOCID="7844076" REGEDAT="20140107" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20140203" NOTDATE="20140204" DOCID="7898559" REGEDAT="20140113" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" OPPERE="20140316" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20140325" NOTDATE="20140327" DOCID="8019723" REGEDAT="20140324" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20140530" NOTDATE="20140602" DOCID="8034427" REGEDAT="20140325" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" OPPERE="20140714" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20140724" NOTDATE="20140807" DOCID="8287236" REGEDAT="20140724" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20141105" NOTDATE="20141107" DOCID="8495811" REGEDAT="20141104" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20141125" NOTDATE="20141127" DOCID="8540960" REGEDAT="20141121" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20141128" NOTDATE="20141202" REGEDAT="20141119" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20141202" NOTDATE="20141204" DOCID="8560254" REGEDAT="20141201" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20150112" NOTDATE="20150114" REGEDAT="20141226" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20150205" NOTDATE="20150209" REGEDAT="20150115" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="BA"/>
<R18NP REGRDAT="20150313" NOTDATE="20150326" DOCID="8784291" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications services; telecommunications; mobile
 communication services; Short Message Service (SMS) text
 messaging services; wireless digital messaging services;
 providing access to messaging platforms on the Internet;
 providing push notification services; provision of on-line
 communications services; communications via a global
 computer network or the Internet; electronic transmission of
 computer software via the internet and other computer and
 electronic communication networks; wireless data messaging
 services which enable a user to send and/or receive messages
 through a wireless data network; provision of communication
 services enabling commerce to be conducted over networks and
 the Internet; provision of connectivity services and access
 to electronic communications networks for transmission or
 reception of computer software and applications; provision
 of reports relating to communications; electronic mail,
 message sending and receiving services; providing
 information regarding mobile phone number and device
 identification via internet database for short message
 service [SMS] providers and VOIP phone operators; advice,
 information and consultancy services relating to all of the
 aforesaid services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological research and development;
 computer software design and development; industrial design;
 industrial analysis and research services; design and
 development of computer hardware and software; encryption,
 decryption and authentication of information, messages and
 data; data encryption services; providing non-downloadable
 software; application service provider (ASP) services,
 namely, hosting computer software applications of others;
 application service provider (ASP) featuring software to
 enable or facilitate the uploading, downloading, streaming,
 posting, displaying, blogging, linking, sharing of audio and
 video content, photographic images, text, graphics and data;
 computer services, namely, creating indexes of information,
 sites and other resources available on computer networks;
 consultancy and technical support services relating to
 computer hardware and software; technical support services,
 namely, updating and maintenance of computer software and
 troubleshooting support programs for diagnosis, and
 resolution of wireless connectivity devices and related
 computer software and hardware problems.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 9.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20150529" NOTDATE="20150601" REGEDAT="20150527" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="US">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150611" REGEDAT="20150507" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="KE"/>
<ISN REGRDAT="20150618" NOTDATE="20150619" DOCID="9007153" REGEDAT="20150617" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160601" NOTDATE="20160616" DOCID="9695041" REGEDAT="20160322" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware and computer software for mobile
 messaging, and for telecommunication, namely, transmission
 of information and processing mobile payments; mobile data
 communications receivers; computer software platforms for
 mobile messaging and voice over IP (VOIP); electronic
 apparatus and instruments for the processing and
 transmission of data; data processing apparatus and
 instruments; electronic publications, namely, downloadable
 instructional manuals, guides, and white papers in the
 fields of enterprise messaging solutions, push
 notifications, mobile business applications and mobile
 payment options; and parts for all of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel informatique et logiciels de messagerie mobile et
 de télécommunication, à savoir transmission d'informations
 et traitement des paiements mobiles; récepteurs de données
 mobiles; plates-formes logicielles de messagerie mobile et
 téléphonie par Internet; appareils et instruments
 électroniques pour le traitement et la transmission de
 données; appareils et instruments de traitement de données;
 publications électroniques, à savoir manuels, guides
 d'instruction téléchargeables, blanc et informations dans le
 domaine des solutions de messagerie d'entreprises,
 poussoirs, mobiles des applications commerciales et
 d'options de paiement mobiles; et parties de tous les
 produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hardware y software de mensajería móvil y de
 telecomunicación, a saber, transmisión de información y el
 procesamiento de pagos móviles; móviles receptores de
 comunicación de datos; plataformas de software de
 mensajería móvil y voz sobre IP (VOIP); aparatos e
 instrumentos electrónicos de procesamiento y transmisión de
 datos; aparatos e instrumentos para el procesamiento de
 datos; publicaciones electrónicas, a saber, manuales de
 instrucciones descargables, guías, y libros blancos en el
 ámbito de las soluciones de mensajería, notificaciones
 instantáneas, móviles aplicaciones comerciales y opciones de
 pago móviles; y partes para todos los productos
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications services, namely, mobile messaging being
 electronic messaging from a mobile telecommunication device,
 push notifications in the nature of electronic transmission
 of notifications, unstructured supplementary service data
 (USSD) messaging services, namely, real-time, secure
 electronic messaging services to allow the exchange of
 information between mobile electronic devices and computer
 network application programs; telecommunications, namely,
 telecommunications by e-mail, text messaging and related
 types of telecommunication channels, namely, electronic
 messaging services in the nature of short messaging services
 (SMS) and multimedia messaging services (MMS) telephone
 communication and facsimile communication; mobile telephone
 communication services; short message service (SMS) text
 messaging services; wireless digital messaging services;
 providing electronic messaging services; telecommunication
 services, namely, providing e-mail notification alerts via
 the Internet; provision of online communications services,
 namely, providing voice communication services and text
 messaging services via the Internet; communications via a
 global computer network or the Internet, namely, text
 messaging, unstructured supplementary service data (USSD)
 messaging, namely, real-time, secure messaging services that
 allow the exchange of information between mobile electronic
 devices and computer network application programs and push
 notifications in the nature of electronic transmission of
 notifications; electronic transmission of computer software
 via the Internet and other computer and electronic
 communication networks; electronic wireless data messaging
 services which enable a user to send or receive messages
 through a wireless data network; provision of communication
 services enabling commerce to be conducted over networks and
 the Internet, namely, signal transmission for electronic
 commerce via telecommunication systems and data
 communication systems; providing telecommunication
 connectivity services and access to electronic
 communications networks for transmission or reception of
 computer software and computer applications; providing
 information in the form of reports about telecommunication;
 electronic mail, message sending and receiving services;
 providing mobile device, mobile network and mobile phone
 number identification via Internet databases for short
 message service (SMS) providers and VOIP phone operators;
 advice, information and consultancy services relating to all
 of the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de communication, à savoir messagerie électronique,
 messagerie mobile sous forme de dispositifs de
 télécommunication mobiles, poussoirs sous forme de
 notifications transmission électronique de messages,
 services complémentaires (USSD de données non structurées),
 à savoir services de messagerie en temps réel, services de
 messagerie électronique sécurisée aux fins d'échange
 d'informations entre des réseaux informatiques et
 dispositifs électroniques programmes d'application;
 télécommunications, à savoir télécommunications par courrier
 électronique, messagerie textuelle et autres types de canaux
 de télécommunication, à savoir, services de messagerie
 électronique sous forme de services d'envoi de messages
 courts (SMS) services de messageries multimédia (MMS), de
 communication et de communication par télécopie; services de
 communication par téléphonie mobile; services de messagerie
 textuelle reposant sur des services d'envoi de messages
 courts (SMS); services de messagerie numérique sans fil;
 services de messagerie électronique; services de
 télécommunication, à savoir services de notification par
 courrier électronique par le biais d'Internet; mise à
 disposition de communications en ligne, à savoir, services
 de communication vocale services de messagerie textuelle et
 par le Biais d'Internet; communications via un réseau
 informatique mondial ou d'Internet, à savoir messagerie
 textuelle, compléments de données non structurées USSD)
 (service de messagerie en temps réel, à savoir, services de
 messagerie sécurisée permettant l'échange d'informations
 entre dispositifs électroniques mobiles et de réseaux
 d'ordinateurs et des programmes d'application-poussoirs sous
 forme de transmission électronique de messages;
 transmission électronique de logiciels informatiques par le
 biais d'Internet et d'autres réseaux de communication
 électroniques et informatiques; services de messagerie
 électronique sans fil permettant aux utilisateurs d'envoyer
 et de recevoir des messages par le biais d'un réseau de
 données sans fil; fourniture de services de communication
 pour le commerce sur réseaux ou Internet, à savoir
 transmission de signaux pour le commerce électronique par le
 biais de systèmes de télécommunication et de télématique;
 services de connectivité et d'accès de télécommunications à
 des réseaux de communications électroniques pour la
 transmission ou la réception de logiciels et d'applications
 informatiques; fourniture d'informations sous forme de
 rapports en matière de télécommunications; services de
 messagerie électronique, envoi et réception de messages;
 assurer la sécurité de dispositifs mobiles, réseaux mobiles
 et téléphones portables numéro identification par le
 biais d'Internet bases de données pour les services d'envoi
 de messages courts (SMS) fournisseurs et opérateurs
 téléphonie sur IP (Protocole Internet); prestation de
 conseils, informations et services de conseillers concernant
 tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de comunicación, a saber, correo electrónico,
 mensajería móvil en forma de dispositivos de
 telecomunicaciones móviles, notificaciones instantáneas en
 forma de transmisión electrónica de notificaciones,
 servicios complementarios (USSD datos no estructurados)
 servicios de mensajería, a saber, bienes-hora, servicios de
 mensajería electrónica protegida a fin de permitir el
 intercambio de información entre dispositivos electrónicos
 móviles y programas de aplicaciones de redes informáticas;
 telecomunicaciones, a saber, telecomunicaciones por
 correo-electrónico, mensajería de texto y sus tipo de
 canales de telecomunicación, a saber, servicios de
 mensajería electrónica en forma de servicios de mensajes
 cortos (SMS) y servicios de mensajería multimedia (MMS)
 comunicaciones telefónicas y comunicaciones por fax;
 servicios de comunicación por telefonía móvil; servicios de
 mensajería de servicio de mensajes cortos (SMS); servicios
 de mensajería digital inalámbrica; facilitación de servicios
 de mensajería electrónica; servicios de telecomunicación, a
 saber, suministro de alertas de notificación por correo
 electrónico por Internet; facilitación de servicios de
 comunicación en línea, a saber, servicios de comunicación
 vocal y mensajería de textos por Internet; comunicaciones
 por una red informática mundial o Internet, a saber,
 mensajería de textos, servicios complementarios no
 estructurada de datos (USSD) de mensajería, a saber,
 bienes-hora, servicios de mensajería segura que permiten el
 intercambio de información entre dispositivos electrónicos
 móviles y redes informáticas programas de aplicaciones y
 notificaciones instantáneas en forma de transmisión
 electrónica de datos; transmisión electrónica de software
 por Internet y otras redes de comunicación electrónicas e
 informáticas; electrónicos de servicios de mensajería de
 datos inalámbricos que permiten al usuario enviar o recibir
 mensajes a través de una red de datos inalámbrica;
 prestación de servicios de comunicación para la realización
 de operaciones comerciales a través de redes e Internet, a
 saber, transmisión de señales para el comercio electrónico
 mediante sistemas de telecomunicación y sistemas de
 comunicación de datos; facilitación de servicios de
 conectividad de telecomunicaciones y acceso a redes
 electrónicas de comunicación para la transmisión o recepción
 de software y aplicaciones informáticas; suministro de
 información en forma de informes sobre telecomunicaciones;
 servicios de correo electrónico, de envío y de recepción de
 mensajes; facilitación de dispositivos móviles, redes
 móviles y teléfonos móviles número identificación por
 Internet bases de datos para servicios de mensajes cortos
 (SMS) proveedores y operadores de telefonía VOIP;
 asesoramiento, información y consultoría en relación con
 todos los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services, and research and
 design services relating thereto, namely, research,
 development, design and updating of computer software;
 industrial analysis and research services in the field of
 telecommunications technology; design and development of
 computer hardware and software; encryption, decryption and
 authentication of information, messages and data; data
 encryption services; providing temporary use of online
 non-downloadable software for providing access to and
 manipulation and control of short message service (SMS)
 options; application service provider (ASP) services,
 namely, hosting computer software applications of others;
 application service provider (ASP) featuring software for
 enabling the uploading, downloading, streaming, posting,
 displaying, blogging, linking and sharing of audio and video
 content, photographic images, text, graphics and data;
 computer services, namely, creating computer network-based
 indexes of information, sites and other resources in the
 nature of instructions, guides, and white papers in the
 fields of enterprise messaging solutions, push
 notifications, mobile business, and mobile payment options;
 technical support services, namely, troubleshooting of
 computer hardware and software problems, specifically,
 diagnosing computer hardware and software problems and
 consultation services related thereto; technical support
 services, namely, updating and maintenance of computer
 software and troubleshooting in the nature of diagnosing
 problems in wireless connectivity devices and related
 computer software and hardware.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Scientifiques et technologiques, ainsi que services de
 recherches et de conception y relatifs, à savoir recherche,
 développement, conception et mise à jour de logiciels;
 services d'analyses et de recherches industrielles dans le
 domaine des technologies de télécommunications; conception
 et développement de matériel et logiciels informatiques;
 cryptage, décryptage et authentification d'informations, de
 messages et de données; services de cryptage de données;
 mise à disposition temporaire de logiciels en ligne non
 téléchargeables pour la fourniture d'accès à et ainsi que
 la gestion ou la commande de services de messages courts
 (SMS) options; prestations de fournisseurs de services
 applicatifs, à savoir hébergement d'applications logicielles
 de tiers; prestations de fournisseurs de services
 Applicatifs proposant des logiciels permettant le
 téléchargement vers le serveur, le téléchargement en aval,
 la lecture en continu, l'inscription, l'affichage, le
 blogage, la connexion et le partage de contenus audio et
 vidéo, images photographiques, textes, éléments graphiques
 et données; services informatiques, à savoir création de
 répertoires d'informations basés sur des réseaux, sites et
 autres ressources sous forme d'instructions, guides et
 documents de présentation technique de messagerie dans le
 domaine des solutions d'entreprises, poussoirs des
 affaires, portables, mobiles et d'options de paiement;
 services d'assistance technique, à savoir dépannage de
 matériel informatique et logiciels, notamment, le
 diagnostic de problèmes de matériel et logiciels
 informatiques et services de conseillers s'y rapportant;
 services d'assistance technique, à savoir mise à jour et
 maintenance de logiciels et dépannage sous forme de
 diagnostic de problèmes dispositifs de connectivité sans
 fil et leurs logiciels et matériel informatique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos, a saber, investigación,
 desarrollo, diseño y actualización de software; servicios de
 análisis y de investigación industrial en el ámbito de la
 tecnología de las telecomunicaciones; diseño y desarrollo de
 hardware y software; encriptado, desencriptado y
 autenticación de información, mensajes y datos; servicios
 de codificación de datos; servicios de uso temporal en
 línea de software no descargable para facilitación de acceso
 a y manipulación y control de servicios de mensajes cortos
 (SMS) opciones; prestaciones de proveedores de servicios de
 aplicaciones (ASP), a saber, alojamiento de aplicaciones de
 software de terceros; un proveedor de servicios de
 aplicaciones (ASP) que ofrecen software para permitir la
 telecarga, descarga, la transmisión continua, publicación,
 visualización, creación de blogs, enlace y compartir
 contenidos de audio y vídeo, imágenes fotográficas, texto,
 gráficos y datos; servicios informáticos, a saber, creación
 de redes informáticas a base de índices de información,
 sitios y otros recursos en forma de instrucciones, guías y
 libros blancos en el ámbito de las soluciones de mensajería,
 notificaciones instantáneas, móviles comerciales y opciones
 de pago móviles; servicios de asistencia técnica, a saber,
 resolución de problemas de hardware y software, en
 particular, diagnóstico de problemas de hardware y software
 y servicios de consultoría conexos; servicios de asistencia
 técnica, a saber, actualización y mantenimiento de software
 y diagnóstico de fallos en el mediante diagnóstico de
 problemas de dispositivos de conexión inalámbrica y sus
 correspondientes software y hardware.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20180801" NOTDATE="20180816" REGEDAT="20180730" GAZNO="2018/31 Gaz" PUBDATE="20180816">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20180828" NOTDATE="20180913" REGEDAT="20180809" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190117" NOTDATE="20190131" DOCID="12126836" REGEDAT="20181226" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 9.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los productos de la clase 9.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20190121" NOTDATE="20190123" DOCID="12168905" REGEDAT="20190116" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20190304" NOTDATE="20190306" DOCID="12308240" REGEDAT="20190301" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20190603" NOTDATE="20190604" DOCID="12572087" REGEDAT="20190601" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20191101" NOTDATE="20191104" DOCID="12987319" REGEDAT="20191101" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20200124" NOTDATE="20200206" DOCID="13184776" REGEDAT="20200109" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design services relating thereto; industrial analysis and
 research services; design and development of computer
 hardware and software; encryption and decryption of
 information, messages and data; authentication services for
 electronic documents and e-mail; data encryption services;
 providing non-downloadable software; application service
 provider (ASP) services, namely, hosting computer software
 applications of others; application service provider (ASP)
 featuring software to enable or facilitate the uploading,
 downloading, streaming, posting, displaying, blogging,
 linking, sharing of audio and video content, photographic
 images, text, graphics and data; computer services, namely,
 creating indexes of information, sites and other resources
 available on computer networks; consultancy and technical
 support services relating to computer software; technical
 consultancy relating to the use of computer hardware;
 technical support services, namely, updating and maintenance
 of computer software and troubleshooting support programs
 for diagnosis, and resolution of wireless connectivity
 devices and related computer software and hardware problems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant; services
 d'analyses et de recherches industrielles; conception et
 développement de matériel et logiciels informatiques;
 chiffrage et déchiffrage d'informations, de messages et de
 données; services d'authentification de documents
 électroniques et de courriers électroniques; services de
 cryptage de données; mise à disposition de logiciels non
 téléchargeables; prestations de fournisseurs de services
 applicatifs, à savoir hébergement d'applications logicielles
 de tiers; fournisseurs de services applicatifs (ASP)
 proposant des logiciels permettant ou facilitant le
 téléchargement en amont, le téléchargement en aval, la
 lecture en continu, la publication, l'affichage, le blogage,
 la création de liens, le partage de contenus audio et vidéo,
 d'images photographiques, de textes, d'éléments graphiques
 et de données; services informatiques, à savoir création
 d'index d'informations, de sites et d'autres ressources
 disponibles sur des réseaux informatiques; services de
 conseillers et assistance technique en matière de logiciels;
 services de conseillers techniques en rapport avec
 l'utilisation de matériel informatique; services
 d'assistance technique, à savoir mise à jour et maintenance
 de logiciels informatiques et programmes d'aide au dépannage
 pour le diagnostic et la résolution de problèmes touchant
 des dispositifs de connexion sans fil ainsi que du matériel
 informatique et des logiciels connexes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis e
 investigación industrial; diseño y desarrollo de hardware y
 software; cifrado y descifrado de información, mensajes y
 datos; servicios de autenticación de documentos
 electrónicos y de correo electrónico; servicios de
 codificación de datos; suministro de software no
 descargable; prestaciones de proveedores de servicios de
 aplicaciones (ASP), a saber, alojamiento de aplicaciones de
 software de terceros; prestaciones de proveedores de
 servicios de aplicaciones (ASP) que ofrecen software que
 permite o facilita la carga, descarga, transmisión en flujo
 continuo, publicación, visualización, creación de blogs,
 enlace e intercambio de contenidos de audio y vídeo,
 imágenes fotográficas, textos, gráficos y datos; servicios
 informáticos a saber creación de índices de información
 sitios y otros recursos disponibles en redes informáticas;
 consultoría y asistencia técnica sobre software;
 consultoría técnica relacionada con el uso de hardware
 informático; servicios de asistencia técnica, a saber,
 actualización y mantenimiento de software y programas de
 asistencia para el diagnóstico y solución de problemas de
 dispositivos de conectividad inalámbrica y del hardware y
 software correspondientes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9 and 38.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 9 et
 38.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 9 y 38.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20200114" NOTDATE="20200115" REGEDAT="20200113" GAZNO="2020/3 Gaz" PUBDATE="20200130" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20200225" NOTDATE="20200312" DOCID="13306488" REGEDAT="20200221" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware and computer software; mobile data
 communications apparatus; computer software platforms;
 electronic apparatus and instruments for the processing and
 transmission of data; data processing apparatus and
 instruments; computer apparatus and instruments; computer
 software; electronic publications, downloadable; parts and
 fittings for all of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques et matériel informatique; appareils
 de communication de données mobiles; plateformes logicielles
 informatiques; appareils et instruments électroniques pour
 le traitement et la transmission de données; appareils et
 instruments de traitement de données; appareils et
 instruments informatiques; logiciels informatiques;
 publications électroniques téléchargeables; parties et
 garnitures pour tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hardware y software; aparatos portátiles de comunicación
 de datos; plataformas de software informático; aparatos e
 instrumentos electrónicos de procesamiento y transmisión de
 datos; aparatos e instrumentos para el procesamiento de
 datos; aparatos e instrumentos informáticos; software
 informático; publicaciones electrónicas descargables;
 piezas y accesorios para todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications services; telecommunications; mobile
 communication services; Short Message Service (SMS) text
 messaging services; wireless digital messaging services;
 providing messaging platforms; providing push notification
 services; provision of on-line communications services;
 communications via a global computer network or the
 Internet; electronic transmission of computer software via
 the internet and other computer and electronic communication
 networks; wireless data messaging services which enable a
 user to send and/or receive messages through a wireless data
 network; provision of communication services enabling
 commerce to be conducted over networks and the Internet;
 provision of connectivity services and access to electronic
 communications networks for transmission or reception of
 computer software and applications; provision of reports
 relating to communications; electronic mail, message sending
 and receiving services; providing HLR (Home Location
 Register) Lookup services for SMS (short message service)
 aggregators and Voice Over IP operators; advice, information
 and consultancy services relating to all of the aforesaid
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de communication; télécommunications; services de
 communication mobile; services de messagerie textuelle
 reposant sur des services d'envoi de messages courts (SMS);
 services de messagerie numérique sans fil; mise à
 disposition de plateformes de messagerie; services de
 notification "push"; prestation de services de
 communication en ligne; communications par le biais d'un
 réseau informatique mondial ou d'Internet; transmission
 électronique de logiciels via Internet et d'autres réseaux
 de communication électroniques et informatiques; services
 de messagerie sans fil permettant aux utilisateurs d'envoyer
 et/ou de recevoir des messages par le biais de réseaux de
 données sans fil; prestations de services de communication
 pour la réalisation d'activités commerciales sur des réseaux
 et sur Internet; mise à disposition de services de
 connectivité et d'accès à des réseaux électroniques de
 communication, pour la transmission ou la réception de
 logiciels et d'applications informatiques; mise à
 disposition de rapports en matière de communication;
 services de messagerie électronique, envoi et réception de
 messages; services de recherche de registres d'abonnés
 locaux (HLR) pour agrégateurs SMS (services d'envoi de
 messages courts) et opérateurs voix sur IP; prestation de
 conseils, informations et services de conseillers concernant
 tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de comunicación; Servicios de telecomunicaciones;
 servicios de comunicación móvil; servicios de mensajería de
 servicio de mensajes cortos (SMS); servicios de mensajería
 digital inalámbrica; facilitación de plataformas de
 mensajería; prestación de servicios de notificaciones push;
 prestación de servicios de comunicación en línea;
 comunicación por redes informáticas mundiales o Internet;
 Transmisión electrónica de software por Internet y otras
 redes de comunicación electrónicas e informáticas; servicios
 de mensajería de datos inalámbrica que permiten al usuario
 enviar y recibir mensajes por una red de datos inalámbrica;
 prestación de servicios de comunicación que permiten
 realizar operaciones comerciales por redes e Internet;
 prestación de servicios de conectividad y acceso a redes
 electrónicas de comunicación para la transmisión o recepción
 de software y aplicaciones; suministro de informes sobre
 comunicaciones; servicios de correo electrónico, de envío y
 de recepción de mensajes; prestación de servicios de
 consulta de registro de localización de abonados (HLR) para
 agregadores de servicio de mesansajes cortos (SMS) y
 operadores de Voz sobre IP; servicios de asesoramiento,
 información y consultoría en relación con todos los
 servicios mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services; research relating to
 scientific and technological services; design relating to
 scientific and technological services; industrial analysis
 and research services relating to computer; design and
 development of computer hardware and software; encryption,
 decryption and authentication of information, messages and
 data; data encryption services; providing non-downloadable
 software; application service provider (ASP) services,
 namely, hosting computer software applications of others;
 application service provider (ASP) featuring software to
 enable or facilitate the uploading, downloading, streaming,
 posting, displaying, blogging, linking, sharing of audio and
 video content, photographic images, text, graphics and data;
 computer services, namely, creating indexes of information,
 sites and other resources available on computer networks;
 consultancy and technical support services relating to
 computer hardware and software; technical support services,
 namely, updating and maintenance of computer software and
 troubleshooting support programs for diagnosis, and
 resolution of wireless connectivity devices and related
 computer software and hardware problems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques; recherche
 relatives aux services scientifiques et technologiques;
 conception relatives aux services scientifiques et
 technologiques; services d'analyses et de recherches
 industrielles en matière de; conception et développement de
 matériel et logiciels informatiques; cryptage, décryptage
 et authentification d'informations, de messages et de
 données; services de cryptage de données; mise à
 disposition de logiciels non téléchargeables; services de
 fournisseurs de services applicatifs (ASP), à savoir
 hébergement d'applications logicielles de tiers;
 fournisseurs de services applicatifs (ASP) proposant des
 logiciels permettant ou facilitant le téléchargement en
 amont, le téléchargement en aval, la lecture en continu, la
 publication, l'affichage, le blogage, la création de liens,
 le partage de contenus audio et vidéo, d'images
 photographiques, de textes, d'éléments graphiques et de
 données; services informatiques, à savoir création d'index
 d'informations, de sites et d'autres ressources disponibles
 sur des réseaux informatiques; services de conseillers et
 services d'assistance technique en matériel informatique et
 logiciels; services d'assistance technique, à savoir mise à
 jour et maintenance de logiciels informatiques et programmes
 d'aide au dépannage pour le diagnostic et la résolution de
 problèmes touchant des dispositifs de connexion sans fil
 ainsi que du matériel informatique et des logiciels
 connexes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos; investigación en
 relación con servicios científicos y tecnológicos; diseño en
 relación con servicios científicos y tecnológicos;
 servicios de análisis y de investigación industrial
 relacionados con; diseño y desarrollo de hardware y
 software; encriptado, desencriptado y autenticación de
 información, mensajes y datos; servicios de codificación de
 datos; suministro de software no descargable; prestaciones
 de proveedores de servicios de aplicaciones (ASP), a saber,
 alojamiento de aplicaciones de software de terceros;
 prestaciones de proveedores de servicios de aplicaciones
 (ASP) que ofrecen software que permite o facilita la carga,
 descarga, transmisión en flujo continuo, publicación,
 visualización, creación de blogs, enlace e intercambio de
 contenidos de audio y vídeo, imágenes fotográficas, textos,
 gráficos y datos; servicios informáticos a saber creación de
 índices de información sitios y otros recursos disponibles
 en redes informáticas; servicios de consultoría y asistencia
 técnica en hardware y software; servicios de asistencia
 técnica, a saber, actualización y mantenimiento de software
 y programas de asistencia para el diagnóstico y solución de
 problemas de dispositivos de conectividad inalámbrica y del
 hardware y software correspondientes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20200331" NOTDATE="20200401" DOCID="13416027" REGEDAT="20200330" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="ID"/>
<REN REGRDAT="20230821" NOTDATE="20230907" REGEDAT="20230912" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401827" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1187075" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20131029" EXPDATE="20331029" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1166422" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ASAHI INTECC CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3-100 Akatsuki-cho, </ADDRL>
<ADDRL>Seto-shi</ADDRL>
<ADDRL>Aichi 489-0071</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1173345">
<NAME>
<NAMEL>TAKAHASHI Yoshifumi</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3-100 Akatsuki-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Seto-shi</ADDRL>
<ADDRL>Aichi 489-0071</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="617857">
<NAME>
<NAMEL>ASAHI INTECC CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1703 Wakita-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Moriyama-ku, Nagoya-shi</ADDRL>
<ADDRL>Aichi 463-0024</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1187075" TEXT="Composite Core"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical and dental apparatus and instruments, and
 their parts and accessories; medical guidewires, and their
 parts and accessories; IVR (interventional radiology)
 guidewires; PTCA (percutaneous transluminal coronary
 angioplasty) guidewires; spring guidewires; plastic clad
 guidewires; medical catheters and their parts and
 accessories; PTCA (percutaneous transluminal coronary
 angioplasty) guiding catheters; PTCA balloon catheters;
 angiographic catheters; micro catheters; occlusion
 catheters; ablation catheters; atherectomy catheters; stents
 and their parts and accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments à usage chirurgical, médical et
 dentaire, ainsi que leurs parties et accessoires;
 fils-guides médicaux, ainsi que leurs parties et
 accessoires; fils-guides de radiologie interventionnelle;
 fils-guides d'angioplastie coronaire transluminale
 percutanée; fils-guides élastiques; fils-guides gainés de
 plastique; cathéters à usage médical, ainsi que leurs
 parties et accessoires; sondes-guides pour l'angioplastie
 coronaire transluminale percutanée; cathéters à ballonnet
 pour l'angioplastie coronaire transluminale percutanée;
 cathéters d'angiographie; microcathéters; cathéters
 d'occlusion; cathéters pour ablations; cathéters pour
 athérectomies; stents ainsi que leurs parties et
 accessoires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos y dentales, así
 como sus partes y accesorios; alambres guía para uso médico,
 así como sus partes y accesorios; alambres guía para IVR
 (radiología intervencionista); alambres guía para PTCA
 (angioplastia coronaria transluminal percutánea); alambres
 guía de resorte; alambres guía con revestimiento de
 plástico; catéteres médicos y sus partes y accesorios;
 catéteres guía para angioplastia coronaria transluminal
 percutánea; catéteres balón para angioplastia coronaria
 transluminal percutánea; catéteres angiográficos;
 microcatéteres; catéteres de oclusión; catéteres de
 ablación; catéteres de aterectomía; stents y sus partes y
 accesorios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130927</BASREGD>
<BASREGN>5617849</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20131212" NOTDATE="20131226" REGEDAT="20131029" GAZNO="2013/50 Gaz" PUBDATE="20140102" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical guidewires, and structural parts therefor; IVR
 (interventional radiology) guidewires; PTCA (percutaneous
 transluminal coronary angioplasty) guidewires; medical
 spring guidewires; medical plastic clad guidewires; medical
 catheters and structural parts therefor; PTCA (percutaneous
 transluminal coronary angioplasty) guiding catheters; PTCA
 balloon catheters; angiographic catheters; micro catheters;
 occlusion catheters; ablation catheters; atherectomy
 catheters; stents and structural parts therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils-guides médicaux, ainsi que leurs parties structurelles;
 fils-guides de radiologie interventionnelle; fils-guides
 d'angioplastie coronaire transluminale percutanée;
 fils-guides élastiques, à usage médical; fils-guides gainés
 de plastique, à usage médical; cathéters à usage médical,
 ainsi que leurs parties constitutives; sondes-guides pour
 l'angioplastie coronaire transluminale percutanée; cathéters
 à ballonnet pour l'angioplastie coronaire transluminale
 percutanée; cathéters d'angiographie; microcathéters;
 cathéters d'occlusion; cathéters pour ablations; cathéters
 pour athérectomies; stents et leurs parties constitutives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alambres guía para uso médico, y sus partes estructurales;
 alambres guía para IVR (radiología intervencionista);
 alambres guía para PTCA (angioplastia coronaria transluminal
 percutánea); alambres guía de resorte para uso médico;
 alambres guía con revestimiento de plástico; catéteres
 médicos, así como sus partes estructurales; catéteres guía
 para angioplastia coronaria transluminal percutánea;
 catéteres balón para angioplastia coronaria transluminal
 percutánea; catéteres angiográficos; microcatéteres;
 catéteres de oclusión; catéteres de ablación; catéteres de
 aterectomía; stents y sus partes estructurales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140115" NOTDATE="20140116" DOCID="7859541" REGEDAT="20140114" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" OPPERE="20141002" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20140220" NOTDATE="20140221" DOCID="7946839" REGEDAT="20140219" GAZNO="2014/8 Gaz" PUBDATE="20140306" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140702" NOTDATE="20140704" DOCID="8233297" REGEDAT="20140701" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140915" NOTDATE="20140918" DOCID="8386676" REGEDAT="20140915" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20141105" NOTDATE="20141107" DOCID="8495966" REGEDAT="20141104" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20190429" NOTDATE="20190516" REGEDAT="20190424" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical and dental apparatus and instruments, and
 their parts and accessories; medical guidewires and their
 parts and accessories; IVR (interventional radiology)
 guidewires; PTCA (percutaneous transluminal coronary
 angioplasty) guidewires; spring guidewires for medical
 purposes; plastic clad guidewires for medical purposes;
 medical catheters and their parts and accessories; PTCA
 (percutaneous transluminal coronary angioplasty) guiding
 catheters; PTCA balloon catheters; angiographic catheters;
 micro catheters; occlusion catheters; ablation catheters;
 atherectomy catheters; stents and their parts and
 accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments à usage chirurgical, médical et
 dentaire, ainsi que leurs parties et accessoires;
 fils-guides médicaux, ainsi que leurs parties et
 accessoires; fils-guides de radiologie interventionnelle;
 fils-guides d'angioplastie coronaire transluminale
 percutanée; fils-guides à ressort à usage médical;
 fils-guides gainés de matières plastiques à usage médical;
 cathéters à usage médical, ainsi que leurs parties et
 accessoires; sondes-guides pour l'angioplastie coronaire
 transluminale percutanée; cathéters à ballonnet pour
 l'angioplastie coronaire transluminale percutanée; cathéters
 d'angiographie; microcathéters; cathéters d'occlusion;
 cathéters pour ablations; cathéters pour athérectomies;
 stents ainsi que leurs parties et accessoires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos y dentales, así
 como sus partes y accesorios; alambres guía para uso
 médico, así como sus partes y accesorios; hilos guía para
 radiología intervencionista vascular (RIV); hilos guía para
 angioplastia coronaria transluminal percutánea (ACTP);
 alambres guía de resorte para uso médico; alambres guía con
 revestimiento de plástico para uso médico; catéteres
 médicos, sus partes y accesorios; catéteres guía para
 angioplastia coronaria transluminal percutánea (ACTP);
 catéteres balón para ACTP; catéteres angiográficos;
 microcatéteres; catéteres de oclusión; catéteres de
 ablación; catéteres de aterectomía; stents, sus partes y
 accesorios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20200504" NOTDATE="20200505" DOCID="13495630" REGEDAT="20200501" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="KR"/>
<EXN REGRDAT="20201222" NOTDATE="20210107" REGEDAT="20201210" GAZNO="2020/52 Gaz" PUBDATE="20210107">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical guidewires and parts and fittings therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils-guides médicaux ainsi que leurs parties et garnitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos guía para uso médico, sus partes y accesorios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20210218" NOTDATE="20210222" DOCID="14326416" REGEDAT="20210206" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20220609" NOTDATE="20220610" REGEDAT="20220608" GAZNO="2022/23 Gaz" PUBDATE="20220623" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20220825" NOTDATE="20220826" DOCID="16217333" REGEDAT="20220824" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20230816" NOTDATE="20230831" REGEDAT="20231029" GAZNO="2023/33 Gaz" PUBDATE="20230831">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<FDNV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19368926" REGEDAT="20250212" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1187436" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20131025" EXPDATE="20331025" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1184920" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Bell Food Group AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Elsässerstrasse 174</ADDRL>
<ADDRL>CH-4056 Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>Montaury</ADDRL>
<ADDRL>TEILHÈDE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ENTADDR>
<LEGNATU><LEGNATT>AG</LEGNATT>
<PLAINCO>Schweiz, Kanton Basel-Stadt</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="980813">
<NAME>
<NAMEL>FMP Fuhrer Marbach &amp; Partner</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Konsumstrasse 16A</ADDRL>
<ADDRL>CH-3007 Bern</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="873768">
<NAME>
<NAMEL>BELL AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Elsässerstrasse 174</ADDRL>
<ADDRL>BALE</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1187436" TEXT="MÔSSIEUR Polette"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLA3>250119</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs, milk and dairy products; edible oils
 and fats; fats for food; butter; charcuterie; salted meats;
 crustaceans (not live); canned meat or fish; cheese; milk
 beverages, milk predominating.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits;
 gelées, confitures, compotes; oeufs, lait et produits
 laitiers; huiles et graisses comestibles; graisses
 alimentaires; beurre; charcuterie; salaisons; crustacés (non
 vivants); conserves de viande ou de poisson; fromages;
 boissons lactées où le lait prédomine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y de caza; extractos de carne;
 frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; jaleas, confituras, compotas; huevos, leche y
 productos lácteos; aceites y grasas comestibles; grasas
 alimenticias; mantequilla; productos de charcutería;
 salazones; crustáceos (que no estén vivos); conservas de
 carne o pescado; quesos; bebidas lácteas en las que
 predomina la leche.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130628</BASREGD>
<BASREGN>13 3 988 553</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130307</BASAPPD>
<BASAPPN>13 3 988 553</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20131216" NOTDATE="20140102" REGEDAT="20131025" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140106" NOTDATE="20140107" DOCID="7837799" REGEDAT="20140103" GAZNO="2014/2 Gaz" PUBDATE="20140123" OPPERE="20141003" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20140224" NOTDATE="20140313" DOCID="7952247" REGEDAT="20140222" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20141105" NOTDATE="20141107" DOCID="8496092" REGEDAT="20141104" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20141125" NOTDATE="20141127" DOCID="8540935" REGEDAT="20141121" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20150108" NOTDATE="20150112" REGEDAT="20141218" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150605" REGEDAT="20150603" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20150921" NOTDATE="20151008" DOCID="9224204" REGEDAT="20150918" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20190618" NOTDATE="20190704" REGEDAT="20190426" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190808" NOTDATE="20190809" DOCID="12761528" REGEDAT="20190807" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20191010" NOTDATE="20191014" DOCID="12923394" REGEDAT="20191010" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20191104" NOTDATE="20191105" DOCID="12991789" REGEDAT="20191102" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20191219" NOTDATE="20191220" DOCID="13129925" REGEDAT="20191219" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20200717" NOTDATE="20200719" DOCID="13662814" REGEDAT="20200702" GAZNO="2020/29 Gaz" PUBDATE="20200730" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20200829" NOTDATE="20200830" DOCID="13817808" REGEDAT="20200827" GAZNO="2020/36 Gaz" PUBDATE="20200917" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20201204" NOTDATE="20201207" DOCID="14105931" REGEDAT="20201129" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217" INTOFF="TH"/>
<GP18N REGRDAT="20201203" NOTDATE="20201204" DOCID="14113543" REGEDAT="20201201" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217" INTOFF="KH"/>
<REN REGRDAT="20230725" NOTDATE="20230810" REGEDAT="20231025" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20230911" NOTDATE="20230912" DOCID="17554405" REGEDAT="20230910" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928" INTOFF="PH"/>
<R18NV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19452715" REGEDAT="20250307" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1187645" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20130705" EXPDATE="20330705" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1187645" TEXT="Selpak PROFESSIONAL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261102</VIECLA3>
<VIECLA3>270502</VIECLA3>
<VIECLA3>270511</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air deodorising apparatus, air cleaning apparatus,
 disinfectant dispensers for toilets, disinfectant apparatus,
 drying apparatus and installations, hand dryers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de désodorisation d'air, appareils d'épuration
 d'air, distributeurs de désinfectants pour toilettes,
 appareils de désinfection, appareils et installations de
 séchage, sèche-mains.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para desodorizar el ambiente, aparatos para
 purificar el ambiente, distribuidores de desinfectante para
 baños, aparatos de desinfección, aparatos e instalaciones de
 secado, secamanos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; articles for
 cleaning purposes; plates; trays; dishes; drinking vessels;
 boxes of metal for dispensing paper towels; soap boxes;
 dustbins; baskets for domestic purposes; rags for cleaning;
 dispensers for toilet paper, tissues, hankies,
 disinfectants, hand sanitizers, paper towels, hand towels;
 soap dispensers, dispensers for wipes; aerosol dispensers
 not for medical purposes; toilet paper holders; dishes for
 soap; towel rails and rings; perfume vaporizers; cotton
 waste for cleaning; deodorizing apparatus for personal use;
 perfume sprayers; gloves for household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 articles pour le domaine du nettoyage; assiettes; plateaux;
 plats; récipients pour boissons; boîtes en métal pour la
 distribution de serviettes en papier; boîtes à savon;
 poubelles; corbeilles à usage domestique; torchons de
 nettoyage; distributeurs de papier hygiénique, de mouchoirs
 en papier, de papiers-mouchoirs, de désinfectants, de
 désinfectants pour les mains, de papier essuie-tout,
 d'essuie-mains; distributeurs de savon, distributeurs de
 lingettes; générateurs d'aérosols, autres qu'à usage
 médical; supports pour papier hygiénique; coupelles à savon;
 barres et anneaux porte-serviettes; vaporisateurs à parfum;
 déchets de coton pour le nettoyage; appareils de
 désodorisation à usage personnel; pulvérisateurs à parfum;
 gants de ménage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 material de limpieza; platos; bandejas; fuentes [vajilla];
 recipientes para beber; cajas metálicas para servilletas de
 papel; jaboneras [estuches]; papeleras; cestas para uso
 doméstico; trapos de limpieza; distribuidores de papel
 higiénico, toallitas, pañuelos, desinfectantes,
 desinfectantes para las manos, papel de cocina y toallas
 para las manos; distribuidores de jabón, distribuidores de
 toallitas húmedas; aerosoles [recipientes] que no sean para
 uso médico; portarrollos de papel higiénico; jaboneras;
 toalleros de aro y de barra; vaporizadores de perfume;
 desechos de algodón para limpiar; aparatos desodorizantes
 para uso personal; pulverizadores de perfume; guantes para
 uso doméstico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20121015</BASAPPD>
<BASAPPN>2012/86781</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20131216" NOTDATE="20140102" REGEDAT="20130705" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20140212" NOTDATE="20140213" DOCID="7906430" REGEDAT="20140204" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="IR"/>
<GP18N REGRDAT="20140320" NOTDATE="20140324" REGEDAT="20140320" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20140526" NOTDATE="20140527" DOCID="8044785" REGEDAT="20140331" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" OPPERE="20140708" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20140605" NOTDATE="20140606" DOCID="8057094" REGEDAT="20140408" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" OPPERE="20140714" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20140414" NOTDATE="20140415" DOCID="8066556" REGEDAT="20140411" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" OPPERE="20140714" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20140520" NOTDATE="20140521" DOCID="8104855" REGEDAT="20140428" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="MN"/>
<ISN REGRDAT="20140605" NOTDATE="20140606" DOCID="8152154" REGEDAT="20140520" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20140611" NOTDATE="20140612" DOCID="8158176" REGEDAT="20140521" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" OPPERE="20141031" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20140527" NOTDATE="20140529" REGEDAT="20140520" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20140530" NOTDATE="20140603" REGEDAT="20140528" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20140624" NOTDATE="20140626" DOCID="8217685" REGEDAT="20140618" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20140715" NOTDATE="20140717" DOCID="8263327" REGEDAT="20140711" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20140717" NOTDATE="20140721" REGEDAT="20140701" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20140728" NOTDATE="20140730" DOCID="8292047" REGEDAT="20140725" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20140729" NOTDATE="20140731" DOCID="8295284" REGEDAT="20140728" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140804" REGEDAT="20140718" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="LV"/>
<R18NV REGRDAT="20141013" NOTDATE="20141014" DOCID="8345414" REGEDAT="20140819" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20140828" NOTDATE="20140901" DOCID="8355551" REGEDAT="20140827" GAZNO="2014/35 Gaz" PUBDATE="20140911" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20140903" NOTDATE="20140905" DOCID="8366053" REGEDAT="20140827" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20140917" NOTDATE="20140919" DOCID="8390474" REGEDAT="20140910" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="LT"/>
<ISN REGRDAT="20140923" NOTDATE="20140924" DOCID="8403315" REGEDAT="20140922" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" OPPERE="20141222" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20141020" NOTDATE="20141021" DOCID="8458454" REGEDAT="20141014" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20141121" NOTDATE="20141125" REGEDAT="20140917" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="CZ"/>
<RFNT REGRDAT="20141202" NOTDATE="20141203" DOCID="8537474" REGEDAT="20141121" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20141128" NOTDATE="20141202" REGEDAT="20140102" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20141202" NOTDATE="20141204" REGEDAT="20141124" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20141210" NOTDATE="20141212" REGEDAT="20141203" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20141213" NOTDATE="20141216" DOCID="8586462" REGEDAT="20141211" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20141215" NOTDATE="20141217" REGEDAT="20141208" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="RS"/>
<RFNP REGRDAT="20141223" NOTDATE="20150108" DOCID="8616110" REGEDAT="20141216" GAZNO="2014/52 Gaz" PUBDATE="20150108" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20141224" NOTDATE="20141230" REGEDAT="20141215" GAZNO="2014/52 Gaz" PUBDATE="20150108" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20141229" NOTDATE="20141231" DOCID="8621139" REGEDAT="20141226" GAZNO="2015/1 Gaz" PUBDATE="20150115" INTOFF="UA"/>
<R18NV REGRDAT="20150213" NOTDATE="20150216" DOCID="8664512" REGEDAT="20150116" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20150120" NOTDATE="20150122" REGEDAT="20141222" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="ME"/>
<ISN REGRDAT="20150123" NOTDATE="20150126" DOCID="8676716" REGEDAT="20150116" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" OPPERE="20150426" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20150205" NOTDATE="20150206" DOCID="8705071" REGEDAT="20150202" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="GR"/>
<GP18N REGRDAT="20150310" NOTDATE="20150312" DOCID="8779056" REGEDAT="20150303" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="BG"/>
<R18NV REGRDAT="20150327" NOTDATE="20150330" DOCID="8787458" REGEDAT="20150309" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150330" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="FR"/>
<OPN REGRDAT="20150401" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150331" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20150423" NOTDATE="20150427" REGEDAT="20150422" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="FI"/>
<OPN REGRDAT="20150506" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150505" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="IL">
<OPPERS>20150531</OPPERS>
<OPPERE>20150831</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20150507" NOTDATE="20150508" DOCID="8910968" REGEDAT="20150505" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" OPPERE="20150831" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20150508" NOTDATE="20150512" REGEDAT="20150429" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20150615" NOTDATE="20150617" REGEDAT="20150513" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20150623" NOTDATE="20150625" DOCID="9019161" REGEDAT="20150616" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20150917" NOTDATE="20150918" DOCID="9188885" REGEDAT="20150903" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20150925" NOTDATE="20150928" DOCID="9196549" REGEDAT="20150902" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20170419" NOTDATE="20170504" REGEDAT="20161227" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170526" NOTDATE="20170608" DOCID="10661446" REGEDAT="20170524" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20180726" NOTDATE="20180730" DOCID="11707668" REGEDAT="20180725" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20190329" NOTDATE="20190411" DOCID="12244744" REGEDAT="20190209" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air deodorising apparatus, namely, electric room deodorizing
 units; air cleaning apparatus in the nature of household air
 cleaners; disinfectant dispensers for toilets, disinfectant
 apparatus for banknotes, water; drying apparatus and
 installations, namely, drying apparatus for chemical
 processing, dehumidifiers; hand dryers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour la désodorisation de l'Air, à savoir systèmes
 électriques de désodorisation d'intérieur; appareils pour la
 purification de l'air sous forme d'épurateurs d'air à usage
 domestique; distributeurs de désinfectants pour toilettes,
 pour billets de banque, appareils de désinfection d'eau;
 appareils et installations de séchage, à savoir appareils de
 séchage pour traitements chimiques, déshumidificateurs;
 sèche-mains.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para la desodorización del aire, a saber,
 ambientadores eléctricos; aparatos de purificación de aire
 en forma de depuradores de aire para uso doméstico;
 distribuidores de desinfectante para retretes, aparatos de
 desinfección para billetes de banco, agua; aparatos e
 instalaciones de secado, a saber, aparatos de secado para
 tratamientos químicos, deshumidificadores; secamanos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household and kitchen utensils, namely, sieves, strainers;
 and spatulas; and kitchen containers; articles for cleaning
 purposes namely, grill scraper, cleaning rags, cleaning
 pads; plates; trays; dishes; drinking vessels; boxes of
 metal for dispensing paper towels; soap boxes; dustbins;
 baskets for domestic purposes; rags for cleaning; dispensers
 for toilet paper, tissues, hankies, disinfectants, hand
 sanitizers, paper towels, hand towels; soap dispensers,
 dispensers for wipes; aerosol dispensers not for medical
 purposes; toilet paper holders; dishes for soap; towel rails
 and rings; perfume vaporizers sold empty; cotton waste for
 cleaning; deodorizing apparatus for personal use, namely,
 perfume atomizers sold empty; perfume sprayers; gloves for
 household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles de ménage et de cuisine, à savoir tamis,
 passoires; et spatules; et récipients pour la cuisine;
 matériel de nettoyage, à savoir grattoirs pour grils,
 chiffons de nettoyage, tampons de nettoyage; assiettes;
 plateaux; plats; récipients pour boissons; boîtes en métal
 pour la distribution de serviettes en papier; boîtes à
 savon; corbeilles à papiers; corbeilles à usage domestique;
 torchons de nettoyage; distributeurs de papier hygiénique,
 de mouchoirs en papier, de papiers-mouchoirs, de
 désinfectants, de désinfectants pour les mains, de papier
 essuie-tout, d'essuie-mains; distributeurs de savon,
 distributeurs de lingettes; appareils destinés à la
 projection d'aérosols autres qu'à usage médical; supports
 pour papier hygiénique; coupelles à savon; barres et
 anneaux porte-serviettes; atomiseurs de parfum vendus
 vides; déchets de coton pour le nettoyage; appareils de
 désodorisation à usage personnel, à savoir atomiseurs à
 parfum vides; pulvérisateurs à parfum; gants de ménage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios para la casa y la cocina, a saber, coladores,
 escurridores; y espátulas; y recipientes de cocina;
 artículos de limpieza a saber, raspadores de parrillas,
 trapos de limpieza, estropajos de limpieza; placas;
 bandejas; fuentes [vajilla]; recipientes para beber; cajas
 metálicas para servilletas de papel; jaboneras; papeleras;
 cestas para uso doméstico; trapos de limpieza;
 distribuidores de papel higiénico, toallitas, pañuelos,
 desinfectantes, desinfectantes para las manos, papel de
 cocina y toallas para las manos; distribuidores de jabón,
 distribuidores de toallitas húmedas; aerosoles
 [recipientes] que no sean para uso médico; portarrollos de
 papel higiénico; portajabones; toalleros de aro y de
 barra; vaporizadores de perfume vacíos; algodón de desecho
 para limpiar; aparatos de desodorización para uso personal,
 a saber, atomizadores de perfume vendidos vacíos;
 pulverizadores de perfume; guantes para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20231027" NOTDATE="20231109" REGEDAT="20230705" GAZNO="2023/43 Gaz" PUBDATE="20231109">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1188686" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20131010" EXPDATE="20331010" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="842850" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>PEGASUS HAVA TA&#350;IMACILI&#286;I</NAMEL>
<NAMEL>ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>AEROPARK Yeni&#351;ehir Mahallesi,</ADDRL>
<ADDRL>Osmanli Bulvari No.11,</ADDRL>
<ADDRL>Kurtkoy Pendik</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1158380">
<NAME>
<NAMEL>Ankara Patent Bureau</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bestekar Caddesi,</ADDRL>
<ADDRL>No:10, Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1188686" TEXT="Pegasus Airlines"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Land, sea and air transport services; rental services for
 land, sea and air vehicles; arranging of travel and tours;
 travel reservation and booking services; courier services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transports terrestres, maritimes et aériens;
 services de location de véhicules terrestres, maritimes et
 aériens; organisation de voyages et excursions; services de
 réservation et de pré-réservation de voyages; services de
 messagerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de transporte por vía terrestre, marítima y aérea;
 servicios de alquiler de vehículos terrestres, marítimos y
 aéreos; organización de viajes y excursiones; servicios de
 reserva de viajes; servicios de mensajería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130927</BASAPPD>
<BASAPPN>2013/80946</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TR</PRICP>
<PRIAPPD>20130927</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2013/80946</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20131220" NOTDATE="20140102" REGEDAT="20131010" GAZNO="2013/51 Gaz" PUBDATE="20140109" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Air transport services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport aérien.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicio de transporte aéreo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140127" NOTDATE="20140128" DOCID="7883261" REGEDAT="20140125" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" OPPERE="20140430" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20140129" NOTDATE="20140213" DOCID="7890069" REGEDAT="20140128" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20140131" NOTDATE="20140213" DOCID="7895057" REGEDAT="20140130" GAZNO="2014/5 Gaz" PUBDATE="20140213" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20140314" NOTDATE="20140327" REGEDAT="20140203" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20140325" NOTDATE="20140327" DOCID="8020459" REGEDAT="20140324" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20140430" NOTDATE="20140502" DOCID="8102957" REGEDAT="20140430" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20140520" NOTDATE="20140521" DOCID="8104854" REGEDAT="20140428" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="MN"/>
<RFNP REGRDAT="20140513" NOTDATE="20140514" DOCID="8117182" REGEDAT="20140502" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20140620" NOTDATE="20140623" DOCID="8202728" REGEDAT="20140618" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" OPPERE="20140818" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20140625" NOTDATE="20140626" DOCID="8210101" REGEDAT="20140619" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20140721" NOTDATE="20140722" DOCID="8248247" REGEDAT="20140708" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20140711" NOTDATE="20140715" REGEDAT="20140616" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20140717" NOTDATE="20140721" REGEDAT="20140701" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="SM"/>
<RFNT REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140814" DOCID="8303140" REGEDAT="20140731" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20140805" NOTDATE="20140807" DOCID="8311812" REGEDAT="20140804" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20140805" NOTDATE="20140807" DOCID="8311885" REGEDAT="20140804" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="SX"/>
<R18NV REGRDAT="20140930" NOTDATE="20141001" DOCID="8319353" REGEDAT="20140806" GAZNO="2014/40 Gaz" PUBDATE="20141016" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20140903" NOTDATE="20140904" DOCID="8365358" REGEDAT="20140903" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20140923" NOTDATE="20140924" DOCID="8403507" REGEDAT="20140922" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" OPPERE="20141222" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20141029" NOTDATE="20141030" DOCID="8480553" REGEDAT="20141024" GAZNO="2014/44 Gaz" PUBDATE="20141113" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20141119" NOTDATE="20141121" DOCID="8529439" REGEDAT="20141117" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="MG"/>
<RFNT REGRDAT="20141202" NOTDATE="20141203" DOCID="8537522" REGEDAT="20141121" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="AM"/>
<R18NP REGRDAT="20141127" NOTDATE="20141211" DOCID="8549524" REGEDAT="20141127" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Rental services for land, sea and air vehicles; arranging of
 travel and tours; travel reservation and booking services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20141215" NOTDATE="20141216" DOCID="8557714" REGEDAT="20141201" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="CU"/>
<RFNT REGRDAT="20141210" NOTDATE="20141211" DOCID="8565127" REGEDAT="20141202" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20141206" NOTDATE="20141209" REGEDAT="20140919" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" INTOFF="BT"/>
<RFNT REGRDAT="20141208" NOTDATE="20141225" DOCID="8573989" REGEDAT="20141205" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" INTOFF="MD"/>
<RFNT REGRDAT="20141215" NOTDATE="20141216" DOCID="8574303" REGEDAT="20141204" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="AG"/>
<GP18N REGRDAT="20141209" NOTDATE="20141211" REGEDAT="20141125" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20141215" NOTDATE="20141217" REGEDAT="20141208" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="RS"/>
<RFNT REGRDAT="20141216" NOTDATE="20150101" DOCID="8591919" REGEDAT="20141209" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20141224" NOTDATE="20141230" REGEDAT="20141215" GAZNO="2014/52 Gaz" PUBDATE="20150108" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20141229" NOTDATE="20141231" DOCID="8621330" REGEDAT="20141226" GAZNO="2015/1 Gaz" PUBDATE="20150115" INTOFF="UA"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20150118" NOTDATE="20150120" DOCID="8638332" REGEDAT="20141229" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20150108" NOTDATE="20150112" REGEDAT="20141217" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20150120" NOTDATE="20150121" DOCID="8646801" REGEDAT="20150106" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="VN"/>
<LIN REGRDAT="20150211" NOTDATE="20150226" REGEDAT="20150113" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226">
<DCPCD>CU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Sea and air transport services; rental services for sea and
 air vehicles; arranging of travel and tours; travel
 reservation and booking services; courier services.
</GSTERMEN>
<GSTERMES>
Servicios de transporte aéreo y marítimo; servicios de
 alquiler de vehículos aéreos y marítimos; organización de
 viajes y excursiones; servicios de reserva de viajes;
 servicios de mensajería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20150116" NOTDATE="20150129" DOCID="8660842" REGEDAT="20150116" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="MX"/>
<R18NV REGRDAT="20150213" NOTDATE="20150216" DOCID="8664517" REGEDAT="20150116" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20150120" NOTDATE="20150122" REGEDAT="20141222" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20150122" NOTDATE="20150126" REGEDAT="20141230" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="LI"/>
<ISN REGRDAT="20150203" NOTDATE="20150204" DOCID="8692890" REGEDAT="20150128" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" OPPERE="20150510" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20150205" NOTDATE="20150209" REGEDAT="20150115" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="BA"/>
<R18NV REGRDAT="20150212" NOTDATE="20150213" DOCID="8710369" REGEDAT="20150205" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="PH"/>
<OPN REGRDAT="20150209" NOTDATE="20150210" REGEDAT="20150206" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20150219" NOTDATE="20150220" REGEDAT="20150213" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305" INTOFF="NO">
<OPPERS>20150216</OPPERS>
<OPPERE>20150518</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20150220" NOTDATE="20150223" DOCID="8738940" REGEDAT="20150219" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305" OPPERE="20150426" INTOFF="AU"/>
<R18NT REGRDAT="20150320" NOTDATE="20150323" DOCID="8785844" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="CU"/>
<RFNT REGRDAT="20150413" NOTDATE="20150414" DOCID="8827189" REGEDAT="20150327" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20150505" NOTDATE="20150521" DOCID="8906352" REGEDAT="20150504" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Air transport services not being, or related to,
 transportation of furniture.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150515" NOTDATE="20150519" REGEDAT="20150514" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="GE"/>
<OPN REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150605" REGEDAT="20150603" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20150608" NOTDATE="20150625" DOCID="8982331" REGEDAT="20150605" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Land and sea transport services; rental services for land,
 and sea vehicles; travel reservation and booking services;
 courier services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150611" REGEDAT="20150507" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="KE"/>
<GP18N REGRDAT="20150623" NOTDATE="20150625" DOCID="9020117" REGEDAT="20150616" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="TM"/>
<R18NT REGRDAT="20150807" NOTDATE="20150810" DOCID="9057455" REGEDAT="20150707" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="CO"/>
<R18NT REGRDAT="20150804" NOTDATE="20150820" DOCID="9119990" REGEDAT="20150727" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20150907" NOTDATE="20150908" DOCID="9170621" REGEDAT="20150826" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="MD"/>
<ISN REGRDAT="20151001" NOTDATE="20151002" DOCID="9247636" REGEDAT="20150930" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20151008" NOTDATE="20151012" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="BY"/>
<R18NV REGRDAT="20151127" NOTDATE="20151130" DOCID="9344333" REGEDAT="20151109" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="KZ"/>
<R18NV REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160203" DOCID="9517816" REGEDAT="20160119" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="TJ"/>
<R18NV REGRDAT="20160908" NOTDATE="20160912" DOCID="9730701" REGEDAT="20160407" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20181026" NOTDATE="20181030" DOCID="11297258" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="AG"/>
<INNT REGRDAT="20191220" NOTDATE="20191223" DOCID="13095561" REGEDAT="20191206" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="PH"/>
<R18NP REGRDAT="20201201" NOTDATE="20201217" DOCID="14065591" REGEDAT="20201116" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217" INTOFF="IN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Land, sea and air transport services; rental services for
 land, sea and air vehicles; arranging of travel and tours;
 travel reservation and booking services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transports terrestres, maritimes et aériens;
 services de location de véhicules terrestres, maritimes et
 aériens; organisation de voyages et excursions; services de
 réservation et de pré-réservation de voyages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de transporte por vía terrestre, marítima y aérea;
 servicios de alquiler de vehículos terrestres, marítimos y
 aéreos; organización de viajes y excursiones; servicios de
 reserva de viajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20230908" NOTDATE="20230921" REGEDAT="20231010" GAZNO="2023/36 Gaz" PUBDATE="20230921">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19393131" REGEDAT="20250219" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="UZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1190437" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20131108" EXPDATE="20331108" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="388315" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Schneeberger Holding AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>St. Urbanstrasse 12</ADDRL>
<ADDRL>CH-4914 Roggwil</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft (AG)</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="840721">
<NAME>
<NAMEL>R. A. Egli &amp; Co.,</NAMEL>
<NAMEL>Patentanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Baarerstrasse 14</ADDRL>
<ADDRL>CH-6300 Zug</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1190437" TEXT="S"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270521</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Parts of machines, in particular guideways for machines and
 their parts, in particular linear guideways, profiled rail
 guideways, bearing tables and cross movement bearing tables
 each with bearing parts (not included in other classes);
 support pads (as parts of machines) for infinite movements;
 complete positioning devices composed of an upper and lower
 part, profiled rail guideways, a ball screw, an engine
 coupling and a measuring instrument.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parties de machines, en particulier guidages pour machines
 et leurs parties, en particulier guidages linéaires,
 guidages de rails profilés, tables sur roulements et tables
 sur roulements à mouvements croisés chacune avec des
 éléments de roulement (non compris d'autres classes); patins
 (comme éléments de machines) pour mouvements infinis;
 dispositifs de positionnement complets composés d'une partie
 supérieure et inférieure, de guidage de rails profilés,
 d'une vis à billes, d'un accouplement pour moteur et d'un
 instrument de mesure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Partes de máquinas, en particular guías para máquinas y sus
 partes, a saber, guías lineales, guiados sobre riel
 perfilado, mesas con rodamientos y mesas con rodamientos de
 movimientos cruzados, cada una con elementos de rodamiento
 (no comprendidos en otras clases); patines (piezas de
 máquinas) para movimientos infinitos; dispositivos de
 posicionamiento completos compuestos por una parte superior
 e inferior, guiados sobre riel perfilado, con bolas
 circulantes, acoplamientos para motores e instrumentos de
 medida.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Measuring apparatus and instruments for profiled rail
 guideways and their accessories (not included in other
 classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments de mesure pour les guidages de
 rails profilés et leurs accessoires (non compris dans
 d'autres classes).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos de medida para guías de rieles
 perfilados y sus accesorios (no comprendidos en otras
 clases).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130812</BASREGD>
<BASREGN>649771</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20130812</PRIAPPD>
<PRIAPPN>649771</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140114" NOTDATE="20140130" REGEDAT="20131108" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20140306" NOTDATE="20140320" DOCID="7980477" REGEDAT="20140305" GAZNO="2014/10 Gaz" PUBDATE="20140320" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140423" NOTDATE="20140425" DOCID="8085590" REGEDAT="20140423" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20140618" NOTDATE="20140620" REGEDAT="20140617" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="DE"/>
<RFNT REGRDAT="20140709" NOTDATE="20140724" DOCID="8248093" REGEDAT="20140708" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20140828" NOTDATE="20140911" DOCID="8357113" REGEDAT="20140828" GAZNO="2014/35 Gaz" PUBDATE="20140911" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20140929" NOTDATE="20141001" REGEDAT="20140908" GAZNO="2014/40 Gaz" PUBDATE="20141016" INTOFF="IT"/>
<ISN REGRDAT="20141009" NOTDATE="20141010" DOCID="8439980" REGEDAT="20141008" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20141016" NOTDATE="20141017" DOCID="8455164" REGEDAT="20141015" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" OPPERE="20150115" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20141117" NOTDATE="20141119" DOCID="8520727" REGEDAT="20141117" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20141216" NOTDATE="20141218" REGEDAT="20141203" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20150205" NOTDATE="20150209" DOCID="8706229" REGEDAT="20150204" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20150224" NOTDATE="20150312" DOCID="8707978" REGEDAT="20150205" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Parts of machines, in particular guideways for machines and
 their parts, in particular linear guideways, profiled rail
 guideways, bearing tables and cross movement bearing tables
 each with bearing parts (not included in other classes),
 namely bearing brackets for machines; support pads (as parts
 of machines) for infinite movements; complete positioning
 devices composed of an upper and lower part, profiled rail
 guideways, a ball screw, an engine coupling and a measuring
 instrument.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parties de machines, en particulier guidages pour machines
 et leurs parties, en particulier guidages linéaires,
 guidages de rails profilés, tables de paliers et tables de
 paliers à mouvement transversal chacune avec parties de
 paliers (non comprises dans d'autres classes), à savoir
 chaises de paliers pour machines; patins (en tant que
 parties de machines) pour mouvements infinis; dispositifs de
 positionnement complets composés de parties supérieure et
 inférieure, de guidages de rails profilés, d'une vis à
 billes, d'un accouplement de moteur et d'un instrument de
 mesure.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 9.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 9.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150330" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="FR"/>
<R18NP REGRDAT="20150423" NOTDATE="20150507" DOCID="8841931" REGEDAT="20150402" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Guides for machines in the form of guideway; Anti-friction
 support pads for machines for infinite movements of
 machines; Bearing tables for machines with bearing parts;
 Cross movement bearing tables for machines with bearing
 parts; Conveyors (machines) for complete positioning
 composed of an upper and lower part, profiled rail
 guideways, a ball screw, an engine coupling and a measuring
 instrument; Lifting machines for complete positioning
 composed of an upper and lower part, profiled rail
 guideways, a ball screw, an engine coupling and a measuring
 instrument.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Guides pour machines sous forme de rails de guidage; patins
 antifriction pour machines pour mouvements infinis de
 machines; tables de roulement pour machines avec parties de
 roulement; tables de roulement à mouvements croisés pour
 machines avec parties de roulement; transporteurs (machines)
 pour le positionnement complet composés d'une partie
 supérieure et inférieure, de rails de guidage profilés,
 d'une vis à bille, d'un accouplement pour moteur et d'un
 instrument de mesurage; machines de levage pour le
 positionnement complet composées d'une partie supérieure et
 inférieure, de rails de guidage profilés, d'une vis à bille,
 d'un accouplement pour moteur et d'un instrument de
 mesurage.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Measuring apparatus and instruments for profiled rail
 guideways and their accessories (not included in other
 classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments de mesurage pour rails de guidage
 profilés et leurs accessoires (non compris dans d'autres
 classes).
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20150603" NOTDATE="20150618" DOCID="8952135" REGEDAT="20150526" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine parts, namely, guideways for machines, linear
 guideways for machines, profiled rail guideways for
 machines, bearing tables with bear parts for machines, cross
 movement bearing tables with bearing parts for machines, and
 support pads for machines for infinite movements; complete
 multi-axis positioning machines composed of an upper and
 lower part, profiled rail guideways, a ball screw, an engine
 coupling and a measuring instrument.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parties de machines, à savoir guidages pour machines,
 guidages linéaires pour machines, guidages de rails profilés
 pour machines, tables sur roulements avec parties de
 roulement pour machines, tables sur roulements à mouvements
 croisés avec parties de roulement pour machines, et patins
 de support pour machines pour mouvements infinis; machines
 de positionnement multi-axiales complètes composées d'une
 partie supérieure et inférieure, de guidages de rails
 profilés, d'une vis à billes, d'un accouplement pour groupe
 moteur et d'un instrument de mesurage.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Measuring apparatus and instruments for profiled rail
 guideways, namely, absolute and incremental linear
 displacement measuring devices consisting of a scale
 integrated into the rail guideway and a reading device
 integrated into the moveable slider, and their accessories,
 namely, linear rollers and ball guideways with analog or
 digital inferfaces for use with machine tools and automation
 of manufacturing sequences.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments de mesurage pour guidages de rails
 profilés, à savoir dispositifs de mesurage de déplacement
 linéaire incrémental et absolu composés d'une échelle
 intégrée dans le guidage de rail et d'un dispositif de
 lecture intégré dans la glissière mobile, ainsi que leurs
 accessoires, à savoir rouleaux linéaires et guidages à
 billes avec interfaces analogiques ou numériques à utiliser
 avec des machines-outils et automatisation de séquences de
 fabrication.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20150817" NOTDATE="20150818" DOCID="9070268" REGEDAT="20150713" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20201014" NOTDATE="20201029" DOCID="13883819" REGEDAT="20200921" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="IN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Parts of machines, in particular guideways for machines and
 their parts, in particular linear guideways, profiled rail
 guideways, bearing tables and cross movement bearing tables
 each with bearing parts (not included in other classes);
 support pads (as parts of machines) for infinite movements;
 complete positioning devices composed of an upper and lower
 part, profiled rail guideways, a ball screw, an engine
 coupling and a measuring instrument.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parties de machines, en particulier guidages pour machines
 et leurs parties, en particulier guidages linéaires,
 guidages de rail profilés, tables sur roulements et tables
 sur roulements à mouvements croisés chacune avec des
 éléments de roulement (non compris dans d'autres classes);
 patins (en tant que parties de machines) pour mouvements
 infinis; dispositifs de positionnement complets composés de
 parties supérieure et inférieure, de guidages de rails
 profilés, d'une vis à billes, d'un accouplement de moteur et
 d'un instrument de mesure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Partes de máquinas, en particular guías para máquinas y sus
 partes, en particular guías lineales, rieles guía
 perfilados, mesas con rodamientos y mesas con rodamientos de
 movimientos cruzados, cada una con partes de cojinetes (no
 comprendidos en otras clases); almohadillas de soporte
 (partes de máquinas) para infinite movimientos; dispositivos
 de posicionamiento completos compuestos por una parte
 superior e inferior, rieles guía perfilados, un balón
 tornillos, un motor acoplamiento y un instrumento de
 medición.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Measuring apparatus and instruments for profiled rail
 guideways and their accessories (not included in other
 classes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments de mesurage pour rails de guidage
 profilés et leurs accessoires (non compris dans d'autres
 classes).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos de medición para rieles guía
 perfilados y sus accesorios (no comprendidos en otras
 clases).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20231116" NOTDATE="20231130" REGEDAT="20231108" GAZNO="2023/46 Gaz" PUBDATE="20231130">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20231211" NOTDATE="20231228" REGEDAT="20231208" GAZNO="2023/50 Gaz" PUBDATE="20231228">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20240610" NOTDATE="20240611" DOCID="18485584" REGEDAT="20240603" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20240605" NOTDATE="20240606" DOCID="18496712" REGEDAT="20240604" GAZNO="2024/23 Gaz" PUBDATE="20240620" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="20240916" NOTDATE="20240917" DOCID="18835425" REGEDAT="20240912" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003" INTOFF="MY"/>
<OPN REGRDAT="20241029" NOTDATE="20241031" REGEDAT="20241028" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20241230" NOTDATE="20241231" REGEDAT="20241227" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20250225" NOTDATE="20250226" DOCID="19407828" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="MY">
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1190521" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20130918" EXPDATE="20330918" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="875631">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1190521" TEXT="SOCCER"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorized land vehicles and their parts; motors and engines
 for land vehicles and their parts; propulsion mechanisms for
 land vehicles; clutches for land vehicles; couplings for
 land vehicles; vehicle chassis for vehicles; vehicle bodies
 for vehicles; pneumatic tires, inner tubes for pneumatic
 tires, non-skid devices for vehicle tires, repair outfits
 for inner tubes, adhesive rubber patches for repairing inner
 tubes, tires for vehicle wheels, spikes for tires, anti-skid
 chains for vehicles, rims for vehicle wheels, solid tires
 for vehicle wheels, vehicle wheels, hub for vehicle wheels;
 suspension shock absorbers for vehicles, shock absorbing
 springs for vehicles; head-rests for vehicle seats; vehicle
 seats; rearview mirrors; anti-theft alarms for vehicles,
 anti-theft devices for vehicles; cigar lighters for
 automobiles; motor cars, cars, automobiles and structural
 parts therefor; motor buses; trucks; caravans; trailers and
 semi-trailers for vehicles, trailer hitches for vehicles;
 tractors; motorcycles, mopeds; omnibuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres à moteur et leurs parties; moteurs et
 groupes moteurs pour véhicules terrestres ainsi que leurs
 parties; mécanismes de propulsion pour véhicules terrestres;
 embrayages pour véhicules terrestres; accouplements pour
 véhicules terrestres; châssis de véhicule pour véhicules;
 carrosseries de véhicule pour véhicules; pneumatiques,
 chambres à air pour pneumatiques, dispositifs antidérapants
 pour pneus de véhicules, trousses pour la réparation de
 chambres à air, rondelles adhésives en caoutchouc pour la
 réparation de chambres à air, pneus pour roues de véhicules,
 clous pour pneus, chaînes antidérapantes pour véhicules,
 jantes de roues de véhicules, bandages pleins pour roues de
 véhicules, roues de véhicules, moyeux de roues
 d'automobiles; amortisseurs de suspension pour véhicules,
 ressorts amortisseurs pour véhicules; appuie-têtes pour
 sièges de véhicule; sièges de véhicule; rétroviseurs;
 alarmes antivol pour véhicules, antivols pour véhicules;
 allume-cigares pour automobiles; voitures automobiles,
 voitures, automobiles et leurs éléments de structure;
 autobus; camions; caravanes; remorques et semi-remorques
 pour véhicules, attelages de remorques pour véhicules;
 tracteurs; motocycles, cyclomoteurs; omnibus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres de motor y sus partes; motores para
 vehículos terrestres y sus partes; mecanismos de propulsión
 para vehículos terrestres; embragues para vehículos
 terrestres; acoplamientos para vehículos terrestres; chasis
 de vehículos; carrocerías de vehículos; neumáticos, cámaras
 de aire para neumáticos, dispositivos antideslizantes para
 neumáticos de vehículos, kits de reparación de cámaras de
 aire, parches de caucho adhesivos para reparar cámaras de
 aire, neumáticos para ruedas de vehículos, clavos para
 neumáticos, cadenas antideslizantes para vehículos, llantas
 de rueda para vehículos, cubiertas macizas para ruedas de
 vehículos, ruedas de vehículos, cubos de rueda para
 vehículos; amortiguadores de suspensión para vehículos,
 muelles amortiguadores para vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; asientos de vehículos; retrovisores;
 alarmas antirrobo para vehículos, dispositivos antirrobo
 para vehículos; encendedores de cigarrillos para
 automóviles; vehículos de motor, coches, automóviles y sus
 partes estructurales; autobuses; camiones; caravanas;
 remolques y semirremolques para vehículos, enganches de
 remolque para vehículos; tractores; motocicletas,
 ciclomotores; ómnibus.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles, scale model automobiles and toy
 automobiles; scale model kits [toys]; toy vehicles for
 children (included in this class), scooters (toys for
 children); playing cards; stuffed toy animals and other
 stuffed toys; video game machines, portable games with
 liquid crystal displays.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); modèles réduits prêts-à-monter
 [jouets]; véhicules (jouets) pour enfants (compris dans
 cette classe), trottinettes (jouets pour enfants); cartes à
 jouer; animaux en peluche et autres jouets en peluche;
 machines de jeux vidéo, jeux portatifs pourvus d'un écran à
 cristaux liquides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala, modelos de automóviles a
 escala y automóviles de juguete; kits de modelos a escala
 [juguetes]; vehículos de juguete para niños (comprendidos en
 esta clase), patinetes; juegos de cartas; animales de
 peluche y otros juguetes de peluche; máquinas de
 videojuegos, juegos portátiles con pantalla de cristal
 líquido.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services concerning motor vehicles and
 their parts and fittings; retail and wholesale services for
 mail-order business concerning motor vehicles and their
 parts and fittings; retail and wholesale services via
 Internet concerning motor vehicles and their parts and
 fittings; retail and wholesale services via teleshopping
 concerning motor vehicles and their parts and fittings;
 bringing together, but not transporting, a variety of motor
 vehicles and parts and fittings therefore for the benefit of
 others, thereby enabling customers to view and purchase the
 goods in a retail outlet; negotiation of contracts for the
 benefit of others about sale and purchase of motor vehicles
 and their parts and fittings; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente en gros et au détail, dans le cadre
 d'activités de vente par correspondance, de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures;
 services de vente au détail et en gros, par le biais
 d'Internet, de véhicules automobiles ainsi que de leurs
 parties et garnitures; services de vente en gros et au
 détail, par téléachat, de véhicules automobiles, ainsi que
 de leurs parties et garnitures; services de regroupement,
 pour le compte de tiers, de différents modèles de véhicules
 automobiles et de leurs parties et garnitures (à l'exception
 de leur transport), permettant ainsi à une clientèle de les
 voir et de les acheter dans un point de vente au détail;
 négociation de contrats d'achat et de vente de véhicules
 automobiles, ainsi que de leurs parties et garnitures, pour
 le compte de tiers; administration commerciale et gestion
 organisationnelle de parcs de véhicules pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta minorista y mayorista por correspondencia de vehículos
 de motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta mayorista y minorista por Internet de vehículos de
 motor, así como de sus partes y accesorios; servicios de
 venta minorista y mayorista por canales de televenta de
 vehículos de motor, así como de sus partes y accesorios;
 agrupamiento, por cuenta de terceros, de vehículos de motor
 diversos, así como de sus partes y piezas accesorias
 (excepto su transporte), para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos a su conveniencia en tiendas
 minoristas; negociación de contratos de compra y venta de
 vehículos de motor, así como de sus partes y accesorios, por
 cuenta de terceros; administración comercial y gestión
 organizativa de flotas de vehículos, por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning,
 maintenance and varnishing of vehicles and their parts and
 motors and their parts, assembly services relating to the
 installation of vehicles and their parts and motors and
 their parts, vehicle repair in the course of vehicle
 breakdown service; customized carrying out of alterations on
 body, chassis and motor of automobiles (tuning), included in
 this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transformation, réparation, révision, démontage, nettoyage,
 maintenance et vernissage de véhicules et leurs parties
 ainsi que de moteurs et leurs parties, services d'assemblage
 en rapport avec le montage de véhicules et leurs parties
 ainsi que de moteurs et leurs parties, réparation de
 véhicules dans le cadre de services de dépannage;
 réalisation de modifications personnalisées sur la
 carrosserie, le châssis et le moteur d'automobiles (tuning),
 ces services étant compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, limpieza,
 mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así
 como de motores y sus partes, servicios de montaje
 relacionados con la instalación de vehículos y sus partes,
 así como de motores y sus partes, reparación de vehículos
 durante la asistencia en carretera; servicios de
 modificación personalizada de carrocerías, chasis y motores
 de automóviles, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130815</BASREGD>
<BASREGN>011707775</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130320</BASAPPD>
<BASAPPN>011707775</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20130320</PRIAPPD>
<PRIAPPN>011707775</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140115" NOTDATE="20140130" REGEDAT="20130918" GAZNO="2014/3 Gaz" PUBDATE="20140130" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20140521" NOTDATE="20140522" DOCID="8141569" REGEDAT="20140514" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20140526" NOTDATE="20140527" DOCID="8156222" REGEDAT="20140523" GAZNO="2014/22 Gaz" PUBDATE="20140612" OPPERE="20140819" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20140915" NOTDATE="20140918" DOCID="8386038" REGEDAT="20140912" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20150226" NOTDATE="20150227" DOCID="8704081" REGEDAT="20150130" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20150901" NOTDATE="20150902" DOCID="8904698" REGEDAT="20150504" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12 and
 37.
</GSHEADEN>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20150908" NOTDATE="20150924" DOCID="9110952" REGEDAT="20150727" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Model vehicles, model cars and toy cars; toy vehicles for
 children (included in this class), scooters (toys for
 children); cuddly toy animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules, modèles réduits d'automobiles
 et petites voitures (jouets); véhicules (jouets) pour
 enfants (compris dans cette classe), trottinettes (jouets
 pour enfants); animaux en peluche.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12, 35
 and 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 12, 35
 et 37.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20230727" NOTDATE="20230810" REGEDAT="20230918" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1191314" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20130911" EXPDATE="20330911" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="871931" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>CANONNE Bernard</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>25 rue d'Etueffont</ADDRL>
<ADDRL>F-90110 ROUGEMONT DE CHÂTEAU</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<NATLTY>FR</NATLTY>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1191314" TEXT="FONTAINEO"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Automatic distribution machines; automatic distribution
 machines particularly automatic beverage dispensers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Distributeurs automatiques; distributeurs automatiques en
 particulier distributeurs automatiques de boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Distribuidores automáticos; distribuidores automáticos, en
 particular distribuidores automáticos de bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Automatic mechanisms triggered by the introduction of a coin
 or token; automatic token or coin-operated apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mécanismes automatiques déclenchés par l'introduction d'un
 jeton ou d'une pièce; appareils automatiques déclenchés par
 un jeton ou une pièce.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mecanismos automáticos que se ponen en marcha mediante la
 introducción de fichas o monedas; aparatos automáticos que
 funcionan con fichas o monedas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Water distribution apparatus, refrigerating apparatus; water
 cooling devices; apparatus, machines for water purification;
 water filtering installations; water softening apparatus and
 installations; fountains; filters for drinking water; water
 supply installations; water intake apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de distribution d'eau, appareils de réfrigération;
 dispositifs pour le refroidissement de l'eau; appareils,
 machines pour la purification de l'eau; installations de
 filtrage pour l'eau; appareils et installations pour
 l'adoucissement de l'eau; fontaines; filtres pour l'eau
 potable; installations pour l'approvisionnement d'eau;
 appareils de prise d'eau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de distribución de agua, aparatos de refrigeración;
 instalaciones para el enfriamiento del agua; aparatos y
 máquinas para purificar el agua; instalaciones de filtrado
 de agua; aparatos e instalaciones para ablandar el agua;
 fuentes de agua; filtros para agua potable; instalaciones de
 suministro de agua; aparatos de toma de agua.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; glassware,
 porcelain and earthenware not included in other classes
 namely: tableware, flasks, bottles; bottle gourds (water
 bottles); drinking vessels; insulating flasks; refrigerating
 bottles; decanters; tableware not included in other classes;
 drinking glasses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 verrerie, porcelaine et faïence non comprises dans d'autres
 classes à savoir: vaisselle, flacons, bouteilles; gourdes à
 eau; récipients à boire; bouteilles isolantes; bouteilles
 réfrigérantes; carafes; articles de vaisselles non comprises
 dans d'autres classes; verres à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 cristalería, porcelana y loza no comprendidas en otras
 clases, a saber, vajilla, frascos, botellas; cantimploras de
 agua; recipientes para beber; botellas aislantes; botellas
 refrigerantes; decantadores; artículos de vajilla no
 comprendidos en otras clases; vasos para beber.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Mineral waters, still and aerated mineral waters and other
 non-alcoholic beverages; beverages based on fruit and fruit
 juices; syrups and other preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eaux minérales, eaux minérales plates et gazeuses et autres
 boissons sans alcool; boissons à base de fruits et jus de
 fruits; sirops et autres préparations pour faire des
 boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas minerales, aguas minerales sin gas y gaseosas y otras
 bebidas sin alcohol; bebidas a base de frutas y zumos de
 frutas; siropes y otras preparaciones para elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Water supplying; warehousing of goods; distribution of
 energy; water distribution; storage of goods; delivery of
 goods; refrigerator rental.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Adduction d'eau; stockage de marchandises; distribution
 d'énergie; distribution des eaux; entreposage de
 marchandises; livraison de marchandises; location de
 réfrigérateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suministro de agua; almacenamiento de mercancías;
 distribución de energía; distribución de agua;
 almacenamiento de mercancías; reparto de mercancías;
 alquiler de refrigeradores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; cafés; cafeterias; self-service restaurants;
 food and drink catering; fast food restaurants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (alimentation); hébergement
 temporaire; cafés-restaurants; cafétérias; restaurants
 libre-service; services de traiteurs; restauration rapide.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación); alojamiento
 temporal; cafés-restaurantes; cafeterías; restaurantes de
 autoservicio; servicios de catering; comidas rápidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130318</BASAPPD>
<BASAPPN>13 3 990 956</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20130318</PRIAPPD>
<PRIAPPN>13 3 990 956</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>13 3 990 956</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20130318</FILINGDATE>
<REGNUMBER>13 3 990 956</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140122" NOTDATE="20140206" REGEDAT="20130911" GAZNO="2014/4 Gaz" PUBDATE="20140206" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140211" NOTDATE="20140212" DOCID="7918724" REGEDAT="20140210" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" OPPERE="20141107" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20140422" NOTDATE="20140424" DOCID="8082105" REGEDAT="20140418" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20141210" NOTDATE="20141212" DOCID="8579714" REGEDAT="20141209" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20150225" NOTDATE="20150227" REGEDAT="20150206" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20240314" NOTDATE="20240328" REGEDAT="20230911" GAZNO="2024/11 Gaz" PUBDATE="20240328">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MC</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1192415" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20131018" EXPDATE="20331018" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1709817" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Valorem Capital One Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Lynton House,</ADDRL>
<ADDRL>7-12 Tavistock Square</ADDRL>
<ADDRL>London WC1H 9LT</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>A limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom, incorporated in England &amp; Wales</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="861201">
<NAME>
<NAMEL>BRIFFA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Business Design Centre,</ADDRL>
<ADDRL>52 Upper Street, Islington</ADDRL>
<ADDRL>London N1 0QH</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1624330">
<NAME>
<NAMEL>Valorem Capital One Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Lynton House,</ADDRL>
<ADDRL>7-12 Tavistock Square</ADDRL>
<ADDRL>London WC1H 9LT</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1192415"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>1907</VIECLAI>
<VIECLA3>190712</VIECLA3>
<VIECLA3>190717</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<THRDMAR/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery; soaps; essential oils; cosmetics; hair lotions;
 perfumery articles; perfumes; flower perfumes; musk
 [perfumery]; eau de cologne; cream perfumes; room
 fragrances; room perfumes in spray form; scents.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie; savons; huiles essentielles;
 	produits cosmétiques; lotions capillaires; articles de
 parfumerie; parfums; parfums de fleurs;	musc [parfumerie];
 eaux de Cologne; parfums en crème; parfums d'ambiance;
 parfums d'ambiance sous forme de spray; fragrances.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería; jabones; aceites esenciales;
 cosméticos; lociones capilares; artículos de perfumería;
 perfumes; perfumes florales; almizcle [producto de
 perfumería]; agua de Colonia; 	perfumes en crema;
 ambientadores; desodorantes ambientales en
 spray;	fragancias.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130829</BASREGD>
<BASREGN>010923449</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120530</BASAPPD>
<BASAPPN>010923449</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>PK</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140203" NOTDATE="20140220" REGEDAT="20131018" GAZNO="2014/6 Gaz" PUBDATE="20140220" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20140228" NOTDATE="20140313" DOCID="7964226" REGEDAT="20140227" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="US"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20150209" NOTDATE="20150210" DOCID="8701378" REGEDAT="20150129" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20150217" NOTDATE="20150219" DOCID="8731741" REGEDAT="20150213" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20150723" NOTDATE="20150724" REGEDAT="20150722" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20150903" NOTDATE="20150917" DOCID="9185883" REGEDAT="20150902" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20220419" NOTDATE="20220505" REGEDAT="20220414" GAZNO="2022/16 Gaz" PUBDATE="20220505">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>PK</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20220926" NOTDATE="20220927" DOCID="16308912" REGEDAT="20220919" GAZNO="2022/39 Gaz" PUBDATE="20221013" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20221031" NOTDATE="20221101" DOCID="16430276" REGEDAT="20221024" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20230217" NOTDATE="20230220" DOCID="16837320" REGEDAT="20230216" GAZNO="2023/7 Gaz" PUBDATE="20230302" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20230307" NOTDATE="20230308" REGEDAT="20230306" GAZNO="2023/10 Gaz" PUBDATE="20230323" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20230414" NOTDATE="20230417" DOCID="17036442" REGEDAT="20230413" GAZNO="2023/15 Gaz" PUBDATE="20230427" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20230420" NOTDATE="20230424" DOCID="17053688" REGEDAT="20230419" GAZNO="2023/16 Gaz" PUBDATE="20230504" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20230427" NOTDATE="20230428" DOCID="17057904" REGEDAT="20230419" GAZNO="2023/17 Gaz" PUBDATE="20230511" INTOFF="EG"/>
<RFNT REGRDAT="20230510" NOTDATE="20230511" DOCID="17111829" REGEDAT="20230504" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20230609" NOTDATE="20230612" DOCID="17234154" REGEDAT="20230609" GAZNO="2023/23 Gaz" PUBDATE="20230622" INTOFF="MX"/>
<R18NT REGRDAT="20230613" NOTDATE="20230614" DOCID="17244028" REGEDAT="20230607" GAZNO="2023/24 Gaz" PUBDATE="20230629" INTOFF="IL"/>
<REN REGRDAT="20230816" NOTDATE="20230831" REGEDAT="20231018" GAZNO="2023/33 Gaz" PUBDATE="20230831">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>PK</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<RFNT REGRDAT="20230913" NOTDATE="20230914" DOCID="17560505" REGEDAT="20230912" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928" INTOFF="CA"/>
<R18NT REGRDAT="20231003" NOTDATE="20231019" DOCID="17619776" REGEDAT="20230928" GAZNO="2023/40 Gaz" PUBDATE="20231019" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="20231006" NOTDATE="20231019" REGEDAT="20231005" GAZNO="2023/40 Gaz" PUBDATE="20231019">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20231107" NOTDATE="20231108" DOCID="17735627" REGEDAT="20231031" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123" INTOFF="EG"/>
<OPN REGRDAT="20240304" NOTDATE="20240305" REGEDAT="20231106" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321" INTOFF="AE">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20231127" NOTDATE="20231128" DOCID="17768378" REGEDAT="20231108" GAZNO="2023/48 Gaz" PUBDATE="20231214" INTOFF="PK"/>
<R18NT REGRDAT="20240226" NOTDATE="20240229" DOCID="18057416" REGEDAT="20240201" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314" INTOFF="MX"/>
<R18NT REGRDAT="20240304" NOTDATE="20240305" DOCID="18137513" REGEDAT="20240222" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20240311" NOTDATE="20240312" REGEDAT="20240223" GAZNO="2024/11 Gaz" PUBDATE="20240328" INTOFF="MA"/>
<ISN REGRDAT="20240310" NOTDATE="20240312" DOCID="18183756" REGEDAT="20240306" GAZNO="2024/11 Gaz" PUBDATE="20240328" OPPERE="20230330" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20240514" NOTDATE="20240515" DOCID="18419468" REGEDAT="20240514" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20240619" NOTDATE="20240704" REGEDAT="20240618" GAZNO="2024/25 Gaz" PUBDATE="20240704">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20240624" NOTDATE="20240625" DOCID="18556628" REGEDAT="20240621" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="CA"/>
<RFNT REGRDAT="20241029" NOTDATE="20241031" DOCID="18992572" REGEDAT="20241028" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20241112" NOTDATE="20241113" DOCID="19045132" REGEDAT="20241111" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="AE"/>
<ISN REGRDAT="20241125" NOTDATE="20241126" DOCID="19069446" REGEDAT="20241119" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" INTOFF="AU"/>
<R18NT REGRDAT="20250106" NOTDATE="20250107" DOCID="19202639" REGEDAT="20241223" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20250226" NOTDATE="20250227" DOCID="19310269" REGEDAT="20250128" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="AU"/>
<R18NT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19494941" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="ID"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1193660" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20131004" EXPDATE="20331004" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="867418" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Hangsterfer's Laboratories, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>175 Ogden Road</ADDRL>
<ADDRL>Mantua NJ 08051</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>New Jersey, United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="867419">
<NAME>
<NAMEL>Simor Moskowitz,</NAMEL>
<NAMEL>Westerman, Hattori, Daniels &amp; Adrian</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1250 Connecticut Avenue,</ADDRL>
<ADDRL>NW, Suite 700</ADDRL>
<ADDRL>Washington DC 20036</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1193660" TEXT="S-500"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Cutting fluids, namely, water soluble cutting and cooling
 compounds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Liquides de coupe, à savoir composés de coupe et de
 refroidissement hydrosolubles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Líquidos de corte, a saber, compuestos de corte y
 enfriamiento solubles en agua.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20101005</BASREGD>
<BASREGN>3856291</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20100219</BASAPPD>
<BASAPPN>77940042</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140213" NOTDATE="20140227" REGEDAT="20131004" GAZNO="2014/7 Gaz" PUBDATE="20140227" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140404" NOTDATE="20140407" DOCID="8045886" REGEDAT="20140403" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" OPPERE="20140610" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20140605" NOTDATE="20140606" DOCID="8144890" REGEDAT="20140516" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" OPPERE="20140812" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20140616" NOTDATE="20140617" DOCID="8197020" REGEDAT="20140613" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" OPPERE="20140923" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20140619" NOTDATE="20140623" DOCID="8205967" REGEDAT="20140618" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20140715" NOTDATE="20140716" DOCID="8254197" REGEDAT="20140711" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20140904" NOTDATE="20140918" DOCID="8369958" REGEDAT="20140904" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20140912" NOTDATE="20140916" DOCID="8384337" REGEDAT="20140911" GAZNO="2014/37 Gaz" PUBDATE="20140925" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20141007" NOTDATE="20141009" DOCID="8435284" REGEDAT="20141003" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20141014" NOTDATE="20141016" DOCID="8449064" REGEDAT="20141013" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="KR"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20150119" NOTDATE="20150120" DOCID="8640848" REGEDAT="20141230" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20150127" NOTDATE="20150212" DOCID="8682088" REGEDAT="20150123" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20150202" NOTDATE="20150203" DOCID="8691639" REGEDAT="20150129" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" OPPERE="20150330" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150213" NOTDATE="20150217" DOCID="8726125" REGEDAT="20150212" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20150313" NOTDATE="20150316" REGEDAT="20150219" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20150330" NOTDATE="20150401" DOCID="8828203" REGEDAT="20150330" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20150428" NOTDATE="20150430" DOCID="8890852" REGEDAT="20150427" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="CO"/>
<OPN REGRDAT="20150506" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150430" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="IL">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20150630" NOTDATE="20150701" REGEDAT="20150629" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="IL">
<OPPERS>20150630</OPPERS>
<OPPERE>20150930</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20150630" NOTDATE="20150701" DOCID="9035539" REGEDAT="20150629" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" OPPERE="20150930" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20150708" NOTDATE="20150709" DOCID="9038331" REGEDAT="20150630" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20150827" NOTDATE="20150828" DOCID="9070308" REGEDAT="20150713" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="IN"/>
<R18NT REGRDAT="20150929" NOTDATE="20151015" DOCID="9241725" REGEDAT="20150925" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20151013" NOTDATE="20151014" DOCID="9272413" REGEDAT="20151012" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20171107" NOTDATE="20171108" DOCID="10564605" REGEDAT="20170417" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="IN"/>
<R18NT REGRDAT="20180531" NOTDATE="20180601" DOCID="11484919" REGEDAT="20180417" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="JP"/>
<REN REGRDAT="20240124" NOTDATE="20240208" REGEDAT="20231004" GAZNO="2024/4 Gaz" PUBDATE="20240208">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240226" NOTDATE="20240314" REGEDAT="20240212" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20250115" NOTDATE="20250116" REGEDAT="20250114" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19473801" REGEDAT="20250313" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1195174" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20131218" EXPDATE="20331218" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="831707" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Semperit Technische Produkte</NAMEL>
<NAMEL>Gesellschaft mbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Modecenterstraße 22</ADDRL>
<ADDRL>A-1030 Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability corporation (GmbH)</LEGNATT>
<PLAINCO>Austria</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1627996">
<NAME>
<NAMEL>GEISTWERT Kletzer Messner Mosing Schnider Schultes Rechtsanwälte OG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Linke Wienzeile 4/2/3</ADDRL>
<ADDRL>A-1060 Vienna</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1195174" TEXT="SEMPERMED"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Protective gloves for industrial use, especially of rubber.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gants de protection à usage industriel, notamment gants en
 caoutchouc.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Guantes de protección para uso industrial, en particular de
 goma.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Gloves for medical purposes, surgical gloves.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gants à usage médical, gants de chirurgie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Guantes para uso médico, guantes quirúrgicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Gardening gloves; gloves for household purposes; polishing
 gloves and gloves for hairdressing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gants de jardinage; gants de ménage; gants à polir et gants
 pour la coiffure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Guantes de jardinería; guantes para uso doméstico; guantes
 para lustrar y guantes de peluquería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130717</BASREGD>
<BASREGN>273944</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20130620</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 3001/2013</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140227" NOTDATE="20140313" REGEDAT="20131218" GAZNO="2014/9 Gaz" PUBDATE="20140313" INTOFF="AT">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 9 and 10.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 9 et 10.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 9 y 10.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 10.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 10.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 10.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140318" NOTDATE="20140319" DOCID="8003686" REGEDAT="20140317" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" OPPERE="20141214" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20140319" NOTDATE="20140320" DOCID="8008559" REGEDAT="20140319" GAZNO="2014/12 Gaz" PUBDATE="20140403" OPPERE="20140630" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20140328" NOTDATE="20140331" DOCID="8029388" REGEDAT="20140327" GAZNO="2014/13 Gaz" PUBDATE="20140410" OPPERE="20140603" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20140404" NOTDATE="20140417" DOCID="8045735" REGEDAT="20140403" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20140612" NOTDATE="20140616" DOCID="8190968" REGEDAT="20140611" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20140701" NOTDATE="20140703" DOCID="8231441" REGEDAT="20140701" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20140710" NOTDATE="20140711" DOCID="8235648" REGEDAT="20140703" GAZNO="2014/28 Gaz" PUBDATE="20140724" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20140714" NOTDATE="20140715" DOCID="8257579" REGEDAT="20140711" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" OPPERE="20141014" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20140717" NOTDATE="20140718" DOCID="8269723" REGEDAT="20140714" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" OPPERE="20141014" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20140828" NOTDATE="20140901" REGEDAT="20140819" GAZNO="2014/35 Gaz" PUBDATE="20140911" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20140912" NOTDATE="20140916" DOCID="8383916" REGEDAT="20140911" GAZNO="2014/37 Gaz" PUBDATE="20140925" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20140912" NOTDATE="20140916" DOCID="8384391" REGEDAT="20140911" GAZNO="2014/37 Gaz" PUBDATE="20140925" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20141023" NOTDATE="20141024" DOCID="8469946" REGEDAT="20141022" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20141110" NOTDATE="20141112" DOCID="8506586" REGEDAT="20141107" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20141111" NOTDATE="20141113" REGEDAT="20141105" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20141113" NOTDATE="20141117" DOCID="8515002" REGEDAT="20141112" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20141126" NOTDATE="20141127" DOCID="8543840" REGEDAT="20141125" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" OPPERE="20150225" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20150102" NOTDATE="20150106" REGEDAT="20141215" GAZNO="2015/1 Gaz" PUBDATE="20150115" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20150108" NOTDATE="20150112" DOCID="8642904" REGEDAT="20150105" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20150123" NOTDATE="20150126" DOCID="8646385" REGEDAT="20150106" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20150116" NOTDATE="20150120" DOCID="8659947" REGEDAT="20150115" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20150121" NOTDATE="20150123" DOCID="8671060" REGEDAT="20150120" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20150209" NOTDATE="20150211" DOCID="8713520" REGEDAT="20150206" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20150224" NOTDATE="20150226" DOCID="8745006" REGEDAT="20150217" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20150327" NOTDATE="20150330" DOCID="8758036" REGEDAT="20150227" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" OPPERE="20150413" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150302" NOTDATE="20150304" REGEDAT="20150219" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20150303" NOTDATE="20150305" DOCID="8764096" REGEDAT="20150302" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20150305" NOTDATE="20150309" DOCID="8768882" REGEDAT="20150304" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20150311" NOTDATE="20150313" REGEDAT="20150217" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="BY"/>
<RFNP REGRDAT="20150407" NOTDATE="20150408" DOCID="8795049" REGEDAT="20150311" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150330" DOCID="8818367" REGEDAT="20150325" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20150420" NOTDATE="20150422" REGEDAT="20150313" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20150428" NOTDATE="20150430" DOCID="8890954" REGEDAT="20150427" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20150507" NOTDATE="20150511" REGEDAT="20150320" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="BA"/>
<OPN REGRDAT="20150602" NOTDATE="20150603" REGEDAT="20150601" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20150603" NOTDATE="20150618" DOCID="8970424" REGEDAT="20150602" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150611" REGEDAT="20150507" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="KE"/>
<GP18N REGRDAT="20150702" NOTDATE="20150706" DOCID="9045506" REGEDAT="20150629" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="SY"/>
<R18NV REGRDAT="20150812" NOTDATE="20150813" DOCID="9101414" REGEDAT="20150727" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20150729" NOTDATE="20150730" DOCID="9102071" REGEDAT="20150727" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" OPPERE="20151030" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20150729" NOTDATE="20150730" REGEDAT="20150727" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="IL">
<OPPERS>20150730</OPPERS>
<OPPERE>20151030</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20150915" NOTDATE="20150916" DOCID="9165777" REGEDAT="20150824" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20150907" NOTDATE="20150909" DOCID="9195114" REGEDAT="20150831" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20150914" NOTDATE="20150915" DOCID="9207941" REGEDAT="20150914" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20150922" NOTDATE="20150925" DOCID="9228130" REGEDAT="20150921" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151106" DOCID="9329926" REGEDAT="20151105" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20160204" NOTDATE="20160205" DOCID="9527856" REGEDAT="20160119" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="CH"/>
<R18NV REGRDAT="20181113" NOTDATE="20181114" DOCID="11972973" REGEDAT="20181105" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="IN"/>
<INNT REGRDAT="20190201" NOTDATE="20190204" DOCID="12157662" REGEDAT="20190110" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20190205" NOTDATE="20190221" REGEDAT="20190204" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190807" NOTDATE="20190808" DOCID="12629864" REGEDAT="20190620" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20220221" NOTDATE="20220310" REGEDAT="20220204" GAZNO="2022/8 Gaz" PUBDATE="20220310">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20220623" NOTDATE="20220624" DOCID="15892487" REGEDAT="20220518" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707" INTOFF="PH"/>
<CPN REGRDAT="20220825" NOTDATE="20220908" REGEDAT="20220714" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CO"/>
<INTREGN>1195174</INTREGN>
<MARKVE>
SEMPERMED
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CO"/>
<INTREGN>1195174A</INTREGN>
<MARKVE>
SEMPERMED
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<GP18N REGRDAT="20220829" NOTDATE="20220830" DOCID="16163481" REGEDAT="20220808" GAZNO="2022/35 Gaz" PUBDATE="20220915" INTOFF="PH"/>
<REN REGRDAT="20231213" NOTDATE="20231228" REGEDAT="20231218" GAZNO="2023/50 Gaz" PUBDATE="20231228">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401828" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1196585" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20131220" EXPDATE="20331220" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="881149" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kemmlit Bauelemente Gesellschaft mit</NAMEL>
<NAMEL>beschränkter Haftung</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Maltschachstr. 37</ADDRL>
<ADDRL>72144 Dußlingen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>EM</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>LIMITED COMPANY</LEGNATT>
<PLAINCO>GERMANY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="618382">
<NAME>
<NAMEL>WALTER JACKISCH &amp; PARTNER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Menzelstr. 40</ADDRL>
<ADDRL>70192 Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1196585" TEXT="Kemmlit"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Changing cubicles of sheet metal; all the aforesaid goods
 being devices and installations for interior design and
 external applications, and being parts for sanitary
 facilities; sanitary (toilet) partitions of sheet metal;
 partitions of solid, high-pressure laminated sheets of
 metal;doors of sheet metal; door casings of sheet metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cabines de vestiaires en tôles métalliques; tous les
 produits précités étant des dispositifs et installations
 destinés à la décoration intérieure et à des applications
 externes, et faisant partie d'installations sanitaires;
 cloisons de sanitaires (toilettes) en tôles métalliques;
 cloisons solides en tôles métalliques stratifiées à haute
 pression; portes en tôles métalliques; châssis de portes en
 tôles métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cabinas de vestuario fabricadas de chapa; todos los
 productos antes mencionados son dispositivos e instalaciones
 para diseño de interiores y aplicaciones externas, así como
 partes para instalaciones sanitarias; tabiques de chapa para
 instalaciones sanitarias (inodoros); paneles de separación
 de chapa laminadas a alta presión; puertas de chapa; marcos
 de puerta metálicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Washing stations of sheet metal, derived timber products and
 solid, high-pressure laminated sheets of plastic; all the
 aforesaid goods being devices and installations for interior
 design and external applications, and being parts for
 sanitary facilities.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Stations de lavage en tôles métalliques, produits dérivés du
 bois et plaques solides en matières plastiques stratifiées à
 haute pression; tous les produits précités étant des
 dispositifs et installations destinés à la décoration
 intérieure et à des applications externes, et faisant partie
 d'installations sanitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estaciones de lavado de chapa, productos derivados de la
 madera y de chapa de materias plásticas laminadas a alta
 presión; todos los productos antes mencionados son
 dispositivos e instalaciones para diseño de interiores y
 aplicaciones externas, así como partes para instalaciones
 sanitarias.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Changing cubicles of derived timber products, glass and
 solid, high-pressure laminted sheets of plastic; all the
 aforesaid goods being devices and installations for interior
 design and external applications, and being parts for
 sanitary facilities;sanitary (toilet) partitions of derived
 timber products, solid, high-pressure laminated sheets of
 plastic, glass and composite elements; partitions of solid,
 high-pressure laminted sheets of plastic and glass;doors of
 derived timber products, solid, high-pressure laminted
 sheets of plastic, glass and composite elements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cabines de vestiaires en produits dérivés du bois, verre et
 plaques solides en matières plastiques stratifiées à haute
 pression; tous les produits précités étant des dispositifs
 et installations destinés à la décoration intérieure et à
 des applications externes, et faisant partie d'installations
 sanitaires; cloisons de sanitaires (toilettes) en produits
 dérivés du bois, plaques solides en matières plastiques
 stratifiées à haute pression, verre et éléments composites;
 cloisons en plaques solides en matières plastiques
 stratifiées à haute pression et en verre; portes en produits
 dérivés du bois, plaques solides en matières plastiques
 stratifiées à haute pression, verre et éléments composites.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cabinas de probador fabricadas de productos derivados de la
 madera, vidrio y chapa de materias plásticas sólidas y
 laminadas a alta presión; todos los productos antes
 mencionados son dispositivos e instalaciones para diseño de
 interiores y aplicaciones externas, así como partes para
 instalaciones sanitarias; tabiques de separación de madera
 para instalaciones sanitarias (inodoros) productos derivados
 de la madera, vidrio y chapa de materias plásticas sólidas y
 laminadas a alta presión y de elementos compuestos; tabiques
 de separación de chapas de materias plásticas y vidrio
 laminadas a alta presión; puertas productos derivados de la
 madera, vidrio y chapa de materias plásticas sólidas y
 laminadas a alta presión y de elementos compuestos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Personal cupboards and cloakroom lockers of sheet metal and
 solid, high-pressure laminted sheets of plastic; cloakroom
 benches of solid, high-pressure laminted sheets of plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Armoires individuelles et vestiaires individuels en tôles
 métalliques et plaques solides en matières plastiques
 stratifiées à haute pression; bancs pour vestiaires en
 plaques solides en matières plastiques stratifiées à haute
 pression.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cajones para armarios y roperos de uso personal personal de
 chapa de materias plásticas sólidas y laminadas a alta
 presión; bancos para roperos de chapa de materias plásticas
 sólidas y laminadas a alta presión.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050726</BASREGD>
<BASREGN>003637907</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20040129</BASAPPD>
<BASAPPN>003637907</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140313" NOTDATE="20140327" REGEDAT="20131220" GAZNO="2014/11 Gaz" PUBDATE="20140327" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140805" NOTDATE="20140806" DOCID="8312565" REGEDAT="20140804" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" OPPERE="20141112" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20140818" NOTDATE="20140819" DOCID="8334965" REGEDAT="20140815" GAZNO="2014/34 Gaz" PUBDATE="20140904" OPPERE="20141118" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20141201" NOTDATE="20141203" DOCID="8553329" REGEDAT="20141128" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20141210" NOTDATE="20141211" DOCID="8580953" REGEDAT="20141209" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" OPPERE="20150309" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20150224" NOTDATE="20150226" DOCID="8745228" REGEDAT="20150217" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20150316" NOTDATE="20150318" REGEDAT="20150226" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150330" DOCID="8816414" REGEDAT="20150325" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20150330" NOTDATE="20150401" DOCID="8827973" REGEDAT="20150330" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20150422" NOTDATE="20150424" REGEDAT="20150319" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20150602" NOTDATE="20150603" REGEDAT="20150601" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="IL">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20150717" NOTDATE="20150720" REGEDAT="20150716" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="IL">
<OPPERS>20150730</OPPERS>
<OPPERE>20151030</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20150717" NOTDATE="20150720" DOCID="9079672" REGEDAT="20150716" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" OPPERE="20151030" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151106" DOCID="9330109" REGEDAT="20151105" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="IL"/>
<REN REGRDAT="20231018" NOTDATE="20231102" REGEDAT="20231220" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20241129" NOTDATE="20241212" REGEDAT="20231221" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" OGAZNO="2023/51 Gaz" OPUBDATE="20240104">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19492768" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1198689" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20131209" EXPDATE="20331209" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1105890" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Apple Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>One Apple Park Way</ADDRL>
<ADDRL>Cupertino CA 95014</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>California, United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1095911">
<NAME>
<NAMEL>Thomas R. La Perle</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Apple Inc.</ADDRL>
<ADDRL>One Apple Park Way</ADDRL>
<ADDRL>MS: 169-3IPL</ADDRL>
<ADDRL>Cupertino, CA 95014</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="769818">
<NAME>
<NAMEL>Apple Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1 Infinite Loop</ADDRL>
<ADDRL>Cupertino CA 95014</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1198689" TEXT="ICLOUD KEYCHAIN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Electronic data storage services; cloud computing services;
 computer software services, namely creating, storing, and
 encrypting data and text; computer software services, namely
 storing and transmitting data and text.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de stockage électronique de données; services
 d'informatique en nuage; services de logiciels, à savoir
 création, stockage et cryptage de données et textes;
 services de logiciels, à savoir stockage et transmission de
 données et de textes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de almacenamiento electrónico de datos; servicios
 de informática en nube; servicios de programas informáticos,
 a saber, creación, almacenamiento y cifrado de datos y
 textos; servicios de programas informáticos, a saber,
 almacenamiento y transmisión de datos y textos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20131209</BASAPPD>
<BASAPPN>86138872</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JM</PRICP>
<PRIAPPD>20130610</PRIAPPD>
<PRIAPPN>062862</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="42">
<GSTERMEN>Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis and research
 services; computer programming; design and development of
 computer hardware and software; design, development and
 maintenance of proprietary computer software in the field of
 natural language, speech, speaker, language, voice
 recognition, and voice-print recognition; rental of computer
 hardware and software apparatus and equipment; computer
 hardware and software consulting services; support and
 consultation services for developing computer systems,
 databases and applications; providing computer hardware or
 software information online; website creation, design and
 maintenance services; website hosting services; application
 service provider (ASP) services featuring hosting computer
 software applications of others; application service
 provider (ASP) services featuring software for creating,
 authoring, distributing, downloading, transmitting,
 receiving, playing, editing, extracting, encoding, decoding,
 displaying, storing and organizing text, graphics, images,
 audio, video, and multimedia content, and electronic
 publications; application service provider (ASP) services
 featuring software for use in connection with voice
 recognition software and voice-enabled software
 applications; providing online non-downloadable software;
 providing search engines for obtaining data via the internet
 and other electronic communications networks; creating
 indexes of online information, sites and other resources
 available on global computer networks for others; electronic
 data storage services; online social networking services;
 providing a social networking website; cartography and
 mapping services; cloud computing services; information,
 advisory and consultancy services relating to all the
 aforesaid
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherche et conception s'y rapportant; services
 d'analyse et de recherche industrielles; programmation
 informatique; conception et développement de matériel et
 logiciels informatiques; conception, développement et
 maintenance de logiciels propriétaires en matière de langage
 naturel, parole, locuteur, langue, reconnaissance vocale et
 reconnaissance de l'empreinte vocale; location de matériel
 informatique et d'appareils et équipements de logiciels;
 services de conseillers en matériel informatique et
 logiciels; services d'assistance et de conseillers pour le
 développement d'applications, bases de données et systèmes
 informatiques; mise à disposition d'informations sur le
 matériel informatique ou les logiciels en ligne; services de
 création, conception et maintenance de sites Web; services
 d'hébergement de sites Web; prestations de fournisseurs de
 services applicatifs comportant l'hébergement des
 applications logicielles de tiers; prestations de
 fournisseurs de services applicatifs proposant des logiciels
 de création, conception, distribuer, le téléchargement,
 transmettre, recevoir, la lecture, l'édition, l'extraction,
 le codage, le décodage, l'affichage, stockage et
 organisation de textes, graphiques, images, fichiers audio,
 vidéos, et contenus multimédias, et publications
 électroniques; prestations de fournisseurs de services
 applicatifs proposant des logiciels à utiliser avec des
 logiciels de reconnaissance vocale et des applications
 logicielles à reconnaissance vocale; mise à disposition en
 ligne de logiciels non téléchargeables; mise à disposition
 de moteurs de recherche pour l'obtention de données par le
 biais d'Internet et d'autres réseaux électroniques de
 communication; création d'index d'informations en ligne,
 sites et autres ressources disponibles sur des réseaux
 informatiques mondiaux pour des tiers; services de stockage
 électronique de données; services de réseautage social en
 ligne; mise à disposition d'un site Web de réseautage
 social; services de cartographie et de représentations sur
 cartes; services d'informatique en nuage; services
 d'information, de conseil et de conseillers dans tous les
 domaines précités
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis e investigación industrial; programación
 informática; diseño y desarrollo de hardware y software;
 diseño, desarrollo y mantenimiento de software protegido en
 el ámbito de lenguaje natural, habla, hablantes, lenguaje,
 reconocimiento de voz y de huellas de voz; alquiler de
 aparatos y equipos de hardware y software; servicios de
 consultoría en hardware y software; servicios de asistencia
 y consultoría para el desarrollo de sistemas informáticos,
 bases de datos y aplicaciones; suministro de información
 sobre hardware y software en línea; creación, diseño y
 mantenimiento de sitios web; servicios de alojamiento de
 sitios web; prestaciones de proveedores de servicios de
 aplicaciones, a saber, alojamiento de aplicaciones de
 software de terceros; prestaciones de proveedores de
 servicios de aplicaciones, a saber, software para crear,
 redactar, distribuir, descargar, transmitir, recibir,
 reproducir, editar, extraer, codificar, descodificar,
 visualizar, almacenar y organizar textos, contenidos
 gráficos, imágenes, contenidos de audio, vídeo y multimedia,
 así como publicaciones electrónicas; prestaciones de
 proveedores de servicios de aplicaciones, a saber, software
 para utilizar con software de reconocimiento de voz y
 aplicaciones de software activadas por voz; facilitación en
 línea de software no descargable; servicios de motores de
 búsqueda para la obtención de datos por Internet y otras
 redes de comunicación; creación de directorios de
 información en línea, sitios y otros recursos disponibles
 por redes informáticas mundiales para terceros; servicios de
 almacenamiento electrónico de datos; servicios de redes
 sociales en línea; facilitación de un sitio web de redes
 sociales; servicios de cartografía y mapeo; servicios de
 informática en nube; información, asesoramiento y
 consultoría en relación con todos los servicios mencionados
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CV</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>WS</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>CV</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>TT</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140331" NOTDATE="20140417" REGEDAT="20131209" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140424" NOTDATE="20140425" DOCID="8088159" REGEDAT="20140423" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" OPPERE="20150122" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140516" DOCID="8126698" REGEDAT="20140510" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20140514" NOTDATE="20140515" DOCID="8131864" REGEDAT="20140513" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" OPPERE="20140722" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20140715" NOTDATE="20140716" DOCID="8262956" REGEDAT="20140711" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" OPPERE="20141014" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140804" DOCID="8300368" REGEDAT="20140730" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20140904" NOTDATE="20140905" DOCID="8329671" REGEDAT="20140814" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20140922" NOTDATE="20140923" DOCID="8399919" REGEDAT="20140919" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" OPPERE="20141215" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20141006" NOTDATE="20141008" DOCID="8413704" REGEDAT="20140925" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20141009" NOTDATE="20141013" DOCID="8442121" REGEDAT="20141009" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="JP"/>
<R18NV REGRDAT="20150114" NOTDATE="20150115" DOCID="8644287" REGEDAT="20150108" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20150119" NOTDATE="20150121" DOCID="8663763" REGEDAT="20150116" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20150129" NOTDATE="20150130" DOCID="8688047" REGEDAT="20150129" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212" OPPERE="20150430" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20150129" NOTDATE="20150212" DOCID="8688435" REGEDAT="20150128" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20150205" NOTDATE="20150209" DOCID="8706122" REGEDAT="20150204" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20150430" NOTDATE="20150501" DOCID="8747705" REGEDAT="20150224" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="EM"/>
<CBNP REGRDAT="20150514" NOTDATE="20150515" DOCID="8748166" REGEDAT="20150224" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="US">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Electronic data storage services; cloud computing featuring
 software to enable uploading, posting, showing, displaying,
 sharing or otherwise providing electronic media or
 information over the internet or other communications
 networks and database management; computer services, namely,
 providing access to non-downloadable computer software for
 creating, storing, and encrypting data and text; computer
 services, namely, providing access to non-downloable
 computer software for storing and transmitting data and
 text.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de stockage électronique de données; informatique
 en nuage proposant des logiciels permettant le
 téléchargement en amont, la publication, la présentation,
 l'affichage, le partage ou la fourniture par d'autres moyens
 d'informations ou de supports électroniques sur Internet ou
 d'autres réseaux de communication et gestion de bases de
 données; services informatiques, à savoir fourniture d'accès
 à des logiciels informatiques non téléchargeables pour la
 création, le stockage et le cryptage de données et de
 textes; services informatiques, à savoir fourniture d'accès
 à des logiciels informatiques non téléchargeables pour le
 stockage et la transmission de données et de textes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de almacenamiento electrónico de datos; servicios
 de informática en nube mediante la puesta a disposición de
 software para cargar, publicar, mostrar, visualizar,
 compartir o proveer de cualquier otra forma información o
 contenidos electrónicos por Internet u otras redes de
 comunicación y para la gestión de bases de datos; servicios
 informáticos, a saber, puesta a disposición de acceso a
 software informático no descargable para crear, almacenar y
 cifrar datos y textos; servicios informáticos, a saber,
 puesta a disposición de acceso a software informático no
 descargable para almacenar y transmitir datos y textos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number 86138872 has been limited for
 some goods and services.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 86138872 a fait l'objet d'une
 limitation à l'égard de certains produits et services.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base número 86138872 ha sido objeto de
 limitación respecto de algunos productos y servicios.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<GP18N REGRDAT="20150318" NOTDATE="20150319" DOCID="8789926" REGEDAT="20150316" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20150324" NOTDATE="20150325" DOCID="8808530" REGEDAT="20150322" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" OPPERE="20150520" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150325" NOTDATE="20150326" DOCID="8810198" REGEDAT="20150317" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20150327" NOTDATE="20150330" DOCID="8818437" REGEDAT="20150325" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20150422" NOTDATE="20150423" REGEDAT="20150318" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20150430" NOTDATE="20150501" DOCID="8897034" REGEDAT="20150429" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20150521" NOTDATE="20150525" REGEDAT="20150417" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="VN"/>
<OPN REGRDAT="20150702" NOTDATE="20150703" REGEDAT="20150702" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20150717" NOTDATE="20150720" DOCID="9079627" REGEDAT="20150716" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" OPPERE="20151030" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20150717" NOTDATE="20150720" REGEDAT="20150716" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="IL">
<OPPERS>20150730</OPPERS>
<OPPERE>20151030</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20150928" NOTDATE="20150929" DOCID="9157360" REGEDAT="20150820" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Electronic data storage services; cloud computing services;
 computer software services, namely storing and encrypting
 data and text and generating of passwords; computer software
 services, namely storing and transmitting data and text.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151106" DOCID="9330203" REGEDAT="20151105" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20170316" NOTDATE="20170317" DOCID="9744077" REGEDAT="20160408" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="NZ"/>
<R18NP REGRDAT="20170320" NOTDATE="20170406" DOCID="10360341" REGEDAT="20170121" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Cloud informatica services; computer software services,
 namely, creation, storage and encryption of data and texts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'informatica en nuage (cloud computing); mise à
 disposition de programmes informaticos, à savoir création,
 la mise en mémoire et le cryptage de données et de textes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de informatica en nube; servicios de programas
 informaticos, a saber, creacion, almacenamiento y cifrado de
 datos y textos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20170801" NOTDATE="20170817" REGEDAT="20170505" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20171107" NOTDATE="20171123" DOCID="11048201" REGEDAT="20171107" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20171122" NOTDATE="20171123" DOCID="11086001" REGEDAT="20171122" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20180416" NOTDATE="20180417" REGEDAT="20171220" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20180423" NOTDATE="20180424" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20180424" NOTDATE="20180425" DOCID="11466404" REGEDAT="20180423" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" OPPERE="20180723" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180427" NOTDATE="20180501" REGEDAT="20180409" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="SM"/>
<GP18N REGRDAT="20180501" NOTDATE="20180502" DOCID="11489620" REGEDAT="20180419" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180511" NOTDATE="20180515" REGEDAT="20180426" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="SX"/>
<OPN REGRDAT="20180724" NOTDATE="20180725" REGEDAT="20180518" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="OA">
<OPPERS>20180504</OPPERS>
<OPPERE>20181105</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20180604" NOTDATE="20180605" DOCID="11552708" REGEDAT="20180514" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="OM"/>
<GP18N REGRDAT="20180601" NOTDATE="20180604" DOCID="11564108" REGEDAT="20180531" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="MG"/>
<RFNP REGRDAT="20180622" NOTDATE="20180625" DOCID="11577554" REGEDAT="20180606" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="BN">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20180615" NOTDATE="20180618" DOCID="11599931" REGEDAT="20180614" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="MD"/>
<ISN REGRDAT="20180919" NOTDATE="20180920" DOCID="11619147" REGEDAT="20180620" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" OPPERE="20180925" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20180702" NOTDATE="20180703" DOCID="11632653" REGEDAT="20180613" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20180706" NOTDATE="20180709" REGEDAT="20180608" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20180709" NOTDATE="20180710" REGEDAT="20180702" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="ST"/>
<GP18N REGRDAT="20180712" NOTDATE="20180713" DOCID="11670647" REGEDAT="20180711" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180802" NOTDATE="20180803" DOCID="11723564" REGEDAT="20180801" GAZNO="2018/31 Gaz" PUBDATE="20180816" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180806" NOTDATE="20180807" DOCID="11729940" REGEDAT="20180803" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20180815" NOTDATE="20180816" DOCID="11752610" REGEDAT="20180814" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20180820" NOTDATE="20180821" DOCID="11762431" REGEDAT="20180817" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20180820" NOTDATE="20180822" REGEDAT="20180816" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20180823" NOTDATE="20180824" REGEDAT="20180821" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20180827" NOTDATE="20180828" REGEDAT="20180813" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20180920" NOTDATE="20180921" REGEDAT="20180919" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20181105" NOTDATE="20181106" DOCID="11953788" REGEDAT="20181030" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20181228" NOTDATE="20181231" DOCID="12087501" REGEDAT="20181211" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20190110" NOTDATE="20190111" DOCID="12156029" REGEDAT="20190107" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="TM"/>
<R18NV REGRDAT="20190919" NOTDATE="20190920" DOCID="12814621" REGEDAT="20190830" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20210503" NOTDATE="20210504" DOCID="14566533" REGEDAT="20210421" GAZNO="2021/18 Gaz" PUBDATE="20210520" INTOFF="LA"/>
<EXN REGRDAT="20230131" NOTDATE="20230216" REGEDAT="20221208" GAZNO="2023/5 Gaz" PUBDATE="20230216" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CV</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
<DCPCD>WS</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>CV</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>TT</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20230719" NOTDATE="20230720" DOCID="17367318" REGEDAT="20230718" GAZNO="2023/29 Gaz" PUBDATE="20230803" INTOFF="WS"/>
<REN REGRDAT="20231106" NOTDATE="20231123" REGEDAT="20231209" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CV</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>WS</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>CV</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>TT</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<OPN REGRDAT="20231219" NOTDATE="20231220" REGEDAT="20231218" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20240130" NOTDATE="20240131" DOCID="18046362" REGEDAT="20240129" GAZNO="2024/5 Gaz" PUBDATE="20240215" INTOFF="TT"/>
<RFNT REGRDAT="20240517" NOTDATE="20240520" DOCID="18433534" REGEDAT="20240516" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" INTOFF="CA"/>
<GP18N REGRDAT="20241212" NOTDATE="20241213" DOCID="19161425" REGEDAT="20241211" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226" INTOFF="PK"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1198690" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20131215" EXPDATE="20331215" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724685" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Nielsen-Kellerman Holdings, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21 Creek Circle</ADDRL>
<ADDRL>Boothwyn PA 19061</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Delaware, US</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1279338">
<NAME>
<NAMEL>Camille M. Miller </NAMEL>
<NAMEL>Cozen O'Connor</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1650 Market Street, Suite 2800</ADDRL>
<ADDRL>Philadelphia PA 19103</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1389464">
<NAME>
<NAMEL>Nielsen-Kellerman Co.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21 Creek Circle</ADDRL>
<ADDRL>Boothwyn PA 19061</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1198690" TEXT="DROP"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Weather, environmental or biological sensing module or
 station and parts, comprising computer hardware and software
 for measuring, logging, transmitting and displaying
 measurements, data, system status, images, and other
 information relating to weather, environmental or biological
 parameters; computer, tablet, phone or electronic display
 screen device firmware, software or software applications
 for displaying, mapping, graphing, interpreting,
 manipulating, communicating and transmitting weather,
 environmental or biological parameters; online downloadable
 software or software applications for weather or
 environmental instruments; weather instrument or station,
 namely, a sensor module, data transmission module, display
 unit, mounting hardware, connecting wires and instructions,
 all sold together as a unit; anemometers; electronic-based
 instruments for measuring environmental parameters including
 humidity, mold, bacteria, air quality and water quality;
 environmental monitoring system comprised of meters and
 sensors that measure pressure, humidity, temperature and
 includes alarm and reporting functions; portable detection
 and identification instruments for detecting and identifying
 chemical and biological substances not for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modules ou stations de détection météorologique,
 environnementale ou biologique ainsi que leurs parties, se
 composant de matériel informatique et logiciels conçus pour
 la mesure, la journalisation, la transmission et l'affichage
 de mesures, données, états de systèmes, images et autres
 informations en matière de paramètres météorologiques,
 environnementaux ou biologiques; micrologiciels, logiciels
 ou applications logicielles d'ordinateurs, tablettes,
 téléphones ou dispositifs électroniques comportant un écran
 d'affichage conçus pour l'affichage, la cartographie, la
 création de graphiques, l'interprétation, la manipulation,
 la communication et la transmission de paramètres
 météorologiques, environnementaux ou biologiques; logiciels
 ou applications logicielles téléchargeables en ligne pour
 instruments météorologiques ou environnementaux; instruments
 ou stations météorologiques, à savoir modules de détection,
 modules de transmission de données, unités d'affichage,
 matériel de montage, fils de connexion et instructions, tous
 ces produits étant vendus ensemble; anémomètres; instruments
 électroniques pour mesurer des paramètres environnementaux,
 y compris humidité, moisissure, bactéries, qualité de l'air
 et qualité de l'eau; systèmes de surveillance
 environnementale composés de compteurs et de capteurs pour
 mesurer la pression, l'humidité et la température, également
 dotés de fonctions d'alarme et de notification; instruments
 de détection et d'identification portables pour la détection
 et l'identification de substances chimiques et biologiques
 autres qu'à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Módulos o estaciones de detección meteorológica, ambiental y
 biológica, así como sus partes, constituidos por equipos
 informáticos y software para medir, registrar, transmitir y
 mostrar mediciones, datos, estados del sistema, imágenes e
 información sobre parámetros meteorológicos, ambientales o
 biológicos; microprogramas (firmware), software o
 aplicaciones de software para ordenadores, tabletas
 informáticas, teléfonos o pantallas electrónicas de
 visualización para mostrar, mapear, representar
 gráficamente, interpretar, manipular, notificar y
 transmitirparámetros meteorológicos, ambientales o
 biológicos; aplicaciones de software o software descargable
 en línea para instrumentos meteorológicos o ambientales;
 instrumentos o estaciones meteorológicas, a saber, módulos
 de detección, módulos de transmisión de datos, pantallas de
 visualización, elementos de montaje, cables de conexión e
 instrucciones, vendidos en forma de set; anemómetros;
 instrumentos electrónicos para medir parámetros ambientales
 tales como humedad, moho, bacterias, calidad del aire y
 calidad del agua; sistemas de vigilancia ambiental
 constituidos por medidores y sensores de presión, humedad y
 temperatura con función de alarma y generación de informes;
 instrumentos portátiles de detección e identificación para
 detectar e identificar sustancias químicas y biológicas que
 no sean para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130911</BASAPPD>
<BASAPPN>86061568</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20130911</PRIAPPD>
<PRIAPPN>86061568</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140331" NOTDATE="20140417" REGEDAT="20131215" GAZNO="2014/14 Gaz" PUBDATE="20140417" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140424" NOTDATE="20140425" DOCID="8088160" REGEDAT="20140423" GAZNO="2014/17 Gaz" PUBDATE="20140508" OPPERE="20150122" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20140514" NOTDATE="20140515" DOCID="8131865" REGEDAT="20140513" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" OPPERE="20140722" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20140731" NOTDATE="20140804" DOCID="8300369" REGEDAT="20140730" GAZNO="2014/31 Gaz" PUBDATE="20140814" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20140806" NOTDATE="20140808" DOCID="8313917" REGEDAT="20140806" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20150225" NOTDATE="20150227" DOCID="8747700" REGEDAT="20150224" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20230622" NOTDATE="20230706" REGEDAT="20231215" GAZNO="2023/25 Gaz" PUBDATE="20230706">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1199979" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20140203" EXPDATE="20340203" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="885143" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>YAMAMI CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>108, Kamiyashiro 2-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Meito-ku, Nagoya-shi</ADDRL>
<ADDRL>Aichi 465-0025</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1557290">
<NAME>
<NAMEL>Nagoya International IP Firm</NAMEL>
<NAMEL>(NAGOYA KOKUSAI BENRISHI HOJIN)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Nagoya Intercity, 11-11, Nishiki 1-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Naka-ku, Nagoya-shi</ADDRL>
<ADDRL>Aichi 460-0003</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1199979" TEXT="muta"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270502</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
The subject trademark is composed of Latin characters "muta"
 written by double lines of red.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Rouge.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
La marque en question se compose des caractères latins
 "muta" formés d'une double ligne rouge.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Rojo.
</COLCLAES>
<COLPARES>
La marca consiste en los caracteres latinos "muta" escritos
 con dos línea rojas.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings [trinkets or fobs]; ornaments [jewellery, jewelry
 (Am.)]; pendants; tie pins; pins [jewellery, jewelry (Am.)];
 ornamental pins; bracelets [jewellery, jewelry (Am.)];
 necklaces; charms; amulets [jewellery, jewelry (Am.)];
 watches; clocks; parts for watches; parts for clocks;
 buckles for watches; watch bands; watch straps; straps for
 wristwatches; movements for clocks and watches; pendulums
 [clock and watch making]; anchors [clock and watch making].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux porte-clés de fantaisie; parures [articles de
 bijouterie]; pendentifs; épingles à cravate; épingles
 (articles de bijouterie); épingles de parure; bracelets
 (articles de bijouterie); colliers; breloques; amulettes
 (articles de bijouterie); montres; horloges; parties de
 montres; parties d'horloges; boucles pour montres; bracelets
 de montres; bracelets de montres; bracelets pour montres;
 mouvements d'horlogerie; balanciers [horlogerie]; ancres
 [horlogerie].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros de fantasía; adornos [artículos de joyería];
 colgantes; alfileres de corbata; alfileres (artículos de
 joyería); alfileres de adorno; pulseras [artículos de
 joyería]; collares; dijes; amuletos (artículos de joyería);
 relojes de uso personal; relojes; partes de relojes de
 pulsera o bolsillo; partes de relojes; hebillas para relojes
 de pulsera; pulseras de reloj; correas de reloj; correas
 para relojes de pulsera; mecanismos de relojería; péndulos
 [piezas de reloj]; áncoras [relojería].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Stationery; covers for memorandum books; covers for
 planners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de papeterie; couvertures pour mémorandums;
 couvertures pour agendas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de papelería; forros para cuadernos de notas;
 forros para agendas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Bags; pouches; handbags; traveling bags; bags for sports;
 garment bags for travel; trunks and suitcases; backpacks;
 book bags; bum bags; Boston bags; clutch bags; courier bags;
 duffle bags; key bags; key cases; school bags; tote bags;
 waist bags; wheeled bags; wristlet bags; beach bags; purses
 and wallets; card cases [notecases]; business card cases;
 drawstring pouches; purses and wallets of precious metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs; pochettes (sacs); sacs à main; sacs de voyage; sacs de
 sport; sacs-housses de voyage pour vêtements; malles et
 valises; sacs à dos; sacs à livres; ceintures banane; sacs
 de type "Boston"; pochettes; sacs de coursier; sacs marins;
 pochettes porte-clés; étuis pour clés; sacs d'écoliers; sacs
 fourre-tout; sacs banane; sacs à roulettes; pochettes à
 dragonne; sacs de plage; bourses et portefeuilles;
 porte-cartes [portefeuilles]; étuis pour cartes de visite;
 bourses à cordonnet; bourses et portefeuilles en métaux
 précieux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas; bolsos sin asas; bolsos de mano; bolsos de viaje;
 bolsas de deporte; portatrajes; baúles y maletas; mochilas;
 bolsos para libros; riñoneras; bolsos Boston; bolsos de mano
 sin asas; bolsos de mensajero; bolsos marineros; bolsitas
 portallaves; estuches para llaves; carteras escolares;
 bolsones; riñoneras; bolsos de ruedas; carteras o bolsitos
 para llevar colgados de la muñeca; bolsos de playa;
 monederos y billeteras; tarjeteros [carteras]; estuches para
 tarjetas de visita (tarjeteros); bolsitas con cordel; bolsos
 y carteras de metales preciosos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; headgear; garters; sock suspenders; suspenders
 [braces]; waistbands; belts for clothing; footwear, not for
 sports; shoes; boots; sandals; beach shoes; masquerade
 costumes; clothes for sports; footwear for sports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; articles de chapellerie; jarretières;
 fixe-chaussettes; bretelles; ceintures montées; ceintures
 (pour l'habillement); articles chaussants, autres que pour
 le sport; chaussures; bottes; sandales; chaussures de plage;
 costumes de déguisement; vêtements de sport; chaussures pour
 le sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; artículos de sombrerería; ligas [ropa
 interior]; ligas para calcetines; tirantes; pretinas;
 cinturones [prendas de vestir]; calzado que no sea para
 deportes; zapatos; botas; sandalias; calzado de playa;
 disfraces (trajes); ropa de deporte; calzado de deporte.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060922</BASREGD>
<BASREGN>4990066</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20131203</BASAPPD>
<BASAPPN>2013-94742</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140409" NOTDATE="20140424" REGEDAT="20140203" GAZNO="2014/15 Gaz" PUBDATE="20140424" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings [trinkets or fobs]; ornaments [jewellery, jewelry
 (Am.)]; pendants; tie pins; pins [jewellery, jewelry (Am.)];
 ornamental pins; bracelets [jewellery, jewelry (Am.)];
 necklaces; amulets [jewellery, jewelry (Am.)]; charms;
 watches; clocks; buckles for watches; watch bands; watch
 straps; straps for wristwatches; movements for clocks and
 watches; pendulums [clock and watch making]; anchors [clock
 and watch making].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux porte-clés de fantaisie; parures (articles de
 bijouterie); pendentifs; épingles à cravate; épingles
 (articles de bijouterie); épingles de parure; bracelets
 (articles de bijouterie); colliers; amulettes (articles de
 bijouterie); breloques; montres; horloges; boucles pour
 montres; bracelets de montres; bracelets de montres;
 bracelets pour montres; mouvements d'horlogerie; balanciers
 [horlogerie]; ancres [horlogerie].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros de fantasía; adornos [artículos de joyería];
 colgantes; alfileres de corbata; alfileres (artículos de
 joyería); alfileres de adorno; pulseras [artículos de
 joyería]; collares; amuletos (artículos de joyería); dijes;
 relojes de uso personal; relojes; hebillas para relojes de
 pulsera; pulseras de reloj; correas de reloj; correas para
 relojes de pulsera; mecanismos de relojería; péndulos
 [piezas de reloj]; áncoras [relojería].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Handbags; traveling bags; bags for sports; garment bags for
 travel; suitcases; key cases; backpacks; school bags; beach
 bags; purses; wallets; card cases [notecases]; business card
 cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs à main; sacs de voyage; sacs de sport; sacs-housses de
 voyage pour vêtements; valises; étuis pour clés; sacs à dos;
 sacs d'écoliers; sacs de plage; porte-monnaie;
 portefeuilles; porte-cartes [portefeuilles]; étuis pour
 cartes de visite.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsos de mano; bolsos de viaje; bolsas de deporte;
 portatrajes; maletas de mano; estuches para llaves;
 mochilas; carteras escolares; bolsos de playa; monederos;
 billeteras; tarjeteros [carteras]; estuches para tarjetas de
 visita (tarjeteros).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; coats; knitwear [clothing]; trousers; pullovers;
 scarves; gloves [clothing]; shirts; T-shirts; parkas;
 skirts; sweaters; outerclothing; ready-made clothing;
 jackets [clothing]; stuff jackets [clothing]: bathing caps;
 bathing drawers; bathing suits; bathing trunks; beach
 clothes; headgear for wear; headbands [clothing]; garters;
 sock suspenders; suspenders [braces]; waistbands; belts for
 clothing; footwear; shoes; boots; sandals; beach shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; manteaux; tricots [vêtements]; pantalons;
 pull-overs; foulards; gants [habillement]; chemises;
 tee-shirts; parkas; jupes; chandails; vêtements de dessus;
 vêtements de confection; vestes; vareuses [habillement],
 bonnets de bain; slips de bain; maillots de bain; caleçons
 de bain; vêtements de plage; coiffures [chapellerie];
 bandeaux pour la tête [habillement]; jarretières;
 fixe-chaussettes; bretelles; ceintures montées; ceintures
 (pour l'habillement); articles chaussants; chaussures;
 bottes; sandales; chaussures de plage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; abrigos; prendas de vestir de punto;
 pantalones; pulóveres; bufandas; guantes [prendas de
 vestir]; camisas; camisetas de manga corta; parkas; faldas;
 suéteres; ropa exterior; ropa de confección; chaquetas;
 chaquetones, gorros de baño; calzones de baño; trajes de
 baño; calzones de baño; ropa de playa; artículos de
 sombrerería; bandas para la cabeza [prendas de vestir];
 ligas [ropa interior]; ligas para calcetines; tirantes;
 pretinas; cinturones [prendas de vestir]; calzado; zapatos;
 botas; sandalias; calzado de playa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings [trinkets or fobs]; ornaments [jewellery, jewelry
 (Am.)] pendants; tie pins; pins being jewelry; ornamental
 pins; bracelets [jewelry]; necklaces; amulets [jewellery,
 jewelry (Am.)] charms; watches; clocks; parts for watches;
 parts for clocks; buckles for watchstraps; watch bands;
 watch straps; straps for wristwatches; movements for clocks
 and watches; pendulums [clock and watch making]; anchors
 [clock and watch making].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux porte-clés de fantaisie; parures (articles de
 bijouterie, pendentifs; épingles à cravate; épinglettes en
 tant qu'articles de bijouterie; épingles de parure;
 bracelets [articles de bijouterie]; colliers; amulettes
 (articles de bijouterie), breloques; montres; horloges;
 parties de montres; parties d'horloges; boucles pour
 bracelets de montres; bracelets de montres; bracelets de
 montres; bracelets pour montres; mouvements d'horlogerie;
 balanciers [horlogerie]; ancres [horlogerie].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros de fantasía; adornos (artículos de joyería),
 colgantesartículos de joyería; alfileres de corbata;
 alfileres [joyería]; alfileres de adorno; pulseras
 [joyería]; collares; amuletos (artículos de joyería), dijes;
 relojes de uso personal; relojes; partes de relojes de
 pulsera o bolsillo; partes de relojes; hebillas para correas
 de reloj; pulseras de reloj; correas de reloj; correas para
 relojes de pulsera; mecanismos de relojería; péndulos
 [piezas de reloj]; áncoras [relojería].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Bags; pouches; handbags; traveling bags; bags for sports;
 garment bags for travel; trunks and suitcases; backpacks;
 book bags; bum bags; Boston bags; clutch bags; courier bags;
 duffle bags; key bags; key cases; school bags; tote bags;
 waist bags; wheeled bags; wristlet bags; beach bags; purses
 and wallets; card cases [notecases]; business card cases;
 drawstring pouches; purses of precious metal; wallets of
 precious metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs; pochettes (sacs); sacs à main; sacs de voyage; sacs de
 sport; sacs-housses de voyage pour vêtements; malles et
 valises; sacs à dos; sacs à livres; ceintures banane; sacs
 de type "Boston"; pochettes; sacs de coursier; sacs marins;
 pochettes porte-clés; étuis pour clés; sacs d'écoliers; sacs
 fourre-tout; sacs banane; sacs à roulettes; pochettes à
 dragonne; sacs de plage; bourses et portefeuilles;
 porte-cartes [portefeuilles]; étuis pour cartes de visite;
 bourses à cordonnet; bourses en métaux précieux;
 portefeuilles en métaux précieux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas; bolsos sin asas; bolsos de mano; bolsos de viaje;
 bolsas de deporte; portatrajes; baúles y maletas; mochilas;
 bolsos para libros; riñoneras; bolsos Boston; bolsos de mano
 sin asas; bolsos de mensajero; bolsos marineros; bolsitas
 portallaves; estuches para llaves; carteras escolares;
 bolsones; riñoneras; bolsos de ruedas; carteras o bolsitos
 para llevar colgados de la muñeca; bolsos de playa;
 monederos y billeteras; tarjeteros [carteras]; estuches para
 tarjetas de visita (tarjeteros); bolsitas con cordel; bolsos
 de mano de metales preciosos; billeteras de metales
 preciosos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; headgear; garters; sock suspenders; suspenders
 [braces]; waistbands; belts for clothing; footwear, not for
 sports; shoes; boots; sandals and beach shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; articles de chapellerie; jarretières;
 fixe-chaussettes; bretelles; ceintures montées; ceintures
 (pour l'habillement); articles chaussants, autres que pour
 le sport; chaussures; bottes; sandales et chaussures de
 plage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; artículos de sombrerería; ligas [ropa
 interior]; ligas para calcetines; tirantes; pretinas;
 cinturones [prendas de vestir]; calzado que no sea para
 deportes; zapatos; botas; sandalias y calzado de playa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings [trinkets or fobs] of precious metal; ornaments of
 precious metal in the nature of jewelry; pendants; tie pins;
 pins being jewelry; ornamental pins; bracelets [jewelry];
 necklaces; amulets [jewellery]; charms; watches; clocks;
 parts for watches; parts for clocks; buckles for
 watchstraps; watchbands; straps for wristwatches; watch
 movements; clock and watch making pendulums.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-clés [fantaisie] en métaux précieux; décorations en
 métaux précieux sous forme d'articles de bijouterie;
 pendentifs; épingles à cravate; épinglettes en tant
 qu'articles de bijouterie; épingles de parure; bracelets
 [articles de bijouterie]; colliers; amulettes [bijouterie];
 breloques; montres; horloges; parties de montres; parties
 d'horloges; boucles pour bracelets de montres; bracelets de
 montres; bracelets pour montres; mouvements de montre;
 balanciers (horlogerie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros de fantasía de metales preciosos; adornos de
 metales preciosos [joyería]; colgantes; alfileres de
 corbata; alfileres [joyería]; alfileres de adorno; pulseras
 [joyería]; collares; amuletos [joyería]; dijes; relojes de
 uso personal; relojes; partes de relojes de pulsera o
 bolsillo; partes de relojes; hebillas para correas de reloj;
 pulseras de reloj; correas para relojes de pulsera;
 movimientos de reloj; péndulos (relojería).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Handbags; traveling bags; bags for sports; garment bags for
 travel; trunks and suitcases; backpacks; book bags; bum
 bags; Boston bags; clutch bags; messenger bags; drawstring
 bags; drawstring pouches; duffle bags; key bags; key cases;
 school bags; tote bags; waist bags; wheeled bags; wristlet
 bags; beach bags; purses and wallets; business card cases;
 credit card cases; purses and wallets of precious metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs à main; sacs de voyage; sacs de sport; sacs-housses de
 voyage pour vêtements; malles et valises; sacs à dos; sacs à
 livres; ceintures banane; sacs de type "Boston"; pochettes;
 sacoches à rabat; sacs à cordonnet; bourses à cordonnet;
 sacs marins; pochettes porte-clés; étuis pour clés; sacs
 d'écoliers; sacs fourre-tout; sacs banane; sacs à roulettes;
 pochettes à dragonne; sacs de plage; bourses et
 portefeuilles; étuis pour cartes de visite; étuis pour
 cartes de crédit; bourses et portefeuilles en métaux
 précieux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsos de mano; bolsos de viaje; bolsas de deporte;
 portatrajes; baúles y maletas; mochilas; bolsos para libros;
 riñoneras; bolsos Boston; bolsos de mano sin asas; bolsos de
 mensajero; carteras de cordel; bolsitas con cordel; bolsos
 marineros; bolsitas portallaves; estuches para llaves;
 carteras escolares; bolsones; riñoneras; bolsos de ruedas;
 carteras o bolsitos para llevar colgados de la muñeca;
 bolsos de playa; monederos y billeteras; estuches para
 tarjetas de visita (tarjeteros); estuches para tarjetas de
 crédito; bolsos y carteras de metales preciosos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Tops; T-shirts; pullovers; jerseys; gym shorts; gym suits;
 gym pants; uniforms; breeches; coats; jumpers; jackets; wind
 resistant jackets; parkas; anoraks; pants; leggings;
 overalls; swimwear; headwear; hats; caps; hoods; sweat
 pants; skirts; coats; overcoats; topcoats; sweaters;
 cardigans; vests and waistcoats; shirts for suits; sport
 shirts; blouses; polo shirts; collar protectors for wear;
 socks and stockings; fur stoles; shawls; scarves; gloves and
 mittens for clothing; neckties; neckerchiefs; bandanas;
 mufflers; garters; sock suspenders; braces for clothing;
 suspenders; waistbands; belts for clothing, footwear, not
 for sports; shoes; boots; sandals and beach shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Hauts [articles vestimentaires]; tee-shirts; pull-overs;
 maillots; shorts molletonnés; survêtements; pantalons de
 sport; uniformes; culottes [hauts-de-chausses]; manteaux;
 pull-overs; vestes; vestes coupe-vent; parkas; anoraks;
 culottes; leggins; combinaisons; tenues de bain; articles de
 chapellerie; chapeaux; casquettes; capuches; pantalons de
 sport; jupes; manteaux; pardessus; surtouts [vêtements];
 chandails; cardigans; gilets et gilets de costume; chemises
 pour costumes; chemises sport; chemisiers; polos; cache-col;
 chaussettes et bas; étoles [fourrures]; châles; foulards;
 gants et mitaines pour l'habillement; cravates; fichus;
 bandanas; cache-nez; jarretières; fixe-chaussettes;
 bretelles; bretelles; ceintures montées; ceintures
 (habillement), articles chaussants, autres qu'à usage
 sportif; chaussures; bottes; sandales et chaussures de
 plage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tops (prendas de vestir); camisetas de manga corta;
 pulóveres; camisetas deportivas; pantalones cortos de
 gimnasia; trajes de gimnasia; pantalones de gimnasia;
 uniformes; bombachos; abrigos; camisetas de manga larga;
 chaquetas; chaquetas cortaviento; parkas; anoraks;
 pantalones; mallas [leggings]; batas [guardapolvos]; trajes
 de baño; prendas para la cabeza; sombreros; gorras;
 capuchas; pantalones de chándal; faldas; abrigos;
 sobretodos; gabanes; suéteres; chaquetas de punto; chalecos
 y chaquetillas; camisas de traje; camisas de deporte;
 blusas; polos; protectores para cuellos de prendas de
 vestir; calcetines y medias; estolas [pieles]; chales;
 bufandas; guantes y mitones (prendas de vestir); corbatas;
 pañuelos de cuello; bandanas (pañuelos para el cuello);
 echarpes; ligas [ropa interior]; ligas para calcetines;
 tirantes (prendas de vestir); ligas; pretinas; cinturones
 (prendas de vestir), calzado que no sea de deporte; zapatos;
 botas; sandalias y calzado de playa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20140513" NOTDATE="20140529" DOCID="8128419" REGEDAT="20140512" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20140702" NOTDATE="20140703" DOCID="8232965" REGEDAT="20140701" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" OPPERE="20150401" INTOFF="EM"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20150316" NOTDATE="20150317" DOCID="8769464" REGEDAT="20150302" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20150512" NOTDATE="20150514" DOCID="8921073" REGEDAT="20150511" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20150629" NOTDATE="20150716" REGEDAT="20150511" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings [trinkets or fobs]; ornaments [jewellery, jewelry
 (Am.)]; pendants; tie pins; pins being jewelry; ornamental
 pins; bracelets [jewellery]; necklaces; amulets [jewellery,
 jewelry (Am.)]; charms; watches; clocks; parts for watches;
 parts for clocks; buckles for watch straps; watch bands;
 watch straps; straps for wristwatches; movements for clocks
 and watches; pendulums [clock and watch making]; anchors
 [clock and watch making].
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Bags; pouches; handbags; traveling bags; bags for sports;
 garment bags for travel; trunks and suitcases; backpacks;
 book bags; bum bags; Boston bags; clutch bags; courier bags;
 duffle bags; key bags; key cases; school bags; tote bags;
 waist bags; wheeled bags; wristlet bags; beach bags; purses
 and wallets; card cases [notecases]; business card cases;
 drawstring pouches; purses; pocket wallets; chain mesh
 purses; credit card cases [wallets].
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; headgear; garters; sock suspenders; suspenders
 [braces]; waistbands; belts for clothing; footwear, not for
 sports; shoes; boots; sandals and beach shoes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20150716" NOTDATE="20150717" DOCID="9076173" REGEDAT="20150715" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150716" NOTDATE="20150717" DOCID="9076206" REGEDAT="20150715" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20151001" NOTDATE="20151002" REGEDAT="20150930" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="US">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160218" DOCID="9550635" REGEDAT="20160201" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20160824" NOTDATE="20160908" DOCID="9613445" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings, trinkets or fobs of precious metal; ornaments of
 precious metal in the nature of jewelry, pendants; tie pins;
 pins being jewelry; ornamental pins; bracelets being
 jewelry; necklaces; amulets being jewelry; charms; watches;
 clocks; parts for watches; parts for clocks; buckles for
 watchstraps; watchbands; straps for wristwatches; watch
 movements; clock and watch making pendulums.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-clefs de fantaisie en métaux précieux; ornements en
 métaux précieux sous forme d'articles de bijouterie,
 pendentifs; épingles de cravate; épinglettes en tant
 qu'articles de bijouterie; épingles décoratives; bracelets
 en tant qu'articles de bijouterie; colliers; amulettes en
 tant qu'articles de bijouterie; breloques; montres;
 horloges; parties de montre; parties d'horloges; boucles
 pour bracelets de montres; bracelets de montres; sangles
 pour montres-bracelets; mouvements de montre; balanciers
 (horlogerie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros, colgantes o de bolsillo de metales preciosos;
 adornos de metales preciosos en forma de artículos de
 joyería, colgantes; alfileres de corbata; alfileres
 [joyería]; alfileres de adorno; pulseras (joyería);
 collares; amuletos (joyería); amuletos; relojes de uso
 personal; relojes que no sean de uso personal; partes de
 relojes de uso personal; partes de relojes; hebillas para
 correas de reloj de uso personal; pulseras de reloj;
 correas para relojes de pulsera; mecanismos de reloj de uso
 personal; péndulos (relojería).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Tops; T-shirts; pullovers; jerseys; gym shorts; gym suits;
 gym pants; uniforms; breeches; coats; jumpers; jackets; wind
 resistant jackets; parkas; anoraks; pants; leggings;
 overalls; swimwear; headwear; hats; caps; hoods; sweat
 pants; skirts; coats; overcoats; topcoats; sweaters;
 cardigans: vests and waistcoats; shirts for suits; sport
 shirts; blouses; polo shirts; collar protectors for wear
 socks and stockings; fur stoles; shawls; scarves, gloves and
 mittens for clothing; neckties; neckerchiefs; bandanas;
 mufflers; garters; sock suspenders; braces for clothing;
 suspenders; waistbands; belts for clothing, footwear, not
 for sports; shoes; boots; sandals and beach shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Hauts [articles vestimentaires]; T-shirts; pull-overs;
 jerseys; shorts de gymnastique; survêtements; pantalons de
 sport; uniformes; culottes [hauts-de-chausses]; manteaux;
 chandails; vestes; vestes coupe-vent; parkas; anoraks;
 culottes; leggins; combinaisons; maillots de natation;
 articles de chapellerie; chapeaux; casquettes; capuches;
 pantalons de survêtement; jupes; manteaux; pardessus;
 paletots; sweaters; cardigans, tricots de corps et gilets;
 chemises pour costumes; chemises sport; chemisiers;
 polos; protège-cols (habillement) chaussettes et bas;
 étoles en fourrure; châles; foulards, gants et mitaines
 (habillement); cravates; gavroches; bandanas; cache-nez;
 jarretières; fixe-chaussettes; bretelles; bretelles;
 ceintures montées; ceintures (habillement), articles
 chaussants, autres qu'à usage sportif; chaussures; bottes;
 sandales et chaussures de plage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tops (prendas de vestir); camisetas de manga corta;
 pulóveres; camisetas deportivas; pantalones cortos de
 gimnasia; trajes de gimnasia; pantalones de gimnasia;
 uniformes; bombachos; abrigos; camisetas de manga larga;
 chaquetas; chaquetas cortaviento; parkas; anoraks;
 pantalones; mallas (leggings); batas (guardapolvos);
 trajes de baño; artículos de sombrerería; sombreros;
 gorras; capuchas; pantalones de chándal; faldas;
 abrigos; gabanes; gabanes; suéteres; rebecas, chalecos y
 jubones; camisas de traje; camisas de deporte; blusas;
 polos; protectores para cuellos para prendas de vestir
 calcetines y medias; estolas (pieles); chales; bufandas,
 guantes y manoplas para prendas de vestir; corbatas;
 pañuelos de cuello; bandanas; echarpes; ligas (ropa
 interior); ligas para calcetines; tirantes (prendas de
 vestir); tirantes; pretinas; cinturones (prendas de
 vestir), calzado que no sea de deporte; zapatos; botas;
 sandalias y calzado de playa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 18.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 18.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 18.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20160907" NOTDATE="20160922" DOCID="10052184" REGEDAT="20160905" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings [trinkets or fobs]; ornaments [jewellery, jewelry
 (Am.)]; pendants(jewelry); tie pins; pins being jewelry;
 ornamental pins; bracelets [jewellery]; necklaces; amulets
 [jewellery, jewelry (Am.)]; charms in precious metals or
 coated therewith; watches; clocks; parts for watches; parts
 for clocks; buckles for watch straps; watch bands; watch
 straps; straps for wristwatches; movements for clocks and
 watches; pendulums [clock and watch making]; anchors [clock
 and watch making].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux porte-clés de fantaisie; parures (articles de
 bijouterie); pendentifs (articles de bijouterie); épingles
 de cravate; épinglettes en tant qu'articles de bijouterie;
 épingles décoratives; bracelets [articles de bijouterie];
 colliers; amulettes [articles de bijouterie]; breloques en
 métaux précieux ou en plaqué; montres; horloges; parties
 de montre; parties d'horloges; boucles pour bracelets de
 montres; bracelets de montre; bracelets de montre de type
 lanière; sangles pour montres-bracelets; mouvements
 d'horlogerie; balanciers [horlogerie]; ancres [horlogerie].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros de fantasía; adornos (joyería); colgantes
 (artículos de joyería); alfileres de corbata; alfileres
 [joyería]; alfileres de adorno; pulseras [joyería];
 collares; amuletos [joyería]; dijes de metales preciosos o
 chapados; relojes de uso personal; relojes que no sean de
 uso personal; partes de relojes de uso personal; partes de
 relojes; hebillas para correas de reloj; bandas de reloj;
 pulseras de reloj; correas para relojes de pulsera;
 mecanismos de relojería; péndulos [piezas de reloj];
 áncoras [artículos de relojería].
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<FDNV REGRDAT="20190225" NOTDATE="20190226" DOCID="12263989" REGEDAT="20190211" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20230816" NOTDATE="20230831" REGEDAT="20240203" GAZNO="2023/33 Gaz" PUBDATE="20230831">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412604" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1201001" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20131213" EXPDATE="20331213" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="881142" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Invicta S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Fornacino, 96</ADDRL>
<ADDRL>I-10040 Leini (TO)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1125826">
<NAME>
<NAMEL>Buzzi, Notaro &amp; Antonielli d'Oulx S.r.l.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Corso Vittorio Emanuele II, 6</ADDRL>
<ADDRL>I-10123 Torino</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1201001" TEXT="INVICTA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of the wording INVICTA; that corresponds
 to the applicant's company name.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose de l'intitulé INVICTA; ce dernier
 correspond au nom de la société du déposant.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el elemento denominativo INVICTA; , que
 corresponde al nombre de la empresa del solicitante.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical apparatus and instruments, eyeglasses, sunglasses,
 spectacles, spectacles frames, goggles for sports;
 protection devices for personal use against accidents,
 irradiation and fire; cases for electronic diaries, for
 photographic apparatus, for glasses, for compact discs, DVD
 and video cassettes, for laptops, for telephones and mobile
 telephones, for smartphones; covers for mobile telephones,
 for smartphones, for tablet computers and for electronic
 and/or computer products; calculating machines; pocket
 calculators; cases for calculators; USB flash drivers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments optiques, lunettes de vue, lunettes
 de soleil, lunettes, montures de lunettes, lunettes de
 protection pour le sport; dispositifs de protection
 personnelle contre les accidents, les radiations et le feu;
 étuis pour agendas électroniques, pour appareils
 photographiques, pour lunettes, pour disques compacts, DVD
 et cassettes vidéo, pour ordinateurs mobiles, pour
 téléphones et téléphones mobiles, pour smartphones; housses
 pour téléphones mobiles, pour smartphones, pour tablettes
 électroniques et pour produits électroniques et/ou
 informatiques; machines à calculer; calculatrices de poche;
 étuis pour calculatrices; lecteurs de clés USB.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos ópticos, quevedos, gafas de sol,
 gafas, monturas de gafas, gafas deportivas; dispositivos de
 protección personal contra accidentes, radiaciones y fuego;
 estuches para agendas electrónicas, aparatos fotográficos,
 gafas, discos compactos, DVD y casetes de vídeo, así como
 para ordenadores portátiles, teléfonos y teléfonos móviles y
 teléfonos inteligentes; fundas para teléfonos móviles,
 teléfonos inteligentes, tabletas PC y productos informáticos
 y/o electrónicos; máquinas de calcular; calculadoras de
 bolsillo; estuches para calculadoras; unidades flash USB.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, including stationery articles, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag labels, cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads;
 posters, calendars, photographs; printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets; articles for the correspondence, including
 writing papers and envelopes; sets of stationery material,
 articles and instruments for writing and drawing, namely
 pens, ball-point pens, fountain pens, felt-tip markers,
 permanent markers, highlighters, markers for underlining,
 rollerball pens, fine tip pens; pencils, chalk, crayons,
 cases for pens and for drawing, daily and weekly planners,
 ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie, y compris articles de papeterie,
 décalcomanies (transferts), signets, billets, étiquettes,
 cartes, cartes de visite professionnelles, cartes de voeux,
 invitations, autocollants, bons cadeaux, cahiers d'écriture
 ou de dessin, agendas, bloc-notes; affiches, calendriers,
 photographies; publications imprimées, livres, périodiques,
 guides et manuels, revues, journaux, circulaires,
 catalogues, dépliants et brochures; articles de
 correspondance, y compris papiers à lettres et enveloppes;
 nécessaires d'articles de papeterie, articles et instruments
 d'écriture et de dessin, à savoir stylos, stylos-billes,
 stylographes, marqueurs à pointe feutre, marqueurs
 permanents, surligneurs, marqueurs de soulignement,
 stylos-billes, stylos à pointe fine; crayons, craie, craies
 grasses, étuis à stylo et pour le dessin, planificateurs
 quotidiens et hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons
 à dessin, classeurs à feuillets mobiles, papier pour
 l'emballage de cadeaux, sacs à provisions en papier,
 matières plastiques pour l'emballage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, incluidos artículos de papelería,
 calcomanías (pegatinas), marcapáginas, tickets (billetes),
 etiquetas, tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de
 felicitación, invitaciones, autoadhesivos, vales de regalo,
 cuadernos de escritura o dibujo, agendas, blocs de notas;
 afiches, calendarios, fotografías; publicaciones impresas,
 libros, publicaciones periódicas, manuales y guías,
 revistas, diarios, circulares, catálogos, folletos y
 volantes; artículos de correo, incluidos sobres y papel de
 carta; sets de artículos de papelería, artículos e
 instrumentos para escribir y dibujar, a saber, bolígrafos,
 bolígrafos, plumas estilográficas, marcadores con punta de
 fieltro, rotuladores de tinta indeleble, rotuladores
 fluorescentes, marcadores para subrayar, bolígrafos,
 bolígrafos de punta fina; lápices, tizas de escribir,
 lápices de colores, estuches para bolígrafos y para dibujar,
 planificadores semanales y diarios, forros de anillas,
 carpetas de dibujo, carpetas para hojas sueltas, Papel de
 regalo, bolsas de papel para la compra, materias plásticas
 para embalaje.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Rucksacks; backpacks; school bags, shoulder bags for
 carrying infants, bags, shopping bags; travelling bags and
 duffel bags for travel; bags and holdalls for sports;
 handbags; bags for campers; beach bags; backpacks for hiking
 and climbing, satchels, briefcases, pocket wallets; purses;
 key cases; hip bags; suitcases; umbrellas, trunks; walking
 sticks; overnight suitcases; vanity cases, sample bags,
 garment bags for clothing, wheeled bags, wheeled backpacks
 and wheeled suitcases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs à dos; sacs à dos à armature; sacs d'écolier, sacs à
 bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à provisions;
 sacs de voyage et sacs de forme polochon pour le voyage;
 sacs et sacs fourre-tout pour le sport; sacs à main; sacs de
 camping; sacs de plage; sacs à dos pour randonnée et
 escalade, sacoches, serviettes, portefeuilles; bourses;
 étuis pour clés; sacs à porter sur les hanches; valises;
 parapluies, coffres; cannes; valises de week-end; vanity
 cases, sacs de prélèvement, sacs à vêtements, sacs à
 roulettes, sacs à dos à roulettes et valises à roulettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mochilas; macutos; mochilas escolares, bolsos de bandolera
 portabebés, bolsos, bolsas para la compra; bolsos de viaje y
 bolsos marineros de viaje; bolsas y bolsones para deporte;
 bolsos de mano; mochilas de camping; bolsos de playa;
 mochilas de senderismo y escalada, mochilas escolares,
 portafolios [artículos de marroquinería], billeteras;
 monederos; estuches para llaves; riñoneras; maletas de mano;
 paraguas, baúles; bastones; maletas de fin de semana;
 estuches de belleza, bolsas de muestras, portatrajes para
 prendas de vestir, bolsos con ruedas, mochilas con ruedas y
 maletines con ruedas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, footwear, headgear; active wear,
 sportswear, namely trousers, sport suits, shorts; swimwear,
 bathing suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming
 caps; pareos, bras, ponchos; underwear, namely bodies,
 boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards,
 shorts, slips, thongs; leather wear and lounge wear;
 bathrobes, nightdresses, pajamas; apparel of any design and
 nature made from fabrics of any nature, namely, pants,
 trousers, work clothing and work overalls, jeans, shorts,
 jackets, coats, waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery,
 knitwear, sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms,
 jumpers, twin sets, woven shirts; dresses, training and
 track suits, bodies, shirts, plush shirts, polo shirts,
 nightshirts for men, T-shirts, undershirts, cut and sew
 tops, dresses, skirts, trousers-skirts, gowns; socks;
 dressing gowns; bands; balaclavas, scarves, silk scarves,
 neck and face masks (bands); gloves and mittens, ski gloves;
 headwear, namely hats, caps, bandanas, basques, visors,
 wrist bands; belts and ties; footwear, shoes, dress shoes,
 sneakers, boots, chaps, sandals, slippers, sport and
 athletic shoes, studded shoes, mountaineering shoes; ski
 boots and trekking boots, gaiters, heeled shoes, bands for
 protecting face and ear from cold.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 vêtements de type sport, vêtements de sport, à savoir
 pantalons, survêtements, shorts; vêtements de natation,
 maillots de bain, bikinis, slips, shorts de bain, bonnets de
 bain; paréos, soutien-gorges, ponchos; sous-vêtements,
 notamment, bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons, lanières; vêtements en cuir et vêtements de
 détente; peignoirs de bain, chemises de nuit, pyjamas;
 vêtements de n'importe quel modèle ou genre, en tissus de
 tous types, à savoir pantalons, pantalons, vêtements à usage
 professionnel et combinaisons de travail, jeans, shorts,
 vestes, manteaux, gilets de costume, pardessus, manteaux de
 pluie, articles de bonneterie, vêtements en tricot,
 chandails, cardigans, bas et hauts molletonnés, pull-overs,
 twin-sets, chemises tissées; robes, vêtements d'exercice et
 survêtements, bodies, chemises, chemises en peluche, polos,
 chemises de nuit pour hommes, tee-shirts, maillots de corps,
 hauts à découpe et tubulaires, robes, jupes, jupes-culottes,
 robes longues; chaussettes; peignoirs; bandeaux;
 passe-montagnes, écharpes, écharpes en soie, masques pour le
 cou et le visage (bandeaux); gants et moufles, gants de ski;
 articles de chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes,
 bandanas, bérets, visières, bandeaux pour les poignets;
 ceintures et cravates; articles chaussants, chaussures,
 chaussures habillées, baskets, bottes, jambières en cuir,
 sandales, pantoufles, chaussures de sport et athlétiques,
 chaussures à picots, chaussures d'alpinisme; chaussures de
 ski et bottes de randonnée, guêtres, chaussures à talon,
 bandeaux de protection du visage et des oreilles contre le
 froid.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 prendas de vestir informales, ropa de deporte, a saber,
 pantalones, ropa de deporte, shorts; trajes de baño,
 bañadores, biquinis, combinaciones, pantalones cortos de
 baño, gorros de baño; pareos, sujetadores, ponchos; ropa
 interior, a saber, bodys, calzoncillos boxer, camisetas de
 manga corta, tops sin mangas, sujetadores, faldas pantalón,
 leotardos, shorts, combinaciones, chancletas; ropa de cuero
 y ropa de estar en casa; albornoces, camisones, pijamas;
 prendas de vestir de todos tipos y modelos confeccionadas
 con todo tipo de telas, a saber, pantalones, pantalones,
 ropa de trabajo y monos de trabajo, Pantalones vaqueros,
 shorts, chaquetas, Abrigos, chalecos, sobretodos, abrigos
 impermeables, prendas de calcetería, prendas de punto,
 Suéteres, Chaquetas de punto, prendas de vellón para las
 partes superior e inferior, camisetas de manga larga,
 conjuntos de jersey y chaqueta, camisas de punto; vestidos,
 trajes de entrenamiento y chándales, bodys, Camisas, camisas
 de felpa, polos, camisas de dormir para caballero, camisetas
 de manga corta, camisetas interiores, tops cosidos a paños,
 vestidos, Faldas, faldas pantalón, vestidos largos;
 calcetines; batas [saltos de cama]; correas; balaclavas,
 bufandas, bufandas de seda, pasamontañas; guantes y
 manoplas, guantes de esquí; artículos de sombrerería, a
 saber, sombreros, gorras, bandanas, boinas, viseras,
 muñequeras; cinturones y corbatas; calzado, zapatos, zapatos
 de vestir, zapatillas de deporte, botas, zahones, sandalias,
 zapatillas de interior, zapatillas de deporte y de
 atletismo, zapatos tachonados, calzado de montañismo; botas
 de esquí y botas de senderismo, polainas, zapatos de tacón,
 bandas para proteger la cara y las orejas contra el frío.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Skis; protective padding for the practice of sports, namely
 shin guards, knee pads, elbow pads; gloves for sports,
 namely for football, soccer, hockey, rugby, golf, bicycle
 and motorcycle; bob-sleighs, sleighs (sports articles);
 roller skates; games; toys, skateboards (recreational
 equipment), ski and surf boards, parachutes for paragliding,
 paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Skis; rembourrages de protection pour la pratique de sports,
 à savoir protège-tibias, genouillères, coudières; gants pour
 le sport, à savoir pour football américain, football,
 hockey, rugby, golf, bicyclette et moto; bobsleighs,
 traîneaux (articles de sport); patins à roulettes; jeux;
 jouets, planches à roulettes (équipements de loisir), skis
 et planches de surf, parachutes pour le parapente,
 parapentes, ailes delta.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Esquís; protectores acolchados para la práctica de deportes,
 a saber, espinilleras, rodilleras, coderas; guantes de
 deporte, a saber, guantes de fútbol americano, fútbol,
 hockey, rugby, golf, ciclismo y motociclismo; bobsleighs,
 trineos (artículos de deporte); patines de ruedas; juegos;
 juguetes, monopatines (equipos de entretenimiento), esquís y
 tablas surf, paracaídas de parapente, parapentes, alas
 delta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing, wholesaling and online sales relating to optical
 apparatus and instruments, eyeglasses, sunglasses,
 spectacles, spectacles frames, goggles for sports,
 protection devices for personal use against accidents,
 irradiation and fire, cases for electronic diaries, for
 photographic apparatus, for glasses, for compact discs, DVD
 and video cassettes, for laptops, for telephones and mobile
 telephones, for smartphones, covers for mobile telephones,
 for smartphones for tablet computers and for electronic
 and/or computer products, calculating machines, pocket
 calculators, cases for calculators, USB flash drivers,
 printed matter, including stationery articles, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag labels, cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads,
 posters, calendars, photographs, printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets, articles for the correspondence, including
 writing papers and envelopes, sets of stationery material,
 articles and instruments for writing and drawing, namely
 pens, ball-point pens, fountain pens, felt-tip markers,
 permanent markers, highlighters, markers for underlining,
 rollerball pens, fine tip pens, pencils, chalk, crayons
 cases for pens and for drawing, daily and weekly planners,
 ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging, rucksacks, backpacks, school bags, shoulder
 bags for carrying infants, bags, shopping bags, travelling
 bags and duffel bags for travel, bags and holdalls for
 sports, handbags, bags for campers, beach bags, backpacks
 for hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket
 wallets, purses, key cases, hip bags, suitcases, umbrellas,
 trunks, walking sticks, overnight suitcases, vanity cases,
 sample bags, garment bags for clothing, wheeled bags,
 wheeled backpacks and wheeled suitcases, articles of
 clothing, footwear, headgear, active wear, sportswear,
 namely trousers, sport suits, shorts, swimwear, bathing
 suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming caps,
 pareos, bras, ponchos, underwear, namely bodies, boxers,
 T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards, shorts,
 slips, thongs, leather wear and lounge wear, bathrobes,
 nightdresses, pajamas, apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms jumpers, twin
 sets, woven shirts, dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns, socks, dressing gowns,
 bands, balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands), gloves and mittens, ski gloves, headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands,
 belts and ties, footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes, ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold, skis, protective padding for the practice of
 sports, namely shin guards, knee pads, elbow pads, gloves
 for sports, namely for football, soccer, hockey, rugby,
 golf, bicycle and motorcycle, bob-sleighs, sleighs (sports
 articles), roller skates, games, toys, skateboards
 (recreational equipment), ski and surf boards, parachutes
 for paragliding, paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, vente en gros et ventes en
 ligne portant sur des appareils et instruments optiques,
 lunettes de vue, lunettes de soleil, lunettes, montures
 (châsses) de lunettes, lunettes de sport, dispositifs de
 protection personnelle contre les accidents, les irradiation
 et le feu, étuis pour agendas électroniques, pour appareils
 photographiques, pour lunettes, pour disques compacts, DVD
 et cassettes vidéo, pour ordinateurs portables, pour
 téléphones et téléphones mobiles, pour téléphones
 intelligents, housses pour téléphones mobiles, pour
 téléphones intelligents, pour tablettes et pour produits
 électroniques et/ou informatiques, machines à calculer,
 calculatrices de poche, étuis pour calculatrices, lecteurs
 de clés USB, produits d'imprimerie, y compris articles de
 papeterie, décalcomanies (transferts), signets, billets,
 étiquettes, cartes, cartes de visite professionnelles,
 cartes de voeux, invitations, autocollants, bons cadeaux,
 cahiers d'écriture ou de dessin, agendas, bloc-notes,
 affiches, calendriers, photographies, publications
 imprimées, livres, périodiques, guides et manuels,
 magazines, journaux, lettres d'informations, catalogues,
 brochures et dépliants, articles de correspondance, y
 compris papier à lettres et enveloppes, nécessaires
 d'articles de papeterie, articles et instruments d'écriture
 et de dessin, à savoir stylos, stylos-billes, stylographes,
 marqueurs à pointe feutre, marqueurs permanents,
 surligneurs, marqueurs de soulignement, stylos-billes,
 stylos à pointe fine, crayons, craie, étuis à crayons pour
 stylos et pour le dessin, planificateurs quotidiens et
 hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons à dessin,
 classeurs à feuillets mobiles, papier pour l'emballage de
 cadeaux, sacs à provisions en papier, matières plastiques
 pour l'emballage, sacs à dos, sacs à dos, sacs d'écoliers,
 sacs à bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à
 provisions, sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage,
 sacs et sacs fourre-tout pour le sport, sacs à main, sacs de
 camping, sacs de plage, sacs à dos de randonnée et
 d'escalade, cartables, porte-documents, portefeuilles,
 porte-monnaie, étuis pour clés, sacs à porter sur les
 hanches, valises, parapluies, caleçons, cannes, valises de
 week-end, vanity cases, sacs de prélèvement, sacs-housses
 pour vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos à roulettes et
 mallettes à roulettes, articles vestimentaires, articles
 chaussants, articles de chapellerie, vêtements de plein air,
 vêtements de sport, à savoir pantalons, combinaisons de
 sport, shorts, tenues de bain, maillots de bain, bikinis,
 combinaisons (sous-vêtements), shorts de bain, bonnets de
 bain, paréos, soutiens-gorge, ponchos, sous-vêtements, à
 savoir bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons (sous-vêtements), tangas, vêtements en cuir et
 vêtements de détente, peignoirs de bain, chemises de nuit,
 pyjamas, vêtements de n'importe quel modèle ou genre, en
 tissus de tous types, à savoir, pantalons, pantalons,
 vêtements à usage professionnel et combinaisons de travail,
 jeans, shorts, vestes, manteaux, gilets de costume,
 pardessus, manteaux de pluie, articles de bonneterie,
 vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas et hauts
 molletonnés, twin-sets, chemises tissées, robes, vêtements
 d'exercice et survêtements, bodies, chemises, chemises en
 peluche, polos, chemises de nuit pour hommes, tee-shirts,
 maillots de corps, hauts à découpe et tubulaires, robes,
 jupes, jupes-culottes, robes longues, chaussettes,
 peignoirs, bandeaux, passe-montagnes, foulards, écharpes en
 soie, passe-montagnes (bandeaux), gants et moufles, gants de
 ski, articles de chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes,
 bandanas, bérets, visières, manchettes, ceintures et
 cravates, articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures
 àpicots, chaussures d'alpinisme, chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid, skis,
 rembourrages de protection pour la pratique de sports, à
 savoir protège-tibias, genouillères, coudières, gants pour
 le sport, à savoir pour football américain, football,
 hockey, rugby, golf, bicyclette et moto, bobsleighs,
 traîneaux (articles de sport), patins à roulettes, jeux,
 jouets, planches à roulettes (équipement de loisir), skis et
 planches pour le surf, parachutes pour parapentes,
 parapentes, ailes delta.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta al por menor, venta mayorista y minorista en línea de
 aparatos e instrumentos ópticos, gafas, gafas de sol, gafas,
 monturas de gafas, gafas de deporte, dispositivos de
 protección personal contra accidentes, contra las
 radiaciones y el fuego, estuches para agendas electrónicas,
 para aparatos fotográficos, gafas, discos compactos, DVD y
 casetes de vídeo, ordenadores portátiles, teléfonos y
 teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, fundas para
 teléfonos móviles, para teléfonos inteligentes, tabletas PC
 y productos informáticos y/o electrónicos, Máquinas de
 calcular, calculadoras de bolsillo, estuches para
 calculadoras, unidades flash USB, Productos de imprenta,
 incluidos artículos de papelería, calcomanías (pegatinas),
 marcapáginas, tickets (billetes), etiquetas, tarjetas,
 tarjetas de visita, tarjetas de felicitación, invitaciones,
 autoadhesivos, vales de regalo, cuadernos de escritura o
 dibujo, agendas, blocs de notas, carteles, calendarios,
 Fotografías, publicaciones impresas, libros, publicaciones
 periódicas, manuales, revistas, periódicos, circulares,
 catálogos, folletos y panfletos, artículos de correo,
 incluidos sobres y papel de carta, sets de artículos de
 papelería, artículos e instrumentos para escribir y dibujar,
 a saber, bolígrafos, bolígrafos, plumas estilográficas,
 marcadores con punta de fieltro, rotuladores de tinta
 indeleble, rotuladores fluorescentes, marcadores para
 subrayar, bolígrafos, bolígrafos de punta fina, lápices,
 tizas de escribir, estuches de ceras para bolígrafos y para
 dibujar, planificadores semanales y diarios, forros de
 anillas, carpetas de dibujo, carpetas para hojas sueltas,
 Papel de regalo, bolsas de papel para la compra, Materias
 plásticas para embalaje, Mochilas, macutos, carteras
 escolares, bolsos de bandolera portabebés, bolsos, Bolsas
 para la compra, bolsos de viaje y bolsos marineros de viaje,
 bolsas y bolsones para deporte, Bolsos de mano, mochilas de
 camping, Bolsos de playa, mochilas de senderismo y escalada,
 mochilas escolares, maletines, billeteras, Monederos,
 estuches para llaves, riñoneras, maletas de mano, paraguas,
 baúles, bastones, maletas de fin de semana, neceseres de
 belleza, bolsas de muestras, portatrajes para prendas de
 vestir, bolsos de ruedas, mochilas con ruedas y maletines
 con ruedas, Prendas de vestir, calzado, Artículos de
 sombrerería, ropa para tiempo libre, ropa de deporte, a
 saber, pantalones, ropa de deporte, shorts, trajes de baño,
 trajes de baño, biquinis, combinaciones, pantalones cortos
 de baño, gorros de natación, pareos, sujetadores, ponchos,
 ropa interior, a saber, bodys, calzoncillos boxer, camisetas
 de manga corta, tops sin mangas, sujetadores, faldas
 pantalón, leotardos, shorts, combinaciones, chancletas, ropa
 de cuero y ropa de estar en casa, albornoces, camisones,
 Pijamas, prendas de vestir de todos tipos y modelos
 confeccionadas con todo tipo de telas, a saber, pantalones,
 pantalones, ropa de trabajo y monos de trabajo, Pantalones
 vaqueros, shorts, chaquetas, Abrigos, chalecos, sobretodos,
 abrigos impermeables, prendas de calcetería, prendas de
 punto, Suéteres, Chaquetas de punto, prendas de forro polar
 para las partes superior e inferior, camisas de manga larga,
 conjuntos de jersey y chaqueta, camisas de punto, vestidos,
 trajes de entrenamiento y chándales, bodys, Camisas, camisas
 de felpa, polos, camisas de dormir para caballero, camisetas
 de manga corta, camisetas interiores, tops cosidos a paños,
 vestidos, Faldas, faldas pantalón, vestidos largos,
 Calcetines, batas (saltos de cama), correas, pasamontañas,
 bufandas, bufandas de seda, pasamontañas, guantes y
 manoplas, guantes de esquí, artículos de sombrerería, a
 saber, sombreros, gorras, bandanas, basques, viseras,
 muñequeras, cinturones y corbatas, calzado, zapatos, zapatos
 de vestir, zapatillas de deporte, botas, zahones, sandalias,
 zapatillas de interior, zapatillas de deporte y de
 atletismo, zapatos tachonados, calzado de montañismo, botas
 de esquí y botas de senderismo, polainas, zapatos de tacón,
 bandas para proteger los oídos contra el frío, y para el
 rostro, esquís, protectores acolchados para la práctica de
 deportes, a saber, espinilleras, rodilleras, coderas,
 guantes de deporte, a saber, guantes de fútbol americano, de
 fútbol, de hockey, de rugby y de golf, para bicicletas y
 motocicletas, bobsleighs, trineos (artículos de deporte),
 patines de ruedas, juegos, Artículos de juego, monopatines
 (equipos recreativos), tablas de surf y de esquí, para
 parapentes, paracaídas, parapentes, alas delta.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140626</BASREGD>
<BASREGN>1601387</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20131114</BASAPPD>
<BASAPPN>TO2013C003381</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20131114</PRIAPPD>
<PRIAPPN>TO2013C003381</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140416" NOTDATE="20140501" REGEDAT="20131213" GAZNO="2014/16 Gaz" PUBDATE="20140501" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Rucksacks; backpacks; school bags, shoulder bags for
 carrying infants, bags, shopping bags; travelling bags and
 duffel bags for travel; bags and holdalls for sports;
 handbags; bags for campers; beach, bags; backpacks for
 hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket wallets;
 purses; key cases; hip bags; suitcases; umbrellas, trunks;
 walking sticks; overnight suitcases; vanity cases, sample
 bags, garment bags for clothing, wheeled bags, wheeled
 backpacks and wheeled suitcases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs à dos; sacs à dos à armature; sacs d'école, sacs à
 bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à provisions;
 sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage; sacs et sacs
 fourre-tout pour le sport; sacs à main; sacs de camping;
 sacs de plage; sacs à dos pour randonnée et escalade,
 sacoches, serviettes, portefeuilles; bourses; étuis pour
 clés; sacs à porter sur les hanches; valises; parapluies,
 coffres; cannes; valises de week-end; vanity cases, sacs de
 prélèvement, sacs à vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos
 à roulettes et mallettes à roulettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mochilas; macutos; mochilas escolares, bolsos de bandolera
 para llevar niños, bolsos, bolsas para la compra; bolsos de
 viaje y sacos de lona para viajes; bolsas y bolsones de
 deporte; bolsos de mano; mochilas de camping; bolsas de
 playa; mochilas de senderismo y montañismo, carteras
 escolares, portadocumentos, carteras de bolsillo; monederos;
 estuches para llaves; riñoneras; maletas de mano; paraguas,
 baúles; bastones; maletas de fin de semana; estuches para
 artículos de tocador, bolsas para muestras, sacos-funda para
 prendas de vestir, bolsas de ruedas, mochilas con ruedas y
 maletas con ruedas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, footwear, headgear; active wear,
 sportswear, namely trousers, sport suits, shorts; swimwear,
 bathing suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming
 caps; pareos, bras, ponchos; underwear, namely bodies,
 boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards,
 shorts, slips, thongs; leather wear and lounge bathrobes,
 nightdresses, pajamas; apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms, jumpers, twin
 sets, woven shirts; dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns; socks; dressing gowns;
 bands; balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands); gloves and mittens, ski gloves; headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands;
 belts and ties; footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes; ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 vêtements de sport, vêtements pour le sport, à savoir
 pantalons, survêtements, shorts; vêtements de natation,
 maillots de bain, bikinis, slips, shorts de bain, bonnets de
 bain; paréos, soutien-gorges, ponchos; sous-vêtements,
 notamment, bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons, lanières; vêtements en cuir et peignoirs de
 détente, chemises de nuit, pyjamas; vêtements de n'importe
 quel modèle ou genre, en tissus de tous types, à savoir,
 Pantalons, pantalons, vêtements à usage professionnel et
 combinaisons de travail, jeans, shorts, Vestes, manteaux,
 gilets de costume, pardessus, manteaux de pluie, articles de
 bonneterie, vêtements en tricot, Chandails, cardigans, bas
 et hauts molletonnés, pull-overs, twin-sets, chemises
 tissées; robes, vêtements d'exercice et survêtements,
 bodies, chemises, chemises en peluche, polos, chemises de
 nuit pour hommes, tee-shirts, maillots de corps, hauts à
 découpe et tubulaires, robes, jupes, jupes-culottes, robes
 longues; chaussettes; peignoirs; bandeaux; passe-montagnes,
 écharpes, écharpes en soie, masques pour le cou et le visage
 (bandeaux); gants et moufles, gants de ski; articles de
 chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes, bandanas,
 bérets, visières, bandeaux pour les poignets; ceintures et
 cravates; articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures à
 picots, chaussures d'alpinisme; chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería; ropa
 deportiva, ropa de deporte, a saber, pantalones, trajes de
 deporte, shorts; trajes de baño, trajes de baño, biquinis,
 slips, trajes de baño shorts, gorros de natación; pareos,
 sujetadores, ponchos; ropa interior, a saber, carrocerías,
 calzoncillos boxer, camisetas de manga corta, tops sin
 mangas, sujetadores, faldas pantalón, leotardos, shorts,
 combinaciones, chancletas; ropa de cuero y salones
 albornoces, camisones, pijamas; prendas de vestir de todos
 tipos y modelos confeccionadas con todo tipo de telas, a
 saber, pantalones, pantalones, y monos de trabajo, ropa de
 trabajo, Pantalones vaqueros, shorts, chaquetas, Abrigos,
 chalecos, sobretodos, abrigos impermeables, prendas de
 calcetería, prendas de punto, Suéteres, Chaquetas de punto,
 prendas de vellón para las partes superior e inferior,
 camisetas de manga larga, conjuntos de jersey y chaqueta,
 camisas de punto; vestidos, trajes de entrenamiento y
 chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa, polos, para
 damas, camisas de dormir, camisetas de manga corta,
 camisetas interiores, tops cosidosa paños, vestidos, Faldas,
 -faldas, pantalones, vestidos largos; calcetines; batas
 [saltos de cama]; correas; pasamontañas, bufandas, fulares
 de seda, el cuello y mascarillas faciales (bands); guantes y
 mitones, guantes de esquí; artículos de sombrerería, a
 saber, sombreros, gorras, bandanas, basques, viseras,
 muñequeras; cinturones y corbatas; calzado, zapatos, zapatos
 de vestir, zapatillas de deporte, botas, zahones, sandalias,
 zapatillas de interior, zapatillas de deporte y de
 atletismo, zapatos tachonados, calzado de montañismo; botas
 de esquí y botas de senderismo, polainas, zapatos de tacón,
 bandas para proteger el rostro y los oídos contra el frío.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing, wholesaling and online sales relating to optical
 apparatus and instruments, eyeglasses, sunglasses,
 spectacles, spectacles frames, goggles for sports,
 protection devices for personal use against accidents,
 irradiation and fire, cases for electronic diaries, for
 photographic apparatus, for glasses, for compact discs, DVD
 and video cassettes, for laptops, for telephones and mobile
 telephones, for smartphones, covers for mobile telephones,
 for smartphones, for tablet computers and for electronic
 and/or computer products, calculating machines, pocket
 calculators, cases for calculators, USB flash drivers,
 printed matter, including stationery articles, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag labels, cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads,
 posters, calendars, photographs, printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets, articles for the correspondence, including
 writing papers and envelopes, sets of stationery material,
 articles and instruments for writing and drawing, namely
 pens, ball-point pens, fountain pens, felt-tip markers,
 permanent markers, highlighters, markers for underlining,
 rollerball pens, fine tip pens, pencils, chalk, crayons
 cases for pens and for drawing, daily and weekly planners,
 ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging, rucksacks, backpacks, school bags, shoulder
 bags for carrying infants, bags, shopping bags, travelling
 bags and duffel bags for travel, bags and holdalls for
 sports, handbags, bags for campers, beach bags, backpacks
 for hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket
 wallets, purses, key cases, hip bags, suitcases, umbrellas,
 trunks, walking sticks, overnight suitcases, vanity cases,
 sample bags, garment bags for clothing, wheeled bags,
 wheeled backpacks and wheeled suitcases, articles of
 clothing, footwear, headgear, active wear, sportswear,
 namely trousers, sport suits, shorts, swimwear, bathing
 suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming caps,
 pareos, bras, ponchos, underwear, namely bodies, boxers,
 T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards, shorts,
 slips, thongs, leather wear and lounge wear, bathrobes,
 nightdresses, pajamas, apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms jumpers, twin
 sets, woven shirts, dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns, socks, dressing gowns,
 bands, balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands), gloves and mittens, ski gloves, headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands,
 belts and ties, footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes, ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold, skis, protective padding for the practice of
 sports, namely shin guards, knee pads, elbow pads, gloves
 for sports, namely for football, soccer, hockey, rugby,
 golf, bicycle and motorcycle, bob-sleighs, sleighs (sports
 articles), roller skates, games, toys, skateboards
 (recreational equipment), ski and surf boards, parachutes
 for paragliding, paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, vente en gros et ventes en
 ligne portant sur des appareils et instruments optiques,
 lunettes de vue, lunettes de soleil, lunettes, montures
 (châsses) de lunettes, lunettes de sport, dispositifs de
 protection personnelle contre les accidents, les irradiation
 et le feu, étuis pour agendas électroniques, pour appareils
 photographiques, pour lunettes, pour disques compacts, DVD
 et cassettes vidéo, pour ordinateurs portables, pour
 téléphones et téléphones mobiles, pour téléphones
 intelligents, housses pour téléphones mobiles, pour
 téléphones intelligents, pour tablettes et pour produits
 électroniques et/ou informatiques, machines à calculer,
 calculatrices de poche, étuis pour calculatrices, lecteurs
 de clés USB, produits d'imprimerie, y compris articles de
 papeterie, décalcomanies (transferts), signets, billets,
 étiquettes, cartes, cartes de visite professionnelles,
 cartes de voeux, invitations, autocollants, bons cadeaux,
 cahiers d'écriture ou de dessin, agendas, bloc-notes,
 affiches, calendriers, photographies, publications
 imprimées, livres, périodiques, guides et manuels,
 magazines, journaux, lettres d'informations, catalogues,
 brochures et dépliants, articles de correspondance, y
 compris papier à lettres et enveloppes, nécessaires
 d'articles de papeterie, articles et instruments d'écriture
 et de dessin, à savoir stylos, stylos-billes, stylographes,
 marqueurs à pointe feutre, marqueurs permanents,
 surligneurs, marqueurs de soulignement, stylos-billes,
 stylos à pointe fine, crayons, craie, étuis à crayons pour
 stylos et pour le dessin, planificateurs quotidiens et
 hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons à dessin,
 classeurs à feuillets mobiles, papier pour l'emballage de
 cadeaux, sacs à provisions en papier, matières plastiques
 pour l'emballage, sacs à dos, sacs à dos, sacs d'écoliers,
 sacs à bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à
 provisions, sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage,
 sacs et sacs fourre-tout pour sports, Sacs à main, sacs de
 camping, sacs de plage, sacs à dos de randonnée et
 d'escalade, cartables, porte-documents, portefeuilles,
 porte-monnaie, étuis pour clés, sacs à porter sur les
 hanches, valises, parapluies, caleçons, cannes, valises de
 week-end, vanity cases, sacs de prélèvement, sacs-housses
 pour vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos à roulettes et
 mallettes à roulettes, articles vestimentaires, articles
 chaussants, articles de chapellerie, vêtements de plein air,
 vêtements de sport, à savoir pantalons, combinaisons de
 sport, shorts, tenues de bain, maillots de bain, bikinis,
 combinaisons (sous-vêtements), shorts de bain, bonnets de
 bain, paréos, soutiens-gorge, ponchos, sous-vêtements, à
 savoir bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons (sous-vêtements), tangas, vêtements en cuir et
 vêtements de détente, peignoirs de bain, chemises de nuit,
 pyjamas, vêtements de n'importe quel modèle ou genre, en
 tissus de tous types, à savoir, pantalons, pantalons,
 vêtements à usage professionnel et combinaisons de travail,
 jeans, shorts, vestes, manteaux, gilets de costume,
 pardessus, manteaux de pluie, articles de bonneterie,
 vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas et hauts
 molletonnés, twin-sets, chemises tissées, robes, vêtements
 d'exercice et survêtements, bodies, chemises, chemises en
 peluche, polos, chemises de nuit pour hommes, tee-shirts,
 maillots de corps, crobes, jupes, jupes-culottes, robes
 longues, chaussettes, peignoirs, bandeaux, passe-montagnes,
 foulards, écharpes en soie, passe-montagnes (bandeaux),
 gants et moufles, gants de ski, articles de chapellerie, à
 savoir chapeaux, casquettes, bandanas, bérets, visières,
 manchettes, ceintures et cravates, articles chaussants,
 chaussures, chaussures habillées, baskets, bottes, jambières
 en cuir, sandales, pantoufles, chaussures de sport et
 athlétiques, chaussures à picots, chaussures d'alpinisme,
 chaussures de ski et bottes de randonnée, guêtres,
 chaussures à talon, bandeaux de protection du visage et des
 oreilles contre le froid, skis, rembourrages de protection
 pour la pratique de sports, à savoir protège-tibias,
 genouillères, coudières, gants pour le sport, à savoir pour
 football américain, football, hockey, rugby, golf,
 bicyclette et moto, bobsleighs, traîneaux (articles de
 sport), patins à roulettes, jeux, jouets, planches à
 roulettes (équipement de loisir), skis et planches pour le
 surf, parachutes pour parapentes, parapentes, ailes delta.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta al por menor, venta mayorista y venta en línea en
 relación con aparatos e instrumentos ópticos, gafas, gafas
 de sol, gafas, monturas de gafas, gafas de deporte,
 dispositivos de protección personal contra accidentes,
 contra las radiaciones y el fuego, estuches para agendas
 electrónicas, para aparatos fotográficos, para gafas, para
 discos compactos, DVD y casetes de vídeo, para ordenadores
 portátiles, para teléfonos y teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, fundas para teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, para ordenadores pizarra y para
 productos informáticos, electrónicos y/o, Máquinas de
 calcular, calculadoras de bolsillo, estuches para
 calculadoras, unidades flash USB, Productos de imprenta,
 artículos, incluidos artículos de papelería, calcomanías
 (calcomanías), marcapáginas, tickets (billetes), etiquetas,
 tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de felicitación,
 invitaciones, autoadhesivos, Vales de regalo, cuadernos de
 escritura o dibujo, agendas, bloques, blocs de notas,
 carteles, calendarios, Fotografías, publicaciones impresas,
 libros, publicaciones periódicas, manuales, revistas,
 periódicos, circulares, catálogos, folletos y panfletos,
 artículos para la correspondencia, incluidos papel de carta
 y sobres, conjuntos de papelería, materiales, artículos e
 instrumentos para escribir y dibujar, a saber, bolígrafos,
 bolígrafos, plumas estilográficas, marcadores con punta de
 fieltro, rotuladores de tinta indeleble, rotuladores
 fluorescentes, extiende para marcadores, bolígrafos,
 bolígrafos de punta fina, lápices, tizas de escribir,
 estuches para bolígrafos y lápices de dibujo, diario y
 planificadores semanales, de anillas, fundas, carpetas de
 dibujo, carpetas para hojas sueltas, Papel de regalo, bolsas
 de papel para la compra, Materias plásticas para embalaje,
 Mochilas, mochilas, carteras escolares, bolsos de bandolera
 para llevar niños, bolsos, Bolsas para la compra, bolsos de
 viaje y sacos de lona para viajes, bolsas y bolsones de
 deporte, Bolsos de mano, mochilas de camping, Bolsos de
 playa, mochilas de senderismo y montañismo, mochilas
 escolares, maletines, billeteras, Monederos, estuches para
 llaves, riñoneras, maletas de mano, paraguas, baúles,
 bastones, maletas de fin de semana, neceseres de belleza,
 bolsas para muestras, sacos-funda para prendas de vestir,
 bolsos de ruedas, y maletas con ruedas, mochilas con ruedas,
 Prendas de vestir, calzado, Artículos de sombrerería, ropa
 para tiempo libre, ropa de deporte, a saber, pantalones,
 ropa de deporte, shorts, trajes de baño, trajes de baño,
 biquinis, combinaciones, shorts, trajes de baño, gorros de
 natación, pareos, sujetadores, ponchos, ropa interior, a
 saber, carrocerías, calzoncillos boxer, camisetas de manga
 corta, tops sin mangas, sujetadores, faldas pantalón,
 leotardos, shorts, combinaciones, chancletas, ropa de cuero
 y ropa de calle, albornoces, camisones, Pijamas, prendas de
 vestir de todos tipos y modelos confeccionadas con todo tipo
 de telas, a saber, pantalones, pantalones, y monos de
 trabajo, ropa de trabajo, Pantalones vaqueros, shorts,
 chaquetas, Abrigos, chalecos, sobretodos, abrigos
 impermeables, prendas de calcetería, prendas de punto,
 Suéteres, Chaquetas de punto, prendas superiores e
 inferiores de vellón, pulóveres, conjuntos de jersey y
 chaqueta, camisas de punto, vestidos, trajes de
 entrenamiento y chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa,
 polos, para damas, camisas de dormir, camisetas de manga
 corta, camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos, Calcetines,
 batas (saltos de cama), correas, pasamontañas, bufandas,
 bufandas de seda, (bands), el cuello y mascarillas faciales,
 guantes y manoplas, guantes de esquí, artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras, cinturones y corbatas, calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo, botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger los oídos contra el
 frío, y para el rostro, esquís, protectores acolchados para
 la práctica de deportes, a saber, espinilleras, rodilleras,
 coderas, guantes de deporte, a saber, guantes de fútbol
 americano, de fútbol, de hockey, de rugby y de golf, para
 bicicletas y motocicletas, bobsleighs, trineos (artículos de
 deporte), patines de ruedas, juegos, Artículos de juego,
 monopatines (equipos recreativos), tablas de surf y de
 esquí, para parapentes, paracaídas, parapentes, alas delta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Rucksacks; backpacks; school bags, shoulder bags for
 carrying infants, bags, shopping bags; travelling bags and
 duffel bags for travel; bags and holdalls for sports;
 handbags; bags for campers; beach bags; backpacks for hiking
 and climbing, satchels, briefcases, pocket wallets; purses;
 key cases; hip bags; suitcases; umbrellas, trunks; walking
 sticks; overnight suitcases; vanity cases, sample bags,
 garment bags for clothing, wheeled bags, wheeled backpacks
 and wheeled suitcases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs à dos; sacs à dos à armature; sacs d'école, sacs à
 bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à provisions;
 sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage; sacs et sacs
 fourre-tout pour le sport; sacs à main; sacs de camping;
 sacs de plage; sacs à dos pour randonnée et escalade,
 sacoches, serviettes, portefeuilles; bourses; étuis pour
 clés; sacs à porter sur les hanches; valises; parapluies,
 coffres; cannes; valises de week-end; vanity cases, sacs de
 prélèvement, sacs à vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos
 à roulettes et mallettes à roulettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mochilas; macutos; mochilas escolares, bolsos de bandolera
 para llevar niños, bolsos, bolsas para la compra; bolsos de
 viaje y sacos de lona para viajes; bolsas y bolsones de
 deporte; bolsos de mano; mochilas de camping; bolsos de
 playa; mochilas de senderismo y montañismo, carteras
 escolares, portadocumentos, carteras de bolsillo; monederos;
 estuches para llaves; riñoneras; maletas de mano; paraguas,
 baúles; bastones; maletas de fin de semana; estuches para
 artículos de tocador, bolsas para muestras, sacos-funda para
 prendas de vestir, bolsas de ruedas, mochilas con ruedas y
 maletas con ruedas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, footwear, headgear; active wear,
 sportswear, namely trousers, sport suits, shorts; swimwear,
 bathing suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming
 caps; pareos, bras, ponchos; underwear, namely bodies,
 boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards,
 shorts, slips, thongs; leather wear and lounge bathrobes,
 nightdresses, pajamas; apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms, jumpers, twin
 sets, woven shirts; dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns, socks, dressing gowns,
 bands, balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands), gloves and mittens, ski gloves, headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands,
 belts and ties, footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes, ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 vêtements de sport, vêtements pour le sport, à savoir
 pantalons, survêtements, shorts; vêtements de natation,
 maillots de bain, bikinis, slips, shorts de bain, bonnets de
 bain; paréos, soutien-gorges, ponchos; sous-vêtements,
 notamment, bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons, lanières; vêtements en cuir et peignoirs de
 détente, chemises de nuit, pyjamas; vêtements de n'importe
 quel modèle ou genre, en tissus de tous types, à savoir,
 Pantalons, pantalons, vêtements à usage professionnel et
 combinaisons de travail, jeans, shorts, Vestes, manteaux,
 gilets de costume, pardessus, manteaux de pluie, articles de
 bonneterie, vêtements en tricot, Chandails, cardigans, bas
 et hauts molletonnés, pull-overs, twin-sets, chemises
 tissées; robes, vêtements d'exercice et survêtements,
 bodies, chemises, chemises en peluche, polos, chemises de
 nuit pour hommes, tee-shirts, maillots de corps, hauts à
 découpe et tubulaires, robes, jupes, jupes-culottes, robes
 longues, chaussettes, peignoirs, bandeaux, passe-montagnes,
 foulards, écharpes en soie, passe-montagnes (bandeaux),
 gants et moufles, gants de ski, articles de chapellerie, à
 savoir chapeaux, casquettes, bandanas, bérets, visières,
 manchettes, ceintures et cravates, articles chaussants,
 chaussures, chaussures habillées, baskets, bottes, jambières
 en cuir, sandales, pantoufles, chaussures de sport et
 athlétiques, chaussures à picots, chaussures d'alpinisme,
 chaussures de ski et bottes de randonnée, guêtres,
 chaussures à talon, bandeaux de protection du visage et des
 oreilles contre le froid.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería; ropa
 deportiva, ropa de deporte, a saber, pantalones, trajes de
 deporte, shorts; trajes de baño, trajes de baño, biquinis,
 slips, trajes de baño shorts, gorros de natación; pareos,
 sujetadores, ponchos; ropa interior, a saber, carrocerías,
 calzoncillos boxer, camisetas de manga corta, tops sin
 mangas, sujetadores, faldas pantalón, leotardos, shorts,
 combinaciones, chancletas; ropa de cuero y salones
 albornoces, camisones, pijamas; prendas de vestir de todos
 tipos y modelos confeccionadas con todo tipo de telas, a
 saber, pantalones, pantalones, y monos de trabajo, ropa de
 trabajo, Pantalones vaqueros, shorts, chaquetas, Abrigos,
 chalecos, sobretodos, abrigos impermeables, prendas de
 calcetería, prendas de punto, Suéteres, Chaquetas de punto,
 prendas de vellón para las partes superior e inferior,
 camisetas de manga larga, conjuntos de jersey y chaqueta,
 camisas de punto; vestidos, trajes de entrenamiento y
 chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa, polos, para
 damas, camisas de dormir, camisetas de manga corta,
 camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos, Calcetines,
 batas (saltos de cama), correas, pasamontañas, bufandas,
 bufandas de seda, (bands), el cuello y mascarillas faciales,
 guantes y manoplas, guantes de esquí, artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras, cinturones y corbatas, calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo, botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger el rostro y los oídos
 contra el frío.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing, wholesaling and online sales relating to optical
 apparatus and instruments, eyeglasses, sunglasses,
 spectacles, spectacles frames, goggles for sports,
 protection devices for personal use against accidents,
 irradiation and fire, cases for electronic diaries, for
 photographic apparatus, for glasses, for compact discs, DVD
 and video cassettes, for laptops, for telephones and mobile
 telephones, for smartphones, covers for mobile telephones,
 for smartphones, for tablet computers and for electronic
 and/or computer products, calculating machines, pocket
 calculators, cases for calculators, USB flash drivers,
 printed matter, including stationery articles, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag labels, cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads,
 posters, calendars, photographs, printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets, articles for the correspondence, including
 writing papers and envelopes, sets of stationery material,
 articles and instruments for writing and drawing, namely
 pens, ball-point pens, fountain pens, felt-tip markers,
 permanent markers, highlighters, markers for underlining,
 rollerball pens, fine tip pens, pencils, chalk, crayons
 cases for pens and for drawing, daily and weekly planners,
 ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging, rucksacks, backpacks, school bags, shoulder
 bags for carrying infants, bags, shopping bags, travelling
 bags and duffel bags for travel, bags and holdalls for
 sports, handbags, bags for campers, beach bags, backpacks
 for hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket
 wallets, purses, key cases, hip bags, suitcases, umbrellas,
 trunks, walking sticks, overnight suitcases, vanity cases,
 sample bags, garment bags for clothing, wheeled bags,
 wheeled backpacks and wheeled suitcases, articles of
 clothing, footwear, headgear, active wear, sportswear,
 namely trousers, sport suits, shorts, swimwear, bathing
 suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming caps,
 pareos, bras, ponchos, underwear, namely bodies, boxers,
 T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards, shorts,
 slips, thongs, leather wear and lounge wear, bathrobes,
 nightdresses, pajamas, apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms jumpers, twin
 sets, woven shirts, dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns, socks, dressing gowns,
 bands, balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands), gloves and mittens, ski gloves, headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands,
 belts and ties, footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes, ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold, skis, protective padding for the practice of
 sports, namely shin guards, knee pads, elbow pads, gloves
 for sports, namely for football, soccer, hockey, rugby,
 golf, bicycle and motorcycle, bob-sleighs, sleighs (sports
 articles), roller skates, games, toys, skateboards
 (recreational equipment), ski and surf boards, parachutes
 for paragliding, paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, vente en gros et ventes en
 ligne portant sur des appareils et instruments optiques,
 lunettes de vue, lunettes de soleil, lunettes, montures
 (châsses) de lunettes, lunettes de sport, dispositifs de
 protection personnelle contre les accidents, les irradiation
 et le feu, étuis pour agendas électroniques, pour appareils
 photographiques, pour lunettes, pour disques compacts, DVD
 et cassettes vidéo, pour ordinateurs portables, pour
 téléphones et téléphones mobiles, pour téléphones
 intelligents, housses pour téléphones mobiles, pour
 téléphones intelligents, pour tablettes et pour produits
 électroniques et/ou informatiques, machines à calculer,
 calculatrices de poche, étuis pour calculatrices, lecteurs
 de clés USB, produits d'imprimerie, y compris articles de
 papeterie, décalcomanies (transferts), signets, billets,
 étiquettes, cartes, cartes de visite professionnelles,
 cartes de voeux, invitations, autocollants, bons cadeaux,
 cahiers d'écriture ou de dessin, agendas, bloc-notes,
 affiches, calendriers, photographies, publications
 imprimées, livres, périodiques, guides et manuels,
 magazines, journaux, lettres d'informations, catalogues,
 brochures et dépliants, articles de correspondance, y
 compris papier à lettres et enveloppes, nécessaires
 d'articles de papeterie, articles et instruments d'écriture
 et de dessin, à savoir stylos, stylos-billes, stylographes,
 marqueurs à pointe feutre, marqueurs permanents,
 surligneurs, marqueurs de soulignement, stylos-billes,
 stylos à pointe fine, crayons, craie, étuis à crayons pour
 stylos et pour le dessin, planificateurs quotidiens et
 hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons à dessin,
 classeurs à feuillets mobiles, papier pour l'emballage de
 cadeaux, sacs à provisions en papier, matières plastiques
 pour l'emballage, sacs à dos, sacs à dos, sacs d'écoliers,
 sacs à bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à
 provisions, sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage,
 sacs et sacs fourre-tout pour le sport, Sacs à main, sacs de
 camping, sacs de plage, sacs à dos de randonnée et
 d'escalade, cartables, porte-documents, portefeuilles,
 porte-monnaie, étuis pour clés, sacs à porter sur les
 hanches, valises, parapluies, caleçons, cannes, valises de
 week-end, vanity cases, sacs de prélèvement, sacs-housses
 pour vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos à roulettes et
 mallettes à roulettes, articles vestimentaires, articles
 chaussants, articles de chapellerie, vêtements de plein air,
 vêtements de sport, à savoir pantalons, combinaisons de
 sport, shorts, tenues de bain, maillots de bain, bikinis,
 combinaisons (sous-vêtements), shorts de bain, bonnets de
 bain, paréos, soutiens-gorge, ponchos, sous-vêtements, à
 savoir bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons (sous-vêtements), tangas, vêtements en cuir et
 vêtements de détente, peignoirs de bain, chemises de nuit,
 pyjamas, vêtements de n'importe quel modèle ou genre, en
 tissus de tous types, à savoir, pantalons, pantalons,
 vêtements à usage professionnel et combinaisons de travail,
 jeans, shorts, vestes, manteaux, gilets de costume,
 pardessus, manteaux de pluie, articles de bonneterie,
 vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas et hauts
 molletonnés, twin-sets, chemises tissées, robes, vêtements
 d'exercice et survêtements, bodies, chemises, chemises en
 peluche, polos, chemises de nuit pour hommes, tee-shirts,
 maillots de corps, hauts à découpe et tubulaires, robes,
 jupes, jupes-culottes, robes longues, chaussettes,
 peignoirs, bandeaux, passe-montagnes, foulards, écharpes en
 soie, passe-montagnes (bandeaux), gants et moufles, gants de
 ski, articles de chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes,
 bandanas, bérets, visières, manchettes, ceintures et
 cravates, articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures
 àpicots, chaussures d'alpinisme, chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid, skis,
 rembourrages de protection pour la pratique de sports, à
 savoir protège-tibias, genouillères, coudières, gants pour
 le sport, à savoir pour football américain, football,
 hockey, rugby, golf, bicyclette et moto, bobsleighs,
 traîneaux (articles de sport), patins à roulettes, jeux,
 jouets, planches à roulettes (équipement de loisir), skis et
 planches pour le surf, parachutes pour parapentes,
 parapentes, ailes delta.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta al por menor, venta mayorista y venta en línea en
 relación con aparatos e instrumentos ópticos, gafas, gafas
 de sol, gafas, monturas de gafas, gafas de deporte,
 dispositivos de protección personal contra accidentes,
 contra las radiaciones y el fuego, estuches para agendas
 electrónicas, para aparatos fotográficos, para gafas, para
 discos compactos, DVD y casetes de vídeo, para ordenadores
 portátiles, para teléfonos y teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, fundas para teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, para ordenadores pizarra y para
 productos informáticos, electrónicos y/o, Máquinas de
 calcular, calculadoras de bolsillo, estuches para
 calculadoras, unidades flash USB, Productos de imprenta,
 artículos, incluidos artículos de papelería, calcomanías
 (calcomanías), marcapáginas, tickets (billetes), etiquetas,
 tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de felicitación,
 invitaciones, autoadhesivos, Vales de regalo, cuadernos de
 escritura o dibujo, agendas, bloques, blocs de notas,
 carteles, calendarios, Fotografías, publicaciones impresas,
 libros, publicaciones periódicas, manuales, revistas,
 periódicos, circulares, catálogos, folletos y panfletos,
 artículos para la correspondencia, incluidos papel de carta
 y sobres, conjuntos de papelería, materiales, artículos e
 instrumentos para escribir y dibujar, a saber, bolígrafos,
 bolígrafos, plumas estilográficas, marcadores con punta de
 fieltro, rotuladores de tinta indeleble, rotuladores
 fluorescentes, extiende para marcadores, bolígrafos,
 bolígrafos de punta fina, lápices, tizas de escribir,
 estuches para bolígrafos y lápices de dibujo, diario y
 planificadores semanales, de anillas, fundas, carpetas de
 dibujo, carpetas para hojas sueltas, Papel de regalo, bolsas
 de papel para la compra, Materias plásticas para embalaje,
 Mochilas, mochilas, carteras escolares, bolsos de bandolera
 para llevar niños, bolsos, Bolsas para la compra, bolsos de
 viaje y sacos de lona para viajes, bolsas y bolsones de
 deporte, Bolsos de mano, mochilas de camping, Bolsos de
 playa, mochilas de senderismo y montañismo, mochilas
 escolares, maletines, billeteras, Monederos, estuches para
 llaves, riñoneras, maletas de mano, paraguas, baúles,
 bastones, maletas de fin de semana, neceseres de belleza,
 bolsas para muestras, sacos-funda para prendas de vestir,
 bolsos de ruedas, y maletas con ruedas, mochilas con ruedas,
 Prendas de vestir, calzado, Artículos de sombrerería, ropa
 para tiempo libre, ropa de deporte, a saber, pantalones,
 ropa de deporte, shorts, trajes de baño, trajes de baño,
 biquinis, combinaciones, shorts, trajes de baño, gorros de
 natación, pareos, sujetadores, ponchos, ropa interior, a
 saber, carrocerías, calzoncillos boxer, camisetas de manga
 corta, tops sin mangas, sujetadores, faldas pantalón,
 leotardos, shorts, combinaciones, chancletas, ropa de cuero
 y ropa de calle, albornoces, camisones, Pijamas, prendas de
 vestir de todos tipos y modelos confeccionadas con todo tipo
 de telas, a saber, pantalones, pantalones, y monos de
 trabajo, ropa de trabajo, Pantalones vaqueros, shorts,
 chaquetas, Abrigos, chalecos, sobretodos, abrigos
 impermeables, prendas de calcetería, prendas de punto,
 Suéteres, Chaquetas de punto, prendas superiores e
 inferiores de vellón, pulóveres, conjuntos de jersey y
 chaqueta, camisas de punto, vestidos, trajes de
 entrenamiento y chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa,
 polos, para damas, camisas de dormir, camisetas de manga
 corta, camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos, Calcetines,
 batas (saltos de cama), correas, pasamontañas, bufandas,
 bufandas de seda, (bands), el cuello y mascarillas faciales,
 guantes y manoplas, guantes de esquí, artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras, cinturones y corbatas, calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo, botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger los oídos contra el
 frío, y para el rostro, esquís, protectores acolchados para
 la práctica de deportes, a saber, espinilleras, rodilleras,
 coderas, guantes de deporte, a saber, guantes de fútbol
 americano, de fútbol, de hockey, de rugby y de golf, para
 bicicletas y motocicletas, bobsleighs, trineos (artículos de
 deporte), patines de ruedas, juegos, Artículos de juego,
 monopatines (equipos recreativos), tablas de surf y de
 esquí, para parapentes, paracaídas, parapentes, alas delta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 9 and 16 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 9 et 16 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 9 y 16.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, including stationery articles, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag labels, cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads;
 posters, calendars, photographs; printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets; articles for the correspondence, including
 writing papers and envelopes; sets of stationery material,
 articles and instruments for writing and drawing, namely
 pens, ball-point pens, fountain pens, felt-tip markers,
 permanent markers, highlighters, markers for underlining,
 rollerball pens, fine tip pens; pencils, chalk, crayons,
 cases for pens and for drawing, daily and weekly planners,
 ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie, y compris articles de papeterie,
 décalcomanies (transferts), signets, billets, étiquettes,
 cartes, cartes de visite professionnelles, cartes de voeux,
 invitations, autocollants, bons cadeaux, cahiers d'écriture
 ou de dessin, agendas, bloc-notes; affiches, calendriers,
 photographies; publications imprimées, livres, périodiques,
 guides et manuels, revues, journaux, circulaires,
 catalogues, dépliants et brochures; articles de
 correspondance, y compris papiers à lettres et enveloppes;
 nécessaires d'articles de papeterie, articles et instruments
 d'écriture et de dessin, à savoir stylos, stylos-billes,
 stylographes, marqueurs à pointe feutre, marqueurs
 permanents, surligneurs, marqueurs de soulignement,
 stylos-billes, stylos à pointe fine; crayons, craie, craies
 grasses, étuis à stylo et pour le dessin, planificateurs
 quotidiens et hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons
 à dessin, classeurs à feuillets mobiles, papier pour
 l'emballage de cadeaux, sacs à provisions en papier,
 matières plastiques pour l'emballage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, artículos, incluidos artículos de
 papelería, calcomanías (calcomanías), marcapáginas, tickets
 (billetes), etiquetas, tarjetas, tarjetas de visita,
 tarjetas de felicitación, invitaciones, autoadhesivos, Vales
 de regalo, cuadernos de escritura o dibujo, agendas, bloques
 blocs de notas; afiches, calendarios, fotografías;
 publicaciones impresas, libros, publicaciones periódicas,
 manuales y guías, revistas, diarios, circulares, catálogos,
 folletos y volantes; artículos para la correspondencia,
 incluidos papel de carta y sobres; conjuntos de papelería,
 materiales, artículos e instrumentos para escribir y
 dibujar, a saber, bolígrafos, bolígrafos, plumas
 estilográficas, marcadores con punta de fieltro, rotuladores
 de tinta indeleble, rotuladores fluorescentes, extiende para
 marcadores, bolígrafos, bolígrafos de punta fina; lápices,
 tizas de escribir, lápices de colores, estuches para
 bolígrafos y dibujo, diario y planificadores semanales, de
 anillas, fundas, carpetas de dibujo, carpetas para hojas
 sueltas, Papel de regalo, bolsas de papel para la compra,
 materias plásticas para embalaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, footwear, headgear; active wear,
 sportswear, namely trousers, sport suits, shorts; swimwear,
 bathing suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming
 caps; pareos, bras, ponchos; underwear, namely bodies,
 boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards,
 shorts, slips, thongs; leather wear and lounge bathrobes,
 nightdresses, pajamas; apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms, jumpers, twin
 sets, woven shirts; dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns; socks; dressing gowns;
 bands; balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands); gloves and mittens, ski gloves; headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands;
 belts and ties; footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes; ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 vêtements de sport, vêtements pour le sport, à savoir
 pantalons, survêtements, shorts; vêtements de natation,
 maillots de bain, bikinis, slips, shorts de bain, bonnets de
 bain; paréos, soutien-gorges, ponchos; sous-vêtements,
 notamment, bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons, lanières; vêtements en cuir et peignoirs de
 détente, chemises de nuit, pyjamas; vêtements de n'importe
 quel modèle ou genre, en tissus de tous types, à savoir,
 Pantalons, pantalons, vêtements à usage professionnel et
 combinaisons de travail, jeans, shorts, Vestes, manteaux,
 gilets de costume, pardessus, manteaux de pluie, articles de
 bonneterie, vêtements en tricot, Chandails, cardigans, bas
 et hauts molletonnés, pull-overs, twin-sets, chemises
 tissées; robes, vêtements d'exercice et survêtements,
 bodies, chemises, chemises en peluche, polos, chemises de
 nuit pour hommes, tee-shirts, maillots de corps, hauts à
 découpe et tubulaires, robes, jupes, jupes-culottes, robes
 longues; chaussettes; peignoirs; bandeaux; passe-montagnes,
 écharpes, écharpes en soie, masques pour le cou et le visage
 (bandeaux); gants et moufles, gants de ski; articles de
 chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes, bandanas,
 bérets, visières, bandeaux pour les poignets; ceintures et
 cravates; articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures à
 picots, chaussures d'alpinisme; chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería; ropa
 deportiva, ropa de deporte, a saber, pantalones, trajes de
 deporte, shorts; trajes de baño, trajes de baño, biquinis,
 slips, trajes de baño shorts, gorros de natación; pareos,
 sujetadores, ponchos; ropa interior, a saber, carrocerías,
 calzoncillos boxer, camisetas de manga corta, tops sin
 mangas, sujetadores, faldas pantalón, leotardos, shorts,
 combinaciones, chancletas; ropa de cuero y salones
 albornoces, camisones, pijamas; prendas de vestir de todos
 tipos y modelos confeccionadas con todo tipo de telas, a
 saber, pantalones, pantalones, y monos de trabajo, ropa de
 trabajo, Pantalones vaqueros, shorts, chaquetas, Abrigos,
 chalecos, sobretodos, abrigos impermeables, prendas de
 calcetería, prendas de punto, Suéteres, Chaquetas de punto,
 prendas de vellón para las partes superior e inferior,
 camisetas de manga larga, conjuntos de jersey y chaqueta,
 camisas de punto; vestidos, trajes de entrenamiento y
 chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa, polos, para
 damas, camisas de dormir, camisetas de manga corta,
 camisetas interiores, tops cosidosa paños, vestidos, Faldas,
 -faldas, pantalones, vestidos largos; calcetines; batas
 [saltos de cama]; correas; pasamontañas, bufandas, fulares
 de seda, el cuello y mascarillas faciales (bands); guantes y
 mitones, guantes de esquí; artículos de sombrerería, a
 saber, sombreros, gorras, bandanas, basques, viseras,
 muñequeras; cinturones y corbatas; calzado, zapatos, zapatos
 de vestir, zapatillas de deporte, botas, zahones, sandalias,
 zapatillas de interior, zapatillas de deporte y de
 atletismo, zapatos tachonados, calzado de montañismo; botas
 de esquí y botas de senderismo, polainas, zapatos de tacón,
 bandas para proteger el rostro y los oídos contra el frío.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing, wholesaling and online sales relating to optical
 apparatus and instruments, eyeglasses, sunglasses,
 spectacles, spectacles frames, goggles for sports,
 protection devices for personal use against accidents,
 irradiation and fire, cases for electronic diaries, for
 photographic apparatus, for glasses, for compact discs, DVD
 and video cassettes, for laptops, for telephones and mobile
 telephones, for smartphones, covers for mobile telephones,
 for smartphones, for tablet computers and for electronic
 and/or computer products, calculating machines, pocket
 calculators, cases for calculators, USB flash drivers,
 printed matter, including stationery articles, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag labels, cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads,
 posters, calendars, photographs, printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets, articles for the correspondence, including
 writing papers and envelopes, sets of stationery material,
 articles and instruments for writing and drawing, namely
 pens, ball-point pens, fountain pens, felt-tip markers,
 permanent markers, highlighters, markers for underlining,
 rollerball pens, fine tip pens, pencils, chalk, crayons
 cases for pens and for drawing, daily and weekly planners,
 ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging, rucksacks, backpacks, school bags, shoulder
 bags for carrying infants, bags, shopping bags, travelling
 bags and duffel bags for travel, bags and holdalls for
 sports, handbags, bags for campers, beach bags, backpacks
 for hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket
 wallets, purses, key cases, hip bags, suitcases, umbrellas,
 trunks, walking sticks, overnight suitcases, vanity cases,
 sample bags, garment bags for clothing, wheeled bags,
 wheeled backpacks and wheeled suitcases, articles of
 clothing, footwear, headgear, active wear, sportswear,
 namely trousers, sport suits, shorts, swimwear, bathing
 suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming caps,
 pareos, bras, ponchos, underwear, namely bodies, boxers,
 T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards, shores,
 slips, thongs, leather wear and lounge wear, bathrobes,
 nightdresses, pajamas, apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms jumpers, twin
 sets, woven shirts, dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns, socks, dressing gowns,
 bands, balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands), gloves and mittens, ski gloves, headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands,
 belts and ties, footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes, ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold, skis, protective padding for the practice of
 sports, namely shin guards, knee pads, elbow pads, gloves
 for sports, namely for football, soccer, hockey, rugby,
 golf, bicycle and motorcycle, bob-sleighs, sleighs (sports
 articles), roller skates, games, toys, skateboards
 (recreational equipment), ski and surf boards, parachutes
 for paragliding, paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, vente en gros et ventes en
 ligne portant sur des appareils et instruments optiques,
 lunettes de vue, lunettes de soleil, lunettes, montures
 (châsses) de lunettes, lunettes de sport, dispositifs de
 protection personnelle contre les accidents, les irradiation
 et le feu, étuis pour agendas électroniques, pour appareils
 photographiques, pour lunettes, pour disques compacts, DVD
 et cassettes vidéo, pour ordinateurs portables, pour
 téléphones et téléphones mobiles, pour téléphones
 intelligents, housses pour téléphones mobiles, pour
 téléphones intelligents, pour tablettes et pour produits
 électroniques et/ou informatiques, machines à calculer,
 calculatrices de poche, étuis pour calculatrices, lecteurs
 de clés USB, produits d'imprimerie, y compris articles de
 papeterie, décalcomanies (transferts), signets, billets,
 étiquettes, cartes, cartes de visite professionnelles,
 cartes de voeux, invitations, autocollants, bons cadeaux,
 cahiers d'écriture ou de dessin, agendas, bloc-notes,
 affiches, calendriers, photographies, publications
 imprimées, livres, périodiques, guides et manuels,
 magazines, journaux, lettres d'informations, catalogues,
 brochures et dépliants, articles de correspondance, y
 compris papier à lettres et enveloppes, nécessaires
 d'articles de papeterie, articles et instruments d'écriture
 et de dessin, à savoir stylos, stylos-billes, stylographes,
 marqueurs à pointe feutre, marqueurs permanents,
 surligneurs, marqueurs de soulignement, stylos-billes,
 stylos à pointe fine, crayons, craie, étuis à crayons pour
 stylos et pour le dessin, planificateurs quotidiens et
 hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons à dessin,
 classeurs à feuillets mobiles, papier pour l'emballage de
 cadeaux, sacs à provisions en papier, matières plastiques
 pour l'emballage, sacs à dos, sacs à dos, sacs d'écoliers,
 sacs à bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à
 provisions, sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage,
 sacs et sacs fourre-tout pour le sport, Sacs à main, sacs de
 camping, sacs de plage, sacs à dos de randonnée et
 d'escalade, cartables, porte-documents, portefeuilles,
 Porte-monnaie, étuis pour clés, sacs à porter sur les
 hanches, valises, parapluies, caleçons, cannes, valises de
 week-end, vanity cases, sacs de prélèvement, sacs-housses
 pour vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos à roulettes et
 mallettes à roulettes, articles vestimentaires, articles
 chaussants, articles de chapellerie, vêtements de plein air,
 vêtements de sport, à savoir pantalons, combinaisons de
 sport, shorts, tenues de bain, maillots de bain, bikinis,
 combinaisons (sous-vêtements), shorts de bain, bonnets de
 bain, paréos, soutiens-gorge, ponchos, sous-vêtements, à
 savoir bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons (sous-vêtements), tangas, vêtements en cuir et
 vêtements de détente, peignoirs de bain, chemises de nuit,
 pyjamas, vêtements de n'importe quel modèle ou genre, en
 tissus de tous types, à savoir, pantalons, pantalons,
 vêtements à usage professionnel et combinaisons de travail,
 jeans, shorts, vestes, manteaux, gilets de costume,
 pardessus, manteaux de pluie, articles de bonneterie,
 vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas et hauts
 molletonnés, twin-sets, chemises tissées, robes, vêtements
 d'exercice et survêtements, bodies, chemises, chemises en
 peluche, polos, chemises de nuit pour hommes, tee-shirts,
 maillots de corps, hauts à découpe et tubulaires, robes,
 jupes, jupes-culottes, robes longues, chaussettes,
 peignoirs, bandeaux, passe-montagnes, foulards, écharpes en
 soie, passe-montagnes (bandeaux), gants et moufles, gants de
 ski, articles de chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes,
 bandanas, bérets, visières, manchettes, ceintures et
 cravates, articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures
 àpicots, chaussures d'alpinisme, chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid, skis,
 rembourrages de protection pour la pratique de sports, à
 savoir protège-tibias, genouillères, coudières, gants pour
 le sport, à savoir pour football américain, football,
 hockey, rugby, golf, bicyclette et moto, bobsleighs,
 traîneaux (articles de sport), patins à roulettes, jeux,
 jouets, planches à roulettes (équipement de loisir), skis et
 planches pour le surf, parachutes pour parapentes,
 parapentes, ailes delta.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta al por menor, venta mayorista y venta en línea en
 relación con aparatos e instrumentos ópticos, gafas, gafas
 de sol, gafas, monturas de gafas, gafas de deporte,
 dispositivos de protección personal contra accidentes,
 contra las radiaciones y el fuego, estuches para agendas
 electrónicas, para aparatos fotográficos, para gafas, para
 discos compactos, DVD y casetes de vídeo, para ordenadores
 portátiles, para teléfonos y teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, fundas para teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, para ordenadores pizarra y para
 productos informáticos, electrónicos y/o, Máquinas de
 calcular, calculadoras de bolsillo, estuches para
 calculadoras, unidades flash USB, Productos de imprenta,
 artículos, incluidos artículos de papelería, calcomanías
 (calcomanías), marcapáginas, tickets (billetes), etiquetas,
 tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de felicitación,
 invitaciones, autoadhesivos, Vales de regalo, cuadernos de
 escritura o dibujo, agendas, bloques, blocs de notas,
 carteles, calendarios, Fotografías, publicaciones impresas,
 libros, publicaciones periódicas, manuales, revistas,
 periódicos, circulares, catálogos, folletos y panfletos,
 artículos para la correspondencia, incluidos papel de carta
 y sobres, conjuntos de papelería, materiales, artículos e
 instrumentos para escribir y dibujar, a saber, bolígrafos,
 bolígrafos, plumas estilográficas, marcadores con punta de
 fieltro, rotuladores de tinta indeleble, rotuladores
 fluorescentes, extiende para marcadores, bolígrafos,
 bolígrafos de punta fina, lápices, tizas de escribir,
 estuches para bolígrafos y lápices de dibujo, diario y
 planificadores semanales, de anillas, fundas, carpetas de
 dibujo, carpetas para hojas sueltas, Papel de regalo, bolsas
 de papel para la compra, Materias plásticas para embalaje,
 Mochilas, mochilas, carteras escolares, bolsos de bandolera
 para llevar niños, bolsos, Bolsas para la compra, bolsos de
 viaje y sacos de lona para viajes, bolsas y bolsones de
 deporte, Bolsos de mano, mochilas de camping, Bolsos de
 playa, mochilas de senderismo y montañismo, mochilas
 escolares, maletines, billeteras, Monederos, estuches para
 llaves, riñoneras, maletas de mano, paraguas, baúles,
 bastones, maletas de fin de semana, neceseres de belleza,
 bolsas para muestras, sacos-funda para prendas de vestir,
 bolsos de ruedas, y maletas con ruedas, mochilas con ruedas,
 Prendas de vestir, calzado, Artículos de sombrerería, ropa
 para tiempo libre, ropa de deporte, a saber, pantalones,
 ropa de deporte, shorts, trajes de baño, trajes de baño,
 biquinis, combinaciones, shorts, trajes de baño, gorros de
 natación, pareos, sujetadores, ponchos, ropa interior, a
 saber, carrocerías, calzoncillos boxer, camisetas de manga
 corta, tops sin mangas, sujetadores, faldas pantalón,
 leotardos, puntales, combinaciones, chancletas, ropa de
 cuero y ropa de calle, albornoces, camisones, Pijamas,
 prendas de vestir de todos tipos y modelos confeccionadas
 con todo tipo de telas, a saber, pantalones, pantalones, y
 monos de trabajo, ropa de trabajo, Pantalones vaqueros,
 shorts, chaquetas, Abrigos, chalecos, sobretodos, abrigos
 impermeables, prendas de calcetería, prendas de punto,
 Suéteres, Chaquetas de punto, prendas superiores e
 inferiores de vellón, pulóveres, conjuntos de jersey y
 chaqueta, camisas de punto, vestidos, trajes de
 entrenamiento y chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa,
 polos, para damas, camisas de dormir, camisetas de manga
 corta, camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos, Calcetines,
 batas (saltos de cama), correas, pasamontañas, bufandas,
 bufandas de seda, (bands), el cuello y mascarillas faciales,
 guantes y manoplas, guantes de esquí, artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras, cinturones y corbatas, calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo, botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger los oídos contra el
 frío, y para el rostro, esquís, protectores acolchados para
 la práctica de deportes, a saber, espinilleras, rodilleras,
 coderas, guantes de deporte, a saber, guantes de fútbol
 americano, de fútbol, de hockey, de rugby y de golf, para
 bicicletas y motocicletas, bobsleighs, trineos (artículos de
 deporte), patines de ruedas, juegos, Artículos de juego,
 monopatines (equipos recreativos), tablas de surf y de
 esquí, para parapentes, paracaídas, parapentes, alas delta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 9 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 9 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 9.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, including stationery articles, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag labels, cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads;
 posters, calendars, photographs; printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets; articles for the correspondence, including
 writing papers and envelopes; sets of stationery material,
 articles and instruments for writing and drawing, namely
 pens, ball-point pens, fountain pens, felt-tip markers,
 permanent markers, highlighters, markers for underlining,
 rollerball pens, fine tip pens; pencils, chalk, crayons,
 cases for pens and for drawing, daily and weekly planners,
 ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie, y compris articles de papeterie,
 décalcomanies (transferts), signets, billets, étiquettes,
 cartes, cartes de visite professionnelles, cartes de voeux,
 invitations, autocollants, bons cadeaux, cahiers d'écriture
 ou de dessin, agendas, bloc-notes; affiches, calendriers,
 photographies; publications imprimées, livres, périodiques,
 guides et manuels, revues, journaux, circulaires,
 catalogues, dépliants et brochures; articles de
 correspondance, y compris papiers à lettres et enveloppes;
 nécessaires d'articles de papeterie, articles et instruments
 d'écriture et de dessin, à savoir stylos, stylos-billes,
 stylographes, marqueurs à pointe feutre, marqueurs
 permanents, surligneurs, marqueurs de soulignement,
 stylos-billes, stylos à pointe fine; crayons, craie, craies
 grasses, étuis à stylo et pour le dessin, planificateurs
 quotidiens et hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons
 à dessin, classeurs à feuillets mobiles, papier pour
 l'emballage de cadeaux, sacs à provisions en papier,
 matières plastiques pour l'emballage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, artículos, incluidos artículos de
 papelería, calcomanías (calcomanías), marcapáginas, tickets
 (billetes), etiquetas, tarjetas, tarjetas de visita,
 tarjetas de felicitación, invitaciones, autoadhesivos, Vales
 de regalo, cuadernos de escritura o dibujo, agendas, bloques
 blocs de notas; afiches, calendarios, fotografías;
 publicaciones impresas, libros, publicaciones periódicas,
 manuales y guías, revistas, diarios, circulares, catálogos,
 folletos y volantes; artículos para la correspondencia,
 incluidos papel de carta y sobres; conjuntos de papelería,
 materiales, artículos e instrumentos para escribir y
 dibujar, a saber, bolígrafos, bolígrafos, plumas
 estilográficas, marcadores con punta de fieltro, rotuladores
 de tinta indeleble, rotuladores fluorescentes, extiende para
 marcadores, bolígrafos, bolígrafos de punta fina; lápices,
 tizas de escribir, lápices de colores, estuches para
 bolígrafos y dibujo, diario y planificadores semanales, de
 anillas, fundas, carpetas de dibujo, carpetas para hojas
 sueltas, Papel de regalo, bolsas de papel para la compra,
 materias plásticas para embalaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, footwear, headgear; active wear,
 sportswear, namely trousers, sport suits, shorts; swimwear,
 bathing suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming
 caps; pareos, bras, ponchos; underwear, namely bodies,
 boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards,
 shorts, slips, thongs; leather wear and lounge bathrobes,
 nightdresses, pajamas; apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms, jumpers, twin
 sets, woven shirts; dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns; socks; dressing gowns;
 bands; balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands); gloves and mittens, ski gloves; headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands;
 belts and ties; footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes; ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 vêtements de sport, vêtements pour le sport, à savoir
 pantalons, survêtements, shorts; vêtements de natation,
 maillots de bain, bikinis, slips, shorts de bain, bonnets de
 bain; paréos, soutien-gorges, ponchos; sous-vêtements,
 notamment, bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons, lanières; vêtements en cuir et peignoirs de
 détente, chemises de nuit, pyjamas; vêtements de n'importe
 quel modèle ou genre, en tissus de tous types, à savoir,
 Pantalons, pantalons, vêtements à usage professionnel et
 combinaisons de travail, jeans, shorts, Vestes, manteaux,
 gilets de costume, pardessus, manteaux de pluie, articles de
 bonneterie, vêtements en tricot, Chandails, cardigans, bas
 et hauts molletonnés, pull-overs, twin-sets, chemises
 tissées; robes, vêtements d'exercice et survêtements,
 bodies, chemises, chemises en peluche, polos, chemises de
 nuit pour hommes, tee-shirts, maillots de corps, hauts à
 découpe et tubulaires, robes, jupes, jupes-culottes, robes
 longues; chaussettes; peignoirs; bandeaux; passe-montagnes,
 écharpes, écharpes en soie, masques pour le cou et le visage
 (bandeaux); gants et moufles, gants de ski; articles de
 chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes, bandanas,
 bérets, visières, bandeaux pour les poignets; ceintures et
 cravates; articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures à
 picots, chaussures d'alpinisme; chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería; ropa
 deportiva, ropa de deporte, a saber, pantalones, trajes de
 deporte, shorts; trajes de baño, trajes de baño, biquinis,
 slips, trajes de baño shorts, gorros de natación; pareos,
 sujetadores, ponchos; ropa interior, a saber, carrocerías,
 calzoncillos boxer, camisetas de manga corta, tops sin
 mangas, sujetadores, faldas pantalón, leotardos, shorts,
 combinaciones, chancletas; ropa de cuero y salones
 albornoces, camisones, pijamas; prendas de vestir de todos
 tipos y modelos confeccionadas con todo tipo de telas, a
 saber, pantalones, pantalones, y monos de trabajo, ropa de
 trabajo, Pantalones vaqueros, shorts, chaquetas, Abrigos,
 chalecos, sobretodos, abrigos impermeables, prendas de
 calcetería, prendas de punto, Suéteres, Chaquetas de punto,
 prendas de vellón para las partes superior e inferior,
 camisetas de manga larga, conjuntos de jersey y chaqueta,
 camisas de punto; vestidos, trajes de entrenamiento y
 chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa, polos, para
 damas, camisas de dormir, camisetas de manga corta,
 camisetas interiores, tops cosidosa paños, vestidos, Faldas,
 -faldas, pantalones, vestidos largos; calcetines; batas
 [saltos de cama]; correas; pasamontañas, bufandas, fulares
 de seda, el cuello y mascarillas faciales (bands); guantes y
 mitones, guantes de esquí; artículos de sombrerería, a
 saber, sombreros, gorras, bandanas, basques, viseras,
 muñequeras; cinturones y corbatas; calzado, zapatos, zapatos
 de vestir, zapatillas de deporte, botas, zahones, sandalias,
 zapatillas de interior, zapatillas de deporte y de
 atletismo, zapatos tachonados, calzado de montañismo; botas
 de esquí y botas de senderismo, polainas, zapatos de tacón,
 bandas para proteger el rostro y los oídos contra el frío.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing, wholesaling and online sales relating to optical
 apparatus and instruments, eyeglasses, sunglasses,
 spectacles, spectacles frames, goggles for sports,
 protection devices for personal use against accidents,
 irradiation and fire, cases for electronic diaries, for
 photographic apparatus, for glasses, for compact discs, DVD
 and video cassettes, for laptops, for telephones and mobile
 telephones, for smartphones, covers for mobile telephones,
 for smartphones, for tablet computers and for electronic
 and/or computer products, calculating machines, pocket
 calculators, cases for calculators, USB flash drivers,
 printed matter, including stationery articles, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag labels, cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads,
 posters, calendars, photographs, printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets, articles for the correspondence, including
 writing papers and envelopes, sets of stationery material,
 articles and instruments for writing and drawing, namely
 pens, ball point pens, fountain pens, felt-tip markers,
 permanent markers, highlighters, markers for underlining,
 rollerball pens, fine tip pens, pencils, chalk, crayons
 cases for pens and for drawing, daily and weekly planners,
 ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging, rucksacks, backpacks, school bags, shoulder
 bags for carrying infants, bags, shopping bags, travelling
 bags and duffel bags for travel, bags and holdalls for
 sports, handbags, bags for campers, beach bags, backpacks
 for hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket
 wallets, purses, key cases, hip bags, suitcases, umbrellas,
 trunks, walking sticks, overnight suitcases, vanity cases,
 sample bags, garment bags for clothing, wheeled bags,
 wheeled backpacks and wheeled suitcases, articles of
 clothing, footwear, headgear, active wear, sportswear,
 namely trousers, sport suits, shorts, swimwear, bathing
 suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming caps,
 pareos, bras, ponchos, underwear, namely bodies, boxers,
 T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards, shorts,
 slips, thongs, leather wear and lounge wear, bathrobes,
 nightdresses, pajamas, apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms jumpers, twin
 sets, woven shirts, dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns, socks, dressing gowns,
 bands, balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands), gloves and mittens, ski gloves, headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands,
 belts and ties, footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes, ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold, skis, protective padding for the practice of
 sports, namely shin guards, knee pads, elbow pads, gloves
 for sports, namely for football, soccer, hockey, rugby,
 golf, bicycle and motorcycle, bob-sleighs, sleighs (sports
 articles), roller skates, games, toys, skateboards
 (recreational equipment), ski and surf boards, parachutes
 for paragliding, paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, vente en gros et ventes en
 ligne portant sur des appareils et instruments optiques,
 lunettes de vue, lunettes de soleil, lunettes, montures
 (châsses) de lunettes, lunettes de sport, dispositifs de
 protection personnelle contre les accidents, les irradiation
 et le feu, étuis pour agendas électroniques, pour appareils
 photographiques, pour lunettes, pour disques compacts, DVD
 et cassettes vidéo, pour ordinateurs portables, pour
 téléphones et téléphones mobiles, pour téléphones
 intelligents, housses pour téléphones mobiles, pour
 téléphones intelligents, pour tablettes et pour produits
 électroniques et/ou informatiques, machines à calculer,
 calculatrices de poche, étuis pour calculatrices, lecteurs
 de clés USB, produits d'imprimerie, y compris articles de
 papeterie, décalcomanies (transferts), signets, billets,
 étiquettes, cartes, cartes de visite professionnelles,
 cartes de voeux, invitations, autocollants, bons cadeaux,
 cahiers d'écriture ou de dessin, agendas, bloc-notes,
 affiches, calendriers, photographies, publications
 imprimées, livres, périodiques, guides et manuels,
 magazines, journaux, lettres d'informations, catalogues,
 brochures et dépliants, articles de correspondance, y
 compris papier à lettres et enveloppes, nécessaires
 d'articles de papeterie, articles et instruments d'écriture
 et de dessin, à savoir stylos, stylos-bille, stylographes,
 marqueurs à pointe feutre, marqueurs permanents,
 surligneurs, marqueurs de solignement, stylos-billes, stylos
 à pointe fine, crayons, craie, étuis à crayons pour stylos
 et pour le dessin, planificateurs quotidiens et
 hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons à dessin,
 classeurs à feuillets mobiles, papier pour l'emballage de
 cadeaux, sacs à provisions en papier, matières plastiques
 pour l'emballage, sacs à dos, sacs à dos, sacs d'écoliers,
 sacs à bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à
 provisions, sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage,
 sacs et sacs fourre-tout pour sports, sacs à main, sacs de
 camping, sacs de plage, sacs à dos de randonnée et
 d'escalade, cartables, porte-documents, portefeuilles,
 porte-monnaie, étuis pour clés, sacs à porter sur les
 hanches, valises, parapluies, caleçons, cannes, valises de
 week-end, vanity cases, sacs de prélèvement, sacs-housses
 pour vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos à roulettes et
 mallettes à roulettes, articles vestimentaires, articles
 chaussants, articles de chapellerie, vêtements de plein air,
 vêtements de sport, à savoir pantalons, combinaisons de
 sport, shorts, tenues de bain, maillots de bain, bikinis,
 combinaisons (sous-vêtements), shorts de bain, bonnets de
 bain, paréos, soutiens-gorge, ponchos, sous-vêtements, à
 savoir bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons (sous-vêtements), tangas, vêtements en cuir et
 vêtements de détente, peignoirs de bain, chemises de nuit,
 pyjamas, vêtements de n'importe quel modèle ou genre, en
 tissus de tous types, à savoir, Pantalons, pantalons,
 vêtements à usage professionnel et combinaisons de travail,
 jeans, shorts, Vestes, manteaux, gilets de costume,
 pardessus, manteaux de pluie, articles de bonneterie,
 vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas et hauts
 molletonnés, twin-sets, chemises tissées, robes, vêtements
 d'exercice et survêtements, bodies, chemises, chemises en
 peluche, polos, chemises de nuit pour hommes, tee-shirts,
 maillots de corps, hauts à découpe et tubulaires, robes,
 jupes, jupes-culottes, robes longues, chaussettes,
 peignoirs, bandeaux, passe-montagnes, foulards, écharpes en
 soie, passe-montagnes (bandeaux), gants et moufles, gants de
 ski, articles de chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes,
 bandanas, bérets, visières, manchettes, ceintures et
 cravates, articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures
 àpicots, chaussures d'alpinisme, chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid, skis,
 rembourrages de protection pour la pratique de sports, à
 savoir protège-tibias, genouillères, coudières, gants pour
 le sport, à savoir pour football américain, football,
 hockey, rugby, golf, bicyclette et moto, bobsleighs,
 traîneaux (articles de sport), patins à roulettes, jeux,
 jouets, planches à roulettes (équipement de loisir), skis et
 planches pour le surf, parachutes pour parapentes,
 parapentes, ailes delta.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta al por menor, venta mayorista y venta en línea en
 relación con aparatos e instrumentos ópticos, gafas, gafas
 de sol, gafas, monturas de gafas, gafas de deporte,
 dispositivos de protección personal contra accidentes,
 contra las radiaciones y el fuego, estuches para agendas
 electrónicas, para aparatos fotográficos, para gafas, para
 discos compactos, DVD y casetes de vídeo, para ordenadores
 portátiles, para teléfonos y teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, fundas para teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, para ordenadores pizarra y para
 productos informáticos, electrónicos y/o, Máquinas de
 calcular, calculadoras de bolsillo, estuches para
 calculadoras, unidades flash USB, Productos de imprenta,
 artículos, incluidos artículos de papelería, calcomanías
 (calcomanías), marcapáginas, tickets (billetes), etiquetas,
 tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de felicitación,
 invitaciones, autoadhesivos, Vales de regalo, cuadernos de
 escritura o dibujo, agendas, bloques, blocs de notas,
 carteles, calendarios, Fotografías, publicaciones impresas,
 libros, publicaciones periódicas, manuales, revistas,
 periódicos, circulares, catálogos, folletos y panfletos,
 artículos para la correspondencia, incluidos papel de carta
 y sobres, conjuntos de papelería, materiales, artículos e
 instrumentos para escribir y dibujar, a saber, bolígrafos,
 bolígrafos, plumas estilográficas, marcadores con punta de
 fieltro, rotuladores de tinta indeleble, rotuladores
 fluorescentes, extiende para marcadores, bolígrafos,
 bolígrafos de punta fina, lápices, tizas de escribir,
 estuches para bolígrafos y lápices de dibujo, diario y
 planificadores semanales, de anillas, fundas, carpetas de
 dibujo, carpetas para hojas sueltas, Papel de regalo, bolsas
 de papel para la compra, Materias plásticas para embalaje,
 Mochilas, mochilas, carteras escolares, bolsos de bandolera
 para llevar niños, bolsos, Bolsas para la compra, bolsos de
 viaje y sacos de lona para viajes, bolsas y bolsones de
 deporte, Bolsos de mano, mochilas de camping, Bolsos de
 playa, mochilas de senderismo y montañismo, mochilas
 escolares, maletines, billeteras, Monederos, estuches para
 llaves, riñoneras, maletas de mano, paraguas, baúles,
 bastones, maletas de fin de semana, neceseres de belleza,
 bolsas para muestras, sacos-funda para prendas de vestir,
 bolsos de ruedas, y maletas con ruedas, mochilas con ruedas,
 Prendas de vestir, calzado, Artículos de sombrerería, ropa
 para tiempo libre, ropa de deporte, a saber, pantalones,
 ropa de deporte, shorts, trajes de baño, trajes de baño,
 biquinis, combinaciones, shorts, trajes de baño, gorros de
 natación, pareos, sujetadores, ponchos, ropa interior, a
 saber, carrocerías, calzoncillos boxer, camisetas de manga
 corta, tops sin mangas, sujetadores, faldas pantalón,
 leotardos, shorts, combinaciones, chancletas, ropa de cuero
 y ropa de calle, albornoces, camisones, Pijamas, prendas de
 vestir de todos tipos y modelos confeccionadas con todo tipo
 de telas, a saber, pantalones, pantalones, y monos de
 trabajo, ropa de trabajo, Pantalones vaqueros, shorts,
 chaquetas, Abrigos, chalecos, sobretodos, abrigos
 impermeables, prendas de calcetería, prendas de punto,
 Suéteres, Chaquetas de punto, prendas superiores e
 inferiores de vellón, pulóveres, conjuntos de jersey y
 chaqueta, camisas de punto, vestidos, trajes de
 entrenamiento y chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa,
 polos, para damas, camisas de dormir, camisetas de manga
 corta, camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos, Calcetines,
 batas (saltos de cama), correas, pasamontañas, bufandas,
 bufandas de seda, (bands), el cuello y mascarillas faciales,
 guantes y manoplas, guantes de esquí, artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras, cinturones y corbatas, calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo, botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger los oídos contra el
 frío, y para el rostro, esquís, protectores acolchados para
 la práctica de deportes, a saber, espinilleras, rodilleras,
 coderas, guantes de deporte, a saber, guantes de fútbol
 americano, de fútbol, de hockey, de rugby y de golf, para
 bicicletas y motocicletas, bobsleighs, trineos (artículos de
 deporte), patines de ruedas, juegos, Artículos de juego,
 monopatines (equipos recreativos), tablas de surf y de
 esquí, para parapentes, paracaídas, parapentes, alas delta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 18 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 18 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 18.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing, wholesaling and online sales relating to optical
 apparatus and instruments, eyeglasses, sunglasses,
 spectacles, spectacles frames, goggles for sports,
 protection devices for personal use against accidents,
 irradiation and fire, cases for electronic diaries, for
 photographic apparatus, for glasses, for compact discs, DVD
 and video cassettes, for laptops, for telephones and mobile
 telephones, for smartphones, covers for mobile telephones,
 for smartphones, for tablet computers and for electronic
 and/or computer products, calculating machines, pocket
 calculators, cases for calculators, USB flash drivers,
 printed matter, including stationery articles, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag labels, cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads,
 posters, calendars, photographs, printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets, articles for the correspondence, including
 writing papers and envelopes, sets of stationery material,
 articles and instruments for writing and drawing, namely
 pens, ball-point pens, fountain pens, felt-tip markers,
 permanent markers, highlighters, markers for underlining,
 rollerball pens, fine tip pens, pencils, chalk, crayons
 cases for pens and for drawing, daily and weekly planners,
 ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging, rucksacks, backpacks, school bags, shoulder
 bags for carrying infants, bags, shopping bags, travelling
 bags and duffel bags for travel, bags and holdalls for
 sports, handbags, bags for campers, beach bags, backpacks
 for hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket
 wallets, purses, key cases, hip bags, suitcases, umbrellas,
 trunks, walking sticks, overnight suitcases, vanity cases,
 sample bags, garment bags for clothing, wheeled bags,
 wheeled backpacks and wheeled suitcases, articles of
 clothing, footwear, headgear, active wear, sportswear,
 namely trousers, sport suits, shorts, swimwear, bathing
 suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming caps,
 pareos, bras, ponchos, underwear, namely bodies, boxers,
 T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards, shorts,
 slips, thongs, leather wear and lounge wear, bathrobes,
 nightdresses, pajamas, apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms jumpers, twin
 sets, woven shirts, dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns, socks, dressing gowns,
 bands, balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands), gloves and mittens, ski gloves, headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands,
 belts and ties, footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes, ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold, skis, protective padding for the practice of
 sports, namely shin guards, knee pads, elbow pads, gloves
 for sports, namely for football, soccer, hockey, rugby,
 golf, bicycle and motorcycle, bob-sleighs, sleighs (sports
 articles), roller skates, games, toys, skateboards
 (recreational equipment), ski and surf boards, parachutes
 for paragliding, paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, vente en gros et ventes en
 ligne portant sur des appareils et instruments optiques,
 lunettes de vue, lunettes de soleil, lunettes, montures
 (châsses) de lunettes, lunettes de sport, dispositifs de
 protection personnelle contre les accidents, les irradiation
 et le feu, étuis pour agendas électroniques, pour appareils
 photographiques, pour lunettes, pour disques compacts, DVD
 et cassettes vidéo, pour ordinateurs portables, pour
 téléphones et téléphones mobiles, pour téléphones
 intelligents, housses pour téléphones mobiles, pour
 téléphones intelligents, pour tablettes et pour produits
 électroniques et/ou informatiques, machines à calculer,
 calculatrices de poche, étuis pour calculatrices, lecteurs
 de clés USB, produits d'imprimerie, y compris articles de
 papeterie, décalcomanies (transferts), signets, billets,
 étiquettes, cartes, cartes de visite professionnelles,
 cartes de voeux, invitations, autocollants, bons cadeaux,
 cahiers d'écriture ou de dessin, agendas, bloc-notes,
 affiches, calendriers, photographies, publications
 imprimées, livres, périodiques, guides et manuels,
 magazines, journaux, lettres d'informations, catalogues,
 brochures et dépliants, articles de correspondance, y
 compris papier à lettres et enveloppes, nécessaires
 d'articles de papeterie, articles et instruments d'écriture
 et de dessin, à savoir stylos, stylos-billes, stylographes,
 marqueurs à pointe feutre, marqueurs permanents,
 surligneurs, marqueurs de soulignement, stylos-billes,
 stylos à pointe fine, crayons, craie, étuis à crayons pour
 stylos et pour le dessin, planificateurs quotidiens et
 hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons à dessin,
 classeurs à feuillets mobiles, papier pour l'emballage de
 cadeaux, sacs à provisions en papier, matières plastiques
 pour l'emballage, sacs à dos, sacs à dos, sacs d'écoliers,
 sacs à bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à
 provisions, sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage,
 sacs et sacs fourre-tout pour sports, sacs à main, sacs de
 camping, sacs de plage, sacs à dos de randonnée et
 d'escalade, cartables, porte-documents, portefeuilles,
 porte-monnaie, étuis pour clés, sacs à porter sur les
 hanches, valises, parapluies, caleçons, cannes, valises de
 week-end, vanity cases, sacs de prélèvement, sacs-housses
 pour vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos à roulettes et
 mallettes à roulettes, articles vestimentaires, articles
 chaussants, articles de chapellerie, vêtements de plein air,
 vêtements de sport, à savoir pantalons, combinaisons de
 sport, shorts, tenues de bain, maillots de bain, bikinis,
 combinaisons (sous-vêtements), shorts de bain, bonnets de
 bain, paréos, soutiens-gorge, ponchos, sous-vêtements, à
 savoir bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons (sous-vêtements), tangas, vêtements en cuir et
 vêtements de détente, peignoirs de bain, chemises de nuit,
 pyjamas, vêtements de n'importe quel modèle ou genre, en
 tissus de tous types, à savoir, pantalons, pantalons,
 vêtements à usage professionnel et combinaisons de travail,
 jeans, shorts, vestes, manteaux, gilets de costume,
 pardessus, manteaux de pluie, articles de bonneterie,
 vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas et hauts
 molletonnés, twin-sets, chemises tissées, robes, vêtements
 d'exercice et survêtements, bodies, chemises, chemises en
 peluche, polos, chemises de nuit pour hommes, tee-shirts,
 maillots de corps, hauts à découpe et tubulaires, robes,
 jupes, jupes-culottes, robes longues, chaussettes,
 peignoirs, bandeaux, passe-montagnes, foulards, écharpes en
 soie, passe-montagnes (bandeaux), gants et moufles, gants de
 ski, articles de chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes,
 bandanas, bérets, visières, manchettes, ceintures et
 cravates, articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures à
 picots, chaussures d'alpinisme, chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid, skis,
 rembourrages de protection pour la pratique de sports, à
 savoir protège-tibias, genouillères, coudières, gants pour
 le sport, à savoir pour football américain, football,
 hockey, rugby, golf, bicyclette et moto, bobsleighs,
 traîneaux (articles de sport), patins à roulettes, jeux,
 jouets, planches à roulettes (équipement de loisir), skis et
 planches pour le surf, parachutes pour parapentes,
 parapentes, ailes delta.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta al por menor, venta mayorista y venta en línea en
 relación con aparatos e instrumentos ópticos, gafas, gafas
 de sol, gafas, monturas de gafas, gafas de deporte,
 dispositivos de protección personal contra accidentes,
 contra las radiaciones y el fuego, estuches para agendas
 electrónicas, para aparatos fotográficos, para gafas, para
 discos compactos, DVD y casetes de vídeo, para ordenadores
 portátiles, para teléfonos y teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, fundas para teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, para ordenadores pizarra y para
 productos informáticos, electrónicos y/o, Máquinas de
 calcular, calculadoras de bolsillo, estuches para
 calculadoras, unidades flash USB, Productos de imprenta,
 artículos, incluidos artículos de papelería, calcomanías
 (calcomanías), marcapáginas, tickets (billetes), etiquetas,
 tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de felicitación,
 invitaciones, autoadhesivos, Vales de regalo, cuadernos de
 escritura o dibujo, agendas, bloques, blocs de notas,
 carteles, calendarios, Fotografías, publicaciones impresas,
 libros, publicaciones periódicas, manuales, revistas,
 periódicos, circulares, catálogos, folletos y panfletos,
 artículos para la correspondencia, incluidos papel de carta
 y sobres, conjuntos de papelería, materiales, artículos e
 instrumentos para escribir y dibujar, a saber, bolígrafos,
 bolígrafos, plumas estilográficas, marcadores con punta de
 fieltro, rotuladores de tinta indeleble, rotuladores
 fluorescentes, extiende para marcadores, bolígrafos,
 bolígrafos de punta fina, lápices, tizas de escribir,
 estuches para bolígrafos y lápices de dibujo, diario y
 planificadores semanales, de anillas, fundas, carpetas de
 dibujo, carpetas para hojas sueltas, Papel de regalo, bolsas
 de papel para la compra, Materias plásticas para embalaje,
 Mochilas, mochilas, carteras escolares, bolsos de bandolera
 para llevar niños, bolsos, Bolsas para la compra, bolsos de
 viaje y sacos de lona para viajes, bolsas y bolsones de
 deporte, Bolsos de mano, mochilas de camping, Bolsos de
 playa, mochilas de senderismo y montañismo, mochilas
 escolares, maletines, billeteras, Monederos, estuches para
 llaves, riñoneras, maletas de mano, paraguas, baúles,
 bastones, maletas de fin de semana, neceseres de belleza,
 bolsas para muestras, sacos-funda para prendas de vestir,
 bolsos de ruedas, y maletas con ruedas, mochilas con ruedas,
 Prendas de vestir, calzado, Artículos de sombrerería, ropa
 para tiempo libre, ropa de deporte, a saber, pantalones,
 ropa de deporte, shorts, trajes de baño, trajes de baño,
 biquinis, combinaciones, shorts, trajes de baño, gorros de
 natación, pareos, sujetadores, ponchos, ropa interior, a
 saber, carrocerías, calzoncillos boxer, camisetas de manga
 corta, tops sin mangas, sujetadores, faldas pantalón,
 leotardos, shorts, combinaciones, chancletas, ropa de cuero
 y ropa de calle, albornoces, camisones, Pijamas, prendas de
 vestir de todos tipos y modelos confeccionadas con todo tipo
 de telas, a saber, pantalones, pantalones, y monos de
 trabajo, ropa de trabajo, Pantalones vaqueros, shorts,
 chaquetas, Abrigos, chalecos, sobretodos, abrigos
 impermeables, prendas de calcetería, prendas de punto,
 Suéteres, Chaquetas de punto, prendas superiores e
 inferiores de vellón, pulóveres, conjuntos de jersey y
 chaqueta, camisas de punto, vestidos, trajes de
 entrenamiento y chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa,
 polos, para damas, camisas de dormir, camisetas de manga
 corta, camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos, Calcetines,
 batas (saltos de cama), correas, pasamontañas, bufandas,
 bufandas de seda, (bands), el cuello y mascarillas faciales,
 guantes y manoplas, guantes de esquí, artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras, cinturones y corbatas, calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo, botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger los oídos contra el
 frío, y para el rostro, esquís, protectores acolchados para
 la práctica de deportes, a saber, espinilleras, rodilleras,
 coderas, guantes de deporte, a saber, guantes de fútbol
 americano, de fútbol, de hockey, de rugby y de golf, para
 bicicletas y motocicletas, bobsleighs, trineos (artículos de
 deporte), patines de ruedas, juegos, Artículos de juego,
 monopatines (equipos recreativos), tablas de surf y de
 esquí, para parapentes, paracaídas, parapentes, alas delta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, footwear, headgear; active wear,
 sportswear, namely trousers, sport suits, shorts; swimwear,
 bathing suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming
 caps; pareos, bras, ponchos; underwear, namely bodies,
 boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards,
 shorts, slips, thongs; leather wear and lounge bathrobes,
 nightdresses, pajamas; apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms, jumpers, twin
 sets, woven shirts; dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns, socks, dressing gowns,
 bands, balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands), gloves and mittens, ski gloves, headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands,
 belts and ties, footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes, ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 vêtements de type sport, vêtements pour le sport, à savoir
 pantalons, survêtements, shorts; vêtements de natation,
 maillots de bain, bikinis, slips, shorts de bain, bonnets de
 bain; paréos, soutien-gorges, ponchos; sous-vêtements,
 notamment, bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons, lanières; vêtements en cuir et peignoirs de
 détente, chemises de nuit, pyjamas; vêtements de n'importe
 quel modèle ou genre, en tissus de tous types, à savoir,
 Pantalons, pantalons, vêtements à usage professionnel et
 combinaisons de travail, jeans, shorts, Vestes, manteaux,
 gilets de costume, pardessus, manteaux de pluie, articles de
 bonneterie, vêtements en tricot, Chandails, cardigans, bas
 et hauts molletonnés, pull-overs, twin-sets, chemises
 tissées; robes, vêtements d'exercice et survêtements,
 bodies, chemises, chemises en peluche, polos, chemises de
 nuit pour hommes, tee-shirts, maillots de corps, hauts à
 découpe et tubulaires, robes, jupes, jupes-culottes, robes
 longues, chaussettes, peignoirs, bandeaux, passe-montagnes,
 foulards, écharpes en soie, passe-montagnes (bandeaux),
 gants et moufles, gants de ski, articles de chapellerie, à
 savoir chapeaux, casquettes, bandanas, bérets, visières,
 manchettes, ceintures et cravates, articles chaussants,
 chaussures, chaussures habillées, baskets, bottes, jambières
 en cuir, sandales, pantoufles, chaussures de sport et
 athlétiques, chaussures à picots, chaussures d'alpinisme,
 chaussures de ski et bottes de randonnée, guêtres,
 chaussures à talon, bandeaux de protection du visage et des
 oreilles contre le froid.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería; ropa
 deportiva, ropa de deporte, a saber, pantalones, trajes de
 deporte, shorts; trajes de baño, trajes de baño, biquinis,
 slips, trajes de baño shorts, gorros de natación; pareos,
 sujetadores, ponchos; ropa interior, a saber, carrocerías,
 calzoncillos boxer, camisetas de manga corta, tops sin
 mangas, sujetadores, faldas pantalón, leotardos, shorts,
 combinaciones, chancletas; ropa de cuero y salones
 albornoces, camisones, pijamas; prendas de vestir de todos
 tipos y modelos confeccionadas con todo tipo de telas, a
 saber, pantalones, pantalones, y monos de trabajo, ropa de
 trabajo, Pantalones vaqueros, shorts, chaquetas, Abrigos,
 chalecos, sobretodos, abrigos impermeables, prendas de
 calcetería, prendas de punto, Suéteres, Chaquetas de punto,
 prendas de vellón para las partes superior e inferior,
 camisetas de manga larga, conjuntos de jersey y chaqueta,
 camisas de punto; vestidos, trajes de entrenamiento y
 chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa, polos, para
 damas, camisas de dormir, camisetas de manga corta,
 camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos, Calcetines,
 batas (saltos de cama), correas, pasamontañas, bufandas,
 bufandas de seda, (bands), el cuello y mascarillas faciales,
 guantes y manoplas, guantes de esquí, artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras, cinturones y corbatas, calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo, botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger el rostro y los oídos
 contra el frío.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing, wholesaling and online sales relating to optical
 apparatus and instruments, eyeglasses, sunglasses,
 spectacles, spectacles frames, goggles for sports,
 protection devices for personal use against accidents,
 irradiation and fire, cases for electronic diaries, for
 photographic apparatus, for glasses, for compact discs, DVD
 and video cassettes, for laptops, for telephones and mobile
 telephones, for smartphones, covers for mobile telephones,
 for smartphones, for tablet computers and for electronic
 and/or computer products, calculating machines, pocket
 calculators, cases for calculators, USB flash drivers,
 printed matter, including stationery articles, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag labels, cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads,
 posters, calendars, photographs, printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets, articles for the correspondence, including
 writing papers and envelopes, sets of stationery material,
 articles and instruments for writing and drawing, namely
 pens, ball point pens, fountain pens, felt-tip markers,
 permanent markers, highlighters, markers for underlining,
 rollerball pens, fine tip pens, pencils, chalk, crayons
 cases for pens and for drawing, daily and weekly planners,
 ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging, rucksacks, backpacks, school bags, shoulder
 bags for carrying infants, bags, shopping bags, travelling
 bags and duffel bags for travel, bags and holdalls for
 sports, handbags, bags for campers, beach bags, backpacks
 for hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket
 wallets, purses, key cases, hip bags, suitcases, umbrellas,
 trunks, walking sticks, overnight suitcases, vanity cases,
 sample bags, garment bags for clothing, wheeled bags,
 wheeled backpacks and wheeled suitcases, articles of
 clothing, footwear, headgear, active wear, sportswear,
 namely trousers, sport suits, shorts, swimwear, bathing
 suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming caps,
 pareos, bras, ponchos, underwear, namely bodies, boxers,
 T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards, shorts,
 slips, thongs, leather wear and lounge wear, bathrobes,
 nightdresses, pajamas, apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms jumpers, twin
 sets, woven shirts, dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns, socks, dressing gowns,
 bands, balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands), gloves and mittens, ski gloves, headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands,
 belts and ties, footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes, ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold, skis, protective padding for the practice of
 sports, namely shin guards, knee pads, elbow pads, gloves
 for sports, namely for football, soccer, hockey, rugby,
 golf, bicycle and motorcycle, bob-sleighs, sleighs (sports
 articles), roller skates, games, toys, skateboards
 (recreational equipment), ski and surf boards, parachutes
 for paragliding, paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, vente en gros et ventes en
 ligne portant sur des appareils et instruments optiques,
 lunettes de vue, lunettes de soleil, lunettes, montures
 (châsses) de lunettes, lunettes de sport, dispositifs de
 protection personnelle contre les accidents, les irradiation
 et le feu, étuis pour agendas électroniques, pour appareils
 photographiques, pour lunettes, pour disques compacts, DVD
 et cassettes vidéo, pour ordinateurs portables, pour
 téléphones et téléphones mobiles, pour téléphones
 intelligents, housses pour téléphones mobiles, pour
 téléphones intelligents, pour tablettes et pour produits
 électroniques et/ou informatiques, machines à calculer,
 calculatrices de poche, étuis pour calculatrices, lecteurs
 de clés USB, produits d'imprimerie, y compris articles de
 papeterie, décalcomanies (transferts), signets, billets,
 étiquettes, cartes, cartes de visite professionnelles,
 cartes de voeux, invitations, autocollants, bons cadeaux,
 cahiers d'écriture ou de dessin, agendas, bloc-notes,
 affiches, calendriers, photographies, publications
 imprimées, livres, périodiques, guides et manuels,
 magazines, journaux, lettres d'informations, catalogues,
 brochures et dépliants, articles de correspondance, y
 compris papier à lettres et enveloppes, nécessaires
 d'articles de papeterie, articles et instruments d'écriture
 et de dessin, à savoir stylos, stylos-bille, stylographes,
 marqueurs à pointe feutre, marqueurs permanents,
 surligneurs, marqueurs de soulignement, stylos-billes,
 stylos à pointe fine, crayons, craie, étuis à crayons pour
 stylos et pour le dessin, planificateurs quotidiens et
 hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons à dessin,
 classeurs à feuillets mobiles, papier pour l'emballage de
 cadeaux, sacs à provisions en papier, matières plastiques
 pour l'emballage, sacs à dos, sacs à dos, sacs d'écoliers,
 sacs à bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à
 provisions, sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage,
 sacs et sacs fourre-tout pour le sport, sacs à main, sacs de
 camping, sacs de plage, sacs à dos de randonnée et
 d'escalade, cartables, porte-documents, portefeuilles,
 porte-monnaie, étuis pour clés, sacs à porter sur les
 hanches, valises, parapluies, caleçons, cannes, valises de
 week-end, vanity cases, sacs de prélèvement, sacs-housses
 pour vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos à roulettes et
 mallettes à roulettes, articles vestimentaires, articles
 chaussants, articles de chapellerie, vêtements de plein air,
 vêtements de sport, à savoir pantalons, combinaisons de
 sport, shorts, tenues de bain, Maillots de bain, bikinis,
 combinaisons (sous-vêtements), shorts de bain, bonnets de
 bain, paréos, soutiens-gorge, ponchos, sous-vêtements, à
 savoir bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons (sous-vêtements), tangas, vêtements en cuir et
 vêtements de détente, peignoirs de bain, chemises de nuit,
 pyjamas, vêtements de n'importe quel modèle ou genre, en
 tissus de tous types, à savoir, pantalons, pantalons,
 vêtements à usage professionnel et combinaisons de travail,
 jeans, shorts, vestes, manteaux, gilets de costume,
 pardessus, manteaux de pluie, articles de bonneterie,
 vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas et hauts
 molletonnés, twin-sets, chemises tissées, robes, vêtements
 d'exercice et survêtements, bodies, chemises, chemises en
 peluche, polos, chemises de nuit pour hommes, tee-shirts,
 maillots de corps, hauts à découpe et tubulaires, robes,
 jupes, jupes-culottes, robes longues, chaussettes,
 peignoirs, bandeaux, passe-montagnes, foulards, écharpes en
 soie, passe-montagnes (bandeaux), gants et moufles, gants de
 ski, articles de chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes,
 bandanas, bérets, visières, manchettes, ceintures et
 cravates, articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures
 àpicots, chaussures d'alpinisme, chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid, skis,
 rembourrages de protection pour la pratique de sports, à
 savoir protège-tibias, genouillères, coudières, gants pour
 le sport, à savoir pour football américain, football,
 hockey, rugby, golf, bicyclette et moto, bobsleighs,
 traîneaux (articles de sport), patins à roulettes, jeux,
 jouets, planches à roulettes (équipement de loisir), skis et
 planches pour le surf, parachutes pour parapentes,
 parapentes, ailes delta.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta al por menor, venta mayorista y venta en línea en
 relación con aparatos e instrumentos ópticos, gafas, gafas
 de sol, gafas, monturas de gafas, gafas de deporte,
 dispositivos de protección personal contra accidentes,
 contra las radiaciones y el fuego, estuches para agendas
 electrónicas, para aparatos fotográficos, para gafas, para
 discos compactos, DVD y casetes de vídeo, para ordenadores
 portátiles, para teléfonos y teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, fundas para teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, para ordenadores pizarra y para
 productos informáticos, electrónicos y/o, Máquinas de
 calcular, calculadoras de bolsillo, estuches para
 calculadoras, unidades flash USB, Productos de imprenta,
 artículos, incluidos artículos de papelería, calcomanías
 (calcomanías), marcapáginas, tickets (billetes), etiquetas,
 tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de felicitación,
 invitaciones, autoadhesivos, Vales de regalo, cuadernos de
 escritura o dibujo, agendas, bloques, blocs de notas,
 carteles, calendarios, Fotografías, publicaciones impresas,
 libros, publicaciones periódicas, manuales, revistas,
 periódicos, circulares, catálogos, folletos y panfletos,
 artículos para la correspondencia, incluidos papel de carta
 y sobres, conjuntos de papelería, materiales, artículos e
 instrumentos para escribir y dibujar, a saber, bolígrafos,
 bolígrafos, plumas estilográficas, marcadores con punta de
 fieltro, rotuladores de tinta indeleble, rotuladores
 fluorescentes, extiende para marcadores, bolígrafos,
 bolígrafos de punta fina, lápices, tizas de escribir,
 estuches para bolígrafos y lápices de dibujo, diario y
 planificadores semanales, de anillas, fundas, carpetas de
 dibujo, carpetas para hojas sueltas, Papel de regalo, bolsas
 de papel para la compra, Materias plásticas para embalaje,
 Mochilas, mochilas, carteras escolares, bolsos de bandolera
 para llevar niños, bolsos, Bolsas para la compra, bolsos de
 viaje y sacos de lona para viajes, bolsas y bolsones de
 deporte, Bolsos de mano, mochilas de camping, Bolsos de
 playa, mochilas de senderismo y montañismo, mochilas
 escolares, maletines, billeteras, Monederos, estuches para
 llaves, riñoneras, maletas de mano, paraguas, baúles,
 bastones, maletas de fin de semana, neceseres de belleza,
 bolsas para muestras, sacos-funda para prendas de vestir,
 bolsos de ruedas, y maletas con ruedas, mochilas con ruedas,
 Prendas de vestir, calzado, Artículos de sombrerería, ropa
 para tiempo libre, ropa de deporte, a saber, pantalones,
 ropa de deporte, shorts, trajes de baño, trajes de baño,
 biquinis, combinaciones, shorts, trajes de baño, gorros de
 natación, pareos, sujetadores, ponchos, ropa interior, a
 saber, carrocerías, calzoncillos boxer, camisetas de manga
 corta, tops sin mangas, sujetadores, faldas pantalón,
 leotardos, shorts, combinaciones, chancletas, ropa de cuero
 y ropa de calle, albornoces, camisones, Pijamas, prendas de
 vestir de todos tipos y modelos confeccionadas con todo tipo
 de telas, a saber, pantalones, pantalones, y monos de
 trabajo, ropa de trabajo, Pantalones vaqueros, shorts,
 chaquetas, Abrigos, chalecos, sobretodos, abrigos
 impermeables, prendas de calcetería, prendas de punto,
 Suéteres, Chaquetas de punto, prendas superiores e
 inferiores de vellón, pulóveres, conjuntos de jersey y
 chaqueta, camisas de punto, vestidos, trajes de
 entrenamiento y chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa,
 polos, para damas, camisas de dormir, camisetas de manga
 corta, camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos, Calcetines,
 batas (saltos de cama), correas, pasamontañas, bufandas,
 bufandas de seda, (bands), el cuello y mascarillas faciales,
 guantes y manoplas, guantes de esquí, artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras, cinturones y corbatas, calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo, botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger los oídos contra el
 frío, y para el rostro, esquís, protectores acolchados para
 la práctica de deportes, a saber, espinilleras, rodilleras,
 coderas, guantes de deporte, a saber, guantes de fútbol
 americano, de fútbol, de hockey, de rugby y de golf, para
 bicicletas y motocicletas, bobsleighs, trineos (artículos de
 deporte), patines de ruedas, juegos, Artículos de juego,
 monopatines (equipos recreativos), tablas de surf y de
 esquí, para parapentes, paracaídas, parapentes, alas delta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 16, 18 and 28 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 16, 18 et 28 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 16, 18 y 28.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing, wholesaling and online sales relating to optical
 apparatus and instruments, eyeglasses, sunglasses,
 spectacles, spectacles frames, goggles for sports,
 protection devices for personal use against accidents,
 irradiation and fire; cases for electronic diaries, for
 photographic apparatus, for glasses, for compact discs, DVD
 and video cassettes, for laptops, for telephones and mobile
 telephones, for smartphones, covers for mobile telephones,
 for smartphones, for tablet computers and for electronic
 and/or computer products, calculating machines, pocket
 calculators, cases for calculators, USB flash drivers,
 printed matter, including stationery articles, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag labels, cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads,
 posters, calendars, photographs, printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets, articles for the correspondence, including
 writing papers and envelopes, sets of stationery material,
 articles and instruments for writing and drawing, namely
 pens, ball-point pens, fountain pens, felt-tip markers,
 permanent markers, highlighters, markers for underlining,
 rollerball pens, fine tip pens, pencils, chalk, crayons
 cases for pens and for drawing, daily and weekly planners,
 ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging, rucksacks, backpacks, school bags, shoulder
 bags for carrying infants, bags, shopping bags, travelling
 bags and duffel bags for travel, bags and holdalls for
 sports, handbags, bags for campers, beach bags, backpacks
 for hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket
 wallets, purses, key cases, hip bags, suitcases, umbrellas,
 trunks, walking sticks, overnight suitcases, vanity cases,
 sample bags, garment bags for clothing, wheeled bags,
 wheeled backpacks and wheeled suitcases, articles of
 clothing, footwear, headgear, active wear, sportswear,
 namely trousers, sport suits, shorts, swimwear, bathing
 suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming caps,
 pareos, bras, ponchos, underwear, namely bodies, boxers,
 T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards, shorts,
 slips, thongs, leather wear and lounge wear, bathrobes,
 nightdresses, pajamas, apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms jumpers, twin
 sets, woven shirts, dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns, socks, dressing gowns,
 bands, balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands), gloves and mittens, ski gloves, headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands,
 belts and ties, footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes, ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold, skis, protective padding for the practice of
 sports, namely shin guards, knee pads, elbow pads, gloves
 for sports, namely for football, soccer, hockey, rugby,
 golf, bicycle and motorcycle, bob-sleighs, sleighs (sports
 articles), roller skates, games, toys, skateboards
 (recreational equipment), ski and surf boards, parachutes
 for paragliding, paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, vente en gros et ventes en
 ligne portant sur des appareils et instruments optiques,
 lunettes de vue, lunettes de soleil, lunettes, montures de
 lunettes, lunettes de protection pour le sport, dispositifs
 de protection personnelle contre les accidents,
 l'irradiation et les incendies; étuis pour agendas
 électroniques, pour appareils photographiques, pour
 lunettes, pour disques compacts, DVD et cassettes vidéo,
 pour ordinateurs portables, pour téléphones et téléphones
 mobiles, pour téléphones intelligents, housses pour
 téléphones mobiles, pour téléphones intelligents, pour
 tablettes et pour produits électroniques et/ou
 informatiques, machines à calculer, calculatrices de poche,
 étuis pour calculatrices, lecteurs de clés USB, produits
 d'imprimerie, y compris articles de papeterie, décalcomanies
 (transferts), signets, billets, étiquettes, cartes, cartes
 de visite professionnelles, cartes de voeux, invitations,
 autocollants, bons cadeaux, cahiers d'écriture ou de dessin,
 agendas, bloc-notes, affiches, calendriers, photographies,
 publications imprimées, livres, périodiques, guides et
 manuels, magazines, journaux, lettres d'informations,
 catalogues, brochures et dépliants, articles de
 correspondance, y compris papier à lettres et enveloppes,
 nécessaires d'articles de papeterie, articles et instruments
 d'écriture et de dessin, à savoir stylos, stylos-billes,
 stylographes, marqueurs à pointe feutre, marqueurs
 permanents, surligneurs, marqueurs de soulignement,
 stylos-billes, stylos à pointe fine, crayons, craie, étuis à
 crayons pour stylos et pour le dessin, planificateurs
 quotidiens et hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons
 à dessin, classeurs à feuillets mobiles, papier pour
 l'emballage de cadeaux, sacs à provisions en papier,
 matières plastiques pour l'emballage, sacs à dos, sacs à
 dos, sacs d'écoliers, sacs à bandoulière pour le port de
 bébés, sacs, sacs à provisions, sacs de voyage et sacs à dos
 pour le voyage, sacs et sacs fourre-tout pour le sport, sacs
 à main, sacs de camping, sacs de plage, sacs à dos de
 randonnée et d'escalade, cartables, porte-documents,
 portefeuilles, porte-monnaie, étuis pour clés, sacs à porter
 sur les hanches, valises, parapluies, caleçons, cannes,
 valises de week-end, vanity cases, sacs de prélèvement,
 sacs-housses pour vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos à
 roulettes et mallettes à roulettes, articles vestimentaires,
 articles chaussants, articles de chapellerie, vêtements de
 plein air, vêtements de sport, à savoir pantalons,
 combinaisons de sport, shorts, tenues de bain, maillots de
 bain, bikinis, combinaisons (sous-vêtements), shorts de
 bain, bonnets de bain, paréos, soutiens-gorge, ponchos,
 sous-vêtements, à savoir bodies, boxeurs, tee-shirts,
 débardeurs, soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps,
 shorts, combinaisons (sous-vêtements), tangas, vêtements en
 cuir et vêtements de détente, peignoirs de bain, chemises de
 nuit, pyjamas, vêtements de n'importe quel modèle ou genre,
 en tissus de tous types, à savoir, pantalons, pantalons,
 vêtements à usage professionnel et combinaisons de travail,
 jeans, shorts, vestes, manteaux, gilets de costume,
 pardessus, manteaux de pluie, articles de bonneterie,
 vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas et hauts
 molletonnés, twin-sets, chemises tissées, robes, vêtements
 d'exercice et survêtements, bodies, chemises, chemises en
 peluche, polos, chemises de nuit pour hommes, tee-shirts,
 maillots de corps, hauts à découpe et tubulaires, robes,
 jupes, jupes-culottes, robes longues, chaussettes,
 peignoirs, bandeaux, passe-montagnes, foulards, écharpes en
 soie, passe-montagnes (bandeaux), gants et moufles, gants de
 ski, articles de chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes,
 bandanas, bérets, visières, manchettes, ceintures et
 cravates, articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures à
 picots, chaussures d'alpinisme, chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid, skis,
 rembourrages de protection pour la pratique de sports, à
 savoir protège-tibias, genouillères, coudières, gants pour
 le sport, à savoir pour football américain, football,
 hockey, rugby, golf, bicyclette et moto, bobsleighs,
 traîneaux (articles de sport), patins à roulettes, jeux,
 jouets, planches à roulettes (équipement de loisir), skis et
 planches pour le surf, parachutes pour parapentes,
 parapentes, ailes delta.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta minorista, venta mayorista y venta en línea en
 relación con aparatos e instrumentos ópticos, gafas, gafas
 de sol, gafas, monturas de gafas, gafas de deporte,
 dispositivos de protección personal contra accidentes, las
 radiaciones y el fuego; estuches para agendas electrónicas,
 para aparatos fotográficos, para gafas, para discos
 compactos, DVD y casetes de vídeo, para ordenadores
 portátiles, para teléfonos y teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, fundas para teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, para ordenadores pizarra y para
 productos informáticos, electrónicos y/o, Máquinas de
 calcular, calculadoras de bolsillo, estuches para
 calculadoras, unidades flash USB, Productos de imprenta,
 artículos, incluidos artículos de papelería, calcomanías
 (calcomanías), marcapáginas, tickets (billetes), etiquetas,
 tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de felicitación,
 invitaciones, autoadhesivos, Vales de regalo, cuadernos de
 escritura o dibujo, agendas, bloques, blocs de notas,
 carteles, calendarios, Fotografías, publicaciones impresas,
 libros, publicaciones periódicas, manuales, revistas,
 periódicos, circulares, catálogos, folletos y panfletos,
 artículos para la correspondencia, incluidos papel de carta
 y sobres, conjuntos de papelería, materiales, artículos e
 instrumentos para escribir y dibujar, a saber, bolígrafos,
 bolígrafos, plumas estilográficas, marcadores con punta de
 fieltro, rotuladores de tinta indeleble, rotuladores
 fluorescentes, extiende para marcadores, bolígrafos,
 bolígrafos de punta fina, lápices, tizas de escribir,
 estuches para bolígrafos y lápices de dibujo, diario y
 planificadores semanales, de anillas, fundas, carpetas de
 dibujo, carpetas para hojas sueltas, Papel de regalo, bolsas
 de papel para la compra, Materias plásticas para embalaje,
 Mochilas, mochilas, carteras escolares, bolsos de bandolera
 para llevar niños, bolsos, Bolsas para la compra, bolsos de
 viaje y sacos de lona para viajes, bolsas y bolsones de
 deporte, Bolsos de mano, mochilas de camping, Bolsos de
 playa, mochilas de senderismo y montañismo, mochilas
 escolares, maletines, billeteras, Monederos, estuches para
 llaves, riñoneras, maletas de mano, paraguas, baúles,
 bastones, maletas de fin de semana, neceseres de belleza,
 bolsas para muestras, sacos-funda para prendas de vestir,
 bolsos de ruedas, y maletas con ruedas, mochilas con ruedas,
 Prendas de vestir, calzado, Artículos de sombrerería, ropa
 para tiempo libre, ropa de deporte, a saber, pantalones,
 ropa de deporte, shorts, trajes de baño, trajes de baño,
 biquinis, combinaciones, shorts, trajes de baño, gorros de
 natación, pareos, sujetadores, ponchos, ropa interior, a
 saber, carrocerías, calzoncillos boxer, camisetas de manga
 corta, tops sin mangas, sujetadores, faldas pantalón,
 leotardos, shorts, combinaciones, chancletas, ropa de cuero
 y ropa de calle, albornoces, camisones, Pijamas, prendas de
 vestir de todos tipos y modelos confeccionadas con todo tipo
 de telas, a saber, pantalones, pantalones, y monos de
 trabajo, ropa de trabajo, Pantalones vaqueros, shorts,
 chaquetas, Abrigos, chalecos, sobretodos, abrigos
 impermeables, prendas de calcetería, prendas de punto,
 Suéteres, Chaquetas de punto, prendas superiores e
 inferiores de vellón, pulóveres, conjuntos de jersey y
 chaqueta, camisas de punto, vestidos, trajes de
 entrenamiento y chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa,
 polos, para damas, camisas de dormir, camisetas de manga
 corta, camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos, Calcetines,
 batas (saltos de cama), correas, pasamontañas, bufandas,
 bufandas de seda, (bands), el cuello y mascarillas faciales,
 guantes y manoplas, guantes de esquí, artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras, cinturones y corbatas, calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo, botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger los oídos contra el
 frío, y para el rostro, esquís, protectores acolchados para
 la práctica de deportes, a saber, espinilleras, rodilleras,
 coderas, guantes de deporte, a saber, guantes de fútbol
 americano, de fútbol, de hockey, de rugby y de golf, para
 bicicletas y motocicletas, bobsleighs, trineos (artículos de
 deporte), patines de ruedas, juegos, Artículos de juego,
 monopatines (equipos recreativos), tablas de surf y de
 esquí, para parapentes, paracaídas, parapentes, alas delta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 9, 16 et 18 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 9, 16 et 18 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Clases 9, 16 y 18 no se han introducido cambios en las.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20140513" NOTDATE="20140529" DOCID="8128414" REGEDAT="20140512" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20140522" NOTDATE="20140523" DOCID="8149774" REGEDAT="20140521" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" OPPERE="20140729" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20140602" NOTDATE="20140603" DOCID="8168632" REGEDAT="20140530" GAZNO="2014/23 Gaz" PUBDATE="20140619" OPPERE="20150206" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20140915" NOTDATE="20140916" DOCID="8334731" REGEDAT="20140816" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20140917" NOTDATE="20140918" DOCID="8359455" REGEDAT="20140827" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20141013" NOTDATE="20141014" DOCID="8391639" REGEDAT="20140912" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20141014" NOTDATE="20141015" DOCID="8421673" REGEDAT="20140926" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20141016" NOTDATE="20141030" DOCID="8454982" REGEDAT="20141015" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20141106" NOTDATE="20141120" DOCID="8501760" REGEDAT="20141106" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="JP"/>
<RFNP REGRDAT="20141201" NOTDATE="20141202" DOCID="8533329" REGEDAT="20141118" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20150123" NOTDATE="20150126" DOCID="8676255" REGEDAT="20150122" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" OPPERE="20150422" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20150130" NOTDATE="20150202" DOCID="8691680" REGEDAT="20150129" GAZNO="2015/5 Gaz" PUBDATE="20150212" OPPERE="20150330" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20150312" NOTDATE="20150313" DOCID="8762703" REGEDAT="20150302" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20150317" NOTDATE="20150319" DOCID="8793402" REGEDAT="20150313" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20150330" NOTDATE="20150331" DOCID="8807749" REGEDAT="20150319" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="NO"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20150413" NOTDATE="20150414" DOCID="8812143" REGEDAT="20150320" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Socks, bands, scarves, silk scarves, neck and face masks
 (bands), bandanas, belts and ties, bands for protecting face
 and ear from cold.
</GSTERMEN>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 16 and 35.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20150409" NOTDATE="20150410" DOCID="8812224" REGEDAT="20150320" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" INTOFF="RS">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150331" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150313" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20150416" NOTDATE="20150430" DOCID="8865829" REGEDAT="20150416" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services, wholesale services and online retail
 services for optical apparatus and instruments, eyeglasses,
 sunglasses, spectacles, spectacles frames, goggles for
 sports, protection devices for personal use against
 accidents, irradiation and fire, cases for electronic
 diaries, for photographic apparatus, for glasses, for
 compact discs, DVD and video cassettes, for laptops, for
 telephones and mobile telephones, for smartphones, covers
 for mobile telephones, for smartphones, for tablet computers
 and for electronic and/or computer products, calculating
 machines, pocket calculators, cases for calculators, USB
 flash drivers, decalcomanias (transfers), bookmarkers,
 tickets, cards, business cards, greetings cards,
 invitations, stickers, writing or drawing books, diaries,
 block note pads, posters, calendars, photographs, printed
 publications, books, periodicals, manuals and handbooks,
 magazines, newspapers, newsletters, catalogues, brochures
 and pamphlets, writing papers and envelopes, sets of
 stationery material, articles and instruments for writing
 and drawing, namely pens, ball-point pens, fountain pens,
 felt-tip markers, permanent markers, highlighters, markers
 for underlining, rollerball pens, fine tip pens, pencils,
 chalk, crayons cases for pens and for drawing, daily and
 weekly planners, folders for drawing, loose-leaf binders,
 gift wrapping paper, shopping bags of paper, plastic
 materials for packaging, rucksacks, backpacks, school bags,
 shoulder bags for carrying infants, bags, shopping bags,
 travelling bags and duffel bags for travel, bags and
 holdalls for sports, handbags, bags for campers, beach bags,
 backpacks for hiking and climbing, satchels, briefcases,
 pocket wallets, purses, key cases, hip bags, suitcases,
 umbrellas, trunks, walking sticks, overnight suitcases,
 vanity cases, sample bags, garment bags for clothing,
 wheeled bags, wheeled backpacks and wheeled suitcases,
 articles of clothing, footwear, headgear, active wear,
 sportswear, namely trousers, sport suits, shorts, swimwear,
 bathing suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming
 caps, pareos, bras, ponchos, underwear, namely bodices,
 boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards,
 shorts, slips, thongs, leather wear and lounge wear,
 bathrobes, nightdresses, pajamas, apparel of any design and
 nature made from fabrics of any nature, namely, pants,
 trousers, work clothing and work overalls, jeans, shorts,
 jackets, coats, waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery,
 knitwear, sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms
 jumpers, twin sets, woven shirts, dresses, training and
 track suits, bodices, shirts, plush shirts, polo shirts,
 nightshirts for men, T-shirts, undershirts, cut and sew
 tops, dresses, skirts, trousers-skirts, gowns, socks,
 dressing gowns, bands, balaclavas, scarves, silk scarves,
 neck and face masks (bands), gloves and mittens, ski gloves,
 headwear, namely hats, caps, bandanas, visors, wrist bands,
 belts and ties, footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes, ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold, skis, protective padding for the practice of
 sports, namely shin guards, knee pads, elbow pads, gloves
 for sports, namely for football, soccer, hockey, rugby,
 golf,. bicycle and motorcycle, bob-sleighs, sleighs (sports
 articles), roller skates, games, toys, skateboards
 (recreational equipment), ski and surf boards, parachutes
 for paragliding, paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20150506" NOTDATE="20150507" DOCID="8870755" REGEDAT="20150416" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="EG"/>
<GP18N REGRDAT="20150428" NOTDATE="20150430" DOCID="8890591" REGEDAT="20150427" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20150430" NOTDATE="20150501" DOCID="8896039" REGEDAT="20150429" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20150505" NOTDATE="20150506" REGEDAT="20150504" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="AU">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20150522" NOTDATE="20150527" REGEDAT="20150402" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="ME"/>
<R18NV REGRDAT="20150612" NOTDATE="20150615" DOCID="8947059" REGEDAT="20150518" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="KP"/>
<RFNP REGRDAT="20150624" NOTDATE="20150625" DOCID="9007248" REGEDAT="20150617" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20150619" NOTDATE="20150702" DOCID="9011370" REGEDAT="20150618" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, stationery, decalcomanias (transfers),
 bookmarkers, tickets, tag labels (not of textile), cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads;
 posters, calendars, photographs; printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets; writing paper, envelope papers, envelopes
 (stationery), envelopes, letter paper (finished products),
 letterhead paper, writing cases (sets), writing cases
 (stationery), writing instruments; sets of stationery
 material, articles and instruments for writing and drawing,
 namely pens, ball-point pens, fountain pens, felt-tip
 markers, permanent markers, highlighters, markers for
 underlining, rollerball pens, fine tip pens; pencils, chalk,
 crayons, cases for pens and for drawing, daily and weekly
 planners, ring cover (stationery), book-cover paper (with
 rings), folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Rucksacks; backpacks; school bags, shoulder bags for
 carrying infants, bags, shopping bags; travelling bags and
 duffel bags for travel; bags and holdalls for sports;
 handbags; bags for campers; beach bags; backpacks for hiking
 and climbing, satchels, briefcases, pocket wallets; purses;
 key cases; hip bags; suitcases; umbrellas, trunks; walking
 sticks; overnight suitcases; unfitted vanity cases, sample
 bags, garment bags for clothing, wheeled bags, wheeled
 backpacks and wheeled suitcases.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, footwear, headgear; athletic uniforms,
 clothing of running, sweat suits, training wear, warming-up
 sportswear, sportswear, namely trousers, sport suits,
 shorts; swimwear, bathing suits, bikinis, slips, swimsuit
 shorts, swimming caps; pareos, bras, ponchos; underwear,
 namely bodies, boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes,
 leotards, shorts, slips, thongs; leather wear and lounge
 bathrobes, nightdresses, pajamas; apparel of any design and
 nature made from fabrics of any nature, namely, pants,
 trousers, work clothing and work overalls, jeans, shorts,
 jackets, coats, waistcoats, overcoats, raincoats, stockings,
 leggings, tights, knitwear, sweaters, cardigans, fleece
 tops and bottoms, jumpers, twin sets, woven shirts; dresses,
 training and track suits, bodies, shirts, plush shirts, polo
 shirts, nightshirts for men, T-shirts, undershirts, cut and
 sew tops, dresses, skirts, trousers-skirts, gowns, socks,
 dressing gowns, headbands (clothing), sweatbands, bands for
 protecting face and ear from cold (clothing), balaclavas,
 scarves, silk scarves, neck and face masks (bands), winter
 gloves, gloves (clothing) and mittens, ski gloves, headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands,
 belts made of leather, money belts (clothing), belts
 (clothing), leather belts (clothing), and ties, footwear,
 shoes, dress shoes, sneakers, boots, chaps, sandals,
 slippers, sport and athletic shoes, studded shoes,
 mountaineering shoes, ski boots and trekking boots, gaiters,
 heeled shoes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Skis; protective padding for the practice of sports, namely
 shin guards, knee pads, elbow pads; gloves for sports,
 namely for football, soccer, hockey, rugby, golf, bicycle
 and motorcycle; bob-sleighs, sleighs (sports articles);
 roller skates; games; toys, skateboards (recreational
 equipment), ski and surf boards, parachutes for paragliding,
 paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing (including online and offline), wholesaling
 (including online and offline), online sales arranging
 services, and online commercial intermediary services
 relating to optical apparatus and instruments, eyeglasses,
 sunglasses, spectacles, spectacles frames, goggles for
 sports, protection devices for personal use against
 accidents, irradiation and fire, cases for electronic
 diaries, for photographic apparatus, for glasses, for
 compact discs, DVD and video cassettes, for laptops, for
 telephones and mobile telephones, for smartphones, covers
 for mobile telephones, for smartphones, for tablet computers
 and for electronic and/or computer products, calculating
 machines, pocket calculators, cases for calculators, USB
 flash drivers, printed matter, stationery, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag label (not of
 textile), cards, business cards, greetings cards,
 invitations, stickers, gift voucher, writing or drawing
 books, diaries, block note pads, posters, calendars,
 photographs, printed publications, books, periodicals,
 manuals and handbooks, magazines, newspapers, newsletters,
 catalogues, brochures and pamphlets, writing paper, envelope
 papers, envelopes (stationery), envelopes, letter paper
 (finished products), letterhead paper, writing cases (sets),
 writing cases (stationery), writing instruments, sets of
 stationery material, articles and instruments for writing
 and drawing, namely pens, ball point pens, fountain pens,
 felt-tip markers, permanent markers, highlighters, markers
 for underlining, rollerball pens, fine tip pens, pencils,
 chalk, crayons cases for pens and for drawing, daily and
 weekly planners, ring cover (stationery), book-cover paper
 (with rings), folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging, rucksacks, backpacks, school bags, shoulder
 bags for carrying infants, bags, shopping bags, travelling
 bags and duffel bags for travel, bags and holdalls for
 sports, handbags, bags for campers, beach bags, backpacks
 for hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket
 wallets, purses, key cases, hip bags, suitcases, umbrellas,
 trunks, walking sticks, overnight suitcases, unfitted vanity
 cases, sample bags, garment bags for clothing, wheeled bags,
 wheeled backpacks and wheeled suitcases, articles of
 clothing, footwear, headgear, athletic uniforms, clothing
 of running, sweat suits, training wear, warming-up
 sportswear, sportswear, namely trousers, sport suits,
 shorts, swimwear, bathing suits, bikinis, slips, swimsuit
 shorts, swimming caps, pareos, bras, ponchos, underwear,
 namely bodies, boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes,
 leotards, shorts, slips, thongs, leather wear and lounge
 wear, bathrobes, nightdresses, pajamas, apparel of any
 design and nature made from fabrics of any nature, namely,
 pants, trousers, work clothing and work overalls, jeans,
 shorts, jackets, coats, waistcoats, overcoats, raincoats,
 stockings, leggings, tights, knitwear, sweaters, cardigans,
 fleece tops and bottoms jumpers, twin sets, woven shirts,
 dresses, training and track suits, bodies, shirts, plush
 shirts, polo shirts, nightshirts for men, T-shirts,
 undershirts, cut and sew tops, dresses, skirts,
 trousers-skirts, gowns, socks,. dressing gowns, headbands
 (clothing), sweatbands, bands for protecting face and ear
 from cold (clothing), balaclavas, scarves, silk scarves,
 neck and face masks (bands), winter gloves, gloves
 (clothing) and mittens, ski gloves, headwear, namely hats,
 caps, bandanas, basques, visors, wrist bands, belts made of
 leather, money belts (clothing), belts (clothing), leather
 belts (clothing) and ties, footwear, shoes, dress shoes,
 sneakers, boots, chaps, sandals, slippers, sport and
 athletic shoes, studded shoes, mountaineering shoes, ski
 boots and trekking boots, gaiters, heeled shoes, skis,
 protective padding for the practice of sports, namely shin
 guards, knee pads, elbow pads, gloves for sports, namely for
 football, soccer, hockey, rugby, golf, bicycle and
 motorcycle, bob-sleighs, sleighs (sports articles), roller
 skates, games, toys, skateboards (recreational equipment),
 ski and surf boards, parachutes for paragliding,
 paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20150708" NOTDATE="20150709" DOCID="9038449" REGEDAT="20150630" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20151008" NOTDATE="20151009" REGEDAT="20151007" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="US">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20151013" NOTDATE="20151014" DOCID="9274026" REGEDAT="20151012" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="IN"/>
<RFNP REGRDAT="20151021" NOTDATE="20151022" DOCID="9285874" REGEDAT="20151013" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="BH">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20161213" NOTDATE="20161229" DOCID="9847390" REGEDAT="20160526" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Rucksacks; backpacks; school bags, shoulder bags for
 carrying infants, bags, shopping bags; travelling bags and
 duffel bags for travel; bags and holdalls for sports;
 handbags; bags for campers; beach, bags; backpacks for
 hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket wallets;
 purses; key cases; hip bags; suitcases; umbrellas, trunks;
 walking sticks; overnight suitcases; vanity cases, sample
 bags, garment bags for clothing, wheeled bags, wheeled
 backpacks and wheeled suitcases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs à dos à armature; sacs à dos; sacs d'école, sacs à
 bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à provisions;
 sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage; sacs et sacs
 fourre-tout pour le sport; sacs à main; sacs de camping;
 sacs de plage; sacs à dos pour randonnée et escalade,
 sacoches, serviettes, portefeuilles; porte-monnaies; étuis
 pour clés; sacs à porter sur les hanches; valises;
 parapluies, coffres; bâtons de marche; valises de week-end;
 vanity cases, sacs de prélèvement, sacs à vêtements, sacs à
 roulettes, sacs à dos à roulettes et mallettes à roulettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mochilas; morrales; mochilas escolares, bolsos de
 bandolera para llevar niños, bolsos, bolsas para la compra;
 bolsos de viaje y sacos de lona para viajes; bolsas y
 bolsones de deporte; bolsos de mano; mochilas de camping;
 bolsas de playa; mochilas de senderismo y montañismo,
 carteras escolares, portadocumentos, carteras de bolsillo;
 monederos; estuches para llaves; riñoneras; maletas de
 mano; paraguas, baúles; bastones; maletas de fin de
 semana; estuches para artículos de tocador, bolsas para
 muestras, sacos-funda para prendas de vestir, bolsas de
 ruedas, mochilas con ruedas y maletas con ruedas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, footwear, headgear; active wear,
 sportswear, namely trousers, sport suits, shorts; swimwear,
 bathing suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming
 caps; pareos, bras, ponchos; underwear, namely bodies,
 boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards,
 shorts, slips, thongs; leather wear and lounge bathrobes,
 nightdresses, pajamas; apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms, jumpers, twin
 sets, woven shirts; dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns; socks; dressing gowns;
 bands; balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands); gloves and mittens, ski gloves; headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands;
 belts and ties; footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes; ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 vêtements de sport, vêtements pour le sport, à savoir
 pantalons, survêtements, shorts; vêtements de natation,
 maillots de bain, bikinis, slips, shorts de bain, bonnets de
 bain; paréos, soutien-gorges, ponchos; sous-vêtements,
 notamment, bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons, lanières; vêtements en cuir et peignoirs de
 détente, chemises de nuit, pyjamas; vêtements de n'importe
 quel modèle ou genre, en tissus de tous types, à savoir
 pantalons, pantalons, vêtements à usage professionnel et
 combinaisons de travail, jeans, shorts, vestes, manteaux,
 gilets de costume, pardessus, manteaux de pluie, articles de
 bonneterie, vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas
 et hauts molletonnés, pull-overs, twin-sets, chemises
 tissées; robes, vêtements d'exercice et survêtements,
 bodies, chemises, chemises en peluche, polos, chemises de
 nuit pour hommes, tee-shirts, maillots de corps, hauts à
 découpe et tubulaires, robes, jupes, jupes-culottes, robes
 longues; chaussettes; peignoirs; bandes d'attache;
 passe-montagnes, écharpes, écharpes en soie, masques pour le
 cou et le visage (bandeaux); gants et moufles, gants de
 ski; articles de chapellerie, à savoir chapeaux,
 casquettes, bandanas, bérets, visières, bandeaux pour les
 poignets; ceintures et cravates; articles chaussants,
 chaussures, chaussures habillées, baskets, bottes, jambières
 en cuir, sandales, pantoufles, chaussures de sport et
 athlétiques, chaussures à picots, chaussures d'alpinisme;
 chaussures de ski et bottes de randonnée, guêtres,
 chaussures à talon, bandeaux de protection du visage et des
 oreilles contre le froid.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería; ropa
 deportiva, ropa de deporte, a saber, pantalones, trajes de
 deporte, shorts; trajes de baño, trajes de baño, biquinis,
 slips, trajes de baño shorts, gorros de natación; pareos,
 sujetadores, ponchos; ropa interior, a saber, carrocerías,
 calzoncillos boxer, camisetas de manga corta, tops sin
 mangas, sujetadores, faldas pantalón, leotardos, shorts,
 combinaciones, chancletas; ropa de cuero y salones
 albornoces, camisones, pijamas; prendas de vestir de todos
 tipos y modelos confeccionadas con todo tipo de telas, a
 saber, pantalones, pantalones, ropa de trabajo y monos de
 trabajo, Pantalones vaqueros, shorts, chaquetas, Abrigos,
 chalecos, sobretodos, abrigos impermeables, prendas de
 calcetería, prendas de punto, Suéteres, Chaquetas de punto,
 prendas de vellón para las partes superior e inferior,
 camisetas de manga larga, conjuntos de jersey y chaqueta,
 camisas de punto; vestidos, trajes de entrenamiento y
 chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa, polos, para
 damas, camisas de dormir, camisetas de manga corta,
 camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos; calcetines;
 batas (saltos de cama); bandas; pasamontañas, bufandas,
 fulares de seda, el cuello y mascarillas faciales (bands);
 guantes y mitones, guantes de esquí; artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras; cinturones y corbatas; calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo; botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger el rostro y los oídos
 contra el frío.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing, wholesaling and online sales relating to optical
 apparatus and instruments, eyeglasses, sunglasses,
 spectacles, spectacles frames, goggles for sports,
 protection devices for personal use against accidents,
 irradiation and fire, cases for electronic diaries, for
 photographic apparatus, for glasses, for compact discs, DVD
 and video cassettes, for laptops, for telephones and mobile
 telephones, for smartphones, covers for mobile telephones,
 for smartphones, for tablet computers and for electronic
 and/or computer products, calculating machines, pocket
 calculators, cases for calculators, USB flash drivers,
 printed matter, including stationery articles, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag labels, cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads,
 posters, calendars, photographs, printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets, articles for the correspondence, including
 writing papers and envelopes, sets of stationery material,
 articles and instruments for writing and drawing, namely
 pens, ball-point pens, fountain pens, felt-tip markers,
 permanent markers, highlighters, markers for underlining,
 rollerball pens, fine tip pens, pencils, chalk, crayons
 cases for pens and for drawing, daily and weekly planners,
 ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging, rucksacks, backpacks, school bags, shoulder
 bags for carrying infants, bags, shopping bags, travelling
 bags and duffel bags for travel, bags and holdalls for
 sports, handbags, bags for campers, beach bags, backpacks
 for hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket
 wallets, purses, key cases, hip bags, suitcases, umbrellas,
 trunks, walking sticks, overnight suitcases, vanity cases,
 sample bags, garment bags for clothing, wheeled bags,
 wheeled backpacks and wheeled suitcases, articles of
 clothing, footwear, headgear, active wear, sportswear,
 namely trousers, sport suits, shorts, swimwear, bathing
 suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming caps,
 pareos, bras, ponchos, underwear, namely bodies, boxers,
 T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards, shorts,
 slips, thongs, leather wear and lounge wear, bathrobes,
 nightdresses, pajamas, apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms jumpers, twin
 sets, woven shirts, dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns, socks, dressing gowns,
 bands, balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands), gloves and mittens, ski gloves, headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands,
 belts and ties, footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes, ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold, skis, protective padding for the practice of
 sports, namely shin guards, knee pads, elbow pads, gloves
 for sports, namely for football, soccer, hockey, rugby,
 golf, bicycle and motorcycle, bob-sleighs, sleighs (sports
 articles), roller skates, games, toys, skateboards
 (recreational equipment), ski and surf boards, parachutes
 for paragliding, paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, vente en gros et ventes en
 ligne portant sur des appareils et instruments optiques,
 lunettes de vue, lunettes de soleil, lunettes, montures
 (châsses) de lunettes, lunettes de sport, dispositifs de
 protection personnelle contre les accidents, les irradiation
 et le feu, étuis pour agendas électroniques, pour appareils
 photographiques, pour lunettes, pour disques compacts, DVD
 et cassettes vidéo, pour ordinateurs portables, pour
 téléphones et téléphones mobiles, pour téléphones
 intelligents, housses pour téléphones mobiles, pour
 téléphones intelligents, pour tablettes et pour produits
 électroniques et/ou informatiques, machines à calculer,
 calculatrices de poche, étuis pour calculatrices, lecteurs
 de clés USB, produits d'imprimerie, y compris articles de
 papeterie, décalcomanies (transferts), signets, billets,
 étiquettes, cartes, cartes de visite professionnelles,
 cartes de v&#339;ux, invitations, autocollants, bons cadeaux,
 cahiers d'écriture ou de dessin, agendas, bloc-notes,
 affiches, calendriers, photographies, publications
 imprimées, livres, périodiques, guides et manuels,
 magazines, journaux, lettres d'informations, catalogues,
 brochures et dépliants, articles de correspondance, y
 compris papier à lettres et enveloppes, nécessaires
 d'articles de papeterie, articles et instruments d'écriture
 et de dessin, à savoir stylos, stylos-billes, stylographes,
 marqueurs à pointe feutre, marqueurs permanents,
 surligneurs, marqueurs de soulignement, stylos-billes,
 stylos à pointe fine, crayons, craie, étuis à crayons pour
 stylos et pour le dessin, planificateurs quotidiens et
 hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons à dessin,
 classeurs à feuillets mobiles, papier pour l'emballage de
 cadeaux, sacs à provisions en papier, matières plastiques
 pour l'emballage, sacs à dos, sacs à dos, sacs d'écoliers,
 sacs à bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à
 provisions, sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage,
 sacs et sacs fourre-tout pour sports, sacs à main, sacs de
 camping, sacs de plage, sacs à dos de randonnée et
 d'escalade, cartables, porte-documents, portefeuilles,
 porte-monnaie, étuis pour clés, sacs à porter sur les
 hanches, valises, parapluies, caleçons, cannes, valises de
 week-end, vanity cases, sacs de prélèvement, sacs-housses
 pour vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos à roulettes et
 mallettes à roulettes, articles vestimentaires, articles
 chaussants, articles de chapellerie, vêtements de plein air,
 vêtements de sport, à savoir pantalons, combinaisons de
 sport, shorts, tenues de bain, maillots de bain, bikinis,
 combinaisons (sous-vêtements), shorts de bain, bonnets de
 bain, paréos, soutiens-gorge, ponchos, sous-vêtements, à
 savoir bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons (sous-vêtements), tangas, vêtements en cuir et
 vêtements de détente, peignoirs de bain, chemises de nuit,
 pyjamas, vêtements de n'importe quel modèle ou genre, en
 tissus de tous types, à savoir, pantalons, pantalons,
 vêtements à usage professionnel et combinaisons de travail,
 jeans, shorts, vestes, manteaux, gilets de costume,
 pardessus, manteaux de pluie, articles de bonneterie,
 vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas et hauts
 molletonnés, twin-sets, chemises tissées, robes, vêtements
 d'exercice et survêtements, bodies, chemises, chemises en
 peluche, polos, chemises de nuit pour hommes, tee-shirts,
 maillots de corps, hauts à découpe et tubulaires, robes,
 jupes, jupes-culottes, robes longues, chaussettes,
 peignoirs, bandeaux, passe-montagnes, foulards, écharpes en
 soie, passe-montagnes (bandeaux), gants et moufles, gants de
 ski, articles de chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes,
 bandanas, bérets, visières, manchettes, ceintures et
 cravates, articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures à
 picots, chaussures d'alpinisme, chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid, skis,
 rembourrages de protection pour la pratique de sports, à
 savoir protège-tibias, genouillères, coudières, gants pour
 le sport, à savoir pour football américain, football,
 hockey, rugby, golf, bicyclette et moto, bobsleighs,
 traîneaux (articles de sport), patins à roulettes, jeux,
 jouets, planches à roulettes (équipement de loisir), skis et
 planches pour le surf, parachutes pour parapentes,
 parapentes, ailes delta.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta al por menor, venta mayorista y venta en línea en
 relación con aparatos e instrumentos ópticos, gafas, gafas
 de sol, gafas, monturas de gafas, gafas de deporte,
 dispositivos de protección personal contra accidentes,
 contra las radiaciones y el fuego, estuches para agendas
 electrónicas, para aparatos fotográficos, para gafas, para
 discos compactos, DVD y casetes de vídeo, para ordenadores
 portátiles, para teléfonos y teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, fundas para teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, para ordenadores pizarra y para
 productos informáticos, electrónicos y/o, Máquinas de
 calcular, calculadoras de bolsillo, estuches para
 calculadoras, unidades flash USB, Productos de imprenta,
 artículos, incluidos artículos de papelería, calcomanías
 (calcomanías), marcapáginas, tickets (billetes), etiquetas,
 tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de felicitación,
 invitaciones, autoadhesivos, Vales de regalo, cuadernos de
 escritura o dibujo, agendas, bloques, blocs de notas,
 carteles, calendarios, Fotografías, publicaciones impresas,
 libros, publicaciones periódicas, manuales, revistas,
 periódicos, circulares, catálogos, folletos y panfletos,
 artículos para la correspondencia, incluidos papel de carta
 y sobres, conjuntos de papelería, materiales, artículos e
 instrumentos para escribir y dibujar, a saber, bolígrafos,
 bolígrafos, plumas estilográficas, marcadores con punta de
 fieltro, rotuladores de tinta indeleble, rotuladores
 fluorescentes, extiende para marcadores, bolígrafos,
 bolígrafos de punta fina, lápices, tizas de escribir,
 estuches para bolígrafos y lápices de dibujo, diario y
 planificadores semanales, de anillas, fundas, carpetas de
 dibujo, carpetas para hojas sueltas, Papel de regalo, bolsas
 de papel para la compra, Materias plásticas para embalaje,
 Mochilas, mochilas, carteras escolares, bolsos de bandolera
 para llevar niños, bolsos, Bolsas para la compra, bolsos de
 viaje y sacos de lona para viajes, bolsas y bolsones de
 deporte, Bolsos de mano, mochilas de camping, Bolsos de
 playa, mochilas de senderismo y montañismo, mochilas
 escolares, maletines, billeteras, Monederos, estuches para
 llaves, riñoneras, maletas de mano, paraguas, baúles,
 bastones, maletas de fin de semana, neceseres de belleza,
 bolsas para muestras, sacos-funda para prendas de vestir,
 bolsos de ruedas, y maletas con ruedas, mochilas con ruedas,
 Prendas de vestir, calzado, Artículos de sombrerería, ropa
 para tiempo libre, ropa de deporte, a saber, pantalones,
 ropa de deporte, shorts, trajes de baño, trajes de baño,
 biquinis, combinaciones, shorts, trajes de baño, gorros de
 natación, pareos, sujetadores, ponchos, ropa interior, a
 saber, carrocerías, calzoncillos boxer, camisetas de manga
 corta, tops sin mangas, sujetadores, faldas pantalón,
 leotardos, shorts, combinaciones, chancletas, ropa de cuero
 y ropa de calle, albornoces, camisones, Pijamas, prendas de
 vestir de todos tipos y modelos confeccionadas con todo tipo
 de telas, a saber, pantalones, pantalones, y monos de
 trabajo, ropa de trabajo, Pantalones vaqueros, shorts,
 chaquetas, Abrigos, chalecos, sobretodos, abrigos
 impermeables, prendas de calcetería, prendas de punto,
 Suéteres, Chaquetas de punto, prendas superiores e
 inferiores de vellón, pulóveres, conjuntos de jersey y
 chaqueta, camisas de punto, vestidos, trajes de
 entrenamiento y chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa,
 polos, para damas, camisas de dormir, camisetas de manga
 corta, camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos, Calcetines,
 batas (saltos de cama), correas, pasamontañas, bufandas,
 bufandas de seda, (bands), el cuello y mascarillas faciales,
 guantes y manoplas, guantes de esquí, artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras, cinturones y corbatas, calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo, botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger los oídos contra el
 frío, y para el rostro, esquís, protectores acolchados para
 la práctica de deportes, a saber, espinilleras, rodilleras,
 coderas, guantes de deporte, a saber, guantes de fútbol
 americano, de fútbol, de hockey, de rugby y de golf, para
 bicicletas y motocicletas, bobsleighs, trineos (artículos de
 deporte), patines de ruedas, juegos, Artículos de juego,
 monopatines (equipos recreativos), tablas de surf y de
 esquí, para parapentes, paracaídas, parapentes, alas delta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20161010" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="IT">
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 9, 16, 18 and
 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 9, 16, 18 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 9, 16, 18 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20170210" NOTDATE="20170223" DOCID="10361549" REGEDAT="20161120" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20170906" NOTDATE="20170921" DOCID="10580986" REGEDAT="20170410" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="RS">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical apparatus and instruments, devices for personal
 protection against accidents, irradiation and fire with the
 exception of protective helmets and protective goggles;
 cases for electronic agendas, for photographic cameras, for
 cds, Dvds and video cassettes, computer mobile telephones
 and mobile telephones, for smartphones; mobile telephone
 covers for smartphones, tablet computers and for computer
 and electronic goods; calculating machines; pocket
 calculators; cases for calculators; Pen driver.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments optiques, dispositifs de protection
 personnelle contre les accidents, les radiations et le feu à
 l'exception de casques de protection et lunettes
 protectrices; étuis pour agendas électroniques, pour
 appareils photographiques, pour disques compacts, DVD et
 cassettes vidéo, pour ordinateurs mobiles, pour téléphones
 et téléphones mobiles, pour smartphones; housses pour
 téléphones mobiles, pour smartphones, pour tablettes
 électroniques et pour produits électroniques et/ou
 informatiques; machines à calculer; calculatrices de poche;
 étuis pour calculatrices; lecteurs de clés USB.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos ópticos, dispositivos de protección
 personal contra accidentes, radiaciones y fuego excepto
 cascos de protección y gafas protectoras; estuches para
 agendas electrónicas, para aparatos fotográficos, para
 discos compactos, DVD y casetes de vídeo, para ordenadores
 portátiles, para teléfonos y teléfonos móviles, teléfonos
 inteligentes; fundas para teléfonos móviles, teléfonos
 inteligentes, tabletas electrónicas y para productos
 electrónicos y/o informáticos; máquinas de calcular;
 calculadoras de bolsillo; bolsas (fundas) para calculadoras;
 lectores de llaves USB.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, transfers (decalcomanias), book markers,
 tickets, labels, cards, business cards, greeting cards,
 invitations, stickers, gift vouchers, calendars, posters,
 photographs; printed publications, periodicals, books,
 manuals and handbooks, magazines, newspapers, newsletters,
 brochures and pamphlets, catalogs; envelopes; plastic
 materials for packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie, décalcomanies (transferts), signets,
 billets, étiquettes, cartes, cartes de visite
 professionnelles, cartes de voeux, invitations,
 autocollants, bons cadeaux, affiches, calendriers,
 photographies; publications imprimées, livres, périodiques,
 guides et manuels, revues, journaux, circulaires,
 catalogues, dépliants et brochures; enveloppes; matières
 plastiques pour l'emballage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, calcomanías, marcapáginas, billetes,
 etiquetas, tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de
 felicitación, invitaciones, autoadhesivos, vales de regalo,
 carteles, calendarios, fotografías; publicaciones impresas,
 libros, publicaciones periódicas, guías y manuales,
 revistas, periódicos, boletines informativos, catálogos,
 folletos y volantes; sobres; materias plásticas para
 embalaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
School bags, sling bags for carrying infants, shopping bags;
 bags and holdalls for sports; handbags; camping bags; beach
 bags; rucksacks, walking and for climbing bags, briefcases,
 wallets; purses; key cases; hip bags; overnight suitcases;
 collection bags, vanity cases, garment bags, wheeled bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs d'écolier, sacs à bandoulière pour le port de bébés,
 sacs à provisions; sacs et sacs fourre-tout pour le sport;
 sacs à main; sacs de camping; sacs de plage; sacs à dos pour
 randonnée et escalade, sacoches, serviettes, portefeuilles;
 bourses; étuis pour clés; sacs à porter sur les hanches;
 valises de week-end; vanity cases, sacs de prélèvement, sacs
 à vêtements, sacs à roulettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carteras de colegiales, bolsos de bandolera para el puerto
 de bebés, bolsas para la compra; bolsas y bolsones para el
 deporte; bolsos de mano; bolsas de camping; bolsas de
 playa; mochilas para senderismo y escalada, carteras,
 portadocumentos, billeteras; monederos; estuches para
 llaves; riñoneras; maletas de fin de semana; neceseres de
 belleza, bolsas de extracción, bolsas para prendas de
 vestir, bolsas de ruedas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptada la protección para todos los productos de la clase
 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20180110" NOTDATE="20180125" REGEDAT="20171108" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125">
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 16, 18 and
 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 16, 18 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 16, 18 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20180111" NOTDATE="20180125" DOCID="11156196" REGEDAT="20171219" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Rucksacks; backpacks; school bags, shoulder bags for
 carrying infants, bags, shopping bags; travelling bags and
 duffel bags for travel; bags and holdalls for sports;
 handbags; bags for campers; beach bags; backpacks for hiking
 and climbing, satchels, briefcases, pocket wallets; purses;
 key cases; hip bags; suitcases; umbrellas, trunks; walking
 sticks; overnight suitcases; vanity cases (not fitted),
 sample bags, garment bags for clothing, wheeled bags,
 wheeled backpacks and wheeled suitcases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs à dos à armature; sacs à dos; sacs d'école, sacs à
 bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à provisions;
 sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage; sacs et sacs
 fourre-tout pour le sport; sacs à main; sacs de camping;
 sacs de plage; sacs à dos pour randonnée et escalade,
 sacoches, serviettes, portefeuilles; porte-monnaies; étuis
 pour clés; sacs à porter sur les hanches; valises;
 parapluies, coffres; bâtons de marche ; valises de
 week-end; mallettes de toilette (non garnies), sacs à
 échantillons, sacs-housses pour vêtements, sacs à
 roulettes, sacs à dos à roulettes et valises à roulettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Morrales; mochilas; mochilas escolares, bolsos de
 bandolera para llevar niños, bolsos, bolsas para la compra;
 bolsos de viaje y sacos de lona para viajes; bolsas y
 bolsones de deporte; bolsos de mano; mochilas de camping;
 bolsas de playa; mochilas de senderismo y montañismo,
 carteras escolares, portadocumentos, carteras de bolsillo;
 monederos; estuches para llaves; riñoneras; maletas de
 mano; paraguas, baúles; bastones; maletas de fin de
 semana; neceseres de tocador (vacíos), bolsas para muestras,
 sacos-funda para prendas de vestir, bolsas de ruedas,
 mochilas con ruedas y maletas con ruedas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, footwear, headgear; active wear,
 sportswear, namely trousers, sport suits, shorts; swimwear,
 bathing suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming
 caps; pareos, bras, ponchos; underwear, namely bodies,
 boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards,
 shorts, slips, thongs; leather wear and lounge bathrobes,
 nightdresses, pajamas; apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms, jumpers, twin
 sets, woven shirts; dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns; socks; dressing gowns; bands
 (clothing); balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (clothing); gloves and mittens, ski gloves; headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands;
 belts and ties; footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes; ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 vêtements de sport, vêtements pour le sport, à savoir
 pantalons, survêtements, shorts; vêtements de natation,
 maillots de bain, bikinis, slips, shorts de bain, bonnets de
 bain; paréos, soutien-gorges, ponchos; sous-vêtements,
 notamment, bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons, lanières; vêtements en cuir et peignoirs de
 détente, chemises de nuit, pyjamas; vêtements de n'importe
 quel modèle ou genre, en tissus de tous types, à savoir
 pantalons, pantalons, vêtements à usage professionnel et
 combinaisons de travail, jeans, shorts, vestes, manteaux,
 gilets de costume, pardessus, manteaux de pluie, articles de
 bonneterie, vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas
 et hauts molletonnés, pull-overs, twin-sets, chemises
 tissées; robes, vêtements d'exercice et survêtements,
 bodies, chemises, chemises en peluche, polos, chemises de
 nuit pour hommes, tee-shirts, maillots de corps, hauts à
 découpe et tubulaires, robes, jupes, jupes-culottes, robes
 longues; chaussettes; peignoirs; bandeaux (habillement);
 passe-montagnes, foulards, foulards de soie, masques pour le
 visage et le cou (habillement); gants et moufles, gants de
 ski; articles de chapellerie, à savoir chapeaux,
 casquettes, bandanas, bérets, visières, bandeaux pour les
 poignets; ceintures et cravates; articles chaussants,
 chaussures, chaussures habillées, baskets, bottes, jambières
 en cuir, sandales, pantoufles, chaussures de sport et
 athlétiques, chaussures à picots, chaussures d'alpinisme;
 chaussures de ski et bottes de randonnée, guêtres,
 chaussures à talon, bandeaux de protection du visage et des
 oreilles contre le froid.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería; ropa
 deportiva, ropa de deporte, a saber, pantalones, trajes de
 deporte, shorts; trajes de baño, trajes de baño, biquinis,
 slips, trajes de baño shorts, gorros de natación; pareos,
 sujetadores, ponchos; ropa interior, a saber, carrocerías,
 calzoncillos boxer, camisetas de manga corta, tops sin
 mangas, sujetadores, faldas pantalón, leotardos, shorts,
 combinaciones, chancletas; ropa de cuero y salones
 albornoces, camisones, pijamas; prendas de vestir de todos
 tipos y modelos confeccionadas con todo tipo de telas, a
 saber, pantalones, pantalones, ropa de trabajo y monos de
 trabajo, Pantalones vaqueros, shorts, chaquetas, Abrigos,
 chalecos, sobretodos, abrigos impermeables, prendas de
 calcetería, prendas de punto, Suéteres, Chaquetas de punto,
 prendas de vellón para las partes superior e inferior,
 camisetas de manga larga, conjuntos de jersey y chaqueta,
 camisas de punto; vestidos, trajes de entrenamiento y
 chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa, polos, para
 damas, camisas de dormir, camisetas de manga corta,
 camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos; calcetines;
 batas (saltos de cama); bandas [prendas de vestir);
 pasamontañas, bufandas, fulares de seda, el cuello y
 mascarillas faciales (prendas de vestir); guantes y
 mitones, guantes de esquí; artículos de sombrerería, a
 saber, sombreros, gorras, bandanas, basques, viseras,
 muñequeras; cinturones y corbatas; calzado, zapatos,
 zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas, zahones,
 sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de deporte y
 de atletismo, zapatos tachonados, calzado de montañismo;
 botas de esquí y botas de senderismo, polainas, zapatos de
 tacón, bandas para proteger el rostro y los oídos contra el
 frío.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services, wholesale services and online retail
 services relating to the sale of optical apparatus and
 instruments, eyeglasses, sunglasses, spectacles, spectacles
 frames, goggles for sports, protection devices for personal
 use against accidents, irradiation and fire, cases for
 electronic diaries, for photographic apparatus, for glasses,
 for compact discs, DVD and video cassettes, for laptops, for
 telephones and mobile telephones, for smartphones, covers
 for mobile telephones, for smartphones, for tablet computers
 and for electronic and/or computer products, calculating
 machines, pocket calculators, cases for calculators, USB
 flash drivers, printed matter, including stationery
 articles, decalcomanias (transfers), bookmarkers, tickets,
 tag labels, cards, business cards, greetings cards,
 invitations, stickers, gift voucher, writing or drawing
 books, diaries, block note pads, posters, calendars,
 photographs, printed publications, books, periodicals,
 manuals and handbooks, magazines, newspapers, newsletters,
 catalogues, brochures and pamphlets, articles for the
 correspondence, including writing papers and envelopes, sets
 of stationery material, articles and instruments for writing
 and drawing, namely pens, ball-point pens, fountain pens,
 felt-tip markers, permanent markers, highlighters, markers
 for underlining, rollerball pens, fine tip pens, pencils,
 chalk, crayons cases for pens and for drawing, daily and
 weekly planners, ring covers, folders for drawing,
 loose-leaf binders, gift wrapping paper, shopping bags of
 paper, plastic materials for packaging, rucksacks,
 backpacks, school bags, shoulder bags for carrying infants,
 bags, shopping bags, travelling bags and duffel bags for
 travel, bags and holdalls for sports, handbags, bags for
 campers, beach bags, backpacks for hiking and climbing,
 satchels, briefcases, pocket wallets, purses, key cases, hip
 bags, suitcases, umbrellas, trunks, walking sticks,
 overnight suitcases, vanity cases, sample bags, garment bags
 for clothing, wheeled bags, wheeled backpacks and wheeled
 suitcases, articles of clothing, footwear, headgear, active
 wear, sportswear, namely trousers, sport suits, shorts,
 swimwear, bathing suits, bikinis, slips, swimsuit shorts,
 swimming caps, pareos, bras, ponchos, underwear, namely
 bodies, boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes,
 leotards, shorts, slips, thongs, leather wear and lounge
 wear, bathrobes, nightdresses, pajamas, apparel of any
 design and nature made from fabrics of any nature, namely,
 pants, trousers, work clothing and work overalls, jeans,
 shorts, jackets, coats, waistcoats, overcoats, raincoats,
 hosiery, knitwear, sweaters, cardigans, fleece tops and
 bottoms jumpers, twin sets, woven shirts, dresses, training
 and track suits, bodies, shirts, plush shirts, polo shirts,
 nightshirts for men, T-shirts, undershirts, cut and sew
 tops, dresses, skirts, trousers-skirts, gowns, socks,
 dressing gowns, bands, balaclavas, scarves, silk scarves,
 neck and face masks (bands), gloves and mittens, ski gloves,
 headwear, namely hats, caps, bandanas, basques, visors,
 wrist bands, belts and ties, footwear, shoes, dress shoes,
 sneakers, boots, chaps, sandals, slippers, sport and
 athletic shoes, studded shoes, mountaineering shoes, ski
 boots and trekking boots, gaiters, heeled shoes, bands for
 protecting face and ear from cold, skis, protective padding
 for the practice of sports, namely shin guards, knee pads,
 elbow pads, gloves for sports, namely for football, soccer,
 hockey, rugby, golf, bicycle and motorcycle, bob-sleighs,
 sleighs (sports articles), roller skates, games, toys,
 skateboards (recreational equipment), ski and surf boards,
 parachutes for paragliding, paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, vente en gros et ventes en
 ligne portant sur des appareils et instruments optiques,
 lunettes de vue, lunettes de soleil, lunettes, montures
 (châsses) de lunettes, lunettes de sport, dispositifs de
 protection personnelle contre les accidents, les irradiation
 et le feu, étuis pour agendas électroniques, pour appareils
 photographiques, pour lunettes, pour disques compacts, DVD
 et cassettes vidéo, pour ordinateurs portables, pour
 téléphones et téléphones mobiles, pour téléphones
 intelligents, housses pour téléphones mobiles, pour
 téléphones intelligents, pour tablettes et pour produits
 électroniques et/ou informatiques, machines à calculer,
 calculatrices de poche, étuis pour calculatrices, lecteurs
 de clés USB, produits d'imprimerie, y compris articles de
 papeterie, décalcomanies (transferts), signets, billets,
 étiquettes, cartes, cartes de visite professionnelles,
 cartes de v&#339;ux, invitations, autocollants, bons cadeaux,
 cahiers d'écriture ou de dessin, agendas, bloc-notes,
 affiches, calendriers, photographies, publications
 imprimées, livres, périodiques, guides et manuels,
 magazines, journaux, lettres d'informations, catalogues,
 brochures et dépliants, articles de correspondance, y
 compris papier à lettres et enveloppes, nécessaires
 d'articles de papeterie, articles et instruments d'écriture
 et de dessin, à savoir stylos, stylos-billes, stylographes,
 marqueurs à pointe feutre, marqueurs permanents,
 surligneurs, marqueurs de soulignement, stylos-billes,
 stylos à pointe fine, crayons, craie, étuis à crayons pour
 stylos et pour le dessin, planificateurs quotidiens et
 hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons à dessin,
 classeurs à feuillets mobiles, papier pour l'emballage de
 cadeaux, sacs à provisions en papier, matières plastiques
 pour l'emballage, sacs à dos, sacs à dos, sacs d'écoliers,
 sacs à bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à
 provisions, sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage,
 sacs et sacs fourre-tout pour sports, sacs à main, sacs de
 camping, sacs de plage, sacs à dos de randonnée et
 d'escalade, cartables, porte-documents, portefeuilles,
 porte-monnaie, étuis pour clés, sacs à porter sur les
 hanches, valises, parapluies, caleçons, cannes, valises de
 week-end, vanity cases, sacs de prélèvement, sacs-housses
 pour vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos à roulettes et
 mallettes à roulettes, articles vestimentaires, articles
 chaussants, articles de chapellerie, vêtements de plein air,
 vêtements de sport, à savoir pantalons, combinaisons de
 sport, shorts, tenues de bain, maillots de bain, bikinis,
 combinaisons (sous-vêtements), shorts de bain, bonnets de
 bain, paréos, soutiens-gorge, ponchos, sous-vêtements, à
 savoir bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons (sous-vêtements), tangas, vêtements en cuir et
 vêtements de détente, peignoirs de bain, chemises de nuit,
 pyjamas, vêtements de n'importe quel modèle ou genre, en
 tissus de tous types, à savoir, pantalons, pantalons,
 vêtements à usage professionnel et combinaisons de travail,
 jeans, shorts, vestes, manteaux, gilets de costume,
 pardessus, manteaux de pluie, articles de bonneterie,
 vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas et hauts
 molletonnés, twin-sets, chemises tissées, robes, vêtements
 d'exercice et survêtements, bodies, chemises, chemises en
 peluche, polos, chemises de nuit pour hommes, tee-shirts,
 maillots de corps, hauts à découpe et tubulaires, robes,
 jupes, jupes-culottes, robes longues, chaussettes,
 peignoirs, bandeaux, passe-montagnes, foulards, écharpes en
 soie, passe-montagnes (bandeaux), gants et moufles, gants de
 ski, articles de chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes,
 bandanas, bérets, visières, manchettes, ceintures et
 cravates, articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures à
 picots, chaussures d'alpinisme, chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid, skis,
 rembourrages de protection pour la pratique de sports, à
 savoir protège-tibias, genouillères, coudières, gants pour
 le sport, à savoir pour football américain, football,
 hockey, rugby, golf, bicyclette et moto, bobsleighs,
 traîneaux (articles de sport), patins à roulettes, jeux,
 jouets, planches à roulettes (équipement de loisir), skis et
 planches pour le surf, parachutes pour parapentes,
 parapentes, ailes delta.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta al por menor, venta mayorista y venta en línea en
 relación con aparatos e instrumentos ópticos, gafas, gafas
 de sol, gafas, monturas de gafas, gafas de deporte,
 dispositivos de protección personal contra accidentes,
 contra las radiaciones y el fuego, estuches para agendas
 electrónicas, para aparatos fotográficos, para gafas, para
 discos compactos, DVD y casetes de vídeo, para ordenadores
 portátiles, para teléfonos y teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, fundas para teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, para ordenadores pizarra y para
 productos informáticos, electrónicos y/o, Máquinas de
 calcular, calculadoras de bolsillo, estuches para
 calculadoras, unidades flash USB, Productos de imprenta,
 artículos, incluidos artículos de papelería, calcomanías
 (calcomanías), marcapáginas, tickets (billetes), etiquetas,
 tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de felicitación,
 invitaciones, autoadhesivos, Vales de regalo, cuadernos de
 escritura o dibujo, agendas, bloques, blocs de notas,
 carteles, calendarios, Fotografías, publicaciones impresas,
 libros, publicaciones periódicas, manuales, revistas,
 periódicos, circulares, catálogos, folletos y panfletos,
 artículos para la correspondencia, incluidos papel de carta
 y sobres, conjuntos de papelería, materiales, artículos e
 instrumentos para escribir y dibujar, a saber, bolígrafos,
 bolígrafos, plumas estilográficas, marcadores con punta de
 fieltro, rotuladores de tinta indeleble, rotuladores
 fluorescentes, extiende para marcadores, bolígrafos,
 bolígrafos de punta fina, lápices, tizas de escribir,
 estuches para bolígrafos y lápices de dibujo, diario y
 planificadores semanales, de anillas, fundas, carpetas de
 dibujo, carpetas para hojas sueltas, Papel de regalo, bolsas
 de papel para la compra, Materias plásticas para embalaje,
 Mochilas, mochilas, carteras escolares, bolsos de bandolera
 para llevar niños, bolsos, Bolsas para la compra, bolsos de
 viaje y sacos de lona para viajes, bolsas y bolsones de
 deporte, Bolsos de mano, mochilas de camping, Bolsos de
 playa, mochilas de senderismo y montañismo, mochilas
 escolares, maletines, billeteras, Monederos, estuches para
 llaves, riñoneras, maletas de mano, paraguas, baúles,
 bastones, maletas de fin de semana, neceseres de belleza,
 bolsas para muestras, sacos-funda para prendas de vestir,
 bolsos de ruedas, y maletas con ruedas, mochilas con ruedas,
 Prendas de vestir, calzado, Artículos de sombrerería, ropa
 para tiempo libre, ropa de deporte, a saber, pantalones,
 ropa de deporte, shorts, trajes de baño, trajes de baño,
 biquinis, combinaciones, shorts, trajes de baño, gorros de
 natación, pareos, sujetadores, ponchos, ropa interior, a
 saber, carrocerías, calzoncillos boxer, camisetas de manga
 corta, tops sin mangas, sujetadores, faldas pantalón,
 leotardos, shorts, combinaciones, chancletas, ropa de cuero
 y ropa de calle, albornoces, camisones, Pijamas, prendas de
 vestir de todos tipos y modelos confeccionadas con todo tipo
 de telas, a saber, pantalones, pantalones, y monos de
 trabajo, ropa de trabajo, Pantalones vaqueros, shorts,
 chaquetas, Abrigos, chalecos, sobretodos, abrigos
 impermeables, prendas de calcetería, prendas de punto,
 Suéteres, Chaquetas de punto, prendas superiores e
 inferiores de vellón, pulóveres, conjuntos de jersey y
 chaqueta, camisas de punto, vestidos, trajes de
 entrenamiento y chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa,
 polos, para damas, camisas de dormir, camisetas de manga
 corta, camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos, Calcetines,
 batas (saltos de cama), correas, pasamontañas, bufandas,
 bufandas de seda, (bands), el cuello y mascarillas faciales,
 guantes y manoplas, guantes de esquí, artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras, cinturones y corbatas, calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo, botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger los oídos contra el
 frío, y para el rostro, esquís, protectores acolchados para
 la práctica de deportes, a saber, espinilleras, rodilleras,
 coderas, guantes de deporte, a saber, guantes de fútbol
 americano, de fútbol, de hockey, de rugby y de golf, para
 bicicletas y motocicletas, bobsleighs, trineos (artículos de
 deporte), patines de ruedas, juegos, Artículos de juego,
 monopatines (equipos recreativos), tablas de surf y de
 esquí, para parapentes, paracaídas, parapentes, alas delta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20180115" NOTDATE="20180116" DOCID="11213579" REGEDAT="20180112" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="NO"/>
<R18NP REGRDAT="20180614" NOTDATE="20180628" DOCID="11572651" REGEDAT="20180604" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail, wholesale, and online retail and online wholesale
 store services featuring, cases for electronic diaries, for
 photographic apparatus, for compact discs, for DVDs and
 video cassettes, for laptops, for telephones and mobile
 telephones, for smartphones, covers for mobile telephones,
 for smartphones, for tablet computers and for electronic and
 computer products, cases for calculators, printed matter,
 including stationery articles, decalcomania transfers,
 bookmarkers, printed tickets, tag labels, cards, business
 cards, greetings cards, invitations, stickers, gift voucher,
 writing or drawing books, diaries, block note pads, posters,
 calendars, photographs, printed publications, books,
 periodicals, manuals and handbooks, magazines, newspapers,
 newsletters, catalogues, brochures and pamphlets, articles
 for correspondence, including writing papers and envelopes,
 daily and weekly planners, ring covers, folders for drawing,
 loose-leaf binders, gift wrapping paper, shopping bags of
 paper, plastic materials for packaging, rucksacks,
 backpacks, school bags, shoulder bags for carrying infants,
 bags, shopping bags, travelling bags and duffel bags for
 travel, bags and holdalls for sports, handbags, bags for
 campers, beach bags, backpacks for hiking and climbing,
 satchels, briefcases, pocket wallets, purses, key cases, hip
 bags, suitcases, umbrellas, trunks, walking sticks,
 overnight suitcases, vanity cases, sample bags, garment bags
 for clothing, wheeled bags, wheeled backpacks and wheeled
 suitcases, articles of clothing, footwear, active wear,
 sportswear, namely, trousers, sport suits, shorts, swimwear,
 bathing suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming
 caps, pareos, bras, ponchos, underwear, namely, body suits,
 boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards,
 shorts, slips, thongs, leather wear and lounge wear,
 bathrobes, nightdresses, pajamas, apparel of any design and
 nature made from fabrics of any nature, namely, pants,
 trousers, work clothing and work overalls, jeans, shorts,
 jackets, coats, waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery,
 knitwear, sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms
 jumpers, twin sets, woven shirts, dresses, training and
 track suits, body suits, shirts, plush shirts, polo shirts,
 nightshirts for men, T-shirts, undershirts, cut and sew
 tops, dresses, skirts, trousers-skirts, gowns, socks,
 dressing gowns, bands, balaclavas, scarves, silk scarves,
 neck and face mask bands, gloves and mittens, ski gloves,
 headwear, namely, hats, caps, bandanas, basques, visors,
 wrist bands, belts and ties, footwear, shoes, dress shoes,
 sneakers, boots, chaps, sandals, slippers, sport and
 athletic shoes, studded shoes, mountaineering shoes, ski
 boots and trekking boots, gaiters, heeled shoes, bands for
 protecting face and ear from cold, skis, gloves for sports,
 namely, for football, soccer, hockey, rugby, golf, bicycle
 and motorcycle, bob-sleighs, sports articles, namely,
 sleighs, roller skates, games, toys, recreational equipment,
 namely, skateboards, ski and surf boards, parachutes for
 paragliding, paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vente au détail, vente en gros et au détail en ligne et
 services de magasins de vente en gros en ligne, étuis pour
 agendas électroniques, d'appareils photographiques pour
 disques compacts, DVD et cassettes vidéo, pour ordinateurs
 portables, de téléphones et téléphones portables, pour
 smartphones, housses pour téléphones mobiles, pour
 smartphones, pour ordinateurs et pour tablettes
 électroniques et informatiques, étuis pour calculatrices,
 produits imprimés, y compris décalcomanies articles de
 papeterie, décalcomanies, marque-pages, étiquettes, tickets
 imprimés, cartes, cartes de visite, cartes de voeux,
 invitations, autocollants, bons-cadeaux, cahiers, blocs
 blocs-notes, agendas, affiches, calendriers, photographies,
 publications, livres, périodiques, guides et manuels,
 revues, journaux, circulaires, catalogues, dépliants et
 brochures, articles de correspondance, y compris papier à
 lettres et enveloppes, livres, couvertures à anneaux et
 semainiers, chemises pour le dessin, chemises (papeterie),
 papier cadeau, sacs à provisions en papier, matières
 plastiques pour l'emballage, sacs à dos, sacs à dos,
 cartables, sacs à bandoulière pour porter les enfants,
 sacs, sacs à provisions, sacs de voyage et sacs de voyage de
 type polochon, sacs et sacs fourre-tout pour le sport,
 sacs à main, sacs de campeurs, sacs de plage, sacs à dos,
 sacoches pour la randonnée et l'alpinisme, porte-documents,
 portefeuilles, porte-monnaie, étuis pour clés, sacs-banane,
 parapluies, malles, valises, cannes, valises de week-end,
 sacs à échantillons, vanity-cases, sacs-housses pour
 vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos à roulettes et
 valises à roulettes, articles vestimentaires, chaussures,
 vêtements de plein air, vêtements de sport, à savoir
 pantalons, shorts, tenues de sport, vêtements de bain,
 maillots de bain, bikinis, combinaisons shorts, maillots de
 bain, bonnets de bain, ponchos, paréos, soutiens-gorge,
 sous-vêtements, à savoir corsages-culottes, boxeurs,
 Tee-shirts, débardeurs, soutiens-gorge, jupes-culottes,
 justaucorps, shorts, combinaisons, vêtements en cuir et
 lanières, vêtements de détente, chemises de nuit, peignoirs
 de bain, pyjamas, vêtements de n'importe modèle ou genre en
 tissus de toutes sortes, à savoir pantalons, pantalons et
 combinaisons de travail, vêtements de travail, jeans,
 shorts, vestes, manteaux, gilets, pardessus, manteaux de
 pluie, articles de bonneterie, tricots, chandails,
 cardigans, hauts et bas molletonnés pull-overs, twin-sets,
 chemises tissées, robes, survêtements, corsages-culottes,
 chemises, chemises en jersey bouclette, polos, chemises de
 nuit pour hommes, Tee-shirts, maillots de corps, hauts en
 coupé-cousu, robes, jupes, pantalons-jupes, robes du soir,
 chaussettes, robes de chambre, bandeaux, passe-montagnes,
 foulards, foulards de soie, bandes pour le cou et masques
 de ski, gants et moufles, gants, articles de chapellerie, à
 savoir chapeaux, casquettes, bandanas, basques, visières,
 bandeaux pour les poignets, ceintures et cravates, articles
 chaussants, chaussures, chaussures habillées, baskets,
 bottes, jambières, sandales, pantoufles, chaussures de
 sport et d'athlétisme, chaussures à crampons, chaussures de
 montagne, chaussures de ski et de trekking heeled
 chaussures, bottes, guêtres, bandes de protection pour le
 visage et oreille du froid, skis, gants de sport, à savoir
 pour le football, football, de rugby, de golf, raquettes de
 tennis de table, pour bicyclettes et motocyclettes,
 bobsleighs, articles de sport, à savoir traîneaux, patins à
 roulettes, jeux, jouets, équipements de loisirs, à savoir
 planches à roulettes, porte-skis et planches de surf, de
 parapente, parachutes, ailes delta, parapentes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta minorista, mayorista, en línea y minoristas y
 servicios de tiendas mayoristas en línea que ofrecen,
 estuches para agendas electrónicas, para aparatos
 fotográficos, de discos compactos, DVD y casetes de vídeo
 para ordenadores portátiles, para teléfonos y teléfonos
 móviles, teléfonos inteligentes, fundas para teléfonos
 móviles, teléfonos inteligentes, ordenadores de tableta y
 para productos electrónicos e informáticos, estuches para
 calculadoras, productos de imprenta, incluidos artículos de
 papelería, calcomanías, marcapáginas, tiques impresos,
 etiquetas, tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de
 felicitación, invitaciones, autoadhesivos, vales de regalo,
 cuadernos de escritura o de dibujo, agendas, bloques blocs
 de notas, pósters, calendarios, fotografías, publicaciones
 impresas, libros, publicaciones periódicas, manuales y
 guías, revistas, diarios, circulares, catálogos, folletos y
 folletos, material de correspondencia, incluidos papel de
 carta y sobres, diario y planificadores semanales, fundas de
 llamada, carpetas de dibujo, carpetas de hojas sueltas, de
 papel de envolver regalos, bolsas de papel para la compra,
 materias plásticas para embalaje, mochilas, macutos,
 carteras de colegiales, bolsos de bandolera para llevar
 niños, bolsos, bolsas para la compra, bolsos de viaje y
 sacos de lona para viajes, bolsas y bolsones de deporte,
 bolsos de mano, sacos de campistas, bolsas de playa,
 mochilas de senderismo y montañismo, carteras escolares,
 portafolios, billeteras, monederos, estuches para llaves,
 riñoneras, maletas, paraguas, baúles, bastones, maletas de
 fin de semana, estuches para artículos de tocador, bolsas
 para muestras, sacos-funda para prendas de vestir, bolsas de
 ruedas, mochilas con ruedas y maletas con ruedas, prendas de
 vestir, calzado, ropa deportiva, ropa de deporte, a saber,
 pantalones, trajes de deporte, pantalones cortos, trajes de
 baño, trajes de baño, biquinis, slips, trajes de baño
 shorts, gorros de natación, pareos, sujetadores, ponchos,
 ropa interior, a saber, bodys, calzoncillos de boxeador,
 Camisetas de Manga-camisas, camisetas de tirantes,
 sujetadores, bragas, bodys, shorts, slips, tangas, ropa de
 cuero y ropa de estar en casa, albornoces, camisones,
 pijamas, prendas de vestir de cualquier tipo y modelo
 confeccionadas con tejidos de todo tipo, a saber,
 calzoncillos, pantalones, ropa de trabajo y monos de
 trabajo, pantalones vaqueros, shorts, chaquetas, abrigos,
 chalecos, gabanes, impermeables, prendas de calcetería,
 prendas de punto, suéteres, chaquetas de punto, prendas
 superiores e inferiores de vellón camisetas de manga larga,
 conjuntos de jersey y chaqueta, camisas tejidas, vestidos,
 trajes de entrenamiento y chándales, bodis, camisas, camisas
 de felpa, polos, camisones de señora, Camisetas de
 Manga-camisas, camisetas interiores, tops cosidos a paños,
 vestidos, faldas, pantalones, faldas, batas, calcetines,
 batas, cintas, pasamontañas, bufandas, fulares de seda, el
 cuello y bandas de mascarillas faciales, guantes y mitones,
 guantes de esquí, artículos de sombrerería, a saber,
 sombreros, gorras, bandanas, basques, viseras, muñequeras,
 cinturones y corbatas, calzado, zapatos, escarpines,
 zapatillas, botas, polainas, sandalias, pantuflas, calzado
 de deporte y de atletismo, zapatos tachonados, zapatos de
 montaña, botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger el rostro y los oídos
 contra el frío, esquís, guantes de deporte, a saber, para
 fútbol, fútbol, hockey, rugby, golf, bicicletas y
 motocicletas, de tipo "bobsleigh" trineos, artículos de
 deporte, a saber, trineos, patines de ruedas, juegos,
 juguetes, equipos recreativos, a saber, monopatines, esquíes
 y tablas de surf, paracaídas para parapentes, parapentes,
 alas delta,.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20181119" NOTDATE="20181120" DOCID="11755165" REGEDAT="20180815" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20181002" NOTDATE="20181003" DOCID="11762075" REGEDAT="20180817" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20181026" NOTDATE="20181108" REGEDAT="20181005" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 16, 18 and
 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 16, 18 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 16, 18 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20190125" NOTDATE="20190127" DOCID="12017783" REGEDAT="20181120" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="IN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, footwear, headgear; active wear,
 sportswear, namely trousers, sport suits, shorts; swimwear,
 bathing suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming
 caps; pareos, bras, ponchos; underwear, namely bodies,
 boxers, T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards,
 shorts, slips, thongs; leather wear and lounge bathrobes,
 nightdresses, pajamas; apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms, jumpers, twin
 sets, woven shirts; dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers-skirts, gowns; socks; dressing gowns;
 bands; balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands); gloves and mittens, ski gloves; headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands;
 belts and ties; footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes; ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 vêtements de sport, vêtements pour le sport, à savoir
 pantalons, survêtements, shorts; vêtements de natation,
 maillots de bain, bikinis, slips, shorts de bain, bonnets de
 bain; paréos, soutien-gorges, ponchos; sous-vêtements,
 notamment, bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons, lanières; vêtements en cuir et peignoirs de
 détente, chemises de nuit, pyjamas; vêtements de n'importe
 quel modèle ou genre, en tissus de tous types, à savoir
 pantalons, pantalons, vêtements à usage professionnel et
 combinaisons de travail, jeans, shorts, vestes, manteaux,
 gilets de costume, pardessus, manteaux de pluie, articles de
 bonneterie, vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas
 et hauts molletonnés, pull-overs, twin-sets, chemises
 tissées; robes, vêtements d'exercice et survêtements,
 bodies, chemises, chemises en peluche, polos, chemises de
 nuit pour hommes, tee-shirts, maillots de corps, hauts à
 découpe et tubulaires, robes, jupes, jupes-culottes, robes
 longues; chaussettes; peignoirs; BANDS; passe-montagnes,
 écharpes, écharpes en soie, masques pour le cou et le visage
 (bandeaux); gants et moufles, gants de ski; articles de
 chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes, bandanas,
 bérets, visières, bandeaux pour les poignets; ceintures et
 cravates; articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures à
 picots, chaussures d'alpinisme; chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería; ropa
 deportiva, ropa de deporte, a saber, pantalones, trajes de
 deporte, shorts; trajes de baño, trajes de baño, biquinis,
 slips, trajes de baño shorts, gorros de natación; pareos,
 sujetadores, ponchos; ropa interior, a saber, carrocerías,
 calzoncillos boxer, camisetas de manga corta, tops sin
 mangas, sujetadores, faldas pantalón, leotardos, shorts,
 combinaciones, chancletas; ropa de cuero y salones
 albornoces, camisones, pijamas; prendas de vestir de todos
 tipos y modelos confeccionadas con todo tipo de telas, a
 saber, pantalones, pantalones, ropa de trabajo y monos de
 trabajo, Pantalones vaqueros, shorts, chaquetas, Abrigos,
 chalecos, sobretodos, abrigos impermeables, prendas de
 calcetería, prendas de punto, Suéteres, Chaquetas de punto,
 prendas de vellón para las partes superior e inferior,
 camisetas de manga larga, conjuntos de jersey y chaqueta,
 camisas de punto; vestidos, trajes de entrenamiento y
 chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa, polos, para
 damas, camisas de dormir, camisetas de manga corta,
 camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos; calcetines;
 batas (saltos de cama); bandas; pasamontañas, bufandas,
 fulares de seda, el cuello y mascarillas faciales (bands);
 guantes y mitones, guantes de esquí; artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras; cinturones y corbatas; calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo; botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger el rostro y los oídos
 contra el frío.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing, wholesaling and online sales relating to optical
 apparatus and instruments, eyeglasses, sunglasses,
 spectacles, spectacles frames, goggles for sports,
 protection devices for personal use against accidents,
 irradiation and fire, cases for electronic diaries, for
 photographic apparatus, for glasses, for compact discs, DVD
 and video cassettes, for laptops, for telephones and mobile
 telephones, for smartphones, covers for mobile telephones,
 for smartphones, for tablet computers and for electronic
 and/or computer products, calculating machines, pocket
 calculators, cases for calculators, USB flash drivers,
 printed matter, including stationery articles, decalcomanias
 (transfers), bookmarkers, tickets, tag labels, cards,
 business cards, greetings cards, invitations, stickers, gift
 voucher, writing or drawing books, diaries, block note pads,
 posters, calendars, photographs, printed publications,
 books, periodicals, manuals and handbooks, magazines,
 newspapers, newsletters, catalogues, brochures and
 pamphlets, articles for the correspondence, including
 writing papers and envelopes, sets of stationery material,
 articles and instruments for writing and drawing, namely
 pens, ball point pens, fountain pens, felt-tip markers,
 permanent markers, highlighters, markers for underlining,
 rollerball pens, fine tip pens, pencils, chalk, crayons
 cases for pens and for drawing, daily and weekly planners,
 ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, gift
 wrapping paper, shopping bags of paper, plastic materials
 for packaging, rucksacks, backpacks, school bags, shoulder
 bags for carrying infants, bags, shopping bags, travelling
 bags and duffel bags for travel, bags and holdalls for
 sports, handbags, bags for campers, beach bags, backpacks
 for hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket
 wallets, purses, key cases, hip bags, suitcases, umbrellas,
 trunks, walking sticks, overnight suitcases, vanity cases,
 sample bags, garment bags for clothing, wheeled bags,
 wheeled backpacks and wheeled suitcases, articles of
 clothing, footwear, headgear, active wear, sportswear,
 namely trousers, sport suits, shorts, swimwear, bathing
 suits, bikinis, slips, swimsuit shorts, swimming caps,
 pareos, bras, ponchos, underwear, namely bodies, boxers,
 T-shirts, tank tops, bras, culottes, leotards, shorts,
 slips, thongs, leather wear and lounge wear, bathrobes,
 nightdresses, pajamas, apparel of any design and nature made
 from fabrics of any nature, namely, pants, trousers, work
 clothing and work overalls, jeans, shorts, jackets, coats,
 waistcoats, overcoats, raincoats, hosiery, knitwear,
 sweaters, cardigans, fleece tops and bottoms jumpers, twin
 sets, woven shirts, dresses, training and track suits,
 bodies, shirts, plush shirts, polo shirts, nightshirts for
 men, T-shirts, undershirts, cut and sew tops, dresses,
 skirts, trousers- skirts, gowns, socks, dressing gowns,
 bands, balaclavas, scarves, silk scarves, neck and face
 masks (bands), gloves and mittens, ski gloves, headwear,
 namely hats, caps, bandanas, basques, visors, wrist bands,
 belts and ties, footwear, shoes, dress shoes, sneakers,
 boots, chaps, sandals, slippers, sport and athletic shoes,
 studded shoes, mountaineering shoes, ski boots and trekking
 boots, gaiters, heeled shoes, bands for protecting face and
 ear from cold, skis, protective padding for the practice of
 sports, namely shin guards, knee pads, elbow pads, gloves
 for sports, namely for football, soccer, hockey, rugby,
 golf, bicycle and motorcycle, bob-sleighs, sleighs (sports
 articles), roller skates, games, toys, skateboards
 (recreational equipment), ski and surf boards, parachutes
 for paragliding, paragliders, hang gliders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, vente en gros et ventes en
 ligne portant sur des appareils et instruments optiques,
 lunettes de vue, lunettes de soleil, lunettes, montures
 (châsses) de lunettes, lunettes de sport, dispositifs de
 protection personnelle contre les accidents, les irradiation
 et le feu, étuis pour agendas électroniques, pour appareils
 photographiques, pour lunettes, pour disques compacts, DVD
 et cassettes vidéo, pour ordinateurs portables, pour
 téléphones et téléphones mobiles, pour téléphones
 intelligents, housses pour téléphones mobiles, pour
 téléphones intelligents, pour tablettes et pour produits
 électroniques et/ou informatiques, machines à calculer,
 calculatrices de poche, étuis pour calculatrices, lecteurs
 de clés USB, produits d'imprimerie, y compris articles de
 papeterie, décalcomanies (transferts), signets, billets,
 étiquettes, cartes, cartes de visite professionnelles,
 cartes de v&#339;ux, invitations, autocollants, bons cadeaux,
 cahiers d'écriture ou de dessin, agendas, bloc-notes,
 affiches, calendriers, photographies, publications
 imprimées, livres, périodiques, guides et manuels,
 magazines, journaux, lettres d'informations, catalogues,
 brochures et dépliants, articles de correspondance, y
 compris papier à lettres et enveloppes, nécessaires
 d'articles de papeterie, articles et instruments d'écriture
 et de dessin, à savoir stylos, stylos-bille, stylographes,
 marqueurs à pointe feutre, marqueurs permanents,
 surligneurs, marqueurs de soulignement, stylos-billes,
 stylos à pointe fine, crayons, craie, étuis à crayons pour
 stylos et pour le dessin, planificateurs quotidiens et
 hebdomadaires, couvertures à anneaux, cartons à dessin,
 classeurs à feuillets mobiles, papier pour l'emballage de
 cadeaux, sacs à provisions en papier, matières plastiques
 pour l'emballage, sacs à dos, sacs à dos, sacs d'écoliers,
 sacs à bandoulière pour le port de bébés, sacs, sacs à
 provisions, sacs de voyage et sacs à dos pour le voyage,
 sacs et sacs fourre-tout pour le sport, sacs à main, sacs de
 camping, sacs de plage, sacs à dos de randonnée et
 d'escalade, cartables, porte-documents, portefeuilles,
 porte-monnaie, étuis pour clés, sacs à porter sur les
 hanches, valises, parapluies, caleçons, cannes, valises de
 week-end, vanity cases, sacs de prélèvement, sacs-housses
 pour vêtements, sacs à roulettes, sacs à dos à roulettes et
 mallettes à roulettes, articles vestimentaires, articles
 chaussants, articles de chapellerie, vêtements de plein air,
 vêtements de sport, à savoir pantalons, combinaisons de
 sport, shorts, tenues de bain, Maillots de bain, bikinis,
 combinaisons (sous-vêtements), shorts de bain, bonnets de
 bain, paréos, soutiens-gorge, ponchos, sous-vêtements, à
 savoir bodies, boxeurs, tee-shirts, débardeurs,
 soutiens-gorge, jupes-culottes, justaucorps, shorts,
 combinaisons (sous-vêtements), tangas, vêtements en cuir et
 vêtements de détente, peignoirs de bain, chemises de nuit,
 pyjamas, vêtements de n'importe quel modèle ou genre, en
 tissus de tous types, à savoir, pantalons, pantalons,
 vêtements à usage professionnel et combinaisons de travail,
 jeans, shorts, vestes, manteaux, gilets de costume,
 pardessus, manteaux de pluie, articles de bonneterie,
 vêtements en tricot, chandails, cardigans, bas et hauts
 molletonnés, twin-sets, chemises tissées, robes, vêtements
 d'exercice et survêtements, bodies, chemises, chemises en
 peluche, polos, chemises de nuit pour hommes, tee-shirts,
 maillots de corps, hauts à découpe et tubulaires, robes,
 jupes, jupes-culottes, robes longues, chaussettes,
 peignoirs, bandeaux, passe-montagnes, foulards, écharpes en
 soie, passe-montagnes (bandeaux), gants et moufles, gants de
 ski, articles de chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes,
 bandanas, bérets, visières, manchettes, ceintures et
 cravates, articles chaussants, chaussures, chaussures
 habillées, baskets, bottes, jambières en cuir, sandales,
 pantoufles, chaussures de sport et athlétiques, chaussures à
 picots, chaussures d'alpinisme, chaussures de ski et bottes
 de randonnée, guêtres, chaussures à talon, bandeaux de
 protection du visage et des oreilles contre le froid, skis,
 rembourrages de protection pour la pratique de sports, à
 savoir protège-tibias, genouillères, coudières, gants pour
 le sport, à savoir pour football américain, football,
 hockey, rugby, golf, bicyclette et moto, bobsleighs,
 traîneaux (articles de sport), patins à roulettes, jeux,
 jouets, planches à roulettes (équipement de loisir), skis et
 planches pour le surf, parachutes pour parapentes,
 parapentes, ailes delta.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta al por menor, venta mayorista y venta en línea en
 relación con aparatos e instrumentos ópticos, gafas, gafas
 de sol, gafas, monturas de gafas, gafas de deporte,
 dispositivos de protección personal contra accidentes,
 contra las radiaciones y el fuego, estuches para agendas
 electrónicas, para aparatos fotográficos, para gafas, para
 discos compactos, DVD y casetes de vídeo, para ordenadores
 portátiles, para teléfonos y teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, fundas para teléfonos móviles, para
 teléfonos inteligentes, para ordenadores pizarra y para
 productos informáticos, electrónicos y/o, Máquinas de
 calcular, calculadoras de bolsillo, estuches para
 calculadoras, unidades flash USB, Productos de imprenta,
 artículos, incluidos artículos de papelería, calcomanías
 (calcomanías), marcapáginas, tickets (billetes), etiquetas,
 tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de felicitación,
 invitaciones, autoadhesivos, Vales de regalo, cuadernos de
 escritura o dibujo, agendas, bloques, blocs de notas,
 carteles, calendarios, Fotografías, publicaciones impresas,
 libros, publicaciones periódicas, manuales, revistas,
 periódicos, circulares, catálogos, folletos y panfletos,
 artículos para la correspondencia, incluidos papel de carta
 y sobres, conjuntos de papelería, materiales, artículos e
 instrumentos para escribir y dibujar, a saber, bolígrafos,
 bolígrafos, plumas estilográficas, marcadores con punta de
 fieltro, rotuladores de tinta indeleble, rotuladores
 fluorescentes, extiende para marcadores, bolígrafos,
 bolígrafos de punta fina, lápices, tizas de escribir,
 estuches para bolígrafos y lápices de dibujo, diario y
 planificadores semanales, de anillas, fundas, carpetas de
 dibujo, carpetas para hojas sueltas, Papel de regalo, bolsas
 de papel para la compra, Materias plásticas para embalaje,
 Mochilas, mochilas, carteras escolares, bolsos de bandolera
 para llevar niños, bolsos, Bolsas para la compra, bolsos de
 viaje y sacos de lona para viajes, bolsas y bolsones de
 deporte, Bolsos de mano, mochilas de camping, Bolsos de
 playa, mochilas de senderismo y montañismo, mochilas
 escolares, maletines, billeteras, Monederos, estuches para
 llaves, riñoneras, maletas de mano, paraguas, baúles,
 bastones, maletas de fin de semana, neceseres de belleza,
 bolsas para muestras, sacos-funda para prendas de vestir,
 bolsos de ruedas, y maletas con ruedas, mochilas con ruedas,
 Prendas de vestir, calzado, Artículos de sombrerería, ropa
 para tiempo libre, ropa de deporte, a saber, pantalones,
 ropa de deporte, shorts, trajes de baño, trajes de baño,
 biquinis, combinaciones, shorts, trajes de baño, gorros de
 natación, pareos, sujetadores, ponchos, ropa interior, a
 saber, carrocerías, calzoncillos boxer, camisetas de manga
 corta, tops sin mangas, sujetadores, faldas pantalón,
 leotardos, shorts, combinaciones, chancletas, ropa de cuero
 y ropa de calle, albornoces, camisones, Pijamas, prendas de
 vestir de todos tipos y modelos confeccionadas con todo tipo
 de telas, a saber, pantalones, pantalones, y monos de
 trabajo, ropa de trabajo, Pantalones vaqueros, shorts,
 chaquetas, Abrigos, chalecos, sobretodos, abrigos
 impermeables, prendas de calcetería, prendas de punto,
 Suéteres, Chaquetas de punto, prendas superiores e
 inferiores de vellón, pulóveres, conjuntos de jersey y
 chaqueta, camisas de punto, vestidos, trajes de
 entrenamiento y chándales, bodys, Camisas, camisas de felpa,
 polos, para damas, camisas de dormir, camisetas de manga
 corta, camisetas interiores, tops cosidos a paños, vestidos,
 Faldas, -faldas, pantalones, vestidos largos, Calcetines,
 batas (saltos de cama), correas, pasamontañas, bufandas,
 bufandas de seda, (bands), el cuello y mascarillas faciales,
 guantes y manoplas, guantes de esquí, artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, bandanas, basques,
 viseras, muñequeras, cinturones y corbatas, calzado,
 zapatos, zapatos de vestir, zapatillas de deporte, botas,
 zahones, sandalias, zapatillas de interior, zapatillas de
 deporte y de atletismo, zapatos tachonados, calzado de
 montañismo, botas de esquí y botas de senderismo, polainas,
 zapatos de tacón, bandas para proteger los oídos contra el
 frío, y para el rostro, esquís, protectores acolchados para
 la práctica de deportes, a saber, espinilleras, rodilleras,
 coderas, guantes de deporte, a saber, guantes de fútbol
 americano, de fútbol, de hockey, de rugby y de golf, para
 bicicletas y motocicletas, bobsleighs, trineos (artículos de
 deporte), patines de ruedas, juegos, Artículos de juego,
 monopatines (equipos recreativos), tablas de surf y de
 esquí, para parapentes, paracaídas, parapentes, alas delta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 16 and 18.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 16 et 18.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 16 y 18.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<FDNP REGRDAT="20190709" NOTDATE="20190725" DOCID="12587814" REGEDAT="20190606" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 9, 16, 18 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 9, 16, 18 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos mencionados en las clases
 9, 16, 18 y 25.
</GSHEADES>
</PRF>
</FDNP>
<GP18N REGRDAT="20190608" NOTDATE="20190609" DOCID="12591585" REGEDAT="20190606" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20200316" NOTDATE="20200402" REGEDAT="20200218" GAZNO="2020/12 Gaz" PUBDATE="20200402">
<DESPG>
<DCPCD>KH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 16, 18 and
 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 16, 18 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 16, 18 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210409" NOTDATE="20210412" REGEDAT="20210402" GAZNO="2021/14 Gaz" PUBDATE="20210422" INTOFF="VN"/>
<EXN REGRDAT="20210906" NOTDATE="20210923" REGEDAT="20210719" GAZNO="2021/36 Gaz" PUBDATE="20210923">
<DESPG>
<DCPCD>OA</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 16, 18 and
 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 16, 18 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 16, 18 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20211105" NOTDATE="20211108" DOCID="15200095" REGEDAT="20211104" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118" INTOFF="KH"/>
<EXN REGRDAT="20220114" NOTDATE="20220127" REGEDAT="20211224" GAZNO="2022/2 Gaz" PUBDATE="20220127">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 18 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 18 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 18 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20220201" NOTDATE="20220202" DOCID="15458519" REGEDAT="20220119" GAZNO="2022/5 Gaz" PUBDATE="20220217" OPPERE="20220714" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20220822" NOTDATE="20220823" DOCID="16205643" REGEDAT="20220819" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908" INTOFF="OA"/>
<ISN REGRDAT="20221027" NOTDATE="20221028" DOCID="16437354" REGEDAT="20221026" GAZNO="2022/43 Gaz" PUBDATE="20221110" OPPERE="20230210" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20230214" NOTDATE="20230215" REGEDAT="20230213" GAZNO="2023/7 Gaz" PUBDATE="20230302" INTOFF="GE"/>
<REN REGRDAT="20230925" NOTDATE="20231012" REGEDAT="20231213" GAZNO="2023/39 Gaz" PUBDATE="20231012">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<R18NV REGRDAT="20240612" NOTDATE="20240613" DOCID="18496500" REGEDAT="20240604" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="EG"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401829" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1202271" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20140217" EXPDATE="20340217" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="885200" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>24-1, Takada 3-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Toshima-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 170-8633</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1105457">
<NAME>
<NAMEL>YKI Intellectual Property Attorneys</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1-34-12 Kichijoji-Honcho,</ADDRL>
<ADDRL>Musashino-shi</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 180-0004</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1202271" TEXT="LOQOA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for human use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques à usage humain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para uso humano.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140120</BASAPPD>
<BASAPPN>2014-003130</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20140120</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2014-003130</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140429" NOTDATE="20140515" REGEDAT="20140217" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, namely, anti-inflammatory
 preparations and analgesics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, à savoir préparations
 anti-inflammatoires et analgésiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, a saber, analgésicos y
 preparaciones antiinflamatorias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140520" NOTDATE="20140521" DOCID="8142438" REGEDAT="20140519" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" OPPERE="20150216" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20140915" NOTDATE="20140916" DOCID="8370987" REGEDAT="20140905" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" OPPERE="20141105" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20141006" NOTDATE="20141008" DOCID="8397220" REGEDAT="20140918" GAZNO="2014/41 Gaz" PUBDATE="20141023" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20141114" NOTDATE="20141117" DOCID="8517598" REGEDAT="20141113" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20141222" NOTDATE="20141224" DOCID="8614146" REGEDAT="20141222" GAZNO="2014/52 Gaz" PUBDATE="20150108" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20150116" NOTDATE="20150120" DOCID="8660262" REGEDAT="20150115" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20150212" NOTDATE="20150213" DOCID="8710441" REGEDAT="20150205" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20150223" NOTDATE="20150225" DOCID="8741918" REGEDAT="20150217" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20150318" NOTDATE="20150320" DOCID="8795697" REGEDAT="20150317" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150330" DOCID="8816786" REGEDAT="20150326" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20150421" NOTDATE="20150423" DOCID="8873543" REGEDAT="20150414" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20150519" NOTDATE="20150520" DOCID="8908477" REGEDAT="20150505" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20150617" NOTDATE="20150619" REGEDAT="20150513" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="VN"/>
<LIN REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170622" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622">
<DCPCD>IN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, namely, anti-inflammatory
 preparations and analgesics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, à savoir préparations
 anti-inflammatoires et analgésiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, a saber, analgésicos y
 preparaciones antiinflamatorias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20190222" NOTDATE="20190307" DOCID="12083485" REGEDAT="20181210" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="IN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, namely, anti-inflammatory
 preparations and analgesics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, à savoir préparations
 anti-inflammatoires et analgésiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, a saber, analgésicos y
 preparaciones antiinflamatorias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20190208" NOTDATE="20190210" DOCID="12198315" REGEDAT="20190124" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20200214" NOTDATE="20200227" REGEDAT="20200204" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20200921" NOTDATE="20201008" REGEDAT="20200902" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20200929" NOTDATE="20200930" DOCID="13888285" REGEDAT="20200919" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20210208" NOTDATE="20210210" DOCID="14306214" REGEDAT="20210201" GAZNO="2021/6 Gaz" PUBDATE="20210225" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20210326" NOTDATE="20210328" DOCID="14480035" REGEDAT="20210324" GAZNO="2021/12 Gaz" PUBDATE="20210408" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20211126" NOTDATE="20211209" DOCID="15163759" REGEDAT="20211025" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, namely, anti-inflammatory
 preparations and analgesics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, à savoir préparations
 anti-inflammatoires et analgésiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, a saber, analgésicos y
 preparaciones antiinflamatorias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20230920" NOTDATE="20230921" DOCID="17535681" REGEDAT="20230904" GAZNO="2023/38 Gaz" PUBDATE="20231005" INTOFF="PH"/>
<REN REGRDAT="20240112" NOTDATE="20240125" REGEDAT="20240217" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<RCN REGRDAT="20240919" NOTDATE="20241003" REGEDAT="20240215" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</RCN>
<EXN REGRDAT="20240222" NOTDATE="20240307" REGEDAT="20240219" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19404356" REGEDAT="20250221" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1202514" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20131010" EXPDATE="20331010" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1202514"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0302</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>030201</VIECLA3>
<VIECLA3>030224</VIECLA3>
<VIECLA3>030226</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Single use diapers and underwear-like diapers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couches-culottes à usage unique et couches-culottes
 semblables à des sous-vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pañales de un solo uso y pañales braga.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; table napkins of paper,
 handkerchiefs of paper, toilet paper, towels of paper, face
 towels of paper, baby bibs of paper, table cloths of paper,
 table mats of paper, ornaments made of paper, plastic
 materials for packaging (not included in other classes);
 cloths for washing the body made of paper, drying towels
 made of paper for use within the field of incontinence and
 geriatric care; washing gloves made of paper; plastic
 sheets, sacks and bags for wrapping and packaging,
 bookbinding material; printers' type; printing blocks,
 printed matter, photographs, stationery, typewriters and
 office requisites (except furniture), instructional and
 teaching material (except apparatus), paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; serviettes de table en papier, mouchoirs
 en papier, papier hygiénique, essuie-mains en papier,
 serviettes de toilette en papier, bavoirs en papier, nappes
 en papier, sets de table en papier, décorations en papier,
 matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans
 d'autres classes); chiffons en papier pour le lavage du
 corps, essuie-mains en papier utilisés dans le domaine des
 soins gériatriques et de l'incontinence; gants de toilette
 en papier; feuilles plastiques, pochettes et sacs pour
 l'emballage et le conditionnement, articles pour reliures;
 caractères d'imprimerie; clichés d'imprimerie, produits de
 l'imprimerie, photographies, articles de papeterie, machines
 à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles),
 matériel didactique et pédagogique (à l'exception des
 appareils), pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidos
 en otras clases; servilletas de papel, pañuelos de bolsillo
 de papel, papel higiénico, toallas de papel, toallitas de
 tocador de papel, baberos de papel para bebés, manteles de
 papel, salvamanteles de papel, adornos de papel, materias
 plásticas para embalar (no comprendidas en otras clases);
 paños de papel para lavar el cuerpo, toallas de papel para
 secar destinadas al ámbito de la incontinencia y de los
 cuidados geriátricos; guantes para lavar de papel; láminas,
 sacos y bolsas de materias plásticas para envolver o
 embalar, material de encuadernación; caracteres de imprenta;
 clichés de imprenta, productos de imprenta, fotografías,
 artículos de papelería, máquinas de escribir y artículos de
 oficina (excepto muebles), material de instrucción o
 material didáctico (excepto aparatos), pinceles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130830</BASAPPD>
<BASAPPN>2013/73317</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TR</PRICP>
<PRIAPPD>20130830</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2013/73317</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160916" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20131010" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" OGAZNO="2014/18 Gaz" OPUBDATE="20140515" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20140520" NOTDATE="20140605" DOCID="8142849" REGEDAT="20140519" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20140616" NOTDATE="20140703" DOCID="8197406" REGEDAT="20140613" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20140915" NOTDATE="20140916" DOCID="8365135" REGEDAT="20140903" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20140919" NOTDATE="20140922" DOCID="8377066" REGEDAT="20140908" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="IS">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20141028" NOTDATE="20141030" REGEDAT="20141023" GAZNO="2014/44 Gaz" PUBDATE="20141113" INTOFF="LV"/>
<RFNT REGRDAT="20141217" NOTDATE="20141218" DOCID="8583142" REGEDAT="20141210" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20141219" NOTDATE="20141223" DOCID="8603560" REGEDAT="20141216" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20141222" NOTDATE="20141224" DOCID="8614010" REGEDAT="20141222" GAZNO="2014/52 Gaz" PUBDATE="20150108" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20150107" NOTDATE="20150109" REGEDAT="20141215" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20150121" NOTDATE="20150123" REGEDAT="20141225" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="MN"/>
<LIN REGRDAT="20150206" NOTDATE="20150219" REGEDAT="20150121" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard; corrugated board; boxes of paper or
 cardboard; table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper; baby
 bibs of paper, table cloths of paper, table mats of paper;
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes); cloths for washing the body made of paper, drying
 towels made of paper for use within the field of
 incontinence and geriatric care; hand towels of paper;
 single use diapers and underwear-like diapers; plastic
 sheets, sacks and bags for wrapping and packaging;
 bookbinding material; printers' type; printing blocks,
 printed matter; stationery, typewriters and office
 requisites (except furniture), instructional and teaching
 material (except apparatus), paint brushes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20150309" NOTDATE="20150310" DOCID="8733501" REGEDAT="20150212" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="CY"/>
<GP18N REGRDAT="20150304" NOTDATE="20150306" REGEDAT="20140515" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20150313" NOTDATE="20150316" DOCID="8786661" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20150330" NOTDATE="20150401" REGEDAT="20150311" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20150414" NOTDATE="20150416" DOCID="8858872" REGEDAT="20150409" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20150420" NOTDATE="20150422" DOCID="8869970" REGEDAT="20150417" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20150506" NOTDATE="20150508" REGEDAT="20150320" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="RS"/>
<OPN REGRDAT="20150519" NOTDATE="20150520" REGEDAT="20150518" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150605" DOCID="8936404" REGEDAT="20150518" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20150519" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150401" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="EE"/>
<ISN REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150610" DOCID="8937213" REGEDAT="20150519" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" OPPERE="20150715" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150522" NOTDATE="20150527" REGEDAT="20150402" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="ME"/>
<R18NP REGRDAT="20150713" NOTDATE="20150714" DOCID="9017437" REGEDAT="20150622" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="IS">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Ornaments made of paper, plastic materials for packaging
 (not included in other classes); plastic sheets, sacks and
 bags for wrapping and packaging, bookbinding material;
 printers' type; printing blocks, printed matter,
 photographs, stationery, typewriters and office requisites
 (except furniture), instructional and teaching material
 (except apparatus), paint brushes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150701" NOTDATE="20150703" REGEDAT="20150430" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="LI"/>
<ISN REGRDAT="20150730" NOTDATE="20150731" DOCID="9109224" REGEDAT="20150729" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20150922" NOTDATE="20150923" DOCID="9157296" REGEDAT="20150820" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; table napkins of paper,
 handkerchiefs of paper, toilet paper, towels of paper, face
 towels of paper, baby bibs of paper, table cloths of paper,
 table mats of paper, ornaments made of paper, plastic
 materials for packaging (not included in other classes);
 paper body cleaning cloths, drying towels made of paper for
 use within the field of incontinence and geriatric care;
 plastic sheets, sacks and bags for wrapping and packaging,
 bookbinding material; printers' type; printing blocks,
 printed matter, photographs, stationery, typewriters and
 office requisites (except furniture), instructional and
 teaching material (except apparatus), paint brushes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20150916" NOTDATE="20150917" REGEDAT="20150915" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="KR">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20150930" NOTDATE="20151001" DOCID="9245096" REGEDAT="20150929" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" OPPERE="20151208" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20151002" NOTDATE="20151015" DOCID="9250779" REGEDAT="20151001" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard; corrugated board; boxes of paper or
 cardboard; table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper; baby
 bibs of paper, table cloths of paper, table mats of paper;
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes); cloths for washing the body made of paper, drying
 towels made of paper for use within the field of
 incontinence and geriatric care; hand towels of paper;
 single use diapers and underwear-like diapers; plastic
 sheets, sacks and bags for wrapping and packaging;
 bookbinding material; printers' type; printing blocks,
 printed matter; stationery, typewriters and office
 requisites (except furniture), instructional and teaching
 material (except apparatus), paint brushes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20151022" NOTDATE="20151023" REGEDAT="20151021" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151231" DOCID="9433815" REGEDAT="20151216" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; table napkins of paper,
 handkerchiefs of paper, toilet paper, towels of paper, face
 towels of paper, baby bibs of paper, table cloths of paper,
 table mats of paper, ornaments made of paper, plastic
 materials for packaging (not included in other classes);
 cloths for washing the body made of paper, drying towels
 made of paper for use within the field of incontinence and
 geriatric care; plastic sheets, sacks and bags for wrapping
 and packaging, bookbinding material; printers' type;
 printing blocks, printed matter, photographs, stationery,
 typewriters and office requisites (except furniture),
 instructional and teaching material (except apparatus),
 paint brushes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20160114" NOTDATE="20160115" DOCID="9455494" REGEDAT="20151218" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="CY"/>
<R18NP REGRDAT="20160923" NOTDATE="20161006" DOCID="9770367" REGEDAT="20160425" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard, and cardboard goods namely, boxes; table
 napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet paper, hand
 towels of paper, face towels of paper, baby bibs of paper,
 table cloths of paper, table mats of paper, party ornaments
 made of paper, plastic materials for packaging, namely, film
 and bubble packs; cloths for washing the body made of paper,
 drying towels made of paper for use within the field of
 incontinence and geriatric care; handheld paper washcloths,
 paper liners for single use diapers and underwear-like
 diapers; plastic sheets, sacks and bags for wrapping and
 packaging, bookbinding material; printers' type; printing
 blocks, photographs, stationery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et articles en carton à savoir boîtes;
 serviettes de table en papier, mouchoirs en papier, papier
 hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de toilette
 en papier, bavoirs en papier, nappes en papier, sets de
 table en papier, décorations de fête en papier, matières
 plastiques pour l'emballage, à savoir, films et films à
 bulles d'air; chiffons en papier pour le lavage du corps,
 essuie-mains en papier utilisés dans le domaine des soins
 gériatriques et de l'incontinence; débarbouillettes en
 papier de poche, doublures en papier à usage unique
 sous-vêtements de type couches et couches-culottes;
 feuilles plastiques, pochettes et sacs pour l'emballage et
 le conditionnement, articles pour reliures; caractères
 d'imprimerie; clichés, photographies, articles de
 papeterie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón, y artículos de cartón, a saber, cajas;
 servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel para las manos, toallitas faciales de
 papel, baberos de papel, manteles de papel, salvamanteles de
 papel, adornos de papel para fiestas, materias plásticas
 para embalaje, a saber, películas y hojas con burbujas;
 paños de papel para lavar el cuerpo, toallas de papel para
 secar destinadas al ámbito de la incontinencia y de los
 cuidados geriátricos; de bolsillo toallas de tocador de
 papel, forros de papel para pañales desechables y
 pañales-tales como ropa interior; láminas, sacos y bolsas
 de materias plásticas para envolver o embalar, material de
 encuadernación; caracteres de imprenta; clichés de
 imprenta, fotografías, artículos de papelería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20170606" NOTDATE="20170607" DOCID="10681908" REGEDAT="20170602" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" OPPERE="20170808" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20180216" NOTDATE="20180219" DOCID="11179444" REGEDAT="20171228" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20181120" NOTDATE="20181206" DOCID="11888688" REGEDAT="20181005" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 5 and 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 5 et 16.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 5 y 16.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20181219" NOTDATE="20181220" DOCID="12083252" REGEDAT="20181210" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103" INTOFF="IN"/>
<FDNV REGRDAT="20210203" NOTDATE="20210218" DOCID="13926533" REGEDAT="20201003" GAZNO="2021/5 Gaz" PUBDATE="20210218" INTOFF="SG"/>
<REN REGRDAT="20231009" NOTDATE="20231026" REGEDAT="20231010" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1202519" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20131025" EXPDATE="20331025" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="878254" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>URIT MEDICAL ELECTRONIC CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No. D-07 Information Industry District,</ADDRL>
<ADDRL>High-Tech Zone,</ADDRL>
<ADDRL>Guilin</ADDRL>
<ADDRL>541004 Guangxi</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1532210">
<NAME>
<NAMEL>CCPIT</NAMEL>
<NAMEL>PATENT &amp; TRADEMARK LAW OFFICE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10/F, Ocean Plaza,</ADDRL>
<ADDRL>158 Fuxingmennei Street</ADDRL>
<ADDRL>100031 Beijing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1202519" TEXT="URIT"/>
<SIGVRBL>
URIT
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Haematogen; haemoglobin; chemico-pharmaceutical
 preparations; biological preparations for medical purposes;
 diagnostic preparations for medical purposes; cultures of
 microorganisms for medical and veterinary use; chemical
 preparations for pharmaceutical and veterinary purposes;
 enzymes preparations for medical purposes; chemical
 preparations for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits hématogènes; hémoglobine; préparations
 chimio-pharmaceutiques; préparations biologiques à usage
 médical; préparations de diagnostic à usage médical;
 cultures de micro-organismes à usage médical ou vétérinaire;
 préparations chimiques à usage pharmaceutique et
 vétérinaire; préparations d'enzymes à usage médical;
 préparations chimiques à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hematógenos; hemoglobina; preparaciones
 químico-farmacéuticas; preparaciones biológicas para uso
 médico; preparaciones de diagnóstico para uso médico;
 cultivos de microorganismos para uso médico y veterinario;
 preparaciones químicas para uso farmacéutico y veterinario;
 preparaciones de enzimas para uso médico; preparaciones
 químicas para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments; sphygmomanometers;
 testing apparatus for medical purposes; apparatus for use in
 medical analysis; fumigation apparatus for medical purposes;
 thermometers for medical purposes; diagnostic apparatus for
 medical purposes; heart pacemakers; incubators for medical
 purposes; arterial blood pressure measuring apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux; sphygmomanomètres;
 appareils d'analyse à usage médical; appareils d'analyse à
 usage médical; appareils pour fumigations à usage médical;
 thermomètres à usage médical; appareils de diagnostic à
 usage médical; stimulateurs cardiaques; couveuses à usage
 médical; appareils de mesure de la tension artérielle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos; esfigmomanómetros; aparatos
 de análisis para uso médico; aparatos para análisis médicos;
 aparatos de fumigación para uso médico; termómetros para uso
 médico; aparatos de diagnóstico para uso médico;
 estimuladores cardíacos (marcapasos); incubadoras para uso
 médico; aparatos para medir la tensión arterial.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140214</BASREGD>
<BASREGN>9087753</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20110125</BASAPPD>
<BASAPPN>9087753</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140207</BASREGD>
<BASREGN>9087754</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20110125</BASAPPD>
<BASAPPN>9087754</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140430" NOTDATE="20140515" REGEDAT="20131025" GAZNO="2014/18 Gaz" PUBDATE="20140515" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20140901" NOTDATE="20140902" DOCID="8333718" REGEDAT="20140814" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20141121" NOTDATE="20141125" DOCID="8534563" REGEDAT="20141120" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20150122" NOTDATE="20150205" REGEDAT="20141119" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="CN">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20150205" NOTDATE="20150206" DOCID="8706304" REGEDAT="20150204" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" OPPERE="20150504" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20150518" NOTDATE="20150520" DOCID="8932773" REGEDAT="20150515" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="UA"/>
<RFNP REGRDAT="20150610" NOTDATE="20150625" DOCID="8989522" REGEDAT="20150609" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20150819" NOTDATE="20150820" DOCID="9070539" REGEDAT="20150713" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20160113" NOTDATE="20160114" DOCID="9500791" REGEDAT="20160108" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="DZ"/>
<R18NP REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170330" DOCID="9981941" REGEDAT="20160729" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medicos apparatus and instruments; esfigmomanometros;
 analysis apparatus for medical purposes; apparatus for
 analysis medicos; fumigacion apparatus for medical purposes;
 termometros for medical purposes; diagnostico apparatus for
 medical purposes; heart pacemakers (pacemakers); incubators
 for medical purposes; apparatus for measuring blood
 tension.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments medicos; esfigmomanometros;
 appareils d'analyses à usage médical; appareils pour
 analyses medicos; appareils de fumigacion à usage médical;
 termometros à usage médical; appareils de diagnostico à
 usage médical; stimulateurs cardiaques (stimulateurs
 cardiaques); couveuses à usage médical; appareils pour la
 mesure de la tension artérielle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos medicos; esfigmomanometros; aparatos
 de analisis para uso medico; aparatos para analisis medicos;
 aparatos de fumigacion para uso medico; termometros para uso
 medico; aparatos de diagnostico para uso medico;
 estimuladores cardiacos (marcapasos); incubadoras para uso
 medico; aparatos para medir la tension arterial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20170424" NOTDATE="20170425" DOCID="10233882" REGEDAT="20161123" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="CO"/>
<REN REGRDAT="20230816" NOTDATE="20230831" REGEDAT="20231025" GAZNO="2023/33 Gaz" PUBDATE="20230831">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20241217" NOTDATE="20250102" REGEDAT="20241112" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401830" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1203661" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20140312" EXPDATE="20340312" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="888154" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Summit Engineering N.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Tongersesteenweg 190</ADDRL>
<ADDRL>B-3800 Sint-Truiden</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="811656">
<NAME>
<NAMEL>Novagraaf Belgium S.A./N.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Chaussée de la Hulpe 187,</ADDRL>
<ADDRL>Terhulpensesteenweg 187</ADDRL>
<ADDRL>B-1170 BRUXELLES/BRUSSEL</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1203661" TEXT="STENTOR"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Acoustic calling apparatus and systems; megaphones and parts
 thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et systèmes d'appels acoustiques; mégaphones et
 leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos y sistemas de llamadas acústicas (alarmas);
 megáfonos y partes de los mismos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20131211</BASREGD>
<BASREGN>0943884</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130912</BASAPPD>
<BASAPPN>01275052</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20130912</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1275052</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140509" NOTDATE="20140522" REGEDAT="20140312" GAZNO="2014/19 Gaz" PUBDATE="20140522" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20140521" NOTDATE="20140522" DOCID="8145574" REGEDAT="20140520" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" OPPERE="20150216" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20140619" NOTDATE="20140703" DOCID="8205650" REGEDAT="20140618" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20150112" NOTDATE="20150114" DOCID="8647798" REGEDAT="20150109" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="KR"/>
<RNN REGRDAT="20150223" NOTDATE="20150312" REGEDAT="20150210" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312">
<DCPCD>US</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20150316" NOTDATE="20150402" REGEDAT="20150217" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Acoustic calling apparatus and systems, namely, hailing
 devices, acoustic couplers, acoustic sound alarms;
 megaphones and parts thereof.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20150316" NOTDATE="20150317" DOCID="8769476" REGEDAT="20150302" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20150318" NOTDATE="20150320" DOCID="8796151" REGEDAT="20150317" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150610" DOCID="8959625" REGEDAT="20150527" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20160406" NOTDATE="20160421" DOCID="9660789" REGEDAT="20160314" INTOFF="US"/>
<FDNV REGRDAT="20190404" NOTDATE="20190418" DOCID="12377999" REGEDAT="20190320" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20240215" NOTDATE="20240229" REGEDAT="20240312" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412602" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1203822" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20131111" EXPDATE="20331111" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1028406" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Cabbages &amp; Roses Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>121-123 Sydney Street</ADDRL>
<ADDRL>London SW3 6NR</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1598869">
<NAME>
<NAMEL>Simons Muirhead Burton LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>87-91 Newman Street</ADDRL>
<ADDRL>London W1T 3EY</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="581064">
<NAME>
<NAMEL>Cabbages &amp; Roses Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>159 Mortlake Road,</ADDRL>
<ADDRL>Kew, Surrey, TW9 4AW</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1203822" TEXT="CABBAGES &amp; ROSES"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; books, printed matter and periodical
 publications; photograph albums; photograph stands;
 catalogues, document files; boxes of paper or cardboard for
 documents; stationery, posters, diaries and calendars;
 brochures; paper, cardboard, paper articles, cardboard
 articles not included in other classes, bookbinding articles
 and materials, photographs, stationery, household and
 stationery adhesives and adhesive tapes, wrapping and
 packaging materials not included in other classes, artists'
 materials (with the exception of appliances); address and
 note pads, albums, atlases, paper and plastic bags, paper
 bibs, blotting paper, book ends, bookmarks, boxes for
 writing instruments and writing instrument holders, writing
 materials and instruments, transfers, adhesive tape
 dispensers (stationery articles), embroidery patterns,
 clothes patterns, engravings, files, paper covers for
 flower-pots, leaflets or folders, plastic or paper refuse
 bags, greetings cards, hat boxes (cardboard), toilet paper,
 personal organisers and pages for the same, book jackets,
 labels, staples, cards, paper beer mats, modelling
 materials, photograph mountings, paper serviettes,
 notebooks, desk blotters, pencil sharpeners, paper table
 cloths, paper napkins, paper tissues, postcards, etchings,
 packaging ribbons and tapes, stands for writing instruments,
 paper table linen, paper hand towels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie; livres, produits imprimés et
 publications périodiques; albums photos; supports pour
 photographies; catalogues, dossiers (papeterie); boîtes en
 carton ou en papier pour documents; articles de papeterie,
 affiches, agendas et calendriers; brochures; papier, carton,
 articles en papier, cartonnages non compris dans d'autres
 classes, matériel et articles pour reliures, photographies,
 articles de papeterie, adhésifs et rubans adhésif pour la
 papeterie et le ménage, matériaux d'empaquetage et de
 conditionnement non compris dans d'autres classes, matériel
 pour artistes (à l'exception d'appareils); carnets
 d'adresses et bloc-notes, albums, atlas, sacs en papier et
 en matières plastiques, bavoirs en papier, papier buvard,
 serre-livres, signets, boîtes pour instruments d'écriture et
 supports pour instruments d'écriture, matériels et
 instruments d'écriture, décalcomanies, distributeurs de
 ruban adhésif (articles de papeterie), patrons de broderie,
 patrons de vêtements, gravures, dossiers, caches en papier
 pour pots à fleurs, dépliants ou dossiers, sacs à ordures en
 papier ou en matières plastiques, cartes de voeux, boîtes à
 chapeaux (en carton), papier toilette, agendas personnels et
 feuilles (pages) correspondantes, jaquettes de livres,
 étiquettes, agrafes, cartes, dessous de chopes à bière en
 papier, matériaux pour le modelage, encadrements pour
 photographies, serviettes de table en papier, carnets,
 buvards, taille-crayons, nappes en papier, serviettes de
 table en papier, mouchoirs en papier, cartes postales,
 eaux-fortes, bandes et rubans de conditionnement, supports
 pour instruments d'écriture, linge de table en papier,
 serviettes en papier pour les mains.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; libros, impresos y publicaciones
 periódicas; álbumes de fotografías; soportes para
 fotografías; catálogos, carpetas para documentos; cajas de
 papel o cartón para documentos; artículos de papelería,
 carteles, agendas y calendarios; folletos; papel, cartón,
 artículos de papel, artículos de cartón no comprendidos en
 otras clases, material y artículos de encuadernación,
 fotografías, artículos de papelería, adhesivos y cintas
 adhesivas para uso doméstico y de papelería, materiales para
 envolver y empaquetar no comprendidos en otras clases,
 material para artistas (excepto aparatos); libretas de
 direcciones y blocs de notas, álbumes, atlas, bolsas de
 papel y plástico, baberos de papel, papel para secar,
 sujetalibros, marcapáginas, cajas para instrumentos de
 escritura y soportes para instrumentos de escritura,
 materiales e instrumentos de escritura, pegatinas,
 distribuidores de cinta adhesiva (artículos de papelería),
 patrones de bordado, patrones de ropa, grabados, archivos,
 fundas de papel para teléfonos, folletos o archivadores,
 bolsas de basura de papel o de plástico, tarjetas de
 felicitación, sombrereras (cartón), papel higiénico,
 organizadores personales y hojas para los mismos, forros
 para libros, etiquetas, grapas, tarjetas, posavasos de
 papel, materiales para modelar, marcos para fotografías,
 servilletas de papel, libretas, tapetes de escritorio,
 sacapuntas, manteles de papel, servilletas de papel,
 pañuelos de papel, tarjetas postales, aguafuertes
 (grabados), cintas y cintas de embalaje, soportes para
 instrumentos de escritura, mantelerías de papel, toallas de
 papel para las manos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Bags, briefcases, card cases, suitcases, handbags, wallets,
 purses, credit card holders, diary cases, hat boxes, key
 cases, luggage labels [tags], note pad cases, sport bags,
 trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking
 sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs, serviettes [maroquinerie], étuis porte-cartes,
 valises, sacs à main, portefeuilles, porte-monnaie,
 porte-cartes de crédit, étuis à agenda, boîtes à chapeaux,
 étuis pour clés, étiquettes à bagages, étuis pour
 blocs-notes, sacs de sport, malles et sacs de voyage;
 parapluies, parasols et cannes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsos, maletines, tarjeteros, maletas, bolsos de mano,
 billeteras, monederos, portatarjetas de crédito,
 portaagendas, sombrereras, estuches para llaves, etiquetas
 de equipaje [placas], estuches para blocs de notas, bolsos
 de deporte, baúles y bolsos de viaje; paraguas, sombrillas y
 bastones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household and kitchen utensils; tableware; glassware,
 porcelain, stoneware and chinaware; porcelain; ceramic and
 pottery ware, tea services and coffee services;
 candlesticks; candle holders and candelabras, napkin
 holders; cooking ladles; cooking utensils and containers as
 well as parts and equipment for the same not included in
 other classes; vacuum containers, crockery, drinking
 vessels, combs, sponges and brushes (with the exception of
 paintbrushes), cleaning materials, raw or semi-processed
 glass; earthenware not included in other classes; abrasive
 pads for use in the kitchen, steel wool, bowls, basins and
 tools for kitchen use included in this class and which are
 not made of precious metals; drinking containers; shoetrees,
 bottle openers, bottles, breadbaskets, breadboards,
 cheeseboards, chopping boards, brooms, mops, tubs, buckets
 or pails, butter dishes, cake moulds, chamberpots, chamois
 leathers for cleaning, clothes drying hangers and racks,
 clothes drying racks, coal buckets, manual coffee grinders
 and non-electrical coffee filters; non-electrical
 coffee-makers not made of precious metals, frying pans and
 cooking pots, lids for frying pans and cooking pots, ice
 buckets, corkscrews, cosmetic utensils, cruets and oil and
 vinegar sets not made of precious metals, cake moulds; egg
 cups, cups, beakers and tumblers, pitchers, saucers, dishes,
 sauce and gravy boats all made of materials other than
 precious metals; fruit bowls, glasses (containers), soap
 dispensers and holders, dusting cloths, flower pots,
 flower-pot covers, fly whisks; non-electrical fruit
 squeezers and garlic presses for household use, jars, gloves
 and graters for domestic use, grill pans, non-electrical
 spice mills, non-metallic money boxes, cooking moulds and
 stands, mouse-traps, nail brushes, napkin rings not made
 from precious metals; tableware, hand salt and peppers
 mills; waste paper containers, mustard pots, perfume sprays
 and atomizers, picnic baskets, powder cases none made of
 precious metals, powder puffs; cages for birds and small
 domestic animals; trouser presses, dustbins, rolling pins,
 watering cans, watering-can spray heads, salt cellars not
 made of precious metals, shoe horns, sieves (household
 utensils), spice sets, non-electrical lemon squeezers, tea
 strainers, caddies and infusers and teapots all made of
 materials other than precious metals; devices for
 maintaining the shape of ties; toilet bags, toilet-paper
 dispensers, toothbrushes, toothpicks; trays for domestic use
 and not made of precious metals; insulated bottles and
 flasks, vases not made of precious metals; worked and
 semi-worked glass (with the exception of glass used in
 construction); porcelain, china, earthenware or glass
 statuettes and aerosol dispensers for non-medical use;
 kitchen ladles; soap and sweet boxes and tins not made of
 precious metals; candlesticks not made of precious metals;
 decanter stands other than those made of paper or fabric;
 cake dishes not made of precious metals, decanters not made
 of precious metals; plastic bladders sold empty for holding
 water.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles pour le ménage et la cuisine; vaisselle; articles
 de verrerie, porcelaine, grès cérame et porcelaine fine;
 articles en porcelaine; articles de céramique et de poterie,
 services à thé et services à café; chandeliers; bougeoirs et
 candélabres, porte-serviettes; louches pour la cuisine;
 récipients et ustensiles de cuisine, ainsi que leurs parties
 et équipements non compris dans d'autres classes; récipients
 isolants, vaisselle, récipients à boire, peignes, éponges et
 brosses (à l'exception de pinceaux), matériel de nettoyage,
 verre brut ou mi-ouvré; faïence non comprise dans d'autres
 classes; tampons abrasifs pour la cuisine, paille de fer,
 bols, bassins et outils de cuisine compris dans cette classe
 et autres qu'en métaux précieux; récipients à boire;
 embauchoirs, ouvre-bouteilles, bouteilles, corbeilles à
 pain, planches à pain, plateaux à fromages, planches à
 découper, balais, balais à franges, cuves, seaux ou baquets,
 beurriers, moules à gâteaux, pots de chambre, peaux de
 chamois pour le nettoyage, étendoirs et cintres pour sécher
 le linge, étendoirs à linge, seaux à charbon, moulins à café
 manuels et filtres à café non électriques,; cafetières non
 électriques autres qu'en métaux précieux, poêles à frire et
 marmites, couvercles pour poêles et marmites, seaux à glace,
 tire-bouchons, ustensiles cosmétiques, burettes et ensembles
 pour huile et vinaigre autres qu'en métaux précieux, moules
 à gâteaux; coquetiers, tasses, gobelets et verres à eau,
 cruches, soucoupes, plats, saucières, tous en matériaux
 autres que des métaux précieux; coupes à fruits, verres
 (récipients), distributeurs de savon et porte-savons,
 chiffons à épousseter, pots à fleurs, cache-pots,
 chasse-mouches; centrifugeuses non électriques et presse-ail
 à usage domestique, bocaux, gants et grattoirs à usage
 domestique, grills, moulins à épices non électriques,
 tirelires non métalliques, supports et moules de cuisson,
 souricières, brosses à ongles, ronds de serviettes autres
 qu'en métaux précieux; vaisselle de table, moulins à sel et
 à poivre à main; récipients à déchets en papier, pots à
 moutarde, vaporisateurs et pulvérisateurs de parfum, paniers
 de pique-niques, poudriers autres qu'en métaux précieux,
 houppes à poudrer; cages pour oiseaux et petits animaux
 domestiques; presses pour pantalons, poubelles, rouleaux à
 pâtisserie, arrosoirs, pommes d'arrosoirs, salières autres
 qu'en métaux précieux, chausse-pieds, tamis (ustensiles de
 ménage), services à épices, presse-citrons non électriques,
 passe-thé, boîtes à thé et infuseurs à thé et théières tous
 dans des matériaux autres que des métaux précieux;
 dispositifs de maintien de la forme de cravates; trousses de
 toilette, distributeurs de papier hygiénique, brosses à
 dents, cure-dents; plateaux à usage domestique autres qu'en
 métaux précieux; bouteilles et flacons isothermes, vases
 autres qu'en métaux précieux; verre ouvré et mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction); statuettes en
 porcelaine, porcelaine fine, faïence ou verre et appareils
 destinés à la projection d'aérosols autres qu'à usage
 médical; louches de cuisine; boîtes à savon et bonbonnières
 autres qu'en métaux précieux; chandeliers autres qu'en
 métaux précieux; porte-carafes autres qu'en papier ou en
 tissu; plats à gâteaux autres qu'en métaux précieux, carafes
 autres qu'en métaux précieux; poches à eau en matières
 plastiques vendues vides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios para uso doméstico y culinario; vajillas;
 artículos de cristal, loza, gres y porcelana; porcelana;
 artículos de loza y cerámica, servicios de café y té;
 candeleros; candeleros y candelabros, servilleteros;
 cucharones de cocina; recipientes y utensilios de cocina,
 así como partes y equipos para los mismos no comprendidos en
 otras clases; recipientes al vacío, vajilla, recipientes
 para beber, peines, esponjas y cepillos, material de
 limpieza, vidrio en bruto o semielaborado; artículos de loza
 no comprendidos en otras clases; estropajos abrasivos para
 la cocina, viruta de hierro, boles, cuencos, y utensilios de
 cocina comprendidos en esta clase que no sean de metales
 preciosos; recipientes para beber; hormas, abrebotellas,
 botellas, paneras, tablas para el pan, tablas de queso,
 tablas de picar, escobas, fregonas, bañeras, baldes o cubos,
 mantequeras, moldes para pasteles, orinales, pieles de
 gamuza para limpiar, perchas y estantes para secar prendas
 de vestir, tendederos para secar la ropa, cubos para el
 carbón, molinillos de café manuales y filtros de café no
 eléctricos; cafeteras que no sean eléctricas ni de metales
 preciosos, sartenes y ollas, tapas para sartenes y ollas,
 cubos para hielo, sacacorchos, útiles de cosmética,
 vinagreras y alcuzas que no sean de metales preciosos,
 moldes para pasteles; hueveras, tazas, vasos con pico y
 vasos altos, cántaros, platillos, fuentes, salseras y
 recipientes para sainetes, que no sean de metales preciosos;
 cuencos para frutas, frascos de vidrio (recipientes),
 distribuidores de jabón y portajabones (jaboneras), paños
 (trapos) para quitar el polvo, macetas (tiestos),
 cubremacetas, espantamoscas; exprimidores de frutas y
 trituradores de ajo no eléctricos para uso doméstico,
 jarras, guantes y ralladores para uso doméstico, parrillas,
 molinos para especias no eléctricos, huchas no metálicas,
 moldes y soportes de cocción, ratoneras, cepillos para uñas,
 anillos para servilletas y servilleteros que no sean de
 metales preciosos; vajilla, molinillos de sal y de pimienta
 manuales; papeleras, recipientes para mostaza, vaporizadores
 y pulverizadores de perfume, cestas de picnic, polveras que
 no sean de metales preciosos, borlas para empolvar; jaulas
 para aves y pequeños animales domésticos; prensas para
 pantalones, papeleras, rodillos, regaderas, alcachofas de
 regadera, saleros que no sean de metales preciosos,
 calzadores, tamices (utensilios domésticos), servicios para
 especias (especieros), exprimidores de limón no-eléctricos,
 coladores de té, cajas, filtros y teteras, que no sean de
 metales preciosos; dispositivos para mantener en forma las
 corbatas; neceseres de tocador, distribuidores de papel
 higiénico, cepillos de dientes, mondadientes; bandejas para
 uso doméstico que no sean de metales preciosos; botellas y
 frascos isotérmicos, jarrones que no sean de metales
 preciosos; vidrio en bruto y semielaborado (excepto vidrio
 para la construcción); estatuillas de porcelana, loza,
 arcilla o cristal, así como distribuidores de aerosol que no
 sean para uso médico; cucharones de cocina; cajas y latas
 para jabones y dulces que no sean de metales preciosos;
 candeleros que no sean de metales preciosos; reposabotellas
 que no sean de papel o tela; fuentes para pasteles que no
 sean de metales preciosos, licoreras que no sean de metales
 preciosos; tanques de plástico para agua vendidos vacíos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, straw mats; mats and matting; linoleum and
 other material for covering existing floors; wallpaper and
 non-textile wall hangings; ceiling paper; borders for
 decorating walls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons et nattes; tapis et nattes; linoléum et
 autres revêtements de sols; papier peint et tentures murales
 autres qu'en matières textiles; papier pour plafonds;
 bordures pour la décoration murale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, tapetes, esteras de paja; esteras y esterillas;
 linóleo y otros revestimientos para suelos; papel pintado y
 tapices murales que no sean de materias textiles; papeles
 para el techo; cenefas para decorar paredes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030815</BASREGD>
<BASREGN>UK00002319705</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20021224</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00002319705</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140513" NOTDATE="20140529" REGEDAT="20131111" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20141113" NOTDATE="20141127" DOCID="8516646" REGEDAT="20141113" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20150224" NOTDATE="20150312" REGEDAT="20150209" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; books, printed matter and periodical
 publications; photograph albums; photograph stands;
 catalogues, document files; boxes of paper or cardboard for
 documents; stationery, posters, diaries and calendars;
 brochures; paper, cardboard, photographs, stationery,
 household and stationery adhesives and adhesive tapes,
 artists' materials (with the exception of appliances);
 address and note pads, albums, atlases, blotting paper,
 bookmarks, boxes for writing instruments and writing
 instrument holders, writing materials and instruments,
 transfers, adhesive tape dispensers (stationery articles),
 engravings, files, leaflets or folders, greetings cards, hat
 boxes (cardboard), toilet paper, personal organisers and
 pages for the same, book jackets, labels, cards, modelling
 materials, photograph mountings, paper serviettes,
 notebooks, desk blotters, paper napkins, paper tissues,
 postcards, etchings, paper ribbons and tape for packaging,
 stands for writing instruments, paper hand towels.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Bags, briefcases, card cases, suitcases, handbags, wallets,
 purses, credit card holders, leather cases for diary (not
 adapted); hat boxes, key cases, luggage labels [tags],
 leather cases for note pads (not adapted); sport bags,
 trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking
 sticks.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Tableware; lunchboxes, chinaware; porcelain; ceramic and
 pottery ware; candlesticks; candle holders and candelabras;
 vacuum containers, crockery; mugs, drinking vessels, raw or
 semi-processed glass; drinking containers; breadbaskets,
 butter dishes, chamberpots, coal buckets; non-electrical
 coffee-makers not made of precious metals, frying pans and
 cooking pots, lids for frying pans and cooking pots; fruit
 bowls, glasses (containers), flower pots, flower-pot covers,
 fly whisks; non-metallic money boxes, mouse-traps, watering
 cans, watering-can spray heads; insulated bottles and
 flasks, candlesticks not made of precious metals; decanter
 stands other than those made of paper or fabric; cake dishes
 not made of precious metals, decanters not made of precious
 metals; plastic bladders sold empty for holding water.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, straw mats; mats and matting; ceiling paper.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150618" DOCID="8977180" REGEDAT="20150604" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20230208" NOTDATE="20230223" REGEDAT="20230124" GAZNO="2023/6 Gaz" PUBDATE="20230223">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20231205" NOTDATE="20231221" REGEDAT="20231111" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<RFNT REGRDAT="20240417" NOTDATE="20240418" DOCID="18336273" REGEDAT="20240416" GAZNO="2024/16 Gaz" PUBDATE="20240502" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20240626" NOTDATE="20240628" REGEDAT="20240624" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="KR">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20240823" NOTDATE="20240826" DOCID="18725184" REGEDAT="20240812" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19491307" REGEDAT="20250317" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; books, printed matter and periodical
 publications; photograph albums; photograph stands;
 catalogues, document files; boxes of paper or cardboard for
 documents; stationery, posters, diaries and calendars;
 brochures; paper, cardboard, signboards of paper or
 cardboard, bookbinding cloth and materials, printed
 photographs, stationery, paper for wrapping and packaging;
 bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for
 packaging; artists' materials (with the exception of
 appliances); address and note pads, albums, atlases,
 shopping bags of paper or plastic, paper bibs, blotting
 paper, book ends, bookmarks, boxes for writing instruments
 and writing instrument holders, writing materials and
 instruments, transfer paper, adhesive tape dispensers
 (stationery articles), embroidery patterns, knitting
 patterns, engravings, paper covers for flower-pots,
 leaflets, folders for papers, plastic or paper refuse bags,
 greetings cards, hat boxes of cardboard, personal organisers
 and pages for the same, book jackets, labels of paper or
 cardboard, staples for offices, cards, paper beer mats,
 modelling materials, photograph mountings, notebooks, desk
 blotters, pencil sharpeners, paper table cloths, postcards,
 etchings, paper gift wrapping ribbons, paper tapes, stands
 for writing instruments, paper table linen.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés; livres, produits imprimés et publications
 périodiques; albums photos; supports pour photographies;
 catalogues, dossiers (papeterie); boîtes en carton ou en
 papier pour documents; articles de papeterie, affiches,
 agendas et calendriers; brochures; papier, carton, enseignes
 en papier ou en carton, articles et étoffes pour reliures,
 photographies imprimées, articles de papeterie, papier pour
 l'empaquetage et le conditionnement; sacs [enveloppes,
 pochettes] en papier ou en matières plastiques pour le
 conditionnement; matériel pour les artistes (à l'exception
 des appareils); carnets d'adresses et blocs-notes, albums,
 atlas, sacs à provisions en papier ou en matières
 plastiques, bavoirs en papier, papier buvard, serre-livres,
 signets, boîtes pour instruments d'écriture et supports pour
 instruments d'écriture, instruments et matériel d'écriture,
 papier de transfert, distributeurs de ruban adhésif
 (articles de papeterie), patrons de broderie, patrons pour
 le tricot, gravures, housses en papier pour pots à fleurs,
 dépliants, chemises pour documents, sacs à ordures en papier
 ou en matières plastiques, cartes de voeux, boîtes à
 chapeaux en carton, agendas personnels et leurs pages,
 jaquettes de livres, étiquettes en papier ou en carton,
 agrafes de bureau, cartes, dessous de chopes à bière en
 papier, matériaux pour le modelage, supports pour
 photographies, carnets, buvards de bureau, taille-crayons,
 nappes en papier, cartes postales, eaux-fortes, rubans en
 papier pour l'empaquetage de cadeaux, bandes en papier,
 supports pour instruments d'écriture, linge de table en
 papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; libros, impresos y publicaciones
 periódicas; álbumes de fotografías; soportes para
 fotografías; catálogos, carpetas para documentos; cajas de
 papel o cartón para documentos; artículos de papelería,
 carteles, agendas y calendarios; prospectos; papel, cartón,
 letreros de papel o cartón, tela y materiales de
 encuadernación, fotografías impresas, artículos de
 papelería, papel para envolver y embalar; bolsas
 [envolturas, bolsitas] de papel o de materias plásticas para
 embalaje; material para artistas (excepto aparatos);
 libretas de direcciones y blocs de notas, álbumes, atlas,
 bolsas para la compra de papel o de materias plásticas,
 baberos de papel, papel secante, sujetalibros, marcapáginas,
 cajas para instrumentos de escritura y soportes para
 instrumentos de escritura, artículos e instrumentos de
 escritura, papel de calco, distribuidores de cinta adhesiva
 (artículos de papelería), patrones de bordado, patrones para
 tricotar, grabados, fundas de papel para macetas, folletos,
 carpetas para documentos, bolsas de basura de papel o de
 materias plásticas, tarjetas de felicitación, sombrereras de
 cartón, organizadores personales y páginas para los mismos,
 cubiertas de libros, etiquetas de papel o cartón, grapas de
 oficina, tarjetas, posavasos de papel, materiales para
 modelar, soportes para fotografías, libretas, papel secante
 de escritorio, sacapuntas, manteles de papel, tarjetas
 postales, aguafuertes, cintas de papel para envolver
 regalos, cintas de papel, soportes para instrumentos de
 escritura, ropa de mesa de papel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Bags, briefcases, card cases, suitcases, handbags, wallets,
 purses, credit card holders, hat boxes of leather or
 imitation leather, key cases, luggage labels [tags], sport
 bags, trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and
 walking sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs, serviettes, porte-cartes, valises, sacs à main,
 portefeuilles, porte-monnaie, porte-cartes de crédit, boîtes
 à chapeaux en cuir ou imitations de cuir, étuis pour clés,
 étiquettes à bagages [étiquettes volantes], sacs de sport,
 malles et sacs de voyage; parapluies, parasols et bâtons de
 marche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsos, portafolios, tarjeteros, maletas, bolsos de mano,
 billeteras, monederos, portatarjetas de crédito, sombrereras
 de cuero o cuero de imitación, estuches para llaves,
 etiquetas de equipaje [etiquetas], bolsas de deporte, baúles
 y bolsos de viaje; paraguas, sombrillas y bastones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household and kitchen utensils; tableware, other than
 knives, forks and spoons; beverage glassware, porcelain
 tableware, earthenware, earthenware tableware; porcelain
 ware; ceramic tableware, pottery, tea services [tableware]
 and coffee services [tableware]; candlesticks; candle
 holders and candelabras, napkin holders; cooking ladles;
 cooking utensils, non-electric; containers for household or
 kitchen use; vacuum coffee bean containers; crockery,
 drinking vessels, cloths for cleaning, hand operated
 cleaning instruments; earthenware not included in other
 classes; abrasive pads for use in the kitchen, steel wool,
 bowls, basins and cleaning tools and washing utensils (other
 than electric); drinking containers; shoetrees, bottle
 openers, bottles for beverages, breadbaskets, breadboards,
 cheeseboards, chopping boards, brooms, mops, washtubs,
 buckets or pails, butter dishes, cake moulds, chamberpots,
 chamois leathers for cleaning, clothes drying hangers and
 racks, clothes drying racks, coal buckets, manual coffee
 grinders and non-electrical coffee filters; non-electrical
 coffee-makers not made of precious metals, frying pans and
 cooking pots, lids for frying pans and cooking pots, ice
 buckets, corkscrews, cruets and cruet sets for oil and
 vinegar, cake moulds; egg cups, cups, beakers and tumblers,
 pitchers, saucers, dishes, sauce and gravy boats all made of
 materials other than precious metals; fruit bowls, glasses
 (containers), soap dispensers and holders, dusting cloths,
 flower pots, flower-pot covers, fly whisks; non-electrical
 fruit squeezers and garlic presses for household use,
 kitchen jars, gloves and graters for domestic use, grill
 pans, non-electrical spice mills, non-metallic money boxes,
 cooking moulds and stands, mouse-traps, napkin rings not
 made from precious metals; hand salt and peppers mills;
 waste paper containers, mustard pots, picnic baskets;
 trouser presses, dustbins, rolling pins [for cooking
 purposes], watering cans, watering-can spray heads, salt
 cellars not made of precious metals, shoe horns, sieves
 (household utensils), spice sets, non-electrical lemon
 squeezers, tea strainers, tea caddies and tea infusers and
 teapots all made of materials other than precious metals;
 tie presses; toilet-paper dispensers, toothpicks; trays for
 domestic use and not made of precious metals; insulated
 bottles and flasks, vases not made of precious metals;
 worked and semi-worked glass (with the exception of glass
 used in construction); china, earthenware or glass
 statuettes and aerosol dispensers for non-medical use;
 kitchen ladles; soap and sweet boxes and tins not made of
 precious metals; candlesticks not made of precious metals;
 decanter stands other than those made of paper or fabric;
 cake dishes not made of precious metals, decanters not made
 of precious metals; plastic water bottles, empty.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles pour le ménage et la cuisine; vaisselle de table,
 autre que couteaux, fourchettes et cuillères; verrerie pour
 boissons, vaisselle en porcelaine, faïence, vaisselle en
 faïence; articles en porcelaine; vaisselle de table en
 céramique, poteries, services à thé [vaisselle de table] et
 services à café [vaisselle de table]; chandeliers; bougeoirs
 et candélabres, porte-serviettes; louches pour la cuisine;
 ustensiles de cuisine, non électriques; récipients pour le
 ménage ou la cuisine; contenants sous vide pour grains de
 café; vaisselle, récipients à boire, chiffons de nettoyage,
 instruments de nettoyage à fonctionnement manuel; articles
 en faïence non compris dans d'autres classes; tampons
 abrasifs pour la cuisine, paille de fer, bols, cuvettes et
 outils de nettoyage et ustensiles de lavage (autres
 qu'électriques); contenants pour boissons; embauchoirs,
 ouvre-bouteilles, bouteilles pour produits à boire,
 corbeilles à pain, planches à pain, plateaux à fromage,
 planches à découper, balais, balais à franges, cuviers à
 lessive, seaux ou baquets, beurriers, moules à gâteaux, pots
 de chambre, peaux de chamois pour le nettoyage, supports et
 cintres pour le séchage de vêtements, étendoirs à linge,
 seaux à charbon, moulins à café manuels et filtres à café
 non électriques; cafetières non électriques autres qu'en
 métaux précieux, poêles à frire et marmites, couvercles pour
 poêles à frire et casseroles marmites, seaux à glace,
 tire-bouchons, burettes et huiliers pour huile et vinaigre,
 moules à gâteaux; coquetiers, tasses, gobelets et verres à
 eau, cruches, soucoupes, plats, saucières, tous en matériaux
 autres que des métaux précieux; coupes à fruits, verres
 (récipients), distributeurs de savon et porte-savons,
 chiffons à épousseter, pots à fleurs, cache-pots,
 chasse-mouches; presse-fruits et presse-ail non électriques
 à usage ménager, bocaux de cuisine, gants et râpes à usage
 domestique, poêles à griller, moulins à épices non
 électriques, tirelires non métalliques, supports et moules
 de cuisson, souricières, ronds de serviettes autres qu'en
 métaux précieux; moulins à sel et à poivre à main;
 récipients à déchets en papier, pots à moutarde, paniers de
 pique-nique; presses pour pantalons, poubelles, rouleaux à
 pâtisserie [pour la cuisine], arrosoirs, pommes d'arrosoirs,
 salières autres qu'en métaux précieux, chausse-pieds, tamis
 services à épices, presse-citrons non électriques,
 passe-thé, boîtes à thé et boules à thé et théières, tous en
 matériaux autres que métaux précieux; dispositifs pour
 maintenir en forme les cravates; distributeurs de papier
 hygiénique, cure-dents; plateaux à usage domestique autres
 qu'en métaux précieux; bouteilles et flacons isothermes,
 vases autres qu'en métaux précieux; verre ouvré et mi-ouvré
 (à l'exception du verre de construction); statuettes en
 porcelaine fine, faïence ou verre et appareils destinés à la
 projection d'aérosols à usage non médical; louches de
 cuisine; boîtes à savon et bonbonnières autres qu'en métaux
 précieux; chandeliers autres qu'en métaux précieux;
 porte-carafes autres qu'en papier ou en tissu; plats à
 gâteaux autres qu'en métaux précieux, carafes autres qu'en
 métaux précieux; bouteilles à eau en plastique [vides].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios para uso doméstico y culinario; vajilla, excepto
 cuchillos, tenedores y cucharas; artículos de cristalería
 para bebidas, vajilla de porcelana, loza, vajilla de loza;
 artículos de porcelana; vajilla de cerámica, cerámica,
 servicios de té [vajilla] y servicios de café [vajilla];
 candeleros ; candeleros y candelabros, servilleteros;
 cucharones de cocina; utensilios de cocción no eléctricos;
 recipientes para uso doméstico o culinario; contenedores al
 vacío para granos de café; vajilla, recipientes para beber,
 paños de limpieza, instrumentos de limpieza accionados
 manualmente; artículos de loza no comprendidos en otras
 clases; estropajos abrasivos para la cocina, lana de acero,
 boles, cuencos y herramientas de limpieza y utensilios de
 lavado (que no sean eléctricos); recipientes para beber;
 platos, abrebotellas, botellas para bebidas, cestas para el
 pan, tablas para el pan, tablas para queso, tablas de
 cortar, escobas, mopas, tinas para lavar la ropa, cubos o
 baldes, mantequeras, moldes para pasteles, cámaras, gamuzas
 para limpiar, perchas y estantes para secar prendas de
 vestir, tendederos para la ropa, cubos para el carbón,
 molinillos de café manuales y filtros de café no eléctricos;
 cafeteras no eléctricas que no sean de metales preciosos,
 sartenes y ollas, tapas para sartenes y sartenes ollas,
 cubiteras, sacacorchos, vinagreras y juegos de aceitera y
 vinagrera, moldes para pasteles; hueveras, tazas, vasos con
 pico y vasos altos, cántaros, platillos, fuentes, salseras y
 recipientes para sainetes, que no sean de metales preciosos;
 cuencos para frutas, frascos de vidrio (recipientes),
 distribuidores de jabón y portajabones (jaboneras), paños
 (trapos) para quitar el polvo, macetas (tiestos),
 cubremacetas, espantamoscas; exprimidores de frutas y
 trituradores de ajo no eléctricos para uso doméstico, jarras
 de cocina, guantes y ralladores para uso doméstico, planchas
 para parrillas, molinillos no eléctricos para especias,
 huchas no metálicas, moldes y soportes de cocina, ratoneras
 [trampas para ratones], servilleteros de aro que no sean de
 metales preciosos; molinillos de sal y de pimienta manuales;
 recipientes de residuos de papel, macetas de mostaza, cestas
 de picnic; prensas para pantalones, cubos de basura,
 rodillos [para uso culinario], regaderas, cabezales de
 pulverización para regaderas, saleros que no sean de metales
 preciosos, calzadores, tamices (utensilios domésticos),
 especieros, exprimidores de limones no eléctricos, coladores
 de té, cajas para té y filtros de té y teteras, todos de
 materiales que no sean de metales preciosos; prensas para
 corbatas; distribuidores de papel higiénico, mondadientes;
 bandejas para uso doméstico que no sean de metales
 preciosos; botellas y frascos isotérmicos, jarrones que no
 sean de metales preciosos; vidrio en bruto y semielaborado
 (excepto vidrio para la construcción); estatuillas de
 porcelana, loza o cristal, y aerosoles que no sean para uso
 médico; cucharones de cocina; cajas y latas para jabones y
 dulces que no sean de metales preciosos; candeleros que no
 sean de metales preciosos; reposabotellas que no sean de
 papel o tela; fuentes para pasteles que no sean de metales
 preciosos, licoreras que no sean de metales preciosos;
 botellas de materias plásticas para agua (vacías).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, straw mats; mats and matting; linoleum and
 other material for covering existing floors; wallpaper and
 non-textile wall hangings; ceiling paper; borders being wall
 decorations in the nature of wall coverings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons et nattes; paillassons et nattes;
 linoléum et autres revêtements de sols; papier peint et
 tentures murales autres qu'en matières textiles; papier pour
 plafonds; bordures en tant que décorations murales sous
 forme de revêtements pour murs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, tapetes, esteras de paja; esteras y esterillas;
 linóleo y otros revestimientos para suelos; papel pintado y
 tapices murales que no sean de materias textiles; papeles
 para el techo; cenefas en cuanto decoraciones murales, a
 saber, revestimientos para paredes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1204105" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20140108" EXPDATE="20340108" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1594766" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CNH INDUSTRIAL N.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Cranes Farm Road,</ADDRL>
<ADDRL>Basildon</ADDRL>
<ADDRL>Essex SS14 3AD</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>NL</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1526071">
<NAME>
<NAMEL>Potter Clarkson LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Chapel Quarter,</ADDRL>
<ADDRL>Chapel Bar</ADDRL>
<ADDRL>Nottingham NG1 6HQ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1017201">
<NAME>
<NAMEL>CNH INDUSTRIAL N.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>25 St James's Street</ADDRL>
<ADDRL>London SW1A 1HA</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1204105" TEXT="CNH INDUSTRIAL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools; motors and engines (except for
 land vehicles); machine coupling and transmission components
 (except for land vehicles); agricultural implements other
 than hand-operated; agricultural elevators; agricultural
 implements other than hand-operated; agricultural machines;
 anti-pollution devices for motors and engines; axles for
 machines; ball-bearings; ball rings for bearings; basket
 presses; bearing brackets for machines; bearings for
 transmission shafts; bearings [parts of machines]; belt
 conveyors; belts for conveyors; belts for machines; belts
 for motors and engines; binding apparatus for hay; brake
 linings other than for vehicles; brake pads other than for
 vehicles; brake segments other than for vehicles; brake
 shoes other than for vehicles; bulldozers; catalytic
 converters; chisels for machines; clutches other than for
 land vehicles; compressed air engines; connecting rods for
 machines, motors and engines; control cables for machines,
 engines or motors; control mechanisms for machines, engines
 or motors; converters for steelworks; conveyors [machines];
 corn husking machines; couplings other than for land
 vehicles; cranes [lifting and hoisting apparatus]; crank
 shafts; crankcases for machines, motors and engines; cranks
 [parts of machines]; crushing machines; cultivators
 [machines]; cutters [machines]; cutting blow pipes,
 gas-operated; cutting machines; cylinder heads for engines;
 cylinders for machines; cylinders for motors and engines;
 diggers [machines]; driving chains other than for land
 vehicles; driving motors other than for land vehicles; drums
 [parts of machines]; earth moving machines; electric
 hammers; emergency power generators; engines for air cushion
 vehicles; engines for boats; excavators; exhaust manifold
 for engines; exhausts for motors and engines; expansion
 tanks [parts of machines]; fan belts for motors and engines;
 fans for motors and engines; fans for the compression,
 sucking and carrying of grain; feeders [parts of machines];
 filters for cleaning cooling air, for engines; filters
 [parts of machines or engines]; freewheels other than for
 land vehicles; fuel conversion apparatus for internal
 combustion engines; fuel economisers for motors and engines;
 gear boxes other than for land vehicles; gears, other than
 for land vehicles; glow plugs for diesel engines; glue guns,
 electric; grain separators; grease boxes [parts of
 machines]; grease rings [parts of machines]; handling
 apparatus for loading and unloading; handling machines,
 automatic [manipulators]; harrows; harvesting machines; heat
 exchangers [parts of machines]; hoods [parts of machines];
 housings [parts of machines]; hydraulic controls for
 machines, motors and engines; hydraulic engines and motors;
 igniting devices for internal combustion engines; igniting
 magnetos; injectors for engines; joints [parts of engines];
 knives for mowing machines; knives [parts of machines];
 lawnmowers [machines]; lift belts; lift operating apparatus;
 lifting apparatus; lifts, other than ski-lifts; lubricating
 pumps; lubricators [parts of machines]; machine wheels;
 machine wheelwork; metalworking machines; motorized
 cultivators; motors, electric, other than for land vehicles;
 motors for boats; motors, other than for land vehicles;
 moving pavements [sidewalks]; mufflers for motors and
 engines; piston rings; pistons for cylinders; pistons for
 engines; pistons [parts of machines or engines]; planing
 machines; ploughs; ploughshares; plunger pistons; pneumatic
 controls for machines, motors and engines; presses [machines
 for industrial purposes]; pressure reducers [parts of
 machines]; pressure regulators [parts of machines]; pressure
 valves [parts of machines]; propulsion mechanisms other than
 for land vehicles; pulleys; pulleys [parts of machines];
 pumps [machines]; pumps [parts of machines, engines or
 motors]; rack and pinion jacks; radiators [cooling] for
 motors and engines; rakes for raking machines; raking
 machines; rams [machines]; reapers; reapers and binders;
 reapers and threshers; reduction gears other than for land
 vehicles; reels [parts of machines]; regulators [parts of
 machines]; road making machines; road rollers; road sweeping
 machines [self-propelled]; robots [machines]; roller
 bearings; self-oiling bearings; self-regulating fuel pumps;
 separators; shaft couplings [machines]; shovels, mechanical;
 sieves [machines or parts of machines]; snow ploughs; sowers
 [machines]; sparking plugs for internal combustion engines;
 speed governors for machines, engines and motors; springs
 [parts of machines]; stalk separators [machines]; starters
 for motors and engines; superchargers; superheaters; tedding
 machines; threshing machines; tools [parts of machines];
 torque converters other than for land vehicles; transmission
 chains other than for land vehicles; transmission shafts,
 other than for land vehicles; transmissions for machines;
 transmissions, other than for land vehicles; turf removing
 ploughs; universal joints [cardan joints]; vacuum pumps
 [machines]; valves [parts of machines]; vibrators [machines]
 for industrial use; weeding machines; winches; winnowers;
 wrapping machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils; moteurs et groupes moteurs
 (autres que pour véhicules terrestres); accouplements et
 organes de transmission de machines (autres que pour
 véhicules terrestres); instruments agricoles autres que ceux
 actionnés manuellement; élévateurs pour l'agriculture;
 instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement; machines agricoles; dispositifs antipollution
 pour moteurs et groupes moteurs; arbres de machines;
 roulements à billes; bagues à billes pour roulements;
 pressoirs; chaises de paliers pour machines; paliers pour
 arbres de transmission; paliers [parties de machines];
 transporteurs à courroie; courroies de transporteurs;
 courroies pour machines; courroies pour moteurs et groupes
 moteurs; botteleuses; garnitures de freins autres que pour
 véhicules; plaquettes de freins autres que pour véhicules;
 segments de freins autres que pour véhicules; sabots de
 freins autres que pour véhicules; bouteurs (bouldozeurs);
 convertisseurs catalytiques; ciseaux de machines; embrayages
 autres que pour véhicules terrestres; moteurs à air
 comprimé; bielles de machines, moteurs ou groupes moteurs;
 câbles de commande pour machines, moteurs ou groupes
 moteurs; mécanismes de commande pour machines, groupes
 moteur ou moteurs; convertisseurs d'aciéries; transporteurs
 [machines]; dépouilleuses à maïs [machines]; accouplements
 autres que pour véhicules terrestres; grues [appareils de
 levage]; vilebrequins; carters pour machines, moteurs et
 groupes moteurs; manivelles [parties de machines]; pilons
 [machines]; cultivateurs [machines]; coupeuses [machines];
 chalumeaux à découper à gaz; découpeuses (machines);
 culasses de moteurs; cylindres de machines; cylindres de
 moteurs et groupes moteurs; arracheuses [machines]; chaînes
 de commande autres que pour véhicules terrestres; moteurs
 d'entraînement autres que pour véhicules terrestres;
 cylindres [parties de machines]; machines pour travaux de
 terrassement; marteaux électriques; groupes électrogènes de
 secours; moteurs de véhicules à coussin d'air; moteurs pour
 bateaux; excavateurs; collecteurs d'échappement pour
 moteurs; pots d'échappement pour moteurs et groupes moteurs;
 vases d'expansion [parties de machines]; courroies de
 ventilateurs pour moteurs et groupes moteurs; ventilateurs
 pour moteurs et groupes moteurs; souffleries pour la
 compression, l'aspiration et le transport de grains;
 dispositifs d'alimentation [parties de machines]; filtres de
 nettoyage d'air de refroidissement pour moteurs; filtres
 [parties de machines ou groupes moteurs]; roues libres
 autres que pour véhicules terrestres; convertisseurs de
 carburant pour moteurs à combustion interne; économiseurs de
 carburant pour moteurs; boîtes de vitesses autres que pour
 véhicules terrestres; engrenages, autres que pour véhicules
 terrestres; bougies de réchauffage pour moteurs Diesel;
 pistolets à colle électriques; égreneuses; boîtes de
 graissage [machines]; bagues de graissage [parties de
 machines]; appareils de manutention pour opérations de
 chargement et déchargement; manipulateurs automatiques
 [machines]; herses; moissonneuses; échangeurs thermiques
 [parties de machines]; protections métalliques pour moteurs
 [capots de machines]; cages [parties de machines]; commandes
 hydrauliques pour machines, moteurs ou groupes moteurs;
 moteurs et groupes moteurs hydrauliques; dispositifs
 d'allumage pour moteurs à explosion; magnétos d'allumage;
 injecteurs pour moteurs; joints [parties de moteurs]; lames
 de faucheuse; couteaux [parties de machines]; tondeuses
 [machines]; courroies d'ascenseur; dispositifs de commande
 pour ascenseurs; appareils de levage; ascenseurs, autres que
 remonte-pentes; pompes de graissage; graisseurs [parties de
 machines]; roues de machines; rouages de machines; machines
 pour le travail de métaux; motoculteurs; moteurs électriques
 autres que pour véhicules terrestres; moteurs pour bateaux;
 moteurs, autres que pour véhicules terrestres; tapis
 roulant; silencieux d'échappement pour moteurs et groupes
 moteurs; bagues de pistons; pistons de cylindres; pistons de
 moteurs; pistons [parties de machines ou de moteurs];
 machines à raboter; charrues; socs de charrues; pistons
 d'amortisseurs; commandes pneumatiques pour machines,
 moteurs ou groupes moteurs; presses [machines à usage
 industriel]; détendeurs de pression [parties de machines];
 régulateurs de pression [parties de machines]; soupapes de
 pression [parties de machines]; mécanismes de propulsion,
 autres que pour véhicules terrestres; poulies; poulies
 [parties de machines]; pompes [machines]; pompes [parties de
 machines, moteurs ou groupes moteurs]; crics à crémaillère;
 radiateurs de refroidissement pour moteurs et groupes
 moteurs; râteaux de râteleuse; râteleuses; béliers
 [machines]; moissonneuses [machines agricoles];
 moissonneuses-lieuses; moissonneuses-batteuses;
 démultiplicateurs autres que pour véhicules terrestres;
 bobines [parties de machines]; régulateurs [parties de
 machines]; machines pour la construction de routes; rouleaux
 compresseurs; balayeuses automotrices; robots [machines];
 roulements à rouleaux; paliers autograisseurs; pompes à
 carburant autorégulatrices; séparateurs; accouplements
 d'arbres [machines]; pelles mécaniques; tamis [machines ou
 parties de machines]; chasse-neige; semoirs [machines];
 bougies d'allumage pour moteurs à explosion; régulateurs de
 vitesse de machines et moteurs; ressorts [parties de
 machines]; égrappoirs [machines]; démarreurs pour moteurs et
 groupes moteurs; surcompresseurs; surchauffeurs; faneuses;
 batteuses; outils [parties de machines]; convertisseurs de
 couple autres que pour véhicules terrestres; chaînes
 motrices autres que pour véhicules terrestres; arbres de
 transmission, autres que pour véhicules terrestres;
 transmissions pour machines; organes de transmission, autres
 que pour véhicules terrestres; dégazonneuses; joints
 universels [joints de cardan]; pompes à vide [machines];
 soupapes [parties de machines]; vibrateurs [machines] à
 usage industriel; machines à sarcler; treuils; vanneuses;
 machines d'empaquetage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas; motores (excepto para
 vehículos terrestres); acoplamientos y elementos de
 transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 instrumentos agrícolas que no sean accionados manualmente;
 elevadores para uso agrícola; instrumentos agrícolas que no
 sean accionados manualmente; máquinas agrícolas;
 dispositivos anticontaminación para motores; ejes para
 máquinas; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; lagares; soportes de cojinetes para máquinas;
 cojinetes para ejes de transmisión; cojinetes [partes de
 máquinas]; transportadores de cinta; cintas para
 transportadores; correas para máquinas; correas para
 motores; enfardadoras de heno; forros de freno que no sean
 para vehículos; pastillas de freno que no sean para
 vehículos; segmentos de freno que no sean para vehículos;
 zapatas de freno que no sean para vehículos; bulldozers;
 convertidores catalíticos; cinceles para máquinas; embragues
 que no sean para vehículos terrestres; motores de aire
 comprimido; bielas para máquinas y motores; cables de mando
 para máquinas o motores; mecanismos de control para máquinas
 o motores; convertidores de acería; transportadores
 [máquinas]; descortezadoras de cereales; acoplamientos que
 no sean para vehículos terrestres; grúas [aparatos de
 levantamiento]; cigüeñales; cárteres para máquinas y
 motores; manivelas [partes de máquinas]; machacadoras;
 cultivadoras [máquinas]; cortadoras [máquinas]; sopletes
 cortadores a gas; recortadoras; culatas de cilindros de
 motor; cilindros de máquinas; cilindros de motor;
 arrancadoras [máquinas]; cadenas de accionamiento que no
 sean para vehículos terrestres; máquinas motrices que no
 sean para vehículos terrestres; tambores [partes de
 máquinas]; máquinas de movimiento de tierras; martillos
 eléctricos; grupos electrógenos de emergencia; motores para
 aerodeslizadores; motores de barco; excavadoras; colectores
 de escape para motores; tubos de escape para motores;
 depósitos de expansión [partes de máquinas]; correas de
 ventilador para motores; ventiladores para motores;
 ventiladores para comprimir, aspirar y transportar granos;
 alimentadores [partes de máquinas]; filtros de limpieza para
 sistemas de refrigeración de motores; filtros [partes de
 máquinas o motores]; ruedas libres que no sean para
 vehículos terrestres; convertidores de combustible para
 motores de combustión interna; economizadores de combustible
 para motores; cajas de cambio que no sean para vehículos
 terrestres; engranajes que no sean para vehículos
 terrestres; bujías de precalentamiento para motores diésel;
 pistolas de cola eléctricas; desgranadoras; cajas de engrase
 [partes de máquinas]; anillos de engrase [partes de
 máquinas]; aparatos de manipulación para carga y descarga;
 máquinas de manipulación industriales; rastras;
 guadañadoras; intercambiadores térmicos [partes de
 máquinas]; tapas [partes de máquinas]; carcasas [partes de
 máquinas]; mandos hidráulicos para máquinas y motores;
 motores hidráulicos; dispositivos de encendido para motores
 de combustión interna; magnetos de encendido; inyectores
 para motores; juntas [partes de motores]; cuchillas de
 segadoras; hojas [partes de máquinas]; cortadoras de césped;
 correas de ascensores; dispositivos de mando para
 ascensores; aparatos de elevación; ascensores (que no sean
 telesquís); bombas de engrase; lubricadores [partes de
 máquinas]; ruedas de máquinas; engranajes de máquinas;
 máquinas para trabajar los metales; motocultores; motores
 eléctricos que no sean para vehículos terrestres; motores de
 barco; motores que no sean para vehículos terrestres;
 pasillos mecánicos [aceras rodantes]; silenciadores para
 motores; anillos de pistón; pistones para cilindros;
 pistones para motores; pistones [partes de máquinas o de
 motores]; cepilladoras; arados; rejas de arado; émbolos
 macizos; mandos neumáticos para máquinas y motores; prensas
 [máquinas industriales]; manorreductores de presión [partes
 de máquinas]; reguladores de presión [partes de máquinas];
 válvulas de presión [partes de máquinas]; mecanismos de
 propulsión que no sean para vehículos terrestres; poleas;
 poleas [partes de máquinas]; bombas [máquinas]; bombas
 [partes de máquinas o motores]; gatos de cremallera;
 radiadores de refrigeración para motores; rastrillos para
 máquinas rastrilladoras; máquinas rastrilladoras; arietes
 [máquinas]; segadoras; segadoras-agavilladoras;
 segadoras-trilladoras; desmultiplicadores que no sean para
 vehículos terrestres; canillas [partes de máquinas];
 reguladores [partes de máquinas]; máquinas de construcción
 de carreteras; aplanadoras; barredoras autopropulsadas;
 robots [máquinas]; cojinetes de rodillos; cojinetes
 autolubricantes; bombas autorreguladoras de combustible;
 separadores; acoplamientos de árbol [máquinas]; palas
 mecánicas; tamices [máquinas o partes de máquinas];
 quitanieves; sembradoras [máquinas]; bujías de encendido
 para motores de combustión interna; reguladores de velocidad
 para máquinas y motores; resortes [partes de máquinas];
 despalilladoras [máquinas]; arranques para motores;
 sobrealimentadores; sobrecalentadores; henificadoras;
 trilladoras; herramientas [partes de máquinas];
 convertidores de par que no sean para vehículos terrestres;
 cadenas de transmisión que no sean para vehículos
 terrestres; árboles de transmisión que no sean para
 vehículos terrestres; transmisiones de máquinas; mecanismos
 de transmisión que no sean para vehículos terrestres;
 extractoras de césped; juntas universales [juntas de
 cardán]; bombas de vacío [máquinas]; válvulas [partes de
 máquinas]; vibradoras [máquinas] para uso industrial;
 máquinas de escardar; cabrias; aventadoras; máquinas para
 envolver.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
 air balloons; air cushion vehicles; air pumps [vehicle
 accessories]; ambulances; anti-theft alarms for vehicles;
 anti-theft devices for vehicles; automobile chassis;
 automobile hoods; automobile tires [tyres]; automobiles;
 axle journals; axles for vehicles; balance weights for
 vehicle wheels; bands for wheel hubs; brake discs for
 vehicles; brake linings for vehicles; brake pads for
 automobiles; brake segments for vehicles; brake shoes for
 vehicles; brakes for vehicles; bumpers for automobiles; caps
 for vehicle petrol [gas] tanks; clutches for land vehicles;
 connecting rods for land vehicles, other than parts of
 motors and engines; couplings for land vehicles; covers for
 vehicle steering wheels; crankcases for land vehicle
 components, other than for engines; disengaging gear for
 boats; driving chains for land vehicles; driving motors for
 land vehicles; electric vehicles; fork lift trucks; gear
 boxes for land vehicles; gearing for land vehicles; hoods
 for vehicle engines; hoods for vehicles; horns for vehicles;
 hub caps; hydraulic circuits for vehicles; military vehicles
 for transport; motor buses; motor coaches; motors, electric,
 for land vehicles; motors for land vehicles; mudguards;
 non-skid devices for vehicle tires; omnibuses; propulsion
 mechanisms for land vehicles; rearview mirrors; reduction
 gears for land vehicles; remote control vehicles, other than
 toys; reversing alarms for vehicles; shock absorbers for
 automobiles; shock absorbing springs for vehicles; spare
 tire covers; spoilers for vehicles; steering wheels for
 vehicles; suspension shock absorbers for vehicles; tilt
 trucks; tilting-carts; tipping apparatus, parts of trucks
 and waggons; tipping bodies for lorries [trucks]; tires for
 vehicle wheels; tires, solid, for vehicle wheels; torque
 converters for land vehicles; torsion bars for vehicles;
 traction engines; tractors; trailer hitches for vehicles;
 trailers [vehicles]; transmission chains for land vehicles;
 transmission shafts for land vehicles; transmissions, for
 land vehicles; trucks; turn signals for vehicles;
 undercarriages for vehicles; upholstery for vehicles; valves
 for vehicle tires [tyres]; vans [vehicles]; vehicle bumpers;
 vehicle chassis; vehicle covers [shaped]; vehicle running
 boards; vehicle seats; vehicle suspension springs; vehicle
 wheel hubs; vehicle wheel rims; vehicle wheel spokes;
 vehicle wheel tires [tyres]; vehicle wheels; vehicles for
 locomotion by land, air, water or rail; waggons; windows for
 vehicles; windscreen wipers; windscreens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, air ou eau;
 ballons aérostatiques; véhicules aéroglisseurs; pompes à air
 [accessoires de véhicules]; ambulances; alarmes antivol pour
 véhicules; dispositifs antivols pour véhicules; châssis
 automobiles; capots d'automobiles; pneus pour automobiles;
 automobiles; fusées d'essieux; essieux pour véhicules;
 plombs d'équilibrage pour roues de véhicule; frettes de
 moyeux; disques de freins pour véhicules; garnitures de
 freins pour véhicules; plaquettes de freins pour
 automobiles; segments de freins pour véhicules; sabots de
 freins pour véhicules; freins pour véhicules; pare-chocs
 d'automobiles; bouchons pour réservoirs à essence de
 véhicule; embrayages pour véhicules terrestres; bielles pour
 véhicules terrestres, autres que parties de moteurs;
 accouplements pour véhicules terrestres; housses pour
 volants de véhicules; carters pour organes de véhicules
 terrestres, autres que pour moteurs; dispositifs pour
 dégager les bateaux; chaînes d'entraînement de véhicules
 terrestres; moteurs de traction pour véhicules terrestres;
 véhicules électriques; chariots élévateurs à fourche; boîtes
 de vitesses pour véhicules terrestres; engrenages pour
 véhicules terrestres; capots pour moteurs de véhicule;
 capotes de véhicules; avertisseurs sonores pour véhicules;
 enjoliveurs; circuits hydrauliques pour véhicules; véhicules
 militaires de transport; autobus; autocars; moteurs
 électriques pour véhicules terrestres; moteurs pour
 véhicules terrestres; garde-boue; dispositifs antidérapants
 pour pneus de véhicule; omnibus; mécanismes de propulsion
 pour véhicules terrestres; rétroviseurs; démultiplicateurs
 pour véhicules terrestres; véhicules télécommandés, autres
 que jouets; avertisseurs de marche arrière pour véhicules;
 amortisseurs pour automobiles; ressorts amortisseurs pour
 véhicules; housses pour roues de secours; déflecteurs pour
 véhicules; volants de véhicules; amortisseurs de suspension
 pour véhicules; chariots à bascule; tombereaux; culbuteurs
 de wagons [parties de wagons]; bennes de camions; pneus pour
 roues de véhicules; bandages pleins pour roues de véhicules;
 convertisseurs de couple pour véhicules terrestres; barres
 de torsion pour véhicules; moteurs de traction; tracteurs;
 attelages de remorques pour véhicules; remorques
 [véhicules]; chaînes de transmission pour véhicules
 terrestres; arbres de transmission pour véhicules
 terrestres; mécanismes de transmission pour véhicules
 terrestres; camions; avertisseurs de changement de direction
 pour véhicules; trains de roulement pour véhicules;
 garnitures intérieures pour véhicules; valves pour pneus de
 véhicule; fourgons [véhicules]; pare-chocs de véhicules;
 châssis de véhicule; bâches profilées pour véhicules;
 marchepieds pour véhicules; sièges de véhicule; ressorts de
 suspension pour véhicules; moyeux de roues de véhicules;
 jantes pour roues de véhicules; rayons pour roues de
 véhicules; pneus pour roues de véhicule; roues de véhicule;
 véhicules de locomotion par terre, par air, par eau ou sur
 rail; wagons; vitres de véhicules; essuie-glace; pare-brise.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática; globos aerostáticos; aerodeslizadores; bombas de
 aire [accesorios para vehículos]; ambulancias; alarmas
 antirrobo para vehículos; dispositivos antirrobo para
 vehículos; chasis de automóviles; capós de automóviles;
 cubiertas de neumáticos para automóviles; automóviles;
 cojinetes de eje; ejes de vehículos; contrapesos para
 equilibrar ruedas de vehículos; sujeciones para cubos de
 ruedas; discos de freno para vehículos; forros de freno para
 vehículos; pastillas de freno para automóviles; segmentos de
 freno para vehículos; zapatas de freno para vehículos;
 frenos de vehículos; parachoques de automóviles; tapones
 para depósitos de gasolina de vehículos; embragues para
 vehículos terrestres; bielas para vehículos terrestres que
 no sean partes de motores; acoplamientos para vehículos
 terrestres; fundas para volantes de vehículos; cárteres para
 componentes de vehículos terrestres, excepto para motores;
 dispositivos para desatracar barcos; cadenas de transmisión
 para vehículos terrestres; máquinas motrices para vehículos
 terrestres; vehículos eléctricos; carretillas elevadoras de
 horquilla; cajas de cambios para vehículos terrestres;
 engranajes para vehículos terrestres; capós de motor para
 vehículos; capotas para vehículos; bocinas para vehículos;
 tapacubos; circuitos hidráulicos para vehículos; vehículos
 militares de transporte; autobuses; autocares; motores
 eléctricos para vehículos terrestres; motores para vehículos
 terrestres; guardabarros; dispositivos antiderrapantes para
 neumáticos de vehículos; ómnibus; mecanismos de propulsión
 para vehículos terrestres; retrovisores; desmultiplicadores
 para vehículos terrestres; vehículos teledirigidos que no
 sean de juguete; avisadores acústicos de marcha atrás para
 vehículos; amortiguadores para automóviles; muelles
 amortiguadores para vehículos; fundas para ruedas de
 repuesto; alerones para vehículos; volantes para vehículos;
 amortiguadores de suspensión para vehículos; carros
 basculantes; volquetes; basculadores de vagones [partes de
 vagones]; cajas basculantes para camiones; neumáticos para
 ruedas de vehículos; neumáticos macizos para ruedas de
 vehículos; convertidores del par motor para vehículos
 terrestres; barras de torsión para vehículos; motores de
 tracción; tractores; enganches de remolque para vehículos;
 remolques [vehículos]; cadenas de transmisión para vehículos
 terrestres; árboles de transmisión para vehículos
 terrestres; mecanismos de transmisión para vehículos
 terrestres; camiones; indicadores de dirección para
 vehículos; bastidores de coches; tapizados para interiores
 de vehículos; válvulas de cubiertas de neumáticos para
 vehículos; furgones [vehículos]; parachoques de vehículos;
 chasis de vehículos; fundas para vehículos; estribos para
 vehículos; asientos de vehículos; muelles de suspensión para
 vehículos; cubos de ruedas de vehículos; llantas para ruedas
 de vehículos; rayos para ruedas de vehículos; neumáticos de
 vehículos; ruedas de vehículos; vehículos de locomoción
 terrestre, aérea, acuática y ferroviaria; vagonetas;
 cristales de ventanilla para vehículos; limpiaparabrisas;
 parabrisas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20131120</BASREGD>
<BASREGN>011975174</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130711</BASAPPD>
<BASAPPN>011975174</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20130711</PRIAPPD>
<PRIAPPN>011975174</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140529" REGEDAT="20140108" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20140612" NOTDATE="20140626" DOCID="8190576" REGEDAT="20140611" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20140612" NOTDATE="20140626" DOCID="8191035" REGEDAT="20140611" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20140624" NOTDATE="20140625" DOCID="8203582" REGEDAT="20140618" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140723" NOTDATE="20140725" DOCID="8283902" REGEDAT="20140722" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="MC"/>
<ISN REGRDAT="20140805" NOTDATE="20140806" DOCID="8312650" REGEDAT="20140804" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" OPPERE="20141112" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20140905" NOTDATE="20140908" DOCID="8353444" REGEDAT="20140826" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" INTOFF="IR"/>
<RFNT REGRDAT="20140926" NOTDATE="20140929" DOCID="8388401" REGEDAT="20140915" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20141020" NOTDATE="20141021" DOCID="8450424" REGEDAT="20141010" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20141104" NOTDATE="20141105" DOCID="8473066" REGEDAT="20141024" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20141106" NOTDATE="20141120" DOCID="8500194" REGEDAT="20141105" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20141113" NOTDATE="20141127" DOCID="8516689" REGEDAT="20141113" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20150107" NOTDATE="20150108" DOCID="8619676" REGEDAT="20141223" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20150107" NOTDATE="20150109" REGEDAT="20141215" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="MA"/>
<RFNT REGRDAT="20150204" NOTDATE="20150205" DOCID="8681553" REGEDAT="20150126" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20150205" NOTDATE="20150206" DOCID="8705631" REGEDAT="20150204" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20150217" NOTDATE="20150305" DOCID="8732251" REGEDAT="20150216" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20150320" NOTDATE="20150323" DOCID="8778210" REGEDAT="20150303" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="AG"/>
<RFNT REGRDAT="20150316" NOTDATE="20150317" DOCID="8786383" REGEDAT="20150306" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="KZ"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150327" DOCID="8791519" REGEDAT="20150309" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20150324" NOTDATE="20150326" REGEDAT="20150320" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150330" DOCID="8819891" REGEDAT="20150326" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20150421" NOTDATE="20150422" DOCID="8831310" REGEDAT="20150330" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="CU"/>
<RFNT REGRDAT="20150420" NOTDATE="20150421" DOCID="8844985" REGEDAT="20150403" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="AM"/>
<RFNP REGRDAT="20150409" NOTDATE="20150423" DOCID="8850395" REGEDAT="20150408" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20150428" NOTDATE="20150429" DOCID="8856558" REGEDAT="20150409" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools, motors and engines (except for
 land vehicles), machine coupling and transmission components
 (except for land vehicles), agricultural implements other
 than hand-operated, agricultural elevators, agricultural
 machines, anti-pollution devices for motors and engines,
 axles for machines, ball-bearings, ball rings for bearings,
 basket presses, bearing brackets for machines, bearings for
 transmission shafts, bearings [parts of machines], belt
 conveyors, belts for machines, belts for motors and engines,
 binding apparatus for hay, brake linings other than for
 vehicles, brake pads other than for vehicles, brake segments
 other than for vehicles, brake shoes other than for
 vehicles, bulldozers, chisels for machines, clutches other
 than for land vehicles, connecting rods for machines, motors
 and engines, control mechanisms for machines, engines or
 motors, converters for steelworks, conveyors [machines],
 corn husking machines, couplings other than for land
 vehicles, cranes [lifting and hoisting apparatus], crank
 shafts, crankcases for machines, cranks [parts of machines],
 crushing machines, cultivators [machines], cylinder heads
 for engines, cylinders for machines, cylinders for motors
 and engines, diggers [machines], driving chains other than
 for land vehicles, driving motors other than for land
 vehicles, earth moving machines, engines for air cushion
 vehicles, engines for boats, excavators, exhaust manifold
 for engines, exhausts for motors and engines, expansion
 tanks [parts of machines], fan belts for motors and engines,
 fans for motors and engines, filters for cleaning cooling
 air, for engines, filters [parts of machines or engines],
 freewheels other than for land vehicles, fuel conversion
 apparatus for internal combustion engines, fuel economisers
 for motors and engines, gear boxes other than for land
 vehicles, gears, other than for land vehicles, glow plugs
 for diesel engines, grain separators, grease boxes [parts of
 machines], grease rings [parts of machines], handling
 apparatus for loading and unloading, harvesting machines,
 heat exchangers [parts of machines], hydraulic engines and
 motors, igniting devices for internal combustion engines,
 injectors for engines joints [parts of engines], knives for
 mowing machines, lawnmowers [machines], lift belts, lift
 operating apparatus, lifts, other than ski-lifts,
 lubricators [parts of machines], machine wheels, motorized
 cultivators, motors, electric, motors for boats, moving
 pavements [sidewalks], mufflers for motors and engines,
 piston rings, pistons for cylinders, pistons for engines,
 pistons [parts of machines or engines], ploughs,
 ploughshares, plunger pistons, pneumatic controls for
 machines, pressure reducers [parts of machines], pressure
 regulators [parts of machines], pulleys, pulleys [parts of
 machines], rack and pinion jacks, radiators [cooling] for
 motors and engines, rakes for raking machines, raking
 machines, rams [machines], reapers, reapers and binders,
 reapers and threshers, reduction gears other than for land
 vehicles, regulators [parts of machines], road making
 machines, road rollers, roller bearings, self-oiling
 bearings, separators, shaft couplings [machines], shovels,
 mechanical, sieves [machines or parts of machines], sowers
 [machines], sparking plugs for internal combustion engines,
 speed governors for machines, engines and motors, springs
 [parts of machines], stalk separators [machines], starters
 for motors and engines, tedding machines, threshing
 machines, torque converters other than for land vehicles,
 transmission chains other than for land vehicles,
 transmission shafts, transmissions for machines,
 transmissions, turf removing ploughs, universal joints
 [cardan joints], vibrators [machines] for industrial use,
 weeding machines, winches, winnowers, wrapping machines,
 harrows, lifting apparatus, machine wheelwork, compressed
 air engines, belts for conveyors, cutting machines.
</GSTERMEN>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Air pumps [vehicle accessories], ambulances, anti-theft
 alarms for vehicles, anti-theft devices for vehicles,
 automobile chassis, automobile hoods, automobiles, axles for
 vehicles, balance weights for vehicle wheels, bands for
 wheel hubs, brake discs for vehicles, brake linings for
 vehicles, brake pads for automobiles, brake segments for
 vehicles, brake shoes for vehicles, brakes for vehicles,
 bumpers for automobiles, caps for vehicle petrol [gas]
 tanks, clutches for land vehicles, connecting rods for land
 vehicles, other than parts of motors and engines, couplings
 for land vehicles, covers for vehicle steering wheels,
 crankcases for land vehicle components, other than for
 engines, driving chains for land vehicles, driving motors
 for land vehicles, fork lift trucks, gear boxes for land
 vehicles, gearing for land vehicles, hoods for vehicle
 engines, hoods for vehicles, hub caps, hydraulic circuits
 for vehicles, military vehicles for transport, motor buses,
 motor coaches, motors, electric, for land vehicles, motors
 for land vehicles, non-skid devices for vehicle tires,
 propulsion mechanisms for land vehicles, rearview mirrors,
 reduction gears for land vehicles, remote control vehicles,
 other than toys, reversing alarms for vehicles, shock
 absorbers for automobiles, shock absorbing springs for
 vehicles, spare tire covers, spoilers for vehicles, steering
 wheels for vehicles, suspension shock absorbers for
 vehicles, tilt trucks, tilting-carts, tipping apparatus,
 parts of trucks and waggons, tipping bodies for lorries
 [trucks], torque converters for land vehicles, torsion bars
 for vehicles, tractors, trailer hitches for vehicles,
 trailers [vehicles], transmission chains for land vehicles,
 transmission shafts for land vehicles, transmissions,
 trucks, turn signals for vehicles, undercarriages for
 vehicles, upholstery for vehicles, vans [vehicles], vehicle
 bumpers, vehicle chassis, vehicle covers [shaped], vehicle
 running boards, vehicle seats, vehicle suspension springs,
 vehicle wheel hubs, vehicle wheel rims, vehicle wheels,
 waggons, windows for vehicles, windscreen wipers,
 windscreens, vehicles, electric vehicles, apparatus for
 locomotion by land, vehicle wheel spokes, valves for vehicle
 tires [tyres], horns for vehicles, axle journals.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20150428" NOTDATE="20150514" DOCID="8890235" REGEDAT="20150424" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20150429" NOTDATE="20150501" REGEDAT="20150415" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="RS"/>
<RFNT REGRDAT="20150511" NOTDATE="20150512" DOCID="8895262" REGEDAT="20150428" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20150501" NOTDATE="20150505" REGEDAT="20150320" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="MN"/>
<RFNT REGRDAT="20150512" NOTDATE="20150513" DOCID="8902718" REGEDAT="20150430" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="AZ"/>
<RFNT REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150625" DOCID="8917040" REGEDAT="20150603" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="CO"/>
<R18NV REGRDAT="20150511" NOTDATE="20150528" DOCID="8918976" REGEDAT="20150508" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="NO"/>
<R18NP REGRDAT="20150521" NOTDATE="20150604" DOCID="8941430" REGEDAT="20150520" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools; motors and engines (except for land
 vehicles); machine coupling and transmission components
 (except for land vehicles); agricultural implements other
 than hand-operated; agricultural elevators; agricultural
 implements other than hand-operated; agricultural machines;
 anti-pollution devices for motors and engines; axles for
 machines; ball-bearings; ball rings for bearings; basket
 presses; bearing brackets for machines; bearings for
 transmission shafts; bearings [parts of machines]; belt
 conveyors; belts for conveyors; belts for machines; belts
 for motors and engines; binding apparatus for hay; brake
 linings other than for vehicles; brake pads other than for
 vehicles; brake segments other than for vehicles; brake
 shoes other than for vehicles; bulldozers; chisels for
 machines; clutches other than for land vehicles; compressed
 air engines; connecting rods for machines, motors and
 engines; control cables for machines, engines or motors;
 control mechanisms for machines, engines or motors;
 converters for steelworks; conveyors [machines]; corn
 husking machines; couplings other than for land vehicles;
 cranes [lifting and hoisting apparatus]; crank shafts;
 crankcases for machines, motors and engines; cranks [parts
 of machines]; cultivators [machines]; cutters [machines];
 cutting blow pipes, gas-operated; cylinder heads for
 engines; cylinders for machines; cylinders for motors and
 engines; diggers [machines]; driving chains other than for
 land vehicles; driving motors other than for land vehicles;
 drums [parts of machines]; earth moving machines; electric
 hammers; emergency power generators; engines for air cushion
 vehicles; engines for boats; excavators; exhaust manifold
 for engines; exhausts for motors and engines; expansion
 tanks [parts of machines]; fan belts for motors and engines;
 fans for motors and engines; fans for the compression,
 sucking and carrying of grain; feeders [parts of machines];
 filters for cleaning cooling air, for engines; filters
 [parts of machines or engines]; freewheels other than for
 land vehicles; fuel conversion apparatus for internal
 combustion engines; fuel economisers for motors and engines;
 gear boxes other than for land vehicles; gears, other than
 for land vehicles; glow plugs for diesel engines; glue guns,
 electric; grain separators; grease boxes [parts of
 machines]; grease rings [parts of machines]; handling
 apparatus for loading and unloading; handling machines,
 automatic [manipulators]; harrows; harvesting machines;
 hoods [parts of machines]; housings [parts of machines];
 hydraulic controls for machines, motors and engines;
 hydraulic engines and motors; igniting devices for internal
 combustion engines; igniting magnetos; injectors for
 engines; joints [parts of engines]; knives for mowing
 machines; knives [parts of machines]; lawnmowers [machines];
 lift belts; lift operating apparatus; lifting apparatus;
 lifts, other than ski-lifts; lubricating pumps; lubricators
 [parts of machines]; machine wheels; machine wheelwork;
 metalworking machines; motorized cultivators; motors,
 electric, other than for land vehicles; motors for boats;
 motors, other than for land vehicles; moving pavements
 [sidewalks]; mufflers for motors and engines; piston rings;
 pistons for cylinders; pistons for engines; pistons [parts
 of machines or engines]; planing machines; ploughs;
 ploughshares; plunger pistons;. pneumatic controls for
 machines, motors and engines; presses [machines for
 industrial purposes]; pressure reducers [parts of machines];
 pressure regulators [parts of machines]; pressure valves
 [parts of machines]; propulsion mechanisms other than for
 land vehicles; pulleys [parts of machines]; pumps
 [machines]; pumps [parts of machines, engines or motors];
 rack and pinion jacks; radiators [cooling] for motors and
 engines; rakes for raking machines; raking machines; rams
 [machines]; reapers; reapers and binders; reapers and
 threshers; reduction gears other than for land vehicles;
 reels [parts of machines]; regulators [parts of machines];
 road making machines; road rollers; road sweeping machines
 [self-propelled]; robots [machines]; roller bearings;
 self-oiling bearings; self-regulating fuel pumps; shaft
 couplings [machines]; shovels, mechanical; snow ploughs;
 sowers [machines]; sparking plugs for internal combustion
 engines; speed governors for machines, engines and motors;
 springs [parts of machines]; stalk separators [machines];
 starters for motors and engines; superchargers;
 superheaters; tedding machines; threshing machines; tools
 [parts of machines]; torque converters other than for land
 vehicles; transmission chains other than for land vehicles;
 transmission shafts, other than for land vehicles;
 transmissions for machines; transmissions, other than for
 land vehicles; turf removing ploughs; universal joints
 [cardan joints]; vacuum pumps [machines]; valves [parts of
 machines]; vibrators [machines] for industrial use; weeding
 machines; winches; winnowers; wrapping machines.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water; air
 balloons; air cushion vehicles; air pumps [vehicle
 accessories]; ambulances; anti-theft alarms for vehicles;
 anti-theft devices for vehicles; automobile chassis;
 automobile hoods; automobile tires [tyres]; automobiles;
 axle journals; axles for vehicles; balance weights for
 vehicle wheels; bands for wheel hubs; brake discs for
 vehicles; brake linings for vehicles; brake pads for
 automobiles; brake segments for vehicles; brake shoes for
 vehicles; brakes for vehicles; bumpers for automobiles; caps
 for vehicle petrol [gas] tanks; clutches for land vehicles;
 connecting rods for land vehicles, other than parts of
 motors and engines; couplings for land vehicles; covers for
 vehicle steering wheels; crankcases for land vehicle
 components, other than for engines; disengaging gear for
 boats; driving chains for land vehicles; driving motors for
 land vehicles; electric vehicles; fork lift trucks; gear
 boxes for land vehicles; gearing for land vehicles; hoods
 for vehicle engines; hoods for vehicles; horns for vehicles;
 hub caps; hydraulic circuits for vehicles; military vehicles
 for transport; motor buses; motor coaches; motors,
 electric, for land vehicles; motors for land vehicles;
 mudguards; non-skid devices for vehicle tires; omnibuses;
 propulsion mechanisms for land vehicles; rearview mirrors;
 reduction gears for land vehicles; remote control vehicles,
 other than toys; reversing alarms for vehicles; shock
 absorbers for automobiles; shock absorbing springs for
 vehicles; spare tire covers; spoilers for vehicles; steering
 wheels for vehicles; suspension shock absorbers for
 vehicles; tilt trucks; tilting-carts; tipping apparatus,
 parts of trucks and waggons; tipping bodies for lorries
 [trucks]; tires for vehicle wheels; tires, solid, for
 vehicle wheels; torque converters for land vehicles; torsion
 bars for vehicles; traction engines; tractors; trailer
 hitches for vehicles; trailers [vehicles]; transmission
 chains for land vehicles; transmission shafts for land
 vehicles; transmissions, for land vehicles; trucks; turn
 signals for vehicles; undercarriages for vehicles;
 upholstery for vehicles; valves for vehicle tires [tyres];
 vans [vehicles]; vehicle bumpers; vehicle chassis; vehicle
 covers [shaped]; vehicle running boards; vehicle seats;
 vehicle suspension springs; vehicle wheel hubs; vehicle
 wheel rims; vehicle wheel spokes; vehicle wheel tires
 [tyres]; vehicle wheels; vehicles for locomotion by land,
 air, water or rail; waggons; windows for vehicles;
 windscreen wipers; windscreens.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150522" NOTDATE="20150527" REGEDAT="20150402" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="ME"/>
<RFNT REGRDAT="20150605" NOTDATE="20150608" DOCID="8960778" REGEDAT="20150527" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20150601" NOTDATE="20150603" REGEDAT="20150414" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="BY"/>
<OPN REGRDAT="20150602" NOTDATE="20150603" REGEDAT="20150601" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20150616" NOTDATE="20150617" DOCID="8973203" REGEDAT="20150528" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20150605" NOTDATE="20150609" REGEDAT="20150507" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20150610" NOTDATE="20150611" REGEDAT="20150610" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="NZ">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20150610" NOTDATE="20150625" DOCID="8989539" REGEDAT="20150609" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150619" NOTDATE="20150623" REGEDAT="20150522" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="BA"/>
<R18NV REGRDAT="20150625" NOTDATE="20150626" DOCID="9012090" REGEDAT="20150618" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20150625" NOTDATE="20150626" DOCID="9025471" REGEDAT="20150624" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" OPPERE="20150902" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20150707" NOTDATE="20150708" DOCID="9045433" REGEDAT="20150628" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" INTOFF="OM"/>
<ISN REGRDAT="20150707" NOTDATE="20150708" DOCID="9055006" REGEDAT="20150707" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" OPPERE="20151102" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20150818" NOTDATE="20150819" DOCID="9070690" REGEDAT="20150713" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="IN"/>
<R18NV REGRDAT="20150728" NOTDATE="20150729" DOCID="9080339" REGEDAT="20150716" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="MD"/>
<OPN REGRDAT="20150804" NOTDATE="20150805" REGEDAT="20150803" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20150804" NOTDATE="20150820" DOCID="9120582" REGEDAT="20150803" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20150903" NOTDATE="20150904" DOCID="9155973" REGEDAT="20150820" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" OPPERE="20150930" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20150903" NOTDATE="20150917" DOCID="9185803" REGEDAT="20150902" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
MACHINES AND MACHINE TOOLS, NAMELY, BACKHOES, BULLDOZERS,
 CABLE LAYERS, TRENCHERS, EARTH AND MATERIAL LOADERS,
 TELEHANDLERS AND EXCAVATORS, DIESEL ENGINES NOT FOR LAND
 VEHICLES, TRANSMISSIONS AND PARTS FOR THE FOREGOING GOODS;
 MOTORS AND ENGINES, EXCEPT FOR LAND VEHICLES; MACHINE
 COUPLING AND TRANSMISSION COMPONENTS, EXCEPT FOR LAND
 VEHICLES; AGRICULTURAL IMPLEMENTS, OTHER THAN HAND-OPERATED;
 AGRICULTURAL ELEVATORS; AGRICULTURAL MACHINES, NAMELY, FARM
 MACHINERY, NAMELY, AGRICULTURAL HARVESTING EQUIPMENT,
 INCLUDING ROUND AND RECTANGULAR HAY BALERS,
 COMBINE HEADERS, FORAGE HARVESTERS, COMBINES, SUGAR CANE
 HARVESTERS, COTTON PICKERS, CORN PICKERS, WINDROWERS,
 INDUSTRIAL LOADERS, POWER OPERATED FORAGE BLOWERS, FEED
 GRINDERS AND MIXERS, MOWERS, MOWER-CONDITIONERS, SIDE
 DELIVERY RAKES, ROTARY RAKES AND TEDDERS, WINDROWERS AND
 WINDROW INVERTERS, PLOWS, TILLERS, GRAIN DRILLS, FLEX HOE
 AIR DRILLS, PRECISION DISK DRILLS, PLANTERS, CULTIVATORS,
 TILLAGE AND DISK HARROWS, DIESEL ENGINES AND MOBILE
 ELECTRIC, PORTABLE ELECTRIC, GAS OPERATED POWER GENERATORS
 FOR AGRICULTURAL MACHINERY AND REPLACEMENT PARTS
 THEREOF, MECHANICAL ENGINE PARTS FOR TRACTORS, AND MATERIAL
 HANDLING EQUIPMENT, INCLUDING TELESCOPIC HANDLERS, MANURE
 SPREADERS, BALE MOVERS AND CARRIERS, AND WAGONS AND
 FERTILIZER DISTRIBUTORS AND SPREADERS, SPRAYERS, FLOATERS,
 AIR CARTS AND REPLACEMENT PARTS THEREOF; ANTI-POLLUTION
 DEVICES FOR MOTORS AND ENGINES; AXLES FOR MACHINES; POWER
 OPERATED BASKET PRESSES; BEARING BRACKETS FOR MACHINES;
 BEARINGS FOR TRANSMISSION SHAFTS, BEING PARTS OF MACHINES;
 BEARINGS, AS PARTS OF MACHINES; BELT CONVEYORS; BELTS FOR
 CONVEYORS; BELTS FOR MACHINES; FAN BELTS FOR
 MOTORS AND ENGINES; BRAKE LININGS FORM MACHINES, OTHER THAN
 FOR VEHICLES; BRAKE PADS OTHER THAN FOR VEHICLES; BRAKE
 SEGMENTS OTHER THAN FOR VEHICLES; BRAKE SHOES OTHER THAN FOR
 VEHICLES; BULLDOZERS; CATALYTIC CONVERTERS; CLUTCHES FOR
 MACHINES, OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; CONNECTING RODS FOR
 MACHINES, MOTORS AND ENGINES; CONTROL CABLES FOR MACHINES,
 ENGINES AND MOTORS; CATALYTIC CONVERTERS FOR STEELWORKS;
 CONVEYORS MACHINES; CORN HUSKING MACHINES; COUPLINGS OTHER
 THAN FOR LAND VEHICLES; CRANES LIFTING AND HOISTING
 APPARATUS; CRANK SHAFTS; CRANKCASES FOR
 MACHINES, MOTORS AND ENGINES; CRANKS PARTS OF MACHINES;
 CRUSHING MACHINES; CULTIVATORS MACHINES; CUTTERS MACHINES;
 CUTTING BLOW PIPES, GAS-OPERATED; CUTTING MACHINES; CYLINDER
 HEADS FOR ENGINES; CYLINDERS FOR MACHINES; CYLINDERS FOR
 MOTORS AND ENGINES; DIGGERS MACHINES; DRIVING CHAINS OTHER
 THAN FOR LAND VEHICLES; DRIVING MOTORS OTHER THAN FOR LAND
 VEHICLES; DRUMS PARTS OF MACHINES; EARTH MOVING MACHINES;
 ELECTRIC HAMMERS; EMERGENCY POWER GENERATORS; ENGINES FOR
 AIR CUSHION VEHICLES; ENGINES FOR BOATS; EXCAVATORS; EXHAUST
 MANIFOLD FOR ENGINES; EXHAUSTS FOR MOTORS AND ENGINES;
 EXPANSION TANKS AS PART OF MACHINES; FAN BELTS FOR MOTORS
 AND ENGINES; FANS FOR MOTORS AND ENGINES; FANS FOR MACHINE
 ENGINES, NAMELY, FOR THE COMPRESSION, SUCKING AND CARRYING
 OF GRAIN; FEEDERS PARTS OF MACHINES; FILTERS FOR CLEANING
 COOLING AIR, FOR ENGINES; FILTERS PARTS OF MACHINES OR
 ENGINES; FUEL CONVERSION APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION
 ENGINES; GEAR BOXES OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; GEARS,
 OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; GLOW PLUGS FOR DIESEL ENGINES;
 GLUE GUNS, ELECTRIC; GRAIN SEPARATORS; GREASE
 BOXES PARTS OF MACHINES; GREASE RINGS PARTS OF MACHINES;
 HANDLING APPARATUS FOR LOADING AND UNLOADING; HANDLING
 MACHINES, AUTOMATIC MANIPULATORS; HARROWS; HARVESTING
 MACHINES; HEAT EXCHANGERS PARTS OF MACHINES; HOODS PARTS OF
 MACHINES; HOUSINGS PARTS OF MACHINES; HYDRAULIC CONTROLS FOR
 MACHINES, MOTORS AND ENGINES; HYDRAULIC ENGINES AND MOTORS;
 IGNITING DEVICES FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES; IGNITING
 MAGNETOS; INJECTORS FOR ENGINES; ELECTRIC KNIVES FOR MOWING
 MACHINES; ELECTRIC KNIVES PARTS OF MACHINES; LAWNMOWERS
 MACHINES; LUBRICATING PUMPS; LUBRICATORS PARTS
 OF MACHINES; MACHINE WHEELS; MACHINE WHEELWORK; METALWORKING
 MACHINES; MOTORIZED CULTIVATORS; MOTORS, ELECTRIC, OTHER
 THAN FOR LAND VEHICLES; MOTORS FOR BOATS; MOTORS, OTHER THAN
 FOR LAND VEHICLES; MOVING PAVEMENTS SIDEWALKS; MUFFLERS FOR
 MOTORS AND ENGINES; PISTON RINGS; PISTONS FOR CYLINDERS;
 PISTONS FOR ENGINES; PISTONS PARTS OF MACHINES AND ENGINES;
 PLANING MACHINES; PLOUGHS; PNEUMATIC CONTROLS FOR MACHINES,
 MOTORS AND ENGINES; PRESS MACHINES FOR INDUSTRIAL PURPOSES;
 PRESSURE REDUCERS PARTS OF MACHINES; PRESSURE
 REGULATORS AS PART OF MACHINES; BACK PRESSURE VALVES PARTS
 OF MACHINES; PULLEYS PARTS OF MACHINES; PUMPS FOR MACHINES;
 PUMPS AS PARTS OF MACHINES, ENGINES OR MOTORS; COOLING
 RADIATORS FOR MOTORS AND ENGINES; RAKES FOR RAKING
 MACHINES; RAKING MACHINES, NAMELY, HAY RAKES; REAPERS;
 REAPERS AND BINDERS; REAPERS AND THRESHERS; REDUCTION GEARS
 OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; PRESSURE REGULATORS PARTS OF
 MACHINES; ROAD MAKING MACHINES; ROAD ROLLERS; ROAD SWEEPING
 MACHINES SELF-PROPELLED; INDUSTRIAL ROBOTS; ROLLER BEARINGS
 AS PART OF MACHINES; SELF-OILING BEARINGS AS
 PART OF MACHINES; SELF-REGULATING FUEL PUMPS FOR LAND
 VEHICLES; SHAFT COUPLINGS AS PART OF MACHINES; MECHANICAL
 SHOVELS; SNOW PLOUGHS; SOWERS; SPARK PLUGS FOR INTERNAL
 COMBUSTION ENGINES; SPEED GOVERNORS FOR MACHINES, ENGINES
 AND MOTORS; SPRINGS BEING PARTS OF MACHINES; STARTERS FOR
 MOTORS AND ENGINES; TEDDING MACHINES; THRESHING MACHINES;
 TORQUE CONVERTERS OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; TRANSMISSION
 CHAINS OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; TRANSMISSION SHAFTS,
 OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; POWER TRANSMISSIONS FOR
 MACHINES; MACHINE TRANSMISSIONS, OTHER THAN FOR
 LAND VEHICLES; TURF REMOVING PLOUGHS; VACUUM PUMPS; BALL
 VALVES PARTS OF MACHINES; ELECTRIC CONCRETE VIBRATOR
 MACHINES FOR INDUSTRIAL USE; WEEDING MACHINES; WINCHES;
 WINNOWERS; WRAPPING MACHINES
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
LAND VEHICLES; APPARATUS FOR LOCOMOTION BY LAND, AIR OR
 WATER, NAMELY, FORK LIFT TRUCKS, COMPACT TRUCK LOADERS,
 COMPACT TRACK LOADERS, AGRICULTURAL TRACTORS, UTILITY
 TERRAIN VEHICLES, ALL TERRAIN VEHICLES, TRUCKS, AUTOMOBILES,
 BOATS, AIRCRAFTS, VANS, AND BUSES; AIR CUSHION VEHICLES; AIR
 PUMPS FOR AUTOMOBILES; AMBULANCES; ANTI-THEFT ALARMS FOR
 VEHICLES; ANTI-THEFT DEVICES FOR VEHICLES; AUTOMOBILE
 CHASSIS; AUTOMOBILE HOODS; AUTOMOBILE TIRES; AUTOMOBILES;
 AXLE JOURNALS FOR VEHICLES; AXLES FOR VEHICLES; BALANCE
 WEIGHTS FOR VEHICLE WHEELS; BANDS FOR WHEEL
 HUBS; BRAKE DISCS FOR VEHICLES; BRAKE LININGS FOR VEHICLES;
 BRAKE PADS FOR AUTOMOBILES; BRAKE SEGMENTS FOR VEHICLES;
 BRAKE SHOES FOR VEHICLES; BRAKES FOR VEHICLES; BUMPERS FOR
 AUTOMOBILES; CAPS FOR VEHICLE PETROL GAS TANKS; CLUTCHES FOR
 LAND VEHICLES; CONNECTING RODS FOR LAND VEHICLES, OTHER THAN
 PARTS OF MOTORS AND ENGINES; SHAFT AND MACHINE COUPLINGS FOR
 LAND VEHICLES; COVERS FOR VEHICLE STEERING WHEELS;
 CRANKCASES FOR LAND VEHICLE COMPONENTS, OTHER THAN FOR
 ENGINES; DISENGAGING GEAR FOR BOATS; DRIVING CHAINS FOR LAND
 VEHICLES; DRIVING MOTORS FOR LAND VEHICLES; FORK
 LIFT TRUCKS; GEAR BOXES FOR LAND VEHICLES; GEARING FOR LAND
 VEHICLES; HOODS FOR VEHICLE ENGINES; HOODS FOR VEHICLES;
 HORNS FOR VEHICLES; HUB CAPS; HYDRAULIC CIRCUITS FOR
 VEHICLES; MILITARY VEHICLES FOR TRANSPORT; MOTOR BUSES;
 MOTOR COACHES; MOTORS, ELECTRIC, FOR LAND VEHICLES; MOTORS
 FOR LAND VEHICLES; MUDGUARDS; NON-SKID DEVICES FOR VEHICLE
 TIRES; OMNIBUSES; PROPULSION MECHANISMS FOR LAND VEHICLES;
 REARVIEW MIRRORS; REDUCTION GEARS FOR LAND VEHICLES; REMOTE
 CONTROL VEHICLES, OTHER THAN TOYS; REVERSING
 ALARMS FOR VEHICLES; SHOCK ABSORBING AIR SPRINGS FOR
 AUTOMOBILES; SHOCK ABSORBING SPRINGS FOR VEHICLES; SPARE
 TIRE COVERS; SPOILERS FOR VEHICLES; STEERING WHEELS FOR
 VEHICLES; SUSPENSION SHOCK ABSORBERS FOR VEHICLES; TILT
 TRUCKS; TILTING-CARTS; TORQUE CONVERTERS FOR LAND VEHICLES;
 TORSION BARS FOR VEHICLES; TRACTION ENGINES; TRACTORS;
 TRAILER HITCHES FOR VEHICLES; TRAILERS VEHICLES;
 TRANSMISSION CHAINS FOR LAND VEHICLES; TRANSMISSION SHAFTS
 FOR LAND VEHICLES; TRANSMISSIONS, FOR LAND VEHICLES; TRUCKS;
 TURN SIGNALS FOR VEHICLES; UNDERCARRIAGES FOR
 VEHICLES; UPHOLSTERY FOR VEHICLES; VALVES FOR VEHICLE TIRES
 TYRES; VANS VEHICLES; VEHICLE BUMPERS; VEHICLE CHASSIS;
 VEHICLE COVERS SHAPED; VEHICLE RUNNING BOARDS; VEHICLE
 SEATS; VEHICLE SUSPENSION SPRINGS; VEHICLE WHEEL HUBS;
 VEHICLE WHEEL RIMS; VEHICLE WHEEL SPOKES; VEHICLE WHEEL
 TIRES TYRES; VEHICLE WHEELS; VEHICLES FOR LOCOMOTION BY
 LAND, AIR, WATER OR RAIL; WAGONS; WINDOWS FOR VEHICLES;
 WINDSCREEN WIPERS; WINDSCREENS.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20150911" NOTDATE="20150924" DOCID="9202394" REGEDAT="20150910" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="AU"/>
<R18NV REGRDAT="20150928" NOTDATE="20150929" DOCID="9208820" REGEDAT="20150904" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="KZ"/>
<RFNT REGRDAT="20150921" NOTDATE="20150922" DOCID="9220189" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20150930" NOTDATE="20151001" DOCID="9243617" REGEDAT="20150925" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="UZ"/>
<OPN REGRDAT="20150930" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150930" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="SG">
<OPPERS>20150731</OPPERS>
<OPPERE>20150930</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20151029" NOTDATE="20151103" DOCID="9284666" REGEDAT="20151017" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20151109" NOTDATE="20151111" DOCID="9337174" REGEDAT="20151102" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="TM"/>
<R18NP REGRDAT="20160617" NOTDATE="20160630" DOCID="9339334" REGEDAT="20151109" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools; motors and engines (other than
 for land vehicles); machine coupling and transmission
 components (other than for land vehicles); agricultural
 implements other than hand-operated; agricultural elevators;
 agricultural implements other than hand-operated;
 agricultural machines; anti-pollution devices for motors and
 engines; axles for machines; ball-bearings; ball rings
 for bearings; basket presses; bearing brackets for
 machines; bearings for transmission shafts; bearings [parts
 of machines]; belt conveyors; belts for conveyors; belts
 for machines; belts for motors and engines; binding
 apparatus for hay; forms of brakes other than for vehicles;
 brake pads other than for vehicles; brake segments other
 than for vehicles; brake shoes other than for vehicles;
 bulldozers; catalytic converters; chisels for machines;
 clutches other than for land vehicles; compressed air
 engines; connecting rods for machines, motors and engines;
 control cables for machines, engines or motors; control
 mechanisms for machines, engines or motors; converters for
 steelworks; conveyors [machines]; grain husking machines;
 couplings other than for land vehicles; cranes [lifting and
 hoisting apparatus]; crank shafts; crankcases for
 machines, motors and engines; cranks [parts of machines];
 crushing machines; cultivators [machines]; cutters
 [machines]; gas-operated cutting blow pipes; cutting
 machines; cylinder heads for motors and engines; cylinders
 for machines; cylinders for motors and engines; diggers [
 machines ]; driving chains other than for land vehicles;
 driving motors other than for land vehicles; drums [ parts
 of machines ]; earth moving machines; electric hammers;
 emergency power generators; engines for air cushion
 vehicles; motors for boats; excavators; exhaust manifolds
 for engines; exhausts for motors and engines; expansion
 tanks (parts of machines]; fan belts for motors and
 engines; fans for motors and engines; fans for the
 compression, sucking and carrying of grain; feeders [ parts
 of machines ]; filters for cleaning cooling air for motors
 and engines; filters [parts of machines or engines];
 wheels libresque not for land vehicles; fuel conversion
 apparatus for internal combustion engines; fuel economizers
 for motors and engines; gear boxes other than for land
 vehicles; gears, other than for land vehicles; glow plugs
 for Diesel engines; glue guns, electric; grain separators;
 grease boxes [parts of machines]; grease rings [parts of
 machines]; handling apparatus for loading and unloading;
 automatic handling machines [manipulators]; harrows;
 harvesting machines; heat exchangers [parts of machines];
 covers [ parts of machines ]; cases [ parts of machines ];
 hydraulic controls for machines, motors and engines;
 hydraulic engines and motors; igniting devices for internal
 combustion engines; igniting magnetos; injectors for
 motors and engines; joints (parts of motors and engines];
 knives for mowing machines; knives [parts of machines];
 lawnmowers; lift belts; elevator operating apparatus;
 lifting apparatus; lifts (other than ski-lifts);
 lubricating pumps; lubricators [parts of machines];
 machine wheels; machine wheelwork; machines for metal
 working; motorized cultivators; motors, electric, other
 than for land vehicles; motors for boats; motors and
 engines, other than for land vehicles; moving walkways [
 moving pavements ]; silencers for motors and engines;
 piston rings; pistons for cylinders; pistons for engines;
 pistons [parts of machines or engines]; planing machines;
 ploughs; ploughshares; plungers solid; pneumatic controls
 for machines, motors and engines; industrial presses [
 machines ]; pressure reducers [parts of machines];
 pressure regulators [parts of machines]; pressure valves
 [parts of machines]; propulsion mechanisms other than for
 land vehicles; pulleys; pulleys [parts of machines]; pumps
 [machines]; pumps [parts of machines, engines or motors];
 rack and pinion jacks; radiators [cooling] for motors and
 engines; rakes for raking machines; raking machines; rams
 [machines]; reapers; reapers and binders; reapers and
 threshers; reduction gears other than for land vehicles;
 fuel taps (parts of machines]; regulators [parts of
 machines]; road construction machines; road rollers; road
 sweeping machines [self-propelled]; robots [machines];
 roller bearings; self-lubricating bearings;
 self-regulating fuel pumps; separators; shaft couplings
 [machines]; shovels, mechanical; sieves [machines or parts
 of machines]; snow plows; sowers [machines]; spark plugs
 for internal combustion engines; speed governors for
 machines, engines and motors; springs [parts of machines];
 stalk separators [ machines ]; starters for motors and
 engines; superchargers; superheaters; tedding machines;
 threshing machines; tools [parts of machines]; torque
 converters other than for land vehicles; transmission chains
 other than for land vehicles; transmission shafts, other
 than for land vehicles; transmissions for machines;
 transmissions, other than for land vehicles; turf removing
 ploughs; universal joints [ cardan joints ]; vacuum pumps
 [machines]; valves [parts of machines]; vibrators
 [machines] for industrial use; weeding machines; winches;
 winnowers; wrapping machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils; moteurs (autres que pour
 véhicules terrestres); accouplements et organes de
 transmission (autres que pour véhicules terrestres);
 instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement; élévateurs pour l'agriculture; instruments
 agricoles autres que ceux actionnés manuellement; machines
 agricoles; dispositifs antipollution pour moteurs; arbres
 de machines; paliers à billes; bagues à billes pour
 roulements; pressoirs; chaises de paliers [machines];
 paliers pour arbres de transmission; coussinets [parties de
 machines]; transporteurs à courroie; courroies de
 transporteurs; courroies de machines; courroies pour
 moteurs; botteleuses; forms de freins autres que pour
 véhicules; plaquettes de freins autres que pour véhicules;
 segments de freins autres que pour véhicules; sabots de
 freins autres que pour véhicules; bouteurs [bouldozeurs];
 convertisseurs catalytiques; ciseaux de machines;
 embrayages autres que pour véhicules terrestres; moteurs à
 air comprimé; bielles de machines ou de moteurs; câbles de
 commande de machines ou de moteurs; mécanismes de commande
 pour machines ou moteurs; convertisseurs d'aciéries;
 transporteurs; décortiqueurs de céréales; accouplements
 autres que pour véhicules terrestres; grues [appareils de
 levage]; arbres à manivelle; carters pour machines et
 moteurs; manivelles [parties de machines]; pilons
 [machines]; cultivateurs [machines]; coupeuses [machines];
 chalumeaux à découper à gaz; découpeuses; culasses de
 moteurs; cylindres de machines; cylindres de moteurs;
 arracheuses (machines); chaînes de commande autres que pour
 véhicules terrestres; machines motrices autres que pour
 véhicules terrestres; tambours [parties de machines];
 machines pour les travaux de terrassement; marteaux
 électriques; groupes électrogènes de secours; moteurs de
 véhicules à coussin d'air; moteurs de bateaux;
 excavateurs; manifolds d'échappement pour moteurs; pots
 d'échappement pour moteurs; vases d'expansion (parties de
 machines]; courroies de ventilateurs pour moteurs;
 ventilateurs pour moteurs; souffleries pour la compression,
 l'aspiration et le transport des grains; alimentateurs
 [parties de machines]; filtres pour le nettoyage de l'air
 de refroidissement de moteurs; filtres [parties de machines
 ou de moteurs]; roues libresque l'exception de ceux pour
 véhicules terrestres; convertisseurs de combustible pour
 moteurs à combustion interne; économiseurs de carburant
 pour moteurs; boîtes de vitesses autres que pour véhicules
 terrestres; engrenages autres que pour véhicules terrestres;
 bougies de réchauffage pour moteurs Diesel; pistolets à
 colle, électriques; égreneuses; boîtes de graissage
 [machines]; bagues de graissage [parties de machines];
 appareils de manutention [chargement et déchargement];
 manipulateurs industriels [machines]; herses; faucheuses;
 échangeurs thermiques [parties de machines]; bouchons
 [parties de machines]; boîtiers [parties de machines];
 commandes hydrauliques pour machines et moteurs; moteurs
 hydrauliques; dispositifs d'allumage pour moteurs à
 explosion; magnétos d'allumage; injecteurs pour moteurs;
 joints (parties de moteurs]; couteaux de faucheuses;
 couteaux [parties de machines]; tondeuses à gazon;
 courroies d'élévateurs; dispositifs de commande pour
 ascenseurs; appareils de levage; élévateurs autres que
 remonte-pentes); pompes de graissage; graisseurs [parties
 de machines]; roues de machines; rouages de machines;
 machines pour le travail des métaux; motoculteurs; moteurs
 électriques autres que pour véhicules terrestres; moteurs de
 bateaux; moteurs autres que pour véhicules terrestres;
 tapis roulants [trottoirs roulants]; silencieux pour
 moteurs; bagues de pistons; pistons de cylindres; pistons
 pour moteurs; pistons [parties de machines ou de moteurs];
 raboteuses; charrues; socs de charrues; pistons pleins;
 commandes pneumatiques pour machines et moteurs; presses
 (machines à usage industriel]; détendeurs de pression
 [parties de machines]; régulateurs de pression [parties de
 machines]; soupapes de pression [parties de machines];
 mécanismes de propulsion pour véhicules non terrestres;
 moufles [mécanique]; poulies [parties de machines]; pompes
 [machines]; pompes [parties de machines ou de moteurs];
 crics à crémaillère; radiateurs de refroidissement pour
 moteurs; râteaux de râteleuses; râteleuses; béliers
 [machines]; moissonneuses; moissonneuses-lieuses;
 moissonneuses-batteuses; démultiplicateurs autres que pour
 véhicules terrestres; canettes (parties de machines];
 régulateurs [parties de machines]; machines à construccion
 de routes; rouleaux compresseurs; balayeuses automotrices;
 robots [machines]; roulements à rouleaux; coussinets
 autolubrifiants; pompes autorégulatrices de combustible;
 séparateurs; accouplements d'arbres [machines]; pelles
 mécaniques; tamis [machines ou parties de machines];
 chasse-neige; semoirs [machines]; bougies d'allumage pour
 moteurs à combustion interne; régulateurs de vitesse de
 machines et de moteurs; ressorts [parties de machines];
 despalilladoras [machines]; démarreurs pour moteurs;
 surcompresseurs; surchauffeurs; faneuses; batteuses;
 outils [parties de machines]; convertisseurs de couple
 autres que pour véhicules terrestres; chaînes de commande
 autres que pour véhicules terrestres; arbres de transmission
 autres que pour véhicules terrestres; transmissions de
 machines; mécanismes de transmission pour véhicules non
 terrestres; dégazonneuses; joints de cardan [joints de
 cardan]; pompes à vide [machines]; soupapes [parties de
 machines]; vibrateurs [machines] à usage industriel;
 machines à sarcler; treuils; vanneuses; machines à
 envelopper.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas; motores (excepto para
 vehículos terrestres); acoplamientos y elementos de
 transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 instrumentos agrícolas que no sean accionados manualmente;
 elevadores para uso agrícola; instrumentos agrícolas que no
 sean accionados manualmente; máquinas agrícolas;
 dispositivos anticontaminación para motores; ejes para
 máquinas; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; lagares; soportes de cojinetes para máquinas;
 cojinetes para ejes de transmisión; cojinetes [partes de
 máquinas]; transportadores de cinta; cintas para
 transportadores; correas para máquinas; correas para
 motores; enfardadoras de heno; forms de freno que no sean
 para vehículos; pastillas de freno que no sean para
 vehículos; segmentos de freno que no sean para vehículos;
 zapatas de freno que no sean para vehículos; bulldozers;
 convertidores catalíticos; cinceles para máquinas; embragues
 que no sean para vehículos terrestres; motores de aire
 comprimido; bielas para máquinas y motores; cables de mando
 para máquinas o motores; mecanismos de control para máquinas
 o motores; convertidores de acería; transportadores
 [máquinas]; descortezadoras de cereales; acoplamientos que
 no sean para vehículos terrestres; grúas [aparatos de
 levantamiento]; cigüeñales; cárteres para máquinas y
 motores; manivelas [partes de máquinas]; machacadoras;
 cultivadoras [máquinas]; cortadoras [máquinas]; sopletes
 cortadores a gas; recortadoras; culatas de cilindros de
 motor; cilindros de máquinas; cilindros de motor;
 arrancadoras [máquinas]; cadenas de accionamiento que no
 sean para vehículos terrestres; máquinas motrices que no
 sean para vehículos terrestres; tambores [partes de
 máquinas]; máquinas de movimiento de tierras; martillos
 eléctricos; grupos electrógenos de emergencia; motores para
 aerodeslizadores; motores de barco; excavadoras; colectores
 de escape para motores; tubos de escape para motores;
 depósitos de expansión [partes de máquinas]; correas de
 ventilador para motores; ventiladores para motores;
 ventiladores para comprimir, aspirar y transportar granos;
 alimentadores [partes de máquinas]; filtros de limpieza para
 sistemas de refrigeración de motores; filtros [partes de
 máquinas o motores]; ruedas libresque no sean para vehículos
 terrestres; convertidores de combustible para motores de
 combustión interna; economizadores de combustible para
 motores; cajas de cambio que no sean para vehículos
 terrestres; engranajes que no sean para vehículos
 terrestres; bujías de precalentamiento para motores diésel;
 pistolas de cola eléctricas; desgranadoras; cajas de engrase
 [partes de máquinas]; anillos de engrase [partes de
 máquinas]; aparatos de manipulación para carga y descarga;
 máquinas de manipulación industriales; rastras;
 guadañadoras; intercambiadores térmicos [partes de
 máquinas]; tapas [partes de máquinas]; carcasas [partes de
 máquinas]; mandos hidráulicos para máquinas y motores;
 motores hidráulicos; dispositivos de encendido para motores
 de combustión interna; magnetos de encendido; inyectores
 para motores; juntas [partes de motores]; cuchillas de
 segadoras; hojas [partes de máquinas]; cortadoras de césped;
 correas de ascensores; dispositivos de mando para
 ascensores; aparatos de elevación; ascensores (que no sean
 telesquís); bombas de engrase; lubricadores [partes de
 máquinas]; ruedas de máquinas; engranajes de máquinas;
 máquinas para trabajar los metales; motocultores; motores
 eléctricos que no sean para vehículos terrestres; motores de
 barco; motores que no sean para vehículos terrestres;
 pasillos mecánicos [aceras rodantes]; silenciadores para
 motores; anillos de pistón; pistones para cilindros;
 pistones para motores; pistones [partes de máquinas o de
 motores]; cepilladoras; arados; rejas de arado; émbolos
 macizos; mandos neumáticos para máquinas y motores; prensas
 [máquinas industriales]; manorreductores de presión [partes
 de máquinas]; reguladores de presión [partes de máquinas];
 válvulas de presión [partes de máquinas]; mecanismos de
 propulsión que no sean para vehículos terrestres; poleas;
 poleas [partes de máquinas]; bombas [máquinas]; bombas
 [partes de máquinas o motores]; gatos de cremallera;
 radiadores de refrigeración para motores; rastrillos para
 máquinas rastrilladoras; máquinas rastrilladoras; arietes
 [máquinas]; segadoras; segadoras-agavilladoras;
 segadoras-trilladoras; desmultiplicadores que no sean para
 vehículos terrestres; canillas [partes de máquinas];
 reguladores [partes de máquinas]; máquinas de construccion
 de carreteras; aplanadoras; barredoras autopropulsadas;
 robots [máquinas]; cojinetes de rodillos; cojinetes
 autolubricantes; bombas autorreguladoras de combustible;
 separadores; acoplamientos de árbol [máquinas]; palas
 mecánicas; tamices [máquinas o partes de máquinas];
 quitanieves; sembradoras [máquinas]; bujías de encendido
 para motores de combustión interna; reguladores de velocidad
 para máquinas y motores; resortes [partes de máquinas];
 despalilladoras [máquinas]; arranques para motores;
 sobrealimentadores; sobrecalentadores; henificadoras;
 trilladoras; herramientas [partes de máquinas];
 convertidores de par que no sean para vehículos terrestres;
 cadenas de transmisión que no sean para vehículos
 terrestres; árboles de transmisión que no sean para
 vehículos terrestres; transmisiones de máquinas; mecanismos
 de transmisión que no sean para vehículos terrestres;
 extractoras de césped; juntas universales [juntas de
 cardán]; bombas de vacío [máquinas]; válvulas [partes de
 máquinas]; vibradoras [máquinas] para uso industrial;
 máquinas de escardar; cabrias; aventadoras; máquinas para
 envolver.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
 aeronautical balloons; air cushion vehicles; air pumps [
 vehicle accessories ]; ambulances; anti-theft alarms for
 vehicles; [ anti-theft devices for vehicles; automobile
 chassis; capos of automobiles; automobile tires; cars;
 axle journals; axles for vehicles; balance weights for
 vehicle wheels; bands for wheel hubs; brake disks for
 vehicles; brake linings for vehicles; brake pads for
 automobiles; brake segments for vehicles; brake shoes for
 vehicles; brakes for vehicles; bumpers for automobiles;
 caps for vehicle petrol tanks; clutches for land vehicles;
 bielaspara land vehicles other than parts of motors and
 engines; couplings for land vehicles; covers for vehicle
 steering wheels; crankcases for land vehicle components
 other than for engines; disengaging gear for boats;
 transmission chains for land vehicles; driving motors for
 land vehicles; electric vehicles; fork lift trucks;
 gearboxes for land vehicles; gearing for land vehicles;
 hoods for vehicle engines; hoods for vehicles; horns for
 vehicles; hubcaps; hydraulic circuits for vehicles;
 military vehicles for transport; buses; motor coaches;
 electric motors for land vehicles; motors and engines for
 land vehicles; mudguards; non-skid devices for vehicle
 tires; omnibuses; propulsion mechanisms for land vehicles;
 rearview mirrors; reduction gears for land vehicles; remote
 control vehicles, other than toys; reversing alarms for
 vehicles; shock absorbers for automobiles; shock absorbing
 springs for vehicles; covers for spare wheels; spoilers for
 vehicles; steering wheels for vehicles; suspension shock
 absorbers for vehicles; tilting carts; tilting cars;
 tipping apparatus, parts of trucks and wagons [ parts of
 wagons ]; tipping bodies for trucks; tires for vehicle
 wheels; solid tires for vehicle wheels; torque converters
 for land vehicles; torsion bars for vehicles; traction
 engines; tractors; trailer hitches for vehicles; trailers
 [ vehicles ]; transmission chains for land vehicles;
 transmission shafts for land vehicles; transmissions for
 land vehicles; trucks; direction signals for vehicles;
 undercarriages for vehicles; upholstery for vehicles;
 valves for vehicle tires; vans [ vehicles ]; vehicle
 bumpers; vehicle chassis; vehicle covers; vehicle running
 boards; vehicle seats; Suspension springs for vehicles;
 vehicle wheel hubs; rims for vehicle wheels; vehicle wheel
 spokes; vehicle tires; vehicle wheels; vehicles for
 locomotion by land, air, water and rail; buggy cars; glass
 counters for vehicles; windshield wipers; parabrisa.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou
 par eau; ballons aérostatiques; aéroglisseurs; pompes à
 air [accessoires pour véhicules]; ambulances; avertisseurs
 contre le vol des véhicules; [antivols pour véhicules;
 châssis pour automobiles; capos d'automobiles; bandages
 pour automobiles; automobiles; paliers d'essieux; essieux
 de véhicules; plombs pour l'équilibrage des roues de
 véhicules; frettes de moyeux; disques de freins pour
 véhicules; garnitures de freins pour véhicules; plaquettes
 de freins pour automobiles; segments de freins pour
 véhicules; sabots de freins pour véhicules; freins de
 véhicules; pare-chocs pour automobiles; bouchons pour
 réservoirs à essence de véhicules; embrayages pour véhicules
 terrestres; bielaspara véhicules terrestres (autres que
 parties de moteurs); accouplements pour véhicules
 terrestres; housses pour volants de véhicules; carters
 pour organes de véhicules terrestres autres que pour
 moteurs; dispositifs pour dégager les bateaux; chaînes
 motrices pour véhicules terrestres; machines motrices pour
 véhicules terrestres; véhicules électriques; chariots
 élévateurs à fourche; boîtes de vitesses pour véhicules
 terrestres; engrenages pour véhicules terrestres; capots de
 moteurs pour véhicules; capotes de véhicules; avertisseurs
 sonores pour véhicules; enjoliveurs; circuits hydrauliques
 pour véhicules; véhicules militaires de transport; autobus;
 autocars; moteurs électriques pour véhicules terrestres;
 moteurs pour véhicules terrestres; garde-boue; dispositifs
 antidérapants pour pneus de véhicules; omnibus; mécanismes
 de propulsion pour véhicules terrestres; rétroviseurs;
 démultiplicateurs pour véhicules terrestres; véhicules
 télécommandés autres que jouets; avertisseurs de marche
 arrière pour véhicules; amortisseurs pour automobiles;
 ressorts amortisseurs pour véhicules; housses pour roues de
 secours; déflecteurs pour véhicules; volants pour
 véhicules; amortisseurs de suspension pour véhicules;
 chariots à bascule; tombereaux; culbuteurs de wagons
 (parties de wagons]; bennes de camions; pneumatiques pour
 roues de véhicules; bandages pleins pour roues de
 véhicules; convertisseurs de couple pour véhicules
 terrestres; barres de torsion pour véhicules; moteurs de
 traction; tracteurs; attelages de remorques pour véhicules;
 remorques (véhicules); chaînes motrices pour véhicules
 terrestres; arbres de transmission pour véhicules
 terrestres; mécanismes de transmission pour véhicules
 terrestres; camions; indicateurs de direction pour
 véhicules; trains de voitures; garnitures intérieures de
 véhicules (capitonnage); valves de bandages pour véhicules;
 fourgons (véhicules); pare-chocs de véhicules; châssis de
 véhicules; housses de véhicules; marchepieds de véhicules;
 sièges de véhicules; ressorts de suspension pour véhicules;
 moyeux de roues de véhicules; jantes de roues de véhicules;
 rayons de roues de véhicules; pneus de véhicules; roues de
 véhicules; véhicules de locomotion par terre, par air, par
 eau et sur rail; wagonnets; verres de guichets pour
 véhicules; essuie-glaces; parabrisa.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática; globos aerostáticos; aerodeslizadores; bombas de
 aire [accesorios para vehículos]; ambulancias; alarmas
 antirrobo para vehículos; [dispositivos antirrobo para
 vehículos; chasis de automóviles; capos de automóviles;
 cubiertas de neumáticos para automóviles; automóviles;
 cojinetes de eje; ejes de vehículos; contrapesos para
 equilibrar ruedas de vehículos; sujeciones para cubos de
 ruedas; discos de freno para vehículos; forros de freno para
 vehículos; pastillas de freno para automóviles; segmentos de
 freno para vehículos; zapatas de freno para vehículos;
 frenos de vehículos; parachoques de automóviles; tapones
 para depósitos de gasolina de vehículos; embragues para
 vehículos terrestres; bielaspara vehículos terrestres que no
 sean partes de motores; acoplamientos para vehículos
 terrestres; fundas para volantes de vehículos; cárteres para
 componentes de vehículos terrestres, excepto para motores;
 dispositivos para desatracar barcos; cadenas de transmisión
 para vehículos terrestres; máquinas motrices para vehículos
 terrestres; vehículos eléctricos; carretillas elevadoras de
 horquilla; cajas de cambios para vehículos terrestres;
 engranajes para vehículos terrestres; capós de motor para
 vehículos; capotas para vehículos; bocinas para vehículos;
 tapacubos; circuitos hidráulicos para vehículos; vehículos
 militares de transporte; autobuses; autocares; motores
 eléctricos para vehículos terrestres; motores para vehículos
 terrestres; guardabarros; dispositivos antiderrapantes para
 neumáticos de vehículos; ómnibus; mecanismos de propulsión
 para vehículos terrestres; retrovisores; desmultiplicadores
 para vehículos terrestres; vehículos teledirigidos que no
 sean de juguete; avisadores acústicos de marcha atrás para
 vehículos; amortiguadores para automóviles; muelles
 amortiguadores para vehículos; fundas para ruedas de
 repuesto; alerones para vehículos; volantes para vehículos;
 amortiguadores de suspensión para vehículos; carros
 basculantes; volquetes; basculadores de vagones [partes de
 vagones]; cajas basculantes para camiones; neumáticos para
 ruedas de vehículos; neumáticos macizos para ruedas de
 vehículos; convertidores del par motor para vehículos
 terrestres; barras de torsión para vehículos; motores de
 tracción; tractores; enganches de remolque para vehículos;
 remolques [vehículos]; cadenas de transmisión para vehículos
 terrestres; árboles de transmisión para vehículos
 terrestres; mecanismos de transmisión para vehículos
 terrestres; camiones; indicadores de dirección para
 vehículos; bastidores de coches; tapizados para interiores
 de vehículos; válvulas de cubiertas de neumáticos para
 vehículos; furgones [vehículos]; parachoques de vehículos;
 chasis de vehículos; fundas para vehículos; estribos para
 vehículos; asientos de vehículos; muelles de suspensión para
 vehículos; cubos de ruedas de vehículos; llantas para ruedas
 de vehículos; rayos para ruedas de vehículos; neumáticos de
 vehículos; ruedas de vehículos; vehículos de locomoción
 terrestre, aérea, acuática y ferroviaria; vagonetas;
 cristales de ventanilla para vehículos; limpiaparabrisas;
 parabrisa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20151123" NOTDATE="20151124" DOCID="9366488" REGEDAT="20151026" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" OPPERE="20160210" INTOFF="GE"/>
<R18NV REGRDAT="20151126" NOTDATE="20151127" DOCID="9371088" REGEDAT="20151123" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="IS"/>
<R18NT REGRDAT="20151124" NOTDATE="20151210" DOCID="9371619" REGEDAT="20151116" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20151210" NOTDATE="20151211" DOCID="9395255" REGEDAT="20151201" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="CU"/>
<R18NV REGRDAT="20160105" NOTDATE="20160106" DOCID="9449927" REGEDAT="20151225" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="AM"/>
<R18NV REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160203" DOCID="9509154" REGEDAT="20160112" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="AZ"/>
<ISN REGRDAT="20160201" NOTDATE="20160202" DOCID="9542890" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" OPPERE="20160430" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20160201" NOTDATE="20160202" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="IL">
<OPPERS>20160131</OPPERS>
<OPPERE>20160430</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160208" NOTDATE="20160210" REGEDAT="20160111" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="KE"/>
<R18NV REGRDAT="20160222" NOTDATE="20160223" DOCID="9596880" REGEDAT="20160218" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="GE"/>
<R18NV REGRDAT="20170327" NOTDATE="20170328" DOCID="9744677" REGEDAT="20160408" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="NZ"/>
<R18NV REGRDAT="20160504" NOTDATE="20160505" DOCID="9781600" REGEDAT="20160405" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="TJ"/>
<R18NP REGRDAT="20160808" NOTDATE="20160825" DOCID="9797155" REGEDAT="20160505" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Agricultural elevators; agricultural implements other than
 hand-operated; agricultural machines; anti-pollution devices
 for motors and engines; axles for machines; ball-bearings;
 ball rings for bearings; basket presses; bearing brackets
 for machines; bearings for transmission shafts; bearings
 [parts of machines]; belt conveyors; belts for conveyors;
 belts for machines; belts for motors and engines; binding
 apparatus for hay; brake linings other than for vehicles;
 brake pads other than for vehicles; brake segments other
 than for vehicles; brake shoes other than for vehicles;
 bulldozers; catalytic converters; chisels for machines;
 clutches other than for land vehicles; compressed air
 engines; connecting rods for machines, motors and engines;
 control cables for machines, engines or motors; control
 mechanisms for machines, engines or motors; converters for
 steelworks; conveyors [machines]; corn husking machines;
 couplings other than for land vehicles; cranes [lifting and
 hoisting apparatus]; crank shafts; crankcases for machines,
 motors and engines; cranks [parts of machines]; crushing
 machines; cultivators [machines]; cutters [machines];
 cutting blow pipes, gas-operated; cutting machines; cylinder
 heads for engines; cylinders for machines; cylinders for
 motors and engines; diggers [machines]; driving chains other
 than for land vehicles; driving motors other than for land
 vehicles; drums [parts of machines]; earth moving machines;
 electric hammers; emergency power generators; engines for
 air cushion vehicles; engines for boats; excavators; exhaust
 manifold for engines; exhausts for motors and engines;
 expansion tanks [parts of machines]; fan belts for motors
 and engines; fans for motors and engines; fans for the
 compression, sucking and carrying of grain; feeders [parts
 of machines]; filters for cleaning cooling air, for engines;
 filters [parts of machines or engines]; freewheels other
 than for land vehicles; fuel conversion apparatus for
 internal combustion engines; fuel economisers for motors and
 engines; gear boxes other than for land vehicles; gears,
 other than for land vehicles; glow plugs for diesel engines;
 glue guns, electric; grain separators; grease boxes [parts
 of machines]; grease rings [parts of machines]; handling
 apparatus for loading and unloading; handling machines,
 automatic [manipulators]; harrows; harvesting machines; heat
 exchangers [parts of machines]; hoods [parts of machines];
 housings [parts of machines]; hydraulic controls for
 machines, motors and engines; hydraulic engines and motors;
 igniting devices for internal combustion engines; igniting
 magnetos; injectors for engines; joints [parts of engines];
 knives for mowing machines; knives [parts of machines];
 lawnmowers [machines]; lift belts; lift operating apparatus;
 lifting apparatus; lifts, other than ski-lifts; lubricating
 pumps; lubricators [parts of machines]; machine wheels;
 machine wheel work; metal working machines; motorized
 cultivators; motors, electric, other than for land vehicles;
 motors for boats; motors, other than for land vehicles;
 moving pavements [sidewalks]; mufflers for motors and
 engines; piston rings; pistons for cylinders; pistons for
 engines; pistons [parts of machines or engines]; planing
 machines; ploughs; ploughshares; plunger pistons; pneumatic
 controls for machines, motors and engines; presses [machines
 for industrial purposes]; pressure reducers [parts of
 machines]; pressure regulators [parts of machines]; pressure
 valves [parts of machines]; propulsion mechanisms other than
 for land vehicles; pulleys; pulleys [parts of machines];
 pumps [machines]; pumps [parts of machines, engines or
 motors]; rack and pinion jacks; radiators [cooling] for
 motors and engines; rakes for raking machines; raking
 machines; rams [machines]; reapers; reapers and binders;
 reapers and threshers; reduction gears other than for land
 vehicles; reels [parts of machines]; regulators [parts of
 machines]; road making machines; road rollers; road sweeping
 machines [self-propelled]; robots [machines]; roller
 bearings; self-oiling bearings; self-regulating fuel pumps;
 separators; shaft couplings [machines]; shovels, mechanical;
 sieves [machines or parts of machines]; snow ploughs; sowers
 [machines]; sparking plugs for internal combustion engines;
 speed governors for machines, engines and motors; springs
 [parts of machines]; stalk separators [machines]; starters
 for motors and engines; superchargers; superheaters; tedding
 machines; threshing machines; tools [parts of machines];
 torque converters other than for land vehicles; transmission
 chains other than for land vehicles; transmission shafts,
 other than for land vehicles; transmissions for machines;
 transmissions, other than for land vehicles; turf removing
 ploughs; universal joints [cardan joints]; vacuum pumps
 [machines]; valves [parts of machines]; vibrators [machines]
 for industrial use; weeding machines; winches; winnowers;
 wrapping machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Élévateurs pour l'agriculture; instruments agricoles autres
 que ceux à fonctionnement manuel; machines agricoles;
 dispositifs antipollution pour moteurs et groupes moteurs;
 arbres pour machines; roulements à billes; bagues à billes
 pour roulements; pressoirs; chaises de paliers pour
 machines; paliers pour arbres de transmission; paliers
 [parties de machines]; transporteurs à courroie; courroies
 de transporteur; courroies pour machines; courroies pour
 moteurs et groupes moteurs; botteleuses; garnitures de
 freins autres que pour véhicules; plaquettes de freins
 autres que pour véhicules; segments de freins autres que
 pour véhicules; sabots de freins autres que pour véhicules;
 bouteurs (bouldozeurs); convertisseurs catalytiques;
 ciseaux de machines; embrayages autres que pour véhicules
 terrestres; groupes moteurs à air comprimé; bielles de
 machines, moteurs ou groupes moteurs; câbles de commande
 pour machines, moteurs ou groupes moteurs; mécanismes de
 commande pour machines, groupes moteurs ou moteurs;
 convertisseurs d'aciéries; transporteurs [machines];
 dépouilleuses à maïs [machines]; accouplements autres que
 pour véhicules terrestres; grues [appareils de levage];
 vilebrequins; carters pour machines, moteurs et groupes
 moteurs; manivelles [parties de machines]; pilons
 [machines]; cultivateurs [machines]; coupeuses [machines];
 chalumeaux à découper à gaz; découpeuses (machines);
 culasses pour groupes moteurs; cylindres de machines;
 cylindres de moteurs et groupes moteurs; arracheuses
 [machines]; chaînes de commande autres que pour véhicules
 terrestres; moteurs d'entraînement autres que pour
 véhicules terrestres; cylindres [parties de machines];
 machines pour travaux de terrassement; marteaux électriques;
 groupes électrogènes de secours; groupes moteurs pour
 véhicules à coussin d'air; groupes moteurs pour bateaux;
 excavateurs; collecteurs d'échappement pour groupes
 moteurs; pots d'échappement pour moteurs et groupes
 moteurs; vases d'expansion [parties de machines]; courroies
 de ventilateurs pour moteurs et groupes moteurs;
 ventilateurs pour moteurs et groupes moteurs; souffleries
 pour la compression, l'aspiration et le transport de grains;
 alimentateurs [parties de machines]; filtres de nettoyage
 d'air de refroidissement pour groupes moteurs; filtres
 [parties de machines ou groupes moteurs]; roues libres
 autres que pour véhicules terrestres; convertisseurs de
 carburant pour groupes moteurs à combustion interne;
 économiseurs de carburant pour moteurs et groupes moteurs;
 boîtes de vitesses autres que pour véhicules terrestres;
 engrenages, autres que pour véhicules terrestres; bougies
 de préchauffage pour moteurs diesel; pistolets à colle
 électriques; égreneuses; boîtes de graissage [machines];
 bagues de graissage [parties de machines]; appareils de
 manutention pour opérations de chargement et déchargement;
 manipulateurs automatiques [machines]; herses;
 moissonneuses; échangeurs thermiques [parties de machines];
 protections métalliques pour moteurs [capots de machines];
 cages [parties de machines]; commandes hydrauliques pour
 machines, moteurs ou groupes moteurs; moteurs et groupes
 moteurs hydrauliques; dispositifs d'allumage pour moteurs à
 explosion; magnétos d'allumage; injecteurs pour groupes
 moteur; joints [parties de groupes moteurs]; lames de
 faucheuse; couteaux [parties de machines]; tondeuses
 [machines]; courroies d'ascenseur; dispositifs de commande
 d'ascenseurs; appareils de levage; ascenseurs, autres que
 remonte-pentes; pompes de lubrification; graisseurs
 [parties de machines]; roues de machines; travaux de roues
 de machines; machines pour le travail de métaux;
 motoculteurs; moteurs électriques autres que pour véhicules
 terrestres; moteurs pour bateaux; moteurs, autres que pour
 véhicules terrestres; tapis roulant; silencieux
 d'échappement pour moteurs et groupes moteurs; bagues de
 pistons; pistons de cylindres; pistons pour groupes
 moteurs; pistons [parties de machines ou de groupes
 moteurs]; machines à raboter; charrues; socs de charrues;
 pistons d'amortisseurs; commandes pneumatiques pour
 machines, moteurs ou groupes moteurs; presses [machines à
 usage industriel]; détendeurs de pression [parties de
 machines]; régulateurs de pression [parties de machines];
 soupapes de pression [parties de machines]; mécanismes de
 propulsion, autres que pour véhicules terrestres; poulies;
 poulies [parties de machines]; pompes [machines]; pompes
 [parties de machines, moteurs ou groupes moteurs]; crics à
 crémaillère; radiateurs de refroidissement pour moteurs et
 groupes moteurs; râteaux de râteleuse; râteleuses; béliers
 [machines]; moissonneuses [machines agricoles];
 moissonneuses-lieuses; moissonneuses et batteuses;
 démultiplicateurs autres que pour véhicules terrestres;
 bobines [parties de machines]; régulateurs [parties de
 machines]; machines pour la construction de routes;
 rouleaux compresseurs; balayeuses automotrices; robots
 [machines]; roulements à rouleaux; paliers autograisseurs;
 pompes à carburant autorégulatrices; séparateurs;
 accouplements d'arbres [machines]; pelles mécaniques; tamis
 [machines ou parties de machines]; chasse-neige; semoirs
 [machines]; bougies d'allumage pour groupes moteurs à
 combustion interne; régulateurs de vitesse pour machines,
 groupes moteur et moteurs; ressorts [parties de machines];
 égrappoirs [machines]; démarreurs pour moteurs et groupes
 moteurs; surcompresseurs; surchauffeurs; faneuses;
 batteuses; outils [parties de machines]; convertisseurs de
 couple autres que pour véhicules terrestres; chaînes
 motrices autres que pour véhicules terrestres; arbres de
 transmission, autres que pour véhicules terrestres;
 transmissions pour machines; organes de transmission, autres
 que pour véhicules terrestres; dégazonneuses; joints
 universels [joints de cardan]; pompes à vide [machines];
 vannes [parties de machines]; vibrateurs [machines] à usage
 industriel; machines à sarcler; treuils; vanneuses;
 machines d'empaquetage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Elevadores para uso agrícola; instrumentos agrícolas que no
 sean accionados manualmente; máquinas agrícolas;
 dispositivos anticontaminación para motores; ejes de
 máquinas; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; lagares; soportes de cojinetes para máquinas;
 cojinetes para ejes de transmisión; cojinetes [partes de
 máquinas]; transportadores de cinta; cintas para
 transportadores; correas para máquinas; correas para
 motores; enfardadoras de heno; forros de freno que no sean
 para vehículos; pastillas de freno que no sean para
 vehículos; segmentos de freno que no sean para vehículos;
 zapatas de freno que no sean para vehículos; bulldozers;
 convertidores catalíticos; cinceles para máquinas;
 embragues que no sean para vehículos terrestres; motores de
 aire comprimido; bielas para máquinas y motores; cables de
 mando para máquinas y motores; mecanismos de control para
 máquinas o motores; convertidores de acería;
 transportadores [máquinas]; descortezadoras de cereales;
 acoplamientos que no sean para vehículos terrestres; grúas
 [aparatos de levantamiento]; árboles de manivela; cárteres
 para máquinas y motores; manivelas [partes de máquinas];
 machacadoras; cultivadoras [máquinas]; cortadoras
 [máquinas]; sopletes cortadores a gas; recortadoras;
 culatas de cilindros de motor; cilindros de máquinas;
 cilindros de motor; arrancadoras [máquinas]; cadenas de
 accionamiento que no sean para vehículos terrestres;
 máquinas motrices que no sean para vehículos terrestres;
 tambores [partes de máquinas]; máquinas de movimiento de
 tierra; martillos eléctricos; grupos electrógenos de
 emergencia; motores para aerodeslizadores; motores de
 barcos; excavadoras; colectores de escape para motores;
 tubos de escape para motores; depósitos de expansión [partes
 de máquinas]; correas de ventilador para motores;
 ventiladores para motores; ventiladores para comprimir,
 aspirar y transportar granos; alimentadores [partes de
 máquinas]; filtros de aire de enfriamiento para motores;
 filtros [partes de máquinas o motores]; ruedas libres que
 no sean para vehículos terrestres; convertidores de
 combustible para motores de combustión interna;
 economizadores de combustible para motores; cajas de
 cambios que no sean para vehículos terrestres; engranajes
 que no sean para vehículos terrestres; bujías de
 precalentamiento para motores diésel; pistolas de cola
 eléctricas; desgranadoras; cajas de engrase [partes de
 máquinas]; anillos de engrase [partes de máquinas];
 aparatos de manipulación para carga y descarga; máquinas de
 manipulación industriales; rastras; guadañadoras;
 intercambiadores térmicos [partes de máquinas]; tapas
 [partes de máquinas]; carcasas [partes de máquinas]; mandos
 hidráulicos para máquinas y motores; motores hidráulicos;
 dispositivos de encendido para motores de combustión
 interna; magnetos de encendido; inyectores para motores;
 juntas [partes de motores]; cuchillas de segadoras; hojas
 [partes de máquinas]; cortadoras de césped; correas de
 ascensores; dispositivos de mando para ascensores; aparatos
 de elevación; ascensores que no sean telesquís; bombas de
 engrase; lubricadores [partes de máquinas]; ruedas de
 máquinas; máquinas de trabajo de ruedas; máquinas para
 trabajar metales; motocultores; motores eléctricos que no
 sean para vehículos terrestres; motores de barco; motores
 que no sean para vehículos terrestres; pasillos mecánicos
 [aceras rodantes]; silenciadores para motores; anillos de
 pistón; pistones para cilindros; pistones para motores;
 pistones [partes de máquinas o motores]; cepilladoras;
 arados; rejas de arado; émbolos macizos; mandos
 neumáticos para máquinas y motores; prensas [máquinas
 industriales]; manorreductores de presión [partes de
 máquinas]; reguladores de presión [partes de máquinas];
 válvulas de presión [partes de máquinas]; mecanismos de
 propulsión que no sean para vehículos terrestres; poleas;
 poleas [partes de máquinas]; bombas [máquinas]; bombas
 [partes de máquinas o de motores]; gatos de cremallera;
 radiadores de enfriamiento para motores; rastrillos para
 máquinas rastrilladoras; máquinas rastrilladoras; arietes
 [máquinas]; segadoras; segadoras-agavilladoras;
 segadoras-trilladoras; desmultiplicadores que no sean para
 vehículos terrestres; canillas [partes de máquinas];
 reguladores [partes de máquinas]; máquinas de construcción
 de carreteras; aplanadoras; barredoras autopropulsadas;
 robots [máquinas]; cojinetes de rodillos; cojinetes
 autolubricantes; bombas autorreguladoras de combustible;
 separadores; acoplamientos de árbol [máquinas]; palas
 mecánicas; tamices [máquinas o partes de máquinas];
 quitanieves; sembradoras [máquinas]; bujías de encendido
 para motores de combustión interna; reguladores de velocidad
 para máquinas y motores; resortes [partes de máquinas];
 despalilladoras [máquinas]; arranques para motores;
 sobrealimentadores; sobrecalentadores; henificadoras;
 trilladoras; herramientas [partes de máquinas];
 convertidores de par que no sean para vehículos terrestres;
 cadenas de transmisión que no sean para vehículos
 terrestres; árboles de transmisión que no sean para
 vehículos terrestres; transmisiones de máquinas; mecanismos
 de transmisión que no sean para vehículos terrestres;
 extractoras de césped; juntas universales [juntas de
 cardán]; bombas de vacío [máquinas]; válvulas [partes de
 máquinas]; vibradoras [máquinas] para uso industrial;
 máquinas de escardar; cabrias; aventadoras; máquinas para
 envolver.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Air balloons; air cushion vehicles; air pumps [vehicle
 accessories]; ambulances; anti-theft alarms for vehicles;
 anti-theft devices for vehicles; automobile chassis;
 automobile hoods; automobile tires [tyres]; automobiles;
 axle journals; axles for vehicles; balance weights for
 vehicle wheels; bands for wheel hubs; brake discs for
 vehicles; brake linings for vehicles; brake pads for
 automobiles; brake segments for vehicles; brake shoes for
 vehicles; brakes for vehicles; bumpers for automobiles; caps
 for vehicle petrol [gas] tanks; clutches for land vehicles;
 connecting rods for land vehicles, other than parts of
 motors and engines; couplings for land vehicles; covers for
 vehicle steering wheels; crankcases for land vehicle
 components, other than for engines; disengaging gear for
 boats; driving chains for land vehicles; driving motors for
 land vehicles; electric vehicles; fork lift trucks; gear
 boxes for land vehicles; gearing for land vehicles; hoods
 for vehicle engines; hoods for vehicles; horns for vehicles;
 hub caps; hydraulic circuits for vehicles; military vehicles
 for transport; motor buses; motor coaches; motors, electric,
 for land vehicles; motors for land vehicles; mudguards;
 non-skid devices for vehicle tires; omnibuses; propulsion
 mechanisms for land vehicles; rearview mirrors; reduction
 gears for land vehicles; remote control vehicles, other than
 toys; reversing alarms for vehicles; shock absorbers for
 automobiles; shock absorbing springs for vehicles; spare
 tire covers; spoilers for vehicles; steering wheels for
 vehicles; suspension shock absorbers for vehicles; tilt
 trucks; tilting-carts; tipping apparatus, parts of trucks
 and waggons; tipping bodies for lorries [trucks]; tires for
 vehicle wheels; tires, solid, for vehicle wheels; torque
 converters for land vehicles; torsion bars for vehicles;
 traction engines; tractors; trailer hitches for vehicles;
 trailers [vehicles]; transmission chains for land vehicles;
 transmission shafts for land vehicles; transmissions, for
 land vehicles; trucks; turn signals for vehicles;
 undercarriages for vehicles; upholstery for vehicles; valves
 for vehicle tires [tyres]; vans [vehicles]; vehicle bumpers;
 vehicle chassis; vehicle covers [shaped]; vehicle running
 boards; vehicle seats; vehicle suspension springs; vehicle
 wheel hubs; vehicle wheel rims; vehicle wheel spokes;
 vehicle wheel tires [tyres]; vehicle wheels; vehicles for
 locomotion by land, air, water or rail; waggons; windows for
 vehicles; windscreen wipers; windscreens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ballons aérostatiques; véhicules aéroglisseurs; pompes à
 air [accessoires de véhicule]; ambulances; alarmes antivol
 pour véhicules; dispositifs antivols pour véhicules;
 châssis automobiles; capots d'automobiles; pneus pour
 automobiles; automobiles; fusées d'essieu; essieux pour
 véhicules; plombs d'équilibrage pour roues de véhicule;
 frettes pour moyeux de roue; disques de freins pour
 véhicules; garnitures de freins pour véhicules; plaquettes
 de freins pour automobiles; segments de freins pour
 véhicules; sabots de freins pour véhicules; freins pour
 véhicules; pare-chocs d'automobiles; bouchons pour
 réservoirs à essence de véhicule; embrayages pour véhicules
 terrestres; bielles pour véhicules terrestres, autres que
 parties de moteurs et groupes moteurs; accouplements pour
 véhicules terrestres; housses pour volants de véhicules;
 carters pour organes de véhicules terrestres, autres que
 pour groupes moteurs; dispositifs pour dégager les bateaux;
 chaînes d'entraînement de véhicules terrestres; moteurs de
 traction pour véhicules terrestres; véhicules électriques;
 chariots élévateurs à fourche; boîtes de vitesses pour
 véhicules terrestres; engrenages pour véhicules terrestres;
 capots pour groupes moteurs de véhicule; capotes de
 véhicules; avertisseurs sonores pour véhicules;
 enjoliveurs; circuits hydrauliques pour véhicules;
 véhicules militaires de transport; autobus; autocars;
 moteurs électriques pour véhicules terrestres; moteurs pour
 véhicules terrestres; garde-boue; dispositifs antidérapants
 pour pneus de véhicule; omnibus; mécanismes de propulsion
 pour véhicules terrestres; rétroviseurs; démultiplicateurs
 pour véhicules terrestres; véhicules télécommandés, autres
 que jouets; avertisseurs de marche arrière pour véhicules;
 amortisseurs pour automobiles; ressorts amortisseurs pour
 véhicules; housses pour roues de secours; déflecteurs pour
 véhicules; volants de véhicules; amortisseurs de
 suspension pour véhicules; chariots à bascule; tombereaux;
 culbuteurs de wagons [parties de wagons]; bennes de
 camions; pneus pour roues de véhicule; bandages pleins
 pour roues de véhicules; convertisseurs de couple pour
 véhicules terrestres; barres de torsion pour véhicules;
 groupes moteurs de traction; tracteurs; attelages de
 remorques pour véhicules; remorques [véhicules]; chaînes de
 transmission pour véhicules terrestres; arbres de
 transmission pour véhicules terrestres; mécanismes de
 transmission pour véhicules terrestres; camions;
 avertisseurs de changement de direction pour véhicules;
 trains de roulement de véhicules; garnitures intérieures
 pour véhicules; valves pour pneus de véhicule;
 fourgonnettes [véhicules]; pare-chocs de véhicule; châssis
 de véhicule; bâches profilées pour véhicules; marchepieds
 pour véhicules; sièges de véhicule; ressorts de suspension
 pour véhicules; moyeux de roues de véhicules; jantes pour
 roues de véhicules; rayons pour roues de véhicules; pneus
 de roue pour véhicules; roues de véhicule; véhicules de
 locomotion par terre, par air, par eau ou sur rail; wagons;
 vitres de véhicule; essuie-glaces; pare-brise.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Globos aerostáticos; aerodeslizadores; bombas de aire
 [accesorios para vehículos]; ambulancias; alarmas
 antirrobo para vehículos; dispositivos antirrobo para
 vehículos; chasis de automóviles; capós de automóviles;
 neumáticos de automóviles; automóviles; cojinetes de eje;
 ejes de vehículos; contrapesos para equilibrar ruedas de
 vehículos; sujeciones para cubos de ruedas; discos de
 frenos para vehículos; forros de frenos para vehículos;
 pastillas de freno para automóviles; segmentos de frenos
 para vehículos; zapatas de freno para vehículos; frenos de
 vehículos; parachoques de automóviles; tapones para
 depósitos de gasolina de vehículos; embragues de vehículos
 terrestres; bielas para vehículos terrestres que no sean
 partes de motores; acoplamientos para vehículos terrestres;
 fundas para volantes de vehículos; cárteres para partes de
 vehículos terrestres, excepto para motores; dispositivos
 para desatracar barcos; cadenas de transmisión para
 vehículos terrestres; máquinas motrices para vehículos
 terrestres; vehículos eléctricos; carretillas elevadoras
 de horquilla; cajas de cambios de vehículos terrestres;
 engranajes para vehículos terrestres; capós de vehículos;
 capotas para vehículos; bocinas para vehículos; tapacubos;
 circuitos hidráulicos para vehículos; vehículos militares de
 transporte; autobuses; autocares; motores eléctricos para
 vehículos terrestres; motores de vehículos terrestres;
 guardabarros; dispositivos antiderrapantes para neumáticos
 de vehículos; ómnibus; mecanismos de propulsión para
 vehículos terrestres; retrovisores; engranajes reductores
 [que no sean para vehículos terrestres]; vehículos
 teledirigidos, que no sean juguetes; avisadores acústicos de
 marcha atrás para vehículos; amortiguadores para
 automóviles; muelles amortiguadores para vehículos; fundas
 para ruedas de repuesto; alerones para vehículos; volantes
 de vehículos; amortiguadores de suspensión para vehículos;
 camiones basculantes; volquetes; basculadores [partes de
 camiones y vagones]; cajas basculantes para camiones;
 neumáticos para ruedas de vehículos; neumáticos para ruedas
 de vehículos; convertidores del par motor para vehículos
 terrestres; barras de torsión para vehículos; motores de
 tracción; tractores; enganches de remolque para vehículos;
 remolques [vehículos]; cadenas de transmisión para
 vehículos terrestres; árboles de transmisión para vehículos
 terrestres; mecanismos de transmisión para vehículos
 terrestres; camiones; indicadores de dirección para
 vehículos; bastidores de coches; tapizados para vehículos;
 válvulas de cubiertas de neumáticos para vehículos; furgones
 [vehículos]; parachoques de vehículos; chasis de vehículos;
 fundas para vehículos; estribos para vehículos; asientos
 de vehículos; muelles de suspensión para vehículos; cubos
 de ruedas de vehículos; llantas para ruedas de vehículos;
 rayos para ruedas de vehículos; neumáticos de vehículos;
 ruedas de vehículos; vehículos de locomoción terrestre,
 aérea, acuática y ferroviaria; vagonetas; cristales de
 ventanilla para vehículos; limpiaparabrisas; parabrisas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20161014" NOTDATE="20161017" DOCID="9894479" REGEDAT="20160617" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="UZ"/>
<LIN REGRDAT="20180912" NOTDATE="20180927" REGEDAT="20160617" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" OGAZNO="2016/35 Gaz" OPUBDATE="20160908">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Buses; engines for land vehicles; automobile hoods; axle
 journals; axles for vehicles; bands for wheel hubs; bumpers
 for automobiles; caps for automobile petrol [gas] tanks;
 clutches for land vehicles; connecting rods for land
 vehicles, other than parts of motors and engines; couplings
 for land vehicles; covers for vehicle steering wheels;
 driving chains for land vehicles; driving motors for land
 vehicles; trucks; fork lift trucks; gear boxes for land
 vehicles; gearing for land vehicles; hoods for vehicle
 engines; hoods for vehicles; horns for vehicles; hub caps;
 motor coaches; motors, electric, for land vehicles; motors
 for land vehicles; mudguards; rearview mirrors; reduction
 gears for land vehicles; reversing alarms for vehicles;
 shock absorbers for automobiles; shock absorbing springs for
 vehicles; spare tire covers; steering wheels for vehicles;
 suspension shock absorbers for vehicles; tipping apparatus,
 parts of trucks and wagons; tipping bodies for lorries
 [trucks]; torque converters for land vehicles; torsion bars
 for vehicles; tractors; trailer hitches for vehicles;
 trailers [vehicles]; transmission chains for land vehicles;
 transmission shafts for land vehicles; transmissions, for
 land vehicles; turn signals for vehicles; vans; vehicle
 bumpers; vehicle covers [shaped]; seats for automobiles;
 vehicle suspension springs; vehicle wheel spokes; windows
 for automobiles; windscreen wipers; windscreens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Autobus; groupes moteur pour véhicules terrestres; capots
 d'automobiles; fusées d'essieu; essieux pour véhicules;
 frettes pour moyeux de roue; pare-chocs d'automobiles;
 bouchons pour réservoirs à essence d'automobiles; embrayages
 pour véhicules terrestres; bielles pour véhicules
 terrestres, autres que parties de moteurs et groupes
 moteurs; accouplements pour véhicules terrestres; housses
 pour volants de véhicules; chaînes d'entraînement de
 véhicules terrestres; machines motrices pour véhicules
 terrestres; camions; chariots élévateurs à fourche; boîtes
 de vitesses pour véhicules terrestres; engrenages pour
 véhicules terrestres; capots pour groupes moteurs de
 véhicule; capots de véhicules; avertisseurs sonores pour
 véhicules; enjoliveurs; autocars; moteurs électriques pour
 véhicules terrestres; moteurs pour véhicules terrestres;
 garde-boue; rétroviseurs; démultiplicateurs pour véhicules
 terrestres; avertisseurs de marche arrière pour véhicules;
 amortisseurs pour automobiles; ressorts amortisseurs pour
 véhicules; housses pour roues de secours; volants de
 véhicules; amortisseurs de suspension pour véhicules;
 culbuteurs de wagons, parties de camions et wagons; bennes
 de camions; convertisseurs de couple pour véhicules
 terrestres; barres de torsion pour véhicules; tracteurs;
 attelages de remorques pour véhicules; remorques
 [véhicules]; chaînes de transmission pour véhicules
 terrestres; arbres de transmission pour véhicules
 terrestres; mécanismes de transmission pour véhicules
 terrestres; indicateurs de direction pour véhicules;
 fourgons; pare-chocs de véhicule; bâches profilées pour
 véhicules; sièges pour automobiles; ressorts de suspension
 pour véhicules; rayons pour roues de véhicules; vitres
 d'automobiles; essuie-glaces; pare-brise.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Autobuses; motores de vehículos terrestres; capós de
 automóviles; cojinetes de eje; ejes para vehículos;
 sujeciones para cubos de ruedas; parachoques de automóviles;
 tapones de depósito de gasolina para automóviles; embragues
 de vehículos terrestres; bielas para vehículos terrestres,
 que no sean partes de motores; acoplamientos para vehículos
 terrestres; fundas para volantes de vehículos; cadenas de
 transmisión para vehículos terrestres; máquinas motrices
 para vehículos terrestres; camiones; carretillas elevadoras
 de horquilla; cajas de cambios para vehículos terrestres;
 engranajes para vehículos terrestres; capós de vehículos;
 capotas para vehículos; bocinas para vehículos; tapacubos;
 autocares; motores eléctricos para vehículos terrestres;
 motores de vehículos terrestres; guardabarros; retrovisores
 internos; engranajes reductores [que no sean para vehículos
 terrestres]; avisadores acústicos de marcha atrás para
 vehículos; amortiguadores para automóviles; muelles
 amortiguadores para vehículos; fundas para neumáticos de
 recambio; volantes de vehículos; amortiguadores de
 suspensión para vehículos; volquetes, partes de camiones y
 vagones; cajas basculantes para camiones; convertidores del
 par motor para vehículos terrestres; barras de torsión para
 vehículos; tractores; enganches de remolque para vehículos;
 remolques [vehículos]; cadenas de transmisión para vehículos
 terrestres; árboles de transmisión para vehículos
 terrestres; mecanismos de transmisión para vehículos
 terrestres; indicadores de dirección para vehículos;
 furgonetas; parachoques de vehículos; fundas para vehículos;
 asientos de automóvil; muelles de suspensión para vehículos;
 rayos para ruedas de vehículos; ventanillas de automóvil;
 limpiaparabrisas; parabrisas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 7 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 7 reste inchangée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 7.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" DOCID="9902223" REGEDAT="20160620" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="VN"/>
<R18NV REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160929" DOCID="10011847" REGEDAT="20160816" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="MX"/>
<R18NP REGRDAT="20180417" NOTDATE="20180503" DOCID="11388333" REGEDAT="20180322" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Construction machines and apparatus; loading-unloading
 machines and apparatus; agricultural machines, agricultural
 implements other than hand-operated; motors and engines
 (except for land vehicles); ball-bearings; ball rings for
 bearings; bearing brackets for machines; bearings for
 transmission shafts; bearings [parts of machines]; belts for
 motors and engines; cylinder heads for engines; cylinders
 for motors and engines; earth moving machines; generating
 sets with engines for use in stationary or mobile;
 generating sets for generating electricity for prime and
 standby applications; engines for boats; filters [parts of
 machines or engines]; gear boxes other than for land
 vehicles; gears, other than for land vehicles; joints [parts
 of engines]; knives for mowing machines; lawnmowers
 [machines]; motors, electric, other than for land vehicles;
 motors for boats; motors, other than for land vehicles;
 piston rings [parts of machines or engines]; pistons for
 cylinders [parts of machines or engines]; pistons for
 engines; pistons [parts of machines or engines]; reduction
 gears other than for land vehicles; transmission chains
 other than for land vehicles; transmission shafts, other
 than for land vehicles; transmissions for machines;
 transmissions, other than for land vehicles; valves [parts
 of machines].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et machines de construction; appareils et
 machines de chargement-déchargement; machines agricoles,
 instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement; moteurs et groupes moteurs (autres que pour
 véhicules terrestres); roulements à billes; bagues à
 billes pour roulements; chaises de paliers pour machines;
 paliers pour arbres de transmission; paliers [parties de
 machines]; courroies pour moteurs et groupes moteurs;
 culasses pour groupes moteurs; cylindres de moteurs et
 groupes moteurs; machines pour travaux de terrassement;
 groupes électrogènes à utiliser avec des moteurs fixes ou
 mobiles; groupes électrogènes pour la production
 d'électricité et pour les applications de veille; groupes
 moteurs pour bateaux; filtres [parties de machines ou
 groupes moteurs]; boîtes de vitesses autres que pour
 véhicules terrestres; engrenages autres que pour véhicules
 terrestres; joints [parties de groupes moteurs]; lames de
 faucheuse; tondeuses [machines]; moteurs électriques autres
 que pour véhicules terrestres; moteurs pour bateaux;
 moteurs, autres que pour véhicules terrestres; segments de
 pistons [parties de machines ou de moteurs); pistons de
 cylindres (parties de machines ou de moteurs]; Pistons pour
 moteurs; pistons [parties de machines ou de groupes
 moteurs]; démultiplicateurs autres que pour véhicules
 terrestres; chaînes motrices autres que pour véhicules
 terrestres; arbres de transmission, autres que pour
 véhicules terrestres; transmissions pour machines; organes
 de transmission, autres que pour véhicules terrestres;
 soupapes [parties de machines].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y aparatos de construcción; máquinas y aparatos de
 carga y descarga; máquinas agrícolas, instrumentos
 agrícolas que no sean accionados manualmente; motores
 (excepto para vehículos terrestres); cojinetes de bolas;
 anillos de bolas para rodamientos; soportes de cojinetes
 para máquinas; cojinetes para ejes de transmisión;
 cojinetes [partes de máquinas]; correas para motores;
 culatas de cilindros de motor; cilindros de motor;
 máquinas de movimiento de tierra; grupos electrógenos
 motores para fijos o móviles; grupos electrógenos para
 generar electricidad para aplicaciones de emergencia y
 motores; motores de barcos; filtros [partes de máquinas o
 motores]; cajas de cambios que no sean para vehículos
 terrestres; engranajes que no sean para vehículos
 terrestres; juntas [partes de motores]; cuchillas de
 segadoras; cortadoras de césped; motores eléctricos que no
 sean para vehículos terrestres; motores de barco; motores
 que no sean para vehículos terrestres; anillos de pistón
 (partes de máquinas o de motores]; pistones para cilindros
 (partes de máquinas o de motores]; pistones para motores;
 pistones [partes de máquinas o motores]; desmultiplicadores
 que no sean para vehículos terrestres; cadenas de
 transmisión que no sean para vehículos terrestres; árboles
 de transmisión que no sean para vehículos terrestres;
 transmisiones de máquinas; mecanismos de transmisión que no
 sean para vehículos terrestres; válvulas [partes de
 máquinas].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 12.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 12.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 12.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20181220" NOTDATE="20181221" DOCID="12083260" REGEDAT="20181210" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103" INTOFF="IN"/>
<FDNP REGRDAT="20220921" NOTDATE="20221006" DOCID="16307693" REGEDAT="20220919" GAZNO="2022/38 Gaz" PUBDATE="20221006" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools; motors and engines (except for
 land vehicles); machine coupling and transmission components
 (except for land vehicles); agricultural implements other
 than hand-operated; agricultural elevators; agricultural
 implements other than hand-operated; agricultural machines;
 anti-pollution devices for motors and engines; axles for
 machines; basket presses; bearing brackets for machines;
 belt conveyors; belts for motors and engines; binding
 apparatus for hay; brake linings other than for vehicles;
 brake pads other than for vehicles; brake segments other
 than for vehicles; brake shoes other than for vehicles;
 bulldozers; catalytic converters; chisels for machines;
 clutches other than for land vehicles; compressed air
 engines; connecting rods for machines, motors and engines;
 control cables for machines, engines or motors; control
 mechanisms for machines, engines or motors; converters for
 steelworks; conveyors [machines]; corn husking machines;
 couplings other than for land vehicles; cranes [lifting and
 hoisting apparatus]; crank shafts; crankcases for machines,
 motors and engines; cranks [parts of machines]; crushing
 machines; cultivators [machines]; cutters [machines];
 cutting blow pipes, gas-operated; cutting machines; cylinder
 heads for engines; cylinders for machines; cylinders for
 motors and engines; diggers [machines]; driving chains other
 than for land vehicles; driving motors other than for land
 vehicles; drums [parts of machines]; earth moving machines;
 electric hammers; emergency power generators; engines for
 air cushion vehicles; engines for boats; excavators; exhaust
 manifold for engines; exhausts for motors and engines;
 expansion tanks [parts of machines]; fan belts for motors
 and engines; fans for motors and engines; fans for the
 compression, sucking and carrying of grain; feeders [parts
 of machines]; filters for cleaning cooling air, for engines;
 filters [parts of machines or engines]; freewheels other
 than for land vehicles; fuel conversion apparatus for
 internal combustion engines; fuel economisers for motors and
 engines; gear boxes other than for land vehicles; gears,
 other than for land vehicles; glow plugs for diesel engines;
 glue guns, electric; grain separators; grease boxes [parts
 of machines]; grease rings [parts of machines]; handling
 apparatus for loading and unloading; handling machines,
 automatic [manipulators]; harrows; harvesting machines; heat
 exchangers [parts of machines]; hoods [parts of machines];
 housings [parts of machines]; hydraulic controls for
 machines, motors and engines; hydraulic engines and motors;
 igniting devices for internal combustion engines; igniting
 magnetos; injectors for engines; joints [parts of engines];
 knives for mowing machines; knives [parts of machines];
 lawnmowers [machines]; lift belts; lift operating apparatus;
 lifting apparatus; lifts, other than ski-lifts; lubricating
 pumps; lubricators [parts of machines]; machine wheels;
 machine wheelwork; metalworking machines; motorized
 cultivators; motors, electric, other than for land vehicles;
 motors for boats; motors, other than for land vehicles;
 moving pavements [sidewalks]; mufflers for motors and
 engines; piston rings; pistons for cylinders; pistons for
 engines; pistons [parts of machines or engines]; planing
 machines; ploughs; ploughshares; plunger pistons; pneumatic
 controls for machines, motors and engines; presses [machines
 for industrial purposes]; pressure reducers [parts of
 machines]; pressure regulators [parts of machines]; pressure
 valves [parts of machines]; propulsion mechanisms other than
 for land vehicles; pulleys; pulleys [parts of machines];
 pumps [machines]; pumps [parts of machines, engines or
 motors]; rack and pinion jacks; radiators [cooling] for
 motors and engines; rakes for raking machines; raking
 machines; rams [machines]; reapers; reapers and binders;
 reapers and threshers; reduction gears other than for land
 vehicles; reels [parts of machines]; regulators [parts of
 machines]; road making machines; road rollers; road sweeping
 machines [self-propelled]; robots [machines];
 self-regulating fuel pumps; separators; shaft couplings
 [machines]; shovels, mechanical; sieves [machines or parts
 of machines]; snow ploughs; sowers [machines]; sparking
 plugs for internal combustion engines; speed governors for
 machines, engines and motors; springs [parts of machines];
 stalk separators [machines]; starters for motors and
 engines; superchargers; superheaters; tedding machines;
 threshing machines; tools [parts of machines]; torque
 converters other than for land vehicles; transmission chains
 other than for land vehicles; transmission shafts, other
 than for land vehicles; transmissions for machines;
 transmissions, other than for land vehicles; turf removing
 ploughs; universal joints [cardan joints]; vacuum pumps
 [machines]; valves [parts of machines]; vibrators [machines]
 for industrial use; weeding machines; winches; winnowers;
 wrapping machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils; moteurs et groupes moteurs
 (autres que pour véhicules terrestres); accouplements et
 organes de transmission de machines (autres que pour
 véhicules terrestres); instruments agricoles autres que ceux
 à fonctionnement manuel; élévateurs pour l'agriculture;
 instruments agricoles autres que ceux à fonctionnement
 manuel; machines agricoles; dispositifs antipollution pour
 moteurs et groupes moteurs; arbres pour machines; pressoirs;
 chaises de paliers pour machines; transporteurs à courroie;
 courroies pour moteurs et groupes moteurs; botteleuses;
 garnitures de freins autres que pour véhicules; plaquettes
 de freins autres que pour véhicules; segments de freins
 autres que pour véhicules; sabots de freins autres que pour
 véhicules; bulldozers; convertisseurs catalytiques; ciseaux
 de machines; embrayages autres que pour véhicules
 terrestres; groupes moteurs à air comprimé; bielles de
 machines, moteurs et moteurs (engines); câbles de commande
 pour machines, moteurs ou groupes moteurs; mécanismes de
 commande pour machines, groupes moteurs ou moteurs;
 convertisseurs d'aciéries; transporteurs [machines];
 dépouilleuses à maïs [machines]; accouplements autres que
 pour véhicules terrestres; grues [appareils de levage];
 vilebrequins; carters pour machines, moteurs et groupes
 moteurs; manivelles [parties de machines]; pilons
 [machines]; cultivateurs [machines]; dispositifs de découpe
 [machines]; chalumeaux à découper à gaz; machines de
 découpe; culasses pour groupes moteurs; cylindres de
 machines; cylindres pour moteurs et moteurs (engines);
 arracheuses [machines]; chaînes de commande autres que pour
 véhicules terrestres; moteurs d'entraînement autres que pour
 véhicules terrestres; cylindres [parties de machines];
 machines pour travaux de terrassement; marteaux électriques;
 groupes électrogènes de secours; groupes moteurs pour
 véhicules à coussin d'air; groupes moteurs pour bateaux;
 excavateurs; collecteurs d'échappement pour groupes moteurs;
 pots d'échappement pour moteurs et groupes moteurs; vases
 d'expansion [parties de machines]; courroies de ventilateurs
 pour moteurs et groupes moteurs; ventilateurs pour moteurs
 (motors) et moteurs (engines); souffleries pour la
 compression, l'aspiration et le transport de grains;
 alimentateurs [parties de machines]; filtres de nettoyage
 d'air de refroidissement pour moteurs (engines); filtres
 [parties de machines ou groupes moteurs]; roues libres
 autres que pour véhicules terrestres; convertisseurs de
 carburant pour groupes moteurs à combustion interne;
 économiseurs de carburant pour moteurs et groupes moteurs;
 boîtes de vitesses autres que pour véhicules terrestres;
 engrenages, autres que pour véhicules terrestres; bougies de
 préchauffage pour moteurs diesel; pistolets à colle
 électriques; égreneuses; boîtes de graissage [machines];
 bagues de graissage [parties de machines]; appareils de
 manutention pour opérations de chargement et déchargement;
 manipulateurs automatiques [machines]; herses;
 moissonneuses; échangeurs thermiques [parties de machines];
 protections métalliques pour moteurs [capots de machines];
 cages [parties de machines]; commandes hydrauliques pour
 machines, moteurs ou groupes moteurs; moteurs hydrauliques
 de tous types; dispositifs d'allumage pour moteurs à
 explosion; magnétos d'allumage; injecteurs pour groupes
 moteur; joints [parties de groupes moteurs]; lames de
 faucheuse; couteaux [parties de machines]; tondeuses
 [machines]; courroies d'ascenseur; dispositifs de commande
 d'ascenseurs; appareils de levage; ascenseurs, autres que
 remonte-pentes; pompes de lubrification; graisseurs [parties
 de machines]; roues de machines; rouages de machines;
 machines pour le travail des métaux; motoculteurs; moteurs
 électriques autres que pour véhicules terrestres; moteurs
 pour bateaux; moteurs, autres que pour véhicules terrestres;
 tapis roulant; silencieux d'échappement pour moteurs et
 moteurs (engines); bagues de pistons; pistons de cylindres;
 pistons pour moteurs (engines); pistons [parties de machines
 ou de moteurs [engines]]; machines à raboter; charrues; socs
 de charrues; pistons d'amortisseurs; commandes pneumatiques
 pour machines, moteurs ou groupes moteurs; presses [machines
 à usage industriel]; détendeurs de pression [parties de
 machines]; régulateurs de pression [parties de machines];
 soupapes de pression [parties de machines]; mécanismes de
 propulsion, autres que pour véhicules terrestres; poulies;
 poulies [parties de machines]; pompes [machines]; pompes
 [parties de machines, moteurs ou groupes moteurs]; crics à
 crémaillère; radiateurs [de refroidissement] pour moteurs et
 groupes moteurs; râteaux de râteleuse; râteleuses; béliers
 [machines]; moissonneuses [machines agricoles];
 moissonneuses-lieuses; moissonneuses et batteuses;
 démultiplicateurs autres que pour véhicules terrestres;
 bobines [parties de machines]; régulateurs [parties de
 machines]; machines pour la construction de routes; rouleaux
 compresseurs; balayeuses automotrices; robots [machines];
 pompes à carburant autorégulatrices; séparateurs;
 accouplements d'arbres [machines]; pelles mécaniques; tamis
 [machines ou parties de machines]; chasse-neige; semoirs
 [machines]; bougies d'allumage pour groupes moteurs à
 combustion interne; régulateurs de vitesse pour machines,
 groupes moteur et moteurs; ressorts [parties de machines];
 égrappoirs [machines]; démarreurs pour moteurs (motors) et
 moteurs (engines); surcompresseurs; surchauffeurs; faneuses;
 batteuses; outils [parties de machines]; convertisseurs de
 couple autres que pour véhicules terrestres; chaînes
 motrices autres que pour véhicules terrestres; arbres de
 transmission, autres que pour véhicules terrestres;
 transmissions pour machines; organes de transmission, autres
 que pour véhicules terrestres; dégazonneuses; joints
 universels [joints de cardan]; pompes à vide [machines];
 soupapes [parties de machines]; vibrateurs [machines] à
 usage industriel; machines de désherbage; treuils;
 vanneuses; machines d'empaquetage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas; motores (excepto para
 vehículos terrestres); acoplamientos y órganos de
 transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 instrumentos agrícolas que no sean accionados manualmente;
 elevadores para uso agrícola; instrumentos agrícolas que no
 sean accionados manualmente; máquinas agrícolas;
 dispositivos anticontaminación para motores; ejes de
 máquinas; lagares; soportes de cojinetes para máquinas;
 transportadores de cinta; correas para motores; enfardadoras
 de heno; forros de freno que no sean para vehículos;
 pastillas de freno que no sean para vehículos; segmentos de
 freno que no sean para vehículos; zapatas de freno que no
 sean para vehículos; bulldozers; convertidores catalíticos;
 cinceles para máquinas; embragues que no sean para vehículos
 terrestres; motores de aire comprimido; bielas para máquinas
 y motores; cables de mando para máquinas y motores;
 mecanismos de control para máquinas o motores y mecanismos
 motores; convertidores de acería; transportadores
 [máquinas]; descortezadoras de cereales; acoplamientos que
 no sean para vehículos terrestres; grúas [aparatos de
 levantamiento]; árboles de manivela; cárteres para máquinas
 y motores; manivelas [partes de máquinas]; machacadoras;
 cultivadoras [máquinas]; cortadoras [máquinas]; sopletes
 cortadores a gas; recortadoras; culatas de cilindros de
 motor; cilindros de máquinas; cilindros de motor;
 arrancadoras [máquinas]; cadenas de accionamiento que no
 sean para vehículos terrestres; máquinas motrices que no
 sean para vehículos terrestres; tambores [partes de
 máquinas]; máquinas de movimiento de tierra; martillos
 eléctricos; grupos electrógenos de emergencia; motores para
 aerodeslizadores; motores de barcos; excavadoras; colectores
 de escape para motores; tubos de escape para motores;
 depósitos de expansión [partes de máquinas]; correas de
 ventilador para motores; ventiladores para motores;
 ventiladores para comprimir, aspirar y transportar granos;
 alimentadores [partes de máquinas]; filtros de aire de
 enfriamiento para motores; filtros [partes de máquinas o
 motores]; ruedas libres que no sean para vehículos
 terrestres; convertidores de combustible para motores de
 combustión interna; economizadores de combustible para
 motores; cajas de cambios que no sean para vehículos
 terrestres; engranajes que no sean para vehículos
 terrestres; bujías de precalentamiento para motores diésel;
 pistolas de cola eléctricas; desgranadoras; cajas de engrase
 [partes de máquinas]; anillos de engrase [partes de
 máquinas]; aparatos de manipulación para carga y descarga;
 máquinas de manipulación industriales; rastras;
 guadañadoras; intercambiadores térmicos [partes de
 máquinas]; tapas [partes de máquinas]; carcasas [partes de
 máquinas]; mandos hidráulicos para máquinas y motores y
 mecanismos motores; motores hidráulicos; dispositivos de
 encendido para motores de combustión interna; magnetos de
 encendido; inyectores para motores; juntas [partes de
 motores]; cuchillas de segadoras; hojas [partes de
 máquinas]; cortadoras de césped; correas de ascensores;
 dispositivos de mando para ascensores; aparatos de
 elevación; ascensores que no sean telesquís; bombas de
 engrase; lubricadores [partes de máquinas]; ruedas de
 máquinas; engranajes de máquinas; máquinas para trabajar los
 metales; motocultores; motores eléctricos que no sean para
 vehículos terrestres; motores de barco; motores que no sean
 para vehículos terrestres; pasillos mecánicos [aceras
 rodantes]; silenciadores para motores; anillos de pistón;
 pistones para cilindros; pistones para motores; pistones
 [partes de máquinas o motores]; cepilladoras; arados; rejas
 de arado; émbolos macizos; mandos neumáticos para máquinas y
 motores y mecanismos motores; prensas [máquinas
 industriales]; manorreductores de presión [partes de
 máquinas]; reguladores de presión [partes de máquinas];
 válvulas de presión [partes de máquinas]; mecanismos de
 propulsión que no sean para vehículos terrestres; poleas;
 poleas [partes de máquinas]; bombas [máquinas]; bombas
 [partes de máquinas, motores o motores (engines)]; gatos de
 cremallera; radiadores de enfriamiento para motores;
 rastrillos para máquinas rastrilladoras; máquinas
 rastrilladoras; arietes [máquinas]; segadoras;
 segadoras-agavilladoras; segadoras-trilladoras;
 desmultiplicadores que no sean para vehículos terrestres;
 canillas [partes de máquinas]; reguladores [partes de
 máquinas]; máquinas de construcción de carreteras;
 aplanadoras; barredoras autopropulsadas; robots [máquinas];
 bombas autorreguladoras de combustible; separadores;
 acoplamientos de árbol [máquinas]; palas mecánicas; tamices
 [máquinas o partes de máquinas]; quitanieves; sembradoras
 [máquinas]; bujías de encendido para motores de combustión
 interna; reguladores de velocidad para máquinas y motores;
 resortes [partes de máquinas]; despalilladoras [máquinas];
 arranques para motores; sobrealimentadores;
 sobrecalentadores; henificadoras; trilladoras; herramientas
 [partes de máquinas]; convertidores de par que no sean para
 vehículos terrestres; cadenas de transmisión que no sean
 para vehículos terrestres; árboles de transmisión que no
 sean para vehículos terrestres; transmisiones de máquinas;
 mecanismos de transmisión que no sean para vehículos
 terrestres; extractoras de césped; juntas universales
 [juntas de cardán]; bombas de vacío [máquinas]; válvulas
 [partes de máquinas]; vibradoras [máquinas] para uso
 industrial; máquinas de escardar; cabrias; aventadoras;
 máquinas para envolver.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<R18NV REGRDAT="20221222" NOTDATE="20221223" DOCID="16623927" REGEDAT="20221215" GAZNO="2022/51 Gaz" PUBDATE="20230105" INTOFF="AG"/>
<REN REGRDAT="20230801" NOTDATE="20230817" REGEDAT="20240108" GAZNO="2023/31 Gaz" PUBDATE="20230817">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401831" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1204106" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20140108" EXPDATE="20340108" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1594766" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CNH INDUSTRIAL N.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Cranes Farm Road,</ADDRL>
<ADDRL>Basildon</ADDRL>
<ADDRL>Essex SS14 3AD</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>NL</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1526071">
<NAME>
<NAMEL>Potter Clarkson LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Chapel Quarter,</ADDRL>
<ADDRL>Chapel Bar</ADDRL>
<ADDRL>Nottingham NG1 6HQ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1017201">
<NAME>
<NAMEL>CNH INDUSTRIAL N.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>25 St James's Street</ADDRL>
<ADDRL>London SW1A 1HA</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1204106" TEXT="CNH INDUSTRIAL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270519</VIECLA3>
<VIECLA3>270522</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools; motors and engines (except for
 land vehicles); machine coupling and transmission components
 (except for land vehicles); agricultural implements other
 than hand-operated; agricultural elevators; agricultural
 implements other than hand-operated; agricultural machines;
 anti-pollution devices for motors and engines; axles for
 machines; ball-bearings; ball rings for bearings; basket
 presses; bearing brackets for machines; bearings for
 transmission shafts; bearings [parts of machines]; belt
 conveyors; belts for conveyors; belts for machines; belts
 for motors and engines; binding apparatus for hay; brake
 linings other than for vehicles; brake pads other than for
 vehicles; brake segments other than for vehicles; brake
 shoes other than for vehicles; bulldozers; catalytic
 converters; chisels for machines; clutches other than for
 land vehicles; compressed air engines; connecting rods for
 machines, motors and engines; control cables for machines,
 engines or motors; control mechanisms for machines, engines
 or motors; converters for steelworks; conveyors [machines];
 corn husking machines; couplings other than for land
 vehicles; cranes [lifting and hoisting apparatus]; crank
 shafts; crankcases for machines, motors and engines; cranks
 [parts of machines]; crushing machines; cultivators
 [machines]; cutters [machines]; cutting blow pipes,
 gas-operated; cutting machines; cylinder heads for engines;
 cylinders for machines; cylinders for motors and engines;
 diggers [machines]; driving chains other than for land
 vehicles; driving motors other than for land vehicles; drums
 [parts of machines]; earth moving machines; electric
 hammers; emergency power generators; engines for air cushion
 vehicles; engines for boats; excavators; exhaust manifold
 for engines; exhausts for motors and engines; expansion
 tanks [parts of machines]; fan belts for motors and engines;
 fans for motors and engines; fans for the compression,
 sucking and carrying of grain; feeders [parts of machines];
 filters for cleaning cooling air, for engines; filters
 [parts of machines or engines]; freewheels other than for
 land vehicles; fuel conversion apparatus for internal
 combustion engines; fuel economisers for motors and engines;
 gear boxes other than for land vehicles; gears, other than
 for land vehicles; glow plugs for diesel engines; glue guns,
 electric; grain separators; grease boxes [parts of
 machines]; grease rings [parts of machines]; handling
 apparatus for loading and unloading; handling machines,
 automatic [manipulators]; harrows; harvesting machines; heat
 exchangers [parts of machines]; hoods [parts of machines];
 housings [parts of machines]; hydraulic controls for
 machines, motors and engines; hydraulic engines and motors;
 igniting devices for internal combustion engines; igniting
 magnetos; injectors for engines; joints [parts of engines];
 knives for mowing machines; knives [parts of machines];
 lawnmowers [machines]; lift belts; lift operating apparatus;
 lifting apparatus; lifts, other than ski-lifts; lubricating
 pumps; lubricators [parts of machines]; machine wheels;
 machine wheelwork; metalworking machines; motorized
 cultivators; motors, electric, other than for land vehicles;
 motors for boats; motors, other than for land vehicles;
 moving pavements [sidewalks]; mufflers for motors and
 engines; piston rings; pistons for cylinders; pistons for
 engines; pistons [parts of machines or engines]; planing
 machines; ploughs; ploughshares; plunger pistons; pneumatic
 controls for machines, motors and engines; presses [machines
 for industrial purposes]; pressure reducers [parts of
 machines]; pressure regulators [parts of machines]; pressure
 valves [parts of machines]; propulsion mechanisms other than
 for land vehicles; pulleys; pulleys [parts of machines];
 pumps [machines]; pumps [parts of machines, engines or
 motors]; rack and pinion jacks; radiators [cooling] for
 motors and engines; rakes for raking machines; raking
 machines; rams [machines]; reapers; reapers and binders;
 reapers and threshers; reduction gears other than for land
 vehicles; reels [parts of machines]; regulators [parts of
 machines]; road making machines; road rollers; road sweeping
 machines [self-propelled]; robots [machines]; roller
 bearings; self-oiling bearings; self-regulating fuel pumps;
 separators; shaft couplings [machines]; shovels, mechanical;
 sieves [machines or parts of machines]; snow ploughs; sowers
 [machines]; sparking plugs for internal combustion engines;
 speed governors for machines, engines and motors; springs
 [parts of machines]; stalk separators [machines]; starters
 for motors and engines; superchargers; superheaters; tedding
 machines; threshing machines; tools [parts of machines];
 torque converters other than for land vehicles; transmission
 chains other than for land vehicles; transmission shafts,
 other than for land vehicles; transmissions for machines;
 transmissions, other than for land vehicles; turf removing
 ploughs; universal joints [cardan joints]; vacuum pumps
 [machines]; valves [parts of machines]; vibrators [machines]
 for industrial use; weeding machines; winches; winnowers;
 wrapping machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils; moteurs et groupes moteur
 (autres que pour véhicules terrestres); organes de
 transmission et accouplements pour machines (autres que pour
 véhicules terrestres); instruments agricoles autres que ceux
 actionnés manuellement; élévateurs pour l'agriculture;
 instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement; machines agricoles; dispositifs antipollution
 pour moteurs et groupes moteurs; arbres de machines;
 roulements à billes; bagues à billes pour roulements;
 pressoirs; chaises de paliers pour machines; paliers pour
 arbres de transmission; paliers [parties de machines];
 transporteurs à courroie; courroies de transporteurs;
 courroies pour machines; courroies pour moteurs et groupes
 moteurs; botteleuses; garnitures de freins autres que pour
 véhicules; plaquettes de freins autres que pour véhicules;
 segments de freins autres que pour véhicules; sabots de
 freins autres que pour véhicules; bouteurs (bouldozeurs);
 convertisseurs catalytiques; ciseaux de machines; embrayages
 autres que pour véhicules terrestres; moteurs à air
 comprimé; bielles de machines, moteurs ou groupes moteurs;
 câbles de commande pour machines, moteurs ou groupes
 moteurs; mécanismes de commande pour machines, groupes
 moteur ou moteurs; convertisseurs d'aciéries; transporteurs
 [machines]; dépouilleuses à maïs [machines]; accouplements
 autres que pour véhicules terrestres; grues [appareils de
 levage]; vilebrequins; carters pour machines, moteurs et
 groupes moteurs; manivelles [parties de machines]; pilons
 [machines]; cultivateurs [machines]; coupeuses [machines];
 chalumeaux à découper à gaz; découpeuses (machines);
 culasses de moteurs; cylindres de machines; cylindres de
 moteurs et groupes moteurs; arracheuses [machines]; chaînes
 de commande autres que pour véhicules terrestres; moteurs
 d'entraînement autres que pour véhicules terrestres;
 cylindres [parties de machines]; machines pour travaux de
 terrassement; marteaux électriques; groupes électrogènes de
 secours; moteurs de véhicules à coussin d'air; moteurs pour
 bateaux; excavateurs; collecteurs d'échappement pour
 moteurs; pots d'échappement pour moteurs et groupes moteurs;
 vases d'expansion [parties de machines]; courroies de
 ventilateurs pour moteurs et groupes moteurs; ventilateurs
 pour moteurs et groupes moteurs; souffleries pour la
 compression, l'aspiration et le transport de grains;
 dispositifs d'alimentation [parties de machines]; filtres de
 nettoyage d'air de refroidissement pour moteurs; filtres
 [parties de machines ou groupes moteurs]; roues libres
 autres que pour véhicules terrestres; convertisseurs de
 carburant pour moteurs à combustion interne; économiseurs de
 carburant pour moteurs; boîtes de vitesses autres que pour
 véhicules terrestres; engrenages, autres que pour véhicules
 terrestres; bougies de réchauffage pour moteurs Diesel;
 pistolets à colle électriques; égreneuses; boîtes de
 graissage [machines]; bagues de graissage [parties de
 machines]; appareils de manutention pour opérations de
 chargement et déchargement; manipulateurs automatiques
 [machines]; herses; moissonneuses; échangeurs thermiques
 [parties de machines]; protections métalliques pour moteurs
 [capots de machines]; cages de machines; commandes
 hydrauliques pour machines, moteurs ou groupes moteurs;
 moteurs et groupes moteurs hydrauliques; dispositifs
 d'allumage pour moteurs à explosion; magnétos d'allumage;
 injecteurs pour moteurs; joints [parties de moteurs]; lames
 de faucheuse; couteaux [parties de machines]; tondeuses
 [machines]; courroies d'ascenseur; dispositifs de commande
 pour ascenseurs; appareils de levage; ascenseurs, autres que
 remonte-pentes; pompes de graissage; graisseurs [parties de
 machines]; roues de machines; rouages de machines; machines
 pour le travail de métaux; motoculteurs; moteurs électriques
 autres que pour véhicules terrestres; moteurs pour bateaux;
 moteurs, autres que pour véhicules terrestres; tapis
 roulant; silencieux d'échappement pour moteurs et groupes
 moteurs; bagues de pistons; pistons de cylindres; pistons de
 moteurs; pistons [parties de machines ou de moteurs];
 machines à raboter; charrues; socs de charrues; pistons
 d'amortisseurs; commandes pneumatiques pour machines,
 moteurs ou groupes moteurs; presses [machines à usage
 industriel]; détendeurs de pression [parties de machines];
 régulateurs de pression [parties de machines]; soupapes de
 pression [parties de machines]; mécanismes de propulsion,
 autres que pour véhicules terrestres; poulies; poulies
 [parties de machines]; pompes [machines]; pompes [parties de
 machines, moteurs ou groupes moteurs]; crics à crémaillère;
 radiateurs de refroidissement pour moteurs et groupes
 moteurs; râteaux de râteleuse; râteleuses; béliers
 [machines]; moissonneuses [machines agricoles];
 moissonneuses-lieuses; moissonneuses-batteuses;
 démultiplicateurs autres que pour véhicules terrestres;
 bobines [parties de machines]; régulateurs [parties de
 machines]; machines pour la construction de routes; rouleaux
 compresseurs; balayeuses automotrices; robots [machines];
 roulements à rouleaux; paliers autograisseurs; pompes à
 carburant autorégulatrices; séparateurs; accouplements
 d'arbres [machines]; pelles mécaniques; tamis [machines ou
 parties de machines]; chasse-neige; semoirs [machines];
 bougies d'allumage pour moteurs à explosion; régulateurs de
 vitesse de machines et moteurs; ressorts [parties de
 machines]; égrappoirs [machines]; démarreurs pour moteurs et
 groupes moteurs; surcompresseurs; surchauffeurs; faneuses;
 batteuses; outils [parties de machines]; convertisseurs de
 couple autres que pour véhicules terrestres; chaînes
 motrices autres que pour véhicules terrestres; arbres de
 transmission, autres que pour véhicules terrestres;
 transmissions pour machines; organes de transmission, autres
 que pour véhicules terrestres; dégazonneuses; joints
 universels [joints de cardan]; pompes à vide [machines];
 soupapes [parties de machines]; vibrateurs [machines] à
 usage industriel; machines à sarcler; treuils; vanneuses;
 machines d'empaquetage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas; motores (excepto para
 vehículos terrestres); acoplamientos y elementos de
 transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 instrumentos agrícolas que no sean accionados manualmente;
 elevadores para uso agrícola; instrumentos agrícolas que no
 sean accionados manualmente; máquinas agrícolas;
 dispositivos anticontaminación para motores; ejes para
 máquinas; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; lagares; soportes de cojinetes para máquinas;
 cojinetes para ejes de transmisión; cojinetes [partes de
 máquinas]; transportadores de cinta; cintas para
 transportadores; correas para máquinas; correas para
 motores; enfardadoras de heno; forros de freno que no sean
 para vehículos; pastillas de freno que no sean para
 vehículos; segmentos de freno que no sean para vehículos;
 zapatas de freno que no sean para vehículos; bulldozers;
 convertidores catalíticos; cinceles para máquinas; embragues
 que no sean para vehículos terrestres; motores de aire
 comprimido; bielas para máquinas y motores; cables de mando
 para máquinas o motores; mecanismos de control para máquinas
 o motores; convertidores de acería; transportadores
 [máquinas]; descortezadoras de cereales; acoplamientos que
 no sean para vehículos terrestres; grúas [aparatos de
 levantamiento]; cigüeñales; cárteres para máquinas y
 motores; manivelas [partes de máquinas]; machacadoras;
 cultivadoras [máquinas]; cortadoras [máquinas]; sopletes
 cortadores a gas; recortadoras; culatas de cilindros de
 motor; cilindros de máquinas; cilindros de motor;
 arrancadoras [máquinas]; cadenas de accionamiento que no
 sean para vehículos terrestres; máquinas motrices que no
 sean para vehículos terrestres; tambores [partes de
 máquinas]; máquinas de movimiento de tierras; martillos
 eléctricos; grupos electrógenos de emergencia; motores para
 aerodeslizadores; motores de barco; excavadoras; colectores
 de escape para motores; tubos de escape para motores;
 depósitos de expansión [partes de máquinas]; correas de
 ventilador para motores; ventiladores para motores;
 ventiladores para comprimir, aspirar y transportar granos;
 alimentadores [partes de máquinas]; filtros de limpieza para
 sistemas de refrigeración de motores; filtros [partes de
 máquinas o motores]; ruedas libres que no sean para
 vehículos terrestres; convertidores de combustible para
 motores de combustión interna; economizadores de combustible
 para motores; cajas de cambio que no sean para vehículos
 terrestres; engranajes que no sean para vehículos
 terrestres; bujías de precalentamiento para motores diésel;
 pistolas de cola eléctricas; desgranadoras; cajas de engrase
 [partes de máquinas]; anillos de engrase [partes de
 máquinas]; aparatos de manipulación para carga y descarga;
 máquinas de manipulación industriales; rastras;
 guadañadoras; intercambiadores térmicos [partes de
 máquinas]; tapas [partes de máquinas]; carcasas [partes de
 máquinas]; mandos hidráulicos para máquinas y motores;
 motores hidráulicos; dispositivos de encendido para motores
 de combustión interna; magnetos de encendido; inyectores
 para motores; juntas [partes de motores]; cuchillas de
 segadoras; hojas [partes de máquinas]; cortadoras de césped;
 correas de ascensores; dispositivos de mando para
 ascensores; aparatos de elevación; ascensores (que no sean
 telesquís); bombas de engrase; lubricadores [partes de
 máquinas]; ruedas de máquinas; engranajes de máquinas;
 máquinas para trabajar los metales; motocultores; motores
 eléctricos que no sean para vehículos terrestres; motores de
 barco; motores que no sean para vehículos terrestres;
 pasillos mecánicos [aceras rodantes]; silenciadores para
 motores; anillos de pistón; pistones para cilindros;
 pistones para motores; pistones [partes de máquinas o de
 motores]; cepilladoras; arados; rejas de arado; émbolos
 macizos; mandos neumáticos para máquinas y motores; prensas
 [máquinas industriales]; manorreductores de presión [partes
 de máquinas]; reguladores de presión [partes de máquinas];
 válvulas de presión [partes de máquinas]; mecanismos de
 propulsión que no sean para vehículos terrestres; poleas;
 poleas [partes de máquinas]; bombas [máquinas]; bombas
 [partes de máquinas o motores]; gatos de cremallera;
 radiadores de refrigeración para motores; rastrillos para
 máquinas rastrilladoras; máquinas rastrilladoras; arietes
 [máquinas]; segadoras; segadoras-agavilladoras;
 segadoras-trilladoras; desmultiplicadores que no sean para
 vehículos terrestres; canillas [partes de máquinas];
 reguladores [partes de máquinas]; máquinas de construcción
 de carreteras; aplanadoras; barredoras autopropulsadas;
 robots [máquinas]; cojinetes de rodillos; cojinetes
 autolubricantes; bombas autorreguladoras de combustible;
 separadores; acoplamientos de árbol [máquinas]; palas
 mecánicas; tamices [máquinas o partes de máquinas];
 quitanieves; sembradoras [máquinas]; bujías de encendido
 para motores de combustión interna; reguladores de velocidad
 para máquinas y motores; resortes [partes de máquinas];
 despalilladoras [máquinas]; arranques para motores;
 sobrealimentadores; sobrecalentadores; henificadoras;
 trilladoras; herramientas [partes de máquinas];
 convertidores de par que no sean para vehículos terrestres;
 cadenas de transmisión que no sean para vehículos
 terrestres; árboles de transmisión que no sean para
 vehículos terrestres; transmisiones de máquinas; mecanismos
 de transmisión que no sean para vehículos terrestres;
 extractoras de césped; juntas universales [juntas de
 cardán]; bombas de vacío [máquinas]; válvulas [partes de
 máquinas]; vibradoras [máquinas] para uso industrial;
 máquinas de escardar; cabrias; aventadoras; máquinas para
 envolver.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
 air balloons; air cushion vehicles; air pumps [vehicle
 accessories]; ambulances; anti-theft alarms for vehicles;
 anti-theft devices for vehicles; automobile chassis;
 automobile hoods; automobile tires [tyres]; automobiles;
 axle journals; axles for vehicles; balance weights for
 vehicle wheels; bands for wheel hubs; brake discs for
 vehicles; brake linings for vehicles; brake pads for
 automobiles; brake segments for vehicles; brake shoes for
 vehicles; brakes for vehicles; bumpers for automobiles; caps
 for vehicle petrol [gas] tanks; clutches for land vehicles;
 connecting rods for land vehicles, other than parts of
 motors and engines; couplings for land vehicles; covers for
 vehicle steering wheels; crankcases for land vehicle
 components, other than for engines; disengaging gear for
 boats; driving chains for land vehicles; driving motors for
 land vehicles; electric vehicles; fork lift trucks; gear
 boxes for land vehicles; gearing for land vehicles; hoods
 for vehicle engines; hoods for vehicles; horns for vehicles;
 hub caps; hydraulic circuits for vehicles; military vehicles
 for transport; motor buses; motor coaches; motors, electric,
 for land vehicles; motors for land vehicles; mudguards;
 non-skid devices for vehicle tires; omnibuses; propulsion
 mechanisms for land vehicles; rearview mirrors; reduction
 gears for land vehicles; remote control vehicles, other than
 toys; reversing alarms for vehicles; shock absorbers for
 automobiles; shock absorbing springs for vehicles; spare
 tire covers; spoilers for vehicles; steering wheels for
 vehicles; suspension shock absorbers for vehicles; tilt
 trucks; tilting-carts; tipping apparatus, parts of trucks
 and waggons; tipping bodies for lorries [trucks]; tires for
 vehicle wheels; tires, solid, for vehicle wheels; torque
 converters for land vehicles; torsion bars for vehicles;
 traction engines; tractors; trailer hitches for vehicles;
 trailers [vehicles]; transmission chains for land vehicles;
 transmission shafts for land vehicles; transmissions, for
 land vehicles; trucks; turn signals for vehicles;
 undercarriages for vehicles; upholstery for vehicles; valves
 for vehicle tires [tyres]; vans [vehicles]; vehicle bumpers;
 vehicle chassis; vehicle covers [shaped]; vehicle running
 boards; vehicle seats; vehicle suspension springs; vehicle
 wheel hubs; vehicle wheel rims; vehicle wheel spokes;
 vehicle wheel tires [tyres]; vehicle wheels; vehicles for
 locomotion by land, air, water or rail; waggons; windows for
 vehicles; windscreen wipers; windscreens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, air ou eau;
 ballons aérostatiques; véhicules aéroglisseurs; pompes à air
 [accessoires de véhicules]; ambulances; alarmes antivol pour
 véhicules; dispositifs antivols pour véhicules; châssis
 automobiles; capots d'automobiles; pneus pour automobiles;
 automobiles; fusées d'essieux; essieux pour véhicules;
 plombs d'équilibrage pour roues de véhicule; frettes de
 moyeux; disques de freins pour véhicules; garnitures de
 freins pour véhicules; plaquettes de freins pour
 automobiles; segments de freins pour véhicules; sabots de
 freins pour véhicules; freins pour véhicules; pare-chocs
 d'automobiles; bouchons pour réservoirs à essence de
 véhicule; embrayages pour véhicules terrestres; bielles pour
 véhicules terrestres, autres que parties de moteurs;
 accouplements pour véhicules terrestres; housses pour
 volants de véhicules; carters pour organes de véhicules
 terrestres, autres que pour moteurs; dispositifs pour
 dégager les bateaux; chaînes d'entraînement de véhicules
 terrestres; moteurs de traction pour véhicules terrestres;
 véhicules électriques; chariots élévateurs à fourche; boîtes
 de vitesses pour véhicules terrestres; engrenages pour
 véhicules terrestres; capots pour moteurs de véhicule;
 capotes de véhicules; avertisseurs sonores pour véhicules;
 enjoliveurs; circuits hydrauliques pour véhicules; véhicules
 militaires de transport; autobus; autocars; moteurs
 électriques pour véhicules terrestres; moteurs pour
 véhicules terrestres; garde-boue; dispositifs antidérapants
 pour pneus de véhicule; omnibus; mécanismes de propulsion
 pour véhicules terrestres; rétroviseurs; démultiplicateurs
 pour véhicules terrestres; véhicules télécommandés, autres
 que jouets; avertisseurs de marche arrière pour véhicules;
 amortisseurs pour automobiles; ressorts amortisseurs pour
 véhicules; housses pour roues de secours; déflecteurs pour
 véhicules; volants de véhicules; amortisseurs de suspension
 pour véhicules; chariots à bascule; tombereaux; culbuteurs
 de wagons [parties de wagons]; bennes de camions; pneus pour
 roues de véhicules; bandages pleins pour roues de véhicules;
 convertisseurs de couple pour véhicules terrestres; barres
 de torsion pour véhicules; moteurs de traction; tracteurs;
 attelages de remorques pour véhicules; remorques
 [véhicules]; chaînes de transmission pour véhicules
 terrestres; arbres de transmission pour véhicules
 terrestres; mécanismes de transmission pour véhicules
 terrestres; camions; avertisseurs de changement de direction
 pour véhicules; trains de roulement pour véhicules;
 garnitures intérieures pour véhicules; valves pour pneus de
 véhicule; fourgons [véhicules]; pare-chocs de véhicules;
 châssis de véhicule; bâches profilées pour véhicules;
 marchepieds pour véhicules; sièges de véhicule; ressorts de
 suspension pour véhicules; moyeux de roues de véhicules;
 jantes pour roues de véhicules; rayons pour roues de
 véhicules; pneus pour roues de véhicule; roues de véhicule;
 véhicules de locomotion par terre, par air, par eau ou sur
 rail; wagons; vitres de véhicules; essuie-glace; pare-brise.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática; globos aerostáticos; aerodeslizadores; bombas de
 aire [accesorios para vehículos]; ambulancias; alarmas
 antirrobo para vehículos; dispositivos antirrobo para
 vehículos; chasis de automóviles; capós de automóviles;
 cubiertas de neumáticos para automóviles; automóviles;
 cojinetes de eje; ejes de vehículos; contrapesos para
 equilibrar ruedas de vehículos; sujeciones para cubos de
 ruedas; discos de freno para vehículos; forros de freno para
 vehículos; pastillas de freno para automóviles; segmentos de
 freno para vehículos; zapatas de freno para vehículos;
 frenos de vehículos; parachoques de automóviles; tapones
 para depósitos de gasolina de vehículos; embragues para
 vehículos terrestres; bielas para vehículos terrestres que
 no sean partes de motores; acoplamientos para vehículos
 terrestres; fundas para volantes de vehículos; cárteres para
 componentes de vehículos terrestres, excepto para motores;
 dispositivos para desatracar barcos; cadenas de transmisión
 para vehículos terrestres; máquinas motrices para vehículos
 terrestres; vehículos eléctricos; carretillas elevadoras de
 horquilla; cajas de cambios para vehículos terrestres;
 engranajes para vehículos terrestres; capós de motor para
 vehículos; capotas para vehículos; bocinas para vehículos;
 tapacubos; circuitos hidráulicos para vehículos; vehículos
 militares de transporte; autobuses; autocares; motores
 eléctricos para vehículos terrestres; motores para vehículos
 terrestres; guardabarros; dispositivos antiderrapantes para
 neumáticos de vehículos; ómnibus; mecanismos de propulsión
 para vehículos terrestres; retrovisores; desmultiplicadores
 para vehículos terrestres; vehículos teledirigidos que no
 sean de juguete; avisadores acústicos de marcha atrás para
 vehículos; amortiguadores para automóviles; muelles
 amortiguadores para vehículos; fundas para ruedas de
 repuesto; alerones para vehículos; volantes para vehículos;
 amortiguadores de suspensión para vehículos; carros
 basculantes; volquetes; basculadores de vagones [partes de
 vagones]; cajas basculantes para camiones; neumáticos para
 ruedas de vehículos; neumáticos macizos para ruedas de
 vehículos; convertidores del par motor para vehículos
 terrestres; barras de torsión para vehículos; motores de
 tracción; tractores; enganches de remolque para vehículos;
 remolques [vehículos]; cadenas de transmisión para vehículos
 terrestres; árboles de transmisión para vehículos
 terrestres; mecanismos de transmisión para vehículos
 terrestres; camiones; indicadores de dirección para
 vehículos; bastidores de coches; tapizados para interiores
 de vehículos; válvulas de cubiertas de neumáticos para
 vehículos; furgones [vehículos]; parachoques de vehículos;
 chasis de vehículos; fundas para vehículos; estribos para
 vehículos; asientos de vehículos; muelles de suspensión para
 vehículos; cubos de ruedas de vehículos; llantas para ruedas
 de vehículos; rayos para ruedas de vehículos; neumáticos de
 vehículos; ruedas de vehículos; vehículos de locomoción
 terrestre, aérea, acuática y ferroviaria; vagonetas;
 cristales de ventanilla para vehículos; limpiaparabrisas;
 parabrisas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20131120</BASREGD>
<BASREGN>011966116</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130709</BASAPPD>
<BASAPPN>011966116</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20131120</PRIAPPD>
<PRIAPPN>011966116</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140515" NOTDATE="20140529" REGEDAT="20140108" GAZNO="2014/20 Gaz" PUBDATE="20140529" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20140612" NOTDATE="20140626" DOCID="8190583" REGEDAT="20140611" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20140612" NOTDATE="20140626" DOCID="8191034" REGEDAT="20140611" GAZNO="2014/24 Gaz" PUBDATE="20140626" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20140624" NOTDATE="20140625" DOCID="8203580" REGEDAT="20140618" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20140723" NOTDATE="20140725" DOCID="8283907" REGEDAT="20140722" GAZNO="2014/30 Gaz" PUBDATE="20140807" INTOFF="MC"/>
<ISN REGRDAT="20140805" NOTDATE="20140806" DOCID="8312647" REGEDAT="20140804" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" OPPERE="20141112" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20140821" NOTDATE="20140822" DOCID="8327979" REGEDAT="20140812" GAZNO="2014/34 Gaz" PUBDATE="20140904" INTOFF="IR"/>
<RFNT REGRDAT="20140926" NOTDATE="20140929" DOCID="8388402" REGEDAT="20140915" GAZNO="2014/39 Gaz" PUBDATE="20141009" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20140929" NOTDATE="20140930" DOCID="8406401" REGEDAT="20140924" GAZNO="2014/40 Gaz" PUBDATE="20141016" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20141020" NOTDATE="20141021" DOCID="8450423" REGEDAT="20141010" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20141106" NOTDATE="20141120" DOCID="8500185" REGEDAT="20141105" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20141113" NOTDATE="20141127" DOCID="8516690" REGEDAT="20141113" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20150107" NOTDATE="20150108" DOCID="8619677" REGEDAT="20141223" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20150107" NOTDATE="20150109" REGEDAT="20141215" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="MA"/>
<RFNT REGRDAT="20150204" NOTDATE="20150205" DOCID="8681561" REGEDAT="20150126" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="KR"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20150218" NOTDATE="20150219" DOCID="8722744" REGEDAT="20150209" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools, motors and engines (except for
 land vehicles), agricultural implements other than
 hand-operated, agricultural elevators, agricultural
 machines, anti-pollution devices for motors and engines,
 axles for machines, ball-bearings, ball rings for bearings,
 basket presses, bearing brackets for machines, bearings for
 transmission shafts, bearings [parts of machines], belt
 conveyors, belts for machines, belts for motors and engines,
 binding apparatus for hay, brake finings other than for
 vehicles, brake pads other than for vehicles, brake segments
 other than for vehicles, brake shoes other than for
 vehicles, bulldozers, chisels for machines, clutches other
 than for land vehicles, compressed air engines, connecting
 rods for machines, motors and engines, control cables for
 machines, engines or motors, control mechanisms for
 machines, conveyors [machines], corn husking machines,
 couplings other than for land vehicles, cranes [lifting and
 hoisting apparatus], crank shafts, crankcases for machines,
 cranks [parts of machines], cultivators [machines], cutters
 [machines], cutting machines, cylinder heads for engines,
 cylinders for machines, cylinders for motors and engines,
 diggers [machines], driving chains other than for land
 vehicles, driving motors other than for land vehicles, earth
 moving machines, emergency power generators, engines for air
 cushion vehicles, engines for boats, excavators, exhaust
 manifold for engines, exhausts for motors and engines,
 expansion tanks [parts of machines], fan belts for motors
 and engines, fans for motors and engines, feeders [parts of
 machines], filters for cleaning cooling air, for engines,
 filters [parts of machines or engines], freewheels other
 than for land vehicles, fuel economisers for motors and
 engines, gear boxes other than for land vehicles, gears,
 other than for land vehicles, grain separators, grease boxes
 [parts of machines], grease rings [parts of machines],
 handling machines, automatic [manipulators], harrows,
 harvesting machines, heat exchangers [parts of machines],
 hoods [parts of machines], housings [parts of machines],
 hydraulic engines and motors, igniting magnetos, injectors
 for engines joints [parts of engines], knives for mowing
 machines, knives [parts of machines], lawnmowers [machines],
 lift belts, lift operating apparatus, lifting apparatus,
 lifts, other than ski-lifts, lubricators [parts of
 machines], machine wheels, machine wheelwork, motorized
 cultivators, motors, electric, motors for boats, mufflers
 for motors and engines, piston rings, pistons for cylinders,
 pistons for engines, planing machines, ploughs,
 ploughshares, plunger pistons, pneumatic controls for
 machines, pressure reducers [parts of machines], pressure
 regulators [parts of machines], pulleys, pulleys [parts of
 machines], rack and pinion jacks, radiators [cooling] for
 motors and engines, rakes for raking machines, raking
 machines, rams [machines], reapers, reapers and binders,
 reapers and threshers, reduction gears other than for land
 vehicles, regulators [parts of machines], road making
 machines, road rollers, road sweeping machines
 [self-propelled], robots [machines], roller bearings,
 self-oiling bearings, separators, shaft couplings
 [machines], shovels, mechanical, sieves [machines or parts
 of machines], snow ploughs, sowers [machines], speed
 governors for machines, engines and motors, springs [parts
 of machines], stalk separators [machines], starters for
 motors and engines, tedding machines, threshing machines,
 tools [parts of machines], torque converters other than for
 land vehicles, transmission shaft, transmissions for
 machines, turf removing ploughs, universal joints [cardan
 joints], vibrators [machines] for industrial use, weeding
 machines, winches, winnowers, wrapping machines, belts for
 conveyors, machine coupling and transmission components
 [except for land vehicles], propulsion mechanisms other than
 for land vehicles, moving pavements [sidewalks], pistons
 [parts of machines or engines], handling apparatus for
 loading and unloading, metalworking machines, transmission
 chains other than for land vehicles, cutting blow pipes,
 gas-operated.
</GSTERMEN>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles, ambulances, automobile chassis, automobile hoods,
 automobiles, axle journals, axles for vehicles, bands for
 wheel hubs, brake pads for automobiles, brake segments for
 vehicles, brake shoes for vehicles, brakes for vehicles,
 bumpers for automobiles, caps for vehicle petrol [gas]
 tanks, clutches for land vehicles, connecting rods for land
 vehicles, other than parts of motors and engines, couplings
 for land vehicles, covers for vehicle steering wheels,
 crankcases for land vehicle components, other than for
 engines, driving chains for land vehicles, driving motors
 for land vehicles, electric vehicles, fork lift trucks, gear
 boxes for land vehicles, gearing for land vehicles, hoods
 for vehicle engines, hoods for vehicles, horns for vehicles,
 hub caps, military vehicles for transport, motor buses,
 motor coaches, motors, electric, for land vehicles, motors
 for land vehicles, non-skid devices for vehicle tires,
 rearview mirrors, reduction gears for land vehicles, remote
 control vehicles, other than toys, reversing alarms for
 vehicles, shock absorbers for automobiles, spare tire
 covers, steering wheels for vehicles, tilt trucks,
 tilting-carts, tipping apparatus, parts of trucks and
 waggons, tipping bodies for lorries [trucks], torque
 converters for land vehicles, torsion bars for vehicles,
 tractors, trailer hitches for vehicles, trailers [vehicles],
 transmission chains for land vehicles, transmission shafts
 for land vehicles, transmissions, trucks, undercarriages for
 vehicles, vans [vehicles], vehicle bumpers, vehicle covers
 [shaped], vehicle running boards, vehicle wheel hubs,
 vehicle wheel rims, vehicle wheels, waggons, windows for
 vehicles, apparatus for locomotion by land, propulsion
 mechanisms for land vehicles.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20150217" NOTDATE="20150305" DOCID="8732236" REGEDAT="20150216" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20150320" NOTDATE="20150323" DOCID="8778211" REGEDAT="20150303" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="AG"/>
<RFNT REGRDAT="20150323" NOTDATE="20150324" DOCID="8779191" REGEDAT="20150304" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="KZ"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150327" DOCID="8791518" REGEDAT="20150309" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20150324" NOTDATE="20150326" REGEDAT="20150320" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="KG"/>
<ISN REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150327" DOCID="8815811" REGEDAT="20150325" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150330" DOCID="8819890" REGEDAT="20150326" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20150421" NOTDATE="20150422" DOCID="8831311" REGEDAT="20150330" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="CU"/>
<RFNT REGRDAT="20150420" NOTDATE="20150421" DOCID="8844986" REGEDAT="20150403" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="AM"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20150428" NOTDATE="20150429" DOCID="8856557" REGEDAT="20150409" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools, motors and engines (except for
 land vehicles), agricultural implements other than
 hand-operated, agricultural elevators, agricultural
 machines, anti-pollution devices for motors and engines,
 axles for machines, ball-bearings, ball rings for bearings,
 basket presses, bearing brackets for machines, bearings for
 transmission shafts, bearings [parts of machines], belt
 conveyors, belts for machines, belts for motors and engines,
 binding apparatus for hay, brake linings other than for
 vehicles, brake pads other than for vehicles, brake segments
 other than for vehicles, brake shoes other than for
 vehicles, bulldozers, chisels for machines, clutches other
 than for land vehicles, compressed air engines, connecting
 rods for machines, motors and engines, control cables for
 machines, engines or motors, control mechanisms for
 machines, conveyors [machines], corn husking machines,
 couplings other than for land vehicles, cranes [rifting and
 hoisting apparatus], crank shafts, crankcases for machines,
 cranks [parts of machines], crushing machines, cultivators
 [machines], cutters [machines], cutting machines, cylinder
 heads for engines, cylinders for machines, cylinders for
 motors and engines, diggers [machines], driving chains other
 than for land vehicles, driving motors other than for land
 vehicles, earth moving machines, emergency power generators,
 engines for air cushion vehicles, engines for boats,
 excavators, exhaust manifold for engines, exhausts for
 motors and engines, expansion tanks [parts of machines], fan
 belts for motors and engines, fans for motors and engines,
 feeders [parts of machines], filters for cleaning cooling
 air, for engines, filters [parts of machines or engines],
 freewheels other than for land vehicles, fuel conversion
 apparatus for internal combustion engines, fuel economisers
 for motors and engines, gear boxes other than for land
 vehicles, gears, other than for land vehicles, glow plugs
 for diesel engines, grain separators, grease boxes [parts of
 machines], grease rings [parts of machines], handling
 machines, automatic [manipulators], harrows, harvesting
 machines, heat exchangers [parts of machines], hoods [parts
 of machines], housings [parts of machines], hydraulic
 engines and motors, igniting devices for internal combustion
 engines, igniting magnetos, injectors for engines joints
 [parts of engines], knives for mowing machines, knives
 [parts of machines], lawnmowers [machines], lift belts, lift
 operating apparatus, lifting apparatus, lifts, other than
 ski-lifts, lubricators [parts of machines], machine wheels,
 machine wheelwork, motorized cultivators, motors, electric,
 motors for boats, mufflers for motors and engines, piston
 rings, pistons for cylinders, pistons for engines, planing
 machines, ploughs, ploughshares, plunger pistons, pneumatic
 controls for machines, pressure reducers [parts of
 machines], pressure regulators [parts of machines], pulleys,
 pulleys [parts of machines], rack and pinion jacks,
 radiators [cooling] for motors and engines, rakes for raking
 machines, raking machines, rams [machines], reapers, reapers
 and binders, reapers and threshers, reduction gears other
 than for land vehicles, regulators [parts of machines], road
 making machines, road rollers, road sweeping machines
 [self-propelled], robots [machines], roller bearings,
 self-oiling bearings, separators, shaft couplings
 [machines], shovels, mechanical, sieves [machines or parts
 of machines], snow ploughs, sowers [machines], sparking
 plugs for internal combustion engines, speed governors for
 machines, engines and motors, springs [parts of machines],
 stalk separators [machines], starters for motors and
 engines, tedding machines, threshing machines, tools [parts
 of machines], torque converters other than for land
 vehicles, transmission shafts, transmissions for machines,
 turf removing ploughs, universal joints [cardan joints],
 vibrators [machines] for industrial use, weeding machines,
 winches, winnowers, wrapping machines, belts for conveyors,
 machine coupling and transmission components [except for
 land vehicles], propulsion mechanisms other than for land
 vehicles, moving pavements [sidewalks], pistons [parts of
 machines or engines], handling apparatus for loading and
 unloading, metalworking machines, transmission chains other
 than for land vehicles, cutting blow pipes, gas-operated.
</GSTERMEN>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles, air pumps [vehicle accessories], ambulances,
 anti-theft alarms for vehicles, anti-theft devices for
 vehicles, automobile chassis, automobile hoods, automobiles,
 axle journals, axles for vehicles, balance weights for
 vehicle wheels, bands for wheel hubs, brake discs for
 vehicles, brake linings for vehicles, brake pads for
 automobiles, brake segments for vehicles, brake shoes for
 vehicles, brakes for vehicles, bumpers for automobiles, caps
 for vehicle petrol [gas] tanks, clutches for land vehicles,
 connecting rods for land vehicles, other than parts of
 motors and engines, couplings for land vehicles, covers for
 vehicle steering wheels, crankcases for land vehicle
 components, other than for engines, driving chains for land
 vehicles, driving motors for land vehicles, electric
 vehicles, fork lift trucks, gear boxes for land vehicles,
 gearing for land vehicles, hoods for vehicle engines, hoods
 for vehicles, horns for vehicles, hub caps, hydraulic
 circuits for vehicles, military vehicles for transport,
 motor buses, motor coaches, motors, electric, for land
 vehicles, motors for land vehicles, non-skid devices for
 vehicle tires, rearview mirrors, reduction gears for land
 vehicles, remote control vehicles, other than toys,
 reversing alarms for vehicles, shock absorbers for
 automobiles, shock absorbing springs for vehicles, spare
 tire covers, spoilers for vehicles, steering wheels for
 vehicles, suspension shock absorbers for vehicles, tilt
 trucks, tilting-carts, tipping apparatus, parts of trucks
 and waggons, tipping bodies for lorries [trucks], torque
 converters for land vehicles, torsion bars for vehicles,
 tractors, trailer hitches for vehicles, trailers [vehicles],
 transmission chains for land vehicles, transmission shafts
 for land vehicles, transmissions, trucks, turn signals for
 vehicles, undercarriages for vehicles, upholstery for
 vehicles, vans [vehicles], vehicle bumpers, vehicle covers
 [shaped], vehicle running boards, vehicle seats, vehicle
 suspension springs, vehicle wheel hubs, vehicle wheel rims,
 vehicle wheels, waggons, windows for vehicles, windscreen
 wipers, windscreens, apparatus for locomotion by land,
 valves for vehicle tires [tyres], propulsion mechanisms for
 land vehicles.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20150428" NOTDATE="20150514" DOCID="8890239" REGEDAT="20150424" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150429" NOTDATE="20150501" REGEDAT="20150415" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="RS"/>
<RFNT REGRDAT="20150511" NOTDATE="20150512" DOCID="8895263" REGEDAT="20150428" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20150501" NOTDATE="20150505" REGEDAT="20150320" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="MN"/>
<RFNT REGRDAT="20150512" NOTDATE="20150513" DOCID="8902719" REGEDAT="20150430" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="AZ"/>
<R18NV REGRDAT="20150511" NOTDATE="20150528" DOCID="8918972" REGEDAT="20150508" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="NO"/>
<R18NP REGRDAT="20150521" NOTDATE="20150604" DOCID="8941421" REGEDAT="20150520" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools; motors and engines (except for land
 vehicles); machine coupling and transmission components
 (except for land vehicles); agricultural implements other
 than hand-operated; agricultural elevators; agricultural
 implements other than hand-operated; agricultural machines;
 anti-pollution devices for motors and engines; axles for
 machines; ball-bearings; ball rings for bearings; basket
 presses; bearing brackets for machines; bearings for
 transmission shafts; bearings [parts of machines]; belt
 conveyors; belts for conveyors; belts for machines; belts
 for motors and engines; binding apparatus for hay; brake
 linings other than for vehicles; brake pads other than for
 vehicles; brake segments other than for vehicles; brake
 shoes other than for vehicles; bulldozers; chisels for
 machines; clutches other than for land vehicles; compressed
 air engines; connecting rods for machines, motors and
 engines; control cables for machines, engines or motors;
 control mechanisms for machines, engines or motors;
 converters for steelworks; conveyors [machines]; corn
 husking machines; couplings other than for land vehicles;
 cranes [lifting and hoisting apparatus]; crank shafts;
 crankcases for machines, motors and engines; cranks [parts
 of machines]; cultivators [machines]; cutters [machines];
 cutting blow pipes, gas-operated; cylinder heads for
 engines; cylinders for machines; cylinders for motors and
 engines; diggers [machines]; driving chains other than for
 land vehicles; driving motors other than for land vehicles;
 drums [parts of machines]; earth moving machines; electric
 hammers; emergency power generators; engines for air cushion
 vehicles; engines for boats; excavators; exhaust manifold
 for engines; exhausts for motors and engines; expansion
 tanks [parts of machines]; fan belts for motors and engines;
 fans for motors and engines; fans for the compression,
 sucking and carrying of grain; feeders [parts of machines];
 filters for cleaning cooling air, for engines; filters
 [parts of machines or engines]; freewheels other than for
 land vehicles; fuel conversion apparatus for internal
 combustion engines; fuel economisers for motors and engines;
 gear boxes other than for land vehicles; gears, other than
 for land vehicles; glow plugs for diesel engines; glue guns,
 electric; grain separators; grease boxes [parts of
 machines]; grease rings [parts of machines]; handling
 apparatus for loading and unloading; handling machines,
 automatic [manipulators]; harrows; harvesting machines;
 hoods [parts of machines]; housings [parts of machines];
 hydraulic controls for machines, motors and engines;
 hydraulic engines and motors; igniting devices for internal
 combustion engines; igniting magnetos; injectors for
 engines; joints [parts of engines]; knives for mowing
 machines; knives [parts of machines]; lawnmowers [machines];
 lift belts; lift operating apparatus; lifting apparatus;
 lifts, other than ski-lifts; lubricating pumps; lubricators
 [parts of machines]; machine wheels; machine wheelwork;
 metalworking machines; motorized cultivators; motors,
 electric, other than for land vehicles; motors for boats;
 motors, other than for land vehicles; moving pavements
 [sidewalks]; mufflers for motors and engines; piston rings;
 pistons for cylinders; pistons for engines; pistons [parts
 of machines or engines]; planing machines; ploughs;
 ploughshares; plunger pistons;. pneumatic controls for
 machines, motors and engines; presses [machines for
 industrial purposes]; pressure reducers [parts of machines];
 pressure regulators [parts of machines]; pressure valves
 [parts of machines]; propulsion mechanisms other than for
 land vehicles; pulleys [parts of machines]; pumps
 [machines]; pumps [parts of machines, engines or motors];
 rack and pinion jacks; radiators [cooling] for motors and
 engines; rakes for raking machines; raking machines; rams
 [machines]; reapers; reapers and binders; reapers and
 threshers; reduction gears other than for land vehicles;
 reels [parts of machines]; regulators [parts of machines];
 road making machines; road rollers; road sweeping machines
 [self-propelled]; robots [machines]; roller bearings;
 self-oiling bearings; self-regulating fuel pumps; shaft
 couplings [machines]; shovels, mechanical; snow ploughs;
 sowers [machines]; sparking plugs for internal combustion
 engines; speed governors for machines, engines and motors;
 springs [parts of machines]; stalk separators [machines];
 starters for motors and engines; superchargers;
 superheaters; tedding machines; threshing machines; tools
 [parts of machines]; torque converters other than for land
 vehicles; transmission chains other than for land vehicles;
 transmission shafts, other than for land vehicles;
 transmissions for machines; transmissions, other than for
 land vehicles; turf removing ploughs; universal joints
 [cardan joints]; vacuum pumps [machines]; valves [parts of
 machines]; vibrators [machines] for industrial use; weeding
 machines; winches; winnowers; wrapping machines.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water; air
 balloons; air cushion vehicles; air pumps [vehicle
 accessories]; ambulances; anti-theft alarms for vehicles;
 anti-theft devices for vehicles; automobile chassis;
 automobile hoods; automobile tires [tyres]; automobiles;
 axle journals; axles for vehicles; balance weights for
 vehicle wheels; bands for wheel hubs; brake discs for
 vehicles; brake linings for vehicles; brake pads for
 automobiles; brake segments for vehicles; brake shoes for
 vehicles; brakes for vehicles; bumpers for automobiles; caps
 for vehicle petrol [gas] tanks; clutches for land vehicles;
 connecting rods for land vehicles, other than parts of
 motors and engines; couplings for land vehicles; covers for
 vehicle steering wheels; crankcases for land vehicle
 components, other than for engines; disengaging gear for
 boats; driving chains for land vehicles; driving motors for
 land vehicles; electric vehicles; fork lift trucks; gear
 boxes for land vehicles; gearing for land vehicles; hoods
 for vehicle engines; hoods for vehicles; horns for vehicles;
 hub caps; hydraulic circuits for vehicles; military vehicles
 for transport; motor buses; motor coaches; motors,
 electric, for land vehicles; motors for land vehicles;
 mudguards; non-skid devices for vehicle tires; omnibuses;
 propulsion mechanisms for land vehicles; rearview mirrors;
 reduction gears for land vehicles; remote control vehicles,
 other than toys; reversing alarms for vehicles; shock
 absorbers for automobiles; shock absorbing springs for
 vehicles; spare tire covers; spoilers for vehicles; steering
 wheels for vehicles; suspension shock absorbers for
 vehicles; tilt trucks; tilting-carts; tipping apparatus,
 parts of trucks and waggons; tipping bodies for lorries
 [trucks]; tires for vehicle wheels; tires, solid, for
 vehicle wheels; torque converters for land vehicles; torsion
 bars for vehicles; traction engines; tractors; trailer
 hitches for vehicles; trailers [vehicles]; transmission
 chains for land vehicles; transmission shafts for land
 vehicles; transmissions, for land vehicles; trucks; turn
 signals for vehicles; undercarriages for vehicles;
 upholstery for vehicles; valves for vehicle tires [tyres];
 vans [vehicles]; vehicle bumpers; vehicle chassis; vehicle
 covers [shaped]; vehicle running boards; vehicle seats;
 vehicle suspension springs; vehicle wheel hubs; vehicle
 wheel rims; vehicle wheel spokes; vehicle wheel tires
 [tyres]; vehicle wheels; vehicles for locomotion by land,
 air, water or rail; waggons; windows for vehicles;
 windscreen wipers; windscreens.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150522" NOTDATE="20150527" REGEDAT="20150402" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="ME"/>
<RFNP REGRDAT="20150528" NOTDATE="20150611" DOCID="8955620" REGEDAT="20150508" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20150605" NOTDATE="20150608" DOCID="8960779" REGEDAT="20150527" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20150601" NOTDATE="20150603" REGEDAT="20150414" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="BY"/>
<OPN REGRDAT="20150602" NOTDATE="20150603" REGEDAT="20150601" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20150616" NOTDATE="20150617" DOCID="8973201" REGEDAT="20150528" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20150605" NOTDATE="20150609" REGEDAT="20150507" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20150610" NOTDATE="20150611" REGEDAT="20150610" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="NZ">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20150610" NOTDATE="20150625" DOCID="8989497" REGEDAT="20150609" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150619" NOTDATE="20150623" REGEDAT="20150522" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="BA"/>
<R18NV REGRDAT="20150625" NOTDATE="20150626" DOCID="9012086" REGEDAT="20150618" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20150625" NOTDATE="20150626" DOCID="9024369" REGEDAT="20150624" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" OPPERE="20150819" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20150625" NOTDATE="20150626" DOCID="9025472" REGEDAT="20150624" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" OPPERE="20150902" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20150707" NOTDATE="20150708" DOCID="9045434" REGEDAT="20150628" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" INTOFF="OM"/>
<ISN REGRDAT="20150707" NOTDATE="20150708" DOCID="9055019" REGEDAT="20150707" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" OPPERE="20151102" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20150818" NOTDATE="20150819" DOCID="9070691" REGEDAT="20150713" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20150804" NOTDATE="20150805" REGEDAT="20150803" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20150804" NOTDATE="20150820" DOCID="9120581" REGEDAT="20150803" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="UA"/>
<R18NV REGRDAT="20150916" NOTDATE="20150917" DOCID="9175882" REGEDAT="20150829" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20150924" NOTDATE="20150925" DOCID="9179431" REGEDAT="20150825" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20150911" NOTDATE="20150924" DOCID="9202395" REGEDAT="20150910" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="AU"/>
<R18NV REGRDAT="20150923" NOTDATE="20150925" DOCID="9203357" REGEDAT="20150909" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="MD"/>
<R18NV REGRDAT="20150924" NOTDATE="20150925" DOCID="9208821" REGEDAT="20150904" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="KZ"/>
<RFNT REGRDAT="20150921" NOTDATE="20150922" DOCID="9220230" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20150930" NOTDATE="20151001" DOCID="9243618" REGEDAT="20150925" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="UZ"/>
<R18NP REGRDAT="20151023" NOTDATE="20151105" DOCID="9297741" REGEDAT="20151022" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
MACHINES AND MACHINE TOOLS, NAMELY, BACKHOES, BULLDOZERS,
 CABLE LAYERS, TRENCHERS, EARTH AND MATERIAL LOADERS,
 TELEHANDLERS AND EXCAVATORS, DIESEL ENGINES NOT FOR LAND
 VEHICLES, TRANSMISSIONS AND PARTS FOR THE FOREGOING GOODS;
 MOTORS AND ENGINES, EXCEPT FOR LAND VEHICLES; MACHINE
 COUPLING AND TRANSMISSION COMPONENTS, EXCEPT FOR LAND
 VEHICLES; AGRICULTURAL IMPLEMENTS, OTHER THAN HAND-OPERATED;
 AGRICULTURAL ELEVATORS; AGRICULTURAL MACHINES, NAMELY, FARM
 MACHINERY, NAMELY, AGRICULTURAL HARVESTING EQUIPMENT,
 INCLUDING ROUND AND RECTANGULAR HAY BALERS,
 COMBINE HEADERS, FORAGE HARVESTERS, COMBINES, SUGAR CANE
 HARVESTERS, COTTON PICKERS, CORN PICKERS, WINDROWERS,
 INDUSTRIAL LOADERS, POWER OPERATED FORAGE BLOWERS, FEED
 GRINDERS AND MIXERS, MOWERS, MOWER-CONDITIONERS, SIDE
 DELIVERY RAKES, ROTARY RAKES AND TEDDERS, WINDROWERS AND
 WINDROW INVERTERS, PLOWS, TILLERS, GRAIN DRILLS, FLEX HOE
 AIR DRILLS, PRECISION DISK DRILLS, PLANTERS, CULTIVATORS,
 TILLAGE AND DISK HARROWS, DIESEL ENGINES AND MOBILE
 ELECTRIC, PORTABLE ELECTRIC, GAS OPERATED POWER GENERATORS
 FOR AGRICULTURAL MACHINERY AND REPLACEMENT PARTS
 THEREOF, MECHANICAL ENGINE PARTS FOR TRACTORS, AND MATERIAL
 HANDLING EQUIPMENT, INCLUDING TELESCOPIC HANDLERS, MANURE
 SPREADERS, BALE MOVERS AND CARRIERS, AND WAGONS AND
 FERTILIZER DISTRIBUTORS AND SPREADERS, SPRAYERS, FLOATERS,
 AIR CARTS AND REPLACEMENT PARTS THEREOF; ANTI-POLLUTION
 DEVICES FOR MOTORS AND ENGINES; AXLES FOR MACHINES; POWER
 OPERATED BASKET PRESSES; BEARING BRACKETS FOR MACHINES;
 BEARINGS FOR TRANSMISSION SHAFTS, BEING PARTS OF MACHINES;
 BEARINGS, AS PARTS OF MACHINES; BELT CONVEYORS; BELTS FOR
 CONVEYORS; BELTS FOR MACHINES; FAN BELTS FOR
 MOTORS AND ENGINES; BRAKE LININGS FORM MACHINES, OTHER THAN
 FOR VEHICLES; BRAKE PADS OTHER THAN FOR VEHICLES; BRAKE
 SEGMENTS OTHER THAN FOR VEHICLES; BRAKE SHOES OTHER THAN FOR
 VEHICLES; BULLDOZERS; CATALYTIC CONVERTERS; CLUTCHES FOR
 MACHINES, OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; CONNECTING RODS FOR
 MACHINES, MOTORS AND ENGINES; CONTROL CABLES FOR MACHINES,
 ENGINES AND MOTORS; CATALYTIC CONVERTERS FOR STEELWORKS;
 CONVEYORS MACHINES; CORN HUSKING MACHINES; COUPLINGS OTHER
 THAN FOR LAND VEHICLES; CRANES LIFTING AND HOISTING
 APPARATUS; CRANK SHAFTS; CRANKCASES FOR
 MACHINES, MOTORS AND ENGINES; CRANKS PARTS OF MACHINES;
 CRUSHING MACHINES; CULTIVATORS MACHINES; CUTTERS MACHINES;
 CUTTING BLOW PIPES, GAS-OPERATED; CUTTING MACHINES; CYLINDER
 HEADS FOR ENGINES; CYLINDERS FOR MACHINES; CYLINDERS FOR
 MOTORS AND ENGINES; DIGGERS MACHINES; DRIVING CHAINS OTHER
 THAN FOR LAND VEHICLES; DRIVING MOTORS OTHER THAN FOR LAND
 VEHICLES; DRUMS PARTS OF MACHINES; EARTH MOVING MACHINES;
 ELECTRIC HAMMERS; EMERGENCY POWER GENERATORS; ENGINES FOR
 AIR CUSHION VEHICLES; ENGINES FOR BOATS; EXCAVATORS; EXHAUST
 MANIFOLD FOR ENGINES; EXHAUSTS FOR MOTORS AND ENGINES;
 EXPANSION TANKS AS PART OF MACHINES; FAN BELTS FOR MOTORS
 AND ENGINES; FANS FOR MOTORS AND ENGINES; FANS FOR MACHINE
 ENGINES, NAMELY, FOR THE COMPRESSION, SUCKING AND CARRYING
 OF GRAIN; FEEDERS PARTS OF MACHINES; FILTERS FOR CLEANING
 COOLING AIR, FOR ENGINES; FILTERS PARTS OF MACHINES OR
 ENGINES; FUEL CONVERSION APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION
 ENGINES; GEAR BOXES OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; GEARS,
 OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; GLOW PLUGS FOR DIESEL ENGINES;
 GLUE GUNS, ELECTRIC; GRAIN SEPARATORS; GREASE
 BOXES PARTS OF MACHINES; GREASE RINGS PARTS OF MACHINES;
 HANDLING APPARATUS FOR LOADING AND UNLOADING; HANDLING
 MACHINES, AUTOMATIC MANIPULATORS; HARROWS; HARVESTING
 MACHINES; HEAT EXCHANGERS PARTS OF MACHINES; HOODS PARTS OF
 MACHINES; HOUSINGS PARTS OF MACHINES; HYDRAULIC CONTROLS FOR
 MACHINES, MOTORS AND ENGINES; HYDRAULIC ENGINES AND MOTORS;
 IGNITING DEVICES FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES; IGNITING
 MAGNETOS; INJECTORS FOR ENGINES; ELECTRIC KNIVES FOR MOWING
 MACHINES; ELECTRIC KNIVES PARTS OF MACHINES; LAWNMOWERS
 MACHINES; LUBRICATING PUMPS; LUBRICATORS PARTS
 OF MACHINES; MACHINE WHEELS; MACHINE WHEELWORK; METALWORKING
 MACHINES; MOTORIZED CULTIVATORS; MOTORS, ELECTRIC, OTHER
 THAN FOR LAND VEHICLES; MOTORS FOR BOATS; MOTORS, OTHER THAN
 FOR LAND VEHICLES; MOVING PAVEMENTS SIDEWALKS; MUFFLERS FOR
 MOTORS AND ENGINES; PISTON RINGS; PISTONS FOR CYLINDERS;
 PISTONS FOR ENGINES; PISTONS PARTS OF MACHINES AND ENGINES;
 PLANING MACHINES; PLOUGHS; PNEUMATIC CONTROLS FOR MACHINES,
 MOTORS AND ENGINES; PRESS MACHINES FOR INDUSTRIAL PURPOSES;
 PRESSURE REDUCERS PARTS OF MACHINES; PRESSURE
 REGULATORS AS PART OF MACHINES; BACK PRESSURE VALVES PARTS
 OF MACHINES; PULLEYS PARTS OF MACHINES; PUMPS FOR MACHINES;
 PUMPS AS PARTS OF MACHINES, ENGINES OR MOTORS; COOLING
 RADIATORS FOR MOTORS AND ENGINES; RAKES FOR RAKING
 MACHINES; RAKING MACHINES, NAMELY, HAY RAKES; REAPERS;
 REAPERS AND BINDERS; REAPERS AND THRESHERS; REDUCTION GEARS
 OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; PRESSURE REGULATORS PARTS OF
 MACHINES; ROAD MAKING MACHINES; ROAD ROLLERS; ROAD SWEEPING
 MACHINES SELF-PROPELLED; INDUSTRIAL ROBOTS; ROLLER BEARINGS
 AS PART OF MACHINES; SELF-OILING BEARINGS AS
 PART OF MACHINES; SELF-REGULATING FUEL PUMPS FOR LAND
 VEHICLES; SHAFT COUPLINGS AS PART OF MACHINES; MECHANICAL
 SHOVELS; SNOW PLOUGHS; SOWERS; SPARK PLUGS FOR INTERNAL
 COMBUSTION ENGINES; SPEED GOVERNORS FOR MACHINES, ENGINES
 AND MOTORS; SPRINGS BEING PARTS OF MACHINES; STARTERS FOR
 MOTORS AND ENGINES; TEDDING MACHINES; THRESHING MACHINES;
 TORQUE CONVERTERS OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; TRANSMISSION
 CHAINS OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; TRANSMISSION SHAFTS,
 OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; POWER TRANSMISSIONS FOR
 MACHINES; MACHINE TRANSMISSIONS, OTHER THAN FOR
 LAND VEHICLES; TURF REMOVING PLOUGHS; VACUUM PUMPS; BALL
 VALVES PARTS OF MACHINES; ELECTRIC CONCRETE VIBRATOR
 MACHINES FOR INDUSTRIAL USE; WEEDING MACHINES; WINCHES;
 WINNOWERS; WRAPPING MACHINES
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
LAND VEHICLES; APPARATUS FOR LOCOMOTION BY LAND, AIR OR
 WATER, NAMELY, FORK LIFT TRUCKS, COMPACT TRUCK LOADERS,
 COMPACT TRACK LOADERS, AGRICULTURAL TRACTORS, UTILITY
 TERRAIN VEHICLES, ALL TERRAIN VEHICLES, TRUCKS, AUTOMOBILES,
 BOATS, AIRCRAFTS, VANS, AND BUSES; AIR CUSHION VEHICLES; AIR
 PUMPS FOR AUTOMOBILES; AMBULANCES; ANTI-THEFT ALARMS FOR
 VEHICLES; ANTI-THEFT DEVICES FOR VEHICLES; AUTOMOBILE
 CHASSIS; AUTOMOBILE HOODS; AUTOMOBILE TIRES; AUTOMOBILES;
 AXLE JOURNALS FOR VEHICLES; AXLES FOR VEHICLES; BALANCE
 WEIGHTS FOR VEHICLE WHEELS; BANDS FOR WHEEL
 HUBS; BRAKE DISCS FOR VEHICLES; BRAKE LININGS FOR VEHICLES;
 BRAKE PADS FOR AUTOMOBILES; BRAKE SEGMENTS FOR VEHICLES;
 BRAKE SHOES FOR VEHICLES; BRAKES FOR VEHICLES; BUMPERS FOR
 AUTOMOBILES; CAPS FOR VEHICLE PETROL GAS TANKS; CLUTCHES FOR
 LAND VEHICLES; CONNECTING RODS FOR LAND VEHICLES, OTHER THAN
 PARTS OF MOTORS AND ENGINES; SHAFT AND MACHINE COUPLINGS FOR
 LAND VEHICLES; COVERS FOR VEHICLE STEERING WHEELS;
 CRANKCASES FOR LAND VEHICLE COMPONENTS, OTHER THAN FOR
 ENGINES; DISENGAGING GEAR FOR BOATS; DRIVING CHAINS FOR LAND
 VEHICLES; DRIVING MOTORS FOR LAND VEHICLES; FORK
 LIFT TRUCKS; GEAR BOXES FOR LAND VEHICLES; GEARING FOR LAND
 VEHICLES; HOODS FOR VEHICLE ENGINES; HOODS FOR VEHICLES;
 HORNS FOR VEHICLES; HUB CAPS; HYDRAULIC CIRCUITS FOR
 VEHICLES; MILITARY VEHICLES FOR TRANSPORT; MOTOR BUSES;
 MOTOR COACHES; MOTORS, ELECTRIC, FOR LAND VEHICLES; MOTORS
 FOR LAND VEHICLES; MUDGUARDS; NON-SKID DEVICES FOR VEHICLE
 TIRES; OMNIBUSES; PROPULSION MECHANISMS FOR LAND VEHICLES;
 REARVIEW MIRRORS; REDUCTION GEARS FOR LAND VEHICLES; REMOTE
 CONTROL VEHICLES, OTHER THAN TOYS; REVERSING
 ALARMS FOR VEHICLES; SHOCK ABSORBING AIR SPRINGS FOR
 AUTOMOBILES; SHOCK ABSORBING SPRINGS FOR VEHICLES; SPARE
 TIRE COVERS; SPOILERS FOR VEHICLES; STEERING WHEELS FOR
 VEHICLES; SUSPENSION SHOCK ABSORBERS FOR VEHICLES; TILT
 TRUCKS; TILTING-CARTS; TORQUE CONVERTERS FOR LAND VEHICLES;
 TORSION BARS FOR VEHICLES; TRACTION ENGINES; TRACTORS;
 TRAILER HITCHES FOR VEHICLES; TRAILERS VEHICLES;
 TRANSMISSION CHAINS FOR LAND VEHICLES; TRANSMISSION SHAFTS
 FOR LAND VEHICLES; TRANSMISSIONS, FOR LAND VEHICLES; TRUCKS;
 TURN SIGNALS FOR VEHICLES; UNDERCARRIAGES FOR
 VEHICLES; UPHOLSTERY FOR VEHICLES; VALVES FOR VEHICLE TIRES
 TYRES; VANS VEHICLES; VEHICLE BUMPERS; VEHICLE CHASSIS;
 VEHICLE COVERS SHAPED; VEHICLE RUNNING BOARDS; VEHICLE
 SEATS; VEHICLE SUSPENSION SPRINGS; VEHICLE WHEEL HUBS;
 VEHICLE WHEEL RIMS; VEHICLE WHEEL SPOKES; VEHICLE WHEEL
 TIRES TYRES; VEHICLE WHEELS; VEHICLES FOR LOCOMOTION BY
 LAND, AIR, WATER OR RAIL; WAGONS; WINDOWS FOR VEHICLES;
 WINDSCREEN WIPERS; WINDSCREENS.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20151111" NOTDATE="20151112" DOCID="9324296" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20151109" NOTDATE="20151111" DOCID="9337175" REGEDAT="20151102" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="TM"/>
<ISN REGRDAT="20151123" NOTDATE="20151124" DOCID="9366489" REGEDAT="20151026" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" OPPERE="20160126" INTOFF="GE"/>
<R18NV REGRDAT="20151126" NOTDATE="20151127" DOCID="9371089" REGEDAT="20151123" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="IS"/>
<R18NV REGRDAT="20151210" NOTDATE="20151211" DOCID="9395256" REGEDAT="20151201" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="CU"/>
<R18NV REGRDAT="20160105" NOTDATE="20160106" DOCID="9449928" REGEDAT="20151225" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="AM"/>
<R18NV REGRDAT="20160122" NOTDATE="20160125" DOCID="9509156" REGEDAT="20160112" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="AZ"/>
<ISN REGRDAT="20160201" NOTDATE="20160202" DOCID="9543000" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" OPPERE="20160430" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160203" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="IL">
<OPPERS>20160131</OPPERS>
<OPPERE>20160430</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20160208" NOTDATE="20160209" DOCID="9562833" REGEDAT="20160201" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160208" NOTDATE="20160210" REGEDAT="20160111" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="KE"/>
<R18NV REGRDAT="20170220" NOTDATE="20170221" DOCID="9744678" REGEDAT="20160408" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="NZ"/>
<R18NV REGRDAT="20160504" NOTDATE="20160505" DOCID="9781601" REGEDAT="20160405" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="TJ"/>
<R18NP REGRDAT="20160803" NOTDATE="20160818" DOCID="9796902" REGEDAT="20160505" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Agricultural elevators; agricultural implements other than
 hand-operated; agricultural machines; anti-pollution devices
 for motors and engines; axles for machines; ball-bearings;
 ball rings for bearings; basket presses; bearing brackets
 for machines; bearings for transmission shafts; bearings
 [parts of machines]; belt conveyors; belts for conveyors;
 belts for machines; belts for motors and engines; binding
 apparatus for hay; brake linings other than for vehicles;
 brake pads other than for vehicles; brake segments other
 than for vehicles; brake shoes other than for vehicles;
 bulldozers; catalytic converters; chisels for machines;
 clutches other than for land vehicles; compressed air
 engines; connecting rods for machines, motors and engines;
 control cables for machines, engines or motors; control
 mechanisms for machines, engines or motors; converters for
 steelworks; conveyors [machines]; corn husking machines;
 couplings other than for land vehicles; cranes [lifting and
 hoisting apparatus]; crank shafts; crankcases for machines,
 motors and engines; cranks [parts of machines]; crushing
 machines; cultivators [machines]; cutters [machines];
 cutting blow pipes, gas-operated; cutting machines; cylinder
 heads for engines; cylinders for machines; cylinders for
 motors and engines; diggers [machines]; driving chains other
 than for land vehicles; driving motors other than for land
 vehicles; drums [parts of machines]; earth moving machines;
 electric hammers; emergency power generators; engines for
 air cushion vehicles; engines for boats; excavators; exhaust
 manifold for engines; exhausts for motors and engines;
 expansion tanks [parts of machines]; fan belts for motors
 and engines; fans for motors and engines; fans for the
 compression, sucking and carrying of grain; feeders [parts
 of machines]; filters for cleaning cooling air, for engines;
 filters [parts of machines or engines]; freewheels other
 than for land vehicles; fuel conversion apparatus for
 internal combustion engines; fuel economisers for motors and
 engines; gear boxes other than for land vehicles; gears,
 other than for land vehicles; glow plugs for diesel engines;
 glue guns, electric; grain separators; grease boxes [parts
 of machines]; grease rings [parts of machines]; handling
 apparatus for loading and unloading; handling machines,
 automatic [manipulators]; harrows; harvesting machines; heat
 exchangers [parts of machines]; hoods [parts of machines];
 housings [parts of machines]; hydraulic controls for
 machines, motors and engines; hydraulic engines and motors;
 igniting devices for internal combustion engines; igniting
 magnetos; injectors for engines; joints [parts of engines];
 knives for mowing machines; knives [parts of machines];
 lawnmowers [machines]; lift belts; lift operating apparatus;
 lifting apparatus; lifts, other than ski-lifts; lubricating
 pumps; lubricators [parts of machines]; machine wheels;
 machine wheel work; metal working machines; motorized
 cultivators; motors, electric, other than for land vehicles;
 motors for boats; motors, other than for land vehicles;
 moving pavements [sidewalks]; mufflers for motors and
 engines; piston rings; pistons for cylinders; pistons for
 engines; pistons [parts of machines or engines]; planing
 machines; ploughs; ploughshares; plunger pistons; pneumatic
 controls for machines, motors and engines; presses [machines
 for industrial purposes]; pressure reducers [parts of
 machines]; pressure regulators [parts of machines]; pressure
 valves [parts of machines]; propulsion mechanisms other than
 for land vehicles; pulleys; pulleys [parts of machines];
 pumps [machines]; pumps [parts of machines, engines or
 motors]; rack and pinion jacks; radiators [cooling] for
 motors and engines; rakes for raking machines; raking
 machines; rams [machines]; reapers; reapers and binders;
 reapers and threshers; reduction gears other than for land
 vehicles; reels [parts of machines]; regulators [parts of
 machines]; road making machines; road rollers; road sweeping
 machines [self-propelled]; robots [machines]; roller
 bearings; self-oiling bearings; self-regulating fuel pumps;
 separators; shaft couplings [machines]; shovels, mechanical;
 sieves [machines or parts of machines]; snow ploughs; sowers
 [machines]; sparking plugs for internal combustion engines;
 speed governors for machines, engines and motors; springs
 [parts of machines]; stalk separators [machines]; starters
 for motors and engines; superchargers; superheaters; tedding
 machines; threshing machines; tools [parts of machines];
 torque converters other than for land vehicles; transmission
 chains other than for land vehicles; transmission shafts,
 other than for land vehicles; transmissions for machines;
 transmissions, other than for land vehicles; turf removing
 ploughs; universal joints [cardan joints]; vacuum pumps
 [machines]; valves [parts of machines]; vibrators [machines]
 for industrial use; weeding machines; winches; winnowers;
 wrapping machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Élévateurs pour l'agriculture; instruments agricoles autres
 que ceux à fonctionnement manuel; machines agricoles;
 dispositifs antipollution pour moteurs et groupes moteurs;
 arbres pour machines; roulements à billes; bagues à billes
 pour roulements; pressoirs; chaises de paliers pour
 machines; paliers pour arbres de transmission; paliers
 [parties de machines]; transporteurs à courroie; courroies
 de transporteur; courroies pour machines; courroies pour
 moteurs et groupes moteurs; botteleuses; garnitures de
 freins autres que pour véhicules; plaquettes de freins
 autres que pour véhicules; segments de freins autres que
 pour véhicules; sabots de freins autres que pour véhicules;
 bouteurs (bouldozeurs); convertisseurs catalytiques;
 ciseaux de machines; embrayages autres que pour véhicules
 terrestres; groupes moteurs à air comprimé; bielles de
 machines, moteurs ou groupes moteurs; câbles de commande
 pour machines, moteurs ou groupes moteurs; mécanismes de
 commande pour machines, groupes moteurs ou moteurs;
 convertisseurs d'aciéries; transporteurs [machines];
 dépouilleuses à maïs [machines]; accouplements autres que
 pour véhicules terrestres; grues [appareils de levage];
 vilebrequins; carters pour machines, moteurs et groupes
 moteurs; manivelles [parties de machines]; pilons
 [machines]; cultivateurs [machines]; coupeuses [machines];
 chalumeaux à découper à gaz; découpeuses (machines);
 culasses pour groupes moteurs; cylindres de machines;
 cylindres de moteurs et groupes moteurs; arracheuses
 [machines]; chaînes de commande autres que pour véhicules
 terrestres; moteurs d'entraînement autres que pour
 véhicules terrestres; cylindres [parties de machines];
 machines pour travaux de terrassement; marteaux électriques;
 groupes électrogènes de secours; groupes moteurs pour
 véhicules à coussin d'air; groupes moteurs pour bateaux;
 excavateurs; collecteurs d'échappement pour groupes
 moteurs; pots d'échappement pour moteurs et groupes
 moteurs; vases d'expansion [parties de machines]; courroies
 de ventilateurs pour moteurs et groupes moteurs;
 ventilateurs pour moteurs et groupes moteurs; souffleries
 pour la compression, l'aspiration et le transport de grains;
 alimentateurs [parties de machines]; filtres de nettoyage
 d'air de refroidissement pour groupes moteurs; filtres
 [parties de machines ou groupes moteurs]; roues libres
 autres que pour véhicules terrestres; convertisseurs de
 carburant pour groupes moteurs à combustion interne;
 économiseurs de carburant pour moteurs et groupes moteurs;
 boîtes de vitesses autres que pour véhicules terrestres;
 engrenages, autres que pour véhicules terrestres; bougies
 de préchauffage pour moteurs diesel; pistolets à colle
 électriques; égreneuses; boîtes de graissage [machines];
 bagues de graissage [parties de machines]; appareils de
 manutention pour opérations de chargement et déchargement;
 manipulateurs automatiques [machines]; herses;
 moissonneuses; échangeurs thermiques [parties de machines];
 protections métalliques pour moteurs [capots de machines];
 cages [parties de machines]; commandes hydrauliques pour
 machines, moteurs ou groupes moteurs; moteurs et groupes
 moteurs hydrauliques; dispositifs d'allumage pour moteurs à
 explosion; magnétos d'allumage; injecteurs pour groupes
 moteur; joints [parties de groupes moteurs]; lames de
 faucheuse; couteaux [parties de machines]; tondeuses
 [machines]; courroies d'ascenseur; dispositifs de commande
 d'ascenseurs; appareils de levage; ascenseurs, autres que
 remonte-pentes; pompes de lubrification; graisseurs
 [parties de machines]; roues de machines; travaux de roues
 de machines; machines pour le travail de métaux;
 motoculteurs; moteurs électriques autres que pour véhicules
 terrestres; moteurs pour bateaux; moteurs, autres que pour
 véhicules terrestres; tapis roulant; silencieux
 d'échappement pour moteurs et groupes moteurs; bagues de
 pistons; pistons de cylindres; pistons pour groupes
 moteurs; pistons [parties de machines ou de groupes
 moteurs]; machines à raboter; charrues; socs de charrues;
 pistons d'amortisseurs; commandes pneumatiques pour
 machines, moteurs ou groupes moteurs; presses [machines à
 usage industriel]; détendeurs de pression [parties de
 machines]; régulateurs de pression [parties de machines];
 soupapes de pression [parties de machines]; mécanismes de
 propulsion, autres que pour véhicules terrestres; poulies;
 poulies [parties de machines]; pompes [machines]; pompes
 [parties de machines, moteurs ou groupes moteurs]; crics à
 crémaillère; radiateurs de refroidissement pour moteurs et
 groupes moteurs; râteaux de râteleuse; râteleuses; béliers
 [machines]; moissonneuses [machines agricoles];
 moissonneuses-lieuses; moissonneuses et batteuses;
 démultiplicateurs autres que pour véhicules terrestres;
 bobines [parties de machines]; régulateurs [parties de
 machines]; machines pour la construction de routes;
 rouleaux compresseurs; balayeuses automotrices; robots
 [machines]; roulements à rouleaux; paliers autograisseurs;
 pompes à carburant autorégulatrices; séparateurs;
 accouplements d'arbres [machines]; pelles mécaniques; tamis
 [machines ou parties de machines]; chasse-neige; semoirs
 [machines]; bougies d'allumage pour groupes moteurs à
 combustion interne; régulateurs de vitesse pour machines,
 groupes moteur et moteurs; ressorts [parties de machines];
 égrappoirs [machines]; démarreurs pour moteurs et groupes
 moteurs; surcompresseurs; surchauffeurs; faneuses;
 batteuses; outils [parties de machines]; convertisseurs de
 couple autres que pour véhicules terrestres; chaînes
 motrices autres que pour véhicules terrestres; arbres de
 transmission, autres que pour véhicules terrestres;
 transmissions pour machines; organes de transmission, autres
 que pour véhicules terrestres; dégazonneuses; joints
 universels [joints de cardan]; pompes à vide [machines];
 vannes [parties de machines]; vibrateurs [machines] à usage
 industriel; machines à sarcler; treuils; vanneuses;
 machines d'empaquetage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Elevadores para uso agrícola; instrumentos agrícolas que no
 sean accionados manualmente; máquinas agrícolas;
 dispositivos anticontaminación para motores; ejes de
 máquinas; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; lagares; soportes de cojinetes para máquinas;
 cojinetes para ejes de transmisión; cojinetes [partes de
 máquinas]; transportadores de cinta; cintas para
 transportadores; correas para máquinas; correas para
 motores; enfardadoras de heno; forros de freno que no sean
 para vehículos; pastillas de freno que no sean para
 vehículos; segmentos de freno que no sean para vehículos;
 zapatas de freno que no sean para vehículos; bulldozers;
 convertidores catalíticos; cinceles para máquinas;
 embragues que no sean para vehículos terrestres; motores de
 aire comprimido; bielas para máquinas y motores; cables de
 mando para máquinas y motores; mecanismos de control para
 máquinas o motores; convertidores de acería;
 transportadores [máquinas]; descortezadoras de cereales;
 acoplamientos que no sean para vehículos terrestres; grúas
 [aparatos de levantamiento]; árboles de manivela; cárteres
 para máquinas y motores; manivelas [partes de máquinas];
 machacadoras; cultivadoras [máquinas]; cortadoras
 [máquinas]; sopletes cortadores a gas; recortadoras;
 culatas de cilindros de motor; cilindros de máquinas;
 cilindros de motor; arrancadoras [máquinas]; cadenas de
 accionamiento que no sean para vehículos terrestres;
 máquinas motrices que no sean para vehículos terrestres;
 tambores [partes de máquinas]; máquinas de movimiento de
 tierra; martillos eléctricos; grupos electrógenos de
 emergencia; motores para aerodeslizadores; motores de
 barcos; excavadoras; colectores de escape para motores;
 tubos de escape para motores; depósitos de expansión [partes
 de máquinas]; correas de ventilador para motores;
 ventiladores para motores; ventiladores para comprimir,
 aspirar y transportar granos; alimentadores [partes de
 máquinas]; filtros de aire de enfriamiento para motores;
 filtros [partes de máquinas o motores]; ruedas libres que
 no sean para vehículos terrestres; convertidores de
 combustible para motores de combustión interna;
 economizadores de combustible para motores; cajas de
 cambios que no sean para vehículos terrestres; engranajes
 que no sean para vehículos terrestres; bujías de
 precalentamiento para motores diésel; pistolas de cola
 eléctricas; desgranadoras; cajas de engrase [partes de
 máquinas]; anillos de engrase [partes de máquinas];
 aparatos de manipulación para carga y descarga; máquinas de
 manipulación industriales; rastras; guadañadoras;
 intercambiadores térmicos [partes de máquinas]; tapas
 [partes de máquinas]; carcasas [partes de máquinas]; mandos
 hidráulicos para máquinas y motores; motores hidráulicos;
 dispositivos de encendido para motores de combustión
 interna; magnetos de encendido; inyectores para motores;
 juntas [partes de motores]; cuchillas de segadoras; hojas
 [partes de máquinas]; cortadoras de césped; correas de
 ascensores; dispositivos de mando para ascensores; aparatos
 de elevación; ascensores que no sean telesquís; bombas de
 engrase; lubricadores [partes de máquinas]; ruedas de
 máquinas; máquinas de trabajo de ruedas; máquinas para
 trabajar metales; motocultores; motores eléctricos que no
 sean para vehículos terrestres; motores de barco; motores
 que no sean para vehículos terrestres; pasillos mecánicos
 [aceras rodantes]; silenciadores para motores; anillos de
 pistón; pistones para cilindros; pistones para motores;
 pistones [partes de máquinas o motores]; cepilladoras;
 arados; rejas de arado; émbolos macizos; mandos
 neumáticos para máquinas y motores; prensas [máquinas
 industriales]; manorreductores de presión [partes de
 máquinas]; reguladores de presión [partes de máquinas];
 válvulas de presión [partes de máquinas]; mecanismos de
 propulsión que no sean para vehículos terrestres; poleas;
 poleas [partes de máquinas]; bombas [máquinas]; bombas
 [partes de máquinas o de motores]; gatos de cremallera;
 radiadores de enfriamiento para motores; rastrillos para
 máquinas rastrilladoras; máquinas rastrilladoras; arietes
 [máquinas]; segadoras; segadoras-agavilladoras;
 segadoras-trilladoras; desmultiplicadores que no sean para
 vehículos terrestres; canillas [partes de máquinas];
 reguladores [partes de máquinas]; máquinas de construcción
 de carreteras; aplanadoras; barredoras autopropulsadas;
 robots [máquinas]; cojinetes de rodillos; cojinetes
 autolubricantes; bombas autorreguladoras de combustible;
 separadores; acoplamientos de árbol [máquinas]; palas
 mecánicas; tamices [máquinas o partes de máquinas];
 quitanieves; sembradoras [máquinas]; bujías de encendido
 para motores de combustión interna; reguladores de velocidad
 para máquinas y motores; resortes [partes de máquinas];
 despalilladoras [máquinas]; arranques para motores;
 sobrealimentadores; sobrecalentadores; henificadoras;
 trilladoras; herramientas [partes de máquinas];
 convertidores de par que no sean para vehículos terrestres;
 cadenas de transmisión que no sean para vehículos
 terrestres; árboles de transmisión que no sean para
 vehículos terrestres; transmisiones de máquinas; mecanismos
 de transmisión que no sean para vehículos terrestres;
 extractoras de césped; juntas universales [juntas de
 cardán]; bombas de vacío [máquinas]; válvulas [partes de
 máquinas]; vibradoras [máquinas] para uso industrial;
 máquinas de escardar; cabrias; aventadoras; máquinas para
 envolver.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Air balloons; air cushion vehicles; air pumps [vehicle
 accessories]; ambulances; anti-theft alarms for vehicles;
 anti-theft devices for vehicles; automobile chassis;
 automobile hoods; automobile tires [tyres]; automobiles;
 axle journals; axles for vehicles; balance weights for
 vehicle wheels; bands for wheel hubs; brake discs for
 vehicles; brake linings for vehicles; brake pads for
 automobiles; brake segments for vehicles; brake shoes for
 vehicles; brakes for vehicles; bumpers for automobiles; caps
 for vehicle petrol [gas] tanks; clutches for land vehicles;
 connecting rods for land vehicles, other than parts of
 motors and engines; couplings for land vehicles; covers for
 vehicle steering wheels; crankcases for land vehicle
 components, other than for engines; disengaging gear for
 boats; driving chains for land vehicles; driving motors for
 land vehicles; electric vehicles; fork lift trucks; gear
 boxes for land vehicles; gearing for land vehicles; hoods
 for vehicle engines; hoods for vehicles; horns for vehicles;
 hub caps; hydraulic circuits for vehicles; military vehicles
 for transport; motor buses; motor coaches; motors, electric,
 for land vehicles; motors for land vehicles; mudguards;
 non-skid devices for vehicle tires; omnibuses; propulsion
 mechanisms for land vehicles; rearview mirrors; reduction
 gears for land vehicles; remote control vehicles, other than
 toys; reversing alarms for vehicles; shock absorbers for
 automobiles; shock absorbing springs for vehicles; spare
 tire covers; spoilers for vehicles; steering wheels for
 vehicles; suspension shock absorbers for vehicles; tilt
 trucks; tilting-carts; tipping apparatus, parts of trucks
 and waggons; tipping bodies for lorries [trucks]; tires for
 vehicle wheels; tires, solid, for vehicle wheels; torque
 converters for land vehicles; torsion bars for vehicles;
 traction engines; tractors; trailer hitches for vehicles;
 trailers [vehicles]; transmission chains for land vehicles;
 transmission shafts for land vehicles; transmissions, for
 land vehicles; trucks; turn signals for vehicles;
 undercarriages for vehicles; upholstery for vehicles; valves
 for vehicle tires [tyres]; vans [vehicles]; vehicle bumpers;
 vehicle chassis; vehicle covers [shaped]; vehicle running
 boards; vehicle seats; vehicle suspension springs; vehicle
 wheel hubs; vehicle wheel rims; vehicle wheel spokes;
 vehicle wheel tires [tyres]; vehicle wheels; vehicles for
 locomotion by land, air, water or rail; waggons; windows for
 vehicles; windscreen wipers; windscreens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ballons aérostatiques; véhicules aéroglisseurs; pompes à
 air [accessoires de véhicule]; ambulances; alarmes antivol
 pour véhicules; dispositifs antivols pour véhicules;
 châssis automobiles; capots d'automobiles; pneus pour
 automobiles; automobiles; fusées d'essieu; essieux pour
 véhicules; plombs d'équilibrage pour roues de véhicule;
 frettes pour moyeux de roue; disques de freins pour
 véhicules; garnitures de freins pour véhicules; plaquettes
 de freins pour automobiles; segments de freins pour
 véhicules; sabots de freins pour véhicules; freins pour
 véhicules; pare-chocs d'automobiles; bouchons pour
 réservoirs à essence de véhicule; embrayages pour véhicules
 terrestres; bielles pour véhicules terrestres, autres que
 parties de moteurs et groupes moteurs; accouplements pour
 véhicules terrestres; housses pour volants de véhicules;
 carters pour organes de véhicules terrestres, autres que
 pour groupes moteurs; dispositifs pour dégager les bateaux;
 chaînes d'entraînement de véhicules terrestres; moteurs de
 traction pour véhicules terrestres; véhicules électriques;
 chariots élévateurs à fourche; boîtes de vitesses pour
 véhicules terrestres; engrenages pour véhicules terrestres;
 capots pour groupes moteurs de véhicule; capotes de
 véhicules; avertisseurs sonores pour véhicules;
 enjoliveurs; circuits hydrauliques pour véhicules;
 véhicules militaires de transport; autobus; autocars;
 moteurs électriques pour véhicules terrestres; moteurs pour
 véhicules terrestres; garde-boue; dispositifs antidérapants
 pour pneus de véhicule; omnibus; mécanismes de propulsion
 pour véhicules terrestres; rétroviseurs; démultiplicateurs
 pour véhicules terrestres; véhicules télécommandés, autres
 que jouets; avertisseurs de marche arrière pour véhicules;
 amortisseurs pour automobiles; ressorts amortisseurs pour
 véhicules; housses pour roues de secours; déflecteurs pour
 véhicules; volants de véhicules; amortisseurs de
 suspension pour véhicules; chariots à bascule; tombereaux;
 culbuteurs de wagons [parties de wagons]; bennes de
 camions; pneus pour roues de véhicule; bandages pleins
 pour roues de véhicules; convertisseurs de couple pour
 véhicules terrestres; barres de torsion pour véhicules;
 groupes moteurs de traction; tracteurs; attelages de
 remorques pour véhicules; remorques [véhicules]; chaînes de
 transmission pour véhicules terrestres; arbres de
 transmission pour véhicules terrestres; mécanismes de
 transmission pour véhicules terrestres; camions;
 avertisseurs de changement de direction pour véhicules;
 trains de roulement de véhicules; garnitures intérieures
 pour véhicules; valves pour pneus de véhicule;
 fourgonnettes [véhicules]; pare-chocs de véhicule; châssis
 de véhicule; bâches profilées pour véhicules; marchepieds
 pour véhicules; sièges de véhicule; ressorts de suspension
 pour véhicules; moyeux de roues de véhicules; jantes pour
 roues de véhicules; rayons pour roues de véhicules; pneus
 de roue pour véhicules; roues de véhicule; véhicules de
 locomotion par terre, par air, par eau ou sur rail; wagons;
 vitres de véhicule; essuie-glaces; pare-brise.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Globos aerostáticos; aerodeslizadores; bombas de aire
 [accesorios para vehículos]; ambulancias; alarmas
 antirrobo para vehículos; dispositivos antirrobo para
 vehículos; chasis de automóviles; capós de automóviles;
 neumáticos de automóviles; automóviles; cojinetes de eje;
 ejes de vehículos; contrapesos para equilibrar ruedas de
 vehículos; sujeciones para cubos de ruedas; discos de
 frenos para vehículos; forros de frenos para vehículos;
 pastillas de freno para automóviles; segmentos de frenos
 para vehículos; zapatas de freno para vehículos; frenos de
 vehículos; parachoques de automóviles; tapones para
 depósitos de gasolina de vehículos; embragues de vehículos
 terrestres; bielas para vehículos terrestres que no sean
 partes de motores; acoplamientos para vehículos terrestres;
 fundas para volantes de vehículos; cárteres para partes de
 vehículos terrestres, excepto para motores; dispositivos
 para desatracar barcos; cadenas de transmisión para
 vehículos terrestres; máquinas motrices para vehículos
 terrestres; vehículos eléctricos; carretillas elevadoras
 de horquilla; cajas de cambios de vehículos terrestres;
 engranajes para vehículos terrestres; capós de vehículos;
 capotas para vehículos; bocinas para vehículos; tapacubos;
 circuitos hidráulicos para vehículos; vehículos militares de
 transporte; autobuses; autocares; motores eléctricos para
 vehículos terrestres; motores de vehículos terrestres;
 guardabarros; dispositivos antiderrapantes para neumáticos
 de vehículos; ómnibus; mecanismos de propulsión para
 vehículos terrestres; retrovisores; engranajes reductores
 [que no sean para vehículos terrestres]; vehículos
 teledirigidos, que no sean juguetes; avisadores acústicos de
 marcha atrás para vehículos; amortiguadores para
 automóviles; muelles amortiguadores para vehículos; fundas
 para ruedas de repuesto; alerones para vehículos; volantes
 de vehículos; amortiguadores de suspensión para vehículos;
 camiones basculantes; volquetes; basculadores [partes de
 camiones y vagones]; cajas basculantes para camiones;
 neumáticos para ruedas de vehículos; neumáticos para ruedas
 de vehículos; convertidores del par motor para vehículos
 terrestres; barras de torsión para vehículos; motores de
 tracción; tractores; enganches de remolque para vehículos;
 remolques [vehículos]; cadenas de transmisión para
 vehículos terrestres; árboles de transmisión para vehículos
 terrestres; mecanismos de transmisión para vehículos
 terrestres; camiones; indicadores de dirección para
 vehículos; bastidores de coches; tapizados para vehículos;
 válvulas de cubiertas de neumáticos para vehículos; furgones
 [vehículos]; parachoques de vehículos; chasis de vehículos;
 fundas para vehículos; estribos para vehículos; asientos
 de vehículos; muelles de suspensión para vehículos; cubos
 de ruedas de vehículos; llantas para ruedas de vehículos;
 rayos para ruedas de vehículos; neumáticos de vehículos;
 ruedas de vehículos; vehículos de locomoción terrestre,
 aérea, acuática y ferroviaria; vagonetas; cristales de
 ventanilla para vehículos; limpiaparabrisas; parabrisas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<LIN REGRDAT="20180912" NOTDATE="20180927" REGEDAT="20160617" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" OGAZNO="2016/35 Gaz" OPUBDATE="20160908">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Buses; engines for land vehicles; automobile hoods; axle
 journals; axles for vehicles; bands for wheel hubs; bumpers
 for automobiles; caps for automobile petrol [gas] tanks;
 clutches for land vehicles; connecting rods for land
 vehicles, other than parts of motors and engines; couplings
 for land vehicles; covers for vehicle steering wheels;
 driving chains for land vehicles; driving motors for land
 vehicles; trucks; fork lift trucks; gear boxes for land
 vehicles; gearing for land vehicles; hoods for vehicle
 engines; hoods for vehicles; horns for vehicles; hub caps;
 motor coaches; motors, electric, for land vehicles; motors
 for land vehicles; mudguards; rearview mirrors; reduction
 gears for land vehicles; reversing alarms for vehicles;
 shock absorbers for automobiles; shock absorbing springs for
 vehicles; spare tire covers; steering wheels for vehicles;
 suspension shock absorbers for vehicles; tipping apparatus,
 parts of trucks and wagons; tipping bodies for lorries
 [trucks]; torque converters for land vehicles; torsion bars
 for vehicles; tractors; trailer hitches for vehicles;
 trailers [vehicles]; transmission chains for land vehicles;
 transmission shafts for land vehicles; transmissions, for
 land vehicles; turn signals for vehicles; vans; vehicle
 bumpers; vehicle covers [shaped]; seats for automobiles;
 vehicle suspension springs; vehicle wheel spokes; windows
 for automobiles; windscreen wipers; windscreens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Autobus; groupes moteur pour véhicules terrestres; capots
 d'automobiles; fusées d'essieu; essieux pour véhicules;
 frettes pour moyeux de roue; pare-chocs d'automobiles;
 bouchons pour réservoirs à essence d'automobiles; embrayages
 pour véhicules terrestres; bielles pour véhicules
 terrestres, autres que parties de moteurs et groupes
 moteurs; accouplements pour véhicules terrestres; housses
 pour volants de véhicules; chaînes d'entraînement de
 véhicules terrestres; machines motrices pour véhicules
 terrestres; camions; chariots élévateurs à fourche; boîtes
 de vitesses pour véhicules terrestres; engrenages pour
 véhicules terrestres; capots pour groupes moteurs de
 véhicule; capots de véhicules; avertisseurs sonores pour
 véhicules; enjoliveurs; autocars; moteurs électriques pour
 véhicules terrestres; moteurs pour véhicules terrestres;
 garde-boue; rétroviseurs; démultiplicateurs pour véhicules
 terrestres; avertisseurs de marche arrière pour véhicules;
 amortisseurs pour automobiles; ressorts amortisseurs pour
 véhicules; housses pour roues de secours; volants de
 véhicules; amortisseurs de suspension pour véhicules;
 culbuteurs de wagons, parties de camions et wagons; bennes
 de camions; convertisseurs de couple pour véhicules
 terrestres; barres de torsion pour véhicules; tracteurs;
 attelages de remorques pour véhicules; remorques
 [véhicules]; chaînes de transmission pour véhicules
 terrestres; arbres de transmission pour véhicules
 terrestres; mécanismes de transmission pour véhicules
 terrestres; indicateurs de direction pour véhicules;
 fourgons; pare-chocs de véhicule; bâches profilées pour
 véhicules; sièges pour automobiles; ressorts de suspension
 pour véhicules; rayons pour roues de véhicules; vitres
 d'automobiles; essuie-glaces; pare-brise.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Autobuses; motores de vehículos terrestres; capós de
 automóviles; cojinetes de eje; ejes para vehículos;
 sujeciones para cubos de ruedas; parachoques de automóviles;
 tapones de depósito de gasolina para automóviles; embragues
 de vehículos terrestres; bielas para vehículos terrestres,
 que no sean partes de motores; acoplamientos para vehículos
 terrestres; fundas para volantes de vehículos; cadenas de
 transmisión para vehículos terrestres; máquinas motrices
 para vehículos terrestres; camiones; carretillas elevadoras
 de horquilla; cajas de cambios para vehículos terrestres;
 engranajes para vehículos terrestres; capós de vehículos;
 capotas para vehículos; bocinas para vehículos; tapacubos;
 autocares; motores eléctricos para vehículos terrestres;
 motores de vehículos terrestres; guardabarros; retrovisores
 internos; engranajes reductores [que no sean para vehículos
 terrestres]; avisadores acústicos de marcha atrás para
 vehículos; amortiguadores para automóviles; muelles
 amortiguadores para vehículos; fundas para neumáticos de
 recambio; volantes de vehículos; amortiguadores de
 suspensión para vehículos; volquetes, partes de camiones y
 vagones; cajas basculantes para camiones; convertidores del
 par motor para vehículos terrestres; barras de torsión para
 vehículos; tractores; enganches de remolque para vehículos;
 remolques [vehículos]; cadenas de transmisión para vehículos
 terrestres; árboles de transmisión para vehículos
 terrestres; mecanismos de transmisión para vehículos
 terrestres; indicadores de dirección para vehículos;
 furgonetas; parachoques de vehículos; fundas para vehículos;
 asientos de automóvil; muelles de suspensión para vehículos;
 rayos para ruedas de vehículos; ventanillas de automóvil;
 limpiaparabrisas; parabrisas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 7 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 7 reste inchangée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 7.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" DOCID="9902221" REGEDAT="20160620" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="VN"/>
<R18NV REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160929" DOCID="10011844" REGEDAT="20160816" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="MX"/>
<R18NV REGRDAT="20161116" NOTDATE="20161117" DOCID="10084545" REGEDAT="20160912" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="UZ"/>
<R18NP REGRDAT="20180525" NOTDATE="20180607" DOCID="11456253" REGEDAT="20180419" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Construction machines and apparatus; loading-unloading
 machines and apparatus; agricultural machines, agricultural
 implements other than hand-operated; motors and engines
 (except for land vehicles); ball-bearings; ball rings for
 bearings; bearing brackets for machines; bearings for
 transmission shafts; bearings [parts of machines]; belts for
 motors and engines; cylinder heads for engines; cylinders
 for motors and engines; earth moving machines; generating
 sets with engines for use in stationary or mobile;
 generating sets for generating electricity for prime and
 standby applications; engines for boats; filters [parts of
 machines or engines]; gear boxes other than for land
 vehicles; gears, other than for land vehicles; joints [parts
 of engines]; knives for mowing machines; lawnmowers
 [machines]; motors, electric, other than for land vehicles;
 motors for boats; motors, other than for land vehicles;
 piston rings [parts of machines or engines]; pistons for
 cylinders [parts of machines or engines]; pistons for
 engines; pistons [parts of machines or engines]; reduction
 gears other than for land vehicles; transmission chains
 other than for land vehicles; transmission shafts, other
 than for land vehicles; transmissions for machines;
 transmissions, other than for land vehicles; valves [parts
 of machines].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et machines de construction; appareils et
 machines de chargement-déchargement; machines agricoles,
 instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement; tous types de moteurs (autres que pour
 véhicules terrestres); roulements à billes; bagues à
 billes pour roulements; chaises de paliers pour machines;
 paliers pour arbres de transmission; paliers [parties de
 machines]; courroies pour moteurs et groupes moteurs;
 culasses pour groupes moteurs; cylindres de moteurs et
 groupes moteurs; machines pour travaux de terrassement;
 groupes électrogènes à utiliser avec des moteurs fixes ou
 mobiles; groupes électrogènes pour la production
 d'électricité et pour les applications de veille; groupes
 moteurs pour bateaux; filtres [parties de machines ou
 groupes moteurs]; boîtes de vitesses autres que pour
 véhicules terrestres; engrenages autres que pour véhicules
 terrestres; joints [parties de groupes moteurs]; lames de
 faucheuse; tondeuses [machines]; moteurs électriques autres
 que pour véhicules terrestres; moteurs pour bateaux;
 moteurs, autres que pour véhicules terrestres; segments de
 pistons [parties de machines ou de moteurs); pistons de
 cylindres (parties de machines ou de moteurs]; pistons pour
 groupes moteurs; pistons [parties de machines ou de groupes
 moteurs]; démultiplicateurs autres que pour véhicules
 terrestres; chaînes motrices autres que pour véhicules
 terrestres; arbres de transmission, autres que pour
 véhicules terrestres; transmissions pour machines; organes
 de transmission, autres que pour véhicules terrestres;
 soupapes [parties de machines].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y aparatos de construcción; máquinas y aparatos de
 carga y descarga; máquinas agrícolas, instrumentos
 agrícolas que no sean accionados manualmente; motores
 (excepto para vehículos terrestres); cojinetes de bolas;
 anillos de bolas para rodamientos; soportes de cojinetes
 para máquinas; cojinetes para ejes de transmisión;
 cojinetes [partes de máquinas]; correas para motores;
 culatas de cilindros de motor; cilindros de motor;
 máquinas de movimiento de tierra; grupos electrógenos
 motores para fijos o móviles; grupos electrógenos para
 generar electricidad para aplicaciones de emergencia y
 motores; motores de barcos; filtros [partes de máquinas o
 motores]; cajas de cambios que no sean para vehículos
 terrestres; engranajes que no sean para vehículos
 terrestres; juntas [partes de motores]; cuchillas de
 segadoras; cortadoras de césped; motores eléctricos que no
 sean para vehículos terrestres; motores de barco; motores
 que no sean para vehículos terrestres; anillos de pistón
 (partes de máquinas o de motores]; pistones para cilindros
 (partes de máquinas o de motores]; pistones para motores;
 pistones [partes de máquinas o motores]; desmultiplicadores
 que no sean para vehículos terrestres; cadenas de
 transmisión que no sean para vehículos terrestres; árboles
 de transmisión que no sean para vehículos terrestres;
 transmisiones de máquinas; mecanismos de transmisión que no
 sean para vehículos terrestres; válvulas [partes de
 máquinas].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 12.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 12.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 12.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20181214" NOTDATE="20181217" DOCID="11823081" REGEDAT="20180913" GAZNO="2018/50 Gaz" PUBDATE="20181227" INTOFF="CO"/>
<R18NV REGRDAT="20181220" NOTDATE="20181221" DOCID="12083651" REGEDAT="20181210" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103" INTOFF="IN"/>
<FDNP REGRDAT="20190801" NOTDATE="20190815" DOCID="12687474" REGEDAT="20190710" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Motors and engines (except for land vehicles); machine
 coupling and transmission components (except for land
 vehicles); agricultural implements other than hand-operated;
 agricultural elevators; agricultural implements other than
 hand-operated; agricultural machines; anti-pollution devices
 for motors and engines; axles for machines; ball-bearings;
 ball rings for bearings; basket presses; bearing brackets
 for machines; bearings for transmission shafts; bearings
 [parts of machines]; belt conveyors; belts for conveyors;
 belts for machines, belts for motors and engines; binding
 apparatus for hay; brake linings other than for vehicles;
 brake pads other than for vehicles; brake segments other
 than for vehicles; brake shoes other than for vehicles;
 bulldozers, catalytic converters; chisels for machines;
 clutches other than for land vehicles; compressed air
 engines, connecting rods for machines, motors and engines;
 control cables for machines, engines or motors; control
 mechanisms for machines, engines or motors; converters for
 steelworks; conveyors [machines]; com husking machines,
 couplings other than for land vehicles; cranes [lifting and
 hoisting apparatus]; crank shafts; crankcases for machines,
 motors and engines; cranks [parts of machines]; crushing
 machines; cultivators [machines], cutters [machines];
 cutting blow pipes, gas-operated; cutting machines; cylinder
 heads for engines, cylinders for machines; cylinders for
 motors and engines; diggers [machines]; driving chains other
 than for land vehicles; driving motors other than for land
 vehicles; drums [parts of machines]; earth moving machines;
 electric hammers; engines for air cushion vehicles; engines
 for boats; excavators; exhaust manifold for engines;
 exhausts for motors and engines; expansion tanks [parts of
 machines]; fan belts for motors and engines; fans for motors
 and engines; fans for the compression, sucking and carrying
 of grain; feeders [parts of machines]; filters for cleaning
 cooling air, for engines; filters [parts of machines or
 engines]; freewheels other than for land vehicles; fuel
 conversion apparatus for internal combustion engines; fuel
 economisers for motors and engines; gear boxes other than
 for land vehicles; gears, other than for land vehicles; glow
 plugs for diesel engines; glue guns, electric; grain
 separators; grease boxes [parts of machines]; grease rings
 [parts of machines]; handling apparatus for loading and
 unloading; handling machines, automatic [manipulators];
 harrows; harvesting machines; heat exchangers [parts of
 machines]; hoods [parts of machines]; housings [parts of
 machines]; hydraulic controls for machines, motors and
 engines; hydraulic engines and motors; igniting devices for
 internal combustion engines; injectors for engines; joints
 [parts of engines]; knives for mowing machines; knives
 [parts of machines]; lawnmowers [machines]; lift belts; lift
 operating apparatus; lifting apparatus; lifts, other than
 ski-lifts; lubricating pumps; lubricators [parts of
 machines]; machine wheels; machine wheelwork; metalworking
 machines; motorized cultivators; motors, electric, other
 than for land vehicles; motors for boats; motors, other than
 for land vehicles; moving pavements [sidewalks]; mufflers
 for motors and engines; piston rings; pistons for cylinders;
 pistons for engines; pistons [parts of machines or engines];
 planing machines; ploughs; ploughshares; plunger pistons;
 pneumatic controls for machines, motors and engines; presses
 [machines for industrial purposes]; pressure reducers [parts
 of machines]; pressure regulators [parts of machines];
 pressure valves [parts of machines]; propulsion mechanisms
 other than for land vehicles; pulleys; pulleys [parts of
 machines]; pumps [machines]; pumps [parts of machines,
 engines or motors]; rack and pinion jacks; radiators
 [cooling] for motors and engines; rakes for raking machines;
 raking machines; rams [machines]; reapers; reapers and
 binders; reapers and threshers; reduction gears other than
 for land vehicles; reels [parts of machines]; regulators
 [parts of machines]; road making machines; road rollers;
 robots [machines]; roller bearings; self-oiling bearings;
 self-regulating fuel pumps; separators; shaft couplings
 [machines]; shovels, mechanical; sieves [machines or parts
 of machines]; sowers [machines]; sparking plugs for internal
 combustion engines; speed governors for machines, engines
 and motors; springs [parts of machines]; stalk separators
 [machines]; superchargers; superheaters; tedding machines;
 threshing machines; tools [parts of machines]; torque
 converters other than for land vehicles; transmission chains
 other than for land vehicles; transmission shafts, other
 than for land vehicles; transmissions for machines;
 transmissions, other than for land vehicles; turf removing
 ploughs; universal joints [cardan joints]; vacuum pumps
 [machines]; valves [parts of machines]; vibrators [machines]
 for industrial use; weeding machines; winches; winnowers;
 wrapping machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs et moteurs (engines) (autres que pour véhicules
 terrestres); accouplements et organes de transmission de
 machines (à l&#8217;exception de ceux pour véhicules terrestres);
 instruments agricoles autres que ceux actionnés
 manuellement; élévateurs pour l'agriculture; instruments
 agricoles autres que ceux actionnés manuellement; machines
 agricoles; dispositifs antipollution pour moteurs et
 groupes moteurs; arbres pour machines; roulements à
 billes; bagues à billes pour roulements; pressoirs;
 chaises de paliers pour machines; paliers pour arbres de
 transmission; paliers [parties de machines]; transporteurs
 à courroie; courroies pour transporteurs; courroies de
 machines, courroies pour moteurs; botteleuses; garnitures
 de freins autres que pour véhicules; plaquettes de freins
 autres que pour véhicules; segments de freins autres que
 pour véhicules; sabots de freins autres que pour véhicules;
 bulldozers, convertisseurs catalytiques; ciseaux de
 machines; embrayages autres que pour véhicules terrestres;
 moteurs à air comprimé, bielles pour machines et moteurs;
 câbles de commande pour machines, moteurs ou groupes
 moteurs; mécanismes de commande pour machines, groupes
 moteurs ou moteurs; Convertisseurs pour aciéries;
 Transporteurs [machines]; machines à écosser de maïs,
 accouplements autres que pour véhicules terrestres; grues
 [appareils de levage]; vilebrequins; carters pour
 machines, moteurs et groupes moteurs; manivelles [parties
 de machines]; pilons [machines]; cultivateurs [machines],
 coupeuses [machines]; chalumeaux à découper à gaz;
 découpeuses (machines); culasses de moteurs, cylindres de
 machines; cylindres de moteurs et groupes moteurs;
 arracheuses [machines]; chaînes de commande autres que pour
 véhicules terrestres; moteurs d'entraînement autres que pour
 véhicules terrestres; cylindres [parties de machines];
 machines pour travaux de terrassement; marteaux électriques;
 groupes moteurs pour véhicules à coussin d'air; groupes
 moteurs pour bateaux; excavateurs; collecteurs
 d'échappement pour groupes moteurs; pots d'échappement pour
 moteurs et groupes moteurs; vases d'expansion [parties de
 machines]; courroies de ventilateurs pour moteurs et
 groupes moteurs; ventilateurs pour moteurs et groupes
 moteurs; souffleries pour la compression, l'aspiration et
 le transport de grains; chargeurs [parties de machines];
 filtres de nettoyage d'air de refroidissement pour groupes
 moteurs; filtres [parties de machines ou groupes moteurs];
 roues libres autres que pour véhicules terrestres;
 convertisseurs de carburant pour groupes moteurs à
 combustion interne; économiseurs de carburant pour moteurs
 et groupes moteurs; boîtes de vitesses autres que pour
 véhicules terrestres; engrenages autres que pour véhicules
 terrestres; bougies de préchauffage pour moteurs diesel;
 pistolets à colle électriques; égreneuses; boîtes de
 graissage [machines]; bagues de graissage [parties de
 machines]; appareils de manutention pour opérations de
 chargement et déchargement; manipulateurs automatiques
 [machines]; herses; moissonneuses; échangeurs thermiques
 [parties de machines]; protections métalliques pour moteurs
 [capots de machines]; cages [parties de machines];
 commandes hydrauliques pour machines, moteurs et groupes
 moteurs; moteurs hydrauliques de tous types; dispositifs
 d'allumage pour moteurs à explosion; injecteurs pour
 groupes moteur; joints [parties de groupes moteurs]; lames
 de faucheuse; couteaux [parties de machines]; tondeuses
 [machines]; courroies d'ascenseur; dispositifs de commande
 d'ascenseurs; appareils de levage; ascenseurs, autres que
 remonte-pentes; pompes de lubrification; graisseurs
 [parties de machines]; roues de machines; rouages de
 machines; machines pour le travail de métaux; motoculteurs;
 moteurs électriques autres que pour véhicules terrestres;
 moteurs pour bateaux; moteurs, autres que pour véhicules
 terrestres; tapis roulant; silencieux d'échappement pour
 moteurs et groupes moteurs; bagues de pistons; pistons de
 cylindres; pistons pour groupes moteurs; pistons [parties
 de machines ou de groupes moteurs]; machines à raboter;
 Charrues; socs de charrues; pistons d'amortisseurs;
 commandes pneumatiques pour machines, moteurs ou groupes
 moteurs; presses [machines à usage industriel]; détendeurs
 de pression [parties de machines]; régulateurs de pression
 [parties de machines]; soupapes de pression [parties de
 machines]; mécanismes de propulsion, autres que pour
 véhicules terrestres; poulies; poulies [parties de
 machines]; pompes [machines]; pompes [parties de machines,
 moteurs [engines] ou moteurs]; crics à crémaillère;
 radiateurs [de refroidissement] pour moteurs et groupes
 moteurs; râteaux de râteleuse; râteleuses; béliers
 [machines]; moissonneuses [machines agricoles];
 moissonneuses-lieuses; moissonneuses et batteuses;
 démultiplicateurs autres que pour véhicules terrestres;
 enrouleurs [parties de machines]; régulateurs [parties de
 machines]; machines pour la construction de routes;
 rouleaux compresseurs; robots [machines]; Roulements à
 rouleaux; paliers autograisseurs; pompes à carburant
 autorégulatrices; séparateurs; accouplements d'arbres
 [machines]; pelles mécaniques; tamis [machines ou parties
 de machines]; semoirs [machines]; bougies d'allumage pour
 groupes moteurs à combustion interne; régulateurs de
 vitesse pour machines, groupes moteur et moteurs; ressorts
 [parties de machines]; égrappoirs [machines];
 surcompresseurs; surchauffeurs; faneuses; batteuses;
 outils [parties de machines]; convertisseurs de couple
 autres que pour véhicules terrestres; chaînes motrices
 autres que pour véhicules terrestres; arbres de
 transmission, autres que pour véhicules terrestres;
 transmissions pour machines; organes de transmission, autres
 que pour véhicules terrestres; dégazonneuses; joints
 universels [joints de cardan]; pompes à vide [machines];
 soupapes [parties de machines]; vibrateurs [machines] à
 usage industriel; machines à sarcler; treuils; vanneuses;
 machines d'empaquetage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores (excepto para vehículos terrestres); acoplamientos y
 órganos de transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 instrumentos agrícolas que no sean accionados manualmente;
 elevadores para uso agrícola; instrumentos agrícolas que no
 sean accionados manualmente; máquinas agrícolas;
 dispositivos anticontaminación para motores; ejes de
 máquinas; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; lagares; soportes de cojinetes para máquinas;
 cojinetes para ejes de transmisión; cojinetes [partes de
 máquinas]; transportadores de cinta; cintas para
 transportadores; correas de máquinas, correas para motores;
 enfardadoras de heno; forros de freno que no sean para
 vehículos; pastillas de freno que no sean para vehículos;
 segmentos de freno que no sean para vehículos; zapatas de
 freno que no sean para vehículos; bulldozers, convertidores
 catalíticos; cinceles para máquinas; embragues que no sean
 para vehículos terrestres; motores de aire comprimido,
 bielas para máquinas y motores; cables de mando para
 máquinas y motores; mecanismos de control para máquinas,
 mecanismos motores o motores; Convertidores de acería;
 transportadores [máquinas]; com máquinas cultivadoras,
 acoplamientos que no sean para vehículos terrestres; grúas
 [aparatos de levantamiento]; árboles de manivela; cárteres
 para máquinas y motores; manivelas [partes de máquinas];
 máquinas de triturar; cultivadoras [máquinas], cortadoras
 [máquinas]; sopletes cortadores a gas; Recortadoras;
 culatas de motores, cilindros de máquinas; cilindros de
 motor; arrancadoras [máquinas]; cadenas de accionamiento
 que no sean para vehículos terrestres; máquinas motrices
 que no sean para vehículos terrestres; tambores [partes de
 máquinas]; máquinas de movimiento de tierra; martillos
 eléctricos; motores para aerodeslizadores; motores de
 barcos; excavadoras; colectores de escape para motores;
 tubos de escape para motores; depósitos de expansión
 [partes de máquinas]; correas de ventilador para motores y
 mecanismos motores; ventiladores para motores; ventiladores
 para comprimir, aspirar y transportar granos; alimentadores
 [partes de máquinas]; filtros de aire de enfriamiento para
 motores; filtros [partes de máquinas o motores]; ruedas
 libres que no sean para vehículos terrestres; convertidores
 de combustible para motores de combustión interna;
 economizadores de combustible para motores; cajas de
 cambios que no sean para vehículos terrestres; engranajes
 que no sean para vehículos terrestres; bujías de
 precalentamiento para motores diésel; pistolas de cola
 eléctricas; desgranadoras; cajas de engrase [partes de
 máquinas]; anillos de engrase [partes de máquinas];
 aparatos de manipulación para carga y descarga; máquinas de
 manipulación industriales; rastras; guadañadoras;
 intercambiadores térmicos [partes de máquinas]; tapas
 [partes de máquinas]; carcasas [partes de máquinas]; mandos
 hidráulicos para máquinas y motores y mecanismos motores;
 motores y mecanismos motores hidráulicos; dispositivos de
 encendido para motores de combustión interna; inyectores
 para motores; juntas [partes de motores]; cuchillas de
 segadoras; hojas [partes de máquinas]; cortadoras de
 césped; correas de ascensores; dispositivos de mando para
 ascensores; aparatos de elevación; ascensores que no sean
 telesquís; bombas de engrase; lubricadores [partes de
 máquinas]; ruedas de máquinas; engranajes de máquinas;
 máquinas para trabajar los metales; motocultores; motores
 eléctricos que no sean para vehículos terrestres; motores
 de barco; motores que no sean para vehículos terrestres;
 pasillos mecánicos [aceras rodantes]; silenciadores para
 motores; anillos de pistón; pistones para cilindros;
 pistones para motores; pistones [partes de máquinas o
 motores]; cepilladoras; arados; rejas de arado; émbolos
 macizos; mandos neumáticos para máquinas y motores y
 mecanismos motores; prensas [máquinas industriales];
 manorreductores de presión [partes de máquinas]; reguladores
 de presión [partes de máquinas]; válvulas de presión [partes
 de máquinas]; mecanismos de propulsión que no sean para
 vehículos terrestres; poleas; poleas [partes de máquinas];
 bombas [máquinas]; bombas [partes de máquinas, mecanismos
 motores o motores]; gatos de cremallera; radiadores
 [refrigeración] para motores y mecanismos motores;
 rastrillos para máquinas rastrilladoras; máquinas
 rastrilladoras; arietes [máquinas]; segadoras;
 segadoras-agavilladoras; segadoras-trilladoras;
 desmultiplicadores que no sean para vehículos terrestres;
 canillas [partes de máquinas]; reguladores [partes de
 máquinas]; máquinas de construcción de carreteras;
 apisonadoras; robots [máquinas]; rodamientos de rodillos;
 cojinetes autolubricantes; bombas autorreguladoras de
 combustible; separadores; acoplamientos de árbol
 [máquinas]; palas mecánicas; tamices [máquinas o partes de
 máquinas]; sembradoras [máquinas]; bujías de encendido
 para motores de combustión interna; reguladores de
 velocidad para máquinas y motores; resortes [partes de
 máquinas]; despalilladoras [máquinas]; sobrealimentadores;
 sobrecalentadores; henificadoras; trilladoras;
 herramientas [partes de máquinas]; convertidores de par que
 no sean para vehículos terrestres; cadenas de transmisión
 que no sean para vehículos terrestres; árboles de
 transmisión que no sean para vehículos terrestres;
 transmisiones de máquinas; mecanismos de transmisión que no
 sean para vehículos terrestres; extractoras de césped;
 juntas universales [juntas de cardán]; bombas de vacío
 [máquinas]; válvulas [partes de máquinas]; vibradoras
 [máquinas] para uso industrial; máquinas de escardar;
 cabrias; aventadoras; máquinas para envolver.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 12.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 12.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 12.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FDNP>
<R18NV REGRDAT="20210707" NOTDATE="20210709" DOCID="14725327" REGEDAT="20210610" GAZNO="2021/27 Gaz" PUBDATE="20210722" INTOFF="OM"/>
<R18NP REGRDAT="20220829" NOTDATE="20220915" DOCID="16187932" REGEDAT="20220815" GAZNO="2022/35 Gaz" PUBDATE="20220915" INTOFF="AG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools; motors and engines (except for
 land vehicles); machine coupling and transmission components
 (except for land vehicles); agricultural implements other
 than hand-operated; agricultural elevators, agricultural
 implements other than hand-operated; agricultural machines;
 anti-pollution devices for motors and engines; axles for
 machines; ball-bearings; ball rings for bearings; basket
 presses; bearing brackets for machines; bearings for
 transmission shafts; bearings [parts of machines]; belt
 conveyors; belts for conveyors; belts for machines; belts
 for motors and engines; binding apparatus for hay; brake
 linings other than for vehicles; brake pads other than for
 vehicles; brake segments other than for vehicles; brake
 shoes other than for vehicles, bulldozers, catalytic
 converters; chisels for machines; clutches other than for
 land vehicles; compressed air engines; connecting rods for
 machines, motors and engines, control cables for machines,
 engines or motors; control mechanisms for machines, engines
 or motors; converters for steelworks; conveyors [machines];
 corn husking machines, couplings other than for land
 vehicles; cranes [lifting and hoisting apparatus]; crank
 shafts; crankcases for machines, motors and engines; cranks
 [parts of machines]; crushing machines; cultivators
 [machines]; cutters [machines]; cutting blow pipes,
 gas-operated; cutting machines; cylinder heads for engines;
 cylinders for machines; cylinders for motors and engines;
 diggers [machines]; driving chains other than for land
 vehicles; driving motors other than for land vehicles; drums
 [parts of machines]; earth moving machines; electric
 hammers; emergency power generators; engines for air cushion
 vehicles; engines for boats; excavators; exhaust manifold
 for engines, exhausts for motors and engines; expansion
 tanks [parts of machines]; fan belts for motors and engines;
 fans for motors and engines; fans for the compression,
 sucking and carrying of grain; feeders [parts of machines];
 filters for cleaning cooling air, for engines; filters
 [parts of machines or engines]; freewheels other than for
 land vehicles; fuel conversion apparatus for internal
 combustion engines; fuel economisers for motors and engines;
 gear boxes other than for land vehicles, gears, other than
 for land vehicles; glow plugs for diesel engines, glue guns,
 electric; grain separators, grease boxes [parts of
 machines]; grease rings [parts of machines]; handling
 apparatus for loading and unloading; handling machines,
 automatic [manipulators]; harrows; harvesting machines; heat
 exchangers [parts of machines]; hoods [pans of machines];
 housings [parts of machines]; hydraulic controls for
 machines, motors and engines, hydraulic engines and motors;
 igniting devices for internal combustion engines; igniting
 magnetos; injectors for engines; joints [parts of engines];
 knives for mowing machines; knives [parts of machines]; lawn
 mowers [machines]; lift belts; lift operating apparatus;
 lifting apparatus; lifts, other than ski-lifts; lubricating
 pumps; lubricants [parts of machines]; machine wheels;
 machine wheelwork; metalworking machines; motorized
 cultivators; motors, electric, other than for land vehicles;
 motors for boats, motors, other than for land vehicles;
 moving pavements [sidewalks]; mufflers for motors and
 engines; piston rings; pistons for cylinders; pistons for
 engines; pistons [parts of machines or engines]; planing
 machines; ploughs; ploughshares; plunger pistons; pneumatic
 controls for machines, motors and engines; presses [machines
 for industrial purposes]; pressure reducers [parts of
 machines]; pressure regulators [parts of machines]; pressure
 valves [parts of machines], propulsion mechanisms other than
 for land vehicles; pulleys; pulleys [parts of machines];
 pumps [machines]; pumps [parts of machines, engines or
 motors]; rack and pinion jacks; radiators [cooling] for
 motors and engines; rakes for raking machines; raking
 machines; rams (machines); reapers; reapers and binders;
 reapers and threshers; reduction gears other than for land
 vehicles; reels [parts of machines]; regulators [parts of
 machines]; road making machines; road rollers, road sweeping
 machines [self-propelled]; robots [machines]; roller
 bearings; self-oiling bearings; will-regulating fuel pumps;
 separators; shaft couplings [machines]; shovels, mechanical;
 sieves [machines or parts of machines]; snow ploughs; sowers
 [machines]; sparking plugs for internal combustion engines;
 speed governors for machines, engines and motors; springs
 [parts of machines]; stalk separators [machines]; starters
 for motors and engines; superchargers; superheaters; tedding
 machines; threshing machines; tools [parts of machines];
 torque converter other than for land vehicles, transmission
 chains other than for land vehicles; transmission shafts,
 other than for land vehicles; transmissions for machines;
 transmissions, other than for land vehicles; turf removing
 ploughs; universal joints [cardan joints]; vacuum pumps
 [machines]; valves [parts of machines]; vibrators [machines]
 for industrial use, weeding machines; winches, winnowers;
 wrapping machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils; moteurs et groupes moteurs
 (autres que pour véhicules terrestres); accouplements et
 organes de transmission de machines (autres que pour
 véhicules terrestres); instruments agricoles autres que ceux
 à fonctionnement manuel; élévateurs agricoles, instruments
 agricoles autres que ceux à fonctionnement manuel; machines
 agricoles; dispositifs antipollution pour moteurs et groupes
 moteurs; arbres pour machines; roulements à billes; bagues à
 billes pour roulements; pressoirs; chaises de paliers pour
 machines; paliers pour arbres de transmission; paliers
 [parties de machines]; transporteurs à courroie; courroies
 pour transporteurs; courroies pour machines; courroies pour
 moteurs et groupes moteurs; botteleuses; garnitures de
 freins autres que pour véhicules; plaquettes de freins
 autres que pour véhicules; segments de freins autres que
 pour véhicules; sabots de freins autres que pour véhicules,
 bulldozers, convertisseurs catalytiques; ciseaux de
 machines; embrayages autres que pour véhicules terrestres;
 groupes moteurs à air comprimé; bielles pour machines,
 moteurs et groupes moteurs, câbles de commande pour
 machines, groupes moteurs ou moteurs; mécanismes de commande
 pour machines, groupes moteurs ou moteurs; convertisseurs
 d'aciéries; transporteurs [machines]; décortiqueurs de
 céréales, accouplements autres que pour véhicules
 terrestres; grues [appareils de levage]; vilebrequins;
 carters pour machines, moteurs et groupes moteurs;
 manivelles [parties de machines]; pilons [machines];
 cultivateurs [machines]; coupeuses [machines]; chalumeaux à
 découper à gaz; machines de découpe; culasses pour groupes
 moteurs; cylindres de machines; cylindres pour moteurs et
 moteurs (engines); arracheuses [machines]; chaînes de
 commande autres que pour véhicules terrestres; moteurs
 d'entraînement autres que pour véhicules terrestres;
 cylindres [parties de machines]; machines pour travaux de
 terrassement; marteaux électriques; groupes électrogènes de
 secours; groupes moteurs pour véhicules à coussin d'air;
 groupes moteurs pour bateaux; excavateurs; collecteurs
 d'échappement pour groupes moteurs, pots d'échappement pour
 moteurs et groupes moteurs; vases d'expansion [parties de
 machines]; courroies de ventilateurs pour moteurs et groupes
 moteurs; ventilateurs pour moteurs (motors) et moteurs
 (engines); souffleries pour la compression, l'aspiration et
 le transport de grains; alimentateurs [parties de machines];
 filtres de nettoyage d'air de refroidissement pour moteurs
 (engines); filtres [parties de machines ou groupes moteurs];
 roues libres autres que pour véhicules terrestres;
 convertisseurs de carburant pour groupes moteurs à
 combustion interne; économiseurs de carburant pour moteurs
 et groupes moteurs; boîtes de vitesses autres que pour
 véhicules terrestres, engrenages, autres que pour véhicules
 terrestres; bougies de préchauffage pour moteurs diesel,
 pistolets à colle électriques; égreneuses, boîtes de
 graissage [parties de machines]; bagues de graissage
 [parties de machines]; appareils de manutention pour
 opérations de chargement et déchargement; manipulateurs
 automatiques [machines]; herses; moissonneuses; échangeurs
 thermiques [parties de machines]; capots [parties de
 machines]; cages [parties de machines]; commandes
 hydrauliques pour machines, moteurs et groupes moteurs,
 moteurs et groupes moteurs hydrauliques; dispositifs
 d'allumage pour moteurs à explosion; magnétos d'allumage;
 injecteurs pour groupes moteur; joints [parties de groupes
 moteurs]; lames de faucheuse; couteaux [parties de
 machines]; tondeuses à gazon [machines]; courroies
 d'ascenseur; dispositifs de commande d'ascenseurs; appareils
 de levage; ascenseurs, autres que remonte-pentes; pompes de
 lubrification; lubrifiants [parties de machines]; roues de
 machines; rouages de machines; machines pour le travail des
 métaux; motoculteurs; moteurs électriques autres que pour
 véhicules terrestres; moteurs pour bateaux, moteurs, autres
 que pour véhicules terrestres; tapis roulant; silencieux
 d'échappement pour moteurs et moteurs (engines); bagues de
 pistons; pistons de cylindres; pistons pour moteurs
 (engines); pistons [parties de machines ou de moteurs
 [engines]]; machines à raboter; charrues; socs de charrues;
 pistons d'amortisseurs; commandes pneumatiques pour
 machines, moteurs ou groupes moteurs; presses [machines à
 usage industriel]; détendeurs de pression [parties de
 machines]; régulateurs de pression [parties de machines];
 soupapes de pression [parties de machines], mécanismes de
 propulsion autres que pour véhicules terrestres; poulies;
 poulies [parties de machines]; pompes [machines]; pompes
 [parties de machines, moteurs ou groupes moteurs]; crics à
 crémaillère; radiateurs [de refroidissement] pour moteurs et
 groupes moteurs; râteaux de râteleuse; râteleuses; béliers
 (machines); moissonneuses [machines agricoles];
 moissonneuses-lieuses; moissonneuses et batteuses;
 démultiplicateurs autres que pour véhicules terrestres;
 bobines [parties de machines]; régulateurs [parties de
 machines]; machines pour la construction de routes; rouleaux
 compresseurs, balayeuses automotrices; robots [machines];
 paliers à rouleaux; paliers autograisseurs; pompes à
 carburant autorégulatrices; séparateurs; accouplements
 d'arbres [machines]; pelles mécaniques; tamis [machines ou
 parties de machines]; chasse-neige; semoirs [machines];
 bougies d'allumage pour groupes moteurs à combustion
 interne; régulateurs de vitesse pour machines, groupes
 moteur et moteurs; ressorts [parties de machines];
 égrappoirs [machines]; démarreurs pour moteurs (motors) et
 moteurs (engines); surcompresseurs; surchauffeurs; faneuses;
 batteuses; outils [parties de machines]; convertisseurs de
 couple autres que pour véhicules terrestres, chaînes de
 transmission autres que pour véhicules terrestres; arbres de
 transmission, autres que pour véhicules terrestres;
 transmissions pour machines; organes de transmission, autres
 que pour véhicules terrestres; dégazonneuses; joints
 universels [joints de cardan]; pompes à vide [machines];
 soupapes [parties de machines]; vibrateurs [machines] à
 usage industriel, machines à sarcler; treuils, vanneuses;
 machines d'empaquetage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas; motores (excepto para
 vehículos terrestres); acoplamientos y órganos de
 transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 instrumentos agrícolas que no sean accionados manualmente;
 elevadores agrícolas, instrumentos agrícolas que no sean
 accionados manualmente; máquinas agrícolas; dispositivos
 anticontaminación para motores; ejes de máquinas; cojinetes
 de bolas; anillos de bolas para rodamientos; lagares;
 soportes de cojinetes para máquinas; cojinetes para ejes de
 transmisión; cojinetes [partes de máquinas]; transportadores
 de cinta; cintas para transportadores; correas para
 máquinas; correas para motores; enfardadoras de heno; forros
 de freno que no sean para vehículos; pastillas de freno que
 no sean para vehículos; segmentos de freno que no sean para
 vehículos; zapatas de freno que no sean para vehículos,
 bulldozers, convertidores catalíticos; cinceles para
 máquinas; embragues que no sean para vehículos terrestres;
 motores de aire comprimido; bielas para máquinas y motores,
 cables de mando para máquinas o motores; mecanismos de
 control para máquinas o motores y mecanismos motores;
 convertidores de acería; transportadores [máquinas];
 descascaradoras de maíz, acoplamientos que no sean para
 vehículos terrestres; grúas [aparatos de levantamiento];
 árboles de manivela; cárteres para máquinas y motores;
 manivelas [partes de máquinas]; machacadoras; cultivadoras
 [máquinas]; cortadoras [máquinas]; sopletes cortadores a
 gas; recortadoras; culatas de cilindros de motor; cilindros
 de máquinas; cilindros de motor; arrancadoras [máquinas];
 cadenas de accionamiento que no sean para vehículos
 terrestres; máquinas motrices que no sean para vehículos
 terrestres; tambores [partes de máquinas]; máquinas de
 movimiento de tierra; martillos eléctricos; grupos
 electrógenos de emergencia; motores para aerodeslizadores;
 motores de barcos; excavadoras; colectores de escape para
 motores, tubos de escape para motores; depósitos de
 expansión [partes de máquinas]; correas de ventilador para
 motores; ventiladores para motores; ventiladores para
 comprimir, aspirar y transportar granos; alimentadores
 [partes de máquinas]; filtros de aire de enfriamiento para
 motores; filtros [partes de máquinas o motores]; ruedas
 libres que no sean para vehículos terrestres; convertidores
 de combustible para motores de combustión interna;
 economizadores de combustible para motores; cajas de cambios
 que no sean para vehículos terrestres, engranajes, que no
 sean para vehículos terrestres; bujías de precalentamiento
 para motores diésel, pistolas de cola eléctricas;
 separadores de granos, cajas de engrase [partes de
 máquinas]; anillos de engrase [partes de máquinas]; aparatos
 de manipulación para carga y descarga; máquinas de
 manipulación industriales; rastras; guadañadoras;
 intercambiadores térmicos [partes de máquinas]; campanas
 [partes de máquinas]; carcasas [partes de máquinas]; mandos
 hidráulicos para máquinas y motores, mecanismos motores y
 motores hidráulicos; dispositivos de encendido para motores
 de combustión interna; magnetos de encendido; inyectores
 para motores; juntas [partes de motores]; cuchillas de
 segadoras; hojas [partes de máquinas]; cortadoras de césped
 [máquinas]; correas de ascensores; dispositivos de mando
 para ascensores; aparatos de elevación; ascensores que no
 sean telesquís; bombas de engrase; lubricantes [partes de
 máquinas]; ruedas de máquinas; engranajes de máquinas;
 máquinas para trabajar los metales; motocultores; motores
 eléctricos que no sean para vehículos terrestres; motores
 para barcos, motores que no sean para vehículos terrestres;
 pasillos mecánicos [aceras rodantes]; silenciadores para
 motores; anillos de pistón; pistones para cilindros;
 pistones para motores; pistones [partes de máquinas o
 motores]; cepilladoras; arados; rejas de arado; émbolos
 macizos; mandos neumáticos para máquinas y motores y
 mecanismos motores; prensas [máquinas industriales];
 manorreductores de presión [partes de máquinas]; reguladores
 de presión [partes de máquinas]; válvulas de presión [partes
 de máquinas], mecanismos de propulsión que no sean para
 vehículos terrestres; poleas; poleas [partes de máquinas];
 bombas [máquinas]; bombas [partes de máquinas, motores o
 motores (engines)]; gatos de cremallera; radiadores de
 enfriamiento para motores; rastrillos para máquinas
 rastrilladoras; máquinas rastrilladoras; arietes (máquinas);
 segadoras; segadoras-agavilladoras; segadoras-trilladoras;
 desmultiplicadores que no sean para vehículos terrestres;
 canillas [partes de máquinas]; reguladores [partes de
 máquinas]; máquinas de construcción de carreteras;
 aplanadoras, barredoras mecánicas [autopropulsadas]; robots
 [máquinas]; cojinetes de rodillos; cojinetes
 autolubricantes; bombas de combustible autorreguladas;
 separadores; acoplamientos de árbol [máquinas]; palas
 mecánicas; tamices [máquinas o partes de máquinas];
 quitanieves; sembradoras [máquinas]; bujías de encendido
 para motores de combustión interna; reguladores de velocidad
 para máquinas y motores; resortes [partes de máquinas];
 despalilladoras [máquinas]; arranques para motores;
 sobrealimentadores; sobrecalentadores; henificadoras;
 trilladoras; herramientas [partes de máquinas];
 convertidores de par que no sean para vehículos terrestres,
 cadenas de transmisión que no sean para vehículos
 terrestres; árboles de transmisión que no sean para
 vehículos terrestres; transmisiones de máquinas; mecanismos
 de transmisión que no sean para vehículos terrestres;
 extractoras de césped; juntas universales [juntas de
 cardán]; bombas de vacío [máquinas]; válvulas [partes de
 máquinas]; vibradoras [máquinas] para uso industrial,
 máquinas de escardar; cabrias, aventadoras; máquinas para
 envolver.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 12.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 12.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 12.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20230801" NOTDATE="20230817" REGEDAT="20240108" GAZNO="2023/31 Gaz" PUBDATE="20230817">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19401832" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1204457" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20130814" EXPDATE="20330814" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>TURKEY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1204457" TEXT="uni"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0503</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>050314</VIECLA3>
<VIECLA3>270508</VIECLA3>
<VIECLA3>270519</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue, yellow, pink and green.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu, jaune, rose et vert.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul, amarillo, rosa y verde.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2013">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching and cleaning preparations; perfumery, cosmetics,
 deodorants for personal use; soaps; dentifrices; abrasives
 (abrasive cloth, abrasive paper, pumice stone, abrasive
 paste), polishing and care preparations (creams, polishes
 and wax for leather, vinyl, wood, etc); tissues impregnated
 with cosmetic lotions, impregnated hair bonnet impregnated
 with cleaning lotions, pads impregnated with lotions, cloths
 impregnated with lotions or cleaning preparations; make-up
 removing preparations; cotton pads and cotton wool for
 cosmetic purposes, swabs, cotton sticks for cosmetic
 purposes; shampoos, hair care products (hair lotion, hair
 colorant, hair spray, hair waving preparations); hand and
 body oils, creams, lotions, waxes, milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et de nettoyage; produits de
 parfumerie, cosmétiques, déodorants à usage personnel;
 savons; dentifrices; abrasifs (toile abrasive, papiers
 abrasifs, pierre ponce, pâtes abrasives), préparations de
 polissage et d'entretien (crèmes, cirages et cires pour
 cuir, vinyle, bois, etc.); lingettes imprégnées de lotions
 cosmétiques, bonnets pour cheveux imprégnés de lotions de
 nettoyage, tampons imprégnés de lotions, tissus imprégnés de
 lotions ou préparations de nettoyage; préparations de
 démaquillage; tampons de coton et ouate à usage cosmétique,
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique, bâtonnets de coton à
 usage cosmétique; shampooings, produits de soins capillaires
 (lotions capillaires, teintures pour cheveux, laques pour
 cheveux, préparations pour l'ondulation des cheveux);
 crèmes, lotions, cires, laits et huiles pour les mains et le
 corps.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y limpiar; perfumería,
 cosméticos, desodorantes personales; jabones; dentífricos;
 abrasivos (tela para pulir (alisar), papeles abrasivos,
 piedra pómez, pasta abrasiva), preparaciones para el pulido
 y el cuidado (cremas, productos para lustrar cueros y cremas
 para el cuero, el vinilo, la madera, etc.); toallitas
 impregnadas de lociones cosméticas, gorros para el cabello
 impregnados de lociones de limpieza, discos de algodón
 impregnados de lociones, telas impregnadas de lociones o
 productos de limpieza; desmaquillantes; discos de algodón y
 algodón para uso cosmético, bastoncillos de algodón para uso
 cosmético; champús, productos para el cuidado del cabello
 (lociones capilares, colorantes para el cabello, lacas para
 el cabello, preparaciones para ondular el cabello); aceites,
 cremas, lociones, cera, leches para las manos y el cuerpo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicines for human purposes; medicines for veterinary
 purposes; chemical preparations and elements for medical and
 pharmaceutical use; dietetic substances adapted for medical
 use, food for babies; medical preparations for slimming
 purposes; medicinal herbs, herbal medicinal drinks;
 preparations for dental use (except apparatus and devices);
 sanitary products, namely, sanitary pads, sanitary towels,
 sanitary panties, sanitary napkins; plasters, materials for
 dressing; preparations for destroying vermin; fungicides,
 herbicides; deodorants other than for personal use;
 disinfectants for hygiene purposes; disinfectants for
 general use; antiseptics; detergents for medical purposes;
 baby rash creams; pads, cotton wool and tissues impregnated
 with medical lotions; hair cleaning bonnets for medical
 purposes; babies' napkins and diapers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicaments pour la médecine humaine; médicaments à usage
 vétérinaire; préparations et éléments chimiques à usage
 pharmaceutique et médical; substances diététiques à usage
 médical, aliments pour bébés; préparations médicales pour
 l'amincissement; herbes médicinales, boissons médicinales à
 base d'herbes; préparations à usage dentaire (à l'exception
 d'appareils et dispositifs); produits hygiéniques, à savoir
 bandes périodiques, serviettes hygiéniques, culottes
 hygiéniques, serviettes périodiques; emplâtres, matériel
 pour pansements; préparations pour la destruction d'animaux
 nuisibles; fongicides, herbicides; désodorisants autres qu'à
 usage personnel; désinfectants à usage hygiénique;
 désinfectants à usage général; antiseptiques; détergents
 [détersifs] à usage médical; crèmes contre l'érythème pour
 bébés; tampons, ouates et serviettes, imprégnés de lotions
 médicales; bonnets pour le lavage des cheveux à usage
 médical; langes et couches de bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicamentos para consumo humano; medicamentos para uso
 veterinario; preparaciones y elementos químicos para fines
 médicos y farmacéuticos; sustancias dietéticas para uso
 médico, alimentos para bebés; preparaciones medicinales
 adelgazantes; hierbas medicinales, pociones medicinales a
 base de hierbas; preparaciones para uso odontológico
 (excepto aparatos y dispositivos); productos higiénicos, a
 saber, paños menstruales, compresas higiénicas, bragas
 higiénicas, compresas higiénicas; emplastos material para
 apósitos; preparaciones para eliminar animales dañinos;
 fungicidas, herbicidas; desodorantes que no sean para uso
 personal; desinfectantes para uso higiénico; desinfectantes
 para uso general; antisépticos; detergentes para uso médico;
 cremas contra la dermatitis de los bebés; discos de algodón,
 algodón y toallitas impregnadas de lociones medicinales;
 gorros para limpiar el cabello para uso médico; pañales para
 bebés.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments; furniture especially made for medical purposes;
 artificial body organs and prostheses; medical orthopedic
 articles; clothing for operating rooms, sterile sheets;
 condoms; sexual apparatus and materials; pacifiers; feeding
 bottle teats; teething rings for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires; mobilier spécial à usage médical; prothèses
 et organes artificiels pour le corps; articles orthopédiques
 médicaux; vêtements pour blocs opératoires, champs
 opératoires (draps stériles); préservatifs; appareils et
 matériel à usage sexuel; sucettes (tétines); tétines de
 biberons; anneaux de dentition pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios; mobiliario especial para uso médico; órganos
 del cuerpo y prótesis artificiales; artículos ortopédicos
 médicos; ropa para quirófano, sábanas estériles;
 preservativos; aparatos y materiales sexuales; chupetes;
 tetinas de biberón; anillos de dentición para bebés.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials;
 packaging and wrapping materials; printing and binding
 materials; office machines; paint brushes and rollers; paper
 tissues, paper towels, toilet paper, wet toilet paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières; matériaux de
 conditionnement et d'empaquetage; matériel d'impression et
 de reliure; machines de bureau; pinceaux et rouleaux pour la
 peinture; mouchoirs en papier, serviettes en papier, papier
 hygiénique, papier hygiénique humide.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias; materiales de
 embalaje y envoltura; materiales para imprimir y
 encuadernar; máquinas de oficina; pinceles y rodillos;
 toallitas de papel, toallas de papel, papel higiénico, papel
 higiénico húmedo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Non-electric cleaning apparatus and devices, namely, brushes
 except paint brushes, steel wool, sponges, wool waste for
 cleaning, cleaning and wiping cloths, gloves for household
 purposes, non-electric polishing machines, brooms, mops;
 tooth brushes, electric tooth brushes; floss for dental
 purposes; shaving brushes; hair brushes; combs; non-electric
 house and kitchen utensils; clothes pegs; glassware;
 earthenware; vases (including precious metal); drying racks
 for washing; clothes drying hangers; ironing boards, ironing
 board covers; pottery; cages and material for household
 pets; terrariums and aquariums; glass, porcelain, ceramic,
 pottery decoration items; mouse traps, insect traps; fly
 swatters; perfume burners, perfume sprayers; non-electric
 appliances for removing make-up; powder puffs; toilet cases;
 nozzle for sprinkler hose, nozzles for watering cans;
 watering cans; unworked or semi-worked glass; glass mosaics
 for decoration; powdered glass for decoration (except for
 construction); glass wool (except for insulation); cups for
 sporting events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et dispositifs de nettoyage non électriques, à
 savoir brosses, à l'exception de pinceaux, paille de fer,
 éponges, déchets de laine pour le nettoyage, chiffons à
 nettoyer et à essuyer, gants de ménage, cireuses non
 électriques, balais, balais à franges; brosses à dents,
 brosses à dents électriques; fil dentaire; blaireaux;
 brosses à cheveux; peignes; ustensiles non électriques pour
 le ménage et la cuisine; pinces à linge; articles de
 verrerie; articles en faïence; vases (y compris en métaux
 précieux); étendoirs à linge; cintres pour le séchage de
 vêtements; planches à repasser, housses pour planches à
 repasser; poteries; cages et matériel pour animaux de
 compagnie; terrariums et aquariums; articles de décoration
 en poterie, verre, porcelaine, céramique; souricières,
 pièges à insectes; tapettes à mouches; brûle-parfums,
 vaporisateurs de parfums; appareils non électriques pour le
 démaquillage; houppettes; nécessaires de toilette; buses
 pour tuyaux d'arrosage, pommes d'arrosoirs; arrosoirs; verre
 brut ou mi-ouvré; mosaïques de verre pour la décoration;
 verre en poudre pour la décoration (autre que pour la
 construction); laine de verre (autre que pour l'isolation);
 coupes pour manifestations sportives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos y dispositivos de limpieza no eléctricos, a saber,
 cepillos, excepto pinceles, lana de acero, esponjas,
 desechos de lana para limpiar, trapos de limpieza, guantes
 para uso doméstico, máquinas de lustrar no eléctricas,
 escobas, mopas; cepillos de dientes, cepillos de dientes
 eléctricos; hilo dental; brochas de afeitar; cepillos para
 el cabello; peines; utensilios de cocina y domésticos no
 eléctricos; pinzas para la ropa; artículos de cristalería;
 artículos de barro cocido; jarrones (incluidos los de
 metales preciosos); tendederos de ropa; tendederos para la
 ropa; tablas de planchar, fundas para tablas de planchar;
 artículos de alfarería; jaulas y material para animales de
 compañía; terrarios y acuarios; artículos de decoración de
 vidrio, porcelana, cerámica, alfarería; ratoneras [trampas
 para ratones], trampas para insectos; matamoscas; quemadores
 de perfume [pebeteros], pulverizadores de perfume; aparatos
 no eléctricos para desmaquillar; borlas de polvera;
 neceseres de tocador; boquillas para mangueras de riego,
 alcachofas de regadera; regaderas; vidrio en bruto o
 semielaborado; mosaicos de vidrio para decorar; vidrio en
 polvo para decorar que no sea para construcción; lana de
 vidrio que no sea para aislar; copas para eventos
 deportivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; marketing and public relations (including
 organization of exhibitions and trade fairs for commercial
 or advertising purposes), office services, secretarial
 services, arranging newspaper subscriptions for others,
 compilation of statistics, rental of office machines,
 systemization of information into computer databases,
 telephone answering services, business management, business
 administration, consultancy, accounting services, personnel
 selection, recruitment and placement services, import-export
 agency services, business appraisals relating to commercial
 and industrial products; auctioneering, demonstration of
 goods, presentation of goods for retail purposes namely,
 bleaching and cleaning preparations, perfumery, cosmetics,
 deodorants for personal use, soaps, dentifrices, abrasives
 (abrasive cloth, abrasive paper, pumice stone, abrasive
 paste), polishing and care preparations (creams, polishes
 and wax for leather, vinyl, wood, etc), tissues impregnated
 with cosmetic lotions, impregnated hair bonnet impregnated
 with cleaning lotions, pads impregnated with lotions, cloths
 impregnated with lotions or cleaning preparations, make-up
 removing preparations, cotton pads and cotton wool for
 cosmetic purposes, swabs, cotton sticks for cosmetic
 purposes, shampoos, hair care products (hair lotions, hair
 colorant, hair spray, hair waving preparations), hand and
 body oils, creams, lotions, waxes, milk, medicines for human
 purposes, medicines for veterinary purposes, chemical
 preparations and elements for medical and pharmaceutical
 use, dietetic substances adapted for medical use, food for
 babies, medical preparations for slimming purposes,
 medicinal herbs, herbal medicinal drinks, preparations for
 dental use (except apparatus and devices), sanitary
 products, namely, sanitary pads, sanitary towels, sanitary
 panties, sanitary napkins, plasters, materials for dressing,
 preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides,
 deodorants other than for personal use, disinfectants for
 hygiene purposes, disinfectants for general use,
 antiseptics, detergents for medical purposes, baby rash
 cream, pads, cotton wool and tissues impregnated with
 medical lotions, hair cleaning bonnet for medical purposes,
 babies' napkins and diapers, surgical, medical, dental and
 veterinary apparatus and instruments, furniture especially
 made for medical purposes, artificial body organs and
 prostheses, medical orthopedic articles, clothing for
 operating rooms, sterile sheets, condoms, sexual apparatus
 and materials, pacifiers, feeding bottle teats, teething
 rings for babies, paper, cardboard and goods made from these
 materials, packing and wrapping materials, printing and
 binding materials, office machines, paint brushes and
 rollers, paper tissues, paper towels, toilet paper, wet
 toilet paper, non-electric cleaning apparatus and devices,
 namely, brushes except paint brushes, steel wool, sponges,
 wool waste for cleaning, cleaning and wiping cloth, gloves
 for household purposes, non-electric polishing machines,
 brooms, mops, tooth brushes, electric tooth brushes, floss
 for dental purposes, shaving brushes, hair brushes, combs,
 non-electric house and kitchen utensils, clothes pegs,
 glassware, earthenware, vases (including precious metal),
 drying racks for washing, clothes drying hangers, ironing
 boards, ironing board covers, pottery, cages and material
 for household pets, terrariums and aquariums, glass,
 porcelain, ceramic, pottery decoration items, mouse traps,
 insect traps, fly swatters, perfume burners, perfume
 sprayers, non-electric appliances for removing make-up,
 powder puffs, toilet cases, nozzle for sprinkler hose,
 nozzles for watering cans, watering cans, unworked or
 semi-worked glass, glass mosaics for decoration, powdered
 glass for decoration (except for construction), glass wool
 (except for insulation), cups for sporting events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; marketing et relations publiques (y compris
 organisation d'expositions et salons professionnels à des
 fins commerciales ou publicitaires), services de bureau,
 services de secrétariat, services d'abonnement à des
 journaux pour des tiers, établissement de statistiques,
 location de machines de bureau, systématisation
 d'informations dans des bases de données informatiques,
 services de réponse téléphonique, gestion d'affaires
 commerciales, administration commerciale, services de
 conseillers, services de comptabilité, sélection de
 personnel, services de placement et de recrutement de
 personnel, services d'agences d'import-export, estimation en
 affaires commerciales en matière de produits commerciaux et
 industriels; ventes aux enchères, démonstration de produits,
 présentation de produits à des fins de vente au détail, à
 savoir préparations de blanchiment et de nettoyage, produits
 de parfumerie, produits cosmétiques, déodorants à usage
 personnel, savons, dentifrices, abrasifs (toile abrasive,
 papiers abrasifs, pierre ponce, pâtes abrasives),
 préparations de polissage et d'entretien (crèmes, cirages et
 cires pour cuir, vinyle, bois, etc.), lingettes imprégnées
 de lotions cosmétiques, bonnets pour cheveux imprégnés de
 lotions de nettoyage, tampons imprégnés de lotions, tissus
 imprégnés de lotions ou préparations de nettoyage,
 préparations de démaquillage, tampons de coton et ouate à
 usage cosmétique, bâtonnets ouatés à usage cosmétique,
 bâtonnets de coton à usage cosmétique, shampooings, produits
 de soins capillaires (lotions capillaires, teintures pour
 cheveux, laques pour cheveux, préparations pour l'ondulation
 des cheveux), laits, crèmes, lotions, cires, huiles pour les
 mains et le corps, , médicaments à usage humain, médicaments
 à usage vétérinaire, préparations et éléments chimiques à
 usage pharmaceutique et médical, substances diététiques à
 usage médical, aliments pour bébés, préparations médicales
 pour l'amincissement, herbes médicinales, boissons
 médicinales à base d'herbes, préparations à usage dentaire
 (à l'exception d'appareils et dispositifs), produits
 hygiéniques, à savoir, bandes périodiques, serviettes
 hygiéniques, culottes hygiéniques, serviettes périodiques,
 emplâtres, matériel pour pansements,préparations pour la
 destruction d'animaux nuisibles, fongicides, herbicides,
 désodorisants autres qu'à usage personnel, désinfectants à
 usage hygiénique, désinfectants à usage général,
 antiseptiques, détergents (détersifs) à usage médical,
 crèmes contre l'érythème pour bébés, tampons, ouates et
 serviettes, imprégnés de lotions médicales, bonnets pour le
 lavage des cheveux à usage médical, langes et couches de
 bébés, appareils et instruments chirurgicaux, médicaux,
 dentaires et vétérinaires, mobilier spécial à usage médical,
 prothèses et organes artificiels pour le corps, articles
 orthopédiques médicaux, vêtements pour blocs opératoires,
 champs opératoires (draps stériles), préservatifs, appareils
 et matériel à usage sexuel, sucettes (tétines), tétines de
 biberons, anneaux de dentition pour bébés, papier, carton et
 produits obtenus à partir de ces matériaux, matériaux
 d'emballage et d'empaquetage, matériel d'impression et de
 reliure, machines de bureau, pinceaux et rouleaux pour la
 peinture, mouchoirs en papier, essuie-mains en papier,
 papier toilette, papier hygiénique humide, appareils et
 dispositifs de nettoyage non électriques, à savoir, brosses,
 à l'exclusion de pinceaux, paille de fer, éponges, déchets
 de laine pour le nettoyage, chiffons à nettoyer et à
 essuyer, gants de ménage, cireuses non électriques, balais,
 balais à franges, brosses à dents, brosses à dents
 électriques, fil dentaire, blaireaux, brosses à cheveux,
 peignes, ustensiles non électriques pour le ménage et la
 cuisine, pinces à linge, articles de verrerie, articles en
 faïence, vases (y compris en métaux précieux), étendoirs à
 linge, cintres pour le séchage de vêtements, planches à
 repasser, housses pour planches à repasser, poteries, cages
 et matériel pour animaux de compagnie, terrariums et
 aquariums, articles de décoration en verre, porcelaine,
 céramique, poterie, souricières, pièges à insectes, tapettes
 à mouches, brûle-parfums, vaporisateurs de parfums,
 appareils non électriques pour le démaquillage, houppettes,
 nécessaires de toilette, buses pour tuyaux d'arrosage,
 pommes d'arrosoirs, arrosoirs, verre brut ou mi-ouvré,
 mosaïques de verre pour la décoration, verre en poudre pour
 la décoration (autre que pour la construction), laine de
 verre (autre que pour l'isolation), coupes pour
 manifestations sportives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; marketing y relaciones públicas (incluidas
 organizaciones de ferias y exposiciones con fines
 comerciales y publicitarios), trabajos de oficina, servicios
 de secretariado, servicios de suscripción a periódicos para
 terceros, recopilación de estadísticas, alquiler de máquinas
 de oficina, sistematización de datos en bases de datos
 informáticas, servicios de contestación telefónica, gestión
 de negocios comerciales, administración comercial,
 consultoría, servicios de contabilidad, selección de
 personal, servicios de contratación y colocación de
 personal, agencias de importación-exportación, valoración de
 negocios comerciales en relación con productos comerciales e
 industriales; ventas en pública subasta, demostración de
 productos, presentación de productos para su venta al por
 menor, preparaciones para blanquear y limpiar, productos de
 perfumería, cosméticos, desodorantes para uso personal,
 jabones, dentífricos, abrasivos (tela para pulir (alisar),
 papeles abrasivos, piedra pómez, pasta abrasiva),
 preparaciones de pulido y cuidado (cremas, productos para
 lustrar cueros y cremas para el cuero, el vinilo, la madera,
 etc.), toallitas impregnadas de lociones cosméticas, gorros
 para el cabello impregnados de lociones de limpieza, discos
 de algodón impregnados de lociones, telas impregnadas de
 lociones o productos de limpieza, desmaquillantes, discos de
 algodón y algodón para uso cosmético, bastoncillos de
 algodón para uso cosmético, bastoncillos de algodón para uso
 cosmético, champús, productos para el cuidado del cabello
 (lociones capilares, colorantes para el cabello, lacas para
 el cabello, preparaciones para ondular el cabello), aceites
 para las manos y el cuerpo, cremas, lociones, ceras, leches,
 medicamentos para uso médico, medicamentos para uso
 veterinario, preparaciones y elementos químicos para fines
 médicos y farmacéuticos, sustancias dietéticas para uso
 médico, alimentos para bebés, preparaciones medicinales para
 adelgazar, hierbas medicinales, pociones medicinales a base
 de hierbas, preparaciones para uso odontológico (excepto
 aparatos y dispositivos), productos higiénicos, a saber,
 paños menstruales, compresas higiénicas, bragas higiénicas,
 compresas higiénicas, emplastos, material para apósitos,
 preparaciones para eliminar parásitos, fungicidas,
 herbicidas, desodorantes que no sean para uso personal,
 desinfectantes para uso higiénico, desinfectantes para uso
 general, antisépticos, detergentes para uso médico, cremas
 contra la dermatitis de los bebés, discos de algodón,
 algodón y toallitas impregnadas de lociones medicinales,
 gorros para limpiar el cabello para uso médico, pañales para
 bebés, quirúrgicos, médicos, aparatos e instrumentos
 dentales y veterinarios, mobiliario especial para uso
 médico, órganos del cuerpo y prótesis artificiales,
 artículos ortopédicos médicos, ropa especial para quirófano,
 sábanas estériles, preservativos, aparatos y materiales
 sexuales, chupetes, tetinas de biberón, anillos de dentición
 para bebés, papel, cartón y artículos de estas materias,
 materiales de embalaje y envoltura, materiales para imprimir
 y encuadernar, máquinas de oficina, pinceles y rodillos de
 pintura, pañuelos de papel, toallas de papel, papel
 higiénico, papel higiénico húmedo, aparatos y dispositivos
 de limpieza no eléctricos, a saber, cepillos, excepto
 pinceles, lana de acero, esponjas, desechos de lana para
 limpiar, trapos de limpieza, guantes para uso doméstico,
 máquinas de lustrar no eléctricas, escobas, mopas, cepillos
 de dientes, cepillos de dientes eléctricos, hilo dental,
 brochas de afeitar, cepillos para el cabello, peines,
 utensilios de cocina y domésticos no eléctricos, pinzas para
 la ropa, artículos de cristalería, artículos de loza,
 jarrones (incluidos los de metales preciosos), tendederos de
 ropa, perchas para tender la ropa, tablas de planchar,
 fundas para tablas de planchar, artículos de alfarería,
 jaulas y material para animales de compañía, terrarios y
 acuarios, vidrio, porcelana, cerámica, artículos de
 decoración de alfarería, ratoneras, trampas para insectos,
 matamoscas, quemadores de perfume (pebeteros),
 pulverizadores de perfume, aparatos no eléctricos para
 desmaquillar, borlas de polvera, neceseres de tocador,
 boquillas para mangueras de riego, alcachofas de regadera,
 regaderas, vidrio en bruto o semielaborado, mosaicos de
 vidrio para decorar, vidrio en polvo para decorar que no sea
 para construcción, lana de vidrio que no sea para aislar,
 copas para eventos deportivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130528</BASAPPD>
<BASAPPN>2013/47959</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TR</PRICP>
<PRIAPPD>20130528</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2013/47959</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140519" NOTDATE="20140605" REGEDAT="20130814" GAZNO="2014/21 Gaz" PUBDATE="20140605" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20140918" NOTDATE="20141002" REGEDAT="20140307" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20140616" NOTDATE="20140617" DOCID="8187530" REGEDAT="20140611" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20141106" NOTDATE="20141120" REGEDAT="20140602" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120">
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Furniture especially made for medical purposes, artificial
 body organs and prostheses, clothing for operating rooms,
 sterile sheets, condoms, sexual apparatus and materials,
 pacifiers, feeding bottle teats, teething rings for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mobilier spécial à usage médical, prothèses et organes
 corporels artificiels, vêtements pour blocs opératoires,
 draps stériles, préservatifs, appareils et matériels à usage
 sexuel, sucettes (tétines), tétines de biberons, anneaux de
 dentition pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mobiliario especial para uso médico, órganos y prótesis
 corporales artificiales, prendas de vestir para quirófano,
 sábanas estériles, preservativos, aparatos y materiales
 sexuales, chupetes, tetinas de biberones, anillos de
 dentición para bebés.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
All other classes shall remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20140702" NOTDATE="20140703" DOCID="8226965" REGEDAT="20140625" GAZNO="2014/27 Gaz" PUBDATE="20140717" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20140825" NOTDATE="20140827" REGEDAT="20140825" GAZNO="2014/35 Gaz" PUBDATE="20140911" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20140912" NOTDATE="20140915" DOCID="8372454" REGEDAT="20140904" GAZNO="2014/37 Gaz" PUBDATE="20140925" OPPERE="20141215" INTOFF="HU"/>
<EXN REGRDAT="20141113" NOTDATE="20141127" REGEDAT="20140918" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching and cleaning preparations; perfumery, cosmetics,
 deodorants for personal use; soaps; dentifrices; abrasives
 (abrasive cloth, abrasive paper, pumice stone, abrasive
 paste), polishing and care preparations (creams, polishes
 and wax for leather, vinyl, wood, etc); tissues impregnated
 with cosmetic lotions, impregnated hair bonnet impregnated
 with cleaning lotions, pads impregnated with lotions, cloths
 impregnated with lotions or cleaning preparations; make-up
 removing preparations; cotton pads and cotton wool for
 cosmetic purposes, swabs, cotton sticks for cosmetic
 purposes; shampoos, hair care products (hair lotion, hair
 colorant, hair spray, hair waving preparations); hand and
 body oils, creams, lotions, waxes, milk.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20141016" NOTDATE="20141017" DOCID="8457501" REGEDAT="20141014" GAZNO="2014/42 Gaz" PUBDATE="20141030" OPPERE="20150331" INTOFF="BG"/>
<RFNP REGRDAT="20141113" NOTDATE="20141114" DOCID="8462120" REGEDAT="20141015" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20141027" NOTDATE="20141028" DOCID="8465723" REGEDAT="20141017" GAZNO="2014/44 Gaz" PUBDATE="20141113" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20141103" NOTDATE="20141104" DOCID="8470403" REGEDAT="20141022" GAZNO="2014/45 Gaz" PUBDATE="20141120" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="20141111" NOTDATE="20141112" DOCID="8473892" REGEDAT="20141022" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="CZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20141119" NOTDATE="20141120" DOCID="8523280" REGEDAT="20141113" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="AT">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20141202" NOTDATE="20141203" DOCID="8528168" REGEDAT="20141119" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard; packaging and wrapping materials; printing
 and binding materials; office machines; paint brushes and
 rollers; paper tissues, paper towels, toilet paper, wet
 toilet paper.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 3, 5, 10,
 21 and 35.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20141125" NOTDATE="20141127" DOCID="8542488" REGEDAT="20141120" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20141204" NOTDATE="20141208" REGEDAT="20141125" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" INTOFF="LV"/>
<RFNP REGRDAT="20141211" NOTDATE="20141212" DOCID="8572650" REGEDAT="20141202" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" INTOFF="DE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20150106" NOTDATE="20150107" DOCID="8595311" REGEDAT="20141217" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150109" NOTDATE="20150113" DOCID="8644167" REGEDAT="20150107" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" INTOFF="DK"/>
<RFNT REGRDAT="20150112" NOTDATE="20150129" DOCID="8647700" REGEDAT="20150109" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20150121" NOTDATE="20150123" DOCID="8670343" REGEDAT="20150119" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20150123" NOTDATE="20150127" DOCID="8677088" REGEDAT="20150120" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="LT"/>
<RFNP REGRDAT="20150211" NOTDATE="20150212" DOCID="8696433" REGEDAT="20150128" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150203" NOTDATE="20150205" REGEDAT="20150129" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20150212" NOTDATE="20150216" REGEDAT="20150203" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="CY"/>
<GP18N REGRDAT="20150213" NOTDATE="20150217" DOCID="8725783" REGEDAT="20150212" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="SK"/>
<ISN REGRDAT="20150218" NOTDATE="20150219" DOCID="8734484" REGEDAT="20150217" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305" OPPERE="20150517" INTOFF="UA"/>
<R18NT REGRDAT="20150303" NOTDATE="20150319" DOCID="8762801" REGEDAT="20150302" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="ES"/>
<R18NP REGRDAT="20150401" NOTDATE="20150416" DOCID="8771480" REGEDAT="20150305" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Non-electric cleaning apparatus and devices, namely, brushes
 except paint brushes, steel wool, sponges, wool waste for
 cleaning, cleaning and wiping cloths, gloves for household
 purposes, non-electric polishing machines, brooms, mops;
 tooth brushes, electric tooth brushes; floss for dental
 purposes; shaving brushes; hair brushes; combs; non-electric
 house and kitchen utensils; clothes pegs; glassware;
 earthenware; vases (including precious metal); drying racks
 for washing; clothes drying hangers; ironing boards, ironing
 board covers; pottery; cages and material for household
 pets; terrariums and aquariums; glass, porcelain, ceramic,
 pottery decoration items; mouse traps, insect traps; fly
 swatters; perfume burners, perfume sprayers; non-electric
 appliances for removing make-up; powder puffs; toilet cases;
 nozzle for sprinkler hose, nozzles for watering cans;
 watering cans; unworked or semi-worked glass; glass mosaics
 for decoration; powdered glass for décoration (except for
 construction); glass wool (except for insulation); cups for
 sporting events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et dispositifs de nettoyage non électriques, à
 savoir brosses, à l'exception de pinceaux, paille de fer,
 éponges, déchets de laine pour le nettoyage, chiffons à
 nettoyer et à essuyer, gants de ménage, cireuses non
 électriques, balais, balais à franges; brosses à dents,
 brosses à dents électriques; fil dentaire; blaireaux;
 brosses à cheveux; peignes; ustensiles non électriques pour
 le ménage et la cuisine; pinces à linge; articles de
 verrerie; articles en faïence; vases (y compris en métaux
 précieux); étendoirs à linge; cintres pour le séchage de
 vêtements; planches à repasser, housses pour planches à
 repasser; poteries; cages et matériel pour animaux de
 compagnie; terrariums et aquariums; articles de décoration
 en poterie, verre, porcelaine, céramique; souricières,
 pièges à insectes; tapettes à mouches; brûle-parfums,
 vaporisateurs de parfums; appareils non électriques pour le
 démaquillage; houppettes; nécessaires de toilette; buses
 pour tuyaux d'arrosage, pommes d'arrosoirs; arrosoirs; verre
 brut ou mi-ouvré; mosaïques de verre pour la décoration;
 verre en poudre pour la décoration (autre que pour la
 construction); laine de verre (autre que pour l'isolation);
 coupes pour manifestations sportives.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20150312" NOTDATE="20150313" DOCID="8772453" REGEDAT="20150302" GAZNO="2015/11 Gaz" PUBDATE="20150326" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20150326" NOTDATE="20150327" DOCID="8773174" REGEDAT="20150303" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="CZ"/>
<RFNP REGRDAT="20150330" NOTDATE="20150331" DOCID="8801688" REGEDAT="20150316" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="KG">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20150512" NOTDATE="20150513" DOCID="8848597" REGEDAT="20150407" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 10 and 21.
</GSHEADEN>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150409" NOTDATE="20150413" REGEDAT="20140605" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" INTOFF="HR"/>
<EXN REGRDAT="20150514" NOTDATE="20150528" REGEDAT="20150309" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching and cleaning preparations; perfumery, cosmetics,
 deodorants for personal use; soaps; dentifrices; abrasives
 (abrasive cloth, abrasive paper, pumice stone, abrasive
 paste), polishing and care preparations (creams, polishes
 and wax for leather, vinyl wood, etc); tissues impregnated
 with cosmetic lotions, hair bonnet impregnated with cleaning
 lotions, pads impregnated with lotions, cloths impregnated
 with lotions or cleaning preparations; make-up removing
 preparations; cotton pads and cotton wool for cosmetic
 purposes, swabs, cotton sticks for cosmetic purposes;
 shampoos, hair care products (hair lotion, hair colorant,
 hair spray, hair waving preparations); hand and body oils,
 creams, lotions, waxes, milk.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 5 and 16 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20150505" NOTDATE="20150506" DOCID="8884140" REGEDAT="20150422" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="AT">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard; packaging and wrapping materials; printing
 and binding materials; office machines; paint brushes and
 rollers; paper tissues, paper towels, toilet paper, wet
 toilet paper.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 3, 5, 10,
 21 and 35.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150428" NOTDATE="20150429" DOCID="8890226" REGEDAT="20150424" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20150511" NOTDATE="20150512" DOCID="8891658" REGEDAT="20150427" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20150429" NOTDATE="20150430" DOCID="8893513" REGEDAT="20150429" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" OPPERE="20150831" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20150512" NOTDATE="20150907" DOCID="8893530" REGEDAT="20150428" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20150622" NOTDATE="20150709" DOCID="8897843" REGEDAT="20150429" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Marketing and public relations (including organization of
 exhibitions and trade fairs for commercial or advertising
 purposes), office services, secretarial services, arranging
 newspaper subscriptions for others, compilation of
 statistics, rental of office machines, systematization of
 information into computer databases, telephone answering
 services, business management, business administration,
 consultancy, accounting services, personnel selection,
 recruitment and placement services, import-export agency
 services, business appraisals relating to commercial and
 industrial products; auctioneering, demonstration of goods,
 presentation of goods for retail purposes namely, bleaching
 and cleaning preparations, perfumery, cosmetics, deodorants
 for personal use, soaps, dentifrices, abrasives (abrasive
 cloth, abrasive paper, pumice stone, abrasive paste),
 polishing and care preparations (creams, polishes and wax
 for leather, vinyl, wood, etc), tissues impregnated with
 cosmetic lotions, impregnated hair bonnet impregnated with
 cleaning lotions, pads impregnated with lotions, cloths
 impregnated with lotions or cleaning preparations, make-up
 removing preparations, cotton pads and cotton wool for
 cosmetic purposes, swabs, cotton sticks for cosmetic
 purposes, shampoos, hair care products (hair lotions, hair
 colorant, hair spray, hair waving preparations), hand and
 body oils, creams, lotions, waxes, milk, medicines for human
 purposes, medicines for veterinary purposes, chemical
 preparations and elements for medical and pharmaceutical
 use, dietetic substances adapted for medical use, food for
 babies, medical preparations for slimming purposes,
 medicinal herbs, herbal medicinal drinks, preparations for
 dental use (except apparatus and devices), sanitary
 products, namely, sanitary pads, sanitary towels, sanitary
 panties, sanitary napkins, plasters, materials for dressing,
 preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides,
 deodorants other than for personal use, disinfectants for
 hygiene purposes, disinfectants for general use,
 antiseptics, detergents for medical purposes, baby rash
 cream, pads, cotton wool and tissues impregnated with
 medical lotions, hair cleaning bonnet for medical purposes,
 babies' napkins and diapers, surgical, medical, dental and
 veterinary apparatus and instruments, furniture especially
 made for medical purposes, artificial body organs and
 prostheses, medical orthopedic articles, clothing for
 operating rooms, sterile sheets, condoms, sexual apparatus
 and materials, pacifiers, feeding bottle teats, teething
 rings for babies, paper, cardboard and goods made from these
 materials, packing and wrapping materials, printing and
 binding materials, office machines, paint brushes and
 rollers, paper tissues, paper towels, toilet paper, wet
 toilet paper, non-electric cleaning apparatus and devices,
 namely, brushes except paint brushes, steel wool, sponges,
 wool waste for cleaning, cleaning and wiping cloth, gloves
 for household purposes, non-electric polishing machines,
 brooms, mops, tooth brushes, electric tooth brushes, floss
 for dental purposes, shaving brushes, hair brushes, combs,
 non-electric house and kitchen utensils, clothes pegs,
 glassware, earthenware, vases (including precious metal),
 drying racks for washing, clothes drying hangers, ironing
 boards, ironing board covers, pottery, cages and material
 for household pets, terrariums and aquariums, glass,
 porcelain, ceramic, pottery decoration items, mouse traps,
 insect traps, fly swatters, perfume burners, perfume
 sprayers, non-electric appliances for removing make-up,
 powder puffs, toilet cases, nozzle for sprinkler hose,
 nozzles for watering cans, watering cans, unworked or
 semi-worked glass, glass mosaics for decoration, powdered
 glass for decoration (except for construction), glass wool
 (except for insulation), cups for sporting events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Marketing et relations publiques (y compris organisation
 d'expositions et salons professionnels à des fins
 commerciales ou publicitaires), services de bureau, services
 de secrétariat, services d'abonnement à des journaux pour
 des tiers, établissement de statistiques, location de
 machines de bureau, systématisation d'informations dans des
 bases de données informatiques, services de réponse
 téléphonique, gestion d'affaires commerciales,
 administration commerciale, services de conseillers,
 services de comptabilité, sélection de personnel, services
 de placement et de recrutement de personnel, services
 d'agences d'import-export, estimation en affaires
 commerciales en matière de produits commerciaux et
 industriels; ventes aux enchères, démonstration de produits,
 présentation de produits à des fins de vente au détail, à
 savoir préparations de blanchiment et de nettoyage, produits
 de parfumerie, produits cosmétiques, déodorants à usage
 personnel, savons, dentifrices, abrasifs (toile abrasive,
 papiers abrasifs, pierre ponce, pâtes abrasives),
 préparations de polissage et d'entretien (crèmes, cirages et
 cires pour cuir, vinyle, bois, etc.), lingettes imprégnées
 de lotions cosmétiques, bonnets pour cheveux imprégnés de
 lotions de nettoyage, tampons imprégnés de lotions, tissus
 imprégnés de lotions ou préparations de nettoyage,
 préparations de démaquillage, tampons de coton et ouate à
 usage cosmétique, bâtonnets ouatés à usage cosmétique,
 bâtonnets de coton à usage cosmétique, shampooings, produits
 de soins capillaires (lotions capillaires, teintures pour
 cheveux, laques pour cheveux, préparations pour l'ondulation
 des cheveux), laits, crèmes, lotions, cires, huiles pour les
 mains et le corps, médicaments à usage humain, médicaments à
 usage vétérinaire, préparations et éléments chimiques à
 usage pharmaceutique et médical, substances diététiques à
 usage médical, aliments pour bébés, préparations médicales
 pour l'amincissement, herbes médicinales, boissons
 médicinales à base d'herbes, préparations à usage dentaire
 (à l'exception d'appareils et dispositifs), produits
 hygiéniques, à savoir, bandes périodiques, serviettes
 hygiéniques, culottes hygiéniques, serviettes périodiques,
 emplâtres, matériel pour pansements, préparations pour la
 destruction d'animaux nuisibles, fongicides, herbicides,
 désodorisants autres qu'à usage personnel, désinfectants à
 usage hygiénique, désinfectants à usage général,
 antiseptiques, détergents (détersifs) à usage médical,
 crèmes contre l'érythème pour bébés, tampons, ouates et
 serviettes, imprégnés de lotions médicales, bonnets pour le
 lavage des cheveux à usage médical, langes et couches de
 bébés, appareils et instruments chirurgicaux, médicaux,
 dentaires et vétérinaires, mobilier spécial à usage médical,
 prothèses et organes artificiels pour le corps, articles
 orthopédiques médicaux, vêtements pour blocs opératoires,
 champs opératoires (draps stériles), préservatifs, appareils
 et matériel à usage sexuel, sucettes (tétines), tétines de
 biberons, anneaux de dentition pour bébés, papier, carton et
 produits obtenus à partir de ces matériaux, matériaux
 d'emballage et d'empaquetage, matériel d'impression et de
 reliure, machines de bureau, pinceaux et rouleaux pour la
 peinture, mouchoirs en papier, essuie-mains en papier,
 papier toilette, papier hygiénique humide, appareils et
 dispositifs de nettoyage non électriques, à savoir, brosses,
 à l'exclusion de pinceaux, paille de fer, éponges, déchets
 de laine pour le nettoyage, chiffons à nettoyer et à
 essuyer, gants de ménage, cireuses non électriques, balais,
 balais à franges, brosses à dents, brosses à dents
 électriques, fil dentaire, blaireaux, brosses à cheveux,
 peignes, ustensiles non électriques pour le ménage et la
 cuisine, pinces à linge, articles de verrerie, articles en
 faïence, vases (y compris en métaux précieux), étendoirs à
 linge, cintres pour le séchage de vêtements, planches à
 repasser, housses pour planches à repasser, poteries, cages
 et matériel pour animaux de compagnie, terrariums et
 aquariums, articles de décoration en verre, porcelaine,
 céramique, poterie, souricières, pièges à insectes, tapettes
 à mouches, brûle-parfums, vaporisateurs de parfums,
 appareils non électriques pour le démaquillage, houppettes,
 nécessaires de toilette, buses pour tuyaux d'arrosage,
 pommes d'arrosoirs, arrosoirs, verre brut ou mi-ouvré,
 mosaïques de verre pour la décoration, verre en poudre pour
 la décoration (autre que pour la construction), laine de
 verre (autre que pour l'isolation), coupes pour
 manifestations sportives.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 5, 10, 16 and 21.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 5, 10, 16 et 21.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150512" NOTDATE="20150513" REGEDAT="20150320" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20150521" NOTDATE="20150525" DOCID="8941823" REGEDAT="20150520" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="UA"/>
<RFNP REGRDAT="20150528" NOTDATE="20150611" DOCID="8955621" REGEDAT="20150508" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20150626" NOTDATE="20150629" DOCID="8982740" REGEDAT="20150605" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="DE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 3, 5, 16,
 21 and 35.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150619" NOTDATE="20150623" REGEDAT="20150522" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="BA"/>
<ISN REGRDAT="20150619" NOTDATE="20150622" DOCID="9012713" REGEDAT="20150612" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" OPPERE="20150925" INTOFF="GE"/>
<EXN REGRDAT="20150902" NOTDATE="20150917" REGEDAT="20150623" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Furniture especially made for medical purposes, artificial
 body organs and prostheses, clothing for operating rooms,
 sterile sheets, condoms, sexual apparatus and materials,
 pacifiers, feeding bottle teats, teething rings for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMES>
Mobiliario especial para uso médico, órganos y prótesis
 corporales artificiales, prendas de vestir para quirófano,
 sábanas estériles, preservativos, aparatos y materiales
 sexuales, chupetes, tetinas de biberones, anillos de
 dentición para bebés.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 3, 5, 16 and 21 are claimed entirely.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTES>
Las clases 3, 5, 16 y 21 se reivindica en su totalidad.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20150629" NOTDATE="20150630" REGEDAT="20150429" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="RS"/>
<RFNP REGRDAT="20150707" NOTDATE="20150708" DOCID="9037309" REGEDAT="20150624" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150715" NOTDATE="20150716" DOCID="9072382" REGEDAT="20150710" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="GR"/>
<GP18N REGRDAT="20150807" NOTDATE="20150810" DOCID="9131461" REGEDAT="20150805" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="BG"/>
<R18NP REGRDAT="20151014" NOTDATE="20151029" DOCID="9155080" REGEDAT="20150817" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
All the goods except "Cotton wool for cosmetics purposes,
 cotton wads for cosmetic use, tissues impregnated with
 cosmetic lotions".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits à l'exception de "Cotons hydrophiles à
 usage cosmétique, tampons en coton à usage cosmétique,
 serviettes imprégnées de lotions cosmétiques".
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
All the goods except "Plasters; materials for dressing;
 vitamins; cotton wool for pharmaceutical use; tissues
 impregnated with pharmaceutical lotions".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits à l'exception d'"Emplâtres"; matières à
 pansement; vitamines; cotons hydrophiles à usage
 pharmaceutique; lingettes imprégnées de lotions
 pharmaceutiques".
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 10, 21
 and 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 10, 21
 et 35.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20151016" NOTDATE="20151029" REGEDAT="20150821" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for the goods in classes
 5 and 16.
</GSHEADEN>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for the goods in classes
 3, 5 and 16.
</GSHEADEN>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20150930" NOTDATE="20151001" DOCID="9243616" REGEDAT="20150925" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20151014" NOTDATE="20151015" DOCID="9248450" REGEDAT="20150928" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations; abrasives (abrasive cloth, abrasive
 paper, abrasive paste), polishing and care preparations
 (creams, polishes and wax for leather, vinyl, wood, etc).
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicines for human purposes; medicines for veterinary
 purposes; chemical preparations and elements for medical and
 pharmaceutical use; medicinal herbs, herbal medicinal
 drinks; preparations for destroying vermin; fungicides,
 herbicides; babies; napkins and diapers.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Non-electric cleaning apparatus and devices, namely, brushes
 except paint brushes, steel wool, sponges, wool waste for
 cleaning, cleaning and wiping cloths, gloves for household
 purposes, non-electric polishing machines, brooms, mops;
 shaving brushes; hair brushes; combs; non-electric house and
 kitchen utensils; clothes pegs; glassware; earthenware;
 vases (including precious metal); drying racks for washing;
 clothes drying hangers; ironing boards, ironing board
 covers; pottery; cages and material for household pets;
 terrariums and aquariums; glass, porcelain, ceramic, pottery
 decoration items; mouse traps, insect traps; fly swatters;
 perfume burners, perfume sprayers; non-electric appliances
 for removing make-up; nozzle for sprinkler hose, nozzles for
 watering cans; watering cans; unworked or semi-worked glass;
 glass mosaics for decoration; powdered glass for decoration
 (except for construction); glass wool (except for
 insulation); cups for sporting events.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Public relations (including organization of exhibitions and
 trade fairs for commercial or advertising purposes), office
 services, secretarial services, arranging newspaper
 subscriptions for others, compilation of statistics, rental
 of office machines, systemization of information into
 computer databases, telephone answering services, business
 management, business administration, consultancy, accounting
 services, personnel selection, recruitment and placement
 services, business appraisals relating to commercial and
 industrial products; presentation of goods for retail
 purposes namely, abrasives (abrasive cloth, abrasive paper,
 abrasive paste), polishing and care preparations (creams,
 polishes and wax for leather, vinyl, wood, etc),
 preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides,
 paper, cardboard and goods made from these materials,
 packing and wrapping materials, printing and binding
 materials, office machines, paint brushes and rollers, paper
 tissues, paper towels, toilet paper, wet toilet paper,
 non-electric cleaning apparatus and devices, namely, brushes
 except paint brushes, steel wool, sponges, wool waste for
 cleaning, cleaning and wiping cloth, gloves for household
 purposes, non-electric polishing machines, brooms, mops,
 non-electric house and kitchen utensils, clothes pegs,
 glassware, earthenware, vases (including precious metal),
 drying racks for washing, clothes drying hangers, ironing
 boards, ironing board covers, pottery, cages and material
 for household pets, terrariums and aquariums, glass,
 porcelain, ceramic, pottery decoration items, mouse traps,
 insect traps, fly swatters, nozzle for sprinkler hose,
 nozzles for watering cans, watering cans, unworked or
 semi-worked glass, glass mosaics for decoration, powdered
 glass for decoration (except for construction), glass wool
 (except for insulation), cups for sporting events.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 16.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20151009" NOTDATE="20151012" REGEDAT="20151007" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="FI">
<OPPERS>20150915</OPPERS>
<OPPERE>20151115</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20151012" NOTDATE="20151013" REGEDAT="20151006" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20151109" NOTDATE="20151111" DOCID="9336899" REGEDAT="20151102" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="TM"/>
<R18NP REGRDAT="20151221" NOTDATE="20160107" DOCID="9337713" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="KG">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 3, 5, 10,
 21 and 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 3, 5,
 10, 21 et 35.
</GSHEADFR>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20151123" NOTDATE="20151125" DOCID="9369182" REGEDAT="20151123" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20151130" NOTDATE="20151201" DOCID="9384852" REGEDAT="20151127" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="AM"/>
<OPN REGRDAT="20151201" NOTDATE="20151202" REGEDAT="20151130" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20151229" NOTDATE="20151230" DOCID="9443253" REGEDAT="20151221" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20160204" NOTDATE="20160218" DOCID="9517181" REGEDAT="20160119" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery products, cosmetics, deodorants for personal use;
 soaps; dentifrices; make-up removing preparations; cotton
 pads and cotton wool for cosmetic use, cotton wool sticks
 for cosmetic use, cotton sticks for cosmetic use; shampoos,
 hair care products (hair lotions, hair dyes, hair sprays,
 hair-waving preparations); hand and body creams, lotions,
 waxes, milks and oils.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie, cosmétiques, déodorants à usage
 personnel; savons; dentifrices; préparations de
 démaquillage; tampons de coton et ouate à usage cosmétique,
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique, bâtonnets de coton à
 usage cosmétique; shampooings, produits de soins capillaires
 (lotions capillaires, teintures pour cheveux, laques pour
 cheveux, préparations pour l'ondulation des cheveux);
 crèmes, lotions, cires, laits et huiles pour les mains et le
 corps.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20160215" NOTDATE="20160303" DOCID="9518066" REGEDAT="20160114" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Preservatives, apparatus and materials for sexual purposes,
 babies' pacifiers (teats), feeding bottle teats, teething
 rings for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préservatifs, appareils et matériels à usage sexuel,
 sucettes (tétines), tétines de biberons, anneaux de
 dentition pour bébés.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Cardboard; packaging and wrapping materials; bookbinding
 material; office machines; brushes and rolls for paints.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Carton; matériaux de conditionnement et d'empaquetage;
 matériel de reliure; machines de bureau; pinceaux et
 rouleaux pour la peinture.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Marketing and public relations (including organization of
 exhibitions and trade fairs for commercial or advertising
 purposes), office services, secretarial services, arranging
 newspaper subscriptions for others, compilation of
 statistics, rental of office machines, systematization of
 information into computer databases, telephone answering
 services, business management, business administration,
 consultancy, accounting services, personnel selection,
 recruitment and placement services, import-export agency
 services, business appraisals relating to commercial and
 industrial products; auctioneering, demonstration of goods,
 presentation of goods for retail purposes, namely
 preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides,
 condoms, apparatus and materials for sexual purposes,
 babies' pacifiers (teats), feeding bottle teats, teething
 rings for babies, cardboard, wrapping and packaging
 materials, bookbinding material, elderberry machines,
 brushes and rolls for paint, non-electric cleaning apparatus
 and devices, namely, brushes, excluding paint brushes, steel
 wool, sponges, wool waste for cleaning, cleaning and wiping
 cloths, gloves for household purposes, non-electric
 wax-polishers, brooms, mops, toothbrushes, electric
 toothbrushes, dental floss, shaving brushes, hair brushes,
 combs, non-electric utensils for the kitchen and the
 household, clothes-pegs, glassware, earthenware, vases
 (including of precious metal), drying racks for washing,
 clothes drying hangers, ironing boards, ironing board
 covers, pottery, cages and materials for pets, terrariums
 and aquariums, decorative articles made of glass, porcelain
 ceramic, pottery, mouse traps, insect traps, fly swatters,
 perfume burners, perfume vaporizers, non-electric appliances
 for removing make-up, powder puffs, toilet cases, nozzles
 for sprinkler hoses, nozzles for watering cans, watering
 cans, unworked or semi-worked glass, mosaics of glass for
 decoration, powdered glass for decoration (other than for
 construction), glass wool (other than for insulation), cups
 for sports events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Marketing et relations publiques (y compris organisation
 d'expositions et salons professionnels à des fins
 commerciales ou publicitaires), services de bureau, services
 de secrétariat, services d'abonnement à des journaux pour
 des tiers, établissement de statistiques, location de
 machines de bureau, systématisation d'informations dans des
 bases de données informatiques, services de réponse
 téléphonique, gestion d'affaires commerciales,
 administration commerciale services de conseillers, services
 de comptabilité, sélection de personnel, services de
 placement et de recrutement de personnel, services d'agences
 d'import-export, estimation en affaires commerciales en
 matière de produits commerciaux et industriels; ventes aux
 enchères, démonstration de produits, présentation de
 produits à des fins de vente au détail, à savoir
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles,
 fongicides, herbicides, préservatifs, appareils et matériel
 à usage sexuel, sucettes (tétines), tétines de biberons,
 anneaux de dentition pour bébés, carton, matériaux
 d'emballage et d'empaquetage, matériel de reliure, machines
 de sureau, pinceaux et rouleaux pour la peinture, appareils
 et dispositifs de nettoyage non électriques, à savoir,
 brosses, à l'exclusion de pinceaux, paille de fer, éponges,
 déchets de laine pour le nettoyage, chiffons à nettoyer et à
 essuyer, gants de ménage, cireuses non électriques, balais,
 balais à franges, brosses à dents, brosses à dents
 électriques, fil dentaire, blaireaux, brosses à cheveux,
 peignes ustensiles non électriques pour le ménage et la
 cuisine, pinces à linge, articles de verrerie, articles en
 faïence, vases (y compris en métaux précieux), étendoirs à
 linge, cintres pour le séchage de vêtements, planches à
 repasser, housses pour planches à repasser poteries, cages
 et matériel pour animaux de compagnie, terrariums et
 aquariums, articles de décoration en verre, porcelaine
 céramique, poterie, souricières, pièges à insectes, tapettes
 à mouches, brûle-parfums, vaporisateurs de parfums,
 appareils non électriques pour le démaquillage, houppettes,
 nécessaires de toilette, buses pour tuyaux d'arrosage,
 pommes d'arrosoirs, arrosoirs verre brut ou mi-ouvré,
 mosaïques de verre pour la décoration, verre en poudre pour
 la décoration (autre que pour la construction), laine de
 verre (autre que pour l'isolation), coupes pour
 manifestations sportives.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 21.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 21.
</GSFOOTFR>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20160208" NOTDATE="20160209" DOCID="9521444" REGEDAT="20160118" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Office services, secretarial services, arranging newspaper
 subscriptions for others, compilation of statistics, rental
 of office machines, systemization of information into
 computer databases, telephone answering services, business
 management, business administration, consultancy, accounting
 services, personnel selection, recruitment and placement
 services, import-export agency services, business appraisals
 relating to commercial and industrial products,
 auctioneering, demonstration of goods, presentation of goods
 for retail purposes namely, bleaching and cleaning
 preparations, perfumery, cosmetics, deodorants for personal
 use, soaps, dentifrices, abrasives (abrasive cloth, abrasive
 paper, pumice stone, abrasive paste), polishing and care
 preparations (creams, polishes and wax for leather, vinyl,
 wood, etc), tissues impregnated with cosmetic lotions,
 impregnated hair bonnet impregnated with cleaning lotions,
 pads impregnated with lotions, cloths impregnated with
 lotions or cleaning preparations, make-up removing
 preparations, cotton pads and cotton wool for cosmetic
 purposes, swabs, cotton sticks for cosmetic purposes,
 shampoos, hair care products (hair lotions, hair colorant,
 hair spray, hair waving preparations), hand and body oils,
 creams, lotions, waxes, milk, medicines for human purposes,
 medicines for veterinary purposes, chemical preparations and
 elements for medical and pharmaceutical use, dietetic
 substances adapted for medical use, food for babies, medical
 preparations for slimming purposes, medicinal herbs, herbal
 medicinal drinks, preparations for dental use (except
 apparatus and devices), sanitary products, namely, sanitary
 pads, sanitary towels, sanitary panties, sanitary napkins,
 plasters, materials for dressing, preparations for
 destroying vermin, fungicides, herbicides, deodorants other
 than for personal use, disinfectants for hygiene purposes,
 disinfectants for general use, antiseptics, detergents for
 medical purposes, baby rash cream, pads, cotton wool and
 tissues impregnated with medical lotions, hair cleaning
 bonnet for medical purposes, babies' napkins and diapers,
 surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, furniture especially made for medical purposes,
 artificial body organs and prostheses, medical orthopedic
 articles, clothing for operating rooms, sterile sheets,
 condoms, sexual apparatus and materials, pacifiers, feeding
 bottle teats, teething rings for babies, paper, cardboard
 and goods made from these materials, packing and wrapping
 materials, printing and binding materials, office machines,
 paint brushes and rollers, paper tissues, paper towels,
 toilet paper, wet toilet paper, non-electric cleaning
 apparatus and devices, namely, brushes except paint brushes,
 steel wool, sponges, wool waste for cleaning, cleaning and
 wiping cloth, gloves for household purposes, non-electric
 polishing machines, brooms, mops, tooth brushes, electric
 tooth brushes, floss for dental purposes, shaving brushes,
 hair brushes, combs, non-electric house and kitchen
 utensils, clothes pegs, glassware, earthenware, vases
 (including precious metal), drying racks for washing,
 clothes drying hangers, ironing boards, ironing board
 covers, pottery, cages and material for household pets,
 terrariums and aquariums, glass, porcelain, ceramic, pottery
 decoration items, mouse traps, insect traps, fly swatters,
 perfume burners, perfume sprayers, non-electric appliances
 for removing make-up, powder puffs, toilet cases, nozzle for
 sprinkler hose, nozzles for watering cans, watering cans,
 unworked or semi-worked glass, glass mosaics for decoration,
 powdered glass for decoration (except for construction),
 glass wool (except for insulation), cups for sporting
 events.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 16 and 21.
</GSFOOTEN>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20160421" NOTDATE="20160422" DOCID="9724963" REGEDAT="20160405" GAZNO="2016/17 Gaz" PUBDATE="20160505" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20160826" NOTDATE="20160829" DOCID="9744905" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20170828" NOTDATE="20170830" DOCID="9812164" REGEDAT="20160513" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914" OPPERE="20160726" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20160616" NOTDATE="20160617" DOCID="9846353" REGEDAT="20160525" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="VN"/>
<R18NP REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161110" DOCID="9906835" REGEDAT="20160622" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 3, 10,
 16, 21 and 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 3, 10,
 16, 21 et 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 3, 10, 16, 21 y 35.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170202" NOTDATE="20170216" DOCID="9988320" REGEDAT="20160803" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 3.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<LIN REGRDAT="20161110" NOTDATE="20161124" REGEDAT="20160802" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124">
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Dentifrices; abrasives (abrasive cloth, abrasive paper,
 pumice stone, abrasive paste), polishing and care
 preparations (creams, polishes and wax for leather, vinyl
 wood, etc); hair bonnet impregnated with cleaning lotions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentifrices; abrasifs (toiles abrasives, papiers abrasifs,
 pierres ponces, pâtes abrasives), préparations de polissage
 et d'entretien (crèmes, cirages et cires pour cuir, vinyle,
 bois, etc.); bonnets pour les cheveux imprégnés de lotions
 nettoyantes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dentífricos; abrasivos (tela abrasiva, papel abrasivo,
 piedra pómez, pasta abrasiva), preparaciones de pulido y
 cuidado (cremas, betunes y cremas para el cuero, el vinilo,
 la madera, etc.); gorros impregnados con lociones de
 limpieza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies; sanitary products, namely, sanitary pads,
 sanitary towels, sanitary panties, sanitary napkins; babies'
 napkins and diapers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés; produits hygiéniques, à savoir bandes
 périodiques, serviettes hygiéniques, culottes hygiéniques,
 serviettes périodiques; langes et couches de bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés; productos higiénicos, a saber, paños
 menstruales, compresas higiénicas, bragas higiénicas,
 compresas higiénicas; pañales para bebés.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper tissues, paper towels, toilet paper, wet toilet paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mouchoirs en papier, serviettes en papier, papier
 hygiénique, papier hygiénique humide.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Toallitas de papel, toallas de papel, papel higiénico, papel
 higiénico húmedo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170302" DOCID="10160868" REGEDAT="20161021" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="AM"/>
<OPN REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20161031" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170602" NOTDATE="20170615" DOCID="10479082" REGEDAT="20170307" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching and cleaning preparations; perfumery, cosmetics,
 deodorants for personal use; soaps; dentifrices; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; impregnated hair bonnet
 impregnated with cleaning lotions; pads impregnated with
 lotions; cloths impregnated with lotions or cleaning
 preparations; make-up removing preparations; cotton pads and
 cotton wool for cosmetic purposes; swabs; cotton sticks for
 cosmetic purposes; shampoos; hair care products (hair
 lotion, hair colorant, hair spray, hair waving
 preparations); hair care products (hair lotion, hair
 colorant, hair spray, hair waving preparations); hand and
 body oils, creams, lotions, waxes, milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et de nettoyage; produits de
 parfumerie, cosmétiques, déodorants à usage personnel;
 savons; dentifrices; mouchoirs imprégnés de lotions
 cosmétiques; bonnets pour cheveux imprégnés de lotions de
 nettoyage; tampons imprégnés de lotions; tissus imprégnés
 de lotions ou préparations de nettoyage; préparations de
 démaquillage; tampons de coton et coton hydrophile à usage
 cosmétique; bâtonnets ouatés; bâtonnets ouatés à usage
 cosmétique; shampooings; produits pour soins de cheveux
 (lotions capillaires, colorants capillaires, laques pour
 cheveux, préparations pour l'ondulation de cheveux);
 produits pour soins de cheveux (lotions capillaires,
 colorants capillaires, laques pour cheveux, préparations
 pour l'ondulation de cheveux); crèmes, lotions, cires,
 laits et huiles pour les mains et le corps.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y limpiar; perfumería,
 cosméticos, desodorantes personales; jabones; dentífricos;
 toallitas impregnadas de lociones cosméticas; gorros para
 el cabello impregnados de lociones de limpieza; discos de
 algodón impregnados de lociones; telas impregnadas de
 lociones o productos de limpieza; preparaciones
 desmaquilladoras; discos de algodón y bolas de algodón para
 uso cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 bastoncillos de algodón para uso cosmético; champús;
 productos para el cuidado del cabello (lociones para el
 cabello, colorantes para el cabello, lacas para el cabello,
 preparaciones para ondular el cabello); productos para el
 cuidado del cabello (lociones para el cabello, colorantes
 para el cabello, lacas para el cabello, preparaciones para
 ondular el cabello); aceites, cremas, lociones, cera,
 leches para las manos y el cuerpo.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials;
 packaging and wrapping materials; printing and binding
 materials; office machines; paper tissues; paper towels;
 toilet paper; wet toilet paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières; matériaux de
 conditionnement et d'empaquetage; matériel d'impression et
 de reliure; machines de bureau; mouchoirs en papier;
 serviettes en papier; papier toilette; papier hygiénique
 humide.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias; materiales de
 embalaje y envoltura; materiales para imprimir y
 encuadernar; máquinas de oficina; pañuelos de papel;
 toallas de papel; papel higiénico; papel higiénico húmedo.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 5.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 5.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 5.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20170926" NOTDATE="20170927" DOCID="10593085" REGEDAT="20170427" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" OPPERE="20170704" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20170726" NOTDATE="20170810" REGEDAT="20170602" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 3.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20170809" NOTDATE="20170824" DOCID="10780265" REGEDAT="20170712" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Office machines; paint brushes and rollers; paper tissues,
 paper towels, toilet paper, wet toilet paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de bureau; pinceaux et rouleaux pour la peinture;
 mouchoirs en papier, serviettes en papier, papier
 hygiénique, papier hygiénique humide.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de oficina; pinceles y rodillos; toallitas de
 papel, toallas de papel, papel higiénico, papel higiénico
 húmedo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted as is for class 5.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis tel quel pour la classe 5.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado como es para clase 5.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20170817" NOTDATE="20170818" DOCID="10841118" REGEDAT="20170410" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20170914" NOTDATE="20170915" REGEDAT="20170410" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="NZ">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20170918" NOTDATE="20170919" DOCID="10916146" REGEDAT="20170915" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20171026" NOTDATE="20171109" DOCID="10991586" REGEDAT="20171018" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 16 and 21.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 16 et 21.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 16 y 21.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180528" NOTDATE="20180529" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20180925" NOTDATE="20180927" DOCID="11674807" REGEDAT="20180712" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" OPPERE="20181029" INTOFF="NZ"/>
<R18NP REGRDAT="20190320" NOTDATE="20190404" DOCID="12145482" REGEDAT="20190107" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 5.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 5.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 5.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20190127" NOTDATE="20190130" REGEDAT="20190116" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20190423" NOTDATE="20190425" DOCID="12459632" REGEDAT="20190418" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20231127" NOTDATE="20231214" REGEDAT="20230814" GAZNO="2023/48 Gaz" PUBDATE="20231214">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1207499" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20140417" EXPDATE="20340417" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1028764" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Hanes Innerwear Australia Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>L1, 115 Cotham Rd</ADDRL>
<ADDRL>KEW VIC 3101</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1130667">
<NAME>
<NAMEL>Hanesbrands Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1000 East Hanes Mill Road</ADDRL>
<ADDRL>Winston-Salem NC 27105</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="605455">
<NAME>
<NAMEL>Pacific Brands Clothing Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 3</ADDRL>
<ADDRL>290 Burwood Road</ADDRL>
<ADDRL>HAWTHORN VIC 3122</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1207499" TEXT="BONDS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail, wholesale and distribution services, including
 on-line retail and wholesale services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, vente en gros et distribution,
 y compris services de vente au détail et vente en gros en
 ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista, mayorista y distribución,
 incluidos servicios de venta minorista y mayorista en línea.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130125</BASAPPD>
<BASAPPN>1537635</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140618" NOTDATE="20140703" REGEDAT="20140417" GAZNO="2014/25 Gaz" PUBDATE="20140703" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20140714" NOTDATE="20140715" DOCID="8252606" REGEDAT="20140710" GAZNO="2014/29 Gaz" PUBDATE="20140731" INTOFF="GB"/>
<RFNP REGRDAT="20141113" NOTDATE="20141114" DOCID="8487038" REGEDAT="20141031" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20141126" NOTDATE="20141211" DOCID="8543966" REGEDAT="20141126" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="GB"/>
<OPN REGRDAT="20151104" NOTDATE="20151105" REGEDAT="20151104" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="SG">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20151116" NOTDATE="20151117" DOCID="9350949" REGEDAT="20151113" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" OPPERE="20160106" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20160127" NOTDATE="20160128" DOCID="9505883" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services, including on-line retail and
 wholesale services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20200331" NOTDATE="20200416" REGEDAT="20200324" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20200731" NOTDATE="20200802" DOCID="13741403" REGEDAT="20200730" GAZNO="2020/31 Gaz" PUBDATE="20200813" INTOFF="US"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20200819" NOTDATE="20200821" DOCID="13778331" REGEDAT="20200813" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20210125" NOTDATE="20210126" DOCID="14276856" REGEDAT="20210125" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20210419" NOTDATE="20210420" DOCID="14542782" REGEDAT="20210414" GAZNO="2021/16 Gaz" PUBDATE="20210506" INTOFF="VN"/>
<RFNP REGRDAT="20210602" NOTDATE="20210604" DOCID="14674572" REGEDAT="20210526" GAZNO="2021/22 Gaz" PUBDATE="20210617" INTOFF="MY">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20210608" NOTDATE="20210624" DOCID="14709839" REGEDAT="20210604" GAZNO="2021/23 Gaz" PUBDATE="20210624" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store services, wholesale store services, and
 distributorship services, including on-line retail and
 wholesale store services, all of the foregoing in the field
 of clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de magasins de vente au détail, services de
 magasins de vente en gros et services de distribution, y
 compris services de magasins de vente au détail et en gros
 en ligne, tous les services précités dans le domaine des
 vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de tiendas minoristas, servicios de tiendas
 mayoristas y servicios de distribución, incluidos servicios
 de tiendas minoristas y mayoristas en línea, todos los
 productos antes mencionados en el ámbito de las prendas de
 vestir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<LIN REGRDAT="20210820" NOTDATE="20210902" REGEDAT="20210708" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902">
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail, wholesale and distribution services of clothing,
 footwear, headgear, underwear, hosiery, socks, bedding, bed
 linen, throws, swaddles, sleeping bags, baby wraps,
 cushions, cushion covers, pillows, quilts, bath linen,
 towels, beach towels, homewares, pet clothing, pet bedding,
 pet accessories, pet collars, pet toys, stationary, bags,
 wallets, purses, sports bags and luggage including on-line
 retail and wholesale services of these goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de détail, vente en gros et distribution de
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 sous-vêtements, articles de bonneterie, chaussettes,
 articles de literie, linge de lit, jetés, vêtements
 enveloppants, sacs de couchage, langes d'emmaillotage pour
 bébés, coussins, housses de coussins, oreillers, couvertures
 piquées, linge de bain, serviettes, serviettes de plage,
 articles pour la maison, vêtements pour animaux de
 compagnie, articles de literie pour animaux de compagnie,
 accessoires pour animaux de compagnie, colliers pour animaux
 de compagnie, jouets pour animaux de compagnie, articles de
 papeterie, sacs, portefeuilles, portemonnaies, bagages et
 sacs de sport, y compris services de détail et vente en gros
 en ligne de ces produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista, venta mayorista y distribución
 de prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería,
 ropa interior, prendas de calcetería, calcetines, ropa
 blanca, ropa de cama, cubresofás, ropa para envolver, sacos
 de dormir, mantillas para bebés, cojines, fundas de cojines,
 almohadas, colchas, ropa de baño, toallas, toallas de playa,
 artículos para el hogar, ropa para animales de compañía,
 ropa de cama para animales de compañía, accesorios para
 animales de compañía, collares para animales de compañía,
 juguetes para animales de compañía, artículos de papelería,
 bolsos, billeteras, monederos, bolsas de deporte y artículos
 de equipaje, incluidos servicios de venta minorista y
 mayorista en línea de estos productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20211012" NOTDATE="20211015" DOCID="15089343" REGEDAT="20211001" GAZNO="2021/41 Gaz" PUBDATE="20211028" INTOFF="TH"/>
<REN REGRDAT="20240416" NOTDATE="20240502" REGEDAT="20240417" GAZNO="2024/16 Gaz" PUBDATE="20240502">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</REN3>
<R18NP REGRDAT="20241230" NOTDATE="20250116" DOCID="19198634" REGEDAT="20241222" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="MY">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail, wholesale and distribution services of clothing,
 foot wear, headgear, underwear, hosiery, socks, bedding (bed
 linen, throws, swaddles, sleeping bags, baby wraps, cushions
 and cushion covers and potentially pillows and quilts), bath
 linen including towels, beach towels, homewares, pet
 clothing, pet bedding and pet accessories (eg collars,
 toys), stationary, bags, including on-line retail and
 wholesale services of these goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, de vente en gros et de
 distribution de vêtements, articles chaussants, articles de
 chapellerie, sous-vêtements, articles de bonneterie,
 chaussettes, articles de literie (linge de lit, jetés,
 langes, sacs de couchage, langes pour bébés, coussins et
 housses de coussins et couvre-oreillers et couvertures
 piquées), linge de bain, y compris serviettes, serviettes de
 plage, articles pour la maison, vêtements pour animaux de
 compagnie, articles de literie pour animaux de compagnie et
 accessoires pour animaux de compagnie (par exemple colliers,
 jouets), articles de papeterie, sacs, y compris services de
 vente en gros et au détail en ligne de ces produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista, venta mayorista y distribución
 de prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería,
 ropa interior, prendas de calcetería, calcetines, ropa de
 cama (ropa de cama, cubrecamas, arrullos, sacos de dormir,
 envolturas para bebés, cojines y fundas de cojines, así como
 almohadas y colchas potenciales), ropa de baño, incluidas
 toallas, toallas de playa, artículos para el hogar, prendas
 de vestir para animales de compañía, accesorios para camas
 de animales de compañía y accesorios para animales de
 compañía (por ejemplo, collares, juguetes), artículos de
 papelería, bolsas, incluidos servicios de venta minorista y
 mayorista en línea de estos productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19491794" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TH">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services of clothing and apparel; retail services of
 sleepwear; retail services of sportswear; retail services of
 swimwear; retail services of underwear; retail services of
 shoes; retail services of socks; retail services of sports
 shoes; retail services of slippers and flip-flops; retail
 services of gloves; retail services of scarves; retail
 services of hats; retail services of caps and sports caps;
 retail services of beanies; retail services of bedding;
 retail services of bed linen; retail services of bed throws;
 retail services of swaddles; retail services of sleeping
 bags; retail services of baby wraps; retail services of
 cushions; retail services of cushion covers; retail services
 of pillows; retail services of quilts; retail services of
 bath linen; retail services of towels; retail services of
 beach towels; retail services of furniture; retail services
 of home furnishings; retail services of kitchen utensils and
 containers; retail services of household utensils and
 containers; retail services of pet clothing; retail services
 of pet bedding; retail services of pet strollers; retail
 services of bags for pets; retail services of cages for
 pets; retail services of pet feeding bowls; retail services
 of shampoo for pets; retail services of pet collars; retail
 services of pet toys; retail services of stationery; retail
 services of bags; retail services of wallets; retail
 services of purses; retail services of sports bags; retail
 services of luggage; wholesale services of clothing and
 apparel; wholesale services of sleepwear; wholesale services
 of sportswear; wholesale services of swimwear; wholesale
 services of underwear; wholesale services of shoes;
 wholesale services of socks; wholesale services of sports
 shoes; wholesale services of slippers and flip-flops;
 wholesale services of gloves; wholesale services of scarves;
 wholesale services of hats; wholesale services of caps and
 sports caps; wholesale services of beanies; wholesale
 services of bedding; wholesale services of bed linen;
 wholesale services of bed throws; wholesale services of
 swaddles; wholesale services of sleeping bags; wholesale
 services of baby wraps; wholesale services of cushions;
 wholesale services of cushion covers; wholesale services of
 pillows; wholesale services of quilts; wholesale services of
 bath linen; wholesale services of towels; wholesale services
 of beach towels; wholesale services of furniture; wholesale
 services of home furnishings; wholesale services of kitchen
 utensils and containers; wholesale services of household
 utensils and containers; wholesale services of pet clothing;
 wholesale services of pet beddings; wholesale services of
 pet strollers; wholesale services of bags for pets;
 wholesale services of cages for pets; wholesale services of
 pet feeding bowls; wholesale services of shampoo for pets;
 wholesale services of pet collars; wholesale services of pet
 toys; wholesale services of stationery; wholesale services
 of bags; wholesale services of wallets; wholesale services
 of purses; wholesale services of sports bags; wholesale
 services of luggage; online retail services of clothing and
 apparel; online retail services of sleepwear; online retail
 services of sportswear; online retail services of swimwear;
 online retail services of underwear; online retail services
 of shoes; online retail services of socks; online retail
 services of sports shoes; online retail services of slippers
 and flip-flops; online retail services of gloves; online
 retail services of scarves; online retail services of hats;
 online retail services of caps and sports caps; online
 retail services of beanies; online retail services of
 bedding; online retail services of bed linen; online retail
 services of bed throws; online retail services of swaddles;
 online retail services of sleeping bags; online retail
 services of baby wraps; online retail services of cushions;
 online retail services of cushion covers; online retail
 services of pillows; online retail services of quilts;
 online retail services of bath linen; online retail services
 of towels; online retail services of beach towels; online
 retail services of furniture; online retail services of home
 furnishings; online retail services of kitchen utensils and
 containers; online retail services of household utensils and
 containers; online retail services of pet clothing; online
 retail services of pet beddings; online retail services of
 pet strollers; online retail services of bags for pets;
 online retail services of cages for pets; online retail
 services of pet feeding bowls; online retail services of
 shampoo for pets; online retail services of pet collars;
 online retail services of pet toys; online retail services
 of stationery; online retail services of bags; online retail
 services of wallets; online retail services of purses;
 online retail services of sports bags; online retail
 services of luggage; online wholesale services of clothing
 and apparel; online wholesale services of sleepwear; online
 wholesale services of sportswear; online wholesale services
 of swimwear; online wholesale services of underwear; online
 wholesale services of shoes; online wholesale services of
 socks; online wholesale services of sports shoes; online
 wholesale services of slippers and flip-flops; online
 wholesale services of gloves; online wholesale services of
 scarves; online wholesale services of hats; online wholesale
 services of caps and sports caps; online wholesale services
 of beanies; online wholesale services of bedding; online
 wholesale services of bed linen; online wholesale services
 of bed throws; online wholesale services of swaddles; online
 wholesale services of sleeping bags; online wholesale
 services of baby wraps; online wholesale services of
 cushions; online wholesale services of cushion covers;
 online wholesale services of pillows; online wholesale
 services of quilts; online wholesale services of bath linen;
 online wholesale services of towels; online wholesale
 services of beach towels; online wholesale services of
 furniture; online wholesale services of home furnishings;
 online wholesale services of kitchen utensils and
 containers; online wholesale services of household utensils
 and containers; online wholesale services of pet clothing;
 online wholesale services of pet beddings; online wholesale
 services of pet strollers; online wholesale services of bags
 for pets; online wholesale services of cages for pets;
 online wholesale services of pet feeding bowls; online
 wholesale services of shampoo for pets; online wholesale
 services of pet collars; online wholesale services of pet
 toys; online wholesale services of stationery; online
 wholesale services of bags; online wholesale services of
 wallets; online wholesale services of purses; online
 wholesale services of sports bags; online wholesale services
 of luggage; distribution services of clothing and apparel;
 distribution services of sleepwear; distribution services of
 sportswear; distribution services of swimwear; distribution
 services of underwear; distribution services of shoes;
 distribution services of socks; distribution services of
 sports shoes; distribution services of slippers and
 flip-flops; distribution services of gloves; distribution
 services of scarves; distribution services of hats;
 distribution services of caps and sports caps; distribution
 services of beanies; distribution services of bedding;
 distribution services of bed linen; distribution services of
 bed throws; distribution services of swaddles; distribution
 services of sleeping bags; distribution services of baby
 wraps; distribution services of cushions; distribution
 services of cushion covers; distribution services of
 pillows; distribution services of quilts; distribution
 services of bath linen; distribution services of towels;
 distribution services of beach towels; distribution services
 of furniture; distribution services of home furnishings;
 distribution services of kitchen utensils and containers;
 distribution services of household utensils and containers;
 distribution services of pet clothing; distribution services
 of pet beddings; distribution services of pet strollers;
 distribution services of bags for pets; distribution
 services of cages for pets; distribution services of pet
 feeding bowls; distribution services of shampoo for pets;
 distribution services of pet collars; distribution services
 of pet toys; distribution services of stationery;
 distribution services of bags; distribution services of
 wallets; distribution services of purses; distribution
 services of sports bags; distribution services of luggage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail de vêtements et d'articles
 d'habillement; services de vente au détail de vêtements de
 nuit; services de vente au détail de vêtements de sport;
 services de vente au détail de tenues de natation; services
 de vente au détail de sous-vêtements; services de vente au
 détail de chaussures; services de vente au détail de
 chaussettes; services de vente au détail de chaussures de
 sport; services de vente au détail de chaussons et tongs;
 services de vente au détail de gants; services de vente au
 détail de foulards; services de vente au détail de chapeaux;
 services de vente au détail de casquettes et casquettes de
 sport; services de vente au détail de bonnets; services de
 vente au détail d'articles de literie; services de vente au
 détail de linge de lit; services de vente au détail de jetés
 de lit; services de vente au détail de langes; services de
 vente au détail de sacs de couchage; services de vente au
 détail de langes pour bébés; services de vente au détail de
 coussins; services de vente au détail de housses de
 coussins; services de vente au détail d'oreillers; services
 de vente au détail de couvertures piquées; services de vente
 au détail de linge de bain; services de vente au détail de
 serviettes; services de vente au détail de serviettes de
 plage; services de vente au détail de meubles; services de
 vente au détail d'articles d'ameublement pour la maison;
 services de vente au détail d'ustensiles et récipients pour
 la cuisine; services de vente au détail d'ustensiles et
 récipients pour le ménage; services de vente au détail de
 vêtements pour animaux de compagnie; services de vente au
 détail d'articles de literie pour animaux de compagnie;
 services de vente au détail de poussettes-cannes pour
 animaux de compagnie; services de vente au détail de sacs
 pour animaux de compagnie; services de vente au détail de
 cages pour animaux de compagnie; services de vente au détail
 d'écuelles pour animaux de compagnie; services de vente au
 détail de shampooings pour animaux de compagnie; services de
 vente au détail de colliers pour animaux de compagnie;
 services de vente au détail de jouets pour animaux de
 compagnie; services de détail d'articles de papeterie;
 services de détail de sacs; services de vente au détail de
 portefeuilles; services de vente au détail de portemonnaies;
 services de vente au détail de sacs de sport; services de
 vente au détail de bagages; services de vente en gros de
 vêtements et d'articles d'habillement; services de vente en
 gros de vêtements de nuit; services de vente en gros de
 vêtements de sport; services de vente en gros de tenues de
 natation; services de vente en gros de sous-vêtements;
 services de vente en gros de chaussures; Services de vente
 en gros de chaussettes; services de vente en gros de
 chaussures de sport; services de vente en gros de chaussons
 et tongs; services de vente en gros de gants; services de
 vente en gros de foulards; services de vente en gros de
 chapeaux; services de vente en gros de casquettes et
 casquettes de sport; services de vente en gros de bonnets;
 services de vente en gros d'articles de literie; services de
 vente en gros de linge de lit; services de vente en gros de
 jetés de lit; services de vente en gros de langes; services
 de vente en gros de sacs de couchage; services de vente en
 gros d'écharpes pour bébés; services de vente en gros de
 coussins; services de vente en gros de housses de coussins;
 services de vente en gros d'oreillers; services de vente en
 gros de couvertures piquées; services de vente en gros de
 linge de bain; services de vente en gros de serviettes;
 services de vente en gros de serviettes de plage; services
 de vente en gros de meubles; services de vente en gros
 d'articles d'ameublement pour la maison; services de vente
 en gros d'ustensiles et récipients pour la cuisine; services
 de vente en gros d'ustensiles et récipients pour le ménage;
 services de vente en gros de vêtements pour animaux de
 compagnie; services de vente en gros d'articles de literie
 pour animaux de compagnie; services de vente en gros de
 poussettes-cannes pour animaux de compagnie; services de
 vente en gros de sacs pour animaux de compagnie; services de
 vente en gros de cages pour animaux de compagnie; services
 de vente en gros d'écuelles pour animaux de compagnie;
 services de vente en gros de shampooings pour animaux de
 compagnie; services de vente en gros de colliers pour
 animaux de compagnie; services de vente en gros de jouets
 pour animaux de compagnie; services de vente en gros
 d'articles de papeterie; services de vente en gros de sacs;
 services de vente en gros de portefeuilles; services de
 vente en gros de portemonnaies; services de vente en gros de
 sacs de sport; services de vente en gros de bagages;
 services de détail en ligne de vêtements et d'articles
 d'habillement; services de vente au détail en ligne de
 vêtements de nuit; services de vente au détail en ligne de
 vêtements de sport; services de vente au détail en ligne de
 tenues de natation; services de vente au détail en ligne de
 sous-vêtements; services de vente au détail en ligne de
 chaussures; services de vente au détail en ligne de
 chaussettes; services de détail en ligne de chaussures de
 sport; services de vente au détail en ligne de chaussons et
 tongs; services de vente au détail en ligne de gants;
 services de vente au détail en ligne de foulards; services
 de vente au détail en ligne de chapeaux; services de vente
 au détail en ligne de casquettes et casquettes de sport;
 services de vente au détail en ligne de bonnets; services de
 vente au détail en ligne d'articles de literie; services de
 vente au détail en ligne de linge de lit; services de vente
 au détail en ligne de jetés de lit; services de vente au
 détail en ligne de langes; services de détail en ligne de
 sacs de couchage; services de détail en ligne d'écharpes
 pour bébés; services de vente au détail en ligne de
 coussins; services de détail en ligne de housses de
 coussins; services de vente au détail en ligne d'oreillers;
 services de vente au détail en ligne de couvertures piquées;
 services de détail en ligne de linge de bain; services de
 détail en ligne de serviettes; services de détail en ligne
 de serviettes de plage; services de vente au détail en ligne
 de meubles; services de vente au détail en ligne d'articles
 d'ameublement pour la maison; services de vente au détail en
 ligne d'ustensiles et récipients pour la cuisine; services
 de détail en ligne d'ustensiles et récipients ménagers;
 services de détail en ligne de vêtements pour animaux de
 compagnie; services de détail en ligne d'articles de literie
 pour animaux de compagnie; services de vente au détail en
 ligne de poussettes-cannes pour animaux de compagnie;
 services de détail en ligne de sacs pour animaux de
 compagnie; services de détail en ligne de cages pour animaux
 de compagnie; services de détail en ligne d'écuelles pour
 animaux de compagnie; services de détail en ligne de
 shampooings pour animaux de compagnie; services de vente au
 détail en ligne de colliers pour animaux de compagnie;
 services de détail en ligne de jouets pour animaux de
 compagnie; services de détail en ligne d'articles de
 papeterie; services de vente au détail en ligne de sacs;
 services de vente au détail en ligne de portefeuilles;
 services de vente au détail en ligne de portemonnaies;
 services de vente au détail en ligne de sacs de sport;
 services de vente au détail en ligne de bagages; services de
 vente en gros en ligne de vêtements et d'articles
 d'habillement; services de vente en gros en ligne de
 vêtements de nuit; services de vente en gros en ligne de
 vêtements de sport; services de vente en gros en ligne de
 tenues de natation; services de vente en gros en ligne de
 sous-vêtements; services de vente en gros en ligne de
 chaussures; services de vente en gros en ligne de
 chaussettes; services de vente en gros en ligne de
 chaussures de sport; services de vente en gros en ligne de
 chaussons et tongs; services de vente en gros en ligne de
 gants; services de vente en gros en ligne de foulards;
 services de vente en gros en ligne de chapeaux; services de
 vente en gros en ligne de casquettes et casquettes de sport;
 services de vente en gros en ligne de bonnets; services de
 vente en gros en ligne d'articles de literie; services de
 vente en gros en ligne de linge de lit; services de vente en
 gros en ligne de jetés de lit; services de vente en gros en
 ligne de langes; services de vente en gros en ligne de sacs
 de couchage; services de vente en gros en ligne d'écharpes
 pour bébés; services de vente en gros en ligne de coussins;
 services de vente en gros en ligne de housses de coussins;
 services de vente en gros en ligne d'oreillers; services de
 vente en gros en ligne de couvertures piquées; services de
 vente en gros en ligne de linge de bain; services de vente
 en gros en ligne de serviettes; services de vente en gros en
 ligne de serviettes de plage; services de vente en gros en
 ligne de meubles; services de vente en gros en ligne
 d'articles d'ameublement pour la maison; services de vente
 en gros en ligne d'ustensiles et récipients pour la cuisine;
 services de vente en gros en ligne d'ustensiles et
 récipients pour le ménage; services de vente en gros en
 ligne de vêtements pour animaux de compagnie; services de
 vente en gros en ligne d'articles de literie pour animaux de
 compagnie; services de vente en gros en ligne de
 poussettes-cannes pour animaux de compagnie; services de
 vente en gros en ligne de sacs pour animaux de compagnie;
 services de vente en gros en ligne de cages pour animaux de
 compagnie; services de vente en gros en ligne d'écuelles
 pour animaux de compagnie; services de vente en gros en
 ligne de shampooings pour animaux de compagnie; services de
 vente en gros en ligne de colliers pour animaux de
 compagnie; services de vente en gros en ligne de jouets pour
 animaux de compagnie; services de vente en gros en ligne
 d'articles de papeterie; services de vente en gros en ligne
 de sacs; services de vente en gros en ligne de
 portefeuilles; services de vente en gros en ligne de
 portemonnaies; services de vente en gros en ligne de sacs de
 sport; services de vente en gros en ligne de bagages;
 services de distribution de vêtements et d'articles
 d'habillement; services de distribution de vêtements de
 nuit; services de distribution de vêtements de sport;
 services de distribution de tenues de natation; services de
 distribution de sous-vêtements; services de distribution de
 chaussures; services de distribution de chaussettes;
 services de distribution de chaussures de sport; services de
 distribution de pantoufles et tongs; services de
 distribution de gants; services de distribution de foulards;
 services de distribution de chapeaux; services de
 distribution de casquettes et casquettes de sport; services
 de distribution de bonnets; services de distribution
 d'articles de literie; services de distribution de linge de
 lit; services de distribution de jetés de lit; services de
 distribution de langes; services de distribution de sacs de
 couchage; services de distribution d'écharpes pour bébés;
 services de distribution de coussins; services de
 distribution de housses de coussin; services de distribution
 d'oreillers; services de distribution de couvertures
 piquées; services de distribution de linge de bain; services
 de distribution de serviettes; services de distribution de
 serviettes de plage; services de distribution de meubles;
 services de distribution d'éléments d'ameublement pour la
 maison; services de distribution d'ustensiles et récipients
 pour la cuisine; services de distribution d'ustensiles et
 récipients ménagers; services de distribution de vêtements
 pour animaux de compagnie; services de distribution
 d'articles de literie pour animaux de compagnie; services de
 distribution de poussettes-cannes pour animaux de compagnie;
 services de distribution de sacs pour animaux de compagnie;
 services de distribution de cages pour animaux de compagnie;
 services de distribution de gamelles pour animaux de
 compagnie; services de distribution de shampooings pour
 animaux de compagnie; services de distribution de colliers
 pour animaux de compagnie; services de distribution de
 jouets pour animaux de compagnie; services de distribution
 d'articles de papeterie; services de distribution de sacs;
 services de distribution de portefeuilles; services de
 distribution de portemonnaies; services de distribution de
 sacs de sport; services de distribution de bagages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista de prendas de vestir y ropa;
 servicios de venta minorista de ropa de dormir; servicios de
 venta minorista de ropa de deporte; servicios de venta
 minorista de trajes de baño; servicios de venta minorista de
 ropa interior; servicios de venta minorista de zapatos;
 servicios de venta minorista de calcetines; servicios de
 venta minorista de calzado de deporte; servicios de venta
 minorista de pantuflas y chancletas; servicios de venta
 minorista de guantes; servicios de venta minorista de
 bufandas; servicios de venta minorista de sombreros;
 servicios de venta minorista de gorras y gorras de deporte;
 servicios de venta minorista de gorros; servicios de venta
 minorista de ropa de cama; servicios de venta minorista de
 ropa de cama; servicios de venta minorista de cubrecamas;
 servicios de venta minorista de arrullos; servicios de venta
 minorista de sacos de dormir; servicios de venta minorista
 de envolturas para bebés; servicios de venta minorista de
 cojines; servicios de venta minorista de fundas de cojines;
 servicios de venta minorista de almohadas; servicios de
 venta minorista de colchas; servicios de venta minorista de
 ropa de baño; servicios de venta minorista de toallas;
 servicios de venta minorista de toallas de playa; servicios
 de venta minorista de muebles; servicios de venta minorista
 de mobiliario para el hogar; servicios de venta minorista de
 utensilios y recipientes de cocina; servicios de venta
 minorista de utensilios y recipientes para uso doméstico;
 servicios de venta minorista de prendas de vestir para
 animales de compañía; servicios de venta minorista de ropa
 de cama para animales de compañía; servicios de venta
 minorista de sillitas de paseo para animales de compañía;
 servicios de venta minorista de bolsas para animales de
 compañía; servicios de venta minorista de jaulas para
 animales de compañía; servicios de venta minorista de
 comederos para animales de compañía; servicios de venta
 minorista de champús para animales de compañía; servicios de
 venta minorista de collares para animales de compañía;
 servicios de venta minorista de juguetes para animales de
 compañía; servicios de venta minorista de artículos de
 papelería; servicios de venta minorista de bolsos; servicios
 de venta minorista de billeteras; servicios de venta
 minorista de monederos; servicios de venta minorista de
 bolsas de deporte; servicios de venta minorista de artículos
 de equipaje; servicios de venta mayorista de prendas de
 vestir y ropa; servicios de venta mayorista de ropa de
 dormir; servicios de venta mayorista de ropa de deporte;
 servicios de venta mayorista de trajes de baño; servicios de
 venta mayorista de ropa interior; servicios de venta
 mayorista de zapatos; Servicios de venta al por mayor de
 calcetines; servicios de venta mayorista de calzado de
 deporte; servicios de venta mayorista de pantuflas y
 chancletas; servicios de venta mayorista de guantes;
 servicios de venta mayorista de bufandas; servicios de venta
 mayorista de sombreros; servicios de venta mayorista de
 gorras y gorras de deporte; servicios de venta mayorista de
 gorros; servicios de venta mayorista de ropa de cama;
 servicios de venta mayorista de ropa de cama; servicios de
 venta mayorista de cubrecamas; servicios de venta mayorista
 de arrullos; servicios de venta mayorista de sacos de
 dormir; servicios de venta mayorista de envolturas para
 bebés; servicios de venta mayorista de cojines; servicios de
 venta mayorista de fundas de cojines; servicios de venta
 mayorista de almohadas; servicios de venta mayorista de
 colchas; servicios de venta mayorista de ropa de baño;
 servicios de venta mayorista de toallas; servicios de venta
 mayorista de toallas de playa; servicios de venta mayorista
 de muebles; servicios de venta mayorista de mobiliario para
 el hogar; servicios de venta mayorista de utensilios y
 recipientes de cocina; servicios de venta mayorista de
 utensilios y recipientes para uso doméstico; servicios de
 venta mayorista de prendas de vestir para animales de
 compañía; servicios de venta mayorista de ropa de cama para
 animales de compañía; servicios de venta mayorista de
 sillitas de paseo para animales de compañía; servicios de
 venta mayorista de bolsas para animales de compañía;
 servicios de venta mayorista de jaulas para animales de
 compañía; servicios de venta mayorista de comederos para
 animales de compañía; servicios de venta mayorista de
 champús para animales de compañía; servicios de venta
 mayorista de collares para animales de compañía; servicios
 de venta mayorista de juguetes para animales de compañía;
 servicios de venta mayorista de artículos de papelería;
 servicios de venta mayorista de bolsos; servicios de venta
 mayorista de billeteras; servicios de venta mayorista de
 monederos; servicios de venta mayorista de bolsas de
 deporte; servicios de venta mayorista de artículos de
 equipaje; servicios de venta minorista en línea de prendas
 de vestir y ropa; servicios de venta minorista en línea de
 ropa de dormir; servicios de venta minorista en línea de
 ropa de deporte; servicios de venta minorista en línea de
 ropa de natación; servicios de venta minorista en línea de
 ropa interior; servicios de venta minorista en línea de
 zapatos; servicios de venta minorista en línea de
 calcetines; servicios de venta minorista en línea de calzado
 de deporte; servicios de venta en línea al por menor de
 pantuflas y chancletas; servicios de venta minorista en
 línea de guantes; servicios de venta minorista en línea de
 bufandas; servicios de venta minorista en línea de
 sombreros; servicios de venta minorista en línea de gorras y
 gorras de deporte; servicios de venta minorista en línea de
 gorros; servicios de venta minorista en línea de ropa de
 cama; servicios de venta minorista en línea de ropa de cama;
 servicios de venta minorista en línea de cubrecamas;
 servicios de venta minorista en línea de arrullos; servicios
 de venta minorista en línea de sacos de dormir; servicios de
 venta minorista en línea de envolturas para bebés; servicios
 de venta minorista en línea de cojines; servicios de venta
 minorista en línea de fundas de cojines; servicios de venta
 minorista en línea de almohadas; servicios de venta
 minorista en línea de colchas; servicios de venta minorista
 en línea de ropa de baño; servicios de venta minorista en
 línea de toallas; servicios de venta en línea al por menor
 de toallas de playa; servicios de venta minorista en línea
 de muebles; servicios de venta minorista en línea de
 mobiliario para el hogar; servicios de venta minorista en
 línea de utensilios y recipientes de cocina; servicios de
 venta minorista en línea de utensilios y recipientes para
 uso doméstico; servicios de venta minorista en línea de
 prendas de vestir para animales de compañía; servicios de
 venta minorista en línea de ropa de cama para animales de
 compañía; servicios de venta minorista en línea de sillitas
 de paseo para animales de compañía; servicios de venta en
 línea al por menor de bolsas para animales de compañía;
 servicios de venta minorista en línea de jaulas para
 animales de compañía; servicios de venta minorista en línea
 de comederos para animales de compañía; servicios de venta
 minorista en línea de champús para animales de compañía;
 servicios de venta minorista en línea de collares para
 animales de compañía; servicios de venta minorista en línea
 de juguetes para animales de compañía; servicios de venta
 minorista en línea de artículos de papelería; servicios de
 venta minorista en línea de bolsos; servicios de venta
 minorista en línea de billeteras; servicios de venta
 minorista en línea de monederos; servicios de venta
 minorista en línea de bolsas de deporte; servicios de venta
 minorista en línea de artículos de equipaje; servicios de
 venta mayorista en línea de prendas de vestir y ropa;
 servicios de venta mayorista en línea de ropa de dormir;
 servicios de venta mayorista en línea de ropa de deporte;
 servicios de venta mayorista en línea de ropa de natación;
 servicios de venta mayorista en línea de ropa interior;
 servicios de venta mayorista en línea de zapatos; servicios
 de venta mayorista en línea de calcetines; servicios de
 venta mayorista en línea de calzado de deporte; servicios de
 venta mayorista en línea de pantuflas y chancletas;
 servicios de venta mayorista en línea de guantes; servicios
 de venta mayorista en línea de bufandas; servicios de venta
 mayorista en línea de sombreros; servicios de venta
 mayorista en línea de gorras y gorras de deporte; servicios
 de venta mayorista en línea de gorros; servicios de venta
 mayorista en línea de ropa de cama; servicios de venta
 mayorista en línea de ropa de cama; servicios de venta
 mayorista en línea de cubrecamas; servicios de venta
 mayorista en línea de arrullos; servicios de venta mayorista
 en línea de sacos de dormir; servicios de venta mayorista en
 línea de envolturas para bebés; servicios de venta mayorista
 en línea de cojines; servicios de venta mayorista en línea
 de fundas de cojines; servicios de venta mayorista en línea
 de almohadas; servicios de venta mayorista en línea de
 colchas; servicios de venta mayorista en línea de ropa de
 baño; servicios de venta mayorista en línea de toallas;
 servicios de venta mayorista en línea de toallas de playa;
 servicios de venta mayorista en línea de muebles; servicios
 de venta mayorista en línea de mobiliario para el hogar;
 servicios de venta mayorista en línea de utensilios y
 recipientes de cocina; servicios de venta mayorista en línea
 de utensilios y recipientes para uso doméstico; servicios de
 venta mayorista en línea de prendas de vestir para animales
 de compañía; servicios de venta mayorista en línea de ropa
 de cama para animales de compañía; servicios de venta
 mayorista en línea de sillitas de paseo para animales de
 compañía; servicios de venta mayorista en línea de bolsas
 para animales de compañía; servicios de venta mayorista en
 línea de jaulas para animales de compañía; servicios de
 venta mayorista en línea de comederos para animales de
 compañía; servicios de venta mayorista en línea de champús
 para animales de compañía; servicios de venta mayorista en
 línea de collares para animales de compañía; servicios de
 venta mayorista en línea de juguetes para animales de
 compañía; servicios de venta mayorista en línea de artículos
 de papelería; servicios de venta mayorista en línea de
 bolsos; servicios de venta mayorista en línea de billeteras;
 servicios de venta mayorista en línea de monederos;
 servicios de venta mayorista en línea de bolsas de deporte;
 servicios de venta mayorista en línea de artículos de
 equipaje; servicios de distribución de prendas de vestir y
 ropa; servicios de distribución de ropa de dormir; servicios
 de distribución de ropa de deporte; servicios de
 distribución de ropa de natación; servicios de distribución
 de ropa interior; servicios de distribución de zapatos;
 servicios de distribución de calcetines; servicios de
 distribución de calzado de deporte; servicios de
 distribución de pantuflas y chancletas; servicios de
 distribución de guantes; servicios de distribución de
 bufandas; servicios de distribución de sombreros; servicios
 de distribución de gorras y gorras de deporte; servicios de
 distribución de gorros; servicios de distribución de ropa de
 cama; servicios de distribución de ropa de cama; servicios
 de distribución de cubrecamas; servicios de distribución de
 arrullos; servicios de distribución de sacos de dormir;
 servicios de distribución de envolturas para bebés;
 servicios de distribución de cojines; servicios de
 distribución de fundas de cojines; servicios de distribución
 de almohadas; servicios de distribución de colchas;
 servicios de distribución de ropa de baño; servicios de
 distribución de toallas; servicios de distribución de
 toallas de playa; servicios de distribución de muebles;
 servicios de distribución de mobiliario para el hogar;
 servicios de distribución de utensilios y recipientes de
 cocina; servicios de distribución de utensilios y
 recipientes para uso doméstico; servicios de distribución de
 prendas de vestir para animales de compañía; servicios de
 distribución de ropa de cama para animales de compañía;
 servicios de distribución de sillitas de paseo para animales
 de compañía; servicios de distribución de bolsas para
 animales de compañía; servicios de distribución de jaulas
 para animales de compañía; servicios de distribución de
 comederos para animales de compañía; servicios de
 distribución de champús para animales de compañía; servicios
 de distribución de collares para animales de compañía;
 servicios de distribución de juguetes para animales de
 compañía; servicios de distribución de artículos de
 papelería; servicios de distribución de bolsos; servicios de
 distribución de billeteras; servicios de distribución de
 monederos; servicios de distribución de bolsas de deporte;
 servicios de distribución de artículos de equipaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1208649" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20140207" EXPDATE="20340207" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="887731" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Micheline BOSSERELLE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>29 rue Pierre Nicole</ADDRL>
<ADDRL>F-75005 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<NATLTY>FR</NATLTY>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1635614">
<NAME>
<NAMEL>Hirsch &amp; Associés, Selarl d'Avocats</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>29 bis rue d'Astorg</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1208649" TEXT="8882"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0311</VIECLAI>
<VIECLAI>2707</VIECLAI>
<VIECLA3>031111</VIECLA3>
<VIECLA3>031124</VIECLA3>
<VIECLA3>270717</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
 soaps; perfumery products, essential oils, cosmetics, hair
 lotions; dentifrices; depilatories; make-up removing
 products; lipstick; beauty masks; shaving products;
 preservatives for leather (polishes); creams for leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux;
 dentifrices; dépilatoires; produits de démaquillage; rouge à
 lèvres; masques de beauté; produits de rasage; produits pour
 la conservation du cuir (cirages); crèmes pour le cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; dentífricos;
 depilatorios; productos desmaquillantes; barras de labios
 (pintalabios); mascarillas de belleza; preparaciones de
 afeitar; conservantes para el cuero (betunes); cremas para
 el cuero.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary products; sanitary products
 for medical use and for intimate hygiene (other than
 toiletries); dietetic food and substances for medical or
 veterinary use, food for babies; food supplements for humans
 and animals; plasters, material for dressings (other than
 instruments); material for dental fillings and dental
 impressions; disinfectants for medical or sanitary use
 (other than soaps); products for destroying vermin;
 fungicides, herbicides; medicated baths; sanitary pads,
 panties or towels; chemical preparations for medical or
 pharmaceutical use; medicinal herbs; herbal teas;
 parasiticides; sugar for medical use; alloys of precious
 metals for dental use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires; produits
 hygiéniques pour la médecine et l'hygiène intime (autres que
 les produits de toilette); aliments et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments alimentaires pour êtres humains et
 animaux; emplâtres, matériel pour pansements (autre que les
 instruments); matières pour plomber les dents et pour
 empreintes dentaires; désinfectants à usage médical ou
 hygiénique (autres que les savons); produits pour la
 destruction d'animaux nuisibles; fongicides, herbicides;
 bains médicinaux; bandes, culottes ou serviettes
 hygiéniques; préparations chimiques à usage médical ou
 pharmaceutique; herbes médicinales; tisanes; parasiticides;
 sucre à usage médical; alliages de métaux précieux à usage
 dentaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios; productos higiénicos
 para la medicina y la higiene íntima (excepto productos de
 tocador); alimentos y sustancias dietéticas para uso médico
 o veterinario, alimentos para bebés; complementos
 alimenticios para personas y animales; emplastos, material
 para apósitos (excepto instrumentos); material para empastes
 e impresiones dentales; desinfectantes para uso médico o
 higiénico (que no sean jabones); productos para eliminar
 animales dañinos; fungicidas, herbicidas; baños medicinales;
 compresas, bragas o toallas higiénicas; preparaciones
 químicas para uso médico o farmacéutico; hierbas
 medicinales; tisanas; parasiticidas; azúcar para uso médico;
 aleaciones de metales preciosos para uso odontológico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140321</BASREGD>
<BASREGN>13/4049727</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20131125</BASAPPD>
<BASAPPN>13/4049727</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20131125</PRIAPPD>
<PRIAPPN>13/4049727</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140627" NOTDATE="20140710" REGEDAT="20140207" GAZNO="2014/26 Gaz" PUBDATE="20140710" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20150325" NOTDATE="20150409" REGEDAT="20150129" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20150630" NOTDATE="20150716" DOCID="9035902" REGEDAT="20150623" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20150909" NOTDATE="20150924" REGEDAT="20150623" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20150911" NOTDATE="20150915" DOCID="9202863" REGEDAT="20150910" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20151014" NOTDATE="20151029" DOCID="9276029" REGEDAT="20151013" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="KR"/>
<R18NV REGRDAT="20151127" NOTDATE="20151130" DOCID="9356300" REGEDAT="20151110" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="9933966" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="DZ"/>
<R18NP REGRDAT="20160721" NOTDATE="20160804" DOCID="9957221" REGEDAT="20160718" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 degreasing preparations for household purposes; soaps for
 personal use; soaps not for personal use; perfumery;
 essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices;
 depilatories; make-up removing preparations; lipstick;
 beauty masks; shaving preparations; preservatives for
 leather (polishes); creams for leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage, récurage
 et abrasion; préparations de dégraissage à usage domestique;
 savons à usage personnel; savons (autres qu'à usage
 personnel; produits de parfumerie; huiles essentielles,
 produits cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices;
 produits épilatoires; préparations de démaquillage; rouge à
 lèvres; masques de beauté; préparations de rasage;
 produits pour la conservation du cuir (cirages); crèmes
 pour le cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; preparaciones desengrasantes para uso doméstico;
 jabones de uso personal; jabón que no sea para uso
 personal; productos de perfumería; aceites esenciales,
 productos cosméticos, lociones capilares; dentífricos;
 productos depilatorios; desmaquilladores; lápices de
 labios [pintalabios]; mascarillas de belleza; preparaciones
 para el afeitado; conservantes para el cuero (betunes);
 cremas para el cuero.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; medicated feminine
 hygiene wash; menstruation bandages; dietetic food and
 substances for medical or veterinary use, food for babies;
 food supplements for humans and animals; plasters, material
 for dressings (other than instruments); material for dental
 fillings and dental impressions; disinfectants for medical
 or sanitary use (other than soaps); preparations for
 destroying vermin; fungicides, herbicides; medicated baths;
 sanitary pads, panties or towels; chemical preparations for
 medical or pharmaceutical use; medicinal herbs; herbal teas
 for medicinal purposes; parasiticides; sugar for medical
 use; alloys of precious metals for dental use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; médicamenteux de lavage pour
 l'hygiène féminine; bandes à usage hygiénique; aliments et
 substances diététiques à usage médical ou vétérinaire,
 aliments pour bébés; compléments alimentaires pour êtres
 humains et animaux; emplâtres, matériel pour pansements
 (autres que les instruments); matières pour obturation
 dentaire et empreinte dentaire; désinfectants à usage
 médical ou sanitaire (autres que les savons); préparations
 pour la destruction d'animaux nuisibles; fongicides,
 herbicides; bains médicinaux; bandes, slips ou serviettes
 hygiéniques; préparation chimiques à usage médical ou
 pharmaceutique; herbes médicinales; tisanes aux plantes à
 usage médicinal; parasiticides; sucre à usage médical;
 alliages de métaux précieux à usage dentaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; medicinales de higiene femenina
 lavado; compresas menstruales; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos alimenticios para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos (excepto instrumentos);
 materiales para empastes e impresiones dentales;
 desinfectantes para uso médico o higiénico (excepto
 jabones); preparaciones para eliminar animales dañinos;
 fungicidas, herbicidas; baños medicinales; bandas, bragas o
 compresas higiénicas; preparaciones químicas para uso
 médico o farmacéutico; hierbas medicinales; tés de hierbas
 para uso médico; parasiticidas; azúcar para uso médico;
 aleaciones de metales preciosos para uso dental.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20240202" NOTDATE="20240215" REGEDAT="20240207" GAZNO="2024/5 Gaz" PUBDATE="20240215">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240910" NOTDATE="20240926" REGEDAT="20240909" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20250129" NOTDATE="20250130" DOCID="19296930" REGEDAT="20250122" GAZNO="2025/5 Gaz" PUBDATE="20250213" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19494832" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="RU"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1213646" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20140528" EXPDATE="20340528" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1181514" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Freixenet Copestick Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2100 First Avenue London Road</ADDRL>
<ADDRL>Newbury, Berkshire RG14 2PZ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>England and Wales</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1270104">
<NAME>
<NAMEL>HAVER &amp; MAILÄNDER </NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Lenzhalde 83-85</ADDRL>
<ADDRL>70192 Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1159518">
<NAME>
<NAMEL>Freixenet Copestick Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>8 Woodstock Court</ADDRL>
<ADDRL>Blenheim Road</ADDRL>
<ADDRL>Marlborough SN8 4AN</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1213646" TEXT="I HEART"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers); wine.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcoolisées (à l'exception de bières); vin.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cerveza); vino.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20121128</BASREGD>
<BASREGN>011054467</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120719</BASAPPD>
<BASAPPN>011054467</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140806" NOTDATE="20140821" REGEDAT="20140528" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20141001" NOTDATE="20141002" DOCID="8374833" REGEDAT="20140906" GAZNO="2014/40 Gaz" PUBDATE="20141016" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20140929" NOTDATE="20141016" DOCID="8416961" REGEDAT="20140926" GAZNO="2014/40 Gaz" PUBDATE="20141016" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20150114" NOTDATE="20150115" DOCID="8630958" REGEDAT="20150101" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" OPPERE="20150302" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20150122" NOTDATE="20150205" DOCID="8674371" REGEDAT="20150122" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="JP"/>
<RNN REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150420" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618">
<DCPCD>JP</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20150616" NOTDATE="20150702" REGEDAT="20150423" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702">
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20150602" NOTDATE="20150603" DOCID="8962365" REGEDAT="20150529" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150618" NOTDATE="20150622" DOCID="9006928" REGEDAT="20150617" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="CH"/>
<ISN REGRDAT="20150706" NOTDATE="20150707" DOCID="9052469" REGEDAT="20150704" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" OPPERE="20151102" INTOFF="NZ"/>
<OPN REGRDAT="20150825" NOTDATE="20150826" REGEDAT="20150824" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="AU">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20151120" NOTDATE="20151123" REGEDAT="20151029" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="NZ">
<OPPERS>20150731</OPPERS>
<OPPERE>20151102</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20170316" NOTDATE="20170317" DOCID="9744863" REGEDAT="20160408" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160524" NOTDATE="20160526" DOCID="9829790" REGEDAT="20160520" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20160726" NOTDATE="20160811" DOCID="9934621" REGEDAT="20160711" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20190709" NOTDATE="20190725" REGEDAT="20190613" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20190920" NOTDATE="20191003" REGEDAT="20190814" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20190924" NOTDATE="20191010" REGEDAT="20190910" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20191028" NOTDATE="20191029" DOCID="12950467" REGEDAT="20191021" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20200309" NOTDATE="20200311" DOCID="13350327" REGEDAT="20200306" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" OPPERE="20200609" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20200513" NOTDATE="20200514" DOCID="13404190" REGEDAT="20200326" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20200602" NOTDATE="20200604" DOCID="13566849" REGEDAT="20200601" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20200622" NOTDATE="20200623" DOCID="13624411" REGEDAT="20200619" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20200717" NOTDATE="20200719" DOCID="13678218" REGEDAT="20200708" GAZNO="2020/29 Gaz" PUBDATE="20200730" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20200722" NOTDATE="20200723" REGEDAT="20200721" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20200723" NOTDATE="20200724" DOCID="13719794" REGEDAT="20200723" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20200831" NOTDATE="20200902" REGEDAT="20200827" GAZNO="2020/36 Gaz" PUBDATE="20200917" INTOFF="IS"/>
<ISN REGRDAT="20201106" NOTDATE="20201109" DOCID="13924945" REGEDAT="20201003" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20201012" NOTDATE="20201014" REGEDAT="20201011" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20201204" NOTDATE="20201207" DOCID="14105913" REGEDAT="20201127" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217" INTOFF="TH"/>
<R18NV REGRDAT="20210104" NOTDATE="20210106" DOCID="14141548" REGEDAT="20201210" GAZNO="2021/1 Gaz" PUBDATE="20210121" INTOFF="AU"/>
<REN REGRDAT="20240221" NOTDATE="20240307" REGEDAT="20240528" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<R18NV REGRDAT="20241019" NOTDATE="20241022" DOCID="18848478" REGEDAT="20240917" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19470269" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TH">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Sparkling wines; spirits [beverages]; wine.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins mousseux; spiritueux [produits à boire]; vin.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos espumosos; bebidas espirituosas; vino.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1213936" BILING="Y" OOCD="SE" INTREGD="20140221" EXPDATE="20340221" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1539247" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Ditec International AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ahrenbergsbrygga 32</ADDRL>
<ADDRL>SE-195 61 Arlandastad</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>SE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Company limited by shares</LEGNATT>
<PLAINCO>Sweden, SE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1598720">
<NAME>
<NAMEL>Abion AS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postboks 7154 St.Olavs plass</ADDRL>
<ADDRL>N-0130 OSLO</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="923067">
<NAME>
<NAMEL>Ditec International AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Cypressvägen 29</ADDRL>
<ADDRL>Malmö</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1213936" TEXT="DITEC"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260405</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red, orange, yellow and black.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
The square to left hand side of the mark is divided in three
 parts which are (from top to bottom): yellow, orange and
 red; the text element to the right of the square is in
 black.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Rouge, orange, jaune et noir.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Le carré placé à gauche de la marque est divisé en trois
 parties de couleur jaune, orange et rouge (de haut en bas);
 l'élément textuel situé à droite du carré est en noir.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Rojo, naranja, amarillo y negro.
</COLCLAES>
<COLPARES>
El cuadrado a la izquierda de la marca está dividido en tres
 partes (de arriba a abajo) de color amarillo, naranja y
 rojo; el elemento denominativo a la derecha del cuadrado es
 de color negro.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Anti-corrosive preparations; surface coatings in the form of
 chemicals for protection against corrosion.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations anticorrosion; revêtements de surfaces sous
 forme de produits chimiques pour la protection contre la
 corrosion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones anticorrosivas; revestimientos de superficie
 en forma de productos químicos de protección anticorrosiva.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cleaning preparations, shampoos, polishing preparations,
 waxes (polishing); polishing preparation for vehicles; soaps
 for textiles; cleaning fluids for windscreens, all aforesaid
 goods intended for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de nettoyage, shampooings, préparations pour polir,
 cires (à polir); préparations pour polir pour véhicules;
 savons pour textiles; liquides de nettoyage pour pare-brise,
 tous les produits précités étant destinés aux véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de limpieza, champús, preparaciones de pulido,
 ceras (de lustrado); preparaciones para lustrar vehículos;
 jabones para textiles; líquidos de limpieza para parabrisas,
 todos los productos antes mencionados son para vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Lacquer treatment of vehicles; waterproof impregnation of
 textiles; treatment of windscreens; information about all
 aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement à la laque de véhicules; imprégnation
 imperméabilisante de textiles; traitement de pare-brise;
 informations concernant tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de vehículos con laca; impregnación de materias
 textiles con impermeabilizantes; tratamiento de parabrisas;
 información sobre todos los servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140221</BASAPPD>
<BASAPPN>2014/01314</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>SE</PRICP>
<PRIAPPD>20140221</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2014/01314</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140808" NOTDATE="20140821" REGEDAT="20140221" GAZNO="2014/32 Gaz" PUBDATE="20140821" INTOFF="SE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20140829" NOTDATE="20140911" DOCID="8358183" REGEDAT="20140828" GAZNO="2014/35 Gaz" PUBDATE="20140911" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20140905" NOTDATE="20140908" DOCID="8371326" REGEDAT="20140904" GAZNO="2014/36 Gaz" PUBDATE="20140918" OPPERE="20141111" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20141120" NOTDATE="20141124" DOCID="8530424" REGEDAT="20141119" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20150402" NOTDATE="20150403" DOCID="8837262" REGEDAT="20150401" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160317" NOTDATE="20160318" DOCID="9667088" REGEDAT="20160316" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Anti-corrosive preparations, namely, anti-corrosive paints
 and chemicals; surface coatings in the form of chemicals for
 protection against corrosion.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cleaning preparations, shampoos, polishing preparations,
 polishing waxes; polishing preparation for vehicles; soaps
 for textiles; cleaning fluids for windscreens, all aforesaid
 goods intended for vehicles.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Lacquer material treatment of vehicles; waterproof
 impregnation of textiles; material treatment of windscreens;
 material treatment information about all aforesaid services.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20230418" NOTDATE="20230504" REGEDAT="20230308" GAZNO="2023/16 Gaz" PUBDATE="20230504">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20231016" NOTDATE="20231017" DOCID="17675040" REGEDAT="20231013" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102" OPPERE="20231028" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20240206" NOTDATE="20240222" REGEDAT="20240221" GAZNO="2024/6 Gaz" PUBDATE="20240222">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19497168" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1214203" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20140312" EXPDATE="20340312" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1233665" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>GEOPOST</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>26 rue Guynemer</ADDRL>
<ADDRL>F-92130 Issy-les-Moulineaux</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1589082">
<NAME>
<NAMEL>FIDAL</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4-6 avenue d'Alsace</ADDRL>
<ADDRL>F-92982 Paris-la-Défense Cedex</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1214203"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2615</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261509</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
Cube in red color.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Rouge.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Cube de couleur rouge.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Rojo.
</COLCLAES>
<COLPARES>
Cubo de color rojo.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
Cube in red color.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
Cube de couleur rouge.
</MARDESFR>
<MARDESES>
Cubo de color rojo.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software platforms in the field of transport and delivery,
 software applications; software for monitoring parcel
 delivery operations, software for monitoring parcel
 shipping, invoicing software; software applications for
 tracking delivery of parcels available on smartphones and
 digital tablets; software; scanners, bar code readers;
 smartphones, digital tablets, telephones, computer chips.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Plateformes logicielles dans le domaine du transport et de
 la livraison, applications logicielles; logiciels permettant
 un suivi des opérations de livraison de colis, logiciels
 permettant le suivi de l'expédition de colis, logiciels de
 facturation; applications logicielles de suivi de livraison
 de colis disponibles sur smartphone et tablettes numériques;
 logiciels; scanners, lecteurs de code-barres; smartphones,
 tablettes numériques, téléphones, puces informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Plataformas de software en el ámbito del transporte y
 reparto, aplicaciones de software; software que permite un
 seguimiento de operaciones de reparto de paquetes, software
 de seguimiento de envío de paquetes, software de
 facturación; aplicaciones de software de seguimiento del
 reparto de paquetes disponibles en teléfonos inteligentes y
 tabletas digitales; software; escáneres, lectores de códigos
 de barras;	smartphones, tabletas digitales, teléfonos, chips
 de ordenador.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Cardboard and cardboard boxes, cardboard packages, cardboard
 packaging, plastic packaging, namely, boxes, parcels,
 envelopes and bags; transportation boxes of cardboard or of
 plastic; magazines, newspapers, manuals, pamphlets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cartons et boîtes en carton, colis en carton, emballages en
 carton, emballages en plastiques, à savoir boîtes, colis,
 enveloppes et sacs; boîtes de transport en carton ou en
 plastiques; magazines, journaux, manuels, brochures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cartón y cajas de cartón, paquetes de cartón, embalajes de
 cartón, embalajes de plástico, a saber, cajas, paquetes,
 sobres y bolsas; cajas de transporte de cartón o de materias
 plásticas; revistas, diarios, manuales, folletos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Computerized package-tracking services; business advisory
 services relating to the delivery of parcels; computer file
 management services for monitoring of parcel delivery;
 commercial information agencies in the field of parcel
 delivery; marketing consultancy; database management
 services, address database archiving services; services for
 the electronic processing of data, services for the tracing
 of addresses and data tracking; compilation of information
 in databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de suivi informatisé des colis; services de
 conseils commerciaux en matière de livraison de colis;
 services de gestion de fichiers informatiques pour le suivi
 de la livraison de colis; agences d'informations
 commerciales dans le domaine de la livraison de colis;
 consultation en matière de marketing; services de gestion de
 bases de données, services d'archivage de bases de données
 d'adresses; services de traitement électronique de données,
 services de traçage d'adresse et de pistage de données;
 services de recueil de données dans un fichier central.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de seguimiento informatizado de paquetes;
 servicios de asesoramiento comercial en materia de reparto
 de paquetes; servicios de gestión de archivos informáticos
 para el seguimiento del reparto de paquetes; agencias de
 información comercial en el ámbito del reparto de paquetes;
 consultoría en materia de marketing; servicios de gestión de
 bases de datos, servicios de archivo de bases de datos de
 direcciones; servicios de procesamiento electrónico de
 datos, servicios de seguimiento de destreza y de rastreo de
 datos; compilación de datos en bases de datos informáticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Warehousing services, namely, the storage, distribution,
 removal and packaging of parcels and goods; shipping and
 delivery services, namely, removal, transport and delivery
 of parcels and letters via various modes of transport;
 freight forwarding services; transport of goods and parcels
 by air, rail, river, sea and road; shipping and delivery
 services, namely, the pickup, transportation and delivery of
 parcels and letters; computerized tracking and tracing
 services for packages and freight in transit, namely,
 provision of automated information on domestic and
 international transportation and delivery services;
 provision of control information to others relating to the
 state of progress of pickup and delivery, via the Internet
 and via telephone; transport brokerage; information services
 pertaining to transport services; transportation logistics
 services; services for the provision of parcels in a
 traders' network; logistics services in the field of the
 delivery of parcels and mail.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'entreposage, à savoir stockage, distribution,
 enlèvement et emballage de colis et de marchandises;
 services d'expédition et de livraison, à savoir enlèvement,
 transport et livraison de colis et lettres par différents
 moyens de transport; services d'expédition; transport de
 marchandises et de colis par voie aérienne, ferroviaire,
 fluviale, maritime et routière; services d'expédition et
 livraison, à savoir ramassage, transport et livraison de
 colis et lettres; services de traçage et localisation
 informatisés de paquets et fret en transit, à savoir
 fourniture d'informations automatisées sur les services de
 transport et de livraison nationaux et internationaux; mise
 à disposition d'informations et renseignements de contrôle à
 des tiers concernant l'état d'avancement du ramassage et de
 la livraison, par Internet et par téléphone; services de
 courtage de transport; services d'informations en matière de
 transport; services de logistique en matière de transport;
 services de mise à disposition de colis dans un réseau de
 commerçants; services de logistique dans le domaine de la
 livraison de colis et de courrier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de almacenamiento, a saber, almacenamiento,
 distribución, recogida y embalaje de paquetes y mercancías;
 servicios de envío y entrega, a saber, recogida, transporte
 y reparto de paquetes y cartas por diversos medios de
 transporte;	servicios de envío; transporte de mercancías y
 paquetes por vía aérea, ferroviaria, fluvial, marítima y
 terrestre; servicios de envío y entrega, a saber, recogida,
 transporte y reparto de paquetes y cartas; servicios de
 seguimiento y rastreo de paquetes y fletes en tránsito, a
 saber, suministro de información automatizada sobre
 servicios de transporte y reparto nacionales e
 internacionales; facilitación de información y
 notificaciones de control a terceros sobre el seguimiento de
 la recogida y reparto, por Internet y por teléfono;
 servicios de corretaje de transporte; servicios de
 información sobre transporte; servicios logísticos de
 transporte; servicios de facilitación de paquetes en una red
 de comerciantes; servicios de logística en el ámbito del
 reparto de paquetes y correo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Services for the temporary use of non-downloadable software
 for tracking parcels; services for the design and updating
 of software for the transportation and logistics of parcels;
 software maintenance services in the field of parcel
 delivery; data storage services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'utilisation temporaire de logiciels non
 téléchargeables pour le suivi de colis; services de
 conception et de mise à jour de logiciels concernant le
 transport et la logistique en matière de colis; services de
 maintenance de logiciels dans le domaine de la livraison de
 colis; services de stockage de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de utilización temporal de software no descargable
 para el seguimiento de paquetes; servicios de diseño y
 actualización de software sobre el transporte y logística de
 paquetes; servicios de mantenimiento de software en el
 ámbito del reparto de paquetes; servicios de almacenamiento
 de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140107</BASREGD>
<BASREGN>144058844</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140107</BASAPPD>
<BASAPPN>144058844</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20140107</PRIAPPD>
<PRIAPPN>144058844</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140812" NOTDATE="20140828" REGEDAT="20140312" GAZNO="2014/33 Gaz" PUBDATE="20140828" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20140915" NOTDATE="20141002" DOCID="8385692" REGEDAT="20140912" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20141111" NOTDATE="20141113" DOCID="8509892" REGEDAT="20141110" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="MC"/>
<ISN REGRDAT="20141202" NOTDATE="20141203" DOCID="8559803" REGEDAT="20141201" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" OPPERE="20150312" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20141216" NOTDATE="20141217" DOCID="8575080" REGEDAT="20141204" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20150407" NOTDATE="20150423" REGEDAT="20150127" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423">
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>KE</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20150205" NOTDATE="20150206" DOCID="8705603" REGEDAT="20150204" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20150421" NOTDATE="20150507" REGEDAT="20150219" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507">
<DESPG2>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20150514" NOTDATE="20150515" DOCID="8929095" REGEDAT="20150513" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" OPPERE="20150813" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20150623" NOTDATE="20150624" DOCID="8989635" REGEDAT="20150609" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20150610" NOTDATE="20150612" DOCID="8990529" REGEDAT="20150603" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20150708" NOTDATE="20150709" DOCID="9054141" REGEDAT="20150706" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" INTOFF="CH"/>
<RFNP REGRDAT="20150729" NOTDATE="20150813" DOCID="9106566" REGEDAT="20150728" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150803" NOTDATE="20150805" REGEDAT="20150709" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20150804" NOTDATE="20150806" DOCID="9120374" REGEDAT="20150730" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20150930" NOTDATE="20151015" REGEDAT="20150722" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20150814" NOTDATE="20150817" REGEDAT="20150715" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20150826" NOTDATE="20150827" DOCID="9159063" REGEDAT="20150820" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20150930" NOTDATE="20151015" DOCID="9185760" REGEDAT="20150902" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software platforms for tracking and tracing the
 transport and delivery of goods; computer software
 applications for tracking and tracing the transport and
 delivery of goods; software for monitoring parcel delivery
 operations, software for monitoring parcel shipping,
 software for delivery invoicing; software applications for
 tracking delivery of parcels available on smartphones and
 digital tablets; computer operating software; scanners, bar
 code readers; smartphones, digital tablet computers,
 telephones, computer chips.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Plateformes logicielles informatiques pour le suivi et la
 localisation du transport et de la livraison de produits;
 applications logicielles informatiques pour le suivi et la
 localisation du transport et de la livraison de produits;
 logiciels pour le contrôle d'opérations de livraison de
 colis, logiciels pour le contrôle d'expédition de colis,
 logiciels pour la facturation de livraisons; applications
 logicielles pour le suivi de livraisons de colis disponibles
 sur smartphones et tablettes numériques; logiciels
 informatiques d'exploitation; scanneurs, lecteurs de codes à
 barres; smartphones, tablettes électroniques numériques,
 téléphones, puces informatiques.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Cardboard and cardboard boxes, cardboard packaging boxes,
 cardboard packaging; plastic packaging, namely, envelopes
 and bags; transportation boxes of cardboard; magazines,
 manuals and pamphlets in the field of parcel delivery;
 newspapers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Carton et boîtes en carton, boîtes de conditionnement en
 carton, conditionnements en carton; conditionnements en
 matières plastiques, à savoir enveloppes et sacs; boîtes de
 transport en carton; revues, manuels et brochures dans le
 domaine de la livraison de colis; journaux.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Computerized package-tracking services; business advisory
 services relating to the delivery of parcels; computer file
 management services for monitoring of parcel delivery;
 commercial information agencies in the field of parcel
 delivery; marketing consultancy; database management
 services; office functions in the nature of the electronic
 tracking and tracing of documents and packages in transit by
 delivery address; compilation of information in databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de suivi informatisés de conditionnements;
 prestation de conseils commerciaux en matière de livraison
 de colis; services de gestion de fichiers informatiques pour
 le contrôle de livraisons de colis; agences d'informations
 commerciales en matière de livraison de colis; services de
 conseillers en marketing; services de gestion de bases de
 données; travaux de bureau sous forme de suivi et
 localisation électroniques de documents et conditionnements
 en transit par adresses de livraison; compilation
 d'informations dans des bases de données.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Warehousing services, namely, the storage, distribution,
 removal and packaging of parcels and goods; shipping and
 delivery services, namely, removal, transport and delivery
 of parcels and letters via various modes of transport;
 freight forwarding services; transport of goods and parcels
 by air, rail, river, sea and road; shipping and delivery
 services, namely, the pickup, transportation and delivery of
 parcels and letters; provision of automated information on
 domestic and international transportation and delivery
 services; provision of controlled information to others
 relating to pickup and delivery schedules, via the Internet
 and via telephone; transport brokerage; information services
 pertaining to transport services; supply chain logistics and
 reverse logistics services, namely, storage, transportation
 and delivery of documents, packages, raw materials, and
 other freight for others by air, rail, ship or truck.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'entreposage, à savoir stockage, distribution,
 enlèvement et conditionnement de colis et de produits;
 services d'expédition et de livraison, à savoir enlèvement,
 transport et livraison de colis et de lettres par le biais
 de différents modes de transport; services d'expédition de
 marchandises; transport de produits et colis par voie
 aérienne, ferroviaire, fluvial, maritime et routière;
 services d'expédition et de livraison, à savoir ramassage,
 transport et livraison de colis et courriers; mise à
 disposition d'informations automatisées sur des services de
 transport et de livraison au niveau national et
 international; mise à disposition d'informations commandées
 à des tiers en matière de calendriers de ramassage et
 livraison, par le biais d'Internet et par téléphone;
 courtage en matière de transport; services d'information se
 rapportant à des services de transport; services de chaîne
 d'approvisionnement, logistique et logistique inverse, à
 savoir stockage, transport et livraison de documents, colis,
 matières premières et autres marchandises pour des tiers par
 avion, voie ferrée, bateau ou camion.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing temporary use of non-downloadable software for
 tracking parcels; services for the design and updating of
 software for the transportation and logistics of parcels;
 software maintenance services in the field of parcel
 delivery; electronic data storage services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition temporaire de logiciels non
 téléchargeables pour le suivi de colis; services de
 conception et mise à jour de logiciels pour le transport et
 la logistique de colis; services de maintenance de logiciels
 dans le domaine de la livraison de colis; services de
 stockage électronique de données.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20151005" NOTDATE="20151006" REGEDAT="20150930" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="NO">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151106" DOCID="9327709" REGEDAT="20151105" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151109" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="MA"/>
<RFNP REGRDAT="20151130" NOTDATE="20151217" DOCID="9384744" REGEDAT="20151127" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151221" DOCID="9435651" REGEDAT="20151216" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="SX"/>
<RFNP REGRDAT="20160111" NOTDATE="20160112" DOCID="9448898" REGEDAT="20151224" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20160215" NOTDATE="20160216" DOCID="9556160" REGEDAT="20160202" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20160223" NOTDATE="20160310" DOCID="9603396" REGEDAT="20160222" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160302" NOTDATE="20160304" DOCID="9627799" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="CW"/>
<RFNT REGRDAT="20160311" NOTDATE="20160324" DOCID="9652959" REGEDAT="20160310" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20160316" NOTDATE="20160317" DOCID="9654078" REGEDAT="20160310" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="PH"/>
<LIN REGRDAT="20160711" NOTDATE="20160728" REGEDAT="20160426" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728">
<DCPCD>CO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business advisory services relating to the delivery of
 parcels; computer file management services for monitoring
 of parcel delivery; commercial information agencies in the
 field of parcel delivery; marketing consultancy; database
 management services, address database archiving services;
 services for the electronic processing of data, services for
 the tracing of addresses and data tracking; compilation of
 information in databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseils commerciaux en matière de livraison de
 colis; services de gestion de fichiers informatiques pour le
 suivi de la livraison de colis; agences d'informations
 commerciales dans le domaine de la livraison de colis;
 consultation en matière de marketing; services de gestion de
 bases de données, services d'archivage de bases de données
 d'adresses; services de traitement électronique de données,
 services de traçage d'adresse et de pistage de données;
 services de recueil de données dans un fichier central.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asesoramiento comercial sobre el reparto de
 paquetes; servicios de gestión de archivos informáticos
 para el seguimiento del reparto de paquetes; agencias de
 información comercial sobre el reparto de paquetes;
 consultoría sobre marketing; servicios de gestión de bases
 de datos, servicios de archivo de bases de datos de
 direcciones; servicios de procesamiento electrónico de
 datos, servicios de seguimiento de direcciones y de rastreo
 de datos; compilación de datos en bases de datos
 informáticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20160628" NOTDATE="20160714" DOCID="9835242" REGEDAT="20160520" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20160622" NOTDATE="20160623" REGEDAT="20160412" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20160718" NOTDATE="20160720" DOCID="9949113" REGEDAT="20160714" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20160718" NOTDATE="20160720" REGEDAT="20160518" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20160720" NOTDATE="20160721" DOCID="9959438" REGEDAT="20160715" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20160802" NOTDATE="20160804" REGEDAT="20160602" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="SM"/>
<GP18N REGRDAT="20161129" NOTDATE="20161201" DOCID="9988128" REGEDAT="20160728" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160815" NOTDATE="20160817" DOCID="10007714" REGEDAT="20160812" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="KH"/>
<R18NP REGRDAT="20160822" NOTDATE="20160908" DOCID="10017366" REGEDAT="20160810" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software platforms in the field of transport and delivery,
 software applications; software for monitoring parcel
 delivery operations, software for monitoring parcel
 shipping, invoicing software; software applications for
 tracking delivery of parcels available on smartphones and
 digital tablets; software; scanners, bar code readers;
 smartphones, tablet computers, telephones, computer chips.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Plates-formes logicielles dans le domaine du transport et
 livraison, applications logicielles; logiciels pour la
 surveillance d'opérations de livraison de colis, logiciels
 pour la surveillance d'expéditions de colis, logiciels de
 facturation; applications logicielles pour le suivi de
 livraisons de colis disponibles sur smartphones et tablettes
 numériques; logiciels; scanneurs, lecteurs de codes à
 barres; téléphones intelligents, tablettes informatiques,
 téléphones, puces électroniques d'ordinateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Plataformas de software en el ámbito del transporte y
 reparto, aplicaciones de software; software para supervisar
 reparto de paquetes operaciones, software para seguimiento
 de envío de paquetes, software de facturación; aplicaciones
 de software para el seguimiento del reparto de paquetes por
 teléfonos inteligentes y tabletas digitales; software;
 escáneres, lectores de códigos de barras; teléfonos
 inteligentes, ordenadores pizarra, teléfonos, chips de
 ordenador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Computerized package-tracking services; business advisory
 services relating to the delivery of parcels; computer file
 management services for monitoring of parcel delivery;
 commercial information agencies in the field of parcel
 delivery; marketing consultancy; database management
 services, address database archiving services; services for
 the electronic processing of data, computerized address file
 and data file management; compilation of information in
 databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de suivi informatisés de conditionnements;
 prestation de conseils commerciaux en matière de livraison
 de colis; services de gestion de fichiers informatiques
 pour le contrôle de livraisons de colis; agences
 d'informations commerciales en matière de livraison de
 colis; services de conseillers en marketing; services de
 gestion de bases de données, services d'archivage de bases
 de données d'adresses; services de traitement électronique
 de données informatiques, gestion de fichiers de données et
 de fichiers d'adresses; compilation d'informations dans des
 bases de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de seguimiento informatizado de paquetes;
 servicios de asesoramiento comercial en relación con el
 reparto de paquetes; servicios de gestión de archivos
 informáticos para vigilancia de distribución de paquetes;
 agencias de información comercial en el ámbito de
 distribución de paquetes; consultoría sobre marketing;
 servicios de gestión de bases de datos, servicios de archivo
 de bases de datos de direcciones; servicios de procesamiento
 electrónico de datos, servicios informáticos gestión de
 archivos de datos y de archivos de direcciones; compilación
 de información en bases de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Warehousing services, namely, the storage, distribution,
 removal and packaging of parcels and goods; shipping and
 delivery services, namely, removal, transport and delivery
 of parcels and letters via various modes of transport;
 freight forwarding services; transport of goods and parcels
 by air, rail, river, sea and road; shipping and delivery
 services, namely, the pickup, transportation and delivery of
 parcels and letters; computerized tracking and tracing
 services for packages and freight in transit, namely,
 provision of automated information on domestic and
 international transportation and delivery services;
 provision of control information to others relating to the
 state of progress of pickup and delivery, via the Internet
 and via telephone; transport brokerage; information services
 pertaining to transport services; transportation logistics
 services; services for the provision of parcels in a
 traders' network; logistics services in the field of the
 parcels and message delivery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'entreposage, à savoir stockage, distribution,
 enlèvement et conditionnement de colis et de produits;
 services d'expédition et de livraison, à savoir enlèvement,
 transport et livraison de colis et de lettres par le biais
 de différents modes de transport; services d'expédition de
 marchandises; transport de produits et colis par voie
 aérienne, ferroviaire, fluvial, maritime et routière;
 services d'expédition et de livraison, à savoir ramassage,
 transport et livraison de colis et courriers; traçage et
 localisation informatisés de paquets et fret en transit, à
 savoir, mise à disposition d'informations automatisées
 nationaux et internationaux sur des services de transport et
 de livraison; fourniture d'informations à des tiers de
 commande concernant l'état des progression de ramassage et
 de livraison, par Internet et par téléphone; courtage en
 matière de transport; services d'information se rapportant
 à des services de transport; services logistiques dans le
 domaine des transports; services de mise à disposition d'un
 réseau dans des colis; services logistiques dans le domaine
 de la distribution du courrier et colis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de almacenamiento, a saber, almacenamiento,
 distribución, recogida y embalaje de paquetes y mercancías;
 servicios de envío y entrega, a saber, eliminación,
 transporte y reparto de paquetes y cartas por diversos
 medios de transporte; servicios de tránsito (franquicia de
 paso); transporte de mercancías y paquetes aéreo,
 ferroviario, fluvial, marítimo y por carretera; servicios
 de envío y entrega, a saber, recogida, transporte y reparto
 de paquetes y cartas; informatizados de seguimiento y
 localización de paquetes y fletes en tránsito, a saber,
 facilitación de información sobre automatizados nacionales e
 internacionales de transporte y servicios de reparto;
 facilitación de información de control para terceros en
 relación con el estado de la evolución de recogida y
 reparto, por Internet y por teléfono; corretaje de
 transporte; servicios de información sobre servicios de
 transporte; servicios logísticos de transporte; servicios
 de facilitación de paquetes en una red de comerciantes;
 servicios logísticos en el ámbito de los paquetes y
 distribución de mensajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Le nom et l'adresse du titulaire sont les suivants *Accepted
 for all the goods and/or services in classes 16 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Le nom du titulaire et l'adresse * les suivants sont Admis
 pour tous les produits et/ou services dans les classes 16 et
 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Le nom y l' adresse du titulaire sont les suivants *
 Aceptado para todos los productos y/o servicios en las
 clases 16 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161122" DOCID="10045999" REGEDAT="20160826" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160809" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20160929" NOTDATE="20161003" DOCID="10107374" REGEDAT="20160928" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20161005" NOTDATE="20161007" DOCID="10122244" REGEDAT="20161004" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20161010" NOTDATE="20161012" DOCID="10133000" REGEDAT="20161007" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="AM"/>
<OPN REGRDAT="20161018" NOTDATE="20161019" REGEDAT="20161017" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="AU">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170330" DOCID="10175975" REGEDAT="20161026" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="BT"/>
<R18NP REGRDAT="20161208" NOTDATE="20161222" DOCID="10177755" REGEDAT="20161028" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software platforms in the field of transport and delivery,
 software applications; software for monitoring parcel
 delivery operations, software for monitoring parcel
 shipping, invoicing software; software applications for
 tracking delivery of parcels available on smartphones and
 digital tablets; software in the field of transport and
 delivery; scanners, bar code readers; smartphones, digital
 tablets, telephones, computer chips.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Plates-formes logicielles dans le domaine du transport et
 livraison, applications logicielles; logiciels pour la
 surveillance d'opérations de livraison de colis, logiciels
 pour la surveillance d'expéditions de colis, logiciels de
 facturation; applications logicielles pour le suivi de
 livraisons de colis disponibles sur smartphones et tablettes
 numériques; logiciels dans le domaine du transport et
 livraison; scanneurs, lecteurs de codes à barres;
 téléphones intelligents, téléphones, tablettes numériques,
 puces électroniques d'ordinateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Plataformas de software en el ámbito del transporte y
 reparto, aplicaciones de software; software para supervisar
 reparto de paquetes operaciones, software para seguimiento
 de envío de paquetes, software de facturación; aplicaciones
 de software para el seguimiento del reparto de paquetes por
 teléfonos inteligentes y tabletas digitales; software en el
 ámbito del transporte y el reparto de mercancías;
 escáneres, lectores de códigos de barras; teléfonos
 inteligentes, tabletas digitales, teléfonos, chips de
 ordenador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Cardboard and cardboard boxes, cardboard packages, cardboard
 packaging, plastic packaging, namely, parcels, envelopes and
 bags; transportation boxes of cardboard ; magazines,
 newspapers, manuals, pamphlets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Carton et emballages en carton, boîtes en carton, emballages
 en carton, emballages en matières plastiques, à savoir
 colis, enveloppes et sacs; boîtes de transport en carton ;
 revues, journaux, manuels, brochures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cartón y cajas de cartón, embalajes de cartón, embalajes de
 cartón, embalajes de plástico, a saber, paquetes, sobres y
 bolsas; transporte cajas de cartón ; revistas, diarios,
 manuales, folletos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Computerized package-tracking services; business advisory
 services relating to the delivery of parcels; computer file
 management services for monitoring of parcel delivery;
 commercial information agencies in the field of parcel
 delivery; marketing consultancy; database management
 services, address database archiving services; services for
 the electronic processing of data, services for the tracing
 of addresses and data tracking; compilation of information
 in databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de suivi informatisés de conditionnements;
 prestation de conseils commerciaux en matière de livraison
 de colis; services de gestion de fichiers informatiques
 pour le contrôle de livraisons de colis; agences
 d'informations commerciales en matière de livraison de
 colis; services de conseillers en marketing; services de
 gestion de bases de données, services d'archivage de bases
 de données d'adresses; services de traitement électronique
 de données, services de repérage et le suivi de données
 d'adresses; compilation d'informations dans des bases de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de seguimiento informatizado de paquetes;
 servicios de asesoramiento comercial en relación con el
 reparto de paquetes; servicios de gestión de archivos
 informáticos para vigilancia de distribución de paquetes;
 agencias de información comercial en el ámbito de
 distribución de paquetes; consultoría sobre marketing;
 servicios de gestión de bases de datos, servicios de archivo
 de bases de datos de direcciones; servicios de
 procesamiento electrónico de datos, servicios de
 localización y seguimiento de datos de direcciones;
 compilación de información en bases de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Warehousing services, namely, the storage, distribution,
 removal and packaging of parcels and goods; shipping and
 delivery services, namely, removal, transport and delivery
 of parcels and letters via various modes of transport;
 freight forwarding services; transport of goods and parcels
 by air, rail, river, sea and road; shipping and delivery
 services, namely, the pickup, transportation and delivery of
 parcels and letters; computerized tracking and tracing
 services for packages and freight in transit, namely,
 provision of automated information on domestic and
 international transportation and delivery services;
 provision of control information to others relating to the
 state of progress of pickup and delivery, via the Internet
 and via telephone; transport brokerage; information services
 pertaining to transport services; transportation logistics
 services; delivery of parcels in a trader's network;
 logistics services in the field of the delivery of parcels
 and mail.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'entreposage, à savoir stockage, distribution,
 enlèvement et conditionnement de colis et de produits;
 services d'expédition et de livraison, à savoir enlèvement,
 transport et livraison de colis et de lettres par le biais
 de différents modes de transport; services d'expédition de
 marchandises; transport de produits et colis par voie
 aérienne, ferroviaire, fluvial, maritime et routière;
 services d'expédition et de livraison, à savoir ramassage,
 transport et livraison de colis et courriers; traçage et
 localisation informatisés de paquets et fret en transit, à
 savoir, mise à disposition d'informations automatisées
 nationaux et internationaux sur des services de transport et
 de livraison; fourniture d'informations à des tiers de
 commande concernant l'état des progression de ramassage et
 de livraison, par Internet et par téléphone; courtage en
 matière de transport; services d'information se rapportant
 à des services de transport; services logistiques dans le
 domaine des transports; livraison de colis dans un réseau
 commerçants; services logistiques dans le domaine de la
 livraison de colis et de courrier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de almacenamiento, a saber, almacenamiento,
 distribución, recogida y embalaje de paquetes y mercancías;
 servicios de envío y entrega, a saber, eliminación,
 transporte y reparto de paquetes y cartas por diversos
 medios de transporte; servicios de tránsito (franquicia de
 paso); transporte de mercancías y paquetes aéreo,
 ferroviario, fluvial, marítimo y por carretera; servicios
 de envío y entrega, a saber, recogida, transporte y reparto
 de paquetes y cartas; informatizados de seguimiento y
 localización de paquetes y fletes en tránsito, a saber,
 facilitación de información sobre automatizados nacionales e
 internacionales de transporte y servicios de reparto;
 facilitación de información de control para terceros en
 relación con el estado de la evolución de recogida y
 reparto, por Internet y por teléfono; corretaje de
 transporte; servicios de información sobre servicios de
 transporte; servicios logísticos de transporte; reparto de
 paquetes en una red de comerciantes; servicios logísticos en
 el ámbito del reparto de correo y paquetes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Services for the temporary use of non-downloadable software
 for tracking parcels; services for the design and updating
 of software for the transportation and logistics of parcels;
 software maintenance services in the field of parcel
 delivery; electronic data storage services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'utilisation temporaire de logiciels non
 téléchargeables permettant le suivi de colis; services de
 conception et mise à jour de logiciels pour le transport et
 la logistique de colis; services de maintenance de logiciels
 dans le domaine de la livraison de colis; services de
 stockage électronique de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de uso temporal de software no descargable para el
 seguimiento de paquetes; servicios de diseño y
 actualización de software para el transporte y la logística
 de paquetes; servicios de mantenimiento de software en el
 ámbito de distribución de paquetes; servicios de
 almacenamiento electrónico de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20161109" NOTDATE="20161110" DOCID="10198490" REGEDAT="20161109" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" OPPERE="20170227" INTOFF="NZ"/>
<R18NP REGRDAT="20170320" NOTDATE="20170406" DOCID="10204821" REGEDAT="20161110" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software platforms in the ambito of transport and delivery
 software applications; computer software to enable tracking
 operations parcel delivery, computer software for tracking
 envio facturacion, software packages; software applications
 tracking delivery of packages available on smart telefonos
 and digital tablets; software; escaneres, bar codigos
 players; smartphones, digital tablets, telefonos, computer
 chips.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Plateformes logicielles dans l'ambito du transport et
 livraison, applications logicielles; logiciels permettant
 le suivi d'opérations de livraison de colis, logiciels
 permettant le suivi d'envio de colis, logiciels de
 facturacion; applications logicielles de suivi de livraison
 de colis disponibles sur telefonos intelligents
 (smartphones) et tablettes numériques; logiciels;
 escaneres, lecteurs de codigos à barres; smartphones,
 tablettes numériques, telefonos, puces d'ordinateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Plataformas de software en el ambito del transporte y
 reparto, aplicaciones de software; software que permite un
 seguimiento de operaciones de reparto de paquetes, software
 de seguimiento de envio de paquetes, software de
 facturacion; aplicaciones de software de seguimiento del
 reparto de paquetes disponibles en telefonos inteligentes y
 tabletas digitales; software; escaneres, lectores de codigos
 de barras; smartphones, tabletas digitales, telefonos, chips
 de ordenador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Carton and carton boxes, packages, packaging carton carton,
 plastico packaging, namely boxes, packages, envelopes and
 bags; transport boxes made of carton or plastic materials;
 magazines, journals, manuals, pamphlets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Carton, boîtes en carton, emballages en carton, emballages
 en carton, emballages en plastico, à savoir boîtes,
 emballages, enveloppes et pochettes; boîtes de transport en
 carton ou en matières plastiques; magazines, des journaux,
 des manuels, des brochures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carton y cajas de carton, paquetes de carton, embalajes de
 carton, embalajes de plastico, a saber, cajas, paquetes,
 sobres y bolsas; cajas de transporte de carton o de materias
 plasticas; revistas, diarios, manuales, folletos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business advisory services relating to the delivery of
 packages; computer file management services for tracking
 delivery of packages; commercial information agencies in
 the ambito delivery of packages; consultoria in the field of
 marketing; services management of databases, archiving
 address databases; electronico processing services, namely
 data, compilacion of information in databases informaticas,
 tracking of skill and tracking data; compilacion of data in
 databases informaticas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prestation de conseils commerciaux en matière de livraison
 de colis; services de gestion de fichiers informaticos pour
 le suivi de livraison de colis; agences d'informations
 commerciales dans l'ambito de livraison de colis;
 consultoria en matière de marketing; services de gestion de
 bases de données, services d'archivage de bases de données
 d'adresses; services de traitement de données, notamment
 electronico, compilacion d'informations dans des bases de
 données informaticas, services de suivi d'adresse et de
 traçabilité des données; compilacion de données dans des
 bases de données informaticas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asesoramiento comercial en materia de reparto
 de paquetes; servicios de gestion de archivos informaticos
 para el seguimiento del reparto de paquetes; agencias de
 informacion comercial en el ambito del reparto de paquetes;
 consultoria en materia de marketing; servicios de gestion de
 bases de datos, servicios de archivo de bases de datos de
 direcciones; servicios de procesamiento electronico de
 datos, a saber, compilacion de informacion en bases de datos
 informaticas, servicios de seguimiento de destreza y de
 rastreo de datos; compilacion de datos en bases de datos
 informaticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Storage, namely storage, distribucion, collection and
 packaging of parcels and goods; envio and delivery services,
 namely, collection, transport and delivery of packages and
 letters by various modes of transportation; envio services;
 transport of goods and packages by via aerea, rail, river,
 maritima and land; services, namely envio and delivery,
 pickup, transportation, and delivery of packages and
 letters; tracking and tracing of packages and freight in
 transito, namely, providing information relating to
 automated national and international transport and delivery;
 facilitacion of information and notifications control to
 others in connection with monitoring collection and
 delivery, via the internet and telefono; transport
 brokerage services; services of information on transport;
 logisticos transport services; facilitacion services of
 packages in a network dealers; logistics services in the
 ambito delivery of parcels and mail.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'entreposage, à savoir stockage, distribucion,
 collecte et l'emballage de colis et de marchandises; envio
 et services de livraison, à savoir collecte, transport et
 livraison de colis et lettres par différents moyens de
 transport; services d'envio; transport de marchandises et
 de colis par par aerea, ferroviaires, fluviaux, maritima et
 terrestre; envio et services de livraison, notamment,
 enlèvement, transport et livraison de colis et lettres;
 services de suivi et de localisation de paquets et fret en
 transito, à savoir, mise à disposition d'informations
 automatisées en matière de services de transport et
 livraison d'informations nationaux et internationaux;
 facilitacion d'informations et de notifications de commande
 à des tiers en matière de suivi de la collecte et livraison,
 par internet et par telefono; services de courtage en
 matière de transport; services d'informations en matière de
 transport; logisticos services de transport; services de
 facilitacion de colis par le biais d'un réseau de
 commerçants; services de logistica dans l'ambito de
 livraison de colis et de courriers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de almacenamiento, a saber, almacenamiento,
 distribucion, recogida y embalaje de paquetes y mercancias;
 servicios de envio y entrega, a saber, recogida, transporte
 y reparto de paquetes y cartas por diversos medios de
 transporte; servicios de envio; transporte de mercancias y
 paquetes por via aerea, ferroviaria, fluvial, maritima y
 terrestre; servicios de envio y entrega, a saber, recogida,
 transporte y reparto de paquetes y cartas; servicios de
 seguimiento y rastreo de paquetes y fletes en transito, a
 saber, suministro de informacion automatizada sobre
 servicios de transporte y reparto nacionales e
 internacionales; facilitacion de informacion y
 notificaciones de control a terceros sobre el seguimiento de
 la recogida y reparto, por internet y por telefono;
 servicios de corretaje de transporte; servicios de
 informacion sobre transporte; servicios logisticos de
 transporte; servicios de facilitacion de paquetes en una red
 de comerciantes; servicios de logistica en el ambito del
 reparto de paquetes y correo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Services of utilizacion temporary use of non-downloadable
 software for tracking parcels; design and actualizacion
 software on transport and logistics packages; maintenance
 of software in the ambito delivery of packages; data
 storage services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Utilizacion services d'utilisation temporaire de logiciels
 non téléchargeables pour le suivi de colis; services de
 conception et actualizacion de logiciels en matière de
 transport et logistica de colis; services de maintenance de
 logiciels dans l'ambito de livraison de colis; services de
 stockage de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de utilizacion temporal de software no descargable
 para el seguimiento de paquetes; servicios de diseño y
 actualizacion de software sobre el transporte y logistica de
 paquetes; servicios de mantenimiento de software en el
 ambito del reparto de paquetes; servicios de almacenamiento
 de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20161125" NOTDATE="20161128" REGEDAT="20161122" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="GE"/>
<R18NV REGRDAT="20170124" NOTDATE="20170216" DOCID="10299359" REGEDAT="20161222" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="PH"/>
<OPN REGRDAT="20170108" NOTDATE="20170110" REGEDAT="20161223" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="NZ">
<OPPERS>20161125</OPPERS>
<OPPERE>20170227</OPPERE>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20170103" NOTDATE="20170104" REGEDAT="20161229" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="IL">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20170205" NOTDATE="20170207" REGEDAT="20170202" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20170208" NOTDATE="20170223" DOCID="10392339" REGEDAT="20170202" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="IL"/>
<LIN REGRDAT="20170330" NOTDATE="20170413" REGEDAT="20170125" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business advisory services relating to the delivery of
 parcels; computer file management services for monitoring
 of parcel delivery; commercial information agencies in the
 field of parcel delivery; marketing consultancy; database
 management services, address database archiving services;
 services for the electronic processing of data, services for
 the tracing of addresses and data tracking; compilation of
 information in databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseils commerciaux en matière de livraison de
 colis; services de gestion de fichiers informatiques pour le
 suivi de la livraison de colis; agences d'informations
 commerciales dans le domaine de la livraison de colis;
 consultation en matière de marketing; services de gestion de
 bases de données, services d'archivage de bases de données
 d'adresses; services de traitement électronique de données,
 services de traçage d'adresse et de pistage de données;
 services de recueil de données dans un fichier central.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asesoramiento comercial sobre el reparto de
 paquetes; servicios de gestión de archivos informáticos
 para el seguimiento del reparto de paquetes; agencias de
 información comercial sobre el reparto de paquetes;
 consultoría sobre marketing; servicios de gestión de bases
 de datos, servicios de archivo de bases de datos de
 direcciones; servicios de procesamiento electrónico de
 datos, servicios de seguimiento de direcciones y de rastreo
 de datos; compilación de datos en bases de datos
 informáticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20170210" NOTDATE="20170213" DOCID="10408017" REGEDAT="20170209" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" OPPERE="20170416" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20170802" NOTDATE="20170803" REGEDAT="20170216" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="SG">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170228" NOTDATE="20170316" REGEDAT="20160722" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="KG"/>
<ISN REGRDAT="20170705" NOTDATE="20170706" DOCID="10437743" REGEDAT="20170223" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" OPPERE="20170424" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170302" REGEDAT="20160927" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="AL"/>
<R18NV REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170330" DOCID="10455225" REGEDAT="20170301" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="NZ"/>
<CPN REGRDAT="20170516" NOTDATE="20170601" REGEDAT="20170320" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="MX"/>
<INTREGN>1214203</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="MX"/>
<INTREGN>1214203A</INTREGN>
</INTREGG>
</CPN>
<RFNP REGRDAT="20170405" NOTDATE="20170406" DOCID="10526362" REGEDAT="20170329" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170523" NOTDATE="20170524" DOCID="10577969" REGEDAT="20170411" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="TM"/>
<R18NP REGRDAT="20170612" NOTDATE="20170629" DOCID="10579754" REGEDAT="20170421" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software platforms in the field of transport and delivery,
 software applications; software for monitoring parcel
 delivery operations, software for monitoring parcel
 shipping, invoicing software; software applications for
 tracking delivery of parcels available on smartphones and
 digital tablets; software; scanners, bar code readers;
 smartphones, digital tablets, telephones, computer chips.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Plates-formes logicielles dans le domaine du transport et
 livraison, applications logicielles; logiciels pour la
 surveillance d'opérations de livraison de colis, logiciels
 pour la surveillance d'expéditions de colis, logiciels de
 facturation; applications logicielles pour le suivi de
 livraisons de colis disponibles sur smartphones et tablettes
 numériques; logiciels; scanneurs, lecteurs de codes à
 barres; téléphones intelligents, téléphones, tablettes
 numériques, puces électroniques d'ordinateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Plataformas de software en el ámbito del transporte y
 reparto, aplicaciones de software; software para supervisar
 reparto de paquetes operaciones, software para seguimiento
 de envío de paquetes, software de facturación; aplicaciones
 de software para el seguimiento del reparto de paquetes por
 teléfonos inteligentes y tabletas digitales; software;
 escáneres, lectores de códigos de barras; teléfonos
 inteligentes, tabletas digitales, teléfonos, chips de
 ordenador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Envelopes; magazines, newspapers, manuals, pamphlets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enveloppes; revues, journaux, manuels, brochures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sobres; revistas, diarios, manuales, folletos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Computerized package-tracking services; business advisory
 services relating to the delivery of parcels; computer file
 management services for monitoring of parcel delivery;
 commercial information agencies in the field of parcel
 delivery; marketing consultancy; database management
 services, address database archiving services; services for
 the electronic processing of data, services for the tracing
 of addresses and data tracking; compilation of information
 in databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de suivi informatisés de conditionnements;
 prestation de conseils commerciaux en matière de livraison
 de colis; services de gestion de fichiers informatiques
 pour le contrôle de livraisons de colis; agences
 d'informations commerciales en matière de livraison de
 colis; services de conseillers en marketing; services de
 gestion de bases de données, services d'archivage de bases
 de données d'adresses; services de traitement électronique
 de données, services de repérage et le suivi de données
 d'adresses; compilation d'informations dans des bases de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de seguimiento informatizado de paquetes;
 servicios de asesoramiento comercial en relación con el
 reparto de paquetes; servicios de gestión de archivos
 informáticos para vigilancia de distribución de paquetes;
 agencias de información comercial en el ámbito de
 distribución de paquetes; consultoría sobre marketing;
 servicios de gestión de bases de datos, servicios de archivo
 de bases de datos de direcciones; servicios de
 procesamiento electrónico de datos, servicios de
 localización y seguimiento de datos de direcciones;
 compilación de información en bases de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Warehousing services, namely, the storage, distribution,
 removal and packaging of parcels and goods; shipping and
 delivery services, namely, removal, transport and delivery
 of parcels and letters via various modes of transport;
 freight forwarding services; transport of goods and parcels
 by air, rail, river, sea and road; shipping and delivery
 services, namely, the pickup, transportation and delivery of
 parcels and letters; computerized tracking and tracing
 services for packages and freight in transit, namely,
 provision of automated information on domestic and
 international transportation and delivery services;
 provision of control information to others relating to the
 state of progress of pickup and delivery, via the Internet
 and via telephone; transport brokerage; information services
 pertaining to transport services; transportation logistics
 services; services for the provision of parcels in a
 traders' network; logistics services in the field of the
 delivery of parcels and mail.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'entreposage, à savoir stockage, distribution,
 enlèvement et conditionnement de colis et de produits;
 services d'expédition et de livraison, à savoir enlèvement,
 transport et livraison de colis et de lettres par le biais
 de différents modes de transport; services d'expédition de
 marchandises; transport de produits et colis par voie
 aérienne, ferroviaire, fluvial, maritime et routière;
 services d'expédition et de livraison, à savoir ramassage,
 transport et livraison de colis et courriers; traçage et
 localisation informatisés de paquets et fret en transit, à
 savoir, mise à disposition d'informations automatisées
 nationaux et internationaux sur des services de transport et
 de livraison; fourniture d'informations à des tiers de
 commande concernant l'état des progression de ramassage et
 de livraison, par Internet et par téléphone; courtage en
 matière de transport; services d'information se rapportant
 à des services de transport; services logistiques dans le
 domaine des transports; services de mise à disposition d'un
 réseau dans des colis; services logistiques dans le domaine
 de la livraison de colis et de courrier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de almacenamiento, a saber, almacenamiento,
 distribución, recogida y embalaje de paquetes y mercancías;
 servicios de envío y entrega, a saber, eliminación,
 transporte y reparto de paquetes y cartas por diversos
 medios de transporte; servicios de tránsito (franquicia de
 paso); transporte de mercancías y paquetes aéreo,
 ferroviario, fluvial, marítimo y por carretera; servicios
 de envío y entrega, a saber, recogida, transporte y reparto
 de paquetes y cartas; informatizados de seguimiento y
 localización de paquetes y fletes en tránsito, a saber,
 facilitación de información sobre automatizados nacionales e
 internacionales de transporte y servicios de reparto;
 facilitación de información de control para terceros en
 relación con el estado de la evolución de recogida y
 reparto, por Internet y por teléfono; corretaje de
 transporte; servicios de información sobre servicios de
 transporte; servicios logísticos de transporte; servicios
 de facilitación de paquetes en una red de comerciantes;
 servicios logísticos en el ámbito del reparto de correo y
 paquetes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Services for the temporary use of non-downloadable software
 for tracking parcels; services for the design and updating
 of software for the transportation and logistics of parcels;
 software maintenance services in the field of parcel
 delivery; data storage services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'utilisation temporaire de logiciels non
 téléchargeables permettant le suivi de colis; services de
 conception et mise à jour de logiciels pour le transport et
 la logistique de colis; services de maintenance de logiciels
 dans le domaine de la livraison de colis; services de
 stockage de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de uso temporal de software no descargable para el
 seguimiento de paquetes; servicios de diseño y
 actualización de software para el transporte y la logística
 de paquetes; servicios de mantenimiento de software en el
 ámbito de distribución de paquetes; servicios de
 almacenamiento de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170717" NOTDATE="20170803" DOCID="10582516" REGEDAT="20170424" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business advisory services relating to the delivery of
 parcels; computer file management services for monitoring of
 parcel delivery; commercial information agencies in the
 field of parcel delivery; marketing consultancy; database
 management services, address database archiving services;
 services for the electronic processing of data, services for
 the tracing of addresses and data tracking; compilation of
 information in databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseil commercial en matière de livraison de
 colis; services de gestion de fichiers informatiques pour
 le contrôle de livraisons de colis; agences d'informations
 commerciales en matière de livraison de colis; services de
 conseillers en marketing; services de gestion de bases de
 données, services d'archivage de bases de données
 d'adresses; services de traitement électronique de données,
 services de repérage et le suivi de données d'adresses;
 compilation d'informations dans des bases de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asesoramiento comercial en relación con el
 reparto de paquetes; servicios de gestión de archivos
 informáticos para vigilancia de distribución de paquetes;
 agencias de información comercial en el ámbito de
 distribución de paquetes; consultoría sobre marketing;
 servicios de gestión de bases de datos, servicios de archivo
 de bases de datos de direcciones; servicios de procesamiento
 electrónico de datos, servicios de localización y
 seguimiento de datos de direcciones; compilación de
 información en bases de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted as is for classes 9, 16, 39, 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis tel quel pour les classes 9,16,39, 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado como se de las clases 9, 16, 39 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170825" NOTDATE="20170907" DOCID="10611748" REGEDAT="20170504" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Cardboard and cardboard boxes, cardboard packages, cardboard
 packaging, plastic packaging, namely, envelopes and bags;
 transportation boxes of cardboard; magazines, newspapers,
 manuals, pamphlets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Carton et emballages en carton, boîtes en carton, emballages
 en carton, emballages en matières plastiques, à savoir
 enveloppes et sacs; boîtes de transport en carton; revues,
 journaux, manuels, brochures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cartón y cajas de cartón, embalajes de cartón, embalajes de
 cartón, embalajes de plástico, a saber, sobres y bolsas;
 transporte cajas de cartón; revistas, diarios, manuales,
 folletos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business advisory services relating to the delivery of
 parcels; computer file management services for monitoring of
 parcel delivery; commercial information agencies in the
 field of parcel delivery; marketing consultancy; database
 management services; services for the electronic processing
 of data; compilation of information in databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseil commercial en matière de livraison de
 colis; services de gestion de fichiers informatiques pour
 le contrôle de livraisons de colis; agences d'informations
 commerciales en matière de livraison de colis; services de
 conseillers en marketing; services de gestion de bases de
 données; services de traitement électronique des données;
 compilation d'informations dans des bases de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asesoramiento comercial en relación con el
 reparto de paquetes; servicios de gestión de archivos
 informáticos para vigilancia de distribución de paquetes;
 agencias de información comercial en el ámbito de
 distribución de paquetes; consultoría sobre marketing;
 servicios de gestión de bases de datos; servicios de
 procesamiento electrónico de datos; compilación de
 información en bases de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9, 39 and
 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 9, 39
 et 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 9, 39 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20170724" NOTDATE="20170726" DOCID="10691791" REGEDAT="20170607" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="IL"/>
<EXN REGRDAT="20181108" NOTDATE="20181122" REGEDAT="20180727" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" OGAZNO="2018/42 Gaz" OPUBDATE="20181101" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20190328" NOTDATE="20190411" DOCID="12201643" REGEDAT="20190128" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Storage, namely storage, distribution, collection and
 packaging of parcels and goods; freight forwarding and
 delivery, namely, collection, transport and delivery of
 packages and letters by various modes of transportation;
 freight forwarding services; transport of goods and packages
 by air, rail, river, sea and land; freight forwarding and
 delivery, namely, pickup, transportation, and delivery of
 packages and letters; tracking and tracing of packages and
 freight in transit, namely, providing information relating
 to automated national c international transport and
 delivery; providing information and notifications control to
 others in connection with monitoring collection and
 delivery, via the Internet and by telephone; transport
 brokerage services; transport information services;
 transportation logistics; provision of packages in a
 network dealers; logistics services in the field of
 delivery of parcels and mail.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'entreposage, à savoir stockage, distribution,
 levée et emballage de colis et de marchandises; services
 d'expédition et de livraison, à savoir collecte, transport
 et livraison de colis et lettres par différents moyens de
 transport; services d'expédition; transport de marchandises
 et de colis par voies aériennes, ferroviaires, fluviaux,
 maritimes et terrestres; services d'expédition et de
 livraison, notamment, enlèvement, transport et livraison de
 colis et lettres; services de suivi et de localisation de
 paquets et fret en transit, à savoir, mise à disposition
 d'informations automatisées en matière de services de
 transport et livraison d'informations nationaux c
 internationaux; mise à disposition d'informations et de
 notifications de commande à des tiers en matière de suivi de
 la collecte et livraison, par Internet et par téléphone;
 services de courtage en matière de transport; fourniture
 d'informations en matière de transport; services de
 logistique en matière de transport; services de mise à
 disposition de paquets par le biais d'un réseau de
 commerçants; services de logistique dans le domaine de la
 livraison de colis et de courriers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de almacenamiento, a saber, almacenamiento,
 distribución, recogida y embalaje de paquetes y mercancías;
 servicios de envío y entrega, a saber, recogida, transporte
 y reparto de paquetes y cartas por diversos medios de
 transporte; servicios de envío; transporte de mercancías y
 paquetes por vía aérea, ferroviaria, fluvial, marítima y
 terrestre; servicios de envío y entrega, a saber, recogida,
 transporte y reparto de paquetes y cartas; servicios de
 seguimiento y rastreo de paquetes y fletes en tránsito, a
 saber, suministro de información automatizada sobre
 servicios de transporte y reparto nacionales c
 internacionales; facilitación de información y
 notificaciones de control a terceros sobre el seguimiento de
 la recogida y reparto, por Internet y por teléfono;
 servicios de corretaje de transporte; servicios de
 información sobre transporte; servicios logísticos de
 transporte; servicios de facilitación de paquetes en una red
 de comerciantes; servicios de logística en el ámbito del
 reparto de paquetes y correo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20190213" NOTDATE="20190214" DOCID="12206814" REGEDAT="20190128" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20190327" NOTDATE="20190328" DOCID="12281197" REGEDAT="20190221" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="TR"/>
<INNT REGRDAT="20190417" NOTDATE="20190418" DOCID="12436694" REGEDAT="20190411" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20191028" NOTDATE="20191029" DOCID="12458376" REGEDAT="20190419" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20200623" NOTDATE="20200709" REGEDAT="20200608" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709">
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 35 and 39.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement aux
 classes 35 et 39.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 35 y 39.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20210326" NOTDATE="20210328" DOCID="14471773" REGEDAT="20210322" GAZNO="2021/12 Gaz" PUBDATE="20210408" OPPERE="20210622" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20210621" NOTDATE="20210622" DOCID="14738678" REGEDAT="20210615" GAZNO="2021/25 Gaz" PUBDATE="20210708" INTOFF="EG"/>
<GP18N REGRDAT="20210707" NOTDATE="20210709" DOCID="14805968" REGEDAT="20210705" GAZNO="2021/27 Gaz" PUBDATE="20210722" INTOFF="UA"/>
<CPN REGRDAT="20210920" NOTDATE="20211007" REGEDAT="20210811" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<INTREGN>1214203</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<INTREGN>1214203B</INTREGN>
</INTREGG>
</CPN>
<EXN REGRDAT="20220110" NOTDATE="20220127" REGEDAT="20211222" GAZNO="2022/2 Gaz" PUBDATE="20220127">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 35 and 39.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 35 et 39.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 35 y 39.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20220214" NOTDATE="20220303" REGEDAT="20220118" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 35 and 39.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 35 et 39.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 35 y 39.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<LIN REGRDAT="20220214" NOTDATE="20220303" REGEDAT="20220203" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303">
<DCPCD>KH</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 9, 16, 35 and 42 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 9, 16, 35 et 42 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 9, 16, 35 y 42.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<INNT REGRDAT="20220429" NOTDATE="20220502" DOCID="15733963" REGEDAT="20220405" GAZNO="2022/17 Gaz" PUBDATE="20220512" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20220620" NOTDATE="20220622" DOCID="15964252" REGEDAT="20220611" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20221219" NOTDATE="20221220" DOCID="16593811" REGEDAT="20221208" GAZNO="2022/51 Gaz" PUBDATE="20230105" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20230324" NOTDATE="20230327" DOCID="16933642" REGEDAT="20230315" GAZNO="2023/12 Gaz" PUBDATE="20230406" INTOFF="US"/>
<FDNT REGRDAT="20230425" NOTDATE="20230426" DOCID="16938162" REGEDAT="20230316" GAZNO="2023/17 Gaz" PUBDATE="20230511" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20231004" NOTDATE="20231019" DOCID="17594103" REGEDAT="20230921" GAZNO="2023/40 Gaz" PUBDATE="20231019" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Computerized package-tracking services, namely, computerized
 tracking of packages in transit to ensure on-time delivery
 for business purposes; business advisory services relating
 to the delivery of parcels; computer file management
 services for monitoring of parcel delivery; commercial
 information agencies in the field of parcel delivery;
 marketing consultancy; database management services;
 services for the electronic processing of data, services for
 the tracing of addresses and data tracking, namely, office
 functions in the nature of tracking and tracing of documents
 letters, packages, parcels in transit; compilation of
 information into computer databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services informatisés de suivi de colis, à savoir suivi
 informatisé de colis en transit permettant d'assurer une
 livraison en temps réel à des fins commerciales; prestation
 de conseils commerciaux en matière de livraison de colis;
 services de gestion de fichiers informatiques pour le
 contrôle de livraisons de colis; agences d'informations
 commerciales en matière de livraison de colis; services de
 conseillers en marketing; services de gestion de bases de
 données; services de traitement électronique de données,
 services de traçage d'adresses et de suivi de données, à
 savoir travaux de bureau sous forme de suivi et repérage de
 documents, paquets, colis en transit; compilation
 d&#8217;informations dans des bases de données informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios informatizados de seguimiento de paquetes, a
 saber, seguimiento informatizado de paquetes en tránsito
 para garantizar el reparto puntual con fines comerciales;
 Servicios de asesoramiento comercial relacionados con la
 entrega de paquetes; servicios de gestión de archivos
 informáticos para la monitorización del reparto de paquetes;
 agencias de información comercial en el ámbito del reparto
 de paquetes; consultoría sobre marketing; servicios de
 gestión de bases de datos; servicios de procesamiento
 electrónico de datos, servicios de localización de
 direcciones y seguimiento de datos, a saber, trabajos de
 oficina en forma de seguimiento y localización de
 documentos, cartas, paquetes y envíos en tránsito;
 compilación de información en bases de datos informáticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Warehousing services, namely, the storage, distribution,
 removal and packaging of parcels and goods; shipping and
 delivery services, namely, removal, transport and delivery
 of parcels and letters via various modes of transport;
 freight forwarding services; transport of goods and parcels
 by air, rail, river, sea and road; shipping and delivery
 services, namely, the pickup, transportation and delivery of
 parcels and letters; provision of automated information on
 domestic and international transportation and delivery
 services; provision of logistic control information to
 others relating to the state of progress of pickup and
 delivery, via the Internet and via telephone; transport
 brokerage; information services pertaining to transport
 services; supply chain logistics and reverse logistics
 services, namely, storage, transportation and delivery of
 documents, packages, raw materials, and other freight for
 others by air, rail, ship or truck.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'entreposage, à savoir stockage, distribution,
 enlèvement et conditionnement de colis et de produits;
 services d'expédition et de livraison, à savoir enlèvement,
 transport et livraison de colis et de lettres par le biais
 de différents modes de transport; services d'expédition de
 marchandises; transport de produits et colis par voie
 aérienne, ferroviaire, fluvial, maritime et routière;
 services d'expédition et de livraison, à savoir ramassage,
 transport et livraison de colis et courriers; mise à
 disposition d'informations automatisées sur des services de
 transport et de livraison au niveau national et
 international; mise à disposition d'informations en matière
 de contrôle logistique pour des tiers en rapport avec l'état
 d'avancement de la collecte et de la livraison, par le biais
 d'Internet et par téléphone; courtage en matière de
 transport; services d'information se rapportant à des
 services de transport; services de chaîne
 d'approvisionnement, logistique et logistique inverse, à
 savoir stockage, transport et livraison de documents, colis,
 matières premières et autres marchandises pour des tiers par
 avion, voie ferrée, bateau ou camion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de almacenamiento, a saber, almacenamiento,
 distribución, recogida y embalaje de paquetes y mercancías;
 Servicios de envío y reparto, a saber, eliminación,
 transporte y reparto de paquetes y cartas por diversos
 medios de transporte; servicios de tránsito (franquicia de
 paso); transporte de mercancías y paquetes por aire,
 ferrocarril, río, mar y carretera; servicios de envío y
 reparto, a saber, recogida, transporte y reparto de paquetes
 y cartas; suministro de información automatizada sobre
 servicios de transporte y reparto nacionales e
 internacionales; suministro de información de control
 logístico a terceros en relación con el estado de la
 evolución de la recogida y el reparto, por Internet y por
 teléfono; corretaje de transporte; servicios de información
 relativos a servicios de transporte; servicios de logística
 y logística inversa de la cadena de suministro, a saber,
 almacenamiento, transporte y entrega de documentos,
 paquetes, materias primas y otras cargas por cuenta de
 terceros por avión, tren, barco o camión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20240308" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240312" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19436015" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1217753" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20140718" EXPDATE="20340718" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="835902">
<NAME>
<NAMEL>OSRAM GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Intellectual Property IP</ADDRL>
<ADDRL>Postfach 22 13 17</ADDRL>
<ADDRL>80503 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1706558" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>OSRAM GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Marcel-Breuer-Straße 4</ADDRL>
<ADDRL>München </ADDRL>
<ADDRL>80807 </ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1701714">
<NAME>
<NAMEL>Scheele Jaeger Patentanwälte PartG mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Goethestraße 21</ADDRL>
<ADDRL>80336 Munich</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="873684">
<NAME>
<NAMEL>OSRAM GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Marcel-Breuer-Straße 6</ADDRL>
<ADDRL>München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1217753" TEXT="FogBreaker"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, in particular electric lamps and
 luminaires; lighting apparatus and systems composed thereof,
 especially based on light emitting diodes (LED), including
 organic LEDs, LED lamps and LED luminaires and their parts
 (included in this class), lighting lamps and lighting
 apparatus and systems composed thereof, as well as their
 parts (included in this class) on basis of LED; LED modules,
 namely modules constructed from LEDs, including organic
 LEDs, with light functions for lighting purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, en particulier luminaires et lampes
 électriques; appareils d'éclairage et systèmes en étant
 constitués, comprenant notamment des diodes
 électroluminescentes (DEL), y compris diodes
 électroluminescentes organiques, lampes à DEL et luminaires
 à DEL ainsi que leurs parties (comprises dans cette classe),
 lampes d'éclairage et appareils d'éclairage et systèmes en
 étant constitués, ainsi que leurs parties (comprises dans
 cette classe) comprenant des DEL; modules à DEL, à savoir
 modules composés de DEL, y compris DEL organiques, dotées
 defonctions lumineuses pour l'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de iluminación, en particular lámparas y luminarias
 eléctricas; aparatos de iluminación y sistemas constituidos
 por estos, en particular a base de diodos
 electroluminiscentes (ledes), incluidos ledes orgánicos,
 lámparas de ledes y luminarias de ledes, así como sus partes
 (comprendidas en esta clase), lámparas y aparatos de
 iluminación, así como sistemas constituidos por éstos y sus
 partes (comprendidas en esta clase), a base de ledes;
 módulos de ledes, a saber, módulos constituidos por ledes,
 incluidos ledes orgánicos, con función luminosa para la
 iluminación.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140624</BASREGD>
<BASREGN>012549275</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140130</BASAPPD>
<BASAPPN>012549275</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20140130</PRIAPPD>
<PRIAPPN>012549275</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140919" NOTDATE="20141002" REGEDAT="20140718" GAZNO="2014/38 Gaz" PUBDATE="20141002" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150108" NOTDATE="20150109" DOCID="8636841" REGEDAT="20150106" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" OPPERE="20150412" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20150112" NOTDATE="20150113" DOCID="8647537" REGEDAT="20150109" GAZNO="2015/3 Gaz" PUBDATE="20150129" OPPERE="20150420" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20150219" NOTDATE="20150223" DOCID="8737952" REGEDAT="20150219" GAZNO="2015/8 Gaz" PUBDATE="20150305" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20150402" NOTDATE="20150408" DOCID="8839799" REGEDAT="20150401" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20150408" NOTDATE="20150409" DOCID="8840788" REGEDAT="20150401" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" OPPERE="20150527" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150511" NOTDATE="20150513" DOCID="8918865" REGEDAT="20150508" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20150610" NOTDATE="20150611" DOCID="8984476" REGEDAT="20150609" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150624" NOTDATE="20150626" DOCID="9021649" REGEDAT="20150623" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20150724" NOTDATE="20150728" DOCID="9094720" REGEDAT="20150723" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20150824" NOTDATE="20150826" DOCID="9163138" REGEDAT="20150824" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20150826" NOTDATE="20150828" REGEDAT="20150821" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20150915" NOTDATE="20150917" DOCID="9211086" REGEDAT="20150908" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20151015" NOTDATE="20151019" REGEDAT="20151001" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20151027" NOTDATE="20151103" DOCID="9305915" REGEDAT="20151026" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20151216" NOTDATE="20151217" DOCID="9409777" REGEDAT="20151207" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20161007" NOTDATE="20161020" REGEDAT="20160926" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20170118" NOTDATE="20170202" DOCID="10278902" REGEDAT="20161212" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20171026" NOTDATE="20171027" DOCID="11017050" REGEDAT="20171025" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="MX"/>
<R18NP REGRDAT="20180131" NOTDATE="20180215" DOCID="11230994" REGEDAT="20180120" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, in particular electric lamps and
 luminaires; lighting apparatus and systems composed thereof,
 especially based on light emitting diodes (LED), including
 organic LEDs, LED lamps and LED luminaires and their parts
 included in this class, namely, automotive headlamps; LED
 modules, namely, modules constructed from LEDs, including
 organic LEDs, with light functions for lighting purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, en particulier luminaires et lampes
 électriques; appareils d'éclairage et systèmes qui en sont
 constitués, notamment au moyen de Diodes
 électroluminescentes), y compris Diodes Luminescentes
 organiques, lampes à Diodes Luminescentes et luminaires à
 DEL ainsi que leurs parties comprises dans cette classe, à
 savoir phares pour automobiles; modules à DEL, à savoir
 modules composés de DEL, y compris DEL organiques, dotées de
 fonctions lumineuses pour l'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de iluminación, en particular lámparas y luminarias
 eléctricas; aparatos de iluminación y sistemas constituidos
 por estos, en particular a base de diodos
 electroluminiscentes (LED), incluidos LED orgánicos,
 lámparas de LED y luminarias de LED, así como sus partes
 comprendidas en esta clase, a saber, faros para automóviles;
 módulos de ledes, a saber, módulos constituidos por ledes,
 incluidos ledes orgánicos, con función luminosa para la
 iluminación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20180711" NOTDATE="20180726" REGEDAT="20180618" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20180918" NOTDATE="20181004" DOCID="11613505" REGEDAT="20180620" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, in particular electricas lamps and
 luminaires; lighting apparatus and systems composed of
 such, in particular based on light emitting diodes (ledes),
 including ledes organicos, lamps and lighting fixtures of
 ledes ledes, lamps and lighting apparatus and systems
 assembled from them, made with ledes; modules of ledes,
 namely, modules consisting ledes, including ledes
 organicos, with funcion luminous for lighting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, en particulier lampes et luminaires
 electricas; appareils d'éclairage et systèmes qui en sont
 constitués, en particulier à base de diodes
 électroluminescentes (ledes), y compris ledes organicos,
 lampes à ledes et luminaires à ledes, lampes et appareils
 d'éclairage ainsi que systèmes qui en sont constitués, à
 base de ledes; modules de ledes, à savoir modules composés
 de ledes, y compris ledes organicos, avec funcion de
 lumière pour l'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de iluminacion, en particular lamparas y luminarias
 electricas; aparatos de iluminacion y sistemas constituidos
 por estos, en particular a base de diodos
 electroluminiscentes (ledes), incluidos ledes organicos,
 lamparas de ledes y luminarias de ledes, lamparas y aparatos
 de iluminacion, asi como sistemas constituidos por estos, a
 base de ledes; modulos de ledes, a saber, modulos
 constituidos por ledes, incluidos ledes organicos, con
 funcion luminosa para la iluminacion.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20180720" NOTDATE="20180802" REGEDAT="20180718" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802">
<DESPG>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20190208" NOTDATE="20190210" DOCID="12202584" REGEDAT="20190127" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="PH"/>
<R18NV REGRDAT="20190212" NOTDATE="20190214" DOCID="12206593" REGEDAT="20190128" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20191031" NOTDATE="20191101" DOCID="12307503" REGEDAT="20190301" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20200203" NOTDATE="20200204" DOCID="13225608" REGEDAT="20200126" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="TH"/>
<REN REGRDAT="20240620" NOTDATE="20240704" REGEDAT="20240718" GAZNO="2024/25 Gaz" PUBDATE="20240704">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19428533" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1218917" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20140509" EXPDATE="20340509" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1331042">
<NAME>
<NAMEL>BASF SE,</NAMEL>
<NAMEL>GBI/LS - C6</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Carl-Bosch-Straße 38</ADDRL>
<ADDRL>67056 Ludwigshafen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1331041" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BASF Construction Additives GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dr.-Albert-Frank-Strasse 32</ADDRL>
<ADDRL>83308 Trostberg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="890778">
<NAME>
<NAMEL>BASF Construction Solutions GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dr. Albert-Frank-Str. 32</ADDRL>
<ADDRL>Trostberg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1218917" TEXT="HyCon"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, namely chemical additives for
 the production of dry mortars based on cement or calcium
 sulfate (for example, mortars, grouts, gypsum plasters,
 wallboard) and hydration control additives which accelerate
 or retard the hydration process of cement and gypsum for
 improving the workability and strength development of dry
 mortars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques à usage industriel, à savoir additifs
 chimiques utilisés pour la fabrication de mortiers secs à
 base de ciment ou de sulfate de calcium (par exemple,
 mortiers, coulis, plâtres de gypse, panneaux muraux) et
 additifs de contrôle de l'hydratation accélérant ou
 retardant le processus d'hydratation du ciment et du gypse
 en vue de l'amélioration de la mise en oeuvre de mortiers
 secs en termes d'ouvrabilité et de résistance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, a saber,
 aditivos químicos para la producción de morteros secos a
 base de cemento o sulfato de calcio (tales como morteros y
 lechadas, enlucidos de yeso, paneles sandwich) y aditivos de
 control de la hidratación para acelerar o retrasar el
 proceso de hidratación del cemento y el yeso para mejorar la
 viabilidad y el desarrollo de fuerza de morteros secos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140313</BASREGD>
<BASREGN>012339644</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20131112</BASAPPD>
<BASAPPN>012339644</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20131112</PRIAPPD>
<PRIAPPN>012339644</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20140929" NOTDATE="20141016" REGEDAT="20140509" GAZNO="2014/40 Gaz" PUBDATE="20141016" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20141021" NOTDATE="20141106" DOCID="8463461" REGEDAT="20141020" GAZNO="2014/43 Gaz" PUBDATE="20141106" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20141218" NOTDATE="20141219" DOCID="8598728" REGEDAT="20141217" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20150226" NOTDATE="20150312" DOCID="8753888" REGEDAT="20150226" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20150807" NOTDATE="20150820" DOCID="9128629" REGEDAT="20150806" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, namely, chemical additives for
 the production of dry mortars based on cement or calcium
 sulfate in the nature of mortars, grouts, gypsum plasters
 and wallboard, and chemical additives for hydration control
 which accelerate or retard the hydration process of cement
 and gypsum for improving the workability and strength
 development of dry mortars.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20150824" NOTDATE="20150826" DOCID="9163358" REGEDAT="20150824" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20151006" NOTDATE="20151008" DOCID="9257442" REGEDAT="20150929" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20161028" NOTDATE="20161031" DOCID="10174302" REGEDAT="20161020" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20221207" NOTDATE="20221222" REGEDAT="20221206" GAZNO="2022/49 Gaz" PUBDATE="20221222">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230707" NOTDATE="20230710" DOCID="17331927" REGEDAT="20230706" GAZNO="2023/27 Gaz" PUBDATE="20230720" OPPERE="20230812" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20240808" NOTDATE="20240822" REGEDAT="20240509" GAZNO="2024/32 Gaz" PUBDATE="20240822">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20240809" NOTDATE="20240822" REGEDAT="20240809" GAZNO="2024/32 Gaz" PUBDATE="20240822">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19497096" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1222450" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20140730" EXPDATE="20340730" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="607946" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Knick Elektronische Messgeräte</NAMEL>
<NAMEL>GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Beuckestraße 22</ADDRL>
<ADDRL>14163 Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited partnership in which the sole general partner is a limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="964522">
<NAME>
<NAMEL>RAU SCHNECK &amp; HÜBNER</NAMEL>
<NAMEL>Patentanwälte Rechtsanwälte</NAMEL>
<NAMEL>PartGmbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Königstraße 2</ADDRL>
<ADDRL>90402 Nürnberg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1222450" TEXT="Stratos"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electrochemical measuring devices included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de mesurage électrochimiques compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos de medición electroquímica comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19960821</BASREGD>
<BASREGN>396 21 295.6/09</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20141030" NOTDATE="20141113" REGEDAT="20140730" GAZNO="2014/44 Gaz" PUBDATE="20141113" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20141121" NOTDATE="20141204" DOCID="8533776" REGEDAT="20141120" GAZNO="2014/47 Gaz" PUBDATE="20141204" INTOFF="US"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20150701" NOTDATE="20150702" DOCID="9027884" REGEDAT="20150622" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20150702" NOTDATE="20150703" DOCID="9042940" REGEDAT="20150701" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160808" NOTDATE="20160825" DOCID="9800405" REGEDAT="20160506" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electrochemical measuring apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de mesurage électrochimiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de medición electroquímica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20170307" NOTDATE="20170323" REGEDAT="20161122" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20180129" NOTDATE="20180130" DOCID="11221771" REGEDAT="20180117" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="CN"/>
<FDNV REGRDAT="20220127" NOTDATE="20220210" DOCID="15286202" REGEDAT="20211126" GAZNO="2022/4 Gaz" PUBDATE="20220210" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20250123" NOTDATE="20250206" REGEDAT="20240730" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20250206" NOTDATE="20250220" REGEDAT="20240806" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19494640" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" OPPERE="20250625" INTOFF="EM"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1223805" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20140718" EXPDATE="20340718" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1649934" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>DBV TECHNOLOGIES</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bâtiment IRO, </ADDRL>
<ADDRL>107 Av. de la République  </ADDRL>
<ADDRL>F-92320 Châtillon</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1075508">
<NAME>
<NAMEL>Forresters IP LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rutland House,</ADDRL>
<ADDRL>148 Edmund Street</ADDRL>
<ADDRL>Birmingham B3 2JA</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1029734">
<NAME>
<NAMEL>DBV TECHNOLOGIES (Société Anonyme)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>177-181 avenue Pierre Brossolette</ADDRL>
<ADDRL>MONTROUGE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1223805" TEXT="dbv technologies"/>
<SIGVRBL>
dbv technologies
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260101</VIECLA3>
<VIECLA3>260104</VIECLA3>
<VIECLA3>261113</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue and gray.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu et gris.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul y gris.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Adhesive devices enabling cutaneous or epicutaneous
 administration of medicated or pharmaceutical substances in
 powder form for humans or animals (patches); patches
 comprising a preparation in powder form for medical
 purposes; occlusion patches enabling the absorption of a
 medicated substance in powder form via the skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs adhésifs permettant l'administration par voie
 cutanée ou épicutanée de substances médicamenteuses ou
 pharmaceutiques en poudre pour l'homme ou l'animal (patchs);
 patchs contenant une préparation sous forme de poudre à
 usage médical; patchs occlusifs permettant l'absorption
 cutanée d'une substance médicamenteuse en poudre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos adhesivos para la administración por vía
 cutánea o epicutánea de sustancias medicamentosas o
 farmacéuticas en polvo para personas o animales (parches);
 parches que contienen preparaciones en polvo para uso
 médico; parches oclusivos para la absorción cutánea de
 sustancias medicamentosas en polvo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus, instruments and devices for the cutaneous
 or epicutaneous administration of substances of medicated or
 cosmetic substances in powder form for humans or animals;
 occlusion dispensers for medical purposes; instruments using
 the electrostatic properties of a biocompatible support.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments, appareils et dispositifs médicaux ayant pour
 objet l'administration par voie cutanée ou épicutanée de
 substances médicamenteuses ou cosmétiques en poudre pour
 l'homme ou l'animal; diffuseurs occlusifs à usage médical;
 instruments utilisant les propriétés électrostatiques d'un
 support biocompatible.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos, aparatos y dispositivos médicos que tienen por
 objeto la administración por vía cutánea o epicutánea de
 sustancias medicamentosas o cosméticos en polvo para
 personas o animales; difusores oclusivos para uso médico;
 instrumentos que utilizan las propiedades electrostáticas de
 un soporte biocompatible.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Research in the field of immunotherapy; design of a
 scientific method for epicutaneous desensitization via
 immunotherapy without prior preparation of the skin (other
 than simple and light cleaning in order to leave the cell
 structure of the skin intact); scientific research in the
 field of treating and caring for allergies; scientific
 research in the field of allergy treatment for a treatment
 to be applied repeatedly to the skin of the patient without
 prior preparation of the skin (other than simple and light
 cleaning in order to leave the cell structure of the skin
 intact) thus avoiding the transfer of the allergen into the
 blood; discovery and development of allergens; design of
 methods for treating allergies via the combination of
 allergens with immune cells in the skin; design of methods
 for treating allergies via the application of a patch to the
 unbroken skin of the patient without prior preparation of
 the skin (other than simple and light cleaning in order to
 leave the cell structure of the skin intact).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherches dans le domaine de l'immunothérapie; conception
 d'une méthode scientifique de désensibilisation par
 immunothérapie utilisant la voie épicutanée sans préparation
 préalable de la peau (si ce n'est un simple et léger
 nettoyage permettant de laisser intacte la structure
 cellulaire de l'épiderme); recherches scientifiques dans le
 domaine du traitement et de la thérapie des allergies;
 recherches scientifiques dans le domaine du traitement des
 allergies destinées à appliquer de manière répétée le
 traitement sur la peau du patient sans préparation préalable
 de la peau (si ce n'est un simple et léger nettoyage
 permettant de laisser intacte la structure cellulaire de
 l'épiderme) évitant ainsi le passage de l'allergène dans le
 sang; découverte et développement d'allergènes; conception
 de méthodes de traitement des allergies par l'association
 d'allergènes aux cellules immunitaires présentes dans la
 peau; conception de méthodes de traitement des allergies par
 l'application d'un patch sur la peau intacte du patient sans
 préparation préalable de la peau (si ce n'est un simple et
 léger nettoyage permettant de laisser intacte la structure
 cellulaire de l'épiderme).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación sobre inmunoterapia; diseño de métodos
 científicos de desensibilización por inmunoterapia
 epicutánea sin preparación previa de la piel (excepto una
 simple y ligera limpieza para mantener intacta la estructura
 celular de la epidermis); investigación científica sobre el
 tratamiento y la terapia de las alergias; investigación
 científica sobre el tratamiento de alergias para aplicar de
 manera repetida el tratamiento sobre la piel del paciente
 sin preparación previa de la piel (excepto una simple y
 ligera limpieza para mantener intacta la estructura celular
 de la epidermis), a fin de evitar el paso de alérgenos a la
 sangre; descubrimiento y desarrollo de alérgenos; diseño de
 métodos de tratamiento de alergias mediante la asociación de
 alérgenos a células inmunitarias presentes en la piel;
 diseño de métodos de tratamiento de alergias mediante la
 aplicación de un parche sobre la piel intacta del paciente
 sin preparación previa de la piel (excepto una simple y
 ligera limpieza para mantener intacta la estructura celular
 de la epidermis).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services that use a desensitization method that uses
 immunotherapy; medical treatments via administration of
 allergens using a patch to be affixed to the unbroken skin
 of the patient, thus avoiding the allergen being transferred
 into the blood; medical treatments that use the epicutaneous
 method of desensitization via immunotherapy; epicutaneous
 medical treatments without prior preparation of the skin
 (other than for simple, light cleansing to keep the cellular
 structure of the epidermis intact); consultancy in the field
 of desensitization to allergies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux appliquant une méthode de
 désensibilisation par immunothérapie; traitements médicaux
 par administration d'allergènes à l'aide d'un patch à poser
 sur la peau intacte du patient évitant le passage de
 l'allergène dans le sang; traitements médicaux d'après la
 méthode de désensibilisation par immunothérapie utilisant la
 voie épicutanée; traitements médicaux utilisant la voie
 épicutanée sans préparation préalable de la peau (si ce
 n'est un simple et léger nettoyage permettant de laisser
 intacte la structure cellulaire de l'épiderme); consultation
 dans le domaine de la désensibilisation contre les
 allergies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos basados en métodos de desensibilización
 por inmunoterapia; tratamientos médicos basados en la
 administración de alérgenos mediante un parche que se aplica
 sobre la piel intacta del paciente, a fin de evitar el paso
 de alérgenos a la sangre; tratamientos médicos basados en
 métodos de desensibilización por inmunoterapia epicutánea;
 tratamientos médicos por vía epicutánea sin preparación
 previa de la piel (excepto una simple y ligera limpieza para
 mantener intacta la estructura celular de la epidermis);
 consultoría en desensibilización alérgica.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140717</BASAPPD>
<BASAPPN>14/4105926</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20140717</PRIAPPD>
<PRIAPPN>14/4105926</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20141110" NOTDATE="20141127" REGEDAT="20140718" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20141202" NOTDATE="20141203" DOCID="8555624" REGEDAT="20141201" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" OPPERE="20150828" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20141203" NOTDATE="20141204" DOCID="8562771" REGEDAT="20141202" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" OPPERE="20150204" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20141210" NOTDATE="20141225" DOCID="8580518" REGEDAT="20141209" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20141217" NOTDATE="20141218" DOCID="8595302" REGEDAT="20141217" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" OPPERE="20150324" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20150213" NOTDATE="20150217" DOCID="8725431" REGEDAT="20150212" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20150319" NOTDATE="20150320" DOCID="8799219" REGEDAT="20150318" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20150325" NOTDATE="20150327" DOCID="8813711" REGEDAT="20150325" GAZNO="2015/13 Gaz" PUBDATE="20150409" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20150514" NOTDATE="20150518" DOCID="8930048" REGEDAT="20150514" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20150709" NOTDATE="20150710" DOCID="9060741" REGEDAT="20150708" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20150824" NOTDATE="20150826" DOCID="9163084" REGEDAT="20150824" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20150930" NOTDATE="20151002" DOCID="9244069" REGEDAT="20150929" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20151015" NOTDATE="20151029" DOCID="9247324" REGEDAT="20150930" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicated adhesive devices in the nature of epicutaneous
 patches for enabling cutaneous or epicutaneous
 administration of medicated or pharmaceutical substances in
 powder form for humans and animals for the treatment of
 allergies, inflammatory and autoimmune diseases;
 epicutaneous patches featuring a preparation in powder form
 for medical purposes for the treatment of allergies,
 inflammatory and autoimmune diseases; medicated occlusion
 patches in the nature of epicutaneous patches for enabling
 the absorption of a medicated substance in
 powder form via the skin for the treatment of allergies,
 inflammatory and autoimmune diseases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs adhésifs médicamenteux sous forme de patchs
 épicutanés permettant l'administration par voie cutanée ou
 épicutanée de substances pharmaceutiques ou médicamenteuses
 en poudre pour êtres humains et animaux, pour le traitement
 des allergies, maladies auto-immunes et inflammatoires;
 patchs épicutanés contenant des préparations en poudre à
 usage médical pour le traitement des allergies, maladies
 auto-immunes et inflammatoires; patchs d'occlusion
 médicamenteux sous forme de patchs épicutanés permettant
 l'absorption de substances médicamenteuses en poudre à
 travers la peau pour le traitement des allergies, maladies
 auto-immunes et inflammatoires.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus, instruments and devices, namely,
 epicutaneous patches for the cutaneous or epicutaneous
 administration of substances of medicated or cosmetic
 substances in powder form for humans or animals sold without
 medication; occlusion patch dispensers for medical purposes;
 medical instruments using the electrostatic properties of a
 biocompatible support, namely, epicutaneous patches sold
 without medication.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils, instruments et dispositifs médicaux, à savoir
 patchs épicutanés pour l'administration par voie cutanée ou
 épicutanée de substances médicamenteuses ou substances
 cosmétiques en poudre pour êtres humains ou animaux, vendus
 sans médicaments; distributeurs de patchs d'occlusion à
 usage médical; instruments médicaux utilisant les propriétés
 électrostatiques de supports biocompatibles, à savoir patchs
 épicutanés vendus sans médicaments.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Medical and scientific research in the field of
 immunotherapy, namely, designing scientific methods for
 epicutaneous immunotherapy without prior preparation of the
 skin other than simple and light cleaning in order to leave
 the cell structure of the skin intact; scientific research
 in the field of treating and caring for allergies;
 scientific research in the field of allergy treatment for a
 treatment to be applied repeatedly to the skin of the
 patient without prior preparation of the skin other than
 simple and light cleaning in order to leave the
 cell structure of the skin intact and thus avoiding the
 passage of the allergen into the blood; discovery and
 development of allergen drugs; medical and scientific
 research, namely, designing methods for treating allergies
 via the combination of allergens with immune cells in the
 skin; medical and scientific research, namely, designing
 methods for treating allergies via the application of a
 patch to the unbroken skin of the patient without prior
 preparation of the skin other than simple and light cleaning
 in order to leave the cell structure of the skin intact.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de recherche médicale et scientifique dans le
 domaine de l'immunothérapie, à savoir élaboration de
 méthodes scientifiques pour immunothérapie épicutanée sans
 préparation préalable de la peau autre qu'un simple
 nettoyage rapide pour ne pas endommager la structure
 cellulaire de la peau; services de recherche scientifique
 dans le domaine du traitement et du soin des allergies;
 services de recherche scientifique dans le domaine du
 traitement des allergies pour l'application répétée de
 traitements sur la peau des patients sans préparation
 préalable de la peau autre qu'un simple nettoyage rapide
 pour ne pas endommager la structure cellulaire de la peau et
 éviter ainsi le passage des allergènes dans le sang;
 découverte et développement de médicaments allergéniques;
 services de recherche médicale et scientifique, à savoir
 élaboration de méthodes pour le traitement des allergies par
 la combinaison d'allergènes et de cellules immunitaires de
 la peau; services de recherche médicale et scientifique, à
 savoir élaboration de méthodes pour le traitement des
 allergies par application de patchs sur la peau intacte des
 patients sans préparation préalable de la peau autre qu'un
 simple nettoyage rapide pour ne pas endommager la structure
 cellulaire de la peau.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services that use a desensitization method that uses
 immunotherapy; medical treatments of allergies and
 inflammatory and autoimmune diseases via administration of
 allergens, antigens using a patch to be affixed to the
 unbroken skin of the patient, thus avoiding the allergen
 being transferred into the blood; medical treatments of
 allergies and inflammatory and autoimmune diseases that use
 the epicutaneous method of desensitization via
 immunotherapy; epicutaneous medical treatments of allergies
 and inflammatory and autoimmune diseases without
 prior preparation of the skin other than for simple, light
 cleansing to keep the cellular structure of the epidermis
 intact; medical consultancy in the field of desensitization
 to allergies relating to desensitization to combat
 allergies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux utilisant des méthodes de
 désensibilisation sur le principe de l'immunothérapie;
 traitements médicaux d'allergies et de maladies
 inflammatoires et auto-immunes par l'administration
 d'allergènes, antigènes à l'aide de patchs apposés sur la
 peau des patients, évitant ainsi le transfert des allergènes
 dans le sang; traitements médicaux d'allergies et maladies
 inflammatoires et auto-immunes utilisant des méthodes
 épicutanées de désensibilisation par immunothérapie;
 traitements médicaux épicutanés d'allergies et maladies
 inflammatoires et auto-immunes sans préparation préalable de
 la peau autre qu'un simple nettoyage rapide pour ne pas
 endommager la structure cellulaire de l'épiderme; services
 de consultations médicales dans le domaine de la
 désensibilisation aux allergies en matière de
 désensibilisation pour la lutte contre les allergies.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20151029" NOTDATE="20151103" DOCID="9309455" REGEDAT="20151028" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20151201" NOTDATE="20151217" DOCID="9388632" REGEDAT="20151123" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160203" REGEDAT="20160201" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="IL">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20160222" NOTDATE="20160223" REGEDAT="20160222" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="IN">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20160224" NOTDATE="20160225" REGEDAT="20160222" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="IL">
<OPPERS>20160229</OPPERS>
<OPPERE>20160529</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20160224" NOTDATE="20160225" DOCID="9603053" REGEDAT="20160222" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" OPPERE="20160529" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20160524" NOTDATE="20160525" DOCID="9829271" REGEDAT="20160517" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160812" NOTDATE="20160815" DOCID="9862204" REGEDAT="20160607" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="9873887" REGEDAT="20160613" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="IN"/>
<INNT REGRDAT="20221006" NOTDATE="20221007" DOCID="16331343" REGEDAT="20220926" GAZNO="2022/40 Gaz" PUBDATE="20221020" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250319" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20240718" GAZNO="2024/29 Gaz" PUBDATE="20240801">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<RCN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20240628" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</RCN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1224882" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20140606" EXPDATE="20340606" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1224882" TEXT="Selpak. Always by your side."/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; wet wipes, tissues impregnated with cosmetic
 lotions; cotton sticks for cosmetic purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, de polissage, de
 récurage et d'abrasion; savons; produits de parfumerie,
 huiles essentielles, produits cosmétiques, lotions
 capillaires; dentifrices; lingettes humides, lingettes
 imprégnées de lotions cosmétiques; bâtonnets ouatés à usage
 cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, fregar y raspar;
 jabones; productos de perfumería, aceites esenciales,
 cosméticos, lociones capilares; dentífricos; toallitas
 húmedas, toallitas impregnadas de lociones cosméticas;
 bastoncillos de algodón para uso cosmético.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; table napkins of paper,
 handkerchiefs of paper, toilet paper, towels of paper, face
 towels of paper, bibs of paper, table cloths of paper, table
 mats of paper, party ornaments made of paper; plastic
 materials for packaging (not included in other classes);
 sheets, sacks and bags (envelopes, pouches) of paper or
 plastics, for packaging; printed matter; bookbinding
 material; photographs; stationery; paint brushes;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional and teaching material (except apparatus);
 printers' type; printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; serviettes de table en papier, mouchoirs
 de poche en papier, papier hygiénique, essuie-mains en
 papier, serviettes de toilette en papier, bavoirs en papier,
 nappes en papier, ronds de table en papier, décorations de
 fête en papier; matières plastiques pour le conditionnement
 (non comprises dans d'autres classes); feuilles, sacs et
 sachets (enveloppes, pochettes) en papier ou matières
 plastiques, pour le conditionnement; produits d'imprimerie;
 articles pour reliures; photographies; articles de
 papeterie; pinceaux; machines à écrire et fournitures de
 bureau (à l'exception de meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception d'appareils); caractères
 d'imprimerie; clichés d'imprimerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estos materiales, siempre que
 no estén comprendidos en otras clases; servilletas de papel,
 pañuelos de papel, papel higiénico, toallas de papel,
 toallitas faciales de papel, baberos de papel, manteles de
 papel, manteles individuales de papel, adornos de papel para
 fiestas; materias plásticas para embalaje (no comprendidas
 en otras clases); hojas, sacos y bolsas (sobres, bolsitas)
 de papel o de materias plásticas para embalaje; productos de
 imprenta; material de encuadernación; fotografías; artículos
 de papelería; pinceles; máquinas de escribir y artículos de
 oficina (excepto muebles); material de instrucción o
 material didáctico (excepto aparatos); caracteres de
 imprenta; clichés de imprenta.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140530</BASAPPD>
<BASAPPN>2014/45664</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20141114" NOTDATE="20141127" REGEDAT="20140606" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150304" NOTDATE="20150305" DOCID="8767090" REGEDAT="20150302" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" OPPERE="20150930" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150608" REGEDAT="20150525" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20150612" NOTDATE="20150616" DOCID="8996721" REGEDAT="20150608" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20150717" NOTDATE="20150721" REGEDAT="20150715" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20150720" NOTDATE="20150722" REGEDAT="20150612" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="MA"/>
<ISN REGRDAT="20150807" NOTDATE="20150810" DOCID="9129907" REGEDAT="20150806" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" OPPERE="20151106" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20150820" NOTDATE="20150824" DOCID="9155226" REGEDAT="20150817" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="KZ"/>
<ISN REGRDAT="20150903" NOTDATE="20150904" DOCID="9173728" REGEDAT="20150826" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" OPPERE="20151210" INTOFF="GE"/>
<RFNP REGRDAT="20150909" NOTDATE="20150910" DOCID="9181886" REGEDAT="20150826" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20151113" NOTDATE="20151117" DOCID="9348667" REGEDAT="20151112" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20151124" NOTDATE="20151126" DOCID="9372228" REGEDAT="20151120" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20151126" NOTDATE="20151130" REGEDAT="20151022" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20151130" NOTDATE="20151202" DOCID="9384915" REGEDAT="20151127" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20151202" NOTDATE="20151204" REGEDAT="20151030" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20151228" NOTDATE="20151230" REGEDAT="20151223" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160105" NOTDATE="20160107" DOCID="9479261" REGEDAT="20151223" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="BG"/>
<OPN REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160203" REGEDAT="20160201" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160204" NOTDATE="20160208" DOCID="9560420" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="GR"/>
<RFNT REGRDAT="20160311" NOTDATE="20160314" DOCID="9624535" REGEDAT="20160301" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20160728" NOTDATE="20160811" DOCID="9777531" REGEDAT="20160419" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard; table napkins of paper, handkerchiefs of
 paper, toilet paper, towels of paper, face towels of paper,
 bibs of paper, table cloths of paper, table mats of paper,
 party ornaments made of paper; plastic materials for
 packaging (not included in other classes); sheets, sacks and
 bags (envelopes, pouches) of paper or plastics, for
 packaging; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery; paint brushes; typewriters and
 office requisites (except furniture); instructional and
 leaching material (except apparatus); printers' type;
 printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton; serviettes de table en papier, mouchoirs de
 poche en papier, papier hygiénique, essuie-mains en papier,
 serviettes de toilette en papier, bavoirs en papier, nappes
 en papier, ronds de table en papier, décorations de fête en
 papier; matières plastiques pour le conditionnement (non
 comprises dans d'autres classes); feuilles, sacs et sachets
 (enveloppes, pochettes) en papier ou matières plastiques,
 pour le conditionnement; produits d'imprimerie; articles
 pour reliures; photographies; articles de papeterie;
 pinceaux; machines à écrire et articles de bureau (à
 l'exception de meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception d'appareils); caractères
 d'imprimerie; clichés d'impression.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón; servilletas de papel, pañuelos de papel,
 papel higiénico, toallas de papel, toallitas faciales de
 papel, baberos de papel, manteles de papel, manteles
 individuales de papel, adornos de papel para fiestas;
 materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras
 clases); hojas, sacos y bolsas (sobres, bolsitas) de papel
 o de materias plásticas para embalaje; productos de
 imprenta; material de encuadernación; fotografías;
 artículos de papelería; brochas y pinceles; máquinas de
 escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material
 de instrucción y material didáctico (excepto aparatos);
 caracteres de imprenta; clichés de imprenta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 3.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 3.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 3.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20170629" NOTDATE="20170630" REGEDAT="20160718" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="IL">
<OPPERS>20160731</OPPERS>
<OPPERE>20161031</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20170821" NOTDATE="20170823" DOCID="9954595" REGEDAT="20160718" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" OPPERE="20161031" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20170427" NOTDATE="20170511" DOCID="10188728" REGEDAT="20161103" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Wet wipes, tissues impregnated with cosmetic lotions; cotton
 sticks for cosmetic purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lingettes humides, lingettes imprégnées de lotions
 cosmétiques; bâtonnets ouatés à usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Toallitas húmedas, toallitas impregnadas de lociones
 cosméticas; bastoncillos de algodón para uso cosmético.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Table napkins of paper, handkerchiefs of paper, toilet
 paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of paper,
 table cloths of paper, table mats of paper, party ornaments
 made of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes de table en papier, mouchoirs de poche en papier,
 papier hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de
 toilette en papier, bavoirs en papier, nappes en papier,
 ronds de table en papier, décorations de fête en papier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel, baberos de
 papel, manteles de papel, manteles individuales de papel,
 adornos de papel para fiestas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20240520" NOTDATE="20240606" REGEDAT="20240606" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1224908" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20140728" EXPDATE="20340728" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="857438" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Icelandic Water Holdings hf.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hlidarendi</ADDRL>
<ADDRL>IS-816 Ölfus</ADDRL>
<COUNTRY>IS</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>3816 Main Street</ADDRL>
<ADDRL>Los Angeles CA 90232</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ENTADDR>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1702660">
<NAME>
<NAMEL>Tego IP ehf.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 8129</ADDRL>
<ADDRL>IS-128 Reykjavik</ADDRL>
<COUNTRY>IS</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="897365">
<NAME>
<NAMEL>Icelandic Water Holdings EHF</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>801 Selfoss</ADDRL>
<ADDRL>Hlidarendi, Ölfus</ADDRL>
<COUNTRY>IS</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1224908" TEXT="Icelandic Glacial"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Bottled drinking water.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eau potable en bouteille.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agua potable embotellada.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20121106</BASREGD>
<BASREGN>4237812</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120521</BASAPPD>
<BASAPPN>85630578</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20141114" NOTDATE="20141127" REGEDAT="20140728" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20141222" NOTDATE="20141223" DOCID="8586126" REGEDAT="20141211" GAZNO="2014/52 Gaz" PUBDATE="20150108" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20150330" NOTDATE="20150331" DOCID="8805087" REGEDAT="20150318" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" OPPERE="20150513" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20150423" NOTDATE="20150507" DOCID="8881966" REGEDAT="20150423" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20150511" NOTDATE="20150528" DOCID="8919213" REGEDAT="20150508" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20150603" NOTDATE="20150604" DOCID="8963121" REGEDAT="20150529" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="SG"/>
<R18NT REGRDAT="20150802" NOTDATE="20150804" DOCID="9063126" REGEDAT="20150709" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="EM"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20151109" NOTDATE="20151110" DOCID="9330655" REGEDAT="20151030" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20151130" NOTDATE="20151201" DOCID="9372273" REGEDAT="20151120" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20151126" NOTDATE="20151127" REGEDAT="20151022" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="BY"/>
<R18NT REGRDAT="20160112" NOTDATE="20160113" DOCID="9481976" REGEDAT="20151223" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20160203" NOTDATE="20160204" REGEDAT="20160201" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20160311" NOTDATE="20160314" DOCID="9624728" REGEDAT="20160301" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20161006" NOTDATE="20161020" DOCID="9899691" REGEDAT="20160616" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Bottled drinking water made in Iceland.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
En Islande eaux potables embouteillées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agua potable embotellada en Iceland.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20161010" NOTDATE="20161011" DOCID="9997404" REGEDAT="20160802" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20170330" NOTDATE="20170331" DOCID="10055033" REGEDAT="20160906" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="IL"/>
<EXN REGRDAT="20170131" NOTDATE="20170216" REGEDAT="20170127" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170320" NOTDATE="20170406" DOCID="10474129" REGEDAT="20170306" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20170808" NOTDATE="20170809" DOCID="10833313" REGEDAT="20170804" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20180123" NOTDATE="20180208" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20180219" NOTDATE="20180220" DOCID="11301877" REGEDAT="20180217" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" OPPERE="20180523" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20180622" NOTDATE="20180625" DOCID="11616702" REGEDAT="20180621" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20180720" NOTDATE="20181205" DOCID="11692244" REGEDAT="20180720" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="NZ"/>
<OPN REGRDAT="20190408" NOTDATE="20190409" REGEDAT="20190209" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="AU">
<OPPERS>20190208</OPPERS>
</OPN>
<FDNV REGRDAT="20190722" NOTDATE="20190723" DOCID="12696493" REGEDAT="20190715" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="CN"/>
<R18NT REGRDAT="20200603" NOTDATE="20200605" DOCID="13561371" REGEDAT="20200529" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="AU"/>
<REN REGRDAT="20240625" NOTDATE="20240711" REGEDAT="20240728" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20241210" NOTDATE="20241226" REGEDAT="20240729" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20250114" NOTDATE="20250130" REGEDAT="20250110" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19497080" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" OPPERE="20250412" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1224924" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20140731" EXPDATE="20340731" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724730" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Auxocell Operations, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2836 Center Port Circle</ADDRL>
<ADDRL>Pompano Beach FL 33064</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>US</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Inc.</LEGNATT>
<PLAINCO>Nevada, USA, US</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724732">
<NAME>
<NAMEL>Kathryn A. Gromlovits</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Suite 2200,</ADDRL>
<ADDRL>101 South Tryon Street</ADDRL>
<ADDRL>Charlotte NC 28280</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1653414">
<NAME>
<NAMEL>BIOSTEM TECHNOLOGIES, INC.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2836 Center Port Circle</ADDRL>
<ADDRL>Pompano Beach FL 33064</ADDRL>
<ADDRL/>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1224924" TEXT="AC:PX"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Solid tissue processing system, namely, scientific apparatus
 and instruments in the nature of cell isolation apparatus
 for the isolation of cells for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Systèmes pour le traitement de tissus solides, à appareils
 et instruments scientifiques sous forme d'appareils pour
 l'isolation de cellules, pour l'isolation de cellules à
 usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sistemas de tratamiento de tejidos sólidos, a saber,
 aparatos e instrumentos científicos (aparatos de aislamiento
 de células para uso médico).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140527</BASAPPD>
<BASAPPN>86292035</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20140527</PRIAPPD>
<PRIAPPN>86292035</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20141114" NOTDATE="20141127" REGEDAT="20140731" GAZNO="2014/46 Gaz" PUBDATE="20141127" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20141205" NOTDATE="20141208" DOCID="8570176" REGEDAT="20141204" GAZNO="2014/49 Gaz" PUBDATE="20141218" OPPERE="20150828" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20150330" NOTDATE="20150331" DOCID="8808769" REGEDAT="20150322" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" OPPERE="20150520" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150423" NOTDATE="20150427" DOCID="8881977" REGEDAT="20150423" GAZNO="2015/17 Gaz" PUBDATE="20150507" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20150603" NOTDATE="20150604" DOCID="8963269" REGEDAT="20150529" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150807" NOTDATE="20150811" DOCID="9129003" REGEDAT="20150806" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20150930" NOTDATE="20151002" DOCID="9244125" REGEDAT="20150929" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20151102" NOTDATE="20151104" DOCID="9315810" REGEDAT="20151102" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20240723" NOTDATE="20240808" REGEDAT="20240731" GAZNO="2024/30 Gaz" PUBDATE="20240808">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1226903" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20140618" EXPDATE="20340618" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="900491" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kabushiki Kaisha SUZETTE</NAMEL>
<NAMEL>(doing business as SUZETTE</NAMEL>
<NAMEL>CO., LTD)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>7-10-101, Kinmitsu-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Ashiya-shi</ADDRL>
<ADDRL>Hyogo 659-0065</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1350042">
<NAME>
<NAMEL>ARCO PATENT &amp; TRADEMARK ATTORNEYS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5th Fl.,</ADDRL>
<ADDRL>Nihonseimei-Sannomiya-Ekimae Bldg.,</ADDRL>
<ADDRL>7-1-1, Onoe-dori, Chuo-ku,</ADDRL>
<ADDRL>Kobe-shi</ADDRL>
<ADDRL>Hyogo 651-0088</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1226903"/>
<MARTRAN>
Henri Charpentier
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Henri Charpentier.
</MARTREN>
<MARTRFR>
Henri Charpentier.
</MARTRFR>
<MARTRES>
Henri Charpentier.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Confectionery, cakes, petit fours (cakes), pies, tarts,
 cookies, biscuits, crackers, waffles, pancakes, chocolates,
 fruit jellies (confectionery), puddings, frozen yoghurt,
 sherbets, ice cream, bread and buns; coffee and cocoa;
 unroasted coffee (unprocessed); tea; seasonings and
 condiments, sugar, honey; spices; aromatic preparations for
 food (not from essential oil); rice; husked oats, husked
 barley, flour for food; gluten additives for culinary
 purposes; cereal preparations; prepared and/or cooked
 foodstuffs, namely, Chinese stuffed dumpling (gyoza,
 cooked); sandwiches; Chinese steamed dumplings (shumai,
 cooked); sushi; fried balls of batter mix with small pieces
 of octopus (takoyaki); steamed buns stuffed with minced meat
 (niku-manjuh); hamburgers (sandwiches); pizzas (prepared);
 boxed lunches consisting of rice, with added meat, fish or
 vegetables; hot dogs (prepared); meat pies (prepared);
 ravioli (prepared); instant confectionery mixes, namely
 instant jelly mixes, instant doughnut mixes, instant pudding
 mixes, instant pancake mixes; ice cream mixes, sherbet
 mixes; almond paste; yeast powder, koji [fermented malted
 rice], yeast, baking powder; ice; binding agents for ice
 cream, meat tenderizers for household purposes, preparations
 for stiffening whipped cream; by-product of rice for food
 (sake lees).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Confiseries, gâteaux, petits fours, tourtes, tartes,
 cookies, biscuits, crackers, gaufres, crêpes, chocolats,
 pâtes de fruits (confiseries), poudings, yaourts glacés,
 sorbets, crèmes glacées, pains et petits-pains; café et
 cacao; café vert (non transformé); thé; assaisonnements et
 condiments, sucre, miel; épices; préparations aromatiques à
 usage alimentaire (autres que "huiles essentielles); riz;
 avoine mondée, orge mondé, farines alimentaires; additifs de
 gluten à usage culinaire; préparations à base de céréales;
 produits alimentaires préparés et/ou cuits, à savoir
 boulettes Chinoises farcies (gyoza, cuites); sandwiches;
 boulettes chinoises cuites à la vapeur (shumai); sushis;
 boulettes de pâte frites mélangées à de petits morceaux de
 poulpe (takoyaki); brioches cuites à la vapeur farcies de
 viande hachée (niku-manjuh); hamburgers (sandwiches); pizzas
 (préparées); repas en boîte composés de riz accompagné de
 viande, de poisson ou de légumes; hot-dogs (préparés); pâtés
 à la viande (préparés); ravioli (préparés); mélanges
 confiseurs instantanés, à savoir mélanges instantanés pour
 gelées, mélanges instantanés pour beignets, mélanges
 instantanés pour poudings, mélanges instantanés pour crêpes;
 mélanges pour crèmes glacées, mélanges pour sorbets; pâte
 d'amandes; levure en poudre, riz malté fermenté [koji],
 levure, poudre pour faire lever; glace à rafraîchir; liants
 pour crèmes glacées, produits pour attendrir la viande à
 usage domestique, préparations pour stabiliser la crème
 fouettée; sous-produit de riz pour l'alimentation (moût de
 saké).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de confitería, pasteles, pastelillos (pasteles),
 tartas saladas, tartas, productos de galletería, galletas,
 galletas saladas, gofres, creps (filloas), bombones, pasta
 de frutas (producto de confitería), púdines, yogur helado,
 sorbetes, helados, pan y panecillos; café y cacao; café sin
 tostar (sin procesar); té; aromatizantes y condimentos,
 azúcar, miel; especias; preparaciones aromáticas para uso
 alimenticio (que no sean de aceites esenciales); arroz;
 avena mondada, cebada mondada, harinas alimenticias;
 aditivos de gluten para uso culinario; preparaciones a base
 de cereales; alimentos cocinados y preparados, a saber,
 empanadillas chinas (gyoza, cocidas); sándwiches; bolas
 chinas de masa rellena cocidas al vapor (shumai); sushi;
 frituras de trocitos de pulpo (takoyaki); panecillos al
 vapor rellenos de carne picada (niku-manjuh); hamburguesas
 (sándwiches); pizzas (preparadas); platos preparados a base
 de arroz con carne, pescado u hortalizas; perritos calientes
 (preparados); empanadas de carne (preparadas); raviolis
 (preparados); mezclas instantáneas para productos de
 confitería, a saber, mezclas instantáneas para jaleas,
 mezclas instantáneas para rosquillas, mezclas instantáneas
 para pudines, mezclas instantáneas para tortitas; mezclas
 para helados, mezclas para sorbetes; pasta de almendras;
 levadura en polvo, arroz malteado [koji], levadura, polvos
 para esponjar; hielo; espesantes para helados, productos
 para ablandar la carne de uso doméstico, preparaciones para
 estabilizar la nata batida; subproducto del arroz para uso
 alimenticio (poso de sake).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services or wholesale services for confectionery,
 bread and buns.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail ou services de vente en gros de
 confiseries, pains et brioches.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista o mayorista de productos de
 confitería, pan y panecillos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080815</BASREGD>
<BASREGN>5159174</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19990625</BASREGD>
<BASREGN>4288114</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>EM</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20141126" NOTDATE="20141211" REGEDAT="20140618" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 35.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20150508" NOTDATE="20150512" DOCID="8917192" REGEDAT="20150507" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150610" DOCID="8937161" REGEDAT="20150519" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" OPPERE="20150715" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150729" NOTDATE="20150730" DOCID="9101358" REGEDAT="20150727" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="SG"/>
<EXN REGRDAT="20170809" NOTDATE="20170824" REGEDAT="20170703" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>EM</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20170815" NOTDATE="20170831" REGEDAT="20170719" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20170830" NOTDATE="20170831" DOCID="10879748" REGEDAT="20170829" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914" OPPERE="20171225" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20180222" NOTDATE="20180223" DOCID="11225960" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20180129" NOTDATE="20180130" DOCID="11248886" REGEDAT="20180126" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="EM"/>
<INNT REGRDAT="20190329" NOTDATE="20190331" DOCID="12364234" REGEDAT="20190322" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20211019" NOTDATE="20211104" REGEDAT="20210928" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20220426" NOTDATE="20220427" DOCID="15733842" REGEDAT="20220405" GAZNO="2022/17 Gaz" PUBDATE="20220512" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20220425" NOTDATE="20220426" DOCID="15777045" REGEDAT="20220414" GAZNO="2022/17 Gaz" PUBDATE="20220512" INTOFF="PH"/>
<REN REGRDAT="20240617" NOTDATE="20240704" REGEDAT="20240618" GAZNO="2024/25 Gaz" PUBDATE="20240704">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>EM</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20241004" NOTDATE="20241017" REGEDAT="20240805" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 35.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20241129" NOTDATE="20241201" DOCID="19067993" REGEDAT="20241116" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20250106" NOTDATE="20250107" DOCID="19230712" REGEDAT="20250106" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" OPPERE="20240305" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20250113" NOTDATE="20250114" DOCID="19254865" REGEDAT="20250110" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20250115" NOTDATE="20250116" DOCID="19268459" REGEDAT="20250115" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="GB"/>
<OPN REGRDAT="20250131" NOTDATE="20250203" REGEDAT="20250130" GAZNO="2025/5 Gaz" PUBDATE="20250213" INTOFF="AE">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20250221" NOTDATE="20250224" REGEDAT="20250219" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306" INTOFF="FR"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20250227" NOTDATE="20250313" DOCID="19413207" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20250317" NOTDATE="20250319" DOCID="19476296" REGEDAT="20250315" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19494405" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1227306" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20140808" EXPDATE="20340808" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1661350" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Bio Creative Enterprises, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>350 Kalmus Drive</ADDRL>
<ADDRL>Costa Mesa CA 92626</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="915771">
<NAME>
<NAMEL>Mark D. Kremer</NAMEL>
<NAMEL>Conkle, Kremer &amp; Engel, PLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Suite 500,</ADDRL>
<ADDRL>3130 Wilshire Blvd.</ADDRL>
<ADDRL>Santa Monica CA 90403</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="907830">
<NAME>
<NAMEL>Bio Creative Enterprises, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2710 Temple Avenue</ADDRL>
<ADDRL>Long Beach CA 90806</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1227306" TEXT="BCL Be Care Love"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Beauty creams; beauty creams for body care; beauty lotions;
 body cream; body lotion; body mask lotion; body masks; body
 milk; body wash; conditioners; cosmetics; exfoliant creams;
 exfoliants for body, hand and foot; eye make-up remover;
 facial cleansers; facial masks; facial scrubs; foot scrubs;
 hair conditioners; hair lotion; hand cream; hand lotions;
 hand scrubs; make-up remover; moisturizing creams;
 non-medicated body soaks; non-medicated foot cream;
 non-medicated foot lotions; non-medicated foot soaks;
 non-medicated skin toners; pre-moistened cosmetic wipes;
 shampoos; skin care preparation, namely, body polish; skin
 lotion; skin masks; skin moisturizer; skin moisturizer
 masks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Crèmes de beauté; crèmes de beauté pour soins du corps;
 lotions de beauté; crèmes pour le corps; lotions pour le
 corps; masques pour le corps sous forme de lotions; masques
 corporels; laits corporels; nettoyants pour le corps;
 après-shampooings; cosmétiques; crèmes exfoliantes;
 exfoliants pour le corps, les mains et les pieds;
 démaquillants pour les yeux; nettoyants pour le visage;
 masques pour le visage; exfoliants pour le visage;
 exfoliants pour les pieds; revitalisants capillaires;
 lotions capillaires; crèmes pour les mains; lotions pour les
 mains; produits de gommage pour les mains; produits
 démaquillants; crèmes hydratantes; bains non médicamenteux
 pour le corps; crèmes non médicamenteuses pour les pieds;
 lotions non médicamenteuses pour les pieds; produits non
 médicamenteux pour bains de pieds; tonifiants non
 médicamenteux pour la peau; lingettes cosmétiques
 pré-humidifiées; shampooings; préparations pour le soin de
 la peau, à savoir gommages corporels; lotions pour la peau;
 masques pour la peau; hydratants pour la peau; masques
 hydratants pour la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cremas de belleza; cremas de belleza para el cuidado del
 cuerpo; lociones de belleza; cremas corporales; lociones
 corporales; mascarillas corporales en forma de lociones;
 mascarillas corporales; leches para el cuerpo; jabones
 líquidos para el cuerpo; acondicionadores; cosméticos;
 cremas exfoliantes; exfoliantes para el cuerpo, las manos y
 los pies; desmaquillantes de ojos; limpiadores faciales;
 mascarillas faciales; exfoliantes faciales; exfoliantes para
 los pies; acondicionadores para el cabello; lociones
 capilares; cremas para las manos; lociones para las manos;
 exfoliantes para las manos; desmaquilladores; cremas
 hidratantes; baños no medicinales para el cuerpo; cremas no
 medicinales para los pies; lociones no medicinales para los
 pies; baños no medicinales para los pies; tónicos para el
 cutis no medicinales; paños impregnados con sustancias
 cosméticas; champús; preparaciones para el cuidado de la
 piel, a saber, exfoliantes para el cuerpo; lociones para la
 piel; mascarillas para la piel; hidratantes para la piel;
 mascarillas hidratantes para la piel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, shirts, shorts, pants, skirts, dresses,
 hats, caps, belts, jackets, jerseys and coats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir chemises, shorts, caleçons, jupes,
 robes, chapeaux, casquettes, ceintures, vestes, jerseys et
 manteaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisas, shorts, pantalones,
 faldas, vestidos, sombreros, gorras, cinturones, chaquetas,
 pulóveres y abrigos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
On-line retail store services and retail store services
 featuring clothing and skin and body care products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail en ligne et services de magasins
 de détail proposant des vêtements et produits pour les soins
 du corps et de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de tiendas minoristas en línea y servicios de
 tiendas minoristas de prendas de vestir y productos para el
 cuidado de la piel y el cuerpo.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140401</BASAPPD>
<BASAPPN>86238747</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20140401</PRIAPPD>
<PRIAPPN>86238747</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20141128" NOTDATE="20141211" REGEDAT="20140808" GAZNO="2014/48 Gaz" PUBDATE="20141211" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20150123" NOTDATE="20150126" DOCID="8651307" REGEDAT="20150113" GAZNO="2015/4 Gaz" PUBDATE="20150205" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20150317" NOTDATE="20150318" DOCID="8786045" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20150827" NOTDATE="20150828" DOCID="9170698" REGEDAT="20150826" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" OPPERE="20151126" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20151202" NOTDATE="20151204" DOCID="9395203" REGEDAT="20151201" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="UA"/>
<RFNP REGRDAT="20151216" NOTDATE="20151231" DOCID="9430347" REGEDAT="20151215" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20160106" NOTDATE="20160107" DOCID="9437839" REGEDAT="20151217" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="PH"/>
<OPN REGRDAT="20160111" NOTDATE="20160112" REGEDAT="20160109" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="NZ">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20160113" NOTDATE="20160114" DOCID="9499924" REGEDAT="20160113" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" OPPERE="20160429" INTOFF="NZ"/>
<CBNP REGRDAT="20160627" NOTDATE="20160628" DOCID="9728075" REGEDAT="20160406" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="US">
<GSHEADEN>
Class 25 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 25 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 25.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Classes 3 and 35 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 3 et 35 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 3 y 35.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number 86238747 has been limited for
 some goods and services.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 86238747 a fait l'objet d'une
 limitation à l'égard de certains produits et services.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base n.º 86238747 ha sido objeto de
 limitación respecto de determinados productos y servicios.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<R18NP REGRDAT="20160728" NOTDATE="20160811" DOCID="9799890" REGEDAT="20160509" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 25 and
 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 25 et
 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 25 y 35.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20240808" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1228706" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20140908" EXPDATE="20340908" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="910937" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Demenge, Isabelle</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>132 Berkeley Place</ADDRL>
<ADDRL>Brooklyn NY 11217</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<NATLTY>US</NATLTY>
<LEGNATU><LEGNATT>INDIVIDUAL</LEGNATT>
<PLAINCO>United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="835652">
<NAME>
<NAMEL>Jenifer deWolf Paine</NAMEL>
<NAMEL>Proskauer Rose LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Eleven Times Square</ADDRL>
<ADDRL>New York NY 10036-8299</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1228706" TEXT="LEAP &amp; HOP"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable E-books and Apps containing travel information
 and activities/games directed towards children.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Livres électroniques et applications téléchargeables
 contenant des informations sur les voyages ainsi que des
 activités/jeux s'adressant aux enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Libros electrónicos descargables y aplicaciones con
 información sobre viajes, actividades y juegos para niños.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Series of books in the field of travel directed towards
 children.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Collections de livres dans le domaine des voyages
 s'adressant aux enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Colecciones de libros sobre viajes para niños.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140729</BASAPPD>
<BASAPPN>86351821</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20140729</PRIAPPD>
<PRIAPPN>86351821</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20141209" NOTDATE="20141225" REGEDAT="20140908" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150108" NOTDATE="20150109" DOCID="8639327" REGEDAT="20150107" GAZNO="2015/2 Gaz" PUBDATE="20150122" OPPERE="20150930" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150521" NOTDATE="20150604" DOCID="8944034" REGEDAT="20150521" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20150527" NOTDATE="20150611" DOCID="8952449" REGEDAT="20150526" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20150720" NOTDATE="20150721" DOCID="9085232" REGEDAT="20150720" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" OPPERE="20150916" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20150925" NOTDATE="20150928" DOCID="9231051" REGEDAT="20150924" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20151102" NOTDATE="20151104" DOCID="9315904" REGEDAT="20151102" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20151103" NOTDATE="20151105" DOCID="9317258" REGEDAT="20151102" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="EM"/>
<CBNP REGRDAT="20160404" NOTDATE="20160405" DOCID="9573426" REGEDAT="20160209" GAZNO="2016/15 Gaz" PUBDATE="20160421" INTOFF="US">
<GSHEADEN>
Class 9 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 9 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 9.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 16 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 16 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido ca mbios en la clase 16.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number 86351821 has been limited for
 some goods and services.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 86351821 a fait l'objet d'une
 limitation à l'égard de certains produits et services.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base n.° 86351821 ha sido objeto de
 limitación respecto de algunos productos y servicios.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<R18NP REGRDAT="20160314" NOTDATE="20160315" DOCID="9603430" REGEDAT="20160222" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable electronic books containing travel information
 and travel-related activities.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Accepted for all the goods in class 16.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170320" DOCID="10499681" REGEDAT="20170316" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="JP"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20240908" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1229276" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20140806" EXPDATE="20340806" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="909394" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Optart Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4-54-5, Kameido,</ADDRL>
<ADDRL>Koto-Ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 136-0071</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1654169">
<NAME>
<NAMEL>Kita-Aoyama International Patent Bureau</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1-9-7 Jinnan,</ADDRL>
<ADDRL>Shibuya-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 150-0041</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1229276" TEXT="OPTART"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Anti-theft warning apparatus; monitoring and alarm equipment
 for security and anti-disaster; laboratory apparatus and
 instruments; lens for laboratory apparatus and instruments;
 light source equipment for laboratory apparatus and
 instruments; photographic machines and apparatus; lens for
 photographic machines and apparatus; light source equipment
 for photographic machines and apparatus; cinematographic
 machines and apparatus; lens for cinematographic machines
 and apparatus; light source equipment for cinematographic
 machines and apparatus; optical machines and apparatus; lens
 for optical machines and apparatus; light source equipment
 for optical machines and apparatus; optical lens; optical
 mirror; optical prism; optical filter; optical diffraction
 grating; optical window; spectroscope; measuring or testing
 machines and instruments; lens for measuring or testing
 machines and instruments; light source equipment for
 measuring or testing machines and instruments; power
 distribution or control machines and apparatus; dimmer
 control for lights; ballast for lights; telecommunication
 machines and apparatus; lens for telecommunication machines
 and apparatus; optical communication machines and apparatus;
 electronic machines, apparatus and their parts; lens for
 electronic machines, apparatus and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Avertisseurs contre le vol; équipements d'alarme et de
 surveillance pour la sécurité et anti-sinistre; appareils et
 instruments de laboratoire; objectifs pour appareils et
 instruments de laboratoire; équipements à source lumineuse
 pour appareils et instruments de laboratoire; machines et
 appareils photographiques; verres de machines et appareils
 photographiques; équipements à source lumineuse pour
 machines et appareils photographiques; machines et appareils
 cinématographiques; verres de machines et appareils
 cinématographiques; équipements à source lumineuse pour
 machines et appareils cinématographiques; machines et
 appareils optiques; objectifs pour appareils et machines
 optiques; équipements à source lumineuse pour machines et
 appareils optiques; lentilles optiques; miroirs optiques;
 prismes optiques; filtres optiques; réseaux de diffraction
 optique; fenêtres optiques; spectroscopes; machines et
 instruments de mesurage ou d'essai; verres de machines et
 instruments de mesure ou d'essai; équipements à source
 lumineuse pour machines et instruments de mesurage ou
 d'essai; machines et appareils de commande et distribution
 de courant; dispositifs de régulation d'intensité lumineuse
 pour éclairages; ballasts pour éclairages; appareils et
 machines de télécommunication; verres de machines et
 appareils de télécommunication; appareils et machines de
 communication optiques; appareils et machines électroniques,
 ainsi que leurs parties; objectifs pour appareils, machines
 électroniques et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alarmas antirrobo; equipos de vigilancia y de alarma de
 seguridad y anti-catástrofes; aparatos e instrumentos de
 laboratorio; lentes para aparatos e instrumentos de
 laboratorio; equipos de fuentes luminosas para aparatos e
 instrumentos de laboratorio; máquinas y aparatos
 fotográficos; lentes para máquinas y aparatos fotográficos;
 equipos de fuentes luminosas para máquinas y aparatos
 fotográficos; máquinas y aparatos cinematográficos; lentes
 para máquinas y aparatos cinematográficos; equipos de
 fuentes luminosas para máquinas y aparatos cinematográficos;
 máquinas y aparatos ópticos; lentes para máquinas y aparatos
 ópticos; equipos de fuentes luminosas para máquinas y
 aparatos ópticos; lentes ópticas; espejos ópticos; prismas
 ópticos; filtros ópticos; pantallas de difracción óptica;
 ventanas ópticas; espectroscopios; máquinas e instrumentos
 de medición o prueba; lentes para máquinas e instrumentos de
 medición o prueba; equipos de fuentes luminosas para
 máquinas e instrumentos de medición o prueba; máquinas y
 aparatos de control o distribución de energía; controles de
 reguladores de la intensidad luminosa; balastos para
 lámparas; máquinas y aparatos de telecomunicación; lentes
 para máquinas y aparatos de telecomunicación; máquinas y
 aparatos de comunicación óptica; máquinas y aparatos
 electrónicos, y sus partes; lentes para máquinas y aparatos
 electrónicos y sus partes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Electric lamps and other lighting apparatus; lens for
 lights; reflectors for lights.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lampes électriques et autres appareils d'éclairage; verres
 pour éclairages; réflecteurs pour éclairages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lámparas eléctricas y otros aparatos de iluminación; lentes
 para lámparas; reflectores para lámparas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140225</BASAPPD>
<BASAPPN>2014-13771</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20141211" NOTDATE="20141225" REGEDAT="20140806" GAZNO="2014/50 Gaz" PUBDATE="20141225" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20151116" NOTDATE="20151118" DOCID="9354152" REGEDAT="20151116" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20240703" NOTDATE="20240718" REGEDAT="20240806" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20241007" NOTDATE="20241024" REGEDAT="20240830" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20241105" NOTDATE="20241106" DOCID="19001809" REGEDAT="20241030" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20241129" NOTDATE="20241201" DOCID="19109158" REGEDAT="20241128" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" OPPERE="20250228" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20250115" NOTDATE="20250116" DOCID="19268460" REGEDAT="20250115" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="GB"/>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19489390" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Anti-theft warning apparatus; monitoring and alarm equipment
 for security and anti-disaster; laboratory apparatus and
 instruments; lens for laboratory apparatus and instruments;
 light source equipment for laboratory apparatus and
 instruments; photographic machines and apparatus; lens for
 photographic machines and apparatus; light source equipment
 for photographic machines and apparatus; cinematographic
 machines and apparatus; lens for cinematographic machines
 and apparatus; light source equipment for cinematographic
 machines and apparatus; optical machines and apparatus; lens
 for optical machines and apparatus; light source equipment
 for optical machines and apparatus; optical lens; optical
 mirror; optical prism; optical filter; optical diffraction
 grating; optical window; spectroscope; measuring or testing
 machines and instruments; lens for measuring or testing
 machines and instruments; light source equipment for
 measuring or testing machines and instruments; power
 distribution or control machines and apparatus; dimmer
 control for lights; ballast for lights; telecommunication
 machines and apparatus; lens for telecommunication machines
 and apparatus; optical communication machines and apparatus;
 lens for electronic machines, apparatus and their parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'avertissement contre le vol; équipements
 d'alarme et de surveillance pour la sécurité et
 anti-sinistre; appareils et instruments de laboratoire;
 objectifs pour appareils et instruments de laboratoire;
 équipements à source lumineuse pour appareils et instruments
 de laboratoire; machines et appareils photographiques;
 verres de machines et appareils photographiques; équipements
 à source lumineuse pour machines et appareils
 photographiques; machines et appareils cinématographiques;
 verres de machines et appareils cinématographiques;
 équipements à source lumineuse pour machines et appareils
 cinématographiques; machines et appareils optiques;
 objectifs pour appareils et machines optiques; équipements à
 source lumineuse pour machines et appareils optiques;
 lentilles optiques; miroirs optiques; prismes optiques;
 filtres optiques; réseaux de diffraction optique; fenêtres
 optiques; spectroscopes; machines et instruments de mesurage
 ou de test; verres de machines et instruments de mesure ou
 d'essai; équipements à source lumineuse pour machines et
 instruments de mesurage ou d'essai; machines et appareils de
 commande et distribution de courant; dispositifs de
 régulation d'intensité lumineuse pour éclairages; ballasts
 pour éclairages; appareils et machines de télécommunication;
 verres de machines et appareils de télécommunication;
 appareils et machines de communication optiques; objectifs
 pour appareils, machines électroniques et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alarmas antirrobo; equipos de vigilancia y de alarma de
 seguridad y anti-catástrofes; aparatos e instrumentos de
 laboratorio; lentes para aparatos e instrumentos de
 laboratorio; equipos de fuentes luminosas para aparatos e
 instrumentos de laboratorio; máquinas y aparatos
 fotográficos; lentes para máquinas y aparatos fotográficos;
 equipos de fuentes luminosas para máquinas y aparatos
 fotográficos; máquinas y aparatos cinematográficos; lentes
 para máquinas y aparatos cinematográficos; equipos de
 fuentes luminosas para máquinas y aparatos cinematográficos;
 máquinas y aparatos ópticos; lentes para máquinas y aparatos
 ópticos; equipos de fuentes luminosas para máquinas y
 aparatos ópticos; lentes ópticas; espejos ópticos; prismas
 ópticos; filtros ópticos; pantallas de difracción óptica;
 ventanas ópticas; espectroscopios; máquinas e instrumentos
 de medición o prueba; lentes para máquinas e instrumentos de
 medición o prueba; equipos de fuentes luminosas para
 máquinas e instrumentos de medición o prueba; máquinas y
 aparatos de control o distribución de energía; controles de
 reguladores de la intensidad luminosa; balastos para
 lámparas; máquinas y aparatos de telecomunicación; lentes
 para máquinas y aparatos de telecomunicación; máquinas y
 aparatos de comunicación óptica; lentes para máquinas y
 aparatos electrónicos y sus partes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Electric lamps and other lighting apparatus; lens for
 lights; reflectors for lights.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lampes électriques et autres appareils d'éclairage; verres
 pour éclairages; réflecteurs de lumière.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lámparas eléctricas y otros aparatos de iluminación; lentes
 para lámparas; reflectores para lámparas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1229711" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20141111" EXPDATE="20341111" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="649965">
<NAME>
<NAMEL>Novartis Pharma AG,</NAMEL>
<NAMEL>Trademark Department</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach</ADDRL>
<ADDRL>CH-4002 Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="499832" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>NOVARTIS AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>CH-4002 Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1229711" TEXT="VANRAFIA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141031</BASREGD>
<BASREGN>666035</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20141031</PRIAPPD>
<PRIAPPN>666035</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>TT</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20141215" NOTDATE="20150101" REGEDAT="20141111" GAZNO="2014/51 Gaz" PUBDATE="20150101" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of diseases and disorders of the nervous system, the immune
 system, the cardiovascular system, the metabolic system, the
 endocrine system, the respiratory system, the
 musculo-skeletal system and the genitourinary system;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of inflammatory disorders; pharmaceutical preparations for
 use in dermatology, oncology, hematology and in tissue and
 organ transplantation, in ophthalmology and for
 gastroenterological disorders; pharmaceutical preparations
 for the prevention and treatment of ocular disorders and
 diseases; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of cancer and tumors; pharmaceutical preparations
 for the prevention and the treatment of allergies;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of diseases and disorders caused by bacteria, autoimmune
 diseases and disorders, kidney diseases and disorders,
 diabetes; antifungal, anti-infective, antiviral preparations
 and antibiotics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies et troubles du système nerveux, du
 système immunitaire, du système cardiovasculaire, du système
 métabolique, du système endocrinien, du système
 respiratoire, du système musculo-squelettique et du système
 urogénital; préparations pharmaceutiques pour la prévention
 et le traitement des troubles inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques utilisées en dermatologie, oncologie,
 hématologie et transplantation des tissus et organes, en
 ophtalmologie et troubles gastroentérologiques; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles et maladies oculaires; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement du cancer et tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies et troubles
 causés par les bactéries, les maladies et les troubles
 auto-immunes, les maladies et troubles rénaux, le diabète;
 préparations antimycosiques, anti-infectieuses, anti-virales
 et antibiotiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades y trastornos del sistema
 nervioso, el sistema inmunitario, el sistema cardiovascular,
 el sistema metabólico, el sistema endocrino, el sistema
 respiratorio, el sistema musculoesquelético y el sistema
 urogenital; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de trastornos inflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas utilizadas en dermatología, oncología,
 hematología, trasplante de tejidos y órganos, oftalmología,
 y trastornos gastroenterológicos; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 trastornos y enfermedades oculares; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento del cáncer
 y los tumores; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de las alergias; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades y trastornos causados por bacterias,
 enfermedades y trastornos autoinmunes, enfermedades y
 trastornos renales, diabetes;	preparaciones antimicóticas,
 antiinfecciosas, antivirales y antibióticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150401" NOTDATE="20150402" DOCID="8827587" REGEDAT="20150330" GAZNO="2015/14 Gaz" PUBDATE="20150416" OPPERE="20150612" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20150413" NOTDATE="20150414" DOCID="8855371" REGEDAT="20150410" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430" OPPERE="20150720" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20150528" NOTDATE="20150601" DOCID="8958325" REGEDAT="20150528" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20150803" NOTDATE="20150805" DOCID="9115693" REGEDAT="20150731" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20150807" NOTDATE="20150811" DOCID="9128639" REGEDAT="20150806" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20150813" NOTDATE="20150817" REGEDAT="20150717" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20151104" NOTDATE="20151106" DOCID="9324727" REGEDAT="20151104" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="TR"/>
<RNN REGRDAT="20180614" NOTDATE="20180628" REGEDAT="20180529" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="CH">
<DCPCD>US</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20180716" NOTDATE="20180802" REGEDAT="20180530" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; dermatological
 pharmaceutical preparations; inhaled pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and disorders; pharmaceutical preparations acting
 on the central nervous system; pharmaceutical preparations
 and substances for the prevention and treatment of
 gastrointestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases and disorders of
 the autoimmune system, the metabolic system, the endocrine
 system, the musculo-skeletal system and the genitourinary
 system; pharmaceutical preparations for use in hematology
 and in tissue and organ transplantation; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of eye
 diseases and conditions; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of heart rhythm disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of immune system related diseases and disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of kidney diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of diabetes; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 hypertension; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of skin disorders; pharmaceutical
 preparations for use in dermatology; pharmaceutical
 preparations for use in urology; pharmaceutical
 preparations for ophthalmological use; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of cancer and
 tumors; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of allergies; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of bone diseases; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and asthma.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux; anti-inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques antibactériennes; antibiotiques;
 préparations antimycosiques; antiviraux; préparations
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 pharmaceutiques dermatologiques; préparations
 pharmaceutiques à inhaler pour la prévention et le
 traitement des maladies et troubles respiratoires;
 préparations pharmaceutiques agissant sur le système nerveux
 central; préparations pharmaceutiques et substances pour la
 prévention et le traitement des maladies
 gastro-intestinales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des maladies et troubles du
 système auto-immune, du système métabolique, du système
 endocrinien, du système musculo-squelettique et du système
 urogénital; préparations pharmaceutiques utilisées en
 hématologie et en transplantation des tissus et organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles du rythme cardiaque; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies et troubles
 liés au système immunitaire; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies rénales;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement du diabète; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de l'hypertension; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 affections cutanées; préparations pharmaceutiques utilisées
 dans la dermatologie; préparations pharmaceutiques utilisées
 en urologie; préparations pharmaceutiques utilisés en
 ophtalmologie; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement du cancer et des tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies osseuses;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies respiratoires et de l'asthme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas
 dermatológicas; preparaciones farmacéuticas de inhalar para
 prevenir y tratar enfermedades y trastornos respiratorios;
 preparaciones farmacéuticas que actúan sobre el sistema
 nervioso central; preparaciones farmacéuticas y sustancias
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades
 gastrointestinales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades y trastornos de
 los sistemas autoimmune, metabólico, endocrino,
 musculoesquelético y urogenital; preparaciones farmacéuticas
 utilizadas en hematología y para el transplantes de tejidos
 y órganos; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades oculares; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 trastornos del ritmo cardiaco; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades y
 trastornos del sistema inmunitario; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades renales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 hipertensión; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de afecciones cutáneas;
 preparaciones farmacéuticas utilizadas en dermatología;
 preparaciones farmacéuticas para urología; preparaciones
 farmacéuticas para oftalmología; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento del cáncer
 y de tumores; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de las alergias; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades óseas; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades respiratorias y
 el asma.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RNN REGRDAT="20180727" NOTDATE="20180809" REGEDAT="20180703" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="CH">
<DCPCD>JP</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20180827" NOTDATE="20180913" REGEDAT="20180704" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20181022" NOTDATE="20181023" DOCID="11863338" REGEDAT="20180926" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20190327" NOTDATE="20190328" DOCID="12244150" REGEDAT="20190208" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20191022" NOTDATE="20191023" DOCID="12832964" REGEDAT="20190905" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="JP"/>
<RNN REGRDAT="20200121" NOTDATE="20200206" REGEDAT="20191210" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="CH">
<DCPCD>NO</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20200122" NOTDATE="20200206" REGEDAT="20191210" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20200423" NOTDATE="20200507" REGEDAT="20200406" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20200511" NOTDATE="20200512" DOCID="13516058" REGEDAT="20200508" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528" OPPERE="20200908" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20200824" NOTDATE="20200826" DOCID="13803073" REGEDAT="20200824" GAZNO="2020/35 Gaz" PUBDATE="20200910" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20200925" NOTDATE="20200927" DOCID="13899841" REGEDAT="20200924" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20201006" NOTDATE="20201008" DOCID="13909031" REGEDAT="20200929" GAZNO="2020/41 Gaz" PUBDATE="20201022" OPPERE="20210105" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20210127" NOTDATE="20210128" DOCID="14266925" REGEDAT="20210121" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211" INTOFF="NO"/>
<EXN REGRDAT="20220502" NOTDATE="20220519" REGEDAT="20220316" GAZNO="2022/18 Gaz" PUBDATE="20220519" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of the central nervous system, namely, central nervous
 system infections, brain diseases, central nervous system
 movement disorders, ocular motility disorders; spinal cord
 diseases; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of immunological diseases, namely, autoimmune
 diseases, immune deficiency syndromes; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 cardiovascular diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of diabetes; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of metabolic
 disorders, namely, diabetes, obesity, hyperlipidemia,
 insulin resistance, metabolic syndrome; anti-inflammatories;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of disorders of the respiratory system; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of disorders
 of the musculo-skeletal system, namely, connective tissue
 diseases, bone diseases, spinal diseases, back pain,
 fractures, sprains, cartilage injuries; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 genitourinary diseases, namely, urological diseases,
 infertility, sexually transmitted diseases, inflammatory
 pelvic diseases; pharmaceutical preparations for use in
 dermatology, namely, dermatitis, skin pigmentation diseases,
 sexually transmitted diseases; pharmaceutical preparations
 for use in oncology; pharmaceutical preparations for use in
 hematology, namely for the treatment of blood disorders;
 pharmaceutical preparations for use in tissue and organ
 transplantation; pharmaceutical preparations for use in
 ophthalmology; pharmaceutical preparations for use in
 gastroenterology; pharmaceutical preparations for prevention
 and treatment of ocular disorders and diseases;
 anti-infectives, antibacterials, antivirals, antibiotics,
 systemic and topical antifungals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement du système nerveux central, à savoir les
 infections du système nerveux central, les maladies du
 cerveau, les troubles du mouvement du système nerveux
 central, les troubles de la motilité oculaire; les maladies
 de la moelle épinière; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de maladies immunologiques, à
 savoir des maladies auto-immunes, des syndromes de déficit
 immunitaire; préparations pharmaceutiques pour la prévention
 et le traitement des maladies cardiovasculaires;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement du diabète; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des troubles métaboliques, à
 savoir le diabète, l'obésité, l'hyperlipidémie, la
 résistance à l'insuline, le syndrome métabolique;
 anti-inflammatoires; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des troubles du système
 respiratoire; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des troubles du système
 musculo-squelettique, à savoir les maladies du tissu
 conjonctif, les maladies des os, les maladies de la colonne
 vertébrale, les maux de dos, les fractures, les entorses,
 les blessures du cartilage; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies
 génito-urinaires, à savoir les maladies urologiques,
 l'infertilité, les maladies sexuellement transmissibles, les
 inflammations pelviennes; préparations pharmaceutiques
 utilisées en dermatologie, à savoir la dermatite, les
 maladies affectant la pigmentation de la peau, les maladies
 sexuellement transmissibles; préparations pharmaceutiques
 utilisées en oncologie; préparations pharmaceutiques
 utilisées en hématologie, à savoir pour le traitement des
 troubles sanguins; préparations pharmaceutiques utilisée
 pour la transplantation de tissus et d'organes; préparations
 pharmaceutiques utilisées en ophtalmologie; préparations
 pharmaceutiques utilisées en gastroentérologie; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles et des maladies oculaires; anti-infectieux,
 antibactériens, antiviraux, antibiotiques, antifongiques
 systémiques et topiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento del sistema nervioso central, a saber, las
 infecciones del sistema nervioso central, las enfermedades
 del cerebro, los trastornos del movimiento del sistema
 nervioso central, los trastornos de la motilidad ocular;
 enfermedades de la médula espinal; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de las
 enfermedades inmunológicas, a saber, enfermedades
 autoinmunes y síndromes de déficit inmunitario;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades cardiovasculares; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 diabetes; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de trastornos metabólicos, a saber, diabetes,
 obesidad, hiperlipidemia, resistencia a la insulina,
 síndrome metabólico; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 trastornos del sistema respiratorio; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 trastornos del sistema musculoesquelético, a saber,
 enfermedades del tejido conjuntivo, enfermedades óseas,
 enfermedades de la columna vertebral, dolores de espalda,
 fracturas, esguinces, lesiones de cartílagos; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades urogenitales, a saber, trastornos urológicos,
 infertilidad, enfermedades de transmisión sexual,
 inflamaciones pélvicas; preparaciones farmacéuticas
 utilizadas en dermatología, a saber, para dermatitis,
 enfermedades que afectan a la pigmentación de la piel,
 enfermedades de transmisión sexual; preparaciones
 farmacéuticas para uso oncológico; preparaciones
 farmacéuticas utilizadas en hematología, a saber, para el
 tratamiento de trastornos sanguíneos; preparaciones
 farmacéuticas empleadas para trasplantes de tejidos y
 órganos; preparaciones farmacéuticas utilizadas en
 oftalmología; preparaciones farmacéuticas utilizadas en
 gastroenterología; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de trastornos y enfermedades
 oculares; antiinfecciosos, antibacterianos, antivirales,
 antibióticos, antimicóticos sistémicos y tópicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for human use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques à usage humain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; dermatological
 pharmaceutical preparations; inhaled pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and disorders; pharmaceutical preparations acting
 on the central nervous system; pharmaceutical preparations
 and substances for the prevention and treatment of
 gastro-intestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases and disorders of
 the autoimmune system, the metabolic system, the endocrine
 system, the musculo-skeletal system and the genitourinary
 system; pharmaceutical preparations for use in hematology
 and in tissue and organ transplantation; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of eye
 diseases and conditions; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of heart rhythm disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of immune system related diseases and disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of kidney diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of diabetes; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 hypertension; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of skin disorders; pharmaceutical preparations
 for use in dermatology; pharmaceutical preparations for use
 in urology; pharmaceutical preparations for use in
 ophthalmology; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of cancer and tumors;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of allergies; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of bone diseases; pharmaceutical preparations
 for the prevention and treatment of respiratory diseases and
 asthma.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux; anti-inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques antibactériennes; antibiotiques;
 préparations antimycosiques; antiviraux; préparations
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 pharmaceutiques dermatologiques; préparations
 pharmaceutiques à inhaler pour la prévention et le
 traitement des maladies et troubles respiratoires;
 préparations pharmaceutiques agissant sur le système nerveux
 central; préparations pharmaceutiques et substances pour la
 prévention et le traitement des maladies
 gastro-intestinales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des maladies et troubles du
 système auto-immune, du système métabolique, du système
 endocrinien, du système musculo-squelettique et du système
 urogénital; préparations pharmaceutiques utilisées en
 hématologie et en transplantation des tissus et organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles du rythme cardiaque; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies et troubles
 liés au système immunitaire; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies rénales;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement du diabète; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de l'hypertension; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 affections cutanées; préparations pharmaceutiques utilisées
 dans la dermatologie; préparations pharmaceutiques utilisées
 en urologie; préparations pharmaceutiques utilisés en
 ophtalmologie; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement du cancer et des tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies osseuses;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies respiratoires et de l'asthme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas
 dermatológicas; preparaciones farmacéuticas de inhalar para
 prevenir y tratar enfermedades y trastornos respiratorios;
 preparaciones farmacéuticas que actúan sobre el sistema
 nervioso central; preparaciones farmacéuticas y sustancias
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades
 gastrointestinales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades y trastornos de
 los sistemas autoimmune, metabólico, endocrino,
 musculoesquelético y urogenital; preparaciones farmacéuticas
 utilizadas en hematología y para el transplantes de tejidos
 y órganos; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades oculares; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 trastornos del ritmo cardiaco; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades y
 trastornos del sistema inmunitario; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades renales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 hipertensión; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de afecciones cutáneas; preparaciones
 farmacéuticas utilizadas en dermatología; preparaciones
 farmacéuticas para urología; preparaciones farmacéuticas
 para oftalmología; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento del cáncer y de tumores;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de las alergias; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades óseas;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades respiratorias y el asma.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20220614" NOTDATE="20220615" DOCID="15962748" REGEDAT="20220613" GAZNO="2022/24 Gaz" PUBDATE="20220630" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20220811" NOTDATE="20220812" DOCID="16172291" REGEDAT="20220810" GAZNO="2022/32 Gaz" PUBDATE="20220825" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20220817" NOTDATE="20220818" DOCID="16189725" REGEDAT="20220817" GAZNO="2022/33 Gaz" PUBDATE="20220901" OPPERE="20220323" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20220822" NOTDATE="20220823" DOCID="16206695" REGEDAT="20220820" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908" OPPERE="20221128" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20220906" NOTDATE="20220907" DOCID="16257620" REGEDAT="20220905" GAZNO="2022/36 Gaz" PUBDATE="20220922" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20221020" NOTDATE="20221021" REGEDAT="20221018" GAZNO="2022/42 Gaz" PUBDATE="20221103" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20221025" NOTDATE="20221026" DOCID="16426975" REGEDAT="20221025" GAZNO="2022/43 Gaz" PUBDATE="20221110" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20221117" NOTDATE="20221118" REGEDAT="20221116" GAZNO="2022/46 Gaz" PUBDATE="20221201" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20221129" NOTDATE="20221201" DOCID="16553397" REGEDAT="20221129" GAZNO="2022/48 Gaz" PUBDATE="20221215" INTOFF="NZ"/>
<RNN REGRDAT="20221208" NOTDATE="20221222" REGEDAT="20221205" GAZNO="2022/49 Gaz" PUBDATE="20221222">
<DCPCD>IS</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20230116" NOTDATE="20230202" REGEDAT="20221206" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20230111" NOTDATE="20230112" DOCID="16700175" REGEDAT="20230111" GAZNO="2023/2 Gaz" PUBDATE="20230126" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20230309" NOTDATE="20230310" REGEDAT="20230603" GAZNO="2023/10 Gaz" PUBDATE="20230323" INTOFF="ME"/>
<OPN REGRDAT="20230321" NOTDATE="20230322" REGEDAT="20230320" GAZNO="2023/12 Gaz" PUBDATE="20230406" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20230411" NOTDATE="20230412" DOCID="17020591" REGEDAT="20230409" GAZNO="2023/15 Gaz" PUBDATE="20230427" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20230427" NOTDATE="20230501" DOCID="17081380" REGEDAT="20230418" GAZNO="2023/17 Gaz" PUBDATE="20230511" OPPERE="20230614" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20230511" NOTDATE="20230515" DOCID="17130392" REGEDAT="20230511" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20230519" NOTDATE="20230522" REGEDAT="20230516" GAZNO="2023/20 Gaz" PUBDATE="20230601" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20230615" NOTDATE="20230616" DOCID="17251168" REGEDAT="20230615" GAZNO="2023/24 Gaz" PUBDATE="20230629" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20230824" NOTDATE="20230825" DOCID="17499739" REGEDAT="20230823" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20230830" NOTDATE="20230831" REGEDAT="20230828" GAZNO="2023/35 Gaz" PUBDATE="20230914" INTOFF="IN">
<OPPERS>20230821</OPPERS>
<OPPERE>20231221</OPPERE>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20231005" NOTDATE="20231006" REGEDAT="20231004" GAZNO="2023/40 Gaz" PUBDATE="20231019" INTOFF="CA">
<OPPERS>20231004</OPPERS>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20231226" NOTDATE="20231227" DOCID="17924420" REGEDAT="20231222" GAZNO="2023/52 Gaz" PUBDATE="20240111" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20240620" NOTDATE="20240621" REGEDAT="20240610" GAZNO="2024/25 Gaz" PUBDATE="20240704" INTOFF="IS">
<OPPERS>20240603</OPPERS>
<OPPERE>20251203</OPPERE>
</OPN>
<REN REGRDAT="20240722" NOTDATE="20240808" REGEDAT="20241111" GAZNO="2024/30 Gaz" PUBDATE="20240808">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<R18NV REGRDAT="20240829" NOTDATE="20240902" DOCID="18746307" REGEDAT="20240819" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20250122" NOTDATE="20250206" REGEDAT="20250108" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JM</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>TT</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>JM</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; dermatological
 pharmaceutical preparations; inhaled pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and disorders; pharmaceutical preparations acting
 on the central nervous system; pharmaceutical preparations
 and substances for the prevention and treatment of
 gastro-intestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases and disorders of
 the autoimmune system, the metabolic system, the endocrine
 system, the musculo-skeletal system and the genitourinary
 system; pharmaceutical preparations for use in hematology
 and in tissue and organ transplantation; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of eye
 diseases; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of heart rhythm disorders; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of immune
 system related diseases and disorders; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of kidney
 diseases; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of diabetes; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of hypertension; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of skin
 disorders; pharmaceutical preparations for use in
 dermatology; pharmaceutical preparations for use in urology;
 pharmaceutical preparations for use in ophthalmology;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of cancer and tumors; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of allergies; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of bone
 diseases; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of respiratory diseases and asthma.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux; anti-inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques antibactériennes; antibiotiques;
 préparations antimycosiques; antiviraux; préparations
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 pharmaceutiques dermatologiques; préparations
 pharmaceutiques à inhaler pour la prévention et le
 traitement des maladies et troubles respiratoires;
 préparations pharmaceutiques agissant sur le système nerveux
 central; préparations pharmaceutiques et substances pour la
 prévention et le traitement des maladies
 gastro-intestinales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des maladies et troubles du
 système auto-immune, du système métabolique, du système
 endocrinien, du système musculo-squelettique et du système
 urogénital; préparations pharmaceutiques utilisées en
 hématologie et en transplantation des tissus et organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles du rythme cardiaque; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies et troubles
 liés au système immunitaire; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies rénales;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement du diabète; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de l'hypertension; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 affections cutanées; préparations pharmaceutiques utilisées
 dans la dermatologie; préparations pharmaceutiques utilisées
 en urologie; préparations pharmaceutiques utilisés en
 ophtalmologie; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement du cancer et des tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies osseuses;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies respiratoires et de l'asthme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas
 dermatológicas; preparaciones farmacéuticas para inhalar, a
 fin de prevenir y tratar enfermedades y trastornos
 respiratorios; preparaciones farmacéuticas que actúan sobre
 el sistema nervioso central; preparaciones farmacéuticas y
 sustancias para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades gastrointestinales; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades y
 trastornos de los sistemas autoimmune, metabólico,
 endocrino, musculoesquelético y urogenital; preparaciones
 farmacéuticas utilizadas en hematología y para el
 transplante de tejidos y órganos; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades oculares; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de trastornos del ritmo
 cardiaco; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades y trastornos del sistema
 inmunitario; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de enfermedades renales; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 diabetes; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de la hipertensión; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 afecciones cutáneas; preparaciones farmacéuticas utilizadas
 en dermatología; preparaciones farmacéuticas para urología;
 preparaciones farmacéuticas para oftalmología; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento del cáncer
 y de tumores; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de las alergias; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades óseas; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades respiratorias y
 el asma.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 dermatological diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of rheumatological diseases;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of respiratory diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of central nervous system diseases;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of peripheral nervous system diseases; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 gastro-intestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases of the autoimmune
 system; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of diseases of the metabolic system;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of diseases of the endocrine system; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of diseases of
 the musculo-skeletal system; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases of the
 genitourinary system; pharmaceutical preparations for use in
 hematology; pharmaceutical preparations for use in oncology;
 pharmaceutical preparations for use in tissue and organ
 transplantation; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of eye diseases; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of cancers;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of tumors; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of kidney diseases; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of allergies;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of bone diseases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux; anti-inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques anti-bactériennes; antibiotiques;
 préparations antimycosiques; antiviraux; préparations
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 maladies dermatologiques; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies rhumatologiques;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies respiratoires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 maladies du système nerveux central; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 maladies du système nerveux périphérique; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 maladies gastro-intestinales; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies du système
 auto-immune; préparations pharmaceutiques pour la prévention
 et le traitement des maladies du système métabolique;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies du système endocrinien; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 maladies du système musculosquelettique; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 maladies du système urogénital; préparations pharmaceutiques
 utilisées en hématologie; préparations pharmaceutiques
 utilisées en oncologie; préparations pharmaceutiques
 utilisées en transplantation des tissus et organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 cancers; préparations pharmaceutiques pour la prévention et
 le traitement des tumeurs; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies rénales;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies osseuses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades dermatológicas;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades reumatológicas; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades respiratorias; preparaciones farmacéuticas para
 la prevención y el tratamiento de enfermedades del sistema
 nervioso central; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades del sistema
 nervioso periférico; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades
 gastrointestinales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades del sistema
 autoinmune; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades del sistema metabólico;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades del sistema endocrino;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades del sistema musculoesquelético;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades del sistema urogenital;
 preparaciones farmacéuticas utilizadas en hematología;
 preparaciones farmacéuticas para uso oncológico;
 preparaciones farmacéuticas utilizadas en trasplantes de
 tejidos y órganos; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades oculares;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento del cáncer; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de tumores; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades renales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de las alergias; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades óseas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RNN REGRDAT="20250303" NOTDATE="20250320" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320">
<DCPCD>NO</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250221" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1235581" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20141029" EXPDATE="20341029" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="914665" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>FUTURMASTER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1 cours de l'Ille Seguin</ADDRL>
<ADDRL>F-92100 Boulogne-Billancourt</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par Actions Simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="909043">
<NAME>
<NAMEL>Cabinet Debay</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>126 Résidence Elysée 2</ADDRL>
<ADDRL>F-78170 La Celle Saint-Cloud</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1235581" TEXT="FuturMaster"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs, software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes d'ordinateur, logiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos, software.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; company management consultancy;
 consultancy services relating to business and company
 organization in connection with the optimization of
 organizational structures, change management and personnel
 satisfaction; company management assistance for the
 development of strategies in the field of management of the
 supply chain and of deliveries (supply management);
 development in the general field of company management
 (assistance regarding fundamental questions of company
 management), in the field of procurement (assistance for the
 purchase of merchandise and services), advice for the
 purchase of merchandise and services and for management of
 the supply chain and of deliveries (supply management);
 services provided by commercial consultants, namely planning
 of measures aimed at improving performance in companies;
 services provided by commercial consultants, namely measures
 aimed at reducing costs of existing production flows and
 overall optimization of business processes; industrial
 engineering, namely development of work organization models,
 group work, engineering of workstations and time studies;
 design and optimization of business processes; advice
 regarding company management, namely process management and
 key performance indicator systems (KPI systems), planning
 and implementation of commercial development projects;
 business advice relating to the optimization of work
 processes, information and supply chain technologies,
 development of innovation processes and design and carrying
 out of projects for company organization, organizational
 project management; services provided by economic
 consultants in the field of market strategies and management
 of customer relations, management of customer satisfaction,
 optimization of sales processes, compilation of market and
 competition analyses; consultancy relating to the management
 of the compilation and updating of databases for recording
 and coordinating supply chains; market research and analysis
 in the field of transport, transport infrastructures and
 facilities; company organization studies aimed at optimizing
 operational processes; logistics planning aimed at
 optimizing operational processes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; conseils en gestion des
 entreprises; services de conseils en organisation des
 affaires et des entreprises en rapport avec l'optimisation
 de structures organisationnelles, de la gestion du
 changement et de la satisfaction du personnel; aides pour la
 conduite des entreprises pour le développement des
 stratégies dans le domaine de la gestion de la chaîne
 logistique et des livraisons (supply management);
 développement dans le domaine général de la gestion des
 entreprises (aides pour des questions fondamentales sur la
 gestion des entreprises), dans le domaine de
 l'approvisionnement (aides pour l'achat des marchandises et
 des services), conseils pour l'achat des marchandises et des
 services et pour la gestion de la chaîne logistique et des
 livraisons (supply management); services de conseillers
 commerciaux, à savoir planification de mesures visant à
 améliorer le rendement dans des entreprises; services de
 conseillers commerciaux, à savoir mesures de réduction des
 coûts de procédés de production existants et optimisation
 globale des processus métier; ingénierie industrielle, à
 savoir développement de modèles d'organisation du travail,
 travaux de groupes, ingénierie des postes de travail et
 études des temps; conception et optimisation des processus
 métier; conseils en matière de gestion d'entreprise, à
 savoir gestion de processus et systèmes indicateurs de
 rendement clé (systèmes IRC), planification et réalisation
 de projets d'expansion commerciale; conseils en affaires en
 rapport avec l'optimisation de processus de travail,
 technologies de l'information et chaînes
 d'approvisionnement, mise au point de processus d'innovation
 et conception et réalisation de projets d'organisation des
 entreprises, gestion de projets organisationnels; services
 de conseillers économiques dans le domaine des stratégies de
 marché et de la gestion des relations avec les clients,
 gestion de la satisfaction de la clientèle, optimisation de
 processus de vente, compilation d'analyses de marchés et de
 la concurrence; conseils en gestion de compilation et
 d'actualisation de bases de données pour l'enregistrement et
 la coordination de chaînes d'approvisionnement; recherche et
 analyse de marchés dans les domaines du transport, de ses
 infrastructures et installations; études d'organisation
 d'entreprise visant à optimiser les processus
 d'exploitation; planification logistique visant à optimiser
 les processus d'exploitation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; asesoramiento sobre la
 gestión de empresas; servicios de asesoramiento sobre la
 organización de negocios y empresas en relación con la
 optimización de estructuras organizativas, la gestión de
 cambios y la satisfacción del personal; asistencia a
 empresas para el desarrollo de estrategias sobre la gestión
 de la cadena logística y el reparto (gestión del
 suministro); desarrollo general de la gestión empresarial
 (asistencia en aspectos fundamentales de gestión
 empresarial), del suministro (asistencia en adquisición de
 productos y servicios), asesoramiento sobre la compra de
 productos y servicios y la gestión de la cadena logística y
 el reparto (gestión del suministro); servicios de
 consultoría empresarial, a saber, planificación de medidas
 para mejorar el rendimiento empresarial; servicios de
 consultoría empresarial, medidas de reducción de costos de
 procesos de producción existentes y optimización general de
 procesos operativos; ingeniería industrial, a saber,
 desarrollo de modelos de organización del trabajo, trabajos
 de grupos, ingeniería de estaciones de trabajo y estudios de
 tiempo; diseño y optimización de procesos operativos;
 asesoramiento sobre la gestión de empresas, a saber, gestión
 de procesos y sistemas indicadores clave de rendimiento
 (sistemas KPI), planificación y realización de proyectos de
 desarrollo comercial; asesoramiento comercial sobre la
 optimización de procesos de trabajo, tecnologías de la
 información y cadenas de suministro, desarrollo de procesos
 de innovación y diseño y realización de proyectos de
 organización de empresas, gestión de proyectos
 organizativos; servicios de consultoría económica sobre
 estrategias de mercado y gestión de las relaciones con los
 clientes, gestión de la satisfacción de la clientela,
 optimización de procesos de venta, compilación de análisis
 de mercados y de la competencia; asesoramiento sobre la
 gestión de compilaciones y actualizaciones de bases de datos
 para el registro y la coordinación de cadenas de suministro;
 investigación y análisis de mercados en el ámbito del
 transporte, sus infraestructuras e instalaciones; estudios
 de organización de negocios para la optimización de procesos
 operativos; planificación logística para la optimización de
 procesos operativos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Training, organization, conducting and holding of seminars,
 symposiums, conferences and workshops in the field of
 company consultancy, in the field of training relating to
 work methods and techniques; individual or team coaching
 methods in the field of work techniques and behavioral
 transformation training within a company; publication and
 editing of books, newspapers, specialized journals and
 prospectuses, also by electronic means and via the Internet;
 organization, conducting and holding of seminars,
 conferences and workshops in the field of company operation
 (assistance regarding fundamental questions of company
 management), in the field of procurement (assistance for the
 purchase of merchandise and services) and in the field of
 management of the supply chain and of deliveries (supply
 management).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Formation, organisation, conduite et réalisation de
 séminaires, symposiums, conférences et ateliers dans le
 domaine du conseil aux entreprises, dans le domaine de la
 formation relative aux méthodes et aux techniques de
 travail; méthodes d'accompagnement individuel ou en équipe
 dans le domaine des techniques de travail et formations sur
 la transformation du comportement au sein de l'entreprise;
 publication et édition de livres, journaux, revues
 spécialisées et prospectus, également par voie électronique
 et par le biais d'Internet; organisation, conduite et
 réalisation de séminaires, conférences et ateliers dans le
 domaine d'opération des entreprises (aides pour des
 questions fondamentales sur la gestion des entreprises),
 dans le domaine de l'approvisionnement (aides pour l'achat
 des marchandises et des services) et dans le domaine de la
 gestion de la chaîne logistique et des livraisons (supply
 management).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Formación, organización, dirección y realización de
 seminarios, simposios, conferencias y talleres sobre el
 asesoramiento a empresas, en el ámbito de la formación sobre
 métodos y técnicas de trabajo; métodos de orientación
 profesional individual y en equipo sobre técnicas de trabajo
 y formaciones sobre la transformación del comportamiento en
 el marco de la empresa; publicación y edición de libros,
 periódicos, revistas especializadas y prospectos, asimismo
 por vía electrónica e Internet; organización, dirección y
 realización de seminarios, conferencias y talleres en el
 ámbito de operaciones de empresas (asistencia sobre aspectos
 fundamentales de gestión empresarial), el suministro
 (asistencia sobre la adquisición de productos y servicios) y
 la gestión de la cadena logística y el reparto (gestion del
 suministro).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Industrial analysis and research services; design and
 development of hardware and software, computer programming
 in the field of management of the supply chain and of
 deliveries (supply management); scientific research in the
 field of company management (assistance regarding
 fundamental questions of company management), procurement
 (assistance for the procurement of merchandise and services,
 assistance for the purchase of merchandise and services) and
 for management of the supply chain and of deliveries (supply
 management); technological services in connection with
 engineering; development of methods in the field of
 logistics; provision of technical consultancy in the
 aforesaid field; quality control in the form of assessment
 and analysis of services in the fields of transport and
 storage; engineering, namely planning and consultancy
 services regarding construction of new plants with
 production equipment, including planning of structures,
 planning of fittings and construction drafting, integrated
 management of technical projects.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'analyses et de recherches industrielles;
 conception et développement d'ordinateurs et des logiciels,
 programmation informatique dans le domaine de la gestion de
 la chaîne logistique et des livraisons (supply management);
 recherches scientifiques dans le domaine de la gestion des
 entreprises (aides pour des questions fondamentales sur la
 gestion des entreprises), de l'approvisionnement (aides pour
 l'approvisionnement des marchandises et des services, aides
 pour l'achat des marchandises et services) et de la gestion
 de la chaîne logistique et des livraisons (supply
 management); services technologiques en ingénierie;
 développement de méthodes en logistique; prestation de
 conseils techniques dans le domaine précité; contrôle de
 qualité sous forme d'analyse et évaluation en matière de
 services dans les domaines du transport et de l'entreposage;
 ingénierie, à savoir services de planification et de
 conseils en matière de construction de nouvelles usines
 dotées d'équipements de production, y compris planification
 des structures, planification des agencements et
 établissement de plans de construction, gestion intégrée de
 projets techniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de análisis e investigación industrial; diseño y
 desarrollo de ordenadores y software, programación
 informática en el ámbito de la gestión de la cadena
 logística y el reparto (gestion del suministro);
 investigación científica sobre gestión empresarial
 (asistencia en aspectos fundamentales de gestión
 empresarial), suministro (asistencia para el suministro de
 productos y servicios, asistencia para la compra de
 productos y servicios) y la gestión de la cadena logística y
 el reparto (gestion del suministro); servicios tecnológicos
 de ingeniería; desarrollo de métodos de logística;
 asesoramiento técnico en el ámbito antes mencionado; control
 de calidad en forma de análisis y evaluación de servicios en
 el ámbito del transporte y el almacenamiento; ingeniería, a
 saber, planificación y asesoramiento sobre la construcción
 de nuevas fábricas con equipos de producción, incluida la
 planificación de estructuras e instalaciones y la
 elaboración de planos de construcción, gestión integrada de
 proyectos técnicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140822</BASREGD>
<BASREGN>14 4 087 992</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140430</BASAPPD>
<BASAPPN>14 4 087 992</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20140430</PRIAPPD>
<PRIAPPN>14 4 087 992</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150203" NOTDATE="20150219" REGEDAT="20141029" GAZNO="2015/6 Gaz" PUBDATE="20150219" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150224" NOTDATE="20150225" DOCID="8744111" REGEDAT="20150223" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" OPPERE="20151120" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150710" NOTDATE="20150713" DOCID="9046682" REGEDAT="20150703" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" INTOFF="SG"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20151007" NOTDATE="20151008" DOCID="9256393" REGEDAT="20151002" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 9 et
 42.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20151211" NOTDATE="20151215" DOCID="9418930" REGEDAT="20151210" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20151223" NOTDATE="20151229" DOCID="9446159" REGEDAT="20151222" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20160218" NOTDATE="20160219" DOCID="9590973" REGEDAT="20160218" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" OPPERE="20160419" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20160727" NOTDATE="20160811" DOCID="9777372" REGEDAT="20160428" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; company management consultancy;
 consultancy services relating to business and company
 organization in connection with the optimization of
 organizational structures, change management and personnel
 satisfaction; company management assistance for the
 development of strategies in the field of management of the
 supply chain and of deliveries (supply management);
 development in the general field of company management
 (assistance regarding fundamental questions of company
 management), in the field of procurement (assistance for the
 purchase of merchandise and services), advice for the
 purchase of merchandise and services and business advice for
 management of the supply chain and of deliveries (supply
 management); services provided by commercial consultants,
 namely planning of measures aimed at improving performance
 in companies; services provided by commercial consultants,
 namely measures aimed at reducing costs of existing
 production flows and overall optimization of business
 processes; efficiency or process auditing (examining,
 reviewing or assessing the working of a business or
 organization) namely development of work organization
 models, group work, engineering of workstations and time
 studies; design and optimization of business processes;
 advice regarding company management, namely process
 management and key performance indicator systems (KPI
 systems), planning and implementation of commercial
 development projects; business advice relating to the
 optimization of work processes, information and supply chain
 technologies, development of innovation processes and design
 and carrying out of projects for company organization,
 organizational project management; services provided by
 economic consultants in the field of market strategies and
 management of customer relations, management of customer
 satisfaction, optimization of sales processes, compilation
 of market and competition analyses; consultancy relating to
 the management of the compilation and updating of databases
 for recording and coordinating supply chains; market
 research and analysis in the field of transport, transport
 infrastructures and facilities; company organization studies
 aimed at optimizing operational processes; logistics
 services (business management and organization of facilities
 and resources) aimed at optimizing operational processes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; services de conseillers en
 gestion d'entreprises; services de conseillers en affaires
 et en organisation d'entreprise concernant l'optimisation de
 structures organisationnelles, gestion du changement et la
 satisfaction du personnel; aide à la gestion des
 entreprises pour la mise au point de stratégies dans le
 domaine de la gestion de la chaîne d'approvisionnement et de
 livraison (gestion des approvisionnements); développement
 dans le domaine du management de l'entreprise générale (aide
 en matière de questions fondamentales sur la gestion des
 entreprises), dans le domaine de l'approvisionnement (aides
 pour l'achat des marchandises et services), conseils pour
 l'achat de marchandises et services de conseils en affaires
 pour la gestion de la chaîne d'approvisionnement et de
 livraison (gestion des approvisionnements); services de
 conseillers commerciaux, à savoir planification de mesures
 visant l'amélioration des performances dans des entreprises;
 services de conseillers commerciaux, à savoir mesures
 visant à flux de production existantes réduisant les coûts
 et l'optimisation de processus commerciaux; audit du
 rendement ou des méthodes (examen, révision ou évaluation du
 fonctionnement d'entreprises ou d'organisation) à savoir
 développement de modèles d'organisation du travail, travaux
 de groupes, de temps de travail et études d'ingénierie;
 conception et optimisation des processus métier; conseils en
 gestion d'entreprise, à savoir gestion de processus et
 systèmes indicateurs de rendement clé (systèmes IRC)),
 planification et mise en oeuvre de projets de développement
 commercial; conseils commerciaux en rapport avec
 l'optimisation des opérations de travail, technologies de
 l'information et chaînes d'approvisionnement, mise au point
 de processus d'innovation et conception et réalisation de
 projets d'organisation d'entreprise, gestion de projets
 d'organisation; services rendus par des conseillers
 économiques dans le domaine des stratégies de marché et la
 gestion des relations avec les clients, gestion de la
 satisfaction de la clientèle, optimisation de processus de
 vente, compilation d'analyses de marchés et de la
 concurrence; services de conseillers en matière de gestion
 de compilation et mise à jour de bases de données pour
 l'enregistrement et la coordination de leurs chaînes
 d'approvisionnement; recherche et analyse de marchés dans
 le domaine du transport, infrastructures de transport et
 installations; études pour l'organisation d'entreprises
 ayant pour but d'optimiser les processus d'exploitation;
 services logistiques (gestion d'activités commerciales et
 organisation des infrastructures et ressources) ayant pour
 but d'optimiser les processus d'exploitation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; consultoría en gestión de
 empresas; servicios de consultoría relacionados con negocios
 y organización empresariales en relación con la optimización
 de estructuras organizativas, gestión de cambios y
 satisfacción del personal; asistencia en gestión de
 empresas para el desarrollo de estrategias en el ámbito de
 la gestión de la cadena de suministro y de entregas (gestión
 de suministros); desarrollo en el ámbito de la gestión de la
 empresa general (asistencia en aspectos fundamentales de
 gestión empresarial), en el ámbito del abastecimiento
 (asistencia para la compra de mercancías y servicios),
 asesoramiento para la compra de mercancías y servicios y
 asesoramiento comercial para la gestión de la cadena de
 suministro y de entregas (gestión de suministros);
 servicios prestados por consultores comerciales, a saber,
 planificación de medidas destinadas a mejorar el rendimiento
 en empresas; servicios prestados por consultores
 comerciales, a saber métricas destinados a reducir costos de
 producción existentes flujos y monos optimización de
 procesos comerciales; eficacia y auditoría de procesos
 (examen, revisión o evaluación del funcionamiento de una
 empresa u organización) a saber. Desarrollo de modelos de
 organización de trabajo, trabajo en grupo, ingeniería de
 estaciones de trabajo y estudios de tiempo; diseño y
 optimización de procesos comerciales; asesoramiento en
 gestión de empresas, a saber, gestión de procesos y sistemas
 de indicadores de rendimiento para llaves (sistemas KPI),
 planificación y ejecución de proyectos de desarrollo
 comercial; asesoramiento empresarial en relación con la
 optimización de procesos de trabajo, información y
 tecnologías de la cadena de suministro, desarrollo de
 procesos de innovación y diseño y realización de proyectos
 para la organización de empresas, gestión organizativa de
 proyectos; servicios prestados por consultores en materia
 económica en materia de estrategias de mercado y gestión de
 las relaciones con la clientela, gestión de satisfacción de
 la clientela, optimización de procesos de venta,
 recopilación de mercado y análisis de competencia;
 consultoría en relación con la gestión de la compilación y
 actualización de bases de datos para la grabación y la
 coordinación de cadenas de suministro; investigación y
 análisis de mercados en el ámbito del transporte,
 infraestructuras de transporte e instalaciones; la
 organización de empresas destinados a optimizar procesos
 operacionales estudios; servicios logísticos (gestión de
 negocios comerciales y organización de instalaciones y
 recursos) destinados a optimizar procesos operativos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9, 41 and
 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 9, 41
 et 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 9, 41 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<FDNP REGRDAT="20190227" NOTDATE="20190314" DOCID="12246684" REGEDAT="20180204" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Design and development of computer hardware and software;
 computer programming in the field of supply chain management
 and delivery (supply) management.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception et développement d' ordinateurs et des logiciels;
 programmation informatique dans le domaine de la gestion de
 la chaîne logistique et des livraisons (supply management).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño y desarrollo de ordenadores y software; programación
 informática en el ámbito de la gestión de la cadena
 logística y de entregas (supply management).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in classes 35 and 41.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services des classes 35 et 41.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 35 y 41.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FDNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20241029" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1236820" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20141010" EXPDATE="20341010" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="918103" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Corporate Telecommunications (UK) Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4-6 Commonwealth Close,</ADDRL>
<ADDRL>Leigh Business Park,</ADDRL>
<ADDRL>Leigh</ADDRL>
<ADDRL>Greater Manchester WN7 3BD</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>GB</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1669349">
<NAME>
<NAMEL>Novagraaf UK</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1st Floor,</ADDRL>
<ADDRL>77 Gracechurch Street</ADDRL>
<ADDRL>London EC3V 0AS</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1236820" TEXT="agent"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2103</VIECLAI>
<VIECLAI>2703</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>210321</VIECLA3>
<VIECLA3>270315</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Headsets; telephone headsets; telephones; parts and fittings
 for headsets, telephone headsets and telephones, including
 cables, connecting cords, extension leads, switches, sound
 amplifiers, and batteries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casques d'écoute; casques téléphoniques; téléphones; parties
 et garnitures pour casques d'écoute, casques téléphoniques
 et téléphones, y compris câbles, cordons de raccordement,
 rallonges, commutateurs, amplificateurs de son et batteries.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cascos acústicos; cascos acústicos para teléfonos;
 teléfonos; partes y accesorios para cascos acústicos, cascos
 acústicos para teléfonos y teléfonos, incluidos cables,
 cables de conexión, alargadores eléctricos, interruptores,
 amplificadores de sonido, y baterías.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140801</BASREGD>
<BASREGN>UK00003012159</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130701</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003012159</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150211" NOTDATE="20150226" REGEDAT="20141010" GAZNO="2015/7 Gaz" PUBDATE="20150226" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150306" NOTDATE="20150319" DOCID="8771167" REGEDAT="20150305" GAZNO="2015/10 Gaz" PUBDATE="20150319" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20150414" NOTDATE="20150430" DOCID="8858272" REGEDAT="20150413" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20150924" NOTDATE="20150925" DOCID="9232193" REGEDAT="20150923" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="US"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20151221" NOTDATE="20151222" DOCID="9439060" REGEDAT="20151216" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="CN"/>
<OPN REGRDAT="20160301" NOTDATE="20160302" REGEDAT="20160229" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="AU">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20160620" NOTDATE="20160621" DOCID="9718588" REGEDAT="20160401" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Headsets, namely, monaural and binaural corded headsets for
 telephone handsets, monaural and binaural corded headsets
 for computers for Voice Over Internet Protocol (VOIP)
 communications, monaural and binaural corded headsets with
 USB connection for computers for Voice Over Internet
 Protocol (VOIP) communications, monaural and binaural corded
 headsets for digital enhanced cordless communications (DECT)
 telephones, wireless headsets for digital enhanced cordless
 telecommunications (DECT) telephones and for computers for
 Voice Over Internet Protocol (VOIP) communications, wireless
 headsets for telephones and for cellular and mobile
 telephones; telephone headsets; telephones; parts and
 fittings for the aforesaid monaural and binaural corded
 headsets, wireless headsets, telephone headsets and
 telephones, namely, cables, connecting cords in the nature
 of electric cords, extension leads in the nature of
 extension cords, switches in the nature of power switches
 and electrical switches, sound amplifiers and batteries
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160503" DOCID="9784223" REGEDAT="20160401" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="MX"/>
<R18NT REGRDAT="20161005" NOTDATE="20161006" DOCID="10120475" REGEDAT="20161004" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20230807" NOTDATE="20230824" REGEDAT="20230804" GAZNO="2023/32 Gaz" PUBDATE="20230824">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20240625" NOTDATE="20240626" REGEDAT="20240624" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20241112" NOTDATE="20241113" DOCID="19013805" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="MX"/>
<REN REGRDAT="20250318" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20241010" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</REN3>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19492772" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1239099" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20141219" EXPDATE="20241219" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="730237" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>CARTIER INTERNATIONAL AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hinterbergstrasse 22,</ADDRL>
<ADDRL>Postfach 61</ADDRL>
<ADDRL>CH-6312 Steinhausen</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="770416">
<NAME>
<NAMEL>RICHEMONT INTERNATIONAL SA</NAMEL>
<NAMEL>Département Propriété Intellectuelle</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>50, chemin de la Chênaie,</ADDRL>
<ADDRL>CP 30</ADDRL>
<ADDRL>CH-1293 Bellevue</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1239099" TEXT="UNLOCK YOUR WISH"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry; jewelry products; precious stones; precious metals
 and their alloys; pearls (jewelry); cuff links; tie clips;
 rings (jewelry); bracelets (jewelry); earrings; necklaces
 (jewelry); broaches (jewelry); charms; key rings of precious
 metal; works of art of precious metal; jewelry cases
 [caskets]; boxes of precious metal; timepieces and
 chronometric instruments; watches; chronometers; wall
 clocks; small clocks; watch straps; cases or presentation
 cases for timepieces; medals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joaillerie; bijouterie; pierres précieuses; métaux précieux
 et leurs alliages; perles (bijouterie); boutons de
 manchettes; fixe-cravates; bagues (bijouterie); bracelets
 (bijouterie); boucles d'oreilles; colliers (bijouterie);
 broches (bijouterie); breloques; porte-clés en métaux
 précieux; objets d'art en métaux précieux; coffrets à
 bijoux; boîtes en métaux précieux; horlogerie et instruments
 chronométriques; montres; chronomètres; pendules;
 pendulettes; bracelets de montres; étuis ou écrins pour
 l'horlogerie; médailles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería; artículos de bisutería; piedras
 preciosas; metales preciosos y sus aleaciones; perlas
 (joyería); gemelos de camisa; pasadores de corbata; sortijas
 (joyería); pulseras (joyería); pendientes; collares
 (joyería); broches (joyería); dijes (joyería); llaveros de
 metales preciosos; obras de arte de metales preciosos;
 joyeros; cajas de metales preciosos; artículos de relojería
 e instrumentos cronométricos; relojes de uso personal;
 cronómetros; relojes de péndulo; relojes pequeños; pulseras
 de reloj; cajas o estuches para artículos de relojería;
 medallas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Presentation of jewelry, jewelry products, works of art,
 timepieces, watches, precious stones, precious metals on
 communication media for retail sale; online retail store
 services for jewelry, jewelry products, watches, precious
 stones; commercial advice for the purchase and sale of
 jewelry, precious stones, timepieces and watches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Présentation de joaillerie, bijouterie, objets d'arts,
 produits d'horlogerie, montres, pierres précieuses, métaux
 précieux sur tout moyen de communication pour la vente au
 détail; services en ligne de magasins de détail proposant
 des produits de joaillerie, de bijouterie, de montres, de
 pierres précieuses; conseils commerciaux pour l'achat et la
 vente de joaillerie, de bijouterie, de pierres précieuses,
 des produits d'horlogerie et montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Presentación de artículos de joyería, bisutería, obras de
 arte, artículos de relojería, relojes, piedras preciosas y
 metales preciosos en todo tipo de medios de comunicación
 para su venta al por menor; servicios en línea de tiendas
 minoristas de artículos de joyería, de bisutería, relojes,
 piedras preciosas; asesoramiento comercial sobre la compra y
 venta de artículos de joyería, bisutería, piedras preciosas,
 artículos de relojería y relojes de pulsera.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140710</BASREGD>
<BASREGN>665820</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20140710</PRIAPPD>
<PRIAPPN>665820</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150227" NOTDATE="20150312" REGEDAT="20141219" GAZNO="2015/9 Gaz" PUBDATE="20150312" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry products; watches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bijouterie; montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería; relojes de uso personal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 35 is deleted.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 35 est supprimée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se suprime la clase 35.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150318" NOTDATE="20150319" DOCID="8796217" REGEDAT="20150317" GAZNO="2015/12 Gaz" PUBDATE="20150402" OPPERE="20151213" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20150507" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150317" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Presentation of jewelry, jewelry products, works of art,
 timepieces, watches, precious stones, precious metals on
 communication media for retail sale; online retail store
 services for jewelry, jewelry products, watches, precious
 stones; commercial advice for the purchase and sale of
 jewelry, precious stones, timepieces and watches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Présentation de joaillerie, bijouterie, objets d'arts,
 produits d'horlogerie, montres, pierres précieuses, métaux
 précieux sur tout moyen de communication pour la vente au
 détail; services en ligne de magasins de détail proposant
 des produits de joaillerie, de bijouterie, de montres, de
 pierres précieuses; conseils commerciaux pour l'achat et la
 vente de joaillerie, de bijouterie, de pierres précieuses,
 des produits d'horlogerie et montres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20150410" NOTDATE="20150413" DOCID="8813335" REGEDAT="20150324" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" OPPERE="20150526" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20150408" NOTDATE="20150409" DOCID="8829509" REGEDAT="20150330" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20150519" NOTDATE="20150521" DOCID="8936075" REGEDAT="20150518" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150608" DOCID="8974986" REGEDAT="20150603" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20150608" NOTDATE="20150609" DOCID="8978296" REGEDAT="20150604" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" OPPERE="20150912" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20150624" NOTDATE="20150625" DOCID="9011071" REGEDAT="20150618" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150729" NOTDATE="20150730" DOCID="9101520" REGEDAT="20150727" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" OPPERE="20150924" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20150807" NOTDATE="20150810" DOCID="9125953" REGEDAT="20150805" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20150821" NOTDATE="20150903" DOCID="9158610" REGEDAT="20150820" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20150918" NOTDATE="20151001" DOCID="9220497" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20151006" NOTDATE="20151007" DOCID="9256914" REGEDAT="20151006" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151109" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="MA"/>
<LIN REGRDAT="20151229" NOTDATE="20160114" REGEDAT="20151117" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Presentation of jewelry, jewelry products, works of art,
 timepieces, watches, precious stones, precious metals on
 communication media for retail sale; online retail store
 services for cuff links, tie clips, bracelets (jewelry),
 earrings, necklaces (jewelry), broaches (jewelry), charms,
 medals; commercial advice for the purchase and sale of
 jewelry, precious stones, timepieces and watches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Présentation d'articles de joaillerie, bijouterie, objets
 d'arts, appareils horaires, montres, pierres précieuses,
 métaux précieux sur tout moyen de communication à des fins
 de vente au détail; services de magasins de vente au détail
 en ligne de boutons de manchette, fixe-cravates, bracelets
 (articles de bijouterie), boucles d'oreilles, colliers
 (articles de bijouterie), broches (articles de bijouterie),
 breloques, médailles; prestation de conseils commerciaux
 pour l'achat et la vente d'articles de bijouterie, pierres
 précieuses, appareils horaires et montres.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 14 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 14 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20151123" NOTDATE="20151124" DOCID="9368950" REGEDAT="20151120" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" OPPERE="20160220" INTOFF="UA"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20151211" NOTDATE="20151214" DOCID="9399677" REGEDAT="20151130" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMFR>
Services en ligne de magasins de détail proposant des
 produits de joaillerie, de bijouterie, de montres, de
 pierres précieuses.
</GSTERMFR>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160120" DOCID="9509395" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160120" NOTDATE="20160122" DOCID="9516877" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="KZ"/>
<ISN REGRDAT="20160129" NOTDATE="20160201" DOCID="9537661" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160223" NOTDATE="20160225" DOCID="9604188" REGEDAT="20160219" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160301" DOCID="9614768" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20160427" NOTDATE="20160512" DOCID="9721954" REGEDAT="20160404" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20160505" NOTDATE="20160509" DOCID="9740999" REGEDAT="20160413" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20160517" NOTDATE="20160518" DOCID="9813337" REGEDAT="20160516" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20161006" NOTDATE="20161020" DOCID="9823194" REGEDAT="20160519" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry; watches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie; montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería; relojes de uso personal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20160620" NOTDATE="20160707" DOCID="9833998" REGEDAT="20160525" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry; ornaments (jewelry); precious stones; precious
 metals and their alloys; pearls (jewelry); cuff links; tie
 clips; rings (jewelry); bracelets (jewelry); earrings;
 necklaces (jewelry); broaches (jewelry); charms (jewelry);
 key rings of precious metal; works of art of precious metal;
 jewelry cases [caskets]; boxes of precious metal; timepieces
 and chronometric instruments; watches; chronometers; wall
 clocks; small clocks; watch straps; cases or presentation
 cases for timepieces; medals.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Presentation of jewelry, jewelry products, works of art,
 timepieces, watches, precious stones, precious metals on
 communication media for retail sale; online retail store
 services for jewelry, precious metals and their alloys,
 pearls (jewelry), cuff links, tie clips, rings (jewelry),
 bracelets (jewelry), earrings, necklaces (jewelry), brooches
 (jewelry), charms (jewelry), key rings of precious metal,
 watches, precious stones; commercial advice for the purchase
 and sale of jewelry, precious stones, timepieces and
 watches.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20160628" NOTDATE="20160714" DOCID="9899769" REGEDAT="20160616" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20170124" NOTDATE="20170216" DOCID="9989586" REGEDAT="20160803" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Electronic catalog services and web-based catalog services
 featuring jewelry, jewelry products, works of art,
 timepieces, watches, precious stones, precious metals
 provided via communication media for retail sale; online
 retail store services for jewelry, jewelry products,
 watches, precious stones; commercial advice for consumers
 for the purchase and sale of jewelry, precious stones,
 timepieces and watches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de catalogues électroniques et services de
 catalogues en ligne proposant des articles de bijouterie,
 articles de bijouterie, objets d'art, horlogerie, montres,
 pierres précieuses, métaux précieux fournis par le biais de
 supports de communication pour la vente au détail; services
 de magasins de vente au détail en ligne de joaillerie,
 articles de bijouterie, montres, pierres précieuses;
 conseils commerciaux aux consommateurs pour l'achat et la
 vente d'articles de bijouterie, pierres précieuses, produits
 d'horlogerie et montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de catálogos electrónicos y por catálogo a base de
 web que ofrecen artículos de joyería, artículos de
 bisutería, obras de arte, relojería, relojes de pulsera,
 piedras preciosas, metales preciosos prestados a través de
 medios de comunicación para su venta al por menor;
 servicios de tiendas minoristas en línea de artículos de
 joyería, bisutería, relojes, piedras preciosas;
 asesoramiento comercial para consumidores para la compra y
 venta de artículos de joyería, piedras preciosas, artículos
 de relojería y relojes de pulsera.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170320" NOTDATE="20170406" DOCID="10412790" REGEDAT="20170210" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Joyeria goods; bisuteria goods; precious stones; precious
 metals and their alloys; pearls (joyeria); cuff links; tie
 clips; rings (joyeria); bracelets (joyeria); earrings;
 necklaces (joyeria); brooches (joyeria); charms (joyeria);
 key rings of precious metal; works of art of precious metal;
 jewelry cases [caskets]; boxes of precious metal; goods
 cronometricos relojeria and instruments; watches;
 cronometros; pendulo clocks; small clocks and watches;
 watch straps; boxes or cases for relojeria goods; medals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de joyeria; articles de bisuteria; pierres
 précieuses; métaux précieux et leurs alliages; perles
 (joyeria); boutons de manchettes; fixe-cravates; bagues
 (joyeria); bracelets (joyeria); boucles d'oreilles;
 colliers (joyeria); broches (joyeria); breloques
 (joyeria); porte-clés en métaux précieux; objets d'art en
 métaux précieux; coffrets à bijoux; boîtes en métaux
 précieux; articles de relojeria et instruments
 cronometricos; montres; cronometros; montres-pendulo;
 petites horloges; bracelets de montres; étuis ou écrins
 pour articles en relojeria; médailles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Articulos de joyeria; articulos de bisuteria; piedras
 preciosas; metales preciosos y sus aleaciones; perlas
 (joyeria); gemelos de camisa; pasadores de corbata; sortijas
 (joyeria); pulseras (joyeria); pendientes; collares
 (joyeria); broches (joyeria); dijes (joyeria); llaveros de
 metales preciosos; obras de arte de metales preciosos;
 joyeros; cajas de metales preciosos; articulos de relojeria
 e instrumentos cronometricos; relojes de uso personal;
 cronometros; relojes de pendulo; relojes pequeños; pulseras
 de reloj; cajas o estuches para articulos de relojeria;
 medallas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Presentacion of goods, bisuteria joyeria, works of art,
 relojeria goods, watches, precious stones and precious
 metals in all media comunicacion for retail sale; services
 sales traves online retail store joyeria of goods,
 bisuteria, watches, precious stones; business consultancy
 relating to the purchase and sale of goods joyeria,
 bisuteria, precious stones, goods relojeria and watches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Presentacion d'articles de joyeria, bisuteria, oeuvres
 d'art, articles de relojeria, montres, pierres précieuses
 et métaux précieux sur tout moyen de comunicacion pour la
 vente au détail; services de vente à traves d'un magasin de
 vente au détail en ligne d'articles de joyeria, de
 bisuteria, montres, pierres précieuses; prestation de
 conseils commerciaux en rapport avec l'achat et la vente
 d'articles de joyeria, bisuteria, pierres précieuses,
 articles de relojeria et montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Presentacion de articulos de joyeria, bisuteria, obras de
 arte, articulos de relojeria, relojes, piedras preciosas y
 metales preciosos en todo tipo de medios de comunicacion
 para su venta al por menor; servicios de venta a traves de
 una tienda minorista en linea de articulos de joyeria, de
 bisuteria, relojes, piedras preciosas; asesoramiento
 comercial sobre la compra y venta de articulos de joyeria,
 bisuteria, piedras preciosas, articulos de relojeria y
 relojes de pulsera.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20171009" NOTDATE="20171026" DOCID="10935747" REGEDAT="20170925" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="IN"/>
<FDNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412610" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1243392" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150113" EXPDATE="20350113" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1544385" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Riepe GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Theodor-Rosenbaum-Straße 24-30</ADDRL>
<ADDRL>32257 Bünde</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited partnership with a private limited company being the general partner</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1442794">
<NAME>
<NAMEL>Patent- und Rechtsanwälte Loesenbeck, Specht, Dantz</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Am Zwinger 2</ADDRL>
<ADDRL>33602 Bielefeld</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="865564">
<NAME>
<NAMEL>Riepe, Bernd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Oberes Feld 4</ADDRL>
<ADDRL>Bünde</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1243392" TEXT="LPZ/II"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for industrial purposes, especially
 separating agents and cleaning agents.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques à usage industriel, notamment agents
 séparateurs et agents nettoyants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para uso industrial, en particular
 agentes separadores y agentes de limpieza.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Mechanical spraying devices for separating agents and
 cleaning agents.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de pulvérisation mécaniques pour agents
 séparateurs et agents nettoyants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos mecánicos para pulverizar agentes separadores y
 agentes de limpieza.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20090327</BASREGD>
<BASREGN>30 2009 012 253.9/01</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>30 2009 012 253</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20090225</FILINGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150409" NOTDATE="20150423" REGEDAT="20150113" GAZNO="2015/15 Gaz" PUBDATE="20150423" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150427" NOTDATE="20150428" DOCID="8885609" REGEDAT="20150424" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" OPPERE="20160124" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150506" NOTDATE="20150521" DOCID="8909802" REGEDAT="20150505" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150528" NOTDATE="20150529" DOCID="8955434" REGEDAT="20150527" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" OPPERE="20150804" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20150622" NOTDATE="20150623" DOCID="9016105" REGEDAT="20150622" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" OPPERE="20150912" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20150813" NOTDATE="20150817" DOCID="9140647" REGEDAT="20150812" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160208" NOTDATE="20160210" DOCID="9565677" REGEDAT="20160208" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160301" DOCID="9612489" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="EM"/>
<SNNR REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>302009012253.9/01</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20090225</FILINGDATE>
</SENGRP>
</SNNR>
<SNNA REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>302009012253</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20090225</FILINGDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<RFNT REGRDAT="20160425" NOTDATE="20160512" DOCID="9704079" REGEDAT="20160325" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160429" NOTDATE="20160512" DOCID="9705931" REGEDAT="20160324" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20160427" NOTDATE="20160512" DOCID="9722029" REGEDAT="20160404" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20160620" NOTDATE="20160707" DOCID="9730566" REGEDAT="20160407" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical preparations for industrial purposes, namely,
 separating agents and cleaning agents
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Mechanical spraying machines for separating agents and
 cleaning agents
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160505" NOTDATE="20160509" DOCID="9749637" REGEDAT="20160414" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="TR"/>
<R18NT REGRDAT="20161101" NOTDATE="20161102" DOCID="10181410" REGEDAT="20161025" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20190227" NOTDATE="20190228" DOCID="12248010" REGEDAT="20190211" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20250108" NOTDATE="20250123" REGEDAT="20240903" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250113" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1243838" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150306" EXPDATE="20350306" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="820881" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Dermapharm Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Lil-Dagover-Ring 7</ADDRL>
<ADDRL>82031 Grünwald</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (sociéte anonyme)</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="499462">
<NAME>
<NAMEL>Dr. Kunz-Hallstein, Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Galeriestrasse 6 A</ADDRL>
<ADDRL>80539 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1243838" TEXT="Imiquiderm"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products; medicines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques; médicaments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos; medicamentos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130619</BASREGD>
<BASREGN>302013034624</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151011" NOTDATE="20151029" REGEDAT="20150306" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" OGAZNO="2015/16 Gaz" OPUBDATE="20150430" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20150922" NOTDATE="20150925" REGEDAT="20150914" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20150928" NOTDATE="20150930" REGEDAT="20150430" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20160506" NOTDATE="20160519" DOCID="9752635" REGEDAT="20160418" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160607" NOTDATE="20160609" DOCID="9861248" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="PL"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1244659" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20141006" EXPDATE="20341006" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1678925" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>ORANGE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>111 Quai du Président Roosevelt</ADDRL>
<ADDRL>F-92130 ISSY-LES-MOULINEAUX</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724728">
<NAME>
<NAMEL>NOVAGRAAF FRANCE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2 rue Sarah Bernhardt</ADDRL>
<ADDRL>CS90017</ADDRL>
<ADDRL>F-92665 Asnières-sur-Seine</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="875238">
<NAME>
<NAMEL>ORANGE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>78 rue Olivier de Serres</ADDRL>
<ADDRL>Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1244659" TEXT="FLEET PERFORMANCE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus for sending, recording, transmission or
 reproduction of sound or images; data processing apparatus,
 computers, computer memories, facsimile machines, optical or
 magnetic data media, electric cables, satellites,
 videodisks, digital optical disks, telecommunication
 transmitters, high-frequency apparatus, namely
 intercommunication apparatus, software, software packages,
 telephone apparatus, mobile and fixed telephones, answering
 machines; switches, distribution boards and switchboards for
 telephone calls, online switches, distribution boards and
 switchboards for on-line telephone calls; display screens,
 audiovisual apparatus, telecommunication apparatus,
 equipment for input, storage, processing of data or
 information; computer hardware connection equipment
 (modems); connectors to a computer or telephone network;
 message transmission equipment, smart cards, electronic
 circuit cards, electronic identification cards, electronic
 cards for image processing; transmitting and receiving
 apparatus for radio and television broadcasting and for
 long-distance transmission; digital data transmitting and/or
 receiving apparatus; antennas, electric and data
 transmission cables; radio relay cables; devices for
 encoding and decoding images and sound; detection and alarm
 apparatus; database server centers providing access to
 information for the online calculation of road itineraries
 and tourist and traffic information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'émission, l'enregistrement, la transmission
 ou la reproduction du son ou des images; appareils pour le
 traitement de l'information, ordinateurs, mémoires pour
 ordinateurs, télécopieurs, supports optiques ou magnétiques
 pour l'information, câbles électriques, satellites,
 vidéodisques, disques optiques numériques, émetteurs de
 télécommunications, appareils à haute fréquence, à savoir
 appareils d'intercommunication, logiciels, progiciels,
 appareils téléphoniques, téléphones mobiles et téléphones
 fixes, répondeurs téléphoniques; commutateurs, tableaux de
 distribution et de commutation d'appels téléphoniques,
 commutateurs en ligne, tableaux de distribution et de
 commutation d'appels téléphoniques en ligne; écrans de
 visualisation, appareils audiovisuels, appareils de
 télécommunication, équipements de saisie, de stockage, de
 traitement des informations ou données; matériel de
 connexion d'un équipement informatique (modems); connecteurs
 à un réseau informatique ou téléphonique; matériel de
 transmission de messages, cartes à mémoire enregistrée,
 cartes à circuits électroniques, cartes d'identification
 électronique, cartes électroniques de traitement des images;
 appareils émetteurs et récepteurs de radiodiffusion, de
 télédiffusion et de télétransmission; appareils émetteurs
 et/ou récepteurs de données numériques; antennes, câbles
 électriques et de transmission de données; câbles hertziens;
 dispositifs de codage et de décodage d'images et du son;
 appareils de détection et d'alarme; centres serveurs de base
 de données permettant l'accès à des informations pour le
 calcul en ligne d'itinéraires routiers et à des informations
 routières et touristiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de emisión, grabación, transmisión y reproducción
 de sonido o imágenes; aparatos de procesamiento de la
 información, ordenadores, memorias de ordenador, aparatos de
 fax, soportes de datos ópticos o magnéticos, cables
 eléctricos, satélites, discos de vídeo, discos ópticos
 digitales, emisores de telecomunicaciones, aparatos de alta
 frecuencia, a saber, aparatos de intercomunicación,
 software, paquetes de software, aparatos telefónicos,
 teléfonos móviles y teléfonos fijos, contestadores
 telefónicos; conmutadores, cuadros de distribución y de
 conmutación de llamadas telefónicas, conmutadores en línea,
 cuadros de distribución y de conmutación de llamadas
 telefónicas en línea; pantallas de visualización, aparatos
 audiovisuales, aparatos de telecomunicación, equipos de
 introducción, almacenamiento y procesamiento de información
 o datos; dispositivos de conexión de equipos informáticos
 (módems); conectores para redes informáticas o telefónicas;
 material de transmisión de mensajes, tarjetas de memoria
 grabadas, tarjetas de circuitos electrónicos, tarjetas de
 identificación electrónicas, tarjetas electrónicas de
 procesamiento de imágenes; aparatos de emisión y recepción
 de radiodifusión, teledifusión y teletransmisión; aparatos
 de emisión y recepción de datos digitales; antenas, cables
 eléctricos y de transmisión de datos; cables hercianos;
 dispositivos de codificación y descodificación de imágenes y
 sonido; aparatos de detección y de alarma; centros
 servidores de bases de datos para el acceso a información
 para calcular en línea itinerarios de viaje y a información
 vial y turística.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Compilation of information; compilation of information into
 computer databases; processing of data, signals, images and
 information processed by means of computers or
 telecommunication apparatus and instruments; computerized
 file management; subscriptions to Internet services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compilation de renseignements; recueil de données dans un
 fichier central; traitement de données, de signaux, d'images
 et d'informations traitées par ordinateurs ou par appareils
 et instruments de télécommunications; gestion de fichiers
 informatiques; abonnement à des services Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Compilación de informaciones; compilación de información en
 bases de datos informáticas; procesamiento de datos,
 señales, imágenes e información procesada por ordenador o
 aparatos e instrumentos de telecomunicación; gestión de
 archivos informáticos; suscripción a servicios de Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications, secured data transmission services,
 communication via computer terminals, communications by
 telephone; transmission of information by data transmission,
 transmission of information by teleprinter, by satellite,
 transmission of messages, encoded images and sounds; data
 transmission services, particularly packet transmission of
 information and images, multimedia data transmission
 services; electronic and computer message and mail services,
 mailing and transmission of dispatches, computerized
 document exchange; downloading of data; telephone inquiry
 services for telecommunications, telephone call transfer or
 telecommunication services; answer services on an online
 interactive electronic service on a telecommunication
 network; transmission of information held in data banks and
 image banks, information dissemination by electronic means,
 especially for global communication networks (such as the
 Internet) or private or restricted access networks;
 provision of access to a global computer network; provision
 of telecommunication connections to a global computer
 network, provision of access to search engines; connection
 services, namely connection services to the Internet or
 local area networks, provision of access to internal or
 local area networks, Internet address routing and filtering
 services; provision of Internet access via portals; rental
 of telecommunication apparatus and installations; radio and
 television programs (broadcasts); dissemination of
 information and programs via radio, television, cable, radio
 relay channels, satellite; broadcasting of radio and
 television programs; broadcasting (transmission) of
 television programs via telecommunications and broadband
 computing; call screening services; reception and
 transmission of information in the field of transport;
 reception and transmission of road traffic information;
 sending and receiving of data, signals, images and
 information processed by computers or by telecommunication
 apparatus and instruments; rental of access time to a
 database server center; provision of access to computer
 networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications, services de transmission sécurisée de
 données, communication par terminaux d'ordinateurs,
 communications téléphoniques; transmission d'informations
 par voie télématique, transmission d'informations par
 téléscripteurs, par satellites, transmission de messages,
 d'images codées et de sons; services de transmission de
 données en particulier de transmission par paquet
 d'informations et d'images, services de transmission de
 données multimédia; messageries et courriers électroniques
 et informatiques, expédition et transmission de dépêches,
 échange de documents informatisés; téléchargement de
 données; services de renseignements téléphoniques en matière
 de télécommunications, services de transfert d'appels
 téléphoniques ou de télécommunications; services de réponse
 sur un service électronique interactif en ligne sur un
 réseau de télécommunications; transmission d'informations
 contenues dans des banques de données et banques d'images,
 services de diffusion d'informations par voie électronique,
 notamment pour les réseaux de communication mondiale (de
 type Internet) ou à accès privé ou réservé; fourniture
 d'accès à un réseau informatique mondial; raccordement par
 télécommunications à un réseau informatique mondial,
 fourniture d'accès à des moteurs de recherches; services de
 connexion, à savoir services de raccordement à l'Internet ou
 à des réseaux locaux, services d'accès au réseau interne ou
 à des réseaux locaux, services de routage et de filtrage
 d'adresses Internet; fourniture d'accès à l'Internet par
 l'intermédiaire de portails; location d'appareils et
 d'installations de télécommunication; émissions
 radiophoniques et télévisées; diffusion d'informations, de
 programmes par radio, télévision, câble, voie hertzienne,
 satellites; diffusion de programmes de radio et de
 télévision; diffusion (transmission) de programmes de
 télévision par le moyen des télécommunications et de
 l'informatique à haut débit; services de filtrage d'appels;
 réception et transmission d'informations en matière de
 transport; réception et transmission d'informations sur le
 trafic routier; émission et réception de données, de
 signaux, d'images et d'informations traitées par ordinateurs
 ou par appareils et instruments de télécommunications;
 location de temps d'accès à un centre serveur de bases de
 données; fourniture d'accès à des réseaux d'ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones, servicios de transmisión segura de
 datos, comunicación por terminales de ordenador,
 comunicaciones telefónicas; transmisión de información por
 vía telemática, transmisión de información por teletipos,
 satélites, transmisión de mensajes, imágenes codificadas y
 sonidos; servicios de transmisión de datos, en particular
 transmisión por paquetes de información y de imágenes,
 servicios de transmisión de datos multimedia; servicios de
 mensajería y correo electrónicos e informáticos, envío y
 transmisión de despachos, intercambio de documentos
 informatizados; descarga de datos; servicios de información
 telefónica en materia de telecomunicaciones, servicios de
 transferencia de llamadas telefónicas o de
 telecomunicaciones; servicios de contestador sobre un
 servicio electrónico interactivo en línea por una red de
 telecomunicación; transmisión de información contenida en
 bancos de datos y bancos de imágenes, servicios de difusión
 de información por vía electrónica, en particular por redes
 mundiales de comunicación (como Internet) o de acceso
 privado o restringido; servicios de acceso a redes
 informáticas mundiales; conexión por telecomunicación a una
 red informática mundial, servicios de acceso a motores de
 búsqueda; servicios de conexión, a saber, servicios de
 conexión a Internet o a redes locales, servicios de acceso a
 redes internas o a redes locales, servicios de
 encaminamiento y de filtrado de direcciones de Internet;
 servicios de acceso a Internet por portales; alquiler de
 aparatos y de instalaciones de telecomunicación; programas
 radiofónicos y televisivos; difusión de información y
 programas por radio, televisión, cable, vía hertziana,
 satélites; difusión de programas de radio y televisión;
 difusión (transmisión) de programas de televisión por medios
 de telecomunicaciones y de informática de banda ancha;
 servicios de filtrado de llamadas; recepción y transmisión
 de información sobre transporte; recepción y transmisión de
 información sobre el tráfico por carretera; emisión y
 recepción de datos, señales, imágenes e información
 procesada por ordenador o aparatos e instrumentos de
 telecomunicación; alquiler de tiempo de acceso a un servidor
 central de bases de datos; servicios de acceso a redes
 informáticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Analysis and supply of transport information; analysis and
 supply of information on road traffic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Analyse et fourniture d'informations en matière de
 transport; analyse et fourniture d'informations sur le
 trafic routier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Análisis y suministro de información sobre transporte;
 análisis y suministro de información sobre el tráfico por
 carretera.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Software design (development), updating of software,
 maintenance of computer software; technical support services
 for operating and monitoring computer and telecommunication
 networks; technical support services in the field of
 information technology and telecommunications; computer
 programming, computer rental, technical consulting and
 advice in the field of telecommunications and computing,
 consultancy in the field of computers; design (development)
 of computer systems and telecommunication systems; technical
 advice on information technology; code and format conversion
 between different types of text; hosting of sites; creation
 and installation of web pages; design of Internet sites;
 database design; supervision (checking, monitoring) of
 computer and telecommunication networks; creation and
 maintenance of web sites for others; design, maintenance and
 updating of a telecommunication network search engine;
 design of computer networks; technical consulting, expertise
 and advice in the field of computing for providing
 information on road traffic; monitoring of data, signals,
 images and information processed by means of computers or
 telecommunication apparatus and instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Elaboration (conception) de logiciels, mise à jour de
 logiciels, maintenance de logiciels d'ordinateurs; services
 d'aide technique à l'exploitation et à la supervision des
 réseaux informatiques et de télécommunication; services
 d'assistance technique dans le domaine informatique et des
 télécommunications; programmation pour ordinateurs, location
 d'ordinateurs, consultations et conseils techniques dans le
 domaine des télécommunications et de l'informatique,
 consultation en matière d'ordinateurs; conception
 (élaboration) de systèmes informatiques et de systèmes de
 télécommunications; services de conseils techniques en
 informatique; services de conversion de codes et de formats
 entre différents types de textes; hébergement de sites;
 création et installation de pages web; conception de sites
 Internet; conception de bases de données; services de
 supervision (contrôle, surveillance) des réseaux
 informatiques et de télécommunication; création et entretien
 de sites web pour des tiers; élaboration, maintenance et
 mise à jour d'un moteur de recherche de réseau de
 télécommunication; conception de réseaux informatiques;
 expertises, consultations et conseils techniques dans le
 domaine de l'informatique pour la fourniture d'informations
 sur le trafic routier; surveillance de données, de signaux,
 d'images et d'informations traitées par ordinateurs ou par
 appareils et instruments de télécommunications.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Elaboración (diseño) de software, actualización de software,
 mantenimiento de software; servicios de asistencia técnica
 para la operación y supervisión de redes informáticas y de
 telecomunicación; servicios de asistencia técnica en los
 ámbitos de informática y telecomunicaciones; programación de
 ordenadores, alquiler de ordenadores, consultoría y
 asesoramiento técnico en el ámbito de las telecomunicaciones
 y la informática, consultoría en materia de ordenadores;
 diseño (elaboración) de sistemas informáticos y sistemas de
 telecomunicaciones; servicios de asesoramiento técnico en
 informática; servicios de conversión de códigos y formatos
 entre diferentes tipos de textos; alojamiento de sitios web;
 creación e instalación de páginas web; diseño de sitios de
 Internet; diseño de bases de datos informáticas; servicios
 de supervisión (control, vigilancia) de redes informáticas y
 de telecomunicación; creación y mantenimiento de sitios web
 para terceros; elaboración, mantenimiento y actualización de
 motores de búsqueda de redes de telecomunicación; diseño de
 redes informáticas; peritajes, consultoría y asesoramiento
 técnico en el ámbito de la informática para el suministro de
 información sobre el tráfico por carretera; vigilancia de
 datos, señales, imágenes e información procesada por
 ordenador o aparatos e instrumentos de telecomunicación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Remote monitoring services relating to the well-being the
 elderly, disabled or sick; remote intervention services for
 the protection of property and individuals and management of
 private and business premises, via remote surveillance,
 remote assistance, remote maintenance and telecommunication
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de surveillance à distance relatif au bien-être des
 personnes âgées, invalides ou malades; services
 d'intervention à distance en vue de la protection des biens
 et des personnes et de la gestion des locaux professionnels
 ou privés, via des services de télésurveillance, de
 téléassistance, de télémaintenance et de télécommunications.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de vigilancia a distancia relacionados con el
 bienestar de personas mayores, inválidas o enfermas;
 servicios de intervención a distancia para la protección de
 bienes y personas y la gestión de locales profesionales o
 privados mediante servicios de televigilancia,
 teleasistencia, mantenimiento a distancia y
 telecomunicaciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070105</BASREGD>
<BASREGN>06 3 444 513</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20060803</BASAPPD>
<BASAPPN>06 3 444 513</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150417" NOTDATE="20150430" REGEDAT="20141006" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20150907" NOTDATE="20150908" DOCID="9111903" REGEDAT="20150730" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="20150813" NOTDATE="20150814" DOCID="9115266" REGEDAT="20150801" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151109" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="MA"/>
<RFNT REGRDAT="20151110" NOTDATE="20151111" DOCID="9331074" REGEDAT="20151102" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="BX"/>
<R18NT REGRDAT="20160523" NOTDATE="20160524" DOCID="9717087" REGEDAT="20160329" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="BX"/>
<RFNP REGRDAT="20160425" NOTDATE="20160426" DOCID="9729584" REGEDAT="20160407" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170620" NOTDATE="20170706" DOCID="10197687" REGEDAT="20161108" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Facsimile machines, electric cables, electric and data
 transmission cables; radio relay cables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécopieurs, câbles électriques, câbles électriques et de
 transmission de données; câbles hertziens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de fax, cables eléctricos, cables eléctricos y de
 transmisión de datos; cables hercianos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Subscriptions to Internet services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Abonnement à des services Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suscripción a servicios de Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Code and format conversion between different types of text.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conversion de codes et de formats entre
 différents types de textes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de conversión de códigos y formatos entre
 diferentes tipos de textos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in classes 38 and 45.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services des classes 38 et 45.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 38 y 45.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20180831" NOTDATE="20180903" DOCID="11703319" REGEDAT="20180725" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913" INTOFF="SG"/>
<REN REGRDAT="20241024" NOTDATE="20241107" REGEDAT="20241006" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1244712" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20140821" EXPDATE="20240821" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="924525" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Cronus Consulting Group Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Suite 28,</ADDRL>
<ADDRL>377 Kent Street</ADDRL>
<ADDRL>Sydney NSW 2000</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>AU</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1631973">
<NAME>
<NAMEL>S&amp;A Law Pty Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 36, Gateway Tower,</ADDRL>
<ADDRL>1 Macquarie Place,</ADDRL>
<ADDRL>Circular Quay</ADDRL>
<ADDRL>Sydney NSW 2000</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1244712" TEXT="SMARTSYS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Application software; computer programmes (programs) and
 recorded software distributed online; computer programs
 (downloadable software); computer software; computer
 software (programs); computer software (recorded); computer
 software applications (downloadable); computer software
 designed to estimate costs; computer software designed to
 estimate resource requirements; computer software downloaded
 from the internet; computer software for accounting systems;
 computer software for analysing market information; computer
 software for business purposes; computer software for
 processing market information; computer software for the
 analysis of defects; computer software packages; computer
 software products; computer software programs; computer
 software programs for spreadsheet management; downloadable
 software applications (apps); interactive education
 software; packaged software; personal computer application
 software; table representation software; business programmes
 for computers; computer programs for financial management;
 computer programs for financial reporting; computer programs
 for use in processing data relating to financial records;
 computer programs relating to financial matters; apparatus
 for carrying out diagnostic tests (other than for medical
 purposes); apparatus for diagnostic purposes (other than
 medical); diagnostic apparatus, not for medical purposes;
 programs for setting up performance analysis in computers;
 computer based training apparatus; computer programs
 relating to the training of personnel; training guides in
 electronic format; training guides in the form of a computer
 program; training manuals in electronic format; training
 manuals in the form of a computer program; training
 materials (apparatus); computer apparatus for educational
 use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels d'application; programmes informatiques et
 logiciels enregistrés distribués en ligne; programmes
 informatiques (logiciels téléchargeables); logiciels
 informatiques; logiciels informatiques (programmes);
 logiciels informatiques (enregistrés); applications
 logicielles informatiques (téléchargeables); logiciels
 informatiques conçus pour l'estimation de coûts; logiciels
 informatiques conçus pour l'estimation de ressources
 nécessaires; logiciels informatiques téléchargés sur
 Internet; logiciels informatiques pour systèmes comptables;
 logiciels informatiques pour l'analyse d'informations de
 marché; logiciels informatiques à usage commercial;
 logiciels informatiques pour le traitement d'informations de
 marché; logiciels informatiques pour l'analyse d'anomalies;
 progiciels; produits logiciels informatiques; programmes de
 logiciels informatiques; programmes logiciels pour la
 gestion de tableurs; applications logicielles
 téléchargeables (applis); didacticiels interactifs;
 progiciels; logiciels applicatifs pour ordinateurs
 personnels; logiciels de représentation de tableaux
 (graphiques); programmes informatiques commerciaux;
 programmes informatiques pour la gestion financière;
 programmes informatiques pour l'établissement de rapports
 financiers; programmes informatiques à utiliser dans le
 traitement de données relatives à des documents financiers;
 programmes informatiques se rapportant à des questions
 financières; appareils pour la réalisation de tests de
 diagnostic (autres qu'à usage médical); appareils à usage
 diagnostique (autres qu'à usage médical); appareils de
 diagnostic, autres qu'à usage médical; programmes pour
 l'établissement d'analyses de performance dans des
 ordinateurs; appareils de formation assistée par ordinateur;
 programmes informatiques relatifs à la formation du
 personnel; guides de formation sous forme électronique;
 guides de formation sous forme de programmes informatiques;
 manuels de formation sous forme électronique; manuels de
 formation sous forme de programmes informatiques; matériel
 de formation (appareils); appareils informatiques à usage
 éducatif.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de aplicaciones; software y programas informáticos
 grabados disponibles en línea; programas informáticos
 (software descargable); software; software (programas
 informáticos); software (grabado); aplicaciones de programas
 informáticos (descargables); software de estimación de
 costos; software de estimación de las necesidades en
 recursos; software descargable de Internet; software para
 sistemas de contabilidad; software de análisis de
 información de mercados; software para uso empresarial;
 software de procesamiento de información sobre mercados;
 software de análisis de defectos; paquetes de software;
 productos de software; software (programas informáticos);
 software de gestión de hojas de cálculo; aplicaciones de
 software descargables (apps); software educativo
 interactivo; paquetes de software; software de aplicación
 para ordenadores personales; software de creación de tablas;
 programas comerciales para ordenadores; programas
 informáticos de gestión financiera; programas informáticos
 de informes financieros; programas informáticos para el
 procesamiento de datos relacionados con registros
 financieros; programas informáticos relacionados con asuntos
 financieros; aparatos para realizar pruebas de diagnóstico
 (que no sean para uso médico); aparatos de diagnóstico (que
 no sean para uso médico); aparatos de diagnóstico que no
 sean para uso médico; programas de configuración de análisis
 de rendimiento en ordenadores; aparatos de formación
 asistida por ordenador; programas informáticos sobre
 formación de personal; guías de formación en formato
 electrónico; guías de formación en forma de programas
 informáticos; manuales de formación en formato electrónico;
 manuales de formación en forma de programas informáticos;
 material de formación (aparatos); aparatos informáticos para
 uso educativo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Administration of business affairs; administration of
 businesses; administration relating to business appraisal;
 administration relating to business planning; advice
 relating to business management; advice relating to business
 organisation; advisory services for business management;
 advisory services for business management; advisory services
 relating to business management; advisory services relating
 to business organisation; advisory services relating to
 business planning; business accounts management; business
 administration; business administration advisory services;
 business administration consultancy; business advice;
 business advisory services; business advisory services
 relating to the management of businesses; business analysis
 services; business appraisals; business assistance; business
 auditing; business consultancy; business consultancy to
 firms; business consultation; business counselling; business
 data analysis services; business development services;
 business efficiency expert services; business efficiency
 studies; business evaluation services; business examination
 services; business expertise services; business information;
 business information agency services; business intelligence
 services; business investigations; business management;
 business management advice; business management advisory
 services; business management and administration services
 supporting utilisation of a global computer network;
 business management and organization consultancy; business
 management assistance; business management consultancy;
 business management organisation consultancy; business
 monitoring services; business organisation consulting;
 business organization consultancy; business planning;
 business planning consultancy; business research; business
 statistical analysis; business statistical information
 services; business statistical studies; business strategic
 planning; business strategy services; collecting business
 information; collecting business statistics; collecting
 information for business; collection of statistics for
 business; commercial business management; compilation of
 business data; compilation of business information;
 compilation of business statistics; computer assisted
 business information; computerised business auditing;
 computerised business information retrieval; computerised
 business information services; computerised business
 research; conducting of business appraisals; conducting of
 business research; consultancy relating to business
 acquisition; consultancy relating to business efficiency;
 consultancy relating to business management; consultancy
 relating to business mergers; consultancy relating to
 business organisation; consultancy relating to business
 planning; consultancy relating to the establishment and
 running of businesses; consultancy relating to the
 preparation of business statistics; data processing for
 businesses; data processing for the collection of data for
 business purposes; dissemination of business information;
 efficiency or process auditing (examining, reviewing or
 assessing the working of a business or organization);
 information services relating to businesses; investigation
 services relating to business; logistics services (business
 management and organization of facilities and resources);
 management advisory services for businesses; management
 assistance in business affairs; management consultations
 relating to business; management of business (for others);
 management of business offices for others; management of
 business projects (for others); obtaining business
 statistics (for others); outsourcing services (business
 assistance); preparation of business reports; preparation of
 business statistics; preparation of statistics (business);
 processing of business survey results; professional business
 consultancy; project studies for businesses; providing
 business information via a web site; providing information,
 including online, about advertising, business management and
 administration and office functions; provision of business
 assistance; provision of business data; provision of
 business information; provision of business information
 relating to joint ventures; provision of business management
 information; provision of business statistical information;
 provision of information in relation to business
 administration; provision of information in relation to
 business management; provision of information relating to
 business; research of business information; research
 services relating to business; risk management consultancy
 (business); strategic business consultancy; strategic
 business planning; writing of business project reports;
 writing of business reports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Administration d'affaires commerciales; administration
 d'entreprises; services administratifs en rapport avec
 l'estimation d'affaires commerciales; administration dans le
 domaine de la planification commerciale; prestation de
 conseils en gestion d'affaires commerciales; prestation de
 conseils en matière d'organisation commerciale; prestation
 de conseils en gestion d'activités commerciales; prestation
 de conseils en gestion d'activités commerciales; services de
 conseil en matière de gestion d'entreprises; prestation de
 conseils en matière d'organisation d'entreprises; prestation
 de conseils en planification des affaires; services de
 gestion de comptes d'entreprises; administration
 commerciale; prestation de conseils en matière
 d'administration commerciale; services de conseillers en
 administration commerciale; prestation de conseils
 commerciaux; prestation de conseils commerciaux; prestation
 de conseils commerciaux en matière de gestion d'entreprises;
 services d'analyse commerciale; estimations dans le domaine
 des affaires; assistance commerciale; vérification de
 comptes d'entreprises; services de conseillers d'affaires;
 services de conseillers commerciaux auprès d'entreprises;
 services de conseillers commerciaux; services de conseillers
 commerciaux; services d'analyse de données commerciales;
 services de développement d'entreprises; services d'experts
 en efficacité commerciale; études d'efficacité d'entreprise;
 services d'évaluation commerciale; services d'audit
 d'entreprises; services d'expertises commerciales;
 informations commerciales; services d'agences d'informations
 commerciales; services de veille stratégique; investigations
 pour affaires; gestion d'affaires commerciales; services de
 conseil en gestion d'activités commerciales; services de
 conseil en gestion d'entreprises; services de gestion et
 d'administration d'entreprises mettant en oeuvre un réseau
 informatique mondial; services de conseillers en gestion et
 en organisation d'entreprises; aide à la gestion d'activités
 commerciales; services de conseillers en gestion
 d'entreprises; services de conseillers en organisation de
 gestion d'entreprises; services de surveillance
 d'entreprises; services de conseillers en organisation
 d'entreprise; services de conseillers en organisation
 d'entreprises; planification commerciale; services de
 conseillers en planification commerciale; recherches dans le
 domaine des affaires; analyse de statistiques commerciales;
 services d'informations statistiques commerciales; études
 statistiques en matière d'affaires; planification
 stratégique commerciale; services de stratégies
 commerciales; collecte d'informations commerciales; recueil
 de statistiques commerciales; recueil d'informations à des
 fins commerciales; collecte de statistiques à des fins
 commerciales; gestion d'affaires commerciales; compilation
 de données d'affaires; compilation d'informations
 commerciales; compilation de statistiques commerciales;
 fourniture d'informations d'affaires assistée par
 ordinateur; audit informatisé dans le domaine des affaires;
 récupération d'informations commerciales informatisées;
 services d'information commerciale informatisés; recherches
 informatisées dans le domaine des affaires; services
 d'estimations d'activités commerciales; conduite de
 recherches pour affaires; services de conseillers en
 acquisition d'affaires; services de conseillers en matière
 d'efficacité commerciale; services de conseillers en matière
 de gestion d'entreprises; services de conseillers en matière
 de fusions commerciales; services de conseillers en matière
 d'organisation d'activités commerciales; services de
 conseillers en matière de planification d'affaires; services
 de conseillers en matière de création et exploitation
 d'entreprises; services de conseillers en élaboration de
 statistiques commerciales; traitement de l'information pour
 entreprises; traitement de données pour le recueil de
 données à usage commercial; diffusion d'informations
 commerciales; audit de rentabilité ou de procédés (examen,
 révision ou évaluation du fonctionnement d'entreprises ou
 d'organisations); services d'information en matière
 d'entreprises; services d'enquêtes en matière commerciale;
 services logistiques (organisation et gestion commerciales
 d'infrastructures et de ressources); prestation de conseils
 de gestion pour entreprises; aide à la gestion d'activités
 commerciales; services de conseillers en gestion en matière
 commerciale; gestion d'entreprises (pour des tiers); gestion
 de bureaux commerciaux pour des tiers; gestion de projets
 commerciaux (pour des tiers); obtention de statistiques
 commerciales (pour des tiers); services de sous-traitance
 (assistance commerciale); préparation de rapports
 commerciaux; préparation de statistiques commerciales;
 préparation de statistiques (commerciales); traitement de
 résultats d'enquêtes commerciales; services de conseillers
 professionnels en affaires; études de projet pour
 entreprises; mise à disposition d'informations commerciales
 par le biais d'un site Web; services de mise à disposition
 d'informations, y compris en ligne, en matière de publicité,
 gestion et administration d'entreprises et travaux de
 bureau; mise à disposition d'assistance commerciale; mise à
 disposition de données d'affaires; prestations
 d'informations commerciales; fourniture d'informations
 d'affaires relatives aux entreprises en participation; mise
 à disposition d'informations en matière de gestion
 d'activités commerciales; mise à disposition d'informations
 statistiques commerciales; mise à disposition d'informations
 en matière d'administration commerciale; fourniture
 d'informations en matière de gestion commerciale; fourniture
 d'informations d'affaires; recherche d'informations
 d'affaires; services de recherche en affaires; services de
 conseillers en gestion de risque (commerce); services de
 conseillers en stratégie commerciale; planification
 stratégique d'affaires; rédaction de rapports de projets
 d'entreprise; rédaction de rapports commerciaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Administración de negocios comerciales; administración de
 empresas; administración relacionada con la evaluación de
 negocios; servicios de administración relacionados con la
 planificación empresarial; asesoramiento en dirección de
 empresas; asesoramiento en relación con la organización
 empresarial; asesoramiento en gestión empresarial;
 asesoramiento en gestión empresarial; asesoramiento en
 gestión de negocios; serviciso de asesoramiento en relación
 con la organización empresarial; servicios de asesoramiento
 en materia de planificación comercial; gestión de cuentas
 comerciales; administración comercial; asesoramiento sobre
 administración comercial; consultoría sobre administración
 comercial; asesoramiento comercial; servicios de
 asesoramiento comercial; servicios de asesoramiento
 comercial en relación con la gestión de empresas; servicios
 de análisis comercial; tasación de empresas; asistencia
 empresarial; auditoría empresarial; consultoría empresarial;
 consultoría comercial a empresas; consultoría en gestión
 empresarial; orientación comercial; análisis de datos
 empresariales; servicios de desarrollo empresarial;
 servicios de expertos en eficiencia empresarial; estudios de
 eficiencia empresarial; servicios de evaluación comercial;
 servicios de examen comercial; peritajes comerciales;
 información empresarial; agencias de información comercial;
 servicios de inteligencia empresarial; investigación
 comercial; gestión de negocios comerciales; asesoramiento
 sobre la dirección de empresas; asesoramiento en dirección
 de empresas; servicios de gestión y administración comercial
 por una red informática mundial; consultoría sobre la
 organización y dirección de negocios; asistencia en la
 dirección de empresas; consultoría en gestión empresarial;
 consultoría en organización y gestión comercial; servicios
 de supervisión comercial; consultoría en organización
 empresarial; consultoría en organización empresarial;
 planificación comercial; consultoría en planificación
 comercial; investigación empresarial; análisis de
 estadísticas de negocios; servicios de información sobre
 estadísticas comerciales; estudios estadísticos de negocios;
 planificación estratégica empresarial; servicios de
 estrategias comerciales; compilación de información de
 negocios; compilación de estadísticas comerciales;
 recopilación de información para empresas; recopilación de
 estadísticas para empresas; gestión de negocios comerciales;
 recopilación de datos comerciales; compilación de
 información empresarial; recopilación de estadísticas de
 negocios comerciales; información comercial informatizada;
 auditoría empresarial informatizada; recuperación
 informatizada de información comercial; servicios de
 información comercial por ordenador; investigación comercial
 informatizada; realización de valoraciones comerciales;
 servicios de investigación comercial; consultoría en
 relación con adquisiciones comerciales; consultoría
 relacionada con la eficacia comercial; consultoría en
 relación con gestión de negocios; consultoría en relación
 con fusiones de empresas; consultoría en organización
 empresarial; consultoría en planificación de empresas;
 consultoría sobre el establecimiento y la explotación de
 empresas; consultoría en elaboración de estadísticas de
 negocios comerciales; procesamiento de datos para empresas;
 procesamiento de datos para la compilación de datos con
 fines comerciales; difusión de información sobre negocios;
 auditorías de eficiencia o de procesos (examen, revisión o
 evaluación del funcionamiento de una empresa u
 organización); servicios de información sobre empresas;
 servicios de investigación en relación con negocios;
 servicios logísticos (dirección de negocios y organización
 de instalaciones y recursos); asesoramiento en gestión
 empresarial; asistencia en gestión de negocios comerciales;
 consultoría en materia de gestión de negocios; gestión de
 negocios (para terceros); gestión de oficinas comerciales
 para terceros; gestión de proyectos comerciales (para
 terceros); obtención de estadísticas de negocios (para
 terceros),; servicios de externalización (asistencia
 comercial); elaboración de informes comerciales; elaboración
 de estadísticas comerciales; elaboración de estadísticas
 (comerciales); procesamiento de resultados de encuestas
 sobre negocios; consultoría profesional sobre negocios;
 estudio de proyectos empresariales; suministro de
 información comercial por sitios web; servicios de
 información, asimismo en línea, sobre publicidad, gestión y
 administración de empresas, así como trabajos de oficina;
 servicios de asistencia comercial; suministro de datos
 comerciales; suministro de información sobre negocios;
 suministro de información comercial sobre sociedades mixtas;
 facilitación de información sobre gestión comercial;
 suministro de información estadística comercial; suministro
 de información sobre administración comercial; facilitación
 de información relacionada con la gestión de negocios
 comerciales; suministro de información sobre empresas;
 búsqueda de información empresarial; servicios de
 investigación sobre empresas; servicios de consultoría en
 materia de gestión de riesgos comerciales; consultoría sobre
 estrategia comercial; planificación empresarial estratégica;
 elaboración de informes sobre proyectos comerciales;
 redacción de informes comerciales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Business appraisals for financial valuation; financial
 business appraisals; advisory services relating to
 (financial) risk management; advisory services relating to
 financial matters; advisory services relating to financial
 planning; collection of financial information; computerised
 financial services; consultation services relating to
 financial matters; consultations (financial); estimates for
 financial purposes; financial advice; financial advisory
 services; financial advisory services for companies;
 financial analysis; financial appraisals; financial
 assessments; financial management; financial management
 advisory services; financial modelling services; financial
 planning; financial research; financial services; financial
 strategy consultancy services; management of financial
 assets; monitoring of financial portfolios; preparation and
 analysis of financial reports; preparation of financial
 analyses; preparation of financial balance sheets;
 preparation of financial reports; providing financial
 information via a web site; providing information, including
 online, about insurance, financial and monetary affairs and
 real estate affairs; provision of financial information;
 provision of information relating to financial services;
 administration of financial affairs; advisory services
 relating to finance; consultancy services relating to
 finance; corporate finance consultancy; corporate finance
 services; financial asset management; financial consultancy;
 financial consultation services; financial information;
 financial information services; financial portfolio
 management; financial valuation services; financial
 valuations; management of finances; research services
 relating to finance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Estimation d'affaires commerciales pour l'évaluation
 financière; estimation en affaires financières; prestation
 de conseils en matière de gestion de risques (financiers);
 prestation de conseils en matière financière; prestation de
 conseils en matière de planification financière; recueil
 d'informations financières; services financiers
 informatisés; services de conseillers en matière financière;
 services de conseillers (financiers); estimations à des fins
 financières; prestation de conseils financiers; prestation
 de conseils financiers; prestation de conseils financiers
 pour entreprises; analyses financières; estimations
 financières; évaluations financières; gestion financière;
 prestation de conseils en matière de gestion financière;
 services de modélisation financière; services de
 planification financière; recherches financières; services
 financiers; services de conseillers en stratégie financière;
 gestion d'actifs financiers; contrôle de portefeuilles
 financiers; préparation et analyse de rapports financiers;
 réalisation d'analyses financières; établissement de bilans
 financiers; préparation de rapports financiers; mise à
 disposition d'informations financières par le biais d'un
 site Web; fourniture d'informations, y compris en ligne,
 dans le domaine de l'assurance ainsi que dans celui des
 affaires financières, monétaires et immobilières; mise à
 disposition d'informations financières; fourniture
 d'informations en matière de services financiers;
 administration d'affaires financières; prestation de
 conseils en matière de finance; services de conseillers en
 rapport avec le secteur de la finance; services de
 conseillers en financement d'entreprises (corporate
 finance); services financiers pour les entreprises; gestion
 d'actifs financiers; services de conseillers financiers;
 services de conseillers en matière financière; informations
 financières; informations financières; gestion de
 portefeuilles financiers; services d'évaluations
 financières; évaluations financières; gestion de finances;
 services de recherche en matière de finance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tasaciones empresariales para valoraciones financieras;
 evaluación de transacciones financieras; servicios de
 asesoramiento sobre la gestión de riesgos financieros;
 servicios de asesoramiento sobre cuestiones financieras;
 servicios de asesoramiento sobre planificación financiera;
 compilación de información financiera; servicios financieros
 informatizados; servicios de asesoramiento sobre cuestiones
 financieras; consultoría (financiera); estimaciones con
 fines financieros; asesoramiento financiero; asesoramiento
 financiero; servicios de asesoramiento financiero para
 empresas; análisis financieros; tasaciones fiscales;
 valoraciones financieras; gestión financiera; servicios de
 asesoramiento sobre gestión financiera; servicios de
 simulación financiera; planificación financiera;
 investigación financiera; servicios financieros; servicios
 de consultoría en estrategias financieras; gestión de
 activos financieros; control de carteras financieras;
 elaboración y análisis de informes financieros; preparación
 de análisis financieros; elaboración de balances
 financieros; elaboración de informes financieros; suministro
 de información financiera por un sitio web; suministro de
 información, asimismo en línea, sobre seguros, negocios
 monetarios y financieros, así como negocios inmobiliarios;
 suministro de información financiera; suministro de
 información sobre servicios financieros; gestión de negocios
 financieros; servicios de asesoramiento sobre finanzas;
 servicios de consultoría en finanzas; consultoría en
 finanzas corporativas; servicios de finanzas corporativas;
 gestión de activos financieros; consultoría financiera;
 consultoría financiera; información financiera; servicios de
 información financiera; gestión de carteras financieras;
 servicios de valoraciones financieras; servicios de
 valoraciones financieras; gestión de finanzas; servicios de
 investigación en materia de finanzas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Business educational services; business training consultancy
 services; business training services; advisory services
 relating to training; arranging and conducting of workshops
 (training); commercial training services; computer based
 training; computer training; computer training advisory
 services; computerised training; conducting training
 seminars; conducting workshops (training); organisation of
 training courses; practical training (demonstration);
 providing courses of training; providing information,
 including online, about education, training, entertainment,
 sporting and cultural activities; provision of information
 relating to training; provision of training; provision of
 training courses; staff training services; training;
 training consultancy; conducting of educational courses;
 education services; educational advisory services;
 educational consultancy services; educational instruction;
 educational research; educational seminars; educational
 services; provision of education services via an online
 forum; provision of educational courses; provision of
 educational information; publication of educational
 materials; publication of educational texts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de formations commerciales; services de conseillers
 en formation commerciale; services de formation commerciale;
 services de conseillers en formation; mise en place et
 réalisation d'ateliers (formation); formation dans le
 domaine du commerce; formation assistée par ordinateur;
 formations en informatique; services de conseillers en
 matière de formation informatique; formation informatisée;
 réalisation de séminaires de formation; réalisation
 d'ateliers de formation; organisation de cours de formation;
 formations pratiques (démonstrations); mise à disposition de
 cours de formation; fourniture d'informations, y compris en
 ligne, s'agissant d'activités pédagogiques, de formation, de
 divertissement, sportives et culturelles; prestation
 d'informations en matière de formation; services de
 formation; mise à disposition de cours de formation;
 services de formation de personnel; formation; services de
 conseillers en matière de formation; conduite de cours
 éducatifs; services d'éducation; prestation de conseils
 pédagogiques; services de conseillers en éducation; services
 d'instruction pédagogique; recherches dans le domaine de
 l'éducation; séminaires pédagogiques; services d'éducation;
 mise à disposition de services éducatifs par le biais de
 forums en ligne; mise à disposition de cours éducatifs; mise
 à disposition d'informations en matière d'éducation;
 publication de matériel pédagogique; publication de textes
 éducatifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos empresariales; consultoría en formación
 empresarial; servicios de formación empresarial; consultoría
 en materia de formación; organización y realización de
 talleres de formación; servicios de formación comercial;
 formación asistida por ordenador; formación sobre
 informática; servicios de asesoramiento en materia de
 formación informática; formación informatizada; dirección de
 seminarios de formación; celebración de talleres de
 formación; organización de cursos de formación; formación
 práctica (demostración); impartición de cursos de formación;
 servicios de información, también en línea, sobre educación,
 formación, servicios de entretenimiento, actividades
 deportivas y culturales; suministro de información sobre
 formación; servicios de formación; cursos de formación;
 servicios de formación de personal; formación; consultoría
 sobre formación; impartición de cursos educativos; servicios
 educativos; servicios de asesoramiento educativo;
 consultoría en materia de educación; enseñanza pedagógica;
 investigación sobre educación; seminarios educativos;
 servicios educativos; servicios educativos mediante foros en
 línea; impartición de cursos educativos; suministro de
 información educativa; publicación de material educativo;
 publicación de textos educativos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Advisory services relating to computer software; computer
 software advisory services; computer software consultancy;
 computer software design; computer software development;
 computer support services (computer hardware, software and
 peripherals advisory and information services); computer
 support services (programming and software installation,
 repair and maintenance services); consultancy in the design
 and development of computer software; design and development
 of computer software (for others); design of computer
 software; development of computer software; development of
 software; information technology (IT) services (computer
 hardware, software and peripherals design and technical
 consultancy); installation and maintenance of computer
 software; installation of computer software; maintenance of
 computer software; online provision of web-based software;
 providing information, including online, about design and
 development of computer hardware and software; provision of
 online non-downloadable software (application service
 provider); software as a service (SaaS); software creation;
 updating of computer software; upgrading of computer
 software; writing of computer software; analytical services
 relating to computers; advisory services relating to
 technical diagnostic products; evaluation of performance
 against benchmark references.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prestation de conseils en matière de logiciels
 informatiques; prestation de conseils en matière de
 logiciels informatiques; services de conseillers en
 logiciels informatiques; conception de logiciels
 informatiques; développement de logiciels informatiques;
 services d'assistance informatique (services de conseils et
 d'informations en matière de matériel informatique,
 logiciels et périphériques); services d'assistance
 informatique (services de programmation ainsi que
 d'installation, de réparation et de maintenance de
 logiciels); services de conseillers en matière de conception
 et développement de logiciels informatiques; conception et
 développement de logiciels informatiques (pour des tiers);
 conception de logiciels informatiques; développement de
 logiciels informatiques; développement de logiciels;
 services de technologie de l'information (conception de
 matériel informatique, logiciels et périphériques et
 services de conseillers s'y rapportant); installation et
 maintenance de logiciels informatiques; installation de
 logiciels informatiques; maintenance de logiciels
 informatiques; fourniture en ligne de logiciels basés sur le
 Web; services d'information, y compris en ligne, sur la
 conception et le développement de matériel informatique et
 de logiciels; fourniture de logiciels en ligne non
 téléchargeables (prestations de fournisseurs de services
 applicatifs); logiciels en tant que services (SaaS);
 création de logiciels; mise à jour de logiciels
 informatiques; mise à niveau de logiciels informatiques;
 rédaction de logiciels informatiques; services analytiques
 dans le domaine des ordinateurs; prestation de conseils
 portant sur des produits de diagnostic technique; évaluation
 des performances par rapport aux valeurs de référence.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asesoramiento sobre software; servicios de
 asesoramiento en materia de software; consultoría en materia
 de software; diseño de software; desarrollo de software;
 servicios de asistencia informática (servicios de
 asesoramiento e información sobre hardware, software y
 periféricos); servicios de asistencia informática (servicios
 de programación y de instalación, reparación y mantenimiento
 de software); consultoría en diseño y desarrollo de
 software; diseño y desarrollo de software (para terceros);
 diseño de programas informáticos; desarrollo de software;
 desarrollo de software; servicios de tecnologías de la
 información (TI) (diseño y consultoría técnica en hardware,
 software y periféricos informáticos); instalación y
 mantenimiento de software; instalación de software;
 mantenimiento de software; servicios en línea de software
 basado en Internet; suministro de información, también en
 línea, sobre diseño y desarrollo de hardware y software;
 suministro de software en línea no descargable (proveedores
 de servicios de aplicaciones); software como servicio
 (SaaS); creación de software; actualización de software;
 modernización de software; escritura de software; servicios
 de análisis en materia de ordenadores; servicios de
 asesoramiento relacionados con productos de diagnóstico
 técnico; evaluación de rendimiento conforme a parámetros de
 referencia.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140222</BASAPPD>
<BASAPPN>1607576</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20140222</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1607576</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150417" NOTDATE="20150430" REGEDAT="20140821" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150508" NOTDATE="20150511" DOCID="8916217" REGEDAT="20150507" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" OPPERE="20160204" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20150519" NOTDATE="20150604" DOCID="8934771" REGEDAT="20150518" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150911" NOTDATE="20150915" DOCID="9204263" REGEDAT="20150910" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20160308" NOTDATE="20160310" DOCID="9640400" REGEDAT="20160307" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20161006" NOTDATE="20161007" REGEDAT="20161005" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="US">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20161110" NOTDATE="20161111" DOCID="10179864" REGEDAT="20161026" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20170927" NOTDATE="20170928" DOCID="10612039" REGEDAT="20170503" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171019" DOCID="10765480" REGEDAT="20170705" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20171208" NOTDATE="20171221" DOCID="11120966" REGEDAT="20171204" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Application software, computer programs and computer
 software, all for estimating costs and resource
 requirements, accounting, analyzing, processing and
 interrogating financial information and non-financial
 business information; computer software for business
 purposes, namely, financial management, financial reporting,
 and analyzing, processing and interrogating financial
 records information; all of the foregoing for use in
 connection with business intelligence, business health and
 business capital activities, including corporate governance,
 risk management, financial management, project management,
 business management and business management consultancy but
 not in relation to sports or sports management.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels d'Application, programmes informatiques et
 logiciels, tous pour l'estimation des coûts et besoins en
 ressources, comptabilité, l'analyse, le traitement et
 l'interrogation informations financières et non financières
 d'informations commerciales; logiciels à buts commerciaux,
 à savoir gestion financière, services de rapports
 financiers, l'analyse, le traitement et l'interrogation
 informations et documents financiers; tous les produits
 précités utilisés dans le cadre de la veille économique,
 services et activités de santé dans le domaine du capital
 d'entreprise, y compris gouvernance d'entreprise, gestion
 de risques, gérance financière, de gestion de projets,
 gestion des affaires commerciales et consultation pour la
 direction des affaires à l'exception de sport ou en rapport
 avec la gestion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
La solicitud software, programas informáticos y software,
 todos para calcular costos y necesidades de recursos,
 contabilidad, análisis, procesamiento y consultar
 información financiera y no-información de negocios
 financieros; software para uso comercial, a saber, gestión
 financiera, informes financieros, análisis, procesamiento y
 consultar información sobre registros financieros; todos
 los productos antes mencionados para utilizar en relación
 con la inteligencia empresarial, servicios de salud y
 actividades de capital de empresas, incluidos gobernabilidad
 corporativa, gestión de riesgos, gestión financiera, gestión
 de proyectos, gestión de negocios comerciales y consultoría
 en dirección de negocios, pero no en relación con deportes o
 gestión de deporte.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Administration of business affairs; administration of
 businesses; administration relating to business planning;
 advice relating to business management; advisory services
 for business management; advisory services relating to
 business organization and business accounts management;
 business administration advisory services; business
 information; business intelligence services; business
 management and administration services provided online via a
 global computer network; business statistical information
 services; collecting business statistics; compilation of
 business statistics; computerised business information
 retrieval services, namely, collection and compilation of
 information into computer databases for others to use in
 connection with financial management, financial reporting,
 and analyzing, processing and interrogating financial
 records information; computerised business information
 services; computerised business research; consultancy
 relating to business efficiency; management of business
 projects for others; providing business information via a
 web site; business risk management consultancy; writing of
 business project reports; writing of business reports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Administration d'affaires commerciales; administration
 d'entreprises; services d'administration dans le domaine de
 la planification commerciale; prestation de conseils en
 gestion d'affaires commerciales; prestation de conseils en
 gestion d'activités commerciales; services de conseil en
 organisation des affaires et gestion de comptes
 d'entreprises; prestation de conseils en matière
 d'administration commerciale; informations
 professionnelles; services de veille stratégique; services
 de gestion et d'administration commerciales fournis en ligne
 par le biais de réseaux informatiques mondiaux; services
 d'informations statistiques commerciales; recueil de
 statistiques commerciales; compilation de statistiques
 commerciales; services de récupération de renseignements
 commerciaux informatisés, à savoir, collecte et recueil de
 données dans un fichier central pour des tiers à utiliser en
 matière de gestion financière, services de rapports
 financiers, l'analyse, le traitement et l'interrogation
 informations et documents financiers; services d'information
 commerciale informatisés; recherches informatisées dans le
 domaine des affaires; services de conseillers en matière
 d'efficacité commerciale; gestion de projets commerciaux
 pour des tiers; mise à disposition d'informations
 commerciales par le biais d'un site Web; services de
 conseillers en gestion de risques commerciaux; rédaction de
 rapports de projets d'entreprise; rédaction de rapports
 commerciaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Administración de negocios comerciales; administración de
 empresas; Administración en relación con la planificación
 comercial; asesoramiento en dirección de empresas;
 asesoramiento sobre gestión empresarial; servicios de
 asesoramiento sobre organización de negocios y gestión de
 cuentas comerciales; asesoramiento sobre administración
 comercial; información sobre negocios; servicios de
 inteligencia empresarial; servicios de gestión y
 administración comercial prestados en línea a través de una
 red informática mundial; servicios de información sobre
 estadísticas comerciales; compilación de estadísticas
 comerciales; recopilación de estadísticas de negocios
 comerciales; información comercial informatizada, a saber,
 servicios de recuperación, recopilación y compilación de
 información en bases de datos informáticas para terceros
 para utilizar en relación con gestión financiera, informes
 financieros, análisis, procesamiento y consultar información
 sobre registros financieros; servicios de información
 comercial por ordenador; investigación comercial
 informatizada; Consultoría sobre eficiencia empresarial;
 gestión de proyectos comerciales por cuenta de terceros;
 suministro de información comercial por sitios web;
 consultoría sobre gestión de riesgos comerciales;
 elaboración de informes sobre proyectos comerciales;
 redacción de informes comerciales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial valuations of business assets; advisory services
 relating to financial risk management; advisory services
 relating to financial matters; collection of financial
 information; financial analysis; financial management;
 financial modelling services for business valuation,
 budgeting, and financial records purposes; financial
 strategy consultancy services; preparation and analysis of
 financial reports; preparation of financial analysis
 reports; preparation of financial balance sheets;
 preparation of financial reports; providing financial
 information via a web site.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Estimations financières de fonds de commerce; prestation de
 conseils en matière de gestion de risques financiers;
 prestation de conseils en matière financière; recueil
 d'informations financières; analyses financières; gestion
 financière; services de modélisation financière et
 évaluation d'entreprises, budgétisation usage documents
 financiers; services de conseillers en stratégie financière;
 préparation et analyse de rapports financiers; préparation
 de rapports d'analyse financière; établissement de bilans
 financiers; préparation de rapports financiers; mise à
 disposition d'informations financières par le biais d'un
 site Web.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Valoraciones financieras de activos de empresas;
 asesoramiento sobre gestión de riesgos financieros;
 servicios de asesoramiento sobre cuestiones financieras;
 compilación de información financiera; análisis
 financieros; gestión financiera; modelización financiera
 servicios de valoración de negocios, elaboración de
 presupuestos, y uso de registros financieros; servicios de
 consultoría en estrategias financieras; elaboración y
 análisis de informes financieros; preparación de informes
 de análisis financieros; elaboración de balances
 financieros; elaboración de informes financieros;
 suministro de información financiera por un sitio web.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Business education and training services, namely, developing
 and implementing business training and financial management
 training systems for others; mentoring services in the field
 of business and finance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de formation et d'enseignement dans le domaine
 commercial, à savoir, développement et mise en oeuvre de
 formation et formations en matière d'affaires systèmes de
 gestion financière pour des tiers; services d'encadrement
 dans le domaine des affaires et de la finance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de educación y formación empresarial, a saber,
 desarrollo e implementación de formación comercial y gestión
 financiera sistemas de formación para terceros; servicios de
 tutoría en el ámbito de negocios y finanzas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Design, development, installation, and maintenance of
 computer software relating to business, finance, business
 intelligence, business health, business capital, corporate
 governance, business risk management, financial management,
 project management, business management, and business
 management consultancy; computer software design; computer
 software development; computer support services, namely,
 programming and software installation, repair and
 maintenance services; installation and maintenance of
 computer software; installation of computer software;
 maintenance of computer software; online provision of
 non-downloadable web-based software for financial
 management, financial reporting, and analyzing, processing
 and interrogating financial records information; software as
 a service (SAAS) for the evaluation of business performance
 against bench-mark references; software as a service (SAAS)
 for financial management, financial reporting, and
 analyzing, processing and interrogating financial records
 information for use in connection with business, finance,
 business intelligence, business health, business capital,
 corporate governance, business risk management, financial
 management, project management, business management, and
 business management consultancy; all of the foregoing not in
 relation to sports or sports management.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception, développement, installation et maintenance de
 logiciels dans le domaine des affaires, de la finance
 commerciale, veille économique, de la santé, dans le
 domaine du capital d'entreprise, gouvernement d'entreprise,
 gestion des risques commerciaux, gestion financière, gestion
 de projets, gestion des affaires commerciales et
 consultation pour la direction des affaires; services de
 conception de logiciels informatiques; développement de
 logiciels informatiques; services d'assistance
 informatique, à savoir services de programmation,
 maintenance, réparation et installation de logiciels;
 installation et maintenance de logiciels informatiques;
 services d'installation de logiciels informatiques;
 maintenance de logiciels informatiques; non mise à
 disposition en ligne de logiciels web téléchargeables pour
 la gestion financière, services de rapports financiers,
 l'analyse, le traitement et l'interrogation informations et
 documents financiers; services SAAS (Logiciels en Tant Que)
 pour l'évaluation du rendement des affaires par rapport à
 des valeurs de référence; logiciels en Tant que services de
 gestion financière, services de rapports financiers,
 l'analyse, le traitement et l'interrogation de documents
 financiers et informations utilisables dans le domaine des
 affaires, finances, de santé commerciale, veille
 économique, dans le domaine du capital d'entreprise,
 gouvernement d'entreprise, gestion des risques commerciaux,
 gérance financière, de gestion de projets, gestion des
 affaires commerciales et consultation pour la direction des
 affaires; tous les produits précités n'étant en rapport
 avec le sport ou de management du sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño, desarrollo, instalación y mantenimiento de software
 en relación con negocios comerciales, finanzas, inteligencia
 empresarial, servicios de salud, capital de empresas,
 administración empresarial, gestión de riesgos comerciales,
 gestión financiera, gestión de proyectos, gestión de
 negocios comerciales y consultoría en dirección de negocios;
 diseño de software informático; desarrollo de software;
 servicios de asistencia informática, a saber, programación y
 servicios de instalación, reparación y mantenimiento de
 software; instalación y mantenimiento de software;
 instalación de software; mantenimiento de software;
 facilitación en línea no descargable a base de de software
 de gestión financiera, informes financieros, análisis,
 procesamiento y consultar información sobre registros
 financieros; software como servicio (SAAS) para la
 evaluación de rendimientos comerciales contra-marca
 referencias de banco; software como servicio (SAAS) de
 gestión financiera, información financiera, análisis,
 procesamiento y consultar registros financieros de
 información para su uso en relación con negocios, finanzas,
 la inteligencia comercial, la salud comercial, empresarial,
 gobernanza empresarial de capitales, gestión de riesgos
 comerciales, gestión financiera, gestión de proyectos,
 gestión de negocios comerciales y consultoría en dirección
 de negocios; todos los productos antes mencionados no
 guardan relación con deportes o gestión de deporte.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN2 REGRDAT="20250301" NOTDATE="20250313" REGEDAT="20250301" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19437472" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1244756" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20141117" EXPDATE="20341117" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1237274" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Metaplan Gesellschaft für Planung</NAMEL>
<NAMEL>und Organisation mbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Goethestrasse 16</ADDRL>
<ADDRL>25451 Quickborn</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="913644">
<NAME>
<NAMEL>Leo Schmidt-Hollburg Witte &amp; Frank</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte</NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaftsgesellschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Neuer Wall 80</ADDRL>
<ADDRL>20354 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="914336">
<NAME>
<NAMEL>Metaplan-Thomas Schnelle</NAMEL>
<NAMEL>Gesellschaft für Planung</NAMEL>
<NAMEL>und Organisation mbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Goethestr. 16</ADDRL>
<ADDRL>Quickborn</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1244756" TEXT="Metaplan"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software; electronically recorded data
 (downloadable), in particular graphics files and other
 auxiliary files for computer programs, computer programs for
 creating graphic applications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques; données enregistrées
 électroniquement (téléchargeables), en particulier fichiers
 graphiques et autres fichiers accessoires pour programmes
 informatiques, programmes informatiques pour la création
 d'applications graphiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software; datos grabados electrónicamente (descargables), en
 particular archivos gráficos y otros archivos auxiliares
 para programas informáticos, programas informáticos para la
 creación de aplicaciones gráficas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes, in particular rectangular, oval
 or other shaped cards and badges; printed matter, in
 particular books, brochures, journals, magazine and manuals;
 stationery; instructional and teaching material (except
 apparatus), not included in other classes; illustration
 boards; memo boards; advertisement boards of paper or
 cardboard; memorandum boards; posters; dry erase writing
 boards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières non compris dans
 d'autres classes, en particulier badges et cartes de forme
 rectangulaire, ovale ou autres formes; produits imprimés, en
 particulier livres, brochures, revues spécialisées, revues
 et manuels; articles de papeterie; matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception d'appareils), non compris dans
 d'autres classes; cartons pour arts graphiques; pense-bêtes;
 porte-affiches en papier ou en carton; panneaux pour mémos;
 affiches; tableaux blancs effaçables à sec.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos
 en otras clases, en particular tarjetas e insignias
 rectangulares, ovaladas, o con otras formas; productos de
 imprenta, en particular libros, folletos, periódicos,
 revistas y manuales; artículos de papelería; material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos), no
 comprendidos en otras clases; hojas de cartón para artes
 gráficas; tableros recordatorios; carteleras [tablones de
 anuncios] de papel o cartón; tableros para notas; carteles;
 pizarras de borrado en seco.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Cases, not included in other classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Étuis, non compris dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches, no comprendidos en otras clases.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Display boards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tableaux d'affichage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tablones de anuncios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business consultancy, organisation consultancy; provision of
 electronically recorded business data (downloadable).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en d'entreprises, services de
 conseillers en organisation; mise à disposition de données
 commerciales enregistrées électroniquement
 (téléchargeables).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría empresarial, consultoría organizativa;
 suministro de datos comerciales grabados electrónicamente
 (descargables).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Conducting seminars and training courses for vocational
 training and further training.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Animation de séminaires et cours de formation pour la
 formation professionnelle et formation continue.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Realización de seminarios y cursos de formación profesional
 y formación continua.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Design and development of computer software, graphics files
 and other auxiliary files for computer programs and programs
 for creating graphic applications; consultancy with regard
 to software, graphics files and other auxiliary files for
 computer programs and programs for creating graphic
 applications; providing computer programs, in particular
 graphics files and other auxiliary files for computer
 programs and computer programs for creating graphic
 applications on data networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception et développement de logiciels informatiques,
 fichiers graphiques et autres fichiers accessoires pour
 programmes informatiques et programmes pour la création
 d'applications graphiques; services de conseillers en
 matière de logiciels, fichiers graphiques et autres fichiers
 accessoires pour programmes informatiques et programmes pour
 la création d'applications graphiques; mise à disposition de
 programmes informatiques, en particulier fichiers graphiques
 et autres fichiers accessoires pour programmes informatiques
 ainsi que programmes informatiques pour la création
 d'applications graphiques sur des réseaux de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño y desarrollo de software, archivos gráficos y otros
 archivos auxiliares para programas informáticos y programas
 para la creación de aplicaciones gráficas; consultoría sobre
 software, archivos gráficos y otros archivos auxiliares para
 programas informáticos y programas para la creación de
 aplicaciones gráficas; suministro de programas informáticos,
 en particular archivos gráficos y otros archivos auxiliares
 para programas informáticos y programas para la creación de
 aplicaciones gráficas en redes de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20090616</BASREGD>
<BASREGN>007456098</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20081201</BASAPPD>
<BASAPPN>007456098</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150417" NOTDATE="20150430" REGEDAT="20141117" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150817" NOTDATE="20150818" DOCID="9125172" REGEDAT="20150806" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160229" NOTDATE="20160302" DOCID="9618460" REGEDAT="20160229" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20170203" NOTDATE="20170206" DOCID="9768892" REGEDAT="20160401" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20161021" NOTDATE="20161103" DOCID="9867896" REGEDAT="20160610" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business consultancy, organisation consultancy; provision of
 electronically recorded business data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en d'entreprises, services de
 conseillers en organisation; mise à disposition de données
 commerciales enregistrées électroniquement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría empresarial, consultoría organizativa;
 facilitación de datos comerciales grabados electrónicamente.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Design and development of computer software, graphics files
 and other auxiliary files for computer programs and programs
 for creating graphic applications; consultancy with regard
 to software, graphics files and other auxiliary files for
 computer programs and programs for creating graphic
 applications; providing online non-downloadable computer
 programs, in particular graphics files and other auxiliary
 files for computer programs and computer programs for
 creating graphic applications on data networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception et développement de logiciels informatiques,
 fichiers graphiques et autres fichiers accessoires pour
 programmes informatiques et programmes pour la création
 d'applications graphiques; services de conseillers en
 matière de logiciels, fichiers graphiques et autres fichiers
 accessoires pour programmes informatiques et programmes pour
 la création d'applications graphiques; mise à disposition en
 ligne de programmes informatiques non téléchargeables,
 notamment fichiers graphiques et autres fichiers accessoires
 pour programmes informatiques et programmes informatiques
 pour la création d'applications graphiques sur des réseaux
 de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño y desarrollo de software, archivos gráficos y otros
 archivos auxiliares para programas informáticos y programas
 para la creación de aplicaciones gráficas; consultoría sobre
 software, archivos gráficos y otros archivos auxiliares para
 programas informáticos y programas para la creación de
 aplicaciones gráficas; facilitación en línea de programas
 informáticos no descargables, en particular archivos
 gráficos y otros archivos adicionales para programas
 informáticos y programas informáticos para la creación de
 aplicaciones gráficas en redes de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 9, 16, 20 and 41.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 9, 16, 20, et 41.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos en la clase 9, 16, 20 y
 41.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20211216" NOTDATE="20211230" REGEDAT="20211130" GAZNO="2021/50 Gaz" PUBDATE="20211230" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for the classes 9, 35, 41
 and 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 9, 35, 41 et 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 9, 35, 41 y 42.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20220201" NOTDATE="20220202" DOCID="15476422" REGEDAT="20220124" GAZNO="2022/5 Gaz" PUBDATE="20220217" INTOFF="IN"/>
<RFNT REGRDAT="20220412" NOTDATE="20220630" DOCID="15733175" REGEDAT="20220405" GAZNO="2022/15 Gaz" PUBDATE="20220428" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20220426" NOTDATE="20220427" DOCID="15798966" REGEDAT="20220425" GAZNO="2022/17 Gaz" PUBDATE="20220512" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20220502" NOTDATE="20220503" DOCID="15818243" REGEDAT="20220501" GAZNO="2022/18 Gaz" PUBDATE="20220519" OPPERE="20220328" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20220517" NOTDATE="20220518" DOCID="15844358" REGEDAT="20220508" GAZNO="2022/20 Gaz" PUBDATE="20220602" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20220607" NOTDATE="20220608" DOCID="15942366" REGEDAT="20220603" GAZNO="2022/23 Gaz" PUBDATE="20220623" OPPERE="20220612" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20220620" NOTDATE="20220622" REGEDAT="20220616" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20220711" NOTDATE="20220712" DOCID="16058288" REGEDAT="20220709" GAZNO="2022/28 Gaz" PUBDATE="20220728" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20220809" NOTDATE="20220810" DOCID="16142249" REGEDAT="20220803" GAZNO="2022/32 Gaz" PUBDATE="20220825" INTOFF="CO"/>
<R18NT REGRDAT="20220928" NOTDATE="20220929" DOCID="16313906" REGEDAT="20220920" GAZNO="2022/39 Gaz" PUBDATE="20221013" INTOFF="CO"/>
<RFNT REGRDAT="20221005" NOTDATE="20221006" DOCID="16363562" REGEDAT="20221005" GAZNO="2022/40 Gaz" PUBDATE="20221020" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20221006" NOTDATE="20221007" DOCID="16366756" REGEDAT="20221005" GAZNO="2022/40 Gaz" PUBDATE="20221020" INTOFF="ID"/>
<RFNT REGRDAT="20221006" NOTDATE="20221007" DOCID="16369003" REGEDAT="20221006" GAZNO="2022/40 Gaz" PUBDATE="20221020" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20221007" NOTDATE="20221010" DOCID="16372156" REGEDAT="20221006" GAZNO="2022/40 Gaz" PUBDATE="20221020" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20221101" NOTDATE="20221102" REGEDAT="20221031" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20221116" NOTDATE="20221117" DOCID="16505866" REGEDAT="20221115" GAZNO="2022/46 Gaz" PUBDATE="20221201" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20221130" NOTDATE="20221201" DOCID="16558462" REGEDAT="20221129" GAZNO="2022/48 Gaz" PUBDATE="20221215" INTOFF="CH"/>
<ISN REGRDAT="20230105" NOTDATE="20230109" DOCID="16677668" REGEDAT="20230104" GAZNO="2023/1 Gaz" PUBDATE="20230119" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20230131" NOTDATE="20230201" REGEDAT="20230131" GAZNO="2023/5 Gaz" PUBDATE="20230216" INTOFF="NO">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20230213" NOTDATE="20230214" DOCID="16817703" REGEDAT="20230211" GAZNO="2023/7 Gaz" PUBDATE="20230302" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20230405" NOTDATE="20230406" DOCID="17004765" REGEDAT="20230404" GAZNO="2023/14 Gaz" PUBDATE="20230420" INTOFF="PK"/>
<OPN REGRDAT="20230501" NOTDATE="20230502" REGEDAT="20230501" GAZNO="2023/18 Gaz" PUBDATE="20230518" INTOFF="NZ">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20230502" NOTDATE="20230503" DOCID="17097046" REGEDAT="20230501" GAZNO="2023/18 Gaz" PUBDATE="20230518" INTOFF="CA"/>
<R18NP REGRDAT="20230522" NOTDATE="20230524" DOCID="17156600" REGEDAT="20230518" GAZNO="2023/21 Gaz" PUBDATE="20230608" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software; electronically recorded computer data
 (downloadable); downloadable graphics, music, image or video
 files used with computer programs; downloadable computer
 data files used as auxiliary files for computer programs;
 computer programs for creating graphic applications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques; données informatiques enregistrées
 électroniquement (téléchargeables); fichiers vidéo,
 d'images, de musique ou d'éléments graphiques
 téléchargeables utilisés avec des programmes informatiques;
 fichiers de données informatiques téléchargeables utilisés
 en tant que fichiers auxiliaires pour programmes
 informatiques; programmes informatiques pour la création
 d'applications graphiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software informático; datos informáticos grabados en soporte
 electrónico (descargables); gráficos, música, imágenes o
 archivos de vídeo descargables utilizados con programas
 informáticos; archivos de datos informáticos descargables
 utilizados como archivos auxiliares para programas
 informáticos; programas informáticos para la creación de
 aplicaciones gráficas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Design and development of computer software, computer
 programs in the form of computer files for designing and
 processing graphics and other auxiliary data files for
 computer programs and computer programs for creating graphic
 applications; consultancy with regard to the design,
 programming and maintenance of computer software, computer
 programs in the form of computer files for designing and
 processing graphics and other auxiliary data files for
 computer programs and computer programs for creating graphic
 applications; providing computer programs, in particular, in
 the form of computer files for designing and processing
 graphics and other auxiliary data files for computer
 programs and computer programs for creating graphic
 applications on data networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception et développement de logiciels informatiques,
 programmes informatiques sous forme de fichiers
 informatiques pour la conception et le traitement d'éléments
 graphiques et autres fichiers de données auxiliaires pour
 programmes informatiques et programmes informatiques pour la
 création d'applications graphiques; services de conseillers
 en matière de conception, programmation et maintenance de
 logiciels informatiques, programmes informatiques sous forme
 de fichiers informatiques pour la conception et le
 traitement d'éléments graphiques et autres fichiers de
 données auxiliaires pour programmes informatiques et
 programmes informatiques pour la création d'applications
 graphiques; mise à disposition de programmes informatiques,
 en particulier sous forme de fichiers informatiques pour la
 conception et le traitement d'éléments graphiques et autres
 fichiers de données auxiliaires pour programmes
 informatiques et programmes informatiques pour la création
 d'applications graphiques sur des réseaux de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño y desarrollo de software, programas informáticos en
 forma de archivos informáticos para el diseño y el
 procesamiento de gráficos y otros archivos de datos
 auxiliares para programas informáticos y programas
 informáticos para la creación de aplicaciones gráficas;
 consultoría sobre el diseño, la programación y el
 mantenimiento de software, programas informáticos en forma
 de archivos informáticos para el diseño y el procesamiento
 de gráficos y otros archivos de datos auxiliares para
 programas informáticos y programas informáticos para la
 creación de aplicaciones gráficas; suministro de programas
 informáticos, en particular en forma de archivos
 informáticos para el diseño y el procesamiento de gráficos y
 otros archivos de datos auxiliares para programas
 informáticos y programas informáticos para la creación de
 aplicaciones gráficas en redes de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 35 and
 41.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes 35
 et 41.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos o servicios de las clases
 35 y 41.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20230710" NOTDATE="20230711" DOCID="17336924" REGEDAT="20230708" GAZNO="2023/28 Gaz" PUBDATE="20230727" OPPERE="20231030" INTOFF="NZ"/>
<R18NP REGRDAT="20230913" NOTDATE="20230928" DOCID="17398286" REGEDAT="20230726" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 20.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 20.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 20.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable computer operating software; downloadable
 computer networking software; downloadable computer software
 for wireless content delivery in the field of moderation and
 discourse management; downloadable computer software for
 application and database integration; recorded computer
 operating software; recorded computer networking software;
 electronically recorded data which is downloadable in the
 nature of electronic data files featuring graphics files for
 computer programs; downloadable and recorded computer
 programs for creating graphic applications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels d'exploitation informatiques téléchargeables;
 logiciels de mise en réseau informatiques téléchargeables;
 logiciels informatiques téléchargeables pour la transmission
 sans fil de contenus dans le domaine de la modération et de
 la gestion de cours; logiciels informatiques téléchargeables
 pour l'intégration d'applications et de bases de données;
 logiciels de systèmes d'exploitation d'ordinateur
 enregistrés; logiciels de mise en réseau informatique
 enregistrés; données enregistrées électroniquement
 téléchargeables sous forme de fichiers de données
 électroniques contenant des fichiers graphiques pour
 programmes informatiques; programmes informatiques
 téléchargeables et enregistrés pour la création
 d'applications graphiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software operativo informático descargable; software de
 redes informáticas descargable; software informático
 descargable para la entrega inalámbrica de contenidos en el
 ámbito de la moderación y la gestión de cursos; software
 descargable para la utilización e integración de bases de
 datos; software operativo informático grabado; software de
 redes informáticas grabado; datos grabados electrónicamente,
 descargables en forma de archivos de datos electrónicos con
 archivos gráficos para programas informáticos; programas
 informáticos descargables y grabados para la creación de
 aplicaciones gráficas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes, in particular rectangular, oval
 or other shaped cards, namely index cards, blank note cards,
 printed note cards, printed flash cards printed business
 cards and badges; printed matter, in particular books,
 brochures, journals, magazine and manuals in the field of
 moderation and discourse management; stationery; printed
 instructional and teaching material except apparatus, not
 included in other classes in the field of moderation and
 discourse management; illustration boards; memorandum
 boards; printed advertisement boards of paper or cardboard;
 printed posters; dry erase writing boards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes, en particulier cartes de forme
 rectangulaire, ovale ou autres cartes façonnées, à savoir
 fiches, cartes de correspondance vierges, cartes de
 correspondance imprimées, cartes question-réponse imprimées,
 cartes de visite et badges; produits de l'imprimerie, en
 particulier livres, brochures, revues spécialisées, revues
 et manuels dans le domaine de la modération et de la gestion
 de cours; articles de papeterie; matériel d'instruction et
 d'enseignement imprimé, à l'exception d'appareils, non
 compris dans d'autres classes dans le domaine de la
 modération et de la gestion de cours; cartons pour arts
 graphiques; panneaux pour mémos; panneaux publicitaires
 imprimés en papier ou en carton; affiches imprimées;
 tableaux blancs effaçables à sec.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos
 en otras clases, en particular tarjetas rectangulares,
 ovaladas u otras tarjetas, a saber, fichas, tarjetas en
 blanco para notas, tarjetas impresas para notas, tarjetas
 flash impresas, tarjetas de visita impresas y insignias;
 productos de imprenta, en particular libros, folletos,
 gacetas, revistas y manuales en el ámbito de la moderación y
 la gestión de cursos; artículos de papelería; material
 impreso de instrucción y material didáctico (excepto
 aparatos), no comprendidos en otras clases en el ámbito de
 la moderación y la gestión de cursos; hojas de cartón para
 artes gráficas; tableros para notas; vallas publicitarias
 impresas de papel o cartón; carteles impresos; pizarras de
 borrado en seco.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Suitcases; attaché cases; business cases; carrying cases;
 document cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Valises; attachés-cases; mallettes d'affaires; mallettes de
 transport; porte-documents.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Maletas; maletines para documentos; maletines para
 ejecutivos; maletines; portadocumentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business consultancy; business organisation consultancy;
 provision of electronically recorded business data in the
 form of business information which is downloadable.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers d'affaires; services de conseillers
 en organisation d'entreprises; mise à disposition de données
 commerciales enregistrées électroniquement sous forme
 d'informations commerciales téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría empresarial; consultoría sobre la organización
 de negocios; suministro de datos comerciales grabados
 electrónicamente en forma de información comercial
 descargable.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Conducting seminars and training courses for vocational
 training and further training in the fields of moderation
 and discourse management.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Animation de séminaires et de cours de formation pour la
 formation professionnelle et la formation continue dans les
 domaines de la modération et de la gestion de cours.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Realización de seminarios y cursos de formación para
 formación profesional y formación continua en el ámbito de
 la moderación y la gestión de cursos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Design and development of computer software, graphics files
 and other auxiliary files for computer programs and programs
 for creating graphic applications; consultancy with regard
 to software, graphics files and other auxiliary files for
 computer programs and programs for creating graphic
 applications; providing temporary use of non-downloadable
 computer software for creating graphic applications on data
 networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception et développement de logiciels informatiques,
 fichiers graphiques et autres fichiers accessoires pour
 programmes informatiques et programmes pour la création
 d'applications graphiques; services de conseillers en
 matière de logiciels, fichiers graphiques et autres fichiers
 accessoires pour programmes informatiques et programmes pour
 la création d'applications graphiques; mise à disposition,
 pour utilisation temporaire, de logiciels informatiques non
 téléchargeables pour la création d'applications graphiques
 sur des réseaux de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño y desarrollo de software, archivos gráficos y otros
 archivos auxiliares para programas informáticos y programas
 para la creación de aplicaciones gráficas; consultoría sobre
 software, archivos gráficos y otros archivos auxiliares para
 programas informáticos y programas para la creación de
 aplicaciones gráficas; servicios de uso temporal de software
 informático no descargable para la creación de aplicaciones
 gráficas en redes de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20231031" NOTDATE="20231101" DOCID="17732542" REGEDAT="20231031" GAZNO="2023/44 Gaz" PUBDATE="20231116" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronically recorded data (downloadable), in particular
 graphics files and other auxiliary files for computer
 programs, computer programs for creating graphic
 applications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Données enregistrées électroniquement (téléchargeables), en
 particulier fichiers graphiques et autres fichiers
 accessoires pour programmes informatiques, programmes
 informatiques pour la création d'applications graphiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Datos grabados electrónicamente (descargables), en
 particular archivos gráficos y otros archivos auxiliares
 para programas informáticos, programas informáticos para la
 creación de aplicaciones gráficas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business consultancy, organisation consultancy; provision of
 electronically recorded business data (downloadable).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en d'entreprises, services de
 conseillers en organisation; mise à disposition de données
 commerciales enregistrées électroniquement
 (téléchargeables).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría empresarial, consultoría organizativa;
 suministro de datos comerciales grabados electrónicamente
 (descargables).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Conducting seminars and training courses for vocational
 training and further training.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Animation de séminaires et cours de formation pour la
 formation professionnelle et formation continue.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Realización de seminarios y cursos de formación profesional
 y formación continua.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Design and development of computer software, graphics files
 and other auxiliary files for computer programs and programs
 for creating graphic applications; consultancy with regard
 to software, graphics files and other auxiliary files for
 computer programs and programs for creating graphic
 applications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception et développement de logiciels informatiques,
 fichiers graphiques et autres fichiers accessoires pour
 programmes informatiques et programmes pour la création
 d'applications graphiques; services de conseillers en
 matière de logiciels, fichiers graphiques et autres fichiers
 accessoires pour programmes informatiques et programmes pour
 la création d'applications graphiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño y desarrollo de software, archivos gráficos y otros
 archivos auxiliares para programas informáticos y programas
 para la creación de aplicaciones gráficas; consultoría sobre
 software, archivos gráficos y otros archivos auxiliares para
 programas informáticos y programas para la creación de
 aplicaciones gráficas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20241001" NOTDATE="20241017" REGEDAT="20241117" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</REN3>
<OPN REGRDAT="20241104" NOTDATE="20241106" REGEDAT="20241102" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="NO">
<OPPERS>20241104</OPPERS>
<OPPERE>20250204</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20250228" NOTDATE="20250303" DOCID="19395851" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1244953" BILING="Y" OOCD="MD" INTREGD="20150323" EXPDATE="20350323" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="960114" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>FARMAPRIM SRL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Str. Crinilor nr. 5,</ADDRL>
<ADDRL>s. Porumbeni</ADDRL>
<ADDRL>MD-4829 r-nul Criuleni</ADDRL>
<COUNTRY>MD</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>MD</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1123854">
<NAME>
<NAMEL>CIUBUC IULIA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Str. Tighina, nr. 49 </ADDRL>
<ADDRL>MD-2001 Chi&#351;in&#259;u</ADDRL>
<COUNTRY>MD</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="500749">
<NAME>
<NAMEL>Farmaprim S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Str. Gheorghe Tudor nr. 3</ADDRL>
<ADDRL>Chi&#351;in&#259;u</ADDRL>
<COUNTRY>MD</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1244953" TEXT="KLYNTOPIC"/>
<MARTRAN>
KLYNTOPIC
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2805</VIECLAI>
<VIECLA3>280500</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The registered trademark features a verbal sign, consisting
 of the words "KLYNTOPIC KLINTOPIK" depicted in standard
 characters in Latin and Cyrillic type.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque déposée représente un signe verbal, constitué des
 mots « KLYNTOPIC KLINTOPIK» exécutés en caractères standards
 en graphisme latin et cyrillique.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca registrada consiste en un elemento denominativo,
 compuesto por las palabras « KLYNTOPIC KLINTOPIK » en
 caracteres estándar latinos y cirílicos.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary products; sanitary products
 for medical purposes; dietetic food and substances for
 medical or veterinary use, food for babies; food supplements
 for humans and animals; plasters and materials for
 dressings; material for dental fillings and dental
 impressions; disinfectants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires; produits
 hygiéniques pour la médecine; aliments et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments alimentaires pour êtres humains et
 animaux; emplâtres et matériel pour pansements; matières
 pour plomber les dents et pour empreintes dentaires;
 désinfectants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios; productos higiénicos
 para uso médico; alimentos y sustancias dietéticas para uso
 médico o veterinario, alimentos para bebés; complementos
 alimenticios para personas y animales; emplastos y material
 para apósitos; materiales para empastes e improntas
 dentales; desinfectantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130204</BASREGD>
<BASREGN>23689</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150417" NOTDATE="20150430" REGEDAT="20150323" GAZNO="2015/16 Gaz" PUBDATE="20150430" INTOFF="MD">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150728" NOTDATE="20150729" DOCID="9093720" REGEDAT="20150720" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20151228" NOTDATE="20151230" REGEDAT="20151125" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160119" DOCID="9511547" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" OPPERE="20160415" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160129" NOTDATE="20160202" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="KG"/>
<RFNT REGRDAT="20160216" NOTDATE="20160217" DOCID="9574515" REGEDAT="20160209" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20160225" NOTDATE="20160229" DOCID="9610408" REGEDAT="20160218" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="KZ"/>
<ISN REGRDAT="20160301" NOTDATE="20160302" DOCID="9615286" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" OPPERE="20160525" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160304" NOTDATE="20160308" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20160429" NOTDATE="20160512" DOCID="9704146" REGEDAT="20160325" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160504" DOCID="9718826" REGEDAT="20160325" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20160509" NOTDATE="20160511" DOCID="9774465" REGEDAT="20160426" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160603" NOTDATE="20160607" REGEDAT="20160530" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160630" NOTDATE="20160704" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20161006" NOTDATE="20161010" DOCID="10126802" REGEDAT="20160928" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="TM"/>
<R18NT REGRDAT="20190130" NOTDATE="20190201" DOCID="12191169" REGEDAT="20190122" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="TJ"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250323" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1246347" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20150305" EXPDATE="20350305" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1631559">
<NAME>
<NAMEL>TotalEnergies SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Direction Juridique Holding / Division Marques,</ADDRL>
<ADDRL>2 place Jean Millier,</ADDRL>
<ADDRL>Arche Nord Coupole/Regnault</ADDRL>
<ADDRL>Paris La Défense Cedex</ADDRL>
<ADDRL/>
<ADDRL>F-92078 </ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1350119" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TotalEnergies SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2 place Jean Millier,</ADDRL>
<ADDRL>La Défense 6</ADDRL>
<ADDRL>F-92400 Courbevoie</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société Européenne</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1297881">
<NAME>
<NAMEL>TOTAL SE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2 place Jean Millier,</ADDRL>
<ADDRL>La Défense 6</ADDRL>
<ADDRL>Courbevoie</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1246347" TEXT="excellium"/>
<SIGVRBL>
EXCELLIUM
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261113</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red (Pantone 185C) and yellow (Pantone 109C).
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Rouge (pantone 185C) et jaune (pantone 109C).
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Rojo (Pantone 185 C) y amarillo (Pantone 109 C).
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Petroleum (crude or refined); liquid, solid and gaseous
 fuels; fuels and biofuels; gas and liquefied petroleum gas;
 lubricants; industrial oils and greases; non-chemical
 additives for motor fuels, fuels and lubricants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pétrole (brut ou raffiné); combustibles liquides, solides et
 gazeux; carburants et biocarburants; gaz et gaz de pétrole
 liquéfié; lubrifiants; huiles et graisses industrielles;
 additifs non chimiques pour carburants, combustibles et
 lubrifiants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Petróleo (crudo o refinado); combustibles líquidos, sólidos
 y gaseosos; carburantes y biocarburantes; gas y gas de
 petróleo licuado; lubricantes; aceites y grasas para uso
 industrial; aditivos no químicos para carburantes,
 combustibles y lubricantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20081219</BASREGD>
<BASREGN>08 3 588 591</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20080715</BASAPPD>
<BASAPPN>08 3 588 591</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150429" NOTDATE="20150514" REGEDAT="20150305" GAZNO="2015/18 Gaz" PUBDATE="20150514" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151109" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="MA"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20160113" NOTDATE="20160114" DOCID="9457866" REGEDAT="20151221" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="MG"/>
<EXN REGRDAT="20160608" NOTDATE="20160623" REGEDAT="20160406" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623">
<DESPG>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20160910" NOTDATE="20160913" DOCID="10062120" REGEDAT="20160908" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20161124" NOTDATE="20161208" REGEDAT="20161102" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170118" NOTDATE="20170119" DOCID="10350450" REGEDAT="20170117" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170623" NOTDATE="20170627" DOCID="10732245" REGEDAT="20170623" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="KH"/>
<ISN REGRDAT="20171023" NOTDATE="20171024" DOCID="10917645" REGEDAT="20170905" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" OPPERE="20170825" INTOFF="ZM"/>
<R18NP REGRDAT="20171023" NOTDATE="20171109" DOCID="11001990" REGEDAT="20171019" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Petroleum, crude or refined; liquid, solid and gaseous
 fuels; fuels and biofuels; gas and liquefied petroleum gas;
 lubricants, namely, automotive lubricants, automobile
 lubricants, motor vehicle lubricants, drilling lubricants,
 industrial and vehicular lubricants; industrial oils and
 greases; non-chemical additives for motor fuels, fuels and
 lubricants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pétrole, brut ou raffiné; combustibles liquides, solides et
 gazeux; combustibles et biocombustibles; gaz et gaz de
 pétrole liquéfié; lubrifiants, lubrifiants automobiles, à
 savoir lubrifiants pour automobiles, lubrifiants,
 lubrifiants pour le forage de véhicules automobiles,
 industrielles et lubrifiants de véhicules; huiles et
 graisses industrielles; additifs non chimiques pour
 carburants, combustibles et lubrifiants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Petróleo crudo o refinado; combustibles líquidos, sólidos y
 gaseosos; combustibles y biocombustibles; gas y gas de
 petróleo licuado; lubricantes, a saber, lubricantes de
 automoción, lubricantes para automóviles, lubricantes para
 vehículos de motor, lubricantes de perforación, industriales
 y lubricantes para vehículos; aceites y grasas para uso
 industrial; no-aditivos químicos para carburantes,
 combustibles y lubricantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20180104" NOTDATE="20180105" DOCID="11147715" REGEDAT="20171213" GAZNO="2018/1 Gaz" PUBDATE="20180118" INTOFF="MX"/>
<R18NV REGRDAT="20180917" NOTDATE="20180919" DOCID="11688349" REGEDAT="20180718" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="MX"/>
<EXN REGRDAT="20181010" NOTDATE="20181025" REGEDAT="20181009" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20190211" NOTDATE="20190213" DOCID="12227032" REGEDAT="20190205" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="SG"/>
<EXN REGRDAT="20190220" NOTDATE="20190307" REGEDAT="20190215" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190521" NOTDATE="20190522" DOCID="12537204" REGEDAT="20190521" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" OPPERE="20190320" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190606" NOTDATE="20190610" DOCID="12584001" REGEDAT="20190605" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20190730" NOTDATE="20190731" DOCID="12731996" REGEDAT="20190730" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190828" NOTDATE="20190829" DOCID="12806717" REGEDAT="20190828" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20190830" NOTDATE="20190902" DOCID="12812422" REGEDAT="20190830" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20191119" NOTDATE="20191121" DOCID="13006253" REGEDAT="20191107" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20200211" NOTDATE="20200213" REGEDAT="20200103" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="VN"/>
<EXN REGRDAT="20210816" NOTDATE="20210902" REGEDAT="20210813" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902">
<DESPG>
<DCPCD>MG</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20220506" NOTDATE="20220509" DOCID="15742449" REGEDAT="20220406" GAZNO="2022/18 Gaz" PUBDATE="20220519" INTOFF="MG"/>
<EXN REGRDAT="20241009" NOTDATE="20241024" REGEDAT="20240909" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<INNP REGRDAT="20241129" NOTDATE="20241201" DOCID="19095188" REGEDAT="20241125" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Automobile lubricants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lubrifiants pour automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lubricantes para automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250110" NOTDATE="20250123" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19494888" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="DZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1247084" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20150323" EXPDATE="20350323" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724539" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>De Sagazan Laure</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>61 Rue des Martyrs</ADDRL>
<ADDRL>F-75009 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="995999">
<NAME>
<NAMEL>CABINET BOUCHARA - AVOCATS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>17 rue du Colisée </ADDRL>
<ADDRL>F-75008 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1220092">
<NAME>
<NAMEL>De Sagazan Laure</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>8 boulevard Saint Martin</ADDRL>
<ADDRL>Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1247084" TEXT="LAURE DE SAGAZAN"/>
<SIGVRBL>
LAURE DE SAGAZAN
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry; jewelry products, precious stones; medals; fashion
 jewelry; key rings (trinkets or fobs); rings [jewelry];
 jewelry cases [caskets]; jewelry of precious stones for the
 hair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joaillerie; bijouterie, pierres précieuses; médailles;
 bijouterie de fantaisie; porte-clefs fantaisie; anneaux
 [bijouterie]; coffrets à bijoux; bijoux en pierres
 précieuses pour chevelure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería; artículos de bisutería, piedras
 preciosas; medallas; estrás; llaveros de fantasía; anillos
 [joyería]; joyeros; joyas de piedras preciosas para el
 cabello.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; shirts; clothing of leather or
 imitation of leather; belts (clothing); furs (clothing);
 gloves (clothing); scarves; neckties; hosiery; socks;
 underwear; veils (clothing); half veils; wedding dresses;
 clothing for ceremonies; caps (headwear); headgear for wear;
 headwear; detachable collars; top hats; garters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie; chemises; vêtements en
 cuir ou en imitation du cuir; ceintures (habillement);
 fourrures (vêtements); gants (habillement); foulards;
 cravates; bonneterie; chaussettes; sous-vêtements; voiles
 (vêtements); voilettes; robes de mariée; vêtements pour les
 cérémonies; barrettes (bonnets); coiffures (chapellerie);
 coiffes; faux-cols; hauts-de-forme; jarretières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 camisas; prendas de vestir de cuero y de cuero de imitación;
 cinturones (prendas de vestir); pieles (prendas de vestir);
 guantes (prendas de vestir); fulares; corbatas; prendas de
 calcetería; calcetines; ropa interior; velos (vestimenta);
 tocados con velo; vestidos de novia; prendas de vestir para
 ceremonias; gorras; tocados (artículos de sombrerería);
 cofias; cuellos postizos; sombreros de copa; ligas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, pins and needles; artificial flowers; haberdashery
 (except thread and yarn); hair ornaments; hair bands;
 barrettes [hair-slides]; brooches [clothing accessories];
 hat ornaments; flower wreaths for the hair; birds' feathers
 [clothing accessories]; skirt flounces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et oeillets, épingles et aiguilles; fleurs artificielles;
 articles de mercerie (à l'exception des fils); articles
 décoratifs pour la chevelure; bandeaux pour les cheveux;
 barrettes [pinces à cheveux]; broches [accessoires
 d'habillement]; ornements de chapeaux; couronnes en fleurs
 pour les cheveux; plumes d'oiseaux [accessoires
 d'habillement]; volants de robes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordones; botones, ganchos y
 ojetes, alfileres y agujas; flores artificiales; artículos
 de mercería (excepto hilos); adornos para el cabello; bandas
 para el cabello; pasadores [pinzas para el cabello]; broches
 [complementos de vestir]; adornos para sombreros; coronas de
 flores para el cabello; plumas de pájaro [accesorios de
 vestir]; volantes de faldas y vestidos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150213</BASREGD>
<BASREGN>14 4 128 784</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141024</BASAPPD>
<BASAPPN>14 4 128 784</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20141024</PRIAPPD>
<PRIAPPN>14 4 128 784</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150504" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150323" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="FR">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20150818" NOTDATE="20150820" DOCID="9150070" REGEDAT="20150817" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20160114" NOTDATE="20160118" DOCID="9504713" REGEDAT="20160114" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20160510" NOTDATE="20160526" DOCID="9788854" REGEDAT="20160422" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160510" NOTDATE="20160512" DOCID="9794084" REGEDAT="20160504" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="20191120" NOTDATE="20191205" REGEDAT="20191104" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20201006" NOTDATE="20201008" REGEDAT="20201005" GAZNO="2020/41 Gaz" PUBDATE="20201022" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20210129" NOTDATE="20210201" DOCID="14296180" REGEDAT="20210128" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20210414" NOTDATE="20210415" DOCID="14516045" REGEDAT="20210406" GAZNO="2021/15 Gaz" PUBDATE="20210429" INTOFF="CA"/>
<R18NT REGRDAT="20220124" NOTDATE="20220125" DOCID="15454148" REGEDAT="20220118" GAZNO="2022/4 Gaz" PUBDATE="20220210" INTOFF="CA"/>
<REN REGRDAT="20241220" NOTDATE="20250102" REGEDAT="20250323" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1247178" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20150409" EXPDATE="20250409" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724562" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Advanced OEM Solutions LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9472 MERIDIAN WAY</ADDRL>
<ADDRL>WEST CHESTER OH 45069</ADDRL>
<ADDRL/>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<ENTDOM>US</ENTDOM>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company (LLC)</LEGNATT>
<PLAINCO>Etats-Unis d'Amérique, inscrite au registre des sociétés de l'Etat de l'Ohio sous le No. 2093871</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1207001">
<NAME>
<NAMEL>SPARLANN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Parc d'Affaires "Oberthur"</ADDRL>
<ADDRL>1 rue Raoul Ponchon</ADDRL>
<ADDRL>F-35000 RENNES</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1259677">
<NAME>
<NAMEL>Advanced OEM Solutions LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9365 Allen Road</ADDRL>
<ADDRL>West Chester OH 45069</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1247178" TEXT="AOS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>261113</VIECLA3>
<VIECLA3>270504</VIECLA3>
<VIECLA3>270508</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 recording media, sound recording disks; compact discs, DVDs
 and other digital recording media; mechanisms for
 coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines, data processing equipment, computers; software;
 extinguishers; components, sub-systems and equipment for
 non-destructive testing systems and instruments,
 particularly by ultrasounds, mono-probes, multi-probes or
 phase network probes, eddy current probes, for the detection
 of defects, measuring and maintenance; these components,
 sub-systems, equipment include probes, electronics,
 engineering and components, materials or chemicals relating
 to the same field of non-destructive testing application.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle
 (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction du son ou des images; supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques; disques
 compacts, dvd et autres supports d'enregistrement
 numériques; mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipement de
 traitement de données, ordinateurs; logiciels; extincteurs;
 composants, sous-systèmes et équipements pour instruments et
 systèmes de contrôles non destructifs, notamment par
 ultrasons, mono palpeurs, multi-palpeurs ou à réseau phase,
 à courant de foucault, pour la détection de défauts, la
 mesure et la maintenance; ces composants, sous-systèmes,
 équipements incluent les sondes, l'électronique, la
 mécanique et les composants matériaux ou chimiques relatifs
 au même domaine d'application du contrôle non destructif.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos para la
 conducción, la distribución, la transformación, la
 acumulación, la regulación o el control de la electricidad;
 aparatos de grabación, transmisión y reproducción de sonido
 o imágenes; soportes de registro magnéticos, discos
 acústicos; discos compactos, DVD y otros soportes de
 grabación digitales; mecanismos para aparatos de previo
 pago; cajas registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos, ordenadores; software; extintores;
 componentes, subsistemas y equipos para instrumentos y
 sistemas de control no destructivo, en particular por
 ultrasonido, monopalpadores, multipalpadores o de red en
 fase, de corriente de Foucault, para la detección de fallas,
 de medición y mantenimiento; estos componentes, subsistemas
 y equipos incluyen sondas, dispositivos electrónicos,
 dispositivos mecánicos y componentes materiales o químicos
 relacionados con el mismo ámbito de aplicación de los
 controles no destructivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150216</BASREGD>
<BASREGN>0967221</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141119</BASAPPD>
<BASAPPN>1299728</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20141119</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1299728</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150505" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150409" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20151030" NOTDATE="20151103" DOCID="9313105" REGEDAT="20151029" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20160427" NOTDATE="20160512" DOCID="9754203" REGEDAT="20160415" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20160701" NOTDATE="20160714" DOCID="9889263" REGEDAT="20160620" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20160912" NOTDATE="20160929" DOCID="10061916" REGEDAT="20160901" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus and instruments for scientific research in
 laboratories; photographic, cinematographic and optical
 apparatus and instruments; electric monitoring apparatus;
 apparatus and instruments for conducting, switching,
 transforming, accumulating, regulating or controlling
 electricity; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images; magnetic recording media,
 sound recording disks; compact discs, DVDs and other digital
 recording media; data processing equipment, computers;
 computer software; components, sub-systems and equipment for
 non-destructive testing systems and instruments,
 particularly by ultrasounds; these components, sub-systems,
 equipment include probes, electronics, engineering and
 components, materials or chemicals relating to the same
 field of non-destructive testing application.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments pour la recherche scientifique en
 laboratoire; appareils et instruments photographiques,
 cinématographiques et optiques; appareils électriques de
 surveillance; appareils et instruments pour la conduite, la
 commutation, la transformation, l'accumulation, le réglage
 ou la commande d'électricité; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images; supports d'enregistrement magnétiques, disques
 acoustiques; disques compacts, DVD et autres supports
 d'enregistrement numériques; équipements de traitement de
 données, ordinateurs; logiciels informatiques; composants,
 sous-systèmes et équipements pour non des systèmes et
 instruments d'essai, en particulier par ultrasons; ces
 composants, sous-systèmes, équipements, y compris sondes,
 ingénierie et composants électroniques, matériaux ou
 produits chimiques concernant ce qui précède domaine des
 essais non destructifs d'application.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos para la investigación científica en
 laboratorios; aparatos e instrumentos fotográficos,
 cinematográficos y ópticos; aparatos eléctricos de
 monitorización; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad; aparatos de grabación,
 transmisión y reproducción de sonido e imágenes; soportes
 de grabación magnéticos, discos acústicos; discos
 compactos, DVD y otros soportes de grabación digitales;
 equipos de procesamiento de datos, ordenadores; software;
 componentes, subsistemas-sistemas y equipos para no-
 destructivos sistemas e instrumentos de prueba, en
 particular por ultrasonidos; estos componentes,
 subsistemas-sistemas, equipos incluyen sondas, electrónica,
 ingeniería y componentes, materiales o productos químicos
 relacionados con el mismo ámbito de ensayos no destructivos
 de aplicación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<LIN REGRDAT="20161128" NOTDATE="20161215" REGEDAT="20160913" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215">
<DCPCD>RU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; magnetic recording media, sound
 recording disks; compact discs, DVDs and other digital
 recording media; mechanisms for coin-operated apparatus;
 cash registers, calculating machines, extinguishers;
 components, sub-systems and equipment for non-destructive
 testing systems and instruments, particularly by
 ultrasounds, mono-probes, multi-probes or phase network
 probes, eddy current probes, for the detection of defects,
 measuring and maintenance: these subsystems, equipment
 include probes, electronics, engineering and components,
 materials or chemicals relating to the same field of
 non-destructive testing application; all the aforementioned
 restricting to ultrasonic phased array equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la commutation,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; supports d'enregistrement magnétiques,
 disques acoustiques; disques compacts, DVD et autres
 supports d'enregistrement numériques; mécanismes pour
 appareils à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à
 calculer, extincteurs; composants, sous-systèmes et
 équipements pour instruments et systèmes d'essais non
 destructifs, en particulier par ultrasons, mono-sondes,
 multi-sondes ou sondes à réseau phasé, sondes à courant de
 Foucault, pour la détection d'anomalies, le mesurage et la
 maintenance, ces sous-systèmes et équipements comprenant des
 sondes, des éléments électroniques, des éléments techniques
 et des composants, matières ou produits chimiques se
 rapportant au même domaine d'application, à savoir celui des
 essais non destructifs; tous les produits précités se
 limitant aux équipements à ultrasons à décalage de phase.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; soportes de
 grabación magnéticos, discos acústicos; discos compactos,
 DVD y otros soportes de grabación digitales; mecanismos
 para aparatos que funcionan con monedas; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, extintores;
 componentes, subsistemas y equipos para instrumentos y
 sistemas de control no destructivo, en particular por
 ultrasonido, monopalpadores, multipalpadores o de red en
 fase, de corriente de Foucault, para la detección de fallas,
 de medición y mantenimiento, estos subsistemas y equipos
 incluyen sondas, dispositivos electrónicos, dispositivos
 mecánicos y componentes materiales o químicos relacionados
 con el mismo ámbito de aplicación de los controles no
 destructivos; todo lo anterior guarda relación únicamente
 con equipos de ultrasónicos de phased array.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20161214" NOTDATE="20161229" DOCID="10279397" REGEDAT="20161208" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, storing, regulating and
 controlling electricity; magnetic recording media, sound
 recording disks; compact disks, DVDs and other digital
 recording media; mechanisms for coin-operated apparatus;
 cash registers, calculating machines, extinguishers;
 components, sub-systems and equipment and instruments for
 non-destructive testing systems, in particular ultrasound,
 single multi-sensors, gauges or sensors phasé network, Eddy
 current probes for detection of anomalies, measuring and
 maintenance, and systems-in such equipment including probes,
 electronic elements, components and technical parts,
 materials or chemical products in the field of same
 application, namely the non-destructive testing; all the
 aforesaid goods, including ultrasound equipment for phase
 shift.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la commutation,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; supports d'enregistrement magnétiques,
 disques acoustiques; disques compacts, DVD et autres
 supports d'enregistrement numériques; mécanismes pour
 appareils à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à
 calculer, extincteurs; composants, sous-systèmes et
 équipements pour instruments et systèmes d'essais non
 destructifs, en particulier par ultrasons, mono-sondes,
 multi-sondes ou sondes à réseau phasé, sondes à courant de
 Foucault, pour la détection d'anomalies, le mesurage et la
 maintenance, ces sous-systèmes et équipements comprenant des
 sondes, des éléments électroniques, des éléments techniques
 et des composants, matières ou produits chimiques se
 rapportant au même domaine d'application, à savoir celui des
 essais non destructifs; tous les produits précités se
 limitant aux équipements à ultrasons à décalage de phase.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 socorro (salvamento) y de enseñanza; aparatos e instrumentos
 para la conducción, la distribución, la transformación, la
 acumulación, la regulación o el control de la electricidad;
 soportes de registro magnéticos, discos acústicos; discos
 compactos, DVD y otros soportes de grabación digitales;
 mecanismos para aparatos de previo pago; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, extintores;
 componentes, subsistemas y equipos para instrumentos y
 sistemas de ensayos no destructivos, en particular por
 ultrasonido, mono-sondas, multi-sondas o sondas phasé de
 red, sondas de corriente de Foucault, para la detección de
 anomalías, medición y mantenimiento, estos subsistemas y
 equipos compuestos de sondas, elementos electrónicos,
 elementos técnicos y componentes, materias o productos
 químicos relacionados con el mismo ámbito de aplicación, el
 ámbito de ensayos no destructivos; todos los productos
 antes mencionados se limitan a los equipos de ultrasonido
 para desfase de fase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20171017" NOTDATE="20171018" DOCID="10972750" REGEDAT="20171009" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20201215" NOTDATE="20201231" REGEDAT="20201211" GAZNO="2020/51 Gaz" PUBDATE="20201231">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20210111" NOTDATE="20210112" DOCID="14234304" REGEDAT="20210108" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128" OPPERE="20210507" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20210527" NOTDATE="20210531" DOCID="14677459" REGEDAT="20210526" GAZNO="2021/21 Gaz" PUBDATE="20210610" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20210818" NOTDATE="20210820" DOCID="14937161" REGEDAT="20210818" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902" INTOFF="GB"/>
<OPN REGRDAT="20211102" NOTDATE="20211104" REGEDAT="20211101" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20220407" NOTDATE="20220408" DOCID="15740636" REGEDAT="20220406" GAZNO="2022/14 Gaz" PUBDATE="20220421" INTOFF="CA"/>
<RFNT REGRDAT="20220509" NOTDATE="20220510" DOCID="15842784" REGEDAT="20220502" GAZNO="2022/19 Gaz" PUBDATE="20220526" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20220509" NOTDATE="20220510" REGEDAT="20220502" GAZNO="2022/19 Gaz" PUBDATE="20220526" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20231026" NOTDATE="20231027" REGEDAT="20231025" GAZNO="2023/43 Gaz" PUBDATE="20231109" INTOFF="CA">
<OPPERS>20231025</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20240129" NOTDATE="20240215" DOCID="17990731" REGEDAT="20240112" GAZNO="2024/5 Gaz" PUBDATE="20240215" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific apparatus and instruments, water, surveying,
 photographic, motion pictures, optical, weighing, Measuring,
 signalling devices, control, life-saving and teaching,
 namely, ultrasonic probes, not for medical use, biochip
 sensors, ultrasonic sensors, apparatus for recording,
 transmission, reproduction of sound or images, namely,
 ultrasonic transmitters and receivers, computer hardware for
 data processing, computers, software, namely, downloadable
 software for data processing, for use in testing in the
 field of technology, and for image processing, components,
 subsystems and equipment for non-destructive testing systems
 and instruments, namely ultrasound transmitters and
 receivers, mono-element probes, multi-element probes, phase
 network probes, Eddy current probes, for fault detection,
 defect measurement, all of the foregoing for use in the
 field of non-destructive testing applications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle, de
 sauvetage et d'enseignement, nommément sondes à ultrasons,
 non destinées à usage médical, capteurs à biopuces, capteurs
 à ultrasons, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction du son ou des images,
 nommément émetteurs et receveurs d'ultrasons, matériel
 informatique de traitement de données, ordinateurs,
 logiciels, nommément logiciels téléchargeables pour le
 traitement de données, destinés à être utilisés dans des
 essais dans le domaine des technologies, et pour le
 traitement d'images, composants, sous-systèmes et
 équipements pour instruments et systèmes de contrôles non
 destructifs, nommément émetteurs et récepteurs d'ultrasons,
 sondes mono-élément, sondes multi-éléments, sondes à réseau
 de phase, sondes à courants de Foucault, pour la détection
 de défauts, la mesure des défauts, tout ce qui précède étant
 utilisé dans le domaine des applications de contrôle non
 destructif.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control, de salvamento y de
 enseñanza, en particular sondas de ultrasonidos, que no sean
 para uso médico, sensores de biochips, sensores
 ultrasónicos, aparatos de grabación, la transmisión,
 reproducción de sonido o imágenes, en particular
 transmisores y receptores de ultrasonidos, hardware de
 procesamiento de datos, ordenadores, software, en particular
 software descargable para el procesamiento de datos, para
 pruebas en el ámbito de las tecnologías, y para el
 procesamiento de imágenes, componentes, subsistemas y
 equipos para instrumentos y sistemas de control no
 destructivo, en particular transmisores y receptores de
 ultrasonidos, sondas mono-elemento, sondas multielementos,
 sondas de red de fase, sondas de corrientes de Foucault,
 para la detección de defectos y la medición de defectos,
 todos los productos antes mencionados se utilizan en el
 ámbito de las aplicaciones de control no destructivo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1247179" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20150409" EXPDATE="20250409" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724562" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Advanced OEM Solutions LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9472 MERIDIAN WAY</ADDRL>
<ADDRL>WEST CHESTER OH 45069</ADDRL>
<ADDRL/>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<ENTDOM>US</ENTDOM>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company (LLC)</LEGNATT>
<PLAINCO>Etats-Unis d'Amérique, inscrite au registre des sociétés de l'Etat de l'Ohio sous le No. 2093871</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1207001">
<NAME>
<NAMEL>SPARLANN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Parc d'Affaires "Oberthur"</ADDRL>
<ADDRL>1 rue Raoul Ponchon</ADDRL>
<ADDRL>F-35000 RENNES</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1259677">
<NAME>
<NAMEL>Advanced OEM Solutions LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9365 Allen Road</ADDRL>
<ADDRL>West Chester OH 45069</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1247179" TEXT="Advanced OEM Solutions"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>261113</VIECLA3>
<VIECLA3>270504</VIECLA3>
<VIECLA3>270508</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 recording media, sound recording disks; compact discs, DVDs
 and other digital recording media; mechanisms for
 coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines, data processing equipment, computers; software;
 extinguishers; components, sub-systems and equipment for
 non-destructive testing systems and instruments,
 particularly by ultrasounds, mono-probes, multi-probes or
 phase network probes, eddy current probes, for the detection
 of defects, measuring and maintenance; these components,
 sub-systems, equipment include probes, electronics,
 engineering and components, materials or chemicals relating
 to the same field of non-destructive testing application.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle
 (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction du son ou des images; supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques; disques
 compacts, dvd et autres supports d'enregistrement
 numériques; mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipement de
 traitement de données, ordinateurs; logiciels; extincteurs;
 composants, sous-systèmes et équipements pour instruments et
 systèmes de contrôles non destructifs, notamment par
 ultrasons, mono palpeurs, multi-palpeurs ou à réseau phase,
 à courant de foucault, pour la détection de défauts, la
 mesure et la maintenance; ces composants, sous-systèmes,
 équipements incluent les sondes, l'électronique, la
 mécanique et les composants matériaux ou chimiques relatifs
 au même domaine d'application du contrôle non destructif.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos para la
 conducción, la distribución, la transformación, la
 acumulación, la regulación o el control de la electricidad;
 aparatos de grabación, transmisión y reproducción de sonido
 o imágenes; soportes de registro magnéticos, discos
 acústicos; discos compactos, DVD y otros soportes de
 grabación digitales; mecanismos para aparatos de previo
 pago; cajas registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos, ordenadores; software; extintores;
 componentes, subsistemas y equipos para instrumentos y
 sistemas de control no destructivo, en particular por
 ultrasonido, monopalpadores, multipalpadores o de red en
 fase, de corriente de Foucault, para la detección de fallas,
 de medición y mantenimiento; estos componentes, subsistemas
 y equipos incluyen sondas, dispositivos electrónicos,
 dispositivos mecánicos y componentes materiales o químicos
 relacionados con el mismo ámbito de aplicación de los
 controles no destructivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141119</BASAPPD>
<BASAPPN>1299729</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20141119</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1299729</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150505" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150409" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20151030" NOTDATE="20151103" DOCID="9313106" REGEDAT="20151029" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20160427" NOTDATE="20160512" DOCID="9754199" REGEDAT="20160415" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20160704" NOTDATE="20160705" DOCID="9889575" REGEDAT="20160620" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="IN"/>
<R18NT REGRDAT="20160909" NOTDATE="20160912" DOCID="10061919" REGEDAT="20160901" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20161128" NOTDATE="20161215" REGEDAT="20160913" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215">
<DCPCD>RU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; magnetic recording media, sound
 recording disks; compact discs, DVDs and other digital
 recording media; mechanisms for coin-operated apparatus;
 cash registers, calculating machines, extinguishers;
 components, sub-systems and equipment for non-destructive
 testing systems and instruments, particularly by
 ultrasounds, mono-probes, multi-probes or phase network
 probes, eddy current probes, for the detection of defects,
 measuring and maintenance: these subsystems, equipment
 include probes, electronics, engineering and components,
 materials or chemicals relating to the same field of
 non-destructive testing application; all the aforementioned
 restricting to ultrasonic phased array equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la commutation,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; supports d'enregistrement magnétiques,
 disques acoustiques; disques compacts, DVD et autres
 supports d'enregistrement numériques; mécanismes pour
 appareils à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à
 calculer, extincteurs; composants, sous-systèmes et
 équipements pour instruments et systèmes d'essais non
 destructifs, en particulier par ultrasons, mono-sondes,
 multi-sondes ou sondes à réseau phasé, sondes à courant de
 Foucault, pour la détection d'anomalies, le mesurage et la
 maintenance, ces sous-systèmes et équipements comprenant des
 sondes, des éléments électroniques, des éléments techniques
 et des composants, matières ou produits chimiques se
 rapportant au même domaine d'application, à savoir celui des
 essais non destructifs; tous les produits précités se
 limitant aux équipements à ultrasons à décalage de phase.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; soportes de
 grabación magnéticos, discos acústicos; discos compactos,
 DVD y otros soportes de grabación digitales; mecanismos
 para aparatos que funcionan con monedas; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, extintores;
 componentes, subsistemas y equipos para instrumentos y
 sistemas de control no destructivo, en particular por
 ultrasonido, monopalpadores, multipalpadores o de red en
 fase, de corriente de Foucault, para la detección de fallas,
 de medición y mantenimiento, estos subsistemas y equipos
 incluyen sondas, dispositivos electrónicos, dispositivos
 mecánicos y componentes materiales o químicos relacionados
 con el mismo ámbito de aplicación de los controles no
 destructivos; todo lo anterior guarda relación únicamente
 con equipos de ultrasónicos de phased array.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<EXN REGRDAT="20161209" NOTDATE="20161222" REGEDAT="20161013" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus and instruments for scientific research in
 laboratories; photographic, cinematographic and optical
 apparatus and instruments; electric monitoring apparatus,
 apparatus and instruments for conducting, switching,
 transforming, accumulating, regulating or controlling
 electricity; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images; magnetic recording media,
 sound recording disks; compact discs, DVDs and other digital
 recording media; date processing equipment, computers;
 computer software; components, sub-systems and equipment for
 non-destructive testing systems and instruments,
 particularly by ultrasounds; these components, sub-systems,
 equipment include probes, electronics, engineering and
 components, materials or chemicals relating to the same
 field of non-destructive testing application.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments pour la recherche scientifique en
 laboratoire; appareils et instruments photographiques,
 cinématographiques et optiques; appareils électriques de
 surveillance, appareils et instruments pour la conduite, la
 commutation, la transformation, l'accumulation, la
 régulation ou la commande d'électricité; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images; supports d'enregistrement magnétiques, disques
 acoustiques; disques compacts, DVD et autres supports
 d'enregistrement numériques; équipements de traitement de
 données, ordinateurs; logiciels informatiques; composants,
 sous-systèmes et équipements pour systèmes et instruments
 d'essais non destructifs, en particulier par ultrasons; ces
 composants, sous-systèmes, équipements incluant des sondes,
 composants électroniques, des éléments d'ingénierie et des
 composants, matériaux ou produits chimiques liés au même
 domaine de l'application d'essais non destructifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos para la investigación científica en
 laboratorios; aparatos e instrumentos fotográficos,
 cinematográficos y ópticos; aparatos eléctricos de
 vigilancia, aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad; aparatos de grabación,
 transmisión y reproducción de sonido e imágenes; soportes de
 grabación magnéticos, discos acústicos; discos compactos,
 DVD y otros soportes de grabación digitales; equipos de
 procesamiento de datos, ordenadores; software; componentes,
 subsistemas y equipos para sistemas e instrumentos de prueba
 no destructivos, en particular por ultrasonidos; estos
 componentes, subsistemas y equipos incluyen sondas,
 componentes electrónicos y de ingeniería, materiales o
 productos químicos conexos relacionados con la aplicación de
 pruebas no destructivas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20161206" NOTDATE="20161207" DOCID="10260114" REGEDAT="20161129" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20170428" NOTDATE="20170502" DOCID="10595694" REGEDAT="20170420" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="JP"/>
<R18NV REGRDAT="20171017" NOTDATE="20171018" DOCID="10972851" REGEDAT="20171009" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20201215" NOTDATE="20201231" REGEDAT="20201211" GAZNO="2020/51 Gaz" PUBDATE="20201231">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20210111" NOTDATE="20210112" DOCID="14234300" REGEDAT="20210108" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128" OPPERE="20210507" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20210519" NOTDATE="20210520" DOCID="14650144" REGEDAT="20210519" GAZNO="2021/20 Gaz" PUBDATE="20210603" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20210527" NOTDATE="20210531" DOCID="14677460" REGEDAT="20210526" GAZNO="2021/21 Gaz" PUBDATE="20210610" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20211102" NOTDATE="20211104" REGEDAT="20211101" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20220407" NOTDATE="20220408" DOCID="15740637" REGEDAT="20220406" GAZNO="2022/14 Gaz" PUBDATE="20220421" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20220509" NOTDATE="20220510" REGEDAT="20220502" GAZNO="2022/19 Gaz" PUBDATE="20220526" INTOFF="KR">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20220516" NOTDATE="20220517" DOCID="15843086" REGEDAT="20220503" GAZNO="2022/20 Gaz" PUBDATE="20220602" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20230117" NOTDATE="20230118" REGEDAT="20230116" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202" INTOFF="CA">
<OPPERS>20230118</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20230720" NOTDATE="20230803" DOCID="17345867" REGEDAT="20230712" GAZNO="2023/29 Gaz" PUBDATE="20230803" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific apparatus and instruments, water, surveying,
 photographic, motion pictures, optical, weighing, Measuring,
 signalling devices, control, life-saving and teaching,
 namely, ultrasonic probes, not for medical use, biochip
 sensors, ultrasonic sensors, apparatus for recording,
 transmission, reproduction of sound or images, namely,
 ultrasonic transmitters and receivers, computer hardware for
 data processing, computers, software, namely, downloadable
 software for data processing, for use in testing in the
 field of technology, and for image processing, components,
 subsystems and equipment for non-destructive testing systems
 and instruments, namely ultrasound transmitters and
 receivers, one-way probes, multi-element probes, phase
 network probes, Eddy current probes, for detecting defects,
 measuring defects, all of the foregoing for use in the field
 of non-destructive testing applications and in the
 non-destructive testing industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle, de
 sauvetage et d'enseignement, nommément sondes à ultrasons,
 non destinées à usage médical, capteurs à biopuces, capteurs
 à ultrasons, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission, la reproduction du son ou des images,
 nommément émetteurs et receveurs d'ultrasons, matériel
 informatique de traitement de données, ordinateurs,
 logiciels, nommément logiciels téléchargeables pour le
 traitement de données, destinés à être utilisés dans des
 essais dans le domaine des technologies, et pour le
 traitement d'images, composants, sous-systèmes et
 équipements pour instruments et systèmes de contrôles non
 destructifs, nommément émetteurs et récepteurs d'ultrasons,
 sondes mono-élément, sondes multi-éléments, sondes à réseau
 de phase, sondes à courants de Foucault, pour la détection
 de défauts, la mesure des défauts, tout ce qui précède étant
 utilisé dans le domaine des applications de contrôle non
 destructif et dans l'industrie du contrôle non destructif.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control, de salvamento y de
 enseñanza, en particular sondas de ultrasonidos, que no sean
 para uso médico, sensores de biochips, sensores
 ultrasónicos, aparatos de grabación, la transmisión,
 reproducción de sonido o imágenes, en particular
 transmisores y receptores de ultrasonidos, hardware de
 procesamiento de datos, ordenadores, software, en particular
 software descargable para el procesamiento de datos, para
 pruebas en el ámbito de las tecnologías, y para el
 procesamiento de imágenes, componentes, subsistemas y
 equipos para instrumentos y sistemas de control no
 destructivo, en particular transmisores y receptores de
 ultrasonidos, sondas mono-elemento, sondas de múltiples
 elementos, sondas de red de fase, sondas de corrientes de
 Foucault, para la detección de defectos, la medición de
 defectos, todo lo anterior está utilizado en el ámbito de
 las aplicaciones de control no destructivo y la industria
 del control no destructivo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1247305" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20150406" EXPDATE="20350406" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="807685" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Ideal Industries, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Becker Place</ADDRL>
<ADDRL>Sycamore, IL 60178</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Delaware, United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="830149">
<NAME>
<NAMEL>Mark R. Galis,</NAMEL>
<NAMEL>Greenberg Traurig, LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>77 W. Wacker Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Suite 3100</ADDRL>
<ADDRL>Chicago IL 60601</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1247305" TEXT="TIGHTSIGHT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric meters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compteurs électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Contadores eléctricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150319</BASAPPD>
<BASAPPN>86569435</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20150319</PRIAPPD>
<PRIAPPN>86569435</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150506" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150406" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150527" NOTDATE="20150528" DOCID="8951828" REGEDAT="20150526" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" OPPERE="20160222" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20150804" NOTDATE="20150805" DOCID="9119756" REGEDAT="20150803" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" OPPERE="20151013" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20151022" NOTDATE="20151026" DOCID="9294897" REGEDAT="20151021" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160222" NOTDATE="20160224" DOCID="9600190" REGEDAT="20160222" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20160429" NOTDATE="20160502" DOCID="9702011" REGEDAT="20160324" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160704" NOTDATE="20160705" DOCID="9889527" REGEDAT="20160620" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20160722" NOTDATE="20160726" DOCID="9962455" REGEDAT="20160720" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="MX"/>
<R18NV REGRDAT="20171017" NOTDATE="20171018" DOCID="10972948" REGEDAT="20171009" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="IN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250406" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1247668" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150318" EXPDATE="20350318" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1388937" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>M-Style Japan Corp.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>20-2, imaizumi 1-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chuo-ku, Fukuoka-shi</ADDRL>
<ADDRL>Fukuoka 810-0021</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1025384">
<NAME>
<NAMEL>KANAMARU Kiyotaka</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kirameki-Brilliant International IP Firm,</ADDRL>
<ADDRL>803, MEMORIAL-88-Building,</ADDRL>
<ADDRL>4-12, Higashisapporo 4-jyo 6-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Shiroishi-ku,</ADDRL>
<ADDRL>Sapporo-shi</ADDRL>
<ADDRL>Hokkaido 003-0004</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="916476">
<NAME>
<NAMEL>M-Style Japan Corp.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9-34, Daimyo 2-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chuo-ku,</ADDRL>
<ADDRL>Fukuoka-shi</ADDRL>
<ADDRL>Fukuoka 810-0041</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1247668"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>030710</VIECLA3>
<VIECLA3>030716</VIECLA3>
<VIECLA3>030724</VIECLA3>
<VIECLA3>260103</VIECLA3>
<VIECLA3>260115</VIECLA3>
<VIECLA3>290102</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Yellow.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
All the used colors are yellow.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Jaune.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
La couleur utilisée est le jaune.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Amarillo.
</COLCLAES>
<COLPARES>
El color utilizado es el amarillo.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics; toiletries; soaps and detergents; dentifrices;
 perfumes; incense; fragrances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques; produits de toilette; savons et
 détergents; dentifrices; parfums; encens; fragrances.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos; productos de tocador; jabones y detergentes;
 dentífricos; perfumes; incienso; fragancias.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietary supplements for humans.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments d'apport alimentaire pour êtres humains.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suplementos dietéticos para personas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150213</BASREGD>
<BASREGN>5740958</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20141121</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2014-098818</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150507" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150318" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150907" NOTDATE="20150908" DOCID="9192526" REGEDAT="20150905" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" OPPERE="20151104" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20151111" NOTDATE="20151126" DOCID="9342177" REGEDAT="20151110" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20151117" NOTDATE="20151118" DOCID="9345449" REGEDAT="20151112" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="SG"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20160421" NOTDATE="20160505" DOCID="9704735" REGEDAT="20160322" GAZNO="2016/17 Gaz" PUBDATE="20160505" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20160606" NOTDATE="20160623" DOCID="9852637" REGEDAT="20160602" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics; toiletries; soaps(not for personal use); soaps
 for personal use; detergent soaps; dentifrices; perfumes;
 incense; fragrances for personal use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques; produits de toilette; savons {autres
 qu'à usage personnel); savons à usage personnel; savons
 détergents; dentifrices; parfums; encens; produits
 odorants à usage personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos cosméticos; productos de tocador; jabones (que
 no sean para uso personal); jabones de uso personal;
 jabones detergentes; dentífricos; perfumes; incienso;
 fragancias para uso personal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20211117" NOTDATE="20211202" REGEDAT="20211018" GAZNO="2021/46 Gaz" PUBDATE="20211202" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20220816" NOTDATE="20220817" DOCID="16187195" REGEDAT="20220815" GAZNO="2022/33 Gaz" PUBDATE="20220901" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20230302" NOTDATE="20230303" DOCID="16881403" REGEDAT="20230301" GAZNO="2023/9 Gaz" PUBDATE="20230316" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20230504" NOTDATE="20230505" REGEDAT="20230503" GAZNO="2023/18 Gaz" PUBDATE="20230518" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20230913" NOTDATE="20230928" DOCID="17556641" REGEDAT="20230911" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics; non-medicated toiletry preparations;
 non-medicated soaps and detergents for personal use;
 dentifrices; perfumes; incense; fragrances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cosmétiques; préparations de toilette non médicamenteuses;
 savons et détergents non médicamenteux à usage personnel;
 dentifrices; parfums; encens; fragrances.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos; preparaciones de tocador no medicinales; jabones
 y detergentes no medicinales para uso personal; dentífricos;
 perfumes; incienso; fragancias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietary supplements for humans.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments d'apport alimentaire pour êtres humains.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suplementos dietéticos para personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1247679" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150403" EXPDATE="20350403" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="501585" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>DFM S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Largo Quinto Alpini, 1</ADDRL>
<ADDRL>I-20100 MILANO</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Responsabilità Limitata</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="541649">
<NAME>
<NAMEL>AGAZZANI &amp; ASSOCIATI S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via dell'Angelo Custode, 11/6</ADDRL>
<ADDRL>I-40141 BOLOGNA</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1247679" TEXT="ANIMA NERA Black Soul"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260105</VIECLA3>
<VIECLA3>260410</VIECLA3>
<VIECLA3>260424</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Sweetmeats (candy); coffee; tea; cocoa; sugar; rice; bread;
 pastries and confectionery; edible ices; honey.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Friandises (bonbons); café; thé; cacao; sucre; riz; pain;
 pâtisseries et confiseries; glaces comestibles; miel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Golosinas (caramelos); café; té; cacao; azúcar; arroz; pan;
 productos de pastelería y confitería; helados; miel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 drinks; fruit-based drinks and fruit juices; syrups and
 other preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans
 alcool; boissons à base de fruits et jus de fruits; sirops
 et autres préparations pour la fabrication de produits à
 boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas sin
 alcohol; bebidas a base de frutas y zumos de frutas; siropes
 y otras preparaciones para elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Liqueurs; alcoholic beverages; grappas; spirits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Liqueurs; produits à boire alcoolisés; grappas; spiritueux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Licores; bebidas alcohólicas; grapas; bebidas espirituosas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150402</BASAPPD>
<BASAPPN>013909619</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20150402</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013909619</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150507" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150403" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 33.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 33.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 33.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150716" NOTDATE="20150730" DOCID="9076353" REGEDAT="20150715" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160503" DOCID="9741977" REGEDAT="20160413" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170612" NOTDATE="20170629" DOCID="10142896" REGEDAT="20161013" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Liqueurs; spirits, alcoholic drink products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Liqueurs; produits à boire alcoolisés: spiritueux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Licores; productos para beber con alcohol, bebidas
 espirituosas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 30 and 32.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 30 et 32.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 30 y 32.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20161027" NOTDATE="20161028" REGEDAT="20161026" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20170214" NOTDATE="20170215" DOCID="10415466" REGEDAT="20170213" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250403" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1247701" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150325" EXPDATE="20350325" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1297377">
<NAME>
<NAMEL>KARL MAYER STOLL R&amp;D GmbH</NAMEL>
<NAMEL>Patentabteilung</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriestrasse 1</ADDRL>
<ADDRL>63179 Obertshausen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1283328" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>KARL MAYER STOLL</NAMEL>
<NAMEL>Textilmaschinenfabrik GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriestrasse 1</ADDRL>
<ADDRL>63179 Obertshausen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="734980">
<NAME>
<NAMEL>KARL MAYER</NAMEL>
<NAMEL>Textilmaschinenfabrik GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brühlstraße 25</ADDRL>
<ADDRL>Obertshausen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1247701" TEXT="IsoWarp"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Warp preparation machines; warping machines; direct beam
 warpers; beaming machines; warp sampling machines; textile
 machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de préparation de chaînes; machines d'ourdissage;
 ourdissoirs directs; ensoupleuses; machines pour
 l'échantillonnage de chaînes; machines textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para la preparación de urdimbres; urdidores;
 urdidores de plegado directo; plegadoras de urdimbre;
 urdidores de muestrarios; máquinas textiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150305</BASAPPD>
<BASAPPN>302015100330</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20150305</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2015 100 330</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150507" NOTDATE="20150521" REGEDAT="20150325" GAZNO="2015/19 Gaz" PUBDATE="20150521" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150528" NOTDATE="20150529" DOCID="8955171" REGEDAT="20150527" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" OPPERE="20160222" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20150716" NOTDATE="20150717" DOCID="9078003" REGEDAT="20150715" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" OPPERE="20151013" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20151109" NOTDATE="20151111" DOCID="9335989" REGEDAT="20151109" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20160122" NOTDATE="20160204" DOCID="9522995" REGEDAT="20160121" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160429" NOTDATE="20160502" DOCID="9701858" REGEDAT="20160324" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160629" NOTDATE="20160630" DOCID="9889286" REGEDAT="20160620" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20160708" NOTDATE="20160711" DOCID="9925873" REGEDAT="20160701" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="TR"/>
<R18NT REGRDAT="20160727" NOTDATE="20160728" DOCID="9973352" REGEDAT="20160721" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="KR"/>
<R18NV REGRDAT="20171017" NOTDATE="20171018" DOCID="10972599" REGEDAT="20171009" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="IN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250325" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1247933" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150325" EXPDATE="20350325" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1297377">
<NAME>
<NAMEL>KARL MAYER STOLL R&amp;D GmbH</NAMEL>
<NAMEL>Patentabteilung</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriestrasse 1</ADDRL>
<ADDRL>63179 Obertshausen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1283328" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>KARL MAYER STOLL</NAMEL>
<NAMEL>Textilmaschinenfabrik GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriestrasse 1</ADDRL>
<ADDRL>63179 Obertshausen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="734980">
<NAME>
<NAMEL>KARL MAYER</NAMEL>
<NAMEL>Textilmaschinenfabrik GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brühlstraße 25</ADDRL>
<ADDRL>Obertshausen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1247933" TEXT="IsoDirect"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Warp preparation machines; warping machines; direct beam
 warpers; beaming machines; warp sampling machines; textile
 machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de préparation de chaînes; machines d'ourdissage;
 ourdissoirs directs; ensoupleuses; machines pour
 l'échantillonnage de chaînes; machines textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para la preparación de urdimbres; urdidores;
 urdidores de plegado directo; plegadoras de urdimbre;
 urdidores de muestrarios; máquinas textiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150305</BASAPPD>
<BASAPPN>302015100332</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20150305</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2015 100 332</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150921" NOTDATE="20151008" REGEDAT="20150325" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" OGAZNO="2015/20 Gaz" OPUBDATE="20150528" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150721" NOTDATE="20150722" DOCID="9088505" REGEDAT="20150720" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" OPPERE="20151112" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20150915" NOTDATE="20150916" DOCID="9182245" REGEDAT="20150901" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20151016" NOTDATE="20151019" DOCID="9280663" REGEDAT="20151015" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" OPPERE="20160229" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160125" NOTDATE="20160211" DOCID="9526810" REGEDAT="20160124" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="KR"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160208" DOCID="9549140" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="CN"/>
<R18NV REGRDAT="20160517" NOTDATE="20160518" DOCID="9725167" REGEDAT="20160405" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160808" NOTDATE="20160809" DOCID="9935095" REGEDAT="20160711" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20171122" NOTDATE="20171207" DOCID="9951006" REGEDAT="20160718" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="CN"/>
<R18NT REGRDAT="20160727" NOTDATE="20160728" DOCID="9973356" REGEDAT="20160721" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160910" NOTDATE="20160913" DOCID="10061976" REGEDAT="20160908" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="TR"/>
<R18NV REGRDAT="20171025" NOTDATE="20171026" DOCID="10992062" REGEDAT="20171016" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="IN"/>
<FDNV REGRDAT="20190425" NOTDATE="20190509" DOCID="12412207" REGEDAT="20190403" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250325" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1248769" BILING="Y" OOCD="TN" INTREGD="20150312" EXPDATE="20350312" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="927975" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Tuninvest Finance Group</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Immeuble Integra,</ADDRL>
<ADDRL>Centre Urbain Nord</ADDRL>
<ADDRL>1082 Tunis</ADDRL>
<COUNTRY>TN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TN</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724640">
<NAME>
<NAMEL>BIRD &amp; BIRD AARPI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Le Bonnel,</ADDRL>
<ADDRL>20, rue de la Villette</ADDRL>
<ADDRL>F-69328 Lyon Cedex 03</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1248769" TEXT="AFRICINVEST"/>
<SIGVRBL>
AFRICINVEST.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261112</VIECLA3>
<VIECLA3>290115</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Orange, dark brown, dark green, black, light blue, light
 green, light brown and yellow.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Orange, marron foncé, vert foncé, noir, bleu clair, vert
 clair, marron clair et jaune.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Naranja, marrón oscuro, verde oscuro, negro, azul claro,
 verde claro, marrón claro y amarillo.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business management; business administration; office
 functions; professional business consultancy and business
 management assistance; accounting; employment agency
 services; public relations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; consultation professionnelle
 d'affaires et aide à la direction des affaires;
 comptabilité; services de bureaux de placement; relations
 publiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gestión de negocios comerciales; administración comercial;
 trabajos de oficina; consultoría profesional de negocios y
 asistencia en la dirección de negocios; contabilidad;
 oficinas de empleo; relaciones públicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial services; commercial banking operations; advisory
 services relating to corporate finance; banking consultancy
 services for companies and individuals; trusteeship; venture
 capital and capital investment services for projects; stock
 brokerage; consulting services relating to insurance and
 mortgage; real estate management and advisory services
 relating to real estate management; financial management;
 fund investments; investment management; investment
 consultancy services; wealth management; investment
 consultancy and fund investment services for others;
 financial information via a global network and electronic
 publications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services financiers; opérations bancaires de commerce;
 services de conseil en matière de financement d'entreprises;
 services de conseils bancaires pour entreprises et
 particuliers; services fiduciaires; services de
 capital-risque et d'investissements de capitaux pour
 projets; courtage de valeurs boursières; services de
 conseils en matière d'assurance et d'hypothèque; gérance de
 biens immobiliers et services de conseil en gérance de biens
 immobiliers; gestion financière; placements de fonds;
 gestion de placements; services de conseils en
 investissement; gestion de patrimoine; services de conseils
 en investissement et investissement de fonds pour des tiers;
 informations en matière financière par le biais d'un réseau
 mondial et de publications électroniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios financieros; operaciones bancarias de comercio;
 servicios de asesoramiento sobre la financiación de
 empresas; servicios de asesoramiento bancario para empresas
 y particulares; servicios fiduciarios; servicios de capital
 riesgo y de inversión de capitales para proyectos; corretaje
 de valores bursátiles; servicios de asesoramiento sobre
 seguros e hipotecas; administración de bienes inmuebles y
 servicios de asesoramiento sobre la administración de bienes
 inmuebles; gestión financiera; colocación de fondos; gestión
 de inversiones; servicios de asesoramiento sobre
 inversiones; gestión de patrimonios; servicios de
 asesoramiento sobre inversiones e inversión de fondos para
 terceros; información financiera por una red mundial y
 publicaciones electrónicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services, legal research.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques, recherches juridiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos, investigaciones jurídicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141209</BASAPPD>
<BASAPPN>TN/T/2014/02226</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TN</PRICP>
<PRIAPPD>20141209</PRIAPPD>
<PRIAPPN>TN/T/2014/02226</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150515" NOTDATE="20150528" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/20 Gaz" PUBDATE="20150528" INTOFF="TN">
<DESPG>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial consultancy; commercial banking operations;
 advisory services relating to corporate finance; banking
 consultancy services for companies and individuals;
 trusteeship; venture capital and capital investment services
 for projects; stock brokerage; consulting services relating
 to insurance and mortgage; real estate management and
 advisory services relating to real estate management;
 financial management; fund investments; investment
 management; investment consultancy services; wealth
 management; investment consultancy and fund investment
 services for others; financial information via a global
 network and electronic publications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Consultation en matière financière; opérations bancaires de
 commerce; services de conseil en matière de financement
 d'entreprises; services de conseils bancaires pour
 entreprises et particuliers; services fiduciaires; services
 de capital-risque et d'investissements de capitaux pour
 projets; courtage de valeurs boursières; services de
 conseils en matière d'assurance et d'hypothèque; gérance de
 biens immobiliers et services de conseil en gérance de biens
 immobiliers; gestion financière; placements de fonds;
 gestion de placement; services de conseils en
 investissement; gestion de patrimoine; services de conseils
 en investissement et investissement de fonds pour des tiers;
 informations en matière financière par le biais d'un réseau
 mondial et de publications électroniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría financiera; operaciones bancarias de comercio;
 servicios de asesoramiento sobre la financiación de
 empresas; servicios de asesoramiento bancario para empresas
 y particulares; servicios fiduciarios; servicios de capital
 riesgo y de inversión de capitales para proyectos; corretaje
 de valores bursátiles; servicios de asesoramiento sobre
 seguros e hipotecas; administración de bienes inmuebles y
 servicios de asesoramiento sobre la administración de bienes
 inmuebles; gestión financiera; colocación de fondos; gestión
 de inversiones; servicios de asesoramiento sobre
 inversiones; gestión de patrimonios; servicios de
 asesoramiento sobre inversiones e inversión de fondos para
 terceros; información financiera por una red mundial y
 publicaciones electrónicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes sont inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150622" NOTDATE="20150709" DOCID="9014441" REGEDAT="20150620" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150716" NOTDATE="20150717" DOCID="9078167" REGEDAT="20150715" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" OPPERE="20151013" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20150911" NOTDATE="20150914" DOCID="9192170" REGEDAT="20150905" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" OPPERE="20151104" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20151005" NOTDATE="20151006" DOCID="9254556" REGEDAT="20151002" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" OPPERE="20160105" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20151030" NOTDATE="20151103" DOCID="9313377" REGEDAT="20151029" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151109" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20151112" NOTDATE="20151113" DOCID="9345332" REGEDAT="20151112" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20151230" NOTDATE="20160105" DOCID="9457876" REGEDAT="20151221" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20160122" NOTDATE="20160126" DOCID="9525371" REGEDAT="20160122" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="NO"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20160426" NOTDATE="20160512" DOCID="9661697" REGEDAT="20160309" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Commercial business management; business administration;
 professional business consultancy and business management
 assistance; employment agency services; public relations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion des affaires commerciale; administration
 commerciale; consultation professionnelle d'affaires et aide
 à la direction des affaires; services de bureaux de
 placement; relations publiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gestión de negocios comerciales; administración comercial;
 consultoría profesional de negocios y asistencia en la
 dirección de negocios; oficinas de empleo; relaciones
 públicas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial services; commercial banking operations, advisory
 services relating to corporate finance; banking consultancy
 services for companies and individuals; venture capital and
 capital investment services for projects; stock brokerage;
 consulting services relating to insurance and mortgage;
 financial management, fund investments; investment
 management; investment consultancy services; wealth
 management; investment consultancy and fund investment
 services for others; financial information via a global
 network and electronic publications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services financiers; opérations bancaires de commerce
 services de conseil en matière de financement d'entreprises;
 services de conseils bancaires pour entreprises et
 particuliers; services de capital-risque et
 d'investissements de capitaux pour projets; courtage de
 valeurs boursières; services de conseils en matière
 d'assurance et d'hypothèque; gestion financière placements
 de fonds; gestion de placements; services de conseils en
 investissement; gestion de patrimoine; services de conseils
 en investissement et investissement de fonds pour des tiers;
 informations en matière financière par le biais d'un réseau
 mondial et de publications électroniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios financieros; operaciones bancarias comerciales,
 servicios de asesoramiento sobre la financiación de
 empresas; servicios de asesoramiento bancario para empresas
 y particulares; servicios de capital riesgo y de inversión
 de capitales para proyectos; corretaje de valores
 bursátiles; servicios de asesoramiento sobre seguros e
 hipotecas; gestión financiera, inversión de fondos; gestión
 de inversiones; servicios de asesoramiento sobre
 inversiones; gestión de patrimonios; servicios de
 asesoramiento sobre inversiones e inversión de fondos para
 terceros; información financiera por una red mundial y
 publicaciones electrónicas.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20160615" NOTDATE="20160616" REGEDAT="20160406" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="US">
<OPPERS>20160426</OPPERS>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160506" NOTDATE="20160519" DOCID="9756485" REGEDAT="20160419" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20160503" NOTDATE="20160504" DOCID="9789513" REGEDAT="20160426" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20160701" NOTDATE="20160714" DOCID="9889501" REGEDAT="20160620" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20160910" NOTDATE="20160913" DOCID="10061567" REGEDAT="20160908" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="TR"/>
<R18NV REGRDAT="20161011" NOTDATE="20161012" DOCID="10135562" REGEDAT="20161004" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20171026" NOTDATE="20171027" DOCID="10992221" REGEDAT="20171016" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="IN"/>
<FDNP REGRDAT="20190502" NOTDATE="20190516" DOCID="12412244" REGEDAT="20190403" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Office functions; accounting; employment agency services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de bureau; comptabilité; services de bureaux de
 placement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Trabajos de oficina; contabilidad; oficinas de empleo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in classes 36 and 45.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services des classes 36 et 45.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 36 y 45.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FDNP>
<INNP REGRDAT="20231005" NOTDATE="20231006" DOCID="17607209" REGEDAT="20230926" GAZNO="2023/40 Gaz" PUBDATE="20231019" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business management; business administration; professional
 business consultancy and business management assistance;
 public relations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; services de conseillers professionnels
 d'affaires et aide à la gestion d'affaires; relations
 publiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gestión de negocios; administración de empresas; consultoría
 profesional de negocios y asistencia en la dirección de
 negocios; relaciones públicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial services, namely, financial asset management,
 financial investment analysis, financial management,
 financial planning, financial institution management;
 advisory services relating to corporate finance; venture
 capital financing and advisory services and capital
 investment services for projects; financial management;
 fund investments; investment management; investment
 consultancy services; wealth management; investment
 consultancy and fund investment services for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services financiers, à savoir gestion d'actifs financiers,
 analyse d'investissements financiers, gestion financière,
 planification financière, gestion d'institutions
 financières; prestation de conseils en matière de
 financement d'entreprises; services de financement et de
 conseil en capital-risque et services d'investissement de
 capitaux pour des projets; gestion financière; placement de
 fonds; gestion d'investissements; services de conseillers en
 investissement; gestion de patrimoine; services de
 conseillers en investissement et services d'investissement
 de fonds pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios financieros, a saber, gestión de activos
 financieros, análisis de inversiones financieras, gestión
 financiera, planificación financiera, gestión de
 instituciones financieras; servicios de asesoramiento sobre
 finanzas corporativas; servicios de asesoramiento y
 financiación de capital riesgo y servicios de inversión de
 capitales para proyectos; gestión financiera; inversión de
 fondos; gestión de inversiones; servicios de consultoría
 sobre inversiones; gestión de patrimonios; consultoría sobre
 inversiones y servicios de inversión de fondos para
 terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1249331" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150330" EXPDATE="20350330" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="925791" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>UWT GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Westendstraße 5</ADDRL>
<ADDRL>87488 Betzigau</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="959332">
<NAME>
<NAMEL>LS-MP von Puttkamer Berngruber</NAMEL>
<NAMEL>Loth Spuhler Partnerschaft</NAMEL>
<NAMEL>von Patent- und Rechtsanwälten mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ALPHA-Haus,</ADDRL>
<ADDRL>Garmischer Strasse 35</ADDRL>
<ADDRL>81373 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1249331" TEXT="RFNivo"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic measurement and control devices of all kind, in
 particular apparatus and instruments for measuring the
 filling level, in particular rotary blade indicators,
 capacitive level limit switches, vibration probes,
 capacitive and conductive measuring probes, ultrasonic
 measuring probes not intended for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de mesure et de contrôle électroniques de tous
 types, en particulier appareils et instruments de mesure du
 niveau de remplissage, en particulier indicateurs à lames
 circulaires, interrupteurs de fin de course de niveau
 capacitifs, sondes à vibrations, sondes de mesure
 conductrices et capacitives, sondes de mesure à ultrasons
 autres qu'à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos electrónicos de medición y control de todo
 tipo, en particular aparatos e instrumentos para medir el
 nivel de llenado, en particular indicadores de cuchillas
 giratorias, interruptores capacitivos de limitación de
 nivel, sondas de vibración, sondas de medición capacitivas y
 conductivas, sondas de medición ultrasónicas no diseñadas
 para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; retail and wholesale services relating to
 electronic measurement and control devices of all kind, in
 particular apparatus and instruments for measuring the
 filling level, in particular rotary blade indicators,
 capacitive level limit switches, vibration probes,
 capacitive and conductive measuring probes, ultrasonic
 measuring probes not intended for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; vente en gros et au détail
 de dispositifs de mesure et de contrôle électroniques de
 tous types, en particulier appareils et instruments de
 mesure du niveau de remplissage, en particulier indicateurs
 à lames circulaires, interrupteurs de fin de course de
 niveau capacitifs, sondes à vibrations, sondes de mesure
 conductrices et capacitives, sondes de mesure à ultrasons
 autres qu'à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; servicios de venta minorista
 y mayorista en relación con dispositivos electrónicos de
 medición y control de todo tipo, en particular aparatos e
 instrumentos para medir el nivel de llenado, en particular
 indicadores de cuchillas giratorias, interruptores
 capacitivos de limitación de nivel, sondas de vibración,
 sondas de medición capacitivas y conductivas, así como
 sondas de medición ultrasónicas no diseñadas para uso
 médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of electronic measurement and control
 devices of all kind, in particular apparatus and instruments
 for measuring the filling level, in particular rotary blade
 indicators, capacitive level limit switches, vibration
 probes, capacitive and conductive measuring probes,
 ultrasonic measuring probes not intended for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et entretien de dispositifs de mesure et de
 contrôle électroniques de tous types, en particulier
 appareils et instruments de mesure du niveau de remplissage,
 en particulier indicateurs à lames circulaires,
 interrupteurs de fin de course de niveau capacitifs, sondes
 à vibrations, sondes de mesure conductrices et capacitives,
 sondes de mesure à ultrasons autres qu'à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación y mantenimiento de dispositivos electrónicos de
 medición y control de todo tipo, en particular aparatos e
 instrumentos para medir el nivel de llenado, en particular
 indicadores de cuchillas giratorias, interruptores
 capacitivos de limitación de nivel, sondas de vibración,
 sondas de medición capacitivas y conductivas, así como
 sondas de medición ultrasónicas no diseñadas para uso
 médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141027</BASREGD>
<BASREGN>302014061784</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20141002</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302014061784</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150519" NOTDATE="20150604" REGEDAT="20150330" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150713" NOTDATE="20150730" DOCID="9066429" REGEDAT="20150710" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="US"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20160211" NOTDATE="20160212" DOCID="9549139" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services relating to electronic
 measurement and control devices of all kind, in particular
 apparatus and instruments for measuring the filling level,
 in particular rotary blade indicators, capacitive level
 limit switches, vibration probes, capacitive and conductive
 measuring probes, ultrasonic measuring probes not intended
 for medical use.
</GSTERMEN>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20160211" NOTDATE="20160212" DOCID="9576019" REGEDAT="20160210" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160823" NOTDATE="20160908" DOCID="10021101" REGEDAT="20160819" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic measurement and control devices of all kind, in
 particular apparatus and instruments for measuring the
 filling level, namely, rotary blade indicators, capacitive
 level limit switches, vibration probes, capacitive and
 conductive measuring probes, ultrasonic measuring probes,
 all not intended for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de mesure et de contrôle électroniques en tous
 genres, en particulier appareils et instruments de mesure
 du niveau de remplissage, à savoir indicateurs à lames
 circulaires, interrupteurs de fin de course de niveau
 capacitifs, capteurs de vibrations, capacitifs et sondes de
 mesure conducteurs, sondes de mesure à ultrasons, aucun des
 produits précités n'étant à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Electrónicos de medición y dispositivos de control de todo
 tipo, en particular aparatos e instrumentos para medir el
 nivel de llenado, a saber, indicadores de paletas rotativas,
 capacitivos de nivel de interruptores limitadores, sondas de
 vibraciones, capacitivos y sondas de medición de
 conductividad, sondas de medición por ultrasonido, que no
 sean para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 providing office functions; retail and wholesale store
 services featuring electronic measurement and control
 devices of all kind, in particular apparatus and instruments
 for measuring the filling level, namely, rotary blade
 indicators, capacitive level limit switches, vibration
 probes, capacitive and conductive measuring probes,
 ultrasonic measuring probes, all not intended for medical
 use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; prestation de travaux de bureau; services de
 magasins de détail et de gros proposant des dispositifs de
 mesure et de commande en tous genres, en particulier
 appareils et instruments de mesure du niveau de remplissage,
 à savoir, indicateurs de niveau capacitifs à lames
 circulaires, interrupteurs de fin de course, sondes de
 vibrations, conducteurs sondes de mesurage capacitifs, à
 ultrasons et sondes de mesure, aucun des produits précités
 n'étant à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; minoristas y servicios de
 tiendas mayoristas que ofrecen dispositivos electrónicos de
 medición y control de todo tipo, en particular aparatos e
 instrumentos para medir el nivel de llenado, a saber,
 indicadores de paletas rotativas, capacitivos de nivel de
 interruptores limitadores, sondas de vibraciones,
 conductores y capacitivos sondas de medición, sondas de
 medición por ultrasonido, que no sean para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of electronic measurement and control
 devices of all kind, in particular apparatus and instruments
 for measuring the filling level, namely, rotary blade
 indicators, capacitive level limit switches, vibration
 probes, capacitive and conductive measuring probes,
 ultrasonic measuring probes, all not intended for medical
 use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et entretien de dispositifs de mesure et de
 contrôle électroniques en tous genres, en particulier
 appareils et instruments de mesure du niveau de remplissage,
 à savoir, indicateurs de niveau capacitifs à lames
 circulaires, interrupteurs de fin de course, sondes de
 vibrations, conducteurs sondes de mesurage capacitifs, à
 ultrasons et sondes de mesure, aucun des produits précités
 n'étant à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación y mantenimiento de dispositivos de medición y
 control electrónicos de todo tipo, en particular aparatos e
 instrumentos para medir el nivel de llenado, a saber,
 indicadores de paletas rotativas, capacitivos de nivel de
 interruptores limitadores, sondas de vibraciones,
 conductores y capacitivos sondas de medición, sondas de
 medición por ultrasonido, que no sean para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20230531" NOTDATE="20230601" DOCID="17133068" REGEDAT="20230511" GAZNO="2023/22 Gaz" PUBDATE="20230615" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic measurement and control devices of all kind, in
 particular apparatus and instruments for measuring the
 filling level, namely, capacitive level limit switches,
 capacitive measuring probes, all not intended for medical
 use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs électroniques de mesure et de contrôle de tous
 types, en particulier appareils et instruments pour la
 mesure du niveau de remplissage, à savoir interrupteurs de
 fin de course de niveau capacitifs, sondes de mesure
 capacitives, aucun n'étant destiné à un usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos electrónicos de medición y control de todo
 tipo, en particular aparatos e instrumentos para medir el
 nivel de llenado, a saber, interruptores capacitivos de
 limitación del nivel, sondas de medición capacitivas, que no
 sean para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250330" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1249505" BILING="Y" OOCD="VN" INTREGD="20141013" EXPDATE="20341013" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="892449" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TAN QUANG MINH MANUFACTURE &amp; TRADING</NAMEL>
<NAMEL>CO., LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Lot C21/I, Street 2F,</ADDRL>
<ADDRL>Vinh Loc Industrial Park,</ADDRL>
<ADDRL>Vinh Lôc A Commune,</ADDRL>
<ADDRL>Binh Chanh District</ADDRL>
<ADDRL>Ho Chi Minh City</ADDRL>
<COUNTRY>VN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>VN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Company limited</LEGNATT>
<PLAINCO>Viet Nam</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1633744">
<NAME>
<NAMEL>FAS INVEST</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21 Nguyen Gia Thieu St., </ADDRL>
<ADDRL>Vo Thi Sau Ward, Dist. 3 </ADDRL>
<ADDRL>Ho Chi Minh City</ADDRL>
<COUNTRY>VN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1249505" TEXT="Yo-Bi"/>
<SIGVRBL>
"Yo-Bi"
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270507</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of the styled coined term "YO-BI" which
 has no meaning.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose du mot inventé stylisé "YO-BI" qui n'a
 aucune signification particulière.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el término imaginario "YO-BI", en
 caracteres estilizados, que carece de significado.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Milk; milk-based products; yoghurt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lait; produits à base de lait; yaourts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Leche; productos a base de leche; yogur.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20121005</BASREGD>
<BASREGN>193006</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150520" NOTDATE="20150604" REGEDAT="20141013" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="VN">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20151111" NOTDATE="20151126" DOCID="9342211" REGEDAT="20151110" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160114" NOTDATE="20160118" DOCID="9504542" REGEDAT="20160114" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20170106" NOTDATE="20170119" REGEDAT="20161212" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="VN">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20170110" NOTDATE="20170126" DOCID="10019681" REGEDAT="20160819" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Milk; milk ferments for culinary purposes; kefir [milk
 beverage]; milk beverages (milk predominating); milk-based
 desserts (milk predominating); milk products; yoghurt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lait; ferments lactiques à usage culinaire; képhir
 [boisson lactée]; boissons lactées (où le lait prédomine);
 desserts à base de lait (où le lait prédomine); produits
 laitiers; yaourts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Leche; fermentos lácteos para uso culinario; kéfir [bebida
 láctea]; bebidas lácteas en las que predomine la leche;
 postres a base de leche (en los que predomina la leche);
 productos lácteos; yogur.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170330" DOCID="10497655" REGEDAT="20170315" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180315" DOCID="11233601" REGEDAT="20180122" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Milk; milk-based products excluding ice cream, ice milk and
 frozen yoghurt; yoghurt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lait; produits laitiers autres que crèmes glacées, lait
 glacé et yaourts glacés; yaourts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Leche; productos a base de leche, excepto helados, leche
 helada y yogur helado; yogur.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20241016" NOTDATE="20241031" REGEDAT="20241013" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19447886" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1249586" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150227" EXPDATE="20350227" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1647750" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Axia NL B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Burgemeester Elsenweg 53</ADDRL>
<ADDRL>NL-2671 DP Naaldwijk</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>BX</ENTDOM>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Netherlands</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1660429">
<NAME>
<NAMEL>Algemeen Octrooi- en Merkenbureau B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postbus 645</ADDRL>
<ADDRL>NL-5600 AP Eindhoven</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1184662">
<NAME>
<NAMEL>Axia Vegetable Seeds B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Burgemeester Elsenweg 53</ADDRL>
<ADDRL>Naaldwijk</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1249586" TEXT="axia"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0115</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>011515</VIECLA3>
<VIECLA3>261101</VIECLA3>
<VIECLA3>261112</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Green and purple.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Vert et violet.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Verde y morado.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry and science, as well as in
 agriculture, horticulture and forestry; genes of seeds for
 agricultural production; manures.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés dans l'industrie et les
 sciences, ainsi que dans l'agriculture, l'horticulture et la
 sylviculture; gènes de semences pour la production agricole;
 fumiers (engrais).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria y la ciencia, así como
 la agricultura, la horticultura y la silvicultura; genes de
 semillas para la producción agrícola; abonos para las
 tierras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Grains and agricultural, horticultural and forestry products
 not included in other classes; fresh fruits and vegetables;
 natural plants and flowers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graines et produits agricoles, horticoles et forestiers, non
 compris dans d'autres classes; fruits et légumes frais;
 fleurs et plantes naturelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granos y productos agrícolas, hortícolas y forestales, no
 comprendidos en otras clases; frutas y hortalizas frescas;
 plantas y flores naturales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 retailing and wholesaling and business mediation in the
 import and export of chemicals used in industry and science,
 as well as in agriculture, horticulture and forestry, genes
 of seeds for agricultural production, manures, grains and
 agricultural, horticultural and forestry products not
 included in other classes, fresh fruits and vegetables,
 seeds, natural plants and flowers; business management;
 business inquiries; compilation of statistics; market
 prospecting, research and analyzing; opinion polling
 services; compilation of information into computer
 databases; data file administration; organisation of trade
 fairs and exhibitions for commercial and advertising
 purposes; information and consultancy relating to the
 aforesaid services; all the aforesaid services whether or
 not provided via electronic channels, including the
 internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; services de vente au détail et en gros ainsi
 que services d'intermédiaires en matière d'importation et
 d'exportation de produits chimiques à usage industriel et
 scientifique, ainsi que pour l'agriculture, l'horticulture
 et la sylviculture, gènes de semences pour la production
 agricole, engrais, graines et produits agricoles, horticoles
 et forestiers non compris dans d'autres classes, fruits et
 légumes frais, semences, plantes et fleurs naturelles;
 gestion d'affaires commerciales; renseignements d'affaires;
 compilation de statistiques; prospection, recherche et
 analyse de marchés; services de sondage d'opinion;
 compilation d'informations dans des bases de données
 informatiques; administration de fichiers de données;
 organisation de salons professionnels et d'expositions à des
 fins commerciales ou publicitaires; informations et services
 de conseillers se rapportant aux services précités; tous les
 services précités étant fournis ou non par voie
 électronique, y compris Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; venta mayorista y minorista e intermediación de
 negocios en la importación y exportación de productos
 químicos para la industria y la ciencia, así como la
 agricultura, la horticultura y la silvicultura, genes de
 semillas para la producción agrícola, abonos para tierras,
 granos y productos agrícolas, hortícolas y forestales, no
 comprendidos en otras clases, frutas y hortalizas frescas,
 semillas, plantas y flores naturales; gestión de negocios
 comerciales; indagaciones sobre negocios; recopilación de
 estadísticas; prospección, estudio y análisis de mercados;
 servicios de sondeos de opinión; compilación de información
 en bases de datos informáticas; administración de archivos
 de datos; servicios de organización de ferias y exposiciones
 con fines comerciales o publicitarios; información y
 consultoría sobre los servicios mencionados; todos los
 servicios mencionados pueden prestarse o no por medios
 electrónicos, incluido Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Agriculture, horticulture and forestry services;
 propagation, improvement, cultivation and selection of
 grains, agricultural, horticultural and forestry products,
 natural plants and flowers, fresh fruits and vegetables;
 cultivation assistance; weed killing; professional
 consultancy in the field of manures and other agricultural
 preparations and chemicals; consultancy and information
 regarding the aforesaid services; all the aforesaid
 services, whether or not provided via electronic channels,
 including the internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture;
 propagation, amélioration, culture et sélection de graines,
 produits agricoles, horticoles et forestiers, plantes et
 fleurs naturelles, fruits et légumes frais; aide à la
 culture; destruction de mauvaises herbes; services de
 conseillers professionnels dans le domaine des engrais et
 autres préparations agricoles et produits chimiques;
 services de conseillers et prestation d'informations
 concernant les services précités; tous les services précités
 étant fournis ou non par voie électronique, y compris
 Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios agrícolas, hortícolas y forestales; propagación,
 mejora, cultivo y selección de granos, productos agrícolas,
 hortícolas y forestales, plantas y flores naturales, frutas
 y hortalizas frescas; asistencia para el cultivo;
 eliminación de malas hierbas; consultoría profesional en
 materia de abonos para las tierras y otras preparaciones
 agrícolas y productos químicos; consultoría e información
 sobre los servicios mencionados; todos los servicios
 mencionados pueden prestarse o no por medios electrónicos,
 incluido Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130215</BASAPPD>
<BASAPPN>011578069</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150520" NOTDATE="20150604" REGEDAT="20150227" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Products for agricultural and horticultural purposes, namely
 bulbs, seeds and plants; fresh fruits and vegetables; fruit
 and vegetable seeds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pour l'agriculture et l'horticulture, à savoir
 bulbes, semences et plantes; fruits et légumes frais;
 semences de fruits et légumes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para uso agrícola y hortícola, a saber, bulbos,
 semillas y plantas; frutas y hortalizas frescas; semillas de
 frutas y hortalizas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150612" NOTDATE="20150625" DOCID="8995679" REGEDAT="20150611" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20151016" NOTDATE="20151029" REGEDAT="20150903" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Products for agricultural and horticultural purposes, namely
 bulbs, seeds and plants; fresh fruits and vegetables; fruit
 and vegetable seeds.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 44 is claimed in its entirety.
</GSFOOTEN>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20151229" NOTDATE="20151230" DOCID="9452969" REGEDAT="20151228" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160203" DOCID="9545696" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" OPPERE="20160412" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20160705" NOTDATE="20160721" DOCID="9919749" REGEDAT="20160630" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Products for agricultural and horticultural purposes,
 namely, bulbs, seeds and live plants; fresh fruits and
 vegetables; fruit and vegetable seeds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pour l'agriculture et l'horticulture, à savoir
 semences et bulbes, plantes vivantes; fruits et légumes
 frais; semences de fruits et légumes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para uso agrícola y hortícola, a saber, bulbos,
 semillas y plantas vivas; frutas y hortalizas frescas;
 semillas de frutas y hortalizas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160915" DOCID="10067545" REGEDAT="20160909" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="TR"/>
<NLCN REGRDAT="20180425" NOTDATE="20180510" REGEDAT="20180309" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" LICTYPE="SO" ALLGSI="N" ALLOFF="N">
<LCSEEGR CLID="1099049">
<NAME>
<NAMEL>AX&#304;A TOHUM</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Zeytinlik Mahallesi 7765</ADDRL>
<ADDRL>Sokak No:1 (1-2-3) Kepez</ADDRL>
<ADDRL>Antalya</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<LEGNATU><LEGNATT>JOINT-STOCK COMPANY</LEGNATT>
<PLAINCO>TURKEY</PLAINCO>
</LEGNATU>
</LCSEEGR>
<REPGR CLID="537625">
<NAME>
<NAMEL>de Merkplaats B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Herengracht 227</ADDRL>
<ADDRL>NL-1016 BG Amsterdam</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<GSCPSET>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Seeds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Agriculture services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LICDCPCD><DCPCD>TR</DCPCD>
</LICDCPCD>
</GSCPSET>
<LICDURTN>
<DURTNEN>
10 years
</DURTNEN>
<DURTNFR>
10 ans
</DURTNFR>
</LICDURTN>
</NLCN>
<EXN REGRDAT="20190225" NOTDATE="20190314" REGEDAT="20190222" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190708" NOTDATE="20190725" DOCID="12646997" REGEDAT="20190626" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry and science.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés dans les sciences et
 l'industrie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para uso industrial y científico.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Grains and agricultural, horticultural products not included
 in other classes; fresh fruits and vegetables; natural
 plants and flowers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graines et produits agricoles, horticoles, non compris dans
 d'autres classes; fruits et légumes frais; fleurs et
 plantes naturelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granos y productos agrícolas y hortícolas no comprendidos en
 otras clases; frutas y hortalizas frescas; plantas y
 flores naturales.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20191227" NOTDATE="20200109" REGEDAT="20191204" GAZNO="2019/52 Gaz" PUBDATE="20200109">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale and retail services and mediation of trade
 business for third parties in the field of products for
 agricultural and horticultural purposes, namely, bulbs,
 seeds, live plants, fresh fruits and vegetables, fruit and
 vegetable seeds; Wholesale and retail services and mediation
 of trade business for third parties in the field of
 chemicals for use in industry and science, chemical
 preparations for use in agriculture, horticulture and
 forestry, namely, chemical preparations for the treatment of
 seeds, for biotechnologically-formed genes, microbes and
 enzymes for use in the production of agricultural seeds to
 enhance plants' growth therefrom and for manure.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et de détail et services de
 méditation en matière d'activités commerciales pour des
 tiers dans le domaine des produits pour l'agriculture et
 l'horticulture, à savoir oignons [bulbes de fleurs],
 semences, plantes vivantes, légumes du potager et fruits
 frais, semences de fruits et légumes du potager; Services
 de vente en gros et de détail et services de méditation en
 matière d'activités commerciales pour des tiers dans le
 domaine des produits chimiques à usage industriel et
 scientifique, préparations chimiques destinées à
 l'agriculture, à l'horticulture et à la sylviculture, à
 savoir préparations chimiques pour le traitement des
 semences, pour formées pour microbes, enzymes et gènes
 formés par un procédé biotechnologique à utiliser dans la
 production de semences agricoles pour améliorer la
 croissance de plantes et engrais.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista y mediación de
 negocios comerciales por cuenta de terceros en el ámbito de
 productos agrícolas y hortícolas, a saber, bulbos, semillas,
 plantas vivas, frutas y hortalizas frescas, semillas de
 frutas y hortalizas; Servicios de venta mayorista y
 minorista y mediación de negocios comerciales por cuenta de
 terceros en el ámbito de productos químicos destinados a la
 industria y a la ciencia, productos químicos para la
 agricultura, la horticultura y la silvicultura, a saber,
 productos químicos para el tratamiento de semillas, genes,
 microbios y enzimas biotecnológicamente formados para usar
 en la producción de semillas agrícolas para mejorar el
 crecimiento de las plantas a partir de ellas y para abonos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 1 and 44 are claimed in their entirety.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 1 et 44 sont revendiquées dans leur intégralité.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se reivindica la totalidad de las clases 1 y 44.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Products for agricultural and horticultural purposes,
 namely, bulbs, seeds and live plants; fresh fruits and
 vegetables; fruit and vegetable seeds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pour l'agriculture et l'horticulture, à savoir
 bulbes, semences et plantes vivantes; fruits et légumes
 frais; semences de fruits et légumes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para uso agrícola y hortícola, a saber, bulbos,
 semillas y plantas vivas; frutas y hortalizas frescas;
 semillas de frutas y hortalizas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale and retail services and mediation of trade
 business for third parties in the field of products for
 agricultural and horticultural purposes, namely, bulbs,
 seeds, live plants, fresh fruits and vegetables, fruit and
 vegetable seeds; wholesale and retail services and mediation
 of trade business for third parties in the field of
 chemicals for use in industry and science, chemical
 preparations for use in agriculture, horticulture and
 forestry, namely, chemical preparations for the treatment of
 seeds, for biotechnologically-formed genes, microbes and
 enzymes for use in the production of agricultural seeds to
 enhance plants' growth therefrom and for manure.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et de détail et services de
 méditation en matière d'activités commerciales pour des
 tiers dans le domaine des produits pour l'agriculture et
 l'horticulture, à savoir oignons [bulbes de fleurs],
 semences, plantes vivantes, légumes du potager et fruits
 frais, semences de fruits et légumes du potager; services
 de vente en gros et de détail et services de méditation en
 matière d'activités commerciales pour des tiers dans le
 domaine des produits chimiques à usage industriel et
 scientifique, préparations chimiques destinées à
 l'agriculture, à l'horticulture et à la sylviculture, à
 savoir préparations chimiques pour le traitement des
 semences, pour formées pour microbes, enzymes et gènes
 formés par un procédé biotechnologique à utiliser dans la
 production de semences agricoles pour améliorer la
 croissance de plantes et engrais.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista y mediación de
 negocios comerciales por cuenta de terceros en el ámbito de
 productos agrícolas y hortícolas, a saber, bulbos, semillas,
 plantas vivas, frutas y hortalizas frescas, semillas de
 frutas y hortalizas; servicios de venta mayorista y
 minorista y mediación de negocios comerciales por cuenta de
 terceros en el ámbito de productos químicos destinados a la
 industria y a la ciencia, productos químicos para la
 agricultura, la horticultura y la silvicultura, a saber,
 productos químicos para el tratamiento de semillas, genes,
 microbios y enzimas biotecnológicamente formados para usar
 en la producción de semillas agrícolas para mejorar el
 crecimiento de las plantas a partir de ellas y para abonos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 1 and 44 are claimed in their entirety.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 1 et 44 sont revendiquées dans leur intégralité.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se reivindica la totalidad de las clases 1 y 44.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals for use in industry and science; chemical
 preparations for use in agriculture, horticulture and
 forestry, namely, chemical preparations for the treatment of
 seeds; biotechnologically-formed genes, microbes and enzymes
 for use in the production of agricultural seeds to enhance
 plants' growth therefrom; manure.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques à utiliser dans l'industrie et la
 science; produits chimiques pour l'agriculture,
 l'horticulture et la sylviculture, à savoir produits
 chimiques pour le traitement des semences; microbes,
 enzymes et gènes formés par un procédé biotechnologique à
 utiliser dans la production de semences agricoles pour
 améliorer la croissance de plantes; fumier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para uso industrial y científico;
 preparaciones químicas para la agricultura, la horticultura
 y la silvicultura, a saber, preparaciones químicas para el
 tratamiento de semillas; genes, microbios y enzimas
 biotecnológicamente formados para usar en la producción de
 semillas agrícolas para mejorar el crecimiento de las
 plantas a partir de ellas; abonos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale and retail services and mediation of trade
 business for third parties in the field of products for
 agricultural and horticultural purposes, namely, bulbs,
 seeds, live plants, fresh fruits and vegetables, fruit and
 vegetable seeds; wholesale and retail services and mediation
 of trade business for third parties in the field of
 chemicals for use in industry and science, chemical
 preparations for use in agriculture, horticulture and
 forestry, namely, chemical preparations for the treatment of
 seeds, for biotechnologically-formed genes, microbes and
 enzymes for use in the production of agricultural seeds to
 enhance plants' growth therefrom and for manure.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et de détail et services de
 méditation en matière d'activités commerciales pour des
 tiers dans le domaine des produits pour l'agriculture et
 l'horticulture, à savoir oignons [bulbes de fleurs],
 semences, plantes vivantes, légumes du potager et fruits
 frais, semences de fruits et légumes du potager; services
 de vente en gros et de détail et services de méditation en
 matière d'activités commerciales pour des tiers dans le
 domaine des produits chimiques à usage industriel et
 scientifique, préparations chimiques destinées à
 l'agriculture, à l'horticulture et à la sylviculture, à
 savoir préparations chimiques pour le traitement des
 semences, pour formées pour microbes, enzymes et gènes
 formés par un procédé biotechnologique à utiliser dans la
 production de semences agricoles pour améliorer la
 croissance de plantes et engrais.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista y mediación de
 negocios comerciales por cuenta de terceros en el ámbito de
 productos agrícolas y hortícolas, a saber, bulbos, semillas,
 plantas vivas, frutas y hortalizas frescas, semillas de
 frutas y hortalizas; servicios de venta mayorista y
 minorista y mediación de negocios comerciales por cuenta de
 terceros en el ámbito de productos químicos destinados a la
 industria y a la ciencia, productos químicos para la
 agricultura, la horticultura y la silvicultura, a saber,
 productos químicos para el tratamiento de semillas, genes,
 microbios y enzimas biotecnológicamente formados para usar
 en la producción de semillas agrícolas para mejorar el
 crecimiento de las plantas a partir de ellas y para abonos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Agricultural and horticulture services, namely, plant
 selection, propagation of plants, planting, growing,
 fertilizing, pruning and picking of bulbs, seeds, live
 plants, fresh fruits and vegetables and fruit and vegetable
 seeds for others; weed killing; professional consultancy
 services in the field of manures and other agricultural
 preparations and chemicals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services agricoles et horticoles, à savoir sélection de
 plantes, multiplication de plantes, plantations, serpettes,
 culture, engrais pour les terres et de préparation d&#8217;oignons
 (bulbes de fleurs), semences, plantes vivantes, semences de
 fruits et légumes du potager pour des tiers; destruction de
 mauvaises herbes; services de conseillers professionnels
 dans le domaine des engrais et autres préparations agricoles
 et produits chimiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios agrícolas y hortícolas, a saber, selección de
 plantas, propagación de plantas, plantación, cultivo,
 fertilización, poda y recolección de bulbos, semillas,
 plantas vivas, frutas y hortalizas frescas y semillas de
 frutas y hortalizas para terceros; eliminación de malas
 hierbas; servicios de consultoría profesional en el ámbito
 de fertilizantes y otras preparaciones agrícolas y productos
 químicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20200331" NOTDATE="20200401" DOCID="13405655" REGEDAT="20200325" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20201110" NOTDATE="20201112" REGEDAT="20201109" GAZNO="2020/46 Gaz" PUBDATE="20201126" INTOFF="CA">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20210225" NOTDATE="20210301" DOCID="14363006" REGEDAT="20210217" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20210511" NOTDATE="20210513" DOCID="14603923" REGEDAT="20210503" GAZNO="2021/19 Gaz" PUBDATE="20210527" INTOFF="CA"/>
<R18NP REGRDAT="20210913" NOTDATE="20210914" DOCID="15016070" REGEDAT="20210909" GAZNO="2021/37 Gaz" PUBDATE="20210930" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals for use in industry and science; chemical
 preparations for use in agriculture, horticulture and
 forestry, namely, chemical preparations for the treatment of
 seeds; biotechnologically-formed genes, microbes and enzymes
 for use in the production of agricultural seeds to enhance
 plants' growth therefrom; manure.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques à utiliser dans l'industrie et la
 science; produits chimiques pour l'agriculture,
 l'horticulture et la sylviculture, à savoir produits
 chimiques pour le traitement des semences; microbes,
 enzymes et gènes formés par biotechnologie à utiliser dans
 la production de semences agricoles pour améliorer la
 croissance de plantes; fumier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para uso industrial y científico;
 preparaciones químicas para la agricultura, la horticultura
 y la silvicultura, a saber, preparaciones químicas para el
 tratamiento de semillas; genes, microbios y enzimas
 biotecnológicamente formados para ser utilizados en la
 producción de semillas agrícolas para mejorar el crecimiento
 de las plantas a partir de los mismos; abonos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale and retail store services and mediation of trade
 business for third parties featuring products for
 agricultural and horticultural purposes, namely, bulbs,
 seeds, live plants, fresh fruits and vegetables, fruit and
 vegetable seeds; wholesale and retail store services and
 mediation of trade business for third parties featuring
 chemicals for use in industry and science, chemical
 preparations for use in agriculture, horticulture and
 forestry, namely, chemical preparations for the treatment of
 seeds, for biotechnologically-formed genes, microbes and
 enzymes for use in the production of agricultural seeds to
 enhance plants' growth therefrom and for manure.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de magasins de vente en gros et au détail et
 services d'intermédiaires en affaires commerciales pour des
 tiers proposant des produits à usage agricole et horticole,
 à savoir bulbes, semences, plantes vivantes, fruits et
 légumes frais, semences de fruits et légumes; services de
 magasins de vente en gros et au détail et services
 d'intermédiaires en affaires commerciales pour des tiers
 proposant des produits chimiques destinés à l'industrie et
 aux sciences, préparations chimiques destinées à
 l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture, à savoir
 préparations chimiques pour le traitement de semences, pour
 gènes, microbes et gènes formés par voie biotechnologique à
 utiliser dans la production de semences agricoles pour
 l'amélioration de la croissance de plantes et pour
 l'engrais.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de tiendas mayoristas y minoristas y mediación de
 negocios comerciales por cuenta de terceros de productos
 para uso agrícola y hortícola, a saber, bulbos, semillas,
 plantas vivas, frutas y hortalizas frescas, semillas de
 frutas y hortalizas; servicios de tiendas mayoristas y
 minoristas y mediación de negocios comerciales por cuenta de
 terceros con productos químicos para uso industrial y
 científico, preparaciones químicas para la agricultura, la
 horticultura y la silvicultura, a saber, preparaciones
 químicas para el tratamiento de semillas, para genes
 formados biotecnológicamente, microbios y enzimas para la
 producción de semillas agrícolas para mejorar el crecimiento
 de las plantas y para abonos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Agricultural and horticulture services, namely, plant
 selection, propagation of plants, planting, growing,
 fertilizing, pruning and picking of tomato bulbs, tomato
 seeds, live vegetable plants, fresh fruits and vegetables
 and fruit and vegetable seeds for others; weed killing;
 professional consultancy services in the field of manures
 and other agricultural preparations and chemicals in the
 nature of spraying of crop protection products and
 application of fertilizer and agricultural chemicals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'agriculture et d'horticulture, à savoir sélection
 de plantes, multiplication de plantes, plantation, culture,
 fertilisation, élagage et ramassage de bulbes de tomates,
 semences de tomates, plantes potagères vivantes, fruits et
 légumes frais ainsi que semences de fruits et de légumes
 pour des tiers; destruction de mauvaises herbes; services de
 conseillers professionnels dans le domaine des engrais et
 autres préparations agricoles et produits chimiques sous
 forme de pulvérisation de produits phytosanitaires et
 application de fertilisants et produits chimiques agricoles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios agrícolas y hortícolas, a saber, selección de
 plantas, propagación de plantas, plantación, cultivo,
 fertilización, poda y recogida de bulbos de tomate, semillas
 de tomate, plantas de hortalizas vivas, frutas y hortalizas
 frescas y semillas de frutas y hortalizas para terceros;
 eliminación de malas hierbas; servicios de consultoría
 profesional sobre abonos y otras preparaciones agrícolas y
 productos químicos en forma de pulverización de productos
 fitosanitarios y aplicación de fertilizantes y productos
 químicos agrícolas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20220308" NOTDATE="20220309" DOCID="15609805" REGEDAT="20220302" GAZNO="2022/10 Gaz" PUBDATE="20220324" INTOFF="MX"/>
<OPN REGRDAT="20221213" NOTDATE="20221214" REGEDAT="20221212" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229" INTOFF="CA">
<OPPERS>20221214</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20230313" NOTDATE="20230330" DOCID="16880210" REGEDAT="20230301" GAZNO="2023/11 Gaz" PUBDATE="20230330" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Genes of seeds for agricultural production; manures.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gènes de semences pour la production agricole; engrais.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Genes de semillas para la producción agrícola; abonos para
 suelos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale and retail services and mediation of trade
 business for third parties in the field of products for
 agricultural and horticultural purposes, namely, bulbs,
 seeds, live plants, fresh fruits and vegetables, fruit and
 vegetable seeds; wholesale and retail services and mediation
 of trade business for third parties in the field of
 chemicals for use in industry and science, chemical
 preparations for use in agriculture, horticulture and
 forestry, namely, chemical preparations for the treatment of
 seeds, for biotechnologically-formed genes, microbes and
 enzymes for use in the production of agricultural seeds to
 enhance plants' growth therefrom and for manure.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et de détail et services de
 méditation en matière d'activités commerciales pour des
 tiers dans le domaine des produits pour l'agriculture et
 l'horticulture, à savoir oignons [bulbes de fleurs],
 semences, plantes vivantes, légumes du potager et fruits
 frais, semences de fruits et légumes du potager; services de
 vente en gros et de détail et services de méditation en
 matière d'activités commerciales pour des tiers dans le
 domaine des produits chimiques à usage industriel et
 scientifique, préparations chimiques destinées à
 l'agriculture, à l'horticulture et à la sylviculture, à
 savoir préparations chimiques pour le traitement des
 semences, pour formées pour microbes, enzymes et gènes
 formés par un procédé biotechnologique à utiliser dans la
 production de semences agricoles pour améliorer la
 croissance de plantes et engrais.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista y mediación de
 negocios comerciales por cuenta de terceros en el ámbito de
 productos agrícolas y hortícolas, a saber, bulbos, semillas,
 plantas vivas, frutas y hortalizas frescas, semillas de
 frutas y hortalizas; servicios de venta mayorista y
 minorista y mediación de negocios comerciales por cuenta de
 terceros en el ámbito de productos químicos destinados a la
 industria y a la ciencia, productos químicos para la
 agricultura, la horticultura y la silvicultura, a saber,
 productos químicos para el tratamiento de semillas, genes,
 microbios y enzimas biotecnológicamente formados para usar
 en la producción de semillas agrícolas para mejorar el
 crecimiento de las plantas a partir de ellas y para abonos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Propagation of grains, agricultural, horticultural and
 forestry products, namely, natural plants and flowers, fresh
 fruits and vegetables via seed breeding; improvement of
 grains, agricultural, horticultural and forestry products,
 namely, natural plants and flowers, fresh fruits and
 vegetables via seed breeding, cultivation of grains,
 agricultural, horticultural and forestry products, namely,
 natural plants and flowers, fresh fruits and vegetables;
 selection of grains, agricultural, horticultural and
 forestry products, namely, natural plants and flowers, fresh
 fruits and vegetables via seed breeding, cultivation
 assistance and consultancy, professional consultancy in the
 field of manures, consultancy and information regarding the
 aforesaid services, whether or not provided via electronic
 channels, namely the internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Multiplication de graines, produits agricoles, horticoles et
 forestiers, à savoir plantes et fleurs naturelles, fruits et
 légumes frais par le biais de l'élevage de semences;
 amélioration de graines, produits agricoles, horticoles et
 forestiers, à savoir plantes et fleurs naturelles, fruits et
 légumes frais par le biais de l'élevage de semences, culture
 de graines, produits agricoles, horticoles et forestiers, à
 savoir plantes et fleurs naturelles, fruits et légumes
 frais; sélection de graines, services d'agriculture,
 produits horticoles et forestiers, à savoir plantes et
 fleurs naturelles, fruits et légumes frais par le biais de
 l'élevage de semences, services de conseillers et
 d'assistance en matière de culture, services de conseillers
 professionnels dans le domaine des engrais, services de
 conseillers et informations se rapportant aux services
 précités, fournis ou non par le biais de canaux
 électroniques, à savoir internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Propagación de granos, productos agrícolas, hortícolas y
 forestales, a saber, plantas y flores naturales, frutas y
 hortalizas frescas mediante reproducción de semillas; mejora
 de granos, productos agrícolas, hortícolas y forestales, a
 saber, plantas y flores naturales, frutas y hortalizas
 frescas mediante reproducción de semillas, cultivo de
 granos, productos agrícolas, hortícolas y forestales, a
 saber, plantas y flores naturales, frutas y hortalizas
 frescas; selección de granos, productos agrícolas, productos
 hortícolas y forestales, a saber, plantas y flores
 naturales, frutas y hortalizas frescas mediante reproducción
 de semillas, asistencia y consultoría en cultivo,
 consultoría profesional en materia de abonos, consultoría e
 información sobre los servicios antes mencionados, ya sea o
 no por medios electrónicos, a saber, internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20240930" NOTDATE="20241017" REGEDAT="20250227" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</REN3>
<EXN REGRDAT="20241018" NOTDATE="20241031" REGEDAT="20241017" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RCN REGRDAT="20241024" NOTDATE="20241107" REGEDAT="20241021" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</RCN>
<GP18N REGRDAT="20250212" NOTDATE="20250213" DOCID="19364156" REGEDAT="20250211" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19494899" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="DZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1249633" BILING="Y" OOCD="PL" INTREGD="20150413" EXPDATE="20350413" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1166918" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BAUSCH HEALTH IRELAND LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3013 Lake Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Citywest Business Campus</ADDRL>
<ADDRL>Dublin 24</ADDRL>
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>IE</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Ltd - Private Company Limited By Shares</LEGNATT>
<PLAINCO>Ireland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1484989">
<NAME>
<NAMEL>Piotr Gawel</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bausch Health Poland sp. z o. o.,</ADDRL>
<ADDRL>Ul. Przemyslowa 2</ADDRL>
<ADDRL>PL-35-959 Rzeszów</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1019066">
<NAME>
<NAMEL>Valeant Pharmaceuticals Ireland</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3013 Lake Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Citywest Business Campus</ADDRL>
<ADDRL>Dublin 24</ADDRL>
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1249633" TEXT="NUTRAXERIN"/>
<SIGVRBL>
NUTRAXERIN
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetic products, cosmetics for atopic skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques, cosmétiques pour peaux atopiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos cosméticos, cosméticos para dermatitis atópicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products, dermatological medicines in the
 form of a cream, ointment, emulsion, gel, lotion.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, médicaments dermatologiques sous
 forme de crèmes, onguents, émulsions, gels, lotions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos, medicamentos dermatológicos en
 forma de cremas, ungüentos, emulsiones, geles y lociones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150204</BASAPPD>
<BASAPPN>Z.438524</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>PL</PRICP>
<PRIAPPD>20150204</PRIAPPD>
<PRIAPPN>Z.438524</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150520" NOTDATE="20150604" REGEDAT="20150413" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="PL">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150817" NOTDATE="20150818" DOCID="9147146" REGEDAT="20150812" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" OPPERE="20151125" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20150826" NOTDATE="20150828" DOCID="9167783" REGEDAT="20150826" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20151211" NOTDATE="20151215" DOCID="9421228" REGEDAT="20151210" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20160630" NOTDATE="20160704" REGEDAT="20160330" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="IT"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250413" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1249651" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150402" EXPDATE="20350402" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="799554">
<NAME>
<NAMEL>Fresenius SE &amp; Co. KGaA</NAMEL>
<NAMEL>Legal Department/Trademarks</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Else-Kröner-Strasse 1</ADDRL>
<ADDRL>61352 Bad Homburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="482394" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Fresenius Medical Care Deutschland GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Else-Kröner-Strasse 1</ADDRL>
<ADDRL>61352 Bad Homburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1630524">
<NAME>
<NAMEL>Fresenius Medical Care AG</NAMEL>
<NAMEL>CoE IP / Trademark Function</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Else-Kröner-Straße 1</ADDRL>
<ADDRL>61352 Bad Homburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1249651" TEXT="bibag"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130312</BASREGD>
<BASREGN>30 2013 012 660</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151020" NOTDATE="20151105" REGEDAT="20150402" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OGAZNO="2015/21 Gaz" OPUBDATE="20150604" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20150702" NOTDATE="20150703" DOCID="9029766" REGEDAT="20150626" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20150806" NOTDATE="20150807" DOCID="9127111" REGEDAT="20150806" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" OPPERE="20151130" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20150818" NOTDATE="20150819" DOCID="9149171" REGEDAT="20150817" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" OPPERE="20151020" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20150918" NOTDATE="20150922" DOCID="9221719" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20150921" NOTDATE="20150922" DOCID="9223692" REGEDAT="20150920" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" OPPERE="20151118" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20151029" NOTDATE="20151103" DOCID="9310040" REGEDAT="20151028" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20151126" NOTDATE="20151127" DOCID="9377165" REGEDAT="20151126" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="SG"/>
<EXN REGRDAT="20151224" NOTDATE="20160107" REGEDAT="20151222" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20160208" NOTDATE="20160210" DOCID="9565800" REGEDAT="20160208" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="CN"/>
<R18NV REGRDAT="20160901" NOTDATE="20160915" DOCID="9745064" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20160809" NOTDATE="20160810" DOCID="9935183" REGEDAT="20160711" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20161102" NOTDATE="20161104" DOCID="10182670" REGEDAT="20161101" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="CH"/>
<R18NV REGRDAT="20171026" NOTDATE="20171027" DOCID="10992305" REGEDAT="20171016" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20240705" NOTDATE="20240718" REGEDAT="20240703" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20241104" NOTDATE="20241106" DOCID="18989552" REGEDAT="20241025" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250402" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1249917" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150330" EXPDATE="20250330" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="927360" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>NEPAL REISEN GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Leibnizstraße 32</ADDRL>
<ADDRL>10625 Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>corporation (limited liability company)</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724937">
<NAME>
<NAMEL>BOEHMERT &amp; BOEHMERT Anwaltspartnerschaft</NAMEL>
<NAMEL>mbB - Patentanwälte Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kurfürstendamm 185</ADDRL>
<ADDRL>10707 Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1249917" TEXT="NEPAL REISEN"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0601</VIECLAI>
<VIECLAI>0705</VIECLAI>
<VIECLAI>2407</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>060104</VIECLA3>
<VIECLA3>070506</VIECLA3>
<VIECLA3>070525</VIECLA3>
<VIECLA3>240711</VIECLA3>
<VIECLA3>240721</VIECLA3>
<VIECLA3>290115</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red, blue, yellow, green, black and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Rouge, bleu, jaune, vert, noir et blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Rojo, azul, amarillo, verde, negro y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, in particular books, catalogues,
 prospectuses and brochures.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, en particulier livres, catalogues,
 prospectus et brochures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, en particular libros, catálogos,
 prospectos y folletos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Booking of seats for travel; travel reservation; escorting
 of travellers; organization of excursions; consultancy
 services relating to travel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réservation de places de voyage; services de pré-réservation
 pour les voyages; accompagnement de voyageurs; services
 d'organisation d'excursions; services de conseillers en
 matière de voyages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reserva de pasajes; reserva de viajes; acompañamiento de
 viajeros; organización de excursiones; servicios de
 consultoría relacionados con viajes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Accommodation bureaux (hotels, boarding houses); booking of
 temporary accommodation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Agences de logement (hôtels et pensions); réservation de
 modes d'hébergement temporaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agencias de alojamiento (hoteles, pensiones); reserva de
 alojamiento temporal.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150209</BASREGD>
<BASREGN>30 2014 073 011</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20141202</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2014 073 011</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150522" NOTDATE="20150604" REGEDAT="20150330" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20151117" NOTDATE="20151119" REGEDAT="20151113" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="AT"/>
<RFNP REGRDAT="20160520" NOTDATE="20160523" DOCID="9791061" REGEDAT="20160503" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170614" NOTDATE="20170629" DOCID="10159960" REGEDAT="20161021" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Books, catalogs, pamphlets and brochures.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Livres, catalogues, prospectus et brochures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Libros, catálogos, prospectos y folletos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in classes 39 and 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services des classes 39 et 43.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 39 y 43.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1249993" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20150401" EXPDATE="20350401" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="573019" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ZHEJIANG MOERSHU SANITARY</NAMEL>
<NAMEL>EQUIPMENT CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Minhui Village, Haimen Street,</ADDRL>
<ADDRL>Jiaojiang District,</ADDRL>
<ADDRL>Taizhou City</ADDRL>
<ADDRL>Zhejiang</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="837230">
<NAME>
<NAMEL>CHINA TRADEMARK &amp; PATENT</NAMEL>
<NAMEL>LAW OFFICE CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No.14, Yuetan Nanjie,</ADDRL>
<ADDRL>Xichengqu, Yuexin Bld.</ADDRL>
<ADDRL>100045 BEIJING</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1249993" TEXT="MES Moershu"/>
<SIGVRBL>
MES Moershu
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of Latin letters MES and MOERSHU.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose des lettres latines "MES" et "MOERSHU".
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en letras del alfabeto latino MES y
 MOERSHU.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
The Latin letters MES Moershu appearing in the trademark
 have no significance in the relevant trade or industry, or
 any geographical significance, or any meaning in a foreign
 language.
</MARTREN>
<MARTRFR>
Les lettres latines "MES Moershu" figurant dans la marque
 n'ont pas de signification particulière dans le secteur
 commercial ou industriel correspondant, ni de signification
 géographique, ni aucune signification dans une langue
 étrangère.
</MARTRFR>
<MARTRES>
Los caracteres latinos "MES Moershu" que figuran en la marca
 carecen de significado en el comercio o la industria
 pertinentes, no hacen referencia a ningún lugar geográfico
 ni tienen significado en ningún idioma extranjero.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Bath installations; wash-hand basins [parts of sanitary
 installations]; sanitary apparatus and installations; toilet
 seats; sauna bath installations; bathroom partitions
 (palings); sinks; pasteurisers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations de bain; lavabos [parties d'installations
 sanitaires]; installations et appareils sanitaires; sièges
 de toilettes; installations de sauna; cloisons de salle de
 bain (palissades); éviers; pasteurisateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalaciones de baño; lavabos [partes de instalaciones
 sanitarias]; aparatos e instalaciones sanitarias; asientos
 de inodoro; instalaciones de sauna; mamparas para cuartos de
 baño (empalizadas); fregaderos; pasteurizadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120328</BASREGD>
<BASREGN>9014575</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150522" NOTDATE="20150604" REGEDAT="20150401" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="CN">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150610" NOTDATE="20150611" DOCID="8987791" REGEDAT="20150609" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" OPPERE="20160305" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20150714" NOTDATE="20150730" DOCID="9069023" REGEDAT="20150713" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20150818" NOTDATE="20150819" DOCID="9149173" REGEDAT="20150817" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" OPPERE="20151020" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20150918" NOTDATE="20150921" DOCID="9185698" REGEDAT="20150903" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20150911" NOTDATE="20150915" DOCID="9204587" REGEDAT="20150910" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20151029" NOTDATE="20151103" DOCID="9310042" REGEDAT="20151028" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160308" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20161117" NOTDATE="20161121" DOCID="9709376" REGEDAT="20160323" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160503" NOTDATE="20160519" DOCID="9725449" REGEDAT="20160405" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160510" NOTDATE="20160512" DOCID="9789221" REGEDAT="20160426" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20161024" NOTDATE="20161110" DOCID="9853090" REGEDAT="20160602" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Bath installations; parts of sanitary installations, namely,
 wash-hand basins: sanitary apparatus and installations,
 namely, steam rooms, urinals; toilet seats; sauna bath
 installations; palings in the nature of bathroom partitions,
 namely, shower cubicles; sinks; pasteurizers for use in
 food, beverage, pharmaceutical.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations de bain; parties d'installations sanitaires,
 à savoir lavabos: appareils et installations sanitaires,
 bains de vapeur, à savoir urinoirs; sièges de toilettes;
 installations de sauna; sous forme de palissades, à savoir
 cloisons de salle de bain, cabines de douche; éviers;
 pasteurisateurs à usage alimentaire, des boissons,
 pharmaceutique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalaciones de baño; partes de instalaciones sanitarias,
 a saber, lavabos de lavado: aparatos e instalaciones
 sanitarias, a saber, baños de vapor, urinarios; asientos de
 inodoro; instalaciones de sauna; empalizadas en forma de
 mamparas de cuartos de baño, a saber, cabinas de ducha;
 fregaderos; pasteurizadores para utilizar en alimentos,
 bebidas, farmacéutica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160621" NOTDATE="20160623" REGEDAT="20160525" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="LI"/>
<RFNT REGRDAT="20160809" NOTDATE="20160810" DOCID="9935128" REGEDAT="20160711" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" REGEDAT="20160331" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20160727" NOTDATE="20160728" DOCID="9966229" REGEDAT="20160722" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" OPPERE="20160922" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20170502" NOTDATE="20170518" DOCID="10118148" REGEDAT="20161004" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Bath installations; wash-hand basins [parts of sanitary
 installations]; sanitary apparatus and installations; toilet
 seats; sauna bath installations; sinks; pasteurisers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations de bain; lavabos [parties d'installations
 sanitaires]; installations et appareils sanitaires; sièges
 de toilettes; installations de sauna; éviers;
 pasteurisateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalaciones de baño; lavabos [partes de instalaciones
 sanitarias]; aparatos e instalaciones sanitarias; asientos
 de inodoro; instalaciones de sauna; fregaderos;
 pasteurizadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20190515" NOTDATE="20190517" DOCID="12510598" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="PH"/>
<R18NT REGRDAT="20200128" NOTDATE="20200129" DOCID="13208966" REGEDAT="20200120" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="IN"/>
<INNP REGRDAT="20230425" NOTDATE="20230426" DOCID="16962838" REGEDAT="20230323" GAZNO="2023/17 Gaz" PUBDATE="20230511" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Bath installations; parts of sanitary installations, namely,
 wash-hand basins; sanitary apparatus and installations,
 namely, steam rooms, urinals; toilet seats; sauna bath
 installations; palings in the nature of bathroom partitions,
 namely, shower cubicles; sinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations de bain; parties d'installations sanitaires, à
 savoir lavabos; appareils et installations sanitaires, à
 savoir, salles de bains à vapeur, urinoirs; sièges de
 toilettes; installations de sauna; panneaux sous forme de
 cloisons de salle de bain, à savoir cabines de douche;
 éviers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalaciones de baño; partes de instalaciones sanitarias, a
 saber, lavamanos; aparatos e instalaciones sanitarias, a
 saber, salas de vapor, urinarios; asientos de inodoro;
 instalaciones de sauna; empalizadas en forma de mamparas
 para cuartos de baño, a saber, cabinas de ducha; fregaderos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250401" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1250218" BILING="Y" OOCD="IL" INTREGD="20150319" EXPDATE="20350319" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="930035" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ZAP GROUP LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>25 Hasibim Road Kiryat Matalon</ADDRL>
<ADDRL>4959383 Petach Itkva</ADDRL>
<COUNTRY>IL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IL</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="759433">
<NAME>
<NAMEL>Meitar, Liquornik, Geva &amp; Leshem,</NAMEL>
<NAMEL>Brandwein, Advocates</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>16 Abba Hillel Silver Rd.</ADDRL>
<ADDRL>52506 Ramat Gen</ADDRL>
<COUNTRY>IL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1250218" TEXT="ZAP"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Information and content services, advertising, user reviews
 and price comparison in the areas of consumption products
 provided via a website and mobile application.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'informations et de contenus, publicités,
 commentaires d'utilisateurs et comparaison de prix dans le
 domaine des produits de consommation fournis par le biais de
 sites Web et d'applications mobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de información y contenido, publicidad, reseñas de
 usuarios y comparación de precios en el ámbito de los
 productos de consumo prestados por sitios webs y
 aplicaciones móviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Providing access to websites and mobile applications that
 provide a discussion groups and a variety of other services
 in areas related to information, consumption and
 advertisement.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fourniture d'accès à des sites Web et des applications
 mobiles proposant des groupes de discussion et divers autres
 services dans des domaines concernant l'information, la
 consommation et la publicité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suministro de acceso a sitios web y aplicaciones móviles que
 ofrecen grupos de debate y una variedad de distintos
 servicios en el ámbito de la información, el consumo y la
 publicidad.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Information and content services, users reviews and index
 directories related to the restaurant and culinary fields in
 Israel provided via a website and mobile application.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'informations et contenus, commentaires
 d'utilisateurs, répertoires et annuaires en rapport avec la
 restauration et le domaine culinaire en Israël fournis par
 le biais de sites Web et d'applications mobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de información y contenido, reseñas de usuarios y
 directorios de índices en relación con el ámbito de la
 restauración y la cocina en Israel prestados por sitios webs
 o aplicaciones móviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Information and content services, article and index
 directories in the areas related to medicine provided via a
 website and mobile application.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'informations et de contenus, articles,
 répertoires et annuaires dans les domaines de la médecine
 fournis par le biais de sites Web et d'applications mobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de información y contenido, directorios de
 artículos e índices en el ámbito de la medicina prestados
 por sitios web o aplicaciones móviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120724</BASREGD>
<BASREGN>248327</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150522" NOTDATE="20150604" REGEDAT="20150319" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="IL">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150612" NOTDATE="20150615" DOCID="8995182" REGEDAT="20150611" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" OPPERE="20160305" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160509" NOTDATE="20160510" DOCID="9772520" REGEDAT="20160426" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="EM"/>
<LIN REGRDAT="20160627" NOTDATE="20160714" REGEDAT="20160508" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714">
<DCPCD/>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Information and content services, advertising, user reviews
 and price comparison in the areas of consumption products
 provided via a website and mobile application; none of the
 aforesaid related to payment services and operation of
 loyalty schemes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'informations et de contenus, publicités,
 commentaires d'utilisateurs et comparaison de prix dans le
 domaine des produits de consommation fournis par le biais de
 sites Web et d'applications mobiles; les produits précités
 n'étant en aucun cas en rapport avec des services de
 paiement ou avec l'exploitation de programmes de
 fidélisation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de información y contenido, publicidad, reseñas de
 usuarios y comparación de precios en el ámbito de los
 productos de consumo prestados por sitios webs y
 aplicaciones móviles; ninguno de los servicios antes
 mencionados relacionados con servicios de pago y explotación
 de programas de fidelización.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Providing access to websites and mobile applications that
 provide a discussion groups and a variety of other services
 in areas related to information, consumption and
 advertisement; none of the aforesaid related to payment
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fourniture d'accès à des sites Web et des applications
 mobiles proposant des groupes de discussion et divers autres
 services dans des domaines concernant l'information, la
 consommation et la publicité; les produits précités n'étant
 en aucun cas en rapport avec les services de paiement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suministro de acceso a sitios web y aplicaciones móviles que
 ofrecen grupos de debate y una variedad de distintos
 servicios en el ámbito de la información, el consumo y la
 publicidad; ninguno de los servicios antes mencionados
 relacionados con servicios de pago.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NT REGRDAT="20190708" NOTDATE="20190709" DOCID="12667121" REGEDAT="20190703" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1250328" BILING="Y" OOCD="KR" INTREGD="20150424" EXPDATE="20350424" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1331181" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kia Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>12, Heolleung-ro,</ADDRL>
<ADDRL>Seocho-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul 06797</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>KR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Republic of Korea</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1330111">
<NAME>
<NAMEL>SungAm Suh </NAMEL>
<NAMEL>International Patent &amp; Law Firm</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9F, Hyunjuk B/D,</ADDRL>
<ADDRL>114 Yeoksam-ro,</ADDRL>
<ADDRL>Gangnam-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="823608">
<NAME>
<NAMEL>KIA MOTORS CORPORATION</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>12, Heolleung-ro, Seocho-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1250328" TEXT="KIA Konfidence"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Certification services in the field of used cars by
 certified pre-owned programs; certification services in the
 field of automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de certification dans le domaine des voitures
 d'occasion par le biais de programmes portant sur des
 produits d'occasion; services de certification dans le
 domaine des automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de certificación de coches usados mediante
 programas de coches usados certificados; servicios de
 certificación de automóviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150417</BASAPPD>
<BASAPPN>4120150018192</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>KR</PRICP>
<PRIAPPD>20150417</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4120150018192</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150522" NOTDATE="20150604" REGEDAT="20150424" GAZNO="2015/21 Gaz" PUBDATE="20150604" INTOFF="KR">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150715" NOTDATE="20150716" DOCID="9041696" REGEDAT="20150626" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20150723" NOTDATE="20150724" DOCID="9093488" REGEDAT="20150723" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" OPPERE="20151102" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20150807" NOTDATE="20150810" DOCID="9127847" REGEDAT="20150805" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" OPPERE="20151112" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20150811" NOTDATE="20150827" DOCID="9134856" REGEDAT="20150810" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150902" NOTDATE="20150903" DOCID="9183083" REGEDAT="20150901" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" OPPERE="20151103" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20150928" NOTDATE="20150929" DOCID="9238321" REGEDAT="20150925" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" OPPERE="20151228" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20151005" NOTDATE="20151006" DOCID="9253905" REGEDAT="20151003" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" OPPERE="20151202" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20151103" NOTDATE="20151105" DOCID="9319816" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20151112" NOTDATE="20151116" DOCID="9345916" REGEDAT="20151111" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20151210" NOTDATE="20151211" DOCID="9415016" REGEDAT="20151210" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160115" NOTDATE="20160119" DOCID="9508475" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20160219" NOTDATE="20160222" DOCID="9596268" REGEDAT="20160218" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" OPPERE="20160518" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160301" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20160229" NOTDATE="20160302" DOCID="9620069" REGEDAT="20160223" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="MG"/>
<ISN REGRDAT="20160303" NOTDATE="20160304" DOCID="9629543" REGEDAT="20160302" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160308" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20160314" NOTDATE="20160316" DOCID="9658786" REGEDAT="20160314" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20160421" NOTDATE="20160422" DOCID="9719058" REGEDAT="20160401" GAZNO="2016/17 Gaz" PUBDATE="20160505" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20160707" NOTDATE="20160708" DOCID="9744398" REGEDAT="20160411" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="BT"/>
<RNN REGRDAT="20160509" NOTDATE="20160526" REGEDAT="20160411" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526">
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</RNN>
<GP18N REGRDAT="20160802" NOTDATE="20160803" DOCID="9758379" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="CH"/>
<R18NV REGRDAT="20160722" NOTDATE="20160725" DOCID="9798595" REGEDAT="20160505" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9823602" REGEDAT="20160513" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160524" NOTDATE="20160526" DOCID="9828812" REGEDAT="20160523" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160531" NOTDATE="20160602" DOCID="9842400" REGEDAT="20160524" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20160623" NOTDATE="20160624" DOCID="9860731" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="VN"/>
<RNN REGRDAT="20160704" NOTDATE="20160721" REGEDAT="20160609" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721">
<DCPCD>AM</DCPCD>
</RNN>
<GP18N REGRDAT="20160802" NOTDATE="20160804" DOCID="9913632" REGEDAT="20160630" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" REGEDAT="20160331" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20160722" NOTDATE="20160726" REGEDAT="20160512" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20160819" NOTDATE="20160823" REGEDAT="20160818" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="GE"/>
<OPN REGRDAT="20160905" NOTDATE="20160906" REGEDAT="20160904" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160906" NOTDATE="20160907" DOCID="10050590" REGEDAT="20160903" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161122" DOCID="10064883" REGEDAT="20160912" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20160918" NOTDATE="20160920" REGEDAT="20160912" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" DOCID="10066026" REGEDAT="20160912" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing certification services in connection with the
 certification of pre-owned automobiles, namely, analyzing
 and evaluating the condition of pre-owned cars for buyers
 prior to purchase to verify that pre-owned cars have been
 reconditioned and are in good working order to determine
 conformity with certification standards; providing
 certification services in connection with the certification
 of pre-owned automobiles, namely, testing, analysis and
 evaluation of the goods and services of others to determine
 conformity with certification standards; providing
 certification services in the field of pre-owned
 automobiles, namely, inspection services for new and used
 vehicles for persons buying or selling their vehicles to
 determine conformity with certification standards; providing
 certification services in the field of automobiles, namely,
 inspections of automobiles to determine conformity with
 certification standards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de services de certification en relation
 avec la certification d'automobiles d'occasion, à savoir,
 l'analyse et l'évaluation de l'état de voitures d'occasion
 avant pour consommateurs d'acheter à vérifier voitures
 d'occasion qui ont été remises à neuf et de travail en vue
 de déterminer la conformité à des normes de certification;
 mise à disposition de services de certification en relation
 avec la certification d'automobiles d'occasion, à savoir
 essai, analyse et évaluation des produits et services de
 tiers en vue de déterminer certification de conformité à des
 normes; mise à disposition de services de certification dans
 le domaine d'occasion, à savoir automobiles, services
 d'inspection de véhicules neufs ou usagés pour le compte de
 particuliers, acheteurs ou vendeurs de véhicules pour la
 détermination de certification de conformité à des normes;
 mise à disposition de services de certification dans le
 domaine des automobiles, à savoir, services d'inspection
 d'automobiles pour la détermination de certification de
 conformité à des normes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Facilitación de servicios de certificación en relación con
 la certificación de automóviles, a saber, pre-propiedad,
 análisis y evaluación del estado de pre-coches de segunda
 mano para compradores previa a la compra a verificar
 pre-coches de segunda mano que han sido reacondicionados y
 están en buena trabajar fin de determinar la conformidad con
 normas de certificación; facilitación de servicios de
 certificación en relación con la certificación de
 pre-propiedad automóviles, a saber, prueba, análisis y
 evaluación de productos y servicios de terceros para
 determinar la conformidad con normas de certificación;
 facilitación de servicios de certificación en el ámbito de
 los automóviles, a saber, pre-propiedad, servicios de
 inspección de vehículos nuevos y usados para personas compra
 o venta de vehículos a fin de determinar su nivel de
 conformidad con normas de certificación; facilitación de
 servicios de certificación en el ámbito de los automóviles,
 a saber, inspección de automóviles para determinar la
 conformidad con normas de certificación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20160916" NOTDATE="20160929" DOCID="10078094" REGEDAT="20160915" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20170404" NOTDATE="20170406" DOCID="10325272" REGEDAT="20170105" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20170228" NOTDATE="20170302" REGEDAT="20160731" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="SY"/>
<R18NP REGRDAT="20170403" NOTDATE="20170420" DOCID="10533152" REGEDAT="20170330" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Quality control of cars used by programs used cars
 certificates for the obtencion a certificacion; quality
 control of automoviles for the obtencion a certificacion.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de contrôle de qualité de véhicules d'occasion par
 le biais d'un programme de voitures d'occasion certificats
 pour l'obtencion d'une certificacion; services de contrôle
 de qualité d'automoviles pour l'obtencion d'une
 certificacion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de control de calidad de coches usados mediante
 programas de coches usados certificados para la obtencion de
 una certificacion; servicios de control de calidad de
 automoviles para la obtencion de una certificacion.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20190606" NOTDATE="20190610" DOCID="12565460" REGEDAT="20190530" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20230918" NOTDATE="20230919" DOCID="17576322" REGEDAT="20230916" GAZNO="2023/38 Gaz" PUBDATE="20231005" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250424" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1250484" BILING="Y" OOCD="PL" INTREGD="20150413" EXPDATE="20350413" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1166918" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BAUSCH HEALTH IRELAND LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3013 Lake Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Citywest Business Campus</ADDRL>
<ADDRL>Dublin 24</ADDRL>
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>IE</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Ltd - Private Company Limited By Shares</LEGNATT>
<PLAINCO>Ireland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1484989">
<NAME>
<NAMEL>Piotr Gawel</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bausch Health Poland sp. z o. o.,</ADDRL>
<ADDRL>Ul. Przemyslowa 2</ADDRL>
<ADDRL>PL-35-959 Rzeszów</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1019066">
<NAME>
<NAMEL>Valeant Pharmaceuticals Ireland</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3013 Lake Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Citywest Business Campus</ADDRL>
<ADDRL>Dublin 24</ADDRL>
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1250484" TEXT="PARCILECT"/>
<SIGVRBL>
PARCILECT
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products, medicines used in Parkinson's
 disease.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, médicaments utilisés pour le
 traitement de la maladie de Parkinson.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos, medicamentos para la enfermedad de
 Parkinson.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150202</BASAPPD>
<BASAPPN>Z.438438</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>PL</PRICP>
<PRIAPPD>20150202</PRIAPPD>
<PRIAPPN>Z-438438</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150526" NOTDATE="20150611" REGEDAT="20150413" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="PL">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150918" NOTDATE="20150921" DOCID="9204982" REGEDAT="20150910" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" OPPERE="20151214" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20151119" NOTDATE="20151123" DOCID="9363787" REGEDAT="20151116" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20151125" NOTDATE="20151127" REGEDAT="20150611" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20151127" NOTDATE="20151201" DOCID="9382171" REGEDAT="20151126" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20160120" NOTDATE="20160122" DOCID="9517340" REGEDAT="20160114" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20160722" NOTDATE="20160726" REGEDAT="20160512" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20160829" NOTDATE="20160831" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="EE"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250413" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1250600" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20150220" EXPDATE="20250220" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1357712" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SHOES 53045, INC.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>830 Traction Avenue, #3A</ADDRL>
<ADDRL>Los Angeles CA 90013</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<ENTDOM>US</ENTDOM>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Delaware</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="923639">
<NAME>
<NAMEL>David Tourniaire</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>17 rue Philippe de Girard</ADDRL>
<ADDRL>Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1250600" TEXT="53045 SHOES"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2707</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270701</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The trademark consists of the number 53045 whose reflection
 forms the verbal element SHOES.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque est composée du nombre 53045 qui se reflète pour
 former l'élément verbal SHOES.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el número 53045 que se refleja para
 formar el elemento denominativo "SHOES".
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
53045 SHOES.
</MARTREN>
<MARTRFR>
53045 CHAUSSURES.
</MARTRFR>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
 soaps; perfumes, essential oils, cosmetics, decorative
 transfers for cosmetic use; lotions for cosmetic use;
 shampoos; hair lotions; cosmetic preparations for baths;
 dentifrices; depilatories; make-up removing products;
 lipstick; beauty masks; mascara; nail care products; shaving
 products; depilatory waxes; preservatives for leather
 (polishes); creams for leather; polish for footwear; stain
 removers; sachets for perfuming linen.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; savons; parfums, huiles essentielles, cosmétiques,
 motifs décoratifs à usage cosmétique; lotion à usage
 cosmétique; shampoings; lotions pour les cheveux;
 préparations cosmétiques pour le bain; dentifrices;
 dépilatoires; produits de démaquillage; rouge à lèvres;
 masques de beauté; mascara; produits pour le soin des
 ongles; produits de rasage; cires à épiler; produits pour la
 conservation du cuir (cirages); crèmes pour le cuir; crèmes
 pour chaussures; détachants; produits pour parfumer le
 linge.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; perfumes, aceites esenciales, cosméticos,
 motivos decorativos para uso cosmético; lociones para uso
 cosmético; champús; lociones capilares; preparaciones
 cosméticas de baño; dentífricos; productos depilatorios;
 desmaquilladores; barras de labios (pintalabios);
 mascarillas de belleza; máscara de pestañas; productos para
 el cuidado de las uñas; productos de afeitar; cera para
 depilar; conservantes para el cuero (betunes); cremas para
 el cuero; cremas para calzado; quitamanchas; productos para
 perfumar la ropa.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; animal skins; furs (animal
 skins); trunks and suitcases; umbrellas, parasols and
 walking sticks; whips, harness and saddlery; wallets; purses
 (coin purses); credit card cases (wallets); trunks
 [luggage]; suitcases (carrying cases); suitcases; bags;
 handbags; backpacks; garment bags for travel; sports bags;
 school bags; beach bags; clutch bags; travel chests;
 traveling sets; document holders; key cases (leather goods);
 vanity cases (empty); collars or clothing for animals; net
 bags for shopping; hat boxes of leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir; peaux d'animaux; fourrures
 (peaux d'animaux); malles et valises; parapluies, parasols
 et cannes; fouets et sellerie; portefeuilles; porte-monnaie;
 porte-cartes de crédit (portefeuilles); malles; mallettes;
 valises; sacs; sacs à main; sacs à dos; sacs-housses pour
 vêtements pour le voyage; sacs de sport; sacs d'écoliers;
 sacs de plage; pochettes (sacs); coffres de voyages;
 trousses de voyage; porte-documents; étuis pour clés
 (maroquinerie); coffrets destinés à contenir des affaires de
 toilette; colliers ou habits pour animaux; filets à
 provisions; boîtes à chapeaux en cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; pieles de animales; pieles de
 pelo (pieles de animales); baúles y maletas; paraguas,
 sombrillas y bastones; fustas y artículos de guarnicionería;
 billeteras; portamonedas; estuches para tarjetas de crédito
 (carteras); baúles; maletines; maletas; bolsas; bolsos de
 mano; mochilas; portatrajes; bolsos de deporte; carteras
 escolares; bolsas de playa; bolsitas (bolsos); baúles de
 viaje; estuches de viaje; portafolios (marroquinería);
 estuches para llaves (marroquinería); estuches para
 artículos de tocador; collares y ropa para animales de
 compañía; bolsas de red para la compra; sombrereras de
 cuero.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; shirts; clothing of leather or
 imitation of leather; belts (clothing); furs (clothing);
 gloves (clothing); sashes for wear; scarves; neckties;
 hosiery; socks; bedroom slippers; beach, ski or sports
 footwear; underwear; bathing trunks; bathing suits;
 stockings; neckties; furs (clothing); pajamas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie; chemises; vêtements en
 cuir ou en imitation du cuir; ceintures (habillement);
 fourrures (vêtements); gants (habillement); écharpes;
 foulards; cravates; bonneterie; chaussettes; chaussons;
 chaussures de plage, de ski ou de sport; sous-vêtements;
 caleçons de bain; maillots de bain; bas; cravates; fourrures
 (vêtements); pyjamas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 camisas; prendas de vestir de cuero y de cuero de imitación;
 cinturones (prendas de vestir); pieles (prendas de vestir);
 guantes (prendas de vestir); bufandas; fulares; corbatas;
 prendas de calcetería; calcetines; pantuflas; calzado de
 playa, de esquí o de deporte; ropa interior; calzones de
 baño; trajes de baño; medias; corbatas; pieles (prendas de
 vestir); pijamas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150206</BASREGD>
<BASREGN>14 4 125 895</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141014</BASAPPD>
<BASAPPN>14 4 125 895</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20141014</PRIAPPD>
<PRIAPPN>14 4 125 895</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150527" NOTDATE="20150611" REGEDAT="20150220" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150619" NOTDATE="20150702" DOCID="9011129" REGEDAT="20150618" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20150818" NOTDATE="20150820" DOCID="9149921" REGEDAT="20150817" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="MC"/>
<RFNT REGRDAT="20151113" NOTDATE="20151126" DOCID="9352493" REGEDAT="20151112" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160504" DOCID="9719235" REGEDAT="20160328" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="CN"/>
<RFNP REGRDAT="20160503" NOTDATE="20160504" DOCID="9788269" REGEDAT="20160419" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160526" NOTDATE="20160530" DOCID="9833222" REGEDAT="20160525" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20160626" NOTDATE="20160628" REGEDAT="20160525" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="US">
<OPPERS>20160614</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20160628" NOTDATE="20160714" DOCID="9899842" REGEDAT="20160616" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Preservatives for leather (polishes); creams for leather;
 polish for footwear; stain removers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pour la conservation du cuir (cirages); crèmes
 pour le cuir; cirages pour articles chaussants; détachants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Conservantes para el cuero (betunes); cremas para el cuero;
 betunes para calzado; quitamanchas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Trunks and suitcases; umbrellas; wallets; purses (coin
 purses) ; credit card cases (wallets); trunks (luggage) ;
 suitcases (carrying cases); suitcases; bags; handbags;
 backpacks; garnment bags for travel; sport bags; school
 bags; beach bags; clutch bags; travel chests; traveling
 sets; document holders made of leather, imitations of
 leather and fabric; key cases (leather goods); vanity cases
 (empty).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Malles et valises; parapluies; portefeuilles;
 porte-monnaies (bourses) ; étuis pour cartes de crédit
 (portefeuilles); malles (bagages) ; valises (mallettes de
 transport); valises; sacs; sacs à main; sacs à dos;
 garnment sacs de voyage; sacs de sport; sacs d'écoliers;
 sacs de plage; pochettes; coffres de voyage; ensembles de
 voyage; porte-documents en cuir, imitations en cuir et
 tissu; étuis pour clés (produits en cuir); vanity cases
 (vides).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Baúles y maletas; paraguas; billeteras; monederos ;
 estuches para tarjetas de crédito (carteras); baúles
 (equipaje) ; maletas (maletines); maletas de mano; bolsos;
 bolsos de mano; morrales; garnment bolsas de viaje; bolsos
 de deporte; carteras escolares; bolsas de playa; bolsos de
 mano sin asas; baúles de viaje; juegos de maletas;
 portadocumentos de cuero, imitaciones de cuero y de tela;
 estuches para llaves (artículos de cuero); estuches para
 artículos de tocador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 25.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 25.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 25.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20161027" NOTDATE="20161110" DOCID="10167296" REGEDAT="20161011" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use
 &#894; cleaning preparations, polishing, scouring and abrasive &#894; &#894; soaps, perfumes, essential cosmetic oils, decorative
 cosmetic lotions for cosmetic purposes &#894; &#894; &#894; shampoos hair
 lotions &#894; &#894; cosmetic preparations for baths &#894; dentifrices &#894; depilatory products, make-up removing &#894; red &#894; lip beauty
 masks &#894; &#894; mascara nail care preparations &#894; products of
 &#894; shave depilatory waxes &#894; &#894; shoe polish &#894; stain removers.
 Sachets for perfuming linen .
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver&#894; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser&#894; savons&#894; parfums, huiles essentielles, cosmétiques,
 motifs décoratifs à usage cosmétique&#894; lotion à usage
 cosmétique&#894; shampoings&#894; lotions pour les cheveux&#894; préparations cosmétiques pour le bain&#894; dentifrices&#894; dépilatoires&#894; produits de démaquillage&#894; rouge à lèvres&#894; masques de beauté&#894; mascara&#894; produits pour le soin des
 ongles&#894; produits de rasage&#894; cires à épiler&#894; crèmes pour
 chaussures&#894; détachants&#894; produits pour parfumer le linge. .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para la
 colada &#894; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar &#894; jabones &#894; perfumes, aceites esenciales, cosméticos,
 motivos decorativos para uso cosmético &#894; lociones para uso
 cosmético &#894; champús &#894; lociones para el cabello &#894; preparaciones cosméticas para el baño &#894; dentífricos &#894; depilatorios &#894; desmaquilladores &#894; barras de labios &#894; mascarillas de belleza &#894; rímel &#894; productos para el cuidado
 de las uñas &#894; productos afeitar &#894; ceras para depilar &#894; cremas para calzado &#894; quitamanchas &#894; productos para perfumar
 la ropa. .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; animal skins; furs
 (animal skins); trunks and suitcases; umbrellas, parasols
 and walking sticks; whips, harness and saddlery; wallets;
 purses (coin purses); credit card cases (wallets); trunks
 [luggage]; suitcases [carrying cases]; suitcases; bags;
 handbags; backpacks; garment bags for travel; sports
 bags; school bags; beach bags; clutch bags; travel
 chests; traveling sets; briefcases; key cases (leather
 goods); vanity cases (empty); collars or clothing for
 animals; net bags for shopping; hat boxes of leather. .
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir; peaux d'animaux; fourrures
 (peaux d'animaux); malles et valises; parapluies, parasols
 et cannes; fouets et sellerie; portefeuilles; porte-monnaie;
 porte-cartes de crédit (portefeuilles); malles; mallettes;
 valises; sacs; sacs à main; sacs à dos; sacs-housses pour
 vêtements pour le voyage; sacs de sport; sacs d'écoliers;
 sacs de plage; pochettes (sacs); coffres de voyages;
 trousses de voyage; porte-documents; étuis pour clés
 (maroquinerie); coffrets destinés à contenir des affaires de
 toilette; colliers ou habits pour animaux; filets à
 provisions; boîtes à chapeaux en cuir. .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; pieles de animales; pieles de
 pelo (pieles de animales); baúles y maletas; paraguas,
 sombrillas y bastones; fustas y artículos de
 guarnicionería; billeteras; monederos; estuches para
 tarjetas de crédito (carteras); baúles; maletines; maletas;
 bolsas; bolsos de mano; mochilas; portatrajes; bolsas de
 deporte; carteras escolares; bolsas de playa; bolsitas
 (bolsos); baúles de viaje; estuches de viaje; portafolios
 (marroquinería); estuches para llaves (marroquinería);
 estuches para artículos de tocador; collares y ropa para
 animales; bolsas de red para la compra; sombrereras de
 cuero. .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Footwear, slippers; beach, ski or sports footwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chaussures, chaussons; chaussures de plage, de ski ou de
 sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Zapatos, zapatillas; calzado de playa, de esquí o de
 deporte.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20161205" NOTDATE="20161222" DOCID="10253924" REGEDAT="20161201" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations for laundry use; cleaning, polishing,
 degreasing and abrasive preparations for general household
 cleaning and for use on leather; hand, face and baby soaps;
 perfume; essential oils; cosmetics; decorative cosmetic
 transfers; skin and body topical lotions for cosmetic use;
 shampoos; hair lotions; cosmetic preparations for baths;
 dentifrices; depilatories; make-up removing creams, gels,
 lotions and milk; lipstick; beauty masks; mascara; nail care
 preparations; shaving preparations; depilatory waxes;
 preservatives polishes and creams for leather; shoe
 polishes; stain removers; sachets for perfuming linen.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment pour la lessive; pour nettoyer,
 polir, dégraisser et abraser pour ménagers et de nettoyage à
 utiliser sur le cuir; les mains, le visage et savons pour
 bébés; parfums; huiles essentielles; produits cosmétiques;
 décalcomanies cosmétiques décoratifs; la peau et lotions
 topiques pour le corps à usage cosmétique; shampooings;
 lotions capillaires; préparations cosmétiques pour bains;
 dentifrices; produits épilatoires; crèmes démaquillantes,
 gels, lotions et lait; rouge à lèvres; masques de beauté;
 mascaras; préparations pour le soin des ongles;
 préparations de rasage; cires à épiler; préservatifs
 cirages et crèmes pour cuirs; cirages à chaussures;
 détachants; sachets pour parfumer le linge.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de lavandería para blanquear la ropa; limpiar,
 pulir, desengrasar y raspar (preparaciones abrasivas) para
 uso doméstico general para limpiar y para el cuero; las
 manos, el rostro y jabones para bebés; perfume; aceites
 esenciales; productos cosméticos; cosméticos decorativos
 calcomanías; lociones tópicas para la piel y el cuerpo para
 uso cosmético; champús; lociones capilares; preparaciones
 cosméticas para el baño; dentífricos; productos
 depilatorios; de maquillaje cremas desmaquilladoras, geles,
 lociones y leches; lápices de labios [pintalabios];
 mascarillas de belleza; máscara de pestañas; preparaciones
 para el cuidado de las uñas; preparaciones para el
 afeitado; ceras depilatorias; preservativos betunes y
 cremas para el cuero; betunes; quitamanchas; productos
 para perfumar la ropa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; animal skins; fur pelts;
 trunks and suitcases; umbrellas, parasols and walking
 sticks; whips, harness and saddlery; wallets; purses and
 coin purses; credit card cases; luggage; carrying cases;
 leather bags; handbags; backpacks; garment bags for travel;
 sports bags; school bags; beach bags; clutch bags; travel
 chests in the nature of travel cases; leather travel bags
 sold empty; document holders; leather key cases; vanity
 cases sold empty; animal collars; clothing for animals; net
 shopping bags; leather hat boxes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; cuirs d'animaux; peaux à
 fourrure; malles et valises; parapluies, parasols et
 cannes; fouets, harnais et articles de sellerie;
 portefeuilles; bourses et porte-monnaie; étuis pour cartes
 de crédit; bagages; mallettes de transport; sacs en cuir;
 sacs à main; sacs à dos; sacs-housses de voyage pour
 vêtements; sacs de sport; sacs d'écoliers; sacs de plage;
 pochettes; coffres de voyage sous forme de mallettes de
 voyage; sacs de voyage en cuir non garnies; pochettes pour
 documents; étuis en cuir pour clés; vanity-cases non
 garnis; colliers d'animaux; vêtements pour animaux; filets
 à provisions; boîtes à chapeaux en cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; pieles de animales; pieles de
 peletería; baúles y maletas; paraguas, sombrillas y
 bastones; fustas, arneses y artículos de guarnicionería;
 billeteras; monederos y portamonedas; estuches para
 tarjetas de crédito; artículos de equipaje; maletines;
 bolsas de cuero; bolsos de mano; morrales; portatrajes;
 bolsos de deporte; carteras escolares; bolsas de playa;
 bolsos de mano sin asas; baúles de viaje en forma de
 estuches de viaje; bolsos de viaje de cuero (vacías);
 fundas portadocumentos; estuches de cuero para llaves;
 estuches de tocador vacíos; collares de animales; ropa
 para animales; bolsas de redecilla; sombrereras de cuero.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, aprons, ascots, pants for babies,
 bandanas, bath robes, bathing trunks and drawers, swimsuits,
 belts for clothing, bibs not made of paper, boas, bodices,
 brassieres, breeches, camisoles, chasubles; leather or
 imitation leather clothing, namely, coats, shirts, pants and
 skirts; coats, collar protectors, collars, detachable
 collars, dress shields, dresses, dressing gowns, ear muffs,
 fishing vests, foot muffs, fur stoles, gabardines, garters,
 girdles, gloves, headbands, heel pieces for stockings,
 hoods, hosiery, jackets, jerseys, jumper dresses, pinafore
 dresses, layettes, leggings, trousers, leg warmers,
 liveries, maniples, masquerade costumes, mittens, money
 belts, muffs, neckties, overcoats, overalls, smocks, top
 coats, pants, paper clothing, paper hats, parkas, pelerines,
 pelisses, petticoats, pocket handkerchiefs, pockets for
 clothing, ponchos, pullovers, jumpers, pajamas, ready-made
 clothing liners, saris, sarongs, sashes, scarves, shawls,
 shirt yokes, shirt fronts, shirts, sport shirts,
 short-sleeve shirts, T-shirts, sports jerseys, ski gloves,
 skirts, shorts, sleep masks, slips, socks, suspenders, socks
 and stockings, spats, gaiters, suspenders, garters, sweat
 socks, suits, underwear, sweaters, teddies, tights, togas,
 trousers, underpants, uniforms, veils, waistcoats, vest, wet
 suits for water sports; footwear, namely, boots, shoes,
 sandals, sports boots, beach shoes, galoshes, gymnastic
 shoes, inner soles, sandals, non-slip devices for shoes, ski
 boots, slippers, sneakers, football shoe studs, shoe welts,
 wooden shoes; headgear, namely, hats, caps, bonnets, berets;
 Beach clothes, namely, shorts and swim suits, bathing suits;
 Gym Clothing, namely, tank tops, t-shirts, sweatshirts,
 hoodies, sweat pants gym suits; furs for clothing, namely,
 fur coats, hats, jackets, stoles, muffs; Clothing for
 motorists, namely, pants, shirts, shoes, jackets, coats;
 waterproof clothing, namely, waterproof footwear, jackets,
 coats and pants; knitwear clothing, namely, sweaters and
 hats, skirts, tops and gloves.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir tabliers, lavallières, culottes pour
 bébés, bandanas, peignoirs de bain, caleçons de bain et
 tiroirs, maillots de bain, ceintures (habillement), bavoirs
 non en papier, boas (tours de cou), cache-corsets,
 soutiens-gorge, culottes, caracos, chasubles; vêtements en
 cuir ou imitations de cuir, à savoir manteaux, chemises,
 pantalons et jupes; manteaux, protège-cols, cols,
 faux-cols, dessous-de-bras, robes, robes de chambre,
 couvre-oreilles, gilets de pêche, chancelières, étoles
 (fourrures), gabardines, jarretières, gaines, gants,
 bandeaux pour la tête, talonnettes pour les bas, articles de
 bonneterie, vestes, capuches, robes-chasubles, maillots,
 robes-chasubles, layettes, jambières, pantalons, jambières,
 livrées, manipules, déguisements (habillement), mitaines,
 manchons, ceintures porte-monnaie, cravates, pardessus,
 salopettes, blouses, pardessus, pantalons, vêtements en
 papier, chapeaux en papier, parkas, pèlerines, pelisses,
 jupons, mouchoirs de poche, poches de vêtements,
 pull-overs, pull-overs, ponchos, pyjamas, doublures de
 vêtements confectionnés, saris, sarongs, écharpes, foulards,
 châles, empiècements de chemises, plastrons de chemises,
 chemises, tee-shirts de sport, chemisettes, Tee-shirts,
 maillots de sport, gants de ski, jupes, shorts,
 chaussettes, combinaisons, masques pour dormir, bretelles,
 chaussettes et bas, guêtres, guêtres, bretelles,
 jarretières, chaussettes de sport, costumes, chandails,
 sous-vêtements, combinaisons-culottes, toges, collants,
 culottes, pantalons, uniformes, voiles, gilets de costume,
 gilets, combinaisons isothermiques pour les sports
 nautiques,; articles chaussants, à savoir chaussures,
 sandales, bottes, chaussures de sport, chaussures de plage,
 chaussures de gymnastique, couvre-chaussures, semelles
 intérieures, sandales, antidérapants pour chaussures,
 chaussures de ski, pantoufles, chaussures de football,
 crampons de chaussures, trépointes de chaussures, sabots;
 articles de chapellerie, à savoir chapeaux, casquettes,
 bonnets, bérets; À savoir vêtements de plage, maillots de
 bain, shorts et maillots de bain; Vêtements de gymnastique,
 à savoir débardeurs, tee-shirts, sweat-shirts, sweat-shirts
 à capuche, pantalons de survêtement ensembles de
 gymnastique; fourrures pour manteaux, manteaux de fourrure,
 à savoir chapeaux, vestes, étoles, manchons; Habillement
 pour automobilistes, à savoir pantalons, chemises,
 chaussures, vestes, manteaux; vêtements imperméables,
 chaussures imperméables, à savoir vestes, manteaux et
 pantalons; tricots (vêtements), chandails et à savoir
 chapeaux et gants, jupes, hauts (vêtements).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, delantales, pañuelos de cuello,
 pantalones para bebés, bandanas (fulares), albornoces de
 baño, bañadores y calzones, trajes de baño, cinturones para
 prendas de vestir, baberos que no sean de papel, boas
 (vestimenta), camisolas, sujetadores, bragas, camisolas,
 casullas; cuero o de cuero de imitación, a saber, abrigos,
 camisas, pantalones y faldas; abrigos, protectores para
 cuellos, cuellos, cuellos postizos, sobaqueras, vestidos,
 batas, orejeras, chalecos de pesca, cubrepiés, estolas de
 piel, gabardinas, ligas, fajas, guantes, bandas para la
 cabeza, taloncillos para medias, capuchas, prendas de
 calcetería, chaquetas, jerseys, pichis, pichis, ajuares de
 bebé, leotardos, pantalones, leotardos, libreas, manípulos,
 trajes de disfraces, mitones, cinturones-monedero,
 manguitos, corbatines, sobretodos, monos, blusas,
 sobretodos, pantalones, prendas de vestir de papel,
 sombreros de papel, parkas, capas, pellizas, enaguas,
 pañuelos de bolsillo, bolsillos de prendas de vestir,
 ponchos, pulóveres, jerseys, pijamas, platos-hechos
 revestimientos para prendas de vestir, saris, pareos,
 echarpes, bufandas, chales, canesúes de camisas, pecheras de
 camisas, camisas, camisas deportivas, camisas de
 manga-corta, Camisetas de Manga-camisas, maillots de
 deporte, guantes de esquí, faldas, shorts, antifaces para
 dormir, slips, calcetines, tirantes, calcetines y medias,
 polainas, polainas, ligas, ligas, calcetines sudorífugos,
 trajes, ropa interior, suéteres, bodis, pantis, togas,
 pantalones, calzoncillos, uniformes, velos, chalecos,
 chalecos, trajes isotérmicos para deportes acuáticos;
 calzado, a saber, botas, zapatos, sandalias, botas de
 deporte, calzado de playa, chanclos, zapatillas de gimnasia,
 plantillas, sandalias no de dispositivos antideslizantes
 para calzado, botas de esquí, pantuflas, zapatillas de
 fútbol, tacos de calzado, refuerzos de calzado, zapatos de
 madera; artículos de sombrerería, a saber, sombreros,
 gorras, gorros, boinas; Ropa de playa, a saber, shorts y
 trajes de baño, trajes de baño; Ropa de gimnasia, a saber,
 tops sin mangas, camisas de manga corta, sudaderas,
 sudaderas con capucha, pantalones de chándal conjuntos de
 gimnasia; pieles de pelo para prendas de vestir, a saber,
 abrigos de piel, sombreros, chaquetas, estolas, manguitos;
 Prendas de vestir para automovilistas, a saber, pantalones,
 camisas, zapatos, chaquetas, abrigos; prendas de vestir
 impermeables, a saber, calzado impermeable, chaquetas,
 abrigos y pantalones; prendas de punto, a saber, suéteres y
 sombreros, faldas, tops y guantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19417124" REGEDAT="20250226" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1251136" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20150414" EXPDATE="20350414" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="858294" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Monash University</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wellington Road</ADDRL>
<ADDRL>Clayton VIC 3168</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>A body corporate and politic established under the Monash University Act 1958 (VIC) and continuing in existence under the Monash University Act 2009 (VIC).</LEGNATT>
<PLAINCO>Australia</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1327453">
<NAME>
<NAMEL>Clayton Utz</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 18,</ADDRL>
<ADDRL>333 Collins Street</ADDRL>
<ADDRL>Melbourne VIC 3000</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1251136" TEXT="MONASH"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Educational materials (other than apparatus) for use in
 teaching; educational, training and instructional materials
 in printed form; stationery; printed matter, including
 books, booklets, leaflets and brochures; paper, cardboard
 and goods made from these materials not included in other
 classes; photographs; educational, training and
 instructional apparatus included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériels pédagogiques (autres qu'appareils) destinés à
 l'enseignement; matériel pédagogique, d'enseignement et de
 formation sous forme imprimée; articles de papeterie;
 produits imprimés, y compris livres, livrets, prospectus et
 brochures; papier, carton et produits en ces matières non
 compris dans d'autres classes; photographies; appareils
 pédagogiques, d'enseignement et de formation compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material educativo (excepto aparatos) para uso didáctico;
 material educativo, de formación y didáctico en formato
 impreso; artículos de papelería; productos de imprenta,
 incluidos libros, cartillas [cuadernillos], panfletos y
 folletos; papel, cartón y artículos de estas materias no
 comprendidos en otras clases; fotografías; aparatos
 educativos, de formación y de instrucción comprendidos en
 esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to educational, training and instructional
 services, including educational courses, seminars, lectures,
 tutorials and other educational resources provided via a
 computer network; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to correspondence courses
 and distance education; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to seminars, lectures,
 tutorials, colloquiums, conferences, congresses and
 symposia; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services via online
 chat rooms; library and online library services; publication
 of educational, training and instructional materials and
 other books, texts and audio-visual materials; providing
 facilities or services for study, education, instruction,
 teaching and training; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to sporting, entertainment
 and cultural activities including drama, music or the visual
 arts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec des services pédagogiques,
 d'enseignement et de formation, y compris des cours,
 séminaires, conférences, tutoriels pédagogiques et autres
 ressources pédagogiques fournies par le biais de réseaux
 informatiques; organisation, réalisation, fourniture et mise
 à disposition d'informations en rapport avec des cours par
 correspondance et un enseignement à distance; organisation,
 réalisation, fourniture et mise à disposition d'informations
 en rapport avec des séminaires, conférences, tutoriels,
 colloques, conférences, congrès et symposiums; organisation,
 réalisation, fourniture et mise à disposition d'informations
 en rapport avec des services pédagogiques par le biais de
 salons de discussion en ligne; services de bibliothèques et
 de bibliothèques en ligne; publication de matériel
 pédagogique, d'enseignement et de formation et autres
 livres, textes et matériels audiovisuels; mise à disposition
 d'installations ou de services pour l'étude, l'éducation,
 l'enseignement, l'apprentissage et la formation;
 organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec les activités sportives,
 culturelles et de divertissement y compris le théâtre, la
 musique ou les arts visuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre servicios de educación, formación e
 instrucción, incluidos cursos educativos, seminarios,
 conferencias, tutoriales y otros recursos educativos
 prestados por una red informática; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre cursos por
 correspondencia y educación a distancia; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 seminarios, conferencias, tutoriales, coloquios,
 conferencias, congresos y simposios; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 servicios educativos mediante salas de charla en línea;
 servicios de bibliotecas y bibliotecas en línea; publicación
 de materiales de educación, formación y didácticos y otros
 libros, textos y materiales audiovisuales; prestación de
 instalaciones o servicios para estudio, educación,
 instrucción, enseñanza y formación; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre deportes,
 entretenimiento y actividades culturales con teatro, música
 o artes visuales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to research and development, including pure and
 applied research and development and research and
 development relating to education, science, the environment,
 biology, chemistry, biochemistry, molecular biology,
 zoology, genetics, botany, veterinary science, animal
 production, food science, mathematics and statistics,
 physics, engineering, electronics, medicine, optometry,
 anatomy, obstetrics and gynaecology, ophthalmology,
 pharmacology, physiotherapy, psychiatry, public health,
 dentistry, hygiene including oral hygiene, behavioural
 science, social work, agriculture, forestry, horticulture,
 economics, accounting and finance, architecture, building
 and planning, arts, languages, geography, history,
 philosophy, law, criminology, political science, computer
 hardware and software, information technology, media,
 multimedia, photography; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to research and
 development for commercial organisations, public bodies and
 individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec la recherche et le
 développement, y compris la recherche et le développement
 pures et appliqués et la recherche et le développement en
 matière d'enseignement, sciences, environnement, biologie,
 chimie, biochimie, biologie moléculaire, zoologie,
 génétique, botanique, science vétérinaire, production
 animale, science de l'alimentation, mathématiques et
 statistiques, physique, ingénierie, électronique, médecine,
 optométrie, obstétrique et gynécologie, ophtalmologie,
 pharmacologie, physiothérapie, psychiatrie, santé publique,
 dentisterie, hygiène y compris l'hygiène buccale, science du
 comportement, travail social, agriculture, sylviculture,
 horticulture, économie, comptabilité et finances,
 architecture, planification et construction, arts, langues,
 géographie, histoire, philosophie, droit, criminologie,
 sciences politiques, matériel informatique et logiciels,
 technologies de l'information, médias, multimédia,
 photographie; organisation, réalisation, fourniture et mise
 à disposition d'informations en rapport avec la recherche et
 le développement d'organisations commerciales, d'organismes
 publics et de particuliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre investigación y desarrollo, incluidos
 investigación y desarrollos puros y aplicados e
 investigación y desarrollo sobre educación, ciencia, medio
 ambiente, biología, química, bioquímica, biología molecular,
 zoología, genética, botánica, ciencias veterinarias,
 producción animal, ciencia alimentaria, matemáticas y
 estadísticas, física, ingeniería, electrónica, medicina,
 optometría, anatomía, obstetricia y ginecología,
 oftalmología, farmacología, fisioterapia, servicios de
 psiquiatría, salud pública, odontología, higiene, incluida
 la higiene bucal, ciencias del comportamiento, trabajo
 social, agricultura, silvicultura, horticultura, economía,
 contabilidad y finanzas, arquitectura, construcción y
 planificación, artes, idiomas, geografía, historia,
 filosofía, derecho, criminología, ciencias políticas,
 hardware y software, tecnologías de la información,
 soportes, multimedia, fotografía; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre investigación
 y desarrollo para organizaciones comerciales, organismos
 públicos y personas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080417</BASREGD>
<BASREGN>1235936</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120417</BASREGD>
<BASREGN>1485959</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150529" NOTDATE="20150611" REGEDAT="20150414" GAZNO="2015/22 Gaz" PUBDATE="20150611" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20150623" NOTDATE="20150624" DOCID="9006855" REGEDAT="20150617" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20150804" NOTDATE="20150820" REGEDAT="20150709" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="AU">
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Educational materials (other than apparatus) for use in
 teaching; educational, training and instructional materials
 in printed form; stationery; printed matter, including
 books, booklets, leaflets and brochures; paper; cardboard;
 photographs; educational, training and instructional
 apparatus included in this class.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20150731" NOTDATE="20150813" DOCID="9111830" REGEDAT="20150730" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150924" NOTDATE="20150925" DOCID="9230727" REGEDAT="20150923" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" OPPERE="20160312" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20151103" NOTDATE="20151104" DOCID="9307108" REGEDAT="20151028" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20151113" NOTDATE="20151126" DOCID="9352580" REGEDAT="20151112" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20151120" NOTDATE="20151203" DOCID="9365332" REGEDAT="20151119" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="KR"/>
<EXN REGRDAT="20151222" NOTDATE="20160107" REGEDAT="20151127" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20160317" NOTDATE="20160318" DOCID="9667285" REGEDAT="20160316" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20160616" NOTDATE="20160620" DOCID="9748439" REGEDAT="20160414" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160511" NOTDATE="20160512" DOCID="9802056" REGEDAT="20160509" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20170204" NOTDATE="20170207" DOCID="10090618" REGEDAT="20160922" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20160927" NOTDATE="20161013" DOCID="10098364" REGEDAT="20160923" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed educational materials other than apparatus for use
 in teaching in the field of college, university and
 post-graduate level studies; educational, training and
 instructional materials in printed form in the field of
 college, university and post-graduate level studies;
 stationery; printed matter, namely books, booklets, leaflets
 and brochures in the field of college, university and
 post-graduate level studies; paper, cardboard; photographs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel didactique imprimé à l'exception des appareils à
 utiliser dans le domaine de l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur études; d'éducation, de
 formation et matériel pédagogique sous forme imprimée dans
 le domaine de l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur études; articles de papeterie;
 produits de l'imprimerie, à savoir livres, livrets,
 dépliants et prospectus dans le domaine de l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur études;
 papier, carton; photographies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material didáctico impreso (excepto aparatos) para enseñanza
 en el ámbito de estudios superiores, universidad y
 post-estudios de posgrado; educativos, de formación y
 material didáctico en formato impreso en el ámbito de
 estudios superiores, universidad y post-estudios de
 posgrado; artículos de papelería; productos de imprenta, a
 saber, libros, cartillas, volantes y folletos en el ámbito
 de estudios superiores, universidad y post-estudios de
 posgrado; papel, cartón; fotografías.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organizing, conducting and providing educational, training
 and instructional services in the nature of courses at
 college, university and post-graduate level; providing
 information in relation to educational training and
 instructional services; educational courses, seminars,
 lectures, tutorials at college, university and post-graduate
 level provided via a computer network; providing
 educational, academic and scientific library services
 featuring publications in electronic form, in the nature of
 books, booklets, leaflets, brochures, journals, journal
 articles provided via a computer network; organizing,
 conducting and providing correspondence courses and distance
 education in the nature of correspondence courses at
 college, university and post-graduate level; providing
 information in relation to correspondence courses and
 distance education in the nature of correspondence courses;
 organizing, conducting and, providing educational seminars,
 lectures, tutorials, colloquiums, conferences, congresses
 and symposia at college, university and post-graduate level;
 providing information about educational services, lectures,
 tutorials, colloquiums, conferences, congresses and
 symposia; organizing, conducting and providing educational
 seminars, lectures, tutorials, colloquiums, conferences,
 congresses and symposia at college, university and
 post-graduate level via online chat rooms; providing
 information in relation to educational services via online
 chat rooms; library and online academic library services;
 publication of educational, training and instructional
 materials, books, texts and audio-visual materials;
 providing facilities for educational study, education,
 instruction, teaching and training; organizing, conducting
 and providing sporting, entertainment and cultural
 activities, namely drama performances, music performances
 and visual artistic performances and sporting, entertainment
 and cultural events in the nature of college, university and
 post-graduate level sporting events and cultural and
 entertainment shows; providing entertainment information in
 relation to sporting, cultural and entertainment events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, conduite et séminaires de formation, services
 de formation et d'enseignement sous forme de cours pour
 étudiants, de niveau universitaire et supérieur;
 fourniture d'informations en matière de services
 d'instruction et formations pédagogiques; cours de
 formation, de séminaires, exposés, cours particuliers dans
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur par l'intermédiaire du réseau internet; séminaires
 de formation, services de bibliothèques académiques et
 scientifique contenant des publications sous forme
 électronique, sous forme de livres, livrets, dépliants,
 brochures, revues spécialisées, articles de revues par
 l'intermédiaire du réseau internet; organisation, conduite
 et mise à disposition de cours par correspondance et
 enseignement à distance sous forme de cours par
 correspondance dans l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur; fourniture d'informations en
 matière de cours par correspondance et enseignement à
 distance sous forme de cours par correspondance;
 organisation, conduite et mise à disposition d'exposés,
 cours particuliers, séminaires, colloques, conférences,
 congrès et symposiums au collège de niveau universitaire et
 supérieur; mise à disposition d'informations relatives aux
 services pédagogiques, exposés, cours particuliers,
 colloques, conférences, congrès et symposiums;
 organisation, conduite et mise à disposition d'exposés,
 cours particuliers, séminaires, colloques, conférences,
 congrès et symposiums au collège de niveau universitaire et
 supérieur par le biais de forums de discussion en ligne;
 fourniture d'informations en matière de services éducatifs
 par le biais de forums de discussion en ligne; services de
 bibliothèques académiques et de bibliothèques en ligne;
 publication de matériel d'instruction et d'éducation, de
 formation, livres, textes et matériels audiovisuels; mise à
 disposition d'installations d'étude en matière d'éducation,
 enseignement, instruction, enseignement et formation;
 organisation, conduite et mise à disposition d'activités
 sportives, culturelles et de divertissement, à savoir
 représentations de théâtre, représentations musicales,
 prestations artistiques et visuels de sport, événements
 récréatifs et culturels sous forme de collégien, de niveau
 universitaire et supérieur manifestations sportives et
 culturelles et spectacles de divertissement; mise à
 disposition d'informations en matière de manifestations
 sportives, culturelles et de divertissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección y facilitación de servicios
 educativos, servicios de formación e instrucción en forma
 cursos de nivel universitario, universidad y post-posgrado;
 suministro de información sobre educación servicios de
 formación e instrucción; cursos educativos, seminarios,
 ponencias, clases particulares en universidades, universidad
 y post-posgrado prestados a través de una red informática;
 servicios educativos, servicios de bibliotecas académicas y
 científico que ofrecen publicaciones en formato electrónico,
 en forma de libros, folletos, folletos plegables, folletos,
 revistas, artículos de periódicos prestados a través de una
 red informática; organización, dirección y facilitación de
 cursos por correspondencia y educación a distancia en forma
 de cursos por correspondencia en universidades, universidad
 y post-posgrado; suministro de información en relación con
 cursos por correspondencia y educación a distancia en forma
 de cursos por correspondencia; organización, dirección y
 facilitación de seminarios educativos, conferencias,
 seminarios, coloquios, conferencias, congresos y simposios
 en escuelas, universidades y post-posgrado; suministro de
 información sobre servicios educativos, charlas, cursos,
 coloquios, conferencias, congresos y simposios;
 organización, dirección y facilitación de seminarios
 educativos, cursos, clases, coloquios, conferencias,
 congresos y simposios en escuelas, estudios universitarios y
 de posgrado en línea de salas de charla; suministro de
 información en relación con servicios educativos a través de
 salas de charla en línea; de biblioteca en línea y servicios
 de bibliotecas académicas; publicación de educación,
 formación y material didáctico, libros, textos y grabaciones
 de audio materiales visuales; facilitación de instalaciones
 educativas estudio, educación, instrucción, enseñanza y
 formación; organización, dirección y facilitación de
 actividades deportivas, recreativas y culturales, a saber.
 Representaciones teatrales, actuaciones musicales y
 representaciones artísticas visuales y de deporte,
 entretenimiento y actividades culturales en forma de
 colegiales, estudios universitarios y de posgrado de eventos
 deportivos y culturales y espectáculos recreativos;
 suministro de información sobre entretenimiento en relación
 con acontecimientos deportivos, culturales y recreativos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Organizing, conducting and providing product research and
 development; pure and applied scientific research and
 development; scientific research and development in the
 fields of education, science, the environment, biology,
 chemistry, biochemistry, molecular biology, zoology,
 genetics, botany, veterinary science, animal production,
 food science, mathematics and statistics, physics,
 engineering, electronics, medicine, optometry, anatomy,
 obstetrics and gynecology, ophthalmology, pharmacology,
 physiotherapy, psychiatry, public health, dentistry, hygiene
 including oral hygiene, behavioral science, social work,
 agriculture, forestry, horticulture, economics, accounting
 and finance, architecture, building and planning, arts,
 languages, geography, history, philosophy, law, criminology,
 political science, computer hardware and software,
 information technology, media, multimedia, photography;
 organizing, conducting, providing and providing information
 in relation to product research and development for
 commercial organizations, public bodies and individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, conduite et mise à disposition de recherche et
 développement de nouveaux produits; pure et appliquée
 recherche et développement scientifiques; recherche et
 développement scientifiques dans le domaine de l'éducation,
 aux sciences, de l'environnement, de la biologie, la chimie
 et la biochimie, la biologie moléculaire, la génétique, la
 zoologie, de la botanique, production d'animaux, art
 vétérinaire, aliments aux sciences, mathématiques et
 statistiques, de la physique, ingénierie, médecine, de
 l'optométrie, de l'électronique, l'anatomie, de
 l'obstétrique et de la gynécologie, l'ophtalmologie, de la
 pharmacie, de la santé publique, physiothérapie, la
 psychiatrie, art dentaire, y compris l'hygiène, les soins de
 la bouche, de la science du comportement du travail social,
 services d'agriculture, l'horticulture, la sylviculture,
 l'économie, la comptabilité et des finances, architecture,
 planification et de construction, des arts, des langues,
 géographie, histoire, la philosophie, criminologie, droit,
 des sciences politiques, matériel informatique et logiciels,
 technologie de l'information, à la photographie, des médias,
 du multimédia,; organisation, conduite, mise à disposition
 et fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement de produits pour organisations commerciales,
 organismes publics et des individus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección y facilitación de investigación y
 desarrollo de productos; pura y aplicada investigación y
 desarrollo científicos; investigación y desarrollo
 científico en el ámbito de la educación, la ciencia, el
 medio ambiente, biología, química, bioquímica, biología
 molecular, genética, zoología, botánica, ciencias
 veterinarias, producción animal, alimentos ciencia,
 matemáticas y estadísticas, física, ingeniería, la
 electrónica, la medicina, la optometría, anatomía,
 obstetricia y ginecología, la oftalmología, la farmacología,
 la salud pública, fisioterapia, servicios de psiquiatría,
 odontología, la higiene, incluidos la higiene bucal,
 ciencias del comportamiento, servicios sociales,
 agricultura, silvicultura, horticultura, economía,
 contabilidad y finanzas, arquitectura, construcción y
 planificación, artes, idiomas, geografía, historia, la
 filosofía, derecho, criminology, ciencias políticas,
 hardware y software, tecnología de la información, soportes,
 multimedia, fotografía; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo de productos para organizaciones
 comerciales, organismos públicos y de personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20170711" NOTDATE="20170712" REGEDAT="20161012" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="SG">
<OPPERS>20160923</OPPERS>
<OPPERE>20161123</OPPERE>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20161019" NOTDATE="20161020" REGEDAT="20161018" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20161204" NOTDATE="20161206" REGEDAT="20161118" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20170619" NOTDATE="20170706" DOCID="10253515" REGEDAT="20161202" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Educational materials (other than apparatus) for use in
 teaching; educational, training and instructional materials
 in printed form; stationery; printed matter, including
 books, booklets, leaflets and brochures; paper, cardboard
 and goods made from these materials not included in other
 classes; photographs; navigation apparatus (charts),
 numbering apparatus and painting apparatus for educational,
 training and instructional purposes; modelling materials for
 educational, training and instructional purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériels pédagogiques (autres qu'appareils) destinés à
 l'enseignement; matériel pédagogique, d'enseignement et de
 formation sous forme imprimée; articles de papeterie;
 produits imprimés, y compris livres, livrets, prospectus et
 brochures; papier, carton et produits en ces matières non
 compris dans d'autres classes; photographies; appareils de
 navigation (synoptiques) numéroteurs et appareils de
 peinture, en matière d'éducation, formation et instruction;
 matériaux pour le modelage en matière d'éducation, formation
 et instruction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material educativo (excepto aparatos) para uso didáctico;
 material educativo, de formación y didáctico en formato
 impreso; artículos de papelería; productos de imprenta,
 incluidos libros, cartillas [cuadernillos], panfletos y
 folletos; papel, cartón y artículos de estas materias no
 comprendidos en otras clases; fotografías; aparatos de
 navegación (representaciones gráficas), numeradores y
 aparatos de pintura para educación, formación e instrucción;
 materiales para modelar para educación, formación e
 instrucción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to research and development, including pure and
 applied research and development and research and
 development relating to science, the environment, biology,
 chemistry, biochemistry, molecular biology, zoology,
 genetics, botany, veterinary science, animal production,
 food science, mathematics, physics, engineering,
 electronics, medicine, optometry, anatomy, obstetrics and
 gynaecology, ophthalmology, pharmacology, physiotherapy,
 psychiatry, public health, dentistry, hygiene including oral
 hygiene, behavioural science, agriculture, forestry,
 horticulture, architecture, building and planning,
 geography, criminology, political science, computer hardware
 and software, information technology, media, multimedia,
 photography; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to scientific research and
 development services, including scientific research and
 development services in relation to education, statistics,
 social work, economics, accounting and finance, arts,
 languages, history, philosophy and law; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to research and development for commercial organisations,
 public bodies and individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement, y
 compris recherche et développement pure et appliquée et la
 recherche et développement dans les domaines de la science,
 de l'environnement, en biologie, en chimie, en biochimie, en
 biologie moléculaire, la génétique, la zoologie, de la
 botanique, production d'animaux, art vétérinaire, physique,
 mathématiques, sciences de l'alimentation, services
 d'ingénierie, de l'électronique, de la médecine, l'anatomie,
 d'optométrie, l'obstétrique et la gynécologie,
 l'ophtalmologie, physiothérapie, de la pharmacie, de la
 psychiatrie publique, y compris la santé, les soins de la
 bouche, l'hygiène dentaire, comportementale, aux sciences,
 à l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et
 planification de construction, architecture, criminologie,
 la géographie, des sciences politiques, matériel
 informatique et logiciels, technologies de l'information, la
 photographie, des médias, du multimédia,; organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement scientifiques, y
 compris services de recherche et développement scientifiques
 en matière d'éducation, statistiques, comptabilité, de
 l'économie, du travail social et de la finance, des arts,
 des langues et le droit, l'histoire, de la philosophie;
 organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec la recherche et le
 développement d'organisations commerciales, d'organismes
 publics et de particuliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo,
 incluidos investigación y desarrollo pura y aplicada e
 investigación y desarrollo en relación con la ciencia, el
 medio ambiente, la biología, la química, bioquímica,
 biología molecular, genética, zoología, botánica, ciencias
 veterinarias, producción animal, alimentos ciencia,
 matemáticas, la física, servicios de ingeniería, la
 electrónica, la medicina, la optometría, anatomía,
 obstetricia y ginecología, la oftalmología, farmacología,
 fisioterapia, servicios de psiquiatría, la salud pública, la
 odontología, la higiene, incluidos la higiene bucal,
 ciencias del comportamiento, la agricultura, la
 silvicultura, la horticultura, arquitectura, construcción y
 planificación, geografía, criminology, ciencias políticas,
 hardware y software, tecnologías de la información, soportes
 multimedia, fotografía; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación con
 servicios de investigación y desarrollo científicos,
 incluidos servicios de investigación y desarrollo
 científicos en relación con educación, estadísticas,
 sociales, economía, contabilidad y finanzas, artes, idiomas,
 historia, filosofía y derecho; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre investigación
 y desarrollo para organizaciones comerciales, organismos
 públicos y personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 41.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 41.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 41.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20170208" NOTDATE="20170223" REGEDAT="20170206" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223">
<DESPG>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20170214" NOTDATE="20170302" DOCID="10403473" REGEDAT="20170206" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Educational materials (other than apparatus) for use in
 teaching; books in printed form for use in education,
 educational training and instruction; booklets in printed
 form for use in education, educational training and
 instruction; leaflets in printed form for use in education,
 educational training and instruction; brochures in printed
 form for use in education, educational training and
 instruction; pamphlets in printed form for use in education,
 educational training and instruction; magazines in printed
 form for use in education, educational training and
 instruction; newspapers in printed form for use in
 education, educational training and instruction; plans in
 printed form for use in education, educational training and
 instruction; diagrams in printed form for use in education,
 educational training and instruction; stationery; printed
 matter, including books, booklets, leaflets and brochures;
 paper; cardboard; photographs; charts for educational,
 training and instructional purposes; numbering apparatus for
 educational, training and instructional purposes; modelling
 materials for educational, training and instructional
 purposes; biological models for educational, training and
 instructional purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériels pédagogiques (autres qu'appareils) destinés à
 l'enseignement; livres sous forme imprimée pour
 l'enseignement, formation pédagogique et d'enseignement;
 livrets sous forme imprimée pour l'enseignement, formation
 pédagogique et d'enseignement; prospectus sous forme
 imprimée pour l'enseignement, formation pédagogique et
 d'enseignement; brochures sous forme imprimée pour
 l'enseignement, formation pédagogique et d'enseignement;
 brochures sous forme imprimée pour l'enseignement, formation
 pédagogique et d'enseignement; revues sous forme imprimée
 pour l'enseignement, formation pédagogique et
 d'enseignement; journaux sous forme imprimée pour
 l'enseignement, formation pédagogique et d'enseignement;
 plans sous forme imprimée pour l'enseignement, formation
 pédagogique et d'enseignement; diagrammes sous forme
 imprimée pour l'enseignement, formation pédagogique et
 d'enseignement; articles de papeterie; produits imprimés,
 y compris livres, livrets, prospectus et brochures; papier;
 carton; photographies; cartes en matière d'éducation,
 formation et instruction; numéroteurs en matière
 d'éducation, formation et instruction; matériaux pour le
 modelage en matière d'éducation, formation et instruction;
 modèles biologiques en matière d'éducation, formation et
 instruction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material educativo (excepto aparatos) para uso didáctico;
 libros en formato impreso para la educación, formación e
 instrucción; folletos en formato impreso para la educación,
 formación e instrucción; folletos en formato impreso para
 la educación, formación e instrucción; folletos en formato
 impreso para la educación, formación e instrucción;
 folletos en formato impreso para la educación, formación e
 instrucción; revistas en formato impreso para la educación,
 formación e instrucción; periódicos en forma impresa para su
 uso en educación, formación e instrucción; planos en
 formato impreso para la educación, formación e instrucción;
 diagramas impresos para utilizar en educación, formación e
 instrucción; artículos de papelería; productos de
 imprenta, incluidos libros, cartillas [cuadernillos],
 panfletos y folletos; papel; cartón; fotografías;
 gráficos educativos, formación e instrucción; numeradores
 educativos, formación e instrucción; materiales para
 modelar para educación, formación e instrucción; modelos
 biológicos para educación, formación e instrucción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of teacher training; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to college, university
 and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of science; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of the
 environment; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of biology; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of chemistry;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of biochemistry; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of molecular biology; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of zoology;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of genetics; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of botany; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of veterinary science;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of animal production; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of food science;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of mathematics and statistics; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of physics; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 engineering; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of electronics; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 medicine; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of nursing; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of optometry;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of anatomy; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of obstetrics and gynaecology;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of ophthalmology; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to college, university
 and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of pharmacology;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of physiotherapy; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to college, university
 and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of psychiatry;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of public health; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to college, university
 and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of dentistry;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of hygiene including oral hygiene; organising,
 conducting, providing and providing information in
 relatlonto college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of behavioural science; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of social work;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of agriculture; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of forestry; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of horticulture;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of economics; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of accounting and finance; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 architecture; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of building construction; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 architectural planning; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to college, university
 and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of town planning;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of visual arts; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of anthropology; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 communications; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of international relations;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of journalism; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of music; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of ethics; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 linguistics; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of literature; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of psychology;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of sociology; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of languages; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of geography;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of history; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of philosophy; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of law; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 criminology; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of political science; organising,
 conducting, providingand providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of computer
 science; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of computer information technology;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of print, electronic and online media; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 multimedia applications; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to college, university
 and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of photography;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of databases related to public bodies and individuals;
 satellite correspondence courses; remote continuing
 education; educational training and instructionin the field
 of teacher training; educational training and instruction in
 the field of science; educational training and instruction
 in the field of the environment; educational training and
 instruction in the field of biology; educational training
 and instruction in the field of chemistry; educational
 training and instruction in the field of biochemistry;
 educational training and instruction in the field of
 molecular biology; educational training and instruction in
 the field of zoology; educational training and instruction
 in the field of genetics; educational training and
 instruction in the field of botany; educational training and
 instruction in the field of veterinary science; educational
 training and instruction in the field of animal production;
 educational training and instruction in the field of food
 science; educational training and instruction in the field
 of mathematics and statistics; educational training and
 instruction in the field of physics; educational training
 and instruction in the field of engineering; educational
 training and instruction in the field of electronics;
 educational training and instruction in the field of
 medicine; educational training and instruction in the field
 of nursing; educational training and instruction in the
 field of optometry; educational training and instruction in
 the field of anatomy; educational training and instruction
 in the field of obstetrics and gynaecology; educational
 training and instruction in the field of ophthalmology;
 educational training and instruction in the field of
 pharmacology; educational training and instruction in the
 field of physiotherapy; educational training and instruction
 in the field of psychiatry; educational training and
 instruction in the field of public health; educational
 training and instruction in the field of dentistry;
 educational training and instruction in the field of hygiene
 including oral hygiene; educational training and instruction
 in the field of behavioural science; educational training
 and instruction in the field of social work; educational
 training and instruction in the field of agriculture;
 educational training and instruction in the field of
 forestry; educational training and instruction in the field
 of horticulture; educational training and instruction in the
 field of economics; educational training and instruction in
 the field of accounting and finance; educational training
 and instruction in the field of architecture; educational
 training and instruction in the field of building
 construction; educational training and instruction in the
 field of architectural planning; educational training and
 instruction in the field of town planning; educational
 training and instruction in the field of visual arts;
 educational training and instruction in the field of
 anthropology; educational training and instruction in the
 field of communications; educational training and
 instruction in the field of international relations;
 educational training and instruction in the field of
 journalism; educational training and instruction in the
 field of music; educational training and instruction in the
 field of ethics; educational training and instruction in the
 field of linguistics; educational training and instruction
 in the field of literature; educational training and
 instruction in the field of psychology; educational training
 and instruction in the field of sociology; educational
 training and instruction in the field of languages;
 educational training and instruction inthe field of
 geography; educational training and instruction in the field
 of history; educational training and instruction in the
 field of philosophy; educational training and instruction in
 the field of law; educational training and instruction in
 the field of criminology; educational training and
 instruction in the field of political science; educational
 training and instruction in the field of computer science;
 educational training and instruction in the field of
 computer information technology; educational training and
 instruction in the field of print, electronic and online
 media; educational training and instruction in the field of
 multimedia applications; educational training and
 instruction in the field of photography; educational
 training and instruction in the field of databases related
 to public bodies and individuals; education, educational
 training and training in the field of teacher training
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of science
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of the
 environment provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 biology provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of chemistry
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of
 biochemistry provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 molecular biology provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 zoology provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of genetics
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of botany
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of veterinary
 science provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of animal
 production provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 food science provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 mathematics and statistics provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of physics provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of engineering provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of electronics provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of medicine provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of nursing provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of optometry provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of anatomy provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of obstetrics and gynaecology provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of ophthalmology provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of pharmacology provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of physiotherapy provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of psychiatry provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of public health provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of dentistry provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of hygiene including oral hygiene
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of
 behavioural science provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of social work provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of agriculture provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of forestry provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of horticulture provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of economics provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of accounting and finance provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of architecture provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of building construction provided
 via telecommunications services; education, educational
 training and training in the field of architectural planning
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of town
 planning provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 visual arts provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 anthropology provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 communications provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 international relations provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of journalism provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of music provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 ethics provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of
 linguistics provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 literature provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 psychology provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 sociology provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 languages provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 geography provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 history provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of philosophy
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of law
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of
 criminology provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 political science provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 computer science provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 computer information technology provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of print, electronic and online
 media via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of multimedia
 applications provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 photography provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 databases related to public bodies and individuals provided
 via telecommunications services; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to seminars,
 colloquiums, conferences, congresses and symposia;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to education services in the nature of courses
 at college, university and post-graduate level in the field
 of teacher training via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of science
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of the environment via
 online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of biology via online chat
 rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of chemhistry via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 biochemistry via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of molecular biology via
 online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of zoology via online chat
 rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of genetics via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information inrelation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of botany
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of veterinary science via
 online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of animal production via
 online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of food science via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of mathematics and statistics via online chat
 rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of physIcs via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 engineering via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing informatlonln relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of electronics via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of medicine via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of nursing
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of optometry via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of anatomy via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 obstetrics and gynaecology via online chat rooms;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to education services in the nature of courses
 at college, university and post-graduate level in the field
 of ophthalmology via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 pharmacology via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of physiotherapy via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of psychiatry via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of public
 health via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of dentistry via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of hygiene including oral hygiene via online chat
 rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of behavioural science via online chat rooms;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to education services in the nature of courses
 at college, university and post-graduate level in the field
 of social work via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 agriculture via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of forestry via online chat
 rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of horticulture via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of economics
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of accounting and finance
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of architecture via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of building construction via online chat rooms;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to education services in the nature of courses
 at college, university and post-graduate level in the field
 of architectural planning via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of town
 planning via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of visual arts via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of anthropology via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 communications via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 international relations via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 journalism via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of music via online chat
 rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of ethics via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 linguistics via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of literature via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of psychology via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of sociology
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of languages via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of geography via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of history
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of philosophy via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of law via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 criminology via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of political science via
 online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of computer science via
 online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of computer information
 technology via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of print, electronic and
 online media via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of multimedia applications
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of photography via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of databases related to public bodies and
 individuals via online chat rooms; library and online
 library services; publication of educational, training and
 instructional materials and other books, texts and
 audio-visual materials; providing facilities or services for
 study, education, teaching; providing facilities for
 educational training; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to sporting, entertainment
 and cultural activities including drama, music or the visual
 arts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de la formation des enseignants;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de la science; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de l'environnement;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de la biologie; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de la chimie; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau universitaire
 et supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la biochimie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine de la biologie moléculaire; Organisation, conduite,
 mise à disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la zoologie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la génétique; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la botanique; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine de l'art vétérinaire; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine de la production animale; Organisation, conduite,
 mise à disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine des sciences de l'alimentation; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine des mathématiques et
 statistiques; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur
 d'éducation, formation et instruction dans le domaine de la
 physique; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur
 d'éducation, formation et instruction dans le domaine de
 l'ingénierie; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur
 d'éducation, formation et instruction dans le domaine de
 l'électronique; Organisation, conduite, mise à disposition
 et fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur
 d'éducation, formation et instruction dans le domaine de la
 médecine; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur
 d'éducation, formation et instruction dans le domaine de
 soins infirmiers; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'optométrie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'anatomie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine de l'obstétrique et de la gynécologie; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de l'ophtalmologie;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine pharmaceutique; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de la physiothérapie;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de la psychiatrie; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de la santé publique;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de la médecine dentaire;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de l'hygiène y compris les soins
 de la bouche; organisation, conduite, mise à disposition et
 mise à disposition d'informations dans l'enseignement
 supérieur relatlonto, de niveau universitaire et supérieur
 éducatifs, formation et instruction dans le domaine de la
 science du comportement; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine du travail social; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'agriculture; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la sylviculture; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'horticulture; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'économie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine de la comptabilité et des finances; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de l'architecture;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de la construction;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de réalisation de plans
 architecturaux; Organisation, conduite, mise à disposition
 et fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur éducatifs,
 formation et instruction dans le domaine de l'urbanisme;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine des arts visuels; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de l'anthropologie;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine des communications;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine des relations internationales;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de reportages; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau universitaire
 et supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la musique; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'éthique; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la linguistique; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la littérature; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la psychologie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la sociologie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine des langues; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la géographie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'histoire; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans les
 domaines de la philosophie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine du droit; Organisation, conduite, mise à disposition
 et fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur d'éducation,
 formation et instruction dans le domaine de criminologie;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine des sciences politiques;
 providingand organisation, conduite, mise à disposition
 d'informations en matière d'établissements d'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur éducatifs,
 formation et instruction dans le domaine de l'informatique;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de la technologie de
 l'information informatiques; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine de produits de l'imprimerie, supports électroniques
 et en ligne; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur éducatifs,
 formation et instruction dans le domaine des applications
 multimédias; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur
 d'éducation, formation et instruction dans le domaine de la
 photographie; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur éducatifs,
 formation et instruction dans le domaine de bases de données
 en rapport avec les institutions publiques et des individus;
 cours par correspondance via satellite; formation continue
 à distance; le domaine instructionin formation pédagogique
 et de formation d'enseignants; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de la science; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 l'environnement; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine de la biologie; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de la chimie; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de la
 biochimie; formation pédagogique et d'enseignement dans le
 domaine de la biologie moléculaire; formation pédagogique
 et d'enseignement dans le domaine de la zoologie; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de la
 génétique; d'éducation formation et éducation dans le
 domaine de la botanique; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de l'art vétérinaire;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 la production animale; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine des sciences de
 l'alimentation; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine des mathématiques et statistiques;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 la physique; formation pédagogique et d'enseignement dans
 le domaine de l'ingénierie; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de l'électronique; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de la
 médecine; formation pédagogique et d'enseignement dans le
 domaine de soins infirmiers; d'éducation formation et
 éducation dans le domaine de l'optométrie; d'éducation
 formation et éducation dans le domaine de l'anatomie;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 l'obstétrique et de la gynécologie; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de l'ophtalmologie; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine
 pharmaceutique; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine de la physiothérapie; formation pédagogique
 et d'enseignement dans le domaine de la psychiatrie;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 la santé publique; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine de la médecine dentaire; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de l'hygiène y
 compris les soins de la bouche; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de la science du
 comportement; formation pédagogique et d'enseignement dans
 le domaine du travail social; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de l'agriculture; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de la
 sylviculture; formation pédagogique et d'enseignement dans
 le domaine de l'horticulture; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de l'économie; d'éducation
 formation et éducation dans le domaine de la comptabilité et
 des finances; formation pédagogique et d'enseignement dans
 le domaine de l'architecture; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de la construction;
 d'éducation formation et éducation dans le domaine de
 réalisation de plans architecturaux; formation pédagogique
 et d'enseignement dans le domaine de l'urbanisme; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine des arts
 visuels; d'éducation formation et éducation dans le domaine
 de l'anthropologie; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine des communications; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine des relations
 internationales; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine du journalisme; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de la musique; d'éducation
 formation et éducation dans le domaine de l'éthique;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 la linguistique; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine de la littérature; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de la psychologie; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de la
 sociologie; formation pédagogique et d'enseignement dans le
 domaine des langues; instruction et formations pédagogiques
 inthe domaine de la géographie; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de l'histoire; formation
 pédagogique et d'enseignement dans les domaines de la
 philosophie; formation pédagogique et d'enseignement dans le
 domaine du droit; d'éducation formation et éducation dans
 le domaine de criminologie; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine des sciences politiques;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 l'informatique; formation pédagogique et d'enseignement dans
 le domaine de la technologie de l'information informatiques;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 produits de l'imprimerie, supports électroniques et en
 ligne; formation pédagogique et d'enseignement dans le
 domaine des applications multimédias; formation pédagogique
 et d'enseignement dans le domaine de la photographie;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 bases de données en rapport avec les institutions publiques
 et des individus; education, formation scolaire et
 formation dans le domaine des services de télécommunication
 fournis par le biais de formation d'enseignants; education,
 enseignement et formation de formation dans le domaine de la
 science services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de l'environnement services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la biologie services rendus par
 le biais de télécommunications; education, enseignement et
 formation de formation dans le domaine de la chimie services
 rendus par le biais de télécommunications; education,
 enseignement et formation de formation dans le domaine de la
 biochimie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la biologie moléculaire
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de la zoologie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la génétique services rendus
 par le biais de télécommunications; education, formation
 scolaire et formation dans le domaine des services de
 télécommunication fournis par le biais de la botanique;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de l'art vétérinaire services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation
 dans le domaine de formation en matière de production
 animale services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation formation dans le
 domaine des sciences de l'alimentation services rendus par
 le biais de télécommunications; education, formation
 scolaire et formation dans le domaine des mathématiques et
 statistiques services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la physique services rendus par
 le biais de télécommunications; education, enseignement et
 formation de formation dans le domaine de l'ingénierie
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de l'électronique fournis par le biais de services
 de télécommunication; education, enseignement et formation
 formation dans le domaine de la médecine services rendus par
 le biais de télécommunications; education, enseignement et
 formation dans le domaine de formation de soins infirmiers
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, formation scolaire et formation dans le domaine
 des services d'optométrie fournis par le biais des
 télécommunications; education, enseignement et formation
 formation dans le domaine de l'anatomie services rendus par
 le biais de télécommunications; education, enseignement et
 formation de formation dans le domaine de l'obstétrique et
 de la gynécologie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation
 formation dans le domaine de l'ophtalmologie services rendus
 par le biais de télécommunications; education, enseignement
 et formation de formation dans le domaine pharmaceutique
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation formation dans le
 domaine de la physiothérapie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la psychiatrie services rendus
 par le biais de télécommunications; education, enseignement
 et formation de formation dans le domaine de la santé
 publique services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de la dentisterie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation
 dans le domaine de formation de l'hygiène pour l'hygiène
 bucco-dentaire y compris services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation
 formation dans le domaine de la science du comportement
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, formation scolaire et formation dans le domaine
 du travail social fournis par le biais de services de
 télécommunication; education, enseignement et formation
 formation dans le domaine de l'agriculture services rendus
 par le biais de télécommunications; education, enseignement
 et formation de formation dans le domaine de la sylviculture
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de l'horticulture services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de l'économie services rendus par
 le biais de télécommunications; education, enseignement et
 formation de formation dans le domaine de la comptabilité et
 services financiers rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de l'architecture services rendus
 par le biais de télécommunications; education, enseignement
 et formation de formation dans le domaine de la construction
 immobilière services rendus par le biais de
 télécommunications; education, formation scolaire et
 formation dans le domaine des services de télécommunication
 fournis par le biais de réalisation de plans architecturaux;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de l'urbanisme services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine des arts visuels services rendus
 par le biais de télécommunications; education, formation
 scolaire et formation dans le domaine des services de
 télécommunication fournis par le biais de l'anthropologie;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine des communications services rendus par le biais de
 télécommunications; education, formations pédagogiques et de
 formation dans le domaine des relations internationales
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, formation scolaire et formation dans le domaine
 des services de télécommunication fournis par le biais du
 journalisme; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la musique services rendus par
 le biais de télécommunications; education, enseignement et
 formation dans le domaine de formation d'éthique services
 rendus par le biais de télécommunications; education,
 enseignement et formation de formation dans le domaine de la
 linguistique services rendus par le biais de
 télécommunications; education, formation scolaire et
 formation dans le domaine de la littérature services rendus
 par le biais de télécommunications; education, enseignement
 et formation de formation dans le domaine de la psychologie
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de la sociologie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine des langues services rendus par le
 biais de télécommunications; education, enseignement et
 formation de formation dans le domaine de la géographie
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de l'histoire services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans les domaines de la philosophie services
 rendus par le biais de télécommunications; education,
 enseignement et formation de formation dans le domaine du
 droit services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation dans le domaine de
 formation de criminologie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, formation scolaire et
 formation dans le domaine des services de télécommunications
 fournis par des sciences politiques; education, formation
 scolaire et formation dans le domaine des services de
 télécommunication fournis par le biais de l'informatique;
 education, enseignement et formation dans le domaine de
 formation en matière de services de télécommunication
 fournis par la technologie de l'information; education,
 formation scolaire et formation dans le domaine de produits
 de l'imprimerie, supports électroniques et services en
 ligne par le biais des télécommunications; education,
 enseignement et formation de formation dans le domaine des
 applications multimédias services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la photographie services rendus
 par le biais de télécommunications; education, enseignement
 et formation dans le domaine de formation de bases de
 données en rapport avec les institutions publiques et des
 individus services rendus par le biais de
 télécommunications; organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations en matière de
 séminaires, colloques, conférences, congrès et symposiums;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la formation des enseignants
 forums de discussion en ligne; organisation, conduite, mise
 à disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 science de forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de l'environnement par le biais de forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 biologie forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine chemhistry par le biais de salons de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 biochimie forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de la biologie moléculaire forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 zoologie forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de la génétique forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations inrelation services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la botanique forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de l'art
 vétérinaire forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de la production animale forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine des
 sciences de l'alimentation de forums de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine des mathématiques et
 statistiques par le biais de forums de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine physIcs par le biais de salons
 de discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'ingénierie de forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture le domaine
 informatlonln services éducatifs sous forme de cours pour
 étudiants, de niveau universitaire et supérieur dans le
 domaine de l'électronique par le biais de forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 médecine forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de soins infirmiers forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de l'optométrie par le biais de
 salons de discussion en ligne; organisation, conduite, mise
 à disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'anatomie forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de l'obstétrique et de la gynécologie forums
 de discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'ophtalmologie via sites de dialogue en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine pharmaceutique forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 physiothérapie forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de la psychiatrie forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la santé publique par le
 biais de forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de la dentisterie forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs sous
 forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire et
 supérieur dans le domaine de l'hygiène pour l'hygiène
 buccale y compris par le biais de forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la science du comportement
 en ligne de forums de discussion; organisation, conduite,
 mise à disposition et mise à disposition d'informations
 relatives services éducatifs sous forme de cours pour
 étudiants, de niveau universitaire et supérieur dans le
 domaine du travail social par le biais de salons de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'agriculture de forums de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la sylviculture forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'horticulture forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de l'économie par le biais de forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 comptabilité et de la finance par le biais de forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'architecture de sites de dialogue en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de la construction par le biais de forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 réalisation de plans architecturaux forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de l'urbanisme forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine des arts
 visuels par le biais de forums de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs sous
 forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire et
 supérieur dans le domaine de l'anthropologie par le biais de
 salons de discussion en ligne; organisation, conduite, mise
 à disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine des
 communications par le biais de forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine des relations internationales
 par le biais de salons de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine du journalisme en ligne de
 forums de discussion; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 musique par le biais de forums de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur en matière d'éthique forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs sous
 forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire et
 supérieur dans le domaine de la linguistique par le biais de
 forums de discussion en ligne; organisation, conduite, mise
 à disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 littérature forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de la psychologie forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs sous
 forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire et
 supérieur dans le domaine de la sociologie forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine des
 langues par le biais de forums de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la géographie forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'histoire forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans les domaines de la philosophie de forums de discussion
 en ligne; organisation, conduite, mise à disposition et
 mise à disposition d'informations relatives services
 éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de niveau
 universitaire et supérieur en matière de droit par forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 criminologie forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine des sciences politiques en ligne de forums
 de discussion; organisation, conduite, mise à disposition
 et mise à disposition d'informations relatives services
 éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de niveau
 universitaire et supérieur dans le domaine de l'informatique
 en ligne de forums de discussion; organisation, conduite,
 mise à disposition et mise à disposition d'informations
 relatives services éducatifs sous forme de cours pour
 étudiants, de niveau universitaire et supérieur dans le
 domaine des technologies de l'information par le biais de
 forums de discussion en ligne; organisation, conduite, mise
 à disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 produits de l'imprimerie, supports électroniques et en
 ligne de forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine des applications multimédias par le biais de
 forums de discussion en ligne; organisation, conduite, mise
 à disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 photographie en ligne de forums de discussion; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine des bases de données se rapportant aux
 organismes publics et individus par le biais de forums de
 discussion en ligne; services de bibliothèques et de
 bibliothèques en ligne; publication de matériel pédagogique,
 d'enseignement et de formation et autres livres, textes et
 matériels audiovisuels; mise à disposition d'installations
 et services d'étude, éducation, enseignement; mise à
 disposition d'installations pour la formation pédagogique;
 organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec les activités sportives,
 culturelles et de divertissement y compris le théâtre, la
 musique ou les arts visuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la formación de profesores;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la ciencia; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito del medio ambiente; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la biología; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la química; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la bioquímica; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la biología molecular;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la zoología; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la genética; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la botánica; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la ciencia veterinaria;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la producción; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la tecnología de los alimentos;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de las matemáticas y estadísticas;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la física; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la ingeniería; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la electrónica; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la medicina; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la enfermería; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la optometría; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la anatomía; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de obstetricia y ginecología;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la oftalmología; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la farmacología; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la fisioterapia; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la psiquiatría; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en materia de salud pública; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la odontología; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la higiene, incluidos la higiene
 bucal; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relatlonto de colegiales, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de las ciencias del comportamiento;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de trabajo social; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la agricultura; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la silvicultura; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la horticultura; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la economía; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el campo de la contabilidad y las finanzas;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en materia de arquitectura; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la construcción; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en materia de planificación arquitectónica;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en materia de urbanismo; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de las artes visuales;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la antropología; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de las comunicaciones;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en materia de relaciones internacionales;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de periodismo; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la música; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en materia de ética; Organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación con
 estudios superiores, universidad y post-posgrado servicios
 de educación, formación e instrucción en el ámbito de la
 lingüística; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado servicios de
 educación, formación e instrucción en el campo de la
 literatura; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado servicios de
 educación, formación e instrucción en el ámbito de la
 psicología; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado servicios de
 educación, formación e instrucción en el ámbito de la
 sociología; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado servicios de
 educación, formación e instrucción en el ámbito de los
 idiomas; Organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación con estudios superiores,
 universidad y post-posgrado servicios de educación,
 formación e instrucción en el ámbito de la geografía;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en materia de historia; Organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación con
 estudios superiores, universidad y post-posgrado servicios
 de educación, formación e instrucción en el ámbito de la
 filosofía; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado servicios de
 educación, formación e instrucción en el ámbito del derecho;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de criminology; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de ciencias políticas;
 organización, dirección, providingand suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la ciencia informática;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la tecnología de la información;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en materia de impresión, medios electrónicos y
 en línea; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado educativos,
 servicios de formación e instrucción en el ámbito de
 aplicaciones multimedia; Organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación con
 estudios superiores, universidad y post-posgrado servicios
 de educación, formación e instrucción en el ámbito de la
 fotografía; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado educativos,
 servicios de formación e instrucción en el ámbito de bases
 de datos relacionados con organismos públicos y de personas;
 cursos por correspondencia (por satélite); educación
 continua a distancia; educativos y de formación
 instructionin el ámbito de la formación de profesores;
 formación e instrucción en el ámbito de la ciencia;
 formación e instrucción en el ámbito del medio ambiente;
 formación e instrucción en el ámbito de la biología;
 formación e instrucción en el ámbito de la química;
 formación e instrucción en el ámbito de la bioquímica;
 formación e instrucción en el ámbito de la biología
 molecular; formación e instrucción en el ámbito de la
 zoología; formación e instrucción en el ámbito de la
 genética; formación e instrucción en el ámbito de la
 botánica; formación e instrucción en el ámbito de la
 ciencia veterinaria; formación e instrucción en el ámbito
 de la producción; formación e instrucción en el ámbito de la
 ciencia; formación e instrucción en el ámbito de las
 matemáticas y estadísticas; formación e instrucción en el
 ámbito de la física; formación e instrucción en el ámbito
 de la ingeniería; formación e instrucción en el ámbito de
 la electrónica; formación e instrucción en el ámbito de la
 medicina; formación e instrucción en el ámbito de la
 enfermería; formación e instrucción en el ámbito de la
 optometría; formación e instrucción en el ámbito de la
 anatomía; formación e instrucción en el ámbito de
 obstetricia y ginecología; formación e instrucción en el
 ámbito de la oftalmología; formación e instrucción en el
 ámbito de la farmacología; formación e instrucción en el
 ámbito de la fisioterapia; formación e instrucción en el
 ámbito de la psiquiatría; formación e instrucción en
 materia de salud pública; formación e instrucción en el
 ámbito de la odontología; formación e instrucción en el
 ámbito de la higiene, incluidos la higiene bucal; formación
 e instrucción en el ámbito de las ciencias del
 comportamiento; formación e instrucción en el ámbito de
 trabajo social; formación e instrucción en el ámbito de la
 agricultura; formación e instrucción en el ámbito de la
 silvicultura; formación e instrucción en el ámbito de la
 horticultura; formación e instrucción en el ámbito de la
 economía; formación e instrucción en el campo de la
 contabilidad y las finanzas; formación e instrucción en el
 ámbito de la arquitectura; formación e instrucción en el
 ámbito de la construcción; formación e instrucción en
 materia de planificación arquitectónica; formación e
 instrucción en materia de urbanismo; formación e
 instrucción en el ámbito de las artes visuales; formación e
 instrucción en el ámbito de la antropología; formación e
 instrucción en el ámbito de las comunicaciones; formación e
 instrucción en el ámbito de relaciones internacionales;
 formación e instrucción en el ámbito de periodismo;
 formación e instrucción en el ámbito de la música; formación
 e instrucción en materia de ética; formación e instrucción
 en el ámbito de la lingüística; formación e instrucción en
 el campo de la literatura; formación e instrucción en el
 ámbito de la psicología; formación e instrucción en el
 ámbito de la sociología; formación e instrucción en el
 ámbito de los idiomas; formación e instrucción inthe ámbito
 de la geografía; formación e instrucción en materia de
 historia; formación e instrucción en el ámbito de la
 filosofía; formación e instrucción en el ámbito del derecho;
 formación e instrucción en el ámbito de criminology;
 formación e instrucción en el ámbito de ciencias políticas;
 formación e instrucción en el ámbito de la ciencia
 informática; formación e instrucción en el ámbito de la
 tecnología de la información; formación e instrucción en el
 ámbito de impresión, medios electrónicos y en línea;
 formación e instrucción en el ámbito de aplicaciones
 multimedia; formación e instrucción en el ámbito de la
 fotografía; formación e instrucción en el ámbito de bases
 de datos relacionados con organismos públicos y de personas;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la formación de profesorado prestados por servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la ciencia prestados por servicios
 de telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito del medio ambiente prestados por
 servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la biología prestados
 por servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la química prestados
 por servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la bioquímica
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la biología
 molecular mediante servicios de telecomunicación; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la zoología
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la genética
 mediante servicios de telecomunicación; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la botánica
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la ciencia
 veterinaria prestados mediante servicios de
 telecomunicación; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la producción mediante servicios
 de telecomunicación; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la ciencia prestados por servicios
 de telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de las matemáticas y estadísticas
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la física
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la
 ingeniería prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la electrónica a través de servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la medicina prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la enfermería prestados mediante servicios de
 telecomunicación; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de optometría prestados por servicios
 de telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la anatomía servicios prestados
 por medio de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de obstetricia y
 ginecología prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la oftalmología mediante servicios de telecomunicación;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la farmacología prestados por servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la fisioterapia mediante servicios
 de telecomunicación; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la psiquiatría servicios prestados
 por medio de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la salud pública
 mediante servicios de telecomunicación; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la
 odontología prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la higiene, incluidos servicios prestados por medio de
 telecomunicaciones para la higiene bucal; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de las ciencias
 del comportamiento prestados por servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de trabajo social prestados por
 servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la agricultura
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la
 silvicultura prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la horticultura prestados por servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la economía prestados por
 servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la contabilidad y las
 finanzas prestados mediante servicios de telecomunicación;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la arquitectura prestados por servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la construcción prestados por
 servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en materia de planificación
 arquitectónica mediante servicios de telecomunicación;
 educación, formación educativa y formación en los ámbitos de
 la planificación urbana a través de servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de las artes visuales a través de
 servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la antropología
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de las
 comunicaciones prestados mediante servicios de
 telecomunicación; educación, formación educativa y formación
 en el ámbito de relaciones internacionales suministrados a
 través de servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de periodismo
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la música
 mediante servicios de telecomunicación; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la ética mediante
 servicios de telecomunicación; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la lingüística
 mediante servicios de telecomunicación; educación, formación
 educativa y formación en el campo de la literatura prestados
 por servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la psicología
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la
 sociología mediante servicios de telecomunicación;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 los idiomas prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la geografía prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la historia prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la filosofía prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito
 jurídico prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 criminology prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 ciencias políticas prestados por servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la ciencia informática prestados
 por servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de las tecnologías de la
 información informáticos prestados mediante servicios de
 telecomunicación; educación, formación educativa y formación
 en el ámbito de impresión, soportes electrónicos y en línea
 a través de servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de aplicaciones
 multimedia prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la fotografía prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 bases de datos relacionados con organismos públicos y de
 personas prestados por servicios de telecomunicaciones;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con seminarios, coloquios,
 conferencias, congresos y simposios; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 formación de profesores por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la ciencia por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito del medio ambiente por salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la biología por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de chemhistry por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la bioquímica por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la biología molecular por salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la zoología por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la genética a través de salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información inrelation educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la botánica por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la ciencia veterinaria por salas de charla
 en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la producción por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la ciencia por salas de charla
 en línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de las matemáticas y estadísticas por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de physIcs por salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la ingeniería por salas de charla en línea;
 organización, dirección, suministro y facilitación
 informatlonln relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la electrónica por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la medicina a través de salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la enfermería por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de optometría a través de salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la anatomía por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de obstetricia y ginecología por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la oftalmología por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la farmacología por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la fisioterapia por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la psiquiatría por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la salud pública por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la odontología por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la higiene, incluidos la
 higiene bucal por salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de las
 ciencias del comportamiento a través de salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de trabajo social a través de salas de charla
 en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la agricultura a través de
 salas de charla en línea; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación
 educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 silvicultura a través de salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la horticultura por salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la economía por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la contabilidad y las finanzas mediante
 salas de charla en línea; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación
 educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 arquitectura por salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 construcción a través de salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la planificación arquitectónica por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en los ámbitos de la planificación urbana a
 través de salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de las
 artes visuales a través de salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la antropología por salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de las comunicaciones a través de salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de relaciones internacionales a
 través de salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de
 periodismo por salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 música a través de salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 ética mediante salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 lingüística por salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el campo de la
 literatura a través de salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la psicología a través de salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la sociología por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de los idiomas por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la geografía por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la historia por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la filosofía por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito del derecho a través de salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de criminology por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de ciencias políticas por salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la ciencia informática a través de salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la tecnología informática de
 información a través de salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de impresión, electrónicos y a través de medios
 en línea de salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de
 aplicaciones multimedia a través de salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la fotografía por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de bases de datos relacionados con organismos
 públicos y de personas por salas de charla en línea;
 servicios de bibliotecas y bibliotecas en línea;
 publicación de materiales de educación, formación y
 didácticos y otros libros, textos y materiales
 audiovisuales; facilitación de instalaciones o servicios
 para estudio, educación, enseñanza; explotación de
 instalaciones para formación educativa; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 deportes, entretenimiento y actividades culturales con
 teatro, música o artes visuales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing research and development in the field of education
 content; providing research and development in the field of
 science; providing research and development in the field of
 the environment; providing research and development in the
 field of biology; providing research and development in the
 field of chemistry; providing research and development in
 the field of biochemistry; providing research and
 development in the field of molecular biology; providing
 research and development in the field of zoology; providing
 research and development in the field of genetics; providing
 research and development in the field of botany; providing
 research and development in the field of veterinary science;
 providing research and development in the field of animal
 production; providing research and development in the field
 of food science; providing research and development in the
 field of mathematics and statistics; providing research and
 development in the field of physics; providing research and
 development in the field of engineering; providing research
 and development in the field of electronics; providing
 research and development in the field of medicine; providing
 research and development in the field of optometry;
 providing research and development in the field of anatomy;
 providing research and development in the field of
 obstetrics and gynaecology; providing research and
 development in the field of ophthalmology; providing
 research and development in the field of pharmacology;
 providing research and development in the field of
 physiotherapy; providing research and development in the
 field of psychiatry; providing research and development in
 the field of public health; providing research and
 development in the field of dentistry, hygiene including
 oral hygiene; providing research and development in the
 field of behavioural science; providing research and
 development in the field of social work; providing research
 and development in the field of agriculture; providing
 research and development in the field of forestry; providing
 research and development in the field of horticulture;
 providing research and development in the field of
 economics; providing research and development in the field
 of accounting and finance; providing research and
 development in the field of architecture; providing research
 and development in the field of building construction;
 providing research and development in the field of
 architectural planning; providing research and development
 in the field of town planning; providing research and
 development in the field of art design; providing research
 and development in the field of languages; providing
 research and development in the field of geography;
 providing research and development in the field of history;
 providing research and development in the field of
 philosophy; providing research and development in the field
 of law; providing research and development in the field of
 criminology; providing research and development in the field
 of political science; providing research and development in
 the field of computer hardware and software; providing
 research and development in the field of computer
 information technology; providing research and development
 in the field of print, electronic and online media;
 providing research and development in the field of
 multimedia applications; providing research and development
 in the field of photography; providing research and
 development of databases in the field of public bodies and
 individuals; providing information in relation to research
 and development in the field of education content; providing
 information in relation to research and development in the
 field of science; providing information in relation to
 research and development in the field of the environment;
 providing information in relation to research and
 development in the field of biology; providing information
 in relation to research and development in the field of
 chemistry; providing information in relation to research and
 development in the field of biochemistry; providing
 information in relation to research and development in the
 field of molecular biology; providing information in
 relation to research and development in the field of
 zoology; providing information in relation to research and
 development in the field of genetics; providing information
 in relation to research and development in the field of
 botany; providing information in relation to research and
 development in the field of veterinary science; providing
 information in relation to research and development in the
 field of animal production; providing information in
 relation to research and development in the field of food
 science; providing information in relation to research and
 development in the field of mathematics and statistics;
 providing information in relation to research and
 development in the field of physics; providing information
 in relation to research and development in the field of
 engineering; providing information in relation to research
 and development in the field of electronics; providing
 information in relation to research and development in the
 field of medicine; providing information in relation to
 research and development in the field of optometry;
 providing information in relation to research and
 development in the field of anatomy; providing information
 in relation to research and development in the field of
 obstetrics and gynaecology; providing information in
 relation to research and development in the field of
 ophthalmology; providing information in relation to research
 and development in the field of pharmacology; providing
 information in relation to research and development in the
 field of physiotherapy; providing information in relation to
 research and development in the field of psychiatry;
 providing information in relation to research and
 development in the field of public health; providing
 information in relation to research and development in the
 field of dentistry, hygiene including oral hygiene;
 providing information in relation to research and
 development in the field of behavioural science; providing
 information in relation to research and development in the
 field of social work; providing information in relation to
 research and development in the field of agriculture;
 providing information in relation to research and
 development in the field of forestry; providing information
 in relation to research and development in the field of
 horticulture; providing information in relation to research
 and development in the field of economics; providing
 information in relation to research and development in the
 field of accounting and finance; providing information in
 relation to research and development in the field of
 architecture; providing information in relation to research
 and development in the field of building construction;
 providing information in relation to research and
 development in the field of architectural planning;
 providing information in relation to research and
 development in the field of town planning; providing
 information in relation to research and development in the
 field of art design; providing information in relation to
 research and development in the field of languages;
 providing information in relation to research and
 development in the field of geography; providing information
 in relation to research and development in the field of
 history; providing information in relation to research and
 development in the field of philosophy; providing
 information in relation to research and development in the
 field of law; providing information in relation to research
 and development in the field of criminology; providing
 information in relation to research and development in the
 field of political science; providing information in
 relation to research and development in the field of
 computer hardware and software; providing information in
 relation to research and development in the field of
 computer information technology; providing information in
 relation to research and development in the field of print,
 electronic and online media; providing information in
 relation to research and development in the field of
 multimedia applications; providing information in relation
 to research and development in the field of photography;
 providing information in relation to research and
 development of databases in the field of public bodies and
 individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de recherche et développement dans le domaine de
 l'éducation contenus; services de recherche et
 développement dans le domaine des sciences; services de
 recherche et développement dans le domaine de
 l'environnement; services de recherche et développement
 dans le domaine de la biologie; services de recherche et
 développement dans le domaine de la chimie; services de
 recherche et développement dans le domaine de la biochimie;
 services de recherche et développement dans le domaine de la
 biologie moléculaire; services de recherche et
 développement dans le domaine de la zoologie; services de
 recherche et développement dans le domaine de la génétique;
 services de recherche et développement dans le domaine de la
 botanique; services de recherche et développement dans le
 domaine de l'art vétérinaire; services de recherche et
 développement dans le domaine de la production animale;
 services de recherche et développement dans le domaine des
 sciences de l'alimentation; services de recherche et
 développement dans le domaine des mathématiques et
 statistiques; services de recherche et développement dans le
 domaine de la physique; services de recherche et
 développement dans le domaine de l'ingénierie; services de
 recherche et développement dans le domaine de
 l'électronique; services de recherche et développement dans
 le domaine de la médecine; services de recherche et
 développement dans le domaine de l'optométrie; services de
 recherche et développement dans le domaine de l'anatomie;
 services de recherche et développement dans le domaine de
 l'obstétrique et de la gynécologie; services de recherche
 et développement dans le domaine de l'ophtalmologie;
 services de recherche et développement dans le domaine
 pharmaceutique; services de recherche et développement dans
 le domaine de la physiothérapie; services de recherche et
 développement dans le domaine de la psychiatrie; services de
 recherche et développement dans le domaine de la santé
 publique; services de recherche et développement dans le
 domaine de la médecine dentaire, y compris d'hygiène pour
 l'hygiène bucco-dentaire; services de recherche et
 développement dans le domaine de la science du comportement;
 services de recherche et de développement dans le domaine du
 travail social; services de recherche et développement dans
 le domaine de l'agriculture; services de recherche et
 développement dans le domaine de la sylviculture; services
 de recherche et développement dans le domaine de
 l'horticulture; services de recherche et développement dans
 le domaine de l'économie; services de recherche et
 développement dans le domaine de la comptabilité et des
 finances; services de recherche et développement dans le
 domaine de l'architecture; services de recherche et
 développement dans le domaine de la construction; services
 de recherche et développement dans le domaine de réalisation
 de plans architecturaux; services de recherche et
 développement dans le domaine de l'urbanisme; services de
 recherche et développement dans le domaine de l'art
 conception; services de recherche et développement dans le
 domaine des langues; services de recherche et développement
 dans le domaine de la géographie; services de recherche et
 développement dans le domaine de l'histoire; services de
 recherche et développement dans les domaines de la
 philosophie; services de recherche et développement dans le
 domaine du droit; services de recherche et développement
 dans le domaine de criminologie; services de recherche et
 de développement dans le domaine des sciences politiques;
 services de recherche et développement dans le domaine du
 matériel informatique et des logiciels; services de
 recherche et développement dans le domaine des technologies
 de l'information informatiques; services de recherche et
 développement dans le domaine de produits de l'imprimerie,
 supports électroniques et en ligne; services de recherche et
 développement dans le domaine des applications multimédias;
 services de recherche et développement dans le domaine de la
 photographie; services de recherche et développement de
 bases de données dans le domaine des individus et organismes
 publics; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine de l'éducation contenus;
 mise à disposition d'informations en matière de recherche et
 développement dans le domaine des sciences; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de l'environnement; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de la
 biologie; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine de la chimie; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de la biochimie; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de la
 biologie moléculaire; fourniture d'informations en matière
 de recherche et développement dans le domaine de la
 zoologie; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine de la génétique; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de la botanique; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de
 l'art vétérinaire; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de la production
 animale; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine des sciences de
 l'alimentation; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine des mathématiques
 et statistiques; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de la physique;
 fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement dans le domaine de l'ingénierie; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de l'électronique; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de la
 médecine; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine de l'optométrie; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de l'anatomie; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de
 l'obstétrique et de la gynécologie; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de l'ophtalmologie; mise à disposition
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine pharmaceutique; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de la
 physiothérapie; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de la
 psychiatrie; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de la santé
 publique; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine de la médecine dentaire, y
 compris d'hygiène pour l'hygiène bucco-dentaire; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de la science du comportement; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine du travail social; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de
 l'agriculture; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de la
 sylviculture; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de
 l'horticulture; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de l'économie;
 fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement dans le domaine de la comptabilité et des
 finances; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine de l'architecture;
 fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement dans le domaine de la construction; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de réalisation de plans architecturaux;
 fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement dans le domaine de l'urbanisme; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine des dessinateurs d'arts; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine des langues; fourniture d'informations en matière
 de recherche et développement dans le domaine de la
 géographie; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de l'histoire;
 fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement dans les domaines de la philosophie;
 fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement dans le domaine du droit; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de criminologie; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine des
 sciences politiques; fourniture d'informations en matière
 de recherche et développement dans le domaine du matériel
 informatique et des logiciels; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine des
 technologies de l'information informatiques; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de produits de l'imprimerie, supports
 électroniques et en ligne; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine des
 applications multimédias; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de la
 photographie; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement de bases de données dans le
 domaine des individus et organismes publics.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 educación contenidos; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la ciencia; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito del medio ambiente;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 biología; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la química; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la bioquímica; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la biología
 molecular; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la zoología; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la genética; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la botánica;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 ciencia veterinaria; servicios de investigación y desarrollo
 en el ámbito de la producción; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la ciencia; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de las matemáticas y
 estadísticas; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la física; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la ingeniería; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la electrónica;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 medicina; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la optometría; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la anatomía; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de obstetricia y
 ginecología; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la oftalmología; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la farmacología; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la fisioterapia;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 psiquiatría; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la salud pública; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la odontología, la higiene,
 incluidos la higiene bucal; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de las ciencias del comportamiento;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de
 trabajo social; servicios de investigación y desarrollo en
 el ámbito de la agricultura; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la silvicultura; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la horticultura;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 economía; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la contabilidad y las finanzas; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la arquitectura;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 construcción; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la planificación arquitectónica; servicios de
 investigación y desarrollo en materia de urbanismo;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de
 diseño artístico; servicios de investigación y desarrollo
 en el ámbito de los idiomas; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la geografía; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la historia;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 filosofía; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito del derecho; servicios de investigación y desarrollo
 en el ámbito de criminology; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de ciencias políticas; servicios de
 investigación y desarrollo en materia de hardware y
 software; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la tecnología informática; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de impresión, medios
 electrónicos y en línea; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de aplicaciones multimedia;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 fotografía; servicios de investigación y desarrollo de
 bases de datos en el ámbito de organismos públicos y de
 personas; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la educación
 contenidos; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la ciencia;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito del medio ambiente; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la biología; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 química; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la bioquímica;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la biología molecular;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la zoología; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la genética; suministro de información en relación
 con investigación y desarrollo en el ámbito de la botánica;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la ciencia veterinaria;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la producción; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la ciencia; suministro de información en relación
 con investigación y desarrollo en el ámbito de las
 matemáticas y estadísticas; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 física; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la ingeniería;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la electrónica; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la medicina; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 optometría; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la anatomía;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de obstetricia y ginecología;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la oftalmología; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la farmacología; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 fisioterapia; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la psiquiatría;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la salud pública; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la odontología, higiene incluida la higiene bucal;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de las ciencias del comportamiento;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de trabajo social; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la agricultura; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 silvicultura; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la horticultura;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la economía; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la contabilidad y las finanzas; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la arquitectura; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 construcción; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la planificación
 arquitectónica; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en materia de urbanismo;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de diseño artístico; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de los idiomas; suministro de información en relación
 con investigación y desarrollo en el ámbito de la geografía;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la historia; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la filosofía; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito del
 derecho; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de criminology;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de ciencias políticas; suministro
 de información en relación con investigación y desarrollo en
 materia de hardware y software; suministro de información
 en relación con investigación y desarrollo en el ámbito de
 la tecnología de la información; suministro de información
 en relación con investigación y desarrollo en el ámbito de
 impresión, soportes electrónicos y en línea; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de aplicaciones multimedia; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la fotografía; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo de bases de datos en
 el ámbito de organismos públicos y de personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20170316" NOTDATE="20170317" DOCID="10496165" REGEDAT="20170316" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" OPPERE="20170630" INTOFF="NZ"/>
<EXN REGRDAT="20170404" NOTDATE="20170420" REGEDAT="20170402" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170418" NOTDATE="20170419" DOCID="10563964" REGEDAT="20170414" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="CN"/>
<RFNP REGRDAT="20170504" NOTDATE="20170505" DOCID="10591632" REGEDAT="20170427" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170703" NOTDATE="20170720" DOCID="10751654" REGEDAT="20170629" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Educational materials (other than apparatus) for use in
 teaching; educational, training and instructional materials
 in printed form; stationery; printed matter, including
 books, booklets, leaflets and brochures; photographs;
 educational, training and instructional materials except
 apparatus included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériels pédagogiques (autres qu'appareils) destinés à
 l'enseignement; matériel pédagogique, d'enseignement et de
 formation sous forme imprimée; articles de papeterie;
 produits imprimés, y compris livres, livrets, prospectus et
 brochures; photographies; d'éducation, de formation et
 matériel pédagogique à l'exception des appareils compris
 dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material educativo (excepto aparatos) para uso didáctico;
 material educativo, de formación y didáctico en formato
 impreso; artículos de papelería; productos de imprenta,
 incluidos libros, cartillas [cuadernillos], panfletos y
 folletos; fotografías; educativos, de formación y material
 didáctico excepto aparatos comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to educational, training and instructional
 services, including educational courses, seminars, lectures,
 tutorials and other educational resources provided via a
 computer network; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to correspondence courses
 and distance education; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to seminars, lectures,
 tutorials, colloquiums, conferences, congresses and
 symposia; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services via online
 chat rooms; library and online library services; publication
 of educational, training and instructional books, booklets,
 leaflets, brochures and texts; production of films,
 documentaries and videos; providing facilities or services
 for study, education, instruction, teaching and training;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to sports and entertainment including drama,
 music or the visual arts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec des services pédagogiques,
 d'enseignement et de formation, y compris des cours,
 séminaires, conférences, tutoriels pédagogiques et autres
 ressources pédagogiques fournies par le biais de réseaux
 informatiques; organisation, réalisation, fourniture et mise
 à disposition d'informations en rapport avec des cours par
 correspondance et un enseignement à distance; organisation,
 réalisation, fourniture et mise à disposition d'informations
 en rapport avec des séminaires, conférences, tutoriels,
 colloques, conférences, congrès et symposiums;
 organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec des services pédagogiques par
 le biais de salons de discussion en ligne; services de
 bibliothèques et de bibliothèques en ligne; d'éducation,
 formation et publication de livres d'enseignement, livrets,
 dépliants, de brochures et de textes; production de films,
 documentaires et vidéos; mise à disposition d'installations
 ou de services pour l'étude, l'éducation, l'enseignement,
 l'apprentissage et la formation; organisation, conduite,
 mise à disposition et fourniture d'informations en matière
 de sports y compris théâtre et de divertissement, musique
 ou des arts visuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre servicios de educación, formación e
 instrucción, incluidos cursos educativos, seminarios,
 conferencias, tutoriales y otros recursos educativos
 prestados por una red informática; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre cursos por
 correspondencia y educación a distancia; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 seminarios, conferencias, tutoriales, coloquios,
 conferencias, congresos y simposios; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 servicios educativos mediante salas de charla en línea;
 servicios de bibliotecas y bibliotecas en línea;
 publicación de educación, formación y libros de
 instrucciones, folletos, volantes, folletos y textos;
 producción de películas, documentales y vídeos; prestación
 de instalaciones o servicios para estudio, educación,
 instrucción, enseñanza y formación; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación con
 deportes y entretenimiento, incluidos actuaciones teatrales,
 música o artes visuales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to scientific research and development,
 including pure and applied research and development and
 research and development relating to science, the
 environment, biology, chemistry, biochemistry, molecular
 biology, zoology, genetics, botany, veterinary science,
 animal production, food science, mathematics and statistics,
 physics, engineering, electronics, medicine, optometry,
 anatomy, obstetrics and gynaecology, ophthalmology,
 pharmacology, physiotherapy, psychiatry, public health,
 dentistry, hygiene including oral hygiene, behavioural
 science, social work, agriculture, forestry, horticulture,
 architecture, building and planning, arts, geography,
 criminology, political science, computer hardware and
 software, information technology, media, multimedia,
 photography; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to research and development for
 commercial organisations, public bodies and individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement
 scientifiques, y compris recherche et développement pure et
 appliquée et la recherche et développement dans les domaines
 de la science, de l'environnement, en biologie, en chimie,
 en biochimie, en biologie moléculaire, la génétique, la
 zoologie, de la botanique, production d'animaux, art
 vétérinaire, aliments aux sciences, mathématiques et
 statistiques, ingénierie, physique, l'électronique, de la
 médecine, d'optométrie, l'obstétrique et de la gynécologie,
 l'anatomie, d'ophtalmologie, de la pharmacie, de la
 psychiatrie publique, physiothérapie, la santé, la médecine
 dentaire, de l'hygiène y compris les soins de la bouche, du
 comportement du travail social, aux sciences, à
 l'agriculture, la sylviculture, horticulture, la
 construction et l'architecture, planification, la
 géographie, criminologie, arts, des sciences politiques,
 matériel informatique et logiciels, technologies de
 l'information, à la photographie, des médias, du
 multimédia,; organisation, réalisation, fourniture et mise
 à disposition d'informations en rapport avec la recherche et
 le développement d'organisations commerciales, d'organismes
 publics et de particuliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre investigación y desarrollo científico,
 incluidos investigación y desarrollo pura y aplicada e
 investigación y desarrollo en relación con la ciencia, el
 medio ambiente, la biología, la química, bioquímica,
 biología molecular, genética, zoología, botánica, ciencias
 veterinarias, producción animal, alimentos ciencia,
 matemáticas y estadísticas, física, ingeniería, la
 electrónica, la medicina, la optometría, anatomía,
 obstetricia y ginecología, oftalmología, la farmacología,
 fisioterapia, servicios de psiquiatría, la salud pública, la
 odontología, higiene incluida la higiene bucal, ciencias del
 comportamiento, sociales, la agricultura, la silvicultura,
 la horticultura, arquitectura, construcción y planificación,
 artes, geografía, criminology, ciencias políticas, hardware
 y software, tecnologías de la información, soportes,
 multimedia, fotografía; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre investigación
 y desarrollo para organizaciones comerciales, organismos
 públicos y personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20170801" NOTDATE="20170803" DOCID="10820118" REGEDAT="20170801" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20170808" NOTDATE="20170810" DOCID="10834631" REGEDAT="20170808" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="NZ"/>
<R18NP REGRDAT="20171012" NOTDATE="20171026" DOCID="10909307" REGEDAT="20170914" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Educational materials (other than apparatus) for use in
 teaching; educational, training and instructional materials
 in printed form; stationery; printed matter, including
 books, booklets, leaflets and brochures; paper, cardboard;
 photographs; educational, training and instructional
 apparatus included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériels pédagogiques (autres qu'appareils) destinés à
 l'enseignement; matériel pédagogique, d'enseignement et de
 formation sous forme imprimée; articles de papeterie;
 produits imprimés, y compris livres, livrets, prospectus et
 brochures; papier, carton; photographies; appareils
 pédagogiques, d'enseignement et de formation compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material educativo (excepto aparatos) para uso didáctico;
 material educativo, de formación y didáctico en formato
 impreso; artículos de papelería; productos de imprenta,
 incluidos libros, cartillas [cuadernillos], panfletos y
 folletos; papel, cartón; fotografías; aparatos educativos,
 de formación y de instrucción comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to educational, training and instructional
 services, including educational courses, seminars, lectures,
 tutorials and other educational resources provided via a
 computer network; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to correspondence courses
 and distance education; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to seminars, lectures,
 tutorials, colloquiums, conferences, congresses and
 symposia; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services via online
 chat rooms; library and online library services; publication
 of educational, training and instructional materials and
 other books, texts and audio-visual materials; providing
 facilities or services for study, education, instruction,
 teaching and training; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to sporting, entertainment
 and cultural activities including drama, music or the visual
 arts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec des services pédagogiques,
 d'enseignement et de formation, y compris des cours,
 séminaires, conférences, tutoriels pédagogiques et autres
 ressources pédagogiques fournies par le biais de réseaux
 informatiques; organisation, réalisation, fourniture et mise
 à disposition d'informations en rapport avec des cours par
 correspondance et un enseignement à distance; organisation,
 réalisation, fourniture et mise à disposition d'informations
 en rapport avec des séminaires, conférences, tutoriels,
 colloques, conférences, congrès et symposiums;
 organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec des services pédagogiques par
 le biais de salons de discussion en ligne; services de
 bibliothèques et de bibliothèques en ligne; publication de
 matériel pédagogique, d'enseignement et de formation et
 autres livres, textes et matériels audiovisuels; mise à
 disposition d'installations ou de services pour l'étude,
 l'éducation, l'enseignement, l'apprentissage et la
 formation; organisation, réalisation, fourniture et mise à
 disposition d'informations en rapport avec les activités
 sportives, culturelles et de divertissement y compris le
 théâtre, la musique ou les arts visuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre servicios de educación, formación e
 instrucción, incluidos cursos educativos, seminarios,
 conferencias, tutoriales y otros recursos educativos
 prestados por una red informática; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre cursos por
 correspondencia y educación a distancia; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 seminarios, conferencias, tutoriales, coloquios,
 conferencias, congresos y simposios; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 servicios educativos mediante salas de charla en línea;
 servicios de bibliotecas y bibliotecas en línea;
 publicación de materiales de educación, formación y
 didácticos y otros libros, textos y materiales
 audiovisuales; prestación de instalaciones o servicios para
 estudio, educación, instrucción, enseñanza y formación;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre deportes, entretenimiento y actividades
 culturales con teatro, música o artes visuales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20180129" NOTDATE="20180215" REGEDAT="20180115" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to research and development, including pure and
 applied research and development and research and
 development relating to education, science, the environment,
 biology, chemistry, biochemistry, molecular biology,
 zoology, genetics, botany, veterinary science, animal
 production, food science, mathematics and statistics,
 physics, engineering, electronics, medicine, optometry,
 anatomy, obstetrics and gynaecology, ophthalmology,
 pharmacology, physiotherapy, psychiatry, public health,
 dentistry, hygiene including oral hygiene, behavioural
 science, social work, agriculture, forestry, horticulture,
 economics, accounting and finance, architecture, building
 and planning, arts, languages, geography, history,
 philosophy, law, criminology, political science, computer
 hardware and software, information technology, media,
 multimedia, photography; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to research and
 development for commercial organisations, public bodies and
 individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec la recherche et le
 développement, y compris la recherche et le développement
 pures et appliqués et la recherche et le développement en
 matière d'enseignement, sciences, environnement, biologie,
 chimie, biochimie, biologie moléculaire, zoologie,
 génétique, botanique, science vétérinaire, production
 animale, science de l'alimentation, mathématiques et
 statistiques, physique, ingénierie, électronique, médecine,
 optométrie, obstétrique et gynécologie, ophtalmologie,
 pharmacologie, physiothérapie, psychiatrie, santé publique,
 dentisterie, hygiène y compris l'hygiène buccale, science du
 comportement, travail social, agriculture, sylviculture,
 horticulture, économie, comptabilité et finances,
 architecture, planification et construction, arts, langues,
 géographie, histoire, philosophie, droit, criminologie,
 sciences politiques, matériel informatique et logiciels,
 technologies de l'information, médias, multimédia,
 photographie; organisation, réalisation, fourniture et mise
 à disposition d'informations en rapport avec la recherche et
 le développement d'organisations commerciales, d'organismes
 publics et de particuliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre investigación y desarrollo, incluidos
 investigación y desarrollos puros y aplicados e
 investigación y desarrollo sobre educación, ciencia, medio
 ambiente, biología, química, bioquímica, biología molecular,
 zoología, genética, botánica, ciencias veterinarias,
 producción animal, ciencia alimentaria, matemáticas y
 estadísticas, física, ingeniería, electrónica, medicina,
 optometría, anatomía, obstetricia y ginecología,
 oftalmología, farmacología, fisioterapia, servicios de
 psiquiatría, salud pública, odontología, higiene, incluida
 la higiene bucal, ciencias del comportamiento, trabajo
 social, agricultura, silvicultura, horticultura, economía,
 contabilidad y finanzas, arquitectura, construcción y
 planificación, artes, idiomas, geografía, historia,
 filosofía, derecho, criminología, ciencias políticas,
 hardware y software, tecnologías de la información,
 soportes, multimedia, fotografía; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre investigación
 y desarrollo para organizaciones comerciales, organismos
 públicos y personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180410" NOTDATE="20180411" REGEDAT="20180409" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20190225" NOTDATE="20190227" DOCID="12201073" REGEDAT="20190125" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="ID"/>
<EXN REGRDAT="20190618" NOTDATE="20190704" REGEDAT="20190614" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20200515" NOTDATE="20200517" DOCID="13065460" REGEDAT="20191126" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528" OPPERE="20210104" INTOFF="OM"/>
<GP18N REGRDAT="20200625" NOTDATE="20200626" DOCID="13635860" REGEDAT="20200624" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" INTOFF="KZ"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250414" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1251204" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150505" EXPDATE="20350505" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1199406" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Siemens Mobility SAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>150 Avenue de la République</ADDRL>
<ADDRL>F-92320 Châtillon</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1137498">
<NAME>
<NAMEL>Siemens Aktiengesellschaft</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>CT NM,</ADDRL>
<ADDRL>P.O. Box 22 16 34</ADDRL>
<ADDRL>80506 Munich</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="949484">
<NAME>
<NAMEL>Siemens S.A.S.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>40 avenue des Fruitiers</ADDRL>
<ADDRL>Saint-Denis Cedex</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1251204" TEXT="ODEXO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150324</BASREGD>
<BASREGN>013447362</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141111</BASAPPD>
<BASAPPN>013447362</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20141111</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013447362</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150601" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150505" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<CBNP REGRDAT="20150902" NOTDATE="20150903" DOCID="9094622" REGEDAT="20150723" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="EM">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software, other than software for apparatus and devices for
 measuring eccentricity, diameter and out-of-roundness.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels, autres que logiciels pour appareils et
 dispositifs de mesurage d'excentricité, de diamètre et
 d'ovalité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software, excepto software para aparatos y dispositivos para
 medir excentricidad, el diámetro y la ovalización.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<FACTS>
<FACTSEN>
The community trade mark application n° 013447362 has been
 restricted in respect of certain goods and/or services. The
 restriction takes effect on April 17, 2015.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de marque communautaire n° 013447362 a fait
 l'objet d'une limitation à l'égard de certains produits
 et/ou services. La date d'effet en est le 17 avril 2015.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de marca comunitaria n.° 013447362 ha sido
 objeto de restricción respecto de algunos productos y
 servicios. La restricción surte efectos desde el 17 de abril
 de 2015.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<GP18N REGRDAT="20160523" NOTDATE="20160525" DOCID="9825531" REGEDAT="20160520" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250505" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1251309" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150327" EXPDATE="20350327" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="932979" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>VisualVest GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Weißfrauenstr. 7</ADDRL>
<ADDRL>60311 Frankfurt am Main</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1401981">
<NAME>
<NAMEL>RITTERSHAUS Rechtsanwälte </NAMEL>
<NAMEL>Steuerberater PartmbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Harrlachweg 4</ADDRL>
<ADDRL>68163 Mannheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1251309" TEXT="VisualVest"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Advice in financial affairs; financial administration for
 holding companies; investments through trustees; research
 and information in financial affairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prestation de conseils dans le domaine des affaires
 financières; administration financière pour sociétés de
 portefeuille; investissements par le biais de sociétés
 fiduciaires; informations et recherches dans le domaine des
 affaires financières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento en negocios financieros; administración
 financiera para sociedades de cartera; inversiones mediante
 administradores fiduciarios; investigación e información en
 negocios financieros.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150218</BASREGD>
<BASREGN>30 2015 002 496</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20150108</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2015 002 496</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150602" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150327" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20160519" NOTDATE="20160523" DOCID="9819114" REGEDAT="20160518" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250327" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1251509" BILING="Y" OOCD="LI" INTREGD="20150312" EXPDATE="20350312" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1349963" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>UNAC HOLDING AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Zollstrasse 8</ADDRL>
<ADDRL>CH-8280 Kreuzlingen</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Stock corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Switzerland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="706431">
<NAME>
<NAMEL>Patentanwalt</NAMEL>
<NAMEL>Dipl.-Ing. (Univ.) Wolfgang Heisel</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hauptstrasse 14</ADDRL>
<ADDRL>CH-8280 Kreuzlingen</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="932267">
<NAME>
<NAMEL>Ribaxx AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Landstrasse 30</ADDRL>
<ADDRL>Schaan</ADDRL>
<COUNTRY>LI</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1251509" TEXT="DYNAMIC THREAD"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Dental implants; dental prostheses: pins for artificial
 teeth; dental foundation supports; dental root posts;
 implants [prosthesis] for use in jawbone surgery; implant
 materials [prosthesis] for use in dental surgery; orthopedic
 implants made from artificial materials; prosthetic implant
 instruments; drills and cutters for use in the fitting of
 dental prostheses and dental implants; dental apparatus for
 paralleling.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Implants dentaires; prothèses dentaires: broches pour dents
 artificielles; supports pour scellements dentaires; tenons
 radiculaires dentaires; implants [prothèses] à utiliser en
 chirurgie de la mâchoire; matériels pour implants [prothèse]
 pour la chirurgie dentaire; implants orthopédiques en
 matériaux artificiels; instruments pour implants
 prothétiques; forets et fraises à utiliser pour la pose de
 prothèses dentaires et d'implants dentaires; appareils
 dentaires pour le parallélisme des dents.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Implantes dentales; prótesis dentales, a saber, pivotes para
 dientes artificiales; soportes de fijación dental; espigas
 radiculares; implantes [prótesis] para cirugía maxilar;
 materiales para implantes [prótesis] de cirugía dental;
 implantes ortopédicos de materiales artificiales;
 instrumentos para implantes protésicos; taladros y fresas
 para la colocación de prótesis e implantes dentales;
 aparatos dentales de paralelismo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail or wholesale services for dental implants and
 prosthetic implant instruments, drills and cutters for use
 in the fitting of dental prostheses and dental implants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail ou de vente en gros
 d'instruments pour implants prothétiques et implants
 dentaires, forets et fraises à utiliser pour la pose de
 prothèses dentaires et d'implants dentaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista o mayorista de implantes
 dentales, instrumentos para implantes protésicos, taladros y
 fresas para la colocación de prótesis e implantes dentales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141219</BASREGD>
<BASREGN>17165</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141001</BASAPPD>
<BASAPPN>2014-657</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>LI</PRICP>
<PRIAPPD>20141001</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2014-657</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150603" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="LI">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150629" NOTDATE="20150630" DOCID="9031246" REGEDAT="20150626" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" OPPERE="20160319" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20150630" NOTDATE="20150716" DOCID="9035399" REGEDAT="20150629" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20160317" NOTDATE="20160318" DOCID="9667410" REGEDAT="20160316" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160506" NOTDATE="20160519" DOCID="9758879" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160520" NOTDATE="20160524" DOCID="9822092" REGEDAT="20160519" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20160927" NOTDATE="20161013" DOCID="10098328" REGEDAT="20160923" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Dental implants; dental prostheses; pins for artificial
 teeth; dental foundation supports; dental root posts; dental
 implants and prostheses for use in jawbone surgery; dental
 implants and prostheses for use in dental surgery;
 orthopedic dental implants made from artificial materials;
 prosthetic implant instruments, namely, surgical instruments
 for fitting dental implants and prosthetics, namely,
 ratchets, torque ratchets, screw driver, insertion tool for
 implants, implant site depth probe, drills, burrs, pre
 drills, form drills, extensions for drills, counter sinks,
 depth gauge and their parts; drills and cutters for use in
 the fitting of dental prostheses and dental implants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Implants dentaires; prothèses dentaires; broches pour
 dents artificielles; supports pour scellements dentaires;
 tenons radiculaires dentaires; implants et prothèses
 dentaires pour la mâchoire chirurgie; implants et prothèses
 dentaires à utiliser en chirurgie dentaire; implants
 dentaires orthopédiques en matériaux artificiels;
 instruments pour implants prothétiques, à savoir instruments
 chirurgicaux pour la pose de prothèses et implants
 dentaires, à savoir cliquets, clés dynamométriques,
 cliquets, tournevis, outils d'insertion d'implants, sonde
 de fond pour emplacements d'implantation, perceuses,
 fraises, forets, perceuses forme pré, rallonges pour
 forets, fraises, indicateurs de profondeur et leurs parties;
 forets et fraises à utiliser pour la pose de prothèses
 dentaires et d'implants dentaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Implantes dentales; prótesis dentales; pivotes para
 dientes artificiales; soportes de fijación dental; espigas
 radiculares; implantes dentales y prótesis para uso en
 cirugía mandíbula; implantes dentales y prótesis para uso
 en cirugía dental; ortopédicos implantes dentales de
 materiales artificiales; instrumentos para implantes
 protésicos, a saber, instrumentos quirúrgicos para la
 colocación de implantes dentales y prótesis, a saber. Par,
 trinquetes, trinquetes, destornilladores, herramientas de
 inserción de implantes, sondas de profundidad de sitios para
 implantes, taladros, fresas, taladros, taladros de formato,
 extensiones para taladros, mostradores fregaderos,
 indicadores de profundidad y sus partes; taladros y fresas
 para la colocación de prótesis e implantes dentales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale store services for dental implants and
 prosthetic implant instruments, drills and cutters for use
 in the fitting of dental prostheses and dental implants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de magasins de détail et de gros pour implants
 dentaires et instruments pour implants prothétiques, forets
 et fraises pour la pose de prothèses dentaires et d'implants
 dentaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de tiendas mayoristas y minoristas para implantes
 dentales, instrumentos para implantes protésicos, taladros y
 fresas para la colocación de prótesis dentales e implantes
 dentales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20240315" NOTDATE="20240318" DOCID="18162409" REGEDAT="20240228" GAZNO="2024/11 Gaz" PUBDATE="20240328" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Dental implants; dental prostheses; pins for artificial
 teeth; dental foundation supports; dental root posts; dental
 implants and prostheses for use in jawbone surgery; dental
 implants and prostheses for use in dental surgery;
 orthopedic dental implants made from artificial materials;
 prosthetic implant instruments, namely, surgical instruments
 for fitting dental implants and prosthetics, namely,
 ratchets, torque ratchets, screw driver, insertion tool for
 implants, implant site depth probe, drills, burrs, pre
 drills, form drills, extensions for drills, counter sinks,
 depth gauge and their parts; drills and cutters for use in
 the fitting of dental prostheses and dental implants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Implants dentaires; prothèses dentaires; broches pour dents
 artificielles; supports pour scellements dentaires; tenons
 radiculaires dentaires; prothèses et implants dentaires à
 utiliser dans la chirurgie de la mâchoire; prothèses et
 implants dentaires à utiliser dans la chirurgie dentaire;
 implants dentaires orthopédiques en matériaux artificiels;
 instruments pour implants prothétiques, à savoir instruments
 chirurgicaux pour la pose de prothèses et d'implants
 dentaires, à savoir clés à cliquet, clés dynamométriques à
 cliquet, tournevis, outils d'insertion pour implants, sondes
 de profondeur de sites implantaires, fraises (drills),
 fraises (burs), fraises pour la préparation de cavités,
 fraises de mise en forme, rallonges pour fraises, fraises de
 fraisage cervical implantaire, jauges de profondeur et leurs
 parties; forets et fraises à utiliser pour la pose de
 prothèses dentaires et d'implants dentaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Implantes dentales; prótesis dentales; pivotes para dientes
 artificiales; soportes de fijación dental; espigas
 radiculares; implantes dentales y prótesis para cirugía
 maxilar; implantes dentales y prótesis para cirugía dental;
 implantes dentales ortopédicos de materiales artificiales;
 instrumentos para implantes protésicos, a saber,
 instrumentos quirúrgicos para colocar implantes dentales y
 prótesis, a saber, trinquetes, trinquetes de par,
 destornilladores, herramientas de inserción para implantes,
 sondas de profundidad del lecho del implante, taladros,
 fresas, taladros, taladros de forma, extensiones para
 taladros, avellanadores, calibres de profundidad y sus
 partes; taladros y fresas para la colocación de prótesis e
 implantes dentales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1251534" BILING="Y" OOCD="KR" INTREGD="20150424" EXPDATE="20350424" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1331181" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kia Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>12, Heolleung-ro,</ADDRL>
<ADDRL>Seocho-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul 06797</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>KR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Republic of Korea</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1330111">
<NAME>
<NAMEL>SungAm Suh </NAMEL>
<NAMEL>International Patent &amp; Law Firm</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9F, Hyunjuk B/D,</ADDRL>
<ADDRL>114 Yeoksam-ro,</ADDRL>
<ADDRL>Gangnam-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="823608">
<NAME>
<NAMEL>KIA MOTORS CORPORATION</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>12, Heolleung-ro, Seocho-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1251534" TEXT="KIA Konfidence"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale services in the field of automobiles; retail
 services in the field of automobiles; commercial
 intermediary services in the field of automobiles; wholesale
 services in the field of structural parts and fittings for
 automobiles; retail services in the field of structural
 parts and fittings for automobiles; commercial intermediary
 services in the field of structural parts and fittings for
 automobiles; commercial intermediary services in the field
 of used cars by certified pre-owned programs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros dans le domaine des automobiles;
 services de vente au détail dans le domaine des automobiles;
 services d'intermédiaires commerciaux dans le domaine des
 automobiles; services de vente en gros dans le domaine des
 parties structurelles et garnitures pour automobiles;
 services de vente au détail dans le domaine des parties
 structurelles et garnitures pour automobiles; services
 d'intermédiaires commerciaux dans le domaine des parties
 structurelles et garnitures pour automobiles; services
 d'intermédiaires commerciaux dans le domaine des voitures
 d'occasion par le biais de programmes portant sur des
 produits d'occasion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta al por mayor de automóviles; servicios de
 venta al por menor de automóviles; servicios de
 intermediación comercial en el ámbito de los automóviles;
 servicios de venta al por mayor de partes estructurales y
 accesorios para automóviles; servicios de venta al por menor
 de partes estructurales y accesorios para automóviles;
 servicios de intermediación comercial sobre partes
 estructurales y accesorios para automóviles; servicios de
 intermediación comercial en el ámbito de coches certificados
 como vehículos usados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150417</BASAPPD>
<BASAPPN>4120150018191</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>KR</PRICP>
<PRIAPPD>20150417</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4120150018191</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150603" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150424" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="KR">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150715" NOTDATE="20150716" DOCID="9048870" REGEDAT="20150702" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="PH"/>
<RFNP REGRDAT="20150722" NOTDATE="20150723" DOCID="9090645" REGEDAT="20150722" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20150803" NOTDATE="20150804" DOCID="9114447" REGEDAT="20150729" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" OPPERE="20151112" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20150814" NOTDATE="20150827" DOCID="9142957" REGEDAT="20150813" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20150902" NOTDATE="20150903" DOCID="9183086" REGEDAT="20150901" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" OPPERE="20151103" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20150929" NOTDATE="20150930" DOCID="9242989" REGEDAT="20150929" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" OPPERE="20151125" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20151026" NOTDATE="20151027" DOCID="9301510" REGEDAT="20151023" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" OPPERE="20160126" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20151112" NOTDATE="20151116" DOCID="9345920" REGEDAT="20151111" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20151203" NOTDATE="20151204" DOCID="9397467" REGEDAT="20151203" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20160128" NOTDATE="20160129" DOCID="9537813" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160209" DOCID="9563509" REGEDAT="20160205" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160301" REGEDAT="20160208" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="MN"/>
<ISN REGRDAT="20160303" NOTDATE="20160304" DOCID="9630979" REGEDAT="20160302" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" OPPERE="20160602" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160308" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="MA"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20160523" NOTDATE="20160609" DOCID="9709854" REGEDAT="20160324" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale services in the field of automobiles; retail
 services in the field of automobiles; wholesale services in
 the field of structural parts and fittings for automobiles;
 retail services in the field of structural parts and
 fittings for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros dans le domaine des automobiles;
 services de vente au détail dans le domaine des automobiles;
 services de vente en gros dans le domaine des parties
 structurelles et garnitures pour automobiles; services de
 vente au détail dans le domaine des parties structurelles et
 garnitures pour automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta al por mayor de automóviles; servicios
 de venta al por menor de automóviles; servicios de venta al
 por mayor de partes estructurales y accesorios para
 automóviles; servicios de venta al por menor de partes
 estructurales y accesorios para automóviles.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160707" NOTDATE="20160708" DOCID="9744387" REGEDAT="20160411" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="BT"/>
<RNN REGRDAT="20160509" NOTDATE="20160526" REGEDAT="20160411" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526">
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</RNN>
<ISN REGRDAT="20160911" NOTDATE="20160913" DOCID="9757149" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" OPPERE="20160729" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9778536" REGEDAT="20160418" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160517" NOTDATE="20160519" DOCID="9815452" REGEDAT="20160513" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20160523" NOTDATE="20160525" DOCID="9825537" REGEDAT="20160520" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="CH"/>
<R18NV REGRDAT="20160802" NOTDATE="20160803" DOCID="9838096" REGEDAT="20160526" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20160531" NOTDATE="20160616" DOCID="9842654" REGEDAT="20160524" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160614" NOTDATE="20160616" DOCID="9874368" REGEDAT="20160613" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="UA"/>
<RNN REGRDAT="20160704" NOTDATE="20160721" REGEDAT="20160609" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721">
<DCPCD>RU</DCPCD>
</RNN>
<RFNT REGRDAT="20160705" NOTDATE="20160706" DOCID="9891935" REGEDAT="20160616" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20160802" NOTDATE="20160804" DOCID="9913682" REGEDAT="20160630" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20160707" NOTDATE="20160711" DOCID="9925489" REGEDAT="20160630" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" REGEDAT="20160331" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="BY"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20160808" NOTDATE="20160809" DOCID="9958456" REGEDAT="20160715" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20160722" NOTDATE="20160726" REGEDAT="20160517" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20160803" NOTDATE="20160805" REGEDAT="20160726" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="GE"/>
<R18NV REGRDAT="20160907" NOTDATE="20160922" DOCID="9984898" REGEDAT="20160802" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="NZ"/>
<R18NP REGRDAT="20160811" NOTDATE="20160825" DOCID="9998807" REGEDAT="20160809" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale distributorship services in the field of
 automobiles; retail store services in the field of
 automobiles; commercial intermediary services in the field
 of automobiles; wholesale distributorship services in the
 field of structural parts and fittings for automobiles;
 retail store services in the field of structural parts and
 fittings for automobiles; commercial intermediary services
 in the field of structural parts and fittings for
 automobiles; commercial intermediary services in the field
 of used cars by certified pre-owned programs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de distribution en gros dans le domaine des
 automobiles; services de magasins de vente au détail dans
 le domaine des automobiles; services d'intermédiaires
 commerciaux dans le domaine des automobiles; services de
 distribution en gros dans le domaine des parties
 structurelles et garnitures pour automobiles; services de
 magasins de vente au détail dans le domaine des parties
 structurelles et garnitures pour automobiles; services
 d'intermédiaires commerciaux dans le domaine des parties
 structurelles et garnitures pour automobiles; services
 d'intermédiaires commerciaux dans le domaine des voitures
 d'occasion par le biais de programmes portant sur des
 produits d'occasion.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de distribución mayorista en el ámbito de los
 automóviles; servicios de tiendas minoristas en el ámbito
 de los automóviles; servicios de intermediación comercial
 en el ámbito de los automóviles; servicios de distribución
 mayorista en el ámbito de partes estructurales y
 guarniciones para automóviles; servicios de tiendas
 minoristas en el ámbito de partes estructurales y
 guarniciones para automóviles; servicios de intermediación
 comercial sobre partes estructurales y accesorios para
 automóviles; servicios de intermediación comercial en el
 ámbito de coches certificados como vehículos usados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20160905" NOTDATE="20160906" REGEDAT="20160904" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161122" DOCID="10071619" REGEDAT="20160914" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20160918" NOTDATE="20161006" REGEDAT="20160914" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160917" NOTDATE="20160920" DOCID="10078158" REGEDAT="20160915" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20170407" NOTDATE="20170420" DOCID="10325491" REGEDAT="20170105" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20170228" NOTDATE="20170302" REGEDAT="20160731" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="SY"/>
<INNT REGRDAT="20190606" NOTDATE="20190610" DOCID="12565463" REGEDAT="20190530" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20230818" NOTDATE="20230821" DOCID="17477358" REGEDAT="20230817" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250424" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1251675A" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20150413" EXPDATE="20350413" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1715142" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Chillblast Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Tactopia Building,</ADDRL>
<ADDRL>1 Olympic Way</ADDRL>
<ADDRL>Birchwood, Warrington WA2 OYL</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>GB</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited company
 </LEGNATT>
<PLAINCO>England and Wales</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1723979">
<NAME>
<NAMEL>Venner Shipley</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>200 Aldersgate</ADDRL>
<ADDRL>London EC1A 4HD</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1707298">
<NAME>
<NAMEL>Wilder Bidco Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Tactopia Building,</ADDRL>
<ADDRL>1 Olympic Way, Birchwood</ADDRL>
<ADDRL>Warrington WA2 OYL</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1251675" TEXT="Chillblast"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer systems; computer hardware; computer software;
 computer peripherals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Systèmes informatiques; matériel informatique; logiciels
 informatiques; périphériques d'ordinateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sistemas informáticos; hardware; software; periféricos
 informáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20250318" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20241217" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<AFFCP CPCD="US"/>
<INTREGN>1251675</INTREGN>
<MARKVE>
Chillblast
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<AFFCP CPCD="US"/>
<INTREGN>1251675A</INTREGN>
<MARKVE>
Chillblast
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250413" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<ISN REGRDAT="20150623" NOTDATE="20150624" DOCID="9017035" REGEDAT="20150622" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" OPPERE="20160319" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20150911" NOTDATE="20150914" DOCID="9201510" REGEDAT="20150909" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160506" NOTDATE="20160510" DOCID="9758970" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20150730" NOTDATE="20150813" DOCID="9109372" REGEDAT="20150729" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20150911" NOTDATE="20150914" DOCID="9201510" REGEDAT="20150909" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160620" NOTDATE="20160707" DOCID="9739158" REGEDAT="20160412" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer systems, namely, personal computers and laptop
 computers; computer hardware; computer software, namely,
 computer operating system software and computer graphics
 software; computer peripherals
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1251764" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20150420" EXPDATE="20350420" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1719923" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Alexis Benjamin AIACH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>78 Avenue de Suffren</ADDRL>
<ADDRL>F-75015 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1332310">
<NAME>
<NAMEL>CABINET SZILVASI</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>28 boulevard de la Bastille</ADDRL>
<ADDRL>F-75012 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="934085">
<NAME>
<NAMEL>Alexis Benjamin AIACH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>52 avenue de la Motte-Picquet</ADDRL>
<ADDRL>PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1251764" TEXT="marilou bio"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumes, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; depilatories; make-up removing products;
 lipstick; beauty masks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les
 cheveux; dentifrices; dépilatoires; produits de
 démaquillage; rouge à lèvres; masques de beauté.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Perfumes, aceites esenciales, cosméticos, lociones
 capilares; dentífricos; productos depilatorios;
 desmaquilladores; barras de labios (pintalabios);
 mascarillas de belleza.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; direct mail advertising (leaflets,
 prospectuses, printed matter, samples).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; diffusion de matériel publicitaire (tracts,
 prospectus, imprimés, échantillons).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; distribución de material publicitario (folletos,
 prospectos, impresos, muestras).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Beauty salons; hairdressing salons.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Salons de beauté; salons de coiffure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Salones de belleza; peluquerías.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20101203</BASREGD>
<BASREGN>10 3 752 551</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150420" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20151229" NOTDATE="20151231" DOCID="9450372" REGEDAT="20151228" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20160303" NOTDATE="20160304" DOCID="9631017" REGEDAT="20160302" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" OPPERE="20160602" INTOFF="UA"/>
<RFNP REGRDAT="20160425" NOTDATE="20160426" DOCID="9731971" REGEDAT="20160407" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="MA">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20161117" NOTDATE="20161121" DOCID="9738481" REGEDAT="20160407" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="DZ"/>
<RFNT REGRDAT="20160503" NOTDATE="20160504" DOCID="9789311" REGEDAT="20160426" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160524" NOTDATE="20160526" DOCID="9827620" REGEDAT="20160523" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160614" NOTDATE="20160616" DOCID="9874363" REGEDAT="20160613" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160708" NOTDATE="20160712" REGEDAT="20160621" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="VN"/>
<R18NV REGRDAT="20160809" NOTDATE="20160810" DOCID="9997419" REGEDAT="20160803" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20161214" NOTDATE="20161229" DOCID="9997565" REGEDAT="20160808" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="MA">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumes, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; depilatories; make-up removing products;
 lipstick; beauty masks; produced by organic farming or
 made from goods produced by organic farming.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les
 cheveux; dentifrices; dépilatoires; produits de
 démaquillage; rouge à lèvres; masques de beauté; issus d'une
 production biologique ou élaborés à partir de produits qui
 en sont issus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Perfumes, aceites esenciales, cosméticos, lociones
 capilares; dentífricos; productos depilatorios;
 desmaquilladores; barras de labios (pintalabios);
 mascarillas de belleza; procedentes de una producción
 biológica o elaborados a partir de productos derivados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Beauty salons; hairdressing salons; produced by organic
 farming or made from goods produced by organic farming.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Salons de beauté; salons de coiffure; issus d'une production
 biologique ou élaborés à partir de produits qui en sont
 issus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Salones de belleza; peluquerías; procedentes de una
 producción biológica o elaborados a partir de productos
 derivados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptada la protección para todos los productos de la clase
 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20170227" NOTDATE="20170316" REGEDAT="20161223" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase 3.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170630" NOTDATE="20170713" DOCID="10751656" REGEDAT="20170629" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20180308" NOTDATE="20181205" DOCID="11347865" REGEDAT="20180307" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="MX"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250420" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1251984" BILING="Y" OOCD="NZ" INTREGD="20141127" EXPDATE="20341127" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724714" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Endeavour Consumer Health Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>108 Wrights Road</ADDRL>
<ADDRL>Christchurch</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>NZ</ENTEST>
<ENTDOM>NZ</ENTDOM>
<ENTNATL>NZ</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1066577">
<NAME>
<NAMEL>Corrs Chambers Westgarth</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>GPO Box 9925</ADDRL>
<ADDRL>Melbourne VIC 3001</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1055505">
<NAME>
<NAMEL>Endeavour Consumer Health Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>14-18 Lovell Court,</ADDRL>
<ADDRL>Rosedale</ADDRL>
<ADDRL>Auckland</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1251984" TEXT="RED SEAL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 oral care preparations; dentifrices, non-medicated mouthwash
 and dental rinses, breath freshener, toothpaste (medical and
 non-medical); dental bleaching gels; dental care
 preparations (non-medicated); dental rinses, non medicated;
 non-medicated dental preparations; products for dental
 hygiene; rinses to prevent dental caries; tartar colouring
 tablets for use in dental hygiene; perfumery, essential
 oils; body care preparations; non-medicated preparations for
 the care of the body, hair and skin; soaps, cosmetics, body
 lotions, hair lotions, creams, gels, lotions, oils, balsams,
 powders, talcum powders and sprays for use on the body and
 skin; non-medicated preparations for the treatment, care,
 cleansing, soothing, revitalising and relaxing of the body,
 hair and skin; skincare preparations; personal hygiene
 products in this class; toiletries; deodorants and
 anti-perspirants for personal use; sunscreen preparations;
 sun-tanning preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de nettoyage, polissage, récurage et abrasion;
 produits de soins bucco-dentaires; dentifrices, bains de
 bouche et produits de rinçage dentaire non médicamenteux,
 produits pour rafraîchir l'haleine, pâtes dentifrices
 (médicamenteuses et non médicamenteuses); gels pour le
 blanchiment des dents; préparations de soins dentaires (non
 médicamenteuses); produits de rinçage dentaire, non
 médicamenteux; préparations dentaires non médicamenteuses;
 produits pour l'hygiène dentaire; produits de rinçage pour
 la prévention de caries dentaires; pastilles de coloration
 contre le tartre pour l'hygiène dentaire; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations pour soins
 corporels; préparations non médicamenteuses pour le soin du
 corps, des cheveux et de la peau; savons, cosmétiques,
 lotions pour le corps, lotions capillaires, crèmes, gels,
 lotions, huiles, baumes, poudres, talcs en poudre et en
 spray pour le corps et la peau; préparations non
 médicamenteuses pour le traitement, le soin, le nettoyage
 ainsi que pour soins calmants, revitalisants et relaxants du
 corps, des cheveux et de la peau; préparations pour les
 soins de la peau; produits d'hygiène personnelle compris
 dans cette classe; produits de toilette; déodorants et
 produits contre la transpiration à usage personnel;
 préparations antisolaires; préparations de bronzage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para limpiar, pulir, fregar y raspar;
 preparaciones para el cuidado bucal; dentífricos, enjuagues
 bucales no medicinales, productos para refrescar el aliento,
 dentífricos (medicinales y no medicinales); geles
 blanqueadores para uso dental; preparaciones para el cuidado
 dental (no medicinales); enjuagues bucales no medicinales;
 preparaciones no medicinales para uso dental; productos de
 higiene dental; enjuagues para prevenir la caries dental;
 pastillas colorantes de cremor tártaro para la higiene
 dental; artículos de perfumería, aceites esenciales;
 preparaciones de cuidado corporal; preparaciones no
 medicinales para el cuidado del cuerpo, el cabello y la
 piel; jabones, cosméticos, lociones para el cuerpo, lociones
 para el cabello, cremas, geles, lociones, aceites, bálsamos,
 polvos, talco y sprays para el cuerpo y la piel;
 preparaciones no medicinales para el tratamiento, el
 cuidado, la limpieza, el alivio, la revitalización y la
 relajación del cuerpo, el cabello y la piel; preparaciones
 para el cuidado de la piel; productos de higiene personal
 comprendidos en esta clase; productos de tocador;
 desodorantes y antitranspirantes para uso personal;
 preparaciones de protección solar; preparaciones para el
 bronceado de la piel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and
 sago; flour and preparations made from cereals; bread,
 pastry and confectionery; edible ices; sugar, honey,
 treacle, molasses; yeast, baking-powder; salt; mustard;
 vinegar, sauces (condiments); spices; ice; sorbets; frozen
 yoghurt and all other yoghurt products in this class; ice
 cream; frozen confections, frozen desserts; baked, frozen
 and chilled desserts in this class; iced-coffee; dessert
 toppings; chocolate and chocolate based beverages; coffee
 based beverages; tea based beverages; puddings; pastries;
 biscuits; cookies; sundaes; profiteroles; cereal, wheat and
 rice based snack foods; cereals; candies, chewing gum;
 cereal based foods; coffee, tea and cocoa based beverages
 and preparations for making these beverages; herbal tea;
 preparations for making tea based beverages; frozen,
 prepared, or packaged hand-held meals consisting primarily
 of pasta or rice; multigrain-based snack foods; natural and
 low calorie sweeteners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao et café de substitution; riz; tapioca et
 sagou; farines et préparations à base de céréales; pain,
 pâtisseries et confiseries; glaces comestibles; sucre, miel,
 sirop de mélasse, mélasse; levures, poudres à lever; sel;
 moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à
 rafraîchir; sorbets; yaourts glacés et tous les autres
 produits à base de yaourt compris dans cette classe; crèmes
 glacées; confiseries glacées, desserts glacés; desserts
 cuits, congelés et réfrigérés, compris dans cette classe;
 café glacé; nappages pour desserts; chocolat et boissons à
 base de chocolat; produits à boire à base de café; boissons
 à base de thé; poudings; pâtisseries; biscuits; cookies;
 sundaes; profiteroles; aliments à grignoter à base de
 céréales, blé ou riz; céréales; sucreries, chewing-gums;
 nourriture à base de céréales; café, thé et produits à boire
 à base de cacao et préparations pour la confection de ces
 produits à boire; tisanes aux plantes; préparations pour la
 confection de produits à boire à base de thé; repas
 congelés, préparés ou emballés à emporter, composés
 principalement de pâtes ou de riz; aliments à grignoter
 multicéréales; édulcorants naturels à faible teneur en
 calories.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao y sucedáneos del café; arroz; tapioca y
 sagú; harina y preparaciones a base de cereales; pan,
 productos de pastelería y confitería; helados; azúcar, miel,
 jarabe de melaza, melaza; levadura, polvos de hornear; sal;
 mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo;
 sorbetes (helados); yogur helado y todo tipo de productos a
 base de yogur comprendidos en esta clase; helados cremosos;
 productos de confitería congelados, postres congelados;
 postres horneados, congelados y fríos comprendidos en esta
 clase; café helado; coberturas para postres; chocolate y
 bebidas a base de chocolate; bebidas a base de café; bebidas
 a base de té; púdines; productos de pastelería; galletas;
 galletas; helados con frutas y frutos secos; profiteroles;
 refrigerios a base de cereales, trigo y arroz; cereales;
 caramelos, chicles; alimentos a base de cereales; bebidas a
 base de café, té y cacao y preparaciones para elaborar estas
 bebidas; té de hierbas; preparaciones para elaborar bebidas
 a base de té; platos individuales congelados, preparados o
 empaquetados compuestos principalmente de pasta o arroz;
 alimentos de aperitivo a base de mezclas de granos;
 edulcorantes naturales y bajos en calorías.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141128</BASREGD>
<BASREGN>998551</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>NZ</PRICP>
<PRIAPPD>20140527</PRIAPPD>
<PRIAPPN>998551</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20141127" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="NZ">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 3.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20150918" NOTDATE="20150922" DOCID="9221737" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20151005" NOTDATE="20151006" DOCID="9253738" REGEDAT="20151003" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" OPPERE="20151202" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160108" NOTDATE="20160111" DOCID="9415108" REGEDAT="20151210" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20151215" NOTDATE="20151231" DOCID="9426464" REGEDAT="20151214" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160708" NOTDATE="20160712" REGEDAT="20160621" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="VN"/>
<R18NP REGRDAT="20160930" NOTDATE="20161013" DOCID="10108201" REGEDAT="20160927" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 breath freshening strips; breath freshening sprays;
 dentifrices, non-medicated mouthwash and dental rinses,
 breath freshener, toothpaste (medical and non-medical);
 dental bleaching gels; dental rinses, non medicated; liquid
 dentrifrices; rinses to prevent dental caries; tartar
 colouring tablets for use in dental hygiene; perfumery,
 essential oils; beauty creams for body care; non-medicated
 body soaks; non-medicated skin serums; soaps for personal
 hygiene; scented body lotions and creams; non-medicated
 cosmetic preparations for body care; non-medicated hair care
 lotions; cosmetic preparations for skin care; disposable
 wipes impregnated with cleansing chemicals or compounds for
 personal hygiene; toiletries; deodorants and
 anti-perspirants for personal use; sunscreen preparations;
 non-medicated sun-tanning preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de nettoyage, polissage, récurage et abrasion;
 bandelettes rafraîchissantes pour l'haleine; produits en
 sprays pour le rafraîchissement de l'haleine; dentifrices,
 bains de bouche et produits de rinçage dentaire non
 médicamenteux, produits pour rafraîchir l'haleine, pâtes
 dentifrices (médicamenteuses et non médicamenteuses); gels
 pour le blanchiment des dents; produits de rinçage
 dentaire, non médicamenteux; dentrifrices liquides;
 produits de rinçage pour la prévention de caries dentaires;
 pastilles de coloration contre le tartre pour l'hygiène
 dentaire; produits de parfumerie, huiles essentielles;
 crèmes de beauté pour soins du corps; bains non
 médicamenteux pour le corps; sérums non médicamenteux pour
 la peau; savons pour l'hygiène intime; crèmes et lotions
 parfumées pour le corps; préparations cosmétiques non
 médicamenteuses pour soins du corps; lotions non
 médicamenteuses pour le soin des cheveux; préparations
 cosmétiques pour soins de la peau; lingettes jetables
 imprégnées de compositions ou produits chimiques purifiants
 pour l'hygiène personnelle; produits de toilette;
 déodorants et produits contre la transpiration à usage
 personnel; préparations antisolaires; non médicamenteuses
 pour le bronzage de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para limpiar, pulir, fregar y raspar; tiras
 para refrescar el aliento; productos en aerosol para
 refrescar el aliento; dentífricos, enjuagues bucales no
 medicinales, productos para refrescar el aliento,
 dentífricos (medicinales y no medicinales); geles
 blanqueadores para uso dental; enjuagues bucales no
 medicinales; dentrifrices líquido; enjuagues para prevenir
 la caries dental; pastillas colorantes de cremor tártaro
 para la higiene dental; artículos de perfumería, aceites
 esenciales; cremas de belleza para el cuidado del cuerpo;
 baños no medicinales para el cuerpo; sueros no medicinales
 para la piel; jabones para la higiene personal; lociones y
 cremas corporales perfumadas; preparaciones cosméticas no
 medicinales para el cuidado del cuerpo; no-medicinales
 lociones para el cuidado del cabello; preparaciones
 cosméticas para el cuidado de la piel; paños desechables
 impregnados de productos químicos o compuestos limpiadores
 para la higiene personal; productos de tocador;
 desodorantes y antitranspirantes para uso personal;
 preparaciones de protección solar; no-medicinales de
 protección solar para el bronceado de la piel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20171121" NOTDATE="20171207" REGEDAT="20171117" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20180801" NOTDATE="20180802" DOCID="11720793" REGEDAT="20180719" GAZNO="2018/31 Gaz" PUBDATE="20180816" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20181224" NOTDATE="20190110" DOCID="12116997" REGEDAT="20181220" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 non-medicated oral care preparations, dentifrices,
 non-medicated mouthwash and dental rinses, breath freshener,
 toothpaste (medical and non-medical); dental bleaching gels;
 dental care preparations (non-medicated); dental rinses, non
 medicated; non-medicated dental preparations; products for
 dental hygiene; rinses to prevent dental caries; tartar
 colouring tablets for use in dental hygiene; perfumery,
 essential oils; body care preparations; non-medicated
 preparations for the care of the body, hair and skin; soaps,
 cosmetics, body lotions, hair lotions, creams, gels,
 lotions, oils, balsams, powders, talcum powders and sprays
 for use on the body and skin; non-medicated preparations for
 the treatment, care, cleansing, soothing, revitalising and
 relaxing of the body, hair and skin; skincare preparations;
 personal hygiene products in this class; toiletries;
 deodorants and anti-perspirants for personal use; sunscreen
 preparations; sun-tanning preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de nettoyage, polissage, récurage et abrasion;
 produits pour les soins de la bouche non médicamenteux,
 dentifrices, bains de bouche non médicamenteux et eaux
 dentifrices, rafraîchisseurs d'haleine, dentifrices (autres
 qu'à usage médical) et médical; gels pour le blanchiment
 des dents; préparations de soins dentaires (non
 médicamenteuses); produits de rinçage dentaire, non
 médicamenteux; préparations dentaires non médicamenteuses;
 produits pour l'hygiène dentaire; produits de rinçage pour
 la prévention de caries dentaires; pastilles de coloration
 contre le tartre pour l'hygiène dentaire; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations pour soins
 corporels; préparations non médicamenteuses pour le soin du
 corps, des cheveux et de la peau; savons, cosmétiques,
 lotions pour le corps, lotions capillaires, crèmes, gels,
 lotions, huiles, baumes, poudres, talcs en poudre et en
 spray pour le corps et la peau; préparations non
 médicamenteuses pour le traitement, le soin, le nettoyage
 ainsi que pour soins calmants, revitalisants et relaxants du
 corps, des cheveux et de la peau; préparations pour les
 soins de la peau; produits d'hygiène personnelle compris
 dans cette classe; produits de toilette; déodorants et
 produits contre la transpiration à usage personnel;
 préparations d'écran solaire; préparations de bronzage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar;
 no-preparaciones medicinales para el cuidado bucal,
 dentífricos, enjuagues bucales no-medicinales y enjuagues
 bucales, productos para refrescar el aliento, dentífricos
 (médicos y no-medicinales); geles blanqueadores para los
 dientes; preparaciones para el cuidado dental (no
 medicinales); enjuagues bucales no medicinales;
 preparaciones no medicinales para uso dental; productos de
 higiene dental; enjuagues para prevenir la caries dental;
 pastillas colorantes de cremor tártaro para la higiene
 dental; artículos de perfumería, aceites esenciales;
 preparaciones de cuidado corporal; preparaciones no
 medicinales para el cuidado del cuerpo, el cabello y la
 piel; jabones, cosméticos, lociones para el cuerpo,
 lociones para el cabello, cremas, geles, lociones, aceites,
 bálsamos, polvos, talco y sprays para el cuerpo y la piel;
 preparaciones no medicinales para el tratamiento, el
 cuidado, la limpieza, el alivio, la revitalización y la
 relajación del cuerpo, el cabello y la piel; Preparaciones
 para el cuidado de la piel; productos de higiene personal
 comprendidos en esta clase; productos de tocador;
 desodorantes y antitranspirantes para uso personal;
 productos de protección solar; preparaciones para el
 bronceado de la piel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and
 sago; flour and preparations made from cereals; bread,
 pastry and confectionery; edible ices; sugar, honey,
 treacle, molasses; yeast, baking-powder; salt; mustard;
 vinegar, sauces (condiments); spices; ice; sorbets; frozen
 yoghurt and yoghurt confectionery; ice cream; frozen
 confections, frozen confectionery; baked, frozen and chilled
 confectionery; iced-coffee; chocolate toppings for dessert;
 chocolate and chocolate based beverages; coffee based
 beverages; tea based beverages; puddings; pastries;
 biscuits; cookies; sundaes; profiteroles; food products made
 from cereal, wheat and rice as snacks; cereals; candies,
 chewing gum; cereal based foods; coffee, tea and cocoa based
 beverages and preparations for making these beverages;
 herbal tea; preparations for making tea based beverages;
 frozen, prepared, or packaged hand-held meals consisting
 primarily of pasta or rice; multigrain-based snack
 confectionery; natural and low calorie sweeteners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao et café de substitution; riz; tapioca et
 sagou; farines et préparations à base de céréales; pain,
 pâtisseries et confiseries; glaces alimentaires; sucre,
 miel, sirop de mélasse, mélasse; levures, poudres à lever;
 sel; moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices;
 glace à rafraîchir; sorbets; yaourts congelés et
 confiseries au yaourt; crèmes glacées; confiseries
 glacées, confiseries glacées; confiserie cuits, congelés et
 réfrigérés; café glacé; couvertures en chocolat pour
 desserts; chocolat et boissons à base de chocolat; produits
 à boire à base de café; boissons à base de thé; poudings;
 pâtisseries; biscuits; cookies; sundaes; profiteroles;
 produits alimentaires à base de céréales, blé et riz en tant
 qu'en-cas; céréales; sucreries, chewing-gums; nourriture à
 base de céréales; café, thé et produits à boire à base de
 cacao et préparations pour la confection de ces produits à
 boire; tisanes aux plantes; préparations pour la confection
 de produits à boire à base de thé; repas congelés, préparés
 ou emballés à emporter, composés principalement de pâtes ou
 de riz; multigrain à grignoter à base de confiseries;
 édulcorants naturels à faible teneur en calories.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao y sucedáneos del café; arroz; tapioca y
 sagú; harina y preparaciones a base de cereales; pan,
 productos de pastelería y confitería; helados; azúcar,
 miel, jarabe de melaza, melaza; levadura, polvos de
 hornear; sal; mostaza; vinagre, salsas (condimentos);
 especias; hielo; sorbetes (helados); yogur helado y
 productos de confitería a base de yogur; helados;
 productos de confitería congelados, productos de confitería
 congelados; horneados y productos de confitería
 refrigerados, congelados; café helado; coberturas de
 chocolate para postres; chocolate y bebidas a base de
 chocolate; bebidas a base de café; bebidas a base de té;
 púdines; productos de pastelería; pastas [galletas];
 galletas; helados con frutas y frutos secos; profiteroles;
 productos alimenticios a base de cereales, trigo y arroz,
 aperitivos; cereales; caramelos, chicles; alimentos a base
 de cereales; bebidas a base de café, té y cacao y
 preparaciones para elaborar estas bebidas; té de hierbas;
 preparaciones para elaborar bebidas a base de té; platos
 individuales congelados, preparados o empaquetados
 compuestos principalmente de pasta o arroz; multicereales
 productos de confitería para picar a base de; edulcorantes
 naturales y bajos en calorías.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20190326" NOTDATE="20190328" DOCID="12363875" REGEDAT="20190321" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="PH"/>
<REN REGRDAT="20240719" NOTDATE="20240801" REGEDAT="20241127" GAZNO="2024/29 Gaz" PUBDATE="20240801">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1252263" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20150417" EXPDATE="20350417" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="858294" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Monash University</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wellington Road</ADDRL>
<ADDRL>Clayton VIC 3168</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>A body corporate and politic established under the Monash University Act 1958 (VIC) and continuing in existence under the Monash University Act 2009 (VIC).</LEGNATT>
<PLAINCO>AUSTRALIA</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1327453">
<NAME>
<NAMEL>Clayton Utz</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 18,</ADDRL>
<ADDRL>333 Collins Street</ADDRL>
<ADDRL>Melbourne VIC 3000</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1252263" TEXT="MONASH UNIVERSITY"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Educational materials (other than apparatus) for use in
 teaching; educational, training and instructional materials
 in printed form; stationery; printed matter, including
 books, booklets, leaflets and brochures; paper, cardboard
 and goods made from these materials not included in other
 classes; photographs; educational, training and
 instructional apparatus included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériels pédagogiques (autres qu'appareils) destinés à
 l'enseignement; matériel pédagogique, d'enseignement et de
 formation sous forme imprimée; articles de papeterie;
 produits imprimés, y compris livres, livrets, prospectus et
 brochures; papier, carton et produits en ces matières non
 compris dans d'autres classes; photographies; appareils
 pédagogiques, d'enseignement et de formation compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material educativo (excepto aparatos) para uso didáctico;
 material educativo, de formación y didáctico en formato
 impreso; artículos de papelería; productos de imprenta,
 incluidos libros, cartillas [cuadernillos], panfletos y
 folletos; papel, cartón y artículos de estas materias no
 comprendidos en otras clases; fotografías; aparatos
 educativos, de formación y de instrucción comprendidos en
 esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to educational, training and instructional
 services, including educational courses, seminars, lectures,
 tutorials and other educational resources provided via a
 computer network; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to correspondence courses
 and distance education; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to seminars, lectures,
 tutorials, colloquiums, conferences, congresses and
 symposia; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services via online
 chat rooms; library and online library services; publication
 of educational, training and instructional materials and
 other books, texts and audio-visual materials; providing
 facilities or services for study, education, instruction,
 teaching and training; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to sporting, entertainment
 and cultural activities including drama, music or the visual
 arts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec des services pédagogiques,
 d'enseignement et de formation, y compris des cours,
 séminaires, conférences, tutoriels pédagogiques et autres
 ressources pédagogiques fournies par le biais de réseaux
 informatiques; organisation, réalisation, fourniture et mise
 à disposition d'informations en rapport avec des cours par
 correspondance et un enseignement à distance; organisation,
 réalisation, fourniture et mise à disposition d'informations
 en rapport avec des séminaires, conférences, tutoriels,
 colloques, conférences, congrès et symposiums; organisation,
 réalisation, fourniture et mise à disposition d'informations
 en rapport avec des services pédagogiques par le biais de
 salons de discussion en ligne; services de bibliothèques et
 de bibliothèques en ligne; publication de matériel
 pédagogique, d'enseignement et de formation et autres
 livres, textes et matériels audiovisuels; mise à disposition
 d'installations ou de services pour l'étude, l'éducation,
 l'enseignement, l'apprentissage et la formation;
 organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec les activités sportives,
 culturelles et de divertissement y compris le théâtre, la
 musique ou les arts visuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre servicios de educación, formación e
 instrucción, incluidos cursos educativos, seminarios,
 conferencias, tutoriales y otros recursos educativos
 prestados por una red informática; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre cursos por
 correspondencia y educación a distancia; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 seminarios, conferencias, tutoriales, coloquios,
 conferencias, congresos y simposios; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 servicios educativos mediante salas de charla en línea;
 servicios de bibliotecas y bibliotecas en línea; publicación
 de materiales de educación, formación y didácticos y otros
 libros, textos y materiales audiovisuales; prestación de
 instalaciones o servicios para estudio, educación,
 instrucción, enseñanza y formación; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre deportes,
 entretenimiento y actividades culturales con teatro, música
 o artes visuales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to research and development, including pure and
 applied research and development and research and
 development relating to education, science, the environment,
 biology, chemistry, biochemistry, molecular biology,
 zoology, genetics, botany, veterinary science, animal
 production, food science, mathematics and statistics,
 physics, engineering, electronics, medicine, optometry,
 anatomy, obstetrics and gynaecology, ophthalmology,
 pharmacology, physiotherapy, psychiatry, public health,
 dentistry, hygiene including oral hygiene, behavioural
 science, social work, agriculture, forestry, horticulture,
 economics, accounting and finance, architecture, building
 and planning, arts, languages, geography, history,
 philosophy, law, criminology, political science, computer
 hardware and software, information technology, media,
 multimedia, photography; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to research and
 development for commercial organisations, public bodies and
 individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec la recherche et le
 développement, y compris la recherche et le développement
 pures et appliqués et la recherche et le développement en
 matière d'enseignement, sciences, environnement, biologie,
 chimie, biochimie, biologie moléculaire, zoologie,
 génétique, botanique, science vétérinaire, production
 animale, science de l'alimentation, mathématiques et
 statistiques, physique, ingénierie, électronique, médecine,
 optométrie, obstétrique et gynécologie, ophtalmologie,
 pharmacologie, physiothérapie, psychiatrie, santé publique,
 dentisterie, hygiène y compris l'hygiène buccale, science du
 comportement, travail social, agriculture, sylviculture,
 horticulture, économie, comptabilité et finances,
 architecture, planification et construction, arts, langues,
 géographie, histoire, philosophie, droit, criminologie,
 sciences politiques, matériel informatique et logiciels,
 technologies de l'information, médias, multimédia,
 photographie; organisation, réalisation, fourniture et mise
 à disposition d'informations en rapport avec la recherche et
 le développement d'organisations commerciales, d'organismes
 publics et de particuliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre investigación y desarrollo, incluidos
 investigación y desarrollos puros y aplicados e
 investigación y desarrollo sobre educación, ciencia, medio
 ambiente, biología, química, bioquímica, biología molecular,
 zoología, genética, botánica, ciencias veterinarias,
 producción animal, ciencia alimentaria, matemáticas y
 estadísticas, física, ingeniería, electrónica, medicina,
 optometría, anatomía, obstetricia y ginecología,
 oftalmología, farmacología, fisioterapia, servicios de
 psiquiatría, salud pública, odontología, higiene, incluida
 la higiene bucal, ciencias del comportamiento, trabajo
 social, agricultura, silvicultura, horticultura, economía,
 contabilidad y finanzas, arquitectura, construcción y
 planificación, artes, idiomas, geografía, historia,
 filosofía, derecho, criminología, ciencias políticas,
 hardware y software, tecnologías de la información,
 soportes, multimedia, fotografía; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre investigación
 y desarrollo para organizaciones comerciales, organismos
 públicos y personas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080417</BASREGD>
<BASREGN>1235935</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150604" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150417" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20150629" NOTDATE="20150630" DOCID="9013934" REGEDAT="20150619" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20150804" NOTDATE="20150820" REGEDAT="20150717" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="AU">
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Educational materials (other than apparatus) for use in
 teaching; educational, training and instructional materials
 in printed form; stationery; printed matter, including
 books, booklets, leaflets and brochures; paper; cardboard;
 photographs; educational, training and instructional
 apparatus included in this class.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20150731" NOTDATE="20150813" DOCID="9111818" REGEDAT="20150730" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150915" NOTDATE="20150916" DOCID="9210114" REGEDAT="20150914" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" OPPERE="20160319" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20151104" NOTDATE="20151105" DOCID="9309393" REGEDAT="20151029" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20151120" NOTDATE="20151203" DOCID="9365343" REGEDAT="20151119" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20151120" NOTDATE="20151203" DOCID="9365996" REGEDAT="20151119" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20160317" NOTDATE="20160318" DOCID="9667299" REGEDAT="20160316" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160523" NOTDATE="20160609" DOCID="9731551" REGEDAT="20160407" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Educational materials (other than apparatus) for use in
 teaching; educational, training and instructional materials
 in printed form; stationery; printed matter, including
 books, booklets, leaflets and brochures; photographs;
 educational, training and instructional materials except
 apparatus included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériels pédagogiques (autres qu'appareils) destinés à
 l'enseignement; matériel pédagogique, d'enseignement et de
 formation sous forme imprimée; articles de papeterie;
 produits imprimés, y compris livres, livrets, prospectus et
 brochures; photographies; d'éducation, de formation et
 matériel pédagogique à l'exception des appareils compris
 dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material educativo (excepto aparatos) para uso didáctico;
 material educativo, de formación y didáctico en formato
 impreso; artículos de papelería; productos de imprenta,
 incluidos libros, cartillas [cuadernillos], panfletos y
 folletos; fotografías; educativos, de formación y material
 didáctico excepto aparatos comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to educational, training and instructional
 services, including educational courses, seminars, lectures,
 tutorials and other educational resources provided via a
 computer network; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to correspondence courses
 and distance education; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to seminars, lectures,
 tutorials, colloquiums, conferences, congresses and
 symposia; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services via online
 chat rooms; library and online library services; publication
 of educational, training and instructional books, booklets,
 leaflets, brochures and texts; production of films,
 documentaries and videos; providing facilities or services
 for study, education, instruction, teaching and training;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to sports and entertainment including drama,
 music or the visual arts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec des services pédagogiques,
 d'enseignement et de formation, y compris des cours,
 séminaires, conférences, tutoriels pédagogiques et autres
 ressources pédagogiques fournies par le biais de réseaux
 informatiques; organisation, réalisation, fourniture et mise
 à disposition d'informations en rapport avec des cours par
 correspondance et un enseignement à distance; organisation,
 réalisation, fourniture et mise à disposition d'informations
 en rapport avec des séminaires, conférences, tutoriels,
 colloques, conférences, congrès et symposiums;
 organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec des services pédagogiques par
 le biais de salons de discussion en ligne; services de
 bibliothèques et de bibliothèques en ligne; d'éducation,
 formation et publication de livres d'enseignement, livrets,
 dépliants, de brochures et de textes; production de films,
 documentaires et vidéos; mise à disposition d'installations
 ou de services pour l'étude, l'éducation, l'enseignement,
 l'apprentissage et la formation; organisation, conduite,
 mise à disposition et fourniture d'informations en matière
 de sports y compris théâtre et de divertissement, musique
 ou des arts visuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre servicios de educación, formación e
 instrucción, incluidos cursos educativos, seminarios,
 conferencias, tutoriales y otros recursos educativos
 prestados por una red informática; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre cursos por
 correspondencia y educación a distancia; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 seminarios, conferencias, tutoriales, coloquios,
 conferencias, congresos y simposios; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 servicios educativos mediante salas de charla en línea;
 servicios de bibliotecas y bibliotecas en línea;
 publicación de educación, formación y libros de
 instrucciones, folletos, volantes, folletos y textos;
 producción de películas, documentales y vídeos; prestación
 de instalaciones o servicios para estudio, educación,
 instrucción, enseñanza y formación; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación con
 deportes y entretenimiento, incluidos actuaciones teatrales,
 música o artes visuales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to scientific research and development,
 including pure and applied research and development and
 research and development relating to science, the
 environment, biology, chemistry, biochemistry, molecular
 biology, zoology, genetics, botany, veterinary science,
 animal production, food science, mathematics and statistics,
 physics, engineering, electronics, medicine, optometry,
 anatomy, obstetrics and gynaecology, ophthalmology,
 pharmacology, physiotherapy, psychiatry, public health,
 dentistry, hygiene including oral hygiene, behavioural
 science, social work, agriculture, forestry, horticulture,
 architecture, building and planning, arts, geography,
 criminology, political science, computer hardware and
 software, information technology, media, multimedia,
 photography; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to research and development for
 commercial organisations, public bodies and individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement
 scientifiques, y compris recherche et développement pure et
 appliquée et la recherche et développement dans les domaines
 de la science, de l'environnement, en biologie, en chimie,
 en biochimie, en biologie moléculaire, la génétique, la
 zoologie, de la botanique, production d'animaux, art
 vétérinaire, aliments aux sciences, mathématiques et
 statistiques, ingénierie, physique, l'électronique, de la
 médecine, d'optométrie, l'obstétrique et de la gynécologie,
 l'anatomie, d'ophtalmologie, de la pharmacie, de la
 psychiatrie publique, physiothérapie, la santé, la médecine
 dentaire, de l'hygiène y compris les soins de la bouche, du
 comportement du travail social, aux sciences, à
 l'agriculture, la sylviculture, horticulture, la
 construction et l'architecture, planification, la
 géographie, criminologie, arts, des sciences politiques,
 matériel informatique et logiciels, technologies de
 l'information, à la photographie, des médias, du
 multimédia,; organisation, réalisation, fourniture et mise
 à disposition d'informations en rapport avec la recherche et
 le développement d'organisations commerciales, d'organismes
 publics et de particuliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre investigación y desarrollo científico,
 incluidos investigación y desarrollo pura y aplicada e
 investigación y desarrollo en relación con la ciencia, el
 medio ambiente, la biología, la química, bioquímica,
 biología molecular, genética, zoología, botánica, ciencias
 veterinarias, producción animal, alimentos ciencia,
 matemáticas y estadísticas, física, ingeniería, la
 electrónica, la medicina, la optometría, anatomía,
 obstetricia y ginecología, oftalmología, la farmacología,
 fisioterapia, servicios de psiquiatría, la salud pública, la
 odontología, higiene incluida la higiene bucal, ciencias del
 comportamiento, sociales, la agricultura, la silvicultura,
 la horticultura, arquitectura, construcción y planificación,
 artes, geografía, criminology, ciencias políticas, hardware
 y software, tecnologías de la información, soportes,
 multimedia, fotografía; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre investigación
 y desarrollo para organizaciones comerciales, organismos
 públicos y personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20160622" NOTDATE="20160623" DOCID="9765625" REGEDAT="20160422" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160511" NOTDATE="20160512" DOCID="9802055" REGEDAT="20160509" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20160927" NOTDATE="20161013" DOCID="10098327" REGEDAT="20160923" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed educational materials other than apparatus for use
 in teaching in the field of college, university and
 post-graduate level studies; educational, training and
 instructional materials in printed form in the field of
 college, university and post-graduate level studies;
 stationery; printed matter, namely books, booklets, leaflets
 and brochures in the field of college, university and
 post-graduate level studies; paper, cardboard; photographs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel didactique imprimé à l'exception des appareils à
 utiliser dans le domaine de l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur études; d'éducation, de
 formation et matériel pédagogique sous forme imprimée dans
 le domaine de l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur études; articles de papeterie;
 produits de l'imprimerie, à savoir livres, livrets,
 dépliants et prospectus dans le domaine de l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur études;
 papier, carton; photographies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material didáctico impreso (excepto aparatos) para enseñanza
 en el ámbito de estudios superiores, universidad y
 post-estudios de posgrado; educativos, de formación y
 material didáctico en formato impreso en el ámbito de
 estudios superiores, universidad y post-estudios de
 posgrado; artículos de papelería; productos de imprenta, a
 saber, libros, cartillas, volantes y folletos en el ámbito
 de estudios superiores, universidad y post-estudios de
 posgrado; papel, cartón; fotografías.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organizing, conducting and providing educational, training
 and instructional services in the nature of courses at
 college, university and post-graduate level; providing
 information in relation to educational training and
 instructional services; educational courses, seminars,
 lectures, tutorials at college, university and post-graduate
 level provided via a computer network; providing
 educational, academic and scientific library services
 featuring publications in electronic form, in the nature of
 books, booklets, leaflets, brochures, journals, journal
 articles provided via a computer network; organizing,
 conducting and providing correspondence courses and distance
 education in the nature of correspondence courses at
 college, university and post-graduate level; providing
 information in relation to correspondence courses and
 distance education in the nature of correspondence courses;
 organizing, conducting and, providing educational seminars,
 lectures, tutorials, colloquiums, conferences, congresses
 and symposia at college, university and post-graduate level;
 providing information about educational services, lectures,
 tutorials, colloquiums, conferences, congresses and
 symposia; organizing, conducting and providing educational
 seminars, lectures, tutorials, colloquiums, conferences,
 congresses and symposia at college, university and
 post-graduate level via online chat rooms; providing
 information in relation to educational services via online
 chat rooms; library and online academic library services;
 publication of educational, training and instructional
 materials, books, texts and audio-visual materials;
 providing facilities for educational study, education,
 instruction, teaching and training; organizing, conducting
 and providing sporting, entertainment and cultural
 activities, namely drama performances, music performances
 and visual artistic performances and sporting, entertainment
 and cultural events in the nature of college, university and
 post-graduate level sporting events and cultural and
 entertainment shows; providing entertainment information in
 relation to sporting, cultural and entertainment events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, conduite et séminaires de formation, services
 de formation et d'enseignement sous forme de cours pour
 étudiants, de niveau universitaire et supérieur;
 fourniture d'informations en matière de services
 d'instruction et formations pédagogiques; cours de
 formation, de séminaires, exposés, cours particuliers dans
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur par l'intermédiaire du réseau internet; séminaires
 de formation, services de bibliothèques académiques et
 scientifique contenant des publications sous forme
 électronique, sous forme de livres, livrets, dépliants,
 brochures, revues spécialisées, articles de revues par
 l'intermédiaire du réseau internet; organisation, conduite
 et mise à disposition de cours par correspondance et
 enseignement à distance sous forme de cours par
 correspondance dans l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur; fourniture d'informations en
 matière de cours par correspondance et enseignement à
 distance sous forme de cours par correspondance;
 organisation, conduite et mise à disposition d'exposés,
 cours particuliers, séminaires, colloques, conférences,
 congrès et symposiums au collège de niveau universitaire et
 supérieur; mise à disposition d'informations relatives aux
 services pédagogiques, exposés, cours particuliers,
 colloques, conférences, congrès et symposiums;
 organisation, conduite et mise à disposition d'exposés,
 cours particuliers, séminaires, colloques, conférences,
 congrès et symposiums au collège de niveau universitaire et
 supérieur par le biais de forums de discussion en ligne;
 fourniture d'informations en matière de services éducatifs
 par le biais de forums de discussion en ligne; services de
 bibliothèques académiques et de bibliothèques en ligne;
 publication de matériel d'instruction et d'éducation, de
 formation, livres, textes et matériels audiovisuels; mise à
 disposition d'installations d'étude en matière d'éducation,
 enseignement, instruction, enseignement et formation;
 organisation, conduite et mise à disposition d'activités
 sportives, culturelles et de divertissement, à savoir
 représentations de théâtre, représentations musicales,
 prestations artistiques et visuels de sport, événements
 récréatifs et culturels sous forme de collégien, de niveau
 universitaire et supérieur manifestations sportives et
 culturelles et spectacles de divertissement; mise à
 disposition d'informations en matière de manifestations
 sportives, culturelles et de divertissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección y facilitación de servicios
 educativos, servicios de formación e instrucción en forma
 cursos de nivel universitario, universidad y post-posgrado;
 suministro de información sobre educación servicios de
 formación e instrucción; cursos educativos, seminarios,
 ponencias, clases particulares en universidades, universidad
 y post-posgrado prestados a través de una red informática;
 servicios educativos, servicios de bibliotecas académicas y
 científico que ofrecen publicaciones en formato electrónico,
 en forma de libros, folletos, folletos plegables, folletos,
 revistas, artículos de periódicos prestados a través de una
 red informática; organización, dirección y facilitación de
 cursos por correspondencia y educación a distancia en forma
 de cursos por correspondencia en universidades, universidad
 y post-posgrado; suministro de información en relación con
 cursos por correspondencia y educación a distancia en forma
 de cursos por correspondencia; organización, dirección y
 facilitación de seminarios educativos, conferencias,
 seminarios, coloquios, conferencias, congresos y simposios
 en escuelas, universidades y post-posgrado; suministro de
 información sobre servicios educativos, charlas, cursos,
 coloquios, conferencias, congresos y simposios;
 organización, dirección y facilitación de seminarios
 educativos, cursos, clases, coloquios, conferencias,
 congresos y simposios en escuelas, estudios universitarios y
 de posgrado en línea de salas de charla; suministro de
 información en relación con servicios educativos a través de
 salas de charla en línea; de biblioteca en línea y servicios
 de bibliotecas académicas; publicación de educación,
 formación y material didáctico, libros, textos y grabaciones
 de audio materiales visuales; facilitación de instalaciones
 educativas estudio, educación, instrucción, enseñanza y
 formación; organización, dirección y facilitación de
 actividades deportivas, recreativas y culturales, a saber.
 Representaciones teatrales, actuaciones musicales y
 representaciones artísticas visuales y de deporte,
 entretenimiento y actividades culturales en forma de
 colegiales, estudios universitarios y de posgrado de eventos
 deportivos y culturales y espectáculos recreativos;
 suministro de información sobre entretenimiento en relación
 con acontecimientos deportivos, culturales y recreativos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Organizing, conducting and providing product research and
 development; pure and applied scientific research and
 development; scientific research and development in the
 fields of education, science, the environment, biology,
 chemistry, biochemistry, molecular biology, zoology,
 genetics, botany, veterinary science, animal production,
 food science, mathematics and statistics, physics,
 engineering, electronics, medicine, optometry, anatomy,
 obstetrics and gynecology, ophthalmology, pharmacology,
 physiotherapy, psychiatry, public health, dentistry, hygiene
 including oral hygiene, behavioral science, social work,
 agriculture, forestry, horticulture, economics, accounting
 and finance, architecture, building and planning, arts,
 languages, geography, history, philosophy, law, criminology,
 political science, computer hardware and software,
 information technology, media, multimedia, photography;
 organizing, conducting, providing and providing information
 in relation to product research and development for
 commercial organizations, public bodies and individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, conduite et mise à disposition de recherche et
 développement de nouveaux produits; pure et appliquée
 recherche et développement scientifiques; recherche et
 développement scientifiques dans le domaine de l'éducation,
 aux sciences, de l'environnement, de la biologie, la chimie
 et la biochimie, la biologie moléculaire, la génétique, la
 zoologie, de la botanique, production d'animaux, art
 vétérinaire, aliments aux sciences, mathématiques et
 statistiques, de la physique, ingénierie, médecine, de
 l'optométrie, de l'électronique, l'anatomie, de
 l'obstétrique et de la gynécologie, l'ophtalmologie, de la
 pharmacie, de la santé publique, physiothérapie, la
 psychiatrie, art dentaire, y compris l'hygiène, les soins de
 la bouche, de la science du comportement du travail social,
 services d'agriculture, l'horticulture, la sylviculture,
 l'économie, la comptabilité et des finances, architecture,
 planification et de construction, des arts, des langues,
 géographie, histoire, la philosophie, criminologie, droit,
 des sciences politiques, matériel informatique et logiciels,
 technologie de l'information, à la photographie, des médias,
 du multimédia,; organisation, conduite, mise à disposition
 et fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement de produits pour organisations commerciales,
 organismes publics et des individus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección y facilitación de investigación y
 desarrollo de productos; pura y aplicada investigación y
 desarrollo científicos; investigación y desarrollo
 científico en el ámbito de la educación, la ciencia, el
 medio ambiente, biología, química, bioquímica, biología
 molecular, genética, zoología, botánica, ciencias
 veterinarias, producción animal, alimentos ciencia,
 matemáticas y estadísticas, física, ingeniería, la
 electrónica, la medicina, la optometría, anatomía,
 obstetricia y ginecología, la oftalmología, la farmacología,
 la salud pública, fisioterapia, servicios de psiquiatría,
 odontología, la higiene, incluidos la higiene bucal,
 ciencias del comportamiento, servicios sociales,
 agricultura, silvicultura, horticultura, economía,
 contabilidad y finanzas, arquitectura, construcción y
 planificación, artes, idiomas, geografía, historia, la
 filosofía, derecho, criminology, ciencias políticas,
 hardware y software, tecnología de la información, soportes,
 multimedia, fotografía; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo de productos para organizaciones
 comerciales, organismos públicos y de personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20170204" NOTDATE="20170207" DOCID="10141082" REGEDAT="20161013" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20161019" NOTDATE="20161020" REGEDAT="20161018" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20170711" NOTDATE="20170712" REGEDAT="20161019" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="SG">
<OPPERS>20161014</OPPERS>
<OPPERE>20161214</OPPERE>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20161225" NOTDATE="20161228" REGEDAT="20161118" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20170626" NOTDATE="20170713" DOCID="10301825" REGEDAT="20161223" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Educational materials (other than apparatus) for use in
 teaching; educational, training and instructional materials
 in printed form; stationery; printed matter, including
 books, booklets, leaflets and brochures; paper, cardboard
 and goods made from these materials not included in other
 classes; photographs; navigation apparatus (charts),
 numbering apparatus and painting apparatus for educational,
 training and instructional purposes; modelling materials for
 educational, training and instructional purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériels pédagogiques (autres qu'appareils) destinés à
 l'enseignement; matériel pédagogique, d'enseignement et de
 formation sous forme imprimée; articles de papeterie;
 produits imprimés, y compris livres, livrets, prospectus et
 brochures; papier, carton et produits en ces matières non
 compris dans d'autres classes; photographies; appareils de
 navigation (synoptiques) numéroteurs et appareils de
 peinture, en matière d'éducation, formation et instruction;
 matériaux pour le modelage en matière d'éducation, formation
 et instruction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material educativo (excepto aparatos) para uso didáctico;
 material educativo, de formación y didáctico en formato
 impreso; artículos de papelería; productos de imprenta,
 incluidos libros, cartillas [cuadernillos], panfletos y
 folletos; papel, cartón y artículos de estas materias no
 comprendidos en otras clases; fotografías; aparatos de
 navegación (representaciones gráficas), numeradores y
 aparatos de pintura para educación, formación e instrucción;
 materiales para modelar para educación, formación e
 instrucción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to research and development, including pure and
 applied research and development and research and
 development relating to science, the environment, biology,
 chemistry, biochemistry, molecular biology, zoology,
 genetics, botany, veterinary science, animal production,
 food science, mathematics, physics, engineering,
 electronics, medicine, optometry, anatomy, obstetrics and
 gynaecology, ophthalmology, pharmacology, physiotherapy,
 psychiatry, public health, dentistry, hygiene including oral
 hygiene, behavioural science, agriculture, forestry,
 horticulture, architecture, building and planning,
 geography, criminology, political science, computer hardware
 and software, information technology, media, multimedia,
 photography; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to scientific research and
 development services, including scientific research and
 development services in relation to education, statistics,
 social work, economics, accounting and finance, arts,
 languages, history, philosophy and law; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to research and development for commercial organisations,
 public bodies and individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement, y
 compris recherche et développement pure et appliquée et la
 recherche et développement dans les domaines de la science,
 de l'environnement, en biologie, en chimie, en biochimie, en
 biologie moléculaire, la génétique, la zoologie, de la
 botanique, production d'animaux, art vétérinaire, physique,
 mathématiques, sciences de l'alimentation, services
 d'ingénierie, de l'électronique, de la médecine, l'anatomie,
 d'optométrie, l'obstétrique et la gynécologie,
 l'ophtalmologie, physiothérapie, de la pharmacie, de la
 psychiatrie publique, y compris la santé, les soins de la
 bouche, l'hygiène dentaire, comportementale, aux sciences,
 à l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et
 planification de construction, architecture, criminologie,
 la géographie, des sciences politiques, matériel
 informatique et logiciels, technologies de l'information, la
 photographie, des médias, du multimédia,; organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement scientifiques, y
 compris services de recherche et développement scientifiques
 en matière d'éducation, statistiques, comptabilité, de
 l'économie, du travail social et de la finance, des arts,
 des langues et le droit, l'histoire, de la philosophie;
 organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec la recherche et le
 développement d'organisations commerciales, d'organismes
 publics et de particuliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo,
 incluidos investigación y desarrollo pura y aplicada e
 investigación y desarrollo en relación con la ciencia, el
 medio ambiente, la biología, la química, bioquímica,
 biología molecular, genética, zoología, botánica, ciencias
 veterinarias, producción animal, alimentos ciencia,
 matemáticas, la física, servicios de ingeniería, la
 electrónica, la medicina, la optometría, anatomía,
 obstetricia y ginecología, la oftalmología, farmacología,
 fisioterapia, servicios de psiquiatría, la salud pública, la
 odontología, la higiene, incluidos la higiene bucal,
 ciencias del comportamiento, la agricultura, la
 silvicultura, la horticultura, arquitectura, construcción y
 planificación, geografía, criminology, ciencias políticas,
 hardware y software, tecnologías de la información, soportes
 multimedia, fotografía; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación con
 servicios de investigación y desarrollo científicos,
 incluidos servicios de investigación y desarrollo
 científicos en relación con educación, estadísticas,
 sociales, economía, contabilidad y finanzas, artes, idiomas,
 historia, filosofía y derecho; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre investigación
 y desarrollo para organizaciones comerciales, organismos
 públicos y personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 41.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 41.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 41.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20170208" NOTDATE="20170223" REGEDAT="20170206" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223">
<DESPG>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20170214" NOTDATE="20170302" DOCID="10403467" REGEDAT="20170206" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Educational materials (other than apparatus) for use in
 teaching; books in printed form for use in education,
 educational training and instruction; booklets in printed
 form for use in education, educational training and
 instruction; leaflets in printed form for use in education,
 educational training and instruction; brochures in printed
 form for use in education, educational training and
 instruction; pamphlets in printed form for use in education,
 educational training and instruction; magazines in printed
 form for use in education, educational training and
 instruction; newspapers in printed form for use in
 education, educational training and instruction; plans in
 printed form for use in education, educational training and
 instruction; diagrams in printed form for use in education,
 educational training and instruction; stationery; printed
 matter, including books, booklets, leaflets and brochures;
 paper; cardboard; photographs; charts for educational,
 training and instructional purposes; numbering apparatus for
 educational, training and instructional purposes; modelling
 materials for educational, training and instructional
 purposes; biological models for educational, training and
 instructional purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériels pédagogiques (autres qu'appareils) destinés à
 l'enseignement; livres sous forme imprimée pour
 l'enseignement, formation pédagogique et d'enseignement;
 livrets sous forme imprimée pour l'enseignement, formation
 pédagogique et d'enseignement; prospectus sous forme
 imprimée pour l'enseignement, formation pédagogique et
 d'enseignement; brochures sous forme imprimée pour
 l'enseignement, formation pédagogique et d'enseignement;
 brochures sous forme imprimée pour l'enseignement, formation
 pédagogique et d'enseignement; revues sous forme imprimée
 pour l'enseignement, formation pédagogique et
 d'enseignement; journaux sous forme imprimée pour
 l'enseignement, formation pédagogique et d'enseignement;
 plans sous forme imprimée pour l'enseignement, formation
 pédagogique et d'enseignement; diagrammes sous forme
 imprimée pour l'enseignement, formation pédagogique et
 d'enseignement; articles de papeterie; produits imprimés,
 y compris livres, livrets, prospectus et brochures; papier;
 carton; photographies; cartes en matière d'éducation,
 formation et instruction; numéroteurs en matière
 d'éducation, formation et instruction; matériaux pour le
 modelage en matière d'éducation, formation et instruction;
 modèles biologiques en matière d'éducation, formation et
 instruction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material educativo (excepto aparatos) para uso didáctico;
 libros en formato impreso para la educación, formación e
 instrucción; folletos en formato impreso para la educación,
 formación e instrucción; folletos en formato impreso para
 la educación, formación e instrucción; folletos en formato
 impreso para la educación, formación e instrucción;
 folletos en formato impreso para la educación, formación e
 instrucción; revistas en formato impreso para la educación,
 formación e instrucción; periódicos en forma impresa para su
 uso en educación, formación e instrucción; planos en
 formato impreso para la educación, formación e instrucción;
 diagramas impresos para utilizar en educación, formación e
 instrucción; artículos de papelería; productos de
 imprenta, incluidos libros, cartillas [cuadernillos],
 panfletos y folletos; papel; cartón; fotografías;
 gráficos educativos, formación e instrucción; numeradores
 educativos, formación e instrucción; materiales para
 modelar para educación, formación e instrucción; modelos
 biológicos para educación, formación e instrucción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of teacher training; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to college, university
 and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of science; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of the
 environment; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of biology; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of chemistry;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of biochemistry; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of molecular biology; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of zoology;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of genetics; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of botany; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of veterinary science;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of animal production; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of food science;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of mathematics and statistics; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of physics; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 engineering; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of electronics; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 medicine; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of nursing; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of optometry;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of anatomy; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of obstetrics and gynaecology;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of ophthalmology; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to college, university
 and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of pharmacology;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of physiotherapy; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to college, university
 and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of psychiatry;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of public health; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to college, university
 and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of dentistry;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of hygiene including oral hygiene, organising,
 conducting, providing and providing information in
 relationto college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of behavioural science; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of social work;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of agriculture; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of forestry; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of horticulture;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of economics; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of accounting and finance; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 architecture; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of building construction; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 architectural planning; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to college, university
 and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of town planning;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of visual arts; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of anthropology; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 communications; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of international relations;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of journalism; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of music; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of ethics; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 linguistics; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of literature; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of psychology;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of sociology; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of languages; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of geography;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of history; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of philosophy; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to college,
 university and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of law; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 criminology; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of political science; organising,
 conducting, providingand providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of computer
 science; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to college, university and
 post-graduate level educational, training and instructional
 services in the field of computer information technology;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of print, electronic and online media; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to college, university and post-graduate level educational,
 training and instructional services in the field of
 multimedia applications; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to college, university
 and post-graduate level educational, training and
 instructional services in the field of photography;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to college, university and post-graduate level
 educational, training and instructional services in the
 field of databases related to public bodies and individuals;
 satellite correspondence courses; remote continuing
 education; educational training and instructionin the field
 of teacher training; educational training and instruction in
 the field of science; educational training and instruction
 in the field of the environment; educational training and
 instruction in the field of biology; educational training
 and instruction in the field of chemistry; educational
 training and instruction in the field of biochemistry;
 educational training and instruction in the field of
 molecular biology; educational training and instruction in
 the field of zoology; educational training and instruction
 in the field of genetics; educational training and
 instruction in the field of botany; educational training and
 instruction in the field of veterinary science; educational
 training and instruction in the field of animal production;
 educational training and instruction in the field of food
 science; educational training and instruction in the field
 of mathematics and statistics; educational training and
 instruction in the field of physics; educational training
 and instruction in the field of engineering; educational
 training and instruction in the field of electronics;
 educational training and instruction in the field of
 medicine; educational training and instruction in the field
 of nursing; educational training and instruction in the
 field of optometry; educational training and instruction in
 the field of anatomy, educational training and instruction
 in the field of obstetrics and gynaecology; educational
 training and instruction in the field of ophthalmology;
 educational training and instruction in the field of
 pharmacology; educational training and instruction in the
 field of physiotherapy; educational training and instruction
 in the field of psychiatry, educational training and
 instruction in the field of public health; educational
 training and instruction in the field of dentistry;
 educational training and instruction in the field of hygiene
 including oral hygiene; educational training and instruction
 in the field of behavioural science; educational training
 and instruction in the field of social work; educational
 training and instruction in the field of agriculture;
 educational training and instruction in the field of
 forestry; educational training and instruction in the field
 of horticulture; educational training and instruction in the
 field of economics; educational training and instruction in
 the field of accounting and finance; educational training
 and instruction in the field of architecture; educational
 training and instruction in the field of building
 construction; educational training and instruction in the
 field of architectural planning; educational training and
 instruction in the field of town planning; educational
 training and instruction in the field of visual arts;
 educational training and instruction in the field of
 anthropology; educational training and instruction in the
 field of communications; educational training and
 instruction in the field of international relations;
 educational training and instruction in the field of
 journalism; educational training and instruction in the
 field of music; educational training and instruction in the
 field of ethics; educational training and instruction in the
 field of linguistics; educational training and instruction
 in the field of literature; educational training and
 instruction in the field of psychology; educational training
 and instruction in the field of sociology; educational
 training and instruction in the field of languages;
 educational training and instruction inthe field of
 geography; educational training and instruction in the field
 of history; educational training and instruction in the
 field of philosophy; educational training and instruction in
 the field of law; educational training and instruction in
 the field of criminology; educational training and
 instruction in the field of political science; educational
 training and instruction in the field of computer science;
 educational training and instruction in the field of
 computer information technology; educational training and
 instruction in the field of print, electronic and online
 media; educational training and instruction in the field of
 multimedia applications; educational training and
 instruction in the field of photography; educational
 training and instruction in the field of databases related
 to public bodies and individuals; education, educational
 training and training in the field of teacher training
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of science
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of the
 environment provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 biology provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of chemistry
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of
 biochemistry provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 molecular biology provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 zoology provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of genetics
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of botany
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of veterinary
 science provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of animal
 production provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 food science provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 mathematics and statistics provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of physics provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of engineering provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of electronics provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of medicine provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of nursing provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of optometry provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of anatomy provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of obstetrics and gynaecology provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of ophthalmology provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of pharmacology provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of physiotherapy provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of psychiatry provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of public health provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of dentistry provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of hygiene including oral hygiene
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of
 behavioural science provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of social work provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of agriculture provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of forestry provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of horticulture provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of economics provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of accounting and finance provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of architecture provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of building construction provided
 via telecommunications services; education, educational
 training and training in the field of architectural planning
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of town
 planning provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 visual arts provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 anthropology provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 communications provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 international relations provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of journalism provided via telecommunications
 services; education, educational training and training in
 the field of music provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 ethics provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of
 linguistics provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 literature provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 psychology provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 sociology provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 languages provided via telecommunications services,
 education, educational training and training in the field of
 geography provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 history provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of philosophy
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of law
 provided via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of
 criminology provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 political science provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 computer science provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 computer information technology provided via
 telecommunications services; education, educational training
 and training in the field of print, electronic and online
 media via telecommunications services; education,
 educational training and training in the field of multimedia
 applications provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 photography provided via telecommunications services;
 education, educational training and training in the field of
 databases related to public bodies and individuals provided
 via telecommunications services; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to seminars,
 colloquiums, conferences, congresses and symposia;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to education services in the nature of courses
 at college, university and post-graduate level in the field
 of teacher training via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of science
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of the environment via
 online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of biology via online chat
 rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of chemistry via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 biochemistry via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of molecular biology via
 online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of zoology via online chat
 rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of genetics via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information inrelation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of botany
 via online chat rooms, organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of veterinary science via
 online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of animal production via
 online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of food science via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of mathematics and statistics via online chat
 rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of physics via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 engineering via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing informationin relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of electronics via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of medicine via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of nursing
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of optometry via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of anatomy via online chat rooms;
 oorganising,conducting, providing and providing information
 in relation to education services in the nature of courses
 at college, university and post-graduate level in the field
 of obstetrics and gynaecology via online chat rooms;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to education services in the nature of courses
 at college, university and post-graduate level in the field
 of ophthalmology via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 pharmacology via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of physiotherapy via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of psychiatry via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of public
 health via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of dentistry via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of hygiene including oral hygiene via online chat
 rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of behavioural science via online chat rooms;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to education services in the nature of courses
 at college, university and post-graduate level in the field
 of social work via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 agriculture via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of forestry via online chat
 rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of horticulture via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of economics
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of accounting and finance via online chat rooms;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to education services in the nature of courses
 at college, university and post-graduate level in the field
 of architecture via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of building
 construction via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of architectural planning
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of town planning via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of visual arts via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 anthropology via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of communications via
 online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of international relations
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of journalism via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of music via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of ethics
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of linguistics via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of literature via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of
 psychology via online chat rooms; organising, conducting,
 providing and providing information in relation to education
 services in the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of sociology via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of languages via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of geography
 via online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of history via online chat
 rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of philosophy via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of law via
 online chat rooms; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to education services in
 the nature of courses at college, university and
 post-graduate level in the field of criminology via online
 chat rooms; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services in the nature
 of courses at college, university and post-graduate level in
 the field of political science via online chat rooms;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to education services in the nature of courses
 at college, university and post-graduate level in the field
 of computer science via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of computer
 information technology via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of print,
 electronic and online media via online chat rooms;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to education services in the nature of courses
 at college, university and post-graduate level in the field
 of multimedia applications via online chat rooms;
 organising, conducting, providing and providing information
 in relation to education services in the nature of courses
 at college, university and post-graduate level in the field
 of photography via online chat rooms; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to education services in the nature of courses at college,
 university and post-graduate level in the field of databases
 related to public bodies and individuals via online chat
 rooms; library and online library services; publication of
 educational, training and instructional materials and other
 books, texts and audio-visual materials; providing
 facilities or services for study, education, teaching;
 providing facilities for educational training; organising,
 conducting, providing and providing information in relation
 to sporting, entertainment and cultural activities including
 drama, music or the visual arts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de la formation des enseignants;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de la science; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de l'environnement;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de la biologie; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de la chimie; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau universitaire
 et supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la biochimie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine de la biologie moléculaire; Organisation, conduite,
 mise à disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la zoologie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la génétique; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la botanique; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine de l'art vétérinaire; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine de la production animale; Organisation, conduite,
 mise à disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine des sciences de l'alimentation; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine des mathématiques et
 statistiques; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur
 d'éducation, formation et instruction dans le domaine de la
 physique; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur
 d'éducation, formation et instruction dans le domaine de
 l'ingénierie; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur
 d'éducation, formation et instruction dans le domaine de
 l'électronique; Organisation, conduite, mise à disposition
 et fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur
 d'éducation, formation et instruction dans le domaine de la
 médecine; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur
 d'éducation, formation et instruction dans le domaine de
 soins infirmiers; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'optométrie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'anatomie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine de l'obstétrique et de la gynécologie; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de l'ophtalmologie;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine pharmaceutique; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de la physiothérapie;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de la psychiatrie; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de la santé publique;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de la médecine dentaire;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de l'hygiène y compris les soins
 de la bouche, organisation, conduite, mise à disposition et
 mise à disposition d'informations dans l'enseignement
 supérieur relationto, de niveau universitaire et supérieur
 éducatifs, formation et instruction dans le domaine de la
 science du comportement; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine du travail social; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'agriculture; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la sylviculture; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'horticulture; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'économie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine de la comptabilité et des finances; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de l'architecture;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de la construction;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de réalisation de plans
 architecturaux; Organisation, conduite, mise à disposition
 et fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur éducatifs,
 formation et instruction dans le domaine de l'urbanisme;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine des arts visuels; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau
 universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de l'anthropologie;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine des communications;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine des relations internationales;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur d'éducation, formation et
 instruction dans le domaine de reportages; Organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 concernant l'enseignement supérieur, de niveau universitaire
 et supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la musique; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'éthique; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la linguistique; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la littérature; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la psychologie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la sociologie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine des langues; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de la géographie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine de l'histoire; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans les
 domaines de la philosophie; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur d'éducation, formation et instruction dans le
 domaine du droit; Organisation, conduite, mise à disposition
 et fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur d'éducation,
 formation et instruction dans le domaine de criminologie;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine des sciences politiques;
 providingand organisation, conduite, mise à disposition
 d'informations en matière d'établissements d'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur éducatifs,
 formation et instruction dans le domaine de l'informatique;
 Organisation, conduite, mise à disposition et fourniture
 d'informations concernant l'enseignement supérieur, de
 niveau universitaire et supérieur éducatifs, formation et
 instruction dans le domaine de la technologie de
 l'information informatiques; Organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations concernant
 l'enseignement supérieur, de niveau universitaire et
 supérieur éducatifs, formation et instruction dans le
 domaine de produits de l'imprimerie, supports électroniques
 et en ligne; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur éducatifs,
 formation et instruction dans le domaine des applications
 multimédias; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur
 d'éducation, formation et instruction dans le domaine de la
 photographie; Organisation, conduite, mise à disposition et
 fourniture d'informations concernant l'enseignement
 supérieur, de niveau universitaire et supérieur éducatifs,
 formation et instruction dans le domaine de bases de données
 en rapport avec les institutions publiques et des individus;
 cours par correspondance via satellite; formation continue
 à distance; le domaine instructionin formation pédagogique
 et de formation d'enseignants; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de la science; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 l'environnement; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine de la biologie; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de la chimie; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de la
 biochimie; formation pédagogique et d'enseignement dans le
 domaine de la biologie moléculaire; formation pédagogique
 et d'enseignement dans le domaine de la zoologie; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de la
 génétique; d'éducation formation et éducation dans le
 domaine de la botanique; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de l'art vétérinaire;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 la production animale; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine des sciences de
 l'alimentation; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine des mathématiques et statistiques;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 la physique; formation pédagogique et d'enseignement dans
 le domaine de l'ingénierie; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de l'électronique; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de la
 médecine; formation pédagogique et d'enseignement dans le
 domaine de soins infirmiers; d'éducation formation et
 éducation dans le domaine de l'optométrie; d'éducation
 formation et éducation dans le domaine de l'anatomie,
 formation et éducation dans le domaine de l'obstétrique et
 de la gynécologie; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine de l'ophtalmologie; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine pharmaceutique; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de la
 physiothérapie; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine de la psychiatrie, formation et éducation
 dans le domaine de la santé publique; formation pédagogique
 et d'enseignement dans le domaine de la médecine dentaire;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 l'hygiène y compris les soins de la bouche; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de la science
 du comportement; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine du travail social; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de l'agriculture; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de la
 sylviculture; formation pédagogique et d'enseignement dans
 le domaine de l'horticulture; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de l'économie; d'éducation
 formation et éducation dans le domaine de la comptabilité et
 des finances; formation pédagogique et d'enseignement dans
 le domaine de l'architecture; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de la construction;
 d'éducation formation et éducation dans le domaine de
 réalisation de plans architecturaux; formation pédagogique
 et d'enseignement dans le domaine de l'urbanisme; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine des arts
 visuels; d'éducation formation et éducation dans le domaine
 de l'anthropologie; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine des communications; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine des relations
 internationales; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine du journalisme; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de la musique; d'éducation
 formation et éducation dans le domaine de l'éthique;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 la linguistique; formation pédagogique et d'enseignement
 dans le domaine de la littérature; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de la psychologie; formation
 pédagogique et d'enseignement dans le domaine de la
 sociologie; formation pédagogique et d'enseignement dans le
 domaine des langues; instruction et formations pédagogiques
 inthe domaine de la géographie; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine de l'histoire; formation
 pédagogique et d'enseignement dans les domaines de la
 philosophie; formation pédagogique et d'enseignement dans le
 domaine du droit; d'éducation formation et éducation dans
 le domaine de criminologie; formation pédagogique et
 d'enseignement dans le domaine des sciences politiques;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 l'informatique; formation pédagogique et d'enseignement dans
 le domaine de la technologie de l'information informatiques;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 produits de l'imprimerie, supports électroniques et en
 ligne; formation pédagogique et d'enseignement dans le
 domaine des applications multimédias; formation pédagogique
 et d'enseignement dans le domaine de la photographie;
 formation pédagogique et d'enseignement dans le domaine de
 bases de données en rapport avec les institutions publiques
 et des individus; education, formation scolaire et
 formation dans le domaine des services de télécommunication
 fournis par le biais de formation d'enseignants; education,
 enseignement et formation de formation dans le domaine de la
 science services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de l'environnement services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la biologie services rendus par
 le biais de télécommunications; education, enseignement et
 formation de formation dans le domaine de la chimie services
 rendus par le biais de télécommunications; education,
 enseignement et formation de formation dans le domaine de la
 biochimie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la biologie moléculaire
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de la zoologie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la génétique services rendus
 par le biais de télécommunications; education, formation
 scolaire et formation dans le domaine des services de
 télécommunication fournis par le biais de la botanique;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de l'art vétérinaire services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation
 dans le domaine de formation en matière de production
 animale services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation formation dans le
 domaine des sciences de l'alimentation services rendus par
 le biais de télécommunications; education, formation
 scolaire et formation dans le domaine des mathématiques et
 statistiques services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la physique services rendus par
 le biais de télécommunications; education, enseignement et
 formation de formation dans le domaine de l'ingénierie
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de l'électronique fournis par le biais de services
 de télécommunication; education, enseignement et formation
 formation dans le domaine de la médecine services rendus par
 le biais de télécommunications; education, enseignement et
 formation dans le domaine de formation de soins infirmiers
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, formation scolaire et formation dans le domaine
 des services d'optométrie fournis par le biais des
 télécommunications; education, enseignement et formation
 formation dans le domaine de l'anatomie services rendus par
 le biais de télécommunications; education, enseignement et
 formation de formation dans le domaine de l'obstétrique et
 de la gynécologie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation
 formation dans le domaine de l'ophtalmologie services rendus
 par le biais de télécommunications; education, enseignement
 et formation de formation dans le domaine pharmaceutique
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation formation dans le
 domaine de la physiothérapie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la psychiatrie services rendus
 par le biais de télécommunications; education, enseignement
 et formation de formation dans le domaine de la santé
 publique services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de la dentisterie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation
 dans le domaine de formation de l'hygiène pour l'hygiène
 bucco-dentaire y compris services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation
 formation dans le domaine de la science du comportement
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, formation scolaire et formation dans le domaine
 du travail social fournis par le biais de services de
 télécommunication; education, enseignement et formation
 formation dans le domaine de l'agriculture services rendus
 par le biais de télécommunications; education, enseignement
 et formation de formation dans le domaine de la sylviculture
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de l'horticulture services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de l'économie services rendus par
 le biais de télécommunications; education, enseignement et
 formation de formation dans le domaine de la comptabilité et
 services financiers rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de l'architecture services rendus
 par le biais de télécommunications; education, enseignement
 et formation de formation dans le domaine de la construction
 immobilière services rendus par le biais de
 télécommunications; education, formation scolaire et
 formation dans le domaine des services de télécommunication
 fournis par le biais de réalisation de plans architecturaux;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de l'urbanisme services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine des arts visuels services rendus
 par le biais de télécommunications; education, formation
 scolaire et formation dans le domaine des services de
 télécommunication fournis par le biais de l'anthropologie;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine des communications services rendus par le biais de
 télécommunications; education, formations pédagogiques et de
 formation dans le domaine des relations internationales
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, formation scolaire et formation dans le domaine
 des services de télécommunication fournis par le biais du
 journalisme; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la musique services rendus par
 le biais de télécommunications; education, enseignement et
 formation dans le domaine de formation d'éthique services
 rendus par le biais de télécommunications; education,
 enseignement et formation de formation dans le domaine de la
 linguistique services rendus par le biais de
 télécommunications; education, formation scolaire et
 formation dans le domaine de la littérature services rendus
 par le biais de télécommunications; education, enseignement
 et formation de formation dans le domaine de la psychologie
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de la sociologie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine des langues services rendus par le
 biais de télécommunications, formation education,
 enseignement et formation dans le domaine de la géographie
 services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation de formation dans le
 domaine de l'histoire services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans les domaines de la philosophie services
 rendus par le biais de télécommunications; education,
 enseignement et formation de formation dans le domaine du
 droit services rendus par le biais de télécommunications;
 education, enseignement et formation dans le domaine de
 formation de criminologie services rendus par le biais de
 télécommunications; education, formation scolaire et
 formation dans le domaine des services de télécommunications
 fournis par des sciences politiques; education, formation
 scolaire et formation dans le domaine des services de
 télécommunication fournis par le biais de l'informatique;
 education, enseignement et formation dans le domaine de
 formation en matière de services de télécommunication
 fournis par la technologie de l'information; education,
 formation scolaire et formation dans le domaine de produits
 de l'imprimerie, supports électroniques et services en
 ligne par le biais des télécommunications; education,
 enseignement et formation de formation dans le domaine des
 applications multimédias services rendus par le biais de
 télécommunications; education, enseignement et formation de
 formation dans le domaine de la photographie services rendus
 par le biais de télécommunications; education, enseignement
 et formation dans le domaine de formation de bases de
 données en rapport avec les institutions publiques et des
 individus services rendus par le biais de
 télécommunications; organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations en matière de
 séminaires, colloques, conférences, congrès et symposiums;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la formation des enseignants
 forums de discussion en ligne; organisation, conduite, mise
 à disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 science de forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de l'environnement par le biais de forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 biologie forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de la chimie de forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la biochimie forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 biologie moléculaire forums de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la zoologie forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 génétique forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et fourniture d'informations
 inrelation services éducatifs sous forme de cours pour
 étudiants, de niveau universitaire et supérieur dans le
 domaine de la botanique forums de discussion en ligne,
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de l'art vétérinaire forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 production animale forums de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine des sciences de l'alimentation
 de forums de discussion en ligne; organisation, conduite,
 mise à disposition et mise à disposition d'informations
 relatives services éducatifs sous forme de cours pour
 étudiants, de niveau universitaire et supérieur dans le
 domaine des mathématiques et statistiques par le biais de
 forums de discussion en ligne; organisation, conduite, mise
 à disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 physique par le biais de forums de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de l'ingénierie de forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture le domaine informationin
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'électronique par le biais de forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la médecine forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de soins
 infirmiers forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de l'optométrie par le biais de salons de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'anatomie forums de discussion en ligne; oorganising,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de l'obstétrique et de la gynécologie forums
 de discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'ophtalmologie via sites de dialogue en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine pharmaceutique forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 physiothérapie forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de la psychiatrie forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la santé publique par le
 biais de forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de la dentisterie forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs sous
 forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire et
 supérieur dans le domaine de l'hygiène pour l'hygiène
 buccale y compris par le biais de forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la science du comportement
 en ligne de forums de discussion; organisation, conduite,
 mise à disposition et mise à disposition d'informations
 relatives services éducatifs sous forme de cours pour
 étudiants, de niveau universitaire et supérieur dans le
 domaine du travail social par le biais de salons de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'agriculture de forums de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la sylviculture forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'horticulture forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de l'économie par le biais de forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et fourniture d'informations en matière de
 services sous forme de cours pour étudiants, de niveau
 universitaire et supérieur dans le domaine de la
 comptabilité et de la finance par le biais de forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'architecture de sites de dialogue en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de la construction par le biais de forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 réalisation de plans architecturaux forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de l'urbanisme forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine des arts
 visuels par le biais de forums de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs sous
 forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire et
 supérieur dans le domaine de l'anthropologie par le biais de
 salons de discussion en ligne; organisation, conduite, mise
 à disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine des
 communications par le biais de forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine des relations internationales
 par le biais de salons de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine du journalisme en ligne de
 forums de discussion; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 musique par le biais de forums de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur en matière d'éthique forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs sous
 forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire et
 supérieur dans le domaine de la linguistique par le biais de
 forums de discussion en ligne; organisation, conduite, mise
 à disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 littérature forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine de la psychologie forums de discussion en
 ligne; organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs sous
 forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire et
 supérieur dans le domaine de la sociologie forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine des
 langues par le biais de forums de discussion en ligne;
 organisation, conduite, mise à disposition et mise à
 disposition d'informations relatives services éducatifs
 sous forme de cours pour étudiants, de niveau universitaire
 et supérieur dans le domaine de la géographie forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 l'histoire forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans les domaines de la philosophie de forums de discussion
 en ligne; organisation, conduite, mise à disposition et
 mise à disposition d'informations relatives services
 éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de niveau
 universitaire et supérieur en matière de droit par forums de
 discussion en ligne; organisation, conduite, mise à
 disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 criminologie forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine des sciences politiques en ligne de forums
 de discussion; organisation, conduite, mise à disposition et
 mise à disposition d'informations relatives services
 éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de niveau
 universitaire et supérieur dans le domaine de l'informatique
 en ligne de forums de discussion; organisation, conduite,
 mise à disposition et mise à disposition d'informations
 relatives services éducatifs sous forme de cours pour
 étudiants, de niveau universitaire et supérieur dans le
 domaine des technologies de l'information par le biais de
 forums de discussion en ligne; organisation, conduite, mise
 à disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de
 produits de l'imprimerie, supports électroniques et en
 ligne de forums de discussion en ligne; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine des applications multimédias par le biais de
 forums de discussion en ligne; organisation, conduite, mise
 à disposition et mise à disposition d'informations relatives
 services éducatifs sous forme de cours pour étudiants, de
 niveau universitaire et supérieur dans le domaine de la
 photographie en ligne de forums de discussion; organisation,
 conduite, mise à disposition et mise à disposition
 d'informations relatives services éducatifs sous forme de
 cours pour étudiants, de niveau universitaire et supérieur
 dans le domaine des bases de données se rapportant aux
 organismes publics et individus par le biais de forums de
 discussion en ligne; services de bibliothèques et de
 bibliothèques en ligne; publication de matériel
 pédagogique, d'enseignement et de formation et autres
 livres, textes et matériels audiovisuels; mise à disposition
 d'installations et services d'étude, éducation,
 enseignement; mise à disposition d'installations pour la
 formation pédagogique; organisation, réalisation,
 fourniture et mise à disposition d'informations en rapport
 avec les activités sportives, culturelles et de
 divertissement y compris le théâtre, la musique ou les arts
 visuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la formación de profesores;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la ciencia; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito del medio ambiente; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la biología; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la química; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la bioquímica; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la biología molecular;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la zoología; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la genética; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la botánica; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la ciencia veterinaria;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la producción; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la tecnología de los alimentos;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de las matemáticas y estadísticas;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la física; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la ingeniería; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la electrónica; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la medicina; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la enfermería; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la optometría; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la anatomía; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de obstetricia y ginecología;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la oftalmología; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la farmacología; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la fisioterapia; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la psiquiatría; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en materia de salud pública; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la odontología; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la higiene, incluidos la higiene
 bucal, organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relationto de colegiales, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de las ciencias del comportamiento;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de trabajo social; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la agricultura; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la silvicultura; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la horticultura; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la economía; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el campo de la contabilidad y las finanzas;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en materia de arquitectura; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la construcción; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en materia de planificación arquitectónica;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en materia de urbanismo; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de las artes visuales;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la antropología; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de las comunicaciones;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en materia de relaciones internacionales;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de periodismo; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de la música; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en materia de ética; Organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación con
 estudios superiores, universidad y post-posgrado servicios
 de educación, formación e instrucción en el ámbito de la
 lingüística; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado servicios de
 educación, formación e instrucción en el campo de la
 literatura; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado servicios de
 educación, formación e instrucción en el ámbito de la
 psicología; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado servicios de
 educación, formación e instrucción en el ámbito de la
 sociología; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado servicios de
 educación, formación e instrucción en el ámbito de los
 idiomas; Organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación con estudios superiores,
 universidad y post-posgrado servicios de educación,
 formación e instrucción en el ámbito de la geografía;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en materia de historia; Organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación con
 estudios superiores, universidad y post-posgrado servicios
 de educación, formación e instrucción en el ámbito de la
 filosofía; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado servicios de
 educación, formación e instrucción en el ámbito del derecho;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado servicios de educación, formación e
 instrucción en el ámbito de criminology; Organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación con estudios superiores, universidad y
 post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de ciencias políticas;
 organización, dirección, providingand suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la ciencia informática;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en el ámbito de la tecnología de la información;
 Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con estudios superiores, universidad
 y post-posgrado educativos, servicios de formación e
 instrucción en materia de impresión, medios electrónicos y
 en línea; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado educativos,
 servicios de formación e instrucción en el ámbito de
 aplicaciones multimedia; Organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación con
 estudios superiores, universidad y post-posgrado servicios
 de educación, formación e instrucción en el ámbito de la
 fotografía; Organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con estudios
 superiores, universidad y post-posgrado educativos,
 servicios de formación e instrucción en el ámbito de bases
 de datos relacionados con organismos públicos y de personas;
 cursos por correspondencia (por satélite); educación
 continua a distancia; educativos y de formación
 instructionin el ámbito de la formación de profesores;
 formación e instrucción en el ámbito de la ciencia;
 formación e instrucción en el ámbito del medio ambiente;
 formación e instrucción en el ámbito de la biología;
 formación e instrucción en el ámbito de la química;
 formación e instrucción en el ámbito de la bioquímica;
 formación e instrucción en el ámbito de la biología
 molecular; formación e instrucción en el ámbito de la
 zoología; formación e instrucción en el ámbito de la
 genética; formación e instrucción en el ámbito de la
 botánica; formación e instrucción en el ámbito de la
 ciencia veterinaria; formación e instrucción en el ámbito
 de la producción; formación e instrucción en el ámbito de la
 ciencia; formación e instrucción en el ámbito de las
 matemáticas y estadísticas; formación e instrucción en el
 ámbito de la física; formación e instrucción en el ámbito
 de la ingeniería; formación e instrucción en el ámbito de
 la electrónica; formación e instrucción en el ámbito de la
 medicina; formación e instrucción en el ámbito de la
 enfermería; formación e instrucción en el ámbito de la
 optometría; formación e instrucción en el ámbito de la
 anatomía, formación e instrucción en el ámbito de
 obstetricia y ginecología; formación e instrucción en el
 ámbito de la oftalmología; formación e instrucción en el
 ámbito de la farmacología; formación e instrucción en el
 ámbito de la fisioterapia; formación e instrucción en el
 ámbito de la psiquiatría, formación e instrucción en materia
 de salud pública; formación e instrucción en el ámbito de
 la odontología; formación e instrucción en el ámbito de la
 higiene, incluidos la higiene bucal; formación e
 instrucción en el ámbito de las ciencias del comportamiento;
 formación e instrucción en el ámbito de trabajo social;
 formación e instrucción en el ámbito de la agricultura;
 formación e instrucción en el ámbito de la silvicultura;
 formación e instrucción en el ámbito de la horticultura;
 formación e instrucción en el ámbito de la economía;
 formación e instrucción en el campo de la contabilidad y las
 finanzas; formación e instrucción en el ámbito de la
 arquitectura; formación e instrucción en el ámbito de la
 construcción; formación e instrucción en materia de
 planificación arquitectónica; formación e instrucción en
 materia de urbanismo; formación e instrucción en el ámbito
 de las artes visuales; formación e instrucción en el ámbito
 de la antropología; formación e instrucción en el ámbito de
 las comunicaciones; formación e instrucción en el ámbito de
 relaciones internacionales; formación e instrucción en el
 ámbito de periodismo; formación e instrucción en el ámbito
 de la música; formación e instrucción en materia de ética;
 formación e instrucción en el ámbito de la lingüística;
 formación e instrucción en el campo de la literatura;
 formación e instrucción en el ámbito de la psicología;
 formación e instrucción en el ámbito de la sociología;
 formación e instrucción en el ámbito de los idiomas;
 formación e instrucción inthe ámbito de la geografía;
 formación e instrucción en materia de historia; formación e
 instrucción en el ámbito de la filosofía; formación e
 instrucción en el ámbito del derecho; formación e
 instrucción en el ámbito de criminology; formación e
 instrucción en el ámbito de ciencias políticas; formación e
 instrucción en el ámbito de la ciencia informática;
 formación e instrucción en el ámbito de la tecnología de la
 información; formación e instrucción en el ámbito de
 impresión, medios electrónicos y en línea; formación e
 instrucción en el ámbito de aplicaciones multimedia;
 formación e instrucción en el ámbito de la fotografía;
 formación e instrucción en el ámbito de bases de datos
 relacionados con organismos públicos y de personas;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la formación de profesorado prestados por servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la ciencia prestados por servicios
 de telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito del medio ambiente prestados por
 servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la biología prestados
 por servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la química prestados
 por servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la bioquímica
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la biología
 molecular mediante servicios de telecomunicación; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la zoología
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la genética
 mediante servicios de telecomunicación; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la botánica
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la ciencia
 veterinaria prestados mediante servicios de
 telecomunicación; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la producción mediante servicios
 de telecomunicación; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la ciencia prestados por servicios
 de telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de las matemáticas y estadísticas
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la física
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la
 ingeniería prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la electrónica a través de servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la medicina prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la enfermería prestados mediante servicios de
 telecomunicación; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de optometría prestados por servicios
 de telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la anatomía servicios prestados
 por medio de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de obstetricia y
 ginecología prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la oftalmología mediante servicios de telecomunicación;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la farmacología prestados por servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la fisioterapia mediante servicios
 de telecomunicación; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la psiquiatría servicios prestados
 por medio de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la salud pública
 mediante servicios de telecomunicación; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la
 odontología prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la higiene, incluidos servicios prestados por medio de
 telecomunicaciones para la higiene bucal; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de las ciencias
 del comportamiento prestados por servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de trabajo social prestados por
 servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la agricultura
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la
 silvicultura prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la horticultura prestados por servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la economía prestados por
 servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la contabilidad y las
 finanzas prestados mediante servicios de telecomunicación;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la arquitectura prestados por servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la construcción prestados por
 servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en materia de planificación
 arquitectónica mediante servicios de telecomunicación;
 educación, formación educativa y formación en los ámbitos de
 la planificación urbana a través de servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de las artes visuales a través de
 servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la antropología
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de las
 comunicaciones prestados mediante servicios de
 telecomunicación; educación, formación educativa y formación
 en el ámbito de relaciones internacionales suministrados a
 través de servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de periodismo
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la música
 mediante servicios de telecomunicación; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la ética mediante
 servicios de telecomunicación; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la lingüística
 mediante servicios de telecomunicación; educación, formación
 educativa y formación en el campo de la literatura prestados
 por servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de la psicología
 prestados por servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de la
 sociología mediante servicios de telecomunicación;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 los idiomas prestados por servicios de telecomunicaciones,
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la geografía prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la historia prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la filosofía prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito
 jurídico prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 criminology prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 ciencias políticas prestados por servicios de
 telecomunicaciones; educación, formación educativa y
 formación en el ámbito de la ciencia informática prestados
 por servicios de telecomunicaciones; educación, formación
 educativa y formación en el ámbito de las tecnologías de la
 información informáticos prestados mediante servicios de
 telecomunicación; educación, formación educativa y formación
 en el ámbito de impresión, soportes electrónicos y en línea
 a través de servicios de telecomunicaciones; educación,
 formación educativa y formación en el ámbito de aplicaciones
 multimedia prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 la fotografía prestados por servicios de telecomunicaciones;
 educación, formación educativa y formación en el ámbito de
 bases de datos relacionados con organismos públicos y de
 personas prestados por servicios de telecomunicaciones;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación con seminarios, coloquios,
 conferencias, congresos y simposios; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 formación de profesores por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la ciencia por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito del medio ambiente por salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la biología por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la química por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la bioquímica por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la biología molecular por salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la zoología por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la genética a través de salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información inrelation educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la botánica por salas de charla en línea,
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la ciencia veterinaria por salas de charla
 en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la producción por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la ciencia por salas de charla
 en línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de las matemáticas y estadísticas por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la física mediante salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la ingeniería por salas de
 charla en línea; organización, dirección, suministro y
 facilitación informationin relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la electrónica por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la medicina a través de salas
 de charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la enfermería por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de optometría a través de salas
 de charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la anatomía por salas de
 charla en línea; oorganising, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de obstetricia y ginecología por
 salas de charla en línea; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación
 educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 oftalmología por salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 farmacología por salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 fisioterapia por salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 psiquiatría por salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 salud pública por salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 odontología por salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 higiene, incluidos la higiene bucal por salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de las ciencias del comportamiento a través de
 salas de charla en línea; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación
 educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de
 trabajo social a través de salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la agricultura a través de salas de charla
 en línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la silvicultura a través de salas de charla
 en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la horticultura por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la economía por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación con servicios en forma
 cursos de nivel universitario, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la contabilidad y las finanzas mediante
 salas de charla en línea; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información en relación
 educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 arquitectura por salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 construcción a través de salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la planificación arquitectónica por salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en los ámbitos de la planificación urbana a
 través de salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de las
 artes visuales a través de salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la antropología por salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de las comunicaciones a través de salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de relaciones internacionales a
 través de salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de
 periodismo por salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 música a través de salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 ética mediante salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de la
 lingüística por salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el campo de la
 literatura a través de salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la psicología a través de salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la sociología por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de los idiomas por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la geografía por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la historia por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la filosofía por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito del derecho a través de salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro
 de información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de criminology por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de ciencias políticas por salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la ciencia informática a través de salas de
 charla en línea; organización, dirección, facilitación y
 suministro de información en relación educación, a saber,
 servicios de cursos de estudios superiores, universidad y
 post-posgrado en el ámbito de la tecnología informática de
 información a través de salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de impresión, electrónicos y a través de medios
 en línea de salas de charla en línea; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información en
 relación educación, a saber, servicios de cursos de estudios
 superiores, universidad y post-posgrado en el ámbito de
 aplicaciones multimedia a través de salas de charla en
 línea; organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de la fotografía por salas de charla en línea;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información en relación educación, a saber, servicios de
 cursos de estudios superiores, universidad y post-posgrado
 en el ámbito de bases de datos relacionados con organismos
 públicos y de personas por salas de charla en línea;
 servicios de bibliotecas y bibliotecas en línea;
 publicación de materiales de educación, formación y
 didácticos y otros libros, textos y materiales
 audiovisuales; facilitación de instalaciones o servicios
 para estudio, educación, enseñanza; explotación de
 instalaciones para formación educativa; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 deportes, entretenimiento y actividades culturales con
 teatro, música o artes visuales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing research and development in the field of education
 content; providing research and development in the field of
 science; providing research and development in the field of
 the environment; providing research and development in the
 field of biology; providing research and development in the
 field of chemistry; providing research and development in
 the field of biochemistry; providing research and
 development in the field of molecular biology; providing
 research and development in the field of zoology; providing
 research and development in the field of genetics; providing
 research and development in the field of botany; providing
 research and development in the field of veterinary
 science; providing research and development in the field of
 animal production; providing research and development in the
 field of food science; providing research and development in
 the field of mathematics and statistics; providing research
 and development in the field of physics; providing research
 and development in the field of engineering; providing
 research and development in the field of electronics;
 providing research and development in the field of medicine;
 providing research and development in the field of
 optometry; providing research and development in the field
 of anatomy; providing research and development in the field
 of obstetrics and gynaecology; providing research and
 development in the field of ophthalmology; providing
 research and development in the field of pharmacology;
 providing research and development in the field of
 physiotherapy; providing research and development in the
 field of psychiatry; providing research and development in
 the field of public health; providing research and
 development in the field of dentistry, hygiene including
 oral hygiene; providing research and development in the
 field of behavioural science; providing research and
 development in the field of social work; providing research
 and development in the field of agriculture; providing
 research and development in the field of forestry; providing
 research and development in the field of horticulture;
 providing research and development in the field of
 economics; providing research and development in the field
 of accounting and finance; providing research and
 development in the field of architecture; providing research
 and development in the field of building construction;
 providing research and development in the field of
 architectural planning; providing research and development
 in the field of town planning; providing research and
 development in the field of art design; providing research
 and development in the field of languages; providing
 research and development in the field of geography;
 providing research and development in the field of history;
 providing research and development in the field of
 philosophy; providing research and development in the field
 of law; providing research and development in the field of
 criminology; providing research and development in the field
 of political science; providing research and development in
 the field of computer hardware and software; providing
 research and development in the field of computer
 information technology; providing research and development
 in the field of print, electronic and online media;
 providing research and development in the field of
 multimedia applications; providing research and development
 in the field of photography; providing research and
 development of databases in the field of public bodies and
 individuals; providing information in relation to research
 and development in the field of education content; providing
 information in relation to research and development in the
 field of science; providing information in relation to
 research and development in the field of the environment;
 providing information in relation to research and
 development in the field of biology; providing information
 in relation to research and development in the field of
 chemistry; providing information in relation to research and
 development in the field of biochemistry; providing
 information in relation to research and development in the
 field of molecular biology; providing information in
 relation to research and development in the field of
 zoology; providing information in relation to research and
 development in the field of genetics; providing information
 in relation to research and development in the field of
 botany; providing information in relation to research and
 development in the field of veterinary science; providing
 information in relation to research and development in the
 field of animal production; providing information in
 relation to research and development in the field of food
 science; providing information in relation to research and
 development in the field of mathematics and statistics;
 providing information in relation to research and
 development in the field of physics; providing information
 in relation to research and development in the field of
 engineering; providing information in relation to research
 and development in the field of electronics; providing
 information in relation to research and development in the
 field of medicine; providing information in relation to
 research and development in the field of optometry;
 providing information in relation to research and
 development in the field of anatomy; providing information
 in relation to research and development in the field of
 obstetrics and gynaecology; providing information in
 relation to research and development in the field of
 ophthalmology; providing information in relation to research
 and development in the field of pharmacology; providing
 information in relation to research and development in the
 field of physiotherapy; providing information in relation to
 research and development in the field of psychiatry;
 providing information in relation to research and
 development in the field of public health; providing
 information in relation to research and development in the
 field of dentistry, hygiene including oral hygiene;
 providing information in relation to research and
 development in the field of behavioural science; providing
 information in relation to research and development in the
 field of social work; providing information in relation to
 research and development in the field of agriculture;
 providing information in relation to research and
 development in the field of forestry; providing information
 in relation to research and development in the field of
 horticulture; providing information in relation to research
 and development in the field of economics; providing
 information in relation to research and development in the
 field of accounting and finance; providing information in
 relation to research and development in the field of
 architecture; providing information in relation to research
 and development in the field of building construction;
 providing information in relation to research and
 development in the field of architectural planning;
 providing information in relation to research and
 development in the field of town planning; providing
 information in relation to research and development in the
 field of art design; providing information in relation to
 research and development in the field of languages;
 providing information in relation to research and
 development in the field of geography; providing information
 in relation to research and development in the field of
 history; providing information in relation to research and
 development in the field of philosophy; providing
 information in relation to research and development in the
 field of law; providing information in relation to research
 and development in the field of criminology; providing
 information in relation to research and development in the
 field of political science; providing information in
 relation to research and development in the field of
 computer hardware and software; providing information in
 relation to research and development in the field of
 computer information technology; providing information in
 relation to research and development in the field of print,
 electronic and online media; providing information in
 relation to research and development in the field of
 multimedia applications, providing information in relation
 to research and development in the field of photography;
 providing information in relation to research and
 development of databases in the field of public bodies and
 individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de recherche et développement dans le domaine de
 l'éducation contenus; services de recherche et
 développement dans le domaine des sciences; services de
 recherche et développement dans le domaine de
 l'environnement; services de recherche et développement
 dans le domaine de la biologie; services de recherche et
 développement dans le domaine de la chimie; services de
 recherche et développement dans le domaine de la biochimie;
 services de recherche et développement dans le domaine de la
 biologie moléculaire; services de recherche et
 développement dans le domaine de la zoologie; services de
 recherche et développement dans le domaine de la génétique;
 services de recherche et développement dans le domaine de la
 botanique; services de recherche et développement dans le
 domaine de l'art vétérinaire; services de recherche et
 développement dans le domaine de la production animale;
 services de recherche et développement dans le domaine des
 sciences de l'alimentation; services de recherche et
 développement dans le domaine des mathématiques et
 statistiques; services de recherche et développement dans le
 domaine de la physique; services de recherche et
 développement dans le domaine de l'ingénierie; services de
 recherche et développement dans le domaine de
 l'électronique; services de recherche et développement dans
 le domaine de la médecine; services de recherche et
 développement dans le domaine de l'optométrie; services de
 recherche et développement dans le domaine de l'anatomie;
 services de recherche et développement dans le domaine de
 l'obstétrique et de la gynécologie; services de recherche
 et développement dans le domaine de l'ophtalmologie;
 services de recherche et développement dans le domaine
 pharmaceutique; services de recherche et développement dans
 le domaine de la physiothérapie; services de recherche et
 développement dans le domaine de la psychiatrie; services de
 recherche et développement dans le domaine de la santé
 publique; services de recherche et développement dans le
 domaine de la médecine dentaire, y compris d'hygiène pour
 l'hygiène bucco-dentaire; services de recherche et
 développement dans le domaine de la science du comportement;
 services de recherche et de développement dans le domaine du
 travail social; services de recherche et développement dans
 le domaine de l'agriculture; services de recherche et
 développement dans le domaine de la sylviculture; services
 de recherche et développement dans le domaine de
 l'horticulture; services de recherche et développement dans
 le domaine de l'économie; services de recherche et
 développement dans le domaine de la comptabilité et des
 finances; services de recherche et développement dans le
 domaine de l'architecture; services de recherche et
 développement dans le domaine de la construction; services
 de recherche et développement dans le domaine de réalisation
 de plans architecturaux; services de recherche et
 développement dans le domaine de l'urbanisme; services de
 recherche et développement dans le domaine de l'art
 conception; services de recherche et développement dans le
 domaine des langues; services de recherche et développement
 dans le domaine de la géographie; services de recherche et
 développement dans le domaine de l'histoire; services de
 recherche et développement dans les domaines de la
 philosophie; services de recherche et développement dans le
 domaine du droit; services de recherche et développement
 dans le domaine de criminologie; services de recherche et
 de développement dans le domaine des sciences politiques;
 services de recherche et développement dans le domaine du
 matériel informatique et des logiciels; services de
 recherche et développement dans le domaine des technologies
 de l'information informatiques; services de recherche et
 développement dans le domaine de produits de l'imprimerie,
 supports électroniques et en ligne; services de recherche et
 développement dans le domaine des applications multimédias;
 services de recherche et développement dans le domaine de la
 photographie; services de recherche et développement de
 bases de données dans le domaine des individus et organismes
 publics; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine de l'éducation contenus;
 mise à disposition d'informations en matière de recherche et
 développement dans le domaine des sciences; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de l'environnement; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de la
 biologie; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine de la chimie; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de la biochimie; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de la
 biologie moléculaire; fourniture d'informations en matière
 de recherche et développement dans le domaine de la
 zoologie; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine de la génétique; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de la botanique; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de
 l'art vétérinaire; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de la production
 animale; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine des sciences de
 l'alimentation; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine des mathématiques
 et statistiques; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de la physique;
 fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement dans le domaine de l'ingénierie; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de l'électronique; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de la
 médecine; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine de l'optométrie; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de l'anatomie; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de
 l'obstétrique et de la gynécologie; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de l'ophtalmologie; mise à disposition
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine pharmaceutique; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de la
 physiothérapie; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de la
 psychiatrie; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de la santé
 publique; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine de la médecine dentaire, y
 compris d'hygiène pour l'hygiène bucco-dentaire; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de la science du comportement; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine du travail social; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de
 l'agriculture; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de la
 sylviculture; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de
 l'horticulture; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de l'économie;
 fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement dans le domaine de la comptabilité et des
 finances; fourniture d'informations en matière de recherche
 et développement dans le domaine de l'architecture;
 fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement dans le domaine de la construction; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de réalisation de plans architecturaux;
 fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement dans le domaine de l'urbanisme; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine des dessinateurs d'arts; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine des langues; fourniture d'informations en matière
 de recherche et développement dans le domaine de la
 géographie; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement dans le domaine de l'histoire;
 fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement dans les domaines de la philosophie;
 fourniture d'informations en matière de recherche et
 développement dans le domaine du droit; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de criminologie; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine des
 sciences politiques; fourniture d'informations en matière
 de recherche et développement dans le domaine du matériel
 informatique et des logiciels; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine des
 technologies de l'information informatiques; fourniture
 d'informations en matière de recherche et développement dans
 le domaine de produits de l'imprimerie, supports
 électroniques et en ligne; fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine des
 applications multimédias, fourniture d'informations en
 matière de recherche et développement dans le domaine de la
 photographie; fourniture d'informations en matière de
 recherche et développement de bases de données dans le
 domaine des individus et organismes publics.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 educación contenidos; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la ciencia; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito del medio ambiente;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 biología; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la química; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la bioquímica; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la biología
 molecular; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la zoología; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la genética; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la botánica;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 ciencia veterinaria; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la producción; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la ciencia;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de las
 matemáticas y estadísticas; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la física; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la ingeniería;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 electrónica; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la medicina; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la optometría; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la anatomía;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de
 obstetricia y ginecología; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la oftalmología; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la farmacología;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 fisioterapia; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la psiquiatría; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la salud pública; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la odontología,
 la higiene, incluidos la higiene bucal; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de las ciencias del
 comportamiento; servicios de investigación y desarrollo en
 el ámbito de trabajo social; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la agricultura; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la silvicultura;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 horticultura; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la economía; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la contabilidad y las finanzas;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 arquitectura; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la construcción; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la planificación arquitectónica;
 servicios de investigación y desarrollo en materia de
 urbanismo; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de diseño artístico; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de los idiomas; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la geografía;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de la
 historia; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de la filosofía; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito del derecho; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de criminology;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de
 ciencias políticas; servicios de investigación y desarrollo
 en materia de hardware y software; servicios de
 investigación y desarrollo en el ámbito de la tecnología
 informática; servicios de investigación y desarrollo en el
 ámbito de impresión, medios electrónicos y en línea;
 servicios de investigación y desarrollo en el ámbito de
 aplicaciones multimedia; servicios de investigación y
 desarrollo en el ámbito de la fotografía; servicios de
 investigación y desarrollo de bases de datos en el ámbito de
 organismos públicos y de personas; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la educación contenidos; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la ciencia; suministro de información en relación
 con investigación y desarrollo en el ámbito del medio
 ambiente; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la biología;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la química; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la bioquímica; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 biología molecular; suministro de información en relación
 con investigación y desarrollo en el ámbito de la zoología;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la genética; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la botánica; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 ciencia veterinaria; suministro de información en relación
 con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 producción; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la ciencia;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de las matemáticas y estadísticas;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la física; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la ingeniería; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 electrónica; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la medicina;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la optometría; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la anatomía; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de
 obstetricia y ginecología; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 oftalmología; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la farmacología;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la fisioterapia; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la psiquiatría; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 salud pública; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la odontología,
 higiene incluida la higiene bucal; suministro de información
 en relación con investigación y desarrollo en el ámbito de
 las ciencias del comportamiento; suministro de información
 en relación con investigación y desarrollo en el ámbito de
 trabajo social; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la agricultura;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la silvicultura; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la horticultura; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 economía; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la contabilidad y
 las finanzas; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de la arquitectura;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la construcción; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la planificación arquitectónica; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en
 materia de urbanismo; suministro de información en relación
 con investigación y desarrollo en el ámbito de diseño
 artístico; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de los idiomas;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de la geografía; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de la historia; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 filosofía; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito del derecho;
 suministro de información en relación con investigación y
 desarrollo en el ámbito de criminology; suministro de
 información en relación con investigación y desarrollo en el
 ámbito de ciencias políticas; suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en materia de
 hardware y software; suministro de información en relación
 con investigación y desarrollo en el ámbito de la tecnología
 de la información; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo en el ámbito de impresión,
 soportes electrónicos y en línea; suministro de información
 en relación con investigación y desarrollo en el ámbito de
 aplicaciones multimedia, suministro de información en
 relación con investigación y desarrollo en el ámbito de la
 fotografía; suministro de información en relación con
 investigación y desarrollo de bases de datos en el ámbito de
 organismos públicos y de personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20170316" NOTDATE="20170317" DOCID="10496150" REGEDAT="20170316" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" OPPERE="20170630" INTOFF="NZ"/>
<EXN REGRDAT="20170404" NOTDATE="20170420" REGEDAT="20170402" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20170504" NOTDATE="20170505" DOCID="10591635" REGEDAT="20170427" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20170523" NOTDATE="20170608" DOCID="10597407" REGEDAT="20170427" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20170808" NOTDATE="20170810" DOCID="10834632" REGEDAT="20170808" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="NZ"/>
<R18NP REGRDAT="20171011" NOTDATE="20171026" DOCID="10925771" REGEDAT="20170921" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Educational materials (other than apparatus) for use in
 teaching; educational, training and instructional materials
 in printed form; stationery; printed matter, including
 books, booklets, leaflets and brochures; paper and cardboard
 photographs; educational, training and instructional
 apparatus included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériels pédagogiques (autres qu'appareils) destinés à
 l'enseignement; matériel pédagogique, d'enseignement et de
 formation sous forme imprimée; articles de papeterie;
 produits imprimés, y compris livres, livrets, prospectus et
 brochures; photographies en papier et en carton; appareils
 pédagogiques, d'enseignement et de formation compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material educativo (excepto aparatos) para uso didáctico;
 material educativo, de formación y didáctico en formato
 impreso; artículos de papelería; productos de imprenta,
 incluidos libros, cartillas [cuadernillos], panfletos y
 folletos; papel y cartón fotografías; aparatos educativos,
 de formación y de instrucción comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to educational, training and instructional
 services, including educational courses, seminars, lectures,
 tutorials and other educational resources provided via a
 computer network; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to correspondence courses
 and distance education; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to seminars, lectures,
 tutorials, colloquiums, conferences, congresses and
 symposia; organising, conducting, providing and providing
 information in relation to education services via online
 chat rooms; library and online library services; publication
 of educational, training and instructional materials and
 other books, texts and audio-visual materials; providing
 facilities or services for study, education, instruction,
 teaching and training; organising, conducting, providing and
 providing information in relation to sporting, entertainment
 and cultural activities including drama, music or the visual
 arts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec des services pédagogiques,
 d'enseignement et de formation, y compris des cours,
 séminaires, conférences, tutoriels pédagogiques et autres
 ressources pédagogiques fournies par le biais de réseaux
 informatiques; organisation, réalisation, fourniture et mise
 à disposition d'informations en rapport avec des cours par
 correspondance et un enseignement à distance; organisation,
 réalisation, fourniture et mise à disposition d'informations
 en rapport avec des séminaires, conférences, tutoriels,
 colloques, conférences, congrès et symposiums;
 organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec des services pédagogiques par
 le biais de salons de discussion en ligne; services de
 bibliothèques et de bibliothèques en ligne; publication de
 matériel pédagogique, d'enseignement et de formation et
 autres livres, textes et matériels audiovisuels; mise à
 disposition d'installations ou de services pour l'étude,
 l'éducation, l'enseignement, l'apprentissage et la
 formation; organisation, réalisation, fourniture et mise à
 disposition d'informations en rapport avec les activités
 sportives, culturelles et de divertissement y compris le
 théâtre, la musique ou les arts visuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre servicios de educación, formación e
 instrucción, incluidos cursos educativos, seminarios,
 conferencias, tutoriales y otros recursos educativos
 prestados por una red informática; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre cursos por
 correspondencia y educación a distancia; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 seminarios, conferencias, tutoriales, coloquios,
 conferencias, congresos y simposios; organización,
 dirección, facilitación y suministro de información sobre
 servicios educativos mediante salas de charla en línea;
 servicios de bibliotecas y bibliotecas en línea;
 publicación de materiales de educación, formación y
 didácticos y otros libros, textos y materiales
 audiovisuales; prestación de instalaciones o servicios para
 estudio, educación, instrucción, enseñanza y formación;
 organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre deportes, entretenimiento y actividades
 culturales con teatro, música o artes visuales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to research and development, including pure and
 applied research and development and research and
 development relating to education, science, the environment,
 biology, chemistry, biochemistry, molecular biology,
 zoology, genetics, botany, veterinary science, animal
 production, food science, mathematics and statistics,
 physics, engineering, electronics, medicine, optometry,
 anatomy, obstetrics and gynaecology, ophthalmology,
 pharmacology, physiotherapy, psychiatry, public health,
 dentistry, hygiene including oral hygiene, behavioural
 science, social work, agriculture, forestry, horticulture,
 economics, accounting and finance, architecture, building
 and planning, arts, languages, geography, history,
 philosophy, law, criminology, political science, computer
 hardware and software, information technology, media,
 multimedia, photography; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to research and
 development for commercial organisations, public bodies and
 individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec la recherche et le
 développement, y compris la recherche et le développement
 pures et appliqués et la recherche et le développement en
 matière d'enseignement, sciences, environnement, biologie,
 chimie, biochimie, biologie moléculaire, zoologie,
 génétique, botanique, science vétérinaire, production
 animale, science de l'alimentation, mathématiques et
 statistiques, physique, ingénierie, électronique, médecine,
 optométrie, obstétrique et gynécologie, ophtalmologie,
 pharmacologie, physiothérapie, psychiatrie, santé publique,
 dentisterie, hygiène y compris l'hygiène buccale, science du
 comportement, travail social, agriculture, sylviculture,
 horticulture, économie, comptabilité et finances,
 architecture, planification et construction, arts, langues,
 géographie, histoire, philosophie, droit, criminologie,
 sciences politiques, matériel informatique et logiciels,
 technologies de l'information, médias, multimédia,
 photographie; organisation, réalisation, fourniture et mise
 à disposition d'informations en rapport avec la recherche et
 le développement d'organisations commerciales, d'organismes
 publics et de particuliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre investigación y desarrollo, incluidos
 investigación y desarrollos puros y aplicados e
 investigación y desarrollo sobre educación, ciencia, medio
 ambiente, biología, química, bioquímica, biología molecular,
 zoología, genética, botánica, ciencias veterinarias,
 producción animal, ciencia alimentaria, matemáticas y
 estadísticas, física, ingeniería, electrónica, medicina,
 optometría, anatomía, obstetricia y ginecología,
 oftalmología, farmacología, fisioterapia, servicios de
 psiquiatría, salud pública, odontología, higiene, incluida
 la higiene bucal, ciencias del comportamiento, trabajo
 social, agricultura, silvicultura, horticultura, economía,
 contabilidad y finanzas, arquitectura, construcción y
 planificación, artes, idiomas, geografía, historia,
 filosofía, derecho, criminología, ciencias políticas,
 hardware y software, tecnologías de la información,
 soportes, multimedia, fotografía; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre investigación
 y desarrollo para organizaciones comerciales, organismos
 públicos y personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20180212" NOTDATE="20180213" DOCID="11039485" REGEDAT="20171102" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20180126" NOTDATE="20180208" REGEDAT="20180115" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Organising, conducting, providing and providing information
 in relation to research and development, including pure and
 applied research and development and research and
 development relating to education, science, the environment,
 biology, chemistry, biochemistry, molecular biology,
 zoology, genetics, botany, veterinary science, animal
 production, food science, mathematics and statistics,
 physics, engineering, electronics, medicine, optometry,
 anatomy, obstetrics and gynaecology, ophthalmology,
 pharmacology, physiotherapy, psychiatry, public health,
 dentistry, hygiene including oral hygiene, behavioural
 science, social work, agriculture, forestry, horticulture,
 economics, accounting and finance, architecture, building
 and planning, arts, languages, geography, history,
 philosophy, law, criminology, political science, computer
 hardware and software, information technology, media,
 multimedia, photography; organising, conducting, providing
 and providing information in relation to research and
 development for commercial organisations, public bodies and
 individuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation, réalisation, fourniture et mise à disposition
 d'informations en rapport avec la recherche et le
 développement, y compris la recherche et le développement
 pures et appliqués et la recherche et le développement en
 matière d'enseignement, sciences, environnement, biologie,
 chimie, biochimie, biologie moléculaire, zoologie,
 génétique, botanique, science vétérinaire, production
 animale, science de l'alimentation, mathématiques et
 statistiques, physique, ingénierie, électronique, médecine,
 optométrie, obstétrique et gynécologie, ophtalmologie,
 pharmacologie, physiothérapie, psychiatrie, santé publique,
 dentisterie, hygiène y compris l'hygiène buccale, science du
 comportement, travail social, agriculture, sylviculture,
 horticulture, économie, comptabilité et finances,
 architecture, planification et construction, arts, langues,
 géographie, histoire, philosophie, droit, criminologie,
 sciences politiques, matériel informatique et logiciels,
 technologies de l'information, médias, multimédia,
 photographie; organisation, réalisation, fourniture et mise
 à disposition d'informations en rapport avec la recherche et
 le développement d'organisations commerciales, d'organismes
 publics et de particuliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización, dirección, facilitación y suministro de
 información sobre investigación y desarrollo, incluidos
 investigación y desarrollos puros y aplicados e
 investigación y desarrollo sobre educación, ciencia, medio
 ambiente, biología, química, bioquímica, biología molecular,
 zoología, genética, botánica, ciencias veterinarias,
 producción animal, ciencia alimentaria, matemáticas y
 estadísticas, física, ingeniería, electrónica, medicina,
 optometría, anatomía, obstetricia y ginecología,
 oftalmología, farmacología, fisioterapia, servicios de
 psiquiatría, salud pública, odontología, higiene, incluida
 la higiene bucal, ciencias del comportamiento, trabajo
 social, agricultura, silvicultura, horticultura, economía,
 contabilidad y finanzas, arquitectura, construcción y
 planificación, artes, idiomas, geografía, historia,
 filosofía, derecho, criminología, ciencias políticas,
 hardware y software, tecnologías de la información,
 soportes, multimedia, fotografía; organización, dirección,
 facilitación y suministro de información sobre investigación
 y desarrollo para organizaciones comerciales, organismos
 públicos y personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180410" NOTDATE="20180411" REGEDAT="20180409" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20190225" NOTDATE="20190227" DOCID="12201074" REGEDAT="20190125" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="ID"/>
<EXN REGRDAT="20190618" NOTDATE="20190704" REGEDAT="20190614" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20191204" NOTDATE="20200106" DOCID="13065458" REGEDAT="20191126" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="OM"/>
<R18NV REGRDAT="20200130" NOTDATE="20200131" DOCID="13199169" REGEDAT="20200116" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="OM"/>
<RFNT REGRDAT="20200630" NOTDATE="20200702" DOCID="13635824" REGEDAT="20200624" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="KZ"/>
<R18NV REGRDAT="20210107" NOTDATE="20210111" DOCID="14137191" REGEDAT="20201208" GAZNO="2021/1 Gaz" PUBDATE="20210121" INTOFF="KZ"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250417" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1252354" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150506" EXPDATE="20250506" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724703" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>OUTFIT25 online s.r.o.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Jeni&#353;ovská 1166/4,</ADDRL>
<ADDRL>Ko&#353;í&#345;e</ADDRL>
<ADDRL>CZ-158 00 Praha 5</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CZ</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Czechia, CZ</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724705">
<NAME>
<NAMEL>ECOVIS je&#382;ek, advokátní kancelá&#345; s.r.o.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Betlémské nám&#283;stí 351/6</ADDRL>
<ADDRL>CZ-110 00 Praha 1</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="932631">
<NAME>
<NAMEL>Digital People a.s.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Seifertova 9/823</ADDRL>
<ADDRL>Praha 3</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1252354" TEXT="BIBLOO"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Internet sales (online shopping) of clothing, footwear and
 headgear, advertising.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ventes sur Internet (achats en ligne) de vêtements, articles
 chaussants et articles de chapellerie, publicité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ventas por Internet (venta en línea) de prendas de vestir,
 calzado y artículos de sombrerería, publicidad.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Packaging of goods prior to dispatch, freight forwarding.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conditionnement de marchandises avant
 expédition, services d'expédition de marchandises.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Embalaje de productos antes de su envío, servicios de envío.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150429</BASAPPD>
<BASAPPN>014011738</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20150429</PRIAPPD>
<PRIAPPN>014011738</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150605" NOTDATE="20150618" REGEDAT="20150506" GAZNO="2015/23 Gaz" PUBDATE="20150618" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150830" NOTDATE="20150917" DOCID="9172336" REGEDAT="20150827" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20161124" NOTDATE="20161125" REGEDAT="20161123" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20170329" NOTDATE="20170330" DOCID="10527324" REGEDAT="20170328" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1252558" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150421" EXPDATE="20250421" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="910159" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Maruni Industry Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>11-1, 3-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Shariji,</ADDRL>
<ADDRL>Ikuno-ku,</ADDRL>
<ADDRL>Osaka-shi</ADDRL>
<ADDRL>Osaka 544-0022</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1252558" TEXT="Maruni"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270519</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Adhesives [glues] other than for stationery or household
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Adhésifs [colles] autres que pour la papeterie ou le ménage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Adhesivos [pegamentos] que no sean de papelería o para uso
 doméstico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Adhesive rubber patches for repairing tubes or tires.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pastilles adhésives en caoutchouc pour la réparation de
 pneus ou de chambres à air.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Parches de caucho adhesivos para reparar cámaras o
 neumáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Adhesives [glues] for stationery or household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Adhésifs [colles] pour la papeterie ou le ménage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Adhesivos [pegamentos] de papelería o para uso doméstico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19950630</BASREGD>
<BASREGN>3049271</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150409</BASAPPD>
<BASAPPN>2015-033324</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19970530</BASREGD>
<BASREGN>3315215</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20150409</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2015-033324</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="16">
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150608" NOTDATE="20150625" REGEDAT="20150421" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150703" NOTDATE="20150706" DOCID="9046621" REGEDAT="20150702" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" OPPERE="20160326" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150904" NOTDATE="20150907" DOCID="9080911" REGEDAT="20150716" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20150825" NOTDATE="20150826" DOCID="9164808" REGEDAT="20150824" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" OPPERE="20151027" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151109" DOCID="9327248" REGEDAT="20151104" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151109" NOTDATE="20151110" DOCID="9336660" REGEDAT="20151106" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" OPPERE="20160212" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160303" NOTDATE="20160307" DOCID="9630885" REGEDAT="20160302" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160308" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="MA"/>
<ISN REGRDAT="20160311" NOTDATE="20160314" DOCID="9653755" REGEDAT="20160310" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" OPPERE="20160610" INTOFF="UA"/>
<R18NV REGRDAT="20160614" NOTDATE="20160615" DOCID="9747759" REGEDAT="20160414" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20160509" NOTDATE="20160511" DOCID="9776782" REGEDAT="20160427" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160509" NOTDATE="20160511" DOCID="9779583" REGEDAT="20160428" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20160519" NOTDATE="20160523" DOCID="9821291" REGEDAT="20160513" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="KZ"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9823649" REGEDAT="20160513" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20160524" NOTDATE="20160525" DOCID="9829368" REGEDAT="20160517" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160531" NOTDATE="20160602" DOCID="9841459" REGEDAT="20160530" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160613" NOTDATE="20160615" REGEDAT="20160412" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20160616" NOTDATE="20160620" DOCID="9880315" REGEDAT="20160615" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160621" NOTDATE="20160623" DOCID="9886884" REGEDAT="20160617" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" REGEDAT="20160331" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" DOCID="9945886" REGEDAT="20160714" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160722" NOTDATE="20160726" REGEDAT="20160517" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20160819" NOTDATE="20160823" REGEDAT="20160818" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="GE"/>
<ISN REGRDAT="20170413" NOTDATE="20170414" DOCID="10024573" REGEDAT="20160816" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" OPPERE="20170203" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20160901" NOTDATE="20160905" REGEDAT="20160610" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="BA"/>
<OPN REGRDAT="20160905" NOTDATE="20160906" REGEDAT="20160904" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20161226" NOTDATE="20161228" DOCID="10088067" REGEDAT="20160920" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20161218" NOTDATE="20161220" REGEDAT="20160920" GAZNO="2016/52 Gaz" PUBDATE="20170105" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20161213" NOTDATE="20161214" DOCID="10279406" REGEDAT="20161208" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20170404" NOTDATE="20170406" DOCID="10325294" REGEDAT="20170105" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20180118" NOTDATE="20180119" DOCID="11084624" REGEDAT="20171110" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="OA"/>
<PCN REGRDAT="20250314" NOTDATE="20250327" REGEDAT="20250309" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327">
<GSHEADEN>
Class 16 is cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 16 est radiée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 16.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</PCN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1252568" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20150313" EXPDATE="20350313" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1080383" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Essilor International</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>147 rue de Paris</ADDRL>
<ADDRL>F-94220 Charenton-le-Pont</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1538094">
<NAME>
<NAMEL>Brandstock Legal </NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwaltsgesellschaft mbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Möhlstrasse 2</ADDRL>
<ADDRL>81675 Munich</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="425272">
<NAME>
<NAMEL>ESSILOR INTERNATIONAL</NAMEL>
<NAMEL>(COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQUE)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>147 rue de Paris</ADDRL>
<ADDRL>CHARENTON LE PONT</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1252568" TEXT="EYEZEN"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Ophthalmic lenses; spectacle lenses, including organic
 (plastic) lenses, mineral lenses, corrective lenses,
 progressive lenses, sunglass lenses, polarized lenses,
 filtering lenses, tinted lenses, colored lenses,
 light-sensitive lenses, photochromic lenses, treated lenses,
 coated lenses, anti-reflective lenses, semi-finished lenses;
 blanks for spectacle lenses; semi-finished blanks for
 spectacle lenses; contact lenses; cases for spectacle
 lenses; cases for ophthalmic lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lentilles ophtalmiques; verres de lunettes, y compris verres
 organiques, verres minéraux, verres correcteurs, verres
 progressifs, verres solaires, verres polarisants, verres
 filtrants, verres teintés, verres colorés, verres
 photosensibles, verres photochromiques, verres traités,
 verres revêtus, verres antireflets, verres semi-finis;
 palets et ébauches de verres de lunettes; palets semi-finis
 de verres de lunettes; lentilles de contact; étuis pour
 verres de lunettes; étuis pour lentilles ophtalmiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lentes oftálmicas; cristales de gafas, incluidos cristales
 orgánicos, cristales minerales, cristales correctores,
 cristales progresivos, cristales de sol, cristales
 polarizados, cristales filtrantes, cristales tintados,
 cristales de color, cristales fotosensibles, cristales
 fotocromáticos, cristales tratados, cristales revestidos,
 cristales antirreflectantes, cristales semiacabados;
 primordios y preformas de cristales de gafas; primordios
 semiacabados de cristales de gafas; lentillas; estuches para
 cristales de gafas; estuches para lentillas oftálmicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Services of opticians, optometrists and other professionals
 in the field of ophthalmic optics; information and advice in
 the field of ophthalmic optics; information and advice
 relating to protecting the eyes and sight and to visual
 correction and comfort.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'opticiens, optométristes et autres professionnels
 de l'optique ophtalmique; informations et conseils dans le
 domaine de l'optique ophtalmique; informations et conseils
 en matière de protection des yeux, de correction visuelle et
 de confort visuel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de ópticos, optometristas y otros profesionales de
 la óptica oftálmica; información y asesoramiento en el
 ámbito de la óptica oftálmica; información y asesoramiento
 en materia de protección ocular, corrección visual y confort
 visual.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150109</BASREGD>
<BASREGN>144119218</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20140919</PRIAPPD>
<PRIAPPN>144119218</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150625" REGEDAT="20150313" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 9.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 9.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150701" NOTDATE="20150702" DOCID="9039264" REGEDAT="20150630" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" OPPERE="20160326" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150701" NOTDATE="20150716" DOCID="9040077" REGEDAT="20150630" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150716" NOTDATE="20150717" DOCID="9077186" REGEDAT="20150716" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" OPPERE="20151102" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20150728" NOTDATE="20150729" DOCID="9102323" REGEDAT="20150727" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" OPPERE="20150930" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20150904" NOTDATE="20150907" DOCID="9174647" REGEDAT="20150827" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" OPPERE="20151214" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20150918" NOTDATE="20150922" DOCID="9221750" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20151006" NOTDATE="20151007" DOCID="9254085" REGEDAT="20151003" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" OPPERE="20151202" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20151009" NOTDATE="20151013" DOCID="9265619" REGEDAT="20151008" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151012" NOTDATE="20151013" DOCID="9270185" REGEDAT="20151009" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" OPPERE="20160119" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20151103" NOTDATE="20151105" DOCID="9319815" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20151210" NOTDATE="20151211" DOCID="9415007" REGEDAT="20151210" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160114" NOTDATE="20160118" DOCID="9504423" REGEDAT="20160114" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20160115" NOTDATE="20160128" DOCID="9506733" REGEDAT="20160114" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20160129" NOTDATE="20160202" DOCID="9545328" REGEDAT="20160129" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20160224" NOTDATE="20160310" DOCID="9606663" REGEDAT="20160223" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160308" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="9775298" REGEDAT="20160421" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="DZ"/>
<RFNP REGRDAT="20160517" NOTDATE="20160518" DOCID="9782933" REGEDAT="20160429" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160524" NOTDATE="20160526" DOCID="9829292" REGEDAT="20160517" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160614" NOTDATE="20160630" DOCID="9873624" REGEDAT="20160613" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160714" NOTDATE="20160718" DOCID="9939711" REGEDAT="20160711" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20160823" NOTDATE="20160824" DOCID="9957157" REGEDAT="20160718" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="IN"/>
<RFNT REGRDAT="20160804" NOTDATE="20160818" DOCID="9958818" REGEDAT="20160707" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20160722" NOTDATE="20160726" DOCID="9962653" REGEDAT="20160720" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="MX"/>
<R18NT REGRDAT="20160822" NOTDATE="20160823" DOCID="10019711" REGEDAT="20160819" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20160905" NOTDATE="20160906" REGEDAT="20160904" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="IL">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20161106" NOTDATE="20161108" REGEDAT="20160922" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161122" DOCID="10092745" REGEDAT="20160922" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20161026" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20161025" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20161201" NOTDATE="20161202" REGEDAT="20161130" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="US">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170117" NOTDATE="20170118" DOCID="10325275" REGEDAT="20170105" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="IL"/>
<EXN REGRDAT="20170625" NOTDATE="20170713" REGEDAT="20170516" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713">
<DESPG>
<DCPCD>OA</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170531" NOTDATE="20170602" DOCID="10673236" REGEDAT="20170531" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="CO"/>
<R18NP REGRDAT="20171006" NOTDATE="20171019" DOCID="10913212" REGEDAT="20170914" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Ophthalmic lenses; spectacle lenses, including organic
 (plastic) lenses, mineral lenses, corrective lenses for
 spectacles and sunglasses, progressive lenses, sunglass
 lenses, polarized lenses, filtering lenses for spectacles
 and sunglasses, tinted lenses, colored lenses for spectacles
 and sunglasses, light-sensitive lenses for spectacles and
 sunglasses, photochromic lenses, treated lenses, coated
 lenses for spectacles and sunglasses, anti-reflective lenses
 for spectacles and sunglasses, semi-finished lenses; blanks
 for spectacle lenses; semi-finished blanks for spectacle
 lenses; contact lenses; cases for spectacle lenses; cases
 for ophthalmic lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lentilles ophtalmiques; verres de lunettes, (y compris
 organiques en matières plastiques) verres, verres minéraux,
 verres correcteurs pour lunettes et lunettes de soleil,
 verres progressifs, verres solaires, verres polarisants,
 verres filtrants pour lunettes et lunettes de soleil, verres
 teintés, verres pour lunettes et lunettes de soleil de
 couleur, verres photosensibles pour lunettes et lunettes de
 soleil, verres photochromiques, verres traités, avec verres
 de lunettes et lunettes de soleil, verres anti-reflets pour
 lunettes et lunettes de soleil, verres semi-finis; palets
 pour verres de lunettes; palets semi-finis pour verres de
 lunettes; lentilles de contact; étuis pour verres de
 lunettes; étuis pour lentilles ophtalmiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lentes oftálmicas; cristales de gafas, incluidos (orgánicos
 materias plásticas) lentes, cristales minerales, cristales
 correctores para gafas y gafas de sol, cristales
 progresivos, cristales solares, cristales polarizantes,
 filtrado lentes para gafas y gafas de sol, cristales
 tintados, cristales coloreados para gafas y gafas de sol,
 luz con lentes para gafas y gafas de sol, cristales
 fotocrómicos, cristales tratados, cristales revestidos para
 gafas y gafas de sol, contra-reflectantes lentes para gafas
 y gafas de sol, semi-lentes acabadas; primordios para lentes
 de gafas; primordios semiacabados para lentes de gafas;
 lentes de contacto; estuches para lentes de gafas;
 estuches para lentes oftálmicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20171031" NOTDATE="20171101" DOCID="10926365" REGEDAT="20170920" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20171109" NOTDATE="20171113" DOCID="11026471" REGEDAT="20171030" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20180502" NOTDATE="20180517" DOCID="11411116" REGEDAT="20180402" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Ophthalmic lenses; spectacle lenses, namely, organic plastic
 lenses, mineral lenses, corrective lenses, progressive
 lenses, sunglass lenses, polarized lenses, filtering lenses,
 tinted lenses, colored lenses, light-sensitive lenses,
 photochromic lenses, treated lenses, coated lenses,
 anti-reflective lenses, semi-finished lenses; blanks for
 spectacle lenses; semi-finished blanks for spectacle lenses;
 contact lenses; cases for spectacle lenses; cases for
 ophthalmic lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lentilles ophtalmiques; verres de lunettes, à savoir verres
 en matières plastiques organiques, verres minéraux, verres
 correcteurs, verres progressifs, verres solaires, verres
 polarisants, verres filtrants, verres teintés, verres
 colorés, verres photosensibles, verres photochromiques,
 verres traités, verres revêtus, verres anti-reflets, verres
 semi-finis; palets pour verres de lunettes; palets
 semi-finis pour verres de lunettes; lentilles de contact;
 étuis pour verres de lunettes; étuis pour lentilles
 ophtalmiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lentes oftálmicas; cristales de gafas, a saber, orgánicos
 cristales orgánicos, cristales minerales, cristales
 graduados, cristales progresivos, cristales solares,
 cristales polarizantes, cristales tintados, cristales
 filtrantes, luz cristales coloreados, cristales
 fotosensibles, cristales fotocrómicos, cristales tratados,
 cristales revestidos, cristales anti-reflectantes,
 semi-lentes acabadas; primordios para lentes de gafas;
 primordios semiacabados para lentes de gafas; lentes de
 contacto; estuches para lentes de gafas; estuches para
 lentes oftálmicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20180731" NOTDATE="20180801" REGEDAT="20180503" GAZNO="2018/31 Gaz" PUBDATE="20180816" INTOFF="OA">
<OPPERS>20180419</OPPERS>
<OPPERE>20181019</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20180709" NOTDATE="20180710" DOCID="11648528" REGEDAT="20180703" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="IR"/>
<RFNT REGRDAT="20180706" NOTDATE="20180709" DOCID="11650647" REGEDAT="20180704" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20180706" REGEDAT="20180704" INTOFF="KR">
<OPPERS>20180326</OPPERS>
<OPPERE>20180625</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20180724" NOTDATE="20180726" REGEDAT="20180713" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20181120" NOTDATE="20181121" DOCID="12009265" REGEDAT="20181115" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="OA"/>
<FDNP REGRDAT="20181211" NOTDATE="20181227" DOCID="12062983" REGEDAT="20181203" GAZNO="2018/50 Gaz" PUBDATE="20181227" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Ophthalmic lenses; spectacle lenses, including organic
 (plastic) lenses, mineral lenses, corrective lenses,
 progressive lenses, sunglass lenses, polarized lenses,
 filtering lenses, tinted lenses, colored lenses,
 light-sensitive lenses, photochromic lenses, treated lenses,
 coated lenses, anti-reflective lenses, semi-finished lenses;
 blanks for spectacle lenses; semi-finished blanks for
 spectacle lenses; contact lenses; cases for spectacle
 lenses; cases for ophthalmic lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lentilles ophtalmiques; verres de lunettes, y compris
 verres organiques (en matières plastiques), verres minéraux,
 verres correcteurs, verres progressifs, verres pour lunettes
 de soleil, verres polarisés, verres filtrants, verres
 teintés, verres colorés, verres photosensibles, verres
 photochromiques, verres traités, verres revêtus, verres
 anti-reflets, verres semi-finis; palets pour verres de
 lunettes; palets semi-finis pour verres de lunettes;
 lentilles de contact; étuis pour verres de lunettes; étuis
 pour lentilles ophtalmiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lentes oftálmicas; lentes para gafas, incluidas lentes
 orgánicas (materias plásticas), lentes de minerales, lentes
 correctoras, lentes progresivas, lentes para gafas de sol,
 lentes polarizadas, lentes filtrantes, lentes tintadas,
 lentes de color, lentes sensibles a la luz, lentes
 fotocrómicas, lentes tratadas, lentes recubiertas, cristales
 antirreflectantes, lentes semiacabadas; primordios para
 lentes de gafas; primordios semiacabados para lentes de
 gafas; lentes de contacto; estuches para lentes de gafas;
 estuches para lentes oftálmicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<EXN REGRDAT="20191218" NOTDATE="20200102" REGEDAT="20191217" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102">
<DESPG2>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20200925" NOTDATE="20200927" DOCID="13898877" REGEDAT="20200924" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008" OPPERE="20201224" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20210105" NOTDATE="20210106" DOCID="14211158" REGEDAT="20201230" GAZNO="2021/1 Gaz" PUBDATE="20210121" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20210127" NOTDATE="20210211" DOCID="14239240" REGEDAT="20210111" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Ophthalmic lenses; spectacle lenses, including organic
 (plastic) lenses, mineral lenses, corrective lenses,
 progressive lenses, sunglass lenses, polarized lenses,
 filtering lenses, tinted lenses, colored lenses,
 light-sensitive lenses, photochromic lenses, treated lenses,
 coated lenses, anti-reflective lenses, semi-finished lenses;
 blanks for spectacle lenses; semi-finished blanks for
 spectacle lenses; contact lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lentilles ophtalmiques; verres de lunettes, y compris verres
 organiques, verres minéraux, verres correcteurs, verres
 progressifs, verres solaires, verres polarisants, verres
 filtrants, verres teintés, verres colorés, verres
 photosensibles, verres photochromiques, verres traités,
 verres revêtus, verres antireflets, verres semi-finis;
 palets et ébauches de verres de lunettes; palets semi-finis
 de verres de lunettes; lentilles de contact.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lentes oftálmicas; cristales de gafas, incluidos cristales
 orgánicos, cristales minerales, cristales correctores,
 cristales progresivos, cristales de sol, cristales
 polarizados, cristales filtrantes, cristales tintados,
 cristales de color, cristales fotosensibles, cristales
 fotocromáticos, cristales tratados, cristales revestidos,
 cristales antirreflectantes, cristales semiacabados;
 primordios y preformas de cristales de gafas; primordios
 semiacabados de cristales de gafas; lentillas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 44.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 44.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptada para todos los servicios de la clase 44.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250313" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1252646" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20150507" EXPDATE="20250507" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="934082" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Truetone Musical Instruments Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No. 1-2, 4 Building,</ADDRL>
<ADDRL>33 Yongxing Road,</ADDRL>
<ADDRL>Huadong Town,</ADDRL>
<ADDRL>Huadu District, Guangzhou</ADDRL>
<ADDRL>Guangdong</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>The People's Republic of China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1483195">
<NAME>
<NAMEL>GUANGDONG JILY INTELLECTUAL</NAMEL>
<NAMEL>PROPERTY LAW OFFICE CO., LTD.</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>13-14 FLOOR, JIEDENGDUHUI,</ADDRL>
<ADDRL>NO. 70 ZHONGSHAN 5TH ROAD,</ADDRL>
<ADDRL>Yuexiu, Guangzhou</ADDRL>
<ADDRL>Guangdong</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1252646" TEXT="m montoya"/>
<SIGVRBL>
M montoya.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2417</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>241702</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Musical instruments; stringed musical instruments; guitars;
 electronic musical instruments; double basses; violins;
 music synthesizers; sticks for bows for musical instruments;
 tuning hammers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de musique; instruments à cordes; guitares;
 instruments de musique électroniques; contrebasses; violons;
 synthétiseurs de musique; baguettes d'archets; accordoirs de
 cordes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos musicales; instrumentos de cuerda; guitarras;
 instrumentos musicales electrónicos; contrabajos; violines;
 sintetizadores de música; varillas de arcos para
 instrumentos musicales; afinadores de cuerdas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20121107</BASREGD>
<BASREGN>9918371</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150609" NOTDATE="20150625" REGEDAT="20150507" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150825" NOTDATE="20150910" DOCID="9164595" REGEDAT="20150824" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20150918" NOTDATE="20150922" DOCID="9221503" REGEDAT="20150918" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20151022" NOTDATE="20151023" DOCID="9269978" REGEDAT="20151009" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20151027" NOTDATE="20151103" REGEDAT="20151026" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20151112" NOTDATE="20151116" REGEDAT="20151008" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="FR"/>
<ISN REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151218" DOCID="9432617" REGEDAT="20151216" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160215" NOTDATE="20160217" DOCID="9583488" REGEDAT="20160212" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="KR"/>
<R18NV REGRDAT="20160629" NOTDATE="20160630" DOCID="9907325" REGEDAT="20160628" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="US"/>
<INNP REGRDAT="20220826" NOTDATE="20220829" DOCID="16187069" REGEDAT="20220815" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Musical instruments; stringed musical instruments; guitars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de musique; instruments de musique à cordes;
 guitares.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos musicales; instrumentos de cuerda; guitarras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1252863" BILING="Y" OOCD="KR" INTREGD="20150319" EXPDATE="20350319" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="935454" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>EYEMEE THE BEAUTY CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>11-6, Neunganmal 1-gil,</ADDRL>
<ADDRL>Seocho-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>KR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Republic of Korea</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1165096">
<NAME>
<NAMEL>PARK, So Hyun</NAMEL>
<NAMEL>Sarang IP Law Office</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>#402, 67, Gangnam-daero</ADDRL>
<ADDRL>94-gil, Gangnam-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul 06131</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1252863" TEXT="max2originale"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2707</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270701</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Mascara; cosmetics; blemish balm creams; mask pack for
 cosmetic purposes; eye make-up removers; make-up removing
 preparations; lip glosses; eyebrow cosmetics; eyebrow
 pencils; hair conditioners; permanent waving lotions;
 cosmetic kits (set); adhesives for affixing false eyelashes;
 adhesives for cosmetic purposes; false eyelashes; cotton
 wool for cosmetic purposes; eyeliner; eyeshadows; make-up.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mascara; produits cosmétiques; crèmes (baumes)
 anti-imperfections; masques d'enveloppement à usage
 cosmétique; démaquillants pour les yeux; préparations
 démaquillantes; brillants à lèvres; produits cosmétiques
 pour sourcils; crayons pour les sourcils; après-shampooings;
 lotions pour permanentes; trousses de cosmétiques
 (nécessaires); adhésifs pour la fixation de faux cils;
 adhésifs à usage cosmétique; faux cils; coton hydrophile à
 usage cosmétique; eye-liners; fards à paupières; maquillage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Rímel; cosméticos; bálsamos para disimular las
 imperfecciones de la piel; mascarillas para uso cosmético;
 desmaquillantes de ojos; desmaquilladores; brillos de
 labios; cosméticos para las cejas; lápices de cejas;
 acondicionadores para el cabello; lociones para ondular el
 cabello de forma permanente; neceseres de cosmética
 (conjunto); adhesivos para pestañas postizas; adhesivos
 [pegamentos] para uso cosmético; pestañas postizas; algodón
 para uso cosmético; perfiladores de ojos; sombras de ojos;
 productos de maquillaje.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140922</BASAPPD>
<BASAPPN>4020140063035</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>KR</PRICP>
<PRIAPPD>20140922</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4020140063035</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150611" NOTDATE="20150625" REGEDAT="20150319" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="KR">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150703" NOTDATE="20150706" DOCID="9046516" REGEDAT="20150702" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" OPPERE="20160326" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20150713" NOTDATE="20150730" DOCID="9066390" REGEDAT="20150710" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20150715" NOTDATE="20150716" DOCID="9073814" REGEDAT="20150714" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" OPPERE="20150923" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20151002" NOTDATE="20151006" DOCID="9250575" REGEDAT="20151001" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20151008" NOTDATE="20151022" REGEDAT="20150828" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="KR">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20151127" NOTDATE="20151201" DOCID="9381544" REGEDAT="20151126" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20160204" NOTDATE="20160205" DOCID="9533025" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20160620" NOTDATE="20160707" DOCID="9766007" REGEDAT="20160422" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Mascara; cosmetics; blemish balm skin creams; blemish balm
 face creams; beauty balm creams for blemishes; mask pack for
 cosmetic purposes; eye make-up removers; make-up removing
 preparations; lip glosses; eyebrow cosmetics; eyebrow
 pencils; hair conditioners; permanent waving lotions;
 cosmetic kits comprised of lipstick and lip gloss; adhesives
 for affixing false eyelashes; adhesives for cosmetic
 purposes; false eyelashes; cotton wool for cosmetic
 purposes; eyeliner; eyeshadows; make-up
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160509" NOTDATE="20160511" DOCID="9776880" REGEDAT="20160427" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160614" NOTDATE="20160616" DOCID="9875033" REGEDAT="20160609" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20170204" NOTDATE="20170207" DOCID="9924951" REGEDAT="20160706" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20170410" NOTDATE="20170411" DOCID="10088553" REGEDAT="20160921" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="SG"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="KR">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1252905" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20150318" EXPDATE="20350318" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1499553" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>SELIG FRANCE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>37 Rue du Clos Chapuis </ADDRL>
<ADDRL>F-69380 CHAZAY-D&#8217;AZERGUES</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="716348">
<NAME>
<NAMEL>Cabinet Laurent &amp; Charras</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>"Le Contemporain",</ADDRL>
<ADDRL>50 Chemin de la Bruyère</ADDRL>
<ADDRL>F-69574 DARDILLY Cedex</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="935322">
<NAME>
<NAMEL>MANUFACTURE GENERALE DE JOINTS -</NAMEL>
<NAMEL>Société par Actions Simplifiée</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>La Croix du Plan</ADDRL>
<ADDRL>CHAZAY D'AZERGUES</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1252905" TEXT="IVORY"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Sealing caps of metal, sealing lids of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Capsules métalliques de bouchage, opercules métalliques de
 bouchage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cápsulas de taponado metálicas, tapones metálicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Gaskets, sealing joints, all these goods intended for
 containers and bottles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joints d'étanchéité, joints de bouchage, tous ces produits
 étant destinés aux récipients et bouteilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juntas de estanqueidad, juntas de taponado, todos estos
 productos son para recipientes y botellas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Sealing caps not of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Capsules non métalliques de bouchage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cápsulas de taponado no metálicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150123</BASREGD>
<BASREGN>14 4 122 834</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141003</BASAPPD>
<BASAPPN>14 4 122 834</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20141003</PRIAPPD>
<PRIAPPN>14 4 122 834</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150611" NOTDATE="20150625" REGEDAT="20150318" GAZNO="2015/24 Gaz" PUBDATE="20150625" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 17.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 17.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 17.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150701" NOTDATE="20150702" DOCID="9039297" REGEDAT="20150630" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" OPPERE="20160326" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20150717" NOTDATE="20150720" DOCID="9080673" REGEDAT="20150717" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" OPPERE="20151102" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20150723" NOTDATE="20150806" DOCID="9092870" REGEDAT="20150722" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20150729" NOTDATE="20150813" DOCID="9106282" REGEDAT="20150728" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20151103" NOTDATE="20151105" DOCID="9319850" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20151229" NOTDATE="20151230" DOCID="9452983" REGEDAT="20151228" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="US"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20160310" NOTDATE="20160311" DOCID="9608318" REGEDAT="20160219" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 20.
</GSHEADFR>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160509" NOTDATE="20160511" DOCID="9776906" REGEDAT="20160427" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20160628" NOTDATE="20160629" REGEDAT="20160627" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="AU">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20161208" NOTDATE="20161222" DOCID="9918642" REGEDAT="20160701" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Seals, namely, non-metal seals for use in container closure
 and bottle closure in the field of wines; sealing joints,
 namely, non-metal sealing joints for use in container
 closure and bottle closure in the field of wines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
À savoir joints, joints non métalliques à utiliser
 fermetures de bouteilles et de fermeture de conteneurs dans
 le domaine des vins; à savoir joints d'étanchéité, joints
 d'étanchéité non métalliques pour la fermeture de
 bouteilles et de fermeture de conteneurs dans le domaine des
 vins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sellos, a saber no-juntas metálicas para utilizar en
 recipientes y botellas de cierre cierre en el ámbito de los
 vinos; juntas de sellado, a saber, juntas de estanqueidad
 no-metal para su uso en recipientes y botellas de cierre
 cierre en el ámbito de los vinos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20160912" NOTDATE="20160929" DOCID="9999909" REGEDAT="20160810" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" OPPERE="20161018" INTOFF="AU"/>
<R18NV REGRDAT="20161027" NOTDATE="20161028" DOCID="10169605" REGEDAT="20161026" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20161129" NOTDATE="20161130" DOCID="10240566" REGEDAT="20161128" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="IN"/>
<INNT REGRDAT="20230725" NOTDATE="20230726" DOCID="17389283" REGEDAT="20230724" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1253544" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20150528" EXPDATE="20350528" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="921324" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MAKE-UP ART COSMETICS INC.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>767 Fifth Avenue</ADDRL>
<ADDRL>NEW YORK NY 10153</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Delaware, United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="921988">
<NAME>
<NAMEL>Rita Odin</NAMEL>
<NAMEL>The Estee Lauder Companies Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>767 Fifth Ave.</ADDRL>
<ADDRL>New York NY 10153</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1253544" TEXT="SCULPT AND SHAPE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150212</BASAPPD>
<BASAPPN>86533437</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20150212</PRIAPPD>
<PRIAPPN>86533437</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150615" NOTDATE="20150702" REGEDAT="20150528" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150706" NOTDATE="20150707" DOCID="9051498" REGEDAT="20150703" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" OPPERE="20160403" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160510" NOTDATE="20160512" DOCID="9794237" REGEDAT="20160504" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250528" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1253642" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20150414" EXPDATE="20250414" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1253642"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0302</VIECLAI>
<VIECLAI>1005</VIECLAI>
<VIECLAI>2005</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>030201</VIECLA3>
<VIECLA3>030224</VIECLA3>
<VIECLA3>030228</VIECLA3>
<VIECLA3>100525</VIECLA3>
<VIECLA3>200525</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper, party
 ornaments made of paper, washcloths made of paper, drying
 towels made of paper, for use within the field of
 incontinence and geriatric care; plastic materials for
 packaging, namely, plastic bags, sacks and sheets for
 wrapping and packaging; plastic film for wrapping; bags
 [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging;
 bookbinding material; printing type; printing blocks;
 printed matter; photographs [printed]; stationery;
 typewriters, electric or non-electric; office requisites,
 except furniture; instructional and teaching material
 [except apparatus]; paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir
 serviettes de table en papier, mouchoirs en papier, papier
 toilette, essuie-mains en papier, serviettes de toilette en
 papier, bavoirs en papier, nappes en papier, sets de table
 en papier, décorations de fête en papier, gants de toilette
 en papier, serviettes de séchage en papier, à utiliser dans
 le domaine des soins gériatriques et de l'incontinence;
 matières plastiques pour le conditionnement, à savoir sacs,
 sachets et feuilles en matières plastiques pour
 l'empaquetage et le conditionnement; films en matières
 plastiques pour l'empaquetage; sacs [enveloppes, pochettes]
 en papier ou en matières plastiques pour le conditionnement;
 articles pour reliures; caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression; produits d'imprimerie; photographies
 [imprimées]; articles de papeterie; machines à écrire;
 articles de bureau, à l'exception de meubles; matériel
 d'instruction et d'enseignement [à l'exclusion d'appareils];
 pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, a saber,
 servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel, baberos de
 papel, manteles de papel, manteles individuales de papel,
 adornos para fiestas de papel, toallas de tocador de papel,
 toallas de papel, para utilizar en el ámbito de la
 incontinencia y cuidados geriátricos; materias plásticas
 para embalaje, a saber, bolsas de plástico, sacos y láminas
 para envolver y embalar; películas de materias plásticas
 para envolver; bolsas [envolturas, bolsitas] de papel o
 materias plásticas para embalaje; material de
 encuadernación; tipos de imprenta; clichés de imprenta;
 productos de imprenta; fotografías [impresas]; artículos de
 papelería; máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas;
 artículos de oficina, excepto muebles; material de
 instrucción o material didáctico [excepto aparatos];
 pinceles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141106</BASAPPD>
<BASAPPN>2014/90230</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TR</PRICP>
<PRIAPPD>20141106</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2014/90230</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150617" NOTDATE="20150702" REGEDAT="20150414" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150727" NOTDATE="20150728" DOCID="9098695" REGEDAT="20150724" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" OPPERE="20150930" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20150914" NOTDATE="20150916" REGEDAT="20150914" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20150930" NOTDATE="20151001" DOCID="9246472" REGEDAT="20150928" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20151019" NOTDATE="20151020" DOCID="9262392" REGEDAT="20151007" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20151009" NOTDATE="20151013" DOCID="9265659" REGEDAT="20151008" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151012" NOTDATE="20151013" DOCID="9269559" REGEDAT="20151011" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" OPPERE="20151209" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20151015" NOTDATE="20151016" DOCID="9275357" REGEDAT="20151012" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" OPPERE="20160120" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20151019" NOTDATE="20151020" DOCID="9285285" REGEDAT="20151016" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OPPERE="20160119" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20151019" NOTDATE="20151020" DOCID="9286848" REGEDAT="20151016" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OPPERE="20160430" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20151021" NOTDATE="20151023" DOCID="9292938" REGEDAT="20151021" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20151104" NOTDATE="20151105" DOCID="9322187" REGEDAT="20151020" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" OPPERE="20160114" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20151112" NOTDATE="20151116" REGEDAT="20151008" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="FR"/>
<RFNT REGRDAT="20151113" NOTDATE="20151126" DOCID="9348503" REGEDAT="20151112" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20151123" NOTDATE="20151125" DOCID="9368695" REGEDAT="20151120" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20151126" NOTDATE="20151130" DOCID="9379482" REGEDAT="20151123" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="PL"/>
<LIN REGRDAT="20160119" NOTDATE="20160204" REGEDAT="20151126" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper,
 washcloths made of paper, drying towels made of paper, for
 use within the field of incontinence and geriatric care;
 plastic materials for packaging, namely, plastic bags, sacks
 and sheets for wrapping and packaging; plastic film for
 wrapping; bags [envelopes, pouches] of paper or plastics,
 for packaging; bookbinding material; printing type; printing
 blocks; printed matter; photographs [printed]; stationery;
 typewriters, electric or non-electric; office requisites,
 except furniture; instructional and teaching material
 [except apparatus]; paint brushes.
</GSTERMEN>
</LIMTO>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20151201" NOTDATE="20151203" REGEDAT="20150702" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20151208" NOTDATE="20151210" REGEDAT="20151207" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20151214" NOTDATE="20151216" REGEDAT="20151211" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20151216" NOTDATE="20151218" DOCID="9431725" REGEDAT="20151214" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151218" DOCID="9432190" REGEDAT="20151217" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20151218" NOTDATE="20151222" DOCID="9437512" REGEDAT="20151217" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20151218" NOTDATE="20151222" REGEDAT="20151209" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20151228" NOTDATE="20151230" DOCID="9452155" REGEDAT="20151224" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20151229" NOTDATE="20151231" REGEDAT="20151223" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20160106" NOTDATE="20160108" DOCID="9484282" REGEDAT="20151228" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20160129" NOTDATE="20160202" DOCID="9545264" REGEDAT="20160129" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160208" DOCID="9564384" REGEDAT="20160204" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20160217" NOTDATE="20160219" DOCID="9589036" REGEDAT="20160215" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160301" REGEDAT="20160208" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20160308" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="MA"/>
<ISN REGRDAT="20160314" NOTDATE="20160315" DOCID="9657877" REGEDAT="20160311" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" OPPERE="20160611" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160316" NOTDATE="20160318" REGEDAT="20160215" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160914" DOCID="9734396" REGEDAT="20160411" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9778572" REGEDAT="20160418" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160915" DOCID="9785281" REGEDAT="20160429" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" DOCID="9821280" REGEDAT="20160513" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" DOCID="9829641" REGEDAT="20160519" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160511" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="KG"/>
<R18NP REGRDAT="20160920" NOTDATE="20161006" DOCID="9862553" REGEDAT="20160607" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper,
 washcloths made of paper, drying towels made of paper, for
 use within the field of incontinence and geriatric care;
 plastic materials for packaging, namely, plastic bags, sacks
 and sheets for wrapping and packaging; plastic film for
 wrapping; bags [envelopes, pouches] of paper or plastics,
 for packaging; bookbinding material; printing type; printing
 blocks; printed matter; photographs [printed]; stationery;
 typewriters, electric or non-electric; office requisites,
 except furniture; instructional and teaching material
 [except apparatus]; paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir
 serviettes de table en papier, mouchoirs de poche en
 papier, papier hygiénique, essuie-mains en papier,
 serviettes de toilette, bavoirs en papier, nappes en
 papier, ronds de table en papier, gants de toilette en
 papier, essuie-mains en papier, utilisées dans le domaine
 des soins gériatriques et de l'incontinence; matières
 plastiques pour le conditionnement, à savoir sacs, sachets
 et feuilles en matières plastiques pour l'empaquetage et le
 conditionnement; films en matières plastiques pour
 l'empaquetage; sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou en
 matières plastiques pour le conditionnement; articles pour
 reliures; caractères d'imprimerie; clichés d'impression;
 produits d'imprimerie; photographies [imprimées]; articles
 de papeterie; machines à écrire; articles de bureau, à
 l'exception de meubles; matériel d'instruction et
 d'enseignement [à l'exclusion d'appareils]; pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, a saber,
 servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel, baberos de
 papel, manteles de papel, manteles individuales de papel,
 toallas de tocador de papel, toallas de papel, para utilizar
 en el ámbito de la incontinencia y cuidados de geriatría;
 materias plásticas para embalaje, a saber, bolsas de
 plástico, sacos y láminas para envolver y embalar; películas
 de materias plásticas para embalar; bolsas [envolturas,
 bolsitas] de papel o de materias plásticas para embalaje;
 material de encuadernación; tipos de imprenta; clichés de
 imprenta; productos de imprenta; fotografías [impresas];
 artículos de papelería; máquinas de escribir eléctricas o no
 eléctricas; artículos de oficina, excepto muebles; material
 de instrucción o material didáctico [excepto aparatos];
 brochas y pinceles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160413" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" DOCID="9882039" REGEDAT="20160616" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160308" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" DOCID="9893039" REGEDAT="20160621" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160622" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160523" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160905" DOCID="9913701" REGEDAT="20160630" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" REGEDAT="20160331" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160523" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="RS"/>
<RFNT REGRDAT="20160810" NOTDATE="20160811" DOCID="9971855" REGEDAT="20160726" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160905" REGEDAT="20160726" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160908" NOTDATE="20160912" DOCID="9980583" REGEDAT="20160726" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20160912" NOTDATE="20160913" DOCID="9995967" REGEDAT="20160802" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="GR"/>
<GP18N REGRDAT="20160824" NOTDATE="20160825" DOCID="10016683" REGEDAT="20160819" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160905" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="LI"/>
<ISN REGRDAT="20170309" NOTDATE="20170310" DOCID="10074299" REGEDAT="20160905" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" OPPERE="20170302" INTOFF="OA"/>
<OPN REGRDAT="20160930" NOTDATE="20161003" REGEDAT="20160929" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20170122" NOTDATE="20170124" DOCID="10134540" REGEDAT="20161010" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20170122" NOTDATE="20170124" REGEDAT="20161010" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170117" NOTDATE="20170119" DOCID="10348336" REGEDAT="20170106" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20170428" NOTDATE="20170502" DOCID="10402750" REGEDAT="20170207" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="IL"/>
<EXN REGRDAT="20170704" NOTDATE="20170720" REGEDAT="20170504" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20170810" NOTDATE="20170824" REGEDAT="20170530" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170818" NOTDATE="20170821" DOCID="10832683" REGEDAT="20170804" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20171115" NOTDATE="20171116" DOCID="11045786" REGEDAT="20171106" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20180112" NOTDATE="20180115" DOCID="11083835" REGEDAT="20171110" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20180711" NOTDATE="20180712" DOCID="11613468" REGEDAT="20180620" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="MX"/>
<ISN REGRDAT="20180719" NOTDATE="20180720" DOCID="11689726" REGEDAT="20180718" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20181120" NOTDATE="20181121" DOCID="11996868" REGEDAT="20181113" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="TJ"/>
<R18NP REGRDAT="20190325" NOTDATE="20190411" DOCID="12230737" REGEDAT="20190205" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper, party
 ornaments made of paper, washcloths made of paper, drying
 towels made of paper, for use within the field of
 incontinence and geriatric care; plastic materials for
 packaging, namely, plastic bags, sacks and sheets for
 wrapping and packaging; plastic film for wrapping; bags,
 namely, envelopes and pouches, of paper or plastics, for
 packaging; bookbinding material; printing type; printing
 blocks; printed matter, namely, printed books in the field
 of science, printed calendars, printed greeting cards,
 museum guides, catalogues, and instruction booklets in the
 fields of art, history, scientific research, and finance;
 printed photographs; stationery; typewriters, electric or
 non-electric; office requisites, except furniture, namely,
 staplers, paper shredders, writing pads, letter openers,
 letter trays, desk sets, paper knives, fold back clips,
 paper clips, typewriter ribbons, cachets and stamps, namely,
 seals, inks for stamps, inks used in writing and drawing,
 Indian inks, correction fluids, erasers, pencil sharpeners,
 electrical pencil sharpeners; instructional and teaching
 material, except apparatus, namely, printed teaching manuals
 and workbooks in the field of art, history, culture, math
 and science; paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir
 serviettes de table en papier, mouchoirs en papier, papier
 toilette, essuie-mains en papier, serviettes de toilette en
 papier, bavoirs en papier, nappes en papier, sets de table
 en papier, décorations de fête en papier, gants de toilette
 en papier, serviettes de séchage en papier, à utiliser dans
 le domaine des soins gériatriques et de l'incontinence;
 matières plastiques pour le conditionnement, à savoir sacs,
 sachets et feuilles en matières plastiques pour
 l'empaquetage et le conditionnement; films en matières
 plastiques pour l'empaquetage; sacs, à savoir enveloppes et
 pochettes en papier ou en matières plastiques, pour le
 conditionnement; articles pour reliures; caractères
 d'imprimerie; clichés d'impression; produits de
 l'imprimerie, à savoir livres imprimés dans le domaine de la
 science, cartes de voeux imprimées, calendriers imprimés,
 musées, catalogues, guides et livrets d'instruction dans les
 domaines de l'art, de l'histoire, recherche scientifique et
 de la finance; Photographies imprimées; articles de
 papeterie; Machines à écrire, électriques ou non; articles
 de bureau (à l'exception des meubles), à savoir agrafeuses,
 déchiqueteurs de papier, sous-main, ouvre-lettres,
 corbeilles à courrier, coupe-papier, nécessaires de bureau,
 pinces à deux clés mobiles, trombones, rubans pour machines
 à écrire, timbres/cachets à main, à savoir joints, encres
 pour tampons, encres pour l'écriture et le dessin, encres
 de Chine, liquides correcteurs, gommes, taille-crayons,
 taille-crayons électriques; matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception des appareils), à savoir,
 manuels et manuels d'enseignement imprimé dans le domaine de
 l'art, de l'histoire, des mathématiques, des sciences et de
 la culture; pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, a saber,
 servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel, baberos de
 papel, manteles de papel, manteles individuales de papel,
 adornos para fiestas de papel, toallas de tocador de papel,
 toallas de papel, para utilizar en el ámbito de la
 incontinencia y cuidados geriátricos; materias plásticas
 para embalaje, a saber, bolsas de plástico, sacos y láminas
 para envolver y embalar; películas de materias plásticas
 para embalar; bolsas, a saber, sobres y fundas de papel o
 materias plásticas para embalar; material de
 encuadernación; tipos de imprenta; clichés de imprenta;
 productos de imprenta, a saber, libros impresos en el ámbito
 de la ciencia, calendarios impresos, tarjetas de
 felicitación impresas, guías de museo, catálogos y libros de
 instrucciones en materia de arte, historia, investigación
 científica y finanzas; fotografías impresas; artículos de
 papelería; máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas;
 artículos de oficina, excepto muebles, a saber, grapadoras,
 trituradoras de papel, tapetes de escritorio, abrecartas,
 bandejas de correspondencia, escribanías, cortapapeles,
 pinzas sujetapapeles, clips, cintas para máquinas de
 escribir, sellos y timbres, a saber, juntas, tintas para
 sellos, tintas para escribir y dibujar, tinta China,
 líquidos correctores, gomas de borrar, sacapuntas,
 sacapuntas eléctricos; material de instrucción y material
 didáctico (excepto aparatos), a saber, manuales de enseñanza
 impreso y libros de ejercicios en el ámbito del arte,
 historia, cultura, matemáticas y ciencias; brochas y
 pinceles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1253823" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20150408" EXPDATE="20350408" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1366079" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Eden Springs (Switzerland) S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Chemin du Trési 6B</ADDRL>
<ADDRL>CH-1028 Préverenges</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CH</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société Anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>Préverenges, Switzerland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1366081">
<NAME>
<NAMEL>Jennifer L. Dean,</NAMEL>
<NAMEL>Faegre Drinker Biddle &amp; Reath LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1500 K Street, N.W., Suite 1100</ADDRL>
<ADDRL>Washington DC 20005-1209</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="648813">
<NAME>
<NAMEL>Eden Springs (Europe) SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Chemin du Trési 9</ADDRL>
<ADDRL>Préverenges</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1253823" TEXT="Eden THE WATER &amp; COFFEE COMPANY"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0115</VIECLAI>
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>011501</VIECLA3>
<VIECLA3>250115</VIECLA3>
<VIECLA3>260118</VIECLA3>
<VIECLA3>290115</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Dark blue, light blue, green, yellow, orange and red.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu foncé, bleu clair, vert, jaune, orange et rouge.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul oscuro, azul claro, verde, amarillo, naranja y rojo.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Automatic water dispensers, automatic coffee dispensers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Distributeurs automatiques d'eau, distributeurs automatiques
 de café.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Distribuidores automáticos de agua, distribuidores
 automáticos de café.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Distribution apparatus for water, namely mineral and aerated
 waters; apparatus for refrigerating; electric percolators,
 coffeepots and coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de distribution d'eau, à savoir d'eaux minérales
 et gazeuses; appareils pour réfrigérer; machines à café,
 cafetières et percolateurs électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de distribución de agua, a saber, de aguas
 minerales y gaseosas; aparatos de refrigeración; máquinas de
 café, cafeteras y cafeteras de filtro eléctricas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Disposable cups of paper or plastic materials; glassware,
 porcelain and earthenware not included in other classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gobelets à usage unique en papier ou en matières plastiques;
 verrerie, porcelaine et faïence non comprise dans d'autres
 classes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vasos desechables de papel o de materias plásticas;
 artículos de cristalería, porcelana y loza no comprendidos
 en otras clases.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, coffee extracts, coffee-based preparations and
 beverages, iced coffee; artificial coffee, artificial coffee
 extracts, preparations and beverages based on artificial
 coffee; chicory; capsules (filled) for coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, extraits de café, préparations et boissons à base de
 café, café glacé; succédanés du café, extraits de succédanés
 du café, préparations et boissons à base de succédané du
 café; chicorée; cartouches pour machines à café (remplies).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, extractos de café, preparaciones y bebidas a base de
 café, café helado; sucedáneos del café, extractos de
 sucedáneos del café, preparaciones y bebidas a base de
 sucedáneos del café; achicoria; cartuchos para máquinas de
 café (llenos).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Mineral water, spring water.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eau minérale, eau de source.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agua mineral, agua de manantial.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail sale and retail sale via the Internet or via
 correspondence relating to coffee and mineral water; rental
 of automatic water dispensing apparatus, automatic coffee
 dispensing apparatus and automatic coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vente au détail et vente au détail par internet ou par
 correspondance d'eau minérale et de café; location
 d'appareils automatiques de distribution d'eau, d'appareils
 automatiques de distribution de café et de machines à café
 automatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta al por menor y venta al por menor por Internet o por
 correspondencia de agua mineral y de café; alquiler de
 aparatos automáticos de distribución de agua, aparatos
 automáticos de distribución de café y máquinas de café
 automáticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation and maintenance of water dispensing apparatus,
 coffee dispensing apparatus and coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation et maintenance d'appareils de distribution
 d'eau, d'appareils de distribution de café et de machines à
 café.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación y mantenimiento de aparatos de distribución de
 agua, aparatos de distribución de café y máquinas de café.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Packaging, storage, transport and delivery of water.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conditionnement, entreposage, transport et livraison d'eau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Acondicionamiento, almacenamiento, transporte y reparto de
 agua.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; rental of water
 dispensing apparatus and coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Restauration (alimentation); services de location
 d'appareils de distribution d'eau et de machines à café.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación); servicios de
 alquiler de aparatos de distribución de agua y de máquinas
 de café.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20121109</BASREGD>
<BASREGN>647882</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150617" NOTDATE="20150702" REGEDAT="20150408" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="CH">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20160314" NOTDATE="20160331" DOCID="9657886" REGEDAT="20160311" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20160614" NOTDATE="20160615" DOCID="9874949" REGEDAT="20160608" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20161230" NOTDATE="20170112" DOCID="10311626" REGEDAT="20161228" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 7, 11,
 21, 32, 35, 37, 39 and 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 7, 11,
 21, 32, 35, 37, 39 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 7, 11, 21, 32, 35, 37, 39 y 43.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, coffee extracts, coffee-based preparations and
 beverages, iced coffee; chicory; capsules (filled) for
 coffee machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, extraits de café, préparations et boissons à base de
 café, café glacé; chicorée; capsules (toner) pour machines
 à café.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, extractos de café, preparaciones y bebidas a base de
 café, café helado; escarola; cápsulas (llenos) para
 máquinas de café.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20170214" NOTDATE="20170215" DOCID="10415962" REGEDAT="20170207" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250408" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1254191" BILING="Y" OOCD="EE" INTREGD="20150326" EXPDATE="20350326" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724444" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ARENS AS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Vasula tee 40</ADDRL>
<ADDRL>Kõrveküla alevik</ADDRL>
<ADDRL>Tartu vald</ADDRL>
<ADDRL>EE-60512 Tartu maakond</ADDRL>
<COUNTRY>EE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>EE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>Estonia</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="573522">
<NAME>
<NAMEL>Raivo Koitel,</NAMEL>
<NAMEL>Koitel Patent &amp; Trademark Agency</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 1759</ADDRL>
<ADDRL>EE-10902 Tallinn</ADDRL>
<COUNTRY>EE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="929188">
<NAME>
<NAMEL>AS ARENS-MÖÖBEL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rästa 8, Tartu</ADDRL>
<ADDRL>Tartu maakond</ADDRL>
<COUNTRY>EE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1254191" TEXT="arens"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
White and red (pantone 485C).
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Blanc et rouge (Pantone 485C).
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Blanco y rojo (Pantone 485 C).
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, kitchen furniture.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, meubles de cuisine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, muebles de cocina.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services of furniture, furniture
 fittings and kitchen equipment (to 3rd parties).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vente en gros et au détail de meubles, garnitures de meubles
 et équipements de cuisine (pour des tiers).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de muebles,
 accesorios de muebles y equipos de cocina (para terceros).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation of furniture and kitchen equipment; furniture
 maintenance.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation de meubles et équipements de cuisine; services
 d'entretien de meubles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación de muebles y equipos de cocina; mantenimiento de
 muebles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150122</BASAPPD>
<BASAPPN>M201500083</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EE</PRICP>
<PRIAPPD>20150122</PRIAPPD>
<PRIAPPN>M201500083</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150618" NOTDATE="20150702" REGEDAT="20150326" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="EE">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151019" NOTDATE="20151020" DOCID="9285192" REGEDAT="20151016" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OPPERE="20160119" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20151218" NOTDATE="20151222" REGEDAT="20151209" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20160129" NOTDATE="20160202" DOCID="9545425" REGEDAT="20160129" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160219" NOTDATE="20160223" DOCID="9595139" REGEDAT="20160218" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20160606" NOTDATE="20160608" DOCID="9855581" REGEDAT="20160603" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160623" NOTDATE="20160627" REGEDAT="20160622" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20160822" NOTDATE="20160824" DOCID="10020911" REGEDAT="20160821" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="SE"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250326" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1254206" BILING="Y" OOCD="ES" INTREGD="20150313" EXPDATE="20250313" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="997687" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>FERNANDO EDUARDO CASTILLO SANCHO</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Polígono Industrial Can Bufí,</ADDRL>
<ADDRL>Rio Arno, 60</ADDRL>
<ADDRL>E-07800 IBIZA (BALEARES)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>ES</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="787185">
<NAME>
<NAMEL>JOSE LUIS LAHIDALGA DE CAREAGA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Arturo Soria, 243 Dupl.</ADDRL>
<ADDRL>E-28033 MADRID</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="934107">
<NAME>
<NAMEL>FERNANDO EDUARDO CASTILLO SANCHO</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Amadeo Navarro, 14</ADDRL>
<ADDRL>Utebo (Zaragoza)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1254206" TEXT="ambiseint"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0313</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>031301</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
<VIECLA3>290115</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Purple, lilac, light green, dark green, white and black.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Violet, lilas, vert clair, vert foncé, blanc et noir.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Morado, lila, verde claro, verde oscuro, blanco y negro.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
 disinfectant soaps; preparations for perfuming or
 fragrancing air; ethereal essences; oils for perfumes and
 scents; aromatics (essential oils); potpourris [fragrances].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser;
 savons désinfectants; préparations pour parfumer et
 aromatiser l'air; essences éthériques; huiles pour parfums
 et fragrances; arômes (huiles essentielles); pots-pourris
 odorants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar;
 jabones desinfectantes; preparaciones para perfumar o
 aromatizar el aire; esencias etéreas; aceites para perfumes
 y fragancias; aromas (aceites esenciales); popurrís
 aromáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Commercial business management; retail sale in stores,
 wholesale, sale via global computer networks; import-export;
 advertising; exhibitions and fairs for commercial and
 advertisement purposes, all relating to an environmental
 health business.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Direction d'affaires commerciales; vente au détail dans des
 commerces, vente en gros, vente par le biais de réseaux
 informatiques mondiaux; services d'import-export; publicité;
 organisation d'expositions et de foires à des fins
 commerciales et publicitaires, tous les services précités
 ayant un rapport avec une entreprise d'hygiène de
 l'environnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dirección de negocios comerciales; venta al por menor en
 comercios, venta al por mayor, venta a través de redes
 mundiales de informática; importación-exportación;
 publicidad; exposiciones y ferias con fines comerciales y
 publicitarios, todo ello relacionado con un negocio de
 higiene ambiental.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, repair and maintenance services for
 environmental health articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'installation, réparation et entretien d'articles
 d'hygiène de l'environnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de instalación, reparación y mantenimiento de
 artículos de higiene ambiental.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110602</BASREGD>
<BASREGN>2967511</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150730" NOTDATE="20150813" REGEDAT="20150313" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" OGAZNO="2015/25 Gaz" OPUBDATE="20150702" INTOFF="ES">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Commercial business management; retail sale in stores,
 wholesale and sale via global computer networks for
 preparations for perfuming or fragrancing air, ethereal
 essences, oils for perfumes and scents, aromatics (essential
 oils) and potpourris; import-export of preparations for
 perfuming or fragrancing air, ethereal essences, oils for
 perfumes and scents, aromatics (essential oils) and
 potpourris; advertising; exhibitions and fairs for
 commercial and advertisement purposes, all relating to an
 environmental health business.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Direction d'affaires commerciales; vente au détail dans des
 commerces, vente en gros et par le biais de réseaux
 informatiques de préparations pour parfumer ou aromatiser
 l'air, essences éthériques, huiles pour parfums et
 fragrances, arômes (huiles essentielles) et pots-pourris
 odorants; services d'import-export de préparations pour
 parfumer ou aromatiser l'air, essences éthériques, huiles
 pour parfums et fragrances, arômes (huiles essentielles) et
 pots-pourris odorants; publicité; organisation d'expositions
 et de foires à des fins commerciales et publicitaires, tous
 les services précités ayant un rapport avec une entreprise
 d'hygiène de l'environnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dirección de negocios comerciales; venta al por menor en
 comercios, al por mayor y a través de redes mundiales de
 informática de preparaciones para perfumar o aromatizar el
 aire, esencias etéreas, aceites para perfumes y fragancias,
 aromas (aceites esenciales) y popurrís aromáticos;
 importación-exportación de preparaciones para perfumar o
 aromatizar el aire, esencias etéreas, aceites para perfumes
 y fragancias, aromas (aceites esenciales) y popurrís
 aromáticos; publicidad; exposiciones y ferias con fines
 comerciales y publicitarios, todo ello relacionado con un
 negocio de higiene ambiental.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 3 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 3 et 37 restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 3 y 37.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150717" NOTDATE="20150730" DOCID="9079505" REGEDAT="20150716" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150805" NOTDATE="20150806" DOCID="9122593" REGEDAT="20150804" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" OPPERE="20160503" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20160204" NOTDATE="20160205" DOCID="9558291" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160308" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20161206" NOTDATE="20161222" DOCID="9775253" REGEDAT="20160421" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160531" NOTDATE="20160602" DOCID="9841516" REGEDAT="20160530" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20160531" NOTDATE="20160602" DOCID="9842825" REGEDAT="20160526" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160607" NOTDATE="20160609" DOCID="9858488" REGEDAT="20160606" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20161011" NOTDATE="20161027" DOCID="10012037" REGEDAT="20160816" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations
 for household use and not used in manufacturing processes;
 disinfectant soaps; preparations for perfuming or
 fragrancing air; ethereal essences; oils for perfumes and
 scents; aromatic essential oils; potpourris fragrances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser
 destinées à un usage domestique et autres que celles
 utilisées dans les procédés de fabrication; savons
 désinfectants; préparations pour parfumer ou embaumer
 l'air; essences volatiles; huiles pour parfums et
 senteurs; huiles essentielles aromatiques ; pots-pourris
 [produits odorants].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Limpiar, pulir, desengrasar y raspar (preparaciones
 abrasivas) para uso doméstico y que no sean para procesos de
 fabricación; jabones desinfectantes; preparaciones para
 perfumar o aromatizar el aire; esencias etéreas; aceites
 de perfumería; aceites esenciales aromáticos; popurrís
 (fragancias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Commercial business management; retail store services and
 wholesale store services featuring preparations for
 perfuming or fragrancing air, ethereal essences, oils for
 perfumes and scents, aromatic essential oils and potpourris;
 online retail store services provided via a global computer
 network featuring preparations for perfuming or fragrancing
 air, ethereal essences, oils for perfumes and scents,
 aromatic essential oils and potpourris; import and export
 agencies in the field of preparations for perfuming or
 fragrancing air, ethereal essences, oils for perfumes and
 scents, aromatic essential oils and potpourris; advertising;
 organizing exhibitions and fairs for commercial and
 advertisement purposes, all relating to environmental health
 business.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion d'affaires commerciales; services de magasins de
 vente au détail et vente en gros de produits parfumés pour
 parfumer l'air, essences éthériques, huiles pour la
 parfumerie, huiles essentielles aromatiques et pots-pourris;
 services de magasins de vente au détail en ligne fournis par
 le biais de réseaux informatiques mondiaux de produits
 parfumés pour parfumer l'air, essences éthériques, huiles
 pour la parfumerie, huiles essentielles aromatiques et
 pots-pourris; agences d'import-export dans le domaine des
 préparations parfumés pour parfumer l'air, essences
 éthériques, huiles pour la parfumerie, huiles essentielles
 aromatiques et pots-pourris; publicité; organisation
 d'expositions et de foires à des fins commerciales et
 publicitaires, tous en rapport avec des affaires de la santé
 environnementale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gestión de negocios comerciales; servicios de venta
 minorista y mayorista de preparaciones para perfumar o
 aromatizar el aire, esencias etéreas, aceites para
 perfumería, aceites esenciales aromáticos y popurríes
 aromáticos; servicios de tiendas minoristas en línea
 prestados por una red informática mundial con preparaciones
 para perfumar o aromatizar el aire, esencias etéreas,
 aceites para perfumería, aceites esenciales aromáticos y
 popurríes aromáticos; agencias de importación y exportación
 en el ámbito de preparaciones para perfumar o aromatizar el
 aire, esencias etéreas, aceites para perfumería, aceites
 esenciales aromáticos y popurríes aromáticos; publicidad;
 organización de exposiciones y ferias con fines comerciales
 y publicitarios, todos relacionados con salud medioambiental
 de negocios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, repair and maintenance services for
 environmental health articles in the nature of air freshener
 apparatus and air purifier apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, réparation et maintenance d'articles pour la
 santé de l'environnement sous la forme d'appareils pour
 le rafraîchissement de l'air et appareils purificateurs
 d'air.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de instalación, reparación y mantenimiento de
 artículos para la salud medioambiental en forma de
 ambientadores aparatos y aparatos purificadores de aire.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20161005" NOTDATE="20161007" DOCID="10093284" REGEDAT="20160921" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20170530" NOTDATE="20170615" DOCID="10522821" REGEDAT="20170328" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="CO"/>
<INNT REGRDAT="20230823" NOTDATE="20230824" DOCID="17491790" REGEDAT="20230822" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1254237" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20150312" EXPDATE="20350312" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1706334" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Clarebout Potatoes NV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Heirweg 26</ADDRL>
<ADDRL>B-8950 Nieuwkerke</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>NV</LEGNATT>
<PLAINCO>Belgium, BE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1451178">
<NAME>
<NAMEL>KOB NV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>President Kennedypark 31C</ADDRL>
<ADDRL>Kortrijk</ADDRL>
<ADDRL>B-8500 </ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="934831">
<NAME>
<NAMEL>MYDIBEL NV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Piro-Lannoystraat 30</ADDRL>
<ADDRL>Mouscron</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1254237" TEXT="Mydibel"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved fruits, dried and cooked fruits and vegetables;
 potato products, not included in other classes, including
 chips, croquettes, purees, potato cakes, granules and
 flakes; potato chips; foodstuffs, included in this class,
 based on potatoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits conservés, fruits et légumes séchés et cuits;
 produits de pommes de terre non compris dans d'autres
 classes, notamment chips, croquettes, purées, flocons,
 granulés et galettes de pommes de terre; chips; produits
 alimentaires compris dans cette classe à base de pommes de
 terre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas en conserva, frutas y hortalizas secas y cocidas;
 productos de patata no comprendidos en otras clases,
 incluidos chips, croquetas, tortas, purés, gránulos y copos
 de patatas; chips de patatas; alimentos, comprendidos en
 esta clase, a base de patatas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Potato flour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Farine de pomme de terre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Harina de patata.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesaling and retailing in relation to, and presentation
 on communications media for sales purposes of preserved,
 dried and cooked fruits and vegetables, potato products,
 including chips, croquettes, purees, potato cakes, granules
 and flakes, potato crisps, potato flour for food and
 foodstuffs based on potatoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vente en gros et vente au détail ainsi que présentation sur
 des supports de communication à des fins de vente de fruits
 et légumes conservés, séchés et cuits, produits de pommes de
 terre, y compris chips, croquettes, purées, flocons,
 granulés et galettes de pommes de terre, pommes chips,
 fécule de pommes de terre pour l'alimentation et produits
 alimentaires à base de pommes de terre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta mayorista y minorista, así como presentación en medios
 de comunicación con fines de venta, de frutas y hortalizas
 en conserva, secas y cocidas, productos de patata, incluidos
 chips, croquetas, purés, tortas, gránulos y copos de
 patatas, patatas fritas, harina de patata para uso
 alimenticio y alimentos a base de patatas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140526</BASREGD>
<BASREGN>0953192</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140307</BASAPPD>
<BASAPPN>01285604</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150618" NOTDATE="20150702" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<REN REGRDAT="20250113" NOTDATE="20250130" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250313" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 29.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 29.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 29.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1254264" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150505" EXPDATE="20250505" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="898625" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ContiTech Rubber Industrial Kft.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Budapesti út 10</ADDRL>
<ADDRL>H-6728 Szeged</ADDRL>
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Hungary</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1641231">
<NAME>
<NAMEL>Karsten Finger</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Continental AG,</ADDRL>
<ADDRL>IP Department,</ADDRL>
<ADDRL>PO Box 169</ADDRL>
<ADDRL>30001 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1254264" TEXT="TAURUS EMERGÉ"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Junctions of metal for pipes; hose clips and flanges of
 metal [collars].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Raccords métalliques pour tuyaux; colliers de serrage et
 brides métalliques [colliers] pour flexibles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Racores metálicos para tubos; abrazaderas para mangueras y
 bridas metálicas [abrazaderas].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica; plastics in
 extruded form for use in manufacture; packing, stopping and
 insulating materials; flexible lines, pipes, hoses (not of
 metal); hose connections (not of metal); cable-reinforcing
 materials (not of metal); rubber compensators for hose and
 pipeline systems; pipe gaskets; insulation cuffs, sealing
 rings, membranes (included in this class); valves of rubber
 and rubber substitute materials; parts and fittings for all
 the aforesaid goods, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica; matières
 plastiques extrudées destinées à la transformation; matières
 à calfeutrer, à étouper et à isoler; conduites flexibles,
 tuyaux, flexibles (non métalliques); raccords de flexibles
 (non métalliques); armatures de câbles (non métalliques);
 compensateurs en caoutchouc pour systèmes de canalisations
 et de flexibles; joints pour conduites; manchettes
 d'isolation, bagues d'étanchéité, membranes (comprises dans
 cette classe); valves en caoutchouc et succédanés du
 caoutchouc; parties et garnitures pour tous les produits
 précités, comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, amianto, mica; plásticos
 extrudidos para la industria manufacturera; materiales para
 embalar, estopar y aislar; conductos flexibles, tubos, tubos
 flexibles (no metálicos); uniones para tubos flexibles (no
 metálicos); materiales de refuerzo para cables (no
 metálicos); compensadores de caucho para mangueras y
 sistemas de tuberías; juntas para tuberías; manguitos
 aislantes, anillos de estanqueidad, membranas (comprendidos
 en esta clase); válvulas de caucho y sucedáneos del caucho;
 partes y accesorios de todos los productos mencionados,
 comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, maintenance and repair of liquid-conducting
 hose and pipeline systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, maintenance et réparation de systèmes de
 canalisations et de flexibles pour le transport de liquides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, mantenimiento y reparación de sistemas te
 mangueras y tubos para la conducción de líquidos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150504</BASREGD>
<BASREGN>013490909</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141125</BASAPPD>
<BASAPPN>013490909</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20141125</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013490909</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150618" NOTDATE="20150702" REGEDAT="20150505" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20160506" NOTDATE="20160510" DOCID="9766585" REGEDAT="20160425" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="CN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1254334" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20150402" EXPDATE="20350402" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="934613" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Gebauer &amp; Griller</NAMEL>
<NAMEL>Kabelwerke Ges.m.b.H.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Muthgasse 36</ADDRL>
<ADDRL>A-1194 Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Ges.m.b.H.</LEGNATT>
<PLAINCO>Austria</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1588558">
<NAME>
<NAMEL>MMag. Sabine Fehringer,</NAMEL>
<NAMEL>DLA Piper Weiss-Tessbach</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte GmbH</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schottenring 2-6</ADDRL>
<ADDRL>A-1010 Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1254334" TEXT="GG Gebauer &amp; Griller"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270522</VIECLA3>
<VIECLA3>290104</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric wires; tinned electric wires out of copper,
 aluminium and their alloys; electric cables; optic fibre
 cables and wires; copper and aluminium wires as well as
 cable sets out of copper, aluminium and their alloys;
 metallic contact parts; electric contacts; electric contact
 blocks; electric contact plug-in cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils électriques; conserves de fils électriques en cuivre,
 aluminium et leurs alliages; câbles électriques; fils et
 câbles à fibres optiques; cuivre et aluminium câbles et
 ensembles de câbles en cuivre, aluminium et leurs alliages;
 pièces de contact métalliques; contacts électriques; blocs
 de contact électriques; cartes enfichables pour contacts
 électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos eléctricos; conservas de hilos eléctricos de cobre,
 aluminio y sus aleaciones; cables eléctricos; cables e hilos
 de fibra óptica; hilos de cobre y de aluminio, así como
 conjunto de cables de cobre, de aluminio y sus aleaciones;
 piezas de contacto metálicas; contactos eléctricos; bloques
 eléctricos de contacto; tarjetas enchufables de contacto
 eléctrico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis and research
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherche et conception s'y rapportant; services
 d'analyse et de recherche industrielles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación y servicios científicos y tecnológicos así
 como servicios de diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis e investigación industrial.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150218</BASREGD>
<BASREGN>281853</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141210</BASAPPD>
<BASAPPN>AM 52876/2014</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20141210</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 52876/2014</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150619" NOTDATE="20150702" REGEDAT="20150402" GAZNO="2015/25 Gaz" PUBDATE="20150702" INTOFF="AT">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150708" NOTDATE="20150709" DOCID="9056576" REGEDAT="20150707" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" OPPERE="20160403" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150723" NOTDATE="20150806" DOCID="9092875" REGEDAT="20150722" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20160414" NOTDATE="20160418" REGEDAT="20160323" GAZNO="2016/16 Gaz" PUBDATE="20160428" INTOFF="US">
<OPPERS>20160412</OPPERS>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160509" NOTDATE="20160511" DOCID="9779628" REGEDAT="20160428" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20160510" NOTDATE="20160512" DOCID="9794372" REGEDAT="20160504" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="EM"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20160713" NOTDATE="20160728" DOCID="9841256" REGEDAT="20160523" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Refused for all the services in class 42.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Refusé pour tous les services de la classe 42.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Denegado para todos los servicios de la clase 42.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20160823" NOTDATE="20160824" DOCID="9971738" REGEDAT="20160726" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="IN"/>
<RFNP REGRDAT="20160923" NOTDATE="20160926" DOCID="10093480" REGEDAT="20160921" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170420" NOTDATE="20170504" DOCID="10121791" REGEDAT="20161004" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric wires; tinned electric wires out of copper,
 aluminium and their alloys; electric cables; fiber optic
 cables and wires; copper and aluminium wires as well as
 cable sets out of copper, aluminium and their alloys;
 metallic electric contact parts for use in the automotive
 sector, in elevators, for cables for audio and video, with
 wires and alloys and for battery cable sets; electric
 contacts; electric contact blocks; electric contact plug-in
 cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils électriques; fils électriques étamés en cuivre,
 aluminium et leurs alliages; câbles électriques; fils et
 câbles à fibres optiques; fils en cuivre et en aluminium
 ainsi qu'ensembles de câbles en cuivre, aluminium et leurs
 alliages; éléments de contacts électriques métalliques
 destinés au secteur de l'automobile, en élévateurs, câbles
 audio et vidéo, des fils et leurs alliages et jeux de câbles
 pour batteries; contacts électriques; blocs de contact
 électriques; cartes enfichables pour contacts électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos eléctricos; hilos eléctricos zincados de cobre,
 aluminio y sus aleaciones; cables eléctricos; cables de
 fibra óptica y cables; hilos de cobre y aluminio, así como
 sets de cables de cobre, aluminio y sus aleaciones;
 metálicos piezas de contacto eléctrico para su uso en el
 sector automovilístico, en elevadores, para cables de audio
 y vídeo, con hilos y aleaciones para baterías y juegos de
 cables; contactos eléctricos; barras de contactos
 eléctricos; tarjetas enchufables de contacto eléctrico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis and research
 services in the fields of automobiles, trucks, and lorries,
 elevators, bus cables, audio and video components, wires,
 alloys, alternative energies, cables, and battery cable
 sets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherche et conception s'y rapportant; services
 d'analyses et de recherches industrielles dans le domaine
 d'automobiles, camions, camions, bus et ascenseurs, câbles,
 composants audio et vidéo, fils, alliages, des énergies
 alternatives, câbles et ensembles de câbles de batteries.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis y de
 investigación industrial en los ámbitos de automóviles,
 camiones, camiones, elevadores, cables de bus, componentes
 de audio y vídeo, hilos, aleaciones, energías alternativas,
 cables y conjuntos de cables de baterías.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20171020" NOTDATE="20171102" DOCID="10998860" REGEDAT="20171018" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electricos wires; electricos cables; optica fiber cables
 and wires; wires of copper and aluminium, and copper
 electric cable sets, aluminium and its alloys; metalicas
 contact parts; electricos contacts; contact electricos
 blocks; electrico contact plug-in cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils electricos; electricos Câbles; câbles et fils en
 fibres optica; fils de cuivre et d'aluminium, ainsi que
 nécessaires pour câbles électriques en cuivre, aluminium et
 ses alliages; metalicas pièces de contact; contacts
 electricos; blocs electricos de contact; cartes
 enfichables de contact electrico.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos electricos; cables electricos; cables e hilos de fibra
 optica; hilos eléctricos de cobre y de aluminio, asi como
 sets de cables eléctricos de cobre, aluminio y sus
 aleaciones; piezas de contacto metalicas; contactos
 electricos; bloques electricos de contacto; tarjetas
 enchufables de contacto electrico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Investigacion and cientificos and tecnologicos services and
 design services relating ambitos; investigacion and
 industrial analysis services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Investigacion et services cientificos et tecnologicos ainsi
 que services de conception y ambitos; services d'analyses
 et investigacion industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigacion y servicios cientificos y tecnologicos asi
 como servicios de diseño en estos ambitos; servicios de
 analisis e investigacion industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20171115" NOTDATE="20171116" DOCID="11045693" REGEDAT="20171106" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="IN"/>
<INNT REGRDAT="20231027" NOTDATE="20231030" DOCID="17699210" REGEDAT="20231021" GAZNO="2023/43 Gaz" PUBDATE="20231109" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250402" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1254627" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20150525" EXPDATE="20250525" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1254627"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0301</VIECLAI>
<VIECLAI>1005</VIECLAI>
<VIECLAI>2005</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>030106</VIECLA3>
<VIECLA3>030124</VIECLA3>
<VIECLA3>030126</VIECLA3>
<VIECLA3>100525</VIECLA3>
<VIECLA3>200525</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper, party
 ornaments made of paper, washcloths made of paper, drying
 towels made of paper, for use within the field of
 incontinence and geriatric care; plastic materials for
 packaging, namely, plastic bags, sacks and sheets for
 wrapping and packaging; plastic film for wrapping; bags
 [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging;
 bookbinding material; printing type; printing blocks;
 printed matter; photographs [printed]; stationery;
 typewriters, electric or non-electric; office requisites,
 except furniture; instructional and teaching material
 [except apparatus]; paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir
 serviettes de table en papier, mouchoirs en papier, papier
 toilette, essuie-mains en papier, serviettes de toilette en
 papier, bavoirs en papier, nappes en papier, sets de table
 en papier, décorations de fête en papier, gants de toilette
 en papier, serviettes de séchage en papier, à utiliser dans
 le domaine des soins gériatriques et de l'incontinence;
 matières plastiques pour le conditionnement, à savoir sacs,
 sachets et feuilles en matières plastiques pour
 l'empaquetage et le conditionnement; films en matières
 plastiques pour l'empaquetage; sacs [enveloppes, pochettes]
 en papier ou en matières plastiques pour le conditionnement;
 articles pour reliures; caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression; produits d'imprimerie; photographies
 [imprimées]; articles de papeterie; machines à écrire;
 articles de bureau, à l'exception de meubles; matériel
 d'instruction et d'enseignement [à l'exclusion d'appareils];
 pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, a saber,
 servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel, baberos de
 papel, manteles de papel, manteles individuales de papel,
 adornos para fiestas de papel, toallas de tocador de papel,
 toallas de papel, para utilizar en el ámbito de la
 incontinencia y cuidados geriátricos; materias plásticas
 para embalaje, a saber, bolsas de plástico, sacos y láminas
 para envolver y embalar; películas de materias plásticas
 para envolver; bolsas [envolturas, bolsitas] de papel o
 materias plásticas para embalaje; material de
 encuadernación; tipos de imprenta; clichés de imprenta;
 productos de imprenta; fotografías [impresas]; artículos de
 papelería; máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas;
 artículos de oficina, excepto muebles; material de
 instrucción o material didáctico [excepto aparatos];
 pinceles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150309</BASAPPD>
<BASAPPN>2015/19993</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TR</PRICP>
<PRIAPPD>20150309</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2015/19993</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150622" NOTDATE="20150709" REGEDAT="20150525" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150729" NOTDATE="20150730" DOCID="9106268" REGEDAT="20150728" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" OPPERE="20151006" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20150921" NOTDATE="20150923" REGEDAT="20150921" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20151015" NOTDATE="20151019" DOCID="9279112" REGEDAT="20151014" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151019" NOTDATE="20151020" DOCID="9286886" REGEDAT="20151016" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OPPERE="20160531" INTOFF="BG"/>
<ISN REGRDAT="20151022" NOTDATE="20151023" DOCID="9296563" REGEDAT="20151021" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OPPERE="20160203" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20151026" NOTDATE="20151027" DOCID="9299962" REGEDAT="20151022" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20151028" NOTDATE="20151103" DOCID="9308050" REGEDAT="20151028" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20151104" NOTDATE="20151105" DOCID="9322194" REGEDAT="20151020" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" OPPERE="20160114" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20151201" NOTDATE="20151203" REGEDAT="20150709" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20151208" NOTDATE="20151210" REGEDAT="20151207" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20160104" NOTDATE="20160106" DOCID="9466305" REGEDAT="20151221" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160209" DOCID="9564498" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20160217" NOTDATE="20160219" DOCID="9589058" REGEDAT="20160216" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20160223" NOTDATE="20160225" DOCID="9605478" REGEDAT="20160218" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20160308" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="MA"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9707880" REGEDAT="20160323" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" OPPERE="20160623" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160915" DOCID="9779637" REGEDAT="20160428" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160915" DOCID="9785320" REGEDAT="20160429" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="AM"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9823664" REGEDAT="20160513" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" DOCID="9829759" REGEDAT="20160520" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160908" NOTDATE="20160912" DOCID="9846700" REGEDAT="20160526" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160308" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160622" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20160816" NOTDATE="20160817" DOCID="9910956" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" REGEDAT="20160502" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160523" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20160908" NOTDATE="20160912" DOCID="9980637" REGEDAT="20160726" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160915" DOCID="10011295" REGEDAT="20160816" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160905" REGEDAT="20160818" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160905" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" DOCID="10070163" REGEDAT="20160905" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="GR"/>
<ISN REGRDAT="20170309" NOTDATE="20170310" DOCID="10074544" REGEDAT="20160905" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" OPPERE="20170302" INTOFF="OA"/>
<OPN REGRDAT="20160930" NOTDATE="20161003" REGEDAT="20160929" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20161103" NOTDATE="20161104" DOCID="10173022" REGEDAT="20161027" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20161125" NOTDATE="20161208" REGEDAT="20160831" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="AL"/>
<GP18N REGRDAT="20170117" NOTDATE="20170119" DOCID="10348286" REGEDAT="20170106" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="TM"/>
<OPN REGRDAT="20170913" NOTDATE="20170914" REGEDAT="20170504" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="IL">
<OPPERS>20170529</OPPERS>
<OPPERE>20170829</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20170928" NOTDATE="20170929" DOCID="10614480" REGEDAT="20170504" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" OPPERE="20170829" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20171020" NOTDATE="20171102" DOCID="10890623" REGEDAT="20170904" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper, party
 ornaments made of paper, washcloths made of paper, drying
 towels made of paper, for use within the field of
 incontinence and geriatric care; plastic materials for
 packaging, namely, plastic bags, sacks and sheets for
 wrapping and packaging; plastic film for wrapping; bags
 [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir
 serviettes de table en papier, mouchoirs en papier, papier
 toilette, essuie-mains en papier, serviettes de toilette en
 papier, bavoirs en papier, nappes en papier, sets de table
 en papier, décorations de fête en papier, gants de toilette
 en papier, serviettes de séchage en papier, à utiliser dans
 le domaine des soins gériatriques et de l'incontinence;
 matières plastiques pour le conditionnement, à savoir sacs,
 sachets et feuilles en matières plastiques pour
 l'empaquetage et le conditionnement; films en matières
 plastiques pour l'empaquetage; sacs [enveloppes, pochettes]
 en papier ou en matières plastiques pour le conditionnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, a saber,
 servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel, baberos de
 papel, manteles de papel, manteles individuales de papel,
 adornos para fiestas de papel, toallas de tocador de papel,
 toallas de papel, para utilizar en el ámbito de la
 incontinencia y cuidados geriátricos; materias plásticas
 para embalaje, a saber, bolsas de plástico, sacos y láminas
 para envolver y embalar; películas de materias plásticas
 para embalar; bolsas [envolturas, bolsitas] de papel o de
 materias plásticas para embalaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20171120" NOTDATE="20171121" DOCID="11046149" REGEDAT="20171106" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20180112" NOTDATE="20180115" DOCID="11083820" REGEDAT="20171110" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="OA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1254827" BILING="Y" OOCD="LV" INTREGD="20150428" EXPDATE="20350428" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="936604">
<NAME>
<NAMEL>Valters &#290;&#275;rmanis</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ainavas iela 2a-14</ADDRL>
<ADDRL>LV-1084 R&#299;ga</ADDRL>
<COUNTRY>LV</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="936602" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>EVELATUS, SIA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ainavas iela 2a-14</ADDRL>
<ADDRL>LV-1084 R&#299;ga</ADDRL>
<COUNTRY>LV</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>LV</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Latvia</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1254827" TEXT="Evelatus"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services of cell phones, cell phones accessories,
 cameras and computers in shopping centers; Internet shop
 services (online shop-store services).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail de téléphones cellulaires,
 accessoires pour téléphones cellulaires, appareils de prise
 de vues et ordinateurs dans des centres commerciaux;
 Services de boutiques sur Internet (services de boutiques en
 ligne).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista de teléfonos móviles,
 accesorios para teléfonos móviles, cámaras y ordenadores en
 centros comerciales; Servicios de tiendas de Internet
 (servicios de tiendas en línea).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Cell phone repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation de téléphones cellulaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación de teléfonos celulares.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150427</BASAPPD>
<BASAPPN>M-15-570</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150624" NOTDATE="20150709" REGEDAT="20150428" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="LV">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20150803" NOTDATE="20150804" DOCID="9092377" REGEDAT="20150722" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20150807" NOTDATE="20150820" DOCID="9128823" REGEDAT="20150806" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20160210" NOTDATE="20160211" DOCID="9573256" REGEDAT="20160209" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" OPPERE="20160410" INTOFF="EM"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20160402" NOTDATE="20160421" DOCID="9625676" REGEDAT="20160224" GAZNO="2016/15 Gaz" PUBDATE="20160421" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the services in class 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services de la classe 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los servicios de la clase 35.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160524" NOTDATE="20160526" DOCID="9829766" REGEDAT="20160520" GAZNO="2016/22 Gaz" PUBDATE="20160609" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20160705" NOTDATE="20160721" DOCID="9839092" REGEDAT="20160527" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services of cell phones, cell phones accessories,
 cameras and computers in shopping centers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail de téléphones cellulaires,
 accessoires pour téléphones cellulaires, appareils de prises
 de vue et ordinateurs dans des centres commerciaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista de teléfonos móviles,
 accesorios para teléfonos móviles, cámaras y ordenadores en
 centros comerciales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Cell phone repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation de téléphones cellulaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación de teléfonos celulares.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20161215" NOTDATE="20161216" REGEDAT="20161214" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20170303" NOTDATE="20170306" DOCID="10463605" REGEDAT="20170302" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250428" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="LV">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1254995" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20150401" EXPDATE="20350401" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="930367" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CHANGSHU YIRUNDA BUSINESS EQUIPMENT</NAMEL>
<NAMEL>FACTORY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wengjiazhuang Village,</ADDRL>
<ADDRL>Liantang Town,</ADDRL>
<ADDRL>Changshu City</ADDRL>
<ADDRL>Jiangsu Province</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="812762">
<NAME>
<NAMEL>SUZHOU YONGJIA</NAMEL>
<NAMEL>INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No. 101, Xujiang Rd.,</ADDRL>
<ADDRL>Suzhou City</ADDRL>
<ADDRL>Jiangsu</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1254995" TEXT="YIRUNDA"/>
<MARTRAN>
YI RUN DA
</MARTRAN>
<SIGVRBL>
YIRUNDA
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2603</VIECLAI>
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>260323</VIECLA3>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
The three Chinese characters mean "meaning", "smooth" and
 "reach" respectively; the combination of the three Chinese
 characters and the wording "YIRUNDA" have no geographical
 significance, have no significance to the relevant industry
 or commerce, have no significance as applied to the goods,
 have no meaning in the foreign language.
</MARTREN>
<MARTRFR>
Les trois caractères chinois signifient respectivement
 "meaning", "smooth" et "reach" en anglais; l'association de
 ces trois caractères chinois et de l'intitulé "YIRUNDA" n'a
 pas de signification géographique, ni de signification
 particulière dans le secteur commercial ou industriel
 correspondant, ni de signification par rapport aux produits
 concernés, ni aucune signification dans une langue
 étrangère.
</MARTRFR>
<MARTRES>
Los tres caracteres chinos significan en inglés "meaning",
 "smooth" y "reach", respectivamente; la combinación de los
 tres caracteres chinos y la palabra "YIRUNDA" no remiten a
 lugar geográfico alguno, carecen de significado en el
 comercio o la industria pertinente, no guardan relación con
 los productos de la marca y carecen de significado en otros
 idiomas.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Luggage trucks; two-wheeled trolleys; handling carts; hand
 cars; casters for trolleys [vehicles] [carts (Am.)];
 shopping carts; foldable luggage barrows.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chariots à bagages; diables; chariots de manutention;
 draisines; roulettes pour chariots [véhicules]; chariots à
 provisions; chariots à bagages pliables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carretillas de equipaje; carretillas de dos ruedas;
 carretillas de manipulación; carretillas de mano; ruedas
 para carritos (vehículos); carritos de la compra;
 carretillas plegables para equipajes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20100921</BASREGD>
<BASREGN>7363211</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150625" NOTDATE="20150709" REGEDAT="20150401" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150723" NOTDATE="20150806" DOCID="9092833" REGEDAT="20150722" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150915" NOTDATE="20150916" DOCID="9210764" REGEDAT="20150914" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" OPPERE="20151117" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20150918" NOTDATE="20150922" DOCID="9221790" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20151028" NOTDATE="20151103" DOCID="9308055" REGEDAT="20151028" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20151126" NOTDATE="20151130" DOCID="9378000" REGEDAT="20151125" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20151126" NOTDATE="20151130" REGEDAT="20151125" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="DE"/>
<ISN REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151218" DOCID="9432661" REGEDAT="20151216" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151221" REGEDAT="20151123" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20160531" NOTDATE="20160602" DOCID="9842521" REGEDAT="20160524" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161201" DOCID="9907449" REGEDAT="20160628" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Luggage trucks, namely, trucks for transporting luggage;
 two-wheeled trolleys; goods handling carts; hand cars,
 namely, hand trucks; carts; casts featuring casters;
 shopping carts; motorized foldable luggage barrows.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Diables, à savoir camions pour le transport de bagages;
 diables; chariots de manutention de marchandises; à savoir
 voitures à bras, diables; chariots de transport; coulé
 comportant des roulettes; chariots à provisions; chariots à
 bagages pliables à moteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carretillas de equipaje, a saber, camiones para transportar
 equipaje; carretillas de dos ruedas; carretillas de
 manipulación de mercancías; vagonetas, a saber, carretillas
 de mano; carretas; moldes con ruedecillas; carritos de la
 compra; motorizados carretillas de equipaje plegables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20160930" NOTDATE="20161003" REGEDAT="20160929" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20170722" NOTDATE="20170725" DOCID="10188931" REGEDAT="20161103" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20170718" NOTDATE="20170719" REGEDAT="20161103" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="IL">
<OPPERS>20161130</OPPERS>
<OPPERE>20170228</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170516" NOTDATE="20170518" DOCID="10471665" REGEDAT="20170305" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="IL"/>
<INNT REGRDAT="20190515" NOTDATE="20190517" DOCID="12510604" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="PH"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250401" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1255602" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20150421" EXPDATE="20350421" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1138500" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Solvinity B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hogehilweg 3</ADDRL>
<ADDRL>NL-1101 CA Amsterdam</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1465845">
<NAME>
<NAMEL>MATCHMARK B.V.</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Herengracht 142</ADDRL>
<ADDRL>NL-1015 BW Amsterdam</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="960985">
<NAME>
<NAMEL>Solvinity B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Energieweg 8</ADDRL>
<ADDRL>Huizen</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1255602" TEXT="SOLVINITY"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Magnetic data media, recording of sounds, data or images;
 electronic publications recorded or not on computer media;
 data processing equipment; computers, computer peripheral
 devices; software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Supports de données magnétiques, enregistrement de sons,
 données ou images; publications électroniques enregistrées
 ou non sur des supports informatiques; équipement de
 traitement de données; ordinateurs, périphériques
 d'ordinateurs; logiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Soportes magnéticos de datos, grabación de sonido, datos o
 imágenes; publicaciones electrónicas grabadas o no en
 soportes informáticos; equipos de procesamiento de datos;
 ordenadores, periféricos informáticos; software.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; information in the field of
 telecommunication (interactive); provision of access to the
 Internet and other communication networks; interactive
 communication services via the Internet, cable networks or
 communication networks; Internet access provider services;
 rental of access time to computer databases; advice relating
 to the above-mentioned services; the aforesaid services also
 provided via the Internet, cable networks or other modes of
 data transfer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; information dans le domaine de
 télécommunication (interactive); fourniture d'accès à
 Internet et d'autres réseaux de communication; services de
 communication interactive via Internet, réseaux câblés ou
 réseaux de communication; services d'un fournisseur d'accès
 Internet; location de temps d'accès à des bases de données
 informatiques; conseils relatifs aux services susmentionnés;
 les services précités également fournis via l'Internet, les
 réseaux câblés ou d'autres modes de transfert de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; información en el ámbito de las
 telecomunicaciones (interactiva); servicios de acceso a
 Internet y otras redes de comunicación; servicios de
 comunicación interactiva por Internet, redes de cable o
 redes de comunicación; servicios de un proveedor de acceso a
 Internet; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas; asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados; los servicios antes mencionados también son
 prestados por Internet, redes de cable u otras formas de
 transferencia de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Design and development of computer systems, network
 infrastructure and center for data, software applications,
 Internet applications and Internet sites; migration,
 implementation and technical management of computer systems,
 network infrastructure and center for data, software
 applications, Internet applications and Internet sites;
 controlling and testing in the framework of operational
 support for computer systems, network infrastructure and
 center for data, software applications, Internet
 applications and Internet sites; hosting of computer
 systems, network infrastructure and center for data,
 software applications, Internet applications and Internet
 sites; cloud computing; development and engineering in the
 framework of computer programming; development, maintenance
 and updating of software; ICT specialist services; computer
 services, including automation in the field of work; advice
 relating to the aforesaid services; the aforesaid services
 also provided via the Internet, cable networks or other
 modes of data transfer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception et développement des systèmes informatiques,
 d'infrastructure de réseau et centre de données, des
 applications de logiciel, des applications Internet et des
 sites Internet; migration, implémentation et gestion
 technique des systèmes informatique, d'infrastructure de
 réseau et de centre de données, d'applications de logiciel,
 d'applications Internet et de sites Internet; contrôles et
 tests dans le cadre du maintien opérationnel des systèmes
 informatiques, des infrastructures réseau et centre de
 données, des applications de logiciel, des application
 Internet et des sites Internet; hébergement de systèmes
 informatiques, d'infrastructures réseau et centre de
 données, d'applications de logiciel, d'applications Internet
 et de sites Internet; informatique en nuage; développement
 et ingénierie dans le cadre de la programmation
 informatique; développement, maintenance et mise à jour de
 logiciels; services de spécialistes en ICT; services
 informatiques, y compris l'automatisation en milieu de
 travail; conseils relatifs aux services précités; les
 services précités également fournis via l'internet, les
 réseaux câblés ou d'autres modes de transfert de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño y desarrollo de sistemas informáticos,
 infraestructuras de red y centros de datos, aplicaciones de
 software, aplicaciones de Internet y sitios de Internet;
 migración, implementación y gestión técnica de sistemas
 informáticos, infraestructuras de red y centros de datos,
 aplicaciones de software, aplicaciones de Internet y sitios
 de Internet; control y prueba en el marco del mantenimiento
 operativo de sistemas informáticos, infraestructuras de red
 y centros de datos, aplicaciones de software, aplicaciones
 de Internet y sitios de Internet; alojamiento de sistemas
 informáticos, infraestructuras de red y centros de datos,
 aplicaciones de software, aplicaciones de Internet y sitios
 de Internet; informática en la nube; desarrollo e ingeniería
 en el ámbito de la programación informática; desarrollo,
 mantenimiento y actualización de software; servicios de
 especialistas en TIC; servicios informáticos, incluida la
 automatización en el lugar de trabajo; asesoramiento en
 relación con los servicios mencionados; los servicios antes
 mencionados también son prestados por Internet, redes de
 cable u otras formas de transferencia de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150316</BASREGD>
<BASREGN>0967941</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141229</BASAPPD>
<BASAPPN>1301849</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20141229</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1301849</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180622" NOTDATE="20180705" REGEDAT="20150421" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" OGAZNO="2015/26 Gaz" OPUBDATE="20150709" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20151028" NOTDATE="20151103" DOCID="9308060" REGEDAT="20151028" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20151130" NOTDATE="20151201" REGEDAT="20151127" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151221" REGEDAT="20151123" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="FR"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250421" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1255613" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150505" EXPDATE="20250505" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="898625" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ContiTech Rubber Industrial Kft.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Budapesti út 10</ADDRL>
<ADDRL>H-6728 Szeged</ADDRL>
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Hungary</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1641231">
<NAME>
<NAMEL>Karsten Finger</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Continental AG,</ADDRL>
<ADDRL>IP Department,</ADDRL>
<ADDRL>PO Box 169</ADDRL>
<ADDRL>30001 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1255613" TEXT="Taurus EMERGÉ"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0304</VIECLAI>
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>030404</VIECLA3>
<VIECLA3>030413</VIECLA3>
<VIECLA3>030423</VIECLA3>
<VIECLA3>030424</VIECLA3>
<VIECLA3>250109</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Orange and black.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Orange et noir.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Naranja y negro.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Junctions of metal for pipes; hose clips and flanges of
 metal [collars].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Raccords métalliques pour tuyaux; colliers de serrage et
 brides métalliques [colliers] pour flexibles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Racores metálicos para tubos; abrazaderas para mangueras y
 bridas metálicas [abrazaderas].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica; plastics in
 extruded form for use in manufacture; packing, stopping and
 insulating materials; flexible lines, pipes, hoses (not of
 metal); hose connections (not of metal); cable-reinforcing
 materials (not of metal); rubber compensators for hose and
 pipeline systems; pipe gaskets; insulation cuffs, sealing
 rings, membranes (included in this class); valves of rubber
 and rubber substitute materials; parts and fittings for all
 the aforesaid goods, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica; matières
 plastiques extrudées destinées à la transformation; matières
 à calfeutrer, à étouper et à isoler; conduites flexibles,
 tuyaux, flexibles (non métalliques); raccords de flexible
 (non métalliques); armatures de câbles (non métalliques);
 compensateurs en caoutchouc pour systèmes de canalisations
 et de flexibles; joints pour conduites; manchettes
 d'isolation, bagues d'étanchéité, membranes (comprises dans
 cette classe); valves en caoutchouc et succédanés du
 caoutchouc; parties et garnitures pour tous les produits
 précités, comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, amianto, mica; plásticos
 extrudidos para la industria manufacturera; materiales para
 embalar, estopar y aislar; conductos flexibles, tubos, tubos
 flexibles (no metálicos); uniones para tubos flexibles (no
 metálicos); materiales de refuerzo para cables (no
 metálicos); compensadores de caucho para mangueras y
 sistemas de tuberías; juntas para tuberías; manguitos
 aislantes, anillos de estanqueidad, membranas (comprendidos
 en esta clase); válvulas de caucho y sucedáneos del caucho;
 partes y accesorios de todos los productos mencionados,
 comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, maintenance and repair of liquid-conducting
 hose and pipeline systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, maintenance et réparation de systèmes de
 canalisations et de flexibles pour le transport de liquides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, mantenimiento y reparación de sistemas te
 mangueras y tubos para la conducción de líquidos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141125</BASAPPD>
<BASAPPN>013490966</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20141125</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013490966</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150626" NOTDATE="20150709" REGEDAT="20150505" GAZNO="2015/26 Gaz" PUBDATE="20150709" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20160829" NOTDATE="20160915" DOCID="9912784" REGEDAT="20160622" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Asbestos; plastics in extruded form for use in manufacture;
 packing, stopping and insulating materials; flexible lines;
 pipes; hoses (not of metal); hose connections (not of
 metal); hose connections (not of metal); cable-reinforcing
 materials (not of metal); rubber compensators for hose and
 pipeline systems; pipe gaskets; sealing rings; membranes
 (included in this class); valves of rubber and rubber
 substitute materials; parts and fittings for all the
 aforesaid goods, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Amiante; matières plastiques extrudées destinées à la
 transformation; matières à calfeutrer, à étouper et à
 isoler; conduites flexibles; tuyaux; flexibles (non
 métalliques); raccords de tuyaux flexibles (non
 métalliques); raccords de tuyaux flexibles (non
 métalliques); armatures de câbles (non métalliques);
 compensateurs en caoutchouc pour systèmes de canalisations
 et de flexibles; joints statiques pour tuyaux; anneaux
 d'étanchéification; membranes (comprises dans cette
 classe); valves en caoutchouc et succédanés du caoutchouc;
 parties et garnitures pour tous les produits précités,
 comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asbesto; plásticos extrudidos para la industria
 manufacturera; materiales para embalar, estopar y aislar;
 conductos flexibles; tubos; mangueras (no metálicas);
 uniones para tubos flexibles (no metálicos); uniones para
 tubos flexibles (no metálicos); materiales de refuerzo para
 cables (no metálicos); compensadores de caucho para
 mangueras y sistemas de tuberías; juntas para tuberías;
 anillos de estanqueidad; membranas (comprendidas en esta
 clase); válvulas de caucho y sucedáneos del caucho; partes
 y accesorios de todos los productos mencionados,
 comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 6.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 6.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 6.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<FDNP REGRDAT="20190226" NOTDATE="20190314" DOCID="12239040" REGEDAT="20190204" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Rubber; gutta-percha; gum; mica; flexible lines; pipes;
 hoses (not of metal); insulation cuffs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc; gutta-percha; gomme; mica; conduites
 flexibles; Tuyaux; flexibles (non métalliques); manchons
 d'isolation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho; gutapercha; goma; mica; conductos flexibles;
 tuberías; mangueras (no metálicas); manguitos aislantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FDNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1256128" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150616" EXPDATE="20250616" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724792" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TRAVAGLINI GIANCARLO SOCIETA' </NAMEL>
<NAMEL>SEMPLICE AGRICOLA DI</NAMEL>
<NAMEL>TRAVAGLINI CINZIA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via delle Vigne 36</ADDRL>
<ADDRL>I-13045 GATTINARA (VC)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Società Semplice (Simple Partnership)</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="868001">
<NAME>
<NAMEL>Avv. Luca Roatis</NAMEL>
<NAMEL>Studio Trinchero</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Piazza Rossetti, 7</ADDRL>
<ADDRL>I-12051 Alba (CN)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="938506">
<NAME>
<NAMEL>TRAVAGLINI GIANCARLO SOCIETA' AGRICOLA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Delle Vigne 36</ADDRL>
<ADDRL>GATTINARA (VC)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1256128" TEXT="TRAVAGLINI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages, except beer; Wines; Spirits and
 liquors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés, à l'exception de bières; Vins;
 spiritueux et liqueurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, excepto cerveza; Vinos; bebidas
 espirituosas y licores.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150403</BASAPPD>
<BASAPPN>013909957</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20150403</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013909957</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150701" NOTDATE="20150716" REGEDAT="20150616" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20151001" NOTDATE="20151015" DOCID="9247784" REGEDAT="20150930" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151019" NOTDATE="20151020" DOCID="9285302" REGEDAT="20151016" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OPPERE="20160126" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20151228" NOTDATE="20151230" DOCID="9451794" REGEDAT="20151224" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160209" DOCID="9563386" REGEDAT="20160205" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160615" NOTDATE="20160617" DOCID="9876785" REGEDAT="20160614" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20161222" NOTDATE="20161223" REGEDAT="20161221" GAZNO="2016/52 Gaz" PUBDATE="20170105" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20171218" NOTDATE="20171219" DOCID="11144419" REGEDAT="20171213" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1256231" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20150515" EXPDATE="20250515" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724566" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Ferretti Pietruccia</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Cantonàl 108b</ADDRL>
<ADDRL>CH-6565 San Bernardino (GR)</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1264288">
<NAME>
<NAMEL>Ferretti Pietruccia</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Allmendstrasse 7</ADDRL>
<ADDRL>Wilen OW</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1256231" TEXT="TURBO rail"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>1501</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2703</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>150113</VIECLA3>
<VIECLA3>261108</VIECLA3>
<VIECLA3>270315</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue, red and green.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu, rouge et vert.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul, rojo y verde.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Turbines for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Turbines pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Turbinas para vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150408</BASREGD>
<BASREGN>673067</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20150408</PRIAPPD>
<PRIAPPN>673067</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150702" NOTDATE="20150716" REGEDAT="20150515" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150720" NOTDATE="20150721" DOCID="9082905" REGEDAT="20150717" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" OPPERE="20160417" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20150924" NOTDATE="20150928" DOCID="9234552" REGEDAT="20150922" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="MC"/>
<ISN REGRDAT="20151005" NOTDATE="20151006" DOCID="9252731" REGEDAT="20151002" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" OPPERE="20151214" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20151026" NOTDATE="20151027" DOCID="9301512" REGEDAT="20151023" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" OPPERE="20160126" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160209" DOCID="9563438" REGEDAT="20160205" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="NO"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20160229" NOTDATE="20160301" DOCID="9568687" REGEDAT="20160204" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20160209" NOTDATE="20160211" REGEDAT="20160205" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20160303" NOTDATE="20160307" REGEDAT="20160204" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="SM"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9707940" REGEDAT="20160323" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" OPPERE="20160623" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="9778664" REGEDAT="20160421" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160509" NOTDATE="20160511" DOCID="9779685" REGEDAT="20160428" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20160519" NOTDATE="20160523" DOCID="9819570" REGEDAT="20160518" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160531" NOTDATE="20160616" DOCID="9843010" REGEDAT="20160527" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160613" NOTDATE="20160615" REGEDAT="20160413" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20160630" NOTDATE="20160704" DOCID="9911049" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20160708" NOTDATE="20160711" DOCID="9921622" REGEDAT="20160704" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20160707" NOTDATE="20160711" DOCID="9925605" REGEDAT="20160630" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160714" NOTDATE="20160718" REGEDAT="20160502" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20160723" NOTDATE="20160726" REGEDAT="20160527" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160905" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20160906" NOTDATE="20160907" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="LI"/>
<ISN REGRDAT="20170308" NOTDATE="20170309" DOCID="10074236" REGEDAT="20160905" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" OPPERE="20170302" INTOFF="OA"/>
<OPN REGRDAT="20160930" NOTDATE="20161003" REGEDAT="20160929" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20161117" NOTDATE="20161201" DOCID="10201306" REGEDAT="20161109" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20161227" NOTDATE="20161228" DOCID="10307044" REGEDAT="20161212" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170302" REGEDAT="20160927" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="AL"/>
<R18NT REGRDAT="20170728" NOTDATE="20170731" DOCID="10659111" REGEDAT="20170525" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20180106" NOTDATE="20180125" DOCID="11082016" REGEDAT="20171110" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="OA"/>
<R18NT REGRDAT="20200129" NOTDATE="20200130" DOCID="13209147" REGEDAT="20200120" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="IN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1256452" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20150414" EXPDATE="20250414" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1256452"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0115</VIECLAI>
<VIECLAI>0302</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>011514</VIECLA3>
<VIECLA3>030201</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper, party
 ornaments made of paper, washcloths made of paper, drying
 towels made of paper, for use within the field of
 incontinence and geriatric care; plastic materials for
 packaging, namely, plastic bags, sacks and sheets for
 wrapping and packaging; plastic film for wrapping; bags
 [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging;
 bookbinding material; printing type; printing blocks;
 printed matter; photographs [printed]; stationery;
 typewriters, electric or non-electric; office requisites,
 except furniture; instructional and teaching material
 [except apparatus]; paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir
 serviettes de table en papier, mouchoirs en papier, papier
 toilette, essuie-mains en papier, serviettes de toilette en
 papier, bavoirs en papier, nappes en papier, sets de table
 en papier, décorations de fête en papier, gants de toilette
 en papier, serviettes de séchage en papier, à utiliser dans
 le domaine des soins gériatriques et de l'incontinence;
 matières plastiques pour le conditionnement, à savoir sacs,
 sachets et feuilles en matières plastiques pour
 l'empaquetage et le conditionnement; films en matières
 plastiques pour l'empaquetage; sacs [enveloppes, pochettes]
 en papier ou en matières plastiques pour le conditionnement;
 articles pour reliures; caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression; produits d'imprimerie; photographies
 [imprimées]; articles de papeterie; machines à écrire;
 articles de bureau, à l'exception de meubles; matériel
 d'instruction et d'enseignement [à l'exclusion d'appareils];
 pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, a saber,
 servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel, baberos de
 papel, manteles de papel, manteles individuales de papel,
 adornos para fiestas de papel, toallas de tocador de papel,
 toallas de papel, para utilizar en el ámbito de la
 incontinencia y cuidados geriátricos; materias plásticas
 para embalaje, a saber, bolsas de plástico, sacos y láminas
 para envolver y embalar; películas de materias plásticas
 para envolver; bolsas [envolturas, bolsitas] de papel o
 materias plásticas para embalaje; material de
 encuadernación; tipos de imprenta; clichés de imprenta;
 productos de imprenta; fotografías [impresas]; artículos de
 papelería; máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas;
 artículos de oficina, excepto muebles; material de
 instrucción o material didáctico [excepto aparatos];
 pinceles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141106</BASAPPD>
<BASAPPN>2014/90222</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TR</PRICP>
<PRIAPPD>20141106</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2014/90222</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150703" NOTDATE="20150716" REGEDAT="20150414" GAZNO="2015/27 Gaz" PUBDATE="20150716" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150819" NOTDATE="20150820" DOCID="9152043" REGEDAT="20150818" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" OPPERE="20151027" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20150928" NOTDATE="20150930" REGEDAT="20150928" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="BX"/>
<RFNP REGRDAT="20151001" NOTDATE="20151002" DOCID="9243112" REGEDAT="20150929" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20151009" NOTDATE="20151013" DOCID="9265735" REGEDAT="20151008" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="DK"/>
<ISN REGRDAT="20151019" NOTDATE="20151020" DOCID="9285309" REGEDAT="20151016" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OPPERE="20160119" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20151022" NOTDATE="20151105" DOCID="9294822" REGEDAT="20151021" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="ES"/>
<ISN REGRDAT="20151022" NOTDATE="20151023" DOCID="9296578" REGEDAT="20151021" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OPPERE="20160203" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20151030" NOTDATE="20151103" DOCID="9311677" REGEDAT="20151026" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20151103" NOTDATE="20151104" DOCID="9322246" REGEDAT="20151102" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" OPPERE="20160128" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20151104" NOTDATE="20151106" DOCID="9324384" REGEDAT="20151104" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151109" DOCID="9327264" REGEDAT="20151104" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20151124" NOTDATE="20151126" REGEDAT="20151123" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20151201" NOTDATE="20151203" REGEDAT="20151123" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20151202" NOTDATE="20151204" REGEDAT="20150716" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151221" REGEDAT="20151123" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20151218" NOTDATE="20151222" DOCID="9437504" REGEDAT="20151217" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20160104" NOTDATE="20160106" DOCID="9468056" REGEDAT="20151221" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20160104" NOTDATE="20160106" REGEDAT="20151229" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160105" NOTDATE="20160107" DOCID="9479511" REGEDAT="20151231" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20160106" NOTDATE="20160108" REGEDAT="20151216" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20160106" NOTDATE="20160108" DOCID="9484291" REGEDAT="20151228" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="SI"/>
<ISN REGRDAT="20160111" NOTDATE="20160112" DOCID="9495577" REGEDAT="20160105" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" OPPERE="20160531" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20160121" NOTDATE="20160125" DOCID="9521554" REGEDAT="20160118" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20160129" NOTDATE="20160202" DOCID="9545391" REGEDAT="20160129" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160209" NOTDATE="20160211" REGEDAT="20160205" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="MA"/>
<RFNT REGRDAT="20160223" NOTDATE="20160310" DOCID="9603402" REGEDAT="20160222" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160223" NOTDATE="20160225" DOCID="9605462" REGEDAT="20160218" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20160302" NOTDATE="20160304" DOCID="9627220" REGEDAT="20160224" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="HU"/>
<R18NV REGRDAT="20160303" NOTDATE="20160317" DOCID="9630549" REGEDAT="20160302" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="ES"/>
<ISN REGRDAT="20170122" NOTDATE="20170124" DOCID="9708011" REGEDAT="20160323" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" OPPERE="20160623" INTOFF="UA"/>
<LIN REGRDAT="20160718" NOTDATE="20160804" REGEDAT="20160405" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper,
 tablecloths of paper for party, washcloths made of paper,
 drying towels made of paper, for use within the field of
 incontinence and geriatric care; plastic materials for
 packaging, namely, plastic bags, sacks and sheets for
 wrapping and packaging; plastic film for wrapping; bags
 [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging;
 bookbinding material; printing type; printing blocks;
 printed matter; photographs [printed]; stationery;
 typewriters, electric or non-electric; office requisites,
 except furniture; instructional and teaching material
 [except apparatus]; paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir
 serviettes de table en papier, mouchoirs de poche en papier,
 papier toilette, essuie-mains en papier, serviettes de
 toilette en papier, bavoirs en papier, nappes en papier,
 sets de table en papier, nappes en papier pour fêtes, gants
 de toilette en papier, serviettes de séchage en papier,
 destinés à être utilisés dans le domaine des soins
 gériatriques et de l'incontinence; matières plastiques pour
 le conditionnement, à savoir sacs, sachets et feuilles en
 matières plastiques pour l'empaquetage et le
 conditionnement; films en matières plastiques pour
 l'empaquetage; sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou en
 matières plastiques pour le conditionnement; articles pour
 reliures; caractères d'imprimerie; clichés d'impression;
 produits d'imprimerie; photographies [imprimées]; articles
 de papeterie; machines à écrire; articles de bureau, à
 l'exception de meubles; matériel d'instruction et
 d'enseignement [à l'exclusion d'appareils]; pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, a saber,
 servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel, baberos de
 papel, manteles de papel, manteles individuales de papel,
 manteles de papel para fiestas, toallas de tocador de papel,
 toallas de papel, para el ámbito de la incontinencia y
 cuidados de geriatría; materias plásticas para embalaje, a
 saber, bolsas de plástico, sacos y láminas para envolver y
 embalar; películas de materias plásticas para embalar;
 bolsas [envolturas, bolsitas] de papel o de materias
 plásticas para embalaje; material de encuadernación; tipos
 de imprenta; clichés de imprenta; productos de imprenta;
 fotografías [impresas]; artículos de papelería; máquinas de
 escribir eléctricas o no eléctricas; artículos de oficina,
 excepto muebles; material de instrucción o material
 didáctico [excepto aparatos]; brochas y pinceles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20160908" NOTDATE="20160912" DOCID="9807017" REGEDAT="20160506" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160818" NOTDATE="20160819" DOCID="9815715" REGEDAT="20160516" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="CN"/>
<RFNP REGRDAT="20160629" NOTDATE="20160714" DOCID="9816933" REGEDAT="20160517" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" DOCID="9829743" REGEDAT="20160520" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160831" NOTDATE="20160901" REGEDAT="20160511" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160413" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160308" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" DOCID="9888862" REGEDAT="20160620" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160816" NOTDATE="20160817" REGEDAT="20160523" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="IT"/>
<RFNT REGRDAT="20160713" NOTDATE="20160728" DOCID="9904017" REGEDAT="20160624" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20160817" NOTDATE="20160818" DOCID="9911074" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20170122" NOTDATE="20170124" DOCID="9916153" REGEDAT="20160621" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160831" NOTDATE="20160901" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20160818" NOTDATE="20160819" REGEDAT="20160502" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160527" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20160824" NOTDATE="20160825" DOCID="9973699" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20160908" NOTDATE="20160912" DOCID="9980795" REGEDAT="20160726" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160916" DOCID="10011446" REGEDAT="20160816" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20170204" NOTDATE="20170207" DOCID="10014424" REGEDAT="20160818" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" DOCID="10056238" REGEDAT="20160906" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" DOCID="10070130" REGEDAT="20160905" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="GR"/>
<ISN REGRDAT="20170308" NOTDATE="20170309" DOCID="10074235" REGEDAT="20160905" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" OPPERE="20170302" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20160916" NOTDATE="20160920" REGEDAT="20160914" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="GE"/>
<OPN REGRDAT="20160930" NOTDATE="20161003" REGEDAT="20160929" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170622" DOCID="10189308" REGEDAT="20161104" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper, party
 ornaments made of paper, drying towels made of paper, for
 use within the field of incontinence and geriatric care;
 plastic materials for packaging, namely, plastic bags, sacks
 and sheets for wrapping and packaging; plastic film for
 wrapping; bags [envelopes, pouches] of paper or plastics,
 for packaging; bookbinding material; printing type; printing
 blocks; printed matter; photographs [printed]; stationery;
 typewriters, electric or non-electric; office requisites,
 except furniture; instructional and teaching material
 [except apparatus]; paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir
 serviettes de table en papier, mouchoirs de poche en
 papier, papier hygiénique, essuie-mains en papier,
 serviettes de toilette, bavoirs en papier, nappes en
 papier, ronds de table en papier, décorations de fête en
 papier, essuie-mains en papier, utilisées dans le domaine
 des soins gériatriques et de l'incontinence; matières
 plastiques pour le conditionnement, à savoir sacs, sachets
 et feuilles en matières plastiques pour l'empaquetage et le
 conditionnement; films en matières plastiques pour
 l'empaquetage; sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou en
 matières plastiques pour le conditionnement; articles pour
 reliures; caractères d'imprimerie; clichés d'impression;
 produits d'imprimerie; photographies [imprimées]; articles
 de papeterie; machines à écrire; articles de bureau, à
 l'exception de meubles; matériel d'instruction et
 d'enseignement [à l'exclusion d'appareils]; pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, a saber,
 servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel, baberos de
 papel, manteles de papel, manteles individuales de papel,
 adornos de papel para fiestas, toallas de papel, para
 utilizar en el ámbito de la incontinencia y cuidados de
 geriatría; materias plásticas para embalaje, a saber, bolsas
 de plástico, sacos y láminas para envolver y embalar;
 películas de materias plásticas para embalar; bolsas
 [envolturas, bolsitas] de papel o de materias plásticas para
 embalaje; material de encuadernación; tipos de imprenta;
 clichés de imprenta; productos de imprenta; fotografías
 [impresas]; artículos de papelería; máquinas de escribir
 eléctricas o no eléctricas; artículos de oficina, excepto
 muebles; material de instrucción o material didáctico
 [excepto aparatos]; brochas y pinceles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20170123" NOTDATE="20170124" DOCID="10212186" REGEDAT="20161114" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20161127" NOTDATE="20161129" REGEDAT="20161114" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20161125" NOTDATE="20161208" REGEDAT="20160831" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="AL"/>
<RFNT REGRDAT="20161213" NOTDATE="20161214" DOCID="10263972" REGEDAT="20161206" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="CO"/>
<R18NP REGRDAT="20170518" NOTDATE="20170601" DOCID="10274972" REGEDAT="20161209" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper,
 tablecloths of paper for party, washcloths made of paper,
 drying towels made of paper, for use within the field of
 incontinence and geriatric care; plastic materials for
 packaging, namely, plastic bags, sacks and sheets for
 wrapping and packaging; plastic film for wrapping; bags
 [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging;
 bookbinding material; printing type; printing blocks;
 printed matter; photographs [printed]; stationery;
 typewriters, electric or non-electric; office requisites,
 except furniture; instructional and teaching material
 [except apparatus]; paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir
 serviettes de table en papier, mouchoirs de poche en papier,
 papier toilette, essuie-mains en papier, serviettes de
 toilette en papier, bavoirs en papier, nappes en papier,
 sets de table en papier, nappes en papier pour fêtes, gants
 de toilette en papier, serviettes de séchage en papier,
 destinés à être utilisés dans le domaine des soins
 gériatriques et de l'incontinence; matières plastiques pour
 le conditionnement, à savoir sacs, sachets et feuilles en
 matières plastiques pour l'empaquetage et le
 conditionnement; films en matières plastiques pour
 l'empaquetage; sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou en
 matières plastiques pour le conditionnement; articles pour
 reliures; caractères d'imprimerie; clichés d'impression;
 produits d'imprimerie; photographies [imprimées]; articles
 de papeterie; machines à écrire; articles de bureau, à
 l'exception de meubles; matériel d'instruction et
 d'enseignement [à l'exclusion d'appareils]; pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, a saber,
 servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel, baberos de
 papel, manteles de papel, manteles individuales de papel,
 manteles de papel para fiestas, toallas de tocador de papel,
 toallas de papel, para el ámbito de la incontinencia y
 cuidados de geriatría; materias plásticas para embalaje, a
 saber, bolsas de plástico, sacos y láminas para envolver y
 embalar; películas de materias plásticas para embalar;
 bolsas [envolturas, bolsitas] de papel o de materias
 plásticas para embalaje; material de encuadernación; tipos
 de imprenta; clichés de imprenta; productos de imprenta;
 fotografías [impresas]; artículos de papelería; máquinas de
 escribir eléctricas o no eléctricas; artículos de oficina,
 excepto muebles; material de instrucción o material
 didáctico [excepto aparatos]; brochas y pinceles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170728" NOTDATE="20170810" DOCID="10301557" REGEDAT="20161222" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, namely
 bibs of paper, table cloths of paper, place mats of paper,
 party decorations of paper, face towels of paper, for use
 in the field of incontinence and geriatric care, précites
 all the goods, except paper towels, table napkins of paper,
 disposable towels, face towels; plastic materials for
 packaging namely bags, sachets and sheets for packaging and
 wrapping, plastic film for wrapping; bags [ envelopes,
 pouches ] of paper or plastics. For packaging; bookbinding
 material; printers' type, printing blocks; printed matter
 (printing products); photographs [printed]; stationery;
 typewriters; Office requisites (except furniture);
 instructional and teaching material [except apparatus];
 paintbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir bavoirs
 en papier, nappes en papier, sets de table en papier,
 décorations de fête en papier, gants de toilette en papier,
 à utiliser dans le domaine des soins gériatriques et de
 l'incontinence, tous les produits précites, sauf serviettes
 en papier, serviettes de table en papier, serviettes de
 toilette, serviettes jetables pour le visage; matières
 plastiques pour le conditionnement, à savoir sacs, sachets
 et feuilles en matières plastiques pour l'empaquetage et le
 conditionnement, films en matières plastiques pour
 l'empaquetage; sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou en
 matières plastiques pour le conditionnement; articles pour
 reliures; caractères d'imprimerie, clichés d'impression;
 produits d'imprimerie; photographies [imprimées]; articles
 de papeterie; machines à écrire; articles de bureau, à
 l'exception de meubles; matériel d'instruction et
 d'enseignement [à l'exclusion d'appareils]; pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y productos de estas materias, a saber,
 baberos de papel, manteles de papel, manteles individuales
 de papel, decoraciones de papel para fiestas, guantes de
 tocador de papel, para utilizar en el ámbito de los cuidados
 geriátricos y de la incontinencia, todos los productos
 précites, excepto servilletas de papel, servilletas de
 papel, toallas, toallas desechables para el rostro;
 materias plásticas para embalaje, a saber, bolsas, bolsitas
 y hojas de materias plásticas para empaquetar y embalar,
 películas de materias plásticas para el empaquetado; bolsas
 [envolturas, bolsitas] de papel o materias plásticas para
 embalaje; material de encuadernación; caracteres de
 imprenta, clichés de imprenta; productos de imprenta;
 fotografías [impresas]; artículos de papelería; máquinas de
 escribir; artículos de oficina, excepto muebles; material
 de instrucción y de enseñanza (excepto aparatos]; pinceles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20170116" NOTDATE="20170118" DOCID="10346257" REGEDAT="20170106" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20170518" NOTDATE="20170522" DOCID="10471947" REGEDAT="20170305" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="IL"/>
<R18NT REGRDAT="20170508" NOTDATE="20170509" DOCID="10536786" REGEDAT="20170331" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="CO"/>
<EXN REGRDAT="20170704" NOTDATE="20170720" REGEDAT="20170504" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20170810" NOTDATE="20170824" REGEDAT="20170530" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170818" NOTDATE="20170821" DOCID="10832595" REGEDAT="20170804" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20171120" NOTDATE="20171121" DOCID="11046346" REGEDAT="20171106" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20180118" NOTDATE="20180119" DOCID="11084546" REGEDAT="20171113" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="OA"/>
<RFNT REGRDAT="20180621" NOTDATE="20180622" DOCID="11613739" REGEDAT="20180620" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="MX"/>
<ISN REGRDAT="20180719" NOTDATE="20180720" DOCID="11689698" REGEDAT="20180718" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20190325" NOTDATE="20190411" DOCID="12230736" REGEDAT="20190205" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper, party
 ornaments made of paper, washcloths made of paper, drying
 towels made of paper, for use within the field of
 incontinence and geriatric care; plastic materials for
 packaging, namely, plastic bags, sacks and sheets for
 wrapping and packaging; plastic film for wrapping; bags,
 namely, envelopes and pouches, of paper or plastics, for
 packaging; bookbinding material; printing type; printing
 blocks; printed matter, namely, printed books in the field
 of science, printed calendars, printed greeting cards,
 museum guides, catalogues, and instruction booklets in the
 fields of art, history, scientific research, and finance;
 printed photographs; stationery; typewriters, electric or
 non-electric; office requisites, except furniture, namely,
 staplers, paper shredders, writing pads, letter openers,
 letter trays, desk sets, paper knives, fold back clips,
 paper clips, typewriter ribbons, cachets and stamps, namely,
 seals, inks for stamps inks used in writing and drawing,
 Indian inks, correction fluids, erasers, pencil sharpeners,
 electrical pencil sharpeners; instructional and teaching
 material except apparatus, namely printed teaching manuals
 and workbooks in the field of art, history, culture, math
 and science; paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir
 serviettes de table en papier, mouchoirs en papier, papier
 toilette, essuie-mains en papier, serviettes de toilette en
 papier, bavoirs en papier, nappes en papier, sets de table
 en papier, décorations de fête en papier, gants de toilette
 en papier, serviettes de séchage en papier, à utiliser dans
 le domaine des soins gériatriques et de l'incontinence;
 matières plastiques pour le conditionnement, à savoir sacs,
 sachets et feuilles en matières plastiques pour
 l'empaquetage et le conditionnement; films en matières
 plastiques pour l'empaquetage; sacs, à savoir enveloppes et
 pochettes en papier ou en matières plastiques, pour le
 conditionnement; articles pour reliures; caractères
 d'imprimerie; clichés d'impression; produits de
 l'imprimerie, à savoir livres imprimés dans le domaine de la
 science, cartes de voeux imprimées, calendriers imprimés,
 musées, catalogues, guides et livrets d'instruction dans les
 domaines de l'art, de l'histoire, recherche scientifique et
 de la finance; Photographies imprimées; articles de
 papeterie; Machines à écrire, électriques ou non; articles
 de bureau (à l'exception des meubles), à savoir agrafeuses,
 déchiqueteurs de papier, sous-main, ouvre-lettres,
 corbeilles à courrier, coupe-papier, nécessaires de bureau,
 pinces à deux clés mobiles, trombones, rubans pour machines
 à écrire, timbres/cachets à main, à savoir joints, encres
 pour timbres encres pour l'écriture et le dessin, encres de
 Chine, liquides correcteurs, gommes, taille-crayons,
 taille-crayons électriques; matériel d'instruction ou
 d'enseignement à l'exception des appareils, à savoir
 manuels et manuels d'enseignement imprimé dans le domaine de
 l'art, de l'histoire, des mathématiques, des sciences et de
 la culture; pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, a saber,
 servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel, baberos de
 papel, manteles de papel, manteles individuales de papel,
 adornos para fiestas de papel, toallas de tocador de papel,
 toallas de papel, para utilizar en el ámbito de la
 incontinencia y cuidados geriátricos; materias plásticas
 para embalaje, a saber, bolsas de plástico, sacos y láminas
 para envolver y embalar; películas de materias plásticas
 para embalar; bolsas, a saber, sobres y fundas de papel o
 materias plásticas para embalar; material de
 encuadernación; tipos de imprenta; clichés de imprenta;
 productos de imprenta, a saber, libros impresos en el ámbito
 de la ciencia, calendarios impresos, tarjetas de
 felicitación impresas, guías de museo, catálogos y libros de
 instrucciones en materia de arte, historia, investigación
 científica y finanzas; fotografías impresas; artículos de
 papelería; máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas;
 artículos de oficina, excepto muebles, a saber, grapadoras,
 trituradoras de papel, tapetes de escritorio, abrecartas,
 bandejas de correspondencia, escribanías, cortapapeles,
 pinzas sujetapapeles, clips, cintas para máquinas de
 escribir, sellos y timbres, a saber, juntas, tintas para
 sellos tintas para escribir y dibujar, tinta China, líquidos
 correctores, gomas de borrar, sacapuntas, sacapuntas
 eléctricos; material de instrucción o material didáctico
 (excepto aparatos), a saber. Manuales de enseñanza impreso y
 libros de ejercicios en el ámbito del arte, historia,
 cultura, matemáticas y ciencias; brochas y pinceles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1256480" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20150622" EXPDATE="20250622" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="801372" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Zuidam Distillers BV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Smederijstraat 5</ADDRL>
<ADDRL>5111 PT BAARLE NASSAU</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>BV</LEGNATT>
<PLAINCO>Noord Brabant, NL</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1256480" TEXT="Millstone Whisky"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<DISCLAIMGR>
<DISCLAIMEREN>
Millstone.
</DISCLAIMEREN>
<DISCLAIMERFR>
Millstone.
</DISCLAIMERFR>
<DISCLAIMERES>
Millstone.
</DISCLAIMERES>
</DISCLAIMGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cerveza).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070607</BASREGD>
<BASREGN>0819087</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070309</BASAPPD>
<BASAPPN>01128790</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>0819087</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20070309</FILINGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150709" NOTDATE="20150723" REGEDAT="20150622" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" OGAZNO="2015/27 Gaz" OPUBDATE="20150716" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150720" NOTDATE="20150721" DOCID="9082807" REGEDAT="20150717" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" OPPERE="20160417" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20151103" NOTDATE="20151119" DOCID="9318395" REGEDAT="20151102" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20151228" NOTDATE="20160114" DOCID="9451954" REGEDAT="20151224" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160310" DOCID="9613959" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160519" NOTDATE="20160523" DOCID="9819486" REGEDAT="20160518" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160711" NOTDATE="20160713" DOCID="9932737" REGEDAT="20160708" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20160719" NOTDATE="20160720" REGEDAT="20160718" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="AU">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20160729" NOTDATE="20160801" DOCID="9978120" REGEDAT="20160728" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20160831" NOTDATE="20160901" DOCID="10011289" REGEDAT="20160816" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="IN"/>
<R18NT REGRDAT="20161104" NOTDATE="20161117" DOCID="10190027" REGEDAT="20161027" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="JP"/>
<R18NT REGRDAT="20200203" NOTDATE="20200204" DOCID="13229084" REGEDAT="20200128" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20241121" NOTDATE="20241205" REGEDAT="20241119" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20250217" NOTDATE="20250306" REGEDAT="20250117" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20250128" NOTDATE="20250130" REGEDAT="20250128" GAZNO="2025/5 Gaz" PUBDATE="20250213" OPPERE="20250428" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20250213" NOTDATE="20250217" REGEDAT="20250130" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" OPPERE="20250428" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20250227" NOTDATE="20250303" DOCID="19420035" REGEDAT="20250227" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="FI"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1256517" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150320" EXPDATE="20350320" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1480858" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>JUN Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2-26-1, Minamiaoyama,</ADDRL>
<ADDRL>Minato-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 107-8384</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1218509">
<NAME>
<NAMEL>Hisashi MATSUMOTO</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>IPAC PATENTS AND TRADEMARKS,</ADDRL>
<ADDRL>404 TMI Bldg. 3-15-16 Shinishikawa,</ADDRL>
<ADDRL>Aoba-ku</ADDRL>
<ADDRL>Yokohama 225-0003</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="836392">
<NAME>
<NAMEL>JUN Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2-3, Minamiaoyama 2-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Minato-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 107-0062</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1256517" TEXT="ViS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings of precious metal or plated with precious metal;
 jewelry cases and jewelry caskets of precious metal or
 plated with precious metal; trophies of precious metal or
 plated with precious metal and commemorative shields of
 precious metal or plated with precious metal; earrings,
 bracelets, rings, necklaces, brooches, jewelry chains,
 chains of precious metal and plated with precious metal for
 bracelets and necklaces, charms, medals, medallions,
 ornamental pins, tie clips, tie pins, cufflinks; personal
 ornaments, namely, ornaments of precious metal in the nature
 of jewelry or jewelry plated with precious metals; clocks,
 watches, watch bands and watch chains.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-clés en métaux précieux ou plaqués de métaux précieux;
 boîtes à bijoux et coffrets à bijoux en métaux précieux ou
 plaqués en métaux précieux; trophées en métaux précieux ou
 plaqués en métaux précieux et écussons commémoratifs en
 métaux précieux ou plaqués en métaux précieux; boucles
 d'oreilles, bracelets, bagues, colliers, broches, chaînes
 (articles de bijouterie), chaînes en métaux précieux et
 plaquées en métaux précieux pour bracelets et colliers,
 breloques, médailles, médaillons, épingles de parure,
 fixe-cravates, épingles de cravates, boutons de manchettes;
 parures personnelles, à savoir ornements en métaux précieux
 sous forme d'articles de bijouterie et articles de
 bijouterie plaqués en métaux précieux; horloges, montres,
 bracelets de montres et chaînes de montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros de metales preciosos o chapados con metales
 preciosos; estuches para joyas y joyeros de metales
 preciosos o chapados con metales preciosos; trofeos de
 metales preciosos o chapados con metales preciosos y placas
 conmemorativas de metales preciosos o chapadas con metales
 preciosos; pendientes, pulseras, anillos, collares, broches,
 cadenas (artículos de joyería), cadenas de metales preciosos
 y chapadas con metales preciosos para pulseras y collares,
 dijes, medallas, medallones, alfileres de adorno, pasadores
 de corbata, alfileres de corbata, gemelos; adornos de uso
 personal, a saber, adornos de metales preciosos en forma de
 artículos de joyería o bisutería chapados con metales
 preciosos; relojes de péndulo, relojes, correas de reloj y
 cadenas de reloj.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Boxes of leather, pouches of leather for packaging; clothing
 for pets; handbags, shoulder bags, suitcases, Boston bags,
 attaché cases, briefcases, beach bags, travelling bags,
 backpacks, rucksacks; shopping bags, namely, reusable
 shopping bags, leather shopping bags, canvas shopping bags,
 mesh shopping bags, textile shopping bags; wheeled shopping
 bags; card cases, namely, business card cases, calling card
 cases, credit card cases, name card cases; key cases, pocket
 wallets and purses; vanity cases, not fitted; umbrellas and
 parasols; canes and walking sticks; metal parts of canes and
 walking sticks, handles for canes and walking sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boîtes en cuir, pochettes en cuir pour le conditionnement;
 vêtements pour animaux de compagnie; sacs à main, sacs à
 bandoulière, valises, sacs de type Boston, mallettes pour
 documents, serviettes, sacs de plage, sacs de voyage, sacs à
 dos, sacs à dos à armature; sacs à provisions, à savoir sacs
 à provisions réutilisables, sacs à provisions en cuir, sacs
 à provisions en toile, filets à provisions, sacs à
 provisions en matières textiles; sacs à roulettes pour
 commissions; porte-cartes, à savoir étuis pour cartes de
 visite, porte-cartes de visite, étuis pour cartes de crédit,
 étuis pour cartes nominatives; étuis pour clés,
 portefeuilles et bourses; vanity-cases non garnis;
 parapluies et parasols; cannes et bâtons de marche; parties
 métalliques de cannes et bâtons de marche, poignées de
 cannes et bâtons de marche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cajas de cuero, bolsas (envolturas, bolsitas) de cuero para
 embalar; ropa para animales de compañía; bolsos de mano,
 bolsos de bandolera, maletas, bolsos Boston, maletines para
 documentos, portadocumentos, bolsas de playa, bolsas de
 viaje, mochilas, morrales; bolsas para la compra, a saber,
 bolsas reutilizables para la compra, bolsas de cuero para la
 compra, bolsas de lona para la compra, bolsas de malla para
 la compra, bolsas de materias textiles para la compra;
 bolsas de ruedas para la compra; tarjeteros, a saber,
 estuches para tarjetas de visita, estuches para tarjetas de
 contacto, estuches para tarjetas de crédito, estuches para
 tarjetas de identificación; estuches para llaves, billeteras
 y monederos; estuches para artículos de tocador; paraguas y
 sombrillas; báculos y bastones; partes metálicas de bastones
 y báculos, empuñaduras para báculos y bastones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Overcoats, topcoats, raincoats, suits, dresses, jackets,
 vests and waistcoats, jumpers, trousers, skirts, jeans, down
 jackets, down vests, fur coats, fur vests, leather coats,
 leather jackets, leather pants, leather suits, leather
 jumpsuits, school uniforms, evening dresses, dinner jackets
 and tuxedos; sweaters, pullovers, cardigans, shirts for
 suits, blouses, sport shirts, polo shirts and T-shirts;
 underwear, namely, undershirts, shorts, briefs, corsets,
 brassieres, girdles, petticoats, and camisoles; nightwear,
 namely, pajamas, night gowns, negligees and bath robes;
 bathing wear, namely, swimming pants, swimming suits and
 swimming caps; Japanese traditional outerwear, namely,
 kimonos; Japanese traditional home wear, namely, yukata;
 Japanese sash bands for kimonos and yukata, namely, obi;
 undershirts for kimonos [juban]; ties, bow ties, stockings
 not for sports, socks, shawls, bandanas, neckerchiefs,
 scarves, fur stoles, ear muffs and gloves; headgear, namely,
 hats and caps, visors, hats of fur, headwear in the nature
 of night caps and shower caps; garters, sock suspenders,
 suspenders, waistbands and belts for clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pardessus, paletots, manteaux de pluie, costumes, robes,
 vestes, gilets et vestons, chandails, pantalons, jupes,
 jeans, vestes rembourrées, gilets rembourrés, manteaux de
 fourrure, gilets de fourrure, manteaux en cuir, vestes en
 cuir, caleçons en cuir, costumes en cuir,
 combinaisons-pantalons en cuir, uniformes d'écoliers, robes
 de soirée, vestons de cérémonie et smokings; chandails,
 pull-overs, cardigans, chemises pour costumes, corsages,
 maillots de sport, polos et tee-shirts; sous-vêtements, à
 savoir maillots de corps, caleçons, slips, corsets,
 soutiens-gorge, gaines, jupons et tricots de corps;
 vêtements de nuit, à savoir pyjamas, chemises de nuit,
 déshabillés et peignoirs de bain; vêtements de bain, à
 savoir caleçons de bain, maillots de bain et bonnets de
 bain; vêtements de dessus traditionnels japonais, à savoir
 kimonos; vêtements décontractés traditionnels japonais, à
 savoir yukata; Ceintures-écharpes japonaises pour kimonos et
 yukata, à savoir obi; maillots de corps pour kimonos
 [juban]; cravates, noeuds papillon, bas autres que pour le
 sport, chaussettes, châles, bandanas, mouchoirs de cou,
 foulards, étoles (fourrures), couvre-oreilles et gants;
 articles de chapellerie, à savoir casquettes et chapeaux,
 visières, chapeaux en fourrure, articles de chapellerie sous
 forme de bonnets de nuit et bonnets de douche; jarretières,
 fixe-chaussettes, bretelles, ceintures montées et ceintures
 pour l'habillement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sobretodos, gabanes, impermeables, trajes, vestidos,
 chaquetas, jubones y chalecos, camisetas de manga larga,
 pantalones, faldas, pantalones vaqueros, chaquetas de
 plumón, chalecos de plumón, abrigos de pieles, chalecos de
 pieles, abrigos de cuero, chaquetas de cuero, pantalones de
 cuero, trajes de cuero, monos de cuero, uniformes escolares,
 vestidos de noche y esmóquines; suéteres, pulóveres,
 cárdigans, camisas para trajes, blusas, camisas deportivas,
 polos y camisetas de manga corta; ropa interior, a saber,
 camisetas interiores, shorts, slips, corsés, sujetadores,
 fajas, enaguas, y cubrecorsés; ropa de dormir, a saber,
 pijamas, camisones, saltos de cama y albornoces; trajes de
 baño, a saber, calzones de baño, bañadores y gorros de baño;
 prendas de vestir japonesas tradicionales, a saber,
 quimonos; prendas de vestir japonesas para el hogar, a
 saber, yukata; Fajines japoneses para kimonos y yukata, a
 saber, obi; camisetas interiores para kimonos [juban];
 corbatas, pajaritas, medias (que no sean para deportes),
 calcetines, chales, bandanas, pañuelos para el cuello,
 fulares, estolas (pieles), orejeras y guantes; artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros y gorras, viseras, sombreros
 de piel, artículos de sombrerería, en particular gorros de
 dormir y gorros de ducha; ligas (ropa interior), ligas para
 calcetines, tirantes, pretinas y cinturones (prendas de
 vestir).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141020</BASAPPD>
<BASAPPN>2014-088238</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20141020</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2014-088238</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150706" NOTDATE="20150723" REGEDAT="20150320" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151116" NOTDATE="20151117" DOCID="9350534" REGEDAT="20151113" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" OPPERE="20151230" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20151229" NOTDATE="20160114" DOCID="9453355" REGEDAT="20151228" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160107" NOTDATE="20160108" DOCID="9484733" REGEDAT="20160107" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20160822" NOTDATE="20160823" DOCID="10003273" REGEDAT="20160811" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20161128" NOTDATE="20161129" REGEDAT="20161125" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20180119" NOTDATE="20180201" DOCID="11194097" REGEDAT="20180105" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings of precious metal or plated with precious metal;
 trophies of precious metal or plated with precious metal and
 commemorative shields of precious metal or plated with
 precious metal; earrings, bracelets, rings (jewelry),
 necklaces, brooches (jewelry), jewelry chains, chains of
 precious metal and plated with precious metal for bracelets
 and necklaces, charms (jewelry), medals, medallions,
 ornamental pins, tie clips, tie pins, cufflinks; personal
 ornaments, namely, ornaments of precious metal in the nature
 of jewelry or jewelry plated with precious metals; clocks,
 watches, watch bands and watch chains.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-clés en métaux précieux ou plaqués de métaux précieux;
 trophées en métaux précieux ou plaqués en métaux précieux et
 écussons commémoratifs en métaux précieux ou plaqués en
 métaux précieux; boucles d'oreilles, bracelets, bagues
 (bijouterie), colliers, broches (bijouterie), chaînes
 [bijoux], chaînes en métaux précieux ou en avec métaux
 précieux pour bracelets et colliers, breloques (articles de
 bijouterie), médailles, médaillons, épingles de parure,
 fixe-cravates, épingles de cravates, boutons de manchettes;
 parures personnelles, à savoir ornements en métaux précieux
 sous forme d'articles de bijouterie et articles de
 bijouterie plaqués en métaux précieux; horloges, montres,
 bracelets de montres et chaînes de montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros de metales preciosos o chapados con metales
 preciosos; trofeos de metales preciosos o chapados con
 metales preciosos y placas conmemorativas de metales
 preciosos o chapadas con metales preciosos; pendientes,
 brazaletes, anillos (bisutería), collares, broches
 (joyería), cadenas de joyería, cadenas de metales preciosos
 y de chapado con metales preciosos para pulseras y collares,
 dijes (artículos de joyería), medallas, medallones,
 alfileres de adorno, pasadores de corbata, alfileres de
 corbata, gemelos; adornos de uso personal, a saber, adornos
 de metales preciosos en forma de artículos de joyería o
 bisutería chapados con metales preciosos; relojes de
 péndulo, relojes, correas de reloj y cadenas de reloj.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Pouches of leather for packaging; handbags, shoulder bags,
 suitcases, Boston bags, attache cases, briefcases, beach
 bags, travelling bags, backpacks, rucksacks; shopping bags,
 namely, reusable shopping bags, leather shopping bags,
 canvas shopping bags, mesh shopping bags, textile shopping
 bags; wheeled shopping bags; card cases, namely, business
 card cases, calling card cases, credit card cases, name card
 cases; key cases, pocket wallets and purses; umbrellas and
 parasols; canes and walking sticks; metal parts of canes and
 walking sticks, handles for canes and walking sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pochettes en cuir pour l'emballage; sacs à main, sacs à
 bandoulière, valises, sacs Boston, mallettes pour documents,
 serviettes, sacs de plage, sacs de voyage, sacs à dos, sacs
 à dos; sacs à provisions, à savoir sacs à provisions
 réutilisables, sacs à provisions en cuir, sacs à provisions
 en toile, filets à provisions, sacs à provisions en matières
 textiles; cabas à roulettes; porte-cartes, à savoir étuis
 pour cartes de visite, porte-cartes de visite, étuis pour
 cartes de crédit, étuis pour cartes nominatives; étuis pour
 clés, portefeuilles et bourses; parapluies et parasols;
 cannes et bâtons de marche; parties métalliques de cannes
 et bâtons de marche, poignées de cannes et bâtons de marche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsitas de cuero para embalaje; bolsos de mano, bolsos de
 bandolera, maletas, bolsos Boston, maletines para
 documentos, portadocumentos, bolsas de playa, bolsos de
 viaje, mochilas, mochilas; bolsas para la compra, a saber,
 bolsas reutilizables para la compra, bolsas de cuero para la
 compra, bolsas de lona para la compra, bolsas de malla para
 la compra, bolsas de materias textiles para la compra;
 bolsas de ruedas para la compra; tarjeteros, a saber,
 estuches para tarjetas de visita, estuches para tarjetas de
 contacto, estuches para tarjetas de crédito, estuches para
 tarjetas de identificación; estuches para llaves,
 billeteras y monederos; paraguas y sombrillas; báculos y
 bastones; partes metálicas de bastones y báculos,
 empuñaduras para báculos y bastones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Overcoats, topcoats, suits, dresses, jackets (clothing),
 vests and waistcoats, jumpers, trousers, skirts, jeans, down
 jackets, down vests, fur coats, fur vests, leather coats,
 leather jackets, leather pants, leather suits, school
 uniforms, evening dresses, dinner jackets and tuxedos;
 sweaters, pullovers, cardigans, shirts for suits, blouses,
 polo shirts and T-shirts; underwear, namely, undershirts,
 shorts, briefs, corsets, brassieres, girdles, petticoats,
 and camisoles; nightwear, namely, pajamas, night gowns,
 negligees and bath robes; Japanese traditional outwear,
 namely, kimonos; Japanese traditional home wear, namely,
 yukata; Japanese sash bands for kimonos and yukata, namely,
 obi; undershirts for kimonos [juban]; neckties, bow ties and
 ascot ties, stockings not for sports, socks, shawls,
 bandanas, neckerchiefs, scarves, fur stoles, ear muffs
 (clothing) and gloves (clothing); headgear, namely, hats and
 caps, visors, hats of fur, headwear in the nature of night
 caps and shower caps; garters, sock suspenders, suspenders,
 waistbands and belts for clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pardessus, surtouts, costumes, robes, vestes (habillement),
 gilets et vestons, pulls, pantalons, jupes, jeans, vestes,
 vestes sans manches matelassées en duvet, manteaux de
 fourrure, gilets de fourrure, manteaux en cuir, vestes en
 cuir, pantalons en cuir, costumes en cuir, uniformes
 d'écoliers, robes de soirée et smokings, smokings;
 chandails, pull-overs, cardigans, chemises pour costumes,
 corsages, polos et Tee-shirts; sous-vêtements, à savoir
 maillots de corps, caleçons, slips, corsets, soutiens-gorge,
 gaines, jupons et tricots de corps; vêtements de nuit, à
 savoir pyjamas, chemises de nuit, déshabillés et peignoirs
 de bain; Vêtements japonais traditionnels, à savoir
 kimonos; vêtements décontractés traditionnels japonais, à
 savoir yukata; Ceintures-écharpes japonaises pour kimonos et
 yukata, à savoir obi; maillots de corps pour kimonos
 [juban]; cravates et lavallières, noeuds papillon, autres
 qu'à usage sportif bas, chaussettes, châles, bandanas,
 mouchoirs de cou, foulards, étoles (fourrures),
 couvre-oreilles (habillement) et gants (habillement);
 articles de chapellerie, à savoir casquettes et chapeaux,
 visières, chapeaux en fourrure, articles de chapellerie sous
 forme de bonnets de nuit et bonnets de douche; jarretières,
 fixe-chaussettes, bretelles, ceintures montées et ceintures
 pour l'habillement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sobretodos, gabanes, trajes, vestidos, chaquetas (prendas de
 vestir), jubones y chalecos, camisetas de manga larga,
 pantalones, faldas, pantalones vaqueros, chaquetas
 acolchadas, chalecos acolchados, abrigos de pieles, chalecos
 de pieles, abrigos de cuero, chaquetas de cuero, pantalones
 de cuero, trajes de cuero, uniformes escolares, vestidos de
 noche, chaquetas de noche y esmóquines; suéteres, pulóveres,
 cárdigans, camisas para trajes, blusas, polos y camisas de
 Manga Corta; ropa interior, a saber, camisetas interiores,
 shorts, slips, corsés, sujetadores, fajas, enaguas, y
 cubrecorsés; ropa de dormir, a saber, pijamas, camisones,
 saltos de cama y albornoces; Prendas de vestir exteriores
 tradicionales japonesas, a saber, quimonos; prendas de
 vestir japonesas para el hogar, a saber, yukata; Fajines
 japoneses para kimonos y yukata, a saber, obi; camisetas
 interiores para kimonos [juban]; corbatas, pajaritas,
 corbatas de tipo ascot, medias que no sean para deportes,
 calcetines, chales, bandanas, fulares, bufandas, estolas de
 piel, orejeras y guantes (prendas de vestir); artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros y gorras, viseras, sombreros
 de piel, artículos de sombrerería, en particular gorros de
 dormir y gorros de ducha; ligas (ropa interior), ligas para
 calcetines, tirantes, pretinas y cinturones (prendas de
 vestir).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1256795" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20150330" EXPDATE="20350330" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="971515" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>AACo Innovation Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 1, Tower A,</ADDRL>
<ADDRL>Gasworks Plaza,</ADDRL>
<ADDRL>76 Skyring Terrace</ADDRL>
<ADDRL>NEWSTEAD QLD 4006</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>AU</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Proprietary Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Australia</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1525025">
<NAME>
<NAMEL>Allens Patent &amp; Trade Mark Attorneys</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Deutsche Bank Place,</ADDRL>
<ADDRL>Corner Hunter and Phillip Streets</ADDRL>
<ADDRL>SYDNEY NSW 2000</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="938996">
<NAME>
<NAMEL>Australian Agricultural Company Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>L1, Tower A, Gasworks Plaza,</ADDRL>
<ADDRL>76 Skyring Tce</ADDRL>
<ADDRL>NEWSTEAD</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1256795" TEXT="BRUNETTE DOWNS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat including beef; fish; poultry; game; meat extracts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, y compris viande de boeuf; poisson; volaille;
 gibier; extraits de viande.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, incluida carne de vacuno; pescado; carne de aves;
 carne de caza; extractos de carne.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesaling and retailing of food including but not limited
 to meat, meat extracts, fish, poultry and game.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vente en gros et au détail de nourriture comprenant, sans
 s'y limiter, de la viande, des extraits de viande, du
 poisson, de la volaille et du gibier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta al por menor y al por mayor de alimentos, incluidos,
 entre otros, carne, extractos de carne, pescado, carne de
 ave y carne de caza.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20101115</BASREGD>
<BASREGN>1394329</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20101115</BASAPPD>
<BASAPPN>1394329</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150707" NOTDATE="20150723" REGEDAT="20150330" GAZNO="2015/28 Gaz" PUBDATE="20150723" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151211" NOTDATE="20151214" DOCID="9418730" REGEDAT="20151211" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" OPPERE="20160120" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20160126" NOTDATE="20160211" DOCID="9529690" REGEDAT="20160125" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160128" NOTDATE="20160129" DOCID="9533060" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="SG"/>
<RFNP REGRDAT="20160426" NOTDATE="20160512" DOCID="9747428" REGEDAT="20160414" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20160727" NOTDATE="20160811" DOCID="9851812" REGEDAT="20160527" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the services in class 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services de la classe 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los servicios de la clase 35.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20161014" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20161011" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 35 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 35 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 35.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20170105" NOTDATE="20170119" DOCID="10319431" REGEDAT="20161228" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat including beef; fish, not live; poultry, not live;
 game, not live; meat extracts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, y compris viande de b&#339;uf; poissons non vivants;
 volaille non vivante; gibier non vivant; extraits de
 viande.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, incluida carne de vacuno; pescado; carne de ave;
 carne de caza; extractos de carne.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits ou services de la classe 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de la clase
 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170524" NOTDATE="20170608" DOCID="10652079" REGEDAT="20170522" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat; beef; fresh meats; wagyu beef; fish; poultry (not
 live); game (not live); meat extracts; processed meat
 products; processed beef products; prepared meat products;
 prepared beef products; processed meat; processed beef;
 prepared meat; prepared beef.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande; viande de b&#339;uf; viande frais; b&#339;uf wagyu;
 poisson; volaille (non vivante); gibier (non vivant);
 extraits de viande; produits carnés transformés; produits
 de b&#339;uf transformés; produits à base de viande préparée;
 produits boeuf préparé; viande transformée; viande de b&#339;uf
 transformée; viande préparée; boeuf préparé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne; carne de vaca; carnes frescas; carne de wagyu;
 pescado; carne de ave; carne de caza; extractos de carne;
 productos de carne procesados; productos de carne
 procesados; productos de carne preparados; productos de
 carne preparados; carne procesada; carne de vaca
 procesada; carne preparada; carne de vacuno preparada.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store services featuring beef; wholesale store
 services featuring beef; retail store services featuring
 processed beef products; wholesale store services featuring
 processed beef products; retail store services featuring
 prepared beef; wholesale store services featuring prepared
 beef; retail store services featuring processed meat;
 wholesale store services featuring processed meat; retail
 store services featuring prepared beef products; wholesale
 store services featuring prepared beef products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail de boeuf; vente en gros de
 boeuf; services de magasins de vente au détail produits
 boeuf transformé; services de magasins de vente en gros
 proposant des produits boeuf transformé; services de vente
 au détail de boeuf préparé; vente en gros de boeuf préparé;
 services de magasins de vente au détail proposant de la
 viande transformée; services de magasins de vente en gros
 proposant de la viande transformée; services de magasins de
 vente au détail produits boeuf préparé; services de
 magasins de vente en gros proposant des produits boeuf
 préparé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista de carne de vacuno; servicios
 de venta mayorista de carne de vacuno; servicios de tiendas
 minoristas que ofrecen productos de carne procesados;
 servicios de venta mayorista de productos de carne
 procesados; servicios de venta minorista de carne
 preparados; servicios de venta mayorista de carne
 preparados; servicios de tiendas minoristas de carne
 procesada; servicios de tiendas mayoristas de carne
 procesada; servicios de tiendas minoristas que ofrecen
 productos de carne preparados; servicios de tiendas
 mayoristas que ofrecen productos de carne preparados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20240821" NOTDATE="20240905" REGEDAT="20240802" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat including beef; meat extracts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, y compris viande de b&#339;uf; extraits de viande.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, incluida carne de vacuno; extractos de carne.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesaling and retailing of food including but not limited
 to meat and meat extracts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Commerce de gros et commerce de détail de nourriture, y
 compris mais ne se limitant pas à la viande et aux extraits
 de viande.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta mayorista y minorista de alimentos, incluidos, entre
 otros, carne y extractos de carne.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<REN REGRDAT="20241025" NOTDATE="20241107" REGEDAT="20250330" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19494437" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1257570" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150521" EXPDATE="20350521" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1643218" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ALAPE GMBH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Am Gräbicht 1-9 </ADDRL>
<ADDRL>38644 Goslar</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1678801">
<NAME>
<NAMEL>Gramm, Lins &amp; Partner </NAMEL>
<NAMEL>Patent- und Rechtsanwälte 1</NAMEL>
<NAMEL>PartGmbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Frankfurter Str. 3c</ADDRL>
<ADDRL>38122 Braunschweig</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1617580">
<NAME>
<NAMEL>Waterside B119,</NAMEL>
<NAMEL>Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/o Roca Sanitär GmbH,</ADDRL>
<ADDRL>Feincheswiese 17</ADDRL>
<ADDRL>Staudt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1257570" TEXT="2Step"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for heating, steam generating, refrigerating,
 drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, in
 particular wash basins and sink units, fitted basins,
 free-standing washing columns, shower trays, wall fountains;
 taps [faucets], regulating fittings for water pipes;
 lighting apparatus, in particular wall lights and kitchen
 and bathroom lamps; air conditioning fans.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de chauffage, de production de vapeur, de
 réfrigération, de séchage, de ventilation, de distribution
 d'eau et installations sanitaires, en particulier lavabos et
 blocs-éviers, vasques encastrées, lavabos-colonnes à poser,
 receveurs de douche, fontaines murales; robinets
 [robinetterie], robinetteries de régulation pour conduites
 d'eau; appareils d'éclairage, en particulier appliques,
 ainsi que lampes de cuisine et de salle de bain;
 ventilateurs de conditionnement d'air.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de calefacción, producción de vapor, refrigeración,
 secado, ventilación, distribución de agua e instalaciones
 sanitarias, en particular lavabos y fregaderos, lavabos
 empotrados, lavabos de columna, platos de duchas, fuentes
 murales; grifos, accesorios de regulación para tuberías de
 agua; aparatos de iluminación, en particular luces de pared
 y lámparas para cocinas y cuartos de baño; ventiladores para
 aire acondicionado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, namely bathroom furniture, included in this
 class, shelves, wall cabinets and suspended cabinets, side
 tables, storage units and wall units, washstands, sink
 units, storage trays for washstands, mirrored cabinets; wash
 station equipment consisting mainly of washstands and
 mirrors and lighting devices being unit parts, mirrors,
 picture frames.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, à savoir meubles de salles de bains, compris dans
 cette classe, étagères, armoires murales et armoires
 suspendues, tables d'appoint, modules de rangement et
 meubles muraux, lavabos, blocs-éviers, bacs de rangement
 pour lavabos, armoires à glaces; équipements d'unité de
 lavage se composant principalement de lavabos et de miroirs,
 ainsi que de dispositifs d'éclairage en tant que parties de
 meubles, miroirs, cadres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, a saber, muebles de baño, comprendidos en esta
 clase, baldas, armarios de pared y armarios suspendidos,
 mesas auxiliares, unidades de almacenamiento y unidades de
 pared, lavabos, fregaderos, bandejas de almacenamiento para
 lavabos, armarios con espejo; equipos de lavado compuestos
 principalmente de lavabos y espejos y de dispositivos de
 iluminación como partes de la unidad, espejos, marcos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141124</BASAPPD>
<BASAPPN>013491329</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20141124</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013491329</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150713" NOTDATE="20150730" REGEDAT="20150521" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20150813" NOTDATE="20150827" DOCID="9140784" REGEDAT="20150812" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20150909" NOTDATE="20150924" DOCID="9199139" REGEDAT="20150908" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151109" NOTDATE="20151110" DOCID="9335586" REGEDAT="20151106" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" OPPERE="20160209" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160219" NOTDATE="20160223" DOCID="9597636" REGEDAT="20160219" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20160911" NOTDATE="20160929" DOCID="9771706" REGEDAT="20160426" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" OPPERE="20160628" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20160626" NOTDATE="20160628" REGEDAT="20160504" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="US">
<OPPERS>20160524</OPPERS>
</OPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20160810" NOTDATE="20160825" DOCID="9888269" REGEDAT="20160615" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for heating, steam generating, refrigerating and
 water supply purposes; taps [faucets], regulating fittings
 for water pipes; lighting apparatus, in particular wall
 lights and kitchen and bathroom lamps; air conditioning
 fans.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de chauffage, de production de vapeur, de
 réfrigération et de distribution d'eau; robinets
 [robinetterie], robinetteries de régulation pour conduites
 d'eau; appareils d'éclairage, en particulier appliques,
 ainsi que lampes de cuisine et de salle de bain;
 ventilateurs de climatisation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de calefacción, producción de vapor, refrigeración
 y suministro de agua; grifos, accesorios de regulación para
 tuberías de agua; aparatos de iluminación, en particular
 apliques y lámparas de cocina y cuarto de baño;
 ventiladores para aire acondicionado.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 20.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 20.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 20.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160630" NOTDATE="20160704" DOCID="9909569" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20160713" NOTDATE="20160728" DOCID="9926980" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Wash basins and sink units, fitted basins, free-standing
 washing columns, shower trays, wall fountains; taps
 [faucets], regulating fittings for water pipes .
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lavabos et blocs-éviers, vasques encastrées, colonnes de
 lavage sur pied, bacs de douche, fontaines murales; robinets
 [robinetterie], robinetteries de régulation pour conduites
 d'eau .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavabos y fregaderos, lavabos empotrados, columnas de
 lavado-sin pie, platos de ducha, fuentes murales; grifos,
 accesorios de regulación para tuberías de agua .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted as is for class(es) 20
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis tel quel pour la classe 20 .
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para la clase 20 .
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170116" NOTDATE="20170202" DOCID="10338735" REGEDAT="20170111" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for heating, steam generating, refrigerating,
 drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, in
 particular wash basins as parts of sanitary installations
 and sink units, fitted basins as parts of sanitary
 installations, free-standing washing columns, namely, sinks,
 shower trays, wall water fountains; taps, namely, spigots;
 water faucets, regulating fittings for water pipes; lighting
 apparatus, in particular wall lights and kitchen and
 bathroom lamps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de chauffage, production de vapeur, de
 réfrigération, de séchage, de ventilation, distribution
 d'eau et installations sanitaires, en particulier lavabos
 en tant que parties d'installations sanitaires et
 blocs-éviers, vasques encastrées faisant partie
 d'installations sanitaires, colonnes de lavage sur pied, à
 savoir éviers, bacs de douche, fontaines murales; à savoir
 robinets de canalisation; robinets de prise d'eau,
 garnitures de réglage pour conduites d'eau; appareils
 d'éclairage, en particulier appliques, ainsi que lampes de
 cuisine et de salle de bain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de calefacción, producción de vapor, refrigeración,
 secado, ventilación, de distribución de agua e instalaciones
 sanitarias, en particular lavabos como partes de
 instalaciones sanitarias y fregaderos, lavabos empotrados
 como partes de instalaciones sanitarias, columnas de
 lavado-sin pie, a saber, lavabos, platos de ducha, paredes
 fuentes de agua; grifos, a saber, espitas; grifos de agua,
 accesorios de regulación para conductos de agua; aparatos
 de iluminación, en particular apliques y lámparas de cocina
 y cuarto de baño.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, namely, bathroom furniture, shelves, wall
 cabinets and suspended cabinets, side tables, storage units
 and wall units washstands, sink units, namely, washstand
 shelves for storage, storage trays for washstands, mirrored
 cabinets; wash station equipment consisting mainly of
 washstands and mirrors and lighting devices being unit
 parts, mirrors, picture frames.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, à savoir meubles de salle de bain, étagères,
 armoires murales et armoires suspendues, consoles, modules
 de rangement pour lavabos et meubles de rangement mural, à
 savoir blocs-éviers, de lavabos, tablettes de rangement,
 bacs de rangement pour lavabos, armoires à glaces;
 équipements d'unité de lavage se composant principalement de
 lavabos et de miroirs, ainsi que de dispositifs d'éclairage
 en tant que parties de meubles, miroirs, cadres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, a saber, muebles de baño, estanterías, armarios
 murales y armarios suspendidos, mesas auxiliares, unidades
 de almacenamiento y unidades murales lavabos, muebles
 fregadero, a saber, estantes de almacenamiento para
 lavamanos, bandejas de almacenamiento para lavabos, armarios
 de espejo; equipos de lavado compuestos principalmente de
 lavabos y espejos y de dispositivos de iluminación como
 partes de la unidad, espejos, marcos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20231031" NOTDATE="20231101" DOCID="17722577" REGEDAT="20231027" GAZNO="2023/44 Gaz" PUBDATE="20231116" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250521" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1257673" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20150525" EXPDATE="20250525" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>TURKEY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1257673" TEXT="Silen"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270507</VIECLA3>
<VIECLA3>270519</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper, party
 ornaments made of paper, washcloths made of paper, drying
 towels made of paper, for use within the field of
 incontinence and geriatric care; plastic materials for
 packaging, namely, plastic bags, sacks and sheets for
 wrapping and packaging; plastic film for wrapping; bags
 [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging;
 bookbinding material; printing type; printing blocks;
 printed matter; photographs [printed]; stationery;
 typewriters, electric or non-electric; office requisites,
 except furniture; instructional and teaching material
 [except apparatus]; paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir
 serviettes de table en papier, mouchoirs en papier, papier
 toilette, essuie-mains en papier, serviettes de toilette en
 papier, bavoirs en papier, nappes en papier, sets de table
 en papier, décorations de fête en papier, gants de toilette
 en papier, serviettes de séchage en papier, à utiliser dans
 le domaine des soins gériatriques et de l'incontinence;
 matières plastiques pour le conditionnement, à savoir sacs,
 sachets et feuilles en matières plastiques pour
 l'empaquetage et le conditionnement; films en matières
 plastiques pour l'empaquetage; sacs [enveloppes, pochettes]
 en papier ou en matières plastiques pour le conditionnement;
 articles pour reliures; caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression; produits d'imprimerie; photographies
 [imprimées]; articles de papeterie; machines à écrire;
 articles de bureau, à l'exception de meubles; matériel
 d'instruction et d'enseignement [à l'exclusion d'appareils];
 pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, a saber,
 servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel, baberos de
 papel, manteles de papel, manteles individuales de papel,
 adornos para fiestas de papel, toallas de tocador de papel,
 toallas de papel, para utilizar en el ámbito de la
 incontinencia y cuidados geriátricos; materias plásticas
 para embalaje, a saber, bolsas de plástico, sacos y láminas
 para envolver y embalar; películas de materias plásticas
 para envolver; bolsas [envolturas, bolsitas] de papel o
 materias plásticas para embalaje; material de
 encuadernación; tipos de imprenta; clichés de imprenta;
 productos de imprenta; fotografías [impresas]; artículos de
 papelería; máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas;
 artículos de oficina, excepto muebles; material de
 instrucción o material didáctico [excepto aparatos];
 pinceles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150309</BASAPPD>
<BASAPPN>2015/19966</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TR</PRICP>
<PRIAPPD>20150309</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2015/19966</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150714" NOTDATE="20150730" REGEDAT="20150525" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150819" NOTDATE="20150820" DOCID="9152054" REGEDAT="20150818" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" OPPERE="20151020" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20151029" NOTDATE="20151103" DOCID="9310248" REGEDAT="20151028" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151106" NOTDATE="20151109" DOCID="9333093" REGEDAT="20151105" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" OPPERE="20160216" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20151106" NOTDATE="20151109" DOCID="9334215" REGEDAT="20151102" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20151218" NOTDATE="20151221" DOCID="9438601" REGEDAT="20151211" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" OPPERE="20160531" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160915" DOCID="9692737" REGEDAT="20160316" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20160831" NOTDATE="20160901" REGEDAT="20160308" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160915" DOCID="9922506" REGEDAT="20160628" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160818" NOTDATE="20160819" REGEDAT="20160502" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20160908" NOTDATE="20160912" DOCID="9980762" REGEDAT="20160726" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="BG"/>
<ISN REGRDAT="20170309" NOTDATE="20170310" DOCID="10074520" REGEDAT="20160905" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" OPPERE="20170302" INTOFF="OA"/>
<EXN REGRDAT="20170417" NOTDATE="20170504" REGEDAT="20161227" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170127" NOTDATE="20170131" DOCID="10314915" REGEDAT="20170102" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20170419" NOTDATE="20170504" REGEDAT="20170314" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170519" NOTDATE="20170522" DOCID="10642887" REGEDAT="20170518" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20180118" NOTDATE="20180119" DOCID="11084462" REGEDAT="20171113" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="OA"/>
<ISN REGRDAT="20180106" NOTDATE="20180109" DOCID="11144737" REGEDAT="20171213" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20180308" NOTDATE="20180309" DOCID="11347688" REGEDAT="20180307" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="MX"/>
<R18NP REGRDAT="20180831" NOTDATE="20180913" DOCID="11642224" REGEDAT="20180629" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials,
 namely, table napkins of paper, handkerchiefs of paper,
 toilet paper, towels of paper, face towels of paper, bibs of
 paper, baby bibs of paper, table cloths of paper, table mats
 of paper, party ornaments made of paper, washcloths made of
 paper, drying towels made of paper, for use within the field
 of incontinence and geriatric care; plastic materials for
 packaging, namely, plastic trash bags, plastic sandwich
 bags, plastic disposable diaper bags, plastic oven cooking
 bags, sacks and sheets for wrapping and packaging; plastic
 film for wrapping; lunch bags, garbage bags, envelopes,
 pouches of paper or plastics, for packaging; bookbinding
 material; printing type; printing blocks; printed matter,
 namely, museum guides, catalogues, product brochures,
 instruction booklets and marketing brochures in the fields
 of art, history, scientific research, and finance, and
 brochures featuring mail order items in the field of
 bathrooms, kitchens, consumer electronic products;
 photographs printed; stationery; typewriters, electric or
 non-electric; office requisites, namely staplers, writing
 pads, letter openers, letter tray's, desk sets, paper
 knives, fold back clips, paper clips, typewriter ribbons,
 cachets and stamps, namely, seals, inks for stamps, inks
 used in writing and drawing, Indian inks, correction fluids,
 erasers, pencil sharpeners, electrical pencil sharpeners;
 instructional and teaching material, namely, printed lessons
 in the field of art history and culture; paint brushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir
 serviettes de table en papier, mouchoirs en papier, papier
 hygiénique, essuie-mains en papier, serviettes de toilette
 en papier, bavettes en papier, bavoirs en papier, nappes
 en papier, sets de table en papier, décorations de fête en
 papier, gants de toilette en papier, essuie-mains en
 papier, utilisées dans le domaine des soins gériatriques et
 de l'incontinence; matières plastiques pour l'emballage,
 sacs-poubelle en matières plastiques, à savoir sachets en
 plastique pour sandwiches, sacs en plastique pour couches
 jetables en plastique pour la cuisson au four, sacs, sachets
 et feuilles pour l'emballage et le conditionnement; films
 en matières plastiques pour l'empaquetage; sacs à ordures,
 sacs-repas, enveloppes, pochettes en papier ou en matières
 plastiques pour l'emballage; articles pour reliures;
 caractères d'imprimerie; clichés d'impression; musées
 produits de l'imprimerie, à savoir guides, catalogues,
 brochures de produits, livrets d'instructions et brochures
 de marketing dans les domaines de l'art, de l'histoire,
 recherche scientifique et de la finance, et brochures
 proposant des articles de vente par correspondance dans le
 domaine des cuisines, salles de bain, articles électroniques
 grand public; photographies imprimées; articles de
 papeterie; machines à écrire; articles de bureau, à savoir
 blocs-notes, agrafeuses, coupe-papier, coupe pour plateaux,
 nécessaires de bureau, coupe-papier, pinces à deux clés
 mobiles, trombones, rubans pour machines à écrire, cachets
 et tampons, à savoir joints, encres pour tampons, encres
 pour l'écriture et le dessin, encres de Chine, liquides
 correcteurs, gommes, taille-crayons, taille-crayons
 électriques; matériel d'instruction et d'enseignement, à
 savoir cours imprimés dans le domaine de l'art l'histoire et
 la culture; pinceaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, a saber,
 servilletas de papel, pañuelos de papel, papel higiénico,
 toallas de papel, toallitas faciales de papel, baberos de
 papel, baberos de papel, manteles de papel, manteles
 individuales de papel, adornos para fiestas de papel,
 toallas de tocador de papel, toallas de papel, para utilizar
 en el ámbito de la incontinencia y cuidados de geriatría;
 materias plásticas para embalaje, a saber, bolsas plásticas
 para la basura, bolsas de plástico para sándwiches, bolsos
 para pañales desechables de materias plásticas, materias
 plásticas cocinar al horno bolsas, sacos y láminas para
 envolver y embalar; películas de materias plásticas para
 embalar; bolsas de merienda, bolsas de basura, sobres,
 bolsitas de papel o de materias plásticas para embalaje;
 material de encuadernación; tipos de imprenta; clichés de
 imprenta; productos de imprenta, a saber, guías de museo,
 catálogos, folletos, folletos de instrucciones y folletos de
 marketing en el ámbito del arte, historia, investigación
 científica y finanzas, y folletos con artículos de venta por
 correspondencia en el ámbito de baños, cocinas, productos
 electrónicos de consumo; fotografías [impresas; artículos
 de papelería; máquinas de escribir eléctricas o no
 eléctricas; artículos de oficina, a saber, grapadoras,
 tapetes de escritorio, abrecartas, bandejas de
 correspondencia, juegos de escritorio, abrecartas, pinzas
 sujetapapeles, clips, cintas para máquinas de escribir,
 sellos y timbres, a saber, juntas, tintas para sellos,
 tintas para escribir y dibujar, tinta China, líquidos
 correctores, gomas de borrar, sacapuntas, sacapuntas
 eléctricos; material de instrucción o material didáctico, a
 saber, lecciones impresas en materia de historia del arte y
 la cultura; brochas y pinceles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20230914" NOTDATE="20230928" REGEDAT="20230831" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240116" NOTDATE="20240117" DOCID="17988150" REGEDAT="20240111" GAZNO="2024/3 Gaz" PUBDATE="20240201" OPPERE="20240310" INTOFF="DK"/>
<EXN REGRDAT="20240209" NOTDATE="20240222" REGEDAT="20240122" GAZNO="2024/6 Gaz" PUBDATE="20240222">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20240318" NOTDATE="20240320" DOCID="18229149" REGEDAT="20240314" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="DK"/>
<ISN REGRDAT="20240514" NOTDATE="20240515" DOCID="18422420" REGEDAT="20240509" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20240909" NOTDATE="20240911" DOCID="18812520" REGEDAT="20240903" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" INTOFF="IL"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1258065" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150320" EXPDATE="20350320" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1480858" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>JUN Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2-26-1, Minamiaoyama,</ADDRL>
<ADDRL>Minato-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 107-8384</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1218509">
<NAME>
<NAMEL>Hisashi MATSUMOTO</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>IPAC PATENTS AND TRADEMARKS,</ADDRL>
<ADDRL>404 TMI Bldg. 3-15-16 Shinishikawa,</ADDRL>
<ADDRL>Aoba-ku</ADDRL>
<ADDRL>Yokohama 225-0003</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="836392">
<NAME>
<NAMEL>JUN Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2-3, Minamiaoyama 2-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Minato-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 107-0062</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1258065" TEXT="LE MAGASIN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
"Le magasin" means "the shop" in French.
</MARTREN>
<MARTRFR>
"Le magasin" signifie "the shop" en anglais.
</MARTRFR>
<MARTRES>
El elemento denominativo en francés "Le magasin" significa
 en inglés "the shop".
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings of precious metal or plated with precious metal;
 jewelry cases and jewelry caskets of precious metal or
 plated with precious metal; trophies of precious metal or
 plated with precious metal and commemorative shields of
 precious metal or plated with precious metal; earrings,
 bracelets, rings, necklaces, brooches, jewelry chains,
 chains of precious metal and plated with precious metal for
 bracelets and necklaces, charms, medals, medallions,
 ornamental pins, tie clips, tie pins, cufflinks; personal
 ornaments, namely, ornaments of precious metal in the nature
 of jewelry or jewelry plated with precious metals; clocks,
 watches, watch bands and watch chains.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-clés en métaux précieux ou plaqués de métaux précieux;
 boîtes à bijoux et coffrets à bijoux en métaux précieux ou
 plaqués en métaux précieux; trophées en métaux précieux ou
 plaqués en métaux précieux et écussons commémoratifs en
 métaux précieux ou plaqués en métaux précieux; boucles
 d'oreilles, bracelets, bagues, colliers, broches, chaînes
 (articles de bijouterie), chaînes en métaux précieux et
 plaquées en métaux précieux pour bracelets et colliers,
 breloques, médailles, médaillons, épingles de parure,
 fixe-cravates, épingles de cravates, boutons de manchettes;
 parures personnelles, à savoir ornements en métaux précieux
 sous forme d'articles de bijouterie et articles de
 bijouterie plaqués en métaux précieux; horloges, montres,
 bracelets de montres et chaînes de montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros de metales preciosos o chapados con metales
 preciosos; estuches para joyas y joyeros de metales
 preciosos o chapados con metales preciosos; trofeos de
 metales preciosos o chapados con metales preciosos y placas
 conmemorativas de metales preciosos o chapadas con metales
 preciosos; pendientes, pulseras, anillos, collares, broches,
 cadenas (artículos de joyería), cadenas de metales preciosos
 y chapadas con metales preciosos para pulseras y collares,
 dijes, medallas, medallones, alfileres de adorno, pasadores
 de corbata, alfileres de corbata, gemelos; adornos de uso
 personal, a saber, adornos de metales preciosos en forma de
 artículos de joyería o bisutería chapados con metales
 preciosos; relojes de péndulo, relojes, correas de reloj y
 cadenas de reloj.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Boxes of leather, pouches of leather for packaging; clothing
 for pets; handbags, shoulder bags, suitcases, Boston bags,
 attaché cases, briefcases, beach bags, travelling bags,
 backpacks, rucksacks; shopping bags, namely, reusable
 shopping bags, leather shopping bags, canvas shopping bags,
 mesh shopping bags, textile shopping bags; wheeled shopping
 bags; card cases, namely, business card cases, calling card
 cases, credit card cases, name card cases; key cases, pocket
 wallets and purses; vanity cases, not fitted; umbrellas and
 parasols; canes and walking sticks; metal parts of canes and
 walking sticks, handles for canes and walking sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boîtes en cuir, pochettes en cuir pour le conditionnement;
 vêtements pour animaux de compagnie; sacs à main, sacs à
 bandoulière, valises, sacs de type Boston, mallettes pour
 documents, serviettes, sacs de plage, sacs de voyage, sacs à
 dos, sacs à dos à armature; sacs à provisions, à savoir sacs
 à provisions réutilisables, sacs à provisions en cuir, sacs
 à provisions en toile, filets à provisions, sacs à
 provisions en matières textiles; sacs à roulettes pour
 commissions; porte-cartes, à savoir étuis pour cartes de
 visite, porte-cartes de visite, étuis pour cartes de crédit,
 étuis pour cartes nominatives; étuis pour clés,
 portefeuilles et bourses; vanity-cases non garnis;
 parapluies et parasols; cannes et bâtons de marche; parties
 métalliques de cannes et bâtons de marche, poignées de
 cannes et bâtons de marche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cajas de cuero, bolsas (envolturas, bolsitas) de cuero para
 embalar; ropa para animales de compañía; bolsos de mano,
 bolsos de bandolera, maletas, bolsos Boston, maletines para
 documentos, portadocumentos, bolsas de playa, bolsas de
 viaje, mochilas, morrales; bolsas para la compra, a saber,
 bolsas reutilizables para la compra, bolsas de cuero para la
 compra, bolsas de lona para la compra, bolsas de malla para
 la compra, bolsas de materias textiles para la compra;
 bolsas de ruedas para la compra; tarjeteros, a saber,
 estuches para tarjetas de visita, estuches para tarjetas de
 contacto, estuches para tarjetas de crédito, estuches para
 tarjetas de identificación; estuches para llaves, billeteras
 y monederos; estuches para artículos de tocador; paraguas y
 sombrillas; báculos y bastones; partes metálicas de bastones
 y báculos, empuñaduras para báculos y bastones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Overcoats, topcoats, raincoats, suits, dresses, jackets,
 vests and waistcoats, jumpers, trousers, skirts, jeans, down
 jackets, down vests, fur coats, fur vests, leather coats,
 leather jackets, leather pants, leather suits, leather
 jumpsuits, school uniforms, evening dresses, dinner jackets
 and tuxedos; sweaters, pullovers, cardigans, shirts for
 suits, blouses, sport shirts, polo shirts and T-shirts;
 underwear, namely, undershirts, shorts, briefs, corsets,
 brassieres, girdles, petticoats, and camisoles; nightwear,
 namely, pajamas, night gowns, negligees and bath robes;
 bathing wear, namely, swimming pants, swimming suits and
 swimming caps; Japanese traditional outerwear, namely,
 kimonos; Japanese traditional home wear, namely, yukata;
 Japanese sash bands for kimonos and yukata, namely, obi;
 undershirts for kimonos [juban]; ties, bow ties, stockings
 not for sports, socks, shawls, bandanas, neckerchiefs,
 scarves, fur stoles, ear muffs and gloves; headgear, namely,
 hats and caps, visors, hats of fur, headwear in the nature
 of night caps and shower caps; garters, sock suspenders,
 suspenders, waistbands and belts for clothing; footwear
 other than special footwear for sports, namely, shoes,
 boots, sneakers, sandals and beach sandals; slippers,
 Japanese style sandals [zori], and Japanese style wooden
 clogs [geta].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pardessus, paletots, manteaux de pluie, costumes, robes,
 vestes, gilets et vestons, chandails, pantalons, jupes,
 jeans, vestes en duvet, gilets en duvet, manteaux de
 fourrure, gilets de fourrure, manteaux en cuir, vestes en
 cuir, caleçons en cuir, costumes en cuir,
 combinaisons-pantalons en cuir, uniformes d'écoliers, robes
 de soirée, vestons de cérémonie et smokings; chandails,
 pull-overs, cardigans, chemises pour costumes, corsages,
 maillots de sport, polos et tee-shirts; sous-vêtements, à
 savoir maillots de corps, caleçons, slips, corsets,
 soutiens-gorge, gaines, jupons et tricots de corps;
 vêtements de nuit, à savoir pyjamas, chemises de nuit,
 déshabillés et peignoirs de bain; vêtements de bain, à
 savoir caleçons de bain, maillots de bain et bonnets de
 bain; vêtements de dessus traditionnels japonais, à savoir
 kimonos; vêtements décontractés traditionnels japonais, à
 savoir yukata; Ceintures-écharpes japonaises pour kimonos et
 yukata, à savoir obi; maillots de corps pour kimonos
 [juban]; cravates, noeuds papillon, bas autres que pour le
 sport, chaussettes, châles, bandanas, mouchoirs de cou,
 foulards, étoles (fourrures), couvre-oreilles et gants;
 articles de chapellerie, à savoir casquettes et chapeaux,
 visières, chapeaux en fourrure, articles de chapellerie sous
 forme de bonnets de nuit et bonnets de douche; jarretières,
 fixe-chaussettes, bretelles, ceintures montées et ceintures
 pour l'habillement; articles chaussants autres que ceux
 destinés à la pratique de sports particuliers, à savoir,
 chaussures, bottes, baskets, sandales et sandales de plage;
 pantoufles, sandales de style japonais [zori] et sabots en
 bois de style japonais [geta].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sobretodos, gabanes, impermeables, trajes, vestidos,
 chaquetas, jubones y chalecos, camisetas de manga larga,
 pantalones, faldas, pantalones vaqueros, chaquetas de
 plumón, chalecos de plumón, abrigos de pieles, chalecos de
 pieles, abrigos de cuero, chaquetas de cuero, pantalones de
 cuero, trajes de cuero, monos de cuero, uniformes escolares,
 vestidos de noche y esmóquines; suéteres, pulóveres,
 cárdigans, camisas para trajes, blusas, camisas deportivas,
 polos y camisetas de manga corta; ropa interior, a saber,
 camisetas interiores, shorts, slips, corsés, sujetadores,
 fajas, enaguas, y cubrecorsés; ropa de dormir, a saber,
 pijamas, camisones, saltos de cama y albornoces; trajes de
 baño, a saber, calzones de baño, bañadores y gorros de baño;
 prendas de vestir japonesas tradicionales, a saber,
 quimonos; prendas de vestir japonesas para el hogar, a
 saber, yukata; Fajines japoneses para kimonos y yukata, a
 saber, obi; camisetas interiores para kimonos [juban];
 corbatas, pajaritas, medias (que no sean para deportes),
 calcetines, chales, bandanas, pañuelos para el cuello,
 fulares, estolas (pieles), orejeras y guantes; artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros y gorras, viseras, sombreros
 de piel, artículos de sombrerería, en particular gorros de
 dormir y gorros de ducha; ligas (ropa interior), ligas para
 calcetines, tirantes, pretinas y cinturones (prendas de
 vestir); calzado (excepto calzado especial de deporte), a
 saber, zapatos, botas, zapatillas, sandalias y sandalias de
 playa; pantuflas, sandalias de estilo japonés [zori] y
 chanclas de madera de estilo japonés [geta].
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150206</BASREGD>
<BASREGN>5739207</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20141003</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2014-083801</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150715" NOTDATE="20150730" REGEDAT="20150320" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20160115" NOTDATE="20160128" DOCID="9506390" REGEDAT="20160114" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="KR"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20160829" NOTDATE="20160830" DOCID="9987972" REGEDAT="20160728" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20160830" NOTDATE="20160915" DOCID="10033375" REGEDAT="20160825" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings of precious metal or plated with precious metal;
 jewelry cases and jewelry caskets of precious metal or
 plated with precious metal; trophies of precious metal or
 plated with precious metal and commemorative shields of
 precious metal or plated with precious metal; earrings of
 precious metal and plated with precious metal, bracelets
 (jewelry), rings (jewelry), necklaces (jewelry), brooches
 (jewelry), jewelry chains, chains of precious metal and
 plated with precious metal for bracelets and necklaces
 (jewelry), charms (jewelry), medals of precious metal and
 plated with precious metal, medallions (jewelry), ornamental
 pins, tie clips, tie pins, cufflinks; personal ornaments,
 namely, ornaments of precious metal in the nature of jewelry
 or jewelry plated with precious metals; clocks, watches,
 watch bands and watch chains.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-clés en métaux précieux ou plaqués de métaux précieux;
 boîtes à bijoux et coffrets à bijoux en métaux précieux ou
 plaqués en métaux précieux; trophées en métaux précieux ou
 plaqués en métaux précieux et écussons commémoratifs en
 métaux précieux ou plaqués en métaux précieux; boucles
 d'oreilles en métaux précieux et plaqués en métaux précieux,
 bracelets (bijouterie), bagues (bijouterie), colliers
 (bijouterie), broches (bijouterie), chaînes (articles de
 bijouterie), chaînes en métaux précieux et plaqués en
 métaux précieux pour bracelets et colliers (bijouterie),
 breloques (bijouterie), médailles en métaux précieux et
 plaqués en métaux précieux, médaillons (bijouterie),
 épingles de parure, épingles de cravates, fixe-cravates,
 boutons de manchettes; parures personnelles, à savoir
 ornements en métaux précieux sous forme d'articles de
 bijouterie et articles de bijouterie plaqués en métaux
 précieux; horloges, montres, bracelets de montres et
 chaînes de montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros de metales preciosos o chapados con metales
 preciosos; estuches para joyas y joyeros de metales
 preciosos o chapados con metales preciosos; trofeos de
 metales preciosos o chapados con metales preciosos y placas
 conmemorativas de metales preciosos o chapadas con metales
 preciosos; pendientes de metales preciosos y chapados con
 metales preciosos, brazaletes (bisutería), anillos
 (bisutería), collares (joyería), broches (bisutería),
 cadenas (joyería), cadenas de metales preciosos y chapados
 con metales preciosos para pulseras y collares (joyería),
 dijes (bisutería), medallas de metales preciosos y chapados
 con metales preciosos, medallones (bisutería), alfileres de
 adorno, pasadores de corbata, alfileres de corbata, gemelos;
 adornos de uso personal, a saber, adornos de metales
 preciosos en forma de artículos de joyería o bisutería
 chapados con metales preciosos; relojes de péndulo, relojes,
 correas de reloj y cadenas de reloj.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Boxes of leather, pouches of leather for packaging; clothing
 for pets; handbags, shoulder bags, suitcases, Boston bags,
 attache cases, briefcases, beach bags, travelling bags,
 backpacks, rucksacks; shopping bags, namely, reusable
 shopping bags, leather shopping bags, canvas shopping bags,
 mesh shopping bags, textile shopping bags; wheeled shopping
 bags; card cases, namely, business card cases, calling card
 cases, credit card cases, name card cases; key cases, pocket
 wallets and purses; vanity cases, not fitted; umbrellas and
 parasols; canes and walking sticks; metal parts of canes and
 walking sticks, handles for canes and walking sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boîtes en cuir, pochettes en cuir pour le conditionnement;
 vêtements pour animaux de compagnie; sacs à main, sacs à
 bandoulière, valises, sacs Boston, mallettes pour documents,
 serviettes, sacs de plage, sacs de voyage, sacs à dos, sacs
 à dos; sacs à provisions, à savoir sacs à provisions
 réutilisables, sacs à provisions en cuir, sacs à provisions
 en toile, filets à provisions, sacs à provisions en matières
 textiles; cabas à roulettes; porte-cartes, à savoir étuis
 pour cartes de visite, porte-cartes de visite, étuis pour
 cartes de crédit, étuis pour cartes nominatives; étuis pour
 clés, portefeuilles et bourses; vanity-cases non garnis;
 parapluies et parasols; cannes et bâtons de marche; parties
 métalliques de cannes et bâtons de marche, poignées de
 cannes et bâtons de marche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cajas de cuero, bolsas (envolturas, bolsitas) de cuero para
 embalar; ropa para animales de compañía; bolsos de mano,
 bolsos de bandolera, maletas, bolsos Boston, maletines para
 documentos, portadocumentos, bolsas de playa, bolsos de
 viaje, mochilas, mochilas; bolsas para la compra, a saber,
 bolsas reutilizables para la compra, bolsas de cuero para la
 compra, bolsas de lona para la compra, bolsas de malla para
 la compra, bolsas de materias textiles para la compra;
 bolsas de ruedas para la compra; tarjeteros, a saber,
 estuches para tarjetas de visita, estuches para tarjetas de
 contacto, estuches para tarjetas de crédito, estuches para
 tarjetas de identificación; estuches para llaves, billeteras
 y monederos; estuches para artículos de tocador; paraguas
 y sombrillas; báculos y bastones; partes metálicas de
 bastones y báculos, empuñaduras para báculos y bastones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Overcoats, topcoats, raincoats, suits, dresses, jackets
 (clothing), vests and waistcoats (baeja), jumpers, trousers,
 skirts, jeans, down jackets, down vests, fur coats, fur
 vests, leather coats, leather jackets, leather pants,
 leather suits, leather jumpsuits, school uniforms, evening
 dresses, dinner jackets and tuxedos; sweaters, pullovers,
 cardigans, shirts for suits, blouses, sport shirts, polo
 shirts and T-shirts; underwear, namely, undershirts, shorts,
 briefs, corsets, brassieres, girdles, petticoats, and
 camisoles; nightwear, namely, pajamas, night gowns,
 negligees and bath robes; bathing wear, namely, swimming
 pants, swimming suits and swimming caps; Japanese
 traditional outerwear, namely, kimonos; Japanese traditional
 home wear, namely, yukata; Japanese sash bands for kimonos
 and yukata, namely, obi; undershirts for kimonos [juban];
 ties, bow ties, stockings not for sports, socks, shawls,
 bandanas, neckerchiefs, scarves, fur stoles, ear muffs and
 gloves (clothing); headgear, namely, hats and caps, visors,
 hats of fur, headwear in the nature of night caps and shower
 caps; garters, sock suspenders, suspenders, waistbands and
 belts for clothing; footwear other than special footwear for
 sports, namely, shoes, boots, sneakers, sandals and beach
 sandals; slippers, Japanese style sandals [zori], and
 Japanese style wooden clogs [geta].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pardessus, paletots, imperméables, costumes, robes, vestes
 (habillement), tricots de corps et gilets, chemisettes
 (baeja), pantalons, jupes, jeans, vestes en duvet, gilets
 en duvet, manteaux de fourrure, gilets de fourrure, manteaux
 en cuir, vestes en cuir, pantalons en cuir, costumes en
 cuir, salopettes en cuir, uniformes d'écoliers, robes de
 soirée et smokings, smokings; chandails, pull-overs,
 cardigans, chemises pour costumes, corsages, maillots de
 sport, polos et tee-shirts; sous-vêtements, à savoir
 maillots de corps, caleçons, slips, corsets, soutiens-gorge,
 gaines, jupons et tricots de corps; vêtements de nuit, à
 savoir pyjamas, chemises de nuit, déshabillés et peignoirs
 de bain; vêtements de bain, à savoir caleçons de bain,
 maillots de bain et bonnets de bain; vêtements de dessus
 traditionnels japonais, à savoir kimonos; vêtements
 décontractés traditionnels japonais, à savoir yukata;
 Ceintures-écharpes japonaises pour kimonos et yukata, à
 savoir obi; maillots de corps pour kimonos [juban];
 cravates, noeuds papillon, bas (autres que pour le sport),
 chaussettes, châles, bandanas, fichus, foulards, étoles
 (fourrures), couvre-oreilles et gants (habillement);
 articles de chapellerie, à savoir casquettes et chapeaux,
 visières, chapeaux en fourrure, articles de chapellerie sous
 forme de bonnets de nuit et bonnets de douche; jarretières,
 fixe-chaussettes, bretelles, ceintures montées et ceintures
 pour l'habillement; articles chaussants autres que ceux
 destinés à la pratique de sports particuliers, à savoir,
 chaussures, bottes, baskets, sandales et sandales de plage;
 pantoufles, sandales de style japonais [zori] et sabots en
 bois de style japonais [geta].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gabanes, paletós, impermeables, trajes, vestidos, chaquetas
 (prendas de vestir), jubones y chalecos (baeja), camisetas
 de manga larga, pantalones, faldas, pantalones vaqueros,
 chaquetas de plumas, chalecos acolchados, abrigos de pieles,
 chalecos de pieles, abrigos de cuero, chaquetas de cuero,
 pantalones de cuero, trajes de cuero, monos de cuero,
 uniformes escolares, vestidos de noche, chaquetas de noche y
 esmóquines; suéteres, pulóveres, cárdigans, camisas para
 trajes, blusas, camisas deportivas, polos y camisetas de
 manga corta; ropa interior, a saber, camisetas interiores,
 shorts, slips, corsés, sujetadores, fajas, enaguas, y
 cubrecorsés; ropa de dormir, a saber, pijamas, camisones,
 saltos de cama y albornoces; trajes de baño, a saber,
 calzones de baño, bañadores y gorros de baño; prendas de
 vestir japonesas tradicionales, a saber, quimonos; prendas
 de vestir japonesas para el hogar, a saber, yukata; Fajines
 japoneses para kimonos y yukata, a saber, obi; camisetas
 interiores para kimonos [juban]; corbatas, pajaritas,
 medias, que no sean para deportes, calcetines, chales,
 bandanas, pañuelos para el cuello, fulares, estolas
 (pieles), orejeras y guantes (prendas de vestir); artículos
 de sombrerería, a saber, sombreros y gorras, viseras,
 sombreros de piel, artículos de sombrerería, en particular
 gorros de dormir y gorros de ducha; ligas (ropa interior),
 ligas para calcetines, tirantes, pretinas y cinturones
 (prendas de vestir); calzado (excepto calzado especial de
 deporte), a saber, zapatos, botas, zapatillas, sandalias y
 sandalias de playa; pantuflas, sandalias de estilo japonés
 [zori] y chanclas de madera de estilo japonés [geta].
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<FDNV REGRDAT="20190308" NOTDATE="20190321" DOCID="12291889" REGEDAT="20190221" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1258083" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150325" EXPDATE="20350325" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1297377">
<NAME>
<NAMEL>KARL MAYER STOLL R&amp;D GmbH</NAMEL>
<NAMEL>Patentabteilung</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriestrasse 1</ADDRL>
<ADDRL>63179 Obertshausen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1283328" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>KARL MAYER STOLL</NAMEL>
<NAMEL>Textilmaschinenfabrik GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriestrasse 1</ADDRL>
<ADDRL>63179 Obertshausen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="734980">
<NAME>
<NAMEL>KARL MAYER</NAMEL>
<NAMEL>Textilmaschinenfabrik GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brühlstraße 25</ADDRL>
<ADDRL>Obertshausen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1258083" TEXT="ProWarp"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Warp preparation machines for knitting and weaving; warping
 machines; direct beamers; beaming machines; warp sampling
 machines; machines for the textile industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines pour la préparation de chaînes pour le tricotage et
 le tissage; machines d'ourdissage; machines d'ensouplage
 direct; ensoupleuses; machines pour l'échantillonnage de
 chaînes; machines pour l'industrie textile.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de preparación de urdimbre para tricotar y tejer;
 urdidores; urdidores directos; plegadoras de urdimbre;
 urdidores de muestrarios; máquinas para la industria textil.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150305</BASAPPD>
<BASAPPN>302015100329</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20150305</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2015 100 329</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150715" NOTDATE="20150730" REGEDAT="20150325" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150824" NOTDATE="20150825" DOCID="9142575" REGEDAT="20150813" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20160107" NOTDATE="20160108" DOCID="9486738" REGEDAT="20160106" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" OPPERE="20160314" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20160108" NOTDATE="20160121" DOCID="9488924" REGEDAT="20160107" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160120" DOCID="9511575" REGEDAT="20160118" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="CN"/>
<R18NT REGRDAT="20160617" NOTDATE="20160620" DOCID="9752782" REGEDAT="20160418" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="EM"/>
<R18NT REGRDAT="20160608" NOTDATE="20160609" DOCID="9862589" REGEDAT="20160607" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" DOCID="9944756" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20160905" NOTDATE="20160922" DOCID="10035704" REGEDAT="20160829" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="IN"/>
<R18NV REGRDAT="20171218" NOTDATE="20171219" DOCID="11081076" REGEDAT="20171120" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="IN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250325" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1258410" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20150224" EXPDATE="20350224" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="938881" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Iogyn, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Suite 120,</ADDRL>
<ADDRL>20195 Stevens Creek Blvd.</ADDRL>
<ADDRL>Cupertino CA 95014</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>US</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Delaware, United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="938883">
<NAME>
<NAMEL>Luke Dohmen</NAMEL>
<NAMEL>Boston Scientific Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>One Scimed Place</ADDRL>
<ADDRL>Maple Grove MN 55311</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1258410" TEXT="Symphion"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical and surgical electrosurgical controllers for use
 with electrosurgical devices in general surgery and
 resection of tissue; said electrosurgical controllers
 comprising a power supply for generating energy for cutting,
 coagulation and resection of tissue, an infusion pump and an
 aspiration pump.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Commandes électrochirurgicales médicales et chirurgicales
 destinées à une utilisation avec des dispositifs
 électrochirurgicaux en chirurgie générale et pour la
 résection de tissus; lesdites commandes électrochirurgicales
 étant composées d'une alimentation pour la génération
 d'énergie pour la coupe, la coagulation et la résection de
 tissus, d'une pompe à perfusion et d'une pompe d'aspiration.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Controladores electroquirúrgicos médicos y quirúrgicos para
 utilizar con dispositivos electroquirúrgicos en cirugía
 general y de resección de tejidos; dichos controladores
 electroquirúrgicos están compuestos de un suministro
 eléctrico de generación de energía para el corte, la
 coagulación y la resección de tejidos, una bomba de
 perfusión y una bomba de aspiración.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20120817</BASAPPD>
<BASAPPN>85707057</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150716" NOTDATE="20150730" REGEDAT="20150224" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150805" NOTDATE="20150806" DOCID="9122244" REGEDAT="20150804" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" OPPERE="20160430" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20151007" NOTDATE="20151008" DOCID="9260055" REGEDAT="20151006" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" OPPERE="20151208" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151102" NOTDATE="20151103" DOCID="9315249" REGEDAT="20151030" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" OPPERE="20160209" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151221" DOCID="9433971" REGEDAT="20151216" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160115" NOTDATE="20160119" DOCID="9506994" REGEDAT="20160114" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20160219" NOTDATE="20160223" DOCID="9597620" REGEDAT="20160219" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160602" NOTDATE="20160606" DOCID="9848518" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160711" NOTDATE="20160713" DOCID="9933696" REGEDAT="20160711" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20160923" NOTDATE="20160926" DOCID="10093208" REGEDAT="20160921" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20170103" NOTDATE="20170104" DOCID="10314719" REGEDAT="20170102" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20170522" NOTDATE="20170608" DOCID="10642517" REGEDAT="20170518" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical apparatus and instruments, surgical devices used in
 general and cirugia fabric reseccion unwanted and
 cutting, coagulacion and reseccion fabrics, uterine
 fibromas, a pump and a pump perfusion aspiracion (pumps for
 medical purposes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, dispositifs
 quirurgicos utilisés en général et cirugia de reseccion
 de tissus non désirés ainsi que pour la découpe, la
 coagulacion et la reseccion de tissus, fibromas utérins,
 une pompe de perfusion et d'une pompe à aspiracion (pompes à
 usage médical).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, dispositivos
 quirurgicos utilizados en cirugia general y de reseccion de
 tejidos no deseados así como para el corte, la coagulacion y
 la reseccion de tejidos, fibromas uterinos, una bomba de
 perfusion y una bomba de aspiracion (bombas para uso
 médico).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1258440" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20150309" EXPDATE="20350309" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="905324" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Marion Cornick B.Ed MA (Ed)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/o The Loddon School,</ADDRL>
<ADDRL>Wildmoor Lane,</ADDRL>
<ADDRL>Sherfield-on-Loddon</ADDRL>
<ADDRL>Hook, Hampshire RG27 0JD</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1011437">
<NAME>
<NAMEL>Tennant IP Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10 Llanthewy Road</ADDRL>
<ADDRL>Newport, South Wales NP20 4JR</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1258440" TEXT="SCIP"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Teaching and training materials in electronic format or
 other media; CD-ROMs, compact discs, laser discs, DVD's,
 discs, videos, tapes, cassettes; all bearing sound or image
 recordings; electronic publications in any media; computer
 software; computer programs; downloadable electronic
 publications provided online from databases or the Internet;
 apparatus and instruments, all for recording, reproduction
 and/or transmission of sound or video information; parts and
 fittings for all the aforesaid goods; all the aforesaid
 goods applicable to and designed for use by organisations,
 staff and service users who support individuals who present
 challenging behaviour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel d'enseignement et de formation au format
 électronique ou sur d'autres médias; CD-ROM, disques
 compacts, disques laser, DVD, disques, vidéos, bandes,
 cassettes; tous comportant des enregistrements de sons ou
 d'images; publications électroniques sur tout type de
 support; logiciels informatiques; programmes informatiques;
 publications électroniques téléchargeables fournies en ligne
 à partir de bases de données ou d'Internet; appareils et
 instruments, tous pour l'enregistrement, la reproduction
 et/ou la transmission d'informations sonores ou vidéo;
 parties et garnitures de tous les produits précités; tous
 les produits précités applicables à et conçus pour être
 utilisés par des organisations, personnels et utilisateurs
 de services assistant des individus présentant des problèmes
 de comportement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material de enseñanza y formación en formato electrónico u
 otros soportes; CD-ROM, discos compactos, discos láser, DVD,
 discos, vídeos, cintas, casetes; todos ellos con grabaciones
 de sonido o imágenes; publicaciones electrónicas en todo
 tipo de medios; software; programas informáticos;
 publicaciones electrónicas descargables proporcionadas en
 línea desde bases de datos o Internet; aparatos e
 instrumentos de grabación, reproducción o transmisión de
 información en sonido o vídeo; partes y piezas accesorias de
 todos los productos mencionados; todoslos productos antes
 mencionados están diseñados y concebidos para
 organizaciones, trabajadores y usuarios de servicios que
 prestan asistencia a personas con problemas de
 comportamiento.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Books, printed matter, publications, paper articles, prints,
 stationery, pictures, photographs, instructional and
 teaching materials; all the aforesaid goods applicable to
 and designed for use by organisations, staff and service
 users who support individuals who present challenging
 behaviour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Livres, produits de l'imprimerie, publications, articles en
 papier, imprimés, articles de papeterie, images,
 photographies, matériel d'instruction et d'enseignement;
 tous les produits précités applicables à et conçus pour être
 utilisés par des organisations, personnels et utilisateurs
 de services assistant des individus présentant des problèmes
 de comportement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Libros, productos de imprenta, publicaciones, artículos de
 papel, impresos, artículos de papelería, ilustraciones,
 fotografías, material de instrucción o material didáctico;
 todos los productos antes mencionados están diseñados y
 concebidos para organizaciones, trabajadores y usuarios de
 servicios que prestan asistencia a personas con problemas de
 comportamiento.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, training, tuition, teaching and instruction
 services; arranging and conducting conferences, seminars and
 workshops; preparation of reports in relation to the
 aforesaid services; providing on-line electronic
 publications (not downloadable); all the aforesaid services
 relating to supporting individuals who present challenging
 behaviours; provision of learning, instruction/teaching
 services to organisations and staff who support individuals
 who present challenging behaviours; advisory, information
 and consultancy services relating to all the aforesaid
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs, de formation, d'enseignement et
 d'instruction; organisation et tenue de conférences,
 séminaires et ateliers de formation; préparation de rapports
 relatifs aux services précités; mise à disposition en ligne
 de publications électroniques non téléchargeables; tous les
 services précités se rapportant à l'accompagnement
 d'individus présentant des comportements de défiance; mise à
 disposition de services d'apprentissage,
 instruction/enseignement pour des organisations et
 personnels qui accompagnent des individus présentant des
 comportements de défiance; prestation de conseils, services
 de conseillers et d'information concernant l'ensemble des
 services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de educación, formación, asistencia personalizada,
 enseñanza e instrucción; organización y realización de
 conferencias, seminarios y talleres; elaboración de informes
 en relación con los servicios antes mencionados; puesta a
 disposición de publicaciones electrónicas en línea (no
 descargables); todos los servicios antes mencionados están
 relacionados con la asistencia a personas con
 comportamientos que requieren una especial atención;
 prestación de servicios de aprendizaje,
 instrucción/enseñanza para organizaciones y personal que
 prestan asistencia a personas con problemas de
 comportamiento; asesoramiento, información y consultoría
 sobre todos los servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150129</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003091766</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20150129</PRIAPPD>
<PRIAPPN>UK00003091766</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150716" NOTDATE="20150730" REGEDAT="20150309" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Teaching and training materials in electronic format or
 other media; CD-ROMs, compact discs, laser discs, DVD's,
 discs, videos, tapes, cassettes; all bearing sound or image
 recordings; electronic publications in any media; computer
 software; computer programs; downloadable electronic
 publications provided online from databases or the Internet;
 apparatus and instruments, all for recording, reproduction
 and/or transmission of sound or video information; parts and
 fittings for all the aforesaid goods; all the aforesaid
 goods applicable to and designed for use by organisations,
 staff and service users who support individuals who present
 challenging behaviour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel d'enseignement et de formation au format
 électronique ou sur d'autres médias; CD-ROM, disques
 compacts, disques laser, DVD, disques, vidéos, bandes,
 cassettes; tous comportant des enregistrements de sons ou
 d'images; publications électroniques sur tout type de
 support; logiciels informatiques; programmes informatiques;
 publications électroniques téléchargeables fournies en ligne
 à partir de bases de données ou d'Internet; appareils et
 instruments, tous pour l'enregistrement, la reproduction
 et/ou la transmission d'informations sonores ou vidéo;
 parties et garnitures de tous les produits précités; tous
 les produits précités applicables à et conçus pour être
 utilisés par des organisations, personnels et utilisateurs
 de services assistant des individus présentant des problèmes
 de comportement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material de enseñanza y formación en formato electrónico u
 otros soportes; CD-ROM, discos compactos, discos láser, DVD,
 discos, vídeos, cintas, casetes; todos ellos con grabaciones
 de sonido o imágenes; publicaciones electrónicas en todo
 tipo de medios; software; programas informáticos;
 publicaciones electrónicas descargables proporcionadas en
 línea desde bases de datos o Internet; aparatos e
 instrumentos de grabación, reproducción o transmisión de
 información en sonido o vídeo; partes y piezas accesorias de
 todos los productos mencionados; todoslos productos antes
 mencionados están diseñados y concebidos para
 organizaciones, trabajadores y usuarios de servicios que
 prestan asistencia a personas con problemas de
 comportamiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Books, printed matter, publications, paper articles, prints,
 stationery, pictures, photographs, instructional and
 teaching materials; all the aforesaid goods applicable to
 and designed for use by organisations, staff and service
 users who support individuals who present challenging
 behaviour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Livres, produits de l'imprimerie, publications, articles en
 papier, imprimés, articles de papeterie, images,
 photographies, matériel d'instruction et d'enseignement;
 tous les produits précités applicables à et conçus pour être
 utilisés par des organisations, personnels et utilisateurs
 de services assistant des individus présentant des problèmes
 de comportement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Libros, productos de imprenta, publicaciones, artículos de
 papel, impresos, artículos de papelería, ilustraciones,
 fotografías, material de instrucción o material didáctico;
 todos los productos antes mencionados están diseñados y
 concebidos para organizaciones, trabajadores y usuarios de
 servicios que prestan asistencia a personas con problemas de
 comportamiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20151113" NOTDATE="20151116" DOCID="9344599" REGEDAT="20151109" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20160712" NOTDATE="20160713" DOCID="9769977" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="RO"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250309" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1258443" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20150309" EXPDATE="20350309" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="905324" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Marion Cornick B.Ed MA (Ed)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/o The Loddon School,</ADDRL>
<ADDRL>Wildmoor Lane,</ADDRL>
<ADDRL>Sherfield-on-Loddon</ADDRL>
<ADDRL>Hook, Hampshire RG27 0JD</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1011437">
<NAME>
<NAMEL>Tennant IP Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10 Llanthewy Road</ADDRL>
<ADDRL>Newport, South Wales NP20 4JR</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1258443" TEXT="SCIP-r"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Teaching and training materials in electronic format or
 other media; CD-ROMs, compact discs, laser discs, DVD's,
 discs, videos, tapes, cassettes; all bearing sound or image
 recordings; electronic publications in any media; computer
 software; computer programs; downloadable electronic
 publications provided online from databases or the Internet;
 apparatus and instruments, all for recording, reproduction
 and/or transmission of sound or video information; parts and
 fittings for all the aforesaid goods; all the aforesaid
 goods applicable to and designed for use by organisations,
 staff and service users who support individuals who present
 challenging behaviour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel d'enseignement et de formation au format
 électronique ou sur d'autres médias; CD-ROM, disques
 compacts, disques laser, DVD, disques, vidéos, bandes,
 cassettes; tous comportant des enregistrements de sons ou
 d'images; publications électroniques sur tout type de
 support; logiciels informatiques; programmes informatiques;
 publications électroniques téléchargeables fournies en ligne
 à partir de bases de données ou d'Internet; appareils et
 instruments, tous pour l'enregistrement, la reproduction
 et/ou la transmission d'informations sonores ou vidéo;
 parties et garnitures de tous les produits précités; tous
 les produits précités applicables à et conçus pour être
 utilisés par des organisations, personnels et utilisateurs
 de services assistant des individus présentant des problèmes
 de comportement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material de enseñanza y formación en formato electrónico u
 otros soportes; CD-ROM, discos compactos, discos láser, DVD,
 discos, vídeos, cintas, casetes; todos ellos con grabaciones
 de sonido o imágenes; publicaciones electrónicas en todo
 tipo de medios; software; programas informáticos;
 publicaciones electrónicas descargables proporcionadas en
 línea desde bases de datos o Internet; aparatos e
 instrumentos de grabación, reproducción o transmisión de
 información en sonido o vídeo; partes y piezas accesorias de
 todos los productos mencionados; todoslos productos antes
 mencionados están diseñados y concebidos para
 organizaciones, trabajadores y usuarios de servicios que
 prestan asistencia a personas con problemas de
 comportamiento.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Books, printed matter, publications, paper articles, prints,
 stationery, pictures, photographs, instructional and
 teaching materials; all the aforesaid goods applicable to
 and designed for use by organisations, staff and service
 users who support individuals who present challenging
 behaviour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Livres, produits de l'imprimerie, publications, articles en
 papier, imprimés, articles de papeterie, images,
 photographies, matériel d'instruction et d'enseignement;
 tous les produits précités applicables à et conçus pour être
 utilisés par des organisations, personnels et utilisateurs
 de services assistant des individus présentant des problèmes
 de comportement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Libros, productos de imprenta, publicaciones, artículos de
 papel, impresos, artículos de papelería, ilustraciones,
 fotografías, material de instrucción o material didáctico;
 todos los productos antes mencionados están diseñados y
 concebidos para organizaciones, trabajadores y usuarios de
 servicios que prestan asistencia a personas con problemas de
 comportamiento.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, training, tuition, teaching and instruction
 services; arranging and conducting conferences, seminars and
 workshops; preparation of reports in relation to the
 aforesaid services; providing on-line electronic
 publications (not downloadable); all the aforesaid services
 relating to supporting individuals who present challenging
 behaviours; provision of learning, instruction/teaching
 services to organisations and staff who support individuals
 who present challenging behaviours; advisory, information
 and consultancy services relating to all the aforesaid
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs, de formation, d'enseignement et
 d'instruction; organisation et tenue de conférences,
 séminaires et ateliers de formation; préparation de rapports
 relatifs aux services précités; mise à disposition en ligne
 de publications électroniques non téléchargeables; tous les
 services précités se rapportant à l'accompagnement
 d'individus présentant des comportements de défiance; mise à
 disposition de services d'apprentissage,
 instruction/enseignement pour des organisations et
 personnels qui accompagnent des individus présentant des
 comportements de défiance; prestation de conseils, services
 de conseillers et d'information concernant l'ensemble des
 services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de educación, formación, asistencia personalizada,
 enseñanza e instrucción; organización y realización de
 conferencias, seminarios y talleres; elaboración de informes
 en relación con los servicios antes mencionados; puesta a
 disposición de publicaciones electrónicas en línea (no
 descargables); todos los servicios antes mencionados están
 relacionados con la asistencia a personas con
 comportamientos que requieren una especial atención;
 prestación de servicios de aprendizaje,
 instrucción/enseñanza para organizaciones y personal que
 prestan asistencia a personas que requieren algún tipo de
 atención especial; asesoramiento, información y consultoría
 sobre todos los servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150129</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003091781</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20150129</PRIAPPD>
<PRIAPPN>UK00003091781</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150716" NOTDATE="20150730" REGEDAT="20150309" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Teaching and training materials in electronic format or
 other media; CD-ROMs, compact discs, laser discs, DVD's,
 discs, videos, tapes, cassettes; all bearing sound or image
 recordings; electronic publications in any media; computer
 software; computer programs; downloadable electronic
 publications provided online from databases or the Internet;
 apparatus and instruments, all for recording, reproduction
 and/or transmission of sound or video information; parts and
 fittings for all the aforesaid goods; all the aforesaid
 goods applicable to and designed for use by organisations,
 staff and service users who support individuals who present
 challenging behaviour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel d'enseignement et de formation au format
 électronique ou sur d'autres médias; CD-ROM, disques
 compacts, disques laser, DVD, disques, vidéos, bandes,
 cassettes; tous comportant des enregistrements de sons ou
 d'images; publications électroniques sur tout type de
 support; logiciels informatiques; programmes informatiques;
 publications électroniques téléchargeables fournies en ligne
 à partir de bases de données ou d'Internet; appareils et
 instruments, tous pour l'enregistrement, la reproduction
 et/ou la transmission d'informations sonores ou vidéo;
 parties et garnitures de tous les produits précités; tous
 les produits précités applicables à et conçus pour être
 utilisés par des organisations, personnels et utilisateurs
 de services assistant des individus présentant des problèmes
 de comportement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material de enseñanza y formación en formato electrónico u
 otros soportes; CD-ROM, discos compactos, discos láser, DVD,
 discos, vídeos, cintas, casetes; todos ellos con grabaciones
 de sonido o imágenes; publicaciones electrónicas en todo
 tipo de medios; software; programas informáticos;
 publicaciones electrónicas descargables proporcionadas en
 línea desde bases de datos o Internet; aparatos e
 instrumentos de grabación, reproducción o transmisión de
 información en sonido o vídeo; partes y piezas accesorias de
 todos los productos mencionados; todoslos productos antes
 mencionados están diseñados y concebidos para
 organizaciones, trabajadores y usuarios de servicios que
 prestan asistencia a personas con problemas de
 comportamiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Books, printed matter, publications, paper articles, prints,
 stationery, pictures, photographs, instructional and
 teaching materials; all the aforesaid goods applicable to
 and designed for use by organisations, staff and service
 users who support individuals who present challenging
 behaviour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Livres, produits de l'imprimerie, publications, articles en
 papier, imprimés, articles de papeterie, images,
 photographies, matériel d'instruction et d'enseignement;
 tous les produits précités applicables à et conçus pour être
 utilisés par des organisations, personnels et utilisateurs
 de services assistant des individus présentant des problèmes
 de comportement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Libros, productos de imprenta, publicaciones, artículos de
 papel, impresos, artículos de papelería, ilustraciones,
 fotografías, material de instrucción o material didáctico;
 todos los productos antes mencionados están diseñados y
 concebidos para organizaciones, trabajadores y usuarios de
 servicios que prestan asistencia a personas con problemas de
 comportamiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20151113" NOTDATE="20151116" DOCID="9344594" REGEDAT="20151109" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20160712" NOTDATE="20160713" DOCID="9769975" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="RO"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250309" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1258777" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150528" EXPDATE="20350528" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="681944" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Simba Toys GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Werkstrasse 1</ADDRL>
<ADDRL>90765 Fürth</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>DE</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited partnership</LEGNATT>
<PLAINCO>GERMANY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1005917">
<NAME>
<NAMEL>RAU, SCHNECK &amp; HÜBNER</NAMEL>
<NAMEL>Patentanwälte Rechtsanwälte</NAMEL>
<NAMEL>PartGmbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Königstrasse 2</ADDRL>
<ADDRL>90402 Nürnberg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="938860">
<NAME>
<NAMEL>NORIS-SPIELE Georg Reulein</NAMEL>
<NAMEL>GmbH &amp; Co.KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Werkstrasse 1</ADDRL>
<ADDRL>Fürth</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1258777" TEXT="Schipper"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Drawing and painting products, in particular painting
 underlays, painting templates, paintbrushes, sets of
 paintbrushes, palettes for painters, canvas for painting,
 painters' easels, painting sets for children, painting kits
 and brushes, painting sets for artists, artists' watercolour
 saucers, water-colour pencils, pastel crayons, paper mounts,
 stationery, drawing pencils, drawing brushes, drawing paper;
 sets containing the aforesaid painting underlays,
 water-colour pencils, accessories therefor; sets containing
 the aforesaid painting underlays, oil and acrylic paints,
 paintbrushes, accessories therefor; instructional and
 teaching material (except apparatus) for the subjects of
 chemistry, physics, biology, art training, in the form of
 printed matter, colour wheels for teaching colour mixtures,
 educational building blocks; framed pictures; unframed
 pictures.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pour le dessin et la peinture, en particulier
 sous-couches pour la peinture, modèles pour la peinture,
 pinceaux, ensembles de pinceaux, palettes pour peintres,
 toiles pour la peinture, chevalets pour peintres, ensembles
 de peinture pour enfants, nécessaires de peinture et
 brosses, ensembles de peinture pour artistes, godets à
 aquarelles pour artistes, crayons aquarellables, pastels,
 supports en papier, articles de papeterie, crayons à dessin,
 brosses à dessin, papier à dessin; ensembles comprenant les
 sous-couches pour la peinture précitées, crayons
 aquarellables, accessoires correspondants; ensembles
 comprenant les sous-couches pour la peinture précitées,
 peintures à l'huile et acryliques, pinceaux, accessoires
 correspondants; matériel d'instruction et d'enseignement (à
 l'exception d'appareils) pour les domaines de la chimie,
 physique, biologie, formation artistique, sous forme
 d'imprimés, roues chromatiques pour l'enseignement des
 mélanges de couleurs, blocs de construction éducatifs;
 images encadrées; images non encadrées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos para dibujo y pintura, en particular bases de
 pintura, plantillas de pintura, pinceles, juegos de
 pinceles, paletas para pintores, lienzos para pintar,
 caballetes de pintura, juegos de pintura para niños, kits de
 pintura y pinceles, kits de pintura para artistas, salseras
 de acuarelas para artistas, lápices de acuarelas, pasteles,
 soportes de papel, artículos de papelería, lápices de
 dibujo, pinceles de dibujo, papel de dibujo; sets que
 contienen las bases de pintura, los lápices de acuarelas y
 sus accesorios mencionados; sets que contienen las bases de
 pintura, pinturas al óleo y acrílicas, pinceles y sus
 accesorios mencionados; material de instrucción o material
 didáctico (excepto aparatos) para química, física, biología,
 formación de arte, en forma de productos de imprenta, ruedas
 de colores para la enseñanza de las mezclas de colores,
 bloques de construcción educativos; imágenes enmarcadas;
 ilustraciones sin enmarcar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, toys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos, juguetes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141118</BASREGD>
<BASREGN>013029145</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140625</BASAPPD>
<BASAPPN>013029145</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150717" NOTDATE="20150730" REGEDAT="20150528" GAZNO="2015/29 Gaz" PUBDATE="20150730" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20160920" NOTDATE="20161006" REGEDAT="20160609" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006">
<DESPG>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20161208" NOTDATE="20161222" DOCID="10139884" REGEDAT="20161005" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los productos de la clase 28.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170718" NOTDATE="20170720" DOCID="10688492" REGEDAT="20170530" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="KZ"/>
<ISN REGRDAT="20170616" NOTDATE="20170619" DOCID="10714224" REGEDAT="20170615" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" OPPERE="20170915" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20170621" NOTDATE="20170623" DOCID="10723127" REGEDAT="20170615" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20170928" NOTDATE="20171002" DOCID="10945004" REGEDAT="20170927" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="UA"/>
<PCN REGRDAT="20241209" NOTDATE="20241226" REGEDAT="20241126" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226">
<GSHEADEN>
Class 28 is cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 28 est radiée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 28.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 16 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 16 reste inchangée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 16.
</GSFOOTES>
</PCN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250528" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1259019" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150528" EXPDATE="20350528" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="840972" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>POLO Motorrad und Sportswear GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Polostraße 1</ADDRL>
<ADDRL>41363 Jüchen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1114692">
<NAME>
<NAMEL>Weber &amp; Sauberschwarz Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Königsallee 62</ADDRL>
<ADDRL>40212 Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1259019" TEXT="DRIVE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0711</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>071110</VIECLA3>
<VIECLA3>260116</VIECLA3>
<VIECLA3>270509</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Protective helmets for motor cyclists; head protection;
 clothing for protection against accidents; gloves for
 protection against accidents; shoes for protection against
 accidents.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casques de protection pour motocyclistes; protections pour
 la tête; vêtements de protection contre les accidents; gants
 de protection contre les accidents; chaussures de protection
 contre les accidents.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cascos de protección para motociclistas; protectores para la
 cabeza; ropa de protección contra accidentes; guantes de
 protección contra accidentes; calzado de protección contra
 accidentes,.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made of leather or imitation thereof, namely, bags,
 valises, wallets, key cases; trunks and travelling bags,
 umbrellas and parasols, walking sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir ou en imitations du cuir, à savoir sacs,
 valises, portefeuilles, étuis pour clés; malles et sacs de
 voyage, parapluies et parasols, cannes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de cuero o de cuero de imitación, a saber, bolsas,
 maletas, billeteras, estuches para llaves; baúles y maletas,
 paraguas y sombrillas, bastones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; footwear; headwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; articles chaussants; articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado; artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050425</BASREGD>
<BASREGN>305 13 904</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150720" NOTDATE="20150806" REGEDAT="20150528" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20151222" NOTDATE="20151224" REGEDAT="20151216" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="AT"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250528" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1259034" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20150512" EXPDATE="20350512" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1064597" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Superar, Verein zur Förderung der Musik</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Absberggasse 27</ADDRL>
<ADDRL>A-1100 Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="965889">
<NAME>
<NAMEL>BRODNER Rechtsanwalt GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dornbacher Straße 23</ADDRL>
<ADDRL>A-1170 Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="939439">
<NAME>
<NAMEL>"((superar))", Verein zur Förderung</NAMEL>
<NAMEL>des aktiven Musizierens,</NAMEL>
<NAMEL>Singens und Tanzens von Kindern</NAMEL>
<NAMEL>und Jugendlichen</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Absberggasse 27</ADDRL>
<ADDRL>Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1259034" TEXT="S SUPERAR"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2417</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>241701</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Musical instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de musique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos musicales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Instructional and teaching material (except apparatus).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exclusion
 d'appareils).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material de instrucción o material didáctico (excepto
 aparatos).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; footwear; headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; articles chaussants; articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado; artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games; playthings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux; articles de jeu.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos; juguetes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching; providing recreation facilities; coaching
 (training); entertainment, cultural activities; presentation
 of live performances; orchestra services; production of
 musics; arranging and conducting of concerts; theatre
 productions; arranging and conducting of seminars and
 workshops (training).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enseignement; mise à disposition d'installations de loisirs;
 accompagnement personnalisé (formation); divertissements,
 activités culturelles; représentation de spectacles en
 direct; services d'orchestres; production de musiques;
 organisation et tenue de concerts; productions théâtrales;
 organisation et animation de séminaires et ateliers
 (formation).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; puesta a disposición de instalaciones
 recreativas; servicios de coaching (formación);
 entretenimiento, actividades culturales; presentación de
 espectáculos en vivo; servicios de orquestas; producción de
 música; organización y realización de conciertos;
 producciones teatrales; organización y realización de
 seminarios y talleres (formación).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150331</BASREGD>
<BASREGN>282361</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141216</BASAPPD>
<BASAPPN>AM 52927/2014</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20141216</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 52927/2014</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150720" NOTDATE="20150806" REGEDAT="20150512" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="AT">
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151118" NOTDATE="20151119" DOCID="9359763" REGEDAT="20151113" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="RO"/>
<CBNP REGRDAT="20160125" NOTDATE="20160126" DOCID="9406692" REGEDAT="20151203" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="AT">
<GSHEADEN>
Class 25 is cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 25 est radiée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se cancela la clase 25.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The Austrian registration number 282361 has been the subject
 of a partial ceasing of effect. The effective date is
 October 14, 2015.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
Le numéro d'enregistrement autrichien 282361 a fait l'objet
 d'une cessation d'effets partielle. La date d'effet en est
 le 14 octobre 2015.
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro austríaco número 282361 ha sido objeto de una
 cesación parcial de los efectos, con fecha efectiva de 14 de
 octubre de 2015.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<GP18N REGRDAT="20160212" NOTDATE="20160216" DOCID="9580956" REGEDAT="20160211" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20160618" NOTDATE="20160621" REGEDAT="20160308" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20160622" NOTDATE="20160624" DOCID="9892186" REGEDAT="20160621" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160905" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20160906" NOTDATE="20160907" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="LI"/>
<EXN REGRDAT="20181030" NOTDATE="20181115" REGEDAT="20180808" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="AT">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 15, 16, 28
 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 15, 16, 28 et 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 15, 16, 28 y 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190311" NOTDATE="20190328" DOCID="12290922" REGEDAT="20190225" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 15.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 15.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 15.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250512" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1259054" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150601" EXPDATE="20350601" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1704089" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>WITZ CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>280 Tenjinyamacho,</ADDRL>
<ADDRL>Nakagyoku, Kyoto city</ADDRL>
<ADDRL>Kyoto 604-8221</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="937066">
<NAME>
<NAMEL>Makoto International Patent</NAMEL>
<NAMEL>Attorneys Office</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>CARP Minamisemba-Daiichi Bldg. 5F,</ADDRL>
<ADDRL>1-10, Minamisemba 2-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chuo-ku</ADDRL>
<ADDRL>Osaka 542-0081</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="940582">
<NAME>
<NAMEL>WITZ CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>15th HASE Building,</ADDRL>
<ADDRL>688 Takannacho, Nakagyou-Ku,</ADDRL>
<ADDRL>Kyoto-City</ADDRL>
<ADDRL>Kyoto 604-8153</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1259054" TEXT="ROCK·DUDE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Jackets (clothing); sweatpants; skirts; trousers; raincoats;
 cardigans; vests; sport shirts; polo shirts; blouses;
 tee-shirts; undershirts; underpants; underwears; brassieres;
 socks; stockings, not for sports; scarfs; gloves (clothing);
 neckties; bandanas; mufflers (clothing); ear muffs
 (clothing); hats and caps; golf clothing, other than gloves;
 clothing; garters; sock suspenders; trouser straps;
 waistbands; belts (clothing); golf shoes; sneakers;
 footwear, other than special footwear for sports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vestes (vêtements); pantalons de survêtement; jupes;
 pantalons; manteaux de pluie; cardigans; gilets; chemises
 sport; polos; chemisiers; tee-shirts; maillots de corps;
 slips; sous-vêtements; soutiens-gorges; chaussettes; bas,
 autres que pour le sport; foulards; gants (articles
 vestimentaires); cravates; bandanas; cache-cols
 (habillement); couvre-oreilles (vêtements); chapeaux et
 casquettes; vêtements de golf, autres que gants; vêtements;
 jarretières; fixe-chaussettes; sous-pieds; ceintures
 montées; ceintures (articles vestimentaires); chaussures de
 golf; baskets; articles chaussants, autres qu'articles
 chaussants spéciaux pour le sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Chaquetas; pantalones de chándal; faldas; pantalones;
 impermeables; chaquetas de punto; chalecos; camisas de
 deporte; polos; blusas; camisetas de manga corta; camisetas
 interiores; calzoncillos; ropa interior; sujetadores;
 calcetines; medias, excepto para deportes; bufandas; guantes
 (prendas de vestir); corbatas; bandanas; echarpes (prendas
 de vestir); orejeras (prendas de vestir); sombreros y
 gorras; ropa de golf, excepto guantes; prendas de vestir;
 ligas (ropa interior); ligas para calcetines; trabillas de
 pie para pantalones; pretinas; cinturones (prendas de
 vestir); zapatos de golf; zapatillas de deporte; calzado
 (excepto calzado deportivo).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Golf bags; golf clubs; fitted head covers for golf clubs;
 golf gloves; divot repair tools (golf accessories); golf
 balls; golf equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs de golf; clubs de golf; housses profilées pour têtes de
 clubs de golf; gants de golf; fourchettes à gazon
 (accessoires de golf); balles de golf; équipements de golf.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas para palos de golf; palos de golf; fundas ajustables
 para palos de golf; guantes de golf; herramientas
 arreglapiques (accesorios de golf); pelotas de golf; equipos
 de golf.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120608</BASREGD>
<BASREGN>5499212</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150720" NOTDATE="20150806" REGEDAT="20150601" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151231" DOCID="9434204" REGEDAT="20151216" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160822" NOTDATE="20160824" DOCID="10021330" REGEDAT="20160822" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160915" DOCID="10041954" REGEDAT="20160830" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Jackets (clothing); sweatpants; skirts; trousers; raincoats;
 cardigans; vests; sport shirts; polo shirts; blouses;
 tee-shirts; undershirts; underpants; underwears; brassieres;
 socks; stockings, not for sports; scarfs; gloves (clothing);
 neckties; bandanas (neckerchiefs); mufflers (clothing); ear
 muffs (clothing); sports caps and hats; small hats; top
 hats; caps (headwear); sun caps; skull caps; golf clothing,
 other than gloves; clothing; garters; sock suspenders;
 trouser straps; waistbands; belts (clothing); golf shoes;
 sneakers; footwear, other than special footwear for sports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vestes (vêtements); pantalons de survêtement; jupes;
 pantalons; manteaux de pluie; cardigans; gilets; chemises
 sport; polos; chemisiers; tee-shirts; maillots de corps;
 slips; sous-vêtements; soutiens-gorges; chaussettes; bas,
 autres que pour le sport; foulards; gants (vêtements);
 cravates; bandanas (fichus); cache-cols (vêtements);
 couvre-oreilles (vêtements); bonnets et casquettes de
 sport; petits chapeaux; hauts-de-forme; casquettes
 (articles de chapellerie); casquettes contre le soleil;
 calottes; vêtements de golf, autres que gants; vêtements;
 jarretières; fixe-chaussettes; sous-pieds; ceintures
 montées; ceintures (vêtements); chaussures de golf;
 baskets; articles chaussants, autres qu'articles chaussants
 spéciaux pour le sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Chaquetas; pantalones de chándal; faldas; pantalones;
 abrigos impermeables; chaquetas de punto; chalecos;
 camisas de deporte; polos; blusas; camisetas de manga
 corta; camisetas interiores; calzoncillos; ropa interior;
 sujetadores; calcetines; medias, excepto para deportes;
 bufandas; guantes (prendas de vestir); corbatas; bandanas
 (pañuelos de cuello); echarpes (prendas de vestir);
 orejeras (prendas de vestir); gorras y sombreros de
 deporte; sombreritos; sombreros de copa; gorras; gorras
 de sol; solideos; ropa de golf, excepto guantes; prendas
 de vestir; ligas (ropa interior); ligas para calcetines;
 trabillas de pie para pantalones; pretinas; cinturones
 (prendas de vestir); zapatos de golf; zapatillas de
 deporte; calzado (excepto calzado deportivo).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Golf bags; golf clubs; fitted head covers for golf clubs;
 golf gloves; divot repair tools (golf accessories); golf
 balls; golf equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs de golf; clubs de golf; housses profilées pour têtes
 de clubs de golf; gants de golf; fourchettes à gazon
 (accessoires de golf); balles de golf; équipements de golf.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas para palos de golf; palos de golf; fundas
 ajustables para palos de golf; guantes de golf;
 herramientas arreglapiques (accesorios de golf); pelotas de
 golf; equipos de golf.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250601" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1259295" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150323" EXPDATE="20350323" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="830371" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Brillux GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Weseler Str. 401</ADDRL>
<ADDRL>48163 Muenster</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited partnership with a limited liability company as general partner</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="888251">
<NAME>
<NAMEL>COHAUSZ &amp; FLORACK</NAMEL>
<NAMEL>Patent- und Rechtsanwälte</NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaftsgesellschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bleichstr. 14</ADDRL>
<ADDRL>40211 Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1259295" TEXT="Fleck-weg"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust,
 preservatives against deterioration of wood; primers being
 paints; thinners for all aforementioned goods, mordants, in
 particular mordants for wood; metals in foil form and metals
 in powder form for painters, decorators, printers and
 artists; mastics for smoothing and repairing a rough
 sub-surface (paints); coating preparations from plastic
 being a paste or liquid for surfaces made of wood and metal
 for protection against damp (included in this class); mackle
 easy to apply.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; agents antirouille, produits
 contre la détérioration du bois; apprêts sous forme de
 peintures; diluants pour l'ensemble des produits précités,
 mordants, en particulier mordants pour le bois; métaux en
 feuilles et en poudres pour peintres, décorateurs,
 imprimeurs et artistes; mastics pour lisser et ragréer des
 surfaces irrégulières (peintures); préparations d'enduction
 à base de matières plastiques sous forme liquide ou pâteuse
 pour surfaces en bois et métal pour la protection contre
 l'humidité (comprises dans cette classe); maculatures,
 faciles à appliquer.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes,
 productos para conservar la madera; pinturas de imprimación;
 diluyentes para todos los productos antes mencionados,
 mordientes, en particular mordientes para la madera; metales
 en hojas y en polvo para pintores, decoradores, impresores y
 artistas; masillas para alisar y reparar superficies de base
 rugosas (pinturas); preparaciones de recubrimiento a base de
 plástico en pasta o líquido para proteger superficies de
 madera y metal contra la humedad (comprendidas en esta
 clase); Maculado de fácil aplicación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (non-metallic); pipes (non-metallic) for
 building purposes; asphalt, pitch and bitumen; portable
 buildings (non-metallic); monuments (non-metallic); facing
 plates of foam layered with mortar, with or without
 decorative coatings; facade mortar; plaster; plaster for
 facing; smooth plaster; ready mixed mortar; plaster filling
 agents; screed; coatings for smoothing and repairing rough
 sub-surfaces [building materials]; non-metal guard rails and
 angle irons, not of metal, for building.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction (non métalliques); tuyaux (non
 métalliques) pour la construction; asphalte, poix et bitume;
 constructions transportables (non métalliques); monuments
 (non métalliques); plaques de parement à base de mousse
 comportant une couche de mortier, avec ou sans enduits
 décoratifs; mortiers pour façades; plâtre; plâtre de
 parement; enduit plâtre lissse; mortier prêt à l'emploi;
 agents de remplissage à base de plâtre; chapes; enduits pour
 le lissage et le ragréage de sous-surfaces irrégulières
 [matériaux de construction]; balustrades non métalliques et
 cornières non métalliques pour la construction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción no metálicos; tubos no metálicos
 para la construcción; asfalto, pez y betún; construcciones
 transportables (no metálicas); monumentos (no metálicos);
 placas de revestimiento de espuma recubierta de mortero, con
 o sin capas decorativas; mortero para fachadas; yeso
 [escayola]; yeso de revestimiento; escayola; mortero
 premezclado; agentes de relleno a base de yeso; solados;
 revestimientos para alisar y reparar subsuperficies rugosas
 [materiales de construcción]; guardarrieles no metálicos y
 angulares no metálicos para la construcción.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140922</BASAPPD>
<BASAPPN>30 2014 060 615</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20140922</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2014 060 615</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150722" NOTDATE="20150806" REGEDAT="20150323" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20150827" NOTDATE="20150828" DOCID="9145766" REGEDAT="20150814" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20160725" NOTDATE="20160726" DOCID="9934377" REGEDAT="20160630" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20160801" NOTDATE="20160803" DOCID="9967834" REGEDAT="20160722" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20170612" NOTDATE="20170613" DOCID="10288396" REGEDAT="20161212" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="LI"/>
<CBNP REGRDAT="20170808" NOTDATE="20170809" DOCID="10783371" REGEDAT="20170713" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Varnishes; preservatives against rust; preservatives against
 deterioration of wood; thinners for all aforementioned
 goods; mordants for wood; metals in foil form and metals in
 powder form for painters, decorators, printers and artists;
 mastics for smoothing and repairing a rough sub-surface
 (paints); coating preparations from plastic being a paste or
 liquid for surfaces made of wood and metal for protection
 against damp (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vernis; produits antirouille; produits pour la
 conservation du bois; diluants pour tous les produits
 précités; mordants pour le bois; métaux en feuilles et en
 poudres pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes;
 mastics pour lisser et ragréer des surfaces irrégulières
 (peintures); préparations d'enduction à base de matières
 plastiques sous forme liquide ou pâteuse pour surfaces en
 bois et métal pour la protection contre l'humidité
 (comprises dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Barnices; productos antioxidantes; productos para
 conservar la madera; diluyentes para todos los productos
 mencionados; mordientes para la madera; metales en hojas y
 en polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas;
 masillas para alisar y reparar superficies de base rugosas
 (pinturas); preparaciones de recubrimiento a base de
 plástico en pasta o líquido para proteger superficies de
 madera y metal contra la humedad (comprendidas en esta
 clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 19 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 19 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 19.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number	30 2014 060 615 was registered
 on March 16, 2017. The list of goods in class 2 has been
 amended and class 19 remains unchanged.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 30 2014 060 615 a été inscrite le
 16 mars 2017. La liste des produits de la classe 2 a été
 modifiée et la classe 19 n'est pas modifiée.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base número 30 2014 060 615 fue inscrita el
 16 de marzo de 2017. La lista de productos de la clase 2 ha
 sido modificada y no se han introducido cambios en la clase
 19.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<R18NP REGRDAT="20171026" NOTDATE="20171109" DOCID="10993210" REGEDAT="20171017" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Preservatives against rust; preservatives against
 deterioration of wood; thinners for all aforementioned
 goods; mordants for wood; metals in foil form and metals in
 powder form for painters, decorators, printers and artists;
 mackle easy to apply.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Agents antirouille; produits pour la conservation du bois;
 diluants pour tous les produits précités; mordants pour le
 bois; métaux en feuilles et en poudres pour peintres,
 décorateurs, imprimeurs et artistes; maculatures, faciles à
 appliquer.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos antioxidantes; productos para conservar la
 madera; diluyentes para todos los productos mencionados;
 mordientes para la madera; metales en hojas y en polvo para
 pintores, decoradores, impresores y artistas; enlucido de
 fácil aplicación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Pipes (non-metallic) for building purposes; asphalt, pitch
 and bitumen; portable buildings (non-metallic); monuments
 (non-metallic); facing plates of foam layered with mortar,
 with or without decorative coatings; plaster filling agents;
 screed; coatings for smoothing and repairing rough
 sub-surfaces [building materials]; non-metal guard rails and
 angle irons, not of metal, for building.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tuyaux (non métalliques) pour la construction; asphalte,
 poix et bitume; constructions transportables (non
 métalliques); monuments (non métalliques); plaques de
 parement à base de mousse comportant une couche de mortier,
 avec ou sans enduits décoratifs; agents de remplissage à
 base de plâtre; chapes; enduits pour le lissage et le
 ragréage de sous-surfaces irrégulières [matériaux de
 construction]; balustrades non métalliques et cornières non
 métalliques pour la construction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tubos no metálicos para la construcción; asfalto, pez y
 betún; construcciones transportables (no metálicas);
 monumentos (no metálicos); placas de revestimiento de
 espuma recubierta de mortero, con o sin capas decorativas;
 agentes de relleno a base de yeso; solados; revestimientos
 para alisar y reparar subsuperficies rugosas [materiales de
 construcción]; guardarrieles no metálicos y angulares no
 metálicos para la construcción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250323" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1259341" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20150612" EXPDATE="20350612" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724685" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Nielsen-Kellerman Holdings, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21 Creek Circle</ADDRL>
<ADDRL>Boothwyn PA 19061</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Delaware, US</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1279338">
<NAME>
<NAMEL>Camille M. Miller </NAMEL>
<NAMEL>Cozen O'Connor</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1650 Market Street, Suite 2800</ADDRL>
<ADDRL>Philadelphia PA 19103</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1389464">
<NAME>
<NAMEL>Nielsen-Kellerman Co.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21 Creek Circle</ADDRL>
<ADDRL>Boothwyn PA 19061</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1259341" TEXT="COXBOX"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Waterproof rechargeable amplifiers; audio waterproof
 speakers; speaker system, namely, microphone, speakers,
 cables, boxes and microphone and speaker stands; waterproof
 electronic sound amplification, measuring and timing
 instruments used to monitor rowing, paddling and kayaking
 conditions such as time, speed, pace, stroke rate and stroke
 count.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Amplificateurs rechargeables étanches; haut-parleurs audio
 étanches; systèmes de haut-parleurs, à savoir microphones,
 haut-parleurs, câbles, boîtes et supports de haut-parleurs
 et microphones; instruments étanches pour le mesurage, le
 chronométrage et l'amplification de sons électroniques pour
 le suivi des conditions dans le cadre de l'activité
 consistant à ramer, pagayer et à la pratique du kayak,
 telles que temps, vitesse, rythme, cadence et nombre de
 coups de pagaie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Amplificadores recargables impermeables; altavoces de audio
 impermeables; sistemas de altavoces, a saber, micrófonos,
 altavoces, cables, cajas y micrófonos y pies de micrófonos;
 instrumentos electrónicos impermeables de amplificación,
 medición y cronometraje de sonido destinados a supervisar
 las condiciones para remar, bogar y hacer piragüismo, tales
 como tiempo, velocidad, ritmo, cantidad de brazadas y
 velocidad de las brazadas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150526</BASAPPD>
<BASAPPN>86640779</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20150526</PRIAPPD>
<PRIAPPN>86640779</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150722" NOTDATE="20150806" REGEDAT="20150612" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150812" NOTDATE="20150813" DOCID="9136472" REGEDAT="20150811" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" OPPERE="20160507" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20151012" NOTDATE="20151013" DOCID="9270410" REGEDAT="20151009" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" OPPERE="20151215" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20151202" NOTDATE="20151204" DOCID="9395952" REGEDAT="20151202" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160120" DOCID="9510233" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160609" NOTDATE="20160613" DOCID="9864760" REGEDAT="20160608" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="EM"/>
<REN REGRDAT="20241213" NOTDATE="20241226" REGEDAT="20250612" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1259520" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150520" EXPDATE="20350520" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="587928" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>OKAMURA CORPORATION</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>7-18, Kitasaiwai 2-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Nishi-ku, Yokohama-shi</ADDRL>
<ADDRL>Kanagawa-ken 220-0004</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1167590">
<NAME>
<NAMEL>KUGA Takahiro</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/o Shiga International Patent Office, </ADDRL>
<ADDRL>Gran Tokyo South Tower, </ADDRL>
<ADDRL>1-9-2, Marunouchi, </ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 100-6620</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1259520" TEXT="Runa"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Office furniture; school furniture; furniture for houses;
 chairs; armchairs; desks; tables; lockers; index cabinets;
 filing cabinets; shelves for filing cabinets [furniture];
 racks; display racks; screens [furniture]; shelves for
 storage; stools; sofas; seats; benches; sideboards; chests
 of drawers; showcases [furniture]; sales and display
 counters [furniture]; furniture partitions; furniture of
 metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mobilier de bureau; mobilier scolaire; mobilier de maison;
 chaises; fauteuils; pupitres; tables; armoires-vestiaires;
 fichiers (meubles); armoires de classement; rayonnages pour
 meubles de rangement; étagères; présentoirs; paravents
 [meubles]; tablettes de rangement; tabourets; canapés;
 sièges; bancs; buffets; commodes; vitrines [meubles];
 comptoirs de présentation et de vente [meubles]; cloisons
 pour meubles; meubles métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles de oficina; mobiliario escolar; muebles para
 viviendas; sillas; sillones; escritorios [muebles]; mesas;
 taquillas [casilleros]; muebles archivadores; casilleros;
 estanterías para clasificadores [muebles]; estanterías;
 expositores; biombos [muebles]; estantes de almacenamiento;
 taburetes; sofás; asientos; bancos; aparadores [muebles];
 cómodas; vitrinas [muebles]; mostradores de venta y
 exposición [muebles]; entrepaños para muebles; muebles
 metálicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150324</BASAPPD>
<BASAPPN>2015-026988</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20150324</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2015-026988</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150723" NOTDATE="20150806" REGEDAT="20150520" GAZNO="2015/30 Gaz" PUBDATE="20150806" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Office furniture; school furniture; furniture for domestic
 use; chairs; armchairs; desks; tables; lockers; index
 cabinets; filing cabinets; shelves for filing cabinets
 [furniture]; racks; display racks; screens [furniture];
 shelves for storage; stools; sofas; seats; benches;
 sideboards; chests of drawers; showcases [furniture]; sales
 and display counters [furniture]; furniture partitions;
 furniture of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mobilier de bureau; mobilier scolaire; meubles à usage
 domestique; chaises; fauteuils; pupitres; tables;
 armoires-vestiaires; fichiers (meubles); armoires de
 classement; rayonnages pour meubles de rangement; étagères;
 présentoirs; paravents [meubles]; tablettes de rangement;
 tabourets; canapés; sièges; bancs; buffets; commodes;
 vitrines [meubles]; comptoirs de présentation et de vente
 [meubles]; cloisons pour meubles; meubles métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles de oficina; mobiliario escolar; muebles para uso
 doméstico; sillas; sillones; escritorios [muebles]; mesas;
 taquillas [casilleros]; muebles archivadores; casilleros;
 estanterías para clasificadores [muebles]; estanterías;
 expositores; biombos [muebles]; estantes de almacenamiento;
 taburetes; sofás; asientos; bancos; aparadores [muebles];
 cómodas; vitrinas [muebles]; mostradores de venta y
 exposición [muebles]; entrepaños para muebles; muebles
 metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Office furniture; school furniture; furniture for houses;
 chairs; armchairs; desks; tables; lockers; index cabinets;
 filing cabinets; shelves for filing cabinets; coat stands;
 hat stands; racks, namely, magazine racks, shoe racks,
 storage racks, display racks; screens; shelves for storage;
 stools; sofas; seats; benches; sideboards; chests of
 drawers; showcases, namely, display cases and display cases
 for merchandise; sales and display counters; furniture
 partitions; furniture of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mobilier de bureau; mobilier scolaire; mobilier de maison;
 chaises; fauteuils; pupitres; tables; armoires-vestiaires;
 fichiers (meubles); armoires de classement; rayons pour
 classeurs; portemanteaux; porte-chapeaux; rayonnages, à
 savoir rayonnages pour revues, rayonnages pour chaussures,
 rayonnages de rangement, présentoirs; paravents; tablettes
 de rangement; tabourets; canapés; sièges; bancs; buffets;
 commodes; vitrines, à savoir vitrines de présentation et
 vitrines de présentation de marchandises; comptoirs de
 présentation et de vente; cloisons pour meubles; meubles
 métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles de oficina; mobiliario escolar; muebles para
 viviendas; sillas; sillones; escritorios [muebles]; mesas;
 taquillas [casilleros]; muebles archivadores; casilleros;
 anaqueles para archivadores; percheros para abrigos;
 percheros para sombreros; estanterías, a saber, revisteros,
 zapateras, estanterías de almacenamiento, expositores;
 pantallas; estantes de almacenamiento; taburetes; sofás;
 asientos; bancos; aparadores [muebles]; cómodas; vitrinas, a
 saber, vitrinas de exposición y vitrinas de exposición de
 mercancías; mostradores para vender y exponer productos;
 entrepaños para muebles; muebles metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150811" NOTDATE="20150812" DOCID="9134088" REGEDAT="20150810" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" OPPERE="20160507" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20150825" NOTDATE="20150826" DOCID="9164837" REGEDAT="20150824" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" OPPERE="20151027" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20150826" NOTDATE="20150827" DOCID="9167702" REGEDAT="20150826" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" OPPERE="20151130" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20150917" NOTDATE="20150918" DOCID="9216289" REGEDAT="20150916" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151109" DOCID="9327370" REGEDAT="20151104" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151116" NOTDATE="20151117" DOCID="9350745" REGEDAT="20151113" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" OPPERE="20160106" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20151201" NOTDATE="20151203" DOCID="9389980" REGEDAT="20151201" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160115" NOTDATE="20160118" DOCID="9502392" REGEDAT="20160114" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20160201" NOTDATE="20160218" DOCID="9547346" REGEDAT="20160129" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160722" NOTDATE="20160725" DOCID="9702739" REGEDAT="20160325" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160610" NOTDATE="20160614" DOCID="9867574" REGEDAT="20160609" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="EM"/>
<R18NT REGRDAT="20160727" NOTDATE="20160728" DOCID="9973530" REGEDAT="20160725" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="KR"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20161026" NOTDATE="20161027" DOCID="10106539" REGEDAT="20160920" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250520" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1260011" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20150512" EXPDATE="20350512" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1064597" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Superar, Verein zur Förderung der Musik</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Absberggasse 27</ADDRL>
<ADDRL>A-1100 Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="965889">
<NAME>
<NAMEL>BRODNER Rechtsanwalt GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dornbacher Straße 23</ADDRL>
<ADDRL>A-1170 Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="939439">
<NAME>
<NAMEL>"((superar))", Verein zur Förderung</NAMEL>
<NAMEL>des aktiven Musizierens,</NAMEL>
<NAMEL>Singens und Tanzens von Kindern</NAMEL>
<NAMEL>und Jugendlichen</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Absberggasse 27</ADDRL>
<ADDRL>Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1260011" TEXT="SUPERAR"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Musical instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de musique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos musicales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Instructional and teaching material (except apparatus).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exclusion
 d'appareils).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Material de instrucción o material didáctico (excepto
 aparatos).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; footwear; headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; articles chaussants; articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado; artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games; playthings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux; articles de jeu.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos; juguetes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Teaching; providing recreation facilities; coaching
 (training); entertainment, cultural activities; presentation
 of live performances; orchestra services; production of
 musics; arranging and conducting of concerts; theatre
 productions; arranging and conducting of seminars and
 workshops (training).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enseignement; mise à disposition d'installations de loisirs;
 accompagnement personnalisé (formation); divertissements,
 activités culturelles; représentation de spectacles en
 direct; services d'orchestres; production de musiques;
 organisation et tenue de concerts; productions théâtrales;
 organisation et animation de séminaires et ateliers
 (formation).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; puesta a disposición de instalaciones
 recreativas; servicios de coaching (formación);
 entretenimiento, actividades culturales; presentación de
 espectáculos en vivo; servicios de orquestas; producción de
 música; organización y realización de conciertos;
 producciones teatrales; organización y realización de
 seminarios y talleres (formación).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150213</BASREGD>
<BASREGN>281805</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141128</BASAPPD>
<BASAPPN>AM 52789/2014</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20141128</PRIAPPD>
<PRIAPPN>52789/2014</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150727" NOTDATE="20150813" REGEDAT="20150512" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="AT">
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151119" NOTDATE="20151120" DOCID="9364189" REGEDAT="20151118" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="RO"/>
<CBNP REGRDAT="20160125" NOTDATE="20160126" DOCID="9406691" REGEDAT="20151203" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="AT">
<GSHEADEN>
Class 25 is cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 25 est radiée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se cancela la clase 25.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The Austrian registration number 281805 has been the subject
 of a partial ceasing of effect. The effective date is
 October 14, 2015.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
Le numéro d'enregistrement autrichien 281805 a fait l'objet
 d'une cessation d'effets partielle. La date d'effet en est
 le 14 octobre 2015.
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro austríaco número 281805 ha sido objeto de una
 cesación parcial de los efectos, con fecha efectiva de 14 de
 octubre de 2015.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<GP18N REGRDAT="20160212" NOTDATE="20160216" DOCID="9580985" REGEDAT="20160211" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20160618" NOTDATE="20160621" REGEDAT="20160308" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="RO"/>
<RFNP REGRDAT="20160808" NOTDATE="20160809" DOCID="9961350" REGEDAT="20160720" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160905" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20160905" NOTDATE="20160907" REGEDAT="20160810" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="LI"/>
<R18NP REGRDAT="20170321" NOTDATE="20170406" DOCID="10375184" REGEDAT="20170126" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the services in class 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les services de la classe 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptada la protección para todos los productos de la clase
 41.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250512" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1260029" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150618" EXPDATE="20250618" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="716925" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Lidl Stiftung &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Stiftsbergstraße 1</ADDRL>
<ADDRL>74172 Neckarsulm</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Partnership</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1513577">
<NAME>
<NAMEL>Brandstock Legal</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwaltsgesellschaft mbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Möhlstr. 2</ADDRL>
<ADDRL>81675 Munich</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1260029" TEXT="Sondey Jaffa Cake Orange"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0503</VIECLAI>
<VIECLAI>0507</VIECLAI>
<VIECLAI>0801</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>050311</VIECLA3>
<VIECLA3>050313</VIECLA3>
<VIECLA3>050316</VIECLA3>
<VIECLA3>050711</VIECLA3>
<VIECLA3>050722</VIECLA3>
<VIECLA3>080109</VIECLA3>
<VIECLA3>080119</VIECLA3>
<VIECLA3>270502</VIECLA3>
<VIECLA3>290115</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Light orange, light blue, dark blue, brown, red, white, dark
 orange, light green and dark green.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Orange clair, bleu clair, bleu foncé, marron, rouge, blanc,
 orange foncé, vert clair et vert foncé.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Naranja claro, azul claro, azul oscuro, marrón, rojo,
 blanco, naranja oscuro, verde claro y verde oscuro.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Pastry and confectionery; cakes, chocolate-coated cakes with
 fillings, chocolate-coated sponge cakes with fillings;
 biscuits, chocolate-coated biscuits with fillings, sponge
 biscuits, chocolate-coated sponge biscuits with fillings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pâtisseries et confiseries; gâteaux, gâteaux fourrés enrobés
 de chocolat, génoises fourrées enrobées de chocolat;
 biscuits, biscuits fourrés enrobés de chocolat, biscuits de
 type génoise, biscuits de type génoise fourrés enrobés de
 chocolat.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de pastelería y confitería; pasteles, pasteles
 rellenos recubiertos de chocolate, bizcochos rellenos
 recubiertos de chocolate; galletas, galletas rellenas
 recubiertas de chocolate, galletas esponjosas, galletas
 esponjosas rellenas recubiertas de chocolate.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150424</BASREGD>
<BASREGN>013612965</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141229</BASAPPD>
<BASAPPN>013612965</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20141229</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013612965</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150727" NOTDATE="20150813" REGEDAT="20150618" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150824" NOTDATE="20150910" DOCID="9161883" REGEDAT="20150821" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150916" NOTDATE="20150917" DOCID="9213720" REGEDAT="20150915" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" OPPERE="20151124" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151123" NOTDATE="20151124" DOCID="9368371" REGEDAT="20151120" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" OPPERE="20160223" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20151203" NOTDATE="20151207" DOCID="9398675" REGEDAT="20151202" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160304" NOTDATE="20160308" DOCID="9636735" REGEDAT="20160304" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20160614" NOTDATE="20160615" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="US">
<OPPERS>20160426</OPPERS>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9774400" REGEDAT="20160426" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" OPPERE="20160726" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20160608" NOTDATE="20160609" DOCID="9862638" REGEDAT="20160607" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20160613" NOTDATE="20160615" REGEDAT="20160414" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="ME"/>
<RFNT REGRDAT="20160705" NOTDATE="20160706" DOCID="9922783" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20160812" NOTDATE="20160815" DOCID="9972184" REGEDAT="20160725" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20160802" NOTDATE="20160804" DOCID="9977593" REGEDAT="20160728" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160804" NOTDATE="20160808" DOCID="9982231" REGEDAT="20160729" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160905" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20160905" NOTDATE="20160907" REGEDAT="20160810" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="LI"/>
<R18NV REGRDAT="20161129" NOTDATE="20161130" DOCID="10241658" REGEDAT="20161122" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="RU"/>
<RNN REGRDAT="20170329" NOTDATE="20170413" REGEDAT="20170215" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413">
<DCPCD>MD</DCPCD>
</RNN>
<R18NT REGRDAT="20190213" NOTDATE="20190214" DOCID="12213327" REGEDAT="20190124" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="RS"/>
<EXN REGRDAT="20200413" NOTDATE="20200430" REGEDAT="20200325" GAZNO="2020/16 Gaz" PUBDATE="20200430">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20210216" NOTDATE="20210217" DOCID="14343357" REGEDAT="20210211" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" INTOFF="AL"/>
<R18NV REGRDAT="20210322" NOTDATE="20210324" DOCID="14453759" REGEDAT="20210317" GAZNO="2021/12 Gaz" PUBDATE="20210408" INTOFF="AL"/>
<INNT REGRDAT="20231002" NOTDATE="20231003" DOCID="17624069" REGEDAT="20230930" GAZNO="2023/40 Gaz" PUBDATE="20231019" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19458275" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="BA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1260755" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150708" EXPDATE="20350708" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1506208">
<NAME>
<NAMEL>Mercedes-Benz Intellectual Property GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>063-H512</ADDRL>
<ADDRL>70546 Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1440397" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Mercedes-Benz Group AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mercedesstrasse 120</ADDRL>
<ADDRL>70372 Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (shareholder company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1218046">
<NAME>
<NAMEL>Daimler AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mercedesstrasse 120</ADDRL>
<ADDRL>Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1260755" TEXT="AIRPANEL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and parts thereof (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur et leurs parties (comprises dans cette
 classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor y sus partes (comprendidas en esta
 clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150609</BASREGD>
<BASREGN>30 2015 011 542</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20150206</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2015 011 542</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150730" NOTDATE="20150813" REGEDAT="20150708" GAZNO="2015/31 Gaz" PUBDATE="20150813" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150820" NOTDATE="20150821" DOCID="9153573" REGEDAT="20150819" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" OPPERE="20160514" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20150902" NOTDATE="20150917" DOCID="9183138" REGEDAT="20150901" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20151222" NOTDATE="20151223" DOCID="9336651" REGEDAT="20151106" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" OPPERE="20160212" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20151218" NOTDATE="20151221" DOCID="9421908" REGEDAT="20151209" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160122" NOTDATE="20160126" DOCID="9523632" REGEDAT="20160121" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="JP"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20160404" NOTDATE="20160405" DOCID="9661707" REGEDAT="20160309" GAZNO="2016/15 Gaz" PUBDATE="20160421" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20160616" NOTDATE="20160620" DOCID="9879734" REGEDAT="20160615" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160705" NOTDATE="20160707" DOCID="9922629" REGEDAT="20160628" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" DOCID="9945365" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20160824" NOTDATE="20160825" DOCID="9988543" REGEDAT="20160803" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20160816" NOTDATE="20160817" REGEDAT="20160815" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20160905" NOTDATE="20160922" DOCID="10035628" REGEDAT="20160829" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160916" REGEDAT="20160914" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="NO">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20170206" NOTDATE="20170207" DOCID="10396440" REGEDAT="20170203" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="CH"/>
<ISN REGRDAT="20171031" NOTDATE="20171101" DOCID="11008333" REGEDAT="20171023" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" OPPERE="20171226" INTOFF="AU"/>
<R18NT REGRDAT="20180130" NOTDATE="20180131" DOCID="11251636" REGEDAT="20180129" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="NO"/>
<R18NV REGRDAT="20180626" NOTDATE="20180627" DOCID="11595540" REGEDAT="20180530" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="AU"/>
<FDNV REGRDAT="20190321" NOTDATE="20190404" DOCID="12331823" REGEDAT="20190307" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="CN"/>
<RNN REGRDAT="20200907" NOTDATE="20200924" REGEDAT="20200821" GAZNO="2020/37 Gaz" PUBDATE="20200924">
<DCPCD>IN</DCPCD>
</RNN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250708" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1261212" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20150524" EXPDATE="20350524" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="937983" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Steven Wilding</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>U49,</ADDRL>
<ADDRL>19 Joseph St</ADDRL>
<ADDRL>Maylands WA 6051</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>AU</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="821812">
<NAME>
<NAMEL>Mark My Words</NAMEL>
<NAMEL>Trademark Services Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO Box 1140</ADDRL>
<ADDRL>Upwey VIC 3158</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1261212" TEXT="TIME CHASERS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer game programs; computer game software; computer
 games programs; computer programmes (programs) and recorded
 software distributed online; computer software; computer
 software packages; game programmes (programs) and software
 for use with electronic games of all kinds; games software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes de jeux informatiques; ludiciels; programmes de
 jeux informatiques; programmes informatiques et logiciels
 enregistrés distribués en ligne; logiciels informatiques;
 progiciels; logiciels et programmes de jeux à utiliser avec
 tous types de jeux électroniques; ludiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas de juegos informáticos; software de juegos
 informáticos; programas de juegos informáticos; software y
 programas informáticos grabados disponibles en línea;
 software; paquetes de software; programas de juegos y
 software para todo tipo de juegos electrónicos; software de
 juegos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Computer game equipment; computer games apparatus adapted
 for use with an external display screen or monitor;
 controllers for game consoles; electronic games
 incorporating their own visual display facilities; games;
 games in the form of quizzes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements de jeux informatiques; appareils de jeux
 informatiques conçus pour être utilisés avec un écran
 d'affichage indépendant ou un moniteur; modules de commande
 pour consoles de jeu; jeux électroniques intégrant leur
 propre dispositif d'affichage; jeux; jeux sous forme de
 questionnaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos para juegos informáticos; aparatos para juegos de
 ordenador conectables a una pantalla o monitor externo;
 controladores para consolas de juegos; juegos electrónicos
 dotados de sus propias pantallas; juegos; juegos en forma de
 concursos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Game services provided online (from a computer network);
 provision of games by means of a computer based system;
 organization and presentation of game shows; video game
 entertainment services; arranging of games; organisation of
 games; rental of apparatus for the playing of games;
 arranging of quizzes; entertainment; entertainment
 information; television entertainment; organising of
 entertainment and social events; production of television
 programs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de jeu fournis en ligne (à partir d'un réseau
 informatique); fourniture de jeux par le biais d'un système
 informatique; organisation et présentation d'émissions de
 jeu; services de divertissement par le biais de jeux vidéo;
 services de préparation de jeux; organisation de jeux;
 services de location d'appareils de jeu; organisation de
 jeux-questionnaires; divertissements; informations en
 matière de divertissement; divertissements télévisés;
 organisation de manifestations à caractère social et de
 divertissement; production d'émissions de télévision.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de juegos en línea (desde una red informática);
 suministro de juegos por un sistema informatizado;
 organización y presentación de espectáculos de juegos;
 servicios recreativos de videojuegos; organización de
 juegos; organización de juegos; alquiler de aparatos de
 juegos; organización de concursos de preguntas y respuestas;
 servicios de entretenimiento; información sobre actividades
 de entretenimiento; entretenimiento televisivo; organización
 de eventos recreativos y sociales; producción de programas
 de televisión.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141202</BASAPPD>
<BASAPPN>1661856</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20141202</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1661856</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150803" NOTDATE="20150820" REGEDAT="20150524" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150827" NOTDATE="20150828" DOCID="9168885" REGEDAT="20150826" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" OPPERE="20160521" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150916" NOTDATE="20151001" DOCID="9213590" REGEDAT="20150915" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151218" DOCID="9432785" REGEDAT="20151216" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160623" NOTDATE="20160627" DOCID="9895497" REGEDAT="20160622" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20160705" NOTDATE="20160721" DOCID="9918513" REGEDAT="20160701" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer game programs; computer game software; computer
 games programs; downloadable computer software, namely, game
 software in the field of trivia games and quiz games ;
 computer software for use in computer games, being trivia
 games and quiz games; computer software packages comprising
 various computer software games, being trivia games and quiz
 games, sold as a unit; game software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes de jeux informatiques; ludiciels informatiques;
 programmes de jeux informatiques; logiciels
 téléchargeables, à savoir ludiciels dans le domaine des
 jeux-questionnaires et jeux de questions-réponses ;
 logiciels pour jeux informatiques, jeux de
 questions-réponses et jeux de questions-réponses; progiciels
 comprenant différentes logiciels de jeux d'ordinateur, en
 tant que jeux de questions-réponses et jeux de
 questions-réponses, vendus conjointement; ludiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas de juegos informáticos; software de juegos
 informáticos; programas de juegos informáticos; software
 descargable, a saber, software de juegos en el ámbito de
 juegos de preguntas y respuestas y juegos de preguntas y
 respuestas ; software para juegos informáticos, juegos de
 preguntas y respuestas y juegos de preguntas y respuestas;
 paquetes de software compuestos de diferentes software de
 juegos informáticos, en cuanto juegos de preguntas y
 respuestas y juegos de preguntas y respuestas, vendidos como
 unidad; software de juegos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Computer game equipment, namely, computer game joysticks,
 computer game controllers and computer game buzzers;
 computer game consoles for use with an external display
 screen or monitor; controllers for game consoles; electronic
 games incorporating their own visual display facilities,
 namely hand held units for playing electronic games; games;
 games in the form of quizzes, namely trivia game played with
 computer game joysticks, computer game controllers, cards
 and game components.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel de jeu sur ordinateur, à savoir manettes de jeux
 informatiques, jeux informatiques et ronfleurs commandes de
 jeux informatiques; consoles de jeux informatiques utilisées
 avec des moniteurs ou écrans de visualisation externes;
 modules de commande pour consoles de jeu; jeux
 électroniques incorporant leur propre dispositif
 d'affichage, à savoir unités portables pour jouer aux jeux
 électroniques; jeux; jeux sous forme de jeux-questionnaires,
 de jeux de questions-réponses à jouer avec des à savoir
 manettes de jeux informatiques, commandes de jeux
 informatiques, cartes et composants de jeux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos de juegos informáticos, a saber, palancas de mando
 para juegos informáticos, controladores de juegos
 informáticos y juegos informáticos zumbadores; consolas de
 juegos informáticos utilizadas con pantallas de
 visualización externas o monitores; controladores para
 consolas de juegos; juegos electrónicos provistos de sus
 propias pantallas, a saber, unidades portátiles de juegos
 electrónicos; juegos; juegos en forma de juegos de
 preguntas y respuestas, a saber, juegos de cultura general
 con palancas de mando para juegos informáticos,
 controladores de juegos informáticos, tarjetas y elementos
 de juego.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Electric games services provided by means of the Internet;
 providing online computer games; entertainment services,
 namely, production and provision of continuing game shows;
 entertainment services, namely, providing temporary use of
 non-downloadable video and computer games; entertainment
 services, namely, arranging and conducting of competitions
 for electronic games and trivia games; game equipment
 rental; entertainment, namely, production and provision of
 continuing game shows and trivia game shows; entertainment
 information; entertainment in the nature of ongoing
 television programs in the field of trivia and quizzes;
 arranging and conducting special events for social
 entertainment purposes; production of television programs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Électriques services de jeux fournis par le biais
 d'Internet; mise à disposition de jeux informatiques en
 ligne; services de divertissement, à savoir production
 d'émissions de jeu et mise à disposition de formation
 continue; services de divertissement, à savoir fourniture
 d'accès utilisateur temporaire à des jeux vidéo et
 informatiques; services de divertissement, à savoir
 organisation et animation de compétitions de jeux
 électroniques et jeux-questionnaires; location
 d'équipements de jeux; divertissement, à savoir production
 et mise à disposition de formation continue émissions de
 jeux-questionnaires et émissions de jeux; informations en
 matière de divertissement; services de divertissement sous
 forme de programmes télévisés continus dans le domaine des
 jeux-questionnaires et jeux-questionnaires; organisation et
 animation de manifestations exceptionnelles à des fins de
 divertissement à caractère social; production d'émissions
 télévisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos eléctricos prestados por Internet; puesta a
 disposición de juegos informáticos en línea; servicios de
 entretenimiento, a saber, producción y facilitación de
 programas concurso continua; servicios de entretenimiento, a
 saber, suministro de uso temporal no descargable de
 videojuegos y juegos informáticos; servicios de
 entretenimiento, a saber, organización y realización de
 competiciones de juegos electrónicos y juegos de preguntas y
 respuestas; alquiler de equipos de juegos; entretenimiento,
 a saber, producción y facilitación de programas de juegos de
 preguntas y respuestas y espectáculos de juegos; información
 sobre actividades de entretenimiento; entretenimiento en
 forma de programas de televisión sin interrupciones en el
 ámbito de juegos de preguntas y respuestas y juegos de
 preguntas y respuestas; organización y dirección de eventos
 especiales con fines de entretenimiento social; producción
 de programas de televisión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20230519" NOTDATE="20230522" DOCID="17122679" REGEDAT="20230509" GAZNO="2023/20 Gaz" PUBDATE="20230601" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing online computer games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de jeux informatiques en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Puesta a disposición de juegos informáticos en línea.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250524" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1261213" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20150524" EXPDATE="20350524" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="937983" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Steven Wilding</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>U49,</ADDRL>
<ADDRL>19 Joseph St</ADDRL>
<ADDRL>Maylands WA 6051</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>AU</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="821812">
<NAME>
<NAMEL>Mark My Words</NAMEL>
<NAMEL>Trademark Services Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO Box 1140</ADDRL>
<ADDRL>Upwey VIC 3158</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1261213" TEXT="TIME CHASERS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer game programs; computer game software; computer
 games programs; computer programmes (programs) and recorded
 software distributed online; computer software; computer
 software packages; game programmes (programs) and software
 for use with electronic games of all kinds; games software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes de jeux informatiques; ludiciels; programmes de
 jeux informatiques; programmes informatiques et logiciels
 enregistrés distribués en ligne; logiciels informatiques;
 progiciels; logiciels et programmes de jeux à utiliser avec
 tous types de jeux électroniques; ludiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas de juegos informáticos; software de juegos
 informáticos; programas de juegos informáticos; software y
 programas informáticos grabados disponibles en línea;
 software; paquetes de software; programas de juegos y
 software para todo tipo de juegos electrónicos; software de
 juegos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Computer game equipment; computer games apparatus adapted
 for use with an external display screen or monitor;
 controllers for game consoles; electronic games
 incorporating their own visual display facilities; games;
 games in the form of quizzes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Equipements de jeux informatiques; appareils de jeux
 informatiques conçus pour être utilisés avec un écran
 d'affichage indépendant ou un moniteur; modules de commande
 pour consoles de jeu; jeux électroniques intégrant leur
 propre dispositif d'affichage; jeux; jeux sous forme de
 questionnaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos para juegos informáticos; aparatos para juegos de
 ordenador conectables a una pantalla o monitor externo;
 controladores para consolas de juegos; juegos electrónicos
 dotados de sus propias pantallas; juegos; juegos en forma de
 concursos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Game services provided online (from a computer network);
 provision of games by means of a computer based system;
 organization and presentation of game shows; video game
 entertainment services; arranging of games; organisation of
 games; rental of apparatus for the playing of games;
 arranging of quizzes; entertainment; entertainment
 information; television entertainment; organising of
 entertainment and social events; production of television
 programs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de jeu fournis en ligne (à partir d'un réseau
 informatique); fourniture de jeux par le biais d'un système
 informatique; organisation et présentation d'émissions de
 jeu; services de divertissement par le biais de jeux vidéo;
 services de préparation de jeux; organisation de jeux;
 services de location d'appareils de jeu; organisation de
 jeux-questionnaires; divertissements; informations en
 matière de divertissement; divertissements télévisés;
 organisation de manifestations à caractère social et de
 divertissement; production d'émissions de télévision.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de juegos en línea (desde una red informática);
 suministro de juegos por un sistema informatizado;
 organización y presentación de espectáculos de juegos;
 servicios recreativos de videojuegos; organización de
 juegos; organización de juegos; alquiler de aparatos de
 juegos; organización de concursos de preguntas y respuestas;
 servicios de entretenimiento; información sobre actividades
 de entretenimiento; entretenimiento televisivo; organización
 de eventos recreativos y sociales; producción de programas
 de televisión.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141202</BASAPPD>
<BASAPPN>1661857</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20141202</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1661857</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150803" NOTDATE="20150820" REGEDAT="20150524" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150827" NOTDATE="20150828" DOCID="9168887" REGEDAT="20150826" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" OPPERE="20160521" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150916" NOTDATE="20151001" DOCID="9213591" REGEDAT="20150915" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151218" DOCID="9433598" REGEDAT="20151216" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160623" NOTDATE="20160627" DOCID="9895498" REGEDAT="20160622" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20160705" NOTDATE="20160721" DOCID="9918456" REGEDAT="20160701" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer game programs; computer game software; computer
 games programs; downloadable computer software, namely, game
 software in the field of trivia games and quiz games ;
 computer software for use in computer games, being trivia
 games and quiz games; computer software packages comprising
 various computer software games, being trivia games and quiz
 games, sold as a unit; game software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes de jeux informatiques; ludiciels informatiques;
 programmes de jeux informatiques; logiciels
 téléchargeables, à savoir ludiciels dans le domaine des
 jeux-questionnaires et jeux de questions-réponses ;
 logiciels pour jeux informatiques, jeux de
 questions-réponses et jeux de questions-réponses; progiciels
 comprenant différentes logiciels de jeux d'ordinateur, en
 tant que jeux de questions-réponses et jeux de
 questions-réponses, vendus conjointement; ludiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas de juegos informáticos; software de juegos
 informáticos; programas de juegos informáticos; software
 descargable, a saber, software de juegos en el ámbito de
 juegos de preguntas y respuestas y juegos de preguntas y
 respuestas ; software para juegos informáticos, juegos de
 preguntas y respuestas y juegos de preguntas y respuestas;
 paquetes de software compuestos de diferentes software de
 juegos informáticos, en cuanto juegos de preguntas y
 respuestas y juegos de preguntas y respuestas, vendidos como
 unidad; software de juegos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Computer game equipment, namely, computer game joysticks,
 computer game controllers and computer game buzzers;
 computer game consoles for use with an external display
 screen or monitor; controllers for game consoles; electronic
 games incorporating their own visual display facilities,
 namely hand held units for playing electronic games; games;
 games in the form of quizzes, namely trivia game played with
 computer game joysticks, computer game controllers, cards
 and game components.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel de jeu sur ordinateur, à savoir manettes de jeux
 informatiques, jeux informatiques et ronfleurs commandes de
 jeux informatiques; consoles de jeux informatiques utilisées
 avec des moniteurs ou écrans de visualisation externes;
 modules de commande pour consoles de jeu; jeux
 électroniques incorporant leur propre dispositif
 d'affichage, à savoir unités portables pour jouer aux jeux
 électroniques; jeux; jeux sous forme de jeux-questionnaires,
 de jeux de questions-réponses à jouer avec des à savoir
 manettes de jeux informatiques, commandes de jeux
 informatiques, cartes et composants de jeux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos de juegos informáticos, a saber, palancas de mando
 para juegos informáticos, controladores de juegos
 informáticos y juegos informáticos zumbadores; consolas de
 juegos informáticos utilizadas con pantallas de
 visualización externas o monitores; controladores para
 consolas de juegos; juegos electrónicos provistos de sus
 propias pantallas, a saber, unidades portátiles de juegos
 electrónicos; juegos; juegos en forma de juegos de
 preguntas y respuestas, a saber, juegos de cultura general
 con palancas de mando para juegos informáticos,
 controladores de juegos informáticos, tarjetas y elementos
 de juego.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Electric games services provided by means of the Internet;
 providing online computer games; entertainment services,
 namely, production and provision of continuing game shows;
 entertainment services, namely, providing temporary use of
 non-downloadable video and computer games; entertainment
 services, namely, arranging and conducting of competitions
 for electronic games and trivia games; game equipment
 rental; entertainment, namely, production and provision of
 continuing game shows and trivia game shows; entertainment
 information; entertainment in the nature of ongoing
 television programs in the field of trivia and quizzes;
 arranging and conducting special events for social
 entertainment purposes; production of television programs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Électriques services de jeux fournis par le biais
 d'Internet; mise à disposition de jeux informatiques en
 ligne; services de divertissement, à savoir production
 d'émissions de jeu et mise à disposition de formation
 continue; services de divertissement, à savoir fourniture
 d'accès utilisateur temporaire à des jeux vidéo et
 informatiques; services de divertissement, à savoir
 organisation et animation de compétitions de jeux
 électroniques et jeux-questionnaires; location
 d'équipements de jeux; divertissement, à savoir production
 et mise à disposition de formation continue émissions de
 jeux-questionnaires et émissions de jeux; informations en
 matière de divertissement; services de divertissement sous
 forme de programmes télévisés continus dans le domaine des
 jeux-questionnaires et jeux-questionnaires; organisation et
 animation de manifestations exceptionnelles à des fins de
 divertissement à caractère social; production d'émissions
 télévisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos eléctricos prestados por Internet; puesta a
 disposición de juegos informáticos en línea; servicios de
 entretenimiento, a saber, producción y facilitación de
 programas concurso continua; servicios de entretenimiento, a
 saber, suministro de uso temporal no descargable de
 videojuegos y juegos informáticos; servicios de
 entretenimiento, a saber, organización y realización de
 competiciones de juegos electrónicos y juegos de preguntas y
 respuestas; alquiler de equipos de juegos; entretenimiento,
 a saber, producción y facilitación de programas de juegos de
 preguntas y respuestas y espectáculos de juegos; información
 sobre actividades de entretenimiento; entretenimiento en
 forma de programas de televisión sin interrupciones en el
 ámbito de juegos de preguntas y respuestas y juegos de
 preguntas y respuestas; organización y dirección de eventos
 especiales con fines de entretenimiento social; producción
 de programas de televisión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20230519" NOTDATE="20230522" DOCID="17122686" REGEDAT="20230509" GAZNO="2023/20 Gaz" PUBDATE="20230601" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing online computer games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de jeux informatiques en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Puesta a disposición de juegos informáticos en línea.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250524" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1261331" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20150630" EXPDATE="20350630" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="789277" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>BIOFARMA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>50 rue Carnot</ADDRL>
<ADDRL>F-92284 SURESNES CEDEX</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1261331"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2505</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>250502</VIECLA3>
<VIECLA3>260412</VIECLA3>
<VIECLA3>261103</VIECLA3>
<VIECLA3>261107</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
This trademark is characterized by the combination of the
 color red (Pantone186), the color green (Pantone 341) and
 the color gray.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Cette marque se caractérise par la combinaison de la couleur
 rouge (Pantone 186), de la couleur verte (Pantone 341) et de
 la couleur grise.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Esta marca se caracteriza por la combinación del color rojo
 (Pantone186), el color verde (Pantone 341) y el color gris.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary products; sanitary products
 for medical purposes; dietetic food and substances for
 medical or veterinary use, food for babies; food supplements
 for humans and animals; plasters, materials for dressings;
 material for dental fillings and dental impressions;
 disinfectants; products for destroying vermin; fungicides,
 herbicides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires; produits
 hygiéniques pour la médecine; aliments et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments alimentaires pour êtres humains et
 animaux; emplâtres, matériel pour pansements; matières pour
 plomber les dents et pour empreintes dentaires;
 désinfectants; produits pour la destruction d'animaux
 nuisibles; fongicides, herbicides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios; productos higiénicos
 para uso médico; alimentos y sustancias dietéticas para uso
 médico o veterinario, alimentos para bebés; complementos
 alimenticios para personas y animales; emplastos, material
 para apósitos; materiales para empastes e impresiones
 dentales; desinfectantes; productos para eliminar animales
 dañinos; fungicidas, herbicidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150507</BASREGD>
<BASREGN>154148350</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150114</BASAPPD>
<BASAPPN>154148350</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20150114</PRIAPPD>
<PRIAPPN>154148350</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150803" NOTDATE="20150820" REGEDAT="20150630" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="FR">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160815" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="VN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250630" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1261507" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150625" EXPDATE="20350625" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="942600" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Aluteck Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No. 2-25-12, Higashi-ohi,</ADDRL>
<ADDRL>Shinagawa-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 140-0011</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1455045">
<NAME>
<NAMEL>HATANO, Kohji</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>YAMADA PATENT OFFICE</ADDRL>
<ADDRL>4F, Ningyocho Suncity Bldg.,</ADDRL>
<ADDRL>2-7 Nihombashiningyocho 1-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chuo-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 103-0013</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1261507" TEXT="CAZARY"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal drain pipes; metal drain intake covers; metal
 strainers of drain pipes for building or construction; metal
 materials for building or construction; prefabricated
 building assembly kits of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tuyaux de drainage métalliques; protections de prise d'air
 de drains métalliques; filtres métalliques de tuyaux de
 drainage pour le bâtiment ou la construction; matériaux
 métalliques pour le bâtiment ou la construction; modules de
 construction métalliques préfabriqués à assembler.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tubos de drenaje metálicos; fundas de admisión de drenaje
 metálicas; coladores metálicos de tuberías de desagüe para
 la edificación o la construcción; materiales metálicos para
 la edificación o la construcción; módulos metálicos para el
 montaje de construcciones prefabricadas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Plastic drain pipes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tuyaux de drainage en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tubos de desagüe de materias plásticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150611</BASAPPD>
<BASAPPN>2015-055382</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150804" NOTDATE="20150820" REGEDAT="20150625" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20151111" NOTDATE="20151112" DOCID="9335145" REGEDAT="20151107" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160208" DOCID="9557756" REGEDAT="20160204" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" OPPERE="20160405" INTOFF="SG"/>
<EXN REGRDAT="20160726" NOTDATE="20160811" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20160622" NOTDATE="20160623" DOCID="9773362" REGEDAT="20160414" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="SG"/>
<EXN REGRDAT="20161010" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160707" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>KH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for the goods in class 6.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les produits
 de la classe 6.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a los
 productos de la clase 6.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180126" NOTDATE="20180129" DOCID="11242095" REGEDAT="20180126" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20181003" NOTDATE="20181004" REGEDAT="20170629" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="VN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250625" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1261603" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150630" EXPDATE="20350630" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1381953" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Intersnack Group GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Klaus-Bungert-Str. 8/8a</ADDRL>
<ADDRL>40468 Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH &amp; Co. KG (limited partnership)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1340462">
<NAME>
<NAMEL>Harmsen Utescher </NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwaltspartnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Neuer Wall 80</ADDRL>
<ADDRL>20354 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="885193">
<NAME>
<NAMEL>Intersnack Group GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Peter-Müller-Str. 3</ADDRL>
<ADDRL>Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1261603" TEXT="Croops"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Extruded and pelletised and otherwise manufactured or
 processed vegetable and potato products; roasted, dried,
 salted, spiced, coated and processed nuts, cashew kernels,
 pistachios, almonds, peanuts, coconuts (dried); preserved,
 dried and cooked fruits and vegetables; weed extracts for
 food; ginger products being dried fruit; peanut butter.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à base de légumes et de pommes de terre, obtenus
 par extrusion et granulation ou par d'autres procédés de
 fabrication ou de transformation; noix de coco (séchées),
 cacahouètes, amandes, pistaches, noix de cajou et fruits à
 coque grillés, séchés, salés, épicés, enrobés et
 transformés; fruits et légumes conservés, séchés et cuits;
 extraits d'algues à usage alimentaire; produits de gingembre
 sous forme de fruits secs; beurre d'arachides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de patata y hortalizas extrudidos, granulados o
 elaborados o procesados de otra manera; nueces, anacardos,
 pistachos, almendras, cacahuetes y cocos (deshidratados)
 tostados, secos, salados, condimentados, recubiertos y
 procesados; frutas y hortalizas en conserva, secas y
 cocidas; extractos de algas para uso alimenticio; productos
 de jengibre en cuanto frutas secas; mantequilla de
 cacahuete.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Extruded and pelletised and otherwise manufactured or
 processed tapioca, manioc, rice, maize, wheat or other
 cereal products, and ginger products, being confectionery
 and fruit jellies; savoury biscuits and pretzels; muesli
 bars, mainly consisting of nuts, dried fruits, processed
 cereal grains; chocolate and chocolate products; sauces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapioca, manioc, riz, maïs, blé ou autres produits
 céréaliers extrudés et aggloméré ou encore élaborés ou
 transformés, ainsi que produits à base de gingembre en tant
 que confiseries et gelées de fruits; biscuits assaisonnés et
 bretzels; barres de muesli se composant principalement de
 fruits à coque, fruits secs et graines de céréales
 transformées; chocolat et produits à base de chocolat;
 sauces.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tapioca, mandioca, arroz, maíz, trigo u otros productos de
 cereales extrudidos, granulados o elaborados o procesados de
 otra manera, así como productos de jengibre en cuanto
 productos de confitería y jaleas de frutas; galletas saladas
 y pretzels; barritas de muesli, principalmente a base de
 nueces (frutos secos), frutas secas y granos de cereales
 procesados; chocolate y productos a base de chocolate;
 salsas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Unprocessed nuts, cashew kernels, pistachios, almonds,
 peanuts and seeds; algae for human consumption.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graines, cacahouètes, amandes, pistaches, noix de cajou
 (décortiquées) et fruits à coque non transformés; algues
 pour l'alimentation humaine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Nueces, anacardos, pistachos, almendras, cacahuetes y
 semillas sin procesar; algas para la alimentación humana.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150528</BASAPPD>
<BASAPPN>014168058</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20150528</PRIAPPD>
<PRIAPPN>014168058</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150805" NOTDATE="20150820" REGEDAT="20150630" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151106" NOTDATE="20151109" DOCID="9333314" REGEDAT="20151106" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" OPPERE="20160212" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20151123" NOTDATE="20151124" DOCID="9368372" REGEDAT="20151120" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" OPPERE="20160223" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160304" NOTDATE="20160308" DOCID="9636708" REGEDAT="20160304" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9774625" REGEDAT="20160426" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" OPPERE="20160726" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160610" NOTDATE="20160614" DOCID="9867836" REGEDAT="20160609" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20160613" NOTDATE="20160615" REGEDAT="20160414" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20160629" NOTDATE="20160704" DOCID="9898235" REGEDAT="20160623" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160630" NOTDATE="20160704" DOCID="9906095" REGEDAT="20160624" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" DOCID="9945093" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160803" NOTDATE="20160804" DOCID="9982267" REGEDAT="20160729" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160905" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20161019" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160725" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20161019" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="BY"/>
<CBNP REGRDAT="20170404" NOTDATE="20170405" DOCID="10165078" REGEDAT="20161025" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="EM">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Extruded and pelletised and otherwise manufactured or
 processed vegetable and potato products; roasted, dried,
 salted, spiced, coated and processed nuts, cashew kernels,
 pistachios, almonds, peanuts, coconuts (dried); preserved,
 dried and cooked fruits and vegetables; weed extracts for
 food; ginger products being dried fruit; peanut butter; none
 of the aforesaid goods in frozen form.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à base de légumes et de pommes de terre, obtenus
 par extrusion et granulation ou par d'autres procédés de
 fabrication ou de transformation; noix de coco (séchées),
 cacahouètes, amandes, pistaches, noix de cajou et fruits à
 coque grillés, séchés, salés, épicés, enrobés et
 transformés; fruits et légumes conservés, séchés et cuits;
 extraits d'algues à usage alimentaire; produits de
 gingembre sous forme de fruits secs; beurre de cacahuètes;
 les produits précités n'étant en aucun cas sous forme
 congelée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de patata y hortalizas extrudidos, granulados o
 elaborados o procesados de otra manera; nueces, anacardos,
 pistachos, almendras, cacahuetes y cocos (deshidratados)
 tostados, secos, salados, condimentados, recubiertos y
 procesados; frutas y hortalizas en conserva, secas y
 cocidas; extractos de algas para uso alimenticio; productos
 de jengibre en cuanto frutas secas; mantequilla de
 cacahuete; ninguno de los productos antes mencionados es
 congelado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Extruded and pelletised and otherwise manufactured or
 processed tapioca, manioc, rice, maize, wheat or other
 cereal products, and ginger products, being confectionery
 and fruit jellies; savoury biscuits and pretzels; muesli
 bars, mainly consisting of nuts, dried fruits, processed
 cereal grains; chocolate and chocolate products; sauces;
 none of the aforesaid goods in frozen form.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapioca, manioc, riz, maïs, blé ou autres produits
 céréaliers extrudés et aggloméré ou encore élaborés ou
 transformés, ainsi que produits à base de gingembre en tant
 que confiseries et gelées de fruits; biscuits assaisonnés
 et bretzels; barres de muesli se composant principalement
 de fruits à coque, fruits secs et graines de céréales
 transformées; chocolat et produits à base de chocolat;
 sauces; les produits précités n'étant en aucun cas sous
 forme congelée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tapioca, mandioca, arroz, maíz, trigo u otros productos de
 cereales extrudidos, granulados o elaborados o procesados de
 otra manera, así como productos de jengibre en cuanto
 productos de confitería y jaleas de frutas; galletas
 saladas y pretzels; barritas de muesli, principalmente a
 base de nueces (frutos secos), frutas secas y granos de
 cereales procesados; chocolate y productos a base de
 chocolate; salsas; ninguno de los productos antes
 mencionados es congelado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Unprocessed nuts, cashew kernels, pistachios, almonds,
 peanuts and seeds; algae for human consumption; none of the
 aforesaid goods in frozen form.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graines, cacahouètes, amandes, pistaches, noix de cajou
 (décortiquées) et fruits à coque non transformés; algues
 pour l'alimentation humaine; les produits précités n'étant
 en aucun cas sous forme congelée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Nueces, anacardos, pistachos, almendras, cacahuetes y
 semillas sin procesar; algas para la alimentación humana;
 ninguno de los productos antes mencionados es congelado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<FACTS>
<FACTSEN>
The European Union trade mark application no. 014168058 has
 ceased to have effect because it has been restricted on
 09/09/2015 for some goods and services.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de marque de l'Union européenne no. 014168058 a
 cessé de produire ses effets par suite d'une restriction en
 date du 09/09/2015 à l'égard de certains produits et
 services.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de marca de la Unión Europea n.º 014168058 ha
 sido objeto de cesación de los efectos como consecuencia de
 una restricción respecto de determinados productos y
 servicios, de fecha 09/09/2015.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250630" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1261727" BILING="Y" OOCD="NO" INTREGD="20150415" EXPDATE="20350415" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1499752" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Arcus Norway AS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 64</ADDRL>
<ADDRL>N-1483 Hagan</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>NO</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>AS (Limited Company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Norway</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="986788">
<NAME>
<NAMEL>Castrén &amp; Snellman Attorneys Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Eteläesplanadi 14,</ADDRL>
<ADDRL>P.O. Box 233</ADDRL>
<ADDRL>FI-00131 Helsinki</ADDRL>
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="851153">
<NAME>
<NAMEL>Arcus AS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 64</ADDRL>
<ADDRL>Hagan</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1261727" TEXT="MALTESERKREUZ"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Maltese cross.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers and beer-based cocktails; mineral and aerated waters
 end other non-alcoholic beverages; fruit beverages, fruit
 juices, fruit nectar and fruit extracts; syrups and other
 preparations for making beverages; lemonade; essences for
 making beverages; drinking water; cider (non-alcoholic);
 honey-based drinks (non-alcoholic).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières et cocktails à base de bière; eaux minérales et
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool; produits
 à boire aux fruits, jus de fruits, nectars de fruits et
 extraits de fruits; sirops et autres préparations pour la
 fabrication de produits à boire; limonades; essences pour la
 fabrication de produits à boire; eau potable; cidres (non
 alcoolisés); boissons à base de miel (sans alcool).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas y cócteles a base de cerveza; aguas minerales y
 gaseosas y otras bebidas sin alcohol; bebidas de frutas,
 zumos de frutas, néctares de frutas y extractos de frutas;
 siropes y otras preparaciones para elaborar bebidas;
 limonadas; esencias para elaborar bebidas; agua potable;
 sidra (sin alcohol); bebidas a base de miel (sin alcohol).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers), including aquavit, wine,
 fortified wine, liquor, whiskey, brandy, vodka, liqueur,
 fruit liquor, rum, gin, bitter, dutch gin, cider,
 honey-based alcoholic beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières), y
 compris aquavit, vins, vins vinés, liqueurs, whisky, cognac,
 vodka, spiritueux, liqueurs de fruits, rhum, gin, amers,
 genièvre, cidre, produits à boire alcoolisés à base de miel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas), incluidos aquavit,
 vinos encabezados, licores, whisky, brandy, vodka, licores,
 licores de frutas, amargos, ron, ginebra, amargos,ginebra
 holandesa, sidra, bebidas alcohólicas a base de miel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink, including serving of
 alcoholic beverages; temporary accommodation; catering,
 hotels; cafés, cafeterias; canteens; motels; restaurants;
 bars, pubs; snack bars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de mise à disposition de nourriture et boissons, y
 compris de produits à boire alcoolisés; hébergement
 temporaire; services de traiteurs, services hôteliers;
 services de cafés et cafétérias; cantines; services de
 motels; services de restaurants; services de bars, services
 de pubs; services de snack-bars.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación), incluido el
 suministro de bebidas alcohólicas; alojamiento temporal;
 servicios de catering y hoteles; cafés, cafeterías;
 comedores; moteles; restaurantes; bares, pubs; bares de
 comidas rápidas [snack-bars].
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150410</BASAPPD>
<BASAPPN>201504427</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>NO</PRICP>
<PRIAPPD>20150410</PRIAPPD>
<PRIAPPN>201504427</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150806" NOTDATE="20150820" REGEDAT="20150415" GAZNO="2015/32 Gaz" PUBDATE="20150820" INTOFF="NO">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150826" NOTDATE="20150827" DOCID="9166687" REGEDAT="20150825" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" OPPERE="20160521" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150902" NOTDATE="20150917" DOCID="9182975" REGEDAT="20150901" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150904" NOTDATE="20150907" DOCID="9189218" REGEDAT="20150903" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" OPPERE="20151110" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151118" NOTDATE="20151119" DOCID="9351258" REGEDAT="20151113" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" OPPERE="20160113" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20151119" NOTDATE="20151123" DOCID="9362293" REGEDAT="20151118" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="AU"/>
<LIN REGRDAT="20160107" NOTDATE="20160121" REGEDAT="20151124" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="NO">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers and beer-based cocktails; mineral and aerated waters
 end other non-alcoholic beverages; fruit beverages, fruit
 juices, fruit nectar and fruit extracts; syrups and other
 preparations for making beverages; lemonade; essences for
 making beverages; drinking water; cider (non-alcoholic);
 honey-based drinks (non-alcoholic); all the aforementioned
 goods limited to gentian spirit (k), juniper-flavoured
 spirit drinks (m), "caraway" or "caraway-flavoured spirit
 drinks" (n), aniseed-flavoured spirit drinks (o),
 bitter-tasting spirit drinks or bitters (p), liqueur (r) if
 it contains any kind of herbs and Vaekevae gloegi,
 spritgloegg (u) and drinks mixed with the above spirit
 drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières et cocktails à base de bière; eaux minérales et
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool; produits
 à boire aux fruits, jus de fruits, nectars de fruits et
 extraits de fruits; sirops et autres préparations pour la
 fabrication de produits à boire; limonades; essences pour la
 fabrication de produits à boire; eau potable; cidres (non
 alcoolisés); boissons à base de miel (sans alcool); tous les
 produits précités se limitant aux spiritueux de gentiane
 (k), boissons spiritueuses aromatisées au genévrier (m),
 "carvi" ou "boissons spiritueuses aromatisées au carvi" (n),
 boissons spiritueuses aromatisées à l'anis (o), boissons
 spiritueuses au goût amer ou bitters (p), liqueurs (r) pour
 autant qu'elles contiennent des herbes de tous types et
 Väkevä glögi, Spritglögg (u) et boissons mélangées aux
 boissons spiritueuses précitées.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers), including aquavit, wine,
 fortified wine, liquor, whiskey, brandy, vodka, liqueur,
 fruit liquor, rum, gin, bitter, dutch gin, cider, honey
 based alcoholic beverages; all the aforementioned goods
 limited to gentian spirit (k), juniper-flavoured spirit
 drinks (m), "caraway" or "caraway-flavoured spirit drinks"
 (n), aniseed-flavoured spirit drinks (o), bitter-tasting
 spirit drinks or bitters (p), liqueur (r) if it contains any
 kind of herbs and Vaekevae gloegi, spritgloegg (u) and
 drinks mixed with the above spirit drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières), y
 compris aquavit, vins, vins enrichis, liqueurs, whisky,
 cognac, vodka, liqueurs, liqueurs de fruits, rhum, gin,
 amers, gin hollandais, cidres, produits à boire alcoolisées
 à base de miel; tous les produits précités se limitant aux
 spiritueux de gentiane (k), boissons spiritueuses
 aromatisées au genévrier (m), "carvi" ou "boissons
 spiritueuses aromatisées au carvi" (n), boissons
 spiritueuses aromatisées à l'anis (o), boissons spiritueuses
 au goût amer ou bitters (p), liqueurs (r) pour autant
 qu'elles contiennent des herbes de tous types et Väkevä
 glögi, Spritglögg (u) et boissons mélangées aux boissons
 spiritueuses précitées.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 43 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 43 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20160120" NOTDATE="20160204" REGEDAT="20151127" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Spirit drinks limited to Gentian spirit, juniper-flavoured
 spirit drinks, "caraway" or "caraway-flavoured spirit
 drinks", aniseed-flavoured spirit drinks, bitter-tasting
 spirit drinks or bitters, liqueur if it contains any kind of
 herbs and Vaekevae gloegi-Spritgloegg and drinks mixed with
 the above spirit drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons spiritueuses limitées aux spiritueux de gentiane,
 boissons spiritueuses aromatisées au genévrier, "carvi" ou
 "boissons spiritueuses aromatisées au carvi", boissons
 spiritueuses aromatisées à l'anis, boissons spiritueuses au
 goût amer ou bitters, liqueurs pour autant qu'elles
 contiennent des herbes de tous types et Väkevä glögi,
 Spritglögg, et boissons mélangées aux boissons spiritueuses
 précitées.
</GSTERMFR>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 32 and 43 are deleted.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 32 et 43 sont supprimées.
</GSFOOTFR>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20160122" NOTDATE="20160125" DOCID="9518928" REGEDAT="20160121" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160623" NOTDATE="20160627" DOCID="9895254" REGEDAT="20160622" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160718" NOTDATE="20160720" REGEDAT="20160418" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="IS"/>
<RFNP REGRDAT="20160720" NOTDATE="20160721" DOCID="9960521" REGEDAT="20160715" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20160805" NOTDATE="20160808" DOCID="9961356" REGEDAT="20160720" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20161003" NOTDATE="20161005" DOCID="10115987" REGEDAT="20161003" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20161102" NOTDATE="20161117" DOCID="10181712" REGEDAT="20161028" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers and beer cocktails; mineral and aerated waters and
 other non-alcoholic drink products; products fruit drinks,
 fruit juices, fruit nectars and fruit extracts; syrups and
 other preparations for making beverages products; lemonades;
 essences for the manufacture of drink products; drinking
 water; ciders (non-alcoholic); honey- based beverages
 (non-alcoholic); all the aforesaid goods, including for (k)
 gentian of spirits, spirits flavoured fresh (m) caraway, "
 "and" " caraway flavoured spirits (n), anise flavored
 spirits (o) spirits, bitters (p) or flavored liqueurs,
 bitters (r) as far as containing herbs and mixed drinks of
 all kinds for the aforesaid spirits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières et cocktails à base de bière; eaux minérales et
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool; produits
 à boire aux fruits, jus de fruits, nectars de fruits et
 extraits de fruits; sirops et autres préparations pour la
 fabrication de produits à boire; limonades; essences pour la
 fabrication de produits à boire; eau potable; cidres (non
 alcoolisés); boissons à base de miel (sans alcool); tous les
 produits précités se limitant aux spiritueux de gentiane
 (k), boissons spiritueuses aromatisées au genévrier (m),
 "carvi" ou "boissons spiritueuses aromatisées au carvi" (n),
 boissons spiritueuses aromatisées à l'anis (o), boissons
 spiritueuses au goût amer ou bitters (p), liqueurs (r) pour
 autant qu'elles contiennent des herbes de tous types et
 boissons mélangées aux boissons spiritueuses précitées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas y cócteles a base de cerveza; aguas minerales y
 gaseosas y otros productos para beber sin alcohol; productos
 para beber de frutas, zumos de frutas, néctares de frutas y
 extractos de frutas; siropes y otras preparaciones para la
 fabricación de productos para beber; limonadas; esencias
 para la fabricación de productos para beber; agua potable;
 sidras (sin alcohol); bebidas a base de miel (sin alcohol);
 todos los productos antes mencionados se controlan de
 bebidas espirituosas de genciana (k), bebidas espirituosas
 aromatizadas con enebro (m), "alcaravea" o "bebidas
 espirituosas aromatizadas con alcaravea" (n), bebidas
 espirituosas con sabor a anís (o), bebidas espirituosas a o
 (p) amargo amargos, licores (r) siempre que están contienen
 hierbas de todo tipo y bebidas combinadas bebidas
 espirituosas antes mencionadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Limited to spirits of gentian spirits, spirits flavoured
 fresh, caraway " "and" " caraway flavoured spirits, anise
 flavored spirits, bitter spirits or flavored bitters, as far
 as liqueurs containing herbs and mixed drinks of all kinds
 for the aforesaid spirits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons spiritueuses limitées aux spiritueux de gentiane,
 boissons spiritueuses aromatisées au genévrier, "carvi" ou
 "boissons spiritueuses aromatisées au carvi", boissons
 spiritueuses aromatisées à l'anis, boissons spiritueuses au
 goût amer ou bitters, liqueurs pour autant qu'elles
 contiennent des herbes de tous types et boissons mélangées
 aux boissons spiritueuses précitées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas espirituosas limitadas de bebidas espirituosas de
 genciana, bebidas espirituosas aromatizadas con enebro,
 "alcaravea" o " bebidas espirituosas aromatizadas con
 alcaravea ", bebidas espirituosas con sabor a anís, bebidas
 espirituosas de sabor amargo o amargos, licores siempre que
 están contienen hierbas de todo tipo y bebidas combinadas
 bebidas espirituosas antes mencionadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and beverages, including
 alcoholic drink products; temporary accommodation; food
 and drink catering, hotel services; café and cafeteria
 services; canteens; motel services; restaurant services;
 bars, pub services; snack bar services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de mise à disposition de nourriture et boissons, y
 compris de produits à boire alcoolisés; hébergement
 temporaire; services de traiteurs, services hôteliers;
 services de cafés et cafétérias; cantines; services de
 motels; services de restaurants; services de bars, services
 de pubs; services de snack-bars.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de facilitación de alimentos y bebidas, incluidos
 productos para beber con alcohol; alojamiento temporal;
 servicios de comidas preparadas, servicios hoteleros;
 servicios de cafés-restaurantes y cafeterías; comedores;
 servicios de moteles; servicios de restauración; servicios
 de bar, servicios de pubs; bares de comidas rápidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<LNN REGRDAT="20170222" NOTDATE="20170223" REGEDAT="20161121" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="CN">
<REMVD NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Spirit drinks limited to Gentian spirit, juniper-flavoured
 spirit drinks, "caraway" or "caraway-flavoured spirit
 drinks", aniseed-flavoured spirit drinks, bitter-tasting
 spirit drinks or bitters, liqueur if it contains any kind of
 herbs and Vaekevae gloegi-Spritgloegg and drinks mixed with
 the above spirit drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons spiritueuses limitées aux spiritueux de gentiane,
 boissons spiritueuses aromatisées au genévrier, "carvi" ou
 "boissons spiritueuses aromatisées au carvi", boissons
 spiritueuses aromatisées à l'anis, boissons spiritueuses au
 goût amer ou bitters, liqueurs pour autant qu'elles
 contiennent des herbes de tous types et Väkevä glögi,
 Spritglögg, et boissons mélangées aux boissons spiritueuses
 précitées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas espirituosas limitadas a las bebidas espirituosas a
 base de genciana, bebidas espirituosas aromatizadas de
 enebro, bebidas espirituosas aromatizadas de "alcaravea",
 bebidas espirituosas aromatizadas de anís, bebidas
 espirituosas a base de amargos o licores amargos, licores,
 siempre que contengan cualquier tipo de hierbas y bebidas
 espirituosas tipo Vaekevae gloegi-Spritgloegg (a base de
 clavo y canela) y bebidas mezcladas con dichas bebidas
 espirituosas.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LNN>
<ISN REGRDAT="20170105" NOTDATE="20170106" DOCID="10323119" REGEDAT="20170104" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20170126" NOTDATE="20170127" REGEDAT="20170125" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20170210" NOTDATE="20170223" DOCID="10408531" REGEDAT="20170209" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20170721" NOTDATE="20170803" DOCID="10796788" REGEDAT="20170719" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages, except beers, namely, aquavit, wine,
 fortified wine, liquor, whiskey, brandy, vodka, liqueur,
 fruit liquor, rum, gin, alcoholic bitters, dutch gin, hard
 cider, honey-based wine, and spirits, namely, gentian
 spirits, juniper-flavored spirits, caraway or
 caraway-flavored spirits, aniseed-flavored spirits,
 bitter-tasting spirits and alcoholic bitters, liqueur
 containing any kind of herbs and Vaekevae gloegi -
 Spritgloegg (a spirit drink produced by flavoring ethyl
 alcohol of agricultural origin with natural or nature
 identical aroma of cloves or cinnamon) and alcoholic
 beverages mixed with the above spirits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcooliques (à l'exception des bières, à savoir,
 aquavit, vins, vins mutés, liqueurs, whisky, eaux-de-vie,
 vodka, liqueurs, rhum, liqueurs de fruits, gin, amers
 alcoolisés, genièvre, au rabais alcool de pomme, vins à base
 de miel, gentiane et liqueurs, à savoir spiritueux,
 spiritueux aux de genévrier, carvi carvi ou aux spiritueux
 aux spiritueux, anis (grains), de dégustation de spiritueux
 amers et bitters alcoolisés, liqueurs à base d'herbes et
 tous genres Vaekevae gloegi Spritgloegg boissons (à base de
 spiritueux aromatiques qui en alcool éthylique d'origine
 agricole ou avec arômes naturels et identiques aux
 substances naturelles de cannelle clous de girofle)
 boissons mélangées alcoolisées et spiritueux aux services
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, excepto cervezas, a saber, aquavit,
 vinos, vinos enriquecidos, licores, whisky, brandy, vodka,
 licores, licores de frutas, ron, ginebra, amargos con
 alcohol, ginebra, sidra, vinos a base de miel, bebidas
 espirituosas, a saber, genciana licores, bebidas
 espirituosas aromatizadas de de enebro, carvi o alcaravea de
 bebidas espirituosas aromatizadas, bebidas espirituosas
 aromatizadas de anís, bitter (licor amargo)-degustar bebidas
 espirituosas y amargos con alcohol, licores que contienen
 todo tipo de hierbas y Vaekevae gloegi-Spritgloegg (bebidas
 espirituosas bebidas elaboradas aromatizar alcohol etílico
 de origen agrícola con aromas naturales o idénticos a los
 naturales de clavo de olor o canela) bebidas alcohólicas
 mezcladas con dichas bebidas espirituosas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250415" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1262004" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150414" EXPDATE="20350414" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1723122" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Eurofins PHAST GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kardinal-Wendel-Straße 16 </ADDRL>
<ADDRL>Homburg/Saar</ADDRL>
<ADDRL>66424 </ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1139230">
<NAME>
<NAMEL>IPSILON</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Le Centralis,</ADDRL>
<ADDRL>63 avenue du Général Leclerc</ADDRL>
<ADDRL>F-92340 BOURG LA REINE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="927912">
<NAME>
<NAMEL>PHAST Gesellschaft für Pharmazeutische</NAMEL>
<NAMEL>Qualitätsstandards mbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kardinal-Wendel-Str. 16</ADDRL>
<ADDRL>Homburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1262004" TEXT="PHAST"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary products, used as calibrating
 standards; sanitary products for medical purposes; dietetic
 substances for medical use, food for babies; plasters,
 materials for dressings; material for dental fillings and
 dental impressions; disinfectants; products for destroying
 vermin; fungicides, herbicides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires, utilisés comme
 étalons de référence; produits hygiéniques pour la médecine;
 substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés;
 emplâtres, matériel pour pansements; matières pour plomber
 les dents et pour empreintes dentaires; désinfectants;
 produits pour la destruction des animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios, en cuanto patrones
 de referencia; productos higiénicos para uso médico;
 sustancias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés;
 emplastos, material para apósitos; materiales para empastes
 e impresiones dentales; desinfectantes; productos para
 eliminar animales dañinos; fungicidas, herbicidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training, particularly in the field of the
 application of calibrating standards for pharmaceutical
 products and in the field of quality assurance measures.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation, notamment dans le domaine de
 l'application d'étalons de référence pour des produits
 pharmaceutiques et dans le domaine des mesures d'assurance
 qualité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación, en particular en el ámbito de la
 aplicación de patrones de referencia para productos
 farmacéuticos y las medidas de garantía de calidad.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services as well as research
 and design relating thereto, industrial analysis and
 research services, particularly chemical, biological and
 pharmaceutical testing services for the benefit of others;
 quality control of pharmaceutical products, medical products
 and products in the field of foodstuffs and suitable for
 contact with foodstuffs; research and conducting of quality
 assurance measures for the pharmaceutical industry as well
 as for manufacturers of medical products, foodstuffs and
 products suitable for contact with foodstuffs (included in
 this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs, services
 d'analyses et de recherches industrielles, notamment
 services de tests chimiques, biologiques et pharmaceutiques
 pour le compte de tiers; contrôle qualité de produits
 pharmaceutiques, de produits médicaux et de produits du
 domaine des denrées alimentaires et aptes au contact
 alimentaire; recherche et conduite de mesures d'assurance
 qualité pour l'industrie pharmaceutique ainsi que pour des
 fabricants de produits médicaux, de denrées alimentaires et
 de produits aptes au contact alimentaire (compris dans cette
 classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos, servicios de análisis y de
 investigación industrial, en particular servicios de pruebas
 químicas, biológicas y farmacéuticas para terceros; control
 de calidad de productos farmacéuticos, productos médicos y
 productos alimenticios y aptos para el contacto con
 alimentos; investigación y dirección de medidas de garantía
 de calidad para la industria farmacéutica, así como para los
 fabricantes de productos médicos, productos alimenticios y
 productos aptos para el contacto con alimentos (comprendidos
 en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20070629</BASREGD>
<BASREGN>307 16 434</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150810" NOTDATE="20150827" REGEDAT="20150414" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20160107" NOTDATE="20160111" REGEDAT="20151216" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20160613" NOTDATE="20160615" DOCID="9870978" REGEDAT="20160610" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250414" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1262120" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20150708" EXPDATE="20350708" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="941451" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>JIANGSU LINHAI POWER MACHINERY</NAMEL>
<NAMEL>GROUP CORP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>199 Yingchun West road,</ADDRL>
<ADDRL>Taizhou</ADDRL>
<ADDRL>225300 Jiangsu</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1516857">
<NAME>
<NAMEL>JIANGSU NEW&amp;HIGH</NAMEL>
<NAMEL>TRADEMARK AGENCY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3/F, 72 Shanxi Road,</ADDRL>
<ADDRL>Nanjing City</ADDRL>
<ADDRL>210009 Jiangsu Province</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1262120" TEXT="LINHAI"/>
<SIGVRBL>
LINHAI
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>260424</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Tractors; electric vehicles; electric bicycles; cycle cars;
 motor cars; cars; off-road vehicles; vehicles for locomotion
 by land, air, water or rail; motors, electric, for land
 vehicles; driving motors for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tracteurs; véhicules électriques; bicyclettes électriques;
 cyclecars; voitures automobiles; voitures; véhicules
 tout-terrain; véhicules de locomotion par terre, par air,
 par eau ou sur rail; moteurs électriques pour véhicules
 terrestres; moteurs de traction pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tractores; vehículos eléctricos; bicicletas eléctricas;
 autociclos; vehículos de motor; automóviles; vehículos
 todoterreno; vehículos de locomoción terrestre, aérea,
 acuática y ferroviaria; motores eléctricos para vehículos
 terrestres; máquinas motrices para vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130407</BASREGD>
<BASREGN>10129555</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150811" NOTDATE="20150827" REGEDAT="20150708" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150918" NOTDATE="20150921" DOCID="9221442" REGEDAT="20150918" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" OPPERE="20160105" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20151026" NOTDATE="20151112" DOCID="9301100" REGEDAT="20151023" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151119" NOTDATE="20151120" DOCID="9364280" REGEDAT="20151119" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" OPPERE="20160301" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20151123" NOTDATE="20151124" DOCID="9368322" REGEDAT="20151120" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" OPPERE="20160229" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20151223" NOTDATE="20151224" DOCID="9380701" REGEDAT="20151126" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="ES"/>
<ISN REGRDAT="20151202" NOTDATE="20151203" DOCID="9396859" REGEDAT="20151127" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20151223" NOTDATE="20151224" DOCID="9430417" REGEDAT="20151211" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" OPPERE="20160229" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20151222" NOTDATE="20151224" DOCID="9444238" REGEDAT="20151221" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20151223" NOTDATE="20151229" REGEDAT="20151222" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="DE"/>
<ISN REGRDAT="20160105" NOTDATE="20160106" DOCID="9479112" REGEDAT="20151223" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" OPPERE="20160630" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20160107" NOTDATE="20160111" REGEDAT="20151216" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20160112" NOTDATE="20160114" DOCID="9497578" REGEDAT="20160112" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160121" NOTDATE="20160125" DOCID="9521778" REGEDAT="20160118" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="SI"/>
<RFNP REGRDAT="20160208" NOTDATE="20160209" DOCID="9531354" REGEDAT="20160126" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160203" NOTDATE="20160205" REGEDAT="20150827" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20160211" NOTDATE="20160215" REGEDAT="20160209" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160212" NOTDATE="20160216" DOCID="9581040" REGEDAT="20160211" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20160225" NOTDATE="20160229" REGEDAT="20160202" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20160428" NOTDATE="20160429" DOCID="9691753" REGEDAT="20160318" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20160428" NOTDATE="20160429" DOCID="9692776" REGEDAT="20160316" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20160428" NOTDATE="20160502" DOCID="9698587" REGEDAT="20160318" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160616" NOTDATE="20160620" REGEDAT="20160616" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="BX"/>
<R18NP REGRDAT="20161125" NOTDATE="20161208" DOCID="9925377" REGEDAT="20160705" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Tractors; electric vehicles, namely, automobiles; electric
 bicycles; automobiles, namely, cycle cars; motor cars; cars;
 off-road vehicles; vehicles for locomotion by land, air,
 water or rail, namely, automobiles; motors, electric, for
 land vehicles; driving motors for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tracteurs; véhicules électriques, à savoir automobiles;
 bicyclettes électriques; à savoir automobiles, cyclecars;
 voitures automobiles; voitures; véhicules tout-terrain;
 Véhicules de locomotion par terre, par air, par eau ou sur
 rail, à savoir automobiles; moteurs électriques pour
 véhicules terrestres; moteurs de traction pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tractores; vehículos eléctricos, a saber, automóviles;
 bicicletas eléctricas; automóviles, a saber, ciclocars;
 vehículos de motor; coches; vehículos todoterreno;
 Vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática y
 ferroviaria, a saber, automóviles; motores eléctricos para
 vehículos terrestres; máquinas motrices para vehículos
 terrestres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20160712" NOTDATE="20160713" DOCID="9935936" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160720" NOTDATE="20160722" DOCID="9958260" REGEDAT="20160714" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20160905" NOTDATE="20160907" DOCID="10048882" REGEDAT="20160904" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="SE"/>
<R18NP REGRDAT="20161109" NOTDATE="20161124" DOCID="10060640" REGEDAT="20160907" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by air, water or rail.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par air, par eau ou sur rail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción aérea, acuática y ferroviaria.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" REGEDAT="20160908" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20160917" NOTDATE="20160920" DOCID="10078761" REGEDAT="20160907" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="GR"/>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160624" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="IT"/>
<R18NV REGRDAT="20160920" NOTDATE="20160921" DOCID="10086219" REGEDAT="20160916" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="10222570" REGEDAT="20161110" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20170109" NOTDATE="20170126" DOCID="10328753" REGEDAT="20170109" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="IN"/>
<INNT REGRDAT="20240308" NOTDATE="20240310" DOCID="18178619" REGEDAT="20240301" GAZNO="2024/11 Gaz" PUBDATE="20240328" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250708" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1262133" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20150323" EXPDATE="20250323" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724547" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MILLET MARIUS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3 Rue Gérard Millet PRATZ</ADDRL>
<ADDRL>F-39170 Lavans-lès-Saint-Claude</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="918825">
<NAME>
<NAMEL>NOVAGRAAF FRANCE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bâtiment O2,</ADDRL>
<ADDRL>2 rue Sarah Bernhardt</ADDRL>
<ADDRL>F-92665 ASNIERES-SUR-SEINE CEDEX</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="935641">
<NAME>
<NAMEL>MILLET MARIUS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3 Rue Gérard Millet</ADDRL>
<ADDRL>PRATZ</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1262133" TEXT="millet"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260406</VIECLA3>
<VIECLA3>260409</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue and gray.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
Pantone: 2194C (blue) and Cool gray 11C (gray); figurative
 element: blue; verbal element: gray.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Bleu et gris.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Pantone: 2194C (bleu) et cool grey 11C (gris); élément
 figuratif: bleu; élément verbal: gris.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Azul y gris.
</COLCLAES>
<COLPARES>
Pantone: 2194 C (azul) y cool grey 11 C (gris); elemento
 figurativo: azul; Elemento denominativo: gris.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Semi-processed plastic materials used for packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matières plastiques mi-ouvrées destinées à l'emballage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias plásticas semielaboradas para el embalaje.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Packaging containers and lids of plastic materials;
 containers of plastic materials, namely bins, vats, tanks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients d'emballage et couvercles en matières plastiques;
 récipients en matières plastiques, à savoir bacs, cuves,
 réservoirs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes de embalaje y tapas de materias plásticas;
 recipientes de materias plásticas, a saber, recipientes,
 cubas, depósitos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Utensils and containers for household and kitchen use,
 namely bins, tubs; containers for foodstuffs and beverages;
 containers used for holding household liquids such as
 cleaning products; portable baby baths; bottles, small
 bottles, cans; pouring spouts; flasks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients et ustensiles pour le ménage et la cuisine à
 savoir bacs, baquets; récipients pour les aliments et
 boissons; récipients destinés à contenir des liquides
 ménagers tels que produits de nettoyage; baignoires
 portatives pour bébés; bouteilles, flacons, bidons; bec
 verseurs; flasques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes y utensilios para la cocina y el hogar, a saber,
 platos, baldes; recipientes para alimentos y bebidas;
 recipientes para líquidos de uso doméstico, tales como
 productos de limpieza; bañeras portátiles para bebés;
 botellas, frascos, cantimploras; picos vertedores; petacas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials; injection processing of plastic
 materials; production of plastic parts for use in industry
 (the food, hygiene, toy and child care industry); processing
 of plastic materials; processing of plastics by extrusion
 and blow molding.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux; traitement de matières plastiques
 par injection; fabrication de pièces destinées à l'industrie
 (alimentaire, hygiène, des jouets et de la puériculture) en
 matières plastiques; transformation de matières plastiques;
 traitement de matières plastiques par extrusion et
 soufflage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales; tratamiento de materias plásticas
 por inyección; fabricación de piezas de materias plásticas
 destinadas a la industria (alimentaria, higiénica, de los
 juguetes y la puericultura); procesamiento de materias
 plásticas; tratamiento de materias plásticas por extrusión y
 soplado.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150220</BASREGD>
<BASREGN>144130023</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141030</BASAPPD>
<BASAPPN>144130023</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20141030</PRIAPPD>
<PRIAPPN>144130023</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150811" NOTDATE="20150827" REGEDAT="20150323" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150904" NOTDATE="20150917" DOCID="9188697" REGEDAT="20150903" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20160930" NOTDATE="20161013" DOCID="10109108" REGEDAT="20160928" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Semi-processed plastic materials used for packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matières plastiques mi-ouvrées pour l'emballage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Semi-elaborado materias plásticas para embalaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Packaging containers and lids of plastic materials;
 packaging containers of plastic materials, namely plastic
 bins, plastic vats and plastic storage tanks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients d'emballage et couvercles en matières plastiques;
 récipients d'emballage en matières plastiques, à savoir
 caisses en matières plastiques, cuves et réservoirs de
 stockage en matières plastiques en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes de embalaje y tapas de materias plásticas;
 recipientes de embalaje de materias plásticas, a saber,
 cubos de basura de plástico, plástico cubas y depósitos de
 almacenamiento de materias plásticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Utensils and containers for household and kitchen use,
 namely bins, tubs; household containers for foodstuffs and
 beverages; containers used for holding household liquids
 such as cleaning products; portable baby baths; bottles sold
 empty, small bottles sold empty, nonmetal aerosol cans sold
 empty; pouring spouts for household use; flasks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine, à
 savoir poubelles, bacs; récipients domestiques pour
 produits alimentaires et produits à boire; récipients
 ménagers destinés à contenir des liquides tels que produits
 de nettoyage; baignoires portatives pour bébés; bouteilles
 vendues vides, flacons non métalliques vendues vides, boîtes
 à conserves métalliques vides pour aérosols; becs verseurs
 à usage domestique; flacons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario, a
 saber, cubos, cubas; recipientes para alimentos y bebidas
 para uso doméstico; recipientes para contener líquidos,
 tales como productos de limpieza para uso doméstico; bañeras
 portátiles para bebés; botellas vendidas vacías, pequeñas
 botellas vendidas vacías, latas de aerosol no metálicos
 (vacíos); picos vertedores para uso doméstico; frascos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials, namely plastic; injection processing
 of plastic materials; production of plastic parts for use in
 the food, hygiene, toy and child care industries to order
 and/or specification of others; processing of plastic
 materials; processing of plastics by extrusion and blow
 molding.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux, à savoir matières plastiques;
 transformation de matières plastiques par injection;
 production de pièces plastiques utilisés dans l'industrie
 alimentaire, l'hygiène, industries et garde d'enfants sur
 commande et/ou selon les spécifications de tiers;
 transformation de matières plastiques; la transformation
 des matières plastiques par extrusion et moulage par
 soufflage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales, a saber, de materias plásticas;
 por inyección de procesamiento de materias plásticas;
 fabricación de partes de materias plásticas para la
 industria alimentaria, higiene, juguetes y cuidado de niños
 a las industrias de pedidos o especificaciones de terceros;
 procesamiento de materias plásticas; el procesamiento de
 materias plásticas por extrusión y soplado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20230927" NOTDATE="20230928" DOCID="17570194" REGEDAT="20230914" GAZNO="2023/39 Gaz" PUBDATE="20231012" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Lids of plastic materials; packaging containers of plastic
 materials, namely plastic storage tanks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couvercles en matières plastiques; récipients de
 conditionnement en matières plastiques, à savoir réservoirs
 de stockage en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tapas de materias plásticas; recipientes de embalaje de
 materias plásticas, a saber, depósitos de almacenamiento de
 materias plásticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Containers used for holding household liquids such as
 cleaning products; bottles sold empty, small bottles sold
 empty.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients utilisés pour contenir des liquides ménagers tels
 que des produits de nettoyage; bouteilles vendues vides,
 petites bouteilles vendues vides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes utilizados para contener líquidos de uso
 doméstico, tales como productos de limpieza; botellas
 vendidas vacías, botellas pequeñas vendidas vacías.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Injection processing of plastic materials; production of
 plastic parts for use in the food, hygiene, industries to
 order and/or specification of others; processing of plastic
 materials; processing of plastics by extrusion and blow
 molding.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement par injection de matières plastiques; production
 de parties en matières plastiques à utiliser dans
 l'industrie alimentaire, de l'hygiène selon la commande
 et/ou la spécification de tiers; transformation de matières
 plastiques; traitement de matières plastiques par extrusion
 et moulage par extrusion-soufflage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Procesamiento por inyección de materias plásticas;
 producción de partes de materias plásticas para la
 alimentación, la higiene, las industrias por encargo o
 especificaciones de terceros; procesamiento de materias
 plásticas; procesamiento de materias plásticas mediante la
 extrusión y el moldeo por soplado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1262332" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150402" EXPDATE="20350402" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="814745">
<NAME>
<NAMEL>HERMES INTERNATIONAL</NAMEL>
<NAMEL>Caroline de Benoist</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>24 rue du Faubourg Saint-Honoré</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="396018" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>HERMES INTERNATIONAL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>24, rue du Faubourg Saint Honoré</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société en Commandite par Actions</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1582864">
<NAME>
<NAMEL>JACOBACCI CORALIS HARLE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>32 Rue de l'Arcade</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1262332" TEXT="H"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270521</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<THRDMAR/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, optical, weighing,
 measuring, signaling, checking [supervision], life-saving
 and teaching apparatus and instruments for recording,
 transmission, reproduction of sound or images, magnetic data
 carriers, recording discs, dictation machines, calculating
 machines, pocket calculators, data processing equipment,
 spectacles [optics], sunglasses, sports eyewear, spectacle
 glasses, corrective lenses, contact lenses, containers for
 contact lenses, optical lenses, cases for optical lenses,
 optical goods, spectacle frames, spectacle cases,
 binoculars, binocular cases, telescopes, protective helmets,
 protective helmets for sports, riding caps [horseback
 riding], temperature indicators, thermometers not for
 medical use, measuring tapes [measuring instruments], meter
 rules [measuring instruments], rulers [measuring
 instruments], compasses [measuring instruments], directional
 compasses, magnifying glasses, dog whistles, range finders,
 measuring rods, photographic and cinematographic apparatus,
 video cameras, camcorders, stands for photographic
 apparatus, cases and bags for cameras, bags and cases for
 video cameras, bags and cases for camcorders, computers,
 pocket computers, tablets [computers], computer keyboards,
 computer peripherals, computer hardware, mice [computers],
 mouse pads, wrist rests for use with computers, personal
 digital assistants, electronic agendas, electronic
 organizers, electronic notebooks, electronic book readers,
 USB keys, USB discs, computer game software, software
 [recorded computer programs], computer programs
 [downloadable software], MP3 and other digital format audio
 players, compact discs, DVD players, personal stereos,
 portable media players, radios, television sets, video
 screens, video recorders, electronic communication equipment
 and instruments, navigational instruments, Global
 Positioning System apparatus, telephones, mobile telephones,
 mobile telephone accessories, namely, electric batteries,
 rechargeable batteries, battery chargers, chargers for cars,
 electric cables, USB cables, loudspeakers for mobile phones,
 protective films, screen protectors, privacy filters, memory
 cards, docking stations, telephone stands for desks,
 telephone holders for cars, styluses, microphones, antennas,
 keyboards, straps for mobile phones, mobile phone cases,
 cases for electronic tablets, mobile telephone cases, cases
 for electronic tablets, covers for mobile phones, covers for
 electronic tablets, cases and covers of leather, imitation
 leather, fabric, textile and plastic, bags and cases
 designed to hold MP3 players, bags and cases designed for
 holding compact disc players, bags and cases designed for
 holding DVD players, earphones, stereo earphones, earphones
 to be placed in the ears, telephone earphones, headphones,
 wireless headphones, earphones, hands-free kits for
 telephones, loudspeakers, egg timers [sandglasses],
 apparatus for measuring the thickness of skins and leather,
 scales, pedometers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de contrôle (inspection), de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, appareils pour
 l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou
 des images, supports d'enregistrement magnétiques, disques
 acoustiques, machines à dicter, machines à calculer,
 calculatrices de poche, équipement pour le traitement de
 l'information, lunettes (optique), lunettes de soleil,
 lunettes de sport, verres de lunettes, verres correcteurs,
 verres de contact, étuis pour verres de contact, lentilles
 optiques, étuis pour lentilles optiques, articles de
 lunetterie, montures de lunettes, étuis à lunettes, jumelles
 [optique], étuis à jumelles, longues-vues, casques de
 protection, casques de protection pour le sport, bombes
 (équitation), indicateurs de température, thermomètres non à
 usage médical, mètres à ruban (instruments de mesure),
 mètres (instruments de mesure), règles (instruments de
 mesure), compas (instruments de mesure), boussoles, loupes
 [optique], sifflets pour appeler les chiens, télémètres,
 toises, appareils photographiques et cinématographiques,
 caméras vidéo, caméscopes, pieds d'appareils
 photographiques, sacs et étuis pour appareils
 photographiques, sacs et étuis pour caméras vidéo, sacs et
 étuis pour caméscopes, ordinateurs, ordinateurs de poche,
 tablettes électroniques (ordinateurs), claviers
 d'ordinateur, périphériques informatiques, matériel
 informatique, souris [informatique], tapis de souris,
 repose-poignets pour matériel informatique, assistants
 personnels numériques, agendas électroniques, organiseurs
 électroniques, blocs-notes électroniques, lecteurs de livres
 numériques, clés USB, disques USB, logiciels de jeux,
 logiciels (programmes d'ordinateur enregistrés), programmes
 d'ordinateurs (logiciels téléchargeables), lecteurs MP3 et
 autres formats audio numériques, lecteurs de disques
 compacts, lecteurs de DVD, baladeurs, baladeurs multimédias,
 appareils de radio, télévisions, écrans vidéo,
 magnétoscopes, équipements et instruments électroniques de
 communication, instruments de navigation, appareils de
 système de localisation GPS, téléphones, téléphones
 portables, accessoires pour téléphones portables, à savoir
 batteries électriques, batteries rechargeables, chargeurs de
 piles et batteries, chargeurs pour voiture, câbles
 électriques, câbles USB, enceintes pour téléphones
 portables, films de protection, protections d'écran, filtres
 de confidentialité, cartes mémoire, stations d'accueil,
 supports de téléphones pour bureau, supports de téléphones
 pour voiture, stylets, microphones, antennes, claviers,
 sangles pour téléphones portables, étuis pour téléphones
 portables, étuis pour tablettes électroniques, coques pour
 téléphones portables, coques pour tablettes électroniques,
 housses pour téléphones portables, housses pour tablettes
 électroniques, étuis, coques et housses en cuir, en
 imitations du cuir, en tissus, en matières textiles et en
 plastique, sacs et étuis conçus pour contenir des lecteurs
 MP3, sacs et étuis conçus pour contenir des lecteurs de
 disques compacts, sacs et étuis conçus pour contenir des
 lecteurs de DVD, écouteurs, écouteurs stéréo, écouteurs à
 placer dans les oreilles, écouteurs téléphoniques, casques à
 écouteurs, casques à écouteurs sans fil, oreillettes,
 nécessaires mains libres pour téléphones, haut-parleurs,
 sabliers, appareils à mesurer l'épaisseur des cuirs et des
 peaux, balances, compte-pas (podomètres).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de control
 [inspección], de salvamento y de enseñanza, aparatos de
 grabación, transmisión, reproducción de sonido o imágenes,
 soportes de grabación magnéticos, discos acústicos,
 dictáfonos, máquinas de calcular, calculadoras de bolsillo,
 equipos para el tratamiento de la información, gafas
 [óptica], gafas de sol, gafas de deporte, cristales de
 gafas, cristales correctores, lentes de contacto, estuches
 para lentes de contacto, lentes ópticas, estuches para
 lentes ópticas, artículos de óptica, monturas de gafas,
 estuches para gafas, gemelos [óptica], estuches para
 gemelos, catalejos, cascos de protección, cascos de
 protección para deportes, cascos [equitación], indicadores
 de temperatura, termómetros que no sean para uso médico,
 cintas métricas [instrumentos de medición], metros
 [instrumentos de medición], reglas [instrumentos de
 medición], compases [instrumentos de medición], brújulas,
 lupas [óptica], silbatos para llamar a los perros,
 telémetros, medidores de estatura, aparatos fotográficos y
 cinematográficos, cámaras de vídeo, videocámaras, pies para
 aparatos fotográficos, bolsas y estuches para aparatos
 fotográficos, bolsas y estuches para cámaras de vídeo,
 bolsas y estuches para videocámaras, ordenadores,
 ordenadores de bolsillo, tabletas electrónicas
 [ordenadores], teclados de ordenador, periféricos
 informáticos, equipos informáticos, ratones [informática],
 alfombrillas de ratón, reposamuñecas para ordenador,
 asistentes personales digitales, agendas electrónicas,
 organizadores electrónicos, blocs de notas electrónicos,
 lectores de libros digitales, memorias USB, discos USB,
 software de juegos, software [programas informáticos
 grabados], programas informáticos [software descargable],
 reproductores de MP3 y otros formatos digitales de audio,
 lectores de discos compactos, reproductores de DVD,
 reproductores de sonido portátiles, reproductores multimedia
 portátiles, aparatos de radio, televisores, pantallas de
 vídeo, grabadoras de vídeo, equipos e instrumentos
 electrónicos de comunicación, instrumentos de navegación,
 aparatos de sistemas de localización GPS, teléfonos,
 teléfonos móviles, accesorios para teléfonos móviles, a
 saber, baterías eléctricas, baterías recargables, cargadores
 de pilas y baterías, cargadores para automóviles, cables
 eléctricos, cables USB, altavoces para teléfonos móviles,
 películas de protección, protectores de pantalla, filtros de
 confidencialidad, tarjetas de memoria, estaciones de
 acoplamiento, soportes de teléfonos para oficina, soportes
 de teléfonos para automóviles, lápices ópticos, micrófonos,
 antenas, teclados, correas para teléfonos móviles, estuches
 para teléfonos móviles, estuches para tabletas electrónicas,
 carcasas para teléfonos móviles, cascos para tabletas,
 fundas para teléfonos móviles, fundas para tabletas
 electrónicas, estuches, carcasas y fundas de cuero, cuero de
 imitación, tejidos, materias textiles y materias plásticas,
 bolsas y estuches concebidos para contener reproductores de
 MP3, bolsas y estuches especialmente diseñados para contener
 lectores de discos compactos, bolsas y estuches concebidos
 para contener reproductores de DVD, auriculares, auriculares
 estéreo, audífonos, auriculares telefónicos, cascos
 auriculares, auriculares inalámbricos, auriculares de botón,
 kits manos libres para teléfonos, altavoces, relojes de
 arena, aparatos para medir el espesor de cueros y pieles,
 balanzas, cuentapasos [podómetros].
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141127</BASREGD>
<BASREGN>012794657</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140414</BASAPPD>
<BASAPPN>012794657</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150812" NOTDATE="20150827" REGEDAT="20150402" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150918" NOTDATE="20150921" DOCID="9221416" REGEDAT="20150918" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" OPPERE="20160105" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20151001" NOTDATE="20151015" DOCID="9247983" REGEDAT="20150930" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20151023" NOTDATE="20151027" DOCID="9299291" REGEDAT="20151022" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20151110" NOTDATE="20151112" DOCID="9339430" REGEDAT="20151109" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="MC"/>
<RFNT REGRDAT="20151127" NOTDATE="20151130" DOCID="9370265" REGEDAT="20151124" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20151207" NOTDATE="20151208" DOCID="9404550" REGEDAT="20151204" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" OPPERE="20160307" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20160105" NOTDATE="20160106" DOCID="9479643" REGEDAT="20160104" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" OPPERE="20160212" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160106" NOTDATE="20160108" DOCID="9482376" REGEDAT="20160106" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20160218" NOTDATE="20160303" DOCID="9591929" REGEDAT="20160217" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160308" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20160203" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20160518" NOTDATE="20160519" DOCID="9698650" REGEDAT="20160318" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="NO"/>
<RNN REGRDAT="20160518" NOTDATE="20160602" REGEDAT="20160414" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602">
<DCPCD>KR</DCPCD>
</RNN>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9800135" REGEDAT="20160506" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" OPPERE="20160806" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160614" NOTDATE="20160616" DOCID="9876002" REGEDAT="20160609" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" DOCID="9945614" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160721" NOTDATE="20160727" DOCID="9960210" REGEDAT="20160711" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20160831" NOTDATE="20160901" DOCID="9996298" REGEDAT="20160808" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160811" NOTDATE="20160815" DOCID="10001317" REGEDAT="20160810" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="UA"/>
<OPN REGRDAT="20160830" NOTDATE="20160831" REGEDAT="20160829" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="AU">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20161026" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160824" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="VN"/>
<OPN REGRDAT="20161102" NOTDATE="20161103" REGEDAT="20161101" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20161111" NOTDATE="20161124" DOCID="10207578" REGEDAT="20161110" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161208" DOCID="10212510" REGEDAT="20161115" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20170321" NOTDATE="20170322" DOCID="10223283" REGEDAT="20161115" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" OPPERE="20170421" INTOFF="OA"/>
<OPN REGRDAT="20170726" NOTDATE="20170727" REGEDAT="20161228" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="SG">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20170116" NOTDATE="20170117" DOCID="10314597" REGEDAT="20161229" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="IL"/>
<R18NT REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170330" DOCID="10358587" REGEDAT="20170120" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="CH"/>
<ISN REGRDAT="20170131" NOTDATE="20170201" DOCID="10380889" REGEDAT="20170130" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" OPPERE="20170409" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20171025" NOTDATE="20171026" REGEDAT="20170622" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="IL">
<OPPERS>20170629</OPPERS>
<OPPERE>20170929</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20171013" NOTDATE="20171016" DOCID="10735505" REGEDAT="20170622" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" OPPERE="20170929" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20170726" NOTDATE="20170727" DOCID="10791821" REGEDAT="20170712" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20170725" NOTDATE="20170810" DOCID="10801545" REGEDAT="20170721" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus and instruments, nauticos, geodesicos cientificos,
 opticos, weighing, medicion, senalizacion, checking
 (inspeccion), life-saving and ensenanza, apparatus for
 grabacion, transmision, sound or imagenes reproduccion,
 grabacion media, dictafonos acusticos magneticos, discs,
 calculating machines, pocket calculators, equipment for
 processing information, spectacles [ optica), sunglasses,
 goggles for sports, spectacle glasses, correcting lenses,
 contact lenses, cases for contact lenses, opticas lenses,
 eyeglass cases, optica opticas goods, spectacle frames,
 spectacle cases, binoculars [ optica ], cases for
 binoculars, telescopes, proteccion helmets, proteccion
 helmets for sports, helmets [ equitacion ], temperature
 indicators, termometros not for medical purposes, metricas
 tapes [ medicion instruments ], rules [ medicion
 instruments ], rulers [ medicion instruments ], compasses [
 instruments, brujulas medicion ], magnifying glasses [
 optica), dog whistles, telemetros, meters, and
 cinematograficos fotograficos estatura apparatus, camaras
 video, videocamaras, stands for fotograficos apparatus,
 bags especially designed and cases for fotograficos
 apparatus, bags especially designed and cases for camaras
 video, bags specially adapted and cases for videocamaras,
 computers, handheld computers, tablet electronicas [
 computers ], computer keyboards, computer perifericos,
 computer hardware, mouse [ informatica ], mats,
 reposamunecas raton computer, electronicas personal digital
 assistants, electronic organizers, diaries, electronic
 notepads, book readers, usb digital memories, USB discs,
 computer game programs, computer software, recorded
 computer, computer programs [ downloadable software ],
 personal MP3 and other digital format audio players, compact
 discs, players, DVD players, media players portatiles
 portatiles, radios, televisions, video screens, video
 recorders, electronic comunicacion equipment and
 instruments, navegacion instruments, apparatus localizacion
 gps systems, telefonos, telefonos moviles, accessories for
 telefonos moviles, namely electricas batteries, rechargeable
 batteries, battery chargers and batteries, chargers for
 electricos automoviles, cables, USB cables, loudspeakers
 for telefonos moviles, films of proteccion, screen
 protectors, filters confidentiality, memory cards, docking
 stations, office telefonos media, telefonos media for
 automoviles, lapices opticos, microfonos, antennas,
 keyboards, straps for telefonos moviles, cases for
 telefonos moviles, cases for tablet electronicas, housings
 for telefonos moviles, helmets for tablets, covers for
 telefonos moviles, electronicas tablet covers, cases,
 casings and covers of leather, leather imitacion, fabric,
 textile and plastic materials, bags and cases designed to
 contain mp3 players, bags and cases specially disenados for
 holding compact disc players, bags and cases designed to
 contain DVD players, headphones, earphones estereo,
 audifonos telefonicos, headphones, wireless headphones,
 earphones, headphones boton, hands-free kits for telefonos,
 loudspeakers, sandglasses, apparatus for measuring the
 thickness of leather and fur, scales [ podometros),
 pedometers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments cientificos, nauticos, geodesicos,
 opticos, de pesage, de medicion, de senalizacion, de
 contrôle [inspeccion], secours [sauvetage] et ensenanza,
 appareils de grabacion, transmision, reproduccion du son ou
 imagenes, supports de grabacion magneticos, disques
 acusticos, dictafonos, machines à calculer, calculatrices de
 poche, équipement pour le traitement d'informations,
 lunettes [optica], lunettes de soleil, lunettes de sport,
 verres de lunettes, verres correcteurs, lentilles de
 contact, étuis pour verres de contact, lentilles opticas,
 étuis pour pince-nez, articles en optica opticas, montures
 de lunettes, étuis à lunettes, jumelles [optica], étuis
 pour jumelles, longues-vues, casques de protection, casques
 de protection pour le sport, bombes [equitacion],
 indicateurs de température, termometros non à usage médical,
 bandes metricas [instruments de medicion], mètres
 [instruments de medicion], règles [instruments de medicion],
 compas [instruments de medicion], brujulas, loupes
 [optica], sifflets pour appeler les chiens, telemetros,
 mesureurs d'estatura, appareils fotograficos et
 cinematograficos, camaras vidéo, videocamaras, pieds pour
 appareils fotograficos, sacs spécialement adaptés et étuis
 pour appareils fotograficos, sacs spécialement adaptés et
 étuis pour camaras vidéo, sacs spécialement conçus et étuis
 pour videocamaras, ordinateurs, ordinateurs de poche,
 tablettes electronicas [informatique], claviers
 d'ordinateur, perifericos informaticos, matériel
 informatique, souris [informatica], tapis de raton,
 reposamunecas pour ordinateurs, assistants électroniques de
 poche, organiseurs electronicas, agendas électroniques,
 blocs-notes électroniques, lecteurs de livres numériques,
 mémoires usb, disques USB, logiciels de jeux, logiciels
 [programmes enregistrés] informaticos, programmes
 informaticos [logiciels téléchargeables], lecteurs de
 fichiers MP3 et d'autres formats numériques audio, lecteurs
 de disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs de musique,
 lecteurs multimédias portatiles portatiles, appareils de
 radio, téléviseurs, écrans vidéo, magnétoscopes, équipements
 et instruments électroniques de comunicacion, instruments
 de navegacion, appareils de systèmes de localizacion gps,
 telefonos, telefonos moviles, accessoires pour telefonos
 moviles, à savoir batteries electricas, batteries
 rechargeables, chargeurs de piles et batteries, chargeurs
 pour automoviles, câbles electricos, câbles USB,
 haut-parleurs pour telefonos moviles, films de protection,
 économiseurs d'écran, filtres de confidentialité, cartes à
 mémoire ou à microprocesseur, stations d'accueil, supports
 de telefonos pour le bureau, supports de telefonos pour
 automoviles, lapices opticos, microfonos, antennes,
 claviers, courroies pour telefonos moviles, étuis pour
 telefonos moviles electronicas, étuis pour tablettes
 électroniques, boîtiers pour telefonos moviles, casques
 pour tablettes, housses pour telefonos moviles, étuis pour
 tablettes electronicas, étuis, boîtiers et étuis en cuir,
 imitations d'imitacion, tissus, matières textiles et
 matières plastiques, sacs et étuis conçus pour contenir des
 lecteurs mp3, sacs et étuis spécialement disenados pour
 contenir des lecteurs de disques compacts, sacs et étuis
 conçus pour contenir des lecteurs DVD, casques à écouteurs,
 écouteurs estereo, audifonos telefonicos, oreillettes,
 casques à écouteurs, écouteurs, écouteurs-boton
 inalambricos, kits mains libres pour telefonos,
 haut-parleurs, sabliers, appareils à mesurer l'épaisseur
 des cuirs et fourrures, balances, compte-pas [podometros],.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos cientificos, nauticos, geodesicos,
 opticos, de pesaje, de medicion, de senalizacion, de control
 [inspeccion], de salvamento y de ensenanza, aparatos de
 grabacion, transmision, reproduccion de sonido o imagenes,
 soportes de grabacion magneticos, discos acusticos,
 dictafonos, maquinas de calcular, calculadoras de bolsillo,
 equipos para el tratamiento de la informacion, gafas
 [optica], gafas de sol, gafas de deporte, cristales de
 gafas, cristales correctores, lentes de contacto, estuches
 para lentes de contacto, lentes opticas, estuches para
 lentes opticas, articulos de optica, monturas de gafas,
 estuches para gafas, gemelos [optica], estuches para
 gemelos, catalejos, cascos de proteccion, cascos de
 proteccion para deportes, cascos [equitacion], indicadores
 de temperatura, termometros que no sean para uso medico,
 cintas metricas [instrumentos de medicion], metros
 [instrumentos de medicion], reglas [instrumentos de
 medicion], compases [instrumentos de medicion], brujulas,
 lupas [optica], silbatos para llamar a los perros,
 telemetros, medidores de estatura, aparatos fotograficos y
 cinematograficos, camaras de video, videocamaras, pies para
 aparatos fotograficos, bolsas especialmente diseñadas y
 estuches para aparatos fotograficos, bolsas especialmente
 diseñadas y estuches para camaras de video, bolsas
 especialmente diseñadas y estuches para videocamaras,
 ordenadores, ordenadores de bolsillo, tabletas electronicas
 [ordenadores], teclados de ordenador, perifericos
 informaticos, equipos informaticos, ratones [informatica],
 alfombrillas de raton, reposamunecas para ordenador,
 asistentes personales digitales, agendas electronicas,
 organizadores electronicos, blocs de notas electronicos,
 lectores de libros digitales, memorias usb, discos usb,
 software de juegos, software [programas informaticos
 grabados], programas informaticos [software descargable],
 reproductores de mp3 y otros formatos digitales de audio,
 lectores de discos compactos, reproductores de dvd,
 reproductores de sonido portatiles, reproductores multimedia
 portatiles, aparatos de radio, televisores, pantallas de
 video, grabadoras de video, equipos e instrumentos
 electronicos de comunicacion, instrumentos de navegacion,
 aparatos de sistemas de localizacion gps, telefonos,
 telefonos moviles, accesorios para telefonos moviles, a
 saber, baterias electricas, baterias recargables, cargadores
 de pilas y baterias, cargadores para automoviles, cables
 electricos, cables usb, altavoces para telefonos moviles,
 peliculas de proteccion, protectores de pantalla, filtros de
 confidencialidad, tarjetas de memoria, estaciones de
 acoplamiento, soportes de telefonos para oficina, soportes
 de telefonos para automoviles, lapices opticos, microfonos,
 antenas, teclados, correas para telefonos moviles, estuches
 para telefonos moviles, estuches para tabletas electronicas,
 carcasas para telefonos moviles, cascos para tabletas,
 fundas para telefonos moviles, fundas para tabletas
 electronicas, estuches, carcasas y fundas de cuero, cuero de
 imitacion, tejidos, materias textiles y materias plasticas,
 bolsas y estuches concebidos para contener reproductores de
 mp3, bolsas y estuches especialmente disenados para contener
 lectores de discos compactos, bolsas y estuches concebidos
 para contener reproductores de dvd, auriculares, auriculares
 estereo, audifonos, auriculares telefonicos, cascos
 auriculares, auriculares inalambricos, auriculares de boton,
 kits manos libres para telefonos, altavoces, relojes de
 arena, aparatos para medir el espesor de cueros y pieles,
 balanzas, cuentapasos [podometros].
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20171009" NOTDATE="20171010" DOCID="10908864" REGEDAT="20170913" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20171023" NOTDATE="20171109" DOCID="10955173" REGEDAT="20171002" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacles [optics], sunglasses, sports eyewear, spectacle
 glasses, corrective lenses, contact lenses, containers for
 contact lenses, optical lenses, cases for optical lenses,
 optical goods, spectacle frames, spectacle cases,
 binoculars, binocular cases, telescopes, protective helmets,
 protective helmets for sports, riding caps [horseback
 riding], temperature indicators, thermometers not for
 medical use; measuring tapes [measuring instruments], meter
 rules [measuring instruments], rulers [measuring
 instruments], compasses [measuring instruments], directional
 compasses, magnifying glasses, dog whistles, range finders,
 measuring rods, photographic and cinematographic apparatus,
 video cameras, camcorders, stands for photographic
 apparatus, cases and bags for cameras, bags and cases for
 video cameras, bags and cases for camcorders, computers,
 pocket computers, tablets [computers], computer keyboards,
 computer peripherals, computer hardware, mice [computers],
 mouse pads, wrist rests for use with computers, personal
 digital assistants, electronic agendas, electronic
 organizers, electronic notebooks, electronic book readers;
 USB keys; USB discs, computer game software, software
 [recorded computer programs], computer programs
 [downloadable software]; MP3 and other digital format audio
 players, compact discs, DVD players, personal stereos,
 portable media players, radios, television sets, video
 screens, video recorders, electronic communication equipment
 and instruments, navigational instruments; Global
 Positioning System apparatus, telephones, mobile telephones,
 mobile telephone accessories, namely, electric batteries,
 rechargeable batteries, battery chargers, chargers for cars,
 electric cables, USB cables, loudspeakers for mobile phones,
 protective films, screen protectors, privacy filters, memory
 cards, docking stations, telephone stands for desks,
 telephone holders for cars, styluses, microphones, antennas,
 keyboards, straps for mobile phones, mobile phone cases,
 cases for electronic tablets, mobile telephone cases; cases
 for electronic tablets, covers for mobile phones, covers for
 electronic tablets, cases and covers of leather, imitation
 leather, fabric, textile and plastic, bags and cases
 designed to hold MP3 players, bags and cases designed for
 holding compact disc players, bags and eases designed for
 holding DVD players, earphones, stereo earphones, earphones
 to be placed in the ears, telephone earphones, headphones,
 wireless headphones, earphones, hands-free kits for
 telephones, loudspeakers, egg timers [sandglasses],
 apparatus for measuring the thickness of skins and leather,
 scales, pedometers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes (optique), lunettes de soleil, lunettes de sport,
 verres de lunettes, verres correcteurs, verres de contact,
 étuis pour verres de contact, étuis pour lentilles optiques,
 lentilles optiques, articles de lunetterie, montures
 [châsses] de lunettes, étuis à lunettes, jumelles, étuis de
 jumelles, longues-vues, casques de protection, casques de
 protection pour le sport, bombes d'équitation
 [chapellerie], indicateurs de température, thermomètres non
 à usage médical; mètres à ruban, mètres [instruments de
 mesure] mètres [instruments de mesure], règles [instruments
 de mesure], compas [instruments de mesure], boussoles,
 loupes, sifflets pour appeler les chiens, télémètres,
 toises, appareils photographiques et cinématographiques,
 caméras vidéo, caméras vidéo portatives à magnétoscope
 intégré, pieds d'appareils photographiques, étuis et sacs
 pour appareils photographiques, sacs et étuis pour caméras
 vidéo, caméras vidéo portatives à magnétoscope intégré, sacs
 et étuis pour ordinateurs, ordinateurs de poche, comprimés
 [informatique], claviers d'ordinateurs, périphériques
 informatiques, matériel informatique, souris
 [informatique], tapis de souris, repose-poignets pour
 matériel informatique, assistants numériques personnels,
 agendas électroniques, organiseurs électroniques,
 blocs-notes électroniques, lecteurs de livres électroniques;
 clés USB; Disques USB, logiciels de jeux informatiques
 enregistrés, logiciels [programmes d'ordinateurs],
 programmes informatiques [logiciels téléchargeables]; MP3 et
 autres lecteurs audionumériques, disques compacts, lecteurs
 de DVD, baladeurs, baladeurs multimédias, appareils de
 radio, téléviseurs, écrans vidéo, magnétoscopes,
 équipements et instruments de communication électroniques,
 instruments de navigation; Appareils pour Systèmes de
 Repérage Universel, téléphones, téléphones portables,
 accessoires pour téléphones portables, à savoir
 accumulateurs électriques, batteries rechargeables,
 chargeurs de batteries, chargeurs de voiture, câbles
 électriques, câbles USB, haut-parleurs pour téléphones
 portables, films de protection, protections d'écran,
 filtres pour la création de zones privatives, cartes
 mémoire, stations d'accueil, supports de téléphones de
 bureau, supports de téléphones pour voitures, stylets,
 microphones, antennes, claviers, dragonnes pour téléphones
 portables, étuis pour téléphones portables, étuis pour
 tablettes électroniques, étuis pour téléphones portables;
 étuis pour tablettes électroniques, housses pour téléphones
 portables, housses pour tablettes électroniques, étuis et
 housses en cuir, imitations de cuir, tissu, textile et
 matières plastiques, sacs et étuis conçus pour contenir des
 lecteurs MP3, sacs et étuis conçus pour contenir des
 lecteurs de disques compacts, eases sacs conçus pour le
 logement et lecteurs de DVD, écouteurs stéréophoniques,
 casques à écouteurs, écouteurs à placer dans les oreilles,
 écouteurs téléphoniques, casques d'écoute, casques d'écoute,
 écouteurs sans fil, nécessaires mains libres pour
 téléphones, haut-parleurs, sabliers [sabliers], appareils à
 mesurer l'épaisseur des peaux et des cuirs, balances,
 podomètres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas [óptica], gafas de sol, gafas de deporte, cristales de
 gafas, lentes correctoras, lentes de contacto, recipientes
 para lentes de contacto, lentes ópticas, estuches para
 lentes ópticas, artículos de óptica, monturas de gafas,
 estuches de gafas, binoculares, estuches de binoculares,
 telescopios, cascos de protección, cascos protectores para
 deportes, cascos de montar (equitación), indicadores de
 temperatura, termómetros que no sean para uso médico;
 cintas métricas [instrumentos de medición], metros
 [instrumentos de medición], reglas [instrumentos de
 medición], brújulas [instrumentos de medición], brújulas,
 lupas, silbatos para perros, telémetros, varillas de
 medición, aparatos fotográficos y cinematográficos, cámaras
 de vídeo, cámaras de vídeo, soportes para aparatos
 fotográficos, estuches y bolsas para cámaras, bolsas y
 estuches para videocámaras, bolsas y estuches para
 videocámaras, ordenadores, ordenadores de bolsillo, tabletas
 (ordenadores), teclados de ordenador, periféricos
 informáticos, hardware, ratones [informática], alfombrillas
 de ratón, reposamuñecas para utilizar con ordenadores,
 asistentes personales digitales, agendas electrónicas,
 agendas electrónicas, libretas electrónicas, lectores de
 libros electrónicos; memorias USB; Discos de Memoria USB,
 software de juegos informáticos, software (programas
 informáticos grabados), programas informáticos [software
 descargable]; MP3 y otros formatos digitales de audio,
 lectores de discos compactos, reproductores de DVD,
 reproductores de sonido portátiles, reproductores multimedia
 portátiles, radios, televisores, pantallas de vídeo,
 grabadoras de vídeo, equipos de comunicación electrónicos e
 instrumentos, instrumentos de navegación; Sistemas de
 Posicionamiento Global aparatos, teléfonos, teléfonos
 móviles, accesorios para teléfonos móviles, a saber,
 baterías eléctricas, baterías recargables, cargadores de
 baterías, cargadores para automóviles, cables eléctricos,
 cables USB, altavoces para teléfonos móviles, películas
 protectoras, protectores de pantalla, filtros de privacidad,
 tarjetas de memoria, estaciones de acoplamiento, soportes de
 teléfono para escritorios, soportes de teléfono para coches,
 estilos, micrófonos, antenas, teclados, correas para
 teléfonos móviles, estuches para teléfonos móviles, estuches
 para tabletas electrónicas, estuches para teléfonos móviles;
 estuches para tabletas electrónicas, fundas para teléfonos
 móviles, fundas para tabletas electrónicas, estuches y
 fundas de cuero, imitaciones de cuero, tejidos, materias
 textiles y plásticas, bolsas y estuches diseñados para
 contener reproductores de MP3, bolsos y estuches concebidos
 para contener reproductores de discos compactos, bolsas y
 eases diseñados para contener reproductores de DVD,
 auriculares, auriculares estereofónicos, auriculares para
 colocar en las orejas, auriculares telefónicos, auriculares,
 auriculares inalámbricos, auriculares, manos-libres para
 teléfonos, altavoces, temporizadores (relojes de arena),
 aparatos para medir el espesor de las pieles y cuero,
 balanzas, podómetros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180116" NOTDATE="20180201" DOCID="11084017" REGEDAT="20171113" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="OA"/>
<R18NV REGRDAT="20180202" NOTDATE="20180205" DOCID="11229207" REGEDAT="20180122" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="IN"/>
<R18NT REGRDAT="20180913" NOTDATE="20180914" DOCID="11719921" REGEDAT="20180801" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="SG"/>
<INNT REGRDAT="20190515" NOTDATE="20190517" DOCID="12510612" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="PH"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250402" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1262346A" BILING="Y" OOCD="DK" INTREGD="20150616" EXPDATE="20350616" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="896791">
<NAME>
<NAMEL>Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3-2-27 Otedori,</ADDRL>
<ADDRL>Chuo-ku</ADDRL>
<ADDRL>Osaka 540-0021</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="615148" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2-9, Kanda-Tsukasamachi,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 101-8535</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
</HOLGR>
<REPGR CLID="755489">
<NAME>
<NAMEL>HASEGAWA Yoshiki</NAMEL>
<NAMEL>c/o SOEI Patent and Law Firm</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Marunouchi MY PLAZA</ADDRL>
<ADDRL>(Meiji Yasuda Life Bldg.)</ADDRL>
<ADDRL>9th fl. 1-1, Marunouchi 2-chome</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 100-0005</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1262346" TEXT="REXULTI brexpiprazole"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>1401</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
</VIENNAGR>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Green, yellow and green metallic.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Vert, jaune et vert metallique.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Verde, amarillo y verde metálico.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations and substances;
 pharmaceutical preparations and substances for the
 prevention and treatment of disorders and diseases in,
 generated by or acting on the central nervous system;
 pharmaceutical preparations and substances acting on the
 central nervous system; central nervous system stimulants;
 pharmaceutical preparations and substances for the
 prevention and treatment of psychiatric and neurological
 disorders and diseases; pharmaceutical preparations and
 substances for the prevention and treatment of alzheimer's
 disease and disorder, stroke, depression, mood disorders,
 psychosis, anxiety, epilepsy, sclerosis, porphyria,
 huntington's disease and disorder, insomnia, parkinson's
 disease and disorder, schizophrenia, bipolar disorder and
 disease, ADHD, oncology, pain, alcoholism and dependency;
 preparations, substances, reagents and agents for diagnostic
 and medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations et substances pharmaceutiques et vétérinaires;
 préparations et substances pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement d'affections et maladies,
 générées par le système nerveux central ou agissant sur le
 système nerveux central; préparations et substances
 pharmaceutiques agissant sur le système nerveux central;
 stimulants du système nerveux central; préparations et
 substances pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement de maladies et troubles psychiatriques et
 neurologiques; préparations et substances pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement de la maladie
 d'Alzheimer et des affections s'y rapportant, des accidents
 vasculaires cérébraux, de la dépression, des troubles de
 l'humeur, des psychoses, de l'anxiété, de l'épilepsie, de la
 sclérose, de la porphyrie, de la maladie de Huntington et
 des affections s'y rapportant, de l'insomnie, de la maladie
 de Parkinson et des affections s'y rapportant, de la
 schizophrénie, des troubles et maladies bipolaires, des
 troubles déficitaires de l'attention avec hyperactivité
 (TDAH), des cancers, de la douleur, de l'alcoolisme et de la
 dépendance; préparations, substances, réactifs et agents à
 usage diagnostique et médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones y sustancias farmacéuticas y veterinarias;
 sustancias y preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de trastornos y enfermedades del sistema
 nervioso central o que actúan sobre el mismo; preparaciones
 y sustancias farmacéuticas que actúan sobre el sistema
 nervioso central; estimulantes del sistema nervioso central;
 preparaciones y sustancias farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de enfermedades y trastornos psiquiátricos
 y neurológicos; preparaciones y sustancias farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de la enfermedad y el
 trastorno de Alzheimer, las apoplejías, la depresión, los
 trastornos anímicos, la psicosis, la ansiedad, la epilepsia,
 la esclerosis, la porfiria, la enfermedad y los trastorno de
 Huntington, el insomnio, la enfermedad y el trastorno de
 Parkinson, la esquizofrenia, la enfermedad y el trastorno
 bipolar, las enfermedades oncológicas, los dolores, el
 alcoholismo y las adicciones; preparaciones, sustancias,
 reactivos y agentes de diagnóstico y para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<PRIGR>
<PRICP>DK</PRICP>
<PRIAPPD>20141218</PRIAPPD>
<PRIAPPN>VA 2014 03126</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20201218" NOTDATE="20201231" REGEDAT="20151029" GAZNO="2020/51 Gaz" PUBDATE="20201231" OGAZNO="2015/47 Gaz" OPUBDATE="20151203">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="HR"/>
<AFFCP CPCD="IS"/>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<AFFCP CPCD="KR"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="NO"/>
<AFFCP CPCD="PH"/>
<AFFCP CPCD="TR"/>
<AFFCP CPCD="VN"/>
<INTREGN>1262346</INTREGN>
<MARKVE>
REXULTI brexpiprazole
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="HR"/>
<AFFCP CPCD="IS"/>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<AFFCP CPCD="KR"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="NO"/>
<AFFCP CPCD="PH"/>
<AFFCP CPCD="TR"/>
<AFFCP CPCD="VN"/>
<INTREGN>1262346A</INTREGN>
<MARKVE>
REXULTI brexpiprazole
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<RFNT REGRDAT="20151216" NOTDATE="20151217" DOCID="9420406" REGEDAT="20151203" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20160210" NOTDATE="20160211" DOCID="9562309" REGEDAT="20160204" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160504" DOCID="9712929" REGEDAT="20160331" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20160617" NOTDATE="20160620" DOCID="9734479" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" OPPERE="20160711" INTOFF="NO"/>
<R18NP REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160728" DOCID="9853675" REGEDAT="20160526" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations and substances
 containing brexpiprazole; pharmaceutical preparations and
 substances containing brexpiprazole for the prevention and
 treatment of disorders and diseases in, generated by or
 acting on the central nervous system; pharmaceutical
 preparations and substances containing brexpiprazole acting
 on the central nervous system; central nervous system
 stimulants containing brexpiprazole; pharmaceutical
 preparations and substances containing brexpiprazole for the
 prevention and treatment of psychiatric and neurological
 disorders and diseases; pharmaceutical preparations and
 substances containing brexpiprazole for the prevention and
 treatment of alzheimer's disease and disorder, stroke,
 depression, mood disorders, psychosis, anxiety, epilepsy,
 sclerosis, porphyria, huntington's disease and disorder,
 insomnia, parkinson's disease and disorder, schizophrenia,
 bipolar disorder and disease, ADHD, oncology, pain,
 alcoholism and dependency; preparations, substances,
 reagents and agents containing brexpiprazole for diagnostic
 and medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations et substances pharmaceutiques et vétérinaires
 contenant des brexpiprazole; brexpiprazole contenant des
 préparations et substances pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement d'affections et maladies, ou
 générées par agissant sur le système nerveux central;
 brexpiprazole contenant des préparations et substances
 pharmaceutiques agissant sur le système nerveux central;
 contenant des brexpiprazole stimuler le système nerveux
 central; brexpiprazole contenant des préparations et
 substances pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des troubles et maladies psychiatriques et
 neurologiques; brexpiprazole contenant des préparations et
 substances pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement de la maladie d'alzheimer et affections,
 accidents vasculaires cérébraux, troubles de l'humeur, la
 dépression, des psychoses, de l'anxiété, de l'épilepsie, de
 la sclérose, de la porphyrie, de la chorée de huntington
 troubles et maladies, de l'insomnie, de la maladie de
 parkinson et affections, schizophrénie, des troubles
 bipolaires et TDAH, oncologie, maladies, de la douleur, de
 l'alcoolisme et de la dépendance; préparations, substances
 contenant des brexpiprazole, réactifs et agents à usage
 diagnostique et médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones y sustancias farmacéuticas y veterinarias que
 contienen brexpiprazole; preparaciones y sustancias
 farmacéuticas que contienen brexpiprazole para la prevención
 y el tratamiento de trastornos y enfermedades, generados por
 medio de o que actúan sobre el sistema nervioso central;
 preparaciones y sustancias farmacéuticas que contienen
 brexpiprazole que actúan sobre el sistema nervioso central;
 estimular el sistema nervioso central que contienen
 brexpiprazole; preparaciones y sustancias farmacéuticas que
 contienen brexpiprazole para la prevención y el tratamiento
 de enfermedades y trastornos psiquiátricos y neurológicos;
 preparaciones y sustancias farmacéuticas que contienen
 brexpiprazole para la prevención y el tratamiento de la
 enfermedad de alzheimer y trastornos, accidentes
 cerebrovasculares, depresión, trastornos del humor, la
 psicosis, la ansiedad, la epilepsia, la esclerosis,
 porfiria, la enfermedad de huntington, el insomnio, la
 enfermedad de parkinson y trastornos de enfermedades y
 trastornos, esquizofrenia, los trastornos bipolares y las
 enfermedades, ADHD, tumores, dolores, el alcoholismo y la
 dependencia; preparaciones, sustancias, reactivos y agentes
 que contienen brexpiprazole para diagnóstico y uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" DOCID="9945444" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160718" NOTDATE="20160720" DOCID="9949449" REGEDAT="20160715" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20170606" NOTDATE="20170607" DOCID="10313377" REGEDAT="20161229" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="CN"/>
<FUN REGRDAT="20171020" NOTDATE="20171102" REGEDAT="20170804" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102">
<NEWREGN>1262346A</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="UA"/>
<INTREGN>1262346B</INTREGN>
<MARKVE>
REXULTI brexpiprazole
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="20171020" NOTDATE="20171102" REGEDAT="20170804" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102">
<NEWREGN>1262346A</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="KZ"/>
<INTREGN>1262346C</INTREGN>
<MARKVE>
REXULTI brexpiprazole
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171102" REGEDAT="20170804" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102">
<NEWREGN>1262346A</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<AFFCP CPCD="CU"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<INTREGN>1262346D</INTREGN>
<MARKVE>
REXULTI brexpiprazole
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171102" REGEDAT="20170804" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102">
<NEWREGN>1262346A</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="MX"/>
<INTREGN>1262346E</INTREGN>
<MARKVE>
REXULTI brexpiprazole
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171102" REGEDAT="20170804" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102">
<NEWREGN>1262346A</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="IL"/>
<INTREGN>1262346F</INTREGN>
<MARKVE>
REXULTI brexpiprazole
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<FUN REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171102" REGEDAT="20170804" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102">
<NEWREGN>1262346A</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="GE"/>
<INTREGN>1262346G</INTREGN>
<MARKVE>
REXULTI brexpiprazole
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<CPN REGRDAT="20201218" REGEDAT="20171108" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<AFFCP CPCD="CU"/>
<AFFCP CPCD="GE"/>
<AFFCP CPCD="IL"/>
<AFFCP CPCD="KZ"/>
<AFFCP CPCD="MX"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<AFFCP CPCD="UA"/>
<INTREGN>1262346A</INTREGN>
<MARKVE>
REXULTI brexpiprazole
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<AFFCP CPCD="CU"/>
<AFFCP CPCD="GE"/>
<AFFCP CPCD="IL"/>
<AFFCP CPCD="KZ"/>
<AFFCP CPCD="MX"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<AFFCP CPCD="UA"/>
<INTREGN>1262346H</INTREGN>
<MARKVE>
REXULTI brexpiprazole
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<EXN REGRDAT="20180123" NOTDATE="20180208" REGEDAT="20180122" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20181102" NOTDATE="20181105" DOCID="11927118" REGEDAT="20181021" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20200107" NOTDATE="20200109" REGEDAT="20200103" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="VN"/>
<INNT REGRDAT="20200228" NOTDATE="20200302" DOCID="13281908" REGEDAT="20200214" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="PH"/>
<FUN REGRDAT="20241108" NOTDATE="20241121" REGEDAT="20241025" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121">
<NEWREGN>1262346A</NEWREGN>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AU"/>
<AFFCP CPCD="IN"/>
<AFFCP CPCD="NZ"/>
<AFFCP CPCD="SG"/>
<INTREGN>1262346I</INTREGN>
<MARKVE>
REXULTI brexpiprazole
</MARKVE>
</INTREGG>
</FUN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250616" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<ISN REGRDAT="20150911" NOTDATE="20150914" DOCID="9203657" REGEDAT="20150911" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" OPPERE="20160105" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20151030" NOTDATE="20151103" DOCID="9312529" REGEDAT="20151029" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" OPPERE="20160105" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151215" NOTDATE="20151216" DOCID="9418579" REGEDAT="20151211" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" OPPERE="20160120" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20160105" NOTDATE="20160106" DOCID="9479824" REGEDAT="20160104" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" OPPERE="20160212" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160106" NOTDATE="20160108" DOCID="9482560" REGEDAT="20160106" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160127" NOTDATE="20160128" DOCID="9533147" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9800157" REGEDAT="20160506" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" OPPERE="20160806" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160614" NOTDATE="20160616" DOCID="9875975" REGEDAT="20160609" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20161004" NOTDATE="20161006" DOCID="9960216" REGEDAT="20160711" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20161004" NOTDATE="20161006" DOCID="10001333" REGEDAT="20160810" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160905" DOCID="10027458" REGEDAT="20160824" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="CU"/>
<ISN REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161122" DOCID="10046012" REGEDAT="20160826" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20161004" NOTDATE="20161006" REGEDAT="20160810" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20161019" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20170306" NOTDATE="20170323" DOCID="10207934" REGEDAT="20161110" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20170306" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20161122" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="GE"/>
<RFNP REGRDAT="20150915" NOTDATE="20151001" DOCID="9210793" REGEDAT="20150914" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20160120" NOTDATE="20160121" DOCID="9510016" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160914" DOCID="10051936" REGEDAT="20160905" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="IN"/>
<R18NV REGRDAT="20180111" NOTDATE="20180112" DOCID="11136725" REGEDAT="20171211" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20151215" NOTDATE="20151216" DOCID="9418579" REGEDAT="20151211" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" OPPERE="20160120" INTOFF="SG"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1262503" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150424" EXPDATE="20350424" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="698979" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TOYO ALUMINIUM KABUSHIKI KAISHA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>6-8, Kyutaro-machi 3-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chuo-ku,</ADDRL>
<ADDRL>Osaka-shi</ADDRL>
<ADDRL>Osaka 541-0056</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="914755">
<NAME>
<NAMEL>MATSUMOTO Yasunobu</NAMEL>
<NAMEL>c/o Saegusa &amp; Partners</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>8F, Kitahama TNK Building,</ADDRL>
<ADDRL>7-1, Dosho-machi 1-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chuo-ku, Osaka-shi</ADDRL>
<ADDRL>Osaka 541-0045</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1262503" TEXT="FRIEND COLOR"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Pigments; colorants; dyestuffs; paints; printing inks;
 water-colors [paints]; oil colors; metal foils for painters,
 decorators, printers and artists; metals in powder form for
 painters, decorators, printers and artists; foils and powder
 of aluminium for painters, decorators, printers and artists;
 foils and powder of aluminium alloys for painters,
 decorators, printers and artists; aluminium powders for
 painting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pigments; colorants; produits tinctoriaux; peintures; encres
 d'impression; aquarelle [peinture]; couleurs à l'huile;
 feuilles métalliques pour peintres, décorateurs, imprimeurs
 et artistes; métaux en poudre pour peintres, décorateurs,
 imprimeurs et artistes; feuilles et poudre d'aluminium pour
 peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes; feuilles et
 poudre en alliages d'aluminium pour peintres, décorateurs,
 imprimeurs et artistes; poudres d'aluminium pour la
 peinture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pigmentos; colorantes; materias tintóreas; pinturas; tintas
 de impresión; acuarelas [pinturas]; colores al óleo; láminas
 metálicas para pintores, decoradores, impresores y artistas;
 metales en polvo para pintores, decoradores, impresores y
 artistas; láminas y polvos de aluminio para pintores,
 decoradores, impresores y artistas; láminas y polvos de
 aleaciones de aluminio para pintores, decoradores,
 impresores y artistas; aluminio en polvo para pintar.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150403</BASAPPD>
<BASAPPN>2015-031399</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20150403</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2015-031399</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150813" NOTDATE="20150827" REGEDAT="20150424" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150907" NOTDATE="20150908" DOCID="9192081" REGEDAT="20150904" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" OPPERE="20160528" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150911" NOTDATE="20150924" DOCID="9202170" REGEDAT="20150910" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160314" NOTDATE="20160316" DOCID="9657637" REGEDAT="20160311" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160630" NOTDATE="20160704" DOCID="9910042" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" DOCID="9942429" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Pigments; colorants; dyestuffs; paints; printing inks;
 water-colors being paints; oil colors; metal foils for
 painters, decorators, printers and artists; metals in powder
 form for painters, decorators, printers and artists; foils
 and powder of aluminium for painters, decorators, printers
 and artists; foils and powder of aluminium alloys for
 painters, decorators, printers and artists; aluminium
 powders for painting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pigments; colorants; matières tinctoriales; peintures;
 encres d'impression; aquarelles sous forme de peintures;
 couleurs à l'huile; feuilles métalliques pour peintres,
 décorateurs, imprimeurs et artistes; métaux en poudre pour
 peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes; feuilles et
 poudre d'aluminium pour peintres, décorateurs, imprimeurs et
 artistes; feuilles et poudre en alliages d'aluminium pour
 peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes; poudre
 d'aluminium pour la peinture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pigmentos; colorantes; materias tintóreas; pinturas;
 tintas de impresión; agua colores en forma de pinturas;
 colores al óleo; láminas metálicas para pintores,
 decoradores, impresores y artistas; metales en polvo para
 pintores, decoradores, impresores y artistas; láminas y
 polvos de aluminio para pintores, decoradores, impresores y
 artistas; láminas y polvos de aleaciones de aluminio para
 pintores, decoradores, impresores y artistas; aluminio en
 polvo para pintar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20161205" NOTDATE="20161222" DOCID="10170161" REGEDAT="20161020" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Pigments; colorants; dyestuffs; paints; water-colors
 [paints]; oil colors; metal foils for painters, decorators,
 printers and artists; metals in powder form for painters,
 decorators, printers and artists; foils and powder of
 aluminium for painters, decorators, printers and artists;
 foils and powder of aluminium alloys for painters,
 decorators, printers and artists; aluminium powders for
 painting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pigments; colorants; matières tinctoriales; peintures;
 aquarelle [peinture]; couleurs à l'huile; feuilles
 métalliques pour peintres, décorateurs, imprimeurs et
 artistes; métaux en poudre pour peintres, décorateurs,
 imprimeurs et artistes; feuilles et poudre d'aluminium pour
 peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes; feuilles et
 poudre en alliages d'aluminium pour peintres, décorateurs,
 imprimeurs et artistes; poudre d'aluminium pour la
 peinture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pigmentos; colorantes; materias tintóreas; pinturas;
 acuarelas [pinturas]; colores al óleo; láminas metálicas
 para pintores, decoradores, impresores y artistas; metales
 en polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas;
 láminas y polvos de aluminio para pintores, decoradores,
 impresores y artistas; láminas y polvos de aleaciones de
 aluminio para pintores, decoradores, impresores y artistas;
 aluminio en polvo para pintar.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<FDNV REGRDAT="20190308" NOTDATE="20190321" DOCID="12283372" REGEDAT="20190220" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="CN"/>
<INNP REGRDAT="20230612" NOTDATE="20230613" DOCID="17206907" REGEDAT="20230601" GAZNO="2023/24 Gaz" PUBDATE="20230629" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Pigments; colorants; metals in powder form for painters,
 decorators, printers and artists; powder of aluminium for
 painters, decorators, printers and artists; powder of
 aluminium alloys for painters, decorators, printers and
 artists; aluminium powders for painting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pigments; colorants; métaux en poudre pour peintres,
 décorateurs, imprimeurs et artistes; poudre d'aluminium pour
 peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes; poudre
 d'alliages d'aluminium pour peintres, décorateurs,
 imprimeurs et artistes; poudres d'aluminium pour la
 peinture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pigmentos; colorantes; metales en polvo para pintores,
 decoradores, impresores y artistas; polvo de aluminio para
 pintores, decoradores, impresores y artistas; polvo de
 aleaciones de aluminio para pintores, decoradores,
 impresores y artistas; aluminio en polvo para pintar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250424" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1262622" BILING="Y" OOCD="ES" INTREGD="20150525" EXPDATE="20350525" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="812717">
<NAME>
<NAMEL>PONS CONSULTORES,</NAMEL>
<NAMEL>DE PROPIEDAD INDUSTRIAL, S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Glorieta Rubén Darío, 4</ADDRL>
<ADDRL>E-28010 Madrid</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="828605" NOTLANG="4">
<NAME>
<NAMEL>SOLUTEX GC, S.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avda. de Barajas, 24-3ª planta,</ADDRL>
<ADDRL>Parque Empresarial Omega,</ADDRL>
<ADDRL>Edificio Gamma</ADDRL>
<ADDRL>E-28108 Alcobendas (Madrid)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>ES</ENTNATL>
</HOLGR>
<REPGR CLID="435387">
<NAME>
<NAMEL>ANGEL PONS ARIÑO</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Glorieta de Rubén Darío, 4</ADDRL>
<ADDRL>E-28010 MADRID</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="944060">
<NAME>
<NAMEL>SOLUTEX GC, S.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avda. de Barajas, 24-3ª Planta,</ADDRL>
<ADDRL>Parque empresarial Omega</ADDRL>
<ADDRL>Edificio Gamma</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1262622" TEXT="OMEGATEX"/>
<SIGVRBL>
OMEGATEX
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietary and nutritional supplements containing fatty acids,
 fish oils and their derivatives, omega-3 fatty acids;
 dietetic foodstuffs for medical purposes containing fatty
 acids, fish oils and derivatives, omega-3 fatty acids for
 the management of inflammatory diseases, diabetes, cancer,
 heart diseases, hepatic steatosis, atherosclerosis, macular
 degeneration and hypertriglyceridemia; sanitary products for
 medical use; food for babies; antioxidant nutritional and
 dietetic supplements; dietary and nutritional supplements
 for animals; all with natural ingredients and in the form of
 soft gelatin capsules, hard gelatine capsules, tablets,
 nutritional bars, emulsions, solutions, suspensions, small
 bags, dust, gels, compositions and creams for topical
 application.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments diététiques et nutritionnels contenant des
 acides gras, des huiles de poisson et leurs dérivés, des
 acides gras oméga 3; aliments diététiques à des fins
 médicales contenant des acides gras, des huiles de poissons
 et leurs dérivés, des acides gras oméga 3 pour la prise en
 charge de maladies inflammatoires, du diabète, de cancers,
 de maladies du coeur, du foie, de l'athérosclérose, de la
 dégénérescence maculaire et de l'hypertriglycéridémie;
 produits d'hygiène et sanitaires à usage médical; aliments
 pour bébés; compléments diététiques et nutritionnels
 antioxydants; compléments diététiques et nutritionnels pour
 animaux; tous les produits précités contenant des
 ingrédients naturels et sous forme de gélules molles de
 gélatine, gélules dures de gélatine, cachets, barres
 nutritionnelles, émulsions, solutions, suspensions, sachets,
 poudres, gels, compositions et crèmes pour application
 locale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suplementos dietéticos y nutricionales que contengan ácidos
 grasos, aceites de pescado y sus derivados, ácidos grasos
 omega 3; alimentos dietéticos con fines médicos que
 contengan ácidos grasos, aceites de pescado y derivados,
 ácidos grasos omega 3 para el manejo de enfermedades
 inflamatorias, diabetes, cáncer, enfermedades del corazón,
 hígado graso, aterosclerosis, degeneración macular e
 hipertrigliceridemia; productos higiénicos y sanitarios para
 uso médico; alimentos para bebés; suplementos dietéticos y
 nutricionales antioxidantes; suplementos dietéticos y
 nutricionales para animales; todos ellos con ingredientes
 naturales y en forma de cápsulas blandas de gelatina,
 cápsulas de gelatina dura, pastillas, barras nutricionales,
 emulsiones, soluciones, suspensiones, sachets, polvo, geles,
 composiciones y cremas para aplicación tópica.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Development and research for products and nutritional
 products and cosmetics from lipids of natural origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche et développement de produits nutritionnels et
 cosmétiques à base de lipides d'origine naturelle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Desarrollo e investigación de productos y nutricionales y
 cosméticos a partir de lípidos de origen natural.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141124</BASAPPD>
<BASAPPN>3536819</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>ES</PRICP>
<PRIAPPD>20141124</PRIAPPD>
<PRIAPPN>3536819</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150813" NOTDATE="20150827" REGEDAT="20150525" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="ES">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150902" NOTDATE="20150903" DOCID="9182510" REGEDAT="20150901" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" OPPERE="20160528" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150916" NOTDATE="20151001" DOCID="9213535" REGEDAT="20150915" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151009" NOTDATE="20151012" DOCID="9265701" REGEDAT="20151008" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" OPPERE="20151215" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151207" NOTDATE="20151208" DOCID="9404562" REGEDAT="20151204" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" OPPERE="20160307" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20151216" NOTDATE="20151217" DOCID="9418714" REGEDAT="20151211" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" OPPERE="20160120" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160120" DOCID="9510345" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160127" NOTDATE="20160128" DOCID="9533045" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160209" DOCID="9562404" REGEDAT="20160204" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20160219" NOTDATE="20160303" DOCID="9594969" REGEDAT="20160218" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160315" NOTDATE="20160316" DOCID="9658056" REGEDAT="20160314" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160503" DOCID="9698554" REGEDAT="20160318" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20160628" NOTDATE="20160629" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="US">
<OPPERS>20160503</OPPERS>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160630" NOTDATE="20160704" DOCID="9902415" REGEDAT="20160624" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160630" NOTDATE="20160704" DOCID="9910315" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160712" NOTDATE="20160714" DOCID="9935792" REGEDAT="20160704" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20161102" NOTDATE="20161103" REGEDAT="20161101" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20161122" NOTDATE="20161208" DOCID="10225518" REGEDAT="20161118" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietary and nutritional supplements containing fatty acids,
 fish oils and their derivatives, omega-3 fatty acids;
 special nutritional and dietetic food, namely, nutritional
 meal replacement bars adapted for medical purposes for
 enteral and parenteral nutrition and containing fatty acids,
 fish oils and their derivatives, and omega-3 fatty acids for
 the management of inflammatory diseases, diabetes, cancer,
 heart diseases, hepatic steatosis, atherosclerosis, macular
 degeneration and hypertriglyceridemia; sanitary preparations
 for medical use; food for babies; antioxidant enriched
 nutritional and dietetic supplements; dietary and
 nutritional supplements for animals; all of the
 aforementioned goods are made with natural ingredients and
 are in the form of soft gelatin capsules, hard gelatin
 capsules, tablets, nutritional bars, emulsions, solutions,
 suspensions, small bags, dust, gels, compositions, and cream
 for topical application; all of the foregoing featuring
 omega fatty acids.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments alimentaires et nutritionnels contenant des
 acides gras, huiles de poisson et leurs dérivés, acides
 gras oméga -3; alimentaires diététiques et nutritionnels
 spéciaux, à savoir, barres alimentaires utilisées comme
 substituts de repas nutritionnels à usage médical pour
 l'alimentation entérale et parentérale et contenant des
 acides gras, huiles de poissons et leurs dérivés, acides
 gras oméga -3 pour la gestion de maladies inflammatoires, du
 diabète, cancers, maladies cardiaques, steatosis,
 hépatiques, athérosclérose et la dégénérescence maculaire
 hypertriglycéridémie; préparations d'hygiène à usage
 médical; aliments pour bébés; en antioxydants compléments
 nutritionnels et diététiques; compléments diététiques et
 alimentaires pour animaux; tous les produits précités étant
 fabriqués avec des ingrédients naturels et sont sous
 forme de capsules de gélatine molles, gélules, barres
 nutritionnelles, comprimés, émulsions, solutions,
 suspensions, pochettes, produits, compositions, crèmes et
 gels à usage topique; tous les produits précités contenant
 des acides gras oméga.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suplementos dietéticos y nutricionales que contienen ácidos
 grasos, aceites de pescado y sus derivados, ácidos grasos
 omega -3; especiales, a saber, alimentos nutricionales y
 dietéticos, barritas utilizadas como sustitutos de comidas
 nutricionales para uso médico para la alimentación enteral y
 parenteral y que contienen ácidos grasos, aceites de pescado
 y sus derivados, ácidos grasos omega -3 para la gestión de
 enfermedades inflamatorias, diabetes, cáncer, enfermedades
 cardíacas, steatosis hepáticas, la aterosclerosis, la
 degeneración macular y hipertrigliceridemia; preparaciones
 sanitarias para uso médico; alimentos para bebés;
 antioxidantes y suplementos dietéticos nutricionales
 enriquecidos; suplementos dietéticos y nutricionales para
 animales; todos los productos antes mencionados son a base
 de ingredientes naturales y están en forma de cápsulas
 blandas, cápsulas de gelatina dura, tabletas, barras
 nutricionales, emulsiones, soluciones, suspensiones,
 bolsitas, polvo, geles, composiciones y cremas para
 aplicación tópica; todos los productos antes mencionados
 que contienen ácidos grasos omega.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Development and research for products, nutritional products,
 and cosmetics made from lipids of natural origin; the
 foregoing concerning products featuring omega fatty acids.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche et développement de nouveaux produits pour
 produits alimentaires, produits à base de lipides et
 cosmétiques d'origine naturelle; les produits précités
 concernant des produits contenant des acides gras oméga.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación y desarrollo de productos, productos
 nutricionales y productos cosméticos a base de lípidos de
 origen natural; los productos antes mencionados sobre
 productos que contienen ácidos grasos omega.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20161216" NOTDATE="20161219" DOCID="10285695" REGEDAT="20161215" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20170122" NOTDATE="20170124" REGEDAT="20161215" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="IL">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20170116" NOTDATE="20170117" REGEDAT="20170112" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="KR">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170523" NOTDATE="20170524" DOCID="10537161" REGEDAT="20170402" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20170505" NOTDATE="20170518" DOCID="10611401" REGEDAT="20170501" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietary and nutritional supplements containing fatty acids,
 fish oils and their derivatives, omega-3 fatty acids;
 dietetic foodstuffs for medical purposes containing fatty
 acids, fish oils and derivatives, omega-3 fatty acids for
 the management of inflammatory diseases, diabetes, cancer,
 heart diseases, hepatic steatosis, atherosclerosis, macular
 degeneration and hypertriglyceridemia; sanitary products for
 medical use; food for babies; antioxidant nutritional and
 dietetic supplements; dietary and nutritional supplements
 for animals; all with natural ingredients and in the form of
 soft gelatin capsules, hard gelatine capsules, tablets,
 nutritional bars, emulsions, solutions, suspensions, small
 bags, dust, gels, compositions and creams for topical
 application.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments alimentaires et nutritionnels contenant des
 acides gras, huiles de poisson et leurs dérivés, acides
 gras oméga -3; aliments diététiques à usage médical
 contenant des acides gras et dérivés, huile de poisson,
 acides gras oméga -3 pour la gestion de maladies
 inflammatoires, diabète, de cancers, maladies cardiaques,
 steatosis, hépatiques, athérosclérose et la dégénérescence
 maculaire hypertriglycéridémie; produits d'hygiène à usage
 médical; aliments pour bébés; suppléments nutritionnels et
 diététiques antioxydants; compléments diététiques et
 alimentaires pour animaux; tous avec des ingrédients
 naturels et sous forme de capsules de gélatine molles,
 comprimés, gélules, barres nutritionnelles, émulsions,
 solutions, suspensions, pochettes, produits et crèmes,
 gels, compositions pour application topique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suplementos dietéticos y nutricionales que contienen ácidos
 grasos, aceites de pescado y sus derivados, ácidos grasos
 omega -3; alimentos dietéticos para uso médico que contienen
 ácidos grasos, aceite de pescado y derivados, ácidos grasos
 omega -3 para la gestión de enfermedades inflamatorias,
 diabetes, cáncer, enfermedades cardíacas, steatosis
 hepáticas, la aterosclerosis, la degeneración macular y
 hipertrigliceridemia; productos sanitarios para uso médico;
 alimentos para bebés; suplementos nutricionales y
 dietéticos antioxidantes; suplementos dietéticos y
 nutricionales para animales; todos con ingredientes
 naturales y en forma de cápsulas de gelatina blanda,
 cápsulas de gelatina dura, pastillas, barras nutritivas,
 emulsiones, soluciones, suspensiones, bolsitas, polvo,
 geles, composiciones y cremas para aplicación tópica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Development and research for products, dietary supplements
 and medical nutritional products and cosmetics from lipids
 of natural origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche et développement de nouveaux produits pour
 produits, compléments alimentaires et produits alimentaires
 médicaux et cosmétiques d'origine naturelle à base de
 lipides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación y desarrollo de productos, suplementos
 dietéticos y nutricionales médicos productos cosméticos y de
 lípidos de origen natural.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20231011" NOTDATE="20231013" DOCID="17623756" REGEDAT="20230929" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietary and nutritional supplements containing fatty acids,
 fish oils and their derivatives, omega-3 fatty acids; all of
 the aforementioned goods are made with natural ingredients
 and are in the form of soft gelatin capsules, hard gelatin
 capsules, emulsions, dust, compositions; all of the
 foregoing featuring omega fatty acids.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments nutritionnels et d'apport alimentaire contenant
 des acides gras, huiles de poisson et leurs dérivés, acides
 gras oméga-3; tous les produits précités étant à base
 d'ingrédients naturels et sous forme d&#8217;émulsions, de poudre,
 de compositions, de gélules dures, de gélules molles; tous
 les produits précités contenant des acides gras oméga.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suplementos dietéticos y nutricionales que contienen ácidos
 grasos, aceites de pescado y sus derivados, ácidos grasos
 omega 3; todos los productos mencionados se elaboran con
 ingredientes naturales y se presentan en forma de cápsulas
 de gelatina blanda, cápsulas de gelatina dura, emulsiones,
 polvos, composiciones; todos los productos antes mencionados
 con ácidos grasos omega.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250525" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1262623" BILING="Y" OOCD="ES" INTREGD="20150525" EXPDATE="20350525" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="812717">
<NAME>
<NAMEL>PONS CONSULTORES,</NAMEL>
<NAMEL>DE PROPIEDAD INDUSTRIAL, S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Glorieta Rubén Darío, 4</ADDRL>
<ADDRL>E-28010 Madrid</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1392869" NOTLANG="4">
<NAME>
<NAMEL>SOLUTEX GC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenida de la Transición Española,</ADDRL>
<ADDRL>24 Planta 3</ADDRL>
<ADDRL>E-28108 Alcobendas</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>ES</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Sociedad Limitada</LEGNATT>
<PLAINCO>España</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="435387">
<NAME>
<NAMEL>ANGEL PONS ARIÑO</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Glorieta de Rubén Darío, 4</ADDRL>
<ADDRL>E-28010 MADRID</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="828605">
<NAME>
<NAMEL>SOLUTEX GC, S.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avda. de Barajas, 24-3ª planta,</ADDRL>
<ADDRL>Parque Empresarial Omega,</ADDRL>
<ADDRL>Edificio Gamma</ADDRL>
<ADDRL>Alcobendas (Madrid)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1262623" TEXT="LIPINOVA"/>
<SIGVRBL>
LIPINOVA
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietary and nutritional supplements containing fatty acids,
 fish oils and their derivatives, omega-3 fatty acids and/or
 lipid mediators; special nutrition and dietetic foodstuffs
 for medical purposes for enteral and parenteral nutrition
 containing fatty acids, fish oils and their derivatives,
 omega-3 fatty acids and lipid mediators for the management
 of inflammatory diseases, diabetes, cancer, heart diseases,
 hepatic steatosis, atherosclerosis, macular degeneration and
 hypertriglyceridemia; sanitary products for medical use;
 food for babies; antioxidant nutritional and dietetic
 supplements; dietary and nutritional supplements for
 animals; all with natural ingredients and in the form of
 soft gelatin capsules, hard gelatine capsules, tablets,
 nutritional bars, emulsions, solutions, suspensions, small
 bags, dust, gels, compositions and creams for topical
 application.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments diététiques et nutritionnels contenant des
 acides gras, des huiles de poisson et leurs dérivés, des
 acides gras oméga 3 et/ou des médiateurs lipidiques;
 nutrition spécialisées et aliments diététiques à des fins
 médicales pour la nutrition entérale et parentérale
 contenant des acides gras, des huiles de poissons et leurs
 dérivés, des acides gras oméga 3 et des médiateurs
 lipidiques pour la prise en charge de maladies
 inflammatoires, du diabète, de cancers, de maladies du
 coeur, du foie, de l'athérosclérose, de la dégénérescence
 maculaire et de l'hypertriglycéridémie; produits d'hygiène
 et sanitaires à usage médical; aliments pour bébés;
 compléments diététiques et nutritionnels antioxydants;
 compléments diététiques et nutritionnels pour animaux; tous
 les produits précités contenant des ingrédients naturels et
 sous forme de gélules molles de gélatine, gélules dures de
 gélatine, cachets, barres nutritionnelles, émulsions,
 solutions, suspensions, sachets, poudres, gels, compositions
 et crèmes pour application locale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suplementos dietéticos y nutricionales que contengan ácidos
 grasos, aceites de pescado y sus derivados, ácidos grasos
 omega 3 y/o mediadores lipídicos; nutrición especializada y
 alimentos dietéticos con fines médicos para nutrición
 enteral y parenteral que contengan ácidos grasos, aceites de
 pescado y sus derivados, ácidos grasos omega 3 y mediadores
 lipídicos para el manejo de enfermedades inflamatorias,
 diabetes, cáncer, enfermedades del corazón, hígado graso,
 aterosclerosis, degeneración macular e hipertrigliceridemia;
 productos higiénicos y sanitarios para uso médico; alimentos
 para bebés; suplementos dietéticos y nutricionales
 antioxidantes; suplementos dietéticos y nutricionales para
 animales; todos ellos con ingredientes naturales y en forma
 de cápsulas blandas de gelatina, cápsulas de gelatina dura,
 pastillas, barras nutricionales, emulsiones, soluciones,
 suspensiones, sachets, polvo, geles, composiciones y cremas
 para aplicación tópica.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Research and development of medical products, dietary and
 nutritional supplements, and specialist nutrition from
 lipids of natural origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche et développement de produits médicinaux,
 compléments diététiques et nutritionnels, et nutrition
 spécialisée à base de lipides d'origine naturelle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Desarrollo e investigación de productos médicos, suplementos
 dietéticos y nutricionales, y nutrición especializada a
 partir de lípidos de origen natural.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150522</BASREGD>
<BASREGN>3536844</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>ES</PRICP>
<PRIAPPD>20141124</PRIAPPD>
<PRIAPPN>3536844</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150813" NOTDATE="20150827" REGEDAT="20150525" GAZNO="2015/33 Gaz" PUBDATE="20150827" INTOFF="ES">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150902" NOTDATE="20150903" DOCID="9182512" REGEDAT="20150901" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" OPPERE="20160528" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150916" NOTDATE="20151001" DOCID="9213574" REGEDAT="20150915" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151023" NOTDATE="20151026" DOCID="9297997" REGEDAT="20151022" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OPPERE="20151229" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151130" NOTDATE="20151201" DOCID="9384453" REGEDAT="20151127" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" OPPERE="20160229" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20160112" NOTDATE="20160113" DOCID="9484974" REGEDAT="20160107" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160120" DOCID="9510346" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160209" DOCID="9562406" REGEDAT="20160204" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20160314" NOTDATE="20160315" DOCID="9658248" REGEDAT="20160314" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20160503" NOTDATE="20160504" DOCID="9698518" REGEDAT="20160318" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20160626" NOTDATE="20160628" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="US">
<OPPERS>20160503</OPPERS>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160511" NOTDATE="20160513" DOCID="9799564" REGEDAT="20160504" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160630" NOTDATE="20160704" DOCID="9910227" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160712" NOTDATE="20160714" DOCID="9935791" REGEDAT="20160704" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20170204" NOTDATE="20170207" DOCID="10003650" REGEDAT="20160812" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160822" NOTDATE="20160824" DOCID="10019380" REGEDAT="20160819" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170622" DOCID="10156891" REGEDAT="20161021" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietary and nutritional supplements containing fatty acids,
 fish oils and their derivatives, omega-3 fatty acids and/or
 lipid mediators; special nutrition and dietetic foodstuffs
 for medical purposes for enteral and parenteral nutrition
 containing fatty acids, fish oils and their derivatives,
 omega-3 fatty acids and lipid mediators for the management
 of inflammatory diseases, diabetes, cancer, heart diseases,
 hepatic steatosis, atherosclerosis, macular degeneration and
 hypertriglyceridemia; food for babies; antioxidant
 nutritional and dietetic supplements; dietary and
 nutritional supplements for animals; all with natural
 ingredients and in the form of soft gelatin capsules, hard
 gelatine capsules, tablets, nutritional bars, emulsions,
 solutions, suspensions, sachets, powder and gels;
 pharmaceutical compositions and creams for topical
 application; sanitary products for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments alimentaires et nutritionnels contenant des
 acides gras, huiles de poisson et leurs dérivés, acides
 gras omega -3 et/ou des médiateurs lipides; la nutrition
 spéciale et aliments diététiques à usage médical pour
 l'alimentation entérale et parentérale contenant des acides
 gras, huiles de poissons et leurs dérivés, lipides et
 acides gras oméga -3 médiateurs pour la gestion de maladies
 inflammatoires, du diabète, cancers, maladies cardiaques,
 steatosis, hépatiques, athérosclérose et la dégénérescence
 maculaire hypertriglycéridémie; aliments pour bébés;
 suppléments nutritionnels et diététiques antioxydants;
 compléments diététiques et alimentaires pour animaux; tous
 avec des ingrédients naturels et sous forme de capsules de
 gélatine molles, gélules, barres nutritionnelles,
 comprimés, émulsions, solutions, suspensions, sachets,
 poudres et gels; crèmes et compositions pharmaceutiques pour
 application locale; produits d'hygiène à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suplementos dietéticos y nutricionales que contienen ácidos
 grasos, aceites de pescado y sus derivados, ácidos grasos
 omega -3 o mediadores lípidos; regímenes de nutrición
 especiales y alimentos dietéticos para uso médico para la
 alimentación enteral y parenteral que contienen ácidos
 grasos, aceites de pescado y sus derivados, ácidos grasos
 omega -3 y mediadores de lípidos para la gestión de
 enfermedades inflamatorias, diabetes, cáncer, enfermedades
 cardíacas, steatosis hepáticas, la aterosclerosis, la
 degeneración macular y hipertrigliceridemia; alimentos para
 bebés; suplementos nutricionales y dietéticos
 antioxidantes; suplementos dietéticos y nutricionales para
 animales; todos con ingredientes naturales y en forma de
 cápsulas blandas, cápsulas de gelatina dura, tabletas,
 barras nutricionales, emulsiones, soluciones, suspensiones,
 bolsitas, polvos y geles; composiciones farmacéuticas y
 cremas para aplicación tópica; productos sanitarios para
 uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20161102" NOTDATE="20161103" REGEDAT="20161101" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20161122" NOTDATE="20161208" DOCID="10225480" REGEDAT="20161118" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietary and nutritional supplements containing fatty acids,
 fish oils and their derivatives, omega-3 fatty acids and/or
 lipid mediators; special nutritional and dietetic food,
 namely, nutritional meal replacement bars adapted for
 medical purposes for enteral and parenteral nutrition and
 containing fatty acids, fish oils and their derivatives,
 omega-3 fatty acids and lipid mediators for the management
 of inflammatory diseases, diabetes, cancer, heart diseases,
 hepatic steatosis, atherosclerosis, macular degeneration and
 hypertriglyceridemia; sanitary preparations for medical use;
 food for babies; antioxidant enriched nutritional and
 dietetic supplements; dietary and nutritional supplements
 for animals; all of the aforementioned goods are made with
 natural ingredients and are in the form of soft gelatin
 capsules, hard gelatin capsules, tablets, nutritional bars,
 emulsions, solutions, suspensions, small bags, dust, gels,
 compositions, and cream for topical application; all of the
 foregoing featuring omega fatty acids.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments alimentaires et nutritionnels contenant des
 acides gras, huiles de poisson et leurs dérivés, acides
 gras omega -3 et/ou des médiateurs lipides; alimentaires
 diététiques et nutritionnels spéciaux, à savoir, barres
 alimentaires utilisées comme substituts de repas
 nutritionnels à usage médical pour l'alimentation entérale
 et parentérale et contenant des acides gras, huiles de
 poissons et leurs dérivés, lipides et acides gras oméga -3
 médiateurs pour la gestion de maladies inflammatoires, du
 diabète, cancers, maladies cardiaques, steatosis,
 hépatiques, athérosclérose et la dégénérescence maculaire
 hypertriglycéridémie; préparations d'hygiène à usage
 médical; aliments pour bébés; en antioxydants compléments
 nutritionnels et diététiques; compléments diététiques et
 alimentaires pour animaux; tous les produits précités étant
 fabriqués avec des ingrédients naturels et sont sous
 forme de capsules de gélatine molles, gélules, barres
 nutritionnelles, comprimés, émulsions, solutions,
 suspensions, pochettes, produits, compositions, crèmes et
 gels à usage topique; tous les produits précités contenant
 des acides gras oméga.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suplementos dietéticos y nutricionales que contienen ácidos
 grasos, aceites de pescado y sus derivados, ácidos grasos
 omega -3 o mediadores lípidos; especiales, a saber,
 alimentos nutricionales y dietéticos, barritas utilizadas
 como sustitutos de comidas nutricionales para uso médico
 para la alimentación enteral y parenteral y que contienen
 ácidos grasos, aceites de pescado y sus derivados, ácidos
 grasos omega -3 y mediadores de lípidos para la gestión de
 enfermedades inflamatorias, diabetes, cáncer, enfermedades
 cardíacas, steatosis hepáticas, la aterosclerosis, la
 degeneración macular y hipertrigliceridemia; preparaciones
 sanitarias para uso médico; alimentos para bebés;
 antioxidantes y suplementos dietéticos nutricionales
 enriquecidos; suplementos dietéticos y nutricionales para
 animales; todos los productos antes mencionados son a base
 de ingredientes naturales y están en forma de cápsulas
 blandas, cápsulas de gelatina dura, tabletas, barras
 nutricionales, emulsiones, soluciones, suspensiones,
 bolsitas, polvo, geles, composiciones y cremas para
 aplicación tópica; todos los productos antes mencionados que
 contienen ácidos grasos omega.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Research and development of medical products, dietary and
 nutritional supplements, and specialist nutrition products
 made from lipids of natural origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche et développement de produits médicaux, compléments
 diététiques et nutritionnels, spécialisés produits
 nutritionnels et à base de lipides d'origine naturelle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación y desarrollo de productos médicos,
 complementos dietéticos y nutritivos, productos de nutrición
 especializada a base de lípidos de origen natural.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20170725" NOTDATE="20170726" REGEDAT="20161215" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="IL">
<OPPERS>20161229</OPPERS>
<OPPERE>20170329</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20170729" NOTDATE="20170801" DOCID="10285730" REGEDAT="20161215" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20170523" NOTDATE="20170524" DOCID="10537992" REGEDAT="20170402" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="IL"/>
<INNP REGRDAT="20231011" NOTDATE="20231013" DOCID="17623753" REGEDAT="20230929" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietary and nutritional supplements containing fatty acids,
 fish oils and their derivatives, omega-3 fatty acids and/or
 lipid mediators; all of the aforementioned goods are made
 with natural ingredients and are in the form of soft gelatin
 capsules, hard gelatin capsules, emulsions, dust,
 compositions; all of the foregoing featuring omega fatty
 acids.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments nutritionnels et d'apport alimentaire contenant
 des acides gras, huiles de poisson et leurs dérivés, acides
 gras oméga-3 et/ou médiateurs lipidiques; tous les produits
 précités étant à base d'ingrédients naturels et sous forme
 d&#8217;émulsions, de poudre, de compositions, de gélules dures,
 de gélules molles; tous les produits précités contenant des
 acides gras oméga.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suplementos dietéticos y nutricionales que contienen ácidos
 grasos, aceites de pescado y sus derivados, ácidos grasos
 omega -3 y mediadores lipídicos; todos los productos antes
 mencionados están hechos con ingredientes naturales y son en
 forma de cápsulas blandas de gelatina, cápsulas de gelatina
 dura, emulsiones, polvo, composiciones; todos los productos
 antes mencionados con ácidos grasos omega.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250525" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1263313" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150507" EXPDATE="20250507" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1607188" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Opel Automobile GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bahnhofsplatz</ADDRL>
<ADDRL>65423 Rüsselsheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany, DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724752">
<NAME>
<NAMEL>Gleiss Lutz</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Lautenschlagerstraße 21</ADDRL>
<ADDRL>70173 Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="768104">
<NAME>
<NAMEL>Opel Special Vehicles GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mainzer Str. (Adam Opel AG - M55)</ADDRL>
<ADDRL>Rüsselsheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1263313" TEXT="Grandland"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles, their parts and spare parts, as far as
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles, leurs parties et pièces détachées,
 pour autant qu'ils soient compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor, sus partes y piezas de repuesto, siempre
 que estén comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Floor mats for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis de sol pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombrillas para vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; sporting articles; toy cars; model
 cars; plush toys; teddy bears; electronic games (including
 video games apparatus); playing cards; flying discs;
 footballs; basketballs; softballs; all aforesaid goods
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et articles de jeu; articles de sport; voitures en tant
 que jouets; maquettes de voitures; jouets en peluche; ours
 en peluche; jeux électroniques (y compris appareils de jeux
 vidéo); cartes à jouer; disques volants; ballons de football
 américain; ballons de basket; balles de softball; tous les
 produits précités étant compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; artículos de deporte; coches de juguete;
 coches en miniatura; juguetes de peluche; osos de peluche;
 juegos electrónicos (incluidos aparatos de videojuegos);
 juegos de naipes; discos voladores; balones de fútbol;
 pelotas de baloncesto; pelotas de softbol; todos los
 productos mencionados siempre que estén comprendidos en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150115</BASREGD>
<BASREGN>30 2014 065 207</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20141110</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2014 065 207</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150820" NOTDATE="20150903" REGEDAT="20150507" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150911" NOTDATE="20150914" DOCID="9200941" REGEDAT="20150909" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" OPPERE="20160604" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20151112" NOTDATE="20151126" REGEDAT="20151110" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20151214" NOTDATE="20151215" DOCID="9423327" REGEDAT="20151211" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" OPPERE="20160314" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20151218" NOTDATE="20151221" DOCID="9437709" REGEDAT="20151218" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" OPPERE="20160324" INTOFF="NZ"/>
<CPN REGRDAT="20160215" NOTDATE="20160303" REGEDAT="20151222" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AL"/>
<AFFCP CPCD="AU"/>
<AFFCP CPCD="AZ"/>
<AFFCP CPCD="BA"/>
<AFFCP CPCD="BH"/>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="GE"/>
<AFFCP CPCD="IL"/>
<AFFCP CPCD="IS"/>
<AFFCP CPCD="KR"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="LS"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="MC"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="ME"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="NZ"/>
<AFFCP CPCD="OM"/>
<AFFCP CPCD="RS"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<AFFCP CPCD="SG"/>
<AFFCP CPCD="SM"/>
<AFFCP CPCD="SZ"/>
<AFFCP CPCD="TN"/>
<AFFCP CPCD="UA"/>
<INTREGN>1263313</INTREGN>
<MARKVE>
Grandland
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AL"/>
<AFFCP CPCD="AU"/>
<AFFCP CPCD="AZ"/>
<AFFCP CPCD="BA"/>
<AFFCP CPCD="BH"/>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="GE"/>
<AFFCP CPCD="IL"/>
<AFFCP CPCD="IS"/>
<AFFCP CPCD="KR"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="LS"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="MC"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="ME"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="NZ"/>
<AFFCP CPCD="OM"/>
<AFFCP CPCD="RS"/>
<AFFCP CPCD="RU"/>
<AFFCP CPCD="SG"/>
<AFFCP CPCD="SM"/>
<AFFCP CPCD="SZ"/>
<AFFCP CPCD="TN"/>
<AFFCP CPCD="UA"/>
<INTREGN>1263313A</INTREGN>
<MARKVE>
Grandland
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<GP18N REGRDAT="20160212" NOTDATE="20160215" DOCID="9530918" REGEDAT="20160125" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="MC"/>
<ISN REGRDAT="20160212" NOTDATE="20160215" DOCID="9531316" REGEDAT="20160126" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" OPPERE="20160412" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20160212" NOTDATE="20160215" DOCID="9575638" REGEDAT="20160211" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" OPPERE="20160412" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9704953" REGEDAT="20160329" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" OPPERE="20160607" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160504" DOCID="9719840" REGEDAT="20160401" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160616" NOTDATE="20160620" DOCID="9878821" REGEDAT="20160615" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160707" NOTDATE="20160711" DOCID="9924197" REGEDAT="20160705" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160718" NOTDATE="20160720" REGEDAT="20160418" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20160802" NOTDATE="20160804" DOCID="9975300" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160803" NOTDATE="20160805" DOCID="9981831" REGEDAT="20160728" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="MD"/>
<ISN REGRDAT="20160911" NOTDATE="20160929" DOCID="9994743" REGEDAT="20160805" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" OPPERE="20161105" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161122" DOCID="10046031" REGEDAT="20160826" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20161026" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160704" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="SM"/>
<GP18N REGRDAT="20170209" NOTDATE="20170213" REGEDAT="20160729" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20170209" NOTDATE="20170213" REGEDAT="20160729" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20170127" NOTDATE="20170131" DOCID="10195010" REGEDAT="20161101" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20161115" NOTDATE="20161117" DOCID="10212706" REGEDAT="20161114" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20161125" NOTDATE="20161128" REGEDAT="20161122" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20161207" NOTDATE="20161209" REGEDAT="20161007" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20161223" NOTDATE="20161228" REGEDAT="20161011" GAZNO="2016/52 Gaz" PUBDATE="20170105" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20170123" NOTDATE="20170125" DOCID="10361674" REGEDAT="20161127" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20161118" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20161111" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20170623" NOTDATE="20170627" REGEDAT="20170323" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="AL"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1263418" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150520" EXPDATE="20350520" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1643218" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ALAPE GMBH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Am Gräbicht 1-9 </ADDRL>
<ADDRL>38644 Goslar</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1678801">
<NAME>
<NAMEL>Gramm, Lins &amp; Partner </NAMEL>
<NAMEL>Patent- und Rechtsanwälte 1</NAMEL>
<NAMEL>PartGmbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Frankfurter Str. 3c</ADDRL>
<ADDRL>38122 Braunschweig</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1617580">
<NAME>
<NAMEL>Waterside B119,</NAMEL>
<NAMEL>Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/o Roca Sanitär GmbH,</ADDRL>
<ADDRL>Feincheswiese 17</ADDRL>
<ADDRL>Staudt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1263418" TEXT="Stream"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for steam generating and sanitary purposes, namely
 wash basins and sinks, fitted basins, free-standing washing
 columns, shower trays; lighting apparatus, in particular
 wall lights and kitchen and bathroom lamps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour la production de vapeur d'eau et usages
 sanitaires, à savoir lavabos et éviers, vasques encastrées,
 colonnes de lavage sur pied, bacs de douche; appareils
 d'éclairage, en particulier appliques, ainsi que lampes de
 cuisine et de salle de bain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de producción de vapor e instalaciones sanitarias,
 a saber, lavabos y fregaderos, lavabos empotrados, columnas
 de lavado independientes, platos de ducha; aparatos de
 iluminación, en particular apliques y lámparas de cocina y
 cuarto de baño.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Washstands, wash station equipment consisting mainly of wash
 stands and mirrors and lighting devices being unit parts,
 mirrors (silvered glass), mirror frames, furniture frames.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lave-mains, à savoir équipements de station de lavage se
 composant principalement de lave-mains et miroirs, ainsi que
 dispositifs d'éclairage en tant que parties d'unités,
 miroirs (verre argenté), encadrements de miroirs, cadres de
 meubles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles lavabo, muebles de aseo constituidos principalmente
 por lavabos, espejos y dispositivos de iluminación como
 partes del conjunto, espejos, marcos de espejo, marcos de
 muebles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141124</BASAPPD>
<BASAPPN>013491303</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20141124</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013491303</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150820" NOTDATE="20150903" REGEDAT="20150520" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150917" NOTDATE="20151001" DOCID="9216399" REGEDAT="20150916" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20151030" NOTDATE="20151103" DOCID="9312576" REGEDAT="20151029" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20160111" NOTDATE="20160112" DOCID="9480556" REGEDAT="20151228" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160815" NOTDATE="20160817" DOCID="10006399" REGEDAT="20160812" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20160906" NOTDATE="20160907" REGEDAT="20160905" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170327" NOTDATE="20170413" DOCID="10297401" REGEDAT="20161221" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Washstands; wash station equipment consisting mainly of wash
 stands and mirrors and lighting devices being unit parts;
 furniture frames.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tables de toilette [mobilier]; équipements pour postes de
 lavage se composant principalement de meubles lavabos et de
 miroirs, ainsi que de dispositifs d'éclairage en tant que
 parties de modules; structures de meubles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tocadores; equipos de lavado compuestos principalmente de
 lavabos y espejos y dispositivos de iluminación en cuanto
 partes de unidades; armazones para muebles.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 11.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 11.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 11.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170109" NOTDATE="20170126" DOCID="10325735" REGEDAT="20170106" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for steam generating and sanitary purposes, namely
 wash basins and sinks, fitted basins, free-standing washing
 columns, shower trays.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour la production de vapeur d'eau et usages
 sanitaires, à savoir lavabos et éviers, vasques encastrées,
 colonnes de lavage sur pied, bacs de douche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de producción de vapor e instalaciones sanitarias,
 a saber, lavabos y fregaderos, lavabos empotrados, columnas
 de lavado independientes, platos de ducha.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Washstands, wash station equipment consisting mainly of wash
 stands and mirrors and lighting devices being unit parts,
 mirrors (silvered glass), mirror frames, furniture frames.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lave-mains, à savoir équipements de station de lavage se
 composant principalement de lave-mains et miroirs, ainsi que
 dispositifs d'éclairage en tant que parties d'unités,
 miroirs (verre argenté), encadrements de miroirs, cadres de
 meubles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles lavabo, muebles de aseo constituidos principalmente
 por lavabos, espejos y dispositivos de iluminación como
 partes del conjunto, espejos, marcos de espejo, marcos de
 muebles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170116" NOTDATE="20170202" DOCID="10338723" REGEDAT="20170111" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for steam generating and sanitary purposes,
 namely, wash basins and sinks, fitted basins, free-standing
 washing columns in the nature of sinks, shower trays and
 wall water fountains, shower trays; lighting apparatus,
 namely, wall lights and kitchen and bathroom lamps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de production de vapeur et installations
 sanitaires, à savoir lavabos et éviers, vasques encastrées,
 de lavage colonnes à poser sous forme d'éviers, bacs à
 douche et receveurs de douche, fontaines murales; à savoir
 appareils d'éclairage, appliques et lampes de cuisine et de
 salle de bain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de producción de vapor e instalaciones sanitarias,
 a saber, lavabos y fregaderos, lavabos empotrados, columnas
 de lavado-libres de pie en forma de fregaderos, platos de
 ducha murales y fuentes de agua, platos de ducha; aparatos
 de iluminación, a saber, luces de pared y lámparas para
 cocinas y cuartos de baño.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Washstands, wash station equipment consisting mainly of wash
 stands and mirrors and lighting devices being unit parts,
 mirrors, mirror frames, furniture frames.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lavabos, à savoir équipements de station de lavage se
 composant principalement de meubles lavabos et glaces
 (miroirs) et dispositifs d'éclairage en tant que parties
 d'unités, glaces (miroirs), encadrements de miroirs, cadres
 de meubles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavabos, equipos de lavado compuestos principalmente de
 lavabos y espejos y dispositivos de iluminación en cuanto
 partes de unidades, espejos, marcos para espejos, marcos de
 muebles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20170214" NOTDATE="20170215" DOCID="10414436" REGEDAT="20170213" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="AU"/>
<INNP REGRDAT="20231019" NOTDATE="20231020" DOCID="17672751" REGEDAT="20231013" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for sanitary purposes, namely, wash basins and
 sinks, fitted basins.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils à usage sanitaire, à savoir lavabos et éviers,
 lavabos encastrés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para uso sanitario, a saber, lavabos y fregaderos,
 lavabos empotrados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250520" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1263471" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150611" EXPDATE="20350611" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="714185">
<NAME>
<NAMEL>KB SEIREN, LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3-10, Umeda 3-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Kita-ku, Osaka-shi</ADDRL>
<ADDRL>Osaka 530-001</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="613997" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>KB SEIREN, LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>6-1-1, Shimokoubata-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Sabae-shi</ADDRL>
<ADDRL>Fukui 916-0038</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1720923">
<NAME>
<NAMEL>WENPING &amp; CO.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>8F Wenping Kanda Bldg., 6-7,</ADDRL>
<ADDRL>Kanda-Kajicho 3-chome, Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 101-0045</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1263471" TEXT="ZXION"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles; woven fabrics; cloth for tatami mat edging
 ribbons; knitted fabrics; felt and non-woven textile
 fabrics; oil cloths; rubberized cloths; filtering materials
 of textile; gummed waterproof cloth.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles; tissus tissés; toile pour ganses de tatamis;
 tissus à mailles; tissus textiles en non tissés et feutre;
 toiles cirées; toiles caoutchoutées; matières textiles
 filtrantes; toiles gommées imperméables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos; telas tejidas; tela para cintas al bies para
 tapices tatami; tejidos de punto; fieltro y géneros textiles
 no tejidos; hules; telas engomadas; materias textiles
 filtrantes; tela engomada impermeable.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150528</BASAPPD>
<BASAPPN>2015-050719</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20150528</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2015-050719</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150820" NOTDATE="20150903" REGEDAT="20150611" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Woven fabrics; knitted fabrics; felt and non-woven textile
 fabrics; oilcloth; gummed waterproof cloth; rubberized
 cloth; filtering materials of textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus tissés; tissus à mailles; tissus textiles en non
 tissés et feutre; toiles cirées; toiles gommées
 imperméables; toiles caoutchoutées; matières textiles
 filtrantes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos; tejidos de punto; fieltro y géneros textiles no
 tejidos; hule (tela); tela engomada impermeable; telas
 encauchadas; materias textiles filtrantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Rayon fabrics; cotton fabrics; wool-cotton mixed fabrics;
 woolen fabrics; inorganic fiber yarn mixed fabrics;
 semi-synthetic fiber fabrics; regenerated fiber fabrics;
 jersey fabrics; synthetic fiber fabrics; cotton base mixed
 fabrics; wool base mixed fabrics; chemical fiber base mixed
 fabrics; chemical fiber fabrics; knitted fabrics of cotton
 yarn; knitted fabrics of wool yarn; knitted fabrics of
 chemical fiber yarn; non-woven textile fabrics; felt; fabric
 felt; oil cloths; rubberized cloth; filtering materials of
 textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus de rayonne; cotonnades; tissus mélangés laine-coton;
 tissus de laine; tissus mélangés à base de fils de fibres
 inorganiques; tissus en fibres semi-synthétiques; tissus de
 fibres régénérées; jersey [tissu; tissus de fibres
 synthétiques; tissus mélangés à base de coton; tissus
 mélangés à base de laine; tissus mélangés à base de fibres
 chimiques; tissus en fibres chimiques; tissus à mailles en
 fils de coton; tissus à mailles en filés de laine; tissus à
 mailles en filés de fibres chimiques; tissus textiles
 non-tissés; feutre; tissus de feutre; toiles cirées; toiles
 caoutchoutées; matières textiles filtrantes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos de rayón; tejidos de algodón; tejidos mixtos de lana
 y algodón; tejidos de lana; tejidos mixtos de hilos de
 fibras inorgánicas; tejidos de fibras semisintéticas;
 tejidos de fibras regeneradas; jersey [tejidos]; tejidos de
 fibras sintéticas; tejidos mixtos a base de algodón; tejidos
 mixtos a base de lana; tejidos mixtos a base de fibras
 químicas; tejidos de fibras químicas; tejidos de punto de
 algodón; tejidos de punto de hilos de lana; tejidos de punto
 de hilos de fibras químicas; materias textiles no tejidas;
 fieltro; fieltro (tejido); hules; telas encauchadas;
 materias textiles filtrantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Liquid crystalline polyester fiber fabrics for textile use;
 liquid crystalline polyester fiber knitted fabrics for
 textile use; non-woven textile fabrics made of liquid
 crystalline polyester fiber; filtering materials of textile
 especially, made of liquid crystalline polyester fiber.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus en fibres de polyester à cristaux liquides à usage
 textile; tissus tricotés en fibres de polyester à cristaux
 liquides à usage textile; tissus non tissés (matières
 textiles) en fibres de polyester à cristaux liquides;
 matières filtrantes (matières textiles), notamment en fibres
 de polyester à cristaux liquides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos de fibras de poliéster cristalino líquido para uso
 textil; fibras de poliéster cristalino líquido tejidas para
 uso textil; telas de textiles no tejidos de fibras de
 poliéster cristalino líquido; materias textiles filtrantes
 en particular, de fibras de poliéster cristalino líquido.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150929" NOTDATE="20151015" DOCID="9241045" REGEDAT="20150928" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20151202" NOTDATE="20151204" DOCID="9395927" REGEDAT="20151202" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20160111" NOTDATE="20160112" DOCID="9426216" REGEDAT="20151214" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20160107" NOTDATE="20160111" REGEDAT="20151216" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20160215" NOTDATE="20160217" REGEDAT="20160212" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="DE"/>
<RFNT REGRDAT="20160426" NOTDATE="20160512" DOCID="9730330" REGEDAT="20160407" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160617" NOTDATE="20160621" REGEDAT="20160617" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="BX"/>
<R18NP REGRDAT="20160705" NOTDATE="20160721" DOCID="9918558" REGEDAT="20160701" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Liquid crystalline polyester fiber fabrics for textile use;
 liquid crystalline polyester fiber knitted fabrics for
 textile use; non-woven textile fabrics made of liquid
 crystalline polyester fiber; filtering materials of textile,
 namely, screens, filter cloths, gauze fabric made of liquid
 crystalline polyester fiber.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus en fibres de polyester à cristaux liquides à usage
 textile; tissus tricotés en fibres de polyester à cristaux
 liquides à usage textile; tissus non tissés (matières
 textiles) en fibres de polyester à cristaux liquides;
 matières filtrantes (matières textiles), à savoir écrans,
 toiles-filtres, gaze cristallins tissus en fibres de
 polyester liquide.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos de fibras de poliéster cristalino líquido para uso
 textil; fibras de poliéster cristalino líquido tejidas para
 uso textil; telas de textiles no tejidos de fibras de
 poliéster cristalino líquido; materias textiles filtrantes,
 a saber, pantallas, telas filtrantes, gasa tejidos de fibras
 de poliéster cristalino líquido.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160822" NOTDATE="20160908" DOCID="10019354" REGEDAT="20160819" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160721" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20161110" NOTDATE="20161114" DOCID="10200278" REGEDAT="20161107" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20161213" NOTDATE="20161229" DOCID="10274968" REGEDAT="20161209" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Rayon fabrics; cotton fabrics; wool-cotton mixed fabrics;
 woolen fabrics; inorganic fiber yarn mixed fabrics;
 semi-synthetic fiber fabrics; regenerated fiber fabrics;
 jersey fabrics; synthetic fiber fabrics; cotton base mixed
 fabrics; wool base mixed fabrics; chemical fiber base mixed
 fabrics; chemical fiber fabrics; knitted fabrics of cotton
 yarn; knitted fabrics of wool yarn; knitted fabrics of
 chemical fiber yarn; non-woven textile fabrics; felt; fabric
 felt; oil cloths; rubberized cloth; filtering materials of
 textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus de rayonne; cotonnades; tissus mélangés
 laine-coton; tissus de laine; tissus mélangés à base de
 fils de fibres inorganiques; tissus en fibres
 semi-synthétiques; tissus de fibres régénérées; jersey
 [tissu; tissus de fibres synthétiques; tissus mélangés à
 base de coton; tissus mélangés à base de laine; tissus
 mélangés à base de fibres chimiques; tissus en fibres
 chimiques; tissus à mailles en fils de coton; tissus à
 mailles en filés de laine; tissus à mailles en filés de
 fibres chimiques; tissus textiles non-tissés; feutre;
 tissus de feutre; toiles cirées; toiles caoutchoutées;
 matières textiles filtrantes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos de rayón; tejidos de algodón; tejidos mixtos de
 lana y algodón; tejidos de lana; tejidos mixtos de hilos de
 fibras inorgánicas; tejidos de fibras semisintéticas;
 tejidos de fibras regeneradas; jersey [tejidos]; tejidos de
 fibras sintéticas; tejidos mixtos a base de algodón;
 tejidos mixtos a base de lana; tejidos mixtos a base de
 fibras químicas; tejidos de fibras químicas; tejidos de
 punto de algodón; tejidos de punto de hilos de lana;
 tejidos de punto de hilos de fibras químicas; materias
 textiles no tejidas; fieltro; fieltro (tejido); hules;
 telas encauchadas; materias textiles filtrantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20170117" NOTDATE="20170119" DOCID="10347019" REGEDAT="20170116" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="IN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250611" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1263546" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150324" EXPDATE="20350324" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="929505">
<NAME>
<NAMEL>Alma Mater Studiorum -</NAMEL>
<NAMEL>Università di Bologna</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Zamboni, 33</ADDRL>
<ADDRL>I-40126 Bologna</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="929505" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Alma Mater Studiorum -</NAMEL>
<NAMEL>Università di Bologna</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Zamboni, 33</ADDRL>
<ADDRL>I-40126 Bologna</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>PUBLIC INSTITUTION</LEGNATT>
<PLAINCO>ITALY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<HOLGR CLID="930150" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SINTÉLEIA S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>VIA DI CORTICELLA, 35</ADDRL>
<ADDRL>I-40128 BOLOGNA (BO)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>LIMITED LIABILITY COMPANY</LEGNATT>
<PLAINCO>ITALY</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="739327">
<NAME>
<NAMEL>APTA S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Piazza dei Martiri, 1</ADDRL>
<ADDRL>I-40121 Bologna</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1263546" TEXT="DA METER"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, weighing, measuring, signalling and checking
 apparatus and instruments; apparatus, instruments and
 software for determining and measuring the degree of
 ripeness of fruits and vegetables; apparatus, instruments
 and software for identifying and determining the type and
 quality of fruits and vegetables; measurement sensors;
 digital measuring apparatus, measurement detectors,
 measuring apparatus for industrial use; precision measuring
 apparatus; weighing and measuring apparatus and instruments;
 measuring devices, electric; food analysis apparatus;
 measuring instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, de pesage, de
 mesurage, de signalisation et de contrôle; appareils,
 instruments et logiciels pour la détermination et la mesure
 du degré de maturité de fruits et légumes; appareils,
 instruments et logiciels pour l'identification et la
 détermination du type et de la qualité de fruits et légumes;
 capteurs de mesurage; appareils de mesure, détecteurs de
 mesure, appareils de mesure numériques à usage industriel;
 appareils de mesurage de précision; appareils et instruments
 de pesage et mesurage; dispositifs de mesurage électriques;
 appareils pour l'analyse de nourriture; instruments de
 mesurage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, de pesaje, de medición,
 de señalización y de control; aparatos, instrumentos y
 software para determinar y medir el grado de madurez de
 frutas y hortalizas; aparatos, instrumentos y software para
 identificar y determinar el tipo y la calidad de frutas y
 hortalizas; sensores de medición; aparatos de medición
 digitales, detectores de medición, aparatos de medición para
 uso industrial; aparatos de medición de precisión; aparatos
 e instrumentos de pesaje y medición; dispositivos eléctricos
 de medición; aparatos para analizar alimentos; instrumentos
 de medición.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150227</BASREGD>
<BASREGN>013335054</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141006</BASAPPD>
<BASAPPN>013335054</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20141006</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013335054</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150821" NOTDATE="20150903" REGEDAT="20150324" GAZNO="2015/34 Gaz" PUBDATE="20150903" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150918" NOTDATE="20151001" DOCID="9220038" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150924" NOTDATE="20150925" DOCID="9233484" REGEDAT="20150924" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" OPPERE="20160105" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20160107" NOTDATE="20160108" DOCID="9479566" REGEDAT="20160104" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" OPPERE="20160212" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160106" NOTDATE="20160108" DOCID="9482622" REGEDAT="20160106" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20160212" NOTDATE="20160225" DOCID="9580370" REGEDAT="20160210" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20160717" NOTDATE="20160719" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="US">
<OPPERS>20160426</OPPERS>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" DOCID="9945289" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160722" NOTDATE="20160726" DOCID="9961455" REGEDAT="20160720" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20160830" NOTDATE="20160831" DOCID="10037255" REGEDAT="20160823" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20170104" NOTDATE="20170105" DOCID="10319471" REGEDAT="20161228" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="JP"/>
<R18NT REGRDAT="20170328" NOTDATE="20170329" DOCID="10525075" REGEDAT="20170323" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250324" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1263657" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150511" EXPDATE="20350511" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1193819" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>OPC Optical Precision Components </NAMEL>
<NAMEL>Europe GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mainzer Straße 32</ADDRL>
<ADDRL>55545 Bad Kreuznach</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<ENTDOM>DE</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1491131">
<NAME>
<NAMEL>Bauer Wagner Pellengahr Sroka </NAMEL>
<NAMEL>Patent- &amp; Rechtsanwalts PartG MbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Grüner Weg 1</ADDRL>
<ADDRL>52070 Aachen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1060342">
<NAME>
<NAMEL>SEMI Verwaltung GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Moselufer 50</ADDRL>
<ADDRL>Koblenz</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1263657" TEXT="TRIOPLAN"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Exposed slide films; recorded content; information
 technology and audiovisual equipment; measuring, sensing and
 monitoring instruments, devices and regulators; optical
 devices, enhancers and correctors; anti-reflective lenses;
 optical enhancers; opticians' articles; lasers; plastic
 lenses; infrared filters; lens; objectives [lenses]
 [optics]; instruments containing eyepieces; ophthalmic
 lenses; optical apparatus and instruments; optical filters;
 optical glass filters; optical condensers; optical beam
 deflectors; optical lenses; lens blanks; optical phase
 shifters; optical reflectors; optical glass; cases adapted
 for binoculars; binoculars; monoculars; hunting binoculars;
 magnifying glasses [optics]; aviators' night vision devices;
 telescopic sights; theatre glasses; spotting scopes;
 cameras; camera filters; camera hoods; photographic
 flashlamps; stands for photographic apparatus; pouches for
 photographic apparatus; slings for cameras; shutter releases
 [for cameras]; digital cameras; television cameras; single
 use cameras; film cameras; viewfinders [for cameras];
 self-timers [for cameras]; camera mounts; protective caps
 for cameras; cameras for filming; lens filters [for
 cameras]; light filters for cameras; tilting heads [for
 cameras]; photographic flashlamps; lens hoods [for cameras];
 photographic lenses; photographic lenses; photographic
 lenses; lenses for projectors; photographic lenses; lenses
 for astrophotography; telescopes; audio/visual and
 photographic devices; optical receivers; optical encoders;
 optical transmitters; lasers for industrial use; lasers, not
 for medical purposes; laser diodes; laser installations,
 other than for medical use; solid-state lasers; thermal
 imaging apparatus for night vision; observation instruments;
 image intensifiers; image identifier night vision devices;
 close-up lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pellicules à diapositives impressionnées; contenus
 enregistrés; équipements audiovisuels et de technologie de
 l'information; régulateurs, dispositifs et instruments de
 surveillance, détection et mesure; dispositifs optiques,
 amplificateurs et correcteurs; verres antireflet;
 amplificateurs optiques; articles d'opticiens; lasers;
 verres en matières plastiques; filtres à infrarouges;
 lentilles; objectifs [lentilles] [optique]; instruments à
 lunettes; verres ophtalmiques; appareils et instruments
 optiques; filtres optiques; filtres en verre optique;
 condensateurs optiques; déviateurs de faisceaux optiques;
 lentilles optiques; lentilles semi-finies; déphaseurs
 optiques; réflecteurs optiques; verre optique; étuis conçus
 pour des jumelles; jumelles; lunettes monoculaires; jumelles
 de chasse; loupes [optique]; dispositifs de vision nocturne
 pour aviateurs; lunettes de visée; jumelles de théâtre;
 lunettes d'observation; appareils de prise de vues; filtres
 pour appareils de prise de vues; capuchons pour appareils de
 prise de vues; ampoules de flash photographique; trépieds
 pour appareils photographiques; pochettes pour appareils
 photographiques; sangles pour appareils de prise de vues;
 déclencheurs pour appareils de prise de vues; appareils de
 prise de vues numériques; caméras de télévision; appareils
 de prise de vues jetables; caméras; viseurs [pour appareils
 de prise de vues]; retardateurs [pour appareils de prise de
 vues]; socles pour appareils photographiques; capuchons
 protecteurs pour appareils de prise de vues; caméras pour
 filmer; filtres d'bjectifs [pour appareils de prise de
 vues]; filtres de lumière pour appareils de prise de vues;
 têtes inclinables [pour appareils de prise de vues];
 ampoules de flash photographique; pare-soleil pour objectifs
 d'appareils photo; objectifs photographiques; objectifs
 photographiques; objectifs photographiques; lentilles pour
 projecteurs; objectifs photographiques; objectifs pour
 l'astrophotographie; télescopes; dispositifs audio/visuels
 et photographiques; récepteurs optiques; codeurs optiques;
 émetteurs optiques; lasers à usage industriel; lasers autres
 qu'à usage médical; diodes laser; installations de lasers,
 autres qu'à usage médical; lasers solides; appareils
 d'imagerie thermique pour la vision nocturne; instruments
 d'observation; intensificateurs d'images; dispositifs de
 vision nocturne avec identificateurs d'images; bonnettes
 d'approche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Películas de diapositivas impresionadas; contenidos
 grabados; equipos audiovisuales y de tecnologías de la
 información; instrumentos, dispositivos y reguladores de
 medición, detección y vigilancia; dispositivos,
 potenciadores y correctores ópticos; cristales antirreflejo;
 potenciadores ópticos; artículos de óptica; láseres;
 cristales orgánicos; filtros infrarrojos; lentes; objetivos
 [lentes ópticas]; instrumentos con lentes oculares; lentes
 oftálmicas; aparatos e instrumentos ópticos; filtros
 ópticos; filtros de vidrio óptico; condensadores ópticos;
 deflectores ópticos de haces; lentes ópticas; primordios de
 lente; desfasadores ópticos; reflectores ópticos; vidrio
 óptico; estuches para binoculares; binoculares; monoculares;
 binoculares de caza; lupas [óptica]; dispositivos de visión
 nocturna para aviadores; miras telescópicas; gafas de
 teatro; visores telescópicos; cámaras; filtros de cámara;
 parasoles para cámaras; bombillas de flash fotográficas;
 soportes para aparatos fotográficos; fundas para cámaras
 fotográficas; cintas para cámaras; disparadores para cámaras
 fotográficas; cámaras digitales; cámaras de televisión;
 cámaras desechables; cámaras cinematográficas; visores para
 cámaras; disparadores automáticos [para cámaras]; soportes
 para cámaras; tapas protectoras para cámaras; cámaras para
 filmar; filtros para objetivos de cámaras; filtros de luz
 para cámaras; cabezales inclinables para cámaras; bombillas
 de flash fotográficas; parasoles de objetivo para cámaras;
 lentes fotográficas; lentes fotográficas; lentes
 fotográficas; lentes para proyectores; lentes fotográficas;
 objetivos de astrofotografía; telescopios; dispositivos
 audiovisuales y fotográficos; receptores ópticos;
 codificadores ópticos; transmisores ópticos; láseres para
 uso industrial; láseres, que no sean para uso médico; diodos
 láser; instalaciones de láser que no sean para uso médico;
 láseres de estado sólido; aparatos de imágenes térmicas para
 visión nocturna; instrumentos de observación;
 intensificadores de imágenes; dispositivos de visión
 nocturna con identificador de imágenes; lentes de
 aproximación.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150325</BASREGD>
<BASREGN>013459607</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141114</BASAPPD>
<BASAPPN>013459607</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20141114</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013459607</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150824" NOTDATE="20150910" REGEDAT="20150511" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150924" NOTDATE="20151008" DOCID="9232348" REGEDAT="20150923" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151127" NOTDATE="20151130" DOCID="9380424" REGEDAT="20151127" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" OPPERE="20160127" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160208" NOTDATE="20160209" DOCID="9557726" REGEDAT="20160204" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20160212" NOTDATE="20160225" DOCID="9580411" REGEDAT="20160210" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20160223" NOTDATE="20160310" DOCID="9603418" REGEDAT="20160222" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9820326" REGEDAT="20160518" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" OPPERE="20160818" INTOFF="UA"/>
<OPN REGRDAT="20160814" NOTDATE="20160816" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="US">
<OPPERS>20160621</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20160815" NOTDATE="20160901" DOCID="10004562" REGEDAT="20160804" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Exposed slide films; pre-recorded compact discs; information
 technology and audiovisual equipment; measuring, sensing and
 monitoring instruments, devices and regulators; optical
 devices, enhancers and correctors; anti-reflective lenses;
 optical enhancers; opticians' articles; lasers; plastic
 lenses; infrared filters for cameras; spectacle lenses;
 objectives [lenses] [optics]; instruments containing
 eyepieces; ophthalmic lenses; optical apparatus and
 instruments; optical filters; optical glass filters; optical
 condensers; optical beam deflectors; optical lenses; lens
 blanks; optical phase shifters; optical reflectors; optical
 glass; cases adapted for binoculars; binoculars; monoculars;
 hunting binoculars; magnifying glasses [optics]; aviators'
 night vision devices; telescopic sights; theatre glasses;
 spotting scopes; cameras; camera filters; camera hoods;
 photographic flashlamps; stands for photographic apparatus;
 pouches for photographic apparatus; slings for cameras;
 shutter releases [for cameras]; digital cameras; television
 cameras; single use cameras; film cameras; viewfinders [for
 cameras]; self-timers [for cameras]; camera mounts;
 protective caps for cameras; cameras for filming; lens
 filters [for cameras]; light filters for cameras; tilting
 heads [for cameras]; photographic flashlamps; lens hoods
 [for cameras]; photographic lenses; photographic lenses;
 photographic lenses; lenses for projectors; photographic
 lenses; lenses for astrophotography; telescopes;
 audio/visual and photographic devices; optical receivers;
 optical encoders; optical transmitters; lasers for
 industrial use; lasers, not for medical purposes; laser
 diodes; laser installations, other than for medical use;
 solid-state lasers; thermal imaging apparatus for night
 vision; observation instruments; image intensifiers; image
 identifier night vision devices; close-up lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pellicules à diapositives impressionnées; disques compacts
 préenregistrés; équipements audiovisuels et de technologie
 de l'information; régulateurs, dispositifs et instruments
 de surveillance, détection et mesure; dispositifs optiques,
 amplificateurs et correcteurs; verres antireflet;
 amplificateurs optiques; articles d'opticiens; lasers;
 verres en matières plastiques; filtres infrarouges pour
 appareils photographiques; verres de lunettes; objectifs
 [lentilles] [optique]; instruments à lunettes; verres
 ophtalmiques; appareils et instruments optiques; filtres
 optiques; filtres en verre optique; condensateurs
 optiques; déviateurs de faisceaux optiques; lentilles
 optiques; lentilles semi-finies; déphaseurs optiques;
 réflecteurs optiques; verre optique; étuis conçus pour des
 jumelles; jumelles; lunettes monoculaires; jumelles de
 chasse; loupes [optique]; dispositifs de vision nocturne
 pour aviateurs; lunettes de visée; jumelles de théâtre;
 lunettes d'observation; appareils de prise de vues; filtres
 pour appareils de prise de vues; capuchons pour appareils
 de prise de vues; ampoules de flash photographique;
 trépieds pour appareils photographiques; pochettes pour
 appareils photographiques; sangles pour appareils de prise
 de vues; déclencheurs pour appareils de prise de vues;
 appareils de prise de vues numériques; caméras de
 télévision; appareils de prise de vues jetables; caméras;
 viseurs [pour appareils de prise de vues]; retardateurs
 [pour appareils de prise de vues]; socles pour appareils
 photographiques; capuchons protecteurs pour appareils de
 prise de vues; caméras pour filmer; filtres d'bjectifs
 [pour appareils de prise de vues]; filtres de lumière pour
 appareils de prise de vues; têtes inclinables [pour
 appareils de prise de vues]; ampoules de flash
 photographique; pare-soleil pour objectifs d'appareils
 photo; objectifs photographiques; objectifs
 photographiques; objectifs photographiques; lentilles pour
 projecteurs; objectifs photographiques; objectifs pour
 l'astrophotographie; télescopes; dispositifs audio/visuels
 et photographiques; récepteurs optiques; codeurs optiques;
 émetteurs optiques; lasers à usage industriel; lasers
 autres qu'à usage médical; diodes laser; installations de
 lasers, autres qu'à usage médical; lasers solides;
 appareils d'imagerie thermique pour la vision nocturne;
 instruments d'observation; intensificateurs d'images;
 dispositifs de vision nocturne avec identificateurs
 d'images; bonnettes d'approche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Películas de diapositivas impresionadas; discos compactos
 grabados; equipos audiovisuales y de tecnologías de la
 información; instrumentos, dispositivos y reguladores de
 medición, detección y vigilancia; dispositivos,
 potenciadores y correctores ópticos; cristales
 antirreflejo; potenciadores ópticos; artículos de óptica;
 láseres; cristales orgánicos; filtros para cámaras de
 infrarrojos; lentes para gafas; objetivos [lentes ópticas];
 instrumentos con lentes oculares; lentes oftálmicas;
 aparatos e instrumentos ópticos; filtros ópticos; filtros
 de vidrio óptico; condensadores ópticos; deflectores
 ópticos de haces; lentes ópticas; primordios de lente;
 desfasadores ópticos; reflectores ópticos; vidrio óptico;
 estuches para binoculares; binoculares; monoculares;
 binoculares de caza; lupas [óptica]; dispositivos de
 visión nocturna para aviadores; miras telescópicas; gafas
 de teatro; visores telescópicos; cámaras; filtros de
 cámara; parasoles para cámaras; bombillas de flash
 fotográficas; soportes para aparatos fotográficos; fundas
 para cámaras fotográficas; cintas para cámaras;
 disparadores para cámaras fotográficas; cámaras digitales;
 cámaras de televisión; cámaras desechables; cámaras
 cinematográficas; visores para cámaras; disparadores
 automáticos [para cámaras]; soportes para cámaras; tapas
 protectoras para cámaras; cámaras para filmar; filtros para
 objetivos de cámaras; filtros de luz para cámaras;
 cabezales inclinables para cámaras; bombillas de flash
 fotográficas; parasoles de objetivo para cámaras; lentes
 fotográficas; lentes fotográficas; lentes fotográficas;
 lentes para proyectores; lentes fotográficas; objetivos de
 astrofotografía; telescopios; dispositivos audiovisuales y
 fotográficos; receptores ópticos; codificadores ópticos;
 transmisores ópticos; láseres para uso industrial;
 láseres, que no sean para uso médico; diodos láser;
 instalaciones de láser que no sean para uso médico; láseres
 de estado sólido; aparatos de imágenes térmicas para visión
 nocturna; instrumentos de observación; intensificadores de
 imágenes; dispositivos de visión nocturna con identificador
 de imágenes; lentes de aproximación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160826" NOTDATE="20160908" DOCID="10030469" REGEDAT="20160825" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20161110" NOTDATE="20161114" DOCID="10200186" REGEDAT="20161107" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20161209" NOTDATE="20161222" DOCID="10267297" REGEDAT="20161207" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Exposed slide films; anti-reflective lenses; plastic lenses;
 objectives [lenses] [optics] for photo cameras; objectives
 [lenses] [optics]; instruments containing eyepieces;
 ophthalmic lenses; optical filters; optical glass filters;
 optical condensers; optical beam deflectors; optical lenses;
 lens blanks; optical phase shifters; optical reflectors;
 optical glass; cases adapted for binoculars; binoculars;
 monoculars; hunting binoculars; magnifying glasses [optics];
 telescopic sights; theatre glasses; spotting scopes;
 cameras; camera filters; camera hoods; photographic
 flashlamps; stands for photographic apparatus; pouches for
 photographic apparatus; slings for cameras; shutter releases
 [for cameras]; digital cameras; television cameras; single
 use cameras; film cameras; viewfinders [for cameras];
 self-timers [for cameras]; camera mounts; protective caps
 for cameras; cameras for filming; lens filters [for
 cameras]; light filters for cameras; tilting heads [for
 cameras]; photographic flashlamps; lens hoods [for cameras];
 photographic lenses; photographic lenses; photographic
 lenses; lenses for projectors; photographic lenses; lenses
 for astrophotography; telescopes; optical receivers; optical
 transmitters; lasers for industrial use; lasers, not for
 medical purposes; laser diodes; observation instruments;
 image intensifiers; close-up lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pellicules à diapositives impressionnées; verres
 antireflet; verres en matières plastiques; objectifs
 [optique] pour appareils photographiques; objectifs
 [lentilles] [optique]; instruments à lunettes; verres
 ophtalmiques; filtres optiques; filtres en verre optique;
 condensateurs optiques; déviateurs de faisceaux optiques;
 lentilles optiques; lentilles semi-finies; déphaseurs
 optiques; réflecteurs optiques; verre optique; étuis
 conçus pour des jumelles; jumelles; lunettes monoculaires;
 jumelles de chasse; loupes [optique]; lunettes de visée;
 jumelles de théâtre; lunettes d'observation; appareils de
 prise de vues; filtres pour appareils de prise de vues;
 capuchons pour appareils de prise de vues; ampoules de
 flash photographique; trépieds pour appareils
 photographiques; pochettes pour appareils photographiques;
 sangles pour appareils de prise de vues; déclencheurs pour
 appareils de prise de vues; appareils de prise de vues
 numériques; caméras de télévision; appareils de prise de
 vues jetables; caméras; viseurs [pour appareils de prise
 de vues]; retardateurs [pour appareils de prise de vues];
 socles pour appareils photographiques; capuchons
 protecteurs pour appareils de prise de vues; caméras pour
 filmer; filtres d'bjectifs [pour appareils de prise de
 vues]; filtres de lumière pour appareils de prise de vues;
 têtes inclinables [pour appareils de prise de vues];
 ampoules de flash photographique; pare-soleil pour
 objectifs d'appareils photo; objectifs photographiques;
 objectifs photographiques; objectifs photographiques;
 lentilles pour projecteurs; objectifs photographiques;
 objectifs pour l'astrophotographie; télescopes; récepteurs
 optiques; émetteurs optiques; lasers à usage industriel;
 lasers autres qu'à usage médical; diodes laser;
 instruments d'observation; intensificateurs d'images;
 bonnettes d'approche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Películas de diapositivas impresionadas; cristales
 antirreflejo; cristales orgánicos; objetivos [óptica] para
 cámaras fotográficas; objetivos [lentes ópticas];
 instrumentos con lentes oculares; lentes oftálmicas;
 filtros ópticos; filtros de vidrio óptico; condensadores
 ópticos; deflectores ópticos de haces; lentes ópticas;
 primordios de lente; desfasadores ópticos; reflectores
 ópticos; vidrio óptico; estuches para binoculares;
 binoculares; monoculares; binoculares de caza; lupas
 [óptica]; miras telescópicas; gafas de teatro; visores
 telescópicos; cámaras; filtros de cámara; parasoles para
 cámaras; bombillas de flash fotográficas; soportes para
 aparatos fotográficos; fundas para cámaras fotográficas;
 cintas para cámaras; disparadores para cámaras
 fotográficas; cámaras digitales; cámaras de televisión;
 cámaras desechables; cámaras cinematográficas; visores
 para cámaras; disparadores automáticos [para cámaras];
 soportes para cámaras; tapas protectoras para cámaras;
 cámaras para filmar; filtros para objetivos de cámaras;
 filtros de luz para cámaras; cabezales inclinables para
 cámaras; bombillas de flash fotográficas; parasoles de
 objetivo para cámaras; lentes fotográficas; lentes
 fotográficas; lentes fotográficas; lentes para proyectores;
 lentes fotográficas; objetivos de astrofotografía;
 telescopios; receptores ópticos; transmisores ópticos;
 láseres para uso industrial; láseres, que no sean para uso
 médico; diodos láser; instrumentos de observación;
 intensificadores de imágenes; lentes de aproximación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20161213" NOTDATE="20161229" DOCID="10275843" REGEDAT="20161209" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable audio and video recordings, and CDs featuring
 information about photography; optical devices, enhancers
 and correctors, namely, optical filters, optical sensors,
 optical lenses, optical reflectors; anti-reflective lenses;
 optical enhancers in the nature of camera filters; plastic
 optical lenses; infrared filters, namely, camera filters,
 filters for optical devices, laboratory filters; lens,
 namely, lenses for cameras, optical lenses, eyeglasses
 lenses; objectives being optical lenses; instruments
 containing eye pieces, namely, cameras, optical devices,
 namely, eye pieces for helmet mounted displays; opthalmic
 lenses; optical apparatus and instruments, namely, optical
 shutters; optical sensors; optical filters; optical lenses;
 spectacle lens blanks' optical phase shifters; optical
 reflectos; optical glass being optical glasses and glass
 prisms for optic purposes; lens filters for cameras; light
 filters for cameras, tilting heads for cameras; hoods for
 cameras; phtographic lenses; lens for projectors; lens for
 astrology telescopes; audiovisual and photographic devices,
 namely, photographic cameras.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enregistrements audio et vidéo téléchargeables et CD
 contenant des informations en matière de photographie;
 exhausteurs de goût et dispositifs optiques correcteurs, à
 savoir filtres optiques, capteurs optiques, lentilles
 optiques, réflecteurs optiques; verres antireflet; produits
 optiques sous forme de filtres pour la photographie;
 lentilles optiques en matières plastiques; à savoir filtres
 infrarouges, filtres pour objectifs, filtres pour
 dispositifs optiques, filtres de laboratoire; à savoir
 lentilles, objectifs pour appareils de prise de vues,
 lentilles optiques, verres de lunettes; objectifs
 (lentilles optiques; instruments contenant des oculaires, à
 savoir appareils photographiques, dispositifs optiques, à
 savoir oculaires pour affichages montés sur casques;
 lentilles ophtalmiques; appareils et instruments optiques,
 à savoir obturateurs optiques; capteurs optiques; filtres
 optiques; lentilles optiques; palets et ébauches de verres
 de lunettes optiques pour déphaseurs; reflectos optiques;
 verre optique verre en tant que verres correcteurs et
 prismes à usage optique; filtres pour objectifs d'appareils
 de prise de vues; filtres de lumière pour appareils de prise
 de vues, têtes inclinables pour appareils de prise de vues;
 capuchons pour appareils photographiques; phtographic
 verres; lentilles pour projecteurs; verres de l'astrologie
 télescopes; à savoir audiovisuels et appareils
 photographiques, appareils photographiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Grabaciones de audio y vídeo descargables y CD con
 información sobre fotografía; dispositivos ópticos,
 intensificadores y correctores, a saber, filtros ópticos,
 sensores ópticos, lentes ópticas, reflectores ópticos;
 cristales antirreflejo; intensificadores ópticos en forma de
 filtros de cámara; plástico lentes ópticas; filtros
 infrarrojos, a saber, filtros de cámaras, filtros para
 dispositivos ópticos, filtros de laboratorio; a saber,
 lentes, lentes para cámaras, lentes ópticas, lentes de
 gafas; objetivos (lentes ópticas; instrumentos con
 oculares, a saber, cámaras, dispositivos ópticos, a saber,
 oculares para pantallas montadas en cascos; lentillas
 oftálmicas; aparatos e instrumentos ópticos, a saber,
 obturadores ópticos; sensores ópticos; filtros ópticos;
 lentes ópticas; primordios de lentes de gafas-desfasadores
 ópticos; reflectos ópticos; cristal óptico, cristales
 ópticos y vidrio prismas para aplicaciones ópticas; filtros
 de objetivo para cámaras; filtros de luz para cámaras,
 cabezales inclinables para cámaras; capuchas para cámaras;
 phtographic lentes; lentes para proyectores; lentes para
 astrología telescopios; audiovisuales y dispositivos
 fotográficos, a saber, cámaras fotográficas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20231101" NOTDATE="20231102" DOCID="17713949" REGEDAT="20231025" GAZNO="2023/44 Gaz" PUBDATE="20231116" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical filters, optical lenses; anti-reflective lenses;
 optical enhancers in the nature of camera filters; filters
 for optical devices; lens, namely, lenses for cameras,
 optical lenses; objectives being optical lenses; optical
 filters; optical lenses; lens filters for cameras; hoods for
 cameras, photographic lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filtres optiques, lentilles optiques; verres antireflet;
 amplificateurs optiques sous forme de filtres pour appareils
 de prise de vues; filtres pour dispositifs optiques;
 lentilles, à savoir lentilles pour appareils de prise de
 vues, lentilles optiques; objectifs en tant que lentilles
 optiques; filtres optiques; lentilles optiques; filtres pour
 objectifs d'appareils de prise de vues; capuchons pour
 appareils de prise de vues, objectifs photographiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Filtros ópticos, lentes ópticas; cristales antirreflejo;
 potenciadores ópticos en forma de filtros para cámaras;
 filtros para dispositivos ópticos; lentes, a saber, lentes
 para cámaras, lentes ópticas; objetivos en cuanto lentes
 ópticas; filtros ópticos; lentes ópticas; filtros de
 objetivo para cámaras; parasoles para cámaras, objetivos
 fotográficos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250511" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1264046" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20150311" EXPDATE="20350311" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="921041" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Tennis Australia Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Melbourne Park,</ADDRL>
<ADDRL>Batman Avenue</ADDRL>
<ADDRL>MELBOURNE VIC 3000</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>AU</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Public Company, limited by Guarantee</LEGNATT>
<PLAINCO>Victoria, Australia</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1450009">
<NAME>
<NAMEL>K&amp;L Gates</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 25 South Tower</ADDRL>
<ADDRL>525 Collins Street</ADDRL>
<ADDRL>Melbourne VIC 3000</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1264046" TEXT="FAST4 WORLD CUP"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic goods; electronic goods, namely DVDs and CDs;
 computer software; application software; personal computer
 application software; software for accessing information on
 a global computer network; downloadable software
 applications (apps); downloadable software via the Internet
 and wireless devices; downloadable software in the field of
 social networking; downloadable software in the nature of a
 mobile application; software to enable uploading, posting,
 showing, displaying, tagging, blogging, sharing or otherwise
 providing electronic media or information over the Internet
 or other communications network; video games and computer
 games for playing in game arcades and game playing venues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits électroniques; produits électroniques, à savoir DVD
 et CD; logiciels informatiques; logiciels d'application;
 logiciels applicatifs pour ordinateurs personnels; logiciels
 d'accès à des informations sur un réseau informatique
 mondial; applications logicielles téléchargeables (applis);
 logiciels téléchargeables par le biais d'Internet et de
 dispositifs sans fil; logiciels téléchargeables dans le
 domaine du réseautage social; logiciels téléchargeables sous
 forme d'applications mobiles; logiciels permettant de
 télécharger, mettre en ligne, montrer, afficher, référencer,
 bloguer, partager ou mettre à disposition d'une autre
 manière des médias électroniques ou informations sur
 Internet ou d'autres réseaux de communication; jeux vidéo et
 jeux informatiques pour jouer dans des salles de jeux et
 lieux de jeu.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos electrónicos; productos electrónicos, a saber, DVD
 y CD; software; software de aplicación; software de
 aplicación para ordenadores personales; software para
 acceder a información en una red informática mundial;
 aplicaciones de software descargables; software descargable
 de Internet y por dispositivos inalámbricos; software de
 creación de redes sociales descargable; software descargable
 como aplicación móvil; software para cargar, publicar,
 presentar, visualizar, etiquetar, editar en bitácoras,
 intercambiar o suministrar de cualquier otra forma
 información o contenidos electrónicos por Internet u otras
 redes de comunicación; videojuegos y juegos informáticos
 para jugar en salas de juego.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods in this class including towels,
 flags, banners, bath linen (except clothing), textile wall
 hangings, non-woven textile fabrics, bunting, household
 linen, brocades; loose furniture covers; plastic coverings
 for furniture; handkerchiefs; bed covers including quilts,
 blankets, eiderdowns, sheets, pillowcases, mattress covers
 and protectors, padded quilts, travelling rugs; table covers
 including textile table napkins and serviettes, textile
 table linen, textile table mats and coasters, table runners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles compris dans cette classe, y
 compris serviettes-éponges, drapeaux, bannières, linge de
 bain (à l'exception des vêtements), tentures murales en
 matières textiles, tissus textiles non-tissés, étamine,
 linge de maison, brocarts; housses de meubles non ajustées;
 revêtements en matières plastiques pour meubles; mouchoirs;
 couvre-lits y compris couvertures piquées, couvertures,
 édredons, draps, taies d'oreillers, enveloppes de matelas et
 protège-matelas, couvertures piquées matelassées, carpettes
 de voyage; tapis de table, y compris serviettes de table et
 serviettes en matières textiles, linge de table en matières
 textiles, dessous de verres et ronds de table en matières
 textiles, chemins de table.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles comprendidos en esta clase,
 incluidas toallas, banderas, banderines, ropa de baño
 (excepto prendas de vestir), tapizados murales de materias
 textiles, textiles no tejidos, estameñas, ropa blanca que no
 sea ropa interior, brocados; fundas no ajustables para
 muebles; fundas de plástico para muebles; pañuelos de
 bolsillo; colchas, incluidos cubrecamas acolchados, mantas,
 edredones, sábanas, fundas de almohada, fundas y protectores
 de colchón, edredones acolchados, mantas de viaje;
 mantelerías, incluidas servilletas de materias textiles,
 ropa de mesa de materias textiles, salvamanteles,
 posabotellas y posavasos de materias textiles, caminos de
 mesa.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear including but not limited to
 T-shirts, polo shirts, shorts, caps, bucket hats, vests,
 polo fleeces, trousers, socks, shoes, headbands, visors,
 bandanas, wristbands, sweat bands, skirts, tracksuits, spray
 jackets and ties; tennis clothing; tennis shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie, y
 compris, mais sans s'y limiter, tee-shirts, polos, shorts,
 casquettes, chapeaux cloches, gilets, polo molletonnés,
 pantalons, chaussettes, chaussures, bandeaux, visières,
 bandanas, manchettes, bandeaux contre la transpiration,
 jupes, survêtements, coupe-vent étanches et cravates;
 vêtements de tennis; chaussures de tennis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería,
 incluidas camisetas de manga corta, polos, pantalones
 cortos, gorras, sombreros de playa, chalecos, forros
 polares, pantalones, calcetines, zapatos, bandas para la
 cabeza, viseras, bandanas, muñequeras, bandas para la
 frente, faldas, chándales, chaquetas corta vientos y
 corbatas; ropa de tenis; zapatillas de tenis.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings including but not limited to tennis
 racquets, tennis balls, tennis bags adapted (shaped) to
 contain a racket, sports bags adapted (shaped) to contain
 specific sports apparatus, tennis batons, sponge balls,
 paddle bats, tennis shatter balls, board games; tennis court
 nets, totem tennis; coin operated games; self contained
 apparatus and instruments for playing games including
 mechanical games, electronic games, computerised games,
 battery operated games, games that are portable, games that
 include a built-in display, games that include a built-in
 program, games that receive one or more programs; hand held
 portable self contained apparatus and instruments for
 playing games; parts, fittings and accessories in this class
 for the aforesaid goods; electronic video arcade game
 machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets comprenant, sans s'y limiter, raquettes de
 tennis, balles de tennis, sacs de tennis conçus (ajustés)
 pour contenir une raquette, sacs de sport conçus (ajustés)
 pour contenir des appareils de sport spécifiques, bâtons de
 tennis, balles en mousse, raquettes de paddle-ball, balles
 de tennis pour farces et attrapes (shatter balls), jeux de
 table; filets de courts de tennis, équipements pour tennis
 tournant; jeux à prépaiement; appareils et instruments
 autonomes pour jouer à des jeux, y compris jeux mécaniques,
 jeux électroniques, jeux informatisés, jeux à piles, jeux
 portables, jeux comprenant un affichage intégré, jeux
 comprenant un programme intégré, jeux recevant un ou
 plusieurs programmes; appareils et instruments autonomes
 portables à main pour jouer à des jeux; parties, garnitures
 et accessoires compris dans cette classe pour les produits
 précités; machines électroniques de jeux vidéo d'arcade.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, incluidas raquetas de tenis, pelotas de
 tenis, bolsas de tenis especiales para llevar raquetas,
 bolsas de deporte especiales para contener aparatos
 deportivos, pelotas de tenis, pelotas de espuma, raquetas de
 paddle, pelotas de tenis irrompibles, juegos de mesa; redes
 para canchas de tenis, totem tennis; juegos que funcionan
 con monedas; aparatos e instrumentos de juego autónomos,
 incluidos juegos mecánicos, juegos electrónicos, juegos
 computarizados, juegos que funcionan con pilas, juegos
 portátiles, juegos con visualizador integrado, juegos con
 programa integrado, juegos que reciben uno o más programas;
 aparatos e instrumentos de juego autónomos portátiles;
 partes, complementos y accesorios comprendidos en esta clase
 para los productos mencionados; máquinas de videojuegos
 electrónicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; radio telecommunications, radio
 broadcasting, television telecommunications, television
 broadcasting, cable television telecommunications, cable
 television broadcasting, computer aided transmission of
 messages and images, communications by computer terminals
 and news agency services; audio and video broadcasting
 services over the Internet or other communications network,
 namely, uploading, posting, showing, displaying, tagging and
 electronically transmitting information, audio, and video
 clips; providing access to a website on the Internet for the
 purpose of social networking; chatroom services; web casting
 services; communication by computer and mobile electronic
 devices; providing access to computer, electronic and online
 databases; electronic transmission of data, messages and
 information; providing online forums for communication on
 topics of general interest; providing online communications
 links which transfer web site users to other local and
 global web pages; providing access to third party web sites
 via a universal login; providing online chat rooms and
 electronic bulletin boards; audio, text and video
 broadcasting services over computer or other communication
 networks namely, uploading, posting, displaying, tagging,
 and electronically transmitting data, information, audio and
 video images.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; radiotélécommunications, radiodiffusion,
 télécommunications télévisuelles, diffusion de programmes de
 télévision, télécommunications télévisuelles par câble,
 diffusion télévisuelle par câble, transmission assistée par
 ordinateur de messages et d'images, communications par
 terminaux d'ordinateurs et services d'agences de presse;
 services de radiodiffusion audio et vidéo sur Internet ou
 d'autres réseaux de communication, à savoir téléchargement,
 mise en ligne, présentation, affichage, référencement et
 transmission électronique d'informations, séquences audio et
 vidéo; fourniture d'accès à des sites Web sur Internet à des
 fins de réseautage social; services de chat-rooms; services
 de diffusion sur le Web; communication par ordinateur et
 dispositifs électroniques mobiles; fourniture d'accès à des
 bases de données informatiques, électroniques et en ligne;
 transmission électronique de données, messages et
 informations; mise à disposition en ligne de forums de
 communication sur des sujets d'intérêt général; mise à
 disposition de liaisons de communication en ligne
 transférant les utilisateurs de sites Web vers d'autres
 pages Web locales ou mondiales; fourniture d'accès à des
 sites Web de tiers par le biais d'un identifiant universel;
 mise à disposition en ligne de forums de discussion et
 babillards électroniques; services de diffusion de vidéos,
 textes et données audio par le biais d'ordinateurs ou autres
 réseaux de communication, à savoir téléchargement montant,
 mise en ligne, affichage, référencement et transmission
 électronique de données, informations, données audio et
 images vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; telecomunicaciones por radio,
 radiodifusión, telecomunicaciones por televisión, difusión
 de programas de televisión, telecomunicaciones mediante
 televisión por cable, difusión de programas de televisión
 por cable, transmisión de mensajes e imágenes por ordenador,
 comunicaciones por terminales de ordenador y servicios de
 agencias de noticias; servicios de difusión de audio y vídeo
 por Internet u otras redes de comunicación, a saber, carga,
 publicación, muestra, visualización, marcado y transmisión
 electrónica de información, audio y videoclips; suministro
 de acceso a un sitio Web en Internet para redes sociales;
 servicios de salas de charla; servicios de difusión por la
 red; comunicación por ordenador y dispositivos electrónicos
 móviles; servicios de acceso a bases de datos electrónicas,
 informáticas y en línea; transmisión electrónica de datos,
 mensajes e información; suministro de acceso a foros de
 comunicación en línea sobre temas de interés general;
 servicios de acceso a enlaces de comunicaciones en línea que
 transfieren a los usuario de sitios web a otras páginas web
 locales y mundiales; suministro de acceso a sitios Web de
 terceros mediante un nombre de usuario universal; suministro
 de acceso a salas de chat y tablones de anuncios
 electrónicos en línea; servicios de difusión de audio,
 textos y vídeos por redes informáticas y otras redes de
 comunicación, a saber, carga, publicación, visualización,
 etiquetado y transmisión electrónica de datos, información,
 audio e imágenes de vídeo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Tennis competitions; tennis tournaments; tennis matches;
 organisation and conducting of tennis games; tennis
 exhibitions; tennis events; tennis telecasts; tennis
 broadcasts; tennis education; tennis information; tennis
 awards; arranging tennis clinics; conducting tennis clinics;
 organisation and conducting of professional, amateur and
 charity tennis matches; entertainment, sporting and cultural
 activities; amusement and recreation; tennis coaching;
 tennis umpiring; sporting activities; sport competitions;
 sport matches; organising and conducting of sport games;
 sport exhibitions; sport events; hosting sport award
 functions; education services; sport education; physical
 education; coaching; sport coaching; physical coaching;
 training services; sport training; physical training; video
 library services; radio and television entertainment; film,
 video, radio and television production and entertainment
 (including tennis related or themed film festivals and other
 cultural events); production of tennis videos and films;
 tennis related or themed film festivals and other cultural
 events; leisure activities; publication of books, magazines,
 pamphlets and printed matter (other than publicity texts);
 providing electronic publications and journals online.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compétitions de tennis; tournois de tennis; matchs de
 tennis; organisation et animation de jeux de tennis;
 exhibitions de tennis; manifestations de tennis; émissions
 télévisées de tennis; émissions de tennis; éducation en
 matière de tennis; informations en matière de tennis;
 remises de prix de tennis; mise en place de stages de
 tennis; animation de stages de tennis; organisation et
 animation de matchs de tennis caritatifs, amateurs et
 professionnels; divertissements, activités sportives et
 culturelles; divertissements et activités récréatives;
 coaching de tennis; arbitrage de tennis; activités
 sportives; compétitions sportives; matches de sport;
 organisation et animation de jeux sportifs; exhibitions
 sportives; manifestations sportives; hébergement de
 cérémonies de remise de prix sportifs; services d'éducation;
 éducation sportive; éducation physique; coaching; coaching
 sportif; coaching physique; services de formation;
 entraînement sportif; éducation physique; services de
 vidéothèques; divertissements radiophoniques et télévisés;
 divertissements et production télévisés, radiophoniques,
 vidéo et cinématographiques (y compris festivals de films et
 autres manifestations culturelles sur le thème du tennis ou
 en lien avec le tennis); production de films et vidéos de
 tennis; festivals de films et autres manifestations
 culturelles sur le thème du tennis ou en lien avec le
 tennis; activités de loisirs; publication de livres,
 magazines, brochures et produits d'imprimerie (autres que
 textes publicitaires); mise à disposition de publications
 électroniques et revues en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Competiciones de tenis; torneos de tenis; partidos de tenis;
 organización y dirección de juegos de tenis; exposiciones de
 tenis; torneos de tenis; emisiones de tenis; radiodifusiones
 de tenis; educación sobre tenis; información sobre tenis;
 premios de tenis; organización de campus deportivos sobre
 tenis; dirección de campus deportivos sobre tenis;
 organización y dirección de partidos de tenis profesionales,
 aficionados y de beneficencia; actividades recreativas,
 deportivas y culturales; diversión y recreación;
 entrenamiento individualizado en tenis; servicios de
 árbitros de tenis; actividades deportivas; competiciones
 deportivas; encuentros deportivos; organización y dirección
 de juegos deportivos; exhibiciones deportivas; eventos
 deportivos; acogida de funciones de entrega de premios
 deportivos; servicios de educación; educación deportiva;
 educación física; coaching; instrucción deportiva
 personalizada; instrucción física personalizada; formación;
 entrenamiento deportivo; entrenamiento físico; servicios de
 videotecas; programas de entretenimiento por radio y
 televisión; películas, vídeos, producciones de radio y
 televisión y entretenimiento (incluidos eventos relacionados
 con el tenis o festivales de cine sobre el tenis y otras
 actividades culturales); producción de vídeos y películas
 sobre el tenis; eventos relacionados con el tenis o
 festivales de cine sobre el tenis y otras actividades
 culturales; actividades de ocio; publicación de libros,
 revistas, folletos y productos de imprenta (que no sean
 textos publicitarios); suministro de publicaciones
 electrónicas y periódicos en línea.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141203</BASAPPD>
<BASAPPN>1662021</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20141203</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1662021</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150826" NOTDATE="20150910" REGEDAT="20150311" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150924" NOTDATE="20151008" DOCID="9231704" REGEDAT="20150922" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20150925" NOTDATE="20150928" DOCID="9235149" REGEDAT="20150924" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" OPPERE="20160611" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20151002" NOTDATE="20151005" DOCID="9251787" REGEDAT="20151002" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" OPPERE="20160201" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20151201" NOTDATE="20151202" DOCID="9380489" REGEDAT="20151127" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160204" DOCID="9552233" REGEDAT="20160202" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20160212" NOTDATE="20160225" DOCID="9580528" REGEDAT="20160210" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20160425" NOTDATE="20160512" DOCID="9712401" REGEDAT="20160322" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20160626" NOTDATE="20160628" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="US">
<OPPERS>20160503</OPPERS>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20170203" NOTDATE="20170206" DOCID="9795111" REGEDAT="20160505" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160713" NOTDATE="20160718" DOCID="9937992" REGEDAT="20160712" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20161130" NOTDATE="20161215" DOCID="9950144" REGEDAT="20160716" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic goods, namely DVDs and CDs; computer software;
 application software; personal computer application
 software; software for accessing information on a global
 computer network; downloadable software applications (apps);
 downloadable software via the Internet and wireless devices;
 downloadable software in the field of social networking;
 downloadable software in the nature of a mobile application;
 software to enable uploading, posting, showing, displaying,
 tagging, blogging, sharing or otherwise providing electronic
 media or information over the Internet or other
 communications network; video games and computer games for
 playing in game arcades and game playing venues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits électroniques, à savoir DVD et CD; logiciels
 informatiques; logiciels d'applications; logiciels
 applicatifs pour ordinateurs personnels; logiciels d'accès
 à des informations sur un réseau informatique mondial;
 applications logicielles téléchargeables (applis); logiciels
 téléchargeables par le biais d'Internet et de dispositifs
 sans fil; logiciels téléchargeables dans le domaine du
 réseautage social; logiciels téléchargeables sous forme
 d'applications mobiles; logiciels permettant de télécharger,
 mettre en ligne, montrer, afficher, référencer, bloguer,
 partager ou mettre à disposition d'une autre manière des
 médias électroniques ou informations sur Internet ou
 d'autres réseaux de communication; jeux vidéo et jeux
 informatiques pour jouer dans des salles de jeux et lieux de
 jeu.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos electrónicos, a saber, DVD y CD; software;
 software de aplicación; software de aplicación para
 ordenadores personales; software para acceder a información
 en una red informática mundial; aplicaciones de software
 descargables; software descargable de Internet y por
 dispositivos inalámbricos; software de creación de redes
 sociales descargable; software descargable como aplicación
 móvil; software para cargar, publicar, presentar,
 visualizar, etiquetar, editar en bitácoras, intercambiar o
 suministrar de cualquier otra forma información o contenidos
 electrónicos por Internet u otras redes de comunicación;
 videojuegos y juegos informáticos para jugar en salas de
 juego.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; radio telecommunications, radio
 broadcasting, television telecommunications, television
 broadcasting, cable television telecommunications, cable
 television broadcasting, computer aided transmission of
 messages and images, communications by computer terminals
 and news agency services; audio and video broadcasting
 services over the Internet or other communications network
 for electronically transmitting information, audio, and
 video clips; providing access to a website on the Internet
 for the purpose of social networking; chatroom services; web
 casting services; communication by computer and mobile
 electronic devices; providing access to computer, electronic
 and online databases; electronic transmission of data,
 messages and information; providing online forums for
 communication on topics of general interest; providing
 online communications links which transfer web site users to
 other local and global web pages; telecommunication
 security, namely providing secure access to third party web
 sites via a universal login; providing online chat rooms and
 electronic bulletin boards; audio, text and video
 broadcasting services over computer or other communication
 networks for electronically transmitting data, information,
 audio and video images.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; radiotélécommunications,
 radiodiffusion, télécommunications télévisuelles, diffusion
 de programmes de télévision, télécommunications
 télévisuelles par câble, diffusion télévisuelle par câble,
 transmission assistée par ordinateur de messages et
 d'images, communications par terminaux d'ordinateurs et
 services d'agences de presse; services de diffusion audio
 et vidéo sur Internet ou d'autres réseaux de communication
 pour transmission électronique d'informations, séquences
 audio et vidéo; fourniture d'accès à des sites Web sur
 Internet à des fins de réseautage social; services de
 chat-rooms; services de diffusion sur le Web;
 communication par ordinateur et dispositifs électroniques
 mobiles; fourniture d'accès à des bases de données
 informatiques, électroniques et en ligne; transmission
 électronique de données, messages et informations; mise à
 disposition en ligne de forums de communication sur des
 sujets d'intérêt général; mise à disposition de liaisons de
 communication en ligne transférant les utilisateurs de sites
 Web vers d'autres pages Web locales ou mondiales; la
 sécurité, à savoir de télécommunication fournissant un accès
 sécurisé à des sites web de tiers via un identifiant
 universel; mise à disposition en ligne de forums de
 discussion et babillards électroniques; contenus audio,
 textes et services de vidéodiffusion sur réseaux
 informatiques ou autres réseaux de communication pour la
 transmission électronique de données, informations, données
 audio et images vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; telecomunicaciones por radio,
 radiodifusión, telecomunicaciones por televisión, difusión
 de programas de televisión, telecomunicaciones mediante
 televisión por cable, difusión de programas de televisión
 por cable, transmisión de mensajes e imágenes por ordenador,
 comunicaciones por terminales de ordenador y servicios de
 agencias de noticias; servicios de difusión de audio y
 vídeo por Internet u otras redes de comunicación para
 transmisión electrónica de información, secuencias de audio
 y vídeo; suministro de acceso a un sitio Web en Internet
 para redes sociales; servicios de salas de charla;
 servicios de difusión por la red; comunicación por
 ordenador y dispositivos electrónicos móviles; servicios de
 acceso a bases de datos electrónicas, informáticas y en
 línea; transmisión electrónica de datos, mensajes e
 información; suministro de acceso a foros de comunicación
 en línea sobre temas de interés general; suministro de
 enlaces de comunicaciones en línea que transfieren a los
 usuario de sitios web a otras páginas web locales y
 mundiales; seguridad de telecomunicación, a saber,
 facilitación de acceso seguro a sitios web de terceros
 mediante un nombre de usuario universal; suministro de
 acceso a salas de chat y tablones de anuncios electrónicos
 en línea; audio, texto y servicios de difusión de vídeos
 por redes informáticas u otras redes de comunicación para
 transmisión electrónica de datos, información, audio e
 imágenes de vídeo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Tennis competitions; tennis tournaments; tennis matches;
 organisation and conducting of tennis games; organisation of
 tennis exhibitions for entertainment purposes; organisation
 of tennis exhibitions for training purposes; organisation of
 tennis exhibitions for educational purposes; organisation of
 tennis events for entertainment purposes; organisation of
 tennis events for training purposes; organisation of tennis
 events for educational purposes; production of television
 programs about tennis for telecast; production of television
 programs about tennis for broadcast; tennis education;
 tennis information; organisation of award ceremonies
 relating to tennis; arranging tennis clinics; conducting
 tennis clinics; organisation and conducting of professional,
 amateur and charity tennis matches; entertainment, sporting
 and cultural activities; amusement and recreation; tennis
 coaching; tennis umpiring; sporting activities; sport
 competitions; sport matches; organising and conducting of
 sport games; organisation of sport exhibitions for
 entertainment purposes; organisation of sport exhibitions
 for training purposes; organisation of sport exhibitions for
 educational purposes; organisation of sport events for
 entertainment purposes; organisation of sport events for
 training purposes; organisation of sport events for
 educational purposes; hosting sport award functions;
 education services; sport education; physical education;
 coaching; sport coaching; physical coaching; training
 services; sport training; physical training; video library
 services; radio and television entertainment; film, video,
 radio and television production and entertainment (including
 tennis related or themed film festivals and other cultural
 events); production of tennis videos and films; tennis
 related or themed film festivals and other cultural events;
 leisure activities; publication of books, magazines,
 pamphlets and printed matter (other than publicity texts);
 providing electronic publications and journals online.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compétitions de tennis; tournois de tennis; matchs de
 tennis; organisation et animation de jeux de tennis;
 organisation d'expositions à des fins de divertissement de
 tennis; organisation d'expositions à des fins de formation
 de tennis; organisation d'expositions à but éducatif de
 tennis; organisation de manifestations à caractère
 divertissant de tennis; organisation de tournois de tennis
 à des fins de formation; organisation d'événements à but
 éducatif de tennis; production d'émissions télévisées en
 matière de diffusion télévisée de tennis; production
 d'émissions télévisées destinées à être diffusées sur le
 tennis; éducation en matière de tennis; informations en
 matière de tennis; organisation de cérémonies de remise de
 prix en matière de tennis; mise en place de stages de
 tennis; animation de stages de tennis; organisation et
 animation de matchs de tennis caritatifs, amateurs et
 professionnels; divertissements, activités sportives et
 culturelles; divertissements et activités récréatives;
 coaching de tennis; arbitrage de tennis; activités
 sportives; compétitions sportives; matches de sport;
 organisation et animation de jeux sportifs; organisation
 d'expositions à des fins de divertissement de sport;
 organisation d'expositions à des fins de formation de sport;
 organisation d'expositions à but éducatif de sport;
 organisation de manifestations sportives à des fins de
 divertissement; organisation de manifestations sportives à
 des fins de formation; organisation de manifestations
 sportives à des fins éducatives; hébergement de cérémonies
 de remise de prix sportifs; services d'éducation; éducation
 sportive; éducation physique; coaching; coaching sportif;
 coaching physique; services de formation; entraînement
 sportif; éducation physique; services de vidéothèques;
 divertissements radiophoniques et télévisés;
 divertissements et production télévisés, radiophoniques,
 vidéo et cinématographiques (y compris festivals de films et
 autres manifestations culturelles sur le thème du tennis ou
 en lien avec le tennis); production de films et vidéos de
 tennis; festivals de films et autres manifestations
 culturelles sur le thème du tennis ou en lien avec le
 tennis; activités de loisirs; publication de livres,
 magazines, brochures et produits d'imprimerie (autres que
 textes publicitaires); mise à disposition de publications
 électroniques et revues en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Competiciones de tenis; torneos de tenis; partidos de
 tenis; organización y dirección de juegos de tenis;
 organización de exposiciones con fines recreativos de tenis;
 organización de exposiciones para fines de formación de
 tenis; organización de exposiciones con fines educativos de
 tenis; organización de eventos con fines recreativos de
 tenis; organización de torneos de tenis para fines de
 formación; organización de eventos con fines educativos de
 tenis; producción de programas de televisión sobre tenis
 para teledifusión; producción de programas de televisión
 sobre tenis para su difusión; educación sobre tenis;
 información sobre tenis; organización de ceremonias de
 entrega de premios relacionados con el tenis; organización
 de campus deportivos sobre tenis; dirección de campus
 deportivos sobre tenis; organización y dirección de
 partidos de tenis profesionales, aficionados y de
 beneficencia; actividades recreativas, deportivas y
 culturales; diversión y recreación; entrenamiento
 individualizado en tenis; servicios de árbitros de tenis;
 actividades deportivas; competiciones deportivas;
 encuentros deportivos; organización y dirección de juegos
 deportivos; organización de exposiciones con fines
 recreativos de deporte; organización de deportes
 exposiciones para fines de formación; organización de
 exposiciones con fines educativos de deporte; organización
 de eventos deportivos con fines recreativos; organización
 de eventos deportivos con fines de formación; organización
 de eventos deportivos con fines educativos; acogida de
 funciones de entrega de premios deportivos; servicios de
 educación; educación deportiva; educación física;
 coaching; instrucción deportiva personalizada; instrucción
 física personalizada; formación; entrenamiento deportivo;
 entrenamiento físico; servicios de videotecas; programas
 de entretenimiento por radio y televisión; películas,
 vídeos, producciones de radio y televisión y entretenimiento
 (incluidos eventos relacionados con el tenis o festivales de
 cine sobre el tenis y otras actividades culturales);
 producción de vídeos y películas sobre el tenis; eventos
 relacionados con el tenis o festivales de cine sobre el
 tenis y otras actividades culturales; actividades de ocio;
 publicación de libros, revistas, folletos y productos de
 imprenta (que no sean textos publicitarios); suministro de
 publicaciones electrónicas y periódicos en línea.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 24, 25 and 28.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 24, 25 et 28.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos mencionados en las clases
 24, 25 y 28.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20160815" NOTDATE="20160901" DOCID="10004572" REGEDAT="20160804" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic machines, apparatus and their parts, including
 computer programs; electronic goods, namely DVDs and CDs;
 computer software; application software; personal computer
 application software; software for accessing information on
 a global computer network; downloadable software
 applications (apps); downloadable software via the Internet
 and wireless devices; downloadable software in the field of
 social networking; downloadable software in the nature of a
 mobile application; software to enable uploading, posting,
 showing, displaying, tagging, blogging, sharing or otherwise
 providing electronic media or information over the Internet
 or other communications network; video games and computer
 games software for playing in game arcades and game playing
 venues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils, machines électroniques et leurs parties, y
 compris programmes informatiques; produits électroniques, à
 savoir DVD et CD; logiciels informatiques; logiciels
 d'applications; logiciels applicatifs pour ordinateurs
 personnels; logiciels d'accès à des informations sur un
 réseau informatique mondial; applications logicielles
 téléchargeables (applis); logiciels téléchargeables par le
 biais d'Internet et de dispositifs sans fil; logiciels
 téléchargeables dans le domaine du réseautage social;
 logiciels téléchargeables sous forme d'applications mobiles;
 logiciels permettant de télécharger, mettre en ligne,
 montrer, afficher, référencer, bloguer, partager ou mettre à
 disposition d'une autre manière des médias électroniques ou
 informations sur Internet ou d'autres réseaux de
 communication; jeux vidéo et ludiciels pour jeux de salles
 de jeux et salles de jeu.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas electrónicas, aparatos y sus partes, incluidos
 programas informáticos; productos electrónicos, a saber,
 DVD y CD; software; software de aplicación; software de
 aplicación para ordenadores personales; software para
 acceder a información en una red informática mundial;
 aplicaciones de software descargables; software descargable
 de Internet y por dispositivos inalámbricos; software de
 creación de redes sociales descargable; software descargable
 como aplicación móvil; software para cargar, publicar,
 presentar, visualizar, etiquetar, editar en bitácoras,
 intercambiar o suministrar de cualquier otra forma
 información o contenidos electrónicos por Internet u otras
 redes de comunicación; videojuegos y juegos de ordenador
 software para ejecutar en salas de juego y de salas de
 juego.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods in this class, namely, towels,
 flags, banners, bath linen (except clothing), textile wall
 hangings, non-woven textile fabrics, bunting, household
 linen, brocades; loose furniture covers; plastic coverings
 for furniture; handkerchiefs; bed covers including quilts,
 blankets, eiderdowns, sheets, pillowcases, mattress covers
 and protectors, padded quilts, travelling rugs; table covers
 including textile table napkins and serviettes, textile
 table linen, textile table mats and coasters, table runners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits Textiles compris dans cette classe, à
 savoir, drapeaux, bannières, serviettes, linge de bain (à
 l'exception des vêtements), tentures murales en matières
 Textiles, non-tissés (textile), linge de maison, étamine,
 brocarts; housses de meubles non ajustées; revêtements en
 matières plastiques pour meubles; mouchoirs; couvre-lits y
 compris couvertures piquées, couvertures, édredons, draps,
 taies d'oreillers, enveloppes de matelas et protège-matelas,
 couvertures piquées matelassées, carpettes de voyage; tapis
 de table, y compris serviettes de table et serviettes en
 matières textiles, linge de table en matières textiles,
 dessous de verres et ronds de table en matières textiles,
 chemins de table.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos Textiles comprendidos en esta clase, a
 saber, toallas, banderas, banderines, ropa de baño (excepto
 prendas de vestir), tapizados murales de materias textiles,
 no-textiles tejidos, telas para banderas, ropa de casa,
 brocados; fundas no ajustables para muebles; fundas de
 plástico para muebles; pañuelos de bolsillo; colchas,
 incluidos cubrecamas acolchados, mantas, edredones, sábanas,
 fundas de almohada, fundas y protectores de colchón,
 edredones acolchados, mantas de viaje; mantelerías,
 incluidas servilletas de materias textiles, ropa de mesa de
 materias textiles, salvamanteles, posabotellas y posavasos
 de materias textiles, caminos de mesa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear including but not limited to
 T-shirts, polo shirts, shorts, caps, bucket hats, vests,
 fleeces, trousers, socks, shoes, headbands, visors,
 bandanas, wristbands, sweat bands, skirts, tracksuits, spray
 jackets and ties; tennis clothing; tennis shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie, y
 compris, mais sans s'y limiter, tee-shirts, polos, shorts,
 casquettes, chapeaux cloches, gilets, molletonnés,
 pantalons, chaussettes, chaussures, bandeaux, visières,
 bandanas, manchettes, bandeaux contre la transpiration,
 jupes, survêtements, coupe-vent étanches et cravates;
 vêtements de tennis; chaussures de tennis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería,
 incluidos, entre otros, camisas de Manga Corta, polos,
 shorts, gorras, sombreros, chalecos de cangilones, forros
 polares, pantalones, calcetines, zapatos, bandas para la
 cabeza, viseras, bandanas, muñequeras, bandas para la
 frente, faldas, chándales, chaquetas corta viento y
 corbatas; ropa de tenis; zapatillas de tenis.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; radio telecommunications, radio
 broadcasting, television telecommunications, television
 broadcasting, cable television telecommunications, cable
 television broadcasting, computer aided transmission of
 messages and images, communications by computer terminals
 and news agency services; audio and video broadcasting
 services over the Internet or other communications network,
 namely, uploading, posting, showing, displaying, tagging and
 electronically transmitting information, audio, and video
 clips; providing access to a website on the Internet for the
 purpose of social networking; chatroom services;
 broadcasting of sound, images and information by means of
 websites; communication by computer and mobile electronic
 devices; providing access to computer, electronic and online
 databases; electronic transmission of data, messages and
 information; providing online forums for communication on
 topics of general interest; providing online communications
 links which transfer web site users to other local and
 global web pages; providing access to third party web sites
 via a universal login; providing online chat rooms and
 electronic bulletin boards; audio, text and video
 broadcasting services over computer or other communication
 networks namely, uploading, posting, displaying, tagging,
 and electronically transmitting data, information, audio and
 video images.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; radiotélécommunications,
 radiodiffusion, télécommunications télévisuelles, diffusion
 de programmes de télévision, télécommunications
 télévisuelles par câble, diffusion télévisuelle par câble,
 transmission assistée par ordinateur de messages et
 d'images, communications par terminaux d'ordinateurs et
 services d'agences de presse; services de radiodiffusion
 audio et vidéo sur Internet ou d'autres réseaux de
 communication, à savoir téléchargement, mise en ligne,
 présentation, affichage, référencement et transmission
 électronique d'informations, séquences audio et vidéo;
 fourniture d'accès à des sites Web sur Internet à des fins
 de réseautage social; services de chat-rooms; diffusion de
 sons, images et informations par l'intermédiaire d'un site
 internet; communication par ordinateur et dispositifs
 électroniques mobiles; fourniture d'accès à des bases de
 données informatiques, électroniques et en ligne;
 transmission électronique de données, messages et
 informations; mise à disposition en ligne de forums de
 communication sur des sujets d'intérêt général; mise à
 disposition de liaisons de communication en ligne
 transférant les utilisateurs de sites Web vers d'autres
 pages Web locales ou mondiales; fourniture d'accès à des
 sites Web de tiers par le biais d'un identifiant universel;
 mise à disposition en ligne de forums de discussion et
 babillards électroniques; services de diffusion de vidéos,
 textes et données audio par le biais d'ordinateurs ou autres
 réseaux de communication, à savoir téléchargement montant,
 mise en ligne, affichage, référencement et transmission
 électronique de données, informations, données audio et
 images vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; telecomunicaciones por radio,
 radiodifusión, telecomunicaciones por televisión, difusión
 de programas de televisión, telecomunicaciones mediante
 televisión por cable, difusión de programas de televisión
 por cable, transmisión de mensajes e imágenes por ordenador,
 comunicaciones por terminales de ordenador y servicios de
 agencias de noticias; servicios de difusión de audio y
 vídeo por Internet u otras redes de comunicación, a saber,
 carga, publicación, muestra, visualización, marcado y
 transmisión electrónica de información, audio y videoclips;
 suministro de acceso a un sitio Web en Internet para redes
 sociales; servicios de salas de charla; difusión de sonido,
 imágenes e información por medio de sitios web;
 comunicación por ordenador y dispositivos electrónicos
 móviles; servicios de acceso a bases de datos electrónicas,
 informáticas y en línea; transmisión electrónica de datos,
 mensajes e información; suministro de acceso a foros de
 comunicación en línea sobre temas de interés general;
 suministro de enlaces de comunicaciones en línea que
 transfieren a los usuario de sitios web a otras páginas web
 locales y mundiales; suministro de acceso a sitios web de
 terceros mediante un nombre de usuario universal; suministro
 de acceso a salas de chat y tablones de anuncios
 electrónicos en línea; servicios de difusión de audio,
 textos y vídeos por redes informáticas y otras redes de
 comunicación, a saber, carga, publicación, visualización,
 etiquetado y transmisión electrónica de datos, información,
 audio e imágenes de vídeo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Tennis competitions; organization and conducting of tennis
 tournaments, tennis matches, tennis games, tennis
 exhibitions and tennis events; television entertainment
 relating to tennis; productions of televised broadcasts
 relating to tennis; education services relating to tennis;
 information services in connection with tennis; arranging
 and conducting an awards programs relating to tennis;
 arranging tennis clinics; conducting tennis clinics;
 organisation and conducting of professional, amateur and
 charity tennis matches; entertainment, sporting activities;
 organization of exhibitions for cultural or educational
 purposes; amusement and recreation; tennis coaching; tennis
 umpiring; sporting activities; sport competitions; sport
 matches; organising and conducting of sport games; arranging
 and conducting of sport exhibitions; arranging and
 conducting of sport events; hosting sport award functions;
 education services; sport education; physical education;
 coaching; sport coaching; physical coaching; training
 services; sport training; physical training; video library
 services; radio and television entertainment; film, video,
 radio and television production and entertainment (including
 tennis related or themed film festivals and other cultural
 events); production of tennis videos and films; tennis
 related or themed film festivals and other cultural events;
 amusement parks; holiday camp services; providing cinema
 facilities; organization of sports competitions;
 organization of exhibitions for cultural; publication of
 books, magazines, pamphlets and printed matter (other than
 publicity texts); providing electronic publications and
 journals online.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compétitions de tennis; organisation et conduite de
 tournois de tennis, rencontres de tennis, de tennis jeux de
 tennis, expositions et rencontres de tennis; en matière de
 divertissement télévisé de tennis; d'émissions télévisées en
 matière de productions de tennis; services d'éducation en
 matière de tennis; services d'informations en matière de
 tennis; organisation et animation de programmes de
 récompenses de tennis; mise en place de stages de tennis;
 animation de stages de tennis; organisation et animation de
 matchs de tennis caritatifs, amateurs et professionnels;
 divertissement, activités sportives; organisation
 d'expositions à des fins culturelles ou éducatives;
 divertissements et activités récréatives; coaching de
 tennis; arbitrage de tennis; activités sportives;
 compétitions sportives; matches de sport; organisation et
 animation de jeux sportifs; organisation et conduite
 d'expositions de sport; organisation et animation de
 rencontres sportives; hébergement de cérémonies de remise
 de prix sportifs; services d'éducation; éducation sportive;
 éducation physique; coaching; coaching sportif; coaching
 physique; services de formation; entraînement sportif;
 éducation physique; services de vidéothèques;
 divertissements radiophoniques et télévisés;
 divertissements et production télévisés, radiophoniques,
 vidéo et cinématographiques (y compris festivals de films et
 autres manifestations culturelles sur le thème du tennis ou
 en lien avec le tennis); production de films et vidéos de
 tennis; festivals de films et autres manifestations
 culturelles sur le thème du tennis ou en lien avec le
 tennis; parcs d'attractions; services de camps de vacances
 (divertissement); mise à disposition de salles de cinéma;
 organisation de compétitions sportives; organisation
 d'expositions à des fins culturelles; publication de livres,
 magazines, brochures et produits d'imprimerie (autres que
 textes publicitaires); mise à disposition de publications
 électroniques et revues en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Competiciones de tenis; organización y dirección de torneos
 de tenis, tenis cerillas, juegos de tenis, tenis de
 exposiciones y eventos de tenis; entretenimiento televisivo
 sobre tenis; producción de programas de televisión sobre
 tenis; servicios educativos relacionados con el tenis;
 servicios de información sobre tenis; organización y
 realización de programas de premios relacionados con el
 tenis; organización de campus deportivos sobre tenis;
 dirección de campus deportivos sobre tenis; organización y
 dirección de partidos de tenis profesionales, aficionados y
 de beneficencia; Actividades recreativas y deportivas;
 organización de exposiciones con fines culturales o
 educativos; diversión y recreación; entrenamiento
 individualizado en tenis; servicios de árbitros de tenis;
 actividades deportivas; competiciones deportivas;
 encuentros deportivos; organización y dirección de juegos
 deportivos; organización y realización de exposiciones de
 deporte; organización y dirección de eventos deportivos;
 acogida de funciones de entrega de premios deportivos;
 servicios de educación; educación deportiva; educación
 física; coaching; instrucción deportiva personalizada;
 instrucción física personalizada; formación; entrenamiento
 deportivo; entrenamiento físico; servicios de videotecas;
 programas de entretenimiento por radio y televisión;
 películas, vídeos, producciones de radio y televisión y
 entretenimiento (incluidos eventos relacionados con el tenis
 o festivales de cine sobre el tenis y otras actividades
 culturales); producción de vídeos y películas sobre el
 tenis; eventos relacionados con el tenis o festivales de
 cine sobre el tenis y otras actividades culturales; parques
 de atracciones; servicios de campamentos de vacaciones
 (actividades recreativas); puesta a disposición de
 instalaciones de cine; organización de competiciones
 deportivas; organización de exposiciones culturales;
 publicación de libros, revistas, folletos y productos de
 imprenta (que no sean textos publicitarios); suministro de
 publicaciones electrónicas y periódicos en línea.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTFR>
Les parents à indications et à l'enregistrement de base sont
 les suivantes la priorité * Admis pour tous les produits et
 services dans cette classe.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Les indicaciones familiares à l' enregistrement de base y à
 la priorité sont les suivantes * Aceptado para todos los
 productos o servicios en la clase 28.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20161010" NOTDATE="20161027" DOCID="10128218" REGEDAT="20161005" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20161124" NOTDATE="20161208" DOCID="10230858" REGEDAT="20161122" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic goods, namely, blank recordable DVDs and CDs;
 computer software for providing tennis event information and
 tennis player information; Computer application software for
 providing tennis event information and tennis player
 information; Personal computer application software for
 providing tennis event information and tennis player
 information; Computer software for accessing information on
 a global computer network; Downloadable computer software
 applications for providing tennis event information and
 tennis player information; Downloadable computer software
 via the Internet and wireless devices for providing tennis
 event information and tennis player information;
 Downloadable software for facilitating social networking;
 Downloadable software in the nature of a mobile application
 for providing tennis event information and tennis player
 information; Computer software to enable uploading, posting,
 showing, displaying, tagging, blogging, sharing or otherwise
 providing electronic media or information over the Internet
 or other communications network; Video games and computer
 games software for arcades game machines in game playing
 venues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles électroniques, à savoir DVD et CD vierges
 enregistrables; logiciels pour la mise à disposition
 d'informations en matière de manifestations de tennis et
 informations sur les participants de tennis; Logiciels
 d'application pour services d'information en matière
 d'événements de tennis et informations sur les participants
 de tennis; Logiciels d'application pour ordinateurs
 personnels de tennis et informations sur les participants
 informations sur des événements de tennis; Logiciels
 d'accès à des informations sur un réseau informatique
 mondial; Applications logicielles téléchargeables pour
 services d'information en matière d'événements de tennis et
 informations sur les participants de tennis; Logiciels
 téléchargeables par Internet et dispositifs sans fil
 d'informations sur des événements de tennis et informations
 sur les participants de tennis; Logiciels téléchargeables
 pour faciliter le réseautage social; Logiciels
 téléchargeables sous forme d'applications mobiles pour
 informations sur des événements de tennis et informations
 sur les participants de tennis; Logiciels informatiques
 permettant le téléchargement, la mise en ligne, la
 présentation, l'affichage, le référencement, la publication
 sur carnets Web (blogs), le partage ou la mise à disposition
 d'une autre manière de supports ou informations
 électroniques sur Internet ou d'autres réseaux de
 communication; Jeux vidéo et ludiciels salles de jeux pour
 machines de salles de jeux à jouer.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos electrónicos, a saber, DVD y CD grabables
 vírgenes; software para facilitación de información sobre
 eventos de tenis y tenis de información de jugadores;
 Software de aplicaciones informáticas para el suministro de
 información sobre eventos de tenis y tenis de información de
 jugadores; Reproductores de software de aplicaciones
 informáticas para el suministro de información sobre eventos
 de tenis y tenis de información de jugadores; Software para
 acceso a información en una red informática mundial;
 Aplicaciones de software descargables para suministrar
 información sobre eventos de tenis y tenis de información de
 jugadores; Software descargable por Internet y dispositivos
 inalámbricos para facilitación de información sobre eventos
 de tenis y tenis de información de jugadores; Software
 descargable para facilitar la creación de redes sociales;
 Software descargable en forma de aplicaciones móviles para
 suministrar información sobre eventos de tenis y tenis de
 información de jugadores; Software para cargar, publicar,
 publicar, visualizar, etiquetar, crear y actualizar
 bitácoras, compartir o proveer información o contenidos
 electrónicos por Internet u otras redes de comunicación;
 Videojuegos y juegos de ordenador software para máquinas de
 salas de juegos de salas de juego.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods in this class, namely, towels,
 flags, banners, bath linen except clothing, textile wall
 hangings, non-woven textile fabrics, bunting, household
 linen, brocades; unfitted furniture covers; plastic
 coverings for furniture; handkerchiefs; bed covers including
 quilts, blankets, eiderdowns, sheets, pillowcases, mattress
 covers and protectors, padded quilts, travelling rugs; table
 covers, namely, textile table napkins and serviettes,
 textile table linen, textile table mats and coasters, table
 runners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits Textiles compris dans cette classe, à
 savoir, drapeaux, bannières, serviettes, linge de bain
 autre que vêtements, tentures murales en matières Textiles,
 non-tissés (textile), linge de maison, étamine, brocarts;
 housses de meubles non ajustées; revêtements en matières
 plastiques pour meubles; mouchoirs; couvre-lits y compris
 couvertures piquées, couvertures, édredons, draps, taies
 d'oreillers, enveloppes de matelas et protège-matelas,
 couvertures piquées matelassées, carpettes de voyage; à
 savoir tapis de table, serviettes de table et serviettes de
 table en matières textiles, linge de table en matières
 textiles, dessous de verres et ronds de table en matières
 textiles, chemins de table.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos Textiles comprendidos en esta clase, a
 saber, toallas, banderas, banderines, ropa de baño (excepto
 prendas de vestir, tapizados murales de materias textiles,
 no-textiles tejidos, telas para banderas, ropa de casa,
 brocados; fundas estándar para muebles; fundas de plástico
 para muebles; pañuelos de bolsillo; colchas, incluidos
 cubrecamas acolchados, mantas, edredones, sábanas, fundas de
 almohada, fundas y protectores de colchón, edredones
 acolchados, mantas de viaje; de mesa, a saber, servilletas
 de materias textiles y servilletas, ropa de mesa de materias
 textiles, salvamanteles de materias textiles y
 salvamanteles, caminos de mesa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, T-shirts, polo shirts, shorts, vests,
 fleece pullovers, fleece tops, fleece vests, trousers,
 wristbands, sweat bands, skirts, dresses, tracksuits, spray
 jackets and ties; footwear; socks; shoes; tennis shoes;
 headgear, namely, caps, bucket hats, headbands, visors,
 bandanas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir Tee-shirts, polos, shorts, gilets,
 hauts molletonnés, pulls en polaire, gilets polaires,
 pantalons, manchettes, bandeaux contre la transpiration,
 jupes, robes, survêtements, coupe-vent étanches et cravates;
 articles chaussants; chaussettes; chaussures; chaussures
 de tennis; articles de chapellerie, à savoir casquettes,
 chapeaux cloches, bandeaux, visières, bandanas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, Camisetas de Manga-camisas,
 camisas polo, shorts, chalecos, pulóveres de vellón, tops de
 forro polar, chalecos de forro polar, pantalones,
 muñequeras, bandas para la frente, faldas, vestidos,
 chándales, chaquetas corta viento y corbatas; calzado;
 calcetines; zapatos; zapatillas de tenis; artículos de
 sombrerería, a saber, gorras, cubos sombreros, bandas para
 la cabeza, viseras, bandanas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, namely, tennis racquets, tennis balls,
 tennis bags adapted to contain a racket, sports bags adapted
 to contain specific sports equipment, sponge balls, paddle
 ball rackets, board games; tennis court nets, totem tennis
 equipment, namely, height-adjustable poles, nets, paddles
 and balls; coin operated video games; amusement apparatus
 machines adapted for mechanical games, electronic games, and
 computerized games, namely, amusement game machines; battery
 operated video game consoles, handheld portable game
 consoles; hand held portable self-contained apparatus and
 instruments for playing video games, and parts, and fittings
 for the aforesaid goods; electronic video arcade game
 machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, à savoir raquettes de tennis, balles de
 tennis, sacs de tennis spécialement conçus pour contenir une
 raquette, sacs de sport conçus pour contenir des
 équipements de sport spécifiques, éponges balles de
 paddle-ball, raquettes, jeux de table; totem de courts de
 tennis, filets, à savoir équipements de tennis, bâtons
 réglables en hauteur, filets, raquettes et balles; jeux
 vidéo à prépaiement; appareils de divertissement conçus
 pour jeux mécaniques, jeux électroniques, et ordinateurs, à
 savoir jeux, jeux automatiques; consoles de jeux vidéo
 fonctionnant avec des piles, consoles de jeux portables de
 poche; autonomes portables de poche appareils et
 instruments pour jouer à des jeux vidéo, ainsi que parties
 et garnitures des produits précités; machines électroniques
 de jeux vidéo d'arcade.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, a saber, raquetas de tenis, pelotas de
 tenis, bolsas de tenis especialmente diseñados para contener
 una raqueta, bolsas de deporte adaptadas para contener
 equipos deportivos específicos, pelotas de paddle esponja,
 raquetas, juegos de mesa; canchas de tenis, redes de tenis
 totem equipos, a saber, postes de altura ajustable, redes,
 pagayas y pelotas; videojuegos accionados con monedas;
 aparatos de entretenimiento adaptados para máquinas de
 juegos mecánicos, juegos electrónicos, juegos informáticos,
 a saber, máquinas de videojuegos; de batería consolas de
 videojuegos, consolas de juegos portátiles de bolsillo;
 aparatos portátiles autoadhesivos comprendidos aparatos e
 instrumentos para jugar videojuegos, partes y guarniciones
 de los productos antes mencionados; máquinas de videojuegos
 electrónicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Radio telecommunications services, namely, radio
 broadcasting; television telecommunications services,
 namely, television broadcasting; cable television
 telecommunications services, namely, cable television
 broadcasting; computer aided transmission of messages and
 images; news agency services for electronic transmission;
 audio and video broadcasting services over the Internet or
 other communications network, featuring uploaded, posted,
 and tagged videos of others and electronically transmitting
 information, audio, and video clips; providing access to a
 website on the Internet for the purpose of social
 networking; providing chatroom services for social
 networking; web casting services; communication by computer
 terminals and mobile electronic devices; providing access to
 computer, electronic and online databases; electronic
 transmission of data, messages and information; providing
 online forums for communication on topics of general
 interest; providing online communications links which
 transfer web site users to other local and global web pages;
 providing access to third party web sites via a universal
 login; providing online chat rooms and electronic bulletin
 boards, transmission of messages among users in the field of
 general interest; audio, text and video broadcasting
 services over computer or other communication networks
 featuring uploaded, posted, tagged audio and video images of
 others, and electronically transmitting data, information,
 audio and video images.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication, à savoir radiophoniques,
 radiodiffusion; services de télécommunication, à savoir de
 télévision, diffusion de programmes de télévision; services
 de télécommunication, à savoir de télévision par câble,
 télévision par câble; transmission de messages et d'images
 assistée par ordinateur; services d'agences de presse pour
 la transmission électronique; services de diffusion audio et
 vidéo sur Internet ou d'autres réseaux de communication, à
 savoir téléchargées, publiés et marqués de tiers, vidéos et
 transmission électronique d'informations, séquences audio et
 vidéo; fourniture d'accès à des sites Web sur Internet à
 des fins de réseautage social; prestation de services de
 sites de dialogue pour le réseautage social; services de
 diffusion sur le Web; communications par terminaux
 informatiques et dispositifs électroniques mobiles;
 fourniture d'accès à des bases de données informatiques,
 électroniques et en ligne; transmission électronique de
 données, messages et informations; mise à disposition en
 ligne de forums de communication sur des sujets d'intérêt
 général; mise à disposition de liaisons de communication en
 ligne transférant les utilisateurs de sites Web vers
 d'autres pages Web locales ou mondiales; fourniture d'accès
 à des sites Web de tiers par le biais d'un identifiant
 universel; mise à disposition en ligne de forums de
 discussion et babillards électroniques, transmission de
 messages entre utilisateurs dans des domaines d'intérêt
 général; diffusion audio, texte et vidéo par le biais de
 réseaux informatiques ou autres réseaux de communication,
 publiées téléchargées, marqués d'images audio et vidéo de
 tiers, transmission électronique de données, informations,
 contenus audio et images vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Radio servicios de telecomunicación, a saber, radiodifusión;
 televisión servicios de telecomunicación, a saber, difusión
 de programas de televisión; televisión por cable servicios
 de telecomunicación, a saber, difusión de programas de
 televisión por cable; transmisión de mensajes e imágenes
 asistida por ordenador; servicios de agencias de noticias
 de transmisión electrónica; servicios de difusión de audio y
 vídeo por Internet u otras redes de comunicación, con
 publicados, posted, vídeos o etiquetados de terceros y
 transmisión electrónica de información, audio y videoclips;
 suministro de acceso a un sitio Web en Internet para redes
 sociales; servicios de salas de charla para redes sociales;
 servicios de difusión por la red; comunicación por
 terminales informáticos y dispositivos electrónicos móviles;
 servicios de acceso a bases de datos electrónicas,
 informáticas y en línea; transmisión electrónica de datos,
 mensajes e información; suministro de acceso a foros de
 comunicación en línea sobre temas de interés general;
 suministro de enlaces de comunicaciones en línea que
 transfieren a los usuario de sitios web a otras páginas web
 locales y mundiales; suministro de acceso a sitios web de
 terceros mediante un nombre de usuario universal;
 facilitación en línea de salas de charla y tablones de
 anuncios electrónicos, transmisión de mensajes entre
 usuarios sobre temas de interés general; audio, texto y
 servicios de difusión de vídeos por redes informáticas u
 otras redes de comunicación con cargados, publicados, audio
 e imágenes de vídeo etiquetados de terceros, transmisión
 electrónica de datos, información, audio e imágenes de
 vídeo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Organizing and conducting sporting events, namely, tennis
 competitions, tennis tournaments, tennis exhibitions, and
 tennis matches; organization and conducting of tennis games;
 Entertainment services, namely, organizing and conducting
 tennis events rendered live and recorded for the purpose of
 distribution through television broadcast media; educational
 services in the nature of tennis instruction; providing
 information about tennis; providing recognition and
 incentives by the way of awards to demonstrate excellence in
 the field of tennis; arranging tennis clinics; conducting
 tennis clinics; organization and conducting of professional,
 amateur and charity tennis matches; entertainment services
 in the nature of competitions in the field of entertainment,
 culture, and sports; providing amusement and recreation
 facilities; tennis coaching; tennis umpiring; organizing and
 conducting of sport games, competitions, exhibitions, events
 and matches; hosting sport award functions; education
 services in the nature of sports instruction and physical
 education; coaching in the field of sports; sport coaching;
 physical training coaching; training services, namely,
 providing personal training and physical fitness training
 and consultation to individuals; video library services;
 entertainment services, namely, production of ongoing film,
 video, radio and television programs in the field of sports;
 production of tennis videos and films; organizing tennis
 related or themed film festivals and other cultural events;
 organizing and conducting leisure activities in the field of
 tennis; publication of books, magazines, pamphlets and
 printed matter; providing electronic publications and
 journals online in the nature of voice, data, graphics,
 sound and video in the field of sports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation et animation de manifestations sportives, à
 savoir compétitions de tennis, tournois de tennis,
 expositions, rencontres de tennis et de tennis; organisation
 et conduite de jeux de tennis; Services de divertissement, à
 savoir organisation et conduite de tournois de tennis et
 ces conférences étant disponibles en direct enregistrées à
 des fins de diffusion par le biais de médias radiotélévisés
 de télévision; services éducatifs sous forme de cours de
 tennis; mise à disposition d'informations sur le tennis;
 services de reconnaissance et de gratification sous forme de
 primes récompensant l'excellence dans le domaine du tennis;
 mise en place de stages de tennis; animation de stages de
 tennis; organisation et conduite de services de
 bienfaisance amateur et rencontres de tennis; services de
 divertissement sous forme de compétitions dans le domaine du
 divertissement, culture et de sport; mise à disposition
 d'attractions et de loisirs; coaching de tennis; arbitrage
 de tennis; organisation et animation de concours, jeux
 sportifs, expositions, manifestations et allumettes;
 hébergement de cérémonies de remise de prix sportifs;
 services éducatifs sous forme de cours de sport et de
 culture physique; accompagnement individualisé dans le
 domaine du sport; coaching sportif; coaching de culture
 physique; à savoir mise à disposition de services de
 formation, formation individuelle et consultation
 d'entraînement de la condition physique et aux personnes;
 services de vidéothèques; services de divertissement, à
 savoir production de films en continu, vidéo, émissions de
 radio et de télévision dans le domaine du sport; production
 de films et vidéos de tennis; organisation de festivals de
 films ou de tennis à thème et d'autres événements culturels;
 organisation et animation d'activités de loisir dans le
 domaine du tennis; publication de livres, revues, brochures
 et produits de l'imprimerie; mise à disposition de
 publications électroniques et de périodiques en ligne sous
 forme de voix, données, graphiques, sons et vidéos dans le
 domaine du sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización y dirección de eventos deportivos, a saber,
 torneos de tenis, torneos de tenis, exposiciones, de tenis y
 tenis cerillas; organización y dirección de juegos de
 tenis; Servicios de entretenimiento, a saber, organización y
 realización de eventos en vivo y de tenis grabados para su
 difusión por televisión medios de difusión; servicios
 educativos en forma de clases de tenis; suministro de
 información sobre tenis; servicios de reconocimiento e
 incentivo mediante premios a la excelencia en el ámbito del
 tenis; organización de campus deportivos sobre tenis;
 dirección de campus deportivos sobre tenis; organización y
 dirección de obras, profesional y amateur cerillas de tenis;
 servicios de entretenimiento en forma de concursos en el
 ámbito del entretenimiento, cultura y deportes;
 facilitación de instalaciones recreativas y de
 entretenimiento; entrenamiento individualizado en tenis;
 servicios de árbitros de tenis; organización y dirección de
 juegos deportivos, competiciones, exposiciones, eventos y
 cerillas; acogida de funciones de entrega de premios
 deportivos; servicios educativos en forma de formación
 deportiva y educación física; servicios de preparación
 deportiva; instrucción deportiva personalizada;
 entrenamiento físico orientación; servicios de formación, a
 saber, entrenamiento personalizado y mantenimiento físico
 destinados a particulares y consultoría en materia de
 formación; servicios de videotecas; servicios de
 entretenimiento, a saber, producción de películas continua,
 vídeos, programas de radio y televisión en el ámbito de los
 deportes; producción de vídeos y películas sobre el tenis;
 organización relacionados con el tenis temáticos o
 festivales de cine y otros eventos culturales; organización
 y dirección de actividades recreativas en el ámbito del
 tenis; publicación de libros, revistas, folletos y
 productos de imprenta; facilitación de publicaciones
 electrónicas y periódicos en línea en forma de voz, datos,
 gráficos, sonidos y vídeos en el ámbito de los deportes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20161206" NOTDATE="20161207" DOCID="10240807" REGEDAT="20161128" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20170112" NOTDATE="20170116" REGEDAT="20170111" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20170714" NOTDATE="20170727" DOCID="10780972" REGEDAT="20170712" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic goods, namely DVDs and CDs; computer software;
 application software; personal computer application
 software; software for accessing information on a global
 computer network; downloadable computer software
 applications; downloadable software via the Internet and
 wireless devices; downloadable software in the field of
 social networking; downloadable software in the nature of a
 mobile application; software to enable uploading, posting,
 showing, displaying, tagging, blogging, sharing or otherwise
 providing electronic media or information over the Internet
 or other communications network; video game software and
 computer game software for playing in game arcades and game
 playing venues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits électroniques, à savoir DVD et CD; logiciels
 informatiques; logiciels d'applications; logiciels
 applicatifs pour ordinateurs personnels; logiciels d'accès
 à des informations sur un réseau informatique mondial;
 applications logicielles informatiques téléchargeables;
 logiciels téléchargeables par le biais d'Internet et de
 dispositifs sans fil; logiciels téléchargeables dans le
 domaine du réseautage social; logiciels téléchargeables
 sous forme d'applications mobiles; logiciels permettant de
 télécharger, mettre en ligne, montrer, afficher, référencer,
 bloguer, partager ou mettre à disposition d'une autre
 manière des médias électroniques ou informations sur
 Internet ou d'autres réseaux de communication; logiciels de
 jeux vidéo et ludiciels pour jeux de salles de jeux et
 salles de jeu.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos electrónicos, a saber, DVD y CD; software
 informático; software de aplicaciones; software de
 aplicación para ordenadores personales; software para
 acceder a información en una red informática mundial;
 aplicaciones de software descargables; software descargable
 de Internet y por dispositivos inalámbricos; software de
 creación de redes sociales descargable; software
 descargable como aplicación móvil; software para cargar,
 publicar, presentar, visualizar, etiquetar, editar en
 bitácoras, intercambiar o suministrar de cualquier otra
 forma información o contenidos electrónicos por Internet u
 otras redes de comunicación; software de videojuegos y
 software de juegos informáticos para jugar en salas de juego
 y de salas de juego.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textile tablecloths; towels of textile; decorative wall
 hangings of textile; flags (not of paper); cloth flags;
 banners; bath linen (except clothing); textile wall
 hangings; non-woven textile fabrics; bunting;household
 linen; brocades; loose furniture covers; plastic coverings
 for furniture; handkerchiefs of textile; bedcovers; quilts;
 blankets; eiderdowns; bedsheets; bath sheets; sheets
 (textile); pillowcases; mattress covers and protectors;
 padded quilts; travelling rugs; table covers; table napkins
 of textile; serviettes of textile; textile table linen,
 textile table mats and coasters, table runners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Nappes en matières textiles; serviettes en matières
 textiles; tentures murales en matières textiles
 décoratives; drapeaux (autres qu'en papier); drapeaux en
 tissu; bannières; linge de bain (à l'exception de
 vêtements); tentures murales en matières textiles; tissus
 textiles non-tissés; étamine; linge de maison; brocarts;
 housses de meubles non ajustées; revêtements en matières
 plastiques pour meubles; mouchoirs de poche en tissu;
 couvre-lits; couvertures piquées; couvertures; édredons;
 draps de lit; draps de bain; draps (textiles); taies
 d'oreillers; enveloppes de matelas et protège-matelas;
 couettes matelassées; couvertures de voyage; dessus de
 table; serviettes de table en matières textiles; serviettes
 en matières textiles; linge de table en matières textiles,
 dessous de verres et ronds de table en matières textiles,
 chemins de table.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Manteles de tela; toallas de materias textiles; tapizados
 murales decorativos de materias textiles; banderas que no
 sean de papel; banderas de tela; banderolas; ropa de baño
 (excepto prendas de vestir); tapizados murales de materias
 textiles; materias textiles no tejidas; estameña; ropa
 blanca que no sea ropa interior; brocados; fundas no
 ajustables para muebles; fundas de plástico para muebles;
 pañuelos de bolsillo de materias textiles; cubrecamas;
 edredones; mantas; edredones (cobertores de plumas);
 sábanas; toallas de baño grandes; sábanas; fundas de
 almohada; cubrecolchones y protectores de colchón;
 cobertores acolchados; mantas de viaje; ropa de mesa;
 servilletas de materias textiles; servilletas textiles;
 ropa de mesa de materias textiles, salvamanteles de materias
 textiles y salvamanteles, caminos de mesa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; footwear; headgear; T-shirts; polo shirts; shorts;
 caps; bucket hats; vests; polar fleeces (clothing);
 trousers; socks; shoes; headbands; visors; bandanas;
 wristbands; sweat bands; skirts; tracksuits; spray jackets
 (clothing); ties; tennis clothing; tennis shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; articles chaussants; articles de chapellerie;
 T-shirts; polos; shorts; casquettes; bobs; gilets;
 nappes polaires (habillement); pantalons; chaussettes;
 chaussures; bandeaux pour la tête; visières (chapellerie);
 bandanas; poignets de vêtements; bandeaux contre la
 transpiration; jupes; survêtements; coupe-vent étanches
 (habillement); cravates; vêtements de tennis; chaussures
 de tennis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado; artículos de sombrerería;
 camisetas de manga corta; polos; pantalones cortos;
 gorras; gorros tipo pescador; chalecos; forros polares
 (prendas de vestir); pantalones; calcetines; zapatos;
 cintas para la cabeza; viseras; bandanas; muñequeras;
 cintas antisudor para la frente; faldas; chándales;
 chaquetas corta viento (prendas de vestir); corbatas; ropa
 de tenis; zapatillas de tenis.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; tennis racquets; tennis balls; tennis
 bags adapted (shaped) to contain a racket; sports bags
 adapted (shaped) to contain specific sports apparatus;
 tennis batons; sponge balls for games; sponge balls for
 play; bats for games; board games; tennis court nets; totem
 tennis (play articles); coin operated games; self contained
 apparatus and instruments for playing games including
 mechanical games, electronic games, computerised games,
 battery operated games, games that are portable, games that
 include a built-in display, games that include a built-in
 program, games that receive one or more programs; hand held
 portable self contained apparatus and instruments for
 playing games; electronic video arcade game machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et articles de jeu; raquettes de tennis; balles de
 tennis; sacs de tennis spécialement conçus pour contenir
 une raquette; sacs de sport conçus (formés) pour contenir
 des appareils de sport spécifiques; bâtons de tennis;
 balles de jeu-éponges; ballons de jeu-éponges; battes pour
 jeux; jeux de table; filets de courts de tennis; totem
 (articles de jeu) de tennis; jeux à prépaiement; appareils
 et instruments autonomes pour jouer à des jeux, y compris
 jeux mécaniques, jeux électroniques, jeux informatisés, jeux
 à piles, jeux portables, jeux comprenant un affichage
 intégré, jeux comprenant un programme intégré, jeux recevant
 un ou plusieurs programmes; appareils et instruments
 autonomes portables à main pour jouer à des jeux; machines
 électroniques de jeux vidéo d'arcade.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y artículos de juego; raquetas de tenis; pelotas de
 tenis; bolsas de tenis especialmente adaptadas
 (conformadas) para contener una raqueta; bolsas de deporte
 adaptadas (conformadas) para contener aparatos deportivos
 específicos; testigos de tenis; esponjas pelotas de juego;
 esponjas pelotas de juego; bates para juegos; juegos de
 tablero; redes para canchas de tenis; totem tenis
 (artículos de juego); juegos que funcionan con monedas;
 aparatos e instrumentos de juego autónomos, incluidos juegos
 mecánicos, juegos electrónicos, juegos computarizados,
 juegos que funcionan con pilas, juegos portátiles, juegos
 con visualizador integrado, juegos con programa integrado,
 juegos que reciben uno o más programas; aparatos e
 instrumentos de juego autónomos portátiles; máquinas de
 videojuegos electrónicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; radio telecommunications, radio
 broadcasting, television telecommunications, television
 broadcasting, cable television telecommunications, cable
 television broadcasting, computer aided transmission of
 messages and images, communications by computer terminals
 and news agency services; audio and video broadcasting
 services over the Internet or other communications network,
 namely, uploading, posting, showing, displaying, tagging and
 electronically transmitting information, audio, and video
 clips; providing access to a website on the Internet for the
 purpose of social networking; providing online chat rooms;
 providing internet chat rooms; web casting services;
 communication by computer and mobile electronic devices;
 providing access to computer, electronic and online
 databases; electronic transmission of data, messages and
 information; providing online forums for communication on
 topics of general interest; providing online communications
 links which transfer web site users to other local and
 global web pages; providing access to third party web sites
 via a universal login; providing online chat rooms and
 electronic bulletin boards; audio, text and video
 broadcasting services over computer or other communication
 networks namely, uploading, posting, displaying, tagging,
 and electronically transmitting data, information, audio and
 video images.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; radiotélécommunications,
 radiodiffusion, télécommunications télévisuelles, diffusion
 de programmes de télévision, télécommunications
 télévisuelles par câble, diffusion télévisuelle par câble,
 transmission assistée par ordinateur de messages et
 d'images, communications par terminaux d'ordinateurs et
 services d'agences de presse; services de radiodiffusion
 audio et vidéo sur Internet ou d'autres réseaux de
 communication, à savoir téléchargement, mise en ligne,
 présentation, affichage, référencement et transmission
 électronique d'informations, séquences audio et vidéo;
 fourniture d'accès à des sites Web sur Internet à des fins
 de réseautage social; mise à disposition de forums de
 discussion en ligne; mise à disposition de salons de
 discussion sur Internet; services de diffusion sur le Web;
 communication par ordinateur et dispositifs électroniques
 mobiles; fourniture d'accès à des bases de données
 informatiques, électroniques et en ligne; transmission
 électronique de données, messages et informations; mise à
 disposition en ligne de forums de communication sur des
 sujets d'intérêt général; mise à disposition de liaisons de
 communication en ligne transférant les utilisateurs de sites
 Web vers d'autres pages Web locales ou mondiales; fourniture
 d'accès à des sites Web de tiers par le biais d'un
 identifiant universel; mise à disposition en ligne de
 forums de discussion et babillards électroniques; services
 de diffusion de vidéos, textes et données audio par le biais
 d'ordinateurs ou autres réseaux de communication, à savoir
 téléchargement montant, mise en ligne, affichage,
 référencement et transmission électronique de données,
 informations, données audio et images vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; telecomunicaciones por radio,
 radiodifusión, telecomunicaciones por televisión, difusión
 de programas de televisión, telecomunicaciones mediante
 televisión por cable, difusión de programas de televisión
 por cable, transmisión de mensajes e imágenes por ordenador,
 comunicaciones por terminales de ordenador y servicios de
 agencias de noticias; servicios de difusión de audio y
 vídeo por Internet u otras redes de comunicación, a saber,
 carga, publicación, muestra, visualización, marcado y
 transmisión electrónica de información, audio y videoclips;
 suministro de acceso a un sitio Web en Internet para redes
 sociales; puesta a disposición de foros de discusión
 (chats) en línea; puesta a disposición de foros de discusión
 (chats) en Internet; servicios de difusión por la red;
 comunicación por ordenador y dispositivos electrónicos
 móviles; servicios de acceso a bases de datos electrónicas,
 informáticas y en línea; transmisión electrónica de datos,
 mensajes e información; suministro de acceso a foros de
 comunicación en línea sobre temas de interés general;
 suministro de enlaces de comunicaciones en línea que
 transfieren a los usuario de sitios web a otras páginas web
 locales y mundiales; suministro de acceso a sitios web de
 terceros mediante un nombre de usuario universal;
 suministro de acceso a salas de chat y tablones de anuncios
 electrónicos en línea; servicios de difusión de audio,
 textos y vídeos por redes informáticas y otras redes de
 comunicación, a saber, carga, publicación, visualización,
 etiquetado y transmisión electrónica de datos, información,
 audio e imágenes de vídeo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Hosting, conducting and arranging tennis competitions;
 hosting, conducting and arranging tennis tournaments;
 hosting, conducting and arranging tennis matches;
 organisation and conducting of tennis games; tennis
 exhibitions; hosting, conducting and arranging tennis
 events; production of radio and television programmes about
 tennis for telecast; production of radio and television
 programmes about tennis for broadcast; tennis education;
 tennis information; hosting, conducting and arranging tennis
 awards; arranging tennis clinics; conducting tennis clinics;
 hosting, conducting and arranging of professional, amateur
 and charity tennis matches; hosting, conducting and
 arranging of entertainment; hosting, conducting and
 arranging of sporting; hosting, conducting and arranging of
 cultural activities; tennis coaching; tennis umpiring;
 hosting, conducting and arranging sporting activities;
 hosting, conducting and arranging sport competitions;
 hosting, conducting and arranging sport matches; organizing
 and conducting of sport games; sport exhibitions; hosting,
 conducting and arranging sport events; hosting sport award
 functions; sports instruction; sports academies; sport
 education; physical education; coaching (training); sport
 coaching; physical coaching; providing of tennis training;
 sport training; physical training; video library services;
 radio and television entertainment; film, video, radio and
 television production and entertainment (including tennis
 related or themed film festivals and other cultural events);
 production of tennis videos and films; hosting, conducting
 and arranging film festivals; hosting, conducting and
 arranging cultural events; publication of books, magazines,
 pamphlets and printed matter (other than publicity
 texts);providing on-line electronic publications and
 journals (not downloadable).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Hébergement, organisation et animation de concours de
 tennis; hébergement, organisation et animation de tournois
 de tennis; hébergement, organisation et animation de
 rencontres de tennis; organisation et animation de jeux de
 tennis; exhibitions de tennis; hébergement, organisation
 et animation de tournois de tennis; production d'émissions
 radiophoniques et télévisées sur le tennis de diffusion
 télévisée; production d'émissions radiophoniques et
 télévisées destinées à être diffusées sur le tennis;
 éducation en matière de tennis; informations en matière de
 tennis; hébergement, organisation et animation de remises
 de prix de tennis; mise en place de stages de tennis;
 animation de stages de tennis; hébergement, organisation et
 animation de bienfaisance, professionnels et amateurs
 rencontres de tennis; hébergement, organisation et animation
 de divertissements; hébergement, organisation et animation
 de compétitions sportives; hébergement, organisation et
 animation d'activités culturelles; coaching de tennis;
 arbitrage de tennis; hébergement, organisation et animation
 d'activités sportives; hébergement, organisation et
 animation de compétitions sportives; hébergement
 organisation et animation de sport, allumettes;
 organisation et animation de jeux sportifs; exhibitions
 sportives; organisation, animation et hébergement de
 manifestations sportives; hébergement de cérémonies de
 remise de prix sportifs; éducation sportive; académies
 sportives; éducation sportive; éducation physique;
 accompagnement personnalisé (formation); coaching sportif;
 coaching physique; formation de tennis; entraînement
 sportif; éducation physique; services de vidéothèques;
 divertissements radiophoniques et télévisés; divertissements
 et production télévisés, radiophoniques, vidéo et
 cinématographiques (y compris festivals de films et autres
 manifestations culturelles sur le thème du tennis ou en lien
 avec le tennis); production de films et vidéos de tennis;
 hébergement, organisation et animation de festivals de
 films; hébergement, animation et organisation d'événements
 culturels; publication de livres, magazines, brochures et
 produits d'imprimerie (autres que textes publicitaires);
 mise à disposition en ligne de publications et revues
 électroniques (non téléchargeables).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alojamiento, realización y organización de torneos de tenis;
 alojamiento, realización y organización de torneos de tenis;
 alojamiento, realización y organización de partidos de
 tenis; organización y dirección de juegos de tenis;
 exposiciones de tenis; alojamiento, realización y
 organización de torneos de tenis; producción de programas
 de radio y televisión sobre tenis para teledifusión;
 producción de programas de radio y televisión sobre tenis
 para su difusión; educación sobre tenis; información sobre
 tenis; alojamiento, realización y organización de premios
 de tenis; organización de campus deportivos sobre tenis;
 dirección de campus deportivos sobre tenis; alojamiento,
 realización y organización de obras caritativas, profesional
 y amateur cerillas de tenis; alojamiento, realización y
 organización de actividades recreativas; alojamiento,
 realización y organización de deporte; alojamiento,
 realización y organización de actividades culturales;
 entrenamiento individualizado en tenis; servicios de
 árbitros de tenis; alojamiento, realización y organización
 de actividades deportivas; alojamiento, realización y
 organización de competiciones deportivas; alojamiento,
 realización y organización de pruebas deportivas;
 organización y dirección de juegos deportivos; exhibiciones
 deportivas; alojamiento, realización y organización de
 eventos deportivos; celebración de funciones de entrega de
 premios deportivos; formación deportiva; academias
 deportivas; educación deportiva; educación física;
 servicios de coaching (formación); instrucción deportiva
 personalizada; instrucción física personalizada;
 facilitación de formación de tenis; entrenamiento deportivo;
 entrenamiento físico; servicios de videotecas; programas de
 entretenimiento por radio y televisión; películas, vídeos,
 producciones de radio y televisión y entretenimiento
 (incluidos eventos relacionados con el tenis o festivales de
 cine sobre el tenis y otras actividades culturales);
 producción de vídeos y películas sobre tenis; alojamiento,
 realización y organización de festivales de cine;
 alojamiento, realización y organización de eventos
 culturales; publicación de libros, revistas, folletos y
 productos de imprenta (que no sean textos publicitarios);
 facilitación en línea de diarios y publicaciones
 electrónicas (no descargables).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<CBNP REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171019" DOCID="10879925" REGEDAT="20170830" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="AU">
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods in class 24 including towels,
 flags, banners, bath linen (except clothing), textile wall
 hangings, non-woven textile fabrics, bunting, household
 linen, brocades; loose furniture covers; plastic coverings
 for furniture; handkerchiefs; bed covers including quilts,
 blankets, eiderdowns, sheets, pillowcases, mattress covers
 and protectors, padded quilts, travelling rugs; table covers
 including textile table napkins and serviettes, textile
 table linen, textile table mats and coasters, table runners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et produits textiles en classe 24 y compris
 serviettes, drapeaux, bannières, linge de bain (à
 l'exception des vêtements), tentures murales en matières
 textiles, tissus en matières textiles non tissés, guirlandes
 de fanions, linge de maison, brocarts; housses de meubles
 non ajustées; revêtements en matières plastiques pour
 meubles; mouchoirs; couvre-lits y compris couvertures
 piquées, couvertures, édredons, draps, taies d'oreillers,
 enveloppes de matelas et protège-matelas, couvertures
 piquées matelassées, carpettes de voyage; tapis de table, y
 compris serviettes de table et serviettes en matières
 textiles, linge de table en matières textiles, dessous de
 verres et ronds de table en matières textiles, chemins de
 table.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos textiles y productos textiles comprendidos en la
 clase 24, incluidas toallas, banderas, pancartas, ropa de
 baño (excepto prendas de vestir), colgantes para paredes,
 telas sin tejer, colgadores, ropa de casa, brocados; fundas
 no ajustables para muebles; fundas de plástico para
 muebles; pañuelos de bolsillo; colchas, incluidos
 cubrecamas acolchados, mantas, edredones, sábanas, fundas de
 almohada, fundas y protectores de colchón, edredones
 acolchados, mantas de viaje; mantelerías, incluidas
 servilletas de materias textiles, ropa de mesa de materias
 textiles, salvamanteles, posabotellas y posavasos de
 materias textiles, caminos de mesa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The goods and services of the basic application number
 1662021 have been amended on 28/07/2017. The facts and
 decisions affect only the goods and/or services of the
 International Registration listed below.	
</FACTSEN>
<FACTSFR>
Les produits et services de la demande de base numéro
 1662021 ont été modifiés le 28/07/2017. Les faits et
 décisions concernent uniquement les produits et/ou services
 de l'enregistrement international mentionnés ci-dessous.
</FACTSFR>
<FACTSES>
Los productos y servicios de la solicitud de base número
 1662021 han sido objeto de modificación con fecha de
 28/7/2017. Estos hechos y decisiones conciernen únicamente a
 los productos y servicios del Registro Internacional que
 figuran a continuación.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<R18NP REGRDAT="20190402" NOTDATE="20190418" DOCID="12349425" REGEDAT="20190318" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="IN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9, 24,
 25, 28, 38 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 9, 24,
 25, 28, 38 et 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 9, 24, 25, 28, 38 y 41.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20231009" NOTDATE="20231010" DOCID="17648750" REGEDAT="20231007" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250311" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1264058" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150313" EXPDATE="20250313" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1129088">
<NAME>
<NAMEL>MANN + HUMMEL International GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
<NAMEL>Abt. LC-IP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schwieberdinger Str. 126</ADDRL>
<ADDRL>71636 Ludwigsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1129085" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MANN+HUMMEL GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schwieberdinger Straße 126</ADDRL>
<ADDRL>71636 Ludwigsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH (limited liability company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="624553">
<NAME>
<NAMEL>MANN + HUMMEL GMBH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hindenburgstrasse 45</ADDRL>
<ADDRL>Ludwigsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1264058" TEXT="FreciousPlus"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Filters; filter elements for air filters; cabin air filters;
 cabin air filter elements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filtres; éléments filtrants pour filtres à air; filtres à
 air d'habitacle; éléments de filtres à air d'habitacle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Filtros; elementos filtrantes para filtros de aire; filtros
 de aire de cabinas; elementos de filtros de aire de cabinas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, in particular packaging, folding boxes,
 cardboard boxes, pamphlets, periodicals, brochures,
 prospectuses, catalogues, printed advertising materials,
 operating manuals, installation guides, user instructions,
 press kits, namely, pre-packaged sets of prepared short
 articles or press releases containing pictures or
 promotional materials consisting of brochures or flyers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, en particulier conditionnements,
 boîtes pliantes, boîtes en carton, tracts, périodiques,
 brochures, prospectus, catalogues, matériel publicitaire
 imprimé, modes d'emploi, guides d'installation, notices
 d'utilisation, dossiers de presse, à savoir ensembles
 pré-conditionnés de communiqués de presse ou courts articles
 préparés contenant des images ou du matériel promotionnel
 composés de brochures et dépliants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, en particular embalajes, cajas
 plegables, cajas de cartón, folletos, publicaciones
 periódicas, folletos, prospectos, catálogos, material
 publicitario impreso, manuales de funcionamiento, guías de
 instalación, instrucciones de uso, kits de prensa, a saber,
 conjuntos envasados de artículos cortos preparados o
 comunicados de prensa con imágenes o material promocional a
 base de folletos y volantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles; repair and maintenance
 of filters and filter elements for air filters for vehicles;
 repair and maintenance of cabin air filters and cabin air
 filter elements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et maintenance de véhicules; services de
 réparation et entretien de filtres et éléments filtrants
 pour filtres à air pour véhicules; réparation et maintenance
 de filtres à air d'habitacle et d'éléments de filtres à air
 d'habitacle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación y mantenimiento de vehículos; reparación y
 mantenimiento de filtros y elementos filtrantes para filtros
 de aire para vehículos; reparación y mantenimiento de
 filtros de aire de cabina y elementos de filtros de aire de
 cabina.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110527</BASREGD>
<BASREGN>302011022923</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150826" NOTDATE="20150910" REGEDAT="20150313" GAZNO="2015/35 Gaz" PUBDATE="20150910" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20150921" NOTDATE="20151008" DOCID="9224376" REGEDAT="20150918" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151001" NOTDATE="20151002" DOCID="9248325" REGEDAT="20151001" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" OPPERE="20160201" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20151023" NOTDATE="20151026" DOCID="9298018" REGEDAT="20151022" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OPPERE="20151229" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20151117" NOTDATE="20151119" DOCID="9356854" REGEDAT="20151116" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="MC"/>
<RFNP REGRDAT="20151216" NOTDATE="20151217" DOCID="9415260" REGEDAT="20151210" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20151211" NOTDATE="20151215" DOCID="9420412" REGEDAT="20151203" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20160107" NOTDATE="20160108" DOCID="9486390" REGEDAT="20160106" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" OPPERE="20160314" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20160115" NOTDATE="20160118" DOCID="9508315" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" OPPERE="20160418" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160120" DOCID="9510596" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160204" DOCID="9552168" REGEDAT="20160202" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20160224" NOTDATE="20160310" DOCID="9606658" REGEDAT="20160223" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160510" NOTDATE="20160511" DOCID="9785671" REGEDAT="20160429" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9820288" REGEDAT="20160518" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" OPPERE="20160818" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20170203" NOTDATE="20170206" DOCID="9849025" REGEDAT="20160602" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160718" NOTDATE="20160720" DOCID="9952488" REGEDAT="20160715" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160802" NOTDATE="20160804" DOCID="9970689" REGEDAT="20160719" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160808" NOTDATE="20160810" DOCID="9993710" REGEDAT="20160805" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20161214" NOTDATE="20161229" DOCID="10003563" REGEDAT="20160812" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Filters for air conditioning or ventilation; filter elements
 for air filters; cabin air filters; cabin air filter
 elements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filtres à air pour la climatisation ou de ventilation;
 éléments filtrants pour filtres à air; filtres à air
 d'habitacle; éléments de filtres à air d'habitacle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Filtros para aire acondicionado o ventilación; elementos
 filtrantes para filtros de aire; filtros de aire de
 cabinas; elementos de filtros de aire de cabinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 16 and
 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 16 et
 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 16 y 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160826" NOTDATE="20160908" DOCID="10030530" REGEDAT="20160825" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160905" NOTDATE="20160907" REGEDAT="20160810" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20161019" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160802" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20161019" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20161026" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160907" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="VN"/>
<OPN REGRDAT="20161113" NOTDATE="20161115" REGEDAT="20161109" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="US">
<OPPERS>20161129</OPPERS>
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20161111" NOTDATE="20161124" DOCID="10207663" REGEDAT="20161110" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20161122" NOTDATE="20161123" DOCID="10212413" REGEDAT="20161115" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20161202" NOTDATE="20161205" REGEDAT="20161201" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20161208" NOTDATE="20161222" DOCID="10263373" REGEDAT="20161205" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Filters for air conditioning systems or ventilation systems
 in vehicles; cabin air filters for vehicles; cabin air
 filter elements for air conditioning systems or ventilation
 systems in vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filtres pour systèmes de climatisation dans des véhicules ou
 systèmes de ventilation; filtres à air d'habitacle pour
 véhicules; éléments de filtres à air d'habitacle pour
 systèmes de climatisation dans des véhicules ou systèmes de
 ventilation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Filtros para sistemas de aire acondicionado o sistemas de
 ventilación para vehículos; filtros de aire para cabinas de
 vehículos; elementos de filtros de aire de cabina para
 sistemas de aire acondicionado o sistemas de ventilación
 para vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely printed packaging boxes of paper,
 printed cardboard packaging boxes in collapsible form,
 cardboard boxes, pamphlets, periodicals, brochures,
 prospectuses, catalogues, printed advertising pamphlets,
 operating manuals, installation guides, user instructions,
 press kits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, à savoir boîtes d'emballage en
 papier imprimés, blocs de papier à lettres. Boîtes
 d'emballage en carton présentées pliées, brochures, boîtes
 en carton, périodiques, brochures, prospectus, catalogues,
 brochures publicitaires imprimés, manuels d'utilisation,
 livres d'installation, notices d'utilisation, dossiers de
 presse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, cajas de embalaje de papel
 impresos, cartón impreso cajas de embalaje plegables, cajas
 de cartón, folletos, publicaciones periódicas, folletos,
 prospectos, catálogos, folletos publicitarios impresos,
 manuales de funcionamiento, guías de instalación,
 instrucciones de uso, revistas de prensa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles; repair and maintenance
 of filters and filter elements for air filters for vehicles;
 repair and maintenance of cabin air filters and cabin air
 filter elements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et maintenance de véhicules; services de
 réparation et entretien de filtres et éléments filtrants
 pour filtres à air pour véhicules; réparation et maintenance
 de filtres à air d'habitacle et d'éléments de filtres à air
 d'habitacle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación y mantenimiento de vehículos; reparación y
 mantenimiento de filtros y elementos filtrantes para filtros
 de aire para vehículos; reparación y mantenimiento de
 filtros de aire de cabina y elementos de filtros de aire de
 cabina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20161228" NOTDATE="20161229" DOCID="10309348" REGEDAT="20161227" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20170725" NOTDATE="20170726" REGEDAT="20161227" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="IL">
<OPPERS>20161229</OPPERS>
<OPPERE>20170329</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170522" NOTDATE="20170524" DOCID="10537863" REGEDAT="20170402" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20170517" NOTDATE="20170601" DOCID="10634252" REGEDAT="20170515" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Filters for air conditioning and ventilation; cabin air
 filters for vehicles; cabin air filter elements for air
 conditioning systems and ventilation systems in vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filtres de climatisation et de ventilation; filtres à air
 d'habitacle pour véhicules; éléments de filtres à air
 d'habitacle pour systèmes de climatisation et systèmes de
 ventilation pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Filtros para aire acondicionado y ventilación; filtros de
 aire para cabinas de vehículos; elementos de filtros de
 aire de cabina para sistemas de aire acondicionado y
 sistemas de ventilación para vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely, folding paper boxes, cardboard
 boxes, pamphlets, periodicals, brochures, prospectuses, and
 catalogues in the field of filtration technology; operating
 manuals, installation guides, and printed user instruction
 sheets in the field of filtration technology; press kits,
 namely, pre-packaged sets of prepared printed short
 articles, printed press releases containing pictures or
 printed promotional materials, consisting of brochures or
 flyers, all in the field of filtration technology.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, à savoir boîtes en papier
 pliables, boîtes en carton, brochures, périodiques,
 brochures, prospectus et catalogues dans le domaine des
 technologies de filtration; manuels d'utilisation, livres
 d'installation, notices d'utilisation et d'emploi imprimés
 dans le domaine des technologies de filtration; dossiers de
 presse, à savoir préparés préemballés courts ensembles de
 produits imprimés, communiqués de presse imprimés contenant
 des images ou matériel promotionnel imprimé, composés de
 brochures et dépliants, tous dans le domaine des
 technologies de filtration.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, cajas de papel plegables,
 cajas de cartón, folletos, publicaciones periódicas,
 folletos, prospectos y catálogos en el ámbito de la
 tecnología de filtrado; manuales de funcionamiento, guías
 de instalación, instrucciones y de usuario impresos en el
 ámbito de la tecnología de filtrado; kits de prensa, a
 saber, pre-envasadas preparadas conjuntos de artículos corta
 impresas, comunicados de prensa impresos que contienen
 imágenes o materiales promocionales impresos, compuestos de
 folletos y volantes, todos ellos en el ámbito de la
 tecnología de filtrado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles; repair and maintenance
 of filters and filter elements for air filters for vehicles;
 repair and maintenance of vehicle cabin air filters and
 vehicle cabin air filter elements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et maintenance de véhicules; services de
 réparation et entretien de filtres et éléments filtrants
 pour filtres à air pour véhicules; réparation et entretien
 de filtres à air d'habitacle de véhicules et éléments de
 filtres à air d'habitacle de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación y mantenimiento de vehículos; reparación y
 mantenimiento de filtros y elementos filtrantes para filtros
 de aire para vehículos; reparación y mantenimiento de
 filtros de aire de cabina para vehículos y elementos de
 filtros de aire de cabina para vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170807" NOTDATE="20170824" DOCID="10825848" REGEDAT="20170802" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Filters for ventilation and air conditioning; filter
 elements for air filters, namely, filters and filter
 reemplazos; cabin air filters; filter elements air cabins
 for ventilation and air conditioning, namely filters and
 filter reemplazos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filtres pour systèmes de ventilation ou climatisation;
 éléments filtrants pour filtres à air, à savoir filtres et
 reemplazos de filtres; filtres à air de cabines; éléments
 de filtres à air de cabines pour systèmes de ventilation ou
 climatisation, à savoir filtres et reemplazos de filtres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Filtros para sistemas de ventilación o aire acondicionado;
 elementos filtrantes para filtros de aire, a saber, filtros
 y reemplazos de filtros; filtros de aire de cabinas;
 elementos de filtros de aire de cabinas para sistemas de
 ventilación o aire acondicionado, a saber, filtros y
 reemplazos de filtros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, in particular packaging, folding boxes,
 boxes of cardboard, brochures, periodicals, brochures,
 prospectuses, catalogues, printed advertising material,
 operation manuals, installation guides, user instructions,
 press kits, namely, short sets packaged goods prepared or
 press releases with images and/or promotional material made
 of brochures and leaflets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, en particulier emballages,
 contenants pliables, boîtes en carton, brochures,
 périodiques, brochures, prospectus, catalogues, matériel
 publicitaire imprimé, manuels d'utilisation, livres
 d'installation, notices d'utilisation, dossiers de presse, à
 savoir, ensembles courts préparés emballés d'articles et
 communiqués de presse comportant des images et/ou matériel
 promotionnel à base de brochures et dépliants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, en particular embalajes, cajas
 plegables, cajas de cartón, folletos, publicaciones
 periódicas, folletos, prospectos, catálogos, material
 publicitario impreso, manuales de funcionamiento, guías de
 instalación, instrucciones de uso, kits de prensa, a saber,
 conjuntos envasados de artículos cortos preparados o
 comunicados de prensa con imágenes o material promocional a
 base de folletos y volantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of vehicles; repair and maintenance
 of filters and filter elements for air filters for vehicles;
 repair and maintenance of cabin air filters and filter
 elements cabin air.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et entretien de véhicules; réparation et
 maintenance de filtres et éléments filtrants pour filtres à
 air pour véhicules; réparation et entretien de filtres à
 air d'habitacle et éléments de filtres à air d'habitacle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación y mantenimiento de vehículos; reparación y
 mantenimiento de filtros y elementos filtrantes para filtros
 de aire para vehículos; reparación y mantenimiento de
 filtros de aire de cabina y elementos de filtros de aire de
 cabina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20180202" NOTDATE="20180205" DOCID="11229153" REGEDAT="20180122" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="IN"/>
<INNP REGRDAT="20240502" NOTDATE="20240503" DOCID="18357596" REGEDAT="20240423" GAZNO="2024/18 Gaz" PUBDATE="20240516" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Filters for air conditioning and ventilation; cabin air
 filters for vehicles; cabin air filter elements for air
 conditioning systems and ventilation systems in vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filtres pour le conditionnement d'air et la ventilation;
 filtres à air d'habitacle pour véhicules; éléments de
 filtration de l'air d'habitacles pour systèmes de
 conditionnement d'air ou systèmes de ventilation dans des
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Filtros de aire acondicionado y ventilación; filtros de aire
 para cabinas de vehículos; elementos de filtros de aire de
 cabina para sistemas de aire acondicionado y sistemas de
 ventilación de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<INNP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19334515" REGEDAT="20250203" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Goods and services in classes 11 and 16 remain valid.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les produits et services compris dans les classes 11 et 16
 restent valables.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Productos y servicios comprendidos en las clases 11 y 16.
</GSHEADES>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1264631" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20150212" EXPDATE="20350212" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="902621" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Roger Aoun</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9 Grants Close</ADDRL>
<ADDRL>London NW7 1DD</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1406647">
<NAME>
<NAMEL>Laytons LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Pinners Hall,</ADDRL>
<ADDRL>105-108 Old Broad Street</ADDRL>
<ADDRL>London EC2N 1ER</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1264631" TEXT="WHAT'S YOUR SECRET"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics, namely creams, gels, oils, milks, powders and
 lotions for the face and body; anti-aging creams; age spot
 reducing creams; anti-wrinkle cream; non-medicated skin
 creams with essential oils for use in aromatherapy;
 after-sun gels; artificial sun tanning preparations;
 self-tanning creams; baby oils; foundation cream; bath oil;
 beauty masks; body cream; body mask cream; body masks; body
 oil; body oil spray; body scrub; skin bronzing creams;
 cleaning compositions in the nature of spot remover;
 cosmetics; cosmetics for bronzing the skin; moisturizing
 preparations for the skin; cream for whitening the skin;
 creams for cellulite reduction; creams for tanning the skin;
 cuticle cream; depilatories; essential oils for personal
 use; ethereal oils; exfoliant creams; non-medicated face
 cream; facial cleansers; facial cream; facial masks; facial
 scrubs; facial toners; facial washes; hair cream; hair
 removing cream; hand cleansers; non-medicated hand washes;
 lip balm; lip cream; lip gloss; lip polisher; lipstick;
 lotions for cellulite reduction; make-up foundations;
 massage oil; moisturizing creams; nail cream; nail gel; nail
 strengtheners; non-medicated diaper rash cream; night cream;
 non-medicated foot cream; non-medicated scalp treatment
 cream; perfumed soap; preservative creams for leather;
 non-medicated cosmetic preparations for the scalp; scouring
 solutions; shaving cream; aftershave moisturising cream;
 skin cleansers; skin cleansing cream; skin toners; soap;
 spot remover, sun block; sun blocking lipsticks; skin
 bronzing cream; sun tan lotion; sun tan oil; sun-block
 lotions; sun-tanning oils; sun-tanning preparations; tanning
 creams; tanning gels; non-medicated toiletries and
 non-medicated skin care preparations; body cream for use
 when washing the body; cleaning and washing preparations for
 personal use; waterless soap; wipes impregnated with a skin
 cleanser; wrinkle resistant cream; non-medicated soaps;
 perfumery products namely perfumes, eau de cologne, perfumed
 water, skin lotions, soaps, bath and shower foaming
 compositions and gels; essential oils for use in
 aromatherapy; essential oils and essential oils blends;
 cosmetics; anti-perspirants and deodorants; talcum powder;
 potpourri; bath salts; bubble bath and bath beads; alcoholic
 solvents in the nature of cleaning preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques, à savoir crèmes, gels, huiles, laits,
 poudres et lotions pour le visage et le corps; crèmes
 antivieillissement; crèmes pour l'atténuation de lentigo
 sénile; crèmes anti-rides; crèmes non médicamenteuses pour
 la peau contenant des huiles essentielles pour
 l'aromathérapie; gels après-soleil; préparations de bronzage
 artificiel; crèmes autobronzantes; huiles pour bébés; fonds
 de teint crèmes; huiles de bain; masques de beauté; crèmes
 pour le corps; masques pour le corps sous forme de crèmes;
 masques corporels; huiles pour le corps; huile pour le corps
 sous forme de nébuliseur; exfoliants pour le corps; crèmes
 teintées pour la peau; compositions nettoyantes sous forme
 de produits pour l'élimination de boutons; produits
 cosmétiques; cosmétiques pour le bronzage de la peau;
 préparations hydratantes pour la peau; crèmes pour le
 blanchiment de la peau; crèmes anticellulite; crèmes pour le
 bronzage de la peau; crèmes pour cuticules; produits
 épilatoires; huiles essentielles à usage personnel; huiles
 volatiles; crèmes exfoliantes; crèmes non médicamenteuses
 pour le visage; purifiants pour le visage; crèmes pour le
 visage; masques pour le visage; exfoliants pour le visage;
 toniques pour le visage; nettoyants pour le visage; crèmes
 pour les cheveux; crèmes dépilatoires; nettoyants pour les
 mains; produits de lavage des mains non médicamenteux;
 baumes labiaux; crèmes pour les lèvres; brillants à lèvres;
 produits de gommage pour les lèvres; rouge à lèvres; lotions
 anticellulite; fonds de teint; huiles de massage; crèmes
 hydratantes; crèmes pour les ongles; gels pour les ongles;
 préparations pour le renforcement des ongles; crèmes non
 médicamenteuses contre l'érythème fessier; crèmes de nuit;
 crèmes non médicamenteuses pour les pieds; crèmes non
 médicamenteuses pour les soins du cuir chevelu; savons
 parfumés; crèmes pour la conservation de cuir; préparations
 cosmétiques non médicamenteuses pour le cuir chevelu;
 solutions de décapage; crèmes à raser; crèmes hydratantes
 après-rasage; nettoyants pour la peau; crèmes nettoyantes
 pour la peau; toniques pour la peau; savon; produits
 permettant de faire disparaître les tâches, écrans solaires;
 bâtons d'écran solaire pour les lèvres; crèmes teintées pour
 la peau; lotions de bronzage; huiles de bronzage solaire;
 lotions écrans solaires; huiles bronzantes; préparations de
 bronzage; crèmes de bronzage; gels bronzants; produits de
 toilette non médicamenteux et préparations de soins cutanés
 non médicamenteuses; crèmes pour le corps à utiliser lors du
 lavage du corps; préparations pour le nettoyage et le lavage
 à usage personnel; savon à sec; lingettes imprégnées d'un
 produit nettoyant pour la peau; crèmes contre les rides;
 savons non médicamenteux; produits de parfumerie, à savoir
 parfums, eaux de Cologne, eaux parfumées, lotions pour la
 peau, savons, gels et compositions moussantes pour le bain
 et la douche; huiles essentielles pour l'aromathérapie;
 huiles essentielles et mélanges d'huiles essentielles;
 produits cosmétiques; déodorants et produits contre la
 transpiration; talc; pots-pourris; sels de bain; bains de
 mousse et perles de bain; solvants à l'alcool sous forme de
 préparations de nettoyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos, a saber, cremas, geles, aceites, leches, polvos
 y lociones para la cara y el cuerpo; cremas antiedad; cremas
 para atenuar las manchas de la vejez; crema antiarrugas;
 cremas no medicinales para la piel con aceites esenciales
 para aromaterapia; geles para después del sol; preparaciones
 de bronceado artificial; cremas autobronceadoras; aceites
 para bebés; bases de maquillaje en crema; aceites de baño;
 mascarillas de belleza; cremas corporales; mascarillas
 corporales; mascarillas corporales; aceites para el cuerpo;
 aceite corporal en spray; exfoliantes para el cuerpo; cremas
 para broncear la piel; composiciones limpiadoras
 (quitamanchas); cosméticos; productos cosméticos de
 bronceado; preparaciones hidratantes para la piel; crema
 para blanquear la piel; cremas para reducir la celulitis;
 cremas para broncear la piel; cremas para cutículas;
 productos depilatorios; aceites esenciales de uso personal;
 aceites etéreos; cremas exfoliantes; cremas faciales no
 medicinales; limpiadores faciales; cremas faciales;
 mascarillas faciales; exfoliantes faciales; tónicos
 faciales; preparaciones para lavar la cara; cremas para el
 cabello; cremas depilatorias; detergentes para las manos;
 productos no medicinales para lavarse las manos; bálsamos
 labiales; cremas para los labios; brillos labiales;
 exfoliantes para labios; lápices de labios (pintalabios);
 lociones para reducir la celulitis; bases de maquillaje;
 aceites para masajes; cremas hidratantes; cremas para las
 uñas; gel para las uñas; endurecedores de uñas; cremas no
 medicinales para la dermatitis del pañal; cremas de noche;
 cremas no medicinales para los pies; cremas no medicinales
 para el tratamiento del cuero cabelludo; jabones perfumados;
 cremas para la conservación del cuero; preparaciones
 cosméticas no medicinales para el cuero cabelludo;
 soluciones decapantes; cremas de afeitar; cremas hidratantes
 para después del afeitado; preparaciones limpiadoras para la
 piel; cremas limpiadoras para la piel; tónicos para la piel;
 jabón; quitamanchas, bloqueadores solares; barras de labios
 con filtro solar; cremas bronceadoras; lociones para el
 bronceado de la piel; aceites para el bronceado de la piel;
 lociones con filtro solar; aceites bronceadores;
 preparaciones para el bronceado de la piel; cremas
 bronceadoras para la piel; geles bronceadoras; productos de
 tocador no medicinales y preparaciones no medicinales para
 el cuidado de la piel; cremas corporales para lavar el
 cuerpo; productos de limpieza y lavado de uso personal;
 jabón en seco; paños impregnados de productos de limpieza
 para la piel; crema antiarrugas; jabones no medicinales;
 productos de perfumería, a saber, perfumes, agua de colonia,
 aguas perfumadas, lociones para la piel, jabones, espumas y
 geles de baño y ducha; aceites esenciales para aromaterapia;
 aceites esenciales y mezclas de aceites esenciales;
 cosméticos; antitranspirantes y desodorantes; talco;
 popurrís aromáticos; sales de baño; espumas de baño y perlas
 de baño; disolventes con alcohol en forma de preparaciones
 de limpieza.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicated face cream; medicated skin care lotions; medicated
 skin creams; pharmaceutical preparations in the nature of
 acne cleanser medications; pharmaceutical preparations in
 the nature of medicated acne treatment cream, medicated
 anti-bacterial face washes, antiseptic cleansers, medicated
 creams for application after exposure to the sun, medicated
 creams for the lips, medicated bath crystals for therapeutic
 purposes; dietetic food and substances, namely, nutritional
 meal replacement bars adapted for medical use for
 individuals undergoing medical treatments; dietary
 supplements; medicated face scrubs; medicated foot creams;
 medicated lip balm; medicinal oils; medicated night creams;
 pharmaceutical preparations containing peptones as an active
 ingredient for use in the treatment of viral infections;
 pharmaceutical preparations for skin care; pharmaceuticals,
 namely anti-infectives, medicated skin protecting creams,
 sanitary preparations for medical purposes, sanitizing
 wipes, medicated scalp treatment cream, medicated hand,
 foot, body, face and skin scrubs for medical use; skin care
 creams for medical use; therapeutic medicated body creams
 for medical use; therapeutic medicated bath preparations;
 vaginal washes; disinfectant washes other than soap for
 sanitary purposes; food supplements; herbal supplements;
 nutritional supplements; and health food supplements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Crèmes médicamenteuses pour le visage; lotions
 médicamenteuses pour le soin de la peau; crèmes
 médicamenteuses pour la peau; préparations pharmaceutiques
 sous forme de médicaments nettoyants pour l'acné;
 préparations pharmaceutiques sous forme de crèmes
 médicamenteuses pour le traitement de l'acné, produits de
 lavage médicamenteux antibactériens pour le visage,
 nettoyants antiseptiques, crèmes médicamenteuses à appliquer
 après l'exposition au soleil, crèmes médicamenteuses pour
 les lèvres, cristaux de bain médicamenteux à usage
 thérapeutique; nourriture et substances diététiques, à
 savoir barres nutritionnelles utilisées comme substituts de
 repas à usage médical pour personnes subissant des
 traitements médicaux; compléments d'apport alimentaire;
 produits de gommage médicamenteux pour le visage; crèmes
 médicamenteuses pour les pieds; baumes médicamenteux pour
 les lèvres; huiles médicinales; crèmes de nuit
 médicamenteuses; préparations pharmaceutiques contenant des
 peptones en tant que principes actifs pour le traitement
 d'infections virales; préparations pharmaceutiques pour
 soins cutanés; produits pharmaceutiques, à savoir
 anti-infectieux, crèmes médicamenteuses pour la protection
 de la peau, préparations hygiéniques à usage médical,
 lingettes assainissantes, crèmes médicamenteuses pour les
 soins du cuir chevelu, gommages médicamenteux pour les
 mains, les pieds, le corps, le visage et la peau à usage
 médical; crèmes de soin cutané à usage médical; crèmes
 médicamenteuses thérapeutiques pour le corps à usage
 médical; préparations pour bains médicinaux thérapeutiques;
 bains vaginaux; produits de lavage désinfectants autres que
 savons à usage hygiénique; compléments alimentaires;
 phytocompléments; compléments nutritionnels; et compléments
 alimentaires diététiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cremas faciales para uso medicinal; lociones medicinales
 para el cuidado de la piel; cremas medicinales para la piel;
 preparaciones farmacéuticas en forma de medicamentos
 limpiadores antiacné; preparaciones farmacéuticas en forma
 de cremas medicinales para el tratamiento del acné,
 productos de limpieza facial medicinales anti-bacterias,
 cremas limpiadoras antisépticas, cremas medicamentosas para
 aplicar después de la exposición al sol, cremas medicinales
 para los labios, sales de baño medicinales para uso
 terapéutico; sustancias y alimentos dietéticos, a saber,
 barritas nutricionales utilizadas como sustitutos de comidas
 para uso médico (para pacientes que siguen tratamientos
 médicos); suplementos dietéticos; exfoliantes medicinales
 para la cara; cremas medicinales para los pies; bálsamos
 medicinales para los labios; aceites medicinales; cremas de
 noche medicinales; preparaciones farmacéuticas que contienen
 peptonas como principio activo para el tratamiento de
 infecciones virales; preparaciones farmacéuticas para el
 cuidado de la piel; productos farmacéuticos, a saber,
 productos anti-antiinfecciosos, cremas medicinales y de
 protección para la piel, productos higiénicos para uso
 médico, toallitas desinfectantes, cremas medicinales para el
 tratamiento del cuero cabelludo, las manos, los pies, el
 cuerpo, exfoliantes faciales y para la piel de uso médico;
 cremas de uso médico para el cuidado de la piel; cremas
 corporales medicinales terapéuticas para uso médico;
 preparaciones medicinales para el baño; duchas vaginales;
 limpiadores desinfectantes para uso higiénico, excepto
 jabones; suplementos alimenticios; suplementos a base de
 hierbas; suplementos nutricionales; y suplementos
 alimenticios naturales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Beauty consulting services in the selection and use of
 cosmetics, toiletries, perfumery and beauty treatment;
 advisory services relating to beauty, perfumery, makeup and
 skin and hair treatment; beauty salons; providing beauty
 salons; providing beauty treatments, namely, manicures,
 pedicures, facials, skin care, depilatory hair removal
 services, cosmetology services, hairdressing services, hair
 cutting and hairstyling; health services, namely,
 aromatherapy services; health spa services, namely, cosmetic
 body care services; information, consultancy and advisory
 services for the aforementioned.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en beauté concernant le choix et
 l'utilisation de produits cosmétiques, produits de toilette,
 produits de parfumerie et soins de beauté; prestation de
 conseils en matière de beauté, produits de parfumerie,
 maquillage et soins de la peau et des cheveux; salons de
 beauté; mise à disposition de salons de beauté; mise à
 disposition de soins de beauté, à savoir manucures,
 pédicures, soins du visage, soins de la peau, services
 d'épilation, services de cosmétologie, services de coiffage,
 de coupe de cheveux et de coiffure; services de santé, à
 savoir services d'aromathérapie; services de stations
 thermales, à savoir services cosmétiques de soins du corps;
 services de conseillers et d'information pour les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de consultoría en belleza relacionados con la
 selección y utilización de cosméticos, productos de tocador,
 perfumes y tratamientos de belleza; servicios de
 asesoramiento sobre estética, perfumería, maquillaje y
 tratamientos de la piel y el cabello; servicios de salones
 de belleza; servicios de salones de belleza; servicios de
 tratamientos de belleza, a saber, servicios de manicura,
 pedicura, cuidados faciales, cuidados de la piel, servicios
 de depilación, servicios de cosmetología, servicios de
 peluquería, peinado y corte del cabello; servicios de salud,
 a saber, servicios de aromaterapia; servicios de
 balneoterapia, a saber, servicios de cuidados cosméticos
 corporales; servicios de asesoramiento, consultoría e
 información sobre los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141114</BASREGD>
<BASREGN>UK00003068053</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140812</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003068053</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20140812</PRIAPPD>
<PRIAPPN>UK00003068053</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150831" NOTDATE="20150917" REGEDAT="20150212" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150924" NOTDATE="20150925" DOCID="9230812" REGEDAT="20150923" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" OPPERE="20160618" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150924" NOTDATE="20151008" DOCID="9232392" REGEDAT="20150923" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151009" NOTDATE="20151012" DOCID="9266990" REGEDAT="20151009" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" OPPERE="20160201" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20151023" NOTDATE="20151026" DOCID="9298030" REGEDAT="20151022" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OPPERE="20151229" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20151217" NOTDATE="20151218" DOCID="9433602" REGEDAT="20151216" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20160107" NOTDATE="20160108" DOCID="9486350" REGEDAT="20160106" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" OPPERE="20160314" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20160115" NOTDATE="20160118" DOCID="9508359" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" OPPERE="20160418" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160120" DOCID="9510626" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160204" DOCID="9552169" REGEDAT="20160202" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160310" DOCID="9614128" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20160311" NOTDATE="20160315" DOCID="9654147" REGEDAT="20160310" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20160510" NOTDATE="20160511" DOCID="9785720" REGEDAT="20160429" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="NO"/>
<LIN REGRDAT="20171016" NOTDATE="20171102" REGEDAT="20160524" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" OGAZNO="2016/29 Gaz" OPUBDATE="20160728">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics, namely creams, gels, oils, milks, powders and
 lotions for the face and body; anti-aging creams; age spot
 reducing creams; anti-wrinkle cream; non-medicated skin
 creams with essential oils for use in aromatherapy;
 after-sun gels; artificial sun tanning preparations;
 self-tanning creams; baby oils; foundation cream; bath oil;
 beauty masks; body cream; body mask cream; body masks; body
 oil; body oil spray; body scrub; skin bronzing creams;
 cleaning compositions in the nature of spot remover;
 cosmetics; cosmetics for bronzing the skin; moisturizing
 preparations for the skin; cream for whitening the skin;
 creams for cellulite reduction; creams for tanning the skin;
 cuticle cream; depilatories; essential oils for personal
 use; ethereal oils; exfoliant creams; non-medicated face
 cream; facial cleansers; facial cream; facial masks; facial
 scrubs; facial toners; facial washes; hair cream; hair
 removing cream; hand cleansers; non-medicated hand washes;
 lip balm; lip cream; lip gloss; lip polisher; lipstick;
 lotions for cellulite reduction; make-up foundations;
 massage oil; moisturizing creams; nail cream; nail gel; nail
 strengthened; non-medicated diaper rash cream; night cream;
 non-medicated foot cream; non-medicated scalp treatment
 cream; perfumed soap; preservative creams for leather;
 non-medicated cosmetic preparations for the scalp; scouring
 solutions; shaving cream; aftershave moisturising cream;
 skin cleansers; skin cleansing cream; skin toners; soap;
 spot remover, sun block; sun blocking lipsticks; skin
 bronzing cream; sun tan lotion; sun tan oil; sun-block
 lotions; sun-tanning oils; sun-tanning preparations; tanning
 creams; tanning gels; non-medicated toiletries and
 non-medicated skin care preparations; body cream for use
 when washing the body; cleaning and washing preparations for
 personal use; waterless soap; wipes impregnated with a skin
 cleanser wrinkle resistant cream; non-medicated soaps;
 perfumery products namely perfumes, eau de cologne, perfumed
 water, skin lotions, soaps; essential oils for use in
 aromatherapy; essential oils and essential oils blends;
 cosmetics; anti-perspirants and deodorants; talcum powder;
 potpourri; bath salts; bubble bath and bath beads; alcoholic
 solvents in the nature of cleaning preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques, à savoir crèmes, gels, huiles, laits,
 poudres et lotions pour le visage et le corps; crèmes
 anti-âge; crèmes pour l'atténuation de taches de vieillesse;
 crèmes antirides; crèmes non médicamenteuses pour la peau
 contenant des huiles essentielles pour l'aromathérapie; gels
 après-soleil; préparations de bronzage artificiel; crèmes
 autobronzantes; huiles pour bébés; fonds de teint crèmes;
 huiles de bain; masques de beauté; crèmes pour le corps;
 masques pour le corps sous forme de crèmes; masques
 corporels; huiles pour le corps; pulvérisateurs d'huiles
 pour le corps; exfoliants pour le corps; crèmes bronzantes
 pour la peau; compositions de nettoyage sous forme de
 produits pour l'élimination de taches; produits cosmétiques;
 cosmétiques pour le bronzage de la peau; préparations
 hydratantes pour la peau; crèmes pour le blanchiment de la
 peau; crèmes anticellulite; crèmes pour le bronzage de la
 peau; crèmes pour cuticules; produits épilatoires; huiles
 essentielles à usage personnel; huiles volatiles; crèmes
 exfoliantes; crèmes non médicamenteuses pour le visage;
 purifiants pour le visage; crèmes pour le visage; masques
 pour le visage; exfoliants pour le visage; toniques pour le
 visage; nettoyants pour le visage; crèmes pour les cheveux;
 crèmes dépilatoires; nettoyants pour les mains; produits de
 lavage des mains non médicamenteux; baumes pour les lèvres;
 crèmes pour les lèvres; brillants à lèvres; produits de
 gommage pour les lèvres; rouge à lèvres; lotions
 anticellulite; fonds de teint; huiles de massage; crèmes
 hydratantes; crèmes pour les ongles; gels pour les ongles;
 produits pour le renforcement des ongles; crèmes non
 médicamenteuses contre l'érythème fessier; crèmes de nuit;
 crèmes non médicamenteuses pour les pieds; crèmes non
 médicamenteuses pour les soins du cuir chevelu; savons
 parfumés; crèmes pour la protection de cuir; préparations
 cosmétiques non médicamenteuses pour le cuir chevelu;
 solutions de décapage; crèmes à raser; crèmes hydratantes
 après-rasage; nettoyants pour la peau; crèmes nettoyantes
 pour la peau; toniques pour la peau; savon; produits
 permettant de faire disparaître les tâches, écrans solaires;
 bâtons d'écran solaire pour les lèvres; crèmes teintées pour
 la peau; lotions de bronzage; huiles de bronzage solaire;
 lotions d'écran solaire; huiles de bronzage solaire;
 préparations de bronzage solaire; crèmes de bronzage; gels
 bronzants; produits de toilette non médicamenteux et
 préparations non médicamenteuses pour le soin de la peau;
 crèmes pour le corps destinées au lavage du corps;
 préparations pour le nettoyage et le lavage à usage
 personnel; savon à sec; lingettes imprégnées d'un produit
 nettoyant pour la peau et d'une crème contre les rides;
 savons non médicamenteux; produits de parfumerie, à savoir
 parfums, eaux de Cologne, eaux parfumées, lotions pour la
 peau, savons; huiles essentielles pour l'aromathérapie;
 huiles essentielles et mélanges d'huiles essentielles;
 produits cosmétiques; produits contre la transpiration et
 agents de désodorisation; talc; pots-pourris; sels de bain;
 bains de mousse et perles de bain; solvants à l'alcool sous
 forme de préparations de nettoyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos, a saber, cremas, geles, aceites, leches, polvos
 y lociones para el rostro y el cuerpo; cremas
 anti-envejecimiento; cremas para atenuar las manchas de la
 vejez; cremas antiarrugas; cremas no medicinales para la
 piel con aceites esenciales para aromaterapia; geles para
 después del sol; preparaciones de bronceado artificial;
 cremas autobronceadoras; aceites para bebés; bases de
 maquillaje en crema; aceites de baño; mascarillas de
 belleza; cremas corporales; mascarillas corporales;
 mascarillas corporales; aceites para el cuerpo; aceites para
 el cuerpo en aerosol; exfoliantes para el cuerpo; cremas
 para broncear la piel; composiciones de limpieza en forma de
 quitamanchas; productos cosméticos; productos cosméticos de
 bronceado; preparaciones hidratantes para la piel; crema
 para blanquear la piel; cremas para reducir la celulitis;
 cremas para broncear la piel; cremas para cutículas;
 productos depilatorios; aceites esenciales de uso personal;
 aceites etéreos; cremas exfoliantes; cremas faciales no
 medicinales; limpiadores faciales; cremas faciales;
 mascarillas faciales; exfoliantes faciales; tónicos
 faciales; preparaciones para lavar la cara; cremas para el
 cabello; cremas depilatorias; detergentes para las manos;
 productos no medicinales para lavarse las manos; bálsamos
 labiales; cremas labiales; brillos labiales; exfoliantes
 para labios; lápices de labios [pintalabios]; lociones para
 reducir la celulitis; bases de maquillaje; aceites para
 masajes; cremas hidratantes; cremas para las uñas; gel para
 las uñas; uñas reforzadas; cremas no medicinales para la
 dermatitis del pañal; cremas de noche; cremas no medicinales
 para los pies; cremas no medicinales para el tratamiento del
 cuero cabelludo; jabones perfumados; cremas preservantes del
 cuero; preparaciones cosméticas no medicinales para el cuero
 cabelludo; soluciones decapantes; cremas de afeitar; cremas
 hidratantes para después del afeitado; preparaciones
 limpiadoras para la piel; cremas limpiadoras para la piel;
 tónicos para la piel; jabón; quitamanchas, bloqueadores
 solares; barras de labios con filtro solar; cremas
 bronceadoras; lociones para el bronceado de la piel; aceites
 para el bronceado de la piel; lociones solares con pantalla
 solar; aceites bronceadores; preparaciones solares
 bronceadoras; cremas bronceadoras; geles bronceadoras;
 productos de tocador no medicinales y no preparaciones
 medicinales para el cuidado de la piel; cremas corporales
 para lavar el cuerpo; productos de limpieza y lavado de uso
 personal; jabón en seco; toallitas impregnadas de productos
 limpiadores para la piel, cremas antiarrugas; jabones no
 medicinales; productos de perfumería, a saber, perfumes,
 agua de colonia, aguas perfumadas, lociones para la piel,
 jabones; aceites esenciales para aromaterapia; aceites
 esenciales y mezclas de aceites esenciales; productos
 cosméticos; antitranspirantes y desodorantes; talco de
 tocador; popurrís; sales de baño; espumas de baño y perlas
 de baño; disolventes con alcohol en forma de preparaciones
 de limpieza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicated face cream; medicated skin care lotions; medicated
 skin creams; pharmaceutical preparations in the nature of
 acne cleanser medications; pharmaceutical preparations in
 the nature of medicated acne treatment cream, medicated
 anti-bacterial face washes, antiseptic cleansers, medicated
 creams for application after exposure to the sun, medicated
 creams for the tips, medicated bath crystals for therapeutic
 purposes; dietary supplements; medicated face scrubs;
 medicated foot creams; medicated lip balm; medicinal oils;
 medicated night creams; pharmaceutical preparations
 containing peptones as an active ingredient for use in the
 treatment of viral infections; pharmaceutical preparations
 for skin care; pharmaceuticals, namely anti-infectives,
 medicated skin protecting creams, sanitary preparations for
 medical purposes, sanitizing wipes, medicated scalp
 treatment cream, medicated hand, foot, body, face and skin
 scrubs for medical use; skin care creams for medical use;
 therapeutic medicated body creams for medical use;
 therapeutic medicated bath preparations; vaginal washes;
 disinfectant washes other than soap for sanitary purposes;
 food supplements; herbal supplements; nutritional
 supplements; and health food supplements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Crèmes médicamenteuses pour le visage; lotions
 médicamenteuses pour le soin de la peau; crèmes
 médicamenteuses pour la peau; préparations pharmaceutiques
 sous forme de médicaments nettoyants pour l'acné;
 préparations pharmaceutiques sous forme de crèmes
 médicamenteuses pour le traitement de l'acné, produits
 médicamenteux antibactériens pour le lavage du visage,
 produits nettoyants antiseptiques, crèmes médicamenteuses à
 appliquer après une exposition au soleil, crèmes
 médicamenteuses pour les extrémités, sels de bain
 médicamenteux à usage thérapeutique; compléments d'apport
 alimentaire; produits de gommage médicamenteux pour le
 visage; crèmes médicamenteuses pour les pieds; baumes
 médicamenteux pour les lèvres; huiles médicinales; crèmes de
 nuit médicamenteuses; préparations pharmaceutiques contenant
 des peptones en tant que principes actifs pour le traitement
 d'infections virales; préparations pharmaceutiques pour le
 soin de la peau; produits pharmaceutiques, à savoir produits
 anti-infectieux, crèmes médicamenteuses pour la protection
 de la peau, préparations hygiéniques à usage médical,
 lingettes assainissantes, crèmes médicamenteuses pour le
 traitement du cuir chevelu, produits médicamenteux pour le
 gommage des mains, des pieds, du corps, du visage et de la
 peau à usage médical; crèmes de soin cutané à usage médical;
 crèmes médicamenteuses thérapeutiques pour le corps à usage
 médical; préparations pour bains médicinaux thérapeutiques;
 produits de lavage vaginaux; produits de lavage
 désinfectants autres que savons à usage hygiénique;
 compléments alimentaires; phytocompléments; compléments
 nutritionnels; et compléments alimentaires diététiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cremas faciales para uso medicinal; lociones medicinales
 para el cuidado de la piel; cremas medicinales para la piel;
 preparaciones farmacéuticas en forma de medicamentos
 limpiadores antiacné; preparaciones farmacéuticas en forma
 de cremas medicinales para el tratamiento del acné,
 productos de limpieza facial medicinales anti-bacterias,
 cremas limpiadoras antisépticas, cremas medicamentosas para
 aplicar después de la exposición al sol, cremas medicinales
 para los labios, sales de baño medicinales para uso
 terapéutico; suplementos dietéticos; exfoliantes medicinales
 para la cara; cremas medicinales para los pies; bálsamos
 labiales medicinales; aceites medicinales; cremas de noche
 medicinales; preparaciones farmacéuticas que contienen
 peptonas como principio activo para el tratamiento de
 infecciones virales; preparaciones farmacéuticas para el
 cuidado de la piel; productos farmacéuticos, a saber,
 anti-antiinfecciosas, cremas de protección medicinales para
 la piel, preparaciones higiénicas para uso médico, toallitas
 desinfectantes medicinales para el tratamiento del cuero
 cabelludo, cremas medicinales para las manos, los pies, el
 cuerpo, exfoliantes faciales y para la piel para uso médico;
 cremas de uso médico para el cuidado de la piel; cremas
 corporales medicinales terapéuticas para uso médico;
 preparaciones medicinales para el baño; duchas vaginales;
 limpiadores desinfectantes para uso higiénico, excepto
 jabones; suplementos alimenticios; suplementos a base de
 hierbas; suplementos nutricionales; y suplementos
 alimenticios naturales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 44 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 44 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 44.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20160713" NOTDATE="20160728" DOCID="9925230" REGEDAT="20160705" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics, namely, creams, gels, oils, milks, powders and
 lotions for the face and body; anti-aging creams; age spot
 reducing creams; anti-wrinkle cream; non-medicated skin
 creams with essential oils for use in aromatherapy;
 after-sun gels; artificial sun tanning preparations;
 self-tanning creams; baby oils; foundation cream; bath oil;
 beauty masks; body cream; body mask cream; body masks; body
 oil; body oil spray; body scrub; skin bronzing creams;
 cleaning compositions in the nature of spot remover;
 cosmetics; cosmetics for bronzing the skin; moisturizing
 preparations for the skin; cream for whitening the skin;
 creams for cellulite reduction; creams for tanning the skin;
 cuticle cream; depilatories; essential oils for personal
 use; ethereal oils; exfoliant creams; non-medicated face
 cream; facial cleansers; facial cream; facial masks; facial
 scrubs; facial toners; facial washes; hair cream; hair
 removing cream; hand cleansers; non-medicated hand washes;
 lip balm; lip cream; lip gloss; lip polisher; lipstick;
 lotions for cellulite reduction; make-up foundations;
 massage oil; moisturizing creams; nail cream; nail gel; nail
 strengtheners; non-medicated diaper rash cream; night cream;
 non-medicated foot cream; non-medicated scalp treatment
 cream; perfumed soap; preservative creams for leather;
 non-medicated cosmetic preparations for the scalp; scouring
 solutions; shaving cream; aftershave moisturising cream;
 skin cleansers; skin cleansing cream; skin toners; soap;
 spot remover, sun block; sun blocking lipsticks; skin
 bronzing cream; sun tan lotion; sun tan oil; sun-block
 lotions; sun-tanning oils; sun-tanning preparations; tanning
 creams; tanning gels; non-medicated toiletries and
 non-medicated skin care preparations; body cream for use
 when washing the body; cleaning and washing preparations for
 personal use; waterless soap; wipes impregnated with a skin
 cleanser; wrinkle resistant cream; non-medicated soaps;
 perfumery products, namely, perfumes, eau de cologne,
 perfumed water, skin lotions, soaps, bath and shower foaming
 compositions and gels; essential oils for use in
 aromatherapy; essential oils and essential oils blends;
 anti-perspirants and deodorants; talcum powder; potpourri;
 bath salts; bubble bath and bath beads.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques, à savoir crèmes, gels, huiles, laits,
 poudres et lotions pour le visage et le corps; crèmes
 antivieillissement; crèmes pour l'atténuation de lentigo
 sénile; crèmes anti-rides; crèmes non médicamenteuses pour
 la peau contenant des huiles essentielles pour
 l'aromathérapie; gels après-soleil; préparations de
 bronzage artificiel; crèmes autobronzantes; huiles pour
 bébés; fonds de teint crèmes; huiles de bain; masques de
 beauté; crèmes pour le corps; masques pour le corps sous
 forme de crèmes; masques corporels; huiles pour le corps;
 huile pour le corps sous forme de nébuliseur; exfoliants
 pour le corps; crèmes teintées pour la peau; compositions
 nettoyantes sous forme de produits pour l'élimination de
 boutons; produits cosmétiques; cosmétiques pour le bronzage
 de la peau; préparations hydratantes pour la peau; crèmes
 pour le blanchiment de la peau; crèmes anticellulite;
 crèmes pour le bronzage de la peau; crèmes pour cuticules;
 produits épilatoires; huiles essentielles à usage
 personnel; huiles volatiles; crèmes exfoliantes; crèmes
 non médicamenteuses pour le visage; purifiants pour le
 visage; crèmes pour le visage; masques pour le visage;
 exfoliants pour le visage; toniques pour le visage;
 nettoyants pour le visage; crèmes pour les cheveux; crèmes
 dépilatoires; nettoyants pour les mains; produits de lavage
 des mains non médicamenteux; baumes labiaux; crèmes pour
 les lèvres; brillants à lèvres; produits de gommage pour
 les lèvres; rouge à lèvres; lotions anticellulite; fonds
 de teint; huiles de massage; crèmes hydratantes; crèmes
 pour les ongles; gels pour les ongles; préparations pour
 le renforcement des ongles; crèmes non médicamenteuses
 contre l'érythème fessier; crèmes de nuit; crèmes non
 médicamenteuses pour les pieds; crèmes non médicamenteuses
 pour les soins du cuir chevelu; savon parfumé; crèmes pour
 la conservation de cuir; préparations cosmétiques non
 médicamenteuses pour le cuir chevelu; solutions de
 décapage; crèmes à raser; crèmes hydratantes après-rasage;
 nettoyants pour la peau; crèmes nettoyantes pour la peau;
 toniques pour la peau; savon; produits permettant de faire
 disparaître les tâches, écrans solaires; bâtons d'écran
 solaire pour les lèvres; crèmes teintées pour la peau;
 lotions de bronzage; huiles de bronzage solaire; lotions
 écrans solaires; huiles bronzantes; préparations de
 bronzage; crèmes de bronzage; gels bronzants; produits de
 toilette non médicamenteux et préparations de soins cutanés
 non médicamenteuses; crèmes pour le corps à utiliser lors
 du lavage du corps; préparations pour le nettoyage et le
 lavage à usage personnel; savon à sec; lingettes
 imprégnées d'un produit nettoyant pour la peau; crèmes
 contre les rides; savons non médicamenteux; produits de
 parfumerie, à savoir parfums, eaux de Cologne, eaux
 parfumées, lotions pour la peau, savons, gels et
 compositions moussantes pour le bain et la douche; huiles
 essentielles pour l'aromathérapie; huiles essentielles et
 mélanges d'huiles essentielles; déodorants et produits
 contre la transpiration; talc; pots-pourris; sels de bain;
 bains de mousse et perles de bain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos, a saber, cremas, geles, aceites, leches, polvos
 y lociones para la cara y el cuerpo; cremas antiedad;
 cremas para atenuar las manchas de la vejez; crema
 antiarrugas; cremas no medicinales para la piel con aceites
 esenciales para aromaterapia; geles para después del sol;
 preparaciones de bronceado artificial; cremas
 autobronceadoras; aceites para bebés; bases de maquillaje
 en crema; aceites de baño; mascarillas de belleza; cremas
 corporales; mascarillas corporales; mascarillas
 corporales; aceites para el cuerpo; aceite corporal en
 spray; exfoliantes para el cuerpo; cremas para broncear la
 piel; composiciones limpiadoras (quitamanchas); productos
 cosméticos; productos cosméticos de bronceado;
 preparaciones hidratantes para la piel; crema para
 blanquear la piel; cremas para reducir la celulitis; cremas
 para broncear la piel; cremas para cutículas; productos
 depilatorios; aceites esenciales de uso personal; aceites
 etéreos; cremas exfoliantes; cremas faciales no
 medicinales; limpiadores faciales; cremas faciales;
 mascarillas faciales; exfoliantes faciales; tónicos
 faciales; preparaciones para lavar la cara; cremas para el
 cabello; cremas depilatorias; detergentes para las manos;
 productos no medicinales para lavarse las manos; bálsamos
 labiales; cremas para los labios; brillos labiales;
 exfoliantes para labios; lápices de labios [pintalabios];
 lociones para reducir la celulitis; bases de maquillaje;
 aceites para masajes; cremas hidratantes; cremas para las
 uñas; gel para las uñas; endurecedores de uñas; cremas no
 medicinales para la dermatitis del pañal; cremas de noche;
 cremas no medicinales para los pies; cremas no medicinales
 para el tratamiento del cuero cabelludo; jabones
 perfumados; cremas para la conservación del cuero;
 preparaciones cosméticas no medicinales para el cuero
 cabelludo; soluciones decapantes; cremas de afeitar;
 cremas hidratantes para después del afeitado; preparaciones
 limpiadoras para la piel; cremas limpiadoras para la piel;
 tónicos para la piel; jabón; quitamanchas, bloqueadores
 solares; barras de labios con filtro solar; cremas
 bronceadoras; lociones para el bronceado de la piel;
 aceites para el bronceado de la piel; lociones con filtro
 solar; aceites bronceadores; preparaciones para el
 bronceado de la piel; cremas bronceadoras para la piel;
 geles bronceadoras; productos de tocador no medicinales y
 preparaciones no medicinales para el cuidado de la piel;
 cremas corporales para lavar el cuerpo; productos de
 limpieza y lavado de uso personal; jabón en seco; paños
 impregnados de productos de limpieza para la piel; crema
 antiarrugas; jabones no medicinales; productos de
 perfumería, a saber, perfumes, agua de colonia, aguas
 perfumadas, lociones para la piel, jabones, espumas y geles
 de baño y ducha; aceites esenciales para aromaterapia;
 aceites esenciales y mezclas de aceites esenciales;
 antitranspirantes y desodorantes; talco; popurrís
 aromáticos; sales de baño; espumas de baño y perlas de
 baño.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicated face cream; medicated skin care lotions; medicated
 skin creams; pharmaceutical preparations in the nature of
 acne cleanser medications; pharmaceutical preparations in
 the nature of medicated acne treatment cream, medicated
 anti-bacterial face washes, antiseptic cleansers, medicated
 creams for application after exposure to the sun, medicated
 creams for the lips, medicated bath crystals for therapeutic
 purposes; dietetic food and substances, namely, nutritional
 meal replacement bars adapted for medical use for
 individuals undergoing medical treatments; dietary
 supplements; medicated face scrubs; medicated foot creams;
 medicated lip balm; medicinal oils; medicated night creams;
 pharmaceutical preparations containing peptones as an active
 ingredient for use in the treatment of viral infections;
 pharmaceutical preparations for skin care; pharmaceuticals,
 namely, anti-infectives, medicated skin protecting creams,
 sanitary preparations for medical purposes, sanitizing
 wipes, medicated scalp treatment cream, medicated hand,
 foot, body, face and skin scrubs for medical use;
 therapeutic medicated body creams for medical use;
 therapeutic medicated bath preparations; vaginal washes;
 food supplements; herbal supplements; nutritional
 supplements; and health food supplements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Crèmes médicamenteuses pour le visage; lotions
 médicamenteuses pour le soin de la peau; crèmes
 médicamenteuses pour la peau; préparations pharmaceutiques
 sous forme de médicaments nettoyants pour l'acné;
 préparations pharmaceutiques sous forme de crèmes
 médicamenteuses pour le traitement de l'acné, produits de
 lavage médicamenteux antibactériens pour le visage,
 nettoyants antiseptiques, crèmes médicamenteuses à appliquer
 après l'exposition au soleil, crèmes médicamenteuses pour
 les lèvres, cristaux de bain médicamenteux à usage
 thérapeutique; nourriture et substances diététiques, à
 savoir barres nutritionnelles utilisées comme substituts de
 repas à usage médical pour personnes subissant des
 traitements médicaux; compléments d'apport alimentaire;
 produits de gommage médicamenteux pour le visage; crèmes
 médicamenteuses pour les pieds; baumes médicamenteux pour
 les lèvres; huiles médicinales; crèmes de nuit
 médicamenteuses; préparations pharmaceutiques contenant des
 peptones en tant que principes actifs pour le traitement
 d'infections virales; préparations pharmaceutiques pour
 soins cutanés; produits pharmaceutiques, à savoir
 anti-infectieux, crèmes médicamenteuses pour la protection
 de la peau, préparations hygiéniques à usage médical,
 lingettes assainissantes, crèmes médicamenteuses pour les
 soins du cuir chevelu, gommages médicamenteux pour les
 mains, les pieds, le corps, le visage et la peau à usage
 médical; crèmes médicamenteuses thérapeutiques pour le corps
 à usage médical; préparations pour bains médicinaux
 thérapeutiques; bains vaginaux; compléments alimentaires;
 phytocompléments; compléments nutritionnels; et compléments
 alimentaires diététiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cremas faciales para uso medicinal; lociones medicinales
 para el cuidado de la piel; cremas medicinales para la
 piel; preparaciones farmacéuticas en forma de medicamentos
 limpiadores antiacné; preparaciones farmacéuticas en forma
 de cremas medicinales para el tratamiento del acné,
 productos de limpieza facial medicinales anti-bacterias,
 cremas limpiadoras antisépticas, cremas medicamentosas para
 aplicar después de la exposición al sol, cremas medicinales
 para los labios, sales de baño medicinales para uso
 terapéutico; sustancias y alimentos dietéticos, a saber,
 barritas nutricionales utilizadas como sustitutos de comidas
 para uso médico (para pacientes que siguen tratamientos
 médicos); suplementos dietéticos; exfoliantes medicinales
 para la cara; cremas medicinales para los pies; bálsamos
 medicinales para los labios; aceites medicinales; cremas
 de noche medicinales; preparaciones farmacéuticas que
 contienen peptonas como principio activo para el tratamiento
 de infecciones virales; preparaciones farmacéuticas para el
 cuidado de la piel; productos farmacéuticos, a saber,
 contra-antiinfecciosas, cremas de protección para la piel
 medicinales, productos higiénicos para uso médico, toallitas
 desinfectantes, cremas medicinales para el tratamiento del
 cuero cabelludo, las manos, los pies medicinales, el cuerpo,
 exfoliantes faciales y para la piel para uso médico; cremas
 corporales medicinales terapéuticas para uso médico;
 preparaciones medicinales para el baño; duchas vaginales;
 suplementos alimenticios; suplementos a base de hierbas;
 suplementos nutricionales; y suplementos alimenticios
 naturales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Beauty consulting services in the selection and use of
 cosmetics, toiletries, perfumery and beauty treatment;
 advisory services relating to beauty, perfumery, makeup and
 skin and hair treatment; beauty salons; providing beauty
 treatments, namely, manicures, pedicures, facials, skin
 care, depilatory hair removal services, cosmetology
 services, hairdressing services, hair cutting and
 hairstyling; health services, namely, aromatherapy services;
 health spa services, namely, cosmetic body care services;
 information, consultancy and advisory services for the
 aforementioned.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en beauté concernant le choix et
 l'utilisation de produits cosmétiques, produits de toilette,
 produits de parfumerie et soins de beauté; prestation de
 conseils en matière de beauté, produits de parfumerie,
 maquillage et soins de la peau et des cheveux; salons de
 beauté; mise à disposition de soins de beauté, à savoir
 manucures, pédicures, soins du visage, soins de la peau,
 services d'épilation, services de cosmétologie, services de
 coiffage, de coupe de cheveux et de coiffure; services de
 santé, à savoir services d'aromathérapie; services de
 stations thermales, à savoir services cosmétiques de soins
 du corps; services de conseillers et d'information pour les
 produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de consultoría en belleza relacionados con la
 selección y utilización de cosméticos, productos de tocador,
 perfumes y tratamientos de belleza; servicios de
 asesoramiento sobre estética, perfumería, maquillaje y
 tratamientos de la piel y el cabello; servicios de salones
 de belleza; servicios de tratamientos de belleza, a saber,
 servicios de manicura, pedicura, cuidados faciales, cuidados
 de la piel, servicios de depilación, servicios de
 cosmetología, servicios de peluquería, peinado y corte del
 cabello; servicios de salud, a saber, servicios de
 aromaterapia; servicios de balneoterapia, a saber, servicios
 de cuidados cosméticos corporales; servicios de
 asesoramiento, consultoría e información sobre los servicios
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160719" NOTDATE="20160720" DOCID="9952726" REGEDAT="20160715" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160720" NOTDATE="20160722" DOCID="9956306" REGEDAT="20160719" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20160802" NOTDATE="20160803" DOCID="9985836" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160823" NOTDATE="20160825" DOCID="10022367" REGEDAT="20160822" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20161005" NOTDATE="20161006" DOCID="10102322" REGEDAT="20160927" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="IN"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20170124" NOTDATE="20170216" DOCID="10232586" REGEDAT="20161123" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20170825" NOTDATE="20170907" DOCID="10541168" REGEDAT="20170327" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics, creams, oils, gels, milks, powders and lotions
 for; anti-aging creams; creams for reducing the sénile
 lentigo; anti-wrinkle creams; non-medicated skin creams
 with essential oils for aromatherapy use; After-sun gels;
 artificial tanning preparations; self-tanning creams; baby
 oils [toiletries]; foundation creams; bath oils; beauty
 masks; body creams; body masks in the form of creams; body
 masks; body oils; body oil in the form of a spray; body
 scrubs; in the nature of cleaning compositions for the
 removal of buttons; cosmetics for skin tanning; skin
 moisturizing preparations; skin whitening creams; creams
 for cellulite reduction; skin tanning creams; creams for
 cuticles; depilatory products; essential oils for personal
 use; volatile oils; exfoliating creams; non-medicated
 creams for the face; facial cleansing; facial creams;
 facial masks; facial scrubs; facial toners; facial
 cleansers; hair creams; depilatory creams; hand
 cleansers; hand wash non-medicated; lip balms; lip creams;
 lip glosses; lip scrubs; lipstick; lotions for cellulite
 reduction; make-up foundations; massage oils; moisturizing
 creams; nail creams; nail gels; nail reinforcing
 preparations; creams non-medicated diaper rash; night
 creams; non-medicated foot creams; non-medicated creams for
 the care of the scalp; perfumed soaps; hair preservation
 of leather; non-medical cosmetic preparations for the
 scalp; scouring solutions; shaving creams; moisturizing
 after-shave creams; skin cleansers; skin cleansing creams;
 skin tonics; soap; the goods enabling disparaître tasks,
 sunscreens; sun blocking lipsticks; skin bronzing creams;
 sun-tanning lotions; sun-tanning oils; sunscreen lotions;
 suntan oils; sun tanning preparations; sun-tanning creams;
 sun-tanning gels; non-medicated toiletries and
 non-medicated skin care preparations; creams for the body
 for use in washing the body; preparations for washing and
 cleaning for personal use; waterless soap; wipes
 impregnated with a skin cleanser; anti-wrinkle creams;
 non-medicated soaps; perfumery, namely perfumes,
 eau-De-Cologne, scented water, lotions for skin care,
 soaps, gels and foam bath preparations and shower; essential
 oils for aromatherapy use; mixtures of essential oils and
 essential oils; cosmetic products; deodorants and
 antiperspirants; talcum powder; potpourri; bath salts;
 foam baths and bath beads; alcoholic solvents in the form
 of cleaning preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques, à savoir crèmes, gels, huiles, laits,
 poudres et lotions pour le visage et le corps; crèmes
 antivieillissement; crèmes pour l'atténuation de lentigo
 sénile; crèmes anti-rides; crèmes non médicamenteuses pour
 la peau contenant des huiles essentielles pour
 l'aromathérapie; gels après-soleil; préparations de bronzage
 artificiel; crèmes autobronzantes; huiles pour bébés; fonds
 de teint crèmes; huiles de bain; masques de beauté; crèmes
 pour le corps; masques pour le corps sous forme de crèmes;
 masques corporels; huiles pour le corps; huile pour le corps
 sous forme de nébuliseur; exfoliants pour le corps;
 compositions nettoyantes sous forme de produits pour
 l'élimination de boutons; cosmétiques pour le bronzage de la
 peau; préparations hydratantes pour la peau; crèmes pour le
 blanchiment de la peau; crèmes anticellulite; crèmes pour le
 bronzage de la peau; crèmes pour cuticules; produits
 épilatoires; huiles essentielles à usage personnel; huiles
 volatiles; crèmes exfoliantes; crèmes non médicamenteuses
 pour le visage; purifiants pour le visage; crèmes pour le
 visage; masques pour le visage; exfoliants pour le visage;
 toniques pour le visage; nettoyants pour le visage; crèmes
 pour les cheveux; crèmes dépilatoires; nettoyants pour les
 mains; produits de lavage des mains non médicamenteux;
 baumes labiaux; crèmes pour les lèvres; brillants à lèvres;
 produits de gommage pour les lèvres; rouge à lèvres; lotions
 anticellulite; fonds de teint; huiles de massage; crèmes
 hydratantes; crèmes pour les ongles; gels pour les ongles;
 préparations pour le renforcement des ongles; crèmes non
 médicamenteuses contre l'érythème fessier; crèmes de nuit;
 crèmes non médicamenteuses pour les pieds; crèmes non
 médicamenteuses pour les soins du cuir chevelu; savons
 parfumés; crèmes pour la conservation de cuir; préparations
 cosmétiques non médicamenteuses pour le cuir chevelu;
 solutions de décapage; crèmes à raser; crèmes hydratantes
 après-rasage; nettoyants pour la peau; crèmes nettoyantes
 pour la peau; toniques pour la peau; savon; produits
 permettant de faire disparaître les tâches, écrans solaires;
 bâtons d'écran solaire pour les lèvres; crèmes teintées pour
 la peau; lotions de bronzage; huiles de bronzage solaire;
 lotions écrans solaires; huiles bronzantes; préparations de
 bronzage; crèmes de bronzage; gels bronzants; produits de
 toilette non médicamenteux et préparations de soins cutanés
 non médicamenteuses; crèmes pour le corps à utiliser lors du
 lavage du corps; préparations pour le nettoyage et le lavage
 à usage personnel; savon à sec; lingettes imprégnées d'un
 produit nettoyant pour la peau; crèmes contre les rides;
 savons non médicamenteux; produits de parfumerie, à savoir
 parfums, eaux de Cologne, eaux parfumées, lotions pour la
 peau, savons, gels et compositions moussantes pour le bain
 et la douche; huiles essentielles pour l'aromathérapie;
 huiles essentielles et mélanges d'huiles essentielles;
 produits cosmétiques; déodorants et produits contre la
 transpiration; talc; pots-pourris; sels de bain; bains de
 mousse et perles de bain; solvants à l'alcool sous forme de
 préparations de nettoyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos cosméticos, a saber, cremas, geles, aceites,
 leches, polvos y lociones para el rostro y el cuerpo; cremas
 antienvejecimiento; cremas para atenuar senil léntigos;
 cremas antiarrugas; cremas no medicinales para la piel que
 contienen aceites esenciales para aromaterapia; geles para
 después del sol; preparaciones de bronceado artificial;
 cremas autobronceadoras; aceites para bebés; cremas base;
 aceites de baño; mascarillas de belleza; cremas para el
 cuerpo; mascarillas corporales en forma de cremas;
 mascarillas corporales; aceites para el cuerpo; aceites
 para el cuerpo en forma de nebulizador; exfoliantes
 corporales; composiciones limpiadoras en forma de productos
 para la eliminación de botones; cosméticas para el
 bronceado de la piel; preparaciones hidratantes para la
 piel; cremas para blanquear la piel; cremas contra la
 celulitis; cremas para el bronceado de la piel; cremas
 para cutículas; productos depilatorios; aceites esenciales
 de uso personal; aceites volátiles; cremas exfoliantes;
 cremas no medicinales para el rostro; limpiadoras faciales;
 cremas faciales; mascarillas para el rostro; exfoliantes
 faciales; tónicos faciales; limpiadores faciales; cremas
 para el cabello; cremas depilatorias; productos
 limpiadores para las manos; productos para lavarse las
 manos no medicinales; bálsamos labiales; cremas labiales;
 brillos de labios; exfoliantes para los labios; barras de
 labios (pintalabios); lociones anticelulitis; bases de
 maquillaje; aceites para masajes; cremas hidratantes;
 cremas para uñas; geles para las uñas; preparaciones para
 fortalecer las uñas; cremas no medicinales contra la
 dermatitis del pañal; cremas de noche; cremas no
 medicinales para los pies; cremas no medicinales para el
 cuidado del cuero cabelludo; jabones perfumados; cremas
 para la conservación de cuero; preparaciones cosméticas no
 medicinales para el cuero cabelludo; soluciones decapantes;
 cremas de afeitar; cremas hidratantes para después del
 afeitado; preparaciones limpiadoras para la piel; cremas
 limpiadoras para la piel; tónicos para la piel; jabones;
 productos para hacer disparaître las manchas, pantallas
 solares; barras de labios con filtro solar; cremas de base
 con color para la piel; lociones bronceadoras; aceites de
 bronceado solar; lociones con filtro solar; aceites
 bronceadores; preparaciones de bronceado; cremas de
 bronceado; geles bronceadores; productos de tocador no
 medicinales y preparaciones para el cuidado de la piel no
 medicinales; cremas para el cuerpo para utilizar durante el
 lavado del cuerpo; preparaciones para la limpieza y el
 lavado para uso personal; jabón en seco; toallitas
 impregnadas de productos limpiadores para la piel; cremas
 antiarrugas; jabones no medicinales; productos de
 perfumería, a saber, perfumes, aguas de Colonia, aguas
 perfumadas, lociones para la piel, jabones, geles y
 composiciones espumosas para el baño y la ducha; aceites
 esenciales de aromaterapia; aceites esenciales y mezclas de
 aceites esenciales; productos cosméticos; desodorantes y
 antitranspirantes; talco; popurrís aromáticos; sales de
 baño; baños de espuma y perlas de baño; disolventes de
 alcohol en forma de preparaciones de limpieza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicated creams for the face; medicated lotions for skin
 care; medicated skin creams; pharmaceutical preparations
 in the form of medicines acne cleansers; pharmaceutical
 preparations in the form of medicated creams for the
 treatment of acne, washing products for the face, anti
 bacterial medicated antiseptic cleaning, medicated creams
 for application after exposure to the sun, medicated lip
 creams, medicated bath crystals for therapeutic purposes;
 dietetic substances, food and nutritional bars for use
 meal for persons subject to medical treatment; delivery of
 food supplements; medicated scrubs for the face; medicated
 foot creams; medicated lip balms; medicinal oils;
 medicated night creams; pharmaceutical preparations
 containing active ingredients as peptones for the treatment
 of viral diseases; pharmaceutical preparations for skin
 care; pharmaceutical preparations, namely anti-infectives,
 medicated creams for protection of the skin, sanitary
 preparations for medical purposes, sanitizing wipes,
 medicated creams for the care of the scalp, medicated hand
 scrubs, feet, body, face and the skin for medical purposes;
 skin care creams for medical use; therapeutic medicated
 creams for the body for medical purposes; therapeutic
 medicated bath preparations; vaginal washes; laundry
 disinfectants for hygiene purposes other than soap; food
 supplements; herbal supplements; nutritional supplements;
 dietetic and food supplements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Crèmes médicamenteuses pour le visage; lotions
 médicamenteuses pour le soin de la peau; crèmes
 médicamenteuses pour la peau; préparations pharmaceutiques
 sous forme de médicaments nettoyants pour l'acné;
 préparations pharmaceutiques sous forme de crèmes
 médicamenteuses pour le traitement de l'acné, produits de
 lavage médicamenteux antibactériens pour le visage,
 nettoyants antiseptiques, crèmes médicamenteuses à appliquer
 après l'exposition au soleil, crèmes médicamenteuses pour
 les lèvres, cristaux de bain médicamenteux à usage
 thérapeutique; nourriture et substances diététiques, à
 savoir barres nutritionnelles utilisées comme substituts de
 repas à usage médical pour personnes subissant des
 traitements médicaux; compléments d'apport alimentaire;
 produits de gommage médicamenteux pour le visage; crèmes
 médicamenteuses pour les pieds; baumes médicamenteux pour
 les lèvres; huiles médicinales; crèmes de nuit
 médicamenteuses; préparations pharmaceutiques contenant des
 peptones en tant que principes actifs pour le traitement
 d'infections virales; préparations pharmaceutiques pour
 soins cutanés; produits pharmaceutiques, à savoir
 anti-infectieux, crèmes médicamenteuses pour la protection
 de la peau, préparations hygiéniques à usage médical,
 lingettes assainissantes, crèmes médicamenteuses pour les
 soins du cuir chevelu, gommages médicamenteux pour les
 mains, les pieds, le corps, le visage et la peau à usage
 médical; crèmes de soin cutané à usage médical; crèmes
 médicamenteuses thérapeutiques pour le corps à usage
 médical; préparations pour bains médicinaux thérapeutiques;
 bains vaginaux; produits de lavage désinfectants autres que
 savons à usage hygiénique; compléments alimentaires;
 phytocompléments; compléments nutritionnels; et compléments
 alimentaires diététiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cremas faciales medicinales; lociones medicinales para el
 cuidado de la piel; cremas medicinales para la piel;
 preparaciones farmacéuticas en forma de medicamentos
 limpiadores de acné; preparaciones farmacéuticas en forma de
 cremas medicinales para el tratamiento del acné, productos
 de lavado medicinales antibacterianos para el rostro,
 limpiadores antisépticos, cremas medicinales para aplicar
 después de la exposición al sol, cremas medicinales para los
 labios, cristales de baño medicinales para uso terapéutico;
 alimentos y sustancias dietéticas, a saber, barras
 nutritivas utilizadas como sustitutos de las comidas para
 uso médico para personas que experimentan tratamientos
 médicos; complementos de relleno alimenticio; exfoliantes
 medicinales para el rostro; cremas medicinales para los
 pies; bálsamos medicinales para los labios; aceites
 medicinales; cremas de noche medicinales; preparaciones
 farmacéuticas que contienen peptonas como principios activos
 para el tratamiento de infecciones virales; preparaciones
 farmacéuticas para el cuidado de la piel; productos
 farmacéuticos, a saber, antiinfecciosos, cremas medicinales
 para la protección de la piel, preparaciones higiénicas para
 uso médico, toallitas desinfectantes, cremas medicinales
 para el cuidado del cuero cabelludo, exfoliantes medicinales
 para las manos, los pies, el cuerpo, el rostro y la piel
 para uso médico; cremas para el cuidado de la piel para uso
 médico; cremas medicinales terapéuticas para el cuerpo para
 uso médico; preparaciones para baños medicinales
 terapéuticos; duchas vaginales; productos de lavado
 desinfectantes excepto jabones para uso higiénico;
 complementos alimenticios; complementos a base de hierbas;
 complementos nutricionales; y complementos alimenticios
 dietéticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Beauty consultation Services regarding the selection and use
 of cosmetics, toiletries, perfumery and beauty care;
 consultancy in the field of beauty, perfumery, make-up and
 care of the skin and hair; beauty salons; providing beauty
 salons; providing beauty care, namely manicure, pedicure
 face, skin care, hair removal services, cosmetic science
 services, hair styling, hair cutting and hair; health care,
 aromatherapy services; health spa services, namely,
 cosmetic body care services; information and consultancy
 therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en beauté concernant le choix et
 l'utilisation de produits cosmétiques, produits de toilette,
 produits de parfumerie et soins de beauté; prestation de
 conseils en matière de beauté, produits de parfumerie,
 maquillage et soins de la peau et des cheveux; salons de
 beauté; mise à disposition de salons de beauté; mise à
 disposition de soins de beauté, à savoir manucures,
 pédicures, soins du visage, soins de la peau, services
 d'épilation, services de cosmétologie, services de coiffage,
 de coupe de cheveux et de coiffure; services de santé, à
 savoir services d'aromathérapie; services de stations
 thermales, à savoir services cosmétiques de soins du corps;
 services de conseillers et d'information pour les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de consultoría en belleza en relación con la
 elección y el uso de productos cosméticos, productos de
 tocador, productos de perfumería y cuidados de belleza;
 asesoramiento en materia de belleza, productos de
 perfumería, maquillaje y cuidado de la piel y del cabello;
 salones de belleza; facilitación de salones de belleza;
 facilitación de cuidados de belleza, a saber, manicura,
 pedicura, cuidado facial, cuidado de la piel, servicios de
 depilación, servicios de cosmetología, servicios de peinado,
 corte de cabello y peluquería; servicios de salud, a saber,
 servicios de aromaterapia; servicios de estaciones
 termales, a saber, servicios cosméticos de cuidado del
 cuerpo; servicios de información y consultoría para los
 productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20171124" NOTDATE="20171127" DOCID="11096702" REGEDAT="20171122" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="JP"/>
<P2N REGRDAT="20180903" NOTDATE="20180920" REGEDAT="20171122" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" INTOFF="JP"/>
<INNT REGRDAT="20190501" NOTDATE="20190505" DOCID="12458163" REGEDAT="20190419" INTOFF="PH"/>
<R18NT REGRDAT="20200107" NOTDATE="20200109" DOCID="13138380" REGEDAT="20191223" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="IN"/>
<INNP REGRDAT="20231222" NOTDATE="20231225" DOCID="17872212" REGEDAT="20231207" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics, namely, creams, gels, oils, and lotions for the
 face and body; anti-aging creams; age spot reducing creams;
 anti-wrinkle cream; non-medicated skin creams with essential
 oils for use in aromatherapy; after-sun gels; artificial sun
 tanning preparations; self-tanning creams; bath oil; beauty
 masks; body cream; body mask cream; body masks; body oil;
 body oil spray; body scrub; skin bronzing creams; cosmetics;
 cosmetics for bronzing the skin; moisturizing preparations
 for the skin; cream for whitening the skin; creams for
 cellulite reduction; creams for tanning the skin; essential
 oils for personal use; exfoliant creams; non-medicated face
 cream; facial cleansers; facial cream; facial masks; facial
 scrubs; facial toners; facial washes; hair cream; hand
 cleansers; non-medicated hand washes; lip balm; lip cream;
 lip gloss; lip polisher; lipstick; lotions for cellulite
 reduction; make-up foundations; massage oil; moisturizing
 creams; nail cream; nail gel; nail strengtheners; night
 cream; non-medicated foot cream; non-medicated scalp
 treatment cream; non-medicated cosmetic preparations for the
 scalp; shaving cream; aftershave moisturising cream; skin
 cleansers; skin cleansing cream; skin toners; spot remover,
 skin bronzing cream; sun tan oil; tanning creams; tanning
 gels; non-medicated toiletries and non-medicated skin care
 preparations; body cream for use when washing the body;
 cleaning and washing preparations for personal use; wipes
 impregnated with a skin cleanser; wrinkle resistant cream;
 perfumery products, namely, perfumes, eau de cologne,
 perfumed water, skin lotions, bath and shower foaming
 compositions and gels; essential oils for use in
 aromatherapy; essential oils and essential oils blends;
 anti-perspirants and deodorants; bath salts; bubble bath.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques, à savoir crèmes, gels, huiles et
 lotions pour le visage et le corps; crèmes anti-âge; crèmes
 pour l'atténuation de lentigo sénile; crèmes anti-rides;
 crèmes non médicamenteuses pour la peau contenant des huiles
 essentielles pour l'aromathérapie; gels après-soleil;
 préparations de bronzage artificiel; crèmes autobronzantes;
 huiles de bain; masques de beauté; crèmes pour le corps;
 masques pour le corps sous forme de crèmes; masques pour le
 corps; huiles pour le corps; huile pour le corps sous forme
 de nébuliseur; exfoliants pour le corps; crèmes teintées
 pour la peau; cosmétiques; cosmétiques pour le bronzage de
 la peau; préparations hydratantes pour la peau; crèmes pour
 le blanchiment de la peau; crèmes anticellulite; crèmes pour
 le bronzage de la peau; huiles essentielles à usage
 personnel; crèmes exfoliantes; crèmes non médicamenteuses
 pour le visage; nettoyants pour le visage; crèmes pour le
 visage; masques pour le visage; exfoliants pour le visage;
 toniques pour le visage; produits lavants pour le visage;
 crèmes pour les cheveux; nettoyants pour les mains; produits
 de lavage des mains non médicamenteux; baumes pour les
 lèvres; crèmes pour les lèvres; brillants à lèvres; produits
 de gommage pour les lèvres; rouge à lèvres; lotions
 anticellulite; fonds de teint; huiles de massage; crèmes
 hydratantes; crèmes pour les ongles; gels pour les ongles;
 préparations pour le renforcement des ongles; crèmes de
 nuit; crèmes non médicamenteuses pour les pieds; crèmes non
 médicamenteuses pour le traitement du cuir chevelu;
 préparations cosmétiques non médicamenteuses pour le cuir
 chevelu; crèmes à raser; crèmes hydratantes après-rasage;
 produits nettoyants pour la peau; crèmes nettoyantes pour la
 peau; toniques pour la peau; produit pour l'élimination de
 taches, crème bronzante pour la peau; huiles de bronzage
 solaire; crèmes de bronzage; gels bronzants; produits de
 toilette non médicamenteux et préparations de soins cutanés
 non médicamenteuses; crèmes pour le corps à utiliser lors du
 lavage du corps; préparations pour le nettoyage et le lavage
 à usage personnel; lingettes imprégnées d'un produit
 nettoyant pour la peau; crèmes contre les rides; produits de
 parfumerie, à savoir parfums, eau de Cologne, eau parfumée,
 lotions pour la peau, gels et compositions moussantes pour
 le bain et la douche; huiles essentielles pour
 l'aromathérapie; huiles essentielles et mélanges d'huiles
 essentielles; déodorants et produits contre la
 transpiration; sels de bain; bains moussants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos, a saber, cremas, geles, aceites y lociones para
 la cara y el cuerpo; cremas antiedad; cremas para atenuar
 las manchas de la vejez; crema antiarrugas; cremas no
 medicinales para la piel con aceites esenciales para
 aromaterapia; geles para después del sol; preparaciones de
 bronceado artificial; cremas autobronceadoras; aceites de
 baño; mascarillas de belleza; cremas corporales; mascarillas
 corporales; mascarillas corporales; aceites para el cuerpo;
 aceites corporales en aerosol; exfoliantes para el cuerpo;
 cremas para broncear la piel; productos cosméticos;
 productos cosméticos de bronceado; preparaciones hidratantes
 para la piel; crema para blanquear la piel; cremas para
 reducir la celulitis; cremas para broncear la piel; aceites
 esenciales de uso personal; cremas exfoliantes; cremas
 faciales no medicinales; limpiadores faciales; cremas
 faciales; mascarillas faciales; exfoliantes faciales;
 tónicos faciales; preparaciones para lavarse la cara; cremas
 para el cabello; productos de limpieza para las manos;
 productos no medicinales para lavarse las manos; bálsamos
 labiales; cremas para los labios; brillos labiales;
 exfoliantes para labios; barras de labios; lociones para
 reducir la celulitis; bases de maquillaje; aceites para
 masajes; cremas hidratantes; cremas para las uñas; gel para
 las uñas; endurecedores de uñas; cremas de noche; cremas no
 medicinales para los pies; cremas no medicinales para el
 tratamiento del cuero cabelludo; preparaciones cosméticas no
 medicinales para el cuero cabelludo; cremas de afeitar;
 cremas hidratantes para después del afeitado; preparaciones
 limpiadoras para la piel; cremas limpiadoras para la piel;
 tónicos para la piel; quitamanchas, cremas para broncear la
 piel; aceites para el bronceado de la piel; cremas
 bronceadoras para la piel; geles bronceadoras; productos de
 tocador no medicinales y preparaciones no medicinales para
 el cuidado de la piel; cremas corporales para lavar el
 cuerpo; productos de limpieza y lavado de uso personal;
 toallitas impregnadas de productos limpiadores para la piel;
 crema antiarrugas; productos de perfumería, a saber,
 perfumes, agua de colonia, aguas perfumadas, lociones para
 la piel, espumas y geles espumosos para el baño y la ducha;
 aceites esenciales para aromaterapia; aceites esenciales y
 mezclas de aceites esenciales; antitranspirantes y
 desodorantes; sales de baño; espumas de baño.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicated face cream; medicated skin care lotions; medicated
 skin creams; pharmaceutical preparations in the nature of
 acne cleanser medications; pharmaceutical preparations in
 the nature of medicated acne treatment cream, medicated
 anti-bacterial face washes, antiseptic cleansers, medicated
 creams for application after exposure to the sun, medicated
 creams for the lips, medicated bath crystals for therapeutic
 purposes; dietary supplements; medicated face scrubs;
 medicated foot creams; medicated lip balm; medicinal oils;
 medicated night creams; pharmaceutical preparations for skin
 care; medicated skin protecting creams, medicated scalp
 treatment cream, medicated hand, foot, body, face and skin
 scrubs for medical use; therapeutic medicated body creams
 for medical use; therapeutic medicated bath preparations;
 food supplements; herbal supplements; nutritional
 supplements; and health food supplements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Crèmes médicamenteuses pour le visage; lotions
 médicamenteuses pour le soin de la peau; crèmes
 médicamenteuses pour la peau; préparations pharmaceutiques
 sous forme de médicaments nettoyants pour l'acné;
 préparations pharmaceutiques sous forme de crèmes
 médicamenteuses pour le traitement de l'acné, produits de
 lavage médicamenteux antibactériens pour le visage,
 nettoyants antiseptiques, crèmes médicamenteuses à appliquer
 après l'exposition au soleil, crèmes médicamenteuses pour
 les lèvres, cristaux de bain médicamenteux à usage
 thérapeutique; compléments d'apport alimentaire; produits de
 gommage médicamenteux pour le visage; crèmes médicamenteuses
 pour les pieds; baumes médicamenteux pour les lèvres; huiles
 médicinales; crèmes de nuit médicamenteuses; préparations
 pharmaceutiques pour soins cutanés; crèmes médicamenteuses
 pour la protection de la peau, crèmes médicamenteuses pour
 le traitement du cuir chevelu, produits de gommage
 médicamenteux pour les mains, les pieds, le corps, le visage
 et la peau à usage médical; crèmes médicamenteuses
 thérapeutiques pour le corps à usage médical; préparations
 pour bains médicinaux thérapeutiques; compléments
 alimentaires; phytocompléments; compléments nutritionnels;
 et compléments alimentaires diététiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cremas faciales para uso medicinal; lociones medicinales
 para el cuidado de la piel; cremas medicinales para la piel;
 preparaciones farmacéuticas en forma de medicamentos
 limpiadores antiacné; preparaciones farmacéuticas en forma
 de cremas medicinales para el tratamiento del acné,
 productos de limpieza facial medicinales anti-bacterias,
 cremas limpiadoras antisépticas, cremas medicamentosas para
 aplicar después de la exposición al sol, cremas medicinales
 para los labios, sales de baño medicinales para uso
 terapéutico; suplementos dietéticos; exfoliantes medicinales
 para la cara; cremas medicinales para los pies; bálsamos
 medicinales para los labios; aceites medicinales; cremas de
 noche medicinales; preparaciones farmacéuticas para el
 cuidado de la piel; cremas medicinales para la protección de
 la piel, cremas medicinales para el tratamiento del cuero
 cabelludo, cremas medicinales para las manos, los pies, el
 cuerpo, la cara y la piel para uso médico; cremas corporales
 medicinales terapéuticas para uso médico; preparaciones
 medicinales para el baño; suplementos alimenticios;
 suplementos a base de hierbas; suplementos nutricionales; y
 suplementos alimenticios naturales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Beauty consulting services in the selection and use of
 cosmetics, toiletries, perfumery and beauty treatment;
 advisory services relating to beauty, perfumery, makeup and
 skin and hair treatment; beauty salons; providing beauty
 treatments, namely, manicures, pedicures, facials, skin
 care, cosmetology services, hairdressing services, hair
 cutting and hairstyling; health services, namely,
 aromatherapy services; health spa services, namely, cosmetic
 body care services; information, consultancy and advisory
 services for the aforementioned.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en beauté concernant le choix et
 l'utilisation de produits cosmétiques, produits de toilette,
 produits de parfumerie et soins de beauté; prestation de
 conseils en matière de beauté, produits de parfumerie,
 maquillage et soins de la peau et des cheveux; salons de
 beauté; traitements de beauté, à savoir manucures,
 pédicures, soins du visage, soins de la peau, services de
 cosmétologie, services de coiffure, coupe de cheveux et
 coiffage; services de santé, à savoir services
 d'aromathérapie; services de stations thermales, à savoir
 services cosmétiques de soins du corps; services de
 conseillers et d'information pour les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de consultoría en belleza relacionados con la
 selección y utilización de cosméticos, productos de tocador,
 perfumes y tratamientos de belleza; servicios de
 asesoramiento sobre estética, perfumería, maquillaje y
 tratamientos de la piel y el cabello; servicios de salones
 de belleza; servicios de tratamientos de belleza, a saber,
 servicios de manicura, pedicura, tratamientos faciales,
 cuidado de la piel, servicios de cosmetología, servicios de
 peluquería, corte y peinado del cabello; servicios de salud,
 a saber, servicios de aromaterapia; servicios de
 balneoterapia, a saber, servicios de cuidados cosméticos
 corporales; servicios de asesoramiento, consultoría e
 información sobre los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<LIN REGRDAT="20250227" NOTDATE="20250313" REGEDAT="20250212" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 5 and 44 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 5 et 44 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 5 y 44.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250212" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1264738" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20150316" EXPDATE="20350316" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="946850" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Red House Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Clinch's House,</ADDRL>
<ADDRL>Lord Street,</ADDRL>
<ADDRL>Douglas IM99 1RZ</ADDRL>
<ADDRL>ISLE OF MAN</ADDRL>
<COUNTRY>IM</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>A Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1401919">
<NAME>
<NAMEL>BUGNION S.p.A</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Sallustiana 15</ADDRL>
<ADDRL>I-00187 ROMA (RM)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1264738" TEXT="Gold Fever"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black and Gold.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir et or.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro y dorado.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Hair extensions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extensions capillaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Extensiones de cabello.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
On-line retail services connected with the sale of hair
 extensions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente d'extensions capillaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista en línea de extensiones de
 cabello.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Hair replacement, hair extensions services, hair salon
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de greffe de cheveux, extensions capillaires,
 services de salons de coiffure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de sustitución capilar, servicios de extensión de
 cabello, servicios de peluquerías.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150306</BASREGD>
<BASREGN>UK00003072633</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140915</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003072633</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20140915</PRIAPPD>
<PRIAPPN>UK00003072633</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150901" NOTDATE="20150917" REGEDAT="20150316" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150924" NOTDATE="20150925" DOCID="9230497" REGEDAT="20150922" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" OPPERE="20160618" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20150924" NOTDATE="20151008" DOCID="9231592" REGEDAT="20150922" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160219" NOTDATE="20160223" DOCID="9595537" REGEDAT="20160218" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20160720" NOTDATE="20160722" DOCID="9956067" REGEDAT="20160719" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160802" NOTDATE="20160804" DOCID="9970799" REGEDAT="20160720" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160831" NOTDATE="20160902" DOCID="10038533" REGEDAT="20160830" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161208" DOCID="10221157" REGEDAT="20161117" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Hair extensions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extensions capillaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Extensiones de cabello.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
On-line retail store services featuring hair extensions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail en ligne proposant des
 extensions capillaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
En línea de servicios de tiendas minoristas que ofrecen
 extensiones de cabello.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Hair replacement, hair extensions services, hair salon
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de greffe de cheveux, extensions capillaires,
 services de salons de coiffure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de sustitución capilar, servicios de extensión de
 cabello, servicios de peluquerías.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20170323" NOTDATE="20170406" REGEDAT="20170103" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20170529" NOTDATE="20170530" DOCID="10662894" REGEDAT="20170526" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" OPPERE="20170801" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170810" NOTDATE="20170824" DOCID="10839063" REGEDAT="20170809" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="AU"/>
<HRN REGRDAT="20220117" NOTDATE="20220118" REGEDAT="20211213" GAZNO="2022/3 Gaz" PUBDATE="20220203">
<TEXTEN>On 12 October 2021, in front of Tanya Scott-Tomlin, Notary Public in St Helier, Jersey, UK, a pledge contract has been executed and formalized between Red House Ltd (pledging company) and Great Lengths S.p.A. SB (secured creditor and pledgee), as per previous agreement dated 05 August 2021. As a result, the holder's right of disposal of the above-mentioned international registration has been restricted in all the designated Contracting Parties.
</TEXTEN>
<TEXTFR>En date du 12 octobre 2021, devant Tanya Scott-Tomlin, notaire public à St Helier, Jersey, Royaume-uni, un contrat de nantissement a été exécuté et formalisé entre Red House Ltd (société du nantissement) et Great Lengths S.p.A. SB (le créancier gagiste garanti), conformément au contrat précédent daté du 5 août 2021. En conséquence, le droit du titulaire de disposer de l'enregistrement international précité a été restreint sur le territoire des parties contractantes désignées.
</TEXTFR>
<TEXTES>El 12 de octubre de 2021, ante Tanya Scott-Tomlin, notario público en St Helier, Jersey (Reino Unido), ha sido ejecutado y formalizado un contrato de garantía pignoraticia entre Red House Ltd (empresa pignorante) y Great Lengths S.p.A. SB (acreedor garantizado y acreedor pignoraticio), de conformidad con el acuerdo anterior, con fecha de 5 de agosto de 2021. Como consecuencia, ha sido restringido el derecho del titular a disponer del registro internacional mencionado en todas las Partes Contratantes designadas.
</TEXTES>
</HRN>
<INNP REGRDAT="20240323" NOTDATE="20240324" DOCID="18242741" REGEDAT="20240320" GAZNO="2024/13 Gaz" PUBDATE="20240411" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Hair extensions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extensions capillaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Extensiones de cabello.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250316" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1264759" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20150619" EXPDATE="20350619" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="263638" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Louis Widmer AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rietbachstrasse 5</ADDRL>
<ADDRL>CH-8952 Schlieren</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1606321">
<NAME>
<NAMEL>E. Blum &amp; Co. AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hofwiesenstrasse 349</ADDRL>
<ADDRL>CH-8050 Zürich</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="937351">
<NAME>
<NAMEL>Louis Widmer SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rietbachstrasse 5,</ADDRL>
<ADDRL>Schlieren</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1264759" TEXT="Louis Widmer Skin Appeal"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps for body care; personal care cosmetics and
 preparations; shampoos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons pour soins corporels; cosmétiques et préparations de
 soins personnels; shampooings.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones para cuidados corporales; cosméticos y preparaciones
 de cuidado personal; champús.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for dermatological use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques à usage dermatologique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para uso dermatológico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150429</BASREGD>
<BASREGN>674432</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20150429</PRIAPPD>
<PRIAPPN>674432</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150901" NOTDATE="20150917" REGEDAT="20150619" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150922" NOTDATE="20150923" DOCID="9226647" REGEDAT="20150921" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" OPPERE="20160618" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20151218" NOTDATE="20151221" DOCID="9435978" REGEDAT="20151218" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" OPPERE="20160218" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20160107" NOTDATE="20160108" DOCID="9483162" REGEDAT="20160105" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" OPPERE="20160314" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160229" DOCID="9613013" REGEDAT="20160226" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20160311" NOTDATE="20160324" DOCID="9652833" REGEDAT="20160310" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9734449" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" OPPERE="20160711" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20160911" NOTDATE="20160929" DOCID="9831852" REGEDAT="20160524" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" OPPERE="20160824" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160718" NOTDATE="20160720" DOCID="9949454" REGEDAT="20160715" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160719" NOTDATE="20160720" DOCID="9952708" REGEDAT="20160715" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160720" NOTDATE="20160722" DOCID="9956093" REGEDAT="20160719" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160823" NOTDATE="20160824" DOCID="10023564" REGEDAT="20160816" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20160909" NOTDATE="20160912" DOCID="10050455" REGEDAT="20160830" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="IR"/>
<GP18N REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160915" DOCID="10065626" REGEDAT="20160912" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20161019" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160831" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="LI"/>
<R18NV REGRDAT="20161026" NOTDATE="20161027" DOCID="10168469" REGEDAT="20161018" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20161202" NOTDATE="20161205" REGEDAT="20161201" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20170106" NOTDATE="20170109" DOCID="10324975" REGEDAT="20170105" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20170122" NOTDATE="20170124" REGEDAT="20170105" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="IL">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20170120" NOTDATE="20170123" REGEDAT="20170118" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20170224" NOTDATE="20170309" DOCID="10437140" REGEDAT="20170217" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps for body care; personal care cosmetics and
 preparations; shampoos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons pour soins corporels; cosmétiques et préparations de
 soins personnels; shampooings.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones para el cuidado del cuerpo; cosméticos y
 preparaciones para el cuidado personal; champús.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for dermatological use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques à usage dermatologique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para uso dermatológico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20170616" NOTDATE="20170620" DOCID="10613852" REGEDAT="20170504" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="IL"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250619" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1265032" BILING="Y" OOCD="PL" INTREGD="20150413" EXPDATE="20350413" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1166918" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BAUSCH HEALTH IRELAND LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3013 Lake Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Citywest Business Campus</ADDRL>
<ADDRL>Dublin 24</ADDRL>
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>IE</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Ltd - Private Company Limited By Shares</LEGNATT>
<PLAINCO>Ireland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1484989">
<NAME>
<NAMEL>Piotr Gawel</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bausch Health Poland sp. z o. o.,</ADDRL>
<ADDRL>Ul. Przemyslowa 2</ADDRL>
<ADDRL>PL-35-959 Rzeszów</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1019066">
<NAME>
<NAMEL>Valeant Pharmaceuticals Ireland</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3013 Lake Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Citywest Business Campus</ADDRL>
<ADDRL>Dublin 24</ADDRL>
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1265032" TEXT="PERCOMBIN"/>
<SIGVRBL>
PERCOMBIN
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products, medicines cardiovascular (terms too
 vague in the opinion of the International Bureau - Rule
 13(2)(b) of the Common Regulation).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, médicaments cardiovasculaires
 (termes trop vagues de l'avis du Bureau international -
 règle 13.2)b) du Règlement d'exécution commun).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos, medicamentos cardiovasculares
 (expresión considerada demasiado vaga a juicio de la Oficina
 Internacional - Regla 13.2)b) del Reglamento Común).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150211</BASAPPD>
<BASAPPN>Z.438828</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>PL</PRICP>
<PRIAPPD>20150211</PRIAPPD>
<PRIAPPN>Z.438828</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150903" NOTDATE="20150917" REGEDAT="20150413" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="PL">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20160215" NOTDATE="20160217" DOCID="9584170" REGEDAT="20160207" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20160216" NOTDATE="20160218" REGEDAT="20150917" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20160304" NOTDATE="20160308" DOCID="9635066" REGEDAT="20160303" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20160603" NOTDATE="20160607" REGEDAT="20160223" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20170127" NOTDATE="20170131" REGEDAT="20160907" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="EE"/>
<RNN REGRDAT="20180410" NOTDATE="20180426" REGEDAT="20180327" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426">
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</RNN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250413" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1265136" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150805" EXPDATE="20350805" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1708067" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Perrigo Pharma International DAC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>The Sharp Building, </ADDRL>
<ADDRL>Hogan Place</ADDRL>
<ADDRL>Dublin 2</ADDRL>
<ADDRL>D02 TY74</ADDRL>
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Designated Activity Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Ireland, IE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1680634">
<NAME>
<NAMEL>Perrigo IP BE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gaston Crommenlaan 6, </ADDRL>
<ADDRL>box 606 </ADDRL>
<ADDRL>B-9050 Gent</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1636827">
<NAME>
<NAMEL>Omega Pharma Innovation &amp; Development NV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gaston Crommenlaan 6, </ADDRL>
<ADDRL>Box 606</ADDRL>
<ADDRL>Gent</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1265136" TEXT="SOLPA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and medicinal preparations and substances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances et préparations pharmaceutiques et médicinales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones y sustancias farmacéuticas y medicinales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20040902</BASREGD>
<BASREGN>003153723</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20030430</BASAPPD>
<BASAPPN>003153723</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150903" NOTDATE="20150917" REGEDAT="20150805" GAZNO="2015/36 Gaz" PUBDATE="20150917" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20160115" NOTDATE="20160118" DOCID="9508324" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" OPPERE="20160425" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160511" NOTDATE="20160513" DOCID="9801049" REGEDAT="20160506" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160901" NOTDATE="20160905" DOCID="10040573" REGEDAT="20160831" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250805" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1265619" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150312" EXPDATE="20350312" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1655646" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kubara Honke Group Head Office Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1442 Ino, Hisayama-machi, </ADDRL>
<ADDRL>Kasuya-gun</ADDRL>
<ADDRL>Fukuoka 811-2503</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1540496">
<NAME>
<NAMEL>TANAKA Masatoshi</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Tenjin Twin Building 7F,</ADDRL>
<ADDRL>1-6-8, Tenjin, Chuo-ku</ADDRL>
<ADDRL>Fukuoka 810-0001</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="929931">
<NAME>
<NAMEL>Kubara Honke Shokuhin Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1442, Oaza lno,</ADDRL>
<ADDRL>Hisayama-machi,</ADDRL>
<ADDRL>Kasuya-gun</ADDRL>
<ADDRL>Fukuoka 8112503</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1265619"/>
<MARTRAN>
KUBARAHONKE.
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Edible oils and fats; milk; milk products, namely, cheese,
 butter, yogurt; meat; pork; beef; chicken meat; eggs;
 processed seafood, namely, fish, shellfish, fish fillets;
 frozen vegetables; frozen fruits; processed meat, namely,
 dried meat, croquettes, sausages, ham, bacon; processed
 marine products, namely, foods made from fish, fish tinned,
 salted fish, seaweed extracts for food, fish sausage;
 processed vegetables, namely, vegetable salads, dried
 vegetables, pickle, canned vegetables; processed fruits,
 namely, dried fruits, canned fruit, fruits preserved in
 alcohol, jam; fried tofu; frozen bean curd made by exposing
 curd to cold outdoor weather; konnyaku [jelly made from
 devils tongue root]; soybean milk; bean curd; natto;
 processed eggs, namely, dehydrated eggs, frozen egg;
 preparations for making soup; preparations for making curry;
 preparations for making stew; laver for ochazuke; furikake
 [dried flakes of fish, meat, vegetables or seaweed];
 name-mono [side-dish made of fermented soybean]; preserved
 beans, namely, adzuki beans, kidney beans, peas, horse
 beans, soybeans and peanuts; albumen for culinary purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses alimentaires; lait; produits laitiers, à
 savoir fromage, beurre, yaourts; viande; viande de porc;
 viande de boeuf; viande de poulet; oeufs; fruits de mer
 transformés, à savoir poisson, coquillages, filets de
 poisson; légumes congelés; fruits congelés; viande
 transformée, à savoir viande séchée, croquettes, saucisses,
 jambon, bacon; produits de la mer transformés, à savoir
 aliments à base de poisson, conserves de poisson, poisson
 salé, extraits d'algues à usage alimentaire, bâtonnets de
 poisson; légumes transformés, à savoir salades de légumes,
 légumes séchés, pickles, légumes en conserves; fruits
 transformés, à savoir fruits séchés, fruits en conserves,
 fruits conservés dans l'alcool, confitures; tofu frit;
 caillé de soja congelé par exposition au froid extérieur;
 konnyaku [gelée/pâte à base de racines de §konjac]; lait de
 fèves de soja; tofu; natto; oeufs transformés, à savoir
 oeufs déshydratés, oeufs congelés; préparations pour
 l'élaboration de soupes; préparations pour faire des currys;
 préparations pour la confection de ragoûts; §nori pour
 ochazuke; furikake [flocons séchés de poisson, viande,
 légumes ou algues]; name-mono [accompagnements à base de
 fèves soja fermentées]; haricots conservés, à savoir
 haricots azuki, haricots rouges, pois, féveroles, fèves de
 soja et cacahouètes; albumine à usage culinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas comestibles; leche; productos lácteos, a
 saber, queso, mantequilla, yogur; carne; carne de cerdo;
 carne de vaca; carne de pollo; huevos; mariscos procesados,
 a saber, pescado, mariscos, filetes de pescado; hortalizas
 congeladas; frutas congeladas; carne procesada, a saber,
 cecina, croquetas, salchichas, jamón, tocino; productos
 marinos procesados, a saber, alimentos a base de pescado,
 pescado enlatado, pescado en salazón, extractos de algas
 para uso alimenticio, salchichas de pescado; hortalizas
 procesadas, a saber, ensaladas de hortalizas, hortalizas
 secas, hortalizas en conserva, encurtidos; frutas
 procesadas, a saber, frutas secas, frutas en conserva,
 frutas conservadas en alcohol, confituras; tofu frito;
 cuajada de tofu congelada por exposición al frío exterior;
 konnyaku [jalea a base de raíz de konjac]; leche de soja;
 tofu; natto; huevos procesados, a saber, huevos
 deshidratados, huevos congelados; preparaciones para sopas;
 preparaciones para hacer curry; preparaciones para hacer
 estofados; algas nori para ochazuke; furikake [copos secos
 de pescado, carne, hortalizas o algas marinas]; name-mono
 [guarnición a base de habas de soja fermentadas]; alubias en
 conserva, a saber, alubias adzuki, alubias, guisantes, habas
 forrajeras, granos de soja y cacahuetes; albúmina para uso
 culinario.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Aromatic preparations for food; tea, namely, oolong, black
 tea, red tea, green tea; coffee; hot chocolate;
 confectioneries, namely, cereal-based snack foods,
 chocolate, cakes, Japanese cakes, biscuits, candy, ice
 cream, frozen yogurt; breads; sandwiches; steamed buns
 stuffed with minced meat [chuka-manjuh]; hamburger
 sandwiches; pizzas; hot dog sandwiches; meat pies;
 seasonings, namely, soya bean paste, soya sauce, sugar,
 ketchup, vinegar, dressing, mayonnaise, honey, salt,
 flavored seasonings; spices, namely, mustard powder, curry
 powder, pepper, chili powder, wasabi powder; coffee beans;
 cereal preparations; gyoza; shumai; sushi; octopus
 dumplings; pre-packaged lunches consisting primarily of
 rice, and also including meat, fish or vegetables; ravioli;
 yeast powder; koji; yeast; baking powder; preparations for
 making jelly; preparations for making doughnut; preparations
 for making pudding; preparations for making pancake; pasta
 sauce; sake lees; rice; husked oats; barleycorn flour;
 husked barley; gluten for food; flour; rice vermicelli;
 buckwheat flour for food; corn flour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations aromatiques à usage alimentaire; thé, à savoir
 thé oolong, thé noir, thé vert, thé rouge; café; chocolat
 chaud; confiseries, à savoir encas à base de céréales,
 chocolat, gâteaux, gâteaux japonais, biscuits, bonbons,
 crème glacée, yaourts glacés; pains; sandwiches; petits
 pains cuits à la vapeur farcis de viande hachée
 [Chuka-manjuh]; hamburgers (sandwichs); pizzas; hot-dogs
 (sandwichs); tourtes à la viande; assaisonnements, à savoir
 pâte de fèves de soja, sauce de soja, sucre, ketchup,
 vinaigre, vinaigrette, mayonnaise, miel, sel,
 assaisonnements aromatisés; épices, à savoir moutarde en
 poudre, curry en poudre, poivre, chili en poudre, wasabi en
 poudre; café en grains; préparations céréalières; jiaozi;
 shaomai; sushis; boulettes de poulpe; repas pré-conditionnés
 composés essentiellement de riz, et comprenant également de
 la viande, du poisson ou des légumes; raviolis; levure en
 poudre; koji; levures; poudres à lever; préparations pour la
 confection de gelée; préparations pour la confection de
 beignets; préparations pour la confection de puddings;
 préparations pour la confection de pancakes; sauces pour
 pâtes alimentaires; lie de saké; riz; avoine mondée; farine
 §d'orge; orge mondé; gluten à usage alimentaire; farine;
 vermicelles de riz; farine de sarrasin à usage alimentaire;
 farine de maïs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones aromáticas para uso alimenticio; té, a saber,
 té oolong, té negro, té rojo y té verde; café; chocolate
 caliente; productos de confitería, a saber, aperitivos a
 base de cereales, chocolate, pasteles, pasteles japoneses,
 galletas, caramelos, helados, yogur helado; panes;
 sándwiches; panecillos al vapor rellenos de carne
 [chuka-manjuh]; hamburguesas [sándwiches]; pizzas; perritos
 calientes; empanadas de carne; condimentos, a saber, pasta
 de soja, salsa de soja, azúcar, ketchup, vinagre, aliños,
 mayonesa, miel, sal, condimentos aromatizados; especias, a
 saber, mostaza en polvo, curry en polvo, pimienta, chile en
 polvo, wasabi en polvo; café en grano; preparaciones a base
 de cereales; gyoza; shumai; sushi; bolitas de pulpo; comidas
 preenvasadas compuestas principalmente de arroz, así como
 carne, pescado u hortalizas; raviolis; levadura en polvo;
 koji; levadura; polvos de hornear; preparaciones para hacer
 jaleas; preparaciones para hacer rosquillas; preparaciones
 para hacer púdines; preparaciones para hacer panqueques;
 salsas para pastas alimenticias; poso de sake; arroz; avena
 mondada; harina de cebada; cebada mondada; gluten para uso
 alimenticio; harinas; fideos de arroz para sopas; harina de
 trigo sarraceno para uso alimenticio; harina de maíz.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Hops; live fish and shellfish; seaweed for human or animal
 consumption; fresh vegetables; sugarcane; sugar beet; fresh
 fruits, namely, strawberry, orange, banana, apple, grape;
 malt; foxtail millet; millet; sesame; buckwheat; unprocessed
 corn; barnyard millet; wheat; unprocessed rice; African
 millet; soybean meal for animal consumption; animal feed;
 bulbs; cereal seeds; grains seeds; trees; grass; natural
 turf; dried flower; seedlings; young plant; flower; pasture;
 bonsai; live animals; bred stock; live fish; live birds;
 live insect; silkworm eggs; cocoons for egg production;
 hatching egg; Japanese lacquer nut; rough cork; palms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Houblon; coquillages et poissons vivants; algues pour
 l'alimentation humaine ou animale; légumes frais; canne à
 sucre; betteraves à sucre; fruits frais, à savoir fraises,
 oranges, bananes, pommes, raisins; malt; millet d'Italie;
 millet; sésame; sarrasin; maïs non transformé; millet
 japonais; blé; riz non transformé; éleusine; tourteaux de
 soja pour la consommation animale; aliments pour animaux;
 oignons [bulbes de fleurs]; graines céréalières; graines de
 céréales; arbres [végétaux]; herbe; gazon naturel; fleurs
 séchées; plants; jeunes plantes; fleurs; pâtures; bonsaïs;
 animaux vivants; produits de l'élevage; poissons vivants;
 oiseaux vivants; insectes vivants; oeufs de vers à soie;
 cocons pour la production d'oeufs; oeufs à couver; §noix
 d'arbre à laque; liège brut; palmiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lúpulo; peces y marisco vivo; algas para la alimentación
 humana o animal; hortalizas frescas; caña de azúcar;
 remolacha azucarera; frutas frescas, a saber, fresas,
 naranjas, bananas, manzanas, uvas; malta; panizo común;
 mijo; sésamo; trigo sarraceno; maíz sin procesar; mijo de
 cuadra; trigo; arroz sin procesar; mijo africano; harina de
 soja para la alimentación animal; piensos para animales;
 bulbos; cereales en grano; granos [semillas]; árboles;
 hierba; césped natural; flores secas; plantones; plantones;
 flores; pasto; bonsáis; animales vivos; productos para la
 cría de animales; peces; pájaros vivos; insectos vivos;
 huevos de gusano de seda; capullos para la producción de
 huevo; huevos para incubar; anacardos; corcho en bruto;
 palmas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer; mineral water; non-alcoholic beverages; isotonic
 beverages; lemonades; soda water; fruit juices; vegetable
 juices; extracts of hops for making beer; whey beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales; produits à boire sans alcool;
 produits à boire isotoniques; limonades; sodas; jus de
 fruits; jus végétaux; extraits de houblon pour la
 fabrication de bières; produits à boire à base de
 petit-lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; agua mineral; bebidas sin alcohol; bebidas
 isotónicas; limonadas; sodas [aguas]; zumos de frutas; zumos
 vegetales; extractos de lúpulo para elaborar cerveza;
 bebidas a base de suero de leche.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Sake; gin; liqueurs; whisky; rum; spirits; alcoholic
 beverages containing fruit; shochu mixed with soda water;
 Chinese spirits; ume liquor; flavored liquors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Saké; gin; liqueurs; whisky; rhum; spiritueux; produits à
 boire alcoolisés contenant des fruits; §sh8chu mélangé à des
 sodas; Spiritueux chinois; liqueur(s) de prunes umé;
 liqueurs aromatisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sake; ginebra; licores; whisky; ron; bebidas espirituosas;
 bebidas alcohólicas con frutas; shochu mezclado con soda;
 bebidas espirituosas chinas; licor de ume (ciruela
 japonesa); licores aromatizados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services or wholesale services for foods and
 beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail ou en gros de nourriture et de
 boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista o mayorista de alimentos y
 bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Hotels; motels; rental of temporary accommodation; boarding
 house bookings; restaurants; providing foods and drinks;
 providing alcoholic drinks; boarding for animals; retirement
 homes; rental of meeting rooms; rental of exhibition
 facility; rental of professional-use cooking apparatus;
 rental of non-electric cooking heaters; rental of dish;
 rental of cooking cabinet; rental of wet towel; rental of
 towel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services hôteliers; services de motels; services de location
 de logements temporaires; réservations de pensions; services
 de restaurants; fourniture d'aliments et de boissons;
 fourniture de boissons alcoolisées; pensions pour animaux;
 services de maisons de retraite; location de salles de
 réunions; services de location de centres d'exposition;
 services de location d'appareils de cuisson à usage
 professionnel; location d'éléments chauffants de cuisson non
 électriques; services de location de vaisselle; services de
 location de meubles de cuisine; services de location de
 serviettes humides; services de location de serviettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de hoteles; moteles; alquiler de alojamiento
 temporal; reserva de pensiones; restaurantes; suministro de
 alimentos y bebidas; suministro de bebidas alcohólicas;
 albergues para animales; residencias para la tercera edad;
 alquiler de salas de reunión; alquiler de instalaciones para
 exposiciones; alquiler de aparatos de cocción para uso
 profesional; alquiler de calentadores de cocina que no sean
 eléctricos; alquiler de vajilla; alquiler de armarios de
 cocina; alquiler de toallas húmedas; alquiler de toallas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080926</BASREGD>
<BASREGN>5168767</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141226</BASAPPD>
<BASAPPN>2014-109957</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20141226</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2014-109957</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="29">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="30">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="31">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="32">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="33">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="43">
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150907" NOTDATE="20150924" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 29, 30, 31, 32, 33 and 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 29, 30, 31, 32, 33 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 29, 30, 31, 32, 33 y 43.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20161228" NOTDATE="20161229" DOCID="10309123" REGEDAT="20161228" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1265738" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20150820" EXPDATE="20250820" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="453231" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Tissot SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Chemin des Tourelles 17</ADDRL>
<ADDRL>CH-2400 Le Locle</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1144002">
<NAME>
<NAMEL>The Swatch Group AG</NAMEL>
<NAMEL>(The Swatch Group SA)</NAMEL>
<NAMEL>(The Swatch Group Ltd)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Faubourg du Lac 6</ADDRL>
<ADDRL>CH-2501 Biel/Bienne</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1265738" TEXT="PRC 200"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods made of these
 materials or coated therewith included in this class;
 jewelry, jewelry boxes, cases, precious stones; timepieces
 and chronometric instruments, presentation cases for
 timepieces, cases for timepieces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué compris dans cette classe; joaillerie,
 bijouterie, coffrets à bijoux, écrins, pierres précieuses;
 horlogerie et instruments chronométriques, écrins pour
 l'horlogerie, étuis pour l'horlogerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones, así como productos de
 estas materias o chapados comprendidos en esta clase;
 artículos de joyería y bisutería, joyeros y estuches para
 joyas, piedras preciosas; artículos de relojería e
 instrumentos cronométricos, estuches y cajas de presentación
 para artículos de relojería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150225</BASREGD>
<BASREGN>670432</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20150225</PRIAPPD>
<PRIAPPN>670432</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160119" NOTDATE="20160204" REGEDAT="20150820" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" OGAZNO="2015/37 Gaz" OPUBDATE="20150924" INTOFF="CH">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods made of these
 materials or coated therewith included in this class, namely
 figurines, trophies; jewelry, namely rings, earrings, cuff
 links, bracelets, charms, broaches, chains, necklaces, tie
 pins, tie clips, jewelry caskets (cases), cases; precious
 stones; timepieces and chronometric instruments, namely
 chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches,
 wall clocks, alarm clocks as well as parts and accessories
 for the aforesaid goods, namely hands, anchors, pendulums,
 barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks,
 watch chains, movements for timepieces, watch springs, watch
 glasses, presentation cases for timepieces, cases for
 timepieces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué compris dans cette classe à savoir
 figurines, trophées; bijouterie et joaillerie à savoir
 bagues, boucles d'oreilles, boutons de manchettes,
 bracelets, breloques, broches, chaînes, colliers, épingles
 de cravate, fixe cravates, coffrets à bijoux, écrins;
 pierres précieuses; horlogerie et instruments
 chronométriques à savoir chronomètres, chronographes,
 horloges, montres, montres bracelets, pendules,
 réveille-matin ainsi que parties et accessoires pour les
 produits précités à savoir aiguilles, ancres, balanciers,
 barillets, boîtiers de montres, bracelets de montres,
 cadrans de montres, cadratures, chaînes de montres,
 mouvements d'horlogerie, ressorts de montres, verres de
 montres, écrins pour l'horlogerie, étuis pour l'horlogerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones, así como productos de
 estas materias o chapados comprendidos en esta clase, a
 saber, figuras, trofeos; bisutería y joyería a saber,
 anillos, pendientes, gemelos de camisa, pulseras, dijes,
 broches, cadenas, collares, alfileres de corbata,
 sujetacorbatas, joyeros, estuches para joyas; piedras
 preciosas; artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos, a saber, cronómetros, cronógrafos, relojes,
 relojes de uso personal, relojes de pulsera, relojes de
 péndulo, despertadores, así como partes y accesorios de los
 productos mencionados, a saber, agujas, áncoras, péndulos,
 tambores, carcasas de reloj, pulseras de reloj, esferas de
 reloj, maquinarias de reloj, cadenas de reloj, mecanismos de
 reloj, resortes de reloj, cristales de reloj, estuches para
 relojes (presentación), estuches para artículos de
 relojería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry, namely rings (jewelry), earrings (jewelry), cuff
 links, bracelets (jewelry), charms (jewelry), broaches
 (jewelry), chains (jewelry), necklaces (jewelry), tie pins,
 tie clips, jewelry cases (caskets), precious stones;
 timepieces and chronometric instruments, namely
 chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches,
 wall clocks, alarm clocks as well as parts and accessories
 for the aforesaid goods namely hands (clock and watch
 making), anchors (clock and watch making), pendulums (clock
 and watch making), barrels (clock and watch making), watch
 cases, watch straps, watch dials, clockworks (clock and
 watch making), watch chains, movements for timepieces, watch
 springs, watch glasses, presentation cases for timepieces,
 cases for timepieces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bijouterie et joaillerie à savoir bagues (bijouterie),
 boucles d'oreilles (bijouterie), boutons de manchettes,
 bracelets (bijouterie), breloques (bijouterie), broches
 ((bijouterie), chaînes (bijouterie), colliers (bijouterie),
 épingles de cravate, fixe-cravates, coffrets à bijoux,
 pierres précieuses; horlogerie et instruments
 chronométriques à savoir chronomètres, chronographes,
 horloges, montres, montres-bracelets, pendules,
 réveille-matin ainsi que parties et accessoires pour les
 produits précités à savoir aiguilles (horlogerie), ancres
 (horlogerie), balanciers (horlogerie), barillets
 (horlogerie), boîtiers de montres, bracelets de montres,
 cadrans de montres, cadratures (horlogerie), chaînes de
 montres, mouvements d'horlogerie, ressorts de montres,
 verres de montres, écrins pour l'horlogerie, étuis pour
 l'horlogerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bisutería y joyería a saber, anillos (bisutería), pendientes
 (bisutería), gemelos, brazaletes (bisutería), dijes
 (joyería), broches (bisutería), cadenas (bisutería),
 collares (bisutería), alfileres de corbata, pasadores de
 corbata, estuches para joyas, piedras preciosas; artículos
 de relojería e instrumentos cronométricos, a saber,
 cronómetros, cronógrafos, relojes de pared, relojes de uso
 personal, relojes de pulsera, relojes de péndulo,
 despertadores, así como partes y accesorios para los
 productos antes mencionados, a saber, manecillas (joyería),
 áncoras (joyería), péndulos (piezas de reloj), tambores de
 reloj, carcasas de relojes, pulseras de reloj, biseles de
 reloj, maquinarias de reloj, cadenas de reloj, mecanismos de
 relojería, resortes de reloj, cristales de reloj, cajas para
 relojes de uso personal, estuches para artículos de
 relojería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry, namely rings (jewelry), earrings (jewelry), cuff
 links, bracelets (jewelry), charms (jewelry), brooches
 (jewelry), chains (jewelry), necklaces (jewelry), tie pins
 of precious metal, tie clips of precious metal, jewelry
 cases; precious stones; timepieces and chronometric
 instruments, namely chronometers, chronographs, clocks,
 watches, wristwatches, wall clocks, alarm clocks as well as
 parts and accessories for the aforesaid goods namely hands
 (clock and watch making), anchors (clock and watch making),
 pendulums (clock and watch making), barrels (clock and watch
 making), watch cases, watch straps, watch dials, clockworks
 (clock and watch making), watch chains, movements for
 timepieces, watch springs, watch glasses, presentation cases
 for timepieces, cases for timepieces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bijouterie et joaillerie à savoir bagues (bijouterie),
 boucles d'oreilles (bijouterie), boutons de manchettes,
 bracelets (bijouterie), breloques (bijouterie), broches
 (bijouterie), chaînes (bijouterie), colliers (bijouterie),
 épingles de cravate en métaux précieux, fixe-cravates en
 métaux précieux, coffrets à bijoux; pierres précieuses;
 horlogerie et instruments chronométriques à savoir
 chronomètres, chronographes, horloges, montres,
 montres-bracelets, pendules, réveille-matin ainsi que
 parties et accessoires pour les produits précités à savoir
 aiguilles (horlogerie), ancres (horlogerie), balanciers
 (horlogerie), barillets (horlogerie), boîtiers de montres,
 bracelets de montres, cadrans de montres, cadratures
 (horlogerie), chaînes de montres, mouvements d'horlogerie,
 ressorts de montres, verres de montres, écrins pour
 l'horlogerie, étuis pour l'horlogerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Joyas y artículos de joyería, a saber, anillos (joyería),
 pendientes (joyería), gemelos de camisa, pulseras (joyería),
 dijes (joyería), broches (joyería), cadenas (joyería),
 collares (joyería), alfileres de corbata de metales
 preciosos, pasadores de corbata de metales preciosos,
 joyeros; piedras preciosas; artículos de relojería e
 instrumentos cronométricos, a saber, cronómetros,
 cronógrafos, relojes de pared, relojes de uso personal,
 relojes de pulsera, relojes de péndulo, despertadores, así
 como partes y accesorios para los productos antes
 mencionados, a saber, manecillas (joyería), áncoras
 (joyería), péndulos (piezas de reloj), tambores de reloj,
 carcasas de relojes, pulseras de reloj, biseles de reloj,
 maquinarias de reloj, cadenas de reloj, mecanismos de
 relojería, resortes de reloj, cristales de reloj, cajas para
 relojes de uso personal, estuches para artículos de
 relojería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20151005" NOTDATE="20151006" DOCID="9253515" REGEDAT="20151002" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20151015" NOTDATE="20151016" DOCID="9279377" REGEDAT="20151015" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" OPPERE="20160201" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20151019" NOTDATE="20151020" DOCID="9285565" REGEDAT="20151016" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OPPERE="20151222" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20160120" NOTDATE="20160121" DOCID="9380516" REGEDAT="20151127" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160126" NOTDATE="20160127" DOCID="9390374" REGEDAT="20151130" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20160122" NOTDATE="20160125" DOCID="9490238" REGEDAT="20160107" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20160120" NOTDATE="20160121" DOCID="9490670" REGEDAT="20160107" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" OPPERE="20160314" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160119" NOTDATE="20160120" DOCID="9510730" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20160218" NOTDATE="20160219" DOCID="9568671" REGEDAT="20160204" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160217" NOTDATE="20160219" DOCID="9590464" REGEDAT="20160211" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20160223" NOTDATE="20160225" DOCID="9604529" REGEDAT="20160223" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20160310" NOTDATE="20160311" DOCID="9648119" REGEDAT="20160309" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" OPPERE="20160625" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160504" DOCID="9714251" REGEDAT="20160324" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20160511" NOTDATE="20160513" DOCID="9806075" REGEDAT="20160506" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="MG"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20160623" NOTDATE="20160707" DOCID="9809366" REGEDAT="20160506" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods of precious metals and their alloys or coated
 therewith included in this class; jewelry; jewelry
 products; caskets; precious stones; timepieces and
 chronometric instruments; chronometers; chronographs;
 clocks; watches; wristwatches; wall clocks; alarm clocks;
 watch chains; presentation cases for timepieces; cases for
 timepieces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en métaux précieux et leurs alliages ou en plaqué
 compris dans cette classe; joaillerie; bijouterie; écrins;
 pierres précieuses; horlogerie et instruments
 chronométriques; chronomètres; chronographes; horloges;
 montres; montres-bracelets; pendules; réveille-matins;
 chaînes de montres; écrins pour l&#8217; horlogerie; étuis pour
 l&#8217;horlogerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de metales preciosos y sus aleaciones o de chapado
 comprendidos en esta clase; artículos de joyería;
 artículos de bisutería; estuches para joyas; piedras
 preciosas; artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos; cronómetros; cronógrafos; relojes que no
 sean de uso personal; relojes de uso personal; relojes de
 pulsera; relojes de péndulo; despertadores; cadenas de
 reloj; estuches para relojería; estuches para relojería.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20160609" NOTDATE="20160610" DOCID="9827297" REGEDAT="20160517" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="KP"/>
<RFNT REGRDAT="20160613" NOTDATE="20160614" DOCID="9840909" REGEDAT="20160524" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="AG"/>
<ISN REGRDAT="20160602" NOTDATE="20160603" DOCID="9849372" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" OPPERE="20160901" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="9861317" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160615" NOTDATE="20160617" DOCID="9877352" REGEDAT="20160614" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160622" NOTDATE="20160623" REGEDAT="20160309" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20160704" NOTDATE="20160706" DOCID="9920075" REGEDAT="20160623" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="KZ"/>
<ISN REGRDAT="20170204" NOTDATE="20170207" DOCID="9925050" REGEDAT="20160706" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160708" NOTDATE="20160712" DOCID="9929783" REGEDAT="20160707" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" DOCID="9945554" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160718" NOTDATE="20160720" REGEDAT="20160418" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="IS"/>
<R18NP REGRDAT="20161123" NOTDATE="20161208" DOCID="9975464" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys; jewelry, jewelry boxes,
 cases, precious stones; timepieces and chronometric
 instruments, presentation cases for timepieces, cases for
 timepieces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages; joaillerie, bijouterie,
 coffrets à bijoux, écrins, pierres précieuses; horlogerie et
 instruments chronométriques, écrins pour l'horlogerie, étuis
 pour l'horlogerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones; artículos de joyería y
 bisutería, joyeros y estuches para joyas, piedras preciosas;
 artículos de relojería e instrumentos cronométricos,
 estuches y cajas de presentación para artículos de
 relojería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160804" NOTDATE="20160808" REGEDAT="20160531" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="SM"/>
<RFNT REGRDAT="20160802" NOTDATE="20160803" DOCID="9985795" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20160808" NOTDATE="20160810" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20160812" NOTDATE="20160816" DOCID="10005380" REGEDAT="20160812" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="KH"/>
<ISN REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161122" DOCID="10046103" REGEDAT="20160826" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160914" DOCID="10056378" REGEDAT="20160906" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160916" DOCID="10068411" REGEDAT="20160913" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160916" DOCID="10069205" REGEDAT="20160913" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="ME"/>
<R18NP REGRDAT="20170501" NOTDATE="20170518" DOCID="10090542" REGEDAT="20160922" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods made of these
 materials or coated therewith included in this class;
 jewelry, jewelry boxes, jewelry cases, precious stones;
 timepieces and chronometric instruments, presentation cases
 for timepieces, cases for timepieces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué compris dans cette classe; articles de
 bijouterie, boîtes à bijoux, coffrets à bijoux, pierres
 précieuses; appareils horaires et instruments
 chronométriques, écrins pour appareils horaires, étuis pour
 appareils horaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas
 materias o de chapado comprendidos en esta clase; artículos
 de joyería, joyeros, estuches para joyas, piedras preciosas;
 artículos de relojería e instrumentos cronométricos, cofres
 para relojería, estuches para relojería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160926" NOTDATE="20160928" DOCID="10098516" REGEDAT="20160923" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160801" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="MA"/>
<RFNT REGRDAT="20161005" NOTDATE="20161006" DOCID="10120213" REGEDAT="20160927" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="UZ"/>
<GP18N REGRDAT="20161026" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160831" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="LI"/>
<OPN REGRDAT="20161027" NOTDATE="20161028" REGEDAT="20161026" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="NO">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20161027" NOTDATE="20161031" DOCID="10171744" REGEDAT="20161020" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20170518" NOTDATE="20170522" DOCID="10202735" REGEDAT="20161103" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="BT"/>
<ISN REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170316" DOCID="10206693" REGEDAT="20161107" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" OPPERE="20170504" INTOFF="OA"/>
<OPN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" REGEDAT="20161111" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="NO">
<OPPERS>20161114</OPPERS>
<OPPERE>20170214</OPPERE>
</OPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170203" NOTDATE="20170216" DOCID="10213339" REGEDAT="20161109" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods made of these materials or coated therewith included
 in this class; jewelry; jewelry; precious stones;
 timepieces and chronometric instruments; presentation cases
 for timepieces; cases for timepieces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en ces matières ou en plaqué compris dans cette
 classe; joaillerie; bijouterie; pierres précieuses;
 horlogerie et instruments chronométriques; écrins pour
 l'horlogerie; étuis pour l'horlogerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de estas materias o de chapado comprendidos en
 esta clase; artículos de joyería; artículos de bisutería;
 piedras preciosas; artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos; estuches para relojes (presentación);
 estuches para artículos de relojería.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<R18NT REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170622" DOCID="10224162" REGEDAT="20161115" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="KP"/>
<GP18N REGRDAT="20161125" NOTDATE="20161128" REGEDAT="20161122" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="GE"/>
<OPN REGRDAT="20161202" NOTDATE="20161205" REGEDAT="20161201" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20161202" NOTDATE="20161206" DOCID="10254845" REGEDAT="20161130" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="OM"/>
<GP18N REGRDAT="20161212" NOTDATE="20161214" DOCID="10275282" REGEDAT="20161209" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="MX"/>
<OPN REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20170117" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="IL">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20170306" NOTDATE="20170307" DOCID="10349798" REGEDAT="20170117" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20170228" NOTDATE="20170316" DOCID="10444513" REGEDAT="20170224" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys; jewelry, jewelry boxes,
 cases, precious stones; timepieces and chronometric
 instruments, presentation cases for timepieces, cases for
 timepieces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages; articles de bijouterie,
 coffrets, boîtes à bijoux, pierres précieuses; appareils
 horaires et instruments chronométriques, écrins pour
 appareils horaires, étuis pour appareils horaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones; artículos de joyería,
 joyeros, estuches, piedras preciosas; artículos de
 relojería e instrumentos cronométricos, cofres para
 relojería, estuches para relojería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20170509" NOTDATE="20170511" REGEDAT="20170113" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="MZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170510" NOTDATE="20170512" DOCID="10448803" REGEDAT="20170227" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20170510" NOTDATE="20170512" REGEDAT="20160927" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="AL"/>
<GP18N REGRDAT="20170524" NOTDATE="20170529" DOCID="10473435" REGEDAT="20170227" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="TM"/>
<R18NT REGRDAT="20170328" NOTDATE="20170329" DOCID="10524485" REGEDAT="20170320" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20170629" NOTDATE="20170703" DOCID="10614170" REGEDAT="20170504" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20170720" NOTDATE="20170803" DOCID="10676229" REGEDAT="20170601" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="CO"/>
<R18NT REGRDAT="20171208" NOTDATE="20171211" DOCID="11007562" REGEDAT="20171019" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="UZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180118" NOTDATE="20180119" DOCID="11084402" REGEDAT="20171113" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="OA"/>
<EXN REGRDAT="20180110" NOTDATE="20180125" REGEDAT="20180109" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125">
<DESPG>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20180220" NOTDATE="20180221" DOCID="11293009" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20180912" NOTDATE="20180927" DOCID="11684070" REGEDAT="20180718" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys; jewelry, jewelry boxes,
 cases, precious stones; timepieces and chronometric
 instruments, presentation cases for timepieces, cases for
 timepieces.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages; articles de bijouterie,
 coffrets, boîtes à bijoux, pierres précieuses; appareils
 horaires et instruments chronométriques, écrins pour
 appareils horaires, étuis pour appareils horaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones; artículos de joyería,
 joyeros, estuches, piedras preciosas; artículos de
 relojería e instrumentos cronométricos, cofres para
 relojería, estuches para relojería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20181116" NOTDATE="20181119" DOCID="11787056" REGEDAT="20180828" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="AG"/>
<GP18N REGRDAT="20181227" NOTDATE="20181231" DOCID="12087400" REGEDAT="20181211" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="ID"/>
<R18NT REGRDAT="20190130" NOTDATE="20190201" DOCID="12191277" REGEDAT="20190122" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="TJ"/>
<RFNT REGRDAT="20190716" NOTDATE="20190717" DOCID="12686377" REGEDAT="20190710" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="TH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19418489" REGEDAT="20250226" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1265968" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20150212" EXPDATE="20350212" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="902621" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Roger Aoun</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9 Grants Close</ADDRL>
<ADDRL>London NW7 1DD</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<NATLTY>GB</NATLTY>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1406647">
<NAME>
<NAMEL>Laytons LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Pinners Hall,</ADDRL>
<ADDRL>105-108 Old Broad Street</ADDRL>
<ADDRL>London EC2N 1ER</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1265968" TEXT="BLACK DIAMOND FACIAL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics, namely creams, gels, oils, milks, powders and
 lotions for the face and body; anti-aging creams; age spot
 reducing creams; anti-wrinkle cream; non-medicated skin
 creams with essential oils for use in aromatherapy;
 after-sun gels; artificial sun tanning preparations;
 self-tanning creams; baby oils; foundation cream; bath oil;
 beauty masks; body cream; body mask cream; body masks; body
 oil; body oil spray; body scrub; skin bronzing creams;
 cleaning compositions in the nature of spot remover;
 cosmetics; cosmetics for bronzing the skin; moisturizing
 preparations for the skin; cream for whitening the skin;
 creams for cellulite reduction; creams for tanning the skin;
 cuticle cream; depilatories; essential oils for personal
 use; ethereal oils; exfoliant creams; non-medicated face
 cream; facial cleansers; facial cream; facial masks; facial
 scrubs; facial toners; facial washes; hair cream; hair
 removing cream; hand cleansers; non-medicated hand washes;
 lip balm; lip cream; lip gloss; lip polisher; lipstick;
 lotions for cellulite reduction; make-up foundations;
 massage oil; moisturizing creams; nail cream; nail gel; nail
 strengtheners; non-medicated diaper rash cream; night cream;
 non-medicated foot cream; non-medicated scalp treatment
 cream; perfumed soap; preservative creams for leather;
 non-medicated cosmetic preparations for the scalp; scouring
 solutions; shaving cream; aftershave moisturising cream;
 skin cleansers; skin cleansing cream; skin toners; soap;
 spot remover, sun block; sun blocking lipsticks; skin
 bronzing cream; sun tan lotion; sun tan oil; sun-block
 lotions; sun-tanning oils; sun-tanning preparations; tanning
 creams; tanning gels; non-medicated toiletries and
 non-medicated skin care preparations; body cream for use
 when washing the body; cleaning and washing preparations for
 personal use; waterless soap; wipes impregnated with a skin
 cleanser; wrinkle resistant cream; non-medicated soaps;
 perfumery products namely perfumes, eau de cologne, perfumed
 water, skin lotions, soaps, bath and shower foaming
 compositions and gels; essential oils for use in
 aromatherapy; essential oils and essential oils blends;
 cosmetics; anti-perspirants and deodorants; talcum powder;
 potpourri; bath salts; bubble bath and bath beads; alcoholic
 solvents in the nature of cleaning preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques, à savoir crèmes, gels, huiles, laits,
 poudres et lotions pour le visage et le corps; crèmes
 antivieillissement; crèmes pour l'atténuation de lentigo
 sénile; crèmes anti-rides; crèmes non médicamenteuses pour
 la peau contenant des huiles essentielles pour
 l'aromathérapie; gels après-soleil; préparations de bronzage
 artificiel; crèmes autobronzantes; huiles pour bébés; fonds
 de teint crèmes; huiles de bain; masques de beauté; crèmes
 pour le corps; masques pour le corps sous forme de crèmes;
 masques corporels; huiles pour le corps; huile pour le corps
 sous forme de nébuliseur; exfoliants pour le corps; crèmes
 teintées pour la peau; compositions nettoyantes sous forme
 de produits pour l'élimination de boutons; produits
 cosmétiques; cosmétiques pour le bronzage de la peau;
 préparations hydratantes pour la peau; crèmes pour le
 blanchiment de la peau; crèmes anticellulite; crèmes pour le
 bronzage de la peau; crèmes pour cuticules; produits
 épilatoires; huiles essentielles à usage personnel; huiles
 volatiles; crèmes exfoliantes; crèmes non médicamenteuses
 pour le visage; purifiants pour le visage; crèmes pour le
 visage; masques pour le visage; exfoliants pour le visage;
 toniques pour le visage; nettoyants pour le visage; crèmes
 pour les cheveux; crèmes dépilatoires; nettoyants pour les
 mains; produits de lavage des mains non médicamenteux;
 baumes labiaux; crèmes pour les lèvres; brillants à lèvres;
 produits de gommage pour les lèvres; rouge à lèvres; lotions
 anticellulite; fonds de teint; huiles de massage; crèmes
 hydratantes; crèmes pour les ongles; gels pour les ongles;
 préparations pour le renforcement des ongles; crèmes non
 médicamenteuses contre l'érythème fessier; crèmes de nuit;
 crèmes non médicamenteuses pour les pieds; crèmes non
 médicamenteuses pour les soins du cuir chevelu; savons
 parfumés; crèmes pour la conservation de cuir; préparations
 cosmétiques non médicamenteuses pour le cuir chevelu;
 solutions de décapage; crèmes à raser; crèmes hydratantes
 après-rasage; nettoyants pour la peau; crèmes nettoyantes
 pour la peau; toniques pour la peau; savon; produits
 permettant de faire disparaître les tâches, écrans solaires;
 bâtons d'écran solaire pour les lèvres; crèmes teintées pour
 la peau; lotions de bronzage; huiles de bronzage solaire;
 lotions écrans solaires; huiles bronzantes; préparations de
 bronzage; crèmes de bronzage; gels bronzants; produits de
 toilette non médicamenteux et préparations de soins cutanés
 non médicamenteuses; crèmes pour le corps à utiliser lors du
 lavage du corps; préparations pour le nettoyage et le lavage
 à usage personnel; savon à sec; lingettes imprégnées d'un
 produit nettoyant pour la peau; crèmes contre les rides;
 savons non médicamenteux; produits de parfumerie, à savoir
 parfums, eaux de Cologne, eaux parfumées, lotions pour la
 peau, savons, gels et compositions moussantes pour le bain
 et la douche; huiles essentielles pour l'aromathérapie;
 huiles essentielles et mélanges d'huiles essentielles;
 produits cosmétiques; déodorants et produits contre la
 transpiration; talc; pots-pourris; sels de bain; bains de
 mousse et perles de bain; solvants à l'alcool sous forme de
 préparations de nettoyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos, a saber, cremas, geles, aceites, leches, polvos
 y lociones para la cara y el cuerpo; cremas antiedad; cremas
 para atenuar las manchas de la vejez; crema antiarrugas;
 cremas no medicinales para la piel con aceites esenciales
 para aromaterapia; geles para después del sol; preparaciones
 de bronceado artificial; cremas autobronceadoras; aceites
 para bebés; bases de maquillaje en crema; aceites de baño;
 mascarillas de belleza; cremas corporales; mascarillas
 corporales; mascarillas corporales; aceites para el cuerpo;
 aceite corporal en spray; exfoliantes para el cuerpo; cremas
 para broncear la piel; composiciones limpiadoras
 (quitamanchas); cosméticos; productos cosméticos de
 bronceado; preparaciones hidratantes para la piel; crema
 para blanquear la piel; cremas para reducir la celulitis;
 cremas para broncear la piel; cremas para cutículas;
 productos depilatorios; aceites esenciales de uso personal;
 aceites etéreos; cremas exfoliantes; cremas faciales no
 medicinales; limpiadores faciales; cremas faciales;
 mascarillas faciales; exfoliantes faciales; tónicos
 faciales; preparaciones para lavar la cara; cremas para el
 cabello; cremas depilatorias; detergentes para las manos;
 productos no medicinales para lavarse las manos; bálsamos
 labiales; cremas para los labios; brillos labiales;
 exfoliantes para labios; lápices de labios (pintalabios);
 lociones para reducir la celulitis; bases de maquillaje;
 aceites para masajes; cremas hidratantes; cremas para las
 uñas; gel para las uñas; endurecedores de uñas; cremas no
 medicinales para la dermatitis del pañal; cremas de noche;
 cremas no medicinales para los pies; cremas no medicinales
 para el tratamiento del cuero cabelludo; jabones perfumados;
 cremas para la conservación del cuero; preparaciones
 cosméticas no medicinales para el cuero cabelludo;
 soluciones decapantes; cremas de afeitar; cremas hidratantes
 para después del afeitado; preparaciones limpiadoras para la
 piel; cremas limpiadoras para la piel; tónicos para la piel;
 jabón; quitamanchas, bloqueadores solares; barras de labios
 con filtro solar; cremas bronceadoras; lociones para el
 bronceado de la piel; aceites para el bronceado de la piel;
 lociones con filtro solar; aceites bronceadores;
 preparaciones para el bronceado de la piel; cremas
 bronceadoras para la piel; geles bronceadoras; productos de
 tocador no medicinales y preparaciones no medicinales para
 el cuidado de la piel; cremas corporales para lavar el
 cuerpo; productos de limpieza y lavado de uso personal;
 jabón en seco; paños impregnados de productos de limpieza
 para la piel; crema antiarrugas; jabones no medicinales;
 productos de perfumería, a saber, perfumes, agua de colonia,
 aguas perfumadas, lociones para la piel, jabones, espumas y
 geles de baño y ducha; aceites esenciales para aromaterapia;
 aceites esenciales y mezclas de aceites esenciales;
 cosméticos; antitranspirantes y desodorantes; talco;
 popurrís aromáticos; sales de baño; espumas de baño y perlas
 de baño; disolventes con alcohol en forma de preparaciones
 de limpieza.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicated face cream; medicated skin care lotions; medicated
 skin creams; pharmaceutical preparations in the nature of
 acne cleanser medications; pharmaceutical preparations in
 the nature of medicated acne treatment cream, medicated
 anti-bacterial face washes, antiseptic cleansers, medicated
 creams for application after exposure to the sun, medicated
 creams for the lips, medicated bath crystals for therapeutic
 purposes; dietetic food and substances, namely, nutritional
 meal replacement bars adapted for medical use for
 individuals undergoing medical treatments; dietary
 supplements; medicated face scrubs; medicated foot creams;
 medicated lip balm; medicinal oils; medicated night creams;
 pharmaceutical preparations containing peptones as an active
 ingredient for use in the treatment of viral infections;
 pharmaceutical preparations for skin care; pharmaceuticals,
 namely anti-infectives, medicated skin protecting creams,
 sanitary preparations for medical purposes, sanitizing
 wipes, medicated scalp treatment cream, medicated hand,
 foot, body, face and skin scrubs for medical use; skin care
 creams for medical use; therapeutic medicated body creams
 for medical use; therapeutic medicated bath preparations;
 vaginal washes; disinfectant washes other than soap for
 sanitary purposes; food supplements; herbal supplements;
 nutritional supplements; and health food supplements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Crèmes médicamenteuses pour le visage; lotions
 médicamenteuses pour le soin de la peau; crèmes
 médicamenteuses pour la peau; préparations pharmaceutiques
 sous forme de médicaments nettoyants pour l'acné;
 préparations pharmaceutiques sous forme de crèmes
 médicamenteuses pour le traitement de l'acné, produits de
 lavage médicamenteux antibactériens pour le visage,
 nettoyants antiseptiques, crèmes médicamenteuses à appliquer
 après l'exposition au soleil, crèmes médicamenteuses pour
 les lèvres, cristaux de bain médicamenteux à usage
 thérapeutique; nourriture et substances diététiques, à
 savoir barres nutritionnelles utilisées comme substituts de
 repas à usage médical pour personnes subissant des
 traitements médicaux; compléments d'apport alimentaire;
 produits de gommage médicamenteux pour le visage; crèmes
 médicamenteuses pour les pieds; baumes médicamenteux pour
 les lèvres; huiles médicinales; crèmes de nuit
 médicamenteuses; préparations pharmaceutiques contenant des
 peptones en tant que principes actifs pour le traitement
 d'infections virales; préparations pharmaceutiques pour
 soins cutanés; produits pharmaceutiques, à savoir
 anti-infectieux, crèmes médicamenteuses pour la protection
 de la peau, préparations hygiéniques à usage médical,
 lingettes assainissantes, crèmes médicamenteuses pour les
 soins du cuir chevelu, gommages médicamenteux pour les
 mains, les pieds, le corps, le visage et la peau à usage
 médical; crèmes de soin cutané à usage médical; crèmes
 médicamenteuses thérapeutiques pour le corps à usage
 médical; préparations pour bains médicinaux thérapeutiques;
 bains vaginaux; produits de lavage désinfectants autres que
 savons à usage hygiénique; compléments alimentaires;
 phytocompléments; compléments nutritionnels; et compléments
 alimentaires diététiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cremas faciales para uso medicinal; lociones medicinales
 para el cuidado de la piel; cremas medicinales para la piel;
 preparaciones farmacéuticas en forma de medicamentos
 limpiadores antiacné; preparaciones farmacéuticas en forma
 de cremas medicinales para el tratamiento del acné,
 productos de limpieza facial medicinales anti-bacterias,
 cremas limpiadoras antisépticas, cremas medicamentosas para
 aplicar después de la exposición al sol, cremas medicinales
 para los labios, sales de baño medicinales para uso
 terapéutico; sustancias y alimentos dietéticos, a saber,
 barritas nutricionales utilizadas como sustitutos de comidas
 para uso médico (para pacientes que siguen tratamientos
 médicos); suplementos dietéticos; exfoliantes medicinales
 para la cara; cremas medicinales para los pies; bálsamos
 medicinales para los labios; aceites medicinales; cremas de
 noche medicinales; preparaciones farmacéuticas que contienen
 peptonas como principio activo para el tratamiento de
 infecciones virales; preparaciones farmacéuticas para el
 cuidado de la piel; productos farmacéuticos, a saber,
 productos anti-antiinfecciosos, cremas medicinales y de
 protección para la piel, productos higiénicos para uso
 médico, toallitas desinfectantes, cremas medicinales para el
 tratamiento del cuero cabelludo, las manos, los pies, el
 cuerpo, exfoliantes faciales y para la piel de uso médico;
 cremas de uso médico para el cuidado de la piel; cremas
 corporales medicinales terapéuticas para uso médico;
 preparaciones medicinales para el baño; duchas vaginales;
 limpiadores desinfectantes para uso higiénico, excepto
 jabones; suplementos alimenticios; suplementos a base de
 hierbas; suplementos nutricionales; y suplementos
 alimenticios naturales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Beauty consulting services in the selection and use of
 cosmetics, toiletries, perfumery and beauty treatment;
 advisory services relating to beauty, perfumery, makeup and
 skin and hair treatment; beauty salons; providing beauty
 salons; providing beauty treatments, namely, manicures,
 pedicures, facials, skin care, depilatory hair removal
 services, cosmetology services, hairdressing services, hair
 cutting and hairstyling; health services, namely,
 aromatherapy services; health spa services, namely, cosmetic
 body care services; information, consultancy and advisory
 services for the aforementioned.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en beauté concernant le choix et
 l'utilisation de produits cosmétiques, produits de toilette,
 produits de parfumerie et soins de beauté; prestation de
 conseils en matière de beauté, produits de parfumerie,
 maquillage et soins de la peau et des cheveux; salons de
 beauté; mise à disposition de salons de beauté; mise à
 disposition de soins de beauté, à savoir manucures,
 pédicures, soins du visage, soins de la peau, services
 d'épilation, services de cosmétologie, services de coiffage,
 de coupe de cheveux et de coiffure; services de santé, à
 savoir services d'aromathérapie; services de stations
 thermales, à savoir services cosmétiques de soins du corps;
 services de conseillers et d'information pour les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de consultoría en belleza relacionados con la
 selección y utilización de cosméticos, productos de tocador,
 perfumes y tratamientos de belleza; servicios de
 asesoramiento sobre estética, perfumería, maquillaje y
 tratamientos de la piel y el cabello; servicios de salones
 de belleza; servicios de salones de belleza; servicios de
 tratamientos de belleza, a saber, servicios de manicura,
 pedicura, cuidados faciales, cuidados de la piel, servicios
 de depilación, servicios de cosmetología, servicios de
 peluquería, peinado y corte del cabello; servicios de salud,
 a saber, servicios de aromaterapia; servicios de
 balneoterapia, a saber, servicios de cuidados cosméticos
 corporales; servicios de asesoramiento, consultoría e
 información sobre los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141121</BASREGD>
<BASREGN>UK00003068052</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140812</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003068052</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20140812</PRIAPPD>
<PRIAPPN>UK00003068052</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150909" NOTDATE="20150924" REGEDAT="20150212" GAZNO="2015/37 Gaz" PUBDATE="20150924" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20150929" NOTDATE="20150930" DOCID="9240591" REGEDAT="20150928" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" OPPERE="20160625" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20151002" NOTDATE="20151005" DOCID="9252090" REGEDAT="20151001" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20151008" NOTDATE="20151022" DOCID="9262356" REGEDAT="20151007" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20151015" NOTDATE="20151016" DOCID="9279348" REGEDAT="20151015" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20151016" NOTDATE="20151029" DOCID="9281273" REGEDAT="20151015" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20160128" NOTDATE="20160129" DOCID="9535531" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" OPPERE="20160412" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20160222" NOTDATE="20160223" DOCID="9568674" REGEDAT="20160204" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160310" DOCID="9614233" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="JP"/>
<R18NT REGRDAT="20160428" NOTDATE="20160429" DOCID="9731743" REGEDAT="20160407" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20160630" NOTDATE="20160714" DOCID="9893396" REGEDAT="20160621" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="IR"/>
<OPN REGRDAT="20160713" NOTDATE="20160714" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="NZ">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160803" NOTDATE="20160805" DOCID="9973107" REGEDAT="20160726" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160816" NOTDATE="20160817" DOCID="10009571" REGEDAT="20160809" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20160926" NOTDATE="20160927" DOCID="10057234" REGEDAT="20160908" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20160912" NOTDATE="20160929" DOCID="10062087" REGEDAT="20160901" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cleaning compositions in the nature of spot remover; hand
 cleansers; non-medicated hand washes; perfumed soap;
 preservatives for leather; scouring solutions; soap; spot
 remover, cleaning and washing preparations for personal use;
 waterless soap; non-medicated soaps; soaps, bath and shower
 foaming detergent compositions and gels; alcoholic solvents
 in the nature of cleaning preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sous forme de compositions nettoyantes détachants;
 nettoyants pour les mains; produits de lavage des mains non
 médicamenteux; savon parfumé; produits pour la conservation
 du cuir; solutions de décapage; savon; détachants,
 préparations pour nettoyer et laver à usage personnel; savon
 à sec; savons non médicamenteux; savons, détergents pour
 le bain et la douche et gels moussants; solvants à l'alcool
 sous forme de préparations de nettoyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Composiciones limpiadoras (quitamanchas); detergentes para
 las manos; productos no medicinales para lavarse las manos;
 jabones perfumados; productos para la conservación del
 cuero; soluciones decapantes; jabón; quitamanchas,
 productos de limpieza y lavado para uso personal; jabón en
 seco; jabones no medicinales; jabones, espumas de baño y
 de ducha y geles composiciones detergentes; disolventes con
 alcohol en forma de preparaciones de limpieza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicated face cream; medicated skin care lotions; medicated
 skin creams; pharmaceutical preparations in the nature of
 acne cleanser medications; pharmaceutical preparations in
 the nature of medicated acne treatment cream, medicated
 anti-bacterial face washes, antiseptic cleansers, medicated
 creams for application after exposure to the sun, medicated
 creams for the lips, medicated bath crystals for therapeutic
 purposes; dietetic food and substances, namely, dietetic
 food in the form of bars adapted for medical use for
 individuals undergoing medical treatments; medicated face
 scrubs; medicated foot creams; medicated lip balm; medicinal
 oils; medicated night creams; pharmaceutical preparations
 containing peptones as an active ingredient for use in the
 treatment of viral infections; pharmaceutical preparations
 for skin care; pharmaceuticals, namely anti-infectives,
 medicated skin protecting creams, sanitary preparations for
 medical purposes, sanitizing wipes, medicated scalp
 treatment cream, medicated hand, foot, body, face and skin
 scrubs for medical use; skin care creams for medical use;
 therapeutic medicated body creams for medical use;
 therapeutic medicated bath preparations; vaginal washes;
 disinfectant washes other than soap for sanitary purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Crèmes médicamenteuses pour le visage; lotions
 médicamenteuses pour le soin de la peau; crèmes
 médicamenteuses pour la peau; préparations pharmaceutiques
 sous forme de médicaments nettoyants pour l'acné;
 préparations pharmaceutiques sous forme de crèmes
 médicamenteuses pour le traitement de l'acné, produits de
 lavage médicamenteux antibactériens pour le visage,
 nettoyants antiseptiques, crèmes médicamenteuses à appliquer
 après l'exposition au soleil, crèmes médicamenteuses pour
 les lèvres, cristaux de bain médicamenteux à usage
 thérapeutique; aliments et substances diététiques, à savoir,
 aliments diététiques sous forme de barres à usage médical
 pour personnes subissant traitements médicaux; produits de
 gommage médicamenteux pour le visage; crèmes médicamenteuses
 pour les pieds; baumes médicamenteux pour les lèvres;
 huiles médicinales; crèmes de nuit médicamenteuses;
 préparations pharmaceutiques contenant des peptones en tant
 que principes actifs pour le traitement d'infections
 virales; préparations pharmaceutiques pour soins cutanés;
 produits pharmaceutiques, à savoir anti-infectieux, crèmes
 médicamenteuses pour la protection de la peau, préparations
 hygiéniques à usage médical, lingettes assainissantes,
 crèmes médicamenteuses pour les soins du cuir chevelu,
 gommages médicamenteux pour les mains, les pieds, le corps,
 le visage et la peau à usage médical; crèmes de soin cutané
 à usage médical; crèmes médicamenteuses thérapeutiques pour
 le corps à usage médical; préparations pour bains médicinaux
 thérapeutiques; bains vaginaux; produits de lavage
 désinfectants autres que savons à usage hygiénique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cremas faciales para uso medicinal; lociones medicinales
 para el cuidado de la piel; cremas medicinales para la
 piel; preparaciones farmacéuticas en forma de medicamentos
 limpiadores antiacné; preparaciones farmacéuticas en forma
 de cremas medicinales para el tratamiento del acné,
 productos de limpieza facial medicinales anti-bacterias,
 cremas limpiadoras antisépticas, cremas medicamentosas para
 aplicar después de la exposición al sol, cremas medicinales
 para los labios, sales de baño medicinales para uso
 terapéutico; sustancias y alimentos dietéticos, a saber,
 alimentos dietéticos en forma de barras para uso médico para
 pacientes sometidos tratamientos médicos; exfoliantes
 medicinales para la cara; cremas medicinales para los pies;
 bálsamos medicinales para los labios; aceites medicinales;
 cremas de noche medicinales; preparaciones farmacéuticas
 que contienen peptonas como principio activo para el
 tratamiento de infecciones virales; preparaciones
 farmacéuticas para el cuidado de la piel; productos
 farmacéuticos, a saber, productos anti-antiinfecciosos,
 cremas medicinales y de protección para la piel, productos
 higiénicos para uso médico, toallitas desinfectantes, cremas
 medicinales para el tratamiento del cuero cabelludo, las
 manos, los pies, el cuerpo, exfoliantes faciales y para la
 piel de uso médico; cremas de uso médico para el cuidado de
 la piel; cremas corporales medicinales terapéuticas para uso
 médico; preparaciones medicinales para el baño; duchas
 vaginales; limpiadores desinfectantes para uso higiénico,
 excepto jabones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 44.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 44.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 44.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<P2N REGRDAT="20170725" NOTDATE="20170810" REGEDAT="20161201" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160915" DOCID="10067472" REGEDAT="20160909" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20160928" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160927" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20161019" NOTDATE="20161020" DOCID="10148017" REGEDAT="20161017" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="IN"/>
<R18NT REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="10220729" REGEDAT="20161118" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="NO"/>
<R18NT REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170330" DOCID="10245088" REGEDAT="20161130" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="NZ"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170330" DOCID="10255373" REGEDAT="20161202" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics, namely creams, gels, oils, milks, powders and
 lotions for the face and body; anti-aging creams; age spot
 reducing creams; anti -wrinkle cream; non medicated skin
 creams with essential oils for use in aromatherapy;
 after-sun gels artificial sun tanning preparations;
 self-tanning creams; baby oils; foundation cream; bath oil;
 beauty masks; body cream; body mask cream; body masks; body
 oil; body oil spray; body scrub; skin bronzing creams;
 cleaning compositions in the nature of spot remover;
 cosmetics; cosmetics for bronzing the skin; moisturizing
 preparations for the skin; cream for whitening the skin;
 creams for cellulite reduction; creams for tanning the skin;
 cuticle cream; depilatories; essential oils for personal
 use; ethereal oils; exfoliant creams; non-medicated face
 cream; facial cleansers; facial cream; facial masks; facial
 scrubs; facial toners; facial washes; hair cream; hair
 removing cream; hand cleansers; non medicated hand washes;
 lip balm; lip cream; lip gloss; lip polisher; lipstick;
 lotions for cellulite reduction; make-up foundations;
 massage oil; moisturizing creams; nail cream; nail gel; nail
 strengtheners; non-medicated diaper rash cream; night cream;
 non-medicated foot cream; non-medicated scalp treatment
 cream; perfumed soap; preservative creams for leather; non-
 medicated cosmetic preparations for the scalp; scouring
 solutions; shaving cream; aftershave moisturising cream;
 skin cleansers; skin cleansing cream; skin toners; soap;
 spot remover; sun block; sun blocking lipsticks; skin
 bronzing cream; sun tan lotion; sun tan oil; sunblock
 lotions; sun-tanning oils; sun-tanning preparations;
 tanning creams; tanning gels; non-medicated toiletries and
 non-medicated skin care preparations; body cream for use
 when washing the body; cleaning and washing preparations for
 personal use; waterless soap; wipes impregnated with a skin
 cleanser; wrinkle resistant cream; non-medicated soaps;
 perfumery products namely perfumes; eau de cologne; perfumed
 water; skin lotions; soaps; bath and shower foaming
 compositions and gels; essential oils for use in
 aromatherapy; essentiaI oils and essential oils blends;
 cosmetics; anti-perspirants and deodorants; talcum powder;
 bath salts; bubble bath and bath beads; alcoholic solvents
 in the nature of cleaning preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques, à savoir crèmes, gels, huiles, laits,
 poudres et lotions pour le visage et le corps; crèmes
 antivieillissement; crèmes pour l'atténuation de lentigo
 sénile; crèmes antirides; crèmes pour la peau non
 médicamenteuses contenant des huiles essentielles destinées
 à l'aromathérapie; gels après soleil, préparations pour le
 bronzage artificiel; crèmes autobronzantes; huiles pour
 bébés; fonds de teint crèmes; huiles de bain; masques de
 beauté; crèmes pour le corps; masques pour le corps sous
 forme de crèmes; masques corporels; huiles pour le corps;
 huile pour le corps sous forme de nébuliseur; exfoliants
 pour le corps; crèmes teintées pour la peau; compositions
 nettoyantes sous forme de produits pour l'élimination de
 boutons; produits cosmétiques; cosmétiques pour le bronzage
 de la peau; préparations hydratantes pour la peau; crèmes
 pour le blanchiment de la peau; crèmes anticellulite;
 crèmes pour le bronzage de la peau; crèmes pour cuticules;
 produits épilatoires; huiles essentielles à usage
 personnel; huiles volatiles; crèmes exfoliantes; crèmes
 non médicamenteuses pour le visage; purifiants pour le
 visage; crèmes pour le visage; masques pour le visage;
 exfoliants pour le visage; toniques pour le visage;
 nettoyants pour le visage; crèmes pour les cheveux; crèmes
 dépilatoires; nettoyants pour les mains; produits lavants
 pour les mains non médicamenteux; baumes pour les lèvres;
 crèmes pour les lèvres; brillants à lèvres; produits de
 gommage pour les lèvres; rouge à lèvres; lotions
 anticellulite; fonds de teint; huiles de massage; crèmes
 hydratantes; crèmes pour les ongles; gels pour les ongles;
 préparations pour le renforcement des ongles; crèmes non
 médicamenteuses contre l'érythème fessier; crèmes de nuit;
 crèmes non médicamenteuses pour les pieds; crèmes non
 médicamenteuses pour les soins du cuir chevelu; savon
 parfumé; crèmes pour la conservation de cuir; préparations
 cosmétiques non médicamenteuses pour le cuir chevelu;
 solutions de décapage; crèmes à raser; crèmes hydratantes
 après-rasage; produits nettoyants pour la peau; crèmes
 nettoyantes pour la peau; toniques pour la peau; savon;
 détachants; écrans solaires; bâtons d'écran solaire pour
 les lèvres; crèmes teintées pour la peau; lotions de
 bronzage; huiles de bronzage solaire; lotions antisolaires;
 huiles de bronzage; préparations de bronzage; crèmes de
 bronzage; gels bronzants; produits de toilette non
 médicamenteux et préparations de soins cutanés non
 médicamenteuses; crèmes pour le corps à utiliser lors du
 lavage du corps; préparations pour le nettoyage et le
 lavage à usage personnel; savon à sec; lingettes
 imprégnées d'un produit nettoyant pour la peau; crèmes
 contre les rides; savons non médicamenteux; produits de
 parfumerie, à savoir parfums; eau de cologne; eaux
 parfumées; lotions pour la peau; savons; compositions et
 gels moussants pour le bain et la douche; huiles
 essentielles pour l'aromathérapie; huiles essentielles et
 mélanges d'huiles essentielles; produits cosmétiques;
 déodorants et produits contre la transpiration; talc; sels
 de bain; bains de mousse et perles de bain; solvants à
 l'alcool sous forme de préparations de nettoyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos, a saber, cremas, geles, aceites, leches, polvos
 y lociones para la cara y el cuerpo; cremas antiedad;
 cremas para atenuar las manchas de la vejez; cremas
 antiarrugas; cremas no medicinales para la piel con aceites
 esenciales, para aromaterapia; geles para después del sol,
 preparaciones de bronceado artificial; cremas
 autobronceadoras; aceites para bebés; bases de maquillaje
 en crema; aceites de baño; mascarillas de belleza; cremas
 corporales; mascarillas corporales; mascarillas
 corporales; aceites para el cuerpo; aceite corporal en
 spray; exfoliantes para el cuerpo; cremas para broncear la
 piel; composiciones limpiadoras (quitamanchas); productos
 cosméticos; productos cosméticos de bronceado;
 preparaciones hidratantes para la piel; crema para
 blanquear la piel; cremas para reducir la celulitis; cremas
 para broncear la piel; cremas para cutículas; productos
 depilatorios; aceites esenciales de uso personal; aceites
 etéreos; cremas exfoliantes; cremas faciales no
 medicinales; limpiadores faciales; cremas faciales;
 mascarillas faciales; exfoliantes faciales; tónicos
 faciales; preparaciones para lavar la cara; cremas para el
 cabello; cremas depilatorias; detergentes para las manos;
 productos no medicinales para lavarse las manos; bálsamos
 labiales; cremas para los labios; brillos labiales;
 exfoliantes para labios; lápices de labios [pintalabios];
 lociones para reducir la celulitis; bases de maquillaje;
 aceites para masajes; cremas hidratantes; cremas para las
 uñas; gel para las uñas; endurecedores de uñas; cremas no
 medicinales para la dermatitis del pañal; cremas de noche;
 cremas no medicinales para los pies; cremas no medicinales
 para el tratamiento del cuero cabelludo; jabones
 perfumados; cremas para la conservación del cuero;
 preparaciones cosméticas no medicinales para el cuero
 cabelludo; soluciones decapantes; cremas de afeitar;
 cremas hidratantes para después del afeitado; preparaciones
 limpiadoras para la piel; cremas limpiadoras para la piel;
 tónicos para la piel; jabón; quitamanchas; productos con
 pantalla solar; barras de labios con filtro solar; cremas
 bronceadoras; lociones para el bronceado de la piel;
 aceites para el bronceado de la piel; lociones de
 protección solar; aceites bronceadores; preparaciones para
 el bronceado de la piel; cremas bronceadoras para la piel;
 geles bronceadoras; productos de tocador no medicinales y
 preparaciones no medicinales para el cuidado de la piel;
 cremas corporales para lavar el cuerpo; productos de
 limpieza y lavado de uso personal; jabón en seco; paños
 impregnados de productos de limpieza para la piel; crema
 antiarrugas; jabones no medicinales; productos de
 perfumería, a saber, perfumes; aguas de Colonia; agua
 perfumada; lociones para la piel; jabones; compuestos y
 geles espumantes para el baño y la ducha; aceites esenciales
 para aromaterapia; aceites esenciales y mezclas de aceites
 esenciales; productos cosméticos; antitranspirantes y
 desodorantes; talco; sales de baño; espumas de baño y
 perlas de baño; disolventes con alcohol en forma de
 preparaciones de limpieza.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Disinfectant washes other than soap for sanitary purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de lavage désinfectants autres que savons à usage
 hygiénique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Limpiadores desinfectantes, excepto jabones para uso
 higiénico.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20170131" NOTDATE="20170201" DOCID="10380917" REGEDAT="20170130" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" OPPERE="20170402" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20170302" NOTDATE="20170303" REGEDAT="20170301" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170316" DOCID="10494358" REGEDAT="20170309" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20170412" NOTDATE="20170427" DOCID="10554485" REGEDAT="20170410" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSFOOTEN>
Accepted as is for class(es) 44
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis tel quel pour la classe 44 .
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para la clase 44 .
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20170505" NOTDATE="20170508" DOCID="10615483" REGEDAT="20170504" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20171207" NOTDATE="20171221" DOCID="11094986" REGEDAT="20171123" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics, creams, oils, gels, milks, powders and lotions
 for; anti-aging creams; creams for reducing the sénile
 lentigo; anti-wrinkle creams; non-medicated skin creams
 with essential oils for aromatherapy use; After-sun gels;
 artificial tanning preparations; self-tanning creams; baby
 oils [toiletries]; foundation creams; bath oils; beauty
 masks; body creams; body masks in the form of creams; body
 masks; body oils; body oil in the form of a spray; body
 scrubs; skin bronzing creams; in the nature of cleaning
 compositions for the removal of buttons; cosmetic products;
 cosmetics for skin tanning; skin moisturizing preparations;
 skin whitening creams; creams for cellulite reduction; skin
 tanning creams; creams for cuticles; depilatory products;
 essential oils for personal use; volatile oils;
 exfoliating creams; non-medicated creams for the face;
 facial cleansing; facial creams; facial masks; facial
 scrubs; facial toners; facial cleansers; hair creams;
 depilatory creams; hand cleansers; hand wash
 non-medicated; lip balms; lip creams; lip glosses; lip
 scrubs; lipstick; lotions for cellulite reduction;
 Foundations; massage oils; moisturizing creams; nail
 creams; nail gels; nail reinforcing preparations; creams
 non-medicated diaper rash; night creams; non-medicated foot
 creams; non-medicated creams for scalp care; perfumed
 soaps; hair preservation of leather; non-medical cosmetic
 preparations for the scalp; scouring solutions; shaving
 creams; moisturizing after-shave creams; skin cleansers;
 skin cleansing creams; skin tonics; soap; the goods
 enabling disparaître tasks, sunscreens; sun blocking
 lipsticks; skin bronzing creams; sun-tanning lotions;
 sun-tanning oils; sunscreen lotions; suntan oils; sun
 tanning preparations; sun-tanning creams; sun-tanning gels;
 non-medicated toiletries and non-medicated skin care
 preparations; creams for the body for use in washing the
 body; preparations for washing and cleaning for personal
 use; waterless soap; wipes impregnated with a skin
 cleanser; anti-wrinkle creams; Non-medicated soaps;
 perfumery, namely perfumes, eau-De-Cologne, scented water,
 lotions for skin care, soaps, gels and foam bath
 preparations and shower; essential oils for aromatherapy
 use; mixtures of essential oils and essential oils; cosmetic
 products; deodorants and antiperspirants; talcum powder;
 potpourri; bath salts; foam baths and bath beads;
 alcoholic solvents in the form of cleaning preparations;
 all the aforesaid goods containing no black diamonds of
 particles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques, à savoir crèmes, gels, huiles, laits,
 poudres et lotions pour le visage et le corps; crèmes
 antivieillissement; crèmes pour l'atténuation de lentigo
 sénile; crèmes anti-rides; crèmes non médicamenteuses pour
 la peau contenant des huiles essentielles pour
 l'aromathérapie; gels après-soleil; préparations de bronzage
 artificiel; crèmes autobronzantes; huiles pour bébés; fonds
 de teint crèmes; huiles de bain; masques de beauté; crèmes
 pour le corps; masques pour le corps sous forme de crèmes;
 masques corporels; huiles pour le corps; huile pour le corps
 sous forme de nébuliseur; exfoliants pour le corps; crèmes
 teintées pour la peau; compositions nettoyantes sous forme
 de produits pour l'élimination de boutons; produits
 cosmétiques; cosmétiques pour le bronzage de la peau;
 préparations hydratantes pour la peau; crèmes pour le
 blanchiment de la peau; crèmes anticellulite; crèmes pour le
 bronzage de la peau; crèmes pour cuticules; produits
 épilatoires; huiles essentielles à usage personnel; huiles
 volatiles; crèmes exfoliantes; crèmes non médicamenteuses
 pour le visage; purifiants pour le visage; crèmes pour le
 visage; masques pour le visage; exfoliants pour le visage;
 toniques pour le visage; nettoyants pour le visage; crèmes
 pour les cheveux; crèmes dépilatoires; nettoyants pour les
 mains; produits de lavage des mains non médicamenteux;
 baumes labiaux; crèmes pour les lèvres; brillants à lèvres;
 produits de gommage pour les lèvres; rouge à lèvres; lotions
 anticellulite; fonds de teint; huiles de massage; crèmes
 hydratantes; crèmes pour les ongles; gels pour les ongles;
 préparations pour le renforcement des ongles; crèmes non
 médicamenteuses contre l&#8217;érythème fessier; crèmes de nuit;
 crèmes non médicamenteuses pour les pieds; crèmes non
 médicamenteuses pour les soins du cuir chevelu; savons
 parfumés; crèmes pour la conservation de cuir; préparations
 cosmétiques non médicamenteuses pour le cuir chevelu;
 solutions de décapage; crèmes à raser; crèmes hydratantes
 après-rasage; nettoyants pour la peau; crèmes nettoyantes
 pour la peau; toniques pour la peau; savon; produits
 permettant de faire disparaître les tâches, écrans solaires;
 bâtons d'écran solaire pour les lèvres; crèmes teintées pour
 la peau; lotions de bronzage; huiles de bronzage solaire;
 lotions écrans solaires; huiles bronzantes; préparations de
 bronzage; crèmes de bronzage; gels bronzants; produits de
 toilette non médicamenteux et préparations de soins cutanés
 non médicamenteuses; crèmes pour le corps à utiliser lors du
 lavage du corps; préparations pour le nettoyage et le lavage
 à usage personnel; savon à sec; lingettes imprégnées d'un
 produit nettoyant pour la peau; crèmes contre les rides;
 savons non médicamenteux; produits de parfumerie, à savoir
 parfums, eaux de Cologne, eaux parfumées, lotions pour la
 peau, savons, gels et compositions moussantes pour le bain
 et la douche; huiles essentielles pour l'aromathérapie;
 huiles essentielles et mélanges d'huiles essentielles;
 produits cosmétiques; déodorants et produits contre la
 transpiration; talc; pots-pourris; sels de bain; bains de
 mousse et perles de bain; solvants à l'alcool sous forme de
 préparations de nettoyage; tous les produits précités ne
 contenant pas des particules de diamants noirs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos cosméticos, a saber, cremas, geles, aceites,
 leches, polvos y lociones para el rostro y el cuerpo; cremas
 antienvejecimiento; cremas para atenuar senil léntigos;
 cremas antiarrugas; cremas no medicinales para la piel que
 contienen aceites esenciales para aromaterapia; geles para
 después del sol; preparaciones de bronceado artificial;
 cremas autobronceadoras; aceites para bebés; cremas base;
 aceites de baño; mascarillas de belleza; cremas para el
 cuerpo; mascarillas corporales en forma de cremas;
 mascarillas corporales; aceites para el cuerpo; aceites
 para el cuerpo en forma de nebulizador; exfoliantes
 corporales; cremas de base con color para la piel;
 composiciones limpiadoras en forma de productos para la
 eliminación de botones; productos cosméticos; cosméticas
 para el bronceado de la piel; preparaciones hidratantes para
 la piel; cremas para blanquear la piel; cremas contra la
 celulitis; cremas para el bronceado de la piel; cremas
 para cutículas; productos depilatorios; aceites esenciales
 de uso personal; aceites volátiles; cremas exfoliantes;
 cremas no medicinales para el rostro; limpiadoras faciales;
 cremas faciales; mascarillas para el rostro; exfoliantes
 faciales; tónicos faciales; limpiadores faciales; cremas
 para el cabello; cremas depilatorias; productos
 limpiadores para las manos; productos para lavarse las
 manos no medicinales; bálsamos labiales; cremas labiales;
 brillos de labios; exfoliantes para los labios; barras de
 labios (pintalabios); lociones anticelulitis; bases de
 maquillaje; aceites para masajes; cremas hidratantes;
 cremas para uñas; geles para las uñas; preparaciones para
 fortalecer las uñas; cremas no medicinales contra la
 dermatitis del pañal; cremas de noche; cremas no
 medicinales para los pies; cremas no medicinales para el
 cuidado del cuero cabelludo; jabones perfumados; cremas
 para la conservación de cuero; preparaciones cosméticas no
 medicinales para el cuero cabelludo; soluciones decapantes;
 cremas de afeitar; cremas hidratantes para después del
 afeitado; preparaciones limpiadoras para la piel; cremas
 limpiadoras para la piel; tónicos para la piel; jabones;
 productos para hacer disparaître las manchas, pantallas
 solares; barras de labios con filtro solar; cremas de base
 con color para la piel; lociones bronceadoras; aceites de
 bronceado solar; lociones con filtro solar; aceites
 bronceadores; preparaciones de bronceado; cremas de
 bronceado; geles bronceadores; productos de tocador no
 medicinales y preparaciones para el cuidado de la piel no
 medicinales; cremas para el cuerpo para utilizar durante el
 lavado del cuerpo; preparaciones para la limpieza y el
 lavado para uso personal; jabón en seco; toallitas
 impregnadas de productos limpiadores para la piel; cremas
 antiarrugas; jabones no medicinales; productos de
 perfumería, a saber, perfumes, aguas de Colonia, aguas
 perfumadas, lociones para la piel, jabones, geles y
 composiciones espumosas para el baño y la ducha; aceites
 esenciales de aromaterapia; aceites esenciales y mezclas de
 aceites esenciales; productos cosméticos; desodorantes y
 antitranspirantes; talco; popurrís aromáticos; sales de
 baño; baños de espuma y perlas de baño; disolventes de
 alcohol en forma de preparaciones de limpieza; todos los
 productos antes mencionados no contienen diamantes negros de
 partículas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicated creams for the face; medicated lotions for skin
 care; medicated skin creams; pharmaceutical preparations
 in the form of medicines acne cleansers; pharmaceutical
 preparations in the form of medicated creams for the
 treatment of acne, washing products for the face, anti
 bacterial medicated antiseptic cleaning, medicated creams
 for application after exposure to the sun, medicated lip
 creams, medicated bath crystals for therapeutic purposes;
 dietetic substances, food and nutritional bars for use
 meal for persons subject to medical treatment; delivery of
 food supplements; medicated scrubs for the face; medicated
 foot creams; medicated lip balms; medicinal oils;
 medicated night creams; pharmaceutical preparations
 containing active ingredients as peptones for the treatment
 of viral diseases; pharmaceutical preparations for skin
 care; pharmaceutical preparations, namely anti-infectives,
 medicated creams for protection of the skin, sanitary
 preparations for medical purposes, sanitizing wipes,
 medicated creams for the care of the scalp, medicated hand
 scrubs, feet, body, face and the skin for medical purposes;
 skin care creams for medical use; therapeutic medicated
 creams for the body for medical purposes; therapeutic
 medicated bath preparations; vaginal washes; laundry
 disinfectants for hygiene purposes other than soap; food
 supplements; herbal supplements; nutritional supplements;
 dietetic and food supplements; all the aforesaid goods
 containing no black diamonds of particles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Crèmes médicamenteuses pour le visage; lotions
 médicamenteuses pour le soin de la peau; crèmes
 médicamenteuses pour la peau; préparations pharmaceutiques
 sous forme de médicaments nettoyants pour l'acné;
 préparations pharmaceutiques sous forme de crèmes
 médicamenteuses pour le traitement de l'acné, produits de
 lavage médicamenteux antibactériens pour le visage,
 nettoyants antiseptiques, crèmes médicamenteuses à appliquer
 après l'exposition au soleil, crèmes médicamenteuses pour
 les lèvres, cristaux de bain médicamenteux à usage
 thérapeutique; nourriture et substances diététiques, à
 savoir barres nutritionnelles utilisées comme substituts de
 repas à usage médical pour personnes subissant des
 traitements médicaux; compléments d'apport alimentaire;
 produits de gommage médicamenteux pour le visage; crèmes
 médicamenteuses pour les pieds; baumes médicamenteux pour
 les lèvres; huiles médicinales; crèmes de nuit
 médicamenteuses; préparations pharmaceutiques contenant des
 peptones en tant que principes actifs pour le traitement
 d'infections virales; préparations pharmaceutiques pour
 soins cutanés; produits pharmaceutiques, à savoir
 anti-infectieux, crèmes médicamenteuses pour la protection
 de la peau, préparations hygiéniques à usage médical,
 lingettes assainissantes, crèmes médicamenteuses pour les
 soins du cuir chevelu, gommages médicamenteux pour les
 mains, les pieds, le corps, le visage et la peau à usage
 médical; crèmes de soin cutané à usage médical; crèmes
 médicamenteuses thérapeutiques pour le corps à usage
 médical; préparations pour bains médicinaux thérapeutiques;
 bains vaginaux; produits de lavage désinfectants autres que
 savons à usage hygiénique; compléments alimentaires;
 phytocompléments; compléments nutritionnels; et compléments
 alimentaires diététiques; tous les produits précités ne
 contenant pas des particules de diamants noirs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cremas faciales medicinales; lociones medicinales para el
 cuidado de la piel; cremas medicinales para la piel;
 preparaciones farmacéuticas en forma de medicamentos
 limpiadores de acné; preparaciones farmacéuticas en forma de
 cremas medicinales para el tratamiento del acné, productos
 de lavado medicinales antibacterianos para el rostro,
 limpiadores antisépticos, cremas medicinales para aplicar
 después de la exposición al sol, cremas medicinales para los
 labios, cristales de baño medicinales para uso terapéutico;
 alimentos y sustancias dietéticas, a saber, barras
 nutritivas utilizadas como sustitutos de las comidas para
 uso médico para personas que experimentan tratamientos
 médicos; complementos de relleno alimenticio; exfoliantes
 medicinales para el rostro; cremas medicinales para los
 pies; bálsamos medicinales para los labios; aceites
 medicinales; cremas de noche medicinales; preparaciones
 farmacéuticas que contienen peptonas como principios activos
 para el tratamiento de infecciones virales; preparaciones
 farmacéuticas para el cuidado de la piel; productos
 farmacéuticos, a saber, antiinfecciosos, cremas medicinales
 para la protección de la piel, preparaciones higiénicas para
 uso médico, toallitas desinfectantes, cremas medicinales
 para el cuidado del cuero cabelludo, exfoliantes medicinales
 para las manos, los pies, el cuerpo, el rostro y la piel
 para uso médico; cremas para el cuidado de la piel para uso
 médico; cremas medicinales terapéuticas para el cuerpo para
 uso médico; preparaciones para baños medicinales
 terapéuticos; duchas vaginales; productos de lavado
 desinfectantes excepto jabones para uso higiénico;
 complementos alimenticios; complementos a base de hierbas;
 complementos nutricionales; y complementos alimenticios
 dietéticos; todos los productos antes mencionados no
 contienen diamantes negros de partículas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Beauty consultation Services regarding the selection and use
 of cosmetics, toiletries, perfumery and beauty care;
 consultancy in the field of beauty, perfumery, make-up and
 care of the skin and hair; beauty salons; providing beauty
 salons; providing beauty care, namely manicure, pedicure
 face, skin care, hair removal services, cosmetic science
 services, hair styling, hair cutting and hair; health care,
 aromatherapy services; health spa services, namely,
 cosmetic body care services; information and consultancy
 therefor; all the aforesaid services not provided in black
 with diamond or diamond with black.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en beauté concernant le choix et
 l'utilisation de produits cosmétiques, produits de toilette,
 produits de parfumerie et soins de beauté; prestation de
 conseils en matière de beauté, produits de parfumerie,
 maquillage et soins de la peau et des cheveux; salons de
 beauté; mise à disposition de salons de beauté; mise à
 disposition de soins de beauté, à savoir manucures,
 pédicures, soins du visage, soins de la peau, services
 d'épilation, services de cosmétologie, services de coiffage,
 de coupe de cheveux et de coiffure; services de santé, à
 savoir services d'aromathérapie; services de stations
 thermales, à savoir services cosmétiques de soins du corps;
 services de conseillers et d'information pour les produits
 précités; tous les services précités à l'exception de ceux
 rendus en utilisant des diamants noirs ou des produits
 contenant des diamants noirs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de consultoría en belleza en relación con la
 elección y el uso de productos cosméticos, productos de
 tocador, productos de perfumería y cuidados de belleza;
 asesoramiento en materia de belleza, productos de
 perfumería, maquillaje y cuidado de la piel y del cabello;
 salones de belleza; facilitación de salones de belleza;
 facilitación de cuidados de belleza, a saber, manicura,
 pedicura, cuidado facial, cuidado de la piel, servicios de
 depilación, servicios de cosmetología, servicios de peinado,
 corte de cabello y peluquería; servicios de salud, a saber,
 servicios de aromaterapia; servicios de estaciones
 termales, a saber, servicios cosméticos de cuidado del
 cuerpo; servicios de información y consultoría para los
 productos antes mencionados; todos los servicios antes
 mencionados excepto los prestados por medio de diamantes
 negros o productos que contienen diamantes negros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20230320" NOTDATE="20230321" DOCID="16926059" REGEDAT="20230313" GAZNO="2023/12 Gaz" PUBDATE="20230406" INTOFF="IN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250212" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1266281" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150312" EXPDATE="20350312" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1655646" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kubara Honke Group Head Office Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1442 Ino, Hisayama-machi, </ADDRL>
<ADDRL>Kasuya-gun</ADDRL>
<ADDRL>Fukuoka 811-2503</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation
 </LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1540496">
<NAME>
<NAMEL>TANAKA Masatoshi</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Tenjin Twin Building 7F,</ADDRL>
<ADDRL>1-6-8, Tenjin, Chuo-ku</ADDRL>
<ADDRL>Fukuoka 810-0001</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="929931">
<NAME>
<NAMEL>Kubara Honke Shokuhin Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1442, Oaza lno,</ADDRL>
<ADDRL>Hisayama-machi,</ADDRL>
<ADDRL>Kasuya-gun</ADDRL>
<ADDRL>Fukuoka 8112503</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1266281" TEXT="KUBARA HONKE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Edible oils and fats; milk; milk products, namely, cheese,
 butter, yogurt; meat; pork; beef; chicken meat; eggs;
 processed seafood, namely, fish, shellfish, fish fillets;
 frozen vegetables; frozen fruits; processed meat, namely,
 dried meat, croquettes, sausages, ham, bacon; processed
 marine products, namely, foods made from fish, fish tinned,
 salted fish, seaweed extracts for food, fish sausage;
 processed vegetables, namely, vegetable salads, dried
 vegetables, pickle, canned vegetables; processed fruits,
 namely, dried fruits, canned fruit, fruits preserved in
 alcohol, jam; fried tofu; frozen bean curd made by exposing
 curd to cold outdoor weather; konnyaku [jelly made from
 devils tongue root]; soybean milk; bean curd; natto;
 processed eggs, namely, dehydrated eggs, frozen egg;
 preparations for making soup; preparations for making curry;
 preparations for making stew; laver for ochazuke; furikake
 [dried flakes of fish, meat, vegetables or seaweed];
 name-mono [side-dish made of fermented soybean]; preserved
 beans, namely, adzuki beans, kidney beans, peas, horse
 beans, soybeans and peanuts; albumen for culinary purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses alimentaires; lait; produits laitiers, à
 savoir fromage, beurre, yaourts; viande; viande de porc;
 viande de boeuf; viande de poulet; oeufs; fruits de mer
 transformés, à savoir poisson, coquillages, filets de
 poisson; légumes congelés; fruits congelés; viande
 transformée, à savoir viande séchée, croquettes, saucisses,
 jambon, bacon; produits de la mer transformés, à savoir
 aliments à base de poisson, conserves de poisson, poisson
 salé, extraits d'algues pour l'alimentation, saucisses de
 poisson; légumes transformés, à savoir salades de légumes,
 légumes séchés, pickles, légumes en conserves; fruits
 transformés, à savoir fruits séchés, fruits en conserves,
 fruits conservés dans l'alcool, confiture; tofu frit; caillé
 de soja congelé par exposition au froid extérieur; konnyaku
 [gelée à base de racines de konjac]; lait de fèves de soja;
 tofu; natto; oeufs transformés, à savoir oeufs déshydratés,
 oeufs congelés; préparations pour l'élaboration de soupes;
 préparations pour faire des currys; préparations pour la
 confection de ragoûts; nori pour ochazuke; furikake [flocons
 séchés de poisson, viande, légumes ou algues]; name-mono
 [accompagnement à base de fèves soja fermentées]; haricots
 conservés, à savoir haricots azuki, haricots rouges, pois,
 féveroles, fèves de soja et cacahouètes; albumine à usage
 culinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas comestibles; leche; productos lácteos, a
 saber, queso, mantequilla, yogur; carne; carne de cerdo;
 carne de vaca; carne de pollo; huevos; mariscos procesados,
 a saber, pescado, mariscos, filetes de pescado; hortalizas
 congeladas; frutas congeladas; carne procesada, a saber,
 cecina, croquetas, salchichas, jamón, tocino; productos
 marinos procesados, a saber, alimentos a base de pescado,
 pescado enlatado, pescado en salazón, extractos de algas
 para uso alimenticio, salchichas de pescado; hortalizas
 procesadas, a saber, ensaladas de hortalizas, hortalizas
 secas, hortalizas en conserva, encurtidos; frutas
 procesadas, a saber, frutas secas, frutas en conserva,
 frutas conservadas en alcohol, confituras; tofu frito;
 cuajada de tofu congelada por exposición al frío exterior;
 konnyaku [jalea a base de raíz de konjac]; leche de soja;
 tofu; natto; huevos procesados, a saber, huevos
 deshidratados, huevos congelados; preparaciones para sopas;
 preparaciones para hacer curry; preparaciones para hacer
 estofados; algas nori para ochazuke; furikake [copos secos
 de pescado, carne, hortalizas o algas marinas]; name-mono
 [guarnición a base de habas de soja fermentadas]; alubias en
 conserva, a saber, alubias adzuki, alubias, guisantes, habas
 forrajeras, granos de soja y cacahuetes; albúmina para uso
 culinario.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Aromatic preparations for food; tea, namely, oolong, black
 tea, red tea, green tea; coffee; hot chocolate;
 confectioneries, namely, cereal-based snack foods,
 chocolate, cakes, Japanese cakes, biscuits, candy, ice
 cream, frozen yogurt; breads; sandwiches; steamed buns
 stuffed with minced meat [chuka-manjuh]; hamburger
 sandwiches; pizzas; hot dog sandwiches; meat pies;
 seasonings, namely, soya bean paste, soya sauce, sugar,
 ketchup, vinegar, dressing, mayonnaise, honey, salt,
 flavored seasonings; spices, namely, mustard powder, curry
 powder, pepper, chili powder, wasabi powder; coffee beans;
 cereal preparations; gyoza; shumai; sushi; octopus
 dumplings; pre-packaged lunches consisting primarily of
 rice, and also including meat, fish or vegetables; ravioli;
 yeast powder; koji; yeast; baking powder; preparations for
 making jelly; preparations for making doughnut; preparations
 for making pudding; preparations for making pancake; pasta
 sauce; sake lees; rice; husked oats; barleycorn flour;
 husked barley; gluten for food; flour; rice vermicelli;
 buckwheat flour for food; corn flour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations aromatiques à usage alimentaire; thé, à savoir
 thé oolong, thé noir, thé rouge, thé vert; café; chocolat
 chaud; confiseries, à savoir aliments à grignoter à base de
 céréales, chocolat, gâteaux, gâteaux japonais, biscuits,
 sucreries, crème glacée, yaourts glacés; pains; sandwiches;
 petits pains cuits à la vapeur farcis de viande hachée
 [Chuka-manjuh]; hamburgers (sandwichs); pizzas; hot-dogs
 (sandwichs); tourtes à la viande; assaisonnements, à savoir
 pâte de fèves de soja, sauce de soja, sucre, ketchup,
 vinaigre, vinaigrette, mayonnaise, miel, sel,
 assaisonnements aromatisés; épices, à savoir moutarde en
 poudre, curry en poudre, poivre, chili en poudre, wasabi en
 poudre; café en grains; préparations céréalières; jiaozi;
 shaomai; sushis; boulettes de poulpe; repas pré-conditionnés
 composés essentiellement de riz, et comprenant également de
 la viande, du poisson ou des légumes; raviolis; levure en
 poudre; koji; levures; poudres à lever; préparations pour la
 confection de gelée; préparations pour la confection de
 beignets; préparations pour la confection de poudings;
 préparations pour la confection de pancakes; sauces pour
 pâtes alimentaires; lie de saké; riz; avoine mondée; farine
 d'orge; orge mondé; gluten à usage alimentaire; farine;
 vermicelles de riz; farine de sarrasin à usage alimentaire;
 farine de maïs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones aromáticas para uso alimenticio; té, a saber,
 té oolong, té negro, té rojo y té verde; café; chocolate
 caliente; productos de confitería, a saber, aperitivos a
 base de cereales, chocolate, pasteles, pasteles japoneses,
 galletas, caramelos, helados, yogur helado; panes;
 sándwiches; panecillos al vapor rellenos de carne
 [chuka-manjuh]; hamburguesas [sándwiches]; pizzas; perritos
 calientes; empanadas de carne; condimentos, a saber, pasta
 de soja, salsa de soja, azúcar, ketchup, vinagre, aliños,
 mayonesa, miel, sal, condimentos aromatizados; especias, a
 saber, mostaza en polvo, curry en polvo, pimienta, chile en
 polvo, wasabi en polvo; café en grano; preparaciones a base
 de cereales; gyoza; shumai; sushi; bolitas de pulpo; comidas
 preenvasadas compuestas principalmente de arroz, así como
 carne, pescado u hortalizas; raviolis; levadura en polvo;
 koji; levadura; polvos de hornear; preparaciones para hacer
 jaleas; preparaciones para hacer rosquillas; preparaciones
 para hacer púdines; preparaciones para hacer panqueques;
 salsas para pastas alimenticias; poso de sake; arroz; avena
 mondada; harina de cebada; cebada mondada; gluten para uso
 alimenticio; harinas; fideos de arroz para sopas; harina de
 trigo sarraceno para uso alimenticio; harina de maíz.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Hops; live fish and shellfish; seaweed for human or animal
 consumption; fresh vegetables; sugarcane; sugar beet; fresh
 fruits, namely, strawberry, orange, banana, apple, grape;
 malt; foxtail millet; millet; sesame; buckwheat; unprocessed
 corn; barnyard millet; wheat; unprocessed rice; African
 millet; soybean meal for animal consumption; animal feed;
 bulbs; cereal seeds; grains seeds; trees; grass; natural
 turf; dried flower; seedlings; young plant; flower; pasture;
 bonsai; live animals; bred stock; live fish; live birds;
 live insect; silkworm eggs; cocoons for egg production;
 hatching egg; Japanese lacquer nut; rough cork; palms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Houblon; coquillages et poissons vivants; algues pour
 l'alimentation humaine ou animale; légumes frais; canne à
 sucre; betteraves à sucre; fruits frais, à savoir fraises,
 oranges, bananes, pommes, raisins; malt; millet d'Italie;
 millet; sésame; sarrasin; maïs non transformé; millet
 japonais; blé; riz non transformé; éleusine; tourteaux de
 soja pour la consommation animale; aliments pour animaux;
 oignons [bulbes de fleurs]; graines céréalières; graines de
 céréales; arbres [végétaux]; herbe; gazon naturel; fleurs
 séchées; plants; jeunes plantes; fleurs; pâtures; bonsaïs;
 animaux vivants; produits de l'élevage; poissons vivants;
 oiseaux vivants; insectes vivants; oeufs de vers à soie;
 cocons pour la production d'oeufs; oeufs à couver; noix
 d'arbre à laque; liège brut; palmiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lúpulo; peces y marisco vivo; algas para la alimentación
 humana o animal; hortalizas frescas; caña de azúcar;
 remolacha azucarera; frutas frescas, a saber, fresas,
 naranjas, bananas, manzanas, uvas; malta; panizo común;
 mijo; sésamo; trigo sarraceno; maíz sin procesar; mijo de
 cuadra; trigo; arroz sin procesar; mijo africano; harina de
 soja para la alimentación animal; piensos para animales;
 bulbos; cereales en grano; granos [semillas]; árboles;
 hierba; césped natural; flores secas; plantones; plantones;
 flores; pasto; bonsáis; animales vivos; productos para la
 cría de animales; peces; pájaros vivos; insectos vivos;
 huevos de gusano de seda; capullos para la producción de
 huevo; huevos para incubar; anacardos; corcho en bruto;
 palmas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer; mineral water; non-alcoholic beverages; isotonic
 beverages; lemonades; soda water; fruit juices; vegetable
 juices; extracts of hops for making beer; whey beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales; produits à boire sans alcool;
 produits à boire isotoniques; limonades; sodas; jus de
 fruits; jus végétaux; extraits de houblon pour la
 fabrication de bières; produits à boire à base de
 petit-lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; agua mineral; bebidas sin alcohol; bebidas
 isotónicas; limonadas; sodas [aguas]; zumos de frutas; zumos
 vegetales; extractos de lúpulo para elaborar cerveza;
 bebidas a base de suero de leche.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Sake; gin; liqueurs; whisky; rum; spirits; alcoholic
 beverages containing fruit; shochu mixed with soda water;
 Chinese spirits; ume liquor; flavored liquors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Saké; gin; liqueurs; whisky; rhum; spiritueux; produits à
 boire alcoolisés contenant des fruits; sh8chu mélangé à des
 sodas; Spiritueux chinois; liqueur de prunes umé; liqueurs
 aromatisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sake; ginebra; licores; whisky; ron; bebidas espirituosas;
 bebidas alcohólicas con frutas; shochu mezclado con soda;
 bebidas espirituosas chinas; licor de ume (ciruela
 japonesa); licores aromatizados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services or wholesale services for foods and
 beverages; advertising; business management consulting;
 marketing research; marketing studies; provision of
 information relating to the sale of goods; business
 management of hotels; assistance for the management of
 business, namely, business management analysis or business
 consultancy; agency or agency of affairs related to import
 and export; book-keeping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail ou en gros de nourriture et de
 boissons; publicité; services de conseillers en gestion
 d'entreprise; recherches en marketing; études de marketing;
 mise à disposition d'informations se rapportant à la vente
 de produits; gestion d'affaires concernant des hôtels; aide
 à la gestion d'entreprises, à savoir services de conseillers
 en entreprises et analyse de gestion d'entreprises; agences
 ou agences d'affaires en matière d'importation et
 d'exportation; comptabilité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista o mayorista de alimentos y
 bebidas; publicidad; consultoría en dirección de empresas;
 investigación de marketing; estudio de marketing; suministro
 de información sobre la venta de productos; gerencia
 administrativa de hoteles; asistencia en la dirección de
 negocios, a saber, análisis de gestión comercial o
 consultoría empresarial; servicios de agencias de
 importación y exportación relacionados con negocios;
 contabilidad.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Hotels; motels; rental of temporary accommodation; boarding
 house bookings; restaurants; providing foods and drinks;
 providing alcoholic drinks; boarding for animals; retirement
 homes; rental of meeting rooms; rental of exhibition
 facility; rental of professional-use cooking apparatus;
 rental of non-electric cooking heaters; rental of dish;
 rental of cooking cabinet; rental of wet towel; rental of
 towel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services hôteliers; services de motels; services de location
 de logements temporaires; réservations de pensions; services
 de restaurants; fourniture d'aliments et de boissons;
 fourniture de boissons alcoolisées; pensions pour animaux;
 services de maisons de retraite; location de salles de
 réunions; services de location de centres d'exposition;
 services de location d'appareils de cuisson à usage
 professionnel; location d'éléments chauffants de cuisson non
 électriques; services de location de vaisselle; services de
 location de meubles de cuisine; services de location de
 serviettes humides; services de location de serviettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de hoteles; moteles; alquiler de alojamiento
 temporal; reserva de pensiones; restaurantes; suministro de
 alimentos y bebidas; suministro de bebidas alcohólicas;
 albergues para animales; residencias para la tercera edad;
 alquiler de salas de reunión; alquiler de instalaciones para
 exposiciones; alquiler de aparatos de cocción para uso
 profesional; alquiler de calentadores de cocina que no sean
 eléctricos; alquiler de vajilla; alquiler de armarios de
 cocina; alquiler de toallas húmedas; alquiler de toallas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141226</BASAPPD>
<BASAPPN>2014-109958</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20141226</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2014-109958</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150914" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management consulting; marketing
 research; marketing studies; provision of information
 relating to the sale of goods; business management of
 hotels; assistance for the management of business, namely,
 business management analysis or business consultancy; agency
 or agency of affairs related to import and export;
 book-keeping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services de conseillers en gestion d'entreprise;
 recherches en marketing; études de marketing; mise à
 disposition d'informations se rapportant à la vente de
 produits; gestion d'affaires concernant des hôtels; aide à
 la gestion d'entreprises, à savoir services de conseillers
 en entreprises et analyse de gestion d'entreprises; agences
 ou agences en matière d'importation et d'exportation;
 comptabilité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; consultoría en dirección de empresas;
 investigación de marketing; estudio de marketing; suministro
 de información sobre la venta de productos; gerencia
 administrativa de hoteles; asistencia en la dirección de
 negocios, a saber, análisis de gestión comercial o
 consultoría empresarial; servicios de agencias de
 importación y exportación relacionados con negocios;
 contabilidad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20160805" NOTDATE="20160818" REGEDAT="20160428" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20160825" NOTDATE="20160826" DOCID="10028882" REGEDAT="20160824" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="US"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170321" NOTDATE="20170406" DOCID="10305720" REGEDAT="20161227" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Koji.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Koji.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Koji.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170511" NOTDATE="20170525" DOCID="10622356" REGEDAT="20170509" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Edible oils and fats; milk; milk products, namely, cheese,
 butter, yogurt; meat; pork; beef; chicken meat; eggs;
 processed seafood, namely, fish, shellfish, fish fillets;
 frozen vegetables; frozen fruits; processed meat, namely,
 dried meat, croquettes, sausages, ham, bacon; processed
 marine products, namely, canned fish, tinned fish, salted
 fish, seaweed extracts for food, fish sausage; processed
 vegetables, namely, vegetable salads, dried vegetables,
 pickle, canned vegetables; processed fruits, namely, dried
 fruits, canned fruit, fruits preserved in alcohol, jam;
 fried tofu; frozen bean curd made by exposing curd to cold
 outdoor weather; konnyaku jelly made from devils tongue
 root; soybean milk; bean curd; natto; processed eggs,
 namely, dehydrated eggs, frozen egg; preparations for making
 soup; preparations for making curry; preparations for making
 stew; laver for ochazuke; furikake dried flakes of fish,
 meat, vegetables or seaweed; fermented soybeans; preserved
 beans, namely, adzuki beans, kidney beans, peas, horse
 beans, soybeans and peanuts; albumen for culinary purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses alimentaires; lait; produits laitiers,
 à savoir fromage, beurre, yaourts; viande; viande de porc;
 viande de b&#339;uf; viande de poulet; &#339;ufs; fruits de mer
 transformés, à savoir poisson, coquillages, filets de
 poisson; légumes congelés; fruits congelés; viande
 transformée, à savoir viande séchée, croquettes, saucisses,
 jambon, bacon; produits de la mer transformés, à savoir
 conserves de poisson, conserves de poisson, poisson saumuré,
 extraits d'algues à usage alimentaire, bâtonnets de poisson;
 légumes transformés, à savoir salades de légumes, légumes
 séchés, pickles, légumes en conserves; fruits transformés,
 à savoir fruits séchés, fruits en conserves, fruits
 conservés dans l'alcool, confiture; tofu frit; caillé de
 soja congelé par exposition au froid extérieur; konnyaku
 [gelée à base de racines de konjac; lait de fèves de soja;
 tofu; natto; &#339;ufs transformés, à savoir &#339;ufs déshydratés,
 &#339;ufs congelés; préparations pour la confection de potages;
 préparations pour faire des currys; préparations pour la
 confection de ragoûts; nori pour ochazuke; furikake
 [flocons séchés de poisson, viande, légumes ou algues;
 graines de soja fermentées; haricots conservés, à savoir
 haricots azuki, haricots rouges, pois, féveroles, fèves de
 soja et cacahouètes; albumine à usage culinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas comestibles; leche; productos lácteos, a
 saber, queso, mantequilla, yogur; carne; carne de cerdo;
 carne de vaca; carne de pollo; huevos; mariscos
 procesados, a saber, pescado, mariscos, filetes de pescado;
 hortalizas congeladas; frutas congeladas; carne procesada,
 a saber, cecina, croquetas, salchichas, jamón, tocino;
 productos marinos procesados, a saber, conservas de pescado,
 conservas de pescado, pescado en salazón, extractos de algas
 para uso alimenticio, embutidos de pescado; hortalizas
 procesadas, a saber, ensaladas de hortalizas, hortalizas
 secas, hortalizas en conserva, encurtidos; frutas
 procesadas, a saber, frutas secas, frutas en conserva,
 frutas conservadas en alcohol, confituras; tofu frito;
 cuajada de tofu congelada por exposición al frío exterior;
 konnyaku [jalea a base de raíz de konjac; leche de soja;
 tofu; natto; huevos procesados, a saber, huevos
 deshidratados, huevos congelados; preparaciones para sopas;
 preparaciones para hacer curry; preparaciones para hacer
 estofados; algas nori para ochazuke; furikake [copos secos
 de pescado, carne, hortalizas o algas marinas; granos de
 soja fermentados; alubias en conserva, a saber, alubias
 adzuki, alubias, guisantes, habas forrajeras, granos de soja
 y cacahuetes; albúmina para uso culinario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Aromatic preparations for food, namely, spices; tea, namely,
 oolong, black tea, red tea, green tea; coffee; hot
 chocolate; confectioneries, namely, cereal-based snack
 foods, chocolate, cakes, Japanese cakes, biscuits, candy,
 ice cream, frozen yogurt; breads; sandwiches; steamed buns
 stuffed with minced meat chuka-manjuh; hamburger sandwiches;
 pizzas; hot dog sandwiches; meat pies; seasonings, namely,
 soya bean paste, soya sauce, sugar, ketchup, vinegar, salad
 dressing, mayonnaise, honey, salt, flavored seasonings;
 spices, namely, mustard powder, curry powder, pepper, chili
 powder, wasabi powder; coffee beans; cereal preparations,
 namely, processed cereals; gyoza; shumai; sushi; octopus
 dumplings; pre-packaged lunches consisting primarily of
 rice, and also including meat, fish or vegetables; ravioli;
 yeast powder; koji; yeast; baking powder; preparations for
 making jelly confections; preparations for making doughnuts;
 preparations for making pudding; preparations for making
 pancakes; pasta sauce; sake marinades; rice; husked oats;
 barleycorn flour; husked barley; gluten additives for
 culinary purposes; flour; rice vermicelli; buckwheat flour
 for food; corn flour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations aromatiques à usage alimentaire, à savoir
 épices; thé, à savoir thé oolong, thé noir, thé rouge, thé
 vert; café; chocolat chaud; confiseries, à savoir
 aliments à grignoter à base de céréales, chocolat, gâteaux,
 gâteaux japonais, biscuits, sucreries, crème glacée, yaourts
 glacés; pains; sandwiches; petits pains cuits à la vapeur
 farcis de viande hachée [Chuka-manjuh; hamburgers
 (sandwichs); pizzas; hot-dogs (sandwichs); tourtes à la
 viande; assaisonnements, à savoir pâte de fèves de soja,
 sauce piquante de soja, ketchup, sucre, vinaigre, sauces à
 salade, mayonnaises, miel, sel, assaisonnements aromatisés;
 épices, à savoir moutarde en poudre, curry en poudre,
 poivre, chili en poudre, wasabi en poudre; café en grains;
 à savoir préparations à base de céréales, céréales
 transformées; jiaozi; shaomai; sushis; boulettes de
 poulpe; repas pré-conditionnés composés essentiellement de
 riz, et comprenant également de la viande, du poisson ou des
 légumes; raviolis; levure en poudre; koji; levures;
 poudres à lever; confiseries préparations pour la confection
 de gelées; préparations pour faire des beignets (dits
 "donuts"); préparations pour la confection de poudings;
 préparations pour faire des crêpes; sauces pour pâtes
 alimentaires; saké marinades; riz; avoine mondée; farine
 d'orge; orge mondé; additifs à base de gluten à usage
 culinaire; farines; vermicelles de riz; farine de
 sarrasin à usage alimentaire; farine de maïs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones aromáticas para uso alimenticio, a saber,
 especias; té, a saber, té oolong, té negro, té rojo y té
 verde; café; chocolate caliente; productos de confitería,
 a saber, aperitivos a base de cereales, chocolate, pasteles,
 pasteles japoneses, galletas, caramelos, helados, yogur
 helado; panes; sándwiches; panecillos al vapor rellenos de
 carne [chuka-manjuh; hamburguesas [sándwiches]; pizzas;
 perritos calientes; empanadas de carne; condimentos, a
 saber, pasta de soja, salsa de soja, azúcar, ketchup,
 vinagre, aliños para ensalada, mayonesa, miel, sal,
 condimentos aromatizados; especias, a saber, mostaza en
 polvo, curry en polvo, pimienta, chile en polvo, wasabi en
 polvo; café en grano; preparaciones a base de cereales, a
 saber, cereales procesados; gyoza; shumai; sushi;
 bolitas de pulpo; comidas preenvasadas compuestas
 principalmente de arroz, así como carne, pescado u
 hortalizas; raviolis; levadura en polvo; koji; levadura;
 polvos de hornear; preparaciones para hacer postres de
 gelatina; preparaciones para hacer rosquillas; preparaciones
 para hacer púdines; preparaciones para hacer creps; salsas
 para pastas alimenticias; sake adobos; arroz; avena
 mondada; harina de cebada; cebada mondada; aditivos de
 gluten para uso culinario; harinas; fideos de arroz para
 sopas; harina de trigo sarraceno para uso alimenticio;
 harina de maíz.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Unprocessed hops; live fish and shellfish; unprocessed
 seaweed for human or animal consumption; fresh vegetables;
 sugarcane; unprocessed sugar beet; fresh fruits, namely,
 strawberry, orange, banana, apple, grape; malt for brewing
 and distilling; unprocessed foxtail millet; unprocessed
 millet; unprocessed edible sesame; unprocessed buckwheat;
 unprocessed corn; barnyard unprocessed millet; raw wheat;
 unprocessed rice; African unprocessed millet; raw soybean
 meal for animal consumption; animal feed; flower bulbs;
 unprocessed cereal seeds; grains seeds; living trees; grass
 seed; natural turf; dried flower; seedlings; young live
 plants; bonsai, namely, potted dwarfed trees; live animals;
 bred stock live animals; live fish; live birds; live insect;
 silkworm eggs; cocoons for egg production; hatching eggs;
 raw Japanese lacquer nuts; rough cork; palm fronds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Houblon à l'état brut; coquillages et poissons vivants;
 algues non transformées pour l'alimentation humaine ou
 animale; légumes frais; canne à sucre; betteraves à sucre
 à l'état brut; fruits frais, à savoir fraises, oranges,
 bananes, pommes, raisins; malt pour la brasserie et la
 distillerie; millet d'Italie à l'état brut; millet à
 l'état brut; sésame comestible non transformé; sarrasin à
 l'état brut; maïs non transformé; barnyard millet à l'état
 brut; blé à l'état naturel; riz non transformé; millet
 africain à l'état brut; farine de soja pour l'alimentation
 animale à l'état brut; aliments pour animaux; bulbes de
 fleurs; graines de céréales non transformées; graines de
 céréales; arbres vivants; graines d'herbe; gazon naturel;
 fleurs séchées; plants; jeunes plantes vivantes; bonsaïs,
 à savoir arbres nains cultivés en pot; animaux vivants;
 produits de l'élevage animaux vivants; poissons vivants;
 oiseaux vivants; insectes vivants; oeufs de vers à soie;
 cocons pour la production d'&#339;ufs; oeufs à couver; laque
 Japonaise [urushi] noix à l'état brut; liège brut; frondes
 de palmiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lúpulo en bruto; peces y marisco vivo; algas sin procesar
 para la alimentación humana o animal; hortalizas frescas;
 caña de azúcar; remolacha azucarera en bruto; frutas
 frescas, a saber, fresas, naranjas, bananas, manzanas, uvas;
 malta para elaborar cervezas y licores; mijo de cola de
 zorra sin procesar; mijo en bruto; sésamo comestible sin
 procesar; trigo sarraceno sin procesar; maíz sin procesar;
 cuadra mijo en bruto; trigo en estado natural; arroz sin
 procesar; Africano mijo en bruto; en bruto harina de soja
 para la alimentación animal; piensos para animales; bulbos
 de flores; cereales en grano sin procesar; granos
 [semillas]; árboles vivos; semillas de hierba; césped
 natural; flores secas; plantones; jóvenes plantas vivas;
 bonsáis, a saber, árboles enanos cultivados en macetas;
 animales vivos; productos para la cría animales vivos;
 peces; pájaros vivos; insectos vivos; huevos de gusano de
 seda; capullos para la producción de huevo; huevos para
 incubar; en bruto tuercas laca Japonesa; corcho en bruto;
 frondas de palmeras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer; mineral water; non-alcoholic beverages containing
 fruit juices; isotonic beverages; lemonades; soda water;
 fruit juices; vegetable juices; extracts of hops for making
 beer; whey beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales; produits à boire sans alcool
 contenant des jus de fruits; produits à boire isotoniques;
 limonades; sodas; jus de fruits; jus végétaux; extraits
 de houblon pour la fabrication de bières; produits à boire
 à base de lactosérum.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; agua mineral; bebidas sin alcohol que contienen
 zumos de frutas; bebidas isotónicas; limonadas; sodas
 [aguas]; zumos de frutas; zumos vegetales; extractos de
 lúpulo para elaborar cerveza; bebidas a base de suero de
 leche.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Sake; gin; liqueurs; whisky; rum; spirits; alcoholic
 beverages containing fruit; shochu mixed with soda water;
 Chinese spirits; ume liquor; flavored liquors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Saké; gin; liqueurs; whisky; rhum; spiritueux; produits
 à boire alcoolisés contenant des fruits; sh&#333;ch&#363; mélangé à
 des sodas; Spiritueux chinois; liqueur de prunes umé;
 liqueurs aromatisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sake; ginebra; licores; whisky; ron; bebidas
 espirituosas; bebidas alcohólicas con frutas; shochu
 mezclado con soda; bebidas espirituosas chinas; licor de
 ume (ciruela japonesa); licores aromatizados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store services and wholesale store services for foods
 and beverages; advertising; business management consulting;
 marketing research; marketing studies; provision of
 information relating to the retail store services for foods
 and beverages; business management of hotels; assistance for
 the management of business, namely, business management
 analysis and business consultancy; import and export
 agencies; book-keeping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de magasins de vente au détail et services de vente
 en gros de produits alimentaires et boissons; publicité;
 services de conseillers en gestion d'entreprise; recherches
 en marketing ; études de marketing; disposition
 d'informations en matière de services de magasins de vente
 au détail de produits alimentaires et boissons; services de
 gestion commerciale d'hôtels; aide à la direction des
 affaires, à savoir, analyse de gestion d'entreprise et
 services de conseillers commerciaux; services d'agences
 d'import-export; services de tenue de comptabilités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de alimentos y
 bebidas; publicidad; consultoría en dirección de empresas;
 investigación de marketing; estudio de marketing;
 facilitación de información sobre servicios de tiendas
 minoristas de alimentos y bebidas; gerencia administrativa
 de hoteles; asistencia para la dirección de negocios, a
 saber, análisis de gestión empresarial y consultoría
 empresarial; agencias de importación y exportación;
 teneduría de libros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Hotels; motels; rental of temporary accommodation; boarding
 house services; restaurants; providing foods and drinks;
 providing alcoholic drinks; boarding for animals; retirement
 homes; rental of meeting rooms; rental of exhibition
 facility; rental of professional-use cooking apparatus;
 rental of non-electric cooking heaters; rental of dishes;
 rental of cooking cabinet; rental of wet towels; rental of
 towels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'hôtels; services de motels; services de
 location de logements temporaires; services de pensions;
 services de restaurants; fourniture d'aliments et de
 boissons; fourniture de boissons alcoolisées; pensions pour
 animaux; services de maisons de retraite; location de
 salles de réunions; services de location de centres
 d'exposition; services de location d'appareils de cuisson à
 usage professionnel; location d'éléments chauffants de
 cuisson non électriques; location de vaisselle; services de
 location de meubles de cuisine; location de serviettes
 humides; location de serviettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de hoteles; moteles; alquiler de alojamiento
 temporal; servicios de pensiones; restaurantes; suministro
 de alimentos y bebidas; suministro de bebidas alcohólicas;
 albergues para animales; residencias para la tercera edad;
 alquiler de salas de reunión; alquiler de instalaciones
 para exposiciones; alquiler de aparatos de cocción para uso
 profesional; alquiler de calentadores de cocina que no sean
 eléctricos; alquiler de vajilla; alquiler de armarios de
 cocina; alquiler de toallas húmedas; alquiler de toallas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20240422" NOTDATE="20240423" DOCID="18349699" REGEDAT="20240420" GAZNO="2024/17 Gaz" PUBDATE="20240509" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20240709" NOTDATE="20240725" REGEDAT="20240606" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RTN REGRDAT="20240904" NOTDATE="20240906" REGEDAT="20240829" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>1266281</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>1266281A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1266281A" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150312" EXPDATE="20350312" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="929931" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kubara Honke Shokuhin Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1442, Oaza lno,</ADDRL>
<ADDRL>Hisayama-machi,</ADDRL>
<ADDRL>Kasuya-gun</ADDRL>
<ADDRL>Fukuoka 8112503</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1540496">
<NAME>
<NAMEL>TANAKA Masatoshi</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Tenjin Twin Building 7F,</ADDRL>
<ADDRL>1-6-8, Tenjin, Chuo-ku</ADDRL>
<ADDRL>Fukuoka 810-0001</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1266281" TEXT="KUBARA HONKE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Edible oils and fats; milk; milk products, namely, cheese,
 butter, yogurt; meat; pork; beef; chicken meat; eggs;
 processed seafood, namely, fish, shellfish, fish fillets;
 frozen vegetables; frozen fruits; processed meat, namely,
 dried meat, croquettes, sausages, ham, bacon; processed
 marine products, namely, foods made from fish, fish tinned,
 salted fish, seaweed extracts for food, fish sausage;
 processed vegetables, namely, vegetable salads, dried
 vegetables, pickle, canned vegetables; processed fruits,
 namely, dried fruits, canned fruit, fruits preserved in
 alcohol, jam; fried tofu; frozen bean curd made by exposing
 curd to cold outdoor weather; konnyaku [jelly made from
 devils tongue root]; soybean milk; bean curd; natto;
 processed eggs, namely, dehydrated eggs, frozen egg;
 preparations for making soup; preparations for making curry;
 preparations for making stew; laver for ochazuke; furikake
 [dried flakes of fish, meat, vegetables or seaweed];
 name-mono [side-dish made of fermented soybean]; preserved
 beans, namely, adzuki beans, kidney beans, peas, horse
 beans, soybeans and peanuts; albumen for culinary purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses alimentaires; lait; produits laitiers, à
 savoir fromage, beurre, yaourts; viande; viande de porc;
 viande de boeuf; viande de poulet; oeufs; fruits de mer
 transformés, à savoir poisson, coquillages, filets de
 poisson; légumes congelés; fruits congelés; viande
 transformée, à savoir viande séchée, croquettes, saucisses,
 jambon, bacon; produits de la mer transformés, à savoir
 aliments à base de poisson, conserves de poisson, poisson
 salé, extraits d'algues pour l'alimentation, saucisses de
 poisson; légumes transformés, à savoir salades de légumes,
 légumes séchés, pickles, légumes en conserves; fruits
 transformés, à savoir fruits séchés, fruits en conserves,
 fruits conservés dans l'alcool, confiture; tofu frit; caillé
 de soja congelé par exposition au froid extérieur; konnyaku
 [gelée à base de racines de konjac]; lait de fèves de soja;
 tofu; natto; oeufs transformés, à savoir oeufs déshydratés,
 oeufs congelés; préparations pour l'élaboration de soupes;
 préparations pour faire des currys; préparations pour la
 confection de ragoûts; nori pour ochazuke; furikake [flocons
 séchés de poisson, viande, légumes ou algues]; name-mono
 [accompagnement à base de fèves soja fermentées]; haricots
 conservés, à savoir haricots azuki, haricots rouges, pois,
 féveroles, fèves de soja et cacahouètes; albumine à usage
 culinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas comestibles; leche; productos lácteos, a
 saber, queso, mantequilla, yogur; carne; carne de cerdo;
 carne de vaca; carne de pollo; huevos; mariscos procesados,
 a saber, pescado, mariscos, filetes de pescado; hortalizas
 congeladas; frutas congeladas; carne procesada, a saber,
 cecina, croquetas, salchichas, jamón, tocino; productos
 marinos procesados, a saber, alimentos a base de pescado,
 pescado enlatado, pescado en salazón, extractos de algas
 para uso alimenticio, salchichas de pescado; hortalizas
 procesadas, a saber, ensaladas de hortalizas, hortalizas
 secas, hortalizas en conserva, encurtidos; frutas
 procesadas, a saber, frutas secas, frutas en conserva,
 frutas conservadas en alcohol, confituras; tofu frito;
 cuajada de tofu congelada por exposición al frío exterior;
 konnyaku [jalea a base de raíz de konjac]; leche de soja;
 tofu; natto; huevos procesados, a saber, huevos
 deshidratados, huevos congelados; preparaciones para sopas;
 preparaciones para hacer curry; preparaciones para hacer
 estofados; algas nori para ochazuke; furikake [copos secos
 de pescado, carne, hortalizas o algas marinas]; name-mono
 [guarnición a base de habas de soja fermentadas]; alubias en
 conserva, a saber, alubias adzuki, alubias, guisantes, habas
 forrajeras, granos de soja y cacahuetes; albúmina para uso
 culinario.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Aromatic preparations for food; tea, namely, oolong, black
 tea, red tea, green tea; coffee; hot chocolate;
 confectioneries, namely, cereal-based snack foods,
 chocolate, cakes, Japanese cakes, biscuits, candy, ice
 cream, frozen yogurt; breads; sandwiches; steamed buns
 stuffed with minced meat [chuka-manjuh]; hamburger
 sandwiches; pizzas; hot dog sandwiches; meat pies;
 seasonings, namely, soya bean paste, soya sauce, sugar,
 ketchup, vinegar, dressing, mayonnaise, honey, salt,
 flavored seasonings; spices, namely, mustard powder, curry
 powder, pepper, chili powder, wasabi powder; coffee beans;
 cereal preparations; gyoza; shumai; sushi; octopus
 dumplings; pre-packaged lunches consisting primarily of
 rice, and also including meat, fish or vegetables; ravioli;
 yeast powder; koji; yeast; baking powder; preparations for
 making jelly; preparations for making doughnut; preparations
 for making pudding; preparations for making pancake; pasta
 sauce; sake lees; rice; husked oats; barleycorn flour;
 husked barley; gluten for food; flour; rice vermicelli;
 buckwheat flour for food; corn flour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations aromatiques à usage alimentaire; thé, à savoir
 thé oolong, thé noir, thé rouge, thé vert; café; chocolat
 chaud; confiseries, à savoir aliments à grignoter à base de
 céréales, chocolat, gâteaux, gâteaux japonais, biscuits,
 sucreries, crème glacée, yaourts glacés; pains; sandwiches;
 petits pains cuits à la vapeur farcis de viande hachée
 [Chuka-manjuh]; hamburgers (sandwichs); pizzas; hot-dogs
 (sandwichs); tourtes à la viande; assaisonnements, à savoir
 pâte de fèves de soja, sauce de soja, sucre, ketchup,
 vinaigre, vinaigrette, mayonnaise, miel, sel,
 assaisonnements aromatisés; épices, à savoir moutarde en
 poudre, curry en poudre, poivre, chili en poudre, wasabi en
 poudre; café en grains; préparations céréalières; jiaozi;
 shaomai; sushis; boulettes de poulpe; repas pré-conditionnés
 composés essentiellement de riz, et comprenant également de
 la viande, du poisson ou des légumes; raviolis; levure en
 poudre; koji; levures; poudres à lever; préparations pour la
 confection de gelée; préparations pour la confection de
 beignets; préparations pour la confection de poudings;
 préparations pour la confection de pancakes; sauces pour
 pâtes alimentaires; lie de saké; riz; avoine mondée; farine
 d'orge; orge mondé; gluten à usage alimentaire; farine;
 vermicelles de riz; farine de sarrasin à usage alimentaire;
 farine de maïs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones aromáticas para uso alimenticio; té, a saber,
 té oolong, té negro, té rojo y té verde; café; chocolate
 caliente; productos de confitería, a saber, aperitivos a
 base de cereales, chocolate, pasteles, pasteles japoneses,
 galletas, caramelos, helados, yogur helado; panes;
 sándwiches; panecillos al vapor rellenos de carne
 [chuka-manjuh]; hamburguesas [sándwiches]; pizzas; perritos
 calientes; empanadas de carne; condimentos, a saber, pasta
 de soja, salsa de soja, azúcar, ketchup, vinagre, aliños,
 mayonesa, miel, sal, condimentos aromatizados; especias, a
 saber, mostaza en polvo, curry en polvo, pimienta, chile en
 polvo, wasabi en polvo; café en grano; preparaciones a base
 de cereales; gyoza; shumai; sushi; bolitas de pulpo; comidas
 preenvasadas compuestas principalmente de arroz, así como
 carne, pescado u hortalizas; raviolis; levadura en polvo;
 koji; levadura; polvos de hornear; preparaciones para hacer
 jaleas; preparaciones para hacer rosquillas; preparaciones
 para hacer púdines; preparaciones para hacer panqueques;
 salsas para pastas alimenticias; poso de sake; arroz; avena
 mondada; harina de cebada; cebada mondada; gluten para uso
 alimenticio; harinas; fideos de arroz para sopas; harina de
 trigo sarraceno para uso alimenticio; harina de maíz.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Hops; live fish and shellfish; seaweed for human or animal
 consumption; fresh vegetables; sugarcane; sugar beet; fresh
 fruits, namely, strawberry, orange, banana, apple, grape;
 malt; foxtail millet; millet; sesame; buckwheat; unprocessed
 corn; barnyard millet; wheat; unprocessed rice; African
 millet; soybean meal for animal consumption; animal feed;
 bulbs; cereal seeds; grains seeds; trees; grass; natural
 turf; dried flower; seedlings; young plant; flower; pasture;
 bonsai; live animals; bred stock; live fish; live birds;
 live insect; silkworm eggs; cocoons for egg production;
 hatching egg; Japanese lacquer nut; rough cork; palms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Houblon; coquillages et poissons vivants; algues pour
 l'alimentation humaine ou animale; légumes frais; canne à
 sucre; betteraves à sucre; fruits frais, à savoir fraises,
 oranges, bananes, pommes, raisins; malt; millet d'Italie;
 millet; sésame; sarrasin; maïs non transformé; millet
 japonais; blé; riz non transformé; éleusine; tourteaux de
 soja pour la consommation animale; aliments pour animaux;
 oignons [bulbes de fleurs]; graines céréalières; graines de
 céréales; arbres [végétaux]; herbe; gazon naturel; fleurs
 séchées; plants; jeunes plantes; fleurs; pâtures; bonsaïs;
 animaux vivants; produits de l'élevage; poissons vivants;
 oiseaux vivants; insectes vivants; oeufs de vers à soie;
 cocons pour la production d'oeufs; oeufs à couver; noix
 d'arbre à laque; liège brut; palmiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lúpulo; peces y marisco vivo; algas para la alimentación
 humana o animal; hortalizas frescas; caña de azúcar;
 remolacha azucarera; frutas frescas, a saber, fresas,
 naranjas, bananas, manzanas, uvas; malta; panizo común;
 mijo; sésamo; trigo sarraceno; maíz sin procesar; mijo de
 cuadra; trigo; arroz sin procesar; mijo africano; harina de
 soja para la alimentación animal; piensos para animales;
 bulbos; cereales en grano; granos [semillas]; árboles;
 hierba; césped natural; flores secas; plantones; plantones;
 flores; pasto; bonsáis; animales vivos; productos para la
 cría de animales; peces; pájaros vivos; insectos vivos;
 huevos de gusano de seda; capullos para la producción de
 huevo; huevos para incubar; anacardos; corcho en bruto;
 palmas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer; mineral water; non-alcoholic beverages; isotonic
 beverages; lemonades; soda water; fruit juices; vegetable
 juices; extracts of hops for making beer; whey beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales; produits à boire sans alcool;
 produits à boire isotoniques; limonades; sodas; jus de
 fruits; jus végétaux; extraits de houblon pour la
 fabrication de bières; produits à boire à base de
 petit-lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; agua mineral; bebidas sin alcohol; bebidas
 isotónicas; limonadas; sodas [aguas]; zumos de frutas; zumos
 vegetales; extractos de lúpulo para elaborar cerveza;
 bebidas a base de suero de leche.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Sake; gin; liqueurs; whisky; rum; spirits; alcoholic
 beverages containing fruit; shochu mixed with soda water;
 Chinese spirits; ume liquor; flavored liquors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Saké; gin; liqueurs; whisky; rhum; spiritueux; produits à
 boire alcoolisés contenant des fruits; sh8chu mélangé à des
 sodas; Spiritueux chinois; liqueur de prunes umé; liqueurs
 aromatisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sake; ginebra; licores; whisky; ron; bebidas espirituosas;
 bebidas alcohólicas con frutas; shochu mezclado con soda;
 bebidas espirituosas chinas; licor de ume (ciruela
 japonesa); licores aromatizados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services or wholesale services for foods and
 beverages; advertising; business management consulting;
 marketing research; marketing studies; provision of
 information relating to the sale of goods; business
 management of hotels; assistance for the management of
 business, namely, business management analysis or business
 consultancy; agency or agency of affairs related to import
 and export; book-keeping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail ou en gros de nourriture et de
 boissons; publicité; services de conseillers en gestion
 d'entreprise; recherches en marketing; études de marketing;
 mise à disposition d'informations se rapportant à la vente
 de produits; gestion d'affaires concernant des hôtels; aide
 à la gestion d'entreprises, à savoir services de conseillers
 en entreprises et analyse de gestion d'entreprises; agences
 ou agences d'affaires en matière d'importation et
 d'exportation; comptabilité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista o mayorista de alimentos y
 bebidas; publicidad; consultoría en dirección de empresas;
 investigación de marketing; estudio de marketing; suministro
 de información sobre la venta de productos; gerencia
 administrativa de hoteles; asistencia en la dirección de
 negocios, a saber, análisis de gestión comercial o
 consultoría empresarial; servicios de agencias de
 importación y exportación relacionados con negocios;
 contabilidad.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Hotels; motels; rental of temporary accommodation; boarding
 house bookings; restaurants; providing foods and drinks;
 providing alcoholic drinks; boarding for animals; retirement
 homes; rental of meeting rooms; rental of exhibition
 facility; rental of professional-use cooking apparatus;
 rental of non-electric cooking heaters; rental of dish;
 rental of cooking cabinet; rental of wet towel; rental of
 towel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services hôteliers; services de motels; services de location
 de logements temporaires; réservations de pensions; services
 de restaurants; fourniture d'aliments et de boissons;
 fourniture de boissons alcoolisées; pensions pour animaux;
 services de maisons de retraite; location de salles de
 réunions; services de location de centres d'exposition;
 services de location d'appareils de cuisson à usage
 professionnel; location d'éléments chauffants de cuisson non
 électriques; services de location de vaisselle; services de
 location de meubles de cuisine; services de location de
 serviettes humides; services de location de serviettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de hoteles; moteles; alquiler de alojamiento
 temporal; reserva de pensiones; restaurantes; suministro de
 alimentos y bebidas; suministro de bebidas alcohólicas;
 albergues para animales; residencias para la tercera edad;
 alquiler de salas de reunión; alquiler de instalaciones para
 exposiciones; alquiler de aparatos de cocción para uso
 profesional; alquiler de calentadores de cocina que no sean
 eléctricos; alquiler de vajilla; alquiler de armarios de
 cocina; alquiler de toallas húmedas; alquiler de toallas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20141226</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2014-109958</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<RTN REGRDAT="20240904" NOTDATE="20240906" REGEDAT="20240829" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>1266281</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>1266281A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<ENN REGRDAT="20150914" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="JP">
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management consulting; marketing
 research; marketing studies; provision of information
 relating to the sale of goods; business management of
 hotels; assistance for the management of business, namely,
 business management analysis or business consultancy; agency
 or agency of affairs related to import and export;
 book-keeping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services de conseillers en gestion d'entreprise;
 recherches en marketing; études de marketing; mise à
 disposition d'informations se rapportant à la vente de
 produits; gestion d'affaires concernant des hôtels; aide à
 la gestion d'entreprises, à savoir services de conseillers
 en entreprises et analyse de gestion d'entreprises; agences
 ou agences en matière d'importation et d'exportation;
 comptabilité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; consultoría en dirección de empresas;
 investigación de marketing; estudio de marketing; suministro
 de información sobre la venta de productos; gerencia
 administrativa de hoteles; asistencia en la dirección de
 negocios, a saber, análisis de gestión comercial o
 consultoría empresarial; servicios de agencias de
 importación y exportación relacionados con negocios;
 contabilidad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20170321" NOTDATE="20170406" DOCID="10305720" REGEDAT="20161227" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Koji.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Koji.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Koji.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1266300" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150409" EXPDATE="20350409" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="731024" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>EagleBurgmann Germany GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Äußere Sauerlacher Str. 6-10</ADDRL>
<ADDRL>82515 Wolfratshausen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH &amp; Co. KG (Limited Partnership)</LEGNATT>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="643201">
<NAME>
<NAMEL>Hoefer &amp; Partner</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Pilgersheimer Strasse 20</ADDRL>
<ADDRL>81543 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1266300" TEXT="ecarb"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Shaft seals; single-acting and double-acting mechanical
 seals with gas or liquid lubrication for sealing liquid or
 gaseous media; box-type mechanical seals; mechanical seals
 with sealing fluid supply; mechanical seals with rinse
 functions; mechanical seals with leak recovery mechanisms;
 mechanical seals with leak checking mechanisms; all the
 aforesaid goods being machine parts; machines for
 pressurization, circulation and/or tempering of fluids used
 in mechanical seals; mechanical apparatus and equipment,
 namely counter-pressure units, fluid backfeed units, fluid
 circulating units, separators for impurities; apparatus and
 equipment for leak collection; gas supply units (machine
 parts) for mechanical seals with gas lubrication.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joints pour arbres tournants; joints mécaniques à simple ou
 à double effet à lubrification par gaz ou à lubrification
 liquide pour l'étanchéisation de milieux liquides ou gazeux;
 joints mécaniques de type boîtes; joints mécaniques avec
 alimentation en liquide obturateur; joints mécaniques à
 fonctions de rinçage; joints mécaniques dotés de mécanismes
 de récupération de fuites; joints mécaniques dotés de
 mécanismes de détection de fuites; tous les produits
 précités étant des parties de machines; machines pour la
 pressurisation, la circulation et/ou la régulation de
 température de liquides pour joints mécaniques; équipements
 et appareils mécaniques, à savoir dispositifs à
 contre-pression, dispositifs de réalimentation en fluides,
 dispositifs de circulation de fluides, séparateurs
 d'impuretés; appareils et équipements pour la récupération
 des fuites; unités d'alimentation en gaz (parties de
 machines) pour joints mécaniques à lubrification par gaz.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juntas de eje rotatorio; juntas mecánicas de simple y doble
 efecto con sistema de lubricación mediante líquidos o gases
 para impedir el escape de líquidos o gases; juntas mecánicas
 tipo cajas; juntas mecánicas con sistema de abastecimiento
 de líquido obturador; juntas mecánicas con funciones de
 enjuague; juntas mecánicas con mecanismos de recuperación de
 fugas; juntas mecánicas con mecanismos de control de fugas;
 todos los productos mencionados son partes de máquinas;
 máquinas de presurización, circulación y/o atemperación de
 fluidos para sellos mecánicos; aparatos y equipos mecánicos,
 en particular unidades de contrapresión, unidades de
 realimentación de fluidos, unidades de circulación de
 fluidos, separadores de impurezas; aparatos y equipos de
 recogida de fugas; unidades de alimentación de gas para
 juntas mecánicas con sistema de lubricación por gas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Packing and stopping materials, including mechanical seals
 of all kinds, sealing rings, lip seals, gap seals, labyrinth
 seals, gland sealings, seals for rotary tubular kilns.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de calfeutrage et d'étoupage, y compris joints
 mécaniques de tous types, bagues d'étanchéité, joints à
 lèvres, joints d'interstice, joints à labyrinthe,
 dispositifs d'étanchéité à presse-étoupe, joints pour fours
 tubulaires rotatifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias para sellar y obturar, incluidos sellos mecánicos
 de todo tipo, anillos de obturación, sellos de labios,
 sellos de separación, sellos laberínticos, sellos de
 prensaestopa, sellos para hornos tubulares rotativos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation and maintenance of mechanical seals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'installation et maintenance de joints mécaniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación y mantenimiento de juntas mecánicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120426</BASREGD>
<BASREGN>30 2012 012 141</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150914" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150409" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Mechanical seals, namely, shaft seals; single-acting and
 double-acting mechanical seals incorporating gas or liquid
 lubrication for sealing liquid or gaseous media; box-type
 mechanical seals; mechanical seals incorporating sealing
 fluid supply; mechanical seals incorporating rinse
 functions; mechanical seals incorporating leak recovery
 mechanisms; mechanical seals incorporating leak checking
 mechanisms; all the aforesaid goods being machine parts;
 mechanical apparatus and equipment for the storage,
 pressurization, circulation and/or tempering of fluids used
 in mechanical seals, namely, counter-pressure units; machine
 parts, namely, fluid backfeed units; fluid circulating
 units; centrifugal separators for impurities; magnetic dust,
 oil, and water separators for impurities; apparatus and
 equipment for leak collection, namely, gas supply units for
 mechanical seals with gas lubrication, namely, gas
 compressors; seals for machines, namely, lip seals, gap
 seals, labyrinth seals, non-metal seals for rotary tubular
 kilns.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joints mécaniques, à savoir garnitures d'étanchéité
 d'arbres; joints mécaniques à simple effet et à double effet
 avec lubrification par gaz ou liquide pour l'étanchéisation
 de milieux liquides ou gazeux; joints mécaniques de type
 boîtes; joints mécaniques avec alimentation en liquide
 d'étanchéité; joints mécaniques avec fonctions de rinçage;
 joints mécaniques avec mécanismes de récupération de fuites;
 joints mécaniques avec mécanismes de détection de fuites;
 tous les produits précités étant des parties de machines;
 équipements et appareils mécaniques pour le stockage, la
 pressurisation, la circulation et/ou la régulation de
 température de fluides pour joints mécaniques, à savoir
 dispositifs à contre-pression; parties de machines, à savoir
 unités de réalimentation en liquides; dispositifs de
 circulation de fluides; séparateurs centrifuges pour
 impuretés; séparateurs magnétiques d'eau, d'huile et de
 poussières pour impuretés; appareils et équipements de
 collecte de fuites, à savoir, unités d'alimentation en gaz
 pour joints mécaniques à lubrification par gaz, à savoir
 compresseurs de gaz; joints pour machines, à savoir joints à
 lèvres, joints d'interstice, joints à labyrinthe, joints non
 métalliques pour fours tubulaires rotatifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juntas mecánicas, a saber, juntas de eje rotatorio; sellos
 mecánicos simples y dobles con gas o líquido de lubricación
 para sellar medios líquidos o gaseosos; juntas mecánicas
 tipo cajas; sellos mecánicos con distribución de líquidos de
 sellado; sellos mecánicos con funciones de enjuague; sellos
 mecánicos con mecanismos de recuperación de fugas; sellos
 mecánicos con mecanismos de control de fugas; todos los
 productos mencionados son partes de máquinas; aparatos y
 equipos mecánicos de almacenamiento, presurización,
 circulación y/o atemperación de fluidos para sellos
 mecánicos, a saber, unidades de contrapresión; partes de
 máquinas, a saber, unidades de realimentación de fluidos;
 unidades de circulación de fluidos; separadores centrífugos
 de impurezas; separadores magnéticos de polvo, aceite y agua
 para eliminar impurezas; aparatos y equipos de recogida de
 fugas, a saber, unidades de alimentación de gas para sellos
 mecánicos con sistema de lubricación por gas, a saber,
 compresores de gas; sellos para máquinas, a saber, sellos de
 labios, sellos de separación, sellos laberínticos, sellos no
 metálicos para hornos tubulares rotativos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Packing materials for forming seals; packing materials for
 forming seals, namely, non-metal sealing rings, lip seals,
 gap seals, labyrinth seals, gland sealings in the nature of
 packing glands for use in pumps and industrial applications,
 all for use as connection seals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matières à calfeutrer pour l'étanchéification; matériaux
 d'emballage pour la formation de joints, à savoir bagues
 d'étanchéité non métalliques, joints à lèvres, joints
 d'interstice, joints à labyrinthe, dispositifs d'étanchéité
 à presse-étoupe sous forme de presse-étoupes d'emballage
 pour pompes et applications industrielles, tous utilisés
 comme joints de raccord.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de embalaje para formar juntas; materiales de
 obturación para crear sellos, a saber, anillos de obturación
 no metálicos, sellos de labios, sellos de separación, sellos
 laberínticos, sellos de prensaestopa, a saber, prensaestopas
 para bombas y aplicaciones industriales, todos para utilizar
 como sellos de conexión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 37 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 37 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 37.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151009" NOTDATE="20151012" DOCID="9265097" REGEDAT="20151008" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" OPPERE="20160702" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20151012" NOTDATE="20151029" DOCID="9269863" REGEDAT="20151009" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151111" NOTDATE="20151112" DOCID="9342114" REGEDAT="20151110" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" OPPERE="20160119" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20160127" NOTDATE="20160128" DOCID="9531672" REGEDAT="20160126" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" OPPERE="20160412" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160128" NOTDATE="20160201" DOCID="9538184" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160208" DOCID="9563272" REGEDAT="20160205" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" OPPERE="20160509" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20160425" NOTDATE="20160512" DOCID="9712246" REGEDAT="20160321" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="KR"/>
<RFNP REGRDAT="20160427" NOTDATE="20160512" DOCID="9762990" REGEDAT="20160421" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160530" NOTDATE="20160601" DOCID="9839998" REGEDAT="20160530" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20160606" NOTDATE="20160608" DOCID="9856870" REGEDAT="20160603" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160805" NOTDATE="20160808" DOCID="9989019" REGEDAT="20160803" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160823" NOTDATE="20160825" DOCID="10023784" REGEDAT="20160817" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20160905" NOTDATE="20160922" DOCID="10046382" REGEDAT="20160825" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Shaft seals for bearings; single-acting and double-acting
 mechanical seals with gas or liquid lubrication for sealing
 liquid or gaseous media; box-type mechanical seals;
 mechanical seals with sealing fluid supply; mechanical seals
 with rinse functions; mechanical seals with leak recovery
 mechanisms; mechanical seals with leak checking mechanisms;
 all the aforesaid goods being machine parts; machines for
 pressurization, circulation and/or tempering of fluids used
 in mechanical seals; parts of mechanical seals, namely,
 counter-pressure units, fluid backfeed units, fluid
 circulating units, separators for impurities; apparatus and
 equipment for leak collection, namely, parts of mechanical
 seals; gas supply units (machine parts) for mechanical seals
 with gas lubrication.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joints pour arbres rotatifs pour roulements; joints
 mécaniques à simple ou à double effet à lubrification par
 gaz ou à lubrification liquide pour l'étanchéisation de
 milieux liquides ou gazeux; joints mécaniques de type
 boîtes; joints mécaniques avec alimentation en liquide
 obturateur; joints mécaniques à fonctions de rinçage;
 joints mécaniques dotés de mécanismes de récupération de
 fuites; joints mécaniques dotés de mécanismes de détection
 de fuites; tous les produits précités étant des parties de
 machines; machines pour la pressurisation, la circulation
 et/ou la régulation de température de liquides pour joints
 mécaniques; parties de joints mécaniques, à savoir
 dispositifs à contre-pression, unités de réalimentation en
 fluides, unités de circulation de fluides, séparateurs
 d'impuretés; appareils et équipements de collecte de
 fuites, à savoir parties de joints mécaniques; unités
 d'alimentation en gaz (parties de machines) pour joints
 mécaniques à lubrification par gaz.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juntas de eje rotatorio para rodamientos; juntas mecánicas
 de simple y doble efecto con sistema de lubricación mediante
 líquidos o gases para impedir el escape de líquidos o gases;
 juntas mecánicas tipo cajas; juntas mecánicas con sistema de
 abastecimiento de líquido obturador; juntas mecánicas con
 funciones de enjuague; juntas mecánicas con mecanismos de
 recuperación de fugas; juntas mecánicas con mecanismos de
 control de fugas; todos los productos mencionados son partes
 de máquinas; máquinas de presurización, circulación y/o
 atemperación de fluidos para sellos mecánicos; partes de
 juntas mecánicas, a saber, mostradores de unidades a
 presión, unidades de realimentación de fluidos, unidades de
 circulación de fluidos, separadores de impurezas; aparatos y
 equipos de recogida de fugas, a saber, partes de juntas
 mecánicas; unidades de alimentación de gas para juntas
 mecánicas con sistema de lubricación por gas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Packing [cushioning, stuffing] materials of rubber or
 plastics; cotton wool for packing [caulking]; joint packings
 for pipes; stops of rubber; rubber stoppers; sealing rings,
 lip seals, gap seals, labyrinth seals, gland sealings, seals
 for rotary tubular kilns.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matières d'emballage [rembourrage] en caoutchouc ou en
 matières plastiques; coton à étouper; garnitures de joints
 pour tuyaux; butoirs en caoutchouc; bouchons en
 caoutchouc; bagues d'étanchéité, joints à lèvres, joints
 d'interstice, joints à labyrinthe, garnitures de
 presse-étoupe, joints pour fours tournants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de embalaje [relleno] de caucho o materias
 plásticas; algodón para calafatear; juntas para tubos;
 topes de caucho; tapones de caucho; anillos de
 estanqueidad, juntas de labios, juntas sin contacto, juntas
 de laberinto, cierres herméticos glándula, juntas para
 hornos rotativos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
La date de la désignation postérieure doit être le 29 Avril
 1996 *Accepted for all the goods or services in class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La date de la désignation postérieure doit être * le 29
 Avril 1996 Admis pour tous les produits ou services de la
 classe 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
La fecha de la désignation postérieure doit être le 29 Avril
 1996 * Aceptado para todos los productos o servicios de la
 clase 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160915" DOCID="10067646" REGEDAT="20160909" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="TR"/>
<R18NV REGRDAT="20161021" NOTDATE="20161103" DOCID="10157300" REGEDAT="20161020" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20161205" NOTDATE="20161222" DOCID="10240529" REGEDAT="20161128" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20161205" NOTDATE="20161207" DOCID="10256375" REGEDAT="20161203" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="MX"/>
<R18NP REGRDAT="20161222" NOTDATE="20170105" DOCID="10296022" REGEDAT="20161220" GAZNO="2016/52 Gaz" PUBDATE="20170105" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Mechanical seals for shaft (machine parts); single-acting
 and double-acting mechanical seals with gas or liquid
 lubrication for sealing liquid or gaseous media (machine
 parts); box-type mechanical seals (machine parts);
 mechanical seals with sealing fluid supply (machine parts);
 mechanical seals with rinse functions (machine parts);
 mechanical seals with leak recovery mechanisms (machine
 parts); mechanical seals with leak checking mechanisms
 (machine parts); mechanical apparatus and equipment, namely
 counter-pressure valves (machine parts), fluid backfeed
 regulators (machine parts), fluid circulating pumps, dust
 separators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joints mécaniques (parties de machines) pour recettes; à
 simple effet et à double effet joints mécaniques à
 lubrification par gaz ou à lubrification liquide pour
 l'étanchéisation de milieux liquides ou gazeux (parties de
 machines); sous forme de boîtes joints mécaniques (parties
 de machines); l'alimentation en liquides joints mécaniques
 d'étanchéité (parties de machines); joints mécaniques dotés
 de fonctions de rinçage (parties de machines); joints
 mécaniques dotés de mécanismes de récupération de fuites
 (parties de machines); joints mécaniques dotés de
 mécanismes de détection de fuites (parties de machines);
 équipements et appareils mécaniques, à savoir
 contre-soupapes de pression (parties de machines) de
 réalimentation en fluides, régulateurs (parties de
 machines), pompes de circulation de fluides, séparateurs de
 poussières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juntas mecánicas de eje (partes de máquinas); simples y
 dobles-servicios que actúan de juntas mecánicas con gas o
 lubricación líquida para sellar medios líquidos o gaseosos
 (partes de máquinas); cajas tipo de sellos mecánicos
 (partes de máquinas); juntas mecánicas con el suministro de
 líquidos de sellado (partes de máquinas); juntas mecánicas
 con funciones de enjuague (partes de máquinas); juntas
 mecánicas con mecanismos de recuperación de fugas (partes de
 máquinas); juntas mecánicas con mecanismos de control de
 fugas (partes de máquinas); aparatos y equipos mecánicos, a
 saber, contra-válvulas de presión (partes de máquinas),
 reguladores de realimentación de fluidos (partes de
 máquinas), bombas de circulación de fluidos, separadores de
 polvo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Joint packing; rubber packing; asbestos packing; cork
 packing; plastic packing; rubber stoppers; seals; ring type
 seals; labyrinth seals; seals for pipe joints; seals for
 rotary tubular kilns.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
L'étoupage des joints; garnitures en caoutchouc; tresses
 d'amiante; liège d'emballage; d'emballage en matières
 plastiques; bouchons en caoutchouc; joints d'étanchéité;
 joints d'étanchéités à anneaux; joints à labyrinthe; joints
 pour raccords de tuyaux; joints pour fours tournants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juntas; embalajes de caucho; empaquetaduras de amianto;
 corcho embalaje; materias plásticas para embalaje; tapones
 de caucho; precintos; juntas tipo anillo; juntas
 laberínticas; sellos para juntas de tubos; juntas para
 hornos rotativos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation and maintenance of mechanical seals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'installation et maintenance de joints mécaniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación y mantenimiento de juntas mecánicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20191223" NOTDATE="20191224" DOCID="13120635" REGEDAT="20191216" GAZNO="2019/52 Gaz" PUBDATE="20200109" INTOFF="IN"/>
<INNP REGRDAT="20230904" NOTDATE="20230905" DOCID="17501667" REGEDAT="20230824" GAZNO="2023/36 Gaz" PUBDATE="20230921" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Mechanical seals, namely, shaft seals; single-acting and
 double-acting mechanical seals incorporating gas or liquid
 lubrication for sealing liquid or gaseous media; box-type
 mechanical seals; mechanical seals incorporating sealing
 fluid supply; mechanical seals incorporating rinse
 functions; mechanical seals incorporating leak checking
 mechanisms; all the aforesaid goods being machine parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joints mécaniques, à savoir garnitures d'étanchéité
 d'arbres; joints mécaniques à simple effet et à double effet
 avec lubrification par gaz ou liquide pour l'étanchéisation
 de milieux liquides ou gazeux; joints mécaniques de type
 boîtes; joints mécaniques avec alimentation en liquide
 d'étanchéité; joints mécaniques avec fonctions de rinçage;
 joints mécaniques avec mécanismes de détection de fuites;
 tous les produits précités étant des parties de machines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juntas mecánicas, a saber, juntas de eje rotatorio; sellos
 mecánicos simples y dobles con gas o líquido de lubricación
 para sellar medios líquidos o gaseosos; juntas mecánicas
 tipo cajas; sellos mecánicos con distribución de líquidos de
 sellado; sellos mecánicos con funciones de enjuague; sellos
 mecánicos con mecanismos de control de fugas; todos los
 productos mencionados son partes de máquinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250409" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>IN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1266497" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150709" EXPDATE="20350709" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1229694" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>H.M. Pallhuber GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>An den Nahewiesen 8</ADDRL>
<ADDRL>55450 Langenlonsheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1321953">
<NAME>
<NAMEL>Rohwedder &amp; Partner Rechtsanwälte mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kaiserstraße 74</ADDRL>
<ADDRL>55116 Mainz</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="942531">
<NAME>
<NAMEL>Heinrich Maximilian</NAMEL>
<NAMEL>Pallhuber GmbH &amp; Co KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>An den Nahewiesen 8</ADDRL>
<ADDRL>Langenlonscheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1266497" TEXT="P Pallhuber"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0507</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>050710</VIECLA3>
<VIECLA3>261102</VIECLA3>
<VIECLA3>261105</VIECLA3>
<VIECLA3>261108</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Light brown [hellbraun]; bordeaux [bordeauxrot].
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Marron clair; bordeaux.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Marrón claro; burdeos.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Tea; coffee, vinegar.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Thé; café, vinaigre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Té; café, vinagre.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral water and carbonated waters and other non
 alcoholic beverages; fruit beverages and fruit juices;
 syrups and other preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et eaux gazéifiées et autres boissons
 sans alcool; produits à boire aux fruits et jus de fruits;
 sirops et autres préparations pour la fabrication de
 produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; aguas minerales y gaseosas y otras bebidas sin
 alcohol; bebidas y zumos de frutas; siropes y otras
 preparaciones para elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cerveza).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150625</BASAPPD>
<BASAPPN>014298863</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150915" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150709" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20160926" NOTDATE="20161013" DOCID="10070839" REGEDAT="20160914" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170622" NOTDATE="20170706" DOCID="10487020" REGEDAT="20170310" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; non-alcoholic beverages; products fruit drinks and
 fruit juices; syrups and other preparations for making
 beverages products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; boissons sans alcool; produits à boire aux fruits et
 jus de fruits; sirops et autres préparations pour la
 fabrication de produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; bebidas sin alcohol; productos para beber y
 zumos de frutas; siropes y otras preparaciones para la
 fabricación de productos para beber.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 30 and 33.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 30 et 33.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 30 y 33.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250709" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1266606" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20150618" EXPDATE="20350618" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="985201" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>AMAG rolling GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Braunau am Inn </ADDRL>
<ADDRL>A-5282 Ranshofen</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1247577">
<NAME>
<NAMEL>Burgstaller &amp; Partner Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Landstraße 12</ADDRL>
<ADDRL>A-4020 Linz</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="948380">
<NAME>
<NAMEL>AMAG rolling GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Lamprechtshausener Straße 61</ADDRL>
<ADDRL>Braunau am Inn - Ranshofen</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1266606" TEXT="AMAG TOPRESISTANT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 transportable buildings of metal; materials of metal for
 railway tracks; non-electric cables and wires of common
 metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and
 tubes of metal; sheets and plates of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; constructions transportables métalliques;
 matériaux métalliques pour lignes de chemin de fer; câbles
 et fils en métaux communs non électriques; articles de
 serrurerie, petits articles de quincaillerie métalliques;
 tuyaux et tubes métalliques; tôles et plaques en métal.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de construcción
 metálicos; construcciones metálicas transportables;
 materiales metálicos para vías férreas; cables e hilos
 metálicos no eléctricos; artículos de cerrajería y
 ferretería metálicos; tubos y conductos metálicos; chapas y
 placas metálicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water,
 namely trailers, dredgers [boats], tilting-carts, dump
 carts, tail lifts for vehicles (parts of land vehicles),
 tipping bodies for lorries [trucks], floating dredgers,
 goods handling carts, tipping apparatus (parts of trucks and
 waggons), railway carriages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau, à savoir remorques, dragueurs [bateaux], tombereaux,
 chariots à bascule pour véhicules, hayons élévateurs
 [parties de véhicules terrestres], bennes de camions,
 dragueurs flottants, chariots de manutention, culbuteurs
 [parties de camions ou de wagons], wagons de chemin de fer.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática, a saber, remolques, dragas [barcos], carros
 basculantes, carros de volteo, plataformas elevadoras
 [partes de vehículos terrestres], cajas basculantes para
 camiones, dragas flotantes, carretillas para manipular
 mercancías, aparatos de volteo [partes de camiones y
 vagones], vagones de ferrocarril.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150317</BASREGD>
<BASREGN>282133</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141222</BASAPPD>
<BASAPPN>AM 52976/2014</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20141222</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 52976/2014</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150916" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150618" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="AT">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151007" NOTDATE="20151008" DOCID="9259065" REGEDAT="20151006" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" OPPERE="20160702" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20151007" NOTDATE="20151022" DOCID="9259938" REGEDAT="20151006" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20151109" NOTDATE="20151126" DOCID="9335784" REGEDAT="20151106" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20160128" NOTDATE="20160129" DOCID="9538010" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" OPPERE="20160404" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20160225" NOTDATE="20160226" DOCID="9590393" REGEDAT="20160211" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160310" DOCID="9614377" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="JP"/>
<R18NV REGRDAT="20160808" NOTDATE="20160809" DOCID="9737867" REGEDAT="20160412" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20160428" NOTDATE="20160429" DOCID="9777104" REGEDAT="20160427" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160802" NOTDATE="20160803" DOCID="9800834" REGEDAT="20160509" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="CN"/>
<OPN REGRDAT="20160807" NOTDATE="20160809" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="US">
<OPPERS>20160614</OPPERS>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160805" NOTDATE="20160808" DOCID="9988983" REGEDAT="20160803" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20160906" NOTDATE="20160922" DOCID="9994207" REGEDAT="20160805" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160823" NOTDATE="20160825" DOCID="10022332" REGEDAT="20160822" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160823" NOTDATE="20160825" DOCID="10023724" REGEDAT="20160816" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20160912" NOTDATE="20160929" DOCID="10062117" REGEDAT="20160901" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 transportable buildings of metal; materials of metal for
 railway tracks; non-electric cables and wires of common
 metal; ironmongery, small items of metal hardware, namely
 bolts of metal, bottle caps of metal, boxes of common metal,
 buckles of common metal [hardware], chests of metal, keys,
 statuettes of common metal; pipes and tubes of metal; sheets
 and plates of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; constructions transportables métalliques;
 matériaux métalliques pour voies ferrées; câbles et fils en
 métaux communs non électriques; serrurerie et quincaillerie
 métalliques, à savoir boulons métalliques, capsules de
 bouteilles métalliques, boîtes en métaux communs, boucles
 en métaux communs [hardware], caisses en métal, clefs,
 statuettes en métaux communs; tuyaux et tubes métalliques;
 tôles et plaques en métal.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de
 construcción metálicos; construcciones metálicas
 transportables; materiales metálicos para vías férreas;
 cables e hilos metálicos no eléctricos; artículos de
 cerrajería y ferretería metálicos, a saber, pernos
 metálicos, cápsulas de botellas metálicas, cajas de metales
 comunes, hebillas de metales comunes [hardware], cofres
 metálicos, llaves, estatuillas de metales comunes; tubos y
 conductos metálicos; chapas y placas metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles, namely aircraft, automobiles, bicycles,
 motorcycles, rolling stock for railways, ships; apparatus
 for locomotion by land, air or water, namely trailers,
 dredgers [boats], tilting-carts, dump carts, tail lifts for
 vehicles (parts of land vehicles), namely tailboard lifts
 [parts of land vehicles], tipping bodies for lorries
 [trucks], floating dredgers, goods handling carts, tipping
 apparatus (parts of trucks and waggons), railway carriages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules, à savoir aéronefs, automobiles, bicyclettes,
 motocycles, matériel roulant ferroviaire et navires;
 appareils de locomotion par terre, par air ou par eau, à
 savoir remorques, dragueurs (bateaux), tombereaux, chariots
 à bascule pour véhicules, hayons élévateurs (parties de
 véhicules terrestres), à savoir hayons élévateurs (parties
 de véhicules terrestres), camions bennes de camions [],
 dragueurs flottants, chariots de manutention, culbuteurs de
 wagons, wagons de chemin de fer.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos, a saber, aviones, automóviles, bicicletas,
 motocicletas, material rodante de ferrocarriles, barcos;
 aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática, a saber,
 remolques, dragas (barcos), inclinar-carros, carros
 basculantes para vehículos, compuertas de carga (partes de
 vehículos terrestres), a saber, plataformas elevadoras
 (partes de vehículos terrestres), cajas basculantes para
 camiones (camiones), dragas flotantes, carretillas para
 manipular mercancías, aparatos de volteo (partes de camiones
 y vagones), vagones de ferrocarril.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20161207" NOTDATE="20161222" DOCID="10259420" REGEDAT="20161205" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; transportable buildings of
 metal; metallic materials for railway tracks; non-electric
 cables and wires of common metal; pipes and tubes of metal;
 sheets and mail plates of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; constructions
 transportables métalliques; matériaux métalliques pour
 voies ferrées; câbles et fils en métaux communs non
 électriques; tuyaux et tubes métalliques; feuilles et
 plaques métalliques par correspondance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; construcciones metálicas
 transportables; materiales metálicos para vías férreas;
 cables e hilos metálicos no eléctricos; tubos y conductos
 metálicos; láminas y placas de buzón metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles, namely, automobiles; apparatus for locomotion by
 land, air or water, namely, trailers, dredgers,
 tilting-carts, dump carts, tipping bodies for lorries,
 floating dredgers, goods handling carts, railway carriages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules, à savoir automobiles; appareils de locomotion
 par terre, par air ou par eau, dragues, à savoir remorques,
 tombereaux, chariots à bascule, bennes de camions,
 dragueurs flottants, chariots de manutention, wagons de
 chemin de fer.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos, a saber, automóviles; aparatos de locomoción
 terrestre, aérea o acuática, a saber, remolques, dragas,
 inclinables-carritos, carros volquete, cajas basculantes
 para camiones, dragas flotantes, carretillas para manipular
 mercancías, vagones de ferrocarril.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170307" NOTDATE="20170323" DOCID="10381791" REGEDAT="20170125" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 transportable buildings of metal; materials of metal for
 railway tracks; non-electric cables and wires of common
 metal; bolts of metal; bottle caps made of metal; boxes of
 common metal; buckles of common metal (hardware); chests of
 metal; keys of metal; statuettes of common metal; pipes and
 tubes of metal; sheets and plates of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; constructions transportables métalliques;
 matériaux métalliques pour voies ferrées; câbles et fils en
 métaux communs non électriques; boulons métalliques;
 capsules de bouteilles métalliques; boîtes en métaux
 communs; boucles en métaux communs (quincaillerie
 métallique); coffres métalliques; clés métalliques;
 figurines [statuettes] en métaux communs; tuyaux et tubes
 métalliques; tôles et plaques en métal.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de
 construcción metálicos; construcciones metálicas
 transportables; materiales metálicos para vías férreas;
 cables e hilos metálicos no eléctricos; pernos metálicos;
 tapones metálicos para botellas; cajas de metales comunes;
 hebillas de metales comunes (artículos de ferretería);
 cofres metálicos; llaves metálicas; estatuillas de metales
 comunes; tubos y conductos metálicos; chapas y placas
 metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft; automobiles; bicycles; motorcycles; rolling stock
 for railways; ships; apparatus for locomotion by land, air
 or water, namely trailers, dredgers [boats], tilting-carts,
 dump carts, tail lifts for vehicles (parts of land
 vehicles), tipping bodies for lorries [trucks], floating
 dredgers, goods handling carts, tipping apparatus (parts of
 trucks and waggons), railway carriages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs; automobiles; bicyclettes; motocycles; matériel
 roulant ferroviaire; navires; appareils de locomotion par
 terre, par air ou par eau, à savoir remorques, dragueurs
 [bateaux], tombereaux, chariots à bascule pour véhicules,
 hayons élévateurs [parties de véhicules terrestres], bennes
 de camions, dragueurs flottants, chariots de manutention,
 culbuteurs [parties de camions ou de wagons], wagons de
 chemin de fer.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves; automóviles; bicicletas; motocicletas;
 material rodante de ferrocarril; navíos; aparatos de
 locomoción terrestre, aérea o acuática, a saber, remolques,
 dragas [barcos], carros basculantes, carros de volteo,
 plataformas elevadoras [partes de vehículos terrestres],
 cajas basculantes para camiones, dragas flotantes,
 carretillas para manipular mercancías, aparatos de volteo
 [partes de camiones y vagones], vagones de ferrocarril.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<LIN REGRDAT="20211223" NOTDATE="20220106" REGEDAT="20211118" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106">
<DCPCD>CH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Rail vehicles; air vehicles; space vehicles; water vehicles;
 apparatus for locomotion by air or water, namely dredgers
 [boats], floating dredgers, goods handling carts, tipping
 apparatus (parts of waggons), railway carriages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules ferroviaires; véhicules aériens; véhicules
 spatiaux; véhicules nautiques; appareils de locomotion par
 air ou par eau, à savoir dragueurs [bateaux], dragueurs
 flottants, chariots de manutention, culbuteurs [parties de
 wagons], wagons de chemin de fer.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos ferroviarios; vehículos aéreos; vehículos
 espaciales; vehículos acuáticos; aparatos de locomoción
 aérea o acuática, a saber, dragas [barcos], dragas
 flotantes, carretillas para manipular mercancías, aparatos
 basculantes [partes de vagones], vagones de ferrocarril.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<INNT REGRDAT="20231116" NOTDATE="20231117" DOCID="17791084" REGEDAT="20231115" GAZNO="2023/46 Gaz" PUBDATE="20231130" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250618" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1266884" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150313" EXPDATE="20350313" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="970795" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Alete GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Siemensstraße 21</ADDRL>
<ADDRL>61352 Bad Homburg v.d.H.</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="647867">
<NAME>
<NAMEL>Patent-und Rechtsanwälte</NAMEL>
<NAMEL>Loesenbeck Specht Dantz</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Am Zwinger 2</ADDRL>
<ADDRL>33602 Bielefeld</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="927123">
<NAME>
<NAMEL>Alete GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kisseleffstr. 10</ADDRL>
<ADDRL>Bad Homburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1266884" TEXT="Alete"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Skin care preparations, hair preparations and body care
 preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour les soins de la peau, préparations
 capillaires et préparations pour les soins du corps.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para el cuidado de la piel, preparaciones para
 el cabello y preparaciones para el cuidado del cuerpo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies; milk food for babies and kids; dietetic
 food, beverages and substances for medical and clinical
 purposes; food, beverages and food substances for babies,
 infants, children, pregnant women, nursing mothers and sick
 persons for medical and/or dietetic purposes; nutritional
 supplements; sanitary articles for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés; aliments lactés pour bébés et enfants;
 substances, produits à boire et nourriture diététiques à
 usage médical et clinique; nourriture, produits à boire et
 substances alimentaires pour bébés, enfants en bas âge,
 enfants, femmes enceintes, mères allaitantes et malades, à
 usage médical et/ou diététique; compléments nutritionnels;
 articles d'hygiène à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés; alimentos lácteos para bebés y niños;
 alimentos, bebidas y sustancias dietéticos para uso médico y
 clínico; alimentos, bebidas y sustancias alimenticios para
 bebés, niños pequeños y niños, mujeres embarazadas y madres
 lactantes, y personas enfermas para uso médico y dietético;
 suplementos nutricionales; artículos higiénicos para uso
 médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Vegetables, potatoes, fruits, mushrooms, meat, poultry,
 game, fish in preserved, dried and cooked form, all the
 aforesaid goods also in combination with and in form of
 extracts, soups, jellies, pastes, convenience food, partly
 prepared meals, ready-to-eat snacks and semi- prepared
 meals; milk and milk products; cream; butter; cheese and
 cheese products; beverages and desserts based on milk;
 yogurt; beverages and desserts based on yogurt; soy milk and
 preparations based on soya, if included in this class;
 protein preparations for food purposes; meat and meat
 products, sausages and sausage products; soups, soup stocks,
 broths, stock cubes, bouillon; vegetable puree; fruit puree;
 all the aforesaid goods also in the form of dietetic
 substances for non-medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Légumes, pommes de terre, fruits, champignons, viande,
 volaille, gibier, poissons conservés, séchés et cuits, tous
 les produits précités également sous forme d'extraits,
 potages, gelées, pâtes, nourriture prête à la consommation,
 plats partiellement préparés, encas prêts à consommer et
 plats semi-préparés et combinés aux produits précités; lait
 et produits laitiers; crème; beurre; fromage et produits à
 base de fromage; produits à boire et desserts à base de
 lait; yaourts; produits à boire et desserts à base de
 yaourt; lait de soja et préparations à base de soja, pour
 autant qu'ils soient compris dans cette classe; préparations
 protéinées à usage alimentaire; viande et produits à base de
 viande, saucisses et produits à base de saucisses; potages,
 fonds pour potages, bouillons, fonds sous forme de cubes,
 bouillons clairs; purées de légumes; purées de fruits; tous
 les produits précités également sous forme de substances
 diététiques à usage non médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hortalizas, patatas, frutas, champiñones, carne, aves, caza,
 pescado en conserva, deshidratados y cocidos, los productos
 mencionados también combinados y en forma de extractos,
 sopas, jaleas, pastas, comidas preparadas, comidas
 parcialmente preparadas, aperitivos listos para consumir y
 comidas semipreparadas; leche y productos lácteos; nata;
 mantequilla; queso y productos de queso; bebidas y postres a
 base de leche; yogur; bebidas y postres a base de yogur;
 leche de soja y preparaciones a base de soja, siempre que
 estén comprendidas en esta clase; preparaciones proteínicas
 para uso alimenticio; carne y productos cárnicos, salchichas
 y productos de charcutería; sopas, caldos, consomés, cubitos
 de caldo, caldos; puré de verduras; purés de frutas; los
 productos mencionados también en forma de sustancias
 dietéticas que no sean para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Drink powder and prepared beverages, if included in this
 class; ice tea; malt extracts for food purposes; cocoa,
 cocoa preparations and cocoa-based beverages; chocolate,
 chocolate preparations and chocolate-based beverages; baked
 goods and confectionery, pastries, cookies, waffles;
 puddings; ice cream and ice cream preparations; cakes;
 desserts based on pastry and/or confectionery and/or sugar
 confectionery and/or puddings; tea, tea extracts, infusions
 and tea beverages; breakfast cereal preparations, cereal
 preparations for food purposes, muesli; muesli-, cereal- and
 fruit bars; cereal porridge; semolina pudding; rice; pasta
 products; food preparations based on rice and/or flour;
 sauces; spices, condiments; preserved garden herbs and
 preserved herb condiments; seasonings; convenience-products
 as aids in the kitchen consisting of spicy ingredients, food
 additives for non-nutritional purposes for use as flavoring,
 seasonings and food flavorings other than essential oils;
 milk-based porridge.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Poudres pour boissons et produits à boire préparés, pour
 autant qu'ils soient compris dans cette classe; thés glacés;
 extraits de malt à usage alimentaire; cacao, préparations au
 cacao et produits à boire à base de cacao; chocolat,
 préparations au chocolat et produits à boire à base de
 chocolat; produits de boulangerie et confiseries,
 pâtisseries, cookies, gaufres; poudings; crèmes glacées et
 préparations de crèmes glacées; gâteaux; desserts à base de
 pâtisseries et/ou confiseries et/ou sucreries et/ou
 poudings; thé, extraits de thé, infusions et produits à
 boire à base de thé; préparations de céréales pour le
 petit-déjeuner, préparations de céréales à usage
 alimentaire, muesli; barres de fruits, de céréales et de
 muesli; bouillies de céréales; gâteaux de semoule; riz;
 produits à base de pâtes alimentaires; préparations
 alimentaires à base de riz et/ou de farine; sauces; épices,
 condiments; herbes potagères conservées et condiments aux
 herbes conservées; assaisonnements; produits de consommation
 courante en tant qu'aides culinaires se composant
 d'ingrédients épicés, additifs alimentaires à usage non
 nutritionnel utilisés comme aromatisants, assaisonnements et
 aromatisants alimentaires autres qu'huiles essentielles;
 bouillies à base de lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Polvos para elaborar bebidas y bebidas preparadas, siempre
 que estén comprendidos en esta clase; té helado; extractos
 de malta para uso alimenticio; cacao, preparaciones a base
 de cacao y bebidas a base de cacao; chocolate, preparaciones
 a base de chocolate y bebidas a base de chocolate; productos
 de panadería y confitería, productos de pastelería,
 galletas, gofres; púdines; helados cremosos y preparaciones
 para helados cremosos; pasteles; postres a base de productos
 de pastelería y confitería, y productos de confitería y
 pudines; té, extractos de té, infusiones y bebidas a base de
 té; preparaciones a base de cereales para el desayuno,
 preparaciones a base de cereales para uso alimenticio,
 muesli; muesli, cereales y barritas de frutas; gachas de
 cereales; pudines de sémola; arroz; productos a base de
 pastas alimenticias; preparaciones alimenticias a base de
 arroz y harina; salsas; especias, condimentos; hierbas
 aromáticas en conserva y condimentos a base de hierbas en
 conserva; productos para sazonar; productos preparados como
 ayuda culinaria a base de ingredientes picantes, aditivos
 alimenticios que no sean para uso nutricional utilizados
 como aromatizantes, condimentos y aromatizantes para
 alimentos que no sean aceites esenciales; gachas a base de
 leche.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-carbonated and carbonated water; mineral water; flavored
 water; fruit beverages, fruit juices; fruit nectars
 non-alcoholic; vegetable juice beverages; tomato juice
 beverages; lemonades; soda water; syrups and other
 preparations for non-alcoholic beverages; fermented
 beverages, if included in this class; isotonic beverages;
 malt beverages, if included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eau avec adjonction de gaz carbonique et sans adjonction de
 gaz carbonique; eaux minérales; eaux aromatisées; boissons
 aux fruits, jus de fruits; nectars de fruits [sans alcool;
 produits à boire à base de jus de légumes; produits à boire
 au jus de tomate; limonades; sodas; sirops et autres
 préparations pour produits à boire sans alcool; produits à
 boire fermentés, pour autant qu'ils soient compris dans
 cette classe; produits à boire isotoniques; produits à boire
 au malt, pour autant qu'ils soient compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas no gaseosas y gaseosas; agua mineral; agua
 aromatizada; bebidas de frutas, zumos de frutas; néctares de
 frutas sin alcohol; bebidas de zumos de hortalizas; bebidas
 a base de zumo de tomate; limonadas; sodas [aguas]; siropes
 y otras preparaciones para bebidas sin alcohol; bebidas
 fermentadas, siempre que estén comprendidas en esta clase;
 bebidas isotónicas; bebidas de malta, siempre que estén
 comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150202</BASAPPD>
<BASAPPN>302015010882</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20150202</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2015 010 882</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150917" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20150313" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20151005" NOTDATE="20151022" REGEDAT="20150917" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20160120" NOTDATE="20160121" DOCID="9490733" REGEDAT="20160107" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" OPPERE="20160314" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20160126" NOTDATE="20160127" DOCID="9524540" REGEDAT="20160121" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" OPPERE="20160414" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20160201" NOTDATE="20160202" DOCID="9545147" REGEDAT="20160129" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" OPPERE="20160502" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160307" NOTDATE="20160308" DOCID="9594427" REGEDAT="20160218" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20160219" NOTDATE="20160222" DOCID="9598127" REGEDAT="20160215" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="LT"/>
<EXN REGRDAT="20160411" NOTDATE="20160428" REGEDAT="20160212" GAZNO="2016/16 Gaz" PUBDATE="20160428">
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20160223" NOTDATE="20160224" REGEDAT="20160219" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20160315" NOTDATE="20160316" REGEDAT="20151001" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="HR"/>
<ISN REGRDAT="20160613" NOTDATE="20160614" DOCID="9690512" REGEDAT="20160315" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" OPPERE="20160830" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20160505" NOTDATE="20160509" DOCID="9731871" REGEDAT="20160407" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="SK"/>
<RFNT REGRDAT="20160427" NOTDATE="20160512" DOCID="9759197" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="KR"/>
<RFNP REGRDAT="20160510" NOTDATE="20160511" DOCID="9781218" REGEDAT="20160428" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160509" NOTDATE="20160511" DOCID="9782459" REGEDAT="20160427" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20160511" NOTDATE="20160512" DOCID="9798383" REGEDAT="20160505" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20160517" NOTDATE="20160519" DOCID="9815910" REGEDAT="20160513" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="NO"/>
<RFNP REGRDAT="20160608" NOTDATE="20160609" DOCID="9862874" REGEDAT="20160607" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20160822" NOTDATE="20160908" REGEDAT="20160610" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetic preparations for skin care; skin care lotions;
 cosmetic preparations for hair care; cosmetic preparations
 for body care.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations cosmétiques pour soins de peau; lotions de
 soin pour la peau; préparations cosmétiques pour soins
 capillaires; préparations cosmétiques pour soins du corps.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel;
 lociones para el cuidado de la piel; preparaciones
 cosméticas para el cuidado del cabello; preparaciones
 cosméticas para el cuidado del cuerpo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies: lacteal flour for babies; dietetic food,
 beverages and substances for medical and clinical purposes;
 food, beverages and food substances for babies, infants,
 children, pregnant women, nursing mothers and sick persons
 for medical and/or dietetic purposes; nutritional
 supplements; sanitary articles for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Nourriture pour bébés: farines lactées pour bébés;
 substances, produits à boire et nourriture diététiques à
 usage médical et clinique; nourriture, produits à boire et
 substances alimentaires pour bébés, enfants en bas âge,
 enfants, femmes enceintes, mères allaitantes et malades, à
 usage médical et/ou diététique; compléments nutritionnels;
 articles d'hygiène à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés: harinas lacteadas para bebés;
 alimentos, bebidas y sustancias dietéticos para uso médico y
 clínico; alimentos, bebidas y sustancias alimenticias para
 bebés, niños pequeños y niños, mujeres embarazadas y madres
 lactantes, y personas enfermas para uso médico y dietético;
 suplementos nutricionales; artículos higiénicos para uso
 médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Milk and milk products; cream (dairy products); milk creams;
 butter; cheese and cheese products; beverages and desserts
 based on milk; yogurt; beverages and desserts based on
 yogurt; soy milk and preparations based on soya, if included
 in this class; meat; sausages; soups, broths, stock cubes,
 bouillon; vegetable puree; fruit puree; all the aforesaid
 goods also in the form of dietetic substances for
 non-medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lait et produits laitiers; crème (produits de crèmerie);
 crèmes de lait; beurre; fromage et produits à base de
 fromage; produits à boire et desserts à base de lait;
 yaourts; produits à boire et desserts à base de yaourt;
 lait de soja et préparations à base de soja, pour autant
 qu'ils soient compris dans cette classe; viande;
 saucisses; potages, bouillons, cubes de bouillon,
 consommés; purées de légumes; purées de fruits; tous les
 produits précités également sous forme de substances
 diététiques à usage non médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Leche y productos lácteos; nata (productos lácteos); nata
 de leche; mantequilla; queso y productos de queso; bebidas
 y postres a base de leche; yogur; bebidas y postres a base
 de yogur; leche de soja y preparaciones a base de soja,
 siempre que estén comprendidas en esta clase; carne;
 salchichas; sopas, consomés, cubitos de caldo, caldos; puré
 de verduras; purés de frutas; los productos mencionados
 también en forma de sustancias dietéticas que no sean para
 uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Malt extracts for food purposes; cocoa and cocoa-based
 beverages; chocolate and chocolate-based beverages;
 confectionery, pastries, cookies, waffles; puddings; ice
 cream and ice cream preparations; cakes; desserts based on
 pastry and/or confectionery and/or sugar confectionery
 and/or puddings; tea, tea extracts and tea beverages;
 breakfast cereal preparations, cereal preparations for food
 purposes, muesli; muesli-, cereal- and fruit bars; cereal
 porridge; semolina pudding; rice; pasta products; food
 preparations based on rice and/or flour; sauces; spices,
 condiments; preserved garden herbs and preserved herb
 condiments; seasonings; seasonings and food flavorings other
 than essential oils; milk-based porridge.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extraits de malt à usage alimentaire; cacao et produits à
 boire à base de cacao; chocolat et produits à boire à base
 de chocolat; confiseries, pâtisseries, cookies, gaufres;
 poudings; crèmes glacées et préparations de crèmes glacées;
 gâteaux; desserts à base de pâtisseries et/ou confiseries
 et/ou confiseries sucrées et/ou poudings; thé, extraits de
 thé et produits à boire à base de thé; préparations de
 céréales pour le petit-déjeuner, préparations de céréales à
 usage alimentaire, muesli; barres de fruits, de céréales et
 de muesli; bouillies de céréales; gâteaux de semoule;
 riz; produits à base de pâtes alimentaires; préparations
 alimentaires à base de riz et/ou de farine; sauces;
 épices, condiments; herbes potagères conservées et herbes
 aromatiques conservées; assaisonnements; assaisonnements
 et aromatisants alimentaires autres qu'huiles essentielles;
 porridges à base de lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Extractos de malta para uso alimenticio; cacao y bebidas a
 base de cacao; chocolate y bebidas a base de chocolate;
 productos de confitería, productos de pastelería, galletas,
 gofres; púdines; helados y preparaciones para hacer
 helados; pasteles; postres a base de productos de
 pastelería y confitería, y productos de confitería y
 pudines; tés, extractos de té y bebidas a base de té;
 preparaciones a base de cereales para el desayuno,
 preparaciones a base de cereales para uso alimenticio,
 muesli; muesli, cereales y barritas de frutas; gachas de
 cereales; pudines de sémola; arroz; productos a base de
 pastas alimenticias; preparaciones alimenticias a base de
 arroz y harina; salsas; especias, condimentos; hierbas
 aromáticas en conserva y condimentos a base de hierbas en
 conserva; productos para sazonar; productos para sazonar y
 aromatizantes para alimentos, que no sean aceites
 esenciales; gachas a base de leche.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-carbonated and carbonated water; mineral water; flavored
 water; fruit beverages, fruit juices; fruit nectars
 non-alcoholic; vegetable juice beverages; tomato juice
 beverages; lemonades; soda water; syrups and other
 preparations for non-alcoholic beverages; fermented
 beverages, if included in this class; isotonic beverages;
 malt beer; malt wort.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eau avec adjonction de gaz carbonique et sans adjonction de
 gaz carbonique; eaux minérales; eaux aromatisées; boissons
 aux fruits, jus de fruits; nectars de fruits [sans alcool;
 produits à boire à base de jus de légumes; produits à boire
 au jus de tomate; limonades; sodas; sirops et autres
 préparations pour produits à boire sans alcool; produits à
 boire fermentés, pour autant qu'ils soient compris dans
 cette classe; produits à boire isotoniques; bières de malt;
 moût de malt.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas no gaseosas y gaseosas; agua mineral; agua
 aromatizada; bebidas de frutas, zumos de frutas; néctares
 de frutas sin alcohol; bebidas de zumos de hortalizas;
 bebidas a base de zumo de tomate; limonadas; sodas [aguas];
 siropes y otras preparaciones para bebidas sin alcohol;
 bebidas fermentadas, siempre que estén comprendidas en esta
 clase; bebidas isotónicas; cerveza de malta; mosto de
 malta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20160708" NOTDATE="20160711" DOCID="9929235" REGEDAT="20160628" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160714" NOTDATE="20160718" REGEDAT="20160523" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160715" NOTDATE="20160718" DOCID="9945703" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20160816" NOTDATE="20160817" DOCID="9985322" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="PL">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160906" NOTDATE="20160908" REGEDAT="20160906" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="BX"/>
<RFNP REGRDAT="20160906" NOTDATE="20160922" DOCID="10052307" REGEDAT="20160905" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160803" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20161019" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="BY"/>
<RFNP REGRDAT="20160920" NOTDATE="20161006" DOCID="10086317" REGEDAT="20160916" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160926" NOTDATE="20160928" DOCID="10098114" REGEDAT="20160925" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="SE"/>
<RFNP REGRDAT="20161012" NOTDATE="20161013" DOCID="10123204" REGEDAT="20160927" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160831" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="IT"/>
<R18NV REGRDAT="20171020" NOTDATE="20171023" DOCID="10161029" REGEDAT="20161021" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="EE"/>
<RFNT REGRDAT="20161117" NOTDATE="20161201" DOCID="10193413" REGEDAT="20161104" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20161124" NOTDATE="20161128" REGEDAT="20161123" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="FI"/>
<LIN REGRDAT="20170316" NOTDATE="20170330" REGEDAT="20161124" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Malt extracts for food purposes; cocoa and cocoa-based
 beverages; chocolate and chocolate-based beverages;
 confectionery, pastries, cookies, waffles; puddings; ice
 cream and ice cream preparations; cakes; desserts based on
 pastry and/or confectionery and/or sugar confectionery
 and/or puddings; tea extracts and tea beverages; breakfast
 cereal preparations, cereal preparations for food purposes,
 muesli; muesli-, cereal- and fruit bars; cereal porridge;
 semolina pudding; rice; pasta products; food preparations
 based on rice and/or flour; sauces; spices, condiments;
 preserved garden herbs and preserved herb condiments;
 seasonings; seasonings and food flavorings other than
 essential oils; milk-based porridge.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extraits de malt à usage alimentaire; cacao et produits à
 boire à base de cacao; chocolat et produits à boire à base
 de chocolat; confiseries, pâtisseries, cookies, gaufres;
 poudings; crèmes glacées et préparations de crèmes glacées;
 gâteaux; desserts à base de pâtisseries et/ou confiseries
 et/ou confiseries sucrées et/ou poudings; extraits de thé et
 produits à boire au thé; préparations de céréales pour le
 petit-déjeuner, préparations de céréales à usage
 alimentaire, muesli; barres de fruits, de céréales et de
 muesli; bouillies de céréales; gâteaux de semoule; riz;
 produits à base de pâtes alimentaires; préparations
 alimentaires à base de riz et/ou de farine; sauces;
 épices, condiments; herbes potagères conservées et herbes
 aromatiques conservées; assaisonnements; assaisonnements et
 aromatisants alimentaires autres qu'huiles essentielles;
 porridges à base de lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Extractos de malta para uso alimenticio; cacao y bebidas a
 base de cacao; chocolate y bebidas a base de chocolate;
 productos de confitería, productos de pastelería, galletas,
 gofres; púdines; helados y preparaciones para hacer
 helados; pasteles; postres a base de productos de
 pastelería y confitería, y productos de confitería y
 pudines; extractos de té y bebidas a base de té;
 preparaciones a base de cereales para el desayuno,
 preparaciones a base de cereales para uso alimenticio,
 muesli; muesli, cereales y barritas de frutas; gachas de
 cereales; pudines de sémola; arroz; productos a base de
 pastas alimenticias; preparaciones alimenticias a base de
 arroz y harina; salsas; especias, condimentos; hierbas
 aromáticas en conserva y condimentos a base de hierbas en
 conserva; productos para sazonar; productos para sazonar y
 aromatizantes para alimentos, que no sean aceites
 esenciales; gachas a base de leche.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20170206" NOTDATE="20170223" DOCID="10398436" REGEDAT="20170130" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="BG"/>
<R18NV REGRDAT="20170306" NOTDATE="20170323" DOCID="10411374" REGEDAT="20170203" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20170216" NOTDATE="20170302" REGEDAT="20161214" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20170228" NOTDATE="20170316" REGEDAT="20160722" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="KG"/>
<OPN REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170316" REGEDAT="20170310" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170330" DOCID="10496494" REGEDAT="20170315" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 5, 29 and 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 5, 29 et 30.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos mencionados en las clases
 3, 5, 29 y 30.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170630" NOTDATE="20170713" DOCID="10533120" REGEDAT="20170330" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies; milk foods for children and babies;
 substances, dietetic food and drink products for medical and
 clinical use; food products, beverages, food substances for
 babies and small children, pregnant women, children and the
 sick, nursing mothers, for medical/dietetic purposes;
 nutritional supplements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés; aliments lactés pour bébés et enfants;
 substances, produits à boire et nourriture diététiques à
 usage médical et clinique; nourriture, produits à boire et
 substances alimentaires pour bébés, enfants en bas âge,
 enfants, femmes enceintes, mères allaitantes et malades, à
 usage médical et/ou diététique; compléments nutritionnels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés; alimentos lácteos para bebés y niños;
 sustancias, productos para beber y alimentos dietéticos para
 uso médico y clínico; alimentos, productos para beber y
 sustancias alimenticias para bebés, niños pequeños, niños,
 mujeres embarazadas y madres lactantes y enfermos, para uso
 médico y/o dietético; complementos nutricionales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 29, 30 and 32.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 29, 30 et 32.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 3, 29, 30 y
 32.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170510" NOTDATE="20170525" DOCID="10620153" REGEDAT="20170504" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Preparations for skin care and hair care preparations, body
 care preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour les soins de la peau, préparations
 capillaires et préparations pour les soins du corps.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para el cuidado de la piel, preparaciones
 capilares y preparaciones para el cuidado del cuerpo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies; milk foods for children and babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés; aliments lactés pour bébés et enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés; alimentos lácteos para bebés y niños.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Vegetables, potatoes, mushrooms, fruits, meat, poultry,
 game, preserved, dried and cooked fish, all the aforesaid
 goods also in the form of extracts, soups, jellies, pastes,
 ready-to-eat food, partly prepared meals, snacks and
 prepared and semi-prepared meals in combination with the
 aforesaid goods; milk and dairy products; cream; butter;
 cheese and cheese products; drink products and desserts
 made from milk; yogurts; drink products and desserts made
 from yogurt; soya milk and soya preparations, as far as
 included in this class; protein preparations for food;
 meat and meat products, sausages and sausage products;
 funds soups, soup, bouillon cubes, bouillon, clear soups;
 vegetable purées; fruit purées; all the aforesaid goods
 also as dietetic substances adapted for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Légumes, pommes de terre, fruits, champignons, viande,
 volaille, gibier, poissons conservés, séchés et cuits, tous
 les produits précités également sous forme d'extraits,
 potages, gelées, pâtes, nourriture prête à la consommation,
 plats partiellement préparés, encas prêts à consommer et
 plats semi-préparés et combinés aux produits précités; lait
 et produits laitiers; crème; beurre; fromage et produits à
 base de fromage; produits à boire et desserts à base de
 lait; yaourts; produits à boire et desserts à base de
 yaourt; lait de soja et préparations à base de soja, pour
 autant qu'ils soient compris dans cette classe; préparations
 protéinées à usage alimentaire; viande et produits à base de
 viande, saucisses et produits à base de saucisses; potages,
 fonds pour potages, bouillons, fonds sous forme de cubes,
 bouillons clairs; purées de légumes; purées de fruits; tous
 les produits précités également sous forme de substances
 diététiques à usage non médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hortalizas, patatas, frutas, champiñones, carne, aves, caza,
 pescado en conserva, secas y cocidas, todos los productos
 antes mencionados también en forma de extractos, sopas,
 jaleas, pastas, comidas listas para consumir, comidas
 parcialmente preparadas, refrigerios listos para consumir y
 platos semipreparados y combinados los productos antes
 mencionados; leche y productos lácteos; crema;
 mantequilla; queso y productos de queso; productos para
 beber y postres a base de leche; yogures; productos para
 beber y postres a base de yogur; leche de soja y
 preparaciones a base de soja, siempre que estén comprendidos
 en esta clase; preparaciones proteínicas para uso
 alimenticio; carne y productos a base de carne, salchichas
 y productos a base de salchichas; sopas, bases para sopas,
 caldos, fondos en forma de cubitos, caldos claros; purés de
 hortalizas; purés de frutas; todos los productos antes
 mencionados también en forma de sustancias dietéticas que no
 sean para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Products for beverage powders and prepared beverages, as far
 as included in this class; iced teas; malt extract for
 food; cocoa products, cocoa preparations and cocoa-based
 beverages; preparations, chocolate and chocolate products,
 chocolate-based beverages; bakery products, pastry and
 confectionery, cookies, waffles; puddings; ice cream and
 ice cream preparations; cakes; desserts on the basis of
 pastry and/or confectionery and/or sweets and/or puddings;
 tea, tea extracts and tea products, tea-based beverages;
 cereal preparations, breakfast cereal preparations for food,
 muesli; fruit bars, muesli and cereals; porridge;
 semolina cakes; rice; pasta products; food preparations
 made with rice and/or flour; sauces; spices, condiments;
 preserved garden herbs, preserved herbs and condiments;
 seasonings; consumer products as food ingredients aids
 consisting of spiced, food additives for non-nutritional
 purposes for use as a flavoring, food seasonings and
 flavourings other than essential oils; gruel, with a milk
 base.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Poudres pour boissons et produits à boire préparés, pour
 autant qu'ils soient compris dans cette classe; thés glacés;
 extraits de malt à usage alimentaire; cacao, préparations au
 cacao et produits à boire à base de cacao; chocolat,
 préparations au chocolat et produits à boire à base de
 chocolat; produits de boulangerie et confiseries,
 pâtisseries, cookies, gaufres; poudings; crèmes glacées et
 préparations de crèmes glacées; gâteaux; desserts à base de
 pâtisseries et/ou confiseries et/ou sucreries et/ou
 poudings; thé, extraits de thé, infusions et produits à
 boire à base de thé; préparations de céréales pour le
 petit-déjeuner, préparations de céréales à usage
 alimentaire, muesli; barres de fruits, de céréales et de
 muesli; bouillies de céréales; gâteaux de semoule; riz;
 produits à base de pâtes alimentaires; préparations
 alimentaires à base de riz et/ou de farine; sauces; épices,
 condiments; herbes potagères conservées et condiments aux
 herbes conservées; assaisonnements; produits de consommation
 courante en tant qu'aides culinaires se composant
 d'ingrédients épicés, additifs alimentaires à usage non
 nutritionnel utilisés comme aromatisants, assaisonnements et
 aromatisants alimentaires autres qu'huiles essentielles;
 bouillies à base de lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Polvos para bebidas y productos para beber preparados,
 siempre que estén comprendidos en esta clase; té helado;
 extractos de malta para uso alimenticio; cacao,
 preparaciones de cacao y productos para beber a base de
 cacao; chocolate, preparaciones de chocolate y productos
 para beber a base de chocolate; productos de panadería y
 confitería, pastelería, bizcochos, gofres; púdines; helados
 cremosos y preparaciones de helados; pasteles; postres a
 base de productos de pastelería, confitería y golosinas,
 pudines; té, extractos de té, infusiones y productos para
 beber a base de té; preparaciones de cereales para el
 desayuno, preparaciones de cereales para uso alimenticio,
 muesli; barras de frutas, cereales y muesli; papillas de
 cereales; pasteles de sémola; arroz; productos a base de
 pasta; preparaciones alimenticias a base de arroz y/o
 harina; salsas; especias, condimentos; hierbas aromáticas
 en conserva y condimentos a base de hierbas en conserva;
 aderezos; productos de consumo como ayudas de cocina
 compuestas de ingredientes aromatizados, aditivos
 alimenticios con fines no nutricionales utilizados como
 aromatizantes, condimentos y aromatizantes alimenticios que
 no sean aceites esenciales; papillas a base de leche.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
The addition of carbon dioxide water with and without
 addition of carbon dioxide; mineral waters; flavored
 waters; fruit drinks, fruit juices; fruit nectars
 [non-alcoholic; products for drinking made from vegetable
 juices; goods tomato juice for drinking; lemonades; soda
 water; syrups and other preparations for non-alcoholic
 beverages; products, fermented drink included in this class;
 isotonic drink products; malt products for drinking,
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eau avec adjonction de gaz carbonique et sans adjonction de
 gaz carbonique; eaux minérales; eaux aromatisées; boissons
 aux fruits, jus de fruits; nectars de fruits [sans alcool;
 produits à boire à base de jus de légumes; produits à boire
 au jus de tomate; limonades; sodas; sirops et autres
 préparations pour produits à boire sans alcool; produits à
 boire fermentés, pour autant qu'ils soient compris dans
 cette classe; produits à boire isotoniques; produits à boire
 au malt, pour autant qu'ils soient compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agua con adición de dióxido de carbono y sin adición de
 dióxido de carbono; aguas minerales; aguas aromatizadas;
 bebidas de frutas, zumos de frutas; néctares de frutas sin
 alcohol; productos para beber a base de zumos de hortalizas;
 productos para beber de zumo de tomate; limonadas; sodas
 (aguas); siropes y otras preparaciones para productos para
 beber sin alcohol; productos para beber fermentados,
 siempre que estén comprendidos en esta clase; productos
 para beber isotónicas; productos para beber de malta,
 siempre que estén comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170719" NOTDATE="20170803" DOCID="10789611" REGEDAT="20170717" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetic preparations for skin care; skin care lotions;
 cosmetic preparations for hair care; cosmetic preparations
 for body care.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations cosmétiques pour soins de peau; lotions de
 soin pour la peau; préparations cosmétiques pour soins
 capillaires; préparations cosmétiques pour soins du corps.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel;
 lociones para el cuidado de la piel; preparaciones
 cosméticas para el cuidado del cabello; preparaciones
 cosméticas para el cuidado del cuerpo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies: lacteal flour for babies; dietetic food,
 beverages and substances for medical and clinical purposes;
 food, beverages and food substances for babies, infants,
 children, pregnant women, nursing mothers and sick persons
 for medical and/or dietetic purposes; nutritional
 supplements; sanitary articles for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Nourriture pour bébés: farines lactées pour bébés;
 substances, produits à boire et nourriture diététiques à
 usage médical et clinique; nourriture, produits à boire et
 substances alimentaires pour bébés, enfants en bas âge,
 enfants, femmes enceintes, mères allaitantes et malades, à
 usage médical et/ou diététique; compléments nutritionnels;
 articles d'hygiène à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés: harinas lacteadas para bebés;
 alimentos, bebidas y sustancias dietéticos para uso médico y
 clínico; alimentos, bebidas y sustancias alimenticias para
 bebés, niños pequeños y niños, mujeres embarazadas y madres
 lactantes, y personas enfermas para uso médico y dietético;
 suplementos nutricionales; artículos higiénicos para uso
 médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Milk and milk products; cream (dairy products); milk creams;
 butter; cheese and cheese products; beverages and desserts
 based on milk; yogurt; beverages and desserts based on
 yogurt; soy milk and preparations based on soya, if included
 in this class; meat; sausages; soups, broths, stock cubes,
 bouillon; vegetable puree; fruit puree; all the aforesaid
 goods also in the form of dietetic substances for
 non-medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lait et laitages; crème (produits de crèmerie); crèmes de
 lait; beurre; fromage et produits à base de fromage;
 produits à boire et desserts à base de lait; yaourts;
 produits à boire et desserts à base de yaourt; lait de soja
 et préparations à base de soja, pour autant qu'ils soient
 compris dans cette classe; viande; saucisses; potages,
 bouillons, cubes de bouillon, consommés; purées de légumes;
 purées de fruits; tous les produits précités également sous
 forme de substances diététiques à usage non médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Leche y productos lácteos; nata (productos lácteos); nata
 de leche; mantequilla; queso y productos de queso; bebidas
 y postres a base de leche; yogur; bebidas y postres a base
 de yogur; leche de soja y preparaciones a base de soja,
 siempre que estén comprendidas en esta clase; carne;
 salchichas; sopas, consomés, cubitos de caldo, caldos; puré
 de verduras; purés de frutas; los productos mencionados
 también en forma de sustancias dietéticas que no sean para
 uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Malt extracts for food purposes; cocoa and cocoa-based
 beverages; chocolate and chocolate-based beverages;
 confectionery, pastries, cookies, waffles; puddings; ice
 cream and ice cream preparations; cakes; desserts based on
 pastry and/or confectionery and/or sugar confectionery
 and/or puddings; tea extracts and tea beverages; breakfast
 cereal preparations, cereal preparations for food purposes,
 muesli; muesli-, cereal- and fruit bars; cereal porridge;
 semolina pudding; rice; pasta products; food preparations
 based on rice and/or flour; sauces; spices, condiments;
 preserved garden herbs and preserved herb condiments;
 seasonings; seasonings and food flavorings other than
 essential oils; milk-based porridge.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Extraits de malt à usage alimentaire; cacao et produits à
 boire à base de cacao; chocolat et produits à boire à base
 de chocolat; confiseries, pâtisseries, cookies, gaufres;
 poudings; crèmes glacées et préparations de crèmes glacées;
 gâteaux; desserts à base de pâtisseries et/ou confiseries
 et/ou confiseries sucrées et/ou poudings; extraits de thé et
 produits à boire au thé; préparations de céréales pour le
 petit-déjeuner, préparations de céréales à usage
 alimentaire, muesli; barres de fruits, de céréales et de
 muesli; bouillies de céréales; gâteaux de semoule; riz;
 produits à base de pâtes alimentaires; préparations
 alimentaires à base de riz et/ou de farine; sauces;
 épices, condiments; herbes potagères conservées et herbes
 aromatiques conservées; assaisonnements; assaisonnements et
 aromatisants alimentaires autres qu'huiles essentielles;
 porridges à base de lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Extractos de malta para uso alimenticio; cacao y bebidas a
 base de cacao; chocolate y bebidas a base de chocolate;
 productos de confitería, productos de pastelería, galletas,
 gofres; púdines; helados y preparaciones para hacer
 helados; pasteles; postres a base de productos de
 pastelería y confitería, y productos de confitería y
 pudines; extractos de té y bebidas a base de té;
 preparaciones a base de cereales para el desayuno,
 preparaciones a base de cereales para uso alimenticio,
 muesli; muesli, cereales y barritas de frutas; gachas de
 cereales; pudines de sémola; arroz; productos a base de
 pastas alimenticias; preparaciones alimenticias a base de
 arroz y harina; salsas; especias, condimentos; hierbas
 aromáticas en conserva y condimentos a base de hierbas en
 conserva; productos para sazonar; productos para sazonar y
 aromatizantes para alimentos, que no sean aceites
 esenciales; gachas a base de leche.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-carbonated and carbonated water; mineral water; flavored
 water; fruit beverages, fruit juices; fruit nectars
 non-alcoholic; vegetable juice beverages; tomato juice
 beverages; lemonades; soda water; syrups and other
 preparations for non-alcoholic beverages; fermented
 beverages, if included in this class; isotonic beverages;
 malt beer; malt wort.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eau avec adjonction de gaz carbonique et sans adjonction de
 gaz carbonique; eaux minérales; eaux aromatisées; boissons
 aux fruits, jus de fruits; nectars de fruits [sans alcool;
 produits à boire à base de jus de légumes; produits à boire
 au jus de tomate; limonades; sodas; sirops et autres
 préparations pour produits à boire sans alcool; produits à
 boire fermentés, pour autant qu'ils soient compris dans
 cette classe; produits à boire isotoniques; bières de malt;
 moût de malt.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas no gaseosas y gaseosas; agua mineral; agua
 aromatizada; bebidas de frutas, zumos de frutas; néctares
 de frutas sin alcohol; bebidas de zumos de hortalizas;
 bebidas a base de zumo de tomate; limonadas; sodas [aguas];
 siropes y otras preparaciones para bebidas sin alcohol;
 bebidas fermentadas, siempre que estén comprendidas en esta
 clase; bebidas isotónicas; cerveza de malta; mosto de
 malta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20171031" NOTDATE="20171116" DOCID="11007521" REGEDAT="20171019" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 29, 30 and 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 29, 30 et 32.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos mencionados en las clases
 3, 29, 30 y 32.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180817" NOTDATE="20180820" REGEDAT="20161018" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="VN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250313" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1266983" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20141107" EXPDATE="20341107" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>TURKEY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1266983" TEXT="uni Baby"/>
<SIGVRBL>
Uni baby.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0503</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>050314</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue, yellow, pink and green.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
"u" letter and "baby" word are in color blue, "n" letter is
 in color yellow, dot of "i" letter is in color green and the
 main part of "i" letter is in color pink.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Bleu, jaune, rose et vert.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
La lettre "u" et le mot "baby" sont de couleur bleue, la
 lettre "n" est de couleur jaune, le point de la lettre "i"
 est de couleur verte et la partie principale de la lettre
 "i" est de couleur rose.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Azul, amarillo, rosa y verde.
</COLCLAES>
<COLPARES>
La letra "u" y la palabra "baby" son de color azul, la letra
 "n" es de color amarillo, el punto de la "i" es de color
 verde y el palo de letra "i" es de color rosa.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching and cleaning preparations, perfumery, essential
 oils, fragrances, cosmetics, deodorants for personal use,
 soaps, dental care preparations; dentifrices, abrasives;
 abrasive cloth, abrasive paper, sandpaper, pumice stone,
 abrasive paste, scouring, polishing and care preparations;
 creams, polishes and wax for leather, vinyl, metal, wood,
 etc, tissues impregnated with cosmetic lotions, impregnated
 hair bonnet impregnated with cleaning lotions, pads
 impregnated with lotions, cloths impregnated with lotions or
 cleaning preparations, wet wipes, make-up removing
 preparations, cotton pads and cotton wool for cosmetic
 purposes, swabs, cotton sticks for cosmetic purposes,
 shampoos, hair care products; hair lotion, hair colorant,
 hair spray, hair waving preparations, hand and body oils,
 creams, lotions, waxes, milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour le blanchiment et le nettoyage, produits
 de parfumerie, huiles essentielles, fragrances, cosmétiques,
 déodorants à usage personnel, savons, préparations pour les
 soins dentaires; dentifrices, abrasifs; toile abrasive,
 papier abrasif, papier de verre, pierre ponce, pâte
 abrasive, préparations de dégraissage, de polissage et de
 soin; crèmes, cirages et cires pour le cuir, le vinyle, le
 métal, le bois, etc., serviettes imprégnées de lotions
 cosmétiques, bonnets pour les cheveux imprégnés de lotion
 nettoyante, cotons imprégnés de lotion, lingettes imprégnées
 de lotion ou de préparations nettoyantes, lingettes humides,
 préparations de démaquillage, tampons de coton et coton
 hydrophile à usage cosmétique, cotons-tiges, bâtonnets
 ouatés à usage cosmétique, shampooings, produits pour le
 soin des cheveux; lotions capillaires, colorants
 capillaires, laques pour les cheveux, préparations pour
 l'ondulation des cheveux, huiles pour les mains et le corps,
 crèmes, lotions, cires, laits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y limpiar, productos de
 perfumería, aceites esenciales, fragancias, cosméticos,
 desodorantes para uso personal, jabones, preparaciones para
 cuidados dentales; dentífricos, abrasivos; telas abrasivas,
 papel abrasivo, papel de lija, piedra pómez, pastas
 abrasivas, preparaciones para pulir, desengrasar y raspar;
 cremas, conservantes y ceras para el cuero, vinilo, metal,
 madera, etc, toallitas impregnadas de lociones cosméticas,
 gorros impregnados de lociones limpiadoras, discos
 impregnados de lociones, paños impregnados de lociones y
 preparaciones limpiadoras, toallitas húmedas, preparaciones
 desmaquillantes, discos de algodón y algodón para uso
 cosmético, hisopos, bastoncillos de algodón para uso
 cosmético, champús, productos para el cuidado del cabello;
 lociones para el cabello, tintes para el cabello, lacas para
 el cabello, preparaciones para ondular el cabello, aceites
 para las manos y el cuerpo, cremas, lociones, ceras, leches.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicines for human purposes, medicines for veterinary
 purposes, chemical preparations and elements for medical and
 pharmaceutical use, dietetic substances including those
 adapted for medical purposes; nutritional supplements, food
 for babies, medical preparations for slimming purposes,
 medicinal herbs, herbal medicinal drinks, preparations for
 dental use (except apparatus and devices), material for
 stopping teeth, dental wax-sanitary preparations for
 personal hygiene, other than toiletries, sanitary products;
 namely, sanitary pads, sanitary towels, sanitary panties,
 sanitary napkins, plasters, materials for dressing,
 preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides,
 deodorants other than for personal use, air deodorising
 preparations, disinfectants for hygiene purposes,
 disinfectants for general use, antiseptics, detergents for
 medical purposes, baby rash creams, pads, cotton wool and
 tissues impregnated with medical lotions, hair cleaning
 bonnets for medical purposes, babies' napkins and diapers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicaments pour la médecine humaine, médicaments à usage
 vétérinaire, préparations et éléments chimiques à usage
 pharmaceutique et médical, substances diététiques, y compris
 celles conçues pour un usage médical; compléments
 nutritionnels, aliments pour bébés, préparations médicales
 pour l'amincissement, herbes médicinales, boissons à base
 d'herbes médicinales, préparations à usage dentaire (à
 l'exception des appareils et dispositifs), matériaux
 d'obturation dentaire, cire dentaire, préparations pour
 l'hygiène personnelle, autres que produits de toilette; à
 savoir bandes hygiéniques, serviettes hygiéniques, slips
 hygiéniques, protège-slip, emplâtres, matériel pour
 pansements, préparations pour l'élimination de la vermine;
 fongicides, herbicides, désodorisants autres qu'à usage
 personnel, préparations pour la désodorisation de
 l'atmosphère, désinfectants à usage hygiénique,
 désinfectants à usage général, antiseptiques, détergents à
 usage médical, crèmes contre l'érythème pour bébés, tampons,
 coton hydrophile et serviettes imprégnées de lotion
 médicale, bonnets pour le lavage des cheveux à usage
 médical, langes et couches pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicamentos para uso humano, medicamentos para uso
 veterinario, preparaciones y elementos químicos para uso
 médico y farmacéutico, sustancias dietéticas, incluidas
 sustancias para uso médico; complementos nutricionales,
 alimentos para bebés, preparaciones medicinales
 adelgazantes, hierbas medicinales, bebidas medicinales a
 base de hierbas, preparaciones para uso dental (excepto
 aparatos y dispositivos), material para empastar los dientes
 y para improntas dentales, preparaciones sanitarias de
 higiene personal, que no sean productos de tocador,
 productos higiénicos; a saber, paños menstruales, compresas
 higiénicas, bragas higiénicas, compresas higiénicas,
 emplastos, material para apósitos, preparaciones para
 destruir animales dañinos; fungicidas, herbicidas,
 desodorantes que no sean para uso personal, desodorizantes
 de ambiente, desinfectantes para uso higiénico,
 desinfectantes para uso general, antisépticos, detergentes
 para uso médico, cremas contra la dermatitis para bebés,
 toallitas, algodón y discos impregnados de lociones
 medicinales, gorros para lavar el cabello para uso médico,
 pañales para bebés.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Furniture especially made for medical purposes, artificial
 body organs and prostheses, clothing for operating rooms;
 surgical gowns, sterile sheets, condoms, sexual apparatus
 and materials; adult sexual aids, pacifiers; feeding bottle
 teats, teething rings for babies, suture material.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mobilier conçu spécialement pour un usage médical, prothèses
 et organes artificiels, vêtements pour salles d'opération;
 blouses chirurgicales, champs opératoires (draps stériles),
 préservatifs, appareils et matériel à usage sexuel;
 accessoires de stimulation sexuelle pour adultes, tétines en
 tant que sucettes; tétines de biberons d'alimentation pour
 bébés, anneaux de dentition pour bébés, matériel de suture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mobiliario especial para uso médico, prótesis y órganos
 corporales artificiales, ropa de quirófano; batas
 quirúrgicas, sábanas estériles, preservativos, aparatos y
 materiales para uso sexual; juguetes sexuales para adultos,
 chupetes; tetinas de biberones, anillos de dentición para
 bebés, material de sutura.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; paper tissues, table napkins of
 paper, handkerchiefs of paper, toilet paper, wet toilet
 paper, paper towels, face towels of paper; baby bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper, ornaments
 made of paper, packaging and wrapping materials made of
 paper, plastic materials for packaging (not included in
 other classes); plastic sheets, sacks and bags for wrapping
 and packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; mouchoirs en papier, serviettes de table
 en papier, mouchoirs de poche en papier, papier hygiénique,
 papier hygiénique humidifié, essuie-tout, serviettes de
 toilette en papier; bavoirs pour bébés en papier, nappes en
 papier, sets de table en papier, décorations en papier,
 matériaux de conditionnement et d'emballage en papier,
 matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans
 d'autres classes); feuilles plastiques, pochettes et sacs
 pour l'emballage et le conditionnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estos materiales no
 comprendidos en otras clases; pañuelos de papel, servilletas
 de papel, pañuelos de bolsillo de papel, papel higiénico,
 papel higiénico húmedo, toallitas de papel, toallitas
 faciales de papel; baberos de papel, manteles de papel,
 manteles individuales de papel, adornos de papel, materiales
 para empaquetar y envolver de papel, materias plásticas para
 embalar (no comprendidas en otras clases); láminas, sacos y
 bolsas de materias plásticas para envolver o embalar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Non-electric cleaning apparatus and devices; namely, brushes
 (except paint brushes), steel wool, sponges, wool waste for
 cleaning, cleaning and wiping cloths, gloves for household
 purposes, non-electric polishing machines; brooms, mops,
 tooth brushes, electric tooth brushes, floss for dental
 purposes, shaving brushes, hair brushes, combs, non-electric
 house and kitchen utensils; clothes pegs, pots and pans,
 glassware, earthenware; vases (including precious metal),
 drying racks for washing, clothes drying hangers, ironing
 boards, ironing board covers, pottery, cages and material
 for household pets and plant cultivation; terrariums,
 aquariums and vivariums, glass, porcelain, ceramic, pottery
 decoration items and ornaments, mouse traps, insect traps,
 fly catchers, fly swatters, plastic taps for toilet holes
 for use against rats and insects, not parts of sanitary
 installations, electric devices for attracting and killing
 flies and insects, perfume burners, perfume sprayers,
 electrical or non-electric appliances for removing make-up;
 powder puffs, toilet cases, nozzle for sprinkler hose,
 nozzles for watering cans; watering cans, unworked or
 semi-worked glass, glass mosaics for decoration, powdered
 glass for decoration (except for construction); glass wool
 (except for insulation), cups as rewards for sports events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et dispositifs de nettoyage non électriques; à
 savoir brosses, à l'exception de pinceaux, paille de fer,
 éponges, déchets de laine pour le nettoyage, chiffons à
 nettoyer et à essuyer, gants de ménage, cireuses non
 électriques; balais, balais à franges, brosses à dents,
 brosses à dents électriques, fil dentaire, blaireaux,
 brosses à cheveux, peignes, ustensiles non électriques pour
 la maison et la cuisine; pinces à linge, casseroles et
 poêles, verrerie, faïence; vases (y compris en métaux
 précieux), étendoirs à linge, séchoirs à linge, planches à
 repasser, housses pour planches à repasser, poteries, cages
 et matériel pour animaux de compagnie et pour la culture de
 plantes; terrariums, aquariums et vivariums, articles de
 décoration et objets décoratifs en poterie, verre,
 porcelaine, céramique, souricières, pièges à insectes,
 papier tue-mouches, tapettes à mouches, robinets en matières
 plastiques pour cuvettes de toilettes contre les rats et
 insectes, autres que parties d'installations sanitaires,
 dispositifs électriques pour attirer et tuer les mouches et
 insectes, brûle-parfums, pulvérisateurs à parfum, appareils
 électriques ou non électriques pour le démaquillage; houppes
 à poudrer, nécessaires de toilette, buses pour tuyaux
 d'arrosage, pommes d'arrosoirs; arrosoirs, verre brut ou
 mi-ouvré, mosaïques de verre pour la décoration, verre
 saupoudré pour la décoration (excepté pour la construction);
 laine de verre (excepté pour l'isolation), coupes en tant
 que récompenses pour manifestations sportives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos y dispositivos de limpieza no eléctricos; a saber,
 cepillos (excepto pinceles), lana de acero, esponjas,
 desechos de lana para limpiar, trapos de limpieza, guantes
 para uso doméstico, máquinas de lustrar no eléctricas;
 escobas, fregonas, cepillos de dientes, cepillos de dientes
 eléctricos, hilo dental, brochas de afeitar, cepillos para
 el cabello, peines, utensilios para uso doméstico y
 culinario no eléctricos; pinzas para la ropa, ollas y
 sartenes, cristalería, loza; jarrones (asimismo de metales
 preciosos), tendederos para la ropa, tendederos de ropa,
 tablas de planchar, fundas para tablas de planchar, objetos
 de alfarería, jaulas y materiales para animales de compañía
 y el cultivo de plantas; terrarios, acuarios y viveros,
 artículos de decoración y adornos de vidrio, porcelana,
 cerámica, alfarería, ratoneras, trampas para insectos,
 matamoscas, cazamoscas, tapas de materias plásticas para
 agujeros de inodoro contra ratas e insectos, que no sean
 partes de instalaciones sanitarias, dispositivos eléctricos
 para atraer y eliminar moscas e insectos, pebeteros,
 vaporizadores de perfume, aparatos eléctricos o no para
 desmaquillar; borlas de polvera, neceseres de tocador,
 boquillas para mangueras de riego, alcachofas de regadera;
 regaderas, vidrio en bruto o semielaborado, mosaicos de
 vidrio para decorar, vidrio en polvo para decorar (excepto
 para la construcción); lana de vidrio (excepto para
 aislamiento), copas como premios para eventos deportivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; marketing and public relations (including
 organization of exhibitions and trade fairs for commercial
 or advertising purposes), office services, secretarial
 services, arranging newspaper subscriptions for others,
 compilation of statistics, rental of office machines,
 systemization of information into computer databases,
 telephone answering services, business management, business
 administration, consultancy, accounting services, personnel
 selection, recruitment and placement services, import-export
 agency services, temporary personnel placement services;
 business appraisals relating to commercial and industrial
 products; auctioneering; demonstration of goods,
 presentation of goods for retail purposes, wholesale
 outlets, namely, bleaching and cleaning preparations,
 perfumery, essential oils, fragrances, cosmetics, deodorants
 for personal use, soaps, dental care preparations,
 dentifrices, abrasives, abrasive cloth, abrasive paper,
 sandpaper, pumice stone, abrasive paste, scouring, polishing
 and care preparations, creams, polishes and wax for leather,
 vinyl, metal, wood, etc, tissues impregnated with cosmetic
 lotions, impregnated hair bonnet impregnated with cleaning
 lotions, pads impregnated with lotions, cloths impregnated
 with lotions or cleaning preparations, wet wipes, make-up
 removing preparations, cotton pads and cotton wool for
 cosmetic purposes, swabs, cotton sticks for cosmetic
 purposes, shampoos, hair care products, hair lotion, hair
 colorant, hair spray, hair waving preparations, hand and
 body oils, creams, lotions, waxes, milk, medicines for human
 purposes, medicines for veterinary purposes, chemical
 preparations and elements for medical and pharmaceutical
 use, dietetic substances including those adapted for medical
 purposes, nutritional supplements, food for babies, medical
 preparations for slimming purposes, medicinal herbs, herbal
 medicinal drinks, preparations for dental use (except
 apparatus and devices), material for stopping teeth, dental
 wax-sanitary preparations for personal hygiene, other than
 toiletries, sanitary products, namely, sanitary pads,
 sanitary towels, sanitary panties, sanitary napkins,
 plasters, materials for dressing, preparations for
 destroying vermin, fungicides, herbicides, deodorants other
 than for personal use, air deodorising preparations,
 disinfectants for hygiene purposes, disinfectants for
 general use, antiseptics, detergents for medical purposes,
 baby rash creams, pads, cotton wool and tissues impregnated
 with medical lotions, hair cleaning bonnets for medical
 purposes, babies' napkins and diapers, furniture especially
 made for medical purposes, artificial body organs and
 prostheses, clothing for operating rooms, surgical gowns,
 sterile sheets, condoms, sexual apparatus and materials,
 adult sexual aids, pacifiers, feeding bottle teats, teething
 rings for babies, suture material, paper, cardboard and
 goods made from these materials, not included in other
 classes, paper tissues, table napkins of paper,
 handkerchiefs of paper, toilet paper, wet toilet paper,
 paper towels, face towels of paper, baby bibs of paper,
 table cloths of paper, table mats of paper, ornaments made
 of paper, packaging and wrapping materials made of paper,
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes), plastic sheets, sacks and bags for wrapping and
 packaging, non-electric cleaning apparatus and devices,
 namely, brushes (except paint brushes), steel wool, sponges,
 wool waste for cleaning, cleaning and wiping cloths, gloves
 for household purposes, non-electric polishing machines,
 brooms, mops, tooth brushes, electric tooth brushes, floss
 for dental purposes, shaving brushes, hair brushes, combs,
 non-electric house and kitchen utensils, clothes pegs, pots
 and pans, glassware, earthenware, vases (including precious
 metal), drying racks for washing, clothes drying hangers,
 ironing boards, ironing board covers, pottery, cages and
 material for household pets and plant cultivation,
 terrariums, aquariums and vivariums, glass, porcelain,
 ceramic, pottery decoration items and ornaments, mouse
 traps, insect traps, fly catchers, fly swatters, plastic
 taps for toilet holes for use against rats and insects, not
 parts of sanitary installations, electric devices for
 attracting and killing flies and insects, perfume burners,
 perfume sprayers, electrical or non-electric appliances for
 removing make-up, powder puffs, toilet cases, nozzle for
 sprinkler hose, nozzles for watering cans, watering cans,
 unworked or semi-worked glass, glass mosaics for decoration,
 powdered glass for decoration (except for construction),
 glass wool (except for insulation), cups as rewards for
 sports events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; marketing et relations publiques (y compris
 organisation d'expositions et salons professionnels à des
 fins commerciales ou publicitaires), services de bureau,
 services de secrétariat, services d'abonnement à des
 journaux pour des tiers, établissement de statistiques,
 location de machines de bureau, systématisation
 d'informations dans des bases de données informatiques,
 services de réponse téléphonique, gestion d'affaires
 commerciales, administration commerciale, services de
 conseillers, services de comptabilité, sélection de
 personnel, services de placement et de recrutement de
 personnel, services d'agences d'import-export, services de
 placement de personnel temporaire; estimation en affaires
 commerciales en matière de produits commerciaux et
 industriels; ventes aux enchères; services de démonstration
 de produits, présentation de produits à des fins de vente au
 détail, points de vente en gros, à savoir préparations de
 blanchiment et nettoyage, produits de parfumerie, huiles
 essentielles, fragrances, produits cosmétiques, déodorants à
 usage personnel, savons, préparations de soins dentaires,
 dentifrices, abrasifs, toile abrasive, papier abrasif,
 papier de verre, pierre ponce, pâte abrasive, préparations
 de dégraissage, de polissage et d'entretien, crèmes, cirages
 et cires pour cuir, vinyle, métal, bois, etc., serviettes
 imprégnées de lotions cosmétiques, bonnets pour les cheveux
 imprégnés de lotions de nettoyage, tampons imprégnés de
 lotions, étoffes imprégnées de lotions ou préparations de
 nettoyage, lingettes humides, préparations de démaquillage,
 tampons de coton et coton hydrophile à usage cosmétique,
 bâtonnets ouatés, coton-tiges à usage cosmétique,
 shampooings, produits pour le soin des cheveux, lotions
 capillaires, colorants capillaires, laques capillaires,
 préparations pour l'ondulation des cheveux, huiles pour les
 mains et le corps, crèmes, lotions, cires, laits,
 médicaments à usage humain, médicaments à usage vétérinaire,
 préparations et éléments chimiques à usage pharmaceutique et
 médical, substances diététiques y compris celles à usage
 médical, compléments nutritionnels, aliments pour bébés,
 préparations médicales pour l'amincissement, herbes
 médicinales, boissons à base d'herbes médicinales,
 préparations à usage dentaire (à l'exception d'appareils et
 de dispositifs), matériaux d'obturation dentaire, cire
 dentaire, préparations hygiéniques pour l'hygiène
 personnelle, autres que produits de toilette, produits
 hygiéniques, à savoir bandes hygiéniques, serviettes
 hygiéniques, slips hygiéniques, protections périodiques,
 emplâtres, matériel pour pansements, préparations pour la
 destruction d'animaux nuisibles, fongicides, herbicides,
 désodorisants autres qu'à usage personnel, préparations pour
 la désodorisation d'atmosphère, désinfectants à usage
 hygiénique, désinfectants à usage général, antiseptiques,
 détergents à usage médical, crèmes contre l'érythème pour
 bébés, tampons, coton hydrophile et serviettes imprégnées de
 lotions médicales, bonnets pour le lavage des cheveux à
 usage médical, langes et couches pour bébés, mobilier conçu
 spécialement pour un usage médical, prothèses et organes
 corporels artificiels, vêtements pour salles d'opération,
 blouses chirurgicales, champs opératoires (draps stériles),
 préservatifs, appareils et matériel à usage sexuel,
 accessoires de stimulation sexuelle pour adultes, sucettes,
 tétines pour biberons d'alimentation, anneaux de dentition
 pour bébés, matériel de suture, papier, carton et produits
 en ces matières non compris dans d'autres classes, mouchoirs
 en papier, serviettes de table en papier, mouchoirs de poche
 en papier, papier hygiénique, papier hygiénique humidifié,
 essuie-tout, serviettes de toilette en papier, bavoirs pour
 bébés en papier, nappes en papier, sets de table en papier,
 décorations en papier, matériaux de conditionnement et
 d'empaquetage en papier, matières plastiques pour le
 conditionnement (non comprises dans d'autres classes),
 feuilles plastiques, pochettes et sacs pour l'empaquetage et
 le conditionnement, appareils et dispositifs non électriques
 de nettoyage, à savoir brosses (à l'exception de pinceaux),
 paille de fer, éponges, déchets de laine pour le nettoyage,
 chiffons à nettoyer et à essuyer, gants de ménage, cireuses
 non électriques, balais, balais à franges, brosses à dents,
 brosses à dents électriques, fil dentaire, blaireaux,
 brosses à cheveux, peignes, ustensiles non électriques pour
 la maison et la cuisine, pinces à linge, casseroles et
 marmites, articles de verrerie, faïence, vases (y compris en
 métaux précieux), étendoirs à linge, séchoirs à linge,
 planches à repasser, housses pour planches à repasser,
 poteries, cages et matériel pour animaux de compagnie et
 culture de plantes, terrariums, aquariums et vivariums,
 articles de décoration et objets décoratifs en verre,
 porcelaine, céramique, souricières, pièges à insectes,
 papier tue-mouches, tapettes à mouches, robinets en matières
 plastiques pour cuvettes de toilettes contre les rats et les
 insectes, autres que parties d'installations sanitaires,
 dispositifs électriques pour attirer et tuer les mouches et
 insectes, brûle-parfums, vaporisateurs de parfums, appareils
 électriques ou non électriques pour le démaquillage, houppes
 à poudrer, nécessaires de toilette, buses pour tuyaux
 d'arrosage, pommes d'arrosoirs, arrosoirs, verre brut ou
 mi-ouvré, mosaïques en verre pour la décoration, verre
 saupoudré pour la décoration (autre que pour la
 construction), laine de verre (à l'exception de celle pour
 l'isolation), coupes en tant que récompenses pour
 manifestations sportives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; marketing y relaciones públicas (incluida la
 organización de ferias y exposiciones con fines comerciales
 y publicitarios), trabajos de oficina, servicios de
 secretariado, servicios de suscripción a periódicos para
 terceros, recopilación de estadísticas, alquiler de máquinas
 de oficina, sistematización de información en bases de datos
 informáticas, servicios de contestador telefónico, gestión
 de negocios comerciales, administración comercial,
 consultoría, servicios de contabilidad, selección de
 personal, servicios de contratación y colocación de
 personal, servicios de agencias de importación-exportación,
 servicios de colocación de personal temporal; valoración de
 productos comerciales e industriales de negocios
 comerciales; ventas en pública subasta; demostración de
 productos, presentación de productos para su venta
 minorista, almacenes de venta mayorista, a saber,
 preparaciones para blanquear y limpiar, productos de
 perfumería, aceites esenciales, fragancias, cosméticos,
 desodorantes para uso personal, jabones, preparaciones para
 el cuidado dental, dentífricos, abrasivos, telas abrasivas,
 papel abrasivo, papel de lija, piedra pómez, pastas
 abrasivas, preparaciones para pulir, desengrasar y raspar,
 cremas, conservantes y ceras para el cuero, vinilo, metal,
 madera, etc, toallitas impregnadas de lociones cosméticas,
 gorros impregnados de lociones limpiadoras, discos
 impregnados de lociones, paños impregnados de lociones y
 preparaciones limpiadoras, toallitas húmedas, preparaciones
 desmaquillantes, discos de algodón y algodón para uso
 cosmético, hisopos, bastoncillos de algodón para uso
 cosmético, champús, productos para el cuidado del cabello,
 lociones para el cabello, tintes para el cabello, lacas para
 el cabello, preparaciones para ondular el cabello, aceites
 para las manos y el cuerpo, cremas, lociones, ceras, leches,
 medicamentos para uso humano, medicamentos para uso
 veterinario, preparaciones y elementos químicos para uso
 médico y farmacéutico, sustancias dietéticas, incluidas
 sustancias para uso médico, complementos nutricionales,
 alimentos para bebés, preparaciones medicinales
 adelgazantes, hierbas medicinales, bebidas medicinales a
 base de hierbas, preparaciones para uso dental (excepto
 aparatos y dispositivos), material para empastar los dientes
 y para improntas dentales, preparaciones sanitarias de
 higiene personal, que no sean productos de tocador,
 productos higiénicos, a saber, paños menstruales, compresas
 higiénicas, bragas higiénicas, compresas higiénicas,
 emplastos, material para apósitos, preparaciones para
 destruir los animales dañinos, fungicidas, herbicidas,
 desodorantes que no sean para uso personal, desodorizantes
 de ambiente, desinfectantes para uso higiénico,
 desinfectantes para uso general, antisépticos, detergentes
 para uso médico, cremas contra la dermatitis para bebés,
 toallitas, discos y algodón impregnados de lociones
 medicinales, gorros para lavar el cabello para uso médico,
 pañales para bebés, mobiliario especial para uso médico,
 órganos artificiales y prótesis, ropa de quirófano, batas
 quirúrgicas, sábanas estériles, preservativos, aparatos y
 materiales para uso sexual, juguetes sexuales para adultos,
 chupetes, tetinas de biberones, anillos de dentición para
 bebés, material de sutura, papel, cartón y artículos de
 estos materiales, no comprendidos en otras clases, pañuelos
 de papel, servilletas de papel, pañuelos de bolsillo de
 papel, papel higiénico, papel higiénico húmedo, toallitas de
 papel, toallitas faciales de papel, baberos de papel,
 manteles de papel, manteles individuales de papel, adornos
 de papel, materiales para empaquetar y envolver de papel,
 materias plásticas para embalar (no comprendidas en otras
 clases), láminas, sacos y bolsas de materias plásticas para
 envolver y embalar, aparatos y dispositivos de limpieza no
 eléctricos, a saber, cepillos (excepto pinceles), lana de
 acero, esponjas, desechos de lana para limpiar, trapos de
 limpieza, guantes para uso doméstico, máquinas de lustrar no
 eléctricas, escobas, fregonas, cepillos de dientes, cepillos
 de dientes eléctricos, hilo dental, brochas de afeitar,
 cepillos para el cabello, peines, utensilios para uso
 doméstico y culinario no eléctricos, pinzas para la ropa,
 ollas y sartenes, cristalería, loza, jarrones (asimismo de
 metales preciosos), tendederos para la ropa, tendederos de
 ropa, tablas de planchar, fundas para tablas de planchar,
 objetos de alfarería, jaulas y materiales para animales de
 compañía y cultivo de plantas, terrarios, acuarios y
 viveros, artículos de decoración y adornos de vidrio,
 porcelana, cerámica, alfarería, ratoneras, trampas para
 insectos, matamoscas, cazamoscas, tapas de materias
 plásticas para agujeros de inodoro contra ratas e insectos,
 que no sean partes de instalaciones sanitarias, dispositivos
 eléctricos para atraer y eliminar moscas e insectos,
 pebeteros, vaporizadores de perfume, aparatos eléctricos o
 no para desmaquillar, borlas de polvera, neceseres de
 tocador, boquillas para mangueras de riego, alcachofas de
 regadera, regaderas, vidrio en bruto o semielaborado,
 mosaicos de vidrio para decorar, vidrio en polvo para
 decorar (excepto para la construcción), lana de vidrio
 (excepto para aislamiento), copas en cuanto premios para
 eventos deportivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130705</BASREGD>
<BASREGN>2013 59423</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150918" NOTDATE="20151001" REGEDAT="20141107" GAZNO="2015/38 Gaz" PUBDATE="20151001" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicines for human purposes, medicines for veterinary
 purposes, chemical preparations and elements for medical and
 pharmaceutical use, dietetic substances including those
 adapted for medical purposes; nutritional supplements, food
 for babies, medical preparations for slimming purposes,
 medicinal herbs, herbal medicinal drinks, preparations for
 dental use (except apparatus and devices), material for
 stopping teeth, dental wax-sanitary preparations for
 personal hygiene, other than toiletries, sanitary products;
 namely, sanitary pads, sanitary towels, sanitary panties,
 sanitary napkins, plasters, materials for dressing,
 preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides,
 deodorants other than for personal use, air deodorising
 preparations, disinfectants for hygiene purposes,
 disinfectants for general use, antiseptics, detergents for
 medical purposes, baby rash creams, pads, cotton wool and
 tissues impregnated with medical lotions, hair cleaning
 bonnets for medical purposes, babies' napkins and diapers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicaments pour la médecine humaine, médicaments à usage
 vétérinaire, préparations et éléments chimiques à usage
 pharmaceutique et médical, substances diététiques, y compris
 celles conçues pour un usage médical; compléments
 nutritionnels, aliments pour bébés, préparations médicales
 pour l'amincissement, herbes médicinales, boissons à base
 d'herbes médicinales, préparations à usage dentaire (à
 l'exception des appareils et dispositifs), matériaux
 d'obturation dentaire, cire dentaire, préparations pour
 l'hygiène personnelle, autres que produits de toilette; à
 savoir bandes hygiéniques, serviettes hygiéniques, slips
 hygiéniques, protège-slip, emplâtres, matériel pour
 pansements, préparations pour l'élimination de la vermine;
 fongicides, herbicides, désodorisants autres qu'à usage
 personnel, préparations pour la désodorisation de
 l'atmosphère, désinfectants à usage hygiénique,
 désinfectants à usage général, antiseptiques, détergents à
 usage médical, crèmes contre l'érythème pour bébés, tampons,
 coton hydrophile et serviettes imprégnées de lotion
 médicale, bonnets pour le lavage des cheveux à usage
 médical, langes et couches pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicamentos para uso humano, medicamentos para uso
 veterinario, preparaciones y elementos químicos para uso
 médico y farmacéutico, sustancias dietéticas, incluidas
 sustancias para uso médico; complementos nutricionales,
 alimentos para bebés, preparaciones medicinales
 adelgazantes, hierbas medicinales, bebidas medicinales a
 base de hierbas, preparaciones para uso dental (excepto
 aparatos y dispositivos), material para empastar los dientes
 y para improntas dentales, preparaciones sanitarias de
 higiene personal, que no sean productos de tocador,
 productos higiénicos; a saber, paños menstruales, compresas
 higiénicas, bragas higiénicas, compresas higiénicas,
 emplastos, material para apósitos, preparaciones para
 destruir animales dañinos; fungicidas, herbicidas,
 desodorantes que no sean para uso personal, desodorizantes
 de ambiente, desinfectantes para uso higiénico,
 desinfectantes para uso general, antisépticos, detergentes
 para uso médico, cremas contra la dermatitis para bebés,
 toallitas, algodón y discos impregnados de lociones
 medicinales, gorros para lavar el cabello para uso médico,
 pañales para bebés.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; paper tissues, table napkins of
 paper, handkerchiefs of paper, toilet paper, wet toilet
 paper, paper towels, face towels of paper; baby bibs of
 paper, table cloths of paper, table mats of paper, ornaments
 made of paper, packaging and wrapping materials made of
 paper, plastic materials for packaging (not included in
 other classes); plastic sheets, sacks and bags for wrapping
 and packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; mouchoirs en papier, serviettes de table
 en papier, mouchoirs de poche en papier, papier hygiénique,
 papier hygiénique humidifié, essuie-tout, serviettes de
 toilette en papier; bavoirs pour bébés en papier, nappes en
 papier, sets de table en papier, décorations en papier,
 matériaux de conditionnement et d'emballage en papier,
 matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans
 d'autres classes); feuilles plastiques, pochettes et sacs
 pour l'emballage et le conditionnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estos materiales no
 comprendidos en otras clases; pañuelos de papel, servilletas
 de papel, pañuelos de bolsillo de papel, papel higiénico,
 papel higiénico húmedo, toallitas de papel, toallitas
 faciales de papel; baberos de papel, manteles de papel,
 manteles individuales de papel, adornos de papel, materiales
 para empaquetar y envolver de papel, materias plásticas para
 embalaje (no comprendidas en otras clases); láminas, sacos y
 bolsas de materias plásticas para envolver o embalar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 3 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 3 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 3.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicines for human purposes, medicines for veterinary
 purposes, chemical preparations and elements for medical and
 pharmaceutical use, dietetic substances including those
 adapted for medical purposes; nutritional supplements, food
 for babies, medical preparations for slimming purposes,
 medicinal herbs, herbal medicinal drinks, preparations for
 dental use (except apparatus and devices), material for
 stopping teeth, dental wax-sanitary preparations for
 personal hygiene, other than toiletries, sanitary products;
 namely, sanitary pads, sanitary towels, sanitary panties,
 sanitary napkins, plasters, materials for dressing,
 preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides,
 deodorants other than for personal use, air deodorising
 preparations, disinfectants for hygiene purposes,
 disinfectants for general use, antiseptics, detergents for
 medical purposes, baby rash creams, pads, cotton wool and
 tissues impregnated with medical lotions, hair cleaning
 bonnets for medical purposes, babies' napkins and diapers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicaments à usage humain, médicaments à usage vétérinaire,
 préparations et éléments chimiques à usage pharmaceutique et
 médical, substances diététiques, y compris celles conçues
 pour un usage médical; compléments nutritionnels, aliments
 pour bébés, préparations médicales pour l'amincissement,
 herbes médicinales, boissons à base d'herbes médicinales,
 préparations à usage dentaire (à l'exception des appareils
 et dispositifs), matériaux d'obturation dentaire, cire
 dentaire, préparations pour l'hygiène personnelle, autres
 que produits de toilette; à savoir bandes hygiéniques,
 serviettes hygiéniques, slips hygiéniques, protège-slip,
 emplâtres, matériel pour pansements, préparations pour
 l'élimination de la vermine; fongicides, herbicides,
 désodorisants autres qu'à usage personnel, préparations pour
 la désodorisation de l'atmosphère, désinfectants à usage
 hygiénique, désinfectants à usage général, antiseptiques,
 détergents à usage médical, crèmes contre l'érythème pour
 bébés, tampons, coton hydrophile et serviettes imprégnées de
 lotion médicale, bonnets pour le lavage des cheveux à usage
 médical, langes et couches pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicamentos para uso humano, medicamentos para uso
 veterinario, preparaciones y elementos químicos para uso
 médico y farmacéutico, sustancias dietéticas, incluidas
 sustancias para uso médico; complementos nutricionales,
 alimentos para bebés, preparaciones medicinales
 adelgazantes, hierbas medicinales, bebidas medicinales a
 base de hierbas, preparaciones para uso dental (excepto
 aparatos y dispositivos), material para empastar los dientes
 y para improntas dentales, preparaciones sanitarias de
 higiene personal, que no sean productos de tocador,
 productos higiénicos; a saber, paños menstruales, compresas
 higiénicas, bragas higiénicas, compresas higiénicas,
 emplastos, material para apósitos, preparaciones para
 destruir los animales dañinos; fungicidas, herbicidas,
 desodorantes que no sean para uso personal, desodorizantes
 de ambiente, desinfectantes para uso higiénico,
 desinfectantes para uso general, antisépticos, detergentes
 para uso médico, cremas contra la dermatitis para bebés,
 toallitas, algodón y discos impregnados de lociones
 medicinales, gorros para lavar el cabello para uso médico,
 pañales para bebés.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 3 and 16 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 3 et 16 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 3 y 16.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20151203" NOTDATE="20151217" REGEDAT="20150820" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 3, 5 and 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 3, 5 et 16.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 3, 5 y 16.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 3, 5, 10, 16
 and 21.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 3, 5, 10, 16 et 21.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a las clases
 3, 5, 10, 16 y 21.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20151026" NOTDATE="20151027" DOCID="9298929" REGEDAT="20151023" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20151112" NOTDATE="20151113" DOCID="9342147" REGEDAT="20151110" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20160615" NOTDATE="20160616" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="NZ">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20161011" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160810" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027">
<DESPG>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 3, 5 and 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 3, 5 et 16.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 3, 5 y 16.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20161016" NOTDATE="20161018" REGEDAT="20161004" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="AU">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" DOCID="10153789" REGEDAT="20161020" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" OPPERE="20170130" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20161104" NOTDATE="20161108" DOCID="10189132" REGEDAT="20161103" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="MD"/>
<EXN REGRDAT="20161202" NOTDATE="20161215" REGEDAT="20161130" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215">
<DESPG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170109" NOTDATE="20170110" DOCID="10276145" REGEDAT="20161209" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="AM"/>
<R18NP REGRDAT="20170320" NOTDATE="20170406" DOCID="10381986" REGEDAT="20170131" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching and cleaning preparations, perfumery, essential
 oils, fragrances, cosmetics, deodorants for personal use,
 soaps, dental care preparations; dentifrices, abrasives;
 abrasive cloth, abrasive paper, sandpaper, pumice stone,
 abrasive paste, scouring, polishing and care preparations;
 creams, polishes and wax for leather, vinyl, metal, wood,
 etc, tissues impregnated with cosmetic lotions, impregnated
 hair bonnet impregnated with cleaning lotions, pads
 impregnated with lotions, cloths impregnated with lotions or
 cleaning preparations, wet wipes, make-up removing
 preparations, cotton pads and cotton wool for cosmetic
 purposes, swabs, cotton sticks for cosmetic purposes,
 shampoos, hair care products; hair lotion, hair colorant,
 hair spray, hair waving preparations, hand and body oils,
 creams, lotions, waxes, milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour le blanchiment et le nettoyage, produits
 de parfumerie, huiles essentielles, fragrances, cosmétiques,
 déodorants à usage personnel, savons, préparations pour les
 soins dentaires; dentifrices, abrasifs; toile abrasive,
 papier abrasif, papier de verre, pierre ponce, pâte
 abrasive, préparations de dégraissage, de polissage et de
 soin; crèmes, cirages et cires pour le cuir, le vinyle, le
 métal, le bois, etc., serviettes imprégnées de lotions
 cosmétiques, bonnets pour les cheveux imprégnés de lotion
 nettoyante, cotons imprégnés de lotion, lingettes imprégnées
 de lotion ou de préparations nettoyantes, lingettes humides,
 préparations de démaquillage, tampons de coton et coton
 hydrophile à usage cosmétique, cotons-tiges, bâtonnets
 ouatés à usage cosmétique, shampooings, produits pour le
 soin des cheveux; lotions capillaires, colorants
 capillaires, laques pour les cheveux, préparations pour
 l'ondulation des cheveux, huiles pour les mains et le corps,
 crèmes, lotions, cires, laits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y limpiar, productos de
 perfumería, aceites esenciales, fragancias, cosméticos,
 desodorantes para uso personal, jabones, preparaciones para
 cuidados dentales; dentífricos, abrasivos; telas abrasivas,
 papel abrasivo, papel de lija, piedra pómez, pastas
 abrasivas, preparaciones para pulir, desengrasar y raspar;
 cremas, conservantes y ceras para el cuero, vinilo, metal,
 madera, etc, toallitas impregnadas de lociones cosméticas,
 gorros impregnados de lociones limpiadoras, discos
 impregnados de lociones, paños impregnados de lociones y
 preparaciones limpiadoras, toallitas húmedas, preparaciones
 desmaquillantes, discos de algodón y algodón para uso
 cosmético, hisopos, bastoncillos de algodón para uso
 cosmético, champús, productos para el cuidado del cabello;
 lociones para el cabello, tintes para el cabello, lacas para
 el cabello, preparaciones para ondular el cabello, aceites
 para las manos y el cuerpo, cremas, lociones, ceras, leches.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicines for human purposes, medicines for veterinary
 purposes, chemical preparations and elements for medical and
 pharmaceutical use, dietetic substances including those
 adapted for medical purposes; nutritional supplements, food
 for babies, medical preparations for slimming purposes,
 medicinal herbs, herbal medicinal drinks, preparations for
 dental use (except apparatus and devices), material for
 stopping teeth, dental wax-sanitary preparations for
 personal hygiene, other than toiletries, sanitary products;
 namely, sanitary pads, sanitary towels, sanitary panties,
 sanitary napkins, plasters, materials for dressing,
 preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides,
 deodorants other than for personal use, air deodorising
 preparations, disinfectants for hygiene purposes,
 disinfectants for general use, antiseptics, detergents for
 medical purposes, baby rash creams, pads, cotton wool and
 tissues impregnated with medical lotions, hair cleaning
 bonnets for medical purposes, babies' napkins and diapers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicaments pour la médecine humaine, médicaments à usage
 vétérinaire, préparations et éléments chimiques à usage
 pharmaceutique et médical, substances diététiques, y compris
 celles conçues pour un usage médical; compléments
 nutritionnels, aliments pour bébés, préparations médicales
 pour l'amincissement, herbes médicinales, boissons à base
 d'herbes médicinales, préparations à usage dentaire (à
 l'exception des appareils et dispositifs), matériaux
 d&#8217;obturation dentaire, cire dentaire, préparations pour
 l'hygiène personnelle, autres que produits de toilette; à
 savoir bandes hygiéniques, serviettes hygiéniques, slips
 hygiéniques, protège-slip, emplâtres, matériel pour
 pansements, préparations pour l'élimination de la vermine;
 fongicides, herbicides, désodorisants autres qu'à usage
 personnel, préparations pour la désodorisation de
 l'atmosphère, désinfectants à usage hygiénique,
 désinfectants à usage général, antiseptiques, détergents à
 usage médical, crèmes contre l'érythème pour bébés, tampons,
 coton hydrophile et serviettes imprégnées de lotion
 médicale, bonnets pour le lavage des cheveux à usage
 médical, langes et couches pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicamentos para uso humano, medicamentos para uso
 veterinario, preparaciones y elementos químicos para uso
 médico y farmacéutico, sustancias dietéticas, incluidas
 sustancias para uso médico; complementos nutricionales,
 alimentos para bebés, preparaciones medicinales
 adelgazantes, hierbas medicinales, bebidas medicinales a
 base de hierbas, preparaciones para uso dental (excepto
 aparatos y dispositivos), material para empastar los dientes
 y para improntas dentales, preparaciones sanitarias de
 higiene personal, que no sean productos de tocador,
 productos higiénicos; a saber, paños menstruales, compresas
 higiénicas, bragas higiénicas, compresas higiénicas,
 emplastos, material para apósitos, preparaciones para
 destruir animales dañinos; fungicidas, herbicidas,
 desodorantes que no sean para uso personal, desodorizantes
 de ambiente, desinfectantes para uso higiénico,
 desinfectantes para uso general, antisépticos, detergentes
 para uso médico, cremas contra la dermatitis para bebés,
 toallitas, algodón y discos impregnados de lociones
 medicinales, gorros para lavar el cabello para uso médico,
 pañales para bebés.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20170228" NOTDATE="20170301" DOCID="10447965" REGEDAT="20170227" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" OPPERE="20170502" INTOFF="AU"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170529" NOTDATE="20170615" DOCID="10558528" REGEDAT="20170411" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching and cleaning preparations; perfumery; essential
 oils; fragrances; cosmetics; deodorants for personal use;
 soaps; dental care preparations; dentifrices; abrasives,
 scouring, polishing and care preparations; cloths
 impregnated with lotions or cleaning preparations; creams;
 wet wipes; make-up removing preparations; cotton pads and
 cotton wool for cosmetic purposes; swabs; cotton sticks for
 cosmetic purposes; shampoos; hair care products; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; impregnated hair bonnet
 impregnated with cleaning lotions; pads impregnated with
 lotions; hair lotion; hair colorant; hair spray; hair waving
 preparations; hand and body oils; creams; lotions; waxes;
 milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et de nettoyage; produits de
 parfumerie; huiles essentielles; fragrances; produits
 cosmétiques; déodorants corporels; savons; préparations
 pour soins dentaires; dentifrices; abrasifs, préparations
 de dégraissage, de polissage et de soin; tissus imprégnés
 de lotions ou préparations de nettoyage; crèmes; lingettes
 humides; préparations de démaquillage; tampons de coton et
 coton hydrophile à usage cosmétique; bâtonnets ouatés;
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique; shampooings; produits
 de soins capillaires; mouchoirs imprégnés de lotions
 cosmétiques; bonnets pour cheveux imprégnés de lotions de
 nettoyage; tampons imprégnés de lotions; lotions
 capillaires; colorants pour les cheveux; laques
 capillaires; préparations pour l'ondulation des cheveux;
 laits; crèmes; lotions; cires; lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y limpiar; productos de
 perfumería; aceites esenciales; fragancias; productos
 cosméticos; desodorantes de uso personal; jabones;
 preparaciones para cuidados dentales; dentífricos;
 preparaciones para exfoliar, raspar, pulir y conservar;
 telas impregnadas de lociones o productos de limpieza;
 cremas; toallas de papel húmedas para las manos;
 preparaciones desmaquilladoras; discos de algodón y bolas
 de algodón para uso cosmético; bastoncillos de algodón para
 uso cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 champús; productos para el cuidado del cabello; toallitas
 impregnadas de lociones cosméticas; gorros para el cabello
 impregnados de lociones de limpieza; discos de algodón
 impregnados de lociones; lociones capilares; colorantes
 para el cabello; pulverizadores para el cabello;
 preparaciones para ondular el cabello; aceites para las
 manos y el cuerpo; cremas; lociones; ceras; leche.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in classes 5 and 16.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits des classes 5 et 16.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos comprendidos en las clases
 5 y 16.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170512" NOTDATE="20170525" DOCID="10623969" REGEDAT="20170510" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSFOOTEN>
Accepted as is for class(es) 3,5
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis tel quel pour la classe 3,5 .
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para las clases 3 y 5 .
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20170518" NOTDATE="20170601" DOCID="10635562" REGEDAT="20170510" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="CO"/>
<EXN REGRDAT="20170726" NOTDATE="20170810" REGEDAT="20170602" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 3.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170711" NOTDATE="20170727" DOCID="10766930" REGEDAT="20170628" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="KZ"/>
<R18NP REGRDAT="20171003" NOTDATE="20171019" DOCID="10887294" REGEDAT="20170902" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Sanitary products, such as menstruation bandages, sanitary
 napkins and towels, sanitary panties, plasters, materials
 for dressings, plasters and materials for clothing; wipes,
 cotton fabrics and handkerchiefs impregnated with medicated
 lotions; napkins and babies' diapers; food for babies;
 cream for dermatitis for babies; pads; caps for washing
 hair for medical purposes, detergents for medical purposes,
 cotton fabrics and impregnated with medicated lotions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits sanitaires, tels que bandes périodiques, serviettes
 hygiéniques, serviettes hygiéniques, culottes hygiéniques,
 emplâtres, matériel pour pansements, plâtres et matériaux
 pour l'habillement; serviettes, coton, tissus et lingettes
 imprégnées de lotions médicales; serviettes et couches pour
 bébés; aliments pour bébés; crèmes pour l'érythème pour
 bébés; pavés; bonnets pour le lavage des cheveux à usage
 médical, détergents à usage médical, coton et tissus
 imprégnés de lotions médicales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos sanitarios, tales como paños menstruales,
 compresas y toallas higiénicas, bragas higiénicas,
 emplastos, material para apósitos, yesos y materiales para
 vestir; toallitas, algodón y tejidos y pañuelos impregnados
 de lociones medicinales; servilletas y pañales para bebés;
 alimentos para bebés; crema para la dermatitis para bebés;
 almohadillas; gorros para lavar el cabello para uso médico,
 detergentes para uso médico, algodón y tejidos impregnados
 con lociones medicinales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 10, 16 and 21.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 10, 16 et 21.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 3, 10, 16 y
 21.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20170918" NOTDATE="20170919" DOCID="10916137" REGEDAT="20170915" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20171027" NOTDATE="20171030" DOCID="11004134" REGEDAT="20171013" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="KZ"/>
<R18NT REGRDAT="20180123" NOTDATE="20180124" DOCID="11231719" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="AM"/>
<RFNP REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180227" DOCID="11312444" REGEDAT="20180213" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="DZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20180526" NOTDATE="20180529" DOCID="11441928" REGEDAT="20180413" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" OPPERE="20180713" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180528" NOTDATE="20180529" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20180719" NOTDATE="20180720" DOCID="11689501" REGEDAT="20180718" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20180927" NOTDATE="20181001" DOCID="11863480" REGEDAT="20180926" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20190522" NOTDATE="20190606" DOCID="12449200" REGEDAT="20190416" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations for cosmetic purposes; cleaning
 preparations; perfumery, essential oils, fragrances,
 cosmetics, deodorants for personal use; toilet soaps, skin
 soaps, bar soaps, baby soaps, namely, non-medicated soaps
 for babies; dental care preparations, namely, tooth
 bleaching preparations; dentifrices; abrasives, namely,
 abrasive cloth, abrasive paper, sandpaper, pumice stone for
 personal use, abrasive paste, scouring and polishing
 preparations; hair care preparations, nail care
 preparations, skin care preparations being cosmetic
 preparations for skin care; polishing preparations, namely,
 creams, polishes and wax for leather, vinyl, metal, and
 wood; tissues impregnated with cosmetic lotions; pads
 impregnated with lotions, namely, impregnated cleaning pads
 impregnated with cosmetics; cloths impregnated with lotions
 and cleaning preparations, namely, wet wipes being
 pre-moistened cosmetic wipes; make-up removing preparations;
 cotton pads and cotton wool for cosmetic purposes; cotton
 swabs for cosmetic purposes; cotton sticks for cosmetic
 purposes; shampoos; hair care products, namely, hair care
 lotions, hair care creams; hair lotion, hair colorant, hair
 spray, hair waving preparations; hand and body creams and
 lotions; body oils; body oils, namely, hand oils; wax for
 removing body hair and hand hair, body milks; body milks,
 namely, hand milks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations décolorantes à usage cosmétique; préparations
 de nettoyage; produits de parfumerie, huiles essentielles,
 fragrances, cosmétiques, déodorants à usage personnel;
 savons de toilette, savonnettes, pains de savon, savons pour
 bébés, à savoir savons non médicamenteux pour bébés;
 produits de soins dentaires, à savoir produits de
 blanchiment des dents; dentifrices; à savoir abrasifs,
 toiles abrasives, papiers abrasifs, papier de verre, pierre
 ponce à usage personnel, pâtes abrasives, préparations pour
 polir et récurer; préparations pour le soin des cheveux,
 produits pour le soin des ongles, préparations cosmétiques
 pour les soins de la peau en tant que produits pour les
 soins de la peau; préparations pour polir, à savoir crèmes,
 cirages et cires pour le cuir, le vinyle, le métal et bois;
 mouchoirs imprégnés de lotions cosmétiques; tampons
 imprégnés de lotions, à savoir tampons à nettoyer imprégnés
 de cosmétiques imprégnées; lotions et lingettes imprégnées
 de produits de nettoyage, à savoir, lingettes humides,
 lingettes à usage cosmétique; préparations de démaquillage;
 tampons de coton et coton hydrophile à usage cosmétique;
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique; bâtonnets ouatés à
 usage cosmétique; shampooings; produits de soins
 capillaires, à savoir lotions de soins capillaires, crèmes
 pour le soin des cheveux; lotions capillaires, colorants
 capillaires, laques pour les cheveux, préparations pour
 l'ondulation des cheveux; crèmes et lotions pour les mains
 et le corps; huiles corporelles; à savoir huiles pour le
 corps, huiles pour les mains; cire à épiler les cheveux,
 laits pour le corps et les mains; à savoir laits pour le
 corps, laits pour les mains.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones decolorantes para uso cosmético; preparaciones
 limpiadoras; productos de perfumería, aceites esenciales,
 fragancias, cosméticos, desodorantes para uso personal;
 jabones de tocador, jabones para la piel, pastillas de
 jabón, jabones para bebés, a saber, jabones no-medicinales
 para bebés; preparaciones para el cuidado dental, a saber,
 preparaciones para blanquear los dientes; dentífricos;
 productos abrasivos, a saber, telas abrasivas, papel
 abrasivo, papel de lija, piedra pómez para uso personal,
 pastas abrasivas, preparaciones para desengrasar y lustrar;
 preparaciones para el cuidado del cabello, preparaciones
 para el cuidado de las uñas, preparaciones para el cuidado
 de la piel (preparaciones cosméticas para el cuidado de la
 piel; preparaciones para pulir, a saber, cremas, betunes y
 ceras para cuero, vinilo, metal y madera; toallitas
 impregnadas con lociones cosméticas; compresas impregnadas
 con lociones, a saber, almohadillas de limpieza húmedas
 impregnadas de cosméticos; paños impregnados con lociones y
 preparaciones limpiadoras, a saber, toallitas húmedas,
 toallitas cosméticas humedecidas pre -; preparaciones
 desmaquillantes; discos de algodón y bolas de algodón para
 uso cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 bastoncillos de algodón para uso cosmético; champús;
 productos para el cuidado del cabello, a saber, lociones
 para el cabello, cremas para el cuidado del cabello;
 lociones para el cabello, colorantes para el cabello, lacas
 para el cabello, preparaciones para ondular el cabello; las
 manos y cremas y lociones para el cuerpo; aceites para el
 cuerpo; aceites para el cuerpo, a saber, aceites para las
 manos; cera para eliminar el vello y las manos, leches
 corporales para el cabello; leches para el cuerpo, a saber,
 leches para las manos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20210316" NOTDATE="20210401" DOCID="14275104" REGEDAT="20210124" GAZNO="2021/11 Gaz" PUBDATE="20210401" INTOFF="DZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicines for human purposes, medicines for veterinary
 purposes, chemical preparations and elements for
 pharmaceutical and medical purposes, dietetic substances,
 including those adapted for medical purposes; nutritional
 supplements, food for babies, medical preparations for
 slimming purposes, medicinal herbs, medicinal herbal
 beverages, preparations for dental purposes (except
 apparatus and devices) material for stopping teeth, material
 for stopping teeth, dental wax, plasters, materials for
 dressings, preparations for destroying vermin; fungicides,
 herbicides, deodorants other than for personal use, air
 deodorizing preparations, disinfectants for hygiene
 purposes, disinfectants for general use, antiseptics,
 detergents for medical purposes, baby rash creams, pads,
 cotton wool and tissues impregnated with medical lotions,
 hair wash caps for medical purposes, babies' napkins and
 diapers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicaments pour la médecine humaine, médicaments à usage
 vétérinaire, préparations et éléments chimiques à usage
 pharmaceutique et médical, substances diététiques, y compris
 celles conçues pour un usage médical; compléments
 nutritionnels, aliments pour bébés, préparations médicales
 pour l'amincissement, herbes médicinales, boissons à base
 d'herbes médicinales, préparations à usage dentaire (à
 l'exception des appareils et dispositifs), matériaux
 d'obturation dentaire, cire dentaire, emplâtres, matériel
 pour pansements, préparations pour l'élimination de la
 vermine; fongicides, herbicides, désodorisants autres qu'à
 usage personnel, préparations pour la désodorisation de
 l'atmosphère, désinfectants à usage hygiénique,
 désinfectants à usage général, antiseptiques, détergents à
 usage médical, crèmes contre l'érythème pour bébés, tampons,
 coton hydrophile et serviettes imprégnées de lotion
 médicale, bonnets pour le lavage des cheveux à usage
 médical, langes et couches pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicamentos para la medicina humana, medicamentos para uso
 veterinario, preparaciones y elementos químicos para uso
 farmacéutico y médico, sustancias dietéticas, incluidas
 sustancias para uso médico; complementos nutricionales,
 alimentos para bebés, preparaciones medicinales para
 adelgazar, hierbas medicinales, bebidas a base de hierbas
 medicinales, preparaciones para uso dental (excepto aparatos
 y dispositivos)) material para empastar los dientes, cera
 dental, emplastos, material para apósitos, preparaciones
 para la eliminación de parásitos; fungicidas, herbicidas,
 desodorantes que no sean para uso personal, preparaciones
 para desodorizar el aire, desinfectantes para uso higiénico,
 desinfectantes para uso general, antisépticos, detergentes
 para uso médico, cremas contra la dermatitis para bebés,
 tampones, algodón y toallitas impregnadas de lociones
 medicinales, gorros para lavar el cabello para uso médico,
 pañales y pañales para bebés.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Furniture especially made for medical purposes, prostheses
 and artificial organs, clothing for operating rooms;
 surgical gowns, surgical sterile sheets, condoms, pacifiers;
 feeding bottle teats, teethers for babies, suture materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mobilier conçu spécialement pour un usage médical, prothèses
 et organes artificiels, vêtements pour salles d'opération;
 blouses chirurgicales, champs opératoires (draps stériles),
 préservatifs, tétines en tant que sucettes; tétines de
 biberons d'alimentation pour bébés, anneaux de dentition
 pour bébés, matériel de suture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mobiliario especialmente para uso médico, prótesis y órganos
 artificiales, prendas de vestir para quirófanos; batas
 quirúrgicas, sábanas estériles, preservativos, chupetes;
 tetinas de biberones para bebés, anillos de dentición para
 bebés, material de sutura.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; tissues of paper, handkerchiefs
 of paper, toilet paper, moist toilet paper, kitchen rolls;
 babies' bibs of paper, tablecloths of paper, place mats of
 paper, decorations of paper, packaging and wrapping
 materials of paper, plastic materials for packaging (not
 included in other classes); plastic sheets, pouches and
 bags for wrapping and packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; mouchoirs en papier, mouchoirs de poche en
 papier, papier hygiénique, papier hygiénique humidifié,
 essuie-tout; bavoirs pour bébés en papier, nappes en papier,
 sets de table en papier, décorations en papier, matériaux de
 conditionnement et d'emballage en papier, matières
 plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres
 classes); feuilles plastiques, pochettes et sacs pour
 l'emballage et le conditionnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidos
 en otras clases; pañuelos de papel, pañuelos de bolsillo de
 papel, papel higiénico, papel higiénico húmedo, papel de
 cocina; baberos de papel para bebés, manteles de papel,
 manteles individuales de papel, decoraciones de papel,
 materiales de embalaje y empaquetado de papel, materias
 plásticas para embalaje (no comprendidas en otras clases);
 hojas de materias plásticas, bolsitas y bolsas para embalaje
 y empaquetado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 3, 21 and
 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 3, 21
 et 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 3, 21, y 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20241004" NOTDATE="20241017" REGEDAT="20241107" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AM</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1267282" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150227" EXPDATE="20250227" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1200819" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>FIREPROOF STUDIOS LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hays House North Wing,</ADDRL>
<ADDRL>Ground Floor,</ADDRL>
<ADDRL>Millmead</ADDRL>
<ADDRL>Guildford, Surrey GU2 4HJ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1671549">
<NAME>
<NAMEL>Sheridans Solicitors</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Seventy Six Wardour St</ADDRL>
<ADDRL>London W1F 0UR</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="847390">
<NAME>
<NAMEL>FIREPROOF STUDIOS LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>20 Bedford Road, 1st Floor</ADDRL>
<ADDRL>Guildford, Surrey, GU1 4SJ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1267282" TEXT="OMEGA ISLAND"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer games; video games software; computer software;
 computer and video games software; computer software
 downloaded or downloadable; electronic publications;
 computer software publications downloaded; interactive
 entertainment software; data recorded electronically from
 the Internet; data recorded in machine readable form from
 the Internet; discs, tapes, cartridges, CD-ROMs and other
 magnetic, electronic or optical media, all bearing computer
 games software or video games; software and apparatus for
 downloading, transmitting, receiving, providing, publishing,
 extracting, encoding, decoding, reading, storing and
 organizing audiovisual, videographic and written data;
 computer software for gathering, processing, monitoring,
 analysing, managing and / or reporting information; computer
 software for gathering, processing, monitoring, analysing,
 managing and / or reporting information concerning usage and
 performance of software, applications, computer and video
 games, websites, virtual worlds and audio visual content;
 computer software for gathering, processing, analysing,
 managing and reporting information concerning online,
 internet and web site activity; computer software for data
 mining, data query, data processing and data analysis;
 computer software for designing, developing, modifying and
 improving computer software, applications, computer and
 video games, websites and audio visual content and the
 marketing, promotion, sale, distribution, monetization and
 operation of the foregoing; information stored on
 electronic, magnetic and/or by optical means; publications
 in electronic form supplied on-line from a database or from
 facilities provided on the Internet or other networks
 (including websites); electronic notice boards; online
 database; parts and fittings for all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux informatiques; logiciels de jeux vidéo; logiciels
 informatiques; logiciels pour jeux vidéo et informatiques;
 logiciels informatiques téléchargés ou téléchargeables;
 publications électroniques; publications téléchargées en
 matière de logiciels informatiques; logiciels de
 divertissement interactifs; données enregistrées
 électroniquement à partir d'Internet; données lisibles par
 machine enregistrées sur Internet; disques, bandes,
 cartouches, CD-ROM et autres supports magnétiques,
 électroniques ou optiques, tous contenant des logiciels pour
 jeux informatiques ou jeux vidéo; logiciels et appareils
 pour le téléchargement, la transmission, la réception, la
 mise à disposition, l'édition, l'extraction, l'encodage, le
 décodage, la lecture, le stockage et l'organisation de
 données audiovisuelles, vidéographiques et écrites;
 logiciels de collecte, de traitement, de surveillance,
 d'analyse, de gestion et/ou de rapports d'informations;
 logiciels de collecte, de traitement, de surveillance,
 d'analyse, de gestion et/ou de rapports d'informations
 concernant l'utilisation et les performances de logiciels,
 applications, jeux informatiques et vidéo, sites Web,
 univers virtuels et contenus audiovisuels; logiciels
 informatiques pour la collecte, le traitement, l'analyse, la
 gestion et la réalisation de rapports d'information
 concernant les activités de sites Web, en ligne, sur
 Internet; logiciels d'exploration, d'interrogation, de
 traitement et d'analyse de données; logiciels de conception,
 de développement, de modification et d'amélioration de
 logiciels, applications, jeux informatiques et vidéo, sites
 Web et contenus audiovisuels, et marketing, promotion,
 vente, distribution, monétisation et exploitation des
 produits précités; informations enregistrées sur des
 supports électroniques, magnétiques et/ou optiques;
 publications sous forme électronique fournies en ligne à
 partir de bases de données ou d'installations mises à
 disposition sur Internet ou sur d'autres réseaux (y compris
 sites Web); tableaux d'affichage électroniques; bases de
 données en ligne; parties et garnitures de tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos informáticos; software de videojuegos; software;
 software de videojuegos y juegos informáticos; software
 informático descargado o descargable; publicaciones
 electrónicas; publicaciones de software informático
 descargadas; software de entretenimiento interactivo; datos
 grabados en formato electrónico desde Internet; datos
 grabados en formato legible por máquina desde Internet;
 discos, cintas, cartuchos, CD-ROM y otros soportes
 magnéticos, electrónicos y ópticos, todo ello con software
 de juegos informáticos o videojuegos; software y aparatos
 para descargar, transmitir, recibir, suministrar, publicar,
 extraer, codificar, descodificar, leer, almacenar y
 organizar datos audiovisuales, videográficos y escritos;
 software para compilar, procesar, supervisar, analizar,
 gestionar y notificar información; software para compilar,
 procesar, supervisar, analizar, gestionar y notificar
 información sobre el uso y el funcionamiento de software,
 aplicaciones, videojuegos y juegos informáticos, sitios web,
 mundos virtuales y contenido audiovisual; software de
 recopilación, procesamiento, control, análisis, gestión y
 comunicación de información sobre actividades en línea,
 Internet y sitios web; software de extracción, consulta,
 procesamiento y análisis de datos; software para diseñar,
 desarrollar, modificar y mejorar software informático,
 aplicaciones, videojuegos y juegos de ordenador, sitios web
 y contenido audiovisual, así como marketing, promoción,
 venta, distribución, estimación económica y explotación de
 lo anteriormente mencionado; información almacenada en
 medios electrónicos, magnéticos u ópticos; publicaciones en
 formato electrónico suministradas en línea mediante bases de
 datos o mediante servicios prestados por Internet u otras
 redes (incluidos sitios web); tablones de anuncios
 electrónicos; bases de datos en línea; partes y piezas
 accesorias de todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, paper and cardboard; printed pages
 downloaded from the Internet; printed publications; books;
 annuals; publications; comics; magazines; printed redeemable
 vouchers and pre-paid cards not magnetically encoded,
 newsletters; newspapers; albums; periodicals; journals;
 catalogues; manuals; pamphlets; leaflets; posters;
 stationery; labels; address books; instructional and
 teaching materials (except apparatus); drawings; paintings;
 photographs; prints; pictures; calendars; pens; pencils;
 pencil top ornaments; paper tags; gift wrap cards; wrapping
 paper; note pads; decorative paper garlands for parties;
 paper party decorations; greetings cards; stickers and
 sticker albums; plastic materials for packaging; beer mats;
 covers for chequebooks and passports; parts and fittings for
 all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés, papier et carton; pages imprimées
 téléchargées sur Internet; publications imprimées; livres;
 annuaires; publications; bandes dessinées; magazines; bons à
 échanger imprimés et cartes prépayées non codées
 magnétiquement, bulletins d'informations; journaux; albums;
 périodiques; périodiques; catalogues; manuels; fascicules;
 dépliants; affiches; articles de papeterie; étiquettes;
 carnets d'adresses; matériel d'instruction et d'enseignement
 (à l'exclusion d'appareils); dessins; peintures;
 photographies; impressions; images; calendriers; stylos;
 crayons; décorations pour extrémités supérieures de crayon;
 onglets en papier; cartes d'emballage-cadeau; papier
 d'empaquetage; blocs-notes; guirlandes décoratives en papier
 pour fêtes; décorations de fête en papier; cartes de voeux;
 autocollants et albums pour autocollants; matières
 plastiques pour le conditionnement; sous-bocks; couvertures
 de carnets de chèques et de passeports; parties et
 garnitures de tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, papel y cartón; páginas impresas
 descargables de Internet; publicaciones impresas; libros;
 anuarios; publicaciones; historietas; revistas; vales
 canjeables impresos y tarjetas de previo pago no codificadas
 magnéticamente, boletines informativos; diarios; álbumes;
 publicaciones periódicas; gacetas; catálogos; manuales;
 folletos; prospectos; carteles; artículos de papelería;
 etiquetas; libretas de direcciones; material de instrucción
 y material didáctico (excepto aparatos); ilustraciones;
 pinturas; fotografías; impresiones; imágenes; calendarios;
 plumas; lápices; capuchones decorativos para lápices;
 etiquetas de papel; tarjetas para regalos; papel de
 envolver; blocs de notas; guirnaldas decorativas de papel
 para fiestas; decoraciones de papel para fiestas; tarjetas
 de felicitación; pegatinas y álbumes para pegatinas;
 materias plásticas para embalaje; posavasos para cerveza;
 fundas para talonarios y pasaportes; partes y piezas
 accesorias de todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing; footwear and headgear; t-shirts;
 shirts; trousers; sweatshirts; jackets; knitwear; hats;
 caps; baseball caps; neckwear; belts; scarves; gloves; sweat
 bands for wrists; shoes; socks; garments for women; garments
 for men; garments for children; apparel parts and fittings
 for all the aforesaid.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires; articles chaussants et articles de
 chapellerie; t-shirts; chemises; pantalons; sweat-shirts;
 vestes; vêtements en tricot; chapeaux; casquettes;
 casquettes de base-ball; vêtements à porter autour du cou;
 ceintures; foulards; gants; bandeaux contre la transpiration
 pour poignets; chaussures; chaussettes; vêtements pour
 femmes; vêtements pour hommes; vêtements pour enfants;
 parties et garnitures de vêtements pour tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado y artículos de sombrerería;
 camisetas de manga corta; camisas; pantalones; sudaderas;
 chaquetas; prendas de punto; sombreros; gorras; gorras de
 béisbol; prendas de vestir para el cuello; cinturones;
 bufandas; guantes; muñequeras para absorber el sudor;
 zapatos; calcetines; ropa de señora; ropa de caballero; ropa
 de niño; partes y piezas accesorias de todos los productos
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games; toys; playthings; soft toys; board games; gymnastic
 and sporting articles; electronic toys and electronic games;
 handheld electronic games apparatus; slot machines and
 gaming devices; play sets and play cases; toy models;
 handheld games; playing cards; instructional and teaching
 games apparatus; balls; parts, fittings and accessories for
 all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux; jouets; articles de jeu; jouets souples; jeux de
 table; articles de gymnastique et de sport; jouets
 électroniques et jeux électroniques; appareils de jeu
 électroniques de poche; machines à sous et dispositifs de
 jeu; ensembles de jeu et boîtes de jeu; modèles réduits
 [jouets]; jeux de poche; cartes à jouer; appareils de jeux
 instructifs et éducatifs; balles et ballons (jouets);
 parties, garnitures et accessoires pour tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos; juguetes; artículos de juego; juguetes de trapo;
 juegos de mesa; artículos de gimnasia y deporte; juegos y
 juguetes electrónicos; aparatos de bolsillo de juegos
 electrónicos; tragamonedas y dispositivos de juegos de azar;
 conjuntos y estuches de juguete; maquetas de juguete; juegos
 de bolsillo; juegos de naipes; aparatos de juegos de
 instrucción y de enseñanza; balones y pelotas; piezas,
 piezas accesorias y accesorios para todos los productos
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment services in the form of electronic, computer
 and video games provided by means of the Internet and other
 remote communications device; providing online games via the
 internet (non downloadable); organising of games; games (not
 downloadable) played via a global computer network;
 providing interactive entertainment services; provision of
 information about education and entertainment services by
 computer networks, television, mobile telephone, cable and
 other electronic means; preparation, editing and production
 of audio visual content; entertainment services in the form
 of electronic, computer and video games provided by means of
 the Internet, mobile telephone and other remote
 communications device; publishing of computer and video
 games and computer and video games software; publishing of
 entertainment and educational software; advisory and
 consultancy services in connection with the foregoing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de divertissement sous forme de jeux électroniques,
 informatiques et vidéo fournis par le biais d'Internet et
 autres dispositifs de communication à distance; mise à
 disposition de jeux en ligne par le biais d'Internet (non
 téléchargeables); organisation de jeux; jeux (non
 téléchargeables) disponibles par le biais de réseaux
 informatiques mondiaux; mise à disposition de services de
 divertissement interactif; mise à disposition d'informations
 en matière d'éducation et de divertissements par le biais de
 réseaux informatiques, de la télévision, de téléphones
 mobiles, du câble et d'autres moyens électroniques;
 préparation, montage et production de contenus audiovisuels;
 services de divertissement sous forme de jeux électroniques,
 informatiques et vidéo fournis par le biais d'Internet,
 téléphones portables et autres dispositifs de communication
 à distance; services d'édition de jeux informatiques et
 vidéo et de logiciels et ludiciels vidéo; services d'édition
 de logiciel de divertissement et éducatifs; services de
 conseillers et de consultants relatifs aux services
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de entretenimiento en forma de juegos
 informáticos, juegos electrónicos y videojuegos por Internet
 y otros dispositivos de comunicación a distancia; suministro
 en línea de juegos por Internet (no descargables);
 organización de juegos; servicios de juegos (no
 descargables) en redes informáticas mundiales; prestación de
 servicios de entretenimiento interactivo; suministro de
 información sobre servicios de educación y entretenimiento
 por redes informáticas, televisores, teléfonos móviles,
 cable y otros medios electrónicos; preparación, edición y
 producción de contenidos audiovisuales; servicios de
 entretenimiento en forma de juegos electrónicos,
 informáticos y videojuegos suministrados por Internet,
 teléfonos móviles y otros dispositivos de comunicación a
 distancia; publicación de videojuegos y juegos informáticos
 y software de videojuegos y juegos informáticos; publicación
 de software educativo y recreativo; asesoramiento y
 consultoría en relación con los servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer programming services; software development, design,
 maintenance, programming, engineering, research and writing
 services; advisory and consultancy services relating to
 computer software and computer software development, design,
 maintenance, consultancy, programming, engineering, research
 and writing; computer software development, design,
 maintenance, consultancy, programming, engineering, research
 and writing; computer and video games development; creation
 of computer graphics; computer game design; design and
 development services in relation to computer and video games
 and interactive entertainment products; design services
 relating to the production of computer and video games and
 interactive entertainment products; social network software
 and virtual worlds software development, hosting and
 management; creation of a software relating to computerized
 data management services; services for gathering,
 processing, monitoring, analysing, managing and/or reporting
 information concerning usage and performance of software,
 applications, computer and video games, websites, virtual
 worlds and computer based audio visual content; services for
 gathering, processing, analysing, managing and reporting
 information concerning online, internet and web site
 activity; services for data mining and technical data
 analysis; services for designing, developing, modifying and
 improving computer software, applications, computer and
 video games, websites and audio visual content; development
 of computer software that performs the above functions to
 others; software development, design, maintenance, software
 programming, engineering, research and writing in the field
 of computer and video games; advisory and consultancy
 services relating to computer and video games software;
 advisory and consultancy services relating to the foregoing;
 hosting of customised web pages for featuring game player
 information, including information regarding a player's
 identity and the player's preferences.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de programmation informatique; services de
 développement, conception, maintenance, programmation,
 ingénierie, recherche et rédaction en matière de logiciels;
 prestation de conseils et services de conseillers en matière
 de logiciels et de développement, conception, maintenance,
 conseils, programmation, ingénierie, recherche et rédaction
 en matière de logiciels; développement, conception,
 maintenance, conseils, programmation, ingénierie, recherche
 et rédaction en matière de logiciels; développement de jeux
 informatiques et vidéo; création infographique; conception
 de jeux informatiques; services de conception et de
 développement en matière de jeux informatiques et vidéo et
 produits de divertissements interactifs; services de
 conception en matière de production de jeux informatiques et
 vidéo et produits de divertissements interactifs;
 développement, hébergement et gestion de logiciels de
 réseaux sociaux et de logiciels d'univers virtuels; création
 de logiciels se rapportant à des services de gestion de
 données informatisées; services de collecte, de traitement,
 de surveillance, d'analyse, de gestion et/ou de rapports
 d'informations concernant l'utilisation et les performances
 de logiciels, applications, jeux informatiques et vidéo,
 sites Web, univers virtuels et contenu audiovisuel
 informatique; services de collecte, de traitement,
 d'analyse, de gestion et de compte rendu d'informations
 concernant des activités en ligne, sur Internet et sur des
 sites Web; services d'exploration de données et analyse de
 données techniques; services de conception, développement,
 modification et amélioration de logiciels, applications,
 jeux informatiques et vidéo, sites Web et contenus
 audiovisuels; développement de logiciels pour ordinateurs
 effectuant les fonctions précitées pour des tiers;
 développement, conception, maintenance, programmation,
 ingénierie, recherche et rédaction dans le domaine des jeux
 informatiques et vidéo; prestation de conseils et services
 de conseillers en matière de logiciels pour ordinateurs et
 de logiciels de jeux vidéo; prestation de conseils et
 services de conseillers se rapportant aux services précités;
 hébergement de pages web personnalisées destinées à contenir
 des informations sur des joueurs, y compris des informations
 sur l'identité et les préférences de joueurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programación informática; servicios de desarrollo, diseño,
 mantenimiento, programación, ingeniería, investigación y
 redacción de software; servicios de asesoramiento y
 consultoría en relación con el software informático y el
 desarrollo, diseño, mantenimiento, consultoría,
 programación, ingeniería, investigación y redacción de
 software; desarrollo, diseño, mantenimiento, consultoría,
 programación, ingeniería, investigación y redacción de
 software; desarrollo de videojuegos y juegos informáticos;
 elaboración de infografías; diseño de juegos
 informáticos;servicios de diseño y desarrollo de videojuegos
 y juegos informáticos, así como de productos recreativos
 interactivos; servicios de diseño en materia de elaboración
 de videojuegos y juegos informáticos, así como de productos
 de entretenimiento interactivos; desarrollo, alojamiento y
 gestión de software de redes sociales y software de mundos
 virtuales; creación de software para servicios de gestión de
 datos informatizados; servicios para compilar, procesar,
 supervisar, analizar, gestionar y notificar información
 sobre el uso y el funcionamiento de software, aplicaciones,
 videojuegos y juegos de ordenador, sitios web, mundos
 virtuales y contenido audiovisual informático; servicios
 para compilar, procesar, analizar, gestionar y notificar
 información sobre actividades en línea, en Internet y en
 sitios web; servicios de minería de datos y análisis de
 datos técnicos; servicios de diseño, desarrollo,
 modificación y mejora de software informático, aplicaciones,
 videojuegos y juegos de ordenador, sitios web y contenido
 audiovisual; desarrollo de software informático con las
 funciones anteriormente mencionadas para terceros;
 desarrollo de software, diseño, mantenimiento, programación
 de software, ingeniería, investigación y redacción en el
 ámbito de los videojuegos y los juegos informáticos;
 servicios de asesoramiento y consultoría en software de
 juegos informáticos y videojuegos; servicios de consultoría
 y asesoramiento relacionados con lo anterior; alojamiento de
 páginas web personalizadas con información sobre jugadores
 de juegos, incluida información sobre la identidad y las
 preferencias de los jugadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140827</BASAPPD>
<BASAPPN>013204383</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20140827</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013204383</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150921" NOTDATE="20151008" REGEDAT="20150227" GAZNO="2015/39 Gaz" PUBDATE="20151008" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20151023" NOTDATE="20151105" DOCID="9297844" REGEDAT="20151022" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20151104" NOTDATE="20151105" DOCID="9323988" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" OPPERE="20160112" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160121" NOTDATE="20160125" DOCID="9519905" REGEDAT="20160120" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20160314" NOTDATE="20160315" DOCID="9628297" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20160717" NOTDATE="20160719" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="US">
<OPPERS>20160607</OPPERS>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20160906" NOTDATE="20160907" DOCID="9937281" REGEDAT="20160701" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="CN"/>
<RFNP REGRDAT="20160830" NOTDATE="20160831" DOCID="10037472" REGEDAT="20160826" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161026" DOCID="10129431" REGEDAT="20161006" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20161111" NOTDATE="20161114" REGEDAT="20161111" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="NO">
</OPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170504" NOTDATE="20170518" DOCID="10358752" REGEDAT="20170122" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing; footwear and headgear; t-shirts;
 shirts; trousers; sweatshirts; jackets; knitwear; hats;
 caps; baseball caps; neckwear; scarves; shoes; garments for
 women; garments for men; garments for children.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires; articles chaussants et articles de
 chapellerie; tee-shirts; chemises; pantalons;
 sweat-shirts; vestes; vêtements en tricot; chapeaux;
 casquettes; casquettes de base-ball; vêtements à porter
 autour du cou; foulards; chaussures; vêtements pour
 femmes; vêtements pour hommes; vêtements pour enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado y artículos de sombrerería;
 camisetas de manga corta; camisas; pantalones; sudaderas;
 chaquetas; prendas de punto; sombreros; gorras; gorras de
 béisbol; prendas de vestir para el cuello; bufandas;
 zapatos; ropa de señora; ropa de caballero; ropa de niño.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 9, 16, 28,
 41 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 9, 16,
 28, 41 et 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 9, 16, 28, 41 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<CBNP REGRDAT="20170529" NOTDATE="20170530" DOCID="10369014" REGEDAT="20170124" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="EM">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer games; video games software; computer software;
 computer and video games software; computer software
 downloaded or downloadable; electronic publications;
 computer software publications downloaded; interactive
 entertainment software; data recorded electronically from
 the Internet; data recorded in machine readable form from
 the Internet; discs, tapes, cartridges, CD-ROMs and other
 magnetic, electronic or optical media, all bearing computer
 games software or video games; software and apparatus for
 downloading, transmitting, receiving, providing, publishing,
 extracting, encoding, decoding, reading, storing and
 organizing audiovisual, videographic and written data;
 computer software for gathering, processing, monitoring,
 analysing, managing and / or reporting information; computer
 software for gathering, processing, monitoring, analysing,
 managing and / or reporting information concerning usage and
 performance of software, applications, computer and video
 games, websites, virtual worlds and audio visual content;
 computer software for gathering, processing, analysing,
 managing and reporting information concerning online,
 internet and web site activity; computer software for data
 mining, data query, data processing and data analysis;
 computer software for designing, developing, modifying and
 improving computer software, applications, computer and
 video games, websites and audio visual content and the
 marketing, promotion, sale, distribution, monetization and
 operation of the foregoing; information stored on
 electronic, magnetic and/or by optical means; publications
 in electronic form supplied on-line from a database or from
 facilities provided on the Internet or other networks
 (including websites); electronic notice boards; online
 database; parts and fittings for all the aforesaid goods;
 all the aforesaid goods relating to computer and video
 games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux informatiques; logiciels de jeux vidéo; logiciels
 informatiques; logiciels pour jeux vidéo et informatiques;
 logiciels informatiques téléchargés ou téléchargeables;
 publications électroniques; publications téléchargées en
 matière de logiciels informatiques; logiciels de
 divertissement interactifs; données enregistrées
 électroniquement à partir d'Internet; données lisibles par
 machine enregistrées sur Internet; disques, bandes,
 cartouches, CD-ROM et autres supports magnétiques,
 électroniques ou optiques, tous contenant des logiciels
 pour jeux informatiques ou jeux vidéo; logiciels et
 appareils pour le téléchargement, la transmission, la
 réception, la mise à disposition, l'édition, l'extraction,
 l'encodage, le décodage, la lecture, le stockage et
 l'organisation de données audiovisuelles, vidéographiques et
 écrites; logiciels de collecte, de traitement, de
 surveillance, d'analyse, de gestion et/ou de rapports
 d'informations; logiciels de collecte, de traitement, de
 surveillance, d'analyse, de gestion et/ou de rapports
 d'informations concernant l'utilisation et les performances
 de logiciels, applications, jeux informatiques et vidéo,
 sites Web, univers virtuels et contenus audiovisuels;
 logiciels informatiques pour la collecte, le traitement,
 l'analyse, la gestion et la réalisation de rapports
 d'information concernant les activités de sites Web, en
 ligne, sur Internet; logiciels d'exploration,
 d'interrogation, de traitement et d'analyse de données;
 logiciels informatiques de conception, de développement, de
 modification et d'amélioration de logiciels, applications,
 jeux informatiques et vidéo, sites Web et contenus
 audiovisuels et marketing, promotion, vente, distribution,
 monétisation et exploitation des produits précités;
 informations enregistrées sur des supports électroniques,
 magnétiques et/ou optiques; publications sous forme
 électronique fournies en ligne à partir de bases de données
 ou d'installations mises à disposition sur Internet ou sur
 d'autres réseaux (y compris sites Web); tableaux
 d'affichage électroniques; bases de données en ligne;
 parties et garnitures de tous les produits précités; tous
 les produits précités se rapportant à des jeux informatiques
 et vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos informáticos; software de videojuegos; software;
 software de videojuegos y juegos informáticos; software
 informático descargado o descargable; publicaciones
 electrónicas; publicaciones de software informático
 descargadas; software de entretenimiento interactivo; datos
 grabados en formato electrónico desde Internet; datos
 grabados en formato legible por máquina desde Internet;
 discos, cintas, cartuchos, CD-ROM y otros soportes
 magnéticos, electrónicos y ópticos, todo ello con software
 de juegos informáticos o videojuegos; software y aparatos
 para descargar, transmitir, recibir, suministrar, publicar,
 extraer, codificar, descodificar, leer, almacenar y
 organizar datos audiovisuales, videográficos y escritos;
 software para compilar, procesar, supervisar, analizar,
 gestionar y notificar información; software para compilar,
 procesar, supervisar, analizar, gestionar y notificar
 información sobre el uso y el funcionamiento de software,
 aplicaciones, videojuegos y juegos informáticos, sitios web,
 mundos virtuales y contenido audiovisual; software de
 recopilación, procesamiento, control, análisis, gestión y
 comunicación de información sobre actividades en línea,
 Internet y sitios web; software de extracción, consulta,
 procesamiento y análisis de datos; software para diseñar,
 desarrollar, modificar y mejorar software informático,
 aplicaciones, videojuegos y juegos de ordenador, sitios web
 y contenido audiovisual, así como marketing, promoción,
 venta, distribución, estimación económica y explotación de
 lo anteriormente mencionado; información almacenada en
 medios electrónicos, magnéticos u ópticos; publicaciones en
 formato electrónico suministradas en línea mediante bases de
 datos o mediante servicios prestados por Internet u otras
 redes (incluidos sitios web); tablones de anuncios
 electrónicos; bases de datos en línea; partes y piezas
 accesorias de todos los productos mencionados; todos los
 productos mencionados guardan relación con videojuegos y
 juegos informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, paper and cardboard; printed pages
 downloaded from the Internet; printed publications; books;
 annuals; publications; comics; magazines; printed redeemable
 vouchers and pre-paid cards not magnetically encoded,
 newsletters; newspapers; albums; periodicals; journals;
 catalogues; manuals; pamphlets; leaflets; posters;
 stationery; labels; address books; instructional and
 teaching materials (except apparatus); drawings; paintings;
 photographs; prints; pictures; calendars; pens; pencils;
 pencil top ornaments; paper tags; gift wrap cards; wrapping
 paper; note pads; decorative paper garlands for parties;
 paper party decorations; greetings cards; stickers and
 sticker albums; plastic materials for packaging; beer mats;
 covers for chequebooks and passports; parts and fittings for
 all the aforesaid goods; all the aforesaid goods relating to
 computer and video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés, papier et carton; pages imprimées
 téléchargées sur Internet; publications imprimées; livres;
 annuaires; publications; bandes dessinées; magazines;
 bons à échanger imprimés et cartes prépayées non codées
 magnétiquement, bulletins d'informations; journaux; albums;
 périodiques; périodiques; catalogues; manuels;
 fascicules; dépliants; affiches; articles de papeterie;
 étiquettes; carnets d'adresses; matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exclusion d'appareils); dessins;
 peintures; photographies; impressions; images;
 calendriers; stylos; crayons; décorations pour extrémités
 supérieures de crayon; onglets en papier; cartes
 d'emballage-cadeau; papier d'empaquetage; blocs-notes;
 guirlandes décoratives en papier pour fêtes; décorations de
 fête en papier; cartes de v&#339;ux; autocollants et albums pour
 autocollants; matières plastiques pour le conditionnement;
 sous-bocks; couvertures de carnets de chèques et de
 passeports; parties et garnitures de tous les produits
 précités; tous les produits précités se rapportant à des
 jeux informatiques et vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, papel y cartón; páginas impresas
 descargables de Internet; publicaciones impresas; libros;
 anuarios; publicaciones; historietas; revistas; vales
 canjeables impresos y tarjetas de previo pago no codificadas
 magnéticamente, boletines informativos; periódicos;
 álbumes; publicaciones periódicas; gacetas; catálogos;
 manuales; folletos; prospectos; carteles; artículos de
 papelería; etiquetas; libretas de direcciones; material
 de instrucción y material didáctico (excepto aparatos);
 ilustraciones; pinturas; fotografías; impresiones;
 imágenes; calendarios; bolígrafos; lápices; capuchones
 decorativos para lápices; etiquetas de papel; tarjetas para
 regalos; papel de envolver; blocs de notas; guirnaldas
 decorativas de papel para fiestas; decoraciones de papel
 para fiestas; tarjetas de felicitación; pegatinas y
 álbumes para pegatinas; materias plásticas para empaquetar;
 posavasos para cerveza; fundas para talonarios y pasaportes;
 partes y piezas accesorias de todos los productos
 mencionados; todos los productos mencionados guardan
 relación con videojuegos y juegos informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games; toys; playthings; soft toys; board games; gymnastic
 and sporting articles; electronic toys and electronic games;
 handheld electronic games apparatus; slot machines and
 gaming devices; play sets and play cases; toy models;
 handheld games; playing cards; instructional and teaching
 games apparatus; balls; parts, fittings and accessories for
 all the aforesaid goods; all the aforesaid goods relating to
 computer and video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux; jouets; articles de jeu; jouets souples; jeux de
 table; articles de gymnastique et de sport; jouets
 électroniques et jeux électroniques; appareils de jeu
 électroniques de poche; machines à sous et dispositifs de
 jeu; ensembles de jeu et boîtes de jeu; modèles réduits
 [jouets]; jeux de poche; cartes à jouer; appareils de jeux
 instructifs et éducatifs; balles et ballons (jouets);
 parties, garnitures et accessoires pour tous les produits
 précités; tous les produits précités se rapportant à des
 jeux informatiques et vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos; juguetes; artículos de juego; juguetes de trapo;
 juegos de tablero; artículos de gimnasia y deporte; juegos
 y juguetes electrónicos; aparatos de bolsillo de juegos
 electrónicos; tragamonedas y dispositivos de juegos de
 azar; conjuntos y estuches de juguete; maquetas de
 juguete; juegos de bolsillo; juegos de naipes; aparatos de
 juegos de instrucción y de enseñanza; balones y pelotas;
 piezas, piezas accesorias y accesorios para todos los
 productos mencionados; todos los productos mencionados
 guardan relación con videojuegos y juegos informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment services in the form of electronic, computer
 and video games provided by means of the Internet and other
 remote communications device; providing online games via the
 internet (non downloadable); organising of games; games (not
 downloadable) played via a global computer network;
 providing interactive entertainment services; provision of
 information about education and entertainment services by
 computer networks, television, mobile telephone, cable and
 other electronic means; preparation, editing and production
 of audio visual content; entertainment services in the form
 of electronic, computer and video games provided by means of
 the Internet, mobile telephone and other remote
 communications device; publishing of computer and video
 games and computer and video games software; publishing of
 entertainment and educational software; advisory and
 consultancy services in connection with the foregoing; all
 the aforesaid services relating to computer and video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de divertissement sous forme de jeux électroniques,
 informatiques et vidéo fournis par le biais d'Internet et
 autres dispositifs de communication à distance; mise à
 disposition de jeux en ligne par le biais d'Internet (non
 téléchargeables); organisation de jeux; jeux (non
 téléchargeables) disponibles par le biais de réseaux
 informatiques mondiaux; mise à disposition de services de
 divertissement interactif; mise à disposition
 d'informations en matière d'éducation et de divertissements
 par le biais de réseaux informatiques, de la télévision, de
 téléphones mobiles, du câble et d'autres moyens
 électroniques; préparation, montage et production de
 contenus audiovisuels; services de divertissement sous
 forme de jeux électroniques, informatiques et vidéo fournis
 par le biais d'Internet, téléphones portables et autres
 dispositifs de communication à distance; services d'édition
 de jeux informatiques et vidéo et de logiciels et ludiciels
 vidéo; services d'édition de logiciel de divertissement et
 éducatifs; services de conseillers et de consultants
 relatifs aux services précités; tous les services précités
 se rapportant à des jeux informatiques et vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de entretenimiento en forma de juegos
 informáticos, juegos electrónicos y videojuegos por Internet
 y otros dispositivos de comunicación a distancia;
 suministro en línea de juegos por Internet (no
 descargables); organización de juegos; servicios de juegos
 (no descargables) en redes informáticas mundiales;
 prestación de servicios de entretenimiento interactivo;
 suministro de información sobre servicios de educación y
 entretenimiento por redes informáticas, televisores,
 teléfonos móviles, cable y otros medios electrónicos;
 preparación, edición y producción de contenidos
 audiovisuales; servicios de entretenimiento en forma de
 juegos electrónicos, informáticos y videojuegos
 suministrados por Internet, teléfonos móviles y otros
 dispositivos de comunicación a distancia; publicación de
 videojuegos y juegos informáticos y software de videojuegos
 y juegos informáticos; publicación de software educativo y
 recreativo; asesoramiento y consultoría en relación con los
 servicios antes mencionados; todos los servicios
 mencionados guardan relación con videojuegos y juegos
 informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer programming services; software development, design,
 maintenance, programming, engineering, research and writing
 services; advisory and consultancy services relating to
 computer software and computer software development, design,
 maintenance, consultancy, programming, engineering, research
 and writing; computer software development, design,
 maintenance, consultancy, programming, engineering, research
 and writing; computer and video games development; creation
 of computer graphics; computer game design; design and
 development services in relation to computer and video games
 and interactive entertainment products; design services
 relating to the production of computer and video games and
 interactive entertainment products; social network software
 and virtual worlds software development, hosting and
 management; creation of a software relating to computerized
 data management services; services for gathering,
 processing, monitoring, analysing, managing and/or reporting
 information concerning usage and performance of software,
 applications, computer and video games, websites, virtual
 worlds and computer based audio visual content; services for
 gathering, processing, analysing, managing and reporting
 information concerning online, internet and web site
 activity; services for data mining and technical data
 analysis; services for designing, developing, modifying and
 improving computer software, applications, computer and
 video games, websites and audio visual content; development
 of computer software that performs the above functions to
 others; software development, design, maintenance, software
 programming, engineering, research and writing in the field
 of computer and video games; advisory and consultancy
 services relating to computer and video games software;
 advisory and consultancy services relating to the foregoing;
 hosting of customised web pages for featuring game player
 information, including information regarding a player's
 identity and the player's preferences; all the aforesaid
 services relating to computer and video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de programmation informatique; services de
 développement, conception, maintenance, programmation,
 ingénierie, recherche et rédaction en matière de logiciels;
 prestation de conseils et services de conseillers en matière
 de logiciels et de développement, conception, maintenance,
 conseils, programmation, ingénierie, recherche et rédaction
 en matière de logiciels; développement, conception,
 maintenance, conseils, programmation, ingénierie, recherche
 et rédaction en matière de logiciels; développement de jeux
 informatiques et vidéo; création infographique; conception
 de jeux informatiques; services de conception et de
 développement en matière de jeux informatiques et vidéo et
 produits de divertissements interactifs; services de
 conception en matière de production de jeux informatiques et
 vidéo et produits de divertissements interactifs;
 développement, hébergement et gestion de logiciels de
 réseaux sociaux et de logiciels d'univers virtuels;
 création de logiciels se rapportant à des services de
 gestion de données informatisées; services de collecte, de
 traitement, de surveillance, d'analyse, de gestion et/ou de
 rapports d'informations concernant l'utilisation et les
 performances de logiciels, applications, jeux informatiques
 et vidéo, sites Web, univers virtuels et contenu audiovisuel
 informatique; services de collecte, de traitement,
 d'analyse, de gestion et de compte rendu d'informations
 concernant des activités en ligne, sur Internet et sur des
 sites Web; services d'exploration de données et analyse de
 données techniques; services de conception, développement,
 modification et amélioration de logiciels, applications,
 jeux informatiques et vidéo, sites Web et contenus
 audiovisuels; développement de logiciels pour ordinateurs
 effectuant les fonctions précitées pour des tiers;
 développement, conception, maintenance, programmation,
 ingénierie, recherche et rédaction dans le domaine des jeux
 informatiques et vidéo; prestation de conseils et services
 de conseillers en matière de logiciels pour ordinateurs et
 de logiciels de jeux vidéo; prestation de conseils et
 services de conseillers se rapportant aux services précités;
 hébergement de pages web personnalisées destinées à contenir
 des informations sur des joueurs, y compris des informations
 sur l'identité et les préférences de joueurs; tous les
 services précités se rapportant à des jeux informatiques et
 vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programación informática; servicios de desarrollo, diseño,
 mantenimiento, programación, ingeniería, investigación y
 redacción de software; servicios de asesoramiento y
 consultoría en relación con el software informático y el
 desarrollo, diseño, mantenimiento, consultoría,
 programación, ingeniería, investigación y redacción de
 software; desarrollo, diseño, mantenimiento, consultoría,
 programación, ingeniería, investigación y redacción de
 software; desarrollo de videojuegos y juegos informáticos;
 elaboración de infografías; diseño de juegos informáticos;
 servicios de diseño y desarrollo de videojuegos y juegos
 informáticos, así como de productos recreativos
 interactivos; servicios de diseño en materia de elaboración
 de videojuegos y juegos informáticos, así como de productos
 de entretenimiento interactivos; desarrollo, alojamiento y
 gestión de software de redes sociales y software de mundos
 virtuales; creación de software para servicios de gestión
 de datos informatizados; servicios para compilar, procesar,
 supervisar, analizar, gestionar y notificar información
 sobre el uso y el funcionamiento de software, aplicaciones,
 videojuegos y juegos de ordenador, sitios web, mundos
 virtuales y contenido audiovisual informático; servicios
 para compilar, procesar, analizar, gestionar y notificar
 información sobre actividades en línea, en Internet y en
 sitios web; servicios de minería de datos y análisis de
 datos técnicos; servicios de diseño, desarrollo,
 modificación y mejora de software informático, aplicaciones,
 videojuegos y juegos de ordenador, sitios web y contenido
 audiovisual; desarrollo de software informático con las
 funciones anteriormente mencionadas para terceros;
 desarrollo de software, diseño, mantenimiento, programación
 de software, ingeniería, investigación y redacción en el
 ámbito de los videojuegos y los juegos informáticos;
 servicios de asesoramiento y consultoría en software de
 juegos informáticos y videojuegos; servicios de consultoría
 y asesoramiento relacionados con lo anterior; alojamiento de
 páginas web personalizadas con información sobre jugadores
 de juegos, incluida información sobre la identidad y las
 preferencias de los jugadores; todos los servicios
 mencionados guardan relación con videojuegos y juegos
 informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 25 is cancelled.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 25 est radiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se cancela la clase 25.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The European Union trade mark application No 013204383 has
 ceased to have effect because it has been restricted on
 20/12/2016.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de marque de l'Union européenne No. 013204383 a
 cessé de produire ses effets par suite d'une limitation en
 date du 20/12/2016.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de marca de la Unión Europea n.º 013204383 ha
 sido objeto de una cesación de los efectos como consecuencia
 de una limitación, con fecha de 20 de diciembre de 2016.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<OPN REGRDAT="20171222" NOTDATE="20171225" REGEDAT="20170308" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20170523" NOTDATE="20170608" DOCID="10507028" REGEDAT="20170314" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer games; video game software; computer software;
 software for computer and video games; computer software
 downloaded or downloadable; electronic publications;
 downloaded publications in relation to computer software;
 interactive entertainment software; data recorded
 electronically from the Internet; machine-readable data
 recorded on the Internet; discs, tapes, cartridges, CD-ROMs
 and other magnetic, electronic or optical media, all
 containing software for computer games or video games;
 apparatus and software for downloading, transmitting,
 receiving, providing, publishing, extracting, encoding,
 decoding, playing, storing and organizing audiovisual,
 videographic and written data; software for gathering,
 processing, monitoring, analyzing, managing and/or reporting
 information; software for gathering, processing, monitoring,
 analyzing, managing and/or reporting information concerning
 usage and performance of software, applications, computer
 and video games, Websites, virtual worlds and audio visual
 content; computer software for gathering, processing,
 analyzing, managing and reporting information concerning
 online, Internet and website activity; software for
 browsing, searching, processing and analyzing data;
 software for design, development, modification and
 improvement of software, applications, computer and video
 games, Websites and audio visual content, and marketing,
 promotion, sale, distribution, monetization and operation of
 the aforementioned products; information recorded on
 electronic, magnetic and/or optical media; electronic
 publications provided online from databases or from
 installations provided on the Internet or other networks
 (including Websites); electronic display panels; online
 databases; parts and fittings of all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux informatiques; logiciels de jeux vidéo; logiciels
 informatiques; logiciels pour jeux vidéo et informatiques;
 logiciels informatiques téléchargés ou téléchargeables;
 publications électroniques; publications téléchargées en
 matière de logiciels informatiques; logiciels de
 divertissement interactifs; données enregistrées
 électroniquement à partir d'Internet; données lisibles par
 machine enregistrées sur Internet; disques, bandes,
 cartouches, CD-ROM et autres supports magnétiques,
 électroniques ou optiques, tous contenant des logiciels pour
 jeux informatiques ou jeux vidéo; logiciels et appareils
 pour le téléchargement, la transmission, la réception, la
 mise à disposition, l'édition, l'extraction, l'encodage, le
 décodage, la lecture, le stockage et l'organisation de
 données audiovisuelles, vidéographiques et écrites;
 logiciels de collecte, de traitement, de surveillance,
 d'analyse, de gestion et/ou de rapports d'informations;
 logiciels de collecte, de traitement, de surveillance,
 d'analyse, de gestion et/ou de rapports d'informations
 concernant l'utilisation et les performances de logiciels,
 applications, jeux informatiques et vidéo, sites Web,
 univers virtuels et contenus audiovisuels; logiciels
 informatiques pour la collecte, le traitement, l'analyse, la
 gestion et la réalisation de rapports d'information
 concernant les activités de sites Web, en ligne, sur
 Internet; logiciels d'exploration, d'interrogation, de
 traitement et d'analyse de données; logiciels de conception,
 de développement, de modification et d'amélioration de
 logiciels, applications, jeux informatiques et vidéo, sites
 Web et contenus audiovisuels, et marketing, promotion,
 vente, distribution, monétisation et exploitation des
 produits précités; informations enregistrées sur des
 supports électroniques, magnétiques et/ou optiques;
 publications sous forme électronique fournies en ligne à
 partir de bases de données ou d'installations mises à
 disposition sur Internet ou sur d'autres réseaux (y compris
 sites Web); tableaux d'affichage électroniques; bases de
 données en ligne; parties et garnitures de tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos informáticos; software de videojuegos; software;
 software para videojuegos y juegos informáticos; software
 descargado o descargable; publicaciones electrónicas;
 publicaciones descargables en materia de programas
 informáticos; software de entretenimiento interactivos;
 datos grabados electrónicamente desde Internet; datos
 legibles por máquina grabados en Internet; discos, cintas,
 cartuchos, CD-ROM y otros soportes magnéticos, electrónicos
 u ópticos, todos con software para juegos informáticos o
 videojuegos; software y aparatos de descarga, transmisión,
 recepción, facilitación, edición, extracción, codificación,
 descodificación, lectura, almacenar y organizar datos
 audiovisuales, videográficos y escritos; software de
 recopilación, tratamiento, vigilancia, análisis, gestión y/o
 informes de información; software de recopilación,
 tratamiento, vigilancia, análisis, gestión y/o informes de
 información sobre la utilización y el rendimiento de
 software, aplicaciones, videojuegos y juegos informáticos,
 sitios Web, mundos virtuales y contenidos audiovisuales;
 software para la recopilación, el tratamiento, el análisis,
 gestión y realización de informes de información sobre
 actividades de sitios Web, en línea, por Internet; software
 de exploración, de consulta, tratamiento y análisis de
 datos; software de diseño, desarrollo, de modificación y
 mejora de software, aplicaciones, videojuegos y juegos
 informáticos, sitios Web y contenidos audiovisuales, y
 marketing, promoción, venta, distribución, monétisation y
 explotación de los productos antes mencionados; información
 grabada en soportes electrónicos, magnéticos y/o ópticos;
 publicaciones en formato electrónico facilitadas en línea
 desde bases de datos o de recursos disponibles en Internet u
 otras redes (incluidos sitios Web); tablones de anuncios
 electrónicos; bases de datos en línea; partes y
 guarniciones para todos los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard, printed matter; printed pages
 downloaded from the Internet; printed publications; books;
 directories; publications; comic strips; magazines;
 printed vouchers for exchange and non-magnetically encoded
 prepaid cards, newsletters; newspapers; albums;
 periodicals; catalogs; manuals [handbooks]; part-work
 publications; leaflets; posters; stationery; labels;
 address books; instructional and teaching materials (except
 apparatus); graphic prints; paintings; photographs;
 printed matter; pictures; calendars; pens; pencils; ends
 pencil top ornaments; paper tabs; gift wrap cards;
 wrapping paper; notepads; decorative garlands of paper for
 parties; party ornaments of paper; greeting cards;
 stickers and sticker albums; plastic materials for
 packaging; beer mats; covers for check books and
 passports; parts and fittings for all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits imprimés, papier et carton; pages imprimées
 téléchargées sur Internet; publications imprimées; livres;
 annuaires; publications; bandes dessinées; magazines; bons à
 échanger imprimés et cartes prépayées non codées
 magnétiquement, bulletins d'informations; journaux; albums;
 périodiques; catalogues; manuels; fascicules; dépliants;
 affiches; articles de papeterie; étiquettes; carnets
 d'adresses; matériel d'instruction et d'enseignement (à
 l'exclusion d'appareils); dessins; peintures; photographies;
 impressions; images; calendriers; stylos; crayons;
 décorations pour extrémités supérieures de crayon; onglets
 en papier; cartes d'emballage-cadeau; papier d'empaquetage;
 blocs-notes; guirlandes décoratives en papier pour fêtes;
 décorations de fête en papier; cartes de voeux; autocollants
 et albums pour autocollants; matières plastiques pour le
 conditionnement; sous-bocks; couvertures de carnets de
 chèques et de passeports; parties et garnitures de tous les
 produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, papel y cartón; páginas impresas
 descargables en Internet; publicaciones impresas; libros;
 directorios; publicaciones; historietas; revistas; bonos
 para intercambiar impresos y tarjetas prepagas no
 codificadas magnéticamente, boletines de información;
 diarios; álbumes; publicaciones periódicas; catálogos;
 manuales; fascículos; prospectos desplegables; carteles;
 artículos de papelería; etiquetas; libretas de
 direcciones; material de instrucción y de enseñanza
 (excepto aparatos); dibujos; pinturas; fotografías;
 productos de imprenta; ilustraciones; calendarios; plumas
 estilográficas; lápices; decoraciones para extremidades
 superiores de lápices; etiquetas de papel; tarjetas para
 envoltorios de regalos; papel de empaquetado; blocs de
 notas; guirnaldas decorativas de papel para fiestas;
 adornos de papel para fiestas; tarjetas de felicitación;
 autoadhesivos y álbumes para autoadhesivos; materias
 plásticas para embalaje; posavasos; forros para cuadernos
 de cheques y pasaportes; partes y guarniciones para todos
 los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing (garments); footwear and headgear; tee-shirts;
 shirts; trousers; sweatshirts; jackets; knitwear; hats;
 caps; baseball caps; neckwear; belts; scarves; gloves;
 wrist sweatbands; footwear; socks; clothing for women;
 clothing for men; clothing for children; clothing parts and
 fittings for all the aforementioned products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires; articles chaussants et articles de
 chapellerie; t-shirts; chemises; pantalons; sweat-shirts;
 vestes; vêtements en tricot; chapeaux; casquettes;
 casquettes de base-ball; vêtements à porter autour du cou;
 ceintures; foulards; gants; bandeaux contre la transpiration
 pour poignets; chaussures; chaussettes; vêtements pour
 femmes; vêtements pour hommes; vêtements pour enfants;
 parties et garnitures de vêtements pour tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado y artículos de sombrerería;
 camisetas de manga corta; camisas; pantalones; sudaderas;
 chaquetas; prendas de punto; sombreros; gorras; gorras de
 béisbol; prendas de cuello; cinturones; fulares; guantes;
 bandas para la frente para muñecas; calzado; calcetines;
 prendas de vestir de señora; prendas de vestir de
 caballero; prendas de vestir para niños; partes y
 accesorios de prendas de vestir para todos los productos
 antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games; toys; playthings; flexible toys; board games;
 gymnastic and sporting articles; electronic toys and
 electronic games; hand-held electronic game apparatus; Slot
 machines (gaming devices; play sets and play cases; scale
 models (toys]; hand-held video games; playing cards;
 instructional and educational games; balls (toys); parts
 and fittings and accessories for all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux; jouets; articles de jeu; jouets souples; jeux de
 table; articles de gymnastique et de sport; jouets
 électroniques et jeux électroniques; appareils de jeu
 électroniques de poche; machines à sous et dispositifs de
 jeu; ensembles de jeu et boîtes de jeu; modèles réduits
 [jouets]; jeux de poche; cartes à jouer; appareils de jeux
 instructifs et éducatifs; balles et ballons (jouets);
 parties, garnitures et accessoires pour tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos; juguetes; artículos de juego; juguetes flexibles;
 juegos de mesa; artículos de gimnasia y deporte; juguetes
 electrónicos y juegos electrónicos; aparatos de juegos
 electrónicos de bolsillo; máquinas tragaperras y
 dispositivos de juego; conjuntos de juego y cajas de
 juegos; modelos reducidos (juguetes); juegos de bolsillo;
 naipes; aparatos de juegos didácticos y educativos;
 pelotas y balones (jouets); partes, guarniciones y
 accesorios para todos los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment services in the form of electronic, video and
 computer games provided via the Internet and other remote
 communications devices; providing on-line games via the
 Internet (not downloadable); organization of games; games
 (non-downloadable) provided by means of global computer
 networks; provision of interactive entertainment services;
 providing information in the field of education and
 entertainment via computer networks, mobile phone,
 television, cable and other electronic means; preparation,
 editing and production of audio visual content;
 entertainment in the nature of electronic games, video and
 computer provided via the Internet, mobile phones. And
 other remote communications device; publishing services for
 computer and video games and video game software; publishing
 of entertainment and educational software; advisory and
 consultancy services relating to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de divertissement sous forme de jeux électroniques,
 informatiques et vidéo fournis par le biais d'Internet et
 autres dispositifs de communication à distance; mise à
 disposition de jeux en ligne par le biais d'Internet (non
 téléchargeables); organisation de jeux; jeux (non
 téléchargeables) disponibles par le biais de réseaux
 informatiques mondiaux; mise à disposition de services de
 divertissement interactif; mise à disposition d'informations
 en matière d'éducation et de divertissements par le biais de
 réseaux informatiques, de la télévision, de téléphones
 mobiles, du câble et d'autres moyens électroniques;
 préparation, montage et production de contenus audiovisuels;
 services de divertissement sous forme de jeux électroniques,
 informatiques et vidéo fournis par le biais d'Internet,
 téléphones portables et autres dispositifs de communication
 à distance; services d'édition de jeux informatiques et
 vidéo et de logiciels et ludiciels vidéo; services d'édition
 de logiciel de divertissement et éducatifs; services de
 conseillers et de consultants relatifs aux services
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de entretenimiento en forma de juegos
 electrónicos, informáticos y de vídeo prestados por Internet
 y otros dispositivos de comunicación a distancia;
 facilitación de juegos en línea por Internet (no
 descargables); organización de juegos; juegos (no
 descargables) disponibles a través de redes informáticas
 mundiales; facilitación de servicios de entretenimiento
 interactivo; facilitación de información en materia de
 educación y entretenimiento a través de redes informáticas,
 de televisión, teléfonos móviles, cable y otros medios
 electrónicos; preparación, montaje y producción de
 contenidos audiovisuales; Servicios de entretenimiento en
 forma de juegos electrónicos, de vídeo y de ordenador
 prestados a través de Internet, teléfonos móviles y otros
 dispositivos de comunicación a distancia; servicios de
 edición de videojuegos y juegos informáticos y software y
 software de videojuegos; servicios de edición de software
 de entretenimiento y educativos; servicios de consultoría y
 asesoramiento relacionados con los servicios antes
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer programming services; services of development,
 design, programming, maintenance, engineering, research and
 writing in relation to software; provision of advice and
 advisory services in relation to software, development,
 design, maintenance, advice, programming, engineering,
 research and writing in relation to software; development,
 design, maintenance, advice, programming, engineering,
 research and writing in relation to software; computer and
 video game programs; creation of infographics; computer
 games equipment; design and development services in relation
 to computer and video games and interactive entertainment
 products; design services in relation to the production of
 video and computer games and interactive entertainment
 products; development, hosting and management of social
 network software and virtual worlds software; creation of
 computer software relating to management of computerized
 data; services for gathering, processing, monitoring,
 analyzing, managing and/or reporting information concerning
 usage and performance of software, applications, computer
 and video games, websites, virtual worlds and computer-based
 audiovisual content; collection, analysis, processing,
 management and reporting of business information online,
 Internet and Web site; services for data mining and
 analysis of technical data; services for the design,
 development, modification and improvement of software,
 applications, computer and video games, Websites and
 audiovisual content; development of software for computers
 that performs the aforementioned functions for others;
 development, design, maintenance, programming, engineering,
 research and writing in the field of computer and video
 games; provision of advice and advisory services in
 relation to software for computers and video game software;
 provision of advice and advisory services relating to the
 aforementioned services; hosting customized web pages for
 holding information on players, including information on
 the identity and the player's preferences.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de programmation informatique; services de
 développement, conception, maintenance, programmation,
 ingénierie, recherche et rédaction en matière de logiciels;
 prestation de conseils et services de conseillers en matière
 de logiciels et de développement, conception, maintenance,
 conseils, programmation, ingénierie, recherche et rédaction
 en matière de logiciels; développement, conception,
 maintenance, conseils, programmation, ingénierie, recherche
 et rédaction en matière de logiciels; développement de jeux
 informatiques et vidéo; création infographique; conception
 de jeux informatiques; services de conception et de
 développement en matière de jeux informatiques et vidéo et
 produits de divertissements interactifs; services de
 conception en matière de production de jeux informatiques et
 vidéo et produits de divertissements interactifs;
 développement, hébergement et gestion de logiciels de
 réseaux sociaux et de logiciels d'univers virtuels; création
 de logiciels se rapportant à des services de gestion de
 données informatisées; services de collecte, de traitement,
 de surveillance, d'analyse, de gestion et/ou de rapports
 d'informations concernant l'utilisation et les performances
 de logiciels, applications, jeux informatiques et vidéo,
 sites Web, univers virtuels et contenu audiovisuel
 informatique; services de collecte, de traitement,
 d'analyse, de gestion et de compte rendu d'informations
 concernant des activités en ligne, sur Internet et sur des
 sites Web; services d'exploration de données et analyse de
 données techniques; services de conception, développement,
 modification et amélioration de logiciels, applications,
 jeux informatiques et vidéo, sites Web et contenus
 audiovisuels; développement de logiciels pour ordinateurs
 effectuant les fonctions précitées pour des tiers;
 développement, conception, maintenance, programmation,
 ingénierie, recherche et rédaction dans le domaine des jeux
 informatiques et vidéo; prestation de conseils et services
 de conseillers en matière de logiciels pour ordinateurs et
 de logiciels de jeux vidéo; prestation de conseils et
 services de conseillers se rapportant aux services précités;
 hébergement de pages web personnalisées destinées à contenir
 des informations sur des joueurs, y compris des informations
 sur l'identité et les préférences de joueurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de programación informática; servicios de
 desarrollo, diseño, mantenimiento, programación, ingeniería,
 investigación y redacción en materia de software;
 asesoramiento y consultoría en materia de software y
 desarrollo, diseño, mantenimiento, asesoramiento,
 programación, ingeniería, investigación y redacción en
 materia de software; desarrollo, diseño, mantenimiento,
 asesoramiento, programación, ingeniería, investigación y
 redacción en materia de software; desarrollo de videojuegos
 y juegos informáticos; creación de infografías; diseño de
 juegos informáticos; servicios de diseño y desarrollo en
 materia de videojuegos y juegos informáticos y productos de
 entretenimiento interactivos; servicios de diseño en
 materia de producción de videojuegos y juegos informáticos y
 productos de entretenimiento interactivos; desarrollo,
 alojamiento y gestión de software de redes sociales y
 software de mundos virtuales; creación de software en
 relación con servicios de gestión informatizada de datos;
 servicios de recogida, tratamiento, vigilancia, análisis,
 gestión y/o informes de información sobre la utilización y
 el rendimiento de software, aplicaciones, videojuegos y
 juegos informáticos, sitios Web, mundos virtuales y
 contenidos audiovisuales informática; servicios de
 recogida, procesamiento, análisis, gestión y empresas
 prestados de información sobre actividades en línea, por
 Internet y sitios Web; servicios de exploración de datos y
 análisis de datos técnicos; servicios de diseño,
 desarrollo, modificación y mejora de software, aplicaciones,
 videojuegos y juegos informáticos, sitios Web y contenidos
 audiovisuales; desarrollo de software para ordenadores que
 realizan las funciones antes mencionadas para terceros;
 desarrollo, diseño, mantenimiento, programación, ingeniería,
 investigación y redacción en el ámbito de los juegos
 informáticos y videojuegos; asesoramiento y consultoría en
 materia de software para ordenadores y software de
 videojuegos; asesoramiento y consultoría sobre los
 servicios antes mencionados; alojamiento de páginas web
 personalizadas para contener información sobre jugadores,
 incluida información sobre la identidad y las preferencias
 de jugadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20170710" NOTDATE="20170711" REGEDAT="20170707" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="NO">
<OPPERS>20170710</OPPERS>
<OPPERE>20171010</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20171024" NOTDATE="20171109" DOCID="11006111" REGEDAT="20171020" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer games; computer software; computer and video games
 software; computer software downloaded or downloadable;
 Electronic publications; computer software publications
 downloaded; interactive entertainment software; data
 recorded electronically from the Internet; data recorded in
 machine readable form from the Internet; discs, tapes,
 cartridges, CDROMs and other magnetic, electronic or optical
 media, all bearing computer games software or video games;
 software and apparatus for downloading, transmitting,
 receiving, providing, publishing, extracting, encoding,
 decoding, reading, storing and organizing audiovisual,
 videographic and written data; computer software for
 gathering, processing, monitoring, analysing, managing and /
 or reporting information; computer software for gathering,
 processing, monitoring, analysing, managing and / or
 reporting information concerning usage and performance of
 software, applications, computer and video games, websites,
 virtual worlds and audio visual content; computer software
 for gathering, processing, analysing, managing and reporting
 information concerning online, internet and web site
 activity; computer software for data mining, data query,
 data processing and data analysis; computer software for
 designing, developing, modifying and improving computer
 software, applications, computer and video games, websites
 and audio visual content and the marketing, promotion, sale,
 distribution, monetization and operation of the foregoing;
 information stored on electronic, magnetic and/or by optical
 means; publications in electronic form supplied on-line from
 a database or from facilities provided on the Internet or
 other networks (including websites); electronic notice
 boards; online database; parts and fittings for all the
 aforesaid goods; all the aforesaid goods relating to
 computer and video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux informatiques; logiciels informatiques; logiciels
 pour jeux vidéo et informatiques; logiciels informatiques
 téléchargés ou téléchargeables; Publications électroniques;
 publications téléchargées en matière de logiciels
 informatiques; logiciels de divertissement interactifs;
 données enregistrées électroniquement à partir d'Internet;
 données lisibles par machine enregistrées sur Internet;
 disques, cartouches, CD-ROM, bandes magnétiques et autres,
 supports électroniques ou optiques, tous comportant des
 logiciels de jeux informatiques ou jeux vidéo; logiciels et
 appareils pour le téléchargement, la transmission, la
 réception, la mise à disposition, l'édition, l'extraction,
 l'encodage, le décodage, la lecture, le stockage et
 l'organisation de données audiovisuelles, vidéographiques et
 écrites; logiciels de collecte, de traitement, de
 surveillance, d'analyse, de gestion et/ou de rapports
 d'informations; logiciels de collecte, de traitement, de
 surveillance, d'analyse, de gestion et/ou de rapports
 d'informations concernant l'utilisation et les performances
 de logiciels, applications, jeux informatiques et vidéo,
 sites Web, univers virtuels et contenus audiovisuels;
 logiciels informatiques pour la collecte, le traitement,
 l'analyse, la gestion et la réalisation de rapports
 d'information concernant les activités de sites Web, en
 ligne, sur Internet; logiciels d'exploration,
 d'interrogation, de traitement et d'analyse de données;
 logiciels informatiques de conception, de développement, de
 modification et d'amélioration de logiciels, applications,
 jeux informatiques et vidéo, sites Web et contenus
 audiovisuels et marketing, promotion, vente, distribution,
 monétisation et exploitation des produits précités;
 informations enregistrées sur des supports électroniques,
 magnétiques et/ou optiques; publications sous forme
 électronique fournies en ligne à partir de bases de données
 ou d'installations mises à disposition sur Internet ou sur
 d'autres réseaux (y compris sites Web); tableaux d'affichage
 électroniques; bases de données en ligne; parties et
 garnitures de tous les produits précités; tous les produits
 précités se rapportant à des jeux informatiques et vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos informáticos; software informático; software de
 videojuegos y juegos informáticos; software informático
 descargado o descargable; Publicaciones electrónicas;
 publicaciones de software informático descargadas; software
 de entretenimiento interactivo; datos grabados en formato
 electrónico desde Internet; datos grabados en formato
 legible por máquina desde Internet; discos, cintas,
 cartuchos, CD-ROM y otras magnéticos, medios ópticos o
 electrónicos, todos con software de juegos informáticos o
 videojuegos; software y aparatos para descargar, transmitir,
 recibir, suministrar, publicar, extraer, codificar,
 descodificar, leer, almacenar y organizar datos
 audiovisuales, videográficos y escritos; software para
 compilar, procesar, supervisar, analizar, gestionar y
 notificar información; software para compilar, procesar,
 supervisar, analizar, gestionar y notificar información
 sobre el uso y el funcionamiento de software, aplicaciones,
 videojuegos y juegos informáticos, sitios web, mundos
 virtuales y contenido audiovisual; software de
 recopilación, procesamiento, control, análisis, gestión y
 comunicación de información sobre actividades en línea,
 Internet y sitios web; software de extracción, consulta,
 procesamiento y análisis de datos; software para diseñar,
 desarrollar, modificar y mejorar software informático,
 aplicaciones, videojuegos y juegos de ordenador, sitios web
 y contenido audiovisual, así como marketing, promoción,
 venta, distribución, estimación económica y explotación de
 lo anteriormente mencionado; información almacenada en
 medios electrónicos, magnéticos u ópticos; publicaciones en
 formato electrónico suministradas en línea mediante bases de
 datos o mediante servicios prestados por Internet u otras
 redes (incluidos sitios web); tablones de anuncios
 electrónicos; bases de datos en línea; partes y piezas
 accesorias de todos los productos mencionados; todos los
 productos mencionados guardan relación con videojuegos y
 juegos informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; printed pages downloaded from the Internet;
 printed publications; books; annuals; publications; comics;
 magazines; newsletters; newspapers; periodicals; journals;
 catalogues; manuals; pamphlets; leaflets; posters; labels;
 drawings; photographs; prints; pictures; note pads;
 greetings cards; stickers and sticker albums; beer mats;
 parts and fittings for all the aforesaid goods; all the
 aforesaid goods relating to computer and video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie; pages imprimées téléchargées sur
 Internet; publications imprimées; livres; annuaires;
 publications; bandes dessinées; magazines; bulletins
 d'information; journaux; services liés à des périodiques;
 revues spécialisées; catalogues; manuels; fascicules;
 dépliants; affiches; étiquettes; dessins; photographies;
 impressions; images; blocs-notes; cartes de v&#339;ux;
 autocollants et albums pour autocollants; sous-bocks;
 parties et garnitures de tous les produits précités; tous
 les produits précités se rapportant à des jeux informatiques
 et vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; páginas impresas descargables de
 Internet; publicaciones impresas; libros; anuarios;
 publicaciones; historietas; revistas; circulares;
 periódicos; publicaciones periódicas; gacetas; catálogos;
 manuales; folletos; prospectos; carteles; etiquetas;
 ilustraciones; fotografías; impresiones; imágenes; blocs
 de notas; tarjetas de felicitación; pegatinas y álbumes
 para pegatinas; posavasos para cerveza; partes y piezas
 accesorias de todos los productos mencionados; todos los
 productos mencionados guardan relación con videojuegos y
 juegos informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games; toys; playthings; soft toys; board games; electronic
 toys and electronic games; handheld electronic games
 apparatus; slot machines and gaming devices; play sets and
 play cases; toy models; handheld games; playing cards;
 balls; parts, fittings and accessories for all the aforesaid
 goods; all the aforesaid goods relating to computer and
 video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux; jouets; articles de jeu; jouets souples; jeux de
 table; jouets électroniques et jeux électroniques;
 appareils de jeu électroniques de poche; machines à sous et
 dispositifs de jeu; ensembles de jeu et boîtes de jeu;
 modèles réduits [jouets]; jeux de poche; cartes à jouer;
 balles et ballons (jouets); parties, garnitures et
 accessoires pour tous les produits précités; tous les
 produits précités se rapportant à des jeux informatiques et
 vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos; juguetes; artículos de juego; juguetes de trapo;
 juegos de tablero; juegos y juguetes electrónicos;
 aparatos de bolsillo de juegos electrónicos; tragamonedas y
 dispositivos de juegos de azar; conjuntos y estuches de
 juguete; maquetas de juguete; juegos de bolsillo; juegos
 de naipes; balones y pelotas; piezas, piezas accesorias y
 accesorios para todos los productos mencionados; todos los
 productos mencionados guardan relación con videojuegos y
 juegos informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Provision of information about education and entertainment
 services by computer networks, television, mobile telephone,
 cable and other electronic means; preparation, editing and
 production of audio visual content; publishing of computer
 and video games and computer and video games software;
 publishing of entertainment and educational software;
 advisory and consultancy services in connection with the
 foregoing; all the aforesaid services relating to computer
 and video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition d'informations en matière d'éducation et
 de divertissements par le biais de réseaux informatiques, de
 la télévision, de téléphones mobiles, du câble et d'autres
 moyens électroniques; préparation, montage et production de
 contenus audiovisuels; services d'édition de jeux
 informatiques et vidéo et de logiciels et ludiciels vidéo;
 services d'édition de logiciel de divertissement et
 éducatifs; services de conseillers et de consultants
 relatifs aux services précités; tous les services précités
 se rapportant à des jeux informatiques et vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suministro de información sobre servicios de educación y
 entretenimiento por redes informáticas, televisores,
 teléfonos móviles, cable y otros medios electrónicos;
 preparación, edición y producción de contenidos
 audiovisuales; publicación de videojuegos y juegos
 informáticos y software de videojuegos y juegos
 informáticos; publicación de software educativo y
 recreativo; asesoramiento y consultoría en relación con los
 servicios antes mencionados; todos los servicios
 mencionados guardan relación con videojuegos y juegos
 informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Software development, design, maintenance, programming,
 engineering, research and writing services; advisory and
 consultancy services relating to computer software and
 computer software development, design, maintenance,
 consultancy, programming, engineering, research and writing;
 computer software development, design, maintenance,
 consultancy, programming, engineering, research and writing;
 computer and video games development; creation of computer
 graphics; computer game design; design and development
 services in relation to computer and video games and
 interactive entertainment products; design services relating
 to the production of computer and video games and
 interactive entertainment products; social network software
 and virtual worlds software development, hosting and
 management; creation of a software relating to computerized
 data management services; services for gathering,
 processing, monitoring, analysing, managing and / or
 reporting information concerning usage and performance of
 software, applications, computer and video games, websites,
 virtual worlds and computer based audio visual content;
 services for gathering, processing, analysing, managing and
 reporting information concerning online, internet and web
 site activity; services for data mining and data analysis;
 services for designing, developing, modifying and improving
 computer software, applications, computer and video games,
 websites and audio visual content; development of computer
 software that performs the above functions to others;
 software development, design, maintenance, software
 programming, engineering, research and writing in the field
 of computer and video games; advisory and consultancy
 services relating to computer and video games software;
 advisory and consultancy services relating to the foregoing;
 all the aforesaid services relating to computer and video
 games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de développement, conception, maintenance,
 programmation, ingénierie, recherche et rédaction en matière
 de logiciels; prestation de conseils et services de
 conseillers en matière de logiciels et de développement,
 conception, maintenance, conseils, programmation,
 ingénierie, recherche et rédaction en matière de logiciels;
 développement, conception, maintenance, conseils,
 programmation, ingénierie, recherche et rédaction en matière
 de logiciels; développement de jeux informatiques et vidéo;
 création infographique; conception de jeux informatiques;
 services de conception et de développement en matière de
 jeux informatiques et vidéo et produits de divertissements
 interactifs; services de conception en matière de
 production de jeux informatiques et vidéo et produits de
 divertissements interactifs; développement, hébergement et
 gestion de logiciels de réseaux sociaux et de logiciels
 d'univers virtuels; création de logiciels se rapportant à
 des services de gestion de données informatisées; services
 de collecte, de traitement, de surveillance, d'analyse, de
 gestion et/ou de rapports d'informations concernant
 l'utilisation et les performances de logiciels,
 applications, jeux informatiques et vidéo, sites Web,
 univers virtuels et contenu audiovisuel informatique;
 services de collecte, de traitement, d'analyse, de gestion
 et de compte rendu d'informations concernant des activités
 en ligne, sur Internet et sur des sites Web; services
 d'exploration de données et d'analyse de données; services
 de conception, développement, modification et amélioration
 de logiciels, applications, jeux informatiques et vidéo,
 sites Web et contenus audiovisuels; développement de
 logiciels pour ordinateurs effectuant les fonctions
 précitées pour des tiers; développement, conception,
 maintenance, programmation, ingénierie, recherche et
 rédaction dans le domaine des jeux informatiques et vidéo;
 prestation de conseils et services de conseillers en matière
 de logiciels pour ordinateurs et de logiciels de jeux vidéo;
 prestation de conseils et services de conseillers se
 rapportant aux services précités; tous les services précités
 se rapportant à des jeux informatiques et vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de desarrollo, diseño, mantenimiento,
 programación, ingeniería, investigación y redacción de
 software; servicios de asesoramiento y consultoría en
 relación con el software informático y el desarrollo,
 diseño, mantenimiento, consultoría, programación,
 ingeniería, investigación y redacción de software;
 desarrollo, diseño, mantenimiento, consultoría,
 programación, ingeniería, investigación y redacción de
 software; desarrollo de videojuegos y juegos informáticos;
 elaboración de infografías; diseño de juegos informáticos;
 servicios de diseño y desarrollo de videojuegos y juegos
 informáticos, así como de productos recreativos
 interactivos; servicios de diseño en materia de elaboración
 de videojuegos y juegos informáticos, así como de productos
 de entretenimiento interactivos; desarrollo, alojamiento y
 gestión de software de redes sociales y software de mundos
 virtuales; creación de software para servicios de gestión
 de datos informatizados; servicios para compilar, procesar,
 supervisar, analizar, gestionar y notificar información
 sobre el uso y el funcionamiento de software, aplicaciones,
 videojuegos y juegos de ordenador, sitios web, mundos
 virtuales y contenido audiovisual informático; servicios
 para compilar, procesar, analizar, gestionar y notificar
 información sobre actividades en línea, en Internet y en
 sitios web; servicios de extracción y análisis de datos;
 servicios de diseño, desarrollo, modificación y mejora de
 software informático, aplicaciones, videojuegos y juegos de
 ordenador, sitios web y contenido audiovisual; desarrollo de
 software informático con las funciones anteriormente
 mencionadas para terceros; desarrollo de software, diseño,
 mantenimiento, programación de software, ingeniería,
 investigación y redacción en el ámbito de los videojuegos y
 los juegos informáticos; servicios de asesoramiento y
 consultoría en software de juegos informáticos y
 videojuegos; servicios de consultoría y asesoramiento
 relacionados con lo anterior; todos los servicios
 mencionados guardan relación con videojuegos y juegos
 informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180207" NOTDATE="20180222" DOCID="11240600" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer game software; video game software; computer
 software in the nature of virtual reality games;
 downloadable computer software in the nature of virtual
 reality games; downloadable publications, namely, magazines
 featuring computer game information; downloadable computer
 game instruction manuals; interactive game software;
 prerecorded discs, tapes, cartridges and CD-ROMs featuring
 computer game software; computer software and hardware for
 downloading, transmitting, receiving, publishing,
 extracting, encoding, decoding, reading, storing and
 organizing audiovisual, video graphic and written data;
 computer software for gathering, processing, monitoring,
 analyzing, managing and reporting information; computer
 software for gathering, processing, monitoring, analyzing,
 managing and reporting information concerning usage and
 performance of computer game software and video games;
 computer software for gathering, processing, analyzing,
 managing and reporting information concerning internet
 website activity; computer software for data mining, data
 query, data processing and data analysis; computer software
 for designing, developing, modifying and improving computer
 game software and video games; computer software for
 marketing, and distributing computer game software and video
 games; prerecorded discs, tapes, cartridges and GD-ROMs
 featuring virtual reality games; electronic notice boards;
 Downloadable databases in the field of virtual reality
 games; all the aforesaid goods relating to computer and
 video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ludiciels informatiques; ludiciels vidéo; logiciels
 informatiques sous forme de jeux à réalité virtuelle;
 logiciels téléchargeables sous forme de jeux à réalité
 virtuelle; publications téléchargeables, à savoir revues
 proposant des informations en matière de jeux informatiques;
 manuels d'instructions pour jeux informatiques
 téléchargeables; logiciels de jeux interactifs; disques
 préenregistrés, bandes, cartouches et CD-ROM contenant des
 ludiciels; logiciels et matériel informatique pour le
 téléchargement, la transmission, la réception, la
 publication, l'extraction, le codage, le décodage, la
 lecture, le stockage et l'organisation audiovisuel, vidéo et
 graphiques données écrites; logiciels de collecte, de
 traitement, de surveillance, d'analyse, de gestion et de
 rapports d'informations; logiciels pour la collecte, le
 traitement, la surveillance, l'analyse, de gestion et de
 rapports d'informations concernant l'utilisation et les
 performances de ludiciels et jeux vidéo; logiciels de
 collecte, de traitement, d'analyse, de gestion et de
 rapports d'informations concernant l'activité de sites web
 sur internet; logiciels d'exploration, d'interrogation, de
 traitement et d'analyse de données; logiciels de conception,
 de développement, de modification et d'amélioration de jeux
 vidéo et logiciels de jeux; logiciels de marketing, ainsi
 que distribution ludiciels et jeux vidéo; disques
 préenregistrés, bandes, cartouches et GD-ROM contenant des
 jeux à réalité virtuelle; tableaux d'affichage
 électroniques; Bases de données téléchargeables dans le
 domaine de jeux à réalité virtuelle; tous les produits
 précités se rapportant à des jeux informatiques et vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de juegos informáticos; software de videojuegos;
 software en forma de juegos de realidad virtual; software
 descargable en forma de juegos de realidad virtual;
 publicaciones descargables, a saber, revistas con
 información sobre juegos informáticos; manuales de
 instrucciones de juegos informáticos descargables; software
 de juegos interactivos; discos pregrabados, cintas,
 cartuchos y CD-ROM con software de juegos informáticos;
 software y hardware de descarga, transmisión, recepción,
 edición, extracción, codificación, descodificación, lectura,
 almacenamiento y organización de gráficos de vídeo,
 audiovisuales y datos escritos; software para recopilar,
 procesar, supervisar, analizar, gestionar y notificar
 información; software para recopilar, procesar, supervisar,
 analizar, gestionar y notificar información sobre el uso y
 funcionamiento de software de juegos informáticos y
 videojuegos; software para recopilar, procesar, analizar,
 gestionar y notificar información sobre actividades de
 sitios web de internet; software de extracción, consulta,
 procesamiento y análisis de datos; software para diseñar,
 desarrollar, modificar y mejorar software de juegos
 informáticos y videojuegos; programas informáticos de
 marketing, y distribución de software de videojuegos y
 juegos informáticos; discos pregrabados, cintas, cartuchos
 y GD-ROM con juegos de realidad virtual; tablones de
 anuncios electrónicos; Bases de datos descargables en el
 ámbito de juegos de realidad virtual; todos los productos
 mencionados guardan relación con videojuegos y juegos
 informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely, paper and cardboard; printed
 publications, namely, printed magazines and books in the
 field of computer games; comic books; annuals, namely,
 school yearbooks; printed publications, namely, booklets in
 the field of computer technology; comics; printed magazines
 in the field of computer technology; printed redeemable
 vouchers; pre-paid telephone calling cards not magnetically
 encoded; newsletters in the field of computer technology;
 newspapers; photo albums; printed periodicals in the field
 of computer technology; printed journals in the field of
 computer technology; catalogues in the field of consumer
 electronics; computer game instruction manuals; pamphlets
 and leaflets in the field of computer technology; posters;
 stationery; printed labels; address books; printed
 instructional and teaching materials in the field of
 computer gaming; drawings; paintings; photographs; prints;
 pictures; calendars; pens; pencils; decorative pencil top
 ornaments; paper tags; gift wrap cards; wrapping paper; note
 pads; decorative paper garlands for parties; paper party
 decorations; greetings cards; stickers and sticker albums;
 plastic bags for packaging; beer mats in the nature of paper
 coasters; covers for check books and passports; parts and
 fittings for all the aforesaid goods; all the aforesaid
 goods relating to computer and video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, à savoir papier et carton;
 publications imprimées, à savoir revues imprimées et livres
 dans le domaine des jeux informatiques; bandes dessinées;
 annuaires, à savoir albums de fin d'études; publications
 imprimées, à savoir livrets dans le domaine de la
 technologie informatique; bandes dessinées; revues
 imprimées dans le domaine de la technologie informatique;
 imprimés bons à échanger; cartes téléphoniques prépayées,
 autres qu'à code magnétique; bulletins d'information dans
 le domaine de la technologie informatique; journaux; albums
 photos; périodiques imprimés dans le domaine de la
 technologie informatique; revues imprimées dans le domaine
 de la technologie informatique; catalogues de produits
 électroniques grand public; guides d'utilisation pour jeux
 d'ordinateur; brochures et dépliants dans le domaine de la
 technologie informatique; affiches; articles de papeterie;
 étiquettes imprimées; carnets d'adresses; matériel
 d'instruction et d'enseignement imprimé dans le domaine des
 jeux informatiques; dessins; peintures; photographies;
 impressions; images; calendriers; stylos; crayons;
 embouts décoratifs de crayon; onglets en papier; cartes
 d'emballage-cadeau; papier d'empaquetage; blocs-notes;
 guirlandes décoratives en papier pour fêtes; décorations de
 fête en papier; cartes de v&#339;ux; autocollants et albums pour
 autocollants; sacs en matières plastiques pour le
 conditionnement; sous forme de dessous-de-verre dessous de
 carafes en papier; housses pour chéquiers et passeports;
 parties et garnitures de tous les produits précités; tous
 les produits précités se rapportant à des jeux informatiques
 et vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, papel y cartón;
 publicaciones impresas, a saber, revistas impresas y libros
 en el ámbito de los juegos informáticos; libros de
 historietas; anuarios, a saber, anuarios escolares;
 publicaciones impresas, a saber, folletos en el ámbito de la
 tecnología informática; historietas; revistas impresas en
 el ámbito de la tecnología informática; impresos vales
 canjeables; tarjetas telefónicas de prepago, no codificadas
 magnéticamente; boletines informativos en el ámbito de la
 tecnología informática; periódicos; álbumes de fotografías;
 publicaciones periódicas impresas en el ámbito de la
 tecnología informática; revistas impresas en el ámbito de
 la tecnología informática; catálogos en el ámbito de la
 electrónica de consumo; manuales de instrucciones para
 videojuegos; panfletos y folletos en el ámbito de la
 tecnología informática; carteles; artículos de papelería;
 Etiquetas impresas; libretas de direcciones; materiales de
 instrucción y de enseñanza impresos sobre juegos
 informáticos; ilustraciones; pinturas; fotografías;
 impresiones; imágenes; calendarios; plumas; lápices;
 capuchones decorativos para lápices; etiquetas de papel;
 tarjetas para regalos; papel de envolver; blocs de notas;
 guirnaldas decorativas de papel para fiestas; decoraciones
 de papel para fiestas; Tarjetas de felicitación; pegatinas
 y álbumes para pegatinas; bolsas de plástico para
 empaquetar; posavasos en forma de salvamanteles de papel;
 fundas para talonarios de cheques y pasaportes; piezas y
 accesorios para todos los productos mencionados; todos los
 productos mencionados guardan relación con videojuegos y
 juegos informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Dart games; dice games; positionable toy figures; crib toys;
 playthings, namely, plush toys; board games; gymnastic and
 sporting articles, namely, skateboards and basketballs;
 electronic action toys; electronic learning toys; hand held
 units for playing electronic games; slot machines and gaming
 machines for gambling; play sets for action figures and
 cases adapted for toy action figures; toy models; hand-held,
 non-electronic skill games; playing cards; electronic games
 for the teaching of children; play balls; parts, fittings
 and accessories for all the aforesaid goods; all the
 aforesaid goods relating to computer and video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux de fléchettes; jeux de dés; figurines de jeu
 articulées; jouets de berceau; jouets, à savoir jouets en
 peluche; jeux de table; articles de gymnastique et de
 sport, à savoir, planches à roulettes, ballons de basket;
 jouets d'action électroniques; jouets éducatifs
 électroniques; unités portatives permettant de jouer à des
 jeux électroniques; machines à sous et machines de jeux
 d'argent; sets de jeu pour figurines d'action et étuis pour
 figurines d'action; modèles réduits [jouets]; Jeux
 d'adresse non électroniques, portatifs; cartes à jouer;
 Jeux électroniques pour l'enseignement aux enfants; balles
 de jeux; parties, garnitures et accessoires pour tous les
 produits précités; tous les produits précités se rapportant
 à des jeux informatiques et vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos de dardos; juegos de dados; muñecos articulados de
 juguete; juguetes de cuna; juguetes, a saber, juguetes de
 peluche; juegos de tablero; artículos de gimnasia y
 deporte, a saber, monopatines y balones de baloncesto;
 juguetes de acción electrónicos; juguetes educativos
 electrónicos; dispositivos de mano para juegos
 electrónicos; máquinas tragaperras y máquinas de juegos de
 dinero; conjuntos de juego para figuras de personajes de
 acción y estuches para figuras de personajes de acción de
 juguete; Maquetas de juguete; Juegos de destreza
 portátiles que no sean electrónicos; juegos de naipes;
 juegos didácticos electrónicos para niños; pelotas y balones
 de juego; partes, piezas accesorias y accesorios de todos
 los productos mencionados; todos los productos mencionados
 guardan relación con videojuegos y juegos informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment services, namely, electronic games services
 provided by means of the internet; organization of games;
 providing on-line computer games; providing interactive
 entertainment services, namely, providing temporary use of
 non-downloadable interactive games; providing interactive
 entertainment services, namely, interactive online web
 journals featuring computer games: provision of information
 about education and entertainment services by computer
 networks, television, mobile telephone, cable and other
 electronic means; preparation, editing and production of
 audio visual content, namely, multimedia production services
 and post-production editing services in the field of music,
 videos and film; entertainment services, namely, providing
 temporary use of non-downloadable electronic games, computer
 games and video games via the Internet, mobile telephone and
 other remote communications devices; multimedia publishing
 of computer and video games and computer and video game
 software; multimedia publishing of entertainment and
 educational software; and advisory and consultancy services
 in connection with the foregoing; all the aforesaid services
 relating to computer and video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de divertissement, à savoir services de jeux
 électroniques fournis par le biais d'internet; organisation
 de jeux; mise à disposition de jeux informatiques en ligne;
 services de divertissement interactifs, à savoir mise à
 disposition temporaire de jeux interactifs non
 téléchargeables; mise à disposition de services de
 divertissement, à savoir bloc-notes web interactifs en ligne
 comportant des jeux informatiques: mise à disposition
 d'informations en matière d'éducation et de divertissement
 par le biais de réseaux informatiques, téléphone portable,
 télévision, câble et autres moyens électroniques;
 préparation, montage et production de contenus audiovisuels,
 à savoir, services de production multimédia et services de
 montage post-production dans le domaine de la musique,
 vidéos et films; services de divertissement, à savoir mise à
 disposition temporaire de jeux électroniques non
 téléchargeables, jeux informatiques et vidéo par le Biais
 d'Internet, de téléphones portables et autres dispositifs de
 communication distants; édition multimédia de jeux
 informatiques et vidéo et logiciels de jeux vidéo et
 informatiques; publication multimédia logiciels à but
 éducatif ou de divertissement; services de conseiller et
 conseil en rapport avec les produits précités; tous les
 services précités se rapportant à des jeux informatiques et
 vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de entretenimiento, a saber, servicios de juegos
 electrónicos prestados por internet; organización de
 juegos; servicios de juegos informáticos en línea;
 facilitación de servicios de entretenimiento interactivo, a
 saber, facilitación de uso temporal de juegos interactivos
 no descargables; facilitación de servicios de
 entretenimiento interactivo, a saber, revistas
 especializadas en línea por la web interactivos con juegos
 informáticos: facilitación de información sobre servicios de
 educación y entretenimiento por redes informáticas,
 televisores, teléfonos móviles, cable y otros medios
 electrónicos; preparación, edición y producción de
 contenido audiovisual, a saber, servicios de producción
 multimedia y post-producción servicios de edición en el
 ámbito de la música, vídeos y películas; servicios de
 entretenimiento, a saber, facilitación de uso temporal de
 juegos electrónicos no descargables, juegos informáticos y
 videojuegos por Internet, teléfonos móviles y otros
 dispositivos de comunicación a distancia; publicación
 multimedia de juegos informáticos y videojuegos y software
 de videojuegos y juegos informáticos; publicación
 multimedia de software educativo y recreativo; y servicios
 de consultoría y asesoramiento en relación con los productos
 antes mencionados; todos los servicios mencionados guardan
 relación con videojuegos y juegos informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer programming services; software development, design,
 maintenance, programming, engineering, research and writing
 services, and advisory and consultancy services relating
 thereto; computer software development, design, maintenance,
 consultancy, programming, engineering, research and writing;
 development of computer and video game software; development
 of computer hardware for computer games and video games;
 computer graphics design services; computer game
 programming; design and development of computer game and
 video game software; design and development of computer game
 software and virtual reality software; computer software
 design and development services in the field of computerized
 data management; computer services, namely, monitoring,
 testing, analyzing, and reporting on the Internet traffic
 control and content control of the web sites of others;
 tracking and reporting of online website performance to
 determine the technological effectiveness of the websites
 for non-business purposes; data mining; design, development,
 modifying and updating of computer software, computer game
 applications and video game programs; software development,
 design, maintenance, programming, engineering, research and
 writing in the field of computer and video games; advisory
 and consultancy services relating to the foregoing services;
 advisory and consultancy services relating to computer game
 software and video game software; hosting websites of others
 that feature web pages customized with game player
 information, including information regarding a players's
 identity and the player's preferences; all the aforesaid
 services relating to computer and video games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de programmation informatique; développement,
 conception, maintenance, programmation, ingénierie,
 recherche et services de rédaction, ainsi que prestation de
 conseils et services de conseillers s'y rapportant;
 développement, conception, maintenance, conseils,
 programmation, ingénierie, recherche et rédaction en matière
 de logiciels; développement de logiciels de jeux vidéo et
 informatiques; développement de matériel informatique pour
 jeux informatiques et jeux vidéo; services de conception
 infographique; programmation de jeux informatiques;
 conception et développement de logiciels de jeux vidéo et
 jeux informatiques; conception et développement de
 ludiciels et logiciels de réalité virtuelle; services de
 conception et développement de logiciels dans le domaine de
 gestion informatisée de données; services informatiques, à
 savoir surveillance, test, analyse, et comptes-rendus
 concernant les contrôle de contenus et contrôle de trafic
 Internet de sites web de tiers; suivi et compte-rendu de
 performances de sites web en ligne visant à déterminer
 l'efficacité du technologiques sites web pour usage sans
 rapport avec la conduite des affaires; extraction de
 données; conception, développement, modification et mise à
 jour de logiciels, applications de jeux informatiques et
 programmes de jeux vidéo; développement, conception,
 maintenance, programmation, ingénierie, recherche et
 rédaction dans le domaine des jeux informatiques et vidéo;
 prestation de conseils et services de conseillers concernant
 les services précités; prestation de conseils et services de
 conseillers en rapport avec ludiciels et logiciels de jeux
 vidéo; hébergement de sites web de tiers, de pages web
 personnalisées proposant des informations sur les joueurs,
 informations concernant une lecteurs y compris l'identité
 du joueur et ses préférences; tous les services précités se
 rapportant à des jeux informatiques et vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programación informática; desarrollo de software, diseño,
 mantenimiento, programación, ingeniería, investigación y
 servicios de escritura, y servicios de consultoría y
 asesoramiento en estos ámbitos; desarrollo, diseño,
 mantenimiento, consultoría, programación, ingeniería,
 investigación y redacción de software; desarrollo de
 software de videojuegos y juegos informáticos; desarrollo
 de hardware para juegos informáticos y videojuegos;
 servicios infográficos; programación de juegos
 informáticos; diseño y desarrollo de software de
 videojuegos y juegos informáticos; diseño y desarrollo de
 software de juegos informáticos y de software de realidad
 virtual; servicios de diseño y desarrollo de software en el
 ámbito de gestión informatizada de datos; servicios
 informáticos, a saber, supervisión, prueba y análisis del
 control del tráfico de Internet y del control del contenido
 de sitios web de terceros, así como elaboración de informes
 al respecto; seguimiento y elaboración de informes de
 rendimiento de sitios web en línea para determinar la
 eficacia tecnológicos de sitios web que no sean para uso
 comercial:; extracción de datos; diseño, desarrollo,
 modificación y actualización de software, aplicaciones de
 juegos informáticos y programas de videojuegos; desarrollo
 de , diseño, mantenimiento, programación de software,
 ingeniería, investigación y redacción en el ámbito de los
 videojuegos y los juegos informáticos; servicios de
 consultoría y asesoramiento relacionados con los servicios
 antes mencionados; servicios de consultoría y asesoramiento
 relacionados con software de juegos informáticos y software
 de videojuegos; alojamiento de sitios web de terceros que
 ofrecen páginas web personalizadas con información sobre
 jugadores de juegos, incluidos reproductores de información
 sobre la identidad y las preferencias de los jugadores;
 todos los servicios mencionados guardan relación con
 videojuegos y juegos informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20180716" NOTDATE="20180717" DOCID="11668620" REGEDAT="20180622" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="CN"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19437478" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1267895" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20150806" EXPDATE="20250806" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="945565" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Stiftung Menschen für Menschen -</NAMEL>
<NAMEL>Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Stockerstrasse 10</ADDRL>
<ADDRL>CH-8002 Zürich</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Stiftung</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1267895" TEXT="Menschen für Menschen"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Fundraising, also in cooperation with companies and/or
 associations; fundraising management; organization of
 collections for assistance in connection with food and in
 case of disasters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Collectes de fonds, également en collaboration avec des
 entreprises et/ou associations; gestion de collectes de
 fonds; organisation de collectes pour l'aide alimentaire et
 en cas de catastrophe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recaudación de fondos, asimismo en colaboración con empresas
 y asociaciones; gestión de colectas de fondos; organización
 de colectas de asistencia alimentaria y para catástrofes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Editing and publishing of information material and
 specialist publications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Edition et publication de matériel d'information et de
 publications spécialisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Edición y publicación de material informativo y
 publicaciones especializadas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20001205</BASREGD>
<BASREGN>489181</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20150928" NOTDATE="20151015" REGEDAT="20150806" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="CH">
<DESPG2>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160831" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="LI"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1268387" BILING="Y" OOCD="IS" INTREGD="20150324" EXPDATE="20350324" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="933424" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Blue Lagoon Ltd. (Blaa Lonid hf.)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Nordurljosavegi 9</ADDRL>
<ADDRL>IS-240 Grindavik</ADDRL>
<COUNTRY>IS</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IS</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>A public Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Organized and existing under the laws of Iceland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="610472">
<NAME>
<NAMEL>Arnason Faktor</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gudridarstig 2-4</ADDRL>
<ADDRL>IS-113 Reykjavik</ADDRL>
<COUNTRY>IS</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1268387" TEXT="BLUE LAGOON ICELAND"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 shampoo; cosmetic preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage, récurage
 et abrasion; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, produits cosmétiques, lotions capillaires;
 shampooings; préparations cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; champús;
 preparaciones cosméticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; disinfectants;
 preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides;
 clay for baths; clay for healing purposes; pharmaceutical
 preparations for treatment of psoriasis; salts for medical
 purposes; pharmaceutical preparations for treatment of skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; aliments et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériaux pour pansements;
 désinfectants; préparations pour la destruction d'animaux
 nuisibles; fongicides, herbicides; argile pour le bain;
 argile à usage thérapeutique; préparations pharmaceutiques
 pour le traitement du psoriasis; sels à usage médical;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; desinfectantes;
 preparaciones para eliminar animales dañinos; fungicidas,
 herbicidas; arcilla para baños; arcilla para fines
 curativos; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento
 de la psoriasis; sales para uso médico; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de la piel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
 other preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazéifiées et autres produits à
 boire sans alcool; produits à boire aux fruits et jus de
 fruits; sirops et autres préparations pour la fabrication de
 produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas sin
 alcohol; bebidas y zumos de frutas; siropes y otras
 preparaciones para elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Travel arrangement.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation de voyages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de viajes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; bar services; cafés; cafeterias; restaurants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de bars; services de cafés;
 services de cafétérias; services de restaurants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; servicios de bares; servicios de cafés;
 cafeterías; restaurantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; hygienic and beauty care for human beings
 and animals; health spa services; medical clinic services;
 beauty salons; fitness services (terms considered too vague
 by the International Bureau - rule 13.2.b) of the Common
 Regulations); massage services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; soins d'hygiène et de beauté pour êtres
 humains et animaux; services de stations thermales; services
 de cliniques médicales; salons de beauté; services de remise
 en forme (termes trop vagues de l'avis du Bureau
 international - règle 13.2)b) du Règlement d'exécution
 commun); services de massages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; cuidados de higiene y de belleza para
 personas y animales; servicios de balneoterapia; servicios
 de clínicas médicas; servicios de salones de belleza;
 servicios de mantenimiento físico (expresión demasiado vaga
 a juicio de la Oficina Internacional - Regla 13.2)b) del
 Reglamento Común); servicios de masajes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141201</BASREGD>
<BASREGN>927/2014</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140924</BASAPPD>
<BASAPPN>2536/2014</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IS</PRICP>
<PRIAPPD>20140924</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2536/2014</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151001" NOTDATE="20151015" REGEDAT="20150324" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="IS">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20151028" NOTDATE="20151103" DOCID="9307314" REGEDAT="20151027" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20151111" NOTDATE="20151112" DOCID="9338324" REGEDAT="20151109" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20151222" NOTDATE="20151224" DOCID="9444486" REGEDAT="20151221" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="MC"/>
<RFNT REGRDAT="20160121" NOTDATE="20160122" DOCID="9498930" REGEDAT="20160112" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20160115" NOTDATE="20160118" DOCID="9505545" REGEDAT="20160114" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" OPPERE="20160719" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20160210" NOTDATE="20160211" DOCID="9545568" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20160304" NOTDATE="20160317" DOCID="9634146" REGEDAT="20160303" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20160425" NOTDATE="20160512" DOCID="9712254" REGEDAT="20160321" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="KR"/>
<RFNP REGRDAT="20160418" NOTDATE="20160419" DOCID="9740331" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/17 Gaz" PUBDATE="20160505" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20160904" NOTDATE="20160906" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="US">
<OPPERS>20160607</OPPERS>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20160830" NOTDATE="20160831" DOCID="10037406" REGEDAT="20160825" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20160926" NOTDATE="20160927" DOCID="10057160" REGEDAT="20160907" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170330" DOCID="10068880" REGEDAT="20160913" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 shampoo; cosmetic preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage, récurage
 et abrasion; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, produits cosmétiques, lotions capillaires;
 shampooings; préparations cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; champús;
 preparaciones cosméticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; disinfectants;
 preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides;
 clay for baths; clay for healing purposes; pharmaceutical
 preparations for treatment of psoriasis; salts for medical
 purposes; pharmaceutical preparations for treatment of skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements;
 désinfectants; préparations pour la destruction d'animaux
 nuisibles; fongicides, herbicides; argile pour le bain;
 argile à usage thérapeutique; préparations pharmaceutiques
 pour le traitement du psoriasis; sels à usage médical;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; desinfectantes;
 productos para eliminar animales dañinos; fungicidas,
 herbicidas; arcilla para baños; arcilla para fines
 curativos; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento
 de la psoriasis; sales para uso médico; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de la piel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
 other preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazéifiées et autres produits à
 boire sans alcool; produits à boire aux fruits et jus de
 fruits; sirops et autres préparations pour la fabrication
 de produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas
 sin alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes
 y otras preparaciones para elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Travel arrangement.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation de voyages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de viajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; bar services; cafés; cafeterias; restaurants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de bars; services de
 cafés; services de cafétérias; services de restaurants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; servicios de bares; servicios de cafés;
 cafeterías; restaurantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; hygienic and beauty care for human beings
 and animals; health spa services; medical clinic services;
 beauty salons; massage services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; soins d'hygiène et de beauté pour êtres
 humains et animaux; services de stations thermales;
 services de cliniques médicales; salons de beauté; services
 de massages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; cuidados de higiene y de belleza para
 personas y animales; servicios de balneoterapia; servicios
 de clínicas médicas; servicios de salones de belleza;
 servicios de masajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" DOCID="10153498" REGEDAT="20161019" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20170205" NOTDATE="20170207" DOCID="10186987" REGEDAT="20161103" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161208" DOCID="10212446" REGEDAT="20161115" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161122" REGEDAT="20161118" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20161204" NOTDATE="20161206" REGEDAT="20161122" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="NO">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20161201" NOTDATE="20161215" DOCID="10245537" REGEDAT="20161129" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 shampoo; cosmetic preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage, récurage
 et abrasion; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, produits cosmétiques, lotions capillaires;
 shampooings; préparations cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; champús;
 preparaciones cosméticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations for the treatment
 of skin diseases; sanitary preparations for medical
 purposes; medical plasters; wadding for dressings;
 disinfectants for sanitary purposes; clay for therapeutic
 baths; clay for therapeutic purposes used to promote the
 healing of skin; pharmaceutical preparations for treatment
 of psoriasis; bath, sodium and mineral salts for medical
 purposes; pharmaceutical preparations for treatment of skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires pour le traitement
 d'affections dermatologiques; préparations d'hygiène à
 usage médical; emplâtres médicamenteux; ouate pour
 pansements; désinfectants à usage sanitaire; argile pour
 bains thérapeutiques; argile à usage thérapeutique à
 utiliser pour favoriser la guérison de la peau; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement du psoriasis; de sodium
 pour le bain et sels minéraux à usage médical; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias para el
 tratamiento de enfermedades de la piel; preparaciones
 sanitarias para uso médico; emplastos medicinales; guata
 para apósitos; desinfectantes para uso sanitario; arcilla
 para baños terapéuticos; arcilla para uso terapéutico
 destinados a promover la curación de la piel; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de la psoriasis; baño,
 sodio y sales minerales para uso médico; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de la piel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages, namely carbonated beverages and non-alcoholic
 beverages containing fruit juices; fruit beverages and fruit
 juices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans
 alcool, à savoir boissons gazeuses et boissons sans alcool
 contenant du jus de fruits; produits à boire aux fruits et
 jus de fruits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales y gaseosas y otras no-bebidas
 alcohólicas, a saber. Bebidas gaseosas y no-bebidas
 alcohólicas que contienen zumos de frutas; bebidas de
 frutas y zumos de frutas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Travel arrangement.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation de voyages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de viajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing food and drink; providing temporary accommodation;
 bar services; caf?s; cafeterias; restaurants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de nourriture et boissons; mise à
 disposition d'hébergements temporaires; services de bars;
 cafés; services de cafétérias; services de restaurants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación); servicios de
 alojamiento temporal; servicios de bares; caf? s;
 cafeterías; restaurantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; hygienic and beauty care for human beings
 and animals; health spa services for health and wellness of
 the body and spirit; medical clinic services; beauty salons;
 physical fitness training services; massage services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; soins d'hygiène et de beauté pour êtres
 humains et animaux; services de stations thermales pour la
 santé et le bien-être du corps et de l'esprit; services de
 cliniques médicales; salons de beauté; services
 d'entraînement physique; services de massages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; cuidados de higiene y de belleza para
 personas y animales; servicios de balneoterapia para
 mejorar la salud y el bienestar físico y mental; servicios
 de clínicas médicas; servicios de salones de belleza;
 servicios de entrenamiento físico; servicios de masajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170630" NOTDATE="20170713" DOCID="10341660" REGEDAT="20170113" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; hygienic and beauty care for human beings
 and animals; health spa services; medical clinic services;
 beauty salons; fitness testing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; soins d'hygiène et de beauté pour êtres
 humains et animaux; services de stations thermales;
 services de cliniques médicales; salons de beauté; test de
 remise en forme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; cuidados de higiene y de belleza para
 personas y animales; servicios de balneoterapia; servicios
 de clínicas médicas; servicios de salones de belleza;
 pruebas de mantenimiento físico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 3, 5, 39
 and 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes, 3, 5,
 39 et 43.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 3, 5, 39 y 43.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170526" NOTDATE="20170608" DOCID="10414797" REGEDAT="20170213" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 soaps; perfumery; essential oils; cosmetics; hair lotions;
 shampoo; cosmetic preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; savons; produits de parfumerie; huiles
 essentielles; produits cosmétiques; lotions capillaires;
 shampooings; préparations cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; jabones; productos de perfumería; aceites
 esenciales; productos cosméticos; lociones capilares;
 champús; preparaciones cosméticas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit beverages and fruit juices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eaux minérales et gazéifiées et autres produits à boire sans
 alcool; produits à boire aux fruits et jus de fruits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas sin alcohol;
 bebidas de frutas y zumos de frutas.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20170223" NOTDATE="20170224" REGEDAT="20170217" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170316" DOCID="10494374" REGEDAT="20170309" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20170802" NOTDATE="20170817" DOCID="10506498" REGEDAT="20170320" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 3, 5, 32
 and 44.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 3, 5,
 32 et 44.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 3, 5, 32 y 44.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170410" NOTDATE="20170427" DOCID="10549140" REGEDAT="20170407" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 shampoo; cosmetic preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage, récurage
 et abrasion; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, produits cosmétiques, lotions capillaires;
 shampooings; préparations cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; champús;
 preparaciones cosméticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; disinfectants;
 preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides;
 clay for baths; clay for healing purposes; pharmaceutical
 preparations for treatment of psoriasis; salts for medical
 purposes; pharmaceutical preparations for treatment of skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements;
 désinfectants; préparations pour la destruction d'animaux
 nuisibles; fongicides, herbicides; argile pour le bain;
 argile à usage thérapeutique; préparations pharmaceutiques
 pour le traitement du psoriasis; sels à usage médical;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; desinfectantes;
 productos para eliminar animales dañinos; fungicidas,
 herbicidas; arcilla para baños; arcilla para fines
 curativos; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento
 de la psoriasis; sales para uso médico; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de la piel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Travel arrangement.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation de voyages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de viajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; bar services; caf&amp;#233;s; cafeterias;
 restaurants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de bars; caf&amp;amp;#233; s;
 services de cafétérias; services de restaurants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; servicios de bares; caf &amp;amp; # 233; S;
 cafeterías; restaurantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; hygienic and beauty care for human beings
 and animals; health spa services; medical clinic services;
 beauty salons; massage services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; soins d'hygiène et de beauté pour êtres
 humains et animaux; services de stations thermales;
 services de cliniques médicales; salons de beauté; services
 de massages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; cuidados de higiene y de belleza para
 personas y animales; servicios de balneoterapia; servicios
 de clínicas médicas; servicios de salones de belleza;
 servicios de masajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170727" NOTDATE="20170810" DOCID="10569422" REGEDAT="20170418" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 5 and 32; all the
 goods are from Iceland; Accepted for all the services in
 classes 39, 43 and 44.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 5 et 32; tous
 les produits provenant d'Islande; admis pour tous les
 services des classes 39, 43 et 44.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 3, 5 y 32;
 todos los productos proceden Islandés; aceptado para todos
 los servicios de las clases 39, 43 y 44.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170605" NOTDATE="20170622" DOCID="10679363" REGEDAT="20170601" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 shampoo; cosmetic preparations; all the above goods are
 developed or made using Icelandic ingredients.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de nettoyage, polissage, récurage et abrasion;
 savons; produits de parfumerie, huiles essentielles,
 produits cosmétiques, lotions capillaires; shampooings;
 préparations cosmétiques; tous les produits précités étant
 élaborés Icelandic ou en utilisant des ingrédients.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para limpiar, pulir, fregar y raspar; jabones;
 productos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos,
 lociones capilares; champús; preparaciones cosméticas;
 todos los productos antes mencionados son desarrollados o
 fabricados con Icelandic ingredientes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; disinfectants;
 preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides;
 clay for baths, medicated; clay for healing purposes;
 pharmaceutical preparations for treatment of psoriasis;
 salts for medical purposes; pharmaceutical preparations for
 treatment of skin; all the above goods are developed or made
 using Icelandic ingredients.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements;
 désinfectants; préparations pour la destruction d'animaux
 nuisibles; fongicides, herbicides; argile pour le bain,
 médicamenteux; argile à usage thérapeutique; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement du psoriasis; sels à
 usage médical; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de la peau; tous les produits précités étant
 élaborés Icelandic ou en utilisant des ingrédients.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; desinfectantes;
 productos para eliminar animales dañinos; fungicidas,
 herbicidas; arcilla para baños medicinales; arcilla para
 fines curativos; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de la psoriasis; sales para uso médico;
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de la piel;
 todos los productos antes mencionados son desarrollados o
 fabricados con Icelandic ingredientes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
 other preparations for making beverages; all the above goods
 are developed or made using Icelandic ingredients.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazéifiées et autres produits à
 boire sans alcool; produits à boire aux fruits et jus de
 fruits; sirops et autres préparations pour la fabrication
 de produits à boire; tous les produits précités étant
 élaborés Icelandic ou en utilisant des ingrédients.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas
 sin alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes
 y otras preparaciones para elaborar bebidas; todos los
 productos antes mencionados son desarrollados o fabricados
 con Icelandic ingredientes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Travel arrangement.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation de voyages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de viajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; bar services; cafes; cafeterias; restaurants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de bars; cafés; services
 de cafétérias; services de restaurants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; servicios de bares; servicios de cafés;
 cafeterías; restaurantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; hygienic and beauty care for human beings
 and animals; health spa services; medical clinic services;
 beauty salons; Medical testing for fitness evaluation;
 massage services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; soins d'hygiène et de beauté pour êtres
 humains et animaux; services de stations thermales;
 services de cliniques médicales; salons de beauté; Tests
 médicaux pour l'évaluation de la condition physique;
 services de massages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; cuidados de higiene y de belleza para
 personas y animales; servicios de balneoterapia; servicios
 de clínicas médicas; servicios de salones de belleza;
 Pruebas médicas para la evaluación de la condición física;
 servicios de masajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20170907" NOTDATE="20170911" DOCID="10858879" REGEDAT="20170818" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="KR"/>
<FDNP REGRDAT="20181003" NOTDATE="20181018" DOCID="11591008" REGEDAT="20180612" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; hygienic and beauty care for human beings
 and animals; health spa services; medical clinic services;
 beauty salons; fitness testing; massage services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; soins d'hygiène et de beauté pour êtres
 humains et animaux; services de stations thermales;
 services de cliniques médicales; salons de beauté; test de
 remise en forme; services de massages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; cuidados de higiene y de belleza para
 personas y animales; servicios de balneoterapia; servicios
 de clínicas médicas; servicios de salones de belleza;
 pruebas de mantenimiento físico; servicios de masajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 3, 5, 39
 and 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes, 3, 5,
 39 et 43.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 3, 5, 39 y 43.
</GSFOOTES>
</PRF>
</FDNP>
<LIN REGRDAT="20190109" NOTDATE="20190124" REGEDAT="20181211" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124">
<DCPCD>IN</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 32, 39, 43 and 44 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 32, 39, 43 et 44 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 32, 39, 43 y 44.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<FDNP REGRDAT="20190208" NOTDATE="20190221" DOCID="12180171" REGEDAT="20190118" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 32.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 32.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Washing preparations and laundry bleach; polishing/scouring
 and abrasive preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de lavage et produits de blanchissage; polir,
 dégraisser et abraser.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para lavar y blanquear la ropa; preparaciones
 para lustrar, fregar y raspar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; disinfectants;
 preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides;
 medicated clay for baths; medicated clay for healing
 purposes; pharmaceutical preparations for treatment of
 psoriasis; salts for medical purposes; pharmaceutical
 preparations for treatment of skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériaux pour pansements;
 désinfectants; préparations pour la destruction d'animaux
 nuisibles; fongicides, herbicides; argile médicamenteux pour
 le bain; argile médicamenteux à usage thérapeutique;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement du
 psoriasis; sels à usage médical; préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; desinfectantes;
 productos para eliminar animales dañinos; fungicidas,
 herbicidas; arcilla medicinales para el baño; medicinales
 curativas arcilla; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de la psoriasis; sales para uso médico;
 preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de la piel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Temporary accommodation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Hébergement temporaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de alojamiento temporal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; medical clinic services; fitness services
 for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; services de cliniques médicales;
 services de remise en forme à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; servicios de clínicas médicas; servicios
 de mantenimiento físico con fines médicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<FDNV REGRDAT="20220214" NOTDATE="20220215" DOCID="15477909" REGEDAT="20220124" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303" INTOFF="CN"/>
<LIN REGRDAT="20230315" NOTDATE="20230330" REGEDAT="20230222" GAZNO="2023/11 Gaz" PUBDATE="20230330">
<DCPCD>RU</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 32 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 32 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 32.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<INNP REGRDAT="20231005" NOTDATE="20231006" DOCID="17623766" REGEDAT="20230929" GAZNO="2023/40 Gaz" PUBDATE="20231019" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 shampoo; cosmetic preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; produits de parfumerie, huiles essentielles,
 produits cosmétiques, lotions capillaires; shampooings;
 préparations cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; productos de perfumería, aceites esenciales,
 cosméticos, lociones capilares; champús; preparaciones
 cosméticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the treatment of skin
 diseases; clay for therapeutic baths; clay for therapeutic
 purposes used to promote the healing of skin; pharmaceutical
 preparations for treatment of psoriasis; bath, sodium and
 mineral salts for medical purposes; pharmaceutical
 preparations for treatment of skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour le traitement de maladies
 de peau; argile pour bains thérapeutiques; argile à usage
 thérapeutique pour favoriser la guérison de la peau;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement du
 psoriasis; sels de bain, de sodium et de minéraux à usage
 médical; préparations pharmaceutiques pour le traitement de
 la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 enfermedades de la piel; arcilla para baños terapéuticos;
 arcilla para uso terapéutico utilizada para promover la
 curación de la piel; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de la psoriasis; sales de baño, sodio y
 minerales para uso médico; preparaciones farmacéuticas para
 el tratamiento de la piel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Travel arrangement.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation de voyages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización de viajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing food and drink; providing temporary accommodation;
 bar services; cafés; cafeterias; restaurants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de nourriture et boissons; mise à
 disposition d'hébergements temporaires; services de bars;
 services de cafés; services de cafétérias; restaurants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación); servicios de
 alojamiento temporal; servicios de bares; servicios de
 cafés; cafeterías; restaurantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; hygienic and beauty care for human beings;
 health spa services for health and wellness of the body and
 spirit; medical clinic services; beauty salons; physical
 fitness training services; massage services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; soins d'hygiène et de beauté pour êtres
 humains; services de stations thermales pour la santé et le
 bien-être du corps et de l'esprit; services de cliniques
 médicales; salons de beauté; services d'entraînement
 physique; services de massages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; cuidados higiénicos y de belleza para
 personas; servicios de balneoterapia para mejorar la salud y
 el bienestar físico y mental; servicios de clínicas médicas;
 servicios de salones de belleza; servicios de entrenamiento
 físico; servicios de masajes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250324" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1268524" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20150310" EXPDATE="20350310" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="990442" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Julia Gash Enterprises Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>24 Hamilton Road</ADDRL>
<ADDRL>Exmouth, Devon EX8 2LT</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>GB</ENTDOM>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="781385">
<NAME>
<NAMEL>Franks &amp; Co Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>15 Jessops Riverside, Brightside Lane</ADDRL>
<ADDRL>Sheffield, South Yorkshire S9 2RX</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="944545">
<NAME>
<NAMEL>Julia Gash Enterprises Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4 Edgemount Road</ADDRL>
<ADDRL>Sheffield S7 2BS</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1268524" TEXT="JULIA GASH"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
JULIA GASH
</MARTREN>
<MARTRFR>
JULIA GASH
</MARTRFR>
<MARTRES>
JULIA GASH
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; stationery; photographs; posters; books;
 stencils; artists' materials; paint brushes; paper;
 apparatus for displaying pictures; pictures, prints of
 pictures, framed pictures; mounts for pictures; paintings;
 watercolors (paintings); paintings (pictures), framed or
 unframed; watercolours (finished paintings); paintings and
 calligraphic works.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie; articles de papeterie; photographies;
 affiches; livres; stencils; matériel pour artistes;
 pinceaux; papier; appareils pour l'affichage d'images;
 images, planches d'images, images encadrées; supports
 d'encadrement pour photos; peintures; aquarelles
 (peintures); tableaux (peintures) encadrés ou non; peintures
 à l'eau (tableaux finis); oeuvres de peinture et de
 calligraphie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; artículos de papelería; fotografías;
 carteles; libros; clichés de multicopista; material para
 artistas; pinceles; papel; aparatos para visualizar
 imágenes; imágenes, impresiones de imágenes, fotografías
 enmarcadas; soportes para fotografías; cuadros; acuarelas
 (pinturas); cuadros (pinturas), enmarcados o no; acuarelas
 (cuadros); obras pictóricas y caligráficas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Articles of luggage being bags; luggage; baggage; bags; bags
 (garment) for travel, leisure, apparel; bags made of leather
 and imitation leather; beach bags; canvas bags; carry-all
 bags; casual bags; textile shopping bags; clutch bags;
 garment bags; knitted bags; overnight bags; shopping bags;
 shoulder bags; sleeves textile bags; tote bags; travel bags;
 weekend bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bagages sous forme de sacs; bagages; bagages;
 sacs; sacs (à vêtements) pour le voyage, les loisirs,
 l'habillement; sacs en cuir et imitations de cuir; sacs de
 plage; sacs en toile; sacs fourre-tout; sacs d'usage
 courant; sacs à provisions en matières textiles; pochettes;
 housses à vêtements; sacs en maille; sacs de week-end; sacs
 à provisions; sacs épaule; sacs [pochettes] en matières
 textiles; sacs fourre-tout; sacs de voyage; sacs de
 week-end.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de equipaje, a saber, bolsas; artículos de
 equipaje; piezas de equipaje; bolsos; bolsas para viajes,
 ocio y prendas de vestir; bolsas de cuero y de imitaciones
 del cuero; bolsas de playa; bolsas de lona; bolsas multiuso;
 bolsas informales; bolsas de tela para la compra; bolsos de
 mano sin asas; portatrajes; bolsos de punto; maletines de
 fin de semana; bolsas para la compra; bolsos de bandolera;
 sacos de materias textiles; bolsones; bolsos de viaje;
 bolsos de fin de semana.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Cloths; fabrics; fabrics for textile use; filter fibres
 (textile); filtering cloth; filtering materials of textile;
 filters made of textile materials; material (textile -);
 materials for use in filtration (textile); textile fabrics;
 textile filter materials; textile goods, and substitutes for
 textile goods; textile material; woven fabrics; towels;
 towel blankets; bath sheets; terry towels; face towels;
 hooded towels; bathroom towels; bath towels; hand towels;
 beach towels; kitchen towels; tea towels; textile face
 towels; children's towels; household linen, including face
 towels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Étoffes; tissus; tissus à usage textile; fibres filtrantes
 (textiles); toiles filtrantes; matières textiles filtrantes;
 filtres en matières textiles; matières textiles; matériaux
 de filtration (textiles); tissus textiles; matières textiles
 filtrantes; produits en matières textiles et succédanés de
 produits en matières textiles; matières textiles; tissus
 tissés; serviettes de toilette; couvertures-serviettes;
 draps de bain; serviettes éponge; serviettes de toilette;
 serviettes de bain à capuche; serviettes de toilette;
 serviettes de bain; essuie-mains; serviettes de plage;
 torchons de cuisine; toile à vaisselle; serviettes de
 toilette pour le visage en matières textiles; serviettes de
 toilette pour enfants; linge de maison, y compris serviettes
 de toilettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paños; tejidos; tejidos para uso textil; fibras filtrantes
 (materias textiles); tela para filtrar; materias textiles
 filtrantes; filtros de materias textiles; materias textiles;
 materiales de filtrado (de materias textiles); telas de
 materias textiles; materiales textiles filtrantes; productos
 textiles y sucedáneos de productos textiles; materias
 textiles; géneros textiles tejidos; toallas; mantas de
 felpa; toallas de baño grandes; toallas de felpa; toallas
 faciales; toallas con capucha; toallas de baño; toallas de
 baño; toallas para las manos; toallas de playa; paños de
 cocina; paños de cocina; toallas faciales de materias
 textiles; toallas para niños; ropa de casa, en particular
 toallas de tocador.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, footwear, headgear; articles of
 clothing for infants; articles of clothing for children;
 articles of clothing for adults; ready-to-wear clothing;
 leather clothing; clothing for leisure wear; wearable
 clothing, namely shirts, t-shirts, gloves, mitts, hand
 warmers, headbands, scarves, jackets, jerseys, knitwear,
 aprons.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 articles vestimentaires pour nourrissons; articles
 vestimentaires pour enfants; articles vestimentaires pour
 adultes; vêtements de prêt-à-porter; vêtements en cuir;
 vêtements pour les loisirs; vêtements à porter sur soi, à
 savoir chemises, tee-shirts, gants, mitaines, chauffe-mains,
 bandeaux pour la tête, foulards, vestes, jerseys, tricots,
 tabliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 prendas de vestir para niños pequeños; prendas de vestir
 para niños; prendas de vestir para adultos; ropa de
 confección; ropa de cuero; ropa de ocio; prendas de vestir,
 a saber, camisas, camisetas de manga corta, guantes,
 mitones, manguitos, bandas para la cabeza, bufandas,
 chaquetas, jerseys, prendas de punto, delantales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services; retail store services,
 department store retail services, mail order retail
 services, all of the aforesaid connected with the sale of
 luggage, bags, umbrellas, toiletries, clothing and clothing
 accessories, headgear, footwear, linens, homeware; retail
 services connected with the sale of works of art;
 presentation of goods on communications media, for retail
 purposes; business management consulting with relation to
 strategy, marketing, production, personnel and retail sale
 matters; management of a retail enterprise for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail et en gros; services de vente au
 détail, services de vente au détail en grand magasin,
 services de vente au détail par correspondance, tous les
 services précités se rapportant à la vente de bagages, sacs,
 parapluies, produits de toilette, vêtements et accessoires
 vestimentaires, articles de chapellerie, articles
 chaussants, linge, articles pour la maison; services de
 vente au détail en rapport avec la vente d'oeuvres d'art;
 présentation de produits sur tous supports de communication
 à des fins de vente au détail; services de conseillers en
 gestion d'activités commerciales en rapport avec des
 questions de stratégie, de marketing, de production, de
 personnel et de vente au détail; gestion d'entreprises de
 vente au détail pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista; servicios de
 tiendas minoristas, servicios de venta al por menor en
 grandes almacenes, servicios de venta minorista por
 correspondencia, todos los servicios mencionados guardan
 relacióncon la venta de artículos de equipaje, bolsos,
 paraguas, productos de tocador, prendas de vestir y
 accesorios, artículos de sombrerería, calzado, ropa,
 artículos para el hogar; servicios de venta minorista de
 obras de arte; presentación de productos en medios de
 comunicación para su venta minorista; consultoría en gestión
 de negocios comerciales, a saber, consultoría sobre
 planificación estratégica, marketing, producción, recursos
 humanos y ventas minoristas; gestión de una empresa de venta
 minorista por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141212</BASREGD>
<BASREGN>UK00003072426</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140912</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003072426</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20140912</PRIAPPD>
<PRIAPPN>UK00003072426</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151001" NOTDATE="20151015" REGEDAT="20150310" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20151029" NOTDATE="20151103" DOCID="9309798" REGEDAT="20151028" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20160311" NOTDATE="20160324" DOCID="9653200" REGEDAT="20160310" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20161115" NOTDATE="20161201" DOCID="10210013" REGEDAT="20161110" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; stationery; photographs; posters; books;
 stencils; artists' materials; paint brushes; paper;
 apparatus for displaying pictures (stationery); pictures,
 prints of pictures, framed pictures; mounts for pictures
 (stationery); paintings; watercolors (paintings); paintings
 (pictures), framed or unframed; watercolours (finished
 paintings); paintings and calligraphic works.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie; articles de papeterie;
 photographies; affiches; livres; stencils; matériel pour
 artistes; pinceaux; papier; appareils pour l'affichage
 d'images (papeterie); images, planches d'images, images
 encadrées; supports pour tableaux (papeterie); peintures;
 aquarelles (peintures); tableaux (peintures) encadrés ou
 non; peintures à l'eau (tableaux finis); oeuvres de
 peinture et de calligraphie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; artículos de papelería; fotografías;
 carteles; libros; clichés de multicopista; material para
 artistas; brochas y pinceles; papel; aparatos para
 visualizar imágenes (artículos de papelería); imágenes,
 impresiones de imágenes, fotografías enmarcadas; soportes
 para fotografías (artículos de papelería); pinturas;
 acuarelas (pinturas); cuadros (pinturas) enmarcados o no;
 acuarelas (cuadros); obras pictóricas y caligráficas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Articles of luggage being bags; luggage; baggage; bags; bags
 (garment) for travel, leisure, apparel; bags made of leather
 and imitation leather; beach bags; canvas bags; carry-all
 bags; casual bags; textile shopping bags; clutch bags;
 garment bags; knitted bags; overnight bags; shopping bags;
 shoulder bags; sleeves (small bags); tote bags; travel bags;
 weekend bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bagages sous forme de sacs; bagages; bagages;
 sacs; sacs (à vêtements) pour le voyage, les loisirs,
 l'habillement; sacs en cuir et imitations de cuir; sacs de
 plage; sacs en toile; sacs fourre-tout; sacs d'usage
 courant; sacs à provisions en matières textiles; pochettes;
 housses à vêtements; sacs en maille; sacs de week-end;
 sacs à provisions; sacs épaule; manchons (pochettes); sacs
 fourre-tout; sacs de voyage; sacs de week-end.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de equipaje, a saber, bolsas; artículos de
 equipaje; piezas de equipaje; bolsos; bolsas para viajes,
 ocio y prendas de vestir; bolsas de cuero y de imitaciones
 del cuero; bolsas de playa; bolsas de lona; bolsas
 multiuso; bolsas informales; bolsas de tela para la
 compra; bolsos de mano sin asas; portatrajes; bolsos de
 punto; maletines de fin de semana; bolsas para la compra;
 bolsos de bandolera; fundas (bolsitas); bolsones; bolsos
 de viaje; bolsos de fin de semana.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Cloths; fabrics; fabrics for textile use; filter fibres
 (textile); filtering cloth; filtering materials of textile;
 filters made of textile materials; material (textile -);
 materials for use in filtration (textile); textile fabrics;
 textile filter materials; household linen; sheets [textile];
 table napkins of textile; table linen [textile]; tapestry
 [wall hangings], of textile; textile material; woven
 fabrics; towels; towel blankets; bath sheets; terry towels;
 face towels; hooded towels; bathroom towels; bath towels;
 hand towels; beach towels; kitchen towels; tea towels;
 textile face towels; children's towels; household linen,
 including face towels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Etoffes; tissus; tissus à usage textile; fibres
 filtrantes (textiles); toiles filtrantes; matières
 textiles filtrantes; filtres en matières textiles; matières
 textiles; matériaux de filtration (textiles); tissus
 textiles; matières textiles filtrantes; linge de maison;
 draps en matières textiles; serviettes de table en matières
 textiles; linge de table [en matières textiles]; tentures
 murales en matières textiles; matières textiles; tissus
 tissés; serviettes de toilette; couvertures-serviettes;
 draps de bain; serviettes éponge; serviettes de toilette;
 serviettes de bain à capuche; serviettes de toilette;
 serviettes de bain; essuie-mains; serviettes de plage;
 torchons de cuisine; toile à vaisselle; serviettes de
 toilette pour le visage en matières textiles; serviettes de
 toilette pour enfants; linge de maison, y compris
 serviettes de toilettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paños; tejidos; tejidos para uso textil; fibras
 filtrantes (materias textiles); tela para filtrar; materias
 textiles filtrantes; filtros de materias textiles; materias
 textiles; materiales de filtrado (de materias textiles);
 telas de materias textiles; materiales textiles filtrantes;
 ropa blanca que no sea ropa interior; sábanas textiles;
 servilletas de materias textiles; ropa de mesa [de materias
 textiles]; tapices murales de materias textiles; materias
 textiles; géneros textiles tejidos; toallas; mantas de
 felpa; toallas de baño grandes; toallas de felpa; toallas
 faciales; toallas con capucha; toallas de baño; toallas de
 baño; toallas para las manos; toallas de playa; paños de
 cocina; paños de cocina; toallas faciales de materias
 textiles; toallas para niños; ropa de casa, en particular
 toallas de tocador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail/wholesale services for printed matter, articles of
 luggage, bags, articles of clothing, footwear and headgear;
 retail store services, department store retail services,
 mail order retail services, all of the aforesaid connected
 with the sale of luggage, bags, umbrellas, toiletries,
 clothing and clothing accessories namely belts, braces,
 gloves, hats and scarves, headgear, footwear, linens,
 homeware; retail services connected with the sale of
 paintings; presentation of goods on communications media,
 for retail purposes; business management consulting with
 relation to strategy, marketing, production, personnel and
 retail sale matters; management of a retail enterprise for
 others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vente au détail ou en gros de produits de l'imprimerie,
 articles de voyage, sacs, vêtements, chaussures et articles
 de chapellerie; services de vente au détail, services de
 vente au détail de grands magasins, services de vente par
 correspondance, tous les produits précités en rapport avec
 la vente de voyage, sacs, parapluies, produits de toilette,
 vêtements et accessoires vestimentaires, à savoir ceintures,
 bretelles, chapeaux et gants, foulards, articles de
 chapellerie, chaussures, articles de maison, linge;
 services de détail en rapport avec la vente de peintures;
 présentation de produits sur tous supports de communication
 à des fins de vente au détail; services de conseillers en
 gestion d'activités commerciales en rapport avec des
 questions de stratégie, de marketing, de production, de
 personnel et de vente au détail; gestion d'entreprises de
 vente au détail pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de productos de
 imprenta, artículos de equipaje, bolsas, prendas de vestir,
 calzado y artículos de sombrerería; servicios de tiendas
 minoristas, grandes almacenes servicios de venta al por
 menor, servicios de venta minorista por correspondencia,
 todos los servicios antes mencionados relacionados con la
 venta de artículos de equipaje, bolsas, paraguas, productos
 de tocador, prendas de vestir y accesorios, a saber,
 cinturones, tirantes, guantes, sombreros y bufandas,
 artículos de sombrerería, calzado, ropa, artículos para el
 hogar; servicios de comercio minorista relacionados con la
 venta de pinturas; presentación de productos en medios de
 comunicación para su venta minorista; consultoría en
 gestión de negocios comerciales, a saber, consultoría sobre
 planificación estratégica, marketing, producción, recursos
 humanos y ventas minoristas; gestión de una empresa de
 venta minorista por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 25.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 25.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 25.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170413" NOTDATE="20170427" DOCID="10328598" REGEDAT="20170106" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services; retail store services,
 department store retail services, mail order retail
 services, all of the aforesaid connected with the sale of
 luggage, bags, umbrellas, toiletries, clothing and clothing
 accessories, headgear, footwear, linens, homeware; retail
 services connected with the sale of works of art;
 presentation of goods on communications media, for retail
 purposes; management of a retail enterprise for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail et en gros; services de vente
 au détail, services de vente au détail en grand magasin,
 services de vente au détail par correspondance, tous les
 services précités se rapportant à la vente de bagages, sacs,
 parapluies, produits de toilette, vêtements et accessoires
 vestimentaires, articles de chapellerie, articles
 chaussants, linge, articles pour la maison; services de
 vente au détail en rapport avec la vente d'&#339;uvres d'art;
 présentation de produits sur tous supports de communication
 à des fins de vente au détail; gestion d'entreprises de
 vente au détail pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista; servicios de
 tiendas minoristas, servicios de venta al por menor en
 grandes almacenes, servicios de venta minorista por
 correspondencia, todos los servicios mencionados guardan
 relacióncon la venta de artículos de equipaje, bolsos,
 paraguas, productos de tocador, prendas de vestir y
 accesorios, artículos de sombrerería, calzado, ropa,
 artículos para el hogar; servicios de venta minorista de
 obras de arte; presentación de productos en medios de
 comunicación para su venta minorista; gestión de una
 empresa de venta minorista por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20170316" NOTDATE="20170317" REGEDAT="20170315" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="US">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20171012" NOTDATE="20171013" DOCID="10727969" REGEDAT="20170621" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20180111" NOTDATE="20180125" DOCID="11177364" REGEDAT="20171227" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely, flyers, greeting cards, magazines in
 the field of art, fashion, geography, history; maps; note
 cards; stationery; photographs; posters; books in the field
 of art, fashion, geography, history; stencils; artists'
 material, namely, canvas for painting, color pencils; paint
 brushes; paper; apparatus for displaying pictures, namely,
 paper display boxes; pictures; prints of pictures; framed
 art pictures; art mounts for pictures; paintings; watercolor
 paintings; pictures in the nature of painting, framed or
 unframed; finished watercolor paintings; paintings and
 calligraphic works.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, à savoir dépliants, cartes de
 voeux, revues dans le domaine de l'art, de la mode,
 géographie, histoire; Cartes géographiques; cartes de
 correspondance; articles de papeterie; photographies;
 affiches; livres dans le domaine de l'art, de la mode,
 géographie, histoire; stencils; matériel pour artistes, à
 savoir toiles pour la peinture, crayons de couleur;
 pinceaux; papier; appareils pour l'affichage d'images, à
 savoir boîtes de présentation en papier; images; planches
 d'images; illustrations d'art encadrées; d'images cadres
 pour oeuvres d'art; peintures; aquarelles; la peinture
 sous forme de tableaux encadrés ou non; finis tableaux
 d'aquarelle; oeuvres de peinture et de calligraphie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, volantes, tarjetas de
 felicitación, revistas en el ámbito del arte, moda,
 geografía, historia; mapas; tarjetas para notas; artículos
 de papelería; fotografías; carteles; libros en el ámbito
 del arte, moda, geografía, historia; clichés de
 multicopista; material para artistas, a saber, lienzos para
 pintar, lápices de colores; brochas y pinceles; papel;
 aparatos para visualizar imágenes, a saber, cajas de
 presentación de papel; imágenes; impresiones de imágenes;
 cuadros de arte enmarcados; arte soportes para fotografías;
 pinturas; acuarelas; imágenes en forma de pinturas,
 enmarcadas o no; acabados pinturas de acuarelas; obras
 pictóricas y caligráficas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Articles of luggage, namely, luggage bags; luggage; travel
 baggage; bags namely, carry-all, duffel bags; garment and
 apparel bags for travel and leisure; bags made of leather
 and imitation leather; beach bags; canvas bags; carry-all
 bags; casual bags; textile shopping bags; clutch bags;
 garment bags; knitted bags; overnight bags; shopping bags
 made of canvas, fabric, leather, mesh; shoulder bags;
 textiles sleeves for protecting bags sold as an integral
 component of bags, namely, travel bags, handbags, clutch
 bags, shoulder bags; tote bags; travel bags; weekend bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bagagerie, à savoir, sacs à bagages; bagages;
 bagages de voyage; à savoir sacs, fourre-tout, sacs
 fourre-tout; vêtements et sacs-housses pour vêtements pour
 le voyage et les loisirs; sacs en cuir et imitations de
 cuir; sacs de plage; sacs en toile; Sacs fourre-tout;
 sacs d'usage courant; Sacs à provisions en matières
 textiles; pochettes; housses à vêtements; sacs en maille;
 sacs de week-end; sacs à provisions en toile, tissus, cuir,
 filets; sacs épaule; tissus pour sacs manchons de protection
 vendus en tant que parties intégrantes de sacs, à savoir
 sacs de voyage, sacs à main, pochettes, sacs à bandoulière;
 sacs fourre-tout; sacs de voyage; sacs de week-end.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de equipaje, a saber, bolsas de equipaje;
 artículos de equipaje; artículos de equipaje para viajes;
 bolsos, a saber, todo tipo de mano, sacos de lona; prendas
 de vestir y prendas de vestir bolsas de viaje y ocio;
 bolsas de cuero y de imitaciones del cuero; bolsas de playa;
 bolsas de lona; bolsas multiuso; bolsas informales;
 bolsas de tela para la compra; bolsos de mano sin asas;
 portatrajes; bolsos de punto; maletines de fin de semana;
 bolsas para la compra de tela, tejidos, cuero, mallas;
 bolsos en bandolera; tejidos fundas para proteger bolsas
 vendidas como componentes integrantes de bolsas, a saber,
 bolsas de viaje, bolsos de mano, bolsos sin asas, bolsos de
 bandolera; bolsones; bolsos de viaje; bolsos de fin de
 semana.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Cloths for wrapping goods; fabrics for the manufacture of
 articles of luggage, bags, apparel, clothing, upholstery;
 fabrics for textile use; textile material for the
 manufacture of articles of luggage, bags, apparel, clothing,
 upholstery; textile material for use in making articles of
 luggage, bags, apparel, clothing and household furnishings;
 textile fabrics for the manufacture of articles of luggage,
 bags, apparel, clothing and household furnishing; textiles
 goods, and substitutes for textile goods, namely, table
 cloths of textile, tapestries of textile; woven fabrics;
 towels; towel blankets; bath sheets; terry towels; face
 towels; hooded towels; bathroom towels; hand towels; beach
 towels; kitchen towels; tea towels; textile face towels;
 children's towels; household linen, including face towels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Étoffes pour emballer des marchandises; tissus pour la
 fabrication de sacs, bagages, vêtements, articles
 d'habillement, tissus d'ameublement; tissus à usage textile;
 matières textiles pour la fabrication d'articles de bagages,
 sacs, vêtements, vêtements, tissus d'ameublement; matières
 textiles pour faire des articles de voyage, sacs,
 vêtements, vêtements et pour l'ameublement; tissus pour la
 fabrication de bagages, sacs, vêtements, articles
 d'habillement et d'aménagement de la maison; produits
 textiles, succédanés de produits textiles, à savoir nappes
 en matières textiles, tentures murales en matières textiles;
 tissus tissés; serviettes de toilette;
 couvertures-serviettes; draps de bain; serviettes éponge;
 serviettes de toilette; serviettes de bain à capuche;
 serviettes de toilette; essuie-mains; serviettes de plage;
 torchons de cuisine; toile à vaisselle; serviettes de
 toilette pour le visage en matières textiles; serviettes de
 toilette pour enfants; linge de maison, y compris
 serviettes de toilettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paños para envolver productos; tejidos para la fabricación
 de artículos de equipaje, bolsos, prendas de vestir, prendas
 de vestir, tapizados; tejidos para uso textil; materias
 textiles para la fabricación de artículos de equipaje,
 bolsos, prendas de vestir, prendas de vestir, tapizados;
 materias textiles para la fabricación de artículos de
 equipaje, bolsas, prendas de vestir, prendas de vestir y
 mobiliario doméstico; materias textiles para la fabricación
 de artículos de equipaje, bolsas, prendas de vestir, prendas
 de vestir y mobiliario doméstico; productos textiles,
 sucedáneos de productos textiles, a saber, manteles de
 materias textiles, tapizados murales de materias textiles;
 géneros textiles tejidos; toallas; mantas de felpa;
 toallas de baño grandes; toallas de felpa; toallas
 faciales; toallas con capucha; toallas de baño; toallas
 para las manos; toallas de playa; paños de cocina; paños
 de cocina; toallas faciales de materias textiles; toallas
 para niños; ropa de casa, en particular toallas de tocador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Articles of clothing, namely, shirts, t-shirts, coats,
 jackets, pants, trousers, shorts, skirts, wraparound skirts,
 underwear, gloves, neckties, cloaks; footwear; headgear,
 namely, hats, caps, bonnets, headbands, headscarves;
 articles of clothing for infants, namely, shirts, t-shirts,
 coats, jackets, pants, trousers, shorts, skirts, underwear,
 gloves; articles of clothing for adults, namely, shirts,
 t-shirts, coats, jackets, pants, trousers, shorts, skirts,
 wraparound skirts, underwear, gloves, neckties, cloaks;
 ready-to-wear clothing, namely, shirts, t-shirts, coats,
 jackets, pants, trousers, shorts, skirts, wraparound skirts,
 underwear, gloves, neckties, cloaks; leather clothing,
 namely, coats, jackets, skirts; clothing for leisure wear,
 namely, robes, nightgowns, tracksuits, swimwear; wearable
 clothing, namely, shirts, t-shirts, gloves, outdoor mittens,
 hand warmers, headbands, scarves, jackets, jerseys, aprons,
 knitwear in the nature of sweaters, cardigans, jumpers,
 scarves.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, à savoir chemises, tee-shirts,
 manteaux, vestes, pantalons, pantalons, shorts, jupes,
 jupes portefeuilles, sous-vêtements, cravates, gants,
 pèlerines; articles chaussants; articles de chapellerie, à
 savoir chapeaux, casquettes, bonnets, bandeaux pour la tête,
 fichus; vêtements pour nourrissons, à savoir chemises,
 tee-shirts, manteaux, vestes, culottes, pantalons, shorts,
 jupes, sous-vêtements, gants; vêtements pour adultes, à
 savoir chemises, tee-shirts, manteaux, vestes, caleçons,
 pantalons, shorts, jupes, jupes portefeuilles,
 sous-vêtements, cravates, gants, pèlerines; prêt-à-porter, à
 savoir, chemises, tee-shirts, manteaux, vestes, caleçons,
 pantalons, shorts, jupes, jupes portefeuilles,
 sous-vêtements, cravates, gants, pèlerines; vêtements en
 cuir, à savoir manteaux, vestes, jupes; vêtements pour les
 loisirs, à savoir robes de chambre, chemises de nuit,
 survêtements, maillots de bain; vêtements à porter sur soi,
 à savoir chemises, tee-shirts, gants d'extérieur,
 chauffe-mains, moufles, bandeaux pour la tête, foulards,
 vestes, chandails, tabliers, tricots sous forme de
 chandails, cardigans, pull-overs, foulards.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisas, camisetas de
 manga-camisas, abrigos, chaquetas, pantalones, pantalones,
 pantalones cortos, faldas, faldas cruzadas, ropa interior,
 guantes, corbatas, capas; calzado; artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros, gorras, gorros, bandas para
 la cabeza, fulares para la cabeza; prendas de vestir para
 niños, a saber, camisas, camisas de manga corta, abrigos,
 chaquetas, pantalones, pantalones, shorts, faldas, ropa
 interior, guantes; prendas de vestir para adultos, a saber,
 camisas, camisetas de manga-camisas, abrigos, chaquetas,
 calzoncillos, pantalones, shorts, faldas, faldas cruzadas,
 ropa interior, guantes, corbatas, capas; platos-a -, a saber
 prendas de vestir, camisas, camisetas de manga-camisas,
 abrigos, chaquetas, calzoncillos, pantalones, shorts,
 faldas, faldas cruzadas, ropa interior, guantes, corbatas,
 capas; prendas de vestir de cuero, a saber, abrigos,
 chaquetas, faldas; prendas de vestir para tiempo libre, a
 saber, batas, camisones, chándales, trajes de baño; prendas
 de vestir, a saber, camisas, camisas de manga corta,
 guantes, mitones para actividades al aire libre, manguitos,
 bandas para la cabeza, bufandas, chaquetas, jerseys,
 delantales, prendas de punto en forma de suéteres, rebecas,
 jerseys, bufandas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale store services featuring clothing,
 clothing accessories, headgear, footwear, luggage, bags,
 umbrellas, toiletries, linens, furniture, housewares,
 kitchenware; retail store services, department retail store
 services, mail order retail services, all of the aforesaid
 featuring luggage, bags, umbrellas, toiletries, clothing and
 clothing accessories, headgear, footwear, linens, homewares;
 retail store services featuring works of art; marketing
 services in the nature of presentation of goods on
 communications media, for retail purposes; business
 management consulting with relation to strategy, marketing,
 production, personnel and retail sale matters; business
 management of a retail enterprise for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de magasins de détail et de gros proposant des
 vêtements, accessoires vestimentaires, articles de
 chapellerie, chaussures, bagages, sacs, parapluies,
 produits de toilette, linge de maison, l'ameublement, des
 articles ménagers, articles pour la cuisine; services de
 magasins de vente au détail, grands services de magasins de
 vente au détail, services de vente par correspondance, tous
 lesdits services proposant des bagages, sacs, parapluies,
 produits de toilette, vêtements et accessoires
 vestimentaires, couvre-chefs, articles chaussants, linge,
 articles pour la maison; services de magasins de vente au
 détail proposant des &#339;uvres d'art; services de marketing
 sous forme de présentation de produits sur tout moyen de
 communication pour la vente au détail; services de
 conseillers en gestion d'activités commerciales en rapport
 avec des questions de stratégie, de marketing, de
 production, de personnel et de vente au détail; services de
 gestion d'affaires d'entreprises de vente au détail pour des
 tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de tiendas mayoristas y minoristas que ofrecen
 prendas de vestir, accesorios de vestir, artículos de
 sombrerería, calzado, artículos de equipaje, bolsos,
 paraguas, productos de tocador, ropa, muebles, artículos
 para el hogar, artículos de cocina; servicios de tiendas
 minoristas, servicios de venta minorista en grandes
 almacenes, servicios de venta minorista por correspondencia,
 todos los productos antes mencionados con artículos de
 equipaje, bolsos, paraguas, productos de tocador, prendas de
 vestir y accesorios, artículos de sombrerería, calzado,
 ropa, artículos para el hogar; servicios de tiendas
 minoristas de obras de arte; servicios de marketing en forma
 de presentación de productos en medios de comunicación, para
 su venta minorista; consultoría en gestión de negocios
 comerciales, a saber, consultoría sobre planificación
 estratégica, marketing, producción, recursos humanos y
 ventas minoristas; gestión comercial de empresas minoristas
 para terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1268572" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20150423" EXPDATE="20250423" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724554" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Eneris ID Project S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>270 Route d'Esch</ADDRL>
<ADDRL>L-1471 Luxembourg</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BX</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>Luxembourg</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1696418">
<NAME>
<NAMEL>Marta Koremba</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bird &amp; Bird Koremba, Dziedzic i Wspólnicy sp. k.,</ADDRL>
<ADDRL>Marsza&#322;kowska 107</ADDRL>
<ADDRL>PL-00-110 Warsaw</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1401191">
<NAME>
<NAMEL>ENERIS INFRASTRUCTURE SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>43 PARC LESIGNY</ADDRL>
<ADDRL>FRISANGE</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1268572" TEXT="eneris"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2602</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260205</VIECLA3>
<VIECLA3>261112</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
Dark blue, light blue, green, red, white.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
Bleu foncé, bleu clair, vert, rouge, blanc.
</MARDESFR>
<MARDESES>
Azul oscuro, azul claro, verde, rojo, blanco.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Energy production plants; waste processing machines; waste
 conveyors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Centrales de production d'énergie; machines de traitement
 des déchets; transporteurs de déchets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Centrales de producción de energía; máquinas de tratamiento
 de desechos; transportadores de residuos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Waste incinerators; waste water treatment installations;
 installations for waste disposal and treatment; waste water
 treatment machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Incinérateurs de déchets; installations de traitement des
 eaux usées; installations d'épuration et d'élimination des
 déchets; machines de traitement des eaux usées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Incineradores de basura; instalaciones de tratamiento de
 aguas residuales; instalaciones de depuración y eliminación
 de residuos; máquinas de tratamiento de aguas residuales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Advice on financing of energy projects.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils en matière de financement de projets d'énergie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento sobre financiación de proyectos de energía.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Garbage collection; waste removal services; garbage
 collection bins and waste containers; waste collection;
 distribution of energy; disposal of waste; waste removal;
 storage of waste; transport of waste.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Collecte d'ordures; services d'enlèvement de déchets;
 collectes bennes à ordures et conteneurs de déchets;
 collecte de déchets; distribution d'énergie; élimination des
 déchets; enlèvement des déchets; stockage de déchets;
 transport de déchets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recogida de basura; servicios de eliminación de residuos;
 recogida de camiones de basura y contenedores de residuos;
 recogida de residuos; distribución de energía; eliminación
 de desechos; eliminación de residuos; almacenamiento de
 residuos; transporte de residuos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Waste disposal [treatment]; production of electrical energy
 from renewable or non-renewable sources; production of
 energy; waste treatment and recycling; waste water
 purification and treatment services; treatment of waste
 and/or water; treatment / transformation of waste.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Évacuation de déchets [traitement]; production d'énergie
 électrique à partir de sources renouvelables ou non
 renouvelables; production d'énergie; recyclage et traitement
 des déchets; services de traitement et de purification des
 eaux usées; traitement des déchets et/ou de l'eau;
 traitement/transformation des déchets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Evacuación de residuos [tratamiento]; producción de energía
 eléctrica a partir de fuentes de energía renovable o no
 renovable; producción de energía; reciclaje y tratamiento de
 residuos; servicios de tratamiento y purificación de aguas
 residuales; tratamiento de residuos y del agua;
 tratamiento/transformación de desechos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Research in the field of energy; assistance and consultancy
 services in the field of energy and environmental
 protection.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche dans le domaine de l'énergie; services
 d'assistance et de conseil dans le domaine de l'énergie et
 protection de l'environnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación en el ámbito de la energía; servicios de
 asistencia y asesoramiento en el ámbito de la energía y la
 protección del medioambiente.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150116</BASAPPD>
<BASAPPN>01302795</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151001" NOTDATE="20151015" REGEDAT="20150423" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="BX">
<DESPG2>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20160112" NOTDATE="20160113" DOCID="9480633" REGEDAT="20151228" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="FR"/>
<RFNP REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160119" DOCID="9498600" REGEDAT="20160108" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="FR">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160210" NOTDATE="20160212" DOCID="9575005" REGEDAT="20160205" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="PL"/>
<R18NT REGRDAT="20160922" NOTDATE="20161006" DOCID="9894574" REGEDAT="20160617" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="FR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1268770" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20150729" EXPDATE="20350729" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="946869" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Ningbo Forward Relay Corporation Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No.11, 125 Lane Qi-Wen Road,</ADDRL>
<ADDRL>Ningbo</ADDRL>
<ADDRL>Zhejiang Province</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="922115">
<NAME>
<NAMEL>Ningbo Easerun</NAMEL>
<NAMEL>Intellectual Property Agency Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Room 318, No. 39, Lane 158,</ADDRL>
<ADDRL>South Part Huancheng West Rd.</ADDRL>
<ADDRL>Ningbo</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1268770" TEXT="HF"/>
<SIGVRBL>
HF
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270519</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark contains two stylized letters "HF".
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose de deux lettres stylisées "HF".
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en las dos letras estilizadas "HF".
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Relays, electric; electromagnetic coils.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Relais électriques; bobines d'électro-aimants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Relés eléctricos; bobinas electromagnéticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20101214</BASREGD>
<BASREGN>7381951</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151001" NOTDATE="20151015" REGEDAT="20150729" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151020" NOTDATE="20151022" DOCID="9287359" REGEDAT="20151019" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" OPPERE="20160716" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20151117" NOTDATE="20151203" DOCID="9355676" REGEDAT="20151116" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20160211" NOTDATE="20160212" DOCID="9576050" REGEDAT="20160210" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160818" NOTDATE="20160822" DOCID="10013444" REGEDAT="20160817" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160818" NOTDATE="20160822" DOCID="10014112" REGEDAT="20160816" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="KR"/>
<R18NV REGRDAT="20160819" NOTDATE="20160822" DOCID="10016921" REGEDAT="20160818" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20161103" NOTDATE="20161104" DOCID="10177529" REGEDAT="20161031" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="IN"/>
<R18NT REGRDAT="20200107" NOTDATE="20200109" DOCID="13138326" REGEDAT="20191223" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="IN"/>
<INNP REGRDAT="20230116" NOTDATE="20230117" DOCID="16659431" REGEDAT="20221228" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Relays, electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Relais électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Relés eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250729" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>IN</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1268922" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20150907" EXPDATE="20350907" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="493473" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Ferring B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Polarisavenue 144</ADDRL>
<ADDRL>NL-2132 JX Hoofddorp</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1585121">
<NAME>
<NAMEL>Hogan Lovells (Alicante) S.L. &amp; Cia</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenida Federico Soto 13</ADDRL>
<ADDRL>E-03003 Alicante</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1268922" TEXT="REKOVELLE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations and substances in the
 therapeutic area of fertility and/or reproductive health.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations et substances pharmaceutiques dans le domaine
 thérapeutique de la fertilité et/ou de la santé
 reproductive.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones y sustancias farmacéuticas para el ámbito
 terapéutico de la fertilidad y la salud reproductiva.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical and medical instruments, apparatus and devices in
 the therapeutic area of fertility and/or reproductive
 health.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments, appareils et dispositifs chirurgicaux et
 médicaux dans le domaine thérapeutique de la fertilité et/ou
 de la santé reproductive.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos, aparatos y dispositivos médicos y quirúrgicos
 para el ámbito terapéutico de la fertilidad y la salud
 reproductiva.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150325</BASREGD>
<BASREGN>0972232</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150320</BASAPPD>
<BASAPPN>01306969</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20150320</PRIAPPD>
<PRIAPPN>01306969</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151001" NOTDATE="20151015" REGEDAT="20150907" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="BX">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151106" NOTDATE="20151109" DOCID="9333027" REGEDAT="20151106" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" OPPERE="20160229" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20151116" NOTDATE="20151117" DOCID="9353643" REGEDAT="20151113" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" OPPERE="20160119" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20160127" NOTDATE="20160128" DOCID="9531748" REGEDAT="20160126" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" OPPERE="20160412" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160128" NOTDATE="20160201" DOCID="9538277" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160208" DOCID="9563254" REGEDAT="20160205" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" OPPERE="20160509" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20160212" NOTDATE="20160215" DOCID="9575615" REGEDAT="20160211" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" OPPERE="20160412" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160229" NOTDATE="20160302" DOCID="9620396" REGEDAT="20160226" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20160308" NOTDATE="20160310" DOCID="9643749" REGEDAT="20160308" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20161117" NOTDATE="20161121" DOCID="9773564" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160530" NOTDATE="20160601" DOCID="9839326" REGEDAT="20160527" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160606" NOTDATE="20160608" DOCID="9856714" REGEDAT="20160603" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160613" NOTDATE="20160615" DOCID="9871701" REGEDAT="20160613" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20160622" NOTDATE="20160623" REGEDAT="20160412" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="MN"/>
<ISN REGRDAT="20160918" NOTDATE="20161006" DOCID="9899126" REGEDAT="20160623" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" OPPERE="20160923" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160702" NOTDATE="20160705" DOCID="9914480" REGEDAT="20160630" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="9931667" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160713" NOTDATE="20160714" DOCID="9937157" REGEDAT="20160704" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160718" NOTDATE="20160720" REGEDAT="20160518" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20160815" NOTDATE="20160817" DOCID="10007713" REGEDAT="20160812" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20160830" NOTDATE="20160901" DOCID="10037448" REGEDAT="20160825" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161122" DOCID="10061446" REGEDAT="20160902" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160915" DOCID="10064699" REGEDAT="20160912" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160915" DOCID="10067215" REGEDAT="20160909" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20161019" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160809" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20161026" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160801" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20160929" NOTDATE="20161003" DOCID="10107407" REGEDAT="20160928" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20160929" NOTDATE="20161003" DOCID="10108786" REGEDAT="20160928" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20161005" NOTDATE="20161007" DOCID="10122270" REGEDAT="20161004" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160831" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20161010" NOTDATE="20161012" DOCID="10133111" REGEDAT="20161007" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="AM"/>
<RFNP REGRDAT="20161111" NOTDATE="20161124" DOCID="10207858" REGEDAT="20161110" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20170322" NOTDATE="20170323" DOCID="10277035" REGEDAT="20161205" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" OPPERE="20170523" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20170216" NOTDATE="20170220" REGEDAT="20170113" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20170228" NOTDATE="20170316" REGEDAT="20160722" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170302" REGEDAT="20160927" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="AL"/>
<GP18N REGRDAT="20170410" NOTDATE="20170411" DOCID="10495090" REGEDAT="20170316" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20170421" NOTDATE="20170425" DOCID="10577937" REGEDAT="20170411" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20170531" NOTDATE="20170602" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="SY"/>
<R18NP REGRDAT="20170810" NOTDATE="20170824" DOCID="10825919" REGEDAT="20170802" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Instruments, medical and surgical apparatus and devices for
 therapeutic field of fertility and reproductive health.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments, appareils et dispositifs médicaux et
 chirurgicaux pour le domaines thérapeutique de la
 fertilité et de la santé génésique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos, aparatos y dispositivos médicos y quirúrgicos
 para el ámbito terapéutico de la fertilidad y la salud
 reproductiva.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180116" NOTDATE="20180117" DOCID="11084175" REGEDAT="20171113" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="OA"/>
<EXN REGRDAT="20190124" NOTDATE="20190207" REGEDAT="20181221" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190807" NOTDATE="20190808" DOCID="12611578" REGEDAT="20190613" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20200305" NOTDATE="20200306" DOCID="13282263" REGEDAT="20200214" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20200902" NOTDATE="20200917" REGEDAT="20200901" GAZNO="2020/36 Gaz" PUBDATE="20200917">
<DESPG>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20201002" NOTDATE="20201015" REGEDAT="20201001" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210924" NOTDATE="20210927" DOCID="15060846" REGEDAT="20210923" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20220223" NOTDATE="20220224" DOCID="15582019" REGEDAT="20220222" GAZNO="2022/8 Gaz" PUBDATE="20220310" INTOFF="TH"/>
<R18NP REGRDAT="20250204" NOTDATE="20250220" DOCID="19331867" REGEDAT="20250201" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="TH">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for fertility treatment;
 medications for fertility treatment; pharmaceutical
 preparations for treatment of reproduction health;
 medications for treatment of reproduction health;
 pharmaceutical preparations for treatment of reproductive
 disorders; medications for treatment of reproductive
 disorders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour le traitement de la
 fertilité; médicaments pour le traitement de la fertilité;
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de la santé
 de la reproduction; médicaments pour le traitement de la
 santé de la reproduction; préparations pharmaceutiques pour
 le traitement de troubles de la reproduction; médicaments
 pour le traitement de troubles de la reproduction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de la
 fertilidad; medicamentos para el tratamiento de la
 fertilidad; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento
 de la salud de la reproducción; medicamentos para el
 tratamiento de la salud de la reproducción; preparaciones
 farmacéuticas para el tratamiento de trastornos
 reproductivos; medicamentos para el tratamiento de
 trastornos reproductivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Diagnostic apparatus for medical purpose for use in
 fertility treatment ; diagnostic apparatus for medical
 purpose for use in treatment of reproduction health;
 syringes for injections; disposable syringes; injection
 instruments without needles; injectors for medical purposes;
 injector pens prefilled with pharmaceutical preparations for
 fertility treatments; injector pens prefilled with
 medication for fertility treatments; injector pens prefilled
 with pharmaceutical preparations for treatment of
 reproduction health; injector pens prefilled with medication
 for treatment of reproduction health; injector pens
 prefilled with pharmaceutical preparations for treatment of
 reproductive disorders; injector pens prefilled with
 medication for treatment of reproductive disorders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de Diagnostic à usage médical pour le traitement
 de la fertilité; appareils de diagnostic à usage médical à
 utiliser dans le traitement de la santé de la reproduction;
 seringues à injections; seringues jetables; instruments
 d'injection sans aiguilles; injecteurs à usage médical;
 stylos injecteurs pré-remplis de préparations
 pharmaceutiques pour traitements de fertilité; stylos
 injecteurs pré-remplis de médicaments pour traitements de
 fertilité; stylos injecteurs pré-remplis de préparations
 pharmaceutiques pour le traitement de la santé de la
 reproduction; stylos injecteurs pré-remplis de médicaments
 pour le traitement de la santé de reproduction; stylos
 injecteurs pré-remplis de préparations pharmaceutiques pour
 le traitement de troubles de la reproduction; stylos
 injecteurs pré-remplis de médicaments pour le traitement de
 troubles de la reproduction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de diagnóstico para uso médico utilizados en el
 tratamiento de la fertilidad; aparatos de diagnóstico para
 uso médico para el tratamiento de la salud de la
 reproducción; jeringas para inyecciones; jeringas
 desechables; instrumentos de inyección sin aguja; inyectores
 para uso médico; bolígrafos de inyección precargados con
 preparaciones farmacéuticas para tratamientos de fertilidad;
 bolígrafos de inyección precargados con medicamentos para
 tratamientos de fertilidad; bolígrafos de inyección
 precargados con preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de la salud de la reproducción; bolígrafos de
 inyección precargados con medicamentos para el tratamiento
 de la salud de la reproducción; bolígrafos de inyección
 precargados con preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de trastornos reproductivos; plumas de inyección
 precargadas con medicamentos para el tratamiento de
 trastornos reproductivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250907" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1269480" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20150904" EXPDATE="20350904" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1708067" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Perrigo Pharma International DAC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>The Sharp Building, </ADDRL>
<ADDRL>Hogan Place</ADDRL>
<ADDRL>Dublin 2</ADDRL>
<ADDRL>D02 TY74</ADDRL>
<COUNTRY>IE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Designated Activity Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Ireland, IE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1680634">
<NAME>
<NAMEL>Perrigo IP BE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gaston Crommenlaan 6, </ADDRL>
<ADDRL>box 606 </ADDRL>
<ADDRL>B-9050 Gent</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1636827">
<NAME>
<NAMEL>Omega Pharma Innovation &amp; Development NV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gaston Crommenlaan 6, </ADDRL>
<ADDRL>Box 606</ADDRL>
<ADDRL>Gent</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1269480" TEXT="SOLPADON"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and medicinal preparations and substances for
 human use; analgesic preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations et substances pharmaceutiques et médicinales à
 usage humain; préparations analgésiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones y sustancias farmacéuticas y medicinales para
 uso humano; preparaciones analgésicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150831</BASREGD>
<BASREGN>0977130</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150604</BASAPPD>
<BASAPPN>01311651</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20150604</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1311651</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151002" NOTDATE="20151015" REGEDAT="20150904" GAZNO="2015/40 Gaz" PUBDATE="20151015" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151030" NOTDATE="20151103" DOCID="9312055" REGEDAT="20151029" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" OPPERE="20160716" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20151105" NOTDATE="20151119" DOCID="9327469" REGEDAT="20151104" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20160128" NOTDATE="20160129" DOCID="9535692" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" OPPERE="20160412" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20160219" NOTDATE="20160222" DOCID="9597375" REGEDAT="20160219" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" OPPERE="20160523" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160610" NOTDATE="20160614" DOCID="9870246" REGEDAT="20160610" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160818" NOTDATE="20160822" DOCID="10013552" REGEDAT="20160817" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160915" DOCID="10067205" REGEDAT="20160909" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160916" DOCID="10068361" REGEDAT="20160913" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20161018" NOTDATE="20161019" REGEDAT="20161017" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="AU">
</OPN>
<HRN REGRDAT="20220914" NOTDATE="20220915" REGEDAT="20220824" GAZNO="2022/37 Gaz" PUBDATE="20220929">
<TEXTEN>Following a communication from the holder, Omega Pharma Innovation &amp; Development NV, dated 24 August 2022, the International Bureau has been informed that the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in the territory of the European Union, following the execution of a Pledge Agreement on 2 August 2022, in favor of JPMORGAN CHASE BANK, N.A.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication du titulaire, Omega Pharma Innovation &amp;amp; Development NV, le Bureau international a été informé de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités sur le territoire de l'Union européenne, par suite de l'exécution d'un contrat de nantissement en date du 2 août 2022, en faveur de JPMORGAN CHASE BANK, N.A.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante una comunicación del titular, Omega Pharma Innovation &amp;amp; Development NV, con fecha de 24 de agosto de 2022, la Oficina Internacional ha sido informada de que el derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados ha sido restringido en el territorio de la Unión Europea, como consecuencia de la ejecución de un acuerdo de garantía pignoraticia, con fecha de 2 de agosto de 2022, a favor de JPMORGAN CHASE BANK, N.A.
</TEXTES>
</HRN>
<RHR REGRDAT="20240917" NOTDATE="20241003" REGEDAT="20240131" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003" OGAZNO="2024/16 Gaz" OPUBDATE="20240502">
<TEXTEN>Following a communication from the representative, Perrigo IP BE, dated 31 January 2024, the International Bureau has been informed that the restriction of the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations, in the territory of the European Union, following the execution of a Pledge Agreement on 2 August 2022 in favor of JPMORGAN CHASE BANK, N.A., should be removed.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication du mandataire, Perrigo IP BE, en date du 31 janvier 2024, le Bureau international a été informé que la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités sur le territoire de l'Union européenne, par suite de l'exécution d'un contrat de nantissement en date du 2 août 2022, en faveur de JPMORGAN CHASE BANK, N.A., doit être supprimée.
</TEXTFR>
<TEXTES>Par suite d'une communication du mandataire, Perrigo IP BE, en date du 31 janvier 2024, le Bureau international a été informé que la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités sur le territoire de l'Union européenne, par suite de l'exécution d'un contrat de nantissement en date du 2 août 2022, en faveur de JPMORGAN CHASE BANK, N.A., doit être supprimée.
</TEXTES>
</RHR>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250904" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1269763" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150422" EXPDATE="20350422" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="404746" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ZEG</NAMEL>
<NAMEL>Zweirad-Einkaufs-Genossenschaft eG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Longericher Straße 2</ADDRL>
<ADDRL>50739 Cologne</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>registered co - operative society</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="908088">
<NAME>
<NAMEL>Buschhoff Hennicke Althaus</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach 19 04 08</ADDRL>
<ADDRL>50501 Köln</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1269763" TEXT="STUDENT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Student
</MARTREN>
<MARTRFR>
Etudiant
</MARTRFR>
<MARTRES>
Estudiante
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Speedometers; milometers; batteries (electric), for electric
 vehicles, two-wheeled vehicles, bicycles, electric bicycles
 or pedelecs; helmets; protective helmets and safety helmets;
 protective eyewear and gloves for protection against
 accidents; goggles for sports; cycle helmets and motorcycle
 helmets; navigation, guidance, tracking, targeting and map
 making devices; parts and accessories for all aforementioned
 goods, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compteurs de vitesse; compteurs kilométriques; batteries
 (électriques) pour véhicules électriques, véhicules à deux
 roues, bicyclettes, bicyclettes électriques ou bicyclettes à
 assistance électrique au pédalage (pédelecs); casques;
 casques de protection et casques de sécurité; lunettes et
 gants de protection contre les accidents; lunettes de
 protection pour le sport; casques de cyclisme et casques de
 motocyclisme; dispositifs de guidage, de navigation, de
 suivi, de ciblage et d'élaboration de cartes; parties et
 accessoires pour tous les produits précités, compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tacómetros; odómetros; baterías (eléctricas) para vehículos
 eléctricos, vehículos de dos ruedas, bicicletas, bicicletas
 eléctricas o bicicletas con sistema de pedaleo asistido
 (pedelecs); cascos; cascos de protección y cascos de
 seguridad; artículos ópticos protectores y guantes de
 protección contra accidentes; gafas de deporte; cascos de
 ciclista y cascos de motociclista; dispositivos de
 navegación, orientación, localización, identificación y
 elaboración de mapas; partes y accesorios para todos los
 productos antes mencionados, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Two-wheeled vehicles; non-motorised vehicles; non-motorised
 land vehicles; two-wheeled motorised vehicles; non-motorised
 two-wheeled vehicles; bicycles; electric bicycles, pedelecs,
 electric bikes, electric vehicles; children's bicycles,
 tricycles; trailers for two-wheeled vehicles; mopeds,
 motorised bicycles, motorcycles; scooters (vehicles); sports
 bicycles; racing bicycles; parts, attachments and spare
 parts for all the aforesaid vehicles, included in class 12;
 parts for bicycles and two-wheeled vehicles, included in
 class 12; frames for bicycles; safety seats for children,
 for vehicles; child seats for bicycles; children's seats for
 use in vehicles; golf carts; vehicles tyres; tyres for
 bicycles, cycles; casings for tyres; inner tubes or valves
 for vehicle tyres, and repair outfits for inner tubes; tire
 pumps and inflators; luggage bags, saddlebags, handlebar
 bags and panniers for two-wheelers; bags and cases specially
 adapted for vehicles; bags for bicycles; baskets adapted for
 bicycles; bicycle transport bags and bicycle transport
 cases; saddlebags for bicycles and motorcycles; engines and
 motors for two-wheeled vehicles; motors and engines for
 cycles; electric motors for two-wheeled; vehicles; direction
 signals for vehicles; anti-theft devices for vehicles;
 luggage racks and luggage carriers for vehicles; luggage
 carriers for bicycles; luggage carriers and luggage-carrying
 systems for two-wheeled vehicles; luggage carriers for
 attachment to two-wheeled vehicles; luggage carriers for
 two-wheeled vehicles; baskets, boxes, luggage boxes or
 transport boxes for attachment to two-wheeled vehicles;
 saddle bags, seat bags, bicycle frame bags, handlebar bags
 and bicycle baskets, all for attachment to bicycles or
 two-wheeled vehicles; pumps for inflating pneumatic tyres;
 pumps for inflating vehicle tyres, especially bicycle tyres;
 pumps for bicycles; wheels and wheelsets for vehicles,
 especially bicycle and pedelecs; city scooters and street
 scooters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à deux roues; véhicules non motorisés; véhicules
 terrestres non motorisés; deux-roues motorisés; deux-roues
 non motorisés; bicyclettes; bicyclettes électriques,
 bicyclettes à assistance électrique (pédelecs), vélos
 électriques, véhicules électriques; tricycles, bicyclettes
 pour enfants; remorques pour véhicules à deux roues;
 vélomoteurs, bicyclettes motorisées, motocycles; scooters
 (véhicules); bicyclettes de sport; bicyclettes de course;
 parties, accessoires et pièces de rechange pour tous les
 véhicules précités, compris dans la classe 12; parties pour
 bicyclettes et véhicules à deux roues, comprises dans la
 classe 12; cadres pour bicyclettes; sièges de sécurité pour
 enfants pour véhicules; sièges d'enfants pour bicyclettes;
 sièges pour enfants à installer dans des véhicules;
 voiturettes de golf; pneus de véhicules; pneus pour
 bicyclettes et cycles; enveloppes pour pneus; chambres à air
 ou valves pour pneus de véhicules, ainsi que trousses pour
 la réparation de chambres à air; gonfleurs et pompes pour
 pneus; sacs à bagages, sacoches de selles, sacs et sacoches
 de guidon pour deux-roues; sacs et valises spécialement
 conçus pour véhicules; sacoches pour bicyclettes; paniers
 spéciaux pour bicyclettes; sacs de transport pour
 bicyclettes et valises de transport pour bicyclettes;
 sacoches de selles pour bicyclettes et motocycles; moteurs
 et groupes moteurs pour véhicules à deux roues; moteurs pour
 cycles; moteurs électriques pour deux roues; véhicules;
 indicateurs de direction pour véhicules; dispositifs
 antivols pour véhicules; porte-bagages et galeries pour
 véhicules; porte-bagages pour bicyclettes; porte-bagages et
 systèmes de porte-bagages pour véhicules à deux roues;
 porte-bagages à fixer sur les véhicules à deux roues;
 porte-bagages pour véhicules à deux roues; paniers, boîtes,
 mallettes ou coffres à fixer sur les véhicules à deux roues;
 sacoches de selles, sacs de selles, sacoches pour cadre de
 bicyclette, sacoches de guidon et paniers pour bicyclettes,
 tous destinés à être fixés sur des bicyclettes ou véhicules
 à deux roues; pompes pour gonfler les pneumatiques; pompes
 pour le gonflage de pneus de véhicules, notamment pneus de
 bicyclettes; pompes pour bicyclettes; roues et trains de
 roues pour véhicules, notamment bicyclettes et bicyclettes à
 assistance électrique (pédelecs); trottinettes urbaines et
 trottinettes de rue.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de dos ruedas; vehículos sin motor; vehículos
 terrestres sin motor; vehículos de dos ruedas con motor;
 vehículos de dos ruedas sin motor; bicicletas; bicicletas
 eléctricas, bicicletas con sistema de pedaleo asistido
 (pedelecs), ciclos eléctricos, vehículos eléctricos;
 bicicletas de niño, triciclos; remolques para vehículos de
 dos ruedas; ciclomotores, bicicletas con motor,
 motocicletas; scooters (vehículos); bicicletas de deporte;
 bicicletas de carrera; partes, accesorios y piezas de
 recambio para todos los vehículos antes mencionados,
 comprendidos en la clase 12; partes de bicicletas y
 vehículos de dos ruedas, comprendidos en la clase 12;
 cuadros de bicicleta; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; asientos de niños para bicicletas; asientos
 infantiles para vehículos; carros de golf; neumáticos de
 vehículos; cubiertas (neumáticos) para ciclos y bicicletas;
 carcasas de neumáticos; cámaras de aire o válvulas para
 neumáticos de vehículos, así como kits para reparar cámaras
 de aire; infladores y bombas para neumáticos; bolsas de
 equipaje, alforjas, bolsas para manillar y cestas para
 vehículos de dos ruedas; bolsas y estuches especiales para
 vehículos; bolsas para bicicletas; canastas especiales para
 bicicletas; bolsas de transporte para bicicletas y estuches
 de transporte para bicicletas; alforjas para bicicletas y
 motocicletas; motores para vehículos de dos ruedas; motores
 para ciclos; motores eléctricos de dos ruedas; vehículos;
 indicadores de dirección para vehículos; dispositivos
 antirrobo para vehículos; bacas y portaequipajes para
 vehículos; portaequipajes para bicicletas; portaequipajes y
 sistemas de transporte de equipaje para vehículos de dos
 ruedas; portaequipajes para ser fijados a vehículos de dos
 ruedas;	portaequipajes para vehículos de dos ruedas; cestas,
 cajas, cajas de equipaje o de transporte para ser fijadas a
 vehículos de dos ruedas; alforjas, bolsas de asiento, bolsas
 de cuadro de bicicleta, bolsas para manillar y cestas de
 bicicleta, todas para bicicletas o vehículos de dos ruedas;
 bombas para inflar neumáticos; bombas para inflar neumáticos
 de vehículos, en particular neumáticos de bicicleta;
 infladores para bicicletas; ruedas y	 juegos de ruedas para
 vehículos, en particular bicicletas y bicicletas
 eléctricas;	patinetes de ciudad y patinetes de calle.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Fitness apparatus, home trainers, fitness equipment; inline
 skates; stationary exercise bikes; roller skates,
 skateboards; kickboards, scooters (vehicles for children);
 steppers; body building apparatus; roller training
 equipment; sporting apparatus; kites; flying kites (toys);
 golf bags, golf gloves and golf clubs; fun vehicles for
 children (included in this class); scale model vehicles;
 bags adapted for use with sporting equipment; golf bags,
 with or without wheels; tennis bags, surfboard bags, ski
 bags, bags for ice skates, bags for roller skates, bags for
 inline skates, cricket bags, football bags, bags for diving
 equipment, bags for sailing equipment, bags for skydiving
 equipment; bags for skateboards, kickboards, city scooters
 or street scooters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de fitness, vélos d'entraînement, équipements de
 fitness; patins à roues alignées; vélos d'entraînement
 fixes; patins à roulettes, planches à roulettes; planches à
 trois roulettes (kickboards), trottinettes (véhicules pour
 enfants); simulateurs de marche (steppers); appareils de
 culturisme; équipements d'entraînement pour patins à
 roulettes; matériel de sport; cerfs-volants; cerfs-volants
 (jouets); sacs de golf, gants de golf et clubs de golf;
 véhicules de jeu pour enfants (compris dans cette classe);
 modèles réduits de véhicules; sacs conçus pour être utilisés
 avec des équipements de sport; sacs pour clubs de golf, avec
 ou sans roulettes; sacs de tennis, housses pour planches de
 surf, housses à skis, sacs pour patins à glace, sacs pour
 patins à roulettes, sacs pour patins à roulettes alignées,
 sacs de cricket, sacs de football, sacs pour équipements de
 plongée, sacs pour équipements de navigation, sacs pour
 équipements de chute libre; sacs pour planches à roulettes,
 planches de natation, trottinettes urbaines ou trottinettes
 de rue.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de gimnasia de mantenimiento, aparatos de
 entrenamiento para el hogar, equipos de gimnasia de
 mantenimiento; patines en línea; bicicletas fijas; patines
 de ruedas, monopatines; tablas acuáticas, patinetes
 (vehículos para niños); escaladores; aparatos de
 culturismo;	equipos de entrenamiento sobre patines de
 ruedas; aparatos de deporte; cometas; cometas (juguetes);
 bolsas de golf, guantes de golf y palos de golf; vehículos
 recreativos para niños (comprendidos en esta clase); modelos
 reducidos de vehículos; bolsas para equipos de deporte;
 bolsas de golf con o sin ruedas; bolsas de tenis, fundas
 para tablas de surf, bolsas para esquís, bolsas para patines
 de hielo, bolsas para patines de ruedas, bolsas para patines
 en línea, bolsas de críquet, bolsas de fútbol, bolsas para
 equipos de buceo, bolsas para equipos de navegación, bolsas
 para equipos de paracaidismo; bolsas para monopatines,
 patinetes, patinetes de ciudad o patinetes urbanos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150202</BASREGD>
<BASREGN>30 2014 007 984</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20141112</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2014 007 984</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20141112</FILINGDATE>
<REGNUMBER>302014007984</REGNUMBER>
<REGDATE>20150202</REGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151006" NOTDATE="20151022" REGEDAT="20150422" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151104" NOTDATE="20151105" DOCID="9323377" REGEDAT="20151103" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" OPPERE="20160723" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160825" NOTDATE="20160829" DOCID="10027730" REGEDAT="20160824" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160901" NOTDATE="20160905" DOCID="10040610" REGEDAT="20160831" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="CH"/>
<SNNA REGRDAT="20231109" NOTDATE="20231123" REGEDAT="20231108" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123" INTOFF="EM">
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGDATE>20141112</FILINGDATE>
<REGNUMBER>302014007984</REGNUMBER>
<REGDATE>20150202</REGDATE>
</SENGRP>
</SNNA>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250422" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1269937" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150713" EXPDATE="20350713" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="837463" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Honda Electronics Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>20, Oyamazuka, Aza,</ADDRL>
<ADDRL>Oiwa-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Toyohashi-shi</ADDRL>
<ADDRL>Aichi-ken 441-3193</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="849139">
<NAME>
<NAMEL>ONDA Makoto</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>12-1, Omiya-cho 2-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Gifu-shi</ADDRL>
<ADDRL>Gifu-ken 500-8731</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1269937" TEXT="DYNASHOCK"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Ultrasonic washing apparatus for industrial purposes;
 ultrasonic cleaners for industrial purposes; ultrasonic
 cleaning system for industrial purposes; washing apparatus;
 ultrasonic washing apparatus for semiconductor wafers, glass
 substrates and liquid crystal substrates; industrial
 ultrasonic knives for food processing; ultrasonic cooking
 knives for commercial use; ultrasonic cooking knives for
 household use; ultrasonic cutters [machine tools] for
 metalworking; ultrasonic cutters [machine tools] for
 woodworking; ultrasonic cutters [machine tools] for plastic
 processing; ultrasonic cutters [machine tools] for
 paper-processing; ultrasonic cutters [machine tools] for
 rubber processing; ultrasonic cutters [machine tools] for
 food processing; ultrasonic cutters [machine tools] for
 leather-processing; ultrasonic cutters [machine tools] for
 textile processing; hand-held ultrasonic cutters for
 metalworking; hand-held ultrasonic cutters for woodworking;
 hand-held ultrasonic cutters for plastic processing;
 hand-held ultrasonic cutters for paper-processing; hand-held
 ultrasonic cutters for rubber processing; hand-held
 ultrasonic cutters for food processing; hand-held ultrasonic
 cutters for leather-processing; hand-held ultrasonic cutters
 for textile processing; semiconductor manufacturing machines
 and systems using ultrasonic vibrations; metalworking
 machines and tools using ultrasonic vibrations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de lavage à ultrasons à usage industriel;
 appareils de nettoyage à ultrasons à usage industriel;
 systèmes de nettoyage à ultrasons à usage industriel;
 appareils de lavage; appareils de lavage pour galettes de
 semi-conducteurs, substrats de verre et substrats à cristaux
 liquides; couteaux industriels à ultrasons pour la
 transformation de nourriture; couteaux de cuisine à
 ultrasons à usage commercial; couteaux de cuisine à
 ultrasons à usage domestique; coupeuses à ultrasons
 [machines-outils] pour le travail des métaux; coupeuses à
 ultrasons [machines-outils] pour le travail du bois;
 coupeuses à ultrasons [machines-outils] pour la
 transformation de matières plastiques; coupeuses à ultrasons
 [machines-outils] pour le traitement de papier; coupeuses à
 ultrasons [machines-outils] pour le traitement du
 caoutchouc; coupeuses à ultrasons [machines-outils] utilisés
 dans la transformation de nourriture; coupeuses à ultrasons
 [machines-outils] pour le traitement du cuir; coupeuses à
 ultrasons [machines-outils] pour le traitement de textiles;
 coupeuses à ultrasons à fonctionnement manuel pour le
 travail des métaux; coupeuses à ultrasons à fonctionnement
 manuel pour le travail du bois; coupeuses à ultrasons à
 fonctionnement manuel pour la transformation de matières
 plastiques; coupeuses à ultrasons à fonctionnement manuel
 pour le traitement de papier; coupeuses à ultrasons à
 fonctionnement manuel pour le traitement du caoutchouc;
 coupeuses à ultrasons à fonctionnement manuel pour la
 transformation de nourriture; coupeuses à ultrasons à
 fonctionnement manuel pour la transformation du cuir;
 coupeuses à ultrasons à fonctionnement manuel pour la
 transformation textile; machines et systèmes de fabrication
 de semiconducteurs par vibrations ultrasoniques; machines et
 outils pour le travail de métaux par vibrations
 ultrasoniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de lavado ultrasónicos para uso industrial;
 limpiadores ultrasónicos para uso industrial; sistemas
 ultrasónicos de limpieza para uso industrial; aparatos de
 lavado; aparatos ultrasónicos de lavado para obleas de
 semiconductores, sustratos de vidrio y sustratos de cristal
 líquido; cuchillos ultrasónicos industriales para procesar
 alimentos; cuchillos ultrasónicos de cocina para uso
 comercial; ultrasónicos cuchillos de cocina para uso
 doméstico; cortadoras ultrasónicas [máquinas herramientas]
 para trabajar metales; cortadoras ultrasónicas [máquinas
 herramientas] para trabajar la madera; cortadoras
 ultrasónicas [máquinas herramientas] para el procesamiento
 de materias plásticas; cortadoras ultrasónicas [máquinas
 herramientas] para procesar papel; cortadoras ultrasónicas
 [máquinas herramientas] para el procesamiento del caucho;
 cortadoras ultrasónicas [máquinas herramientas] para
 procesar alimentos; cortadoras ultrasónicas [máquinas
 herramientas] para procesamiento de cuero; cortadoras
 ultrasónicas [máquinas herramientas] para procesamiento de
 materias textiles; cortadoras ultrasónicas manuales para
 trabajar metales; cortadoras ultrasónicas manuales para
 trabajar la madera; cortadoras ultrasónicas manuales para
 procesamiento de materias plásticas; cortadoras ultrasónicas
 manuales para procesamiento de papel; cortadoras
 ultrasónicas manuales para procesamiento del caucho;
 cortadoras ultrasónicas manuales para procesamiento de
 alimentos; cortadoras ultrasónicas manuales para
 procesamiento de cuero; cortadoras ultrasónicas manuales
 para procesamiento de textiles; máquinas y sistemas de
 fabricación de semiconductores mediante vibraciones
 ultrasónicas; máquinas y herramientas para trabajar metales
 mediante vibraciones ultrasónicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140314</BASREGD>
<BASREGN>5655714</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151007" NOTDATE="20151022" REGEDAT="20150713" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20151030" NOTDATE="20151103" DOCID="9312466" REGEDAT="20151029" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20151106" NOTDATE="20151109" DOCID="9331339" REGEDAT="20151105" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" OPPERE="20160723" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20160626" NOTDATE="20160628" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="US">
<OPPERS>20160614</OPPERS>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160825" NOTDATE="20160829" DOCID="10027754" REGEDAT="20160824" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20161207" NOTDATE="20161222" DOCID="10259376" REGEDAT="20161205" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Electrical ultrasonic washing apparatus for automotive
 components and hardware, semiconductor components, printed
 circuit boards, solar cell components, electronic
 components, optical components, components for food
 manufacturing apparatus, medical devices and aerospace
 equipment for industrial purposes; electrical ultrasonic
 cleaning units for automotive components and hardware,
 semiconductor components, printed circuit boards, solar cell
 components, electronic components, optical components,
 components for food manufacturing apparatus, medical devices
 and aerospace equipment for industrial purposes; electrical
 ultrasonic cleaning systems for automotive components and
 hardware, semiconductor components, printed circuit boards,
 solar cell components, electronic components, optical
 components, components for food manufacturing apparatus,
 medical devices and aerospace equipment for industrial
 purposes; electrical ultrasonic washing apparatus for
 semiconductor wafers, glass substrates and liquid crystal
 substrates; electrical industrial ultrasonic knives for food
 processing; electrical ultrasonic cooking knives for
 commercial use; electrical ultrasonic cooking knives for
 household use; machine tools for metalworking, namely,
 electrical ultrasonic blade cutters; electrical hand-held
 ultrasonic blade cutters for metalworking; machine tools for
 woodworking, namely, electrical ultrasonic blade cutters;
 electrical hand-held ultrasonic blade cutters for
 woodworking; machine tools for plastic processing, namely,
 electrical ultrasonic blade cutters; electrical hand-held
 ultrasonic blade cutters for plastic processing; machine
 tools for paper-processing, namely, electrical ultrasonic
 blade cutters; electrical hand-held ultrasonic blade cutters
 for paper-processing; machine tools for rubber processing,
 namely, electrical ultrasonic blade cutters; electrical
 hand-held ultrasonic blade cutters for rubber processing;
 machine tools for food processing, namely, electrical
 ultrasonic blade cutters; electrical hand-held ultrasonic
 blade cutters for food processing; machine tools for
 leather-processing, namely, electrical ultrasonic blade
 cutters; electrical hand-held ultrasonic blade cutters for
 leather-processing; machine tools for textile processing,
 namely, electrical ultrasonic blade cutters; electrical
 hand-held ultrasonic blade cutters for textile processing;
 semiconductor manufacturing machines and systems using
 ultrasonic vibrations; metalworking machine tools using
 ultrasonic vibrations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de lavage par ultrasons pour automobiles
 électriques composants et matériel informatique, composants
 à semi-conducteurs, cartes de circuits imprimés, composants
 à piles solaires, composants électroniques, composants
 optiques, composants appareils pour la fabrication
 d'aliments, dispositifs médicaux à usage industriel et
 équipements aérospatiaux; unités électriques de nettoyage à
 ultrasons pour composants automobiles et matériel
 informatique, composants à semi-conducteurs, cartes de
 circuits imprimés, composants à piles solaires, composants
 électroniques, composants optiques, composants appareils
 pour la fabrication d'aliments, dispositifs médicaux à
 usage industriel et équipements aérospatiaux; systèmes
 électriques de nettoyage à ultrasons pour composants
 automobiles et matériel informatique, composants à
 semi-conducteurs, cartes de circuits imprimés, composants à
 piles solaires, composants électroniques, composants
 optiques, composants appareils pour la fabrication
 d'aliments, dispositifs médicaux à usage industriel et
 équipements aérospatiaux; appareils de lavage par ultrasons
 électriques pour plaquettes de semi-conducteurs, substrats
 de verre et substrats à cristaux liquides; industrielles
 couteaux électriques à ultrasons utilisés dans la
 transformation de produits alimentaires; couteaux de
 cuisine électriques à ultrasons à usage commercial; couteaux
 de cuisine électriques à ultrasons à usage domestique;
 machines-outils pour l'usinage des métaux, à savoir
 dispositifs de découpe à lames à ultrasons, électriques; à
 main électriques dispositifs de découpe à lames à ultrasons
 pour le travail des métaux; machines-outils pour le travail
 du bois, à savoir dispositifs de découpe à lames à ultrasons
 électriques; à main électriques dispositifs de découpe à
 lames à ultrasons pour le travail du bois; machines-outils
 pour la transformation de matières plastiques à ultrasons,
 électriques, à savoir dispositifs de découpe à lames; à main
 électriques dispositifs de découpe à lames à ultrasons pour
 la transformation de matières plastiques; machines-outils
 pour le traitement papier à ultrasons, électriques, à savoir
 dispositifs de découpe à lames; à main électriques lames à
 ultrasons de traitement coupe-papier; machines-outils pour
 le traitement du caoutchouc à ultrasons, électriques, à
 savoir dispositifs de découpe à lames; à main électriques
 dispositifs de découpe à lames à ultrasons pour le
 traitement du caoutchouc; machines-outils pour la
 transformation de produits alimentaires à ultrasons,
 électriques, à savoir dispositifs de découpe à lames; à
 main électriques dispositifs de découpe à lames à ultrasons
 utilisés dans la transformation de produits alimentaires;
 machines-outils pour le traitement du cuir, à savoir
 dispositifs de découpe à lames à ultrasons électriques; à
 main électriques dispositifs de découpe à lames à ultrasons
 pour le traitement du cuir; à usage textile,
 machines-outils électriques de traitement par ultrasons à
 savoir dispositifs de découpe à lames; à main électriques
 de traitement dispositifs de découpe à lames à ultrasons à
 usage textile; machines et systèmes de fabrication de
 semiconducteurs par vibrations ultrasoniques;
 machines-outils à travailler les métaux par vibrations
 ultrasoniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Eléctricos de aparatos de lavado por ultrasonidos para
 componentes de automóviles y hardware, componentes de
 semiconductores, tarjetas de circuitos impresos, componentes
 de células solares, componentes electrónicos, componentes
 ópticos, componentes para aparatos de fabricación de
 alimentos, dispositivos médicos y equipos aeroespaciales
 para uso industrial; eléctricos de limpieza ultrasónicos
 para componentes de automóviles y hardware, componentes de
 semiconductores, tarjetas de circuitos impresos, componentes
 de células solares, componentes electrónicos, componentes
 ópticos, componentes para aparatos de fabricación de
 alimentos, dispositivos médicos y equipos aeroespaciales
 para uso industrial; sistemas de limpieza por ultrasonido
 eléctricos para componentes de automóviles y hardware,
 componentes de semiconductores, tarjetas de circuitos
 impresos, componentes de células solares, componentes
 electrónicos, componentes ópticos, componentes para aparatos
 de fabricación de alimentos, dispositivos médicos y equipos
 aeroespaciales para uso industrial; eléctricos de aparatos
 de lavado por ultrasonidos para obleas de semiconductores,
 sustratos de vidrio y sustratos de cristal líquido;
 eléctricos cuchillos ultrasónicos industriales para procesar
 alimentos; cuchillos ultrasónicos eléctricos de cocción para
 uso comercial; ultrasónicos cuchillos de cocina eléctricos
 para uso doméstico; máquinas herramientas para trabajar
 metales, a saber, cortadores eléctricos de ultrasonido; las
 manos eléctricos ultrasónicos de cuchillas para cortadoras
 para trabajar metales; máquinas herramientas para trabajar
 la madera, a saber, cortadores eléctricos de ultrasonido;
 las manos eléctricos ultrasónicos de cuchillas para
 cortadoras para trabajar la madera; máquinas herramientas
 para procesamiento de materias plásticas, a saber,
 cortadores eléctricos de ultrasonido; las manos eléctricos
 ultrasónicos de cuchillas para cortadoras de procesamiento
 de materias plásticas; máquinas herramientas para
 procesamiento de papel, a saber, cortadores eléctricos de
 ultrasonido; las manos eléctricos ultrasónicos de cuchillas
 para cortadoras de papel; máquinas herramientas para el
 tratamiento del caucho, a saber, cortadores eléctricos de
 ultrasonido; las manos eléctricos ultrasónicos de cuchillas
 para cortadoras para el procesamiento del caucho; máquinas
 herramientas para procesar alimentos, a saber, cortadores
 eléctricos de ultrasonido; las manos eléctricos
 ultrasónicos de cortadoras de cuchillas para procesar
 alimentos; máquinas herramientas para procesamiento de
 cuero, a saber, cortadores eléctricos de ultrasonido; las
 manos eléctricos ultrasónicos de cuchillas de cortadoras
 para el procesamiento de cuero; máquinas herramientas para
 procesamiento de materias textiles, a saber, cortadores
 eléctricos de ultrasonido; las manos eléctricos ultrasónicos
 de cuchillas para cortadoras de textiles; máquinas y
 sistemas de fabricación de semiconductores mediante
 vibraciones ultrasónicas; máquinas herramientas para
 trabajar metales mediante vibraciones ultrasónicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20170210" NOTDATE="20170214" DOCID="10408540" REGEDAT="20170209" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="CN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250713" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1270039" BILING="Y" OOCD="NZ" INTREGD="20150805" EXPDATE="20250805" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1291626" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Velogic Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>441 Whakamarama Rd, RD7</ADDRL>
<ADDRL>Tauranga 3179</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>NZ</ENTEST>
<NATLTY>NZ</NATLTY>
<LEGNATU><LEGNATT>Registered Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Recognised under the laws of New Zealand</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1091428">
<NAME>
<NAMEL>James &amp; Wells</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 12, KPMG Centre,</ADDRL>
<ADDRL>85 Alexandra Street</ADDRL>
<ADDRL>Hamilton 3204</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="947826">
<NAME>
<NAMEL>Right Bike Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>33F Kelly Road</ADDRL>
<ADDRL>Cambridge 3434</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1270039" TEXT="VELOGIC"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Bicycle fitting services; bicycle fitting consultancy
 services; sports consultancy; instruction in sports;
 providing information, including online, about education,
 training, entertainment, sporting &amp; cultural activities;
 provision of information about sports; sports tuition;
 sports training; consultancy in relation to the foregoing
 services; the foregoing services provided online.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réglage de bicyclettes; services de conseillers
 en réglage de bicyclettes; services de conseillers en
 matière de sport; enseignement sportif; mise à disposition
 d'informations, y compris en ligne, en matière d'éducation,
 de formation, de divertissement, d'activités culturelles et
 sportives; fourniture d'informations dans le domaine du
 sport; cours de sport; entraînement sportif; services de
 conseillers en rapport avec les services précités; les
 services précités étant fournis en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de montaje de bicicletas; servicios de consultoría
 sobre el montaje de bicicletas; consultoría sobre deportes;
 instrucción deportiva; servicios de información, asimismo en
 línea, sobre educación, formación, entretenimiento,
 actividades deportivas y culturales; suministro de
 información sobre deportes; formación deportiva;
 entrenamiento deportivo; consultoría sobre los servicios
 antes mencionados; los servicios mencionados son prestados
 en línea.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Software as a service (SaaS) services; software as a service
 (SaaS) services, including the provision of online software
 for bicycle fitting; hosting of a web-site featuring
 non-downloadable software; cloud computing featuring
 software; online provision of web-based software; software
 creation; software engineering; updating of computer
 software; advisory services relating to computer software;
 computer software advisory services; computer software
 consultancy; computer software development; computer
 software engineering; computer software design; computer
 support services (computer hardware, software and
 peripherals advisory and information services); computer
 software programming services; hosting of software as a
 service (SaaS).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services SaaS (logiciels sous forme de services); logiciels
 en tant que services (SaaS), y compris mise à disposition de
 logiciels en ligne pour le réglage de bicyclettes;
 hébergement de sites Web proposant des logiciels non
 téléchargeables; infonuagique proposant des logiciels;
 fourniture en ligne de logiciels basés sur le Web; création
 de logiciels; services d'ingénierie en matière de logiciels;
 mise à jour de logiciels informatiques; prestation de
 conseils en matière de logiciels informatiques; prestation
 de conseils en matière de logiciels informatiques; services
 de conseillers en logiciels informatiques; développement de
 logiciels informatiques; ingénierie de logiciels
 informatiques; services de conception de logiciels
 informatiques; services d'assistance informatique (services
 de conseils et d'informations en matière de matériel
 informatique, logiciels et périphériques); services de
 programmation de logiciels; hébergement de logiciels en tant
 que services (SaaS).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de software como servicio (SAAS); servicios de
 software como servicio (SaaS), incluido el suministro de
 software en línea para el montaje de bicicletas; alojamiento
 de un sitio web con software no descargable; servicios de
 informática en la nube con acceso a software; servicios en
 línea de software basado en la Web; creación de software;
 ingeniería de software; actualización de software;
 asesoramiento sobre software; servicios de asesoramiento
 sobre software; consultoría sobre software; desarrollo de
 software; ingeniería de software; diseño de software
 informático; servicios de asistencia informática (servicios
 de asesoramiento e información sobre hardware, software y
 periféricos); servicios de programación informática;
 alojamiento de software como servicio (SAAS).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150702</BASAPPD>
<BASAPPN>1022612</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>NZ</PRICP>
<PRIAPPD>20150702</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1022612</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151007" NOTDATE="20151022" REGEDAT="20150805" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="NZ">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151030" NOTDATE="20151103" DOCID="9311995" REGEDAT="20151029" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" OPPERE="20160723" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20151117" NOTDATE="20151118" DOCID="9355996" REGEDAT="20151116" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" OPPERE="20160119" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20151211" NOTDATE="20151224" REGEDAT="20151125" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20151203" NOTDATE="20151204" DOCID="9388180" REGEDAT="20151130" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160106" NOTDATE="20160108" DOCID="9482757" REGEDAT="20160106" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20160128" NOTDATE="20160201" DOCID="9538332" REGEDAT="20160127" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20160629" NOTDATE="20160714" DOCID="9900009" REGEDAT="20160616" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160825" NOTDATE="20160829" DOCID="10027624" REGEDAT="20160824" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161208" DOCID="10221575" REGEDAT="20161117" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Instruction in the field of bicycle fitting; bicycle fitting
 consultancy services; sports consultancy; instruction in
 sports; providing information, including online, about
 education, training, entertainment, sporting activities;
 organization of exhibitions for cultural purposes; provision
 of information about sports; sports tuition; sports
 training; consultancy in relation to the foregoing services;
 the foregoing services provided online.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
D'enseignement dans le domaine du réglage d'un vélo;
 services de conseillers en réglage de bicyclettes; services
 de conseillers en matière de sport; enseignement sportif;
 informations, y compris en ligne, en matière d'éducation,
 formation, divertissement, activités sportives; services
 d'organisation d'expositions à des fins culturelles;
 fourniture d'informations dans le domaine du sport; cours
 de sport; entraînement sportif; services de conseillers en
 rapport avec les services précités; les services précités
 étant fournis en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrucción en el ámbito del montaje de bicicletas;
 servicios de consultoría sobre el montaje de bicicletas;
 consultoría sobre deportes; instrucción deportiva;
 suministro de información, incluida en línea, sobre
 educación, formación, esparcimiento, actividades deportivas;
 organización de exposiciones con fines culturales;
 suministro de información sobre deportes; formación
 deportiva; entrenamiento deportivo; consultoría sobre los
 servicios antes mencionados; los servicios mencionados son
 prestados en línea.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Software as a service (SaaS) services; software as a service
 (SaaS) services, including the provision of online software
 for bicycle fitting; hosting of a web-site featuring
 non-downloadable software; cloud computing featuring
 software; online provision of web-based software; creation
 of computer software; software engineering; updating of
 computer software; advisory services relating to computer
 software; computer software advisory services; computer
 software consultancy; computer software development;
 computer software design; technical consultancy and
 information relating to the design and development of
 computer hardware, software and computer peripherals;
 computer software programming services; hosting of software
 as a service (SaaS).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services SaaS (logiciels sous forme de services); logiciels
 en tant que services (SaaS), y compris mise à disposition de
 logiciels en ligne pour le réglage de bicyclettes;
 hébergement de sites Web proposant des logiciels non
 téléchargeables; informatique en nuage proposant des
 logiciels; fourniture en ligne de logiciels basés sur le
 Web; services de création de logiciels informatiques;
 services d'ingénierie en matière de logiciels; mise à jour
 de logiciels informatiques; prestation de conseils en
 matière de logiciels informatiques; prestation de conseils
 en matière de logiciels informatiques; services de
 conseillers en logiciels informatiques; développement de
 logiciels informatiques; services de conception de logiciels
 informatiques; services de conseillers techniques et
 informations en matière de conception et mise au point de
 matériel informatique, logiciels et périphériques
 informatiques; services de programmation de logiciels
 informatiques; hébergement de logiciels en tant que services
 (SaaS).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de software como servicio (SAAS); servicios de
 software como servicio (SaaS), incluido el suministro de
 software en línea para el montaje de bicicletas; alojamiento
 de un sitio web con software no descargable; servicios de
 informática en la nube con acceso a software; servicios en
 línea de software basado en la Web; creación de software;
 ingeniería de software; actualización de software;
 asesoramiento sobre software; servicios de asesoramiento
 sobre software; consultoría sobre software; desarrollo de
 software; diseño de software; consultoría e información
 técnica en relación con el diseño y desarrollo de hardware,
 software y periféricos informáticos; servicios de
 programación informática; alojamiento de software como
 servicio (SAAS).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170321" NOTDATE="20170406" DOCID="10300637" REGEDAT="20161222" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the services in class 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services de la classe 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los servicios de la clase 42.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20170323" NOTDATE="20170324" REGEDAT="20170322" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="US">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20170406" NOTDATE="20170407" DOCID="10547085" REGEDAT="20170405" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20180426" NOTDATE="20180510" DOCID="11395582" REGEDAT="20180326" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Bicycle fitting services; bicycle fitting consultancy
 services; sports consultancy related to proper use of and
 fitting of sports equipment; instruction in sports, namely,
 lessons in cycling and how to properly fit bicycles;
 providing information, including online, about education,
 namely, classes in the field of bike fitting, training,
 entertainment, sporting and cultural activities related to
 sports, including information on the trainers; provision of
 news and information in the field of sports and sporting
 equipment; providing a web site featuring sporting
 information, namely, information about bicycles and bicycle
 fitting; providing online consultancy and information in the
 field of bicycle fitting, sports equipment education and
 training, namely, classes and training sessions in the field
 of bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réglage de bicyclettes; services de conseillers
 en réglage de bicyclettes; services de conseillers en
 matière de sport bonne utilisation et installation
 d'équipement pour les sports; enseignement sportif, à
 savoir leçons dans le cyclisme et la manière d'équipements
 correctement bicyclettes; informations, y compris en ligne,
 en matière d'éducation, à savoir cours dans le domaine du
 réglage de vélos, formation, divertissement, activités
 sportives et culturelles, y compris informations se
 rapportant au sport, baskets; mise à disposition de
 nouvelles et informations dans le domaine du sport et
 équipements de sport; mise à disposition d'un site web
 comportant des informations sportives, à savoir informations
 en matière de bicyclettes et garnitures de bicyclettes;
 services de conseillers et mise à disposition en ligne
 d'informations dans le domaine du réglage d'un vélo,
 équipements de sport éducation et formation, à savoir cours
 et formations dans le domaine des bicyclettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de montaje de bicicletas; servicios de
 consultoría sobre el montaje de bicicletas; deportes
 consultoría en relación con el nivel adecuado de montaje y
 de equipos de deporte; instrucción en deportes, a saber,
 clases de ciclismo y cómo properly contener bicicletas;
 suministro de información, incluida en línea, sobre
 educación, a saber, clases en el ámbito del montaje de
 bicicletas, formación, esparcimiento, actividades deportivas
 y culturales en relación con deportes, incluida información
 sobre zapatillas de deporte; facilitación de noticias e
 información en el ámbito del deporte y equipos de deporte;
 facilitación de un sitio web que ofrece información
 deportiva, a saber, información sobre bicicletas y sus
 accesorios; facilitación en línea de consultoría e
 información en el ámbito del montaje de bicicletas, equipos
 de deporte educación y formación, a saber, cursos y sesiones
 de formación en el ámbito de las bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Software as a service (SaaS) featuring software used in the
 field of cycling using a web camera to obtain real-time
 cyclist data including body angles, motion and alignment,
 and performance statistics; software as a service (SaaS),
 featuring online software for bicycle fitting; hosting of a
 web-site featuring temporary use of non-downloadable
 software for use in the field of cycling and bicycle
 fitting; cloud computing featuring software for use in the
 field of cycling and bicycle fitting to track and provide
 metrics and measurements for cyclists, used for adjusting
 their bicycle or finding their next bicycle; online
 temporary use provision of web-based software for use in the
 field of cycling and bicycle fitting; software creation,
 namely, design of software for use in the field of sports;
 software engineering in the field of sports; updating for
 others of computer software of software for use in the field
 of sports; design and engineering advisory services relating
 to computer software for use in the field of sports;
 advisory services relating to software for use in the field
 of sports; computer software design consultancy in the field
 of sports; computer software development in the field of
 sports; computer software engineering in the field of
 sports; computer software design in the field of sports;
 computer support services, namely, development of computer
 hardware, software and peripherals for use in the field of
 sports; computer software programming services in the field
 of sports; Software as a service (SAAS) services, namely,
 hosting temporary use of software for use by others for use
 in the field of cycling and bicycle fitting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels en tant que services (SaaS) proposant des
 logiciels utilisés dans le domaine du cyclisme par le biais
 de caméras web pour l'obtention de données en temps réel y
 compris angles pour cyclistes pour le corps, aux
 mouvements, statistiques et performances et de l'alignement;
 logiciels-services proposant des logiciels en ligne pour
 (SaaS), réglage d'un vélo; hébergement d'un site web
 proposant une utilisation temporaire de logiciels non
 téléchargeables à utiliser dans le domaine du cyclisme et
 réglage d'un vélo; infonuagique proposant des logiciels à
 utiliser dans le domaine du cyclisme et réglage d'un vélo et
 fournir des mesures de suivi et de mesure destinés
 cyclistes, utilisés pour le réglage de bicyclettes ou leurs
 parents leurs recherche de bicyclettes; fourniture
 d'utilisation temporaire en ligne de logiciels basés sur le
 web à utiliser dans le domaine du cyclisme et réglage d'un
 vélo; création de logiciels, à savoir conception de
 logiciels utilisés dans le domaine du sport; génie logiciel
 dans le domaine du sport; mise à jour de logiciels pour des
 tiers de logiciels utilisés dans le domaine du sport;
 conception et services d'ingénieur-conseil concernant des
 logiciels informatiques utilisés dans le domaine du sport;
 prestation de conseils en matière de logiciels utilisés dans
 le domaine du sport; services de conseillers en conception
 de logiciels dans le domaine du sport; développement de
 logiciels dans le domaine du sport; services d'ingénieurs en
 logiciel dans le domaine du sport; élaboration (conception)
 de logiciels dans le domaine du sport; services d'assistance
 informatique, à savoir mise au point de matériel
 informatique, logiciels et périphériques à utiliser dans le
 domaine du sport; services de programmeurs-système dans le
 domaine des sports; Logiciels en Tant que services, à
 savoir, hébergement temporaire de logiciels destinés à être
 utilisés par des tiers dans le domaine du cyclisme et
 réglage d'un vélo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software como servicio (SaaS) que ofrecen software utilizado
 en el ámbito de ciclismo con una cámara web para obtener
 bienes-tiempo real de datos para ciclistas, incluidos
 escuadras para el cuerpo, el movimiento y alineación, y
 realización estadísticas; software como servicio que
 ofrecen software en línea, (SaaS) para montaje de
 bicicletas; alojamiento de un sitio web que ofrece de uso
 temporal de software no descargables para utilizar en el
 ámbito de ciclismo y montaje de bicicletas; la informática
 en nube que ofrece software para utilizar en el ámbito de
 ciclismo y montaje de bicicletas de seguimiento y medición
 en proporcionar y medición para ciclistas, para ajustar sus
 bicicletas o encontrar sus junto para bicicletas;
 suministro de uso temporal en línea de software basado en
 web para su uso en el ámbito de ciclismo y montaje de
 bicicletas; creación de software, a saber, diseño de
 software para utilizar en el ámbito de los deportes; la
 ingeniería de software en el ámbito de los deportes;
 actualización de software para terceros de software para
 utilizar en el ámbito de los deportes; diseño y
 asesoramiento en ingeniería relacionados con software para
 utilizar en el ámbito de los deportes; servicios de
 asesoramiento relacionados con software para utilizar en el
 ámbito de los deportes; diseño de software consultoría en
 el ámbito de los deportes; desarrollo de software en el
 ámbito de los deportes; ingeniería de software en el ámbito
 de los deportes; diseño de software en el ámbito de los
 deportes; servicios de asistencia informática, a saber,
 desarrollo de hardware, software y periféricos para utilizar
 en el ámbito de los deportes; servicios de programación
 informática en el ámbito de los deportes; Software como
 servicio (SAAS), a saber, alojamiento temporal de software
 para uso por terceros en el ámbito de ciclismo y montaje de
 bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20220603" NOTDATE="20220616" REGEDAT="20220426" GAZNO="2022/22 Gaz" PUBDATE="20220616">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Software as a service (SaaS) services in relation to the
 fields of exercise, fitness, sports and sports training
 including the provision of online software for bicycle
 fitting; hosting of a web-site featuring non-downloadable
 software in relation to the fields of exercise, fitness,
 sports and sports training including the provision of online
 software for bicycle fitting; cloud computing featuring
 software in relation to the fields of exercise, fitness,
 sports and sports training including the provision of online
 software for bicycle fitting; online provision of web-based
 software in relation to the fields of exercise, fitness,
 sports and sports training including the provision of online
 software for bicycle fitting; software creation; software
 engineering; updating of computer software; advisory
 services relating to computer software; computer software
 advisory services; computer software consultancy; computer
 software development; computer software engineering;
 computer software design; computer support services
 (computer hardware, software and peripherals advisory and
 information services); computer software programming
 services; hosting of software as a service (SaaS) in
 relation to the fields of exercise, fitness, sports and
 sports training including the provision of online software
 for bicycle fitting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de logiciels en tant que service (SaaS) en rapport
 avec les domaines de l'exercice, de la remise en forme, du
 sport et de l'entraînement sportif, y compris mise à
 disposition de logiciels en ligne pour l'ajustement de
 bicyclettes; hébergement d'un site Web proposant des
 logiciels non téléchargeables en rapport avec les domaines
 de l'exercice, de la remise en forme, du sport et de
 l'entraînement sportif, y compris mise à disposition de
 logiciels en ligne pour l'ajustement de bicyclettes;
 informatique en nuage proposant des logiciels en rapport
 avec les domaines de l'exercice, de la remise en forme, du
 sport et de l'entraînement sportif, y compris mise à
 disposition de logiciels en ligne pour l'ajustement de
 bicyclettes; mise à disposition en ligne de logiciels Web en
 rapport avec les domaines de l'exercice, de la remise en
 forme, du sport et de l'entraînement sportif, y compris mise
 à disposition de logiciels en ligne pour l'ajustement de
 bicyclettes; création de logiciels; services d'ingénierie en
 matière de logiciels; mise à jour de logiciels
 informatiques; prestation de conseils en rapport avec des
 logiciels informatiques; prestation de conseils en matière
 de logiciels informatiques; services de conseillers en
 logiciels informatiques; développement de logiciels
 informatiques; ingénierie de logiciels informatiques;
 services de conception de logiciels informatiques; services
 d'assistance informatique (services de conseils et
 d'informations en matière de matériel informatique,
 logiciels et périphériques); services de programmation de
 logiciels informatiques; hébergement de logiciels en tant
 que service (SaaS) en rapport avec les domaines de
 l'exercice, de la remise en forme, du sport et de
 l'entraînement sportif, y compris mise à disposition de
 logiciels en ligne pour l'ajustement de bicyclettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de software como servicio (SaaS) en relación con
 los ámbitos del ejercicio físico, el mantenimiento físico,
 los deportes y el entrenamiento deportivo, incluido el
 suministro de software en línea para el montaje de
 bicicletas; alojamiento de un sitio web con software no
 descargable en relación con los ámbitos del ejercicio
 físico, el mantenimiento físico, los deportes y el
 entrenamiento deportivo, incluido el suministro de software
 en línea para el montaje de bicicletas; servicios
 informáticos en la nube con software en relación con los
 ámbitos del ejercicio físico, el mantenimiento físico, los
 deportes y el entrenamiento deportivo, incluido el
 suministro de software en línea para el montaje de
 bicicletas; suministro en línea de software basado en la web
 en relación con los ámbitos del ejercicio físico, el
 mantenimiento físico, los deportes y el entrenamiento
 deportivo, incluido el suministro de software en línea para
 el montaje de bicicletas; creación de software; ingeniería
 de software; actualización de software informático;
 asesoramiento sobre software; servicios de asesoramiento
 sobre software; consultoría sobre software; desarrollo de
 software; ingeniería de software informático; diseño de
 software; servicios de asistencia informática (servicios de
 asesoramiento e información sobre hardware, software y
 periféricos); servicios de programación informática;
 alojamiento de software como servicio (SaaS) en relación con
 los ámbitos del ejercicio físico, el mantenimiento físico,
 los deportes y el entrenamiento deportivo, incluido el
 suministro de software en línea para el montaje de
 bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 41 is claimed in its entirety.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 41 est revendiquée dans son intégralité.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se reivindica la clase 41 en su totalidad.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20230905" NOTDATE="20230906" DOCID="17535058" REGEDAT="20230904" GAZNO="2023/36 Gaz" PUBDATE="20230921" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20231017" NOTDATE="20231018" REGEDAT="20231016" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20240416" NOTDATE="20240417" REGEDAT="20231213" GAZNO="2024/16 Gaz" PUBDATE="20240502" INTOFF="KR">
<OPPERS>20231213</OPPERS>
<OPPERE>20240314</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20240325" NOTDATE="20240411" DOCID="18187096" REGEDAT="20240304" GAZNO="2024/13 Gaz" PUBDATE="20240411" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
(Bicycle fitting services), (bicycle fitting consultancy
 services), (sports consultancy), (instruction in sports),
 (providing information, including online, about education,
 entertainment, sporting &amp;#65286; cultural activities),
 (provision of information relating to physical training via
 an on-line web site), (provision of information about
 sports), (sports tuition), (sports training), (consultancy
 in relation to the foregoing services), (the foregoing
 services provided online).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
(services d'ajustement de bicyclettes), (services de
 conseillers en matière de montage de bicyclettes), (services
 de conseillers en matière de sport), (instruction en matière
 de sport), (mise à disposition d'informations, y compris en
 ligne, en matière d'éducation, de divertissement, de sport
 et de manifestations sportives ; # 65286; activités
 culturelles) mise à disposition d'informations en matière
 d'entraînement physique par le biais d'un site Web en ligne)
 (mise à disposition d'informations en matière de sport),
 (enseignement sportif), (entraînement sportif), (services de
 conseillers en rapport avec les services précités), (les
 services précités étant fournis en ligne).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
(servicios de equipamiento de bicicletas), (servicios de
 consultoría sobre el montaje de bicicletas), (consultoría
 deportiva), (instrucción en deportes), (suministro de
 información, también en línea) sobre educación,
 entretenimiento, actividades deportivas y amp; # 65286;
 actividades culturales) suministro de información sobre
 entrenamiento físico mediante sitios web en línea)
 suministro de información sobre deportes (instrucción
 deportiva), (formación deportiva), (consultoría en relación
 con los servicios antes mencionados), (los servicios antes
 mencionados prestados en línea).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
(Software as a service (SaaS) services in relation to the
 fields of exercise, fitness, sports and sports training
 including the provision of online software for bicycle
 fitting), (hosting of a web-site featuring non-downloadable
 software in relation to the fields of exercise, fitness,
 sports and sports training including the provision of online
 software for bicycle fitting), (cloud computing featuring
 software in relation to the fields of exercise, fitness,
 sports and sports training including the provision of online
 software for bicycle fitting), (online provision of
 web-based software in relation to the fields of exercise,
 fitness, sports and sports training including the provision
 of online software for bicycle fitting), (software
 creation), (software engineering), (updating of computer
 software), (advisory services relating to computer
 software), (computer software advisory services), (computer
 software consultancy), (computer software development),
 (computer software engineering), (computer software design),
 (computer support services (computer hardware, software and
 peripherals advisory and information services)), (computer
 software programming services), (hosting of software as a
 service (SaaS) in relation to the fields of exercise,
 fitness, sports and sports training including the provision
 of online software for bicycle fitting).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
(logiciels en tant que services) (SaaS) services en rapport
 avec les domaines de l'exercice, de la remise en forme, du
 sport et de l'entraînement sportif, y compris mise à
 disposition de logiciels en ligne pour l'ajustement de
 bicyclettes) (hébergement d'un site Web proposant des
 logiciels non téléchargeables en rapport avec les domaines
 de l'exercice, de la remise en forme, du sport et de
 l'entraînement sportif, y compris mise à disposition de
 logiciels en ligne pour l'ajustement de bicyclettes)
 (informatique en nuage) proposant des logiciels en rapport
 avec les domaines de l'exercice, de la remise en forme, du
 sport et de l'entraînement sportif, y compris mise à
 disposition de logiciels en ligne pour l'ajustement de
 bicyclettes) mise à disposition en ligne de logiciels Web en
 rapport avec les domaines de l'exercice, de la remise en
 forme, du sport et de l'entraînement sportif, y compris mise
 à disposition de logiciels en ligne pour l'ajustement de
 bicyclettes) (création de logiciels) (génie logiciel) (mise
 à jour de logiciels informatiques)) (services de conseil en
 matière de logiciels informatiques) (services de conseil en
 matière de logiciels informatiques) (services de conseillers
 en matière de logiciels informatiques) (développement de
 logiciels informatiques) (services d'ingénierie en matière
 de logiciels informatiques) (conception de logiciels
 informatiques) services d'information et prestation de
 conseils en matière de périphériques, logiciels et matériel
 informatiques) (services de programmation de logiciels
 informatiques), (services de programmation de logiciels
 informatiques), (hébergement de logiciels en tant que
 services (SaaS) en rapport avec les domaines de l'exercice,
 de la remise en forme, du sport et de l'entraînement
 sportif, y compris mise à disposition de logiciels en ligne
 pour l'ajustement de bicyclettes).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
(software como servicio) (SaaS) servicios en relación con
 los ámbitos del ejercicio físico, el mantenimiento físico,
 los deportes y el entrenamiento deportivo, incluido el
 suministro de software en línea para el montaje de
 bicicletas) alojamiento de un sitio web que ofrece software
 no descargable en relación con los ámbitos del ejercicio
 físico, el mantenimiento físico, los deportes y el
 entrenamiento deportivo, incluido el suministro de software
 en línea para el montaje de bicicletas) servicios de
 informática en la nube que ofrecen software en relación con
 los ámbitos del ejercicio físico, el mantenimiento físico,
 los deportes y el entrenamiento deportivo, incluido el
 suministro de software en línea para el montaje de
 bicicletas) (suministro en línea de software basado en la
 Web en relación con los ámbitos del ejercicio físico, el
 mantenimiento físico, los deportes y el entrenamiento
 deportivo, incluido el suministro de software en línea para
 el montaje de bicicletas) (creación de software))
 (ingeniería de software)) (actualización de software))
 servicios de asesoramiento sobre software) (servicios de
 asesoramiento sobre software)) (consultoría sobre software))
 (desarrollo de software)) (ingeniería de software)) (diseño
 de software)) servicios de asesoramiento e información sobre
 hardware, software y periféricos informáticos) (servicios de
 programación de software) (servicios de programación de
 software), (alojamiento de software como servicio (SaaS) en
 relación con los ámbitos del ejercicio físico, el
 mantenimiento físico, los deportes y el entrenamiento
 deportivo, incluido el suministro de software en línea para
 el montaje de bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20240516" NOTDATE="20240517" DOCID="18365692" REGEDAT="20240425" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Bicycle fitting services; bicycle fitting consultancy
 services; sports consultancy related to proper use of and
 fitting of sports equipment; instruction in sports, namely,
 lessons in cycling and how to properly fit bicycles;
 providing information, including online, about education,
 namely, classes in the field of bike fitting, training,
 entertainment, sporting and cultural activities related to
 sports, including information on the trainers; provision of
 news and information in the field of sports and sporting
 equipment; providing a web site featuring sporting
 information, namely, information about bicycles and bicycle
 fitting; providing online consultancy and information in the
 field of bicycle fitting, sports equipment education and
 training, namely, classes and training sessions in the field
 of bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réglage de bicyclettes; services de conseillers
 en réglage de bicyclettes; services de conseillers sportifs
 en lien avec l'utilisation et le réglage adéquats
 d'équipements de sport; enseignement dans le domaine du
 sport, à savoir cours de cyclisme et sur la manière adéquate
 de régler des bicyclettes; fourniture d'informations, y
 compris en ligne, en matière d'éducation, à savoir cours
 dans le domaine du réglage de vélos, de la formation, du
 divertissement, des activités sportives et culturelles en
 lien avec le sport, y compris informations sur les
 entraîneurs; fourniture de nouvelles et d'informations dans
 le domaine du sport et des équipements de sport; mise à
 disposition d'un site Web proposant des informations
 sportives, à savoir informations en matière de bicyclettes
 et du réglage de bicyclettes; prestation de services de
 conseillers et fourniture d'informations en ligne dans le
 domaine du réglage de bicyclettes, de l'éducation et de la
 formation en matière d'équipements de sport, à savoir cours
 et sessions de formation dans le domaine des bicyclettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de montaje de bicicletas; servicios de consultoría
 sobre el montaje de bicicletas; consultoría sobre deportes
 relacionada con el uso adecuado y el ajuste de equipos de
 deporte; instrucción de deportes, a saber, clases de
 ciclismo y de cómo ajustar correctamente las bicicletas;
 suministro de información, también en línea, sobre
 educación, a saber, clases en el ámbito del ajuste de
 bicicletas, formación, entretenimiento, actividades
 deportivas y culturales relacionadas con los deportes,
 incluida la información sobre entrenadores; suministro de
 noticias e información en el ámbito de los deportes y los
 equipos deportivos; suministro de un sitio web con
 información deportiva, a saber, información sobre bicicletas
 y el ajuste de bicicletas; suministro de consultoría e
 información en línea en el ámbito del ajuste de bicicletas,
 la educación y la formación sobre equipos de deporte, a
 saber, clases y sesiones de formación en el ámbito de las
 bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Software as a service (SaaS) featuring software used in the
 field of cycling using a web camera to obtain real-time
 cyclist data including body angles, motion and alignment,
 and performance statistics; software as a service (SaaS),
 featuring online software for bicycle fitting; cloud
 computing featuring software for use in the field of cycling
 and bicycle fitting to track and provide metrics and
 measurements for cyclists, used for adjusting their bicycle
 or finding their next bicycle; online temporary use
 provision of web-based software for use in the field of
 cycling and bicycle fitting; Software as a service (SAAS)
 services, namely, hosting temporary use of software for use
 by others for use in the field of cycling and bicycle
 fitting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels en tant que service (SaaS) proposant des logiciels
 utilisés dans le domaine du cyclisme à l'aide d'une caméra
 Web pour l'obtention de données d&#8217;un cycliste en temps réel,
 y compris mouvements, alignement et angles du corps, ainsi
 que statistiques de performances; logiciels en tant que
 service (SaaS) proposant des logiciels en ligne pour le
 réglage de bicyclettes; informatique en nuage proposant des
 logiciels à utiliser dans le domaine du cyclisme et du
 réglage de bicyclettes pour le suivi et la mise à
 disposition de mesures et mesurages pour cyclistes, utilisés
 pour le réglage de leurs bicyclettes ou la recherche de leur
 prochaine bicyclette; mise à disposition, pour utilisation
 temporaire, en ligne, de logiciels basés sur le Web à
 utiliser dans le domaine du cyclisme et du réglage de
 bicyclettes; Services de logiciels en tant que service
 (SaaS), à savoir hébergement de l&#8217;utilisation temporaire de
 logiciels à utiliser par des tiers dans le domaine du
 cyclisme et du réglage de bicyclettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software como servicio (SaaS) con software utilizado en el
 ámbito del ciclismo que utiliza una cámara web para obtener
 datos del ciclista en tiempo real, incluidos los ángulos del
 cuerpo, el movimiento y la alineación, y estadísticas de
 rendimiento; software como servicio (SaaS) con software en
 línea para el ajuste de bicicletas; servicios de informática
 en la nube con software para ser utilizado en el ámbito del
 ciclismo y el ajuste de bicicletas para el seguimiento y el
 suministro de mediciones y medidas para ciclistas,
 utilizadas para ajustar su bicicleta o para encontrar su
 próxima bicicleta; suministro de uso temporal en línea de
 software basado en la web utilizado en el ámbito del
 ciclismo y el ajuste de bicicletas; Servicios de software
 como servicio (SaaS), a saber, alojamiento de uso temporal
 de software para ser utilizado por terceros en el ámbito del
 ciclismo y el ajuste de bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1270178" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20150501" EXPDATE="20250501" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="931868" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Guangzhou O'vast Commodities Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>501 Suijing Building B Wing,</ADDRL>
<ADDRL>No.581 Airport Road,</ADDRL>
<ADDRL>Baiyun District,</ADDRL>
<ADDRL>Guangzhou</ADDRL>
<ADDRL>GUANGDONG</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1229940">
<NAME>
<NAMEL>GUANGZHOU SINO</NAMEL>
<NAMEL>PATENT &amp; TRADEMARK AGENT CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9/F Jungong Building,</ADDRL>
<ADDRL>163 Pingyun Road,</ADDRL>
<ADDRL>Huangpu Avenue West,</ADDRL>
<ADDRL>Tianhe District</ADDRL>
<ADDRL>510627 Guangzhou</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1270178" TEXT="SCENTHOUSE"/>
<MARTRAN>
HUI XIANG FANG.
</MARTRAN>
<SIGVRBL>
SCENTHOUSE
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>270511</VIECLA3>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of Chinese characters " " and English
 words "SCENTHOUSE"; " " can be translated into "remittance",
 " " can be translated into "scent", " " can be translated
 into "house".
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose des caractères chinois " " et des mots
 anglais "SCENTHOUSE"; " "peuvent être traduit en anglais par
 "remittance", " " peuvent être traduit en anglais par
 "scent", " " peuvent être traduit en anglais par "house".
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en los caracteres chinos " " y en el
 elemento denominativo "SCENTHOUSE"; " " puede traducirse al
 inglés por "remittance", " " puede traducirse al inglés por
 "scent", " " puede traducirse al inglés por "house".
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
REMITTANCE, SCENT, HOUSE.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2014">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics; beauty masks; perfumes; gem water (terms
 considered too vague by the International Bureau - rule
 13.2.b) of the Common Regulations); incense; facial
 cleansers; cakes of toilet soap; laundry soap powder;
 cleaning and washing preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques; masques de beauté; parfums; eau de
 gemme (termes trop vagues de l'avis du Bureau international
 - règle 13.2)b) du Règlement d'exécution commun); encens;
 purifiants pour le visage; savonnettes; savons en poudre
 pour la lessive; préparations pour nettoyer et laver.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos; mascarillas de belleza; perfumes; aguas de
 cristalización (expresión demasiado vaga a juicio de la
 Oficina Internacional-Regla 13.2)b) del Reglamento Común);
 incienso; limpiadores faciales; pastillas de jabón; jabones
 en polvo para lavar la ropa; productos de limpieza y lavado.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20100614</BASREGD>
<BASREGN>6412964</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151008" NOTDATE="20151022" REGEDAT="20150501" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151030" NOTDATE="20151103" DOCID="9312009" REGEDAT="20151029" GAZNO="2015/44 Gaz" PUBDATE="20151112" OPPERE="20160723" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20151102" NOTDATE="20151119" DOCID="9314967" REGEDAT="20151030" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20151127" NOTDATE="20151210" DOCID="9380936" REGEDAT="20151126" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20160111" NOTDATE="20160112" DOCID="9458743" REGEDAT="20160101" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="SG"/>
<RFNP REGRDAT="20160422" NOTDATE="20160512" DOCID="9695664" REGEDAT="20160317" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20160603" NOTDATE="20160606" DOCID="9852619" REGEDAT="20160602" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20170203" NOTDATE="20170206" DOCID="9910848" REGEDAT="20160630" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160901" NOTDATE="20160905" DOCID="10041361" REGEDAT="20160901" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20170413" NOTDATE="20170427" DOCID="10069095" REGEDAT="20160914" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics; beauty masks; perfumes; bath crystals; incense;
 facial cleansers; cakes of toilet soap; laundry soap powder;
 cleaning and washing preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques; masques de beauté; parfums; cristaux
 pour le bain; encens; purifiants pour le visage;
 savonnettes; savons en poudre pour la lessive; préparations
 pour nettoyer et laver.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos cosméticos; mascarillas de belleza; perfumes;
 cristales de baño; incienso; limpiadores faciales;
 pastillas de jabón; jabones en polvo para lavar la ropa;
 productos de limpieza y lavado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160920" NOTDATE="20160922" DOCID="10085989" REGEDAT="20160913" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161026" REGEDAT="20161024" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="AU">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20170126" NOTDATE="20170216" DOCID="10369595" REGEDAT="20170124" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics; beauty masks; perfumes; incense; facial
 cleansers; cakes of toilet soap; laundry soap powder; stain
 removers for household laundry; detergents for kitchen
 purposes; laundry soaps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques; masques de beauté; parfums; encens;
 purifiants pour le visage; savonnettes; savons en poudre
 pour la lessive; détachants pour linge de maison;
 détergents pour la cuisine; savons pour la lessive.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos cosméticos; mascarillas de belleza; perfumes;
 incienso; limpiadores faciales; pastillas de jabón;
 jabones en polvo para lavar la ropa; quitamanchas para ropa
 del hogar; detergentes para uso culinario; jabones de
 lavandería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20170323" NOTDATE="20170324" REGEDAT="20170322" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20170718" NOTDATE="20170719" DOCID="10671399" REGEDAT="20170530" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="US"/>
<R18NT REGRDAT="20191108" NOTDATE="20191111" DOCID="13010475" REGEDAT="20191107" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="JP"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19449838" REGEDAT="20250227" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="KR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1270257" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150810" EXPDATE="20350810" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="575307" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ACO Hud Nordic AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Box 622</ADDRL>
<ADDRL>SE-194 26 Upplands Väsby</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>EM</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Sweden</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1703187">
<NAME>
<NAMEL>Perrigo IP BE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gaston Crommenlaan 6, </ADDRL>
<ADDRL>Box 606</ADDRL>
<ADDRL>Gent</ADDRL>
<ADDRL>B-9050 </ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1270257" TEXT="TRIPLE MOIST COMPLEX"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLA3>261108</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical ingredients for use in cosmetic preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ingrédients chimiques à utiliser dans des préparations
 cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ingredientes químicos para preparaciones cosméticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetic products; body and skin care products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques; produits pour soins de la peau et du
 corps.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos cosméticos; productos para cuidados corporales y
 para el cuidado de la piel.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150730</BASREGD>
<BASREGN>013879119</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150326</BASAPPD>
<BASAPPN>013879119</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20150326</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013879119</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151008" NOTDATE="20151022" REGEDAT="20150810" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160229" DOCID="9616280" REGEDAT="20160226" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" OPPERE="20160530" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160610" NOTDATE="20160614" DOCID="9870244" REGEDAT="20160610" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="NO"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250810" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1270283" BILING="Y" OOCD="ES" INTREGD="20150702" EXPDATE="20350702" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1600844" NOTLANG="4">
<NAME>
<NAMEL>GRUPO CACAOLAT, S.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avda. Francesc Macia, 225-233,</ADDRL>
<ADDRL>SANTA COLOMA DE GRAMANET </ADDRL>
<ADDRL>E-08924 (Barcelona)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>ES</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1617788">
<NAME>
<NAMEL>HERRERO &amp; ASOCIADOS</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Edificio Aqua. Calle Agustín de Foxá, 4-10</ADDRL>
<ADDRL>E-28036 Madrid</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="881800">
<NAME>
<NAMEL>GRUPO CACAOLAT, S.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avda. Francesc Macia, 223-225</ADDRL>
<ADDRL>Santa Coloma de Gramanet (Barcelona)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1270283" TEXT="CACAOLAT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Milk and dairy products; milk shakes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lait et produits laitiers; milk-shakes [boissons frappées à
 base de lait].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Leche y productos lácteos; batidos de leche.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Cocoa, cocoa-based beverages, chocolate-based beverages;
 chocolate beverages containing milk; beverages made with a
 base of chocolate; chocolate; chocolate powder; drinking
 chocolate; cocoa powder; cocoa for use in making beverages,
 cocoa-based products, cocoa-based creams in the form of
 spreads; cocoa-based foodstuffs, powdered beverages
 containing cocoa; preparations for making beverages based on
 cocoa; powdered preparations containing cocoa for making
 beverages; preparations for chocolate beverages;
 chocolate-based products; cocoa beverages with milk;
 chocolate confectionery; sweets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cacao, boissons à base de cacao, boissons à base de
 chocolat; boissons de chocolat contenant du lait; boissons
 préparées à base de chocolat; chocolat; chocolat en poudre;
 chocolat à boire; cacao en poudre; cacao pour la confection
 de boissons, produits à base de cacao, crèmes à base de
 cacao sous forme de pâtes à tartiner; aliments à base de
 cacao, boissons en poudre contenant du cacao; préparations
 pour la confection de boissons à base de cacao; préparations
 en poudre contenant du cacao pour la confection de boissons;
 préparations pour boissons à base de chocolat; produits à
 base de chocolat; cacao au lait; confiseries au chocolat;
 bonbons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacao, bebidas a base de cacao, bebidas a base de chocolate;
 bebidas de chocolate que contienen leche; bebidas hechas con
 una base de chocolate; chocolate; chocolate en polvo;
 chocolate para beber; cacao en polvo; cacao para su uso en
 la confección de bebidas, productos a base de cacao, cremas
 a base de cacao en forma de cremas para untar; alimentos a
 base de cacao, bebidas en polvo que contienen cacao;
 preparados para hacer bebidas basadas en cacao; preparados
 en polvo que contienen cacao para la confección de bebidas;
 preparaciones para bebidas de chocolate; productos a base de
 chocolate; cacao con leche; confitería de chocolate;
 bombones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Fruit beverages and juices; fruit or vegetable smoothies;
 syrups and other preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons aux fruits et jus de fruits; boissons fouettées aux
 fruits ou aux légumes; sirops et autres préparations pour la
 fabrication de boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas y zumos de frutas; batidos de frutas u hortalizas;
 siropes y otras preparaciones para hacer bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140219</BASREGD>
<BASREGN>3095005</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20131018</BASAPPD>
<BASAPPN>3095005</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151008" NOTDATE="20151022" REGEDAT="20150702" GAZNO="2015/41 Gaz" PUBDATE="20151022" INTOFF="ES">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20151119" NOTDATE="20151203" REGEDAT="20151117" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20151228" NOTDATE="20151229" DOCID="9450660" REGEDAT="20151224" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" OPPERE="20160324" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20160203" NOTDATE="20160204" DOCID="9548479" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" OPPERE="20160509" INTOFF="IE"/>
<EXN REGRDAT="20160218" NOTDATE="20160303" REGEDAT="20160216" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303">
<DESPG2>
<DCPCD>CU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20160311" NOTDATE="20160315" DOCID="9654188" REGEDAT="20160310" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20160518" NOTDATE="20160520" DOCID="9816972" REGEDAT="20160518" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160601" NOTDATE="20160603" REGEDAT="20160426" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160602" NOTDATE="20160606" DOCID="9851475" REGEDAT="20160527" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161122" DOCID="9922004" REGEDAT="20160704" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" OPPERE="20161004" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160705" NOTDATE="20160707" DOCID="9923745" REGEDAT="20160624" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160801" NOTDATE="20160803" DOCID="9968695" REGEDAT="20160725" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20160824" NOTDATE="20160826" DOCID="10025399" REGEDAT="20160823" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="DK"/>
<EXN REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170316" REGEDAT="20160908" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 30.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se efectúa sólo para la clase 30.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20160929" NOTDATE="20160930" DOCID="10086071" REGEDAT="20160914" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170127" NOTDATE="20170209" DOCID="10112279" REGEDAT="20160930" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20170127" NOTDATE="20170131" DOCID="10132772" REGEDAT="20161007" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="UA"/>
<EXN REGRDAT="20170303" NOTDATE="20170316" REGEDAT="20161213" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 30.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se efectúa sólo para la clase 30.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170202" NOTDATE="20170216" REGEDAT="20170201" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20170203" NOTDATE="20170206" DOCID="10391972" REGEDAT="20170202" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="CU"/>
<OPN REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20170228" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20170403" NOTDATE="20170404" DOCID="10511842" REGEDAT="20170322" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20170419" NOTDATE="20170504" DOCID="10568123" REGEDAT="20170412" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Milk; milk shakes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lait; milk-shakes [boissons frappées à base de lait].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Leche; batidos de leche.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20170623" NOTDATE="20170706" REGEDAT="20170526" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 30.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se efectuá sólo para la clase 30.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170630" NOTDATE="20170713" DOCID="10751678" REGEDAT="20170629" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20171020" NOTDATE="20171023" DOCID="10801215" REGEDAT="20170723" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" OPPERE="20171031" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20171102" NOTDATE="20171103" REGEDAT="20170723" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="IL">
<OPPERS>20170731</OPPERS>
<OPPERE>20171031</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20171030" NOTDATE="20171031" DOCID="11023284" REGEDAT="20171027" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="KR"/>
<R18NV REGRDAT="20171103" NOTDATE="20171106" DOCID="11038932" REGEDAT="20171102" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20171211" NOTDATE="20171212" DOCID="11133567" REGEDAT="20171208" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" OPPERE="20180221" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20180302" NOTDATE="20180305" DOCID="11331674" REGEDAT="20180301" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20180329" NOTDATE="20180330" DOCID="11403443" REGEDAT="20180328" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="MX"/>
<R18NT REGRDAT="20180619" NOTDATE="20180620" DOCID="11561706" REGEDAT="20180530" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20180919" NOTDATE="20180920" DOCID="11619046" REGEDAT="20180615" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" OPPERE="20180825" INTOFF="GE"/>
<OPN REGRDAT="20181109" NOTDATE="20181111" REGEDAT="20180912" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="KR">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20181018" NOTDATE="20181019" REGEDAT="20180918" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="GE"/>
<EXN REGRDAT="20190510" NOTDATE="20190523" REGEDAT="20190415" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 30.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 30.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20190718" NOTDATE="20190719" DOCID="12706458" REGEDAT="20190717" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="US"/>
<FDNP REGRDAT="20191106" NOTDATE="20191121" DOCID="12958284" REGEDAT="20191018" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Cocoa; cocoa-based beverages; chocolate-based beverages;
 chocolate beverages containing milk; beverages made with a
 base of chocolate; chocolate; chocolate powder; drinking
 chocolate; cocoa powder; cocoa for use in making beverages;
 cocoa-based ingredients for confectionery products;
 cocoa-based creams in the form of spreads; candy with cocoa;
 powdered beverages containing cocoa; cocoa powder for making
 beverages; chocolate-based products; cocoa beverages with
 milk; chocolate confectionery; gum sweets based on cocoa;
 boiled sweets based on cocoa.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cacao; produits à boire à base de cacao; produits à boire
 à base de chocolat; Produits à boire au chocolat contenant
 du lait; boissons à base de chocolat; chocolat; chocolat
 en poudre; chocolat à boire; cacao en poudre; cacao pour
 faire des produits à boire; ingrédients à base de cacao pour
 produits de confiserie; crèmes à base de cacao sous forme de
 pâtes à tartiner; sucreries au cacao; produits à boire en
 poudre contenant du cacao; poudre de cacao pour faire des
 boissons; produits à base de chocolat; produits à boire au
 cacao avec du lait; confiseries au chocolat; bonbons à la
 gomme à base de cacao; bonbons à sucer à base de cacao.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacao; productos para beber a base de cacao; productos
 para beber a base de chocolate; Bebidas de chocolate que
 contienen leche; bebidas a base de chocolate; chocolate;
 chocolate en polvo; chocolate para beber; cacao en polvo;
 cacao para elaborar bebidas; ingredientes a base de cacao
 para productos de confitería; cremas a base de chocolate en
 forma de pastas para untar; golosinas de cacao; bebidas en
 polvo con cacao; cacao en polvo para elaborar bebidas;
 productos a base de chocolate; bebidas de cacao con leche;
 productos de confitería de chocolate; caramelos de goma a
 base de cacao; caramelos duros a base de cacao.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<EXN REGRDAT="20200723" NOTDATE="20200806" REGEDAT="20200716" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806">
<DESPG2>
<DCPCD>BG</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 30.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 30.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20200820" NOTDATE="20200903" DOCID="13790753" REGEDAT="20200818" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Cocoa, cocoa-based beverages, chocolate-based beverages;
 chocolate beverages containing milk; beverages made with a
 base of chocolate; chocolate; chocolate powder; drinking
 chocolate; cocoa powder; cocoa for use in making beverages,
 cocoa-based products, namely cocoa spreads and cocoa cakes,
 cocoa-based creams in the form of spreads; cocoa-based
 foodstuffs, namely cocoa mixes; powdered beverages
 containing cocoa; preparations for making beverages based on
 cocoa; powdered preparations containing cocoa for making
 beverages; preparations for chocolate beverages;
 chocolate-based products, namely chocolate cakes; cocoa
 beverages with milk; chocolate confectionery; sweets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cacao, boissons à base de cacao, boissons à base de
 chocolat; produits à boire au chocolat contenant du lait;
 boissons à base de chocolat; chocolat; chocolat en poudre;
 chocolat à boire; cacao en poudre; cacao pour la
 préparation de boissons à base de cacao, pâtes à tartiner au
 cacao et produits de cacao, à savoir gâteaux à base de
 cacao, pâtes à tartiner sous forme de crèmes; produits
 alimentaires à base de cacao, à savoir mélanges cacaotés;
 produits à boire en poudre contenant du cacao; préparations
 pour la confection de produits à boire (à base de cacao;
 préparations en poudre contenant du cacao pour faire des
 boissons; préparations pour produits à boire au chocolat; à
 savoir produits à base de chocolat, gâteaux au chocolat;
 produits à boire au cacao avec du lait; confiseries au
 chocolat; friandises.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacao, , bebidas a base de cacao, bebidas a base de
 chocolate; bebidas de chocolate que contienen leche;
 bebidas a base de chocolate; chocolate; chocolate en
 polvo; chocolate para beber; cacao en polvo; cacao para
 elaborar bebidas, productos a base de cacao, a saber, pastas
 para untar de cacao y cacao pasteles, cremas a base de cacao
 en forma de pastas para untar; alimentos a base de cacao, a
 saber, mezclas de cacao; bebidas en polvo con cacao;
 preparaciones para la elaboración de productos para beber (a
 base de cacao; preparaciones en polvo que contienen cacao
 para elaborar bebidas; preparaciones para bebidas de
 chocolate; productos a base de chocolate, a saber, pasteles
 de chocolate; productos para beber de cacao con leche;
 productos de confitería de chocolate; dulces.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20201221" NOTDATE="20201222" DOCID="14122420" REGEDAT="20201203" GAZNO="2020/52 Gaz" PUBDATE="20210107" OPPERE="20210228" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20210614" NOTDATE="20210615" DOCID="14730517" REGEDAT="20210611" GAZNO="2021/24 Gaz" PUBDATE="20210701" INTOFF="BG"/>
<INNT REGRDAT="20230512" NOTDATE="20230515" DOCID="17136134" REGEDAT="20230512" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525" INTOFF="PH"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250702" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1270769" BILING="Y" OOCD="SG" INTREGD="20150707" EXPDATE="20350707" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1511368" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Carousell Pte. Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>79 Ayer Rajah Crescent,</ADDRL>
<ADDRL>#03-01</ADDRL>
<ADDRL>Singapore 139955</ADDRL>
<COUNTRY>SG</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>SG</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1234756">
<NAME>
<NAMEL>Amica Law LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>77 Robinson Road,</ADDRL>
<ADDRL>#22-01 Robinson 77</ADDRL>
<ADDRL>Singapore 068896</ADDRL>
<COUNTRY>SG</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1032823">
<NAME>
<NAMEL>Carousell Pte. Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>240 Tanjong Pagar Road,</ADDRL>
<ADDRL># 11-00 Keppel Towers 2</ADDRL>
<ADDRL>Singapore 088540</ADDRL>
<COUNTRY>SG</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1270769" TEXT="carousell"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>1603</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>160301</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
On-line trading services, namely, providing an on-line
 marketplace for sellers and buyers of goods and services;
 providing online classified advertisements posted by users
 via a website; advertising and information distribution
 services, namely, providing classified advertising space via
 global computer and wireless networks; providing commercial
 information on consumer goods and services via global
 computer and wireless networks; promoting the goods and
 services of others over global computer and wireless
 networks; providing a searchable online advertising guide
 featuring the goods and services of online vendors;
 providing commercial information from searchable indexes and
 via databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce en ligne, à savoir mise à disposition
 de marchés en ligne pour vendeurs et acheteurs de produits
 et services; mise à disposition en ligne de petites annonces
 publiées par des utilisateurs par le biais de sites Web;
 services de publicité et de distribution d'informations, à
 savoir mise à disposition d'espaces pour petites annonces
 par le biais de réseaux sans fil et informatiques mondiaux;
 mise à disposition d'informations commerciales sur des
 produits et services de consommation par le biais de réseaux
 sans fil et informatiques mondiaux; services de promotion de
 produits et services de tiers sur des réseaux sans fil et
 informatiques mondiaux; fourniture de guides publicitaires
 consultables en ligne présentant les produits et services de
 vendeurs en ligne; mise à disposition d'informations
 commerciales à partir d'index consultables et par le biais
 de bases de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de comercialización en línea, a saber, operación
 de mercados en línea para vendedores y compradores de
 productos y servicios; suministro en línea de anuncios
 clasificados publicados por los usuarios en un sitio web;
 servicios de publicidad y distribución de información, a
 saber, suministro de espacio para anuncios clasificados por
 redes informáticas e inalámbricas mundiales; suministro de
 información comercial sobre productos y servicios por redes
 informáticas e inalámbricas mundiales; promoción de
 productos y servicios de terceros por redes informáticas e
 inalámbricas mundiales; puesta a disposición de una guía
 publicitaria consultable en línea con productos y servicios
 de vendedores en línea; suministro de información comercial
 mediante índices de búsqueda y por bases de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Hosting on-line web facilities for others for managing and
 sharing on-line content; computer services, namely, hosting
 websites for registered users to participate in discussions
 and engage in social, business and community networking;
 application service provider (ASP) services, namely, hosting
 computer software applications of others; application
 service provider (ASP) featuring software to enable or
 facilitate the uploading, downloading, streaming, posting,
 displaying, blogging, linking, sharing or otherwise
 providing electronic media or information over communication
 networks; providing temporary use of non-downloadable
 software applications for social networking, creating a
 virtual community, and transmission of audio, video,
 photographic images, text, graphics and data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Hébergement, pour le compte de tiers, d'infrastructures Web
 en ligne pour la gestion et le partage de contenus en ligne;
 services informatiques, à savoir hébergement de sites Web
 permettant à des utilisateurs enregistrés de participer à
 des discussions et de faire du réseautage social, commercial
 et communautaire; prestations de fournisseurs de services
 applicatifs, à savoir hébergement d'applications logicielles
 de tiers; prestations de fournisseurs de services
 applicatifs proposant des logiciels conçus pour permettre ou
 faciliter le téléchargement montant, le téléchargement
 descendant, la diffusion en flux continu, la mise en ligne,
 l'affichage, le blogage, la liaison, le partage ou la mise à
 disposition par d'autres moyens d'informations ou supports
 électroniques sur des réseaux de communication; mise à
 disposition temporaire d'applications logicielles non
 téléchargeables pour le réseautage social, la création de
 communautés virtuelles et la transmission de contenus audio,
 vidéo, images photographiques, textes, éléments graphiques
 et données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alojamiento de instalaciones web en línea para terceros a
 fin de gestionar y compartir contenidos en línea; servicios
 informáticos, a saber, alojamiento de sitios web para que
 los usuarios inscritos puedan participar en debates y
 participar en redes sociales, empresariales y comunitarias;
 prestaciones de proveedores de servicios de aplicaciones
 (ASP), a saber, alojamiento de aplicaciones de software de
 terceros; proveedores de servicios de aplicaciones (ASP) de
 software para posibilitar o facilitar la carga, descarga,
 difusión continua, publicación, visualización, creación de
 blogs, enlace, intercambio o suministro de otros medios
 electrónicos o de información por redes de comunicación;
 puesta a disposición temporal de aplicaciones de software no
 descargables para la conexión en redes sociales, la creación
 de una comunidad virtual y la transmisión de audio, vídeo,
 imágenes fotográficas, textos, contenidos gráficos y datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150429</BASAPPD>
<BASAPPN>40201507054V</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>SG</PRICP>
<PRIAPPD>20150429</PRIAPPD>
<PRIAPPN>40201507054V</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151013" NOTDATE="20151029" REGEDAT="20150707" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="SG">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20151116" NOTDATE="20151203" DOCID="9353234" REGEDAT="20151113" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20151130" NOTDATE="20151217" DOCID="9384743" REGEDAT="20151127" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20160203" NOTDATE="20160204" DOCID="9544536" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20160503" NOTDATE="20160504" DOCID="9721883" REGEDAT="20160405" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="GB"/>
<OPN REGRDAT="20160710" NOTDATE="20160712" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/29 Gaz" PUBDATE="20160728" INTOFF="US">
<OPPERS>20160621</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161110" DOCID="9917227" REGEDAT="20160630" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="PH">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Hosting online web facilities for others for managing and
 sharing online content related to purchase and sale of goods
 and/or services; computer services, namely, hosting websites
 for registered users to participate in discussions and
 engage in social, business and community networking;
 application service provider (ASP) services, namely, hosting
 computer software applications of others for online sales
 and purchases; application service provider (ASP) featuring
 software to enable or facilitate the uploading, downloading,
 streaming, posting, displaying, blogging, linking, sharing
 or otherwise providing electronic media or information over
 communication networks for the purpose of creating and using
 an online marketplace for purchase and sale of goods and/or
 services; and providing temporary use of non-downloadable
 software applications for social networking, creating a
 virtual community, and transmission of audio, video,
 photographic images, text, graphics and data for the purpose
 of creating and using an online marketplace for purchase and
 sale of goods and/or services, but excluding software
 applications used exclusively for cloud computing services,
 viewing, accessing, sorting, editing, manipulating,
 cataloguing, indexing, storing, synching, uploading,
 downloading, sending, receiving, sharing, transferring,
 linking, tagging, streaming, and printing photos, images,
 graphics, videos, and other digital content, on, across, and
 via electronic devices, servers, global computer networks,
 and other communication networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Hébergement d'infrastructures web en ligne pour des tiers
 pour la gestion et le partage de contenus en ligne d'achat
 et de vente de produits et/ou services; services
 informatiques, à savoir hébergement de sites Web permettant
 à des utilisateurs enregistrés de participer à des
 discussions et de faire du réseautage social, commercial et
 communautaire; prestations de fournisseurs de services
 Applicatifs, à savoir, hébergement d'applications
 logicielles de tiers pour l'achat et de la vente en ligne;
 prestations de fournisseurs de services Applicatifs
 proposant des logiciels permettant ou facilitant le
 téléchargement montant, le téléchargement en aval, la
 lecture en continu, l'inscription, l'affichage, le blogage,
 la liaison, le partage et l'exploitation d'autres médias
 électroniques ou d'information sur les réseaux de
 communication dans le but de créer et à l'aide d'un marché
 en ligne pour l'achat et la vente de produits et/ou
 services; et mise à disposition temporaire d'applications
 logicielles non téléchargeables pour le réseautage social,
 création de communautés virtuelles et la transmission de
 données audio, vidéo, images photographiques, textes,
 illustrations graphiques et données dans le but de créer et
 à l'aide d'un marché en ligne pour l'achat et la vente de
 produits et/ou services, applications pour logiciels
 destinées exclusivement à l'exclusion de services
 d'infonuagique, l'affichage, l'accès, tri, édition, la
 manipulation, l'indexation, le stockage, le catalogage
 synching, téléchargement, téléchargement, l'envoi, la
 réception, la liaison, le partage, le référencement, le
 transfert, la lecture en continu, imprimer des photos,
 images, graphismes, vidéos et autres contenus numériques,
 sur, sur et par le biais de dispositifs électroniques,
 serveurs, réseaux informatiques mondiaux et autres réseaux
 de communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alojamiento de recursos web en línea para terceros para
 gestionar y compartir contenidos en línea relacionados con
 compra y venta de productos y/o servicios; servicios
 informáticos, a saber, alojamiento de sitios web para que
 los usuarios inscritos puedan participar en debates y
 participar en redes sociales, empresariales y comunitarias;
 un proveedor de servicios de aplicaciones (ASP), a saber,
 alojamiento de aplicaciones de software de terceros para
 compra y venta en línea; un proveedor de servicios de
 aplicaciones (ASP) que ofrecen software que permiten o
 facilitan la telecarga, descarga, la transmisión continua,
 la publicación, la visualización, la creación de blogs,
 enlace, intercambio o de algún modo proporcionar medios
 electrónicos o información a través de redes de comunicación
 para crear y mediante un mercado en línea para la compra y
 venta de productos y/o servicios; y suministro de uso
 temporal de aplicaciones de software no descargables para
 redes sociales, creación de una comunidad virtual y
 transmisión de audio, vídeo, imágenes fotográficas, textos,
 gráficos y datos para crear y mediante un mercado en línea
 para la compra y venta de productos y/o servicios, excepto
 aplicaciones de software utilizados exclusivamente para
 servicios de computación en nube, visualizar, acceder,
 clasificación, edición, manipulación, la catalogación,
 indexación, almacenamiento, synching, telecarga, descarga,
 envío, recepción, el intercambio, la transferencia, la
 conexión, el etiquetado, la transmisión continua, e
 impresión de fotografías, imágenes, gráficos, vídeos y otros
 contenidos digitales, en, entre y a través de dispositivos
 electrónicos, servidores, redes informáticas mundiales y
 otras redes de comunicación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20161101" NOTDATE="20161102" REGEDAT="20161031" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161208" DOCID="10212484" REGEDAT="20161115" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20161209" NOTDATE="20161222" DOCID="10267916" REGEDAT="20161207" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
On-line trading services, namely, providing an on-line
 marketplace for sellers and buyers of goods and services;
 providing online classified advertisements posted by users
 via a website; advertising and information distribution
 services, namely, providing classified advertising space via
 global computer and wireless networks; providing commercial
 information on consumer goods and services via global
 computer and wireless networks; promoting the goods and
 services of others over global computer and wireless
 networks; providing a searchable online advertising guide
 featuring the goods and services of online vendors;
 providing commercial information from searchable indexes and
 via databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce en ligne, à savoir mise à disposition
 de marchés en ligne pour vendeurs et acheteurs de produits
 et services; mise à disposition en ligne de petites annonces
 publiées par des utilisateurs par le biais de sites Web;
 services de publicité et de distribution d'informations, à
 savoir mise à disposition d'espaces pour petites annonces
 par le biais de réseaux sans fil et informatiques mondiaux;
 mise à disposition d'informations commerciales sur des
 produits et services de consommation par le biais de réseaux
 sans fil et informatiques mondiaux; services de promotion
 de produits et services de tiers sur des réseaux sans fil et
 informatiques mondiaux; fourniture de guides publicitaires
 consultables en ligne présentant les produits et services de
 vendeurs en ligne; mise à disposition d'informations
 commerciales à partir d'index consultables et par le biais
 de bases de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de comercialización en línea, a saber, operación
 de mercados en línea para vendedores y compradores de
 productos y servicios; suministro en línea de anuncios
 clasificados publicados por los usuarios en un sitio web;
 servicios de publicidad y distribución de información, a
 saber, suministro de espacio para anuncios clasificados por
 redes informáticas e inalámbricas mundiales; suministro de
 información comercial sobre productos y servicios por redes
 informáticas e inalámbricas mundiales; promoción de
 productos y servicios de terceros por redes informáticas e
 inalámbricas mundiales; puesta a disposición de una guía
 publicitaria consultable en línea con productos y servicios
 de vendedores en línea; suministro de información comercial
 mediante índices de búsqueda y por bases de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer services, namely, hosting websites for registered
 users to participate in discussions and engage in social,
 business and community networking.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services informatiques, à savoir hébergement de sites Web
 permettant à des utilisateurs enregistrés de participer à
 des discussions et de faire du réseautage social, commercial
 et communautaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios informáticos, a saber, alojamiento de sitios web
 para que los usuarios inscritos puedan participar en debates
 y participar en redes sociales, empresariales y
 comunitarias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20170103" NOTDATE="20170104" REGEDAT="20161229" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170414" NOTDATE="20170427" DOCID="10334125" REGEDAT="20170111" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the services in class 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services de la classe 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los servicios de la clase 42.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20170217" NOTDATE="20170220" DOCID="10424957" REGEDAT="20170216" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20170507" NOTDATE="20170509" REGEDAT="20170216" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170724" NOTDATE="20170726" DOCID="10691895" REGEDAT="20170607" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20180925" NOTDATE="20180927" DOCID="11677887" REGEDAT="20180713" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" OPPERE="20180919" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20181001" NOTDATE="20181018" DOCID="11865320" REGEDAT="20180927" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
On-line trading services, namely, providing an on-line
 marketplace for sellers and buyers of goods and services;
 providing online classified advertisements posted by users
 via a website; advertising and information distribution
 services, namely, providing classified advertising space via
 global computer and wireless networks; providing commercial
 information on consumer goods and services via global
 computer and wireless networks; promoting the goods and
 services of others over global computer and wireless
 networks; providing a searchable online advertising guide
 featuring the goods and services of online vendors;
 providing commercial information from searchable indexes and
 via databases; none of the foregoing relating to cleaning
 and polishing preparations and compositions, cleaning and
 polishing preparations and parts for use with eyewear,
 spectacles and contact lenses, solutions for contact lenses
 and eye wash, scientific and optical apparatus and
 instruments, spectacle glasses, frames and cases, chains,
 cords and frames thereof, eye pieces and instrument
 containing eye pieces, eye shades, optical lanterns, glass,
 lens hoods, lenses, magnifying glasses, optical fibres,
 pince-nez and cases, chains, cords and mounting thereof,
 surgical and medical apparatus and instruments,
 confectionery, frozen confections, edible ices, ice cream
 products, ice cream, cakes, frozen cakes, beverages
 containing milk, milkshakes, thick shakes, beverages
 containing ice cream.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de commerce en ligne, à savoir mise à disposition
 de marchés en ligne pour vendeurs et acheteurs de produits
 et services; mise à disposition en ligne de petites annonces
 publiées par des utilisateurs par le biais de sites Web;
 services de publicité et de distribution d'informations, à
 savoir mise à disposition d'espaces pour petites annonces
 par le biais de réseaux sans fil et informatiques mondiaux;
 mise à disposition d'informations commerciales sur des
 produits et services de consommation par le biais de réseaux
 sans fil et informatiques mondiaux; services de promotion
 de produits et services de tiers sur des réseaux sans fil et
 informatiques mondiaux; fourniture de guides publicitaires
 consultables en ligne présentant les produits et services de
 vendeurs en ligne; mise à disposition d'informations
 commerciales à partir d'index consultables et par le biais
 de bases de données; tous les produits précités rapport
 avec des compositions et préparations pour nettoyer et
 polir, préparations pour nettoyer et polir ainsi que parties
 pour articles de lunetterie, lunettes et lentilles de
 contact, solutions pour verres de contact et de toilette,
 appareils et instruments scientifiques, optiques, verres de
 lunettes, montures, chaînes et étuis, cordons et leurs
 montures, oculaires et instruments contenant des oculaires,
 visières, verre, lampes optiques, bonnettes (optique),
 lentilles, loupes, fibres optiques, pince-nez, chaînes et
 étuis, cordons et leurs de montage, appareils et
 instruments chirurgicaux et médicaux, confiserie, glaces
 alimentaires, confiseries glacées, préparations de crème
 glacée, crèmes glacées, gâteaux, gâteaux glacés, boissons
 contenant du lait, milk-shakes, boissons fouettées épaisses,
 boissons contenant de la crème glacée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de comercialización en línea, a saber, operación
 de mercados en línea para vendedores y compradores de
 productos y servicios; suministro en línea de anuncios
 clasificados publicados por los usuarios en un sitio web;
 servicios de publicidad y distribución de información, a
 saber, suministro de espacio para anuncios clasificados por
 redes informáticas e inalámbricas mundiales; suministro de
 información comercial sobre productos y servicios por redes
 informáticas e inalámbricas mundiales; promoción de
 productos y servicios de terceros por redes informáticas e
 inalámbricas mundiales; puesta a disposición de una guía
 publicitaria consultable en línea con productos y servicios
 de vendedores en línea; suministro de información comercial
 mediante índices de búsqueda y por bases de datos; ninguno
 de los productos antes mencionados en relación con
 preparaciones y compuestos para limpiar y pulir,
 preparaciones para limpiar y pulir y partes para utilizar
 con artículos de óptica, gafas y lentes de contacto,
 soluciones para lentes de contacto y colirios, aparatos e
 instrumentos científicos y ópticos, cristales de gafas,
 monturas y estuches, cadenas, cordones y monturas de gafas,
 oculares e instrumentos que contienen oculares, viseras,
 linternas ópticas, vidrio, parasoles de objetivo, objetivos,
 lupas, fibras ópticas, de lentes (quevedos) y estuches,
 cadenas, cordones y montaje de los mismos, aparatos e
 instrumentos médicos y quirúrgicos, productos de confitería,
 dulces helados, helados, productos helados, helados
 cremosos, pasteles, pasteles helados, bebidas que contienen
 leche, batidos, batidos espesos, bebidas que contienen
 helados cremosos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted as is for class(es) 42
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis tel quel pour la classe 42 .
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para la clase 42 .
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20190418" NOTDATE="20190419" DOCID="12372797" REGEDAT="20190325" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="IN"/>
<INNT REGRDAT="20230403" NOTDATE="20230404" DOCID="16996913" REGEDAT="20230403" GAZNO="2023/14 Gaz" PUBDATE="20230420" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20231201" NOTDATE="20231204" DOCID="17838309" REGEDAT="20231129" GAZNO="2023/48 Gaz" PUBDATE="20231214" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250707" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1270945" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150827" EXPDATE="20350827" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1506208">
<NAME>
<NAMEL>Mercedes-Benz Intellectual Property GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>063-H512</ADDRL>
<ADDRL>70546 Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1440397" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Mercedes-Benz Group AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mercedesstrasse 120</ADDRL>
<ADDRL>70372 Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>AG (shareholder company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1218046">
<NAME>
<NAMEL>Daimler AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mercedesstrasse 120</ADDRL>
<ADDRL>Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1270945" TEXT="HANDCRAFTED BY RACERS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; automatic mechanisms for
 coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines, data processing equipment and computers;
 fire-extinguishing apparatus; covers for mobile phones,
 computer; hardware, computer software also for internet
 applications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la commutation,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques d'enregistrement;
 mécanismes automatiques pour appareils à prépaiement;
 caisses enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données et ordinateurs; appareils pour
 l'extinction d'incendie; housses pour téléphones mobiles,
 ordinateurs; matériel informatique, logiciels informatiques
 également pour applications Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes;
 soportes magnéticos de datos, discos acústicos; mecanismos
 automáticos para aparatos de previo pago; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos y ordenadores; extintores; fundas
 para teléfonos móviles, ordenadores; hardware, software
 también para aplicaciones de Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and parts thereof (as far as contained in
 this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur et leurs parties (pour autant qu'ils
 soient compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor y sus partes (siempre que estén
 comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración comercial;
 trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150619</BASREGD>
<BASREGN>30 2015 032 214</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20150317</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2015 032 214</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151014" NOTDATE="20151029" REGEDAT="20150827" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20151111" NOTDATE="20151112" DOCID="9338381" REGEDAT="20151109" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20160425" NOTDATE="20160512" DOCID="9714311" REGEDAT="20160324" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20160520" NOTDATE="20160523" DOCID="9822465" REGEDAT="20160519" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20160911" NOTDATE="20160929" DOCID="9833512" REGEDAT="20160525" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" OPPERE="20160730" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160530" NOTDATE="20160601" DOCID="9840030" REGEDAT="20160530" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20160620" NOTDATE="20160707" DOCID="9884034" REGEDAT="20160609" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits ou services de la classe 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de la clase
 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20160920" NOTDATE="20160922" DOCID="10085909" REGEDAT="20160913" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20161010" NOTDATE="20161011" DOCID="10104899" REGEDAT="20160927" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161208" DOCID="10226409" REGEDAT="20161118" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170209" NOTDATE="20170223" DOCID="10403046" REGEDAT="20170201" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Physical and chemical laboratory apparatus and instruments;
 optical lenses; cinematographic cameras; cameras; weighing
 apparatus and instruments for standard unit; life-saving
 rafts; electric switches; electric converters; voltage
 regulators; electric current control devices; electric
 accumulators; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images; magnetic data carriers,
 sound recording discs; automatic mechanisms for
 coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines, data processing equipment and computers;
 fire-extinguishing apparatus; covers for mobile phones,
 computer; hardware, computer software also for internet
 applications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments pour laboratoires de chimie et de
 physique; lentilles optiques; caméras cinématographiques;
 appareils de prise de vues; appareils et instruments de
 pesage pour unités standard; radeaux de sauvetage;
 commutateurs électriques; convertisseurs électriques;
 régulateurs de tension; dispositifs pour la commande du
 courant électrique; accumulateurs électriques; appareils
 pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de
 sons ou d'images; supports d'enregistrement magnétiques,
 disques acoustiques; mécanismes automatiques pour appareils
 à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipements de traitement de données et ordinateurs;
 appareils pour l'extinction d'incendie; housses pour
 téléphones mobiles, ordinateurs; matériel informatique,
 logiciels informatiques également pour applications
 Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos de laboratorio físico y químico;
 lentes ópticas; cámaras cinematográficas; cámaras;
 aparatos e instrumentos de pesaje de unidades estándar;
 balsas salvavidas; interruptores eléctricos; convertidores
 eléctricos; reguladores de voltaje; dispositivos de control
 de la corriente eléctrica; acumuladores eléctricos;
 aparatos de grabación, transmisión y reproducción de sonido
 e imágenes; soportes de registro magnéticos, discos
 acústicos; mecanismos automáticos para aparatos de previo
 pago; cajas registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos y ordenadores; extintores; fundas
 para teléfonos móviles, ordenadores; hardware, software
 también para aplicaciones de Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles (automobiles) and parts thereof (as far as
 contained in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules automobiles et leurs parties (pour autant qu'ils
 soient compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de Motor (automóviles) y sus partes (siempre que
 estén comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20170427" NOTDATE="20170428" DOCID="10590588" REGEDAT="20170426" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20170810" NOTDATE="20170824" DOCID="10825868" REGEDAT="20170802" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission and reproduction of sound and images; magnetic
 data carriers, recording discs; automatic mechanisms for
 coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines, data processing equipment and computers; fire
 extinguishers; covers for mobile phones, computers;
 computer hardware, computer software including for internet
 applications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (inspection), de sauvetage et d'enseignement; appareils et
 instruments de conduction, distribution, transformation,
 accumulation, régulation ou commande d'électricité;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission et la
 reproduction de sons et d'images; supports d'enregistrement
 magnétiques, disques acoustiques; automates pour appareils
 à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipements de traitement de données et ordinateurs;
 extincteurs; housses pour téléphones portables, ordinateurs;
 matériel informatique, logiciels, également pour
 applications internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes;
 soportes magnéticos de datos, discos acústicos; mecanismos
 automáticos para aparatos de previo pago; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos y ordenadores; extintores; fundas
 para teléfonos móviles, ordenadores; hardware, software
 también para aplicaciones de internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles and their parts, namely, drive machines for
 land vehicles, electric motors for land vehicles, bodies,
 vehicle chassis, hydraulic circuits for vehicles, torsion
 bars for vehicles, suspension mechanisms for vehicles [
 suspensions ], hubs for vehicle wheels, gearboxes for land
 vehicles, gearing for land vehicles, reduction gears for
 land vehicles, torque converters for land vehicles,
 clutches for land vehicles, transmission chains and
 transmission for land vehicles, arboles transmission for
 land vehicles, transmissions for land vehicles, propulsion
 mechanisms for land vehicles, capos for vehicle engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur et leurs parties, à savoir machines
 motrices pour véhicules terrestres, moteurs électriques
 pour véhicules terrestres, carrosseries, châssis de
 véhicules, circuits hydrauliques pour véhicules, barres de
 torsion pour véhicules, dispositifs de suspension
 [suspensions] pour véhicules, moyeux de roues de véhicules,
 boîtes de vitesses pour véhicules terrestres, engrenages
 pour véhicules terrestres, démultiplicateurs pour véhicules
 terrestres, convertisseurs de couple pour véhicules
 terrestres, embrayages pour véhicules terrestres, chaînes
 motrices et d'entraînement pour véhicules terrestres,
 arbres de transmission pour véhicules terrestres, mécanismes
 de transmission pour véhicules terrestres, mécanismes de
 propulsion pour véhicules terrestres, capos de moteur pour
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de motor y sus partes, a saber, maquinas motrices
 para vehículos terrestres, motores eléctricos para vehículos
 terrestres, carrocerías, chasis de vehículos, circuitos
 hidráulicos para vehículos, barras de torsión para
 vehículos, mecanismos de suspensión [suspensiones] para
 vehículos, cubos de ruedas de vehículos, cajas de cambio
 para vehículos terrestres, engranajes para vehículos
 terrestres, engranajes reductores para vehículos terrestres,
 convertidores de par motor para vehículos terrestres,
 embragues para vehículos terrestres, cadenas de transmisión
 y motrices para vehículos terrestres, arboles de transmisión
 para vehículos terrestres, mecanismos de transmisión para
 vehículos terrestres, mecanismos de propulsión para
 vehículos terrestres, capos de motor para vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; commercial
 administration; office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires; administration commerciale;
 travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración comercial;
 trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250827" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1271051" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150630" EXPDATE="20350630" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="939275" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>LEXMARK INTERNATIONAL, INC.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>740 West New Circle Road</ADDRL>
<ADDRL>Lexington, Kentucky 40550</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>28 Avenue de Verdun</ADDRL>
<ADDRL>Suresnes</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ENTADDR>
<LEGNATU><LEGNATT>US Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>United States of America, Kentucky</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1280212">
<NAME>
<NAMEL>Cameron Intellectual Property Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4th Floor, Moncrieff House,</ADDRL>
<ADDRL>69 West Nile Street</ADDRL>
<ADDRL>Glasgow G1 2QB</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1271051"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>1603</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>160303</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir et blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Inks contained in cartridges inks for use in printing and
 copying, electrophotographic toner, filled toner cartdridges
 for laser printers; inkjet cartridges [filled],
 electrophotographic developers containing toner; parts and
 fittings for all of the aforegoing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Encres contenues dans des cartouches pour l'impression et la
 copie, toners électrophotographiques, cartouches de toner
 pleines pour imprimantes laser; cartouches à jet d'encre
 [pleines], développeurs électrophotographiques contenant du
 toner; parties et garnitures pour tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tintas contenidas en cartuchos para impresión y copia, tóner
 electrofotográfico, cartuchos de tóner llenos para
 impresoras láser; cartuchos de chorro de tinta [llenos],
 reveladores electrofotográficos que contienen tóner; piezas
 y accesorios para todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Printers; apparatus for use in or with printers; laser
 printers; thermal printers; digitizing printers; photo
 printers; computer printers; monochromatic printers; colour
 printers; optical printers; bar code printers; network
 printers; network adapters; electrophotographic toner
 cartridges for multifunction and single function laser
 printers; facsimile machines, devices and apparatus; media
 finishing apparatus; image scanners and scanning apparatus;
 imaging machines, devices and apparatus; computer software
 for use in programming; copying machines, devices and
 apparatus; information processing apparatus; computer
 software for use with copiers, facsimile machines, scanners
 and printers; data capture apparatus; computer software for
 the creation, amendment and management of documents and
 forms; imaging device management software; computer software
 and apparatus for management and integration of networks and
 networked devices; computer software for scanning images and
 documents; computer software for application and database
 integration; downloadable computer software applications;
 print management software; computer software for business
 processes and workflows in the fields of healthcare,
 finance, retail, manufacturing education, government and
 back office; computer software for the search and retrieval
 of data; computer software for medical image processing,
 viewing and records management; parts and fittings for all
 of the aforegoing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imprimantes; appareils à utiliser dans ou avec des
 imprimantes; imprimantes laser; imprimantes thermiques;
 imprimantes de numérisation; imprimantes photo; imprimantes
 d'ordinateur; imprimantes monochromatiques; imprimantes
 couleur; imprimantes optiques; imprimantes de codes à
 barres; imprimantes de réseau; adaptateurs réseau;
 cartouches de toner électrophotographiques pour imprimantes
 laser multifonctions et à fonction unique; appareils,
 dispositifs et machines de télécopie; appareils de finition
 de supports; appareils de scannage et scanneurs d'images;
 appareils, dispositifs et machines d'imagerie; logiciels
 informatiques de programmation; appareils, dispositifs et
 machines de copie; appareils de traitement de l'information;
 logiciels informatiques à utiliser avec des copieurs,
 télécopieurs, scanneurs et imprimantes; appareils de saisie
 de données; logiciels informatiques pour la création, la
 modification et la gestion de documents et formulaires;
 logiciels pour la gestion de dispositifs d'imagerie;
 appareils et logiciels informatiques pour la gestion et
 l'intégration de réseaux et dispositifs en réseau; logiciels
 informatiques pour la numérisation d'images et documents;
 logiciels informatiques d'intégration d'applications et de
 bases de données; applications logicielles informatiques
 téléchargeables; logiciels de gestion de l'impression;
 logiciels informatiques pour des processus commerciaux et
 flux de travail en matière de soins de santé, finances,
 vente au détail, fabrication, éducation, gouvernement et
 arrière-guichet; logiciels informatiques pour la recherche
 et l'extraction de données; logiciels informatiques pour la
 visualisation, le traitement d'images médicales et la
 gestion de documents; parties et garnitures pour tous les
 produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Impresoras; aparatos para impresoras; impresoras láser;
 impresoras térmicas; impresoras digitalizadas; impresoras
 fotográficas; impresoras de ordenador; impresoras
 monocromáticas; impresoras en color; impresoras ópticas;
 impresoras de códigos de barras; impresoras en red;
 adaptadores de red; cartuchos de tóner electrográficos para
 impresoras láser multifuncionales y monofuncionales;
 máquinas, dispositivos y aparatos de fax; aparatos de
 acabado de soportes; escáneres de imágenes y aparatos de
 escaneado; máquinas, dispositivos y aparatos de
 imaginología; software de programación; máquinas,
 dispositivos y aparatos de copiado; aparatos de
 procesamiento de datos; software para copiadoras, faxes,
 escáneres e impresoras; aparatos de captura de datos;
 software de creación, corrección y gestión de documentos y
 formularios; software de gestión de dispositivos de
 imaginología; software y aparatos de gestión e integración
 de redes y dispositivos en red; software para escanear
 imágenes y documentos; software de aplicación e integración
 de bases de datos; aplicaciones de software descargables;
 software de gestión de impresión; software para flujos de
 trabajo y procesos empresariales en el ámbito de la atención
 sanitaria, las finanzas, la venta minorista, la educación,
 la fabricación, el gobierno y las funciones administrativas;
 software de búsqueda y recuperación de datos; software de
 procesamiento de imágenes, visualización y gestión de
 registros médicos; piezas y accesorios para todos los
 productos mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business management services; consultancy relating to
 business document management; records management services;
 document reproduction; data processing, electronic data
 processing; data processing verification; information,
 advisory and consultancy services relating to all of the
 aforementioned services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'activités commerciales; services de
 conseillers en gestion de documents commerciaux; services de
 gestion de documents; reproduction de documents; traitement
 de données, traitement de données électroniques;
 vérification de traitement de données; informations,
 prestation de conseils et services de conseillers relatifs
 auxdites prestations.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión empresarial; consultoría en gestión de
 documentos comerciales; servicios de gestión de unidades de
 registro; reproducción de documentos; procesamiento de
 datos, procesamiento electrónico de datos; verificación del
 procesamiento de datos; información, asesoramiento y
 consultoría sobre todos los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, maintenance, repair and upgrading of
 data-processing equipment, multifunction and single-function
 printers, copiers, facsimile machines and image scanners and
 peripheral devices therefor; information, advisory and
 consultancy services relating to all of the aforementioned
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, maintenance, réparation et mise à niveau
 d'équipements de traitement de données, imprimantes
 multifonctions et à fonction unique, copieurs, télécopieurs
 et scanneurs d'images ainsi que leurs périphériques;
 informations, prestation de conseils et services de
 conseillers relatifs auxdites prestations.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, mantenimiento, reparación y actualización de
 equipos de procesamiento de datos, impresoras
 multifuncionales y monofuncionales, copiadoras, faxes y
 escáneres de imágenes, así como dispositivos periféricos
 para los mismos; información, asesoramiento y consultoría
 sobre todos los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Advisory and consultancy services relating to the selection
 and use of multifunction and single-function printers,
 copiers, facsimile machines, scanners and apparatus for use
 with all of the aforegoing; installation, customisation and
 updating of computer applications software; document data
 transfer from one computer format to another; computer
 network services; computer network configuration services;
 monitoring of network systems; development of software for
 secure network operations; image processing software design;
 application service provider, namely, hosting, managing,
 developing, analyzing, and maintaining applications and
 software in the fields of healthcare, finance, retail,
 manufacturing education, government and back office;
 application service provider of computer software for image
 and document processing, viewing and records management;
 information, advisory and consultancy services relating to
 all of the aforementioned services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prestation de conseils et services de conseillers pour le
 choix et l'utilisation d'imprimantes multifonctions et à
 fonction unique, copieurs, télécopieurs, scanneurs ainsi
 qu'appareils conçus pour être utilisés avec tous les
 produits précités; installation, personnalisation et mise à
 jour de logiciels d'applications informatiques; transfert de
 données documentaires d'un format informatique à un autre;
 services de réseaux informatiques; services de configuration
 de réseaux informatiques; surveillance de systèmes de
 réseau; développement de logiciels pour des opérations sur
 réseaux sécurisés; conception de logiciels de traitement
 d'images; fournisseurs de services applicatifs, à savoir
 hébergement, gestion, développement, analyse et maintenance
 d'applications et de logiciels en matière de soins de santé,
 finances, vente au détail, fabrication, éducation,
 gouvernement et arrière-guichet; fournisseurs de services
 applicatifs de logiciels informatiques pour la
 visualisation, le traitement de documents et d'images et la
 gestion de documents; informations, prestation de conseils
 et services de conseillers relatifs auxdites prestations.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de consultoría y asesoramiento sobre la selección
 y utilización de impresoras multifuncionales y
 monofuncionales, copiadoras, faxes, escáneres y aparatos
 para todos los productos mencionados; instalación,
 personalización y actualización de software de aplicaciones
 informáticas; transferencia de datos de documentos de un
 formato informático a otro; servicios de redes informáticas;
 servicios de configuración de redes informáticas;
 supervisión de sistemas de red; desarrollo de software para
 operaciones de red seguras; diseño de software de
 procesamiento de imágenes; servicios de proveedores de
 servicios de aplicaciones, a saber, aplicaciones y software
 de alojamiento, gestión, desarrollo, análisis y
 mantenimiento en los ámbitos de la atención sanitaria, las
 finanzas, la venta minorista, la educación, la fabricación,
 el gobierno y las funciones administrativas; servicios de
 proveedores de servicios de aplicaciones de software para el
 procesamiento de imágenes, la visualización y gestión de
 registros; información, asesoramiento y consultoría sobre
 todos los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150430</BASAPPD>
<BASAPPN>014018717</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20150430</PRIAPPD>
<PRIAPPN>014018717</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151014" NOTDATE="20151029" REGEDAT="20150630" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20161114" NOTDATE="20161115" DOCID="10209345" REGEDAT="20161112" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="MX"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170504" NOTDATE="20170518" DOCID="10368801" REGEDAT="20170124" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Printers; apparatus for use in or with printers; laser
 printers; thermal printers; digitizing printers; photo
 printers; computer printers; monochromatic printers; colour
 printers; optical printers; bar code printers; network
 printers; network adapters; electrophotographic toner
 cartridges for multifunction and single function laser
 printers; electrophotographic toner cartridges for
 multifunction and single function laser printers; media
 finishing apparatus; image scanners and scanning apparatus;
 imaging machines, devices and apparatus; computer software
 for use in programming; information processing apparatus;
 computer software for use with copiers, facsimile machines,
 scanners and printers; data capture apparatus; computer
 software for the creation, amendment and management of
 documents and forms; imaging device management software;
 computer software and apparatus for management and
 integration of networks and networked devices; computer
 software for scanning images and documents; computer
 software for application and database integration;
 downloadable computer software applications; print
 management software; computer software for business
 processes and workflows in the fields of healthcare,
 finance, retail, manufacturing education, government and
 back office; computer software for the search and retrieval
 of data; computer software for medical image processing,
 viewing and records management.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imprimantes; appareils à utiliser dans ou avec des
 imprimantes; imprimantes laser; imprimantes thermiques;
 imprimantes de numérisation; imprimantes photo; imprimantes
 d'ordinateur; imprimantes monochromatiques; imprimantes
 couleur; imprimantes optiques; imprimantes de codes à
 barres; imprimantes de réseau; adaptateurs réseau;
 cartouches de toner électrophotographiques pour imprimantes
 laser multifonctions et à fonction unique; cartouches de
 toner électrophotographiques pour imprimantes laser
 multifonctions et à fonction unique; appareils de finition
 de supports; appareils de scannage et scanneurs d'images;
 appareils, dispositifs et machines d'imagerie; logiciels
 informatiques de programmation; appareils de traitement de
 l'information; logiciels informatiques à utiliser avec des
 copieurs, télécopieurs, scanneurs et imprimantes; appareils
 de saisie de données; logiciels informatiques pour la
 création, la modification et la gestion de documents et
 formulaires; logiciels pour la gestion de dispositifs
 d'imagerie; appareils et logiciels informatiques pour la
 gestion et l'intégration de réseaux et dispositifs en
 réseau; logiciels informatiques pour la numérisation
 d'images et documents; logiciels informatiques
 d'intégration d'applications et de bases de données;
 applications logicielles informatiques téléchargeables;
 logiciels de gestion de l'impression; logiciels
 informatiques pour des processus commerciaux et flux de
 travail en matière de soins de santé, finances, vente au
 détail, fabrication, éducation, gouvernement et
 arrière-guichet; logiciels informatiques pour la recherche
 et l'extraction de données; logiciels informatiques pour la
 visualisation, le traitement d'images médicales et la
 gestion de documents.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Impresoras; aparatos utilizados con impresoras; impresoras
 láser; impresoras térmicas; impresoras digitalizadas;
 impresoras fotográficas; impresoras de ordenador;
 impresoras monocromáticas; impresoras en color; impresoras
 ópticas; impresoras de códigos de barras; impresoras de
 red; adaptadores de red; cartuchos de tóner
 electrofotográficos para impresoras láser multifuncionales o
 unifuncionales; cartuchos de tóner electrofotográficos para
 impresoras láser multifuncionales o unifuncionales;
 aparatos de acabado de soportes; escáneres de imágenes y
 aparatos para escanear; máquinas, dispositivos y aparatos de
 imaginología; software de programación; aparatos de
 procesamiento de datos; software para fotocopiadoras,
 aparatos de fax, escáneres e impresoras; aparatos de
 captura de datos; software de creación, modificación y
 gestión de documentos y formularios; software de gestión de
 dispositivos de imaginología; software y aparatos de gestión
 e integración de redes y dispositivos en red; software para
 escanear imágenes y documentos; software de aplicación e
 integración de bases de datos; aplicaciones de software
 descargables; software de gestión de impresión; software
 para flujos de trabajo y procesos comerciales de atención
 sanitaria, finanzas, venta minorista, educación sobre
 fabricación, gobernanza e instituciones públicas; software
 de búsqueda y recuperación de datos; software de
 procesamiento de imágenes médicas, de visualización y
 gestión de registros.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 2, 35, 37
 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 2, 35,
 37 et 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 2, 35, 37 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20180918" NOTDATE="20181004" DOCID="11597192" REGEDAT="20180613" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Inks contained on cartridges for impresion and copying,
 toner electrofotografico, filled toner cartridges for laser
 printers; inkjet cartridges [ filled), toner
 electrografico.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Encres contenus dans des cartouches pour impresion et de
 copie, electrofotografico toner (pleins), cartouches de
 toner pour imprimantes laser; cartouches à jet d'encre
 [pleines], toner electrografico.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tintas contenidas en cartuchos para impresion y copia, toner
 electrofotografico, cartuchos de toner llenos para
 impresoras laser; cartuchos de chorro de tinta [llenos],
 toner electrografico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Printers; apparatus for printers; laser printers; termicas
 printers; digitizing printers; fotograficas printers;
 computer printers; monocromaticas printers; colour
 printers; opticas printers; bar codigos printers; network
 printers; network adapters; electrograficos vacios toner
 cartridges for laser printers and monofuncionales
 multifunctional; machines, devices and facsimile apparatus;
 escaneres of imagenes and apparatus for scanning; machines,
 imaginologia devices and apparatus; programacion software;
 machines, copying devices and apparatus; data processing
 apparatus; software for copiers, fax, escaneres and
 printers; apparatus for data capture; software creation,
 correccion and management of documents and forms; software
 imaginologia management devices; apparatus and software
 management and integracion networks and network devices;
 software for scanning imagenes and documents; software and
 integracion aplicacion database; downloadable software
 applications; impresion management software; software for
 workflow and business processes in ambito the atencion
 health, finance, retail, educacion, fabricacion, government
 and administrative functions; software recuperacion
 busqueda and data; processing software, visualizacion
 imagenes medicos records and management.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imprimantes; appareils pour imprimantes; imprimantes
 laser; termicas imprimantes; imprimantes numérisées;
 fotograficas imprimantes; imprimantes d'ordinateurs;
 monocromaticas imprimantes; imprimantes couleur; opticas
 imprimantes; imprimantes de codigos à barres; imprimantes
 en réseau; adaptateurs de réseau; electrograficos
 cartouches de toner vides pour imprimantes laser et
 monofuncionales multifonctions; machines, dispositifs et
 appareils de télécopie; escaneres d'imagenes et appareils de
 balayage; machines, appareils et dispositifs
 d'imaginologia; logiciels de programacion; machines,
 dispositifs et appareils à copier; appareils pour le
 traitement de l'information; logiciels pour copieurs,
 télécopies, escaneres et imprimantes; appareils de saisie de
 données; logiciels de création, correccion et gestion de
 documents et formulaires; logiciels de gestion de
 dispositifs d'imaginologia; logiciels et appareils de
 gestion et integracion de réseaux et dispositifs en réseau;
 logiciels pour scanner imagenes et documents; logiciels
 d'aplicacion et integracion de bases de données;
 applications logicielles téléchargeables; logiciels de
 gestion d'impresion; logiciels pour des flux de travail et
 processus opérationnels en le ambito de l'atencion de
 santé, aux finances, la vente au détail, l'educacion, la
 fabricacion, du gouvernement et des fonctions
 administratives; logiciels de busqueda et recuperacion de
 données; logiciels pour le traitement d'imagenes,
 visualizacion et gestion de registres medicos.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Impresoras; aparatos para impresoras; impresoras laser;
 impresoras termicas; impresoras digitalizadas; impresoras
 fotograficas; impresoras de ordenador; impresoras
 monocromaticas; impresoras en color; impresoras opticas;
 impresoras de codigos de barras; impresoras en red;
 adaptadores de red; cartuchos de toner vacios
 electrograficos para impresoras laser multifuncionales y
 monofuncionales; maquinas, dispositivos y aparatos de fax;
 escaneres de imagenes y aparatos de escaneado; maquinas,
 dispositivos y aparatos de imaginologia; software de
 programacion; maquinas, dispositivos y aparatos de copiado;
 aparatos de procesamiento de datos; software para
 copiadoras, faxes, escaneres e impresoras; aparatos de
 captura de datos; software de creacion, correccion y gestion
 de documentos y formularios; software de gestion de
 dispositivos de imaginologia; software y aparatos de gestion
 e integracion de redes y dispositivos en red; software para
 escanear imagenes y documentos; software de aplicacion e
 integracion de bases de datos; aplicaciones de software
 descargables; software de gestion de impresion; software
 para flujos de trabajo y procesos empresariales en el ambito
 de la atencion sanitaria, las finanzas, la venta minorista,
 la educacion, la fabricacion, el gobierno y las funciones
 administrativas; software de busqueda y recuperacion de
 datos; software de procesamiento de imagenes, visualizacion
 y gestion de registros medicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Commercial business management; business organization
 consultancy in the nature of business document management;
 services for document management; document reproduction;
 systemization of information into computer database;
 systemization of information into computer database for
 checking the data processing; information, advisory and
 consultancy services relating to all the aforesaid.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion d'affaires commerciales; services de conseillers en
 organisation d'affaires sur la nature de gestion de
 documents commerciaux; services de gestion de documents;
 reproduction de documents; systématisation d'informations
 dans des bases de données informatiques; systématisation
 d'informations dans des bases de données informatiques pour
 la vérification du traitement de données; informations,
 conseils et consultations en rapport avec tous les services
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gestión de negocios comerciales; consultoría sobre
 organización de negocios en la naturaleza de gestión de
 documentos comerciales; servicios de gestión de documentos;
 reproducción de documentos; sistematización de información
 en base de datos informáticos; sistematización de
 información en base de datos informáticos para la
 verificación del procesamiento de datos; información,
 asesoramiento y consultoría sobre todos los servicios
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Instalacion, maintenance, reparacion of data processing
 equipment, multifunctional printers and monofuncionales,
 copying machines, facsimile and escaneres of imagenes
 perifericos and devices therefor; information, advice and
 consultoria services relating to all the aforesaid.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instalacion, maintenance, reparacion d'équipements de
 traitement de données, imprimantes multifonctions et
 monofuncionales, copieurs, télécopies et escaneres
 d'imagenes, ainsi que dispositifs perifericos pour ceux-ci;
 informations, prestation de conseils et consultoria se
 rapportant à tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalacion, mantenimiento, reparacion de equipos de
 procesamiento de datos, impresoras multifuncionales y
 monofuncionales, copiadoras, faxes y escaneres de imagenes,
 asi como dispositivos perifericos para los mismos;
 informacion, asesoramiento y consultoria sobre todos los
 servicios mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Services relating to the consultoria tecnologicos
 tecnologica and advice relating to the seleccion and
 utilizacion of multifunctional printers and monofuncionales,
 copying machines, facsimile, escaneres and apparatus for all
 the aforesaid goods; instalacion, personalizacion and
 actualizacion informaticas application software; document
 data transfer from one format to another informatico;
 informaticas network design; services informaticas
 configuracion networks; supervision of network systems;
 development of software for secure network operations;
 diseno imagenes processing software; application service
 provider, namely, application development and computer
 software for hosting, management, development, analysis and
 maintenance in the ambitos the atencion health, finance,
 retail, educacion, fabricacion, government and
 administrative functions; application service provider
 software for processing imagenes, visualizacion and records
 management; information, advice and consultoria services
 relating to all the aforesaid.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tecnologicos services en rapport avec la consultoria
 tecnologica et conseils en matière de seleccion et
 utilizacion d'imprimantes multifonctions et monofuncionales,
 copieurs, télécopies, escaneres et appareils pour tous les
 produits précités; instalacion, personalizacion et
 actualizacion de logiciels d'application informaticas;
 transfert de données de documents d'un format à un autre
 informatico; conception de réseaux informaticas; services
 de configuracion informaticas de réseaux; supervision de
 systèmes de réseau; développement de logiciels pour
 l'exploitation de réseaux sécurisés; diseno de logiciels
 pour le traitement d'imagenes; services de fournisseurs de
 services applicatifs, à savoir, conception d'applications
 et logiciels d'hébergement, gestion, développement,
 analyses et de maintenance dans les ambitos de l'atencion de
 santé, aux finances, la vente au détail, l'educacion, la
 fabricacion, du gouvernement et des fonctions
 administratives; services de fournisseurs de services
 applicatifs proposant des logiciels pour le traitement
 d'imagenes, la visualizacion et gestion de registres;
 informations, prestation de conseils et consultoria se
 rapportant à tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios tecnologicos relacionados con la consultoria
 tecnologica y asesoramiento sobre la seleccion y utilizacion
 de impresoras multifuncionales y monofuncionales,
 copiadoras, faxes, escaneres y aparatos para todos los
 productos mencionados; instalacion, personalizacion y
 actualizacion de software de aplicaciones informaticas;
 transferencia de datos de documentos de un formato
 informatico a otro; diseño de redes informaticas; servicios
 de configuracion de redes informaticas; supervision de
 sistemas de red; desarrollo de software para operaciones de
 red seguras; diseno de software de procesamiento de
 imagenes; servicios de proveedores de servicios de
 aplicaciones, a saber, diseño de aplicaciones y software de
 alojamiento, gestion, desarrollo, analisis y mantenimiento
 en los ambitos de la atencion sanitaria, las finanzas, la
 venta minorista, la educacion, la fabricacion, el gobierno y
 las funciones administrativas; servicios de proveedores de
 servicios de aplicaciones de software para el procesamiento
 de imagenes, la visualizacion y gestion de registros;
 informacion, asesoramiento y consultoria sobre todos los
 servicios mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20181224" NOTDATE="20190110" REGEDAT="20181205" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 35 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 35 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación concierne únicamente a las clases 35 y 37.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190724" NOTDATE="20190726" DOCID="12445495" REGEDAT="20190415" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20191016" NOTDATE="20191031" REGEDAT="20191010" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for the classes 9 and 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes 9
 et 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases 9
 y 42.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20200324" NOTDATE="20200409" DOCID="13377684" REGEDAT="20200316" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Printers; apparatus for use in or with printers; laser
 printers; thermal printers; digitizing printers; photo
 printers; computer printers; monochromatic printers; colour
 printers; optical printers; bar code printers; network
 printers; network adapters; electrophotographic toner
 cartridges for multifunction and single function laser
 printers; media finishing apparatus; image scanners and
 scanning apparatus; imaging machines, devices and apparatus;
 computer software for use in programming; information
 processing apparatus; computer software for use with
 copiers, facsimile machines, scanners and printers; data
 capture apparatus; computer software for the creation,
 amendment and management of documents and forms; imaging
 device management software; computer software and apparatus
 for management and integration of networks and networked
 devices; computer software for scanning images and
 documents; computer software for application and database
 integration; downloadable computer software applications;
 print management software; computer software for business
 processes and workflows in the fields of healthcare,
 finance, retail, manufacturing education, government and
 back office; computer software for the search and retrieval
 of data; computer software for medical image processing,
 viewing and records management.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imprimantes; appareils à utiliser dans ou avec des
 imprimantes; imprimantes laser; imprimantes thermiques;
 imprimantes de numérisation; imprimantes photo; imprimantes
 d'ordinateur; imprimantes monochromatiques; imprimantes
 couleur; imprimantes optiques; imprimantes de codes à
 barres; imprimantes de réseau; adaptateurs réseau;
 cartouches de toner électrophotographiques pour imprimantes
 laser multifonctions et à fonction unique; appareils de
 finition de supports; appareils de scannage et scanneurs
 d'images; appareils, dispositifs et machines d'imagerie;
 logiciels informatiques de programmation; appareils de
 traitement de l'information; logiciels informatiques à
 utiliser avec des copieurs, télécopieurs, scanneurs et
 imprimantes; appareils de saisie de données; logiciels
 informatiques pour la création, la modification et la
 gestion de documents et formulaires; logiciels pour la
 gestion de dispositifs d'imagerie; appareils et logiciels
 informatiques pour la gestion et l'intégration de réseaux et
 dispositifs en réseau; logiciels informatiques pour la
 numérisation d'images et documents; logiciels informatiques
 d'intégration d'applications et de bases de données;
 applications logicielles informatiques téléchargeables;
 logiciels de gestion de l'impression; logiciels
 informatiques pour des processus commerciaux et flux de
 travail en matière de soins de santé, finances, vente au
 détail, fabrication, éducation, gouvernement et
 arrière-guichet; logiciels informatiques pour la recherche
 et l'extraction de données; logiciels informatiques pour la
 visualisation, le traitement d'images médicales et la
 gestion de documents.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Impresoras; aparatos utilizados con impresoras; impresoras
 láser; impresoras térmicas; impresoras digitalizadas;
 impresoras fotográficas; impresoras de ordenador;
 impresoras monocromáticas; impresoras en color; impresoras
 ópticas; impresoras de códigos de barras; Impresoras de
 red; adaptadores de red; cartuchos de tóner
 electrofotográficos para impresoras láser multifuncionales o
 unifuncionales; aparatos de acabado de soportes; escáneres
 de imágenes y aparatos para escanear; máquinas,
 dispositivos y aparatos de imaginología; software de
 programación; aparatos de procesamiento de datos; software
 para fotocopiadoras, aparatos de fax, escáneres e
 impresoras; aparatos de captura de datos; software de
 creación, modificación y gestión de documentos y
 formularios; software de gestión de dispositivos de
 imaginología; software y aparatos de gestión e integración
 de redes y dispositivos en red; software para escanear
 imágenes y documentos; software informático de aplicación e
 integración de bases de datos; aplicaciones de software
 informático descargables; software de gestión de impresión;
 software para flujos de trabajo y procesos comerciales de
 atención sanitaria, finanzas, venta minorista, educación
 sobre fabricación, gobernanza e instituciones públicas;
 software de búsqueda y recuperación de datos; software de
 procesamiento de imágenes médicas, de visualización y
 gestión de registros.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20201202" NOTDATE="20201217" REGEDAT="20201022" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 42.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20210331" NOTDATE="20210402" DOCID="14484946" REGEDAT="20210325" GAZNO="2021/13 Gaz" PUBDATE="20210415" INTOFF="CN"/>
<FDNP REGRDAT="20220225" NOTDATE="20220310" DOCID="15432304" REGEDAT="20220111" GAZNO="2022/8 Gaz" PUBDATE="20220310" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Facsimile machines, devices and apparatus; copying machines,
 devices and apparatus, parts and fittings for all the
 aforegoing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils, dispositifs et machines de télécopie;
 photocopieuses, dispositifs et appareils, parties et
 garnitures pour tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas, dispositivos y aparatos de fax; máquinas,
 dispositivos y aparatos de copia, partes y guarniciones para
 todos los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250630" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1271068" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150722" EXPDATE="20350722" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1027796" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Associated Weavers Europe</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark Klein Frankrijk,</ADDRL>
<ADDRL>Weverijstraat 1</ADDRL>
<ADDRL>B-9600 Ronse</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BX</ENTNATL>
<ENTDOM>BX</ENTDOM>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Naamloze vennootschap (joint stock company organized and existing under the laws of Belgium)</LEGNATT>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1511793">
<NAME>
<NAMEL>GEVERS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Holidaystraat 5</ADDRL>
<ADDRL>B-1831 Machelen</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="882333">
<NAME>
<NAMEL>Associated Weavers International,</NAMEL>
<NAMEL>naamloze vennootschap</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industriepark, Klein Frankrijk 1</ADDRL>
<ADDRL>Ronse</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1271068" TEXT="INVICTUS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0405</VIECLAI>
<VIECLAI>2403</VIECLAI>
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLA3>040521</VIECLA3>
<VIECLA3>240307</VIECLA3>
<VIECLA3>250125</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads, including staple yarns, for textile use;
 yarns and threads made of plastic, including staple yarns,
 for textile use; yarns and threads, including staple yarns,
 for weaving or tufting carpets and for manufacturing felts
 and other non-woven textile products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filés et fils, y compris fils de fibres coupées, à usage
 textile; filés et fils en matières plastiques, y compris
 fils de fibres coupées, à usage textile; filés et fils en
 matières plastiques, y compris fils de fibres coupées, pour
 le tissage ou le touffetage de tapis et la fabrication de
 feutres et autres produits textiles non tissés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados, incluidos hilos de fibra para uso textil;
 hilos e hilados de materias plásticas, incluidos hilos de
 fibra, para uso textil; hilos e hilados, incluidos hilos de
 fibras, para tejer o reparar alfombras y para fabricar
 fieltros y otros productos textiles no tejidos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other
 materials for covering existing floors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, tapis, carpettes et nattes, linoléums et autres
 matériaux pour le revêtement de planchers existants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150708</BASREGD>
<BASREGN>013818083</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150312</BASAPPD>
<BASAPPN>013818083</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20150312</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013818083</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151014" NOTDATE="20151029" REGEDAT="20150722" GAZNO="2015/42 Gaz" PUBDATE="20151029" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160203" DOCID="9545916" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" OPPERE="20160512" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160229" DOCID="9616279" REGEDAT="20160226" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" OPPERE="20160530" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160610" NOTDATE="20160614" DOCID="9870140" REGEDAT="20160610" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160901" NOTDATE="20160905" DOCID="10040628" REGEDAT="20160831" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160915" DOCID="10067821" REGEDAT="20160909" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="TR"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250722" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1271588" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20150611" EXPDATE="20350611" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1250837" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Koninklijke Philips N.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>High Tech Campus 52</ADDRL>
<ADDRL>NL-5656 AG Eindhoven</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Public limited liability entity</LEGNATT>
<PLAINCO>The Netherlands</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="846330">
<NAME>
<NAMEL>Philips Intellectual Property</NAMEL>
<NAMEL>&amp; Standards</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>High Tech Campus 5</ADDRL>
<ADDRL>NL-5656 AE Eindhoven</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="851289">
<NAME>
<NAMEL>Koninklijke Philips N.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>High Tech Campus 5</ADDRL>
<ADDRL>Eindhoven</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1271588"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLA3>260404</VIECLA3>
<VIECLA3>260407</VIECLA3>
<VIECLA3>260424</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Mobile phones and any other handheld mobile digital
 electronic devices for the sending and receiving of
 telephone calls, electronic mail, and other digital data,
 for use as a digital format audio player, and for use as a
 handheld computer, personal digital assistant, electronic
 organizer, electronic notepad, and camera; prerecorded
 computer programs for personal information management,
 database management software, electronic mail and messaging
 software, paging software, database synchronization
 software, computer programs for accessing, browsing and
 searching online databases, computer software and firmware,
 namely operating system programs, data synchronization
 programs, and application development computer software
 programs for personal and handheld computers; software for
 the redirection of messages, internet e-mail, and/or other
 data to one or more electronic handheld devices from a data
 store on or associated with personal computer or a server.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Téléphones mobiles et tous autres dispositifs numériques
 électroniques, mobiles et portatifs, pour l'envoi et la
 réception d'appels téléphoniques, de courriers électroniques
 et d'autres données numériques, destinés à une utilisation
 en tant que lecteurs audio de formats numériques, ainsi qu'à
 une utilisation en tant qu'ordinateurs de poche, assistants
 numériques personnels, agendas électroniques, blocs-notes
 électroniques et appareils de prise de vues; programmes
 informatiques préenregistrés pour la gestion d'informations
 personnelles, logiciels pour la gestion de bases de données,
 logiciels de messagerie et de courrier électroniques,
 logiciels de radiomessagerie, logiciels pour la
 synchronisation de bases de données, programmes
 informatiques permettant l'accès, l'exploration et la
 consultation de bases de données en ligne, micrologiciels et
 logiciels informatiques, à savoir programmes de systèmes
 d'exploitation, programmes pour la synchronisation de
 données et programmes logiciels informatiques pour la mise
 au point d'applications pour ordinateurs personnels et
 portatifs; logiciels pour le réacheminement de messages, de
 courriers électroniques sur Internet et/ou d'autres données
 vers un ou plusieurs dispositif(s) électronique(s)
 portatif(s) à partir d'une banque de données sur ou associée
 à un ordinateur personnel ou un serveur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Teléfonos móviles y cualquier otro dispositivo electrónico
 digital móvil de bolsillo para enviar y recibir llamadas
 telefónicas, mensajes de correo electrónico y otros datos
 digitales, para su uso como reproductores de audio en
 formato digital, ordenadores de bolsillo, asistentes
 personales digitales, organizadores electrónicos, blocs de
 notas electrónicos y cámaras; programas informáticos
 grabados para la gestión de información personal, software
 de gestión de bases de datos, software de correo electrónico
 y mensajería, software de radiomensajería, software de
 sincronización de bases de datos, programas informáticos
 para acceder, explorar y realizar búsquedas en bases de
 datos en línea, software y firmware, a saber, programas de
 sistemas operativos, programas de sincronización de datos y
 programas de software de desarrollo de aplicaciones para
 ordenadores personales y portátiles; software de
 redireccionamiento de mensajes, correo electrónico de
 Internet u otros datos hacia uno o varios dispositivos
 electrónicos portátiles desde una unidad de almacenamiento
 de datos contenida en un ordenador personal o servidor o
 asociado con éstos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper; cardboard; printed matter, newspapers, periodicals,
 books, catalogues, brochures, folders, posters, diaries,
 newsletters, printed publications and magazines; bookbinding
 material; photographs; stationery; writing material;
 pencils; pens; materials for packaging of plastic, paper or
 cardboard, not included in other classes; adhesives
 materials for stationery and household purposes; artists'
 materials; paint brushes; typewriters and office requisites
 (other than furniture); letter openers; instructional and
 teaching material (except apparatus); printers' type;
 printing blocks; printing blocks; disposal paper wipes
 (tissues) for use on babies and infants; bibs and disposable
 bibs made of paper; table napkins of paper; plastic bags for
 packaging ice bags for microwave cooking; plastic oven
 cooking bags; handkerchiefs of paper; paper wipes with
 cellulose; banners of paper; parts of the aforesaid goods;
 paintings on silk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier; carton; produits imprimés, journaux, périodiques,
 livres, catalogues, brochures, chemises (papeterie),
 affiches, agendas, bulletins d'information, revues et
 publications imprimées; articles pour reliures;
 photographies; articles de papeterie; matériels d'écriture;
 crayons; stylos; matériaux de conditionnement en matières
 plastiques, papier ou carton, non compris dans d'autres
 classes; matières adhésives pour la papeterie et le ménage;
 matériel pour artistes; pinceaux; machines à écrire et
 articles de bureau (autres que meubles); ouvre-lettres;
 matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception
 d'appareils); caractères d'imprimerie; clichés d'impression;
 clichés d'impression; lingettes en papier jetables pour
 bébés et enfants en bas âge; bavoirs et bavoirs jetables en
 papier; serviettes de table en papier; sacs en matières
 plastiques pour le conditionnement de glace à rafraîchir,
 sachets pour la cuisson par micro-ondes; sacs en matières
 plastiques pour la cuisson au four; mouchoirs de poche en
 papier; lingettes en papier contenant de la cellulose;
 banderoles en papier; parties des produits précités;
 peintures sur soie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel; cartón; productos de imprenta, periódicos,
 publicaciones periódicas, libros, catálogos, folletos,
 carpetas, carteles, agendas, boletines informativos,
 publicaciones impresas y revistas; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 artículos de escritura; lápices; plumas; materiales de
 embalaje de plástico, papel o cartón, no comprendidos en
 otras clases; materiales adhesivos de papelería o de uso
 doméstico; material para artistas; pinceles; máquinas de
 escribir y artículos de oficina (que no sean muebles);
 abrecartas; material de instrucción o material didáctico
 (excepto aparatos); caracteres de imprenta; clichés de
 imprenta; clichés de imprenta; toallitas de papel
 desechables (toallitas) para bebés y niños pequeños; baberos
 y baberos desechables de papel; servilletas de papel; bolsas
 de plástico para envasar bolsas de hielo para cocinar en el
 microondas; bolsas de plástico para cocinar en el horno;
 pañuelos de bolsillo de papel; toallitas de papel con
 celulosa; banderolas de papel; partes de los productos
 mencionados; pinturas sobre seda.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services regarding the goods mentioned in class 16;
 advertising; business management; business administration;
 office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail portant sur les produits
 figurant dans la classe 16; publicité; gestion d'affaires
 commerciales; administration commerciale; travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista en relación con los productos
 mencionados en la clase 16; publicidad; gestión de negocios
 comerciales; administración comercial; trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150225</BASREGD>
<BASREGN>0967254</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141212</BASAPPD>
<BASAPPN>01301120</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20111110</BASREGD>
<BASREGN>0905989</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20110817</BASAPPD>
<BASAPPN>01230927</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20141212</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1301120</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="16">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="35">
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151019" NOTDATE="20151105" REGEDAT="20150611" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 16 and 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 16 et 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 16 y 35.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20151116" NOTDATE="20151117" DOCID="9347956" REGEDAT="20151112" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20151123" NOTDATE="20151210" DOCID="9368257" REGEDAT="20151120" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20160210" NOTDATE="20160211" DOCID="9545561" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20160425" NOTDATE="20160512" DOCID="9714829" REGEDAT="20160331" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RNN REGRDAT="20160520" NOTDATE="20160602" REGEDAT="20160407" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602">
<DCPCD>TR</DCPCD>
</RNN>
<RFNT REGRDAT="20160529" NOTDATE="20160531" DOCID="9816866" REGEDAT="20160517" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20160814" NOTDATE="20160816" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="US">
<OPPERS>20160614</OPPERS>
</OPN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20160830" NOTDATE="20160831" DOCID="9995397" REGEDAT="20160729" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170330" DOCID="10068691" REGEDAT="20160913" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper; cardboard; printed matter, newspapers, periodicals,
 books, catalogues, brochures, folders, posters, diaries,
 newsletters, printed publications and magazines; bookbinding
 material; photographs; stationery; writing material;
 pencils; pens; materials for packaging of plastic, paper or
 cardboard, not included in other classes; adhesives
 materials for stationery and household purposes; artists'
 materials; paint brushes; typewriters and office requisites
 (other than furniture); letter openers; instructional and
 teaching material (except apparatus); printers' type;
 printing blocks; printing blocks; disposal paper wipes
 (tissues) for use on babies and infants; bibs and disposable
 bibs made of paper; table napkins of paper; plastic bags for
 packaging ice bags for microwave cooking; plastic oven
 cooking bags; handkerchiefs of paper; paper wipes with
 cellulose; banners of paper; parts of the aforesaid goods;
 paintings on silk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier; carton; produits imprimés, journaux, périodiques,
 livres, catalogues, brochures, chemises (papeterie),
 affiches, agendas, bulletins d'information, revues et
 publications imprimées; articles pour reliures;
 photographies; articles de papeterie; matériels d'écriture;
 crayons; stylos; matériaux de conditionnement en matières
 plastiques, papier ou carton, non compris dans d'autres
 classes; matières adhésives pour la papeterie et le ménage;
 matériel pour artistes; pinceaux; machines à écrire et
 articles de bureau (autres que meubles); ouvre-lettres;
 matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exception
 d'appareils); caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression; clichés d'impression; lingettes en papier
 jetables pour bébés et enfants en bas âge; bavoirs et
 bavoirs jetables en papier; serviettes de table en papier;
 sacs en matières plastiques pour le conditionnement de glace
 à rafraîchir, sachets pour la cuisson par micro-ondes; sacs
 en matières plastiques pour la cuisson au four; mouchoirs
 en papier; lingettes en papier contenant de la cellulose;
 banderoles en papier; parties des produits précités;
 peintures sur soie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel; cartón; productos de imprenta, periódicos,
 publicaciones periódicas, libros, catálogos, folletos,
 carpetas, carteles, agendas, boletines informativos,
 publicaciones impresas y revistas; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 artículos de escritura; lápices; plumas; materiales de
 embalaje de plástico, papel o cartón, no comprendidos en
 otras clases; materiales adhesivos de papelería o de uso
 doméstico; material para artistas; brochas y pinceles;
 máquinas de escribir y artículos de oficina (que no sean
 muebles); abrecartas; material de instrucción o material
 didáctico (excepto aparatos); caracteres de imprenta;
 clichés de imprenta; clichés de imprenta; toallitas de
 papel desechables (toallitas) para bebés y niños pequeños;
 baberos y baberos desechables de papel; servilletas de
 papel; bolsas de plástico para envasar bolsas de hielo para
 cocinar en el microondas; bolsas de plástico para cocinar
 en el horno; pañuelos de bolsillo de papel; toallitas de
 papel con celulosa; banderolas de papel; partes de los
 productos mencionados; pinturas sobre seda.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20160927" NOTDATE="20160928" DOCID="10103818" REGEDAT="20160923" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20161115" NOTDATE="20161201" DOCID="10210028" REGEDAT="20161110" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMES>
Papel; cartón; productos de imprenta, periódicos,
 publicaciones periódicas, libros, catálogos, folletos,
 carpetas, carteles, agendas, boletines informativos,
 publicaciones impresas y revistas; material de
 encuadernación; artículos de papelería; artículos de
 escritura; lápices; plumas; materiales de embalaje de
 plástico, papel o cartón, no comprendidos en otras clases;
 materiales adhesivos de papelería o de uso doméstico; tipo
 para artistas; clichés de imprenta; toallitas de papel
 desechables (toallitas) para bebés y niños pequeños;
 servilletas de papel; pañuelos de bolsillo de papel;
 toallitas de papel con celulosa; partes de los productos
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services for paper, cardboard, printed matter,
 newspapers, periodicals, books, catalogues, brochures,
 folders, posters, diaries, newsletters, printed publications
 and magazines, stationery, writing materials, pencils, pens,
 artists' materials, letter openers; instructional and
 teaching material (except apparatus); advertising; business
 management; business administration; office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail de papier, carton, imprimés,
 journaux, périodiques, livres, catalogues, brochures,
 dépliants, affiches, agendas, bulletins d'information,
 publications et revues, articles de papeterie, fournitures
 pour l'écriture, crayons, stylos, matériel pour les
 artistes, ouvre-lettres; matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception d'appareils); publicité;
 gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista de papel, cartón, productos de
 imprenta, periódicos, publicaciones periódicas, libros,
 catálogos, folletos, carpetas, pósters, diarios, boletines
 informativos, publicaciones impresas y revistas, artículos
 de papelería, artículos para escribir, lápices, plumas
 estilográficas, material para artistas, abrecartas;
 material de instrucción o material didáctico (excepto
 aparatos); publicidad; gestión de negocios comerciales;
 administración comercial; trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161208" DOCID="10226368" REGEDAT="20161118" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20161205" NOTDATE="20161222" DOCID="10240582" REGEDAT="20161128" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20161207" NOTDATE="20161222" DOCID="10259441" REGEDAT="20161205" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper; Cardboard; Printed matter, namely, newspapers,
 periodicals, books, catalogues, brochures, folders, posters,
 diaries, newsletters, and magazines in the field of health
 care; Photographs; Cardboard packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier; Carton; Produits de l'imprimerie, à savoir
 journaux, périodiques, livres, catalogues, brochures,
 sous-main, affiches, agendas, bulletins d'information et
 revues dans le domaine des soins de santé; Photographies;
 Conditionnements en carton.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel; Cartón; Productos de imprenta, a saber, diarios,
 publicaciones periódicas, libros, catálogos, folletos,
 carpetas, carteles, agendas, boletines informativos y
 revistas en el ámbito de la atención sanitaria; Fotografías;
 Embalajes de cartón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store services featuring paper, cardboard, printed
 matter, namely, newspapers, periodicals, books, catalogues,
 brochures, folders, posters, diaries, newsletters, and
 magazines, publications of printed matter, and printed
 instructional and teaching material in the field of business
 and advertising.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de magasins de vente au détail de papier, carton,
 produits de l'imprimerie, à savoir, journaux, périodiques,
 livres, catalogues, brochures, dépliants, affiches,
 agendas, lettres d'information, revues, publications et de
 produits imprimés, matériel d'instruction et d'enseignement
 imprimé dans le domaine des affaires et publicitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de tiendas minoristas que ofrecen papel, cartón,
 productos de imprenta, a saber, periódicos, publicaciones
 periódicas, libros, catálogos, folletos, carpetas, pósters,
 diarios, boletines informativos y revistas, publicación de
 productos de imprenta, material impreso de instrucción y
 material didáctico en el ámbito de negocios y publicidad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20170307" NOTDATE="20170308" REGEDAT="20170306" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20170530" NOTDATE="20170531" DOCID="10669404" REGEDAT="20170526" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20170704" NOTDATE="20170706" DOCID="10755196" REGEDAT="20170701" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper; cardboard; printed matter, newspapers, periodicals,
 books, catalogues, brochures (booklet), folders
 (stationery), posters, diaries, newsletters, printed
 publications and magazines; bookbinding material;
 photographs (printed); stationery; writing material, namely,
 paper note tablets, writing pads; pencils; pens (writing
 instruments); paper for wrapping and packaging; plastic
 wrap; adhesives for stationery and household purposes;
 artists' materials; paint brushes; typewriters and office
 requisites (other than furniture); letter openers; teaching
 materials (except apparatus); printers' type; printing
 blocks; disposal tissue of paper for babies; bibs and
 disposable bibs made of paper; table napkins of paper;
 plastic bags for packaging ice for microwave cooking;
 plastic oven cooking bags; handkerchiefs of paper; paper
 tissues with cellulose; cellulose paper towel; banners of
 paper; paintings on silk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier; carton; imprimés, journaux, périodiques, livres,
 catalogues, brochures (livrets), chemises (papeterie),
 affiches, agendas, bulletins d'information, publications et
 revues; articles pour reliures; photographies (imprimées);
 articles de papeterie; à savoir instruments d'écriture,
 blocs-notes en papier, blocs de papier à lettres; crayons;
 stylos (instruments d'écriture); papier d'empaquetage et de
 conditionnement; dispositifs d'empaquetage en matières
 plastiques; adhésifs pour la papeterie et le ménage;
 matériel pour artistes; pinceaux; machines à écrire et
 articles de bureau (autres que meubles); ouvre-lettres;
 matériel d'enseignement (à l'exception d'appareils);
 caractères d'imprimerie; clichés d'impression; tissus
 jetables en papier pour bébés; bavoirs et bavoirs jetables
 en papier; serviettes de table en papier; sacs en matières
 plastiques pour le conditionnement de glace à rafraîchir
 pour la cuisson par micro-ondes; sacs en matières plastiques
 pour la cuisson au four; mouchoirs en papier; mouchoirs en
 papier de la cellulose; en cellulose serviettes en papier;
 banderoles en papier; peintures sur soie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel; cartón; productos de imprenta, periódicos,
 publicaciones periódicas, libros, catálogos, folletos
 (folletos), carpetas (artículos de papelería), carteles,
 agendas, boletines informativos, publicaciones impresas y
 revistas; material de encuadernación; fotografías impresas;
 artículos de papelería; material de escritura, a saber,
 blocs de notas de papel, blocs de notas; lápices; plumas
 (instrumentos de escritura); papel para envolver y embalar;
 envoltorios de plástico; adhesivos de papelería o para uso
 doméstico; material para artistas; brochas y pinceles;
 máquinas de escribir y artículos de oficina (que no sean
 muebles); abrecartas; material de instrucción (excepto
 aparatos); caracteres de imprenta; clichés de imprenta;
 eliminación toallitas de papel para bebés; baberos y
 baberos desechables de papel; servilletas de papel; bolsas
 de plástico para envasar hielo de cocción para microondas;
 bolsas de plástico para cocinar en el horno; pañuelos de
 bolsillo de papel; pañuelos de papel de celulosa; celulosa
 toallas de papel; banderolas de papel; pinturas sobre
 seda.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store services for paper; retail store services for
 cardboard; retail store services for printed matter; retail
 store services for newspapers; retail store services for
 periodicals; retail store services for books; retail store
 services for catalogues; retail store services for brochures
 (booklet); retail store services for folders (stationery);
 retail store services for posters; retail store services for
 diaries; retail store services for newsletters; retail store
 services for printed publications and magazines; retail
 store services for bookbinding material; retail store
 services for photographs (printed); retail store services
 for stationery; retail store services for writing material,
 namely, paper note tablets, writing pads; retail store
 services for pencils; retail store services for pens
 (writing instruments); retail store services for paper for
 wrapping and packaging; retail store services for plastic
 wrap; retail store services for adhesives for stationery and
 household purposes; retail store services for artists'
 materials; retail store services for paint brushes; retail
 store services for typewriters and office requisites (other
 than furniture); retail store services for letter openers;
 retail store services for teaching materials (except
 apparatus); retail store services for printers' type; retail
 store services for printing blocks; retail store services
 for disposal tissue of paper for babies; retail store
 services for bibs and disposable bibs made of paper; retail
 store services for table napkins of paper; retail store
 services for plastic bags for packaging ice for microwave
 cooking; retail store services for plastic oven cooking
 bags; retail store services for handkerchiefs of paper;
 retail store services for paper tissues with cellulose;
 retail store services for cellulose paper towel; retail
 store services for banners of paper; retail store services
 for paintings on silk; advertising; business management;
 business administration; office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de magasins de vente au détail de papier; services
 de magasins de vente au détail de carton; services de
 magasins de vente au détail de produits de l'imprimerie;
 services de magasins de vente au détail de journaux; au
 détail de périodiques; services de magasins de vente au
 détail de livres; services de magasins de vente au détail
 pour catalogues; services de magasins de vente au détail
 brochures (livrets); services de magasins de vente au détail
 plioirs (articles de bureau); services de magasins de vente
 au détail pour affiches; services de magasins de vente au
 détail pour agendas; services de magasins de vente au détail
 circulaires; au détail de publications et revues; services
 de magasins de vente au détail articles pour reliures;
 services de vente au détail. Pour photographies (imprimées);
 services de magasins de vente au détail d'articles de
 papeterie; services de magasins de vente au détail à savoir
 instruments d'écriture, blocs-notes en papier, blocs de
 papier à lettres; services de magasins de vente au détail
 pour crayons; services de vente au détail. Pour stylos
 (instruments d'écriture); au détail de papier d'emballage;
 services de magasins de vente au détail d'emballage en
 matières plastiques; services de magasins de vente au
 détail adhésifs pour la papeterie et le ménage; au détail
 de matériel pour les artistes; services de magasins de vente
 au détail de pinceaux; services de magasins de vente au
 détail de machines à écrire et articles de bureau (à
 l'exception des meubles); services de magasins de vente au
 détail ouvre-lettres; services de magasins de vente au
 détail d'enseignement (à l'exception des appareils); au
 détail de caractères d'imprimerie; services de magasins de
 vente au détail pour clichés typographiques; services de
 magasins de vente au détail de tissus jetables en papier
 pour bébés; services de magasins de vente au détail bavettes
 et bavoirs jetables en papier; au détail de serviettes de
 table en papier; au détail de sacs en matières plastiques
 pour le conditionnement de glace à rafraîchir pour la
 cuisson par micro-ondes; services de magasins de vente au
 détail sacs en plastique pour la cuisson au four; services
 de vente au détail. Pour mouchoirs en papier; services de
 magasins de vente au détail avec cellulose pour mouchoirs en
 papier; services de magasins de vente au détail
 d'essuie-tout en cellulose; services de magasins de vente
 au détail banderoles en papier; services de magasins de
 vente au détail de peinture sur la soie; publicité;
 gestion d'affaires commerciales; administration commerciale;
 travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de tiendas minoristas de papel; servicios de
 tiendas minoristas de cartón; servicios de tiendas
 minoristas de productos de imprenta; servicios de tiendas
 minoristas de periódicos; servicios de venta minorista de
 publicaciones periódicas; servicios de venta al por menor
 de libros; servicios de tiendas minoristas de catálogos;
 servicios de tiendas minoristas de folletos (libretos);
 servicios de tiendas minoristas de carpetas (artículos de
 papelería); servicios de tiendas minoristas de carteles;
 servicios de tiendas minoristas de agendas; servicios de
 tiendas minoristas de boletines informativos; servicios de
 venta minorista de publicaciones impresas y revistas;
 servicios de tiendas minoristas de artículos de
 encuadernación; servicios de tiendas minoristas de
 fotografías (impresas); servicios de tiendas minoristas de
 artículos de papelería; servicios de venta minorista de
 material de escritura, a saber, blocs de notas de papel,
 blocs de notas; servicios de tiendas minoristas de lápices;
 servicios de tiendas minoristas de bolígrafos (instrumentos
 de escritura); servicios de tiendas minoristas de papel
 para envolver y embalar; servicios de venta minorista de
 películas de plástico para envolver; servicios de venta al
 por menor de adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso
 doméstico; servicios de venta minorista de material para
 artistas; servicios de tiendas minoristas de pinceles;
 servicios de venta minorista de máquinas de escribir y
 artículos de oficina (excepto muebles); servicios de
 tiendas minoristas de abrecartas; servicios de venta
 minorista de material de enseñanza (excepto aparatos);
 servicios de venta minorista de caracteres de imprenta;
 servicios de tiendas minoristas de clichés de imprenta;
 servicios de tiendas minoristas de eliminación toallitas de
 papel para bebés; servicios de tiendas minoristas de
 baberos y baberos desechables de papel; servicios de
 tiendas minoristas de servilletas de papel; servicios de
 venta al por menor de bolsas de plástico para envasar hielo
 de cocción para microondas; servicios de tiendas minoristas
 de plástico bolsas para cocinar en horno; servicios de
 tiendas minoristas de pañuelos de papel; servicios de
 tiendas minoristas de pañuelos de papel de celulosa;
 servicios de venta minorista de toallas de papel de
 celulosa; servicios de tiendas minoristas de banderines de
 papel; servicios de tiendas minoristas de pintura sobre
 seda; publicidad; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170725" NOTDATE="20170810" DOCID="10801594" REGEDAT="20170721" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Telefonos moviles and all other device digital electronico
 movil handheld telefonicas send and receive phone calls,
 electronico mail, and other digital data, for use as a
 digital format audio player, handheld computers, personal
 digital assistants, electronic organizers, electronic
 notepads and camaras; recorded computer programs for
 personal information management, computer software for
 database management, mail software, software electronico
 and mensajeria radiomensajeria, software for sincronizacion
 databases, computer programs for access, browsing and
 conducting busquedas in databases on-line, software and
 firmware, namely, operating system programs, data
 sincronizacion programs and software programs for developing
 applications for personal computers and portatiles;
 software for the redirection of messages, mail electronico
 the internet and/or other data to one or more electronic
 devices portatiles from an unit storage of data held
 in a personal computer or a server or associated therewith.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Telefonos moviles et tout autre dispositif numérique
 electronico movil de poche pour l'envoi et la réception
 d'appels telefonicas, courriers electronico et autres
 données numériques, à utiliser comme lecteurs audio en
 format numérique, ordinateurs de poche, assistants
 personnels numériques, organisateurs électroniques,
 bloc-notes électroniques et camaras; informaticos
 programmes enregistrés pour la gestion d'informations
 personnelles, logiciels de gestion de bases de données,
 logiciels de messagerie electronico et mensajeria, logiciels
 de radiomensajeria, logiciels de sincronizacion de bases de
 données, programmes informaticos permettant d'accéder,
 explorer et effectuer busquedas dans des bases de données en
 ligne, logiciels et micrologiciels, à savoir programmes de
 systèmes d'exploitation, programmes de sincronizacion de
 données et programmes informatiques de développement
 d'applications pour ordinateurs personnels et portatiles;
 logiciels pour le réacheminement de messages, messagerie
 electronico internet et/ou autres données vers un ou
 plusieurs dispositifs électroniques portatiles considérés
 une unité de stockage de données contenues dans un
 ordinateur personnel ou un serveur, ou associé à ces.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telefonos moviles y cualquier otro dispositivo electronico
 digital movil de bolsillo para enviar y recibir llamadas
 telefonicas, mensajes de correo electronico y otros datos
 digitales, para su uso como reproductores de audio en
 formato digital, ordenadores de bolsillo, asistentes
 personales digitales, organizadores electronicos, blocs de
 notas electronicos y camaras; programas informaticos
 grabados para la gestion de informacion personal, software
 de gestion de bases de datos, software de correo electronico
 y mensajeria, software de radiomensajeria, software de
 sincronizacion de bases de datos, programas informaticos
 para acceder, explorar y realizar busquedas en bases de
 datos en linea, software y firmware, a saber, programas de
 sistemas operativos, programas de sincronizacion de datos y
 programas de software de desarrollo de aplicaciones para
 ordenadores personales y portatiles; software de
 redireccionamiento de mensajes, correo electronico de
 internet u otros datos hacia uno o varios dispositivos
 electronicos portatiles desde una unidad de almacenamiento
 de datos contenida en un ordenador personal o servidor o
 asociado con estos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper; cardboard; printed matter, periodicos periodicas,
 publications, books, catalogos, brochures, folders,
 posters, diaries, newsletters, printed publications and
 magazines; bookbinding material; photographs; stationery;
 writing articles; lapices; pens [ articles for office use;
 plastico packaging materials, paper or carton, not included
 in other classes; adhesive materials for stationery or
 household use; artists' materials; paintbrushes;
 typewriters and office requisites (other than furniture);
 letter openers; instructional and teaching material (except
 apparatus); printing type; printing blocks; printing
 blocks; disposable paper tissues (tissues) for babies and
 ninos pequenos; bibs and disposable bibs of paper; table
 napkins of paper; bags for packaging plastico ice bags for
 microwave cooking; plastico bags in the oven cooking;
 panuelos fobs of paper; paper tissues with cellulose;
 banners of paper; paintings on silk [ pictures ], framed or
 unframed.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier; carton; produits de l'imprimerie, periodicos
 periodicas, publications, livres, catalogos, brochures,
 sous-main, affiches, agendas, lettres d'information,
 publications et revues; matériel d'encuadernacion;
 fotografias; articles de papeterie; articles d'écriture;
 lapices; plumes [articles de bureau]; plastico, matériaux
 d'emballage en papier ou carton, non compris dans d'autres
 classes; matières adhésives pour papeleria ou à usage
 ménager; matériel pour artistes; pinceaux; machines à
 écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles);
 ouvre-lettres; matériel d'instruccion ou matériel didactico
 (à l'exception des appareils); caractères d'imprimerie;
 cliches de l'imprimerie; cliches de l'imprimerie;
 serviettes en papier à usage unique (serviettes) pour bébés
 et ninos pequenos; bavettes et bavoirs jetables en papier;
 serviettes de table en papier; sacs de plastico à emballer
 vessies de glace pour la cuisson au micro-ondes; sacs de
 plastico à cuire au four; panuelos de poche en papier;
 serviettes en papier avec cellulose; fanions en papier;
 peinture sur soie [tableaux] encadrées ou non.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel; carton; productos de imprenta, periodicos,
 publicaciones periodicas, libros, catalogos, folletos,
 carpetas, carteles, agendas, boletines informativos,
 publicaciones impresas y revistas; material de
 encuadernacion; fotografias; articulos de papeleria;
 articulos de escritura; lapices; plumas [articulos de
 oficina]; materiales de embalaje de plastico, papel o
 carton, no comprendidos en otras clases; materiales
 adhesivos de papeleria o de uso domestico; material para
 artistas; pinceles; maquinas de escribir y articulos de
 oficina (que no sean muebles); abrecartas; material de
 instruccion o material didactico (excepto aparatos);
 caracteres de imprenta; cliches de imprenta; cliches de
 imprenta; toallitas de papel desechables (toallitas) para
 bebes y ninos pequenos; baberos y baberos desechables de
 papel; servilletas de papel; bolsas de plastico para envasar
 bolsas de hielo para cocinar en el microondas; bolsas de
 plastico para cocinar en el horno; panuelos de bolsillo de
 papel; toallitas de papel con celulosa; banderolas de papel;
 pinturas sobre seda [cuadros] enmarcadas o no.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services in relacion to the goods mentioned in class
 16, namely paper; cardboard; printed matter, periodicos
 periodicas, publications, books, catalogos, brochures,
 folders, posters, diaries, newsletters, printed publications
 and magazines; bookbinding material; photographs;
 stationery; writing articles; lapices; feathers; plastico
 packaging materials, paper or carton, not included in other
 classes; adhesive materials for stationery or household
 use; artists' materials; paintbrushes; typewriters and
 office requisites (other than furniture); letter openers;
 instructional and teaching material (except apparatus);
 printing type; printing blocks; printing blocks; disposable
 paper tissues (tissues) for babies and ninos pequenos; bibs
 and disposable bibs of paper; table napkins of paper; bags
 for packaging plastico ice bags for microwave cooking;
 plastico bags in the oven cooking; panuelos fobs of paper;
 paper tissues with cellulose; banners of paper; parts of
 the aforementioned goods; paintings on silk; advertising;
 business management; administracion business; office
 functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail en relacion avec les produits
 mentionnés dans la classe 16, à savoir papier; carton;
 produits de l'imprimerie, periodicos periodicas,
 publications, livres, catalogos, brochures, sous-main,
 affiches, agendas, lettres d'information, publications et
 revues; matériel d'encuadernacion; fotografias; articles
 de papeterie; articles d'écriture; lapices; plumes;
 plastico, matériaux d'emballage en papier ou carton, non
 compris dans d'autres classes; matières adhésives pour
 papeleria ou à usage ménager; matériel pour artistes;
 pinceaux; machines à écrire et articles de bureau (à
 l'exception des meubles); ouvre-lettres; matériel
 d'instruccion ou matériel didactico (à l'exception des
 appareils); caractères d'imprimerie; cliches de
 l'imprimerie; cliches de l'imprimerie; serviettes en papier
 à usage unique (serviettes) pour bébés et ninos pequenos;
 bavettes et bavoirs jetables en papier; serviettes de table
 en papier; sacs de plastico à emballer vessies de glace
 pour la cuisson au micro-ondes; sacs de plastico à cuire au
 four; panuelos de poche en papier; serviettes en papier
 avec cellulose; fanions en papier; parties des produits
 précités; peinture sur soie; publicité; gestion d'affaires
 commerciales; administracion commerciale; travaux de
 bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista en relacion con los productos
 mencionados en la clase 16, a saber, papel; carton;
 productos de imprenta, periodicos, publicaciones periodicas,
 libros, catalogos, folletos, carpetas, carteles, agendas,
 boletines informativos, publicaciones impresas y revistas;
 material de encuadernacion; fotografias; articulos de
 papeleria; articulos de escritura; lapices; plumas;
 materiales de embalaje de plastico, papel o carton, no
 comprendidos en otras clases; materiales adhesivos de
 papeleria o de uso domestico; material para artistas;
 pinceles; maquinas de escribir y articulos de oficina (que
 no sean muebles); abrecartas; material de instruccion o
 material didactico (excepto aparatos); caracteres de
 imprenta; cliches de imprenta; cliches de imprenta;
 toallitas de papel desechables (toallitas) para bebes y
 ninos pequenos; baberos y baberos desechables de papel;
 servilletas de papel; bolsas de plastico para envasar bolsas
 de hielo para cocinar en el microondas; bolsas de plastico
 para cocinar en el horno; panuelos de bolsillo de papel;
 toallitas de papel con celulosa; banderolas de papel; partes
 de los productos mencionados; pinturas sobre seda;
 publicidad; gestion de negocios comerciales; administracion
 comercial; trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20180202" NOTDATE="20180205" DOCID="11229126" REGEDAT="20180122" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="IN"/>
<INNP REGRDAT="20241003" NOTDATE="20241007" DOCID="18648138" REGEDAT="20240718" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper; cardboard; printed matter, namely, newspapers,
 periodicals, catalogues, brochures, newsletters, and
 magazines in the field of health care; photographs;
 cardboard packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier; carton; produits d'imprimerie, à savoir journaux,
 périodiques, catalogues, brochures, bulletins d'informations
 et revues dans le domaine des soins de santé; photographies;
 dispositifs de conditionnement en carton.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel; cartón; productos de imprenta, a saber, periódicos,
 publicaciones periódicas, catálogos, folletos, boletines
 informativos y revistas en el ámbito de la atención
 sanitaria; fotografías; embalajes de cartón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store services featuring paper, cardboard, printed
 matter, namely, newspapers, periodicals, catalogues,
 brochures, newsletters, and magazines, publications of
 printed matter, and printed instructional and teaching
 material in the field of business and advertising.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de magasins de détail proposant du papier, carton,
 produits d'imprimerie, à savoir journaux, périodiques,
 catalogues, brochures, bulletins d'informations et revues,
 publications de produits d'imprimerie, et matériel
 d'instruction et d'enseignement imprimé dans le domaine des
 affaires et de la publicité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de tiendas minoristas de papel, cartón, productos
 de imprenta, a saber, periódicos, publicaciones periódicas,
 catálogos, folletos, boletines informativos y revistas,
 publicaciones de productos de imprenta y material impreso de
 instrucción y material didáctico en el ámbito de los
 negocios y la publicidad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250611" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1271753" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20150527" EXPDATE="20350527" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="935092" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Mme Véronique REYNAUD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>78, route de Frontenex</ADDRL>
<ADDRL>CH-1208 Genève</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>CH</ENTDOM>
<NATLTY>CH</NATLTY>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="767668">
<NAME>
<NAMEL>Gros &amp; Waltenspühl, Avocats</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9, rue Beauregard</ADDRL>
<ADDRL>CH-1204 Genève</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1271753" TEXT="CHABADABADA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumery, essential oils, cosmetics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; productos de perfumería, aceites esenciales,
 cosméticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles, perfumed candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies, bougies parfumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas, velas aromáticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods made of these
 materials or coated therewith included in this class;
 jewelry, precious stones; timepieces and chronometric
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
 matières ou en plaqué compris dans cette classe; joaillerie,
 bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et instruments
 chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones, así como productos de
 estas materias o chapados comprendidos en esta clase;
 artículos de joyería, bisutería, piedras preciosas;
 artículos de relojería e instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, goods made of these materials
 not included in other classes; bags, suitcases, trunks;
 leather or leather-board boxes; umbrellas and parasols.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non
 compris dans d'autres classes; sacs, valises, malles; boîtes
 en cuir ou en carton-cuir; parapluies et parasols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, así como productos de estas
 materias no comprendidos en otras clases; Bolsos, maletas,
 baúles; cajas de cuero o de cartón cuero; paraguas y
 sombrillas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150205</BASREGD>
<BASREGN>669677</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20150205</PRIAPPD>
<PRIAPPN>669677</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151021" NOTDATE="20151105" REGEDAT="20150527" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20151118" NOTDATE="20151119" DOCID="9352927" REGEDAT="20151113" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20151119" NOTDATE="20151203" REGEDAT="20151113" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20151120" NOTDATE="20151203" DOCID="9365044" REGEDAT="20151119" GAZNO="2015/47 Gaz" PUBDATE="20151203" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20160114" NOTDATE="20160115" DOCID="9502026" REGEDAT="20160113" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" OPPERE="20160806" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160203" NOTDATE="20160205" DOCID="9556706" REGEDAT="20160202" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="MC"/>
<RFNT REGRDAT="20160520" NOTDATE="20160523" DOCID="9822416" REGEDAT="20160518" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="KR"/>
<RFNP REGRDAT="20160603" NOTDATE="20160606" DOCID="9853710" REGEDAT="20160526" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160621" NOTDATE="20160623" DOCID="9887028" REGEDAT="20160620" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="CN"/>
<OPN REGRDAT="20160918" NOTDATE="20160920" REGEDAT="20160629" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="US">
<OPPERS>20160719</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170330" DOCID="10068842" REGEDAT="20160913" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumery, essential oils, cosmetics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; productos de perfumería, aceites esenciales,
 cosméticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles, perfumed candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies, bougies parfumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas, velas aromáticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys; jewelry, precious stones;
 timepieces and chronometric instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages; joaillerie, bijouterie,
 pierres précieuses; horlogerie et instruments
 chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones; artículos de joyería,
 bisutería, piedras preciosas; artículos de relojería e
 instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; bags, suitcases, trunks;
 leather or leather-board boxes; umbrellas and parasols.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir; sacs, valises, malles; boîtes en
 cuir ou en carton-cuir; parapluies et parasols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; Bolsos, maletas, baúles; cajas
 de cuero o de cartón cuero; paraguas y sombrillas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20160921" NOTDATE="20160922" DOCID="10088404" REGEDAT="20160920" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161110" DOCID="10157928" REGEDAT="20161013" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals, unwrought or semi-wrought; key rings
 [trinkets or fobs] of precious metal; statues of precious
 metal; ornaments [jewelry, jewelry (Am.)]; jewelry, precious
 stones; timepieces and chronometric instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux bruts ou mi-ouvrés; porte-clés [fantaisie]
 en métaux précieux; statues en métaux précieux; parures
 (bijouterie); articles de bijouterie, pierres précieuses;
 appareils horaires et instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos en bruto o semielaborados; llaveros de
 fantasía de metales preciosos; estatuas de metales
 preciosos; adornos (joyería, Bisutería); artículos de
 joyería, bisutería, piedras preciosas; artículos de
 relojería e instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather, unworked or semi-worked; imitation leather; bags,
 suitcases, trunks; leather or leather-board boxes; umbrellas
 and parasols.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir brut ou mi-ouvré; imitations de cuir; sacs, valises,
 malles; boîtes en cuir ou en carton-cuir; parapluies et
 parasols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero en bruto o semielaborado; cuero de imitación; bolsos,
 maletas, baúles; cajas de cuero o cartón cuero; paraguas y
 sombrillas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 3, 4
 and 25.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services dans les classes
 3, 4 et 25.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 3, 4 y 25.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20161026" NOTDATE="20161028" DOCID="10168635" REGEDAT="20161020" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20170606" NOTDATE="20170622" DOCID="10415569" REGEDAT="20170213" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry, including imitation jewelry and jewelry made of
 precious metals and stones; timepieces and chronometric
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie, y compris bijoux fantaisie et bijoux
 en pierres et métaux précieux; appareils horaires et
 instruments chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Joyería, incluida bisutería y joyería de piedras y metales
 preciosos; artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made of leather and imitations of leather, namely,
 travel bags, suitcases, trunks; leather or leather-board
 boxes; umbrellas and parasols.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et en imitation cuir, à savoir sacs de
 voyage, valises, malles; boîtes en cuir ou en carton-cuir;
 parapluies et parasols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de cuero y de imitaciones del cuero, a saber,
 bolsas de viaje, maletas, baúles; cajas de cuero o cartón
 cuero; paraguas y sombrillas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, sleepwear, loungewear, pajamas, kimono,
 lingerie, shirts, blouses, sweatshirts, pants, sweaters,
 skirts and jackets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir vêtements de nuit, tenues d'intérieur,
 pyjamas, lingerie, kimonos, chemises, blouses, chandails,
 sweat-shirts, pantalons, jupes et vestes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, ropa de dormir, ropa de estar en
 casa, pijamas, quimonos, lencería, camisas, blusas,
 sudaderas, pantalones, suéteres, faldas y chaquetas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 3 and 4.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 3 et 4.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 3 y 4.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20240109" NOTDATE="20240110" DOCID="17962380" REGEDAT="20240106" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250527" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1271754" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20150505" EXPDATE="20350505" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1535842" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>SNF Group</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ZAC de Milieux</ADDRL>
<ADDRL>F-42160 ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="685558">
<NAME>
<NAMEL>CABINET LAURENT &amp; CHARRAS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>"Le Contemporain",</ADDRL>
<ADDRL>50 chemin de la Bruyère</ADDRL>
<ADDRL>F-69574 DARDILLY cedex</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1322658">
<NAME>
<NAMEL>SPCM SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ZAC de Milieux </ADDRL>
<ADDRL>ANDREZIEUX-BOUTHEON</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1271754" TEXT="FLOCARE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for use in the cosmetic industry,
 excluding flocculants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie cosmétique, à
 l'exception des agents floculants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria cosmética,
 excepto agentes floculantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19950516</BASREGD>
<BASREGN>95572433</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19950516</BASAPPD>
<BASAPPN>95572433</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>KE</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151021" NOTDATE="20151105" REGEDAT="20150505" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151112" NOTDATE="20151113" DOCID="9345207" REGEDAT="20151111" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" OPPERE="20160806" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20160201" NOTDATE="20160202" DOCID="9545952" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" OPPERE="20160512" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160519" NOTDATE="20160523" DOCID="9819257" REGEDAT="20160518" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20160909" NOTDATE="20160913" DOCID="10058286" REGEDAT="20160907" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160923" NOTDATE="20160927" DOCID="10096325" REGEDAT="20160922" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20161206" NOTDATE="20161207" DOCID="10240667" REGEDAT="20161128" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="IN"/>
<R18NV REGRDAT="20180202" NOTDATE="20180205" DOCID="11229340" REGEDAT="20180122" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20220627" NOTDATE="20220714" REGEDAT="20220624" GAZNO="2022/26 Gaz" PUBDATE="20220714">
<DESPG2>
<DCPCD>KE</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250505" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>KE</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1271785" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20150312" EXPDATE="20350312" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="843970" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>GGI IP GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schaffhauserstrasse 550</ADDRL>
<ADDRL>CH-8052 Zürich</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Gesellschaft mit beschränkter Haftung</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="644926">
<NAME>
<NAMEL>Dr. Michael Kikinis</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Waffenplatzstrasse 10</ADDRL>
<ADDRL>CH-8002 Zürich</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1271785" TEXT="GGI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business management (including consulting in business
 management), in particular in the field of corporate risk
 management and information risk management; business
 administration, business advice, evaluation of companies and
 planning of companies, in particular for mergers, purchases
 and sales of companies, acquisition strategies, franchising,
 liquidation of companies and bankruptcy of companies,
 accountancy; cost-price analyses; business consultancy
 (including business consultancy in the field of corporate
 planning and development, in the field of project
 consultancy, in the field of business risk management and
 process management); office functions, organization of
 office functions; secretarial services; collection,
 compilation and systematization of data in computer
 databases; accounting, payroll preparation; internal and
 external auditing, public accounting, economic information,
 consulting in economic matters, expert appraisals in
 economic matters; creation of economic forecasts,
 information concerning economic developments, tax
 preparation; advice and information regarding office
 functions, secretarial services, drawing up of statements of
 accounts, accounting, payroll preparation, internal and
 external auditing, public accounting, creating economic
 forecasts and tax preparation; public relations; marketing,
 information projects for marketing, marketing studies;
 employment agencies, advice on personnel issues, personnel
 management consultancy, management services, personnel
 recruitment and selection; professional outplacement
 services; professional business consulting and analysis,
 particularly relating to founding, buying, selling,
 transforming, stabilizing, reorganization, merging,
 succession planning and liquidation of companies;
 advertising; dissemination of advertising, particularly
 sales promotion of goods and services for others by placing
 messages and advertising posters on electronic sites
 accessible on computer networks (particularly the Internet);
 arranging and conducting of auction sales and adjudications;
 organization, conducting and carrying out exhibitions, trade
 fairs, trade shows, company presentations and other events
 and occasions for commercial purposes, for industrial
 purposes and/or for advertising purposes; providing
 information on all the other aforesaid services in class 35;
 services in class 35.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion des affaires commerciales (y compris la consultation
 en matière de gestion des affaires commerciales), en
 particulier dans le domaine de la gestion des risques
 d'entreprise et de la gestion des risques d'information;
 administration commerciale, conseils commerciaux, évaluation
 d'entreprises et planification d'entreprises, en particulier
 pour fusions, achats et ventes d'entreprises, stratégies
 d'acquisitions, franchisage (franchising), liquidation
 d'entreprises et faillite d'entreprises, comptabilité;
 analyses de coût et prix; conseils en affaires (y compris
 conseils en affaires dans le domaine de la planification et
 du développement d'entreprises, dans le domaine des conseils
 pour projets, dans le domaine de la gestion des risques
 d'entreprises et de la gestion des procédés); travaux de
 bureau, organisation de travaux de bureau; services de
 secrétariat; recueil, compilation et systématisation de
 données dans des bases de données d'ordinateurs;
 comptabilité, préparation de feuilles de paye; vérification
 interne et externe de comptes, expertise comptable,
 informations économiques, consultation en matières
 économiques, expertises en matières économiques; création de
 prévisions économiques, informations concernant des
 développements économiques, établissement de déclarations
 fiscales; conseils et informations en matière de travaux de
 bureaux, de services de secrétariat, d'établissement de
 relevés de comptes, de comptabilité, de préparation de
 feuilles de paye, de vérification interne et externe de
 comptes, d'expertise comptable, de création de prévisions
 économiques et d'établissement de déclarations fiscales;
 relations publiques (public relations); mercatique, projets
 d'informations pour la mercatique, études de marché; bureaux
 de placement, consultation pour les questions de personnel,
 conseils en matière de gestion de personnel, services de
 gestion, sélection et recrutement de personnel; services de
 réinsertion professionnelle (outplacement); consultation et
 analyse professionnelle d'affaires, en particulier en
 relation avec la fondation, l'achat, la vente, la
 transformation, l'assainissement, la réorganisation, la
 fusion, la planification de successions et la liquidation
 d'entreprises; publicité; diffusion de publicité, en
 particulier promotion de ventes de marchandises et de
 services de tiers par le placement de messages et d'affiches
 publicitaires sur des sites électroniques accessibles sur
 réseaux informatiques (en particulier Internet);
 organisation et réalisation de ventes aux enchères et
 d'adjudications; organisation, conduite et réalisation
 d'expositions, de foires, de salons, de présentations de
 sociétés et d'autres manifestations et occasions à but
 commercial, à but industriel et/ou à but publicitaire;
 informations et renseignements sur tous les autres services
 précités de la classe 35; services de classe 35.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gestión de negocios comerciales (incluida la consultoría en
 materia de gestión de negocios comerciales), en particular
 en el ámbito de la gestión de riesgos de empresas y gestión
 de riesgos de información; administración comercial,
 asesoramiento comercial, evaluación de empresas y
 planificación de empresas, en particular para fusiones,
 compras y ventas de empresas, estrategias de adquisición,
 franquicias (franchising), liquidación de empresas y quiebra
 de empresas, contabilidad; análisis de costos y precios;
 asesoramiento comercial (incluido el asesoramientocomercial
 en el ámbito de la planificación y la creación de empresas,
 el asesoramiento sobre proyectos, la gestión de riesgos
 empresariales y la gestión de procedimientos); trabajos de
 oficina, organización de trabajos de oficina; servicios de
 secretariado; recogida, compilación y sistematización de
 datos en bases de datos informáticas; contabilidad,
 preparación de nóminas; verificación interna y externa de
 cuentas, peritaje contable, información económica,
 consultoría de materias económicas, peritajes en materias
 económicas; elaboración de previsiones económicas,
 información sobre desarrollo económico, elaboración de
 declaraciones fiscales; asesoramiento e información sobre
 trabajos de oficina, servicios de secretariado, elaboración
 de estados de cuentas, contabilidad, preparación de nóminas,
 verificación interna y externa de cuentas, peritaje
 contable, elaboración de previsiones económicas y
 elaboración de declaraciones fiscales; relaciones públicas
 (public relations); mercadotecnia, proyectos de información
 para la mercadotecnia, estudios de mercado; oficinas de
 empleo, consultoría en materia de recursos humanos,
 asesoramiento en materia de gestión de personal, servicios
 de gestión, selección y contratación de personal; servicios
 de recolocación laboral; consultoría y análisis profesional
 de negocios, en particular en relación con la creación,
 compra, venta, transformación, saneamiento, reorganización,
 fusión, planificación de sucesiones y liquidación de
 empresas; publicidad; distribución de publicidad, en
 particular promoción de ventas de mercancías y servicios de
 terceros a través de la colocación de mensajes y carteles
 publicitarios en sitios electrónicos accesibles en redes
 informáticas (en particular en Internet); organización y
 realización de subastas y licitaciones; organización,
 dirección y realización de exposiciones, ferias, salones,
 presentaciones de empresas y otros eventos y actividades con
 fines comerciales, industriales o publicitarios; información
 y orientación sobre todos los servicios antes mencionados de
 la clase 35; servicios de la clase 35.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial and monetary affairs, particularly financial
 services, financial consulting (particularly for pension
 plan services), consultancy and brokerage of capital
 investments, wealth and estate investment strategies,
 development and brokerage of wealth and estate investment
 strategies, consulting for wealth and estate investment,
 consulting services for wealth and estates, financing,
 drawing up fiscal expert reports and fiscal estimates,
 research in fiscal matters, distribution of financial
 products, development, creation and presentation of
 proposals for wealth and estate investment, securitization,
 issuing of securities, financial transactions, consultancy
 in wealth and estate investment and brokerage of wealth and
 estate investment and financial affairs, in particular in
 the fields of corporate finance and mergers and acquisitions
 and collective capital investments (in particular investment
 funds); capital investment services, financial analysis,
 banking operations, banking affairs; stock markets, in
 particular financial securities trading, precious metals,
 options, derivatives, raw materials and currencies; exchange
 operations; trusteeship; administration of provident
 institutions, in particular of pension funds; financial
 assessment and evaluation of property (in particular
 companies, assets, estates, real estate, intellectual
 property rights, licenses); real estate affairs (including
 real estate rental, consulting on real estate property
 investments and financing); property management
 (particularly by trustees), particularly of securities,
 security deposits and real estate, creation of asset
 inventories (in particular for fiscal purposes); banking
 reviews; debt collection agencies; financial and fiscal
 consulting, particularly relating to founding, buying,
 selling, transforming, stabilizing, reorganization, merging,
 succession planning and liquidation of companies; actuarial
 services; brokerage; services in the fields of investment
 and risk management (financial services); financial services
 of trusts; financial sponsorship in the fields of culture,
 sports, science, education, research and development
 assistance; hire-purchase financing (leasing); art
 appraisal; provision of news and information in the fields
 of finance and monetary affairs as well as financial
 information; insurance underwriting; information services
 for the other aforesaid services in class 36, consulting
 services for all the other aforesaid services in class 36;
 administering and managing collective capital investments
 (in particular investment funds) and companies for
 administering collective capital investments (in particular
 investment funds).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Affaires financières et monétaires, en particulier services
 financiers, consultation en matière financière (en
 particulier pour services de plans de pension), consultation
 pour et courtage de placements de capitaux, stratégies de
 placement de fortunes et de patrimoines, développement et
 courtage de stratégies de placement de fortunes et de
 patrimoines, consultation pour le placement de fortunes et
 de patrimoines, services de consultation pour des fortunes
 et des patrimoines, financements, établissement d'expertises
 fiscales et d'estimations fiscales, recherches en matière
 fiscale, distribution de produits financiers, développement,
 création et présentation de propositions pour le placement
 de fortunes et patrimoines, titrisation, émission de titres,
 transactions financières, consultation en matière de
 placements de fortunes et patrimoines et courtage de
 placements de fortunes et patrimoines et d'affaires
 financières, en particulier dans les domaines de financement
 d'entreprises (corporate finance) et fusions (mergers) et
 rachats (acquisitions) et placement collectifs de capitaux
 (en particulier fonds de placement); services
 d'investissement de capitaux, analyses financières,
 opérations bancaires, affaires bancaires; marchés boursiers,
 en particulier commerce de titres financiers, options,
 dérivés, métaux précieux, matières premières et devises;
 opérations de change; services fiduciaires; administration
 des institutions de prévoyance, en particulier de caisses de
 retraite; évaluation financière et estimation de biens (en
 particulier d'entreprises, de fortunes, de patrimoines, de
 biens immobiliers, de droits de propriété intellectuelle, de
 licences); affaires immobilières (y compris la location
 immobilière, consultation pour les investissements fonciers
 et financement immobilier); gérance de biens (en particulier
 par des fiduciaires), en particulier de valeurs mobilières,
 de dépôts de valeurs mobilières et de biens immobiliers,
 création d'inventaires des actifs (en particulier pour des
 buts fiscaux); révisions bancaires; agences de recouvrement
 de créances; consultation financière et fiscale, en
 particulier en connexion avec la fondation, l'achat, la
 vente, la transformation, l'assainissement, la
 réorganisation, la fusion, la planification de successions
 et la liquidation d'entreprises; actuariat; courtage;
 services dans les domaines de la gestion d'investissements
 et de risques (services financiers); services financiers de
 trusts; parrainage financier (sponsoring) dans les domaines
 de la culture, du sport, des sciences, de l'éducation, de
 l'aide au développement et de la recherche; crédit-bail
 (leasing); estimation d'objets d'art; mise à disposition de
 nouvelles et d'informations dans les domaines de la finance
 et des affaires monétaires ainsi que des informations
 financières; assurances; services d'informations et de
 renseignement pour les autres services précités de la classe
 36, services de consultations pour tous les autres services
 précités de la classe 36; administration et direction de
 placements collectifs de capitaux (en particulier fonds de
 placement) et de sociétés pour l'administration de
 placements collectifs de capitaux (en particulier fonds de
 placement).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Negocios financieros y monetarios, en particular servicios
 financieros, consultoría financiera (en particular para
 servicios de planes de pensión), consultoría para y
 corretaje de inversiones de capital, estrategias de
 inversión de fortunas y patrimonios, desarrollo y corretaje
 de estrategias de inversión de fortunas y de patrimonios,
 consultoría en inversión de fortunas y patrimonios,
 servicios de consultoría para fortunas y patrimonios,
 financiaciones, elaboración de peritajes fiscales y
 estimaciones fiscales, investigación en materia fiscal,
 distribución de productos financieros, desarrollo, creación
 y presentación de propuestas de inversión de fortunas y
 patrimonios, titularización, emisión de títulos,
 transacciones financieras, consultoría en materia de
 inversión de fortunas y patrimonios y corretaje de inversión
 de fortunas y patrimonios y de negocios financieros, en
 particular en los ámbitos del financiamiento de empresas
 (corporate finance) y fusiones (mergers) y compra
 (acquisitions) e inversiones colectivas de capitales (en
 particular fondos de inversión); servicios de inversión de
 capitales, análisis financieros, operaciones bancarias,
 negocios bancarios; mercados bursátiles, en particular
 comercio de títulos financieros, opciones, derivados,
 metales preciosos, materias primas y divisas; operaciones de
 cambio; servicios fiduciarios; administración de
 instituciones de previsión, en particular de fondos de
 pensiones; evaluación financiera y estimación de bienes (en
 particular de empresas, fortunas, patrimonios, bienes
 inmobiliarios, derechos de propiedad intelectual y
 licencias); negocios inmobiliarios (incluidos el alquiler
 inmobiliario, consultoría sobre inversiones inmobiliarias y
 financiación de inmuebles); gestión de bienes (en particular
 por fiduciarios), en particular de valores mobiliarios,
 depósitos de valores mobiliarios y de bienes inmuebles,
 elaboración de inventarios de activos (en particular con
 fines fiscales); revisiones bancarias; agencias de cobro de
 deudas; consultoría financiera y fiscal, en particular, en
 relación con la fundación, la adquisición, la venta, la
 transformación, el saneamiento, la reorganización, la
 fusión, la planificación de sucesiones y la liquidación de
 empresas; servicios actuariales; corretaje; servicios en el
 ámbito de la gestión de inversiones y de riesgos (servicios
 financieros); servicios financieros de fideicomisos;
 patrocinio financiero (patrocinio) en cultura, deporte,
 ciencias, educación, ayuda al desarrollo e investigación;
 arrendamiento con opción de compra (leasing); tasación de
 obras de arte; facilitación de noticias e información en los
 ámbitos de las finanzas y los negocios monetarios, así como
 información financiera; suscripción de seguros; servicios de
 información y de información para los servicios antes
 mencionados de la clase 36, servicios de consultoría para
 todos los servicios antes mencionados de la clase 36;
 administración y dirección de inversiones colectivas de
 capitales (en particular fondos de inversión) y de
 sociedades para la administración de inversiones colectivas
 de capitales (en particular fondos de inversión).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services, particularly legal advice, legal
 representation and litigation services for all legal matters
 as well as legal expert reports; management and marketing of
 intellectual property rights and other industrial property
 rights, in particular licensing of intellectual property
 rights and other industrial property rights; registration of
 domain names (legal services); services of an agency for
 intellectual property rights and for other industrial
 property rights; evaluation of intellectual property rights
 and know-how in the field of intellectual property; legal
 research; mediation; personal and social services rendered
 by others to meet the needs of individuals, namely detective
 agencies, consulting in personal development, administrative
 procedures (except legal representation) for third parties;
 lobbying services except for economic purposes; security
 services for the protection of property and individuals;
 information and inquiry services for all the other aforesaid
 services in class 45; consulting services for all the other
 aforesaid services in class 45.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques, en particulier conseils en matière
 juridique, représentation juridique et services de
 contentieux pour toutes les matières juridiques ainsi que
 expertises juridiques; gérance et commercialisation de
 droits de propriété intellectuelle et d'autres droits de
 propriété industrielle, en particulier attribution de
 licences de droits de propriété intellectuelle et d'autres
 droits de propriété industrielle; enregistrement de noms de
 domaine (services juridiques); agence de droits de propriété
 intellectuelle et d'autres droits de propriété industrielle;
 évaluation de droits de propriété intellectuelle et de
 savoir-faire dans le domaine de la propriété intellectuelle;
 recherches judiciaires; médiation; services personnels et
 sociaux rendus par des tiers destinés à satisfaire les
 besoins des individus, à savoir agences de détectives,
 consultation en matière de développement personnel,
 démarches administratives (sauf représentation juridique)
 pour des tiers; services de lobbying sauf pour des buts
 économiques; services de sécurité pour la protection des
 biens et des individus; services d'informations et de
 renseignements pour tous les autres services précités de la
 classe 45; service de consultation pour tous les autres
 services précités de la classe 45.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos, en particular asesoramiento jurídico,
 representación jurídica y servicios de contenciosos para
 todas las materias jurídicas, así como peritajes jurídicos;
 gestión y comercialización de derechos de propiedad
 intelectual y otros derechos de propiedad industrial, en
 particular concesión de licencias de derechos de propiedad
 intelectual y otros derechos de propiedad industrial;
 registro de nombres de dominio (servicios jurídicos);
 agencia de derechos de propiedad intelectual y otros
 derechos de propiedad industrial; evaluación de derechos de
 propiedad intelectual y de conocimientos especializados en
 el ámbito de la propiedad intelectual; investigaciones
 judiciales; servicios de mediación; servicios personales y
 sociales prestados por terceros destinados a satisfacer
 necesidades individuales, a saber: agencias de detectives,
 consultoría en materia de desarrollo personal, gestiones
 administrativas (excepto representación jurídica) para
 terceros; servicios de lobby, excepto con fines económicos;
 servicios de seguridad para la protección de bienes
 materiales y personas; servicios de información y de
 orientación para todos los servicios antes mencionados de la
 clase 45; servicios de consultoría para todos los servicios
 antes mencionados de la clase 45.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20071128</BASREGD>
<BASREGN>567762</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151021" NOTDATE="20151105" REGEDAT="20150312" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business administration, commercial consultancy, business
 appraisal and corporate planning, namely accounting, namely
 accounting for third parties; accounting, namely consulting
 in the field of accounting; tax preparation and tax
 consultancy; business consultancy, namely business planning
 services, business acquisition and merger consultation;
 business management, namely market and competition analysis,
 business appraisals, business investigations; employment
 agencies; expert reports in economic matters, namely
 business appraisals, providing information on international
 taxation; advertising; advertising, namely corporate
 marketing and advertising services; dissemination of
 advertising, namely sales promotion of goods and services
 for others by placing messages and advertising posters on
 electronic sites accessible on computer networks and the
 Internet; arranging and conducting of auction sales and
 adjudications; organizing, arranging and conducting of
 exhibitions, trade fairs, trade shows, company presentations
 for commercial purposes; business management, namely
 consulting services for business management not in
 connection with consultancy in the fields of information
 technology, computer software, computer hardware, computer
 networks, computer security, business process outsourcing,
 systems integration and technical support.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Administration commerciale, conseils commerciaux, évaluation
 d'entreprises et planification d'entreprises, à savoir
 comptabilité, à savoir comptabilité pour compte de tiers;
 comptabilité, à savoir services consultatifs en matière de
 comptabilité; services d'établissement de déclarations
 fiscales et consultations fiscales; conseils en affaires, à
 savoir services de planifications d'entreprises, acquisition
 d'entreprise et consultation de fusion; gestion des affaires
 commerciales, à savoir analyses de marché et de concurrence,
 estimation en affaires commerciales, investigations pour
 affaires; bureaux de placement; expertises en matières
 économiques, à savoir estimation en affaires commerciales,
 mise à disposition d'informations en matière fiscalité
 internationale; publicité; publicité, à savoir marketing
 d'entreprise et services de publicité; diffusion de
 publicité, à savoir promotion de ventes de marchandises et
 de services de tiers par le placement de messages et
 d'affiches publicitaires sur des sites électroniques
 accessibles sur réseaux informatiques et l'internet;
 organisation et réalisation de ventes aux enchères et
 d'adjudications; organisation, conduite et réalisation
 d'expositions, de foires, de salons, de présentations de
 sociétés à but commercial; gestion des affaires
 commerciales, à savoir services de consultation en matière
 de gestion des affaires commerciales non liées à la
 consultation dans les domaines de la technologie de
 l'information, des logiciels, des matériels informatiques,
 des réseaux informatiques, de la sécurité informatique, de
 l'externalisation de processus commerciaux, de l'intégration
 de systèmes, ou de l'assistance technique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Administración comercial, asesoramiento comercial,
 evaluación de empresas y planificación de empresas, a saber:
 contabilidad, a saber: contabilidad por cuenta de terceros;
 contabilidad, a saber: servicios de consultoría en materia
 de contabilidad; servicios de elaboración de declaraciones
 fiscales y consultoría fiscal; asesoramiento en negocios, a
 saber: servicios de planificación de empresas, adquisición
 de empresas y consultoría de fusión; gestión de negocios
 comerciales, a saber: análisis de mercados y de competencia,
 valoración de negocios comerciales, investigación comercial;
 oficinas de empleo; peritajes en materias económicas, a
 saber: valoración de negocios comerciales, facilitación de
 información en materia fiscal internacional; publicidad;
 publicidad, a saber: marketing de empresas y servicios de
 publicidad; difusión de publicidad, a saber: promoción de
 ventas de productos y servicios de terceros mediante la
 colocación de mensajes y carteles publicitarios en sitios
 electrónicos accesibles en redes informáticas e Internet;
 organización y realización de subastas y licitaciones;
 organización, dirección y realización de exposiciones,
 ferias, salones, presentaciones de empresas con fines
 comerciales; gestión de negocios comerciales, a saber:
 servicios de consultoría en gestión de negocios comerciales
 no relacionados con consultoría en los ámbitos de la
 tecnología de la información, de software, equipos
 informáticos, redes informáticas, seguridad informática,
 externalización de procesos comerciales, integración de
 sistemas, o de asistencia técnica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial and monetary affairs, namely consultancy for
 capital investments and tax expertise; financial and fiscal
 consulting, namely financial and fiscal consulting in
 connection with reorganization, restructuring, liquidation,
 succession and merging of companies, namely reorganization,
 restructuring, liquidation, evaluation, succession and
 merger of companies and assets; financial sponsorship,
 namely financial sponsorship of conferences, exhibitions,
 cultural events, scientific events, sports events,
 educational events, networking events, social institutions
 and charitable institutions; real estate affairs, namely
 consultancy regarding real estate acquisition, real estate
 disinvestments, real estate management, real estate
 financing and real estate appraisal; financial and monetary
 affairs, namely banking services, brokerage services for the
 incorporation, reorganization, restructuring, liquidation,
 succession and merging of companies, receivership and
 bankruptcy trustee services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Affaires financières et monétaires, à savoir consultation
 pour placements de capitaux et expertises fiscales;
 consultation financière et fiscale, à savoir consultation
 financière et fiscale en connexion avec la réorganisation,
 la restructuration, la liquidation, la succession et la
 fusion d'entreprises, à savoir réorganisation,
 restructuration, liquidation, évaluation, succession et
 fusion d'entreprises et d'actifs; parrainage financier
 (sponsoring), à savoir parrainage financier (sponsoring) de
 conférences, d'expositions, d'événements culturels,
 d'événements sportifs, de manifestations scientifiques, de
 manifestations éducatives, de manifestations de réseautage,
 d'institutions sociales et d'institutions de bienfaisance;
 affaires immobilières, à savoir consultation par rapport à
 des acquisitions immobilières, des désinvestissements
 immobiliers, la gestion immobilière, au financement
 immobilier, et à l'estimation immobilière; affaires
 financières et monétaires, à savoir services fiduciaires,
 services de courtage pour l'incorporation, la
 réorganisation, la restructuration, la liquidation, la
 succession et la fusion d'entreprises, services de séquestre
 et d'un syndic de faillite.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Negocios monetarios y financieros, a saber: consultoría en
 inversión de capitales y peritajes fiscales; consultoría
 financiera y fiscal, a saber: consultoría financiera y
 fiscal en relación con la reorganización, reestructuración,
 liquidación, sucesión y la fusión de empresas, a saber:
 reorganización, reestructuración, liquidación, evaluación,
 sucesión y fusión de empresas y de activos; patrocinio
 financiero (patrocinio), a saber: patrocinio financiero
 (patrocinio) de conferencias, exposiciones, eventos
 culturales, eventos deportivos, eventos científicos, eventos
 educativos, eventos para crear redes de contacto,
 instituciones sociales y de instituciones de beneficencia;
 negocios inmobiliarios, a saber: consultoría en relación con
 adquisiciones inmobiliarias, desinversiones inmobiliarias,
 administración de bienes inmuebles, financiación de bienes
 inmuebles, y la evaluación de bienes inmuebles; negocios
 monetarios y financieros, a saber: servicios fiduciarios,
 servicios de corretaje para la incorporación, la
 reorganización, la reestructuración, la liquidación, la
 sucesión y la fusión de empresas, servicios de depósitos en
 garantía y administración fiduciaria de quiebra.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services, namely legal advice, legal research,
 litigation services, legal representation, licensing of
 intellectual property, legal assessment of intellectual
 property rights and of know-how in the field of intellectual
 property, monitoring services in the field of intellectual
 property; mediation; security services for the protection of
 property and individuals, namely security patrols for
 others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques, à savoir conseils en matière juridique,
 recherches judiciaires, représentation juridique, services
 de contentieux, attribution de licences de propriété
 intellectuelle, appréciation juridique de droits de
 propriété intellectuelle et de savoir-faire dans le domaine
 de la propriété intellectuelle, services de surveillance en
 matière de propriété intellectuelle; médiation; services de
 sécurité pour la protection des biens et des individus, à
 savoir patrouilles de sécurité pour d'autres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos, a saber: asesoramiento en materia
 jurídica, investigaciones judiciales, representación
 jurídica, servicios de contenciosos, concesión de licencias
 de propiedad intelectual, evaluación jurídica de derechos de
 propiedad intelectual y de conocimientos especializados en
 el ámbito de la propiedad intelectual, servicios de
 vigilancia en materia de propiedad intelectual; servicios de
 mediación; servicios de seguridad para la protección de
 bienes y de personas, a saber: patrullas de seguridad para
 terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160504" DOCID="9715375" REGEDAT="20160331" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="PH"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1272082" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20150616" EXPDATE="20250616" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1115224" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Cellcare Lab AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bahngässli 16</ADDRL>
<ADDRL>CH-3172 Niederwangen b. Bern</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1431603">
<NAME>
<NAMEL>Troller Hitz Troller, Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Münstergasse 38</ADDRL>
<ADDRL>CH-3011 Bern</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="919525">
<NAME>
<NAMEL>Cellcare Lab AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bollwerk 21</ADDRL>
<ADDRL>Bern</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1272082" TEXT="BOTOCARE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetic and make-up products; cosmetic anti-wrinkle
 products; cosmetics for the treatment of skin folds;
 cosmetics for firming and smoothing the skin, particularly
 of the neck; cosmetic creams, serums and lotions for
 treatment of wrinkles on the skin and around the eyes;
 personal hygiene products; cosmetic skin creams, beauty
 masks; lotions for cosmetic use; cosmetic night and day
 creams; skin protection products and cosmetic skin hygiene
 products; sunscreens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques et de maquillage; produits antirides
 cosmétiques; cosmétiques pour le traitement des plissements
 de la peau; cosmétiques pour le raffermissement et le
 lissage de la peau, en particulier au cou; crèmes, sérums et
 lotions cosmétiques pour le traitement des rides de la peau
 et autour des yeux; produits d'hygiène corporelle; crèmes de
 peau cosmétiques, masques de beauté; lotions à usage
 cosmétique; crèmes de jour et de nuit cosmétiques; produits
 de protection cutanée et produits d'hygiène de la peau
 cosmétiques; produits solaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos cosméticos y de maquillaje; productos cosméticos
 antiarrugas; cosméticos para el tratamiento de los pliegues
 de la piel; cosméticos para reafirmar y alisar la piel, en
 particular el cuello; cremas, sueros y lociones cosméticas
 para el tratamiento de las arrugas de la piel y el contorno
 de los ojos; productos de higiene corporal; cremas
 cosméticas para la piel, mascarillas de belleza; lociones
 para uso cosmético; cremas cosméticas de día y de noche;
 productos para la protección de la piel y productos
 cosméticos para el cuidado de la piel; productos de
 protección solar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products for skin care; medical creams,
 serums and lotions for the treatment of wrinkles; medical
 products for skin care and protection; medical sunscreen
 products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques pour le soin de la peau; crèmes
 médicales, sérums et lotions pour le traitement des rides;
 produits médicaux pour la protection et le soin de la peau;
 produits médicaux de protection solaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos para el cuidado de la piel; cremas
 medicinales, sueros y lociones para el tratamiento de las
 arrugas; productos médicos para la protección y el cuidado
 de la piel; productos médicos de protección solar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Consultancy in the field of body care and beauty;
 hairdressing and beauty salon services, as well as beauty
 institute services; massage services; manicure services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils dans le domaine des soins du corps et de la beauté;
 services de salons de beauté et de coiffure, ainsi que
 d'instituts de beauté; services de massages; manucure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento sobre tratamientos corporales y de belleza;
 servicios de salones de belleza y de peluquería, así como de
 institutos de belleza; masajes; manicura.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150219</BASREGD>
<BASREGN>674323</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151022" NOTDATE="20151105" REGEDAT="20150616" GAZNO="2015/43 Gaz" PUBDATE="20151105" INTOFF="CH">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20160801" NOTDATE="20160803" DOCID="9968633" REGEDAT="20160725" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20241014" NOTDATE="20241031" REGEDAT="20241014" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20241211" NOTDATE="20241226" REGEDAT="20241210" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19497037" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" OPPERE="20250412" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1273745" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20150323" EXPDATE="20350323" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1556389" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Go Travel Un Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4007 Central Plaza,</ADDRL>
<ADDRL>18 Harbour Road,</ADDRL>
<ADDRL>Wanchai</ADDRL>
<ADDRL>Hong Kong</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>Suite 371, 4 Young St,</ADDRL>
<ADDRL>Neutral Bay</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ENTADDR>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="940999">
<NAME>
<NAMEL>brandU Legal</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO Box 319,</ADDRL>
<ADDRL>Turramurra Box Centre</ADDRL>
<ADDRL>Turramurra NSW 2074</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="939204">
<NAME>
<NAMEL>Go Travel Un Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Suite 1504,</ADDRL>
<ADDRL>34-37 Connaught Rd Central</ADDRL>
<ADDRL>Hong Kong</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1273745" TEXT="HOTELLOOK"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Providing price comparison services in the field of hotel
 rates via the internet; providing consumer information
 services and making referrals in the field of travel
 services for products and services; providing on-line
 information about the goods and services of others, by way
 of featuring advertisements and solicitations of others;
 providing hotel rate comparison information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prestation de services de comparaison de prix dans le
 domaine des tarifs hôteliers par le biais d'Internet;
 prestation de services d'informations aux consommateurs et
 recommandations dans le domaine des services de voyages pour
 des produits et services; mise à disposition d'informations
 en ligne sur les produits et services de tiers, par le biais
 de la présentation d'annonces publicitaires et démarchages
 de tiers; mise à disposition d'informations en matière de
 comparaison de tarifs hôteliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de comparación de precios en materia de tarifas de
 hoteles por Internet; prestación de servicios de información
 al consumidor y servicios de intermediación en el ámbito de
 los servicios de viajes para productos y servicios;
 suministro en-línea de información sobre productos y
 servicios de terceros, por medio de anuncios publicitarios y
 convocatorias de licitación de terceros; suministro de
 informes comparativos de tarifas de hoteles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Providing online communications links that transfer the
 website user to others' local and global web pages and web
 sites.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de liaisons de communication en ligne
 permettant le transfert d'utilisateurs de sites Web vers
 d'autres pages Web ou sites Web locaux ou mondiaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suministro de enlaces de comunicación en línea que
 transfieren al usuario a un sitio Web para terceros de
 páginas Web locales y mundiales y sitios Web.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Providing travel information services over global computer,
 namely, providing search engine services for travel
 listings, travel information and related topics via a global
 computer network; providing airline, car rental, chauffeur
 driven car hire, travel deal, tour package, and general
 travel information via a global computer network; a
 searchable directory of travel information for obtaining
 data and information from others via the internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prestation de services d'informations en matière de voyages
 par le biais d'ordinateurs mondiaux, à savoir prestation de
 services de moteurs de recherche concernant des listes de
 voyages, informations en matière de voyages et sujets
 connexes par le biais de réseaux informatiques mondiaux;
 mise à disposition d'informations sur des compagnies
 aériennes, services de location de voitures particulières,
 services de location de voitures particulières avec
 chauffeur, offres de voyages, voyages organisés et
 informations générales en matière de voyages par le biais de
 réseaux informatiques mondiaux; services d'un annuaire
 consultable d'informations en matière de voyages pour
 l'obtention de données et d'informations de la part de tiers
 par le biais d'Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prestación de servicios de información sobre viajes por
 redes mundiales informáticas, a saber, servicios de motores
 de búsqueda para listas de viajes, información sobre viajes
 y temas afines mediante una red informática mundial;
 servicios de compañías aéreas, alquiler de coches, alquiler
 de coches con conductor, ofertas de viajes, paquetes
 turísticos, información sobre viajes y general mediante una
 red informática mundial; directorios de consulta con
 información sobre viajes para obtener datos e información de
 terceros por Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing online publications in the nature of electronic
 information guides featuring schedules, listings,
 advertisements, reviews, postings, locations, or
 solicitations for use by travellers available electronically
 via computer networks, global information networks and
 wireless networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de publications en ligne sous forme de
 guides d'information électroniques contenant des horaires,
 listes, annonces publicitaires, critiques, contributions,
 emplacements ou offres destinées aux voyageurs et
 disponibles sous forme électronique par le biais de réseaux
 informatiques, réseaux mondiaux d'information et réseaux
 sans fil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suministro en línea de publicaciones en forma de guías
 electrónicas de información sobre horarios, listados,
 anuncios, reseñas, destinos turísticos, posiciones o
 convocatorias de licitación para viajeros disponibles
 electrónicamente por redes informáticas, redes de
 información mundiales y redes inalámbricas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing an internet search engine to assist travellers to
 locate and compare prices and ratings for travel
 reservations including hotel reservations; providing
 non-downloadable computer software featuring geographic
 maps, travel route information and recommendations, and
 travel information guides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de moteurs de recherche sur Internet
 aidant les voyageurs à trouver et comparer les prix et
 classements en matière de services de pré-réservation de
 voyages, y compris services de pré-réservation d'hôtels;
 mise à disposition de logiciels informatiques non
 téléchargeables proposant des cartes géographiques, des
 recommandations et itinéraires de voyage, ainsi que des
 guides d'informations en matière de voyages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suministro de un motor de búsqueda en Internet para ayudar a
 los viajeros encontrar y comparar precios y valoraciones
 para reservas de viajes, incluidas reservas de hoteles;
 suministro de programas informáticos no descargables con
 mapas geográficos, información y recomendaciones de
 itinerarios de viaje y guías informativas sobre viajes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
"Providing a website featuring information in the field of
 hotels and temporary accommodations for travellers" (terms
 considered too vague by the International Bureau - rule
 13.2.b) of the Common Regulations); agency services for
 booking hotel accommodation; arranging hotel accommodation;
 arranging hotel reservations; booking of hotel
 accommodation; booking services for hotels; provision of
 information relating to hotels; hotel reservation services;
 temporary accommodation (hotels, motels, resorts) booking
 and reservation services provided in relation to a customer
 loyalty, frequent buyer or frequent flyer scheme; travel
 agency services for making hotel reservations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
"Mise à disposition de sites Web proposant des informations
 dans le domaine des hôtels et logements temporaires pour des
 voyageurs" (termes trop vagues de l'avis du Bureau
 international - règle 13.2.b) du Règlement d'exécution
 commun); services d'agences pour la réservation
 d'hébergements hôteliers; organisation d'hébergements en
 hôtels; organisation de pré-réservations d'hôtels;
 réservation d'hébergements en hôtels; réservation d'hôtels;
 mise à disposition d'informations en matière d'hôtels;
 services de pré-réservation hôtelière; services de
 pré-réservation et réservation de logements temporaires
 (hôtels, motels, centres de villégiature) proposés dans le
 cadre de programmes de fidélisation de clientèle, clients
 réguliers ou grands voyageurs aériens; services d'agences de
 voyage pour la réservation d'hôtels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
«Suministro de un sitio web con información sobre hoteles y
 alojamiento temporal para viajeros» (Expresión demasiado
 vaga a juicio de la Oficina Internacional - Regla 13.2)b)
 del Reglamento Común); servicios prestados por agencias para
 reservar alojamiento en hoteles; tramitación de alojamiento
 en hoteles; organización de reserva de hoteles; reserva de
 alojamiento en hoteles; reserva de hoteles; suministro de
 información sobre hoteles; servicios de reserva de hoteles;
 servicios de hospedaje temporal (hoteles, moteles, complejos
 turísticos), prerreservas y reservas prestados para
 programas de fidelización de clientes, viajeros frecuentes o
 programas de viajeros frecuentes; servicios de agencias de
 viajes para realizar reservas en hoteles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141022</BASAPPD>
<BASAPPN>1653798</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20141022</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1653798</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151103" NOTDATE="20151119" REGEDAT="20150323" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151125" NOTDATE="20151126" DOCID="9374184" REGEDAT="20151124" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" OPPERE="20160820" INTOFF="EM"/>
<CBNP REGRDAT="20160908" NOTDATE="20160912" DOCID="9754333" REGEDAT="20160419" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="AU">
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Provision of information relating to hotels and temporary
 accommodation for travelers via a website; agency services
 for booking hotel accommodation; arranging hotel
 accommodation; arranging hotel reservations; booking of
 hotel accommodation; booking services for hotels; provision
 of information relating to hotels; hotel reservation
 services; temporary accommodation (hotels, motels, resorts)
 booking and reservation services provided in relation to a
 customer loyalty, frequent buyer or frequent flyer scheme;
 travel agency services for making hotel reservations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition d'informations pour voyageurs en matière
 d'hôtels et d'hébergement temporaire par le biais de sites
 Web; services d'agences pour la réservation d'hébergements
 hôteliers; organisation d'hébergements en hôtels;
 organisation de pré-réservations d'hôtels; réservation
 d'hébergements en hôtels; réservation d'hôtels; mise à
 disposition d'informations en matière d'hôtels; services de
 pré-réservation hôtelière; services de pré-réservation et
 réservation de logements temporaires (hôtels, motels,
 centres de villégiature) proposés dans le cadre de
 programmes de fidélisation de clientèle, clients réguliers
 ou grands voyageurs aériens; services d'agences de voyage
 pour la réservation d'hôtels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Facilitación de información sobre hoteles y de hospedaje
 temporal para viajeros a través de un sitio web; servicios
 prestados por agencias para reservar alojamiento en hoteles;
 tramitación de alojamiento en hoteles; organización de
 reserva de hoteles; reserva de alojamiento en hoteles;
 reserva de hoteles; suministro de información sobre
 hoteles; servicios de reserva de hoteles; servicios de
 hospedaje temporal (hoteles, moteles, complejos turísticos),
 prerreservas y reservas prestados para programas de
 fidelización de clientes, viajeros frecuentes o programas de
 viajeros frecuentes; servicios de agencias de viajes para
 realizar reservas en hoteles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number 1653798 has been limited for
 some goods and services.		
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 1653798 a fait l'objet d'une
 limitation à l'égard de certains produits et services.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base n.º 1653798 ha sido objeto de
 limitación respecto de determinados productos y servicios.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<RNN REGRDAT="20160929" NOTDATE="20161013" REGEDAT="20160728" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013">
<DCPCD>EM</DCPCD>
</RNN>
<GP18N REGRDAT="20161004" NOTDATE="20161006" DOCID="10119119" REGEDAT="20160927" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="RU"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250323" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1273762" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20150501" EXPDATE="20350501" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="879970">
<NAME>
<NAMEL>Intellectual Property Strategy Team,</NAMEL>
<NAMEL>Research &amp; Development Division,</NAMEL>
<NAMEL>Kyoto Laboratory,</NAMEL>
<NAMEL>ARKRAY, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Yousuien-nai, 59 Gansuin-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Kamigyo-ku,</ADDRL>
<ADDRL>Kyoto-shi</ADDRL>
<ADDRL>Kyoto 602-0008</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="589316" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ARKRAY, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>57, Nishi Aketa-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Higashi-kujo,</ADDRL>
<ADDRL>Minami-ku, Kyoto-shi</ADDRL>
<ADDRL>Kyoto 601-8045</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1100731">
<NAME>
<NAMEL>Fukami Patent Office, P.C.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Nakanoshima Festival Tower West, 2-4,</ADDRL>
<ADDRL>Nakanoshima 3-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Kita-ku, Osaka-shi</ADDRL>
<ADDRL>530-0005 Osaka</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1273762" TEXT="SPOTCHEM FLORA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations; veterinary preparations;
 diagnostic test reagents for medical or veterinary purposes;
 medical diagnostic test strips; medical diagnostic test
 strips for urine analysis; medical diagnostic test strips
 for blood analysis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques; préparations vétérinaires;
 réactifs pour tests diagnostiques à usage médical ou
 vétérinaire; bandelettes de diagnostic médical; bandelettes
 réactives de diagnostic médical pour analyses d'urine;
 bandelettes réactives de diagnostic médical pour analyses de
 sang.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas; preparaciones veterinarias;
 reactivos diagnósticos para uso médico o veterinario; tiras
 reactivas de diagnóstico médico; tiras de ensayo de
 diagnóstico médico para análisis de orina; tiras de ensayo
 de diagnóstico médico para análisis de sangre.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments [not for walking aids,
 crutches]; veterinary apparatus and instruments; blood
 testing apparatus for medical purposes; biochemical testing
 apparatus for medical purposes; immunochemical testing
 apparatus for medical purposes; urine testing apparatus for
 medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux [autres que dispositifs
 d'aide à la marche et béquilles]; appareils et instruments
 vétérinaires; appareils d'analyse sanguine à usage médical;
 appareils d'analyses biochimiques à usage médical; appareils
 pour tests immunochimiques à usage médical; appareils
 d'analyse d'urine à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos [que no sean ayudas para
 caminar o muletas]; aparatos e instrumentos veterinarios;
 aparatos de análisis de sangre para uso médico; aparatos de
 análisis bioquímicos para uso médico; aparatos de análisis
 inmunoquímicos para uso médico; aparatos de análisis de
 orina para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141216</BASAPPD>
<BASAPPN>2014-106302</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20141216</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2014-106302</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151103" NOTDATE="20151119" REGEDAT="20150501" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the treatment of diabetes,
 arteriosclerosis, cancer, cancer metastasis, high blood
 pressure, skin disease, arthritis, asthma, and allergy;
 reagents for veterinary diagnostic purposes; medical
 diagnostic reagents for urine analysis; medical diagnostic
 reagents for blood analysis; veterinary diagnostic reagents
 for urine analysis; veterinary diagnostic reagents for blood
 analysis; medical diagnostic test strips for urine analysis;
 medical diagnostic test strips for blood analysis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour le traitement du diabète,
 de l'artériosclérose, du cancer, des métastases cancéreuses,
 de l'hypertension artérielle, des maladies de la peau, de
 l'arthrite, de l'asthme et des allergies; réactifs pour
 diagnostic vétérinaire; réactifs de diagnostic à usage
 médical pour analyses d'urine; réactifs de diagnostic à
 usage médical pour analyses sanguines; réactifs de
 diagnostic vétérinaire pour analyses d'urine; réactifs de
 diagnostic vétérinaire pour analyses de sang; bandelettes
 réactives de diagnostic médical pour analyses d'urine;
 bandelettes réactives de diagnostic médical pour analyses de
 sang.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos para el tratamiento de la diabetes,
 la arteriosclerosis, el cáncer, las metástasis del cáncer,
 la hipertensión arterial, las enfermedades de la piel, la
 artritis, el asma y las alergias; reactivos de diagnóstico
 veterinario; reactivos de diagnóstico médico para análisis
 de orina; reactivos de diagnóstico médico para análisis de
 sangre; reactivos de diagnóstico veterinario para análisis
 de orina; reactivos de diagnóstico veterinario para análisis
 de sangre; tiras de ensayo de diagnóstico médico para
 análisis de orina; tiras de ensayo de diagnóstico médico
 para análisis de sangre.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments, namely, medical
 diagnostic instruments for the analysis of body fluids and
 parts therefor; veterinary apparatus and instruments,
 namely, veterinary diagnostic apparatus and instruments for
 analyzing blood, urine, and other bodily fluids; blood
 analyzers for medical purposes and parts therefor; automated
 biochemical analyzers for medical purposes and parts
 therefor; immunochemical testing apparatus for medical
 purposes; diagnostic apparatus for urine analysis for the
 detection of diabetes and parts therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux, à savoir instruments de
 diagnostics médicaux pour l'analyse de fluides corporels et
 leurs parties; instruments et appareils vétérinaires, à
 savoir appareils et instruments de diagnostics vétérinaires
 pour l'analyse de sang, d'urine et d'autres fluides
 corporels; analyseurs de sang à usage médical et leurs
 parties; analyseurs biochimiques automatisés à usage médical
 et leurs parties; appareils pour tests immunochimiques à
 usage médical; appareils de diagnostics pour analyses
 d'urine destinés à détecter les diabètes et leurs parties.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos, a saber, instrumentos de
 diagnóstico médico para el análisis de fluidos corporales y
 sus piezas; aparatos e instrumentos veterinarios, a saber,
 aparatos e instrumentos de diagnóstico de uso veterinario
 para analizar sangre, orina y otros fluidos corporales;
 analizadores de sangre para uso médico y sus piezas;
 analizadores bioquímicos automatizados de sangre para uso
 médico y sus piezas; aparatos de análisis inmunoquímicos
 para uso médico; aparatos de diagnóstico para análisis de
 orina para la detección de diabetes y sus piezas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151125" NOTDATE="20151126" DOCID="9374163" REGEDAT="20151124" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" OPPERE="20160820" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20151202" NOTDATE="20151217" DOCID="9394480" REGEDAT="20151201" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20160616" NOTDATE="20160617" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="US">
<OPPERS>20160607</OPPERS>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20160607" NOTDATE="20160608" DOCID="9858949" REGEDAT="20160606" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160922" NOTDATE="20160926" DOCID="10089865" REGEDAT="20160921" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20161208" NOTDATE="20161222" DOCID="10263501" REGEDAT="20161206" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations; veterinary preparations;
 diagnostic test reagents for medical or veterinary purposes;
 medical diagnostic test strips; medical diagnostic test
 strips for urine analysis; medical diagnostic test strips
 for blood analysis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques; préparations vétérinaires;
 réactifs pour tests diagnostiques à usage médical ou
 vétérinaire; bandelettes de diagnostic médical; bandelettes
 réactives de diagnostic médical pour analyses d'urine;
 bandelettes réactives de diagnostic médical pour analyses de
 sang.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas; preparaciones veterinarias;
 reactivos diagnósticos para uso médico o veterinario; tiras
 reactivas de diagnóstico médico; tiras de ensayo de
 diagnóstico médico para análisis de orina; tiras de ensayo
 de diagnóstico médico para análisis de sangre.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments [not for walking aids,
 crutches]; veterinary apparatus and instruments; blood
 testing apparatus for medical purposes; biochemical testing
 apparatus for medical purposes; immunochemical testing
 apparatus for medical purposes; urine testing apparatus for
 medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux [autres que dispositifs
 d'aide à la marche et béquilles]; appareils et instruments
 vétérinaires; appareils d'analyse sanguine à usage médical;
 appareils d'analyses biochimiques à usage médical;
 appareils pour tests immunochimiques à usage médical;
 appareils d'analyse d'urine à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos [que no sean ayudas para
 caminar o muletas]; aparatos e instrumentos veterinarios;
 aparatos de análisis de sangre para uso médico; aparatos de
 análisis bioquímicos para uso médico; aparatos de análisis
 inmunoquímicos para uso médico; aparatos de análisis de
 orina para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20170125" NOTDATE="20170216" DOCID="10370065" REGEDAT="20170124" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170217" NOTDATE="20170221" DOCID="10424585" REGEDAT="20170216" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20210513" NOTDATE="20210527" REGEDAT="20210413" GAZNO="2021/19 Gaz" PUBDATE="20210527">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20211020" NOTDATE="20211021" DOCID="15141525" REGEDAT="20211020" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104" INTOFF="GB"/>
<INNT REGRDAT="20231107" NOTDATE="20231108" DOCID="17754323" REGEDAT="20231106" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250501" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1273766" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20150507" EXPDATE="20250507" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="777265" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>PROVIRON HOLDING,</NAMEL>
<NAMEL>naamloze vennootschap</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Georges Gilliotstraat 60</ADDRL>
<ADDRL>B-2620 Hemiksem</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1196439">
<NAME>
<NAMEL>V.O.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Carnegieplein 5</ADDRL>
<ADDRL>NL-2517 KJ Den Haag</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1273766"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0115</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2615</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>011515</VIECLA3>
<VIECLA3>260103</VIECLA3>
<VIECLA3>261501</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Various shades of the color green, various shades of the
 color blue and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Différentes nuances de vert, différentes nuances de bleu et
 blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Distintos tonos de verde, distinto tonos de azul y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science and photography, as well
 as in agriculture, horticulture and forestry (except
 fungicides and preparations for destroying weeds and pests);
 chemical water treatment products; brake fluids; coolants;
 antifreeze; plasticizers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences et à
 la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture (à l'exception de fongicides et de
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles);
 produits chimiques pour le traitement d'eau; liquides de
 frein; agents de refroidissement; antigels; plastifiants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, la ciencia y la
 fotografía, así como para la agricultura, la horticultura y
 la silvicultura (excepto fungicidas, herbicidas y
 preparaciones para eliminar malas hierbas y plagas);
 productos químicos de tratamiento del agua; líquidos de
 frenos; líquidos refrigerantes; anticongelantes;
 plastificantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils and greases; fuels; lubricants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; carburants; lubrifiants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas para uso industrial; combustibles;
 lubricantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Semi-processed plastic products; composite plastic
 (semi-finished).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en matières plastiques mi-ouvrées; matières
 plastiques composites (semi-finies).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de materias plásticas semielaboradas; compuestos
 de materias plásticas (productos semiacabados).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Foodstuffs for animals; algae; algae for animal feed; algae
 for human or animal consumption.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits alimentaires pour animaux; algues; algues pour
 l'alimentation animale; algues pour la consommation humaine
 ou animale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para animales; algas; algas para la alimentación
 animal; algas para la alimentación humana o animal.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Custom manufacture on contract basis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de fabrication sur mesure sur la base d'un contrat.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fabricación por encargo mediante contratos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150126</BASREGD>
<BASREGN>0965459</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141110</BASAPPD>
<BASAPPN>01299104</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20141110</PRIAPPD>
<PRIAPPN>965459</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151103" NOTDATE="20151119" REGEDAT="20150507" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151125" NOTDATE="20151126" DOCID="9374164" REGEDAT="20151124" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" OPPERE="20160820" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160120" NOTDATE="20160204" DOCID="9516537" REGEDAT="20160119" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20160201" NOTDATE="20160202" DOCID="9545811" REGEDAT="20160128" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" OPPERE="20160512" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20160828" NOTDATE="20160830" REGEDAT="20160601" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="US">
<OPPERS>20160614</OPPERS>
</OPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20160929" NOTDATE="20161013" DOCID="10032277" REGEDAT="20160819" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science and photography, as well
 as in agriculture, horticulture and forestry (except
 fungicides and preparations for destroying weeds and pests).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences et à
 la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture (à l'exception de fongicides et de
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, la ciencia y la
 fotografía, así como para la agricultura, la horticultura y
 la silvicultura (excepto fungicidas, herbicidas y
 preparaciones para eliminar malas hierbas y plagas).
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 4, 17 and
 40.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 4, 17
 et 40.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 4, 17 y 40.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160922" NOTDATE="20160926" DOCID="10090138" REGEDAT="20160921" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160927" NOTDATE="20160929" DOCID="10103711" REGEDAT="20160923" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20161006" NOTDATE="20161010" DOCID="10123545" REGEDAT="20161005" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20161012" NOTDATE="20161014" DOCID="10138837" REGEDAT="20161011" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20161207" NOTDATE="20161222" DOCID="10259393" REGEDAT="20161205" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science and photography, as well
 as in agriculture, horticulture and forestry except
 fungicides and preparations for destroying weeds and pests;
 chemical water treatment products for water purification;
 brake fluids; coolants; antifreeze; plasticizers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences et à
 la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture, à l'exception des fongicides et
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles; le
 traitement de l'eau produits chimiques pour la purification
 de l'eau; liquides de frein; agents de refroidissement;
 antigels; plastifiants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, la ciencia y la
 fotografía, así como para la agricultura, la horticultura y
 la silvicultura, excepto fungicidas, herbicidas
 preparaciones para eliminar plagas; el tratamiento del agua
 productos químicos para la purificación del agua; líquidos
 de frenos; líquidos refrigerantes; anticongelantes;
 plastificantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils and greases; fuels; lubricants, namely
 industrial lubricants, automotive lubricants, bio-based
 lubricants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; carburants; lubrifiants
 automobiles, à savoir lubrifiants, lubrifiants industriels,
 lubrifiants à base biologique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas para uso industrial; combustibles;
 lubricantes, a saber, lubricantes industriales, lubricantes
 de automoción, bio-lubricantes a base.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Semi-processed plastic products, namely semi-processed
 plastic in the form of pellets, compounds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en matières plastiques mi-ouvrés, à savoir
 matières plastiques mi-ouvrées sous forme de pastilles,
 composés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Semi-elaborado productos de plástico, a saber.
 Semi-elaborado plástico en forma de pastillas, compuestos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Foodstuffs for animals; algae, namely single cell micro
 algae, diatomic micro algae; algae for animal feed; algae
 for human or animal consumption.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits alimentaires pour animaux; seul d'algues, algues
 microscopiques, à savoir cellules diatomic algues
 microscopiques; algues pour l'alimentation animale; algues
 pour l'alimentation humaine ou animale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para animales; algas, a saber, células
 individuales, microalgas diatomic microalgas; algas para la
 alimentación animal; algas para la alimentación humana o
 animal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Contract manufacturing services in the fields of chemical
 products, life science, plastic additives industry, animal
 foodstuffs, algae, and automotives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de fabrication à façon produits dans les secteurs
 de la chimie, des sciences de la vie, additifs plastiques
 industrie, aliments pour les animaux, algues et automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fabricación por contrato en los ámbitos de productos
 químicos, ciencias de la vida, aditivos plásticos la
 industria, alimentos para animales, algas y automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20231115" NOTDATE="20231116" DOCID="17730533" REGEDAT="20231030" GAZNO="2023/46 Gaz" PUBDATE="20231130" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science and photography, as well
 as in agriculture, horticulture and forestry except
 fungicides and preparations for destroying weeds and pests;
 chemical water treatment products for water purification;
 brake fluids, coolants; antifreeze; plasticizers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences et à
 la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture, à l'exception des fongicides et
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 produits chimiques pour le traitement d'eau pour la
 purification d'eau; liquides de freins, liquides de
 refroidissement; antigels; plastifiants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, la ciencia y la
 fotografía, así como para la agricultura, la horticultura y
 la silvicultura, excepto fungicidas, herbicidas
 preparaciones para eliminar plagas; productos químicos de
 tratamiento del agua para la purificación del agua; líquidos
 de frenos, refrigerantes; anticongelantes; plastificantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Semi-processed plastic products, namely semi-processed
 plastic in the form of pellets, compounds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en matières plastiques mi-ouvrées, à savoir
 matières plastiques mi-ouvrées sous forme de pastilles,
 composés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de materias plásticas semielaboradas, a saber,
 materias plásticas semielaboradas en forma de gránulos,
 compuestos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Foodstuffs for animals; algae, namely single cell micro
 algae, diatomic micro algae; algae for animal feed; algae
 for human or animal consumption.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits alimentaires pour animaux; algues, à savoir
 microalgues à cellules uniques, microalgues de diatomique;
 algues pour l'alimentation animale; algues pour
 l'alimentation humaine ou animale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para animales; algas, a saber, microalgas
 unicelulares, microalgas diatómicas; algas para la
 alimentación animal; algas para la alimentación humana o
 animal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Contract manufacturing services in the fields of chemical
 products, life science, plastic additives industry, animal
 foodstuffs, algae, and automotives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de fabrication en sous-traitance dans les domaines
 des produits chimiques, des sciences de la vie, de
 l&#8217;industrie des additifs pour matières plastiques, des
 produits alimentaires pour animaux, des algues et de
 l'automobile.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de fabricación por contrato en los ámbitos de los
 productos químicos, las ciencias de la vida, la industria de
 los aditivos plásticos, los alimentos para animales, las
 algas y los automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1274299" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20150626" EXPDATE="20250626" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724471" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Felix Austria Gesellschaft m.b.H.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Felixstraße 24</ADDRL>
<ADDRL>A-7210 Mattersburg</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>AT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Gesellschaft m.b.H.</LEGNATT>
<PLAINCO>Austria</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724234">
<NAME>
<NAMEL>Dax Wutzlhofer und Partner</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ruster Straße 75</ADDRL>
<ADDRL>A-7000 Eisenstadt</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1043356">
<NAME>
<NAMEL>evasis edibles GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rauchfangkehrergasse 3</ADDRL>
<ADDRL>Berndorf</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1274299" TEXT="HELGA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical compounds and compounds for veterinary
 medicine; dietary food and products for medical and
 veterinary medical purposes, food for babies; dietary
 supplements for humans and animals; processed algae for
 dietary food and dietary supplements for medical and
 veterinary medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Composés et compositions pharmaceutiques à usage
 vétérinaire; nourriture et produits diététiques à usage
 médical et vétérinaire, aliments pour bébés; compléments
 d'apport alimentaire pour êtres humains et animaux; algues
 transformées pour compléments d'apport alimentaire et
 nourriture diététique à usage médical et vétérinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Compuestos farmacéuticos y compuestos para la medicina
 veterinaria; alimentos dietéticos y productos para uso
 médico y veterinario, alimentos para bebés; suplementos
 dietéticos para personas y animales; algas procesadas para
 alimentos dietéticos y complementos dietéticos para uso
 médico y veterinario.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; flours and
 compounds of cereals, bread, pastries, confectionery; edible
 ices; yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces;
 algae as spicery; ice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao et café de substitution; farines et
 composés de céréales, pain, pâtisseries, confiseries; glaces
 comestibles; levure, poudre à lever; sel, moutarde;
 vinaigre, sauces; algues utilisées comme épices; glace à
 rafraîchir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao y sucedáneos del café; harinas y
 preparaciones de cereales, pan, productos de pastelería,
 productos de confitería; helados; levadura, polvos de
 hornear; sal, mostaza; vinagres, salsas; algas como
 especias; hielo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral waters and carbonated waters and other
 non-alcoholic beverages; fruit drinks and fruit juices;
 syrup and other compounds for the preparation of beverages;
 non-alcoholic beverages with algae.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et eaux avec adjonction de gaz
 carbonique et autres produits à boire sans alcool; boissons
 aux fruits et jus de fruits; sirops et autres composés pour
 la préparation de produits à boire; produits à boire sans
 alcool avec algues.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; aguas minerales, aguas gaseosas y bebidas sin
 alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes y
 otras preparaciones para elaborar bebidas; bebidas sin
 alcohol con algas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150527</BASREGD>
<BASREGN>283067</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150122</BASAPPD>
<BASAPPN>AM 97/2015</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20150122</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 97/2015</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160831" NOTDATE="20160915" REGEDAT="20150626" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" OGAZNO="2015/45 Gaz" OPUBDATE="20151119" INTOFF="AT">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 30 and 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 30 et 32.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 30 y 32.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 32.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 32.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 5.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 5.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 5.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 5 and 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 5 et 32.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 5 y 32.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151203" NOTDATE="20151204" DOCID="9397359" REGEDAT="20151202" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" OPPERE="20160902" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20151207" NOTDATE="20151224" DOCID="9404354" REGEDAT="20151204" GAZNO="2015/50 Gaz" PUBDATE="20151224" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160201" NOTDATE="20160203" REGEDAT="20160201" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20160315" NOTDATE="20160316" DOCID="9646583" REGEDAT="20160307" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" OPPERE="20160529" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20160311" NOTDATE="20160314" DOCID="9656092" REGEDAT="20160311" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" OPPERE="20160614" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20160510" NOTDATE="20160511" DOCID="9780942" REGEDAT="20160428" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20160510" NOTDATE="20160512" DOCID="9791301" REGEDAT="20160504" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20160511" NOTDATE="20160512" DOCID="9798843" REGEDAT="20160505" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20160601" NOTDATE="20160603" REGEDAT="20160324" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160702" NOTDATE="20160705" DOCID="9914760" REGEDAT="20160701" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20160707" NOTDATE="20160711" DOCID="9924105" REGEDAT="20160705" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20160708" NOTDATE="20160712" DOCID="9930611" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="HU"/>
<OPN REGRDAT="20161002" NOTDATE="20161004" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="US">
<OPPERS>20160816</OPPERS>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20161004" NOTDATE="20161005" DOCID="10097828" REGEDAT="20160923" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20160927" NOTDATE="20160928" DOCID="10103440" REGEDAT="20160920" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160902" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20161102" NOTDATE="20161104" DOCID="10182667" REGEDAT="20161101" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20161207" NOTDATE="20161208" DOCID="10238704" REGEDAT="20161126" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20170411" NOTDATE="20170427" REGEDAT="20170118" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="FI"/>
<R18NP REGRDAT="20170622" NOTDATE="20170706" DOCID="10445164" REGEDAT="20170224" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies; dietary supplements for humans and animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés; compléments d'apport alimentaire pour
 êtres humains et animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés; suplementos dietéticos para personas
 y animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral waters and carbonated waters; fruit drinks
 and fruit juices; syrup for the preparation of beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et eaux gazeuses; boissons aux
 fruits et jus de fruits; sirops pour la préparation de
 boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales y aguas gaseosas; bebidas de
 frutas y zumos de frutas; siropes para la preparación de
 bebidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20170303" NOTDATE="20170306" DOCID="10464026" REGEDAT="20170302" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170516" NOTDATE="20170518" REGEDAT="20161118" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="LI"/>
<CBNP REGRDAT="20170728" NOTDATE="20170731" DOCID="10581167" REGEDAT="20170418" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="AT">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee with algae, tea with algae, cocoa with algae and
 artificial coffee with algae; flours and compounds of
 cereals, bread, pastries, confectionery; edible ices; yeast,
 baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces; algae as
 spicery; ice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café aux algues, thé aux algues, cacao aux algues et café de
 substitution aux algues; farines et composés de céréales,
 pain, pâtisseries, confiseries; glaces alimentaires;
 levure, poudre à lever; sel, moutarde; vinaigre, sauces;
 algues utilisées comme épices; glace à rafraîchir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café con algas, té con algas, cacao con algas y sucedáneos
 de café artificial con algas; harinas y preparaciones de
 cereales, pan, productos de pastelería, productos de
 confitería; helados; levadura, polvos de hornear; sal,
 mostaza; vinagres, salsas; algas como especias; hielo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers with algae; non-alcoholic beverages with algae; syrup
 and other compounds for the preparation of beverages with
 alage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières aux algues; produits à boire sans alcool avec
 algues; sirops et autres composants pour la préparation de
 produits à boire aux algues.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas con algas; bebidas sin alcohol con algas; siropes
 y otras compuestos para la preparación de bebidas con algas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 5 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 5 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 5.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic registration number 283067 has been the subject of
 a partial ceasing of effect. Classes 30 and 32 are amended,
 class 5 remains unchanged. The effective date of the
 decision is November 10, 2016.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
L'enregistrement de base numéro 283067 a fait l'objet d'une
 cessation des effets partielle. Les classes 30 et 32 sont
 modifiées, la classe 5 n'est pas modifiée. La date d'effet
 de cette décision est le 10 novembre 2016.
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro de base n. º 283067 ha sido objeto de una
 cesación parcial de los efectos. Se modifican las clases 30
 y 32, no se han introducido cambios en la clase 5. La fecha
 efectiva de la decisión es el 10 de noviembre de 2016.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<R18NP REGRDAT="20170801" NOTDATE="20170817" DOCID="10684476" REGEDAT="20170530" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical compositions and compounds &#894; veterinary
 dietetic food and products for medical and veterinary
 purposes, &#894; food for babies delivery of food supplements
 for human beings and animals &#894; processed algae for delivery
 of food supplements and dietetic food for medical and
 veterinary purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Composés et compositions pharmaceutiques à usage
 vétérinaire&#894; nourriture et produits diététiques à usage
 médical et vétérinaire, aliments pour bébés&#894; compléments
 d'apport alimentaire pour êtres humains et animaux&#894; algues
 transformées pour compléments d'apport alimentaire et
 nourriture diététique à usage médical et vétérinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Compuestos y compuestos farmacéuticos para uso veterinario &#894; alimentos y productos dietéticos para uso médico y
 veterinario, alimentos para bebés &#894; complementos de relleno
 alimenticio para personas y animales &#894; algas procesadas para
 complementos de relleno alimenticio y alimentos dietéticos
 para uso médico y veterinario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa and coffee substitute &#894; consisting of
 cereals and flour, bread, pastry, yeast &#894; &#894; confectionery
 ices, baking-powder salt, mustard vinegar &#894; &#894;, &#894; sauces
 algae as &#894; ice spices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao et café de substitution&#894; farines et
 composés de céréales, pain, pâtisseries, confiseries&#894; glaces
 comestibles&#894; levure, poudre à lever&#894; sel, moutarde&#894; vinaigre, sauces&#894; algues utilisées comme épices&#894; glace à
 rafraîchir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao y café de sustitución &#894; harinas y compuestos
 de cereales, pan, productos de pastelería, productos de
 confitería &#894; helados &#894; levadura, polvos para esponjar &#894; sal,
 mostaza &#894; vinagre, salsas &#894; algas utilizadas como especias &#894; hielo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20170922" NOTDATE="20171005" DOCID="10904892" REGEDAT="20170911" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="EM"/>
<CBNP REGRDAT="20180611" NOTDATE="20180612" DOCID="11525728" REGEDAT="20180516" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="AT">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical compounds and compounds for veterinary
 medicine on algae basis; dietary food and products for
 medical and veterinary medical purposes on algae basis, food
 for babies on algae basis: dietary supplements for humans
 and animals on algae basis: processed algae for dietary food
 and dietary supplements for medical and veterinary medical
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Composés pharmaceutiques et composés à base d'algues pour
 médicaments vétérinaires; produits et aliments d'apport
 alimentaire à usage médical et vétérinaire à base d'algues,
 aliments pour bébés à base d'algues, compléments d'apport
 alimentaire pour êtres humains et animaux à base d'algues,
 algues transformées pour aliments d'apport alimentaire et
 compléments d'apport alimentaire à usage médical et
 vétérinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Compuestos farmacéuticos y compuestos para la medicina
 veterinaria a base de algas; alimentos dietéticos y
 productos para uso médico y veterinario a base de algas,
 alimentos para bebés a base de algas, suplementos dietéticos
 para seres humanos y animales a base de algas, algas
 procesadas para alimentos dietéticos y suplementos
 dietéticos para uso médico y veterinario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic registration number 283067 has partially
 cancelled. The list of goods in class 5 has been limited and
 the other classes remain unchanged. The effective date of
 the decision is August 29, 2017.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
L'enregistrement de base numéro 283067 a fait l'objet d'une
 radiation partielle. La liste des produits compris dans la
 classe 5 a été limitée et les autres classes ne sont pas
 modifiées. La date d'effet de cette décision est le 29 août
 2017
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro de base n.º 283067 ha sido objeto de cancelación
 parcial. La lista de productos de la clase 5 ha sido objeto
 de limitación y no se han introducido cambios en las demás
 clases. La decisión surte efectos desde el 29 de agosto de
 2017
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<INNT REGRDAT="20240126" NOTDATE="20240129" DOCID="18036078" REGEDAT="20240125" GAZNO="2024/5 Gaz" PUBDATE="20240215" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1274511" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150528" EXPDATE="20350528" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="840972" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>POLO Motorrad und Sportswear GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Polostraße 1</ADDRL>
<ADDRL>41363 Jüchen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1114692">
<NAME>
<NAMEL>Weber &amp; Sauberschwarz Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Königsallee 62</ADDRL>
<ADDRL>40212 Düsseldorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1274511" TEXT="BikeCare"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>1507</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>150709</VIECLA3>
<VIECLA3>260103</VIECLA3>
<VIECLA3>260412</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black, grey, white, blue.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir, gris, blanc, bleu.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro, gris, blanco, azul.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Spray cleaners for motorbike chains, cleanser for
 motorbikes; care products for motorcycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Nettoyants en spray pour chaînes de motocyclettes,
 nettoyants pour motocyclettes; produits d'entretien pour
 motocycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Limpiadores de pulverización para cadenas de motocicletas,
 limpiadores para motocicletas; productos para el cuidado de
 motocicletas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Motor oil; lubricating agents other than for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles pour moteurs; agents lubrifiants autres qu'à usage
 médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites para motores; agentes lubricantes que no sean para
 uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing lights [luminous signals]; batteries; helmets for
 motorcyclists; apparatus for checking, namely tyre-pressure
 measurers battery testers, chargers for electric batteries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; batteries; casques
 pour motocyclistes; appareils de vérification, à savoir
 manomètres pour pneus, testeurs de batteries, chargeurs de
 batteries électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; baterías; cascos de
 motociclismo; aparatos de control, a saber, medidores de
 presión de los neumáticos, probadores de baterías,
 cargadores para baterías eléctricas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Motorcycle gloves.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gants de motocyclisme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Guantes de motorista.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150402</BASAPPD>
<BASAPPN>30 2015 101 371</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151106" NOTDATE="20151119" REGEDAT="20150528" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160622" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="AT"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250528" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1274566" BILING="Y" OOCD="EG" INTREGD="20150820" EXPDATE="20250820" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="949136">
<NAME>
<NAMEL>Saal Invest</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>60 Abdullah El Araby Street -</ADDRL>
<ADDRL>Nasr City</ADDRL>
<ADDRL>P.O. Box: 2019</ADDRL>
<ADDRL>Cairo 11391</ADDRL>
<COUNTRY>EG</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="949135" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Saal Invest.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>60 Abdullah El Araby Street -</ADDRL>
<ADDRL>from Along El Tayaran Street</ADDRL>
<ADDRL>Nasr City</ADDRL>
<COUNTRY>EG</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EG</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Egypt</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="949137">
<NAME>
<NAMEL>Mohamed Hamdi Solimaan</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Villa 1,</ADDRL>
<ADDRL>Street 79 - Area 1 - District 3,</ADDRL>
<ADDRL>El Tagamoaa El Khames</ADDRL>
<ADDRL>New Cairo</ADDRL>
<COUNTRY>EG</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1274566" TEXT="BUFFALO BURGER"/>
<MARTRAN>
Bafflo berger.
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0304</VIECLAI>
<VIECLAI>0701</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2801</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>030404</VIECLA3>
<VIECLA3>070118</VIECLA3>
<VIECLA3>260403</VIECLA3>
<VIECLA3>280100</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Orange and black.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Orange et noir.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Naranja y negro.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of drawing buffalo in addition to English
 words buffalo burger in capital letters and same of the
 words in Arabic language plus Arabic words pronounced Bafflo
 berger.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose du dessin d'un buffle, des mots anglais
 "buffalo burger" en majuscules et des mêmes mots écrits en
 arabe, dont la prononciation est "Bafflo berger".
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el dibujo de un búfalo, así como las
 palabras "buffalo burger" en caracteres latinos mayúsculos y
 las mismas palabras en caracteres árabes, cuya
 transliteración es "Bafflo berger".
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Buffalo burger.
</MARTREN>
<MARTRFR>
Buffalo burger.
</MARTRFR>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; restaurants;
 cafeterias; tea rooms; snack-bars; coffee shop services;
 self-service restaurants; services restaurants for catering
 (food and drink) in the same shop and outside (takeaway);
 preparing of meals and drinks by request (catering service).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons]; services
 de restaurants; services de cafétérias; services de salons
 de thé; snack-bars; services de cafés-bars; services de
 restaurants libre-service; services de traiteurs (nourriture
 et boissons) sur place et à emporter fournis par des
 restaurants; préparation de repas et de boissons à la
 demande (services de traiteurs).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; restaurantes;
 cafeterías; salones de té; bares de comidas rápidas;
 servicios de cafeterías; restaurantes de autoservicio;
 restaurantes para servicios de catering (comidas y bebidas)
 en el local y para llevar; preparación de comidas y bebidas
 por encargo (servicios de catering).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110816</BASREGD>
<BASREGN>220619</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151106" NOTDATE="20151119" REGEDAT="20150820" GAZNO="2015/45 Gaz" PUBDATE="20151119" INTOFF="EG">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151124" NOTDATE="20151125" DOCID="9370142" REGEDAT="20151123" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" OPPERE="20160820" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20151214" NOTDATE="20151231" DOCID="9423100" REGEDAT="20151211" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20160310" NOTDATE="20160311" DOCID="9649209" REGEDAT="20160309" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20161017" NOTDATE="20161018" DOCID="10117749" REGEDAT="20161003" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20161226" NOTDATE="20170112" DOCID="10302004" REGEDAT="20161222" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; restaurants;
 cafeterias; tea rooms; snack-bars; coffee shop services;
 self-service restaurants; restaurant and catering services,
 including sit-down service of food and drink and take-out
 restaurant services; preparing of meals and drinks by
 request, namely, catering services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons]; services
 de restaurants; services de cafétérias; services de salons
 de thé; snack-bars; services de cafés-restaurants; services
 de restaurants libre-service; services de restauration et
 de traiteur, y compris assis services de restauration
 (alimentation) et services de restaurants avec vente à
 emporter; préparation de repas et boissons, à savoir par la
 demande, services de traiteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; restaurantes;
 cafeterías; salones de té; bares de comidas rápidas;
 servicios de cafeterías; restaurantes de autoservicio;
 servicios de restaurante y de comidas preparadas, incluidos
 juguetes-plumón servicios de restauración (alimentación) y
 de servicios de restaurantes de comidas para llevar;
 preparación de comidas y bebidas por encargo, a saber,
 servicios de catering.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20170704" NOTDATE="20170705" DOCID="10611144" REGEDAT="20170503" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="EM"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19494329" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1275585" BILING="Y" OOCD="AT" INTREGD="20150827" EXPDATE="20350827" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="803217" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Vivida Beteiligungs GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Habsburgergasse 6-8/10</ADDRL>
<ADDRL>A-1010 Wien</ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Austria</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1590529">
<NAME>
<NAMEL>SONN Patentanwälte GmbH &amp; Co KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Riemergasse 14</ADDRL>
<ADDRL>Wien</ADDRL>
<ADDRL>A-1010 </ADDRL>
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1275585" TEXT="ENZYSKIN"/>
<SIGVRBL>
ENZYSKIN
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Nutritional supplements; dietetic food and preparations
 adapted for medical or veterinary use; medical products for
 protection against skin damages caused by ultraviolet light;
 pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compléments nutritionnels; préparations et aliments
 diététiques adaptés à un usage médical ou vétérinaire;
 produits médicaux pour protéger la peau contre les effets
 préjudiciables des UV; préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suplementos nutricionales; preparaciones y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario; productos
 medicinales para proteger la piel contra daños causados por
 la luz ultravioleta; preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Health and beauty care for human beings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de soins de santé et de beauté pour êtres humains.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de salud y de belleza para personas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150624</BASREGD>
<BASREGN>283421</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150303</BASAPPD>
<BASAPPN>AM 386/2015</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AT</PRICP>
<PRIAPPD>20150303</PRIAPPD>
<PRIAPPN>AM 386/2015</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151112" NOTDATE="20151126" REGEDAT="20150827" GAZNO="2015/46 Gaz" PUBDATE="20151126" INTOFF="AT">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20151201" NOTDATE="20151202" DOCID="9387789" REGEDAT="20151130" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" OPPERE="20160827" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20160929" NOTDATE="20161003" DOCID="10107764" REGEDAT="20160928" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20161101" NOTDATE="20161103" DOCID="10180179" REGEDAT="20161031" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="CH"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250827" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1277489" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150903" EXPDATE="20250903" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="951152" NOTLANG="4">
<NAME>
<NAMEL>ARTURO SANCHEZ E HIJOS S.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Filiberto Villalobos, 141</ADDRL>
<ADDRL>E-37770 Guijuelo-Salamanca</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>ES</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Sociedad limitada</LEGNATT>
<PLAINCO>España</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="901011">
<NAME>
<NAMEL>Esther Urteaga Pintado</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>C/ Principe de Vergara, 31</ADDRL>
<ADDRL>E-28001 MADRID</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1277489" TEXT="ARTURO SÁNCHEZ joya de la gastronomía jewel of gastronomy"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0304</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>030420</VIECLA3>
<VIECLA3>030424</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black, white and gold.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
The background is in black, the image of the pork is in
 gold, the wordings "ARTURO SÁNCHEZ" and "de la" are in white
 and the wordings "joya gastronomía jewel gastronomy" are in
 gold.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Noir, blanc et or.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Le fond est de couleur noire, l'image du porc est de couleur
 dorée, les éléments verbaux "ARTURO SÁNCHEZ", "de la" et "of
 " sont de couleur blanche et les textes "joya",
 "gastronomía", "jewel" et "gastronomy" sont de couleur
 dorée.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Negro, blanco y oro.
</COLCLAES>
<COLPARES>
El fondo es de color negro, la imagen del cerdo es de color
 dorado, los textos "ARTURO SÁNCHEZ de la "of" están en color
 blanco y los textos "joya gastronomía jewel gastronomy"
 están en color dorado.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
ARTURO SÁNCHEZ JEWEL OF GASTRONOMY
</MARTREN>
<MARTRFR>
ARTURO SÁNCHEZ BIJOU DE LA GASTRONOMIE
</MARTRFR>
<MARTRES>
ARTURO SÁNCHEZ JOYA DE LA GASTRONOMIA
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Hams, pork shoulders, loins and sausages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jambons, palettes, échines et articles de charcuterie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jamones, paletas, lomos y embutidos de cerdo.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130118</BASREGD>
<BASREGN>011238607</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20121004</BASAPPD>
<BASAPPN>011238607</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151125" NOTDATE="20151210" REGEDAT="20150903" GAZNO="2015/48 Gaz" PUBDATE="20151210" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20160108" NOTDATE="20160121" DOCID="9488670" REGEDAT="20160107" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160603" NOTDATE="20160607" DOCID="9854056" REGEDAT="20160526" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20161026" NOTDATE="20161110" DOCID="10165425" REGEDAT="20161025" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19423592" REGEDAT="20250227" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Hams, pork shoulders, pork loins and sausages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jambons, épaules de porc, saucisses de porc et saucisses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jamones, paletas de cerdo, lomos de cerdo y embutidos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1278309" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20150820" EXPDATE="20250820" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>TURKEY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1278309" TEXT="uni care"/>
<SIGVRBL>
uni care
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0503</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>050313</VIECLA3>
<VIECLA3>050314</VIECLA3>
<VIECLA3>270507</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue, yellow, pink and green.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
The letter "u" is in color blue, the letter "n" is in color
 yellow, the main part of "i" letter is in color pink, the
 dot of "i" letter and and the word "care" are in color
 green.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Bleu, jaune, rose et vert.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
La lettre "u" est de couleur bleue, la lettre "n" est de
 couleur jaune, la plus grande partie de la lettre "i" est de
 couleur rose, le point de la lettre "i" et le mot "care"
 sont de couleur verte.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Azul, amarillo, rosa y verde.
</COLCLAES>
<COLPARES>
La letra "u" es de color azul, la letra "n" es de color
 amarillo, la parte principal de letra "i" es de color rosa,
 el punto de la letra "i" y la palabra "care" son de color
 verde.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations for cosmetic purposes; perfumery;
 cosmetics; deodorants for personal use; soaps; dentifrices;
 abrasives, namely abrasive cloth, abrasive paper, pumice
 stone; polishing preparations, namely polishing creams,
 leather preservatives [polishes]; waxes for leather; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; pre-moistened or
 impregnated cleansing pads, tissues or wipes; pads
 impregnated with make-up removing preparations; cloths
 impregnated with cleaning preparations; make-up removing
 preparations; cotton pads for removing make-up; cotton wool
 for cosmetic purposes; cotton sticks for cosmetic purposes;
 cotton swabs for cosmetic purposes; shampoos; hair care
 preparations, namely hair lotions, hair colorants, hair
 sprays, hair waving preparations; body oils; cosmetic
 creams, milks, lotions, gels and powders for the face, hands
 and body.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations décolorantes à usage cosmétique; produits de
 parfumerie; produits cosmétiques; déodorants corporels;
 savons; dentifrices; abrasifs, à savoir toiles abrasives,
 papier abrasif, pierre ponce; préparations de cirage, à
 savoir crèmes de cirage, produits pour la conservation de
 cuir [cirages]; cires pour le cuir; lingettes imprégnées de
 lotions cosmétiques; compresses, serviettes ou lingettes
 nettoyantes humectées ou pré-imprégnés; disques imprégnés de
 préparations de démaquillage; chiffons imprégnés de
 préparations nettoyantes; préparations démaquillantes;
 disques démaquillants en coton; coton hydrophile à usage
 cosmétique; bâtonnets ouatés à usage cosmétique; bâtonnets
 ouatés à usage cosmétique; shampooings; préparations de
 soins capillaires, à savoir lotions capillaires, colorants
 capillaires, vaporisateurs capillaires, préparations pour
 l'ondulation capillaire; huiles pour le corps; poudres,
 gels, lotions, laits et crèmes pour le visage, les mains et
 le corps à usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear para uso cosmético; productos
 de perfumería; cosméticos; desodorantes de uso personal;
 jabones; dentífricos; productos abrasivos, a saber, telas
 abrasivas, papeles abrasivos, piedra pómez; preparaciones
 para pulir, a saber, cremas para pulir, productos para
 conservar el cuero [betunes]; ceras para el cuero; toallitas
 impregnadas de lociones cosméticas; discos, toallitas o
 pañitos húmedos o impregnados de preparaciones limpiadoras;
 paños impregnados de preparaciones desmaquilladoras; paños
 impregnados con preparaciones de limpieza; desmaquilladores;
 almohadillas de algodón para desmaquillar; algodón para uso
 cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 bastoncillos de algodón para uso cosmético; champús;
 preparaciones para el cuidado del cabello, a saber, lociones
 capilares, tintes para el cabello, lacas para el cabello,
 preparaciones para ondular el cabello; aceites para el
 cuerpo; cremas, leches, lociones, geles y polvos cosméticos
 para la cara, el cuerpo y las manos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicines for human purposes; medicines for veterinary
 purposes; chemical preparations and elements for medical
 purposes; chemical preparations and elements for
 pharmaceutical purposes; dietetic substances adapted for
 medical use; food for babies; medical preparations for
 slimming purposes; medicinal herbs; medicinal drinks;
 pharmaceutical preparations for dental use; nursing pads;
 sanitary pads; sanitary towels; sanitary panties: sanitary
 napkins; sanitary tampons; sanitary preparations for
 personal hygiene, other than toiletries; plasters, materials
 for dressings; vermin destroying preparations; fungicides;
 herbicides; deodorants other than personal use;
 disinfectants for hygiene purposes; disinfectants for
 general use; antiseptics; detergents for medical purposes;
 cotton wool for medical purposes; tissues and wipes
 impregnated with pharmaceutical lotions and creams; babies'
 napkins [diapers]; medicated nappy rash lotions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicaments pour la médecine humaine; médicaments à usage
 vétérinaire; éléments et préparations chimiques à usage
 médical; éléments et préparations chimiques à usage
 pharmaceutique; substances diététiques adaptées à une
 utilisation médicale; aliments pour bébés; préparations
 médicales pour l'amincissement; herbes médicinales; boissons
 médicinales; préparations pharmaceutiques à usage dentaire;
 coussinets d'allaitement; bandes hygiéniques; serviettes
 hygiéniques; slips hygiéniques, serviettes hygiéniques;
 tampons hygiéniques; préparations hygiéniques pour l'hygiène
 intime, autres que produits de toilette; emplâtres, matériel
 pour pansements; préparations pour la destruction d'animaux
 nuisibles; fongicides; herbicides; agents de désodorisation
 autres qu'à usage personnel; désinfectants à usage
 hygiénique; désinfectants à usage général; antiseptiques;
 détergents [détersifs] à usage médical; coton hydrophile à
 usage médical; serviettes et lingettes imprégnées de crèmes
 et lotions pharmaceutiques; couches pour bébés [changes];
 lotions médicamenteuses contre l'érythème fessier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicamentos para el consumo humano; medicamentos para uso
 veterinario; preparaciones e ingredientes químicos para uso
 médico; preparaciones y elementos químicos para uso
 farmacéutico; sustancias dietéticas para uso médico;
 alimentos para bebés; preparaciones medicinales
 adelgazantes; hierbas medicinales; bebidas medicinales;
 preparaciones farmacéuticas para uso dental; almohadillas
 para la lactancia; paños menstruales; compresas sanitarias;
 bragas higiénicas, compresas higiénicas; tampones
 higiénicos; preparaciones sanitarias de higiene personal que
 no sean productos de tocador; emplastos, material para
 apósitos; preparaciones para eliminar parásitos; fungicidas;
 herbicidas; desodorantes que no sean para uso personal;
 desinfectantes para uso higiénico; desinfectantes para uso
 general; antisépticos; detergentes para uso médico; algodón
 para uso médico; toallitas y pañitos impregnados de lociones
 y cremas farmacéuticas; pañales para bebés; lociones
 medicinales contra la dermatitis del pañal.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper; cardboard; packing materials of paper or cardboard;
 wrapping paper; bags [envelopes, pouches] of paper or
 plastics, for packaging; plastic film for wrapping; paper
 tissues; towels of paper; face towels of paper; toilet,
 paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier; carton; matériaux d'emballage en papier ou en
 carton; papier d'empaquetage; sacs [enveloppes, pochettes]
 en papier ou en matières plastiques pour le conditionnement;
 films en matières plastiques pour l'empaquetage; mouchoirs
 en papier; serviettes en papier; lavettes visage en papier;
 papier toilette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel; cartón; materiales de embalaje de papel o de cartón;
 papel de envolver; bolsas [envolturas, bolsitas] de papel o
 materias plásticas para embalaje; películas de materias
 plásticas para envolver; pañuelos de papel; toallas de
 papel; toallitas de tocador de papel; papel higiénico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130805</BASREGD>
<BASREGN>2013 67701</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151130" NOTDATE="20151217" REGEDAT="20150820" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20161104" NOTDATE="20161108" DOCID="10189138" REGEDAT="20161103" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="MD"/>
<RFNP REGRDAT="20161110" NOTDATE="20161111" DOCID="10198733" REGEDAT="20161108" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20161202" NOTDATE="20161215" REGEDAT="20161130" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215">
<DESPG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170109" NOTDATE="20170110" DOCID="10276161" REGEDAT="20161209" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="AM"/>
<EXN REGRDAT="20170726" NOTDATE="20170810" REGEDAT="20170602" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 3.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170918" NOTDATE="20170919" DOCID="10916292" REGEDAT="20170915" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="US"/>
<R18NT REGRDAT="20180123" NOTDATE="20180124" DOCID="11231767" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180227" DOCID="11308526" REGEDAT="20180213" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="DZ"/>
<ISN REGRDAT="20180526" NOTDATE="20180529" DOCID="11441929" REGEDAT="20180413" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" OPPERE="20180713" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180528" NOTDATE="20180529" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20180719" NOTDATE="20180720" DOCID="11689502" REGEDAT="20180718" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="UA"/>
<OPN REGRDAT="20190127" NOTDATE="20190130" REGEDAT="20190116" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20230214" NOTDATE="20230215" DOCID="15450806" REGEDAT="20220117" GAZNO="2023/7 Gaz" PUBDATE="20230302" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1278497" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20151119" EXPDATE="20251119" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="959726" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Connectable Pty Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>40 Bobbin Head Road</ADDRL>
<ADDRL>Pymble NSW 2073</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1035964">
<NAME>
<NAMEL>Terry Trade Mark Attorneys</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 613</ADDRL>
<ADDRL>Windsor NSW 2756</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1278497" TEXT="CONNECTABLE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTRES>
Conectable
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Application software; communication software; computer
 programmes (programs) and recorded software distributed
 online; computer programs (downloadable software); computer
 software (programs); computer software applications
 (downloadable); computer software designed to estimate
 costs; computer software designed to estimate resource
 requirements; computer software downloaded from the
 internet; computer software for accounting systems; computer
 software for analysing address files; computer software for
 analysing market information; computer software for business
 purposes; computer software for processing market
 information; computer software programs for database
 management; computer software programs for spreadsheet
 management; education software; integrated software
 packages; interactive computer software; interactive
 education software; business programmes for computers;
 computer programs for sales purposes; computer programs for
 the management of sales.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels d'application; logiciels de communication;
 programmes informatiques et logiciels enregistrés distribués
 en ligne; programmes informatiques (logiciels
 téléchargeables); logiciels informatiques (programmes);
 applications logicielles informatiques (téléchargeables);
 logiciels informatiques conçus pour l'estimation de coûts;
 logiciels informatiques conçus pour l'estimation de
 ressources nécessaires; logiciels informatiques téléchargés
 sur Internet; logiciels informatiques pour systèmes
 comptables; logiciels informatiques pour l'analyse de
 fichiers d'adresses; logiciels informatiques pour l'analyse
 d'informations de marché; logiciels informatiques à usage
 commercial; logiciels informatiques pour le traitement
 d'informations de marché; programmes de logiciels
 informatiques pour la gestion de bases de données;
 programmes logiciels pour la gestion de tableurs;
 didacticiels; progiciels intégrés; logiciels informatiques
 interactifs; didacticiels interactifs; programmes
 informatiques commerciaux; programmes d'ordinateurs utilisés
 dans des opérations de vente; programmes d'ordinateurs pour
 la gestion de ventes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de aplicaciones; software de comunicación; software
 y programas informáticos grabados disponibles en línea;
 programas informáticos (software descargable); software
 (programas informáticos); aplicaciones de programas
 informáticos (descargables); software de estimación de
 costos; software para estimar las necesidades en recursos;
 software descargable de Internet; software para sistemas de
 contabilidad; software de análisis de archivos de
 direcciones; software de análisis de información de
 mercados; software para uso empresarial; software de
 procesamiento de información sobre mercados; software de
 gestión de bases de datos; software de gestión de hojas de
 cálculo; software educativo; paquetes de software integrado;
 software interactivo; software educativo interactivo;
 programas comerciales para ordenadores; programas
 informáticos para la venta; programas informáticos para la
 gestión de ventas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141222</BASREGD>
<BASREGN>1666070</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141222</BASAPPD>
<BASAPPN>1666070</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151130" NOTDATE="20151217" REGEDAT="20151119" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20151229" NOTDATE="20151230" DOCID="9448733" REGEDAT="20151223" GAZNO="2016/1 Gaz" PUBDATE="20160114" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20160115" NOTDATE="20160118" DOCID="9507497" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" OPPERE="20160429" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20160316" NOTDATE="20160331" DOCID="9663581" REGEDAT="20160315" GAZNO="2016/12 Gaz" PUBDATE="20160331" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160520" NOTDATE="20160524" DOCID="9822783" REGEDAT="20160520" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="NZ"/>
<R18NT REGRDAT="20170509" NOTDATE="20170510" DOCID="10269665" REGEDAT="20161208" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="EM"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20170515" NOTDATE="20170601" DOCID="10505275" REGEDAT="20170320" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="CN"/>
<OPN REGRDAT="20170518" NOTDATE="20170519" REGEDAT="20170517" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171019" DOCID="10992839" REGEDAT="20171017" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19402021" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="NZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1279261" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20150820" EXPDATE="20250820" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>TURKEY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1279261" TEXT="uni wipes"/>
<SIGVRBL>
uni wipes
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0503</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>050313</VIECLA3>
<VIECLA3>050314</VIECLA3>
<VIECLA3>270502</VIECLA3>
<VIECLA3>270507</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue, yellow, pink and green.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
The letter "u" is in color blue, the letter "n" is in color
 yellow, the dot of "i" letter is in color green and the main
 part of "i" letter and the word "wipes" are in color pink.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Bleu, jaune, rose et vert.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
La lettre "u" est de couleur bleue, la lettre "n" est de
 couleur jaune, le point de la lettre "i" est de couleur
 verte et la partie principale de la lettre "i" et le mot
 "wipes" sont de couleur rose.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Azul, amarillo, rosa y verde.
</COLCLAES>
<COLPARES>
La letra "u" es de color azul, la letra "n" es de color
 amarillo, el punto de la letra "i" es de color verde y la
 parte principal de letra "i" y la palabra "wipes" son de
 color rosa.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations for cosmetic purposes; perfumery;
 cosmetics; deodorants for personal use; soaps; dentifrices;
 abrasives, namely abrasive cloth, abrasive paper, pumice
 stone; polishing preparations, namely polishing creams,
 leather preservatives [polishes]; waxes for leather; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; pre-moistened or
 impregnated cleansing pads, tissues or wipes; pads
 impregnated with make-up removing preparations; cloths
 impregnated with cleaning preparations; make-up removing
 preparations; cotton pads for removing make-up; cotton wool
 for cosmetic purposes; cotton sticks for cosmetic purposes;
 cotton swabs for cosmetic purposes; shampoos; hair care
 preparations, namely hair lotions, hair colorants, hair
 sprays, hair waving preparations; body oils; cosmetic
 creams, milks, lotions, gels and powders for the face, hands
 and body.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations décolorantes à usage cosmétique; produits de
 parfumerie; produits cosmétiques; déodorants à usage
 personnel; savons; dentifrices; abrasifs, à savoir toiles
 abrasives, papier abrasif, pierre ponce; préparations de
 cirage, à savoir crèmes de cirage, produits pour la
 conservation de cuir [cirages]; cires pour le cuir;
 lingettes imprégnées de lotions cosmétiques; compresses,
 serviettes ou lingettes nettoyantes humectées ou
 pré-imprégnés; disques imprégnés de préparations de
 démaquillage; chiffons imprégnés de préparations
 nettoyantes; préparations démaquillantes; disques
 démaquillants en coton; coton hydrophile à usage cosmétique;
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique; bâtonnets ouatés à
 usage cosmétique; shampooings; préparations de soins
 capillaires, à savoir lotions capillaires, colorants
 capillaires, vaporisateurs capillaires, préparations pour
 l'ondulation capillaire; huiles pour le corps; poudres,
 gels, lotions, laits et crèmes pour le visage, les mains et
 le corps à usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones decolorantes para uso cosmético; productos de
 perfumería; cosméticos; desodorantes de uso personal;
 jabones; dentífricos; productos abrasivos, a saber, telas
 abrasivas, papeles abrasivos, piedra pómez; preparaciones
 para pulir, a saber, cremas para pulir, productos para
 conservar el cuero [betunes]; ceras para el cuero; toallitas
 impregnadas de lociones cosméticas; discos, toallitas o
 pañitos húmedos o impregnados de preparaciones limpiadoras;
 paños impregnados de preparaciones desmaquilladoras; paños
 impregnados con preparaciones de limpieza; desmaquilladores;
 almohadillas de algodón para desmaquillar; algodón para uso
 cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 bastoncillos de algodón para uso cosmético; champús;
 preparaciones para el cuidado del cabello, a saber, lociones
 capilares, tintes para el cabello, lacas para el cabello,
 preparaciones para ondular el cabello; aceites para el
 cuerpo; cremas, leches, lociones, geles y polvos cosméticos
 para la cara, el cuerpo y las manos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicines for human purposes; medicines for veterinary
 purposes; chemical preparations and elements for medical
 purposes; chemical preparations and elements for
 pharmaceutical purposes; dietetic substances adapted for
 medical use; food for babies; medical preparations for
 slimming purposes; medicinal herbs; medicinal drinks;
 pharmaceutical preparations for dental use; nursing pads;
 sanitary pads; sanitary towels; sanitary panties; sanitary
 napkins; sanitary tampons; sanitary preparations for
 personal hygiene, other than toiletries; plasters, materials
 for dressings; vermin destroying preparations; fungicides;
 herbicides; deodorants other than for personal use;
 disinfectants for hygiene purposes; disinfectants for
 general use; antiseptics; detergents for medical purposes;
 cotton wool for medical purposes; tissues and wipes
 impregnated with pharmaceutical lotions and creams; babies'
 napkins [diapers]; medicated nappy rash lotions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicaments pour la médecine humaine; médicaments à usage
 vétérinaire; éléments et préparations chimiques à usage
 médical; éléments et préparations chimiques à usage
 pharmaceutique; substances diététiques conçues pour une
 utilisation médicale; aliments pour bébés; préparations
 médicales pour l'amincissement; herbes médicinales; boissons
 médicinales; préparations pharmaceutiques à usage dentaire;
 coussinets d'allaitement; bandes hygiéniques; serviettes
 hygiéniques; slips hygiéniques; serviettes hygiéniques;
 tampons hygiéniques; préparations hygiéniques pour l'hygiène
 intime, autres que produits de toilette; emplâtres, matériel
 pour pansements; préparations pour la destruction d'animaux
 nuisibles; fongicides; herbicides; déodorants autres qu'à
 usage personnel; désinfectants à usage hygiénique;
 désinfectants à usage général; antiseptiques; détergents
 [détersifs] à usage médical; coton hydrophile à usage
 médical; serviettes et lingettes imprégnées de crèmes et
 lotions pharmaceutiques; couches pour bébés [changes];
 lotions médicamenteuses contre l'érythème fessier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicamentos para el consumo humano; medicamentos para uso
 veterinario; preparaciones e ingredientes químicos para uso
 médico; preparaciones químicas y elementos para uso
 farmacéutico; sustancias dietéticas para uso médico;
 alimentos para bebés; preparaciones medicinales
 adelgazantes; hierbas medicinales; bebidas medicinales;
 preparaciones farmacéuticas para uso dental; almohadillas
 para la lactancia; paños menstruales; compresas sanitarias;
 bragas higiénicas; compresas higiénicas; tampones
 higiénicos; preparaciones sanitarias de higiene personal que
 no sean productos de tocador; emplastos, material para
 apósitos; preparaciones para eliminar parásitos; fungicidas;
 herbicidas; desodorantes que no sean para uso personal;
 desinfectantes para uso higiénico; desinfectantes para uso
 general; antisépticos; detergentes para uso médico; algodón
 para uso médico; toallitas y pañitos impregnados de lociones
 y cremas farmacéuticas; pañales para bebés; lociones
 medicinales contra la dermatitis del pañal.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper; cardboard; packing materials of paper or cardboard;
 wrapping paper; bags [envelopes, pouches] of paper or
 plastics, for packaging; plastic film for wrapping; paper
 tissues; towels of paper; face towels of paper; toilet
 paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier; carton; matériaux d'emballage en papier ou en
 carton; papier d'empaquetage; sacs [enveloppes, pochettes]
 en papier ou en matières plastiques pour le conditionnement;
 films en matières plastiques pour l'empaquetage; mouchoirs
 en papier; serviettes en papier; lavettes visage en papier;
 papier toilette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel; cartón; materiales de embalaje de papel o de cartón;
 papel de envolver; bolsas [envolturas, bolsitas] de papel o
 materias plásticas para embalaje; películas de materias
 plásticas para envolver; pañuelos de papel; toallas de
 papel; toallitas de tocador de papel; papel higiénico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130708</BASREGD>
<BASREGN>2013/59527</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151203" NOTDATE="20151217" REGEDAT="20150820" GAZNO="2015/49 Gaz" PUBDATE="20151217" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20161104" NOTDATE="20161108" DOCID="10189139" REGEDAT="20161103" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="MD"/>
<RFNP REGRDAT="20161110" NOTDATE="20161111" DOCID="10198734" REGEDAT="20161108" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20161202" NOTDATE="20161215" REGEDAT="20161130" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215">
<DESPG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170109" NOTDATE="20170110" DOCID="10276211" REGEDAT="20161209" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="AM"/>
<EXN REGRDAT="20170726" NOTDATE="20170810" REGEDAT="20170602" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 3.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170915" NOTDATE="20170918" DOCID="10912899" REGEDAT="20170914" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="US"/>
<R18NT REGRDAT="20180123" NOTDATE="20180124" DOCID="11231771" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20180221" NOTDATE="20180222" DOCID="11308525" REGEDAT="20180213" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="DZ"/>
<ISN REGRDAT="20180526" NOTDATE="20180529" DOCID="11441930" REGEDAT="20180413" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" OPPERE="20180713" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180528" NOTDATE="20180529" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20180719" NOTDATE="20180720" DOCID="11689503" REGEDAT="20180718" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20180927" NOTDATE="20181001" DOCID="11863481" REGEDAT="20180926" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20190522" NOTDATE="20190606" DOCID="12449212" REGEDAT="20190416" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations for cosmetic purposes; perfumery;
 cosmetics: deodorants for personal use; toilet soaps, skin
 soaps, bar soaps, baby soaps, namely, non-medicated soaps
 for babies; dentifrices; abrasives, namely, abrasive cloth,
 abrasive paper, pumice stone for personal use; polishing
 preparations, namely, polishing creams, leather
 preservatives being polishes; waxes for leather, tissues
 impregnated with cosmetic lotions; pre-moistened and
 impregnated cleansing pads, tissues and wipes, namely,
 impregnated cleaning pads impregnated with cosmetics,
 pre-moistened cosmetic tissues impregnated with make-up
 removing preparations, and pre-moistened cosmetic wipes;
 cosmetic pads impregnated with make-up removing
 preparations; cloths impregnated with cleaning preparations
 being pre-moistened cosmetic wipes: make-up removing
 preparations; cosmetic cotton pads for removing make-up;
 cotton wool for cosmetic purposes: cotton sticks for
 cosmetic purposes; cotton swabs for cosmetic purposes;
 shampoos; hair care preparations, namely, hair lotions, hair
 colorants, hair spray's, hair waving preparations; body
 oils; cosmetic creams, milks, lotions, gels and powders for
 the face, hands and body.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations décolorantes à usage cosmétique; produits de
 parfumerie; cosmétiques désodorisants à usage personnel;
 savons de toilette, savonnettes, pains de savon, savons pour
 bébés, à savoir savons non médicamenteux pour bébés;
 dentifrices; à savoir abrasifs, toiles abrasives, papiers
 abrasifs, pierre ponce à usage personnel; à savoir
 préparations pour polir, crèmes à polir, produits pour la
 conservation du cuir (cirages; crèmes pour le cuir,
 serviettes imprégnées de lotions cosmétiques;
 pré-humidifiés de nettoyage et tampons, serviettes et
 lingettes, à savoir imprégnées tampons à nettoyer imprégnés
 de cosmétiques, lingettes à usage cosmétique imprégnés de
 produits de démaquillage, et lingettes à usage cosmétique;
 disques à usage cosmétique imprégnés de produits de
 démaquillage; chiffons imprégnés de préparations
 nettoyantes sous forme de lingettes à usage cosmétique,
 produits de démaquillage; disques d'ouate cosmétiques pour
 le démaquillage; coton hydrophile à usage cosmétique,
 bâtonnets de coton à usage cosmétique; bâtonnets ouatés à
 usage cosmétique; shampooings; produits de soins
 capillaires, à savoir lotions pour les cheveux, teintures
 pour les cheveux, laques pour les cheveux, préparations pour
 l'ondulation des cheveux; huiles corporelles; poudres,
 gels, lotions, laits et crèmes pour le visage, les mains et
 le corps à usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones decolorantes para uso cosmético; productos de
 perfumería; cosméticos, desodorantes para uso personal;
 jabones de tocador, jabones para la piel, pastillas de
 jabón, jabones para bebés, a saber, jabones no-medicinales
 para bebés; dentífricos; productos abrasivos, a saber,
 telas abrasivas, papeles abrasivos, piedra pómez para uso
 personal; preparaciones para pulir, a saber, cremas para
 pulir, productos para la conservación del cuero (ceras;
 ceras para cuero, toallitas impregnadas de lociones
 cosméticas; pre-prehumedecidos e impregnados para la
 limpieza, toallitas y toallitas, a saber, almohadillas de
 limpieza húmedas impregnadas de cosméticos, toallitas
 húmedas para uso cosmético, toallitas impregnadas de
 preparaciones desmaquilladoras de maquillaje, pre-húmedas y
 toallitas cosméticas; toallitas cosméticas impregnadas de
 preparaciones desmaquilladoras de maquillaje; paños
 impregnados con preparaciones de limpieza de previo
 toallitas húmedas para uso cosmético, preparaciones
 desmaquilladoras de maquillaje; discos de algodón para uso
 cosmético para quitar de de maquillaje; algodón para uso
 cosmético, bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 bastoncillos de algodón para uso cosmético; champús;
 preparaciones para el cuidado del cabello, a saber, lociones
 para el cabello, colorantes para el cabello, lacas para el
 cabello, preparaciones para ondular el cabello; aceites
 para el cuerpo; cremas, leches, lociones, geles y polvos
 cosméticos para la cara, el cuerpo y las manos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1280926" BILING="Y" OOCD="KR" INTREGD="20150729" EXPDATE="20350729" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1236340" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ATOMY CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2148-21, Baekjemunhwa-ro,</ADDRL>
<ADDRL>Gongju-si</ADDRL>
<ADDRL>Chungcheongnam-do</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>KR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Republic of Korea</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1631352">
<NAME>
<NAMEL>NAM IP GROUP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3rd Fl., 95, Seosomun-ro,</ADDRL>
<ADDRL>Jung-gu</ADDRL>
<ADDRL>Seoul</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="947960">
<NAME>
<NAMEL>ATOMY CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>52-101, Hanjeok 2-gil,</ADDRL>
<ADDRL>Gongju-si</ADDRL>
<ADDRL>Chungcheongnam-do 314-140</ADDRL>
<COUNTRY>KR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1280926" TEXT="atom"/>
<MARTRAN>
Mi
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0113</VIECLAI>
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>011301</VIECLA3>
<VIECLA3>011310</VIECLA3>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
<VIECLA3>290104</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
English characters, Chinese characters, and the device.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Bleu.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Caractères anglais, caractères chinois et élément figuratif.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Azul.
</COLCLAES>
<COLPARES>
Caracteres ingleses, caracteres chinos y el elemento
 figurativo.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 toiletries; essential oils; cleaning, polishing, scouring
 and abrasive preparations; clothes rinse; anti-static sprays
 for clothing; cosmetics; cosmetics for the face and body;
 cosmetic preparations for skin care and skin treatment;
 beauty liquid; skin cleansers; toilet water; lip gloss;
 lipsticks; mascara; nail polish; make-up removing
 preparations; nail polishes; eyeliner; cosmetic pencils;
 make-up powder; shaving preparations; cosmetic preparations
 for bath and shower; beauty packs; beauty masks; oil
 removing papers for cosmetic purposes; topical skin sprays
 for cosmetic purposes; sunscreen preparations; aftersun
 creams and preparations; deodorants for personal use;
 depilatory and exfoliating preparations; cosmetics for hair
 and scalp; hair colorants; hair waving and setting
 preparations; perfumes and colognes; perfume body sprays;
 scented fabric refresher sprays; cotton tip sticks for
 cosmetic purposes; cosmetic cotton puffs; cotton wool and
 cotton tip sticks for cosmetic purposes; cotton wool balls
 for cosmetic use; pre-moistened cosmetic tissues; tissues
 impregnated with cosmetics; detergents for kitchen purposes;
 cleaning preparations for fabrics; shampoo and conditioners;
 hand cleansers; soaps for personal use; toothpaste and
 mouthwashes; cosmetic preparations for the care of mouth and
 teeth; dehumidifying agents for household use; hand lotions;
 non-medicated douches; cosmetics for animals; diffuser
 aromatics; aromatics for automobiles; aromatics for
 household purposes; laundry detergents for household use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; produits de toilette; huiles essentielles;
 préparations de nettoyage, polissage, récurage et abrasion;
 produits de rinçage pour vêtements; sprays antistatiques
 pour vêtements; produits cosmétiques; produits cosmétiques
 pour le visage et le corps; préparations cosmétiques pour le
 soin de la peau et le traitement de la peau; produits
 liquides de beauté; nettoyants pour la peau; eaux de
 toilette; brillants à lèvres; rouges à lèvres; mascaras;
 vernis à ongles; préparations démaquillantes; vernis à
 ongles; eye-liners; crayons cosmétiques; poudres de
 maquillage; préparations de rasage; préparations cosmétiques
 pour le bain et la douche; préparations pour masques de
 beauté; masques de beauté; papiers dégraissants à usage
 cosmétique; sprays pour applications cutanées locales à
 usage cosmétique; préparations antisolaires; préparations et
 crèmes après-soleil; déodorants corporels; préparations
 dépilatoires et exfoliantes; produits cosmétiques pour les
 cheveux et le cuir chevelu; colorations capillaires;
 préparations pour la mise en plis et l'ondulation des
 cheveux; parfums et eaux de Cologne; sprays corporels
 parfumés; sprays parfumés rafraîchissants pour textiles;
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique; boules de coton à usage
 cosmétique; coton et bâtonnets ouatés à usage cosmétique;
 boules de coton à usage cosmétique; lingettes cosmétiques
 pré-imprégnées; serviettes imprégnées de cosmétiques;
 détergents pour la cuisine; préparations nettoyantes pour
 tissus; shampooings et après-shampooings; nettoyants pour
 les mains; savons à usage personnel; pâtes dentifrices et
 produits pour bains de bouche; préparations cosmétiques pour
 soins bucco-dentaires; agents de déshumidification à usage
 ménager; lotions pour les mains; douches de toilette intime
 non médicamenteuses; produits cosmétiques pour animaux;
 diffuseurs de produits aromatiques; produits aromatiques
 pour automobiles; aromates à usage ménager; détergents pour
 la lessive à usage ménager.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; productos de tocador; aceites esenciales;
 preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar;
 enjuagues para prendas de vestir; productos antiestáticos en
 aerosol para prendas de vestir; cosméticos; cosméticos para
 la cara y el cuerpo; preparaciones cosméticas para el
 cuidado y tratamiento de la piel; líquidos de belleza;
 preparaciones limpiadoras para la piel; aguas de tocador;
 brillos labiales; barras de labios [pintalabios]; máscara de
 pestañas; esmaltes de uñas; desmaquilladores; esmaltes de
 uñas; perfiladores de ojos; lápices para uso cosmético;
 polvos de maquillaje; preparaciones para el afeitado;
 preparaciones cosméticas para el baño y la ducha; paquetes
 de belleza; mascarillas de belleza; papeles desengrasantes
 para uso cosmético; aerosoles cosméticos de uso tópico para
 la piel; preparaciones de protección solar; cremas y
 preparaciones para después del sol; desodorantes de uso
 personal; preparaciones depilatorias y exfoliantes;
 cosméticos para el cabello y el cuero cabelludo; tintes para
 el cabello; productos para ondular y marcar el cabello;
 perfumes y colonias; aerosoles perfumados para el cuerpo;
 aerosoles perfumados para desodorizar tejidos; bastoncillos
 de algodón para uso cosmético; borlas de algodón para uso
 cosmético; algodón y bastoncillos de algodón para uso
 cosmético; tampones de algodón para uso cosmético; toallitas
 impregnadas de sustancias cosméticas; toallitas impregnadas
 de productos cosméticos; detergentes para uso culinario;
 preparaciones limpiadoras para tejidos; champús y
 acondicionadores; detergentes para las manos; jabones de uso
 personal; pasta de dientes y enjuagues bucales;
 preparaciones cosméticas para el cuidado bucal; agentes
 deshumidificadores para uso doméstico; lociones para las
 manos; duchas no medicinales; cosméticos para animales;
 difusores de aromas; aromatizantes para automóviles;
 aromatizantes para uso doméstico; detergentes de lavandería
 para uso doméstico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies; plasters; lacteal flour for babies;
 pharmaceutical and veterinary preparations; crude medicines;
 dietetic substances consisting of vitamins, minerals and
 trace elements, either individually or in combination;
 protein dietary supplements; powdered nutritional supplement
 drink mixes; food supplements consisting of minerals;
 nutritional supplements; dietary supplement drinks; dietary
 supplements; nutraceuticals for use as dietary supplements;
 vitamins and vitamin preparations; food supplements
 consisting of trace elements; nutritional supplementary food
 mainly based on lactic acid bacteria; nutraceuticals for
 therapeutic purposes; calcium supplements; herbal
 supplements; zinc supplement lozenges; dietary fiber;
 nutritional supplementary food; nutritional supplements
 mainly based on plants extracts; nutritional supplementary
 food mainly based on plants extracts; vaginal washes;
 deodorants (other than for personal use); menstruation
 bandages; sanitary towels; pants or absorbent for
 incontinents; sanitary panties; panty liners; tampons;
 pre-moistened medicated tissues; paper diapers; textile
 diapers; babies' napkin-pants; sanitizing wipes; medicated
 confectionery; artificial tears; solutions for use with
 contact lenses; nutritional supplements mainly based on
 omega-3 fatty acids and/or EPA-DHA fatty acids extracted
 from fish; nutritional supplementary food mainly based on
 fruit extracts; nutritional supplementary food mainly based
 on red ginseng.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés; emplâtres; farines lactées pour bébés;
 préparations pharmaceutiques et vétérinaires; médicaments à
 l'état brut; substances diététiques composées de vitamines,
 minéraux et oligo-éléments, seuls ou combinés; compléments
 d'apport alimentaire protéinés; mélanges en poudre pour
 boissons en tant que compléments nutritionnels; compléments
 nutritionnels à usage médical composés de minéraux;
 compléments nutritionnels; boissons utilisées comme
 compléments diététiques; compléments d'apport alimentaire;
 nutraceutiques utilisés comme compléments diététiques;
 vitamines et préparations de vitamines; compléments
 alimentaires constitués d'oligo-éléments; compléments
 alimentaires nutritionnels principalement à base de
 bactéries lactiques; nutraceutiques à usage thérapeutique;
 compléments calciques; phytocompléments; compléments de zinc
 en pastilles; fibres alimentaires; compléments alimentaires
 nutritionnels; compléments nutritionnels principalement à
 base d'extraits de plantes; compléments alimentaires
 nutritionnels principalement à base d'extraits de plantes;
 bains vaginaux; désodorisants, autres qu'à usage personnel);
 bandes à usage hygiénique; serviettes hygiéniques; culottes
 hygiéniques pour incontinents; slips hygiéniques;
 protège-slips; tampons; serviettes médicamenteuses
 pré-imprégnées; couches-culottes en papier pour bébés;
 langes en matières textiles; couches-culottes; lingettes
 assainissantes; confiseries médicamenteuses; larmes
 artificielles; solutions pour verres de contact; compléments
 nutritionnels principalement à base d'acides gras oméga-3
 et/ou acides gras EPA-DHA extraits de poisson; compléments
 alimentaires nutritionnels principalement à base d'extraits
 de fruits; compléments alimentaires nutritionnels
 principalement à base de ginseng rouge.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés; emplastos; harinas lacteadas para
 bebés; preparaciones farmacéuticas y veterinarias; medicinas
 crudas; sustancias dietéticas a base de vitaminas, minerales
 y oligoelementos, ya sea por separado o combinadas;
 suplementos dietéticos a base de proteínas; mezclas de
 suplementos nutricionales en polvo para bebidas; suplementos
 alimenticios a base de minerales; suplementos nutricionales;
 bebidas en cuanto suplementos dietéticos; suplementos
 dietéticos; nutracéuticos utilizados como suplementos
 dietéticos; vitaminas y preparaciones vitamínicas;
 suplementos alimenticios para uso médico a base de
 oligoelementos; suplementos alimenticios nutricionales
 principalmente a base de bacterias de ácido láctico;
 nutracéuticos para uso terapéutico; complementos de calcio;
 suplementos a base de hierbas; complementos de zinc en
 pastillas; fibra alimentaria; suplementos alimenticios
 nutricionales; suplementos nutricionales principalmente a
 base de extractos de plantas; suplementos alimenticios
 nutricionales principalmente a base de extractos de plantas;
 duchas vaginales; desodorantes que no sean para uso
 personal); compresas menstruales; compresas sanitarias;
 calzoncillos absorbentes para incontinentes; bragas
 higiénicas; protegeslips; tampones; toallitas impregnadas de
 sustancias medicinales; pañales de papel para bebés; pañales
 de materias textiles; pañales-braga para bebés; toallitas
 desinfectantes; golosinas medicinales; lágrimas
 artificiales; soluciones para utilizar con lentes de
 contacto; suplementos nutricionales principalmente a base de
 ácidos grasos omega 3 y/o ácidos grasos omega 3 EPA-DHA
 extraídos del pescado; suplementos alimenticios
 nutricionales principalmente a base de extractos de frutas;
 suplementos alimenticios nutricionales principalmente a base
 de ginseng rojo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Containers for household or kitchen use; kitchen utensils;
 non-electric cooking utensils; portable cooking kits for
 outdoor use; combs and sponges; brushes; tableware (other
 than knives/forks and spoons); drinking vessels; portable
 beverage container holders; bottle openers, electric and
 non-electric; cosmetic utensils; liquid soap dispenser; soap
 holders and boxes; mist sprayers; deodorising apparatus for
 personal use; puff for preparing make-up; powder compacts;
 non-electric make-up removing appliances; hair, nail and
 tooth brushes; interdental toothbrushes; floss for dental
 purposes; toothbrush cases; toothbrush holders; non-electric
 apparatus for wax-polishing; cleaning tools and washing
 utensils (other than electric); cooking pots and pans
 (non-electric); non-electric frying pans; sealing pack for
 preserving food; wrap cases for packaging food products;
 heat-insulated containers; buckets; thermos bottle;
 isothermic bags; non-electric portable coldboxes; electric
 cosmetic and toilet utensils for cleansing skin; electric
 make-up removing appliances; electric toothbrushes; brush
 for replacing electric toothbrush; vinyl gloves for
 household purposes; gloves for household purposes; hygienic
 gloves; polishing gloves; gardening gloves; cotton gloves
 for domestic use; exfoliating mitts; loofahs for household
 purposes; exfoliating pads; abrasive sponges for scrubbing
 the skin; cosmetic brushes (non-electric); jugs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients à usage ménager ou culinaire; ustensiles de
 cuisine; ustensiles de cuisson non électriques; nécessaires
 de cuisson portatifs à utiliser en plein air; peignes et
 éponges; brosses; vaisselle de table (autre que couteaux,
 fourchettes et cuillères); récipients pour boissons;
 supports pour récipients à boissons portables;
 ouvre-bouteilles électriques et non électriques; ustensiles
 à usage cosmétique; distributeurs de savon liquide; supports
 et boîtes à savon; pulvérisateurs de brume; appareils de
 désodorisation à usage personnel; houppes pour la
 préparation de maquillage; poudriers; appareils non
 électriques pour le démaquillage; brosses à cheveux, à
 ongles et à dents; brosses à dents interdentaires; fil
 dentaire; étuis à brosses à dents; supports pour brosses à
 dents; appareils à cirer, non électriques; outils de
 nettoyage et ustensiles de lavage (autres qu'électriques);
 casseroles et marmites (non électriques); poêles à frire non
 électriques; emballages d'étanchéité pour la conservation de
 nourriture; étuis d'emballage pour le conditionnement de
 denrées alimentaires; récipients isothermes; seaux;
 bouteilles isolantes; sacs isothermes; glacières portatives
 non électriques; ustensiles de toilette et à usage
 cosmétique électriques pour le nettoyage de la peau;
 appareils électriques pour le démaquillage; brosses à dents
 électriques; brosses de remplacement pour brosses à dents
 électriques; gants en vinyle à usage ménager; gants de
 ménage; gants hygiéniques; gants à polir; gants de
 jardinage; gants en coton à usage domestique; gants
 exfoliants; éponges luffa à usage ménager; tampons de
 gommage; éponges abrasives pour frotter la peau; pinceaux à
 usage cosmétique (non électriques); brocs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes para uso doméstico o culinario; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; utensilios de
 cocina portátiles para uso al aire libre; peines y esponjas;
 cepillos; vajilla (excepto cuchillos, tenedores y cucharas);
 recipientes para beber; soportes de recipientes portátiles
 para bebidas; abrebotellas eléctricos y no eléctricos;
 utensilios cosméticos; distribuidores de jabón líquido;
 portajabones y jaboneras; pulverizadores; aparatos
 desodorizantes para uso personal; borlas para la preparación
 de maquillaje; polveras; aparatos desmaquillantes no
 eléctricos; cepillos de uñas, de dientes y para el cabello;
 cepillos de dientes interdentales; hilo dental; estuches
 para cepillos de dientes; soportes para cepillos de dientes;
 aparatos no eléctricos de lustrado con cera; instrumentos y
 utensilios para lavar y limpiar (que no sean eléctricos);
 ollas y sartenes (no eléctricas); sartenes no eléctricas;
 envases de sellado para la conservación de alimentos;
 envoltorios para el empaquetamiento de alimentos;
 recipientes térmicos; cubos; termos; bolsas isotérmicas;
 neveras portátiles no eléctricas; utensilios cosméticos y de
 tocador eléctricos para la limpieza de la piel; aparatos
 eléctricos para desmaquillar; cepillos de dientes
 eléctricos; cepillos para la sustitución de cepillos de
 dientes eléctricos; guantes de vinilo para uso doméstico;
 guantes para uso doméstico; guantes higiénicos; guantes para
 lustrar; guantes de jardinería; guantes de algodón para uso
 doméstico; guantes de aseo personal exfoliantes; esponjas de
 lufa para uso doméstico; esponjitas exfoliantes; esponjas
 exfoliantes para la piel; cepillos cosméticos (no
 eléctricos); jarros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved/frozen/dried and cooked fruits and vegetables;
 soups and preparations for making soups; jellies; vegetable
 salads, tomato paste; meat, fish, poultry and game; frozen
 beans; food products made primarily from fruit; processed
 vegetable products; fermented vegetable foods; food products
 made from plants; health supplement food mainly based on
 plant extracts; health supplement food mainly based on
 plant; processed red ginseng; processed red ginseng
 products; red ginseng concentrates; red ginseng powders;
 health supplement food mainly based on red ginseng; health
 supplement food mainly based on omega-3 fatty acids and/or
 EPA-DHA fatty acids extracted from fish; health supplement
 food based on fruits and/or vegetables; lactic acid bacteria
 powder; lactic acid bacteria drinks; health supplement food
 mainly based on lactic acid bacteria; health supplement food
 based on seaweed; seaweeds for food (preserved); processed
 seaweed products; seasoned laver (jaban-gim); toasted laver;
 dried edible seaweed; fish and shellfish (preserved); food
 products made from fish and shellfish; health supplement
 food based on dried fish and shellfish; processed seafood;
 salted mackerel; fermented vegetable dish (kimchi); Korean
 pickled mustard leaves and stems (gatkimchi); processed
 nuts; processed fruit and nut based food bars; silkworm
 chrysalis for human consumption; edible oils and fats; food
 products made from oil and fat; edible oils; olive oils;
 sesame oil; processed dairy products; milk products; milk;
 soya milk (milk substitute); tofu; foods prepared from bean
 curds (tofu); bean processed foodstuffs (excluding bean
 curds and their processed foodstuffs); processed egg
 foodstuffs; eggs; health functional food mainly based on
 egg; processed meat products; tinned and bottled meat, fish,
 vegetables and fruits; canned and bottled aquatic products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Légumes et fruits conservés/congelés/séchés et cuits;
 potages et préparations pour la confection de potages;
 gelées; salades de légumes, concentré de tomates; viande,
 poisson, volaille et gibier; Fèves congelées; produits
 alimentaires essentiellement à base de fruits; produits
 transformés à base de légumes; aliments à base de légumes
 fermentés; denrées alimentaires à base de plantes;
 compléments alimentaires santé principalement à base
 d'extraits de plantes; compléments alimentaires santé
 principalement à base de plantes; ginseng rouge transformé;
 produits à base de ginseng rouge transformé; concentrés de
 ginseng rouge; poudres de ginseng rouge; compléments
 alimentaires santé principalement à base de ginseng rouge;
 compléments alimentaires santé principalement à base
 d'acides gras oméga-3 et/ou acides gras EPA-DHA extraits de
 poisson; compléments alimentaires santé à base de fruits
 et/ou légumes; bactéries lactiques en poudre; boissons
 contenant des bactéries lactiques; compléments alimentaires
 santé principalement à base de bactéries lactiques;
 compléments alimentaires santé à base d'algues; algues à
 usage alimentaire (sous forme conservée); produits
 transformés à base d'algues; varech assaisonné (jaban-gim);
 porphyres grillées; algues marines comestibles séchées;
 poissons et coquillages (conservés); produits alimentaires à
 base de poisson et de coquillages; compléments d'apport
 alimentaire naturels à base de poissons et crustacés séchés;
 fruits de mer transformés; maquereaux salés; plats à base de
 légumes fermentés (kimchi); feuilles et tiges de moutarde
 saumurée coréenne (gatkimchi); fruits à coque transformés;
 barres alimentaires à base de fruits à coque et fruits
 transformés; chrysalides de vers à soie pour l'alimentation
 humaine; huiles et graisses alimentaires; produits
 alimentaires à base d'huile et de matières grasses; huiles
 comestibles; huiles d'olive; huile de sésame; produits
 laitiers transformés; produits laitiers; lait; lait de soja
 (succédané de lait); tofu; aliments préparés à partir de
 caillé de soja (tofu); produits alimentaires transformés à
 base de fèves à l'exclusion de caillés de soja et leurs
 dérivés alimentaires transformés); produits alimentaires à
 base d'oeufs transformés; oeufs; nourriture fonctionnelle
 naturelle principalement à base d'oeufs; produits carnés
 transformés; viande, poisson, légumes et fruits en conserves
 et en bocaux; produits aquatiques en conserves et en bocaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; sopas y preparaciones para hacer sopas; jaleas;
 ensaladas de verduras, hortalizas y legumbres, concentrado
 de tomate; carne, pescado, carne de ave y carne de caza;
 habas congeladas; productos alimenticios hechos
 principalmente con frutas; productos de verdura procesados;
 alimentos a base de hortalizas fermentadas; productos
 alimenticios a base de plantas; suplementos alimenticios
 saludables principalmente a base de extractos de plantas;
 suplementos alimenticios saludables principalmente a base de
 plantas; ginseng rojo procesado; productos de ginseng rojo
 procesados; concentrados de ginseng rojo; ginseng rojo en
 polvo; suplementos alimenticios saludables principalmente a
 base de ginseng rojo; suplementos alimenticios saludables
 principalmente a base de ácidos grasos omega 3 y/o ácidos
 grasos omega 3 EPA-DHA extraídos del pescado; suplementos
 alimenticios saludables a base de frutas, verduras,
 hortalizas o legumbres; bacterias de ácido láctico en polvo;
 bebidas que contienen bacterias de ácido láctico;
 suplementos alimenticios saludables principalmente a base de
 bacterias de ácido láctico; suplementos alimenticios
 saludables a base de algas marinas; algas marinas para la
 alimentación (en conserva); productos de algas marinas
 procesadas; algas nori condimentadas (jaban-gim); algas nori
 (porphyra) tostadas; algas marinas comestibles secas;
 pescado y mariscos (en conserva); productos alimenticios a
 base de pescado y crustáceos; suplementos alimenticios
 saludables a base de pescado seco y crustáceos; alimentos
 marinos procesados; caballa en salazón; plato elaborado a
 base de hortalizas fermentadas (kimchi); hojas y tallos de
 mostaza encurtidos (gatkimchi); frutos secos procesados;
 barritas alimenticias a base de frutas y frutos secos
 procesados; crisálidas de gusano de seda para la
 alimentación humana; aceites y grasas comestibles; productos
 alimenticios a base de aceites y grasas; aceites
 comestibles; aceites de oliva; aceite de sésamo; productos
 lácteos procesados; productos lácteos; leche; leche de soja
 (sucedáneo de la leche); tofu; alimentos a base de cuajo de
 soja (tofu); alimentos procesados a base de habas (excepto
 tofu y sus alimentos procesados); alimentos a base de huevos
 procesados; huevos; alimentos funcionales saludables
 principalmente a base de huevo; productos de carne
 procesados; carne, pescado, verduras, hortalizas, legumbres
 y frutas enlatados o en frasco; productos acuáticos
 enlatados y embotellados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150729</BASAPPD>
<BASAPPN>4020150056464</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151214" NOTDATE="20151231" REGEDAT="20150729" GAZNO="2015/51 Gaz" PUBDATE="20151231" INTOFF="KR">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160204" DOCID="9509778" REGEDAT="20160115" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20160211" NOTDATE="20160225" DOCID="9576580" REGEDAT="20160210" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20160425" NOTDATE="20160426" DOCID="9690653" REGEDAT="20160316" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="FR">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160504" DOCID="9715530" REGEDAT="20160331" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9746715" REGEDAT="20160414" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="HU"/>
<RFNP REGRDAT="20160428" NOTDATE="20160429" DOCID="9755366" REGEDAT="20160415" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170801" NOTDATE="20170817" DOCID="9765667" REGEDAT="20160422" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="20160510" NOTDATE="20160511" DOCID="9769761" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="SG"/>
<RFNP REGRDAT="20170904" NOTDATE="20170905" DOCID="9802951" REGEDAT="20160330" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160608" NOTDATE="20160610" DOCID="9861802" REGEDAT="20160608" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20160621" NOTDATE="20160623" REGEDAT="20160617" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="DE"/>
<RFNP REGRDAT="20160629" NOTDATE="20160714" DOCID="9900410" REGEDAT="20160616" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160803" NOTDATE="20160805" DOCID="9987516" REGEDAT="20160729" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20170204" NOTDATE="20170207" DOCID="10030425" REGEDAT="20160826" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20161009" NOTDATE="20161011" REGEDAT="20160907" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="US">
<OPPERS>20160927</OPPERS>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160907" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="IT"/>
<R18NP REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170622" DOCID="10189321" REGEDAT="20161104" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 toiletries; essential oils; cleaning, polishing, scouring
 and abrasive preparations; clothes rinse; anti-static sprays
 for clothing; cosmetics; cosmetics for the face and body;
 cosmetic preparations for skin care and skin treatment;
 beauty liquid; skin cleansers; toilet water; lip gloss;
 lipsticks; mascara; nail polish; make-up removing
 preparations; nail polishes; eyeliner; cosmetic pencils;
 make-up powder; shaving preparations; cosmetic preparations
 for bath and shower; beauty packs; beauty masks; oil
 removing papers for cosmetic purposes; topical skin sprays
 for cosmetic purposes; sunscreen preparations; aftersun
 creams and preparations; deodorants for personal use;
 depilatory and exfoliating preparations; cosmetics for hair
 and scalp; hair colorants; hair waving and setting
 preparations; perfumes and colognes; perfume body sprays;
 scented fabric refresher sprays; cotton tip sticks for
 cosmetic purposes; cosmetic cotton puffs; cotton wool and
 cotton tip sticks for cosmetic purposes; cotton wool balls
 for cosmetic use; pre-moistened cosmetic tissues; tissues
 impregnated with cosmetics; detergents for kitchen purposes;
 cleaning preparations for fabrics; shampoo and conditioners;
 hand cleansers; soaps for personal use; toothpaste and
 mouthwashes; cosmetic preparations for the care of mouth and
 teeth; dehumidifying agents for household use; hand lotions;
 non-medicated douches; cosmetics for animals; aromatics
 [essential oils]; aromatics for fragrances; aromatics for
 perfumes; aromatics for automobiles; aromatics for household
 purposes; laundry detergents for household use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; produits de toilette; huiles essentielles;
 préparations de nettoyage, polissage, récurage et abrasion;
 produits de rinçage pour vêtements; produits antistatiques
 en pulvérisateur pour vêtements; produits cosmétiques;
 produits cosmétiques pour le visage et le corps;
 préparations cosmétiques pour le soin de la peau et le
 traitement de la peau; produits liquides de beauté;
 produits nettoyants pour la peau; eaux de toilette;
 brillants à lèvres; rouges à lèvres; mascaras; vernis à
 ongles; préparations de démaquillage; vernis à ongles;
 eye-liners; crayons cosmétiques; poudres de maquillage;
 préparations de rasage; préparations cosmétiques pour le
 bain et la douche; préparations pour masques de beauté;
 masques de beauté; papiers dégraissants à usage cosmétique;
 sprays pour applications cutanées locales à usage
 cosmétique; préparations antisolaires; préparations et
 crèmes après-soleil; déodorants corporels; préparations
 dépilatoires et exfoliantes; produits cosmétiques pour les
 cheveux et le cuir chevelu; colorants capillaires;
 préparations pour la mise en plis et l'ondulation des
 cheveux; parfums et colognes; sprays corporels parfumés;
 sprays parfumés rafraîchissants pour textiles; bâtonnets
 ouatés à usage cosmétique; boules de coton à usage
 cosmétique; coton et bâtonnets ouatés à usage cosmétique;
 boules de coton à usage cosmétique; lingettes cosmétiques
 pré-imprégnées; serviettes imprégnées de cosmétiques;
 détergents pour la cuisine; préparations nettoyantes pour
 tissus; shampooings et après-shampooings; nettoyants pour
 les mains; savons à usage personnel; pâtes dentifrices et
 produits pour bains de bouche; préparations cosmétiques pour
 soins bucco-dentaires; agents de déshumidification à usage
 ménager; lotions pour les mains; douches de toilette intime
 non médicamenteuses; produits cosmétiques pour animaux;
 produits aromatiques [huiles essentielles]; produits
 aromatiques pour fragrances; aromates pour parfums;
 produits aromatiques pour automobiles; aromates à usage
 ménager; détergents pour la lessive à usage ménager.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; productos de tocador; aceites esenciales;
 preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar;
 enjuagues para prendas de vestir; productos antiestáticos
 en aerosol para prendas de vestir; productos cosméticos;
 cosméticos para la cara y el cuerpo; preparaciones
 cosméticas para el cuidado y tratamiento de la piel;
 líquidos de belleza; preparaciones limpiadoras para la
 piel; aguas de tocador; brillos labiales; barras de labios
 [pintalabios]; máscara de pestañas; esmaltes de uñas;
 preparaciones desmaquilladoras; esmaltes de uñas;
 perfiladores de ojos; lápices para uso cosmético; polvos de
 maquillaje; preparaciones para el afeitado; preparaciones
 cosméticas para el baño y la ducha; paquetes de belleza;
 mascarillas de belleza; papeles desengrasantes para uso
 cosmético; aerosoles cosméticos de uso tópico para la piel;
 preparaciones de protección solar; cremas y preparaciones
 para después del sol; desodorantes de uso personal;
 preparaciones depilatorias y exfoliantes; cosméticos para
 el cabello y el cuero cabelludo; tintes para el cabello;
 productos para ondular y marcar el cabello; perfumes y
 colonias; aerosoles perfumados para el cuerpo; aerosoles
 perfumados para desodorizar tejidos; bastoncillos de algodón
 para uso cosmético; borlas de algodón para uso cosmético;
 algodón y bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 tampones de algodón para uso cosmético; toallitas
 impregnadas de sustancias cosméticas; toallitas impregnadas
 de productos cosméticos; detergentes para uso culinario;
 preparaciones limpiadoras para tejidos; champús y
 acondicionadores; detergentes para las manos; jabones de
 uso personal; pasta de dientes y enjuagues bucales;
 preparaciones cosméticas para el cuidado bucal; agentes
 deshumidificadores para uso doméstico; lociones para las
 manos; duchas no medicinales; cosméticos para animales;
 aromas [aceites esenciales]; aromatizantes para fragancias;
 sustancias aromáticas para perfumes; aromatizantes para
 automóviles; aromatizantes para uso doméstico; detergentes
 de lavandería para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Containers for household or kitchen use; kitchen utensils;
 non-electric cooking utensils; portable cooking kits for
 outdoor use; combs and sponges; brushes; tableware (other
 than knives/forks and spoons); drinking vessels; portable
 beverage container holders; bottle openers, electric and
 non-electric; cosmetic utensils; liquid soap dispenser; soap
 holders and boxes; mist sprayers; deodorising apparatus for
 personal use; puff for preparing make-up; powder compacts;
 non-electric make-up removing appliances; hair, nail and
 tooth brushes; interdental toothbrushes; floss for dental
 purposes; toothbrush cases; toothbrush holders; non-electric
 apparatus for wax-polishing; cleaning tools and washing
 utensils (other than electric); cooking pots and pans
 (non-electric); non-electric frying pans; food containers
 for preserving food; food containers for packaging food
 products; heat-insulated containers; buckets; insulated
 bottles (flasks) for household use; vacuum bottles;
 isothermic bags; non-electric portable coldboxes; electric
 cosmetic and toilet utensils for cleansing skin; electric
 make-up removing appliances; electric toothbrushes; brush
 for replacing electric toothbrush; vinyl gloves for
 household purposes; gloves for household purposes; hygienic
 gloves; polishing gloves; gardening gloves; cotton gloves
 for domestic use; exfoliating mitts; loofahs for household
 purposes; exfoliating pads; abrasive sponges for scrubbing
 the skin; cosmetic brushes (non-electric); jugs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients à usage ménager ou culinaire; ustensiles de
 cuisine; ustensiles de cuisson non électriques; nécessaires
 de cuisson portatifs à utiliser en plein air; peignes et
 éponges; brosses; vaisselle (autre que couteaux,
 fourchettes et cuillères); récipients pour boissons;
 supports pour récipients à produits à boire portables;
 ouvre-bouteilles électriques et non électriques; ustensiles
 à usage cosmétique; distributeurs de savon liquide;
 supports et boîtes à savon; pulvérisateurs de brume;
 appareils de désodorisation à usage personnel; houppes pour
 la préparation de maquillage; poudriers; appareils non
 électriques pour le démaquillage; brosses à cheveux, à
 ongles et à dents; brosses à dents interdentaires; fil
 dentaire; étuis à brosses à dents; supports pour brosses à
 dents; appareils à cirer, non électriques; outils de
 nettoyage et ustensiles de lavage (autres qu'électriques);
 casseroles et marmites (non électriques); poêles à frire
 non électriques; gamelles pour la conservation d'aliments;
 gamelles pour l'emballage de produits alimentaires;
 récipients isothermes; seaux; bouteilles isolantes
 (flacons) à usage domestique; bouteilles isolantes; sacs
 isothermes; glacières portatives non électriques;
 ustensiles de toilette et à usage cosmétique électriques
 pour le nettoyage de la peau; appareils électriques pour le
 démaquillage; brosses à dents électriques; brosses de
 remplacement pour brosses à dents électriques; gants en
 vinyle à usage ménager; gants de ménage; gants hygiéniques;
 gants à polir; gants de jardinage; gants en coton à usage
 domestique; gants exfoliants; éponges luffa à usage
 ménager; tampons de gommage; éponges abrasives pour frotter
 la peau; pinceaux à usage cosmétique (non électriques);
 brocs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes para uso doméstico o culinario; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; utensilios de
 cocina portátiles para uso al aire libre; peines y
 esponjas; cepillos; vajilla (excepto cuchillos, tenedores
 y cucharas); recipientes para beber; soportes de
 recipientes portátiles para bebidas; abrebotellas
 eléctricos y no eléctricos; utensilios cosméticos;
 distribuidores de jabón líquido; portajabones y jaboneras;
 pulverizadores; aparatos desodorizantes para uso personal;
 borlas para la preparación de maquillaje; polveras; aparatos
 desmaquillantes no eléctricos; cepillos de uñas, de dientes
 y para el cabello; cepillos de dientes interdentales; hilo
 dental; estuches para cepillos de dientes; soportes para
 cepillos de dientes; aparatos no eléctricos de lustrado con
 cera; instrumentos y utensilios para lavar y limpiar (que no
 sean eléctricos); ollas y sartenes (no eléctricas);
 sartenes no eléctricas; recipientes para alimentos para
 conservar alimentos; recipientes para alimentos para
 embalar productos alimenticios; recipientes térmicos;
 cubos; botellas aislantes (termos) para uso doméstico;
 termos; bolsas isotérmicas; neveras portátiles no
 eléctricas; utensilios cosméticos y de tocador eléctricos
 para la limpieza de la piel; aparatos eléctricos para
 desmaquillar; cepillos de dientes eléctricos; cepillos
 para la sustitución de cepillos de dientes eléctricos;
 guantes de vinilo para uso doméstico; guantes para uso
 doméstico; guantes higiénicos; guantes para lustrar;
 guantes de jardinería; guantes de algodón para uso
 doméstico; guantes de aseo personal exfoliantes; esponjas
 de lufa para uso doméstico; esponjitas exfoliantes;
 esponjas exfoliantes para la piel; cepillos cosméticos (no
 eléctricos); jarros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved/frozen/dried and cooked fruits and vegetables;
 soups and preparations for making soups; jellies; vegetable
 salads, tomato paste; meat, fish, poultry and game; frozen
 beans; food products made primarily from fruit; processed
 vegetable products; fermented vegetable foods; food products
 made from edible plants, not for medical purposes; food
 products made principally from edible plant extracts, not
 for medical purposes; processed red ginseng for use as
 vegetable substitutes; food products made from processed red
 ginseng, for use as vegetable substitutes, not for medical
 purposes; vegetable concentrates made from processed red
 ginseng; processed red ginseng (for use as a vegetable) in
 powder form; food products made principally from omega-3
 fatty acids and/or EPA-DHA fatty acids extracted from fish
 (edible fish oil), not for medical purposes; food products
 made principally from fruits and/or vegetables, not for
 medical purposes; lactic acid bacteria drinks (in powder
 form); lactic acid bacteria drinks; food products made
 principally from lactic acid bacteria, not for medical
 purposes; food products made principally from edible
 seaweed, not for medical purposes; seaweeds for food
 (preserved); processed seaweed products; seasoned laver
 (jaban-gim); toasted laver; dried edible seaweed; fish and
 shellfish (preserved); food products made from fish and
 shellfish; food products made principally from dried fish
 and shellfish, not for medical purposes; processed seafood;
 salted mackerel; fermented vegetable dish (kimchi); Korean
 pickled mustard leaves and stems (gatkimchi); processed
 nuts; processed fruit and nut based food bars; silkworm
 chrysalis for human consumption; edible oils and fats; food
 products made from oil and fat; edible oils; olive oils;
 sesame oil; processed dairy products; milk products; milk;
 soya milk (milk substitute); tofu; foods prepared from bean
 curds (tofu); food products made principally from preserved
 beans (excluding bean curds and their processed foodstuffs);
 processed egg foodstuffs; eggs; food products made
 principally from eggs; processed meat products; tinned and
 bottled meat, fish, vegetables and fruits; canned and
 bottled seafood products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Congelés et conservés, fruits et légumes séchés et cuits;
 soupes et préparations pour la confection de soupes; gelées;
 salades de légumes, concentré de tomates; viande, poisson,
 volaille et gibier; Fèves congelées; produits alimentaires
 essentiellement à base de fruits; produits transformés à
 base de légumes; aliments à base de légumes fermentés;
 produits alimentaires à base de plantes comestibles, autres
 qu'à usage médical; produits alimentaires essentiellement à
 base d'extraits végétaux alimentaires, autres qu'à usage
 médical; rouge ginseng transformé à utiliser comme
 succédanés végétaux; produits alimentaires transformés à
 base de ginseng rouge, utilisées comme succédanés végétaux,
 autres qu'à usage médical; concentrés de légumes
 transformés à base de ginseng rouge; rouge ginseng
 transformé (à utiliser comme légume) sous forme de poudre;
 produits alimentaires essentiellement à base d'acides gras
 oméga -3 et/ou acides gras EPA-DHA extraits de poisson
 (huile de poisson comestible) non à usage médical;
 produits alimentaires se composant principalement de fruits
 et/ou légumes, autres qu'à usage médical; boissons
 contenant des bactéries lactiques (en poudre); boissons
 contenant des bactéries lactiques; produits alimentaires
 principalement à base de bactéries d'acide lactique, autres
 qu'à usage médical; produits alimentaires essentiellement à
 base d'algues alimentaires, autres qu'à usage médical;
 algues à usage alimentaire (sous forme conservée); produits
 transformés à base d'algues; varech assaisonné (jaban-gim);
 porphyre grillée; algues marines comestibles séchées;
 poissons et coquillages (conservés); produits alimentaires
 à base de poisson et de coquillages; produits alimentaires
 faits principalement à partir de poissons et crustacés
 séchés, autres qu'à usage médical; fruits de mer
 transformés; maquereaux salés; plats à base de légumes
 fermentés (kimchi); feuilles et tiges de moutarde saumurée
 coréenne (gatkimchi); fruits à coque transformés; barres
 alimentaires à base de fruits à coque et fruits transformés;
 chrysalides de vers à soie pour l'alimentation humaine;
 huiles et graisses alimentaires; produits alimentaires à
 base d'huile et de matières grasses; huiles alimentaires;
 huiles d'olive; huile de sésame; produits laitiers
 transformés; laitages; lait; lait de soja (succédané de
 lait); tofu; aliments préparés à partir de caillé de soja
 (tofu); produits alimentaires conservés essentiellement à
 base d'haricots (à l'exclusion des caillés de soja et leurs
 dérivés alimentaires transformés); produits alimentaires à
 base d'&#339;ufs transformés; &#339;ufs; produits alimentaires
 essentiellement à base d'oeufs; produits carnés transformés;
 viande, poisson, légumes et fruits en conserves et en
 bocaux; produits à base de fruits de mer en conserves et en
 bocaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; sopas y preparaciones para hacer sopas; jaleas;
 ensaladas de verduras, hortalizas y legumbres, concentrado
 de tomate; carne, pescado, carne de ave y carne de caza;
 habas congeladas; productos alimenticios hechos
 principalmente con frutas; productos de verdura procesados;
 alimentos a base de hortalizas fermentadas; productos
 alimenticios a base de plantas comestibles, que no sean para
 uso médico; productos alimenticios compuestos principalmente
 por extractos vegetales comestibles, que no sean para uso
 médico; rojo ginseng procesado para utilizar como
 sucedáneos vegetales; productos alimenticios a base de
 ginseng rojo procesados, para utilizar como sucedáneos
 vegetales, que no sean para uso médico; concentrados de
 hortalizas a base de ginseng rojo procesados; rojo ginseng
 procesado (para utilizar como hortaliza) en polvo; productos
 alimenticios hechos principalmente de ácidos grasos
 omega-3-EPA y DHA ácidos grasos extraídos de pescado (aceite
 comestible de pescado), que no sean para uso médico;
 productos alimenticios hechos principalmente de frutas y/o
 verduras, que no sean para uso médico; bebidas que contienen
 bacterias del ácido láctico (en polvo); bebidas que
 contienen bacterias de ácido láctico; productos
 alimenticios hechos principalmente de bacterias de ácido
 láctico, que no sean para uso médico; productos
 alimenticios hechos principalmente a partir de algas marinas
 comestibles, que no sean para uso médico; algas marinas
 para la alimentación (en conserva); productos de algas
 marinas procesadas; algas nori condimentadas (jaban-gim);
 algas nori (porphyra) tostadas; algas marinas comestibles
 secas; pescado y mariscos (en conserva); productos
 alimenticios a base de pescado y crustáceos; productos
 alimenticios principalmente a base de crustáceos y pescados
 secos, que no sean para uso médico; alimentos marinos
 procesados; caballa en salazón; plato elaborado a base de
 hortalizas fermentadas (kimchi); hojas y tallos de mostaza
 encurtidos (gatkimchi); frutos secos procesados; barritas
 alimenticias a base de frutas y frutos secos procesados;
 crisálidas de gusano de seda para la alimentación humana;
 aceites y grasas comestibles; productos alimenticios a base
 de aceites y grasas; aceites comestibles; aceites de
 oliva; aceite de sésamo; productos lácteos procesados;
 productos lácteos; leche; leche de soja (sucedáneo de la
 leche); tofu; alimentos a base de cuajo de soja (tofu);
 productos alimenticios principalmente a base de habas en
 conserva (excepto de cuajo de soja y sus alimentos
 procesados); alimentos a base de huevos procesados; huevos;
 productos alimenticios hechos principalmente de huevos;
 productos de carne procesados; carne, pescado, verduras,
 hortalizas, legumbres y frutas enlatados o en frasco;
 productos a base de alimentos marinos enlatados y
 embotellados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 5.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 5.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 5.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20161115" NOTDATE="20161201" DOCID="10210169" REGEDAT="20161110" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 toiletries; essential oils; cleaning, polishing, scouring
 and abrasive preparations; rinsing agents for laundry;
 anti-static sprays for clothing; cosmetics; cosmetics for
 the face and body; cosmetic preparations for skin care and
 skin treatment; beauty serums; skin cleansers; toilet water;
 lip gloss; lipsticks; mascara; nail polish; make-up removing
 preparations; nail polishes; eyeliner; cosmetic pencils;
 make-up powder; shaving preparations; cosmetic preparations
 for bath and shower; beauty masks; oil removing papers for
 cosmetic purposes; topical skin sprays for cosmetic
 purposes; sunscreen preparations; aftersun creams and
 preparations; deodorants for personal use; depilatory and
 exfoliating preparations; cosmetics for hair and scalp; hair
 colorants; hair waving and setting preparations; perfumes
 and colognes; perfume body sprays; scented fabric refresher
 sprays; cotton tip sticks for cosmetic purposes; cosmetic
 cotton puffs; cotton wool and cotton tip sticks for cosmetic
 purposes; cotton wool balls for cosmetic use; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; tissues impregnated with
 cosmetics; detergents for kitchen purposes; cleaning
 preparations for fabrics; shampoo and conditioners; hand
 cleansers; soaps for personal use; toothpaste and
 mouthwashes; cosmetic preparations for the care of mouth and
 teeth; dehumidifying agents for household use; hand lotions;
 douching preparations for personal sanitary or deodorant
 purposes [toiletries]; cosmetics for animals; diffuser
 aromatics; aromatics for automobiles; aromatics for
 household purposes; laundry detergents for household use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; produits de toilette; huiles essentielles;
 préparations de nettoyage, polissage, récurage et abrasion;
 agents de rinçage pour la lessive; produits antistatiques en
 pulvérisateur pour vêtements; produits cosmétiques;
 produits cosmétiques pour le visage et le corps;
 préparations cosmétiques pour le soin de la peau et le
 traitement de la peau; sérums de beauté; produits
 nettoyants pour la peau; eaux de toilette; brillants à
 lèvres; rouges à lèvres; mascaras; vernis à ongles;
 préparations de démaquillage; vernis à ongles; eye-liners;
 crayons cosmétiques; poudres de maquillage; préparations de
 rasage; préparations cosmétiques pour le bain et la douche;
 masques de beauté; papiers dégraissants à usage cosmétique;
 sprays pour applications cutanées locales à usage
 cosmétique; préparations antisolaires; préparations et
 crèmes après-soleil; déodorants corporels; préparations
 dépilatoires et exfoliantes; produits cosmétiques pour les
 cheveux et le cuir chevelu; colorants capillaires;
 préparations pour la mise en plis et l'ondulation des
 cheveux; parfums et colognes; sprays corporels parfumés;
 sprays parfumés rafraîchissants pour textiles; bâtonnets
 ouatés à usage cosmétique; boules de coton à usage
 cosmétique; coton et bâtonnets ouatés à usage cosmétique;
 boules de coton à usage cosmétique; mouchoirs imprégnés de
 lotions cosmétiques; serviettes imprégnées de cosmétiques;
 détergents pour la cuisine; préparations nettoyantes pour
 tissus; shampooings et après-shampooings; nettoyants pour
 les mains; savons à usage personnel; pâtes dentifrices et
 produits pour bains de bouche; préparations cosmétiques pour
 soins bucco-dentaires; agents de déshumidification à usage
 ménager; lotions pour les mains; préparations de lavage
 pour la toilette intime, déodorantes ou pour l'hygiène;
 produits cosmétiques pour animaux; diffuseurs de produits
 aromatiques; produits aromatiques pour automobiles;
 aromates à usage ménager; détergents pour la lessive à
 usage ménager.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; productos de tocador; aceites esenciales;
 preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar;
 agentes de enjuague para lavar la ropa; productos
 antiestáticos en aerosol para prendas de vestir; productos
 cosméticos; cosméticos para la cara y el cuerpo;
 preparaciones cosméticas para el cuidado y tratamiento de la
 piel; sueros de belleza; preparaciones limpiadoras para la
 piel; aguas de tocador; brillos labiales; barras de labios
 [pintalabios]; máscara de pestañas; esmaltes de uñas;
 desmaquilladores; esmaltes de uñas; perfiladores de ojos;
 lápices para uso cosmético; polvos de maquillaje;
 preparaciones para el afeitado; preparaciones cosméticas
 para el baño y la ducha; mascarillas de belleza; papeles
 desengrasantes para uso cosmético; aerosoles cosméticos de
 uso tópico para la piel; preparaciones de protección solar;
 cremas y preparaciones para después del sol; desodorantes
 de uso personal; preparaciones depilatorias y exfoliantes;
 cosméticos para el cabello y el cuero cabelludo; tintes
 para el cabello; productos para ondular y marcar el
 cabello; perfumes y colonias; aerosoles perfumados para el
 cuerpo; aerosoles perfumados para desodorizar tejidos;
 bastoncillos de algodón para uso cosmético; borlas de
 algodón para uso cosmético; algodón y bastoncillos de
 algodón para uso cosmético; tampones de algodón para uso
 cosmético; toallitas impregnadas de lociones cosméticas;
 toallitas impregnadas de productos cosméticos; detergentes
 para uso culinario; preparaciones limpiadoras para tejidos;
 champús y acondicionadores; detergentes para las manos;
 jabones de uso personal; pasta de dientes y enjuagues
 bucales; preparaciones cosméticas para el cuidado bucal;
 agentes deshumidificadores para uso doméstico; lociones
 para las manos; preparaciones para duchas vaginales para la
 higiene personal o con fines desodorantes [artículos de
 tocador]; cosméticos para animales; difusores de aromas;
 aromatizantes para automóviles; aromatizantes para uso
 doméstico; detergentes de lavandería para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies; plasters; lacteal flour for babies;
 pharmaceutical and veterinary preparations; crude medicines;
 dietary supplements consisting of vitamins, minerals and
 trace elements, either individually or in combination;
 protein dietary supplements; powdered nutritional supplement
 drink mixes; food supplements consisting of minerals;
 nutritional supplements; dietary supplement drinks; dietary
 supplements; vitamins and vitamin preparations; food
 supplements consisting of trace elements; nutritional
 supplements mainly based on lactic acid bacteria;
 nutritional supplements for therapeutic purposes; calcium
 supplements; herbal supplements; zinc supplements; dietary
 fiber; nutritional supplements mainly based on plants
 extracts; vaginal washes; deodorants (other than for
 personal use); menstruation bandages; sanitary towels; pants
 or absorbent for incontinents; sanitary panties; panty
 liners; tampons; tissues impregnated with pharmaceutical
 lotions; paper diapers; textile diapers; babies'
 napkin-pants; sanitizing wipes; medicated confectionery;
 artificial tears; solutions for use with contact lenses;
 nutritional supplements mainly based on omega-3 fatty acids
 and/or EPA-DHA fatty acids extracted from fish; nutritional
 supplements mainly based on fruit extracts; nutritional
 supplements mainly based on red ginseng.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés; emplâtres; farines lactées pour
 bébés; préparations pharmaceutiques et vétérinaires;
 médicaments à l'état brut; compléments alimentaires composés
 de vitamines, minéraux et oligo-éléments, seuls ou combinés;
 compléments d'apport alimentaire protéinés; mélanges en
 poudre pour boissons en tant que compléments nutritionnels;
 compléments nutritionnels à usage médical composés de
 minéraux; compléments nutritionnels; boissons utilisées
 comme compléments diététiques; compléments d'apport
 alimentaire; vitamines et préparations de vitamines;
 compléments alimentaires constitués d'oligo-éléments;
 compléments nutritionnels essentiellement à base de ferments
 lactiques; compléments nutritionnels à usage thérapeutique;
 compléments calciques; phytocompléments; compléments de
 zinc; fibres alimentaires; compléments nutritionnels
 principalement à base d'extraits de plantes; bains vaginaux;
 désodorisants, autres qu'à usage personnel); bandes à usage
 hygiénique; serviettes hygiéniques; culottes hygiéniques
 pour incontinents; slips hygiéniques; protège-slips;
 tampons; lingettes imprégnées de lotions pharmaceutiques;
 couches-culottes en papier pour bébés; langes en matières
 textiles; couches-culottes; lingettes assainissantes;
 confiseries médicamenteuses; larmes artificielles;
 solutions pour verres de contact; compléments nutritionnels
 principalement à base d'acides gras oméga-3 et/ou acides
 gras EPA-DHA extraits de poisson; compléments alimentaires
 principalement à base d'extraits de fruits; compléments
 nutritionnels essentiellement à base de ginseng rouge.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés; emplastos; harinas lacteadas para
 bebés; preparaciones farmacéuticas y veterinarias;
 medicinas crudas; complementos dietéticos de vitaminas,
 minerales y oligoelementos, ya sea por separado o
 combinados; suplementos dietéticos a base de proteínas;
 mezclas de suplementos nutricionales en polvo para bebidas;
 suplementos alimenticios a base de minerales; suplementos
 nutricionales; bebidas en cuanto suplementos dietéticos;
 suplementos dietéticos; vitaminas y preparaciones
 vitamínicas; suplementos alimenticios para uso médico a
 base de oligoelementos; suplementos nutricionales
 principalmente a base de bacterias de ácido láctico;
 suplementos nutricionales para usos terapéuticos;
 complementos de calcio; suplementos a base de hierbas;
 suplementos de cinc; fibra alimentaria; suplementos
 nutricionales principalmente a base de extractos de plantas;
 duchas vaginales; desodorantes que no sean para uso
 personal); compresas menstruales; compresas sanitarias;
 calzoncillos absorbentes para incontinentes; bragas
 higiénicas; protegeslips; tampones; toallitas impregnadas
 de lociones farmacéuticas; pañales de papel para bebés;
 pañales de materias textiles; pañales-braga para bebés;
 toallitas desinfectantes; golosinas medicinales; lágrimas
 artificiales; soluciones para utilizar con lentes de
 contacto; suplementos nutricionales principalmente a base de
 ácidos grasos omega 3 y/o ácidos grasos omega 3 EPA-DHA
 extraídos del pescado; suplementos nutricionales
 principalmente a base de extractos de frutas; suplementos
 nutricionales principalmente a base de ginseng rojo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Containers for household or kitchen use; kitchen utensils;
 non-electric cooking utensils; portable cooking kits for
 outdoor use; combs and sponges; brushes; tableware (other
 than knives/forks and spoons); drinking vessels; portable
 beverage container holders; bottle openers, electric and
 non-electric; cosmetic utensils; liquid soap dispenser; soap
 holders and boxes; perfume sprayers; deodorising apparatus
 for personal use; puff for preparing make-up; powder
 compacts; non-electric make-up removing appliances; hair,
 nail and tooth brushes; interdental toothbrushes; floss for
 dental purposes; toothbrush cases; toothbrush holders;
 non-electric apparatus for wax-polishing; cleaning tools and
 washing utensils (other than electric); cooking pots and
 pans (non-electric); non-electric frying pans; sealing pack
 for preserving food; wrap cases for packaging food products;
 heat-insulated containers; buckets; thermos bottle;
 isothermic bags; non-electric portable coldboxes; electric
 cosmetic and toilet utensils for cleansing skin; electric
 make-up removing appliances; electric toothbrushes; brush
 for replacing electric toothbrush; vinyl gloves for
 household purposes; gloves for household purposes; hygienic
 gloves for household purposes; polishing gloves; gardening
 gloves; cotton gloves for domestic use; exfoliating mitts;
 loofahs for household purposes; exfoliating pads; abrasive
 sponges for scrubbing the skin; cosmetic brushes
 (non-electric); jugs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients à usage ménager ou culinaire; ustensiles de
 cuisine; ustensiles de cuisson non électriques; nécessaires
 de cuisson portatifs à utiliser en plein air; peignes et
 éponges; brosses; vaisselle (autre que couteaux,
 fourchettes et cuillères); récipients pour boissons;
 supports pour récipients à produits à boire portables;
 ouvre-bouteilles électriques et non électriques; ustensiles
 à usage cosmétique; distributeurs de savon liquide;
 supports et boîtes à savon; pulvérisateurs à parfum;
 appareils de désodorisation à usage personnel; houppes pour
 la préparation de maquillage; poudriers; appareils non
 électriques pour le démaquillage; brosses à cheveux, à
 ongles et à dents; brosses à dents interdentaires; fil
 dentaire; étuis à brosses à dents; supports pour brosses à
 dents; appareils à cirer, non électriques; outils de
 nettoyage et ustensiles de lavage (autres qu'électriques);
 casseroles et marmites (non électriques); poêles à frire
 non électriques; emballages d'étanchéité pour la
 conservation de nourriture; étuis d'emballage pour le
 conditionnement de denrées alimentaires; récipients
 isothermes; seaux; bouteilles isolantes; sacs isothermes;
 glacières portatives non électriques; ustensiles de toilette
 et à usage cosmétique électriques pour le nettoyage de la
 peau; appareils électriques pour le démaquillage; brosses
 à dents électriques; brosses de remplacement pour brosses à
 dents électriques; gants en vinyle à usage ménager; gants
 de ménage; d'hygiène gants de ménage; gants à polir;
 gants de jardinage; gants en coton à usage domestique;
 gants exfoliants; éponges luffa à usage ménager; tampons de
 gommage; éponges abrasives pour frotter la peau; pinceaux à
 usage cosmétique (non électriques); brocs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes para uso doméstico o culinario; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; utensilios de
 cocina portátiles para uso al aire libre; peines y
 esponjas; cepillos; vajilla (excepto cuchillos, tenedores
 y cucharas); recipientes para beber; soportes de
 recipientes portátiles para bebidas; abrebotellas eléctricos
 y no eléctricos; utensilios cosméticos; distribuidores de
 jabón líquido; portajabones y jaboneras; pulverizadores de
 perfume; aparatos desodorizantes para uso personal; borlas
 para la preparación de maquillaje; polveras; aparatos
 desmaquillantes no eléctricos; cepillos de uñas, de dientes
 y para el cabello; cepillos de dientes interdentales; hilo
 dental; estuches para cepillos de dientes; soportes para
 cepillos de dientes; aparatos no eléctricos de lustrado con
 cera; instrumentos y utensilios para lavar y limpiar (que no
 sean eléctricos); ollas y sartenes (no eléctricas);
 sartenes no eléctricas; envases de sellado para la
 conservación de alimentos; envoltorios para el
 empaquetamiento de alimentos; recipientes térmicos; cubos;
 termos; bolsas isotérmicas; neveras portátiles no
 eléctricas; utensilios cosméticos y de tocador eléctricos
 para la limpieza de la piel; aparatos eléctricos para
 desmaquillar; cepillos de dientes eléctricos; cepillos
 para la sustitución de cepillos de dientes eléctricos;
 guantes de vinilo para uso doméstico; guantes para uso
 doméstico; guantes higiénicos para uso doméstico; guantes
 para lustrar; guantes de jardinería; guantes de algodón
 para uso doméstico; guantes de aseo personal exfoliantes;
 esponjas de lufa para uso doméstico; esponjitas
 exfoliantes; esponjas exfoliantes para la piel; cepillos
 cosméticos (no eléctricos); jarros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved/frozen/dried and cooked fruits and vegetables;
 soups and preparations for making soups; jellies; vegetable
 salads, tomato paste; meat, fish, poultry and game; frozen
 beans; prepared fruits; vegetables, processed; fermented
 vegetable foods[kimchi]; processed vegetables and fruits;
 processed red ginseng; red ginseng concentrates for culinary
 purposes; red ginseng powders; processed omega-3 fatty acids
 and/or EPA-DHA fatty acids extracted from fish; lactic acid
 bacteria powder; lactic acid bacteria drinks; processed
 edible seaweed; seaweeds for food (preserved); processed
 seaweed products; seasoned laver (jaban-gim); toasted laver;
 dried edible seaweed; fish and shellfish (preserved); food
 products made from fish and shellfish; dried fish; dried
 shellfish; processed seafood; salted mackerel; fermented
 vegetable dish (kimchi); Korean pickled mustard leaves and
 stems (gatkimchi); processed nuts; processed fruit and nut
 in the shape of bars; silkworm chrysalis for human
 consumption; edible oils and fats; creams made from oil and
 fat; edible oils; olive oils; sesame oil; processed dairy
 products; milk products; milk; soya milk (milk substitute);
 tofu; foods prepared from bean curds (tofu); processed beans
 (excluding bean curds and their processed foodstuffs);
 processed egg foodstuffs; eggs; processed eggs; processed
 meat products; tinned and bottled meat, fish, vegetables and
 fruits; canned and bottled fisheries products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Congelés et conservés, fruits et légumes séchés et cuits;
 potages et préparations pour la confection de potages;
 gelées; salades de légumes, concentré de tomates; viande,
 poisson, volaille et gibier; Fèves congelées; fruits
 préparés; légumes transformés; aliments à base de légumes
 fermentés [kimchi]; fruits et légumes transformés; ginseng
 rouge transformé; concentrés de ginseng rouge à usage
 culinaire; poudres de ginseng rouge; transformés acides
 gras oméga -3 et/ou acides gras EPA-DHA extraits à base de
 poisson; bactéries lactiques en poudre; boissons contenant
 des bactéries lactiques; algues comestibles transformées;
 algues à usage alimentaire (sous forme conservée); produits
 transformés à base d'algues; varech assaisonné (jaban-gim);
 porphyres grillées; algues marines comestibles séchées;
 poissons et coquillages (conservés); produits alimentaires
 à base de poisson et de coquillages; poisson séché;
 coquillages séchés; fruits de mer transformés; maquereaux
 salés; plats à base de légumes fermentés (kimchi); feuilles
 et tiges de moutarde saumurée coréenne (gatkimchi); fruits à
 coque transformés; fruits à coque et fruits transformés
 sous forme de barres; chrysalides de vers à soie pour
 l'alimentation humaine; huiles et graisses alimentaires;
 crèmes à base de huiles et graisses; huiles alimentaires;
 huiles d'olive; huile de sésame; produits laitiers
 transformés; produits laitiers; lait; lait de soja
 (succédané de lait); tofu; aliments préparés à partir de
 caillé de soja (tofu); haricots transformés (à l'exclusion
 des caillés de soja et leurs dérivés alimentaires
 transformés); produits alimentaires à base d'&#339;ufs
 transformés; &#339;ufs; &#339;ufs transformés; produits carnés
 transformés; viande, poisson, légumes et fruits en conserves
 et en bocaux; produits de la pêche en boîtes et en bocaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; sopas y preparaciones para hacer sopas; jaleas;
 ensaladas de verduras, hortalizas y legumbres, concentrado
 de tomate; carne, pescado, carne de ave y carne de caza;
 habas congeladas; frutas cocinadas; hortalizas procesadas;
 alimentos a base de hortalizas fermentadas [kimchi];
 hortalizas y frutas procesadas; ginseng rojo procesado;
 ginseng rojo concentrados para uso culinario; ginseng rojo
 en polvo; procesados ácidos grasos omega-3-EPA y DHA ácidos
 grasos extraídos de pescado; bacterias de ácido láctico en
 polvo; bebidas que contienen bacterias de ácido láctico;
 algas marinas comestibles procesadas; algas marinas para la
 alimentación (en conserva); productos de algas marinas
 procesadas; algas nori condimentadas (jaban-gim); algas
 nori (porphyra) tostadas; algas marinas comestibles secas;
 pescado y mariscos (en conserva); productos alimenticios a
 base de pescado y crustáceos; pescado seco; marisco seco;
 alimentos marinos procesados; caballa en salazón; plato
 elaborado a base de hortalizas fermentadas (kimchi); hojas y
 tallos de mostaza encurtidos (gatkimchi); frutos secos
 procesados; frutas y frutos secos procesados en forma de
 barras; crisálidas de gusano de seda para la alimentación
 humana; aceites y grasas comestibles; cremas a base de
 aceite y grasa; aceites comestibles; aceites de oliva;
 aceite de sésamo; productos lácteos procesados; productos
 lácteos; leche; leche de soja (sucedáneo de la leche);
 tofu; alimentos a base de cuajo de soja (tofu); habas
 procesadas (excepto de cuajo de soja y sus alimentos
 procesados); alimentos a base de huevos procesados; huevos;
 huevos procesados; productos de carne procesados; carne,
 pescado, verduras, hortalizas, legumbres y frutas enlatados
 o en frasco; productos de la pesca enlatados o en tarro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20161206" NOTDATE="20161207" DOCID="10260352" REGEDAT="20161129" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20170109" NOTDATE="20170110" DOCID="10306667" REGEDAT="20161223" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="KH"/>
<OPN REGRDAT="20170103" NOTDATE="20170104" REGEDAT="20161230" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="NZ">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20170104" NOTDATE="20170105" REGEDAT="20170103" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="AU">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20170206" NOTDATE="20170223" REGEDAT="20170118" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223">
<DCPCD>FR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Toiletries; essential oils; cosmetics; cosmetics for the
 face and body; cosmetic preparations for skin care and skin
 treatment; beauty liquid; skin cleansers; toilet water; lip
 gloss; lipsticks; mascara; nail polish; make-up removing
 preparations; nail polishes; eyeliner; cosmetic pencils;
 make-up powder; shaving preparations; cosmetic preparations
 for bath and shower; beauty packs; beauty masks; oil
 removing papers for cosmetic purposes; topical skin sprays
 for cosmetic purposes; sunscreen preparations; aftersun
 creams and preparations; deodorants for personal use;
 depilatory and exfoliating preparations; cosmetics for hair
 and scalp; hair colorants; hair waving and setting
 preparations; perfumes and colognes; perfume body sprays;
 cotton tip sticks for cosmetic purposes; cosmetic cotton
 puffs; cotton wool and cotton tip sticks for cosmetic
 purposes; cotton wool balls for cosmetic use; pre-moistened
 cosmetic tissues; tissues impregnated with cosmetics;
 detergents for kitchen purposes; shampoo and conditioners;
 hand cleansers; soaps for personal use; toothpaste and
 mouthwashes; cosmetic preparations for the care of mouth and
 teeth; dehumidifying agents for household use; hand lotions;
 non-medicated douches; cosmetics for animals; diffuser
 aromatics; aromatics for automobiles; aromatics for
 household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de toilette; huiles essentielles; produits
 cosmétiques; produits cosmétiques pour le visage et le
 corps; préparations cosmétiques pour le soin de la peau et
 le traitement de la peau; produits liquides de beauté;
 produits nettoyants pour la peau; eaux de toilette;
 brillants à lèvres; rouges à lèvres; mascaras; vernis à
 ongles; préparations de démaquillage; vernis à ongles;
 eye-liners; crayons cosmétiques; poudres de maquillage;
 préparations de rasage; préparations cosmétiques pour le
 bain et la douche; préparations pour masques de beauté;
 masques de beauté; papiers dégraissants à usage cosmétique;
 sprays pour applications cutanées locales à usage
 cosmétique; préparations antisolaires; préparations et
 crèmes après-soleil; déodorants à usage personnel;
 préparations dépilatoires et exfoliantes; produits
 cosmétiques pour les cheveux et le cuir chevelu; colorants
 capillaires; préparations pour la mise en plis et
 l'ondulation des cheveux; parfums et colognes; sprays
 corporels parfumés; bâtonnets ouatés à usage cosmétique;
 boules de coton à usage cosmétique; coton et bâtonnets
 ouatés à usage cosmétique; boules de coton à usage
 cosmétique; lingettes cosmétiques pré-imprégnées;
 serviettes imprégnées de cosmétiques; détergents pour la
 cuisine; shampooings et après-shampooings; nettoyants pour
 les mains; savons à usage personnel; pâtes dentifrices et
 produits pour bains de bouche; préparations cosmétiques pour
 soins bucco-dentaires; agents de déshumidification à usage
 ménager; lotions pour les mains; douches de toilette intime
 non médicamenteuses; produits cosmétiques pour animaux;
 diffuseurs de produits aromatiques; produits aromatiques
 pour automobiles; aromates à usage ménager.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de tocador; aceites esenciales; productos
 cosméticos; cosméticos para la cara y el cuerpo;
 preparaciones cosméticas para el cuidado y tratamiento de la
 piel; líquidos de belleza; preparaciones limpiadoras para
 la piel; aguas de tocador; brillos labiales; barras de
 labios [pintalabios]; máscara de pestañas; esmaltes de
 uñas; desmaquilladores; esmaltes de uñas; perfiladores de
 ojos; lápices para uso cosmético; polvos de maquillaje;
 preparaciones para el afeitado; preparaciones cosméticas
 para el baño y la ducha; paquetes de belleza; mascarillas
 de belleza; papeles desengrasantes para uso cosmético;
 aerosoles cosméticos de uso tópico para la piel;
 preparaciones de protección solar; cremas y preparaciones
 para después del sol; desodorantes de uso personal;
 preparaciones depilatorias y exfoliantes; cosméticos para
 el cabello y el cuero cabelludo; tintes para el cabello;
 productos para ondular y marcar el cabello; perfumes y
 colonias; aerosoles perfumados para el cuerpo; bastoncillos
 de algodón para uso cosmético; borlas de algodón para uso
 cosmético; algodón y bastoncillos de algodón para uso
 cosmético; tampones de algodón para uso cosmético;
 toallitas impregnadas de sustancias cosméticas; toallitas
 impregnadas de productos cosméticos; detergentes para uso
 culinario; champús y acondicionadores; detergentes para las
 manos; jabones de uso personal; pasta de dientes y
 enjuagues bucales; preparaciones cosméticas para el cuidado
 bucal; agentes deshumidificadores para uso doméstico;
 lociones para las manos; duchas no medicinales; cosméticos
 para animales; difusores de aromas; aromatizantes para
 automóviles; aromatizantes para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 5, 21 and 29 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 5, 21 et 29 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 5, 21 y 29.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20170131" NOTDATE="20170201" DOCID="10365906" REGEDAT="20170123" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="IN"/>
<R18NV REGRDAT="20170612" NOTDATE="20170629" DOCID="10398406" REGEDAT="20170130" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="FR"/>
<RFNT REGRDAT="20170216" NOTDATE="20170217" DOCID="10420501" REGEDAT="20170215" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="MX"/>
<R18NP REGRDAT="20170321" NOTDATE="20170406" DOCID="10503275" REGEDAT="20170317" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use,
 namely, laundry detergents; non-medicated toiletries;
 essential oils; cleaning, polishing, scouring and abrasive
 preparations; clothes rinse; anti-static sprays for
 clothing; cosmetics; cosmetics for the face and body;
 cosmetic preparations for skin care and skin treatment; skin
 cleansers; toilet water; lip gloss; lipsticks; mascara; nail
 polish; make-up removing preparations; nail polishes;
 eyeliner; cosmetic pencils; make-up powder; shaving
 preparations; cosmetic preparations for bath and shower;
 beauty masks; oil removing impregnated papers for cosmetic
 purposes; exfoliant creams; topical skin sprays for cosmetic
 purposes; body sprays; cosmetic shower preparations;
 sunscreen preparations; SPF sun block sprays; aftersun
 creams and preparations; deodorants for personal use;
 depilatory and exfoliating preparations; cosmetics for hair
 and scalp; scalp stimulating preparations, not for medical
 use; hair colorants; hair waving and setting preparations;
 hair care preparations, not for medical purposes; depilatory
 preparations; hair styling spray; eaux de toilette; eau de
 parfum; perfumes and colognes; perfume body sprays; air
 fragrance preparations for household purposes; scented
 fabric refresher sprays; false eyelashes; false nails;
 cotton tip sticks for cosmetic purposes; cosmetic cotton
 puffs; cotton wool and cotton tip sticks for cosmetic
 purposes; cotton wool balls for cosmetic use; pre-moistened
 cosmetic tissues; tissues impregnated with cosmetics;
 detergents for kitchen purposes; shampoo and conditioners;
 hand cleansers; soaps for personal use; toothpaste and
 mouthwashes; cosmetic preparations for the care of mouth and
 teeth; dehumidifying agents for household use; hand lotions;
 non-medicated feminine hygiene wash; non-medicated douches;
 cosmetics for animals; diffuser aromatics, namely, aromatic
 oils; aromatic fragrances for automobiles; aromatic
 fragrances for household purposes; laundry detergents for
 household use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver, à savoir détergents à lessive; produits de
 toilette non médicamenteux; huiles essentielles;
 préparations de nettoyage, polissage, récurage et abrasion;
 produits de rinçage pour vêtements; produits antistatiques
 en pulvérisateur pour vêtements; produits cosmétiques;
 produits cosmétiques pour le visage et le corps;
 préparations cosmétiques pour le soin de la peau et le
 traitement de la peau; produits nettoyants pour la peau;
 eaux de toilette; brillants à lèvres; rouges à lèvres;
 mascaras; vernis à ongles; préparations de démaquillage;
 vernis à ongles; eye-liners; crayons cosmétiques; poudres
 de maquillage; préparations de rasage; préparations
 cosmétiques pour le bain et la douche; masques de beauté;
 déshuiler papiers imprégnés à usage cosmétique; crèmes
 exfoliantes; sprays pour applications cutanées locales à
 usage cosmétique; sprays corporels; préparations
 cosmétiques pour la douche; préparations antisolaires;
 sprays solaires avec indices de protection solaire;
 préparations et crèmes après-soleil; déodorants corporels;
 préparations dépilatoires et exfoliantes; produits
 cosmétiques pour les cheveux et le cuir chevelu; la
 stimulation du cuir chevelu, préparations non à usage
 médical; colorants capillaires; préparations pour la mise
 en plis et l'ondulation des cheveux; préparations de soins
 capillaires, autres qu'à usage médical; préparations
 dépilatoires; laques de coiffage; eaux de toilette; eau
 de parfum (parfumerie); parfums et colognes; sprays
 corporels parfumés; produits parfumés à air à usage
 domestique; sprays parfumés rafraîchissants pour textiles;
 faux cils; faux ongles; bâtonnets ouatés à usage
 cosmétique; boules de coton à usage cosmétique; coton et
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique; boules de coton à
 usage cosmétique; lingettes cosmétiques pré-imprégnées;
 serviettes imprégnées de cosmétiques; détergents pour la
 cuisine; shampooings et après-shampooings; nettoyants pour
 les mains; savons à usage personnel; pâtes dentifrices et
 produits pour bains de bouche; préparations cosmétiques pour
 soins bucco-dentaires; agents de déshumidification à usage
 ménager; lotions pour les mains; produits lavants non
 médicamenteux pour l'hygiène féminine; douches de toilette
 intime non médicamenteuses; produits cosmétiques pour
 animaux; aromates, à savoir diffuseurs, huiles aromatiques;
 parfums aromatiques pour automobiles; parfums aromatiques à
 usage ménager; détergents pour la lessive à usage ménager.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para la
 colada, a saber, detergentes de lavandería; productos de
 tocador no medicinales; aceites esenciales; preparaciones
 para limpiar, pulir, desengrasar y raspar; enjuagues para
 prendas de vestir; productos antiestáticos en aerosol para
 prendas de vestir; productos cosméticos; cosméticos para
 la cara y el cuerpo; preparaciones cosméticas para el
 cuidado y tratamiento de la piel; preparaciones limpiadoras
 para la piel; aguas de tocador; brillos labiales; barras
 de labios [pintalabios]; máscara de pestañas; esmaltes de
 uñas; preparaciones desmaquilladoras; esmaltes de uñas;
 perfiladores de ojos; lápices para uso cosmético; polvos de
 maquillaje; preparaciones para el afeitado; preparaciones
 cosméticas para el baño y la ducha; mascarillas de belleza;
 eliminar aceite papeles impregnados para uso cosmético;
 cremas exfoliantes; aerosoles cosméticos de uso tópico para
 la piel; aerosoles para el cuerpo; preparaciones cosméticas
 para la ducha; preparaciones de protección solar; aerosoles
 de protección solar con factor SPF; cremas y preparaciones
 para después del sol; desodorantes de uso personal;
 preparaciones depilatorias y exfoliantes; cosméticos para
 el cabello y el cuero cabelludo; el cuero cabelludo
 productos estimulantes, que no sean para uso médico; tintes
 para el cabello; productos para ondular y marcar el
 cabello; preparaciones no medicinales para el cuidado del
 cabello; preparaciones depilatorias; lacas para fijar el
 cabello; aguas de tocador; aguas de perfume; perfumes y
 colonias; aerosoles perfumados para el cuerpo; aire
 preparaciones aromáticas para uso doméstico; aerosoles
 perfumados para desodorizar tejidos; pestañas postizas;
 uñas postizas; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 borlas de algodón para uso cosmético; algodón y
 bastoncillos de algodón para uso cosmético; tampones de
 algodón para uso cosmético; toallitas impregnadas de
 sustancias cosméticas; toallitas impregnadas de productos
 cosméticos; detergentes para uso culinario; champús y
 acondicionadores; detergentes para las manos; jabones de
 uso personal; pasta de dientes y enjuagues bucales;
 preparaciones cosméticas para el cuidado bucal; agentes
 deshumidificadores para uso doméstico; lociones para las
 manos; preparaciones no medicinales para la higiene
 femenina; duchas no medicinales; cosméticos para animales;
 difusores de aromas, a saber, aceites aromáticos; perfumes
 aromáticos para automóviles; fragancias aromáticas para uso
 doméstico; detergentes de lavandería para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies; medical plasters; lacteal flour for babies;
 pharmaceutical preparations for the treatment of immune
 system related diseases and disorders; veterinary
 preparations for the treatment of intestinal bacteria in
 dogs; dietetic substances consisting of vitamins, minerals
 and trace elements, either individually or in combination,
 namely, dietetic sugar; protein dietary supplements;
 powdered nutritional supplement drink mixes; food
 supplements consisting of minerals; nutritional supplements;
 mineral preparations for medical purposes; dietary
 supplement beverage for aiding sleep, promoting digestion;
 dietary supplements; nutraceuticals for use as dietary
 supplements; vitamins and vitamin preparations; vitamin and
 mineral supplements; food supplements consisting of trace
 elements; nutritional supplementary food mainly based on
 lactic acid bacteria, namely, bee pollen; nutraceuticals for
 therapeutic purposes for the treatment of illness; calcium
 supplements; herbal supplements; zinc supplement lozenges;
 dietary fiber to aid digestion; nutritional supplements
 mainly based on plants extracts; vaginal washes; deodorants,
 other than for personal use, namely, car deodorant;
 menstruation bandages; sanitary towels; pants or absorbent
 for incontinents; sanitary panties; panty liners; tampons;
 pre-moistened medicated tissues; paper baby diapers; textile
 baby diapers; babies' napkin-pants; sanitizing wipes;
 medicated confectionery; artificial tears; solutions for use
 with contact lenses; nutritional supplements mainly based on
 omega-3 fatty acids and/or EPA-DHA fatty acids extracted
 from fish.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés; emplâtres médicamenteux; farines
 lactées pour bébés; préparations pharmaceutiques pour le
 traitement de maladies et troubles liés au système
 immunitaire; préparations vétérinaires pour le traitement de
 bactéries intestinales canin; substances diététiques
 composées de vitamines, minéraux et oligoéléments, soit
 séparément soit associés, à savoir sucre diététique;
 compléments d'apport alimentaire protéinés; mélanges en
 poudre pour boissons en tant que compléments nutritionnels;
 compléments nutritionnels à usage médical composés de
 minéraux; compléments nutritionnels; préparations de
 minéraux à usage médical; boissons utilisées comme
 compléments alimentaires pour favoriser le sommeil, l'aide à
 la digestion; compléments d'apport alimentaire;
 nutraceutiques utilisés comme compléments diététiques;
 vitamines et préparations de vitamines; compléments de
 vitamines et minéraux; compléments alimentaires constitués
 d'oligo-éléments; compléments alimentaires nutritionnels
 essentiellement à base de bactéries lactiques, à savoir
 pollen; nutraceutiques à usage thérapeutique pour le
 traitement de maladies; compléments calciques;
 phytocompléments; compléments de zinc en pastilles; fibres
 alimentaires favorisant la digestion; compléments
 nutritionnels principalement à base d'extraits de plantes;
 bains vaginaux; désodorisants autres qu'à usage personnel,
 à savoir désodorisants pour voitures; bandes à usage
 hygiénique; serviettes hygiéniques; culottes hygiéniques
 pour incontinents; slips hygiéniques; protège-slips;
 tampons; serviettes médicamenteuses pré-imprégnées; couches
 en papier pour bébés; couches-culottes textiles;
 couches-culottes; lingettes assainissantes; confiseries
 médicamenteuses; larmes artificielles; solutions pour
 verres de contact; compléments nutritionnels principalement
 à base d'acides gras oméga-3 et/ou acides gras EPA-DHA
 extraits de poisson.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés; emplastos medicinales; harinas
 lacteadas para bebés; preparaciones farmacéuticas para el
 tratamiento de enfermedades y trastornos del sistema
 inmunológico; preparaciones veterinarias para el tratamiento
 de bacterias intestinales en perros; sustancias dietéticas
 a base de vitaminas, minerales y oligoelementos, ya sean por
 separado o combinados, a saber, azúcar dietética;
 suplementos dietéticos a base de proteínas; mezclas de
 suplementos nutricionales en polvo para bebidas; suplementos
 alimenticios a base de minerales; suplementos
 nutricionales; preparaciones minerales para uso médico;
 bebidas de suplementos dietéticos para el sueño, promoción
 de la digestión; suplementos dietéticos; nutracéuticos
 utilizados como suplementos dietéticos; vitaminas y
 preparaciones vitamínicas; suplementos de vitaminas y
 minerales; suplementos alimenticios para uso médico a base
 de oligoelementos; suplementos alimenticios nutricionales
 principalmente a base de bacterias de ácido láctico, a
 saber, polen; nutracéuticos para uso terapéutico para el
 tratamiento de enfermedades; complementos de calcio;
 suplementos a base de hierbas; complementos de zinc en
 pastillas; fibras dietéticas para facilitar la digestión;
 suplementos nutricionales principalmente a base de extractos
 de plantas; duchas vaginales; desodorantes que no sean
 para uso personal, a saber, desodorantes para coches;
 compresas menstruales; compresas sanitarias; calzoncillos
 absorbentes para incontinentes; bragas higiénicas;
 protegeslips; tampones; toallitas impregnadas de sustancias
 medicinales; pañales de papel para bebés; pañales de
 materias textiles; pañales-braga para bebés; toallitas
 desinfectantes; golosinas medicinales; lágrimas
 artificiales; soluciones para utilizar con lentes de
 contacto; suplementos nutricionales principalmente a base
 de ácidos grasos omega 3 y/o ácidos grasos omega 3 EPA-DHA
 extraídos del pescado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Containers for household or kitchen use; kitchen utensils,
 namely, kitchen tongs; non-electric cooking utensils,
 namely, griddles; portable cooking kits for outdoor use;
 combs and cleaning sponges; brushes, namely, dishwashing
 brushes; tableware, other than knives, forks and spoons,
 namely, scoops; drinking vessels; portable beverage
 container holders; bottle openers, electric and
 non-electric; cosmetic utensils, namely, cosmetic spatulas;
 liquid soap dispenser; soap holders and boxes; mist sprayers
 attached to garden hoses; deodorizing apparatus for personal
 use, namely, perfume atomizers, sold empty; powder puff for
 preparing make-up; powder compacts; non-electric make-up
 removing appliances; hair, nail and tooth brushes;
 interdental toothbrushes; floss for dental purposes;
 toothbrush cases; toothbrush holders; non-electric apparatus
 for wax-polishing, not containing wax; cleaning tools and
 washing utensils, other than electric; cooking pots and
 pans, non-electric; non-electric frying pans; sealing pack
 for preserving food, namely, food preserving jars of glass;
 wrap cases for packaging food products, namely, thermal
 insulated wrap for cans to keep the contents cold or hot;
 heat-insulated containers for household use; buckets;
 thermal insulated containers for food or beverages being
 bottles; thermal insulated bags for food or beverages;
 non-electric portable coldboxes; electric cosmetic and
 toilet utensils for cleansing skin; electric make-up
 removing appliances; electric toothbrushes; electric
 toothbrush replacement heads; vinyl gloves for household
 purposes; gloves for household purposes; hygienic gloves,
 namely, disposable latex and nitrile gloves for general use;
 polishing gloves; gardening gloves; cotton gloves for
 domestic use; exfoliating mitts; loofahs for household
 purposes; exfoliating pads; abrasive sponges for scrubbing
 the skin; cosmetic brushes, non-electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients à usage ménager ou culinaire; ustensiles de
 cuisine, à savoir pinces de cuisine; ustensiles de cuisson
 non électriques, à savoir grils; nécessaires de cuisson
 portatifs à utiliser en plein air; peignes et éponges pour
 le nettoyage; brosses, à savoir brosses pour laver la
 vaisselle; vaisselle, autre que couteaux, fourchettes et
 cuillers, à savoir, pelles; récipients pour boissons;
 supports pour récipients à produits à boire portables;
 ouvre-bouteilles électriques et non électriques; ustensiles
 cosmétiques, à savoir spatules cosmétiques; distributeurs de
 savon liquide; supports et boîtes à savon; brouillard
 pulvérisateurs fixés sur un tuyau d'arrosage; appareils de
 désodorisation à usage personnel, à savoir vaporisateurs à
 parfum, vendus vides; feuilletés pour la préparation de
 poudre pour le maquillage; poudriers; appareils non
 électriques pour le démaquillage; brosses à cheveux, à
 ongles et à dents; brosses à dents interdentaires; fil
 dentaire; étuis à brosses à dents; supports pour brosses à
 dents; appareils non électriques à encaustiquer, non
 contenant de la cire; outils de nettoyage et ustensiles de
 lavage (autres qu'électriques; casseroles et marmites [non
 électriques; poêles à frire non électriques; d'emballage
 d'étanchéité pour la conservation d'aliments, à savoir
 bocaux à conserves en verre; l'emballage, étuis à savoir
 pour l'emballage de produits alimentaires, enveloppes
 isothermes pour cannettes contenus pour maintenir le chaudes
 ou froides; récipients calorifuges à usage ménager; seaux;
 récipients isothermes pour aliments ou boissons en tant que
 bouteilles; sacs isothermes pour produits alimentaires ou
 boissons; glacières portatives non électriques; ustensiles
 de toilette et à usage cosmétique électriques pour le
 nettoyage de la peau; appareils électriques pour le
 démaquillage; brosses à dents électriques; têtes de
 rechange pour brosses à dents électriques; gants en vinyle
 à usage ménager; gants de ménage; hygiéniques, gants, à
 savoir gants jetables en latex et nitrile à usage général;
 gants à polir; gants de jardinage; gants en coton à usage
 domestique; gants exfoliants; éponges luffa à usage
 ménager; tampons de gommage; éponges abrasives pour
 frotter la peau; pinceaux à usage cosmétique (non
 électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes para uso doméstico o culinario; utensilios de
 cocina, a saber, pinzas de cocina; no-utensilios de cocción
 eléctricos, a saber, parrillas; utensilios de cocina
 portátiles para uso al aire libre; peines y esponjas;
 cepillos, a saber, cepillos para lavar la vajilla; vajilla,
 excepto cuchillos, tenedores y cucharas, a saber, palas;
 recipientes para beber; soportes de recipientes portátiles
 para bebidas; abrebotellas eléctricos y no eléctricos;
 utensilios cosméticos, a saber, espátulas cosméticas;
 distribuidores de jabón líquido; portajabones y jaboneras;
 pulverizadores de niebla incorporados a mangueras de jardín;
 aparatos de desodorización para uso personal, a saber,
 vaporizadores de perfume, vendidos vacíos; en polvo para la
 preparación de maquillaje de hojaldre; polveras; aparatos
 desmaquillantes no eléctricos; cepillos de uñas, de dientes
 y para el cabello; cepillos de dientes interdentales; hilo
 dental; estuches para cepillos de dientes; soportes para
 cepillos de dientes; no-aparatos eléctricos para pulir de
 cera, que no contengan cera; instrumentos y utensilios para
 lavar y limpiar {que no sean eléctricos; ollas y sartenes
 no eléctricas; sartenes no eléctricas; paquetes de sellado
 para conservar alimentos, a saber, tarros de cristal para
 conservar alimentos; estuches para envolturas para embalar
 productos alimenticios, a saber, envoltorios termoaislantes
 para latas para mantener el contenido frío o en caliente;
 recipientes termoaislantes para uso doméstico; cubos;
 recipientes térmicos para alimentos o bebidas (botellas;
 bolsas termoaislantes para alimentos y bebidas; neveras
 portátiles no eléctricas; utensilios cosméticos y de
 tocador eléctricos para la limpieza de la piel; aparatos
 eléctricos para desmaquillar; cepillos de dientes
 eléctricos; cabezales de recambio para cepillos de dientes
 eléctricos; guantes de vinilo para uso doméstico; guantes
 para uso doméstico; guantes higiénicos, a saber, guantes
 desechables de látex y nitrilo para uso general; guantes
 para lustrar; guantes de jardinería; guantes de algodón
 para uso doméstico; guantes de aseo personal exfoliantes;
 esponjas de lufa para uso doméstico; esponjitas exfoliantes;
 esponjas exfoliantes para la piel; cepillos cosméticos (no
 eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables;
 soups and preparations for making soups; jellies; vegetable
 salads, tomato paste; meat, fish, poultry and game, not
 live; frozen beans; fermented vegetable foods, namely,
 fermented vegetables (kimchi); food products made from
 plants, namely, processed plantain seeds; health supplement
 food mainly based on plant extracts, namely, fungal extracts
 for use as ingredients of nutritional supplements and
 vitamins; health supplement food mainly based on plant,
 namely, non-alcoholic fruit extracts for use as ingredients
 of nutritional supplements and vitamin; processed red
 ginseng for use as a vegetable; health supplement food
 mainly based on red ginseng, namely, cooked dish consisting
 primarily of chicken and ginseng (samgyetang); health
 supplement food mainly based on omega-3 fatty acids and/or
 EPA-DHA fatty acids extracted from fish, namely,
 non-alcoholic fish extracts for use as ingredients of
 nutritional supplements and vitamins; health supplement food
 based on fruits and/or vegetables, namely, non-alcoholic
 fruit and vegetable extracts for use as ingredients of
 nutritional supplements and vitamins; lactic acid bacteria
 powder for drinks; lactic acid bacteria drinks; preserved
 seaweed extracts for food; seasoned laver (jaban-gim);
 toasted laver; dried edible seaweed; preserved fish and
 shellfish; processed seafood; salted mackerel; fermented
 vegetable dish (kimchi); Korean pickled mustard leaves and
 stems (gatkimchi); preserved nuts, other than those frozen;
 roasted nuts; frozen processed nuts; processed nuts;
 processed fruit and nut based food bars; silkworm chrysalis
 for human consumption; edible oils and fats; edible oils;
 olive oils; sesame oil; milk products excluding ice cream,
 ice milk and frozen yogurt; milk; soya milk as a milk
 substitute; tofu; foods prepared from bean curds, namely,
 tofu; poultry, not live; eggs; preserved meats and sausages;
 tinned and bottled meat, fish, vegetables and fruits;
 vegetable juices for cooking.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes cuits, séchés, congelés et conservés;
 soupes et préparations pour la confection de soupes; gelées;
 salades de légumes, concentré de tomates; viande, poisson,
 volaille et gibier, non vivants; Fèves congelées; aliments
 à base de légumes fermentés, à savoir légumes fermentés
 (kimchi); produits alimentaires à base de plantes, à savoir
 graines transformées plantain; compléments alimentaires de
 santé principalement à base d'extraits de plantes, à savoir,
 extraits de champignons utilisés comme ingrédients de
 compléments nutritionnels et vitamines; compléments
 alimentaires de santé principalement à base de végétaux, à
 savoir, extraits de fruits sans alcool utilisés comme
 ingrédients de compléments nutritionnels et vitaminés;
 rouge ginseng transformé à utiliser comme légume;
 compléments alimentaires de santé principalement à base de
 ginseng rouge, à savoir, plats cuisinés composés
 principalement de poulet et samgyetang ginseng);
 compléments alimentaires de santé principalement à base
 d'acides gras oméga -3 et/ou acides gras EPA-DHA extraits à
 base de poisson, à savoir extraits de poisson sans alcool
 utilisés comme ingrédients de compléments nutritionnels et
 vitamines; compléments alimentaires de santé à base de
 fruits et/ou de légumes, à savoir, jus de fruits sans
 alcool et extraits de végétaux utilisés comme ingrédients de
 compléments nutritionnels et vitamines; en poudre pour
 boissons contenant des bactéries lactiques; boissons
 contenant des bactéries lactiques; conservés extraits
 d'algues à usage alimentaire; varech assaisonné
 (jaban-gim); porphyre grillée; algues marines comestibles
 séchées; poisson et coquillages conservés; fruits de mer
 transformés; maquereaux salés; plats à base de légumes
 fermentés (kimchi); feuilles et tiges de moutarde saumurée
 coréenne (gatkimchi); fruits à coque conservés [autres que
 congelés; fruits à coque grillés; fruits à coque
 transformés congelés; fruits à coque transformés; barres
 alimentaires à base de fruits à coque et fruits transformés;
 chrysalides de vers à soie pour l'alimentation humaine;
 huiles et graisses alimentaires; huiles alimentaires; huiles
 d'olive; huile de sésame; produits laitiers, à l'exclusion
 de crèmes glacées, lait glacé et yaourts glacés; lait;
 lait de soja comme produit de remplacement du lait; tofu;
 aliments à base de caillé de soja, à savoir tofu; volaille
 non vivante; &#339;ufs; viandes et saucisses conservées;
 viande, poisson, légumes et fruits en conserves et en
 bocaux; jus de légumes à usage culinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; sopas y preparaciones para hacer sopas; jaleas;
 ensaladas de verduras, hortalizas y legumbres, concentrado
 de tomate; carne, pescado, carne de ave y de caza; habas
 congeladas; hortalizas fermentadas, a saber, verduras,
 hortalizas y legumbres fermentadas (kimchi); productos
 alimenticios a base de plantas, a saber, semillas de llantén
 procesados; la salud alimentos suplementarios principalmente
 a base de extractos de plantas, a saber, extractos de hongos
 para utilizar como ingredientes de suplementos nutricionales
 y vitaminas; la salud alimentos suplementarios
 principalmente a base de plantas, a saber, no-extractos de
 frutas con alcohol para utilizar como ingredientes de
 suplementos nutricionales y vitamínicos; rojo ginseng
 procesado para utilizar como verduras; la salud alimentos
 suplementarios principalmente a base de ginseng rojo, a
 saber, platos cocinados compuestos principalmente de pollo y
 ginseng (samgyetang); la salud alimentos suplementarios
 principalmente a base de ácidos grasos omega-3-EPA y DHA
 ácidos grasos extraídos de pescado, no-alcohólicas, a saber,
 extractos de pescado para utilizar como ingredientes de
 suplementos nutricionales y vitaminas; la salud alimentos
 suplementarios a base de frutas y/o verduras, a saber,
 no-bebidas alcohólicas de frutas y extractos vegetales para
 utilizar como ingredientes de suplementos nutricionales y
 vitaminas; bacterias de ácido láctico en polvo para
 bebidas; bebidas que contienen bacterias de ácido láctico;
 en conserva extractos de algas para uso alimenticio; algas
 nori condimentadas (jaban-gim); algas nori (porphyra)
 tostadas; algas marinas comestibles secas; pescado,
 mariscos y crustáceos en conserva; alimentos marinos
 procesados; caballa en salazón; plato elaborado a base de
 hortalizas fermentadas (kimchi); hojas y tallos de mostaza
 encurtidos (gatkimchi); frutos secos en conserva, que no
 estén congelados; frutos secos tostados; frutos secos
 procesados congelados; frutos secos procesados; barritas
 alimenticias a base de frutas y frutos secos procesados;
 crisálidas de gusano de seda para la alimentación humana;
 aceites y grasas comestibles; aceites comestibles; aceites
 de oliva; aceite de sésamo; productos lácteos, excepto
 helados, leche helada y yogur helado; leche; leche de soja
 como sucedáneo de la leche; tofu; alimentos preparados a
 base de cuajada de soja, a saber, tofu; carne de ave;
 huevos; fiambres y salchichas en conserva; carne, pescado,
 verduras, hortalizas, legumbres y frutas enlatados o en
 frasco; jugos vegetales para uso culinario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20170421" NOTDATE="20170424" DOCID="10575721" REGEDAT="20170421" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" OPPERE="20170728" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20170505" NOTDATE="20170508" DOCID="10613258" REGEDAT="20170504" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" OPPERE="20170711" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20170510" NOTDATE="20170525" DOCID="10619877" REGEDAT="20170502" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other detergents; toiletries;
 essential oils; preparations for cleaning, polishing,
 scouring and abrasive; rinse for clothing; anti-static
 sprays for clothing; cosmetic products; face and body
 cosmetics; cosmetic preparations for skin care and skin
 treatment; beauty liquids; skin cleansers; eaux de
 toilette; lip glosses; lipsticks; mascaras; nail polish;
 make-up removing preparations; nail polish; eyeliners;
 pencils for cosmetic use; make-up powders; shaving
 preparations; cosmetic preparations for the bath and
 shower; preparations for beauty masks; beauty masks; paper
 degreasing agents for cosmetic purposes; topical skin
 sprays for cosmetic use; sunscreens; after-sun creams and
 preparations; body deodorants; depilatory and exfoliating
 preparations; cosmetic preparations for the hair and scalp;
 coloring for hair; preparations for setting and permanent
 waving of hair; perfumes and eau de Cologne; perfumed body
 sprays; refreshing scented sprays for textiles; cotton
 sticks for cosmetic use; cotton balls for cosmetic use;
 cotton wool and cotton sticks for cosmetic use; cotton balls
 for cosmetic use; pre-moisted cosmetic wipes; tissues
 impregnated with cosmetics; detergents for kitchen use;
 cleaning preparations for fabrics; hair shampoos and
 conditioners; hand cleansers; soaps for personal use;
 toothpastes and mouthwashes; cosmetic preparations for the
 care of mouth and teeth; dehumidifying agents for household
 purposes; hand lotions; non-medicated hygiene showers;
 cosmetic products for animals; aromatic diffusers;
 aromatics for automobiles; flavorings for household
 purposes; laundry detergent for household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; produits de toilette; huiles essentielles;
 préparations de nettoyage, polissage, récurage et abrasion;
 produits de rinçage pour vêtements; sprays antistatiques
 pour vêtements; produits cosmétiques; produits cosmétiques
 pour le visage et le corps; préparations cosmétiques pour le
 soin de la peau et le traitement de la peau; produits
 liquides de beauté; nettoyants pour la peau; eaux de
 toilette; brillants à lèvres; rouges à lèvres; mascaras;
 vernis à ongles; préparations démaquillantes; vernis à
 ongles; eye-liners; crayons cosmétiques; poudres de
 maquillage; préparations de rasage; préparations cosmétiques
 pour le bain et la douche; préparations pour masques de
 beauté; masques de beauté; papiers dégraissants à usage
 cosmétique; sprays pour applications cutanées locales à
 usage cosmétique; préparations antisolaires; préparations et
 crèmes après-soleil; déodorants corporels; préparations
 dépilatoires et exfoliantes; produits cosmétiques pour les
 cheveux et le cuir chevelu; colorations capillaires;
 préparations pour la mise en plis et l'ondulation des
 cheveux; parfums et eaux de Cologne; sprays corporels
 parfumés; sprays parfumés rafraîchissants pour textiles;
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique; boules de coton à usage
 cosmétique; coton et bâtonnets ouatés à usage cosmétique;
 boules de coton à usage cosmétique; lingettes cosmétiques
 pré-imprégnées; serviettes imprégnées de cosmétiques;
 détergents pour la cuisine; préparations nettoyantes pour
 tissus; shampooings et après-shampooings; nettoyants pour
 les mains; savons à usage personnel; pâtes dentifrices et
 produits pour bains de bouche; préparations cosmétiques pour
 soins bucco-dentaires; agents de déshumidification à usage
 ménager; lotions pour les mains; douches de toilette intime
 non médicamenteuses; produits cosmétiques pour animaux;
 diffuseurs de produits aromatiques; produits aromatiques
 pour automobiles; aromates à usage ménager; détergents pour
 la lessive à usage ménager.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; productos de tocador; aceites esenciales;
 preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar
 (preparaciones abrasivas); productos de enjuague para la
 ropa; sprays antiestática para prendas de vestir;
 productos cosméticos; productos cosméticos para la cara y
 el cuerpo; preparaciones cosméticas para el cuidado de la
 piel y el tratamiento de la piel; productos líquidos de
 belleza; preparaciones limpiadoras para la piel; aguas de
 tocador; brillos de labios; barras de labios
 (pintalabios); máscaras de pestañas; esmaltes de uñas;
 preparaciones desmaquillantes; esmaltes de uñas;
 perfiladores de ojos; lápices cosméticos; polvos de
 maquillaje; preparaciones de afeitar; preparaciones
 cosméticas para el baño y la ducha; preparaciones para
 mascarillas de belleza; mascarillas de belleza; papel
 desengrasantes para uso cosmético; aerosoles cosméticos de
 uso tópico para la piel; preparaciones de filtro solar;
 cremas y preparaciones para después del sol; desodorantes
 corporales; preparaciones depilatorias y exfoliantes;
 productos cosméticos para el cabello y el cuero cabelludo;
 tintes capilares; preparaciones para marcar y ondular el
 cabello; perfumes y aguas de Colonia; sprays perfumados
 para el cuerpo; sprays perfumados y desodorizantes para
 tejidos; bastoncillos de algodón para uso cosmético; bolas
 de algodón para uso cosmético; algodón y bastoncillos de
 algodón para uso cosmético; bolas de algodón para uso
 cosmético; toallitas cosméticas impregnadas; toallitas
 impregnadas de productos cosméticos; detergentes para la
 cocina; preparaciones limpiadoras para tejidos; champús y
 acondicionadores; productos limpiadores para las manos;
 jabones de uso personal; pastas de dientes y enjuagues
 bucales; preparaciones cosméticas para el cuidado bucal;
 agentes de deshumidificación para uso doméstico; lociones
 para las manos; duchas de higiene íntima no medicinales;
 productos cosméticos para animales; difusores de productos
 aromáticos; productos aromáticos para automóviles;
 aromatizantes para uso doméstico; detergentes para la colada
 para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
&#894; food for babies plasters &#894; &#894; lacteal flour for babies &#894; deodorants vaginal washes, not for personal use) &#894; belts
 for sanitary napkins &#894; &#894; &#894; absorbent pants for incontinents
 liners &#894; sanitary panties; &#894; pads towels impregnated
 medicated &#894; paper diapers &#894; &#894; babies' diapers of textile
 diapers; sanitizing wipes; artificial tears; contact lens
 solutions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés&#894; emplâtres&#894; farines lactées pour bébés&#894; bains vaginaux&#894; désodorisants, autres qu'à usage personnel)&#894; bandes à usage hygiénique&#894; serviettes hygiéniques&#894; culottes
 hygiéniques pour incontinents&#894; slips hygiéniques&#894; protège-slips; tampons&#894; serviettes médicamenteuses
 pré-imprégnées&#894; couches-culottes en papier pour bébés&#894; langes en matières textiles&#894; couches-culottes; lingettes
 assainissantes; larmes artificielles; solutions pour verres
 de contact.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés &#894; emplastos &#894; harinas lacteadas para
 bebés &#894; baños vaginales &#894; desodorantes, que no sean para uso
 personal) &#894; cintas para uso higiénico &#894; compresas higiénicas
 &#894; bragas higiénicas para incontinentes &#894; bragas higiénicas &#894; salvaslips; tampones &#894; toallitas medicinales impregnadas &#894; pañales-braga de papel para bebés &#894; pañales de materias
 textiles &#894; pañales-braga; toallitas desinfectantes;
 lágrimas artificiales; soluciones para lentes de contacto.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Containers for household or kitchen use; kitchen utensils;
 non-electric cooking utensils; portable cooking kits for
 outdoor use; combs and sponges; brushes; tableware, other
 than knives, forks and spoons); containers for beverages;
 holders for portable containers for beverages; bottle
 openers, electric and non-electric; utensils for cosmetic
 use; liquid soap dispensers; soap holders and boxes; mist
 sprays; deodorizing apparatus for personal use; the
 brushes for make-up preparations; powder compacts;
 non-electric appliances for removing make-up; brushes for
 hair, teeth and nails; interdental toothbrushes; dental
 floss; toothbrush cases; toothbrush holders; non-electric
 apparatus for wax-polishing; cleaning tools and washing
 utensils (non-electric); cooking pots and pans
 [non-electric); frying pans [non-electric; the sealing
 packaging for food storage; cases for packaging of food
 packaging; isothermic containers; buckets; insulating
 flasks; thermally insulated bags; non-electric portable
 coldboxes; cosmetic and toilet utensils electric hair care;
 electric make-up removing apparatus; electric toothbrushes;
 brushes for electric substitutes; vinyl gloves for
 household purposes; gloves for household use; sanitary
 gloves; polishing gloves; gardening gloves; cotton gloves
 for household purposes; exfoliating gloves; loofahs for
 household purposes; exfoliating pads; abrasive sponges for
 scrubbing the skin; cosmetic brushes (non-electric);
 pitchers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients à usage ménager ou culinaire; ustensiles de
 cuisine; ustensiles de cuisson non électriques; nécessaires
 de cuisson portatifs à utiliser en plein air; peignes et
 éponges; brosses; vaisselle de table (autre que couteaux,
 fourchettes et cuillères); récipients pour boissons;
 supports pour récipients à boissons portables;
 ouvre-bouteilles électriques et non électriques; ustensiles
 à usage cosmétique; distributeurs de savon liquide; supports
 et boîtes à savon; pulvérisateurs de brume; appareils de
 désodorisation à usage personnel; houppes pour la
 préparation de maquillage; poudriers; appareils non
 électriques pour le démaquillage; brosses à cheveux, à
 ongles et à dents; brosses à dents interdentaires; fil
 dentaire; étuis à brosses à dents; supports pour brosses à
 dents; appareils à cirer, non électriques; outils de
 nettoyage et ustensiles de lavage (autres qu'électriques);
 casseroles et marmites (non électriques); poêles à frire non
 électriques; emballages d'étanchéité pour la conservation de
 nourriture; étuis d'emballage pour le conditionnement de
 denrées alimentaires; récipients isothermes; seaux;
 bouteilles isolantes; sacs isothermes; glacières portatives
 non électriques; ustensiles de toilette et à usage
 cosmétique électriques pour le nettoyage de la peau;
 appareils électriques pour le démaquillage; brosses à dents
 électriques; brosses de remplacement pour brosses à dents
 électriques; gants en vinyle à usage ménager; gants de
 ménage; gants hygiéniques; gants à polir; gants de
 jardinage; gants en coton à usage domestique; gants
 exfoliants; éponges luffa à usage ménager; tampons de
 gommage; éponges abrasives pour frotter la peau; pinceaux à
 usage cosmétique (non électriques); brocs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes para uso culinario o doméstico; utensilios de
 cocina; utensilios no eléctricos para cocinar; neceseres de
 cocción portátiles para uso al aire libre; peines y
 esponjas; cepillos; vajilla (excepto cuchillos, tenedores
 y cucharas); recipientes para bebidas; soportes para
 recipientes para bebidas móviles; abrebotellas, eléctricos y
 no eléctricos; utensilios para uso cosmético;
 distribuidores de jabón líquido; soportes y cajas para
 jabón; pulverizadores de niebla; aparatos desodorizantes
 para uso personal; borlas para la preparación de
 maquillaje; polveras; aparatos no eléctricos para
 desmaquillar; cepillos para el cabello, uñas y dientes;
 cepillos de dientes interdentales; hilo dental; estuches
 para cepillos de dientes; soportes para cepillos de
 dientes; aparatos para encerar no eléctricos; herramientas
 de limpieza y utensilios de lavado (que no sean eléctricas);
 ollas y sartenes (no eléctricas); sartenes no eléctricas;
 embalajes de sellado para la conservación de alimentos;
 estuches de embalaje para el acondicionamiento de alimentos;
 recipientes isotérmicos; cubos; botellas aislantes; bolsas
 isotérmicas; neveras portátiles no eléctricas; utensilios
 de tocador y para uso cosmético eléctricos para la limpieza
 de la piel; aparatos eléctricos para desmaquillar; cepillos
 de dientes eléctricos; cepillos de recambio para cepillos
 de dientes eléctricos; guantes de vinilo para uso
 doméstico; guantes para uso doméstico; guantes higiénicos;
 guantes para lustrar; guantes de jardinería; guantes de
 algodón para uso doméstico; guantes exfoliantes; esponjas
 de lufa para uso doméstico; tampones exfoliantes; esponjas
 abrasivas para exfoliar la piel; pinceles para uso
 cosmético (no eléctricos); cántaros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170626" NOTDATE="20170713" DOCID="10663160" REGEDAT="20170526" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 5, 21 and 29.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 5, 21, et 29.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los productos de las clases 5, 21 y 29.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170721" NOTDATE="20170803" DOCID="10795625" REGEDAT="20170719" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Soups; jellies; vegetable salads; meat, fish, poultry and
 game; frozen beans; processed red ginseng; processed red
 ginseng products; red ginseng concentrates; red ginseng
 powders; health supplement food mainly based on red ginseng;
 health supplement food mainly based on omega-3 fatty acids
 and/or EPA-DHA fatty acids extracted from fish; lactic acid
 bacteria powder; lactic acid bacteria drinks; health
 supplement food mainly based on lactic acid bacteria; health
 supplement food based on seaweed; seaweeds for food
 (preserved); processed seaweed products; seasoned laver
 (jaban-gim); toasted laver; dried edible seaweed; fish and
 shellfish (preserved); food products made from fish and
 shellfish; health supplement food based on dried fish and
 shellfish; processed seafood; salted mackerel; fermented
 vegetable dish (kimchi); Korean pickled mustard leaves and
 stems (gatkimchi); processed nuts; processed fruit and nut
 based food bars; silkworm chrysalis for human consumption;
 edible oils and fats; food products made from oil and fat;
 edible oils; olive oils; sesame oil; processed dairy
 products; milk products; milk; soya milk (milk substitute);
 tofu; foods prepared from bean curds (tofu); bean processed
 foodstuffs (excluding bean curds and their processed
 foodstuffs); processed egg foodstuffs; eggs; health
 functional food mainly based on egg; processed meat
 products; tinned and bottled meat, fish; canned and bottled
 aquatic products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Soupes; gelées; salades de légumes; Viande, poisson,
 volaille et gibier; Fèves congelées; ginseng rouge
 transformé; produits à base de ginseng rouge transformé;
 concentrés de ginseng rouge; poudres de ginseng rouge;
 compléments alimentaires santé principalement à base de
 ginseng rouge; compléments alimentaires santé principalement
 à base d'acides gras oméga-3 et/ou acides gras EPA-DHA
 extraits de poisson; bactéries lactiques en poudre;
 boissons contenant des bactéries lactiques; compléments
 alimentaires santé principalement à base de bactéries
 lactiques; compléments alimentaires santé à base d'algues;
 algues à usage alimentaire (sous forme conservée); produits
 transformés à base d'algues; varech assaisonné (jaban-gim);
 porphyre grillée; algues marines comestibles séchées;
 poissons et coquillages (conservés); produits alimentaires
 à base de poisson et de coquillages; compléments d'apport
 alimentaire naturels à base de poissons et crustacés séchés;
 fruits de mer transformés; maquereaux salés; plats à base
 de légumes fermentés (kimchi); feuilles et tiges de
 moutarde saumurée coréenne (gatkimchi); fruits à coque
 transformés; barres alimentaires à base de fruits à coque
 et fruits transformés; chrysalides de vers à soie pour
 l'alimentation humaine; huiles et graisses alimentaires;
 produits alimentaires à base d'huile et de matières grasses;
 huiles alimentaires; huiles d'olive; huile de sésame;
 produits laitiers transformés; laitages; lait; lait de
 soja (succédané de lait); tofu; aliments préparés à partir
 de caillé de soja (tofu); produits alimentaires transformés
 à base de fèves à l'exclusion de caillés de soja et leurs
 dérivés alimentaires transformés); produits alimentaires à
 base d'&#339;ufs transformés; &#339;ufs; nourriture fonctionnelle
 naturelle principalement à base d'&#339;ufs; produits carnés
 transformés; viande, poisson en boîte et en bouteille;
 produits aquatiques en conserves et en bocaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sopas; jaleas; ensaladas de verduras; carne, pescado,
 carne de ave y carne de caza; habas congeladas; ginseng
 rojo procesado; productos de ginseng rojo procesados;
 concentrados de ginseng rojo; ginseng rojo en polvo;
 suplementos alimenticios saludables principalmente a base de
 ginseng rojo; suplementos alimenticios saludables
 principalmente a base de ácidos grasos omega 3 y/o ácidos
 grasos omega 3 EPA-DHA extraídos del pescado; bacterias de
 ácido láctico en polvo; bebidas que contienen bacterias de
 ácido láctico; suplementos alimenticios saludables
 principalmente a base de bacterias de ácido láctico;
 suplementos alimenticios saludables a base de algas marinas;
 algas marinas para la alimentación (en conserva); productos
 de algas marinas procesadas; algas nori condimentadas
 (jaban-gim); algas nori (porphyra) tostadas; algas marinas
 comestibles secas; pescado y mariscos (en conserva);
 productos alimenticios a base de pescado y crustáceos;
 suplementos alimenticios saludables a base de pescado seco y
 crustáceos; alimentos marinos procesados; caballa en
 salazón; plato elaborado a base de hortalizas fermentadas
 (kimchi); hojas y tallos de mostaza encurtidos (gatkimchi);
 frutos secos procesados; barritas alimenticias a base de
 frutas y frutos secos procesados; crisálidas de gusano de
 seda para la alimentación humana; aceites y grasas
 comestibles; productos alimenticios a base de aceites y
 grasas; aceites comestibles; aceites de oliva; aceite de
 sésamo; productos lácteos procesados; productos lácteos;
 leche; leche de soja (sucedáneo de la leche); tofu;
 alimentos a base de cuajo de soja (tofu); alimentos
 procesados a base de habas (excepto tofu y sus alimentos
 procesados); alimentos a base de huevos procesados; huevos;
 alimentos funcionales saludables principalmente a base de
 huevo; productos de carne procesados; enlatadas y
 embotelladas carne, pescado; productos acuáticos enlatados
 y embotellados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted as is for class(es) 3,5,21
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis tel quel pour la classe 3,5,21 .
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para la clase 3,5,21 .
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20171106" NOTDATE="20171107" DOCID="10799932" REGEDAT="20170721" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="KH"/>
<R18NP REGRDAT="20170919" NOTDATE="20171005" DOCID="10822446" REGEDAT="20170802" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 toiletries; essential oils; cleaning, polishing, scouring
 and abrasive preparations; clothes rinse; anti-static sprays
 for clothing; cosmetics; cosmetics for the face and body;
 cosmetic preparations for skin care and skin treatment; skin
 cleansers; toilet water; lip gloss; lipsticks; mascara; nail
 polish; makeup removing preparations; nail polishes;
 eyeliner; cosmetic pencils; make-up powder; shaving
 preparations; cosmetic preparations for bath and shower;
 beauty masks; oil removing papers for cosmetic purposes;
 topical skin sprays for cosmetic purposes; sunscreen
 preparations; aftersun creams and preparations; deodorants
 for personal use; depilatory and exfoliating preparations;
 cosmetics for hair and scalp; hair colorants; hair waving
 and setting preparations; perfumes and colognes; perfume
 body sprays; scented fabric refresher sprays; cotton tip
 sticks for cosmetic purposes; cosmetic cotton puffs; cotton
 wool and cotton tip sticks for cosmetic purposes; cotton
 wool balls for cosmetic use; pre-moistened cosmetic tissues;
 tissues impregnated with cosmetics; detergents for kitchen
 purposes; cleaning preparations for fabrics; shampoo and
 conditioners; hand cleansers; soaps for personal use;
 toothpaste and mouthwashes; cosmetic preparations for the
 care of mouth and teeth; dehumidifying agents for household
 use; hand lotions; non-medicated douches; cosmetics for
 animals; diffuser aromatics; aromatics for automobiles;
 aromatics for household purposes; laundry detergents for
 household use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; produits de toilette; huiles essentielles;
 préparations de nettoyage, polissage, récurage et abrasion;
 produits de rinçage pour vêtements; produits antistatiques
 en pulvérisateur pour vêtements; produits cosmétiques;
 produits cosmétiques pour le visage et le corps;
 préparations cosmétiques pour le soin de la peau et le
 traitement de la peau; produits nettoyants pour la peau;
 eaux de toilette; brillants à lèvres; rouges à lèvres;
 mascaras; vernis à ongles; préparations démaquillantes;
 vernis à ongles; eye-liners; crayons cosmétiques; poudres
 de maquillage; préparations de rasage; préparations
 cosmétiques pour le bain et la douche; masques de beauté;
 papiers dégraissants à usage cosmétique; sprays pour
 applications cutanées locales à usage cosmétique;
 préparations antisolaires; préparations et crèmes
 après-soleil; Déodorants à usage personnel; préparations
 dépilatoires et exfoliantes; produits cosmétiques pour les
 cheveux et le cuir chevelu; colorants capillaires;
 préparations pour la mise en plis et l'ondulation des
 cheveux; parfums et colognes; sprays corporels parfumés;
 sprays parfumés rafraîchissants pour textiles; bâtonnets
 ouatés à usage cosmétique; boules de coton à usage
 cosmétique; coton et bâtonnets ouatés à usage cosmétique;
 boules de coton à usage cosmétique; lingettes cosmétiques
 pré-imprégnées; serviettes imprégnées de cosmétiques;
 détergents pour la cuisine; préparations nettoyantes pour
 tissus; shampooings et après-shampooings; nettoyants pour
 les mains; savons à usage personnel; pâtes dentifrices et
 produits pour bains de bouche; préparations cosmétiques pour
 soins bucco-dentaires; agents de déshumidification à usage
 ménager; lotions pour les mains; douches de toilette intime
 non médicamenteuses; produits cosmétiques pour animaux;
 diffuseurs de produits aromatiques; produits aromatiques
 pour automobiles; aromates à usage ménager; détergents pour
 la lessive à usage ménager.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; productos de tocador; aceites esenciales;
 preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar;
 enjuagues para prendas de vestir; productos antiestáticos
 en aerosol para prendas de vestir; productos cosméticos;
 cosméticos para la cara y el cuerpo; preparaciones
 cosméticas para el cuidado y tratamiento de la piel;
 preparaciones limpiadoras para la piel; aguas de tocador;
 brillos labiales; barras de labios [pintalabios]; máscara
 de pestañas; esmaltes de uñas; preparaciones
 desmaquilladoras; esmaltes de uñas; perfiladores de ojos;
 lápices para uso cosmético; polvos de maquillaje;
 preparaciones para el afeitado; preparaciones cosméticas
 para el baño y la ducha; mascarillas de belleza; papeles
 desengrasantes para uso cosmético; aerosoles cosméticos de
 uso tópico para la piel; preparaciones de protección solar;
 cremas y preparaciones para después del sol; desodorantes
 de uso personal; preparaciones depilatorias y exfoliantes;
 cosméticos para el cabello y el cuero cabelludo; tintes
 para el cabello; productos para ondular y marcar el
 cabello; perfumes y colonias; aerosoles perfumados para el
 cuerpo; aerosoles perfumados para desodorizar tejidos;
 bastoncillos de algodón para uso cosmético; borlas de
 algodón para uso cosmético; algodón y bastoncillos de
 algodón para uso cosmético; tampones de algodón para uso
 cosmético; toallitas impregnadas de sustancias cosméticas;
 toallitas impregnadas de productos cosméticos; detergentes
 para uso culinario; preparaciones limpiadoras para tejidos;
 champús y acondicionadores; detergentes para las manos;
 jabones de uso personal; pasta de dientes y enjuagues
 bucales; preparaciones cosméticas para el cuidado bucal;
 agentes deshumidificadores para uso doméstico; lociones
 para las manos; duchas no medicinales; cosméticos para
 animales; difusores de aromas; aromatizantes para
 automóviles; aromatizantes para uso doméstico; detergentes
 de lavandería para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies; plasters; lacteal flour for babies; crude
 medicines; dietetic substances consisting of vitamins,
 minerals and trace elements, either individually or in
 combination; protein dietary supplements; powdered
 nutritional supplement drink mixes; food supplements
 consisting of minerals; nutritional supplements, including:
 processed red ginseng; processed red ginseng products; red
 ginseng concentrates; red ginseng powders; lactic acid
 bacteria powder; lactic acid bacteria drinks; dietary
 supplement drinks; dietary supplements; nutraceuticals for
 use as dietary supplements; vitamins and vitamin
 preparations; food supplements consisting of trace elements;
 nutritional supplementary food mainly based on lactic acid
 bacteria; nutraceuticals for therapeutic purposes; calcium
 supplements; herbal supplements; zinc supplement lozenges;
 dietary fiber; nutritional supplementary food, including:
 health supplement food mainly based on plant extracts;
 health supplement food mainly based on plant; health
 supplement food mainly based on red ginseng; health
 supplement food mainly based on omega- 3 fatty acids and/or
 EPA-DHA fatty acids extracted from fish; health supplement
 food based on fruits and/or vegetables; health supplement
 food mainly based on lactic acid bacteria; health supplement
 food based on seaweed; health supplement food based on dried
 fish and shellfish; nutritional supplements mainly based on
 plants extracts; nutritional supplementary food mainly based
 on plants extracts; vaginal washes; deodorants (other than
 for personal use); sanitary towels; pants or absorbent for
 incontinents; sanitary panties; panty liners; tampons; paper
 diapers; textile diapers; babies' napkin-pants; sanitizing
 wipes; medicated confectionery; artificial tears; solutions
 for use with contact lenses; nutritional supplements mainly
 based on omega-3 fatty acids and/or EPA-DHA fatty acids
 extracted from fish; nutritional supplementary food mainly
 based on fruit extracts; nutritional supplementary food
 mainly based on red ginseng.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés; emplâtres; farines lactées pour
 bébés; médicaments à l'état brut; substances diététiques
 composées de vitamines, minéraux et oligo-éléments, seuls ou
 combinés; compléments d'apport alimentaire protéinés;
 mélanges en poudre pour boissons en tant que compléments
 nutritionnels; compléments nutritionnels à usage médical
 composés de minéraux; y compris compléments nutritionnels
 ginseng rouge transformé; produits à base de ginseng rouge
 transformé; concentrés de ginseng rouge; poudres de
 ginseng rouge; bactéries lactiques en poudre; boissons
 contenant des bactéries lactiques; boissons utilisées comme
 compléments diététiques; compléments d'apport alimentaire;
 nutraceutiques utilisés comme compléments d'apport
 alimentaire; vitamines et préparations de vitamines;
 compléments alimentaires se composant d'oligo-éléments;
 compléments alimentaires nutritionnels principalement à base
 de bactéries lactiques; nutraceutiques à usage
 thérapeutique; compléments calciques; phytocompléments;
 compléments de zinc en pastilles; fibres alimentaires; y
 compris compléments alimentaires nutritionnels compléments
 alimentaires santé principalement à base d'extraits de
 plantes; compléments alimentaires santé principalement à
 base de plantes; compléments alimentaires santé
 principalement à base de ginseng rouge; compléments
 alimentaires santé principalement à base d'acides gras
 oméga-3 et/ou acides gras EPA-DHA extraits de poisson;
 compléments alimentaires santé à base de fruits et/ou
 légumes; compléments alimentaires santé principalement à
 base de bactéries lactiques; compléments alimentaires santé
 à base d'algues; compléments d'apport alimentaire naturels
 à base de poissons et crustacés séchés; compléments
 nutritionnels principalement à base d'extraits de plantes;
 compléments alimentaires nutritionnels principalement à base
 d'extraits de plantes; bains vaginaux; désodorisants,
 autres qu'à usage personnel); serviettes hygiéniques;
 culottes hygiéniques pour incontinents; slips hygiéniques;
 protège-slips; tampons; couches-culottes en papier pour
 bébés; langes en matières textiles; couches-culottes;
 lingettes assainissantes; confiseries médicamenteuses;
 larmes artificielles; solutions pour verres de contact;
 compléments nutritionnels principalement à base d'acides
 gras oméga-3 et/ou acides gras EPA-DHA extraits de poisson;
 compléments alimentaires nutritionnels principalement à base
 d'extraits de fruits; compléments alimentaires
 nutritionnels principalement à base de ginseng rouge.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés; emplastos; harinas lacteadas para
 bebés; medicinas crudas; sustancias dietéticas a base de
 vitaminas, minerales y oligoelementos, ya sea por separado o
 combinadas; suplementos dietéticos a base de proteínas;
 mezclas de suplementos nutricionales en polvo para bebidas;
 suplementos alimenticios a base de minerales; suplementos
 nutricionales, incluidos: ginseng rojo procesado; productos
 de ginseng rojo procesados; concentrados de ginseng rojo;
 ginseng rojo en polvo; bacterias de ácido láctico en polvo;
 bebidas que contienen bacterias de ácido láctico; bebidas
 en cuanto suplementos dietéticos; suplementos dietéticos;
 nutracéuticos utilizados como suplementos dietéticos;
 vitaminas y preparaciones vitamínicas; suplementos
 alimenticios para uso médico a base de oligoelementos;
 suplementos alimenticios nutricionales principalmente a base
 de bacterias de ácido láctico; nutracéuticos para uso
 terapéutico; complementos de calcio; suplementos a base de
 hierbas; complementos de zinc en pastillas; fibra
 alimentaria; suplementos alimenticios nutricionales,
 incluidos: suplementos alimenticios saludables
 principalmente a base de extractos de plantas; suplementos
 alimenticios saludables principalmente a base de plantas;
 suplementos alimenticios saludables principalmente a base de
 ginseng rojo; suplementos alimenticios saludables
 principalmente a base de ácidos grasos omega 3 y/o ácidos
 grasos omega 3 EPA-DHA extraídos del pescado; suplementos
 alimenticios saludables a base de frutas, verduras,
 hortalizas o legumbres; suplementos alimenticios saludables
 principalmente a base de bacterias de ácido láctico;
 suplementos alimenticios saludables a base de algas marinas;
 suplementos alimenticios saludables a base de pescado seco y
 crustáceos; suplementos nutricionales principalmente a base
 de extractos de plantas; suplementos alimenticios
 nutricionales principalmente a base de extractos de plantas;
 duchas vaginales; desodorantes que no sean para uso
 personal); compresas sanitarias; calzoncillos absorbentes
 para incontinentes; bragas higiénicas; protectores de ropa
 interior femenina; tampones; pañales de papel para bebés;
 pañales de materias textiles; pañales-braga para bebés;
 toallitas desinfectantes; golosinas medicinales; lágrimas
 artificiales; soluciones para utilizar con lentes de
 contacto; suplementos nutricionales principalmente a base
 de ácidos grasos omega 3 y/o ácidos grasos omega 3 EPA-DHA
 extraídos del pescado; suplementos alimenticios
 nutricionales principalmente a base de extractos de frutas;
 suplementos alimenticios nutricionales principalmente a base
 de ginseng rojo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Containers for household or kitchen use; kitchen utensils;
 non-electric cooking utensils; portable cooking kits for
 outdoor use; combs and sponges; brushes; tableware (other
 than knives/ forks and spoons); drinking vessels; portable
 beverage container holders; bottle openers, electric and
 non-electric; cosmetic utensils; liquid soap dispenser; soap
 holders and boxes; mist sprayers; deodorising apparatus for
 personal use; puff for preparing make-up; powder compacts;
 non-electric make-up removing appliances; hair, nail and
 tooth brushes; interdental toothbrushes; floss for dental
 purposes; toothbrush cases; toothbrush holders; non-electric
 apparatus for wax-polishing; cleaning tools and washing
 utensils (other than electric); cooking pots and pans
 (non-electric); non-electric frying pans; sealing pack for
 preserving food; wrap cases for packaging food products;
 heat-insulated containers; buckets; thermos bottle;
 isothermic bags; non-electric portable coldboxes; electric
 cosmetic and toilet utensils for cleansing skin; electric
 make-up removing appliances; electric toothbrushes; brush
 for replacing electric toothbrush; vinyl gloves for
 household purposes; gloves for household purposes; hygienic
 gloves; polishing gloves; gardening gloves; cotton gloves
 for domestic use; exfoliating mitts; loofahs for household
 purposes; exfoliating pads; abrasive sponges for scrubbing
 the skin; cosmetic brushes (non-electric); jugs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients à usage ménager ou culinaire; ustensiles de
 cuisine; ustensiles de cuisson non électriques; nécessaires
 de cuisson portatifs à utiliser en plein air; peignes et
 éponges; brosses; vaisselle de table (autre que couteaux,
 fourchettes et cuillères); récipients pour boissons;
 supports pour récipients à produits à boire portables;
 ouvre-bouteilles électriques et non électriques; ustensiles
 à usage cosmétique; distributeurs de savon liquide;
 supports et boîtes à savon; pulvérisateurs de brume;
 appareils de désodorisation à usage personnel; houppes pour
 la préparation de maquillage; poudriers; appareils non
 électriques pour le démaquillage; brosses à cheveux, à
 ongles et à dents; brosses à dents interdentaires; fil
 dentaire; étuis à brosses à dents; supports pour brosses à
 dents; appareils à cirer, non électriques; outils de
 nettoyage et ustensiles de lavage (autres qu'électriques);
 casseroles et marmites (non électriques); poêles à frire
 non électriques; emballages d'étanchéité pour la
 conservation de nourriture; étuis d'emballage pour le
 conditionnement de denrées alimentaires; récipients
 isothermes; seaux; bouteilles isolantes; sacs isothermes;
 glacières portatives non électriques; ustensiles de toilette
 et à usage cosmétique électriques pour le nettoyage de la
 peau; appareils électriques pour le démaquillage; brosses
 à dents électriques; brosses de remplacement pour brosses à
 dents électriques; gants en vinyle à usage ménager; gants
 de ménage; gants hygiéniques; gants à polir; gants de
 jardinage; gants en coton à usage domestique; gants
 exfoliants; éponges luffa à usage ménager; tampons de
 gommage; éponges abrasives pour frotter la peau; pinceaux à
 usage cosmétique (non électriques); brocs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes para uso doméstico o culinario; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; utensilios de
 cocina portátiles para uso al aire libre; peines y
 esponjas; cepillos; vajilla (excepto cuchillos, tenedores
 y cucharas); recipientes para beber; soportes de
 recipientes portátiles para bebidas; abrebotellas
 eléctricos y no eléctricos; utensilios cosméticos;
 distribuidores de jabón líquido; portajabones y jaboneras;
 pulverizadores; aparatos desodorizantes para uso personal;
 borlas para la preparación de maquillaje; polveras; aparatos
 desmaquillantes no eléctricos; cepillos de uñas, de dientes
 y para el cabello; cepillos de dientes interdentales; hilo
 dental; estuches para cepillos de dientes; soportes para
 cepillos de dientes; aparatos no eléctricos de lustrado con
 cera; instrumentos y utensilios para lavar y limpiar (que no
 sean eléctricos); ollas y sartenes (no eléctricas);
 sartenes no eléctricas; envases de sellado para la
 conservación de alimentos; envoltorios para el
 empaquetamiento de alimentos; recipientes térmicos; cubos;
 termos; bolsas isotérmicas; neveras portátiles no
 eléctricas; utensilios cosméticos y de tocador eléctricos
 para la limpieza de la piel; aparatos eléctricos para
 desmaquillar; cepillos de dientes eléctricos; cepillos
 para la sustitución de cepillos de dientes eléctricos;
 guantes de vinilo para uso doméstico; guantes para uso
 doméstico; guantes higiénicos; guantes para lustrar;
 guantes de jardinería; guantes de algodón para uso
 doméstico; guantes de aseo personal exfoliantes; esponjas
 de lufa para uso doméstico; esponjitas exfoliantes;
 esponjas exfoliantes para la piel; cepillos cosméticos (no
 eléctricos); jarros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved/frozen/dried and cooked fruits and vegetables;
 soups and preparations for making soups; jellies; vegetable
 salads, tomato paste; meat, fish, poultry and game; frozen
 beans; food products made primarily from fruit; processed
 vegetable products; fermented vegetable foods; seaweeds for
 food (preserved); processed seaweed products; seasoned laver
 (jaban-gim); toasted laver; dried edible seaweed; fish and
 shellfish (preserved); food products made from fish and
 shellfish; processed seafood; salted mackerel; fermented
 vegetable dish (kimchi); Korean pickled mustard leaves and
 stems (gatkimchi); processed nuts; processed fruit and nut
 based food bars; silkworm chrysalis for human consumption;
 edible oils and fats; food products made from oil and fat;
 edible oils; olive oils; sesame oil; processed dairy
 products; milk products; milk; soya milk (milk substitute);
 tofu; foods prepared from bean curds (tofu); bean processed
 foodstuffs (excluding bean curds and their processed
 foodstuffs); processed egg foodstuffs; eggs; health foods
 being predominantly egg; processed meat products; tinned and
 bottled meat, fish, vegetables and fruits; canned and
 bottled seafood products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes cuits, séchés, congelés et conservés;
 soupes et préparations pour la confection de soupes; gelées;
 salades de légumes, concentré de tomates; viande, poisson,
 volaille et gibier; Fèves congelées; produits alimentaires
 essentiellement à base de fruits; produits transformés à
 base de légumes; aliments à base de légumes fermentés;
 algues à usage alimentaire (sous forme conservée); produits
 transformés à base d'algues; varech assaisonné (jaban-gim);
 porphyre grillée; algues marines comestibles séchées;
 poissons et coquillages (conservés); produits alimentaires
 à base de poisson et de coquillages; fruits de mer
 transformés; maquereaux salés; plats à base de légumes
 fermentés (kimchi); feuilles et tiges de moutarde saumurée
 coréenne (gatkimchi); fruits à coque transformés; barres
 alimentaires à base de fruits à coque et fruits transformés;
 chrysalides de vers à soie pour l'alimentation humaine;
 huiles et graisses alimentaires; produits alimentaires à
 base d'huile et de matières grasses; huiles alimentaires;
 huiles d'olive; huile de sésame; produits laitiers
 transformés; laitages; lait; lait de soja (succédané de
 lait); tofu; aliments préparés à partir de caillé de soja
 (tofu); produits alimentaires transformés à base de fèves à
 l'exclusion de caillés de soja et leurs dérivés alimentaires
 transformés); produits alimentaires à base d'&#339;ufs
 transformés; &#339;ufs; aliments diététiques principalement
 d'oeufs; produits carnés transformés; viande, poisson,
 légumes et fruits en conserves et en bocaux; produits à
 base de fruits de mer en conserves et en bocaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; sopas y preparaciones para hacer sopas; jaleas;
 ensaladas de verduras, hortalizas y legumbres, concentrado
 de tomate; carne, pescado, carne de ave y carne de caza;
 habas congeladas; productos alimenticios hechos
 principalmente con frutas; productos de verdura procesados;
 alimentos a base de hortalizas fermentadas; algas marinas
 para la alimentación (en conserva); productos de algas
 marinas procesadas; algas nori condimentadas (jaban-gim);
 algas nori (porphyra) tostadas; algas marinas comestibles
 secas; pescado y mariscos (en conserva); productos
 alimenticios a base de pescado y crustáceos; alimentos
 marinos procesados; caballa en salazón; plato elaborado a
 base de hortalizas fermentadas (kimchi); hojas y tallos de
 mostaza encurtidos (gatkimchi); frutos secos procesados;
 barritas alimenticias a base de frutas y frutos secos
 procesados; crisálidas de gusano de seda para la
 alimentación humana; aceites y grasas comestibles;
 productos alimenticios a base de aceites y grasas; aceites
 comestibles; aceites de oliva; aceite de sésamo; productos
 lácteos procesados; productos lácteos; leche; leche de
 soja (sucedáneo de la leche); tofu; alimentos a base de
 cuajo de soja (tofu); alimentos procesados a base de habas
 (excepto tofu y sus alimentos procesados); alimentos a base
 de huevos procesados; huevos; alimentos dietéticos
 mencionados son principalmente de huevos; productos de
 carne procesados; carne, pescado, verduras, hortalizas,
 legumbres y frutas enlatados o en frasco; productos a base
 de alimentos marinos enlatados y embotellados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<CBNP REGRDAT="20180626" NOTDATE="20180712" DOCID="10944383" REGEDAT="20170927" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" OGAZNO="2017/47 Gaz" OPUBDATE="20171207" INTOFF="KR">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 clothes rinse; anti-static sprays for clothing;
 de-humidifying agents for household use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage, récurage
 et abrasion; produits de rinçage pour vêtements; produits
 antistatiques en pulvérisateur pour vêtements; agents de
 déshumidification à usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; enjuagues para prendas de vestir; productos
 antiestáticos en aerosol para prendas de vestir; agentes
 deshumidificantes para uso doméstico.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies; plasters; lacteal flour for babies;
 pharmaceutical and veterinary preparations; crude medicines;
 protein dietary supplements; powdered nutritional supplement
 drink mixes; food supplements consisting of minerals;
 nutritional supplements; dietary supplement drinks; dietary
 supplements; nutraceuticals for use as dietary supplements;
 vitamins and vitamin preparations; food supplements
 consisting of trace elements; nutraceuticals for therapeutic
 purposes; calcium supplements; herbal supplements; zinc
 supplement lozenges; dietary fiber; vaginal washes;
 menstruation bandages; sanitary towels; sanitary panties;
 panty liners; tampons; pre-moistened medicated tissues;
 paper diapers; textile diapers; sanitizing wipes; medicated
 confectionery; artificial tears.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés; emplâtres; farines lactées pour bébés;
 préparations pharmaceutiques et vétérinaires; médicaments à
 l'état brut; compléments d'apport alimentaire protéinés;
 mélanges en poudre pour boissons en tant que compléments
 nutritionnels; compléments nutritionnels à usage médical
 composés de minéraux; compléments nutritionnels; boissons
 utilisées comme compléments diététiques; compléments
 d'apport alimentaire; nutraceutiques utilisés comme
 compléments d'apport alimentaire; vitamines et préparations
 de vitamines; compléments alimentaires se composant
 d'oligo-éléments; nutraceutiques à usage thérapeutique;
 compléments calciques; phytocompléments; compléments de zinc
 en pastilles; fibres alimentaires; bains vaginaux; bandes à
 usage hygiénique; serviettes hygiéniques; slips hygiéniques;
 protège-slips; tampons; serviettes médicamenteuses
 pré-imprégnées; couches-culottes en papier pour bébés;
 langes en matières textiles; lingettes assainissantes;
 confiseries médicamenteuses; larmes artificielles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés; emplastos; harinas lacteadas para
 bebés; preparaciones farmacéuticas y veterinarias; medicinas
 crudas; suplementos dietéticos a base de proteínas; mezclas
 de suplementos nutricionales en polvo para bebidas;
 suplementos alimenticios a base de minerales; suplementos
 nutricionales; bebidas en cuanto suplementos dietéticos;
 suplementos dietéticos; nutracéuticos utilizados como
 suplementos dietéticos; vitaminas y preparaciones
 vitamínicas; suplementos alimenticios para uso médico a base
 de oligoelementos; nutracéuticos para uso terapéutico;
 complementos de calcio; suplementos a base de hierbas;
 complementos de zinc en pastillas; fibra alimentaria; duchas
 vaginales; compresas menstruales; compresas sanitarias;
 bragas higiénicas; protectores de ropa interior femenina;
 tampones; toallitas impregnadas de sustancias medicinales;
 pañales de papel para bebés; pañales de materias textiles;
 toallitas desinfectantes; golosinas medicinales; lágrimas
 artificiales.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Containers for household or kitchen use; kitchen utensils;
 portable cooking kits for outdoor use; combs and sponges;
 brushes; cleaning tools and washing utensils (other than
 electric); sealing pack for preserving food; wrap cases for
 packaging food products; electric make-up removing
 appliances; electric toothbrushes; brush for replacing
 electric toothbrush.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients à usage ménager ou culinaire; ustensiles de
 cuisine; nécessaires de cuisson portatifs à utiliser en
 plein air; peignes et éponges; brosses; outils de nettoyage
 et ustensiles de lavage (autres qu'électriques); emballages
 d'étanchéité pour la conservation de nourriture; étuis
 d'emballage pour le conditionnement de denrées alimentaires;
 appareils électriques pour le démaquillage; brosses à dents
 électriques; brosses de remplacement pour brosses à dents
 électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes para uso doméstico o culinario; utensilios de
 cocina; utensilios de cocina portátiles para uso al aire
 libre; peines y esponjas; cepillos; instrumentos y
 utensilios para lavar y limpiar (que no sean eléctricos);
 envases de sellado para la conservación de alimentos;
 envoltorios para el empaquetamiento de alimentos; aparatos
 eléctricos para desmaquillar; cepillos de dientes
 eléctricos; cepillos para la sustitución de cepillos de
 dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved/frozen/dried and cooked fruits and vegetables;
 soups and preparations for making soups; jellies; vegetable
 salads, tomato paste; processed vegetable products;
 fermented vegetable foods; processed red ginseng; processed
 red ginseng products; red ginseng concentrates; red ginseng
 powders; lactic acid bacteria powder; lactic acid bacteria
 drinks; fermented vegetable dish (kimchi); Korean pickled
 mustard leaves and stems (gatkimchi); processed nuts;
 processed fruit and nut based food bars; processed dairy
 products; milk products; milk; bean processed foodstuffs
 (excluding bean curds and their processed foodstuffs).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes conservés/congelés/séchés et cuits; soupes
 et préparations pour la confection de soupes; gelées;
 salades de légumes, concentré de tomates; produits
 transformés à base de légumes; aliments à base de légumes
 fermentés; ginseng rouge transformé; produits à base de
 ginseng rouge transformé; concentrés de ginseng rouge;
 poudres de ginseng rouge; bactéries lactiques en poudre;
 boissons contenant des bactéries lactiques; plats à base de
 légumes fermentés (kimchi); feuilles et tiges de moutarde
 saumurée coréenne (gatkimchi); fruits à coque transformés;
 barres alimentaires à base de fruits à coque et fruits
 transformés; produits laitiers transformés; laitages; lait;
 produits alimentaires transformés à base de fèves à
 l'exclusion de caillés de soja et leurs dérivés alimentaires
 transformés).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; sopas y preparaciones para hacer sopas; jaleas;
 ensaladas de verduras, concentrado de tomate; productos de
 verdura procesados; alimentos a base de hortalizas
 fermentadas; ginseng rojo procesado; productos de ginseng
 rojo procesados; concentrados de ginseng rojo; ginseng rojo
 en polvo; bacterias de ácido láctico en polvo; bebidas que
 contienen bacterias de ácido láctico; plato elaborado a base
 de hortalizas fermentadas (kimchi); hojas y tallos de
 mostaza encurtidos (gatkimchi); frutos secos procesados;
 barritas alimenticias a base de frutas y frutos secos
 procesados; productos lácteos procesados; productos lácteos;
 leche; alimentos procesados a base de habas (excepto tofu y
 sus alimentos procesados).
</GSTERMES>
</REMVD>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number 4020150056464 has been limited
 for some goods and services on 19/06/2017.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 4020150056464 a fait l'objet d'une
 limitation à l'égard de certains produits et services le
 19/06/2017.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base número 4020150056464 ha sido objeto de
 limitación respecto de algunos productos y servicios con
 fecha de 19/6/2017.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<R18NP REGRDAT="20171016" NOTDATE="20171102" DOCID="10955337" REGEDAT="20171002" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 5.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 5.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 5.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20171222" NOTDATE="20180104" DOCID="11147723" REGEDAT="20171213" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 toiletries; essential oils; cleaning, polishing, degreasing
 and abrasive preparations; rinse for clothing; antistatic
 preparations in aerosol form for clothing; cosmetics;
 cosmetics for the face and body; cosmetic preparations for
 skin care and skin treatment; liquid beauty; skin
 cleansers; toilet waters; lip gloss; lipsticks [ lipstick
 ]; mascara; nail polish; make-up removing preparations;
 nail polish; eyeliners; cosmetic pencils; make-up powder;
 preparations for shaving; cosmetic preparations for the bath
 and shower; packages of beauty, namely beauty packs,
 namely cases for lipsticks, lipstick cases, cosmetic cases,
 cosmetic cases, potpourris, make-up preparations,
 perfumery, toilet preparations, cosmetic creams, cosmetic
 greases, antiperspirant soaps, deodorant soaps, nail polish,
 hair sprays, nail care preparations, cosmetic dyes,
 colorants for toilet purposes; beauty masks; paper
 degreasers for cosmetic purposes; cosmetic sprays topical
 skin; sunscreen preparations; creams and after-sun
 preparations; deodorants for personal use; depilatory and
 exfoliating preparations; cosmetics for hair and scalp;
 hair dyes; hair waving and setting products; perfumes and
 colognes; perfumed body sprays; perfumed sprays for
 deodorizing fabrics; cotton sticks for cosmetic use; puffs
 cotton wool for cosmetic purposes; cotton wool and cotton
 sticks for cosmetic purposes; cotton balls for cosmetic
 purposes; tissues soaked with cosmetic substances; tissues
 impregnated with cosmetic products; detergents for kitchen
 use; cleaning preparations for fabrics; shampoos and
 conditioners; hand cleansers; soaps for personal use;
 toothpaste and mouthwashes; cosmetic preparations for mouth
 care; agents dehumidifiers for household purposes; hand
 lotions; showers non-medicated; cosmetics for animals;
 fragrance dispensers; flavourings for automobiles;
 flavourings for household purposes; laundry preparations
 for household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; produits de toilette; huiles essentielles;
 préparations de nettoyage, polissage, dégraissage et
 abrasion; produits de rinçage pour vêtements; produits
 antistatiques sous forme d'aérosols pour vêtements;
 cosmétiques; cosmétiques pour le visage et le corps;
 préparations cosmétiques pour le soin et le traitement de la
 peau; liquides de beauté; préparations nettoyantes pour la
 peau; eaux de toilette; brillants à lèvres; rouge à lèvres
 [rouge à lèvres]; mascara; vernis à ongles; démaquillants;
 vernis à ongles; eye-liners; crayons à usage cosmétique;
 poudre de maquillage; préparations pour le rasage;
 préparations cosmétiques pour le bain et la douche; paquets
 de beauté, à savoir paquets de beauté, à savoir étuis à
 rouge à lèvres, étuis à rouge à lèvres, nécessaires de
 cosmétique, nécessaires de cosmétique, pots-pourris
 odorants, produits de maquillage, produits de parfumerie,
 préparations pour la toilette, crèmes cosmétiques, laits à
 usage cosmétique, savons contre la transpiration, savons
 désodorisants, laques pour les ongles, laques pour les
 cheveux, produits pour le soin des ongles, teintures
 cosmétiques, teintures pour la toilette; masques de beauté;
 papiers de dégraissage à usage cosmétique; sprays
 cosmétiques à action topique pour la peau; préparations
 cosmétiques pour le bronzage de la peau; crèmes et
 préparations après-soleil; déodorants à usage personnel;
 préparations dépilatoires et produits exfoliants;
 cosmétiques pour les cheveux et le cuir chevelu; teintures
 pour les cheveux; produits pour l'ondulation et la mise en
 plis des cheveux; parfums et eaux de cologne; sprays
 parfumés pour le corps; sprays parfumés pour le
 rafraîchissement de tissus; bâtonnets de coton à usage
 cosmétique; boules de coton à usage cosmétique; ouate et
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique; tampons de coton à
 usage cosmétique; lingettes imprégnées de substances
 cosmétiques; serviettes imprégnées de produits cosmétiques;
 détergents pour la cuisine; préparations nettoyantes pour
 tissus; shampooings et après-shampooings; détergents pour
 les mains; savons à usage personnel; pâtes dentifrices et
 bains de bouche; préparations cosmétiques pour les soins de
 la bouche; agents déshumidificateurs à usage domestique;
 lotions pour les mains; douche non à usage médical;
 cosmétiques pour animaux; diffuseurs d'arômes; aromates
 pour automobiles; aromates à usage ménager; lessives à
 usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; productos de tocador; aceites esenciales;
 preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar;
 enjuagues para prendas de vestir; productos antiestáticos en
 aerosol para prendas de vestir; cosméticos; cosméticos para
 la cara y el cuerpo; preparaciones cosméticas para el
 cuidado y tratamiento de la piel; líquidos de belleza;
 preparaciones limpiadoras para la piel; aguas de tocador;
 brillos labiales; barras de labios [pintalabios]; máscara de
 pestañas; esmaltes de uñas; desmaquilladores; esmaltes de
 uñas; perfiladores de ojos; lápices para uso cosmético;
 polvos de maquillaje; preparaciones para el afeitado;
 preparaciones cosméticas para el baño y la ducha; paquetes
 de belleza, a saber, paquetes de belleza, a saber estuches
 para lápices de labios, estuches para pintalabios, estuches
 de cosmética, neceseres de cosmética, popurrís aromáticos,
 productos de maquillaje, productos de perfumería,
 preparaciones de tocador, cremas cosméticas, grasas para uso
 cosmético, jabones antitranspirantes, jabones desodorantes,
 lacas de uñas, lacas para el cabello, productos para el
 cuidado de las uñas, tintes cosméticos, tintes de tocador;
 mascarillas de belleza; papeles desengrasantes para uso
 cosmético; aerosoles cosméticos de uso tópico para la piel;
 preparaciones de protección solar; cremas y preparaciones
 para después del sol; desodorantes de uso personal;
 preparaciones depilatorias y exfoliantes; cosméticos para el
 cabello y el cuero cabelludo; tintes para el cabello;
 productos para ondular y marcar el cabello; perfumes y
 colonias; aerosoles perfumados para el cuerpo; aerosoles
 perfumados para desodorizar tejidos; bastoncillos de algodón
 para uso cosmético; borlas de algodón para uso cosmético;
 algodón y bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 tampones de algodón para uso cosmético; toallitas
 impregnadas de sustancias cosméticas; toallitas impregnadas
 de productos cosméticos; detergentes para uso culinario;
 preparaciones limpiadoras para tejidos; champús y
 acondicionadores; detergentes para las manos; jabones de uso
 personal; pasta de dientes y enjuagues bucales;
 preparaciones cosméticas para el cuidado bucal; agentes
 deshumidificadores para uso doméstico; lociones para las
 manos; duchas no medicinales; cosméticos para animales;
 difusores de aromas; aromatizantes para automóviles;
 aromatizantes para uso doméstico; detergentes de lavandería
 para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Containers for household or kitchen use; kitchen utensils;
 non-electric cooking utensils; portable cooking kits for
 outdoor use; combs and sponges; brushes; tableware (other
 than knives, forks and spoons); drinking vessels; media
 portable containers for beverages; bottle openers, electric
 and non-electric; cosmetic utensils; liquid soap
 dispensers; soap dishes and soap holders; sprays, namely,
 perfume sprayers; deodorizing apparatus for personal use;
 tassels for making up; powder compacts; non-electric
 appliances for removing make-up; to brushes, teeth and for
 the hair; interdental toothbrushes; dental floss;
 toothbrush cases; toothbrush holders; non-electric
 apparatus for wax polishing; cleaning tools and washing
 utensils (non-electric); cooking pots and pans
 (non-electric); non-electric frying pans; sealing
 packaging for preserving foodstuffs; wraps for the
 empaquetamiento food, namely, bags made of textile for food,
 container plastic reusable with pivot and tapadera for
 household purposes; thermally insulated containers;
 buckets; vacuum bottles; isothermal bags; non-electric
 portable coolers; cosmetic and toilet utensils, electric,
 for cleaning the skin, namely sprays (containers) not for
 medical purposes, spatulas for cosmetic purposes, cushions
 for make-up, plane electric pedicure, brush in the form of
 shoes for scrubbing, flasks atomizers, synthetic fibre
 cloths for personal use for cleaning and beauty of the body,
 cloths for scrubbing the skin, zacate cleaning estropajo);
 electric apparatus for removing make-up; electric
 toothbrushes; brushes for the exchange of electric
 toothbrushes; vinyl gloves for household purposes; gloves
 for household use; hygienic gloves, namely, hygienic gloves
 for household purposes, disposable gloves for eating to the
 hand household purposes; polishing gloves; gardening
 gloves; cotton gloves for household purposes; washing
 mitts scrubs; loofah sponges for household purposes; pads
 scrubs; abrasive sponges for scrubbing the skin; cosmetic
 brushes (non-electric); pitchers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients pour le ménage ou la cuisine; ustensiles de
 cuisine; ustensiles de cuisson non électriques; batteries
 de cuisine portatives à utiliser en plein air; peignes et
 éponges; brosses; articles de table (autres que couteaux,
 fourchettes et cuillères); récipients à boire; supports de
 récipients transportables pour boissons; ouvre-bouteilles,
 électriques et non électriques; ustensiles cosmétiques;
 distributeurs de savon liquide; coupelles à savon et
 porte-savons; pulvérisateurs, à savoir pulvérisateurs de
 parfum; appareils de désodorisation à usage personnel;
 glands pour la préparation de maquillage; poudriers;
 appareils pour le démaquillage non électriques; brosses à
 des, de dents et les cheveux; brosses à dents
 interdentaires; fil dentaire; étuis pour brosses à dents;
 supports pour brosses à dents; appareils non électriques de
 polissage à la cire; outils de nettoyage et ustensiles de
 lavage (autres qu'électriques); casseroles et marmites (non
 électriques); poêles à frire non électriques; emballages
 d'étanchéité pour la conservation des aliments; enveloppes
 pour les empaquetamiento d'aliments, à savoir sacs en tissu
 pour aliments, récipient en matières plastiques
 reutilizable à pivot et tapadera à usage domestique;
 récipients calorifuges; seaux; bouteilles isolantes; sacs
 isothermes; glacières portables non électriques;
 ustensiles cosmétiques et de toilette électriques pour le
 nettoyage de la peau, à savoir appareils destinés à la
 projection d'aérosols) autres qu'à usage médical, spatules à
 usage cosmétique, coussinets pour le maquillage, brosses
 électriques pour séances de pédicurie, brosse sous forme
 d'articles chaussants pour le gommage, flacons
 pulvérisateurs, toiles en fibres synthétiques à usage
 personnel pour le nettoyage et l'apparence du corps,
 chiffons pour nettoyer la peau en profondeur, zacate de
 nettoyage (estropajo); appareils électriques pour le
 démaquillage; brosses à dents électriques; brosses pour le
 remplacement de brosses à dents électriques; gants de
 vinyle à usage domestique; gants à usage domestiques;
 gants hygiéniques, à savoir gants hygiéniques à usage
 domestique, gants jetables à manger à la main pour le
 ménage; gants de lustrage; gants de jardinage; gants de
 coton à usage domestique; gants de toilette exfoliants;
 éponges de luffa pour le ménage; tampons de peeling;
 éponges abrasives pour la peau; brosses cosmétiques (non
 électriques); cruches.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes para uso doméstico o culinario; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; utensilios de
 cocina portátiles para uso al aire libre; peines y esponjas;
 cepillos; vajilla (excepto cuchillos, tenedores y cucharas);
 recipientes para beber; soportes de recipientes portátiles
 para bebidas; abrebotellas eléctricos y no eléctricos;
 utensilios cosméticos; distribuidores de jabón líquido;
 portajabones y jaboneras; pulverizadores, a saber,
 pulverizadores de perfume; aparatos desodorizantes para uso
 personal; borlas para la preparación de maquillaje;
 polveras; aparatos desmaquillantes no eléctricos; cepillos
 de unas, de dientes y para el cabello; cepillos de dientes
 interdentales; hilo dental; estuches para cepillos de
 dientes; soportes para cepillos de dientes; aparatos no
 eléctricos de lustrado con cera; instrumentos y utensilios
 para lavar y limpiar (que no sean eléctricos); ollas y
 sartenes (no eléctricas); sartenes no eléctricas; envases de
 sellado para la conservación de alimentos; envoltorios para
 el empaquetamiento de alimentos, a saber, bolsas de tela
 para alimentos, recipiente de plástico reutilizable con
 pivote y tapadera para uso doméstico; recipientes térmicos;
 cubos; termos; bolsas isotérmicas; neveras portátiles no
 eléctricas; utensilios cosméticos y de tocador eléctricos
 para la limpieza de la piel, a saber, aerosoles
 (recipientes) que no sean para uso médico, espátulas para
 uso cosmético, almohadillas para maquillaje, cepillo
 eléctrico para pedicura, cepillo en forma de zapatos para
 exfoliar, frascos atomizadores, paños de fibras sintéticas
 de uso personal para la limpieza y embellecimiento del
 cuerpo, paños para exfoliar la piel, zacate de limpieza
 (estropajo); aparatos eléctricos para desmaquillar; cepillos
 de dientes eléctricos; cepillos para la sustitución de
 cepillos de dientes eléctricos; guantes de vinilo para uso
 doméstico; guantes para uso doméstico; guantes higiénicos, a
 saber, guantes higiénicos para uso doméstico, guantes
 desechables para comer con la mano de uso doméstico; guantes
 para lustrar; guantes de jardinería; guantes de algodón para
 uso doméstico; guantes de aseo personal exfoliantes;
 esponjas de lufa para uso doméstico; esponjitas exfoliantes;
 esponjas exfoliantes para la piel; cepillos cosméticos (no
 eléctricos); jarros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables;
 soups and soup preparations; jellies; vegetable salads,
 tomato paste; meat, fish, poultry and game; frozen beans;
 foodstuffs mainly with fruit; processed vegetable products;
 fermented vegetable foods; food products made from plants;
 products processed red ginseng; concentrates of red
 ginseng; red ginseng powder; lactic acid bacteria powder;
 lactic acid bacteria drinks powder, not for medical
 purposes; seaweeds for food (preserved); products processed
 seaweed; seasoned laver (jaban-gim); roasted nori seaweed;
 dried edible seaweed; fish and shellfish (preserved); food
 products made from fish and shellfish; processed seafood;
 mackerel salted; trays made based on fermented vegetables
 (kimchi); sheets and bushes mustard pickles (gatkimchi);
 processed nuts; fruit based snack bars and processed nuts;
 silkworm chrysalis, for human consumption; edible oils and
 fats; food products made from oils and fats; edible oils;
 olive oils; sesame oil; processed dairy products; dairy
 products; milk; soy milk (milk substitute); tofu; food
 prepared from bean curds (tofu); bean processed foodstuffs
 (excluding tofu and their processed foodstuffs); foodstuffs
 made from processed eggs; eggs; health functional foods
 mainly consisting of eggs; processed meat products; meat,
 fish, vegetables and fruits canned or bottled; canned and
 bottled aquatic products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits;
 soupes et préparations pour soupes; gelées; salades de
 légumes, concentrés de tomate; viande, poisson, viande de
 volaille et viande de gibier; fèves surgelées; produits
 alimentaires essentiellement à base de fruits; produits de
 légumes transformés; aliments à base de légumes fermentés;
 produits alimentaires à base de plantes; produits
 transformés à base de ginseng rouge; concentrés de ginseng
 rouge; ginseng rouge en poudre; bactéries lactiques sous
 forme de poudre; boissons à base de bactéries lactiques en
 poudre autres qu'à usage médical; algues à usage
 alimentaire (en conserve); produits d'algues transformées;
 porphyres épicés (jaban-gim); varech comestible grillé;
 algues vertes comestibles séchées; poisson et coquillages
 conservés); produits alimentaires à base de poisson et de
 crustacés; fruits de mer transformés; maquereaux saumuré;
 plat travaillé à base de légumes fermentés (kimchi);
 feuilles et tiges de moutarde marinés (gatkimchi); fruits à
 coque transformés; barres de collation à base de fruits et
 oléagineux transformés; chrysalides de vers à soie pour
 l'alimentation humaine; huiles et graisses alimentaires;
 produits alimentaires à base d'huiles et graisses; huiles
 alimentaires; huiles d'olive; huile de sésame; produits
 laitiers transformés; produits laitiers; Lait; lait de
 soja (succédané de lait); tofu; aliments à base de caillé
 de soja (tofu); aliments transformés essentiellement à base
 de fèves (hormis tofu et leurs produits alimentaires
 transformés); aliments à base d'oeufs transformés; oeufs;
 aliments fonctionnels diététiques essentiellement à base
 d'oeufs; produits carnés transformés; viande, poisson,
 légumes et fruits en boîte ou en bouteille; produits
 aquatiques en conserves et en bouteilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; sopas y preparaciones para hacer sopas; jaleas;
 ensaladas de verduras, hortalizas y legumbres, concentrado
 de tomate; carne, pescado, carne de ave y carne de caza;
 habas congeladas; productos alimenticios hechos
 principalmente con frutas; productos de verdura procesados;
 alimentos a base de hortalizas fermentadas; productos
 alimenticios a base de plantas; productos de ginseng rojo
 procesados; concentrados de ginseng rojo; ginseng rojo en
 polvo; bacterias de ácido láctico en polvo; bebidas de
 bacterias de ácido láctico en polvo que no sean para uso
 médico; algas marinas para la alimentación (en conserva);
 productos de algas marinas procesadas; algas nori
 condimentadas (jaban-gim); algas nori (porphyra) tostadas;
 algas marinas comestibles secas; pescado y mariscos (en
 conserva); productos alimenticios a base de pescado y
 crustáceos; alimentos marinos procesados; caballa en
 salazón; plato elaborado a base de hortalizas fermentadas
 (kimchi); hojas y tallos de mostaza encurtidos (gatkimchi);
 frutos secos procesados; barritas alimenticias a base de
 frutas y frutos secos procesados; crisálidas de gusano de
 seda para la alimentación humana; aceites y grasas
 comestibles; productos alimenticios a base de aceites y
 grasas; aceites comestibles; aceites de oliva; aceite de
 sésamo; productos lácteos procesados; productos lácteos;
 leche; leche de soja (sucedáneo de la leche); tofu;
 alimentos a base de cuajo de soja (tofu); alimentos
 procesados a base de habas (excepto tofu y sus alimentos
 procesados); alimentos a base de huevos procesados; huevos;
 alimentos funcionales saludables principalmente a base de
 huevo; productos de carne procesados; carne, pescado,
 verduras, hortalizas, legumbres y frutas enlatados o en
 frasco; productos acuáticos enlatados y embotellados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20190731" NOTDATE="20190815" DOCID="12654975" REGEDAT="20190701" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" INTOFF="IN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 clothes rinse; anti-static sprays for clothing;
 de-humidifying agents for household use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage, récurage
 et abrasion; produits de rinçage pour vêtements; produits
 antistatiques en pulvérisateur pour vêtements; agents de
 déshumidification à usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; enjuagues para prendas de vestir; productos
 antiestáticos en aerosol para prendas de vestir; agentes
 deshumidificantes para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies; plasters; lacteal flour for babies;
 pharmaceutical and veterinary preparations; crude medicines;
 protein dietary supplements; powdered nutritional supplement
 drink mixes; food supplements consisting of minerals;
 nutritional supplements; dietary supplement drinks; dietary
 supplements; nutraceutlcals for use as dietary supplements;
 vitamins and vitamin preparations; food supplements
 consisting of trace elements; nutraceuticals for therapeutic
 purposes; calcium supplements; herbal supplements; zinc
 supplement lozenges; dietary fiber; vaginal washes;
 menstruation bandages; sanitary towels; sanitary panties;
 panty liners; tampons; pre-moistened medicated tissues;
 paper diapers; textile diapers; sanitizing wipes; medicated
 confectionery; artificial tears.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés; emplâtres; farines lactées pour
 bébés; préparations pharmaceutiques et vétérinaires;
 médicaments à l'état brut; compléments d'apport alimentaire
 protéinés; Mélanges en poudre pour boissons en tant que
 compléments nutritionnels; compléments nutritionnels à
 usage médical composés de minéraux; compléments
 nutritionnels; boissons en tant que compléments d'apport
 alimentaire; compléments d'apport alimentaire;
 nutraceutlcals à utiliser en tant que compléments
 diététiques; vitamines et préparations de vitamines;
 compléments alimentaires se composant d'oligo-éléments;
 Nutraceutiques à usage thérapeutique; compléments
 calciques; phytocompléments; compléments de zinc en
 pastilles; fibres alimentaires; bains vaginaux; bandes à
 usage hygiénique; serviettes hygiéniques; slips
 hygiéniques; protège-slips; tampons; serviettes
 médicamenteuses pré-imprégnées; couches-culottes en papier
 pour bébés; langes en matières textiles; Lingettes
 assainissantes; confiseries médicamenteuses; larmes
 artificielles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés; emplastos; harinas lacteadas para
 bebés; preparaciones farmacéuticas y veterinarias;
 medicinas crudas; suplementos dietéticos a base de
 proteínas; mezclas de suplementos nutricionales en polvo
 para bebidas; suplementos alimenticios a base de minerales;
 suplementos nutricionales; bebidas en cuanto suplementos
 dietéticos; suplementos dietéticos; nutraceutlcals para
 utilizar como complementos dietéticos; vitaminas y
 preparaciones vitamínicas; suplementos alimenticios para
 uso médico a base de oligoelementos; nutracéuticos para uso
 terapéutico; complementos de calcio; suplementos a base de
 hierbas; complementos de zinc en pastillas; fibra
 alimentaria; duchas vaginales; compresas menstruales;
 compresas sanitarias; bragas higiénicas; protectores de
 ropa interior femenina; tampones; toallitas impregnadas de
 sustancias medicinales; pañales de papel; pañales de
 materias textiles; toallitas desinfectantes; golosinas
 medicinales; lágrimas artificiales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Containers for household or kitchen use; kitchen utensils;
 portable cooking kits for outdoor use; combs and sponges;
 brushes; cleaning tools and washing utensils (other than
 electric); sealing pack for preserving food; wrap cases for
 packaging food products; electric make-up removing
 appliances; electric toothbrushes; brush for replacing
 electric toothbrush.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients pour le ménage ou la cuisine; ustensiles de
 cuisine; nécessaires de cuisson portatifs à utiliser en
 plein air; peignes et éponges; brosses; outils de nettoyage
 et ustensiles de lavage (autres qu'électriques); emballages
 d'étanchéité pour la conservation de nourriture; étuis
 d'emballage pour le conditionnement de denrées alimentaires;
 appareils électriques pour le démaquillage; brosses à dents
 électriques; brosses de remplacement pour brosses à dents
 électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes para uso doméstico o culinario; utensilios de
 cocina; utensilios de cocina portátiles para uso al aire
 libre; peines y esponjas; cepillos; instrumentos y
 utensilios para lavar y limpiar (que no sean eléctricos);
 envases de sellado para la conservación de alimentos;
 envoltorios para el empaquetamiento de alimentos; aparatos
 eléctricos para desmaquillar; cepillos de dientes
 eléctricos; cepillos para la sustitución de cepillos de
 dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved/frozen/dried and cooked fruits and vegetables;
 soups and preparations for making soups; jellies; vegetable
 salads, tomato paste; processed vegetable products;
 fermented vegetable foods; processed red ginseng; processed
 red ginseng products; red ginseng concentrates; red ginseng
 powders; lactic acid bacteria powder; lactic acid bacteria
 drinks; fermented vegetable dish (kimchi); Korean pickled
 mustard leaves and stems (gatkimchi); processed nuts;
 processed fruit and nut based food bars; processed dairy
 products; milk products; milk; bean processed foodstuffs
 (excluding bean curds and their processed foodstuffs).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes conservés/congelés/séchés et cuits; soupes
 et préparations pour la confection de soupes; gelées;
 salades de légumes, concentré de tomates; produits
 transformés à base de légumes; aliments à base de légumes
 fermentés; ginseng rouge transformé; produits à base de
 ginseng rouge transformé; concentrés de ginseng rouge;
 poudres de ginseng rouge; bactéries lactiques en poudre;
 boissons contenant des bactéries lactiques; plats à base de
 légumes fermentés (kimchi); feuilles et tiges de moutarde
 saumurée coréenne (gatkimchi); fruits à coque transformés;
 barres alimentaires à base de fruits à coque et fruits
 transformés; produits laitiers transformés; laitages;
 lait; produits alimentaires transformés à base de fèves (à
 l'exclusion de caillés de soja et leurs dérivés alimentaires
 transformés).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; sopas y preparaciones para hacer sopas; jaleas;
 ensaladas de verduras, hortalizas y legumbres, concentrado
 de tomate; productos de verdura procesados; alimentos a base
 de hortalizas fermentadas; ginseng rojo procesado;
 productos de ginseng rojo procesados; concentrados de
 ginseng rojo; ginseng rojo en polvo; bacterias de ácido
 láctico en polvo; bebidas que contienen bacterias de ácido
 láctico; plato elaborado a base de hortalizas fermentadas
 (kimchi); hojas y tallos de mostaza encurtidos (gatkimchi);
 frutos secos procesados; barritas alimenticias a base de
 frutas y frutos secos procesados; productos lácteos
 procesados; productos lácteos; leche; alimentos
 procesados a base de habas (excepto tofu y sus alimentos
 procesados).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20240315" NOTDATE="20240318" DOCID="18212879" REGEDAT="20240312" GAZNO="2024/11 Gaz" PUBDATE="20240328" INTOFF="US"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250729" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1282429" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20150806" EXPDATE="20250806" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="945565" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Stiftung Menschen für Menschen -</NAMEL>
<NAMEL>Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Stockerstrasse 10</ADDRL>
<ADDRL>CH-8002 Zürich</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Stiftung</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1282429" TEXT="Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Fundraising, also in cooperation with companies and/or
 associations; fundraising management; organization of
 collections for assistance in connection with food and in
 case of disasters; provision of information relating to
 charitable fund raising.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Collectes de fonds, également en collaboration avec des
 entreprises et/ou associations; gestion de collectes de
 fonds; organisation de collectes pour l'aide alimentaire et
 en cas de catastrophe; mise à disposition d'informations en
 matière de collectes de bienfaisance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recaudación de fondos, asimismo en colaboración con empresas
 y asociaciones; gestión de colectas de fondos; organización
 de colectas de asistencia alimentaria y para catástrofes;
 servicios de información sobre recaudación de fondos con
 fines benéficos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; sporting and cultural
 activities; editing and publishing of information material
 and specialized publications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles; édition et publication de matériel
 d'information et de publications spécialisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; edición y publicación
 de material informativo y publicaciones especializadas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink and temporary
 accommodation to refugees, victims of warfare (civil war)
 and of disasters and third world inhabitants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (alimentation) et hébergement
 temporaire aux réfugiés, victimes de guerres (civiles) et de
 catastrophes et habitants du tiers monde.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación) y alojamiento
 temporal para refugiados, víctimas de guerras (civiles) y
 catástrofes y habitantes del tercer mundo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Personal assistance, namely procedures before
 administrations; personal advice to meet the needs of
 individuals, namely personal development consulting; social
 networking services; provision of individual support from
 persons, in various fields; escorting in society
 (chaperoning).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aide à la personne, à savoir démarches auprès des
 administrations; conseils personnels destinés à satisfaire
 les besoins des individus, à savoir conseils en
 développement personnel; services de réseautage social; mise
 à disposition de soutien individuel auprès des personnes,
 dans différents domaines; accompagnement en société
 (personnes de compagnie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asistencia a personas, a saber, trámites ante las
 administraciones; asesoramiento personal para satisfacer
 necesidades individuales, a saber, asesoramiento en materia
 de desarrollo personal; servicios de redes sociales;
 servicios de asistencia personal a personas en distintos
 ámbitos; acompañamiento en sociedad (personas de compañía).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150710</BASREGD>
<BASREGN>676030</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20150710</PRIAPPD>
<PRIAPPN>676030</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151222" NOTDATE="20160107" REGEDAT="20150806" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="CH">
<DESPG2>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20170522" NOTDATE="20170524" REGEDAT="20170103" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="LI"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1282648" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20150610" EXPDATE="20350610" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="775921" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TYCO ELECTRONICS UK LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Faraday Road</ADDRL>
<ADDRL>Dorcan, Swindon SN3 5HH</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Tyco Electronics UK LTD</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="942679">
<NAME>
<NAMEL>Tracey L. Smith</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Faraday Road</ADDRL>
<ADDRL>Wiltshire</ADDRL>
<ADDRL>Dorcan (Swindon) SN3 5HH</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1282648" TEXT="QSZH"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Insulating materials; sheets, sleevings, wrappings, tubing,
 and moulded articles made wholly or principally of rubber,
 synthetic rubber, elastomeric or plastic materials for
 insulation, protection, jointing, sealing or for splicing of
 electrical wires, cables, or connectors, or for use in the
 assembly of electrical, telegraphic or telecommunications
 apparatus or instruments, or for use in the assembly of
 wire, cable or optical fibres; sealant and semi-processed
 mastics, and sheets, sleevings, tubing and wrappings lined
 or coated with sealant, semi-processed mastic or adhesive
 substances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux isolants; feuilles, gaines, empaquetages,
 tubulures et articles moulés fabriqués entièrement ou
 principalement avec du caoutchouc, caoutchouc synthétique,
 matières plastiques ou élastomères pour l'isolation, la
 protection, le jointoiement, l'étanchéité ou l'épissurage de
 connecteurs, câbles ou fils électriques, ou pour
 l'assemblage d'instruments ou d'appareils de
 télécommunications, télégraphiques ou électriques, ou pour
 l'assemblage de fils, câbles ou fibres optiques; mastics
 semi-ouvrés et d'étanchéité, et feuilles, gaines, tubulures
 et empaquetages revêtus ou enduits de substances adhésives
 ou de mastic semi-ouvré, d'étanchéité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales aislantes; láminas, manguitos, envolturas,
 sistemas de tuberías y artículos moldeados hechos total o
 principalmente de caucho, caucho sintético, elastoméricos o
 materias plásticas para el aislamiento, la protección, la
 unión, el sellado o el empalme de hilos, cables o conectores
 eléctricos, o para el montaje de instrumentos o aparatos
 eléctricos, telegráficos o de telecomunicaciones, o para el
 montaje de hilos metálicos, cables o fibras ópticas;
 masillas de sellado y semielaboradas, y láminas, manguitos,
 sistemas de tuberías y envolturas acolchadas o revestidas
 con masillas de sellado o semielaboradas o con sustancias
 adhesivas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150416</BASREGD>
<BASREGN>013545331</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141210</BASAPPD>
<BASAPPN>013545331</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20141210</PRIAPPD>
<PRIAPPN>013545331</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151223" NOTDATE="20160107" REGEDAT="20150610" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20160120" NOTDATE="20160204" DOCID="9516356" REGEDAT="20160119" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20160502" NOTDATE="20160504" DOCID="9715574" REGEDAT="20160331" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20170303" NOTDATE="20170306" DOCID="9729336" REGEDAT="20160404" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170316" DOCID="9750189" REGEDAT="20160415" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" OPPERE="20160529" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20160621" NOTDATE="20160622" DOCID="9800978" REGEDAT="20160506" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" OPPERE="20160809" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20160808" NOTDATE="20160809" DOCID="9866941" REGEDAT="20160606" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" OPPERE="20161029" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20160622" NOTDATE="20160623" DOCID="9892620" REGEDAT="20160621" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160708" NOTDATE="20160712" DOCID="9932336" REGEDAT="20160630" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20160822" NOTDATE="20160824" DOCID="10020584" REGEDAT="20160819" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20160923" NOTDATE="20160926" DOCID="10094377" REGEDAT="20160922" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" OPPERE="20161222" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20160923" NOTDATE="20160927" DOCID="10097117" REGEDAT="20160923" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20161206" NOTDATE="20161207" DOCID="10260237" REGEDAT="20161129" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20161229" NOTDATE="20170104" DOCID="10311680" REGEDAT="20161228" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170302" REGEDAT="20161111" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="MA"/>
<R18NP REGRDAT="20170306" NOTDATE="20170323" DOCID="10461715" REGEDAT="20170228" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Insulating materials; semi-worked vinyl sheets; polymeric
 plastic sheets for insulation, protection, jointing, sealing
 or for splicing of electrical wires, cables, or connectors,
 or for use in the assembly of electrical, telegraphic or
 telecommunications apparatus or instruments, or for use in
 the assembly of wire, cable or optical fibres; elastomeric
 plastic sheets for insulation, protection, jointing, sealing
 or for splicing of electrical wires, cables, or connectors,
 or for use in the assembly of electrical, telegraphic or
 telecommunications apparatus or instruments, or for use in
 the assembly of wire, cable or optical fibres; rubber sheets
 for insulation, protection, jointing, sealing or for
 splicing of electrical wires, cables, or connectors, or for
 use in the assembly of electrical, telegraphic or
 telecommunications apparatus or instruments, or for use in
 the assembly of wire, cable or optical fibres; silicone
 sealants; rubber sleeves for protecting parts of machines
 lined or coated with sealant; rubber sleeves for protecting
 parts of machines lined or coated with mastic; rubber
 sleeves for protecting parts of machines lined or coated
 with adhesive substances; plastic tubes lined or coated with
 sealant; plastic tubes lined or coated with mastic; plastic
 tubes lined or coated with adhesive substances; wrapping
 seals lined or coated with sealant; wrapping seals lined or
 coated with mastic; wrapping seals lined or coated with
 adhesive substances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux isolants; feuilles en vinyle mi-ouvrées; en
 matières plastiques polymériques, feuilles d'isolation, de
 protection pour joints, ou de produits d'étanchéité pour
 l'épissurage de fils, câbles et connecteurs, ou pour le
 montage électrique, appareils et instruments télégraphiques
 ou de télécommunications, ou pour le montage de fils, par
 câble ou fibres optiques; élastomères pour l'isolation,
 feuilles en matières plastiques, joints de protection, ou
 de produits d'étanchéité pour l'épissurage de fils, câbles
 et connecteurs, ou pour le montage électrique, appareils et
 instruments télégraphiques ou de télécommunications, ou pour
 le montage de fils, par câble ou fibres optiques; feuilles
 de caoutchouc pour l'isolation, de protection, de
 jointoiement, ou de produits d'étanchéité pour l'épissurage
 de fils, câbles et connecteurs, ou pour le montage
 électrique, appareils et instruments télégraphiques ou de
 télécommunications, ou pour le montage de fils, par câble
 ou fibres optiques; mastics en silicone; manchons en
 caoutchouc pour la protection de parties de machines
 revêtues d'étanchéité ou en plaqué; manchons en caoutchouc
 pour la protection de parties de machines revêtues mastic ou
 en plaqué; manchons en caoutchouc pour la protection de
 parties de machines matelassés ou revêtus de substances
 adhésives; tubes en matières plastiques revêtus d'étanchéité
 ou en plaqué; tubes en plastique doublées mastic ou en
 plaqué; matelassés ou tubes en matières plastiques revêtus
 de substances adhésives; l'emballage revêtus d'obturation
 pour joints ou en plaqué; joints d'emballage doublés mastic
 ou en plaqué; joints d'emballage doublés substances
 adhésives ou en plaqué.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales aislantes; láminas de vinilo semielaboradas;
 hojas de materias plásticas poliméricas para aislamiento,
 protección, juntas, sellado o para empalmar hilos
 eléctricos, cables, conectores, o para el montaje de equipos
 eléctricos, telegráficas o aparatos o instrumentos de
 telecomunicaciones, o para el montaje de alambre, cable o
 fibras ópticas; elastoméricos láminas de plástico para
 aislamiento, protección, juntas, sellado o para empalmar
 hilos eléctricos, cables, conectores, o para el montaje de
 equipos eléctricos, telegráficas o aparatos o instrumentos
 de telecomunicaciones, o para el montaje de alambre, cable o
 fibras ópticas; láminas de caucho para aislamiento,
 protección, juntas, sellado o para empalmar hilos
 eléctricos, cables, conectores, o para el montaje de equipos
 eléctricos, telegráficas o aparatos o instrumentos de
 telecomunicaciones, o para el montaje de alambre, cable o
 fibras ópticas; siliconas impermeabilizantes; manguitos de
 caucho para la protección de partes de máquinas recubiertos
 o revestidos de sellado; manguitos de caucho para la
 protección de partes de máquinas recubiertos o revestidos de
 masilla; manguitos de caucho para la protección de partes de
 máquinas recubiertos o revestidos con sustancias adhesivas;
 tubos de plástico recubiertos o revestidos de sellado;
 tubos de plástico recubiertos o revestidos de masilla;
 tubos de plástico recubiertos o revestidos con sustancias
 adhesivas; juntas de embalaje revestidas o recubiertos de
 sellado; juntas de embalaje revestidas o recubiertos de
 masilla; juntas de embalaje revestidas o revestidos con
 sustancias adhesivas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20170516" NOTDATE="20170518" REGEDAT="20161111" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20161215" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="RS"/>
<ISN REGRDAT="20170309" NOTDATE="20170310" DOCID="10480991" REGEDAT="20170308" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170310" NOTDATE="20170314" DOCID="10483661" REGEDAT="20170309" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20170320" NOTDATE="20170406" DOCID="10504023" REGEDAT="20170310" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="BG"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170622" DOCID="10674146" REGEDAT="20170531" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="CN"/>
<OPN REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170609" REGEDAT="20170607" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="US">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170613" NOTDATE="20170615" DOCID="10703181" REGEDAT="20170612" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="IN"/>
<R18NT REGRDAT="20170801" NOTDATE="20170802" DOCID="10821011" REGEDAT="20170725" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20171003" NOTDATE="20171019" DOCID="10923058" REGEDAT="20170919" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Insulating materials; sheets and sleeves in the nature of
 urethane sealants for encapsulating splices in electrical
 wires, electrical connectors, electrical splices and
 electrical terminal boxes for sealing and protecting
 purposes; wrappings in the nature of rubber tubing and
 tubing jacket and moulded articles in the nature of
 synthetic rubber, thermoplastic elastomer resins and
 flexible plastic tubes for insulation, protection, jointing,
 sealing and for splicing of electrical wires, cables, and
 connectors, and for use in the assembly of electrical,
 telegraphic and telecommunications apparatus and
 instruments, and for use in the assembly of wire, cable and
 optical fibres; cold, heat, vibration, split and fluid
 resistant polyurethane sealants; polymeric sheets, rubber
 heat shrink sleeves; rubber tubing, pipe jackets, not of
 metal; insulation jackets for industrial pipes; insulation
 jackets for pipes; adhesive lined tubing and wrappings lined
 and coated with sealant in the nature of electrical
 insulating materials and heat resistant and electrical
 insulating films, and adhesive sealants all for sealing and
 protecting wires, connectors, splices and terminals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux isolants; feuilles et sous forme de manchons
 produits d'étanchéité en uréthane pour l'encapsulation
 d'épissures de fils électriques, connecteurs électriques,
 raccords électriques et boîtes de connexion électriques pour
 l'étanchéité et la protection d'usage; enveloppes sous
 forme de tubes et tuyaux en caoutchouc et vestes en tant
 qu'articles moulés en caoutchouc synthétique, résines
 élastomères thermoplastiques et tubes flexibles en matières
 plastiques pour l'isolation, protection, pour l'épissurage
 de jointoiement, d'étanchéité et de fils électriques, câbles
 et connecteurs, ainsi que pour utilisation dans le montage
 d'appareils électriques, appareils et instruments
 télégraphiques et de télécommunication, ainsi que pour
 l'assemblage de fils, câbles et fibres optiques; le froid,
 la chaleur, effilées et anti-vibration, mastics de
 polyuréthane; polymères manchons thermorétractables,
 feuilles en caoutchouc; tuyaux en caoutchouc, manchons de
 tuyaux non métalliques; gaines isolantes pour tuyauteries
 industrielles; gaines d'isolation pour tuyaux; adhésifs et
 enveloppes doublées et tubes revêtus en plaqué sous forme de
 produits d'étanchéité et matériaux isolants et films
 isolants électriques résistant à la chaleur, et tous
 produits d'étanchéité adhésifs pour l'étanchéité et la
 protection de fils électriques, connecteurs, raccords et
 terminaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales aislantes; sábanas y fundas en forma de
 selladores de uretano para encapsular empalmes de cables
 eléctricos, conectores eléctricos, empalmes eléctricos y
 cajas de terminales eléctricos para la estanqueidad y la
 protección de uso; sobres en forma de tubos de caucho y
 tubos chaquetas y artículos moldeados en forma de caucho
 sintético, resinas elastoméricas termoplásticas y tubos
 flexibles de plástico para aislamiento, protección, unión,
 sellado y para empalmar hilos eléctricos, cables y
 conectores, así como para el montaje de equipos eléctricos,
 telegráfica y aparatos e instrumentos de telecomunicación, y
 para su uso en el montaje de alambre, cables y fibras
 ópticas; frío, calor, vibraciones, y partidas selladores de
 poliuretano a prueba de fluidos; poliméricos fundas
 termorretráctiles, láminas de caucho; tubos de caucho,
 manguitos no metálicos para tubos; camisas aislantes para
 tubos industriales; envolturas aislantes para tuberías;
 tubos con revestimiento adhesivo y envolturas acolchadas y
 recubiertos de selladores en forma de materiales aislantes
 eléctricos resistentes al calor y al aislamiento eléctrico y
 películas, selladores adhesivos para la estanqueidad y la
 protección de cables, conectores, empalmes y terminales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250610" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
<REN3>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</REN3>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1282685" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20150615" EXPDATE="20250615" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1228749">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Brieffach 1770</ADDRL>
<ADDRL>38436 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="985614" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Berliner Ring 2</ADDRL>
<ADDRL>38440 Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="585466">
<NAME>
<NAMEL>Volkswagen Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wolfsburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1282685" TEXT="EXECUTIVE EDITION"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles and conveyances; vehicles for locomotion by land,
 air, water or rail and their parts; motorized land vehicles;
 motors and engines for land vehicles; propulsion mechanisms
 for land vehicles; vehicle chassis; vehicle bodies;
 couplings for land vehicles; suspension shock absorbers for
 vehicles; shock absorbing springs for vehicles; pneumatic
 tires; tires for vehicle wheels; rims for vehicle wheels;
 tires, solid, for vehicle wheels; vehicle wheels; hubs for
 vehicle wheels; inner tubes for pneumatic tires; repair
 outfits for inner tubes, adhesive rubber patches for
 repairing inner tubes, spikes for tires, anti-skid chains
 for vehicles; non-skid devices for vehicle tires; vehicle
 seats; rearview mirrors; head-rests for vehicle seats;
 anti-theft alarms for land vehicles, anti-theft devices for
 vehicles; cigar lighters for automobiles; motor cars;
 automobiles; trucks, trailers and semi-trailers for
 vehicles; omnibuses; motorcycles, mopeds, bicycles; cable
 transport apparatus and installation; carts, trolleys; air
 vehicles; boats, ships; locomotives; motor buses; caravans;
 tractors; cycles, scooters [vehicles]; chairlifts,
 funiculars; wheelchairs; parts and fittings of all the
 aforesaid goods, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules et moyens de transport; véhicules de locomotion
 par voie terrestre, aérienne, nautique ou ferroviaire ainsi
 que leurs parties; véhicules terrestres motorisés; moteurs
 et groupes moteurs pour véhicules terrestres; mécanismes de
 propulsion pour véhicules terrestres; châssis de véhicule;
 carrosseries de véhicule; accouplements pour véhicules
 terrestres; amortisseurs de suspension pour véhicules;
 ressorts amortisseurs pour véhicules; bandages pneumatiques;
 pneus pour roues de véhicule; jantes de roues de véhicules;
 bandages pleins pour roues de véhicules; roues de véhicule;
 moyeux pour roues de véhicule; chambres à air pour bandages
 pneumatiques; trousses pour la réparation de chambres à air,
 rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation de
 chambres à air, clous pour pneus, chaînes antidérapantes
 pour véhicules; dispositifs antidérapants pour pneus de
 véhicule; sièges de véhicule; rétroviseurs; appuie-têtes
 pour sièges de véhicule; avertisseurs contre le vol de
 véhicules, dispositifs antivols pour véhicules;
 allume-cigares pour automobiles; voitures automobiles;
 automobiles; camions, remorques et semi-remorques pour
 véhicules; omnibus; motocyclettes, vélomoteurs, bicyclettes;
 appareils et installations de transport par câbles;
 charrettes, chariots; véhicules aériens; bateaux, navires;
 locomotives; autobus; caravanes; tracteurs; cycles, scooters
 [véhicules]; télésièges, funiculaires; fauteuils roulants;
 parties et garnitures de tous les produits précités,
 comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos y medios de transporte; vehículos de locomoción
 terrestre, aérea, acuática o ferroviaria y sus partes;
 vehículos de motor terrestres; motores de vehículos
 terrestres; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; chasis de vehículos; carrocerías; acoplamientos
 para vehículos terrestres; amortiguadores de suspensión para
 vehículos; muelles amortiguadores para vehículos;
 neumáticos; neumáticos para ruedas de vehículos; llantas
 para ruedas de vehículos; neumáticos para ruedas de
 vehículos; ruedas de vehículos; cubos de ruedas de
 vehículos; cámaras de aire para neumáticos; equipos para
 reparar cámaras de aire, parches de caucho adhesivos para
 reparar cámaras de aire, clavos para neumáticos, cadenas
 antideslizantes para vehículos; dispositivos antiderrapantes
 para neumáticos de vehículos; asientos de vehículos;
 retrovisores; reposacabezas para asientos de vehículos;
 alarmas antirrobo para vehículos, dispositivos antirrobo
 para vehículos; encendedores de cigarrillos para
 automóviles; vehículos de motor; automóviles; camiones,
 remolques y semirremolques para vehículos; ómnibus;
 motocicletas, ciclomotores, bicicletas; aparatos e
 instalaciones de transporte por cable; carretas, carritos;
 vehículos aéreos; barcos, buques; locomotoras; autobuses;
 caravanas; tractores; bicicletas, scooters [vehículos];
 telesillas, funiculares; sillas de ruedas; partes y
 guarniciones de todos los productos antes mencionados,
 comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Sporting articles and equipment, gymnastic articles; festive
 decorations for Christmas trees and artificial Christmas
 trees; fairground and playground apparatus; toys, games,
 playthings and novelties; scale model kits [toys]; stuffed
 toy animals and other stuffed toys; automatic amusement
 machines (coin-operated machines), arcade video game
 machines; video game machines; scale model vehicles; toy
 vehicles; scooters (toys for children); scale model
 automobiles; toy automobiles; radio-controlled toy vehicles;
 balls for games; kaleidoscopes; board games; playing cards
 playing balls; exercise bicycles; archery implements;
 appliances for gymnastics; plastic race track; gloves for
 games; floats for fishing; camouflage screens [sports
 articles]; parts and fittings of all aforesaid goods,
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles et équipements de sport, articles de gymnastique;
 décorations de fête pour arbres de Noël et arbres de Noël en
 matières synthétiques; appareils pour fêtes foraines et
 terrains de jeu; jouets, jeux, articles de jeu et articles
 de fantaisie; modèles réduits prêts-à-monter [jouets];
 animaux en peluche et autres jouets en peluche; machines de
 divertissement automatiques (machines à prépaiement),
 machines pour salles de jeu vidéo; machines de jeux vidéo;
 modèles réduits de véhicules; véhicules [jouets];
 trottinettes (jouets pour enfants); modèles réduits
 d'automobiles; voitures en tant que jouets; véhicules
 radiocommandés [jouets]; balles et ballons pour jeux;
 kaléidoscopes; jeux de table; cartes à jouer, balles de jeu;
 bicyclettes d'exercice; matériel pour le tir à l'arc;
 appareils de gymnastique; pistes de courses en plastique;
 gants pour jeux; flotteurs pour la pêche; écrans de
 camouflage [articles de sport]; parties et garnitures de
 tous les produits précités, comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos y artículos deportivos, artículos de gimnasia;
 decoraciones festivas para árboles de Navidad y árboles de
 Navidad artificiales; aparatos de feria y aparatos para
 áreas de juegos infantiles; juguetes, juegos, artículos de
 juego y artículos de cotillón; kits de modelos a escala
 [juguetes]; animales de peluche y otros juguetes de peluche;
 máquinas recreativas automáticas (de previo pago), máquinas
 de videojuegos para salas de juegos; máquinas de
 videojuegos; modelos reducidos de vehículos; vehículos de
 juguete; patinetes (juguetes para niños); automóviles en
 miniatura; automóviles de juguete; vehículos de juguete
 teledirigidos; balones y pelotas para juegos;
 caleidoscopios; juegos de mesa; naipes, pelotas de juego;
 bicicletas de gimnasia; material para tiro con arco;
 aparatos de gimnasia; circuitos de carreras de plástico;
 guantes para juegos; flotadores para la pesca; redes de
 camuflaje [artículos de deporte]; piezas y accesorios de
 todos los productos mencionados, comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale business management services concerning
 motor vehicles, motors and engines for land vehicles,
 vehicle chassis, vehicle bodies and tires for vehicle
 wheels; retail and wholesale business management services
 for mail-order business concerning motor vehicles, motors
 and engines for land vehicles, vehicle chassis, vehicle
 bodies and tires for vehicle wheels; retail and wholesale
 business management services via internet concerning motor
 vehicles, motors and engines for land vehicles, vehicle
 chassis, vehicle bodies and tires for vehicle wheels; retail
 and wholesale business management services via teleshopping
 concerning motor vehicles, motors and engines for land
 vehicles, vehicle chassis, vehicle bodies and tires for
 vehicle wheels; bringing together, but not transporting, a
 variety of motor vehicles, motors and engines for land
 vehicles, vehicle chassis, vehicle bodies and tires for
 vehicle wheels therefore for the benefit of others, thereby
 enabling customers to view and purchase the goods in a
 retail outlet; negotiation of contracts for the benefit of
 others about sale and purchase of motor vehicles, motors and
 engines for land vehicles, vehicle chassis, vehicle bodies
 and tires for vehicle wheels; business administration and
 organizational management of vehicles fleets for others;
 consumer information and consultation about trade and
 business activities (consumer advise); administrative
 handling of orders (office work); negotiation of contracts
 for the benefit of others about sale and purchase of goods;
 consultancy and assistance in organization and management of
 retail and business companies; advertising; business
 management; business administration; office work; business
 management consultancy, radio and television advertising,
 organization of trade fairs for commercial or advertising
 purposes, collecting and arranging of relevant press
 articles; personnel management consultancy; presentation of
 goods on communication media, for retail purposes; public
 relations; auctioneering; sales promotion for others;
 personnel recruitment; relocation services for businesses;
 administrative processing of purchase orders; auditing;
 sponsorship search.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de gestion d'activités commerciales de vente en
 gros et au détail dans le domaine des véhicules à moteur,
 moteurs et groupes moteurs pour véhicules terrestres,
 carrosseries de véhicules, châssis de véhicules et pneus
 pour roues de véhicules; services de gestion d'activités
 commerciales de vente en gros et au détail pour des
 activités de vente par correspondance dans le domaine des
 véhicules à moteur, moteurs et groupes moteurs pour
 véhicules terrestres, carrosseries de véhicules, châssis de
 véhicules et pneus pour roues de véhicules; services de
 gestion d'activités commerciales de vente en gros et au
 détail par le biais d'Internet dans le domaine des véhicules
 à moteur, moteurs et groupes moteurs pour véhicules
 terrestres, carrosseries de véhicules, châssis de véhicules
 et pneus pour roues de véhicules; services de gestion
 d'activités commerciales de vente en gros et au détail par
 téléachat dans le domaine des véhicules à moteur, moteurs et
 groupes moteurs pour véhicules terrestres, carrosseries de
 véhicules, châssis de véhicules et pneus pour roues de
 véhicules; services de regroupement, pour le compte de
 tiers, d'un ensemble de véhicules à moteur, moteurs et
 groupes moteurs pour véhicules terrestres, carrosseries de
 véhicules, châssis de véhicules et pneus pour roues de
 véhicules, permettant ainsi à une clientèle de les voir et
 de les acheter dans un point de vente au détail; négociation
 de contrats pour le compte de tiers concernant l'achat et la
 vente de véhicules à moteur, moteurs et groupes moteurs pour
 véhicules terrestres, châssis de véhicules, carrosseries de
 véhicules et pneus pour roues de véhicules; administration
 commerciale et gestion organisationnelle de parcs de
 véhicules pour des tiers; services de conseillers et
 fourniture d'informations à des consommateurs en matière
 d'activités commerciales et d'affaires (services de conseil
 aux consommateurs); traitement administratif de commandes
 (travaux de bureau); négociation de contrats d'achat et de
 vente de produits pour le compte de tiers; services de
 conseillers et assistance en matière d'organisation et de
 gestion d'entreprises commerciales et de vente au détail;
 publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; services de conseillers pour
 la direction d'affaires, publicité radiophonique et
 télévisée, organisation de salons professionnels à des fins
 commerciales ou publicitaires, collecte et préparation
 d'articles de presse pertinents; services de conseillers en
 gestion de personnel; services de présentation de produits
 sur des supports de communication à des fins de vente au
 détail; relations publiques; ventes aux enchères; services
 de promotion des ventes pour des tiers; services de
 recrutement de personnel; services de délocalisation
 d'entreprises; services de traitement administratif de bons
 de commande; vérification comptable; services de recherche
 de parrainages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista de vehículos de motor, motores para vehículos
 terrestres, chasis de vehículos, carrocerías de vehículos y
 cubiertas de neumáticos para vehículos; servicios de gestión
 de negocios de venta minorista y mayorista por
 correspondencia de vehículos de motor, motores para
 vehículos terrestres, chasis de vehículos, carrocerías de
 vehículos y cubiertas de neumáticos para vehículos;
 servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista por Internet de vehículos de motor, motores para
 vehículos terrestres, chasis de vehículos, carrocerías de
 vehículos y cubiertas de neumáticos para vehículos;
 servicios de gestión de negocios de venta minorista y
 mayorista por televenta de vehículos de motor, motores para
 vehículos terrestres, chasis de vehículos, carrocerías de
 vehículos y cubiertas de neumáticos para vehículos;
 agrupamiento, por cuenta de terceros, de una amplia gama de
 vehículos de motor, motores para vehículos terrestres,
 chasis de vehículos, carrocerías de vehículos y cubiertas de
 neumáticos para vehículos (excepto su transporte), para que
 los consumidores puedan verlos y adquirirlos a su
 conveniencia en tiendas minoristas; negociación de contratos
 por cuenta de terceros sobre la compra y venta de vehículos
 de motor, motores para vehículos terrestres, chasis de
 vehículos, carrocerías de vehículos y cubiertas de
 neumáticos para vehículos; administración de negocios
 comerciales y gestión organizativa de flotas de vehículos
 por cuenta de terceros; asesoramiento e información al
 consumidor sobre actividades comerciales y de negocios
 (asesoramiento al consumidor); gestión administrativa de
 pedidos (trabajos de oficina); negociación, por cuenta de
 terceros, de contratos de compraventa de productos;
 consultoría y asistencia en organización y gestión de
 empresas comerciales y minoristas; publicidad; gestión de
 negocios comerciales; administración comercial; trabajos de
 oficina; consultoría en dirección de negocios, publicidad
 por radio y televisión, organización de ferias con fines
 comerciales o publicitarios, recopilación y organización de
 artículos de prensa pertinentes; consultoría sobre recursos
 humanos; presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista; relaciones públicas;
 ventas en pública subasta; promoción de ventas para
 terceros; selección de personal; servicios de relocalización
 de empresas; tramitación administrativa de pedidos de
 compra; auditoría; búsqueda de patrocinadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building, construction and demolition services, rental of
 tools, construction machines and equipment for construction
 and demolition works; mining, oil and gas extraction;
 disinfection, vermin exterminating and pest control, other
 than for agriculture, forestry and horticulture;
 reconstruction, repair, servicing and dismantling of
 vehicles; vehicle repair in the course of vehicle breakdown
 service; customized carrying out of alterations on body,
 chassis and motor of motor vehicles (tuning), included in
 class 37; varnishing of vehicles; vehicle polishing;
 anti-rust treatments for vehicles; vehicle maintenance;
 vehicle cleaning; retreading of tires; boiler and burner
 maintenance, cleaning and repair; repair information;
 construction information; installation of doors and windows;
 quarrying services; machinery installation, maintenance and
 repair; airplane maintenance and repair; shipbuilding;
 photographic apparatus repair; clock and watch repair;
 repair of security locks; rust proofing; furniture
 maintenance; leather care, cleaning and repair;
 disinfecting; burglar alarm installation and repair; advice,
 consultancy and information for the aforesaid services,
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de travaux, de construction et de démolition,
 location d'outils, machines de construction et équipements
 pour travaux de construction et de démolition; extraction
 minière, pétrolière et gazière; désinfection, extermination
 d'animaux nuisibles et lutte antiparasitaire, autres que
 pour l'agriculture, la sylviculture et l'horticulture;
 reconstruction, réparation, révision et démontage de
 véhicules; réparation de véhicules dans le cadre de services
 de dépannage; réalisation de modifications personnalisées
 sur la carrosserie, le châssis et le moteur d'automobiles
 (tuning), comprises dans la classe 37; vernissage de
 véhicules; polissage de véhicules; traitements antirouille
 pour véhicules; entretien de véhicules; nettoyage de
 véhicules; services de rechapage de pneus; maintenance,
 nettoyage et réparation de chaudières et brûleurs;
 informations en matière de réparation; informations en
 matière de construction; installation de portes et de
 fenêtres; exploitation de carrières; installation,
 maintenance et réparation de machines; entretien et
 réparation d'avions; services de construction navale;
 réparation d'appareils photographiques; services de
 réparation de montres et d'horloges; réparation de verrous
 de sécurité; services de traitement antirouille; services
 d'entretien de meubles; entretien, nettoyage et réparation
 de cuirs; désinfection; installation et réparation d'alarmes
 anti-effraction; prestation de conseils, services de
 conseillers et informations pour les services précités,
 compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de edificación, construcción y demolición,
 alquiler de herramientas, máquinas y equipos para obras de
 construcción y demolición; explotación minera, extracción de
 gas y petróleo; desinfección, eliminación de plagas y
 animales dañinos, excepto para la agricultura, la
 silvicultura y la horticultura; reconstrucción, reparación,
 revisión y desmontaje de vehículos; reparación de vehículos
 averiados; servicios de modificación personalizada de
 carrocerías, chasis y motores de automóviles, comprendidos
 en la clase 37; barnizado de vehículos; abrillantado de
 vehículos; tratamiento antioxidante de vehículos;
 mantenimiento de vehículos; limpieza de vehículos;
 recauchutado de neumáticos; mantenimiento, limpieza y
 reparación de calderas y quemadores; información sobre
 reparaciones; información sobre construcción; instalación de
 puertas y ventanas; explotación de canteras; instalación,
 mantenimiento y reparación de máquinas; mantenimiento y
 reparación de aviones; construcción naval; reparación de
 aparatos fotográficos; reparación de relojes; reparación de
 cerraduras; tratamientos antioxidantes; mantenimiento de
 muebles; mantenimiento, limpieza y reparación del cuero;
 desinfección; instalación y reparación de alarmas antirrobo;
 asesoramiento, consultoría e información para los servicios
 antes mencionados, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150528</BASREGD>
<BASREGN>30 2015 011 215</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20150205</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2015 011 215</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20151223" NOTDATE="20160107" REGEDAT="20150615" GAZNO="2015/52 Gaz" PUBDATE="20160107" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160218" DOCID="9561658" REGEDAT="20160204" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20170113" NOTDATE="20170126" DOCID="10207955" REGEDAT="20161107" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="CN"/>
<RFNP REGRDAT="20170111" NOTDATE="20170112" DOCID="10300458" REGEDAT="20161222" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20161227" NOTDATE="20161228" DOCID="10307812" REGEDAT="20161216" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20170110" NOTDATE="20170111" REGEDAT="20170109" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="AU">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170302" REGEDAT="20160822" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="CZ"/>
<ISN REGRDAT="20170523" NOTDATE="20170524" DOCID="10650489" REGEDAT="20170522" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" OPPERE="20170725" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20170817" NOTDATE="20170818" DOCID="10712546" REGEDAT="20170614" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Couplings for land vehicles; suspension shock absorbers for
 vehicles; shock absorbing springs for vehicles; pneumatic
 tires; tires for vehicle wheels; tires, solid, for vehicle
 wheels; vehicle wheels; hubs for vehicle wheels; inner
 tubes for pneumatic tires; repair outfits for inner tubes,
 adhesive rubber patches for repairing inner tubes, spikes
 for tires, skid chains for vehicles; non-skid devices for
 vehicles tires; anti-theft alarms for land vehicles,
 anti-theft devices for vehicles; trucks, trailers and
 semi-trailers for vehicles; omnibuses; cable transport
 apparatus and installations; carts, trolleys; chairlifts,
 funiculars; wheelchairs; parts and fittings of all the
 aforesaid goods, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Accouplements pour véhicules terrestres; amortisseurs de
 suspension pour véhicules; ressorts amortisseurs pour
 véhicules; bandages pneumatiques; pneus pour roues de
 véhicule; bandages pleins pour roues de véhicules; roues de
 véhicule; moyeux pour roues de véhicule; chambres à air pour
 bandages pneumatiques; trousses pour la réparation de
 chambres à air, rondelles adhésives de caoutchouc pour la
 réparation de chambres à air, clous pour pneus, chaînes
 antidérapantes pour véhicules; dispositifs antidérapants
 pour pneus de véhicule; avertisseurs contre le vol de
 véhicules, dispositifs antivols pour véhicules; camions,
 remorques et semi-remorques pour véhicules; omnibus;
 appareils et installations de transport par câbles;
 charrettes, chariots; télésièges, funiculaires; fauteuils
 roulants; parties et garnitures de tous les produits
 précités, comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Acoplamientos para vehículos terrestres; amortiguadores de
 suspensión para vehículos; resortes amortiguadores para
 vehículos; neumáticos; neumáticos para ruedas de
 vehículos; cubiertas macizas para ruedas de vehículos;
 ruedas de vehículos; cubos para ruedas de vehículos;
 cámaras de aire para neumáticos; equipos para la reparación
 de cámaras de aire, arandelas adhesivas de caucho para la
 reparación de cámaras de aire, clavos para neumáticos,
 cadenas antiderrapantes para vehículos; dispositivos
 antideslizantes para neumáticos de vehículos; alarmas
 contra el robo de vehículos, dispositivos antirrobo para
 vehículos; camiones, remolques y semirremolques para
 vehículos; omnibus; aparatos e instalaciones de transporte
 por cable; carretas, carritos; telesillas, funiculares;
 sillas de ruedas; partes y guarniciones de todos los
 productos antes mencionados, comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Sports articles and equipment, gymnastic articles; party
 decorations for Christmas trees and Christmas trees of
 synthetic material; apparatus for playgrounds and an
 amusement park ride; toys, games, playthings and novelty
 items; plush toy animals and other plush toys; automatic
 amusement machines (coin-operated), video arcade game
 machines; video game machines; Scooters (toys for
 children); balls for games; kaleidoscopes; board games;
 playing cards, balls for games; exercise bicycles; archery
 implements; appliances for gymnastics; plastic racetracks;
 gloves for games; floats for fishing; camouflage screens
 [sports articles]; parts and fittings of all the aforesaid
 goods, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles et équipements de sport, articles de gymnastique;
 décorations de fête pour arbres de Noël et arbres de Noël en
 matières synthétiques; appareils pour fêtes foraines et
 terrains de jeu; jouets, jeux, articles de jeu et articles
 de fantaisie; animaux en peluche et autres jouets en
 peluche; machines de divertissement automatiques (machines à
 prépaiement), machines pour salles de jeu vidéo; machines de
 jeux vidéo; trottinettes (Jouets pour enfants); balles et
 ballons pour jeux; kaléidoscopes; jeux de table; cartes à
 jouer, balles de jeu; bicyclettes d'exercice; matériel pour
 le tir à l'arc; appareils de gymnastique; pistes de courses
 en plastique; gants pour jeux; flotteurs pour la pêche;
 écrans de camouflage [articles de sport]; parties et
 garnitures de tous les produits précités, comprises dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos y equipos de deporte, artículos de gimnasia;
 decoraciones festivas para árboles de Navidad y árboles de
 Navidad de materias sintéticas; aparatos para parques de
 diversiones y de áreas de juego; juguetes, juegos,
 artículos de juego y artículos de fantasía; animales de
 peluche y otros juguetes de peluche; máquinas recreativas
 automáticas (máquinas de previo pago), máquinas para salas
 de videojuegos; máquinas de videojuegos; patinetes
 (Juguetes para niños); pelotas y balones para jugar;
 caleidoscopios; juegos de mesa; naipes, pelotas de juego;
 bicicletas de ejercicios; material para tiro con arco;
 aparatos de gimnasia; pistas de carreras de plástico;
 guantes para juegos; boyas de pesca; redes de camuflaje
 [artículos de deporte]; partes y guarniciones de todos los
 productos antes mencionados, comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction Services, construction and demolition, rental
 of tools, construction machines and equipment for building
 and demolition; oil and gas mining extraction;
 disinfecting, vermin exterminating and pest control, other
 than for agriculture, horticulture and forestry; retreading
 of tires; maintenance, cleaning and repair of boilers and
 burners; construction information; installation of doors
 and windows; quarrying services; installation, maintenance
 and repair of machines; airplane maintenance and repair;
 shipbuilding services; repair of photographic apparatus;
 repair of clocks and watches; repair of security locks;
 anti-rust treatment services; furniture care services;
 maintenance, cleaning and repair of leather; Disinfection;
 installation and repair of burglar alarms; advice,
 consultancy and information for the aforementioned services,
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de travaux, de construction et de démolition,
 location d'outils, machines de construction et équipements
 pour travaux de construction et de démolition; extraction
 minière, pétrolière et gazière; désinfection, extermination
 d'animaux nuisibles et lutte antiparasitaire, autres que
 pour l'agriculture, la sylviculture et l'horticulture;
 services de rechapage de pneus; maintenance, nettoyage et
 réparation de chaudières et brûleurs; informations en
 matière de construction; installation de portes et de
 fenêtres; exploitation de carrières; installation,
 maintenance et réparation de machines; entretien et
 réparation d'avions; services de construction navale;
 réparation d'appareils photographiques; services de
 réparation de montres et d'horloges; réparation de verrous
 de sécurité; services de traitement antirouille; services
 d'entretien de meubles; entretien, nettoyage et réparation
 de cuirs; désinfection; installation et réparation d'alarmes
 anti-effraction; prestation de conseils, services de
 conseillers et informations pour les services précités,
 compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de obras, construcción y demolición, alquiler de
 herramientas, máquinas de construcción y equipos para
 trabajos de construcción y demolición; extracción minera,
 petrolera y de gas; desinfección, exterminación de animales
 dañinos y lucha antiparasitaria, que no sean para la
 agricultura, la silvicultura y la horticultura; servicios de
 recauchutado de neumáticos; mantenimiento, limpieza y
 reparación de calderas y quemadores; información sobre
 construcción; instalación de puertas y ventanas;
 explotación de canteras; instalación, mantenimiento y
 reparación de máquinas; mantenimiento y reparación de
 aviones; Servicios de construcción naval; reparación de
 aparatos fotográficos; servicios de reparación de relojes;
 reparación de cerraduras de seguridad; servicios de
 tratamientos antiherrumbre; servicios de mantenimiento de
 muebles; mantenimiento, limpieza y reparación del cuero;
 desinfección; instalación y reparación de alarmas antirrobo;
 servicios de asesoramiento, consultoría e información para
 los servicios antes mencionados, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptada la protección para todos los productos de la clase
 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20170725" NOTDATE="20170726" DOCID="10805473" REGEDAT="20170718" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20170823" NOTDATE="20170907" DOCID="10824639" REGEDAT="20170802" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Festive decorations for Christmas trees and artificial
 Christmas trees; scale model kits [toys]; stuffed toy
 animals and other stuffed toys; automatic amusement machines
 (coin-operated machines), arcade video game machines; video
 game machines; scale model vehicles; toy vehicles; scooters
 (toys for children); scale model automobiles; toy
 automobiles; radio-controlled toy vehicles; kaleidoscopes;
 board games; playing cards; parts and fittings of all
 aforesaid goods, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Décorations de fête pour arbres de Noël et arbres de Noël
 artificiels; modèles réduits prêts-à-monter [jouets];
 animaux en peluche et autres jouets en peluche; machines de
 divertissement automatiques (machines à prépaiement),
 machines pour salles de jeu vidéo; machines de jeux vidéo;
 modèles réduits de véhicules; véhicules [jouets];
 trottinettes (jouets pour enfants); modèles réduits
 d'automobiles; voitures en tant que jouets; véhicules
 radiocommandés [jouets]; kaléidoscopes; jeux de table;
 cartes à jouer; parties et garnitures de tous les produits
 précités, comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Decoraciones festivas para árboles de Navidad y árboles de
 Navidad artificiales; kits de modelos a escala [juguetes];
 animales de peluche y otros juguetes de peluche; máquinas
 recreativas automáticas (de previo pago), máquinas de
 videojuegos para salas de juegos; máquinas de videojuegos;
 modelos reducidos de vehículos; vehículos de juguete;
 patinetes (juguetes para niños); automóviles en miniatura;
 automóviles de juguete; vehículos de juguete teledirigidos;
 caleidoscopios; juegos de tablero; juegos de naipes;
 piezas y accesorios de todos los productos mencionados,
 comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building, construction and demolition services, rental of
 tools, construction machines and equipment for construction
 and demolition works; mining, oil and gas extraction;
 disinfection, vermin exterminating and pest control, other
 than for agriculture, forestry and horticulture;
 construction information; quarrying services; machinery
 installation, maintenance and repair; photographic apparatus
 repair; clock and watch repair; repair of security locks;
 furniture maintenance; leather care, cleaning and repair;
 disinfecting; burglar alarm installation and repair; advice,
 consultancy and information for the aforesaid services,
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de travaux, de construction et de démolition,
 location d'outils, machines de construction et équipements
 pour travaux de construction et de démolition; extraction
 minière, pétrolière et gazière; désinfection, extermination
 d'animaux nuisibles et lutte antiparasitaire, autres que
 pour l'agriculture, la sylviculture et l'horticulture;
 informations en matière de construction; exploitation de
 carrières; installation, maintenance et réparation de
 machines; réparation d'appareils photographiques; services
 de réparation de montres et d'horloges; réparation de
 verrous de sécurité; services d'entretien de meubles;
 entretien, nettoyage et réparation de cuirs; désinfection;
 installation et réparation d'alarmes anti-effraction;
 prestation de conseils, services de conseillers et
 informations pour les services précités, compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de edificación, construcción y demolición,
 alquiler de herramientas, máquinas y equipos para obras de
 construcción y demolición; explotación minera, extracción
 de gas y petróleo; desinfección, eliminación de plagas y
 animales dañinos, excepto para la agricultura, la
 silvicultura y la horticultura; información sobre
 construcción; explotación de canteras; instalación,
 mantenimiento y reparación de máquinas; reparación de
 aparatos fotográficos; reparación de relojes; reparación de
 cerraduras; mantenimiento de muebles; mantenimiento,
 limpieza y reparación del cuero; desinfección; instalación
 y reparación de alarmas antirrobo; asesoramiento,
 consultoría e información sobre los servicios antes
 mencionados, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1284021" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20150925" EXPDATE="20250925" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1493858" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>N.E.W.S. S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>S.S. 96 KM. 96+800</ADDRL>
<ADDRL>I-70025 GRUMO APPULA, BARI</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1646487">
<NAME>
<NAMEL>TMSHELL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Liberiana 17</ADDRL>
<ADDRL>I-00185 Roma</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="960606">
<NAME>
<NAMEL>ARCO ITALIA SERVICE S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via E. Montale, 3</ADDRL>
<ADDRL>ALTAMURA (BA)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1284021" TEXT="AmurA YOU CAN REST"/>
<SIGVRBL>
AMURA YOU CAN REST
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The trademark consists of the word AMURA YOU CAN REST in
 special characters; above the first A letter of the word
 AMURA there is a dot; under the letters MUR of the word
 AMURA there is the wording YOU CAN REST.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose des mots "AMURA YOU CAN REST" écrits en
 caractères spéciaux; un point se trouve au-dessus de la
 première lettre "A" du mot "AMURA"; En dessous des lettres
 "MUR" du mot "AMURA" figure l'intitulé "YOU CAN REST".
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en la palabra AMURA YOU CAN REST en
 caracteres especiales; encima de la primera letra A de la
 palabra AMURA figura un punto; Debajo de las letras MUR de
 la palabra AMURA figura el elemento verbal YOU CAN REST.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Amura has no meaning you can rest.
</MARTREN>
<MARTRFR>
Amura n'a aucune signification particulière liée au repos.
</MARTRFR>
<MARTRES>
Amura no tiene el significado de you can rest.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Electric lighting devices, electric lighting, electric
 fluorescence lighting devices, diffusers for lighting,
 spotlights, lighting units, lighting systems, lighting
 components, lighting reflectors, glass for lighting,
 accessories for lighting, lamps for lighting, applique for
 lighting, submerged LED lighting, lighting devices,
 decorations for lighting, spotlights for home lighting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs d'éclairage électriques, éclairages électriques,
 dispositifs d'éclairage fluorescent électriques, diffuseurs
 pour l'éclairage, projecteurs, unités d'éclairage, systèmes
 d'éclairage, composants d'éclairage, réflecteurs
 d'éclairage, verre pour l'éclairage, accessoires pour
 l'éclairage, lampes pour l'éclairage, appliques pour
 l'éclairage, éclairages à DEL immergés, dispositifs
 d'éclairage, décorations pour l'éclairage, projecteurs pour
 l'éclairage de la maison.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos eléctricos de iluminación, iluminación
 eléctrica, dispositivos eléctricos de iluminación
 fluorescentes para iluminación, difusores, focos, unidades
 de iluminación, sistemas de iluminación, elementos de
 iluminación, reflectores de iluminación, vidrio de
 iluminación, accesorios de iluminación, lámparas de
 iluminación, aplicaciones de iluminación, iluminación de
 diodo emisor de luz sumergida, dispositivos de iluminación,
 decoraciones de iluminación, focos para iluminación
 doméstica.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Pieces of furniture, mirrors, picture frames, furniture,
 shelves, furniture bar, stools, modular furniture, desks,
 seats, sideboard, upholstered furniture, tables, furniture
 parts, sofas, chairs, armchairs, beds, small tables, coffee
 tables, computer desks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pièces d'ameublement, miroirs, cadres, meubles, étagères,
 meubles de bar, tabourets, meubles modulaires, bureaux,
 sièges, bahuts, meubles rembourrés, tables, parties de
 meubles, canapés, chaises, petits fauteuils, lits, petites
 tables, tables basses, tables pour ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Piezas de mobiliario, espejos, marcos, muebles, estanterías,
 muebles bar, taburetes, muebles modulares, escritorios,
 asientos, aparadores, muebles tapizados, mesas, partes de
 muebles, sofás, sillas, sillones, camas, mesitas, mesitas de
 café, escritorios para ordenadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services relating to apparatus and devices for
 lighting, spotlights, diffusers, lamps, furniture, mirrors,
 frames, piece of furniture, tables, sofas, chairs, beds,
 stools; electronic commerce services, namely providing
 information about products via telecommunication networks
 for advertising and sales purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail concernant des appareils et
 dispositifs d'éclairage, projecteurs, diffuseurs, lampes,
 meubles, miroirs, cadres, pièces d'ameublement, tables,
 canapés, chaises, lits, tabourets; commerce électronique, à
 savoir fourniture d'informations sur des produits par le
 biais de réseaux de télécommunications à des fins
 publicitaires et de vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta al por menor en relación con aparatos y
 dispositivos de iluminación, focos, lámparas, difusores,
 muebles, espejos, marcos, piezas de muebles, mesas, sofás,
 sillas, camas, taburetes; servicios de comercio electrónico,
 a saber, suministro de información sobre productos a través
 de redes de telecomunicación con fines publicitarios y de
 venta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Interior design services in the retail sector, industrial
 design, design services, design consultancy, product design
 services, design services for interior decoration.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conception d'intérieur dans le secteur de la
 vente au détail, dessin industriel, services de conception,
 services de conseillers en conception, services de
 conception de produits, services de conception pour la
 décoration intérieure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de diseño de interiores en el sector minorista,
 diseño industrial, servicios de diseño, consultoría en
 diseño, diseño de productos, servicios de diseño para la
 decoración de interiores.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150327</BASAPPD>
<BASAPPN>302015902341302</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20150327</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302015902341302</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160107" NOTDATE="20160121" REGEDAT="20150925" GAZNO="2016/2 Gaz" PUBDATE="20160121" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20160126" NOTDATE="20160127" DOCID="9529161" REGEDAT="20160125" GAZNO="2016/5 Gaz" PUBDATE="20160211" OPPERE="20161022" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160203" NOTDATE="20160218" DOCID="9555175" REGEDAT="20160202" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20161002" NOTDATE="20161004" REGEDAT="20160727" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="US">
<OPPERS>20160816</OPPERS>
</OPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20161108" NOTDATE="20161124" DOCID="10106521" REGEDAT="20160920" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture parts; mirrors; picture frames; furniture bar.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parties de meubles; miroirs; cadres; meubles de bar.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Partes de muebles; espejos; marcos de cuadros; muebles
 bar.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 11, 35 and
 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 11, 35
 et 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 11, 35 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20161124" NOTDATE="20161208" DOCID="10232732" REGEDAT="20161123" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20170302" NOTDATE="20170316" DOCID="10456206" REGEDAT="20170228" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Electric lighting fixtures; electric lighting bulbs;
 electric fluorescence lighting fixtures; diffusers for
 lighting; spotlights; electric track lighting units;
 lighting systems comprised of fixtures and bulbs; lighting
 components, namely, fixtures and bulbs; lighting reflectors;
 glass for lighting; accessories for lighting, namely, lamp
 shades; lamps for lighting; applique for lighting fixtures;
 led underwater lighting; lighting devices, namely, sconce
 lighting fixtures; decorative lighting lanterns; spotlights
 for home lighting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage électriques; ampoules d'éclairage
 électriques; appareils d'éclairage électriques fluorescents;
 diffuseurs d'éclairage; projecteurs d'éclairage;
 projecteurs électriques sur rails; systèmes d'éclairage
 composés de garnitures et bulbes; composants, à savoir
 appareils d'éclairage et ampoules; réflecteurs d'éclairage;
 d'éclairage en verre; à savoir accessoires d'éclairage,
 abat-jour; lampes d'éclairage; appliques pour luminaires;
 à l'éclairage sous l'eau; à savoir dispositifs d'éclairage,
 appareils d'éclairage sous forme d'appliques; lanternes
 d'éclairage décoratifs; projecteurs d'éclairage pour la
 maison.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos de iluminación eléctrica; bombillas de
 iluminación eléctricas; eléctricos elementos de iluminación
 fluorescentes; difusores para iluminación; proyectores;
 dispositivos de iluminación sobre rieles; sistemas de
 iluminación compuestos de elementos de fijación y bulbos;
 componentes de iluminación, a saber, elementos de fijación y
 bulbos; reflectores de iluminación; vidrio para
 iluminación; accesorios de iluminación, a saber, pantallas
 de lámparas; lámparas de iluminación; aplicaciones para
 aparatos de alumbrado; LED de iluminación subacuática;
 dispositivos de iluminación, a saber, apliques de
 iluminación; linternas de iluminación decorativos; focos
 para la iluminación doméstica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Pieces of furniture; furniture; shelves; furniture, namely,
 bars and stools; modular furniture; desks; seats;
 sideboards; upholstered furniture; tables; furniture parts;
 sofas; chairs; armchairs; beds; small tables; coffee tables;
 computer desks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éléments mobiliers; meubles; étagères; meubles, à savoir
 barres et tabourets; meubles modulaires; pupitres; sièges;
 buffets; meubles capitonnés; tables; parties de meubles;
 canapés; chaises; fauteuils; lits; tables d'appoint;
 tables basses; bureaux pour ordinateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Piezas de mobiliario; muebles; anaqueles; muebles, a
 saber, barras y taburetes; muebles modulares; escritorios
 [muebles]; asientos; aparadores [muebles]; muebles
 tapizados; mesas; partes de muebles; sofás; sillas;
 sillones; camas; mesitas; mesas de centro; mesas de
 ordenador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store services and online retail store services in
 the field of apparatus and devices for lighting, spotlights,
 diffusers, lamps, furniture, piece of furniture, tables,
 sofas, chairs, beds, stools; electronic commerce services,
 namely, providing consumer product information via
 telecommunication networks for advertising and sales
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail et services de magasins de vente
 au détail en ligne domaine des appareils et dispositifs
 d'éclairage, spots, diffuseurs, lampes d'éclairage,
 meubles, pièces d'ameublement, tables, chaises, sofas,
 lits, tabourets; services d'e-commerce, à savoir,
 fourniture aux consommateurs d'informations sur des produits
 par réseaux de télécommunication à buts publicitaires et de
 vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de tiendas minoristas y servicios de tiendas
 minoristas en línea en el de aparatos y dispositivos de
 iluminación, focos, difusores, lámparas, muebles, piezas de
 muebles, mesas, sofás, sillas, camas, taburetes; servicios
 de comercio electrónico, a saber, facilitación de
 información sobre productos por redes de telecomunicación
 con fines publicitarios y de venta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Interior design services in the retail sector; industrial
 design; design services in the field of furniture and
 lighting; design consultancy in the field of furniture and
 lighting; new product design services; design services for
 interior decoration.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'un architecte d'intérieur dans le commerce de
 détail; dessin industriel; services de conception dans le
 domaine des meubles et d'éclairage; services de conseillers
 en matière de conception de meubles et d'éclairage;
 services de conception de nouveaux produits; services de
 conception pour la décoration intérieure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de diseño de interiores en el sector minorista;
 diseño industrial; servicios de diseño en el ámbito de
 muebles y de iluminación; consultoría en diseño en el
 ámbito de muebles y de iluminación; servicios de diseño de
 nuevos productos; servicios de diseño para decoración de
 interiores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20240925" NOTDATE="20240926" DOCID="18838421" REGEDAT="20240913" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Pieces of furniture; furniture; shelves; furniture, namely,
 bars and stools; modular furniture; desks; seats;
 sideboards; upholstered furniture; tables; furniture parts;
 sofas; chairs; armchairs; beds; small tables; coffee tables;
 computer desks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éléments mobiliers; meubles; étagères; meubles, à savoir
 bars et tabourets; meubles modulaires; bureaux; sièges;
 buffets; meubles capitonnés; tables; parties de meubles;
 canapés; chaises; fauteuils; lits; tables d'appoint; tables
 basses; bureaux pour ordinateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Piezas de mobiliario; muebles; anaqueles; muebles, a saber,
 barras y taburetes; muebles modulares; escritorios
 [muebles]; asientos; aparadores [muebles]; muebles
 tapizados; mesas; partes de muebles; sofás; sillas;
 sillones; camas; mesitas; mesas de centro; mesas de
 ordenador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store services and online retail store services in
 the field of apparatus and devices for lighting, spotlights,
 diffusers, lamps, furniture, piece of furniture, tables,
 sofas, chairs, beds, stools; electronic commerce services,
 namely, providing consumer product information via
 telecommunication networks for advertising and sales
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de magasins de détail et services de magasins de
 détail en ligne dans le domaine des appareils et dispositifs
 d'éclairage, projecteurs, diffuseurs, lampes, meubles,
 pièces d'ameublement, tables, canapés, chaises, lits,
 tabourets; services de commerce électronique, à savoir
 fourniture d'informations sur des produits de consommation
 par le biais de réseaux de télécommunication à des fins
 publicitaires et de vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de tiendas minoristas y servicios de tiendas
 minoristas en línea de aparatos y dispositivos de alumbrado,
 focos, difusores, lámparas, muebles, piezas de mobiliario,
 mesas, sofás, sillas, camas, taburetes; servicios de
 comercio electrónico, a saber, suministro de información
 sobre productos de consumo mediante redes de
 telecomunicación con fines publicitarios y de venta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Interior design services in the retail sector; industrial
 design; design services in the field of furniture and
 lighting; design consultancy in the field of furniture and
 lighting; new product design services; design services for
 interior decoration.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de décoration intérieure dans le secteur de la
 vente au détail; dessin industriel; services de conception
 dans le domaine de l'ameublement et de l'éclairage; services
 de conseillers en conception dans le domaine de
 l'ameublement et de l'éclairage; services de conception de
 nouveaux produits; services de conception pour la décoration
 intérieure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de diseño de interiores en el sector minorista;
 diseño industrial; servicios de diseño en el ámbito de los
 muebles y la iluminación; consultoría sobre diseño en el
 ámbito de los muebles y la iluminación; servicios de diseño
 de nuevos productos; servicios de diseño para la decoración
 de interiores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1284867" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20151005" EXPDATE="20251005" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724761" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SAN&#304;PAK SA&#286;LIKLI YA&#350;AM ÜRÜNLER&#304; </NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>TURKEY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1486238">
<NAME>
<NAMEL>ALI CAGRI ULUER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Atatürk Bulvar&#305;,</ADDRL>
<ADDRL>Celal Bayar Plaza No: 211/20</ADDRL>
<ADDRL>Kavakl&#305;dere</ADDRL>
<ADDRL>TR-06680 Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1544299">
<NAME>
<NAMEL>ECZACIBA&#350;I TÜKET&#304;M ÜRÜNLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rüzgarlibahçe Mah. Çam Pinari Sk., </ADDRL>
<ADDRL>Eczaciba&#351;i 3 1, </ADDRL>
<ADDRL>Beykoz</ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1284867" TEXT="Pia wipes"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270503</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
White, blue and orange.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Blanc, bleu et orange.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Blanco, azul y naranja.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations for cosmetic purposes; perfumery;
 cosmetics; deodorants for personal use; soaps; dentifrices;
 abrasives, namely abrasive cloth, abrasive paper, pumice
 stone; polishing preparations, namely polishing creams,
 leather preservatives [polishes]; waxes for leather; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; pre-moistened or
 impregnated cleansing pads, tissues or wipes; pads
 impregnated with make-up removing preparations; cloths
 impregnated with cleaning preparations; make-up removing
 preparations; cotton pads for removing make-up; cotton wool
 for cosmetic purposes; cotton sticks for cosmetic purposes;
 cotton swabs for cosmetic purposes; shampoos; hair care
 preparations, namely hair lotions, hair colorants, hair
 sprays, hair waving preparations; body oils; cosmetic
 creams, milks, lotions, gels and powders for the face, hands
 and body.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations décolorantes à usage cosmétique; produits de
 parfumerie; produits cosmétiques; déodorants à usage
 personnel; savons; dentifrices; abrasifs, à savoir toiles
 abrasives, papier abrasif, pierre ponce; préparations de
 cirage, à savoir crèmes de cirage, produits pour la
 conservation de cuir [cirages]; cires pour le cuir;
 mouchoirs imprégnés de lotions cosmétiques; compresses,
 serviettes ou lingettes nettoyantes humectées ou
 pré-imprégnés; disques imprégnés de préparations de
 démaquillage; chiffons imprégnés de préparations
 nettoyantes; préparations démaquillantes; disques
 démaquillants en coton; coton hydrophile à usage cosmétique;
 bâtonnets ouatés à usage cosmétique; bâtonnets ouatés à
 usage cosmétique; shampooings; préparations de soins
 capillaires, à savoir lotions capillaires, colorants
 capillaires, vaporisateurs capillaires, préparations pour
 l'ondulation capillaire; huiles pour le corps; poudres,
 gels, lotions, laits et crèmes pour le visage, les mains et
 le corps à usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones decolorantes para uso cosmético; productos de
 perfumería; cosméticos; desodorantes de uso personal;
 jabones; dentífricos; productos abrasivos, a saber, telas
 abrasivas, papeles abrasivos, piedra pómez; preparaciones
 para pulir, a saber, cremas para pulir, productos para
 conservar el cuero [betunes]; ceras para el cuero; toallitas
 impregnadas de lociones cosméticas; discos, toallitas o
 pañitos húmedos o impregnados de preparaciones limpiadoras;
 paños impregnados de preparaciones desmaquilladoras; paños
 impregnados con preparaciones de limpieza; desmaquilladores;
 almohadillas de algodón para desmaquillar; algodón para uso
 cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 bastoncillos de algodón para uso cosmético; champús;
 preparaciones para el cuidado del cabello, a saber, lociones
 capilares, tintes para el cabello, lacas para el cabello,
 preparaciones para ondular el cabello; aceites para el
 cuerpo; cremas, leches, lociones, geles y polvos cosméticos
 para la cara, el cuerpo y las manos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicines for human purposes; medicines for veterinary
 purposes; chemical preparations and elements for medical
 purposes; chemical preparations and elements for
 pharmaceutical purposes; dietetic substances adapted for
 medical use; food for babies; medical preparations for
 slimming purposes; medicinal herbs; medicinal drinks;
 pharmaceutical preparations for dental use; nursing pads;
 sanitary pads; sanitary towels; sanitary panties; sanitary
 napkins; sanitary tampons; sanitary preparations for
 personal hygiene, other than toiletries; plasters, materials
 for dressings; vermin destroying preparations; fungicides;
 herbicides; deodorants other than personal use;
 disinfectants for hygiene purposes; disinfectants for
 general use; antiseptics; detergents for medical purposes;
 cotton wool for medical purposes; tissues and wipes
 impregnated with pharmaceutical lotions and creams; babies'
 napkins [diapers]; medicated nappy rash lotions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicaments pour la médecine humaine; médicaments à usage
 vétérinaire; éléments et préparations chimiques à usage
 médical; éléments et préparations chimiques à usage
 pharmaceutique; substances diététiques conçues pour une
 utilisation médicale; aliments pour bébés; préparations
 médicales pour l'amincissement; herbes médicinales; boissons
 médicinales; préparations pharmaceutiques à usage dentaire;
 coussinets d'allaitement; bandes hygiéniques; serviettes
 hygiéniques; slips hygiéniques; serviettes hygiéniques;
 tampons hygiéniques; préparations hygiéniques pour l'hygiène
 intime, autres que produits de toilette; emplâtres, matériel
 pour pansements; préparations pour la destruction d'animaux
 nuisibles; fongicides; herbicides; agents de désodorisation
 autres qu'à usage personnel; désinfectants à usage
 hygiénique; désinfectants à usage général; antiseptiques;
 détergents [détersifs] à usage médical; coton hydrophile à
 usage médical; serviettes et lingettes imprégnées de crèmes
 et lotions pharmaceutiques; couches pour bébés [changes];
 lotions médicamenteuses contre l'érythème fessier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicamentos para el consumo humano; medicamentos para uso
 veterinario; preparaciones e ingredientes químicos para uso
 médico; preparaciones químicas y elementos para uso
 farmacéutico; sustancias dietéticas para uso médico;
 alimentos para bebés; preparaciones medicinales
 adelgazantes; hierbas medicinales; bebidas medicinales;
 preparaciones farmacéuticas para uso dental; almohadillas
 para la lactancia; paños menstruales; compresas sanitarias;
 bragas higiénicas; compresas higiénicas; tampones
 higiénicos; preparaciones sanitarias de higiene personal que
 no sean productos de tocador; emplastos, material para
 apósitos; preparaciones para eliminar parásitos; fungicidas;
 herbicidas; desodorantes que no sean para uso personal;
 desinfectantes para uso higiénico; desinfectantes para uso
 general; antisépticos; detergentes para uso médico; algodón
 para uso médico; toallitas y pañitos impregnados de lociones
 y cremas farmacéuticas; pañales para bebés; lociones
 medicinales contra la dermatitis del pañal.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper; cardboard; packing materials of paper or cardboard;
 wrapping paper; bags [envelopes, pouches] of paper or
 plastics, for packaging; plastic film for wrapping; paper
 tissues; towels of paper; face towels of paper; toilet
 paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier; carton; matériaux d'emballage en papier ou en
 carton; papier d'empaquetage; sacs [enveloppes, pochettes]
 en papier ou en matières plastiques pour le conditionnement;
 films en matières plastiques pour l'empaquetage; mouchoirs
 en papier; serviettes en papier; lavettes visage en papier;
 papier toilette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel; cartón; materiales de embalaje de papel o de cartón;
 papel de envolver; bolsas [envolturas, bolsitas] de papel o
 materias plásticas para embalaje; películas de materias
 plásticas para envolver; pañuelos de papel; toallas de
 papel; toallitas de tocador de papel; papel higiénico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150508</BASAPPD>
<BASAPPN>2015/39996</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160114" NOTDATE="20160128" REGEDAT="20151005" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20161011" NOTDATE="20161027" REGEDAT="20160810" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027">
<DESPG>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20161202" NOTDATE="20161215" REGEDAT="20161130" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215">
<DESPG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170104" NOTDATE="20170105" DOCID="10318509" REGEDAT="20170103" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="MD"/>
<RFNT REGRDAT="20170206" NOTDATE="20170207" DOCID="10364923" REGEDAT="20170120" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20170214" NOTDATE="20170215" DOCID="10414831" REGEDAT="20170214" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="CO"/>
<EXN REGRDAT="20170726" NOTDATE="20170810" REGEDAT="20170602" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 3.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20170705" NOTDATE="20170720" DOCID="10738077" REGEDAT="20170616" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20170918" NOTDATE="20170919" DOCID="10916153" REGEDAT="20170915" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20180122" NOTDATE="20180208" DOCID="11090148" REGEDAT="20171116" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Tissues impregnated with cosmetic lotions; cleansing pads,
 tissues or wipes pre-moistened or impregnated; discs
 impregnated with make-up removing preparations; cloths
 impregnated with cleaning preparations; make-up removing
 preparations; cotton sticks for cosmetic use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mouchoirs imprégnés de lotions cosmétiques; compresses,
 serviettes ou lingettes nettoyantes humectées ou pré-
 imprégnés; disques imprégnés de préparations de
 démaquillage; chiffons imprégnés de préparations
 nettoyantes; préparations démaquillantes; bâtonnets ouatés à
 usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pañuelos impregnados de lociones cosméticas; compresas,
 toallitas o toallitas limpiadoras humectées o impregnados;
 discos impregnados de preparaciones desmaquilladoras; paños
 impregnados de preparaciones de limpieza; preparaciones
 desmaquillantes; bastoncillos de algodón para uso
 cosmético.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Sanitary towels; tissues and wipes impregnated with
 pharmaceutical lotions and creams.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes hygiéniques; serviettes et lingettes imprégnées
 de crèmes et lotions pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Compresas higiénicas; toallitas y pañitos impregnados de
 lociones y cremas farmacéuticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20180526" NOTDATE="20180529" DOCID="11441931" REGEDAT="20180413" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" OPPERE="20180713" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180528" NOTDATE="20180529" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="BY"/>
<R18NT REGRDAT="20180614" NOTDATE="20180615" DOCID="11504281" REGEDAT="20180507" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="MD"/>
<R18NP REGRDAT="20181107" NOTDATE="20181122" DOCID="11660796" REGEDAT="20180706" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="AM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Tissues impregnated with cosmetic lotions; pre-moistened or
 impregnated cleansing pads, tissues or wipes; pads
 impregnated with make-up removing preparations; cloths
 impregnated with cleaning preparations; cotton pads for
 removing make-up.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mouchoirs imprégnés de lotions cosmétiques; compresses,
 serviettes ou lingettes nettoyantes humectées ou
 pré-imprégnés; disques imprégnés de préparations de
 démaquillage; chiffons imprégnés de préparations
 nettoyantes; disques démaquillants en coton.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Toallitas impregnadas con lociones cosméticas; discos,
 toallitas o pañitos húmedos o impregnados de preparaciones
 limpiadoras; paños impregnados de preparaciones
 desmaquilladoras; paños impregnados con preparaciones de
 limpieza; almohadillas de algodón para desmaquillar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Sanitary napkins; tissues and wipes impregnated with
 pharmaceutical lotions and creams.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Serviettes hygiéniques; Serviettes et lingettes imprégnées
 de crèmes et lotions pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Compresas higiénicas; Toallitas y pañitos impregnados de
 lociones y cremas farmacéuticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper tissues; towels of paper; face towels of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mouchoirs en papier; serviettes en papier; serviettes en
 papier pour le visage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pañuelos de papel; toallas de papel; toallitas de tocador
 de papel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180719" NOTDATE="20180720" DOCID="11689504" REGEDAT="20180718" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="UA"/>
<OPN REGRDAT="20190127" NOTDATE="20190130" REGEDAT="20190116" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20190423" NOTDATE="20190425" DOCID="12459633" REGEDAT="20190418" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1284959" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20151112" EXPDATE="20251112" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1213814" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MEAULLE Thomas</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5 rue Quentin Bauchart</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<NATLTY>FR</NATLTY>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="961347">
<NAME>
<NAMEL>RUTH DS SARL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5 rue Quentin Bauchart</ADDRL>
<ADDRL>PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1284959" TEXT="ORLOV PARIS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>1702</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>170202</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 soaps; perfumes, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 make-up removing products; lipstick; beauty masks; shaving
 products; preservatives for leather (polishes); creams for
 leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; savons; parfums, huiles essentielles, cosmétiques,
 lotions pour les cheveux; produits de démaquillage; rouge à
 lèvres; masques de beauté; produits de rasage; produits pour
 la conservation du cuir (cirages); crèmes pour le cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; jabones; perfumes, aceites esenciales, cosméticos,
 lociones capilares; desmaquilladores; barras de labios
 (pintalabios); mascarillas de belleza; productos de afeitar;
 conservantes para el cuero (betunes); cremas para el cuero.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles, wicks for lighting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies, mèches pour l'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas, mechas de iluminación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry; jewelry products, precious stones; timepieces and
 chronometric instruments; precious metals and their alloys;
 works of art of precious metal; jewelry cases [caskets];
 boxes of precious metal; watch cases, straps, chains,
 springs or glasses; key rings [trinkets or fobs]; statues or
 figurines (statuettes) of precious metals; cases or
 presentation cases for timepieces; medals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joaillerie; bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et
 instruments chronométriques; métaux précieux et leurs
 alliages; objets d'art en métaux précieux; coffrets à
 bijoux; boîtes en métaux précieux; boîtiers, bracelets,
 chaînes, ressorts ou verres de montre; porte-clefs de
 fantaisie; statues ou figurines (statuettes) en métaux
 précieux; étuis ou écrins pour l'horlogerie; médailles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería; artículos de bisutería, piedras
 preciosas; artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos; metales preciosos y sus aleaciones; obras de
 arte de metales preciosos; joyeros; cajas de metales
 preciosos; carcasas, pulseras, cadenas, resortes o cristales
 de reloj; llaveros de fantasía; estatuas o figuras
 (estatuillas) de metales preciosos; cajas o estuches para
 artículos de relojería; medallas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; animal skins; umbrellas,
 parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery;
 wallets; purses (coin purses); credit card cases (wallets);
 bags; vanity cases (empty); collars or clothing for animals;
 net bags for shopping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir; peaux d'animaux; parapluies,
 parasols et cannes; fouets et sellerie; portefeuilles;
 porte-monnaie; porte-cartes de crédit (portefeuilles); sacs;
 coffrets destinés à contenir des affaires de toilette;
 colliers ou habits pour animaux; filets à provisions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; pieles de animales; paraguas,
 sombrillas y bastones; fustas y artículos de guarnicionería;
 billeteras; monederos; estuches para tarjetas de crédito
 (carteras); bolsas; estuches para artículos de tocador;
 collares y ropa para animales; bolsas de red para la compra.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140529</BASAPPD>
<BASAPPN>14 4 094 465</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160115" NOTDATE="20160128" REGEDAT="20151112" GAZNO="2016/3 Gaz" PUBDATE="20160128" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20160202" NOTDATE="20160203" DOCID="9549337" REGEDAT="20160201" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" OPPERE="20161029" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160425" NOTDATE="20160512" DOCID="9702575" REGEDAT="20160324" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20161214" NOTDATE="20161215" DOCID="10238248" REGEDAT="20161125" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20161227" NOTDATE="20161228" DOCID="10307892" REGEDAT="20161216" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20170502" NOTDATE="20170503" DOCID="10604687" REGEDAT="20170427" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="RU"/>
<PCN REGRDAT="20170825" NOTDATE="20170907" REGEDAT="20170515" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907">
<GSHEADEN>
Class 14 is canceled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 14 est radiée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se cancela la clase 14.
</GSHEADES>
</PCN>
<OPN REGRDAT="20170629" NOTDATE="20170630" REGEDAT="20170628" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20171025" NOTDATE="20171026" DOCID="11014170" REGEDAT="20171024" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20171116" NOTDATE="20171117" DOCID="11028289" REGEDAT="20171030" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20240815" NOTDATE="20240829" REGEDAT="20240628" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1285292" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20150827" EXPDATE="20250827" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="977868" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>WATCHEVER GROUP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>12 rue de Penthièvre</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="956610">
<NAME>
<NAMEL>WATCHEVER GROUP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>105 rue Anatole France</ADDRL>
<ADDRL>Levallois Perret</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1285292" TEXT="WM WATCHMUSIC"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>260101</VIECLA3>
<VIECLA3>260118</VIECLA3>
<VIECLA3>260124</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARTRGR>
<MARTRFR>
Voir de la Musique.
</MARTRFR>
<MARTRES>
Mirar la Música.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Instruments and apparatus for recording, storage,
 transmission, distribution, reproducing and processing
 sound, images and data; downloadable audio and video files;
 computer software (recorded or downloadable) for the loading
 of music, sounds, images and texts; programs for computer
 games, gaming consoles, and mobile devices; downloadable
 electronic games; entertainment computer programs (recorded
 and downloadable); education and entertainment interactive
 multimedia software (downloadable); sound and image recorded
 carriers; magnetic data media; digital storage and
 reproduction of sound or images recording media; optical
 data media; CD-ROMs; downloadable films, audio and video
 tapes, downloadable sound and audiovisual
 recordings;	electronic publications (downloadable); music
 cassettes; pre-recorded music and video cassettes; DVDs,
 CDs, CD Roms; peripherals adapted for use with computers;
 software for the transmission and reception of data, sound
 or images programs; telecommunications software (recorded
 and downloadable); search engine software (recorded and
 downloadable), devices and software for transmission and
 reception of television programs and audio-visual data in a
 telecommunications network and on telephones and mobile
 devices; interfaces (interface devices or interface programs
 for computers, monitors, telephones and mobile devices),
 circuit boards; USB flash drives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments et appareils pour l'enregistrement, le stockage,
 la transmission, la distribution, la reproduction et le
 traitement du son, des image et des données; fichiers audio
 et vidéo pour le téléchargement; logiciels (enregistrés ou
 téléchargeables) pour le chargement de musique, sons, images
 et textes; programmes de jeux pour ordinateurs, consoles de
 jeux et dispositifs mobiles; jeux électroniques
 téléchargeables; programmes informatiques de divertissement
 (enregistrés et téléchargeables); logiciels multimédias
 interactifs à des fins éducatives et de divertissement
 (téléchargeables); supports enregistrés pour sons et images;
 supports de données magnétiques; supports d'enregistrement
 pour le stockage et la reproduction numériques du son ou des
 images; supports de données optiques; CD-ROM; pellicules
 impressionnées (films), bandes vidéo et audio,
 enregistrements sonores et audiovisuels téléchargeables;
 publications électroniques (téléchargeables
 électroniquement); cassettes musicales; musique
 préenregistrée et cassettes vidéo; DVD, CD, CD-ROM et
 minidisques; périphériques adaptés pour utilisation avec des
 ordinateurs; programmes informatiques pour la transmission
 et la réception de données, de sons ou d'images; logiciels
 de télécommunications (enregistrés et téléchargeables);
 logiciels de moteurs de recherche (enregistrés et
 téléchargeables), dispositifs et logiciels pour la
 transmission et la réception de programmes télévisés et
 données audiovisuelles dans un réseau de télécommunications
 et sur des téléphones et des dispositifs mobiles; interfaces
 (dispositifs d'interface ou programmes d'interface pour
 ordinateurs, moniteurs, téléphones et dispositifs mobiles),
 cartes de circuits imprimés; clés USB.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos y aparatos de grabación, almacenamiento,
 transmisión, distribución, reproducción y procesamiento de
 sonido, imágenes y datos; archivos de audio y vídeo para
 descargar; software (grabado o descargable) de carga de
 música, sonido, imágenes y textos; programas de juegos para
 ordenadores, consolas de juegos y dispositivos móviles;
 juegos electrónicos descargables; programas informáticos de
 entretenimiento (grabados y descargables); software
 multimedia interactivo con fines educativos y de
 entretenimiento (descargable); soportes grabados para sonido
 e imágenes; soportes magnéticos de datos; soportes de
 grabación para el almacenamiento y la reproducción digitales
 de sonido o imágenes; soportes ópticos de datos; CD-ROM;
 películas impresionadas, cintas de vídeo y audio,
 grabaciones sonoras y audiovisuales descargables;
 publicaciones electrónicas (descargables electrónicamente);
 casetes de música; música grabada y cintas de vídeo; DVD,
 CD, CD-ROM y minidiscos; periféricos adaptados para utilizar
 con ordenadores; programas informáticos de transmisión y
 recepción de datos, sonido o imágenes; software de
 telecomunicación (grabado y descargable); software de
 motores de búsqueda (grabado y descargable), dispositivos y
 software de transmisión y recepción de programas de
 televisión y datos audiovisuales en una red de
 telecomunicaciones, y en teléfonos y dispositivos móviles;
 interfaces (dispositivos de interfaz o programas de interfaz
 para ordenadores, monitores, teléfonos y dispositivos
 móviles), tarjetas de circuitos impresos; llaves USB.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Interactive games for mobile electronic devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de jeux électroniques interactifs mobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos de juegos electrónicos interactivos móviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; advertising on telecommunication and data
 networks; production of radio and television advertising;
 dissemination of advertising matter; business management of
 databases, transmission data networks, sound and images and
 telecommunication networks; dissemination of advertising
 material; data collection and systematization in central
 databases; affiliate advertising campaigns organization;
 Internet retail services of music, sound, image, data, and
 recorded media; conducting of auctions and public sales via
 telecommunications networks; advertising services for
 promoting the sale of audio, audio-visual files, images and
 texts by others via information networks; compilation and
 analysis in the field of business data distribution and
 retail sale via the Internet; events and entertainment
 advertising; arranging subscriptions to telecommunication
 services for others; rental of advertising space on the
 Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services de publicité sur des réseaux de
 télécommunications et de données; production de publicités
 radiophoniques et télévisées; diffusion de matériel
 promotionnel; gestion commerciale de bases de données, de
 réseaux pour la transmission de données, de sons et d'images
 et de réseaux de télécommunications; diffusion de matériel
 publicitaire; collecte et systématisation de données dans
 des bases de données centrales; organisation de campagnes
 publicitaires pour sociétés affiliées; services de vente au
 détail sur l'Internet de supports de musique, d'images, de
 sons et de données enregistrés; conduite de ventes aux
 enchères et de ventes publiques via des réseaux de
 télécommunications; services publicitaires pour la promotion
 de la vente de fichiers audio, audiovisuels, d'images et de
 textes par des tiers via des réseaux d'information; collecte
 et analyse de données commerciales dans le domaine de la
 distribution et de la vente au détail via l'Internet;
 publicité d'événements et de divertissements; services
 d'abonnement à des services de télécommunications pour des
 tiers; location d'espaces publicitaires sur Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; servicios de publicidad en redes de
 telecomunicaciones y de datos; producción de anuncios de
 radio y televisión; difusión de material promocional;
 gestión comercial de bases de datos, redes para la
 transmisión de datos, sonido e imágenes, y redes de
 telecomunicaciones; distribución de material publicitario;
 recopilación y sistematización de datos en bases de datos
 centrales; organización de campañas publicitarias para
 sociedades afiliadas; servicios de venta minorista por
 Internet de soportes de música, imágenes, sonido y datos
 grabados; dirección de subastas y ventas públicas mediante
 redes de telecomunicaciones; servicios publicitarios para la
 promoción de la venta de archivos de audio, audiovisuales,
 imágenes y textos por terceros mediante redes de
 información; recopilación y análisis de datos comerciales
 sobre la distribución y la venta minorista por Internet;
 publicidad de eventos y entretenimiento; suscripción a
 servicios de telecomunicación para terceros; alquiler de
 espacios publicitarios en Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; telecommunications services via radio,
 television, broadcasting, fiber-optic networks, satellite
 and Internet platforms and portals; communications via
 computer terminals; distribution, transfer, and transmission
 of audio, video and digital radio and television programs on
 telecommunications devices and computers via global
 telecommunications portams and telecommunication
 portals;	on-line dissemination and transmission of news,
 data, audio and video by telephone, cable, satellite,
 electronic data and hertz waves;	advice and information
 services relating to telecommunications, including by
 electronic means; information transmission services;
 cellular telephone communication; call transfer services,
 call forwarding services; providing access to telephone
 directory services; providing access to telephone directory
 services; voice transmission; providing databases access in
 the field of information and communications by telephone,
 electronic, cable or satellite networks; providing access
 and connection to computer, telephone and telecommunication
 networks; providing access and connection to
 telecommunication and information networks, databases, the
 Internet, telecommunication portals, electronic news
 services; electronic exchange of images, audio signals,
 digital data and files via telecommunication networks;
 providing online chat rooms via telecommunications or
 electronic news services; provision of Internet chat rooms;
 electronic messaging;	providing access to digital databases
 and computer programs on data networks; providing access to
 web sites in the field of entertainment for exchanging
 information; providing a telecommunication network and
 telecommunication portals for electronic commerce of goods
 and services, press and information services; provision of
 access to databases; providing access to networks and
 telecommunication portals; providing access to
 telecommunication network search engine; providing access to
 videos, films, music and software on telecommunication and
 data networks; transmission (telecommunication) of online
 offers and small advertisements for distribution,
 advertising, sale and resale of goods via global information
 networks; providing access and transmission
 (telecommunication) of information and statistics,
 quantitative and qualitative information, regarding the sale
 and resale of goods via global information networks;
 transmission of radio and television commercials;
 transmission of programs and entertainment events via
 telecommunications and information services; access time
 rental to databases or to a database server center; audio,
 video, electronic and video games on-line transmission
 services; video files, text and music on-line transmission;
 providing access to interactive and video games on data
 networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; services de télécommunications via la
 radio, la télévision, la diffusion, des réseaux de fibres
 optiques, des satellites et des plateformes et portails sur
 l'Internet; services de communication via des terminaux
 informatiques; diffusion, transfert et transmission de
 données audio et vidéo numériques et de programmes
 radiophoniques et télévisés sur des dispositifs de
 télécommunications et des ordinateurs via des réseaux
 mondiaux de télécommunications et des portails de
 télécommunications; transmission et diffusion en ligne
 d'actualités, données, contenu audio et vidéo par téléphone,
 câble, satellite, lignes de données électroniques et ondes
 hertz; conseils et informations en matière de services de
 télécommunications, y compris par voie électronique;
 services de transmission d'informations; radiotéléphonie
 mobile; services de transferts d'appels, de renvois
 d'appels; fourniture d'accès à des services d'annuaires
 téléphoniques; fourniture d'accès à des services d'annuaire
 du téléphone; transmission de messages vocaux; fourniture
 d'accès à des bases de données dans le domaine des services
 d'information et de communications par téléphone, câble,
 satellite ou réseaux électroniques; fourniture d'accès et de
 connexion à des réseaux téléphoniques, informatiques et de
 télécommunications; fourniture d'accès et de connexion à des
 réseaux d'information et de télécommunications, à des bases
 de données, à l'Internet, à des portails de
 télécommunications, à des services d'actualités
 électroniques; échange électronique de signaux, images,
 contenus audio, données numériques et fichiers via des
 réseaux de télécommunications; fourniture de forums de
 discussion en ligne via des réseaux de télécommunications ou
 des services d'actualités électroniques; fourniture de
 forums de discussion sur l'Internet; messagerie
 électronique; fourniture d'accès à des programmes
 informatiques et des fichiers numériques sur des réseaux de
 données; fourniture d'accès à des sites web dans le domaine
 du divertissement pour l'échange d'informations; fourniture
 d'un réseau de télécommunications et de portails de
 télécommunications pour le commerce électronique de produits
 et services, services d'information et de presse; fourniture
 d'accès à des bases de données; fourniture d'accès à des
 réseaux et portails de télécommunications; fourniture
 d'accès à un moteur de recherche de réseau de
 télécommunication; fourniture d'accès à des vidéos, films,
 musique et logiciels sur des réseaux de télécommunications
 et de données; transmission (télécommunication) d'offres et
 petites annonces en ligne pour la distribution, la
 publicité, la vente et la revente de produits via des
 réseaux mondiaux d'information; fourniture d'accès et
 transmission (télécommunication) de d'informations et
 données statistiques, quantitatives et qualitatives
 concernant la vente et la revente de produits via des
 réseaux mondiaux d'information; transmission de spots
 publicitaires radiophoniques et télévisés; transmission de
 programmes et événements de divertissement via des réseaux
 de télécommunications et des services d'information;
 location de temps d'accès à des bases de données ou à un
 centre serveur de bases de données; services de transmission
 en ligne de fichiers audio et vidéo, jeux électroniques et
 vidéo; transmission en ligne de fichiers vidéo, de texte et
 de musique; fourniture d'accès à des jeux interactifs et
 vidéo dans des réseaux de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; servicios de telecomunicaciones por
 radio, televisión, difusión, redes de fibra óptica,
 satélites, y plataformas y portales en Internet; servicios
 de comunicación mediante terminales informáticos; difusión,
 transferencia y transmisión de datos de audio y vídeo
 digitales, y programas de radio y televisión, en
 dispositivos de telecomunicaciones y ordenadores mediante
 redes mundiales de telecomunicaciones y portales de
 telecomunicaciones; transmisión y difusión en línea de
 noticias, datos, contenidos de audio y vídeo por teléfono,
 cable, satélite, líneas de datos electrónicos y ondas
 hertzianas; asesoramiento e información sobre servicios de
 telecomunicaciones, también por vía electrónica; servicios
 de transferencia de información; radiotelefonía móvil;
 servicios de transferencia de llamadas, reenvío de llamadas;
 suministro de acceso a servicios de guías telefónicas;
 suministro de acceso a servicios de guías telefónicas;
 transmisión de mensajes vocales; suministro de acceso a
 bases de datos en el ámbito de los servicios de información
 y comunicaciones por teléfono, cable, satélite o redes
 electrónicas; suministro de acceso y conexión a redes
 telefónicas, informáticas y de telecomunicaciones;
 suministro de acceso y conexión a redes de información y
 telecomunicaciones, bases de datos, Internet, portales de
 telecomunicaciones y servicios de noticias electrónicas;
 intercambio electrónico de señales, imágenes, contenidos de
 audio, datos digitales y archivos mediante redes de
 telecomunicaciones; puesta a disposición de foros de
 discusión en línea mediante redes de telecomunicaciones o
 servicios de noticias electrónicas; puesta a disposición de
 foros de debate en Internet; mensajería electrónica;
 suministro de acceso a programas informáticos y archivos
 digitales en redes de datos; suministro de acceso a sitios
 web en el ámbito del entretenimiento para el intercambio de
 información; suministro de una red de telecomunicaciones y
 portales de telecomunicaciones para el comercio electrónico
 de productos y servicios, servicios de información y prensa;
 servicios de acceso a bases de datos; suministro de acceso a
 redes y portales de telecomunicaciones; servicios de acceso
 a un motor de búsqueda de redes de telecomunicación;
 suministro de acceso a vídeos, películas, música y software
 en redes de telecomunicaciones y de datos; transmisión
 (telecomunicación) de ofertas y anuncios en línea para la
 distribución, la publicidad, la venta y la reventa de
 productos mediante redes mundiales de información;
 suministro de acceso y transmisión (telecomunicación) de
 información y datos estadísticos, cuantitativos y
 cualitativos sobre la venta y la reventa de productos
 mediante redes mundiales de información; transmisión de
 anuncios publicitarios de radio y televisión; transmisión de
 programas y eventos recreativos por redes de
 telecomunicaciones y servicios de información; alquiler de
 tiempo de acceso a bases de datos o a un centro servidor de
 bases de datos; servicios de transmisión en línea de
 archivos de audio y vídeo, juegos electrónicos y
 videojuegos; transmisión en línea de archivos de vídeo,
 textos y música; suministro de acceso a juegos interactivos
 y videojuegos en redes de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
On-line entertainment via local and global networks and via
 telecommunication and information databases; information on
 entertainment and cultural activities; provision of non
 downloadable online electronic publications;	rental of
 cine-films, videos and music on the Internet, databases and
 electronic networks; seats booking for entertainment events;
 production of motion pictures, events, sound recordings,
 radio and television programs; photographic reporting; music
 production services; video editing services; interactive
 games for computers, consoles, mobile devices and global
 information networks publishing; information relating to
 entertainment events news, film and other audiovisual
 productions; implementation of online games on information
 and telecommunications networks; conducting of events and
 entertainment offers arranging; entertainment programs and
 events production; games, competitions and demonstrations
 via telecommunication and information networks and
 telecommunication portals; on-line information in the field
 of entertainment, of education and sporting and cultural
 activities via databases or the Internet; music rental, non
 downloadable video.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Divertissement en ligne via des réseaux locaux et mondiaux
 et via des bases de données de télécommunications et
 d'informations; informations en matière de divertissement et
 activités culturelles; fourniture de publications
 électroniques en ligne non téléchargeables; location de
 films cinématographiques, vidéos et enregistrements musicaux
 sur l'Internet et des bases de données et réseaux
 électroniques; réservation de places pour événements
 récréatifs; production de films cinématographiques,
 manifestations, services d'enregistrements musicaux,
 programmes télévisés et radiophoniques; reportages
 photographiques; production de musique; services de montage
 vidéo; publication de jeux interactifs pour ordinateurs,
 consoles, dispositifs portables et réseaux mondiaux
 d'information; information en matière d'événements de
 divertissement, d'actualités cinématographiques et autres
 productions audiovisuelles; mise en oeuvre de jeux en ligne
 sur des réseaux de télécommunications et d'information;
 organisation et conduite d'événements et offres de
 divertissement; production de programmes et événements de
 divertissement; organisation de jeux, compétitions et
 démonstrations via des réseaux de télécommunications et
 d'information et des portails de télécommunications;
 information en ligne dans le domaine du divertissement, de
 l'éducation et des activités sportives et culturelles sur
 des bases de données ou l'Internet; location de musique,
 vidéo non téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Entretenimiento en línea mediante redes locales y mundiales,
 y mediante bases de datos de telecomunicaciones y de
 información; información sobre entretenimiento y actividades
 culturales; suministro de publicaciones electrónicas en
 línea (no descargables); alquiler de películas
 cinematográficas, vídeos y grabaciones musicales por
 Internet y bases de datos y redes electrónicas; reserva de
 localidades para eventos recreativos; producción de
 películas cinematográficas, eventos, servicios de
 grabaciones musicales, programas de radio y televisión;
 reportajes fotográficos; servicios de producción musical;
 edición de vídeos; publicación de juegos interactivos para
 ordenadores, consolas, dispositivos móviles y redes
 mundiales de información; información sobre eventos de
 entretenimiento, noticias cinematográficas y otras
 producciones audiovisuales; implementación de juegos en
 línea en redes de telecomunicaciones y de información;
 organización y dirección de eventos y ofertas de
 entretenimiento; producción de programas y eventos de
 entretenimiento; organización de juegos, competiciones y
 demostraciones mediante redes de telecomunicaciones y de
 información, y portales de telecomunicaciones; información
 en línea sobre entretenimiento, educación y actividades
 deportivas y culturales en bases de datos o Internet;
 alquiler de música y vídeo no descargables.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Telecommunications software maintenance and updating; web
 sites hosting for others; communication software
 installation; developing of telecommunication network
 systems, in particular for transmitting, telephone cabling,
 and fiber optic transmission systems; developing of
 telecommunication sites for electronic commerce via global
 computer networks; development and design (updating and
 improvement) of compact disks, interactive CD-Roms, video
 discs, Cds, CD-Roms, audio and video files; development,
 improvement, maintenance and updating of websites for
 others; non-downloadable telecommunication networks search
 engine rental;	development, maintenance and updating of
 search engine software for telecommunication networks;
 non-downloadable software rental; Internet electronic memory
 capacity providing or rental; data in computer databases
 electronic storage and backup; computer database design and
 development; database software maintenance; design and
 creation of web pages for broadcasting via
 telecommunications and computer networks; computer and
 networks databases technical management.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Entretien et mise à jour de logiciels de télécommunications;
 hébergement de sites web pour le compte de tiers;
 installation de logiciels de communications; développement
 de systèmes de réseaux de télécommunications, en particulier
 pour la transmission et le câblage téléphoniques, et pour
 systèmes de transmission à fibres optiques; développement de
 sites de télécommunications pour le commerce électronique
 via des réseaux informatiques mondiaux; conception et
 développement (mise à jour et amélioration) de disques
 compacts, CD-ROM interactifs, disques vidéo, CD, CD-ROM,
 fichiers audio et vidéo; développement, amélioration,
 entretien et mise à jour de sites web pour des tiers;
 location de logiciels de moteurs de recherche non
 téléchargeables pour réseaux de télécommunications;
 développement, entretien et mise à jour logiciels de moteurs
 de recherche pour réseaux de télécommunications; location de
 logiciels non téléchargeables; mise à disposition ou
 location de capacité de mémoire électronique sur l'Internet;
 stockage et sauvegarde électroniques de données dans des
 bases de données; conception et développement de bases de
 données informatiques; entretien de logiciels de bases de
 données; conception et création de pages web à diffuser via
 des réseaux de télécommunications et des réseaux
 informatiques; gestion technique de bases de données
 informatiques et réseaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento y actualización de software de
 telecomunicaciones; alojamiento de sitios web para terceros;
 instalación de software de comunicaciones; desarrollo de
 sistemas de redes de telecomunicaciones, en particular para
 la transmisión y el cableado telefónicos, y para sistemas de
 transmisión de fibra óptica; desarrollo de sitios de
 telecomunicaciones para el comercio electrónico mediante
 redes informáticas mundiales; diseño y desarrollo
 (actualización y mejora) de discos compactos, CD-ROM
 interactivos, videodiscos, CD, CD-ROM, archivos de audio y
 vídeo; desarrollo, mejora, mantenimiento y actualización de
 sitios web para terceros; alquiler de software de motores de
 búsqueda no descargables para redes de telecomunicaciones;
 desarrollo, mantenimiento y actualización del software de
 motores de búsqueda para redes de telecomunicaciones;
 alquiler de software no descargable; suministro o alquiler
 de capacidad de memoria electrónica en Internet;
 almacenamiento y copia de seguridad electrónicos de datos en
 bases de datos; diseño y desarrollo de bases de datos
 informáticas; mantenimiento de software de bases de datos;
 diseño y creación de páginas web para difundir mediante
 redes informáticas y de telecomunicaciones; gestión técnica
 de redes y bases de datos informáticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Online social networking services; horoscopes creation on
 telecommunications and computer networks, and
 telecommunication portals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réseautage social en ligne; création
 d'horoscopes sur des réseaux de télécommunications et des
 réseaux informatiques, et sur des portails de
 télécommunications.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios en línea de redes sociales; creación de horóscopos
 en redes de telecomunicaciones y redes informáticas, y en
 portales de telecomunicaciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150710</BASREGD>
<BASREGN>15/4165403</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20150317</PRIAPPD>
<PRIAPPN>15/4165403</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160204" REGEDAT="20150827" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20160208" NOTDATE="20160209" DOCID="9564813" REGEDAT="20160205" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" OPPERE="20161105" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20160229" NOTDATE="20160301" DOCID="9618097" REGEDAT="20160226" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" OPPERE="20160510" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20160229" NOTDATE="20160301" DOCID="9618557" REGEDAT="20160227" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" OPPERE="20160630" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20160302" NOTDATE="20160317" DOCID="9626784" REGEDAT="20160301" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20160406" NOTDATE="20160407" DOCID="9690947" REGEDAT="20160317" GAZNO="2016/15 Gaz" PUBDATE="20160421" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20160415" NOTDATE="20160418" DOCID="9700906" REGEDAT="20160321" GAZNO="2016/17 Gaz" PUBDATE="20160505" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20160518" NOTDATE="20160520" DOCID="9816665" REGEDAT="20160518" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20160519" NOTDATE="20160523" DOCID="9818934" REGEDAT="20160518" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160531" NOTDATE="20160602" DOCID="9843609" REGEDAT="20160523" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="PL"/>
<EXN REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160615" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20160914" NOTDATE="20160929" REGEDAT="20160627" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20160915" NOTDATE="20160919" DOCID="9915615" REGEDAT="20160701" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20161019" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160620" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="AT"/>
<R18NP REGRDAT="20170601" NOTDATE="20170615" DOCID="10222896" REGEDAT="20161110" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; advertising on telecommunication and data
 networks; production of radio and television advertising;
 dissemination of advertising matter; business management of
 databases, transmission data networks, sound and images and
 telecommunication networks; dissemination of advertising
 material; data collection and systematization in central
 databases; affiliate advertising campaigns organization;
 online retail store services in relation to music, sounds,
 images, data and recorded media products; conducting of
 auctions and public sales via telecommunications networks;
 advertising services for promoting the sale of audio,
 audio-visual files, images and texts by others via
 information networks; compilation and analysis in the field
 of business data distribution and retail sale via the
 Internet; events and entertainment advertising; arranging
 subscriptions to telecommunication services for others;
 rental of advertising space on the Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; publicité sur réseaux télématiques et de
 télécommunication; production de publicités radiophoniques
 et télévisées; services de diffusion de matériel
 publicitaire; gestion commerciale de base de données,
 réseaux de transmission de données, de sons et d'images et
 réseaux de télécommunication; diffusion d'annonces
 publicitaires; recueil et systématisation de données dans
 un fichier central; organisation de campagnes publicitaires
 affiliés; services de magasins de vente au détail en ligne
 en rapport avec la musique, sons, images, données et
 supports enregistrés; tenue de ventes aux enchères et
 ventes publiques par le biais de réseaux de
 télécommunication; services de publicité pour la promotion
 des ventes de données audio, fichiers audiovisuels, images
 et textes par des tiers par le biais de réseaux
 d'information; compilation et analyse de données
 commerciales en matière de distribution et vente au détail
 par Internet; divertissements et événements publicitaires;
 services d'abonnement à des services de télécommunication
 pour des tiers; location d'espaces publicitaires sur
 Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; publicidad sobre telecomunicaciones y redes de
 datos; producción de publicidad radiofónica y televisada;
 difusión de anuncios publicitarios; gestión comercial de
 bases de datos, transmisión de redes de datos, sonido e
 imágenes y redes de telecomunicación; difusión de anuncios
 publicitarios; recopilación y sistematización de datos en
 un ordenador central; afiliación organización de campañas
 publicitarias; servicios de comercio minorista en línea en
 relación con la música, sonidos, imágenes, datos y soportes
 grabados de productos; realización de subastas y ventas
 públicas por redes de telecomunicación; servicios
 publicitarios para promover la venta de audio, grabaciones
 de audio archivos visuales, imágenes y textos por terceros a
 través de redes de información; compilación y análisis de
 datos comerciales distribución y de venta al por menor por
 Internet; y actividades recreativas publicitarios;
 suscripción a servicios de telecomunicación para terceros;
 alquiler de espacios publicitarios en Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9, 28,
 38, 41, 42 and 45.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 9, 28,
 38, 41, 42 et 45.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 9, 28, 38, 41, 42 y 45.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20161207" NOTDATE="20161208" DOCID="10262727" REGEDAT="20161206" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20161222" NOTDATE="20170105" DOCID="10297297" REGEDAT="20161221" GAZNO="2016/52 Gaz" PUBDATE="20170105" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20170130" NOTDATE="20170216" DOCID="10339548" REGEDAT="20170105" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="DZ"/>
<ISN REGRDAT="20170318" NOTDATE="20170321" DOCID="10363638" REGEDAT="20161231" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" OPPERE="20170412" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20161114" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20161111" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="MA"/>
<RFNP REGRDAT="20170310" NOTDATE="20170323" DOCID="10483724" REGEDAT="20170309" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170605" NOTDATE="20170622" DOCID="10678819" REGEDAT="20170601" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Portable and handheld digital electronic devices for
 recording, storing, transmitting, organizing, manipulating,
 and reviewing text, data, image, and audio files; computers,
 computer networking hardware, set top boxes, smartphones;
 computer software for downloading music, sound, images and
 text; computer game programs used with gaming consoles and
 mobile devices; downloadable electronic game programs; game
 software for computers or home video game consoles;
 interactive multimedia software featuring prerecorded audio
 and video information for interactive video and computer
 games, motion pictures and other digital entertainment;
 downloadable interactive multimedia software featuring
 games, music, dramatic motion picture films and television
 programs about news, sports, music, comedy, children's
 entertainment, and dramatic presentations, for education and
 entertainment; blank magnetic data carriers for sound and
 image; blank digital storage media for sound and images;
 blank optical data carriers; blank CD-ROMs for sound or
 video recording; downloadable digital music files, and films
 and television programs featuring sports, cultural events,
 news, children's entertainment, dramatic presentations,
 motion picture films and television programs featuring
 documentary subject matter, and art provided via a
 video-on-demand service; downloadable electronic
 publications, namely, e-zines featuring news and information
 about culture, sport and entertainment; pre-recorded audio
 and video cassettes featuring music; pre-recorded video
 cassettes featuring music and dramatic motion picture films
 and television programs about news, sports, music, comedy,
 children's entertainment, and dramatic presentations; blank
 recordable CD-Rs and DVD-Rs; pre-recorded video
 entertainment, namely, CDs and DVDs featuring dramatic
 motion pictures and information about video games and
 computer game programs; pre-recorded CDs and DVDs featuring
 games, music, dramatic motion picture films and television
 programs about news, sports, music, comedy, children's
 entertainment, and dramatic presentations; computer
 peripheral equipment for transmission and reception of
 television programs, motion picture films and audiovisual
 content from a global telecommunication network or over
 telephones; computer programs for transmission and reception
 of television programs, motion picture films and audiovisual
 content from a global telecommunication network or over
 telephones; computer search engine software; downloadable
 computer search software; communications devices for
 transmission and reception of television programs and
 audio-visual data in a telecommunications network and on
 telephones and mobile devices; telecommunications computer
 software for transmission and reception of television
 programs and audio-visual data in a telecommunications
 network and on telephones and mobile devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs électroniques numériques portables et de poche
 pour l'enregistrement, le stockage, la transmission,
 l'organisation, la manipulation et la consultation de
 textes, données, images et fichiers audio; matériel de mise
 en réseau informatique, ordinateurs, décodeurs, téléphones
 intelligents; logiciels pour télécharger de la musique,
 sons, images et textes; logiciels de jeux utilisés avec des
 consoles de jeu et dispositifs mobiles; programmes de jeux
 électroniques téléchargeables; logiciels de jeux pour
 ordinateurs ou consoles de jeux vidéo domestiques; logiciels
 multimédias interactifs proposant des informations audio et
 vidéo préenregistrés pour jeux informatiques et vidéo
 interactifs, films cinématographiques de divertissement et
 autres supports d'enregistrement numériques; logiciels
 multimédias interactifs téléchargeables comportant des jeux,
 de la musique, films cinématographiques dramatiques et
 émissions télévisées concernant les actualités, du sport,
 de la musique, comédies, divertissements pour enfants, et
 dramatiques, présentations en matière d'éducation et de
 divertissement; supports de données magnétiques vierges
 pour sons et images; supports de stockage numériques
 vierges de sons et d'images; supports de données optiques
 vierges; CD-ROM vierges pour enregistrements audio ou
 vidéo; téléchargeables et fichiers de musique numérique,
 films et émissions de télévision sur les sports,
 manifestations culturelles, actualités, divertissements pour
 enfants, dramatiques présentations, films
 cinématographiques documentaires et programmes de télévision
 proposant des sujets, art fournis par un service de vidéo à
 la demande; publications électroniques téléchargeables, à
 savoir, magazines électroniques proposant des nouvelles et
 informations concernant la culture, du sport et du
 divertissement; cassettes vidéo et audiovisuelles
 pré-enregistrées comportant de la musique; cassettes vidéo
 préenregistrées comportant des enregistrements de musique et
 films cinématographiques dramatiques et émissions télévisées
 concernant les actualités, du sport, de la musique,
 comédies, divertissements pour enfants, présentations et
 dramatiques; enregistrables vierges CD-R et DVD-R; vidéo
 préenregistrées, à savoir divertissement, CD et DVD
 contenant des films cinématographiques dramatiques et
 informations en matière de programmes de jeux sur
 ordinateurs et jeux vidéo; DVD et CD préenregistrés
 comportant des jeux, de la musique, films
 cinématographiques dramatiques et émissions télévisées
 concernant les actualités, du sport, de la musique,
 comédies, divertissements pour enfants, présentations et
 dramatiques; périphériques d'ordinateurs pour la
 transmission et la réception de programmes de télévision,
 films cinématographiques et contenus audiovisuels à partir
 d'un réseau mondial de télécommunications ou sur des
 téléphones; programmes informatiques pour la transmission
 et la réception de programmes de télévision, films
 cinématographiques et contenus audiovisuels à partir d'un
 réseau mondial de télécommunications ou sur des téléphones;
 logiciels informatiques pour moteurs de recherche;
 logiciels pour la recherche informatiques téléchargeables;
 appareils de communication pour la transmission et la
 réception de programmes de télévision et données
 audiovisuelles dans un réseau de télécommunications et sur
 des téléphones et dispositifs mobiles; logiciels de
 télécommunication pour la transmission et la réception de
 programmes de télévision et données audiovisuelles dans un
 réseau de télécommunications et sur des téléphones et
 dispositifs mobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos electrónicos digitales portátiles y de bolsillo
 de grabación, almacenamiento, transmisión, organización,
 manipular y revisar texto, datos, imágenes y archivos de
 audio; ordenadores, hardware informático de conexión en
 red, decodificadores, teléfonos inteligentes; software para
 descargar música, sonido, imágenes y textos; programas de
 juegos informáticos para utilizar con consolas de juego y
 dispositivos móviles; programas de juegos electrónicos
 descargables; software de juegos para ordenadores o
 consolas de videojuegos; software multimedia interactivo con
 información de audio y vídeo pregrabados para videojuegos y
 juegos informáticos interactivos, películas cinematográficas
 y otras digitales de entretenimiento; software multimedia
 interactivos descargables con juegos, música, películas
 cinematográficas dramáticas y programas de televisión sobre
 noticias, deportes, música, comedia, entretenimiento para
 niños, presentaciones de obras dramáticas, de educación y de
 entretenimiento; soportes de datos magnéticos vírgenes para
 sonido e imágenes; soportes digitales de almacenamiento
 vírgenes para sonido e imágenes; soportes de datos ópticos
 vírgenes; CD-ROM vírgenes para grabaciones de audio o
 vídeo; archivos digitales de música descargables, películas
 y programas de televisión sobre deportes, eventos
 culturales, noticias, entretenimiento para niños,
 presentaciones teatrales, películas cinematográficas y
 programas de televisión sobre temas documentales, arte
 prestados por un servicio de vídeo a la carta; publicaciones
 electrónicas descargables, a saber, revistas en
 formato-electrónico de noticias e información sobre cultura,
 deportes y entretenimiento; pre-casetes de audio y vídeo
 grabados con música; pre-casetes de vídeo grabadas con
 grabaciones musicales y dramáticas películas
 cinematográficas y programas de televisión sobre noticias,
 deportes, música, comedia, entretenimiento infantil, y
 presentaciones teatrales; grabables vírgenes CD-- R y DVD-R
 -; pre-vídeo grabados, a saber, entretenimiento, CD y DVD
 que contienen películas cinematográficas dramáticas y de
 información sobre videojuegos y programas de juegos
 informáticos; pre-CD y DVD grabados con juegos, música,
 películas cinematográficas dramáticas y programas de
 televisión sobre noticias, deportes, música, comedia,
 entretenimiento infantil, y presentaciones teatrales;
 periféricos informáticos para la transmisión y recepción de
 programas de televisión, películas cinematográficas y
 contenidos audiovisuales mediante una red mundial de
 telecomunicaciones o por teléfonos; programas informáticos
 para la transmisión y recepción de programas de televisión,
 películas cinematográficas y contenidos audiovisuales
 mediante una red mundial de telecomunicaciones o por
 teléfonos; software de motores de búsqueda para
 ordenadores; software de búsqueda informáticos
 descargables; dispositivos de comunicación para transmisión
 y recepción de programas de televisión y audio visuales en
 una red de telecomunicaciones y teléfonos y dispositivos
 móviles; software de telecomunicación para la transmisión y
 recepción de programas de televisión y audio visuales en una
 red de telecomunicaciones y teléfonos y dispositivos
 móviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Hand-held units for playing electronic games for use with
 external display screen or monitor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de poche pour jeux électroniques conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Las manos unidades de bolsillo para juegos electrónicos
 diseñados para su uso con pantallas de visualización
 externas o monitores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; providing advertising for others on
 telecommunication and computer networks; production of radio
 and television advertising; dissemination of advertising
 matter; business management of databases, transmission data
 networks, sound and images and telecommunication networks;
 dissemination of advertising material; collection and
 systemization of data in central databases; developing
 affiliate advertising campaigns for others; on-line retail
 store services via the Internet featuring downloadable
 sound, downloadable images, downloadable music; conducting
 auctions via telecommunications networks; advertising
 services for promoting the sale of audio, audio-visual
 files, images and texts by others via information networks;
 data compilation and analysis in the field of business;
 advertising services for events and entertainment; arranging
 subscriptions to telecommunication services for others;
 rental of advertising space on the Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; services de publicité pour des
 tiers en matière de télécommunication et réseaux
 informatiques; production de publicités radiophoniques et
 télévisées; services de diffusion de matériel publicitaire;
 gestion commerciale de base de données, réseaux de
 transmission de données, de sons et d'images et réseaux de
 télécommunication; diffusion d'annonces publicitaires;
 recueil et systématisation de données dans un fichier
 central; développement de campagnes publicitaires affiliés
 pour le compte de tiers; services de vente au détail en
 ligne proposant des sons téléchargeables par le Biais
 d'Internet, images téléchargeables, musique téléchargeable;
 tenue de ventes aux enchères par le biais de réseaux de
 télécommunication; services de publicité pour la promotion
 des ventes de données audio, fichiers audiovisuels, images
 et textes par des tiers par le biais de réseaux
 d'information; compilation et analyse de données dans le
 domaine des affaires; services de divertissements et
 événements publicitaires; services d'abonnement à des
 services de télécommunication pour des tiers; location
 d'espaces publicitaires sur Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; servicios de publicidad para
 terceros por redes informáticas y de telecomunicación;
 producción de publicidad radiofónica y televisada; difusión
 de anuncios publicitarios; gestión comercial de bases de
 datos, transmisión de redes de datos, sonido e imágenes y
 redes de telecomunicación; difusión de anuncios
 publicitarios; recopilación y sistematización de datos en
 un ordenador central; desarrollo de campañas de publicidad
 de afiliación para terceros; en-línea de servicios de
 tiendas de venta al por menor por Internet de sonido
 descargables, imágenes descargables, música descargable;
 realización de subastas a través de redes de
 telecomunicación; servicios publicitarios para promover la
 venta de audio, grabaciones de audio archivos visuales,
 imágenes y textos por terceros a través de redes de
 información; recopilación de datos y análisis en el ámbito
 de los negocios; servicios de publicidad para eventos y de
 entretenimiento; suscripción a servicios de telecomunicación
 para terceros; alquiler de espacios publicitarios en
 Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications services, namely, transmission of voice,
 audio, visual images and data by telecommunications
 networks, wireless communication networks, and the Internet;
 providing telecommunication consulting services; video
 streaming services via the Internet, featuring television
 programs, independent films and movies; streaming of live
 music via a video-on-demand service on the internet; video
 broadcasting and transmission services via the Internet,
 featuring television programs, films and movies; providing
 an online forum where users can post ratings, reviews and
 recommendations of movies and television; telecommunications
 services, namely, radio broadcasting, television
 broadcasting, satellite transmission services, providing
 fiber optic network services, telecommunication access
 services for Internet platforms and portals; communications
 via computer terminals; distribution, transfer, and
 transmission of audio, video and digital radio and
 television programs on telecommunications devices and
 computers via global telecommunications portals;
 transmission of news, data, audio and video by telephone,
 cable, satellite; providing information and advisory
 services relating to telecommunications by electronic means;
 information transmission services; cellular telephone
 communication; call transfer services, call forwarding
 services; providing access to telephone directory services;
 telecommunications in the nature of voice transmission;
 providing access to databases in the field of information
 and communications by telephone, electronic, cable or
 satellite networks; providing access and telecommunications
 connections to computer, telephone and telecommunications
 networks; providing access and telecommunications
 connections to telecommunication and information networks,
 databases, the Internet, telecommunication portals,
 electronic news services; electronic exchange of images,
 audio signals, digital data and files via telecommunication
 networks; providing online chat rooms via telecommunications
 or electronic news services; provision of Internet chat
 rooms; electronic messaging; providing access to digital
 databases and computer programs on data networks; providing
 access to web sites in the field of entertainment for
 exchanging information; provision of access to databases;
 providing access to global computer networks and
 telecommunications portals; providing access to
 telecommunication network search engine; providing access to
 videos, films, music and software on telecommunication and
 data networks; telecommunications services, namely,
 transmission of online offers and small advertisements for
 distribution, advertising, sale and resale of goods via
 global information networks; providing access to information
 and statistics, quantitative and qualitative information,
 regarding the sale and resale of goods via global
 information networks; telecommunications services, namely,
 transmission of information and statistics, quantitative and
 qualitative information, regarding the sale and resale of
 goods via global information networks; transmission of radio
 and television commercials; telecommunications services,
 namely, transmission of programs and entertainment events;
 rental of access time to databases and to a database server
 center; electronic transmission of audio, video, and
 electronic and video games; electronic transmission of video
 files, text and music; providing access to interactive and
 video games on data networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication, à savoir transmission de
 voix, données audio, images visuelles et données par le
 biais de réseaux de télécommunication, réseaux de
 communication sans fil et Internet; services de conseillers
 en matière de télécommunications; services de diffusion de
 séquences vidéo en continu par le Biais d'Internet,
 proposant des émissions de télévision, films indépendants;
 diffusion en continu [streaming] de représentations
 musicales en direct par un service de vidéo à la demande sur
 internet; services de radiodiffusion et de transmission
 vidéo par le Biais d'Internet, proposant des émissions de
 télévision, films et films cinématographiques; mise à
 disposition de forums en ligne où les utilisateurs peuvent
 publier des classements, revues et critiques de films et de
 télévision; services de télécommunication, à savoir,
 émissions radiophoniques, émissions télévisées, services de
 transmission par satellite, mise à disposition de services
 de réseaux à fibres optiques, services d'accès par voie de
 télécommunication à des plateformes et des portails sur
 Internet; communications par terminaux d'ordinateurs; la
 distribution, la transmission et la transmission de données
 audio, vidéos et programmes radiophoniques et télévisés
 numériques sur ordinateurs et dispositifs de
 télécommunication par le biais de portails de
 télécommunication; transmission de nouvelles, données,
 contenus audio et vidéo par téléphone, câble, satellite;
 fourniture d'informations et de conseils dans le domaine des
 télécommunications par voie électronique; Services de
 transmission d'informations; communications par téléphone
 cellulaire; services de transfert d'appels, de renvoi
 d'appels; fourniture d'accès à des services d'annuaires
 téléphoniques; sous forme de télécommunications de
 transmission de la voix; fourniture d'accès à des bases de
 données dans le domaine de l'information et communications
 téléphoniques, électroniques, par câble ou par satellite;
 fourniture d'accès et de liaisons de télécommunication vers
 des réseaux de télécommunication, informatiques et
 téléphoniques; fourniture d'accès et connexions de
 télécommunications à réseaux de télécommunication et
 d'information, bases de données, portails Internet,
 télécommunications, services d'agences de presse
 électroniques; échange électronique d'images, signaux
 audio, fichiers et données numériques par le biais de
 réseaux de télécommunication; fourniture de forums de
 discussion en ligne par le biais des télécommunications ou
 services d'agences de presse électroniques; mise à
 disposition de lignes de discussion sur Internet;
 messageries électroniques; fourniture d'accès à des bases
 de données et programmes informatiques sur réseaux de
 données; fourniture d'accès à des sites web dans le domaine
 des divertissements pour l'échange d'informations;
 fourniture d'accès à des bases de données; fourniture
 d'accès à des portails de télécommunication et des réseaux
 informatiques; fourniture d'accès à des moteurs de
 recherche de réseau de télécommunication; fourniture d'accès
 à des vidéos, films, musiques et logiciels sur réseaux de
 télécommunications et de données; services de
 télécommunication, à savoir transmission d'offres en ligne
 de petites annonces publicitaires destinés à être diffusés,
 publicité, vente et revente de produits par le biais de
 réseaux informatiques mondiaux; fourniture d'accès à des
 informations et statistiques, informations quantitatives et
 qualitatives, concernant la vente et la revente d'articles
 par le biais de réseaux informatiques mondiaux; services de
 télécommunication, à savoir transmission d'informations et
 de statistiques, informations quantitatives et qualitatives,
 concernant la vente et la revente d'articles par le biais de
 réseaux informatiques mondiaux; la transmission de
 publicités radiophoniques et télévisuelles; services de
 télécommunication, à savoir transmission de programmes et de
 manifestations à caractère divertissant; location de temps
 d'accès à des bases de données et à un centre serveur de
 bases de données; transmission électronique de données
 audio, vidéo et électroniques et jeux vidéo; transmission
 électronique de fichiers vidéo, de textes et de musiques;
 fourniture d'accès à des jeux interactifs et vidéo sur des
 réseaux de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicación, a saber, transmisión de voz,
 audio, imágenes visuales y datos por redes de
 telecomunicación, redes de comunicación inalámbricas e
 Internet; facilitación de servicios de consultoría en
 materia de telecomunicaciones; servicios de transmisión
 continua de vídeo por Internet con programas de televisión,
 películas independientes y películas; transmisión en flujo
 continuo de música en directo a través de un servicio de
 vídeo a la carta en internet; difusión de vídeos y
 servicios de transmisión a través de Internet, que ofrecen
 programas de televisión, películas y películas
 cinematográficas; facilitación de un foro en línea para que
 los usuarios pueden publicar clasificaciones, críticas y
 recomendaciones de películas y de televisión; servicios de
 telecomunicación, a saber, radiodifusión, teledifusión,
 servicios de transmisión vía satélite, facilitación de
 servicios de redes de fibra óptica, servicios de acceso a
 telecomunicaciones para plataformas y portales de Internet;
 comunicaciones por terminales informáticos; distribución,
 transferencia y transmisión de audio, vídeo y digitales de
 programas de radio y televisión sobre telecomunicaciones de
 ordenadores y dispositivos de telecomunicaciones a través de
 portales; transmisión de noticias, datos, audio y vídeo por
 teléfono, cable, satélite; suministro de información y
 asesoramiento relacionados con telecomunicaciones por medios
 electrónicos; servicios de transmisión de información;
 servicios de comunicación por telefonía móvil; servicios de
 transferencia de llamadas, de reenvío de llamadas;
 facilitación de acceso a servicios de guías telefónicas;
 telecomunicaciones en forma de transmisión de voz;
 facilitación de acceso a bases de datos en el ámbito de la
 información y comunicaciones telefónicas, electrónicos,
 cable o redes de satélite; facilitación de acceso y
 conexiones de telecomunicaciones con ordenador, teléfono y
 redes de telecomunicación; facilitación de acceso y
 conexiones de telecomunicaciones a redes de información y de
 telecomunicación, bases de datos, Internet, portales de
 telecomunicación, servicios electrónicos de noticias;
 intercambio electrónico de imágenes, señales de audio, datos
 y archivos digitales mediante redes de telecomunicación;
 facilitación en línea de salas de charla por
 telecomunicaciones o servicios electrónicos de noticias;
 servicios de salas de charla por Internet; mensajería
 electrónica; facilitación de acceso a bases de datos
 digitales y programas informáticos en redes de datos;
 facilitación de acceso a sitios web de entretenimiento para
 el intercambio de información; servicios de acceso a bases
 de datos; facilitación de acceso a redes informáticas
 mundiales y portales de telecomunicación; facilitación de
 acceso a motores de búsqueda de redes de telecomunicación;
 facilitación de acceso a vídeos, películas, música y
 software sobre telecomunicaciones y redes de datos;
 servicios de telecomunicación, a saber, transmisión de
 ofertas en línea y anuncios clasificados de distribución,
 publicidad, venta y reventa de productos por redes mundiales
 de información; facilitación de acceso a información y
 estadísticas, información cuantitativa y cualitativa, sobre
 la venta y la reventa de productos por redes mundiales de
 información; servicios de telecomunicación, a saber,
 transmisión de información y estadísticas, información
 cuantitativa y cualitativa, sobre la venta y la reventa de
 productos por redes mundiales de información; transmisión
 de anuncios de radio y televisión; servicios de
 telecomunicación, a saber, transmisión de programas y
 eventos recreativos; alquiler de tiempo de acceso a bases de
 datos y a centros servidores de bases de datos; transmisión
 electrónica de audio, vídeo y juegos electrónicos y
 videojuegos; transmisión electrónica de archivos de vídeo,
 textos y música; facilitación de acceso a juegos
 interactivos y de vídeo en redes de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
On-line entertainment via local and global networks and via
 telecommunication and information databases, namely,
 providing non-downloadable pre-recorded live music, and
 non-downloadable television programs and movies about news,
 sports, music, comedy, children's entertainment, and
 dramatic presentations via a video-on-demand service;
 information on entertainment and cultural activities;
 provision of non downloadable online electronic
 publications; rental of cine-films, video recordings, music
 recordings on the Internet, databases, and electronic
 networks; seats booking for entertainment events; production
 of motion pictures, sound recordings, and radio and
 television programs; photographic reporting; music
 production services; video editing services; providing
 on-line computer games and online non-downloadable game
 software for use on computers, consoles, mobile devices;
 information in the field of entertainment events, motion
 picture films, and audiovisual productions in the nature of
 television, audio and radio production, and radio shows;
 production of theatrical performances; entertainment
 services, namely, providing online video games via
 telecommunication and information networks and
 telecommunication portals; providing on-line information in
 the field of entertainment and cultural activities via
 databases or the Internet; providing on-line information in
 the field of educational and entertainment activities and
 events for children via databases or the Internet; rental of
 non-downloadable music videos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Divertissement en ligne au moyen de réseaux locaux et
 mondiaux et bases de données et informations, par la voie
 des télécommunications, à savoir mise à disposition de
 représentations musicales en direct préenregistrés, et non
 téléchargeables concernant des émissions télévisées et de
 films, actualités, sports, comédies musicales,
 divertissements pour enfants, dramatiques et présentations
 via un service de vidéo à la demande; informations en
 matière de divertissement, activités culturelles; mise à
 disposition de publications électroniques en ligne non
 téléchargeables; location de films cinématographiques,
 enregistrements vidéo, enregistrements musicaux sur
 Internet, bases de données et réseaux électroniques;
 réservation de places pour des événements de divertissement;
 production de films cinématographiques, d'enregistrements
 sonores, ainsi que d'émissions radiophoniques et télévisées;
 reportages photographiques; services de production de
 musique; services de montage vidéo; fourniture de jeux
 informatiques en ligne et logiciels de jeux en ligne non
 téléchargeables à utiliser avec des ordinateurs, consoles,
 dispositifs mobiles; informations en matière de
 manifestations de divertissement, films cinématographiques,
 productions audiovisuelles sous forme de production
 radiophonique et télévisé, audio et émissions de radio;
 production de représentations théâtrales; services de
 divertissement, à savoir mise à disposition en ligne et les
 jeux vidéo via les réseaux informatiques de
 télécommunication et de portails de télécommunication; mise
 à disposition d'informations en ligne dans le domaine du
 divertissement et activités culturelles par le biais de
 bases de données ou d'Internet; mise à disposition
 d'informations en ligne en matière d'éducation et de
 divertissement et d'événements pour enfants par le biais de
 bases de données ou d'Internet; location de vidéos
 musicales non téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
En línea de entretenimiento por redes locales y mundiales y
 por medios de telecomunicación y bases de datos de
 información, a saber, suministro de pre-grabados
 descargables de música en vivo, y no-programas de televisión
 descargables y películas sobre noticias, deportes, música,
 comedia, entretenimiento para niños, presentaciones
 teatrales y a través de un servicio de vídeo a la carta;
 información sobre esparcimiento y actividades culturales;
 facilitación de publicaciones electrónicas en línea no
 descargables; alquiler de películas cinematográficas,
 grabaciones de vídeo, grabaciones de música en Internet,
 bases de datos y redes electrónicas; reserva de asientos
 para eventos de entretenimiento; producción de películas
 cinematográficas, grabaciones sonoras, y programas de radio
 y televisión; reportajes fotográficos; producción musical;
 servicios de edición de vídeo; facilitación en-línea de
 juegos informáticos y en línea de software no descargables
 de juegos para uso en ordenadores, consolas, dispositivos
 móviles; información en el ámbito de actividades de
 entretenimiento, películas cinematográficas, producciones
 audiovisuales en forma de televisión, de audio y de radio,
 producción y programas de radio; producción de obras de
 teatro; servicios de entretenimiento, a saber, facilitación
 de videojuegos en línea por medios de telecomunicación y
 redes de información y portales de telecomunicación;
 facilitación en-línea de información sobre entretenimiento y
 actividades culturales a través de bases de datos o
 Internet; facilitación en-línea de información en el ámbito
 de actividades y eventos educativos y recreativos para niños
 a través de bases de datos o Internet; alquiler de vídeos
 no descargables de música.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Telecommunications software maintenance and updating; web
 sites hosting for others; installation of communications
 computer software; developing of telecommunication network
 systems, in particular for transmitting, telephone cabling,
 and fiber optic transmission systems; development,
 maintenance, and updating of websites for others;
 development, maintenance and updating of search engine
 software for telecommunication networks; rental of
 non-downloadable computer software; electronic storage of
 data in computer databases; computer database design and
 development; maintenance of computer software for databases;
 design and creation of web pages for broadcasting via
 telecommunications and computer networks; technical support,
 namely, remote administration and management of computer and
 network databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Maintenance et mise à jour de logiciels de
 télécommunication; services d'hébergement de sites web pour
 des tiers; installation de logiciels informatiques de
 télécommunication; développement de systèmes de réseaux de
 télécommunications, en particulier pour la transmission,
 câblages téléphoniques et à fibre optique, systèmes de
 transmission; développement, maintenance et mise à jour de
 sites web pour des tiers; développement, maintenance et mise
 à jour de logiciels de moteurs de recherche pour réseaux de
 télécommunication; Location de logiciels informatiques non
 téléchargeables; stockage électronique de données dans des
 bases de données informatiques; conception et développement
 de bases de données informatiques; maintenance de logiciels
 de bases de données; conception et création de pages web
 destinés à être diffusés par le biais des télécommunications
 et réseaux informatiques; assistance technique, à savoir
 gestion et administration à distance bases de données de
 réseau et informatique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones mantenimiento y actualización de
 software; alojamiento de sitios web para terceros;
 instalación de software de comunicación; desarrollo de
 sistemas de redes de telecomunicación, en particular para la
 transmisión, cableado telefónicos, y sistemas de transmisión
 por fibra óptica; desarrollo, mantenimiento y actualización
 de sitios web para terceros; desarrollo, mantenimiento y
 actualización de software de motores de búsqueda para redes
 de telecomunicación; Alquiler de software no descargable;
 almacenamiento electrónico de datos en bases de datos
 informáticas; diseño y desarrollo de bases de datos
 informáticas; mantenimiento de software para bases de datos;
 diseño y creación de páginas web para su difusión por redes
 informáticas y de telecomunicación; asistencia técnica, a
 saber, gestión y administración a distancia de bases de
 datos informática y de redes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Online social networking services; horoscopes creation on
 telecommunications and computer networks, and
 telecommunication portals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réseautage social en ligne; horoscopes création
 matière de télécommunications et réseaux informatiques, de
 télécommunication et de portails.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de redes sociales en línea; horóscopos creación
 en materia de telecomunicaciones y redes informáticas, y
 portales de telecomunicación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20171011" NOTDATE="20171012" DOCID="10690723" REGEDAT="20170531" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" OPPERE="20171130" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20171221" NOTDATE="20171222" DOCID="11163690" REGEDAT="20171221" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20180111" NOTDATE="20180112" DOCID="11202933" REGEDAT="20180110" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="OA"/>
<R18NP REGRDAT="20180806" NOTDATE="20180823" DOCID="11438124" REGEDAT="20180412" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Instruments and apparatus for recording; storage;
 transmission; switching; reproduction and processing of
 sound; images and data; audio and video for downloading;
 software (recorded or downloadable) for loading of music;
 sound; images and texts; game programs for computers; game
 consoles and mobile devices; downloadable electronic games;
 entertainment computer programs (recorded and downloadable);
 interactive multimedia software for educational and
 entertainment purposes (downloadable); recorded media for
 sound and images; magnetic data media; recording media for
 the storage and reproduction digital sound or images;
 optical data media; CD-ROMs; exposed films; video and
 audio tapes; sound and audiovisual recordings downloadable;
 electronic publications (electronically downloadable); music
 cassettes; recorded music and video tapes; DVD; CDs;
 CD-Roms, and mini discs; peripherals adapted for use with
 computers; computer programs for transmitting and receiving
 data; sound or images; telecommunications software
 (recorded and downloadable); search engine software
 (recorded and downloadable); devices and software for
 transmission and reception of television programmes and
 audiovisual data on a telecommunications network; and in
 telephones and mobile devices; interfaces (interface devices
 or interface programs for computers; monitors; telephones
 and mobile devices); printed circuit boards; USB Sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments et appareils pour l'enregistrement; entreposage;
 la transmission,; la distribution; la reproduction et le
 traitement de sons; d'images et de données; fichiers audio
 et vidéo téléchargeables; logiciels (enregistrés ou
 téléchargeables) en charge de la musique; sons; images et
 textes,; programmes de jeux pour ordinateurs; consoles de
 jeux et dispositifs mobiles; jeux électroniques
 téléchargeables; programmes informatiques à des fins de
 divertissement (enregistrés et téléchargeables); logiciels
 multimédia interactifs en matière d'éducation et de
 divertissement (téléchargeables); supports enregistrés pour
 le son et l'image; supports de données magnétiques;
 supports d'enregistrement pour le stockage et la
 reproduction de sons ou d'images numériques; supports de
 données optiques; CD-ROM; films exposés; bandes vidéo et
 audio; enregistrements sonores et audiovisuels
 téléchargeables; publications électroniques (téléchargeables
 par voie électronique); cassettes de musique; musique
 enregistrée et bandes vidéo; DVD; CD; CD-ROM, minidisques;
 périphériques conçus pour être utilisés avec des
 ordinateurs; programmes informatiques pour la transmission
 et la réception de données; son ou des images; logiciels de
 télécommunication (enregistrés et téléchargeables);
 logiciels de moteurs de recherche (enregistrés et
 téléchargeables); dispositifs et logiciels de transmission
 et de réception de programmes de télévision et informations
 audiovisuelles sur un réseau de télécommunications; et sur
 des téléphones et dispositifs mobiles; interfaces
 (dispositifs d'interface ou programmes d'interface pour
 ordinateurs; moniteurs; téléphones et dispositifs
 mobiles); cartes de circuits imprimés; clés USB.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos y aparatos de grabación; almacenamiento;
 transmisión; distribución; reproducción y procesamiento de
 sonido; imágenes y datos; archivos de audio y video para
 descargar; software (grabado o descargable) de carga de
 música; sonido; imágenes y textos; programas de juegos para
 ordenadores; consolas de juegos y dispositivos móviles;
 juegos electrónicos descargables; programas informáticos de
 entretenimiento (grabados y descargables); software
 multimedia interactivo con fines educativos y de
 entretenimiento (descargable); soportes grabados para sonido
 e imágenes; soportes magnéticos de datos; soportes de
 grabación para el almacenamiento y la reproducción digitales
 de sonido o imágenes; soportes ópticos de datos; CD-ROM;
 películas impresionadas; cintas de video y audio;
 grabaciones sonoras y audiovisuales descargables;
 publicaciones electrónicas (descargables electrónicamente);
 casetes de música; música grabada y cintas de video; DVD;
 CD; CD-ROM y minidiscos; periféricos adaptados para utilizar
 con ordenadores; programas informáticos de transmisión y
 recepción de datos; sonido o imágenes; software de
 telecomunicación (grabado y descargable); software de
 motores de búsqueda (grabado y descargable); dispositivos y
 software de transmisión y recepción de programas de
 televisión y datos audiovisuales en una red de
 telecomunicaciones; y en teléfonos y dispositivos móviles;
 interfaces (dispositivos de interfaz o programas de interfaz
 para ordenadores; monitores; teléfonos y dispositivos
 móviles); tarjetas de circuitos impresos; llaves USB.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Devices mobile interactive electronic games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de jeux électroniques interactifs mobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos de juegos electrónicos interactivos móviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; advertising in telecommunication networks and
 data; production of television and radio advertisements;
 dissemination of promotional material; business management
 of databases, networks for the transmission of data, sound
 and images, and telecommunications networks; distribution
 of advertising material; compilation and systemization of
 data in a central database; organization of advertising
 companies affiliated hoods; retail services via the
 internet media of music, images, data and sound; conducting
 auctions and sales publicas via telecommunication networks;
 advertising services for promoting the sale of audio files,
 audiovisual, images and texts by others via information;
 compilation and analysis of business data distribution and
 retail services via the internet; advertising events and
 entertainment; arranging subscriptions to telecommunication
 services for others; rental of advertising space on the
 Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services de publicité sur des réseaux de
 télécommunications et de données; production de publicités
 radiophoniques et télévisées; diffusion de matériel
 promotionnel; gestion commerciale de bases de données,
 réseaux de transfert de données, de sons et d'images, et de
 réseaux de télécommunications; services de distribution de
 matériel publicitaire; recueil et systématisation de données
 dans une base de données centrale; organisation de hottes
 publicitaires pour des sociétés affiliées; services de
 vente au détail par internet dans les domaines des supports
 de musique, d'images, de sons et de données préenregistrés;
 conduite de ventes aux enchères et ventes publicas par le
 biais de réseaux de télécommunication; services
 publicitaires pour la promotion de la vente de fichiers
 audio, audiovisuels, d'images et de textes par des tiers
 par le biais de réseaux d'information; compilation et
 analyse de données commerciales en rapport avec la
 distribution et la vente au détail par le biais d'internet;
 publicité pour des manifestations et divertissements;
 services d'abonnement à des services de télécommunications
 pour des tiers; location d'espaces publicitaires sur
 Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; servicios de publicidad en redes de
 telecomunicaciones y de datos; producción de anuncios de
 radio y televisión; difusión de material promocional;
 gestión comercial de bases de datos, redes para la
 transmisión de datos, sonido e imágenes, y redes de
 telecomunicaciones; distribución de material publicitario;
 recopilación y sistematización de datos en bases de datos
 centrales; organización de campanas publicitarias para
 sociedades afiliadas; servicios de venta minorista por
 internet de soportes de música, imágenes, sonido y datos
 grabados; dirección de subastas y ventas publicas mediante
 redes de telecomunicaciones; servicios publicitarios para la
 promoción de la venta de archivos de audio, audiovisuales,
 imágenes y textos por terceros mediante redes de
 información; recopilación y análisis de datos comerciales
 sobre la distribución y la venta minorista por internet;
 publicidad de eventos y entretenimiento; suscripción a
 servicios de telecomunicación para terceros; alquiler de
 espacios publicitarios en internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; telecommunications services via radio,
 television, broadcasting, fiber optic networks, satellites,
 and platforms and portals on the internet; communication
 services via computer terminals; distribution, transfer and
 transmission of digital audio and video data, radio and
 television, in telecommunication devices and computers
 through global telecommunication networks and portals on
 telecommunications; transmission and online broadcasting of
 news, data, audio and video by telephone, cable, satellite,
 data lines electronic and radio waves; advice and
 information relating to telecommunications, also by
 electronic means; services of transfer of information;
 cellular telephone communication; services for transfering
 calls, call reenvió; providing access to telephone directory
 services; providing access to telephone directory services;
 transmission of voice messages; providing access to
 databases in the field of information and communications by
 telephone, cable, satellite or electronic networks;
 providing access and connection to telephone networks,
 computer and telecommunications; providing access and
 connection to telecommunication and information networks,
 databases, internet, portals telecommunications and
 electronic news services; electronic exchange of signals,
 images, audio content, digital data and files via
 telecommunication networks; providing online chatrooms via
 telecommunication networks or electronic news services;
 providing discussion forums on the internet; electronic
 messaging; providing access to computer programs and digital
 files on data networks; providing access to web sites in
 the field of entertainment for the exchange of information;
 providing a telecommunications network portals and
 telecommunication electronic commerce involving goods and
 services, providing information and news; providing access
 to databases; providing access to portals and
 telecommunication networks; providing access to a search
 engine for telecommunication networks; providing access to
 videos, films, music and software in telecommunication
 networks and data; transmission (telecommunication) of
 offers and online advertisements for the distribution,
 advertising, the sale and resale of items via global
 information networks; provision of access and transmission
 (telecommunication) of data and statistical information,
 quantitative and qualitative on the sale and resale of items
 via global information networks; transmission of television
 and radio advertisements; transmission of programs and
 entertainment events via telecommunications and information
 services; rental of access time to databases or to a
 central database server; on-line transmission of audio and
 video recordings, electronic games and video games; on-line
 transmission of video files, text and music; providing
 access to interactive games and video games on data
 networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; services de télécommunications par
 radio, télévision, radiodiffusion, réseaux de fibres
 optiques, satellites, et plates-formes et portails sur
 internet; services de communication au moyen de terminaux
 informatiques; diffusion, transfert et transmission de
 données audio et vidéo numériques, et programmes de radio
 et de télévision, sur des dispositifs de télécommunication
 et des ordinateurs par le biais de réseaux mondiaux de
 télécommunications et portails de télécommunications;
 transmission et diffusion en ligne de nouvelles, données,
 contenus audio et vidéo par téléphone, câble, satellite,
 lignes de transmission de données électroniques et ondes
 hertziennes; conseils et informations en matière de
 télécommunications, également par voie électronique;
 services de transfert d'informations; radiotéléphonie
 mobile; services de transfert d'appels, reenvió d'appels;
 fourniture d'accès à des services d'annuaires téléphoniques;
 fourniture d'accès à des services d'annuaires téléphoniques;
 transmission de messages vocaux; fourniture d'accès à des
 bases de données dans le domaine des services d'information
 et de communication par téléphone, câble, satellite et
 réseaux électroniques; mise à disposition d'accès et de
 connexion à des réseaux téléphoniques, informatiques et de
 télécommunications; mise à disposition d'accès et de
 connexion à des réseaux d'information et de
 télécommunication, bases de données, internet, portails de
 télécommunications et fourniture de nouvelles électroniques;
 échange électronique de signaux, images, contenus audio,
 données numériques et fichiers par le biais de réseaux de
 télécommunication; mise à disposition de forums de
 discussion en ligne par le biais de réseaux de
 télécommunications et/ou services de nouvelles
 électroniques; mise à disposition de forums de discussion
 sur internet; messageries électroniques; fourniture d'accès
 à des programmes informatiques et contenus numériques sur
 des réseaux de données; fourniture d'accès à des sites web
 dans le domaine des divertissements pour l'échange
 d'informations; mise à disposition d'un réseau de
 télécommunication et à des portails de télécommunication
 pour le commerce électronique des produits et services,
 services d'informations et de presse; fourniture d'accès à
 des bases de données; fourniture d'accès à des réseaux et à
 des portails de télécommunications; fourniture d'accès à un
 moteur de recherche de réseau de télécommunication;
 fourniture d'accès à des vidéos, de films, musique et des
 logiciels sur des réseaux de télécommunications et de
 données; transmission (télécommunication) de petites
 annonces et publicités en ligne pour la distribution, de la
 publicité, de la vente et la revente d'articles par le biais
 de réseaux d'informations mondiaux; fourniture d'accès et
 transmission (télécommunication) d'informations et de
 données statistiques, quantitatives et qualitatives
 concernant la vente et la revente d'articles par le biais de
 réseaux d'informations mondiaux; transmission de publicités
 radiophoniques et télévisées; transmission de programmes et
 de manifestations récréatives par le biais de réseaux de
 télécommunication et services d'information; location de
 temps d'accès à des bases de données ou à un centre serveur
 de bases de données; services de transmission en ligne de
 fichiers audio et vidéo, jeux électroniques et jeux vidéo;
 transmission en ligne de fichiers vidéo, de textes et de
 musiques; fourniture d'accès à des jeux interactifs et
 vidéo sur des réseaux de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; servicios de telecomunicaciones por
 radio, televisión, difusión, redes de fibra óptica,
 satélites, y plataformas y portales en internet; servicios
 de comunicación mediante terminales informáticos; difusión,
 transferencia y transmisión de datos de audio y video
 digitales, y programas de radio y televisión, en
 dispositivos de telecomunicaciones y ordenadores mediante
 redes mundiales de telecomunicaciones y portales de
 telecomunicaciones; transmisión y difusión en línea de
 noticias, datos, contenidos de audio y video por teléfono,
 cable, satélite, líneas de datos electrónicos y ondas
 hertzianas; asesoramiento e información sobre servicios de
 telecomunicaciones, también por vía electrónica; servicios
 de transferencia de información; radiotelefonía móvil;
 servicios de transferencia de llamadas, reenvió de llamadas;
 suministro de acceso a servicios de guías telefónicas;
 suministro de acceso a servicios de guías telefónicas;
 transmisión de mensajes vocales; suministro de acceso a
 bases de datos en el ámbito de los servicios de información
 y comunicaciones por teléfono, cable, satélite o redes
 electrónicas; suministro de acceso y conexión a redes
 telefónicas, informáticas y de telecomunicaciones;
 suministro de acceso y conexión a redes de información y
 telecomunicaciones, bases de datos, internet, portales de
 telecomunicaciones y servicios de noticias electrónicas;
 intercambio electrónico de señales, imágenes, contenidos de
 audio, datos digitales y archivos mediante redes de
 telecomunicaciones; puesta a disposición de foros de
 discusión en línea mediante redes de telecomunicaciones o
 servicios de noticias electrónicas; puesta a disposición de
 foros de debate en internet; mensajería electrónica;
 suministro de acceso a programas informáticos y archivos
 digitales en redes de datos; suministro de acceso a sitios
 web en el ámbito del entretenimiento para el intercambio de
 información; suministro de una red de telecomunicaciones y
 portales de telecomunicaciones para el comercio electrónico
 de productos y servicios, servicios de información y prensa;
 servicios de acceso a bases de datos; suministro de acceso a
 redes y portales de telecomunicaciones; servicios de acceso
 a un motor de búsqueda de redes de telecomunicación;
 suministro de acceso a videos, películas, música y software
 en redes de telecomunicaciones y de datos; transmisión
 (telecomunicación) de ofertas y anuncios en línea para la
 distribución, la publicidad, la venta y la reventa de
 productos mediante redes mundiales de información;
 suministro de acceso y transmisión (telecomunicación) de
 información y datos estadísticos, cuantitativos y
 cualitativos sobre la venta y la reventa de productos
 mediante redes mundiales de información; transmisión de
 anuncios publicitarios de radio y televisión; transmisión de
 programas y eventos recreativos por redes de
 telecomunicaciones y servicios de información; alquiler de
 tiempo de acceso a bases de datos o a un centro servidor de
 bases de datos; servicios de transmisión en línea de
 archivos de audio y video, juegos electrónicos y
 videojuegos; transmisión en línea de archivos de video,
 textos y música; suministro de acceso a juegos interactivos
 y videojuegos en redes de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment online via local and global networks, and
 data via a telecommunications and information; information
 on entertainment and cultural activities; provision of
 electronic publications online (not downloadable); rental of
 motion pictures, video and music recordings via the
 internet and electronic networks and databases; booking of
 seats for entertainment events; motion picture film
 production, events, musical recordings, television and radio
 programmes; photographic reporting; music production
 services; video editing; publication of interactive games
 for computers, consoles, mobile devices, and global
 information networks; information on entertainment events,
 news cinematographic and other audiovisual productions;
 implementation of games online on telecommunication networks
 and information; arranging and conducting of events and
 entertainment offers; production of programs and
 entertainment events; organization of games, competitions
 and demonstrations via telecommunications and information,
 and portals on telecommunications; online information
 relating to entertainment, education and sporting and
 cultural activities in databases or the internet; rental of
 non-downloadable music and video.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Divertissement en ligne au moyen de réseaux locaux et
 mondiaux, ainsi que par le biais de bases de données de
 télécommunications et d'information; informations en
 matière de divertissement et d'activités culturelles; mise à
 disposition de publications électroniques en ligne (non
 téléchargeables); location de films cinématographiques,
 vidéos et enregistrements musicaux par le biais d'internet
 et de bases de données et réseaux électroniques;
 réservation de places pour manifestations divertissantes;
 production de films cinématographiques, événements, services
 d'enregistrements musicaux, d'émissions télévisées et
 radiophoniques; reportages photographiques; services de
 production de musique; édition de vidéos; édition de jeux
 interactifs pour ordinateurs, consoles, dispositifs mobiles
 et des réseaux d'informations mondiaux; informations en
 matière de manifestations de divertissement, événements
 cinématographiques et d'autres productions audiovisuelles;
 mise en oeuvre de jeux en ligne sur des réseaux de
 télécommunications et d'information; organisation et
 conduite de manifestations et offres de loisirs; production
 de programmes et d'événements de divertissement;
 organisation de jeux, compétitions et démonstrations par le
 biais de réseaux de télécommunication et d'information, et
 un portail de télécommunication; informations en ligne en
 matière de divertissements, services d'éducation et
 d'activités sportives et culturelles dans des bases de
 données ou d'internet; location de musique et vidéo non
 téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Entretenimiento en línea mediante redes locales y mundiales,
 y mediante bases de datos de telecomunicaciones y de
 información; información sobre entretenimiento y actividades
 culturales; suministro de publicaciones electrónicas en
 línea (no descargables); alquiler de películas
 cinematográficas, videos y grabaciones musicales por
 internet y bases de datos y redes electrónicas; reserva de
 localidades para eventos recreativos; producción de
 películas cinematográficas, eventos, servicios de
 grabaciones musicales, programas de radio y televisión;
 reportajes fotográficos; servicios de producción musical;
 edición de videos; publicación de juegos interactivos para
 ordenadores, consolas, dispositivos móviles y redes
 mundiales de información; información sobre eventos de
 entretenimiento, noticias cinematográficas y otras
 producciones audiovisuales; implementación de juegos en
 línea en redes de telecomunicaciones y de información;
 organización y dirección de eventos y ofertas de
 entretenimiento; producción de programas y eventos de
 entretenimiento; organización de juegos, competiciones y
 demostraciones mediante redes de telecomunicaciones y de
 información, y portales de telecomunicaciones; información
 en línea sobre entretenimiento, educación y actividades
 deportivas y culturales en bases de datos o internet;
 alquiler de música y video no descargables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Maintenance and updating of telecommunication software;
 hosting web sites for others; installation of communications
 software; development of telecommunication network systems;
 in particular for transmitting and wiring telephone; and
 fiber optic transmission systems; development of
 telecommunication sites for e-commerce via global computer
 networks; design and development, updating and upgrading)
 of compact discs, interactive CD Roms, video discs, Cds,
 CD-Roms, audio and video; development, improvement,
 maintenance and updating of websites for others; rental of
 search engine software non-downloadable telecommunications
 networks; development; maintenance and updating of computer
 software for search engines for telecommunication networks;
 rental of computer software not downloadable; providing or
 rental of electronic memory capacity in the internet;
 storage and backup electronic data in databases; design and
 development of computer databases; maintenance of database
 software; design and development of web pages for
 broadcasting via computer and telecommunication networks;
 computer databases and networks, namely technical
 management, updating of computer software; electronic data
 storage; hosting computer sites [web sites]; computer system
 analysis; remote monitoring of computer systems; cloud
 computing services; maintenance of software; recovery of
 computer data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Maintenance et mise à jour de logiciels de
 télécommunication; hébergement de sites web pour des tiers;
 installation de logiciels de communications; développement
 de systèmes de réseaux de télécommunications; en
 particulier pour la transmission et le câblage
 téléphoniques; et pour systèmes de transmission à fibre
 optique; développement de sites de télécommunication pour
 le commerce électronique par le biais de réseaux
 informatiques mondiaux; conception et développement (mise à
 jour et mise à niveau) de disques compacts, de Cédéroms
 interactifs, vidéodisques, CD, CD-ROM, fichiers audio et
 vidéo; développement, mise à niveau, maintenance et mise à
 jour de sites web pour des tiers; location de logiciels de
 moteurs de recherche (non téléchargeables) pour réseaux de
 télécommunication; développement; maintenance et mise à
 jour de logiciels de moteurs de recherche pour réseaux de
 télécommunication; location de logiciels non
 téléchargeables; mise à disposition ou location de capacité
 de mémoire électronique sur internet; stockage et sauvegarde
 électroniques de données dans des bases de données;
 conception et développement de bases de données
 informatiques; maintenance de logiciels de bases de
 données; conception et création de paginas web pour la
 diffusion via des réseaux informatiques et de
 télécommunications; bases de données informatiques et de
 réseaux de gestion technique, à savoir mise à jour de
 logiciels; stockage électronique de données; hébergement de
 sites informatiques [sites web]; analyse de systèmes
 informatiques; télésurveillance de systèmes informatiques;
 services informatiques en nuage; maintenance de logiciels;
 récupération de données informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento y actualización de software de
 telecomunicaciones; alojamiento de sitios web para terceros;
 instalación de software de comunicaciones; desarrollo de
 sistemas de redes de telecomunicaciones; en particular para
 la transmisión y el cableado telefónicos; y para sistemas de
 transmisión de fibra óptica; desarrollo de sitios de
 telecomunicaciones para el comercio electrónico mediante
 redes informáticas mundiales; diseño y desarrollo
 (actualización y mejora) de discos compactos, CD-ROM
 interactivos, videodiscos, CD, CD-ROM, archivos de audio y
 video; desarrollo, mejora, mantenimiento y actualización de
 sitios web para terceros; alquiler de software de motores de
 búsqueda no descargables para redes de telecomunicaciones;
 desarrollo; mantenimiento y actualización del software de
 motores de búsqueda para redes de telecomunicaciones;
 alquiler de software no descargable; suministro o alquiler
 de capacidad de memoria electrónica en internet;
 almacenamiento y copia de seguridad electrónicos de datos en
 bases de datos; diseño y desarrollo de bases de datos
 informáticas; mantenimiento de software de bases de datos;
 diseño y creación de paginas web para difundir mediante
 redes informáticas y de telecomunicaciones; bases de datos
 informáticas y redes de gestión técnica, a saber,
 actualización de software; almacenamiento electrónico de
 datos; alojamiento de sitios informáticos [sitios web];
 análisis de sistemas informáticos; control a distancia de
 sistemas informáticos; servicios informáticos en la nube;
 mantenimiento de software; recuperación de datos
 informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Online services for social networking; creation of
 horoscopes in telecommunication networks and computer
 networks, telecommunications and in portals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services en ligne de réseautage social; établissement
 d'horoscopes sur des réseaux de télécommunication et réseaux
 informatiques, et dans un portail de télécommunication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios en línea de redes sociales; creación de horóscopos
 en redes de telecomunicaciones y redes informáticas, y en
 portales de telecomunicaciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20190208" NOTDATE="20190210" DOCID="12237090" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221" INTOFF="TR"/>
<INNT REGRDAT="20240507" NOTDATE="20240508" DOCID="18398179" REGEDAT="20240506" GAZNO="2024/19 Gaz" PUBDATE="20240523" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19413976" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="NZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1285293" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20150827" EXPDATE="20250827" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="977868" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>WATCHEVER GROUP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>12 rue de Penthièvre</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="956610">
<NAME>
<NAMEL>WATCHEVER GROUP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>105 rue Anatole France</ADDRL>
<ADDRL>Levallois Perret</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1285293" TEXT="WM WATCHMUSIC"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260118</VIECLA3>
<VIECLA3>260410</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Amber and black.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
Black background; amber word and logo.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Ambre et noir.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Fond en noir; mot et logo ambre.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Ámbar y negro.
</COLCLAES>
<COLPARES>
El fondo es de color negro; el elemento denominativo y el
 logotipo son de color ámbar.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<MARTRGR>
<MARTRFR>
Voir de la Musique.
</MARTRFR>
<MARTRES>
Mirar la Música.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus and instruments recording, storage, transmission,
 distribution, reproducing and processing of sound, images
 and data; audio and video files for downloading; computer
 software for loading of music, sounds, images and texts
 (recorded or downloadable); computer games, gaming consoles,
 and mobile devices programs; downloadable electronic games;
 entertainment computer programs (recorded and downloadable);
 education and entertainment interactive multimedia software
 (downloadable); sound and image recorded carriers; magnetic
 data media; digital storage and reproduction of sound or
 images recording media; optical data media; CD-ROMs; films,
 audio and video tapes, downloadable sound and audiovisual
 recordings; electronic publications (downloadable); music
 cassettes; pre-recorded music and video cassettes; DVDs,
 CDs, CD Roms; peripherals adapted for use with computers;
 programs for transmission and reception of data, sound or
 images; telecommunications software (recorded and
 downloadable); search engine software (recorded and
 downloadable), devices and software for transmission and
 reception of television programs and audio-visual data in a
 telecommunications network or on telephones and mobile
 devices; interfaces (interface devices or interface programs
 for computers, monitors, telephones and mobile devices),
 circuit boards; USB flash drives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments et appareils pour l'enregistrement, le stockage,
 la transmission, la distribution, la reproduction et le
 traitement du son, des image et des données; fichiers audio
 et vidéo pour le téléchargement; logiciels (enregistrés ou
 téléchargeables) pour le chargement de musique, sons, images
 et textes; programmes de jeux pour ordinateurs, consoles de
 jeux et dispositifs mobiles; jeux électroniques
 téléchargeables; programmes informatiques de divertissement
 (enregistrés et téléchargeables); logiciels multimédias
 interactifs à des fins éducatives et de divertissement
 (téléchargeables); supports enregistrés pour sons et images;
 supports de données magnétiques; supports d'enregistrement
 pour le stockage et la reproduction numériques du son ou des
 images; supports de données optiques; CD-ROM; pellicules
 impressionnées (films), bandes vidéo et audio,
 enregistrements sonores et audiovisuels téléchargeables;
 publications électroniques (téléchargeables
 électroniquement); cassettes musicales; musique
 préenregistrée et cassettes vidéo; DVD, CD, CD-ROM et
 minidisques; périphériques adaptés pour utilisation avec des
 ordinateurs; programmes informatiques pour la transmission
 et la réception de données, de sons ou d'images; logiciels
 de télécommunications (enregistrés et téléchargeables);
 logiciels de moteurs de recherche (enregistrés et
 téléchargeables), dispositifs et logiciels pour la
 transmission et la réception de programmes télévisés et
 données audiovisuelles dans un réseau de télécommunications
 et sur des téléphones et des dispositifs mobiles; interfaces
 (dispositifs d'interface ou programmes d'interface pour
 ordinateurs, moniteurs, téléphones et dispositifs mobiles),
 cartes de circuits imprimés; clés USB.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos y aparatos de grabación, almacenamiento,
 transmisión, distribución, reproducción y procesamiento de
 sonido, imágenes y datos; archivos de audio y vídeo para
 descargar; software (grabado o descargable) de carga de
 música, sonido, imágenes y textos; programas de juegos para
 ordenadores, consolas de juegos y dispositivos móviles;
 juegos electrónicos descargables; programas informáticos de
 entretenimiento (grabados y descargables); software
 multimedia interactivo con fines educativos y de
 entretenimiento (descargable); soportes grabados para sonido
 e imágenes; soportes magnéticos de datos; soportes de
 grabación para el almacenamiento y la reproducción digitales
 de sonido o imágenes; soportes ópticos de datos; CD-ROM;
 películas impresionadas, cintas de vídeo y audio,
 grabaciones sonoras y audiovisuales descargables;
 publicaciones electrónicas (descargables electrónicamente);
 casetes de música; música grabada y cintas de vídeo; DVD,
 CD, CD-ROM y minidiscos; periféricos adaptados para utilizar
 con ordenadores; programas informáticos de transmisión y
 recepción de datos, sonido o imágenes; software de
 telecomunicación (grabado y descargable); software de
 motores de búsqueda (grabado y descargable), dispositivos y
 software de transmisión y recepción de programas de
 televisión y datos audiovisuales en una red de
 telecomunicaciones, y en teléfonos y dispositivos móviles;
 interfaces (dispositivos de interfaz o programas de interfaz
 para ordenadores, monitores, teléfonos y dispositivos
 móviles), tarjetas de circuitos impresos; llaves USB.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Mobile electronic interactive games devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de jeux électroniques interactifs mobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos de juegos electrónicos interactivos móviles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; advertising services on telecommunication and
 data networks; radio and television advertising production;
 advertising matter dissemination; databases, transmission of
 data networks, sound and images and telecommunication
 networks business management; dissemination of advertising
 material; collection and systematization of data in central
 database; affiliate advertising campaigns organization;
 music media, images, sounds and registered data retail
 services on the Internet; conducting of auctions and public
 sales via telecommunications networks; advertising services
 for promoting the sale of audio, audio-visual files, images
 and texts by others via information networks; compilation
 and analysis of business data in the field of distribution
 and retail sale via the Internet; events and entertainment
 advertising; arranging subscriptions to telecommunication
 services for others; rental of advertising space on the
 Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services de publicité sur des réseaux de
 télécommunications et de données; production de publicités
 radiophoniques et télévisées; diffusion de matériel
 promotionnel; gestion commerciale de bases de données, de
 réseaux pour la transmission de données, de sons et d'images
 et de réseaux de télécommunications; diffusion de matériel
 publicitaire; collecte et systématisation de données dans
 des bases de données centrales; organisation de campagnes
 publicitaires pour sociétés affiliées; services de vente au
 détail sur l'Internet de supports de musique, d'images, de
 sons et de données enregistrés; conduite de ventes aux
 enchères et de ventes publiques via des réseaux de
 télécommunications; services publicitaires pour la promotion
 de la vente de fichiers audio, audiovisuels, d'images et de
 textes par des tiers via des réseaux d'information; collecte
 et analyse de données commerciales dans le domaine de la
 distribution et de la vente au détail via l'Internet;
 publicité d'événements et de divertissements; services
 d'abonnement à des services de télécommunications pour des
 tiers; location d'espaces publicitaires sur Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; servicios de publicidad en redes de
 telecomunicaciones y de datos; producción de anuncios de
 radio y televisión; difusión de material promocional;
 gestión comercial de bases de datos, redes para la
 transmisión de datos, sonido e imágenes, y redes de
 telecomunicaciones; distribución de material publicitario;
 recopilación y sistematización de datos en bases de datos
 centrales; organización de campañas publicitarias para
 sociedades afiliadas; servicios de venta minorista por
 Internet de soportes de música, imágenes, sonido y datos
 grabados; dirección de subastas y ventas públicas mediante
 redes de telecomunicaciones; servicios publicitarios para la
 promoción de la venta de archivos de audio, audiovisuales,
 imágenes y textos por terceros mediante redes de
 información; recopilación y análisis de datos comerciales
 sobre la distribución y la venta minorista por Internet;
 publicidad de eventos y entretenimiento; suscripción a
 servicios de telecomunicación para terceros; alquiler de
 espacios publicitarios en Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; telecommunications services via radio,
 television, broadcasting, fiber-optic networks, satellite
 and Internet platforms and portals; communications via
 computer terminals; distribution, transfer and transmission
 of audio and video digital data and of radio and television
 programs on telecommunication devices and computers via
 global telecommunication networks and telecommunication
 portals; news, data, audio and video by telephone, cable,
 satellite, electronic data lines and radio hertz on-line
 dissemination and transmission; advice and information
 services relating to telecommunications, including by
 electronic means; information transmission services;
 cellular telephone communication; call transfer and call
 forwarding services; providing access to telephone directory
 services; providing access to telephone directory services;
 messages voice transmission; providing access to databases
 in the field of information and communications by telephone,
 electronic, cable or satellite networks; providing access
 and connection to computer, telephone and telecommunication
 networks; providing access and connection to
 telecommunication and information networks, databases, the
 Internet, telecommunication portals and electronic news
 services; electronic exchange of image, audio signals,
 digital data and files via telecommunication networks;
 providing online chat rooms via telecommunication networks
 or electronic news services;	provision of Internet chat
 rooms; electronic messaging; providing access to computer
 programs and digital files on data networks; providing
 access to web sites in the field of entertainment for
 exchanging information; providing a telecommunication
 network and telecommunication portals for electronic
 commerce and services, press and information services;
 provision of access to databases; providing access to
 portals and telecommunication networks; providing access to
 a telecommunication network search engine; providing access
 to videos, music, films and software via telecommunication
 and data networks; transmission (telecommunication) of
 online offers and small advertisements for the distribution,
 advertising, sale and resale of goods via global information
 networks; provision of access and transmission
 (telecommunication) of statistics, quantitative and
 qualitative informations regarding the sale and resale of
 goods via global information networks; radio and television
 commercials transmission; programs and entertainment events
 transmission via telecommunication networks and information
 services; databases or database server center access time
 rental; audio, video, electronic and video games on-line
 transmission; video files, text and music on-line
 transmission; providing access to interactive and video
 games in data networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; services de télécommunications via la
 radio, la télévision, la diffusion, des réseaux de fibres
 optiques, des satellites et des plateformes et portails sur
 l'Internet; services de communication via des terminaux
 informatiques; diffusion, transfert et transmission de
 données audio et vidéo numériques et de programmes
 radiophoniques et télévisés sur des dispositifs de
 télécommunications et des ordinateurs via des réseaux
 mondiaux de télécommunications et des portails de
 télécommunications; transmission et diffusion en ligne
 d'actualités, données, contenu audio et vidéo par téléphone,
 câble, satellite, lignes de données électroniques et ondes
 hertz; conseils et informations en matière de services de
 télécommunications, y compris par voie électronique;
 services de transmission d'informations; radiotéléphonie
 mobile; services de transferts d'appels, de renvois
 d'appels; fourniture d'accès à des services d'annuaires
 téléphoniques; fourniture d'accès à des services d'annuaire
 du téléphone; transmission de messages vocaux; fourniture
 d'accès à des bases de données dans le domaine des services
 d'information et de communications par téléphone, câble,
 satellite ou réseaux électroniques; fourniture d'accès et de
 connexion à des réseaux téléphoniques, informatiques et de
 télécommunications; fourniture d'accès et de connexion à des
 réseaux d'information et de télécommunications, à des bases
 de données, à l'Internet, à des portails de
 télécommunications, à des services d'actualités
 électroniques; échange électronique de signaux, images,
 contenus audio, données numériques et fichiers via des
 réseaux de télécommunications; fourniture de forums de
 discussion en ligne via des réseaux de télécommunications ou
 des services d'actualités électroniques; fourniture de
 forums de discussion sur l'Internet; messagerie
 électronique; fourniture d'accès à des programmes
 informatiques et des fichiers numériques sur des réseaux de
 données; fourniture d'accès à des sites web dans le domaine
 du divertissement pour l'échange d'informations; fourniture
 d'un réseau de télécommunications et de portails de
 télécommunications pour le commerce électronique de produits
 et services, services d'information et de presse; fourniture
 d'accès à des bases de données; fourniture d'accès à des
 réseaux et portails de télécommunications; fourniture
 d'accès à un moteur de recherche de réseau de
 télécommunication; fourniture d'accès à des vidéos, films,
 musique et logiciels sur des réseaux de télécommunications
 et de données; transmission (télécommunication) d'offres et
 petites annonces en ligne pour la distribution, la
 publicité, la vente et la revente de produits via des
 réseaux mondiaux d'information; fourniture d'accès et
 transmission (télécommunication) de d'informations et
 données statistiques, quantitatives et qualitatives
 concernant la vente et la revente de produits via des
 réseaux mondiaux d'information; transmission de spots
 publicitaires radiophoniques et télévisés; transmission de
 programmes et événements de divertissement via des réseaux
 de télécommunications et des services d'information;
 location de temps d'accès à des bases de données ou à un
 centre serveur de bases de données; services de transmission
 en ligne de fichiers audio et vidéo, jeux électroniques et
 vidéo; transmission en ligne de fichiers vidéo, de texte et
 de musique; fourniture d'accès à des jeux interactifs et
 vidéo dans des réseaux de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; servicios de telecomunicaciones por
 radio, televisión, difusión, redes de fibra óptica,
 satélites, y plataformas y portales en Internet; servicios
 de comunicación mediante terminales informáticos; difusión,
 transferencia y transmisión de datos de audio y vídeo
 digitales, y programas de radio y televisión, en
 dispositivos de telecomunicaciones y ordenadores mediante
 redes mundiales de telecomunicaciones y portales de
 telecomunicaciones; transmisión y difusión en línea de
 noticias, datos, contenidos de audio y vídeo por teléfono,
 cable, satélite, líneas de datos electrónicos y ondas
 hertzianas; asesoramiento e información sobre servicios de
 telecomunicaciones, también por vía electrónica; servicios
 de transferencia de información; radiotelefonía móvil;
 servicios de transferencia de llamadas, reenvío de llamadas;
 suministro de acceso a servicios de guías telefónicas;
 suministro de acceso a servicios de guías telefónicas;
 transmisión de mensajes vocales; suministro de acceso a
 bases de datos en el ámbito de los servicios de información
 y comunicaciones por teléfono, cable, satélite o redes
 electrónicas; suministro de acceso y conexión a redes
 telefónicas, informáticas y de telecomunicaciones;
 suministro de acceso y conexión a redes de información y
 telecomunicaciones, bases de datos, Internet, portales de
 telecomunicaciones y servicios de noticias electrónicas;
 intercambio electrónico de señales, imágenes, contenidos de
 audio, datos digitales y archivos mediante redes de
 telecomunicaciones; puesta a disposición de foros de
 discusión en línea mediante redes de telecomunicaciones o
 servicios de noticias electrónicas; puesta a disposición de
 foros de debate en Internet; mensajería electrónica;
 suministro de acceso a programas informáticos y archivos
 digitales en redes de datos; suministro de acceso a sitios
 web en el ámbito del entretenimiento para el intercambio de
 información; suministro de una red de telecomunicaciones y
 portales de telecomunicaciones para el comercio electrónico
 de productos y servicios, servicios de información y prensa;
 servicios de acceso a bases de datos; suministro de acceso a
 redes y portales de telecomunicaciones; servicios de acceso
 a un motor de búsqueda de redes de telecomunicación;
 suministro de acceso a vídeos, películas, música y software
 en redes de telecomunicaciones y de datos; transmisión
 (telecomunicación) de ofertas y anuncios en línea para la
 distribución, la publicidad, la venta y la reventa de
 productos mediante redes mundiales de información;
 suministro de acceso y transmisión (telecomunicación) de
 información y datos estadísticos, cuantitativos y
 cualitativos sobre la venta y la reventa de productos
 mediante redes mundiales de información; transmisión de
 anuncios publicitarios de radio y televisión; transmisión de
 programas y eventos recreativos mediante redes de
 telecomunicaciones y servicios de información; alquiler de
 tiempo de acceso a bases de datos o a un centro servidor de
 bases de datos; servicios de transmisión en línea de
 archivos de audio y vídeo, juegos electrónicos y
 videojuegos; transmisión en línea de archivos de vídeo,
 textos y música; suministro de acceso a juegos interactivos
 y videojuegos en redes de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
On-line entertainment via local and global networks and via
 telecommunication and information databases; information
 relating to entertainment and cultural activities; not
 downloadable online electronic publications provision;
 cine-films, videos and recorded music on the Internet,
 databases and electronic networks rental;	entertainment
 events booking of seats;	motion pictures, events, sound
 recording services, radio and television programs
 production; photographic reporting; music production
 services; video editing services; publishing of interactive
 games for computers, consoles, mobile devices and global
 information networks;	information relating to entertainment
 events, film news and other audiovisual productions;
 implementation of online games on information and
 telecommunication networks; events and entertainment offers
 arranging and conducting; entertainment programs and events
 production; organizing games, competitions and
 demonstrations via telecommunication and information
 networks and telecommunication portals; on-line information
 in the field of entertainment, education, sporting and
 cultural activities on databases or the Internet; not
 downloadable video and music rental.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Divertissement en ligne via des réseaux locaux et mondiaux
 et via des bases de données de télécommunications et
 d'informations; informations en matière de divertissement et
 activités culturelles; fourniture de publications
 électroniques en ligne non téléchargeables; location de
 films cinématographiques, vidéos et enregistrements musicaux
 sur l'Internet et des bases de données et réseaux
 électroniques; réservation de places pour événements
 récréatifs; production de films cinématographiques,
 manifestations, services d'enregistrements musicaux,
 programmes télévisés et radiophoniques; reportages
 photographiques; production de musique; services de montage
 vidéo; publication de jeux interactifs pour ordinateurs,
 consoles, dispositifs portables et réseaux mondiaux
 d'information; information en matière d'événements de
 divertissement, d'actualités cinématographiques et autres
 productions audiovisuelles; mise en oeuvre de jeux en ligne
 sur des réseaux de télécommunications et d'information;
 organisation et conduite d'événements et offres de
 divertissement; production de programmes et événements de
 divertissement; organisation de jeux, compétitions et
 démonstrations via des réseaux de télécommunications et
 d'information et des portails de télécommunications;
 information en ligne dans le domaine du divertissement, de
 l'éducation et des activités sportives et culturelles sur
 des bases de données ou l'Internet; location de musique,
 vidéo non téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Entretenimiento en línea mediante redes locales y mundiales,
 y mediante bases de datos de telecomunicaciones y de
 información; información sobre entretenimiento y actividades
 culturales; suministro de publicaciones electrónicas en
 línea (no descargables); alquiler de películas
 cinematográficas, vídeos y grabaciones musicales por
 Internet y bases de datos y redes electrónicas; reserva de
 localidades para eventos recreativos; producción de
 películas cinematográficas, eventos, servicios de
 grabaciones musicales, programas de radio y televisión;
 reportajes fotográficos; servicios de producción musical;
 edición de vídeos; publicación de juegos interactivos para
 ordenadores, consolas, dispositivos móviles y redes
 mundiales de información; información sobre eventos de
 entretenimiento, noticias cinematográficas y otras
 producciones audiovisuales; implementación de juegos en
 línea en redes de telecomunicaciones y de información;
 organización y dirección de eventos y ofertas de
 entretenimiento; producción de programas y eventos de
 entretenimiento; organización de juegos, competiciones y
 demostraciones mediante redes de telecomunicaciones y de
 información, y portales de telecomunicaciones; información
 en línea sobre entretenimiento, educación y actividades
 deportivas y culturales en bases de datos o Internet;
 alquiler de música y vídeo no descargables.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Telecommunications software maintenance and updating; Web
 sites hosting for others; communication software
 installation; telecommunication network systems development,
 in particular for transmission and for telephone cables, and
 fiber optic transmission systems;	telecommunication sites
 development for electronic commerce via global computer
 networks; compact disks, interactive CD-Roms, video discs,
 CDs, CD-Roms, audio and video files design and development
 (updating and improvement); web sites for others
 development, further development, maintenance and updating;
 non-downloadable search engine software for
 telecommunications networks rental; search engine software
 for telecommunications networks development, maintenance and
 updating; non-downloadable software rental; electronic
 memory capacity providing or rental on the Internet;
 electronic storage and data backup in computer databases;
 computer database design and development; database software
 maintenance; design and creation of web pages for
 broadcasting via telecommunication and computer networks;
 computer databases and networks technical management.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Entretien et mise à jour de logiciels de télécommunications;
 hébergement de sites web pour le compte de tiers;
 installation de logiciels de communications; développement
 de systèmes de réseaux de télécommunications, en particulier
 pour la transmission et le câblage téléphoniques, et pour
 systèmes de transmission à fibres optiques; développement de
 sites de télécommunications pour le commerce électronique
 via des réseaux informatiques mondiaux; conception et
 développement (mise à jour et amélioration) de disques
 compacts, CD-ROM interactifs, disques vidéo, CD, CD-ROM,
 fichiers audio et vidéo; développement, amélioration,
 entretien et mise à jour de sites web pour des tiers;
 location de logiciels de moteurs de recherche non
 téléchargeables pour réseaux de télécommunications;
 développement, entretien et mise à jour logiciels de moteurs
 de recherche pour réseaux de télécommunications; location de
 logiciels non téléchargeables; mise à disposition ou
 location de capacité de mémoire électronique sur l'Internet;
 stockage et sauvegarde électroniques de données dans des
 bases de données; conception et développement de bases de
 données informatiques; entretien de logiciels de bases de
 données; conception et création de pages web à diffuser via
 des réseaux de télécommunications et des réseaux
 informatiques; gestion technique de bases de données
 informatiques et réseaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento y actualización de software de
 telecomunicaciones; alojamiento de sitios web para terceros;
 instalación de software de comunicaciones; desarrollo de
 sistemas de redes de telecomunicaciones, en particular para
 la transmisión y el cableado telefónicos, y para sistemas de
 transmisión de fibra óptica; desarrollo de sitios de
 telecomunicaciones para el comercio electrónico mediante
 redes informáticas mundiales; diseño y desarrollo
 (actualización y mejora) de discos compactos, CD-ROM
 interactivos, videodiscos, CD, CD-ROM, archivos de audio y
 vídeo; desarrollo, mejora, mantenimiento y actualización de
 sitios web para terceros; alquiler de software de motores de
 búsqueda no descargables para redes de telecomunicaciones;
 desarrollo, mantenimiento y actualización del software de
 motores de búsqueda para redes de telecomunicaciones;
 alquiler de software no descargable; suministro o alquiler
 de capacidad de memoria electrónica en Internet;
 almacenamiento y copia de seguridad electrónicos de datos en
 bases de datos; diseño y desarrollo de bases de datos
 informáticas; mantenimiento de software de bases de datos;
 diseño y creación de páginas web para difundir mediante
 redes informáticas y de telecomunicaciones; gestión técnica
 de redes y bases de datos informáticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Online social networking services; horoscopes creation on
 telecommunications networks and computer networks, and
 telecommunication via portals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réseautage social en ligne; création
 d'horoscopes sur des réseaux de télécommunications et des
 réseaux informatiques, et sur des portails de
 télécommunications.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios en línea de redes sociales; creación de horóscopos
 en redes de telecomunicaciones y redes informáticas, y en
 portales de telecomunicaciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150710</BASREGD>
<BASREGN>15/4165408</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20150317</PRIAPPD>
<PRIAPPN>15/4165408</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160118" NOTDATE="20160204" REGEDAT="20150827" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="FR">
<DESAG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESAG>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20160212" NOTDATE="20160215" DOCID="9578294" REGEDAT="20160211" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" OPPERE="20161105" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20160229" NOTDATE="20160301" DOCID="9618098" REGEDAT="20160226" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" OPPERE="20160510" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20160229" NOTDATE="20160301" DOCID="9618569" REGEDAT="20160227" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" OPPERE="20160630" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20160302" NOTDATE="20160317" DOCID="9626821" REGEDAT="20160301" GAZNO="2016/10 Gaz" PUBDATE="20160317" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20160407" NOTDATE="20160408" DOCID="9690949" REGEDAT="20160317" GAZNO="2016/15 Gaz" PUBDATE="20160421" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20160415" NOTDATE="20160418" DOCID="9700905" REGEDAT="20160321" GAZNO="2016/17 Gaz" PUBDATE="20160505" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170316" DOCID="9764069" REGEDAT="20160420" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" OPPERE="20160712" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20160519" NOTDATE="20160523" DOCID="9818936" REGEDAT="20160518" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160531" NOTDATE="20160602" DOCID="9843621" REGEDAT="20160523" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20160630" NOTDATE="20160704" REGEDAT="20160627" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20160702" NOTDATE="20160705" DOCID="9915419" REGEDAT="20160701" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20160722" NOTDATE="20160726" DOCID="9961843" REGEDAT="20160721" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20161019" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160620" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="AT"/>
<R18NP REGRDAT="20170601" NOTDATE="20170615" DOCID="10222897" REGEDAT="20161110" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; advertising on telecommunication and data
 networks; production of radio and television advertising;
 dissemination of advertising matter; business management of
 databases, transmission data networks, sound and images and
 telecommunication networks; dissemination of advertising
 material; data collection and systematization in central
 databases; affiliate advertising campaigns organization;
 online retail store services in relation to music, sounds,
 images, data and recorded media products; conducting of
 auctions and public sales via telecommunications networks;
 advertising services for promoting the sale of audio,
 audio-visual files, images and texts by others via
 information networks; compilation and analysis in the field
 of business data distribution and retail sale via the
 Internet; events and entertainment advertising; arranging
 subscriptions to telecommunication services for others;
 rental of advertising space on the Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; publicité sur réseaux télématiques et de
 télécommunication; production de publicités radiophoniques
 et télévisées; services de diffusion de matériel
 publicitaire; gestion commerciale de base de données,
 réseaux de transmission de données, de sons et d'images et
 réseaux de télécommunication; diffusion d'annonces
 publicitaires; recueil et systématisation de données dans
 un fichier central; organisation de campagnes publicitaires
 affiliés; services de magasins de vente au détail en ligne
 en rapport avec la musique, sons, images, données et
 supports enregistrés; tenue de ventes aux enchères et
 ventes publiques par le biais de réseaux de
 télécommunication; services de publicité pour la promotion
 des ventes de données audio, fichiers audiovisuels, images
 et textes par des tiers par le biais de réseaux
 d'information; compilation et analyse de données
 commerciales en matière de distribution et vente au détail
 par Internet; divertissements et événements publicitaires;
 services d'abonnement à des services de télécommunication
 pour des tiers; location d'espaces publicitaires sur
 Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; publicidad sobre telecomunicaciones y redes de
 datos; producción de publicidad radiofónica y televisada;
 difusión de anuncios publicitarios; gestión comercial de
 bases de datos, transmisión de redes de datos, sonido e
 imágenes y redes de telecomunicación; difusión de anuncios
 publicitarios; recopilación y sistematización de datos en
 un ordenador central; afiliación organización de campañas
 publicitarias; servicios de comercio minorista en línea en
 relación con la música, sonidos, imágenes, datos y soportes
 grabados de productos; realización de subastas y ventas
 públicas por redes de telecomunicación; servicios
 publicitarios para promover la venta de audio, grabaciones
 de audio archivos visuales, imágenes y textos por terceros a
 través de redes de información; compilación y análisis de
 datos comerciales distribución y de venta al por menor por
 Internet; y actividades recreativas publicitarios;
 suscripción a servicios de telecomunicación para terceros;
 alquiler de espacios publicitarios en Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9, 28,
 38, 41, 42 and 45.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 9, 28,
 38, 41, 42 et 45.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 9, 28, 38, 41, 42 y 45.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20161207" NOTDATE="20161222" DOCID="10262804" REGEDAT="20161206" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20161220" NOTDATE="20161221" DOCID="10291587" REGEDAT="20161219" GAZNO="2016/52 Gaz" PUBDATE="20170105" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20170130" NOTDATE="20170216" DOCID="10339547" REGEDAT="20170105" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170124" NOTDATE="20170126" DOCID="10366201" REGEDAT="20170124" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20161114" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20161111" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="MA"/>
<RFNP REGRDAT="20170310" NOTDATE="20170323" DOCID="10483725" REGEDAT="20170309" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170519" NOTDATE="20170601" DOCID="10640737" REGEDAT="20170517" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Portable and handheld digital electronic devices for
 recording, storing, transmitting, organizing, manipulating,
 and reviewing text, data, image, and audio files; computers,
 computer networking hardware, set top boxes, smartphones;
 computer software for downloading music, sound, images and
 text; computer game programs used with gaming consoles and
 mobile devices; downloadable electronic game programs; game
 software for computers or home video game consoles;
 interactive multimedia software featuring prerecorded audio
 and video information for interactive video and computer
 games, motion pictures and other digital entertainment;
 downloadable interactive multimedia software featuring
 games, music, dramatic motion picture films and television
 programs about news, sports, music, comedy, children's
 entertainment, and dramatic presentations, for education and
 entertainment; blank magnetic data carriers for sound and
 image; blank digital storage media for sound and images;
 blank optical data carriers; blank CD-ROMs for sound or
 video recording; downloadable digital music files, and films
 and television programs featuring sports, cultural events,
 news, children's entertainment, dramatic presentations,
 motion picture films and television programs featuring
 documentary subject matter, and art provided via a
 video-on-demand service; downloadable electronic
 publications, namely, e-zines featuring news and information
 about culture, sport and entertainment; pre-recorded audio
 and video cassettes featuring music; pre-recorded video
 cassettes featuring music and dramatic motion picture films
 and television programs about news, sports, music, comedy,
 children's entertainment, and dramatic presentations; blank
 recordable CD-Rs and DVD-Rs; pre-recorded video
 entertainment, namely, CDs and DVDs featuring dramatic
 motion pictures and information about video games and
 computer game programs; pre-recorded CDs and DVDs featuring
 games, music, dramatic motion picture films and television
 programs about news, sports, music, comedy, children's
 entertainment, and dramatic presentations; computer
 peripheral equipment for transmission and reception of
 television programs, motion picture films and audiovisual
 content from a global telecommunication network or over
 telephones; computer programs for transmission and reception
 of television programs, motion picture films and audiovisual
 content from a global telecommunication network or over
 telephones; computer search engine software; downloadable
 computer search software; communications devices for
 transmission and reception of television programs and
 audio-visual data in a telecommunications network and on
 telephones and mobile devices; telecommunications computer
 software for transmission and reception of television
 programs and audio-visual data in a telecommunications
 network and on telephones and mobile devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs électroniques numériques portables et de poche
 pour l'enregistrement, le stockage, la transmission,
 l'organisation, la manipulation et la consultation de
 textes, données, images et fichiers audio; matériel de mise
 en réseau informatique, ordinateurs, décodeurs, téléphones
 intelligents; logiciels pour télécharger de la musique,
 sons, images et textes; logiciels de jeux utilisés avec des
 consoles de jeu et dispositifs mobiles; programmes de jeux
 électroniques téléchargeables; logiciels de jeux pour
 ordinateurs ou consoles de jeux vidéo domestiques; logiciels
 multimédias interactifs proposant des informations audio et
 vidéo préenregistrés pour jeux informatiques et vidéo
 interactifs, films cinématographiques de divertissement et
 autres supports d'enregistrement numériques; logiciels
 multimédias interactifs téléchargeables comportant des jeux,
 de la musique, films cinématographiques dramatiques et
 émissions télévisées concernant les actualités, du sport,
 de la musique, comédies, divertissements pour enfants, et
 dramatiques, présentations en matière d'éducation et de
 divertissement; supports de données magnétiques vierges
 pour sons et images; supports de stockage numériques
 vierges de sons et d'images; supports de données optiques
 vierges; CD-ROM vierges pour enregistrements audio ou
 vidéo; téléchargeables et fichiers de musique numérique,
 films et émissions de télévision sur les sports,
 manifestations culturelles, actualités, divertissements pour
 enfants, dramatiques présentations, films
 cinématographiques documentaires et programmes de télévision
 proposant des sujets, art fournis par un service de vidéo à
 la demande; publications électroniques téléchargeables, à
 savoir, magazines électroniques proposant des nouvelles et
 informations concernant la culture, du sport et du
 divertissement; cassettes vidéo et audiovisuelles
 pré-enregistrées comportant de la musique; cassettes vidéo
 préenregistrées comportant des enregistrements de musique et
 films cinématographiques dramatiques et émissions télévisées
 concernant les actualités, du sport, de la musique,
 comédies, divertissements pour enfants, présentations et
 dramatiques; enregistrables vierges CD-R et DVD-R; vidéo
 préenregistrées, à savoir divertissement, CD et DVD
 contenant des films cinématographiques dramatiques et
 informations en matière de programmes de jeux sur
 ordinateurs et jeux vidéo; DVD et CD préenregistrés
 comportant des jeux, de la musique, films
 cinématographiques dramatiques et émissions télévisées
 concernant les actualités, du sport, de la musique,
 comédies, divertissements pour enfants, présentations et
 dramatiques; périphériques d'ordinateurs pour la
 transmission et la réception de programmes de télévision,
 films cinématographiques et contenus audiovisuels à partir
 d'un réseau mondial de télécommunications ou sur des
 téléphones; programmes informatiques pour la transmission
 et la réception de programmes de télévision, films
 cinématographiques et contenus audiovisuels à partir d'un
 réseau mondial de télécommunications ou sur des téléphones;
 logiciels informatiques pour moteurs de recherche;
 logiciels pour la recherche informatiques téléchargeables;
 appareils de communication pour la transmission et la
 réception de programmes de télévision et données
 audiovisuelles dans un réseau de télécommunications et sur
 des téléphones et dispositifs mobiles; logiciels de
 télécommunication pour la transmission et la réception de
 programmes de télévision et données audiovisuelles dans un
 réseau de télécommunications et sur des téléphones et
 dispositifs mobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos electrónicos digitales portátiles y de bolsillo
 de grabación, almacenamiento, transmisión, organización,
 manipular y revisar texto, datos, imágenes y archivos de
 audio; ordenadores, hardware informático de conexión en
 red, decodificadores, teléfonos inteligentes; software para
 descargar música, sonido, imágenes y textos; programas de
 juegos informáticos para utilizar con consolas de juego y
 dispositivos móviles; programas de juegos electrónicos
 descargables; software de juegos para ordenadores o
 consolas de videojuegos; software multimedia interactivo con
 información de audio y vídeo pregrabados para videojuegos y
 juegos informáticos interactivos, películas cinematográficas
 y otras digitales de entretenimiento; software multimedia
 interactivos descargables con juegos, música, películas
 cinematográficas dramáticas y programas de televisión sobre
 noticias, deportes, música, comedia, entretenimiento para
 niños, presentaciones de obras dramáticas, de educación y de
 entretenimiento; soportes de datos magnéticos vírgenes para
 sonido e imágenes; soportes digitales de almacenamiento
 vírgenes para sonido e imágenes; soportes de datos ópticos
 vírgenes; CD-ROM vírgenes para grabaciones de audio o
 vídeo; archivos digitales de música descargables, películas
 y programas de televisión sobre deportes, eventos
 culturales, noticias, entretenimiento para niños,
 presentaciones teatrales, películas cinematográficas y
 programas de televisión sobre temas documentales, arte
 prestados por un servicio de vídeo a la carta; publicaciones
 electrónicas descargables, a saber, revistas en
 formato-electrónico de noticias e información sobre cultura,
 deportes y entretenimiento; pre-casetes de audio y vídeo
 grabados con música; pre-casetes de vídeo grabadas con
 grabaciones musicales y dramáticas películas
 cinematográficas y programas de televisión sobre noticias,
 deportes, música, comedia, entretenimiento infantil, y
 presentaciones teatrales; grabables vírgenes CD-- R y DVD-R
 -; pre-vídeo grabados, a saber, entretenimiento, CD y DVD
 que contienen películas cinematográficas dramáticas y de
 información sobre videojuegos y programas de juegos
 informáticos; pre-CD y DVD grabados con juegos, música,
 películas cinematográficas dramáticas y programas de
 televisión sobre noticias, deportes, música, comedia,
 entretenimiento infantil, y presentaciones teatrales;
 periféricos informáticos para la transmisión y recepción de
 programas de televisión, películas cinematográficas y
 contenidos audiovisuales mediante una red mundial de
 telecomunicaciones o por teléfonos; programas informáticos
 para la transmisión y recepción de programas de televisión,
 películas cinematográficas y contenidos audiovisuales
 mediante una red mundial de telecomunicaciones o por
 teléfonos; software de motores de búsqueda para
 ordenadores; software de búsqueda informáticos
 descargables; dispositivos de comunicación para transmisión
 y recepción de programas de televisión y audio visuales en
 una red de telecomunicaciones y teléfonos y dispositivos
 móviles; software de telecomunicación para la transmisión y
 recepción de programas de televisión y audio visuales en una
 red de telecomunicaciones y teléfonos y dispositivos
 móviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Hand-held units for playing electronic games for use with
 external display screen or monitor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de poche pour jeux électroniques conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Las manos unidades de bolsillo para juegos electrónicos
 diseñados para su uso con pantallas de visualización
 externas o monitores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; providing advertising for others on
 telecommunication and computer networks; production of radio
 and television advertising; dissemination of advertising
 matter; business management of databases, transmission data
 networks, sound and images and telecommunication networks;
 dissemination of advertising material; collection and
 systemization of data in central databases; developing
 affiliate advertising campaigns for others; on-line retail
 store services via the Internet featuring downloadable
 sound, downloadable images, downloadable music; conducting
 auctions via telecommunications networks; advertising
 services for promoting the sale of audio, audio-visual
 files, images and texts by others via information networks;
 data compilation and analysis in the field of business;
 advertising services for events and entertainment; arranging
 subscriptions to telecommunication services for others;
 rental of advertising space on the Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; services de publicité pour des
 tiers en matière de télécommunication et réseaux
 informatiques; production de publicités radiophoniques et
 télévisées; services de diffusion de matériel publicitaire;
 gestion commerciale de base de données, réseaux de
 transmission de données, de sons et d'images et réseaux de
 télécommunication; diffusion d'annonces publicitaires;
 recueil et systématisation de données dans un fichier
 central; développement de campagnes publicitaires affiliés
 pour le compte de tiers; services de vente au détail en
 ligne proposant des sons téléchargeables par le Biais
 d'Internet, images téléchargeables, musique téléchargeable;
 tenue de ventes aux enchères par le biais de réseaux de
 télécommunication; services de publicité pour la promotion
 des ventes de données audio, fichiers audiovisuels, images
 et textes par des tiers par le biais de réseaux
 d'information; compilation et analyse de données dans le
 domaine des affaires; services de divertissements et
 événements publicitaires; services d'abonnement à des
 services de télécommunication pour des tiers; location
 d'espaces publicitaires sur Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; servicios de publicidad para
 terceros por redes informáticas y de telecomunicación;
 producción de publicidad radiofónica y televisada; difusión
 de anuncios publicitarios; gestión comercial de bases de
 datos, transmisión de redes de datos, sonido e imágenes y
 redes de telecomunicación; difusión de anuncios
 publicitarios; recopilación y sistematización de datos en
 un ordenador central; desarrollo de campañas de publicidad
 de afiliación para terceros; en-línea de servicios de
 tiendas de venta al por menor por Internet de sonido
 descargables, imágenes descargables, música descargable;
 realización de subastas a través de redes de
 telecomunicación; servicios publicitarios para promover la
 venta de audio, grabaciones de audio archivos visuales,
 imágenes y textos por terceros a través de redes de
 información; recopilación de datos y análisis en el ámbito
 de los negocios; servicios de publicidad para eventos y de
 entretenimiento; suscripción a servicios de telecomunicación
 para terceros; alquiler de espacios publicitarios en
 Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications services, namely, transmission of voice,
 audio, visual images and data by telecommunications
 networks, wireless communication networks, and the Internet;
 providing telecommunication consulting services; video
 streaming services via the Internet, featuring television
 programs, independent films and movies; streaming of live
 music via a video-on-demand service on the internet; video
 broadcasting and transmission services via the Internet,
 featuring television programs, films and movies; providing
 an online forum where users can post ratings, reviews and
 recommendations of movies and television; telecommunications
 services, namely, radio broadcasting, television
 broadcasting, satellite transmission services, providing
 fiber optic network services, telecommunication access
 services for Internet platforms and portals; communications
 via computer terminals; distribution, transfer, and
 transmission of audio, video and digital radio and
 television programs on telecommunications devices and
 computers via global telecommunications portals;
 transmission of news, data, audio and video by telephone,
 cable, satellite; providing information and advisory
 services relating to telecommunications by electronic means;
 information transmission services; cellular telephone
 communication; call transfer services, call forwarding
 services; providing access to telephone directory services;
 telecommunications in the nature of voice transmission;
 providing access to databases in the field of information
 and communications by telephone, electronic, cable or
 satellite networks; providing access and telecommunications
 connections to computer, telephone and telecommunications
 networks; providing access and telecommunications
 connections to telecommunication and information networks,
 databases, the Internet, telecommunication portals,
 electronic news services; electronic exchange of images,
 audio signals, digital data and files via telecommunication
 networks; providing online chat rooms via telecommunications
 or electronic news services; provision of Internet chat
 rooms; electronic messaging; providing access to digital
 databases and computer programs on data networks; providing
 access to web sites in the field of entertainment for
 exchanging information; provision of access to databases;
 providing access to global computer networks and
 telecommunications portals; providing access to
 telecommunication network search engine; providing access to
 videos, films, music and software on telecommunication and
 data networks; telecommunications services, namely,
 transmission of online offers and small advertisements for
 distribution, advertising, sale and resale of goods via
 global information networks; providing access to information
 and statistics, quantitative and qualitative information,
 regarding the sale and resale of goods via global
 information networks; telecommunications services, namely,
 transmission of information and statistics, quantitative and
 qualitative information, regarding the sale and resale of
 goods via global information networks; transmission of radio
 and television commercials; telecommunications services,
 namely, transmission of programs and entertainment events;
 rental of access time to databases and to a database server
 center; electronic transmission of audio, video, and
 electronic and video games; electronic transmission of video
 files, text and music; providing access to interactive and
 video games on data networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication, à savoir transmission de
 voix, données audio, images visuelles et données par le
 biais de réseaux de télécommunication, réseaux de
 communication sans fil et Internet; services de conseillers
 en matière de télécommunications; services de diffusion de
 séquences vidéo en continu par le Biais d'Internet,
 proposant des émissions de télévision, films indépendants;
 diffusion en continu [streaming] de représentations
 musicales en direct par un service de vidéo à la demande sur
 internet; services de radiodiffusion et de transmission
 vidéo par le Biais d'Internet, proposant des émissions de
 télévision, films et films cinématographiques; mise à
 disposition de forums en ligne où les utilisateurs peuvent
 publier des classements, revues et critiques de films et de
 télévision; services de télécommunication, à savoir,
 émissions radiophoniques, émissions télévisées, services de
 transmission par satellite, mise à disposition de services
 de réseaux à fibres optiques, services d'accès par voie de
 télécommunication à des plateformes et des portails sur
 Internet; communications par terminaux d'ordinateurs; la
 distribution, la transmission et la transmission de données
 audio, vidéos et programmes radiophoniques et télévisés
 numériques sur ordinateurs et dispositifs de
 télécommunication par le biais de portails de
 télécommunication; transmission de nouvelles, données,
 contenus audio et vidéo par téléphone, câble, satellite;
 fourniture d'informations et de conseils dans le domaine des
 télécommunications par voie électronique; Services de
 transmission d'informations; communications par téléphone
 cellulaire; services de transfert d'appels, de renvoi
 d'appels; fourniture d'accès à des services d'annuaires
 téléphoniques; sous forme de télécommunications de
 transmission de la voix; fourniture d'accès à des bases de
 données dans le domaine de l'information et communications
 téléphoniques, électroniques, par câble ou par satellite;
 fourniture d'accès et de liaisons de télécommunication vers
 des réseaux de télécommunication, informatiques et
 téléphoniques; fourniture d'accès et connexions de
 télécommunications à réseaux de télécommunication et
 d'information, bases de données, portails Internet,
 télécommunications, services d'agences de presse
 électroniques; échange électronique d'images, signaux
 audio, fichiers et données numériques par le biais de
 réseaux de télécommunication; fourniture de forums de
 discussion en ligne par le biais des télécommunications ou
 services d'agences de presse électroniques; mise à
 disposition de lignes de discussion sur Internet;
 messageries électroniques; fourniture d'accès à des bases
 de données et programmes informatiques sur réseaux de
 données; fourniture d'accès à des sites web dans le domaine
 des divertissements pour l'échange d'informations;
 fourniture d'accès à des bases de données; fourniture
 d'accès à des portails de télécommunication et des réseaux
 informatiques; fourniture d'accès à des moteurs de
 recherche de réseau de télécommunication; fourniture d'accès
 à des vidéos, films, musiques et logiciels sur réseaux de
 télécommunications et de données; services de
 télécommunication, à savoir transmission d'offres en ligne
 de petites annonces publicitaires destinés à être diffusés,
 publicité, vente et revente de produits par le biais de
 réseaux informatiques mondiaux; fourniture d'accès à des
 informations et statistiques, informations quantitatives et
 qualitatives, concernant la vente et la revente d'articles
 par le biais de réseaux informatiques mondiaux; services de
 télécommunication, à savoir transmission d'informations et
 de statistiques, informations quantitatives et qualitatives,
 concernant la vente et la revente d'articles par le biais de
 réseaux informatiques mondiaux; la transmission de
 publicités radiophoniques et télévisuelles; services de
 télécommunication, à savoir transmission de programmes et de
 manifestations à caractère divertissant; location de temps
 d'accès à des bases de données et à un centre serveur de
 bases de données; transmission électronique de données
 audio, vidéo et électroniques et jeux vidéo; transmission
 électronique de fichiers vidéo, de textes et de musiques;
 fourniture d'accès à des jeux interactifs et vidéo sur des
 réseaux de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicación, a saber, transmisión de voz,
 audio, imágenes visuales y datos por redes de
 telecomunicación, redes de comunicación inalámbricas e
 Internet; facilitación de servicios de consultoría en
 materia de telecomunicaciones; servicios de transmisión
 continua de vídeo por Internet con programas de televisión,
 películas independientes y películas; transmisión en flujo
 continuo de música en directo a través de un servicio de
 vídeo a la carta en internet; difusión de vídeos y
 servicios de transmisión a través de Internet, que ofrecen
 programas de televisión, películas y películas
 cinematográficas; facilitación de un foro en línea para que
 los usuarios pueden publicar clasificaciones, críticas y
 recomendaciones de películas y de televisión; servicios de
 telecomunicación, a saber, radiodifusión, teledifusión,
 servicios de transmisión vía satélite, facilitación de
 servicios de redes de fibra óptica, servicios de acceso a
 telecomunicaciones para plataformas y portales de Internet;
 comunicaciones por terminales informáticos; distribución,
 transferencia y transmisión de audio, vídeo y digitales de
 programas de radio y televisión sobre telecomunicaciones de
 ordenadores y dispositivos de telecomunicaciones a través de
 portales; transmisión de noticias, datos, audio y vídeo por
 teléfono, cable, satélite; suministro de información y
 asesoramiento relacionados con telecomunicaciones por medios
 electrónicos; servicios de transmisión de información;
 servicios de comunicación por telefonía móvil; servicios de
 transferencia de llamadas, de reenvío de llamadas;
 facilitación de acceso a servicios de guías telefónicas;
 telecomunicaciones en forma de transmisión de voz;
 facilitación de acceso a bases de datos en el ámbito de la
 información y comunicaciones telefónicas, electrónicos,
 cable o redes de satélite; facilitación de acceso y
 conexiones de telecomunicaciones con ordenador, teléfono y
 redes de telecomunicación; facilitación de acceso y
 conexiones de telecomunicaciones a redes de información y de
 telecomunicación, bases de datos, Internet, portales de
 telecomunicación, servicios electrónicos de noticias;
 intercambio electrónico de imágenes, señales de audio, datos
 y archivos digitales mediante redes de telecomunicación;
 facilitación en línea de salas de charla por
 telecomunicaciones o servicios electrónicos de noticias;
 servicios de salas de charla por Internet; mensajería
 electrónica; facilitación de acceso a bases de datos
 digitales y programas informáticos en redes de datos;
 facilitación de acceso a sitios web de entretenimiento para
 el intercambio de información; servicios de acceso a bases
 de datos; facilitación de acceso a redes informáticas
 mundiales y portales de telecomunicación; facilitación de
 acceso a motores de búsqueda de redes de telecomunicación;
 facilitación de acceso a vídeos, películas, música y
 software sobre telecomunicaciones y redes de datos;
 servicios de telecomunicación, a saber, transmisión de
 ofertas en línea y anuncios clasificados de distribución,
 publicidad, venta y reventa de productos por redes mundiales
 de información; facilitación de acceso a información y
 estadísticas, información cuantitativa y cualitativa, sobre
 la venta y la reventa de productos por redes mundiales de
 información; servicios de telecomunicación, a saber,
 transmisión de información y estadísticas, información
 cuantitativa y cualitativa, sobre la venta y la reventa de
 productos por redes mundiales de información; transmisión
 de anuncios de radio y televisión; servicios de
 telecomunicación, a saber, transmisión de programas y
 eventos recreativos; alquiler de tiempo de acceso a bases de
 datos y a centros servidores de bases de datos; transmisión
 electrónica de audio, vídeo y juegos electrónicos y
 videojuegos; transmisión electrónica de archivos de vídeo,
 textos y música; facilitación de acceso a juegos
 interactivos y de vídeo en redes de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
On-line entertainment via local and global networks and via
 telecommunication and information databases, namely,
 providing non-downloadable pre-recorded live music, and
 non-downloadable television programs and movies about news,
 sports, music, comedy, children's entertainment, and
 dramatic presentations via a video-on-demand service;
 information on entertainment and cultural activities;
 provision of non downloadable online electronic
 publications; rental of cine-films, video recordings, music
 recordings on the Internet, databases, and electronic
 networks; seats booking for entertainment events; production
 of motion pictures, sound recordings, and radio and
 television programs; photographic reporting; music
 production services; video editing services; providing
 on-line computer games and online non-downloadable game
 software for use on computers, consoles, mobile devices;
 information in the field of entertainment events, motion
 picture films, and audiovisual productions in the nature of
 television, audio and radio production, and radio shows;
 production of theatrical performances; entertainment
 services, namely, providing online video games via
 telecommunication and information networks and
 telecommunication portals; providing on-line information in
 the field of entertainment and cultural activities via
 databases or the Internet; providing on-line information in
 the field of educational and entertainment activities and
 events for children via databases or the Internet; rental of
 non-downloadable music videos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Divertissement en ligne au moyen de réseaux locaux et
 mondiaux et bases de données et informations, par la voie
 des télécommunications, à savoir mise à disposition de
 représentations musicales en direct préenregistrés, et non
 téléchargeables concernant des émissions télévisées et de
 films, actualités, sports, comédies musicales,
 divertissements pour enfants, dramatiques et présentations
 via un service de vidéo à la demande; informations en
 matière de divertissement, activités culturelles; mise à
 disposition de publications électroniques en ligne non
 téléchargeables; location de films cinématographiques,
 enregistrements vidéo, enregistrements musicaux sur
 Internet, bases de données et réseaux électroniques;
 réservation de places pour des événements de divertissement;
 production de films cinématographiques, d'enregistrements
 sonores, ainsi que d'émissions radiophoniques et télévisées;
 reportages photographiques; services de production de
 musique; services de montage vidéo; fourniture de jeux
 informatiques en ligne et logiciels de jeux en ligne non
 téléchargeables à utiliser avec des ordinateurs, consoles,
 dispositifs mobiles; informations en matière de
 manifestations de divertissement, films cinématographiques,
 productions audiovisuelles sous forme de production
 radiophonique et télévisé, audio et émissions de radio;
 production de représentations théâtrales; services de
 divertissement, à savoir mise à disposition en ligne et les
 jeux vidéo via les réseaux informatiques de
 télécommunication et de portails de télécommunication; mise
 à disposition d'informations en ligne dans le domaine du
 divertissement et activités culturelles par le biais de
 bases de données ou d'Internet; mise à disposition
 d'informations en ligne en matière d'éducation et de
 divertissement et d'événements pour enfants par le biais de
 bases de données ou d'Internet; location de vidéos
 musicales non téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
En línea de entretenimiento por redes locales y mundiales y
 por medios de telecomunicación y bases de datos de
 información, a saber, suministro de pre-grabados
 descargables de música en vivo, y no-programas de televisión
 descargables y películas sobre noticias, deportes, música,
 comedia, entretenimiento para niños, presentaciones
 teatrales y a través de un servicio de vídeo a la carta;
 información sobre esparcimiento y actividades culturales;
 facilitación de publicaciones electrónicas en línea no
 descargables; alquiler de películas cinematográficas,
 grabaciones de vídeo, grabaciones de música en Internet,
 bases de datos y redes electrónicas; reserva de asientos
 para eventos de entretenimiento; producción de películas
 cinematográficas, grabaciones sonoras, y programas de radio
 y televisión; reportajes fotográficos; producción musical;
 servicios de edición de vídeo; facilitación en-línea de
 juegos informáticos y en línea de software no descargables
 de juegos para uso en ordenadores, consolas, dispositivos
 móviles; información en el ámbito de actividades de
 entretenimiento, películas cinematográficas, producciones
 audiovisuales en forma de televisión, de audio y de radio,
 producción y programas de radio; producción de obras de
 teatro; servicios de entretenimiento, a saber, facilitación
 de videojuegos en línea por medios de telecomunicación y
 redes de información y portales de telecomunicación;
 facilitación en-línea de información sobre entretenimiento y
 actividades culturales a través de bases de datos o
 Internet; facilitación en-línea de información en el ámbito
 de actividades y eventos educativos y recreativos para niños
 a través de bases de datos o Internet; alquiler de vídeos
 no descargables de música.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Telecommunications software maintenance and updating; web
 sites hosting for others; installation of communications
 computer software; developing of telecommunication network
 systems, in particular for transmitting, telephone cabling,
 and fiber optic transmission systems; development,
 maintenance, and updating of websites for others;
 development, maintenance and updating of search engine
 software for telecommunication networks; rental of
 non-downloadable computer software; electronic storage of
 data in computer databases; computer database design and
 development; maintenance of computer software for databases;
 design and creation of web pages for broadcasting via
 telecommunications and computer networks; technical support,
 namely, remote administration and management of computer and
 network databases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Maintenance et mise à jour de logiciels de
 télécommunication; services d'hébergement de sites web pour
 des tiers; installation de logiciels informatiques de
 télécommunication; développement de systèmes de réseaux de
 télécommunications, en particulier pour la transmission,
 câblages téléphoniques et à fibre optique, systèmes de
 transmission; développement, maintenance et mise à jour de
 sites web pour des tiers; développement, maintenance et mise
 à jour de logiciels de moteurs de recherche pour réseaux de
 télécommunication; Location de logiciels informatiques non
 téléchargeables; stockage électronique de données dans des
 bases de données informatiques; conception et développement
 de bases de données informatiques; maintenance de logiciels
 de bases de données; conception et création de pages web
 destinés à être diffusés par le biais des télécommunications
 et réseaux informatiques; assistance technique, à savoir
 gestion et administration à distance bases de données de
 réseau et informatique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones mantenimiento y actualización de
 software; alojamiento de sitios web para terceros;
 instalación de software de comunicación; desarrollo de
 sistemas de redes de telecomunicación, en particular para la
 transmisión, cableado telefónicos, y sistemas de transmisión
 por fibra óptica; desarrollo, mantenimiento y actualización
 de sitios web para terceros; desarrollo, mantenimiento y
 actualización de software de motores de búsqueda para redes
 de telecomunicación; Alquiler de software no descargable;
 almacenamiento electrónico de datos en bases de datos
 informáticas; diseño y desarrollo de bases de datos
 informáticas; mantenimiento de software para bases de datos;
 diseño y creación de páginas web para su difusión por redes
 informáticas y de telecomunicación; asistencia técnica, a
 saber, gestión y administración a distancia de bases de
 datos informática y de redes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Online social networking services; horoscopes creation on
 telecommunications networks and computer networks, and
 telecommunication via portals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réseautage social en ligne; horoscopes création
 sur des réseaux de télécommunication et réseaux
 informatiques et par le biais de portails de
 télécommunication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de redes sociales en línea; horóscopos creación
 en redes de telecomunicación y redes informáticas,
 telecomunicaciones mediante portales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20171011" NOTDATE="20171012" DOCID="10690719" REGEDAT="20170531" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" OPPERE="20171130" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20180111" NOTDATE="20180112" DOCID="11202934" REGEDAT="20180110" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="OA"/>
<R18NP REGRDAT="20180216" NOTDATE="20180301" DOCID="11282013" REGEDAT="20180209" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Instruments and apparatus for recording; storage;
 transmission; switching; reproduction and processing of
 sound; images and data; audio and video downloading;
 software (recorded or downloadable) for loading of music;
 sound; images and texts; game programs for computers; game
 consoles and mobile devices; downloadable electronic games;
 entertainment computer programs (recorded and downloadable);
 interactive multimedia software for educational and
 entertainment purposes (downloadable); recorded media for
 sound and images; magnetic data media; recording media for
 the storage and reproduction digital sound or images;
 optical data media; CD-ROMs; exposed films; video and
 audio tapes; sound and audiovisual recordings downloadable;
 electronic publications (electronically downloadable); music
 cassettes; recorded music and video tapes; DVD; CDs;
 CD-Roms, and mini discs; peripherals adapted for use with
 computers; computer programs for transmitting and receiving
 data; sound or images; telecommunications software
 (recorded and downloadable); search engine software
 (recorded and downloadable); devices and software for
 transmission and reception of television programmes and
 audiovisual data on a telecommunications network; and in
 telephones and mobile devices; interfaces (interface devices
 or interface programs for computers; monitors; telephones
 and mobile devices); printed circuit boards; USB Sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments et appareils pour l'enregistrement; entreposage;
 la transmission,; la distribution; la reproduction et le
 traitement de sons; d'images et de données; fichiers audio
 et vidéo téléchargeables; logiciels (enregistrés ou
 téléchargeables) en charge de la musique; sons; images et
 textes,; programmes de jeux pour ordinateurs; consoles de
 jeux et dispositifs mobiles; jeux électroniques
 téléchargeables; programmes informatiques à des fins de
 divertissement (enregistrés et téléchargeables); logiciels
 multimédia interactifs en matière d'éducation et de
 divertissement (téléchargeables); supports enregistrés pour
 le son et l'image; supports de données magnétiques;
 supports d'enregistrement pour le stockage et la
 reproduction de sons ou d'images numériques; supports de
 données optiques; CD-ROM; films exposés; bandes vidéo et
 audio; enregistrements sonores et audiovisuels
 téléchargeables; publications électroniques (téléchargeables
 par voie électronique); cassettes de musique; musique
 enregistrée et bandes vidéo; DVD; CD; CD-ROM, minidisques;
 périphériques conçus pour être utilisés avec des
 ordinateurs; programmes informatiques pour la transmission
 et la réception de données; son ou des images; logiciels de
 télécommunication (enregistrés et téléchargeables);
 logiciels de moteurs de recherche (enregistrés et
 téléchargeables); dispositifs et logiciels de transmission
 et de réception de programmes de télévision et informations
 audiovisuelles sur un réseau de télécommunications; et sur
 des téléphones et dispositifs mobiles; interfaces
 (dispositifs d'interface ou programmes d'interface pour
 ordinateurs; moniteurs; téléphones et dispositifs
 mobiles); cartes de circuits imprimés; clés USB.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos y aparatos de grabación; almacenamiento;
 transmisión; distribución; reproducción y procesamiento de
 sonido; imágenes y datos; archivos de audio y vídeo para
 descargar; software (grabado o descargable) de carga de
 música; sonido; imágenes y textos; programas de juegos para
 ordenadores; consolas de juegos y dispositivos móviles;
 juegos electrónicos descargables; programas informáticos de
 entretenimiento (grabados y descargables); software
 multimedia interactivo con fines educativos y de
 entretenimiento (descargable); soportes grabados para sonido
 e imágenes; soportes magnéticos de datos; soportes de
 grabación para el almacenamiento y la reproducción digitales
 de sonido o imágenes; soportes ópticos de datos; CD-ROM;
 películas impresionadas; cintas de vídeo y audio;
 grabaciones sonoras y audiovisuales descargables;
 publicaciones electrónicas (descargables electrónicamente);
 casetes de música; música grabada y cintas de vídeo; DVD;
 cd; CD-ROM y minidiscos; periféricos adaptados para utilizar
 con ordenadores; programas informáticos de transmisión y
 recepción de datos; sonido o imágenes; software de
 telecomunicación (grabado y descargable); software de
 motores de búsqueda (grabado y descargable); dispositivos y
 software de transmisión y recepción de programas de
 televisión y datos audiovisuales en una red de
 telecomunicaciones; y en teléfonos y dispositivos móviles;
 interfaces (dispositivos de interfaz o programas de interfaz
 para ordenadores; monitores; teléfonos y dispositivos
 móviles); tarjetas de circuitos impresos; llaves USB.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Devices mobile interactive electronic games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de jeux électroniques interactifs mobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos de juegos electrónicos interactivos móviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; advertising in telecommunication networks and
 data; production of television and radio advertisements;
 dissemination of promotional material; business management
 of databases, networks for the transmission of data, sound
 and images, and telecommunications networks; distribution
 of advertising material; compilation and systemization of
 data in a central database; organization of advertising
 campaigns for companies affiliated; retail services via the
 internet media of music, images, data and sound; conducting
 auctions and sales publicas via telecommunication networks;
 advertising services for promoting the sale of audio files,
 audiovisual, images and texts by others via information;
 compilation and analysis of business data distribution and
 retail services via the internet; advertising events and
 entertainment; arranging subscriptions to telecommunication
 services for others; rental of advertising space on the
 Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services de publicité sur des réseaux de
 télécommunications et de données; production de publicités
 radiophoniques et télévisées; diffusion de matériel
 promotionnel; gestion commerciale de bases de données,
 réseaux de transfert de données, de sons et d'images, et de
 réseaux de télécommunications; services de distribution de
 matériel publicitaire; recueil et systématisation de données
 dans une base de données centrale; organisation de
 campagnes publicitaires pour des sociétés affiliées;
 services de vente au détail par internet dans les domaines
 des supports de musique, d'images, de sons et de données
 préenregistrés; conduite de ventes aux enchères et ventes
 publicas par le biais de réseaux de télécommunication;
 services publicitaires pour la promotion de la vente de
 fichiers audio, audiovisuels, d'images et de textes par des
 tiers par le biais de réseaux d'information; compilation et
 analyse de données commerciales en rapport avec la
 distribution et la vente au détail par le biais d'internet;
 publicité pour des manifestations et divertissements;
 services d'abonnement à des services de télécommunications
 pour des tiers; location d'espaces publicitaires sur
 Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; servicios de publicidad en redes de
 telecomunicaciones y de datos; producción de anuncios de
 radio y televisión; difusión de material promocional;
 gestión comercial de bases de datos, redes para la
 transmisión de datos, sonido e imágenes, y redes de
 telecomunicaciones; distribución de material publicitario;
 recopilación y sistematización de datos en bases de datos
 centrales; organización de campañas publicitarias para
 sociedades afiliadas; servicios de venta minorista por
 internet de soportes de música, imágenes, sonido y datos
 grabados; dirección de subastas y ventas publicas mediante
 redes de telecomunicaciones; servicios publicitarios para la
 promoción de la venta de archivos de audio, audiovisuales,
 imágenes y textos por terceros mediante redes de
 información; recopilación y análisis de datos comerciales
 sobre la distribución y la venta minorista por internet;
 publicidad de eventos y entretenimiento; suscripción a
 servicios de telecomunicación para terceros; alquiler de
 espacios publicitarios en internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; telecommunications services via radio,
 television, broadcasting, fiber optic networks, satellites,
 and platforms and portals on the internet; communication
 services via computer terminals; distribution, transfer and
 transmission of digital audio and video data, radio and
 television, in telecommunication devices and computers
 through global telecommunication networks and portals on
 telecommunications; transmission and online broadcasting of
 news, data, audio and video content by telephone, cable,
 satellite, data lines electronic and radio waves; advice
 and information relating to telecommunications, also by
 electronic means; services of transfer of information;
 cellular telephone communication; services for transfering
 calls, call reenvió; providing access to telephone directory
 services; providing access to telephone directory services;
 transmission of voice messages; providing access to
 databases in the field of information and communications by
 telephone, cable, satellite or electronic networks;
 providing access and connection to telephone networks,
 computer and telecommunications; providing access and
 connection to telecommunication and information networks,
 databases, internet, portals telecommunications and
 electronic news services; electronic exchange of signals,
 images, audio content, digital data and files via
 telecommunication networks; providing online chatrooms via
 telecommunication networks or electronic news services;
 providing discussion forums on the internet; electronic
 messaging; providing access to computer programs and digital
 files on data networks; providing access to web sites in
 the field of entertainment for the exchange of information;
 providing a telecommunications network portals and
 telecommunication electronic commerce involving goods and
 services, providing information and news; providing access
 to databases; providing access to portals and
 telecommunication networks; providing access to a search
 engine for telecommunication networks; providing access to
 videos, films, music and software in telecommunication
 networks and data; transmission (telecommunication) of
 offers and online advertisements for the distribution,
 advertising, the sale and resale of items via global
 information networks; provision of access and transmission
 (telecommunication) of data and statistical information,
 quantitative and qualitative on the sale and resale of items
 via global information networks; transmission of television
 and radio advertisements; transmission of programs and
 entertainment events via telecommunications and information
 services; rental of access time to databases or to a central
 database server; on-line transmission of audio and video
 files, electronic games and video games; on-line
 transmission of video-files, text and music; providing
 access to interactive games and video games on data
 networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; services de télécommunications par
 radio, télévision, radiodiffusion, réseaux de fibres
 optiques, satellites, et plates-formes et portails sur
 internet; services de communication au moyen de terminaux
 informatiques; diffusion, transfert et transmission de
 données audio et vidéo numériques, et programmes de radio
 et de télévision, sur des dispositifs de télécommunication
 et des ordinateurs par le biais de réseaux mondiaux de
 télécommunications et portails de télécommunications;
 transmission et diffusion en ligne de nouvelles, données,
 contenus audio et vidéo par téléphone, câble, satellite,
 lignes de transmission de données électroniques et ondes
 hertziennes; conseils et informations en matière de
 télécommunications, également par voie électronique;
 services de transfert d'informations; radiotéléphonie
 mobile; services de transfert d'appels, reenvió d'appels;
 fourniture d'accès à des services d'annuaires téléphoniques;
 fourniture d'accès à des services d'annuaires téléphoniques;
 transmission de messages vocaux; fourniture d'accès à des
 bases de données dans le domaine des services d'information
 et de communication par téléphone, câble, satellite et
 réseaux électroniques; mise à disposition d'accès et de
 connexion à des réseaux téléphoniques, informatiques et de
 télécommunications; mise à disposition d'accès et de
 connexion à des réseaux d'information et de
 télécommunication, bases de données, internet, portails de
 télécommunications et fourniture de nouvelles électroniques;
 échange électronique de signaux, images, contenus audio,
 données numériques et fichiers par le biais de réseaux de
 télécommunication; mise à disposition de forums de
 discussion en ligne par le biais de réseaux de
 télécommunications et/ou services de nouvelles
 électroniques; mise à disposition de forums de discussion
 sur internet; messageries électroniques; fourniture d'accès
 à des programmes informatiques et contenus numériques sur
 des réseaux de données; fourniture d'accès à des sites web
 dans le domaine des divertissements pour l'échange
 d'informations; mise à disposition d'un réseau de
 télécommunication et à des portails de télécommunication
 pour le commerce électronique des produits et services,
 services d'informations et de presse; fourniture d'accès à
 des bases de données; fourniture d'accès à des réseaux et à
 des portails de télécommunications; fourniture d'accès à un
 moteur de recherche de réseau de télécommunication;
 fourniture d'accès à des séquences vidéo, longs métrages,
 musique et des logiciels sur des réseaux de
 télécommunications et de données; transmission
 (télécommunication) de petites annonces et publicités en
 ligne pour la distribution, de la publicité, de la vente et
 la revente d'articles par le biais de réseaux d'informations
 mondiaux; fourniture d'accès et transmission
 (télécommunication) d'informations et de données
 statistiques, quantitatives et qualitatives concernant la
 vente et la revente d'articles par le biais de réseaux
 d'informations mondiaux; transmission de publicités
 radiophoniques et télévisées; transmission de programmes et
 de manifestations récréatives par le biais de réseaux de
 télécommunication et services d'information; location de
 temps d'accès à des bases de données ou à un centre serveur
 de bases de données; services de transmission en ligne de
 fichiers audio et vidéo, jeux électroniques et jeux vidéo;
 transmission en ligne de fichiers vidéo, de textes et de
 musiques; fourniture d'accès à des jeux interactifs et
 vidéo sur des réseaux de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; servicios de telecomunicaciones por
 radio, televisión, difusión, redes de fibra óptica,
 satélites, y plataformas y portales en internet; servicios
 de comunicación mediante terminales informáticos; difusión,
 transferencia y transmisión de datos de audio y vídeo
 digitales, y programas de radio y televisión, en
 dispositivos de telecomunicaciones y ordenadores mediante
 redes mundiales de telecomunicaciones y portales de
 telecomunicaciones; transmisión y difusión en línea de
 noticias, datos, contenidos de audio y vídeo por teléfono,
 cable, satélite, líneas de datos electrónicos y ondas
 hertzianas; asesoramiento e información sobre servicios de
 telecomunicaciones, también por vía electrónica; servicios
 de transferencia de información; radiotelefonía móvil;
 servicios de transferencia de llamadas, reenvió de llamadas;
 suministro de acceso a servicios de guías telefónicas;
 suministro de acceso a servicios de guías telefónicas;
 transmisión de mensajes vocales; suministro de acceso a
 bases de datos en el ámbito de los servicios de información
 y comunicaciones por teléfono, cable, satélite o redes
 electrónicas; suministro de acceso y conexión a redes
 telefónicas, informáticas y de telecomunicaciones;
 suministro de acceso y conexión a redes de información y
 telecomunicaciones, bases de datos, internet, portales de
 telecomunicaciones y servicios de noticias electrónicas;
 intercambio electrónico de señales, imágenes, contenidos de
 audio, datos digitales y archivos mediante redes de
 telecomunicaciones; puesta a disposición de foros de
 discusión en línea mediante redes de telecomunicaciones o
 servicios de noticias electrónicas; puesta a disposición de
 foros de debate en internet; mensajería electrónica;
 suministro de acceso a programas informáticos y archivos
 digitales en redes de datos; suministro de acceso a sitios
 web en el ámbito del entretenimiento para el intercambio de
 información; suministro de una red de telecomunicaciones y
 portales de telecomunicaciones para el comercio electrónico
 de productos y servicios, servicios de información y prensa;
 servicios de acceso a bases de datos; suministro de acceso a
 redes y portales de telecomunicaciones; servicios de acceso
 a un motor de búsqueda de redes de telecomunicación;
 suministro de acceso a vídeos, películas, música y software
 en redes de telecomunicaciones y de datos; transmisión
 (telecomunicación) de ofertas y anuncios en línea para la
 distribución, la publicidad, la venta y la reventa de
 productos mediante redes mundiales de información;
 suministro de acceso y transmisión (telecomunicación) de
 información y datos estadísticos, cuantitativos y
 cualitativos sobre la venta y la reventa de productos
 mediante redes mundiales de información; transmisión de
 anuncios publicitarios de radio y televisión; transmisión de
 programas y eventos recreativos mediante redes de
 telecomunicaciones y servicios de información; alquiler de
 tiempo de acceso a bases de datos o a un centro servidor de
 bases de datos; servicios de transmisión en línea de
 archivos de audio y vídeo, juegos electrónicos y
 videojuegos; transmisión en línea de archivos de vídeo,
 textos y música; suministro de acceso a juegos interactivos
 y videojuegos en redes de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment online via local and global networks, and
 data via a telecommunications and information; information
 on entertainment and cultural activities; provision of
 electronic publications online (not downloadable); rental of
 motion pictures, video and music recordings via the
 internet and electronic networks and databases; booking of
 seats for entertainment events; motion picture film
 production, events, musical recordings, television and radio
 programmes; photographic reporting; music production
 services; video editing; publication of interactive games
 for computers, consoles, mobile devices, and global
 information networks; information on entertainment events,
 news cinematographic and other audiovisual productions;
 implementation of games online on telecommunication networks
 and information; arranging and conducting of events and
 entertainment offers; production of programs and
 entertainment events; organization of games, competitions
 and demonstrations [ exhibitions), namely, providing access
 to television entertainment, musical and video via
 telecommunications (interactive web sites), exhibitions in
 the field of entertainment via telecommunications and
 information, and portals on telecommunications; online
 information relating to entertainment, education and
 sporting and cultural activities in databases or the
 internet; rental of non-downloadable music and video.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Divertissement en ligne au moyen de réseaux locaux et
 mondiaux, ainsi que par le biais de bases de données de
 télécommunications et d'information; informations en
 matière de divertissement et d'activités culturelles; mise à
 disposition de publications électroniques en ligne (non
 téléchargeables); location de films cinématographiques,
 vidéos et enregistrements musicaux par le biais d'internet
 et de bases de données et réseaux électroniques;
 réservation de places pour manifestations divertissantes;
 production de films cinématographiques, événements, services
 d'enregistrements musicaux, d'émissions télévisées et
 radiophoniques; reportages photographiques; services de
 production de musique; montage vidéo; édition de jeux
 interactifs pour ordinateurs, consoles, dispositifs mobiles
 et des réseaux d'informations mondiaux; informations en
 matière de manifestations de divertissement, événements
 cinématographiques et d'autres productions audiovisuelles;
 mise en oeuvre de jeux en ligne sur des réseaux de
 télécommunications et d'information; organisation et
 conduite de manifestations et offres de loisirs; production
 de programmes et d'événements de divertissement;
 organisation de jeux, compétitions et démonstrations
 [expositions], par exemple, fourniture d'accès à des
 spectacles de divertissement télévisé, musicaux et vidéo par
 le biais de télécommunications (sites web interactif),
 expositions dans le domaine du divertissement par le biais
 de réseaux de télécommunication et d'information, et un
 portail de télécommunication; informations en ligne en
 matière de divertissements, services d'éducation et
 d'activités sportives et culturelles dans des bases de
 données ou d'internet; location de musique et vidéo non
 téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Entretenimiento en línea mediante redes locales y mundiales,
 y mediante bases de datos de telecomunicaciones y de
 información; información sobre entretenimiento y actividades
 culturales; suministro de publicaciones electrónicas en
 línea (no descargables); alquiler de películas
 cinematográficas, vídeos y grabaciones musicales por
 internet y bases de datos y redes electrónicas; reserva de
 localidades para eventos recreativos; producción de
 películas cinematográficas, eventos, servicios de
 grabaciones musicales, programas de radio y televisión;
 reportajes fotográficos; servicios de producción musical;
 edición de vídeos; publicación de juegos interactivos para
 ordenadores, consolas, dispositivos móviles y redes
 mundiales de información; información sobre eventos de
 entretenimiento, noticias cinematográficas y otras
 producciones audiovisuales; implementación de juegos en
 línea en redes de telecomunicaciones y de información;
 organización y dirección de eventos y ofertas de
 entretenimiento; producción de programas y eventos de
 entretenimiento; organización de juegos, competiciones y
 demostraciones [exhibiciones], a saber, facilitación de
 acceso a espectáculos de entretenimiento televisivo,
 musicales y de vídeo a través de telecomunicaciones (sitios
 web interactivo), exhibiciones en el campo del
 entretenimiento mediante redes de telecomunicaciones y de
 información, y portales de telecomunicaciones; información
 en línea sobre entretenimiento, educación y actividades
 deportivas y culturales en bases de datos o internet;
 alquiler de música y vídeo no descargables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Maintenance and updating of telecommunication software;
 hosting web sites for others; installation of communications
 software; development of telecommunication network systems;
 in particular for transmitting and wiring telephone; and
 fiber optic transmission systems; development of
 telecommunication sites for e-commerce via global computer
 networks; design and development, updating and upgrading)
 of compact discs; Interactive CD Roms; video disks; CDs;
 CD-ROMs; audio and video; development; improvement;
 maintenance and updating of websites for others; rental of
 search engine software non-downloadable telecommunications
 networks; development; maintenance and updating of computer
 software for search engines for telecommunication networks;
 rental of computer software not downloadable; providing or
 rental of electronic memory capacity in the internet;
 storage and backup electronic data in databases; design and
 development of computer databases; maintenance of database
 software; design and development of web pages for
 broadcasting via computer and telecommunication networks;
 computer databases and networks, namely technical
 management, updating of computer software; electronic data
 storage; hosting computer sites [web sites]; computer system
 analysis; remote monitoring of computer systems; cloud
 computing services; maintenance of software; recovery of
 computer data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Maintenance et mise à jour de logiciels de
 télécommunication; hébergement de sites web pour des tiers;
 installation de logiciels de communications; développement
 de systèmes de réseaux de télécommunications; en
 particulier pour la transmission et le câblage
 téléphoniques; et pour systèmes de transmission à fibre
 optique; développement de sites de télécommunication pour
 le commerce électronique par le biais de réseaux
 informatiques mondiaux; conception et développement (mise à
 jour et mise à niveau) de disques compacts; CD-ROM
 interactifs; vidéodisques; CD; CD-ROM; fichiers audio et
 vidéo; développement; amélioration; maintenance et mise à
 jour de sites web pour des tiers; location de logiciels de
 moteurs de recherche (non téléchargeables) pour réseaux de
 télécommunication; développement; maintenance et mise à
 jour de logiciels de moteurs de recherche pour réseaux de
 télécommunication; location de logiciels non
 téléchargeables; mise à disposition ou location de capacité
 de mémoire électronique sur internet; stockage et sauvegarde
 électroniques de données dans des bases de données;
 conception et développement de bases de données
 informatiques; maintenance de logiciels de bases de
 données; conception et création de pages web pour la
 diffusion via des réseaux informatiques et de
 télécommunications; bases de données informatiques et de
 réseaux de gestion technique, à savoir mise à jour de
 logiciels; stockage électronique de données; hébergement de
 sites informatiques [sites web]; analyse de systèmes
 informatiques; télésurveillance de systèmes informatiques;
 services informatiques en nuage; maintenance de logiciels;
 récupération de données informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento y actualización de software de
 telecomunicaciones; alojamiento de sitios web para terceros;
 instalación de software de comunicaciones; desarrollo de
 sistemas de redes de telecomunicaciones; en particular para
 la transmisión y el cableado telefónicos; y para sistemas de
 transmisión de fibra óptica; desarrollo de sitios de
 telecomunicaciones para el comercio electrónico mediante
 redes informáticas mundiales; diseño y desarrollo
 (actualización y mejora) de discos compactos; CD-ROM
 interactivos; videodiscos; cd; CD-ROM; archivos de audio y
 vídeo; desarrollo; mejora; mantenimiento y actualización de
 sitios web para terceros; alquiler de software de motores de
 búsqueda no descargables para redes de telecomunicaciones;
 desarrollo; mantenimiento y actualización del software de
 motores de búsqueda para redes de telecomunicaciones;
 alquiler de software no descargable; suministro o alquiler
 de capacidad de memoria electrónica en internet;
 almacenamiento y copia de seguridad electrónicos de datos en
 bases de datos; diseño y desarrollo de bases de datos
 informáticas; mantenimiento de software de bases de datos;
 diseño y creación de páginas web para difundir mediante
 redes informáticas y de telecomunicaciones; bases de datos
 informáticas y redes de gestión técnica, a saber,
 actualización de software; almacenamiento electrónico de
 datos; alojamiento de sitios informáticos [sitios web];
 análisis de sistemas informáticos; control a distancia de
 sistemas informáticos; servicios informáticos en la nube;
 mantenimiento de software; recuperación de datos
 informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Online services for social networking; creation of
 horoscopes in telecommunication networks and computer
 networks, telecommunications and in portals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services en ligne de réseautage social; établissement
 d'horoscopes sur des réseaux de télécommunication et réseaux
 informatiques, et dans un portail de télécommunication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios en línea de redes sociales; creación de horóscopos
 en redes de telecomunicaciones y redes informáticas, y en
 portales de telecomunicaciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20240507" NOTDATE="20240508" DOCID="18398224" REGEDAT="20240506" GAZNO="2024/19 Gaz" PUBDATE="20240523" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19413977" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="NZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1286006" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20150724" EXPDATE="20350724" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="950182" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Midea Group Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>B26-28F, Midea Headquarter Building,</ADDRL>
<ADDRL>No. 6 Midea Avenue,</ADDRL>
<ADDRL>Beijiao, Shunde,</ADDRL>
<ADDRL>Foshan</ADDRL>
<ADDRL>Guangdong</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>P.R. China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1137170">
<NAME>
<NAMEL>ADVANCE CHINA IP LAW OFFICE</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>45/F, CTF Finance Center,</ADDRL>
<ADDRL>No. 6 Zhujiang East Road,</ADDRL>
<ADDRL>Tianhe District</ADDRL>
<ADDRL>510623 Guangzhou</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1286006" TEXT="Midea"/>
<SIGVRBL>
Midea
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2701</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270101</VIECLA3>
<VIECLA3>270508</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of a designed pattern and the Latin
 letters "Midea".
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose d'un motif dessiné et des caractères
 latins "Midea".
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en un elemento gráfico y el elemento
 denominativo "Midea" en caracteres latinos.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Washing machines [laundry]; spin driers [not heated];
 wringing machines for laundry; dry washer; dishwashers;
 kitchen machines, electric; fruit and vegetable juice
 extractor; fruit presses, electric, for household purposes;
 mixing machines; food processors, electric; household bean
 juice maker; juice grinder for food industrial purposes;
 compressors [machines]; compressed air machines; vacuum
 cleaners; garbage disposals; abandoned food processor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à laver [le linge]; essoreuses centrifuges [non
 chauffées]; machines à essorer le linge; machines de lavage
 à sec; lave-vaisselle; machines de cuisine électriques;
 extracteurs de jus de fruits et légumes; presse-fruits
 électriques à usage ménager; malaxeuses; robots de cuisine
 électriques; appareils domestiques pour la confection de jus
 de haricots; broyeurs à jus à usage industriel alimentaire;
 compresseurs [machines]; machines à air comprimé;
 aspirateurs; broyeurs d'ordures; robots de cuisine pour
 restes de repas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavadoras de ropa; secadoras centrífugas; escurridoras de
 ropa; lavadora en seco; lavavajillas; máquinas de cocina
 eléctricas; extractores de zumos de frutas y hortalizas;
 exprimidores de fruta eléctricos para uso doméstico;
 mezcladoras; robots de cocina eléctricos; máquinas para
 hacer zumo de alubias para uso doméstico; trituradoras de
 zumo para la industria alimentaria; compresoras [máquinas];
 máquinas de aire comprimido; aspiradoras; trituradoras de
 basura; procesadores de alimentos descartados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing lights [luminous signals]; electronic notice
 boards; traffic-light apparatus [signalling devices]; neon
 lights; lamp box (terms considered too vague by the
 International Bureau - rule 13.2.b) of the Common
 Regulations); materials for electricity mains [wires,
 cables]; coils, electric; rheostats; fuse wire; converters,
 electric; switches, electric; plugs, sockets and other
 contacts [electric connections; connections, electric; time
 switches, automatic; light dimmers [regulators], electric;
 transducer; battery chargers; power converter; remote
 controller for household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 éclairages au néon; boîtes de lampes (termes trop vagues de
 l'avis du Bureau international - règle 13.2.b) du Règlement
 d'exécution commun); matériels pour réseaux électriques
 [fils, câbles]; bobines électriques; rhéostats; fils en
 alliages métalliques; convertisseurs électriques;
 commutateurs électriques; fiches, prises de courant et
 autres contacts [connexions électriques; matériel de
 couplage électrique; minuteries [autres que pour
 l'horlogerie]; variateurs [régulateurs] de lumière;
 transducteurs; chargeurs de batterie; convertisseurs de
 courant; télécommandes à usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos [dispositivos de
 señalización]; luces de neón; caja de lámparas (expresión
 considerada demasiado vaga por la Oficina
 Internacional-Regla 13.2)b) del Reglamento Común); material
 para conducciones eléctricas [hilos, cables]; bobinas
 eléctricas; reóstatos; hilos [fusibles]; convertidores
 eléctricos; interruptores eléctricos; tomas de corriente,
 enchufes y otros conectores eléctricos; conexiones
 eléctricas; temporizadores que no sean artículos de
 relojería; reguladores de luz eléctricos; transductores;
 cargadores de pilas y baterías; convertidores de energía;
 mandos a distancia para uso doméstico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioners; refrigerators;
 freezers; refrigerating cabinets; heating display cabinets;
 refrigerating display cabinets; ice machines and apparatus;
 drinking water dispensers; water purifying apparatus and
 machines; air purifying apparatus and machines;
 dehumidifiers; humidifiers; electric fans; ceiling fans;
 ventilators; thermantidotes; electric hair driers; cooking
 utensils, electric; electric kettles; rice cookers;
 induction cookers (hobs); commercial induction cookers;
 microwave ovens [cooking apparatus]; microwave ovens for
 industrial purposes; pressure cookers [autoclaves],
 electric; autoclaves [electric pressure cookers]; bread
 baking machines; baked machines (terms considered too vague
 by the International Bureau - rule 13.2.b) of the Common
 Regulations); electric coffee kettles; electric steamer;
 electric saucepans; cooking apparatus and machines (terms
 considered too vague by the International Bureau - rule
 13.2.b) of the Common Regulations); gas stoves; gas
 furnaces; kitchen ranges [ovens]; fireplaces; hot plates;
 ovens; extractor hoods for kitchen; exhaust fans for
 kitchen; tableware disinfection cabinets; sterilized
 cupboard; electric deep fryers; roasting apparatus; electric
 coffee machines; electric iron pans; solar cookers;
 rotisseries; disinfectant apparatus; water filtering
 apparatus; water heater for shower; bathroom warmer;
 showers; heating equipments; gas water heaters; electric
 water heaters; natural gas water heaters; solar water
 heaters; air source heat pump water heater; faucets for
 pipes; fountains; heating installations; parts of sanitary
 installations, namely, pipes; radiators [heating]; electric
 heaters; warmers; bed warmers; electric laundry dryers;
 fabric steamers; lighting apparatus and installations;
 electric lamps; street lamps; stage lamps and lanterns;
 projector lamps; automobile lamps; ceiling lights; pendant
 lamps; table lights; floor lamps; wall lamps; kitchen lamps;
 overhead light; chandeliers; safety lamps; searchlights;
 fluorescent tubes; floodlight; light-emitting diodes [LED]
 lighting apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 meubles de rangement d'exposition chauffants; meubles
 vitrines frigorifiques; machines et appareils à glace;
 distributeurs d'eau potable; appareils et machines pour la
 purification d'eau; appareils et machines pour la
 purification d'air; déshumidificateurs; humidificateurs;
 ventilateurs électriques; ventilateurs de plafond;
 ventilateurs; thermantidotes; sèche-cheveux électriques;
 ustensiles de cuisson électriques; bouilloires électriques;
 cuiseurs à riz; cuisinières à induction (plans de cuisson);
 cuisinières à induction commerciales; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves [autocuiseurs électriques]; machines pour cuire
 du pain; machines de boulangerie (termes trop vagues de
 l'avis du Bureau international - règle 13.2.b) du Règlement
 d'exécution commun); bouilloires à café électriques;
 cuiseurs à vapeur électriques; casseroles électriques;
 appareils et machines de cuisson (termes trop vagues de
 l'avis du Bureau international - règle 13.2.b) du Règlement
 d'exécution commun); poêles à gaz; fourneaux à gaz; potagers
 [fourneaux]; cheminées; plaques chauffantes; fours; hottes
 aspirantes de cuisine; ventilateurs d'évacuation pour la
 cuisine; meubles de rangement pour la désinfection de
 vaisselle de table; armoires stériles; friteuses
 électriques; appareils à rôtir; machines à café électriques;
 poêles électriques en fonte; cuisinières solaires;
 rôtissoires; appareils de désinfection; appareils de
 filtration d'eau; chauffe-eau pour douches; chaufferettes de
 salle de bain; douches; équipements de chauffage;
 chauffe-eau à gaz; chauffe-eau électriques; chauffe-eau à
 gaz naturel; chauffe-eau solaires; chauffe-eau à thermopompe
 utilisant l'air comme source de chaleur; robinets de
 canalisation; fontaines; installations de chauffage; parties
 d'installations sanitaires, à savoir tuyaux; radiateurs
 [chauffage]; réchauds électriques; chaufferettes;
 chauffe-lits; sèche-linge électriques; défroisseurs de
 tissus à vapeur; appareils et installations d'éclairage;
 lampes électriques; réverbères; lanternes et lampes de
 scène; lampes pour appareils de projection; feux pour
 automobiles; plafonniers; luminaires à suspension;
 dispositifs d'éclairage de table; lampadaires; appliques;
 lampes de cuisine; dispositifs d'éclairage suspendus;
 lustres; lampes de sûreté; torches pour l'éclairage; tubes
 d'éclairage fluorescents; projecteurs; appareils d'éclairage
 à diodes électroluminescentes [DEL].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para depurar el agua; aparatos
 y máquinas para purificar el aire; deshumidificadores;
 humidificadores; ventiladores eléctricos; ventiladores de
 techo; ventiladores; dispositivos de climatización móviles;
 secadores de pelo eléctricos; utensilios de cocción
 eléctricos; hervidores eléctricos; arroceras eléctricas;
 cocinas de inducción (placas de cocción); cocinas de
 inducción para uso comercial; hornos de microondas [aparatos
 de cocción]; hornos de microondas para uso industrial; ollas
 a presión [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a
 presión eléctricas]; máquinas para hacer pan; máquinas de
 pastelería (expresión considerada demasiado vaga por la
 Oficina Internacional-Regla 13.2)b) del Reglamento Común);
 hervidores de café eléctricos; olla de vapor eléctrica;
 cacerolas eléctricas; aparatos y máquinas de cocción
 (expresión considerada demasiado vaga por la Oficina
 Internacional-Regla 13.2)b) del Reglamento Común); braseros
 de gas; hornos de gas; cocinas [hornos]; chimeneas; placas
 calentadoras; hornos; campanas extractoras para cocinas;
 ventiladores de extracción para la cocina; armarios de
 desinfección de vajilla; autoclaves; freidoras eléctricas;
 aparatos asadores; cafeteras eléctricas; sartenes de hierro
 eléctricas; cocinas solares; asadores; aparatos de
 desinfección; aparatos para filtrar agua; calentadores de
 agua para duchas; calentadores de baño; duchas; equipos de
 calefacción; calentadores de agua a gas; calentadores de
 agua eléctricos; calentadores de agua de gas natural;
 calentadores de agua solares; calentadores de agua de bombas
 de calor geotérmicas; llaves de paso para canalizaciones;
 fuentes de agua; instalaciones de calefacción; partes de
 instalaciones sanitarias, a saber, tubos; radiadores
 [calefacción]; calentadores eléctricos; calentadores;
 calientacamas; secadoras de ropa eléctricas; planchas
 vaporizadoras para tejidos; aparatos e instalaciones de
 iluminación; lámparas eléctricas; farolas; faroles y focos
 de escenario; lámparas para proyectores; luces de
 automóviles; plafones [lámparas]; lámparas colgantes;
 lámparas de mesa; lámparas de suelo; apliques; lámparas de
 cocina; luces de techo; arañas de luces; lámparas de
 seguridad; reflectores; tubos fluorescentes; lámparas de
 alta intensidad; aparatos de iluminación de diodos
 electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; pot lids; cooking pots; slow cookers
 (terms considered too vague by the International Bureau -
 rule 13.2.b) of the Common Regulations); iron pans (terms
 considered too vague by the International Bureau - rule
 13.2.b) of the Common Regulations); autoclaves (pressure
 cookers], non-electric; kitchen utensils; cooking utensils,
 non-electric; cups of paper or plastic; porcelain enamel
 plastic utensils, including basins, bowls, plates, pots and
 cups; ceramics for household purposes; tea sets; liqueur
 sets; coffee grinders, hand-operated; coffeepots,
 non-electric; clearing utensils; containers for household or
 kitchen use; heat-insulated containers; toothbrushes,
 electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites; marmites
 de cuisson; mijoteuses (termes trop vagues de l'avis du
 Bureau international - règle 13.2.b) du Règlement
 d'exécution commun); marmites en fonte (termes trop vagues
 de l'avis du Bureau international - règle 13.2.b) du
 Règlement d'exécution commun); autoclaves [autocuiseurs] non
 électriques; ustensiles de cuisine; ustensiles de cuisine,
 non électriques; gobelets en papier ou en matières
 plastiques; ustensiles en matières plastiques et porcelaine
 émaillée, y compris écuelles, bols, assiettes, pots et
 tasses; articles en céramique à usage domestique; services à
 thé; services à liqueurs; moulins à café à main; cafetières
 non électriques; ustensiles de débouchage; récipients pour
 le ménage ou la cuisine; récipients isothermes; brosses à
 dents, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; baterías de cocina;
 ollas de cocción lenta (expresión considerada demasiado vaga
 por la Oficina Internacional-Regla 13.2)b) del Reglamento
 Común); sartenes de hierro (expresión considerada demasiado
 vaga por la Oficina Internacional-Regla 13.2)b) del
 Reglamento Común); ollas a presión no eléctricas; utensilios
 de cocina; utensilios de cocción no eléctricos; vasos de
 papel o plástico; utensilios de porcelana, esmalte y
 plástico, incluidos cuencos, boles, platos, ollas y tazas;
 artículos de cerámica para uso doméstico; juegos de té;
 servicios para servir licores; molinillos de café manuales;
 cafeteras no eléctricas; utensilios de limpieza; recipientes
 para uso doméstico o culinario; recipientes térmicos;
 cepillos de dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140725</BASREGD>
<BASREGN>14910307</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141113</BASREGD>
<BASREGN>15694011</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160122" NOTDATE="20160204" REGEDAT="20150724" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20160217" NOTDATE="20160218" DOCID="9575495" REGEDAT="20160210" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20160215" NOTDATE="20160303" DOCID="9582951" REGEDAT="20160212" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20160225" NOTDATE="20160310" DOCID="9609689" REGEDAT="20160224" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20160311" NOTDATE="20160314" DOCID="9615053" REGEDAT="20160226" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20160718" NOTDATE="20160804" REGEDAT="20160620" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804">
<DCPCD/>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing lights [luminous signals]; electronic notice
 boards; traffic-light apparatus [signalling devices]; neon
 lights; optical lamp boxes; materials for electricity mains
 [wires, cables]; coils, electric; rheostats; fuse wire;
 converters, electric; switches, electric; plugs, sockets and
 other contacts [electric connections; connections, electric;
 time switches, automatic; light dimmers [regulators],
 electric; transducer; battery chargers; power converter;
 remote controller for household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 éclairages au néon; boîtes à lampes optiques; matériels
 pour réseaux électriques [fils, câbles]; bobines
 électriques; rhéostats; fils fusibles; convertisseurs
 électriques; commutateurs électriques; fiches, prises de
 courant et autres contacts [connexions électriques;
 matériel de couplage électrique; minuteries [autres que pour
 l'horlogerie]; variateurs [régulateurs] de lumière;
 transducteurs; chargeurs de batterie; convertisseurs de
 courant; télécommandes à usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos [dispositivos de
 señalización]; luces de neón; cajas de lámparas ópticas;
 material para conducciones eléctricas [hilos, cables];
 bobinas eléctricas; reóstatos; hilos [fusibles];
 convertidores eléctricos; interruptores eléctricos; tomas
 de corriente, enchufes y otros conectores eléctricos;
 conexiones eléctricas; temporizadores que no sean artículos
 de relojería; reguladores de luz eléctricos; transductores;
 cargadores de pilas y baterías; convertidores de energía;
 mandos a distancia para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioners; refrigerators;
 freezers; refrigerating cabinets; heating display cabinets;
 refrigerating display cabinets; ice machines and apparatus;
 drinking water dispensers; water purifying apparatus and
 machines; air purifying apparatus and machines;
 dehumidifiers; humidifiers; electric fans; ceiling fans;
 ventilators; thermantidotes; electric hair drier; cooking
 utensils, electric; electric kettles; rice cookers;
 induction cookers (hobs); commercial induction cookers;
 microwave ovens [cooking apparatus]; microwave ovens for
 industrial purposes; pressure cookers [autoclaves],
 electric; autoclaves [electric pressure cookers]; bread
 baking machines; roasting apparatus; electric coffee
 kettles; electric steamer; electric saucepan; cooking
 apparatus and installations; gas stoves; gas furnaces;
 kitchen ranges [ovens]; fireplace; hot plate; ovens;
 extractor hoods for kitchen; exhaust fans for kitchen;
 tableware disinfection cabinets; sterilized cupboard;
 electric deep fryer; roasting apparatus; electric coffee
 machines; electric iron pans; solar cookers; rotisseries;
 disinfectant apparatus; water filtering apparatus; water
 heater for shower; bathroom warmer; showers; heating
 equipments; gas water heaters; electric water heaters;
 natural gas water heaters; solar water heaters; air source
 heat pump water heater; faucets for pipes; fountains;
 heating installations; parts of sanitary installations,
 namely, pipes; radiators [heating]; electric heaters;
 warmers; bed-warmers; electric laundry dryers; fabric
 steamers; lighting apparatus and installations; electric
 lamps; street lamps; stage lamps' and lanterns; projector
 lamps; automobile lamps; ceiling lights; pendant lamps;
 table lights; floor lamps; wall lamps; kitchen lamps;
 overhead light; chandeliers; safety lamps; searchlights;
 fluorescent tubes; floodlight; light-emitting diodes [LED]
 lighting apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 meubles de rangement d'exposition chauffants; meubles
 vitrines frigorifiques; machines et appareils à glace;
 distributeurs d'eau potable; appareils et machines pour la
 purification d'eau; appareils et machines pour la
 purification d'air; déshumidificateurs; humidificateurs;
 ventilateurs électriques; ventilateurs de plafond;
 ventilateurs; thermantidotes; sèche-cheveux électriques;
 ustensiles de cuisson électriques; bouilloires électriques;
 cuiseurs à riz; cuisinières à induction (plans de cuisson);
 cuisinières à induction commerciales; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves [autocuiseurs électriques]; machines pour cuire
 du pain; appareils à rôtir; bouilloires à café électriques;
 cuiseurs à vapeur électriques; casseroles électriques;
 appareils et installations de cuisson; poêles à gaz;
 fourneaux à gaz; potagers [fourneaux]; cheminées; plaques
 chauffantes; fours; hottes aspirantes de cuisine;
 ventilateurs d'évacuation pour la cuisine; meubles de
 rangement pour la désinfection de vaisselle de table;
 armoires stériles; friteuses électriques; appareils à
 rôtir; machines à café électriques; poêles électriques en
 fonte; cuisinières solaires; rôtissoires; appareils de
 désinfection; appareils de filtration d'eau; chauffe-eau
 pour douches; chaufferettes de salle de bain; douches;
 équipements de chauffage; chauffe-eau à gaz; chauffe-eau
 électriques; chauffe-eau à gaz naturel; chauffe-eau
 solaires; chauffe-eau à thermopompe utilisant l'air comme
 source de chaleur; robinets de canalisation; fontaines;
 installations de chauffage; parties d'installations
 sanitaires, à savoir tuyaux; radiateurs [chauffage];
 réchauds électriques; chaufferettes; chauffe-lits;
 sèche-linge électriques; défroisseurs de tissus à vapeur;
 appareils et installations d'éclairage; lampes électriques;
 réverbères; lanternes et lampes de scène; lampes pour
 appareils de projection; feux pour automobiles;
 plafonniers; luminaires à suspension; dispositifs
 d'éclairage de table; lampadaires; appliques; lampes de
 cuisine; dispositifs d'éclairage suspendus; lustres;
 lampes de sûreté; torches pour l'éclairage; tubes
 d'éclairage fluorescents; projecteurs; appareils
 d'éclairage à diodes électroluminescentes [DEL].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para depurar el agua;
 aparatos y máquinas para purificar el aire;
 deshumidificadores; humidificadores; ventiladores
 eléctricos; ventiladores de techo; ventiladores;
 dispositivos de climatización móviles; secadores de pelo
 eléctricos; utensilios de cocción eléctricos; hervidores
 eléctricos; arroceras eléctricas; cocinas de inducción
 (placas de cocción); cocinas de inducción para uso
 comercial; hornos de microondas [aparatos de cocción];
 hornos de microondas para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a presión
 eléctricas]; máquinas para hacer pan; aparatos asadores;
 hervidores de café eléctricos; olla de vapor eléctrica;
 cacerolas eléctricas; aparatos e instalaciones de cocción;
 braseros de gas; hornos de gas; cocinas [hornos];
 chimeneas; placas calentadoras; hornos; campanas
 extractoras para cocinas; ventiladores de extracción para
 la cocina; armarios de desinfección de vajilla; autoclaves;
 freidoras eléctricas; aparatos asadores; cafeteras
 eléctricas; sartenes de hierro eléctricas; cocinas
 solares; asadores; aparatos de desinfección; aparatos para
 filtrar agua; calentadores de agua para duchas;
 calentadores de baño; duchas; equipos de calefacción;
 calentadores de agua a gas; calentadores de agua
 eléctricos; calentadores de agua de gas natural;
 calentadores de agua solares; calentadores de agua de
 bombas de calor geotérmicas; llaves de paso para
 canalizaciones; fuentes de agua; instalaciones de
 calefacción; partes de instalaciones sanitarias, a saber,
 tubos; radiadores [calefacción]; calentadores eléctricos;
 calentadores; calienta-camas; secadoras de ropa
 eléctricas; planchas vaporizadoras para tejidos; aparatos e
 instalaciones de iluminación; lámparas eléctricas;
 farolas; faroles y focos de escenario; lámparas para
 proyectores; luces de automóviles; plafones [lámparas];
 lámparas colgantes; lámparas de mesa; lámparas de suelo;
 apliques; lámparas de cocina; luces de techo; arañas de
 luces; lámparas de seguridad; reflectores; tubos
 fluorescentes; lámparas de alta intensidad; aparatos de
 iluminación de diodos electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; pot lids; cooking pots; non-electric
 slow cookers; pans of iron, non-electric; autoclaves
 [pressure cookers], non-electric; kitchen utensils; cooking
 utensils, non-electric; cups of paper or plastic; porcelain
 enamel plastic utensils, including basins, bowls, plates,
 pots and cups; ceramics for household purposes; tea sets;
 liqueur sets; coffee grinders, hand-operated; coffeepots,
 non-electric; clearing utensils; containers for household or
 kitchen use; heat-insulated containers; toothbrushes,
 electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites;
 marmites de cuisson; mijoteuses autres qu'électriques;
 poêles en fer, non électriques; autocuiseurs non
 électriques; ustensiles de cuisine; ustensiles de cuisine,
 non électriques; gobelets en papier ou en matières
 plastiques; ustensiles en matières plastiques et porcelaine
 émaillée, y compris écuelles, bols, assiettes, pots et
 tasses; articles en céramique à usage domestique; services
 à thé; services à liqueurs; moulins à café à main;
 cafetières non électriques; ustensiles de débouchage;
 récipients pour le ménage ou la cuisine; récipients
 isothermes; brosses à dents, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; baterías de cocina;
 ollas de cocción lenta no eléctricas; sartenes de hierro no
 eléctricas; ollas a presión no eléctricas; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; vasos de
 papel o plástico; utensilios de porcelana, esmalte y
 plástico, incluidos cuencos, boles, platos, ollas y tazas;
 artículos de cerámica para uso doméstico; juegos de té;
 servicios para servir licores; molinillos de café manuales;
 cafeteras no eléctricas; utensilios de limpieza;
 recipientes para uso doméstico o culinario; recipientes
 térmicos; cepillos de dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 7 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 7 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 7.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20160426" NOTDATE="20160512" DOCID="9699716" REGEDAT="20160317" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="PH">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160503" NOTDATE="20160504" DOCID="9722864" REGEDAT="20160404" GAZNO="2016/19 Gaz" PUBDATE="20160519" INTOFF="MC"/>
<RFNT REGRDAT="20160428" NOTDATE="20160429" DOCID="9738279" REGEDAT="20160412" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="CO"/>
<ISN REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170316" DOCID="9757617" REGEDAT="20160419" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" OPPERE="20160628" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20160531" NOTDATE="20160616" DOCID="9806477" REGEDAT="20160329" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160602" NOTDATE="20160606" REGEDAT="20160303" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" INTOFF="SX"/>
<ISN REGRDAT="20160603" NOTDATE="20160606" DOCID="9852463" REGEDAT="20160602" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" OPPERE="20161105" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20160628" NOTDATE="20160714" DOCID="9896466" REGEDAT="20160617" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20161215" NOTDATE="20161216" DOCID="9913099" REGEDAT="20160623" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="SX"/>
<RFNT REGRDAT="20160720" NOTDATE="20160721" DOCID="9957262" REGEDAT="20160719" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20160812" NOTDATE="20160816" DOCID="10005771" REGEDAT="20160808" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="CW"/>
<ISN REGRDAT="20160925" NOTDATE="20161013" DOCID="10006306" REGEDAT="20160812" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" OPPERE="20161018" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20160831" NOTDATE="20160902" REGEDAT="20160823" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20161020" NOTDATE="20161021" REGEDAT="20160901" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="SM"/>
<ISN REGRDAT="20161013" NOTDATE="20161014" DOCID="10141470" REGEDAT="20161012" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" OPPERE="20170112" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20161026" NOTDATE="20161110" DOCID="10167527" REGEDAT="20161015" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="KZ"/>
<R18NP REGRDAT="20161028" NOTDATE="20161110" DOCID="10169612" REGEDAT="20161026" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing lights [luminous signals]; electronic notice
 boards; traffic-light apparatus [signalling devices]; neon
 lights; optical lamp boxes; materials for electricity mains
 [wires, cables]; coils, electric; rheostats; fuse wire;
 converters, electric; switches, electric; plugs, sockets and
 other contacts [electric connections; connections, electric;
 time switches, automatic; light dimmers [regulators],
 electric; transducer; battery chargers; power converter;
 remote controller for household purposes .
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 éclairages au néon; boîtes à lampes optiques; matériels
 pour réseaux électriques [fils, câbles]; bobines
 électriques; rhéostats; fils fusibles; convertisseurs
 électriques; commutateurs électriques; fiches, prises de
 courant et autres contacts [connexions électriques;
 matériel de couplage électrique; minuteries [autres que pour
 l'horlogerie]; variateurs [régulateurs] de lumière;
 transducteurs; chargeurs de batterie; convertisseurs de
 courant; télécommandes à usage domestique .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos [dispositivos de
 señalización]; luces de neón; cajas de lámparas ópticas;
 material para conducciones eléctricas [hilos, cables];
 bobinas eléctricas; reóstatos; hilos [fusibles];
 convertidores eléctricos; interruptores eléctricos; tomas
 de corriente, enchufes y otros conectores eléctricos;
 conexiones eléctricas; temporizadores que no sean artículos
 de relojería; reguladores de luz eléctricos; transductores;
 cargadores de pilas y baterías; convertidores de energía;
 mandos a distancia para uso doméstico .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioners; refrigerators;
 freezers; refrigerating cabinets; heating display cabinets;
 refrigerating display cabinets; ice machines and apparatus;
 drinking water dispensers; water purifying apparatus and
 machines; air purifying apparatus and machines;
 dehumidifiers; humidifiers; electric fans; ceiling fans;
 ventilators; thermantidotes; electric hair drier; cooking
 utensils, electric; electric kettles; rice cookers;
 induction cookers (hobs); commercial induction cookers;
 microwave ovens [cooking apparatus]; microwave ovens for
 industrial purposes; pressure cookers [autoclaves],
 electric; autoclaves [electric pressure cookers]; bread
 baking machines; roasting apparatus; electric coffee
 kettles; electric steamer; electric saucepan; cooking
 apparatus and installations; gas stoves; gas furnaces;
 kitchen ranges [ovens]; fireplace; hot plate; ovens;
 extractor hoods for kitchen; exhaust fans for kitchen;
 tableware disinfection cabinets; sterilized cupboard;
 electric deep fryer; roasting apparatus; electric coffee
 machines; electric iron pans; solar cookers; rotisseries;
 disinfectant apparatus; water filtering apparatus; water
 heater for shower; bathroom warmer; showers; heating
 equipments; gas water heaters; electric water heaters;
 natural gas water heaters; solar water heaters; air source
 heat pump water heater; faucets for pipes; fountains;
 heating installations; parts of sanitary installations,
 namely, pipes; radiators [heating]; electric heaters;
 warmers; bed-warmers; electric laundry dryers; fabric
 steamers; lighting apparatus and installations; electric
 lamps; street lamps; stage lamps&amp;apos; and lanterns;
 projector lamps; automobile lamps; ceiling lights; pendant
 lamps; table lights; floor lamps; wall lamps; kitchen lamps;
 overhead light; chandeliers; safety lamps; searchlights;
 fluorescent tubes; floodlight; light-emitting diodes [LED]
 lighting apparatus .
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 meubles de rangement d'exposition chauffants; meubles
 vitrines frigorifiques; machines et appareils à glace;
 distributeurs d'eau potable; appareils et machines pour la
 purification d'eau; appareils et machines pour la
 purification d'air; déshumidificateurs; humidificateurs;
 ventilateurs électriques; ventilateurs de plafond;
 ventilateurs; thermantidotes; sèche-cheveux électriques;
 ustensiles de cuisson électriques; bouilloires électriques;
 cuiseurs à riz; cuisinières à induction (plans de cuisson);
 cuisinières à induction commerciales; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves [autocuiseurs électriques]; machines pour cuire
 du pain; appareils à rôtir; bouilloires à café électriques;
 cuiseurs à vapeur électriques; casseroles électriques;
 appareils et installations de cuisson; poêles à gaz;
 fourneaux à gaz; potagers [fourneaux]; cheminées; plaques
 chauffantes; fours; hottes aspirantes de cuisine;
 ventilateurs d'évacuation pour la cuisine; meubles de
 rangement pour la désinfection de vaisselle de table;
 armoires stériles; friteuses électriques; appareils à
 rôtir; machines à café électriques; poêles électriques en
 fonte; cuisinières solaires; rôtissoires; appareils de
 désinfection; appareils de filtration d'eau; chauffe-eau
 pour douches; chaufferettes de salle de bain; douches;
 équipements de chauffage; chauffe-eau à gaz; chauffe-eau
 électriques; chauffe-eau à gaz naturel; chauffe-eau
 solaires; chauffe-eau à thermopompe utilisant l'air comme
 source de chaleur; robinets de canalisation; fontaines;
 installations de chauffage; parties d'installations
 sanitaires, à savoir tuyaux; radiateurs [chauffage];
 réchauds électriques; chaufferettes; chauffe-lits;
 sèche-linge électriques; défroisseurs de tissus à vapeur;
 appareils et installations d'éclairage; lampes électriques;
 réverbères; lamps&amp;amp;apos de scène; et lanternes; lampes
 pour appareils de projection; feux pour automobiles;
 plafonniers; luminaires à suspension; dispositifs
 d'éclairage de table; lampadaires; appliques; lampes de
 cuisine; dispositifs d'éclairage suspendus; lustres;
 lampes de sûreté; torches pour l'éclairage; tubes
 d'éclairage fluorescents; projecteurs; appareils
 d'éclairage à diodes électroluminescentes [DEL] .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para depurar el agua;
 aparatos y máquinas para purificar el aire;
 deshumidificadores; humidificadores; ventiladores
 eléctricos; ventiladores de techo; ventiladores;
 dispositivos de climatización móviles; secadores de pelo
 eléctricos; utensilios de cocción eléctricos; hervidores
 eléctricos; arroceras eléctricas; cocinas de inducción
 (placas de cocción); cocinas de inducción para uso
 comercial; hornos de microondas [aparatos de cocción];
 hornos de microondas para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a presión
 eléctricas]; máquinas para hacer pan; aparatos asadores;
 hervidores de café eléctricos; olla de vapor eléctrica;
 cacerolas eléctricas; aparatos e instalaciones de cocción;
 braseros de gas; hornos de gas; cocinas [hornos];
 chimeneas; placas calentadoras; hornos; campanas
 extractoras para cocinas; ventiladores de extracción para
 la cocina; armarios de desinfección de vajilla; autoclaves;
 freidoras eléctricas; aparatos asadores; cafeteras
 eléctricas; sartenes de hierro eléctricas; cocinas
 solares; asadores; aparatos de desinfección; aparatos para
 filtrar agua; calentadores de agua para duchas;
 calentadores de baño; duchas; equipos de calefacción;
 calentadores de agua a gas; calentadores de agua
 eléctricos; calentadores de agua de gas natural;
 calentadores de agua solares; calentadores de agua de
 bombas de calor geotérmicas; llaves de paso para
 canalizaciones; fuentes de agua; instalaciones de
 calefacción; partes de instalaciones sanitarias, a saber,
 tubos; radiadores [calefacción]; calentadores eléctricos;
 calentadores; calienta-camas; secadoras de ropa
 eléctricas; planchas vaporizadoras para tejidos; aparatos e
 instalaciones de iluminación; lámparas eléctricas;
 farolas; lamps&amp;amp;apos de teatro; y linternas; lámparas
 para proyectores; luces de automóviles; plafones
 [lámparas]; lámparas colgantes; lámparas de mesa;
 lámparas de suelo; apliques; lámparas de cocina; luces de
 techo; arañas de luces; lámparas de seguridad;
 reflectores; tubos fluorescentes; lámparas de alta
 intensidad; aparatos de iluminación de diodos
 electroluminiscentes [ledes] .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; pot lids; cooking pots; non-electric
 slow cookers; pans of iron, non-electric; autoclaves
 [pressure cookers], non-electric; kitchen utensils; cooking
 utensils, non-electric; cups of paper or plastic; porcelain
 enamel plastic utensils, including basins, bowls, plates,
 pots and cups; ceramics for household purposes; tea sets;
 liqueur sets; coffee grinders, hand-operated; coffeepots,
 non-electric; clearing utensils; containers for household or
 kitchen use; heat-insulated containers; toothbrushes,
 electric .
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites;
 marmites de cuisson; mijoteuses autres qu'électriques;
 poêles en fer, non électriques; autocuiseurs non
 électriques; ustensiles de cuisine; ustensiles de cuisine,
 non électriques; gobelets en papier ou en matières
 plastiques; ustensiles en matières plastiques et porcelaine
 émaillée, y compris écuelles, bols, assiettes, pots et
 tasses; articles en céramique à usage domestique; services
 à thé; services à liqueurs; moulins à café à main;
 cafetières non électriques; ustensiles de débouchage;
 récipients pour le ménage ou la cuisine; récipients
 isothermes; brosses à dents, électriques .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; baterías de cocina;
 ollas de cocción lenta no eléctricas; sartenes de hierro no
 eléctricas; ollas a presión no eléctricas; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; vasos de
 papel o plástico; utensilios de porcelana, esmalte y
 plástico, incluidos cuencos, boles, platos, ollas y tazas;
 artículos de cerámica para uso doméstico; juegos de té;
 servicios para servir licores; molinillos de café manuales;
 cafeteras no eléctricas; utensilios de limpieza;
 recipientes para uso doméstico o culinario; recipientes
 térmicos; cepillos de dientes eléctricos .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted as is for class(es) 7
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis tel quel pour la classe 7 .
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para la clase 7 .
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20161104" NOTDATE="20161108" DOCID="10191211" REGEDAT="20161027" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170317" DOCID="10223603" REGEDAT="20161109" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="BT"/>
<GP18N REGRDAT="20161125" NOTDATE="20161129" REGEDAT="20160831" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="AL"/>
<R18NP REGRDAT="20170922" NOTDATE="20171005" DOCID="10263040" REGEDAT="20161206" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Washing machines [laundry]; spin driers [not heated];
 wringing machines for laundry; dry washer; dishwashers;
 kitchen machines, electric; fruit and vegetable juice
 extractor; fruit presses, electric, for household purposes;
 mixing machines; food processors, electric; household bean
 juice maker; juice grinder for food industrial purposes;
 compressors [machines]; compressed air machines; vacuum
 cleaners; garbage disposals; electric food grinders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à laver [le linge]; essoreuses centrifuges [non
 chauffées]; machines à essorer le linge; machines de lavage
 à sec; lave-vaisselle; machines de cuisine électriques;
 extracteurs de jus de fruits et légumes; presse-fruits
 électriques à usage ménager; malaxeuses; robots de cuisine
 électriques; appareils domestiques pour la confection de
 jus de haricots; broyeurs à jus à usage industriel
 alimentaire; compresseurs [machines]; machines à air
 comprimé; aspirateurs; broyeurs d'ordures; broyeurs
 électriques pour aliments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavadoras de ropa; secadoras centrífugas; escurridoras de
 ropa; lavadora en seco; lavavajillas; máquinas de cocina
 eléctricas; extractores de zumos de frutas y hortalizas;
 exprimidores de fruta eléctricos para uso doméstico;
 mezcladoras; robots de cocina eléctricos; máquinas para
 hacer zumo de alubias para uso doméstico; trituradoras de
 zumo para la industria alimentaria; compresoras [máquinas];
 máquinas de aire comprimido; aspiradoras; trituradoras de
 basura; trituradoras de alimentos eléctricas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing lights [luminous signals]; electronic notice
 boards; traffic-light apparatus [signalling devices]; neon
 lights; optical lamp boxes; materials for electricity mains
 [wires, cables]; coils, electric; rheostats; fuse wire;
 converters, electric; switches, electric; plugs, sockets and
 other contacts [electric connections; connections, electric;
 time switches, automatic; light dimmers [regulators],
 electric; transducer; battery chargers; power converter;
 remote controller for household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 éclairages au néon; boîtes à lampes optiques; matériels
 pour réseaux électriques [fils, câbles]; bobines
 électriques; rhéostats; fils fusibles; convertisseurs
 électriques; commutateurs électriques; fiches, prises de
 courant et autres contacts [connexions électriques;
 matériel de couplage électrique; minuteries [autres que pour
 l'horlogerie]; variateurs [régulateurs] de lumière;
 transducteurs; chargeurs de batterie; convertisseurs de
 courant; télécommandes à usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos [dispositivos de
 señalización]; luces de neón; cajas de lámparas ópticas;
 material para conducciones eléctricas [hilos, cables];
 bobinas eléctricas; reóstatos; hilos [fusibles];
 convertidores eléctricos; interruptores eléctricos; tomas
 de corriente, enchufes y otros conectores eléctricos;
 conexiones eléctricas; temporizadores automáticos;
 reguladores de luz eléctricos; transductores; cargadores
 de pilas y baterías; convertidores de energía; mandos a
 distancia para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioners; refrigerators;
 freezers; refrigerating cabinets; heating display cabinets;
 refrigerating display cabinets; ice machines and apparatus;
 drinking water dispensers; water purifying apparatus and
 machines; air purifying apparatus and machines;
 dehumidifiers; humidifiers; electric fans; ceiling fans;
 ventilators; thermantidotes; electric hair drier; cooking
 utensils, electric; electric kettles; rice cookers;
 induction cookers (hobs); commercial induction cookers;
 microwave ovens [cooking apparatus]; microwave ovens for
 industrial purposes; pressure cookers [autoclaves],
 electric; autoclaves [electric pressure cookers]; bread
 baking machines; roasting apparatus; electric coffee
 kettles; electric steamer; electric saucepan; cooking
 apparatus and installations; gas stoves; gas furnaces;
 kitchen ranges [ovens]; fireplace; hot plate; ovens;
 extractor hoods for kitchen; exhaust fans for kitchen;
 tableware disinfection cabinets; sterilized cupboard;
 electric deep fryer; roasting apparatus; electric coffee
 machines; electric iron pans; solar cookers; rotisseries;
 disinfectant apparatus; water filtering apparatus; water
 heater for shower; bathroom warmer; showers; heating
 equipments; gas water heaters; electric water heaters;
 natural gas water heaters; solar water heaters; air source
 heat pump water heater; faucets for pipes; fountains;
 heating installations; parts of sanitary installations,
 namely, pipes; radiators [heating]; electric heaters;
 warmers; bed-warmers; electric laundry dryers; fabric
 steamers; lighting apparatus and installations; electric
 lamps; street lamps; stage lamps' and lanterns; projector
 lamps; automobile lamps; ceiling lights; pendant lamps;
 table lights; floor lamps; wall lamps; kitchen lamps;
 overhead light; chandeliers; safety lamps; searchlights;
 fluorescent tubes; floodlight; light-emitting diodes [LED]
 lighting apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 meubles de rangement d'exposition chauffants; meubles
 vitrines frigorifiques; machines et appareils à glace;
 distributeurs d'eau potable; appareils et machines pour la
 purification d'eau; appareils et machines pour la
 purification d'air; déshumidificateurs; humidificateurs;
 ventilateurs électriques; ventilateurs de plafond;
 ventilateurs; thermantidotes; sèche-cheveux électriques;
 ustensiles de cuisson électriques; bouilloires électriques;
 cuiseurs à riz; cuisinières à induction (plans de cuisson);
 cuisinières à induction commerciales; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves [autocuiseurs électriques]; machines pour cuire
 du pain; appareils à rôtir; bouilloires à café électriques;
 cuiseurs à vapeur électriques; casseroles électriques;
 appareils et installations de cuisson; poêles à gaz;
 fourneaux à gaz; cuisinières [fours]; cheminées; plaques
 chauffantes; fours; hottes aspirantes de cuisine;
 ventilateurs d'évacuation pour la cuisine; armoires pour la
 désinfection de vaisselle de table; armoires stériles;
 friteuses électriques; appareils à rôtir; machines à café
 électriques; poêles électriques en fonte; cuisinières
 solaires; rôtissoires; appareils de désinfection;
 appareils de filtration d'eau; chauffe-eau pour douches;
 chaufferettes de salle de bain; douches; équipements de
 chauffage; chauffe-eau à gaz; chauffe-eau électriques;
 chauffe-eau à gaz naturel; chauffe-eau solaires;
 chauffe-eau à thermopompe utilisant l'air comme source de
 chaleur; robinets de canalisation; fontaines;
 installations de chauffage; parties d'installations
 sanitaires, à savoir tuyaux; radiateurs [chauffage];
 réchauds électriques; chaufferettes; chauffe-lits;
 sèche-linge électriques; défroisseurs de tissus à vapeur;
 appareils et installations d'éclairage; lampes électriques;
 réverbères; lanternes et lampes de scène; lampes pour
 appareils de projection; feux pour automobiles;
 plafonniers; luminaires à suspension; dispositifs
 d'éclairage de table; lampadaires; appliques murales;
 lampes de cuisine; dispositifs d'éclairage suspendus;
 lustres; lampes de sûreté; torches pour l'éclairage; tubes
 d'éclairage fluorescents; projecteurs; appareils
 d'éclairage à diodes électroluminescentes [DEL].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para depurar el agua;
 aparatos y máquinas para purificar el aire;
 deshumidificadores; humidificadores; ventiladores
 eléctricos; ventiladores de techo; ventiladores;
 dispositivos de climatización móviles; secadores de pelo
 eléctricos; utensilios de cocción eléctricos; hervidores
 eléctricos; arroceras eléctricas; cocinas de inducción
 (placas de cocción); cocinas de inducción para uso
 comercial; hornos de microondas [aparatos de cocción];
 hornos de microondas para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a presión
 eléctricas]; máquinas para hacer pan; aparatos asadores;
 hervidores de café eléctricos; olla de vapor eléctrica;
 cacerolas eléctricas; aparatos e instalaciones de cocción;
 braseros de gas; hornos de gas; cocinas [hornos];
 chimeneas; placas calentadoras; hornos; campanas
 extractoras para cocinas; ventiladores de extracción para
 la cocina; armarios de desinfección de vajilla; autoclaves;
 freidoras eléctricas; aparatos asadores; cafeteras
 eléctricas; sartenes de hierro eléctricas; cocinas
 solares; asadores; aparatos de desinfección; aparatos para
 filtrar agua; calentadores de agua para duchas;
 calentadores de baño; duchas; equipos de calefacción;
 calentadores de agua a gas; calentadores de agua
 eléctricos; calentadores de agua de gas natural;
 calentadores de agua solares; calentadores de agua de
 bombas de calor geotérmicas; llaves de paso para
 canalizaciones; fuentes de agua; instalaciones de
 calefacción; partes de instalaciones sanitarias, a saber,
 tubos; radiadores [calefacción]; calentadores eléctricos;
 calentadores; calienta-camas; secadoras de ropa
 eléctricas; planchas vaporizadoras para tejidos; aparatos e
 instalaciones de iluminación; lámparas eléctricas;
 farolas; faroles y focos de escenario; lámparas para
 proyectores; luces de automóviles; plafones [lámparas];
 lámparas colgantes; lámparas de mesa; lámparas de suelo;
 apliques; lámparas de cocina; luces de techo; arañas de
 luces; lámparas de seguridad; reflectores; tubos
 fluorescentes; lámparas de alta intensidad; aparatos de
 iluminación de diodos electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; pot lids; cooking pots; non-electric
 slow cookers; pans of iron, non-electric; autoclaves
 [pressure cookers], non-electric; kitchen utensils; cooking
 utensils, non-electric; cups of paper or plastic; porcelain
 enamel plastic utensils, including basins, bowls, plates,
 pots and cups; ceramics for household purposes; tea sets;
 liqueur sets; coffee grinders, hand-operated; coffeepots,
 non-electric; clearing utensils; containers for household or
 kitchen use; heat-insulated containers; toothbrushes,
 electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites;
 marmites de cuisson; mijoteuses autres qu'électriques;
 poêles en fer, non électriques; autocuiseurs non
 électriques; ustensiles de cuisine; ustensiles de cuisine,
 non électriques; gobelets en papier ou en matières
 plastiques; ustensiles en matières plastiques et porcelaine
 émaillée, y compris écuelles, bols, assiettes, pots et
 tasses; articles en céramique à usage domestique;
 ensembles à thé; services à liqueurs; moulins à café à
 main; cafetières non électriques; ustensiles de débouchage;
 récipients pour le ménage ou la cuisine; récipients
 isothermes; brosses à dents, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; baterías de cocina;
 ollas de cocción lenta no eléctricas; sartenes de hierro no
 eléctricas; ollas a presión no eléctricas; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; vasos de
 papel o plástico; utensilios de porcelana, esmalte y
 plástico, incluidos cuencos, boles, platos, ollas y tazas;
 artículos de cerámica para uso doméstico; juegos de té;
 servicios para servir licores; molinillos de café manuales;
 cafeteras no eléctricas; utensilios de limpieza;
 recipientes para uso doméstico o culinario; recipientes
 térmicos; cepillos de dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20161207" NOTDATE="20161209" REGEDAT="20161003" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20161209" NOTDATE="20161213" DOCID="10269888" REGEDAT="20161208" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="MD"/>
<RFNT REGRDAT="20170104" NOTDATE="20170105" DOCID="10277588" REGEDAT="20161212" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="CH"/>
<RFNP REGRDAT="20161213" NOTDATE="20161214" DOCID="10279292" REGEDAT="20161207" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20161223" NOTDATE="20161228" REGEDAT="20161017" GAZNO="2016/52 Gaz" PUBDATE="20170105" INTOFF="IS"/>
<OPN REGRDAT="20161227" NOTDATE="20161228" REGEDAT="20161225" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="NZ">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170104" NOTDATE="20170106" DOCID="10320663" REGEDAT="20161230" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20170113" NOTDATE="20170117" DOCID="10336569" REGEDAT="20170111" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20170123" NOTDATE="20170125" DOCID="10364115" REGEDAT="20161231" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20170125" NOTDATE="20170126" DOCID="10369853" REGEDAT="20170124" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20170201" NOTDATE="20170216" DOCID="10386045" REGEDAT="20170131" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20170201" NOTDATE="20170216" DOCID="10388222" REGEDAT="20170130" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="OM"/>
<ISN REGRDAT="20170208" NOTDATE="20170209" DOCID="10403614" REGEDAT="20170208" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" OPPERE="20170524" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20170216" NOTDATE="20170217" DOCID="10423532" REGEDAT="20161229" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20170227" NOTDATE="20170316" DOCID="10431500" REGEDAT="20170220" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20170504" NOTDATE="20170508" DOCID="10435490" REGEDAT="20170131" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20170228" NOTDATE="20170302" REGEDAT="20170106" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20170228" NOTDATE="20170302" REGEDAT="20170113" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="MZ"/>
<RFNT REGRDAT="20170303" NOTDATE="20170306" DOCID="10464076" REGEDAT="20170302" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20161111" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="MA"/>
<OPN REGRDAT="20170309" NOTDATE="20170310" REGEDAT="20170308" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="NO">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20170406" NOTDATE="20170407" DOCID="10522801" REGEDAT="20170328" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20170922" NOTDATE="20171005" DOCID="10535424" REGEDAT="20170330" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="PH">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing lights [luminous signals]; electronic notice
 boards; traffic-light apparatus [signalling devices]; neon
 lights; lamp box; materials for electricity mains [wires,
 cables]; coils, electric; rheostats; fuse wire; converters,
 electric; switches, electric; plugs, sockets and other
 contacts [electric connections; connections, electric; time
 switches, automatic; light dimmers [regulators], electric;
 transducer; battery chargers; power converter; remote
 controller for household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 éclairages au néon; boîtes de lampes; matériels pour
 réseaux électriques [fils, câbles]; bobines électriques;
 rhéostats; fils fusibles; convertisseurs électriques;
 commutateurs électriques; fiches, prises de courant et
 autres contacts [connexions électriques; matériel de
 couplage électrique; minuteries [autres que pour
 l'horlogerie]; variateurs [régulateurs] de lumière;
 transducteurs; chargeurs de batterie; convertisseurs de
 courant; télécommandes à usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos [dispositivos de
 señalización]; luces de neón; cajas de luces; material
 para conducciones eléctricas [hilos, cables]; bobinas
 eléctricas; reóstatos; hilos [fusibles]; convertidores
 eléctricos; interruptores eléctricos; tomas de corriente,
 enchufes y otros conectores eléctricos; conexiones
 eléctricas; temporizadores automáticos; reguladores de luz
 eléctricos; transductores; cargadores de pilas y baterías;
 convertidores de energía; mandos a distancia para uso
 doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioners; refrigerators;
 freezers; refrigerating cabinets; heating display cabinets;
 refrigerating display cabinets; ice machines and apparatus;
 drinking water dispensers; water purifying apparatus and
 machines; air purifying apparatus and machines;
 dehumidifiers; humidifiers; electric fans; ceiling fans;
 ventilators; thermantidotes; electric hair driers; cooking
 utensils, electric; electric kettles; rice cookers;
 induction cookers (hobs); commercial induction cookers;
 microwave ovens [cooking apparatus]; microwave ovens for
 industrial purposes; pressure cookers [autoclaves],
 electric; autoclaves [electric pressure cookers]; bread
 baking machines; electric coffee kettles; electric steamer;
 electric saucepans; cooking apparatus and machines; gas
 stoves; gas furnaces; kitchen ranges [ovens]; fireplaces;
 hot plates; ovens; extractor hoods for kitchen; exhaust fans
 for kitchen; tableware disinfection cabinets; sterilized
 cupboard; electric deep fryers; roasting apparatus; electric
 coffee machines; electric iron pans; solar cookers;
 rotisseries; disinfectant apparatus; water filtering
 apparatus; water heater for shower; bathroom warmer;
 showers; heating equipments; gas water heaters; electric
 water heaters; natural gas water heaters; solar water
 heaters; air source heat pump water heater; faucets for
 pipes; fountains; heating installations; parts of sanitary
 installations, namely, pipes; radiators [heating]; electric
 heaters; warmers; bed warmers; electric laundry dryers;
 fabric steamers; lighting apparatus and installations;
 electric lamps; street lamps; stage lamps and lanterns;
 projector lamps; automobile lamps; ceiling lights; pendant
 lamps; table lights; floor lamps; wall lamps; kitchen lamps;
 overhead light; chandeliers; safety lamps; searchlights;
 fluorescent tubes; floodlight; light-emitting diodes [LED]
 lighting apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 meubles de rangement d'exposition chauffants; meubles
 vitrines frigorifiques; machines et appareils à glace;
 distributeurs d'eau potable; appareils et machines pour la
 purification d'eau; appareils et machines pour la
 purification d'air; déshumidificateurs; humidificateurs;
 ventilateurs électriques; ventilateurs de plafond;
 ventilateurs; thermantidotes; sèche-cheveux électriques;
 ustensiles de cuisson électriques; bouilloires électriques;
 cuiseurs à riz; cuisinières à induction (plans de cuisson);
 cuisinières à induction commerciales; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves [autocuiseurs électriques]; machines pour cuire
 du pain; bouilloires à café électriques; cuiseurs à vapeur
 électriques; casseroles électriques; appareils et machines
 de cuisson; poêles à gaz; fourneaux à gaz; cuisinières
 [fours]; cheminées; plaques chauffantes; fours; hottes
 aspirantes de cuisine; ventilateurs d'évacuation pour la
 cuisine; armoires pour la désinfection de vaisselle de
 table; armoires stériles; friteuses électriques;
 appareils à rôtir; machines à café électriques; poêles
 électriques en fonte; cuisinières solaires; rôtissoires;
 appareils de désinfection; appareils de filtration d'eau;
 chauffe-eau pour douches; chaufferettes de salle de bain;
 douches; équipements de chauffage; chauffe-eau à gaz;
 chauffe-eau électriques; chauffe-eau à gaz naturel;
 chauffe-eau solaires; chauffe-eau à thermopompe utilisant
 l'air comme source de chaleur; robinets de canalisation;
 fontaines; installations de chauffage; parties
 d'installations sanitaires, à savoir tuyaux; radiateurs
 [chauffage]; réchauds électriques; chaufferettes;
 chauffe-lits; sèche-linge électriques; défroisseurs de
 tissus à vapeur; appareils et installations d'éclairage;
 lampes électriques; réverbères; lanternes et lampes de
 scène; lampes pour appareils de projection; feux pour
 automobiles; plafonniers; luminaires à suspension;
 dispositifs d'éclairage de table; lampadaires; appliques
 murales; lampes de cuisine; dispositifs d'éclairage
 suspendus; lustres; lampes de sûreté; torches pour
 l'éclairage; tubes d'éclairage fluorescents; projecteurs;
 appareils d'éclairage à diodes électroluminescentes [DEL].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para depurar el agua;
 aparatos y máquinas para purificar el aire;
 deshumidificadores; humidificadores; ventiladores
 eléctricos; ventiladores de techo; ventiladores;
 dispositivos de climatización móviles; secadores de pelo
 eléctricos; utensilios de cocción eléctricos; hervidores
 eléctricos; arroceras eléctricas; cocinas de inducción
 (placas de cocción); cocinas de inducción para uso
 comercial; hornos de microondas [aparatos de cocción];
 hornos de microondas para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a presión
 eléctricas]; máquinas para hacer pan; hervidores de café
 eléctricos; olla de vapor eléctrica; cacerolas eléctricas;
 aparatos y máquinas de cocción; braseros de gas; hornos de
 gas; cocinas [hornos]; chimeneas; placas calentadoras;
 hornos; campanas extractoras para cocinas; ventiladores de
 extracción para la cocina; armarios de desinfección de
 vajilla; autoclaves; freidoras eléctricas; aparatos
 asadores; cafeteras eléctricas; sartenes de hierro
 eléctricas; cocinas solares; asadores; aparatos de
 desinfección; aparatos para filtrar agua; calentadores de
 agua para duchas; calentadores de baño; duchas; equipos de
 calefacción; calentadores de agua a gas; calentadores de
 agua eléctricos; calentadores de agua de gas natural;
 calentadores de agua solares; calentadores de agua de bombas
 de calor geotérmicas; llaves de paso para canalizaciones;
 fuentes de agua; instalaciones de calefacción; partes de
 instalaciones sanitarias, a saber, tubos; radiadores
 [calefacción]; calentadores eléctricos; calentadores;
 calientacamas; secadoras de ropa eléctricas; planchas
 vaporizadoras para tejidos; aparatos e instalaciones de
 iluminación; lámparas eléctricas; farolas; faroles y focos
 de escenario; lámparas para proyectores; luces de
 automóviles; plafones [lámparas]; lámparas colgantes;
 lámparas de mesa; lámparas de suelo; apliques; lámparas
 de cocina; luces de techo; arañas de luces; lámparas de
 seguridad; reflectores; tubos fluorescentes; lámparas de
 alta intensidad; aparatos de iluminación de diodos
 electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; pot lids; cooking pots; iron pans;
 autoclaves [pressure cookers], non-electric; kitchen
 utensils; cooking utensils, non-electric; cups of paper or
 plastic; porcelain enamel plastic utensils, including
 basins, bowls, plates, pots and cups; ceramics for household
 purposes; tea sets; liqueur sets; coffee grinders,
 hand-operated; coffeepots, non-electric; clearing utensils;
 containers for household or kitchen use; heat-insulated
 containers; toothbrushes, electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites;
 marmites de cuisson; poêles en fonte; autocuiseurs non
 électriques; ustensiles de cuisine; ustensiles de cuisine,
 non électriques; gobelets en papier ou en matières
 plastiques; ustensiles en matières plastiques et porcelaine
 émaillée, y compris écuelles, bols, assiettes, pots et
 tasses; articles en céramique à usage domestique;
 ensembles à thé; services à liqueurs; moulins à café à
 main; cafetières non électriques; ustensiles de
 débouchage; récipients pour le ménage ou la cuisine;
 récipients isothermes; brosses à dents, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; baterías de cocina;
 ollas de hierro; ollas a presión no eléctricas; utensilios
 de cocina; utensilios de cocción no eléctricos; vasos de
 papel o plástico; utensilios de porcelana, esmalte y
 plástico, incluidos cuencos, boles, platos, ollas y tazas;
 artículos de cerámica para uso doméstico; juegos de té;
 servicios para servir licores; molinillos de café manuales;
 cafeteras no eléctricas; utensilios de limpieza;
 recipientes para uso doméstico o culinario; recipientes
 térmicos; cepillos de dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 7.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 7.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 7.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20170502" NOTDATE="20170503" DOCID="10539422" REGEDAT="20170328" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="SY"/>
<RFNP REGRDAT="20170418" NOTDATE="20170419" DOCID="10565280" REGEDAT="20170413" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170421" NOTDATE="20170425" REGEDAT="20170420" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20170502" NOTDATE="20170504" REGEDAT="20161221" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20170503" NOTDATE="20170504" REGEDAT="20161229" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20170523" NOTDATE="20170524" REGEDAT="20170131" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="LI"/>
<R18NP REGRDAT="20170529" NOTDATE="20170615" DOCID="10660251" REGEDAT="20170526" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Washing machines [laundry]; spin driers [not heated];
 wringing machines for laundry; dry washer; dishwashers;
 kitchen machines, electric; fruit and vegetable juice
 extractor; fruit presses, electric, for household purposes;
 mixing machines; food processors, electric; household bean
 juice maker; juice grinder for food industrial purposes;
 compressors [machines]; compressed air machines; vacuum
 cleaners; garbage disposals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à laver [le linge]; essoreuses centrifuges [non
 chauffées]; machines à essorer le linge; machines de lavage
 à sec; lave-vaisselle; machines de cuisine électriques;
 extracteurs de jus de fruits et légumes; presse-fruits
 électriques à usage ménager; malaxeuses; robots de cuisine
 électriques; appareils domestiques pour la confection de
 jus de haricots; broyeurs à jus à usage industriel
 alimentaire; compresseurs [machines]; machines à air
 comprimé; aspirateurs; broyeurs d'ordures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavadoras de ropa; secadoras centrífugas; escurridoras de
 ropa; lavadora en seco; lavavajillas; máquinas de cocina
 eléctricas; extractores de zumos de frutas y hortalizas;
 exprimidores de fruta eléctricos para uso doméstico;
 mezcladoras; robots de cocina eléctricos; máquinas para
 hacer zumo de alubias para uso doméstico; trituradoras de
 zumo para la industria alimentaria; compresoras [máquinas];
 máquinas de aire comprimido; aspiradoras; trituradoras de
 basura.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing lights [luminous signals]; electronic notice
 boards; traffic-light apparatus [signalling devices]; neon
 lights; optical lamp box; materials for electricity mains
 [wires, cables]; coils, electric; rheostats; fuse wire;
 converters, electric; switches, electric; plugs, sockets and
 other contacts [electric connections; connections, electric;
 time switches, automatic; light dimmers [regulators],
 electric; transducer; battery chargers; power converter;
 remote controller for household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 éclairages au néon; boîtes de lampes optiques; matériels
 pour réseaux électriques [fils, câbles]; bobines
 électriques; rhéostats; fils fusibles; convertisseurs
 électriques; commutateurs électriques; fiches, prises de
 courant et autres contacts [connexions électriques;
 matériel de couplage électrique; minuteries [autres que pour
 l'horlogerie]; variateurs [régulateurs] de lumière;
 transducteurs; chargeurs de batterie; convertisseurs de
 courant; télécommandes à usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos [dispositivos de
 señalización]; luces de neón; caja de lámparas ópticas;
 material para conducciones eléctricas [hilos, cables];
 bobinas eléctricas; reóstatos; hilos [fusibles];
 convertidores eléctricos; interruptores eléctricos; tomas
 de corriente, enchufes y otros conectores eléctricos;
 conexiones eléctricas; temporizadores automáticos;
 reguladores de luz eléctricos; transductores; cargadores
 de pilas y baterías; convertidores de energía; mandos a
 distancia para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioners; refrigerators;
 freezers; refrigerating cabinets; heating display cabinets;
 refrigerating display cabinets; ice machines and apparatus;
 drinking water dispensers; water purifying apparatus and
 machines; air purifying apparatus and machines;
 dehumidifiers; humidifiers; electric fans; ceiling fans;
 ventilators; thermantidotes; electric hair driers; cooking
 utensils, electric; electric kettles; rice cookers;
 induction cookers (hobs); commercial induction cookers;
 microwave ovens [cooking apparatus]; microwave ovens for
 industrial purposes; pressure cookers [autoclaves],
 electric; autoclaves [electric pressure cookers]; bread
 baking machines; baked machines; electric coffee kettles;
 electric steamer; electric saucepans; cooking apparatus and
 machines; gas stoves; gas furnaces; kitchen ranges [ovens];
 fireplaces; hot plates; ovens; extractor hoods for kitchen;
 exhaust fans for kitchen; tableware disinfection cabinets;
 sterilized cupboard; electric deep fryers; roasting
 apparatus; electric coffee machines; electric iron pans;
 solar cookers; rotisseries; disinfectant apparatus; water
 filtering apparatus; water heater for shower; bathroom
 warmer; showers; heating equipments; gas water heaters;
 electric water heaters; natural gas water heaters; solar
 water heaters; air source heat pump water heater; faucets
 for pipes; fountains; heating installations; parts of
 sanitary installations, namely, pipes; radiators [heating];
 electric heaters; warmers; bed warmers; electric laundry
 dryers; fabric steamers; lighting apparatus and
 installations; electric lamps; street lamps; stage lamps and
 lanterns; projector lamps; automobile lamps; ceiling lights;
 pendant lamps; table lights; floor lamps; wall lamps;
 kitchen lamps; overhead light; chandeliers; safety lamps;
 searchlights; fluorescent tubes; floodlight; light-emitting
 diodes [LED] lighting apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 meubles de rangement d'exposition chauffants; meubles
 vitrines frigorifiques; machines et appareils à glace;
 distributeurs d'eau potable; appareils et machines pour la
 purification d'eau; appareils et machines pour la
 purification d'air; déshumidificateurs; humidificateurs;
 ventilateurs électriques; ventilateurs de plafond;
 ventilateurs; thermantidotes; sèche-cheveux électriques;
 ustensiles de cuisson électriques; bouilloires électriques;
 cuiseurs à riz; cuisinières à induction (plans de cuisson);
 cuisinières à induction commerciales; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves [autocuiseurs électriques]; machines pour cuire
 du pain; machines de boulangerie; bouilloires à café
 électriques; cuiseurs à vapeur électriques; casseroles
 électriques; appareils et machines de cuisson; poêles à
 gaz; fourneaux à gaz; cuisinières [fours]; cheminées;
 plaques chauffantes; fours; hottes aspirantes de cuisine;
 ventilateurs d'évacuation pour la cuisine; armoires pour la
 désinfection de vaisselle de table; armoires stériles;
 friteuses électriques; appareils à rôtir; machines à café
 électriques; poêles électriques en fonte; cuisinières
 solaires; rôtissoires; appareils de désinfection;
 appareils de filtration d'eau; chauffe-eau pour douches;
 chaufferettes de salle de bain; douches; équipements de
 chauffage; chauffe-eau à gaz; chauffe-eau électriques;
 chauffe-eau à gaz naturel; chauffe-eau solaires;
 chauffe-eau à thermopompe utilisant l'air comme source de
 chaleur; robinets de canalisation; fontaines;
 installations de chauffage; parties d'installations
 sanitaires, à savoir tuyaux; radiateurs [chauffage];
 réchauds électriques; chaufferettes; chauffe-lits;
 sèche-linge électriques; défroisseurs de tissus à vapeur;
 appareils et installations d'éclairage; lampes électriques;
 réverbères; lanternes et lampes de scène; lampes pour
 appareils de projection; feux pour automobiles;
 plafonniers; luminaires à suspension; dispositifs
 d'éclairage de table; lampadaires; appliques; lampes de
 cuisine; dispositifs d'éclairage suspendus; lustres;
 lampes de sûreté; torches pour l'éclairage; tubes
 d'éclairage fluorescents; projecteurs; appareils
 d'éclairage à diodes électroluminescentes [DEL].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para depurar el agua;
 aparatos y máquinas para purificar el aire;
 deshumidificadores; humidificadores; ventiladores
 eléctricos; ventiladores de techo; ventiladores;
 dispositivos de climatización móviles; secadores de pelo
 eléctricos; utensilios de cocción eléctricos; hervidores
 eléctricos; arroceras eléctricas; cocinas de inducción
 (placas de cocción); cocinas de inducción para uso
 comercial; hornos de microondas [aparatos de cocción];
 hornos de microondas para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a presión
 eléctricas]; máquinas para hacer pan; máquinas de
 panadería; hervidores de café eléctricos; olla de vapor
 eléctrica; cacerolas eléctricas; aparatos y máquinas de
 cocción; braseros de gas; hornos de gas; cocinas [hornos];
 chimeneas; placas calentadoras; hornos; campanas
 extractoras para cocinas; ventiladores de extracción para la
 cocina; armarios de desinfección de vajilla; autoclaves;
 freidoras eléctricas; aparatos asadores; cafeteras
 eléctricas; sartenes de hierro eléctricas; cocinas solares;
 asadores; aparatos de desinfección; aparatos para filtrar
 agua; calentadores de agua para duchas; calentadores de
 baño; duchas; equipos de calefacción; calentadores de
 agua a gas; calentadores de agua eléctricos; calentadores
 de agua de gas natural; calentadores de agua solares;
 calentadores de agua de bombas de calor geotérmicas; llaves
 de paso para canalizaciones; fuentes de agua;
 instalaciones de calefacción; partes de instalaciones
 sanitarias, a saber, tubos; radiadores [calefacción];
 calentadores eléctricos; calentadores; calientacamas;
 secadoras de ropa eléctricas; planchas vaporizadoras para
 tejidos; aparatos e instalaciones de iluminación; lámparas
 eléctricas; farolas; faroles y focos de escenario;
 lámparas para proyectores; luces de automóviles; plafones
 [lámparas]; lámparas colgantes; lámparas de mesa; lámparas
 de suelo; apliques; lámparas de cocina; luces de techo;
 arañas de luces; lámparas de seguridad; reflectores; tubos
 fluorescentes; lámparas de alta intensidad; aparatos de
 iluminación de diodos electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; pot lids; cooking pots; slow
 cookers; iron pans; autoclaves (pressure cookers],
 non-electric; kitchen utensils; cooking utensils,
 non-electric; cups of paper or plastic; porcelain enamel
 plastic utensils, including basins, bowls, plates, pots and
 cups; ceramics for household purposes; tea sets; liqueur
 sets; coffee grinders, hand-operated; coffeepots,
 non-electric; clearing utensils; containers for household or
 kitchen use; heat-insulated containers; toothbrushes,
 electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites;
 marmites de cuisson; mijoteuses; poêles en fonte;
 autoclaves [autocuiseurs] non électriques; ustensiles de
 cuisine; ustensiles de cuisine, non électriques; gobelets
 en papier ou en matières plastiques; ustensiles en matières
 plastiques et porcelaine émaillée, y compris écuelles, bols,
 assiettes, pots et tasses; articles en céramique à usage
 domestique; ensembles à thé; services à liqueurs; moulins
 à café à main; cafetières non électriques; ustensiles de
 débouchage; récipients pour le ménage ou la cuisine;
 récipients isothermes; brosses à dents, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; baterías de cocina;
 ollas de cocción lenta; ollas de hierro; ollas a presión no
 eléctricas; utensilios de cocina; utensilios de cocción no
 eléctricos; vasos de papel o plástico; utensilios de
 porcelana, esmalte y plástico, incluidos cuencos, boles,
 platos, ollas y tazas; artículos de cerámica para uso
 doméstico; juegos de té; servicios para servir licores;
 molinillos de café manuales; cafeteras no eléctricas;
 utensilios de limpieza; recipientes para uso doméstico o
 culinario; recipientes térmicos; cepillos de dientes
 eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20170929" NOTDATE="20171002" REGEDAT="20170605" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="SG">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20170614" NOTDATE="20170616" REGEDAT="20170609" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20170817" NOTDATE="20170818" DOCID="10729822" REGEDAT="20170622" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20170706" NOTDATE="20170707" REGEDAT="20170705" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="US">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20171107" NOTDATE="20171108" REGEDAT="20170713" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="KR">
<OPPERS>20170707</OPPERS>
<OPPERE>20171007</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20170725" NOTDATE="20170810" DOCID="10802067" REGEDAT="20170721" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Washing machines [laundry]; spin driers [not heated];
 wringing machines for laundry; dry washer; dishwashers;
 kitchen machines, electric; fruit and vegetable juice
 extractor; fruit presses, electric, for household purposes;
 mixing machines; food processors, electric; household bean
 juice maker; juice grinder for food industrial purposes;
 compressors [machines]; compressed air machines; vacuum
 cleaners; garbage disposals; abandoned food processor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à laver [le linge]; essoreuses centrifuges [non
 chauffées]; machines à essorer le linge; machines de lavage
 à sec; lave-vaisselle; machines de cuisine électriques;
 extracteurs de jus de fruits et légumes; presse-fruits
 électriques à usage ménager; malaxeuses; robots de cuisine
 électriques; appareils domestiques pour la confection de
 jus de haricots; broyeurs à jus à usage industriel
 alimentaire; compresseurs [machines]; machines à air
 comprimé; aspirateurs; broyeurs d'ordures; robots de
 cuisine pour restes de repas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavadoras de ropa; secadoras centrífugas; escurridoras de
 ropa; lavadora en seco; lavavajillas; máquinas de cocina
 eléctricas; extractores de zumos de frutas y hortalizas;
 exprimidores de fruta eléctricos para uso doméstico;
 mezcladoras; robots de cocina eléctricos; máquinas para
 hacer zumo de alubias para uso doméstico; trituradoras de
 zumo para la industria alimentaria; compresoras [máquinas];
 máquinas de aire comprimido; aspiradoras; trituradoras de
 basura; procesadores de alimentos descartados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing lights [luminous signals]; electronic notice
 boards; traffic-light apparatus [signalling devices]; neon
 lights; optical lamp boxes; materials for electricity mains
 [wires, cables]; coils, electric; rheostats; fuse wire;
 converters, electric; switches, electric; plugs, sockets and
 other contacts [electric connections; connections, electric;
 time switches, automatic; light dimmers [regulators],
 electric; transducer; battery chargers; power converter;
 remote controller for household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 éclairages au néon; boîtes à lampes optiques; matériels
 pour réseaux électriques [fils, câbles]; bobines
 électriques; rhéostats; fils fusibles; convertisseurs
 électriques; commutateurs électriques; fiches, prises de
 courant et autres contacts [connexions électriques;
 matériel de couplage électrique; minuteries [autres que pour
 l'horlogerie]; variateurs [régulateurs] de lumière;
 transducteurs; chargeurs de batterie; convertisseurs de
 courant; télécommandes à usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos [dispositivos de
 señalización]; luces de neón; cajas de lámparas ópticas;
 material para conducciones eléctricas [hilos, cables];
 bobinas eléctricas; reóstatos; hilos [fusibles];
 convertidores eléctricos; interruptores eléctricos; tomas
 de corriente, enchufes y otros conectores eléctricos;
 conexiones eléctricas; temporizadores automáticos;
 reguladores de luz eléctricos; transductores; cargadores
 de pilas y baterías; convertidores de energía; mandos a
 distancia para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioners; refrigerators;
 freezers; refrigerating cabinets; heating display cabinets;
 refrigerating display cabinets; ice machines and apparatus;
 drinking water dispensers; water purifying apparatus and
 machines; air purifying apparatus and machines;
 dehumidifiers; humidifiers; electric fans; ceiling fans;
 ventilators; thermantidotes; electric hair drier; cooking
 utensils, electric; electric kettles; rice cookers;
 induction cookers (hobs); commercial induction cookers;
 microwave ovens [cooking apparatus]; microwave ovens for
 industrial purposes; pressure cookers [autoclaves],
 electric; autoclaves [electric pressure cookers]; bread
 baking machines; roasting apparatus; electric coffee
 kettles; electric steamer; electric saucepan; cooking
 apparatus and installations; gas stoves; gas furnaces;
 kitchen ranges [ovens]; fireplace; hot plate; ovens;
 extractor hoods for kitchen; exhaust fans for kitchen;
 tableware disinfection cabinets; sterilized cupboard;
 electric deep fryer; roasting apparatus; electric coffee
 machines; electric iron pans; solar cookers; rotisseries;
 disinfectant apparatus; water filtering apparatus; water
 heater for shower; bathroom warmer; showers; heating
 equipments; gas water heaters; electric water heaters;
 natural gas water heaters; solar water heaters; air source
 heat pump water heater; faucets for pipes; fountains;
 heating installations; parts of sanitary installations,
 namely, pipes; radiators [heating]; electric heaters;
 warmers; bed-warmers; electric laundry dryers; fabric
 steamers; lighting apparatus and installations; electric
 lamps; street lamps; stage lamps' and lanterns; projector
 lamps; automobile lamps; ceiling lights; pendant lamps;
 table lights; floor lamps; wall lamps; kitchen lamps;
 overhead light; chandeliers; safety lamps; searchlights;
 fluorescent tubes; floodlight; light-emitting diodes [LED]
 lighting apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 meubles de rangement d'exposition chauffants; meubles
 vitrines frigorifiques; machines et appareils à glace;
 distributeurs d'eau potable; appareils et machines pour la
 purification d'eau; appareils et machines pour la
 purification d'air; déshumidificateurs; humidificateurs;
 ventilateurs électriques; ventilateurs de plafond;
 ventilateurs; thermantidotes; sèche-cheveux électriques;
 ustensiles de cuisson électriques; bouilloires électriques;
 cuiseurs à riz; cuisinières à induction (plans de cuisson);
 cuisinières à induction commerciales; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves [autocuiseurs électriques]; machines pour cuire
 du pain; appareils à rôtir; bouilloires à café électriques;
 cuiseurs à vapeur électriques; casseroles électriques;
 appareils et installations de cuisson; poêles à gaz;
 fourneaux à gaz; cuisinières [fours]; cheminées; plaques
 chauffantes; fours; hottes aspirantes de cuisine;
 ventilateurs d'évacuation pour la cuisine; armoires pour la
 désinfection de vaisselle de table; armoires stériles;
 friteuses électriques; appareils à rôtir; machines à café
 électriques; poêles électriques en fonte; cuisinières
 solaires; rôtissoires; appareils de désinfection;
 appareils de filtration d'eau; chauffe-eau pour douches;
 chaufferettes de salle de bain; douches; équipements de
 chauffage; chauffe-eau à gaz; chauffe-eau électriques;
 chauffe-eau à gaz naturel; chauffe-eau solaires;
 chauffe-eau à thermopompe utilisant l'air comme source de
 chaleur; robinets de canalisation; fontaines;
 installations de chauffage; parties d'installations
 sanitaires, à savoir tuyaux; radiateurs [chauffage];
 réchauds électriques; chaufferettes; chauffe-lits;
 sèche-linge électriques; défroisseurs de tissus à vapeur;
 appareils et installations d'éclairage; lampes électriques;
 réverbères; lanternes et lampes de scène; lampes pour
 appareils de projection; feux pour automobiles;
 plafonniers; luminaires à suspension; dispositifs
 d'éclairage de table; lampadaires; appliques murales;
 lampes de cuisine; dispositifs d'éclairage suspendus;
 lustres; lampes de sûreté; torches pour l'éclairage; tubes
 d'éclairage fluorescents; projecteurs; appareils
 d'éclairage à diodes électroluminescentes [DEL].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para depurar el agua;
 aparatos y máquinas para purificar el aire;
 deshumidificadores; humidificadores; ventiladores
 eléctricos; ventiladores de techo; ventiladores;
 dispositivos de climatización móviles; secadores de pelo
 eléctricos; utensilios de cocción eléctricos; hervidores
 eléctricos; arroceras eléctricas; cocinas de inducción
 (placas de cocción); cocinas de inducción para uso
 comercial; hornos de microondas [aparatos de cocción];
 hornos de microondas para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a presión
 eléctricas]; máquinas para hacer pan; aparatos asadores;
 hervidores de café eléctricos; olla de vapor eléctrica;
 cacerolas eléctricas; aparatos e instalaciones de cocción;
 braseros de gas; hornos de gas; cocinas [hornos];
 chimeneas; placas calentadoras; hornos; campanas
 extractoras para cocinas; ventiladores de extracción para
 la cocina; armarios de desinfección de vajilla; autoclaves;
 freidoras eléctricas; aparatos asadores; cafeteras
 eléctricas; sartenes de hierro eléctricas; cocinas
 solares; asadores; aparatos de desinfección; aparatos para
 filtrar agua; calentadores de agua para duchas;
 calentadores de baño; duchas; equipos de calefacción;
 calentadores de agua a gas; calentadores de agua
 eléctricos; calentadores de agua de gas natural;
 calentadores de agua solares; calentadores de agua de
 bombas de calor geotérmicas; llaves de paso para
 canalizaciones; fuentes de agua; instalaciones de
 calefacción; partes de instalaciones sanitarias, a saber,
 tubos; radiadores [calefacción]; calentadores eléctricos;
 calentadores; calienta-camas; secadoras de ropa
 eléctricas; planchas vaporizadoras para tejidos; aparatos e
 instalaciones de iluminación; lámparas eléctricas;
 farolas; faroles y focos de escenario; lámparas para
 proyectores; luces de automóviles; plafones [lámparas];
 lámparas colgantes; lámparas de mesa; lámparas de suelo;
 apliques; lámparas de cocina; luces de techo; arañas de
 luces; lámparas de seguridad; reflectores; tubos
 fluorescentes; lámparas de alta intensidad; aparatos de
 iluminación de diodos electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; pot lids; cooking pots; non-electric
 slow cookers; pans of iron, non-electric; autoclaves
 [pressure cookers], non-electric; kitchen utensils; cooking
 utensils, non-electric; cups of paper or plastic; porcelain
 enamel plastic utensils, including basins, bowls, plates,
 pots and cups; ceramics for household purposes; tea sets;
 liqueur sets; coffee grinders, hand-operated; coffeepots,
 non-electric; clearing utensils; containers for household or
 kitchen use; heat-insulated containers; toothbrushes,
 electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites;
 marmites de cuisson; mijoteuses autres qu'électriques;
 poêles en fer, non électriques; autocuiseurs non
 électriques; ustensiles de cuisine; ustensiles de cuisine,
 non électriques; gobelets en papier ou en matières
 plastiques; ustensiles en matières plastiques et porcelaine
 émaillée, y compris écuelles, bols, assiettes, pots et
 tasses; articles en céramique à usage domestique;
 ensembles à thé; services à liqueurs; moulins à café à
 main; cafetières non électriques; ustensiles de débouchage;
 récipients pour le ménage ou la cuisine; récipients
 isothermes; brosses à dents, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; baterías de cocina;
 ollas de cocción lenta no eléctricas; sartenes de hierro no
 eléctricas; ollas a presión no eléctricas; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; vasos de
 papel o plástico; utensilios de porcelana, esmalte y
 plástico, incluidos cuencos, boles, platos, ollas y tazas;
 artículos de cerámica para uso doméstico; juegos de té;
 servicios para servir licores; molinillos de café manuales;
 cafeteras no eléctricas; utensilios de limpieza;
 recipientes para uso doméstico o culinario; recipientes
 térmicos; cepillos de dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170726" NOTDATE="20170810" DOCID="10805692" REGEDAT="20170720" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Washing Machines (laundry); spin driers [not heated];
 laundry wringing machines; dry cleaning machines;
 dishwashers; electric kitchen machines; fruit and vegetable
 extractors; electric fruit presses for household use;
 mixing machines; electric food processors; household bean
 juice maker; juice grinders for food industry; compressors
 [machines]; compressed air machines; vacuum cleaners;
 garbage [waste] disposals; traces of food processors for
 food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à laver [le linge]; essoreuses centrifuges [non
 chauffées]; machines à essorer le linge; machines de lavage
 à sec; lave-vaisselle; machines de cuisine électriques;
 extracteurs de jus de fruits et légumes; presse-fruits
 électriques à usage ménager; malaxeuses; robots de cuisine
 électriques; appareils domestiques pour la confection de jus
 de haricots; broyeurs à jus à usage industriel alimentaire;
 compresseurs [machines]; machines à air comprimé;
 aspirateurs; broyeurs d'ordures; robots de cuisine pour
 restes de repas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de lavar (ropa); secadoras centrífugas (no
 eléctricos); secadoras centrífugas; máquinas de lavado en
 seco; lavaplatos (máquinas); máquinas de cocina
 eléctricas; extractores de zumos de frutas y hortalizas;
 exprimidores de fruta eléctricos para uso doméstico;
 mezcladoras; robots de cocina eléctricos; aparatos
 domésticos para hacer zumos de habas; trituradoras de zumos
 para uso industrial alimenticio; compresores [máquinas];
 máquinas de aire comprimido; aspiradoras; trituradoras de
 residuos y desechos; robots de cocina para restos de
 comidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Blinkers [luminous signals]; Electronic notice boards;
 traffic-light apparatus [signaling devices]; neon lights;
 boxes for optical lamps; equipment for electrical networks
 [wires, cables]; electric coils; rheostats; fuse wire;
 electric converters; electric switches; plugs, sockets and
 other contacts [electric connections; electric coupling
 material; time switches [not for clockworks]; electric
 light dimmers [regulators]; transducers; battery chargers;
 current converters; remote controls for household uses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 éclairages au néon; boîtes à lampes optiques; matériels pour
 réseaux électriques [fils, câbles]; bobines électriques;
 rhéostats; fils fusibles; convertisseurs électriques;
 commutateurs électriques; fiches, prises de courant et
 autres contacts [connexions électriques; matériel de
 couplage électrique; minuteries [autres que pour
 l'horlogerie]; variateurs [régulateurs] de lumière;
 transducteurs; chargeurs de batterie; convertisseurs de
 courant; télécommandes à usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes (señales luminosas); tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos; luces de neón; cajas
 para lámparas ópticas; materiales para redes eléctricas
 (hilos, cables); bobinas eléctricas; reóstatos; hilos
 fusibles; convertidores eléctricos; conmutadores
 eléctricos; enchufes, tomas de corriente y otros contactos
 (conexiones eléctricas; material de conexión eléctrica;
 temporizadores (excepto para mecanismos de relojes);
 reguladores de luz eléctricos; transductores; cargadores de
 baterías; convertidores de corriente; mandos a distancia
 para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioning apparatus;
 refrigerators; freezers; refrigerating cabinets; heated
 display cabinets; furniture refrigerating display cabinets
 (display cases); ice machines and apparatus; drinking water
 dispensers; apparatus and machines for purifying water;
 air purifying apparatus and machines; dehumidifiers;
 humidifiers; electric fans; ceiling fans; fans;
 thermantidotes; electric hair driers; electric cooking
 utensils; electric kettles; rice cookers; electromagnetic
 induction cookers (for cooking) plans; commercial
 electromagnetic induction cookers; microwave ovens [cooking
 apparatus]; microwave ovens for industrial use; electric
 pressure cookers [ autoclaves ]; autoclaves [electric
 pressure cookers]; bread baking machines; roasting
 apparatus; electric tea kettles; electric food steamers;
 electric saucepans; cooking apparatus and installations;
 gas stoves; gas stoves; kitchen ranges [ovens]; chimneys;
 hot plates; ovens; extractor hoods for kitchens; the
 kitchen exhaust fans; cabinets for disinfecting tableware;
 sterile cabinets; Electric deep friers; electric coffee
 machines; electric cast iron stoves; solar cookers;
 rotisseries; disinfectant apparatus; water filtration
 apparatus; shower water heaters; bathroom heaters;
 showers; heating equipment; gas-fired water heaters;
 electric water heaters; natural gas water heaters; solar
 water-heaters; thermopompe water heaters using heat as a
 source of air; faucets for pipes; fountains; Heating
 installations; parts of sanitary installations, pipes;
 radiators [heating]; electric heaters; stoves; bed warmers;
 laundry dryers electric; fabric steamers; lighting
 apparatus and installations; electric lamps; street lamps;
 stage lamps and lanterns; projector lamps; lights for
 automobiles; ceiling lights; pendant lamps; table lights;
 street lamps; wall lamps; kitchen lamps; hanging lights;
 chandeliers; safety lamps; flashlights for lighting;
 fluorescent lighting tubes; light-emitting diode [LED]
 lighting apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 meubles de rangement d'exposition chauffants; meubles
 vitrines frigorifiques; machines et appareils à glace;
 distributeurs d'eau potable; appareils et machines pour la
 purification d'eau; appareils et machines pour la
 purification d'air; déshumidificateurs; humidificateurs;
 ventilateurs électriques; ventilateurs de plafond;
 ventilateurs; thermantidotes; sèche-cheveux électriques;
 ustensiles de cuisson électriques; bouilloires électriques;
 cuiseurs à riz; cuisinières à induction (plans de cuisson);
 cuisinières à induction commerciales; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves [autocuiseurs électriques]; machines pour cuire
 du pain; appareils à rôtir; bouilloires à café électriques;
 cuiseurs à vapeur électriques; casseroles électriques;
 appareils et installations de cuisson; poêles à gaz;
 fourneaux à gaz; potagers [fourneaux]; cheminées; plaques
 chauffantes; fours; hottes aspirantes de cuisine;
 ventilateurs d'évacuation pour la cuisine; meubles de
 rangement pour la désinfection de vaisselle de table;
 armoires stériles; friteuses électriques; machines à café
 électriques; poêles électriques en fonte; cuisinières
 solaires; rôtissoires; appareils de désinfection; appareils
 de filtration d'eau; chauffe-eau pour douches; chaufferettes
 de salle de bain; douches; équipements de chauffage;
 chauffe-eau à gaz; chauffe-eau électriques; chauffe-eau à
 gaz naturel; chauffe-eau solaires; chauffe-eau à thermopompe
 utilisant l'air comme source de chaleur; robinets de
 canalisation; fontaines; installations de chauffage; parties
 d'installations sanitaires, à savoir tuyaux; radiateurs
 [chauffage]; réchauds électriques; chaufferettes;
 chauffe-lits; sèche-linge électriques; défroisseurs de
 tissus à vapeur; appareils et installations d'éclairage;
 lampes électriques; réverbères; lanternes et lampes de
 scène; lampes pour appareils de projection; feux pour
 automobiles; plafonniers; luminaires à suspension;
 dispositifs d'éclairage de table; lampadaires; appliques;
 lampes de cuisine; dispositifs d'éclairage suspendus;
 lustres; lampes de sûreté; torches pour l'éclairage; tubes
 d'éclairage fluorescents; appareils d'éclairage à diodes
 électroluminescentes [DEL].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de aire acondicionado; aparatos de aire
 acondicionado centrales; refrigeradores; congeladores;
 armarios frigoríficos; armarios de exposición calentadores;
 muebles vitrinas frigoríficas; aparatos y máquinas de
 hielo; distribuidores de agua potable; aparatos y máquinas
 para la purificación de agua; aparatos y máquinas para
 purificar el aire; deshumidificadores; humidificadores;
 ventiladores eléctricos; ventiladores de techo;
 ventiladores; thermantidotes; secadores de cabello
 eléctricos; utensilios de cocción eléctricos; hervidores
 eléctricos; ollas para cocer arroz; cocinas de inducción
 (placas de cocción); cocinas de inducción comerciales;
 hornos de microondas [aparatos de cocción]; hornos de
 microondas para uso industrial; ollas a presión
 (autoclaves) eléctricas; autoclaves (ollas a presión
 eléctricas); máquinas para cocer pan; aparatos para asar;
 hervidores de café eléctricos; ollas a vapor eléctricas;
 cazuelas eléctricas; aparatos e instalaciones de cocción;
 estufas de gas; hornos de gas; hornos domésticos
 [hornillos]; chimeneas; placas calentadoras; hornos;
 campanas extractoras para cocinas; ventiladores de
 evacuación para la cocina; armarios para la desinfección de
 vajilla; armarios estériles; freidoras eléctricas;
 cafeteras eléctricas; sartenes de hierro eléctricas;
 cocinas solares; asadores; aparatos de desinfección;
 aparatos de filtración de agua; calentadores de agua para
 duchas; calentadores de baño; duchas; equipos de
 calefacción; calentadores de agua a gas; calentadores de
 agua eléctricos; calentadores de agua de gas natural;
 calentadores de agua solares; calentadores de agua de
 thermopompe que utilizan aire como fuente de calor; grifos
 [llaves de paso] para canalizaciones; fuentes de agua;
 Instalaciones de calefacción; partes de instalaciones
 sanitarias, a saber, tubos; radiadores [calefacción];
 hornillos eléctricos; estufillas [braseros]; calientacamas;
 secadoras de ropa eléctricas; planchas vaporizadoras para
 tejidos; aparatos e instalaciones de iluminación; lámparas
 eléctricas; farolas; linternas y lámparas de escenario;
 lámparas para proyectores; luces para automóviles;
 plafones [lámparas]; lámparas colgantes; dispositivos de
 iluminación de mesa; farolas; apliques; lámparas de
 cocina; dispositivos de iluminación suspendidos; arañas de
 luces; lámparas de seguridad; antorchas de iluminación;
 tubos fluorescentes para iluminación; aparatos de
 iluminación con diodos electroluminiscentes [LED].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; lids for pots; cooking pots;
 non-electric slow cookers; iron pans, non-electric;
 non-electric pressure cookers (autoclaves); kitchen
 utensils; cooking utensils, not electric; cups of paper or
 plastic; utensils of porcelain enamel plastic, including
 basins, bowls, plates, pots and cups; ceramics for
 household purposes; Tea services; liqueur sets;
 hand-operated coffee grinders; non-electric coffeepots;
 clearing utensils; containers for household or kitchen use;
 isothermic containers; tooth brushes, electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites; marmites
 de cuisson; mijoteuses autres qu'électriques; poêles en fer,
 non électriques; autocuiseurs non électriques; ustensiles de
 cuisine; ustensiles de cuisine, non électriques; gobelets en
 papier ou en matières plastiques; ustensiles en matières
 plastiques et porcelaine émaillée, y compris écuelles, bols,
 assiettes, pots et tasses; articles en céramique à usage
 domestique; services à thé; services à liqueurs; moulins à
 café à main; cafetières non électriques; ustensiles de
 débouchage; récipients pour le ménage ou la cuisine;
 récipients isothermes; brosses à dents, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; ollas de cocción;
 ollas de cocción lenta que no sean eléctricos; sartenes de
 hierro, no eléctricos; ollas a presión no eléctricas;
 utensilios de cocina; utensilios de cocina, que no sean
 eléctricos; vasos de papel o materias plásticas;
 utensilios de plástico y esmalte de porcelana, incluidos
 cuencos, boles, platos, ollas y tazas; artículos de
 cerámica para uso doméstico; servicios de té (vajilla);
 servicios para servir licores; molinillos de café manuales;
 cafeteras no eléctricas; utensilios de desatascado;
 recipientes para uso doméstico o culinario; recipientes
 isotérmicos; cepillos de dientes, eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20170726" NOTDATE="20170728" DOCID="10809565" REGEDAT="20170720" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="TM"/>
<R18NP REGRDAT="20171020" NOTDATE="20171102" DOCID="10977152" REGEDAT="20171010" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Washing machines [laundry]; spin driers [not heated];
 wringing machines for laundry; dry-cleaning machines;
 dishwashers; electric kitchen mixers; fruit and vegetable
 juice extractor; fruit presses, electric, for household
 purposes; electric mixing machines for household purposes;
 food processors, electric; household bean juice maker; juice
 grinder for food industrial purposes; compressors
 [machines]; compressed air machines; vacuum cleaners;
 garbage disposals; abandoned food processor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à laver [le linge]; essoreuses centrifuges [non
 chauffées]; machines à essorer le linge; machines de
 nettoyage à sec; lave-vaisselle; broyeurs ménagers
 électriques; extracteurs de jus de fruits et légumes;
 presse-fruits électriques à usage ménager; broyeurs
 ménagers électriques; robots de cuisine électriques;
 appareils domestiques pour la confection de jus de haricots;
 broyeurs à jus à usage industriel alimentaire; compresseurs
 [machines]; machines à air comprimé; aspirateurs; broyeurs
 d'ordures; robots de cuisine pour restes de repas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavadoras de ropa; secadoras centrífugas; escurridoras de
 ropa; máquinas de limpieza en seco; lavavajillas;
 batidoras de cocina eléctricas; extractores de zumos de
 frutas y hortalizas; exprimidores de fruta eléctricos para
 uso doméstico; mezcladoras eléctricas para uso doméstico;
 robots de cocina eléctricos; máquinas para hacer zumo de
 alubias para uso doméstico; trituradoras de zumo para la
 industria alimentaria; compresoras [máquinas]; máquinas de
 aire comprimido; aspiradoras; trituradoras de basura;
 procesadores de alimentos descartados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing lights [luminous signals]; electronic notice
 boards; traffic-light apparatus [signalling devices]; neon
 signs; optical lamp boxes; materials for electricity mains
 [wires, cables]; coils, electric; rheostats; fuse wire;
 converters, electric; switches, electric; plugs, sockets and
 other contacts [electric connections; connections, electric;
 time switches, automatic; light dimmers [regulators],
 electric; linear transducers; battery chargers; electric
 power converters; remote controller for household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 enseignes au néon; boîtes à lampes optiques; matériels
 pour réseaux électriques [fils, câbles]; bobines
 électriques; rhéostats; fils fusibles; convertisseurs
 électriques; commutateurs électriques; fiches, prises de
 courant et autres contacts [connexions électriques;
 matériel de couplage électrique; minuteries [autres que pour
 l'horlogerie]; variateurs [régulateurs] de lumière;
 transducteurs linéaires; chargeurs de batterie;
 convertisseurs d'énergie électrique; télécommandes à usage
 domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos [dispositivos de
 señalización]; tubos luminosos [publicidad]; cajas de
 lámparas ópticas; material para conducciones eléctricas
 [hilos, cables]; bobinas eléctricas; reóstatos; hilos
 [fusibles]; convertidores eléctricos; interruptores
 eléctricos; tomas de corriente, enchufes y otros conectores
 eléctricos; conexiones eléctricas; temporizadores
 automáticos; reguladores de luz eléctricos; transductores
 lineales; cargadores de pilas y baterías; convertidores de
 energía eléctrica; mandos a distancia para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Central air conditioners; freezers; refrigerating cabinets;
 heating display cabinets; refrigerating display cabinets;
 ice machines and apparatus; drinking water supplying
 apparatus; water purifying apparatus and machines; air
 purifying apparatus and machines; electric dehumidifiers for
 household purposes; electric humidifiers for household
 purposes; ceiling fans; thermantidotes; electric hair drier;
 cooking utensils, electric; electric rice cookers; induction
 cookers (hobs); commercial induction cookers; microwave
 ovens [cooking apparatus]; microwave ovens for industrial
 purposes; pressure cookers [autoclaves], electric;
 autoclaves [electric pressure cookers]; bread baking
 machines; electric baking machines for household purposes;
 electric coffee kettles; electric steamer; electric
 saucepan; gas stoves; gas burners; kitchen ranges [ovens];
 fireplace for household purposes; hot plate; ovens;
 extractor hoods for kitchen; exhaust fans for kitchen;
 tableware disinfection cabinets; sterilized cupboard;
 electric deep fryer; griddles [cooking appliances]; electric
 coffee machines; electric iron pans; solar furnaces;
 rotisseries; disinfectant apparatus; water filtering
 apparatus; water heater for shower; bathroom warmer;
 showers; heating installation; gas water heaters; electric
 water heaters; natural gas water heaters; solar water
 heaters; air source heat pump water heater; faucets for
 pipes; fountains; heating installations; parts of sanitary
 installations, namely, pipes; radiators [heating]; electric
 heaters; pocket warmers; electric laundry dryers; fabric
 steamers; lighting apparatus and installations; electric
 lamps; street lamps; stage lamps' and lanterns; projector
 lamps; automobile lamps; ceiling lights; pendant lamps;
 table lights; floor lamps; wall lamps; kitchen lamps;
 overhead light; chandeliers; safety lamps; searchlights;
 fluorescent light tubes; floodlight; light-emitting diodes
 [LED] lighting apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Climatiseurs centraux; congélateurs; armoires
 frigorifiques; meubles de rangement d'exposition chauffants;
 meubles vitrines frigorifiques; machines et appareils à
 glace; Appareils pour la distribution d'eau potable;
 appareils et machines pour la purification d'eau; appareils
 et machines pour la purification d'air; déshumidificateurs
 électriques à usage domestique; humidificateurs électriques
 à usage domestique; ventilateurs de plafond;
 thermantidotes; sèche-cheveux électriques; ustensiles de
 cuisson électriques; cuiseurs à riz électriques;
 cuisinières à induction (plans de cuisson); cuisinières à
 induction commerciales; fours à micro-ondes [appareils de
 cuisson]; fours à micro-ondes à usage industriel;
 autocuiseurs [autoclaves] électriques; autoclaves
 [autocuiseurs électriques]; machines pour cuire du pain;
 machines à pain électriques à usage ménager; bouilloires à
 café électriques; cuiseurs à vapeur électriques;
 casseroles électriques; poêles à gaz; brûleurs à gaz;
 cuisinières [fours]; foyers de cheminée à usage domestique;
 plaques chauffantes; fours; hottes aspirantes de cuisine;
 ventilateurs d'évacuation pour la cuisine; armoires pour la
 désinfection de vaisselle de table; armoires stériles;
 friteuses électriques; grils [appareils de cuisson];
 machines à café électriques; poêles électriques en fonte;
 fours solaires; rôtissoires; appareils de désinfection;
 appareils de filtration d'eau; chauffe-eau pour douches;
 chaufferettes de salle de bain; douches; installations de
 chauffage; chauffe-eau à gaz; chauffe-eau électriques;
 chauffe-eau à gaz naturel; chauffe-eau solaires;
 chauffe-eau à thermopompe utilisant l'air comme source de
 chaleur; robinets de canalisation; fontaines;
 installations de chauffage; parties d'installations
 sanitaires, à savoir tuyaux; radiateurs [chauffage];
 réchauds électriques; chaufferettes de poche; sèche-linge
 électriques; défroisseurs de tissus à vapeur; appareils et
 installations d'éclairage; lampes électriques; réverbères;
 lanternes et lampes de scène; lampes pour appareils de
 projection; feux pour automobiles; plafonniers;
 luminaires à suspension; dispositifs d'éclairage de table;
 lampadaires; appliques murales; lampes de cuisine;
 dispositifs d'éclairage suspendus; lustres; lampes de
 sûreté; torches pour l'éclairage; tubes d'éclairage
 fluorescents; projecteurs; appareils d'éclairage à diodes
 électroluminescentes [DEL].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización central; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; Aparatos de suministro de
 agua potable; aparatos y máquinas para depurar el agua;
 aparatos y máquinas para purificar el aire;
 deshumidificadores eléctricos para uso doméstico;
 humidificadores eléctricos para uso doméstico; ventiladores
 de techo; dispositivos de climatización móviles; secadores
 de pelo eléctricos; utensilios de cocción eléctricos; ollas
 arroceras eléctricas; cocinas de inducción (placas de
 cocción); cocinas de inducción para uso comercial; hornos
 de microondas [aparatos de cocción]; hornos de microondas
 para uso industrial; ollas a presión [autoclaves]
 eléctricas; autoclaves [ollas a presión eléctricas];
 máquinas para hacer pan; máquinas eléctricos para hornear
 para uso doméstico; hervidores de café eléctricos; olla de
 vapor eléctrica; cacerolas eléctricas; braseros de gas;
 quemadores de gas; cocinas [hornos]; chimeneas para uso
 doméstico; placas calentadoras; hornos; campanas
 extractoras para cocinas; ventiladores de extracción para
 la cocina; armarios de desinfección de vajilla; autoclaves;
 freidoras eléctricas; aparatos para tostar; cafeteras
 eléctricas; sartenes de hierro eléctricas; hornos solares;
 asadores; aparatos de desinfección; aparatos para filtrar
 agua; calentadores de agua para duchas; calentadores de
 baño; duchas; instalaciones de calefacción; calentadores
 de agua a gas; calentadores de agua eléctricos;
 calentadores de agua de gas natural; calentadores de agua
 solares; calentadores de agua de bombas de calor
 geotérmicas; llaves de paso para canalizaciones; fuentes de
 agua; instalaciones de calefacción; partes de
 instalaciones sanitarias, a saber, tubos; radiadores
 [calefacción]; calentadores eléctricos; calentadores de
 bolsillo; secadoras de ropa eléctricas; planchas
 vaporizadoras para tejidos; aparatos e instalaciones de
 iluminación; lámparas eléctricas; farolas; faroles y
 focos de escenario; lámparas para proyectores; luces de
 automóviles; plafones [lámparas]; lámparas colgantes;
 lámparas de mesa; lámparas de suelo; apliques; lámparas de
 cocina; luces de techo; arañas de luces; lámparas de
 seguridad; reflectores; tubos fluorescentes; lámparas de
 alta intensidad; aparatos de iluminación de diodos
 electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; pot lids; cooking pots; non-electric
 cooking steamers; pans of iron, non-electric; autoclaves
 [pressure cookers], non-electric; kitchen utensils; cooking
 utensils, non-electric; cups of paper or plastic; basins
 [receptacles]; ceramics for household purposes; tea services
 (tableware); liqueur sets; coffee grinders, hand-operated;
 coffeepots, non-electric; cleaning instruments,
 hand-operated; containers for household or kitchen use;
 heat-insulated containers; toothbrushes, electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites;
 marmites de cuisson; cuiseurs à vapeur non électriques;
 poêles en fer, non électriques; autocuiseurs non
 électriques; ustensiles de cuisine; ustensiles de cuisine,
 non électriques; gobelets en papier ou en matières
 plastiques; bassines [récipients]; articles en céramique à
 usage domestique; services à thé (vaisselle); services à
 liqueurs; moulins à café à main; cafetières non
 électriques; instruments de nettoyage, à fonctionnement
 manuel; récipients pour le ménage ou la cuisine; récipients
 isothermes; brosses à dents, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; baterías de cocina;
 ollas vaporeras no eléctricas; sartenes de hierro no
 eléctricas; ollas a presión no eléctricas; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; vasos de
 papel o plástico; palanganas; artículos de cerámica para
 uso doméstico; servicios de té (vajilla); servicios para
 servir licores; molinillos de café manuales; cafeteras no
 eléctricas; instrumentos de limpieza accionados
 manualmente; recipientes para uso doméstico o culinario;
 recipientes térmicos; cepillos de dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20171207" NOTDATE="20171221" DOCID="11123982" REGEDAT="20171205" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Clothes washing machines; spin driers; wringing machines for
 laundry; dry-cleaning machines; dishwashers; kitchen
 machines, namely, electric mixers, electric crushers; fruit
 and vegetable juice extractor; electric fruit presses for
 household purposes; mixing machines; electric food
 processors; household bean juice maker, namely, electric
 juicer; electric juicer and grinder for food industrial
 purposes; compressors for machines; compressed air machines;
 vacuum cleaners; garbage disposals; food waste disposers,
 garbage disposals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à laver le linge; essoreuses; machines à essorer
 le linge; machines de nettoyage à sec; Lave-vaisselle; à
 savoir machines de cuisine, batteurs électriques, broyeurs
 électriques; extracteurs de jus de fruits et légumes;
 presse-fruits électriques à usage ménager; malaxeuses;
 robots de cuisine électriques; domestique pour la confection
 de jus de haricots, à savoir centrifugeuses électriques;
 broyeurs et centrifugeuses électriques à usage alimentaire
 usage industriel; compresseurs de machines; machines à air
 comprimé; aspirateurs; broyeurs d'ordures; broyeurs de
 résidus alimentaires, broyeurs d'ordures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para lavar la ropa; secadoras centrífugas;
 escurridoras de ropa; máquinas de limpieza en seco;
 lavavajillas; máquinas de cocina, a saber, batidoras
 eléctricas, trituradoras eléctricas; extractores de zumos
 de frutas y hortalizas; exprimidores de fruta eléctricos
 para uso doméstico; mezcladoras; robots de cocina
 eléctricos; de soja de uso doméstico, máquinas para hacer
 jugos a saber, exprimidores eléctricos; trituradoras y
 licuadoras eléctricas para uso alimenticio uso industrial;
 compresores para máquinas; máquinas de aire comprimido;
 aspiradoras; trituradoras de basura; trituradoras de
 residuos alimentarios, trituradores de basura.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing safety lights; electronic notice boards;
 traffic-light apparatus, namely, LED Vehicle traffic
 signals; neon lights, namely, electronic advertisement
 boards featuring a neon lamp; lamp box, namely, projector
 lamps; materials for electricity mains, namely, electric
 wires and cables; electric coils; rheostats; fuse wire;
 electric converters; electric switches; electrical plugs,
 sockets and other contacts, namely, electric connections;
 connections, electric; time switches, automatic; electric
 light dimmers; electric transducer; battery chargers;
 electric power converter; remote controller for household
 purposes, namely, remote controls for radios, televisions,
 air conditioners and stereos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux clignotants de sécurité; tableaux d'affichage
 électroniques; appareillage pour feux de signalisation à
 Diodes Électroluminescentes, à savoir feux de signalisation
 de Véhicules; éclairages au néon, à savoir panneaux
 publicitaires électroniques comportant une lampe au néon; à
 savoir boîtes de lampes, lampes pour appareils de
 projection; matériel pour réseaux d'alimentation
 électrique, à savoir fils et câbles électriques; bobines
 électriques; rhéostats; fils fusibles; convertisseurs
 électriques; commutateurs électriques; fiches électriques,
 prises de courant, à savoir raccordements électriques;
 matériel de couplage électrique; minuteries [autres que
 pour l'horlogerie]; variateurs de lumière électriques;
 transducteurs électriques; chargeurs de batterie;
 convertisseurs de courant électrique; télécommandes à usage
 domestique, à savoir, télécommandes pour radios,
 téléviseurs et stéréos, appareils de climatisation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces de seguridad intermitentes; tablones de anuncios
 electrónicos; el tráfico aparatos de iluminación de LED, a
 saber, señales de tráfico de Vehículos; luces de neón, a
 saber, paneles publicitarios electrónicos con lámparas de
 neón; caja de lámparas, a saber, lámparas para proyectores;
 material para conducciones eléctricas, a saber, hilos y
 cables eléctricos; bobinas eléctricas; reóstatos; hilos
 [fusibles]; convertidores eléctricos; interruptores
 eléctricos; enchufes eléctricos, tomas de corriente y otros
 contactos, a saber, conexiones eléctricas; conexiones
 eléctricas; temporizadores automáticos; reguladores de luz
 eléctricos; transductores eléctricos; cargadores de pilas y
 baterías; convertidor de energía eléctrica; mandos a
 distancia para uso doméstico, a saber, controles remotos
 para radios, televisores, aparatos de aire acondicionado y
 equipos estereofónicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioners; refrigerators;
 freezers; refrigerating cabinets; heating display cabinets;
 refrigerating display cabinets; ice machines and apparatus;
 drinking water dispensers; water purifying apparatus and
 machines; air purifying apparatus and machines;
 dehumidifiers; humidifiers; electric fans; ceiling fans;
 ventilators;air cooling and circulating apparatus in the
 nature of thermantidotes; electric hair driers;electric
 cooking utensils, namely, electric griddles and cooking
 rings; electric kettles; electric rice cookers; induction
 cookers and hobs, namely, induction ovens and induction
 cooktops; commercial induction cookers, namely, induction
 ovens; microwave ovens; microwave ovens for industrial
 purposes; pressure cookers autoclaves, electric; autoclaves
 electric pressure cookers; bread baking machines; roasting
 apparatus, namely, electric roaster;electric coffee
 kettles;electric food steamer; electric saucepans; cooking
 apparatus and installations, namely, electric cooking ovens;
 gas stoves; gas furnaces;kitchen ranges, namely, cooking
 ovens; fireplaces; hot plates; electric cooking
 ovens;extractor hoods for kitchen; exhaust fans for
 kitchen;tableware disinfection cabinets, namely, dish
 disinfectant apparatus for industrial purposes; cupboard
 sterilizers for household purposes; electric deep fryers;
 roasting apparatus, namely, coffee roasters; electric coffee
 machines;electric iron frying pans; solar cookers;
 rotisseries; apparatus for disinfecting water; water
 filtering apparatus; water heater for shower; bathroom
 warmer; showers; heating equipment, namely, heating
 installations; gas water heaters; electric water heaters;
 natural gas water heaters; solar water heaters; air source
 heat pump water heater; faucets for pipes;water fountains;
 heating installations; parts of sanitary installations,
 namely, pipes; radiators;electric heaters for commercial
 use; electric food warmers; bed warmers; electric laundry
 dryers; fabric steamers; lighting apparatus, namely,
 lighting installations; electric lamps; street lamps;stage
 lamps and lanterns for lighting; automobile lamps; ceiling
 lights; pendant lamps; table lights; floor lamps; wall
 lamps; kitchen lamps; overhead light, namely, overhead
 lamps; chandeliers; safety lamps; searchlights; fluorescent
 lighting tubes; floodlight;light-emitting diodes LED
 lighting apparatus, namely, LED light bulbs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 meubles de rangement d'exposition chauffants; meubles
 vitrines frigorifiques; machines et appareils à glace;
 distributeurs d'eau potable; appareils et machines pour la
 purification d'eau; appareils et machines pour la
 purification d'air; déshumidificateurs; humidificateurs;
 ventilateurs électriques; ventilateurs de plafond;
 ventilateurs; le refroidissement de l'air et appareils sous
 forme de circulation thermantidotes; sèche-cheveux
 électriques; ustensiles de cuisson électriques, à savoir
 grils (appareils de cuisson) électriques et réchauds;
 bouilloires électriques; cuiseurs à riz électriques;
 cuisinières et plans de cuisson à induction, fours à
 induction et à savoir plans de cuisson par induction;
 commerciales, à savoir cuisinières à induction, fours à
 induction; fours à micro-ondes; fours à micro-ondes à
 usage industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves (autocuiseurs électriques; machines pour cuire du
 pain; grils (appareils de cuisson), à savoir torréfacteurs
 électriques; bouilloires à café électriques; cuiseurs à
 vapeur, électriques; casseroles électriques; appareils et
 installations de cuisson, à savoir fours de cuisson
 électriques; poêles à gaz; fourneaux à gaz; à savoir
 cuisinières, fours de cuisson; cheminées; plaques
 chauffantes; fours de cuisson électriques; hottes aspirantes
 de cuisine; ventilateurs d'évacuation pour la cuisine;
 vaisselle à savoir armoires pour désinfection, appareils à
 désinfecter la vaisselle à usage industriel; stérilisateurs
 de placards à usage ménager; friteuses électriques; à
 savoir grils (appareils de cuisson), torréfacteurs à café;
 machines à café électriques; poêles à frire électriques en
 fer; cuisinières solaires; rôtissoires; appareils de
 désinfection de l'eau; appareils de filtration d'eau;
 chauffe-eau pour douches; chaufferettes de salle de bain;
 douches; à savoir équipements de chauffage, installations
 de chauffage; chauffe-eau à gaz; chauffe-eau électriques;
 chauffe-eau à gaz naturel; chauffe-eau solaires;
 chauffe-eau à thermopompe utilisant l'air comme source de
 chaleur; robinets de canalisation; fontaines à eau;
 installations de chauffage; parties d'installations
 sanitaires, à savoir tuyaux; radiateurs; radiateurs
 électriques à usage commercial; chauffe-aliments
 électriques; chauffe-lits; sèche-linge électriques;
 défroisseurs de tissus à vapeur; appareils d'éclairage, à
 savoir installations d'éclairage; lampes électriques;
 réverbères; lampes de scène et lanternes d'éclairage; feux
 pour automobiles; plafonniers; luminaires à suspension;
 dispositifs d'éclairage de table; lampadaires; appliques
 murales; lampes de cuisine; aériens, à savoir d'éclairage,
 lampes suspendues; lustres; lampes de sûreté; torches pour
 l'éclairage; tubes d'éclairage fluorescents; projecteurs;
 diodes luminescentes à savoir appareils d'éclairage à Diodes
 Luminescentes, ampoules d'éclairage à Diodes
 Électroluminescentes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para depurar el agua;
 aparatos y máquinas para purificar el aire;
 deshumidificadores; humidificadores; ventiladores
 eléctricos; ventiladores de techo; ventiladores;
 enfriamiento del aire y aparatos de circulación en forma de
 thermantidotes; secadores de pelo eléctricos; utensilios de
 cocción eléctricos, a saber, planchas eléctricas y
 hornillos; hervidores eléctricos; ollas arroceras
 eléctricas; cocinas de inducción y placas de cocción, a
 saber, hornos de inducción y placas de cocción por
 inducción; comerciales, a saber, cocinas de inducción,
 hornos de inducción; hornos de microondas; hornos de
 microondas para uso industrial; Ollas a presión
 (autoclaves) eléctricas; autoclaves (ollas a presión
 eléctricas; máquinas para hacer pan; aparatos para asar, a
 saber, asadores eléctricos; hervidores de café eléctricos;
 vaporeras eléctricas; cacerolas eléctricas; aparatos e
 instalaciones de cocción, a saber, hornos de cocción
 eléctricos; braseros de gas; hornos de gas; cocinas, a
 saber, hornos de cocción; chimeneas; placas calentadoras;
 hornos de cocción eléctricos; campanas extractoras para
 cocinas; ventiladores de extracción para la cocina; vajilla
 armarios de desinfección, a saber, aparatos de desinfección
 de vajilla para uso industrial; armarios esterilizadores
 para uso doméstico; freidoras eléctricas; aparatos para
 asar, a saber, tostadores de café; cafeteras eléctricas;
 sartenes de hierro eléctricas; cocinas solares; asadores;
 aparatos para desinfectar el agua; aparatos para filtrar
 agua; calentadores de agua para duchas; calentadores de
 baño; duchas; equipos de calefacción, a saber,
 instalaciones de calefacción; calentadores de agua a gas;
 calentadores de agua eléctricos; calentadores de agua de gas
 natural; calentadores de agua solares; calentadores de
 agua de bombas de calor geotérmicas; llaves de paso para
 canalizaciones; bebederos (fuentes de agua potable);
 instalaciones de calefacción; partes de instalaciones
 sanitarias, a saber, tubos; radiadores; calentadores
 eléctricos para uso comercial; calentadores de comida
 eléctricos; calientacamas; secadoras de ropa eléctricas;
 planchas vaporizadoras para tejidos; aparatos de
 iluminación, a saber, instalaciones de iluminación;
 lámparas eléctricas; farolas; focos de escenario y
 linternas de alumbrado; luces de automóviles; plafones
 [lámparas]; lámparas colgantes; lámparas de mesa;
 lámparas de suelo; apliques; lámparas de cocina; luces de
 techo, a saber, lámparas de techo; arañas de luces;
 lámparas de seguridad; reflectores; tubos fluorescentes;
 lámparas de alta intensidad; luz luminiscentes aparatos de
 iluminación LED, a saber, bombillas de LED.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; pot lids; cooking pots; non-electric
 slow cookers; pans of iron, non-electric; autoclaves,
 non-electric; pressure cookers, non-electric;kitchen
 utensils, namely, pouring and straining spouts, splatter
 screens; non-electric cooking utensils, namely, grills; cups
 of paper or plastic; porcelain, enamel and plastic utensils,
 namely, basins, bowls, plates, pots and cups; ceramics for
 household purposes, namely, ceramic sculptures, vases,
 vessels, bowls, plates and pots; tea sets; liqueur sets
 comprising liqueur pourers and bottle openers;coffee
 grinders, hand-operated; coffeepots, non-electric;clearing
 utensils, namely, plungers for clearing blocked drains;
 containers for household or kitchen use;heat-insulated
 containers for household use; toothbrushes, electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites;
 marmites de cuisson; mijoteuses autres qu'électriques;
 poêles en fer, non électriques; autoclaves], non
 électriques; autocuiseurs non électriques; ustensiles de
 cuisine, à savoir becs verseurs, écrans anti-éclaboussures
 et de filtrage; ustensiles de cuisson non électriques, à
 savoir grils; gobelets en papier ou en matières plastiques;
 ustensiles en porcelaine, émail et plastique, à savoir,
 écuelles, bols, assiettes, pots et tasses; articles en
 céramique à usage domestique, à savoir vases, contenants,
 bols, assiettes, marmites et sculptures en céramique;
 ensembles à thé; services à liqueurs à base de liqueur et
 ouvre-bouteilles verseurs; moulins à café à main;
 cafetières non électriques; ustensiles de nettoyage, à
 savoir débouchoirs à ventouse; récipients pour le ménage ou
 la cuisine; récipients calorifuges à usage ménager; brosses
 à dents, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; baterías de cocina;
 ollas de cocción lenta no eléctricas; sartenes de hierro no
 eléctricas; ollas a presión no eléctricas; Ollas a presión
 no eléctricas; utensilios de cocina, a saber, verter y
 tamizado pitorros, cubiertas antisalpicaduras;
 no-utensilios de cocción eléctricos, a saber, parrillas;
 vasos de papel o plástico; porcelana, esmalte y plástico, a
 saber, utensilios, cuencos, boles, platos, ollas y tazas;
 artículos de cerámica para uso doméstico, a saber,
 esculturas de cerámica, jarrones, recipientes, cuencos,
 platos y vasijas; juegos de té; servicios de licor que
 contienen licor vertedores y abrebotellas; molinillos de
 café manuales; cafeteras no eléctricas; utensilios de
 compensación, a saber, desatascadores de ventosa;
 recipientes para uso doméstico o culinario; recipientes
 termoaislantes para uso doméstico; cepillos de dientes
 eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180216" NOTDATE="20180301" DOCID="11282015" REGEDAT="20180209" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Washing machines for clothing; spin driers [not heated];
 wringing machines for laundry; lavadora dry; dishwashers;
 electric kitchen machines; extractors electric fruit and
 vegetable juices; electric fruit presses for household use;
 mixing machines; electric food processors; bean juice
 makers for household purposes; grinders juice for the food
 industry; compressors [machines]; compressed air machines;
 vacuum cleaners; garbage disposals; descartados food
 processors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à laver le linge; essoreuses; machines à tordre
 le linge; lavadora à sec; lave-vaisselle; machines de
 cuisine électriques; extracteurs électriques de jus de
 fruits et de légumes; presse-fruits électriques à usage
 ménager; broyeurs; robots de cuisine électriques; machines
 pour faire du jus de haricots à usage domestique; broyeurs à
 broyer pour l'industrie alimentaire; compresseurs
 [machines]; machines à air comprimé; aspirateurs de
 poussière; broyeurs d'ordures; robots de cuisine
 descartados.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavadoras de ropa; secadoras centrífugas; escurridoras de
 ropa; lavadora en seco; lavavajillas; máquinas de cocina
 eléctricas; extractores eléctricos de zumos de frutas y
 hortalizas; exprimidores de fruta eléctricos para uso
 doméstico; mezcladoras; robots de cocina eléctricos;
 máquinas para hacer zumo de alubias para uso doméstico;
 trituradoras de zumo para la industria alimentaria;
 compresoras [máquinas]; máquinas de aire comprimido;
 aspiradoras; trituradoras de basura; procesadores de
 alimentos descartados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Indicators [luminous signals]; electronic notice boards;
 traffic-light apparatus [signaling devices]; neon lights;
 materials for electricity mains [wires, cables]; electric
 coils; rheostats; wires [ fuse wire ]; electric
 converters; electric switches; sockets, plugs and other
 contacts [electric connections]; electric plugs and other
 connectors; electric connections; automatic time switches;
 electric light dimmers [regulators]; transducers; battery
 chargers; energy converters; home-use remote controllers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux clignotants [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 éclairages au néon; matériel pour conduites d'électricité
 [fils, câbles]; bobines électriques; rhéostats; fils
 [fusibles]; convertisseurs électriques; interrupteurs
 électriques; prises de courant; prises mâles et autres
 prises mobiles électriques; éléments de connexion
 électriques; minuteries [à l'exception de celles pour
 l'horlogerie]; variateurs [régulateurs] de lumière;
 transducteurs; chargeurs de piles et batteries;
 convertisseurs d'énergie; télécommandes à usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos [dispositivos de
 señalización]; luces de neón; material para conducciones
 eléctricas [hilos, cables]; bobinas eléctricas; reóstatos;
 hilos [fusibles]; convertidores eléctricos; interruptores
 eléctricos; tomas de corriente; enchufes y otros conectores
 eléctricos; conexiones eléctricas; temporizadores que no
 sean artículos de relojería; reguladores de luz eléctricos;
 transductores; cargadores de pilas y baterías; convertidores
 de energía; mandos a distancia para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioning apparatus; central air-conditioning
 apparatus; refrigerators; freezers; refrigerating
 cabinets; showcases thermal; refrigerating display
 cabinets; ice machines and apparatus; drinking water
 dispenser; apparatus and machines for purifying water; air
 purifying apparatus and machines; dehumidifiers;
 humidifiers; electric fans; ceiling fans; fans; mobile
 air conditioning devices; electric hair dryers; electric
 cooking utensils; electric kettles; rice cookers;
 induction cookers (cooking rings); induction cookers for
 commercial use; microwave ovens [ cooking apparatus ];
 microwave ovens for industrial purposes; pressure cookers [
 autoclaves ], electric; autoclaves [ electric pressure
 cookers ]; bread-making machines; apparatus grills;
 kettles electric coffee; pot electric steam; electric
 saucepans; cooking apparatus and installations; gas
 stoves; gas ovens; kitchen ranges [ ovens ]; fireplaces;
 hot plates; ovens; Extractor hoods for kitchens; exhaust
 fans for kitchen; dish disinfectant cupboards; autoclaves;
 electric deep fryers; apparatus grills; electric coffee
 machines; electric iron pans; solar cookers; rotisseries;
 disinfectant apparatus; water filtering apparatus; water
 heaters for showers; heaters for baths; showers; heating
 equipment; gas water heaters; electric water heaters;
 natural gas water heaters; solar water heaters; water
 heaters geothermal heat pumps; faucets for pipes; water
 fountains; heating installations; parts of sanitary
 installations; namely; tubes; radiators [heating];
 electric heaters; heaters; bedwarmers; laundry dryers,
 electric; fabric steamers; Lighting apparatus and
 installations; electric lamps; lamps; stage lamps and
 lanterns; projector lamps; automobile lights; ceiling
 lights [lamps]; chandeliers; table lamps; floor lamps;
 fittings; kitchen lamps; dome lights; chandeliers; safety
 lamps; reflectors; fluorescent tubes; floodlights;
 lighting apparatus emitting diodes [ ledes ].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; appareils de chauffage central;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 vitrines thermiques; vitrines frigorifiques; machines et
 appareils à glace; distributeurs d'eau potable; appareils
 et machines pour l'épuration de l'eau; appareils et
 machines pour la purification d'air; déshumidificateurs;
 humidificateurs; ventilateurs électriques; ventilateurs de
 plafond; ventilateurs; dispositifs de climatisation
 mobiles; sèche-cheveux électriques; ustensiles de cuisson
 électriques; bouilloires électriques; à riz électriques;
 cuisinières à induction (plaques de cuisson); cuisinières à
 induction à usage commercial; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; marmites à pression [autocuiseurs] électriques;
 à pression [autocuiseurs]; machines à pain; appareils à
 rôtir; bouilloires à thé électriques; pots à vapeur
 électriques; casseroles électriques; appareils et
 installations de cuisson; cuisinières à gaz; fours à gaz;
 cuisine [appareils]; cheminées; plaques chauffantes;
 fours; hottes aspirantes de cuisine; ventilateurs
 d'extraction pour la cuisine; armoires à désinfecter la
 vaisselle; autoclaves; friteuses électriques; appareils à
 rôtir; cafetières électriques; poêles électriques en fer;
 cuisinières alimentées par énergie solaire; rôtissoires;
 appareils de désinfection; appareils pour le filtrage
 d'eau; chauffe-eau pour douches; chauffe-bains; douches;
 équipements de chauffage; chauffe-eau à gaz; chauffe-eau
 électriques; chauffe-eau à gaz naturel; chauffe-eau
 solaires; chauffe-eau à pompe à chaleur géothermique;
 robinets d'arrêt pour canalisations; fontaines à eau;
 installations de chauffage; parties d'installations
 sanitaires; à savoir; tubes; radiateurs [chauffage];
 chauffants électriques; appareils de chauffage;
 chauffe-lits; sécheurs de linge électriques; fers à
 repasser à vapeur pour tissus; Appareils et installations
 d'éclairage; lampes électriques; lampadaires; falots et
 lampes de scène; lampes pour appareils de projection; feux
 d'automobiles; plafonniers; lustres; lampes de table;
 lampes de sol; appliques; lampes de cuisine; lumidômes;
 lustres; lampes de sûreté; réflecteurs; les tubes
 fluorescents,; projecteurs; appareils d'éclairage à diodes
 électroluminescentes [ledes].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para depurar el agua; aparatos
 y máquinas para purificar el aire; deshumidificadores;
 humidificadores; ventiladores eléctricos; ventiladores de
 techo; ventiladores; dispositivos de climatización móviles;
 secadores de pelo eléctricos; utensilios de cocción
 eléctricos; hervidores eléctricos; arroceras eléctricas;
 cocinas de inducción (placas de cocción); cocinas de
 inducción para uso comercial; hornos de microondas [aparatos
 de cocción]; hornos de microondas para uso industrial; ollas
 a presión [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a
 presión eléctricas]; máquinas para hacer pan; aparatos
 asadores; hervidores de café eléctricos; olla de vapor
 eléctrica; cacerolas eléctricas; aparatos e instalaciones de
 cocción; braseros de gas; hornos de gas; cocinas [hornos];
 chimeneas; placas calentadoras; hornos; campanas extractoras
 para cocinas; ventiladores de extracción para la cocina;
 armarios de desinfección de vajilla; autoclaves; freidoras
 eléctricas; aparatos asadores; cafeteras eléctricas;
 sartenes de hierro eléctricas; cocinas solares; asadores;
 aparatos de desinfección; aparatos para filtrar agua;
 calentadores de agua para duchas; calentadores de baño;
 duchas; equipos de calefacción; calentadores de agua a gas;
 calentadores de agua eléctricos; calentadores de agua de gas
 natural; calentadores de agua solares; calentadores de agua
 de bombas de calor geotérmicas; llaves de paso para
 canalizaciones; fuentes de agua; instalaciones de
 calefacción; partes de instalaciones sanitarias; a saber;
 tubos; radiadores [calefacción]; calentadores eléctricos;
 calentadores; calientacamas; secadoras de ropa eléctricas;
 planchas vaporizadoras para tejidos; aparatos e
 instalaciones de iluminación; lámparas eléctricas; farolas;
 faroles y focos de escenario; lámparas para proyectores;
 luces de automóviles; plafones [lámparas]; lámparas
 colgantes; lámparas de mesa; lámparas de suelo; apliques;
 lámparas de cocina; luces de techo; arañas de luces;
 lámparas de seguridad; reflectores; tubos fluorescentes;
 lámparas de alta intensidad; aparatos de iluminación de
 diodos electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; pot lids; cookware sets; slow
 cookers non-electric; non-electric iron pans; non-electric
 pressure cookers; kitchen utensils; non-electric cooking
 utensils; cups of paper or plastic; utensils of porcelain;
 enamel and plastic; including basins; bowls; plates; pots
 and cups; ceramic ware for household use; tea sets; liquor
 sets; hand-operated coffee grinders; non-electric coffee
 makers; cleaning utensils; containers for household or
 kitchen use; thermally insulated containers; electric
 toothbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites;
 batteries de cuisine; mijoteuses non électriques; poêle en
 fonte, non électriques; autocuiseurs non électriques;
 ustensiles de cuisine; ustensiles de cuisson non
 électriques; gobelets en papier ou en matières plastiques;
 ustensiles en porcelaine; émail et matières plastiques; y
 compris terrines; bols; plats; pots et coupes; articles
 en céramique à usage ménager; services à thé; services à
 liqueurs; moulins à café à main; cafetières non
 électriques; ustensiles de nettoyage; récipients pour le
 ménage ou la cuisine; récipients calorifuges; brosses à
 dents électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; baterías de cocina;
 ollas de cocción lenta no eléctricas; sartenes de hierro no
 eléctricas; ollas a presión no eléctricas; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; vasos de papel
 o plástico; utensilios de porcelana; esmalte y plástico;
 incluidos cuencos; boles; platos; ollas y tazas; artículos
 de cerámica para uso doméstico; juegos de té; servicios para
 servir licores; molinillos de café manuales; cafeteras no
 eléctricas; utensilios de limpieza; recipientes para uso
 doméstico o culinario; recipientes térmicos; cepillos de
 dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180320" NOTDATE="20180405" DOCID="11335652" REGEDAT="20180303" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioning apparatus; central air-conditioning
 apparatus; refrigerators; freezers; refrigerating
 cabinets; showcases thermal; refrigerating display
 cabinets; ice machines and apparatus; drinking water
 dispenser; apparatus and machines for purifying water; air
 purifying apparatus and machines; dehumidifiers;
 humidifiers; electric fans; ceiling fans; fans; mobile
 air conditioning devices; electric hair dryers; electric
 cooking utensils; electric kettles; rice cookers;
 induction cookers (cooking rings); induction cookers for
 commercial use; microwave ovens [ cooking apparatus ];
 microwave ovens for industrial purposes; pressure cookers [
 autoclaves ], electric; autoclaves [ electric pressure
 cookers ]; bread-making machines; apparatus grills;
 kettles electric coffee; pot electric steam; electric
 saucepans; cooking apparatus and installations; gas
 stoves; gas ovens; kitchen ranges [ ovens ]; fireplaces;
 hot plates; ovens; Extractor hoods for kitchens; exhaust
 fans for kitchen; dish disinfectant cupboards; autoclaves;
 electric deep fryers; apparatus grills; electric coffee
 machines; electric iron pans; solar cookers; rotisseries;
 disinfectant apparatus; water filtering apparatus; water
 heaters for showers; heaters for baths; showers; heating
 equipment; gas water heaters; electric water heaters;
 natural gas water heaters; solar water heaters; water
 heaters geothermal heat pumps; faucets for pipes; water
 fountains; heating installations; parts of sanitary
 installations, namely pipes; radiators [heating]; electric
 heaters; heaters; bedwarmers; laundry dryers, electric;
 fabric steamers; Lighting apparatus and installations;
 electric lamps; lamps; stage lamps and lanterns; projector
 lamps; automobile lights; ceiling lights [lamps];
 chandeliers; table lamps; floor lamps; fittings; kitchen
 lamps; dome lights; chandeliers; safety lamps;
 reflectors; fluorescent tubes; floodlights; lighting
 apparatus emitting diodes [ ledes ].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; appareils de chauffage central;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 vitrines thermiques; vitrines frigorifiques; machines et
 appareils à glace; distributeurs d'eau potable; appareils
 et machines pour l'épuration de l'eau; appareils et
 machines pour la purification d'air; déshumidificateurs;
 humidificateurs; ventilateurs électriques; ventilateurs de
 plafond; ventilateurs; dispositifs de climatisation
 mobiles; sèche-cheveux électriques; ustensiles de cuisson
 électriques; bouilloires électriques; à riz électriques;
 cuisinières à induction (plaques de cuisson); cuisinières à
 induction à usage commercial; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; marmites à pression [autocuiseurs] électriques;
 à pression [autocuiseurs]; machines à pain; appareils à
 rôtir; bouilloires à thé électriques; pots à vapeur
 électriques; casseroles électriques; appareils et
 installations de cuisson; cuisinières à gaz; fours à gaz;
 cuisine [appareils]; cheminées; plaques chauffantes;
 fours; hottes aspirantes de cuisine; ventilateurs
 d'extraction pour la cuisine; armoires à désinfecter la
 vaisselle; autoclaves; friteuses électriques; appareils à
 rôtir; cafetières électriques; poêles électriques en fer;
 cuisinières alimentées par énergie solaire; rôtissoires;
 appareils de désinfection; appareils pour le filtrage
 d'eau; chauffe-eau pour douches; chauffe-bains; douches;
 équipements de chauffage; chauffe-eau à gaz; chauffe-eau
 électriques; chauffe-eau à gaz naturel; chauffe-eau
 solaires; chauffe-eau à pompe à chaleur géothermique;
 robinets d'arrêt pour canalisations; fontaines à eau;
 installations de chauffage; parties d'installations
 sanitaires, à savoir tuyaux; radiateurs [chauffage];
 chauffants électriques; appareils de chauffage;
 chauffe-lits; sécheurs de linge électriques; fers à
 repasser à vapeur pour tissus; Appareils et installations
 d'éclairage; lampes électriques; lampadaires; falots et
 lampes de scène; lampes pour appareils de projection; feux
 d'automobiles; plafonniers; lustres; lampes de table;
 lampes de sol; appliques; lampes de cuisine; lumidômes;
 lustres; lampes de sûreté; réflecteurs; les tubes
 fluorescents,; projecteurs; appareils d'éclairage à diodes
 électroluminescentes [ledes].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para depurar el agua; aparatos
 y máquinas para purificar el aire; deshumidificadores;
 humidificadores; ventiladores eléctricos; ventiladores de
 techo; ventiladores; dispositivos de climatización móviles;
 secadores de pelo eléctricos; utensilios de cocción
 eléctricos; hervidores eléctricos; arroceras eléctricas;
 cocinas de inducción (placas de cocción); cocinas de
 inducción para uso comercial; hornos de microondas [aparatos
 de cocción]; hornos de microondas para uso industrial; ollas
 a presión [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a
 presión eléctricas]; máquinas para hacer pan; aparatos
 asadores; hervidores de café eléctricos; olla de vapor
 eléctrica; cacerolas eléctricas; aparatos e instalaciones de
 cocción; braseros de gas; hornos de gas; cocinas [hornos];
 chimeneas; placas calentadoras; hornos; campanas extractoras
 para cocinas; ventiladores de extracción para la cocina;
 armarios de desinfección de vajilla; autoclaves; freidoras
 eléctricas; aparatos asadores; cafeteras eléctricas;
 sartenes de hierro eléctricas; cocinas solares; asadores;
 aparatos de desinfección; aparatos para filtrar agua;
 calentadores de agua para duchas; calentadores de baño;
 duchas; equipos de calefacción; calentadores de agua a gas;
 calentadores de agua eléctricos; calentadores de agua de gas
 natural; calentadores de agua solares; calentadores de agua
 de bombas de calor geotérmicas; llaves de paso para
 canalizaciones; fuentes de agua; instalaciones de
 calefacción; partes de instalaciones sanitarias, a saber,
 tubos; radiadores [calefacción]; calentadores eléctricos;
 calentadores; calienta-camas; secadoras de ropa eléctricas;
 planchas vaporizadoras para tejidos; aparatos e
 instalaciones de iluminación; lámparas eléctricas; farolas;
 faroles y focos de escenario; lámparas para proyectores;
 luces de automóviles; plafones [lámparas]; lámparas
 colgantes; lámparas de mesa; lámparas de suelo; apliques;
 lámparas de cocina; luces de techo; arañas de luces;
 lámparas de seguridad; reflectores; tubos fluorescentes;
 lámparas de alta intensidad; aparatos de iluminación de
 diodos electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; pot lids; cookware sets; slow
 cookers non-electric; non-electric iron pans; non-electric
 pressure cookers; kitchen utensils; non-electric cooking
 utensils; cups of paper or plastic; porcelain enamel
 plastic utensils, including basins, bowls, plates, pots and
 cups; ceramic ware for household use; tea sets; liquor
 sets; hand-operated coffee grinders; non-electric coffee
 makers; cleaning utensils; containers for household or
 kitchen use; thermally insulated containers; electric
 toothbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites;
 batteries de cuisine; mijoteuses non électriques; poêle en
 fonte, non électriques; autocuiseurs non électriques;
 ustensiles de cuisine; ustensiles de cuisson non
 électriques; gobelets en papier ou en matières plastiques;
 ustensiles en porcelaine, émail et matières plastiques, y
 compris terrines, bols, assiettes, pots et coupes;
 articles en céramique à usage ménager; services à thé;
 services à liqueurs; moulins à café à main; cafetières non
 électriques; ustensiles de nettoyage; récipients pour le
 ménage ou la cuisine; récipients calorifuges; brosses à
 dents électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; baterías de cocina;
 ollas de cocción lenta no eléctricas; sartenes de hierro no
 eléctricas; ollas a presión no eléctricas; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; vasos de papel
 o plástico; utensilios de porcelana, esmalte y plástico,
 incluidos cuencos, boles, platos, ollas y tazas; artículos
 de cerámica para uso doméstico; juegos de té; servicios para
 servir licores; molinillos de café manuales; cafeteras no
 eléctricas; utensilios de limpieza; recipientes para uso
 doméstico o culinario; recipientes térmicos; cepillos de
 dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 7.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 7.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 7.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20180319" NOTDATE="20180321" DOCID="11361826" REGEDAT="20180313" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20180709" NOTDATE="20180710" REGEDAT="20180206" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="BH"/>
<ISN REGRDAT="20190522" NOTDATE="20190523" DOCID="12368545" REGEDAT="20190324" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" OPPERE="20190522" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20190413" NOTDATE="20190416" REGEDAT="20190324" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="SG">
<OPPERS>20190322</OPPERS>
<OPPERE>20190522</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20190708" NOTDATE="20190725" DOCID="12566560" REGEDAT="20190531" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing lights [luminous signals]; electronic notice
 boards; traffic-light apparatus [signalling devices]; neon
 lights; light boxes other than for medical use; materials
 for electricity mains [wires, cables]; coils, electric;
 rheostats; fuse wire; converters, electric; switches,
 electric; plugs, sockets and other contacts [electric
 connections]; connections, electric; time switches,
 automatic; light dimmers [regulators], electric; transducer;
 battery chargers; power converter; remote controller for
 household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 éclairages au néon; boîtes lumineuses autres qu'à usage
 médical; matériel pour réseaux électriques [fils, câbles];
 bobines électriques; rhéostats; fils fusibles;
 convertisseurs électriques; commutateurs électriques;
 fiches, prises de courant et autres contacts [connexions
 électriques]; matériel de couplage électrique;
 commutateurs horaires automatiques; variateurs [régulateurs]
 de lumière; Transducteurs; chargeurs de batterie;
 convertisseurs de courant; télécommandes à usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos [dispositivos de
 señalización]; luces de neón; cajas de alumbrado, que no
 sean para uso médico; material para conducciones eléctricas
 [hilos, cables]; bobinas eléctricas; reóstatos; hilos
 [fusibles]; convertidores eléctricos; interruptores
 eléctricos; clavijas, enchufes y otros conectores
 eléctricos; conexiones eléctricas; temporizadores
 automáticos; reguladores de luz eléctricos; transductores;
 cargadores de pilas y baterías; convertidores de energía;
 mandos a distancia para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioners; refrigerators;
 freezers; refrigerating cabinets; heated display cabinets;
 refrigerating display cabinets; ice machines and apparatus;
 drinking water dispensers; water purifying apparatus and
 machines; air purifying apparatus and machines;
 dehumidifiers; humidifiers; electric fans; ceiling fans;
 ventilators; thermantidotes (cooling apparatus); electric
 hairdrier; cooking utensils, electric; electric kettles;
 rice cookers; induction cookers (hobs); commercial induction
 cookers; microwave ovens [cooking apparatus]; microwave
 ovens for industrial purposes; pressure cookers
 [autoclaves], electric; autoclaves [electric pressure
 cookers]; bread baking machines; baking oven; electric
 coffee kettles; electric steamer; electric saucepan; cooking
 apparatus and installations; gas stoves; gas furnaces;
 kitchen ranges [ovens]; fireplace; hot plate; ovens;
 extractor hoods for kitchen; exhaust fans for kitchen;
 apparatus for disinfecting tableware; apparatus for
 sterilizing; electric deep fryer; roasting apparatus;
 electric coffee machines; electric iron pans; solar cookers;
 rotisseries; disinfectant apparatus; water filtering
 apparatus; water heater for shower; bathroom warmer;
 showers; heating equipments; gas water heaters; electric
 water heaters; natural gas water heaters; solar water
 heaters; air source heat pump water heater; faucets for
 pipes; fountains; heating installations; parts of sanitary
 installations, namely, pipes; radiators [heating]; electric
 heaters; warmers; bed-warmers; electric laundry dryers;
 fabric steamers; lighting apparatus and installations;
 electric lamps; street lamps; stage lamps and lanterns;
 projector lamps; automobile lamps; ceiling lights; pendant
 lamps; table lights; floor lamps; wall lamps; kitchen lamps;
 overhead light; chandeliers; safety lamps; searchlights;
 fluorescent tubes; floodlight; light-emitting diodes [LED]
 lighting apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 vitrines chauffées; Vitrines frigorifiques; machines et
 appareils à glace; distributeurs d'eau potable; appareils
 et machines pour la purification d'eau; appareils et
 machines pour la purification d'air; déshumidificateurs;
 humidificateurs; ventilateurs électriques; ventilateurs de
 plafond; ventilateurs; thermantidotes appareils de
 refroidissement); hairdrier électriques; ustensiles de
 cuisson électriques; bouilloires électriques; cuiseurs à
 riz; cuisinières à induction (plans de cuisson);
 cuisinières à induction commerciales; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves [autocuiseurs électriques]; machines pour cuire
 du pain; fours de boulanger; bouilloires à café
 électriques; cuiseurs à vapeur électriques; casseroles
 électriques; appareils et installations de cuisson; poêles
 à gaz; fourneaux à gaz; Cuisinières [fours]; cheminées;
 plaques chauffantes; fours; hottes aspirantes de cuisine;
 ventilateurs d'évacuation pour la cuisine; appareils de
 désinfection de vaisselle; appareils de stérilisation;
 friteuses électriques; appareils de rôtisserie; machines à
 café électriques; poêles électriques en fonte; cuisinières
 solaires; rôtissoires; appareils de désinfection;
 appareils pour la filtration d'eau; chauffe-eau pour
 douches; chaufferettes de salle de bain; douches;
 équipements de chauffage; chauffe-eau à gaz; chauffe-eau
 électriques; chauffe-eau à gaz naturel; chauffe-eau
 solaires; chauffe-eau à thermopompe utilisant l'air comme
 source de chaleur; Robinets (chantepleures) pour tuyaux;
 fontaines; installations de chauffage; parties
 d'installations sanitaires, à savoir tuyaux; Radiateurs
 [chauffage]; appareils de chauffage électriques;
 chaufferettes; chauffe-lits; sèche-linge électriques;
 défroisseurs de tissus à vapeur; appareils et installations
 d'éclairage; lampes électriques; réverbères; lanternes et
 lampes de scène; lampes pour appareils de projection; feux
 pour automobiles; plafonniers; luminaires à suspension;
 dispositifs d'éclairage de table; lampadaires; appliques
 murales; lampes de cuisine; dispositifs d'éclairage
 suspendus; lustres; lampes de sûreté; projecteurs
 d'éclairage; tubes d'éclairage fluorescents; projecteurs;
 appareils d'éclairage à diodes électroluminescentes [DEL].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas con calefacción; vitrinas
 frigoríficas; máquinas y aparatos de hielo; distribuidores
 de agua potable; aparatos y máquinas para depurar el agua;
 aparatos y máquinas para purificar el aire;
 deshumidificadores; humidificadores; ventiladores
 eléctricos; ventiladores de techo; ventiladores;
 thermantidotes (aparatos de enfriamiento); hairdrier
 eléctricos; utensilios de cocción eléctricos; hervidores
 eléctricos; arroceras eléctricas; cocinas de inducción
 (placas de cocción); cocinas de inducción para uso
 comercial; hornos de microondas [aparatos de cocción];
 hornos de microondas para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a presión
 eléctricas]; máquinas para hacer pan; hornos de cocina;
 hervidores de café eléctricos; olla de vapor eléctrica;
 cacerolas eléctricas; aparatos e instalaciones de cocción;
 estufas de gas; hornos de gas; cocinas [hornos];
 chimeneas; placas calentadoras; hornos; campanas
 extractoras para cocinas; ventiladores de extracción para
 la cocina; aparatos para desinfectar vajilla; aparatos de
 esterilización; freidoras eléctricas; aparatos asadores;
 cafeteras eléctricas; sartenes de hierro eléctricas;
 cocinas solares; asadores; aparatos de desinfección;
 aparatos para filtrar agua; calentadores de agua para
 duchas; calentadores de baño; duchas; equipos de
 calefacción; calentadores de agua a gas; calentadores de
 agua eléctricos; calentadores de agua de gas natural;
 calentadores de agua solares; calentadores de agua de bombas
 de calor geotérmicas; llaves de paso para tuberías; fuentes
 de agua; instalaciones de calefacción; partes de
 instalaciones sanitarias, a saber, tubos; radiadores
 [calefacción]; calentadores eléctricos; calentadores;
 calienta-camas; secadoras de ropa eléctricas; planchas
 vaporizadoras para tejidos; aparatos e instalaciones de
 iluminación; lámparas eléctricas; farolas; faroles y focos
 de escenario; lámparas para proyectores; luces de
 automóviles; plafones [lámparas]; lámparas colgantes;
 lámparas de mesa; Lámparas de suelo; apliques; lámparas
 de cocina; luces de techo; arañas de luces; lámparas de
 seguridad; reflectores; tubos fluorescentes; lámparas de
 alta intensidad; aparatos de iluminación de diodos
 electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; pot lids; cooking pots; non-electric
 slow cookers; pans of iron, non-electric; autoclaves
 [pressure cookers], non-electric; kitchen utensils; cooking
 utensils, non-electric; cups of paper or plastic; kitchen
 utensils of porcelain, enamel and plastic, including basins,
 bowls, plates, pots and cups; ceramics for household
 purposes; tea sets; liqueur sets; coffee grinders,
 hand-operated; coffeepots, non-electric; non-electric
 cleaning utensils; containers for household or kitchen use;
 heat-insulated containers; toothbrushes, electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites;
 marmites de cuisson; mijoteuses autres qu'électriques;
 poêles en fer, non électriques; autocuiseurs non
 électriques; ustensiles de cuisine; ustensiles de cuisson,
 non électriques; gobelets en papier ou en matières
 plastiques; ustensiles de cuisine en porcelaine, émail et
 plastique, y compris cuvettes, bols, assiettes, pots et
 tasses; articles en céramique à usage domestique;
 ensembles à thé; services à liqueurs; moulins à café à
 main; cafetières non électriques; ustensiles de nettoyage
 non électriques; récipients pour le ménage ou la cuisine;
 récipients isothermes; brosses à dents, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; baterías de cocina;
 ollas de cocción lenta no eléctricas; sartenes de hierro no
 eléctricas; ollas a presión no eléctricas; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; vasos de
 papel o plástico; utensilios de cocina de porcelana,
 esmalte y plástico, incluidos cuencos, boles, platos, ollas
 y tazas; artículos de cerámica para uso doméstico; juegos
 de té; servicios para servir licores; molinillos de café
 manuales; cafeteras no eléctricas; utensilios de limpieza
 no eléctricos; recipientes para uso doméstico o culinario;
 recipientes térmicos; Cepillos de dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 7.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 7.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 7.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20190923" NOTDATE="20191010" DOCID="12870877" REGEDAT="20190919" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Washing machines [laundry]; spin driers [not heated];
 wringing machines for laundry; dry washer(mining machines
 and apparatus); dishwashers; kitchen machines, electric;
 fruit and vegetable juice extractor; fruit presses,
 electric, for household purposes; mixing machines; food
 processors, electric; household bean juice maker; juice
 grinder for food industrial purposes; compressors
 [machines]; compressed air machines; vacuum cleaners;
 garbage disposals; abandoned food processor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à laver [le linge]; essoreuses centrifuges [non
 chauffées]; machines à essorer le linge; machines à laver à
 sec (machines et appareils d'exploitation minière);
 lave-vaisselle; machines de cuisine électriques;
 extracteurs de jus de fruits et légumes; presse-fruits
 électriques à usage ménager; malaxeuses; robots de cuisine
 électriques; appareils domestiques pour la confection de
 jus de haricots; broyeurs à jus à usage industriel
 alimentaire; compresseurs [machines]; machines à air
 comprimé; aspirateurs; broyeurs d'ordures; robots de
 cuisine pour restes de repas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavadoras de ropa; secadoras centrífugas; escurridoras de
 ropa; de lavado en seco (máquinas y aparatos de minería);
 lavavajillas; máquinas de cocina eléctricas; extractores de
 zumos de frutas y hortalizas; exprimidores de fruta
 eléctricos para uso doméstico; mezcladoras; robots de
 cocina eléctricos; máquinas para hacer zumo de alubias para
 uso doméstico; trituradoras de zumo para la industria
 alimentaria; compresoras [máquinas]; máquinas de aire
 comprimido; aspiradoras; trituradoras de basura;
 procesadores de alimentos descartados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing lights [luminous signals]; electronic notice
 boards; traffic-light apparatus [signalling devices]; neon
 signs; optical lamp boxes; materials for electricity mains
 [wires, cables]; coils, electric; rheostats; fuse wire;
 converters, electric; switches, electric; plugs, sockets and
 other contacts [electric connections; connections,
 electric]; time switches, automatic; light dimmers
 [regulators], electric; electric transducers; battery
 chargers; power converter; remote controller for household
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 enseignes au néon; boîtes à lampes optiques; matériel pour
 réseaux électriques [fils, câbles]; bobines électriques;
 rhéostats; fils fusibles; convertisseurs électriques;
 commutateurs électriques; fiches, prises de courant et
 autres contacts [connexions électriques; Dispositifs de
 connexion électrique]; commutateurs horaires automatiques;
 variateurs [régulateurs] de lumière; transducteurs
 électriques; chargeurs de batterie; convertisseurs de
 courant; télécommandes à usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos [dispositivos de
 señalización]; tubos luminosos de neón para publicidad;
 cajas de lámparas ópticas; material para conducciones
 eléctricas [hilos, cables]; bobinas eléctricas; reóstatos;
 hilos [fusibles]; convertidores eléctricos; interruptores
 eléctricos; tomas de corriente, enchufes y otros conectores
 eléctricos; Empalmes eléctricos]; temporizadores
 automáticos; reguladores de luz eléctricos; transductores
 eléctricos; cargadores de pilas y baterías; convertidores
 de energía; mandos a distancia para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioners; refrigerators;
 freezers; refrigerating cabinets; heating display cabinets;
 refrigerating display cabinets; ice machines and apparatus;
 drinking water dispensers; water purifying apparatus and
 machines; air purifying apparatus and machines;
 dehumidifiers; humidifiers; electric fans; ceiling fans;
 ventilators; thermantidotes; electric hair drier; cooking
 utensils, electric; electric kettles; rice cookers;
 induction cookers (hobs); commercial induction cookers;
 microwave ovens [cooking apparatus]; microwave ovens for
 industrial purposes; pressure cookers [autoclaves],
 electric; autoclaves [electric pressure cookers]; bread
 baking machines; roasting apparatus; electric coffee
 kettles; electric steamer; electric saucepan; cooking
 apparatus and installations; gas stoves; gas furnaces;
 kitchen ranges [ovens]; fireplace; hot plate; ovens;
 extractor hoods for kitchen; exhaust fans for kitchen;
 tableware disinfection cabinets; sterilization device for
 cupboard; electric deep fryer; roasting apparatus; electric
 coffee machines; electric iron pans; solar cookers;
 rotisseries; disinfectant apparatus; water filtering
 apparatus; water heater for shower; bathroom warmer;
 showers; heating equipments; electric water heaters; solar
 water heaters; air source heat pump water heater; faucets
 for pipes; fountains; heating installations; radiators
 [heating]; electric heaters; plate warmers; bed-warmers;
 electric laundry dryers; fabric steamers; lighting apparatus
 and installations; electric lamps; street lamps; stage
 lamps' and lanterns; illuminant lamps for projectors;
 automobile lamps; ceiling lights; pendant lamps; table
 lights; floor lamps; wall lamps; kitchen lamps; overhead
 light; chandeliers; safety lamps; searchlights; fluorescent
 tubes; floodlight; light-emitting diodes [LED] lighting
 apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 meubles de rangement d'exposition chauffants; Vitrines
 frigorifiques; machines et appareils à glace; distributeurs
 d'eau potable; appareils et machines pour la purification
 d'eau; appareils et machines pour la purification d'air;
 déshumidificateurs; humidificateurs; ventilateurs
 électriques; ventilateurs de plafond; ventilateurs;
 thermantidotes; sèche-cheveux électriques; ustensiles de
 cuisson électriques; bouilloires électriques; cuiseurs à
 riz; cuisinières à induction (plans de cuisson);
 cuisinières à induction commerciales; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves [autocuiseurs électriques]; machines à pain;
 appareils de rôtisserie; bouilloires à café électriques;
 cuiseurs à vapeur électriques; casseroles électriques;
 appareils et installations de cuisson; poêles à gaz;
 fourneaux à gaz; Cuisinières [fours]; cheminées; plaques
 chauffantes; fours; hottes aspirantes de cuisine;
 ventilateurs d'évacuation pour la cuisine; armoires pour la
 désinfection de vaisselle de table; dispositifs de
 stérilisation pour armoires; friteuses électriques;
 appareils de rôtisserie; machines à café électriques;
 poêles électriques en fonte; cuisinières solaires;
 Rôtissoires; appareils de désinfection; appareils pour la
 filtration d'eau; chauffe-eau pour douches; chaufferettes
 de salle de bain; douches; équipements de chauffage;
 chauffe-eau électriques; chauffe-eau solaires; chauffe-eau
 à thermopompe utilisant l'air comme source de chaleur;
 Robinets (chantepleures) pour tuyaux; fontaines;
 installations de chauffage; Radiateurs [chauffage];
 appareils de chauffage électriques; chauffe-plats;
 chauffe-lits; sèche-linge électriques; défroisseurs de
 tissus à vapeur; appareils et installations d'éclairage;
 lampes électriques; réverbères; lanternes et lampes de
 scène; lampes éclairantes pour projecteurs; feux pour
 automobiles; plafonniers; luminaires à suspension;
 dispositifs d'éclairage de table; lampadaires; appliques
 murales; lampes de cuisine; dispositifs d'éclairage
 suspendus; lustres; lampes de sûreté; projecteurs
 d'éclairage; tubes d'éclairage fluorescents; projecteurs;
 appareils d'éclairage à diodes électroluminescentes [DEL].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para depurar el agua;
 aparatos y máquinas para purificar el aire;
 deshumidificadores; humidificadores; ventiladores
 eléctricos; ventiladores de techo; ventiladores;
 dispositivos de climatización móviles; Secadores de pelo
 eléctricos; utensilios de cocción eléctricos; hervidores
 eléctricos; arroceras eléctricas; cocinas de inducción
 (placas de cocción); cocinas de inducción para uso
 comercial; hornos de microondas [aparatos de cocción];
 hornos de microondas para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a presión
 eléctricas]; máquinas para hacer pan; aparatos asadores;
 hervidores de café eléctricos; olla de vapor eléctrica;
 cacerolas eléctricas; aparatos e instalaciones de cocción;
 estufas de gas; hornos de gas; cocinas [hornos];
 chimeneas; placas calentadoras; hornos; campanas
 extractoras para cocinas; ventiladores de extracción para
 la cocina; armarios de desinfección de vajilla;
 dispositivos de esterilización para armarios; freidoras
 eléctricas; aparatos asadores; cafeteras eléctricas;
 sartenes de hierro eléctricas; cocinas solares; asadores;
 aparatos de desinfección; aparatos para filtrar agua;
 calentadores de agua para duchas; calentadores de baño;
 duchas; equipos de calefacción; calentadores de agua
 eléctricos; calentadores de agua solares; calentadores de
 agua de bombas de calor geotérmicas; llaves de paso para
 tuberías; fuentes de agua; instalaciones de calefacción;
 radiadores [calefacción]; calentadores eléctricos;
 calientaplatos; calienta-camas; secadoras de ropa
 eléctricas; planchas vaporizadoras para tejidos; aparatos
 e instalaciones de iluminación; lámparas eléctricas;
 farolas; faroles y focos de escenario; lámparas para
 proyectores luminosos; luces de automóviles; plafones
 [lámparas]; lámparas colgantes; lámparas de mesa;
 Lámparas de suelo; apliques; lámparas de cocina; luces de
 techo; arañas de luces; lámparas de seguridad;
 reflectores; tubos fluorescentes; lámparas de alta
 intensidad; aparatos de iluminación de diodos
 electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Toothbrushes, electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Brosses à dents, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cepillos de dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<P2N REGRDAT="20200407" NOTDATE="20200423" REGEDAT="20190919" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20201119" NOTDATE="20201203" DOCID="13908724" REGEDAT="20200929" GAZNO="2020/47 Gaz" PUBDATE="20201203" INTOFF="IN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing lights [luminous signals]; electronic notice
 boards; traffic-light apparatus [signalling devices]; neon
 lights; optical lamp boxes; materials for electricity mains
 [wires, cables]; coils, electric; rheostats; fuse wire;
 converters, electric; switches, electric; plugs, sockets and
 other contacts [electric connections; connections, electric;
 time switches, automatic; light dimmers [regulators],
 electric; transducer; battery chargers; power converter;
 remote controller for household purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 éclairages au néon; boîtes à lampes optiques; matériels
 pour réseaux électriques [fils, câbles]; bobines
 électriques; rhéostats; fils fusibles; convertisseurs
 électriques; commutateurs électriques; fiches, prises de
 courant et autres contacts [connexions électriques;
 matériel de couplage électrique; minuteries automatiques;
 variateurs [régulateurs] de lumière; transducteurs;
 chargeurs de batterie; convertisseurs de courant;
 télécommandes à usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos [dispositivos de
 señalización]; luces de neón; cajas de lámparas ópticas;
 material para conducciones eléctricas [hilos, cables];
 bobinas eléctricas; reóstatos; hilos [fusibles];
 convertidores eléctricos; interruptores eléctricos; tomas
 de corriente, enchufes y otros conectores eléctricos;
 conexiones eléctricas; temporizadores automáticos;
 reguladores de luz eléctricos; transductores; cargadores
 de pilas y baterías; convertidores de energía; mandos a
 distancia para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioners; refrigerators;
 freezers; refrigerating cabinets; heating display cabinets;
 refrigerating display cabinets; ice machines and apparatus;
 drinking water dispensers; water purifying apparatus and
 machines; air purifying apparatus and machines;
 dehumidifiers; humidifiers; electric fans; ceiling fans;
 ventilators; thermantidotes; electric hair drier; cooking
 utensils, electric; electric kettles; rice cookers;
 induction cookers (hobs); commercial induction cookers;
 microwave ovens [cooking apparatus]; microwave ovens for
 industrial purposes; pressure cookers [autoclaves],
 electric; autoclaves [electric pressure cookers]; bread
 baking machines; roasting apparatus; electric coffee
 kettles; electric steamer; electric saucepan; cooking
 apparatus and installations; gas stoves; gas furnaces;
 kitchen ranges [ovens]; fireplace; hot plate; ovens;
 extractor hoods for kitchen; exhaust fans for kitchen;
 tableware disinfection cabinets; sterilized cupboard;
 electric deep fryer; roasting apparatus; electric coffee
 machines; electric iron pans; solar cookers; rotisseries;
 disinfectant apparatus; water filtering apparatus; water
 heater for shower; bathroom warmer; showers; heating
 equipments; gas water heaters; electric water heaters;
 natural gas water heaters; solar water heaters; air source
 heat pump water heater; faucets for pipes; fountains;
 heating installations; parts of sanitary installations,
 namely, pipes; radiators [heating]; electric heaters;
 warmers; bed-warmers; electric laundry dryers; fabric
 steamers; lighting apparatus and installations; electric
 lamps; street lamps; stage lamps&amp;quot; and lanterns;
 projector lamps; automobile lamps; ceiling lights; pendant
 lamps; table lights; floor lamps; wall lamps; kitchen lamps;
 overhead light; chandeliers; safety lamps; searchlights;
 fluorescent tubes; floodlight; light-emitting diodes [LED]
 lighting apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 meubles de rangement d'exposition chauffants; meubles
 vitrines frigorifiques; machines et appareils à glace;
 distributeurs d'eau potable; appareils et machines pour la
 purification d'eau; appareils et machines pour la
 purification d'air; déshumidificateurs; humidificateurs;
 ventilateurs électriques; ventilateurs de plafond;
 ventilateurs; thermantidotes; sèche-cheveux électriques;
 ustensiles de cuisson électriques; bouilloires électriques;
 cuiseurs à riz; cuisinières à induction (plans de cuisson);
 cuisinières à induction commerciales; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves [autocuiseurs électriques]; machines pour cuire
 du pain; appareils à rôtir; bouilloires à café électriques;
 cuiseurs à vapeur électriques; casseroles électriques;
 appareils et installations de cuisson; poêles à gaz;
 fourneaux à gaz; cuisinières [fours]; cheminées; plaques
 chauffantes; fours; hottes aspirantes de cuisine;
 ventilateurs d'évacuation pour la cuisine; armoires pour la
 désinfection de vaisselle de table; armoires stériles;
 friteuses électriques; appareils à rôtir; machines à café
 électriques; poêles électriques en fonte; cuisinières
 solaires; rôtissoires; appareils de désinfection;
 appareils de filtration d'eau; chauffe-eau pour douches;
 chaufferettes de salle de bain; douches; équipements de
 chauffage; chauffe-eau à gaz; chauffe-eau électriques;
 chauffe-eau à gaz naturel; chauffe-eau solaires;
 chauffe-eau à thermopompe utilisant l'air comme source de
 chaleur; robinets de canalisation; fontaines;
 installations de chauffage; parties d'installations
 sanitaires, à savoir tuyaux; radiateurs [chauffage];
 réchauds électriques; chaufferettes; chauffe-lits;
 sèche-linge électriques; défroisseurs de tissus à vapeur;
 appareils et installations d'éclairage; lampes électriques;
 réverbères; lamps&amp;amp;quot de scène; et lanternes; lampes
 pour appareils de projection; feux pour automobiles;
 plafonniers; luminaires à suspension; dispositifs
 d'éclairage de table; lampadaires; appliques murales;
 lampes de cuisine; dispositifs d'éclairage suspendus;
 lustres; lampes de sûreté; projecteurs d'éclairage; tubes
 d'éclairage fluorescents; projecteurs; appareils
 d'éclairage à diodes électroluminescentes [DEL].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para depurar el agua;
 aparatos y máquinas para purificar el aire;
 deshumidificadores; humidificadores; ventiladores
 eléctricos; ventiladores de techo; ventiladores;
 dispositivos de climatización móviles; secadores de pelo
 eléctricos; utensilios de cocción eléctricos; hervidores
 eléctricos; arroceras eléctricas; cocinas de inducción
 (placas de cocción); cocinas de inducción para uso
 comercial; hornos de microondas [aparatos de cocción];
 hornos de microondas para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a presión
 eléctricas]; máquinas para hacer pan; aparatos asadores;
 hervidores de café eléctricos; vaporeras eléctricas;
 cacerolas eléctricas; aparatos e instalaciones de cocción;
 estufas de gas; hornos de gas; cocinas [hornos];
 chimeneas; placas calentadoras; hornos; campanas
 extractoras para cocinas; ventiladores de extracción para
 la cocina; armarios de desinfección de vajilla; autoclaves;
 freidoras eléctricas; aparatos asadores; cafeteras
 eléctricas; sartenes de hierro eléctricas; cocinas
 solares; asadores; aparatos de desinfección; aparatos para
 filtrar agua; calentadores de agua para duchas;
 calentadores de baño; duchas; equipos de calefacción;
 calentadores de agua a gas; calentadores de agua
 eléctricos; calentadores de agua de gas natural;
 calentadores de agua solares; calentadores de agua de
 bombas de calor geotérmicas; llaves de paso para tuberías;
 fuentes de agua; instalaciones de calefacción; partes de
 instalaciones sanitarias, a saber, tubos; radiadores
 [calefacción]; calentadores eléctricos; calentadores;
 calienta-camas; secadoras de ropa eléctricas; planchas
 vaporizadoras para tejidos; aparatos e instalaciones de
 iluminación; lámparas eléctricas; farolas; lamps&amp;amp;quot
 de teatro; y linternas; lámparas para proyectores; luces de
 automóviles; plafones [lámparas]; lámparas colgantes;
 lámparas de mesa; lámparas de suelo; apliques; lámparas
 de cocina; luces de techo; arañas de luces; lámparas de
 seguridad; reflectores; tubos fluorescentes; lámparas de
 alta intensidad; aparatos de iluminación de diodos
 electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Stew-pans; frying pans; pot lids; cooking pots; non-electric
 slow cookers; pans of iron, non-electric; autoclaves
 [pressure cookers], non-electric; kitchen utensils; cooking
 utensils, non-electric; cups of paper or plastic; porcelain
 enamel plastic utensils, including basins, bowls, plates,
 pots and cups; ceramics for household purposes; tea sets;
 liqueur sets; coffee grinders, hand-operated; coffeepots,
 non-electric; clearing utensils; containers for household or
 kitchen use; heat-insulated containers; toothbrushes,
 electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Casseroles; poêles à frire; couvercles de marmites;
 marmites de cuisson; mijoteuses autres qu'électriques;
 poêles en fer, non électriques; autocuiseurs non
 électriques; ustensiles de cuisine; ustensiles de cuisine,
 non électriques; gobelets en papier ou en matières
 plastiques; ustensiles en matières plastiques et porcelaine
 émaillée, y compris écuelles, bols, assiettes, pots et
 tasses; articles en céramique à usage domestique;
 ensembles à thé; services à liqueurs; moulins à café à
 main; cafetières non électriques; ustensiles de débouchage;
 récipients pour le ménage ou la cuisine; récipients
 isothermes; brosses à dents, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cacerolas; sartenes; tapas de ollas; baterías de cocina;
 ollas de cocción lenta no eléctricas; sartenes de hierro no
 eléctricas; ollas a presión no eléctricas; utensilios de
 cocina; utensilios de cocción no eléctricos; vasos de
 papel o plástico; utensilios de porcelana, esmalte y
 plástico, incluidos cuencos, boles, platos, ollas y tazas;
 artículos de cerámica para uso doméstico; juegos de té;
 servicios para servir licores; molinillos de café manuales;
 cafeteras no eléctricas; utensilios de limpieza;
 recipientes para uso doméstico o culinario; recipientes
 térmicos; cepillos de dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 7.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 7.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 7.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<NLCN REGRDAT="20210415" NOTDATE="20210429" REGEDAT="20210408" GAZNO="2021/15 Gaz" PUBDATE="20210429" LICTYPE="PL" ALLGSI="Y" ALLOFF="N">
<LCSEEGR CLID="1314525">
<NAME>
<NAMEL>Midea Electrics Egypt</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kilo 28, Cairo Alexandria Desert Road,</ADDRL>
<ADDRL>Abou Rawash, Industrial Zone</ADDRL>
<ADDRL>Giza</ADDRL>
<COUNTRY>EG</COUNTRY>
</ADDRESS>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Egypt</PLAINCO>
</LEGNATU>
</LCSEEGR>
<REPGR CLID="1259168">
<NAME>
<NAMEL>ADVANCE CHINA IP LAW OFFICE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>45/F, CTF Finance Center,</ADDRL>
<ADDRL>No.6 Zhujiang East Road, Tianhe District</ADDRL>
<ADDRL>510623 Guangzhou</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<GSCPSET>
<LICDCPCD><DCPCD>EG</DCPCD>
</LICDCPCD>
</GSCPSET>
</NLCN>
<EXN REGRDAT="20210830" NOTDATE="20210916" REGEDAT="20210525" GAZNO="2021/35 Gaz" PUBDATE="20210916">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Washing machines [laundry]; spin driers [not heated];
 wringing machines for laundry; dry washer (mining machines
 and apparatus); dishwashers; kitchen machines, electric;
 fruit and vegetable juice extractor; fruit presses,
 electric, for household purposes; mixing machines; food
 processors, electric; household bean juice maker; juice
 grinder for food industrial purposes; compressors
 [machines]; compressed air machines; vacuum cleaners;
 garbage disposals; abandoned food processor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines à laver [le linge]; essoreuses centrifuges [non
 chauffées]; machines à essorer le linge; appareils de
 lavage à sec (machines et appareils d'exploitation minière);
 lave-vaisselle; machines de cuisine électriques;
 extracteurs de jus de fruits et légumes; presse-fruits
 électriques à usage ménager; malaxeuses; robots de cuisine
 électriques; appareils domestiques pour la confection de
 jus de haricots; broyeurs à jus à usage industriel
 alimentaire; compresseurs [machines]; machines à air
 comprimé; aspirateurs; broyeurs d'ordures; robots de
 cuisine pour restes de repas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavadoras de ropa; secadoras centrífugas; escurridoras de
 ropa; lavadora en seco (máquinas y aparatos de minería);
 lavavajillas; máquinas de cocina eléctricas; extractores de
 zumos de frutas y hortalizas; exprimidores de fruta
 eléctricos para uso doméstico; mezcladoras; robots de
 cocina eléctricos; máquinas para hacer zumo de alubias para
 uso doméstico; trituradoras de zumo para la industria
 alimentaria; compresoras [máquinas]; máquinas de aire
 comprimido; aspiradoras; trituradoras de basura;
 procesadores de alimentos descartados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Flashing lights [luminous signals]; electronic notice
 boards; traffic-light apparatus [signalling devices]; neon
 signs; optical lamp boxes; materials for electricity mains
 [wires, cables]; coils, electric; rheostats; fuse wire;
 converters, electric; switches, electric; plugs, sockets and
 other contacts [electric connections; connections,
 electric]; time switches, automatic; light dimmers
 [regulators], electric; electric transducers; battery
 chargers; power converter; remote controller for household
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feux intermittents [signaux lumineux]; tableaux d'affichage
 électroniques; feux de signalisation pour la circulation;
 enseignes au néon; boîtes à lampes optiques; matériels
 pour réseaux électriques [fils, câbles]; bobines
 électriques; rhéostats; fils fusibles; convertisseurs
 électriques; commutateurs électriques; fiches, prises de
 courant et autres contacts [connexions électriques;
 dispositifs de connexion électrique; minuteries
 automatiques; variateurs [régulateurs] de lumière;
 transducteurs électriques; chargeurs de batterie;
 convertisseurs de courant; télécommandes à usage
 domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Luces intermitentes [señales luminosas]; tablones de
 anuncios electrónicos; semáforos [dispositivos de
 señalización]; tubos luminosos [publicidad]; cajas de
 lámparas ópticas; material para conducciones eléctricas
 [hilos, cables]; bobinas eléctricas; reóstatos; hilos
 [fusibles]; convertidores eléctricos; interruptores
 eléctricos; tomas de corriente, enchufes y otros conectores
 eléctricos; conexiones eléctricas]; temporizadores
 automáticos; reguladores de luz eléctricos; transductores
 eléctricos; cargadores de pilas y baterías; convertidores
 de energía; mandos a distancia para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioners; refrigerators;
 freezers; refrigerating cabinets; heating display cabinets;
 refrigerating display cabinets; ice machines and apparatus;
 drinking water dispensers; water purifying apparatus and
 machines; air purifying apparatus and machines;
 dehumidifiers; humidifiers; electric fans; ceiling fans;
 ventilators; thermantidotes; electric hair drier; cooking
 utensils, electric; electric kettles; rice cookers;
 induction cookers (hobs); commercial induction cookers;
 microwave ovens [cooking apparatus]; microwave ovens for
 industrial purposes; pressure cookers [autoclaves],
 electric; autoclaves [electric pressure cookers]; bread
 baking machines; roasting apparatus; electric coffee
 kettles; electric steamer; electric saucepan; cooking
 apparatus and installations; gas stoves; gas furnaces;
 kitchen ranges [ovens]; fireplace; hot plate; ovens;
 extractor hoods for kitchen; exhaust fans for kitchen;
 tableware disinfection cabinets; sterilization device for
 cupboard; electric deep fryer; roasting apparatus; electric
 coffee machines; electric iron pans; solar cookers;
 rotisseries; disinfectant apparatus; water filtering
 apparatus; water heater for shower; bathroom warmer;
 showers; heating equipments; electric water heaters; solar
 water heaters; air source heat pump water heater; faucets
 for pipes; fountains; heating installations; radiators
 [heating]; electric heaters; plate warmers; bed-warmers;
 electric laundry dryers; fabric steamers; lighting apparatus
 and installations; electric lamps; street lamps; stage
 lamps' and lanterns; illuminant lamps for projectors;
 automobile lamps; ceiling lights; pendant lamps; table
 lights; floor lamps; wall lamps; kitchen lamps; overhead
 light; chandeliers; safety lamps; searchlights; fluorescent
 tubes; floodlight; light-emitting diodes [LED] lighting
 apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 meubles de rangement d'exposition chauffants; meubles
 vitrines frigorifiques; machines et appareils à glace;
 distributeurs d'eau potable; appareils et machines pour la
 purification d'eau; appareils et machines pour la
 purification d'air; déshumidificateurs; humidificateurs;
 ventilateurs électriques; ventilateurs de plafond;
 ventilateurs; thermantidotes; sèche-cheveux électriques;
 ustensiles de cuisson électriques; bouilloires électriques;
 cuiseurs à riz; cuisinières à induction (plans de cuisson);
 cuisinières à induction commerciales; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves [autocuiseurs électriques]; machines pour cuire
 du pain; appareils à rôtir; bouilloires à café électriques;
 cuiseurs à vapeur électriques; casseroles électriques;
 appareils et installations de cuisson; poêles à gaz;
 fourneaux à gaz; cuisinières [fours]; cheminées; plaques
 chauffantes; fours; hottes aspirantes de cuisine;
 ventilateurs d'évacuation pour la cuisine; armoires pour la
 désinfection de vaisselle de table; dispositifs de
 stérilisation pour armoires; friteuses électriques;
 appareils à rôtir; machines à café électriques; poêles
 électriques en fonte; cuisinières solaires; rôtissoires;
 appareils de désinfection; appareils de filtration d'eau;
 chauffe-eau pour douches; chaufferettes de salle de bain;
 douches; équipements de chauffage; chauffe-eau
 électriques; chauffe-eau solaires; chauffe-eau à
 thermopompe utilisant l'air comme source de chaleur;
 robinets de canalisation; fontaines; installations de
 chauffage; radiateurs [chauffage]; réchauds électriques;
 chauffe-plats; chauffe-lits; sèche-linge électriques;
 défroisseurs de tissus à vapeur; appareils et installations
 d'éclairage; lampes électriques; réverbères; lanternes et
 lampes de scène; lampes éclairantes pour projecteurs; feux
 pour automobiles; plafonniers; luminaires à suspension;
 dispositifs d'éclairage de table; lampadaires; appliques
 murales; lampes de cuisine; dispositifs d'éclairage
 suspendus; lustres; lampes de sûreté; projecteurs
 d'éclairage; tubes d'éclairage fluorescents; projecteurs;
 appareils d'éclairage à diodes électroluminescentes [DEL].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para depurar el agua;
 aparatos y máquinas para purificar el aire;
 deshumidificadores; humidificadores; ventiladores
 eléctricos; ventiladores de techo; ventiladores;
 dispositivos de climatización móviles; secadores de pelo
 eléctricos; utensilios de cocción eléctricos; hervidores
 eléctricos; arroceras eléctricas; cocinas de inducción
 (placas de cocción); cocinas de inducción para uso
 comercial; hornos de microondas [aparatos de cocción];
 hornos de microondas para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a presión
 eléctricas]; máquinas para hacer pan; aparatos asadores;
 hervidores de café eléctricos; vaporeras eléctricas;
 cacerolas eléctricas; aparatos e instalaciones de cocción;
 estufas de gas; hornos de gas; cocinas [hornos];
 chimeneas; placas calentadoras; hornos; campanas
 extractoras para cocinas; ventiladores de extracción para
 la cocina; armarios de desinfección de vajilla;
 dispositivos de esterilización para armarios; freidoras
 eléctricas; aparatos asadores; cafeteras eléctricas;
 sartenes de hierro eléctricas; cocinas solares; asadores;
 aparatos de desinfección; aparatos para filtrar agua;
 calentadores de agua para duchas; calentadores de baño;
 duchas; equipos de calefacción; calentadores de agua
 eléctricos; calentadores de agua solares; calentadores de
 agua de bombas de calor geotérmicas; llaves de paso para
 tuberías; fuentes de agua; instalaciones de calefacción;
 radiadores [calefacción]; calentadores eléctricos;
 calientaplatos; calienta-camas; secadoras de ropa
 eléctricas; planchas vaporizadoras para tejidos; aparatos
 e instalaciones de iluminación; lámparas eléctricas;
 farolas; faroles y focos de escenario; lámparas para
 proyectores luminosos; luces de automóviles; plafones
 [lámparas]; lámparas colgantes; lámparas de mesa;
 lámparas de suelo; apliques; lámparas de cocina; luces de
 techo; arañas de luces; lámparas de seguridad;
 reflectores; tubos fluorescentes; lámparas de alta
 intensidad; aparatos de iluminación de diodos
 electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Toothbrushes, electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Brosses à dents électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cepillos de dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20220623" NOTDATE="20220624" DOCID="15976757" REGEDAT="20220616" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20221205" NOTDATE="20221222" DOCID="16567650" REGEDAT="20221201" GAZNO="2022/49 Gaz" PUBDATE="20221222" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air conditioners; central air conditioners; refrigerators;
 freezers; refrigerating cabinets; heating display cabinets;
 refrigerating display cabinets; ice machines and apparatus;
 drinking water dispensers; air purifying apparatus and
 machines; dehumidifiers; humidifiers; electric fans; ceiling
 fans; ventilators; thermantidotes; electric hair drier;
 cooking utensils, electric; electric kettles; rice cookers;
 induction cookers (hobs); commercial induction cookers;
 microwave ovens [cooking apparatus]; microwave ovens for
 industrial purposes; pressure cookers [autoclaves],
 electric; autoclaves [electric pressure cookers]; bread
 baking machines; roasting apparatus; electric coffee
 kettles; electric steamer; electric saucepan; cooking
 apparatus and installations; gas stoves; gas furnaces;
 kitchen ranges [ovens]; fireplace; hot plate; ovens;
 extractor hoods for kitchen; exhaust fans for kitchen;
 tableware disinfection cabinets; sterilization device for
 cupboard; electric deep fryer; roasting apparatus; electric
 coffee machines; electric iron pans; solar cookers;
 rotisseries; water heater for shower; bathroom warmer;
 showers; heating equipments; electric water heaters; air
 source heat pump water heater; faucets for pipes; heating
 installations; radiators [heating]; electric heaters; plate
 warmers; bed-warmers; electric laundry dryers; fabric
 steamers; lighting apparatus and installations; electric
 lamps; street lamps; stage lamps' and lanterns; illuminant
 lamps for projectors; automobile lamps; ceiling lights;
 pendant lamps; table lights; floor lamps; wall lamps;
 kitchen lamps; overhead light; chandeliers; safety lamps;
 searchlights; fluorescent tubes; floodlight; light-emitting
 diodes [LED] lighting apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de climatisation; climatiseurs centraux;
 réfrigérateurs; congélateurs; armoires frigorifiques;
 meubles de rangement d'exposition chauffants; meubles
 vitrines frigorifiques; machines et appareils à glace;
 distributeurs d'eau potable; appareils et machines pour la
 purification d'air; déshumidificateurs; humidificateurs;
 ventilateurs électriques; ventilateurs de plafond;
 ventilateurs; thermantidotes; sèche-cheveux électriques;
 ustensiles de cuisson électriques; bouilloires électriques;
 cuiseurs à riz; cuisinières à induction (plans de cuisson);
 cuisinières à induction commerciales; fours à micro-ondes
 [appareils de cuisson]; fours à micro-ondes à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 autoclaves [autocuiseurs électriques]; machines pour cuire
 du pain; appareils à rôtir; bouilloires à café électriques;
 cuiseurs à vapeur électriques; casseroles électriques;
 appareils et installations de cuisson; poêles à gaz;
 fourneaux à gaz; cuisinières [fours]; cheminées; plaques
 chauffantes; fours; hottes aspirantes de cuisine;
 ventilateurs d'évacuation pour la cuisine; armoires pour la
 désinfection de vaisselle de table; dispositifs de
 stérilisation pour armoires; friteuses électriques;
 appareils à rôtir; machines à café électriques; poêles
 électriques en fonte; cuisinières solaires; rôtissoires;
 chauffe-eau pour douches; chaufferettes de salle de bain;
 douches; équipements de chauffage; chauffe-eau électriques;
 chauffe-eau à thermopompe utilisant l'air comme source de
 chaleur; robinets de canalisation; installations de
 chauffage; radiateurs [chauffage]; réchauds électriques;
 chauffe-plats; chauffe-lits; sèche-linge électriques;
 défroisseurs de tissus à vapeur; appareils et installations
 d'éclairage; lampes électriques; réverbères; lanternes et
 lampes de scène; lampes éclairantes pour projecteurs; feux
 pour automobiles; plafonniers; luminaires à suspension;
 dispositifs d'éclairage de table; lampadaires; appliques
 murales; lampes de cuisine; dispositifs d'éclairage
 suspendus; lustres; lampes de sûreté; projecteurs
 d'éclairage; tubes d'éclairage fluorescents; projecteurs;
 appareils d'éclairage à diodes électroluminescentes [DEL].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de climatización; aparatos de climatización
 central; refrigeradores; congeladores; armarios
 frigoríficos; vitrinas térmicas; vitrinas frigoríficas;
 máquinas y aparatos de hielo; distribuidores de agua
 potable; aparatos y máquinas para purificar el aire;
 deshumidificadores; humidificadores; ventiladores
 eléctricos; ventiladores de techo; ventiladores;
 dispositivos de climatización móviles; secadores de pelo
 eléctricos; utensilios de cocción eléctricos; hervidores
 eléctricos; arroceras eléctricas; cocinas de inducción
 (placas de cocción); cocinas de inducción para uso
 comercial; hornos de microondas [aparatos de cocción];
 hornos de microondas para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; autoclaves [ollas a presión
 eléctricas]; máquinas para hacer pan; aparatos asadores;
 hervidores de café eléctricos; vaporeras eléctricas;
 cacerolas eléctricas; aparatos e instalaciones de cocción;
 estufas de gas; hornos de gas; cocinas [hornos]; chimeneas;
 placas calentadoras; hornos; campanas extractoras para
 cocinas; ventiladores de extracción para la cocina; armarios
 de desinfección de vajilla; dispositivos de esterilización
 para armarios; freidoras eléctricas; aparatos asadores;
 cafeteras eléctricas; sartenes de hierro eléctricas; cocinas
 solares; asadores; calentadores de agua para duchas;
 calentadores de baño; duchas; equipos de calefacción;
 calentadores de agua eléctricos; calentadores de agua de
 bombas de calor geotérmicas; llaves de paso para tuberías;
 instalaciones de calefacción; radiadores [calefacción];
 calentadores eléctricos; calientaplatos; calienta-camas;
 secadoras de ropa eléctricas; planchas vaporizadoras para
 tejidos; aparatos e instalaciones de iluminación; lámparas
 eléctricas; farolas; faroles y focos de escenario; lámparas
 para proyectores luminosos; luces de automóviles; plafones
 [lámparas]; lámparas colgantes; lámparas de mesa; lámparas
 de suelo; apliques; lámparas de cocina; luces de techo;
 arañas de luces; lámparas de seguridad; reflectores; tubos
 fluorescentes; lámparas de alta intensidad; aparatos de
 iluminación de diodos electroluminiscentes [ledes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 7, 9
 and 21.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes 7, 9
 et 21.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 7, 9 y 21.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250724" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>LS</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1286010" BILING="Y" OOCD="NO" INTREGD="20150623" EXPDATE="20350623" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="947099" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Norrøna Sport AS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Vollsveien 13 H</ADDRL>
<ADDRL>N-1366 Lysaker</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>NO</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Norway</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1606339">
<NAME>
<NAMEL>Abion AS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Stortorvet 7</ADDRL>
<ADDRL>N-0155 Oslo</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1286010"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0201</VIECLAI>
<VIECLAI>2305</VIECLAI>
<VIECLA3>020101</VIECLA3>
<VIECLA3>230501</VIECLA3>
<VIECLA3>230505</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Eyewear; spectacles, goggles for sports; ski goggles; sun
 glasses; ophthalmic lenses for eyeglasses; eyeglass bags;
 headphones; intercommunication apparatus; avalanche beacons;
 compasses; lifesaving apparatus and equipment; walkie
 talkies; divers' apparatus, namely diving gloves, diving
 goggles, diving helmets, diving snorkels, diving suits,
 masks for scuba diving, diving suits, breathing apparatus
 for divers and air tanks for scuba diving; diving suits;
 downloadable electronic publications in the nature of
 magazines; sports helmets; protective masks; bags and covers
 for telephones and tablet computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de lunetterie; lunettes, lunettes de sport; masques
 de ski; lunettes de soleil; verres ophtalmiques pour
 lunettes; pochettes pour lunettes; casques à écouteurs;
 appareils d'intercommunication; détecteurs d'avalanche;
 boussoles; appareils et équipements de sauvetage;
 talkies-walkies; appareils pour plongeurs, à savoir gants de
 plongée, lunettes de plongée, casques de plongée, tubas de
 plongée, combinaisons de plongée, masques de plongée
 sous-marine, combinaisons de plongée, appareils
 respiratoires pour plongeurs et réservoirs d'air pour la
 plongée sous-marine; combinaisons de plongée; publications
 électroniques sous la forme de magazines; casques pour le
 sport; masques de protection; sacs et housses pour
 téléphones et tablettes électroniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de óptica [gafas]; gafas, gafas de deporte; gafas
 de esquí; gafas de sol; lentes oftálmicas para gafas; bolsas
 para gafas; cascos auriculares; aparatos de
 intercomunicación; balizas de avalanchas; brújulas; aparatos
 y equipos de salvamento; radioteléfonos portátiles
 (walkie-talkies); aparatos de buceo, a saber, guantes de
 buceo, gafas de buceo, cascos de buceo, tubos respiratorios
 de buceo, trajes de buceo, mascarillas de submarinismo,
 trajes de buceo, aparatos de respiración para buzos y
 botellas de aire para submarinismo; trajes de buceo;
 publicaciones electrónicas, a saber, revistas; cascos de
 deporte; máscaras de protección; bolsas y fundas para
 teléfonos y tabletas PC.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard; magazines; almanacs; periodicals;
 brochures; catalogues; books; calendars; newsletters;
 photographs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton; magazines; almanachs; périodiques;
 brochures; catalogues; livres; calendriers; bulletins
 d'information; photographies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón; revistas; almanaques; publicaciones
 periódicas; prospectos; catálogos; libros; calendarios;
 circulares; fotografías.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Bags; back packs; school back packs and rucksacks; rain
 cover for bags, back packs and rucksacks; bags and covers
 for maps; suitcases; handbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs; sacs à dos; sacs à dos à armature et sacs à dos
 d'écoliers; housses de pluie pour sacs, sacs à dos et sacs à
 dos à armature; sacs et housses pour cartes géographiques;
 valises; sacs à main.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas; macutos; mochilas y carteras escolares; fundas
 impermeables para bolsos, mochilas y macutos; bolsas y
 fundas para mapas; maletas de mano; bolsos de mano.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, belts, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, ceintures, articles chaussants, coiffures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, cinturones, zapatos, artículos de
 sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys and playthings; sporting articles; bags specially
 fitted for skis, snowboards, surfboards, water skis and
 wakeboards; ski bindings; snow sleds for recreational use,
 toboggans; skis, water skis, skateboards, snowboards,
 wakeboards; ice skates, roller skates; surfboards; surf
 skis, snowshoes; kites for water and snow sports;
 paragliders, kites; nets for sports; climbing equipment;
 fishing tackle; protective equipment for sport, including
 back protectors, wrist protectors, knee pads.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jouets et articles de jeu; articles de sport; sacs
 spécialement adaptés aux skis, snowboards, planches de surf,
 skis nautiques et wakeboards; fixations de skis; luges à
 neige à usage récréatif, toboggans; skis, skis nautiques,
 planches à roulettes, snowboards, wakeboards; patins à
 glace, patins à roulettes; planches de surf; skis de surf,
 raquettes à neige; cerfs-volants pour sports nautiques et
 d'hiver; parapentes, cerfs-volants; filets; équipements
 d'escalade; matériel de pêche; équipements de protection
 pour le sport, y compris protections dorsales,
 protège-poignets, genouillères.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes y artículos de juego; artículos de deporte; bolsas
 especiales para esquís, tablas de snowboard, tablas de surf,
 esquís acuáticos y tablas de wakeboard; fijaciones de esquí;
 trineos de nieve para uso recreativo, toboganes; esquís,
 esquís acuáticos, monopatines, tablas de snowboard, tablas
 de wakeboard; patines de hielo, patines de ruedas; tablas de
 surf; esquís de surf, raquetas de nieve; cometas para
 deportes acuáticos y de nieve; parapentes, cometas; redes
 para deportes; equipos de escalada; aparejos de pesca;
 equipos de protección para deportes, incluidos protectores
 dorsales, coderas, rodilleras.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141223</BASAPPD>
<BASAPPN>201415507</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>NO</PRICP>
<PRIAPPD>20141223</PRIAPPD>
<PRIAPPN>201415507</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160122" NOTDATE="20160204" REGEDAT="20150623" GAZNO="2016/4 Gaz" PUBDATE="20160204" INTOFF="NO">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 9 and 16.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 9 et 16.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 9 y 16.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 9.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 9.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 9, 18, 25 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 9, 18, 25 et 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 9, 18, 25 y 28.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20160212" NOTDATE="20160215" DOCID="9578281" REGEDAT="20160211" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" OPPERE="20161108" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170316" DOCID="9771023" REGEDAT="20160426" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" OPPERE="20160727" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20160819" NOTDATE="20160822" DOCID="10017865" REGEDAT="20160810" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="10216787" REGEDAT="20161116" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20161212" NOTDATE="20161214" DOCID="10274656" REGEDAT="20161209" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20161213" NOTDATE="20161229" DOCID="10279254" REGEDAT="20161207" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20170123" NOTDATE="20170216" DOCID="10356843" REGEDAT="20170119" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Eyewear; spectacles, goggles for sports; ski goggles; sun
 glasses; ophthalmic lenses for eyeglasses; eyeglass bags;
 avalanche beacons; divers' apparatus, namely diving gloves,
 diving goggles, diving helmets, diving regulators, diving
 suits, masks for scuba diving; downloadable electronic
 publications in the nature of magazines; sports helmets;
 bags and covers for telephones and tablet computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de lunetterie; lunettes, lunettes de sport;
 masques de ski; lunettes de soleil; verres ophtalmiques
 pour lunettes; pochettes pour lunettes; détecteurs
 d'avalanche; appareils de plongée, gants de plongée, à
 savoir lunettes de plongée, casques de scaphandrier,
 détendeurs pour la plongée, combinaisons de plongée, masques
 de plongée; publications électroniques sous la forme de
 magazines; casques pour le sport; sacs et housses pour
 téléphones et tablettes électroniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de óptica [gafas]; gafas, gafas de deporte; gafas
 de esquí; gafas de sol; lentes oftálmicas para gafas;
 bolsas para gafas; balizas de avalanchas; aparatos de
 buceo, a saber, guantes de buceo, gafas de buceo, cascos de
 buceo, reguladores de buceo, trajes de buceo, máscaras de
 buceo; publicaciones electrónicas, a saber, revistas;
 cascos de deporte; bolsas y fundas para teléfonos y tabletas
 PC.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20161111" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20170313" NOTDATE="20170330" DOCID="10487891" REGEDAT="20170310" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20170901" NOTDATE="20170914" REGEDAT="20170411" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 9 is claimed in its entirety.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 9 est revendiquée dans son intégralité.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se reivindica la totalidad de la clase 9.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170621" NOTDATE="20170623" DOCID="10721269" REGEDAT="20170619" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20170929" NOTDATE="20171002" DOCID="10948665" REGEDAT="20170929" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" OPPERE="20180103" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20171123" NOTDATE="20171124" DOCID="11089519" REGEDAT="20171121" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20180104" NOTDATE="20180105" DOCID="11186265" REGEDAT="20180104" GAZNO="2018/1 Gaz" PUBDATE="20180118" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20180219" NOTDATE="20180220" DOCID="11301159" REGEDAT="20180216" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" OPPERE="20180501" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20180327" NOTDATE="20180412" REGEDAT="20171220" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20180511" NOTDATE="20180514" DOCID="11509976" REGEDAT="20180509" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20180523" NOTDATE="20180524" DOCID="11539723" REGEDAT="20180522" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20180913" NOTDATE="20180914" REGEDAT="20180907" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="LI"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250623" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1288818" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20151230" EXPDATE="20251230" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="775546" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>FEDERATION INTERNATIONALE</NAMEL>
<NAMEL>DE L'AUTOMOBILE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ch. de Blandonnet 2</ADDRL>
<ADDRL>CH-1214 VERNIER</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Association</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1647384">
<NAME>
<NAMEL>TRADAMARCA SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenue du Prieuré 8</ADDRL>
<ADDRL>CH-1009 Pully</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1288818" TEXT="F2"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2707</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270701</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
 racing cars, including their components and equipment
 included in this class; motors and engines for land
 vehicles, diesel and electric motors for land vehicles;
 electric and hybrid automobiles and their component parts
 and their equipment included in this class; electric racing
 cars; go-karts, electric go-karts; vehicle chassis;
 transmissions for land vehicles; brakes for vehicles;
 vehicle seats; safety harnesses for car racing; safety seats
 for children, for vehicles; safety seats for cars; safety
 belts for vehicle seats; tires for passenger cars; tires for
 trucks; tires for buses; tires for racing cars; automobile
 tires; inner tubes for passenger cars; inner tubes for
 trucks; inner tubes for buses; inner tubes for racing cars;
 inner tubes for automobiles; wheels and rims for passenger
 cars; wheels and rims for trucks; wheels and rims for buses;
 wheels and rims for racing cars; wheels and rims for
 automobiles; treads for retreading the tires of the
 aforesaid vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
 eau; voitures de courses, y compris leurs parties
 constitutives et leurs équipements compris dans cette
 classe; moteurs pour véhicules terrestres, moteurs
 électriques et diesel pour véhicules terrestres; automobiles
 électriques et hybrides et leurs parties constitutives et
 leurs équipements compris dans cette classe; voitures de
 course électriques; karts, karts électriques; châssis de
 véhicules; mécanismes de transmission pour véhicules
 terrestres; freins pour véhicules; sièges de véhicules;
 harnais de sécurité pour la course automobile; sièges de
 sécurité pour enfants pour véhicules; sièges de sécurité
 pour voitures; ceintures de sécurité pour sièges de
 véhicules; pneus pour voitures de tourisme; pneus pour
 camions; pneus pour autobus; pneus pour voitures de course;
 bandages pour automobiles; chambres à air pour voitures de
 tourisme; chambres à air pour camions; chambres à air pour
 autobus; chambres à air pour voitures de course; chambres à
 air pour automobiles; roues et jantes pour voitures de
 tourisme; roues et jantes pour camions; roues et jantes pour
 autobus; roues et jantes pour voitures de course; roues et
 jantes pour automobiles; bandes de rechapage pour le
 rechapage des pneus des véhicules précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática; coches de carreras, incluidas sus partes
 constitutivas y sus equipos comprendidos en esta clase;
 motores para vehículos terrestres, motores eléctricos y
 diésel para vehículos terrestres; automóviles eléctricos e
 híbridos y sus partes constitutivas y sus equipos
 comprendidos en esta clase; coches de carrera eléctricos;
 karts, karts eléctricos; chasis de vehículos; mecanismos de
 transmisión para vehículos terrestres; frenos para
 vehículos; asientos de vehículos; arneses de seguridad para
 carreras automovilísticas; asientos de seguridad infantil
 para vehículos; asientos de seguridad para coches;
 cinturones de seguridad para asientos de vehículos;
 neumáticos para turismos; neumáticos para camiones;
 neumáticos para autobuses; neumáticos para coches de
 carrera; cubiertas de neumáticos para automóviles; cámaras
 de aire para automóviles de turismo; cámaras de aire para
 camiones; cámaras de aire para autobuses; cámaras de aire
 para coches de carreras; cámaras de aire para automóviles;
 ruedas y llantas para automóviles de turismo; ruedas y
 llantas para camiones; ruedas y llantas para autobuses;
 ruedas y llantas para coches de carreras; ruedas y llantas
 para automóviles; bandas de recauchutado para el
 recauchutado de neumáticos de los vehículos antes
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; suits and gloves for car
 racing drivers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie; gants et combinaisons de
 pilotes de courses automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 guantes y trajes de pilotos de carreras automovilísticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; dissemination of advertising matter via all
 media, particularly in the form of thematic messages focused
 on human values; advertising by sponsoring; business
 management; business administration; office functions;
 promotion of the goods and services of others, by means of
 contractual agreements, particularly sponsoring and
 licensing agreements, enabling them to gain additional
 notoriety and/or enhanced image and/or a surge of sympathy
 derived from the notoriety and/or enhanced image resulting
 from cultural and sporting events, particularly car races,
 and/or a surge of sympathy generated by them; promotion of
 the goods and services of others by means of what is
 referred to as the initial interest factor leading the
 public to consider, among a multitude of competitors, goods
 or services presented to the public by means of signs,
 emblems or messages aimed at capturing its attention;
 promotion of the goods and services of others by means of
 the so-called image transfer; rental of advertising space of
 all type and on all media, whether digital or not;
 commercial administration of participation of motor racing
 stables to motor sport competitions and promotion to the
 public and interested media of support for said teams;
 business administration consultancy; data input and
 processing services; organization of exhibitions for
 commercial or advertising purposes, particularly in the
 field of automobiles and motor sports; promotion of sporting
 events and competitions for use by others; promotion of
 concerts and of cultural events for others; provision of
 documentation, namely direct mail advertising, distribution
 of advertising material, distribution of samples,
 reproduction of documents; maintenance of computerized
 databases; computer file management, namely, digital file
 management comprising a portfolio of images and video
 footage intended for one use under license in traditional
 advertising and in behavioral promotion (moral advertising);
 electronic commerce (e-commerce) services, namely making
 product information available via telecommunication networks
 for advertising and sales purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; diffusion d'annonces publicitaires par tous
 médias, notamment sous forme de messages thématiques centrés
 sur les valeurs humaines; publicité par parrainage
 (sponsoring); gestion des affaires commerciales;
 administration commerciale; travaux de bureau; promotion des
 produits et services de tiers, par le moyen d'accords
 contractuels, notamment de partenariat (sponsoring) et de
 licences, leur offrant un surcroît de notoriété et/ou
 d'image et/ou un élan de sympathie dérivé de la notoriété
 et/ou de l'image de manifestations culturelles et sportives,
 notamment de courses automobiles, et/ou de l'élan de
 sympathie provoqué par celles-ci; promotion des produits et
 services de tiers par le moyen dit du facteur d'intérêt
 initial conduisant le public à considérer, parmi une
 multitude de concurrents, des produits ou services qui lui
 sont présentés munis de signes, emblèmes ou messages propres
 à capter son attention; promotion des produits et services
 de tiers par le moyen dit du transfert d'image; location
 d'espaces publicitaires de toutes natures et sur tout
 support, numérique ou non; administration commerciale de la
 participation d'écuries de course automobile à une
 compétition de sport automobile et promotion auprès du
 public et des milieux intéressés du soutien aux dites
 écuries; services de conseils en administration commerciale;
 services de saisie et de traitement de données; organisation
 d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires,
 notamment dans le domaine de l'automobile et du sport
 automobile; promotion de compétitions et événements sportifs
 à l'usage de tiers; promotion de concerts et d'événements
 culturels de tiers; fourniture de documentation, à savoir
 publipostage, distribution de matériel publicitaire,
 distribution d'échantillons, reproduction de documents;
 maintenance de bases de données informatisées; gestion de
 fichiers informatiques, à savoir gestion de fichiers
 digitaux constituant un portefeuille d'images et de
 séquences vidéo destinés à une utilisation sous licence dans
 la publicité traditionnelle et dans la promotion de
 comportements (moral advertising); services de commerce
 électronique (e-commerce), à savoir la mise à disposition
 d'informations sur des produits par réseaux de
 télécommunication à des fins de publicité et de vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; difusión de anuncios publicitarios en todo tipo
 de medios, en particular, en forma de mensajes temáticos
 centrados en los valores humanos; patrocinio publicitario
 (sponsoring); gestión de negocios comerciales;
 administración comercial; trabajos de oficina; promoción de
 productos y servicios de terceros mediante acuerdos
 contractuales, en particular de asociación (patrocinio) y
 licencias a fin de incrementar su fama, imagen o una
 corriente de simpatía derivada de la fama y la imagen de
 acontecimientos culturales o deportivos, en particular
 carreras automovilísticas, así como de la corriente de
 simpatía provocada por los mismos; promoción de productos y
 servicios de terceros por el llamado factor de interés
 inicial que lleva a los consumidores a preferir, entre una
 multitud de competidores, los productos o servicios que les
 son ofrecidos gracias a signos, emblemas o mensajes
 destinados a captar su atención; promoción de productos y
 servicios de terceros mediante la transferencia de imagen;
 alquiler de espacios publicitarios de todo tipo y en todo
 tipo de soporte, digital o no; administración comercial de
 la participación de escuderías de carreras automovilísticas
 en una competición de deportes automobilísticos, y promoción
 ante el público y los medios interesados del apoyo a dichas
 escuderías; servicios de consultoría en administración
 comercial; servicios de introducción y procesamiento de
 datos; organización de exposiciones con fines comerciales o
 publicitarios, en particular en el ámbito de los automóviles
 y los deportes de motor; promoción de competiciones y
 acontecimientos deportivos para terceros; promoción de
 conciertos y eventos culturales de terceros; suministro de
 documentación, a saber, publicidad postal, distribución de
 material publicitario, distribución de muestras,
 reproducción de documentos; mantenimiento de bases de datos
 informatizadas; gestión de archivos informáticos, a saber,
 gestión de ficheros digitales que constituyen una carpeta de
 imágenes y secuencias vídeo para su utilización bajo
 licencia en la publicidad tradicional y en la promoción de
 comportamientos (publicidad moral); servicios de comercio
 electrónico, a saber, suministro de información sobre
 productos por redes de telecomunicación con fines
 publicitarios y de venta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; television program broadcasting,
 broadcasting of televised programs (live or recorded);
 cellular telephone communication; communications by
 electronic computer terminals, by databases and by
 telecommunication networks connected to the Internet;
 communications by telephone; cable television; radio
 broadcasting; news agency services; other message
 transmission services; dissemination of a commercial site on
 the Internet; radio and television broadcasting provided via
 the Internet; electronic messaging; providing access to
 computer information newsletters and to discussion forums on
 line; provision of access to chat lines, chat rooms and
 forums on the Internet, including the mobile Internet;
 transmission of messages and images via computers;
 telecommunication connections to the Internet or to
 databases; provision of access to digital music websites on
 the Internet; provision of access to MP3 web sites on the
 Internet; rental of access time to a central database
 (telecommunications); provision of access to search engines;
 operation of discussion forums on the Internet; rental of
 access time to a central server database; rental of access
 time to a computer database (telecommunication services);
 electronic transmission of data, images, documents and audio
 and video data, including texts, cards, letters, messages,
 mail, animations and electronic mail, via local or global
 communication networks, including the Internet, intranets,
 extranets, television, mobile communication networks,
 cellular networks and satellite networks; electronic
 transmission of software via local or global communication
 networks, including the Internet, intranets, extranets,
 television, mobile communication networks, cellular networks
 and satellite networks; provision of access to databases and
 to local or global communication networks, including the
 Internet, intranets, extranets, television, mobile
 communication, cellular and satellite networks; transmission
 and relay of messages, namely electronic transmission of
 messages; telecommunication services for the dissemination
 of information by mobile telephone, namely, transmission of
 data to mobile telephones; communication by mobile
 telephone; voice communication transmission and reception
 services; transmission and reception on a value-added
 network; rental of access time to a database server center;
 operation of networks for transmission of value-added data
 (multimedia systems, interactive videography, global
 computer telecommunication networks).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; diffusion de programmes de télévision,
 émissions télévisées (en direct ou enregistrées);
 radiotéléphonie mobile; communications par terminaux
 d'ordinateurs électroniques, par bases de données et par
 réseaux de télécommunication liés à l'Internet;
 communications par téléphone; télévision par câble;
 radiodiffusion; services d'agences de presse; autres
 services de transmission de messages; diffusion d'un site
 commercial sur l'Internet; services de radiodiffusion et
 télédiffusion fournis par le biais de l'Internet; messagerie
 électronique; fourniture d'accès à des bulletins
 d'information informatiques et des forums de discussion en
 ligne; fourniture d'accès à des lignes de chat, chatrooms et
 forums sur Internet, y compris sur l'Internet mobile;
 transmission de messages et d'images par ordinateurs;
 services de connexions de télécommunications à Internet ou à
 des bases de données; fourniture d'accès à des sites web de
 musique numérique sur Internet; fourniture d'accès à des
 sites web MP3 sur Internet; location de temps d'accès à une
 base de données centrale (télécommunications); mise à
 disposition d'accès à des moteurs de recherche; exploitation
 de forums de discussion sur l'Internet; location de temps
 d'accès à un serveur central de bases de données; location
 de temps d'accès à une base de données informatique
 (services de télécommunication); transmission électronique
 de données, images, documents et données audio et vidéo, y
 compris textes, cartes, lettres, messages, courriers,
 animations et courriers électroniques, via des réseaux
 locaux ou mondiaux de communication, y compris l'internet,
 les intranets, les extranets, la télévision, les réseaux de
 communications mobiles, les réseaux cellulaires et les
 réseaux de satellites; transmission électronique de
 logiciels via des réseaux locaux et mondiaux de
 communications, y compris l'internet, les intranets, les
 extranets, la télévision, les réseaux de communications
 mobiles, les réseaux cellulaires et les réseaux de
 satellites; fourniture d'accès à des bases de données et à
 des réseaux de communication locaux ou mondiaux, y compris
 l'internet, intranets, extranets, télévision, communication
 mobile, réseaux cellulaires et satellitaires; services de
 transmission et de relais de messages, à savoir transmission
 électronique de messages; services de télécommunications
 pour la diffusion d'informations par téléphone mobile, à
 savoir, transmission de données à des téléphones mobiles;
 services de communication par téléphone mobile; services de
 transmission et de réception de communication vocale;
 services de transmission et de réception sur réseau à valeur
 ajoutée; location de temps d'accès à un centre serveur de
 bases de données; exploitation de réseaux de transmission de
 données à valeur ajoutée (systèmes multimédias, vidéographie
 interactive, réseaux informatiques mondiaux de
 télécommunications).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; difusión de programas de televisión,
 emisión de programas de televisión (en directo o grabados);
 radiotelefonía móvil; comunicaciones por terminales de
 ordenador electrónicos, bases de datos y redes de
 telecomunicación conectadas a Internet; comunicaciones
 telefónicas; televisión por cable; radiodifusión; servicios
 de agencias de prensa; otros servicios de transmisión de
 mensajes; difusión de sitios comerciales por Internet;
 servicios de radiodifusión y teledifusión por Internet;
 mensajería electrónica; suministro de acceso a boletines de
 noticias sobre informática y a foros de discusión en línea;
 servicios de acceso a líneas de charla, foros y salas de
 charla en Internet, también por Internet móvil; transmisión
 de mensajes e imágenes por ordenador; servicios de
 conexiones de telecomunicación a Internet o a bases de
 datos; suministro de acceso a sitios web de música digital
 en Internet; suministro de acceso a sitios web MP3 en
 Internet; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 centrales (telecomunicaciones); suministro de acceso a
 motores de búsqueda; explotación de foros de discusión en
 Internet; alquiler de tiempo de acceso a servidores
 centrales de bases de datos; alquiler de tiempo de acceso a
 bases de datos informáticas (servicios de telecomunicación);
 transmisión electrónica de datos, imágenes, documentos y
 datos de audio y vídeo, incluidos textos, mapas, cartas,
 mensajes, correo, animaciones y correo electrónico por redes
 nacionales o mundiales de comunicación, incluido Internet,
 redes internas, redes externas, la televisión, redes de
 comunicación móvil, redes celulares y redes de satélite;
 transmisión electrónica de software por redes locales y
 mundiales de comunicación, incluido Internet, redes
 internas, redes externas, la televisión, redes de
 comunicación móvil, redes celulares y redes de satélite;
 suministro de acceso a bases de datos y redes locales o
 mundiales de comunicación, incluido Internet, redes
 internas, redes externas, la televisión, redes de
 comunicación móvil, redes celulares y redes de satélite;
 servicios de transmisión y retransmisión de mensajes, a
 saber, transmisión electrónica de mensajes; servicios de
 telecomunicación para la difusión de información por
 teléfono móvil, a saber, transmisión de datos a teléfonos
 móviles; servicios de comunicación por teléfono móvil;
 servicios de transmisión y recepción de comunicaciones
 vocales; servicios de transmisión y recepción por redes de
 valor añadido; alquiler de tiempo de acceso a un servidor
 central de bases de datos; explotación de redes de
 transmisión de datos de valor añadido (sistemas multimedia,
 videografía interactiva, redes informáticas mundiales de
 telecomunicación).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; sporting and cultural
 activities, televised sporting and cultural entertainment;
 organization of motor vehicle races; organization of
 sporting and cultural events and activities; organization of
 exhibitions for cultural and educational purposes;
 organization of lotteries and competitions; betting and
 gambling services in connection with or relating to sports;
 entertainment services provided during sporting events or
 concerning sporting events; organization of real or virtual
 sports competitions, particularly mechanical sports
 competitions; provision of sports facilities; provision of
 motor racing circuits; rental of audio and video equipment,
 production of films, other than advertising films;
 production of sound and video recordings; presentation and
 distribution of films and of sound and video recordings;
 rental of sound and video recordings; rental and/or
 provision via a computer network of interactive education
 and entertainment products, namely interactive compact
 discs, CD-ROMs, computer games; entertainment, namely
 presentation of interactive education and entertainment
 products, namely interactive compact discs, CD-ROMs,
 computer games; coverage of radio broadcast and televised
 sports events; production of television and radio programs
 and of videotapes; reservation of tickets for sporting
 events and shows; timing of sports events; interactive
 entertainment; on-line betting services; provision of games
 on the Internet; information concerning entertainment or
 education, provided on line from a data bank or the
 Internet; electronic game services provided by means of the
 Internet; provision of electronic publications on line;
 publication of books, magazines, texts (other than
 advertising texts) and periodicals; publication of texts
 (other than advertising texts), including regulations, norms
 and standards relating to automotive transport and
 mechanical sports; provision of sporting results;
 information services concerning sports and sporting events;
 rental of recorded sounds and images; audio production
 services; information services concerning sporting events
 provided on line from a computer database or the Internet;
 editing and publishing services; publication of statistics
 regarding sporting results and audience ratings for sporting
 competitions; driving courses; design, conducting and
 hosting of courses, seminars and all training activities in
 the field of vehicle driving; education and training
 services, namely, training program design, training and
 proficiency examination relating to driving of motor
 vehicles with a view to providing certification of aptitude
 or an internationally recognized driving license;
 entertainment information; organization and conducting of
 award ceremonies and gala ceremonies for entertainment
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles, divertissements culturels et sportifs
 télévisés; organisation de courses automobiles; organisation
 d'activités et d'événements sportifs et culturels;
 organisation d'expositions à buts culturels et éducatifs;
 organisation de loteries et compétitions; services de paris
 et de jeux d'argent liés au, ou en rapport avec le sport;
 services de divertissements fournis lors d'événements
 sportifs ou concernant les événements sportifs; organisation
 de compétitions sportives réelles ou virtuelles, notamment
 de compétitions de sport mécanique; services de mise à
 disposition d'infrastructures sportives; services de mise à
 disposition de circuits de course automobile; services de
 location d'équipements audio et vidéo, production de films,
 autres que films publicitaires; production d'enregistrements
 vidéo et de sons; présentation et distribution de films et
 d'enregistrements vidéo et de sons; location de films et
 d'enregistrement vidéo et de sons; location et/ou mise à
 disposition au moyen d'un réseau informatique de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 divertissement, à savoir présentation de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 couverture d'événements sportifs radiophoniques et
 télévisés; services de production de programmes radio et de
 télévision et de bandes vidéo; services de réservation de
 tickets pour spectacles et événements sportifs;
 chronométrage de manifestations sportives; divertissement
 interactif; services de paris en ligne; fourniture de jeux
 sur l'Internet; informations concernant les divertissements
 ou l'éducation, fournies en ligne à partir d'une banque de
 données ou à partir d'Internet; services de jeux
 électroniques fournis par le biais d'Internet; fourniture de
 publications électroniques en ligne; publication de livres,
 revues, textes (autres que textes publicitaires) et
 périodiques; publication de textes (autres que textes
 publicitaires), y compris de règlements, de normes et de
 standards en matière de transport automobile ou de sport
 mécanique; mise à disposition de résultats sportifs;
 services d'informations concernant le sport et les
 événements sportifs; location de sons et d'images
 enregistrés; services de production audio; services
 d'information concernant les événements sportifs fournis en
 ligne à partir d'une base de données informatique ou de
 l'Internet; services d'édition et de publication; services
 de publication de statistiques en matière de résultats
 sportifs et de mesures d'audience de compétitions sportives;
 cours de conduite; conception, réalisation et animation de
 cours, séminaires et toutes actions de formation dans le
 domaine de la conduite de véhicules; service d'instruction
 et de formation, à savoir conception d'un programme de
 formation, d'entrainement et d'examen d'aptitude en matière
 de conduite de véhicules automobiles ayant pour but la
 délivrance d'un certificat d'aptitude ou d'un permis de
 conduire reconnu internationalement; information en matière
 de divertissement; organisation et conduite de cérémonies de
 remise de prix et de cérémonies de gala à des fins de
 divertissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales, programas deportivos y
 culturales de entretenimiento por televisión; organización
 de carreras de automóviles; organización de actividades y
 acontecimientos deportivos y culturales; organización de
 exposiciones con fines culturales y educativos; organización
 de loterías y concursos; servicios de apuestas y juegos de
 azar sobre deportes o relacionadas con los mismos; servicios
 de entretenimiento prestados durante acontecimientos
 deportivos o relacionados con acontecimientos deportivos;
 organización de competiciones deportivas reales o virtuales,
 en particular competiciones de deportes mecánicos; servicios
 de suministro de instalaciones deportivas; servicios de
 suministro de circuitos de carreras; servicios de alquiler
 de equipos de audio y vídeo, producción de películas que no
 sean publicitarias; producción de grabaciones sonoras y de
 vídeo; presentación y distribución de películas y
 grabaciones sonoras y de vídeo; alquiler de películas y
 grabaciones sonoras y de vídeo; alquiler y suministro por
 una red informática de productos educativos y de
 entretenimiento interactivos, a saber, discos compactos
 interactivos, CD-ROM, juegos informáticos; servicios de
 entretenimiento, a saber, presentación de productos
 educativos y de entretenimiento interactivos, a saber,
 discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos informáticos;
 transmisión de eventos deportivos por radio y televisión;
 servicios de producción de programas de radio y televisión,
 así como de cintas de vídeo; servicios de reserva de
 entradas para espectáculos y acontecimientos deportivos;
 cronometraje de eventos deportivos; entretenimiento
 interactivo; servicios de apuestas en línea; suministro de
 juegos por Internet; información sobre actividades
 recreativas o educativas suministrada en línea mediante un
 banco de datos o por Internet; servicios de juegos
 electrónicos por Internet; suministro de publicaciones
 electrónicas en línea; publicación de libros, revistas,
 textos (que no sean textos publicitarios) y publicaciones
 periódicas; publicación de textos (que no sean textos
 publicitarios), incluidos reglamentos, normas y estándares
 sobre el transporte en automóvil o deportes mecánicos;
 suministro de resultados deportivos; servicios de
 información sobre deportes y acontecimientos deportivos;
 alquiler de grabaciones de sonido e imágenes; servicios de
 producción de audio; servicios de información sobre
 acontecimientos deportivos suministrados en línea mediante
 una base de datos informática o por Internet; servicios de
 edición y publicación; servicios de información estadística
 sobre resultados deportivos e índices de audiencia de
 competiciones deportivas; clases de conducir; diseño,
 realización e impartición de cursos, seminarios y todo tipo
 de actividades de formación sobre la conducción de
 vehículos; servicios de instrucción y formación, a saber,
 diseño de un programa de formación, entrenamiento y exámenes
 de aptitud sobre la conducción de automóviles cuya finalidad
 sea la emisión de certificados de aptitud o permisos de
 conducción reconocidos internacionalmente; información sobre
 actividades recreativas; organización y dirección de
 ceremonias de entrega de premios y ceremonias de gala con
 fines recreativos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services as well as research
 and design relating thereto; industrial analysis and
 research services; testing, analysis and evaluation of
 products and services of others with a view to their
 certification; quality control testing of products for
 certification purposes; testing of apparatus and products in
 the field of automobiles for certification, including motor
 vehicle testing with crash testing; testing services for the
 certification of quality or standards; industrial research,
 development and testing in the field of motorsports;
 scientific research in the field of motorsports; testing of
 materials in the field of motorsports; technical project
 studies in the field of motorsports; expert appraisals in
 the field of motorsports (engineering services); vehicle
 roadworthiness testing in the field of motorsports; quality
 control in the field of motorsports; technological advice on
 environmental protection in the field of motorsports;
 vehicle construction consultancy in the field of mechanical
 sports (research and design services); greenhouse gas
 emission measuring and analysis; research in the field of
 carbon emission reduction; technical consultant services
 relating to motor vehicle design and development in the
 field of motor sports; hosting of blogs; providing and
 hosting electronic platforms for data transmission and
 sharing; provision, via an Internet platform, of interactive
 computer applications allowing users to rate (personal
 evaluation) performances of an athlete, motor racing driver
 or interpreter, vote for an athlete, driver, motor racing
 driver or interpreter, and posting their comments, and also
 enabling the consultation of notes, votes and reviews of
 other users; hosting and provision of an Internet platform
 enabling users to identify and vote for motor racing drivers
 participating in a motor vehicle race.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs; services
 d'analyses et de recherches industrielles; essai, analyse et
 évaluation des produits et services de tiers en vue de leur
 certification; essais de contrôle de la qualité de produits
 à des fins de certification; essais d'appareils et de
 produits dans le domaine de l'automobile à des fins de
 certification, y compris essais d'automobiles avec crash
 test; services d'essai pour la certification de qualité ou
 normes; recherche, développement et essais industriels dans
 le domaine des sports mécaniques; recherche scientifique
 dans le domaine des sports mécaniques; essai de matériaux
 dans le domaine des sports mécaniques; étude de projets
 techniques dans le domaine des sports mécaniques; expertises
 dans le domaine des sports mécaniques (travaux
 d'ingénieurs); contrôle technique de véhicules automobiles
 dans le domaine des sports mécaniques; contrôle de qualité
 dans le domaine des sports mécaniques; conseils
 technologiques sur la protection de l'environnement dans le
 domaine des sports mécaniques; conseils en construction de
 véhicule dans le domaine des sports mécaniques (services de
 recherche et de conception); mesures et analyses d'émissions
 de gaz à effet de serre; recherches dans le domaine de la
 réduction des émissions de carbone; services de conseillers
 techniques en matière de conception et de développement de
 véhicules automobiles dans le domaine des sports motorisés;
 hébergement de blogues; hébergement et mise à disposition de
 plateformes électroniques pour le partage et la transmission
 de données; mise à disposition, via une plateforme Internet,
 d'applications informatiques interactives permettant aux
 utilisateurs de noter (évaluation personnelle) les
 performances d'un athlète, d'un pilote de course automobile
 ou d'un interprète, de voter pour un athlète, un pilote de
 course automobile ou un interprète, ainsi que d'inscrire
 leurs commentaires, et leur permettant aussi de consulter
 les notes, votes et commentaires d'autres utilisateurs;
 hébergement et mise à disposition d'une plateforme Internet
 permettant aux utilisateurs de s'identifier et de voter pour
 des pilotes participant à une course automobile.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis e
 investigación industrial; prueba, análisis y evaluación de
 productos y servicios de terceros con fines de
 certificación; pruebas de control de calidad de productos
 con fines de certificación; pruebas de aparatos y productos
 en el ámbito automovilístico con fines de certificación,
 incluidas pruebas de automóviles con test de choque;
 servicios de pruebas de control para certificar la calidad o
 el cumplimiento de normativas; investigación, desarrollo y
 pruebas industriales sobre deportes mecánicos; investigación
 científica sobre deportes mecánicos; ensayo de materiales en
 el ámbito de los deportes mecánicos; estudio de proyectos
 técnicos en el ámbito de los deportes mecánicos; peritajes
 en el ámbito de los deportes mecánicos (trabajos de
 ingenieros); inspección técnica de automóviles en el ámbito
 de los deportes mecánicos; control de calidad en el ámbito
 de los deportes mecánicos; asesoramiento tecnológico sobre
 protección ambiental en el ámbito de los deportes mecánicos;
 asesoramiento sobre la construcción de vehículos en el
 ámbito de los deportes mecánicos (servicios de investigación
 y diseño); mediciones y análisis de emisiones de gases de
 efecto invernadero; investigación sobre la reducción de las
 emisiones de carbono; consultoría técnica sobre el diseño y
 desarrollo de vehículos automóviles en el ámbito de los
 deportes motorizados; alojamiento de blogs; alojamiento y
 puesta a disposición de plataformas electrónicas para el
 intercambio y la transmisión de datos; puesta a disposición,
 por medio de una plataforma de Internet, de aplicaciones
 informáticas interactivas que permiten a los usuarios
 calificar (evaluación personal) el rendimiento de un atleta,
 un piloto de carrera o un intérprete, votar por un atleta,
 un piloto de carreras o un intérprete, así como inscribir
 sus comentarios, así como consultar las calificaciones, los
 votos y los comentarios de otros usuarios; alojamiento y
 puesta a disposición de una plataforma en Internet que
 permite a los usuarios identificar y votar por pilotos que
 participen en una carrera.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150918</BASREGD>
<BASREGN>682269</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20150918</PRIAPPD>
<PRIAPPN>682269</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160205" NOTDATE="20160218" REGEDAT="20151230" GAZNO="2016/6 Gaz" PUBDATE="20160218" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
Protection is limited to classes 12, 35 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La protection est limitée aux classes 12, 35 et 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Protección limitada a las clases 12, 35 y 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20160226" NOTDATE="20160229" DOCID="9612412" REGEDAT="20160225" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" OPPERE="20161119" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20160311" NOTDATE="20160314" DOCID="9653954" REGEDAT="20160311" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" OPPERE="20160630" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20160426" NOTDATE="20160512" DOCID="9736626" REGEDAT="20160411" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20160427" NOTDATE="20160512" DOCID="9772238" REGEDAT="20160426" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20170203" NOTDATE="20170206" DOCID="9773808" REGEDAT="20160422" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160511" NOTDATE="20160513" DOCID="9802410" REGEDAT="20160509" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="9910732" REGEDAT="20160630" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160702" NOTDATE="20160705" DOCID="9915448" REGEDAT="20160701" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20160902" NOTDATE="20160915" DOCID="10046587" REGEDAT="20160825" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20160928" NOTDATE="20160929" DOCID="10086582" REGEDAT="20160912" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20161007" NOTDATE="20161010" DOCID="10128220" REGEDAT="20161005" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="KR"/>
<LIN REGRDAT="20170116" NOTDATE="20170202" REGEDAT="20161027" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles; racing cars, including their components and
 equipment included in this class; motors and engines for
 land vehicles, diesel and electric motors for land vehicles;
 electric and hybrid automobiles and their component parts
 and their equipment included in this class; electric racing
 cars; go-karts, electric go-karts; vehicle chassis;
 transmissions for land vehicles; brakes for vehicles;
 vehicle seats; safety harnesses for car racing; safety seats
 for children, for vehicles; safety seats for cars; safety
 belts for vehicle seats; tires for passenger cars; tires for
 trucks; tires for buses; tires for racing cars; automobile
 tires; inner tubes for passenger cars; inner tubes for
 trucks; inner tubes for buses; inner tubes for racing cars;
 inner tubes for automobiles; wheels and rims for passenger
 cars; wheels and rims for trucks; wheels and rims for buses;
 wheels and rims for racing cars; wheels and rims for
 automobiles; treads for retreading the tires of the
 aforesaid vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles; voitures de course, y compris leurs parties
 constitutives et équipements compris dans cette classe;
 moteurs et groupes moteur pour véhicules terrestres, moteurs
 électriques et diesel pour véhicules terrestres; automobiles
 hybrides et électriques ainsi que leurs parties
 constitutives et leurs équipements compris dans cette
 classe; voitures de course électriques; karts, karts
 électriques; châssis de véhicule; mécanismes de
 transmission pour véhicules terrestres; freins pour
 véhicules; sièges de véhicule; harnais de sécurité pour
 courses automobiles; sièges de sécurité pour enfants, pour
 véhicules; sièges de sécurité pour voitures; ceintures de
 sécurité pour sièges de véhicules; pneus pour voitures de
 tourisme; pneus pour camions; pneus pour autobus; pneus
 pour voitures de course; pneus pour automobiles; chambres à
 air pour voitures de tourisme; chambres à air pour camions;
 chambres à air pour autobus; chambres à air pour voitures
 de course; chambres à air pour automobiles; roues et jantes
 pour voitures de tourisme; roues et jantes pour camions;
 roues et jantes pour autobus; roues et jantes pour voitures
 de course; roues et jantes pour automobiles; bandes de
 roulement pour le rechapage des pneus des véhicules
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles; coches de carreras, incluidos sus componentes
 y equipos comprendidos en esta clase; motores y mecanismos
 motores para vehículos terrestres, motores eléctricos y
 diésel para vehículos terrestres; automóviles eléctricos e
 híbridos y sus componentes y equipos comprendidos en esta
 clase; coches de carreras eléctricos; karts, karts
 eléctricos; chasis de vehículos; mecanismos de transmisión
 para vehículos terrestres; frenos de vehículos; asientos de
 vehículos; arneses de seguridad para carreras de coches;
 asientos infantiles de seguridad para vehículos; asientos
 de seguridad para coches; cinturones de seguridad para
 asientos de vehículos; neumáticos para automóviles de
 turismo; neumáticos para camiones; neumáticos para
 autobuses; neumáticos para automóviles de carrera;
 neumáticos de automóviles; cámaras de aire para automóviles
 de turismo; cámaras de aire para camiones; cámaras de aire
 para autobuses; cámaras de aire para automóvilesde carrera;
 cámaras de aire para automóviles; ruedas y llantas para
 automóviles de turismo; ruedas y llantas para camiones;
 ruedas y llantas para autobuses; ruedas y llantas para
 automóviles de carrera; ruedas y llantas para automóviles;
 bandas de rodamiento para el recauchutado de los neumáticos
 de los vehículos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; dissemination of advertising matter via all
 media, particularly in the form of thematic messages focused
 on human values; advertising by sponsoring; business
 management; business administration; office functions;
 promotion of the goods and services of others, by means of
 contractual agreements, particularly sponsoring and
 licensing agreements, enabling them to gain additional
 notoriety and/or enhanced image and/or a surge of sympathy
 derived from the notoriety and/or enhanced image resulting
 from cultural and sporting events, particularly car races,
 and/or a surge of sympathy generated by them; promotion of
 the goods and services of others by means of what is
 referred to as the initial interest factor leading the
 public to consider, among a multitude of competitors, goods
 or services presented to the public by means of signs,
 emblems or messages aimed at capturing its attention;
 promotion of the goods and services of others by means of
 the so- called image transfer; rental of advertising space
 of all type and on all media, whether digital or not;
 commercial administration of participation of motor racing
 stables to motor sport competitions and promotion to the
 public and interested media of support for said teams;
 business administration consultancy; data input and
 processing services; organization of exhibitions for
 commercial or advertising purposes, particularly in the
 field of automobiles and motor sports; promotion of sporting
 events and competitions for use by others; promotion of
 concerts and of cultural events for others; provision of
 documentation, namely direct mail advertising, distribution
 of advertising material, distribution of samples,
 reproduction of documents; maintenance of data in computer
 databases; computer file management, namely, digital file
 management comprising a portfolio of images and video
 footage intended for one use under license in traditional
 advertising and in behavioral promotion (moral advertising);
 electronic commerce (e-commerce) services, namely making
 product information available via telecommunication networks
 for advertising and sales purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; diffusion d'annonces publicitaires par le biais
 de tous supports, en particulier sous forme de messages
 thématiques centrés sur des valeurs humaines; publicité par
 sponsoring; gestion d'affaires commerciales;
 administration commerciale; travaux de bureau; promotion
 des produits et services de tiers, par le biais d'accords
 contractuels, en particulier accords de licence et de
 parrainage, leur permettant ainsi de gagner en notoriété
 et/ou de valoriser leur image et/ou de susciter un élan de
 sympathie découlant de la notoriété et/ou de l'image
 valorisée résultant de manifestations sportives et
 culturelles, en particulier courses automobiles, et/ou un
 élan de sympathie provoqué par ceux-ci; promotion des
 produits et services de tiers au moyen dit du facteur
 d'intérêt initial conduisant le public à considérer, parmi
 une multitude de concurrents, des produits ou services
 présentés au public au moyen d'enseignes, emblèmes ou
 messages destinés à capter son attention; promotion des
 produits et services de tiers au moyen du "transfert
 d'image"; location d'espaces publicitaires de tous types et
 sur tous types de supports, numériques ou non;
 administration commerciale de la participation d'écuries de
 courses motorisées à des compétitions de sports motorisés et
 promotion auprès du public et des milieux intéressés du
 soutien auxdites équipes; services de conseillers en
 administration commerciale; services de saisie et de
 traitement de données; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires, en particulier dans le
 domaine des automobiles et des sports motorisés; promotion
 de compétitions et d'événements sportifs pour des tiers;
 promotion de concerts et d'événements culturels de tiers;
 fourniture de documentation, à savoir publipostage,
 distribution de matériel publicitaire, distribution
 d'échantillons, reproduction de documents; maintenance de
 données dans des bases de données informatiques; gestion de
 fichiers informatisés, à savoir gestion de fichiers
 numériques constituant un portefeuille d'images et de
 séquences filmées destinées à une utilisation sous licence
 dans la publicité traditionnelle et dans la promotion
 comportementale (moral advertising); services de commerce
 électronique (e-commerce), à savoir mise à disposition
 d'informations de produits par le biais de réseaux de
 télécommunication à des fins de publicité et de vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; difusión de materiales publicitarios por
 cualquier medio, en particular en forma de mensajes
 temáticos centrados en valores humanos; publicidad por
 patrocinio; gestión de negocios; administración comercial;
 trabajos de oficina; promoción de productos y servicios para
 terceros, mediante acuerdos contractuales, en particular de
 asociación (patrocinio) y acuerdos sobre concesión de
 licencias, lo que les aporta una mayor notoriedad y mejora
 su imagen y la popularidad derivada de la notoriedad, y
 mejora la imagen resultante de eventos culturales y
 deportivos, en particular carreras de coches, y la
 popularidad generada por estos; promoción de productos y
 servicios de terceros mediante lo que se conoce como el
 factor de interés inicial que hace que el publico valore,
 entre diferentes competidores, productos o servicios
 presentados al público mediante carteles, emblemas o
 mensajes dirigidos a la captación de su atención; promoción
 de productos y servicios de terceros mediante la llamada
 transferencia de imagen; alquiler de espacios publicitarios
 de todo tipo y en cualquier soporte, sean digitales o no;
 administración comercial de la participación de escuderías
 automovilísticas en competiciones deportivas de motor y
 promoción ante el público y los medios interesados que
 apoyan a dichos equipos; consultoría sobre administración
 comercial; servicios de introducción y procesamiento de
 datos; organización de exposiciones con fines comerciales o
 publicitarios, en particular en el ámbito de los automóviles
 y los deportes de motor; promoción de competiciones y
 eventos deportivos para terceros; promoción de conciertos y
 eventos culturales para terceros; suministro de
 documentación, a saber, publicidad por correo directo,
 distribución de material publicitario, distribución de
 muestras, reproducción de documentos; mantenimiento de datos
 en bases de datos informáticas; gestión de archivos
 informáticos, a saber, gestión de archivos digitales
 compuestos por carteras de imágenes y grabaciones de vídeo
 diseñadas para su uso bajo licencia en anuncios
 tradicionales y en promociones conductuales (publicidad
 moral); servicios de comercio electrónico (en línea), a
 saber, suministro de información sobre productos mediante
 redes de telecomunicación con fines publicitarios y de
 venta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; sporting activities;
 televised sporting and cultural entertainment; organization
 of motor vehicle races; organization of exhibitions for
 cultural and educational purposes; organization of
 lotteries; organisation of competitions [education or
 entertainment]; providing betting game and gamble game in
 connection with or relating to sports; entertainment
 services provided during sporting events or concerning
 sporting events; organization of real or virtual sports
 competitions, particularly mechanical sports competitions;
 provision of sports facilities; provision of motor racing
 circuits; production of films, other than advertising films;
 production of sound and video recordings; presentation and
 distribution of films and of sound and video recordings;
 entertainment, namely presentation of interactive education
 and entertainment products, namely interactive compact
 discs, CD-ROMs, computer games; production of television and
 radio programs and of videotapes; timing of sports events;
 interactive entertainment; on-line betting game services;
 provision of games on the Internet; information concerning
 entertainment or education, provided on line from a data
 bank or the Internet; electronic game services provided by
 means of the Internet; publication of books, magazines,
 texts (other than advertising texts) and periodicals;
 publication of texts (other than advertising texts),
 including regulations, norms and standards relating to
 automotive transport and mechanical sports; provision of
 sporting results; information services concerning sports and
 sporting events; production of audio recordings; information
 services concerning sporting events provided on line from a
 computer database or the Internet; editing and publishing of
 printed matter; publication of texts featuring statistics
 regarding sporting results and audience ratings for sporting
 competitions; vehicle-driving instruction; design,
 conducting and hosting of courses, seminars and all training
 activities in the field of vehicle driving; education and
 training services, namely, training program design, training
 and proficiency examination relating to driving of motor
 vehicles with a view to providing certification of aptitude
 or an internationally recognized driving license;
 entertainment information; organization and conducting of
 award ceremonies and gala ceremonies for entertainment
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formations; divertissements; activités
 sportives; divertissements culturels et sportifs télévisés;
 organisation de courses de véhicules automobiles;
 organisation d'expositions à des fins culturelles et
 éducatives; services d'organisation de loteries;
 organisation de concours [éducation ou divertissement]; mise
 à disposition de jeux de paris et de jeux d'argent portant
 sur ou dans le domaine des sports; services de
 divertissement fournis lors d'événements sportifs ou en
 rapport avec des événements sportifs; organisation de
 compétitions sportives réelles ou virtuelles, en particulier
 de compétitions de sports mécaniques; mise à disposition
 d'installations sportives; mise à disposition de circuits
 de courses motorisées; production de films, autres que
 films publicitaires; production d'enregistrements sonores
 et/ou vidéo; présentation et distribution de films et
 d'enregistrements audio et vidéo; divertissements, à savoir
 présentation de produits d'éducation et de divertissements
 interactifs, à savoir disques compacts interactifs, CD-ROM,
 jeux informatiques; production de programmes radiophoniques
 et télévisés ainsi que de bandes vidéo; chronométrage de
 manifestations sportives; divertissements interactifs;
 services de jeux de paris en ligne; fourniture de jeux sur
 Internet; informations concernant le divertissement ou
 l'éducation, fournies en ligne à partir d'une banque de
 données ou d'Internet; services de jeux électroniques sur
 Internet; publication de livres, revues, textes (autres que
 textes publicitaires) et périodiques; publication de textes
 (autres que textes publicitaires), y compris de règlements,
 normes et standards portant sur les transports automobiles
 et les sports mécaniques; mise à disposition de résultats
 sportifs; services d'informations concernant le sport et
 les événements sportifs; services de production
 d'enregistrements audio; services d'information concernant
 des événements sportifs fournis en ligne à partir d'une base
 de données informatique ou d'Internet; édition et
 publication de produits de l'imprimerie; publication de
 textes contenant des statistiques en matière de résultats
 sportifs et de mesures d'audience de compétitions sportives;
 cours de conduite de véhicules; conception, animation et
 tenue de cours, séminaires et toutes activités de formation
 dans le domaine de la conduite de véhicules; services
 d'éducation et de formation, à savoir conception de
 programmes de formation, examens de compétences et
 formations portant sur la conduite de véhicules automobiles
 en vue de la délivrance d'un certificat d'aptitude ou d'un
 permis de conduire internationalement reconnu; informations
 en matière de divertissement; organisation et animation de
 cérémonies de remise de prix et de cérémonies de gala à des
 fins de divertissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; actividades
 deportivas; entretenimiento deportivo y cultural televisado;
 organización de carreras de vehículos de motor; organización
 de exposiciones con fines culturales y educativos;
 organización de loterías; organización de concursos
 [educativos o recreativos]; suministro de apuestas y juegos
 de apuestas en conexión o relación con deportes; servicios
 de entretenimiento prestados durante eventos deportivos o
 relacionados con estos eventos; organización de
 competiciones deportivas reales o virtuales, en particular
 competiciones de mecánicos deportivos; puesta a disposición
 de instalaciones deportivas; suministro de circuitos de
 carreras automovilísticas; producción de películas que no
 sean publicitarias; producción de grabaciones de audio y
 vídeo; presentación y distribución de películas y
 grabaciones de audio y vídeo; entretenimiento, a saber,
 presentación de productos de entretenimiento y educación
 interactivos, a saber, discos compactos interactivos,
 CD-ROM, juegos informáticos; producción de programas de
 radio y televisión y cintas de vídeo; cronometraje de
 eventos deportivos; servicios de entretenimiento
 interactivo; servicios de juegos de apuestas en línea;
 suministro de juegos por Internet; información sobre
 entretenimiento o educación, suministrada en línea desde
 bancos de datos o por Internet; servicios de juegos
 electrónicos por Internet; publicación de libros, revistas,
 textos (que no sean textos publicitarios) y publicaciones
 periódicas; publicación de textos (que no sean textos
 publicitarios), incluidos reglamentos, normas y estándares
 relacionados con el transporte de automóviles y deportes
 mecánicos; servicios de información sobre resultados
 deportivos; servicios de información sobre deportes y
 eventos deportivos; producción de grabaciones de audio;
 servicios de información sobre eventos deportivos prestados
 en línea desde bases de datos informáticas o por Internet;
 edición y publicación de productos de imprenta; publicación
 de textos sobre estadísticas relacionadas con resultados
 deportivos e índices de audiencia de competiciones
 deportivas; cursos sobre la conducción de vehículos;
 diseño, realización y presentación de cursos, seminarios y
 actividades de formación en materia de conducción de
 vehículos; servicios formativos y educativos, a saber,
 diseño de programas de formación, formación y exámenes de
 aptitud en conducción de vehículos de motor con miras a
 suministrar certificados de aptitud o permisos de conducir
 reconocidos internacionalmente; información sobre
 actividades de entretenimiento; organización y realización
 de ceremonias de entrega de premios y ceremonias de gala con
 fines de entretenimiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20170116" NOTDATE="20170202" REGEDAT="20161108" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water; racing cars,
 including their components and equipment included in this
 class; motors and engines for land vehicles, diesel and
 electric motors for land vehicles; electric and hybrid
 automobiles and their component parts and their equipment
 included in this class; electric racing cars; go-karts,
 electric go-karts; vehicle chassis; transmissions for land
 vehicles; brakes for vehicles; vehicle seats; safety
 harnesses for car racing; safety seats for children, for
 vehicles; safety seats for cars; safety belts for vehicle
 seats; tires for passenger cars; tires for trucks; tires for
 buses; tires for racing cars; automobile tires; inner tubes
 for passenger cars; inner tubes for trucks; inner tubes for
 buses; inner tubes for racing cars; inner tubes for
 automobiles; wheels and rims for passenger cars; wheels and
 rims for trucks; wheels and rims for buses; wheels and rims
 for racing cars; wheels and rims for automobiles; treads for
 retreading the tires of the aforesaid vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau;
 voitures de course, y compris leurs parties constitutives et
 équipements compris dans cette classe; moteurs et groupes
 moteur pour véhicules terrestres, moteurs électriques et
 diesel pour véhicules terrestres; automobiles hybrides et
 électriques ainsi que leurs parties constitutives et leurs
 équipements compris dans cette classe; voitures de course
 électriques; karts, karts électriques; châssis de véhicule;
 mécanismes de transmission pour véhicules terrestres; freins
 pour véhicules; sièges de véhicule; harnais de sécurité
 pour courses automobiles; sièges de sécurité pour enfants,
 pour véhicules; sièges de sécurité pour voitures;
 ceintures de sécurité pour sièges de véhicules; pneus pour
 voitures de tourisme; pneus pour camions; pneus pour
 autobus; pneus pour voitures de course; pneus pour
 automobiles; chambres à air pour voitures de tourisme;
 chambres à air pour camions; chambres à air pour autobus;
 chambres à air pour voitures de course; chambres à air pour
 automobiles; roues et jantes pour voitures de tourisme;
 roues et jantes pour camions; roues et jantes pour autobus;
 roues et jantes pour voitures de course; roues et jantes
 pour automobiles; bandes de roulement pour le rechapage des
 pneus des véhicules précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática; coches
 de carreras, incluidos sus componentes y equipos
 comprendidos en esta clase; motores para vehículos
 terrestres, motores eléctricos y diésel para vehículos
 terrestres; automóviles eléctricos e híbridos y sus
 componentes y equipos comprendidos en esta clase; coches de
 carreras eléctricos; karts, karts eléctricos; chasis de
 vehículos; mecanismos de transmisión para vehículos
 terrestres; frenos de vehículos; asientos de vehículos;
 arneses de seguridad para carreras de coches; asientos
 infantiles de seguridad para vehículos; asientos de
 seguridad para coches; cinturones de seguridad para asientos
 de vehículos; neumáticos para automóviles de turismo;
 neumáticos para camiones; neumáticos para autobuses;
 neumáticos para automóviles de carrera; neumáticos de
 automóviles; cámaras de aire para automóviles de turismo;
 cámaras de aire para camiones; cámaras de aire para
 autobuses; cámaras de aire para automóvilesde carrera;
 cámaras de aire para automóviles; ruedas y llantas para
 automóviles de turismo; ruedas y llantas para camiones;
 ruedas y llantas para autobuses; ruedas y llantas para
 automóviles de carrera; ruedas y llantas para automóviles;
 bandas de rodamiento para el recauchutado de neumáticos de
 los vehículos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Televised sporting and cultural entertainment; organization
 of motor vehicle races; organization of sporting events;
 organization of events for cultural purposes; organization
 of exhibitions for cultural and educational purposes;
 organization of lotteries and competitions; betting and
 gambling services in connection with or relating to sports;
 entertainment services provided during sporting events or
 concerning sporting events; organization of real or virtual
 sports competitions, particularly mechanical sports
 competitions; provision of sports facilities; provision of
 motor racing circuits; rental of audio and video equipment,
 production of films, other than advertising films;
 production of sound and video recordings; presentation and
 distribution of films and of sound and video recordings;
 rental of sound and video recordings; rental and/or
 provision via a computer network of interactive education
 and entertainment products, namely interactive compact
 discs, CD-ROMs, computer games; entertainment, namely
 presentation of interactive education and entertainment
 products, namely interactive compact discs, CD-ROMs,
 computer games; coverage of radio broadcast and televised
 sports events; production of television and radio programs
 and of videotapes; reservation of tickets for sporting
 events and shows; timing of sports events; providing
 interactive electronic games via a computer network; on-line
 betting services; provision of games on the Internet;
 information concerning entertainment or education, provided
 on line from a data bank or the Internet; electronic game
 services provided by means of the Internet; provision of
 electronic publications on line (not downloadable);
 publication of books, magazines, texts (other than
 advertising texts) and periodicals; publication of texts
 (other than advertising texts), including regulations, norms
 and standards relating to automotive transport and
 mechanical sports; provision of sporting results;
 information services concerning sports and sporting events;
 rental of recorded sounds and images; audio production
 services; information services concerning sporting events
 provided on line from a computer database or the Internet;
 editing and publishing services; publication of statistics
 regarding sporting results and audience ratings for sporting
 competitions; driving courses; design, conducting and
 hosting of courses, seminars and all training activities in
 the field of vehicle driving; education and training
 services, namely, training program design, training and
 proficiency examination relating to driving of motor
 vehicles with a view to providing certification of aptitude
 or an internationally recognized driving license;
 entertainment information; organization and conducting of
 award ceremonies and gala ceremonies for entertainment
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Divertissements sportifs et culturels télévisés;
 organisation de courses de véhicules automobiles;
 organisation de manifestations sportives; organisation de
 manifestations à des fins culturelles; organisation
 d'expositions à des fins culturelles et éducatives;
 organisation de loteries et compétitions; services de paris
 et de jeux d'argent liés aux ou en rapport avec les sports;
 services de divertissement fournis lors d'événements
 sportifs ou en rapport avec des événements sportifs;
 organisation de compétitions sportives réelles ou
 virtuelles, en particulier compétitions de sports
 mécaniques; mise à disposition d'installations sportives;
 mise à disposition de circuits de courses motorisées;
 location d'équipements audio et vidéo, production de films
 autres que films publicitaires; production d'enregistrements
 sonores et/ou vidéo; présentation et distribution de films
 et d'enregistrements audio et vidéo; location
 d'enregistrements audio et vidéo; location et/ou fourniture
 par le biais d'un réseau informatique de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 divertissements, à savoir présentation de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 couverture d'événements sportifs radiophoniques et
 télévisés; production de programmes radiophoniques et
 télévisés ainsi que de bandes vidéo; services de
 pré-réservation de tickets pour des spectacles et
 manifestations sportives; chronométrage de manifestations
 sportives; mise à disposition de jeux électroniques
 interactifs par le biais d'un réseau informatique; services
 de paris en ligne; fourniture de jeux sur Internet;
 informations concernant le divertissement ou l'éducation,
 fournies en ligne à partir d'une banque de données ou
 d'Internet; services de jeux électroniques sur Internet;
 mise à disposition de publications électroniques en ligne
 (non téléchargeables); publication de livres, revues, textes
 (autres que textes publicitaires) et périodiques;
 publication de textes (autres que textes publicitaires), y
 compris réglementations, normes et standards en matière de
 transport automobile et de sports mécaniques; mise à
 disposition de résultats sportifs; services d'informations
 concernant le sport et les événements sportifs; location de
 sons et d'images enregistrés; services de production audio;
 services d'information concernant des événements sportifs
 fournis en ligne à partir d'une base de données informatique
 ou d'Internet; services d'édition et de publication;
 publication de statistiques relatives aux résultats sportifs
 et aux mesures d'audience de compétitions sportives; cours
 de conduite; conception, conduite et animation de cours,
 séminaires et toutes activités de formation dans le domaine
 de la conduite de véhicules; services d'éducation et de
 formation, à savoir conception de programmes de formation,
 formations et examens d'aptitude en matière de conduite de
 véhicules à moteur dans le but de délivrer une certification
 d'aptitude ou un permis de conduire reconnu à l'échelle
 internationale; informations en matière de divertissement;
 organisation et animation de cérémonies de remise de prix et
 cérémonies de gala à des fins de divertissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Entretenimiento deportivo y cultural televisado;
 organización de carreras de vehículos de motor; organización
 de eventos deportivos; organización de eventos culturales;
 organización de exposiciones con fines culturales y
 educativos; organización de loterías y competiciones;
 servicios de apuestas y de juegos de azar relacionados con
 los deportes o sobre deportes; servicios de entretenimiento
 prestados durante eventos deportivos o relacionados con
 estos eventos; organización de competiciones deportivas
 reales o virtuales, en particular competiciones de deportes
 mecánicos; puesta a disposición de instalaciones
 deportivas; puesta a disposición de circuitos de carreras
 automovilísticas; alquiler de equipos de audio y vídeo,
 producción de películas, que no sean películas
 publicitarias; producción de grabaciones de audio y vídeo;
 presentación y distribución de películas y grabaciones de
 audio y vídeo; alquiler de grabaciones de audio y vídeo;
 alquiler y suministro mediante redes informáticas de
 productos de entretenimiento y de educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; entretenimiento, a saber, presentación de
 productos de entretenimiento y educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; cobertura de emisiones de radio y eventos
 deportivos televisados; producción de programas de radio y
 televisión y cintas de vídeo; reserva de entradas para
 espectáculos y eventos deportivos; cronometraje de eventos
 deportivos; suministro de juegos electrónicos interactivos
 por una red informática; servicios de apuestas en línea;
 suministro de juegos por Internet; información sobre
 entretenimiento o educación, suministrada en línea desde
 bancos de datos o por Internet; servicios de juegos
 electrónicos por Internet; suministro de publicaciones
 electrónicas en línea (no descargables); publicación de
 libros, revistas, textos (que no sean textos publicitarios)
 y publicaciones periódicas; publicación de textos (que no
 sean textos publicitarios), incluidos reglamentos, normas y
 normativas sobre la automoción y los deportes mecánicos;
 servicios de información sobre resultados deportivos;
 servicios de información sobre deportes y eventos
 deportivos; alquiler de grabaciones de sonido e imágenes;
 servicios de producción de audiovisuales; servicios de
 información sobre eventos deportivos prestados en línea
 desde bases de datos informáticas o por Internet; servicios
 de edición y publicación; publicación de estadísticas
 relacionadas con resultados deportivos e índices de
 audiencia de competiciones deportivas; cursos de
 conducción; concepción, realización y celebración de
 cursos, seminarios y actividades de formación sobre la
 conducción de vehículos; servicios de formación y
 educación, a saber, concepción de programas de formación,
 formación y exámenes de aptitud sobre la conducción de
 vehículos de motor con miras a certificar la aptitud o
 reconocer internacionalmente permisos de conducir;
 información sobre actividades de entretenimiento;
 organización y dirección de ceremonias de entrega de premios
 y ceremonias de gala con fines recreativos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170203" NOTDATE="20170216" DOCID="10213345" REGEDAT="20161109" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Betting and gambling services in connection with or relating
 to sports; on-line betting services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de paris et de jeux d'argent liés au, ou en rapport
 avec le sport; services de paris en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de apuestas y juegos de azar sobre deportes o
 relacionadas con los mismos; servicios de apuestas en
 línea.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 12, 25, 35
 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 12,
 25, 35 et 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 12, 25, 35 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20161221" NOTDATE="20161222" DOCID="10295005" REGEDAT="20161220" GAZNO="2016/52 Gaz" PUBDATE="20170105" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20170117" NOTDATE="20170118" DOCID="10347821" REGEDAT="20170112" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20170221" NOTDATE="20170222" REGEDAT="20170220" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="AU">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170304" NOTDATE="20170307" REGEDAT="20161111" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="MA"/>
<OPN REGRDAT="20170323" NOTDATE="20170324" REGEDAT="20170322" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="NO">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20170331" NOTDATE="20170403" DOCID="10534972" REGEDAT="20170330" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20170418" NOTDATE="20170419" DOCID="10565445" REGEDAT="20170413" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170609" DOCID="10667873" REGEDAT="20170529" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20170620" NOTDATE="20170621" REGEDAT="20170619" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="KR">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20170706" NOTDATE="20170707" DOCID="10765511" REGEDAT="20170705" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20171107" NOTDATE="20171108" REGEDAT="20170710" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="KR">
<OPPERS>20170622</OPPERS>
<OPPERE>20170921</OPPERE>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20170720" NOTDATE="20170721" REGEDAT="20170719" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20171010" NOTDATE="20171026" DOCID="10905137" REGEDAT="20170905" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; television program broadcasting,
 broadcasting of televised programs (live or recorded);
 cellular telephone communication; communications by
 electronic computer terminals, by databases and by
 telecommunication networks connected to the Internet;
 communications by telephone; cable television broadcasting;
 radio broadcasting; news agency services; other message
 transmission services; dissemination of a commercial site
 on the Internet; radio and television broadcasting provided
 via the Internet; electronic messaging; providing access to
 computer information newsletters and to discussion forums on
 line; provision of access to chat lines, chat rooms and
 forums on the Internet, including the mobile Internet;
 transmission of messages and images via computers;
 telecommunication connections to the Internet or to
 databases; provision of access to digital music websites on
 the Internet; provision of access to MP3 web sites on the
 Internet; rental of access time to a central database
 (telecommunications); provision of access to search
 engines; operation of discussion forums on the Internet;
 rental of access time to a central server database; rental
 of access time to a computer database (telecommunication
 services); electronic transmission of data, images,
 documents and audio and video data, including texts, cards,
 letters, messages, mail, animations and electronic mail, via
 local or global communication networks, including the
 Internet, intranets, extranets, television, mobile
 communication networks, cellular networks and satellite
 networks; electronic transmission of software via local or
 global communication networks, including the Internet,
 intranets, extranets, television, mobile communication
 networks, cellular networks and satellite networks;
 provision of access to databases and to local or global
 communication networks, including the Internet, intranets,
 extranets, television, mobile communication, cellular and
 satellite networks; transmission and relay of messages,
 namely electronic transmission of messages;
 telecommunication services for the dissemination of
 information by mobile telephone, namely, transmission of
 data to mobile telephones; communication by mobile
 telephone; voice communication transmission and reception
 services; transmission and reception on a value-added
 network; rental of access time to a database server center;
 operation of networks for transmission of value-added data
 (multimedia systems, interactive videography, global
 computer telecommunication networks).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; diffusion de programmes de télévision,
 émissions télévisées (en direct ou enregistrées);
 radiotéléphonie mobile; communications par terminaux
 d'ordinateurs électroniques, par bases de données et par
 réseaux de télécommunication liés à l'Internet;
 communications par téléphone; télévision par câble;
 radiodiffusion; services d'agences de presse; autres
 services de transmission de messages; diffusion d'un site
 commercial sur l'Internet; services de radiodiffusion et
 télédiffusion fournis par le biais de l'Internet; messagerie
 électronique; fourniture d'accès à des bulletins
 d'information informatiques et des forums de discussion en
 ligne; fourniture d'accès à des lignes de chat, chatrooms et
 forums sur Internet, y compris sur l'Internet mobile;
 transmission de messages et d'images par ordinateurs;
 services de connexions de télécommunications à Internet ou à
 des bases de données; fourniture d'accès à des sites web de
 musique numérique sur Internet; fourniture d'accès à des
 sites web MP3 sur Internet; location de temps d'accès à une
 base de données centrale (télécommunications); mise à
 disposition d'accès à des moteurs de recherche; exploitation
 de forums de discussion sur l'Internet; location de temps
 d'accès à un serveur central de bases de données; location
 de temps d'accès à une base de données informatique
 (services de télécommunication); transmission électronique
 de données, images, documents et données audio et vidéo, y
 compris textes, cartes, lettres, messages, courriers,
 animations et courriers électroniques, via des réseaux
 locaux ou mondiaux de communication, y compris l'internet,
 les intranets, les extranets, la télévision, les réseaux de
 communications mobiles, les réseaux cellulaires et les
 réseaux de satellites; transmission électronique de
 logiciels via des réseaux locaux et mondiaux de
 communications, y compris l'internet, les intranets, les
 extranets, la télévision, les réseaux de communications
 mobiles, les réseaux cellulaires et les réseaux de
 satellites; fourniture d'accès à des bases de données et à
 des réseaux de communication locaux ou mondiaux, y compris
 l'internet, intranets, extranets, télévision, communication
 mobile, réseaux cellulaires et satellitaires; services de
 transmission et de relais de messages, à savoir transmission
 électronique de messages; services de télécommunications
 pour la diffusion d'informations par téléphone mobile, à
 savoir, transmission de données à des téléphones mobiles;
 services de communication par téléphone mobile; services de
 transmission et de réception de communication vocale;
 services de transmission et de réception sur réseau à valeur
 ajoutée; location de temps d'accès à un centre serveur de
 bases de données; exploitation de réseaux de transmission de
 données à valeur ajoutée (systèmes multimédias, vidéographie
 interactive, réseaux informatiques mondiaux de
 télécommunications).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; difusión de programas de televisión,
 emisión de programas de televisión (en directo o grabados);
 radiotelefonía móvil; comunicaciones por terminales de
 ordenador electrónicos, bases de datos y redes de
 telecomunicación conectadas a Internet; comunicaciones
 telefónicas; televisión por cable; radiodifusión;
 servicios de agencias de prensa; otros servicios de
 transmisión de mensajes; difusión de sitios comerciales por
 Internet; servicios de radiodifusión y teledifusión por
 Internet; correo electrónico; suministro de acceso a
 boletines de noticias sobre informática y a foros de
 discusión en línea; servicios de acceso a líneas de charla,
 foros y salas de charla en Internet, también por Internet
 móvil; transmisión de mensajes e imágenes por ordenador;
 servicios de conexiones de telecomunicación a Internet o a
 bases de datos; suministro de acceso a sitios web de música
 digital en Internet; suministro de acceso a sitios web MP3
 en Internet; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 centrales (telecomunicaciones); suministro de acceso a
 motores de búsqueda; explotación de foros de discusión en
 Internet; alquiler de tiempo de acceso a servidores
 centrales de bases de datos; alquiler de tiempo de acceso a
 bases de datos informáticas (servicios de telecomunicación);
 transmisión electrónica de datos, imágenes, documentos y
 datos de audio y vídeo, incluidos textos, mapas, cartas,
 mensajes, correo, animaciones y correo electrónico por redes
 nacionales o mundiales de comunicación, incluido Internet,
 redes internas, redes externas, la televisión, redes de
 comunicación móvil, redes celulares y redes de satélite;
 transmisión electrónica de software por redes locales y
 mundiales de comunicación, incluido Internet, redes
 internas, redes externas, la televisión, redes de
 comunicación móvil, redes celulares y redes de satélite;
 suministro de acceso a bases de datos y redes locales o
 mundiales de comunicación, incluido Internet, redes
 internas, redes externas, la televisión, redes de
 comunicación móvil, redes celulares y redes de satélite;
 servicios de transmisión y retransmisión de mensajes, a
 saber, transmisión electrónica de mensajes; servicios de
 telecomunicación para la difusión de información por
 teléfono móvil, a saber, transmisión de datos a teléfonos
 móviles; servicios de comunicación por teléfono móvil;
 servicios de transmisión y recepción de comunicaciones
 vocales; servicios de transmisión y recepción por redes de
 valor añadido; alquiler de tiempo de acceso a centros
 servidores de bases de datos; explotación de redes de
 transmisión de datos de valor añadido (sistemas multimedia,
 videografía interactiva, redes informáticas mundiales de
 telecomunicación).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; sporting and cultural
 activities, televised sporting and cultural entertainment;
 organization of motor vehicle races; organization of
 sporting and cultural events and activities; organization of
 exhibitions for cultural and educational purposes;
 organization of lotteries and competitions; betting and
 gambling services in connection with or relating to sports;
 entertainment services provided during sporting events or
 concerning sporting events; organization of real or virtual
 sports competitions, particularly mechanical sports
 competitions; provision of sports facilities; provision of
 motor racing circuits; rental of audio and video equipment,
 production of films, other than advertising films;
 production of sound and video recordings; presentation and
 distribution of films and of sound and video recordings;
 rental of sound and video recordings; rental and/or
 provision via a computer network of interactive education
 and entertainment products, namely interactive compact
 discs, CD-ROMs, computer games; entertainment, namely
 presentation of interactive education and entertainment
 products, namely interactive compact discs, CD-ROMs,
 computer games; coverage of radio broadcast and televised
 sports events; production of television and radio programs
 and of videotapes; reservation of tickets for sporting
 events and shows; timing of sports events; interactive
 entertainment; on-line betting services; provision of games
 on the Internet; information concerning entertainment or
 education, provided on line from a data bank or the
 Internet; electronic game services provided by means of the
 Internet; providing on line electronic publications;
 publication of books, magazines, texts (other than
 advertising texts) and periodicals; publication of texts
 (other than advertising texts), including regulations, norms
 and standards relating to automotive transport and
 mechanical sports; provision of sporting results;
 information services concerning sports and sporting events;
 rental of recorded sounds and images; audio production
 services; information services concerning sporting events
 provided on line from a computer database or the Internet;
 editing and publishing services; publication of statistics
 regarding sporting results and audience ratings for sporting
 competitions; driving courses; design, conducting and
 hosting of courses, seminars and all training activities in
 the field of vehicle driving; education and training
 services, namely, training program design, training and
 proficiency examination relating to driving of motor
 vehicles with a view to providing certification of aptitude
 or an internationally recognized driving license;
 entertainment information; organization and conducting of
 award ceremonies and gala ceremonies for entertainment
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles, divertissements culturels et sportifs
 télévisés; organisation de courses automobiles; organisation
 d'activités et d'événements sportifs et culturels;
 organisation d'expositions à buts culturels et éducatifs;
 organisation de loteries et compétitions; services de paris
 et de jeux d'argent liés au, ou en rapport avec le sport;
 services de divertissements fournis lors d'événements
 sportifs ou concernant les événements sportifs; organisation
 de compétitions sportives réelles ou virtuelles, notamment
 de compétitions de sport mécanique; services de mise à
 disposition d'infrastructures sportives; services de mise à
 disposition de circuits de course automobile; services de
 location d'équipements audio et vidéo, production de films,
 autres que films publicitaires; production d'enregistrements
 vidéo et de sons; présentation et distribution de films et
 d'enregistrements vidéo et de sons; location de films et
 d'enregistrement vidéo et de sons; location et/ou mise à
 disposition au moyen d'un réseau informatique de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 divertissement, à savoir présentation de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 couverture d'événements sportifs radiophoniques et
 télévisés; services de production de programmes radio et de
 télévision et de bandes vidéo; services de réservation de
 tickets pour spectacles et événements sportifs;
 chronométrage de manifestations sportives; divertissement
 interactif; services de paris en ligne; fourniture de jeux
 sur l'Internet; informations concernant les divertissements
 ou l'éducation, fournies en ligne à partir d'une banque de
 données ou à partir d'Internet; services de jeux
 électroniques fournis par le biais d'Internet; fourniture de
 publications électroniques en ligne; publication de livres,
 revues, textes (autres que textes publicitaires) et
 périodiques; publication de textes (autres que textes
 publicitaires), y compris de règlements, de normes et de
 standards en matière de transport automobile ou de sport
 mécanique; mise à disposition de résultats sportifs;
 services d'informations concernant le sport et les
 événements sportifs; location de sons et d'images
 enregistrés; services de production audio; services
 d'information concernant les événements sportifs fournis en
 ligne à partir d'une base de données informatique ou de
 l'Internet; services d'édition et de publication; services
 de publication de statistiques en matière de résultats
 sportifs et de mesures d'audience de compétitions sportives;
 cours de conduite; conception, réalisation et animation de
 cours, séminaires et toutes actions de formation dans le
 domaine de la conduite de véhicules; service d'instruction
 et de formation, à savoir conception d'un programme de
 formation, d'entrainement et d'examen d'aptitude en matière
 de conduite de véhicules automobiles ayant pour but la
 délivrance d'un certificat d'aptitude ou d'un permis de
 conduire reconnu internationalement; information en matière
 de divertissement; organisation et conduite de cérémonies de
 remise de prix et de cérémonies de gala à des fins de
 divertissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales, programas deportivos y
 culturales de entretenimiento por televisión; organización
 de carreras de automóviles; organización de actividades y
 acontecimientos deportivos y culturales; organización de
 exposiciones con fines culturales y educativos; organización
 de loterías y competiciones; servicios de apuestas y juegos
 de azar sobre deportes o relacionadas con los deportes;
 servicios de entretenimiento prestados durante
 acontecimientos deportivos o relacionados con
 acontecimientos deportivos; organización de competiciones
 deportivas reales o virtuales, en particular competiciones
 de deportes mecánicos; servicios de suministro de
 instalaciones deportivas; servicios de suministro de
 circuitos de carreras; servicios de alquiler de equipos de
 audio y vídeo, producción de películas que no sean
 publicitarias; producción de grabaciones sonoras y de
 vídeo; presentación y distribución de películas y
 grabaciones sonoras y de vídeo; alquiler de películas y
 grabaciones sonoras y de vídeo; alquiler y suministro por
 una red informática de productos educativos y de
 entretenimiento interactivos, a saber, discos compactos
 interactivos, CD-ROM, juegos informáticos; servicios de
 entretenimiento, a saber, presentación de productos
 educativos y de entretenimiento interactivos, a saber,
 discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos informáticos;
 transmisión de eventos deportivos por radio y televisión;
 servicios de producción de programas de radio y televisión,
 así como de cintas de vídeo; servicios de reserva de
 entradas para espectáculos y acontecimientos deportivos;
 cronometraje de actividades deportivas; entretenimiento
 interactivo; servicios de apuestas en línea; suministro de
 juegos por Internet; información sobre actividades
 recreativas o educativas suministrada en línea mediante un
 banco de datos o por Internet; servicios de juegos
 electrónicos por Internet; suministro de publicaciones
 electrónicas en línea; publicación de libros, revistas,
 textos (que no sean textos publicitarios) y publicaciones
 periódicas; publicación de textos (que no sean textos
 publicitarios), incluidos reglamentos, normas y estándares
 sobre el transporte en automóvil o deportes mecánicos;
 suministro de resultados deportivos; servicios de
 información sobre deportes y acontecimientos deportivos;
 alquiler de grabaciones de sonido e imágenes; servicios de
 producción de audio; servicios de información sobre
 acontecimientos deportivos suministrados en línea mediante
 una base de datos informática o por Internet; servicios de
 edición y publicación; servicios de información estadística
 sobre resultados deportivos e índices de audiencia de
 competiciones deportivas; clases de conducir; diseño,
 realización e impartición de cursos, seminarios y todo tipo
 de actividades de formación sobre la conducción de
 vehículos; servicios de instrucción y formación, a saber,
 diseño de un programa de formación, entrenamiento y exámenes
 de aptitud sobre la conducción de automóviles cuya finalidad
 sea la emisión de certificados de aptitud o permisos de
 conducción reconocidos internacionalmente; información
 sobre actividades recreativas; organización y dirección de
 ceremonias de entrega de premios y ceremonias de gala con
 fines recreativos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services as well as research
 and design services relating thereto; industrial analysis
 and research services; testing, analysis and evaluation of
 products and services of others with a view to their
 certification; quality control testing of products for
 certification purposes; testing of apparatus and products
 in the field of automobiles for certification, including
 motor vehicle testing with crash testing; test services for
 quality or standard certification; industrial research,
 development and testing in the field of motorsports;
 scientific research in the field of motorsports; testing of
 materials in the field of motorsports; technical project
 studies in the field of motorsports; expert appraisals in
 the field of motorsports (engineering services); vehicle
 roadworthiness testing in the field of motorsports; quality
 control in the field of motorsports; technological advice
 on environmental protection in the field of motorsports;
 vehicle construction consultancy in the field of mechanical
 sports (research and design services); greenhouse gas
 emission measuring and analysis; research in the field of
 carbon emission reduction; technical consultant services
 relating to motor vehicle design and development in the
 field of motorsports; hosting of blogs; hosting and
 providing electronic platforms for sharing and transmitting
 data; provision, via an Internet platform, of interactive
 computer applications enabling users to rate (personal
 evaluation) the performances of an athlete, motor racing
 driver or performer, vote for an athlete, driver, motor
 racing driver or performer, and to post their comments, and
 also enabling them to consult notes, votes and reviews of
 other users; hosting and provision of an Internet platform
 enabling users to identify and vote for motor racing drivers
 participating in a motor vehicle race.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs; services
 d'analyses et de recherches industrielles; essai, analyse et
 évaluation des produits et services de tiers en vue de leur
 certification; essais de contrôle de la qualité de produits
 à des fins de certification; essais d'appareils et de
 produits dans le domaine de l'automobile à des fins de
 certification, y compris essais d'automobiles avec crash
 test; services d'essai pour la certification de qualité ou
 normes; recherche, développement et essais industriels dans
 le domaine des sports mécaniques; recherche scientifique
 dans le domaine des sports mécaniques; essai de matériaux
 dans le domaine des sports mécaniques; étude de projets
 techniques dans le domaine des sports mécaniques; expertises
 dans le domaine des sports mécaniques (travaux
 d'ingénieurs); contrôle technique de véhicules automobiles
 dans le domaine des sports mécaniques; contrôle de qualité
 dans le domaine des sports mécaniques; conseils
 technologiques sur la protection de l'environnement dans le
 domaine des sports mécaniques; conseils en construction de
 véhicule dans le domaine des sports mécaniques (services de
 recherche et de conception); mesures et analyses d'émissions
 de gaz à effet de serre; recherches dans le domaine de la
 réduction des émissions de carbone; services de conseillers
 techniques en matière de conception et de développement de
 véhicules automobiles dans le domaine des sports motorisés;
 hébergement de blogues; hébergement et mise à disposition de
 plateformes électroniques pour le partage et la transmission
 de données; mise à disposition, via une plateforme Internet,
 d'applications informatiques interactives permettant aux
 utilisateurs de noter (évaluation personnelle) les
 performances d'un athlète, d'un pilote de course automobile
 ou d'un interprète, de voter pour un athlète, un pilote de
 course automobile ou un interprète, ainsi que d'inscrire
 leurs commentaires, et leur permettant aussi de consulter
 les notes, votes et commentaires d'autres utilisateurs;
 hébergement et mise à disposition d'une plateforme Internet
 permettant aux utilisateurs de s'identifier et de voter pour
 des pilotes participant à une course automobile.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis e
 investigación industriales; prueba, análisis y evaluación
 de productos y servicios de terceros con fines de
 certificación; pruebas de control de calidad de productos
 con fines de certificación; pruebas de aparatos y productos
 en el ámbito automovilístico con fines de certificación,
 incluidas pruebas de automóviles con test de choque;
 servicios de pruebas de control para certificar la calidad o
 el cumplimiento de normativas; investigación, desarrollo y
 pruebas industriales sobre deportes mecánicos;
 investigación científica sobre deportes mecánicos; ensayo
 de materiales en el ámbito de los deportes mecánicos;
 estudio de proyectos técnicos en el ámbito de los deportes
 mecánicos; peritajes en el ámbito de los deportes mecánicos
 (trabajos de ingenieros); inspección técnica de automóviles
 en el ámbito de los deportes mecánicos; control de calidad
 en el ámbito de los deportes mecánicos; asesoramiento
 tecnológico sobre protección ambiental en el ámbito de los
 deportes mecánicos; asesoramiento sobre la construcción de
 vehículos en el ámbito de los deportes mecánicos (servicios
 de investigación y diseño); mediciones y análisis de
 emisiones de gases de efecto invernadero; investigación
 sobre la reducción de las emisiones de carbono; consultoría
 técnica sobre el diseño y desarrollo de vehículos
 automóviles en el ámbito de los deportes motorizados;
 alojamiento de bitácoras (blogs); alojamiento y suministro
 de plataformas electrónicas para compartir y transmitir
 datos; puesta a disposición, por medio de una plataforma de
 Internet, de aplicaciones informáticas interactivas que
 permiten a los usuarios calificar (evaluación personal) el
 rendimiento de un atleta, un piloto de carrera o un
 intérprete, votar por un atleta, un piloto de carreras o un
 intérprete, así como inscribir sus comentarios, así como
 consultar las calificaciones, los votos y los comentarios de
 otros usuarios; alojamiento y puesta a disposición de una
 plataforma en Internet que permite a los usuarios
 identificar y votar por pilotos que participen en una
 carrera.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20171016" NOTDATE="20171102" DOCID="10928822" REGEDAT="20170920" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, air or water; racing cars,
 including their components and equipment included in this
 class; motors and engines for land vehicles, diesel and
 electric motors for land vehicles; electric and hybrid
 automobiles and their component parts and their equipment
 included in this class; electric racing cars; go-karts,
 electric go-karts; vehicle chassis; transmissions for land
 vehicles; brakes for vehicles; vehicle seats; safety
 harnesses for car racing; safety seats for children, for
 vehicles; safety seats for cars; safety belts for vehicle
 seats; tires for passenger cars; tires for trucks; tires for
 buses; tires for racing cars; automobile tires; inner tubes
 for passenger cars; inner tubes for trucks; inner tubes for
 buses; inner tubes for racing cars; inner tubes for
 automobiles; wheels and rims for passenger cars; wheels and
 rims for trucks; wheels and rims for buses; wheels and rims
 for racing cars; wheels and rims for automobiles; treads for
 retreading the tires of the aforesaid vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau;
 voitures de course, y compris leurs parties constitutives et
 équipements compris dans cette classe; moteurs et groupes
 moteur pour véhicules terrestres, moteurs électriques et
 diesel pour véhicules terrestres; automobiles hybrides et
 électriques ainsi que leurs parties constitutives et leurs
 équipements compris dans cette classe; voitures de course
 électriques; karts, karts électriques; châssis de véhicule;
 mécanismes de transmission pour véhicules terrestres; freins
 pour véhicules; sièges de véhicule; harnais de sécurité
 pour courses automobiles; sièges de sécurité pour enfants,
 pour véhicules; sièges de sécurité pour voitures;
 ceintures de sécurité pour sièges de véhicules; pneus pour
 voitures de tourisme; pneus pour camions; pneus pour
 autobus; pneus pour voitures de course; pneus pour
 automobiles; chambres à air pour voitures de tourisme;
 chambres à air pour camions; chambres à air pour autobus;
 chambres à air pour voitures de course; chambres à air pour
 automobiles; roues et jantes pour voitures de tourisme;
 roues et jantes pour camions; roues et jantes pour autobus;
 roues et jantes pour voitures de course; roues et jantes
 pour automobiles; bandes de roulement pour le rechapage des
 pneus des véhicules précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática; coches
 de carreras, incluidos sus componentes y equipos
 comprendidos en esta clase; motores y mecanismos motores
 para vehículos terrestres, motores eléctricos y diésel para
 vehículos terrestres; automóviles eléctricos e híbridos y
 sus componentes y equipos comprendidos en esta clase;
 coches de carreras eléctricos; karts, karts eléctricos;
 chasis de vehículos; mecanismos de transmisión para
 vehículos terrestres; frenos de vehículos; asientos de
 vehículos; arneses de seguridad para carreras de coches;
 asientos infantiles de seguridad para vehículos; asientos
 de seguridad para coches; cinturones de seguridad para
 asientos de vehículos; neumáticos para automóviles de
 turismo; neumáticos para camiones; neumáticos para
 autobuses; neumáticos para automóviles de carrera;
 neumáticos de automóviles; cámaras de aire para automóviles
 de turismo; cámaras de aire para camiones; cámaras de aire
 para autobuses; cámaras de aire para automóvilesde carrera;
 cámaras de aire para automóviles; ruedas y llantas para
 automóviles de turismo; ruedas y llantas para camiones;
 ruedas y llantas para autobuses; ruedas y llantas para
 automóviles de carrera; ruedas y llantas para automóviles;
 bandas de rodamiento para el recauchutado de los neumáticos
 de los vehículos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Televised sporting and cultural entertainment; organization
 of motor vehicle races; organization of sporting events;
 organization of events for cultural purposes; organization
 of exhibitions for cultural and educational purposes;
 organization of lotteries and competitions; betting and
 gambling services in connection with or relating to sports;
 entertainment services provided during sporting events or
 concerning sporting events; organization of real or virtual
 sports competitions, particularly mechanical sports
 competitions; provision of sports facilities; provision of
 motor racing circuits; rental of audio and video equipment,
 production of films, other than advertising films;
 production of sound and video recordings; presentation and
 distribution of films and of sound and video recordings;
 rental of sound and video recordings; rental and/or
 provision via a computer network of interactive education
 and entertainment products, namely interactive compact
 discs, CD-ROMs, computer games; entertainment, namely
 presentation of interactive education and entertainment
 products, namely interactive compact discs, CD-ROMs,
 computer games; coverage of radio broadcast and televised
 sports events; production of television and radio programs
 and of videotapes; reservation of tickets for sporting
 events and shows; timing of sports events; providing
 interactive electronic games via a computer network; on-line
 betting services; provision of games on the Internet;
 information concerning entertainment or education, provided
 on line from a data bank or the Internet; electronic game
 services provided by means of the Internet; provision of
 electronic publications on line(not downloadable);
 publication of books, magazines, texts (other than
 advertising texts) and periodicals; publication of texts
 (other than advertising texts), including regulations, norms
 and standards relating to automotive transport and
 mechanical sports; provision of sporting results;
 information services concerning sports and sporting events;
 rental of recorded sounds and images; audio production
 services; information services concerning sporting events
 provided on line from a computer database or the Internet;
 editing and publishing services; publication of statistics
 regarding sporting results and audience ratings for sporting
 competitions; driving courses; design, conducting and
 hosting of courses, seminars and all training activities in
 the field of vehicle driving; education and training
 services, namely, training program design, training and
 proficiency examination relating to driving of motor
 vehicles with a view to providing certification of aptitude
 or an internationally recognized driving license;
 entertainment information; organization and conducting of
 award ceremonies and gala ceremonies for entertainment
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Divertissements sportifs et culturels télévisés;
 organisation de courses de véhicules automobiles;
 organisation de manifestations sportives; organisation de
 manifestations à des fins culturelles; organisation
 d'expositions à des fins culturelles et éducatives;
 organisation de loteries et compétitions; services de paris
 et de jeux d'argent liés aux ou en rapport avec les sports;
 services de divertissement fournis lors d'événements
 sportifs ou en rapport avec des événements sportifs;
 organisation de compétitions sportives réelles ou
 virtuelles, en particulier compétitions de sports
 mécaniques; mise à disposition d'installations sportives;
 mise à disposition de circuits de courses motorisées;
 location d'équipements audio et vidéo, production de films
 autres que films publicitaires; production d'enregistrements
 sonores et/ou vidéo; présentation et distribution de films
 et d'enregistrements audio et vidéo; location
 d'enregistrements audio et vidéo; location et/ou fourniture
 par le biais d'un réseau informatique de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 divertissements, à savoir présentation de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 couverture d'événements sportifs radiophoniques et
 télévisés; production de programmes radiophoniques et
 télévisés ainsi que de bandes vidéo; services de
 pré-réservation de tickets pour des spectacles et
 manifestations sportives; chronométrage de manifestations
 sportives; mise à disposition de jeux électroniques
 interactifs par le biais d'un réseau informatique; services
 de paris en ligne; fourniture de jeux sur Internet;
 informations concernant le divertissement ou l'éducation,
 fournies en ligne à partir d'une banque de données ou
 d'Internet; services de jeux électroniques sur Internet;
 mise à disposition de publications électroniques en ligne
 (non téléchargeables); publication de livres, revues, textes
 (autres que textes publicitaires) et périodiques;
 publication de textes (autres que textes publicitaires), y
 compris réglementations, normes et standards en matière de
 transport automobile et de sports mécaniques; mise à
 disposition de résultats sportifs; services d'informations
 concernant le sport et les événements sportifs; location de
 sons et d'images enregistrés; services de production audio;
 services d'information concernant des événements sportifs
 fournis en ligne à partir d'une base de données informatique
 ou d'Internet; services d'édition et de publication;
 publication de statistiques relatives aux résultats sportifs
 et aux mesures d'audience de compétitions sportives; cours
 de conduite; conception, conduite et animation de cours,
 séminaires et toutes activités de formation dans le domaine
 de la conduite de véhicules; services d'éducation et de
 formation, à savoir conception de programmes de formation,
 formations et examens d'aptitude en matière de conduite de
 véhicules à moteur dans le but de délivrer une certification
 d'aptitude ou un permis de conduire reconnu à l'échelle
 internationale; informations en matière de divertissement;
 organisation et animation de cérémonies de remise de prix et
 cérémonies de gala à des fins de divertissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Entretenimiento deportivo y cultural televisado;
 organización de carreras de vehículos de motor; organización
 de eventos deportivos; organización de eventos culturales;
 organización de exposiciones con fines culturales y
 educativos; organización de loterías y competiciones;
 servicios de apuestas y de juegos de azar relacionados con
 los deportes o sobre deportes; servicios de entretenimiento
 prestados durante eventos deportivos o relacionados con
 estos eventos; organización de competiciones deportivas
 reales o virtuales, en particular competiciones de mecánicos
 deportivos; puesta a disposición de instalaciones
 deportivas; suministro de circuitos de carreras
 automovilísticas; alquiler de equipos de audio y vídeo,
 producción de películas, que no sean películas
 publicitarias; producción de grabaciones de audio y vídeo;
 presentación y distribución de películas y grabaciones de
 audio y vídeo; alquiler de grabaciones de audio y vídeo;
 alquiler y suministro mediante redes informáticas de
 productos de entretenimiento y de educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; entretenimiento, a saber, presentación de
 productos de entretenimiento y educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; cobertura de emisiones de radio y eventos
 deportivos televisados; producción de programas de radio y
 televisión y cintas de vídeo; reserva de entradas para
 espectáculos y eventos deportivos; cronometraje de eventos
 deportivos; suministro de juegos electrónicos interactivos
 por una red informática; servicios de apuestas en línea;
 suministro de juegos por Internet; información sobre
 entretenimiento o educación, suministrada en línea desde
 bancos de datos o por Internet; servicios de juegos
 electrónicos por Internet; suministro de publicaciones
 electrónicas en línea (no descargables); publicación de
 libros, revistas, textos (que no sean textos publicitarios)
 y publicaciones periódicas; publicación de textos (que no
 sean textos publicitarios), incluidos reglamentos, normas y
 estándares relacionados con el transporte de automóviles y
 deportes mecánicos; servicios de información sobre
 resultados deportivos; servicios de información sobre
 deportes y eventos deportivos; alquiler de grabaciones de
 sonido e imágenes; servicios de producción de
 audiovisuales; servicios de información sobre eventos
 deportivos prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o por Internet; servicios de edición y
 publicación; publicación de estadísticas relacionadas con
 resultados deportivos e índices de audiencia de
 competiciones deportivas; cursos de conducción; diseño,
 realización y presentación de cursos, seminarios y
 actividades de formación en materia de conducción de
 vehículos; servicios formativos y educativos, a saber,
 diseño de programas de formación, formación y exámenes de
 aptitud en conducción de vehículos de motor con miras a
 suministrar certificados de aptitud o permisos de conducir
 reconocidos internacionalmente; información sobre
 actividades de entretenimiento; organización y realización
 de ceremonias de entrega de premios y ceremonias de gala con
 fines de entretenimiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20171205" NOTDATE="20171221" DOCID="11116185" REGEDAT="20171201" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus, aerea or acuatica locomocion by land;
 racing cars, including their components and their equipment
 included in this class; engines for land vehicles,
 electricos and diesel engines for land vehicles;
 automoviles electricos and hibridos and their components and
 their equipment included in this class; electricos racing
 cars; go-karts, go-karts electricos; chassis of vehicles;
 transmision mechanisms for land vehicles; brakes for
 vehicles; seats for vehicles; security harnesses for
 vehicle seats automovilisticas for racing; safety seats for
 children for vehicles; safety seats for cars; safety belts
 for vehicle seats; neumaticos for passenger cars;
 neumaticos for trucks; neumaticos for buses; neumaticos
 for racing cars; covers for automoviles neumaticos; camaras
 automoviles for air travel; camaras air trucks; camaras air
 buses; camaras air for racing cars; camaras automoviles
 air; wheels and rims for passenger automoviles; wheels and
 rims for trucks; wheels and rims for buses; wheels and rims
 for racing cars; wheels and rims for automoviles; strips
 retreading for retreading neumaticos of the aforesaid
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomocion terrestre, aerea ou
 acuatica; voitures de course, y compris leurs parties
 constitutives et leurs équipements compris dans cette
 classe; moteurs pour véhicules terrestres, moteurs
 electricos et diesel pour véhicules terrestres; automoviles
 electricos et hibridos et leurs parties constitutives et
 leurs équipements compris dans cette classe; electricos
 voitures de course; karts, karts electricos; châssis de
 véhicules; mécanismes de transmision pour véhicules
 terrestres; freins pour véhicules; sièges de véhicules;
 harnais de sécurité pour sièges de véhicules de course
 automovilisticas; sièges de sécurité pour enfants pour
 véhicules; sièges de sécurité pour voitures; ceintures de
 sécurité pour sièges de véhicules; neumaticos pour
 turismos; neumaticos pour camions; neumaticos pour
 autobus; neumaticos pour voitures de course; couvertures
 de neumaticos pour automoviles; camaras à air pour
 automoviles de tourisme; camaras à air pour camions;
 camaras à air pour autobus; camaras à air pour voitures de
 course; camaras à air pour automoviles; roues et jantes
 pour automoviles de tourisme; roues et jantes pour camions;
 roues et jantes pour autobus; roues et jantes pour voitures
 de course; roues et jantes pour automoviles; bandes de
 rechapage pour le rechapage des neumaticos des véhicules
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehiculos; aparatos de locomocion terrestre, aerea o
 acuatica; coches de carreras, incluidas sus partes
 constitutivas y sus equipos comprendidos en esta clase;
 motores para vehiculos terrestres, motores electricos y
 diesel para vehiculos terrestres; automoviles electricos e
 hibridos y sus partes constitutivas y sus equipos
 comprendidos en esta clase; coches de carrera electricos;
 karts, karts electricos; chasis de vehiculos; mecanismos de
 transmision para vehiculos terrestres; frenos para
 vehiculos; asientos de vehiculos; arneses de seguridad para
 asientos de vehiculos para carreras automovilisticas;
 asientos de seguridad infantil para vehiculos; asientos de
 seguridad para coches; cinturones de seguridad para asientos
 de vehiculos; neumaticos para turismos; neumaticos para
 camiones; neumaticos para autobuses; neumaticos para coches
 de carrera; cubiertas de neumaticos para automoviles;
 camaras de aire para automoviles de turismo; camaras de aire
 para camiones; camaras de aire para autobuses; camaras de
 aire para coches de carreras; camaras de aire para
 automoviles; ruedas y llantas para automoviles de turismo;
 ruedas y llantas para camiones; ruedas y llantas para
 autobuses; ruedas y llantas para coches de carreras; ruedas
 y llantas para automoviles; bandas de recauchutado para el
 recauchutado de neumaticos de los vehiculos antes
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; difusion of advertisements on all media, in
 particular, tematicos in the form of messages centred on
 human values; advertising sponsorship (sponsoring);
 commercial business management; commercial administration;
 office functions; promocion of goods and services of others
 through contractual agreements, especially asociacion
 (sponsoring) and licenses to offering their fama, image or
 a current simpatia derived from the greater exposure and/or
 that image strength of cultural and sports events, in
 particular automovilisticas races, and current simpatia
 caused thereof; promocion of goods and services of others
 via the so-called initial factor interes lleva to consumers
 to preferir, between a from competitors, goods or services
 that them being provided with signs, emblems or messages for
 capturing its atencion; promocion of goods and services of
 others by the means referred to as image transfer; rental of
 advertising space of all kinds and on any media, digital or
 not; administracion business the participacion of
 escuderias automovilisticas in a racing sports
 automobilisticos competicion, and promocion to the publico
 and interested sectors of support to said escuderias;
 services in administracion consultoria business;
 introduccion services and data processing; organizacion of
 exhibitions for commercial or advertising purposes, in
 particular in the ambito of automoviles and motor sports;
 promocion competitions and sports events for others;
 promocion of concerts and cultural events of others;
 providing documentacion, namely, direct mail advertising,
 distribucion of advertising material, distribucion of
 samples, document reproduccion; maintenance of computer
 databases; management, namely computer files, management
 of digital files comprising a carpeta of imagenes and video
 sequences for their utilizacion by licensing in the
 advertising traditional and promocion behaviours (moral
 advertising); commerce services, namely electronico,
 providing information on products via telecomunicacion
 networks for advertising and sales purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; difusion d'annonces publicitaires par tous
 média, notamment, sous forme de messages tematicos centrés
 sur les valeurs humaines; publicité par parrainage
 (sponsoring); gestion d'affaires commerciales;
 administracion commerciale; travaux de bureau; promocion
 de produits et services de tiers, par le moyen d'accords
 contractuels, notamment d'asociacion (sponsoring) et
 licences dans le but d'augmenter leur notoriété, image
 et/ou un élan de simpatia dérivé de la notoriété et/ou de
 l'image de manifestations culturelles et sportives, en
 particulier courses automovilisticas, ainsi que de l'élan de
 simpatia provoqué par celles-ci; promocion des produits et
 services de tiers par le moyen dit du facteur d'interes
 initial conduisant à la clientèle à preferir, parmi une
 multitude de concurrents, des produits ou services qui leur
 sont offerts munis de signes, emblèmes ou messages propres à
 capter son atencion; promocion de produits et services de
 tiers par le biais de la transmission d'images; location
 d'espaces publicitaires en tous genres et sur tous supports,
 numériques ou autres; administracion commerciale de la
 participacion d'escuderias de course automovilisticas dans
 une competicion de sports automobilisticos, et promocion
 auprès du publico et des milieux intéressés du soutien aux
 dites escuderias; services de consultoria en administracion
 commerciale; services d'introduccion et traitement de
 données; organizacion d'expositions à buts commerciaux ou de
 publicité, en particulier dans les ambito des automoviles
 et les sports motorisés; promocion de compétitions et
 événements sportifs à l'usage de tiers; promocion de
 concerts et d'événements culturels de tiers; mise à
 disposition de documentacion, à savoir publipostage,
 distribucion de matériel publicitaire, distribucion
 d'échantillons, reproduccion de documents; maintenance de
 bases de données informatisées; gestion de fichiers, à
 savoir informaticos, gestion de fichiers digitaux
 constituant une carpeta d'imagenes et séquences vidéo pour
 leur utilizacion sous licence dans la publicité
 traditionnelle et à la promocion de comportements (publicité
 moral); services de vente, notamment electronico, mise à
 disposition d'informations sur des produits par des réseaux
 de telecomunicacion à des fins publicitaires et de vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; difusion de anuncios publicitarios en todo tipo
 de medios, en particular, en forma de mensajes tematicos
 centrados en los valores humanos; patrocinio publicitario
 (sponsoring); gestion de negocios comerciales;
 administracion comercial; trabajos de oficina; promocion de
 productos y servicios de terceros mediante acuerdos
 contractuales, en particular de asociacion (patrocinio) y
 licencias a fin de incrementar su fama, imagen o una
 corriente de simpatia derivada de la fama y la imagen de
 acontecimientos culturales o deportivos, en particular
 carreras automovilisticas, asi como de la corriente de
 simpatia provocada por los mismos; promocion de productos y
 servicios de terceros por el llamado factor de interes
 inicial que lleva a los consumidores a preferir, entre una
 multitud de competidores, los productos o servicios que les
 son ofrecidos gracias a signos, emblemas o mensajes
 destinados a captar su atencion; promocion de productos y
 servicios de terceros mediante la transferencia de imagen;
 alquiler de espacios publicitarios de todo tipo y en todo
 tipo de soporte, digital o no; administracion comercial de
 la participacion de escuderias de carreras automovilisticas
 en una competicion de deportes automobilisticos, y promocion
 ante el publico y los medios interesados del apoyo a dichas
 escuderias; servicios de consultoria en administracion
 comercial; servicios de introduccion y procesamiento de
 datos; organizacion de exposiciones con fines comerciales o
 publicitarios, en particular en el ambito de los automoviles
 y los deportes de motor; promocion de competiciones y
 acontecimientos deportivos para terceros; promocion de
 conciertos y eventos culturales de terceros; suministro de
 documentacion, a saber, publicidad postal, distribucion de
 material publicitario, distribucion de muestras,
 reproduccion de documentos; mantenimiento de bases de datos
 informatizadas; gestion de archivos informaticos, a saber,
 gestion de ficheros digitales que constituyen una carpeta de
 imagenes y secuencias video para su utilizacion bajo
 licencia en la publicidad tradicional y en la promocion de
 comportamientos (publicidad moral); servicios de comercio
 electronico, a saber, suministro de informacion sobre
 productos por redes de telecomunicacion con fines
 publicitarios y de venta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educacion; formacion; entertainment services; sporting and
 cultural activities, sporting and cultural programs by
 television entertainment; organizacion of racing
 automoviles; organizacion of sporting and cultural events
 and activities; organizacion of exhibitions for cultural
 and educational purposes; organizacion of loterias and
 competitions; betting and games of chance concerning or
 relating to sports; entertainment services provided at
 sports events or concerning sports events; organizacion real
 or virtual sports competitions, in particular mecanicos
 sports competitions; providing sports facilities;
 providing race tracks; rental of audio and video equipment,
 production of films other than advertising; production of
 sound and video recordings; presentacion and distribucion of
 films and sound and video recordings [ other transportacion
 not, or transmision electronica ]; rental of films and
 sound and video recordings; rental and providing
 informatica via a network of interactive educational and
 entertainment products, namely interactive compact discs,
 CD-roms, computer games; sports entertainment via radio and
 television; services of production of radio and television
 programs as well as videotapes; ticket reservation services
 for espectaculos and sports events; timing of sports
 events; interactive entertainment; betting services
 on-line; providing games on the internet; information on
 entertainment or education, provided online from a data bank
 or from the internet; services of electronic games via the
 internet; providing electronicas publications online;
 publicacion of books, magazines, texts (other than
 advertising texts) and electronic periodicas; publicacion
 of texts (other than advertising), including regulations,
 standards and estandares on transport in automovil mecanicos
 or sports; providing sports results; services of
 information on sports and sports events; rental of sound
 recordings and imagenes; audio production services;
 services of information on sports events provided online
 from a database informatica or via the internet; edicion
 and publicacion services; estadistica information services
 on sports performances and audience indices of sports
 competitions; driving classes; diseno, realizacion and
 imparticion courses, seminars and all activities relating
 to conduccion formacion vehicles; instruccion and formacion
 services, namely diseno a program formacion, training and
 proficiency tests relating to conduccion of automoviles the
 purpose than the emision certificates aptitude or permits
 conduccion internacionalmente recognised; information on
 entertainment; organizacion and direccion award ceremonies
 and galas for entertainment purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Educacion; formacion; services de divertissement;
 activités sportives et culturelles, programmes sportifs et
 culturels, de divertissement par television; organizacion de
 courses automoviles; organizacion d'activités et
 d'événements sportifs et culturels; organizacion
 d'expositions à buts culturels et éducatifs; organizacion de
 loterias et concours; services de paris et jeux de hasard
 sur les sports ou en rapport avec ceux-ci; services de
 divertissements fournis lors d'événements sportifs ou
 concernant les événements sportifs; organizacion de
 compétitions sportives réelles ou virtuelles, en particulier
 compétitions de sports mecanicos; services de mise à
 disposition d'installations sportives; services de mise à
 disposition de pistes de course; services de location
 d'équipements audio et vidéo, production de films autres que
 publicitaires; production d'enregistrements sonores et
 vidéo; presentacion et distribucion de films et
 d'enregistrements sonores et vidéo [autres qu'autres que
 transportacion, ni transmision electronica]; location de
 films et d'enregistrements sonores et vidéo; location et/ou
 mise à disposition au moyen d'un réseau informatica de
 produits d'éducation et de divertissements interactifs, à
 savoir disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux
 informaticos; programmes de divertissements sportifs
 radiophonique et television; services de production
 d'émissions radiophoniques et television, ainsi que de
 bandes vidéo; services de réservation de billets pour des
 représentations et manifestations sportives; chronométrage
 des manifestations sportives; divertissement interactifs;
 services de jeux en ligne; mise à disposition de jeux par le
 biais d'internet; informations concernant les
 divertissements ou l'éducation, fournies en ligne à partir
 d'une banque de données ou à partir d'internet; services de
 jeux électroniques par internet; electronicas mise à
 disposition de publications en ligne; publicacion de livres,
 revues, textes (autres que textes publicitaires) et de
 periodicas; publicacion de textes (autres que textes
 publicitaires), y compris réglementations, normes et
 estandares en matière de transport sur automovil mecanicos
 ou du sport; mise à disposition de résultats sportifs;
 services d'informations concernant le sport et les
 événements sportifs; location d'enregistrements sonores et
 imagenes; services de production audio; services
 d'informations concernant les événements sportifs fournis en
 ligne à partir d'une base de données informatica ou par
 internet; services d'edicion et publicacion; estadistica
 services d'informations en matière de résultats sportifs et
 indices d'audience de compétitions sportives; cours
 d'auto-école; diseno, realizacion et imparticion de cours,
 séminaires et toutes activités relatives à la formacion
 conduccion de véhicules; services d'instruccion et
 formacion, à savoir diseno d'un programme de formacion,
 entraînement et examenes d'aptitude en matière de conduccion
 d'automoviles ayant pour finalité qu'en soit l'emision de
 certificats d'aptitudes ou d'autorisations de conduccion
 reconnus internacionalmente; informations en matière de
 divertissement; organizacion et direccion de cérémonies de
 remise de prix et cérémonies de gala à des fins de
 divertissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educacion; formacion; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales, programas deportivos y
 culturales de entretenimiento por television; organizacion
 de carreras de automoviles; organizacion de actividades y
 acontecimientos deportivos y culturales; organizacion de
 exposiciones con fines culturales y educativos; organizacion
 de loterias y concursos; servicios de apuestas y juegos de
 azar sobre deportes o relacionadas con los mismos; servicios
 de entretenimiento prestados durante acontecimientos
 deportivos o relacionados con acontecimientos deportivos;
 organizacion de competiciones deportivas reales o virtuales,
 en particular competiciones de deportes mecanicos; servicios
 de suministro de instalaciones deportivas; servicios de
 suministro de circuitos de carreras; servicios de alquiler
 de equipos de audio y video, produccion de peliculas que no
 sean publicitarias; produccion de grabaciones sonoras y de
 video; presentacion y distribucion de peliculas y
 grabaciones sonoras y de video [otros que no sean
 transportacion, ni transmision electronica]; alquiler de
 peliculas y grabaciones sonoras y de video; alquiler y
 suministro por una red informatica de productos educativos y
 de entretenimiento interactivos, a saber, discos compactos
 interactivos, cd-rom, juegos informaticos; programas de
 entretenimiento deportivo por radio y television; servicios
 de produccion de programas de radio y television, asi como
 de cintas de video; servicios de reserva de entradas para
 espectaculos y acontecimientos deportivos; cronometraje de
 eventos deportivos; entretenimiento interactivo; servicios
 de apuestas en linea; suministro de juegos por internet;
 informacion sobre actividades recreativas o educativas
 suministrada en linea mediante un banco de datos o por
 internet; servicios de juegos electronicos por internet;
 suministro de publicaciones electronicas en linea;
 publicacion de libros, revistas, textos (que no sean textos
 publicitarios) y publicaciones periodicas; publicacion de
 textos (que no sean textos publicitarios), incluidos
 reglamentos, normas y estandares sobre el transporte en
 automovil o deportes mecanicos; suministro de resultados
 deportivos; servicios de informacion sobre deportes y
 acontecimientos deportivos; alquiler de grabaciones de
 sonido e imagenes; servicios de produccion de audio;
 servicios de informacion sobre acontecimientos deportivos
 suministrados en linea mediante una base de datos
 informatica o por internet; servicios de edicion y
 publicacion; servicios de informacion estadistica sobre
 resultados deportivos e indices de audiencia de
 competiciones deportivas; clases de conducir; diseno,
 realizacion e imparticion de cursos, seminarios y todo tipo
 de actividades de formacion sobre la conduccion de
 vehiculos; servicios de instruccion y formacion, a saber,
 diseno de un programa de formacion, entrenamiento y examenes
 de aptitud sobre la conduccion de automoviles cuya finalidad
 sea la emision de certificados de aptitud o permisos de
 conduccion reconocidos internacionalmente; informacion sobre
 actividades recreativas; organizacion y direccion de
 ceremonias de entrega de premios y ceremonias de gala con
 fines recreativos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180227" NOTDATE="20180315" DOCID="11240959" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Four-wheel vehicles, namely, land vehicles, all-terrain
 vehicles, off-road vehicles, and sport utility vehicles for
 use in motorsports; apparatus for locomotion by land,
 namely, cars for use in motorsports; racing cars and
 structural parts for therefor, excluding rear view mirrors;
 motors and engines for four-wheel motorsport land vehicles;
 diesel and electric motors for four-wheel motorsport land
 vehicles; electric and hybrid motorsport cars and structural
 parts therefor; electric racing cars; track racing go-karts,
 track racing electric go-karts; four-wheel motorsport
 vehicle chassis; transmissions for four-wheel motorsport
 land vehicles; brakes for four-wheel motorsport vehicles;
 four-wheel motorsport vehicle seats; safety harnesses for
 car racing namely, seat safety harnesses for race cars;
 safety seats for motorsport cars; safety belts for
 four-wheel motorsport vehicle seats; tires, wheels, rims,
 and innertubes specially designed for open-wheel, track
 racing cars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
À quatre roues, à savoir véhicules terrestres, véhicules
 tout-terrain, véhicules tout-terrain et véhicules
 utilitaires sport pour sports mécaniques; appareils de
 locomotion par terre, à savoir voitures pour sports
 mécaniques; pour voitures de course et leurs parties
 constitutives, à l'exception des rétroviseurs; moteurs pour
 véhicules terrestres sports motorisés à quatre roues;
 moteurs électriques et diesel pour véhicules terrestres
 sports motorisés à quatre roues; électrique et hybride
 voitures sports motorisés et leurs parties structurelles;
 voitures de course électriques; karts, de piste de piste
 karts électriques; sports motorisés à quatre roues châssis
 de véhicules; mécanismes de transmission pour véhicules
 terrestres sports motorisés à quatre roues; freins de
 véhicules sports motorisés à quatre roues; sports motorisés
 à quatre roues sièges de véhicules; harnais de sécurité pour
 courses automobiles, à savoir harnais de sécurité pour
 sièges pour voitures de course; sièges de sécurité pour
 voitures sports motorisés; ceintures de sécurité pour sièges
 de véhicules sports motorisés à quatre roues; pneus, roues,
 jantes, spécialement conçus pour chambres à air et à roues,
 voitures de piste.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuatro ruedas de vehículos, a saber, vehículos terrestres,
 vehículos todo-terreno, fuera-vehículos de carretera,
 vehículos utilitarios deportivos para su uso en deportes
 motorizados; aparatos de locomoción terrestre, a saber,
 automóviles para su uso en deportes motorizados; coches de
 carreras y partes estructurales para los mismos, excepto
 retrovisores; motores para vehículos terrestres deportes de
 motor de cuatro ruedas; diésel y motores eléctricos para
 vehículos terrestres deportes de motor de cuatro ruedas;
 eléctricos híbridos automóviles y deportes de motor y sus
 partes estructurales; coches de carreras eléctricos;
 carreras en pista go-karts, go-karts eléctricos para
 carreras de pista; deportes de motor de cuatro ruedas
 chasis de vehículos; mecanismos de transmisión para
 vehículos terrestres deportes de motor de cuatro ruedas;
 frenos para deportes de motor de cuatro ruedas de vehículos;
 deportes de motor de cuatro ruedas asientos de vehículos;
 arneses de seguridad para carreras de automóviles, a saber,
 arneses de seguridad para asientos de coches de carreras;
 asientos de seguridad para automóviles para deportes de
 motor; cinturones de seguridad para asientos de vehículos
 para deportes de motor de cuatro ruedas; neumáticos,
 ruedas, llantas, cámaras y especialmente diseñadas para
 abrir-ruedas, coches para carreras de pista.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; dissemination of advertising matter
 via all media, particularly in the form of thematic
 advertising messages focused on human values; advertising by
 sponsoring, namely, promotional sponsorship of motorsports
 competitions; business management; business administration
 services; providing office functions; promotional
 advertising of products and services of third parties
 through sponsoring arrangements and license agreements
 relating to automobile and car racing for the purpose of
 increasing an awareness of and interest in such events, and
 creating an increased awareness of and interest in
 automobile and car racing; promoting the goods and services
 of others by means of the initial interest factor leading
 the public to consider, among a multitude of competitors,
 goods and services presented to the public by means of
 signs, emblems and messages designed to capture the public's
 attention, namely, marketing services, namely, keyword
 advertising provided by means of the Internet in which
 pre-identified words and phrases generate advertisements and
 links to websites when entered in a search engine; transfer
 advertising, namely, promoting the goods and services of
 others through the use of positive association with a
 particular product and service to create a positive
 association with a different product and service; rental of
 advertising space featuring all types of advertising space
 on all media, including digital media; commercial business
 management assistance provided for motor vehicle racing
 teams participating in motor vehicle sport competitions;
 promoting a public interest in the support of motor racing
 teams to the public and interested media; business
 administration consultancy, data input namely, compiling
 information into computer databases; data processing
 services; organization of exhibitions in the field of
 automobiles and motor sports for commercial or advertising
 purposes; promoting sports competitions and events of
 others; promoting the conceits and cultural events of
 others; providing documentation, namely, direct mail
 advertising services, distribution of advertising materials,
 distribution of samples for publicity purposes, and document
 reproduction; computerized database management; computer
 file management of a digital file comprised of a portfolio
 consisting of images and video footage available for a
 single use in traditional advertising and advertisements
 used in market research relating to conducting consumer
 tracking behaviour research and consumer trend analysis, all
 of the foregoing pursuant to a license agreement; providing
 consumer product information via the Internet in the nature
 of making consumer product information available to
 telecommunication networks for advertising and sales
 promotion purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; diffusion d'annonces publicitaires
 par tous média, notamment publicité sous forme de messages
 thématiques centrés sur les valeurs humaines; publicité par
 parrainage, à savoir compétitions de sports mécaniques,
 parrainage publicitaire; gestion d'activités commerciales;
 services d'administration d'affaires; prestation de travaux
 de bureau; publicité promotionnelle de produits et services
 de tiers par le biais d'accords de parrainage et accords de
 permis d'automobiles de course automobile en matière d'et
 pour augmenter la sensibilisation et de l'intérêt en un de
 ces événements, sensibilisation au et création d'une
 participation et pour une amélioration des automobiles et
 courses automobiles; promotion des produits et services de
 tiers par le moyen dit du facteur d'intérêt initial
 conduisant le public des regarder, parmi une multitude de
 concurrents, des produits ou services présentés au public
 par le biais d'enseignes, emblèmes et messages conçus pour
 capter l'attention du public, à savoir pour services de
 marketing, à savoir, publicité par mots-clés fournis par le
 biais d'Internet dans lesquels mots pré-et se produire des
 annonces et des liens vers des sites web enregistrées dans
 un moteur de recherche; publicité, à savoir transfert,
 promotion des produits et services de tiers par le biais
 d'association alimentation avec de produits et
 services, ainsi que pour créer une association avec une
 autre positive de produits et services; location d'espaces
 publicitaires de toutes sortes d'espaces publicitaires sur
 tout support, y compris les supports numériques; aide à la
 gestion des affaires commerciales fournis pour véhicules à
 moteur écuries automobiles la participation à des
 compétitions sportives; promotion de l'intérêt public
 soutenir des automobiles et écuries auprès des milieux
 intéressés du public; services de conseillers en
 administration d'entreprise de données à savoir saisie,
 recueil de données dans un fichier central; services de
 traitement de données; organisation d'expositions dans le
 domaine des automobiles au sport et aux sports motorisés à
 des fins commerciales ou publicitaires; promotion des
 compétitions et/ou manifestations sportives de tiers;
 conceits et promotion d'événements culturels de tiers;
 fourniture de documentation, à savoir diffusion de matériel
 publicitaire, diffusion de matériel publicitaire,
 distribution d'échantillons à des fins publicitaires,
 reproduction de documents; gestion informatisée de bases de
 données; gestion de fichiers informatiques de fichiers
 numériques comprenant des composés de portefeuilles d'images
 et de séquences vidéo disponibles pour un seul usage dans la
 publicité traditionnelle et publicités utilisées dans la
 recherche de marché en rapport avec l'organisation recherche
 suivi du comportement des consommateurs et analyse des
 tendances de consommation, tous les produits précités selon
 un contrat d'immatriculation; services d'information
 produit pour les consommateurs par le Biais d'Internet sous
 forme de mise à disposition d'informations sur des produits
 grand public à des réseaux de télécommunication à des fins
 de publicité et promotion des ventes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; difusión de anuncios publicitarios
 por todo tipo de medios de comunicación, en particular en
 forma de mensajes publicitarios temáticos centrados en los
 valores humanos; publicidad por patrocinio, a saber,
 patrocinio promocional de competiciones de deportes de
 motor; gestión de negocios; servicios de administración
 empresarial; trabajos de oficina; promoción publicitaria
 de productos y servicios de terceros mediante acuerdos de
 patrocinio y acuerdos de licencias sobre automóviles y
 carreras de coches con el fin de aumentar la notoriedad y
 una de interés en dichos eventos, creación de una e
 intereses en el fin de aumentar la concienciación sobre
 automóviles y carreras de automóviles; promoción de
 productos y servicios de terceros por medio del factor de
 interés inicial que el público a considerar, numerosas entre
 de competidores, los productos y servicios presentados con
 el público por medio de señales, emblemas o mensajes
 destinados a captar el público de atención, a saber,
 servicios de marketing, a saber, publicidad por palabras
 clave realizadas por medio de Internet en los previamente
 identificados de palabras y segmentos producción de anuncios
 publicitarios y enlaces a sitios web al ingresados en un
 motor de búsqueda; transferencia, a saber publicitarios,
 promoción de productos y servicios de terceros mediante el
 uso de asociaciones positivo con una particular de productos
 y servicios para crear una asociación positivo a distintos
 productos y servicios; alquiler de espacios publicitarios
 de todo tipo de espacios publicitarios en todo tipo de
 soportes, incluidos soportes digitales; asistencia en la
 dirección de negocios comerciales prestados para vehículos
 de motor escuderías participar en competiciones deportivas
 de vehículos de motor; promoción de un interés público en el
 soporte de carreras automovilísticas equipos para el sector
 público y los medios interesados; consultoría en
 administración comercial, a saber, introducción de datos,
 compilación de información en bases de datos informáticas;
 procesamiento de datos; organización de exposiciones en el
 ámbito de los automóviles y los deportes de motor con fines
 comerciales o publicitarios; promoción de competiciones y
 eventos deportivos de terceros; promoción de conceits y
 eventos culturales de terceros; facilitación de
 documentación, a saber, servicios de publicidad por correo
 directo, difusión de material publicitario, distribución de
 muestras con fines publicitarios, reproducción de
 documentos; gestión de bases de datos informatizadas;
 gestión de archivos informáticos de archivos digitales
 compuestos de una cartera de imágenes y secuencias de vídeo
 disponibles para un solo uso en publicidad y tradicionales
 anuncios publicitarios utilizados en investigación de
 mercados sobre el comportamiento de conducción de
 investigación y análisis de tendencias de consumo, todos los
 productos antes mencionados en virtud de una convención de
 licencias; facilitación de información sobre productos de
 consumo por Internet en forma de hacer información sobre
 productos de consumo disponibles a redes de telecomunicación
 para fines publicitarios y de promoción de ventas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services, namely, providing workshops, classes,
 seminars, in the field of automotive sports; providing
 training in the field of automotive sports; sporting and
 cultural activities, namely organizing community sporting
 and cultural events in the field of automotive sports;
 television show production in the field of automotive
 sporting entertainment; organizing and conducting automotive
 vehicle races; organization of exhibitions for cultural and
 educational purposes in the field of automotive sports;
 organization of lotteries and automotive sports
 competitions; betting and gambling services for automotive
 sports events; entertainment services provided during
 automotive sporting events or concerning automotive sporting
 events, namely, live music concerts; organization of
 automotive sports competitions; entertainment services,
 namely, providing an on-line, non-downloadable virtual
 sports competitions featuring racing cars for use in virtual
 environments featuring motor vehicle races created for
 entertainment purposes; providing automotive sports
 facilities; entertainment services provided in connection
 with an automotive sport racing circuit, namely,
 organization of automobile races and automobile racing and
 cultural events; rental of audio and video equipment for
 automotive sporting events; production of films, other than
 advertising films, for automotive sporting events;
 production of sound recordings and video recordings for
 automotive sporting events; distribution of motion picture
 films, sound recordings and video recordings in relation to
 automotive sporting events; rental of sound recordings and
 video recordings for automotive sporting events; rental of
 computer game software featuring race cars recorded on
 interactive compact discs and CD-Roms; rental of computer
 game programs and software and providing on-line interactive
 computer games featuring race cars via a computer network;
 entertainment services in the nature of the presentation of
 interactive education and entertainment products, namely,
 providing on-line, non-downloadable software featuring race
 cars recorded on compact discs and CD-Roms, namely providing
 on-line interactive computer games featuring race cars;
 coverage of radio broadcast and televised sports events,
 namely, news reporting services in the field of automotive
 sports featuring radio broadcast and televised sports
 events; production of television and radio programs and of
 videotapes featuring automotive sports; arranging ticket
 reservations for automotive sporting events and
 entertainment shows; timing of automotive sports events;
 entertainment services, namely, providing temporary use of
 non-downloadable interactive games featuring race cars;
 entertainment services, namely, providing a website for
 on-line betting services for automotive sports events;
 information on entertainment and education in the field of
 automotive sports, provided on line or from a data bank;
 electronic game services featuring race cars, provided by
 means of the Internet; providing non-downloadable on-line
 electronic publications in the nature of books, magazines,
 newsletters, in the field of automotive sports; publication
 of books, magazines, texts other than advertising texts and
 periodicals, in the field of automotive sports; publication
 of texts other than advertising texts featuring regulations
 and standards relating to automotive transport and
 automotive sports; providing information in the field of
 sports, namely, results of car races; providing information
 in the field of automotive sports and automotive sporting
 events; rental of sound recordings and image-recorded
 magnetic tapes for automotive sports events; production of
 audio recording for automotive sports events; providing
 on-line information in the field of automotive sporting
 events by means of a computer database or the Internet;
 editing and publishing services, namely, copy, film, photo,
 video, written text, editing and publishing of books,
 magazines, electronic publications, reviews, web magazines
 in the field of automotive sports; publication of magazines,
 newspapers featuring statistics regarding automotive
 sporting results and audience ratings for sporting
 competitions; vehicle driving instruction, namely, providing
 courses in the field of automobile vehicle driving;
 designing, conducting and hosting of educational courses,
 seminars and training programs in the field of automobile
 vehicle driving; education services, namely, providing
 training programs designing educational proficiency
 examinations, and educational examination services in the
 field of automobile vehicle driving proficiency and
 providing certifications of aptitude and international
 driving licenses in connection therewith; providing
 information about entertainment in the field of automotive
 sports; providing recognition and incentives by the way of
 awards ceremonies and gala ceremonies to demonstrate
 excellence in the field of automotive sports for
 entertainment purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs, à savoir mise à disposition d'ateliers
 de formation, cours, séminaires, dans le domaine de
 l'automobile de sport; formation dans le domaine de
 l'automobile de sport; activités sportives et culturelles,
 à savoir organisation de manifestations publiques sportives
 et culturelles dans le domaine de l'automobile de sport;
 production d'émissions télévisées dans le domaine de
 l'automobile divertissements sportifs; organisation et
 conduite de courses de véhicules automobiles; organisation
 d'expositions à buts culturels et éducatifs dans le domaine
 de l'automobile de sport; automobiles organisation de
 loteries et compétitions sportives; services de paris et de
 jeux manifestations sportives pour automobiles; services de
 divertissement lors de manifestations de sport automobile ou
 concernant les événements sportifs automobiles, à savoir
 concerts musicaux en direct; organisation de compétitions
 de sport automobile; services de divertissement, à savoir
 mise à disposition en ligne, compétitions sportives
 virtuels non téléchargeables proposant des voitures de
 course à utiliser dans des environnements virtuels créés
 proposant des courses automobiles à des fins de
 divertissement; mise à disposition d'installations sportives
 pour automobiles; services de divertissement rendus dans le
 cadre de sport avec un circuit de course automobile, à
 savoir organisation de courses automobiles courses
 automobiles et manifestations culturelles; location
 d'appareils audio et vidéo manifestations sportives pour
 automobiles; production de films autres que films
 publicitaires, manifestations sportives pour automobiles;
 production d'enregistrements sonores et vidéo manifestations
 sportives pour automobiles; distribution de films
 cinématographiques, d'enregistrements sonores et de
 vidéogrammes en matière de manifestations de sport
 automobile; location d'enregistrements sonores et vidéo
 manifestations sportives pour automobiles; location de
 voitures de course contenant des ludiciels enregistrés sur
 Cédéroms et disques compacts interactifs; location de
 ludiciels et de logiciels et mise à disposition de jeux
 informatiques interactifs en ligne proposant des voitures de
 course à partir d'un réseau informatique; services de
 divertissement sous forme de présentation de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir mise
 à disposition en ligne, logiciels non téléchargeables
 proposant des voitures de course enregistrées sur disques
 compacts et CD-ROM, à savoir fourniture de jeux
 informatiques interactifs en ligne proposant des voitures de
 course; couverture d'événements sportifs radiophoniques et
 télévisés, à savoir, services de reportages d'actualité
 dans le domaine de l'automobile radiodiffusion télévisée de
 sport et de manifestations sportives; production d'émissions
 radiophoniques et télévisées de sport et de bandes vidéo
 proposant des automobiles; organisation réservation de
 billets pour manifestations sportives et de spectacles de
 divertissement automobiles; chronométrage de manifestations
 de sport automobile; services de divertissement, à savoir
 mise à disposition temporaire de jeux interactifs non
 téléchargeables proposant des voitures de course; services
 de divertissement, à savoir, mise à disposition de sites
 web en ligne services de paris conçus pour manifestations de
 sport automobile; informations en matière de divertissement
 et éducation dans le domaine de l'automobile de sport,
 fournis en ligne ou à partir d'une banque de données;
 services de jeux électroniques proposant des voitures de
 course, fournis par le biais d'Internet; mise à disposition
 de publications électroniques en ligne sous forme de livres,
 revues, circulaires, dans le domaine de l'automobile de
 sport; publication de livres, revues, textes (autres que
 textes publicitaires) et périodiques, dans le domaine de
 l'automobile de sport; publication de textes autres que
 textes publicitaires proposant des normes et réglementations
 en matière de transport d'automobiles et automobiles de
 sport; mise à disposition d'informations en matière de
 sports, à savoir résultats de courses automobiles;
 fourniture d'informations dans le domaine des automobiles et
 automobiles de sport manifestations sportives; location
 d'enregistrements sonores et bandes magnétiques
 d'enregistrements visuels manifestations sportives pour
 automobiles; production de manifestations sportives pour
 l'enregistrement audio pour automobiles; mise à disposition
 d'informations en ligne dans le domaine de l'automobile
 manifestations sportives par le biais d'une base de données
 informatique ou d'Internet; services d'édition et de
 publication de textes, à savoir, cinématographiques,
 photographiques, vidéo, textes écrits, édition et
 publication de livres, magazines, publications
 électroniques, revues, magazines sur le web dans le domaine
 de l'automobile de sport; publication de revues, journaux
 proposant des automobiles statistiques en matière de
 résultats sportifs et de mesures d'audience de compétitions
 sportives; services d'auto-école, à savoir mise à
 disposition de cours dans le domaine de la conduite de
 véhicules automobiles; conception, conduite et animation de
 cours éducatifs, séminaires et programmes de formation dans
 le domaine de la conduite de véhicules automobiles; services
 éducatifs, à savoir mise à disposition de formations
 pédagogiques, examens de maîtrise de la conception, tenue
 de sessions d'examens dans le domaine de l'automobile
 aptitude à la conduite de véhicules et fourniture d'aptitude
 et certifications de permis de conduire international s'y
 rapportant; fourniture d'informations en matière de
 divertissement dans le domaine de l'automobile de sport;
 services de mesures incitatives et de reconnaissance par le
 biais de cérémonies de remise de prix et cérémonies de gala
 pour prouver l'excellence dans le domaine de l'automobile
 sportifs à titre de divertissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos, a saber, servicios de talleres,
 clases, seminarios, en el ámbito automotor deporte;
 servicios de formación en el ámbito automotor deporte;
 actividades deportivas y culturales, a saber. Organización
 de eventos deportivos y culturales comunitarios en el sector
 de la automoción de deporte; producción de programas de
 televisión en el ámbito automotor entretenimiento deportivo;
 organización y realización de carreras de vehículos
 automóviles; organización de exposiciones con fines
 culturales y educativos en el sector de la automoción de
 deporte; organización de loterías y competiciones deportivas
 para automóviles; apuestas y servicios de juegos de azar
 para eventos deportivos para automóviles; servicios de
 esparcimiento prestados durante eventos deportivos de
 automóviles o relacionados con eventos deportivos para
 automóviles, a saber, conciertos musicales en vivo;
 organización de competiciones deportivas para automóviles;
 servicios de entretenimiento, a saber, facilitación
 en-línea, no-competiciones deportivas virtuales descargables
 que ofrecen coches de carreras para su uso en entornos
 virtuales con carreras de vehículos de motor creados con
 fines recreativos; facilitación de instalaciones deportivas
 para automóviles; servicios de entretenimiento prestados en
 relación con un circuito de carreras deportivas para
 automóviles, a saber, organización de carreras de
 automóviles y carreras de automóviles y eventos culturales;
 alquiler de equipos de audio y vídeo para automóviles
 eventos deportivos; producción de películas, excepto
 películas publicitarias, actividades deportivas para
 automóviles; producción de grabaciones sonoras y grabaciones
 de vídeo para automóviles eventos deportivos; distribución
 de películas cinematográficas, grabaciones sonoras y
 grabaciones de vídeo en relación con eventos deportivos para
 automóviles; alquiler de grabaciones sonoras y grabaciones
 de vídeo para automóviles eventos deportivos; alquiler de
 software de juegos informáticos con coches de carreras
 grabados en discos compactos interactivos y CD-ROM;
 alquiler de software y programas de juegos informáticos y
 suministro en-línea de juegos informáticos interactivos con
 coches de carrera a través de una red informática; servicios
 de entretenimiento en forma de presentación de productos
 educativos y recreativos interactivos, a saber, facilitación
 en-línea, no-software descargable con coches de carreras
 grabadas en discos compactos y CD-ROM, a saber, facilitación
 en-línea de juegos informáticos interactivos con coches de
 carreras; cobertura de acontecimientos deportivos por radio
 y televisión, a saber, servicios de noticias en el ámbito de
 deporte automovilístico con eventos deportivos por radio y
 televisión; producción de programas de radio y televisión y
 de cintas de vídeo con deportes automotores; organización
 reserva de billetes para eventos deportivos y espectáculos
 de entretenimiento de automóviles; cronometraje de eventos
 deportivos para automóviles; servicios de entretenimiento, a
 saber, suministro de uso temporal no-juegos interactivos
 descargables con coches de carreras; servicios de
 entretenimiento, a saber, facilitación de un sitio web en
 línea de servicios de apuestas para eventos deportivos para
 automóviles; información sobre entretenimiento y educación
 en el ámbito automotor deporte, disponibles en línea o desde
 un banco de datos; servicios de juegos electrónicos con
 coches de carreras, prestados por Internet; facilitación
 no-descargables en-línea de publicaciones electrónicas en
 forma de libros, revistas, circulares, en el ámbito
 automotor deporte; publicación de libros, revistas, textos
 no publicitarios y publicaciones periódicas, en el sector de
 la automoción de deporte; publicación de textos que no sean
 publicitarios con normas y reglamentos en materia de
 transporte de automóviles y automóviles deportivos;
 suministro de información en el ámbito de los deportes, a
 saber, resultados de carreras de automóviles; suministro de
 información en el ámbito automotor deportes y eventos
 deportivos para automóviles; alquiler de grabaciones
 sonoras y de imágenes cintas magnéticas grabadas para
 eventos deportivos para automóviles; producción de
 grabaciones de audio para automóviles eventos deportivos;
 facilitación en-línea de información en el ámbito automotor
 eventos deportivos por medio de una base de datos
 informática o Internet; servicios de edición y publicación,
 a saber, atriles, películas, fotografías, vídeos, textos
 escritos, edición y publicación de libros, revistas,
 publicaciones electrónicas, gacetas, revistas web en el
 ámbito automotor deporte; publicación de revistas,
 periódicos con estadísticas sobre resultados deportivos de
 automóviles y índices de audiencia para competiciones
 deportivas; clases de conducción de vehículos, a saber,
 impartición de cursos en el ámbito de la conducción de
 vehículos automóviles; diseño, realización y celebración de
 cursos educativos, seminarios y programas de formación en el
 ámbito de la conducción de vehículos automóviles; servicios
 de educación, a saber, facilitación de programas de
 formación diseño de exámenes de aptitud educativos,
 servicios de exámenes pedagógicos en materia de aptitudes
 motrices de vehículos automóviles y facilitación de
 certificados de aptitud para conducir e internacionales de
 licencias en relación con los mismos; suministro de
 información sobre entretenimiento en el ámbito automotor
 deporte; servicios de reconocimiento e incentivos mediante
 la concesión de ceremonias de entrega de premios y
 ceremonias de gala para demostrar la excelencia en el ámbito
 automotor deporte para fines recreativos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180625" NOTDATE="20180626" REGEDAT="20180206" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="BH"/>
<R18NV REGRDAT="20190524" NOTDATE="20190527" DOCID="12443823" REGEDAT="20190415" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20210623" NOTDATE="20210625" REGEDAT="20190603" GAZNO="2021/25 Gaz" PUBDATE="20210708" INTOFF="AU">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20190913" NOTDATE="20190926" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
 racing cars, including their components and equipment
 included in this class; motors and engines for land
 vehicles, diesel and electric motors for land vehicles;
 electric and hybrid automobiles and their component parts
 and their equipment included in this class; electric racing
 cars; go-karts, electric go-karts; racing cars chassis;
 transmissions for land vehicles; brakes for racing cars;
 vehicle seats; safety harnesses for car racing; safety seats
 for children, for vehicles; safety seats for cars; safety
 belts for vehicle seats; tires for passenger cars; tires for
 trucks; tires for buses; tires for racing cars; automobile
 tires; inner tubes for passenger cars; inner tubes for
 trucks; inner tubes for buses; inner tubes for racing cars;
 inner tubes for automobiles; wheels and rims for passenger
 cars; wheels and rims for trucks; wheels and rims for buses;
 wheels and rims for racing cars; wheels and rims for
 automobiles; treads for retreading the tires of the
 aforesaid vehicles; none of the foregoing being products,
 parts or accessories for or related to trailers, caravans,
 towing, vehicle recovery or vehicle load carrying or
 securing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, air ou eau;
 voitures de course, y compris leurs parties constitutives et
 équipements compris dans cette classe; moteurs et groupes
 moteur pour véhicules terrestres, moteurs électriques et
 diesel pour véhicules terrestres; automobiles hybrides et
 électriques ainsi que leurs parties constitutives et leurs
 équipements compris dans cette classe; voitures de course
 électriques; karts, karts électriques; châssis de voiture
 de course; mécanismes de transmission pour véhicules
 terrestres; freins pour voitures de course; sièges de
 véhicule; harnais de sécurité pour courses automobiles;
 sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules; sièges de
 sécurité pour voitures; ceintures de sécurité pour sièges de
 véhicules; pneus pour voitures de tourisme; pneus pour
 camions; pneus pour autobus; pneus pour voitures de course;
 pneus pour automobiles; chambres à air pour voitures de
 tourisme; chambres à air pour camions; chambres à air pour
 autobus; chambres à air pour voitures de course; Chambres à
 air pour automobiles; roues et jantes pour voitures de
 tourisme; roues et jantes pour camions; roues et jantes
 pour autobus; roues et jantes pour voitures de course;
 roues et jantes pour automobiles; bandes de roulement pour
 le rechapage des pneus des véhicules précités; aucun des
 produits précités n'étant des produits, parties ou
 accessoires pour ou en lien avec des remorques, des
 caravanes, le remorquage, le dépannage de véhicules ou le
 transport ou la fixation de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática; coches de carreras, incluidos sus componentes y
 equipos comprendidos en esta clase; motores y mecanismos
 motores para vehículos terrestres, motores eléctricos y
 diésel para vehículos terrestres; automóviles eléctricos e
 híbridos y sus componentes y equipos comprendidos en esta
 clase; coches de carreras eléctricos; karts, karts
 eléctricos; chasis para coches de carreras; mecanismos de
 transmisión para vehículos terrestres; frenos para coches de
 carreras; asientos de vehículos; arneses de seguridad para
 carreras de coches; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; asientos de seguridad para coches; cinturones de
 seguridad para asientos de vehículos; neumáticos para
 automóviles de turismo; neumáticos para camiones;
 neumáticos para autobuses; neumáticos para automóviles de
 carrera; neumáticos de automóviles; cámaras de aire para
 automóviles de turismo; cámaras de aire para camiones;
 cámaras de aire para autobuses; cámaras de aire para
 automóvilesde carrera; cámaras de aire para automóviles;
 ruedas y llantas para automóviles de turismo; ruedas y
 llantas para camiones; ruedas y llantas para autobuses;
 ruedas y llantas para automóviles de carrera; ruedas y
 llantas para automóviles; bandas de rodamiento para el
 recauchutado de los neumáticos de los vehículos antes
 mencionados; ninguno de los productos antes mencionados son
 productos, partes o accesorios para o relacionados con
 remolques, caravanas, remolque, recuperación de vehículos o
 transporte o fijación de carga de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20190708" NOTDATE="20190709" REGEDAT="20190705" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="NO">
<OPPERS>20190708</OPPERS>
<OPPERE>20191008</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20190821" NOTDATE="20190822" DOCID="12769209" REGEDAT="20190813" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20191022" NOTDATE="20191107" DOCID="12951756" REGEDAT="20191018" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by air or water; safety seats for
 children, for vehicles; safety belts for vehicle seats;
 tires for passenger cars; tires for trucks; tires for buses;
 inner tubes for passenger cars; inner tubes for trucks;
 inner tubes for buses; inner tubes for automobiles; wheels
 and rims for passenger cars; wheels and rims for trucks;
 wheels and rims for buses; wheels and rims for automobiles;
 treads for retreading the tires of the aforesaid vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par air ou par eau; sièges de
 sécurité pour enfants, pour véhicules; ceintures de
 sécurité pour sièges de véhicules; pneus pour voitures de
 tourisme; pneus pour camions; pneus pour autobus; chambres
 à air pour voitures de tourisme; chambres à air pour
 camions; chambres à air pour autobus; Chambres à air pour
 automobiles; roues et jantes pour voitures de tourisme;
 roues et jantes pour camions; roues et jantes pour autobus;
 roues et jantes pour automobiles; bandes de roulement pour
 le rechapage des pneus des véhicules précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción aérea o acuática; asientos
 infantiles de seguridad para vehículos; cinturones de
 seguridad para asientos de vehículos; neumáticos para
 automóviles de turismo; neumáticos para camiones;
 neumáticos para autobuses; cámaras de aire para automóviles
 de turismo; cámaras de aire para camiones; cámaras de aire
 para autobuses; cámaras de aire para automóviles; ruedas y
 llantas para automóviles de turismo; ruedas y llantas para
 camiones; ruedas y llantas para autobuses; ruedas y llantas
 para automóviles; bandas de rodamiento para el recauchutado
 de los neumáticos de los vehículos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; dissemination of advertising matter via all
 media, particularly in the form of thematic messages focused
 on human values; advertising by sponsoring; business
 management; business administration; office functions;
 promotion of the goods and services of others, by means of
 contractual agreements, particularly sponsoring and
 licensing agreements, enabling them to gain additional
 notoriety and/or enhanced image and/or a surge of sympathy
 derived from the notoriety and/or enhanced image resulting
 from cultural events, and/or a surge of sympathy generated
 by them; promotion of the goods and services of others by
 means of what is referred to as the initial interest factor
 leading the public to consider, among a multitude of
 competitors, goods or services presented to the public by
 means of signs, emblems or messages aimed at capturing its
 attention; promotion of the goods and services of others by
 means of the so-called image transfer; rental of advertising
 space of all type and on all media, whether digital or not;
 business administration consultancy; data input and
 processing services; promotion of concerts and of cultural
 events for others; provision of documentation, namely direct
 mail advertising, distribution of advertising material,
 distribution of samples, reproduction of documents;
 maintenance of computerized databases; computer file
 management, namely, digital file management comprising a
 portfolio of images and video footage intended for one use
 under license in traditional advertising and in behavioral
 promotion (moral advertising); electronic commerce
 (e-commerce) services, namely making product information
 available via telecommunication networks for advertising and
 sales purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; diffusion d'annonces publicitaires par le biais
 de tous supports, en particulier sous forme de messages
 thématiques centrés sur des valeurs humaines; publicité par
 sponsoring; gestion d'activités commerciales;
 administration commerciale; travaux de bureau; promotion
 des produits et services de tiers, par le moyen d'accords
 contractuels, notamment de parrainage et contrats de
 licence, supplémentaires permettant d'obtenir leur
 notoriété et/ou d'image et/ou un élan de sympathie dérivé de
 la notoriété et/ou de l'image, résultant de manifestations
 culturelles et/ou un élan de sympathie provoqué par celles
 ceux-ci; promotion des produits et services de tiers au
 moyen dit du facteur d'intérêt initial conduisant le public
 à considérer, parmi une multitude de concurrents, des
 produits ou services présentés au public au moyen
 d'enseignes, emblèmes ou messages destinés à capter son
 attention; promotion des produits et services de tiers par
 le moyen connu sous le nom de transfert d'image; location
 d'espaces publicitaires de tous types et sur tous types de
 supports, numériques ou non; services de conseillers en
 administration commerciale; services de saisie et de
 traitement de données; promotion de concerts et
 d'événements culturels de tiers; fourniture de
 documentation, à savoir publipostage, distribution de
 matériel publicitaire, distribution d'échantillons,
 reproduction de documents; maintenance de bases de données
 informatisées; gestion de fichiers informatisés, à savoir
 gestion de fichiers numériques constituant un portefeuille
 d'images et de séquences filmées destinées à une utilisation
 sous licence dans la publicité traditionnelle et dans la
 promotion comportementale (moral advertising); services de
 commerce électronique, à savoir mise à disposition
 d'informations sur des produits par le biais de réseaux de
 télécommunication à des fins de publicité et de vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; difusión de materiales publicitarios por
 cualquier medio, en particular en forma de mensajes
 temáticos centrados en valores humanos; publicidad por
 patrocinio; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina; promoción de productos y
 servicios de terceros, mediante acuerdos contractuales, en
 particular de patrocinio y contratos de licencia, para que
 estospuedan adquirir los notoriedad y mejorar su imagen o
 hacerles beneficiar de la corriente de simpatía derivada de
 la notoriedad y mejorar su imagen resultantes de eventos
 culturales o hacerles beneficiar de la corriente de simpatía
 generada por los mismos; promoción de productos y servicios
 de terceros mediante lo que se conoce como el factor de
 interés inicial que hace que el publico valore, entre
 diferentes competidores, productos o servicios presentados
 al público mediante carteles, emblemas o mensajes dirigidos
 a la captación de su atención; promoción de productos y
 servicios de terceros mediante lo que se denomina
 transferencia de imágenes; alquiler de espacios
 publicitarios de todo tipo y en cualquier soporte, sean
 digitales o no; consultoría sobre administración comercial;
 servicios de introducción y procesamiento de datos;
 promoción de conciertos y eventos culturales para terceros;
 suministro de documentación, a saber, publicidad por correo
 directo, distribución de material publicitario, distribución
 de muestras, reproducción de documentos; mantenimiento de
 bases de datos informatizadas; gestión de archivos
 informáticos, a saber, gestión de archivos digitales
 compuestos por carteras de imágenes y grabaciones de vídeo
 diseñadas para su uso bajo licencia en anuncios
 tradicionales y en promociones conductuales (publicidad
 moral); servicios de comercio electrónico (en línea), a
 saber, suministro de información sobre productos mediante
 redes de telecomunicación con fines publicitarios y de
 venta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; television program broadcasting,
 broadcasting of televised programs (live or recorded);
 cellular telephone communication; communications by
 electronic computer terminals, by databases and by
 telecommunication networks connected to the Internet;
 communications by telephone; cable television; radio
 broadcasting; news agency services; other message
 transmission services; dissemination of a commercial site on
 the Internet; radio and television broadcasting provided via
 the Internet; electronic messaging; providing access to
 computer information newsletters and to discussion forums on
 line; provision of access to chat lines, chat rooms and
 forums on the Internet, including the mobile Internet;
 transmission of messages and images via computers;
 telecommunication connections to the Internet or to
 databases; provision of access to digital music websites on
 the Internet; provision of access to MP3 web sites on the
 Internet; rental of access time to a central database
 (telecommunications); provision of access to search engines;
 operation of discussion forums on the Internet; rental of
 access time to a central server database; rental of access
 time to a computer database (telecommunication services);
 electronic transmission of data, images, documents and audio
 and video data, including texts, cards, letters, messages,
 mail, animations and electronic mail, via local or global
 communication networks, including the Internet, intranets,
 extranets, television, mobile communication networks,
 cellular networks and satellite networks; electronic
 transmission of software via local or global communication
 networks, including the Internet, intranets, extranets,
 television, mobile communication networks, cellular networks
 and satellite networks; provision of access to databases and
 to local or global communication networks, including the
 Internet, intranets, extranets, television, mobile
 communication, cellular and satellite networks; transmission
 and relay of messages, namely electronic transmission of
 messages; telecommunication services for the dissemination
 of information by mobile telephone, namely, transmission of
 data to mobile telephones; communication by mobile
 telephone; voice communication transmission and reception
 services; transmission and reception on a value-added
 network; rental of access time to a database server center;
 operation of networks for transmission of value-added data
 (multimedia systems, interactive videography, global
 computer telecommunication networks).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; diffusion de programmes télévisés,
 diffusion de programmes télévisés (en direct ou
 enregistrés); communications par téléphone cellulaire;
 communications par terminaux d'ordinateurs électroniques,
 par bases de données et par réseaux de télécommunication
 liés à Internet; communications téléphoniques; télévision
 par câble; services de radiodiffusion; services d'agences
 de presse; autres services de transmission de messages;
 diffusion d'un site commercial sur Internet; de
 radiodiffusion et télédiffusion fournis par le biais de
 l'Internet; messageries électroniques; fourniture d'accès à
 des bulletins d'information informatiques et à des forums de
 discussion en ligne; fourniture d'accès à des lignes de
 dialogue, sites de dialogue et forums sur Internet, y
 compris Internet mobile; transmission de messages et
 d'images par ordinateurs; fourniture de connexions de
 télécommunication à Internet ou à des bases de données;
 fourniture d'accès à des sites Web de musique numérique sur
 Internet; fourniture d'accès à des sites web MP3 sur
 Internet; location de temps d'accès à une base de données
 centrale (télécommunications); fourniture d'accès à des
 moteurs de recherche; exploitation de forums de discussion
 sur l'Internet; location de temps d'accès à une base de
 données de serveur central; location de temps d'accès à une
 base de données informatique (services de
 télécommunication); transmission électronique de données,
 images, documents et données audio et vidéo, y compris
 textes, cartes, lettres, messages, courrier, animations et
 courrier électronique, via réseaux de communication locaux
 ou mondiaux, y compris Internet, intranets, extranets,
 postes de télévision, réseaux de communication mobile,
 réseaux cellulaires et satellitaires; transmission
 électronique de logiciels par réseaux de communication
 locaux ou mondiaux, y compris réseaux Internet, intranets,
 extranets, télévisuels, de communication mobile, cellulaires
 et satellitaires; fourniture d'accès à des bases de données
 et réseaux de communication locaux ou mondiaux, y compris
 réseaux Internet, intranets, extranets, télévisuels, de
 communication mobile, cellulaires et satellitaires;
 transmission et relais de messages, à savoir transmission
 électronique de messages; services de télécommunication à
 des fins de diffusion d'informations par téléphone mobile, à
 savoir transmission de données vers des téléphones mobiles;
 communication par téléphone portable; services de réception
 et de transmission de communications vocales; transmission
 et réception sur réseaux à valeur ajoutée; location de temps
 d'accès à un centre de serveur de bases de données;
 exploitation de réseaux de transmission de données à valeur
 ajoutée (systèmes multimédia, vidéographie interactive,
 réseaux informatiques mondiaux de télécommunications).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicaciones; difusión de programas de
 televisión, difusión de programas de televisión (en directo
 o grabados); servicios de comunicación por telefonía móvil;
 comunicación mediante terminales informáticos electrónicos,
 mediante bases de datos y redes de telecomunicación
 conectadas a Internet; comunicaciones telefónicas;
 televisión por cable; radiodifusión; servicios de agencias
 de noticias; otros servicios de transmisión de mensajes;
 difusión de sitios comerciales por Internet; radiodifusión
 y teledifusión por Internet; mensajería electrónica;
 suministro de acceso a boletines de información informáticos
 y a foros de discusión en línea; suministro de acceso a
 líneas de chat, salas de chat y foros por Internet, también
 por Internet móvil; transmisión de mensajes e imágenes por
 ordenador; conexiones de telecomunicación a Internet o bases
 de datos; suministro de acceso a sitios de música digital
 en Internet; facilitación de acceso a sitios Web de MP3 por
 Internet; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 centrales (telecomunicaciones); suministro de acceso a
 motores de búsqueda; explotación de foros de discusión por
 Internet; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos de
 servidores centrales; alquiler de tiempo de acceso a bases
 de datos informáticas (servicios de telecomunicación);
 transmisión electrónica de datos, imágenes, documentos y
 datos de audio y vídeo, incluidos textos, tarjetas, cartas,
 mensajes, correo, animaciones y correo electrónico, mediante
 redes de comunicación locales o mundiales, asimismo por
 Internet, redes internas, redes externas, televisión, redes
 de comunicación móvil, redes celulares y redes satelitales;
 transmisión electrónica de software mediante redes de
 comunicación locales o mundiales, incluidos Internet, redes
 internas, redes externas, televisión, redes de comunicación
 móvil, redes móviles y redes satelitales; suministro de
 acceso a bases de datos y a redes de comunicación locales o
 mundiales, incluidos Internet, redes internas, redes
 externas, televisión, comunicación móvil, redes móviles y
 satelitales; transmisión y envío de mensajes, a saber,
 transmisión electrónica de mensajes; servicios de
 telecomunicación para la difusión de información por
 teléfono móvil, a saber, transmisión de datos a teléfonos
 móviles; comunicación por teléfonos móviles; servicios de
 transmisión y recepción de comunicaciones de voz;
 transmisión y recepción mediante redes de valor añadido;
 alquiler de tiempo de acceso a centros de servidores de
 bases de datos; explotación de redes para la transmisión de
 datos de valor añadido (sistemas multimedia, videografía
 interactiva, redes de telecomunicación informáticas
 mundiales).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Cultural activities, televised cultural entertainment;
 organization of cultural events and activities; organization
 of exhibitions for cultural and educational purposes;
 organization of lotteries; rental of audio and video
 equipment; presentation and distribution of films and of
 sound and video recordings; rental of sound and video
 recordings; rental and/or provision via a computer network
 of interactive education and entertainment products, namely
 interactive compact discs, CD-ROMs, computer games;
 entertainment, namely presentation of interactive education
 and entertainment products, namely interactive compact
 discs, CD-ROMs, computer games; information concerning
 entertainment or education, provided on line from a data
 bank or the Internet; provision of electronic publications
 on line; publication of books, magazines, texts (other than
 advertising texts) and periodicals; rental of recorded
 sounds and images; audio production services; editing and
 publishing services; entertainment information; organization
 and conducting of award ceremonies and gala ceremonies for
 entertainment purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Activités culturelles, divertissements culturels télévisés;
 organisation de manifestations et activités culturelles;
 organisation d'expositions à des fins culturelles et
 éducatives; services d'organisation de loteries; location
 d'équipements audio et vidéo; présentation et distribution
 de films et d'enregistrements audio et vidéo; location
 d'enregistrements audio et vidéo; location et/ou fourniture
 par le biais d'un réseau informatique de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 divertissements, à savoir présentation de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 informations concernant le divertissement ou l'éducation,
 fournies en ligne à partir d'une banque de données ou
 d'Internet; fourniture de publications électroniques en
 ligne; publication de livres, revues, textes (autres que
 textes publicitaires) et périodiques; location de sons et
 d'images enregistrés; services de production audio;
 services d'édition et de publication; informations en
 matière de divertissement; organisation et animation de
 cérémonies de remise de prix et cérémonies de gala à des
 fins de divertissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Actividades culturales, entretenimiento cultural de
 televisión; organización de eventos y actividades
 culturales; organización de exposiciones con fines
 culturales y educativos; organización de loterías; alquiler
 de equipos de audio y vídeo; presentación y distribución de
 películas y grabaciones de audio y vídeo; alquiler de
 grabaciones de audio y vídeo; alquiler y suministro
 mediante redes informáticas de productos de entretenimiento
 y educación interactivos, a saber, discos compactos
 interactivos, CD-ROM, juegos informáticos; entretenimiento,
 a saber, presentación de productos de entretenimiento y
 educación interactivos, a saber, discos compactos
 interactivos, CD-ROM, juegos informáticos; información sobre
 entretenimiento o educación, suministrada en línea desde
 bancos de datos o por Internet; distribución de
 publicaciones electrónicas en línea; publicación de libros,
 revistas, textos (que no sean textos publicitarios) y
 publicaciones periódicas; alquiler de grabaciones de sonido
 e imágenes; servicios de producción de audiovisuales;
 servicios de edición y publicación; información sobre
 actividades de entretenimiento; organización y realización
 de ceremonias de entrega de premios y ceremonias de gala con
 fines de entretenimiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services as well as research
 and design relating thereto; industrial analysis and
 research services; testing, analysis and evaluation of
 products and services of others with a view to their
 certification; quality control testing of products for
 certification purposes; greenhouse gas emission measuring
 and analysis; research in the field of carbon emission
 reduction; hosting of blogs; providing and hosting
 electronic platforms for data transmission and sharing;
 provision, via an Internet platform, of interactive computer
 applications allowing users to rate (personal evaluation)
 performances of an athlete, vote for an athlete, driver, and
 posting their comments, and also enabling the consultation
 of notes, votes and reviews of other users.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Scientifiques et technologiques, ainsi que services de
 recherche et de conception s'y rapportant; services
 d'analyses et de recherches industrielles; services
 d'essai, d'analyse et d'évaluation de produits et services
 de tiers en vue de leur certification; tests de produits
 dans le cadre de contrôles de qualité à des fins de
 certification; services de mesure et d'analyse d'émissions
 de gaz à effet de serre; services de recherche dans le
 domaine de la réduction des émissions de carbone;
 hébergement de carnets Web (blogs); mise à disposition et
 hébergement de plateformes électroniques pour la
 transmission et le partage de données; mise à disposition,
 via une plateforme Internet, d'applications informatiques
 interactives permettant aux utilisateurs de noter
 (évaluation personnelle) des spectacles, d'athlètes
 sportifs, de voter pour un chauffeur, et leurs commentaires,
 ainsi que publication permettant la consultation de billets,
 votes et revues d'autres utilisateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de
 análisis e investigación industrial; servicios de pruebas,
 análisis y evaluación de productos y servicios de terceros
 con miras a su certificación; pruebas de control de calidad
 de productos con fines de certificación; medición y
 análisis de emisiones de gases de efecto invernadero;
 investigación en el ámbito de la reducción de las emisiones
 de carbono; Alojamiento de blogs; puesta a disposición y
 alojamiento de plataformas electrónicas para la transmisión
 y el intercambio de datos; facilitación, por medio de una
 plataforma Internet, de aplicaciones informáticas
 interactivas que permiten a los usuarios calificar
 (evaluación personal) actuaciones de una elección de
 atletismo, atletas, un conductor, y publicar sus
 comentarios, así como para la consulta de notas, votaciones
 y revistas de otros usuarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20191030" NOTDATE="20191114" DOCID="12953757" REGEDAT="20191022" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
 racing cars, including their components and equipment
 included in this class; motors and engines for land
 vehicles, diesel and electric motors for land vehicles;
 electric and hybrid automobiles and their component parts
 and their equipment included in this class; electric racing
 cars; go-karts, electric go-karts; racing cars chassis;
 transmissions for land vehicles; brakes for racing cars;
 vehicle seats; safety harnesses for car racing; safety seats
 for children, for vehicles; safety seats for cars; safety
 belts for vehicle seats; tires for passenger cars; tires for
 trucks; tires for buses; tires for racing cars; automobile
 tires; inner tubes for passenger cars; inner tubes for
 trucks; inner tubes for buses; inner tubes for racing cars;
 inner tubes for automobiles; wheels and rims for passenger
 cars; wheels and rims for trucks; wheels and rims for buses;
 wheels and rims for racing cars; wheels and rims for
 automobiles; treads for retreading the tires of the
 aforesaid vehicles; none of the foregoing being products,
 parts or accessories for or related to trailers, caravans,
 towing, vehicle recovery or vehicle load carrying or
 securing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, air ou eau;
 voitures de course, y compris leurs parties constitutives et
 équipements compris dans cette classe; moteurs et groupes
 moteur pour véhicules terrestres, moteurs électriques et
 diesel pour véhicules terrestres; automobiles hybrides et
 électriques ainsi que leurs parties constitutives et leurs
 équipements compris dans cette classe; voitures de course
 électriques; karts, karts électriques; châssis de voiture
 de course; mécanismes de transmission pour véhicules
 terrestres; freins pour voitures de course; sièges de
 véhicule; harnais de sécurité pour courses automobiles;
 sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules; sièges de
 sécurité pour voitures; ceintures de sécurité pour sièges de
 véhicules; pneus pour voitures de tourisme; pneus pour
 camions; pneus pour autobus; pneus pour voitures de course;
 pneus pour automobiles; chambres à air pour voitures de
 tourisme; chambres à air pour camions; chambres à air pour
 autobus; chambres à air pour voitures de course; Chambres à
 air pour automobiles; roues et jantes pour voitures de
 tourisme; roues et jantes pour camions; roues et jantes
 pour autobus; roues et jantes pour voitures de course;
 roues et jantes pour automobiles; bandes de roulement pour
 le rechapage des pneus des véhicules précités; aucun des
 produits précités n'étant des produits, parties ou
 accessoires pour ou en lien avec des remorques, des
 caravanes, le remorquage, le dépannage de véhicules ou le
 transport ou la fixation de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática; coches de carreras, incluidos sus componentes y
 equipos comprendidos en esta clase; motores y mecanismos
 motores para vehículos terrestres, motores eléctricos y
 diésel para vehículos terrestres; automóviles eléctricos e
 híbridos y sus componentes y equipos comprendidos en esta
 clase; coches de carreras eléctricos; karts, karts
 eléctricos; chasis para coches de carreras; mecanismos de
 transmisión para vehículos terrestres; frenos para coches de
 carreras; asientos de vehículos; arneses de seguridad para
 carreras de coches; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; asientos de seguridad para coches; cinturones de
 seguridad para asientos de vehículos; neumáticos para
 automóviles de turismo; neumáticos para camiones;
 neumáticos para autobuses; neumáticos para automóviles de
 carrera; neumáticos de automóviles; cámaras de aire para
 automóviles de turismo; cámaras de aire para camiones;
 cámaras de aire para autobuses; cámaras de aire para
 automóvilesde carrera; cámaras de aire para automóviles;
 ruedas y llantas para automóviles de turismo; ruedas y
 llantas para camiones; ruedas y llantas para autobuses;
 ruedas y llantas para automóviles de carrera; ruedas y
 llantas para automóviles; bandas de rodamiento para el
 recauchutado de los neumáticos de los vehículos antes
 mencionados; ninguno de los productos antes mencionados son
 productos, partes o accesorios para o relacionados con
 remolques, caravanas, remolque, recuperación de vehículos o
 transporte o fijación de carga de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; dissemination of advertising matter via all
 media, particularly in the form of thematic messages focused
 on human values; advertising by sponsoring; business
 management; business administration; office functions;
 promotion of the goods and services of others, by means of
 contractual agreements, particularly sponsoring and
 licensing agreements, enabling them to gain additional
 notoriety and/or enhanced image and/or a surge of sympathy
 derived from the notoriety and/or enhanced image resulting
 from cultural and sporting events, particularly car races,
 and/or a surge of sympathy generated by them; promotion of
 the goods and services of others by means of what is
 referred to as the initial interest factor leading the
 public to consider, among a multitude of competitors, goods
 or services presented to the public by means of signs,
 emblems or messages aimed at capturing its attention;
 promotion of the goods and services of others by means of
 the so-called image transfer; rental of advertising space of
 all type and on all media, whether digital or not;
 commercial administration of participation of motor racing
 stables to motor sport competitions and promotion to the
 public and interested media of support for said teams;
 business administration consultancy; data input and
 processing services; organization of exhibitions for
 commercial or advertising purposes, particularly in the
 field of automobiles and motor sports; promotion of sporting
 events and competitions for use by others; promotion of
 concerts and of cultural events for others; provision of
 documentation, namely direct mail advertising, distribution
 of advertising material, distribution of samples,
 reproduction of documents; maintenance of computerized
 databases; computer file management, namely, digital file
 management comprising a portfolio of images and video
 footage intended for one use under license in traditional
 advertising and in behavioral promotion (moral advertising);
 electronic commerce (e-commerce) services, namely making
 product information available via telecommunication networks
 for advertising and sales purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; diffusion d'annonces publicitaires par le biais
 de tous supports, en particulier sous forme de messages
 thématiques centrés sur des valeurs humaines; publicité par
 sponsoring; gestion d'activités commerciales;
 administration commerciale; travaux de bureau; promotion
 des produits et services de tiers, par le biais d'accords
 contractuels, en particulier accords de licence et de
 parrainage, leur permettant ainsi de gagner en notoriété
 et/ou de valoriser leur image et/ou de susciter un élan de
 sympathie découlant de la notoriété et/ou de l'image
 valorisée résultant de manifestations sportives et
 culturelles, en particulier courses automobiles, et/ou un
 élan de sympathie provoqué par ceux-ci; promotion des
 produits et services de tiers au moyen dit du facteur
 d'intérêt initial conduisant le public à considérer, parmi
 une multitude de concurrents, des produits ou services
 présentés au public au moyen d'enseignes, emblèmes ou
 messages destinés à capter son attention; promotion des
 produits et services de tiers par le moyen connu sous le nom
 de transfert d'image; location d'espaces publicitaires de
 tous types et sur tous types de supports, numériques ou non;
 administration commerciale de la participation d'écuries de
 courses motorisées à des compétitions de sports motorisés et
 promotion auprès du public et des milieux intéressés du
 soutien aux dites équipes; services de conseillers en
 administration commerciale; services de saisie et de
 traitement de données; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires, en particulier dans le
 domaine des automobiles et des sports motorisés; promotion
 de compétitions et d'événements sportifs pour des tiers;
 promotion de concerts et d'événements culturels de tiers;
 fourniture de documentation, à savoir publipostage,
 distribution de matériel publicitaire, distribution
 d'échantillons, reproduction de documents; maintenance de
 bases de données informatisées; gestion de fichiers
 informatisés, à savoir gestion de fichiers numériques
 constituant un portefeuille d'images et de séquences filmées
 destinées à une utilisation sous licence dans la publicité
 traditionnelle et dans la promotion comportementale (moral
 advertising); services de commerce électronique, à savoir
 mise à disposition d'informations sur des produits par le
 biais de réseaux de télécommunication à des fins de
 publicité et de vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; difusión de materiales publicitarios por
 cualquier medio, en particular en forma de mensajes
 temáticos centrados en valores humanos; publicidad por
 patrocinio; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina; promoción de productos y
 servicios para terceros, mediante acuerdos contractuales, en
 particular de asociación (patrocinio) y acuerdos sobre
 concesión de licencias, lo que les aporta una mayor
 notoriedad y mejora su imagen y la popularidad derivada de
 la notoriedad, y mejora la imagen resultante de eventos
 culturales y deportivos, en particular carreras de coches, y
 la popularidad generada por estos; promoción de productos y
 servicios de terceros mediante lo que se conoce como el
 factor de interés inicial que hace que el publico valore,
 entre diferentes competidores, productos o servicios
 presentados al público mediante carteles, emblemas o
 mensajes dirigidos a la captación de su atención; promoción
 de productos y servicios de terceros mediante lo que se
 denomina transferencia de imágenes; alquiler de espacios
 publicitarios de todo tipo y en cualquier soporte, sean
 digitales o no; administración comercial de la participación
 de escuderías automovilísticas en competiciones deportivas
 de motor y promoción ante el público y los medios
 interesados que apoyan a dichos equipos; consultoría sobre
 administración comercial; servicios de introducción y
 procesamiento de datos; organización de exposiciones con
 fines comerciales o publicitarios, en particular en el
 ámbito de los automóviles y los deportes de motor;
 promoción de competiciones y eventos deportivos para
 terceros; promoción de conciertos y eventos culturales para
 terceros; suministro de documentación, a saber, publicidad
 por correo directo, distribución de material publicitario,
 distribución de muestras, reproducción de documentos;
 mantenimiento de bases de datos informatizadas; gestión de
 archivos informáticos, a saber, gestión de archivos
 digitales compuestos por carteras de imágenes y grabaciones
 de vídeo diseñadas para su uso bajo licencia en anuncios
 tradicionales y en promociones conductuales (publicidad
 moral); servicios de comercio electrónico (en línea), a
 saber, suministro de información sobre productos mediante
 redes de telecomunicación con fines publicitarios y de
 venta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; sporting and cultural
 activities, televised sporting and cultural entertainment;
 organization of motor vehicle races; organization of
 sporting and cultural events and activities; organization of
 exhibitions for cultural and educational purposes;
 organization of lotteries and competitions; betting and
 gambling services in connection with or relating to sports;
 entertainment services provided during sporting events or
 concerning sporting events; organization of real or virtual
 sports competitions, particularly mechanical sports
 competitions; provision of sports facilities; provision of
 motor racing circuits; rental of audio and video equipment,
 production of films, other than advertising films;
 production of sound and video recordings; presentation and
 distribution of films and of sound and video recordings;
 rental of sound and video recordings; rental and/or
 provision via a computer network of interactive education
 and entertainment products, namely interactive compact
 discs, CD-ROMs, computer games; entertainment, namely
 presentation of interactive education and entertainment
 products, namely interactive compact discs, CD-ROMs,
 computer games; coverage of radio broadcast and televised
 sports events; production of television and radio programs
 and of videotapes; reservation of tickets for sporting
 events and shows; timing of sports events; interactive
 entertainment; on-line betting services; provision of games
 on the Internet; information concerning entertainment or
 education, provided on line from a data bank or the
 Internet; electronic game services provided by means of the
 Internet; provision of electronic publications on line;
 publication of books, magazines, texts (other than
 advertising texts) and periodicals; publication of texts
 (other than advertising texts), including regulations, norms
 and standards relating to automotive transport and
 mechanical sports; provision of sporting results;
 information services concerning sports and sporting events;
 rental of recorded sounds and images; audio production
 services; information services concerning sporting events
 provided on line from a computer database or the Internet;
 editing and publishing services; publication of statistics
 regarding sporting results and audience ratings for sporting
 competitions; driving courses; design, conducting and
 hosting of courses, seminars and all training activities in
 the field of vehicle driving; education and training
 services, namely, training program design, training and
 proficiency examination relating to driving of motor
 vehicles with a view to providing certification of aptitude
 or an internationally recognized driving license;
 entertainment information; organization and conducting of
 award ceremonies and gala ceremonies for entertainment
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; divertissement; activités sportives
 et culturelles, divertissements culturels et sportifs
 télévisés; organisation de courses de véhicules automobiles;
 organisation d'activités et de manifestations sportives et
 culturelles; organisation d'expositions à des fins
 culturelles et éducatives; organisation de loteries et
 compétitions; services de paris et de jeux d'argent liés
 aux ou en rapport avec les sports; services de
 divertissement fournis lors d'événements sportifs ou en
 rapport avec des événements sportifs; organisation de
 compétitions sportives réelles ou virtuelles, en particulier
 compétitions de sports mécaniques; mise à disposition
 d'installations sportives; mise à disposition de circuits
 de courses motorisées; location d'équipements audio et
 vidéo, production de films autres que films publicitaires;
 production d'enregistrements sonores et/ou vidéo;
 présentation et distribution de films et d'enregistrements
 audio et vidéo; location d'enregistrements audio et vidéo;
 location et/ou fourniture par le biais d'un réseau
 informatique de produits d'éducation et de divertissements
 interactifs, à savoir disques compacts interactifs, CD-ROM,
 jeux informatiques; divertissements, à savoir présentation
 de produits d'éducation et de divertissements interactifs, à
 savoir disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux
 informatiques; couverture d'événements sportifs
 radiophoniques et télévisés; production de programmes
 radiophoniques et télévisés ainsi que de bandes vidéo;
 services de pré-réservation de tickets pour des spectacles
 et manifestations sportives; chronométrage de
 manifestations sportives; divertissements interactifs;
 services de paris en ligne; organisation de jeux sur
 Internet; informations concernant le divertissement ou
 l'éducation, fournies en ligne à partir d'une banque de
 données ou d'Internet; services de jeux électroniques
 fournis par le biais d'Internet; fourniture de publications
 électroniques en ligne; publication de livres, revues,
 textes (autres que textes publicitaires) et périodiques;
 publication de textes (autres que textes publicitaires), y
 compris réglementations, normes et standards en matière de
 transport automobile et de sports mécaniques; mise à
 disposition de résultats sportifs; services d'informations
 concernant le sport et les événements sportifs; location de
 sons et d'images enregistrés; services de production audio;
 services d'information concernant des événements sportifs
 fournis en ligne à partir d'une base de données informatique
 ou d'Internet; services d'édition et de publication;
 publication de statistiques relatives aux résultats sportifs
 et aux mesures d'audience de compétitions sportives; cours
 de conduite; conception, conduite et animation de cours,
 séminaires et toutes activités de formation dans le domaine
 de la conduite de véhicules; services d'éducation et de
 formation, à savoir conception de programmes de formation,
 formations et examens d'aptitude en matière de conduite de
 véhicules à moteur dans le but de délivrer une certification
 d'aptitude ou un permis de conduire reconnu à l'échelle
 internationale; informations en matière de divertissement;
 organisation et animation de cérémonies de remise de prix et
 cérémonies de gala à des fins de divertissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; actividades
 deportivas y culturales, actividades recreativas culturales
 y deportivas televisadas; organización de carreras de
 vehículos de motor; organización de eventos y actividades
 deportivas y culturales; organización de exposiciones con
 fines culturales y educativos; organización de loterías y
 competiciones; servicios de apuestas y de juegos de azar
 relacionados con los deportes o sobre deportes; servicios de
 entretenimiento prestados durante eventos deportivos o
 relacionados con estos eventos; organización de
 competiciones deportivas reales o virtuales, en particular
 competiciones de mecánicos deportivos; puesta a disposición
 de instalaciones deportivas; suministro de circuitos de
 carreras automovilísticas; alquiler de equipos de audio y
 vídeo, producción de películas, que no sean películas
 publicitarias; producción de grabaciones de audio y vídeo;
 presentación y distribución de películas y grabaciones de
 audio y vídeo; alquiler de grabaciones de audio y vídeo;
 alquiler y suministro mediante redes informáticas de
 productos de entretenimiento y educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; entretenimiento, a saber, presentación de
 productos de entretenimiento y educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; cobertura de emisiones de radio y eventos
 deportivos televisados; producción de programas de radio y
 televisión y cintas de vídeo; reserva de entradas para
 espectáculos y eventos deportivos; cronometraje de eventos
 deportivos; servicios de entretenimiento interactivo;
 servicios de apuestas en línea; suministro de juegos por
 Internet; información sobre entretenimiento o educación,
 suministrada en línea desde bancos de datos o por Internet;
 servicios de juegos electrónicos por Internet; distribución
 de publicaciones electrónicas en línea; publicación de
 libros, revistas, textos (que no sean textos publicitarios)
 y publicaciones periódicas; publicación de textos (que no
 sean textos publicitarios), incluidos reglamentos, normas y
 estándares relacionados con el transporte de automóviles y
 deportes mecánicos; servicios de información sobre
 resultados deportivos; servicios de información sobre
 deportes y eventos deportivos; alquiler de grabaciones de
 sonido e imágenes; servicios de producción de
 audiovisuales; servicios de información sobre eventos
 deportivos prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o por Internet; servicios de edición y
 publicación; publicación de estadísticas relacionadas con
 resultados deportivos e índices de audiencia de
 competiciones deportivas; cursos de conducción; diseño,
 realización y presentación de cursos, seminarios y
 actividades de formación en materia de conducción de
 vehículos; servicios formativos y educativos, a saber,
 diseño de programas de formación, formación y exámenes de
 aptitud en conducción de vehículos de motor con miras a
 suministrar certificados de aptitud o permisos de conducir
 reconocidos internacionalmente; información sobre
 actividades de entretenimiento; organización y realización
 de ceremonias de entrega de premios y ceremonias de gala con
 fines de entretenimiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<FDNP REGRDAT="20220829" NOTDATE="20220915" DOCID="16222834" REGEDAT="20220825" GAZNO="2022/35 Gaz" PUBDATE="20220915" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Racing cars, including their components and equipment
 included in this class; motors and engines for land
 vehicles; electric motors and diesel engines for land
 vehicles; electric and hybrid automobiles and their
 component parts and their equipment included in this class;
 electric racing cars; go-carts; electric go-karts;
 transmission mechanisms for land vehicles; wheels and rims
 for passenger cars; wheels and rims for trucks; wheels and
 rims for buses; wheels and rims for racing cars; wheels and
 rims for automobiles; .
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Voitures de courses, y compris leurs parties constitutives
 et leurs équipements compris dans cette classe; moteurs pour
 véhicules terrestres; moteurs électriques et diesel pour
 véhicules terrestres; automobiles électriques et hybrides et
 leurs parties constitutives et leurs équipements compris
 dans cette classe; voitures de course électriques; karts;
 karts électriques; mécanismes de transmission pour véhicules
 terrestres; roues et jantes pour voitures de tourisme; roues
 et jantes pour camions; roues et jantes pour autobus; roues
 et jantes pour voitures de course; roues et jantes pour
 automobiles;.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Coches de carreras, incluidas sus partes constitutivas y sus
 equipos comprendidos en esta clase; motores para vehículos
 terrestres; motores eléctricos y diésel para vehículos
 terrestres; automóviles eléctricos e híbridos y sus partes
 constitutivas y sus equipos comprendidos en esta clase;
 coches de carrera eléctricos; Karts; karts eléctricos;
 mecanismos de transmisión para vehículos terrestres; ruedas
 y llantas para coches de pasajeros; ruedas y llantas para
 camiones; ruedas y llantas para autobuses; ruedas y llantas
 para coches de carreras; ruedas y llantas para automóviles;
 .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
All the services; .
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les Services;.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios; .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; sporting and cultural
 activities; televised cultural and sporting entertainment;
 organization of motor vehicle races; organization of
 sporting and cultural events and activities; organization of
 exhibitions for cultural and educational purposes;
 organization of lotteries and competitions; entertainment
 services provided during sporting events or concerning
 sporting events; organization of real or virtual sports
 competitions, particularly mechanical sports competitions;
 services for the provision of sports facilities; provision
 of motor racing circuits; rental of audio and video
 equipment, production of films, other than advertising
 films; production of sound and video recordings;
 presentation and distribution of films and video and sound
 recordings; rental of films and of sound and video
 recordings; rental and/or provision via a computer network
 of interactive educational and entertainment products;
 namely interactive compact discs; CD-ROMs; computer games;
 entertainment; namely presentation of interactive
 educational and entertainment products; namely interactive
 compact discs; CD-ROMs; computer games; radio and television
 coverage of sporting events; production of television and
 radio programs and of videotapes; reservation of tickets for
 sporting events and shows; timing of sports events;
 interactive entertainment; provision of games on the
 Internet; information concerning entertainment or education,
 provided on line from a data bank or the Internet;
 electronic game services provided by means of the Internet;
 providing on line electronic publications; publication of
 books, magazines, texts (other than advertising texts) and
 periodicals; publication of texts (other than advertising
 texts), including regulations, norms and standards relating
 to automotive transport and mechanical sports; providing
 sporting results; information services concerning sports and
 sporting events; rental of recorded sounds and images; audio
 production services; information services concerning
 sporting events provided on line from a computer database or
 the Internet; editing and publishing services; publication
 of statistics regarding sporting results and audience
 ratings for sporting competitions; driving courses; design,
 conducting and hosting of courses, seminars and all training
 activities in the field of vehicle driving; educational and
 training services, namely, design of a program for training,
 training and proficiency examination relating to driving of
 motor vehicles with a view to issuing a certificate of
 aptitude or an internationally recognized driving license;
 entertainment information; organization and conducting of
 award ceremonies and gala ceremonies for entertainment
 purposes; .
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles; divertissements culturels et sportifs
 télévisés; organisation de courses automobiles; organisation
 d&#8217;activités et d&#8217;événements sportifs et culturels;
 organisation d&#8217;expositions à buts culturels et éducatifs;
 organisation de loteries et compétitions; services de
 divertissements fournis lors d&#8217;événements sportifs ou
 concernant les événements sportifs; organisation de
 compétitions sportives réelles ou virtuelles, notamment de
 compétitions de sport mécanique; services de mise à
 disposition d&#8217;infrastructures sportives; services de mise à
 disposition de circuits de course automobile; services de
 location d&#8217;équipements audio et vidéo, production de films,
 autres que films publicitaires; production d&#8217;enregistrements
 vidéo et de sons; présentation et distribution de films et
 d&#8217;enregistrements vidéo et de sons; location de films et
 d&#8217;enregistrement vidéo et de sons; location et/ou mise à
 disposition au moyen d&#8217;un réseau informatique de produits
 d&#8217;éducation et de divertissements interactifs; à savoir
 disques compacts interactifs; CD-ROM; jeux informatiques;
 divertissement; à savoir présentation de produits
 d&#8217;éducation et de divertissements interactifs; à savoir
 disques compacts interactifs; CD-ROM; jeux informatiques;
 couverture d&#8217;événements sportifs radiophoniques et
 télévisés; services de production de programmes radio et de
 télévision et de bandes vidéo; services de réservation de
 tickets pour spectacles et événements sportifs;
 chronométrage de manifestations sportives; divertissement
 interactif; fourniture de jeux sur l&#8217;Internet; informations
 concernant les divertissements ou l&#8217;éducation, fournies en
 ligne à partir d&#8217;une banque de données ou à partir
 d&#8217;Internet; services de jeux électroniques fournis par le
 biais d&#8217;Internet; fourniture de publications électroniques
 en ligne; publication de livres, revues, textes (autres que
 textes publicitaires) et périodiques; publication de textes
 (autres que textes publicitaires), y compris de règlements,
 de normes et de standards en matière de transport automobile
 ou de sport mécanique; mise à disposition de résultats
 sportifs; services d&#8217;informations concernant le sport et les
 événements sportifs; location de sons et d&#8217;images
 enregistrés; services de production audio; services
 d&#8217;information concernant les événements sportifs fournis en
 ligne à partir d&#8217;une base de données informatique ou de
 l&#8217;Internet; services d&#8217;édition et de publication; services
 de publication de statistiques en matière de résultats
 sportifs et de mesures d&#8217;audience de compétitions sportives;
 cours de conduite; conception, réalisation et animation de
 cours, séminaires et toutes actions de formation dans le
 domaine de la conduite de véhicules; service d&#8217;instruction
 et de formation, à savoir conception d&#8217;un programme de
 formation, d&#8217;entrainement et d&#8217;examen d&#8217;aptitude en matière
 de conduite de véhicules automobiles ayant pour but la
 délivrance d&#8217;un certificat d&#8217;aptitude ou d&#8217;un permis de
 conduire reconnu internationalement; information en matière
 de divertissement; organisation et conduite de cérémonies de
 remise de prix et de cérémonies de gala à des fins de
 divertissement;.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; entretenimiento
 cultural y deportivo televisado; organización de carreras de
 automóviles; organización de actividades y acontecimientos
 deportivos y culturales; organización de exposiciones con
 fines culturales y educativos; organización de loterías y
 competiciones; servicios de entretenimiento prestados
 durante acontecimientos deportivos o relacionados con
 acontecimientos deportivos; organización de competiciones
 deportivas reales o virtuales, en particular competiciones
 de deportes mecánicos; servicios de puesta a disposición de
 infraestructuras deportivas; servicios de suministro de
 circuitos de carreras; servicios de alquiler de equipos de
 audio y vídeo, producción de películas que no sean
 publicitarias; producción de grabaciones de vídeo y sonido;
 presentación y distribución de películas y grabaciones de
 vídeo y sonido; alquiler de películas y grabaciones sonoras
 y de vídeo; alquiler o puesta a disposición a través de una
 red informática de productos educativos y recreativos
 interactivos; a saber, discos compactos interactivos;
 CD-ROM; juegos informáticos; servicios de entretenimiento; a
 saber, presentación de productos educativos y recreativos
 interactivos; a saber, discos compactos interactivos;
 CD-ROM; juegos informáticos; transmisión de acontecimientos
 deportivos por radio y televisión; servicios de producción
 de programas de radio y televisión, así como de cintas de
 vídeo; servicios de reserva de entradas para espectáculos y
 acontecimientos deportivos; cronometraje de actividades
 deportivas; entretenimiento interactivo; suministro de
 juegos por Internet; información sobre actividades
 recreativas o educativas suministrada en línea mediante un
 banco de datos o por Internet; servicios de juegos
 electrónicos por Internet; suministro de publicaciones
 electrónicas en línea; publicación de libros, revistas,
 textos (que no sean textos publicitarios) y publicaciones
 periódicas; publicación de textos (que no sean textos
 publicitarios), incluidos reglamentos, normas y estándares
 sobre el transporte en automóvil o deportes mecánicos;
 suministro de resultados deportivos; servicios de
 información sobre deportes y acontecimientos deportivos;
 alquiler de grabaciones de sonido e imágenes; servicios de
 producción de audio; servicios de información sobre
 acontecimientos deportivos prestados en línea desde una base
 de datos informática o por Internet; servicios de edición y
 publicación; servicios de publicación de estadísticas sobre
 resultados deportivos e índices de audiencia de
 competiciones deportivas; clases de conducir; diseño,
 realización e impartición de cursos, seminarios y todo tipo
 de actividades de formación sobre la conducción de
 vehículos; servicios de instrucción y formación, a saber,
 diseño de un programa de formación, entrenamiento y exámenes
 de aptitud sobre conducción de vehículos automóviles cuya
 finalidad es la emisión de certificados de aptitud o
 permisos de conducir reconocidos internacionalmente;
 información sobre actividades recreativas; organización y
 dirección de ceremonias de entrega de premios y ceremonias
 de gala con fines recreativos; .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les Services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19443858" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1289499" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20151217" EXPDATE="20251217" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="968936" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TENUTA S. ANTONIO DI CASTAGNEDI</NAMEL>
<NAMEL>MASSIMO, ARMANDO, TIZIANO E PAOLO -</NAMEL>
<NAMEL>SOCIETA' AGRICOLA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Ceriani, 23</ADDRL>
<ADDRL>COLOGNOLA AI COLLI (VR)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Simple Partnership</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1531316">
<NAME>
<NAMEL>MONDIAL MARCHI S.P.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>VIA OLINDO MALAGODI 1</ADDRL>
<ADDRL>I-44042 CENTO (FE)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1289499" TEXT="SCAIA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers); wines; grappa.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières); vins;
 grappa.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cerveza); vinos; grapa.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151215</BASAPPD>
<BASAPPN>302015000083442</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20151215</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302015000083442</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160210" NOTDATE="20160225" REGEDAT="20151217" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines and grappa.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins et grappa.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos y grapa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20160426" NOTDATE="20160512" DOCID="9736592" REGEDAT="20160411" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20160618" NOTDATE="20160707" DOCID="9782794" REGEDAT="20160429" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" OPPERE="20160712" INTOFF="AU"/>
<LIN REGRDAT="20160808" NOTDATE="20160825" REGEDAT="20160617" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines and grappa.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins et grappa.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos y grapa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20160724" NOTDATE="20160726" REGEDAT="20160713" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="US">
<OPPERS>20160802</OPPERS>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20160722" NOTDATE="20160726" DOCID="9961198" REGEDAT="20160720" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170622" DOCID="10426382" REGEDAT="20170216" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20180227" NOTDATE="20180315" REGEDAT="20180214" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers); wines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières); vins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas); vinos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20180418" NOTDATE="20180503" REGEDAT="20180328" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers); wines; aquavit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières); vins;
 aquavit.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas); vinos; aquavit.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20181016" NOTDATE="20181017" DOCID="11912766" REGEDAT="20181012" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20181126" NOTDATE="20181129" DOCID="12033307" REGEDAT="20181123" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20181203" NOTDATE="20181205" DOCID="12056599" REGEDAT="20181203" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20190412" NOTDATE="20190416" DOCID="12435816" REGEDAT="20190411" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20190503" NOTDATE="20190506" REGEDAT="20190502" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="LI"/>
<EXN REGRDAT="20190905" NOTDATE="20190919" REGEDAT="20190710" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines; grappa.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins; grappa.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos; grapa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20200403" NOTDATE="20200406" REGEDAT="20200402" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="RS"/>
<OPN REGRDAT="20200721" NOTDATE="20200722" REGEDAT="20200720" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20210113" NOTDATE="20210114" DOCID="14176628" REGEDAT="20201221" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128" INTOFF="CA"/>
<R18NT REGRDAT="20211011" NOTDATE="20211012" DOCID="15098263" REGEDAT="20211005" GAZNO="2021/41 Gaz" PUBDATE="20211028" INTOFF="CA"/>
<EXN REGRDAT="20220822" NOTDATE="20220908" REGEDAT="20220728" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines; aquavit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins; aquavit.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos; aquavit.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230427" NOTDATE="20230501" DOCID="17081453" REGEDAT="20230418" GAZNO="2023/17 Gaz" PUBDATE="20230511" OPPERE="20230614" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20230615" NOTDATE="20230616" DOCID="17251161" REGEDAT="20230615" GAZNO="2023/24 Gaz" PUBDATE="20230629" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20230807" NOTDATE="20230808" DOCID="17436739" REGEDAT="20230807" GAZNO="2023/32 Gaz" PUBDATE="20230824" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20230914" NOTDATE="20230915" DOCID="17538760" REGEDAT="20230905" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20231114" NOTDATE="20231115" DOCID="17780976" REGEDAT="20231113" GAZNO="2023/46 Gaz" PUBDATE="20231130" INTOFF="MY"/>
<EXN REGRDAT="20240213" NOTDATE="20240229" REGEDAT="20231218" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines; aquavit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins; aquavit.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos; aquavit.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20240218" NOTDATE="20240220" REGEDAT="20240110" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307" INTOFF="KR">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20240205" NOTDATE="20240207" DOCID="18023286" REGEDAT="20240119" GAZNO="2024/6 Gaz" PUBDATE="20240222" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20240214" NOTDATE="20240215" REGEDAT="20240123" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229" INTOFF="TH">
<OPPERS>20240122</OPPERS>
<OPPERE>20240322</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20240502" NOTDATE="20240503" DOCID="18382951" REGEDAT="20240430" GAZNO="2024/18 Gaz" PUBDATE="20240516" INTOFF="TH"/>
<EXN REGRDAT="20241224" NOTDATE="20250109" REGEDAT="20241217" GAZNO="2024/52 Gaz" PUBDATE="20250109">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines; aquavit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins; aquavit.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos; aquavit.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers); wines; aquavit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception des bières);
 vins; aquavit.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de beber (bebidas) con alcohol (excepto cervezas);
 vinos; aquavit.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20250115" NOTDATE="20250116" DOCID="19267510" REGEDAT="20250114" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20250305" NOTDATE="20250307" DOCID="19429345" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="VN"/>
<ISN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496879" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" OPPERE="20250412" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1289665" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20150316" EXPDATE="20350316" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="761658" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>P2i Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>127 North,</ADDRL>
<ADDRL>Milton Park</ADDRL>
<ADDRL>Abingdon, Oxfordshire OX14 4SA</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>GB</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1242144">
<NAME>
<NAMEL>Sipara Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rochester House,</ADDRL>
<ADDRL>Eynsham Road</ADDRL>
<ADDRL>Farmoor, Oxford OX2 9NH</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1289665" TEXT="P2i"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Water-repellent coatings (other than paints); textile
 finishing chemicals having water-repellant properties;
 water-repellent compositions generally.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enduits hydrofuges (autres que peintures); produits
 chimiques pour la finition de textiles ayant des propriétés
 hydrofuges; compositions hydrofuges en général.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Revestimientos hidrófugos (que no sean pinturas); productos
 químicos hidrófugos para el acabado de materias textiles;
 composiciones hidrófugas en general.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and machine tools for the treatment of goods with
 water and all repellent coatings and chemicals; apparatus
 and instruments for treating goods with water and all
 repellent coating and chemicals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et machines-outils pour le traitement de produits
 au moyen de produits chimiques et enduits hydrofuges et
 répulsifs de tous types; appareils et instruments pour le
 traitement de produits au moyen de produits chimiques et
 enduits hydrofuges et répulsifs de tous types.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y máquinas herramientas para el tratamiento de
 productos con agua y todo tipo de productos químicos y
 revestimientos hidrófugos; aparatos e instrumentos para el
 tratamiento de productos con agua y todo tipo de productos
 químicos y revestimientos hidrófugos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, electric, optical, weighing, measuring,
 life-saving and teaching apparatus and instruments;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images; magnetic data carriers, recording discs;
 data processing equipment and computers; mobile phones;
 carriers adapted for mobile phones; cases adapted for mobile
 phones; holders adapted for mobile phones; MP3 players;
 cases for MP3 players; pipettes, pipette tips; petri dishes;
 microtiter plates; ski goggles; sunglasses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, électriques,
 optiques, de pesage, de mesurage, de secours (sauvetage) et
 d'enseignement; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques d'enregistrement;
 équipements pour le traitement de données et ordinateurs;
 téléphones mobiles; dispositifs de transport conçus pour des
 téléphones portables; étuis conçus pour des téléphones
 portables; supports conçus pour des téléphones portables;
 lecteurs MP3; étuis pour lecteurs MP3; pipettes, embouts de
 pipettes; boîtes de Pétri; plaques de microtitration;
 masques de ski; lunettes de soleil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, eléctricos, ópticos, de
 pesaje, de medición, de salvamento y de enseñanza; aparatos
 de grabación, transmisión y reproducción de sonido e
 imágenes; soportes magnéticos de datos, discos acústicos;
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; teléfonos
 móviles; soportes de datos especiales para teléfonos
 móviles; estuches especiales para teléfonos móviles;
 soportes especiales para teléfonos móviles; reproductores de
 MP3; estuches para reproductores de MP3; pipetas, boquillas
 de pipetas; placas de Petri; placas microtituladoras; gafas
 de esquí; gafas de sol.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Application of water-repellent coatings (other than paints)
 and textile finishing chemicals to manufactured goods and
 components of such goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Application d'enduits hydrofuges (autres que peintures) et
 de produits chimiques pour la finition de textiles sur des
 produits manufacturés et sur les composants de ces produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aplicación de revestimientos hidrófugos (que no sean
 pinturas) productos químicos para el acabado de textiles y
 de productos manufacturados y componentes de dichos
 productos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20061117</BASREGD>
<BASREGN>UK00002421058</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20060505</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00002421058</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080111</BASREGD>
<BASREGN>UK00002461188</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070712</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00002461188</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110107</BASREGD>
<BASREGN>UK00002558460</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20100913</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00002558460</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160212" NOTDATE="20160225" REGEDAT="20150316" GAZNO="2016/7 Gaz" PUBDATE="20160225" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160914" DOCID="10065366" REGEDAT="20160909" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20170308" NOTDATE="20170309" DOCID="10431975" REGEDAT="20170221" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20170303" NOTDATE="20170306" DOCID="10448776" REGEDAT="20170227" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20170628" NOTDATE="20170629" REGEDAT="20170627" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20171004" NOTDATE="20171019" DOCID="10828865" REGEDAT="20170803" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Water-repellent coatings (other than paints); textile
 finishing chemicals having water-repellant properties;
 water-repellent compositions generally.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enduits hydrofuges (autres que peintures); produits
 chimiques pour la finition de textiles ayant des propriétés
 hydrofuges; compositions hydrofuges en général.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Revestimientos hidrófugos (que no sean pinturas); productos
 químicos hidrófugos para el acabado de materias textiles;
 composiciones hidrófugas en general.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Automatic food coating machines (other than for household
 purposes); machinery for spray coating; PCB circuit coating
 machines; paper coating machines; powder coating spray guns.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automatiques machines pour l'enrobage d'aliments (autres
 qu'à usage ménager); machines pour le revêtement par
 pulvérisation; machines de revêtement de cartes de circuits
 imprimés; machines pour le couchage de papier; pistolets de
 pulvérisation de revêtements en poudre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automáticos de alimentos máquinas para aplicar
 revestimientos (que no sean para uso doméstico); máquinas
 para revestimiento por pulverización; máquinas de
 revestimiento de circuitos de placas de circuitos impresos;
 máquinas revestidoras de papel; pistolas para aplicar polvos
 de recubrimiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Laboratory equipment for science educational apparatus and
 instruments; electrical controlling devices; electricity
 measuring apparatus and instruments; electric audio and
 visual apparatus and instruments; telecommunication machines
 and implements; optical apparatus and instruments except for
 glasses and photographic apparatus; weighing apparatus and
 instruments; life saving apparatus and equipment; audio
 visual teaching apparatus; smartphones; digital tablets;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or image; magnetic data carriers, sound recording
 discs; data processing equipment and computers; mobile
 phones; carriers adapted for mobile phones; cases adapted
 for mobile phones; holders adapted for mobile phones; MP3
 players; cases for MP3 players; pipettes, pipette tips;
 petri dishes; microtiter plates; ski goggles; sunglasses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements de laboratoire à des fins scientifiques
 d'enseignement; dispositifs électriques de commande;
 appareils et instruments pour le mesurage d'électricité;
 appareils et instruments audio et vidéo électriques;
 machines et instruments de télécommunication; appareils et
 instruments optiques autres que lunettes et appareils
 photographiques; appareils et instruments de pesage;
 appareils et équipements de sauvetage; appareils
 d'enseignement audiovisuel; smartphones; tablettes
 numériques; appareils pour l'enregistrement, la transmission
 ou la reproduction de sons ou d'images; supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques;
 équipements pour le traitement de données et ordinateurs;
 téléphones mobiles; dispositifs de transport conçus pour
 des téléphones mobiles; étuis conçus pour des téléphones
 mobiles; supports conçus pour des téléphones mobiles;
 lecteurs MP3; étuis pour lecteurs MP3; pipettes, embouts
 de pipettes; boîtes de Pétri; plaques de microtitration;
 masques de ski; lunettes de soleil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos de laboratorio para la ciencia aparatos e
 instrumentos educativos; dispositivos de control eléctrico;
 aparatos e instrumentos de medición eléctrica; aparatos e
 instrumentos eléctricos de audio y vídeo; máquinas e
 instrumentos de telecomunicación; aparatos e instrumentos
 ópticos, excepto gafas y aparatos fotográficos; aparatos e
 instrumentos de pesaje; aparatos y equipos de salvamento;
 aparatos audiovisuales de enseñanza; teléfonos
 inteligentes; tabletas digitales; aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes; soportes
 de registro magnéticos, discos acústicos; equipos de
 procesamiento de datos y ordenadores; teléfonos móviles;
 soportes de datos especiales para teléfonos móviles;
 estuches especiales para teléfonos móviles; soportes
 especiales para teléfonos móviles; reproductores de MP3;
 estuches para reproductores de MP3; pipetas, boquillas de
 pipetas; placas de Petri; placas microtituladoras; gafas
 de esquí; gafas de sol.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Application of water-repellent coatings (other than paints)
 and textile finishing chemicals to manufactured goods and
 components of such goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Application d'enduits hydrofuges (autres que peintures) et
 de produits chimiques pour la finition de textiles sur des
 produits manufacturés et sur les composants de ces produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aplicación de revestimientos hidrófugos (que no sean
 pinturas) productos químicos para el acabado de textiles y
 de productos manufacturados y componentes de dichos
 productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20180323" NOTDATE="20180326" DOCID="11359739" REGEDAT="20180312" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="IN"/>
<REN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250316" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</REN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1290375" BILING="Y" OOCD="UA" INTREGD="20151015" EXPDATE="20251015" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724589" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Mrii, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>UA</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Ukraine</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="955475">
<NAME>
<NAMEL>Krasnikov Vasily</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>abonent box # 132</ADDRL>
<ADDRL>Kiev 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="955474">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV COMPANY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Akademika Tupolieva, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1290375" TEXT="AN"/>
<SIGVRBL>
AN
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
A name of the aircraft designed by ANTONOV COMPANY.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
Le nom de l'aéronef conçu par ANTONOV COMPANY.
</MARDESFR>
<MARDESES>
Nombre del avión diseñado por la ANTONOV COMPANY.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
A name of the aircraft designed by ANTONOV COMPANY.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft, airships.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs, ballons dirigeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aviones, globos dirigibles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Airplane maintenance and repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Entretien et réparation d'avions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento y reparación de aviones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Air transport.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transports aériens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte aéreo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Engineering drawing services, engineering design.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de dessin technique, conception technique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de dibujo industrial, diseño de ingeniería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19970425</BASREGD>
<BASREGN>8009</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160217" NOTDATE="20160303" REGEDAT="20151015" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="UA">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20160818" NOTDATE="20160822" DOCID="10013811" REGEDAT="20160818" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20170203" NOTDATE="20170206" DOCID="10391985" REGEDAT="20170202" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="CU"/>
<RFNT REGRDAT="20170323" NOTDATE="20170406" DOCID="10474452" REGEDAT="20170307" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="IN"/>
<R18NT REGRDAT="20191108" NOTDATE="20191111" DOCID="12977716" REGEDAT="20191029" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20200528" NOTDATE="20200611" REGEDAT="20200416" GAZNO="2020/22 Gaz" PUBDATE="20200611" INTOFF="UA">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for classes 12 and 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 12 et 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 12 y 37.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20200908" NOTDATE="20200909" DOCID="13846018" REGEDAT="20200906" GAZNO="2020/37 Gaz" PUBDATE="20200924" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20211001" NOTDATE="20211004" DOCID="15081416" REGEDAT="20210929" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20211118" NOTDATE="20211119" REGEDAT="20211117" GAZNO="2021/46 Gaz" PUBDATE="20211202" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20220620" NOTDATE="20220622" DOCID="15980893" REGEDAT="20220617" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1290457" BILING="Y" OOCD="PL" INTREGD="20151214" EXPDATE="20251214" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1003504" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>FHU Jaroslaw Wolski</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ul. Bajkowa 28</ADDRL>
<ADDRL>PL-75-710 Koszalin</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>PL</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>osoba fizyczna prowadzaca dzialalnosc gospodarcza - legal form that does not
 exist in any English-speaking country, therefore, it cannot be translated into English
 </LEGNATT>
<PLAINCO>Poland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="577979">
<NAME>
<NAMEL>Kancelaria Patentowa</NAMEL>
<NAMEL>Aneta Balwierz-Michalska</NAMEL>
<NAMEL>Rzecznik Patentowy</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ul. Kardynala Wyszy&#324;skiego 3/5</ADDRL>
<ADDRL>PL-75-062 Koszalin</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="968326">
<NAME>
<NAMEL>Ilona Olejniczak</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Stare Bielice 142c-2</ADDRL>
<ADDRL>Biesiekierz</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1290457" TEXT="Pitbull"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Pitbull.
</MARTREN>
<MARTRFR>
Pitbull.
</MARTRFR>
<MARTRES>
Pitbull.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic beverages, non-alcoholic fruit extracts,
 essences for beverage, non-alcoholic cocktails, lemonades,
 arachid milk, energizers, isotonic beverages, whey
 beverages, non-alcoholic fruit juice beverages, fruit
 nectars, fruit juices, vegetable juices, sorbets, lemonade
 sirups, beverage sirups, mineral sparkling and still water.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire sans alcool, extraits de fruits sans
 alcool, essences pour produits à boire, cocktails sans
 alcool, limonades, lait d'arachides, boissons énergisantes,
 produits à boire isotoniques, produits à boire à base de
 petit-lait, produits à boire aux jus de fruits sans alcool,
 nectars de fruits, jus de fruits, jus de légumes, sorbets,
 sirops pour limonades, sirops pour produits à boire, eaux
 plates et pétillantes minérales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas sin alcohol, extractos de frutas sin alcohol,
 esencias para bebidas, cócteles sin alcohol, limonadas,
 leche de cacahuete, bebidas energéticas, bebidas isotónicas,
 bebidas de suero de leche, bebidas de frutas sin alcohol,
 néctares de frutas, zumos de frutas, zumos vegetales,
 sorbetes, siropes para limonadas, siropes para bebidas,
 aguas minerales gaseosas y aguas sin gas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030924</BASREGD>
<BASREGN>R.148003</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160217" NOTDATE="20160303" REGEDAT="20151214" GAZNO="2016/8 Gaz" PUBDATE="20160303" INTOFF="PL">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MZ</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20160511" NOTDATE="20160513" DOCID="9802288" REGEDAT="20160509" GAZNO="2016/20 Gaz" PUBDATE="20160526" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20160517" NOTDATE="20160519" REGEDAT="20160516" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="BX"/>
<RFNT REGRDAT="20160629" NOTDATE="20160714" DOCID="9881975" REGEDAT="20160616" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20160617" NOTDATE="20160620" DOCID="9882399" REGEDAT="20160616" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="ES"/>
<ISN REGRDAT="20161120" NOTDATE="20161122" DOCID="9893326" REGEDAT="20160621" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20160701" NOTDATE="20160704" DOCID="9917687" REGEDAT="20160610" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="RW"/>
<RFNT REGRDAT="20160727" NOTDATE="20160728" DOCID="9937179" REGEDAT="20160701" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="PT"/>
<RFNT REGRDAT="20160811" NOTDATE="20160812" DOCID="9947945" REGEDAT="20160711" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="SI"/>
<RFNT REGRDAT="20160824" NOTDATE="20160825" DOCID="9958685" REGEDAT="20160715" GAZNO="2016/35 Gaz" PUBDATE="20160908" INTOFF="RO"/>
<RFNT REGRDAT="20160816" NOTDATE="20160817" DOCID="9961714" REGEDAT="20160719" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20160920" NOTDATE="20160921" REGEDAT="20160720" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="AT"/>
<ISN REGRDAT="20170403" NOTDATE="20170404" DOCID="9981211" REGEDAT="20160726" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" OPPERE="20161231" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20160808" NOTDATE="20160809" DOCID="9986183" REGEDAT="20160801" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="MA"/>
<RFNT REGRDAT="20160817" NOTDATE="20160818" DOCID="9992666" REGEDAT="20160804" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="SK"/>
<RFNT REGRDAT="20160812" NOTDATE="20160815" DOCID="9999210" REGEDAT="20160802" GAZNO="2016/33 Gaz" PUBDATE="20160825" INTOFF="BA"/>
<RFNT REGRDAT="20160817" NOTDATE="20160818" DOCID="10001737" REGEDAT="20160803" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="LV"/>
<RFNT REGRDAT="20160905" NOTDATE="20160922" DOCID="10002323" REGEDAT="20160805" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="CZ"/>
<RFNT REGRDAT="20170313" NOTDATE="20170314" DOCID="10044678" REGEDAT="20160829" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="KE"/>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="10086764" REGEDAT="20160912" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="LT"/>
<RFNT REGRDAT="20160928" NOTDATE="20160929" DOCID="10088817" REGEDAT="20160920" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20161031" NOTDATE="20161101" DOCID="10106734" REGEDAT="20160928" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="MK"/>
<RFNT REGRDAT="20161017" NOTDATE="20161018" DOCID="10121912" REGEDAT="20161004" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="SK"/>
<RFNT REGRDAT="20161012" NOTDATE="20161013" DOCID="10133607" REGEDAT="20160930" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="SD"/>
<RFNT REGRDAT="20161027" NOTDATE="20161028" DOCID="10161478" REGEDAT="20161014" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="HR"/>
<RFNT REGRDAT="20161031" NOTDATE="20161117" DOCID="10176591" REGEDAT="20161026" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="CY"/>
<RFNT REGRDAT="20161103" NOTDATE="20161104" DOCID="10176596" REGEDAT="20161026" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="KZ"/>
<RFNT REGRDAT="20161102" NOTDATE="20161103" DOCID="10176620" REGEDAT="20161024" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="AL"/>
<GP18N REGRDAT="20161118" NOTDATE="20161121" DOCID="10191030" REGEDAT="20161027" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="MG"/>
<RFNT REGRDAT="20161110" NOTDATE="20161111" DOCID="10198602" REGEDAT="20161108" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20161124" NOTDATE="20161125" DOCID="10208216" REGEDAT="20161107" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="BT"/>
<R18NV REGRDAT="20170320" NOTDATE="20170321" DOCID="10214392" REGEDAT="20161115" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="ES"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170207" NOTDATE="20170223" DOCID="10227155" REGEDAT="20161121" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic fruit juice beverages; non-alcoholic
 beverages; fruit nectars; fruit juices; vegetable juices;
 sorbets; mineral sparkling and still water; non-alcoholic
 fruit extracts; non-alcoholic cocktails; lemonades; arachid
 milk; energizers; isotonic beverages; whey beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons aux jus de fruits sans alcool; produits à boire
 sans alcool; nectars de fruits; jus de fruits; jus
 végétaux; sorbets; eaux plates et minérales gazeuses;
 extraits de fruits sans alcool; cocktails sans alcool;
 limonades; lait d'arachides; boissons énergisantes;
 produits à boire isotoniques; produits à boire à base de
 lactosérum.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas de frutas sin alcohol; bebidas sin alcohol;
 néctares de frutas; zumos de frutas; zumos vegetales;
 sorbetes (helados); aguas minerales gaseosas y aguas sin
 gas; extractos de frutas sin alcohol; cócteles sin
 alcohol; limonadas; leche de cacahuete; energizadores;
 bebidas isotónicas; bebidas a base de suero de leche.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20161129" NOTDATE="20161201" REGEDAT="20160930" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20161207" NOTDATE="20161209" REGEDAT="20161003" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="SM"/>
<R18NT REGRDAT="20170518" NOTDATE="20170519" DOCID="10280453" REGEDAT="20161209" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="RW"/>
<RFNT REGRDAT="20170111" NOTDATE="20170112" DOCID="10309845" REGEDAT="20161227" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="IR"/>
<RFNT REGRDAT="20170131" NOTDATE="20170201" DOCID="10383893" REGEDAT="20170127" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20170206" NOTDATE="20170207" DOCID="10384522" REGEDAT="20170123" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20170206" NOTDATE="20170207" DOCID="10388366" REGEDAT="20170125" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20170421" NOTDATE="20170425" DOCID="10392512" REGEDAT="20170202" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20170424" NOTDATE="20170511" DOCID="10397782" REGEDAT="20170203" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="AM"/>
<RFNT REGRDAT="20170221" NOTDATE="20170309" DOCID="10398876" REGEDAT="20170131" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="EG"/>
<RFNT REGRDAT="20170321" NOTDATE="20170406" DOCID="10398883" REGEDAT="20170131" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="EG"/>
<RFNT REGRDAT="20170221" NOTDATE="20170309" DOCID="10411445" REGEDAT="20170207" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="RS"/>
<RFNT REGRDAT="20170321" NOTDATE="20170406" DOCID="10416740" REGEDAT="20170201" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="EG"/>
<RFNT REGRDAT="20170227" NOTDATE="20170316" DOCID="10416751" REGEDAT="20170206" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="EG"/>
<RFNT REGRDAT="20170403" NOTDATE="20170404" DOCID="10416841" REGEDAT="20170201" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="EG"/>
<RFNT REGRDAT="20170403" NOTDATE="20170404" DOCID="10416847" REGEDAT="20170201" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="EG"/>
<RFNT REGRDAT="20170227" NOTDATE="20170316" DOCID="10417347" REGEDAT="20170214" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="CU"/>
<RFNT REGRDAT="20170307" NOTDATE="20170323" DOCID="10432786" REGEDAT="20170214" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="DZ"/>
<RFNT REGRDAT="20170322" NOTDATE="20170323" DOCID="10445485" REGEDAT="20170227" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20170509" NOTDATE="20170511" REGEDAT="20170130" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="KG"/>
<RFNT REGRDAT="20170314" NOTDATE="20170330" DOCID="10447320" REGEDAT="20170220" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="AG"/>
<RFNT REGRDAT="20170323" NOTDATE="20170406" DOCID="10473990" REGEDAT="20170301" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="BY"/>
<RFNT REGRDAT="20180509" NOTDATE="20180510" DOCID="10489087" REGEDAT="20170707" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="MZ"/>
<R18NT REGRDAT="20170620" NOTDATE="20170706" DOCID="10489106" REGEDAT="20170306" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="RO"/>
<R18NV REGRDAT="20170724" NOTDATE="20170725" DOCID="10494078" REGEDAT="20170309" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="SD"/>
<RFNT REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170330" DOCID="10494516" REGEDAT="20170314" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="TJ"/>
<R18NT REGRDAT="20170405" NOTDATE="20170406" DOCID="10514064" REGEDAT="20170316" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="KE"/>
<RFNT REGRDAT="20170529" NOTDATE="20170530" DOCID="10577505" REGEDAT="20170421" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="KH"/>
<R18NT REGRDAT="20170502" NOTDATE="20170503" DOCID="10602834" REGEDAT="20170501" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="CH"/>
<R18NT REGRDAT="20170808" NOTDATE="20170809" DOCID="10622957" REGEDAT="20170503" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="KZ"/>
<OPN REGRDAT="20170915" NOTDATE="20170918" REGEDAT="20170505" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="ST">
<OPPERS>20161128</OPPERS>
<OPPERE>20170804</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20170703" NOTDATE="20170706" REGEDAT="20170217" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="LI"/>
<INNT REGRDAT="20170717" NOTDATE="20170718" DOCID="10695383" REGEDAT="20170606" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="AT"/>
<FDNT REGRDAT="20180806" NOTDATE="20180823" DOCID="10764214" REGEDAT="20170705" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="ES"/>
<RNN REGRDAT="20170714" NOTDATE="20170817" REGEDAT="20170706" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817">
<DCPCD>BX</DCPCD>
</RNN>
<R18NT REGRDAT="20170728" NOTDATE="20170731" DOCID="10812678" REGEDAT="20170725" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="CZ"/>
<R18NT REGRDAT="20170929" NOTDATE="20171002" DOCID="10828584" REGEDAT="20170803" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="BY"/>
<R18NT REGRDAT="20171002" NOTDATE="20171003" DOCID="10849176" REGEDAT="20170814" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="UA"/>
<R18NT REGRDAT="20171005" NOTDATE="20171006" DOCID="10891661" REGEDAT="20170830" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20171114" NOTDATE="20171115" DOCID="11041099" REGEDAT="20171102" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="SK"/>
<R18NT REGRDAT="20171122" NOTDATE="20171123" DOCID="11086329" REGEDAT="20171121" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="PT"/>
<R18NT REGRDAT="20180112" NOTDATE="20180115" DOCID="11154250" REGEDAT="20171211" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="RS"/>
<R18NT REGRDAT="20180105" NOTDATE="20180108" DOCID="11161784" REGEDAT="20171218" GAZNO="2018/1 Gaz" PUBDATE="20180118" INTOFF="HU"/>
<R18NT REGRDAT="20180302" NOTDATE="20180305" DOCID="11312635" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="CY"/>
<R18NT REGRDAT="20180307" NOTDATE="20180308" DOCID="11324905" REGEDAT="20180220" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="AL"/>
<R18NT REGRDAT="20180321" NOTDATE="20180322" DOCID="11347307" REGEDAT="20180307" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="HR"/>
<R18NT REGRDAT="20181016" NOTDATE="20181017" DOCID="11891708" REGEDAT="20181008" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="BG"/>
<R18NT REGRDAT="20181030" NOTDATE="20181031" DOCID="11932218" REGEDAT="20181015" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="IT"/>
<R18NT REGRDAT="20190131" NOTDATE="20190204" DOCID="12191426" REGEDAT="20190122" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="TJ"/>
<R18NT REGRDAT="20190430" NOTDATE="20190505" DOCID="12477186" REGEDAT="20190429" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="AG"/>
<R18NT REGRDAT="20190627" NOTDATE="20190704" DOCID="12622237" REGEDAT="20190618" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="LV"/>
<EXN REGRDAT="20190919" NOTDATE="20191003" REGEDAT="20190916" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20191202" NOTDATE="20191204" DOCID="13072058" REGEDAT="20191129" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="CO"/>
<LIN REGRDAT="20200217" NOTDATE="20200305" REGEDAT="20200129" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305">
<DCPCD>CO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic beverages; non-alcoholic fruit extracts;
 non-alcoholic essences for making beverages; non-alcoholic
 cocktails; lemonades; energizers; isotonic beverages; whey
 beverages; non-alcoholic fruit juice beverages; fruit
 nectars, non-alcoholic; fruit juices; vegetable juices
 [beverages]; sorbets [beverages]; sparkling mineral water;
 still water.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire sans alcool; extraits de fruits sans
 alcool; essences sans alcool pour la fabrication de produits
 à bore; cocktails sans alcool; limonades;
 électrificateurs; produits à boire isotoniques; produits à
 boire à base de lactosérum; produits à boire aux jus de
 fruits sans alcool; nectars de fruits sans alcool; jus de
 fruits; jus de légumes [produits à boire]; sorbets
 [produits à boire]; eaux minérales pétillantes; eau plate.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas sin alcohol; extractos de frutas sin alcohol;
 esencias no alcohólicas para hacer bebidas; cócteles sin
 alcohol; limonadas; energizadores; bebidas isotónicas;
 bebidas a base de suero de leche; bebidas sin alcohol a
 base de zumo de frutas; néctares de frutas sin alcohol;
 zumos de frutas; zumos vegetales [bebidas]; sorbetes
 [bebidas]; agua mineral con gas; aguas sin gas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<INNT REGRDAT="20200330" NOTDATE="20200331" DOCID="13412423" REGEDAT="20200327" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="MD"/>
<R18NT REGRDAT="20200611" NOTDATE="20200612" DOCID="13577158" REGEDAT="20200603" GAZNO="2020/24 Gaz" PUBDATE="20200625" INTOFF="CO"/>
<R18NT REGRDAT="20201216" NOTDATE="20201218" DOCID="14136406" REGEDAT="20201202" GAZNO="2020/51 Gaz" PUBDATE="20201231" INTOFF="ME"/>
<R18NT REGRDAT="20210628" NOTDATE="20210629" DOCID="14713074" REGEDAT="20210608" GAZNO="2021/26 Gaz" PUBDATE="20210715" INTOFF="CU"/>
<R18NT REGRDAT="20210702" NOTDATE="20210704" DOCID="14778464" REGEDAT="20210623" GAZNO="2021/26 Gaz" PUBDATE="20210715" INTOFF="SI"/>
<INNT REGRDAT="20220617" NOTDATE="20220620" DOCID="15908381" REGEDAT="20220526" GAZNO="2022/24 Gaz" PUBDATE="20220630" INTOFF="KG"/>
<R18NT REGRDAT="20221031" NOTDATE="20221101" DOCID="16423938" REGEDAT="20221021" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117" INTOFF="KH"/>
<R18NT REGRDAT="20230911" NOTDATE="20230912" DOCID="17530970" REGEDAT="20230903" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928" INTOFF="EG"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19395199" REGEDAT="20250214" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="FR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1291421" BILING="Y" OOCD="UA" INTREGD="20151001" EXPDATE="20251001" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724589" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Mrii, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>UA</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Ukraine</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="955475">
<NAME>
<NAMEL>Krasnikov Vasily</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>abonent box # 132</ADDRL>
<ADDRL>Kiev 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="955474">
<NAME>
<NAMEL>ANTONOV COMPANY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>vul. Akademika Tupolieva, 1</ADDRL>
<ADDRL>Kyiv 03062</ADDRL>
<COUNTRY>UA</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1291421" TEXT="AN"/>
<SIGVRBL>
AN
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
A name of the aircraft designed by ANTONOV COMPANY.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
Le nom de l'aéronef conçu par ANTONOV COMPANY.
</MARDESFR>
<MARDESES>
Nombre del avión diseñado por la ANTONOV COMPANY.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft, airships.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs, ballons dirigeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aviones, globos dirigibles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Scale model vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modèles réduits de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Modelos de vehículos a escala.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Airplane maintenance and repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Entretien et réparation d'avions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento y reparación de aviones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Air transport.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transports aériens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte aéreo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Engineering drawing services; engineering designs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de dessin technique; services de conception en
 ingénierie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Esfuerzo de ingeniería, esfuerzo de diseño (dibujo)
 (expresión considerada demasiado vaga por la Oficina
 Internacional-Regla 13.2)b) del Reglamento Común); diseño
 técnico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19970425</BASREGD>
<BASREGN>8009</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160224" NOTDATE="20160310" REGEDAT="20151001" GAZNO="2016/9 Gaz" PUBDATE="20160310" INTOFF="UA">
<DESPG2>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20161116" NOTDATE="20161118" DOCID="10216093" REGEDAT="20161109" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="KZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1293967" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20160126" EXPDATE="20260126" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="898625" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ContiTech Rubber Industrial Kft.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Budapesti út 10</ADDRL>
<ADDRL>H-6728 Szeged</ADDRL>
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Hungary</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1641231">
<NAME>
<NAMEL>Karsten Finger</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Continental AG,</ADDRL>
<ADDRL>IP Department,</ADDRL>
<ADDRL>PO Box 169</ADDRL>
<ADDRL>30001 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1293967" TEXT="TAUROFLON"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Flexible pipes, tubes, hoses, and fittings therefor,
 including valves, non-metallic; lining for pipes and hoses
 for sealing and insulation purposes; connectors for hoses,
 non metalic; non-metallic couplings for tubes; non-metallic
 elbow joints for flexible pipes; sealing rings for hose
 fittings (non-metallic).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tubes et tuyaux flexibles ainsi que leurs garnitures, y
 compris vannes non métalliques; revêtements de doublage pour
 tuyaux et flexibles pour l'étanchéité et l'isolation;
 raccords pour flexibles, non métalliques; accouplements de
 tubes non métalliques; coudes non métalliques pour tuyaux
 souples; bagues d'étanchéité pour garnitures de flexibles
 (non métalliques).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tubos flexibles, tubos, mangueras, y sus accesorios,
 incluidas válvulas no metálicas; revestimiento de sellado y
 aislamiento para tubos y mangueras; conectores no metálicos
 para tubos flexibles; acoplamientos no metálicos para tubos;
 juntas de codos no metálicas para tubos flexibles; anillos
 de estanqueidad para guarniciones de mangueras
 (no-metálicos).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151214</BASAPPD>
<BASAPPN>014903991</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20151214</PRIAPPD>
<PRIAPPN>014903991</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160311" NOTDATE="20160324" REGEDAT="20160126" GAZNO="2016/11 Gaz" PUBDATE="20160324" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Flexible pipes, tubes, hoses, and fittings therefor,
 including valves, non-metallic; lining for pipes and hoses
 for sealing and insulation purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tubes et tuyaux flexibles ainsi que leurs garnitures, y
 compris vannes non métalliques; revêtements de doublage pour
 tuyaux et flexibles pour l'étanchéité et l'isolation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tubos flexibles, tubos, mangueras, y sus accesorios,
 incluidas válvulas no metálicas; revestimiento de sellado y
 aislamiento para tubos y mangueras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20160426" NOTDATE="20160512" DOCID="9733697" REGEDAT="20160408" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20160629" NOTDATE="20160714" DOCID="9907414" REGEDAT="20160628" GAZNO="2016/27 Gaz" PUBDATE="20160714" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20161004" NOTDATE="20161005" DOCID="10086943" REGEDAT="20160912" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20170116" NOTDATE="20170117" DOCID="10343928" REGEDAT="20170113" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" OPPERE="20170319" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20170214" NOTDATE="20170215" DOCID="10415999" REGEDAT="20170208" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20170216" NOTDATE="20170217" DOCID="10421107" REGEDAT="20170215" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20170227" NOTDATE="20170228" DOCID="10444499" REGEDAT="20170224" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="NO"/>
<R18NV REGRDAT="20170328" NOTDATE="20170329" DOCID="10522256" REGEDAT="20170327" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20170328" NOTDATE="20170329" REGEDAT="20170327" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20170421" NOTDATE="20170424" DOCID="10540388" REGEDAT="20170403" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="IN"/>
<R18NV REGRDAT="20170523" NOTDATE="20170524" DOCID="10652668" REGEDAT="20170518" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20170823" NOTDATE="20170824" DOCID="10861199" REGEDAT="20170821" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20171006" NOTDATE="20171019" DOCID="10893628" REGEDAT="20170905" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Flexible pipes, not of metal; Flexible tubes of plastic;
 Flexible non-metallic hoses; non-metal fittings, namely,
 valves of rubber; interior lining made of non-metal fabric
 for pipes and hoses for sealing, protection and insulation
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tuyaux flexibles non métalliques; Tubes flexibles en
 matières plastiques; Tuyaux flexibles non métalliques; à
 savoir garnitures non métalliques, valves en caoutchouc;
 revêtements intérieurs non métalliques pour tuyaux et
 flexibles en tissu pour l'étanchéité, protection et
 l'isolation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tubos flexibles no metálicos; Tubos flexibles de materias
 plásticas; Flexibles no metálicos de mangueras;
 no-guarniciones metálicas, a saber, válvulas de caucho;
 revestimientos interiores no-tela metálica para tubos y
 mangueras para sellar, protección y aislamiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20180418" NOTDATE="20180419" DOCID="11394551" REGEDAT="20180326" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="IN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1295638" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20151222" EXPDATE="20251222" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1534382" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CleanSpace IP Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Unit 5/39 Herbert Street</ADDRL>
<ADDRL>St Leonards NSW 2065</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Proprietary Limited</LEGNATT>
<PLAINCO>New South Wales, AUSTRALIA</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1218955">
<NAME>
<NAMEL>IP Solved (ANZ) Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO Box R1791</ADDRL>
<ADDRL>Royal Exchange NSW 1225</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1134056">
<NAME>
<NAMEL>CleanSpace IP Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>16/18 Carlotta St</ADDRL>
<ADDRL>Artarmon NSW 2064</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1295638" TEXT="CleanSpace"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; compact discs, DVDs and
 other digital recording media; data processing equipment,
 computers; computer software; antennas for wireless
 communication apparatus; masts (wireless aerials); masts for
 wireless aerials; steel masts for wireless aerials; two-way
 wireless communication systems; wireless apparatus; wireless
 communication apparatus; wireless high frequency
 transmission instruments; wireless instruments; wireless
 pulse transmitters; wireless receiving apparatus; wireless
 telegraphy apparatus; wireless telephones; wireless
 transmission apparatus; wireless transmission apparatus for
 remote control; wireless transmitters; global positioning
 system (GPS) apparatus; wearable computers; apparatus for
 communication; apparatus for the communication of data;
 apparatus for use in audio-visual communication; apparatus
 for use in communication engineering; apparatus for use in
 communications between computers; apparatus for use in
 communications networks; apparatus for use in digital
 communication transmission; computer related data
 communication apparatus; computer related voice
 communication apparatus; noise cancelling apparatus;
 apparatus for speech inputting for voice recognition;
 apparatus for speech outputting for voice recognition; cable
 installations for the transmission of voice; computer
 controlled apparatus for furnishing voice responses to data
 inputs; electronic apparatus for scrambling (encoding) voice
 transmissions; interfaces for use with voices; manually
 operable voice simulation apparatus; multiplexers for use in
 the alternate transmission of voice signals; personal voice
 amplifying instruments; private automatic branch exchanges
 for voice; voice actuated computer apparatus; voice actuated
 computer instruments; voice operated coders; voice
 processing apparatus; voice processing instruments; voice
 processing systems; voice processors; voice recognisers;
 voice response equipment; sensing apparatus (other than for
 medical use); electrochemical cells for sensing gas;
 electrodes for chemical sensing; electronic apparatus for
 sensing electrostatic fields; electronic guidance controls
 for sensing purposes; gas sensing devices; apparatus for
 analysing alcohol in breath (other than for medical use);
 ultrasonic apparatus, other than for medical use; ultrasonic
 measuring apparatus; accumulator charging apparatus;
 apparatus for charging accumulator batteries; call charging
 apparatus for use with telecommunications apparatus;
 charging apparatus; charging counters; charging recorders;
 charging systems for battery operated appliances; electric
 apparatus for charging batteries; apparatus for measuring
 humidity; apparatus for recording humidity; humidity
 measuring apparatus; humidity measuring instruments;
 humidity meters; humidity sensors; humidity switches; meters
 for testing humidity; air temperature sensors; apparatus for
 measuring temperature (other than for medical purposes);
 automatic temperature regulators; instruments for
 temperature control; sensing devices for the control of
 temperatures (other than for medical use); temperature
 controllers; batteries; monitors, testers and systems used
 for measuring and/or recording and/or transmitting data;
 computer programs (downloadable software); computer software
 applications (downloadable); downloadable software
 applications (apps); downloadable webcasts; electronic
 publications (downloadable); apparatus for recording digital
 information; appliances for the recording of messages; audio
 recordings; cases adapted for electric circuits; cases
 adapted for electronic circuits; cases adapted for
 electronic components; cases adapted for electronic
 equipment; cases adapted for power supplies; cases adapted
 for semiconductors; articles of protective clothing made of
 rubber to prevent accident or injury; articles of protective
 clothing specifically adapted for the prevention of accident
 or injury; articles of protective footwear specifically
 adapted for protection against accident or injury; breathing
 apparatus for protective purposes; protective articles for
 sporting purposes (other than sporting articles or parts of
 sports suits) specifically adapted for the prevention of
 accident or injury; lenses for protective masks for workmen;
 protective breathing masks (other than for artificial
 respiration); protective breathing masks made of non-woven
 materials (other than for medical or surgical use);
 protective clothing for use in cleanrooms for the prevention
 of accidents; protective clothing for use in cleanrooms for
 the prevention of injury; protective clothing for use in
 controlled environments (for the prevention of accident or
 injury); protective clothing of plastics specifically
 adapted for protection against accident or injury;
 protective clothing specifically adapted for the prevention
 of accident or injury; protective clothing specifically
 adapted for the prevention of injury; protective devices
 specifically adapted for protection against accident or
 injury; protective eye pieces; protective eye shields for
 welders; protective eye wear; protective eye wear for
 sports; protective face shields for workers (against
 accident or injury); protective footwear specifically
 adapted for the prevention of accident or injury; protective
 glasses (spectacles); protective goggles; protective hats
 specifically adapted for the prevention of accident or
 injury; protective helmets; protective masks; protective
 outer clothing specifically adapted for protection against
 accident or injury; protective paddings, other than adapted
 for use in sports for protection against injury; protective
 suits (against accident or injury); protective suits against
 cold (against accident or injury); protective suits against
 heat (against accident or injury); sporting articles
 (padding) for protective purposes (other than parts of
 sports suits or being sporting articles); workmen's
 protective face-shields; goggles for industrial safety;
 industrial safety eye protection articles; industrial safety
 glasses; industrial safety goggles; industrial safety
 helmets; industrial safety instruments for the protection of
 workmen against accident; industrial safety instruments for
 the protection of workmen against injury; inflatable
 (safety) clothing; lenses for safety goggles; safety boots
 for use in industry (specifically adapted for protection
 against accident or injury); safety clothing specifically
 adapted for protection against accident or injury; safety
 glasses (optical); safety glasses for protecting the eyes;
 safety gloves specifically adapted for protection against
 accident or injury; safety hats (protective helmets); safety
 headgear specifically adapted for protection against
 accident and injury; safety headwear specifically adapted
 for protection against accident and injury; safety helmets;
 safety helmets incorporating breathing apparatus; apparatus
 for breathing purposes (other than artificial respiration);
 breathing masks; compressed air breathing apparatus;
 connections for use with breathing apparatus (other than for
 artificial respiration); inserts for breathing apparatus,
 other than for medical or surgical use; inserts for
 breathing masks, other than for medical or surgical use;
 portable breathing apparatus (other than for artificial
 respiration); self-contained breathing apparatus, other than
 for artificial respiration; ventilator breathing apparatus
 (other than for artificial respiration); anti-pollution
 masks for respiratory protection; filters for respiratory
 masks; filters for use in respiratory masks; filters for use
 with respiratory apparatus; filters for use with respiratory
 face masks; respiratory apparatus, other than for medical
 use; respiratory gas blending apparatus, other than for
 medical use; respiratory helmets, other than for artificial
 respiration; respiratory masks (other than for artificial
 respiration); respiratory monitoring apparatus
 (non-medical); respiratory monitors (non-medical);
 respiratory protection apparatus (non-medical); breathing
 apparatus, except for artificial respiration; powered
 respirators (other than for artificial respiration);
 respiration monitors, other than for medical use;
 respirators (other than for artificial respiration);
 ventilator exhalation valves (other than for artificial
 respiration); compressed air emergency respirators;
 respirators for filtering air; purification apparatus
 (laboratory, other than medical); purification installations
 (laboratory, other than medical); purification machines
 (laboratory, other than medical); ventilation suits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la commutation,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques d'enregistrement;
 disques compacts, DVD et autres supports d'enregistrement
 numériques; équipements de traitement de données,
 ordinateurs; logiciels informatiques; antennes pour
 appareils de communication sans fil; pylônes (TSF);
 pylônes de T.S.F; pylônes de TSF en acier; systèmes de
 communication bidirectionnelle sans fil; appareils sans fil;
 appareils de communication sans fil; instruments de
 transmission haute fréquence sans fil; instruments sans
 fil; émetteurs d'impulsions sans fil; appareils de
 réception sans fil; appareils de télégraphie sans fil;
 téléphones sans fil; appareils de transmission sans fil;
 appareils de transmission sans fil pour la commande à
 distance; émetteurs sans fil; appareils pour GPS (systèmes
 de repérage universel); ordinateurs à porter sur soi;
 appareils pour communications; appareils pour la
 communication de données; appareils pour la communication
 audio-visuelle; appareils à utiliser dans l'ingénierie de
 la communication; appareils pour les communications entre
 ordinateurs; appareils destinés aux réseaux de
 communication; appareils à utiliser dans la transmission de
 communications numériques; appareils de communication de
 données informatiques connexes; appareils de communication
 vocale informatiques; appareils de suppression de bruits
 parasites; appareils pour l'entrée de parole pour la
 reconnaissance vocale; appareils pour la sortie de parole
 pour la reconnaissance vocale; installations de câbles pour
 la transmission de la voix; appareils commandés par
 ordinateur pour la fourniture de réponses vocales à des
 entrées de données; appareils électroniques pour le
 brouillage (codage) de transmissions vocales; interfaces
 utilisées avec des données vocales; appareils de simulation
 vocale à fonctionnement manuel; multiplexeurs à utiliser
 pour la transmission alternée de signaux vocaux; instruments
 personnels d'amplification vocale; autocommutateurs privés
 pour la voix; appareils informatiques à commande vocale;
 instruments informatiques à commande vocale; codeurs à
 fonctionnement vocal; appareils pour le traitement de
 données vocales; instruments pour le traitement de données
 vocales; systèmes pour le traitement de données vocales;
 processeurs vocaux; appareils de reconnaissance vocale;
 équipements de réponse vocale; appareils de détection
 (autres qu'à usage médical); cellules électrochimiques pour
 la détection de gaz; électrodes pour opérations de détection
 chimique; appareils électroniques pour la détection de
 champs électrostatiques; commandes électroniques de guidage
 à des fins de détection; dispositifs indicateurs de gaz;
 appareils pour l'analyse de l'alcool dans l'haleine (autres
 qu'à usage médical); appareils à ultrasons, autres qu'à
 usage médical; appareils de mesure à ultrasons; appareils
 pour le chargement d'accumulateurs; appareils pour la
 charge de batteries d'accumulateurs; chargeurs d'appels
 utilisés avec des appareils de télécommunication; appareils
 de charge; compteurs de charge; enregistreurs de charge;
 systèmes de charge pour appareils à accumulateurs;
 appareils électriques pour la recharge de batteries;
 appareils pour la mesure de l'humidité; appareils
 d'enregistrement de l'humidité; appareils pour le mesurage
 d'humidité; instruments pour le mesurage d'humidité;
 hygromètres; capteurs d'humidité; commutateurs d'humidité;
 compteurs pour le test d'humidité; capteurs de température
 de l'air; appareils pour le mesurage de température (autres
 qu'à usage médical); régulateurs automatiques de
 température; instruments pour la régulation de la
 température; dispositifs de détection pour le contrôle de
 températures (autres qu'à usage médical); régulateurs de
 température; batteries; moniteurs, testeurs et systèmes
 utilisés pour le mesurage et/ou l'enregistrement et/ou la
 transmission de données; programmes informatiques (logiciels
 téléchargeables); applications logicielles informatiques
 (téléchargeables); applications logicielles téléchargeables
 (applis); webcasts téléchargeables; publications
 électroniques (téléchargeables); appareils pour
 l'enregistrement d'informations numériques; dispositifs
 pour l'enregistrement de messages; enregistrements audio;
 étuis conçus pour des circuits électriques; étuis conçus
 pour des circuits électroniques; étuis conçus pour des
 composants électroniques; étuis conçus pour des équipements
 électroniques; étuis conçus pour des blocs d'alimentation;
 étuis conçus pour des semi-conducteurs; articles
 vestimentaires de protection en caoutchouc pour éviter les
 accidents ou les blessures; articles vestimentaires de
 protection spécialement conçus pour la prévention
 d'accidents ou blessures; articles chaussants de protection
 spécialement conçus pour la protection contre les accidents
 ou blessures; appareils de respiration à des fins de
 protection; articles de protection pour le sport (autres
 qu'articles pour le sport ou parties de tenues de sport)
 spécialement conçus pour la prévention d'accidents ou de
 blessures; verres pour masques de protection d'ouvriers;
 masques respiratoires de protection (autres que pour la
 respiration artificielle); masques respiratoires de
 protection en matériaux non-tissés (autres qu'à usage
 médical ou chirurgical); vêtements de protection destinés à
 être utilisés en salles blanches pour la prévention des
 accidents; vêtements de protection destinés à être utilisés
 en salles blanches pour la prévention des blessures;
 vêtements de protection à utiliser dans des milieux
 contrôlés (pour la prévention d'accidents ou blessures);
 vêtements de protection en matières plastiques spécialement
 conçus pour la protection contre les accidents ou les
 blessures; vêtements de protection spécialement conçus pour
 la prévention des accidents ou blessures; vêtements de
 protection spécialement conçus pour la prévention de
 blessures; dispositifs spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents ou blessures; oculaires de
 protection; écrans de protection oculaire pour soudeurs;
 articles de protection oculaire; articles de lunetterie de
 protection pour la pratique du sport; écrans de protection
 du visage pour soudeurs (pour la protection contre les
 accidents ou les blessures); articles chaussants de
 protection spécialement conçus pour la prévention des
 accidents ou blessures; lunettes de protection; lunettes de
 protection; chapeaux de protection spécialement conçus pour
 la prévention d'accidents ou de blessures; casques de
 protection; masques de protection; vêtements de dessus
 spécialement conçus pour la protection contre les accidents
 ou blessures; rembourrages de protection contre les
 blessures non conçus pour un usage sportif; tenues de
 protection (contre les accidents et les blessures); tenues
 de protection contre le froid (contre les accidents ou les
 blessures); tenues de protection contre la chaleur (contre
 les accidents ou les blessures); articles de sport
 (rembourrages) à des fins de protection (autres que parties
 de tenues de sport ou en tant qu'articles de sport); écrans
 de protection du visage pour ouvriers; lunettes de sécurité
 à usage professionnel; articles de protection oculaire pour
 la sécurité industrielle; lunettes de sécurité à usage
 industriel; lunettes de protection de sécurité à usage
 industriel; casques de sécurité à usage industriel;
 instruments de sécurité à usage industriel pour la
 protection d'ouvriers contre les accidents; instruments de
 sécurité à usage industriel pour la protection d'ouvriers
 contre les blessures; vêtements gonflables (de sécurité);
 lentilles pour lunettes de sécurité; bottes de sécurité à
 utiliser dans l'industrie (spécialement conçues pour la
 protection contre les accidents ou les blessures);
 vêtements de sécurité spécialement conçus pour la protection
 contre les accidents ou blessures; lunettes de sécurité
 (optique); lunettes de sécurité pour la protection des yeux;
 gants de sécurité spécialement conçus pour la protection
 contre les accidents ou les blessures; articles de
 chapellerie de sécurité (casques de protection); articles de
 chapellerie de sécurité spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents et les blessures; coiffures
 de sécurité spécialement conçues pour la protection contre
 des accidents et blessures; casques de sécurité; casques de
 sécurité équipés d'un appareil respiratoire; appareils pour
 la respiration (autres que pour la respiration
 artificielle); masques respiratoires; appareils
 respiratoires à air comprimé; connexions à utiliser avec des
 appareils respiratoires (autres que pour la respiration
 artificielle); éléments insérables pour appareils
 respiratoires, autres qu'à usage médical ou chirurgical;
 accessoires pour masques respiratoires, autres qu'à usage
 médical ou chirurgical; appareils respiratoires portables
 (autres que pour la respiration artificielle); appareils
 respiratoires autonomes, autres que pour la respiration
 artificielle; appareils respiratoires à ventilateur (autres
 que pour la respiration artificielle); masques
 anti-pollution pour la protection respiratoire; filtres
 pour masques respiratoires; filtres destinés à être
 utilisés dans des masques respiratoires; filtres destinés à
 être utilisés avec des appareils respiratoires; filtres
 destinés à être utilisés avec des masques faciaux
 respiratoires; appareil respiratoire, autre que pour une
 utilisation médicale; appareil respiratoire mélangeant les
 gaz, autre que pour une utilisation médicale; casques
 respiratoires, autres que pour la respiration artificielle;
 masques respiratoires (autres que pour la respiration
 artificielle); appareil de surveillance respiratoire (non
 médical); moniteurs respiratoires (non médicaux); appareil
 de protection respiratoire (non médical); appareils pour la
 respiration, autres que pour la respiration artificielle;
 masques respiratoires mécaniques (autres que pour la
 respiration artificielle); moniteurs de respiration, autres
 qu'à usage médical; masques respiratoires (autres que pour
 la respiration artificielle); soupapes d'expiration de
 ventilateur (autres que pour la respiration artificielle);
 masques respiratoires d'urgence à air comprimé; respirateurs
 pour la filtration d'air; appareils de purification
 (laboratoires, autres qu'à usage médical); installations de
 purification (laboratoires, autres qu'à usage médical);
 machines de purification (laboratoires, autres qu'à usage
 médical); combinaisons dotées d'un système d'aération.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes;
 soportes magnéticos de datos, discos acústicos; discos
 compactos, DVD y otros soportes de grabación digitales;
 equipos de procesamiento de datos, ordenadores; software;
 antenas para aparatos de comunicación inalámbrica; postes
 para antenas inalámbricas; postes de telefonía inalámbrica;
 postes acero para antenas inalámbricas; sistemas
 inalámbricos de comunicación bidireccional; aparatos
 inalámbricos; aparatos de comunicación inalámbrica;
 instrumentos inalámbricos de transmisión de alta frecuencia;
 instrumentos inalámbricos; transmisores de impulsos
 inalámbricos; aparatos de recepción inalámbricos; aparatos
 de telegrafía inalámbricos; radioteléfonos; aparatos de
 transmisión inalámbricos; aparatos de transmisión
 inalámbrica para control a distancia; transmisores
 inalámbricos; aparatos de sistemas de localización por
 satélite (GPS); ordenadores portátiles corporales;
 aparatos de comunicación; aparatos para la comunicación de
 datos; aparatos de comunicación audiovisual; aparatos para
 la ingeniería de comunicación; aparatos para utilizar en
 comunicaciones entre ordenadores; aparatos para redes de
 comunicación; aparatos de comunicación y transmisión
 digital; aparatos de comunicación de datos informáticos;
 aparatos de comunicación por voz relacionados con
 ordenadores; aparatos de anulación del ruido; aparatos de
 entrada de voz para el reconocimiento de voz; aparatos de
 salida de voz para el reconocimiento de voz; instalaciones
 de cables para la transmisión de voz; aparatos controlados
 por ordenador para ofrecer respuestas por voz a
 introducciones de datos; aparatos electrónicos para la
 distorsión (codificación) de transmisiones de voz;
 interfaces de voz; aparatos de accionamiento manual para la
 simulación de voz; multiplexadores para la transmisión
 alternativa de señales de voz; instrumentos amplificadores
 de voz para uso personal; centralitas privadas automáticas
 de voz; aparatos informáticos accionados por voz;
 instrumentos informáticos accionados por voz; codificadores
 de accionamiento de voz; aparatos de procesamiento de voz;
 instrumentos de procesamiento de voz; sistemas de
 procesamiento de voz; procesadores de voz; reconocedores
 de voz; equipos de respuesta de voz; aparatos de detección
 (que no sean para uso médico); celdas electroquímicas para
 la detección de gas; electrodos para detectar elementos
 químicos; aparatos electrónicos para la detección de campos
 electrostáticos; controles de orientación electrónicos con
 fines de detección; dispositivos de detección de gas;
 aparatos de análisis de alcohol en el aliento (que no sean
 para uso médico); aparatos ultrasónicos, que no sean para
 uso médico; aparatos de medición ultrasónicos; aparatos de
 carga de acumuladores; aparatos para cargar baterías de
 acumuladores; aparatos de cobro de llamadas para utilizar
 con aparatos de telecomunicaciones; aparatos de carga;
 contadores de carga; registradores de carga; sistemas de
 carga para aparatos que funcionan con pilas; aparatos
 eléctricos para cargar pilas y baterías; aparatos para medir
 la humedad; aparatos del grabación de humedad; aparatos de
 medición de la humedad; instrumentos de medición de humedad;
 higrómetros; sensores de humedad; interruptores de humedad;
 medidores para la comprobación de la humedad; sensores de
 temperatura del aire; aparatos de medición de la
 temperatura (que no sean para uso médico); reguladores de
 temperatura automáticos; instrumentos de control de la
 temperatura; dispositivos de detección para el control de
 la temperatura (que no sean para uso médico); reguladores de
 temperatura; baterías; monitores, comprobadores y sistemas
 utilizados para la medición, el registro o la transmisión de
 datos; programas informáticos (software descargable);
 aplicaciones de programas informáticos (descargables);
 aplicaciones de software descargables; emisiones web
 descargables; publicaciones electrónicas (descargables);
 aparatos para grabar información digital; aparatos de
 grabación de mensajes; grabaciones de audio; estuches
 adaptados para circuitos eléctricos; estuches adaptados
 para circuitos electrónicos; estuches adaptados para
 componentes electrónicos; estuches especiales para equipos
 electrónicos; estuches adaptados para fuentes de
 alimentación; estuches adaptados para semiconductores;
 prendas de vestir de protección de caucho para evitar
 accidentes o lesiones; prendas de protección especiales
 contra accidentes y lesiones; calzado de protección
 especialmente diseñado para la protección contra accidentes
 o lesiones; aparatos respiratorios de protección;
 artículos de protección para uso deportivo (que no sean
 artículos de deporte o partes de ropa de deporte) especiales
 para la prevención de accidentes o lesiones; lentes para
 máscaras de protección de trabajadores; máscaras de
 protección (que no sean para respiración artificial);
 máscaras de protección fabricadas con materiales no tejidos
 (que no sean para uso médico o quirúrgico); prendas de
 vestir de protección para salas blancas de prevención de
 accidentes; prendas de vestir de protección para salas
 blancas de prevención de lesiones; prendas de protección
 para utilizar en entornos controlados (para prevenir
 accidentes y lesiones); prendas de protección de materias
 plásticas especiales contra accidentes y lesiones; prendas
 de protección especiales contra accidentes y lesiones;
 prendas de protección especialmente adaptadas contra
 lesiones; dispositivos de protección especialmente
 adaptados contra accidentes y lesiones; protectores
 oculares; protectores oculares para soldadores; gafas de
 protección; gafas de protección para deportes; máscaras de
 protección facial para trabajadores (contra accidentes o
 lesiones); calzado de protección especialmente diseñado para
 la prevención de accidentes o lesiones; gafas de
 protección; gafas de protección; sombreros de protección
 especiales para la prevención de accidentes o lesiones;
 cascos de protección; máscaras de protección; prendas
 exteriores de protección especialmente adaptadas contra
 accidentes y lesiones; almohadillas de protección contra
 lesiones (que no estén especialmente diseñadas para uso
 deportivo); trajes de protección (contra accidentes y
 lesiones); trajes de protección contra el frío (contra
 accidentes y lesiones); trajes de protección contra el
 calor (contra accidentes y lesiones); artículos de deporte
 (almohadillados) de protección (que no sean parte de
 conjuntos deportivos o artículos de deporte); protectores
 faciales para uso laboral; gafas de seguridad industrial;
 artículos de protección para los ojos con fines de seguridad
 industrial; gafas de seguridad insdustrial; gafas de
 seguridad industrial; cascos de seguridad industrial;
 instrumentos de seguridad industrial para la protección de
 operarios contra accidentes; instrumentos de seguridad
 industrial para la protección de operarios contra lesiones;
 ropa inflable (de seguridad); cristales para gafas de
 seguridad; botas de seguridad para uso industrial
 (especiales para la protección contra accidentes o
 lesiones); prendas de seguridad especialmente adaptadas
 contra accidentes o lesiones; gafas de seguridad (óptica);
 gafas de seguridad para proteger los ojos; guantes de
 protección especialmente diseñados para la protección contra
 accidentes o lesiones; sombreros de seguridad (cascos de
 protección); artículos de sombrerería de seguridad
 especialmente diseñados para la protección contra accidentes
 y lesiones; artículos de sombrerería de seguridad
 especialmente diseñados para la protección contra accidentes
 y lesiones; cascos de seguridad; cascos de seguridad
 provistos de aparatos de respiración; aparatos para uso
 respiratorio (que no sean de respiración artificial);
 mascarillas respiratorias; aparatos de respiración de aire
 comprimido; conexiones para aparatos respiratorios (que no
 sean para respiración artificial); piezas de inserción para
 aparatos de respiración, que no sean para uso médico o
 quirúrgico; piezas de inserción para máscaras
 respiratorias, que no sean para uso médico o quirúrgico;
 aparatos respiratorios portátiles (que no sean para
 respiración artificial); aparatos de respiración autónomos,
 que no sean para respiración artificial; aparatos de
 respiración mediante ventilador (que no sean para
 respiración artificial); máscaras antipolución de
 protección respiratoria; filtros para máscaras
 respiratorias; filtros para utilizar con máscaras
 respiratorias; filtros para aparatos respiratorios; filtros
 para utilizar con máscaras respiratorias; aparatos
 respiratorios que no sean para uso médico; aparatos
 respiratorios de mezcla de gases, que no sean para uso
 médico; cascos de protección respiratoria, que no sean para
 respiración artificial; máscaras respiratorias (que no sean
 para respiración artificial); aparatos de vigilancia
 respiratoria (no médicos); monitores respiratorios (no
 médicos); aparatos de protección respiratoria (no médicos);
 aparatos de respiración, excepto de respiración artificial;
 respiradores motorizados (que no sean para respiración
 artificial); monitores de respiración, que no sean para uso
 médico; respiradores (que no sean para respiración
 artificial); válvulas de exhalación con ventiladores (que no
 sean para respiración artificial); respiradores de
 emergencia por aire comprimido; respiradores para filtrar el
 aire; aparatos de purificación (de laboratorio, que no sean
 para uso médico); instalaciones de purificación (de
 laboratorio, que no sean para uso médico); máquinas de
 purificación (de laboratorio, que no sean para uso médico);
 trajes de ventilación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental apparatus and instruments;
 apparatus for breathing purposes (artificial respiration);
 apparatus for the alleviation of breathing difficulties;
 apparatus for the treatment of breathing difficulties;
 connections for use with breathing apparatus for artificial
 respiration; inserts for breathing apparatus for medical
 use; inserts for breathing apparatus for surgical use;
 inserts for breathing masks for medical use; inserts for
 breathing masks for surgical use; medical apparatus for
 assisting breathing; medical apparatus for training
 breathing techniques; portable breathing apparatus for
 artificial respiration; protective breathing masks for
 artificial respiration; protective breathing masks for
 medical applications; protective breathing masks for
 surgical applications; protective breathing masks made of
 non-woven materials for medical applications; protective
 breathing masks made of non-woven materials for surgical
 applications; respiratory breathing apparatus, other than
 for medical use; self-contained breathing apparatus for
 artificial respiration; surgical breathing masks; ventilator
 breathing apparatus for artificial respiration; respiratory
 apparatus for medical use; respiratory exercisers;
 respiratory gas blending apparatus for medical use;
 respiratory helmets for artificial respiration; respiratory
 masks for artificial respiration; respiratory monitoring
 apparatus (medical); respiratory monitors (medical);
 respiratory protection apparatus (medical); respiratory
 therapy apparatus; respiratory therapy instruments;
 apparatus for artificial respiration; apparatus for
 assisting respiration; apparatus for use in the improvement
 of respiration; medical apparatus for use in respiration;
 medical devices for assisting respiration; portable
 artificial respiration apparatus; powered respirators for
 artificial respiration; respiration monitors for medical
 use; respirators for artificial respiration; ventilator
 exhalation valves for artificial respiration; inhalation
 apparatus; inhalation devices for medical use; inhalation
 protection devices for medical purposes; inhalation
 protectors for medical use; purification apparatus
 (medical); purification installations (medical);
 purification machines (medical); face masks for medical use;
 face masks for surgical use; high filter surgical masks;
 oxygen masks for medical use; apparatus for analysing
 alcohol in breath fluids (for medical use); breath testing
 apparatus for estimating blood alcohol content; electronic
 temperature monitors for medical use; electronic temperature
 recorders for medical use; temperature sensors for medical
 use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires;
 appareils pour la respiration (respiration artificielle);
 appareils pour le soulagement de difficultés respiratoires;
 appareils pour le traitement des difficultés respiratoires;
 connexions à utiliser avec des appareils respiratoires pour
 la respiration artificielle; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage médical; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage chirurgical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage médical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage chirurgical; appareils médicaux
 d'assistance respiratoire; appareils médicaux permettant de
 travailler des techniques de respiration; appareils
 respiratoires portables pour la respiration artificielle;
 masques respiratoires de protection pour la respiration
 artificielle; masques respiratoires de protection à usage
 médical; masques respiratoires de protection à usage
 chirurgical; masques respiratoires de protection en
 matériaux non tissés à usage médical; masques respiratoires
 de protection en matériaux non tissés à usage chirurgical;
 appareil respiratoire (de respiration), autre que pour une
 utilisation médicale; appareils respiratoires autonomes
 pour la respiration artificielle; masques respiratoires
 chirurgicaux; appareils respiratoires à ventilateur pour la
 respiration artificielle; appareil respiratoire à usage
 médical; exerciseurs respiratoires; appareil respiratoire
 mélangeant les gaz à usage médical; casques respiratoires
 pour la respiration artificielle; masques respiratoires pour
 la respiration artificielle; appareil de surveillance
 respiratoire (médical); moniteurs respiratoires (médicaux);
 appareil de protection respiratoire (médical); appareils
 respiratoires à usage thérapeutique; instruments de thérapie
 respiratoire; appareils pour la respiration artificielle;
 appareils d'aide à la respiration; appareils à utiliser
 pour l'amélioration de la respiration; appareils médicaux à
 utiliser pour la respiration; dispositifs médicaux d'aide à
 la respiration; appareils portables de respiration
 artificielle; respirateurs mécaniques pour la respiration
 artificielle; moniteurs de respiration à usage médical;
 respirateurs pour la respiration artificielle; soupapes
 d'expiration de ventilateur pour la respiration
 artificielle; appareils d'inhalation; dispositifs
 d'inhalation à usage médical; dispositifs de protection
 d'inhalation à usage médical; protecteurs d'inhalation à
 usage médical; appareils médicaux de purification;
 installations médicales de purification; machines médicales
 de purification; masques pour le visage à usage médical;
 masques pour le visage à usage chirurgical; masques
 chirurgicaux équipés de filtres à grand débit; masques à
 oxygène à usage médical; appareils pour l'analyse d'alcool
 dans des fluides respiratoires (à usage médical); appareils
 de test de l'haleine pour l'estimation du taux d'alcool dans
 le sang; moniteurs électroniques de température à usage
 médical; thermographes électroniques à usage médical;
 capteurs de température à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos odontológicos, médicos y
 quirúrgicos; aparatos para uso respiratorio (respiración
 artificial); aparatos para aliviar las dificultades
 respiratorias; aparatos para el tratamiento de dificultades
 respiratorias; conexiones para aparatos respiratorios de
 respiración artificial; piezas de inserción para aparatos
 respiratorios para uso médico; piezas de inserción para
 aparatos respiratorios para uso quirúrgico; piezas de
 inserción para máscaras de respiración para uso médico;
 piezas de inserción para máscaras de respiración para uso
 quirúrgico; aparatos médicos de asistencia respiratoria;
 aparatos médicos para practicar técnicas respiratorias;
 aparatos respiratorios portátiles de respiración artificial;
 mascarillas de protección para la respiración artificial;
 máscaras respiratorias de protección para uso médico;
 mascarillas respiratorias de protección para uso quirúrgico;
 máscaras respiratorias de protección fabricadas con
 materiales no tejidos para uso médico; máscaras
 respiratorias de protección fabricadas con materiales no
 tejidos para uso quirúrgico; aparatos respiratorios que no
 sean para uso médico; aparatos respiratorios autónomos de
 respiración artificial; máscaras respiratorias para uso
 quirúrgico; aparatos de respiración mediante ventilador para
 respiración artificial; aparatos respiratorios para uso
 médico; ejercitadores respiratorios; aparatos
 respiratorios de mezcla de gases, para uso médico; casos de
 protección respiratoria para respiración artificial;
 máscaras de respiración artificial; aparatos de vigilancia
 respiratoria (médicos); monitores respiratorios (médicos);
 aparatos de protección respiratoria (médicos); aparatos de
 terapia respiratoria; instrumentos de terapia respiratoria;
 aparatos de respiración artificial; aparatos de respiración
 asistida; aparatos para la mejora de la reparación;
 aparatos médicos para su uso respiratorio; dispositivos
 médicos de ayuda a la respiración; aparatos portátiles de
 respiración artificial; respiradores motorizados para
 respiración artificial; monitores de respiración para uso
 médico; respiradores para respiración artificial; válvulas
 de exhalación con ventiladores para respiración artificial;
 aparatos de inhalación; inhaladores para uso médico;
 dispositivos inhaladores de protección para uso médico;
 inhaladores de protección para uso médico; aparatos
 purificadores (para uso médico); instalaciones
 purificadoras (para uso médico); máquinas purificadoras
 (para uso médico); mascarillas faciales para uso médico;
 mascarillas de protección facial para uso quirúrgico;
 mascarillas altamente filtrantes para uso quirúrgico;
 máscaras de oxígeno para uso médico; aparatos de análisis
 del alcohol en fluidos respiratorios (para uso médico);
 aparatos de pruebas de aliento para la estimación del
 contenido de alcohol en sangre; monitores electrónicos de
 temperatura para uso médico; registradores electrónicos de
 temperatura para uso médico; sensores de temperatura para
 uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150702</BASAPPD>
<BASAPPN>1704678</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20150702</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1704678</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="09">
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="10">
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160331" NOTDATE="20160414" REGEDAT="20151222" GAZNO="2016/14 Gaz" PUBDATE="20160414" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20160428" NOTDATE="20160429" DOCID="9758630" REGEDAT="20160420" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20160427" NOTDATE="20160512" DOCID="9774912" REGEDAT="20160426" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20160621" NOTDATE="20160622" DOCID="9797571" REGEDAT="20160506" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" OPPERE="20160829" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20160530" NOTDATE="20160531" DOCID="9839009" REGEDAT="20160527" GAZNO="2016/23 Gaz" PUBDATE="20160616" OPPERE="20160815" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20160621" NOTDATE="20160622" DOCID="9855968" REGEDAT="20160604" GAZNO="2016/26 Gaz" PUBDATE="20160707" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160830" NOTDATE="20160901" DOCID="10036274" REGEDAT="20160830" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20160926" NOTDATE="20160927" DOCID="10057535" REGEDAT="20160907" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20161031" NOTDATE="20161117" DOCID="10158248" REGEDAT="20161013" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20161102" NOTDATE="20161103" DOCID="10165367" REGEDAT="20161025" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20161227" NOTDATE="20161228" DOCID="10289845" REGEDAT="20161216" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" OPPERE="20170316" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20161229" NOTDATE="20161230" DOCID="10312205" REGEDAT="20161228" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20170214" NOTDATE="20170215" DOCID="10416076" REGEDAT="20170209" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170320" NOTDATE="20170406" DOCID="10502074" REGEDAT="20170318" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="CO"/>
<RFNP REGRDAT="20170521" NOTDATE="20170523" DOCID="10508447" REGEDAT="20170321" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170324" NOTDATE="20170328" DOCID="10516665" REGEDAT="20170323" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20170412" NOTDATE="20170427" DOCID="10557372" REGEDAT="20170407" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, storing, regulating and
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording disks,; compact disks, DVDs and
 other digital recording media; data processing equipment,
 computers; computer software; antennas for wireless
 communication apparatus; masts (Radio); masts for wireless
 aerials; steel masts for Wireless Aerials; two-way
 wireless communication systems; wireless devices; wireless
 communication apparatus; instruments for wireless high
 frequency transmission; wireless instruments; wireless
 pulse transmitters; wireless receiving apparatus; wireless
 telegraphy apparatus; cordless telephones; wireless
 transmission apparatus; wireless transmission apparatus for
 the remote control; wireless transmitters; GPS (global
 positioning system) apparatus; wearable computers;
 communications apparatus; data communication apparatus;
 apparatus for audio-visual communication; apparatus for use
 in the communication engineering; apparatus for
 communication between computers; apparatus for
 communication networks; apparatus for use in digital
 communication transmission; computer apparatus related data
 communication; computer voice communication apparatus;
 noise suppression apparatus; for speech input apparatus for
 voice recognition; speech output devices for voice
 recognition; cable installations for the transmission of
 voice; computer controlled apparatus for voice response
 providing access to data; electronic apparatus for
 scrambling (encoding) of voice; interfaces for use with
 voices; simulation apparatus for voice-operated;
 multiplexers alternate for use in transmission of voice;
 personal voice amplification instruments; voice private
 branch exchanges; voice actuated computer apparatus; voice
 actuated computer instruments; voice operated coders;
 apparatus for processing the voice; instruments for
 processing speech; systems for processing the voice; sound
 processors; speech recognizers; equipment for voice
 response; detecting apparatus (other than medical); the
 electrochemical cells for detecting gases; electrodes for
 use in chemical detection; electronic apparatus for the
 detection of electrostatic fields; guide electronic
 controls for detection; gas indicators; testing apparatus
 for breath alcohol (not for medical purposes); ultrasound
 apparatus, not for medical purposes; ultrasonic measuring
 apparatus; charging apparatus for accumulators; charging
 apparatus for accumulators; call chargers for use with
 telecommunications apparatus; chargers; charge meters;
 charging recorders; systems for battery charging apparatus;
 apparatus for charging electric batteries; apparatus for
 measuring humidity; apparatus for recording humidity;
 humidity measuring apparatus; instruments for measuring
 humidity; hygrometers; humidity sensors; switches);
 testing meters); air temperature sensors; apparatus for
 measuring temperature (not for medical purposes); automatic
 temperature controllers; instruments for temperature
 control; detection devices for temperature monitoring (not
 for medical purposes); temperature controllers; batteries;
 monitors, testers and systems used for measuring and/or
 recording and/or transmission of data; computer programs
 (downloadable software); downloadable computer software
 applications); applis) downloadable software applications;
 downloadable webcasts; electronic publications
 (downloadable); apparatus for recording digital
 information; devices for the recording of messages; audio
 recordings; cases adapted for electric circuits; cases
 adapted for electronic circuits; cases adapted for
 electronic components; cases adapted for electronic
 equipment; cases adapted for power supplies; cases for
 semiconductors; rubber articles of protective clothing to
 prevent accident or injury; especially protective clothing
 for the prevention of accident or injury; especially
 protective footwear for protection against accident or
 injury; breathing apparatus for protective purposes;
 protective articles for sporting purposes (other than sports
 articles or parts of sports suits) especially for the
 prevention of accident or injury; lenses for protective
 masks for workers; protective breathing masks (except for
 artificial respiration); protective breathing masks
 non-woven material (other than for medical or surgical use);
 protective clothing for use in clean rooms for the
 prevention of accidents; protective clothing for use in
 clean rooms for the prevention of injury; protective
 clothing for use in controlled environments (for the
 prevention of accident or injury); protective clothing
 especially made of plastic materials for protection against
 accident or injury; especially protective clothing for the
 prevention of accident or injury; especially protective
 clothing for the prevention of injury; especially devices
 for protection against accident or injury; eye protection;
 eye shields for welders; eye protection articles;
 protective eyewear for sports; face-shields for welders (for
 protection against accident or injury); especially
 protective footwear for the prevention of accident or
 injury; protective goggles; especially protective headgear
 for the prevention of accident or injury; protective
 helmets; protective masks; especially outer clothing for
 protection against accident or injury; pads not for
 protection against injury for sports; clothing for
 protection against accident or injury); thermal clothing
 (against accident or injury); heat protective clothing
 (against accident or injury); sporting articles (padding)
 protective purposes (other than parts of sports suits or for
 sports articles); face-shields for workers; goggles for
 industrial safety; articles of industrial safety eye
 protection; industrial safety goggles; goggles for
 industrial safety; industrial safety helmets; industrial
 safety instruments for the protection of workers against
 accidents; industrial safety instruments for the protection
 of workers against injury; inflatable safety (clothing;
 security lenses for spectacles; safety boots for use in
 industry (especially designed for protection against
 accident or injury); especially safety clothing for
 protection against accident or injury; safety glasses
 (optics); safety glasses for protection of the eyes;
 especially safety gloves for protection against accidents or
 injury; safety headgear (protective helmets); especially
 safety headgear for protection against accident or injury;
 specifically adapted safety headgear for protection against
 accidents and injuries; safety helmets; a safety helmets
 incorporating breathing apparatus; breathing apparatus
 (other than for artificial respiration); face masks for
 breathing; compressed air breathing apparatus; connections
 for use with breathing apparatus (other than for artificial
 respiration); parts for insertable breathing apparatus,
 other than for medical or surgical use; accessories for
 respiratory masks, other than for medical or surgical use;
 portable breathing apparatus (other than for artificial
 respiration); self-contained breathing apparatus, except
 for artificial respiration; ventilator breathing apparatus
 (other than for artificial respiration); anti-pollution
 masks for respiratory protection; filters for respiratory
 masks; filters for respiratory masks; filters for use with
 breathing apparatus; filters for use with respiratory face
 masks; breathing apparatus, other than for medical use;
 respiratory gas blending apparatus, not for medical use;
 respiratory helmets, other than for artificial respiration;
 breathing masks (except for artificial respiration);
 respiratory monitoring apparatus (non-medical); respiratory
 monitors (non-medical); respiratory protection apparatus
 (non-medical); breathing apparatus, except for artificial
 respiration; mechanical respiratory masks (except for
 artificial respiration); breathing monitors, not for
 medical purposes; fan exhalation valves (other than for
 artificial respiration); emergency respiratory masks for
 compressed air; respirators for filtering air; purification
 apparatus (laboratory use, not for medical purposes);
 purification installations (laboratories, other than for
 medical purposes); purification machines (laboratories,
 other than for medical purposes); a combination with
 ventilation systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la commutation,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques d'enregistrement;
 disques compacts, DVD et autres supports d'enregistrement
 numériques; équipements de traitement de données,
 ordinateurs; logiciels informatiques; antennes pour
 appareils de communication sans fil; pylônes (TSF); pylônes
 de T.S.F; pylônes de TSF en acier; systèmes de communication
 bidirectionnelle sans fil; appareils sans fil; appareils de
 communication sans fil; instruments de transmission haute
 fréquence sans fil; instruments sans fil; émetteurs
 d'impulsions sans fil; appareils de réception sans fil;
 appareils de télégraphie sans fil; téléphones sans fil;
 appareils de transmission sans fil; appareils de
 transmission sans fil pour la commande à distance; émetteurs
 sans fil; appareils pour GPS (systèmes de repérage
 universel); ordinateurs à porter sur soi; appareils pour
 communications; appareils pour la communication de données;
 appareils pour la communication audio-visuelle; appareils à
 utiliser dans l'ingénierie de la communication; appareils
 pour les communications entre ordinateurs; appareils
 destinés aux réseaux de communication; appareils à utiliser
 dans la transmission de communications numériques; appareils
 de communication de données informatiques connexes;
 appareils de communication vocale informatiques; appareils
 de suppression de bruits parasites; appareils pour l'entrée
 de parole pour la reconnaissance vocale; appareils pour la
 sortie de parole pour la reconnaissance vocale;
 installations de câbles pour la transmission de la voix;
 appareils commandés par ordinateur pour la fourniture de
 réponses vocales à des entrées de données; appareils
 électroniques pour le brouillage (codage) de transmissions
 vocales; interfaces utilisées avec des données vocales;
 appareils de simulation vocale à fonctionnement manuel;
 multiplexeurs à utiliser pour la transmission alternée de
 signaux vocaux; instruments personnels d'amplification
 vocale; autocommutateurs privés pour la voix; appareils
 informatiques à commande vocale; instruments informatiques à
 commande vocale; codeurs à fonctionnement vocal; appareils
 pour le traitement de données vocales; instruments pour le
 traitement de données vocales; systèmes pour le traitement
 de données vocales; processeurs vocaux; appareils de
 reconnaissance vocale; équipements de réponse vocale;
 appareils de détection (autres qu'à usage médical); cellules
 électrochimiques pour la détection de gaz; électrodes pour
 opérations de détection chimique; appareils électroniques
 pour la détection de champs électrostatiques; commandes
 électroniques de guidage à des fins de détection;
 dispositifs indicateurs de gaz; appareils pour l'analyse de
 l'alcool dans l'haleine (autres qu'à usage médical);
 appareils à ultrasons, autres qu'à usage médical; appareils
 de mesure à ultrasons; appareils pour le chargement
 d'accumulateurs; appareils pour la charge de batteries
 d'accumulateurs; chargeurs d'appels utilisés avec des
 appareils de télécommunication; appareils de charge;
 compteurs de charge; enregistreurs de charge; systèmes de
 charge pour appareils à accumulateurs; appareils électriques
 pour la recharge de batteries; appareils pour la mesure de
 l'humidité; appareils d'enregistrement de l'humidité;
 appareils pour le mesurage d'humidité; instruments pour le
 mesurage d'humidité; hygromètres; capteurs d'humidité;
 commutateurs d'humidité; compteurs pour le test d'humidité;
 capteurs de température de l'air; appareils pour le mesurage
 de température (autres qu'à usage médical); régulateurs
 automatiques de température; instruments pour la régulation
 de la température; dispositifs de détection pour le contrôle
 de températures (autres qu'à usage médical); régulateurs de
 température; batteries; moniteurs, testeurs et systèmes
 utilisés pour le mesurage et/ou l'enregistrement et/ou la
 transmission de données; programmes informatiques (logiciels
 téléchargeables); applications logicielles informatiques
 (téléchargeables); applications logicielles téléchargeables
 (applis); webcasts téléchargeables; publications
 électroniques (téléchargeables); appareils pour
 l'enregistrement d'informations numériques; dispositifs pour
 l'enregistrement de messages; enregistrements audio; étuis
 conçus pour des circuits électriques; étuis conçus pour des
 circuits électroniques; étuis conçus pour des composants
 électroniques; étuis conçus pour des équipements
 électroniques; étuis conçus pour des blocs d'alimentation;
 étuis conçus pour des semi-conducteurs; articles
 vestimentaires de protection en caoutchouc pour éviter les
 accidents ou les blessures; articles vestimentaires de
 protection spécialement conçus pour la prévention
 d'accidents ou blessures; articles chaussants de protection
 spécialement conçus pour la protection contre les accidents
 ou blessures; appareils de respiration à des fins de
 protection; articles de protection pour le sport (autres
 qu'articles pour le sport ou parties de tenues de sport)
 spécialement conçus pour la prévention d'accidents ou de
 blessures; verres pour masques de protection d'ouvriers;
 masques respiratoires de protection (autres que pour la
 respiration artificielle); masques respiratoires de
 protection en matériaux non-tissés (autres qu'à usage
 médical ou chirurgical); vêtements de protection destinés à
 être utilisés en salles blanches pour la prévention des
 accidents; vêtements de protection destinés à être utilisés
 en salles blanches pour la prévention des blessures;
 vêtements de protection à utiliser dans des milieux
 contrôlés (pour la prévention d'accidents ou blessures);
 vêtements de protection en matières plastiques spécialement
 conçus pour la protection contre les accidents ou les
 blessures; vêtements de protection spécialement conçus pour
 la prévention des accidents ou blessures; vêtements de
 protection spécialement conçus pour la prévention de
 blessures; dispositifs spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents ou blessures; oculaires de
 protection; écrans de protection oculaire pour soudeurs;
 articles de protection oculaire; articles de lunetterie de
 protection pour la pratique du sport; écrans de protection
 du visage pour soudeurs (pour la protection contre les
 accidents ou les blessures); articles chaussants de
 protection spécialement conçus pour la prévention des
 accidents ou blessures; lunettes de protection; chapeaux de
 protection spécialement conçus pour la prévention
 d'accidents ou de blessures; casques de protection; masques
 de protection; vêtements de dessus spécialement conçus pour
 la protection contre les accidents ou blessures;
 rembourrages de protection contre les blessures non conçus
 pour un usage sportif; tenues de protection (contre les
 accidents et les blessures); tenues de protection contre le
 froid (contre les accidents ou les blessures); tenues de
 protection contre la chaleur (contre les accidents ou les
 blessures); articles de sport (rembourrages) à des fins de
 protection (autres que parties de tenues de sport ou en tant
 qu'articles de sport); écrans de protection du visage pour
 ouvriers; lunettes de sécurité à usage professionnel;
 articles de protection oculaire pour la sécurité
 industrielle; lunettes de sécurité à usage industriel;
 lunettes de protection de sécurité à usage industriel;
 casques de sécurité à usage industriel; instruments de
 sécurité à usage industriel pour la protection d'ouvriers
 contre les accidents; instruments de sécurité à usage
 industriel pour la protection d'ouvriers contre les
 blessures; vêtements gonflables (de sécurité); lentilles
 pour lunettes de sécurité; bottes de sécurité à utiliser
 dans l'industrie (spécialement conçues pour la protection
 contre les accidents ou les blessures); vêtements de
 sécurité spécialement conçus pour la protection contre les
 accidents ou blessures; lunettes de sécurité (optique);
 lunettes de sécurité pour la protection des yeux; gants de
 sécurité spécialement conçus pour la protection contre les
 accidents ou les blessures; articles de chapellerie de
 sécurité (casques de protection); articles de chapellerie de
 sécurité spécialement conçus pour la protection contre les
 accidents et les blessures; coiffures de sécurité
 spécialement conçues pour la protection contre des accidents
 et blessures; casques de sécurité; casques de sécurité
 équipés d'un appareil respiratoire; appareils pour la
 respiration (autres que pour la respiration artificielle);
 masques respiratoires; appareils respiratoires à air
 comprimé; connexions à utiliser avec des appareils
 respiratoires (autres que pour la respiration artificielle);
 éléments insérables pour appareils respiratoires, autres
 qu'à usage médical ou chirurgical; accessoires pour masques
 respiratoires, autres qu'à usage médical ou chirurgical;
 appareils respiratoires portables (autres que pour la
 respiration artificielle); appareils respiratoires
 autonomes, autres que pour la respiration artificielle;
 appareils respiratoires à ventilateur (autres que pour la
 respiration artificielle); masques anti-pollution pour la
 protection respiratoire; filtres pour masques respiratoires;
 filtres destinés à être utilisés dans des masques
 respiratoires; filtres destinés à être utilisés avec des
 appareils respiratoires; filtres destinés à être utilisés
 avec des masques faciaux respiratoires; appareil
 respiratoire, autre que pour une utilisation médicale;
 appareil respiratoire mélangeant les gaz, autre que pour une
 utilisation médicale; casques respiratoires, autres que pour
 la respiration artificielle; masques respiratoires (autres
 que pour la respiration artificielle); appareil de
 surveillance respiratoire (non médical); moniteurs
 respiratoires (non médicaux); appareil de protection
 respiratoire (non médical); appareils pour la respiration,
 autres que pour la respiration artificielle; masques
 respiratoires mécaniques (autres que pour la respiration
 artificielle); moniteurs de respiration, autres qu'à usage
 médical; soupapes d'expiration de ventilateur (autres que
 pour la respiration artificielle); masques respiratoires
 d'urgence à air comprimé; respirateurs pour la filtration
 d'air; appareils de purification (laboratoires, autres qu'à
 usage médical); installations de purification (laboratoires,
 autres qu'à usage médical); machines de purification
 (laboratoires, autres qu'à usage médical); combinaisons
 dotées d'un système d'aération.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 socorro (salvamento) y de enseñanza; aparatos e instrumentos
 para la conducción, la distribución, la transformación, la
 acumulación, la regulación o el control de la electricidad;
 aparatos de grabación, transmisión o reproducción de sonido
 o imágenes; soportes magnéticos de datos, discos de
 grabación; discos compactos, DVD y otros soportes de
 grabación digitales; equipos de procesamiento de datos,
 ordenadores; software; antenas para aparatos de
 comunicación inalámbrica; mástiles (T S; postes de T.S.H;
 postes de TSH de acero; sistemas de comunicación
 bidireccional inalámbrica; dispositivos inalámbricos;
 aparatos de comunicación inalámbrica; instrumentos de
 transmisión de alta frecuencia inalámbricas; instrumentos
 inalámbricos; transmisores de impulsos inalámbricos;
 aparatos de recepción inalámbrica; aparatos de telegrafía
 inalámbrica; teléfonos inalámbricos; aparatos de
 transmisión inalámbrica; aparatos de transmisión
 inalámbricos de control remoto; transmisores inalámbricos;
 aparatos para GPS (sistemas de localización universal);
 ordenadores para llevar encima; aparatos para
 comunicaciones; aparatos de comunicación de datos; aparatos
 para la comunicación audiovisual; aparatos para la
 ingeniería de la comunicación; aparatos para la
 comunicación entre ordenadores; aparatos para redes de
 comunicación; aparatos para la transmisión de
 comunicaciones digitales; aparatos de comunicación de datos
 informáticos conexos; aparatos de comunicación vocal
 informáticos; aparatos de supresión de ruidos parásitos;
 aparatos para la entrada de voz para el reconocimiento
 vocal; aparatos para la salida de voz para el
 reconocimiento vocal; instalaciones de cables para la
 transmisión de voz; aparatos controlados por ordenador para
 la facilitación de sistemas de respuesta vocal con entrada
 de datos; aparatos electrónicos para interferencia
 (codificación) de transmisiones de voz; interfaces para
 utilizar con datos vocales; aparatos de simulación de voz de
 accionamiento manual; multiplexores para la transmisión
 alternativa de señales vocales; instrumentos personales de
 amplificación de voz; centralitas privadas para la voz;
 aparatos informáticos de control vocal; instrumentos
 informáticos de control vocal; codificadores de
 accionamiento vocal; aparatos para el tratamiento de datos
 vocales; instrumentos para el tratamiento de datos vocales;
 sistemas para el tratamiento de datos vocales; procesadores
 de voz; aparatos de reconocimiento de voz; equipos de
 respuesta de voz; aparatos de detección (que no sean para
 uso médico); células electroquímicas para la detección de
 gas; electrodos para operaciones de detección química;
 aparatos electrónicos para la detección de campos
 electrostáticos; mandos electrónicos de guía para fines de
 detección; dispositivos indicadores de gas; aparatos para
 analizar el alcohol en el aliento (que no sean para uso
 médico); aparatos de ultrasonido, que no sean para uso
 médico; aparatos de medición ultrasónicos; aparatos para la
 carga de acumuladores; aparatos para la carga de baterías
 de acumuladores; cargadores de llamadas utilizados con
 aparatos de telecomunicación; aparatos de carga; contadores
 de carga; grabadoras de carga; sistemas de carga para
 aparatos de acumuladores; aparatos eléctricos para la
 recarga de baterías; aparatos para medir la humedad;
 aparatos de grabación de la humedad; aparatos para la
 medición de humedad; instrumentos de medición de humedad;
 higrómetros; sensores de humedad; conmutadores de humedad;
 contadores para prueba de humedad; sensores de temperatura
 del aire; aparatos para medir temperatura (que no sean para
 uso médico); máquinas e instrumentos de regulación
 automática de la temperatura; instrumentos para la
 regulación de la temperatura; dispositivos de detección para
 el control de la temperatura (que no sean para uso médico);
 reguladores de temperatura; baterías; monitores,
 comprobadores y sistemas utilizados para la medición y/o el
 registro y/o la transmisión de datos; programas
 informáticos (software descargable); aplicaciones
 informáticas descargables); aplicaciones de software
 descargables (applis); emisiones web descargables;
 publicaciones electrónicas (descargables); aparatos para la
 grabación de información digital; dispositivos de grabación
 de mensajes; grabaciones de audio; estuches diseñados para
 circuitos eléctricos; estuches diseñados para circuitos
 electrónicos; estuches para componentes electrónicos;
 estuches especialmente diseñados para equipos electrónicos;
 estuches especialmente diseñados para fuentes de
 alimentación; estuches diseñados para semiconductores;
 prendas de vestir de protección de caucho para evitar
 accidentes o lesiones; prendas de vestir de protección
 especialmente diseñados para la prevención de accidentes o
 lesiones; calzado de protección especialmente diseñados para
 protección contra accidentes o lesiones; aparatos de
 respiración con fines de protección; artículos de
 protección para deportes (que no sean artículos de deporte o
 partes de ropa de deporte) especialmente para la prevención
 de accidentes o lesiones; cristales para máscaras de
 protección de trabajadores; mascarillas respiratorias de
 protección (que no sean para la respiración artificial);
 mascarillas respiratorias de protección de materiales no
 tejidos (que no sean para uso médico o quirúrgico); prendas
 de vestir de protección para utilizar en salas blancas para
 la prevención de accidentes; prendas de vestir de
 protección para utilizar en salas blancas para prevención de
 lesiones; prendas de vestir de protección para medios
 controlados (para la prevención de accidentes o lesiones);
 ropa de protección de materias plásticas especialmente
 diseñados para la protección contra accidentes o lesiones;
 prendas de vestir de protección especialmente diseñados para
 la prevención de accidentes o lesiones; prendas de vestir
 de protección especialmente diseñados para la prevención de
 lesiones; dispositivos especialmente diseñados para
 protección contra accidentes o lesiones; oculares de
 protección; pantallas de protección ocular para soldadores;
 artículos de protección ocular; artículos de óptica de
 protección para la práctica del deporte; pantallas de
 protección facial para soldadores (para la protección contra
 accidentes o lesiones); calzado de protección especialmente
 diseñados para la prevención de accidentes o lesiones;
 gafas de protección; sombreros de protección especialmente
 diseñados para la prevención de accidentes o lesiones;
 cascos de protección; máscaras de protección; ropa
 exterior especialmente diseñados para protección contra
 accidentes o lesiones; almohadillas de protección contra
 lesiones no diseñados para uso deportivo; trajes de
 protección (contra accidentes o lesiones); trajes de
 protección contra el frío (contra accidentes o lesiones);
 trajes de protección contra el calor (contra accidentes o
 lesiones); artículos de deporte (almohadillados) con fines
 de protección (que no sean partes de ropa de deporte o como
 artículos de deporte); pantallas de protección facial;
 gafas de seguridad para uso profesional; artículos de
 protección ocular para la seguridad industrial; gafas de
 seguridad para uso industrial; gafas de protección de
 seguridad para uso industrial; cascos de seguridad para uso
 industrial; instrumentos de seguridad para uso industrial
 para la protección de trabajadores contra accidentes;
 instrumentos de seguridad para uso industrial para la
 protección de trabajadores contra lesiones; prendas de
 vestir inflables (de seguridad); lentes para gafas de
 seguridad; botas de seguridad para utilizar en la industria
 (especialmente diseñadas para la protección contra
 accidentes o lesiones); prendas de vestir de seguridad
 especialmente diseñados para protección contra accidentes o
 lesiones; gafas de seguridad (óptica); gafas de seguridad
 para la protección de ojos; guantes de seguridad
 especialmente diseñados para la protección contra accidentes
 o lesiones; artículos de sombrerería de seguridad (cascos
 de protección); artículos de sombrerería de seguridad
 especialmente diseñados para la protección contra accidentes
 y lesiones; artículos de seguridad especialmente diseñadas
 para la protección contra accidentes y lesiones; cascos de
 seguridad; cascos de seguridad provistos de un sistema
 respiratorio; aparatos de respiración (que no sean para la
 respiración artificial); máscaras respiratorias; aparatos
 respiratorios de aire comprimido; conexiones para utilizar
 con aparatos de respiración (que no sean para la respiración
 artificial); elementos de inserción para aparatos de
 respiración, que no sean para uso médico o quirúrgico;
 accesorios para mascarillas respiratorias, que no sean para
 uso médico o quirúrgico; aparatos de respiración portátiles
 (que no sean para la respiración artificial); aparatos de
 respiración autónomos, que no sean para la respiración
 artificial; aparatos de respiración de ventilador (que no
 sean para la respiración artificial); mascarillas
 antipolución para la protección respiratoria; filtros para
 máscaras respiratorias; filtros para mascarillas
 respiratorias; filtros para utilizar con aparatos de
 respiración; filtros para máscaras respiratorias; sistema
 respiratorio, que no sean para uso médico; sistema
 respiratorio mélangeant gases, excepto para uso médico;
 cascos respiratorios, que no sean para la respiración
 artificial; máscaras respiratorias (que no sean para la
 respiración artificial); aparatos de vigilancia
 respiratorio (no médico); monitores respiratorias (que no
 sean para uso médico); aparatos de protección respiratoria
 (no médico); aparatos de respiración, excepto para
 respiración artificial; mascarillas respiratorias mecánicos
 (que no sean para la respiración artificial); monitores de
 respiración, que no sean para uso médico; válvulas de
 espiración de ventilador (que no sean para la respiración
 artificial); mascarillas respiratorias de emergencia de
 aire comprimido; respiradores para filtrar el aire;
 aparatos de purificación (laboratorio, que no sean para uso
 médico); instalaciones de purificación (laboratorio, que no
 sean para uso médico); máquinas de purificación
 (laboratorio, que no sean para uso médico); combinaciones
 con un sistema de ventilación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental apparatus and instruments;
 breathing apparatus for artificial respiration); apparatus
 for the relief of breathing difficulties; apparatus for the
 treatment of breathing difficulties; connections for use
 with breathing apparatus for artificial respiration;
 accessories for medical breathing apparatus; accessories for
 surgical breathing apparatus; accessories for respiratory
 masks for medical purposes; accessories for respiratory
 masks for surgical purposes; medical respiration apparatus;
 medical apparatus for training breathing techniques;
 portable breathing apparatus for artificial respiration;
 protective respiratory masks for artificial respiration;
 protective respiratory masks for medical purposes;
 protective respiractory masks for surgical purposes;
 protective respiratory masks of non-woven material for
 medical purposes; protective respiratory masks of non-woven
 material for surgical purposes; instruments), breathing
 apparatus, other than for medical use; self-contained
 breathing apparatus for artificial respiration; Surgical
 respiratory masks; ventilator breathing apparatus for
 artificial respiration; respiratory apparatus for medical
 use; respiratory exercisers; respiratory gas blending
 apparatus for medical use; respiratory helmets for
 artificial respiration; respiratory masks for artificial
 respiration; respiratory monitoring apparatus (medical);
 respiratory monitors (medical); respiratory protection
 apparatus (medical); therapeutic breathing apparatus;
 instruments for respiration therapy; apparatus for
 artificial respiration; the breathing assistance apparatus;
 apparatus for use in improving breathing; apparatus for
 breathing medical use; aids for medical respiration;
 portable apparatus for artificial respiration; mechanical
 respirators for artificial respiration; breathing monitors
 for medical use; respirators for artificial respiration;
 fan exhalation valves for artificial respiration;
 inhalation apparatus; inhalation devices for medical
 purposes; inhalation protection devices for medical
 purposes; inhalation protection for medical purposes;
 purification of medical apparatus; medical purification
 installations; medical treatment machines; face masks for
 medical use; face masks for surgical purposes; surgical
 masks with large flow filters; oxygen masks for medical
 use; alcohol testing apparatus in respiratory fluids for
 medical purposes; breath testing apparatus for the
 estimation of the level of alcohol in the blood; electronic
 temperature monitors for medical use; electronic
 temperature recorders for medical purposes; temperature
 medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires;
 appareils pour la respiration (respiration artificielle);
 appareils pour le soulagement de difficultés respiratoires;
 appareils pour le traitement des difficultés respiratoires;
 connexions à utiliser avec des appareils respiratoires pour
 la respiration artificielle; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage médical; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage chirurgical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage médical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage chirurgical; appareils médicaux
 d'assistance respiratoire; appareils médicaux permettant de
 travailler des techniques de respiration; appareils
 respiratoires portables pour la respiration artificielle;
 masques respiratoires de protection pour la respiration
 artificielle; masques respiratoires de protection à usage
 médical; masques respiratoires de protection à usage
 chirurgical; masques respiratoires de protection en
 matériaux non tissés à usage médical; masques respiratoires
 de protection en matériaux non tissés à usage chirurgical;
 appareil respiratoire (de respiration), autre que pour une
 utilisation médicale; appareils respiratoires autonomes pour
 la respiration artificielle; masques respiratoires
 chirurgicaux; appareils respiratoires à ventilateur pour la
 respiration artificielle; appareil respiratoire à usage
 médical; exerciseurs respiratoires; appareil respiratoire
 mélangeant les gaz à usage médical; casques respiratoires
 pour la respiration artificielle; masques respiratoires pour
 la respiration artificielle; appareil de surveillance
 respiratoire (médical); moniteurs respiratoires (médicaux);
 appareil de protection respiratoire (médical); appareils
 respiratoires à usage thérapeutique; instruments de thérapie
 respiratoire; appareils pour la respiration artificielle;
 appareils d'aide à la respiration; appareils à utiliser pour
 l'amélioration de la respiration; appareils médicaux à
 utiliser pour la respiration; dispositifs médicaux d'aide à
 la respiration; appareils portables de respiration
 artificielle; respirateurs mécaniques pour la respiration
 artificielle; moniteurs de respiration à usage médical;
 respirateurs pour la respiration artificielle; soupapes
 d'expiration de ventilateur pour la respiration
 artificielle; appareils d'inhalation; dispositifs
 d'inhalation à usage médical; dispositifs de protection
 d'inhalation à usage médical; protecteurs d'inhalation à
 usage médical; appareils médicaux de purification;
 installations médicales de purification; machines médicales
 de purification; masques pour le visage à usage médical;
 masques pour le visage à usage chirurgical; masques
 chirurgicaux équipés de filtres à grand débit; masques à
 oxygène à usage médical; appareils pour l'analyse d'alcool
 dans des fluides respiratoires (à usage médical); appareils
 de test de l'haleine pour l'estimation du taux d'alcool dans
 le sang; moniteurs électroniques de température à usage
 médical; thermographes électroniques à usage médical;
 capteurs de température à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos y
 odontológicos; aparatos de respiración (respiración
 artificial); aparatos para aliviar dificultades
 respiratorias; aparatos para el tratamiento de las
 dificultades respiratorias; conexiones para utilizar con
 aparatos de respiración para la respiración artificial;
 accesorios para aparatos de respiración para uso médico;
 accesorios para aparatos de respiración para uso quirúrgico;
 accesorios para mascarillas respiratorias para uso médico;
 accesorios para mascarillas respiratorias para uso
 quirúrgico; aparatos médicos de asistencia respiratoria;
 aparatos médicos para trabajar técnicas de respiración;
 aparatos de respiración portátiles para la respiración
 artificial; mascarillas respiratorias de protección para la
 respiración artificial; mascarillas respiratorias de
 protección para uso médico; mascarillas respiratorias de
 protección para uso quirúrgico; mascarillas respiratorias
 de protección de materiales no tejidos para uso médico;
 mascarillas respiratorias de protección de materiales no
 tejidos para uso quirúrgico; sistema respiratorio (de
 respiración), excepto para uso médico; aparatos de
 respiración autónomos para la respiración artificial;
 mascarillas respiratorias quirúrgicos; aparatos de
 respiración de ventilador para la respiración artificial;
 sistema respiratorio para uso médico; ejercitadores
 respiratorios; sistema respiratorio mélangeant gases para
 uso médico; cascos respiratorios para la respiración
 artificial; mascarillas respiratorias para la respiración
 artificial; aparatos de vigilancia respiratorio (médico);
 monitores de respiración (médicos); aparatos de protección
 respiratoria (médico); aparatos de respiración para uso
 terapéutico; instrumentos de terapia respiratoria;
 aparatos para la respiración artificial; aparatos de ayuda a
 la respiración; aparatos para mejorar la respiración;
 aparatos médicos para la respiración; dispositivos médicos
 de ayuda a la respiración; aparatos portátiles de
 respiración artificial; respiradores mecánicos para la
 respiración artificial; monitores de respiración para uso
 médico; respiradores; válvulas de espiración de ventilador
 para la respiración artificial; aparatos de inhalación;
 inhaladores para uso médico; dispositivos de protección de
 inhalación para uso médico; protectores de inhalación para
 uso médico; aparatos médicos de purificación; instalaciones
 médicas de purificación; máquinas médicas de purificación;
 mascarillas faciales para uso médico; mascarillas faciales
 para uso quirúrgico; máscaras quirúrgicas con filtros de de
 débito; máscaras de oxígeno para uso médico; aparatos de
 análisis de alcohol en fluidos respiratorias (para uso
 médico); aparatos de prueba del aliento para la evaluación
 del nivel de alcohol en la sangre; monitores electrónicos
 de temperatura para uso médico; termógrafos electrónicos
 para uso médico; sensores de temperatura para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20170418" NOTDATE="20170419" DOCID="10565428" REGEDAT="20170413" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20170601" NOTDATE="20170615" DOCID="10642903" REGEDAT="20170518" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20170813" NOTDATE="20170816" REGEDAT="20170629" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170825" NOTDATE="20170907" DOCID="10773998" REGEDAT="20170710" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
All the goods except "surveying, optical, weighing,
 signalling apparatus and instruments".
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits à l'exception des "instruments et
 appareils géodésiques, optiques, de pesage, de
 signalisation".
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos excepto "aparatos e instrumentos
 geodésicos, ópticos, de pesar y de señalización".
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 10.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 10.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 10.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<R18NT REGRDAT="20170818" NOTDATE="20170821" DOCID="10798488" REGEDAT="20170720" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20170802" NOTDATE="20170817" DOCID="10801262" REGEDAT="20170723" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20171110" NOTDATE="20171113" REGEDAT="20170815" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="SG">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20171004" NOTDATE="20171019" DOCID="10915426" REGEDAT="20170915" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, storing, regulating and
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; data
 processing equipment, computers; antennas for wireless
 communication apparatus; masts (Radio); masts for wireless
 aerials; steel masts for Wireless Aerials; two-way
 wireless communication systems; wireless devices; wireless
 communication apparatus; instruments for wireless high
 frequency transmission; wireless instruments; wireless
 pulse transmitters; wireless receiving apparatus; wireless
 telegraphy apparatus; cordless telephones; wireless
 transmission apparatus; wireless transmission apparatus for
 the remote control; wireless transmitters; GPS (global
 positioning system) apparatus; wearable computers;
 communications apparatus; data communication apparatus;
 apparatus for audio-visual communication; apparatus for use
 in the communication engineering; apparatus for
 communication between computers; apparatus intended for
 communication networks; apparatus for use in digital
 communication transmission; computer apparatus related data
 communication; computer voice communication apparatus;
 noise suppression apparatus; for speech input apparatus for
 voice recognition; speech output devices for voice
 recognition; cable installations for the transmission of
 voice; computer controlled apparatus for voice response
 providing access to data; electronic apparatus for
 scrambling (encoding) of voice; interfaces for use with
 voices; simulation apparatus for voice-operated;
 multiplexers alternate for use in transmission of voice;
 personal voice amplification instruments; voice private
 branch exchanges; voice actuated computer apparatus; voice
 actuated computer instruments; voice operated coders;
 apparatus for processing the voice; instruments for
 processing speech; systems for processing the voice; sound
 processors; speech recognizers; equipment for voice
 response; detecting apparatus (other than medical); the
 electrochemical cells for detecting gases; electrodes for
 use in chemical detection; electronic apparatus for the
 detection of electrostatic fields; guide electronic
 controls for detection; gas indicators; testing apparatus
 for breath alcohol (not for medical purposes); ultrasound
 apparatus, not for medical purposes; ultrasonic measuring
 apparatus; charging apparatus for accumulators; charging
 apparatus for accumulators; call chargers for use with
 telecommunications apparatus; chargers; charge meters;
 charging recorders; systems for battery charging apparatus;
 apparatus for charging electric batteries; apparatus for
 measuring humidity; apparatus for recording humidity;
 humidity measuring apparatus; instruments for measuring
 humidity; hygrometers; humidity sensors; switches);
 testing meters); air temperature sensors; apparatus for
 measuring temperature (not for medical purposes); automatic
 temperature controllers; instruments for temperature
 control; detection devices for temperature monitoring (not
 for medical purposes); temperature controllers; batteries;
 monitors, testers and systems used for measuring and/or
 recording and/or transmission of data; apparatus for
 recording digital information; devices for the recording of
 messages; cases adapted for electric circuits; cases
 adapted for electronic circuits; cases adapted for
 electronic components; cases adapted for electronic
 equipment; cases adapted for power supplies; cases for
 semiconductors; rubber articles of protective clothing to
 prevent accident or injury; especially protective clothing
 for the prevention of accident or injury; especially
 protective footwear for protection against accident or
 injury; breathing apparatus for protective purposes;
 protective articles for sporting purposes (other than sports
 articles or parts of sports suits) especially for the
 prevention of accident or injury; lenses for protective
 masks for workers; protective breathing masks (except for
 artificial respiration); protective breathing masks
 non-woven material (other than for medical or surgical use);
 protective clothing for use in clean rooms for the
 prevention of accidents; protective clothing for use in
 clean rooms for the prevention of injury; protective
 clothing for use in controlled environments (for the
 prevention of accident or injury); protective clothing
 especially made of plastic materials for protection against
 accident or injury; especially protective clothing for the
 prevention of accident or injury; especially protective
 clothing for the prevention of injury; especially devices
 for protection against accident or injury; eye protection;
 eye shields for welders; eye protection articles;
 protective eyewear for sports; face-shields for welders (for
 protection against accident or injury); especially
 protective footwear for the prevention of accident or
 injury; protective goggles; protective goggles; especially
 protective headgear for the prevention of accident or
 injury; protective helmets; protective masks; especially
 outer clothing for protection against accident or injury;
 pads not for protection against injury for sports; clothing
 for protection against accident or injury); thermal
 clothing (against accident or injury); heat protective
 clothing (against accident or injury); sporting articles
 (padding) protective purposes (other than parts of sports
 suits or for sports articles); face-shields for workers;
 goggles for industrial safety; articles of industrial
 safety eye protection; industrial safety goggles; goggles
 for industrial safety; industrial safety helmets;
 industrial safety instruments for the protection of workers
 against accidents; industrial safety instruments for the
 protection of workers against injury; inflatable safety
 (clothing; security lenses for spectacles; safety boots for
 use in industry (especially designed for protection against
 accident or injury); especially safety clothing for
 protection against accident or injury; safety glasses
 (optics); safety glasses for protection of the eyes;
 especially safety gloves for protection against accidents or
 injury; safety headgear (protective helmets); especially
 safety headgear for protection against accident or injury;
 specifically adapted safety headgear for protection against
 accidents and injuries; safety helmets; a safety helmets
 incorporating breathing apparatus; breathing apparatus
 (other than for artificial respiration); face masks for
 breathing; compressed air breathing apparatus; connections
 for use with breathing apparatus (other than for artificial
 respiration); parts for insertable breathing apparatus,
 other than for medical or surgical use; accessories for
 respiratory masks, other than for medical or surgical use;
 portable breathing apparatus (other than for artificial
 respiration); self-contained breathing apparatus, except
 for artificial respiration; ventilator breathing apparatus
 (other than for artificial respiration); anti-pollution
 masks for respiratory protection; filters for respiratory
 masks; filters for respiratory masks; filters for use with
 breathing apparatus; filters for use with respiratory face
 masks; breathing apparatus, other than for medical use;
 respiratory gas blending apparatus, not for medical use;
 respiratory helmets, other than for artificial respiration;
 breathing masks (except for artificial respiration);
 respiratory monitoring apparatus (non-medical); respiratory
 monitors (non-medical); respiratory protection apparatus
 (non-medical); breathing apparatus, except for artificial
 respiration; mechanical respiratory masks (except for
 artificial respiration); breathing monitors, not for
 medical purposes; breathing masks (except for artificial
 respiration); fan exhalation valves (other than for
 artificial respiration); emergency respiratory masks for
 compressed air; respirators for filtering air; purification
 apparatus (laboratory use, not for medical purposes);
 purification installations (laboratories, other than for
 medical purposes); purification machines (laboratories,
 other than for medical purposes); a combination with
 ventilation systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la commutation,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 équipements de traitement de données, ordinateurs; antennes
 pour appareils de communication sans fil; pylônes (TSF);
 pylônes de T.S.F; pylônes de TSF en acier; systèmes de
 communication bidirectionnelle sans fil; appareils sans fil;
 appareils de communication sans fil; instruments de
 transmission haute fréquence sans fil; instruments sans fil;
 émetteurs d'impulsions sans fil; appareils de réception sans
 fil; appareils de télégraphie sans fil; téléphones sans fil;
 appareils de transmission sans fil; appareils de
 transmission sans fil pour la commande à distance; émetteurs
 sans fil; appareils pour GPS (systèmes de repérage
 universel); ordinateurs à porter sur soi; appareils pour
 communications; appareils pour la communication de données;
 appareils pour la communication audio-visuelle; appareils à
 utiliser dans l'ingénierie de la communication; appareils
 pour les communications entre ordinateurs; appareils
 destinés aux réseaux de communication; appareils à utiliser
 dans la transmission de communications numériques; appareils
 de communication de données informatiques connexes;
 appareils de communication vocale informatiques; appareils
 de suppression de bruits parasites; appareils pour l'entrée
 de parole pour la reconnaissance vocale; appareils pour la
 sortie de parole pour la reconnaissance vocale;
 installations de câbles pour la transmission de la voix;
 appareils commandés par ordinateur pour la fourniture de
 réponses vocales à des entrées de données; appareils
 électroniques pour le brouillage (codage) de transmissions
 vocales; interfaces utilisées avec des données vocales;
 appareils de simulation vocale à fonctionnement manuel;
 multiplexeurs à utiliser pour la transmission alternée de
 signaux vocaux; instruments personnels d'amplification
 vocale; autocommutateurs privés pour la voix; appareils
 informatiques à commande vocale; instruments informatiques à
 commande vocale; codeurs à fonctionnement vocal; appareils
 pour le traitement de données vocales; instruments pour le
 traitement de données vocales; systèmes pour le traitement
 de données vocales; processeurs vocaux; appareils de
 reconnaissance vocale; équipements de réponse vocale;
 appareils de détection (autres qu'à usage médical); cellules
 électrochimiques pour la détection de gaz; électrodes pour
 opérations de détection chimique; appareils électroniques
 pour la détection de champs électrostatiques; commandes
 électroniques de guidage à des fins de détection;
 dispositifs indicateurs de gaz; appareils pour l'analyse de
 l'alcool dans l'haleine (autres qu'à usage médical);
 appareils à ultrasons, autres qu'à usage médical; appareils
 de mesure à ultrasons; appareils pour le chargement
 d'accumulateurs; appareils pour la charge de batteries
 d'accumulateurs; chargeurs d'appels utilisés avec des
 appareils de télécommunication; appareils de charge;
 compteurs de charge; enregistreurs de charge; systèmes de
 charge pour appareils à accumulateurs; appareils électriques
 pour la recharge de batteries; appareils pour la mesure de
 l'humidité; appareils d'enregistrement de l'humidité;
 appareils pour le mesurage d'humidité; instruments pour le
 mesurage d'humidité; hygromètres; capteurs d'humidité;
 commutateurs d'humidité; compteurs pour le test d'humidité;
 capteurs de température de l'air; appareils pour le mesurage
 de température (autres qu'à usage médical); régulateurs
 automatiques de température; instruments pour la régulation
 de la température; dispositifs de détection pour le contrôle
 de températures (autres qu'à usage médical); régulateurs de
 température; batteries; moniteurs, testeurs et systèmes
 utilisés pour le mesurage et/ou l'enregistrement et/ou la
 transmission de données; appareils pour l'enregistrement
 d'informations numériques; dispositifs pour l'enregistrement
 de messages; étuis conçus pour des circuits électriques;
 étuis conçus pour des circuits électroniques; étuis conçus
 pour des composants électroniques; étuis conçus pour des
 équipements électroniques; étuis conçus pour des blocs
 d'alimentation; étuis conçus pour des semi- conducteurs;
 articles vestimentaires de protection en caoutchouc pour
 éviter les accidents ou les blessures; articles
 vestimentaires de protection spécialement conçus pour la
 prévention d'accidents ou blessures; articles chaussants de
 protection spécialement conçus pour la protection contre les
 accidents ou blessures; appareils de respiration à des fins
 de protection; articles de protection pour le sport (autres
 qu'articles pour le sport ou parties de tenues de sport)
 spécialement conçus pour la prévention d'accidents ou de
 blessures; verres pour masques de protection d'ouvriers;
 masques respiratoires de protection (autres que pour la
 respiration artificielle); masques respiratoires de
 protection en matériaux non-tissés (autres qu'à usage
 médical ou chirurgical); vêtements de protection destinés à
 être utilisés en salles blanches pour la prévention des
 accidents; vêtements de protection destinés à être utilisés
 en salles blanches pour la prévention des blessures;
 vêtements de protection à utiliser dans des milieux
 contrôlés (pour la prévention d'accidents ou blessures);
 vêtements de protection en matières plastiques spécialement
 conçus pour la protection contre les accidents ou les
 blessures; vêtements de protection spécialement conçus pour
 la prévention des accidents ou blessures; vêtements de
 protection spécialement conçus pour la prévention de
 blessures; dispositifs spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents ou blessures; oculaires de
 protection; écrans de protection oculaire pour soudeurs;
 articles de protection oculaire; articles de lunetterie de
 protection pour la pratique du sport; écrans de protection
 du visage pour soudeurs (pour la protection contre les
 accidents ou les blessures); articles chaussants de
 protection spécialement conçus pour la prévention des
 accidents ou blessures; lunettes de protection; lunettes de
 protection; chapeaux de protection spécialement conçus pour
 la prévention d'accidents ou de blessures; casques de
 protection; masques de protection; vêtements de dessus
 spécialement conçus pour la protection contre les accidents
 ou blessures; rembourrages de protection contre les
 blessures non conçus pour un usage sportif; tenues de
 protection (contre les accidents et les blessures); tenues
 de protection contre le froid (contre les accidents ou les
 blessures); tenues de protection contre la chaleur (contre
 les accidents ou les blessures); articles de sport
 (rembourrages) à des fins de protection (autres que parties
 de tenues de sport ou en tant qu'articles de sport); écrans
 de protection du visage pour ouvriers; lunettes de sécurité
 à usage professionnel; articles de protection oculaire pour
 la sécurité industrielle; lunettes de sécurité à usage
 industriel; lunettes de protection de sécurité à usage
 industriel; casques de sécurité à usage industriel;
 instruments de sécurité à usage industriel pour la
 protection d'ouvriers contre les accidents; instruments de
 sécurité à usage industriel pour la protection d'ouvriers
 contre les blessures; vêtements gonflables (de sécurité);
 lentilles pour lunettes de sécurité; bottes de sécurité à
 utiliser dans l'industrie (spécialement conçues pour la
 protection contre les accidents ou les blessures); vêtements
 de sécurité spécialement conçus pour la protection contre
 les accidents ou blessures; lunettes de sécurité (optique);
 lunettes de sécurité pour la protection des yeux; gants de
 sécurité spécialement conçus pour la protection contre les
 accidents ou les blessures; articles de chapellerie de
 sécurité (casques de protection); articles de chapellerie de
 sécurité spécialement conçus pour la protection contre les
 accidents et les blessures; coiffures de sécurité
 spécialement conçues pour la protection contre des accidents
 et blessures; casques de sécurité; casques de sécurité
 équipés d'un appareil respiratoire; appareils pour la
 respiration (autres que pour la respiration artificielle);
 masques respiratoires; appareils respiratoires à air
 comprimé; connexions à utiliser avec des appareils
 respiratoires (autres que pour la respiration artificielle);
 éléments insérables pour appareils respiratoires, autres
 qu'à usage médical ou chirurgical; accessoires pour masques
 respiratoires, autres qu'à usage médical ou chirurgical;
 appareils respiratoires portables (autres que pour la
 respiration artificielle); appareils respiratoires
 autonomes, autres que pour la respiration artificielle;
 appareils respiratoires à ventilateur (autres que pour la
 respiration artificielle); masques anti-pollution pour la
 protection respiratoire; filtres pour masques respiratoires;
 filtres destinés à être utilisés dans des masques
 respiratoires; filtres destinés à être utilisés avec des
 appareils respiratoires; filtres destinés à être utilisés
 avec des masques faciaux respiratoires; appareil
 respiratoire, autre que pour une utilisation médicale;
 appareil respiratoire mélangeant les gaz, autre que pour une
 utilisation médicale; casques respiratoires, autres que pour
 la respiration artificielle; masques respiratoires (autres
 que pour la respiration artificielle); appareil de
 surveillance respiratoire (non médical); moniteurs
 respiratoires (non médicaux); appareil de protection
 respiratoire (non médical); appareils pour la respiration,
 autres que pour la respiration artificielle; masques
 respiratoires mécaniques (autres que pour la respiration
 artificielle); moniteurs de respiration, autres qu'à usage
 médical; masques respiratoires (autres que pour la
 respiration artificielle); soupapes d'expiration de
 ventilateur (autres que pour la respiration artificielle);
 masques respiratoires d'urgence à air comprimé; respirateurs
 pour la filtration d'air; appareils de purification
 (laboratoires, autres qu'à usage médical); installations de
 purification (laboratoires, autres qu'à usage médical);
 machines de purification (laboratoires, autres qu'à usage
 médical); combinaisons dotées d'un système d'aération.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 socorro (salvamento) y de enseñanza; aparatos e instrumentos
 para la conducción, la distribución, la transformación, la
 acumulación, la regulación o el control de la electricidad;
 aparatos de grabación, transmisión o reproducción de sonido
 o imágenes; equipos de procesamiento de datos, ordenadores;
 antenas para aparatos de comunicación inalámbrica; mástiles
 (T S; postes de T.S.H; postes de TSH de acero; sistemas de
 comunicación bidireccional inalámbrica; dispositivos
 inalámbricos; aparatos de comunicación inalámbrica;
 instrumentos de transmisión de alta frecuencia inalámbricas;
 instrumentos inalámbricos; transmisores de impulsos
 inalámbricos; aparatos de recepción inalámbrica; aparatos
 de telegrafía inalámbrica; teléfonos inalámbricos; aparatos
 de transmisión inalámbrica; aparatos de transmisión
 inalámbricos de control remoto; transmisores inalámbricos;
 aparatos para GPS (sistemas de localización universal);
 ordenadores para llevar encima; aparatos para
 comunicaciones; aparatos de comunicación de datos; aparatos
 para la comunicación audiovisual; aparatos para la
 ingeniería de la comunicación; aparatos para la
 comunicación entre ordenadores; aparatos para redes de
 comunicación; aparatos para la transmisión de
 comunicaciones digitales; aparatos de comunicación de datos
 informáticos conexos; aparatos de comunicación vocal
 informáticos; aparatos de supresión de ruidos parásitos;
 aparatos para la entrada de voz para el reconocimiento
 vocal; aparatos para la salida de voz para el
 reconocimiento vocal; instalaciones de cables para la
 transmisión de voz; aparatos controlados por ordenador para
 la facilitación de sistemas de respuesta vocal con entrada
 de datos; aparatos electrónicos para interferencia
 (codificación) de transmisiones de voz; interfaces para
 utilizar con datos vocales; aparatos de simulación de voz de
 accionamiento manual; multiplexores para la transmisión
 alternativa de señales vocales; instrumentos personales de
 amplificación de voz; centralitas privadas para la voz;
 aparatos informáticos de control vocal; instrumentos
 informáticos de control vocal; codificadores de
 accionamiento vocal; aparatos para el tratamiento de datos
 vocales; instrumentos para el tratamiento de datos vocales;
 sistemas para el tratamiento de datos vocales; procesadores
 de voz; aparatos de reconocimiento de voz; equipos de
 respuesta de voz; aparatos de detección (que no sean para
 uso médico); células electroquímicas para la detección de
 gas; electrodos para operaciones de detección química;
 aparatos electrónicos para la detección de campos
 electrostáticos; mandos electrónicos de guía para fines de
 detección; dispositivos indicadores de gas; aparatos para
 analizar el alcohol en el aliento (que no sean para uso
 médico); aparatos de ultrasonido, que no sean para uso
 médico; aparatos de medición ultrasónicos; aparatos para la
 carga de acumuladores; aparatos para la carga de baterías
 de acumuladores; cargadores de llamadas utilizados con
 aparatos de telecomunicación; aparatos de carga; contadores
 de carga; grabadoras de carga; sistemas de carga para
 aparatos de acumuladores; aparatos eléctricos para la
 recarga de baterías; aparatos para medir la humedad;
 aparatos de grabación de la humedad; aparatos para la
 medición de humedad; instrumentos de medición de humedad;
 higrómetros; sensores de humedad; conmutadores de humedad;
 contadores para prueba de humedad; sensores de temperatura
 del aire; aparatos para medir temperatura (que no sean para
 uso médico); máquinas e instrumentos de regulación
 automática de la temperatura; instrumentos para la
 regulación de la temperatura; dispositivos de detección para
 el control de la temperatura (que no sean para uso médico);
 reguladores de temperatura; baterías; monitores,
 comprobadores y sistemas utilizados para la medición y/o el
 registro y/o la transmisión de datos; aparatos para la
 grabación de información digital; dispositivos de grabación
 de mensajes; estuches diseñados para circuitos eléctricos;
 estuches diseñados para circuitos electrónicos; estuches
 para componentes electrónicos; estuches especialmente
 diseñados para equipos electrónicos; estuches especialmente
 diseñados para fuentes de alimentación; estuches diseñados
 para semiconductores; prendas de vestir de protección de
 caucho para evitar accidentes o lesiones; prendas de vestir
 de protección especialmente diseñados para la prevención de
 accidentes o lesiones; calzado de protección especialmente
 diseñados para protección contra accidentes o lesiones;
 aparatos de respiración con fines de protección; artículos
 de protección para deportes (que no sean artículos de
 deporte o partes de ropa de deporte) especialmente para la
 prevención de accidentes o lesiones; cristales para máscaras
 de protección de trabajadores; mascarillas respiratorias de
 protección (que no sean para la respiración artificial);
 mascarillas respiratorias de protección de materiales no
 tejidos (que no sean para uso médico o quirúrgico); prendas
 de vestir de protección para utilizar en salas blancas para
 la prevención de accidentes; prendas de vestir de
 protección para utilizar en salas blancas para prevención de
 lesiones; prendas de vestir de protección para medios
 controlados (para la prevención de accidentes o lesiones);
 ropa de protección de materias plásticas especialmente
 diseñados para la protección contra accidentes o lesiones;
 prendas de vestir de protección especialmente diseñados para
 la prevención de accidentes o lesiones; prendas de vestir
 de protección especialmente diseñados para la prevención de
 lesiones; dispositivos especialmente diseñados para
 protección contra accidentes o lesiones; oculares de
 protección; pantallas de protección ocular para soldadores;
 artículos de protección ocular; artículos de óptica de
 protección para la práctica del deporte; pantallas de
 protección facial para soldadores (para la protección contra
 accidentes o lesiones); calzado de protección especialmente
 diseñados para la prevención de accidentes o lesiones;
 gafas de protección; gafas de protección; sombreros de
 protección especialmente diseñados para la prevención de
 accidentes o lesiones; cascos de protección; máscaras de
 protección; ropa exterior especialmente diseñados para
 protección contra accidentes o lesiones; almohadillas de
 protección contra lesiones no diseñados para uso deportivo;
 trajes de protección (contra accidentes o lesiones); trajes
 de protección contra el frío (contra accidentes o lesiones);
 trajes de protección contra el calor (contra accidentes o
 lesiones); artículos de deporte (almohadillados) con fines
 de protección (que no sean partes de ropa de deporte o como
 artículos de deporte); pantallas de protección facial;
 gafas de seguridad para uso profesional; artículos de
 protección ocular para la seguridad industrial; gafas de
 seguridad para uso industrial; gafas de protección de
 seguridad para uso industrial; cascos de seguridad para uso
 industrial; instrumentos de seguridad para uso industrial
 para la protección de trabajadores contra accidentes;
 instrumentos de seguridad para uso industrial para la
 protección de trabajadores contra lesiones; prendas de
 vestir inflables (de seguridad); lentes para gafas de
 seguridad; botas de seguridad para utilizar en la industria
 (especialmente diseñadas para la protección contra
 accidentes o lesiones); prendas de vestir de seguridad
 especialmente diseñados para protección contra accidentes o
 lesiones; gafas de seguridad (óptica); gafas de seguridad
 para la protección de ojos; guantes de seguridad
 especialmente diseñados para la protección contra accidentes
 o lesiones; artículos de sombrerería de seguridad (cascos
 de protección); artículos de sombrerería de seguridad
 especialmente diseñados para la protección contra accidentes
 y lesiones; artículos de seguridad especialmente diseñadas
 para la protección contra accidentes y lesiones; cascos de
 seguridad; cascos de seguridad provistos de un sistema
 respiratorio; aparatos de respiración (que no sean para la
 respiración artificial); máscaras respiratorias; aparatos
 respiratorios de aire comprimido; conexiones para utilizar
 con aparatos de respiración (que no sean para la respiración
 artificial); elementos de inserción para aparatos de
 respiración, que no sean para uso médico o quirúrgico;
 accesorios para mascarillas respiratorias, que no sean para
 uso médico o quirúrgico; aparatos de respiración portátiles
 (que no sean para la respiración artificial); aparatos de
 respiración autónomos, que no sean para la respiración
 artificial; aparatos de respiración de ventilador (que no
 sean para la respiración artificial); mascarillas
 antipolución para la protección respiratoria; filtros para
 máscaras respiratorias; filtros para mascarillas
 respiratorias; filtros para utilizar con aparatos de
 respiración; filtros para máscaras respiratorias; sistema
 respiratorio, que no sean para uso médico; sistema
 respiratorio mélangeant gases, excepto para uso médico;
 cascos respiratorios, que no sean para la respiración
 artificial; máscaras respiratorias (que no sean para la
 respiración artificial); aparatos de vigilancia
 respiratorio (no médico); monitores respiratorias (que no
 sean para uso médico); aparatos de protección respiratoria
 (no médico); aparatos de respiración, excepto para
 respiración artificial; mascarillas respiratorias mecánicos
 (que no sean para la respiración artificial); monitores de
 respiración, que no sean para uso médico; máscaras
 respiratorias (que no sean para la respiración artificial);
 válvulas de espiración de ventilador (que no sean para la
 respiración artificial); mascarillas respiratorias de
 emergencia de aire comprimido; respiradores para filtrar el
 aire; aparatos de purificación (laboratorio, que no sean
 para uso médico); instalaciones de purificación
 (laboratorio, que no sean para uso médico); máquinas de
 purificación (laboratorio, que no sean para uso médico);
 combinaciones con un sistema de ventilación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 10.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 10.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptada la protección para todos los productos de la clase
 10.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20170921" NOTDATE="20170922" REGEDAT="20170920" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20180312" NOTDATE="20180329" DOCID="11336502" REGEDAT="20180303" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission and reproduction of sound and images; magnetic
 data carriers, recording discs; compact disks, DVDs and
 other digital recording media; data processing equipment,
 computers; software; antennas for wireless communications
 apparatus; masts for wireless aerials; masts for wireless
 antennas; steel masts for wireless aerials; two-way
 wireless communications systems; wireless apparatus;
 wireless communications apparatus; wireless high frequency
 transmission instruments; wireless instruments; wireless
 pulse transmitters; wireless receiving apparatus; wireless
 telegraph apparatus; radiotelephones; wireless
 transmission apparatus; wireless transmission apparatus for
 the remote control; wireless transmitters; apparatus for
 global positioning systems (GPS); laptops body;
 communication apparatus; apparatus for data communication;
 audiovisual communication apparatus; apparatus for the
 communication engineering; apparatus for use in
 communications between computers; apparatus for
 communication networks; communication apparatus and digital
 transmission; computer data communication apparatus;
 communication apparatus voice relating to computers; noise
 cancellation apparatus; voice input apparatus for voice
 recognition; voice output apparatus for voice recognition;
 cable installations for the transmission of voice;
 computer-controlled apparatus for providing voice response
 to introducciones data; electronic apparatus for distortion
 (encoding) of voice transmissions; interfaces voice;
 hand-operated apparatus for simulating voice; multiplexer
 alternative for the transmission of voice signals;
 instruments voice amplifiers for personal use; private
 automatic branch exchanges voice; voice actuated computer
 apparatus; computer instruments operated voice; encoders
 voice control; voice processing apparatus; instruments
 voice processing; voice processing systems; speech
 processors; reconocedores voice; equipment voice response;
 detection apparatus (not for medical purposes);
 electrochemical cells for detecting gas; electrodes for
 picking chemical elements; electronic apparatus for
 detecting electrostatic fields; controls for detection
 electronic guidance; gas detection devices; apparatus
 breath alcohol in analysis (not for medical purposes);
 ultrasonic apparatus, not for medical purposes; ultrasonic
 measuring apparatus; charging apparatus for accumulators;
 apparatus for charging accumulator batteries; apparatus for
 collecting calls for use with telecommunications apparatus;
 charging apparatus; loading meters; loading recorders;
 systems for loading apparatus, battery-operated; electric
 apparatus for charging batteries; apparatus for measuring
 humidity; apparatus for recording humidity; apparatus for
 measuring humidity; instruments for measuring humidity;
 hygrometers; humidity sensors; switches humidity; meters
 for the verification of humidity; air temperature sensors;
 temperature measuring apparatus (not for medical purposes);
 automatic temperature regulators; instruments for
 temperature control; detection devices for controlling the
 temperature (not for medical purposes); temperature
 regulators; batteries; monitors, testers and systems used
 for measuring, recording and transmitting data; computer
 programs (downloadable software); computer program
 applications (downloadable); downloadable computer software
 applications; downloadable webcasts; electronic
 publications (downloadable); apparatus for recording
 digital information; apparatus for recording of messages;
 audio recordings; cases adapted for electrical circuits;
 cases adapted for electronic circuits; cases adapted for
 electronic components; special cases for electronic
 equipment, especially for radios; cases adapted for power
 supplies; cases adapted for semiconductors; clothing of
 rubber for protection against accident or injury; special
 clothing for protection against accident or injury;
 protective footwear adapted for protection against accident
 or injury; breathing apparatus for protective purposes;
 protective articles for sporting purposes (other than
 sporting articles or parts of sports suits) special for the
 prevention of accident or injury; lenses for protective
 masks for workers; protective masks (other than for
 artificial respiration); protective masks made with nonwoven
 material (other than for medical or surgical use);
 protective clothing for accident prevention clean rooms;
 protective clothing for clean rooms prevention injury;
 protective clothing for use in controlled environments (for
 prevention of accidents and injury); clothing for
 protection of special plastics against accident or injury;
 special clothing for protection against accident or injury;
 protective clothing adapted against injury; protection
 devices adapted against accident or injury; eye protectors;
 eye shields for welders; protective spectacles; goggles
 for sports; protective face masks for workers (against
 accident or injury); protective footwear adapted for the
 prevention of accident or injury; protective spectacles;
 protective spectacles; hats special protection for the
 prevention of accident or injury; protective helmets;
 protective masks; adapted protective outer clothing against
 accidents and injury; pads for protection against injury
 (not adapted for sports); protective suits (against
 accident or injury); clothing for protection against the
 cold [ against accident or injury); clothing for protection
 against heat (against accident or injury); sporting
 articles (padding) protection (other than parts of sports
 suits or sports articles); protective face work; goggles
 for industrial safety; eye protection articles for
 industrial safety; safety glasses insdustrial; goggles for
 industrial safety; industrial safety helmets; industrial
 safety instruments for protecting operators against
 accidents; industrial safety instruments for protecting
 operators against injury; clothing inflable (security);
 spectacle lenses security; safety boots for industrial
 purposes (adapted for protection against accident or
 injury); protective clothing adapted against accident or
 injury; safety glasses (optics); safety glasses for
 protecting the eyes; protective gloves specially adapted for
 protection against accident or injury; hats of security
 protective helmets); headgear safety adapted for protection
 against accidents and injury; headgear safety adapted for
 protection against accidents and injury; safety helmets;
 safety helmets with breathing apparatus; apparatus for
 respiratory purposes (other than for artificial
 respiration); respiratory masks; compressed air breathing
 apparatus; connections for breathing apparatus (other than
 for artificial respiration); inserts for breathing
 apparatus, other than for medical or surgical use; inserts
 for respiratory masks, other than for medical or surgical
 use; breathing apparatus portable (other than for
 artificial respiration); independent breathing apparatus,
 except for artificial respiration; breathing apparatus by
 fan (other than for artificial respiration); respiratory
 anti-pollution masks; filters for respiratory masks;
 filters for use with respiratory masks; filters for
 breathing apparatus; filters for use with respiratory masks;
 breathing apparatus not for medical purposes; breathing
 apparatus for gas mixing, not for medical purposes;
 respiratory protection helmets, other than for artificial
 respiration; respiratory masks (other than for artificial
 respiration); respiratory monitoring apparatus
 (non-medical); breathing monitors (non-medical);
 respiratory protection apparatus (non-medical); breathing
 apparatus, except for artificial respiration; motorized
 respirators (other than for artificial respiration);
 breathing monitors, not for medical purposes; respirators
 (other than for artificial respiration); exhalación valves
 with fans (other than for artificial respiration);
 ventilators emergency by compressed air; respirators for
 filtering air; purifying apparatus (in laboratories, other
 than for medical purposes); purifying installations (in
 laboratories, other than for medical purposes); purifying
 machines (in laboratories, other than for medical purposes);
 suits ventilating, namely, survival suits, clothing for
 protection against hazardous waste, suits protection against
 accident or injury.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (inspection), de sauvetage et d'enseignement; appareils et
 instruments de conduction, distribution, transformation,
 accumulation, régulation ou commande d'électricité;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission et la
 reproduction de sons et d'images; supports d'enregistrement
 magnétiques, disques acoustiques; disques compacts, DVD et
 autres supports d'enregistrement numériques; équipements de
 traitement de données, ordinateurs; logiciels; antennes pour
 appareils de communication sans fil; pylônes de T.S.F;
 pylônes de téléphonie sans fil; poteaux acier pour antennes
 sans fil; systèmes de communication bidirectionnelle sans
 fil; appareils sans fil; appareils de communication sans
 fil; instruments sans fil de transmission à haute fréquence;
 instruments sans fil; émetteurs d'impulsions sans fil;
 appareils de réception sans fil; appareils de télégraphie
 sans fil; radiotéléphones; appareils de transmission sans
 fil; appareils de transmission sans fil pour la commande à
 distance; émetteurs sans fil; appareils de système de
 repérage universel (GPS); ordinateurs portatifs à usage
 personnel; appareils de communication; appareils pour la
 communication de données; appareils pour la communication
 audiovisuelle; appareils pour l'ingénierie de la
 communication; appareils utilisés dans les communications
 entre ordinateurs; appareils pour réseaux de communication;
 appareils de communication et de transmission numérique;
 appareils de communication de données informatiques;
 appareils de communication vocale en matière d'ordinateurs;
 appareils d'annulation de bruit; appareils d'entrée vocale
 pour la reconnaissance vocale; appareils de sortie vocale
 pour la reconnaissance vocale; installations de câbles pour
 la transmission de la voix; appareils commandés par
 ordinateur pour offrir des réponses par voix-introducciones
 de données; appareils électroniques pour la distorsión
 (codées) de transmissions de la voix; interfaces de voix;
 appareils à commande manuelle pour la simulation de voix;
 multiplexadores pour la transmission de signaux vocaux
 alternative; instruments amplificateurs de signaux vocaux à
 usage personnel; installations automatiques d'abonné avec
 postes supplémentaires de voix; appareils informatiques à
 commande vocale; instruments informatiques à commande
 vocale; codeurs à commande vocale; appareils de traitement
 de données vocales; instruments de traitement de données
 vocales; systèmes de traitement de données vocales;
 processeurs de paroles; reconocedores de voix; équipements
 de réponse vocale; appareils de détection (autres qu'à usage
 médical); cellules électrochimiques pour la détection de
 gaz; électrodes pour détecter des éléments chimiques;
 appareils électroniques pour la détection de champs
 électrostatiques; commandes d'aiguillage électroniques à
 des fins de détection; dispositifs de détection de gaz;
 appareils d'analyse d'alcool dans l'haleine (autres qu'à
 usage médical); appareils à ultrasons, autres qu'à usage
 médical; appareils de mesurage par ultrasons; appareils
 pour la recharge des accumulateurs; appareils pour la
 recharge de batteries d'accumulateurs; appareils de
 recouvrement d'appel pour être utilisés avec des équipements
 de télécommunications; appareils de chargement; compteurs
 de chargement; enregistreurs de chargement; systèmes de
 charge pour appareils fonctionnant avec des piles;
 appareils électriques pour la recharge de batterie;
 appareils pour mesurer l'humidité; appareils
 d'enregistrement de l'humidité; appareils de mesure de
 l'humidité; instruments de mesure d'humidité; hygromètres;
 capteurs d'humidité; interrupteurs d'humidité; mesureurs
 pour la vérification de l'humidité; capteurs de température
 de l'air; appareils de mesure de la température (autres
 qu'à usage médical); régulateurs de température
 automatiques; instruments de commande de la température;
 dispositifs de détection pour le contrôle de la température
 (autres qu'à usage médical); régulateurs de température;
 piles; moniteurs, appareils d'essai et systèmes utilisés
 pour le mesurage, l'enregistrement et la transmission de
 données; programmes informatiques (logiciels
 téléchargeables); applications de programmes informatiques
 (téléchargeables); applications logicielles
 téléchargeables; webémissions téléchargeables; publications
 électroniques téléchargeables); appareils pour
 l'enregistrement de données numériques; appareils pour
 l'enregistrement de messages; enregistrements sonores;
 étuis adaptés pour circuits électriques; étuis adaptés pour
 circuits électroniques; étuis adaptés pour composants
 électroniques; étuis spéciaux pour appareils électroniques,
 notamment pour radios; étuis conçus pour des blocs
 d'alimentation; étuis adaptés pour semi-conducteurs;
 vêtements de protection en caoutchouc pour la prévention des
 accidents ou blessures; vêtements spéciaux de protection
 contre les accidents ou les blessures; chaussures de
 protection spécialement conçu pour la protection contre les
 accidents ou les blessures; appareils respiratoires de
 protection; articles de protection pour le sport, autres
 qu'articles de sport ou parties de combinaisons de sport)
 spéciales pour la prévention des accidents ou blessures;
 verres pour masques de protection à usage professionnel;
 masques de protection (autres que pour la respiration
 artificielle); masques de protection fabriquées à partir de
 matériaux non tissés (autres qu'à usage médical ou
 chirurgical); vêtements de protection pour salles blanches
 destinés à la prévention d'accidents; vêtements de
 protection pour salles blanches destinés à la prévention des
 blessures; maillots de corps protecteurs pour sports
 nautiques à utiliser dans des environnements commandés (pour
 la prévention des accidents ou les blessures); maillots de
 corps protecteurs pour sports nautiques en matières
 plastiques spéciales contre les accidents ou les blessures;
 vêtements spéciaux de protection contre les accidents ou les
 blessures; vêtements de protection conçus pour empêcher les
 blessures; dispositifs de protection conçus pour empêcher
 les accidents ou les blessures; écrans oculaires; écrans
 oculaires pour soudeurs; lunettes de protection; lunettes
 de protection pour le sport; écrans pour la protection du
 visage des ouvriers (contre les accidents ou les blessures);
 chaussures de protection spécialement conçu pour la
 prévention des accidents ou blessures; lunettes de
 protection; lunettes de protection; chapeaux de protection
 spéciaux pour la prévention des accidents ou blessures;
 casques de protection; masques de protection; vêtements de
 dessus de protection spécialement adaptées contre les
 accidents ou les blessures; rembourrages de protection
 contre les blessures, autres qu'adaptés (formés à usage
 sportif); vêtements de protection (contre les accidents ou
 les blessures); vêtements de protection contre le froid
 (contre les accidents ou les blessures); vêtements de
 protection contre la chaleur (contre les accidents ou les
 blessures); articles de sport (rembourrages) de protection
 (autres que parties de combinaisons de sport et articles de
 sport); de protection pour le visage pour les ouvriers;
 lunettes de protection professionnels; articles de
 protection pour les yeux pour la sécurité industrielle;
 insdustrial lunettes de sécurité; lunettes de protection
 professionnels; casques de sécurité industrielle;
 instruments de sécurité industrielle pour la protection des
 opérateurs contre les accidents; instruments de sécurité
 industrielle pour la protection des opérateurs contre les
 blessures; vêtements inflable (de sécurité); verres pour
 lunettes de sécurité; chaussures de sécurité à usage
 industriel (spécialement conçus pour la protection contre
 les accidents ou les blessures); vêtements de protection
 spécialement adaptées contre les accidents ou les blessures;
 lunettes de sécurité (optique); lunettes de sécurité pour
 la protection des yeux; gants de protection spécialement
 conçus pour la protection contre les accidents ou les
 blessures; chapeaux de sécurité (casques de protection);
 couvre-chefs de sécurité spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents ou les blessures;
 couvre-chefs de sécurité spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents ou les blessures; casques
 de sécurité; casques de sécurité comprenant des appareils
 de respiration; appareils à usage respiratoire (autres que
 pour la respiration artificielle); masques respiratoires;
 appareils de respiration à air comprimé; connexions pour
 appareils respiratoires (autres que pour la respiration
 artificielle); pièces d'insertion pour appareils
 respiratoires, autres qu'à usage médical ou chirurgical;
 pièces d'insertion pour masques respiratoires, autres qu'à
 usage médical ou chirurgical; appareils respiratoires
 portatifs (à l'exception de ceux pour la respiration
 artificielle); appareils respiratoires autonomes, autres
 que pour la respiration artificielle; appareils pour la
 respiration à l'aide de ventilateur (à l'exception de ceux
 pour la respiration artificielle); masques antipollution de
 protection respiratoire; filtres pour masques
 respiratoires; filtres à utiliser avec des masques
 respiratoires; filtres pour appareils à usage respiratoire;
 filtres à utiliser avec des masques respiratoires;
 appareils respiratoires à usage non médical; appareils
 respiratoires pour le mélange des gaz, autres qu'à usage
 médical; casques de protection respiratoire, autres que
 pour la respiration artificielle; masques respiratoires
 (autres que pour la respiration artificielle); appareils de
 surveillance respiratoire (non médicaux); moniteurs
 respiratoires (non médicaux); appareils de protection
 respiratoire (non médicaux); appareils pour la respiration,
 à l'exception de ceux pour la respiration artificielle;
 respirateurs à moteur (autres que pour la respiration
 artificielle); moniteurs de respiration, autres qu'à usage
 médical; masques respiratoires (autres que pour la
 respiration artificielle); soupapes d'exhalación avec des
 ventilateurs (à l'exception de ceux pour la respiration
 artificielle); respirateurs à l'air comprimé de secours;
 respirateurs pour le filtrage de l'air; appareils
 d'épuration (en laboratoire, autres qu'à usage médical);
 installations d'épuration (en laboratoire, autres qu'à usage
 médical); machines de purification (en laboratoire, autres
 qu'à usage médical); costumes de ventilation, à savoir
 combinaisons de survie, vêtements de protection contre les
 déchets dangereux, tenues de protection contre les accidents
 ou les blessures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes;
 soportes magnéticos de datos, discos acústicos; discos
 compactos, DVD y otros soportes de grabación digitales;
 equipos de procesamiento de datos, ordenadores; software;
 antenas para aparatos de comunicación inalámbrica; postes
 para antenas inalámbricas; postes de telefonía inalámbrica;
 postes acero para antenas inalámbricas; sistemas
 inalámbricos de comunicación bidireccional; aparatos
 inalámbricos; aparatos de comunicación inalámbrica;
 instrumentos inalámbricos de transmisión de alta frecuencia;
 instrumentos inalámbricos; transmisores de impulsos
 inalámbricos; aparatos de recepción inalámbricos; aparatos
 de telegrafía inalámbricos; radioteléfonos; aparatos de
 transmisión inalámbricos; aparatos de transmisión
 inalámbrica para control a distancia; transmisores
 inalámbricos; aparatos de sistemas de localización por
 satélite (GPS); ordenadores portátiles corporales; aparatos
 de comunicación; aparatos para la comunicación de datos;
 aparatos de comunicación audiovisual; aparatos para la
 ingeniería de comunicación; aparatos para utilizar en
 comunicaciones entre ordenadores; aparatos para redes de
 comunicación; aparatos de comunicación y transmisión
 digital; aparatos de comunicación de datos informáticos;
 aparatos de comunicación por voz relacionados con
 ordenadores; aparatos de anulación del ruido; aparatos de
 entrada de voz para el reconocimiento de voz; aparatos de
 salida de voz para el reconocimiento de voz; instalaciones
 de cables para la transmisión de voz; aparatos controlados
 por ordenador para ofrecer respuestas por voz a
 introducciones de datos; aparatos electrónicos para la
 distorsión (codificación) de transmisiones de voz;
 interfaces de voz; aparatos de accionamiento manual para la
 simulación de voz; multiplexadores para la transmisión
 alternativa de señales de voz; instrumentos amplificadores
 de voz para uso personal; centralitas privadas automáticas
 de voz; aparatos informáticos accionados por voz;
 instrumentos informáticos accionados por voz; codificadores
 de accionamiento de voz; aparatos de procesamiento de voz;
 instrumentos de procesamiento de voz; sistemas de
 procesamiento de voz; procesadores de voz; reconocedores de
 voz; equipos de respuesta de voz; aparatos de detección (que
 no sean para uso médico); celdas electroquímicas para la
 detección de gas; electrodos para detectar elementos
 químicos; aparatos electrónicos para la detección de campos
 electrostáticos; controles de orientación electrónicos con
 fines de detección; dispositivos de detección de gas;
 aparatos de análisis de alcohol en el aliento (que no sean
 para uso médico); aparatos ultrasónicos, que no sean para
 uso médico; aparatos de medición ultrasónicos; aparatos de
 carga de acumuladores; aparatos para cargar baterías de
 acumuladores; aparatos de cobro de llamadas para utilizar
 con aparatos de telecomunicaciones; aparatos de carga;
 contadores de carga; registradores de carga; sistemas de
 carga para aparatos que funcionan con pilas; aparatos
 eléctricos para cargar pilas y baterías; aparatos para medir
 la humedad; aparatos del grabación de humedad; aparatos de
 medición de la humedad; instrumentos de medición de humedad;
 higrómetros; sensores de humedad; interruptores de humedad;
 medidores para la comprobación de la humedad; sensores de
 temperatura del aire; aparatos de medición de la temperatura
 (que no sean para uso médico); reguladores de temperatura
 automáticos; instrumentos de control de la temperatura;
 dispositivos de detección para el control de la temperatura
 (que no sean para uso médico); reguladores de temperatura;
 baterías; monitores, comprobadores y sistemas utilizados
 para la medición, el registro o la transmisión de datos;
 programas informáticos (software descargable); aplicaciones
 de programas informáticos (descargables); aplicaciones de
 software descargables; emisiones web descargables;
 publicaciones electrónicas (descargables); aparatos para
 grabar información digital; aparatos de grabación de
 mensajes; grabaciones de audio; estuches adaptados para
 circuitos eléctricos; estuches adaptados para circuitos
 electrónicos; estuches adaptados para componentes
 electrónicos; estuches especiales para equipos electrónicos,
 especialmente para radios; estuches adaptados para fuentes
 de alimentación; estuches adaptados para semiconductores;
 prendas de vestir de protección de caucho para evitar
 accidentes o lesiones; prendas de protección especiales
 contra accidentes y lesiones; calzado de protección
 especialmente diseñado para la protección contra accidentes
 o lesiones; aparatos respiratorios de protección; artículos
 de protección para uso deportivo (que no sean artículos de
 deporte o partes de ropa de deporte) especiales para la
 prevención de accidentes o lesiones; lentes para máscaras de
 protección de trabajadores; máscaras de protección (que no
 sean para respiración artificial); máscaras de protección
 fabricadas con materiales no tejidos (que no sean para uso
 médico o quirúrgico); prendas de vestir de protección para
 salas blancas de prevención de accidentes; prendas de vestir
 de protección para salas blancas de prevención de lesiones;
 prendas de protección para utilizar en entornos controlados
 (para prevenir accidentes y lesiones); prendas de protección
 de materias plásticas especiales contra accidentes y
 lesiones; prendas de protección especiales contra accidentes
 y lesiones; prendas de protección especialmente adaptadas
 contra lesiones; dispositivos de protección especialmente
 adaptados contra accidentes y lesiones; protectores
 oculares; protectores oculares para soldadores; gafas de
 protección; gafas de protección para deportes; máscaras de
 protección facial para trabajadores (contra accidentes o
 lesiones); calzado de protección especialmente diseñado para
 la prevención de accidentes o lesiones; gafas de protección;
 gafas de protección; sombreros de protección especiales para
 la prevención de accidentes o lesiones; cascos de
 protección; máscaras de protección; prendas exteriores de
 protección especialmente adaptadas contra accidentes y
 lesiones; almohadillas de protección contra lesiones (que no
 estén especialmente diseñadas para uso deportivo); trajes de
 protección (contra accidentes y lesiones); trajes de
 protección contra el frío (contra accidentes y lesiones);
 trajes de protección contra el calor (contra accidentes y
 lesiones); artículos de deporte (almohadillados) de
 protección (que no sean parte de conjuntos deportivos o
 artículos de deporte); protectores faciales para uso
 laboral; gafas de seguridad industrial; artículos de
 protección para los ojos con fines de seguridad industrial;
 gafas de seguridad insdustrial; gafas de seguridad
 industrial; cascos de seguridad industrial; instrumentos de
 seguridad industrial para la protección de operarios contra
 accidentes; instrumentos de seguridad industrial para la
 protección de operarios contra lesiones; ropa inflable (de
 seguridad); cristales para gafas de seguridad; botas de
 seguridad para uso industrial (especiales para la protección
 contra accidentes o lesiones); prendas de seguridad
 especialmente adaptadas contra accidentes o lesiones; gafas
 de seguridad (óptica); gafas de seguridad para proteger los
 ojos; guantes de protección especialmente diseñados para la
 protección contra accidentes o lesiones; sombreros de
 seguridad (cascos de protección); artículos de sombrerería
 de seguridad especialmente diseñados para la protección
 contra accidentes y lesiones; artículos de sombrerería de
 seguridad especialmente diseñados para la protección contra
 accidentes y lesiones; cascos de seguridad; cascos de
 seguridad provistos de aparatos de respiración; aparatos
 para uso respiratorio (que no sean de respiración
 artificial); mascarillas respiratorias; aparatos de
 respiración de aire comprimido; conexiones para aparatos
 respiratorios (que no sean para respiración artificial);
 piezas de inserción para aparatos de respiración, que no
 sean para uso médico o quirúrgico; piezas de inserción para
 máscaras respiratorias, que no sean para uso médico o
 quirúrgico; aparatos respiratorios portátiles (que no sean
 para respiración artificial); aparatos de respiración
 autónomos, que no sean para respiración artificial; aparatos
 de respiración mediante ventilador (que no sean para
 respiración artificial); máscaras antipolución de protección
 respiratoria; filtros para máscaras respiratorias; filtros
 para utilizar con máscaras respiratorias; filtros para
 aparatos respiratorios; filtros para utilizar con máscaras
 respiratorias; aparatos respiratorios que no sean para uso
 médico; aparatos respiratorios de mezcla de gases, que no
 sean para uso médico; cascos de protección respiratoria, que
 no sean para respiración artificial; máscaras respiratorias
 (que no sean para respiración artificial); aparatos de
 vigilancia respiratoria (no médicos); monitores
 respiratorios (no médicos); aparatos de protección
 respiratoria (no médicos); aparatos de respiración, excepto
 de respiración artificial; respiradores motorizados (que no
 sean para respiración artificial); monitores de respiración,
 que no sean para uso médico; respiradores (que no sean para
 respiración artificial); válvulas de exhalación con
 ventiladores (que no sean para respiración artificial);
 respiradores de emergencia por aire comprimido; respiradores
 para filtrar el aire; aparatos de purificación (de
 laboratorio, que no sean para uso médico); instalaciones de
 purificación (de laboratorio, que no sean para uso médico);
 máquinas de purificación (de laboratorio, que no sean para
 uso médico); trajes de ventilación, a saber, trajes de
 supervivencia, trajes de protección contra residuos
 peligrosos, trajes protectores contra accidentes o lesiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Dental apparatus and instruments, medical and surgical;
 apparatus for use in respiratory (artificial respiration);
 apparatus for easing the respiratory difficulties; apparatus
 for the treatment of respiratory difficulties; connections
 for breathing apparatus for artificial respiration; inserts
 for breathing apparatus for medical purposes; inserts for
 breathing apparatus for surgical purposes; inserts for
 respiratory masks for medical purposes; inserts for
 respiratory masks for surgical use; medical apparatus for
 airway management; medical apparatus for playing technical
 respiratory; breathing apparatus portable artificial
 respiration; protective masks for artificial respiration;
 respiratory (protective) masks for medical purposes;
 respiratory protection masks for surgical use; respiratory
 (protective) masks made with nonwoven material for medical
 purposes; respiratory (protective) masks made with nonwoven
 material for surgical use; breathing apparatus not for
 medical purposes; breathing apparatus independent
 artificial respiration; respiratory masks for surgical use;
 breathing apparatus using fans for artificial respiration;
 breathing apparatus for medical purposes; exercisers
 respiratory; breathing apparatus for gas mixing, for
 medical purposes; case respiratory for artificial
 respiration; masks for artificial respiration; respiratory
 monitoring apparatus (medical); monitors breathing
 (medical); respiratory protection apparatus (medical);
 respiratory therapy apparatus; instruments for respiration
 therapy; apparatus for artificial respiration; assisted
 breathing apparatus; apparatus for improving repair;
 respiratory apparatus for medical use; medical devices for
 breathing assistance; portable apparatus for artificial
 respiration; motorized respirators for artificial
 respiration; breathing monitors for medical purposes;
 respirators for artificial respiration; exhalación valves
 with fans for artificial respiration; inhalation apparatus;
 inhalers for medical use; protection devices inhalers for
 medical purposes; inhalers protection for medical purposes;
 purifying apparatus (for medical purposes); purifying
 installations (for medical purposes); purifying machines
 (for medical purposes); face masks for medical purposes;
 protective face masks for surgical use; filtering high masks
 for surgical use; oxygen masks for medical purposes;
 apparatus for analysis of alcohol in respiratory fluids (for
 medical purposes); testing apparatus for estimation breath
 alcohol content of blood; electronic temperature monitors
 for medical purposes; recording electronic temperature for
 medical purposes; temperature sensors for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments dentaires, médicaux et
 chirurgicaux; appareils à usage respiratoire (respiration
 artificielle); appareils pour soulager les difficultés
 respiratoires; appareils pour le traitement des difficultés
 respiratoires; connexions pour appareils respiratoires pour
 la respiration artificielle; pièces d'insertion pour
 appareils respiratoires à usage médical; pièces d'insertion
 pour appareils respiratoires à usage chirurgical; pièces
 d'insertion pour masques respiratoires à usage médical;
 pièces d'insertion pour masques respiratoires à usage
 chirurgical; appareils médicaux d'assistance respiratoire;
 appareils médicaux pour la pratique de la technique des
 voies respiratoires; appareils respiratoires portatifs pour
 la respiration artificielle; masques de protection pour la
 respiration artificielle; masques respiratoires de
 protection à usage médical; masques respiratoires de
 protection à usage chirurgical; masques respiratoires de
 protection fabriqués avec des matières non tissées à usage
 médical; masques respiratoires de protection fabriqués avec
 des matières non tissées à usage chirurgical; appareils
 respiratoires à usage non médical; appareils respiratoires
 autonomes pour la respiration artificielle; masques
 respiratoires à usage chirurgical; appareils pour la
 respiration à l'aide de ventilateur pour la respiration
 artificielle; appareils respiratoires à usage médical;
 exerciseurs respiratoires; appareils respiratoires pour le
 mélange des gaz, à usage médical; cas de respirateurs pour
 la respiration artificielle; masques pour la respiration
 artificielle; appareils de surveillance respiratoire
 (médicaux); moniteurs respiratoires (médicaux); appareils
 de protection respiratoire (médicaux); appareils de thérapie
 respiratoire; instruments de thérapie respiratoire;
 appareils pour la respiration artificielle; appareils de
 respiration assistée; appareils pour l'amélioration de la
 réparation; appareils médicaux pour usage respiratoire;
 dispositifs médicaux d'aide à la respiration; appareils
 portatifs pour la respiration artificielle; respirateurs
 motorisés pour la respiration artificielle; moniteurs de
 respiration à usage médical; respirateurs pour la
 respiration artificielle; soupapes d'exhalación avec des
 ventilateurs pour la respiration artificielle; appareils
 d'inhalation; lampes à usage médical; dispositifs
 d'inhalation de protection à usage médical; inhalateurs de
 protection à usage médical; appareils de purification (à
 usage médical); installations d'épuration (à usage
 médical); machines d'épuration (à usage médical); masques
 pour le visage à usage médical; masques faciaux de
 protection à usage chirurgical; hautement masques
 filtrants à usage chirurgical; masques à oxygène à usage
 médical; appareils d'analyse de l'alcool dans des fluides
 respiratoires (à usage médical); appareils d'essai
 d'haleine pour l'estimation du taux d'alcool dans le sang;
 appareils de surveillance électroniques de température à
 usage médical; enregistreurs électroniques de température à
 usage médical; capteurs de température à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos odontológicos, médicos y
 quirúrgicos; aparatos para uso respiratorio (respiración
 artificial); aparatos para aliviar las dificultades
 respiratorias; aparatos para el tratamiento de dificultades
 respiratorias; conexiones para aparatos respiratorios de
 respiración artificial; piezas de inserción para aparatos
 respiratorios para uso médico; piezas de inserción para
 aparatos respiratorios para uso quirúrgico; piezas de
 inserción para máscaras de respiración para uso médico;
 piezas de inserción para máscaras de respiración para uso
 quirúrgico; aparatos médicos de asistencia respiratoria;
 aparatos médicos para practicar técnicas respiratorias;
 aparatos respiratorios portátiles de respiración artificial;
 mascarillas de protección para la respiración artificial;
 máscaras respiratorias de protección para uso médico;
 mascarillas respiratorias de protección para uso quirúrgico;
 máscaras respiratorias de protección fabricadas con
 materiales no tejidos para uso médico; máscaras
 respiratorias de protección fabricadas con materiales no
 tejidos para uso quirúrgico; aparatos respiratorios que no
 sean para uso médico; aparatos respiratorios autónomos de
 respiración artificial; máscaras respiratorias para uso
 quirúrgico; aparatos de respiración mediante ventilador para
 respiración artificial; aparatos respiratorios para uso
 médico; ejercitadores respiratorios; aparatos respiratorios
 de mezcla de gases, para uso médico; casos de protección
 respiratoria para respiración artificial; máscaras de
 respiración artificial; aparatos de vigilancia respiratoria
 (médicos); monitores respiratorios (médicos); aparatos de
 protección respiratoria (médicos); aparatos de terapia
 respiratoria; instrumentos de terapia respiratoria; aparatos
 de respiración artificial; aparatos de respiración asistida;
 aparatos para la mejora de la reparación; aparatos médicos
 para su uso respiratorio; dispositivos médicos de ayuda a la
 respiración; aparatos portátiles de respiración artificial;
 respiradores motorizados para respiración artificial;
 monitores de respiración para uso médico; respiradores para
 respiración artificial; válvulas de exhalación con
 ventiladores para respiración artificial; aparatos de
 inhalación; inhaladores para uso médico; dispositivos
 inhaladores de protección para uso médico; inhaladores de
 protección para uso médico; aparatos purificadores (para uso
 médico); instalaciones purificadoras (para uso médico);
 máquinas purificadoras (para uso médico); mascarillas
 faciales para uso médico; mascarillas de protección facial
 para uso quirúrgico; mascarillas altamente filtrantes para
 uso quirúrgico; máscaras de oxígeno para uso médico;
 aparatos de análisis del alcohol en fluidos respiratorios
 (para uso médico); aparatos de pruebas de aliento para la
 estimación del contenido de alcohol en sangre; monitores
 electrónicos de temperatura para uso médico; registradores
 electrónicos de temperatura para uso médico; sensores de
 temperatura para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180322" NOTDATE="20180323" DOCID="11379296" REGEDAT="20180320" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="OA"/>
<ISN REGRDAT="20180905" NOTDATE="20180907" DOCID="11558518" REGEDAT="20180529" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" OPPERE="20180831" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20180808" NOTDATE="20180809" REGEDAT="20180529" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="IL">
<OPPERS>20180531</OPPERS>
<OPPERE>20180831</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20181026" NOTDATE="20181108" DOCID="11802776" REGEDAT="20180904" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 cheeking, supervision, life-saving and teaching apparatus
 and instruments, all the aforesaid being related to or for
 use with breathing apparatus not for medical purposes,
 namely, rebreathers and respiratory masks, used to prevent
 the inhalation of noxious substances and pollution;
 apparatus and instruments for conducting, switching,
 transforming, accumulating, regulating or controlling
 electricity, namely, electrical controllers; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound or images,
 all the aforesaid being related to or for use with breathing
 apparatus not for medical purposes, namely, rebreathers and
 respiratory masks, used to prevent the inhalation of noxious
 substances and pollution; magnetic data carriers, recording
 discs, all the aforesaid being related to or for use with
 breathing apparatus not for medical purposes, namely,
 rebreathers and respiratory masks, used to prevent the
 inhalation of noxious substances and pollution; compact
 discs, DVDs and other digital recording media, all the
 aforesaid being related to or for use with breathing
 apparatus not for medical purposes, namely, rebreathers and
 respiratory masks, used to prevent die inhalation of noxious
 substances and pollution; data processing equipment,
 computers all the aforesaid being related to or for use with
 breathing apparatus not for medical purposes, namely,
 rebreathers and respiratory masks, used to prevent the
 inhalation of noxious substances and pollution; computer
 software, all the aforesaid being related to or for use with
 breathing apparatus not for medical purposes, namely,
 rebreathers and respiratory masks, used to prevent the
 inhalation of noxious substances and pollution; antennas for
 wireless communication apparatus; masts (wireless aerials);
 masts for wireless aerials; steel masts for wireless
 aerials; two-way wireless communication systems; wireless
 apparatus, all the aforesaid being related to or for use
 with breathing apparatus not for medical purposes, namely,
 rebreathers and respiratory masks, used to prevent the
 inhalation of noxious substances and pollution; wireless
 communication apparatus; wireless high frequency
 transmission instruments; wireless instruments, all the
 aforesaid being related to or for use with breathing
 apparatus not for medical purposes, namely, rebreathers and
 respiratory masks, used to prevent the inhalation of noxious
 substances and pollution; wireless pulse transmitters;
 wireless receiving apparatus; wireless telegraphy apparatus;
 wireless telephones; wireless transmission apparatus;
 wireless transmission apparatus for remote control; wireless
 transmitters; global positioning system (GPS) apparatus;
 wearable computers; apparatus for communication; apparatus
 for the communication of data; apparatus for use in
 audio-visual communication; apparatus for use in
 communication engineering; apparatus for use in
 communications between computers; apparatus for use in
 communications networks; apparatus for use in digital
 communication transmission; computer related data
 communication apparatus; computer related voice
 communication apparatus; noise cancelling apparatus;
 apparatus for speech inputting for voice recognition;
 apparatus for speech outputting for voice recognition; cable
 installations for the transmission of voice; computer
 controlled apparatus for furnishing voice responses to data
 inputs; electronic apparatus for scrambling (encoding) voice
 transmissions; interfaces for use with voices; manually
 operable voice simulation apparatus; multiplexers for use in
 the alternate transmission of voice signals; personal voice
 amplifying instruments; private automatic branch exchanges
 for voice; voice actuated computer apparatus; voice actuated
 computer instruments; voice operated coders; voice
 processing apparatus; voice processing instruments; voice
 processing systems; voice processors; voice recognisers;
 voice response equipment; sensing apparatus (other than for
 medical use); electrochemical cells for sensing gas;
 electrodes for chemical sensing; electronic apparatus for
 sensing electrostatic fields; electronic guidance controls
 for sensing purposes; gas sensing devices; apparatus for
 analysing alcohol in breath (other than for medical use);
 ultrasonic apparatus, other than for medical use; ultrasonic
 measuring apparatus; accumulator charging apparatus;
 apparatus for charging accumulator batteries; call charging
 apparatus for use with telecommunications apparatus;
 charging apparatus; charging counters; charging recorders;
 charging systems for battery operated appliances; electric
 apparatus for charging batteries; apparatus for measuring
 humidity; apparatus for recording humidity; humidity
 measuring apparatus; humidity measuring instruments;
 humidity meters; humidity sensors; humidity switches; meters
 for testing humidity; air temperature sensors; apparatus for
 measuring temperature (other than for medical purposes);
 automatic temperature regulators; instruments for
 temperature control; sensing devices for the control of
 temperatures (other than for medical use); temperature
 controllers; batteries; monitors, testers and systems used
 for measuring and/or recording and/or transmitting data;
 computer programs (downloadable software), all the aforesaid
 being related to or for use with breathing apparatus not for
 medical purposes, namely, rebreathers and respiratory masks,
 used to prevent the inhalation of noxious substances and
 pollution; computer software applications (downloadable),
 all the aforesaid being related to or for use with breathing
 apparatus not for medical purposes, namely, rebreathers and
 respiratory masks, used to prevent the inhalation of noxious
 substances and pollution; downloadable software applications
 (apps), all the aforesaid being related to or for use with
 breathing apparatus not for medical purposes, namely,
 rebreathers and respiratory masks, used to prevent the
 inhalation of noxious substances and pollution; downloadable
 webcasts; electronic publications (downloadable); apparatus
 for recording digital information; appliances for the
 recording of messages; audio recordings; cases adapted for
 electric circuits; cases adapted for electronic circuits;
 cases adapted for electronic components; cases adapted for
 electronic equipment; cases adapted for power supplies;
 cases adapted for semiconductors; articles of protective
 clothing made of rubber to prevent accident or injury;
 articles of protective clothing specifically adapted for the
 prevention of accident or injury; articles of protective
 footwear specifically adapted for protection against
 accident or injury; breathing apparatus for protective
 purposes; protective articles for sporting purposes (other
 than sporting articles or parts of sports suits)
 specifically adapted for the prevention of accident or
 injury; lenses for protective masks for workmen; protective
 breathing masks (other than for artificial respiration);
 protective breathing masks made of non- woven materials
 (other than for medical or surgical use); protective
 clothing for use in cleanrooms for the prevention of
 accidents; protective clothing for use in cleanrooms for the
 prevention of injury; protective clothing for use in
 controlled environments (for the prevention of accident or
 injury); protective clothing of plastics specifically
 adapted for protection against accident or injury;
 protective clothing specifically adapted for the prevention
 of accident or injury; protective clothing specifically
 adapted for the prevention of injury; protective devices
 specifically adapted for protection against accident or
 injury; protective eye pieces; protective eye shields for
 welders; protective eye wear; protective eye wear for
 sports; protective face shields for workers (against
 accident or injury); protective footwear specifically
 adapted for the prevention of accident or injury; protective
 glasses (spectacles); protective goggles; protective hats
 specifically adapted for the prevention of accident or
 injury; protective helmets; protective masks; protective
 outer clothing specifically adapted for protection against
 accident or injury; protective paddings, other than adapted
 for use in sports for protection against injury; protective
 suits (against accident or injury); protective suits against
 cold (against accident or injury); protective suits against
 heat (against accident or injury); sporting articles
 (padding) for protective purposes (other than parts of
 sports suits or being sporting articles); workmen's
 protective face-shields; goggles for industrial safety;
 industrial safety eye protection articles; industrial safety
 glasses; industrial safety goggles; industrial safety
 helmets; industrial safety instruments for the protection of
 workmen against accident; industrial safety instruments for
 the protection of workmen against injury; inflatable
 (safety) clothing; lenses for safety goggles; safety boots
 for use in industry (specifically adapted for protection
 against accident or injury); safety clothing specifically
 adapted for protection against accident or injury; safety
 glasses (optical); safety glasses for protecting the eyes;
 safety gloves specifically adapted for protection against
 accident or injury; safety hats (protective helmets); safety
 headgear specifically adapted for protection against
 accident and injury; safety headwear specifically adapted
 for protection against accident and injury; safety helmets;
 safety helmets incorporating breathing apparatus; apparatus
 for breathing purposes (other than artificial respiration);
 breathing masks; compressed air breathing apparatus;
 connections for use with breathing apparatus (other than for
 artificial respiration); inserts for breathing apparatus,
 other than for medical or surgical use; inserts for
 breathing masks, other than for medical or surgical use;
 portable breathing apparatus (other than for artificial
 respiration); self-contained breathing apparatus, other than
 for artificial respiration; ventilator breathing apparatus
 (other than for artificial respiration); anti-pollution
 masks for respiratory protection; filters for respiratory
 masks; filters for use in respiratory masks; filters for use
 with respiratory apparatus; filters for use with respiratory
 face masks; respiratory apparatus, other than for medical
 use; respiratory gas blending apparatus, other than for
 medical use; respiratory helmets, other than for artificial
 respiration; respiratory masks (other than for artificial
 respiration); respiratory monitoring apparatus
 (non-medical); respiratory monitors (non-medical);
 respiratory protection apparatus (non-medical); breathing
 apparatus, except for artificial respiration; powered
 respirators (other than for artificial respiration);
 respiration monitors, other than for medical use;
 respirators (other than for artificial respiration);
 ventilator exhalation valves (other than for artificial
 respiration); compressed air emergency respirators;
 respirators for filtering air; purification apparatus
 (laboratory, other than medical); purification installations
 (laboratory, other than medical); purification machines
 (laboratory, other than medical); ventilation suits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage,
 cheeking, de signalisation, de contrôle (inspection), de
 secours (sauvetage) et d'enseignement, tous les produits
 précités étant en rapport avec ou utilisés avec des
 appareils respiratoires autres qu'à usage médical, à savoir
 appareils de respiration à circuit fermé et masques
 respiratoires pour empêcher l'inhalation de substances
 nocives et de rejets polluants; appareils et instruments
 pour la conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande du courant
 électrique, à savoir régulateurs électriques; appareils
 pour enregistrer, transmettre ou reproduire du son ou des
 images, tous les produits précités étant en rapport avec ou
 utilisés avec des appareils respiratoires autres qu'à usage
 médical, à savoir appareils de respiration à circuit fermé
 et masques respiratoires pour empêcher l'inhalation de
 substances nocives et de rejets polluants; supports
 d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques, tous les
 produits précités étant en rapport avec ou utilisés avec des
 appareils respiratoires autres qu'à usage médical, à savoir
 appareils de respiration à circuit fermé et masques
 respiratoires pour empêcher l'inhalation de substances
 nocives et de rejets polluants; disques compacts, DVD et
 autres supports d'enregistrement numériques, tous les
 produits précités étant en rapport avec ou utilisés avec des
 appareils respiratoires autres qu'à usage médical, à savoir
 masques respiratoires, appareils de respiration à circuit
 fermé et sous pression à utiliser pour prévenir l'inhalation
 de substances nocives et de rejets polluants; équipements de
 traitement de données, ordinateurs tous les produits
 précités étant en rapport avec ou à utiliser avec des
 appareils respiratoires autres qu'à usage médical, à savoir
 appareils de respiration à circuit fermé et masques
 respiratoires pour empêcher l'inhalation de substances
 nocives et de rejets polluants; logiciels, tous les produits
 précités étant en rapport avec ou à utiliser avec des
 appareils respiratoires autres qu'à usage médical, à savoir
 appareils de respiration à circuit fermé et masques
 respiratoires pour empêcher l'inhalation de substances
 nocives et de rejets polluants; antennes pour appareils de
 communication sans fil; pylônes (TSF); pylônes de T.S.F;
 pylônes de TSF en acier; systèmes de communication
 bidirectionnelle sans fil; appareils de t s f, tous les
 produits précités étant en rapport avec ou à utiliser
 avec des appareils respiratoires autres qu'à usage médical,
 à savoir appareils de respiration à circuit fermé et masques
 respiratoires pour empêcher l'inhalation de substances
 nocives et de rejets polluants; appareils de communication
 sans fil; instruments de transmission haute fréquence sans
 fil; instruments sans fil, tous les produits précités étant
 en relation avec ou à utiliser avec des appareils
 respiratoires autres qu'à usage médical, à savoir appareils
 de respiration à circuit fermé et masques respiratoires pour
 empêcher l'inhalation de substances nocives et de rejets
 polluants; émetteurs d'impulsions sans fil; appareils de
 réception sans fil; appareils de télégraphie sans fil;
 téléphones sans fil; appareils de transmission sans fil;
 appareils de transmission sans fil pour la commande à
 distance; émetteurs sans fil; Appareils pour systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS); ordinateurs à porter sur
 soi; appareils pour communications; appareils pour la
 communication de données; appareils pour la communication
 audio-visuelle; appareils à utiliser dans l'ingénierie de la
 communication; appareils pour les communications entre
 ordinateurs; appareils destinés aux réseaux de
 communication; appareils à utiliser dans la transmission de
 communications numériques; appareils de communication de
 données informatiques connexes; appareils de communication
 vocale informatiques; appareils de suppression de bruits
 parasites; appareils pour l'entrée de parole pour la
 reconnaissance vocale; appareils pour la sortie de parole
 pour la reconnaissance vocale; installations de câbles pour
 la transmission de la voix; appareils commandés par
 ordinateur pour la fourniture de réponses vocales à des
 entrées de données; appareils électroniques pour le
 brouillage (codage) de transmissions vocales; interfaces
 utilisées avec des données vocales; appareils de simulation
 vocale à fonctionnement manuel; multiplexeurs à utiliser
 pour la transmission alternée de signaux vocaux;
 instruments personnels d'amplification vocale;
 autocommutateurs privés pour la voix; appareils
 informatiques à commande vocale; instruments informatiques
 à commande vocale; codeurs à fonctionnement vocal;
 appareils pour le traitement de données vocales;
 instruments pour le traitement de données vocales; systèmes
 pour le traitement de données vocales; processeurs vocaux;
 appareils de reconnaissance vocale; équipements de réponse
 vocale; appareils de détection (autres qu'à usage médical);
 cellules électrochimiques pour la détection de gaz;
 électrodes pour opérations de détection chimique; appareils
 électroniques pour la détection de champs électrostatiques;
 commandes électroniques de guidage à des fins de détection;
 dispositifs indicateurs de gaz; appareils pour l'analyse de
 l'alcool dans l'haleine (autres qu'à usage médical);
 appareils à ultrasons, autres qu'à usage médical; appareils
 de mesure à ultrasons; appareils pour le chargement
 d'accumulateurs; appareils pour la charge de batteries
 d'accumulateurs; chargeurs d'appels utilisés avec des
 appareils de télécommunication; appareils de charge;
 compteurs de charge; enregistreurs de charge; systèmes de
 charge pour appareils à accumulateurs; appareils électriques
 pour la recharge de batteries; appareils pour la mesure de
 l'humidité; appareils d'enregistrement de l'humidité;
 appareils pour le mesurage d'humidité; instruments pour le
 mesurage d'humidité; hygromètres; capteurs d'humidité;
 commutateurs d'humidité; compteurs pour le test d'humidité;
 capteurs de température de l'air; appareils pour le
 mesurage de température (autres qu'à usage médical);
 régulateurs automatiques de température; instruments pour
 la régulation de la température; dispositifs de détection
 pour le contrôle de températures (autres qu'à usage
 médical); régulateurs de température; batteries;
 moniteurs, testeurs et systèmes utilisés pour le mesurage
 et/ou l'enregistrement et/ou la transmission de données;
 programmes d'ordinateurs (logiciels téléchargeables), tous
 les produits précités étant en rapport avec ou utilisés avec
 des appareils respiratoires autres qu'à usage médical, à
 savoir appareils de respiration à circuit fermé et masques
 respiratoires pour empêcher l'inhalation de substances
 nocives et de rejets polluants; applications logicielles
 téléchargeables), tous les produits précités étant en
 rapport avec ou utilisés avec des appareils respiratoires
 autres qu'à usage médical, à savoir appareils de
 respiration à circuit fermé et masques respiratoires pour
 empêcher l'inhalation de substances nocives et de rejets
 polluants; applications logicielles téléchargeables), tous
 les produits précités étant en rapport avec ou utilisés avec
 des appareils respiratoires autres qu'à usage médical, à
 savoir appareils de respiration à circuit fermé et masques
 respiratoires pour empêcher l'inhalation de substances
 nocives et de rejets polluants; webcasts téléchargeables;
 publications électroniques (téléchargeables); appareils
 pour l'enregistrement d'informations numériques;
 dispositifs pour l'enregistrement de messages;
 enregistrements audio; étuis conçus pour des circuits
 électriques; étuis conçus pour des circuits électroniques;
 étuis conçus pour des composants électroniques; étuis conçus
 pour des équipements électroniques; étuis conçus pour des
 blocs d'alimentation; étuis conçus pour des
 semi-conducteurs; articles vestimentaires de protection en
 caoutchouc pour éviter les accidents ou les blessures;
 articles vestimentaires de protection spécialement conçus
 pour la prévention d'accidents ou blessures; articles
 chaussants de protection spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents ou blessures; appareils de
 respiration à des fins de protection; articles de
 protection pour le sport (autres qu'articles pour le sport
 ou parties de tenues de sport) spécialement conçus pour la
 prévention d'accidents ou de blessures; verres pour masques
 de protection d'ouvriers; masques respiratoires de
 protection (autres que pour la respiration artificielle);
 masques respiratoires de protection en non-tissés (autres
 qu'à usage médical ou chirurgical); vêtements de protection
 destinés à être utilisés en salles blanches pour la
 prévention des accidents; vêtements de protection destinés
 à être utilisés en salles blanches pour la prévention des
 blessures; vêtements de protection à utiliser dans des
 milieux contrôlés (pour la prévention d'accidents ou
 blessures); vêtements de protection en matières plastiques
 spécialement conçus pour la protection contre les accidents
 ou les blessures; vêtements de protection spécialement
 conçus pour la prévention des accidents ou blessures;
 vêtements de protection spécialement conçus pour la
 prévention de blessures; dispositifs spécialement conçus
 pour la protection contre les accidents ou blessures;
 oculaires de protection; écrans de protection oculaire pour
 soudeurs; articles de protection oculaire; articles de
 lunetterie de protection pour la pratique du sport; écrans
 de protection du visage pour soudeurs (pour la protection
 contre les accidents ou les blessures); articles chaussants
 de protection spécialement conçus pour la prévention des
 accidents ou blessures; lunettes de protection; lunettes de
 protection; chapeaux de protection spécialement conçus pour
 la prévention d'accidents ou de blessures; casques de
 protection; masques de protection; vêtements de dessus
 spécialement conçus pour la protection contre les accidents
 ou blessures; rembourrages de protection contre les
 blessures non conçus pour un usage sportif; tenues de
 protection (contre les accidents et les blessures); tenues
 de protection contre le froid (contre les accidents ou les
 blessures); tenues de protection contre la chaleur (contre
 les accidents ou les blessures); articles de sport
 (rembourrages) à des fins de protection (autres que parties
 de tenues de sport ou en tant qu'articles de sport); écrans
 de protection du visage pour ouvriers; lunettes de sécurité
 à usage professionnel; articles de protection oculaire pour
 la sécurité industrielle; lunettes de sécurité à usage
 industriel; lunettes de protection de sécurité à usage
 industriel; casques de sécurité à usage industriel;
 instruments de sécurité à usage industriel pour la
 protection d'ouvriers contre les accidents; instruments de
 sécurité à usage industriel pour la protection d'ouvriers
 contre les blessures; vêtements gonflables (de sécurité);
 lentilles pour lunettes de sécurité; bottes de sécurité à
 utiliser dans l'industrie (spécialement conçues pour la
 protection contre les accidents ou les blessures);
 vêtements de sécurité spécialement conçus pour la protection
 contre les accidents ou blessures; lunettes de sécurité
 (optique); lunettes de sécurité pour la protection des
 yeux; gants de sécurité spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents ou les blessures; articles
 de chapellerie de sécurité (casques de protection); articles
 de chapellerie de sécurité spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents et les blessures; coiffures
 de sécurité spécialement conçues pour la protection contre
 des accidents et blessures; casques de sécurité; casques de
 sécurité équipés d'un appareil respiratoire; appareils pour
 la respiration (autres que pour la respiration
 artificielle); masques respiratoires; appareils
 respiratoires à air comprimé; connexions à utiliser avec des
 appareils respiratoires (autres que pour la respiration
 artificielle); éléments insérables pour appareils
 respiratoires, autres qu'à usage médical ou chirurgical;
 accessoires pour masques respiratoires, autres qu'à usage
 médical ou chirurgical; appareils respiratoires portables
 (autres que pour la respiration artificielle); appareils
 respiratoires autonomes, autres que pour la respiration
 artificielle; appareils respiratoires à ventilateur (autres
 que pour la respiration artificielle); masques
 anti-pollution pour la protection respiratoire; filtres
 pour masques respiratoires; filtres destinés à être
 utilisés dans des masques respiratoires; filtres destinés à
 être utilisés avec des appareils respiratoires; filtres
 destinés à être utilisés avec des masques faciaux
 respiratoires; appareil respiratoire, autre que pour une
 utilisation médicale; appareil respiratoire mélangeant les
 gaz, autre que pour une utilisation médicale; casques
 respiratoires, autres que pour la respiration artificielle;
 masques respiratoires (autres que pour la respiration
 artificielle); appareil de surveillance respiratoire (non
 médical); moniteurs respiratoires (non médicaux); appareil
 de protection respiratoire (non médical); appareils pour la
 respiration, autres que pour la respiration artificielle;
 masques respiratoires mécaniques (autres que pour la
 respiration artificielle); moniteurs de respiration, autres
 qu'à usage médical; masques respiratoires (autres que pour
 la respiration artificielle); soupapes d'expiration de
 ventilateur (autres que pour la respiration artificielle);
 masques respiratoires d'urgence à air comprimé; respirateurs
 pour la filtration d'air; appareils de purification
 (laboratoires, autres qu'à usage médical); installations de
 purification (laboratoires, autres qu'à usage médical);
 machines de purification (laboratoires, autres qu'à usage
 médical); combinaisons dotées d'un système d'aération.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de
 medida, cheeking, de señalización, de supervisión, de
 salvamento y de enseñanza, todos los servicios antes
 mencionados están relacionados con o para utilizar con
 aparatos de respiración que no sean para uso médico, a
 saber, recicladores y mascarillas respiratorias, utilizadas
 para evitar la inhalación de sustancias nocivas y la
 contaminación; aparatos e instrumentos para la conducción,
 la distribución, la transformación, la acumulación, la
 regulación o el control de la electricidad, a saber,
 controladores eléctricos; aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes, todos los
 servicios antes mencionados están relacionados con o para
 utilizar con aparatos de respiración que no sean para uso
 médico, a saber, recicladores y mascarillas respiratorias,
 utilizadas para evitar la inhalación de sustancias nocivas y
 la contaminación; soportes de grabación magnéticos, discos
 acústicos, todos los servicios antes mencionados están
 relacionados con o para utilizar con aparatos de respiración
 que no sean para uso médico, a saber, recicladores y
 mascarillas respiratorias, utilizadas para evitar la
 inhalación de sustancias nocivas y la contaminación; discos
 compactos, DVD y otros soportes de grabación digitales,
 todos los servicios antes mencionados están relacionados con
 o para utilizar con aparatos de respiración que no sean para
 uso médico, a saber, recicladores y mascarillas
 respiratorias para impedir inhalación a presión de
 sustancias nocivas y la contaminación; equipos de
 procesamiento de datos, ordenadores todos los servicios
 antes mencionados están relacionados o para utilizar con
 aparatos de respiración que no sean para uso médico, a
 saber, recicladores y mascarillas respiratorias, utilizadas
 para evitar la inhalación de sustancias nocivas y la
 contaminación; software, todos los servicios antes
 mencionados están relacionados o para utilizar con aparatos
 de respiración que no sean para uso médico, a saber,
 recicladores y mascarillas respiratorias, utilizadas para
 evitar la inhalación de sustancias nocivas y la
 contaminación; antenas para aparatos de comunicación
 inalámbrica; postes para antenas inalámbricas; postes de
 telefonía inalámbrica; postes acero para antenas
 inalámbricas; sistemas inalámbricos de comunicación
 bidireccional; aparatos inalámbricos, todos los productos
 antes mencionados están relacionados o para utilizar con
 aparatos de respiración que no sean para uso médico, a
 saber, recicladores y mascarillas respiratorias, utilizadas
 para evitar la inhalación de sustancias nocivas y la
 contaminación; aparatos de comunicación inalámbrica;
 instrumentos inalámbricos de transmisión de alta frecuencia;
 instrumentos inalámbricos, todos los productos antes
 mencionados están relacionados o para utilizar con aparatos
 de respiración que no sean para uso médico, a saber,
 recicladores y mascarillas respiratorias, utilizadas para
 evitar la inhalación de sustancias nocivas y la
 contaminación; transmisores de impulsos inalámbricos;
 aparatos de recepción inalámbricos; aparatos de telegrafía
 inalámbricos; radioteléfonos; aparatos de transmisión
 inalámbricos; aparatos de transmisión inalámbrica para
 control a distancia; transmisores inalámbricos; aparatos
 de sistemas de localización por satélite (GPS); ordenadores
 portátiles ponibles; aparatos de comunicación; aparatos
 para la comunicación de datos; aparatos de comunicación
 audiovisual; aparatos para la ingeniería de comunicación;
 aparatos para utilizar en comunicaciones entre ordenadores;
 aparatos para redes de comunicación; aparatos de
 comunicación y transmisión digital; aparatos de
 comunicación de datos informáticos; aparatos de comunicación
 por voz relacionados con ordenadores; aparatos de anulación
 del ruido; aparatos de entrada de voz para el reconocimiento
 de voz; aparatos de salida de voz para el reconocimiento de
 voz; instalaciones de cables para la transmisión de voz;
 aparatos controlados por ordenador para ofrecer respuestas
 por voz a introducciones de datos; aparatos electrónicos
 para la distorsión (codificación) de transmisiones de voz;
 interfaces de voz; aparatos de accionamiento manual para la
 simulación de voz; multiplexadores para la transmisión
 alternativa de señales de voz; instrumentos amplificadores
 de voz para uso personal; centralitas privadas automáticas
 de voz; aparatos informáticos accionados por voz;
 instrumentos informáticos accionados por voz; codificadores
 de accionamiento de voz; aparatos de procesamiento de voz;
 instrumentos de procesamiento de voz; sistemas de
 procesamiento de voz; procesadores de voz; reconocedores
 de voz; equipos de respuesta de voz; aparatos de detección
 (que no sean para uso médico); celdas electroquímicas para
 la detección de gas; electrodos para detectar elementos
 químicos; aparatos electrónicos para la detección de campos
 electrostáticos; controles de orientación electrónicos con
 fines de detección; dispositivos de detección de gas;
 aparatos de análisis de alcohol en el aliento (que no sean
 para uso médico); aparatos ultrasónicos, que no sean para
 uso médico; aparatos de medición ultrasónicos; aparatos de
 carga de acumuladores; aparatos para cargar baterías de
 acumuladores; aparatos de cobro de llamadas para utilizar
 con aparatos de telecomunicaciones; aparatos de carga;
 contadores de carga; registradores de carga; Sistemas de
 carga para aparatos que funcionan con pilas; aparatos
 eléctricos para cargar pilas y baterías; aparatos para medir
 la humedad; aparatos del grabación de humedad; aparatos de
 medición de la humedad; instrumentos de medición de humedad;
 higrómetros; sensores de humedad; interruptores de
 humedad; medidores para la comprobación de la humedad;
 sensores de temperatura del aire; aparatos de medición de
 la temperatura (que no sean para uso médico); reguladores de
 temperatura automáticos; instrumentos de control de la
 temperatura; dispositivos de detección para el control de
 la temperatura (que no sean para uso médico); reguladores
 de temperatura; baterías; monitores, comprobadores y
 sistemas utilizados para la medición, el registro o la
 transmisión de datos; programas informáticos (software
 descargable), todos los productos antes mencionados están
 relacionados con o para utilizar con aparatos de respiración
 que no sean para uso médico, a saber, recicladores y
 mascarillas respiratorias, utilizadas para evitar la
 inhalación de sustancias nocivas y la contaminación; de
 aplicaciones de programas informáticos (descargables), todos
 los productos antes mencionados están relacionados con o
 para utilizar con aparatos de respiración que no sean para
 uso médico, a saber, recicladores y mascarillas
 respiratorias, utilizadas para evitar la inhalación de
 sustancias nocivas y la contaminación; software descargable
 de aplicaciones (apps), todos los productos antes
 mencionados están relacionados con o para utilizar con
 aparatos de respiración que no sean para uso médico, a
 saber, recicladores y mascarillas respiratorias, utilizadas
 para evitar la inhalación de sustancias nocivas y la
 contaminación; emisiones web descargables; publicaciones
 electrónicas (descargables); aparatos de grabación de
 información digital; aparatos de grabación de mensajes;
 grabaciones de audio; estuches adaptados para circuitos
 eléctricos; estuches adaptados para circuitos electrónicos;
 estuches adaptados para componentes electrónicos; estuches
 especiales para equipos electrónicos; estuches especiales
 para fuentes de alimentación; estuches especiales para
 semiconductores; prendas de vestir de protección de caucho
 para evitar accidentes o lesiones; prendas de protección
 especiales contra accidentes y lesiones; calzado de
 protección especialmente diseñado para la protección contra
 accidentes o lesiones; aparatos respiratorios de
 protección; artículos de protección para uso deportivo (que
 no sean artículos de deporte o partes de ropa de deporte)
 especiales para la prevención de accidentes o lesiones;
 lentes para máscaras de protección de trabajadores;
 máscaras de protección (que no sean para respiración
 artificial); máscaras respiratorias de protección fabricadas
 con materiales no-tejidas (que no sean para uso médico o
 quirúrgico); prendas de vestir de protección para salas
 blancas de prevención de accidentes; prendas de vestir de
 protección para salas blancas de prevención de lesiones;
 prendas de protección para utilizar en entornos controlados
 (para prevenir accidentes y lesiones); prendas de protección
 de materias plásticas especialmente diseñadas contra
 accidentes y lesiones; prendas de protección especiales
 contra accidentes y lesiones; prendas de protección
 especialmente adaptadas contra lesiones; dispositivos de
 protección especialmente adaptados contra accidentes y
 lesiones; protectores oculares; protectores oculares para
 soldadores; gafas de protección; gafas de protección para
 deportes; máscaras de protección facial para trabajadores
 (contra accidentes o lesiones); calzado de protección
 especialmente diseñado para la prevención de accidentes o
 lesiones; gafas de protección; gafas de protección;
 sombreros de protección especiales para la prevención de
 accidentes o lesiones; cascos de protección; máscaras de
 protección; prendas exteriores de protección especialmente
 adaptadas contra accidentes y lesiones; almohadillas de
 protección contra lesiones (que no estén especialmente
 diseñadas para uso deportivo); trajes de protección (contra
 accidentes y lesiones); trajes de protección contra el frío
 (contra accidentes y lesiones); trajes de protección contra
 el calor (contra accidentes y lesiones); artículos de
 deporte (almohadillados) de protección (que no sean parte de
 conjuntos deportivos o artículos de deporte); protectores
 faciales para uso laboral; gafas de seguridad industrial;
 artículos de protección para los ojos con fines de seguridad
 industrial; gafas de seguridad insdustrial; gafas de
 seguridad industrial; cascos de seguridad industrial;
 instrumentos de seguridad industrial para la protección de
 operarios contra accidentes; instrumentos de seguridad
 industrial para la protección de operarios contra lesiones;
 ropa inflable (de seguridad); cristales para gafas de
 seguridad; botas de seguridad para uso industrial
 (especiales para la protección contra accidentes o
 lesiones); prendas de seguridad especialmente adaptadas
 contra accidentes o lesiones; gafas de seguridad (óptica);
 gafas de seguridad para proteger los ojos; guantes de
 protección especialmente diseñados para la protección contra
 accidentes o lesiones; sombreros de seguridad (cascos de
 protección); artículos de sombrerería de seguridad
 especialmente diseñados para la protección contra accidentes
 y lesiones; artículos de sombrerería de seguridad
 especialmente diseñados para la protección contra accidentes
 y lesiones; cascos de seguridad; cascos de seguridad
 provistos de aparatos de respiración; aparatos para uso
 respiratorio (que no sean de respiración artificial);
 mascarillas respiratorias; aparatos de respiración de aire
 comprimido; conexiones para aparatos respiratorios (que no
 sean para respiración artificial); piezas de inserción para
 aparatos de respiración, que no sean para uso médico o
 quirúrgico; piezas de inserción para máscaras
 respiratorias, que no sean para uso médico o quirúrgico;
 aparatos respiratorios portátiles (que no sean para
 respiración artificial); aparatos de respiración autónomos,
 que no sean para respiración artificial; aparatos de
 respiración mediante ventilador (que no sean para
 respiración artificial); máscaras antipolución de
 protección respiratoria; filtros para máscarillas
 respiratorias; filtros para utilizar con máscaras
 respiratorias; filtros para aparatos respiratorios; filtros
 para utilizar con máscaras respiratorias; aparatos
 respiratorios que no sean para uso médico; aparatos
 respiratorios de mezcla de gases, que no sean para uso
 médico; cascos de protección respiratoria, que no sean para
 respiración artificial; máscaras respiratorias (que no sean
 para respiración artificial); aparatos de vigilancia
 respiratoria (no médicos); monitores respiratorios (no
 médicos); aparatos de protección respiratoria (no médicos);
 aparatos de respiración, excepto de respiración artificial;
 respiradores motorizados (que no sean para respiración
 artificial); monitores de respiración, que no sean para uso
 médico; respiradores, excepto para la respiración
 artificial); válvulas de exhalación con ventiladores (que no
 sean para respiración artificial); respiradores de
 emergencia por aire comprimido; respiradores para filtrar el
 aire; aparatos de purificación (de laboratorio, que no sean
 para uso médico); instalaciones de purificación (de
 laboratorio, que no sean para uso médico); máquinas de
 purificación (de laboratorio, que no sean para uso médico);
 trajes de ventilación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental apparatus and instruments, namely
 respirators for medical purposes; apparatus for breathing
 purposes [artificial respiration]; apparatus for the
 alleviation of breathing difficulties; apparatus for the
 treatment of breathing difficulties; connections for use
 with breathing apparatus for artificial respiration; inserts
 for breathing apparatus for medical use; inserts for
 breathing apparatus for surgical use; inserts for breathing
 masks for medical use; inserts for breathing masks for
 surgical use; medical apparatus for assisting breathing;
 medical apparatus for training breathing techniques;
 portable breathing apparatus for artificial respiration;
 protective breathing masks for artificial respiration;
 protective breathing masks for medical applications;
 protective breathing masks for surgical applications;
 protective breathing masks made of non-woven materials for
 medical applications; protective breathing masks made of
 non-woven materials for surgical applications; respiratory
 breathing apparatus, other than for medical use;
 self-contained breathing apparatus for artificial
 respiration; surgical breathing masks; ventilator breathing
 apparatus for artificial respiration; respiratory apparatus
 for medical use; respiratory exercisers; respiratory gas
 blending apparatus for medical use; respiratory helmets for
 artificial respiration; respiratory masks for artificial
 respiration; respiratory monitoring apparatus (medical);
 respiratory monitors (medical); respiratory protection
 apparatus (medical); respiratory therapy apparatus;
 respiratory therapy instruments; apparatus for artificial
 respiration; apparatus for assisting respiration; apparatus
 for use in the improvement of respiration; medical apparatus
 for use in respiration; medical devices for assisting
 respiration; portable artificial respiration apparatus;
 powered respirators for artificial respiration; respiration
 monitors for medical use; respirators for artificial
 respiration; ventilator exhalation valves for artificial
 respiration; inhalation apparatus; inhalation devices for
 medical use; inhalation protection devices for medical
 purposes; inhalation protectors for medical use;
 purification apparatus (medical); purification installations
 (medical); purification machines (medical); face masks for
 medical use; face masks for surgical use; high filter
 surgical masks; oxygen masks for medical use; apparatus for
 analysing alcohol in breath fluids (for medical use); breath
 testing apparatus for estimating blood alcohol content;
 electronic temperature monitors for medical use; electronic
 temperature recorders for medical use; temperature sensors
 for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chirurgicaux, médicaux, appareils et instruments dentaires,
 à savoir masques respiratoires à usage médical; Appareils
 pour la respiration (respiration artificielle]; appareils
 pour le soulagement de difficultés respiratoires; appareils
 pour le traitement des difficultés respiratoires;
 connexions à utiliser avec des appareils respiratoires pour
 la respiration artificielle; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage médical; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage chirurgical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage médical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage chirurgical; appareils médicaux
 d'assistance respiratoire; appareils médicaux permettant de
 travailler des techniques de respiration; appareils
 respiratoires portables pour la respiration artificielle;
 masques respiratoires de protection pour la respiration
 artificielle; masques respiratoires de protection à usage
 médical; masques respiratoires de protection à usage
 chirurgical; masques respiratoires de protection en
 matériaux non tissés à usage médical; masques respiratoires
 de protection en matériaux non tissés à usage chirurgical;
 appareil respiratoire (de respiration), autre que pour une
 utilisation médicale; appareils respiratoires autonomes pour
 la respiration artificielle; masques respiratoires
 chirurgicaux; appareils respiratoires à ventilateur pour la
 respiration artificielle; appareils respiratoires à usage
 médical; exerciseurs respiratoires; appareil respiratoire
 mélangeant les gaz à usage médical; casques respiratoires
 pour la respiration artificielle; masques respiratoires pour
 la respiration artificielle; appareil de surveillance
 respiratoire (médical); moniteurs respiratoires (médicaux);
 appareil de protection respiratoire (médical); appareils de
 thérapie respiratoire; Instruments de thérapie respiratoire;
 appareils pour la respiration artificielle; appareils
 d'aide à la respiration; appareils à utiliser pour
 l'amélioration de la respiration; appareils médicaux à
 utiliser pour la respiration; dispositifs médicaux d'aide à
 la respiration; appareils portables de respiration
 artificielle; respirateurs mécaniques pour la respiration
 artificielle; moniteurs de respiration à usage médical;
 Respirateurs pour la respiration artificielle; soupapes
 d'expiration de ventilateur pour la respiration
 artificielle; appareils d'inhalation; dispositifs
 d'inhalation à usage médical; dispositifs de protection
 d'inhalation à usage médical; protecteurs d'inhalation à
 usage médical; appareils médicaux de purification;
 installations médicales de purification; machines médicales
 de purification; masques pour le visage à usage médical;
 masques pour le visage à usage chirurgical; masques
 chirurgicaux équipés de filtres à grand débit; masques à
 oxygène à usage médical; appareils pour l'analyse d'alcool
 dans des fluides respiratoires (à usage médical); appareils
 de test de l'haleine pour l'estimation du taux d'alcool dans
 le sang; moniteurs électroniques de température à usage
 médical; thermographes électroniques à usage médical;
 capteurs de température à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Quirúrgicos, médicos, aparatos e instrumentos dentales, a
 saber, respiradores para uso médico; Aparatos para uso
 respiratorio (respiración artificial]; aparatos para
 aliviar las dificultades respiratorias; aparatos para el
 tratamiento de dificultades respiratorias; conexiones para
 aparatos respiratorios de respiración artificial; piezas de
 inserción para aparatos respiratorios para uso médico;
 piezas de inserción para aparatos respiratorios para uso
 quirúrgico; piezas de inserción para máscaras de
 respiración para uso médico; piezas de inserción para
 máscaras de respiración para uso quirúrgico; aparatos
 médicos de asistencia respiratoria; Aparatos médicos para
 practicar técnicas respiratorias; aparatos respiratorios
 portátiles de respiración artificial; mascarillas de
 protección para la respiración artificial; máscaras
 respiratorias de protección para uso médico; mascarillas
 respiratorias de protección para uso quirúrgico; máscaras
 respiratorias de protección fabricadas con materiales no
 tejidos para uso médico; máscaras respiratorias de
 protección fabricadas con materiales no tejidos para uso
 quirúrgico; aparatos respiratorios que no sean para uso
 médico; aparatos respiratorios autónomos de respiración
 artificial; máscaras respiratorias para uso quirúrgico;
 aparatos de respiración mediante ventilador para respiración
 artificial; aparatos respiratorios para uso médico;
 ejercitadores respiratorios; aparatos respiratorios de
 mezcla de gases, para uso médico; casos de protección
 respiratoria para respiración artificial; máscaras de
 respiración artificial; aparatos de vigilancia respiratoria
 (médicos); monitores respiratorios (médicos); aparatos de
 protección respiratoria (médicos); aparatos de terapia
 respiratoria; instrumentos de terapia respiratoria;
 aparatos de respiración artificial; aparatos de respiración
 asistida; aparatos para la mejora de la reparación;
 aparatos médicos para su uso respiratorio; dispositivos
 médicos para la asistencia respiratoria; aparatos
 portátiles de respiración artificial; respiradores
 motorizados para respiración artificial; monitores de
 respiración para uso médico; respiradores para respiración
 artificial; válvulas de exhalación con ventiladores para
 respiración artificial; aparatos de inhalación;
 inhaladores para uso médico; dispositivos inhaladores de
 protección para uso médico; inhaladores de protección para
 uso médico; aparatos purificadores (para uso médico);
 instalaciones purificadoras (para uso médico); máquinas
 purificadoras (para uso médico); mascarillas faciales para
 uso médico; mascarillas de protección facial para uso
 quirúrgico; mascarillas altamente filtrantes para uso
 quirúrgico; máscaras de oxígeno para uso médico; aparatos
 de análisis del alcohol en fluidos respiratorios (para uso
 médico); aparatos de pruebas de aliento para la estimación
 del contenido de alcohol en sangre; monitores electrónicos
 de temperatura para uso médico; registradores electrónicos
 de temperatura para uso médico; sensores de temperatura
 para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20190403" NOTDATE="20190404" DOCID="12217087" REGEDAT="20190131" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" OPPERE="20190401" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20190311" NOTDATE="20190312" REGEDAT="20190131" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="SG">
<OPPERS>20190201</OPPERS>
<OPPERE>20190401</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20190524" NOTDATE="20190606" DOCID="12424552" REGEDAT="20190409" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental apparatus and instruments;
 apparatus for breathing purposes (artificial respiration);
 apparatus for the alleviation of breathing difficulties;
 apparatus for the treatment of breathing difficulties;
 connections for use with breathing apparatus for artificial
 respiration; inserts for breathing apparatus for medical
 use; inserts for breathing apparatus for surgical use;
 inserts for breathing masks for medical use; inserts for
 breathing masks for surgical use; medical apparatus for
 assisting breathing; medical apparatus for training
 breathing techniques; portable breathing apparatus for
 artificial respiration; protective breathing masks for
 artificial respiration; protective breathing masks for
 medical applications; protective breathing masks for
 surgical applications; protective breathing masks made of
 non-woven materials for medical applications; protective
 breathing masks made of non-woven materials for surgical
 applications; respiratory breathing apparatus for artificial
 respiration; self-contained breathing apparatus for
 artificial respiration; surgical breathing masks; ventilator
 breathing apparatus for artificial respiration; respiratory
 apparatus for medical use; respiratory exercisers;
 respiratory gas blending apparatus for medical use;
 respiratory helmets for artificial respiration; respiratory
 masks for artificial respiration; respiratory monitoring
 apparatus (medical); respiratory monitors (medical);
 respiratory protection apparatus (medical); respiratory
 therapy apparatus; respiratory therapy instruments;
 apparatus for artificial respiration; apparatus for
 assisting respiration; apparatus for use in the improvement
 of respiration; medical apparatus for use in respiration;
 medical devices for assisting respiration; portable
 artificial respiration apparatus; powered respirators for
 artificial respiration; respiration monitors for medical
 use; respirators for artificial respiration; ventilator
 exhalation valves for artificial respiration; inhalation
 apparatus; inhalation devices for medical use; inhalation
 protection devices for medical purposes; inhalation
 protectors for medical use; purification apparatus
 (medical); purification installations (medical);
 purification machines (medical); face masks for medical use;
 face masks for surgical use; high filter surgical masks;
 oxygen masks for medical use; apparatus for analysing
 alcohol in breath fluids (for medical use); breath testing
 apparatus for estimating blood alcohol content; electronic
 temperature monitors for medical use; electronic temperature
 recorders for medical use; temperature sensors for medical
 use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires;
 appareils pour la respiration (respiration artificielle);
 appareils pour le soulagement de difficultés respiratoires;
 appareils pour le traitement des difficultés respiratoires;
 connexions à utiliser avec des appareils respiratoires pour
 la respiration artificielle; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage médical; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage chirurgical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage médical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage chirurgical; appareils médicaux
 d'assistance respiratoire; appareils médicaux permettant de
 travailler des techniques de respiration; appareils
 respiratoires portables pour la respiration artificielle;
 masques respiratoires de protection pour la respiration
 artificielle; masques respiratoires de protection à usage
 médical; masques respiratoires de protection à usage
 chirurgical; masques respiratoires de protection en
 matériaux non tissés à usage médical; masques respiratoires
 de protection en matériaux non tissés à usage chirurgical;
 appareils de respiration artificielle respiratoires;
 appareils respiratoires autonomes pour la respiration
 artificielle; masques respiratoires chirurgicaux;
 appareils respiratoires à ventilateur pour la respiration
 artificielle; appareils respiratoires à usage médical;
 exerciseurs respiratoires; appareil respiratoire mélangeant
 les gaz à usage médical; casques respiratoires pour la
 respiration artificielle; masques respiratoires pour la
 respiration artificielle; appareil de surveillance
 respiratoire (médical); moniteurs respiratoires (médicaux);
 appareil de protection respiratoire (médical); appareils de
 thérapie respiratoire; Instruments de thérapie
 respiratoire; appareils pour la respiration artificielle;
 appareils d'aide à la respiration; appareils à utiliser
 pour l'amélioration de la respiration; appareils médicaux à
 utiliser pour la respiration; dispositifs médicaux d'aide à
 la respiration; appareils portables de respiration
 artificielle; respirateurs mécaniques pour la respiration
 artificielle; moniteurs de respiration à usage médical;
 respirateurs pour la respiration artificielle; soupapes
 d'expiration de ventilateur pour la respiration
 artificielle; appareils d'inhalation; dispositifs
 d'inhalation à usage médical; dispositifs de protection
 d'inhalation à usage médical; protecteurs d'inhalation à
 usage médical; appareils médicaux de purification;
 installations médicales de purification; machines médicales
 de purification; masques pour le visage à usage médical;
 masques pour le visage à usage chirurgical; masques
 chirurgicaux équipés de filtres à grand débit; masques à
 oxygène à usage médical; appareils pour l'analyse d'alcool
 dans des fluides respiratoires (à usage médical); appareils
 de test de l'haleine pour l'estimation du taux d'alcool dans
 le sang; moniteurs électroniques de température à usage
 médical; thermographes électroniques à usage médical;
 capteurs de température à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos odontológicos, médicos y
 quirúrgicos; aparatos para uso respiratorio (respiración
 artificial); aparatos para aliviar las dificultades
 respiratorias; aparatos para el tratamiento de dificultades
 respiratorias; conexiones para aparatos respiratorios de
 respiración artificial; piezas de inserción para aparatos
 respiratorios para uso médico; piezas de inserción para
 aparatos respiratorios para uso quirúrgico; piezas de
 inserción para máscaras de respiración para uso médico;
 piezas de inserción para máscaras de respiración para uso
 quirúrgico; aparatos médicos de asistencia respiratoria;
 Aparatos médicos para practicar técnicas respiratorias;
 aparatos respiratorios portátiles de respiración artificial;
 mascarillas de protección para la respiración artificial;
 máscaras respiratorias de protección para uso médico;
 mascarillas respiratorias de protección para uso quirúrgico;
 máscaras respiratorias de protección fabricadas con
 materiales no tejidos para uso médico; máscaras
 respiratorias de protección fabricadas con materiales no
 tejidos para uso quirúrgico; respiratorias aparatos de
 respiración para la respiración artificial; aparatos
 respiratorios autónomos de respiración artificial; máscaras
 respiratorias para uso quirúrgico; aparatos de respiración
 mediante ventilador para respiración artificial; aparatos
 respiratorios para uso médico; ejercitadores respiratorios;
 aparatos respiratorios de mezcla de gases, para uso médico;
 casos de protección respiratoria para respiración
 artificial; máscaras de respiración artificial; aparatos de
 vigilancia respiratoria (médicos); monitores respiratorios
 (médicos); aparatos de protección respiratoria (médicos);
 aparatos de terapia respiratoria; instrumentos de terapia
 respiratoria; aparatos de respiración artificial; aparatos
 de respiración asistida; aparatos para la mejora de la
 reparación; aparatos médicos para su uso respiratorio;
 dispositivos médicos para la asistencia respiratoria;
 aparatos portátiles de respiración artificial; respiradores
 motorizados para respiración artificial; monitores de
 respiración para uso médico; respiradores para respiración
 artificial; válvulas de exhalación con ventiladores para
 respiración artificial; aparatos de inhalación;
 inhaladores para uso médico; dispositivos inhaladores de
 protección para uso médico; inhaladores de protección para
 uso médico; aparatos purificadores (para uso médico);
 instalaciones purificadoras (para uso médico); máquinas
 purificadoras (para uso médico); mascarillas faciales para
 uso médico; mascarillas de protección facial para uso
 quirúrgico; mascarillas altamente filtrantes para uso
 quirúrgico; máscaras de oxígeno para uso médico; aparatos
 de análisis del alcohol en fluidos respiratorios (para uso
 médico); aparatos de pruebas de aliento para la estimación
 del contenido de alcohol en sangre; monitores electrónicos
 de temperatura para uso médico; registradores electrónicos
 de temperatura para uso médico; sensores de temperatura
 para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20190423" NOTDATE="20190425" DOCID="12457282" REGEDAT="20190418" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20190514" NOTDATE="20190530" REGEDAT="20190424" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; compact discs, DVDs and
 other digital recording media; data processing equipment,
 computers; computer software; antennas for wireless
 communication apparatus; masts (wireless aerials); masts for
 wireless aerials; steel masts for wireless aerials; two-way
 wireless communication systems; wireless apparatus; wireless
 communication apparatus; wireless high frequency
 transmission instruments; wireless instruments; wireless
 pulse transmitters; wireless receiving apparatus; wireless
 telegraphy apparatus; wireless telephones; wireless
 transmission apparatus; wireless transmission apparatus for
 remote control; wireless transmitters; global positioning
 system (GPS) apparatus; wearable computers; apparatus for
 communication; apparatus for the communication of data;
 apparatus for use in audio-visual communication; apparatus
 for use in communication engineering; apparatus for use in
 communications between computers; apparatus for use in
 communications networks; apparatus for use in digital
 communication transmission; computer related data
 communication apparatus; computer related voice
 communication apparatus; noise cancelling apparatus;
 apparatus for speech inputting for voice recognition;
 apparatus for speech outputting for voice recognition; cable
 installations for the transmission of voice; computer
 controlled apparatus for furnishing voice responses to data
 inputs; electronic apparatus for scrambling (encoding) voice
 transmissions; interfaces for use with voices; manually
 operable voice simulation apparatus; multiplexers for use in
 the alternate transmission of voice signals; personal voice
 amplifying instruments; private automatic branch exchanges
 for voice; voice actuated computer apparatus; voice actuated
 computer instruments; voice operated coders; voice
 processing apparatus; voice processing instruments; voice
 processing systems; voice processors; voice recognisers;
 voice response equipment; sensing apparatus (other than for
 medical use); electrochemical cells for sensing gas;
 electrodes for chemical sensing; electronic apparatus for
 sensing electrostatic fields; electronic guidance controls
 for sensing purposes; gas sensing devices; apparatus for
 analysing alcohol in breath (other than for medical use);
 ultrasonic apparatus, other than for medical use; ultrasonic
 measuring apparatus; accumulator charging apparatus;
 apparatus for charging accumulator batteries; call charging
 apparatus for use with telecommunications apparatus;
 charging apparatus; charging counters; charging recorders;
 charging systems for battery operated appliances; electric
 apparatus for charging batteries; apparatus for measuring
 humidity; apparatus for recording humidity; humidity
 measuring apparatus; humidity measuring instruments;
 humidity meters; humidity sensors; humidity switches; meters
 for testing humidity; air temperature sensors; apparatus for
 measuring temperature (other than for medical purposes);
 automatic temperature regulators; instruments for
 temperature control; sensing devices for the control of
 temperatures (other than for medical use); temperature
 controllers; batteries; monitors, testers and systems used
 for measuring and/or recording and/or transmitting data;
 computer programs (downloadable software); computer software
 applications (downloadable); downloadable software
 applications (apps); downloadable webcasts; electronic
 publications (downloadable); apparatus for recording digital
 information; appliances for the recording of messages; audio
 recordings; cases adapted for electric circuits; cases
 adapted for electronic circuits; cases adapted for
 electronic components; cases adapted for electronic
 equipment; cases adapted for power supplies; cases adapted
 for semiconductors; articles of protective clothing made of
 rubber to prevent accident or injury; articles of protective
 clothing specifically adapted for the prevention of accident
 or injury; articles of protective footwear specifically
 adapted for protection against accident or injury; breathing
 apparatus for protective purposes; protective articles for
 sporting purposes (other than sporting articles or parts of
 sports suits) specifically adapted for the prevention of
 accident or injury; lenses for protective masks for workmen;
 protective breathing masks (other than for artificial
 respiration); protective breathing masks made of non-woven
 materials (other than for medical or surgical use);
 protective clothing for use in cleanrooms for the prevention
 of accidents; protective clothing for use in cleanrooms for
 the prevention of injury; protective clothing for use in
 controlled environments (for the prevention of accident or
 injury); protective clothing of plastics specifically
 adapted for protection against accident or injury;
 protective clothing specifically adapted for the prevention
 of accident or injury; protective clothing specifically
 adapted for the prevention of injury; protective devices
 specifically adapted for protection against accident or
 injury; protective eye pieces; protective eye shields for
 welders; protective eye wear; protective eye wear for
 sports; protective face shields for workers (against
 accident or injury); protective footwear specifically
 adapted for the prevention of accident or injury; protective
 glasses (spectacles); protective goggles; protective hats
 specifically adapted for the prevention of accident or
 injury; protective helmets; protective masks; protective
 outer clothing specifically adapted for protection against
 accident or injury; protective paddings, other than adapted
 for use in sports for protection against injury; protective
 suits (against accident or injury); protective suits against
 cold (against accident or injury); protective suits against
 heat (against accident or injury); sporting articles
 (padding) for protective purposes (other than parts of
 sports suits or being sporting articles); workmen's
 protective face-shields; goggles for industrial safety;
 industrial safety eye protection articles; industrial safety
 glasses; industrial safety goggles; industrial safety
 helmets; industrial safety instruments for the protection of
 workmen against accident; industrial safety instruments for
 the protection of workmen against injury; inflatable
 (safety) clothing; lenses for safety goggles; safety boots
 for use in industry (specifically adapted for protection
 against accident or injury); safety clothing specifically
 adapted for protection against accident or injury; safety
 glasses (optical); safety glasses for protecting the eyes;
 safety gloves specifically adapted for protection against
 accident or injury; safety hats (protective helmets); safety
 headgear specifically adapted for protection against
 accident and injury; safety headwear specifically adapted
 for protection against accident and injury; safety helmets;
 safety helmets incorporating breathing apparatus; apparatus
 for breathing purposes (other than artificial respiration);
 breathing masks; compressed air breathing apparatus;
 connections for use with breathing apparatus (other than for
 artificial respiration); inserts for breathing apparatus,
 other than for medical or surgical use; inserts for
 breathing masks, other than for medical or surgical use;
 portable breathing apparatus (other than for artificial
 respiration); self-contained breathing apparatus, other than
 for artificial respiration; ventilator breathing apparatus
 (other than for artificial respiration); anti-pollution
 masks for respiratory protection; filters for respiratory
 masks; filters for use in respiratory masks; filters for use
 with respiratory apparatus; filters for use with respiratory
 face masks; respiratory apparatus, other than for medical
 use; respiratory gas blending apparatus, other than for
 medical use; respiratory helmets, other than for artificial
 respiration; respiratory masks (other than for artificial
 respiration); respiratory monitoring apparatus
 (non-medical); respiratory monitors (non-medical);
 respiratory protection apparatus (non-medical); breathing
 apparatus, except for artificial respiration; powered
 respirators (other than for artificial respiration);
 respiration monitors, other than for medical use;
 respirators (other than for artificial respiration);
 ventilator exhalation valves (other than for artificial
 respiration); compressed air emergency respirators;
 respirators for filtering air; purification apparatus
 (laboratory, other than medical); purification installations
 (laboratory, other than medical); purification machines
 (laboratory, other than medical); ventilation suits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de sauvetage et d'enseignement; appareils et
 instruments pour la conduite, la distribution, la
 transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques d'enregistrement;
 disques compacts, DVD et autres supports d'enregistrement
 numériques; équipements pour le traitement de données,
 ordinateurs; logiciels informatiques; antennes pour
 appareils de communication sans fil; pylônes (TSF);
 pylônes de T.S.F; pylônes de TSF en acier; systèmes de
 communication bidirectionnelle sans fil; appareils sans
 fil; appareils de communication sans fil; instruments de
 transmission haute fréquence sans fil; instruments sans
 fil; émetteurs d'impulsions sans fil; appareils de
 réception sans fil; appareils de télégraphie sans fil;
 téléphones sans fil; appareils de transmission sans fil;
 appareils de transmission sans fil pour la commande à
 distance; émetteurs sans fil; Appareils pour systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS); ordinateurs à porter sur
 soi; appareils pour communications; appareils pour la
 communication de données; appareils pour la communication
 audio-visuelle; appareils à utiliser dans l'ingénierie de
 la communication; appareils pour les communications entre
 ordinateurs; appareils destinés aux réseaux de
 communication; appareils à utiliser dans la transmission de
 communications numériques; appareils de communication de
 données informatiques connexes; appareils de communication
 vocale informatiques; appareils de suppression de bruits
 parasites; appareils pour l'entrée de parole pour la
 reconnaissance vocale; appareils pour la sortie de parole
 pour la reconnaissance vocale; installations de câbles pour
 la transmission de la voix; appareils commandés par
 ordinateur pour la fourniture de réponses vocales à des
 entrées de données; appareils électroniques pour le
 brouillage (codage) de transmissions vocales; interfaces
 utilisées avec des données vocales; appareils de simulation
 vocale à fonctionnement manuel; multiplexeurs à utiliser
 pour la transmission alternée de signaux vocaux;
 instruments personnels d'amplification vocale;
 autocommutateurs privés pour la voix; appareils
 informatiques à commande vocale; instruments informatiques
 à commande vocale; codeurs à fonctionnement vocal;
 appareils pour le traitement de données vocales;
 instruments pour le traitement de données vocales; systèmes
 pour le traitement de données vocales; processeurs vocaux;
 appareils de reconnaissance vocale; équipements de réponse
 vocale; appareils de détection (autres qu'à usage médical);
 cellules électrochimiques pour la détection de gaz;
 électrodes pour opérations de détection chimique; appareils
 électroniques pour la détection de champs électrostatiques;
 commandes électroniques de guidage à des fins de détection;
 dispositifs indicateurs de gaz; appareils pour l'analyse de
 l'alcool dans l'haleine (autres qu'à usage médical);
 appareils à ultrasons, autres qu'à usage médical; appareils
 de mesure à ultrasons; appareils pour le chargement
 d'accumulateurs; appareils pour la charge de batteries
 d'accumulateurs; chargeurs d'appels utilisés avec des
 appareils de télécommunication; appareils de charge;
 compteurs de charge; enregistreurs de charge; systèmes de
 charge pour appareils à accumulateurs; appareils électriques
 pour la recharge de batteries; appareils pour la mesure de
 l'humidité; appareils d'enregistrement de l'humidité;
 appareils pour le mesurage d'humidité; instruments pour le
 mesurage d'humidité; hygromètres; capteurs d'humidité;
 commutateurs d'humidité; compteurs pour le test d'humidité;
 capteurs de température de l'air; appareils pour le
 mesurage de température (autres qu'à usage médical);
 régulateurs automatiques de température; instruments pour
 la régulation de la température; dispositifs de détection
 pour le contrôle de températures (autres qu'à usage
 médical); régulateurs de température; batteries;
 moniteurs, testeurs et systèmes utilisés pour le mesurage
 et/ou l'enregistrement et/ou la transmission de données;
 programmes informatiques (logiciels téléchargeables);
 applications logicielles informatiques (téléchargeables);
 applications logicielles téléchargeables (applis); webcasts
 téléchargeables; publications électroniques
 (téléchargeables); appareils pour l'enregistrement
 d'informations numériques; dispositifs pour
 l'enregistrement de messages; enregistrements audio; étuis
 conçus pour des circuits électriques; étuis conçus pour des
 circuits électroniques; étuis conçus pour des composants
 électroniques; étuis conçus pour des équipements
 électroniques; étuis conçus pour des blocs d'alimentation;
 étuis conçus pour des semi-conducteurs; articles
 vestimentaires de protection en caoutchouc pour éviter les
 accidents ou les blessures; articles vestimentaires de
 protection spécialement conçus pour la prévention
 d'accidents ou blessures; articles chaussants de protection
 spécialement conçus pour la protection contre les accidents
 ou blessures; appareils de respiration à des fins de
 protection; articles de protection pour le sport (autres
 qu'articles pour le sport ou parties de tenues de sport)
 spécialement conçus pour la prévention d'accidents ou de
 blessures; verres pour masques de protection d'ouvriers;
 masques respiratoires de protection (autres que pour la
 respiration artificielle); masques respiratoires de
 protection en matériaux non-tissés (autres qu'à usage
 médical ou chirurgical); vêtements de protection destinés à
 être utilisés en salles blanches pour la prévention des
 accidents; vêtements de protection destinés à être utilisés
 en salles blanches pour la prévention des blessures;
 vêtements de protection à utiliser dans des milieux
 contrôlés (pour la prévention d'accidents ou blessures);
 vêtements de protection en matières plastiques spécialement
 conçus pour la protection contre les accidents ou les
 blessures; vêtements de protection spécialement conçus pour
 la prévention des accidents ou blessures; vêtements de
 protection spécialement conçus pour la prévention de
 blessures; dispositifs spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents ou blessures; oculaires de
 protection; écrans de protection oculaire pour soudeurs;
 articles de protection oculaire; articles de lunetterie de
 protection pour la pratique du sport; écrans de protection
 du visage pour soudeurs (pour la protection contre les
 accidents ou les blessures); articles chaussants de
 protection spécialement conçus pour la prévention des
 accidents ou blessures; lunettes de protection; lunettes de
 protection; chapeaux de protection spécialement conçus pour
 la prévention d'accidents ou de blessures; casques de
 protection; masques de protection; vêtements de dessus
 spécialement conçus pour la protection contre les accidents
 ou blessures; rembourrages de protection contre les
 blessures non conçus pour un usage sportif; tenues de
 protection (contre les accidents et les blessures); tenues
 de protection contre le froid (contre les accidents ou les
 blessures); tenues de protection contre la chaleur (contre
 les accidents ou les blessures); articles de sport
 (rembourrages) à des fins de protection (autres que parties
 de tenues de sport ou en tant qu'articles de sport); écrans
 de protection du visage pour ouvriers; lunettes de sécurité
 à usage professionnel; articles de protection oculaire pour
 la sécurité industrielle; lunettes de sécurité à usage
 industriel; lunettes de protection de sécurité à usage
 industriel; casques de sécurité à usage industriel;
 instruments de sécurité à usage industriel pour la
 protection d'ouvriers contre les accidents; instruments de
 sécurité à usage industriel pour la protection d'ouvriers
 contre les blessures; vêtements gonflables (de sécurité);
 lentilles pour lunettes de sécurité; bottes de sécurité à
 utiliser dans l'industrie (spécialement conçues pour la
 protection contre les accidents ou les blessures);
 vêtements de sécurité spécialement conçus pour la protection
 contre les accidents ou blessures; lunettes de sécurité
 (optique); lunettes de sécurité pour la protection des
 yeux; gants de sécurité spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents ou les blessures; articles
 de chapellerie de sécurité (casques de protection); articles
 de chapellerie de sécurité spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents et les blessures; coiffures
 de sécurité spécialement conçues pour la protection contre
 des accidents et blessures; casques de sécurité; casques de
 sécurité équipés d'un appareil respiratoire; appareils pour
 la respiration (autres que pour la respiration
 artificielle); masques respiratoires; appareils
 respiratoires à air comprimé; connexions à utiliser avec des
 appareils respiratoires (autres que pour la respiration
 artificielle); éléments insérables pour appareils
 respiratoires, autres qu'à usage médical ou chirurgical;
 accessoires pour masques respiratoires, autres qu'à usage
 médical ou chirurgical; appareils respiratoires portables
 (autres que pour la respiration artificielle); appareils
 respiratoires autonomes, autres que pour la respiration
 artificielle; appareils respiratoires à ventilateur (autres
 que pour la respiration artificielle); masques
 anti-pollution pour la protection respiratoire; filtres
 pour masques respiratoires; filtres destinés à être
 utilisés dans des masques respiratoires; filtres destinés à
 être utilisés avec des appareils respiratoires; filtres
 destinés à être utilisés avec des masques faciaux
 respiratoires; appareil respiratoire, autre que pour une
 utilisation médicale; appareil respiratoire mélangeant les
 gaz, autre que pour une utilisation médicale; casques
 respiratoires, autres que pour la respiration artificielle;
 masques respiratoires (autres que pour la respiration
 artificielle); appareil de surveillance respiratoire (non
 médical); moniteurs respiratoires (non médicaux); appareil
 de protection respiratoire (non médical); appareils pour la
 respiration, autres que pour la respiration artificielle;
 masques respiratoires mécaniques (autres que pour la
 respiration artificielle); moniteurs de respiration, autres
 qu'à usage médical; masques respiratoires (autres que pour
 la respiration artificielle); soupapes d'expiration de
 ventilateur (autres que pour la respiration artificielle);
 masques respiratoires d'urgence à air comprimé; respirateurs
 pour la filtration d'air; appareils de purification
 (laboratoires, autres qu'à usage médical); installations de
 purification (laboratoires, autres qu'à usage médical);
 machines de purification (laboratoires, autres qu'à usage
 médical); combinaisons dotées d'un système d'aération.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes;
 soportes de registro magnéticos, discos acústicos; discos
 compactos, DVD y otros soportes de grabación digitales;
 equipos de procesamiento de datos, ordenadores; software
 informático; antenas para aparatos de comunicación
 inalámbrica; postes para antenas inalámbricas; postes de
 antenas inalámbrica; postes acero para antenas
 inalámbricas; sistemas inalámbricos de comunicación
 bidireccional; aparatos inalámbricos; aparatos de
 comunicación inalámbrica; instrumentos inalámbricos de
 transmisión de alta frecuencia; instrumentos inalámbricos;
 transmisores de impulsos inalámbricos; aparatos de recepción
 inalámbricos; aparatos de telegrafía inalámbricos;
 radioteléfonos; aparatos de transmisión inalámbricos;
 aparatos de transmisión inalámbrica para control a
 distancia; transmisores inalámbricos; aparatos de sistemas
 de localización por satélite (GPS); ordenadores portátiles
 ponibles; aparatos de comunicación; aparatos para la
 comunicación de datos; aparatos de comunicación audiovisual;
 aparatos para la ingeniería de comunicación; aparatos para
 utilizar en comunicaciones entre ordenadores; aparatos para
 redes de comunicación; aparatos de comunicación y
 transmisión digital; aparatos de comunicación de datos
 informáticos; aparatos de comunicación por voz relacionados
 con ordenadores; aparatos de anulación del ruido; aparatos
 de entrada de voz para el reconocimiento de voz; aparatos de
 salida de voz para el reconocimiento de voz; instalaciones
 de cables para la transmisión de voz; aparatos controlados
 por ordenador para ofrecer respuestas por voz a
 introducciones de datos; aparatos electrónicos para la
 distorsión (codificación) de transmisiones de voz;
 interfaces de voz; aparatos de accionamiento manual para la
 simulación de voz; multiplexadores para la transmisión
 alternativa de señales de voz; instrumentos amplificadores
 de voz para uso personal; centralitas privadas automáticas
 de voz; aparatos informáticos accionados por voz;
 instrumentos informáticos accionados por voz; codificadores
 de accionamiento de voz; aparatos de procesamiento de voz;
 instrumentos de procesamiento de voz; sistemas de
 procesamiento de voz; procesadores de voz; reconocedores
 de voz; equipos de respuesta de voz; aparatos de detección
 (que no sean para uso médico); celdas electroquímicas para
 la detección de gas; electrodos para detectar elementos
 químicos; aparatos electrónicos para la detección de campos
 electrostáticos; controles de orientación electrónicos con
 fines de detección; dispositivos de detección de gas;
 aparatos de análisis de alcohol en el aliento (que no sean
 para uso médico); aparatos ultrasónicos, que no sean para
 uso médico; aparatos de medición ultrasónicos; aparatos de
 carga de acumuladores; aparatos para cargar baterías de
 acumuladores; aparatos de cobro de llamadas para utilizar
 con aparatos de telecomunicaciones; aparatos de carga;
 contadores de carga; registradores de carga; sistemas de
 carga para aparatos que funcionan con pilas; aparatos
 eléctricos para cargar pilas y baterías; aparatos para medir
 la humedad; aparatos del grabación de humedad; aparatos de
 medición de la humedad; instrumentos de medición de humedad;
 higrómetros; sensores de humedad; interruptores de
 humedad; medidores para la comprobación de la humedad;
 sensores de temperatura del aire; aparatos de medición de
 la temperatura (que no sean para uso médico); reguladores de
 temperatura automáticos; instrumentos de control de la
 temperatura; dispositivos de detección para el control de
 la temperatura (que no sean para uso médico); reguladores
 de temperatura; baterías; monitores, comprobadores y
 sistemas utilizados para la medición, el registro o la
 transmisión de datos; programas informáticos (software
 descargable); aplicaciones de programas informáticos
 (descargables); aplicaciones de software descargables;
 emisiones web descargables; publicaciones electrónicas
 (descargables); aparatos de grabación de información
 digital; aparatos de grabación de mensajes; grabaciones de
 audio; estuches adaptados para circuitos eléctricos;
 estuches adaptados para circuitos electrónicos; estuches
 adaptados para componentes electrónicos; estuches
 especiales para equipos electrónicos; estuches especiales
 para fuentes de alimentación; estuches especiales para
 semiconductores; prendas de vestir de protección de caucho
 para evitar accidentes o lesiones; prendas de protección
 especiales contra accidentes y lesiones; calzado de
 protección especialmente diseñado para la protección contra
 accidentes o lesiones; aparatos respiratorios de
 protección; artículos de protección para uso deportivo (que
 no sean artículos de deporte o partes de ropa de deporte)
 especialmente diseñada para la prevención de accidentes o
 lesiones; lentes para máscaras de protección de
 trabajadores; máscaras de protección (que no sean para
 respiración artificial); máscaras de protección fabricadas
 con materiales no tejidos (que no sean para uso médico o
 quirúrgico); prendas de vestir de protección para salas
 blancas de prevención de accidentes; prendas de vestir de
 protección para salas blancas de prevención de lesiones;
 prendas de protección para utilizar en entornos controlados
 (para prevenir accidentes y lesiones); prendas de protección
 de materias plásticas especialmente diseñadas contra
 accidentes y lesiones; prendas de protección especiales
 contra accidentes y lesiones; prendas de protección
 especialmente adaptadas contra lesiones; dispositivos de
 protección especialmente adaptados contra accidentes y
 lesiones; protectores oculares; protectores oculares para
 soldadores; gafas de protección; gafas de protección para
 deportes; máscaras de protección facial para trabajadores
 (contra accidentes o lesiones); calzado de protección
 especialmente diseñado para la prevención de accidentes o
 lesiones; gafas de protección; gafas de protección;
 sombreros de protección especiales para la prevención de
 accidentes o lesiones; cascos de protección; máscaras de
 protección; prendas exteriores de protección especialmente
 adaptadas contra accidentes y lesiones; almohadillas de
 protección contra lesiones (que no estén especialmente
 diseñadas para uso deportivo); trajes de protección (contra
 accidentes y lesiones); trajes de protección contra el frío
 (contra accidentes y lesiones); trajes de protección contra
 el calor (contra accidentes y lesiones); artículos de
 deporte (almohadillados) de protección (que no sean parte de
 conjuntos deportivos o artículos de deporte); protectores
 faciales para uso laboral; gafas de seguridad industrial;
 artículos de protección para los ojos con fines de seguridad
 industrial; gafas de seguridad insdustrial; gafas de
 seguridad industrial; cascos de seguridad industrial;
 instrumentos de seguridad industrial para la protección de
 operarios contra accidentes; instrumentos de seguridad
 industrial para la protección de operarios contra lesiones;
 ropa inflable (de seguridad); cristales para gafas de
 seguridad; botas de seguridad para uso industrial
 (especialmente diseñadas para la protección contra
 accidentes o lesiones); prendas de seguridad especialmente
 adaptadas contra accidentes o lesiones; gafas de seguridad
 (óptica); gafas de seguridad para proteger los ojos;
 guantes de protección especialmente diseñados para la
 protección contra accidentes o lesiones; sombreros de
 seguridad (cascos de protección); artículos de sombrerería
 de seguridad especialmente diseñados para la protección
 contra accidentes y lesiones; artículos de sombrerería de
 seguridad especialmente diseñados para la protección contra
 accidentes y lesiones; cascos de seguridad; cascos de
 seguridad provistos de aparatos de respiración; aparatos
 para uso respiratorio (que no sean de respiración
 artificial); mascarillas respiratorias; aparatos de
 respiración de aire comprimido; conexiones para aparatos
 respiratorios (que no sean para la respiración artificial);
 piezas de inserción para aparatos de respiración, que no
 sean para uso médico o quirúrgico; piezas de inserción para
 máscaras respiratorias, que no sean para uso médico o
 quirúrgico; aparatos respiratorios portátiles (que no sean
 para la respiración artificial); aparatos de respiración
 autónomos, que no sean para la respiración artificial;
 aparatos de respiración mediante ventilador (que no sean
 para la respiración artificial); máscaras antipolución de
 protección respiratoria; filtros para máscarillas
 respiratorias; filtros para utilizar con máscaras
 respiratorias; filtros para aparatos respiratorios; filtros
 para utilizar con máscaras respiratorias; aparatos
 respiratorios que no sean para uso médico; aparatos
 respiratorios de mezcla de gases, que no sean para uso
 médico; cascos de protección respiratoria, que no sean para
 respiración artificial; máscaras respiratorias (que no sean
 para respiración artificial); aparatos de vigilancia
 respiratoria (no médicos); monitores respiratorios (no
 médicos); aparatos de protección respiratoria (no médicos);
 aparatos de respiración, excepto de respiración artificial;
 respiradores motorizados (que no sean para respiración
 artificial); monitores de respiración, que no sean para uso
 médico; respiradores (que no sean para la respiración
 artificial); válvulas de exhalación con ventiladores (que no
 sean para la respiración artificial); respiradores de
 emergencia por aire comprimido; respiradores para filtrar el
 aire; aparatos de purificación (de laboratorio, que no sean
 para uso médico); instalaciones de purificación (de
 laboratorio, que no sean para uso médico); máquinas de
 purificación (de laboratorio, que no sean para uso médico);
 trajes de ventilación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20190821" NOTDATE="20190822" DOCID="12779040" REGEDAT="20190816" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="SG"/>
<EXN REGRDAT="20191028" NOTDATE="20191114" REGEDAT="20191024" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20200122" NOTDATE="20200123" DOCID="13166467" REGEDAT="20200106" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20200302" NOTDATE="20200319" REGEDAT="20200227" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20200811" NOTDATE="20200812" DOCID="13759821" REGEDAT="20200806" GAZNO="2020/33 Gaz" PUBDATE="20200827" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20201014" NOTDATE="20201016" REGEDAT="20201001" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="SG">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20201029" NOTDATE="20201030" DOCID="14001405" REGEDAT="20201028" GAZNO="2020/44 Gaz" PUBDATE="20201112" INTOFF="ID"/>
<ISN REGRDAT="20201104" NOTDATE="20201106" DOCID="14021305" REGEDAT="20201104" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119" OPPERE="20210209" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20210225" NOTDATE="20210301" DOCID="14381783" REGEDAT="20210225" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20210602" NOTDATE="20210604" REGEDAT="20210515" GAZNO="2021/22 Gaz" PUBDATE="20210617" INTOFF="SG">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20221116" NOTDATE="20221201" REGEDAT="20221021" GAZNO="2022/46 Gaz" PUBDATE="20221201">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Breathing apparatus (other than for medical purposes),
 namely, rebreathers and respiratory masks, used to prevent
 the inhalation of noxious substances and pollution;
 apparatus and instruments for conducting, switching,
 transforming, accumulating, regulating or controlling
 electricity, namely, electrical controllers; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound or images;
 magnetic data carriers and other digital recording media;
 computers; computer software for breathing apparatus not for
 medical purposes; two-way wireless communication systems;
 wireless apparatus; wireless communication apparatus;
 wireless instruments; wireless pulse transmitters; wireless
 receiving apparatus; wireless telegraphy apparatus; wireless
 telephones; wireless transmission apparatus; wireless
 transmission apparatus for remote control; wireless
 transmitters; global positioning system (GPS) apparatus;
 wearable computers; apparatus for communication; apparatus
 for the communication of data; apparatus for use in
 audio-visual communication; apparatus for use in
 communication engineering, namely, communication hubs;
 apparatus for use in communications between computers;
 apparatus for use in communications networks; apparatus for
 use in digital communication transmission; computer related
 data communication apparatus; computer related voice
 communication apparatus; noise cancelling apparatus, namely,
 headsets for use with computers, microphones; apparatus for
 speech inputting for voice recognition; apparatus for speech
 outputting for voice recognition; electric cables for the
 transmission of voice; computer controlled apparatus for
 furnishing voice responses to data inputs; electronic
 apparatus for scrambling (encoding) voice transmissions;
 interfaces for use with voices; multiplexers for use in the
 alternate transmission of voice signals; personal voice
 amplifying instruments, namely, amplifiers; voice actuated
 computer apparatus; voice actuated computer instruments;
 voice processing apparatus; voice processing instruments;
 digital voice signal processors; voice processors; voice
 recognisers; voice recognition software, voice recognition
 computer hardware; temperature sensors, sound sensors,
 proximity sensors, pollution sensors, noxious substances
 sensors; electrochemical cells for sensing gas; electrodes
 for chemical sensing; electronic apparatus for sensing
 electrostatic fields; gas sensing devices; apparatus for
 analysing alcohol in breath (other than for medical use);
 ultrasonic sensors, other than for medical use; ultrasonic
 measuring apparatus; apparatus for charging accumulator
 batteries; call charging apparatus for use with
 telecommunications apparatus; charging apparatus; electronic
 devices for measuring the amount of battery charge present
 in electronic devices; charging recorders, namely,
 electronic devices for measuring the amount of battery
 charge present in consumer electronic devices; charging
 systems for battery operated appliances; electric apparatus
 for charging batteries; apparatus for measuring humidity;
 apparatus for recording humidity; humidity measuring
 apparatus; humidity measuring instruments; humidity meters;
 humidity sensors; electronic switches for switching off
 electronic devices when high humidity is detected; meters
 for testing humidity; air temperature sensors; apparatus for
 measuring temperature (other than for medical purposes);
 automatic temperature regulators; instruments for
 temperature control; sensing devices for the control of
 temperatures (other than for medical use); temperature
 controllers; batteries; monitors, testers and systems used
 for measuring and/or recording and/or transmitting data;
 computer programs (downloadable software); computer software
 applications (downloadable); downloadable software
 applications (apps); downloadable webcasts; electronic
 publications (downloadable); apparatus for recording digital
 information, namely, digital voice recorders; audio
 recordings featuring instructional guidance for the proper
 use of breathing apparatus not for medical purposes;
 articles of protective clothing made of rubber to prevent
 accident or injury; articles of protective clothing
 specifically adapted for the prevention of accident or
 injury; articles of protective footwear specifically adapted
 for protection against accident or injury; breathing
 apparatus for protective purposes; lenses for protective
 masks for workmen; protective breathing masks (other than
 for artificial respiration); protective breathing masks made
 of non-woven materials (other than for medical or surgical
 use); protective clothing for use in cleanrooms for the
 prevention of accidents; protective clothing for use in
 cleanrooms for the prevention of injury; protective clothing
 for use in controlled environments (for the prevention of
 accident or injury); protective clothing of plastics
 specifically adapted for protection against accident or
 injury; protective clothing specifically adapted for the
 prevention of accident or injury; protective clothing
 specifically adapted for the prevention of injury; clothing,
 footwear and headwear for protection against accidents or
 injury; protective eye pieces; protective eye shields for
 welding masks; protective eye wear; protective eye wear for
 sports; protective face shields for workers (against
 accident or injury); protective footwear specifically
 adapted for the prevention of accident or injury; protective
 glasses (spectacles); protective goggles; protective hats
 specifically adapted for the prevention of accident or
 injury; protective helmets; protective masks; protective
 outer clothing specifically adapted for protection against
 accident or injury; protective paddings, other than adapted
 for use in sports for protection against injury; protective
 suits (against accident or injury); protective suits against
 cold (against accident or injury); protective suits against
 heat (against accident or injury); workmen's protective
 face-shields; goggles for industrial safety; industrial
 safety eye protection articles; industrial safety glasses;
 industrial safety goggles; industrial safety helmets; life
 jackets; lenses for safety goggles; safety boots for use in
 industry (specifically adapted for protection against
 accident or injury); safety clothing specifically adapted
 for protection against accident or injury; safety glasses
 (optical); safety glasses for protecting the eyes; safety
 gloves specifically adapted for protection against accident
 or injury; safety hats (protective helmets); safety headgear
 specifically adapted for protection against accident and
 injury; safety headwear specifically adapted for protection
 against accident and injury; safety helmets; safety helmets
 incorporating breathing apparatus; apparatus for breathing
 purposes (other than artificial respiration); breathing
 protection masks (not for medical purposes); compressed air
 breathing apparatus; connections for use with breathing
 apparatus (other than for artificial respiration); inserts
 for breathing apparatus, other than for medical or surgical
 use; inserts for breathing masks, other than for medical or
 surgical use; portable breathing apparatus (other than for
 artificial respiration); self-contained breathing apparatus,
 other than for artificial respiration; ventilator breathing
 apparatus (other than for artificial respiration);
 anti-pollution masks for respiratory protection; filters for
 respiratory masks; filters for use in respiratory masks;
 filters for use with respiratory apparatus; filters for use
 with respiratory face masks; respiratory apparatus, other
 than for medical use; respiratory gas blending apparatus,
 other than for medical use; respiratory helmets, other than
 for artificial respiration; respiratory masks (other than
 for artificial respiration); respiratory monitoring
 apparatus (non-medical); respiratory monitors (non-medical);
 respiratory protection apparatus (non-medical); breathing
 apparatus, except for artificial respiration; powered
 respirators (other than for artificial respiration);
 respiration monitors, other than for medical use;
 respirators (other than for artificial respiration);
 ventilator exhalation valves (other than for artificial
 respiration); compressed air emergency respirators, other
 than for artificial respiration; respirators for filtering
 air; purification apparatus (laboratory, other than
 medical); purification installations (laboratory, other than
 medical); purification machines (laboratory, other than
 medical); ventilation suits, namely, survival suits,
 biohazard suits, protective suits against accident or
 injury.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils respiratoires (autres qu'à usage médical), à
 savoir appareils de respiration à circuit fermé et masques
 respiratoires, utilisés pour empêcher l'inhalation de
 substances nocives et de pollution; appareils et instruments
 pour la conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande d'électricité, à
 savoir dispositifs de commande électriques; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images; supports de données magnétiques et autres
 supports d'enregistrement numériques; ordinateurs; logiciels
 informatiques pour appareils respiratoires autres qu'à usage
 médical; systèmes de communication bidirectionnelle sans
 fil; appareils sans fil; appareils de communication sans
 fil; instruments sans fil; émetteurs d'impulsions sans fil;
 appareils de réception sans fil; appareils de télégraphie
 sans fil; téléphones sans fil; appareils de transmission
 sans fil; appareils de transmission sans fil pour la
 commande à distance; émetteurs sans fil; appareils pour GPS
 (systèmes de repérage universel); ordinateurs à porter sur
 soi; appareils pour communications; appareils pour la
 communication de données; appareils pour la communication
 audio-visuelle; appareils à utiliser dans l'ingénierie des
 communications, à savoir concentrateurs de communication;
 appareils pour les communications entre ordinateurs;
 appareils destinés aux réseaux de communication; appareils à
 utiliser dans la transmission de communications numériques;
 appareils de communication de données informatiques
 connexes; appareils de communication vocale informatiques;
 appareils pour l'annulation de bruit, à savoir casques avec
 microphone à utiliser avec des ordinateurs, microphones;
 appareils pour l'entrée de parole pour la reconnaissance
 vocale; appareils pour la sortie de parole pour la
 reconnaissance vocale; câbles électriques pour la
 transmission de voix; appareils commandés par ordinateur
 pour la fourniture de réponses vocales à des entrées de
 données; appareils électroniques pour le brouillage (codage)
 de transmissions vocales; interfaces utilisées avec des
 données vocales; multiplexeurs à utiliser pour la
 transmission alternée de signaux vocaux; instruments
 personnels d'amplification vocale, à savoir amplificateurs;
 appareils informatiques à commande vocale; instruments
 informatiques à commande vocale; appareils pour le
 traitement de données vocales; instruments pour le
 traitement de données vocales; processeurs de signaux vocaux
 numériques; processeurs vocaux; appareils de reconnaissance
 vocale; logiciels de reconnaissance vocale, matériel
 informatique de reconnaissance vocale; capteurs de
 température, capteurs de sons, capteurs de proximité,
 capteurs de pollution, capteurs de substances nocives;
 cellules électrochimiques pour la détection de gaz;
 électrodes pour opérations de détection chimique; appareils
 électroniques pour la détection de champs électrostatiques;
 dispositifs capteurs de gaz; appareils pour l'analyse de
 l'alcool dans l'haleine (autres qu'à usage médical);
 capteurs ultrasoniques, autres qu'à usage médical; appareils
 de mesure à ultrasons; appareils pour la charge de batteries
 d'accumulateurs; chargeurs d'appels utilisés avec des
 appareils de télécommunication; appareils de charge;
 dispositifs électroniques pour le mesurage de la quantité de
 charge de batteries présente dans des dispositifs
 électroniques; enregistreurs de charge, à savoir dispositifs
 électroniques pour le mesurage de la quantité de charge de
 batteries présente dans des dispositifs électroniques grand
 public; systèmes de charge pour appareils à accumulateurs;
 appareils électriques pour la recharge de batteries;
 appareils pour la mesure de l'humidité; appareils
 d'enregistrement de l'humidité; appareils pour le mesurage
 d'humidité; instruments pour le mesurage d'humidité;
 hygromètres; capteurs d'humidité; interrupteurs
 électroniques pour la commutation de dispositifs
 électroniques lorsqu'un haut degré d&#8217;humidité est détectée;
 compteurs pour le test d'humidité; capteurs de température
 de l'air; appareils pour le mesurage de température (autres
 qu'à usage médical); régulateurs automatiques de
 température; instruments pour la régulation de la
 température; dispositifs de détection pour le contrôle de
 températures (autres qu'à usage médical); régulateurs de
 température; batteries; moniteurs, testeurs et systèmes
 utilisés pour le mesurage et/ou l'enregistrement et/ou la
 transmission de données; programmes informatiques (logiciels
 téléchargeables); applications logicielles informatiques
 (téléchargeables); applications logicielles téléchargeables
 (applis); webcasts téléchargeables; publications
 électroniques (téléchargeables); appareils pour
 l'enregistrement d'informations numériques, à savoir
 enregistreurs vocaux numériques; enregistrements audio
 contenant des conseils pédagogiques pour l'utilisation
 correcte d'appareils respiratoires autres qu'à usage
 médical; articles vestimentaires de protection en caoutchouc
 pour éviter les accidents ou les blessures; articles
 vestimentaires de protection spécialement conçus pour la
 prévention des accidents ou des blessures; articles
 chaussants de protection spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents ou blessures; appareils de
 respiration à des fins de protection; verres pour masques de
 protection d'ouvriers; masques respiratoires de protection
 (autres que pour la respiration artificielle); masques
 respiratoires de protection en matériaux non-tissés (autres
 qu'à usage médical ou chirurgical); vêtements de protection
 destinés à être utilisés en salles blanches pour la
 prévention des accidents; vêtements de protection destinés à
 être utilisés en salles blanches pour la prévention des
 blessures; vêtements de protection à utiliser dans des
 milieux contrôlés (pour la prévention d'accidents ou
 blessures); vêtements de protection en matières plastiques
 spécialement conçus pour la protection contre les accidents
 ou les blessures; vêtements de protection spécialement
 conçus pour la prévention des accidents ou blessures;
 vêtements de protection spécialement conçus pour la
 prévention de blessures; vêtements, articles chaussants et
 coiffures pour la protection contre les accidents ou les
 blessures; oculaires de protection; écrans de protection
 oculaire pour masques de soudage; articles de protection
 oculaire; articles de lunetterie de protection pour la
 pratique du sport; écrans de protection du visage pour
 soudeurs (pour la protection contre les accidents ou les
 blessures); articles chaussants de protection spécialement
 conçus pour la prévention des accidents ou des blessures;
 lunettes de protection; lunettes étanches de protection;
 chapeaux de protection spécialement conçus pour la
 prévention d'accidents ou de blessures; casques de
 protection; masques de protection; vêtements de dessus
 spécialement conçus pour la protection contre les accidents
 ou blessures; rembourrages de protection contre les
 blessures non conçus pour un usage sportif; tenues de
 protection (contre les accidents et les blessures); tenues
 de protection contre le froid (contre les accidents ou les
 blessures); tenues de protection contre la chaleur (contre
 les accidents ou les blessures); écrans de protection du
 visage pour ouvriers; lunettes de sécurité à usage
 professionnel; articles de protection oculaire pour la
 sécurité industrielle; lunettes de sécurité à usage
 industriel; lunettes de protection de sécurité à usage
 industriel; casques de sécurité à usage industriel; vestes
 de sauvetage; lentilles pour lunettes de sécurité; bottes de
 sécurité à utiliser dans l'industrie (spécialement conçues
 pour la protection contre les accidents ou les blessures);
 vêtements de sécurité spécialement conçus pour la protection
 contre les accidents ou blessures; lunettes de sécurité
 (optique); lunettes de sécurité pour la protection des yeux;
 gants de sécurité spécialement conçus pour la protection
 contre les accidents ou les blessures; articles de
 chapellerie de sécurité (casques de protection); articles de
 chapellerie de sécurité spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents et les blessures; coiffures
 de sécurité spécialement conçues pour la protection contre
 les accidents et les blessures; casques de sécurité; casques
 de sécurité équipés d'un appareil respiratoire; appareils
 pour la respiration (autres que pour la respiration
 artificielle); masques de protection respiratoire (autres
 qu'à usage médical); appareils respiratoires à air comprimé;
 connexions à utiliser avec des appareils respiratoires
 (autres que pour la respiration artificielle); éléments
 insérables pour appareils respiratoires, autres qu'à usage
 médical ou chirurgical; accessoires pour masques
 respiratoires, autres qu'à usage médical ou chirurgical;
 appareils respiratoires portables (autres que pour la
 respiration artificielle); appareils respiratoires
 autonomes, autres que pour la respiration artificielle;
 appareils respiratoires à ventilateur (autres que pour la
 respiration artificielle); masques anti-pollution pour la
 protection respiratoire; filtres pour masques respiratoires;
 filtres destinés à être utilisés dans des masques
 respiratoires; filtres destinés à être utilisés avec des
 appareils respiratoires; filtres destinés à être utilisés
 avec des masques faciaux respiratoires; appareil
 respiratoire, autre que pour une utilisation médicale;
 appareil respiratoire mélangeant les gaz, autre que pour une
 utilisation médicale; casques respiratoires, autres que pour
 la respiration artificielle; masques respiratoires (autres
 que pour la respiration artificielle); appareil de
 surveillance respiratoire (non médical); moniteurs
 respiratoires (non médicaux); appareil de protection
 respiratoire (non médical); appareils pour la respiration,
 autres que pour la respiration artificielle; masques
 respiratoires mécaniques (autres que pour la respiration
 artificielle); moniteurs de respiration, autres qu'à usage
 médical; masques respiratoires (autres que pour la
 respiration artificielle); soupapes d'expiration de
 ventilateur (autres que pour la respiration artificielle);
 respirateurs d'urgence à air comprimé, autres que pour la
 respiration artificielle; respirateurs pour la filtration
 d'air; appareils de purification (laboratoires, autres qu'à
 usage médical); installations de purification (laboratoires,
 autres qu'à usage médical); machines de purification
 (laboratoires, autres qu'à usage médical); tenues de
 ventilation, à savoir combinaisons de survie, combinaisons
 de protection contre les dangers biologiques, tenues de
 protection contre les accidents ou les blessures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de respiración (que no sean para uso médico), a
 saber, aparatos de respiración de circuito cerrado y
 máscaras respiratorias, para evitar la inhalación de
 sustancias nocivas y la contaminación; aparatos e
 instrumentos para la conducción, la distribución, la
 transformación, la acumulación, la regulación o el control
 de la electricidad, a saber, controladores eléctricos;
 aparatos de grabación, transmisión o reproducción de sonido
 o imágenes; soportes magnéticos de datos y otros soportes de
 grabación digital; ordenadores; software informático para
 aparatos de respiración que no sean para uso médico;
 sistemas inalámbricos de comunicación bidireccional;
 aparatos inalámbricos; aparatos de comunicación inalámbrica;
 instrumentos inalámbricos; transmisores de impulsos
 inalámbricos; aparatos de recepción inalámbricos; aparatos
 de telegrafía inalámbricos; radioteléfonos; aparatos de
 transmisión inalámbricos; aparatos de transmisión
 inalámbrica para control a distancia; transmisores
 inalámbricos; aparatos de sistemas de localización por
 satélite (GPS); ordenadores portátiles ponibles; aparatos de
 comunicación; aparatos para la comunicación de datos;
 aparatos de comunicación audiovisual; aparatos para ser
 utilizados en la ingeniería de la comunicación, a saber,
 concentradores de comunicación; aparatos para utilizar en
 comunicaciones entre ordenadores; aparatos para redes de
 comunicación; aparatos de comunicación y transmisión
 digital; aparatos de comunicación de datos informáticos;
 aparatos de comunicación por voz relacionados con
 ordenadores; aparatos de supresión de ruidos, a saber,
 cascos con micrófono para ser utilizados con ordenadores,
 micrófonos; aparatos de entrada de voz para el
 reconocimiento de voz; aparatos de salida de voz para el
 reconocimiento de voz; cables eléctricos para la transmisión
 de voz; aparatos controlados por ordenador para ofrecer
 respuestas por voz a introducciones de datos; aparatos
 electrónicos para la distorsión (codificación) de
 transmisiones de voz; interfaces de voz; multiplexadores
 para la transmisión alternativa de señales de voz;
 instrumentos de amplificación de voz personales, a saber,
 amplificadores; aparatos informáticos accionados por voz;
 instrumentos informáticos accionados por voz; aparatos de
 procesamiento de voz; instrumentos de procesamiento de voz;
 procesadores de señales de voz digitales; procesadores de
 voz; reconocedores de voz; software de reconocimiento de
 voz, hardware informático de reconocimiento de voz; sensores
 de temperatura, sensores de sonido, sensores de proximidad,
 sensores de contaminación, sensores de sustancias nocivas;
 celdas electroquímicas para la detección de gas; electrodos
 para detectar elementos químicos; aparatos electrónicos para
 la detección de campos electrostáticos; dispositivos de
 detección de gas; aparatos de análisis de alcohol en el
 aliento (que no sean para uso médico); sensores
 ultrasónicos, que no sean para uso médico; aparatos de
 medición ultrasónicos; aparatos para cargar baterías de
 acumuladores; aparatos de cobro de llamadas para utilizar
 con aparatos de telecomunicaciones; aparatos de carga;
 dispositivos electrónicos para medir la cantidad de carga de
 baterías presentes en dispositivos electrónicos;
 registradores de carga, a saber, dispositivos electrónicos
 para medir la cantidad de carga de baterías presentes en
 dispositivos electrónicos de consumo; sistemas de carga para
 aparatos que funcionan con pilas; aparatos eléctricos para
 cargar pilas y baterías; aparatos para medir la humedad;
 aparatos del grabación de humedad; aparatos de medición de
 la humedad; instrumentos de medición de humedad;
 higrómetros; sensores de humedad; interruptores electrónicos
 para la conmutación de dispositivos electrónicos cuando se
 detecta la humedad; medidores para la comprobación de la
 humedad; sensores de temperatura del aire; aparatos de
 medición de la temperatura (que no sean para uso médico);
 reguladores de temperatura automáticos; instrumentos de
 control de la temperatura; dispositivos de detección para el
 control de la temperatura (que no sean para uso médico);
 reguladores de temperatura; baterías; monitores,
 comprobadores y sistemas utilizados para la medición, el
 registro o la transmisión de datos; programas informáticos
 (software descargable); aplicaciones de programas
 informáticos (descargables); aplicaciones de software
 descargables; emisiones web descargables; publicaciones
 electrónicas (descargables); aparatos de grabación de
 información digital, a saber, grabadoras de voz digitales;
 grabaciones de audio con orientación pedagógica para el uso
 adecuado de aparatos de respiración que no sean para uso
 médico; prendas de vestir de protección de caucho para
 evitar accidentes o lesiones; prendas de protección
 especiales contra accidentes y lesiones; calzado de
 protección especialmente diseñado para la protección contra
 accidentes o lesiones; aparatos respiratorios de protección;
 lentes para máscaras de protección de trabajadores; máscaras
 de protección (que no sean para respiración artificial);
 máscaras de protección fabricadas con materiales no tejidos
 (que no sean para uso médico o quirúrgico); prendas de
 vestir de protección para salas blancas de prevención de
 accidentes; prendas de vestir de protección para salas
 blancas de prevención de lesiones; prendas de protección
 para utilizar en entornos controlados (para prevenir
 accidentes y lesiones); prendas de protección de materias
 plásticas especialmente diseñadas contra accidentes y
 lesiones; prendas de protección especiales contra accidentes
 y lesiones; prendas de protección especialmente adaptadas
 contra lesiones; prendas de vestir, calzado y tocados de
 protección contra accidentes o lesiones; protectores
 oculares; protectores oculares para máscaras de soldadura;
 gafas de protección; gafas de protección para deportes;
 máscaras de protección facial para trabajadores (contra
 accidentes o lesiones); calzado de protección especialmente
 diseñado para la prevención de accidentes o lesiones; gafas
 de protección; gafas de protección; sombreros de protección
 especiales para la prevención de accidentes o lesiones;
 cascos de protección; máscaras de protección; prendas
 exteriores de protección especialmente adaptadas contra
 accidentes y lesiones; almohadillas de protección contra
 lesiones (que no estén especialmente diseñadas para uso
 deportivo); trajes de protección (contra accidentes y
 lesiones); trajes de protección contra el frío (contra
 accidentes y lesiones); trajes de protección contra el calor
 (contra accidentes y lesiones); protectores faciales para
 uso laboral; gafas de seguridad industrial; artículos de
 protección para los ojos con fines de seguridad industrial;
 gafas de seguridad insdustrial; gafas de seguridad
 industrial; cascos de seguridad industrial; chalecos
 salvavidas; cristales para gafas de seguridad; botas de
 seguridad para uso industrial (especiales para la protección
 contra accidentes o lesiones); prendas de seguridad
 especialmente adaptadas contra accidentes o lesiones; gafas
 de seguridad (óptica); gafas de seguridad para proteger los
 ojos; guantes de protección especialmente diseñados para la
 protección contra accidentes o lesiones; sombreros de
 seguridad (cascos de protección); artículos de sombrerería
 de seguridad especialmente diseñados para la protección
 contra accidentes y lesiones; artículos de sombrerería de
 seguridad especialmente para proteger contra accidentes o
 lesiones; cascos de seguridad; cascos de seguridad provistos
 de aparatos de respiración; aparatos para uso respiratorio
 (que no sean de respiración artificial); máscaras de
 protección respiratoria (que no sean para uso médico);
 aparatos de respiración de aire comprimido; conexiones para
 aparatos respiratorios (que no sean para respiración
 artificial); piezas de inserción para aparatos de
 respiración, que no sean para uso médico o quirúrgico;
 piezas de inserción para máscaras respiratorias, que no sean
 para uso médico o quirúrgico; aparatos respiratorios
 portátiles (que no sean para respiración artificial);
 aparatos de respiración autónomos, que no sean para
 respiración artificial; aparatos de respiración mediante
 ventilador (que no sean para respiración artificial);
 máscaras antipolución de protección respiratoria; filtros
 para máscarillas respiratorias; filtros para utilizar con
 máscaras respiratorias; filtros para aparatos respiratorios;
 filtros para utilizar con máscaras respiratorias; aparatos
 respiratorios que no sean para uso médico; aparatos
 respiratorios de mezcla de gases, que no sean para uso
 médico; cascos de protección respiratoria, que no sean para
 respiración artificial; máscaras respiratorias (que no sean
 para respiración artificial); aparatos de vigilancia
 respiratoria (no médicos); monitores respiratorios (no
 médicos); aparatos de protección respiratoria (no médicos);
 aparatos de respiración, excepto de respiración artificial;
 respiradores motorizados (que no sean para respiración
 artificial); monitores de respiración, que no sean para uso
 médico; respiradores (que no sean para respiración
 artificial); válvulas de exhalación con ventiladores (que no
 sean para respiración artificial); respiradores de
 emergencia de aire comprimido, que no sean para la
 respiración artificial; respiradores para filtrar el aire;
 aparatos de purificación (de laboratorio, que no sean para
 uso médico); instalaciones de purificación (de laboratorio,
 que no sean para uso médico); máquinas de purificación (de
 laboratorio, que no sean para uso médico); trajes de
 ventilación, a saber, trajes de supervivencia, trajes de
 riesgos biológicos, trajes de protección contra accidentes o
 lesiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental apparatus and instruments;
 apparatus for breathing purposes (artificial respiration);
 apparatus for the alleviation of breathing difficulties;
 apparatus for the treatment of breathing difficulties;
 connections for use with breathing apparatus for artificial
 respiration; inserts for breathing apparatus for medical
 use; inserts for breathing apparatus for surgical use;
 inserts for breathing masks for medical use; inserts for
 breathing masks for surgical use; medical apparatus for
 assisting breathing; medical apparatus for training
 breathing techniques; portable breathing apparatus for
 artificial respiration; protective breathing masks for
 artificial respiration; protective breathing masks for
 medical applications; protective breathing masks for
 surgical applications; protective breathing masks made of
 non-woven materials for medical applications; protective
 breathing masks made of non-woven materials for surgical
 applications; self-contained breathing apparatus for
 artificial respiration; surgical breathing masks; ventilator
 breathing apparatus for artificial respiration; respiratory
 apparatus for medical use; respiratory exercisers for
 medical use; respiratory gas blending apparatus for medical
 use; respiratory helmets for artificial respiration;
 respiratory masks for artificial respiration; respiratory
 monitoring apparatus (medical); respiratory monitors
 (medical); respiratory protection apparatus (medical);
 respiratory therapy apparatus; respiratory therapy
 instruments; apparatus for artificial respiration; apparatus
 for assisting respiration; apparatus for use in the
 improvement of respiration; medical apparatus for use in
 respiration; medical devices for assisting respiration;
 portable artificial respiration apparatus; powered
 respirators for artificial respiration; respiration monitors
 for medical use; respirators for artificial respiration;
 ventilator exhalation valves for artificial respiration;
 inhalation apparatus; inhalation devices for medical use;
 inhalation protection devices for medical purposes;
 inhalation protectors for medical use; purification
 apparatus (medical); purification installations (medical);
 purification machines (medical); face masks for medical use;
 face masks for surgical use; high filter surgical masks;
 oxygen masks for medical use; apparatus for analysing
 alcohol in breath fluids (for medical use); breath testing
 apparatus for estimating blood alcohol content; electronic
 temperature monitors for medical use; electronic temperature
 recorders for medical use; temperature sensors for medical
 use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires;
 appareils pour la respiration (respiration artificielle);
 appareils pour le soulagement de difficultés respiratoires;
 appareils pour le traitement des difficultés respiratoires;
 connexions à utiliser avec des appareils respiratoires pour
 la respiration artificielle; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage médical; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage chirurgical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage médical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage chirurgical; appareils médicaux
 d'assistance respiratoire; appareils médicaux permettant de
 travailler des techniques de respiration; appareils
 respiratoires portables pour la respiration artificielle;
 masques respiratoires de protection pour la respiration
 artificielle; masques respiratoires de protection à usage
 médical; masques respiratoires de protection à usage
 chirurgical; masques respiratoires de protection en
 matériaux non tissés à usage médical; masques respiratoires
 de protection en matériaux non tissés à usage chirurgical;
 appareils respiratoires autonomes pour la respiration
 artificielle; masques respiratoires chirurgicaux; appareils
 respiratoires à ventilateur pour la respiration
 artificielle; appareils respiratoires à usage médical;
 appareils d'exercice respiratoire à usage médical; appareil
 respiratoire mélangeant les gaz à usage médical; casques
 respiratoires pour la respiration artificielle; masques
 respiratoires pour la respiration artificielle; appareil de
 surveillance respiratoire (médical); moniteurs respiratoires
 (médicaux); appareil de protection respiratoire (médical);
 appareils de thérapie respiratoire; instruments de thérapie
 respiratoire; appareils pour la respiration artificielle;
 appareils d'aide à la respiration; appareils à utiliser pour
 l'amélioration de la respiration; appareils médicaux à
 utiliser pour la respiration; dispositifs médicaux d'aide à
 la respiration; appareils portables de respiration
 artificielle; respirateurs mécaniques pour la respiration
 artificielle; moniteurs de respiration à usage médical;
 respirateurs pour la respiration artificielle; soupapes
 d'expiration de ventilateur pour la respiration
 artificielle; appareils d'inhalation; dispositifs
 d'inhalation à usage médical; dispositifs de protection
 d'inhalation à usage médical; protecteurs d'inhalation à
 usage médical; appareils médicaux de purification;
 installations médicales de purification; machines médicales
 de purification; masques pour le visage à usage médical;
 masques pour le visage à usage chirurgical; masques
 chirurgicaux équipés de filtres à grand débit; masques à
 oxygène à usage médical; appareils pour l'analyse d'alcool
 dans des fluides respiratoires (à usage médical); appareils
 de test de l'haleine pour l'estimation du taux d'alcool dans
 le sang; moniteurs électroniques de température à usage
 médical; thermographes électroniques à usage médical;
 capteurs de température à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos odontológicos, médicos y
 quirúrgicos; aparatos para uso respiratorio (respiración
 artificial); aparatos para aliviar las dificultades
 respiratorias; aparatos para el tratamiento de dificultades
 respiratorias; conexiones para aparatos respiratorios de
 respiración artificial; piezas de inserción para aparatos
 respiratorios para uso médico; piezas de inserción para
 aparatos respiratorios para uso quirúrgico; piezas de
 inserción para máscaras de respiración para uso médico;
 piezas de inserción para máscaras de respiración para uso
 quirúrgico; aparatos médicos de asistencia respiratoria;
 aparatos médicos para practicar técnicas respiratorias;
 aparatos respiratorios portátiles de respiración artificial;
 mascarillas de protección para la respiración artificial;
 máscaras respiratorias de protección para uso médico;
 mascarillas respiratorias de protección para uso quirúrgico;
 máscaras respiratorias de protección fabricadas con
 materiales no tejidos para uso médico; máscaras
 respiratorias de protección fabricadas con materiales no
 tejidos para uso quirúrgico; aparatos respiratorios
 autónomos de respiración artificial; máscaras respiratorias
 para uso quirúrgico; aparatos de respiración mediante
 ventilador para respiración artificial; aparatos
 respiratorios para uso médico; ejercitadores respiratorios
 para uso médico; aparatos respiratorios de mezcla de gases,
 para uso médico; casos de protección respiratoria para
 respiración artificial; máscaras de respiración artificial;
 aparatos de vigilancia respiratoria (médicos); monitores
 respiratorios (médicos); aparatos de protección respiratoria
 (médicos); aparatos de terapia respiratoria; instrumentos de
 terapia respiratoria; aparatos de respiración artificial;
 aparatos de respiración asistida; aparatos para la mejora de
 la reparación; aparatos médicos para su uso respiratorio;
 dispositivos médicos para la asistencia respiratoria;
 aparatos portátiles de respiración artificial; respiradores
 motorizados para respiración artificial; monitores de
 respiración para uso médico; respiradores para respiración
 artificial; válvulas de exhalación con ventiladores para
 respiración artificial; aparatos de inhalación; inhaladores
 para uso médico; dispositivos inhaladores de protección para
 uso médico; inhaladores de protección para uso médico;
 aparatos purificadores (para uso médico); instalaciones
 purificadoras (para uso médico); máquinas purificadoras
 (para uso médico); mascarillas faciales para uso médico;
 mascarillas de protección facial para uso quirúrgico;
 mascarillas altamente filtrantes para uso quirúrgico;
 máscaras de oxígeno para uso médico; aparatos de análisis
 del alcohol en fluidos respiratorios (para uso médico);
 aparatos de pruebas de aliento para la estimación del
 contenido de alcohol en sangre; monitores electrónicos de
 temperatura para uso médico; registradores electrónicos de
 temperatura para uso médico; sensores de temperatura para
 uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20221031" NOTDATE="20221117" DOCID="16440714" REGEDAT="20221027" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking, supervision, life-saving and teaching apparatus
 and instruments, namely, breathing apparatus not for medical
 purposes, namely, rebreathers and respiratory masks, used to
 prevent the inhalation of noxious substances and pollution;
 apparatus and instruments for conducting, switching,
 transforming, accumulating, regulating or controlling
 electricity, namely, electrical controllers; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound or images;
 blank magnetic data carriers; recording discs, namely, blank
 recordable CD-Rs and DVD-Rs, blank recordable optical discs;
 compact discs, namely, blank recordable compact discs; DVDs,
 namely, blank recordable DVDs; digital recording media,
 namely, blank flash drives; data processing equipment,
 computers; computer software for breathing apparatus not for
 medical purposes, namely, for rebreathers and respiratory
 masks, used to prevent the inhalation of noxious substances
 and pollution and measuring air pollution; antennas for
 wireless communication apparatus; masts for wireless
 aerials; steel masts for wireless aerials; two-way wireless
 communication systems, namely, wireless communication
 devices for voice, data or image transmission; wireless
 apparatus, namely, wireless access point devices, wireless
 routers; wireless communication apparatus, namely, wireless
 access point devices, wireless routers; wireless high
 frequency sound, video, data, transmission instruments;
 wireless instruments, namely, wireless access point devices,
 wireless routers; wireless pulse transmitters for
 transmitting sound, video, data; wireless receiving
 apparatus, namely, wireless receivers; wireless telegraphy
 apparatus, namely, wireless telegraphs; wireless telephones;
 wireless transmission apparatus, namely, wireless
 transmitters; wireless transmission apparatus, namely,
 wireless transmitters, for remote control; wireless
 transmitters; global positioning system (GPS) apparatus,
 namely, GPS navigation devices; wearable computers;
 apparatus for transmission of communication; apparatus for
 the communication of data, namely, mobile phones; apparatus
 for use in audio-visual communication, namely, mobile
 phones; apparatus for use in communication engineering,
 namely, communication hubs; apparatus for use in
 communications between computers, namely, routers, cable
 modems; apparatus for use in communications networks,
 namely, communication hubs, computers; apparatus for use in
 digital communication transmission, namely communication
 hubs, computers; computer related data communication
 apparatus, namely, communication hubs, routers, computer
 network switches; computer related voice communication
 apparatus, namely, headsets for use with computers,
 microphones; noise cancelling apparatus, namely, headsets
 for use with computers, microphones; apparatus for speech
 inputting for voice recognition, namely, headsets for use
 with computers, microphones; apparatus for speech outputting
 for voice recognition, namely, speakers; cable installations
 for the transmission of voice, namely, sound transmitting
 apparatus; computer controlled apparatus for furnishing
 voice responses to data inputs, namely, sound transmitting
 apparatus; electronic apparatus for scrambling and encoding
 voice transmissions, namely, encoders; computer interfaces
 for use with voices; manually operable voice simulation
 apparatus comprising computer hardware and digital voice
 recorders; multiplexers for use in the alternate
 transmission of voice signals; personal voice amplifying
 instruments, namely, amplifiers; private automatic branch
 telecommunication exchanges for voice; voice actuated
 computer hardware; voice actuated computer peripherals;
 voice operated coders, namely, encoders, audio decoders;
 voice processing apparatus, instruments and systems, namely,
 voice processors; voice recognizers, namely, voice
 recognition software, voice recognition computer hardware;
 voice response equipment, namely, voice recognition
 software, voice recognition computer hardware; sensing
 apparatus other than for medical use, namely, temperature
 sensors, sound sensors, proximity sensors, pollution
 sensors; electrochemical cells for sensing gas; electrodes
 for chemical sensing; electronic apparatus, namely sensors,
 for sensing electrostatic fields; electronic guidance
 controls for breathing apparatus not for medical purposes,
 for pollution sensing, for use with rebreathers and
 respiratory masks used to prevent the inhalation of noxious
 substances; gas sensing devices, namely, devices for
 measuring and sensing the presence of gas; ultrasonic
 measuring apparatus, other than for medical use, namely,
 ultrasonic sensors; accumulator chargers; accumulator
 battery chargers; call charging apparatus for use with
 telecommunications apparatus, namely, cell phone battery
 chargers; charging apparatus, namely, battery chargers;
 charging counters, namely, electronic devices for measuring
 the amount of battery charge present in consumer electronic
 devices; charging recorders, namely, electronic devices for
 measuring the amount of battery charge present in consumer
 electronic devices; charging systems for battery operated
 appliances, namely, battery chargers; electric apparatus for
 charging batteries, namely, battery chargers; apparatus for
 measuring and recording the levels of humidity; humidity
 meters; humidity sensors; humidity switches, namely,
 electronic switches for switching off electronic devices
 when high humidity is detected; air temperature sensors;
 apparatus for measuring temperature, namely temperature
 meters, other than for medical purposes; temperature
 controllers for breathing apparatus not for medical
 purposes, namely, for rebreathers and respiratory masks used
 to prevent the inhalation of noxious substances and
 pollution; batteries; monitors, testers and systems used for
 measuring, recording and transmitting data, namely,
 transmitters of electronic signals; downloadable computer
 software, computer programs and computer applications for
 controlling breathing apparatus not for medical purposes;
 downloadable webcasts in the field of breathing apparatus
 not for medical purposes, namely, in the field of
 rebreathers and respiratory masks, used to prevent the
 inhalation of noxious substances and pollution; downloadable
 electronic publications, namely, book, magazine, manual,
 journal featuring breathing apparatus not for medical
 purposes, namely, featuring rebreathers and respiratory
 masks, used to prevent the inhalation of noxious substances
 and pollution; apparatus for recording digital information,
 namely, digital voice recorders; audio recordings featuring
 instructional guidance for the proper use of breathing
 apparatus not for medical purposes; cases specially adapted
 for electric circuits; cases specially adapted for
 electronic circuits; cases specially adapted for electronic
 components, namely for electronic circuit boards; cases
 specially adapted for electronic equipment, namely for
 radios; cases adapted specially for power supplies; cases
 specially adapted for semiconductors; articles of protective
 clothing made of rubber to prevent accident; articles of
 protective clothing specifically adapted for the prevention
 of accident; articles of protective footwear specifically
 adapted for protection against accident; breathing apparatus
 for protective purposes, namely, rebreathers and respiratory
 masks, used to prevent the inhalation of noxious substances
 and pollution; protective articles for sporting purposes,
 other than sporting articles or parts of sports suits,
 specifically adapted for the prevention of accident or
 injury, namely, goggles for sports; lenses for protective
 masks for workmen; protective breathing masks other than for
 artificial respiration; protective breathing masks made of
 non-woven materials other than for medical or surgical use;
 protective clothing for use in cleanrooms for the prevention
 of accidents; protective clothing for use in controlled
 environments for the prevention of accident; protective
 clothing of plastics specifically adapted for protection
 against accident; protective clothing specifically adapted
 for the prevention of accident; protective devices
 specifically adapted for protection against accident, namely
 safety helmets; protective eye pieces; protective eye
 shields for welders; protective eye wear; protective eye
 wear for sports; protective face shields for workers for the
 prevention of accident; protective footwear specifically
 adapted for the prevention of accident; protective glasses
 and spectacles; protective goggles; protective hats
 specifically adapted for the prevention of accident;
 protective helmets; protective masks; protective outer
 clothing specifically adapted for protection against
 accident; protective paddings, other than adapted for use in
 sports for protection against injury, namely, protective
 padded clothing for protection against bodily harm and blunt
 force trauma; cold-protective clothing for protection
 against accident; heat-protective clothing for protection
 against accident; workmen's protective face-shields;
 protective goggles for industrial safety; industrial safety
 eye protection articles, namely, protective eyewear;
 industrial safety glasses; industrial safety goggles;
 industrial safety helmets; industrial safety instruments for
 the protection of workmen against accident; industrial
 safety instruments for the protection of workmen against
 injury; inflatable safety clothing, namely life vests;
 lenses for safety goggles; safety boots for use in industry,
 specifically adapted for protection against accident; safety
 clothing specifically adapted for protection against
 accident; optical safety glasses; safety glasses for
 protecting the eyes; safety gloves specifically adapted for
 protection against accident; safety hats, namely, protective
 helmets; safety helmets; safety helmets incorporating
 breathing apparatus; apparatus for breathing purposes, other
 than artificial respiration, namely, rebreathers and
 respiratory masks, used to prevent the inhalation of noxious
 substances and pollution; breathing masks, namely
 rebreathers and respiratory masks, used to prevent the
 inhalation of noxious substances and pollution; compressed
 air breathing apparatus namely, rebreathers and respiratory
 masks, used to prevent the inhalation of noxious substances
 and pollution; connections specially adapted for use with
 breathing apparatus other than for artificial respiration,
 namely, for use with rebreathers and respiratory masks used
 to prevent the inhalation of noxious substances and
 pollution; inserts specially adapted for breathing apparatus
 namely, for rebreathers and respiratory masks used to
 prevent the inhalation of noxious substances and pollution,
 other than for medical or surgical use; inserts for
 breathing masks, namely, for rebreathers and respiratory
 masks used to prevent the inhalation of noxious substances
 and pollution, other than for medical or surgical use;
 portable breathing apparatus other than for artificial
 respiration, namely, rebreathers and respiratory masks, used
 to prevent the inhalation of noxious substances and
 pollution; self-contained breathing apparatus, other than
 for artificial respiration, namely, rebreathers and
 respiratory masks, used to prevent the inhalation of noxious
 substances and pollution; ventilator breathing apparatus
 other than for artificial respiration, namely, rebreathers
 and respiratory masks, used to prevent the inhalation of
 noxious substances and pollution; anti-pollution masks for
 respiratory protection; filters for respiratory masks;
 respiratory apparatus, other than for medical use, namely,
 rebreathers and respiratory masks, used to prevent the
 inhalation of noxious substances and pollution; respiratory
 gas blending apparatus, other than for medical use, namely,
 rebreathers and respiratory masks, used to prevent the
 inhalation of noxious substances and pollution; respiratory
 helmets and masks, other than for artificial respiration;
 non-medical respiratory monitoring apparatus, namely,
 rebreathers and respiratory masks, used to prevent the
 inhalation of noxious substances and pollution ; non-medical
 respiratory protection apparatus, namely, rebreathers and
 respiratory masks, used to prevent the inhalation of noxious
 substances and pollution; respirators other than for
 artificial respiration; ventilator exhalation valves
 specially designed for use with respirators other than for
 artificial respiration; compressed air emergency respirators
 other than for artificial respiration; respirators for
 filtering air other than for artificial respiration;
 laboratory purification apparatus, installation and
 machines, other than medical, for use in air purification;
 ventilation suits, namely, survival suits, biohazard suits,
 protective suits against accident or injury.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Scientifiques, nautiques, expertises [travaux d'ingénieurs],
 photographiques, appareils et instruments
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de vérification, de supervision, de secours
 (sauvetage) et d'enseignement, à savoir appareils
 respiratoires autres qu'à usage médical, à savoir appareils
 de respiration à circuit fermé et masques respiratoires,
 utilisés pour empêcher l'inhalation de substances nocives et
 de pollution; appareils et instruments pour la conduite, la
 distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage
 ou la commande d'électricité, à savoir dispositifs de
 commande électriques; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques vierges; disques
 acoustiques, à savoir CD-R et DVD-R Vierges enregistrables,
 Disques optiques enregistrables vierges; disques compacts, à
 savoir disques compacts enregistrables vierges; DVD, à
 savoir DVD Enregistrables Vierges; supports d'enregistrement
 numériques, à savoir clés USB vierges; équipements de
 traitement de données, ordinateurs; logiciels informatiques
 pour appareils respiratoires autres qu'à usage médical, à
 savoir pour appareils de respiration à circuit fermé et
 masques respiratoires, utilisés pour empêcher l'inhalation
 de substances nocives et la pollution et le mesurage de la
 pollution de l'air; antennes pour appareils de communication
 sans fil; pylônes de T.S.F; pylônes de TSF en acier;
 systèmes de communication bidirectionnelle sans fil, à
 savoir dispositifs de communication sans fil pour la
 transmission de voix, de données ou d'images; appareils sans
 fil, à savoir dispositifs de points d'accès sans fil,
 routeurs sans fil; appareils de communication sans fil, à
 savoir dispositifs de points d'accès sans fil, routeurs sans
 fil; instruments de transmission, de données, de séquences
 vidéo, de sons à haute fréquence sans fil; instruments sans
 fil, à savoir dispositifs de points d'accès sans fil,
 routeurs sans fil; émetteurs d'impulsions sans fil pour la
 transmission de sons, séquences vidéo, données; appareils de
 réception sans fil, à savoir récepteurs sans fil; appareils
 de télégraphie sans fil, à savoir télégraphes sans fil;
 téléphones sans fil; appareils de transmission sans fil, à
 savoir émetteurs sans fil; appareils de transmission sans
 fil, à savoir émetteurs sans fil, pour la commande à
 distance; émetteurs sans fil; appareils pour systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS), à savoir dispositifs de
 navigation GPS; ordinateurs à porter sur soi; appareils de
 transmission de communications; appareils pour la
 communication de données, à savoir téléphones mobiles;
 appareils pour la communication audiovisuelle, à savoir
 téléphones mobiles; appareils pour l'ingénierie des
 communications, à savoir concentrateurs de communication;
 appareils pour les communications entre ordinateurs, à
 savoir routeurs, modems câbles; appareils pour réseaux de
 communication, à savoir concentrateurs de communication,
 ordinateurs; appareils pour la transmission de
 communications numériques, à savoir concentrateurs de
 communication, ordinateurs; appareils de communication de
 données informatiques, à savoir concentrateurs de
 communication, routeurs, commutateurs de réseaux
 informatiques; appareils de communication vocale
 informatiques connexes, à savoir casques d'écoute à utiliser
 avec des ordinateurs, microphones; appareils pour
 l'annulation de bruit, à savoir casques d'écoute pour
 ordinateurs, microphones; appareils de saisie vocale pour la
 reconnaissance vocale, à savoir casques d'écoute pour
 ordinateurs, microphones; appareils de sortie vocale pour la
 reconnaissance vocale, à savoir haut-parleurs; installations
 de câbles pour la transmission de voix, à savoir appareils
 pour la transmission de sons; appareils commandés par
 ordinateur pour l'ameublement de réponses vocales à des
 entrées de données, à savoir appareils pour la transmission
 de sons; appareils électroniques pour le brouillage et le
 codage de transmissions vocales, à savoir codeurs;
 interfaces informatiques à utiliser avec des voix; appareils
 de simulation vocale à fonctionnement manuel comprenant du
 matériel informatique et des enregistreurs vocaux
 numériques; multiplexeurs à utiliser pour la transmission
 alternée de signaux vocaux; instruments personnels
 d'amplification vocale, à savoir amplificateurs;
 autocommutateurs privés de télécommunication pour la voix;
 matériel informatique à commande vocale; périphériques
 informatiques à commande vocale; codeurs à commande vocale,
 à savoir codeurs, décodeurs audio; systèmes, instruments et
 appareils pour le traitement de voix, à savoir processeurs
 vocaux; appareils de reconnaissance vocale, à savoir
 logiciels de reconnaissance vocale, matériel informatique de
 reconnaissance vocale; équipements de réponse vocale, à
 savoir logiciels de reconnaissance vocale, matériel
 informatique de reconnaissance vocale; appareils de
 détection autres qu'à usage médical, à savoir capteurs de
 température, capteurs de sons, capteurs de proximité,
 capteurs de pollution; cellules électrochimiques pour la
 détection de gaz; électrodes pour opérations de détection
 chimique; appareils électroniques, à savoir capteurs, pour
 la détection de champs électrostatiques; commandes
 électroniques de guidage pour appareils respiratoires autres
 qu'à usage médical, pour la détection de pollution, à
 utiliser avec des appareils de respiration à circuit fermé
 et masques respiratoires utilisés pour empêcher l'inhalation
 de substances nocives; dispositifs de détection de gaz, à
 savoir dispositifs pour le mesurage et la détection de la
 présence de gaz; appareils de mesure à ultrasons, autres
 qu'à usage médical, à savoir capteurs à ultrasons; chargeurs
 d'accumulateur; chargeurs de batteries d'accumulateurs;
 appareils de charge d'appels à utiliser avec des appareils
 de télécommunication, à savoir chargeurs de batteries de
 téléphones cellulaires; appareils de charge, à savoir
 chargeurs de batteries; compteurs de charge, à savoir
 dispositifs électroniques pour le mesurage de la quantité de
 charge de batteries présentes dans des dispositifs
 électroniques grand public; enregistreurs de charge, à
 savoir dispositifs électroniques pour le mesurage de la
 quantité de charge de batteries présentes dans des
 dispositifs électroniques grand public; systèmes de charge
 pour appareils fonctionnant sur batterie, à savoir chargeurs
 de batteries; appareils électriques pour la recharge de
 batteries, à savoir chargeurs de batteries; appareils pour
 le mesurage et l'enregistrement du niveau d'humidité;
 hygromètres; capteurs d'humidité; interrupteurs d'humidité,
 à savoir commutateurs électroniques pour la commutation de
 dispositifs électroniques lorsque l'humidité élevé est
 détecté; capteurs de température de l'air; appareils pour le
 mesurage de température, à savoir thermomètres, autres qu'à
 usage médical; régulateurs de température pour appareils
 respiratoires autres qu'à usage médical, à savoir pour
 appareils de respiration à circuit fermé et masques
 respiratoires utilisés pour empêcher l'inhalation de
 substances nocives et de pollution; batteries; moniteurs,
 testeurs et systèmes utilisés pour le mesurage,
 l'enregistrement et la transmission de données, à savoir
 émetteurs de signaux électroniques; logiciels informatiques
 téléchargeables, programmes informatiques et applications
 informatiques pour la commande d'appareils respiratoires
 autres qu'à usage médical; webcasts téléchargeables dans le
 domaine des appareils respiratoires autres qu'à usage
 médical, à savoir dans le domaine des appareils de
 respiration à circuit fermé et masques respiratoires,
 utilisés pour empêcher l'inhalation de substances nocives et
 de pollution; publications électroniques téléchargeables, à
 savoir livres, revues, manuels, revues spécialisées
 proposant des appareils respiratoires autres qu'à usage
 médical, à savoir contenant des appareils de respiration à
 circuit fermé et masques respiratoires, utilisés pour
 empêcher l'inhalation de substances nocives et de pollution;
 appareils pour l'enregistrement d'informations numériques, à
 savoir enregistreurs vocaux numériques; enregistrements
 audio contenant des conseils pédagogiques pour l'utilisation
 correcte d'appareils respiratoires autres qu'à usage
 médical; étuis spécialement conçus pour circuits
 électriques; étuis spécialement conçus pour des circuits
 électroniques; étuis spécialement conçus pour des composants
 électroniques, à savoir pour cartes de circuits
 électroniques; étuis spécialement conçus pour des
 équipements électroniques, à savoir pour radios; étuis
 conçus spécialement pour des blocs d'alimentation; étuis
 spécialement conçus pour des semi-conducteurs; articles
 vestimentaires de protection en caoutchouc pour la
 prévention d'accidents; articles vestimentaires de
 protection spécialement conçus pour la prévention
 d'accidents; articles chaussants de protection spécialement
 conçus pour la protection contre les accidents; appareils
 respiratoires à des fins de protection, à savoir appareils
 de respiration à circuit fermé et masques respiratoires,
 utilisés pour empêcher l'inhalation de substances nocives et
 de pollution; articles de protection à usage sportif, autres
 qu'articles de sport ou parties de tenues de sport,
 spécialement conçus pour la prévention d'accidents ou de
 blessures, à savoir lunettes de protection pour le sport;
 verres pour masques de protection d'ouvriers; masques
 respiratoires de protection autres que pour la respiration
 artificielle; masques respiratoires de protection en
 matériaux non-tissés (autres qu'à usage médical ou
 chirurgical); vêtements de protection destinés à être
 utilisés en salles blanches pour la prévention des
 accidents; vêtements de protection à utiliser dans des
 environnements contrôlés pour la prévention d'accidents;
 vêtements de protection en matières plastiques spécialement
 conçus pour la protection contre les accidents; vêtements de
 protection spécialement conçus pour la prévention
 d'accidents; dispositifs de protection spécialement conçus
 pour la protection contre les accidents, à savoir casques de
 sécurité; oculaires de protection; écrans de protection
 oculaire pour soudeurs; articles de protection oculaire;
 articles de lunetterie de protection pour la pratique du
 sport; écrans de protection du visage pour ouvriers pour la
 prévention d'accidents; articles chaussants de protection
 spécialement conçus pour la prévention d'accidents; lunettes
 de protection et lunettes de vue; lunettes étanches de
 protection; chapeaux de protection spécialement conçus pour
 la prévention d'accidents; casques de protection; masques de
 protection; vêtements de dessus de protection spécialement
 conçus pour la protection contre les accidents; rembourrages
 de protection, autres que ceux conçus pour le sport pour la
 protection contre les blessures, à savoir vêtements de
 protection rembourrés pour la protection contre les dommages
 corporels et les traumatismes contondants; vêtements de
 protection contre le froid pour la protection contre les
 accidents; vêtements de protection contre la chaleur pour la
 protection contre les accidents; écrans de protection du
 visage pour ouvriers; lunettes de protection pour la
 sécurité industrielle; articles de protection pour les yeux
 à usage industriel, à savoir articles de lunetterie de
 protection; lunettes de sécurité à usage industriel;
 lunettes de protection de sécurité à usage industriel;
 casques de sécurité à usage industriel; instruments de
 sécurité à usage industriel pour la protection d'ouvriers
 contre les accidents; instruments de sécurité à usage
 industriel pour la protection d'ouvriers contre les
 blessures; vêtements de sécurité gonflables, à savoir gilets
 de sauvetage; lentilles pour lunettes de sécurité; bottes de
 sécurité à usage industriel, spécialement conçues pour la
 protection contre les accidents; vêtements de sécurité
 spécialement conçus pour la protection contre les accidents;
 lunettes de sécurité optiques; lunettes de sécurité pour la
 protection des yeux; gants de sécurité spécialement conçus
 pour la protection contre les accidents; chapeaux de
 sécurité, à savoir casques de protection; casques de
 sécurité; casques de sécurité équipés d'un appareil
 respiratoire; appareils pour la respiration, autres que pour
 la respiration artificielle, à savoir appareils de
 respiration à circuit fermé et masques respiratoires,
 utilisés pour empêcher l'inhalation de substances nocives et
 de pollution; masques respiratoires, à savoir appareils de
 respiration à circuit fermé et masques respiratoires,
 utilisés pour empêcher l'inhalation de substances nocives et
 de pollution; appareils respiratoires à air comprimé, à
 savoir appareils de respiration à circuit fermé et masques
 respiratoires, utilisés pour empêcher l'inhalation de
 substances nocives et de pollution; connexions notamment
 conçues pour être utilisées avec des appareils respiratoires
 autres que pour la respiration artificielle, à savoir à
 utiliser avec des appareils de respiration à circuit fermé
 et masques respiratoires utilisés pour empêcher l'inhalation
 de substances nocives et de pollution; inserts spécialement
 conçus pour appareils respiratoires, à savoir pour appareils
 de respiration à circuit fermé et masques respiratoires
 utilisés pour empêcher l'inhalation de substances nocives et
 de pollution, autres qu'à usage médical ou chirurgical;
 inserts pour masques respiratoires, à savoir pour appareils
 de respiration à circuit fermé et masques respiratoires
 utilisés pour empêcher l'inhalation de substances nocives et
 de pollution, autres qu'à usage médical ou chirurgical;
 appareils respiratoires portables autres que pour la
 respiration artificielle, à savoir appareils de respiration
 à circuit fermé et masques respiratoires, utilisés pour
 empêcher l'inhalation de substances nocives et de pollution;
 appareils respiratoires autonomes, autres que pour la
 respiration artificielle, à savoir appareils de respiration
 à circuit fermé et masques respiratoires, utilisés pour
 empêcher l'inhalation de substances nocives et de pollution;
 appareils respiratoires à ventilateur autres que pour la
 respiration artificielle, à savoir appareils de respiration
 à circuit fermé et masques respiratoires, utilisés pour
 empêcher l'inhalation de substances nocives et de pollution;
 masques anti-pollution pour la protection respiratoire;
 filtres pour masques respiratoires; appareils respiratoires,
 autres qu'à usage médical, à savoir appareils de respiration
 à circuit fermé et masques respiratoires, utilisés pour
 empêcher l'inhalation de substances nocives et de pollution;
 appareils pour le mélange de gaz respiratoires, autres qu'à
 usage médical, à savoir appareils de respiration à circuit
 fermé et masques respiratoires, utilisés pour empêcher
 l'inhalation de substances nocives et de pollution; masques
 et casques respiratoires, autres que pour la respiration
 artificielle; appareils de surveillance respiratoire autres
 qu'à usage médical, à savoir appareils de respiration à
 circuit fermé et masques respiratoires, utilisés pour
 empêcher l'inhalation de substances nocives et de pollution;
 appareils de protection respiratoire autres qu'à usage
 médical, à savoir appareils de respiration à circuit fermé
 et masques respiratoires, utilisés pour empêcher
 l'inhalation de substances nocives et de pollution; masques
 respiratoires autres que pour la respiration artificielle;
 soupapes d'expiration de ventilateur spécialement conçues
 pour être utilisées avec des respirateurs autres que pour la
 respiration artificielle; respirateurs d'urgence à air
 comprimé autres que pour la respiration artificielle;
 respirateurs pour le filtrage d'air, autres que pour la
 respiration artificielle; appareils, installations et
 machines de purification de laboratoire, autres qu'à usage
 médical, pour la purification d'air; tenues de ventilation,
 à savoir combinaisons de survie, combinaisons de protection
 contre les dangers biologiques, tenues de protection contre
 les accidents ou les blessures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos, náuticos, peritajes [trabajos de
 ingenieros], fotográficos, aparatos e instrumentos
 cinematográficos, ópticos, de pesaje, de medición, de
 señalización, de control, de supervisión, de salvamento y de
 enseñanza, a saber, aparatos de respiración que no sean para
 uso médico, a saber, aparatos de respiración de circuito
 cerrado y máscaras respiratorias, para evitar la inhalación
 de sustancias nocivas y la contaminación; aparatos e
 instrumentos para la conducción, la distribución, la
 transformación, la acumulación, la regulación o el control
 de la electricidad, a saber, controladores eléctricos;
 aparatos de grabación, transmisión o reproducción de sonido
 o imágenes; soportes magnéticos de datos vírgenes; discos de
 grabación, a saber, CD-R y DVD-R Vírgenes grabables, Discos
 ópticos vírgenes grabables; discos compactos, a saber,
 discos compactos grabables vírgenes; DVD, a saber, DVD
 Grabables Vírgenes; soportes de grabación digitales, a
 saber, unidades flash USB vírgenes; equipos de procesamiento
 de datos, ordenadores; software informático para aparatos de
 respiración que no sean para uso médico, a saber, para
 aparatos de respiración de circuito cerrado y máscaras
 respiratorias, para evitar la inhalación de sustancias
 dañinas y la contaminación y medición de la contaminación
 del aire; antenas para aparatos de comunicación inalámbrica;
 postes de telefonía inalámbrica; postes acero para antenas
 inalámbricas; sistemas de comunicación inalámbricos de dos
 vías, a saber, dispositivos de comunicación inalámbrica para
 la transmisión de voz, datos o imágenes; aparatos
 inalámbricos, a saber, dispositivos de puntos de acceso
 inalámbrico, enrutadores inalámbricos; aparatos de
 comunicación inalámbrica, a saber, dispositivos de puntos de
 acceso inalámbrico, enrutadores inalámbricos; instrumentos
 inalámbricos de transmisión de sonido, vídeo, datos e
 imágenes de alta frecuencia; instrumentos inalámbricos, a
 saber, dispositivos de puntos de acceso inalámbrico,
 enrutadores inalámbricos; transmisores de impulsos
 inalámbricos para la transmisión de sonido, vídeo, datos;
 aparatos de recepción inalámbrica, a saber, receptores
 inalámbricos; aparatos de telegrafía inalámbricos, a saber,
 telégrafos inalámbricos; radioteléfonos; aparatos de
 transmisión inalámbrica, a saber, transmisores inalámbricos;
 aparatos de transmisión inalámbrica, a saber, transmisores
 inalámbricos para el control remoto; transmisores
 inalámbricos; aparatos de sistemas de posicionamiento global
 (GPS), a saber, Dispositivos de navegación GPS; ordenadores
 portátiles ponibles; aparatos de transmisión de
 comunicaciones; aparatos para la comunicación de datos, a
 saber, teléfonos móviles; aparatos de comunicación
 audiovisual, a saber, teléfonos móviles; aparatos para la
 ingeniería de comunicación, a saber, concentradores de
 comunicación; aparatos de comunicación entre ordenadores, a
 saber, enrutadores, módems de cable; aparatos para redes de
 comunicación, a saber, concentradores de comunicación,
 ordenadores; aparatos para la transmisión de comunicaciones
 digitales, a saber, concentradores de comunicación,
 ordenadores; aparatos informáticos de comunicación de datos,
 a saber, concentradores de comunicación, enrutadores,
 conmutadores de redes informáticas; aparatos informáticos de
 comunicación vocal, a saber, cascos con micrófono para
 ordenadores, micrófonos; aparatos de anulación del ruido, a
 saber, cascos con micrófono para ordenadores, micrófonos;
 aparatos de entrada de voz para el reconocimiento de voz, a
 saber, cascos con micrófono para ordenadores, micrófonos;
 aparatos de salida de voz para el reconocimiento de voz, a
 saber, altavoces; instalaciones de cables para la
 transmisión de voz, a saber, aparatos de transmisión de
 sonido; aparatos controlados por ordenador para amueblar
 respuestas de voz a entradas de datos, a saber, aparatos de
 transmisión de sonido; aparatos electrónicos de
 aleatorización y codificación de transmisiones de voz, a
 saber, codificadores; interfaces informáticas para ser
 utilizadas con voces; aparatos de simulación de voz
 accionados manualmente compuestos de hardware y grabadoras
 de voz digitales; multiplexadores para la transmisión
 alternativa de señales de voz; instrumentos de amplificación
 de voz personales, a saber, amplificadores; centralitas
 privadas automáticas de telecomunicación para voz; hardware
 informático de accionamiento por voz; periféricos
 informáticos accionados por voz; codificadores accionados
 por voz, a saber, codificadores, decodificadores de audio;
 aparatos, instrumentos y sistemas de procesamiento de voz, a
 saber, procesadores de voz; reconocedores de voz, a saber,
 software de reconocimiento de voz, hardware de
 reconocimiento de voz; equipos de respuesta vocal, a saber,
 software de reconocimiento de voz, hardware de
 reconocimiento de voz; aparatos de detección que no sean
 para uso médico, a saber, sensores de temperatura, sensores
 de sonido, sensores de proximidad, sensores de
 contaminación; celdas electroquímicas para la detección de
 gas; electrodos para detectar elementos químicos; aparatos
 electrónicos, a saber, sensores para detectar campos
 electrostáticos; mandos electrónicos de orientación para
 aparatos de respiración que no sean para uso médico, para la
 detección de la contaminación, para utilizar con aparatos de
 respiración y mascarillas respiratorias para evitar la
 inhalación de sustancias nocivas; dispositivos de detección
 de gas, a saber, dispositivos para medir y detectar la
 presencia de gas; aparatos de medición ultrasónicos, que no
 sean para uso médico, a saber, sensores ultrasónicos;
 cargadores de acumuladores; cargadores de baterías de
 acumuladores; aparatos de carga de llamadas para aparatos de
 telecomunicación, a saber, cargadores de baterías de
 teléfonos móviles; aparatos de carga, a saber, cargadores de
 baterías; contadores de carga, a saber, dispositivos
 electrónicos para medir la cantidad de carga de baterías
 presentes en dispositivos electrónicos de consumo;
 registradores de carga, a saber, dispositivos electrónicos
 para medir la cantidad de carga de baterías presentes en
 dispositivos electrónicos de consumo; sistemas de carga para
 aparatos que funcionan con baterías, a saber, cargadores de
 baterías; aparatos eléctricos para cargar baterías, a saber,
 cargadores de baterías; aparatos para medir y registrar el
 nivel de humedad; higrómetros; sensores de humedad;
 interruptores de humedad, a saber, interruptores
 electrónicos para la conmutación de dispositivos
 electrónicos cuando se detecta la humedad; sensores de
 temperatura del aire; aparatos para medir la temperatura, a
 saber, medidores de temperatura, que no sean para uso
 médico; reguladores de temperatura para aparatos de
 respiración que no sean para uso médico, a saber, para
 aparatos de respiración de circuito cerrado y máscaras
 respiratorias para evitar la inhalación de sustancias
 nocivas y la contaminación; baterías; monitores,
 comprobadores y sistemas de medición, grabación y
 transmisión de datos, a saber, transmisores de señales
 electrónicas; software, programas informáticos y
 aplicaciones informáticas descargables para el control de
 aparatos de respiración que no sean para uso médico;
 emisiones web descargables en el ámbito de los aparatos de
 respiración que no sean para uso médico, a saber, en el
 ámbito de la respiración de circuito cerrado y máscaras
 respiratorias, utilizadas para evitar la inhalación de
 sustancias nocivas y la contaminación; publicaciones
 electrónicas descargables, a saber, libros, revistas,
 manuales, gacetas con aparatos de respiración que no sean
 para uso médico, a saber, con aparatos de respiración de
 circuito cerrado y máscaras respiratorias, para evitar la
 inhalación de sustancias nocivas y la contaminación;
 aparatos de grabación de información digital, a saber,
 grabadoras de voz digitales; grabaciones de audio con
 orientación pedagógica para el uso adecuado de aparatos de
 respiración que no sean para uso médico; estuches
 especialmente diseñados para circuitos eléctricos; estuches
 especialmente diseñados para circuitos electrónicos;
 estuches especialmente diseñados para componentes
 electrónicos, a saber, para placas de circuitos
 electrónicos; estuches especialmente diseñados para equipos
 electrónicos, a saber, para radios; estuches especialmente
 diseñados para fuentes de alimentación; estuches
 especialmente diseñados para semiconductores; prendas de
 vestir de protección de caucho para evitar accidentes;
 prendas de vestir de protección especiales para la
 prevención de accidentes; calzado de protección
 especialmente diseñado para la protección contra accidentes;
 aparatos de respiración de protección, a saber, aparatos de
 respiración de circuito cerrado y máscaras respiratorias,
 para evitar la inhalación de sustancias nocivas y la
 contaminación; artículos de protección para uso deportivo,
 que no sean artículos de deporte o partes de trajes de
 deporte, especialmente diseñados para la prevención de
 accidentes o lesiones, a saber, gafas de deporte; lentes
 para máscaras de protección de trabajadores; mascarillas de
 protección (excepto para la respiración artificial);
 máscaras de protección fabricadas con materiales no tejidos
 (que no sean para uso médico o quirúrgico); prendas de
 vestir de protección para salas blancas de prevención de
 accidentes; prendas de vestir de protección para entornos
 controlados para la prevención de accidentes; prendas de
 vestir de protección de materias plásticas especialmente
 diseñadas para la protección contra accidentes; prendas de
 vestir de protección especiales para la prevención de
 accidentes; dispositivos de protección especialmente
 diseñados para la protección contra accidentes, a saber,
 cascos de seguridad; protectores oculares; protectores
 oculares para soldadores; gafas de protección; gafas de
 protección para deportes; caretas de protección para
 trabajadores para la prevención de accidentes; calzado de
 protección especialmente diseñado para la prevención de
 accidentes; gafas y anteojos de protección; gafas de
 protección; sombreros de protección especialmente diseñados
 para la prevención de accidentes; cascos de protección;
 máscaras de protección; ropa exterior de protección
 especialmente diseñada para la protección contra accidentes;
 almohadillas protectoras que no estén especialmente
 diseñadas para deportes de protección contra lesiones, a
 saber, ropa acolchada de protección contra lesiones
 corporales y traumatismos; prendas de vestir de protección
 contra el frío para la protección contra accidentes; ropa de
 protección térmica contra accidentes; protectores faciales
 para uso laboral; gafas de protección para seguridad
 industrial; artículos de protección para los ojos de
 seguridad industrial, a saber, gafas de protección; gafas de
 seguridad insdustrial; gafas de seguridad industrial; cascos
 de seguridad industrial; instrumentos de seguridad
 industrial para la protección de operarios contra
 accidentes; instrumentos de seguridad industrial para la
 protección de operarios contra lesiones; ropa de seguridad
 inflables, a saber, chalecos salvavidas; cristales para
 gafas de seguridad; botas de seguridad para uso industrial,
 especialmente diseñadas para la protección contra
 accidentes; ropa de seguridad especialmente diseñada para la
 protección contra accidentes; gafas ópticas de seguridad;
 gafas de seguridad para proteger los ojos; guantes de
 seguridad especialmente diseñados para la protección contra
 accidentes; sombreros de seguridad, a saber, cascos de
 protección; cascos de seguridad; cascos de seguridad
 provistos de aparatos de respiración; aparatos para uso
 respiratorio, que no sean de respiración artificial, a
 saber, aparatos de respiración de circuito cerrado y
 máscaras respiratorias, para evitar la inhalación de
 sustancias nocivas y la contaminación; mascarillas
 respiratorias, a saber, aparatos de respiración de circuito
 cerrado y máscaras respiratorias, para evitar la inhalación
 de sustancias nocivas y la contaminación; aparatos de
 respiración de aire comprimido, a saber, aparatos de
 respiración de circuito cerrado y máscaras respiratorias,
 para evitar la inhalación de sustancias nocivas y la
 contaminación; conexiones especialmente diseñadas para
 aparatos de respiración que no sean para la respiración
 artificial, a saber, para utilizar con aparatos de
 respiración de circuito cerrado y máscaras respiratorias
 para evitar la inhalación de sustancias nocivas y la
 contaminación; piezas de inserción especialmente diseñadas
 para aparatos de respiración, a saber, para aparatos de
 respiración de circuito cerrado y máscaras respiratorias
 para evitar la inhalación de sustancias nocivas y la
 contaminación, que no sean para uso médico o quirúrgico;
 piezas de inserción para máscaras de respiración, a saber,
 para aparatos de respiración de circuito cerrado y máscaras
 respiratorias para la prevención de la inhalación de
 sustancias nocivas y la contaminación, que no sean para uso
 médico o quirúrgico; aparatos de respiración portátiles que
 no sean para la respiración artificial, a saber, aparatos de
 respiración de circuito cerrado y máscaras respiratorias,
 para evitar la inhalación de sustancias nocivas y la
 contaminación; aparatos de respiración autónomos, que no
 sean para la respiración artificial, a saber, aparatos de
 respiración de circuito cerrado y máscaras respiratorias,
 para evitar la inhalación de sustancias nocivas y la
 contaminación; aparatos de respiración mediante ventilador
 que no sean para respiración artificial, a saber, aparatos
 de respiración de circuito cerrado y máscaras respiratorias,
 para evitar la inhalación de sustancias nocivas y la
 contaminación; máscaras antipolución de protección
 respiratoria; filtros para máscarillas respiratorias;
 aparatos respiratorios, que no sean para uso médico, a
 saber, aparatos de respiración de circuito cerrado y
 máscaras respiratorias, para evitar la inhalación de
 sustancias nocivas y la contaminación; aparatos
 respiratorios de mezcla de gases, que no sean para uso
 médico, a saber, aparatos de respiración de circuito cerrado
 y máscaras respiratorias, para evitar la inhalación de
 sustancias nocivas y la contaminación; máscaras y cascos
 respiratorios que no sean para la respiración artificial;
 aparatos de vigilancia respiratoria que no sean para uso
 médico, a saber, aparatos de respiración de circuito cerrado
 y máscaras respiratorias, para evitar la inhalación de
 sustancias nocivas y la contaminación; aparatos de
 protección respiratoria que no sean para uso médico, a
 saber, aparatos de respiración de circuito cerrado y
 máscaras respiratorias, para evitar la inhalación de
 sustancias nocivas y la contaminación; respiradores que no
 sean para la respiración artificial; válvulas de exhalación
 con ventiladores especialmente diseñadas para respiradores
 que no sean para la respiración artificial; respiradores de
 emergencia de aire comprimido que no sean para la
 respiración artificial; respiradores para el filtrado del
 aire, excepto para respiración artificial; aparatos,
 instalaciones y máquinas de purificación de laboratorio, que
 no sean para uso médico, para la purificación del aire;
 trajes de ventilación, a saber, trajes de supervivencia,
 trajes de riesgos biológicos, trajes de protección contra
 accidentes o lesiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical apparatus and instruments; medical apparatus and
 instruments, namely, respirators for medical purposes;
 apparatus for breathing purposes, namely, for artificial
 respiration; medical apparatus for the alleviation of
 breathing difficulties; medical apparatus for the treatment
 of breathing difficulties; connections for use with
 breathing apparatus for artificial respiration; inserts for
 breathing apparatus for medical use; inserts for breathing
 apparatus for surgical use; inserts for breathing masks for
 medical use; inserts for breathing masks for surgical use;
 medical apparatus for assisting breathing; medical apparatus
 for training breathing techniques; portable breathing
 apparatus for artificial respiration; protective breathing
 masks for artificial respiration; protective breathing masks
 for medical applications; protective breathing masks for
 surgical applications; protective breathing masks made of
 non-woven materials for medical applications; protective
 breathing masks made of non-woven materials for surgical
 applications; self-contained breathing apparatus for
 artificial respiration; surgical breathing masks; ventilator
 breathing apparatus for artificial respiration; respiratory
 apparatus for medical use; respiratory exercisers for
 medical purposes; respiratory gas blending apparatus for
 medical use; respiratory helmets for artificial respiration;
 respiratory masks for artificial respiration; respiratory
 monitoring apparatus for medical purposes; respiratory
 monitors for medical purposes; respiratory protection
 apparatus for medical purposes; respiratory therapy
 apparatus for medical purposes; respiratory therapy
 instruments for medical purposes; apparatus for artificial
 respiration; apparatus for assisting respiration for medical
 purposes; apparatus for use in the improvement of
 respiration for medical purposes; medical apparatus for use
 in respiration; medical devices for assisting respiration;
 portable artificial respiration apparatus; powered
 respirators for artificial respiration; respiration monitors
 for medical use; respirators for artificial respiration;
 ventilator exhalation valves for artificial respiration;
 inhalation apparatus for medical purposes; inhalation
 devices for medical use; inhalation protection devices for
 medical purposes; inhalation protectors for medical use;
 purification apparatus for medical purposes, namely masks
 for protection against airborne hazards for use by medical
 or surgical staff or other persons located within medical or
 surgical facilities and not being patient treatment devices;
 face masks for medical use; face masks for surgical use;
 high filter surgical masks; oxygen masks for medical use;
 apparatus for analyzing alcohol in breath fluids for medical
 use; breath testing apparatus for estimating blood alcohol
 content; electronic temperature monitors for medical use;
 electronic temperature recorders for medical use;
 temperature sensors for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux; appareils et
 instruments médicaux, à savoir respirateurs à usage médical;
 appareils pour la respiration, à savoir pour la respiration
 artificielle; appareils médicaux pour le soulagement de
 difficultés respiratoires; appareils médicaux pour le
 traitement des difficultés respiratoires; connexions à
 utiliser avec des appareils respiratoires pour la
 respiration artificielle; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage médical; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage chirurgical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage médical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage chirurgical; appareils médicaux
 d'assistance respiratoire; appareils médicaux permettant de
 travailler des techniques de respiration; appareils
 respiratoires portables pour la respiration artificielle;
 masques respiratoires de protection pour la respiration
 artificielle; masques respiratoires de protection à usage
 médical; masques respiratoires de protection à usage
 chirurgical; masques respiratoires de protection en
 matériaux non tissés à usage médical; masques respiratoires
 de protection en matériaux non tissés à usage chirurgical;
 appareils respiratoires autonomes pour la respiration
 artificielle; masques respiratoires chirurgicaux; appareils
 respiratoires à ventilateur pour la respiration
 artificielle; appareils respiratoires à usage médical;
 appareils d'exercice respiratoire à usage médical; appareil
 respiratoire mélangeant les gaz à usage médical; casques
 respiratoires pour la respiration artificielle; masques
 respiratoires pour la respiration artificielle; appareils de
 surveillance respiratoire à usage médical; moniteurs
 respiratoires à usage médical; appareils de protection
 respiratoire à usage médical; appareils de thérapie
 respiratoire à usage médical; instruments de thérapie
 respiratoire à usage médical; appareils pour la respiration
 artificielle; appareils d'aide à la respiration à usage
 médical; appareils pour l'amélioration de la respiration à
 usage médical; appareils médicaux à utiliser pour la
 respiration; dispositifs médicaux d'aide à la respiration;
 appareils portables de respiration artificielle;
 respirateurs mécaniques pour la respiration artificielle;
 moniteurs de respiration à usage médical; respirateurs pour
 la respiration artificielle; soupapes d'expiration de
 ventilateur pour la respiration artificielle; appareils
 d'inhalation à usage médical; dispositifs d'inhalation à
 usage médical; dispositifs de protection d'inhalation à
 usage médical; protecteurs d'inhalation à usage médical;
 appareils de purification à usage médical, à savoir masques
 de protection contre les risques aéroportés destinés à être
 utilisés par du personnel médical ou chirurgical ou d'autres
 personnes se trouvant dans des installations médicales ou
 chirurgicales et n'étant pas des dispositifs pour le
 traitement de patients; masques pour le visage à usage
 médical; masques pour le visage à usage chirurgical; masques
 chirurgicaux équipés de filtres à grand débit; masques à
 oxygène à usage médical; appareil pour l'analyse de l'alcool
 dans des liquides respiratoires [à usage médical]; appareils
 de test de l'haleine pour l'estimation du taux d'alcool dans
 le sang; moniteurs électroniques de température à usage
 médical; thermographes électroniques à usage médical;
 capteurs de température à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos; aparatos e instrumentos
 médicos, a saber, respiradores para uso médico; aparatos
 para uso respiratorio, a saber, para la respiración
 artificial; aparatos médicos para el alivio de las
 dificultades respiratorias; aparatos médicos para el
 tratamiento de dificultades respiratorias; conexiones para
 aparatos respiratorios de respiración artificial; piezas de
 inserción para aparatos respiratorios para uso médico;
 piezas de inserción para aparatos respiratorios para uso
 quirúrgico; piezas de inserción para máscaras de respiración
 para uso médico; piezas de inserción para máscaras de
 respiración para uso quirúrgico; aparatos médicos de
 asistencia respiratoria; aparatos médicos para practicar
 técnicas respiratorias; aparatos respiratorios portátiles de
 respiración artificial; mascarillas de protección para la
 respiración artificial; máscaras respiratorias de protección
 para uso médico; mascarillas respiratorias de protección
 para uso quirúrgico; máscaras respiratorias de protección
 fabricadas con materiales no tejidos para uso médico;
 máscaras respiratorias de protección fabricadas con
 materiales no tejidos para uso quirúrgico; aparatos
 respiratorios autónomos de respiración artificial; máscaras
 respiratorias para uso quirúrgico; aparatos de respiración
 mediante ventilador para respiración artificial; aparatos
 respiratorios para uso médico; ejercitadores respiratorios
 para uso médico; aparatos respiratorios de mezcla de gases,
 para uso médico; casos de protección respiratoria para
 respiración artificial; máscaras de respiración artificial;
 aparatos de vigilancia respiratoria para uso médico;
 monitores respiratorios para uso médico; aparatos de
 protección respiratoria para uso médico; aparatos de terapia
 respiratoria para uso médico; instrumentos de terapia
 respiratoria para uso médico; aparatos de respiración
 artificial; aparatos de respiración de asistencia
 respiratoria para uso médico; aparatos para la mejora de la
 respiración para uso médico; aparatos médicos para su uso
 respiratorio; dispositivos médicos para la asistencia
 respiratoria; aparatos portátiles de respiración artificial;
 respiradores motorizados para respiración artificial;
 monitores de respiración para uso médico; respiradores para
 respiración artificial; válvulas de exhalación con
 ventiladores para respiración artificial; aparatos de
 inhalación para uso médico; inhaladores para uso médico;
 dispositivos inhaladores de protección para uso médico;
 inhaladores de protección para uso médico; aparatos de
 purificación para uso médico, a saber, máscaras de
 protección contra riesgos aéreos para personal médico o
 quirúrgico u otras personas que se encuentran en
 instalaciones médicas o quirúrgicas y que no sean
 dispositivos de tratamiento de pacientes; mascarillas
 faciales para uso médico; mascarillas de protección facial
 para uso quirúrgico; mascarillas altamente filtrantes para
 uso quirúrgico; máscaras de oxígeno para uso médico;
 aparatos para analizar el alcohol en el aliento [para uso
 médico]; aparatos de pruebas de aliento para la estimación
 del contenido de alcohol en sangre; monitores electrónicos
 de temperatura para uso médico; registradores electrónicos
 de temperatura para uso médico; sensores de temperatura para
 uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<LIN REGRDAT="20231005" NOTDATE="20231019" REGEDAT="20230906" GAZNO="2023/40 Gaz" PUBDATE="20231019">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Breathing apparatus (other than for medical purposes),
 namely, rebreathers for diving and respiratory masks used to
 prevent the inhalation of noxious substances and pollution;
 apparatus and instruments for conducting, switching,
 transforming, accumulating, regulating or controlling
 electricity, namely, electrical controllers; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound or images;
 magnetic data carriers and other digital recording media;
 computers; computer software for breathing apparatus not for
 medical purposes; two-way wireless communication systems;
 wireless apparatus; wireless communication apparatus;
 wireless instruments; wireless pulse transmitters; wireless
 receiving apparatus; wireless telegraphy apparatus; wireless
 telephones; wireless transmission apparatus; wireless
 transmission apparatus for remote control; wireless
 transmitters; global positioning system (GPS) apparatus;
 wearable computers; apparatus for communication; apparatus
 for the communication of data; apparatus for use in
 audio-visual communication; apparatus for use in
 communication engineering, namely, communication hubs;
 apparatus for use in communications between computers;
 apparatus for use in communications networks; apparatus for
 use in digital communication transmission; computer related
 data communication apparatus; computer related voice
 communication apparatus; noise cancelling apparatus, namely,
 headsets for use with computers, microphones; apparatus for
 speech inputting for voice recognition; apparatus for speech
 outputting for voice recognition; electric cables for the
 transmission of voice; computer controlled electronic
 apparatus for furnishing voice responses to data inputs;
 electronic apparatus for scrambling (encoding) voice
 transmissions; interfaces for use with voices; multiplexers
 for use in the alternate transmission of voice signals;
 personal voice amplifying instruments, namely, amplifiers;
 voice actuated computer apparatus; voice actuated computer
 instruments; voice processing apparatus; voice processing
 instruments; digital voice signal processors; voice
 processors; voice recognisers; voice recognition software;
 voice recognition computer hardware; temperature sensors,
 sound sensors, proximity sensors, pollution sensors, noxious
 substances sensors; electrochemical cells for sensing gas;
 electrodes for chemical sensing; electronic apparatus for
 sensing electrostatic fields; gas sensing devices; apparatus
 for analysing alcohol in breath (other than for medical
 use); ultrasonic sensors, other than for medical use;
 ultrasonic measuring apparatus; apparatus for charging
 accumulator batteries; call charging apparatus for use with
 telecommunications apparatus; charging apparatus; electronic
 devices for measuring the amount of battery charge present
 in electronic devices; charging recorders, namely,
 electronic devices for measuring the amount of battery
 charge present in consumer electronic devices; charging
 systems for battery operated appliances; electric apparatus
 for charging batteries; apparatus for measuring humidity;
 apparatus for recording humidity; humidity measuring
 apparatus; humidity measuring instruments; humidity meters;
 humidity sensors; electronic switches for switching off
 electronic devices when high humidity is detected; meters
 for testing humidity; air temperature sensors; apparatus for
 measuring temperature (other than for medical purposes);
 automatic temperature regulators; instruments for
 temperature control; sensing devices for the control of
 temperatures (other than for medical use); temperature
 controllers; batteries; monitors, testers and systems used
 for measuring and/or recording and/or transmitting data;
 computer programs (downloadable software); computer software
 applications (downloadable); downloadable software
 applications (apps); apparatus for recording digital
 information, namely, digital voice recorders; audio
 recordings featuring instructional guidance for the proper
 use of breathing apparatus not for medical purposes;
 articles of protective clothing made of rubber to prevent
 accident or injury; articles of protective clothing
 specifically adapted for the prevention of accident or
 injury; articles of protective footwear specifically adapted
 for protection against accident or injury; breathing
 apparatus for protective purposes; lenses for protective
 masks for workmen; protective breathing masks (other than
 for artificial respiration); protective breathing masks made
 of non-woven materials (other than for medical or surgical
 use); protective clothing for use in cleanrooms for the
 prevention of accidents; protective clothing for use in
 cleanrooms for the prevention of injury; protective clothing
 for use in controlled environments (for the prevention of
 accident or injury); protective clothing of plastics
 specifically adapted for protection against accident or
 injury; protective clothing specifically adapted for the
 prevention of accident or injury; protective clothing
 specifically adapted for the prevention of injury; clothing,
 footwear and headwear for protection against accidents or
 injury; protective eye pieces; protective eye shields for
 welding masks; protective eye wear; protective eye wear for
 sports; protective face shields for workers (against
 accident or injury); protective footwear specifically
 adapted for the prevention of accident or injury; protective
 glasses (spectacles); protective goggles; protective hats
 specifically adapted for the prevention of accident or
 injury; protective helmets; protective masks; protective
 outer clothing specifically adapted for protection against
 accident or injury; protective paddings, other than adapted
 for use in sports for protection against injury; protective
 suits (against accident or injury); protective suits against
 cold (against accident or injury); protective suits against
 heat (against accident or injury); workmen's protective
 face-shields; goggles for industrial safety; industrial
 safety eye protection articles; industrial safety glasses;
 industrial safety goggles; industrial safety helmets; life
 jackets; lenses for safety goggles; safety boots for use in
 industry (specifically adapted for protection against
 accident or injury); safety clothing specifically adapted
 for protection against accident or injury; safety glasses
 (optical); safety glasses for protecting the eyes; safety
 gloves specifically adapted for protection against accident
 or injury; safety hats (protective helmets); safety headgear
 specifically adapted for protection against accident and
 injury; safety headwear specifically adapted for protection
 against accident and injury; safety helmets; safety helmets
 incorporating breathing apparatus; apparatus for breathing
 purposes (other than artificial respiration); breathing
 protection masks (not for medical purposes); compressed air
 breathing apparatus; connections for use with breathing
 apparatus (other than for artificial respiration); inserts
 for breathing apparatus, other than for medical or surgical
 use; inserts for breathing masks, other than for medical or
 surgical use; portable breathing apparatus (other than for
 artificial respiration); self-contained breathing apparatus,
 other than for artificial respiration; ventilator breathing
 apparatus (other than for artificial respiration);
 anti-pollution masks for respiratory protection; filters for
 respiratory masks; filters for use in respiratory masks;
 filters for use with respiratory apparatus; filters for use
 with respiratory face masks; respiratory apparatus, other
 than for medical use; respiratory gas blending apparatus,
 other than for medical use; respiratory helmets, other than
 for artificial respiration; respiratory masks (other than
 for artificial respiration); respiratory monitoring
 apparatus (non-medical); respiratory monitors (non-medical);
 respiratory protection apparatus (non-medical); breathing
 apparatus, except for artificial respiration; powered
 respirators (other than for artificial respiration);
 respiration monitors, other than for medical use;
 respirators (other than for artificial respiration);
 ventilator exhalation valves (other than for artificial
 respiration); compressed air emergency respirators, other
 than for artificial respiration; respirators for filtering
 air; purification apparatus (laboratory, other than
 medical); purification installations (laboratory, other than
 medical); purification machines (laboratory, other than
 medical); ventilation suits, namely, survival suits,
 biohazard suits, protective suits against accident or
 injury.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils respiratoires (autres qu'à usage médical), à
 savoir appareils de respiration à circuit fermé pour la
 plongée et masques respiratoires utilisés pour empêcher
 l'inhalation de substances nocives et de pollution;
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité, à savoir dispositifs de commande électriques;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons ou d'images; supports de données
 magnétiques et autres supports d'enregistrement numériques;
 ordinateurs; logiciels informatiques pour appareils
 respiratoires autres qu'à usage médical; systèmes de
 communication bidirectionnelle sans fil; appareils sans fil;
 appareils de communication sans fil; instruments sans fil;
 émetteurs d'impulsions sans fil; appareils de réception sans
 fil; appareils de télégraphie sans fil; téléphones sans fil;
 appareils de transmission sans fil; appareils de
 transmission sans fil pour la commande à distance; émetteurs
 sans fil; appareils pour GPS (systèmes de repérage
 universel); ordinateurs à porter sur soi; appareils pour
 communications; appareils pour la communication de données;
 appareils pour la communication audio-visuelle; appareils à
 utiliser dans l'ingénierie des communications, à savoir
 concentrateurs de communication; appareils pour les
 communications entre ordinateurs; appareils destinés aux
 réseaux de communication; appareils à utiliser dans la
 transmission de communications numériques; appareils de
 communication de données informatiques connexes; appareils
 de communication vocale informatiques; appareils pour
 l'annulation de bruit, à savoir casques avec microphone à
 utiliser avec des ordinateurs, microphones; appareils pour
 l'entrée de parole pour la reconnaissance vocale; appareils
 pour la sortie de parole pour la reconnaissance vocale;
 câbles électriques pour la transmission de voix; appareils
 électroniques commandés par ordinateur pour la fourniture de
 réponses vocales à des entrées de données; appareils
 électroniques pour le brouillage (codage) de transmissions
 vocales; interfaces utilisées avec des données vocales;
 multiplexeurs à utiliser pour la transmission alternée de
 signaux vocaux; instruments personnels d'amplification
 vocale, à savoir amplificateurs; appareils informatiques à
 commande vocale; instruments informatiques à commande
 vocale; appareils pour le traitement de données vocales;
 instruments pour le traitement de données vocales;
 processeurs de signaux vocaux numériques; processeurs
 vocaux; appareils de reconnaissance vocale; logiciels de
 reconnaissance vocale; matériel informatique de
 reconnaissance vocale; capteurs de température, capteurs de
 sons, capteurs de proximité, capteurs de pollution, capteurs
 de substances nocives; cellules électrochimiques pour la
 détection de gaz; électrodes pour opérations de détection
 chimique; appareils électroniques pour la détection de
 champs électrostatiques; dispositifs capteurs de gaz;
 appareils pour l'analyse de l'alcool dans l'haleine (autres
 qu'à usage médical); capteurs ultrasoniques, autres qu'à
 usage médical; appareils de mesure à ultrasons; appareils
 pour la charge de batteries d'accumulateurs; chargeurs
 d'appels utilisés avec des appareils de télécommunication;
 appareils de charge; dispositifs électroniques pour le
 mesurage de la quantité de charge de batteries présente dans
 des dispositifs électroniques; enregistreurs de charge, à
 savoir dispositifs électroniques pour le mesurage de la
 quantité de charge de batteries présente dans des
 dispositifs électroniques grand public; systèmes de charge
 pour appareils à accumulateurs; appareils électriques pour
 la recharge de batteries; appareils pour la mesure de
 l'humidité; appareils d'enregistrement de l'humidité;
 appareils pour le mesurage d'humidité; instruments pour le
 mesurage d'humidité; hygromètres; capteurs d'humidité;
 interrupteurs électroniques pour la commutation de
 dispositifs électroniques lorsqu'un haut degré d&#8217;humidité
 est détectée; compteurs pour le test d'humidité; capteurs de
 température de l'air; appareils pour le mesurage de
 température (autres qu'à usage médical); régulateurs
 automatiques de température; instruments pour la régulation
 de la température; dispositifs de détection pour le contrôle
 de températures (autres qu'à usage médical); régulateurs de
 température; batteries; moniteurs, testeurs et systèmes
 utilisés pour le mesurage et/ou l'enregistrement et/ou la
 transmission de données; programmes informatiques (logiciels
 téléchargeables); applications logicielles informatiques
 (téléchargeables); applications logicielles téléchargeables
 (applis); appareils pour l'enregistrement d'informations
 numériques, à savoir enregistreurs vocaux numériques;
 enregistrements audio contenant des conseils pédagogiques
 pour l'utilisation correcte d'appareils respiratoires autres
 qu'à usage médical; articles vestimentaires de protection en
 caoutchouc pour éviter les accidents ou les blessures;
 articles vestimentaires de protection spécialement conçus
 pour la prévention des accidents ou des blessures; articles
 chaussants de protection spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents ou blessures; appareils de
 respiration à des fins de protection; verres pour masques de
 protection d'ouvriers; masques respiratoires de protection
 (autres que pour la respiration artificielle); masques
 respiratoires de protection en matériaux non-tissés (autres
 qu'à usage médical ou chirurgical); vêtements de protection
 destinés à être utilisés en salles blanches pour la
 prévention des accidents; vêtements de protection destinés à
 être utilisés en salles blanches pour la prévention des
 blessures; vêtements de protection à utiliser dans des
 milieux contrôlés (pour la prévention d'accidents ou
 blessures); vêtements de protection en matières plastiques
 spécialement conçus pour la protection contre les accidents
 ou les blessures; vêtements de protection spécialement
 conçus pour la prévention des accidents ou blessures;
 vêtements de protection spécialement conçus pour la
 prévention de blessures; vêtements, articles chaussants et
 coiffures pour la protection contre les accidents ou les
 blessures; oculaires de protection; écrans de protection
 oculaire pour masques de soudage; articles de protection
 oculaire; articles de lunetterie de protection pour la
 pratique du sport; écrans de protection du visage pour
 soudeurs (pour la protection contre les accidents ou les
 blessures); articles chaussants de protection spécialement
 conçus pour la prévention des accidents ou des blessures;
 lunettes de protection; lunettes étanches de protection;
 chapeaux de protection spécialement conçus pour la
 prévention d'accidents ou de blessures; casques de
 protection; masques de protection; vêtements de dessus
 spécialement conçus pour la protection contre les accidents
 ou blessures; rembourrages de protection contre les
 blessures non conçus pour un usage sportif; tenues de
 protection (contre les accidents et les blessures); tenues
 de protection contre le froid (contre les accidents ou les
 blessures); tenues de protection contre la chaleur (contre
 les accidents ou les blessures); écrans de protection du
 visage pour ouvriers; lunettes de sécurité à usage
 professionnel; articles de protection oculaire pour la
 sécurité industrielle; lunettes de sécurité à usage
 industriel; lunettes de protection de sécurité à usage
 industriel; casques de sécurité à usage industriel; vestes
 de sauvetage; lentilles pour lunettes de sécurité; bottes de
 sécurité à utiliser dans l'industrie (spécialement conçues
 pour la protection contre les accidents ou les blessures);
 vêtements de sécurité spécialement conçus pour la protection
 contre les accidents ou blessures; lunettes de sécurité
 (optique); lunettes de sécurité pour la protection des yeux;
 gants de sécurité spécialement conçus pour la protection
 contre les accidents ou les blessures; articles de
 chapellerie de sécurité (casques de protection); articles de
 chapellerie de sécurité spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents et les blessures; coiffures
 de sécurité spécialement conçues pour la protection contre
 les accidents et les blessures; casques de sécurité; casques
 de sécurité équipés d'un appareil respiratoire; appareils
 pour la respiration (autres que pour la respiration
 artificielle); masques de protection respiratoire (autres
 qu'à usage médical); appareils respiratoires à air comprimé;
 connexions à utiliser avec des appareils respiratoires
 (autres que pour la respiration artificielle); éléments
 insérables pour appareils respiratoires, autres qu'à usage
 médical ou chirurgical; accessoires pour masques
 respiratoires, autres qu'à usage médical ou chirurgical;
 appareils respiratoires portables (autres que pour la
 respiration artificielle); appareils respiratoires
 autonomes, autres que pour la respiration artificielle;
 appareils respiratoires à ventilateur (autres que pour la
 respiration artificielle); masques anti-pollution pour la
 protection respiratoire; filtres pour masques respiratoires;
 filtres destinés à être utilisés dans des masques
 respiratoires; filtres destinés à être utilisés avec des
 appareils respiratoires; filtres destinés à être utilisés
 avec des masques faciaux respiratoires; appareil
 respiratoire, autre que pour une utilisation médicale;
 appareil respiratoire mélangeant les gaz, autre que pour une
 utilisation médicale; casques respiratoires, autres que pour
 la respiration artificielle; masques respiratoires (autres
 que pour la respiration artificielle); appareil de
 surveillance respiratoire (non médical); moniteurs
 respiratoires (non médicaux); appareil de protection
 respiratoire (non médical); appareils pour la respiration,
 autres que pour la respiration artificielle; masques
 respiratoires mécaniques (autres que pour la respiration
 artificielle); moniteurs de respiration, autres qu'à usage
 médical; masques respiratoires (autres que pour la
 respiration artificielle); soupapes d'expiration de
 ventilateur (autres que pour la respiration artificielle);
 respirateurs d'urgence à air comprimé, autres que pour la
 respiration artificielle; respirateurs pour la filtration
 d'air; appareils de purification (laboratoires, autres qu'à
 usage médical); installations de purification (laboratoires,
 autres qu'à usage médical); machines de purification
 (laboratoires, autres qu'à usage médical); tenues de
 ventilation, à savoir combinaisons de survie, combinaisons
 de protection contre les dangers biologiques, tenues de
 protection contre les accidents ou les blessures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos respiratorios (que no sean de uso médico), a saber,
 aparatos de respiración artificial para submarinismo y
 máscaras respiratorias utilizadas para evitar la inhalación
 de sustancias nocivas y la contaminación; aparatos e
 instrumentos para la conducción, la distribución, la
 transformación, la acumulación, la regulación o el control
 de la electricidad, a saber, controladores eléctricos;
 aparatos de grabación, transmisión y reproducción de sonido
 e imágenes; soportes magnéticos de datos y otros soportes de
 grabación digital; ordenadores; software informático para
 aparatos de respiración que no sean para uso médico;
 sistemas inalámbricos de comunicación bidireccional;
 aparatos inalámbricos; aparatos de comunicación inalámbrica;
 instrumentos inalámbricos; transmisores de impulsos
 inalámbricos; aparatos de recepción inalámbricos; aparatos
 de telegrafía inalámbricos; radioteléfonos; aparatos de
 transmisión inalámbricos; aparatos de transmisión
 inalámbrica para control a distancia; transmisores
 inalámbricos; aparatos de sistemas de localización por
 satélite (GPS); ordenadores portátiles ponibles; aparatos de
 comunicación; aparatos para la comunicación de datos;
 aparatos de comunicación audiovisual; aparatos para ser
 utilizados en la ingeniería de la comunicación, a saber,
 concentradores de comunicación; aparatos para utilizar en
 comunicaciones entre ordenadores; aparatos para redes de
 comunicación; aparatos de comunicación y transmisión
 digital; aparatos de comunicación de datos informáticos;
 aparatos de comunicación por voz relacionados con
 ordenadores; aparatos de supresión de ruidos, a saber,
 cascos con micrófono para ser utilizados con ordenadores,
 micrófonos; aparatos de entrada de voz para el
 reconocimiento de voz; aparatos de salida de voz para el
 reconocimiento de voz; cables eléctricos para la transmisión
 de voz; aparatos electrónicos controlados por ordenador para
 proporcionar respuestas de voz a entradas de datos; aparatos
 electrónicos para la distorsión (codificación) de
 transmisiones de voz; interfaces de voz; multiplexadores
 para la transmisión alternativa de señales de voz;
 instrumentos de amplificación de voz personales, a saber,
 amplificadores; aparatos informáticos accionados por voz;
 instrumentos informáticos accionados por voz; aparatos de
 procesamiento de voz; instrumentos de procesamiento de voz;
 procesadores de señales de voz digitales; procesadores de
 voz; reconocedores de voz; software de reconocimiento vocal;
 hardware de reconocimiento de voz; sensores de temperatura,
 sensores de sonido, sensores de proximidad, sensores de
 contaminación, sensores de sustancias nocivas; celdas
 electroquímicas para la detección de gas; electrodos para
 detectar elementos químicos; aparatos electrónicos para la
 detección de campos electrostáticos; dispositivos de
 detección de gas; aparatos de análisis de alcohol en el
 aliento (que no sean para uso médico); sensores
 ultrasónicos, que no sean para uso médico; aparatos de
 medición ultrasónicos; aparatos para cargar baterías de
 acumuladores; aparatos de cobro de llamadas para utilizar
 con aparatos de telecomunicaciones; aparatos de carga;
 dispositivos electrónicos para medir la cantidad de carga de
 baterías presentes en dispositivos electrónicos;
 registradores de carga, a saber, dispositivos electrónicos
 para medir la cantidad de carga de baterías presentes en
 dispositivos electrónicos de consumo; sistemas de carga para
 aparatos que funcionan con pilas; aparatos eléctricos para
 cargar pilas y baterías; aparatos para medir la humedad;
 aparatos del grabación de humedad; aparatos de medición de
 la humedad; instrumentos de medición de humedad;
 higrómetros; sensores de humedad; interruptores electrónicos
 para la conmutación de dispositivos electrónicos cuando se
 detecta la humedad; medidores para la comprobación de la
 humedad; sensores de temperatura del aire; aparatos de
 medición de la temperatura (que no sean para uso médico);
 reguladores de temperatura automáticos; instrumentos de
 control de la temperatura; dispositivos de detección para el
 control de la temperatura (que no sean para uso médico);
 reguladores de temperatura; baterías; monitores,
 comprobadores y sistemas utilizados para la medición, el
 registro o la transmisión de datos; programas informáticos
 (software descargable); aplicaciones de programas
 informáticos (descargables); aplicaciones de software
 descargables; aparatos de grabación de información digital,
 a saber, grabadoras de voz digitales; grabaciones de audio
 con orientación pedagógica para el uso adecuado de aparatos
 de respiración que no sean para uso médico; prendas de
 vestir de protección de caucho para evitar accidentes o
 lesiones; prendas de protección especiales contra accidentes
 y lesiones; calzado de protección especialmente diseñado
 para la protección contra accidentes o lesiones; aparatos
 respiratorios de protección; lentes para máscaras de
 protección de trabajadores; máscaras de protección (que no
 sean para respiración artificial); máscaras de protección
 fabricadas con materiales no tejidos (que no sean para uso
 médico o quirúrgico); prendas de vestir de protección para
 salas blancas de prevención de accidentes; prendas de vestir
 de protección para salas blancas de prevención de lesiones;
 prendas de protección para utilizar en entornos controlados
 (para prevenir accidentes y lesiones); prendas de protección
 de materias plásticas especialmente diseñadas contra
 accidentes y lesiones; prendas de protección especiales
 contra accidentes y lesiones; prendas de protección
 especialmente adaptadas contra lesiones; prendas de vestir,
 calzado y tocados de protección contra accidentes o
 lesiones; protectores oculares; protectores oculares para
 máscaras de soldadura; gafas de protección; gafas de
 protección para deportes; máscaras de protección facial para
 trabajadores (contra accidentes o lesiones); calzado de
 protección especialmente diseñado para la prevención de
 accidentes o lesiones; gafas de protección; gafas de
 protección; sombreros de protección especiales para la
 prevención de accidentes o lesiones; cascos de protección;
 máscaras de protección; prendas exteriores de protección
 especialmente adaptadas contra accidentes y lesiones;
 almohadillas de protección contra lesiones (que no estén
 especialmente diseñadas para uso deportivo); trajes de
 protección (contra accidentes y lesiones); trajes de
 protección contra el frío (contra accidentes y lesiones);
 trajes de protección contra el calor (contra accidentes y
 lesiones); protectores faciales para uso laboral; gafas de
 seguridad industrial; artículos de protección para los ojos
 con fines de seguridad industrial; gafas de seguridad
 insdustrial; gafas de seguridad industrial; cascos de
 seguridad industrial; chalecos salvavidas; cristales para
 gafas de seguridad; botas de seguridad para uso industrial
 (especiales para la protección contra accidentes o
 lesiones); prendas de seguridad especialmente adaptadas
 contra accidentes o lesiones; gafas de seguridad (óptica);
 gafas de seguridad para proteger los ojos; guantes de
 protección especialmente diseñados para protegerse contra
 accidentes o lesiones; sombreros de seguridad (cascos de
 protección); artículos de sombrerería de seguridad
 especialmente diseñados para la protección contra accidentes
 y lesiones; artículos de sombrerería de seguridad
 especialmente para proteger contra accidentes o lesiones;
 cascos de seguridad; cascos de seguridad provistos de
 aparatos de respiración; aparatos para uso respiratorio (que
 no sean de respiración artificial); máscaras de protección
 respiratoria (que no sean para uso médico); aparatos de
 respiración de aire comprimido; conexiones para aparatos
 respiratorios (que no sean para respiración artificial);
 piezas de inserción para aparatos de respiración, que no
 sean para uso médico o quirúrgico; piezas de inserción para
 máscaras respiratorias, que no sean para uso médico o
 quirúrgico; aparatos respiratorios portátiles (que no sean
 para respiración artificial); aparatos de respiración
 autónomos, que no sean para respiración artificial; aparatos
 de respiración mediante ventilador (que no sean para
 respiración artificial); máscaras antipolución de protección
 respiratoria; filtros para máscarillas respiratorias;
 filtros para utilizar con máscaras respiratorias; filtros
 para aparatos respiratorios; filtros para utilizar con
 máscaras respiratorias; aparatos respiratorios que no sean
 para uso médico; aparatos respiratorios de mezcla de gases,
 que no sean para uso médico; cascos de protección
 respiratoria, que no sean de respiración artificial;
 máscaras respiratorias (que no sean para respiración
 artificial); aparatos de vigilancia respiratoria (no
 médicos); monitores respiratorios (no médicos); aparatos de
 protección respiratoria (no médicos); aparatos de
 respiración, excepto de respiración artificial; respiradores
 motorizados (que no sean para respiración artificial);
 monitores de respiración, que no sean para uso médico;
 respiradores (que no sean para respiración artificial);
 válvulas de exhalación con ventiladores (que no sean para
 respiración artificial); respiradores de emergencia de aire
 comprimido, que no sean para la respiración artificial;
 respiradores para filtrar el aire; aparatos de purificación
 (de laboratorio, que no sean para uso médico); instalaciones
 de purificación (de laboratorio, que no sean para uso
 médico); máquinas de purificación (de laboratorio, que no
 sean para uso médico); trajes de ventilación, a saber,
 trajes de supervivencia, trajes de riesgos biológicos,
 trajes de protección contra accidentes o lesiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NT REGRDAT="20230919" NOTDATE="20230920" DOCID="17580726" REGEDAT="20230919" GAZNO="2023/38 Gaz" PUBDATE="20231005" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20240216" NOTDATE="20240219" DOCID="18109111" REGEDAT="20240215" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20240729" NOTDATE="20240815" DOCID="18571614" REGEDAT="20240626" GAZNO="2024/31 Gaz" PUBDATE="20240815" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, surveying, optical, weighing, signalling,
 checking (supervision) and life-saving apparatus and
 instruments; articles of protective clothing made of rubber
 to prevent accident or injury; articles of protective
 clothing specifically adapted for the prevention of accident
 or injury; articles of protective footwear specifically
 adapted for protection against accident or injury; breathing
 apparatus for protective purposes; protective articles for
 sporting purposes (other than sporting articles or parts of
 sports suits) specifically adapted for the prevention of
 accident or injury; lenses for protective masks for workmen;
 protective breathing masks (other than for artificial
 respiration); protective breathing masks made of non-woven
 materials (other than for medical or surgical use);
 protective clothing for use in cleanrooms for the prevention
 of accidents; protective clothing for use in cleanrooms for
 the prevention of injury; protective clothing for use in
 controlled environments (for the prevention of accident or
 injury); protective clothing of plastics specifically
 adapted for protection against accident or injury;
 protective clothing specifically adapted for the prevention
 of accident or injury; protective clothing specifically
 adapted for the prevention of injury; protective devices
 specifically adapted for protection against accident or
 injury; protective eye pieces; protective eye shields for
 welders; protective eye wear; protective eye wear for
 sports; protective face shields for workers (against
 accident or injury); protective footwear specifically
 adapted for the prevention of accident or injury; protective
 glasses (spectacles); protective goggles; protective hats
 specifically adapted for the prevention of accident or
 injury; protective helmets; protective masks; protective
 outer clothing specifically adapted for protection against
 accident or injury; protective paddings, other than adapted
 for use in sports for protection against injury; protective
 suits (against accident or injury); protective suits against
 cold (against accident or injury); protective suits against
 heat (against accident or injury); sporting articles
 (padding) for protective purposes (other than parts of
 sports suits or being sporting articles); workmen's
 protective face-shields; goggles for industrial safety;
 industrial safety eye protection articles; industrial safety
 glasses; industrial safety goggles; industrial safety
 helmets; industrial safety instruments for the protection of
 workmen against accident; industrial safety instruments for
 the protection of workmen against injury; inflatable
 (safety) clothing; lenses for safety goggles; safety boots
 for use in industry (specifically adapted for protection
 against accident or injury); safety clothing specifically
 adapted for protection against accident or injury; safety
 glasses (optical); safety glasses for protecting the eyes;
 safety gloves specifically adapted for protection against
 accident or injury; safety hats (protective helmets); safety
 headgear specifically adapted for protection against
 accident and injury; safety headwear specifically adapted
 for protection against accident and injury; safety helmets;
 safety helmets incorporating breathing apparatus; apparatus
 for breathing purposes (other than artificial respiration);
 breathing masks; compressed air breathing apparatus;
 connections for use with breathing apparatus (other than for
 artificial respiration); inserts for breathing apparatus,
 other than for medical or surgical use; inserts for
 breathing masks, other than for medical or surgical use;
 portable breathing apparatus (other than for artificial
 respiration); self-contained breathing apparatus, other than
 for artificial respiration; ventilator breathing apparatus
 (other than for artificial respiration); anti-pollution
 masks for respiratory protection; filters for respiratory
 masks; filters for use in respiratory masks; filters for use
 with respiratory apparatus; filters for use with respiratory
 face masks; respiratory apparatus, other than for medical
 use; respiratory gas blending apparatus, other than for
 medical use; respiratory helmets, other than for artificial
 respiration; respiratory masks (other than for artificial
 respiration); respiratory monitoring apparatus
 (non-medical); respiratory monitors (non-medical);
 respiratory protection apparatus (non-medical); breathing
 apparatus, except for artificial respiration; powered
 respirators (other than for artificial respiration);
 respiration monitors, other than for medical use;
 respirators (other than for artificial respiration);
 ventilator exhalation valves (other than for artificial
 respiration); compressed air emergency respirators;
 respirators for filtering air; purification apparatus
 (laboratory, other than medical); purification installations
 (laboratory, other than medical); purification machines
 (laboratory, other than medical); ventilation suits.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, géodésiques,
 optiques, de pesage, de signalisation, de contrôle
 (inspection) et de secours (sauvetage); articles
 vestimentaires de protection en caoutchouc pour éviter les
 accidents ou les blessures; articles vestimentaires de
 protection spécialement conçus pour la prévention des
 accidents ou des blessures; articles chaussants de
 protection spécialement conçus pour la protection contre les
 accidents ou blessures; appareils de respiration à des fins
 de protection; articles de protection pour le sport (autres
 qu'articles pour le sport ou parties de tenues de sport)
 spécialement conçus pour la prévention d'accidents ou de
 blessures; verres pour masques de protection d'ouvriers;
 masques respiratoires de protection (autres que pour la
 respiration artificielle); masques respiratoires de
 protection en matériaux non-tissés (autres qu'à usage
 médical ou chirurgical); vêtements de protection destinés à
 être utilisés en salles blanches pour la prévention des
 accidents; vêtements de protection destinés à être utilisés
 en salles blanches pour la prévention des blessures;
 vêtements de protection à utiliser dans des milieux
 contrôlés (pour la prévention d'accidents ou blessures);
 vêtements de protection en matières plastiques spécialement
 conçus pour la protection contre les accidents ou les
 blessures; vêtements de protection spécialement conçus pour
 la prévention des accidents ou blessures; vêtements de
 protection spécialement conçus pour la prévention de
 blessures; dispositifs spécialement conçus pour la
 protection contre les accidents ou blessures; oculaires de
 protection; écrans de protection oculaire pour soudeurs;
 articles de protection oculaire; articles de lunetterie de
 protection pour la pratique du sport; écrans de protection
 du visage pour soudeurs (pour la protection contre les
 accidents ou les blessures); articles chaussants de
 protection spécialement conçus pour la prévention des
 accidents ou des blessures; lunettes de protection; lunettes
 étanches de protection; chapeaux de protection spécialement
 conçus pour la prévention d'accidents ou de blessures;
 casques de protection; masques de protection; vêtements de
 dessus spécialement conçus pour la protection contre les
 accidents ou blessures; rembourrages de protection contre
 les blessures non conçus pour un usage sportif; tenues de
 protection (contre les accidents et les blessures); tenues
 de protection contre le froid (contre les accidents ou les
 blessures); tenues de protection contre la chaleur (contre
 les accidents ou les blessures); articles de sport
 (rembourrages) à des fins de protection (autres que parties
 de tenues de sport ou en tant qu'articles de sport); écrans
 de protection du visage pour ouvriers; lunettes de sécurité
 à usage professionnel; articles de protection oculaire pour
 la sécurité industrielle; lunettes de sécurité à usage
 industriel; lunettes de protection de sécurité à usage
 industriel; casques de sécurité à usage industriel;
 instruments de sécurité à usage industriel pour la
 protection d'ouvriers contre les accidents; instruments de
 sécurité à usage industriel pour la protection d'ouvriers
 contre les blessures; vêtements gonflables (de sécurité);
 lentilles pour lunettes de sécurité; bottes de sécurité à
 utiliser dans l'industrie (spécialement conçues pour la
 protection contre les accidents ou les blessures); vêtements
 de sécurité spécialement conçus pour la protection contre
 les accidents ou blessures; lunettes de sécurité (optique);
 lunettes de sécurité pour la protection des yeux; gants de
 sécurité spécialement conçus pour la protection contre les
 accidents ou les blessures; articles de chapellerie de
 sécurité (casques de protection); articles de chapellerie de
 sécurité spécialement conçus pour la protection contre les
 accidents et les blessures; coiffures de sécurité
 spécialement conçues pour la protection contre les accidents
 et les blessures; casques de sécurité; casques de sécurité
 équipés d'un appareil respiratoire; appareils pour la
 respiration (autres que pour la respiration artificielle);
 masques respiratoires; appareils respiratoires à air
 comprimé; connexions à utiliser avec des appareils
 respiratoires (autres que pour la respiration artificielle);
 éléments insérables pour appareils respiratoires, autres
 qu'à usage médical ou chirurgical; accessoires pour masques
 respiratoires, autres qu'à usage médical ou chirurgical;
 appareils respiratoires portables (autres que pour la
 respiration artificielle); appareils respiratoires
 autonomes, autres que pour la respiration artificielle;
 appareils respiratoires à ventilateur (autres que pour la
 respiration artificielle); masques anti-pollution pour la
 protection respiratoire; filtres pour masques respiratoires;
 filtres destinés à être utilisés dans des masques
 respiratoires; filtres destinés à être utilisés avec des
 appareils respiratoires; filtres destinés à être utilisés
 avec des masques faciaux respiratoires; appareil
 respiratoire, autre que pour une utilisation médicale;
 appareil respiratoire mélangeant les gaz, autre que pour une
 utilisation médicale; casques respiratoires, autres que pour
 la respiration artificielle; masques respiratoires (autres
 que pour la respiration artificielle); appareil de
 surveillance respiratoire (non médical); moniteurs
 respiratoires (non médicaux); appareil de protection
 respiratoire (non médical); appareils pour la respiration,
 autres que pour la respiration artificielle; masques
 respiratoires mécaniques (autres que pour la respiration
 artificielle); moniteurs de respiration, autres qu'à usage
 médical; masques respiratoires (autres que pour la
 respiration artificielle); soupapes d'expiration de
 ventilateur (autres que pour la respiration artificielle);
 masques respiratoires d'urgence à air comprimé; respirateurs
 pour la filtration d'air; appareils de purification
 (laboratoires, autres qu'à usage médical); installations de
 purification (laboratoires, autres qu'à usage médical);
 machines de purification (laboratoires, autres qu'à usage
 médical); combinaisons dotées d'un système d'aération.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, geodésicos, ópticos, de
 pesaje, de señalización, de control (inspección) y de
 socorro (salvamento); prendas de vestir de protección de
 caucho para evitar accidentes o lesiones; prendas de
 protección especiales contra accidentes y lesiones; calzado
 de protección especialmente diseñado para la protección
 contra accidentes o lesiones; aparatos respiratorios de
 protección; artículos de protección para uso deportivo (que
 no sean artículos de deporte o partes de ropa de deporte)
 especiales para la prevención de accidentes o lesiones;
 lentes para máscaras de protección de trabajadores; máscaras
 de protección (que no sean para respiración artificial);
 máscaras de protección fabricadas con materiales no tejidos
 (que no sean para uso médico o quirúrgico); prendas de
 vestir de protección para salas blancas de prevención de
 accidentes; prendas de vestir de protección para salas
 blancas de prevención de lesiones; prendas de protección
 para utilizar en entornos controlados (para prevenir
 accidentes y lesiones); prendas de protección de materias
 plásticas especialmente diseñadas contra accidentes y
 lesiones; prendas de protección especiales contra accidentes
 y lesiones; prendas de protección especialmente adaptadas
 contra lesiones; dispositivos de protección especialmente
 adaptados contra accidentes y lesiones; protectores
 oculares; protectores oculares para soldadores; gafas de
 protección; gafas de protección para deportes; máscaras de
 protección facial para trabajadores (contra accidentes o
 lesiones); calzado de protección especialmente diseñado para
 la prevención de accidentes o lesiones; gafas de protección;
 gafas de protección; sombreros de protección especiales para
 la prevención de accidentes o lesiones; cascos de
 protección; máscaras de protección; prendas exteriores de
 protección especialmente adaptadas contra accidentes y
 lesiones; almohadillas de protección contra lesiones (que no
 estén especialmente diseñadas para uso deportivo); trajes de
 protección (contra accidentes y lesiones); trajes de
 protección contra el frío (contra accidentes y lesiones);
 trajes de protección contra el calor (contra accidentes y
 lesiones); artículos de deporte (almohadillados) de
 protección (que no sean parte de conjuntos deportivos o
 artículos de deporte); protectores faciales para uso
 laboral; gafas de seguridad industrial; artículos de
 protección para los ojos con fines de seguridad industrial;
 gafas de seguridad insdustrial; gafas de seguridad
 industrial; cascos de seguridad industrial; instrumentos de
 seguridad industrial para la protección de operarios contra
 accidentes; instrumentos de seguridad industrial para la
 protección de operarios contra lesiones; ropa inflable (de
 seguridad); cristales para gafas de seguridad; botas de
 seguridad para uso industrial (especiales para la protección
 contra accidentes o lesiones); prendas de seguridad
 especialmente adaptadas contra accidentes o lesiones; gafas
 de seguridad (óptica); gafas de seguridad para proteger los
 ojos; guantes de protección especialmente diseñados para
 protegerse contra accidentes o lesiones; sombreros de
 seguridad (cascos de protección); artículos de sombrerería
 de seguridad especialmente diseñados para la protección
 contra accidentes y lesiones; artículos de sombrerería de
 seguridad especialmente para proteger contra accidentes o
 lesiones; cascos de seguridad; cascos de seguridad provistos
 de aparatos de respiración; aparatos para uso respiratorio
 (que no sean de respiración artificial); mascarillas
 respiratorias; aparatos de respiración de aire comprimido;
 conexiones para aparatos respiratorios (que no sean para
 respiración artificial); piezas de inserción para aparatos
 de respiración, que no sean para uso médico o quirúrgico;
 piezas de inserción para máscaras respiratorias, que no sean
 para uso médico o quirúrgico; aparatos respiratorios
 portátiles (que no sean para respiración artificial);
 aparatos de respiración autónomos, que no sean para
 respiración artificial; aparatos de respiración mediante
 ventilador (que no sean para respiración artificial);
 máscaras antipolución de protección respiratoria; filtros
 para máscarillas respiratorias; filtros para utilizar con
 máscaras respiratorias; filtros para aparatos respiratorios;
 filtros para utilizar con máscaras respiratorias; aparatos
 respiratorios que no sean para uso médico; aparatos
 respiratorios de mezcla de gases, que no sean para uso
 médico; cascos de protección respiratoria, que no sean de
 respiración artificial; máscaras respiratorias (que no sean
 para respiración artificial); aparatos de vigilancia
 respiratoria (no médicos); monitores respiratorios (no
 médicos); aparatos de protección respiratoria (no médicos);
 aparatos de respiración, excepto de respiración artificial;
 respiradores motorizados (que no sean para respiración
 artificial); monitores de respiración, que no sean para uso
 médico; respiradores (que no sean para respiración
 artificial); válvulas de exhalación con ventiladores (que no
 sean para respiración artificial); respiradores de
 emergencia por aire comprimido; respiradores para filtrar el
 aire; aparatos de purificación (de laboratorio, que no sean
 para uso médico); instalaciones de purificación (de
 laboratorio, que no sean para uso médico); máquinas de
 purificación (de laboratorio, que no sean para uso médico);
 trajes de ventilación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Apparatus for breathing purposes (artificial respiration);
 apparatus for the alleviation of breathing difficulties;
 apparatus for the treatment of breathing difficulties;
 connections for use with breathing apparatus for artificial
 respiration; inserts for breathing apparatus for medical
 use; inserts for breathing apparatus for surgical use;
 inserts for breathing masks for medical use; inserts for
 breathing masks for surgical use; medical apparatus for
 assisting breathing; medical apparatus for training
 breathing techniques; portable breathing apparatus for
 artificial respiration; protective breathing masks for
 artificial respiration; protective breathing masks for
 medical applications; protective breathing masks for
 surgical applications; protective breathing masks made of
 non-woven materials for medical applications; protective
 breathing masks made of non-woven materials for surgical
 applications; respiratory breathing apparatus, other than
 for medical use; self-contained breathing apparatus for
 artificial respiration; surgical breathing masks; ventilator
 breathing apparatus for artificial respiration; respiratory
 apparatus for medical use; respiratory exercisers;
 respiratory gas blending apparatus for medical use;
 respiratory helmets for artificial respiration; respiratory
 masks for artificial respiration; respiratory protection
 apparatus (medical); apparatus for artificial respiration;
 apparatus for assisting respiration; medical apparatus for
 use in respiration; medical devices for assisting
 respiration; portable artificial respiration apparatus;
 powered respirators for artificial respiration; respiration
 monitors for medical use; respirators for artificial
 respiration; ventilator exhalation valves for artificial
 respiration; inhalation apparatus; inhalation devices for
 medical use; inhalation protection devices for medical
 purposes; inhalation protectors for medical use; face masks
 for medical use; face masks for surgical use; high filter
 surgical masks; oxygen masks for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour la respiration (respiration artificielle);
 appareils pour le soulagement de difficultés respiratoires;
 appareils pour le traitement des difficultés respiratoires;
 connexions à utiliser avec des appareils respiratoires pour
 la respiration artificielle; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage médical; accessoires pour appareils
 respiratoires à usage chirurgical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage médical; accessoires pour masques
 respiratoires à usage chirurgical; appareils médicaux
 d'assistance respiratoire; appareils médicaux permettant de
 travailler des techniques de respiration; appareils
 respiratoires portables pour la respiration artificielle;
 masques respiratoires de protection pour la respiration
 artificielle; masques respiratoires de protection à usage
 médical; masques respiratoires de protection à usage
 chirurgical; masques respiratoires de protection en
 matériaux non tissés à usage médical; masques respiratoires
 de protection en matériaux non tissés à usage chirurgical;
 appareil respiratoire (de respiration), autre que pour une
 utilisation médicale; appareils respiratoires autonomes pour
 la respiration artificielle; masques respiratoires
 chirurgicaux; appareils respiratoires à ventilateur pour la
 respiration artificielle; appareils respiratoires à usage
 médical; exerciseurs respiratoires; appareil respiratoire
 mélangeant les gaz à usage médical; casques respiratoires
 pour la respiration artificielle; masques respiratoires pour
 la respiration artificielle; appareil de protection
 respiratoire (médical); appareils pour la respiration
 artificielle; appareils d'aide à la respiration; appareils
 médicaux à utiliser pour la respiration; dispositifs
 médicaux d'aide à la respiration; appareils portables de
 respiration artificielle; respirateurs mécaniques pour la
 respiration artificielle; moniteurs de respiration à usage
 médical; respirateurs pour la respiration artificielle;
 soupapes d'expiration de ventilateur pour la respiration
 artificielle; appareils d'inhalation; dispositifs
 d'inhalation à usage médical; dispositifs de protection par
 inhalation à usage médical; protecteurs par inhalation à
 usage médical; masques pour le visage à usage médical;
 masques pour le visage à usage chirurgical; masques
 chirurgicaux équipés de filtres à grand débit; masques à
 oxygène à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para uso respiratorio (respiración artificial);
 aparatos para aliviar las dificultades respiratorias;
 aparatos para el tratamiento de dificultades respiratorias;
 conexiones para aparatos respiratorios de respiración
 artificial; piezas de inserción para aparatos respiratorios
 para uso médico; piezas de inserción para aparatos
 respiratorios para uso quirúrgico; piezas de inserción para
 máscaras de respiración para uso médico; piezas de inserción
 para máscaras de respiración para uso quirúrgico; aparatos
 médicos de asistencia respiratoria; aparatos médicos para
 practicar técnicas respiratorias; aparatos respiratorios
 portátiles de respiración artificial; mascarillas de
 protección para la respiración artificial; máscaras
 respiratorias de protección para uso médico; mascarillas
 respiratorias de protección para uso quirúrgico; máscaras
 respiratorias de protección fabricadas con materiales no
 tejidos para uso médico; máscaras respiratorias de
 protección fabricadas con materiales no tejidos para uso
 quirúrgico; aparatos respiratorios que no sean para uso
 médico; aparatos respiratorios autónomos de respiración
 artificial; máscaras respiratorias para uso quirúrgico;
 aparatos de respiración mediante ventilador para respiración
 artificial; aparatos respiratorios para uso médico;
 ejercitadores respiratorios; aparatos respiratorios de
 mezcla de gases, para uso médico; casos de protección
 respiratoria para respiración artificial; máscaras de
 respiración artificial; aparatos de protección respiratoria
 (médicos); aparatos de respiración artificial; aparatos de
 respiración asistida; aparatos médicos para su uso
 respiratorio; dispositivos médicos para la asistencia
 respiratoria; aparatos portátiles de respiración artificial;
 respiradores motorizados para respiración artificial;
 monitores de respiración para uso médico; respiradores para
 respiración artificial; válvulas de exhalación con
 ventiladores para respiración artificial; aparatos de
 inhalación; inhaladores para uso médico; dispositivos
 inhaladores de protección para uso médico; inhaladores de
 protección para uso médico; mascarillas faciales para uso
 médico; mascarillas de protección facial para uso
 quirúrgico; mascarillas altamente filtrantes para uso
 quirúrgico; máscaras de oxígeno para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20240726" NOTDATE="20240808" REGEDAT="20240724" GAZNO="2024/30 Gaz" PUBDATE="20240808">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 9.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 9.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 9.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1297502" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20151022" EXPDATE="20251022" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724554" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Eneris ID Project S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>270 Route d'Esch</ADDRL>
<ADDRL>L-1471 Luxembourg</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BX</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>Luxembourg</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1696418">
<NAME>
<NAMEL>Marta Koremba</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bird &amp; Bird Koremba, Dziedzic i Wspólnicy sp. k.,</ADDRL>
<ADDRL>Marsza&#322;kowska 107</ADDRL>
<ADDRL>PL-00-110 Warsaw</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1401191">
<NAME>
<NAMEL>ENERIS INFRASTRUCTURE SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>43 PARC LESIGNY</ADDRL>
<ADDRL>FRISANGE</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1297502" TEXT="eneris"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2602</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260205</VIECLA3>
<VIECLA3>261112</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Dark blue, light blue, green, red and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu foncé, bleu clair, vert, rouge et blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul oscuro, azul claro, verde, rojo y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Energy production plants; waste processing machines; waste
 conveyors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Centrales de production d'énergie; machines de traitement
 des déchets; transporteurs de déchets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Centrales de producción de energía; máquinas de tratamiento
 de desechos; transportadores de residuos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Waste incinerators; waste water treatment installations;
 waste water treatment machines; installations for waste
 disposal and treatment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Incinérateurs de déchets; installations de traitement des
 eaux usées; machines de traitement des eaux usées;
 installations d'épuration et d'élimination des déchets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Incineradores de basura; instalaciones de tratamiento de
 aguas residuales; máquinas de tratamiento de aguas
 residuales; instalaciones de depuración y eliminación de
 residuos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Advice on financing of energy projects.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils en matière de financement de projets d'énergie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento sobre financiación de proyectos de energía.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Garbage collection; waste removal services; collection
 services for garbage bins and waste containers; waste
 collection; distribution of energy; waste removal; storage
 of waste; transport of waste; removal (transport) of waste.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Collecte d'ordures; services d'enlèvement de déchets;
 collectes de bennes à ordures et conteneurs de déchets;
 collecte de déchets; distribution d'énergie; enlèvement des
 déchets; stockage de déchets; transport de déchets;
 élimination (transport) des déchets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recogida de basura; servicios de eliminación de residuos;
 recogida de contenedores de basura y contenedores de
 residuos; recogida de residuos; distribución de energía;
 eliminación de residuos; almacenamiento de residuos;
 transporte de residuos; eliminación (transporte) de
 residuos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Disposal (treatment) of waste; production of electrical
 energy from renewable or non-renewable sources; production
 of energy; waste treatment and recycling; waste water
 purification and treatment services; treatment of waste
 and/or water; treatment and transformation of waste.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Évacuation (traitement) de déchets; production d'énergie
 électrique à partir de sources renouvelables ou non
 renouvelables; production d'énergie; recyclage et traitement
 des déchets; services de traitement et de purification des
 eaux usées; traitement des déchets et/ou de l'eau;
 traitement et transformation des déchets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Evacuación (tratamiento) de residuos; producción de energía
 eléctrica a partir de fuentes de energía renovable o no
 renovable; producción de energía; reciclaje y tratamiento
 de residuos; servicios de tratamiento y purificación de
 aguas residuales; tratamiento de residuos y del agua;
 tratamiento y eliminación de desechos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Assistance and consultancy services in the field of energy
 and environmental protection; research in the field of
 energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assistance et de conseil dans le domaine de
 l'énergie et de la protection de l'environnement; recherche
 dans le domaine de l'énergie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asistencia y asesoramiento en el ámbito de la
 energía y la protección del medioambiente; investigación en
 el ámbito de la energía.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150520</BASREGD>
<BASREGN>0970498</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150116</BASAPPD>
<BASAPPN>01302795</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160429" NOTDATE="20160512" REGEDAT="20151022" GAZNO="2016/18 Gaz" PUBDATE="20160512" INTOFF="BX">
<DESPG2>
<DCPCD>RO</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170330" NOTDATE="20170331" DOCID="9974275" REGEDAT="20160725" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="RO"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1298369" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20151215" EXPDATE="20251215" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="969121" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>GUO PEI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>68 rue du Faubourg Saint-Honoré</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée (Société à associé unique)</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1298369" TEXT="GuoPei"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery products; perfumes; eaux de toilette; extracts
 of perfumes; deodorants (perfumery); natural perfumery
 products; essential oils for personal use; oils for
 cosmetic use; soaps; cleansing milk for toilet purposes;
 skin cleaning products; creams, gels and lotions for
 removing make-up; cosmetics; anti wrinkle creams, anti
 wrinkle gels, anti wrinkle serums; beauty masks; cosmetic
 preparations for slimming; cosmetic skin-tanning
 preparations; sun protection creams and lotions;
 self-tanning creams and gels; after-sun creams and gels;
 tissues impregnated with cosmetic lotions; cosmetic
 preparations for baths; bath and shower gels; bath foams;
 creams, gels and lotions for face and skin care for cosmetic
 use; nourishing creams; make-up products; mascara;
 pencils for cosmetic use; eye shadows; blushers; nail
 polish (varnish); nail polish; lipsticks; lip glosses;
 lip and nail balms; hair lotions; shampoos; shaving
 products; after-shave balms; after-shave lotions;
 moisturizing after-shave creams; shaving soaps;
 moisturizing creams (cosmetics).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie; parfums; eaux de toilette; extraits
 de parfums; déodorants (parfumerie); produits de parfumerie
 naturels; huiles essentielles à usage personnel; huiles à
 usage cosmétique; savons; laits de toilette; produits pour
 le nettoyage de la peau; crèmes, gels et lotions de
 démaquillage; cosmétiques; crèmes antirides, gels antirides,
 sérums antirides; masques de beauté; préparations
 cosmétiques pour l'amincissement; préparations cosmétiques
 pour le bronzage de la peau; crèmes et lotions de protection
 solaire; crèmes et gels autobronzants; crèmes et gels
 après-soleil; serviettes imprégnées de lotions cosmétiques;
 préparations cosmétiques pour le bain; gels pour la douche
 et pour le bain; produits moussants pour le bain; crèmes,
 gels et lotions pour le soin du visage et de la peau à usage
 cosmétique; crèmes nourrissantes; produits de maquillage;
 mascara; crayons à usage cosmétique; fards à paupières;
 fards à joues; laques pour les ongles; vernis à ongles;
 rouges à lèvres; brillants à lèvres; baumes pour les lèvres
 et les ongles; lotions capillaires; shampooings; produits de
 rasage; baumes après-rasage; lotions après-rasage; crèmes
 hydratantes après-rasage; savons à barbe; crèmes hydratantes
 (cosmétiques).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería; perfumes; aguas de tocador;
 extractos de perfumes; desodorantes (productos de
 perfumería); productos de perfumería naturales; aceites
 esenciales de uso personal; aceites para uso cosmético;
 jabones; leches limpiadoras de tocador; productos de
 limpieza de la piel; cremas, geles y lociones
 desmaquillantes; cosméticos; cremas antiarrugas, geles
 antiarrugas, sueros antiarrugas; mascarillas de belleza;
 preparaciones cosméticas adelgazantes; preparaciones
 cosméticas para el bronceado de la piel; cremas y lociones
 de protección solar; cremas y geles autobronceadores;
 cremas y geles para después del sol; toallitas impregnadas
 de lociones cosméticas; preparaciones cosméticas de baño;
 geles de ducha y de baño; productos espumosos para el baño;
 cremas, geles y lociones de uso cosmético para el cuidado
 del rostro y de la piel; cremas nutritivas; productos de
 maquillaje; máscara de pestañas; lápices para uso
 cosmético; sombras de ojos; coloretes; esmaltes de uñas;
 esmaltes de uñas; barras de labios (pintalabios); brillos
 de labios; bálsamos labiales y para las uñas; lociones
 capilares; champús; productos de afeitar; bálsamos para
 después del afeitado; lociones para después del afeitado;
 cremas hidratantes para después del afeitado; jabón de
 afeitar; cremas hidratantes (cosméticos).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Eyeglasses, sunglasses, goggles for sports; spectacle
 frames, spectacle cases; containers for contact lenses;
 cases, bags, briefcases and covers for portable electronic
 apparatus, tablet computers, mobile telephones and MP3
 players; cases, bags, briefcases and covers for portable
 electronic apparatus, tablet computers, mobile telephones
 and MP3 players; downloadable electronic publications on
 the theme of fashion and beauty; magnetic loyalty cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de vue, lunettes de soleil, lunettes de sport;
 montures de lunettes, étuis à lunettes; étuis pour lentilles
 de contact; étuis, sacs, sacoches et housses de protection
 pour appareils électroniques portatifs, ordinateurs,
 tablettes, téléphones portables et lecteurs MP3; étuis,
 sacs, sacoches et housses de transport pour appareils
 électroniques portatifs, ordinateurs, tablettes, téléphones
 portables et lecteurs MP3; publications électroniques
 téléchargeables sur le thème de la mode ou de la beauté;
 cartes de fidélité magnétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas, gafas de sol, gafas de deporte; monturas de gafas,
 estuches de gafas; estuches para lentes de contacto;
 estuches, bolsas, sacos y fundas protectoras para aparatos
 electrónicos portátiles, ordenadores, tabletas, teléfonos
 móviles y reproductores MP3; estuches, bolsas, sacos y
 fundas de transporte para aparatos electrónicos portátiles,
 ordenadores, tabletas, teléfonos móviles y reproductores
 MP3; publicaciones electrónicas descargables sobre moda o
 belleza; tarjetas magnéticas de fidelidad.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry, jewelry articles; precious stones; precious
 metals and their alloys, bracelets (jewelry), brooches
 (jewelry), necklaces (jewelry), chains (jewelry), medals,
 pendants, earrings, rings, charms, tie pins; cuff links;
 key rings; jewelry cases [caskets]; boxes of precious
 metal; boxes, cases and presentation cases for timepieces
 and jewelry; timepieces, chronometric instruments, watches,
 watch bands; statues or figurines (statuettes) of precious
 metals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de joaillerie, articles de bijouterie; pierres
 précieuses; métaux précieux et leur alliages, bracelets
 (bijouterie), broches (bijouterie), colliers (bijouterie),
 chaînes (bijouterie), médailles, pendentifs, boucles
 d'oreilles, bagues, breloques, épingles de cravates; boutons
 de manchettes; porte-clefs; coffrets à bijoux; boîtes en
 métaux précieux; boîtiers, étuis et écrins pour articles de
 bijouterie et articles d'horlogerie; horlogerie, instruments
 chronométriques, montres, bracelets de montres; statues ou
 figurines (statuettes) en métaux précieux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería, artículos de bisutería; piedras
 preciosas; metales preciosos y sus aleaciones, brazaletes
 (bisutería), broches (bisutería), collares (bisutería),
 cadenas (bisutería), medallas, colgantes, pendientes,
 anillos, dijes, alfileres de corbata; gemelos de camisa;
 llaveros; joyeros; cajas de metales preciosos; cajas,
 estuches y cofres para artículos de joyería y artículos de
 relojería; artículos de relojería, instrumentos
 cronométricos, relojes, pulseras de reloj; estatuas o
 figuras (estatuillas) de metales preciosos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printing products (printed matter); bookbinding material;
 photographs; stationery; artists' materials; paintbrushes;
 writing instruments; pens, felt-tip pens, color pencils;
 pen holders; pencil holders; cheque-book holders, passport
 holders; desk mats; instructional or teaching material
 (except apparatus); posters; advertisement boards of paper
 or cardboard; stapling presses (stationery); albums,
 almanacs; drawer liners of paper, perfumed or not;
 newspapers; memo blocks (stationery); boxes of cardboard or
 paper; writing or drawing books; calendars; notebooks;
 cards; greeting cards; catalogs; folders for papers;
 patterns for making clothes; paper cutters (office
 requisites); patterns for dressmaking; announcement cards
 (stationery); sheets (stationery); books; bookmarks;
 bookends; booklets; embroidery patterns; tablecloths of
 paper; paper bows (stationery); stencil cases;
 prospectuses; publications; magazines (periodicals);
 table linen of paper; table mats of paper; table napkins of
 paper; engravings or lithographic works of art; paintings
 (pictures), framed or unframed; aquarelles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie; articles pour reliures;
 photographies; papeterie; matériel pour les artistes;
 pinceaux; instruments d'écriture; stylos, stylos-feutres,
 crayons de couleurs; porte-plume; porte-crayons;
 porte-chéquier, pochettes pour passeport; sous-main;
 matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des
 appareils); affiches; porte-affiches en papier ou en carton;
 presses à agrafer (papeterie); albums, almanachs; papier
 d'armoire parfumé ou non; journaux; blocs (papeterie);
 boîtes en carton ou en papier; cahiers; calendriers;
 carnets; cartes; cartes de voeux; catalogues; chemises pour
 documents; patrons pour la confection de vêtements;
 coupe-papier (articles de bureau); patrons pour la couture;
 faire-part (papeterie); feuilles (papeterie); livres;
 marques pour livres; serre-livres; livrets; modèles de
 broderie; nappes en papier; noeuds en papier (papeterie);
 étuis pour patrons; prospectus; publications; revues
 (périodiques); linge de table en papier; ronds de tables en
 papier; serviettes de tables en papier; objets d'art gravés
 ou lithographiés; tableaux (peintures) encadrés ou non;
 aquarelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; material de encuadernación;
 fotografías; artículos de papelería; material para
 artistas; pinceles; instrumentos de escritura; plumas
 estilográficas, rotuladores con punta de fieltro, lápices de
 colores; portaplumas; portalápices; fundas para talonarios
 de cheques, fundas para pasaportes; tapetes de escritorio;
 material de instrucción o material didáctico (excepto
 aparatos); carteles; carteleras (tablones de anuncios) de
 papel o cartón; grapadoras (artículos de papelería);
 álbumes, almanaques; papel perfumado o no para forrar
 armarios; diarios; blocs (artículos de papelería); cajas de
 cartón o papel; cuadernos; calendarios; libretas;
 tarjetas; tarjetas de felicitación; catálogos; fundas para
 documentos; patrones para confeccionar prendas de vestir;
 cortapapeles (artículos de oficina); patrones de costura;
 participaciones (artículos de papelería); hojas
 (papelería); libros; marcapáginas; sujetalibros;
 cartillas; patrones de bordado; manteles de papel; lazos
 de papel (papelería); estuches de plantillas de estarcir;
 prospectos; publicaciones; revistas especializadas
 (publicaciones periódicas); mantelerías de papel;
 salvamanteles de papel; servilletas de papel; obras de
 arte grabadas o litografiadas; cuadros con o sin marco;
 acuarelas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, animal skins; handbags,
 school bags, backpacks, wheel bags, beach bags, school bags;
 vanity cases (empty); trunks and suitcases; bags (leather
 goods); traveling bags; boxes of leather and imitation
 leather; attaché cases; empty cases for make-up; attaché
 cases; traveling sets (leather goods); briefcases (leather
 goods); key cases (leather goods); pouches and cases of
 leather or imitation of leather; toiletry and make-up bags
 (unfitted); wallets, purses (not of precious metal),
 briefcases, card cases; bags or small bags (envelopes,
 pouches) of leather for packaging; bands of leather,
 collars or clothing for animals; umbrellas, parasols and
 walking sticks; whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, peaux d'animaux; cartables, sacs
 à main, sacs à dos, sacs à roulette, sacs de plage, sacs
 d'écoliers; coffrets destinés à contenir des affaires de
 toilette; malles et valises; sacoches (articles de
 maroquinerie); sacs de voyage; boîtes en cuir et imitations
 du cuir; attaché cases; mallettes vides pour produits de
 maquillage; mallettes pour documents; trousses de voyage
 (maroquinerie); serviettes (maroquinerie); étuis pour clés
 (maroquinerie); pochettes et étuis en cuir ou imitation du
 cuir; trousses de toilette et de maquillage (non équipées);
 portefeuilles, porte-monnaie (non en métaux précieux),
 porte-documents, porte-cartes; sacs ou sachets (enveloppes,
 pochettes) en cuir pour l'emballage; sangles de cuir,
 colliers ou habits pour animaux; parapluies, parasols et
 cannes; fouets et sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, pieles de animales; carteras
 escolares, bolsos de mano, mochilas, bolsas de ruedas para
 la compra, bolsas de playa, mochilas escolares; estuches
 para artículos de tocador; baúles y maletas; alforjas
 (artículos de marroquinería); bolsos de viaje; cajas de
 cuero y de cuero de imitación; maletines; maletines vacíos
 para productos de maquillaje; maletines para documentos;
 estuches de viaje (marroquinería); carteras de mano
 (portafolios); estuches para llaves (marroquinería);
 fundas y estuches de cuero o cuero de imitación; neceseres
 de tocador y de maquillaje (vacíos); billeteras, monederos
 (que no sean de metales preciosos), portafolios, tarjeteros;
 bolsas y fundas (envolturas, bolsitas) de cuero para
 embalaje; cinchas de cuero, collares o ropa para animales;
 paraguas, sombrillas y bastones; fustas y artículos de
 guarnicionería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics and textile products; bed and table covers; fabrics
 for textile use; elastic fabrics; velvet; bath linen (for
 toilet use); household linen; bath linen (except
 clothing); bed linen; table linen not of paper; sheets,
 quilts, eiderdowns; tablecloths not of paper; bed blankets;
 face cloths and washing mitts of textile; table runners;
 pillowcases, table napkins of textile, covers for cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles; couvertures de lit et de table;
 tissus à usage textile; tissus élastiques; velours; linge de
 toilette; linge de maison; linge de bain (à l'exception de
 l'habillement); linge de lit; linge de table non en papier;
 draps, édredons, couettes; nappes non en papier; couvertures
 de lit; serviettes et gants de toilette en matières
 textiles; chemins de table; taies d'oreillers, serviettes de
 table en matières textiles, housses pour coussins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles; ropa de cama y de mesa;
 tejidos para uso textil; tejidos elásticos; terciopelo;
 textiles de baño; ropa blanca que no sea ropa interior;
 ropa de baño (excepto prendas de vestir); artículos de
 materias textiles para la cama; ropa de mesa que no sea de
 papel; sábanas, edredones, cobertores acolchados; manteles
 que no sean de papel; mantas para camas; toallas y guantes
 de aseo personal de materias textiles; caminos de mesa;
 fundas de almohada, servilletas de materias textiles, fundas
 de cojín.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; clothing of leather or
 imitation of leather; belts (clothing); furs (clothing);
 gloves (clothing); scarves; neckties; hosiery; socks;
 bedroom slippers; underwear; clothing for men, women and
 children, namely, dresses, evening dresses, shirts,
 trousers, skirts, blouses, jackets, coats, suits, uniforms;
 bathing suits, bathing trunks; shawls, sashes for wear;
 caps (bonnets); footwear, namely, shoes, boots, half-boots,
 sandals, pumps; suspenders; briefs; caps; hats; tights;
 underwear [lingerie]; vests; gaiters; raincoats;
 overcoats; parkas; dressing gowns; pullovers; pajamas;
 tee-shirts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie; vêtements en cuir ou en
 imitation du cuir; ceintures (habillement); fourrures
 (vêtements); gants (habillement); foulards; cravates;
 bonneterie; chaussettes; chaussons; sous-vêtements;
 vêtements pour femmes, hommes et enfants à savoir robes,
 robes du soir, jupes, pantalons, chemises, chemisiers,
 vestes, manteaux, costumes, uniformes; maillots de bain,
 caleçons de bain; écharpes, châles; bonnets; articles
 chaussants à savoir chaussures, bottes, bottines, sandales,
 escarpins; bretelles; caleçons; casquettes; chapeaux;
 collants; lingerie de corps; gilets; guêtres; imperméables;
 pardessus; parkas; peignoirs; pull-overs; pyjamas;
 tee-shirts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 prendas de vestir de cuero o de cuero de imitación;
 cinturones (prendas de vestir); pieles (prendas de vestir);
 guantes (prendas de vestir); fulares; corbatas; prendas de
 calcetería; calcetines; pantuflas; ropa interior; prendas
 de vestir para mujeres, hombres y niños, a saber, vestidos,
 vestidos de noche, faldas, pantalones, camisas, blusas,
 chaquetas, abrigos, trajes, uniformes; trajes de baño,
 calzones de baño; bufandas, chales; gorros; calzado, a
 saber, zapatos, botas, botines, sandalias, zapatos de tacón;
 tirantes; calzoncillos; gorras; sombreros; pantis;
 artículos de lencería; chalecos; polainas; impermeables;
 sobretodos; parkas; albornoces; pulóveres; pijamas;
 camisetas de manga corta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, pins and needles; artificial flowers; haberdashery
 (except thread and yarn); lace trimmings; wigs; fastenings
 or clasps for clothing; hair ornaments; clothing and shoe
 fasteners; fastenings for clothing; ornamental novelty
 badges; barrettes (hair-slides); buckles (clothing
 accessories); shoe buckles; broaches (clothing
 accessories); belt clasps; clasps for bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et oeillets, épingles et aiguilles; fleurs artificielles;
 articles de mercerie (à l'exception des fils);
 passementerie; perruques; attaches ou fermetures pour
 vêtements; articles décoratifs pour la chevelure; agrafes
 pour chaussures ou pour vêtements; attaches pour vêtements;
 badges ornementaux; barrettes (pinces à cheveux); boucles
 (accessoires d'habillement); boucles de souliers; broches
 (accessoires d'habillement); fermoirs de ceintures; fermoirs
 de sacs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordones; botones, ganchos y
 ojetes, alfileres y agujas; flores artificiales; artículos
 de mercería (excepto hilos); pasamanería; pelucas;
 sujeciones o cierres para prendas de vestir; adornos para
 el cabello; hebillas para el calzado o corchetes para
 prendas de vestir; elementos de sujeción para prendas de
 vestir; insignias de adorno; pasadores (pinzas para el
 cabello); hebillas (complementos de vestir); hebillas de
 zapatos; broches (accesorios de vestimenta); cierres de
 cinturón; cierres de bolsas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; direct mail advertising (leaflets,
 prospectuses, printed matter, samples); newspaper
 subscription services (for others); presentation of goods on
 all communication media, for retail sale; retail services
 in connection with the following goods: cosmetics,
 perfumery, eyeglasses, sunglasses, jewelry, watches, printed
 matter, stationery, writing instruments, leather goods,
 textiles and textile goods, clothing, footwear, headgear,
 lace and embroidery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; diffusion de matériel
 publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons);
 services d'abonnement à des journaux (pour des tiers);
 présentation de produits sur tout moyen de communication
 pour la vente au détail; services de vente au détail
 concernant les produits suivants : produits de parfumerie,
 cosmétiques, lunettes de vue, lunettes de soleil, articles
 de bijouterie, articles de joaillerie, montres, produits de
 l'imprimerie, articles de papeterie, instruments d'écriture,
 articles de maroquinerie, tissus et produits textiles,
 vêtements, chaussures, chapellerie, dentelles et broderies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; distribución de material
 publicitario (folletos, prospectos, impresos, muestras);
 servicios de suscripción a periódicos para terceros;
 presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista; servicios de venta
 minorista de los siguientes productos, a saber, productos de
 perfumería, cosméticos, gafas graduadas, gafas de sol,
 artículos de bisutería, artículos de joyería, relojes de uso
 personal, productos de imprenta, artículos de papelería,
 instrumentos de escritura, artículos de marroquinería,
 tejidos y productos textiles, prendas de vestir, calzado,
 artículos de sombrerería, encajes y bordados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; cultural activities;
 publication of books; providing non-downloadable electronic
 publications related to beauty and/or luxury and/or fashion;
 organization of competitions (education or entertainment);
 arranging and conducting of seminars, colloquiums,
 conferences or congresses, fashion shows and photographic
 reporting for educational, cultural and artistic purposes;
 organization and conducting of exhibitions for cultural or
 educational purposes; practical training [demonstration] of
 goods; party planning [entertainment]; organization of
 entertainment events; production of audiovisual recordings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; formation; divertissement; activités culturelles;
 publication de livres; mise à disposition de publications
 électroniques non téléchargeables ayant trait à la beauté
 et/ou à la mode et/ou au luxe; organisation de concours
 (éducation ou divertissement); organisation et conduite de
 colloques, séminaires, conférences ou congrès, de défilés de
 mode et de reportages photographiques à buts culturels,
 artistiques et éducatifs; organisation et conduite
 d'expositions à buts culturels ou éducatifs; formation
 pratique [démonstration] de produits; planification de
 réceptions [divertissement]; organisation d'événements de
 divertissement; production d'enregistrements audiovisuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades culturales; publicación de libros; puesta a
 disposición de publicaciones electrónicas no descargables
 sobre belleza, moda y lujo; organización de concursos
 (educativos y recreativos); organización y dirección de
 coloquios, seminarios, conferencias o congresos, desfiles de
 moda y reportajes fotográficos con fines culturales,
 artísticos y educativos; organización y dirección de
 exposiciones con fines culturales o educativos; formación
 práctica [demostración] de productos; organización de
 fiestas y recepciones; organización de eventos de
 entretenimiento; producción de grabaciones audiovisuales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20151106</BASREGD>
<BASREGN>15 4 189 160</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150615</BASAPPD>
<BASAPPN>15 4 189 160</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20150615</PRIAPPD>
<PRIAPPN>15 4 189 160</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160516" NOTDATE="20160602" REGEDAT="20151215" GAZNO="2016/21 Gaz" PUBDATE="20160602" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20160606" NOTDATE="20160607" DOCID="9855720" REGEDAT="20160603" GAZNO="2016/24 Gaz" PUBDATE="20160623" OPPERE="20161003" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20160616" NOTDATE="20160617" DOCID="9881319" REGEDAT="20160615" GAZNO="2016/25 Gaz" PUBDATE="20160630" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20160707" NOTDATE="20160708" DOCID="9927319" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/28 Gaz" PUBDATE="20160721" OPPERE="20160914" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20170204" NOTDATE="20170207" DOCID="9950017" REGEDAT="20160716" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20160803" NOTDATE="20160804" DOCID="9985459" REGEDAT="20160801" GAZNO="2016/32 Gaz" PUBDATE="20160818" INTOFF="MC"/>
<RFNP REGRDAT="20160909" NOTDATE="20160912" DOCID="10050835" REGEDAT="20160903" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20160923" NOTDATE="20161006" DOCID="10092286" REGEDAT="20160922" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170127" NOTDATE="20170209" DOCID="10094221" REGEDAT="20160923" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20161107" NOTDATE="20161109" DOCID="10192862" REGEDAT="20161104" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20161111" NOTDATE="20161124" DOCID="10206034" REGEDAT="20161102" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20161122" NOTDATE="20161123" DOCID="10227781" REGEDAT="20161121" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="KR"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20170420" NOTDATE="20170504" DOCID="10321261" REGEDAT="20170105" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Eyeglasses; sunglasses; goggles for sports; spectacle
 frames; spectacle cases; containers for contact lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de vue; lunettes de soleil; lunettes de sport;
 montures de lunettes; étuis à lunettes; étuis pour lentilles
 de contact.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas ópticas; gafas de sol; gafas de deporte; monturas de
 gafas; estuches para gafas; estuches para lentes de
 contacto.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry articles; jewelry articles; precious stones;
 charms; tie pins; bracelets (jewelry); brooches
 (jewelry); necklaces (jewelry); chains (jewelry); medals;
 pendants; earrings; rings; cuff links; key rings;
 timepieces; statues or figurines (statuettes) of precious
 metals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de joaillerie; articles de bijouterie; pierres
 précieuses; breloques; épingles de cravates; bracelets
 (bijouterie); broches (bijouterie); colliers (bijouterie);
 chaines (bijouterie); médailles; pendentifs; boucles
 d&#8217;oreilles; bagues; boutons de manchettes; porte-clefs;
 horlogerie; statues ou figurines (statuettes) en métaux
 précieux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería; artículos de bisutería; piedras
 preciosas; dijes (joyería); alfileres de corbata; pulseras
 (joyería); broches (joyería); collares (joyería); cadenas
 (joyería); medallas; colgantes; pendientes; anillos;
 gemelos de camisa; llaveros; artículos de relojería;
 estatuas o figuras (estatuillas) de metales preciosos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Satchels; handbags; backpacks; wheeled bags; beach bags;
 school bags; vanity cases (empty); trunks and suitcases;
 bags (leather goods); traveling bags; boxes of leather and
 imitations of leather; attaché cases; empty cases for
 make-up; attaché cases; traveling sets (leatherware);
 briefcases (leather goods); key cases (leather goods);
 pouches and cases of leather or imitation of leather;
 toiletry and make-up bags (unfitted); wallets; coin purses
 (not of precious metal); briefcases; card holders; bags or
 small bags (envelopes, pouches) of leather for packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cartables; sacs à main; sacs à dos; sacs à roulette; sacs de
 plage; sacs d&#8217;écoliers; coffrets destinés à contenir des
 affaires de toilette; malles et valises; sacoches (articles
 de maroquinerie); sacs de voyage; boites en cuir et
 imitations du cuir; attaché cases; mallettes vides pour
 produits de maquillage; mallettes pour documents; trousses
 de voyage (maroquinerie); serviettes (maroquinerie); étuis
 pour clés (maroquinerie); pochettes et étuis en cuir ou
 imitation du cuir; trousses de toilette et de maquillage
 (non équipées); portefeuilles; porte-monnaie (non en métaux
 précieux); porte-documents; porte-cartes; sacs ou sachets
 (enveloppes, pochettes) en cuir pour l&#8217;emballage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carteras escolares; bolsos de mano; mochilas; bolsas de
 ruedas; bolsas de playa; mochilas escolares; estuches para
 artículos de tocador; baúles y maletas; alforjas (artículos
 de marroquinería); bolsos de viaje; cajas de cuero y de
 imitaciones del cuero; maletines; maletines vacíos para
 productos de maquillaje; maletines para documentos;
 estuches de viaje (marroquinería); carteras de mano
 (portafolios); estuches para llaves (marroquinería);
 fundas y estuches de cuero y de imitaciones del cuero;
 neceseres de tocador y de maquillaje (vacíos); billeteras;
 portamonedas (que no sean de metales preciosos);
 portafolios (marroquinería); tarjeteros [carteras]; bolsas
 o bolsitas (sobres, bolsitas) de cuero para embalaje.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; footwear; headgear; belts (clothing); gloves
 (clothing); bedroom slippers; caps (bonnets); footwear,
 namely, shoes; boots; half-boots; sandals; pumps
 [footwear]; suspenders; caps; hats; gaiters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; chaussures; chapellerie; ceintures (habillement);
 gants (habillement); chaussons; bonnets; articles chaussants
 à savoir chaussures; bottes; bottines; sandales; escarpins;
 bretelles; casquettes; chapeaux; guêtres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado; artículos de sombrerería;
 cinturones (prendas de vestir); guantes (prendas de vestir);
 pantuflas; gorros; calzado, a saber, zapatos; botas;
 botines; sandalias; zapatos de tacón; tirantes; gorras;
 sombreros; polainas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 3, 16, 26,
 35 and 41.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 3, 16,
 26, 35 et 41.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 3, 16, 26, 35 y 41.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20170214" NOTDATE="20170215" DOCID="10416158" REGEDAT="20170210" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170330" NOTDATE="20170331" DOCID="10528651" REGEDAT="20170329" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20170522" NOTDATE="20170608" DOCID="10643381" REGEDAT="20170518" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printing products (printed matter); bookbinding material;
 photographs; stationery; artists' materials; paintbrushes;
 writing instruments; pens, felt-tip pens, color pencils; pen
 holders; pencil holders; desk mats; instructional or
 teaching material (except apparatus); posters; advertisement
 boards of paper or cardboard; stapling presses (stationery);
 albums, almanacs; newspapers; memo blocks (stationery);
 boxes of cardboard or paper; writing or drawing books;
 calendars; notebooks; cards; greeting cards; catalogs;
 folders for papers; patterns for making clothes; paper
 cutters (office requisites); patterns for dressmaking;
 announcement cards (stationery); sheets (stationery); books;
 bookmarks; booklets; embroidery patterns; tablecloths of
 paper; paper bows (stationery); stencil cases; prospectuses;
 publications; magazines (periodicals); table linen of paper;
 table mats of paper; table napkins of paper; engravings or
 lithographic works of art; paintings (pictures), framed or
 unframed; aquarelles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie (produits imprimés); articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie; matériel
 pour artistes; pinceaux; instruments d'écriture; stylos,
 stylos-feutres, crayons de couleur; porte-plumes;
 porte-crayons; sous-main; matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception d'appareils); affiches;
 porte-affiches en papier ou en carton; agrafeuses [articles
 de papeterie); albums, almanachs; journaux; blocs
 (articles de papeterie); boîtes en carton ou en papier;
 cahiers d'écriture ou de dessin; calendriers; carnets;
 cartes; cartes de voeux; catalogues; chemises pour
 documents; patrons pour la confection de vêtements;
 coupe-papier (articles de bureau); patrons pour la couture;
 faire-part (papeterie); feuilles (articles de papeterie);
 livres; signets; livrets; patrons de broderie; nappes en
 papier; noeuds en papier (papeterie); étuis pour patrons;
 prospectus; publications; revues (périodiques); linge de
 table en papier; ronds de table en papier; serviettes de
 table en papier; objets d'art gravés ou lithographiés;
 tableaux (peintures) encadrés ou non; aquarelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta (material impreso); material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 material para artistas; pinceles; instrumentos de
 escritura; bolígrafos, rotuladores de punta de fieltro,
 lápices de colores; portaplumas; portalápices; tapetes de
 escritorio; material de instrucción o material didáctico
 (excepto aparatos); carteles; carteleras [tablones de
 anuncios] de papel o cartón; grapadoras [artículos de
 papelería); álbumes, almanaques; periódicos; blocs de
 notas (artículos de papelería); cajas de cartón o papel;
 cuadernos para escribir y dibujar; calendarios; libretas;
 tarjetas; tarjetas de felicitación; catálogos; carpetas
 para documentos; patrones para confeccionar prendas de
 vestir; abrecartas (artículos de oficina); patrones de
 costura; participaciones (papelería); hojas (papelería);
 libros; marcapáginas; cartillas (cuadernillos); patrones
 de bordado; manteles de papel; lazos de papel (papelería);
 estuches de plantillas de estarcir; prospectos;
 publicaciones; revistas (publicaciones periódicas);
 mantelerías de papel; mantelitos individuales de papel;
 servilletas de papel; objetos de arte grabados u objetos de
 arte litografiados; cuadros (pinturas) enmarcados o no;
 acuarelas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabric; face towels of textile, sheets [textile]; table
 napkins of textile; table linen [textile] and tapestry [wall
 hangings] of textile; bed and table covers; fabrics for
 textile use; elastic fabrics; velvet; bath linen (for toilet
 use); household linen; bath linen (except clothing); bed
 linen; table linen not of paper; sheets, quilts, eiderdowns;
 tablecloths not of paper; bed blankets; face cloths and
 washing mitts of textile; table runners; pillowcases, table
 napkins of textile, covers for cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus; serviettes de toilette (en matières textiles),
 draps [en matières textiles]; serviettes de table en
 matières textiles; linge de table (matières textiles) et
 tapisseries (tentures murales) en matières textiles;
 couvertures de lit et tapis de table; tissus à usage
 textile; tissus élastiques; velours; linge de bain (pour
 la toilette); linge de maison; linge de bain (à
 l'exception de vêtements); linge de lit; linge de table
 autre qu'en papier; draps, courtepointes, édredons; nappes,
 autres qu'en papier; couvertures de lit; serviettes et
 gants de toilette en matières textiles; chemins de table;
 taies d'oreillers, serviettes de table en matières textiles,
 housses pour coussins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos; toallitas faciales de materias textiles, sábanas
 [textiles]; servilletas de materias textiles; ropa de mesa
 [textiles] y tapizados murales de materias textiles; ropa de
 cama y de mesa; tejidos para uso textil; tejidos
 elásticos; terciopelo; ropa de baño (de tocador); ropa
 blanca que no sea ropa interior; ropa de baño (excepto
 prendas de vestir); ropa de cama; ropa de mesa que no sea
 de papel; sábanas, colchas, edredones; manteles que no sean
 de papel; mantas de cama; toallas faciales y guantes de
 tocador de materias textiles; caminos de mesa; fundas de
 almohada, servilletas de materias textiles, fundas para
 cojines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, pins; haberdashery (except thread and yarn); wigs;
 fastenings or clasps for clothing; hair ornaments; clothing
 and shoe fasteners; fastenings for clothing; ornamental
 novelty badges; barrettes (hair-slides); buckles (clothing
 accessories); shoe buckles; broaches (clothing accessories);
 belt clasps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et oeillets, épingles; articles de mercerie (à l'exception
 de fils et filés); perruques; attaches ou fermetures pour
 vêtements; articles décoratifs pour la chevelure; attaches
 pour vêtements et chaussures; fermetures pour vêtements;
 badges ornementaux; barrettes (pinces à cheveux); boucles
 (accessoires d'habillement); boucles de chaussures; broches
 (accessoires d'habillement); fermoirs de ceintures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordoncillos; botones, ganchos
 y ojales, alfileres; artículos de mercería (excepto hilos);
 pelucas; sujeciones o cierres para prendas de vestir;
 adornos para el cabello; hebillas para calzado y prendas de
 vestir; cierres para prendas de vestir; insignias de
 adorno; pasadores (pinzas para el cabello); hebillas
 (accesorios de vestir); hebillas de zapatos; broches
 (accesorios de vestimenta); hebillas de cinturón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; direct mail advertising (leaflets,
 prospectuses, printed matter, samples); newspaper
 subscription services (for others); presentation of goods on
 all communication media, for retail sale; retail services in
 connection with the following goods: clothing, footwear and
 headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; publicité directe par
 courrier (tracts, prospectus, imprimés, échantillons);
 services d'abonnement à des journaux (pour des tiers);
 présentation de produits sur tous moyens de communication, à
 des fins de vente au détail; services de vente au détail
 relatifs aux produits suivants : vêtements, chaussures et
 articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; distribución de material
 publicitario (folletos, prospectos, impresos, muestras);
 servicios de suscripción a periódicos (para terceros);
 presentación de productos en cualquier medio de comunicación
 para su venta al por menor; servicios de venta al por menor
 en relación con los siguientes productos: prendas de vestir,
 calzado y artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; cultural activities,
 namely exhibitions and demonstrations of art, film and
 music, excluding those related with fashion; publication of
 books; providing non-downloadable electronic publications
 related to beauty and/or luxury and/or fashion; organization
 of competitions (education or entertainment); arranging and
 conducting of seminars, colloquiums, conferences or
 congresses, fashion shows and photographic reporting for
 educational, cultural and artistic purposes; organization
 and conducting of exhibitions for cultural or educational
 purposes; practical training [demonstration] of goods; party
 planning [entertainment]; organization of entertainment
 events; production of audiovisual recordings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formations; divertissements; activités
 culturelles, à savoir expositions et démonstrations d'art,
 films et de la musique, à l'exception de ceux se rapportant
 à la mode; services de publication de livres; mise à
 disposition de publications électroniques téléchargeables en
 matière de mode et/ou de beauté et/ou de luxe; services
 d'organisation de concours (éducation ou divertissement);
 organisation et conduite de séminaires, colloques,
 conférences ou congrès, défilés de mode et de reportages
 photographiques à des fins éducatives, culturelles et
 artistiques; organisation et animation d'expositions à des
 fins culturelles ou éducatives; formation pratique
 (démonstration) de produits; planification de réceptions
 [divertissement]; organisation de manifestations de
 divertissement; production d'enregistrements audiovisuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades culturales, a saber, exposiciones y
 demostraciones de arte, películas y música, excepto los
 relacionados con la moda; publicación de libros;
 facilitación no-publicaciones electrónicas descargables
 relacionados con y/o de belleza y de lujo de moda;
 organización de concursos (educativos o recreativos);
 organización y dirección de seminarios, coloquios,
 conferencias o congresos, desfiles de moda y reportajes
 fotográficos para fines educativos, culturales y artísticos;
 organización y realización de exposiciones con fines
 culturales o educativos; formación práctica (demostración)
 de productos; organización de fiestas y recepciones;
 organización de eventos recreativos; producción de
 grabaciones audiovisuales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 3, 9,
 14, 18 and 25.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 9, 14, 18 et 25.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 3, 9, 14, 18 y 25.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170825" NOTDATE="20170907" DOCID="10660998" REGEDAT="20170524" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods/services in classes
 03,09,14,16,18,24,25,26,41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes
 03,09,14,16,18,24,25,26,41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios en las clases
 03,09,14, 16,18,24, 25, 26, 41.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; direct mail advertising (leaflets,
 prospectuses, printed matter, samples); newspaper
 subscription services (for others); retail services in
 connection with the following goods: cosmetics, perfumery,
 eyeglasses, sunglasses, jewelry, watches, printed matter,
 stationery, writing instruments, leather goods, textiles and
 textile goods, clothing, footwear, headgear, lace and
 embroidery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; publicité directe par
 courrier (tracts, prospectus, imprimés, échantillons);
 services d'abonnement à des journaux (pour des tiers);
 services de vente au détail de produits suivants :
 cosmétiques, produits de parfumerie, lunettes, lunettes de
 soleil, articles de bijouterie, montres, produits imprimés,
 papeterie, instruments d'écriture, articles de maroquinerie,
 tissus et produits textiles, vêtements, chaussures,
 chapellerie, dentelles et broderies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina; distribución de material
 publicitario (folletos, prospectos, impresos, muestras);
 servicios de suscripción a periódicos (para terceros);
 servicios de venta al por menor en relación con los
 siguientes productos: productos cosméticos, productos de
 perfumería, gafas, gafas de sol, artículos de joyería,
 relojes, productos de imprenta, artículos de papelería,
 instrumentos de escritura, artículos de cuero, tejidos y
 productos textiles, prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, puntillas y bordados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20170704" NOTDATE="20170706" DOCID="10755755" REGEDAT="20170630" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery products, namely, perfumery, fragrances; perfumes;
 eaux de toilette; extracts of perfumes, namely, perfumed
 extracts for tissues and perfumes; perfumery, namely,
 deodorants for personal use; natural perfumery products,
 namely, perfume oils; essential oils for personal use; skin
 and body oils for cosmetic use; soaps; cleansing milk for
 toilet purposes; skin cleaning products, namely, skin
 cleansers; creams, gels and lotions for removing make-up;
 cosmetics; anti-wrinkle creams, anti-wrinkle gels,
 anti-wrinkle beauty serums; beauty masks; cosmetic
 preparations for slimming; cosmetic skin-tanning
 preparations; sun protection creams and lotions;
 self-tanning creams and gels; after-sun creams and gels;
 tissues impregnated with cosmetic lotions; cosmetic
 preparations for baths; bath and shower gels; bath foams;
 creams, gels and lotions for face and skin care for cosmetic
 use; cosmetic nourishing creams; make-up products, namely,
 make-up preparations; mascara; pencils for cosmetic use; eye
 shadows; blushers; nail polish, namely, nail varnish; nail
 polish; lipsticks; lip glosses; non-medicated lip and nail
 balms; hair lotions; shampoos; shaving products, namely,
 shaving preparations; after-shave balms; after-shave
 lotions; moisturizing after-shave creams; shaving soaps;
 cosmetic moisturizing creams.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie, produits de parfumerie, à savoir
 parfums; parfums; eaux de toilette; à savoir extraits de
 parfums, extraits parfumés pour mouchoirs et parfums;
 produits de parfumerie, à savoir déodorants à usage
 personnel; produits de parfumerie naturels, à savoir huiles
 parfumées; huiles essentielles à usage personnel; la peau
 et huiles pour le corps à usage cosmétique; savons; laits
 de toilette; nettoyants pour la peau, à savoir produits
 nettoyants pour la peau; crèmes, gels et lotions
 démaquillantes; produits cosmétiques; crèmes antirides,
 gels antirides, sérums de beauté antirides; masques de
 beauté; préparations cosmétiques pour l'amincissement;
 préparations cosmétiques pour le bronzage de la peau; crèmes
 et lotions de protection solaire; crèmes auto-bronzantes et
 gels; crèmes et gels après-soleil; mouchoirs imprégnés de
 lotions cosmétiques; préparations cosmétiques pour bains;
 gels de douche et de bain; mousses pour le bain; crèmes,
 gels et lotions pour soins du visage et de la peau à usage
 cosmétique; crèmes cosmétiques nourrissantes; produits de
 maquillage, à savoir produits de maquillage; mascaras;
 crayons à usage cosmétique; ombres à paupières; fards à
 joues; à savoir laques pour les ongles, vernis à ongles;
 vernis à ongles; rouges à lèvres; brillants à lèvres; non
 médicamenteux baumes pour les lèvres et les ongles; lotions
 capillaires; shampooings; produits de rasage, à savoir
 préparations de rasage; baumes après-rasage; lotions
 après-rasage; crèmes après-rasage hydratantes; savons à
 barbe; crèmes cosmétiques hydratantes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería, a saber, productos de perfumería,
 fragancias; perfumes; aguas de tocador; extractos de
 perfumes, a saber, extractos de perfume para textiles y
 perfumes; productos de perfumería, a saber, desodorantes
 para uso personal; productos de perfumería naturales, a
 saber, aceites perfumados; aceites esenciales de uso
 personal; la piel y aceites para el cuerpo para uso
 cosmético; jabones; leches limpiadoras de tocador;
 productos para la limpieza de la piel, a saber, limpiadores
 cutáneos; cremas, geles y lociones para quitar de de
 maquillaje; productos cosméticos; anti-arrugas, cremas
 anti-arrugas, geles anti-arrugas sueros de belleza;
 mascarillas de belleza; preparaciones cosméticas para
 adelgazar; preparaciones cosméticas para el bronceado de la
 piel; cremas y lociones de protección solar; autoadhesivos
 cremas y geles bronceadores; después del sol, cremas y
 geles; toallitas impregnadas de lociones cosméticas;
 preparaciones cosméticas para el baño; geles de ducha y de
 baño; espumas de baño; cremas, geles y lociones para el
 rostro y el cuidado de la piel para uso cosmético; cremas
 cosméticas nutritivas; de maquillaje, a saber, productos de
 maquillaje, productos de -; máscara de pestañas; lápices
 para uso cosmético; sombras de ojos; coloretes; esmaltes
 de uñas, a saber, esmaltes de uñas; esmaltes de uñas;
 barras de labios [pintalabios]; brillos de labios;
 no-medicinales bálsamos para labios y uñas; lociones
 capilares; champús; productos para el afeitado, a saber,
 preparaciones para el afeitado; bálsamos para después del
 afeitado; lociones para después del afeitado; cremas
 hidratantes para después del afeitado; jabones de afeitar;
 cremas cosméticas hidratantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Eyeglasses, sunglasses, goggles for sports; spectacle
 frames, spectacle cases; containers for contact lenses;
 cases, bags, briefcases and covers specially adapted for
 portable media players, tablet computers, mobile telephones
 and MP3 players; downloadable electronic publications in the
 nature of books, magazines and newsletters in the field of
 fashion and beauty; encoded magnetic loyalty cards used to
 promote and reward customers for making store purchases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes, lunettes de soleil, lunettes de sport; montures
 de lunettes, étuis à lunettes; étuis pour lentilles de
 contact; étuis, sacs, mallettes et housses spécialement
 conçus pour baladeurs multimédias, tablettes informatiques,
 téléphones portables et lecteurs MP3; publications
 électroniques téléchargeables sous forme de livres, revues
 et bulletins d'information dans le domaine de la mode et de
 beauté; cartes magnétiques de fidélité codées à utiliser
 pour favoriser et pour faire des achats de magasins de
 récompenser les clients.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas, gafas de sol, gafas de deporte; monturas de gafas,
 estuches para gafas; estuches para lentes de contacto;
 estuches, bolsas, portafolios y fundas especialmente
 diseñados para reproductores multimedia portátiles,
 ordenadores pizarra, teléfonos móviles y reproductores MP3;
 publicaciones electrónicas descargables en forma de libros,
 revistas y boletines informativos en el ámbito de la moda y
 belleza; codificadas tarjetas magnéticas de fidelidad a fin
 de promover y recompensar los consumidores para hacer
 compras de tiendas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry; jewelry articles, namely, bracelets, jewelry
 chains; precious stones; precious metals and their alloys;
 jewelry bracelets; jewelry brooches; jewelry necklaces;
 jewelry chains; medals, pendants, earrings, rings, charms,
 tie pins; cuff links; key rings of precious metal; jewelry
 caskets, namely, jewelry cases; boxes of precious metal;
 boxes, cases and presentation cases for holding timepieces
 and jewelry; timepieces, chronometric instruments, watches,
 watch bands; statues and figurines in the nature of
 statuettes of precious metals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie; articles de bijouterie, à savoir
 bracelets, chaînes [bijoux]; pierres précieuses; métaux
 précieux et leurs alliages; bracelets en tant qu'articles de
 bijouterie; broches en tant qu'articles de bijouterie;
 colliers en tant qu'articles de bijouterie; chaînes de
 bijouterie; pendentifs, médailles, boucles d'oreilles,
 bagues, breloques, épingles à cravates; boutons de
 manchette; porte-clés en métaux précieux; à savoir coffrets
 à bijoux, coffrets à bijoux; boîtes en métaux précieux;
 boîtes, boîtiers et écrins pour l'horlogerie et la
 bijouterie; horlogerie, instruments chronométriques,
 montres, bracelets de montres; statues et figurines en tant
 que statuettes en métaux précieux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería; artículos de joyería, a saber,
 pulseras, cadenas (joyería); piedras preciosas; metales
 preciosos y sus aleaciones; Pulseras (joyas); broches
 (joyería); collares (joyería); cadenas para joyas;
 medallas, colgantes, pendientes, anillos, dijes, alfileres
 de corbata; gemelos de camisa; llaveros de metales
 preciosos; joyeros, a saber, estuches para joyas; cajas de
 metales preciosos; cajas, estuches y cofres para relojería y
 joyería; relojería, instrumentos cronométricos, relojes de
 pulsera, pulseras de reloj; estatuas y figuras en forma de
 figuritas (estatuillas) de metales preciosos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printing products, namely, printed matter, namely, books in
 the field of fashion and beauty; bookbinding material;
 photographs; stationery; artists' materials, namely, canvas
 panels for painting; paintbrushes; writing instruments;
 pens, felt-tip pens, color pencils; pen holders; pencil
 holders; cheque-book holders, passport holders; desk mats;
 printed instructional and teaching material in the field of
 fashion and beauty; posters; advertisement signboards of
 paper or cardboard; stationery, namely, stapling presses;
 albums, namely, stamp albums, photo albums, scrapbook
 albums; almanacs; drawer liners of paper, perfumed or not;
 newspapers; stationery, namely, memo blocks; boxes of
 cardboard or paper; writing or drawing books; calendars;
 notebooks; cards, namely, greeting cards, note cards;
 greeting cards; catalogs in the field of fashion and beauty
 products; folders for papers; printed patterns for making
 clothes; office requisites, namely, paper cutters;
 stationery, namely, announcement cards; stationery, namely,
 sheets of paper; books in the field of fashion and beauty;
 bookmarks; bookends; booklets in the field of fashion and
 beauty; printed embroidery design patterns; tablecloths of
 paper; stationery, namely, paper bows; stencil cases;
 printed prospectuses in the field of fashion and beauty
 products; publications, namely, newsletters in the field of
 fashion and beauty; magazines, namely, printed periodicals
 in the field of fashion and beauty; table linen of paper;
 table mats of paper; table napkins of paper; engravings and
 lithographic works of art; pictures, namely, paintings,
 framed or unframed; aquarelles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, à savoir produits de l'imprimerie,
 à savoir, livres dans le domaine de la mode et de beauté;
 articles pour reliures; photographies; articles de
 papeterie; matériel pour les artistes, à savoir cadres de
 toiles pour la peinture; pinceaux; instruments d'écriture;
 stylos, stylos-feutres, crayons de couleur; porte-plumes;
 porte-crayons; porte-chéquiers, pochettes pour passeports;
 sous-main; matériel d'instruction et d'enseignement imprimé
 dans le domaine de la mode et de beauté; affiches;
 enseignes publicitaires en papier ou en carton; articles de
 papeterie, à savoir presses à agrafer; albums, à savoir
 albums photos, albums de timbres, albums de découpures;
 almanachs; papier d'armoire parfumé ou non; journaux;
 articles de papeterie, à savoir blocs-notes; boîtes en
 carton ou en papier; cahiers d'écriture ou de dessin;
 calendriers; carnets; cartes, à savoir cartes de v&#339;ux,
 fiches pense-bête; cartes de voeux; catalogues dans le
 domaine de la mode et produits de beauté; chemises pour
 documents; patrons imprimés pour la confection de
 vêtements; articles de bureau, à savoir coupe-papier;
 articles de papeterie, à savoir faire-part; articles de
 papeterie, à savoir feuilles de papier; livres dans le
 domaine de la mode et de beauté; signets; serre-livres;
 livrets dans le domaine de la mode et de beauté; modèles de
 broderie (patrons imprimés; nappes en papier; articles de
 papeterie, à savoir noeuds en papier; étuis pour patrons;
 prospectus imprimés dans le domaine de la mode et produits
 de beauté; publications, à savoir bulletins d'information
 dans le domaine de la mode et de beauté; à savoir magazines,
 périodiques imprimés dans le domaine de la mode et de
 beauté; linge de table en papier; ronds de table en papier;
 serviettes de table en papier; objets d'art gravés et
 lithogravés; images, à savoir tableaux [peintures] encadrés
 ou non; aquarelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, productos de imprenta, a
 saber, libros en el ámbito de la moda y belleza; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 material para artistas, a saber, bastidores de lienzo para
 pintura; pinceles; instrumentos de escritura; bolígrafos,
 rotuladores de punta de fieltro, lápices de colores;
 portaplumas; portalápices; -fundas para talonarios de
 cheques, fundas para pasaportes; tapetes de escritorio;
 material impreso de instrucción y material didáctico en el
 ámbito de la moda y belleza; carteles; publicidad letreros
 de papel o de cartón; artículos de papelería, a saber,
 grapadoras; álbumes, a saber, álbumes para sellos, álbumes
 de fotos, álbumes de recortes; almanaques; forros de papel
 perfumados o no perfumados para cajones; periódicos;
 artículos de papelería, a saber, blocs de notas; cajas de
 cartón o papel; cuadernos para escribir y dibujar;
 calendarios; libretas; tarjetas, a saber, tarjetas de
 felicitación, tarjetas para notas; tarjetas de felicitación;
 catálogos en el ámbito de la moda y productos de belleza;
 carpetas para documentos; patrones impresos para la
 confección de prendas de vestir; artículos de oficina, a
 saber, cortapapeles; artículos de papelería, a saber,
 participaciones; artículos de papelería, a saber, hojas de
 papel; libros en el ámbito de la moda y belleza;
 marcapáginas; sujetalibros; folletos en el ámbito de la
 moda y belleza; patrones de bordado impresos; manteles de
 papel; artículos de papelería, a saber, lazos de papel;
 estuches de plantillas de estarcir; prospectos impresos en
 el ámbito de la moda y productos de belleza; publicaciones,
 a saber, circulares en el ámbito de la moda y belleza;
 revistas, a saber, publicaciones periódicas impresas en el
 ámbito de la moda y belleza; mantelerías de papel;
 mantelitos individuales de papel; servilletas de papel;
 grabados y objetos de arte litografiados; imágenes, a
 saber, pinturas, enmarcadas o no; acuarelas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, animal skins; handbags,
 school bags, backpacks; wheel bags in the nature of shopping
 bags with wheels attached; beach bags; vanity cases sold
 empty; trunks and suitcases; leather bags; traveling bags;
 boxes of leather and imitation leather; attach? cases; empty
 cases for make-up; traveling sets comprised of leather bags
 and suitcases; leather briefcases; leather key cases;
 pouches and cases of leather or imitation of leather;
 unfitted toiletry and make-up bags; wallets, purses not of
 precious metal, briefcases, business card cases; bags and
 small bags in the nature of envelopes and pouches of leather
 for packaging; bands of leather in the nature of animal
 leashes; collars and clothing for animals; umbrellas,
 parasols and walking sticks; whips, harnesses and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuirs et imitations de cuir, peaux d'animaux; sacs à main,
 sacs d'écoliers, sacs à dos; sous forme de sacoches sacs à
 provisions à roulettes; sacs de plage; vanity-cases non
 garnis; malles et valises; sacs en cuir; sacs de voyage;
 boîtes en cuir et imitations de cuir; attachés-cases étuis;
 mallettes vides pour produits de maquillage; trousses de
 voyage, sacs et valises en cuir; porte-documents en cuir;
 étuis en cuir pour clés; pochettes et étuis en cuir ou en
 imitations du cuir; non équipées trousses de toilette et de
 maquillage; portefeuilles, porte-monnaie non en métaux
 précieux, porte-documents, étuis pour cartes de visite;
 sacs et sachets sous forme d'enveloppes et pochettes en cuir
 pour le conditionnement; sangles de cuir sous forme de
 laisses pour animaux; colliers et vêtements pour animaux;
 parapluies, parasols et bâtons de marche; fouets, harnais et
 articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, pieles de animales; bolsos de
 mano, carteras escolares, macutos; bolsas de ruedas en
 forma de bolsas con ruedas para la compra; bolsas de playa;
 estuches de tocador vacíos; baúles y maletas; bolsas de
 cuero; bolsos de viaje; cajas de cuero y de imitaciones del
 cuero; maletines portadocumentos; estuches vacíos para
 elaboración de maquillaje; estuches de viaje compuestos de
 bolsas y maletas de cuero; portafolios de cuero; estuches
 de cuero para llaves; bolsitas y estuches de cuero o de
 cuero de imitación; cofrecillos de tocador y neceseres de de
 maquillaje; billeteras, monederos que no sean de metales
 preciosos, portadocumentos, estuches para tarjetas de
 visita; bolsas y bolsitas en forma de sobres y bolsitas de
 cuero para embalaje; cinchas de cuero en forma de correas
 para animales; collares y ropa para animales; paraguas,
 sombrillas y bastones; fustas, arneses y artículos de
 guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics and textile products, namely, woven fabrics,
 non-woven fabrics, household linen; bed covers and plastic
 table covers; fabrics for textile use; elastic fabrics for
 clothing; velvet; bath linen for toilet use; household
 linen; bath linen except clothing; bed linen; table linen
 not of paper; bed sheets, quilts, eiderdowns; tablecloths
 not of paper; bed blankets; face cloths and washing mitts of
 textile, namely, bath mitts; table runners not of paper;
 pillowcases, table napkins of textile; covers for cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles, à savoir textiles tissés,
 non-tissés, linge de maison; couvre-lits et nappes en
 matières plastiques; tissus à usage textile; tissus
 élastiques pour l'habillement; velours; linge de bain
 (pour la toilette; linge de maison; linge de bain, à
 l'exclusion de vêtements; linge de lit; linge de table
 autre qu'en papier; draps de lit, couvre-lits, édredons;
 nappes, autres qu'en papier; couvertures de lit; gants de
 toilette et gants de toilette en matières textiles, à savoir
 gants de toilette; tapis de table non en papier; taies
 d'oreillers, serviettes de table en matières textiles;
 housses pour coussins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles, a saber, telas tejidas,
 no-telas tejidas, ropa de casa; cubrecamas y manteles de
 plástico; tejidos para uso textil; tejidos elásticos para
 prendas de vestir; terciopelo; ropa de baño para uso
 higiénico; ropa blanca que no sea ropa interior; ropa de
 baño, excepto prendas de vestir; ropa de cama; ropa de mesa
 que no sea de papel; sábanas, colchas, edredones; manteles
 que no sean de papel; mantas de cama; toallas faciales y
 guantes de tocador de materias textiles, a saber, manoplas
 de baño; caminos de mesa que no sean de papel; fundas de
 almohada, servilletas de materias textiles; fundas de cojín.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, shirts, pants, jackets, dresses, evening
 dresses, trousers, skirts, blouses, coats, suits, uniforms;
 footwear; headgear, namely, hats and caps; clothing of
 leather or imitation of leather, namely, vests, pants,
 jackets, dresses, evening dresses, shirts, trousers, skirts,
 blouses, coats, suits, uniforms; belts for clothing;
 clothing, namely, fur coats, cloaks, stoles, hats, jackets,
 muffs, dresses, evening dresses, shirts, trousers, skirts,
 blouses, jackets, suits, uniforms; clothing, namely, gloves;
 scarves; neckties; hosiery; socks; bedroom slippers;
 underwear; clothing for men, women and children, namely,
 dresses, evening dresses, shirts, trousers, skirts, blouses,
 jackets, coats, suits, uniforms; bathing suits, bathing
 trunks; shawls, sashes for wear; caps, namely, bonnets;
 footwear, namely, shoes, boots, half-boots, sandals, pumps;
 suspenders; briefs; caps; hats; tights; lingerie, namely,
 underwear; vests; gaiters; raincoats; overcoats; parkas;
 dressing gowns; pullovers; pajamas; tee-shirts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir chemises, pantalons, vestes, robes,
 robes de soirée, pantalons, jupes, corsages, manteaux,
 costumes, uniformes; articles chaussants; articles de
 chapellerie, à savoir casquettes et chapeaux; vêtements en
 cuir ou imitations de cuir, à savoir pantalons, vestes,
 gilets, robes, robes de soirée, chemises, pantalons, jupes,
 corsages, manteaux, costumes, uniformes; ceintures pour
 vêtements; vêtements, à savoir pèlerines, manteaux de
 fourrure, étoles, chapeaux, vestes, manchons, robes, robes
 de soirée, chemises, pantalons, jupes, chemisiers,
 costumes, uniformes, vestes; vêtements, à savoir gants;
 foulards; cravates; articles de bonneterie; chaussettes;
 pantoufles; sous-vêtements; vêtements pour hommes, femmes
 et enfants, à savoir robes, robes de soirée, chemises,
 pantalons, jupes, corsages, vestes, manteaux, costumes,
 uniformes; maillots de bain, shorts de bain; châles,
 écharpes; à savoir casquettes, bonnets; articles
 chaussants, à savoir chaussures, bottes, bottines, sandales,
 escarpins; bretelles; caleçons; casquettes; chapeaux;
 collants; à savoir lingerie, sous-vêtements; gilets;
 guêtres; manteaux de pluie; pardessus; parkas; peignoirs;
 pull-overs; pyjamas; tee-shirts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisas, pantalones, chaquetas,
 vestidos, vestidos de noche, pantalones, faldas, blusas,
 abrigos, trajes, uniformes; calzado; artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros y gorras; prendas de vestir
 de cuero o de imitaciones del cuero, a saber, chalecos,
 pantalones, chaquetas, vestidos, vestidos de noche, camisas,
 pantalones, faldas, blusas, abrigos, trajes, uniformes;
 cinturones (prendas de vestir); prendas de vestir, a saber,
 abrigos de piel, pelerinas, estolas, sombreros, chaquetas,
 manguitos, vestidos, vestidos de noche, camisas, pantalones,
 faldas, blusas, chaquetas, trajes, uniformes; prendas de
 vestir, a saber, guantes; bufandas; corbatas; prendas de
 calcetería; calcetines; pantuflas; ropa interior; prendas
 de vestir para damas, caballeros y niños, a saber, vestidos,
 vestidos de noche, camisas, pantalones, faldas, blusas,
 chaquetas, abrigos, trajes, uniformes; trajes de baño,
 calzones de baño; chales, echarpes; gorras, a saber,
 gorros; calzado, a saber, zapatos, botas, medias-botas,
 sandalias, bailarinas; tirantes; slips; gorras;
 sombreros; pantis; lencería, a saber, ropa interior;
 chalecos; polainas; abrigos impermeables; gabanes;
 parkas; batas (saltos de cama); pulóveres; pijamas;
 camisetas de manga corta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, sewing pins and needles; artificial flowers;
 haberdashery, namely, appliques; lace trimmings; wigs;
 fastenings for clothing, namely, slide fasteners, snap
 fasteners; clasps for clothing; hair ornaments; clothing
 fasteners, namely, snap buttons, snap hooks, stud buttons;
 shoe fasteners; fastenings for clothing, namely, snap
 buttons, snap hooks, stud buttons; ornamental novelty
 badges; hair-slides, namely, barrettes; clothing buckles;
 shoe buckles; clothing accessories, namely, broaches in the
 nature of clasps for clothing; belt clasps; clasps for bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et &#339;illets, épingles et aiguilles de couture; fleurs
 artificielles; articles de mercerie, à savoir appliques;
 articles de passementerie; perruques; à savoir fermetures
 pour vêtements, fermetures à glissière, boutons-pression;
 fermoirs pour vêtements; articles décoratifs pour la
 chevelure; attaches pour vêtements, à savoir mousquetons,
 boutons-pression, fermoirs à pression; attaches pour
 chaussures; fermetures pour vêtements, à savoir
 mousquetons, boutons-pression, fermoirs à pression; badges
 ornementaux; à savoir pinces à cheveux, barrettes; boucles
 pour vêtements; boucles de chaussures; accessoires
 vestimentaires, à savoir sous forme de broches, fermoirs
 pour vêtements; fermoirs de ceintures; fermoirs pour sacs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordoncillos; botones, ganchos
 y ojetes, alfileres de costura, alfileres de coser; flores
 artificiales; artículos de mercería, a saber, apliques;
 pasamanería; pelucas; cierres para prendas de vestir, a
 saber, cremalleras, botones automáticos; broches para
 prendas de vestir; adornos para el cabello; cierres para
 prendas de vestir, a saber, botones automáticos, ganchos de
 presión, botones de tachuela; elementos de fijación para el
 calzado; cierres para prendas de vestir, a saber, botones
 automáticos, ganchos de presión, botones de tachuela;
 insignias de adorno; el cabello, pasadores, a saber,
 pasadores; hebillas para prendas de vestir; hebillas de
 zapatos; accesorios de vestir, a saber, broches en forma de
 cierres de broche para prendas de vestir; hebillas de
 cinturón; cierres de bolsos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; business management; business
 administration; providing office functions; direct mail
 advertising of leaflets, prospectuses, printed matter,
 samples; newspaper subscription services for others;
 presentation of goods on all communication media, for retail
 sale, namely, demonstration of goods; retail store services
 featuring cosmetics, perfumery, eyeglasses, sunglasses,
 jewelry, watches, printed publications, stationery, writing
 instruments, leather goods, home and fashion textiles and
 textile goods, clothing, footwear, headgear, lace and
 embroidery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; gestion d'affaires commerciales;
 administration commerciale; prestation de travaux de
 bureau; diffusion de matériel publicitaire tracts,
 prospectus, imprimés, échantillons; services d'abonnement à
 des journaux pour des tiers; présentation de produits sur
 tout moyen de communication pour la vente au détail, à
 savoir démonstration de produits; services de magasins de
 vente au détail proposant des cosmétiques, produits de
 parfumerie, lunettes, lunettes de soleil, articles de
 bijouterie, montres, publications, articles de papeterie,
 instruments d'écriture, articles de maroquinerie, de tissus
 et de produits textiles, vêtements, chaussures,
 chapellerie, dentelles et broderies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; gestión de negocios;
 administración de empresas; trabajos de oficina; publicidad
 por correo directo de folletos, prospectos, impresos,
 muestras; servicios de suscripción a periódicos (para
 terceros; presentación de productos en cualquier medio de
 comunicación, para venta al por menor, a saber, demostración
 de productos; servicios de tiendas minoristas que ofrecen
 cosméticos, perfumería, gafas, gafas de sol, artículos de
 joyería, relojes de pulsera, publicaciones impresas,
 artículos de papelería, instrumentos de escritura, artículos
 de cuero, para el hogar y la moda tejidos y productos
 textiles, prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, puntillas y bordados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education services, namely, providing classes, seminars and
 workshops in the field of fashion, beauty care; training
 services in the field of fashion, beauty care; entertainment
 services, namely, providing fashion shows, dance
 performances, art exhibitions, live musical performances;
 cultural activities, namely, providing symphony orchestra
 performances; publication of books; providing online
 non-downloadable electronic publications in the nature of
 books, magazines and newsletters related to beauty, luxury
 products, and fashion; organization of educational or
 entertainment competitions in the fields of beauty and
 fashion; educational services, namely, arranging and
 conducting of seminars, colloquiums, conferences and
 congresses in the field of fashion, beauty care;
 entertainment in the nature of fashion shows; photographic
 reporting for educational, cultural and artistic purposes;
 organization and conducting of exhibitions for cultural or
 educational purposes; providing educational demonstrations,
 namely, providing practical training in the field of fashion
 and beauty goods; party planning for entertainment purposes;
 organization of entertainment events, namely, special event
 planning for social entertainment purposes; production of
 audiovisual recordings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs, à savoir mise à disposition de cours,
 séminaires et ateliers dans le domaine de la mode, soins de
 beauté; services de formation dans le domaine de la mode,
 soins de beauté; services de divertissement, à savoir mise
 à disposition de défilés de mode, expositions d'art,
 spectacles de danse, représentations musicales en direct;
 activités culturelles, à savoir mise à disposition de
 représentations d'orchestres symphoniques; services de
 publication de livres; mise à disposition en ligne de
 publications électroniques non téléchargeables sous forme de
 livres, revues et bulletins d'information en matière de
 beauté, produits de luxe, ainsi qu'accessoires de mode;
 organisation de concours éducatifs ou de divertissement dans
 les domaines de la beauté et de mode; services éducatifs, à
 savoir organisation et conduite de séminaires, colloques,
 de conférences et de congrès dans le domaine de la mode,
 soins de beauté; services de divertissement sous forme de
 défilés de mode; reportages photographiques à des fins
 éducatives, culturelles et artistiques; organisation et
 animation d'expositions à des fins culturelles ou
 éducatives; mise à disposition de démonstrations
 pédagogiques, à savoir mise à disposition de formation
 pratique dans le domaine de la mode et produits de beauté;
 planification de réceptions à des fins de divertissement;
 organisation de manifestations de divertissement, à savoir
 organisation de manifestations événementielles à des fins de
 divertissement à caractère social; production
 d'enregistrements audiovisuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de educación, a saber, impartición de clases,
 seminarios y talleres en el ámbito de la moda, cuidados de
 belleza; servicios de formación en el ámbito de la moda,
 cuidados de belleza; servicios de entretenimiento, a saber,
 servicios de desfiles de moda, espectáculos de danza,
 exposiciones de arte, espectáculos musicales en vivo;
 actividades culturales, a saber, servicios de
 interpretaciones de orquestas sinfónicas; publicación de
 libros; facilitación en línea de publicaciones electrónicas
 no descargables en forma de libros, revistas y boletines
 informativos sobre belleza, moda y productos de lujo;
 organización de concursos educativos o recreativos en los
 ámbitos de la belleza y la moda; servicios educativos, a
 saber, organización y dirección de seminarios, coloquios,
 conferencias y congresos en el ámbito de la moda, cuidados
 de belleza; entretenimiento en forma de desfiles de moda;
 reportajes fotográficos para fines educativos, culturales y
 artísticos; organización y realización de exposiciones con
 fines culturales o educativos; facilitación de
 demostraciones educativas, a saber, facilitación de
 formación práctica en el ámbito de la moda y productos de
 belleza; planificación de recepciones con fines recreativos;
 organización de eventos de entretenimiento, a saber,
 planificación de eventos especiales de entretenimiento
 social; producción de grabaciones audiovisuales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20170815" NOTDATE="20170816" DOCID="10848402" REGEDAT="20170814" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20171011" NOTDATE="20171012" REGEDAT="20171010" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171102" DOCID="10989256" REGEDAT="20171016" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumes; eaux de toilette; extracts of perfumes; deodorants
 (perfumery); essential oils for personal use; oils for
 cosmetic use; cleansing milk for toilet purposes; creams,
 gels and lotions for removing make-up; cosmetics; anti
 wrinkle creams, anti wrinkle gels, anti wrinkle serums;
 beauty masks; cosmetic preparations for slimming; cosmetic
 skin-tanning preparations; sun protection creams and
 lotions; self-tanning creams and gels; after-sun creams and
 gels; tissues impregnated with cosmetic lotions; cosmetic
 preparations for baths; bath and shower gels; bath foams;
 creams, gels and lotions for face and skin care for cosmetic
 use; nourishing creams; mascara; pencils for cosmetic use;
 eye shadows; blushers; nail polish (varnish); nail polish;
 lipsticks; lip glosses; lip and nail balms; hair lotions;
 shampoos; after-shave balms; after-shave lotions;
 moisturizing after-shave creams; shaving soaps; moisturizing
 creams (cosmetics).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parfums; eaux de toilette; extraits de parfums; déodorants
 (produits de parfumerie); huiles essentielles à usage
 personnel; huiles à usage cosmétique; laits de toilette;
 crèmes, gels et lotions démaquillantes; produits
 cosmétiques; crèmes antirides, gels antirides, sérums
 antirides; masques de beauté; préparations cosmétiques pour
 l'amincissement; préparations cosmétiques pour le bronzage
 de la peau; crèmes et lotions de protection solaire;
 crèmes et gels autobronzants; crèmes et gels après-soleil;
 mouchoirs imprégnés de lotions cosmétiques; préparations
 cosmétiques pour bains; gels de douche et de bain; mousses
 pour le bain; crèmes, gels et lotions pour soins du visage
 et de la peau à usage cosmétique; crèmes nourrissantes;
 mascaras; crayons à usage cosmétique; ombres à paupières;
 fards à joues; laques pour les ongles (vernis); vernis à
 ongles; rouges à lèvres; brillants à lèvres; baumes pour
 les lèvres et les ongles; lotions capillaires; shampooings;
 baumes après-rasage; lotions après-rasage; crèmes
 après-rasage hydratantes; savons à barbe; crèmes
 hydratantes [cosmétiques).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Perfumes; aguas de tocador; extractos de perfume;
 desodorantes (productos de perfumería); aceites esenciales
 de uso personal; aceites para uso cosmético; leches
 limpiadoras de tocador; cremas, geles y lociones para
 quitar de de maquillaje; productos cosméticos; cremas
 antiarrugas, geles antiarrugas, sueros antiarrugas;
 mascarillas de belleza; preparaciones cosméticas para
 adelgazar; preparaciones cosméticas para el bronceado de la
 piel; cremas y lociones de protección solar; cremas y
 geles autobronceadores; cremas y geles para después de
 tomar el sol; toallitas impregnadas de lociones cosméticas;
 preparaciones cosméticas para el baño; geles de ducha y de
 baño; espumas de baño; cremas, geles y lociones para el
 rostro y el cuidado de la piel para uso cosmético; cremas
 nutritivas; máscara de pestañas; lápices para uso
 cosmético; sombras de ojos; coloretes; esmaltes de uñas
 (barnices); esmaltes de uñas; barras de labios
 [pintalabios]; brillos de labios; bálsamos de labios y
 uñas; lociones capilares; champús; bálsamos para después
 del afeitado; lociones para después del afeitado; cremas
 hidratantes para después del afeitado; jabones de afeitar;
 cremas hidratantes [cosméticos).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Eyeglasses, sunglasses, goggles for sports; spectacle
 frames, spectacle cases; containers for contact lenses;
 cases, bags, briefcases and covers for portable electronic
 apparatus, tablet computers, mobile telephones and MP3
 players; cases, bags, briefcases and covers for portable
 electronic apparatus, tablet computers, mobile telephones
 and MP3 players; downloadable electronic publications on the
 theme of fashion and beauty; magnetic loyalty cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes, lunettes de soleil, lunettes de sport; montures
 de lunettes, étuis à lunettes; étuis pour lentilles de
 contact; étuis, sacs, mallettes et housses pour appareils
 électroniques portatifs, tablettes informatiques,
 téléphones portables et lecteurs MP3; étuis, sacs,
 mallettes et housses pour appareils électroniques portatifs,
 tablettes informatiques, téléphones portables et lecteurs
 MP3; publications électroniques téléchargeables ayant pour
 thème la mode et la beauté; cartes de fidélité magnétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas, gafas de sol, gafas de deporte; monturas de gafas,
 estuches para gafas; estuches para lentes de contacto;
 estuches, bolsas, portafolios y fundas para aparatos
 electrónicos portátiles, ordenadores pizarra, teléfonos
 móviles y reproductores MP3; estuches, bolsas, portafolios
 y fundas para aparatos electrónicos portátiles, ordenadores
 pizarra, teléfonos móviles y reproductores MP3;
 publicaciones electrónicas descargables sobre temas de moda
 y belleza; tarjetas magnéticas de fidelidad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry, precious stones; precious metals and their alloys,
 bracelets (jewelry), brooches (jewelry), necklaces
 (jewelry), chains (jewelry), medals, pendants, earrings, tie
 pins; cuff links; key rings; jewelry cases [caskets]; boxes
 of precious metal; boxes, cases and presentation cases for
 timepieces and jewelry; timepieces, chronometric
 instruments, watches, watch bands; statues or figurines
 (statuettes) of precious metals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie, pierres précieuses; métaux précieux
 et leurs alliages, bracelets (bijouterie), broches
 (bijouterie), colliers (bijouterie), chaînes (bijouterie),
 médailles, boucles d'oreilles, pendentifs, épingles de
 cravates; boutons de manchette; porte-clés; coffrets à
 bijoux [écrins]; boîtes en métaux précieux; boîtes,
 boîtiers et écrins pour l'horlogerie et la bijouterie;
 horlogerie, instruments chronométriques, montres, bracelets
 de montres; statues ou figurines (statuettes) en métaux
 précieux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería, bisutería, piedras preciosas; metales
 preciosos y sus aleaciones, pulseras (joyería), broches
 (bisutería), collares (joyería), cadenas (bisutería),
 medallas, colgantes, pendientes, alfileres de corbata;
 gemelos de camisa; llaveros; joyeros; cajas de metales
 preciosos; cajas, estuches y cofres para relojería y
 artículos de joyería; relojería, instrumentos
 cronométricos, relojes de pulsera, pulseras de reloj;
 estatuas o figuritas (estatuillas) de metales preciosos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printing products (printed matter); bookbinding material;
 photographs; stationery; artists' materials; paintbrushes;
 writing instruments; felt-tip pens, color pencils; pen
 holders; pencil holders; cheque-book holders, passport
 holders; desk mats; instructional or teaching material
 (except apparatus); posters; advertisement boards of paper
 or cardboard; stapling presses (stationery); albums,
 almanacs; drawer liners of paper, perfumed or not;
 newspapers; memo blocks (stationery); boxes of cardboard or
 paper; writing or drawing books; calendars; notebooks;
 cards; greeting cards; catalogs; folders for papers;
 patterns for making clothes; paper cutters (office
 requisites); patterns for dressmaking; announcement cards
 (stationery); books; bookmarks; bookends; booklets;
 embroidery patterns; tablecloths of paper; paper bows
 (stationery); stencil cases; prospectuses; magazines
 (periodicals); table linen of paper; table mats of paper;
 table napkins of paper; engravings or lithographic works of
 art; paintings (pictures), framed or unframed; aquarelles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie (produits imprimés); articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie; matériel
 pour artistes; pinceaux; instruments d'écriture;
 stylos-feutres, crayons de couleur; porte-plumes;
 porte-crayons; porte-chéquiers, pochettes pour passeports;
 sous-main; matériel d'instruction ou d'enseignement (à
 l'exception d'appareils); affiches; porte-affiches en
 papier ou en carton; agrafeuses [articles de papeterie);
 albums, almanachs; papier d'armoire parfumé ou non;
 journaux; blocs (articles de papeterie); boîtes en carton
 ou en papier; cahiers d'écriture ou de dessin; calendriers;
 carnets; cartes; cartes de voeux; catalogues; chemises
 pour documents; patrons pour la confection de vêtements;
 coupe-papier (articles de bureau); patrons pour la couture;
 faire-part (papeterie); livres; signets; serre-livres;
 livrets; patrons de broderie; nappes en papier; noeuds en
 papier (papeterie); étuis pour patrons; prospectus;
 revues (périodiques); linge de table en papier; ronds de
 table en papier; serviettes de table en papier; objets
 d'art gravés ou lithographiés; tableaux (peintures)
 encadrés ou non; aquarelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta (material impreso); material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 material para artistas; pinceles; instrumentos de
 escritura; -rotuladores de punta de fieltro, lápices de
 colores; portaplumas; portalápices; -fundas para
 talonarios de cheques, fundas para pasaportes; tapetes de
 escritorio; material de instrucción o material didáctico
 (excepto aparatos); carteles; carteleras [tablones de
 anuncios] de papel o cartón; grapadoras [artículos de
 papelería); álbumes, almanaques; forros de papel
 perfumados o no perfumados para cajones; periódicos; blocs
 de notas (artículos de papelería); cajas de cartón o papel;
 cuadernos para escribir y dibujar; calendarios; libretas;
 tarjetas; tarjetas de felicitación; catálogos; carpetas
 para documentos; patrones para confeccionar prendas de
 vestir; abrecartas (artículos de oficina); patrones de
 costura; participaciones (papelería); libros;
 marcapáginas; sujetalibros; cartillas (cuadernillos);
 patrones de bordado; manteles de papel; lazos de papel
 (papelería); estuches de plantillas de estarcir;
 prospectos; revistas (publicaciones periódicas);
 mantelerías de papel; mantelitos individuales de papel;
 servilletas de papel; objetos de arte grabados u objetos de
 arte litografiados; cuadros (pinturas) enmarcados o no;
 acuarelas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, animal skins; handbags,
 school bags, backpacks, wheel bags, beach bags, school bags;
 vanity cases (empty); trunks and suitcases; bags (leather
 goods); traveling bags; boxes of leather and imitation
 leather; attache cases; empty cases for make-up; attache
 cases; briefcases (leather goods); key cases (leather
 goods); pouches and cases of leather or imitation of
 leather; toiletry and make-up bags (unfitted); wallets,
 purses (not of precious metal), briefcases, card cases; bags
 or small bags (envelopes, pouches) of leather for packaging;
 bands of leather, collars or clothing for animals;
 umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and
 saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuirs et imitations de cuir, peaux d'animaux; sacs à main,
 cartables, sacoches, sacs à dos, sacs de plage, sacs
 d'écoliers; vanity cases (vides); malles et valises; Sacs
 [articles de maroquinerie); sacs de voyage; boîtes en cuir
 et imitations de cuir; attachés-cases; mallettes vides
 pour produits de maquillage; attachés-cases; serviettes
 (articles de maroquinerie); étuis pour clés (produits en
 cuir); pochettes et étuis en cuir ou en imitations du cuir;
 trousses de toilette et de maquillage (non équipées);
 portefeuilles, porte-monnaie (non en métaux précieux),
 porte-documents, porte-cartes; sacs ou sachets (enveloppes,
 pochettes) en cuir pour l'emballage; sangles de cuir,
 colliers ou habits pour animaux; parapluies, parasols et
 bâtons de marche; fouets, harnais et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, pieles de animales; bolsos de
 mano, mochilas escolares, mochilas, bolsas de ruedas, bolsas
 de playa, mochilas escolares; estuches para artículos de
 tocador; baúles y maletas; Bolsas [artículos de
 marroquinería); bolsos de viaje; cajas de cuero y de
 imitaciones del cuero; maletines para documentos; estuches
 vacíos para elaboración de maquillaje; maletines para
 documentos; portafolios (artículos de marroquinería);
 estuches para llaves (artículos de cuero); bolsitas y
 estuches de cuero o de cuero de imitación; neceseres de
 tocador y de maquillaje (vacíos); billeteras, monederos
 (que no sean de metales preciosos), portadocumentos,
 tarjeteros; bolsas o bolsas pequeñas (sobres, bolsitas) de
 cuero para empaquetar; cinchas de cuero, collares o ropa
 para animales; paraguas, sombrillas y bastones; fustas,
 arneses y artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics; bed and table covers; fabrics for textile use;
 elastic fabrics; velvet; bath linen (for toilet use);
 household linen; bath linen (except clothing); bed linen;
 table linen not of paper; quilts, eiderdowns; tablecloths
 not of paper; bed blankets; face cloths and washing mitts of
 textile; table runners; pillowcases, table napkins of
 textile, covers for cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus; couvertures de lit et tapis de table; tissus à
 usage textile; tissus élastiques; velours; linge de bain
 (pour la toilette); linge de maison; linge de bain (à
 l'exception de vêtements); linge de lit; linge de table
 autre qu'en papier; couettes, édredons; nappes, autres
 qu'en papier; couvertures de lit; serviettes et gants de
 toilette en matières textiles; chemins de table; taies
 d'oreillers, serviettes de table en matières textiles,
 housses pour coussins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos; ropa de cama y de mesa; tejidos para uso textil;
 tejidos elásticos; terciopelo; ropa de baño (de tocador);
 ropa blanca que no sea ropa interior; ropa de baño (excepto
 prendas de vestir); ropa de cama; ropa de mesa que no sea
 de papel; cubrecamas acolchados, plumones; manteles que no
 sean de papel; mantas de cama; toallas faciales y guantes
 de tocador de materias textiles; caminos de mesa; fundas de
 almohada, servilletas de materias textiles, fundas para
 cojines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; clothing of leather or
 imitation of leather; belts (clothing); furs (clothing);
 gloves (clothing); scarves; neckties; hosiery; socks;
 bedroom slippers; underwear; clothing for men, women and
 children, namely, dresses, evening dresses, shirts,
 trousers, skirts, blouses, jackets, coats, suits, uniforms;
 bathing suits, bathing trunks; shawls, sashes for wear; caps
 (bonnets); footwear, namely, shoes, boots, half-boots,
 sandals, pumps; suspenders; briefs; caps; hats; tights;
 underwear [lingerie]; vests; gaiters; raincoats; overcoats;
 parkas; dressing gowns; pullovers; pajamas; tee-shirts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 vêtements en cuir ou en imitations de cuir; ceintures
 (vêtements); fourrures (vêtements); gants (vêtements);
 foulards; cravates; articles de bonneterie; chaussettes;
 pantoufles; sous-vêtements; vêtements pour hommes, femmes
 et enfants, à savoir robes, robes de soirée, chemises,
 pantalons, jupes, corsages, vestes, manteaux, costumes,
 uniformes; maillots de bain, shorts de bain; châles,
 écharpes; casquettes (bonnets); articles chaussants, à
 savoir chaussures, bottes, bottines, sandales, escarpins;
 bretelles; caleçons; casquettes; chapeaux; collants;
 sous-vêtements [articles de lingerie]; gilets; guêtres;
 manteaux de pluie; pardessus; parkas; peignoirs;
 pull-overs; pyjamas; tee-shirts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 prendas de vestir de cuero o cuero de imitación; cinturones
 (prendas de vestir); pieles (prendas de vestir); guantes
 (prendas de vestir); bufandas; corbatas; prendas de
 calcetería; calcetines; pantuflas; ropa interior; prendas
 de vestir para damas, caballeros y niños, a saber, vestidos,
 vestidos de noche, camisas, pantalones, faldas, blusas,
 chaquetas, abrigos, trajes, uniformes; trajes de baño,
 calzones de baño; chales, echarpes; gorras (bonetes);
 calzado, a saber, zapatos, botas, medias-botas, sandalias,
 bailarinas; tirantes; slips; gorras; sombreros; pantis;
 ropa interior [lencería]; chalecos; polainas; abrigos
 impermeables; gabanes; parkas; batas (saltos de cama);
 pulóveres; pijamas; camisetas de manga corta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, needles; artificial flowers; haberdashery (except
 thread and yarn); lace trimmings; wigs; fastenings or clasps
 for clothing; clothing and shoe fasteners; fastenings for
 clothing; barrettes (hair-slides); buckles (clothing
 accessories); shoe buckles; broaches (clothing accessories);
 belt clasps; clasps for bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et oeillets, aiguilles; fleurs artificielles; articles de
 mercerie (à l'exception de fils et filés); articles de
 passementerie; perruques; attaches ou fermetures pour
 vêtements; attaches pour vêtements et chaussures;
 fermetures pour vêtements; barrettes (pinces à cheveux);
 boucles (accessoires d'habillement); boucles de chaussures;
 broches (accessoires d'habillement); fermoirs de ceintures;
 fermoirs pour sacs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordoncillos; botones, ganchos
 y ojetes, agujas; flores artificiales; artículos de
 mercería (excepto hilos); pasamanería; pelucas; sujeciones
 o cierres para prendas de vestir; hebillas para calzado y
 prendas de vestir; cierres para prendas de vestir;
 pasadores (pinzas para el cabello); hebillas (accesorios de
 vestir); hebillas de zapatos; broches (accesorios de
 vestimenta); hebillas de cinturón; cierres de bolsos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; direct mail advertising (leaflets,
 prospectuses, printed matter, samples); newspaper
 subscription services (for others); presentation of goods on
 all communication media, for retail sale; retail services in
 connection with the following goods: cosmetics, perfumery,
 eyeglasses, sunglasses, jewelry, watches, printed matter,
 stationery, writing instruments, clothing, footwear,
 headgear, lace and embroidery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; publicité directe par
 courrier (tracts, prospectus, imprimés, échantillons);
 services d'abonnement à des journaux (pour des tiers);
 présentation de produits sur tous moyens de communication, à
 des fins de vente au détail; services de vente au détail
 relatifs aux produits suivants: cosmétiques, produits de
 parfumerie, lunettes, lunettes de soleil, articles de
 bijouterie, montres, produits de l'imprimerie, articles de
 papeterie, instruments d'écriture, vêtements, chaussures,
 chapellerie, dentelles et broderies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina; distribución de material
 publicitario (folletos, prospectos, impresos, muestras);
 servicios de suscripción a periódicos (para terceros);
 presentación de productos en cualquier medio de comunicación
 para su venta al por menor; servicios de venta al por menor
 en relación con los siguientes productos: cosméticos,
 perfumería, gafas, gafas de sol, artículos de joyería,
 relojes, productos de imprenta, artículos de papelería,
 instrumentos de escritura, prendas de vestir, calzado,
 artículos de sombrerería, puntillas y bordados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Training; publication of books; providing non-downloadable
 electronic publications related to beauty and/or luxury
 and/or fashion; organization of competitions (education or
 entertainment); arranging and conducting of seminars,
 colloquiums, conferences or congresses, fashion shows and
 photographic reporting for educational, cultural and
 artistic purposes; organization and conducting of
 exhibitions for cultural or educational purposes; practical
 training [demonstration] of goods; party planning
 [entertainment]; organization of entertainment events;
 production of audiovisual recordings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Formation; services de publication de livres; mise à
 disposition de publications électroniques téléchargeables en
 matière de mode et/ou de beauté et/ou de luxe; services
 d'organisation de concours (éducation ou divertissement);
 organisation et conduite de séminaires, colloques,
 conférences ou congrès, défilés de mode et de reportages
 photographiques à des fins éducatives, culturelles et
 artistiques; organisation et animation d'expositions à des
 fins culturelles ou éducatives; formation pratique
 (démonstration) de produits; planification de réceptions
 [divertissement]; organisation de manifestations de
 divertissement; production d'enregistrements audiovisuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Formación; publicación de libros; facilitación
 no-publicaciones electrónicas descargables relacionados con
 y/o de belleza y de lujo de moda; organización de concursos
 (educativos o recreativos); organización y dirección de
 seminarios, coloquios, conferencias o congresos, desfiles de
 moda y reportajes fotográficos para fines educativos,
 culturales y artísticos; organización y celebración de
 exposiciones con fines culturales o educativos; formación
 práctica (demostración) de productos; organización de
 fiestas y recepciones; organización de eventos recreativos;
 producción de grabaciones audiovisuales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20171025" NOTDATE="20171109" DOCID="11010803" REGEDAT="20171017" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery products; perfumes; eaux de toilette; extracts of
 perfumes; deodorants (perfumery); natural perfumery
 products; essential oils for personal use; oils for cosmetic
 use; soaps; cleansing milk for toilet purposes; skin
 cleaning products; creams, gels and lotions for removing
 make-up; cosmetics; anti wrinkle creams, anti wrinkle gels,
 anti wrinkle serums; beauty masks; cosmetic preparations for
 slimming; cosmetic skin-tanning preparations; sun protection
 creams and lotions; self-tanning creams and gels; after-sun
 creams and gels; tissues impregnated with cosmetic lotions;
 cosmetic preparations for baths; bath and shower gels; bath
 foams; creams, gels and lotions for face and skin care for
 cosmetic use; nourishing creams; make-up products; mascara;
 pencils for cosmetic use; eye shadows; blushers; nail polish
 (varnish); nail polish; lipsticks; lip glosses; lip and nail
 balms; hair lotions; shampoos; shaving products; after-shave
 balms; after-shave lotions; moisturizing after-shave creams;
 shaving soaps; moisturizing creams (cosmetics).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie; parfums; eaux de toilette;
 extraits de parfums; déodorants (produits de parfumerie);
 produits de parfumerie naturels; huiles essentielles à
 usage personnel; huiles à usage cosmétique; savons; laits
 de toilette; produits nettoyants pour la peau; crèmes, gels
 et lotions démaquillantes; produits cosmétiques; crèmes
 antirides, gels antirides, sérums antirides; masques de
 beauté; préparations cosmétiques pour l'amincissement;
 préparations cosmétiques pour le bronzage de la peau;
 crèmes et lotions de protection solaire; crèmes et gels
 autobronzants; crèmes et gels après-soleil; mouchoirs
 imprégnés de lotions cosmétiques; préparations cosmétiques
 pour bains; gels de douche et de bain; mousses pour le
 bain; crèmes, gels et lotions pour soins du visage et de la
 peau à usage cosmétique; crèmes nourrissantes; produits de
 maquillage; mascaras; crayons à usage cosmétique; ombres à
 paupières; fards à joues; laques pour les ongles (vernis);
 vernis à ongles; rouges à lèvres; brillants à lèvres;
 baumes pour les lèvres et les ongles; lotions capillaires;
 shampooings; produits de rasage; baumes après-rasage;
 lotions après-rasage; crèmes après-rasage hydratantes;
 savons à barbe; crèmes hydratantes [cosmétiques).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería; perfumes; aguas de tocador;
 extractos de perfume; desodorantes (productos de
 perfumería); productos de perfumería naturales; aceites
 esenciales de uso personal; aceites para uso cosmético;
 jabones; leches limpiadoras de tocador; productos
 limpiadores para la piel; cremas, geles y lociones para
 quitar de de maquillaje; productos cosméticos; cremas
 antiarrugas, geles antiarrugas, sueros antiarrugas;
 mascarillas de belleza; preparaciones cosméticas para
 adelgazar; preparaciones cosméticas para el bronceado de la
 piel; cremas y lociones de protección solar; cremas y geles
 autobronceadores; cremas y geles para después de tomar el
 sol; toallitas impregnadas de lociones cosméticas;
 preparaciones cosméticas para el baño; geles de ducha y de
 baño; espumas de baño; cremas, geles y lociones para el
 rostro y el cuidado de la piel para uso cosmético; cremas
 nutritivas; productos de maquillaje; máscara de pestañas;
 lápices para uso cosmético; sombras de ojos; coloretes;
 esmaltes de uñas (barnices); esmaltes de uñas; barras de
 labios [pintalabios]; brillos de labios; bálsamos de
 labios y uñas; lociones capilares; champús; productos de
 afeitado; bálsamos para después del afeitado; lociones para
 después del afeitado; cremas hidratantes para después del
 afeitado; jabones de afeitar; cremas hidratantes
 [cosméticos).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Eyeglasses, sunglasses, goggles for sports; spectacle
 frames, spectacle cases; containers for contact lenses;
 cases, bags, briefcases and covers for portable electronic
 apparatus, tablet computers, mobile telephones and MP3
 players; downloadable electronic publications on the theme
 of fashion and beauty; magnetic loyalty cards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes, lunettes de soleil, lunettes de sport; montures
 de lunettes, étuis à lunettes; étuis pour lentilles de
 contact; étuis, sacs, mallettes et housses pour appareils
 électroniques portatifs, tablettes informatiques,
 téléphones portables et lecteurs MP3; publications
 électroniques téléchargeables ayant pour thème la mode et la
 beauté; cartes de fidélité magnétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas, gafas de sol, gafas de deporte; monturas de gafas,
 estuches para gafas; estuches para lentes de contacto;
 estuches, bolsas, portafolios y fundas para aparatos
 electrónicos portátiles, ordenadores pizarra, teléfonos
 móviles y reproductores MP3; publicaciones electrónicas
 descargables sobre temas de moda y belleza; tarjetas
 magnéticas de fidelidad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry, jewelry articles; precious stones; precious metals
 and their alloys, bracelets (jewelry), brooches (jewelry),
 necklaces (jewelry), chains (jewelry), medals, pendants,
 earrings, rings, charms, tie pins; cuff links; key rings;
 jewelry cases [caskets]; boxes of precious metal; boxes,
 cases and presentation cases for timepieces and jewelry;
 timepieces, chronometric instruments, watches, watch bands;
 statues or figurines (statuettes) of precious metals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Joaillerie, articles de bijouterie; pierres précieuses;
 métaux précieux et leurs alliages, bracelets (bijouterie),
 broches (bijouterie), colliers (bijouterie), chaînes
 (bijouterie), pendentifs, médailles, boucles d'oreilles,
 bagues, breloques, épingles à cravates; boutons de
 manchette; porte-clés; coffrets à bijoux [écrins]; boîtes
 en métaux précieux; boîtes, boîtiers et écrins pour
 l'horlogerie et la bijouterie; horlogerie, instruments
 chronométriques, montres, bracelets de montres; statues ou
 figurines (statuettes) en métaux précieux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Joyas, artículos de joyería; piedras preciosas; metales
 preciosos y sus aleaciones, pulseras (joyería), broches
 (bisutería), collares (joyería), cadenas (bisutería),
 medallas, colgantes, pendientes, anillos, dijes, alfileres
 de corbata; gemelos de camisa; llaveros; joyeros; cajas
 de metales preciosos; cajas, estuches y cofres para
 relojería y artículos de joyería; relojería, instrumentos
 cronométricos, relojes de pulsera, pulseras de reloj;
 estatuas o figuritas (estatuillas) de metales preciosos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printing products (printed matter); bookbinding material;
 photographs; stationery; artists' materials; paintbrushes;
 writing instruments; pens, felt-tip pens, color pencils; pen
 holders; pencil holders; cheque-book holders, passport
 holders; desk mats; instructional or teaching material
 (except apparatus); posters; advertisement boards of paper
 or cardboard; stapling presses (stationery); albums,
 almanacs; drawer liners of paper, perfumed or not;
 newspapers; memo blocks (stationery); boxes of cardboard or
 paper; writing or drawing books; calendars; notebooks;
 cards; greeting cards; catalogs; folders for papers;
 patterns for making clothes; paper cutters (office
 requisites); patterns for dressmaking; announcement cards
 (stationery); sheets (stationery); books; bookmarks;
 bookends; booklets; embroidery patterns; tablecloths of
 paper; paper bows (stationery); stencil cases; prospectuses;
 publications; magazines (periodicals); table linen of paper;
 table mats of paper; table napkins of paper; engravings or
 lithographic works of art; paintings (pictures), framed or
 unframed; aquarelles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie (produits imprimés); articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie; matériel
 pour artistes; pinceaux; instruments d'écriture; stylos,
 stylos-feutres, crayons de couleur; porte-plumes;
 porte-crayons; porte-chéquiers, pochettes pour passeports;
 sous-main; matériel d'instruction ou d'enseignement (à
 l'exception d'appareils); affiches; porte-affiches en
 papier ou en carton; agrafeuses [articles de papeterie);
 albums, almanachs; papier d'armoire parfumé ou non;
 journaux; blocs (articles de papeterie); boîtes en carton
 ou en papier; cahiers d'écriture ou de dessin; calendriers;
 carnets; cartes; cartes de voeux; catalogues; chemises
 pour documents; patrons pour la confection de vêtements;
 coupe-papier (articles de bureau); patrons pour la couture;
 faire-part (papeterie); feuilles (articles de papeterie);
 livres; signets; serre-livres; livrets; patrons de
 broderie; nappes en papier; noeuds en papier (papeterie);
 étuis pour patrons; prospectus; publications; revues
 (périodiques); linge de table en papier; ronds de table en
 papier; serviettes de table en papier; objets d'art gravés
 ou lithographiés; tableaux (peintures) encadrés ou non;
 aquarelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta (material impreso); material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 material para artistas; pinceles; instrumentos de
 escritura; bolígrafos, rotuladores de punta de fieltro,
 lápices de colores; portaplumas; portalápices; -fundas
 para talonarios de cheques, fundas para pasaportes; tapetes
 de escritorio; material de instrucción o material didáctico
 (excepto aparatos); carteles; carteleras [tablones de
 anuncios] de papel o cartón; grapadoras [artículos de
 papelería); álbumes, almanaques; forros de papel
 perfumados o no perfumados para cajones; periódicos; blocs
 de notas (artículos de papelería); cajas de cartón o papel;
 cuadernos para escribir y dibujar; calendarios; libretas;
 tarjetas; tarjetas de felicitación; catálogos; carpetas
 para documentos; patrones para confeccionar prendas de
 vestir; abrecartas (artículos de oficina); patrones de
 costura; participaciones (papelería); hojas (papelería);
 libros; marcapáginas; sujetalibros; cartillas
 (cuadernillos); patrones de bordado; manteles de papel;
 lazos de papel (papelería); estuches de plantillas de
 estarcir; prospectos; publicaciones; revistas
 (publicaciones periódicas); mantelerías de papel; mantelitos
 individuales de papel; servilletas de papel; objetos de
 arte grabados u objetos de arte litografiados; cuadros
 (pinturas) enmarcados o no; acuarelas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, animal skins; handbags,
 school bags, backpacks, wheel bags, beach bags, school bags;
 vanity cases (empty); trunks and suitcases; bags (leather
 goods); traveling bags; boxes of leather and imitation
 leather; attaché cases; empty cases for make-up; traveling
 sets (leather goods); briefcases (leather goods); key cases
 (leather goods); pouches and cases of leather or imitation
 of leather; toiletry and make-up bags (unfitted); wallets,
 purses (not of precious metal), briefcases, card cases; bags
 or small bags (envelopes, pouches) of leather for packaging;
 bands of leather, collars or clothing for animals;
 umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and
 saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuirs et imitations de cuir, peaux d'animaux; sacs à main,
 cartables, sacoches, sacs à dos, sacs de plage, sacs
 d'écoliers; vanity cases (vides); malles et valises; Sacs
 [articles de maroquinerie); sacs de voyage; boîtes en cuir
 et imitations de cuir; attachés-cases; mallettes vides
 pour produits de maquillage; ensembles de voyage
 (maroquinerie); serviettes (articles de maroquinerie);
 étuis pour clés (produits en cuir); pochettes et étuis en
 cuir ou en imitations du cuir; trousses de toilette et de
 maquillage (non équipées); portefeuilles, porte-monnaie
 (non en métaux précieux), porte-documents, porte-cartes;
 sacs ou sachets (enveloppes, pochettes) en cuir pour
 l'emballage; sangles de cuir, colliers ou habits pour
 animaux; parapluies, parasols et bâtons de marche; fouets,
 harnais et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, pieles de animales; bolsos de
 mano, mochilas escolares, mochilas, bolsas de ruedas, bolsas
 de playa, mochilas escolares; estuches para artículos de
 tocador; baúles y maletas; Bolsas [artículos de
 marroquinería); bolsos de viaje; cajas de cuero y de
 imitaciones del cuero; maletines para documentos; estuches
 vacíos para elaboración de maquillaje; estuches de viaje
 (artículos de marroquinería); portafolios (artículos de
 marroquinería); estuches para llaves (artículos de cuero);
 bolsitas y estuches de cuero o de cuero de imitación;
 neceseres de tocador y de maquillaje (vacíos); billeteras,
 monederos (que no sean de metales preciosos),
 portadocumentos, tarjeteros; bolsas o bolsas pequeñas
 (sobres, bolsitas) de cuero para empaquetar; cinchas de
 cuero, collares o ropa para animales; paraguas, sombrillas y
 bastones; fustas, arneses y artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics and textile products; bed and table covers; fabrics
 for textile use; elastic fabrics; velvet; bath linen (for
 toilet use); household linen; bath linen (except clothing);
 bed linen; table linen not of paper; sheets, quilts,
 eiderdowns; tablecloths not of paper; bed blankets; face
 cloths and washing mitts of textile; table runners;
 pillowcases, table napkins of textile, covers for cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles; couvertures de lit et tapis de
 table; tissus à usage textile; tissus élastiques; velours;
 linge de bain (pour la toilette); linge de maison; linge
 de bain (à l'exception de vêtements); linge de lit; linge
 de table autre qu'en papier; draps, courtepointes,
 édredons; nappes, autres qu'en papier; couvertures de lit;
 serviettes et gants de toilette en matières textiles;
 chemins de table; taies d'oreillers, serviettes de table en
 matières textiles, housses pour coussins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles; ropa de cama y de mesa;
 tejidos para uso textil; tejidos elásticos; terciopelo;
 ropa de baño (de tocador); ropa blanca que no sea ropa
 interior; ropa de baño (excepto prendas de vestir); ropa de
 cama; ropa de mesa que no sea de papel; sábanas, colchas,
 edredones; manteles que no sean de papel; mantas de cama;
 toallas faciales y guantes de tocador de materias textiles;
 caminos de mesa; fundas de almohada, servilletas de materias
 textiles, fundas para cojines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; clothing of leather or
 imitation of leather; belts (clothing); furs (clothing);
 gloves (clothing); scarves; neckties; hosiery; socks;
 bedroom slippers; underwear; clothing for men, women and
 children, namely, dresses, evening dresses, shirts,
 trousers, skirts, blouses, jackets, coats, suits, uniforms;
 bathing suits, bathing trunks; shawls, sashes for wear; caps
 (bonnets); footwear, namely, shoes, boots, half-boots,
 sandals, pumps; suspenders; briefs; caps; hats; tights;
 underwear [lingerie]; vests; gaiters; raincoats; overcoats;
 parkas; dressing gowns; pullovers; pajamas; tee-shirts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 vêtements en cuir ou en imitations de cuir; ceintures
 (vêtements); fourrures (vêtements); gants (vêtements);
 foulards; cravates; articles de bonneterie; chaussettes;
 pantoufles; sous-vêtements; vêtements pour hommes, femmes
 et enfants, à savoir robes, robes de soirée, chemises,
 pantalons, jupes, corsages, vestes, manteaux, costumes,
 uniformes; maillots de bain, shorts de bain; châles,
 écharpes; casquettes (bonnets); articles chaussants, à
 savoir chaussures, bottes, bottines, sandales, escarpins;
 bretelles; caleçons; casquettes; chapeaux; collants;
 sous-vêtements [articles de lingerie]; gilets; guêtres;
 manteaux de pluie; pardessus; parkas; peignoirs;
 pull-overs; pyjamas; tee-shirts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 prendas de vestir de cuero o cuero de imitación; cinturones
 (prendas de vestir); pieles (prendas de vestir); guantes
 (prendas de vestir); bufandas; corbatas; prendas de
 calcetería; calcetines; pantuflas; ropa interior; prendas
 de vestir para damas, caballeros y niños, a saber, vestidos,
 vestidos de noche, camisas, pantalones, faldas, blusas,
 chaquetas, abrigos, trajes, uniformes; trajes de baño,
 calzones de baño; chales, echarpes; gorras (bonetes);
 calzado, a saber, zapatos, botas, medias-botas, sandalias,
 bailarinas; tirantes; slips; gorras; sombreros; pantis;
 ropa interior [lencería]; chalecos; polainas; abrigos
 impermeables; gabanes; parkas; batas (saltos de cama);
 pulóveres; pijamas; camisetas de manga corta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, pins and needles; artificial flowers; haberdashery
 (except thread and yarn); lace trimmings; wigs; fastenings
 or clasps for clothing; hair ornaments; clothing and shoe
 fasteners; fastenings for clothing; ornamental novelty
 badges; barrettes (hair-slides); buckles (clothing
 accessories); shoe buckles; broaches (clothing accessories);
 belt clasps; clasps for bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et &#339;illets, épingles et aiguilles; fleurs artificielles;
 articles de mercerie (à l'exception de fils et filés);
 articles de passementerie; perruques; attaches ou
 fermetures pour vêtements; articles décoratifs pour la
 chevelure; attaches pour vêtements et chaussures;
 fermetures pour vêtements; badges ornementaux; barrettes
 (pinces à cheveux); boucles (accessoires d'habillement);
 boucles de chaussures; broches (accessoires d'habillement);
 fermoirs de ceintures; fermoirs pour sacs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordoncillos; botones, ganchos
 y ojetes, alfileres y agujas; flores artificiales;
 artículos de mercería (excepto hilos); pasamanería;
 pelucas; sujeciones o cierres para prendas de vestir;
 adornos para el cabello; hebillas para calzado y prendas de
 vestir; cierres para prendas de vestir; insignias de
 adorno; pasadores (pinzas para el cabello); hebillas
 (accesorios de vestir); hebillas de zapatos; broches
 (accesorios de vestimenta); hebillas de cinturón; cierres
 de bolsos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; direct mail advertising (leaflets,
 prospectuses, printed matter, samples); newspaper
 subscription services (for others); presentation of goods on
 all communication media, for retail sale; retail services in
 connection with the following goods: cosmetics, perfumery,
 eyeglasses, sunglasses, jewelry, watches, printed matter,
 stationery, writing instruments, leather goods, textiles and
 textile goods, clothing, footwear, headgear, lace and
 embroidery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; publicité directe par
 courrier (tracts, prospectus, imprimés, échantillons);
 services d'abonnement à des journaux (pour des tiers);
 présentation de produits sur tous moyens de communication, à
 des fins de vente au détail; services de vente au détail de
 produits suivants : cosmétiques, produits de parfumerie,
 lunettes, lunettes de soleil, articles de bijouterie,
 montres, produits imprimés, papeterie, instruments
 d'écriture, articles de maroquinerie, tissus et produits
 textiles, vêtements, chaussures, chapellerie, dentelles et
 broderies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina; distribución de material
 publicitario (folletos, prospectos, impresos, muestras);
 servicios de suscripción a periódicos (para terceros);
 presentación de productos en cualquier medio de comunicación
 para su venta al por menor; servicios de venta al por menor
 en relación con los siguientes productos: productos
 cosméticos, productos de perfumería, gafas, gafas de sol,
 artículos de joyería, relojes, productos de imprenta,
 artículos de papelería, instrumentos de escritura, artículos
 de cuero, tejidos y productos textiles, prendas de vestir,
 calzado, artículos de sombrerería, puntillas y bordados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; cultural activities;
 publication of books; providing non-downloadable electronic
 publications related to beauty and/or luxury and/or fashion;
 organization of competitions (education or entertainment);
 arranging and conducting of seminars, colloquiums,
 conferences or congresses, fashion shows and photographic
 reporting for educational, cultural and artistic purposes;
 organization and conducting of exhibitions for cultural or
 educational purposes; practical training [demonstration] of
 goods; party planning [entertainment]; organization of
 entertainment events; production of audiovisual recordings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formations; divertissements; activités
 culturelles; services de publication de livres; mise à
 disposition de publications électroniques téléchargeables en
 matière de mode et/ou de beauté et/ou de luxe; services
 d'organisation de concours (éducation ou divertissement);
 organisation et conduite de séminaires, colloques,
 conférences ou congrès, défilés de mode et de reportages
 photographiques à des fins éducatives, culturelles et
 artistiques; organisation et animation d'expositions à des
 fins culturelles ou éducatives; formation pratique
 (démonstration) de produits; planification de réceptions
 [divertissement]; organisation de manifestations de
 divertissement; production d'enregistrements audiovisuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; actividades
 culturales; publicación de libros; facilitación
 no-publicaciones electrónicas descargables relacionados con
 y/o de belleza y de lujo de moda; organización de concursos
 (educativos o recreativos); organización y dirección de
 seminarios, coloquios, conferencias o congresos, desfiles de
 moda y reportajes fotográficos para fines educativos,
 culturales y artísticos; organización y celebración de
 exposiciones con fines culturales o educativos; formación
 práctica (demostración) de productos; organización de
 fiestas y recepciones; organización de eventos recreativos;
 producción de grabaciones audiovisuales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447732" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery products, namely, perfumery, fragrances; perfumes;
 eaux de toilette; extracts of perfumes, namely, perfumed
 extracts for tissues and perfumes; perfumery, namely,
 deodorants for personal use; natural perfumery products,
 namely, perfume oils; essential oils for personal use; skin
 and body oils for cosmetic use; soaps; cleansing milk for
 toilet purposes; skin cleaning products, namely, skin
 cleansers; creams, gels and lotions for removing make-up;
 cosmetics; anti-wrinkle creams, anti-wrinkle gels,
 anti-wrinkle beauty serums; beauty masks; cosmetic
 preparations for slimming; cosmetic skin-tanning
 preparations; sun protection creams and lotions;
 self-tanning creams and gels; after-sun creams and gels;
 tissues impregnated with cosmetic lotions; cosmetic
 preparations for baths; bath and shower gels; bath foams;
 creams, gels and lotions for face and skin care for cosmetic
 use; cosmetic nourishing creams; make-up products, namely,
 make-up preparations; mascara; pencils for cosmetic use; eye
 shadows; blushers; nail polish, namely, nail varnish; nail
 polish; lipsticks; lip glosses; non-medicated lip and nail
 balms; hair lotions; shampoos; shaving products, namely,
 shaving preparations; after-shave balms; after-shave
 lotions; moisturizing after-shave creams; shaving soaps;
 cosmetic moisturizing creams.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie, à savoir produits de parfumerie,
 fragrances; parfums; eaux de toilette; extraits de parfums,
 à savoir extraits parfumés pour lingettes et parfums;
 produits de parfumerie, à savoir déodorants à usage
 personnel; produits de parfumerie naturels, à savoir huiles
 parfumées; huiles essentielles à usage personnel; huiles
 pour la peau et le corps à usage cosmétique; savons; laits
 de toilette; produits de nettoyage pour la peau, à savoir
 produits nettoyants pour la peau; crèmes, gels et lotions de
 démaquillage; cosmétiques; crèmes antirides, gels antirides,
 sérums de beauté antirides; masques de beauté; préparations
 cosmétiques pour l'amincissement; préparations cosmétiques
 pour le bronzage de la peau; crèmes et lotions de protection
 solaire; crèmes et gels autobronzants; crèmes et gels
 après-soleil; lingettes imprégnées de lotions cosmétiques;
 préparations cosmétiques pour bains; gels de douche et de
 bain; mousses pour le bain; crèmes, gels et lotions pour
 soins du visage et de la peau à usage cosmétique; crèmes
 cosmétiques nourrissantes; produits de maquillage, à savoir
 préparations de maquillage; mascaras; crayons à usage
 cosmétique; ombres à paupières; fards à joues; vernis pour
 les ongles, à savoir vernis à ongles; vernis à ongles;
 rouges à lèvres; brillants à lèvres; baumes non
 médicamenteux pour les lèvres et les ongles; lotions
 capillaires; shampooings; produits de rasage, à savoir
 préparations de rasage; baumes après-rasage; lotions
 après-rasage; crèmes après-rasage hydratantes; savons à
 barbe; crèmes cosmétiques hydratantes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería, a saber, productos de perfumería,
 fragancias; perfumes; aguas de tocador; extractos de
 perfumes, a saber, extractos de perfume para toallitas y
 perfumes; productos de perfumería, a saber, desodorantes
 para uso personal; productos naturales de perfumería, a
 saber, aceites perfumados; aceites esenciales de uso
 personal; aceites para la piel y el cuerpo para uso
 cosmético; jabones; leches limpiadoras de tocador; productos
 de limpieza para la piel, a saber, limpiadores cutáneos;
 cremas, geles y lociones desmaquillantes; productos
 cosméticos; cremas antiarrugas, geles antiarrugas, sueros de
 belleza antiarrugas; mascarillas de belleza; preparaciones
 cosméticas para adelgazar; preparaciones cosméticas para el
 bronceado de la piel; cremas y lociones de protección solar;
 cremas y geles autobronceadores; cremas y geles para después
 de tomar el sol; toallitas impregnadas de lociones
 cosméticas; preparaciones cosméticas para el baño; geles de
 baño y ducha; espumas de baño; cremas, geles y lociones para
 el cuidado de la cara y la piel para uso cosmético; cremas
 cosméticas nutritivas; productos de maquillaje, a saber,
 preparaciones de maquillaje; máscara de pestañas; lápices
 para uso cosmético; sombras de ojos; coloretes; laca de
 uñas, a saber, esmalte de uñas; lacas de uñas; barras de
 labios [pintalabios]; brillos de labios; bálsamos no
 medicinales para los labios y las uñas; lociones para el
 cabello; champús; productos para el afeitado, a saber,
 preparaciones para el afeitado; bálsamos para después del
 afeitado; lociones para después del afeitado; cremas
 hidratantes para después del afeitado; jabones de afeitar;
 cremas hidratantes cosméticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printing products, namely, printed matter, namely, books in
 the field of fashion and beauty; bookbinding material;
 photographs; stationery; artists' materials, namely, canvas
 panels for painting; paintbrushes; writing instruments;
 pens, felt-tip pens, color pencils; pen holders; pencil
 holders; cheque-book holders, passport holders; desk mats;
 printed instructional and teaching material in the field of
 fashion and beauty; posters; advertisement signboards of
 paper or cardboard; stationery, namely, stapling presses;
 albums, namely, stamp albums, photo albums, scrapbook
 albums; almanacs; drawer liners of paper, perfumed or not;
 newspapers; stationery, namely, memo blocks; boxes of
 cardboard or paper; writing or drawing books; calendars;
 notebooks; cards, namely, greeting cards, note cards;
 greeting cards; catalogs in the field of fashion and beauty
 products; folders for papers; printed patterns for making
 clothes; office requisites, namely, paper cutters;
 stationery, namely, announcement cards; stationery, namely,
 sheets of paper; books in the field of fashion and beauty;
 bookmarks; bookends; booklets in the field of fashion and
 beauty; printed embroidery design patterns; tablecloths of
 paper; stationery, namely, paper bows; stencil cases;
 printed prospectuses in the field of fashion and beauty
 products; publications, namely, newsletters in the field of
 fashion and beauty; magazines, namely, printed periodicals
 in the field of fashion and beauty; table linen of paper;
 table mats of paper; table napkins of paper; engravings and
 lithographic works of art; pictures, namely, paintings,
 framed or unframed; aquarelles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'impression, à savoir produits de l'imprimerie, à
 savoir livres dans le domaine de la mode et de la beauté;
 articles pour reliures; photographies; articles de
 papeterie; matériel pour artistes, à savoir cadres de toile
 pour la peinture; pinceaux; instruments d'écriture; stylos,
 stylos feutres, crayons de couleur; porte-plumes;
 porte-crayons; pochettes de chéquier, pochettes de
 passeport; sous-main; matériel d'enseignement et
 d'instruction imprimé dans le domaine de la mode et de la
 beauté; affiches; enseignes d'affichage publicitaire en
 papier ou en carton; articles de papeterie, à savoir presses
 à agrafer; albums, à savoir albums pour timbres, albums
 photos, albums de scrapbooking; almanachs; papier d'armoire
 parfumé ou non; journaux; articles de papeterie, à savoir
 blocs-notes; boîtes en carton ou en papier; cahiers
 d'écriture ou de dessin; calendriers; carnets; cartes, à
 savoir cartes de v&#339;ux, fiches pense-bête; cartes de voeux;
 catalogues dans le domaine des produits pour la beauté et la
 mode; chemises pour documents; patrons imprimés pour la
 confection de vêtements; fournitures de bureau, à savoir
 coupe-papiers; articles de papeterie, à savoir faire-part;
 articles de papeterie, à savoir feuilles de papier; livres
 dans le domaine de la mode et de la beauté; signets;
 serre-livres; livrets dans le domaine de la mode et de la
 beauté; modèles de broderie (patrons) imprimés; nappes en
 papier; articles de papeterie, à savoir n&#339;uds en papier;
 étuis pour patrons; prospectus imprimés dans le domaine des
 produits pour la beauté et la mode; publications, à savoir
 bulletins d'information dans le domaine de la mode et de la
 beauté; revues, à savoir périodiques imprimés dans le
 domaine de la mode et de la beauté; linge de table en
 papier; ronds de table en papier; serviettes de table en
 papier; objets d'art gravés et lithogravés; images, à savoir
 tableaux [peintures], encadrés ou non; aquarelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, material de imprenta, a
 saber, libros en el ámbito de la moda y la belleza; material
 de encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 material para artistas, a saber, paneles de lienzo para
 pintar; pinceles; instrumentos de escritura; plumas,
 rotuladores de punta de fieltro, lápices de colores;
 portaplumas; portalápices; fundas para talonarios de
 cheques, fundas para pasaportes; tapetes de escritorio;
 material impreso de instrucción y material didáctico en los
 ámbitos de la moda y la belleza; carteles; letreros
 publicitarios de papel o cartón; artículos de papelería, a
 saber, grapadoras; álbumes, a saber, álbumes de sellos,
 álbumes de fotos, álbumes de recortes; almanaques; forros de
 papel perfumados o no perfumados para cajones; periódicos;
 artículos de papelería, a saber, blocs de notas; cajas de
 cartón o papel; cuadernos para escribir y dibujar;
 calendarios; libretas; Tarjetas, a saber, tarjetas de
 felicitación, tarjetas para notas; tarjetas de felicitación;
 catálogos en los ámbitos de la moda y los productos de
 belleza; carpetas para documentos; patrones impresos para la
 confección de prendas de vestir; artículos de oficina, a
 saber, cortapapeles; artículos de papelería, a saber,
 participaciones; artículos de papelería, a saber, hojas de
 papel; libros en los ámbitos de la moda y la belleza;
 marcapáginas; sujetalibros; folletos en los ámbitos de la
 moda y la belleza; patrones impresos de diseños de bordado;
 manteles de papel; artículos de papelería, a saber, lazos de
 papel; estuches de plantillas de estarcir; prospectos
 impresos en los ámbitos de la moda y los productos de
 belleza; publicaciones, a saber, boletines informativos en
 los ámbitos de la moda y la belleza; revistas, a saber,
 publicaciones periódicas impresas en los ámbitos de la moda
 y la belleza; mantelerías de papel; mantelitos individuales
 de papel; servilletas de papel; objetos de arte grabados y
 litografiados; cuadros, a saber, pinturas, enmarcadas o no;
 acuarelas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather, animal skins; handbags,
 school bags, backpacks; wheel bags in the nature of shopping
 bags with wheels attached; beach bags; vanity cases sold
 empty; trunks and suitcases; leather bags; traveling bags;
 boxes of leather and imitation leather; attaché cases; empty
 cases for make-up; traveling sets comprised of leather bags
 and suitcases; leather briefcases; leather key cases;
 pouches and cases of leather or imitation of leather;
 unfitted toiletry and make-up bags; wallets, purses not of
 precious metal, briefcases, business card cases; bags and
 small bags in the nature of envelopes and pouches of leather
 for packaging; bands of leather in the nature of animal
 leashes; collars and clothing for animals; umbrellas,
 parasols and walking sticks; whips, harnesses and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuirs et imitations de cuir, peaux d'animaux; sacs à main,
 sacs d'écoliers, sacs à dos; sacs à roulettes sous forme de
 cabas dotés de roulettes attachées; sacs de plage;
 vanity-cases vendus vides; malles et valises; sacs en cuir;
 sacs de voyage; boîtes en cuir et imitations de cuir;
 attachés-cases; trousses vides pour produits de maquillage;
 ensembles de voyage comprenant des valises et sacs en cuir;
 porte-documents en cuir; étuis en cuir pour clés; pochettes
 et étuis en cuir ou en imitations de cuir; sacs non garnis
 pour produits de toilette et de maquillage; portefeuilles,
 portemonnaies autres qu'en métaux précieux, serviettes,
 étuis pour cartes de visite; sacs et sachets sous forme
 d'enveloppes et pochettes en cuir pour le conditionnement;
 sangles de cuir sous forme de laisses pour animaux; colliers
 et vêtements pour animaux; parapluies, parasols et bâtons de
 marche; fouets, harnais et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, pieles de animales; bolsos de
 mano, carteras escolares, macutos; bolsas con ruedas en
 forma de bolsas para la compra con ruedas; bolsas de playa;
 estuches de tocador vacíos; baúles y maletas; bolsos de
 cuero; bolsos de viaje; cajas de cuero y de imitaciones del
 cuero; maletines para documentos; estuches vacíos para
 maquillaje; estuches de viaje compuestos de bolsas y maletas
 de cuero; portafolios de cuero; estuches de cuero para
 llaves; bolsitas y estuches de cuero o cuero de imitación;
 neceseres de tocador y maquillaje vacíos; billeteras,
 monederos que no sean de metales preciosos, portadocumentos,
 estuches para tarjetas de visita; bolsas y bolsitas en forma
 de sobres y bolsitas de cuero para embalaje; cinchas de
 cuero en forma de correas para animales; collares y prendas
 de vestir para animales; paraguas, sombrillas y bastones;
 fustas, arneses y artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics and textile products, namely, woven fabrics,
 non-woven fabrics, household linen; bed covers and plastic
 table covers; fabrics for textile use; elastic fabrics for
 clothing; velvet; bath linen for toilet use; household
 linen; bath linen except clothing; bed linen; table linen
 not of paper; bed sheets, quilts, eiderdowns; tablecloths
 not of paper; bed blankets; face cloths and washing mitts of
 textile, namely, bath mitts; table runners not of paper;
 pillowcases, table napkins of textile; covers for cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits en matières textiles, à savoir tissus
 tissés, tissus non tissés, linge de maison; couvre-lits et
 nappes en matières plastiques; tissus à usage textile;
 tissus élastiques pour l'habillement; velours; linge de bain
 pour la toilette; linge de maison; linge de bain, à
 l'exclusion de vêtements; linge de lit; linge de table autre
 qu'en papier; draps de lit, couvertures piquées, édredons;
 nappes, autres qu'en papier; couvertures de lit; gants de
 toilette et gants de lavage en matières textiles, à savoir
 gants pour le bain; chemins de table autres qu'en papier;
 taies d'oreiller, serviettes de table en matières textiles;
 housses pour coussins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telas y productos textiles, a saber, telas tejidas, telas no
 tejidas, ropa blanca que no sea ropa interior; cubrecamas y
 manteles de plástico; tejidos para uso textil; telas
 elásticas para prendas de vestir; terciopelo; ropa de baño
 de tocador; Ropa de hogar; ropa de baño, excepto prendas de
 vestir; ropa de cama; ropa de mesa que no sea de papel;
 sábanas, colchas, edredones; manteles que no sean de papel;
 mantas de cama; paños faciales y guantes de aseo de materias
 textiles, a saber, manoplas de baño; caminos de mesa, que no
 sean de papel; fundas de almohada, servilletas de materias
 textiles; fundas de cojín.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, shirts, pants, jackets, dresses, evening
 dresses, trousers, skirts, blouses, coats, suits, uniforms;
 footwear; headgear, namely, hats and caps; clothing of
 leather or imitation of leather, namely, vests, pants,
 jackets, dresses, evening dresses, shirts, trousers, skirts,
 blouses, coats, suits, uniforms; belts for clothing;
 clothing, namely, fur coats, cloaks, stoles, hats, jackets,
 muffs, dresses, evening dresses, shirts, trousers, skirts,
 blouses, jackets, suits, uniforms; clothing, namely, gloves;
 scarves; neckties; hosiery; socks; bedroom slippers;
 underwear; clothing for men, women and children, namely,
 dresses, evening dresses, shirts, trousers, skirts, blouses,
 jackets, coats, suits, uniforms; bathing suits, bathing
 trunks; shawls, sashes for wear; caps, namely, bonnets;
 footwear, namely, shoes, boots, half-boots, sandals, pumps;
 suspenders; briefs; caps; hats; tights; lingerie, namely,
 underwear; vests; gaiters; raincoats; overcoats; parkas;
 dressing gowns; pullovers; pajamas; tee-shirts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir chemises, caleçons, vestes, robes, robes
 de soirée, pantalons, jupes, chemisiers, manteaux, complets,
 uniformes; articles chaussants; articles de chapellerie, à
 savoir casquettes et chapeaux; vêtements en cuir ou en
 imitations de cuir, à savoir gilets, caleçons, vestes,
 robes, robes de soirée, chemises, pantalons, jupes,
 chemisiers, manteaux, complets, uniformes; ceintures pour
 vêtements; vêtements, à savoir manteaux de fourrure, capes,
 étoles, chapeaux, vestes, manchons, robes, robes de soirée,
 chemises, pantalons, jupes, chemisiers, vestes, complets,
 uniformes; vêtements, à savoir gants; écharpes; cravates;
 articles de bonneterie; chaussettes; pantoufles;
 sous-vêtements; vêtements pour hommes, femmes et enfants, à
 savoir robes, robes de soirée, chemises, pantalons, jupes,
 chemisiers, vestes, manteaux, complets, uniformes; maillots
 de bain, shorts de bain; châles, écharpes-ceintures;
 casquettes, à savoir bonnets; articles chaussants, à savoir
 chaussures, bottes, bottines, sandales, chaussures à talon;
 bretelles; caleçons; casquettes; chapeaux; collants;
 articles de lingerie, à savoir sous-vêtements; gilets;
 guêtres; manteaux de pluie; pardessus; parkas; peignoirs;
 pull-overs; pyjamas; tee-shirts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisas, pantalones, chaquetas,
 vestidos, vestidos de noche, pantalones, faldas, blusas,
 abrigos, trajes, uniformes; calzado; artículos de
 sombrerería, a saber, sombreros y gorras; prendas de vestir
 de cuero o cuero de imitación, a saber, chalecos,
 pantalones, chaquetas, vestidos, vestidos de noche, camisas,
 pantalones, faldas, blusas, abrigos, trajes, uniformes;
 cinturones (prendas de vestir); prendas de vestir, a saber,
 abrigos de piel, capas, estolas, sombreros, chaquetas,
 manguitos, vestidos, vestidos de noche, camisas, pantalones,
 faldas, blusas, chaquetas, trajes, uniformes; prendas de
 vestir, a saber, guantes; bufandas; corbatas; prendas de
 calcetería; calcetines; pantuflas; ropa interior; prendas de
 vestir de señora, caballero y niño, a saber, vestidos,
 vestidos de noche, camisas, pantalones, faldas, blusas,
 chaquetas, abrigos, trajes, uniformes; trajes de baño,
 calzones de baño; chales, fajas para vestir; gorras, a
 saber, gorros; calzado, a saber, zapatos, botas, botines,
 sandalias, zapatos de tacón; tirantes; slips; gorras;
 sombreros; pantis; lencería, a saber, ropa interior;
 chalecos; polainas; abrigos impermeables; gabanes; parkas;
 batas (saltos de cama); pulóveres; pijamas; camisetas de
 manga corta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; business management; business
 administration; providing office functions; direct mail
 advertising of leaflets, prospectuses, printed matter,
 samples; newspaper subscription services for others;
 presentation of goods on all communication media, for retail
 sale, namely, demonstration of goods; retail store services
 featuring cosmetics, perfumery, eyeglasses, sunglasses,
 jewelry, watches, printed publications, stationery, writing
 instruments, leather goods, home and fashion textiles and
 textile goods, clothing, footwear, headgear, lace and
 embroidery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; gestion commerciale; administration
 commerciale; prestation de travaux de bureau; services de
 publipostage de dépliants, prospectus, produits de
 l'imprimerie, échantillons; services d'abonnement à des
 journaux pour des tiers; présentation de produits sur tous
 les supports de communication, pour la vente au détail, à
 savoir démonstration de produits; services de magasins de
 détail proposant des produits cosmétiques, produits de
 parfumerie, lunettes, lunettes de soleil, articles de
 bijouterie, montres, publications imprimées, articles de
 papeterie, instruments d'écriture, produits en cuir,
 produits en matières textiles et textiles pour la maison et
 la mode, vêtements, articles chaussants, articles de
 chapellerie, dentelles et broderies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; gestión de negocios comerciales;
 administración de empresas; trabajos de oficina;
 distribución de material publicitario de folletos,
 prospectos, material impreso, muestras; servicios de
 suscripción a periódicos (para terceros; presentación de
 productos en cualquier medio de comunicación para su venta
 minorista, a saber, demostración de productos; servicios de
 tiendas de venta minorista de productos cosméticos,
 productos de perfumería, gafas, gafas de sol, artículos de
 joyería, relojes de pulsera, publicaciones impresas,
 artículos de papelería, instrumentos de escritura, artículos
 de cuero, materias textiles y productos textiles para el
 hogar y la moda, prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, encajes y bordados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education services, namely, providing classes, seminars and
 workshops in the field of fashion, beauty care; training
 services in the field of fashion, beauty care; entertainment
 services, namely, providing fashion shows, dance
 performances, art exhibitions, live musical performances;
 cultural activities, namely, providing symphony orchestra
 performances; publication of books; providing online
 non-downloadable electronic publications in the nature of
 books, magazines and newsletters related to beauty, luxury
 products, and fashion; organization of educational or
 entertainment competitions in the fields of beauty and
 fashion; educational services, namely, arranging and
 conducting of seminars, colloquiums, conferences and
 congresses in the field of fashion, beauty care;
 entertainment in the nature of fashion shows; photographic
 reporting for educational, cultural and artistic purposes;
 organization and conducting of exhibitions for cultural or
 educational purposes; providing educational demonstrations,
 namely, providing practical training in the field of fashion
 and beauty goods; party planning for entertainment purposes;
 organization of entertainment events, namely, special event
 planning for social entertainment purposes; production of
 audiovisual recordings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'éducation, à savoir mise à disposition de cours,
 séminaires et ateliers dans le domaine de la mode, des soins
 de beauté; services de formation dans le domaine de la mode,
 des soins de beauté; services de divertissement, à savoir
 prestation de défilés de mode, de représentations de danse,
 d'expositions d'art, de représentations musicales en direct;
 activités culturelles, à savoir mise à disposition de
 représentations d'orchestres symphoniques; services de
 publication de livres; mise à disposition de publications
 électroniques en ligne non téléchargeables sous forme de
 livres, revues et bulletins d'information en lien avec la
 beauté, les produits de luxe et la mode; organisation de
 compétitions pédagogiques ou de divertissement dans les
 domaines de la beauté et de la mode; services pédagogiques,
 à savoir coordination et animation de séminaires, colloques,
 conférences et congrès dans le domaine de la mode, des soins
 de beauté; services de divertissement sous forme de défilés
 de mode; reportages photographiques à des fins pédagogiques,
 culturelles et artistiques; organisation et animation
 d'expositions à des fins culturelles ou éducatives; mise à
 disposition de démonstrations pédagogiques, à savoir mise à
 disposition de formations pratiques dans le domaine des
 produits pour la beauté et la mode; planification de
 réceptions à des fins de divertissement; organisation
 d'événements de divertissement, à savoir planification
 d'événements spéciaux à des fins de divertissement à
 caractère social; production d'enregistrements audiovisuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de educación, a saber, impartición de clases,
 seminarios y talleres en los ámbitos de la moda y los
 cuidados de belleza; servicios de formación en los ámbitos
 de la moda y los cuidados de belleza; servicios de
 entretenimiento, a saber, suministro de desfiles de moda,
 espectáculos de danza, exhibiciones de arte, actuaciones
 musicales en directo; actividades culturales, a saber,
 suministro de interpretaciones de orquestas sinfónicas;
 publicación de libros; suministro en línea de publicaciones
 electrónicas no descargables en forma de libros, revistas y
 boletines informativos relacionados con la belleza, los
 productos de lujo y la moda; organización de concursos
 educativos o de entretenimiento en los ámbitos de la belleza
 y la moda; servicios educativos, a saber, organización y
 realización de seminarios, coloquios, conferencias y
 congresos en los ámbitos de la moda y los cuidados de
 belleza; entretenimiento en forma de desfiles de moda;
 reportajes fotográficos con fines educativos, culturales y
 artísticos; organización y celebración de exposiciones con
 fines culturales o educativos; suministro de demostraciones
 educativas, a saber, formación práctica en los ámbitos de la
 moda y los productos de belleza; planificación de
 recepciones con fines recreativos; organización de eventos
 de entretenimiento, a saber, planificación de eventos
 especiales con fines de entretenimiento social; producción
 de grabaciones audiovisuales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1304643" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20160523" EXPDATE="20260523" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1499802" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Global Life Sciences Solutions Germany GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hahnestrasse 3</ADDRL>
<ADDRL>Dassel</ADDRL>
<ADDRL>37586 </ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DE</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1399303">
<NAME>
<NAMEL>Dyan M. House,</NAMEL>
<NAMEL>Baker &amp; McKenzie LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1900 North Pearl</ADDRL>
<ADDRL>Suite 1500</ADDRL>
<ADDRL>Dallas TX 75201</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1399302">
<NAME>
<NAMEL>Global Life Sciences Solutions Germany GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hahnestrasse</ADDRL>
<ADDRL>Dassel</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1304643" TEXT="GoSilico"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Simulation equipment, apparatus, instruments and devices;
 simulation software for use in digital computers; all the
 aforesaid goods in the field of biochemistry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements, appareils, instruments et dispositifs de
 simulation; logiciels de simulation à utiliser dans des
 calculateurs numériques; tous les produits précités dans le
 domaine de la biochimie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos, aparatos, instrumentos y dispositivos de
 simulación; software de simulación para utilizar en
 ordenadores digitales; todos los productos antes
 mencionados se utilizan en el ámbito de la bioquímica.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Advisory services relating to biochemistry; biochemical
 research and development; providing of information on the
 subject of scientific research and development in the field
 of biochemistry and biotechnology.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseils en matière de biochimie; recherche et
 développement en biochimie; mise à disposition
 d'informations en matière de recherche et développement
 scientifiques dans le domaine de la biochimie et de la
 biotechnologie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asesoramiento sobre bioquímica; investigación y
 desarrollo en materia de bioquímica; suministro de
 información sobre investigación y desarrollo científicos en
 el ámbito de la bioquímica y la biotecnología.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151202</BASAPPD>
<BASAPPN>014872444</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20151202</PRIAPPD>
<PRIAPPN>014872444</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160721" NOTDATE="20160804" REGEDAT="20160523" GAZNO="2016/30 Gaz" PUBDATE="20160804" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20160913" NOTDATE="20160914" DOCID="10066129" REGEDAT="20160912" GAZNO="2016/38 Gaz" PUBDATE="20160929" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20161209" NOTDATE="20161212" DOCID="10272002" REGEDAT="20161201" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170522" NOTDATE="20170524" DOCID="10642000" REGEDAT="20170518" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20170530" NOTDATE="20170615" DOCID="10665881" REGEDAT="20170525" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software and hardware for use as simulation
 equipment, apparatus, instruments and devices; simulation
 software for use in digital computers; all the aforesaid
 goods in the field of biochemistry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels et matériel informatique à utiliser comme
 équipements de simulation, appareils, instruments et
 dispositifs; logiciels de simulation à utiliser dans des
 calculateurs numériques; tous les produits précités dans le
 domaine de la biochimie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software y hardware para utilizar como simulación equipos,
 aparatos, instrumentos y dispositivos; software de
 simulación para utilizar en ordenadores digitales; todos los
 productos antes mencionados se utilizan en el ámbito de la
 bioquímica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20180104" NOTDATE="20180105" DOCID="11188220" REGEDAT="20180103" GAZNO="2018/1 Gaz" PUBDATE="20180118" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20180111" NOTDATE="20180112" REGEDAT="20180110" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20180808" NOTDATE="20180823" DOCID="11713284" REGEDAT="20180728" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Simulation equipment, apparatus, instruments and devices,
 namely, for chemical and biological reactions, purification
 and isolation processes, chromatographic separation
 processes, membrane separation processes, filtration
 processes, viral security, formulation development, and
 filling; simulation software for use in digital computers,
 namely, to simulate chemical and biological reactions,
 software to simulate purification and isolation processes,
 software to simulate chromatography, software to simulate
 membrane separations, software to simulate filtration
 processes, software to simulate viral security, software to
 simulate formulations, software to simulate filling
 processes; all aforesaid for use in standard laboratory
 workflows and production facilities, for use in model-based
 process development, all aforesaid simulation software for
 use in digital computers, all aforesaid goods in the field
 of biochemistry excluding all goods in and for the field of
 in-vitro-diagnostics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
La Simulation équipements, appareils, instruments et
 dispositifs, à savoir, pour réactions chimiques et
 biologiques, la purification et l'isolement procédés,
 procédés de séparation chromatographiques, processus de
 séparation, procédés de filtration à membrane, de sécurité
 virales, développement et formulation de remplissage;
 logiciels de simulation pour ordinateurs numériques, à
 savoir pour simuler les réactions chimiques et biologiques,
 logiciels pour la purification et l'isolation des procédés,
 logiciels pour la simulation de chromatographie, logiciels
 pour simuler les séparations à membrane, logiciels de
 simulation de procédés de filtration, logiciels de
 simulation pour la simulation de sécurité virales,
 formulations logiciels, logiciels de simulation de procédés
 de remplissage; tous les produits précités à utiliser dans
 des flux de travail de laboratoire standard et installations
 de production, pour la mise au point de procédés à base de
 modèles réduits, tous lesdits logiciels de simulation pour
 calculateurs numériques, tous les produits précités dans le
 domaine de la biochimie à l'exception de tous les produits
 précités étant compris dans et pour le domaine des
 diagnostics in vitro.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
La simulación equipos, aparatos, instrumentos y
 dispositivos, a saber, para reacciones químicas y
 biológicas, purificación y aislamiento de procesos, procesos
 de separación cromatográfica, procesos de separación por
 membrana, procesos de filtración, seguridad virales,
 desarrollo, elaboración y llenado; software de simulación
 para utilizar en ordenadores digitales, a saber, para
 simular reacciones químicas y biológicas, software de
 simulación de procesos de purificación y aislamiento,
 software de simulación de cromatografía, software de
 simulación de separación por membrana, software de
 simulación de procesos de filtración, software de simulación
 de seguridad virales, fórmulas software de simulación,
 software de simulación de procesos de relleno; todos los
 productos antes mencionados son para utilizar en
 instalaciones de producción y de flujos de trabajo de
 laboratorio estándar, para su uso en el desarrollo de
 procesos a base de modelos, todos los productos antes
 mencionados son software de simulación para utilizar en
 ordenadores digitales, todos los productos antes mencionados
 en el ámbito de la bioquímica excepto todo tipo de productos
 y para el ámbito de la-in vitro de diagnóstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Advisory services relating to biochemistry; biochemical
 research and development; providing of information on the
 subject of scientific research and development in the field
 of biochemistry and biotechnology; all aforementioned
 services excluding services in and or for the field of
 in-vitro-diagnostics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseils en matière de biochimie; recherche et
 développement en biochimie; mise à disposition
 d'informations en matière de recherche et développement
 scientifiques dans le domaine de la biochimie et de la
 biotechnologie; tous les services précités et/ou à
 l'exception de services dans le domaine du diagnostic in
 vitro.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asesoramiento sobre bioquímica; investigación y
 desarrollo en materia de bioquímica; puesta a disposición de
 información sobre desarrollos e investigaciones científicos
 en los ámbitos de la bioquímica y la biotecnología; todos
 los servicios antes mencionados excepto servicios en o para
 el diagnóstico-en-vitro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20210730" NOTDATE="20210812" REGEDAT="20210729" GAZNO="2021/30 Gaz" PUBDATE="20210812">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20211013" NOTDATE="20211015" DOCID="15093811" REGEDAT="20211005" GAZNO="2021/41 Gaz" PUBDATE="20211028" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20211011" NOTDATE="20211012" DOCID="15111956" REGEDAT="20211009" GAZNO="2021/41 Gaz" PUBDATE="20211028" OPPERE="20220131" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20211222" NOTDATE="20211223" DOCID="15353826" REGEDAT="20211214" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20220116" NOTDATE="20220118" DOCID="15392242" REGEDAT="20211230" GAZNO="2022/3 Gaz" PUBDATE="20220203" OPPERE="20210327" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20220201" NOTDATE="20220202" DOCID="15501444" REGEDAT="20220201" GAZNO="2022/5 Gaz" PUBDATE="20220217" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20220221" NOTDATE="20220222" DOCID="15550955" REGEDAT="20220215" GAZNO="2022/8 Gaz" PUBDATE="20220310" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20220308" NOTDATE="20220309" DOCID="15629541" REGEDAT="20220308" GAZNO="2022/10 Gaz" PUBDATE="20220324" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20220621" NOTDATE="20220622" DOCID="15987915" REGEDAT="20220616" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20220623" NOTDATE="20220627" REGEDAT="20220622" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20220708" NOTDATE="20220711" DOCID="16055731" REGEDAT="20220707" GAZNO="2022/27 Gaz" PUBDATE="20220721" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20220823" NOTDATE="20220824" DOCID="16208091" REGEDAT="20220822" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908" INTOFF="CA"/>
<RFNT REGRDAT="20220907" NOTDATE="20220908" DOCID="16263490" REGEDAT="20220906" GAZNO="2022/36 Gaz" PUBDATE="20220922" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20221019" NOTDATE="20221103" DOCID="16373623" REGEDAT="20221003" GAZNO="2022/42 Gaz" PUBDATE="20221103" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Simulation equipment, apparatus, instruments and devices,
 namely, simulation tools for chemical and biological
 reactions, purification and isolation processes,
 chromatographic separation processes, membrane separation
 processes, filtration processes, viral security, formulation
 development, and filling; simulation software for use in
 digital computers, namely, to simulate chemical and
 biological reactions, software to simulate purification and
 isolation processes, software to simulate chromatography,
 software to simulate membrane separations, software to
 simulate filtration processes, software to simulate viral
 security, software to simulate formulations, software to
 simulate filling processes; all aforesaid goods in the field
 of biochemistry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements, appareils, instruments et dispositifs de
 simulation, à savoir outils de simulation pour réactions
 chimiques et biologiques, procédés de purification et
 d'isolation, procédés de séparation chromatographique,
 processus de séparation membranaire, procédés de filtration,
 sécurité virales, développement de formulations et
 remplissage; logiciels de simulation pour ordinateurs
 numériques, à savoir pour la simulation de réactions
 chimiques et biologiques, logiciels pour la simulation de
 processus d'isolation et de purification, logiciels pour la
 simulation de la chromatographie, logiciels pour la
 simulation de séparations membranaires, logiciels pour la
 simulation de processus de filtration, logiciels pour la
 simulation de la sécurité virale, logiciels pour la
 simulation de formulations, logiciels pour la simulation de
 processus de remplissage; tous les produits précités dans le
 domaine de la biochimie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos, aparatos, instrumentos y dispositivos de
 simulación, a saber, herramientas de simulación para
 reacciones químicas y biológicas, procesos de purificación y
 aislamiento, procesos de separación cromatográfica, procesos
 de separación de membranas, procesos de filtración,
 seguridad viral, desarrollo de fórmulas y relleno; software
 de simulación para ordenadores digitales, a saber, para
 simular reacciones químicas y biológicas, software para
 simular procesos de purificación y aislamiento, software
 para simular cromatografía, software para simular
 separaciones de membranas, software para simular procesos de
 filtración, software para simular la seguridad viral,
 software para simular formulaciones, software para simular
 procesos de llenado; todos los productos antes mencionados
 en el ámbito de la bioquímica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Advisory services relating to biochemistry; biochemical
 research and development; providing of information on the
 subject of scientific research and development in the field
 of biochemistry and biotechnology.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseils en matière de biochimie; recherche et
 développement en biochimie; mise à disposition
 d'informations en matière de recherche et développement
 scientifiques dans le domaine de la biochimie et de la
 biotechnologie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asesoramiento sobre bioquímica; investigación y
 desarrollo en materia de bioquímica; puesta a disposición de
 información sobre desarrollos e investigaciones científicos
 en los ámbitos de la bioquímica y la biotecnología.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20221213" NOTDATE="20221214" REGEDAT="20221212" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229" INTOFF="IS">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20221214" NOTDATE="20221215" REGEDAT="20221213" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20230306" NOTDATE="20230307" REGEDAT="20230127" GAZNO="2023/10 Gaz" PUBDATE="20230323" INTOFF="KR">
<OPPERS>20230126</OPPERS>
<OPPERE>20230425</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20230202" NOTDATE="20230206" REGEDAT="20230201" GAZNO="2023/5 Gaz" PUBDATE="20230216" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20230203" NOTDATE="20230206" DOCID="16786420" REGEDAT="20230202" GAZNO="2023/5 Gaz" PUBDATE="20230216" INTOFF="TH"/>
<R18NP REGRDAT="20230412" NOTDATE="20230427" DOCID="17019667" REGEDAT="20230410" GAZNO="2023/15 Gaz" PUBDATE="20230427" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Simulators for controlling process for scientific or
 laboratory use; simulators for analyzing process for
 scientific or laboratory use; simulators for developing,
 optimizing, and scaling chromatography processes for
 scientific or laboratory use; simulators for developing,
 optimizing, and scaling chemical and biological reaction
 processes for scientific or laboratory use; simulators for
 controlling process in manufacturing of biopharmaceutical
 drugs; simulators for analyzing process in manufacturing of
 biopharmaceutical drugs; simulators for developing,
 optimizing, and scaling chromatography processes in
 manufacturing of biopharmaceutical drugs; simulators for
 developing, optimizing, and scaling chemical and biological
 reaction processes in manufacturing of biopharmaceutical
 drugs; simulation software for use in digital computers; all
 the aforesaid goods in the field of biochemistry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Simulateurs pour la commande de processus à usage
 scientifique ou pour laboratoires; simulateurs pour
 l'analyse de processus à usage scientifique ou pour
 laboratoires; simulateurs pour le développement,
 l'optimisation et la mise à l'échelle de procédés de
 chromatographie à usage scientifique ou pour laboratoires;
 simulateurs pour le développement, l'optimisation et la mise
 à l'échelle de procédés de réaction chimique et biologique à
 usage scientifique ou pour laboratoires; simulateurs pour la
 commande de processus dans la fabrication de substances
 médicamenteuses biopharmaceutiques; simulateurs pour
 l'analyse de processus dans la fabrication de substances
 médicamenteuses biopharmaceutiques; simulateurs pour le
 développement, l'optimisation et la mise à l'échelle de
 procédés de chromatographie pour la fabrication de
 substances médicamenteuses biopharmaceutiques; simulateurs
 pour le développement, l'optimisation et la mise à l'échelle
 de procédés de réaction chimique et biologique dans la
 fabrication de substances médicamenteuses
 biopharmaceutiques; logiciels de simulation à utiliser dans
 des calculateurs numériques; tous les produits précités dans
 le domaine de la biochimie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Simuladores para el control de procesos para uso científico
 o de laboratorio; simuladores para el análisis de procesos
 para uso científico o de laboratorio; simuladores para el
 desarrollo, la optimización y la calibración de procesos de
 cromatografía para uso científico o de laboratorio;
 simuladores para el desarrollo, la optimización y la
 calibración de procesos químicos y biológicos de reacción
 para uso científico o de laboratorio; simuladores para el
 control de procesos en la fabricación de medicamentos
 biofarmacéuticos; simuladores para el análisis de procesos
 en la fabricación de medicamentos biofarmacéuticos;
 simuladores para el desarrollo, la optimización y la
 calibración de procesos de cromatografía en la fabricación
 de medicamentos biofarmacéuticos; simuladores para el
 desarrollo, la optimización y la calibración de procesos
 químicos y biológicos de reacción en la fabricación de
 medicamentos biofarmacéuticos; software de simulación para
 utilizar en ordenadores digitales; todos los productos antes
 mencionados se utilizan en el ámbito de la bioquímica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Advisory services relating to biochemistry; biochemical
 research and development; providing of information on the
 subject of scientific research and development in the field
 of biochemistry and biotechnology.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseils en matière de biochimie; recherche et
 développement en biochimie; mise à disposition
 d'informations en matière de recherche et développement
 scientifiques dans le domaine de la biochimie et de la
 biotechnologie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asesoramiento sobre bioquímica; investigación y
 desarrollo en materia de bioquímica; puesta a disposición de
 información sobre desarrollos e investigaciones científicos
 en los ámbitos de la bioquímica y la biotecnología.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20231030" NOTDATE="20231031" DOCID="17722289" REGEDAT="20231030" GAZNO="2023/44 Gaz" PUBDATE="20231116" OPPERE="20231227" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20231228" NOTDATE="20231229" DOCID="17934074" REGEDAT="20231228" GAZNO="2023/52 Gaz" PUBDATE="20240111" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Test equipment, other than for medical use, signalling
 equipment for use with simulation software and simulation
 computer programs; simulation apparatus; simulation software
 for use in digital computers; all the aforesaid goods in the
 field of biochemistry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements d'essai, autres qu'à usage médical, équipements
 de signalisation à utiliser avec des logiciels de simulation
 et programmes informatiques de simulation; appareils de
 simulation; logiciels de simulation à utiliser dans des
 calculateurs numériques; tous les produits précités dans le
 domaine de la biochimie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos de prueba, que no sean para uso médico, equipos de
 señalización para utilizar con software de simulación y
 programas informáticos de simulación; aparatos de
 simulación; software de simulación para ser utilizado en
 ordenadores digitales; todos los productos antes mencionados
 se utilizan en el ámbito de la bioquímica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Advisory services relating to biochemistry; biochemical
 research and development; providing of information on the
 subject of scientific research and development in the field
 of biochemistry and biotechnology.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseils en matière de biochimie; recherche et
 développement en biochimie; mise à disposition
 d'informations en matière de recherche et développement
 scientifiques dans le domaine de la biochimie et de la
 biotechnologie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asesoramiento sobre bioquímica; investigación y
 desarrollo en materia de bioquímica; puesta a disposición de
 información sobre desarrollos e investigaciones científicos
 en los ámbitos de la bioquímica y la biotecnología.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<DRN REGRDAT="20241106" NOTDATE="20241121" REGEDAT="20241022" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="CA">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CA"/>
<INTREGN>1304643</INTREGN>
<MARKVE>
GoSilico
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CA"/>
<INTREGN>1304643A</INTREGN>
<MARKVE>
GoSilico
</MARKVE>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Simulation equipment, apparatus, instruments and devices;
 simulation software for use in digital computers; all the
 aforesaid goods in the field of biochemistry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements, appareils, instruments et dispositifs de
 simulation; logiciels de simulation à utiliser dans des
 calculateurs numériques; tous les produits précités dans le
 domaine de la biochimie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos, aparatos, instrumentos y dispositivos de
 simulación; software de simulación para ser utilizado en
 ordenadores digitales; todos los productos antes mencionados
 se utilizan en el ámbito de la bioquímica.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</DRN>
<OPN REGRDAT="20250102" NOTDATE="20250103" REGEDAT="20250101" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250101</OPPERS>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19492780" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1305295" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20160531" EXPDATE="20260531" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1163041" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Carlton Packaging LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1 Michigan Drive</ADDRL>
<ADDRL>Tongwell</ADDRL>
<ADDRL>Milton Keynes MK15 8HQ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Partnership</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724729">
<NAME>
<NAMEL>Murgitroyd &amp; Company</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kings Park House</ADDRL>
<ADDRL>22 Kings Park Road</ADDRL>
<ADDRL>Southampton SO15 2AT</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="989221">
<NAME>
<NAMEL>Carlton Packaging LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bridge House, </ADDRL>
<ADDRL>Ward Road, Bletchley</ADDRL>
<ADDRL>Milton Keynes Buckinghamshire MK1 1JA</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1305295" TEXT="RAPISAC"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Bags and articles for packaging, wrapping and storage of
 paper, cardboard or plastics; stationery and educational
 supplies; envelopes; envelopes for stationery use; paper
 envelopes for packaging; plastic envelopes; packaging
 materials; packaging materials of cardboard; packaging
 materials of paper; packaging materials of plastics;
 packaging material made of starches; packaging materials
 made from mineral-based paper substitutes; bags [envelopes,
 pouches] of paper or plastics, for packaging; padded bags of
 paper; padded bags of card; bags incorporating bubble
 plastics for packaging; packaging containers of paper;
 packaging containers of card; packaging containers of
 regenerated cellulose; air bubble plastics for packaging;
 plastic foil for packaging; plastic film for packaging;
 wrapping materials made of card; wrapping materials made of
 paper; plastic bubble packs for wrapping or packaging;
 sheets of recycled cellulose for wrapping; plastic film for
 wrapping; polythene films for wrapping or packaging; pouches
 of plastic for wrapping; gift packaging; parts and fittings
 for all the aforementioned.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs et articles de conditionnement, d'empaquetage et de
 stockage en papier, carton ou matières plastiques; articles
 de papeterie et matériel scolaire; enveloppes; enveloppes
 pour la papeterie; enveloppes en papier pour le
 conditionnement; enveloppes en matières plastiques;
 matériaux de conditionnement; matériaux d'emballage en
 carton; matériaux de conditionnement en papier; matériaux
 d'emballage en plastique; matériaux de conditionnement en
 fécule ou amidon; matériaux d'emballage en papier
 synthétique fabriqué à partir de minéraux; sacs
 [enveloppes, pochettes] en papier ou en matières plastiques
 pour le conditionnement; sacs rembourrés en papier; sacs
 rembourrés en carton; sacs comprenant des matières
 plastiques alvéolées pour le conditionnement; récipients de
 conditionnement en papier; contenants de conditionnement en
 carton; récipients en cellulose régénérée pour le
 conditionnement; matières plastiques à bulles d'air pour le
 conditionnement; pellicules en matières plastiques pour le
 conditionnement; films en matières plastiques pour le
 conditionnement; matériaux d'empaquetage en papier renforcé;
 matériaux d'emballage en papier; emballages-coques en
 matières plastiques pour l'empaquetage ou le
 conditionnement; feuilles de cellulose recyclée pour
 l'empaquetage; films en matières plastiques pour
 l'empaquetage; films de polyéthylène pour l'empaquetage ou
 le conditionnement; pochettes en matières plastiques pour
 l'emballage; conditionnements pour cadeaux; parties et
 garnitures de tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas y artículos de papel, cartón o materias plásticas
 para embalar, envolver y almacenar; artículos de papelería
 y material escolar; sobres; sobres de papelería; sobres
 de papel para embalaje; sobres de materias plásticas;
 materiales de embalaje; embalajes de cartón; embalajes de
 papel; materiales de embalaje de materias plásticas;
 materiales de fécula o almidón para embalar; materiales de
 embalaje de sucedáneos de papel fabricados con minerales;
 bolsas [envolturas, bolsitas] de papel o de materias
 plásticas para embalaje; bolsas acolchadas de papel;
 bolsas acolchadas de cartón; bolsas de materias plásticas
 con burbujas para embalaje; recipientes de papel para
 embalaje; recipientes de cartón para embalar; recipientes
 de celulosa regenerada para embalaje; embalajes de plástico
 de burbujas de aire; láminas de materias plásticas para
 empaquetar; películas de materias plásticas para embalaje;
 materiales de embalaje de cartulina; materiales de embalaje
 de papel; hojas de materias plásticas con burbujas para
 embalaje o acondicionamiento; hojas de celulosa reciclada
 para empaquetado; películas de materias plásticas para
 embalar; películas de polietileno para envolver o embalar;
 bolsitas de plástico para embalaje; embalajes de regalos;
 partes y piezas accesorias para todos los productos antes
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160325</BASREGD>
<BASREGN>014875165</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151202</BASAPPD>
<BASAPPN>014875165</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20151202</PRIAPPD>
<PRIAPPN>014875165</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160728" NOTDATE="20160811" REGEDAT="20160531" GAZNO="2016/31 Gaz" PUBDATE="20160811" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20160907" NOTDATE="20160908" DOCID="10054150" REGEDAT="20160906" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" OPPERE="20161115" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20161014" NOTDATE="20161017" DOCID="10143809" REGEDAT="20161013" GAZNO="2016/42 Gaz" PUBDATE="20161027" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20161124" NOTDATE="20161125" DOCID="10232226" REGEDAT="20161123" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20170223" NOTDATE="20170224" DOCID="10438260" REGEDAT="20170222" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20171009" NOTDATE="20171026" DOCID="10901418" REGEDAT="20170908" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Bags and articles for packaging, wrapping and storage of
 paper, cardboard or plastics, namely, plastic bags for
 packaging, boxes of cardboard or paper, plastic bubble packs
 for storage or packaging; stationery and educational
 supplies namely, paper and cardboard; envelopes; envelopes
 for stationery use; paper envelopes for packaging; plastic
 envelopes; packaging materials made of recycled paper and
 mineral-based paper substitutes; packaging materials of
 cardboard; packaging materials of paper; packaging materials
 of plastics, namely, plastic bags for packaging; packaging
 material made of starches in the nature of a paper
 substitute for food, beverages and consumer products;
 packaging materials made from mineral-based paper
 substitutes; bags, envelopes, pouches of paper or plastics,
 for merchandise packaging; padded bags of paper; padded bags
 of cardboard for packaging; paper and plastic bags
 incorporating bubble plastics for packaging; packaging
 containers of paper; packaging containers of cardboard;
 packaging containers of regenerated cellulose; air bubble
 plastics for packaging; plastic foil for packaging; plastic
 film for packaging; wrapping materials made of cardboard,
 namely, card sheets and corrugated card for wrapping and
 packaging; wrapping materials made of paper, namely, paper
 sheets and corrugated paper for wrapping and packaging;
 plastic bubble packs for wrapping or packaging; sheets of
 recycled cellulose for wrapping; plastic film for wrapping;
 polythene films for wrapping or packaging; pouches of
 plastic for wrapping; gift packaging, namely, gift bags and
 gift boxes; parts and fittings for all the aforementioned.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs et articles pour l'emballage, empaquetage et
 entreposage en papier, carton ou plastique à savoir, sacs en
 plastique pour le conditionnement, boîtes en carton ou en
 papier, feuilles bullées en matières plastiques pour le
 stockage ou le conditionnement; la papeterie et matériel
 scolaire à savoir papier et carton; enveloppes; enveloppes
 pour la papeterie; enveloppes en papier pour le
 conditionnement; enveloppes en matières plastiques;
 matériaux d'emballage en papier recyclé et succédanés du
 papier à base de minéraux; matériaux d'emballage en carton;
 matériaux de conditionnement en papier; matériaux
 d'emballage en matières plastiques, à savoir sacs en
 matières plastiques pour l'emballage; matériaux d'emballage
 en fécule ou amidon sous forme de succédanés du papier à
 usage alimentaire, boissons et produits de consommation;
 matériaux de conditionnement en papier synthétique fabriqué
 à partir de minéraux; sacs [enveloppes, pochettes] en
 matières plastiques ou papier pour le conditionnement de
 marchandises; sacs rembourrés en papier; sacs rembourrés
 en carton pour l'emballage; sacs en papier et en matières
 plastiques comprenant des matières plastiques à bulles pour
 l'emballage; récipients de conditionnement en papier;
 récipients de conditionnement en carton; récipients en
 cellulose régénérée pour le conditionnement; matières
 plastiques à bulles d'air pour le conditionnement;
 pellicules en matières plastiques pour le conditionnement;
 films en matières plastiques pour le conditionnement;
 matériaux d'emballage en carton, à savoir feuilles et
 ondulé, carton pour l'emballage et le conditionnement;
 matériaux d'emballage en papier, à savoir feuilles et carton
 ondulé, papier d'emballage; emballages-coques en matières
 plastiques pour l'empaquetage ou le conditionnement;
 feuilles de cellulose recyclée pour l'empaquetage; films en
 matières plastiques pour l'empaquetage; films de
 polyéthylène pour l'empaquetage ou le conditionnement;
 pochettes en matières plastiques pour l'emballage; à savoir
 paquets-cadeaux, sacs-cadeaux et boîtes-cadeaux; parties et
 garnitures de tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas y material de embalaje, empaquetado y almacenamiento
 de papel, cartón o materias plásticas, a saber, bolsas de
 plástico para embalaje, cajas de cartón o papel, hojas de
 plástico con burbujas para embalaje o almacenamiento;
 artículos de papelería y material escolar a saber, papel y
 cartón; sobres; sobres de papelería; sobres de papel para
 embalaje; sobres de materias plásticas; materiales de
 embalaje hechos de papel reciclado y minerales a base de
 sucedáneos del papel; embalajes de cartón; embalajes de
 papel; materiales de embalaje de materias plásticas, a
 saber, bolsas de plástico para embalaje; materiales de
 embalaje de fécula o almidón en forma de sucedáneos de papel
 para alimentos, bebidas y productos de consumo; materiales
 de embalaje de sucedáneos de papel fabricados con minerales;
 bolsas [sobres, bolsitas] de plástico o papel para embalar
 mercancías; bolsas acolchadas de papel; bolsas acolchadas
 de cartón para embalaje; bolsas de papel y plástico con
 burbujas de materias plásticas para embalaje; recipientes
 de papel para embalaje; recipientes de embalaje de cartón;
 recipientes de celulosa regenerada para embalaje; embalajes
 de plástico de burbujas de aire; láminas de materias
 plásticas para empaquetar; películas de materias plásticas
 para empaquetar; materiales de embalaje de cartón, a saber,
 láminas de tarjetas y tarjetas corrugado para embalaje y
 empaquetado; materiales de embalaje de papel, a saber,
 hojas de papel y papel corrugado para embalaje y
 empaquetado; hojas de materias plásticas con burbujas para
 embalaje o acondicionamiento; hojas de celulosa reciclada
 para empaquetado; películas de materias plásticas para
 embalar; películas de polietileno para envolver o embalar;
 bolsitas de plástico para embalaje; embalaje de regalos, a
 saber, bolsas para regalos, cajas para regalos; partes y
 piezas accesorias para todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1307249" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20160622" EXPDATE="20260622" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1256345" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ViroPharma Biologics LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>300 Shire Way</ADDRL>
<ADDRL>Lexington MA 02421</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>US</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Delaware (United States)</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1716069">
<NAME>
<NAMEL>Troutman Pepper Locke LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/o IP Services NYC,</ADDRL>
<ADDRL>875 Third Avenue</ADDRL>
<ADDRL>New York NY 10022</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1016270">
<NAME>
<NAMEL>VIROPHARMA BIOLOGICS, INC.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>300 Shire Way</ADDRL>
<ADDRL>Lexington MA 02421</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1307249" TEXT="CINRYZE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the treatment of conditions
 associated with inflammatory processes, namely, hereditary
 angioedema.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour le traitement de troubles
 liés à des processus inflammatoires, à savoir angio-&#339;dème
 héréditaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
 afecciones relacionadas con procesos inflamatorios, a saber,
 angioedema hereditario.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20101026</BASREGD>
<BASREGN>3867834</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070621</BASAPPD>
<BASAPPN>77212428</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160815" NOTDATE="20160901" REGEDAT="20160622" GAZNO="2016/34 Gaz" PUBDATE="20160901" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20180316" NOTDATE="20180318" DOCID="11369219" REGEDAT="20180316" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="CO"/>
<EXN REGRDAT="20200508" NOTDATE="20200521" REGEDAT="20200507" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20200819" NOTDATE="20200821" DOCID="13766697" REGEDAT="20200811" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="IN"/>
<EXN REGRDAT="20210319" NOTDATE="20210401" REGEDAT="20210318" GAZNO="2021/11 Gaz" PUBDATE="20210401">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20210521" NOTDATE="20210603" REGEDAT="20210520" GAZNO="2021/20 Gaz" PUBDATE="20210603">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20210819" NOTDATE="20210820" DOCID="14941767" REGEDAT="20210819" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902" OPPERE="20211129" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20210829" NOTDATE="20210831" DOCID="14968665" REGEDAT="20210827" GAZNO="2021/35 Gaz" PUBDATE="20210916" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20211122" NOTDATE="20211123" REGEDAT="20211119" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20211130" NOTDATE="20211201" DOCID="15289792" REGEDAT="20211130" GAZNO="2021/48 Gaz" PUBDATE="20211216" INTOFF="NZ"/>
<R18NV REGRDAT="20220112" NOTDATE="20220113" DOCID="15340155" REGEDAT="20211213" GAZNO="2022/2 Gaz" PUBDATE="20220127" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20211221" NOTDATE="20211222" DOCID="15362544" REGEDAT="20211220" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20220301" NOTDATE="20220303" DOCID="15602134" REGEDAT="20220228" GAZNO="2022/9 Gaz" PUBDATE="20220317" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20220404" NOTDATE="20220405" DOCID="15724173" REGEDAT="20220402" GAZNO="2022/14 Gaz" PUBDATE="20220421" INTOFF="UA"/>
<EXN REGRDAT="20240610" NOTDATE="20240627" REGEDAT="20240521" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20240928" NOTDATE="20240929" DOCID="18881900" REGEDAT="20240927" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20241121" NOTDATE="20241122" DOCID="19050705" REGEDAT="20241113" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>ME</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1308473" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20160614" EXPDATE="20260614" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724685" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Nielsen-Kellerman Holdings, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21 Creek Circle</ADDRL>
<ADDRL>Boothwyn PA 19061</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Delaware, US</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1279338">
<NAME>
<NAMEL>Camille M. Miller </NAMEL>
<NAMEL>Cozen O'Connor</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1650 Market Street, Suite 2800</ADDRL>
<ADDRL>Philadelphia PA 19103</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1389464">
<NAME>
<NAMEL>Nielsen-Kellerman Co.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21 Creek Circle</ADDRL>
<ADDRL>Boothwyn PA 19061</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1308473" TEXT="EMPOWER WIRELESS OARLOCK"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<DISCLAIMGR>
<DISCLAIMEREN>
"WIRELESS OARLOCK".
</DISCLAIMEREN>
<DISCLAIMERFR>
"WIRELESS OARLOCK".
</DISCLAIMERFR>
<DISCLAIMERES>
"WIRELESS OARLOCK".
</DISCLAIMERES>
</DISCLAIMGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Weather, environmental, timing and biological sensing module
 comprised of computer hardware and software for measuring,
 logging, transmitting and displaying measurements, data,
 system status, images, and other information relating to
 rowing, paddling and kayaking conditions such as time,
 speed, pace, stroke rate and stroke count and component
 parts sold together therewith; computer, tablet, phone and
 electronic display screen device firmware, software and
 software applications for displaying, mapping, graphing,
 interpreting, manipulating, communicating and transmitting
 rowing, paddling, kayaking, weather, environmental and
 biological parameters; downloadable software and software
 applications for measuring, logging, transmitting and
 displaying measurements, data, system status, images for use
 with rowing, paddling, kayaking, weather and environmental
 instruments; measuring and timing instruments used to
 monitor rowing, paddling and kayaking conditions and weather
 instrument station, namely, a sensor module, data
 transmission module, display unit, mounting hardware,
 connecting wires and instructions, all sold together as a
 unit; electronic-based instruments for measuring rowing,
 paddling and kayaking conditions, namely, time, pace, stroke
 rate, stroke count, GPS and electronic-based instruments for
 measuring environmental parameters in the nature of
 humidity, mold, bacteria, air quality and water quality;
 measuring and environmental monitoring system comprised of
 meters and sensors that measure time, pace, stroke rate,
 stroke count, GPS, pressure, humidity, temperature which
 also includes data-reporting functions; weather instrument
 station, namely, an air temperature sensor, humidity sensor,
 wind direction sensor and data transmission module; computer
 application software for mobile phones, portable media
 players, handheld computers, namely, software for use in
 database management, use in electronic storage of data, and
 for use as a spreadsheet; electronic timing and measuring
 instruments for use in assessing the performance of athletes
 and persons engaged in sports; electronic timing and
 measuring instruments for measuring time, pace, stroke rate,
 and stroke count in assessing the performance of rowers;
 electronic devices for locating persons using global
 positioning; sensors and computer software for measuring, or
 recording or assessing power output of rowers; sensors and
 computer software for measuring, or recording or assessing
 the power output of athletes or of persons engaged in sports
 and the effects of physical exercise on the person; computer
 software for recording or assessing physical performance of
 athletes and persons engaged in sports and the effects of
 physical exercise on the person; computers, global
 positioning systems, calculators and parts and fittings for
 all the aforesaid goods, all being adapted for personal use
 with non-motorized sports, non-motorized outdoor activity,
 physical training, athletics, athletics training, rowing,
 and for use in training rowers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modules de détection météorologique, environnementale,
 temporelle et biologique composés de matériel et logiciels
 informatiques pour le mesurage, la diagraphie, la
 transmission et l'affichage de mesures, données, états de
 systèmes, images et autres informations concernant les
 conditions de la pratique de l'aviron, du paddle et du kayak
 telles que le temps, la vitesse, le rythme, la fréquence des
 coups de rames, le comptage des coups de rames, ainsi que
 composants vendus avec ceux-ci; micrologiciels, logiciels
 et applications logicielles d'ordinateurs, tablettes,
 téléphones et dispositifs électroniques comportant un écran
 d'affichage conçus pour l'affichage, la cartographie, la
 création de graphiques, l'interprétation, la manipulation,
 la communication et la transmission de paramètres
 météorologiques, environnementaux ou biologiques sur la
 pratique de l'aviron, du paddle et du kayak; logiciels et
 applications logicielles téléchargeables pour le mesurage,
 la diagraphie, la transmission et l'affichage de mesures,
 données, états de systèmes, images destinés à la pratique de
 l'aviron, du paddle et du kayak, instruments météorologiques
 et environnementaux; instruments de mesurage et
 chronométriques destinés à la surveillance des conditions de
 pratique de l'aviron, du paddle et du kayak et stations
 d'instruments métrologiques, à savoir modules de capteurs,
 modules de transmission de données, unités d'affichage,
 matériel de montage, fils de connexion et instructions, tous
 ces produits étant vendus ensemble; instruments
 électroniques pour le mesurage des conditions de pratique de
 l'avion, du paddle et du kayak, à savoir le temps, le
 rythme, la fréquence des coups de rames, le comptage des
 coups de rames, GPS et instruments électroniques pour le
 mesurage de paramètres environnementaux sous forme
 d'humidité, de moisissures, de bactéries, de qualité de
 l'air et qualité de l'eau; système de mesure et surveillance
 environnementale comprenant des compteurs et capteurs
 mesurant le temps, le rythme, la fréquence des coups de
 rames, le comptage des coups de rames, le GPS, la pression,
 l'humidité, la température et contenant également des
 fonctions de notification de données; stations
 d'instruments météorologiques, à savoir capteurs de
 température de l'air, capteur d'humidité, capteur de
 direction du vent et modules de transmission de données;
 logiciels d'applications informatiques pour téléphones
 mobiles, lecteurs multimédias portables et ordinateurs
 portatifs, à savoir logiciels destinés à la gestion de bases
 de données, au stockage électronique de données et aux
 tableurs; instruments de chronométrage et mesurage
 électroniques destinés à l'évaluation de performances
 d'athlètes et personnes travaillant dans les secteurs des
 sports; instruments de chronométrage et mesurage
 électroniques pour le mesurage du temps, du rythme, de la
 fréquence des coups de rames, du comptage des coups de rames
 pour l'évaluation des performances de rameurs; dispositifs
 électroniques pour la localisation de personnes à l'aide de
 la localisation mondiale; capteurs et logiciels
 informatiques pour le mesurage, l'enregistrement ou
 l'évaluation de la puissance de rameurs; capteurs et
 logiciels informatiques pour le mesurage, l'enregistrement
 ou l'évaluation de la puissance d'athlètes ou personnes
 travaillant dans les sports et des effets de l'exercice
 physique sur les personnes; logiciels informatiques pour le
 l'enregistrement ou l'évaluation de performances d'athlètes
 ou personnes travaillant dans les sports et des effets de
 l'exercice physique sur les personnes; ordinateurs,
 systèmes de positionnement mondial, calculatrices ainsi que
 parties et garnitures de tous les produits précités, tous
 étant conçus pour un usage personnel pour les sports non
 motorisés, les activités de plein air non motorisées, les
 entraînements physiques, les entraînements d'athlétisme, la
 pratique de l'aviron et pour les entraînements de rameurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Módulos de detección biológica, meteorológica, ambiental y
 de cronometraje formados por hardware y software de
 medición, registro, transmisión y visualización de
 mediciones, datos, datos del sistema, imágenes, y otros
 tipos de información sobre condiciones de remo, boga y
 navegación en kayak, tales como tiempo, velocidad, ritmo,
 cantidad de brazadas y velocidad de las brazadas, así como
 componentes vendidos con estos; firmware, software y
 aplicaciones de software para ordenadores, tabletas
 electrónicas, teléfonos o pantallas electrónicas de
 visualización para la visualización, el mapeado, la
 representación gráfica, la interpretación, la manipulación,
 la comunicación y la transmisión de parámetros biológicos,
 ambientales, meteorológicos, de remo, de boga y de
 navegación en kayak; aplicaciones de software y software
 descargables de medición, registro, transmisión y
 visualización de mediciones, datos, datos del sistema,
 imágenes para instrumentos ambientales, meteorológicos, de
 remo, de boga y de navegación en kayak; instrumentos de
 medición y cronometraje para la supervisión de las
 condiciones de remo, boga y navegación en kayak y estaciones
 de instrumentos meteorológicos, a saber, módulos de
 sensores, módulos de transmisión de datos, unidades de
 visualización, hardware de montaje, instrucciones y cables
 de conexión, vendidos juntos; instrumentos electrónicos para
 la medición de las condiciones de remo, boga y navegación en
 kayak, a saber, tiempo, ritmo, velocidad de las brazadas,
 cantidad de brazadas, GPS e instrumentos electrónicos para
 la medición de parámetros medioambientales, a saber,
 humedad, moho, bacterias, calidad del aire y calidad del
 agua; sistemas de supervisión medioambiental y de medición
 formados por medidores y sensores para la medición del
 tiempo, el ritmo, la velocidad de las brazadas, la cantidad
 de brazadas, GPS, la presión, la humedad y la temperatura,
 con funciones de notificación de datos; estaciones de
 instrumentos meteorológicos, a saber, sensores de
 temperatura del aire, sensores de humedad, sensores de
 dirección del viento y módulos de transmisión de datos;
 software de aplicación para teléfonos móviles, reproductores
 multimedia portátiles, ordenadores portátiles, a saber,
 software de gestión de bases de datos, de almacenamiento
 electrónico de datos, y de uso en cuanto hojas de cálculo;
 instrumentos electrónicos de medición y cronometraje para la
 evaluación del rendimiento de atletas y personas que
 practican deportes; instrumentos electrónicos de medición y
 cronometraje para la medición del tiempo, el ritmo, la
 velocidad de las brazadas, y la cantidad de brazadas para la
 evaluación del rendimiento de remeros; dispositivos
 electrónicos de localización de personas mediante
 posicionamiento global; sensores y software de medición, o
 registro o evaluación de la producción de energía de
 remeros; sensores y software de medición, o registro o
 evaluación de la producción de energía de atletas o personas
 que practican deportes y los efectos del ejercicio físico en
 dichas personas; software de registro o evaluación del
 rendimiento físico de atletas y personas que practican
 deportes y los efectos del ejercicio físico en dichas
 personas; ordenadores, sistemas de posicionamiento global,
 calculadoras y partes y piezas accesorias de los productos
 mencionados, todo adaptado para uso personal en deportes no
 motorizados, actividades de exterior no motorizadas,
 entrenamiento físico, atletismo, entrenamiento de atletismo,
 remo, o para el entrenamiento de remeros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Oarlocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tolets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Toletes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160310</BASAPPD>
<BASAPPN>86935774</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20160310</PRIAPPD>
<PRIAPPN>86935774</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160830" NOTDATE="20160915" REGEDAT="20160614" GAZNO="2016/36 Gaz" PUBDATE="20160915" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20160923" NOTDATE="20160926" DOCID="10092338" REGEDAT="20160922" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20160928" NOTDATE="20160929" DOCID="10105342" REGEDAT="20160927" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" OPPERE="20170119" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20170223" NOTDATE="20170227" DOCID="10436682" REGEDAT="20170222" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20170413" NOTDATE="20170419" DOCID="10561754" REGEDAT="20170413" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="GB"/>
<OPN REGRDAT="20170919" NOTDATE="20170920" REGEDAT="20170918" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="AU">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20180215" NOTDATE="20180216" DOCID="11292572" REGEDAT="20180214" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" OPPERE="20180422" INTOFF="AU"/>
<R18NV REGRDAT="20180619" NOTDATE="20180620" DOCID="11485812" REGEDAT="20180430" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="AU"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1310144" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20160307" EXPDATE="20260307" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="986291" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CLOUDMINDS (SHENZHEN) ROBOTICS</NAMEL>
<NAMEL>SYSTEMS CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Room 201, Building A, </ADDRL>
<ADDRL>No. 1 Qianwan First Road,</ADDRL>
<ADDRL>Qianhai Shenhong Cooperation District,</ADDRL>
<ADDRL>Shenzhen</ADDRL>
<ADDRL>Guangdong</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>CHINA</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="703130">
<NAME>
<NAMEL>Beijing Wan Hui Da</NAMEL>
<NAMEL>Intellectual Property Agency</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Yiyuan Office Building,</ADDRL>
<ADDRL>Friendship Hotel,</ADDRL>
<ADDRL>No.1 Zhongguancun Street South,</ADDRL>
<ADDRL>Haidian District</ADDRL>
<ADDRL>100873 Beijing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1310144" TEXT="CECURE"/>
<SIGVRBL>
CECURE
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270517</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark is consisted of six stylized Latin letters
 "CECURE", the combination has no specific meaning; the mark
 is a stylized one, which has no significance in the relevant
 trade or industry or as applied to the goods or services
 listed in the application; the mark is neither a
 geographical significance, nor a term of art.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose des six caractères latins stylisés
 "CECURE", leur combinaison n'ayant aucune signification
 particulière; cette marque stylisée n'a aucune signification
 particulière dans le secteur commercial ou industriel
 correspondant, ni par rapport aux produits et services
 figurant dans la demande; La marque n'a pas de signification
 géographique et n'est pas un terme technique.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en los seis caracteres latinos estilizados
 "CECURE", cuya combinación carece de significado específico;
 la marca consiste en un diseño estilizado que carece de
 significados en el ámbito comercial o industrial pertinente
 ni guarda relación con los productos o servicios mencionados
 en la solicitud; El nombre de la marca no hace referencia a
 lugar geográfico alguno ni es un término técnico.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programmes [programs], recorded; computers;
 computer hardware; computer software applications,
 downloadable; cellular phones; smartphones; radios; network
 communication device; sound recording apparatus; sound
 alarms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes informatiques enregistrés; ordinateurs; matériel
 informatique; applications logicielles informatiques
 téléchargeables; téléphones cellulaires; smartphones;
 radios; dispositifs de communication en réseau; appareils
 pour l'enregistrement de sons; alarmes sonores.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos grabados; ordenadores; hardware;
 aplicaciones de software descargables; teléfonos celulares;
 teléfonos inteligentes; aparatos de radio; dispositivos de
 comunicación por redes; aparatos de grabación de sonido;
 alarmas acústicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical apparatus and instruments; medical apparatus and
 instruments; stethoscopes; apparatus for use in medical
 analysis; traction apparatus for medical purposes;
 electrocardiographs; physiotherapy apparatus; heart rate
 monitoring apparatus; artificial limbs; artificial eyes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux; appareils et
 instruments médicaux; stéthoscopes; appareils pour
 analyses médicales; appareils d'extension à usage médical;
 électrocardiographes; appareils de physiothérapie;
 appareils pour la surveillance de la fréquence cardiaque;
 membres artificiels; yeux artificiels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos; aparatos e
 instrumentos médicos; estetoscopios; aparatos para
 análisis médicos; aparatos de tracción para uso médico;
 electrocardiógrafos; aparatos de fisioterapia; aparatos de
 monitorizacion de la frecuencia cardíaca; miembros
 artificiales; ojos artificiales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; provision of an on-line marketplace for buyers
 and sellers of goods and services; office machines and
 equipment rental; rental of vending machines; retail or
 wholesale services for pharmaceutical, veterinary and
 sanitary preparations and medical supplies; medical supplies
 retail or wholesale services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; mise à disposition de places de marché en ligne
 pour acheteurs et vendeurs de produits et services; location
 de machines et de matériel de bureau; location de
 distributeurs automatiques; services de vente au détail ou
 en gros de préparations pharmaceutiques, vétérinaires et
 hygiéniques ainsi que de fournitures médicales; services de
 vente au détail ou en gros de fournitures médicales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; explotación de mercados en línea destinados a
 vendedores y compradores de productos y servicios; alquiler
 de máquinas y aparatos de oficina; alquiler de
 distribuidores automáticos; servicios de venta minorista o
 mayorista de preparaciones farmacéuticas, veterinarias y
 sanitarias, así como de suministros médicos; servicios de
 venta minorista o mayorista de suministros médicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Message sending; communications by telephone; telex
 services; communications by computer terminals; computer
 aided transmission of messages and images; electronic mail;
 information about telecommunication; providing
 telecommunications connections to a global computer network;
 providing access to databases; streaming of data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transmission de messages; communications téléphoniques;
 services de télex; communications par terminaux
 d'ordinateurs; transmission de messages et d'images
 assistée par ordinateur; messageries électroniques;
 informations en matière de télécommunications; mise à
 disposition de connexions à un réseau informatique mondial
 par voie de télécommunication; services de fourniture
 d'accès à des bases de données; diffusion en continu de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Envío de mensajes; comunicaciones telefónicas; servicios de
 télex; comunicaciones por terminales informáticos;
 transmisión de mensajes e imágenes asistida por ordenador;
 correo electrónico; información sobre telecomunicaciones;
 suministro de conexiones de telecomunicación a redes
 informáticas mundiales; servicios de acceso a bases de
 datos; transmisión en flujo continuo de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software design; consultancy in the design and
 development of computer hardware; computer programming;
 maintenance of computer software; computer system design;
 installation of computer software; computer software
 consultancy; software as a service [SaaS]; information
 technology [IT] consultancy; electronic data storage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception de logiciels informatiques; services de
 conseillers en matière de conception et développement de
 matériel informatique; programmation informatique;
 maintenance de logiciels informatiques; conception de
 systèmes informatiques; services d'installation de logiciels
 informatiques; services de conseillers en logiciels
 informatiques; logiciels en tant que services [SaaS];
 services de conseillers en matière de technologies de
 l'information [TI]; services de stockage électronique de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de software; consultoría sobre el diseño y
 desarrollo de hardware; programación informática;
 mantenimiento de software; diseño de sistemas informáticos;
 instalación de software; consultoría sobre software;
 software como servicio [SaaS]; consultoría sobre
 tecnologías de la información; almacenamiento electrónico
 de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Chiropractics; medical assistance; physical therapy;
 nursing, medical; telemedicine services; therapy services;
 medical equipment rental; speech therapy services; health
 counseling; medical advice for individuals with
 disabilities.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chiropractie; assistance médicale; services de
 physiothérapie; soins infirmiers (soins médicaux); services
 de télémédecine; services thérapeutiques; location
 d'équipements médicaux; services d'orthophonie; services de
 conseillers en matière de santé; conseils médicaux pour
 personnes handicapées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Quiropráctica; asistencia médica; fisioterapia; servicios
 de enfermería; servicios de telemedicina; servicios
 terapéuticos; alquiler de equipamiento médico; servicios de
 ortofonía; orientación sobre salud; asesoramiento médico
 para personas con discapacidades.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151104</BASAPPD>
<BASAPPN>18236552</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151104</BASAPPD>
<BASAPPN>18236551</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151104</BASAPPD>
<BASAPPN>18236550</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151104</BASAPPD>
<BASAPPN>18236549</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151104</BASAPPD>
<BASAPPN>18236548</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151104</BASAPPD>
<BASAPPN>18236547</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20151104</PRIAPPD>
<PRIAPPN>18236548</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="42">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20151104</PRIAPPD>
<PRIAPPN>18236547</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="44">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20151104</PRIAPPD>
<PRIAPPN>18236552</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20151104</PRIAPPD>
<PRIAPPN>18236551</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="10">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20151104</PRIAPPD>
<PRIAPPN>18236550</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="35">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20151104</PRIAPPD>
<PRIAPPN>18236549</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="38">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160908" NOTDATE="20160922" REGEDAT="20160307" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programmes, recorded; computers; computer hardware;
 computer software applications, downloadable; cellular
 phones; smartphones; radios; network communication device;
 sound recording apparatus; sound alarms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes informatiques enregistrés; ordinateurs; matériel
 informatique; applications logicielles informatiques
 téléchargeables; téléphones cellulaires; smartphones;
 radios; dispositifs de communication en réseau; appareils
 pour l'enregistrement de sons; alarmes sonores.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos, grabados; ordenadores; hardware;
 aplicaciones de software descargables; teléfonos celulares;
 teléfonos inteligentes; aparatos de radio; dispositivos de
 comunicación por redes; aparatos de grabación de sonido;
 alarmas acústicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software design; consultancy in the design and
 development of computer hardware; computer programming;
 maintenance of computer software; computer system design;
 installation of computer software; computer software
 consultancy; software as a service, namely, SaaS;
 information technology consultancy; electronic data storage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception de logiciels informatiques; services de
 conseillers en matière de conception et développement de
 matériel informatique; programmation informatique;
 maintenance de logiciels informatiques; conception de
 systèmes informatiques; services d'installation de logiciels
 informatiques; services de conseillers en logiciels
 informatiques; logiciels en tant que services, à savoir
 SaaS; services de conseillers dans le domaine des
 technologies de l'information; services de stockage
 électronique de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de software; consultoría sobre el diseño y
 desarrollo de hardware; programación informática;
 mantenimiento de software; diseño de sistemas informáticos;
 instalación de software; consultoría sobre software;
 software como servicio, a saber, SaaS; consultoría sobre
 tecnologías de la información; almacenamiento electrónico de
 datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 10, 35, 38 and 44 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 10, 35, 38 et 44 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 10, 35, 38 y 44.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161004" NOTDATE="20161005" DOCID="10117705" REGEDAT="20161003" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" OPPERE="20170123" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161110" DOCID="10160591" REGEDAT="20161021" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20161205" NOTDATE="20161222" DOCID="10237696" REGEDAT="20161116" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20170113" NOTDATE="20170126" DOCID="10342864" REGEDAT="20170112" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="JP"/>
<RFNP REGRDAT="20170302" NOTDATE="20170303" DOCID="10408694" REGEDAT="20170209" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20170703" NOTDATE="20170706" DOCID="10683377" REGEDAT="20170605" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20170710" NOTDATE="20170727" DOCID="10769179" REGEDAT="20170706" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Cellular phones; radios; network communication device; sound
 recording apparatus; sound alarms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Téléphones cellulaires; radios; dispositifs de
 communication en réseau; appareils pour l'enregistrement de
 sons; alarmes sonores.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Teléfonos móviles; aparatos de radio; dispositivos de
 comunicación por redes; aparatos de grabación de sonido;
 alarmas acústicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; provision of an on-line marketplace for buyers
 and sellers of goods and services; office machines and
 equipment rental; rental of vending machines; retail or
 wholesale services for pharmaceutical, veterinary and
 sanitary preparations and medical supplies; retail or
 wholesale services for medical supplies, namely, suspensory
 bandages, contraceptives, non-chemical, artificial tympanic
 membranes and ear plugs [ear protection devices].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; mise à disposition de places de marché en ligne
 pour acheteurs et vendeurs de produits et services; location
 de machines et de matériel de bureau; location de
 distributeurs automatiques; services de vente au détail ou
 en gros de préparations pharmaceutiques, vétérinaires et
 hygiéniques ainsi que de fournitures médicales; vente au
 détail ou services de vente en gros de fournitures
 médicales, suspensoirs, à savoir contraceptifs, non
 chimiques, membranes tympaniques artificielles-oreilles et
 protège-tympans [dispositifs de protection].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; explotación de mercados en línea destinados a
 vendedores y compradores de productos y servicios; alquiler
 de máquinas y aparatos de oficina; alquiler de
 distribuidores automáticos; servicios de venta minorista o
 mayorista de preparaciones farmacéuticas, veterinarias y
 sanitarias, así como de suministros médicos; servicios de
 venta minorista o mayorista de artículos médicos, a saber,
 vendajes suspensorios, anticonceptivos, no-químicos,
 membranas timpánicas artificiales y tapones para los oídos
 (dispositivos de protección para los oídos).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software design; computer programming; maintenance
 of computer software; computer system design; installation
 of computer software; computer software consultancy;
 software as a service [SaaS]; electronic data storage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception de logiciels informatiques; programmation
 informatique; maintenance de logiciels informatiques;
 conception de systèmes informatiques; services
 d'installation de logiciels informatiques; services de
 conseillers en logiciels informatiques; logiciels en tant
 que services (SaaS); services de stockage électronique de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de software; programación informática; mantenimiento
 de software; diseño de sistemas informáticos; instalación
 de software; consultoría sobre software; software como
 servicio [SaaS]; almacenamiento electrónico de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 38 and
 44.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes 38
 et 44.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 38 y 44.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20171201" NOTDATE="20171214" DOCID="11093124" REGEDAT="20171122" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programmes [programs], recorded; computers;
 computer hardware; computer software applications,
 downloadable; cellular phones; smartphones; radios; network
 communication device; sound recording apparatus; sound
 alarms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes informatiques enregistrés; ordinateurs; matériel
 informatique; applications logicielles informatiques
 téléchargeables; téléphones cellulaires; smartphones;
 radios; dispositifs de communication en réseau; appareils
 pour l'enregistrement de sons; alarmes sonores.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos grabados; ordenadores; hardware;
 aplicaciones de software descargables; teléfonos celulares;
 teléfonos inteligentes; aparatos de radio; dispositivos de
 comunicación por redes; aparatos de grabación de sonido;
 alarmas acústicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical apparatus and instruments; medical apparatus and
 instruments; stethoscopes; apparatus for use in medical
 analysis; traction apparatus for medical purposes;
 electrocardiographs; physiotherapy apparatus; heart rate
 monitoring apparatus; artificial limbs; artificial eyes; all
 the aforesaid products, with the exception of Spinal and
 Epidural anaesthesia products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux; appareils et
 instruments médicaux; stéthoscopes; appareils pour
 analyses médicales; appareils d'extension à usage médical;
 électrocardiographes; appareils de physiothérapie;
 appareils pour la surveillance de la fréquence cardiaque;
 membres artificiels; yeux artificiels; tous les produits
 précités, à l'exception des produits d'anesthésie et la
 Colonne Vertébrale Péridurales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos; aparatos e
 instrumentos médicos; estetoscopios; aparatos para
 análisis médicos; aparatos de tracción para uso médico;
 electrocardiógrafos; aparatos de fisioterapia; aparatos de
 monitorizacion de la frecuencia cardíaca; miembros
 artificiales; ojos artificiales; todos los productos antes
 mencionados, excepto productos anestesias Epidurales y
 Espinal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; provision of an on-line marketplace for buyers
 and sellers of goods and services; office machines and
 equipment rental; rental of vending machines; retail or
 wholesale services for pharmaceutical, veterinary and
 sanitary preparations and medical supplies; medical supplies
 retail or wholesale services: all the aforesaid services,
 with the exception of Spinal and Epidural anaesthesia
 products related services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; mise à disposition de places de marché en ligne
 pour acheteurs et vendeurs de produits et services; location
 de machines et de matériel de bureau; location de
 distributeurs automatiques; Services de vente au détail ou
 en gros de préparations pharmaceutiques, vétérinaires et
 hygiéniques ainsi que de fournitures médicales; vente au
 détail ou en gros de fournitures médicales, tous les
 services précités, à l'exception de l'anesthésie
 Rachidienne Péridurales produits et services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; explotación de mercados en línea destinados a
 vendedores y compradores de productos y servicios; alquiler
 de máquinas y aparatos de oficina; alquiler de
 distribuidores automáticos; servicios de venta minorista o
 mayorista de preparaciones farmacéuticas, veterinarias y
 sanitarias, así como de suministros médicos; suministros
 médicos servicios de venta minorista o mayorista de: todos
 los servicios antes mencionados, excepto Espinal anestesias
 Epidurales productos y servicios conexos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Message sending; communications by telephone; telex
 services; communications by computer terminals; computer
 aided transmission of messages and images; electronic mail;
 information about telecommunication; providing
 telecommunications connections to a global computer network;
 providing access to databases; streaming of data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transmission de messages; communications téléphoniques;
 services de télex; communications par terminaux
 d'ordinateurs; transmission de messages et d'images
 assistée par ordinateur; messageries électroniques;
 informations en matière de télécommunications; mise à
 disposition de connexions à un réseau informatique mondial
 par voie de télécommunication; services de fourniture
 d'accès à des bases de données; Diffusion en continu de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Envío de mensajes; comunicaciones telefónicas; servicios de
 télex; comunicaciones por terminales informáticos;
 transmisión de mensajes e imágenes asistida por ordenador;
 correo electrónico; información sobre telecomunicaciones;
 suministro de conexiones de telecomunicación a redes
 informáticas mundiales; servicios de acceso a bases de
 datos; transmisión por flujo continuo de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software design; consultancy in the design and
 development of computer hardware; computer programming;
 maintenance of computer software; computer system design;
 installation of computer software; computer software
 consultancy; software as a service [SaaS]; information
 technology [IT] consultancy; electronic data storage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conception de logiciels informatiques; services
 de conseillers en matière de conception et développement de
 matériel informatique; programmation informatique;
 maintenance de logiciels informatiques; conception de
 systèmes informatiques; services d'installation de logiciels
 informatiques; services de conseillers en logiciels
 informatiques; logiciels en tant que services [SaaS];
 Services de conseillers en technologies de l'information
 [TI]; services de stockage électronique de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de software; consultoría sobre el diseño y
 desarrollo de hardware; programación informática;
 mantenimiento de software; diseño de sistemas informáticos;
 instalación de software; consultoría sobre software;
 software como servicio [SaaS]; consultoría sobre
 tecnologías de la información; almacenamiento electrónico
 de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Chiropractics; medical assistance; physical therapy;
 nursing, medical; telemedicine services; therapy services;
 medical equipment rental; speech therapy services; health
 counseling; medical advice for individuals with
 disabilities; all the aforesaid services, with the exception
 of Spinal and Epidural anaesthesia products related
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chiropractie; assistance médicale; services de
 physiothérapie; soins infirmiers (soins médicaux); services
 de télémédecine; Services thérapeutiques; location
 d'équipements médicaux; services d'orthophonie; services de
 conseillers en matière de santé; conseils médicaux pour
 personnes handicapées; tous les services précités, à
 l'exception de l'anesthésie Rachidienne Péridurales produits
 et services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Quiropráctica; asistencia médica; fisioterapia; servicios
 de enfermería; servicios de telemedicina; servicios
 terapéuticos; alquiler de equipamiento médico; servicios de
 ortofonía; orientación sobre salud; asesoramiento médico
 para personas con discapacidades; todos los servicios antes
 mencionados, excepto productos de anestesia Espinal Epidural
 y servicios conexos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180315" DOCID="11237077" REGEDAT="20180123" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Recorded computer game programs; recorded computer operating
 programs; computers; computer hardware; downloadable
 computer software, namely, applications for use in database
 management, electronic storage of data, data warehousing,
 data evaluation, data processing, data analyzing, data
 charting, data scoring, data characterizing, and data
 monitoring, computer access control, monitoring and
 maintaining die safety and data integrity of a computer
 network or a computer system, ensuring the security of
 electronic mail; downloadable cloud-computing software for
 deploying virtual machines to a cloud computing platform,
 managing virtual machines on a cloud computing platform,
 providing computer network security; cellular phones;
 smartphones; network communication device, namely, devices
 for transporting and aggregating voice, data, and video
 communications across multiple network infrastructures and
 communications protocols, computer network adapters,
 wireless adapters used to link computers to a
 telecommunications network; sound recording apparatus; sound
 alarms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes enregistrés de jeu sur ordinateur; programmes de
 systèmes d'exploitation d'ordinateur enregistrés;
 ordinateurs; matériel informatique; logiciels informatiques
 téléchargeables, à savoir, applications pour la gestion de
 bases de données, stockage électronique de données,
 évaluation de données, entreposage de données, traitement de
 données, analyse de données, données de résultats, l'analyse
 de données, données et la caractérisation de données
 informatiques, de surveillance, de contrôle d'accès,
 surveillance et maintenance de sécurité sous pression. De
 l'intégrité des données d'un réseau informatique ou un
 système informatique, sécurisation de courrier
 électronique; en nuage logiciels téléchargeables pour le
 déploiement de machines virtuelles à une plateforme
 informatique en nuage, gestion informatique en nuage
 machines virtuelles sur un réseau informatique, mise à
 disposition de plates-formes de sécurité; téléphones
 cellulaires; smartphones; dispositifs de communication par
 réseau, à savoir dispositifs pour le transport et le
 regroupement de communications vocales, de données et
 vidéocommunications à travers de multiples infrastructures
 de réseaux et protocoles de communication, adaptateurs pour
 réseaux informatiques, adaptateurs sans fil utilisés pour
 relier des ordinateurs à un réseau de télécommunication;
 appareils pour l'enregistrement de sons; alarmes sonores.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas de juegos informáticos grabados; programas de
 sistemas operativos informáticos grabados; ordenadores;
 hardware; software descargable, a saber, aplicaciones para
 la gestión de bases de datos, almacenamiento electrónico de
 datos, almacenamiento de datos, evaluación de datos,
 procesamiento de datos, análisis de datos, elaboración de
 organigramas de datos, datos de puntuación, caracterización
 de datos y de control de acceso, de control de datos
 informáticos, control y mantenimiento de seguridad y la
 integridad de los datos de una red informática o un sistema
 informático, garantizar la seguridad del correo electrónico;
 descargables de software de computación en la nube para
 despliegue de máquinas virtuales a una plataforma
 informática en nube, gestión de máquinas virtuales en una
 plataforma informática en nube, servicios de seguridad de
 redes informáticas; teléfonos celulares; teléfonos
 inteligentes; dispositivos de comunicación en red, a saber,
 dispositivos para transportar y agregar voz, datos, y
 videocomunicaciones en infraestructuras de redes múltiples y
 protocolos de comunicación, adaptadores de redes
 informáticas, adaptadores inalámbricos para conectar
 ordenadores a una red de telecomunicación; aparatos de
 grabación de sonido; alarmas acústicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Electronic message sending; communications by telephone;
 transmission of data and information by teletypewriter,
 communications by cellular phones; communications by
 computer terminals; computer aided transmission of messages
 and images; transmission of electronic mail; facsimile
 transmission; information about telecommunication; paging
 services, namely, radio, telephone and internet based paging
 services; providing telecommunications connections to a
 global computer network; providing access to databases;
 streaming of data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transmission électronique de messages; communications
 téléphoniques; transmission de données et d'informations par
 téléscripteur, communications par téléphone cellulaire;
 communications par terminaux d'ordinateurs; transmission de
 messages et d'images assistée par ordinateur; transmission
 de courrier électronique; transmission de télécopies;
 informations en matière de télécommunications; à savoir
 services d'appel radioélectrique par radio, téléphone et
 services d'appel radioélectrique sur internet; mise à
 disposition de connexions à un réseau informatique mondial
 par voie de télécommunication; services de fourniture
 d'accès à des bases de données; Diffusion en continu de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Envío de mensajes electrónicos; comunicaciones telefónicas;
 transmisión de datos e información por teletipo,
 comunicaciones por teléfonos celulares; comunicaciones por
 terminales informáticos; transmisión de mensajes e imágenes
 asistida por ordenador; Transmisión de correo electrónico;
 transmisión de faxes; información sobre telecomunicaciones;
 servicios de radiobúsqueda, a saber, radio, teléfono y
 servicios de radiobúsqueda por internet; suministro de
 conexiones de telecomunicación a redes informáticas
 mundiales; servicios de acceso a bases de datos;
 transmisión secuencial de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software design; consultancy in die design and
 development of computer hardware; computer programming;
 maintenance of computer software; computer system design
 services; installation of computer software; computer
 software consultancy; software as a service (SAAS) services
 featuring software for use in database management,
 electronic storage of data, data warehousing, data
 evaluation, data processing, data analyzing, data charting,
 data scoring, data characterizing, and data monitoring,
 computer access control, monitoring and maintaining the
 safety and data integrity of a computer network or a
 computer system, ensuring die security of electronic mail,
 deploying virtual machines to a cloud computing platform,
 managing virtual machines on a cloud computing platform,
 providing computer network security; information technology
 consultancy services; electronic data storage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conception de logiciels informatiques; sous
 pression services de conseillers en conception et
 développement de matériel informatique; programmation
 informatique; maintenance de logiciels informatiques;
 services de conception de systèmes informatiques; services
 d'installation de logiciels informatiques; services de
 conseillers en logiciels informatiques; services SAAS
 (Logiciels en Tant Que) services proposant des logiciels
 pour la gestion de bases de données, stockage électronique
 de données, l'entreposage de données, évaluation de données,
 de traitement de données, l'analyse de données, analyse de
 données, données de données, l'évaluation, la
 caractérisation et la surveillance de données, de contrôle
 d'accès informatiques, surveillance et maintenance de la
 sécurité et l'intégrité des données d'un réseau informatique
 ou un système informatique, sous pression assurer la
 sécurité du courrier électronique, le déploiement machines
 virtuelles à une plateforme informatique en nuage, gestion
 informatique en nuage machines virtuelles sur un réseau
 informatique, mise à disposition de plates-formes de
 sécurité; Services de conseillers en matière de
 technologies de l'information; services de stockage
 électronique de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de software; de consultoría en diseño y desarrollo
 de hardware; programación informática; mantenimiento de
 software; servicios de diseño de sistemas informáticos;
 instalación de software; consultoría sobre software;
 software como servicio (SAAS) servicios que ofrecen software
 para la gestión de bases de datos, almacenamiento
 electrónico de datos, almacenamiento de datos, evaluación de
 datos, procesamiento de datos, análisis de datos,
 elaboración de organigramas de datos, calificación de datos,
 caracterización de datos y de control de acceso, de control
 de datos informáticos, control y mantenimiento de la
 seguridad y la integridad de los datos de una red
 informática o un sistema informático, garantizar la
 seguridad del correo electrónico a presión, despliegue de
 máquinas virtuales a una plataforma informática en nube,
 gestión de máquinas virtuales en una plataforma informática
 en nube, servicios de seguridad de redes informáticas;
 servicios de consultoría en el ámbito de la tecnología de
 la información; almacenamiento electrónico de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20191125" NOTDATE="20191126" DOCID="13018263" REGEDAT="20191111" GAZNO="2019/48 Gaz" PUBDATE="20191212" INTOFF="IN"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19443890" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1310145" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20160307" EXPDATE="20260307" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="986291" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CLOUDMINDS (SHENZHEN) ROBOTICS</NAMEL>
<NAMEL>SYSTEMS CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Room 201, Building A, </ADDRL>
<ADDRL>No. 1 Qianwan First Road,</ADDRL>
<ADDRL>Qianhai Shenhong Cooperation District,</ADDRL>
<ADDRL>Shenzhen</ADDRL>
<ADDRL>Guangdong</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>CHINA</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="861573">
<NAME>
<NAMEL>Beijing Wan Hui Da</NAMEL>
<NAMEL>Intellectual Property Agency</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Yiyuan Office Building,</ADDRL>
<ADDRL>Friendship Hotel,</ADDRL>
<ADDRL>No.1 Zhongguancun Street South,</ADDRL>
<ADDRL>Haidian District</ADDRL>
<ADDRL>100873 Beijing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1310145" TEXT="CECURE"/>
<SIGVRBL>
CECURE
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark is consisted of six Latin letters CECURE, the
 combination has no specific meaning; the mark is a stylized
 one, which has no significance in the relevant trade or
 industry or as applied to the goods or services listed in
 the application; the mark is neither a geographical
 significance, nor a term of art.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose des six lettres latines CECURE, leur
 combinaison n'ayant pas de signification particulière; cette
 marque stylisée n'a aucune signification particulière dans
 le secteur commercial ou industriel correspondant, ni par
 rapport aux produits et services figurant dans la demande;
 La marque n'a pas de signification géographique et n'est pas
 un terme technique.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en los seis caracteres latinos estilizados
 CECURE, cuya combinación carece de significado específico;
 la marca consiste en un diseño estilizado que carece de
 significado en el ámbito comercial o industrial pertinente y
 no guarda relación con los productos o servicios mencionados
 en la solicitud; El nombre de la marca no remite a lugar
 geográfico alguno ni es un término técnico.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programmes [programs], recorded; computers;
 computer hardware; computer software applications,
 downloadable; cellular phones; smartphones; radios; network
 communication device; sound recording apparatus; sound
 alarms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes informatiques enregistrés; ordinateurs; matériel
 informatique; applications logicielles informatiques
 téléchargeables; téléphones cellulaires; smartphones;
 radios; dispositifs de communication en réseau; appareils
 pour l'enregistrement de sons; alarmes sonores.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos grabados; ordenadores; hardware;
 aplicaciones de software descargables; teléfonos celulares;
 teléfonos inteligentes; aparatos de radio; dispositivos de
 comunicación por redes; aparatos de grabación de sonido;
 alarmas acústicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical apparatus and instruments; medical apparatus and
 instruments; stethoscopes; apparatus for use in medical
 analysis; traction apparatus for medical purposes;
 electrocardiographs; physiotherapy apparatus; heart rate
 monitoring apparatus; artificial limbs; artificial eyes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux; appareils et
 instruments médicaux; stéthoscopes; appareils pour
 analyses médicales; appareils d'extension à usage médical;
 électrocardiographes; appareils de physiothérapie;
 appareils pour la surveillance de la fréquence cardiaque;
 membres artificiels; yeux artificiels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos; aparatos e
 instrumentos médicos; estetoscopios; aparatos para
 análisis médicos; aparatos de tracción para uso médico;
 electrocardiógrafos; aparatos de fisioterapia; aparatos de
 monitorizacion de la frecuencia cardíaca; miembros
 artificiales; ojos artificiales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; provision of an on-line marketplace for buyers
 and sellers of goods and services; office machines and
 equipment rental; rental of vending machines; retail or
 wholesale services for pharmaceutical, veterinary and
 sanitary preparations and medical supplies; medical supplies
 retail or wholesale services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; mise à disposition de places de marché en ligne
 pour acheteurs et vendeurs de produits et services; location
 de machines et de matériel de bureau; location de
 distributeurs automatiques; services de vente au détail ou
 en gros de préparations pharmaceutiques, vétérinaires et
 hygiéniques ainsi que de fournitures médicales; services de
 vente au détail ou en gros de fournitures médicales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; explotación de mercados en línea destinados a
 vendedores y compradores de productos y servicios; alquiler
 de máquinas y aparatos de oficina; alquiler de
 distribuidores automáticos; servicios de venta minorista o
 mayorista de preparaciones farmacéuticas, veterinarias y
 sanitarias, así como de suministros médicos; servicios de
 venta minorista o mayorista de suministros médicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Message sending; communications by telephone; telex
 services; communications by computer terminals; computer
 aided transmission of messages and images; electronic mail;
 information about telecommunication; providing
 telecommunications connections to a global computer network;
 providing access to databases; streaming of data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transmission de messages; communications téléphoniques;
 services de télex; communications par terminaux
 d'ordinateurs; transmission de messages et d'images
 assistée par ordinateur; messageries électroniques;
 informations en matière de télécommunications; mise à
 disposition de connexions à un réseau informatique mondial
 par voie de télécommunication; services de fourniture
 d'accès à des bases de données; diffusion en continu de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Envío de mensajes; comunicaciones telefónicas; servicios de
 télex; comunicaciones por terminales informáticos;
 transmisión de mensajes e imágenes asistida por ordenador;
 correo electrónico; información sobre telecomunicaciones;
 suministro de conexiones de telecomunicación a redes
 informáticas mundiales; servicios de acceso a bases de
 datos; transmisión en flujo continuo de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software design; consultancy in the design and
 development of computer hardware; computer programming;
 maintenance of computer software; computer system design;
 installation of computer software; computer software
 consultancy; software as a service [SaaS]; information
 technology [IT] consultancy; electronic data storage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception de logiciels informatiques; services de
 conseillers en matière de conception et développement de
 matériel informatique; programmation informatique;
 maintenance de logiciels informatiques; conception de
 systèmes informatiques; services d'installation de logiciels
 informatiques; services de conseillers en logiciels
 informatiques; logiciels en tant que services [SaaS];
 services de conseillers en matière de technologies de
 l'information [TI]; services de stockage électronique de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de software; consultoría sobre el diseño y
 desarrollo de hardware; programación informática;
 mantenimiento de software; diseño de sistemas informáticos;
 instalación de software; consultoría sobre software;
 software como servicio [SaaS]; consultoría sobre
 tecnologías de la información; almacenamiento electrónico
 de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Chiropractics; medical assistance; physical therapy;
 nursing, medical; telemedicine services; therapy services;
 medical equipment rental; speech therapy services; health
 counseling; medical advice for individuals with
 disabilities.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chiropractie; assistance médicale; services de
 physiothérapie; soins infirmiers (soins médicaux); services
 de télémédecine; services thérapeutiques; location
 d'équipements médicaux; services d'orthophonie; services de
 conseillers en matière de santé; conseils médicaux pour
 personnes handicapées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Quiropráctica; asistencia médica; fisioterapia; servicios
 de enfermería; servicios de telemedicina; servicios
 terapéuticos; alquiler de equipamiento médico; servicios de
 ortofonía; orientación sobre salud; asesoramiento médico
 para personas con discapacidades.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151103</BASAPPD>
<BASAPPN>18225098</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151103</BASAPPD>
<BASAPPN>18225097</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151103</BASAPPD>
<BASAPPN>18225096</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151103</BASAPPD>
<BASAPPN>18225095</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151103</BASAPPD>
<BASAPPN>18225116</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151103</BASAPPD>
<BASAPPN>18225115</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20151103</PRIAPPD>
<PRIAPPN>18225098</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20151103</PRIAPPD>
<PRIAPPN>18225097</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="10">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20151103</PRIAPPD>
<PRIAPPN>18225096</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="35">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20151103</PRIAPPD>
<PRIAPPN>18225095</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="38">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20151103</PRIAPPD>
<PRIAPPN>18225116</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="42">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20151103</PRIAPPD>
<PRIAPPN>18225115</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="44">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160908" NOTDATE="20160922" REGEDAT="20160307" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programmes, recorded; computers; computer hardware;
 computer software applications, downloadable; cellular
 phones; smartphones; radios; network communication device;
 sound recording apparatus; sound alarms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes informatiques enregistrés; ordinateurs; matériel
 informatique; applications logicielles informatiques
 téléchargeables; téléphones cellulaires; smartphones;
 radios; dispositifs de communication en réseau; appareils
 pour l'enregistrement de sons; alarmes sonores.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos, grabados; ordenadores; hardware;
 aplicaciones de software descargables; teléfonos celulares;
 teléfonos inteligentes; aparatos de radio; dispositivos de
 comunicación por redes; aparatos de grabación de sonido;
 alarmas acústicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; provision of an on-line marketplace for buyers
 and sellers of goods and services; office machines and
 equipment rental; rental of vending machines; retail or
 wholesale services for pharmaceutical, veterinary and
 sanitary preparations and medical supplies; medical supplies
 retail or wholesale services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; mise à disposition de places de marché en ligne
 pour acheteurs et vendeurs de produits et services; location
 de machines et de matériel de bureau; location de
 distributeurs automatiques; services de vente au détail ou
 en gros de préparations pharmaceutiques, vétérinaires et
 hygiéniques ainsi que de fournitures médicales; services de
 vente au détail ou en gros de fournitures médicales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; explotación de mercados en línea destinados a
 vendedores y compradores de productos y servicios; alquiler
 de máquinas y aparatos de oficina; alquiler de
 distribuidores automáticos; servicios de venta minorista o
 mayorista de preparaciones farmacéuticas, veterinarias y
 sanitarias, así como de suministros médicos; servicios de
 venta minorista o mayorista de suministros médicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Message sending; communications by telephone; telex
 services; communications by computer terminals; computer
 aided transmission of messages and images; electronic mail;
 information about telecommunication; providing
 telecommunications connections to a global databases;
 providing access to databases; streaming of data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transmission de messages; communications téléphoniques;
 services de télex; communications par terminaux
 d'ordinateurs; transmission de messages et d'images
 assistée par ordinateur; messageries électroniques;
 informations en matière de télécommunications; mise à
 disposition de connexions de télécommunication à des bases
 de données mondiales; services de fourniture d'accès à des
 bases de données; diffusion en continu de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Envío de mensajes; comunicaciones telefónicas; servicios de
 télex; comunicaciones por terminales informáticos;
 transmisión de mensajes e imágenes asistida por ordenador;
 correo electrónico; información sobre telecomunicaciones;
 puesta a disposición de conexiones de telecomunicación a
 bases de datos mundiales; servicios de acceso a bases de
 datos; transmisión en flujo continuo de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software design; consultancy in the design and
 development of computer hardware; computer programming;
 maintenance of computer software; computer system design;
 installation of computer software; computer software
 consultancy; software as a service, namely, SaaS;
 information technology consultancy; electronic data
 storage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception de logiciels informatiques; services de
 conseillers en matière de conception et développement de
 matériel informatique; programmation informatique;
 maintenance de logiciels informatiques; conception de
 systèmes informatiques; services d'installation de logiciels
 informatiques; services de conseillers en logiciels
 informatiques; logiciels en tant que services, à savoir
 SaaS; services de conseillers dans le domaine des
 technologies de l'information; services de stockage
 électronique de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de software; consultoría sobre el diseño y
 desarrollo de hardware; programación informática;
 mantenimiento de software; diseño de sistemas informáticos;
 instalación de software; consultoría sobre software;
 software como servicio, a saber, SaaS; consultoría sobre
 tecnologías de la información; almacenamiento electrónico de
 datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Chiropractics; medical assistance; physical therapy;
 nursing, medical; telemedicine services; therapy services;
 medical equipment rental; speech therapy services; health
 counseling; medical advice for individuals with
 disabilities.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chiropractie; assistance médicale; services de
 physiothérapie; soins infirmiers (soins médicaux); services
 de télémédecine; services thérapeutiques; location
 d'équipements médicaux; services d'orthophonie; services
 de conseillers en matière de santé; conseils médicaux pour
 personnes handicapées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Quiropráctica; asistencia médica; fisioterapia; servicios
 de enfermería; servicios de telemedicina; servicios
 terapéuticos; alquiler de equipamiento médico; servicios
 de ortofonía; orientación sobre salud; asesoramiento
 médico para personas con discapacidades.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 10 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 10 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 10.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161004" NOTDATE="20161005" DOCID="10117706" REGEDAT="20161003" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" OPPERE="20170123" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20161018" NOTDATE="20161019" DOCID="10148565" REGEDAT="20161017" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20161208" NOTDATE="20161209" DOCID="10237713" REGEDAT="20161117" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20170113" NOTDATE="20170126" DOCID="10342865" REGEDAT="20170112" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="JP"/>
<RFNP REGRDAT="20170223" NOTDATE="20170309" DOCID="10405789" REGEDAT="20170208" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20170615" NOTDATE="20170616" DOCID="10682797" REGEDAT="20170605" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20170710" NOTDATE="20170727" DOCID="10769181" REGEDAT="20170706" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Cellular phones; radios; network communication device; sound
 recording apparatus; sound alarms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Téléphones cellulaires; radios; dispositifs de
 communication en réseau; appareils pour l'enregistrement de
 sons; alarmes sonores.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Teléfonos móviles; aparatos de radio; dispositivos de
 comunicación por redes; aparatos de grabación de sonido;
 alarmas acústicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; provision of an on-line marketplace for buyers
 and sellers of goods and services; office machines and
 equipment rental; rental of vending machines; retail or
 wholesale services for pharmaceutical, veterinary and
 sanitary preparations and medical supplies; retail or
 wholesale services for medical supplies, namely, suspensory
 bandages, contraceptives, non-chemical, artificial tympanic
 membranes and ear plugs [ear protection devices].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; mise à disposition de places de marché en ligne
 pour acheteurs et vendeurs de produits et services; location
 de machines et de matériel de bureau; location de
 distributeurs automatiques; services de vente au détail ou
 en gros de préparations pharmaceutiques, vétérinaires et
 hygiéniques ainsi que de fournitures médicales; vente au
 détail ou services de vente en gros de fournitures
 médicales, suspensoirs, à savoir contraceptifs, non
 chimiques, membranes tympaniques artificielles-oreilles et
 protège-tympans [dispositifs de protection].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; explotación de mercados en línea destinados a
 vendedores y compradores de productos y servicios; alquiler
 de máquinas y aparatos de oficina; alquiler de
 distribuidores automáticos; servicios de venta minorista o
 mayorista de preparaciones farmacéuticas, veterinarias y
 sanitarias, así como de suministros médicos; servicios de
 venta minorista o mayorista de artículos médicos, a saber,
 vendajes suspensorios, anticonceptivos, no-químicos,
 membranas timpánicas artificiales y tapones para los oídos
 (dispositivos de protección para los oídos).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software design; computer programming; maintenance
 of computer software; computer system design; installation
 of computer software; computer software consultancy;
 software as a service [SaaS]; electronic data storage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception de logiciels informatiques; programmation
 informatique; maintenance de logiciels informatiques;
 conception de systèmes informatiques; services
 d'installation de logiciels informatiques; services de
 conseillers en logiciels informatiques; logiciels en tant
 que services (SaaS); services de stockage électronique de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de software; programación informática; mantenimiento
 de software; diseño de sistemas informáticos; instalación
 de software; consultoría sobre software; software como
 servicio [SaaS]; almacenamiento electrónico de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 38 and
 44.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes 38
 et 44.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 38 y 44.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180413" NOTDATE="20180416" DOCID="11343288" REGEDAT="20180228" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Recorded computer game programs; recorded computer operating
 programs; computers; computer hardware; downloadable
 computer software, namely, applications for use in database
 management, electronic storage of data, data warehousing,
 data evaluation, data processing, data analyzing, data
 charting, data scoring, data characterizing, and data
 monitoring, computer access control, monitoring and
 maintaining the safety and data integrity of a computer
 network or a computer system, ensuring the security of
 electronic mail; downloadable cloud-computing software for
 deploying virtual machines to a cloud computing platform,
 managing virtual machines on a cloud computing platform,
 providing computer network security; cellular phones;
 smartphones; network communication device, namely, devices
 for transporting and aggregating voice, data, and video
 communications across multiple network infrastructures and
 communications protocols, computer network adapters,
 wireless adapters used to link computers to a
 telecommunications network; sound recording apparatus; sound
 alarms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes enregistrés de jeu sur ordinateur; programmes de
 systèmes d'exploitation d'ordinateur enregistrés;
 ordinateurs; matériel informatique; logiciels informatiques
 téléchargeables, à savoir, applications pour la gestion de
 bases de données, stockage électronique de données,
 évaluation de données, entreposage de données, traitement de
 données, analyse de données, données de résultats, l'analyse
 de données, données et la caractérisation de données
 informatiques, de surveillance, de contrôle d'accès,
 surveillance et maintenance de la sécurité et l'intégrité
 des données d'un réseau informatique ou un système
 informatique, sécurisation de courrier électronique; en
 nuage logiciels téléchargeables pour le déploiement de
 machines virtuelles à une plateforme informatique en nuage,
 gestion informatique en nuage machines virtuelles sur un
 réseau informatique, mise à disposition de plates-formes de
 sécurité; téléphones cellulaires; smartphones; dispositifs
 de communication par réseau, à savoir dispositifs pour le
 transport et le regroupement de communications vocales, de
 données et vidéocommunications à travers de multiples
 infrastructures de réseaux et protocoles de communication,
 adaptateurs pour réseaux informatiques, adaptateurs sans fil
 utilisés pour relier des ordinateurs à un réseau de
 télécommunication; appareils pour l'enregistrement de sons;
 alarmes sonores.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas de juegos informáticos grabados; programas de
 sistemas operativos informáticos grabados; ordenadores;
 hardware; software descargable, a saber, aplicaciones para
 la gestión de bases de datos, almacenamiento electrónico de
 datos, almacenamiento de datos, evaluación de datos,
 procesamiento de datos, análisis de datos, elaboración de
 organigramas de datos, datos de puntuación, caracterización
 de datos y de control de acceso, de control de datos
 informáticos, control y mantenimiento de la seguridad y la
 integridad de los datos de una red informática o un sistema
 informático, garantizar la seguridad del correo electrónico;
 descargables de software de computación en la nube para
 despliegue de máquinas virtuales a una plataforma
 informática en nube, gestión de máquinas virtuales en una
 plataforma informática en nube, servicios de seguridad de
 redes informáticas; teléfonos celulares; teléfonos
 inteligentes; dispositivos de comunicación en red, a saber,
 dispositivos para transportar y agregar voz, datos, y
 videocomunicaciones en infraestructuras de redes múltiples y
 protocolos de comunicación, adaptadores de redes
 informáticas, adaptadores inalámbricos para conectar
 ordenadores a una red de telecomunicación; aparatos de
 grabación de sonido; alarmas acústicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Electronic message sending; communications by telephone;
 transmission of data and information by teletypewriter;
 communications by cellular phones; communications by
 computer terminals; computer aided transmission of messages
 and images; transmission of electronic mail; facsimile
 transmission; information about telecommunication; paging
 services, namely, radio, telephone and internet based paging
 services; providing telecommunications connections to global
 databases; providing access to databases; streaming of data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transmission électronique de messages; communications
 téléphoniques; transmission de données et d'informations par
 téléscripteur; Communications par téléphones cellulaires;
 communications par terminaux d'ordinateurs; transmission de
 messages et d'images assistée par ordinateur; transmission
 de courrier électronique; transmission de télécopies;
 informations en matière de télécommunications; à savoir
 services d'appel radioélectrique par radio, téléphone et
 services d'appel radioélectrique sur internet; raccordement
 par télécommunications à un réseau informatique mondial
 bases de données; services de fourniture d'accès à des
 bases de données; Diffusion en continu de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Envío de mensajes electrónicos; comunicaciones telefónicas;
 transmisión de datos e información por teletipo;
 comunicaciones por teléfonos celulares; comunicaciones por
 terminales informáticos; transmisión de mensajes e imágenes
 asistida por ordenador; Transmisión de correo electrónico;
 transmisión de faxes; información sobre telecomunicaciones;
 servicios de radiobúsqueda, a saber, radio, teléfono y
 servicios de radiobúsqueda por internet; puesta disposición
 de conexiones de telecomunicación a bases de datos
 mundiales; servicios de acceso a bases de datos;
 transmisión secuencial de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software design; consultancy in the design and
 development of computer hardware; computer programming;
 maintenance of computer software; computer system design
 services; installation of computer software; computer
 software consultancy; software as a service (SAAS) services
 featuring software for use in database management,
 electronic storage of data, data warehousing, data
 evaluation, data processing, data analyzing, data charting,
 data scoring, data characterizing, and data monitoring,
 computer access control, monitoring and maintaining the
 safety and data integrity of a computer network or a
 computer system, ensuring the security of electronic mail,
 deploying virtual machines to a cloud computing platform,
 managing virtual machines on a cloud computing platform,
 providing computer network security; information technology
 consultancy services; electronic data storage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception de logiciels informatiques; services de
 conseillers en matière de conception et développement de
 matériel informatique; programmation informatique;
 maintenance de logiciels informatiques; services de
 conception de systèmes informatiques; services
 d'installation de logiciels informatiques; services de
 conseillers en logiciels informatiques; services SAAS
 (Logiciels en Tant Que) services proposant des logiciels
 pour la gestion de bases de données, stockage électronique
 de données, l'entreposage de données, évaluation de données,
 de traitement de données, l'analyse de données, analyse de
 données, données de données, l'évaluation, la
 caractérisation et la surveillance de données, de contrôle
 d'accès informatiques, surveillance et maintenance de la
 sécurité et l'intégrité des données d'un réseau informatique
 ou un système informatique, sécurisation de courrier
 électronique, le déploiement machines virtuelles à une
 plateforme informatique en nuage, gestion informatique en
 nuage machines virtuelles sur un réseau informatique, mise à
 disposition de plates-formes de sécurité; Services de
 conseillers en matière de technologies de l'information;
 services de stockage électronique de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de software; consultoría sobre el diseño y
 desarrollo de hardware; programación informática;
 mantenimiento de software; servicios de diseño de sistemas
 informáticos; instalación de software; consultoría sobre
 software; software como servicio (SAAS) servicios que
 ofrecen software para la gestión de bases de datos,
 almacenamiento electrónico de datos, almacenamiento de
 datos, evaluación de datos, procesamiento de datos, análisis
 de datos, elaboración de organigramas de datos, calificación
 de datos, caracterización de datos y de control de acceso,
 de control de datos informáticos, control y mantenimiento de
 la seguridad y la integridad de los datos de una red
 informática o un sistema informático, garantizar la
 seguridad del correo electrónico, despliegue de máquinas
 virtuales a una plataforma informática en nube, gestión de
 máquinas virtuales en una plataforma informática en nube,
 servicios de seguridad de redes informáticas; servicios de
 consultoría en el ámbito de la tecnología de la
 información; almacenamiento electrónico de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180806" NOTDATE="20180823" DOCID="11569411" REGEDAT="20180601" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical apparatus and instruments; medical apparatus and
 instruments; stethoscopes; apparatus for use in medical
 analysis; traction apparatus for medical purposes;
 electrocardiographs; physiotherapy apparatus; heart rate
 monitoring apparatus; artificial limbs; artificial eyes; all
 the aforesaid products, with the exception of spinal and
 epidural anaesthesia products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux; appareils et
 instruments médicaux; stéthoscopes; appareils pour
 analyses médicales; appareils d'extension à usage médical;
 électrocardiographes; appareils de physiothérapie;
 appareils pour la surveillance de la fréquence cardiaque;
 membres artificiels; yeux artificiels; tous les produits
 précités, à l'exception des produits d'anesthésie et la
 colonne vertébrale péridurales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos; aparatos e
 instrumentos médicos; estetoscopios; aparatos para
 análisis médicos; aparatos de tracción para uso médico;
 electrocardiógrafos; aparatos de fisioterapia; aparatos de
 monitorizacion de la frecuencia cardíaca; miembros
 artificiales; ojos artificiales; todos los productos antes
 mencionados, excepto productos anestesias epidurales y
 espinal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; provision of an on-line marketplace for buyers
 and sellers of goods and services; office machines and
 equipment rental; rental of vending machines; retail or
 wholesale services for pharmaceutical, veterinary and
 sanitary preparations and medical supplies; medical supplies
 retail or wholesale services; all the aforesaid services,
 with the exception of spinal and epidural anaesthesia
 products related services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; Mise à disposition de places de marché en ligne
 pour acheteurs et vendeurs de produits et services; location
 de machines et de matériel de bureau; location de
 distributeurs automatiques; services de vente au détail ou
 en gros de préparations pharmaceutiques, vétérinaires et
 sanitaires ainsi que de fournitures médicales; services de
 vente au détail ou en gros de fournitures médicales; tous
 les services précités, à l'exception de l'anesthésie
 rachidienne péridurales produits et services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; puesta a disposición de un mercado en línea
 destinado a vendedores y compradores de productos y
 servicios; alquiler de máquinas y aparatos de oficina;
 alquiler de distribuidores automáticos; servicios de venta
 minorista o mayorista de preparaciones farmacéuticas,
 veterinarias y sanitarias, así como de suministros médicos;
 servicios de venta minorista o mayorista de suministros
 médicos; todos los servicios antes mencionados, excepto
 productos de anestesia espinal epidural y servicios conexos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Chiropractics; medical assistance; physical therapy;
 nursing, medical; telemedicine services; therapy services;
 medical equipment rental; speech therapy services; health
 counseling; medical advice for individuals with
 disabilities; all the aforesaid services, with the exception
 of spinal and epidural anaesthesia products related
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chiropractie; assistance médicale; services de
 physiothérapie; soins infirmiers (soins médicaux); services
 de télémédecine; Services thérapeutiques; location
 d'équipements médicaux; services d'orthophonie; services de
 conseillers en matière de santé; conseils médicaux pour
 personnes handicapées; tous les services précités, à
 l'exception de l'anesthésie rachidienne péridurales produits
 et services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Quiropráctica; asistencia médica; fisioterapia; servicios
 de enfermería; servicios de telemedicina; servicios
 terapéuticos; alquiler de equipamiento médico; servicios de
 ortofonía; orientación sobre salud; asesoramiento médico
 para personas con discapacidades; todos los servicios antes
 mencionados, excepto productos de anestesia espinal epidural
 y servicios conexos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9, 38 and
 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 9, 38
 et 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 9, 38 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20191125" NOTDATE="20191126" DOCID="13018492" REGEDAT="20191111" GAZNO="2019/48 Gaz" PUBDATE="20191212" INTOFF="IN"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447910" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1310546" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20151114" EXPDATE="20251114" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="968115" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Bruno Banani Underwear GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mauersberger Straße 5</ADDRL>
<ADDRL>09117 Chemnitz</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Gesellschaft mit beschränkter Haftung / Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="925623">
<NAME>
<NAMEL>Dreiss Patentanwälte PartG mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Friedrichstraße 6</ADDRL>
<ADDRL>70174 Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1310546" TEXT="bruno banani"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery and fragrances, deodorants for personal use
 [perfumery]; cleaning and fragrancing preparations;
 essential oils and aromatic extracts; bath preparations,
 shampoo, shower gels; toiletries; body cleaning and beauty
 care preparations; soaps and gels; hair removal and shaving
 preparations; cosmetics, make-up preparations; hair
 preparations and treatments; oral hygiene preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie et fragrances, désodorisants à usage
 personnel [parfumerie]; préparations de nettoyage et
 parfums d'ambiance; huiles essentielles et extraits
 aromatiques; préparations pour le bain, shampooings, gels
 de douche; produits de toilette; préparations pour les
 soins de beauté et le nettoyage du corps; savons et gels;
 préparations de rasage et d'épilation; produits
 cosmétiques, préparations de maquillage; traitements et
 préparations capillaires; préparations d'hygiène buccale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería y fragancias, desodorantes para uso
 personal [perfumería]; preparaciones limpiadoras y
 aromatizantes; aceites esenciales y extractos aromáticos;
 preparaciones para el baño, champús, geles de ducha;
 productos de tocador; preparaciones de belleza e higiene
 corporal; jabones y geles; preparaciones depilatorias y
 preparaciones para el afeitado; cosméticos, preparaciones
 de maquillaje; preparaciones y productos de tratamiento
 para el cabello; preparaciones para la higiene bucodental.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Kitchen machines (electric -) for food preparation [other
 than cooking], beaters being electric appliances; electric
 shears; electric mixers for household purposes; sweeping,
 cleaning, washing and laundering machines, vacuum cleaners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de cuisine [électriques] pour la préparation de
 nourriture [autres que pour la cuisson], batteurs en tant
 qu'appareils électriques; cisailles électriques; mixeurs
 électriques à usage domestique; machines de balayage, de
 nettoyage, de lavage et de blanchissage, aspirateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de cocina eléctricas para la preparación de
 alimentos (excepto para uso culinario), batidoras en cuanto
 aparatos eléctricos; cizallas eléctricas; batidoras
 eléctricas para uso doméstico; máquinas de barrer, limpiar,
 lavar y lavar la ropa, aspiradoras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Food preparation implements, kitchen knives and cutlery;
 scissors, gardening shears, scissors for household use,
 scissors for kitchen use; hygienic and beauty implements for
 humans and animals, electric or battery-powered hair
 clippers for personal use [hand instruments], non-electric
 hair clippers, electric irons for styling hair, hand
 implements for hair curling; hair cutting and removal
 implements, razors, shaving cases; manicure and pedicure
 tools, emery files, clippers for personal use [electric and
 non-electric], manicure sets; flat irons.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments pour la préparation d'aliments, coutellerie et
 couteaux de cuisine; ciseaux, cisailles de jardinage,
 ciseaux à usage ménager, ciseaux de cuisine; instruments
 d'hygiène et de beauté pour êtres humains et animaux,
 tondeuses à cheveux électriques ou alimentées par batterie à
 usage personnel [instruments à main], tondeuses à cheveux
 non électriques, fers électriques pour le coiffage des
 cheveux, instruments à main pour le frisage des cheveux;
 instruments pour la coupe des cheveux et l'épilation,
 rasoirs, nécessaires de rasage; outils de manucure et de
 pédicurie, limes émeri, tondeuses à usage personnel
 [électriques et non électriques], trousses de manucure; fers
 à repasser.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos para preparar alimentos, cuchillos de cocina y
 cubiertos; tijeras, cizallas de jardinería, tijeras para uso
 doméstico, tijeras para uso culinario; utensilios de
 higiene y de belleza para personas y animales, maquinillas
 eléctricas o con baterías para cortar el cabello
 [instrumentos de mano], maquinillas no eléctricas para
 cortar el cabello, planchas eléctricas para peinar el
 cabello, aparatos de mano para rizar el cabello; utensilios
 de depilación y para cortar el cabello, navajas y
 maquinillas para el afeitado, neceseres para el afeitado;
 herramientas de manicura y pedicura, limas de esmeril,
 cortadoras de pelo para uso personal [eléctricas y no
 eléctricas], estuches de manicura; planchas para la ropa.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical lenses, glasses, spectacles [optics], sunglasses,
 spectacle frames, parts for spectacles, eyeglass chains,
 spectacle cases, eyewear pouches; communications equipment,
 telephone apparatus, cell phones, devices for hands-free use
 of mobile phones, covers and cases adapted for mobile
 phones, selfie sticks used as smartphone accessories,
 apparatus for the transmission of data; audio/visual and
 photographic devices, cameras [photography], pouches and
 bags for photographic apparatus, radios; display devices,
 television receivers and film and video devices; computers
 and computer hardware, tablet computers, stands adapted for
 tablet computers; computer software, downloadable electronic
 game programs; weight measuring instruments, scales;
 temperature measuring instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lentilles optiques, lunettes de vue, lunettes [optique],
 lunettes de soleil, montures de lunettes, parties de
 lunettes, chaînettes de pince-nez, étuis à lunettes,
 pochettes pour articles de lunetterie; équipements de
 communication, appareils téléphoniques, téléphones
 cellulaires, dispositifs mains libres pour téléphones
 mobiles, dispositifs de recouvrement et étuis conçus pour
 téléphones mobiles, perches à selfies à utiliser en tant
 qu'accessoires pour smartphones, appareils pour la
 transmission de données; dispositifs audio/visuels et
 photographiques, appareils de prise de vues [photographie],
 pochettes et sacs pour appareils photographiques, appareils
 de radio; dispositifs d'affichage, téléviseurs, ainsi que
 dispositifs pour films et vidéos; ordinateurs et matériel
 informatique, tablettes électroniques, supports conçus pour
 tablettes électroniques; logiciels informatiques,
 programmes de jeux électroniques téléchargeables;
 instruments pour le mesurage du poids, balances; instruments
 pour le mesurage de température.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lentes ópticas, gafas, gafas [óptica], gafas de sol,
 monturas de gafas, partes de gafas, cadenas para gafas,
 estuches para gafas, bolsitas para artículos de óptica;
 equipos de comunicación, aparatos telefónicos, teléfonos
 móviles, dispositivos manos libres para teléfonos móviles,
 fundas y estuches adaptados para teléfonos móviles, bastones
 de selfie en cuanto accesorios para teléfonos inteligentes,
 aparatos de transmisión de datos; dispositivos
 audiovisuales y fotográficos, cámaras [fotografía], bolsitas
 y bolsas para aparatos fotográficos, aparatos de radio;
 dispositivos de visualización, receptores de televisión y
 equipos de películas y vídeos; ordenadores y hardware,
 tabletas electrónicas, soportes adaptados para tabletas
 electrónicas; software, programas de juegos electrónicos
 descargables; instrumentos de medición del peso, básculas;
 instrumentos de medición de la temperatura.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting and lighting reflectors, luminaires, lighting
 fittings, lamps, diffusers being parts of lighting
 installations, lamp shades for directing light; personal
 heating and drying implements, hair dryers, curling lamps,
 footwarmers, electric or non-electric, heat pads for
 warming, hot water bottles, infrared lamps, not for medical
 purposes; food and beverage cooking, heating, cooling and
 treatment equipment, electric food steamer, electric cooking
 utensils, stockpots (electric -); refrigerating and freezing
 equipment, ice boxes, domestic refrigerators; air treatment
 equipment, deodorising apparatus, not for personal use,
 electric fans for personal use; steam baths, saunas and
 spas, personal steam baths, facial saunas; sanitary and
 bathroom installations and plumbing fixtures.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs d'éclairage et réflecteurs d'éclairage,
 luminaires, garnitures d'éclairage, lampes, diffuseurs en
 tant que parties d'installations d'éclairage, abat-jour pour
 l'orientation de la lumière; instruments de chauffage et de
 séchage à usage personnel, sèche-cheveux, lampes à friser,
 chauffe-pieds électriques ou non électriques, coussins
 chauffants, bouillottes, lampes à infrarouges autres qu'à
 usage médical; équipements pour la cuisson, le chauffage,
 le refroidissement et le traitement de nourriture et
 produits à boire, cuiseurs à vapeur électriques, ustensiles
 de cuisson électriques, marmites (électriques); équipements
 de réfrigération et de congélation, glacières,
 réfrigérateurs à usage domestique; équipements pour le
 traitement d'air, appareils de désodorisation autres qu'à
 usage personnel, ventilateurs électriques à usage personnel;
 bains de vapeur, saunas et bains à remous, bains de vapeur à
 usage personnel, saunas faciaux; installations sanitaires
 et pour salles de bain et équipements sanitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado y reflectores de alumbrado,
 luminarias, accesorios de alumbrado, lámparas, difusores en
 cuanto partes de instalaciones de alumbrado, pantallas para
 la orientación de la luz; instrumentos de calefacción y de
 secado para uso personal, secadores de pelo, lámparas para
 rizar, calientapiés eléctricos o no eléctricos, almohadillas
 térmicas para calentar, bolsas de agua caliente, lámparas de
 rayos infrarrojos, excepto para uso médico; equipos de
 cocción, calentamiento, refrigeración y tratamiento de
 alimentos y bebidas, vaporizadores eléctricos para
 alimentos, utensilios de cocción eléctricos, ollas soperas
 eléctricas; equipos de refrigeración y congelación,
 neveras, refrigeradores para uso doméstico; equipos de
 tratamiento del aire, aparatos desodorizantes, excepto para
 uso personal, ventiladores eléctricos para uso personal;
 baños de vapor, saunas y balnearios, baños de vapor
 personales, saunas faciales; instalaciones sanitarias y de
 cuarto de baño, así como accesorios de fontanería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery, jewellery made of precious stones, lapel pins
 [jewellery], cuff links, paste jewellery, key rings
 [trinkets or fobs]; time instruments, chronoscopes;
 jewellery boxes and watch boxes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie, articles de bijouterie en pierres
 précieuses, épinglettes [articles de bijouterie], boutons de
 manchettes, strass, porte-clés [breloques ou fantaisie];
 instruments pour le mesurage du temps, chronoscopes; boîtes
 à bijoux et étuis pour montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería, artículos de joyería de piedras
 preciosas, alfileres de solapa [artículos de joyería],
 gemelos, artículos de bisutería, llaveros de fantasía;
 instrumentos cronométricos, cronoscopios; joyeros y estuches
 para relojes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Stationery and educational supplies, thumbtacks [stationery]
 and pencil sets, office machines, writing paper, gift cards;
 bags and articles for packaging, wrapping and storage of
 paper, cardboard or plastics; disposable paper products,
 paper handkerchiefs, table napkins of paper; decoration and
 art materials and media; printed matter, periodicals,
 photographs [printed], cards [printed]; books.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de papeterie et fournitures scolaires, punaises
 [articles de papeterie] et trousses à crayons, machines de
 bureau, papier à lettres, cartes-cadeaux; sacs et articles
 pour le conditionnement, l'empaquetage et le stockage en
 papier, carton ou matières plastiques; produits en papier
 jetables, mouchoirs de poche en papier, serviettes de table
 en papier; supports et matériaux d'art et de décoration;
 produits de l'imprimerie, périodiques, photographies
 [imprimées], cartes [imprimées]; livres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de papelería y materiales escolares, chinchetas
 [artículos de papelería] y estuches de lápices, máquinas de
 oficina, papel de carta, tarjetas de regalo; bolsas y
 artículos de papel, cartón o materias plásticas para
 empaquetar, embalar y almacenar; productos de papel
 desechables, pañuelos de papel, servilletas de papel;
 materiales y soportes de arte y decoración; productos de
 imprenta, publicaciones periódicas, fotografías [impresas],
 tarjetas [impresas]; libros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Luggage, bags, wallets and other carriers, suitcases,
 handbags, backpacks, toiletry bags, pouches for holding
 make-up, keys and other personal items; leather, imitations
 of leather, straps for soldiers' equipment, girths of
 leather, furniture coverings of leather; umbrellas, parasols
 and walking sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bagages, sacs, portefeuilles et autres supports, valises,
 sacs à main, sacs à dos, trousses de toilette, pochettes
 pour maquillage, clés et autres articles personnels; cuir,
 imitations de cuir, buffleterie, sangles en cuir,
 revêtements en cuir pour meubles; parapluies, parasols et
 cannes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipajes, bolsos, billeteras y otros tipos de carteras,
 maletas de mano, bolsos de mano, mochilas, neceseres de
 tocador, bolsitas para maquillaje, llaves y otros tipos de
 artículos personales; cuero, cuero de imitación, correaje
 militar, cinchas de cuero, revestimientos de cuero para
 muebles; paraguas, sombrillas y bastones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture and picture frames, bead curtains for decoration,
 boxes of wood or plastic, cases of wood or plastic, coat
 hangers, coat stands, covers for clothing [wardrobe],
 display boards, hand-held mirrors [toilet mirrors], interior
 textile window blinds, identity plates, not of metal,
 mattress (straw -), mattresses (spring -), mirror tiles,
 mobiles [decoration], nameplates, not of metal, playpens
 (mats for infant -), rails (curtain -), rods (curtain -),
 rollers (curtain -), beds, bedding, mattresses, pillows and
 cushions, window blinds [interior], and fittings for bamboo
 curtains and window blinds [interior], mirrors [silvered
 glass], clothes hangers and clothes hooks; display stands,
 non-metallic; statues, figurines, works of art and ornaments
 and decorations, made of materials such as wood, wax,
 plaster or plastic, included in the class; non-metallic bins
 [other than dust bins], closures for containers not of metal
 nor of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles et cadres, rideaux de perles pour la décoration,
 boîtes en bois ou en matières plastiques, caisses en bois ou
 en matières plastiques, cintres pour vêtements,
 portemanteaux, dispositifs de recouvrement pour vêtements
 [penderies], tableaux d'affichage, miroirs tenus à la main
 [miroirs de toilette], stores de fenêtre d'intérieur en
 matières textiles, plaques d'identité non métalliques,
 matelas [en paille], matelas [à ressorts], plaques de verre
 pour miroirs, mobiles [décoration], plaques nominatives non
 métalliques, tapis de parcs pour nourrissons, rails [pour
 rideaux], tringles [pour rideaux], rouleaux [pour rideaux],
 lits, articles de literie, matelas, oreillers et coussins,
 stores de fenêtre [intérieurs] ainsi que garnitures pour
 rideaux de bambou et stores de fenêtre [intérieurs], miroirs
 [verre argenté], cintres pour vêtements et patères pour
 vêtements; présentoirs, non métalliques; statues,
 figurines, objets d'art, ainsi qu'ornements et décorations,
 réalisés en matériaux tels que bois, cire, plâtre ou
 matières plastiques, compris dans cette classe; bacs non
 métalliques [autres que poubelles], fermetures ni
 métalliques, ni en papier pour récipients.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Armazones para muebles y marcos para cuadros, cortinas de
 cuentas para decoración, cajas de madera o materias
 plásticas, estuches de madera o materias plásticas, perchas
 para prendas de vestir, percheros, fundas de prendas de
 vestir (armarios), tablones de anuncios, espejos de mano
 (espejos de tocador), persianas de materias textiles de
 interior, placas de identificación no metálicas, jergones,
 colchones de muelles, placas de vidrio para espejos, móviles
 (decoración), placas de identificación que no sean de metal,
 colchonetas para parques de bebés, rieles para cortinas,
 barras para cortinas, ruedecillas para cortinas, camas,
 artículos de cama, colchones, almohadas y cojines, persianas
 (interiores), y piezas accesorias para cortinas de bambú y
 persianas interiores, espejos (vidrio plateado), perchas y
 ganchos para prendas de vestir; expositores no metálicos;
 estatuas, figuras, obras de arte, adornos y decoraciones de
 madera, cera, yeso o de materias plásticas, comprendidos en
 esta clase; cubos no metálicos [excepto cubos de basura],
 cierres para recipientes no metálicos ni de papel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Tableware, cookware and containers, utensils for household
 purposes, meal trays, colanders for household use, atomizers
 for household use, buckets for household use, baskets for
 domestic use; glassware for household purposes, dispensers
 for liquid soap [for household purposes]; blenders,
 non-electric, for household purposes, fruit presses,
 non-electric, for household purposes; cleaning utensils;
 brushes and brush-making articles, brush holders, make-up
 brushes, toilet brushes; cosmetic and toilet utensils and
 bathroom articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vaisselle de table, batteries de cuisine et récipients,
 ustensiles à usage ménager, plateaux-repas, passoires à
 usage ménager, pulvérisateurs à usage ménager, seaux à usage
 ménager, corbeilles à usage domestique; articles de
 verrerie à usage domestique, distributeurs de savon liquide
 [à usage ménager]; mélangeurs non électriques à usage
 ménager, presse-fruits non électriques à usage ménager;
 ustensiles de nettoyage; brosses et articles de brosserie,
 porte-brosses, pinceaux de maquillage, brosses pour cuvettes
 de toilettes; ustensiles cosmétiques et de toilette, ainsi
 qu'articles de salles de bains.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios de mesa, baterías de cocina y recipientes,
 utensilios para uso doméstico, bandejas para comida,
 escurridores para uso doméstico, atomizadores para uso
 doméstico, baldes para uso doméstico, cestas para uso
 doméstico; utensilios de cristal para uso doméstico,
 distribuidores de jabón líquido [para uso doméstico];
 batidoras no eléctricas para uso doméstico, exprimidores de
 fruta no eléctricos para uso doméstico; utensilios de
 limpieza; cepillos y artículos de cepillería, portacepillos,
 cepillos y pinceles de maquillaje, escobillas de baño;
 utensilios cosméticos y de tocador y artículos para cuartos
 de baño.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textile goods, and substitutes for textile goods, textile
 piece goods for use in the manufacture of towels, textile
 piece goods for making bedding covers, curtain fabric,
 textile piece goods for use in the manufacture of
 upholstery; linens, bed clothes and blankets, textile goods
 for use as bedding, sheets [textile]; kitchen and table
 linens, table covers of plastic; bath linen, except
 clothing, towels of textile, hooded towels, bath sheets,
 wash cloths, bath mitts; make-up pads of textile for
 removing make-up; curtains; fabrics, fabrics being textile
 piece goods for use in tapestry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits textiles et substituts de produits textiles, pièces
 en matières textiles pour la fabrication de serviettes de
 toilette, pièces en matières textiles pour la confection de
 dispositifs de recouvrement pour articles de literie, tissus
 pour rideaux, pièces en matières textiles pour la
 fabrication d'articles de garnissage; linge, linge pour le
 lit et couvertures, produits textiles à utiliser en tant
 qu'articles de literie, draps [textiles]; linge de cuisine
 et de table, couvertures de table en matières plastiques;
 linge de bain, à l'exception de vêtements, serviettes en
 matières textiles, serviettes à capuche, draps de bain,
 carrés de toilette, gants de toilette; tampons à
 démaquiller en matières textiles; rideaux; tissus, tissus
 en tant que pièces textiles utilisées dans la tapisserie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos textiles, y sucedáneos de productos textiles,
 productos textiles en piezas para la fabricación de toallas,
 productos textiles en piezas para la confección de
 cobertores de cama, telas para cortinas, productos textiles
 en piezas para la fabricación de tapizados; ropa blanca,
 juegos de cama y mantas, productos textiles en cuanto
 artículos de cama, sábanas [textiles]; mantelerías y ropa de
 cocina, ropa de mesa de materias plásticas; ropa de baño,
 excepto prendas de vestir, toallas de materias textiles,
 toallas con capucha, toallas de baño grandes, paños para
 lavarse, guantes de aseo personal; discos de materias
 textiles para desmaquillar; cortinas; tejidos, tejidos en
 cuanto productos textiles en piezas para tapices.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including underwear, swim wear for gentlemen,
 ladies and children, beach wraps, bathrobes, bandanas
 [neckerchiefs]; footwear, including bath slippers; headgear,
 caps [headwear], caps with visors, head scarves, bathing
 caps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris sous-vêtements, maillots de natation
 pour hommes, femmes et enfants, paréos, peignoirs de bain,
 bandanas [gavroches]; articles chaussants, y compris
 chaussons de bain; articles de chapellerie, casquettes
 [coiffures], casquettes à visière, foulards pour la tête,
 bonnets de bain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, incluidos ropa interior, trajes de baño
 de señora, caballero y niño, pareos de playa, albornoces,
 bandanas [pañuelos para el cuello]; calzado, incluidas
 zapatillas de baño; artículos de sombrerería, gorras
 [artículos de sombrerería], gorras con visera, pañuelos para
 la cabeza, gorros de baño.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs and mats, door mats, bath mats; vehicles mats
 and carpets; floor coverings and artificial ground
 coverings; gymnasium mats; wall and ceiling coverings,
 wallpaper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, carpettes et tapis, paillassons et tapis de bain;
 moquettes et tapis de véhicules; revêtements de sols et
 revêtements de sols artificiels; tapis pour gymnases;
 revêtements de mur et de plafond, papier peint.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, tapetes y esteras, felpudos, alfombrillas de
 baño; esteras y alfombras de vehículos; revestimientos de
 suelos y revestimientos de suelos artificiales; colchonetas
 de gimnasia; revestimientos de paredes y de techos,
 empapelados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys, games, playthings and novelties; sporting articles and
 equipment, skis, snowboards, golf clubs and tennis rackets
 as well as covers and bags therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jouets, jeux, articles de jeu et articles de fantaisie;
 articles et équipements de sport, skis, snowboards, cannes
 de golf et raquettes de tennis ainsi que dispositifs de
 recouvrement et sacs correspondants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes, juegos, artículos de juego y artículos ingeniosos;
 equipos y artículos de deporte, esquís, tablas de snowboard,
 palos de golf y raquetas de tenis, así como sus fundas y
 bolsas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing as well as wholesaling (also being provided via
 the internet) in relation to cosmetics, pharmacy articles
 and perfumery, beauty products, toiletries, health sector
 goods, optical goods, sound carriers and data carriers,
 electric goods and electronic goods, jewellery, clocks and
 watches, stationery, artists' materials, office requisites,
 printed matter and books, items required for hobbies and
 craft supplies, bags, sports bags, bags for sports
 equipment, suitcases, leatherware, bags, furniture and
 furnishings, festive decorations, tableware, cookware and
 containers, household utensils, beaters being electric
 appliances, apparatus for lighting, heating, ventilating,
 hand tools, do it yourself articles and garden articles,
 glassware, cutlery, textile goods, haberdashery, bed and
 table linen and bedding, clothing, footwear, headgear,
 clothing accessories, carpets, wallpapers and ground
 coverings, sporting articles and sports equipment, camping
 articles, toys, games, foodstuffs, luxury foods, alcohol and
 tobacco (namely confectionery, coffee, smoking products,
 alcoholic beverages), beverages, advertising, display
 services for merchandising; presentation of goods and
 services; mail advertising; conducting sales events, namely
 advertising events, exhibitions and trade fairs for
 commercial and advertising purposes, and fashion shows for
 advertising and sales promotion; bringing together of goods,
 for others, for presentation and sales purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, ainsi que services de vente en
 gros (également fournis par le biais d'Internet) en rapport
 avec des produits cosmétiques, articles de pharmacie et
 produits de parfumerie, produits de beauté, produits de
 toilette, produits du secteur de la santé, articles de
 lunetterie, supports de sons et supports de données,
 produits électriques et produits électroniques, articles de
 bijouterie, horloges et montres, articles de papeterie,
 matériel pour artistes, fournitures de bureau, produits de
 l'imprimerie et livres, articles nécessaires pour les
 loisirs et fournitures d'artisanat, sacs, sacs de sport,
 sacs pour équipements de sport, valises, articles de
 maroquinerie, sacs, meubles et articles d'ameublement,
 décorations de fête, couverts de table, batteries de cuisine
 et récipients, ustensiles à usage ménager, batteurs en tant
 qu'appareils électriques, appareils pour l'éclairage, le
 chauffage, la ventilation, outils à main, articles de
 bricolage et articles de jardinage, articles de verrerie,
 articles de coutellerie, produits textiles, articles de
 mercerie, linge de lit et de table et articles de literie,
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 accessoires vestimentaires, tapis, papiers peints et
 revêtements de sols, articles de sport et équipements de
 sport, articles de camping, jouets, jeux, produits
 alimentaires, produits alimentaires de luxe, alcool et tabac
 (à savoir confiseries, café, produits à fumer, produits à
 boire alcoolisés), produits à boire, publicité, services
 affichage à des fins de merchandising; présentation de
 produits et de services; courrier publicitaire; mise en
 place d'événements commerciaux, à savoir expositions, salons
 professionnels et événements publicitaires à des fins
 commerciales et publicitaires, et défilés de mode à des fins
 publicitaires et de promotion des ventes; services de
 regroupement, pour le compte de tiers, de produits en vue de
 leur présentation et de leur vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta minorista y mayorista (también prestados por Internet)
 de cosméticos, artículos de farmacia y productos de
 perfumería, productos de belleza, productos de tocador,
 artículos para el sector sanitario, artículos de óptica,
 soportes de audio y soportes de datos, productos eléctricos
 y electrónicos, artículos de joyería, relojes de péndulo y
 relojes de uso personal, artículos de papelería, materiales
 para artistas, artículos de oficina, productos de imprenta y
 libros, artículos necesarios para pasatiempos y materiales
 de manualidades, bolsos, bolsas de deporte, bolsas para
 equipos de deporte, maletas de mano, artículos de
 marroquinería, bolsos, muebles y mobiliario, adornos para
 fiestas, utensilios de mesa, baterías de cocina y
 recipientes, utensilios para uso doméstico, batidoras en
 cuanto aparatos eléctricos, aparatos de alumbrado,
 calefacción y ventilación, herramientas de mano, artículos
 de bricolaje y jardinería, artículos de cristal, artículos
 de cuchillería, productos textiles, artículos de mercería,
 ropa de cama, ropa de cama y artículos de cama, prendas de
 vestir, calzado, artículos de sombrerería, accesorios para
 prendas de vestir, alfombras, papel pintado y revestimientos
 de suelos, artículos de deporte y equipos de deporte,
 artículos de acampada, juguetes, juegos, alimentos,
 alimentos de lujo, alcohol y tabaco (a saber, productos de
 confitería, café, productos para fumar, bebidas
 alcohólicas), bebidas, publicidad, servicios de exposición
 con fines comerciales; presentación de productos y
 servicios; publicidad por correo; dirección de eventos de
 ventas, a saber, eventos publicitarios, exposiciones y
 ferias con fines comerciales y publicitarios, y desfiles de
 moda con fines publicitarios y de promoción de ventas;
 agrupamiento de productos, por cuenta de terceros, para su
 presentación y venta.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151014</BASAPPD>
<BASAPPN>30 2015 055 993</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20151014</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2015 055 993</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160909" NOTDATE="20160922" REGEDAT="20151114" GAZNO="2016/37 Gaz" PUBDATE="20160922" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture and picture frames, bead curtains for decoration,
 boxes of wood or plastic, cases of wood or plastic, coat
 hangers, coat stands, covers for clothing [wardrobe],
 display boards, hand-held mirrors [toilet
 mirrors],
 interior textile window blinds, identity plates,
 not of metal, mattress (straw -), mattresses (spring -),
 mirror tiles, mobiles [decoration], nameplates, not of
 metal, playpens (mats for infant), rails (curtain -), rods
 (curtain -), rollers (curtain -), beds, bedding, mattresses,
 pillows and cushions, window blinds [interior], and fittings
 for bamboo curtains and window blinds [interior], mirrors
 [silvered glass], clothes hangers and clothes hooks; display
 stands, non-metallic; statues, figurines, works of art and
 ornaments and decorations, made of materials such as wood,
 wax, plaster or plastic, included in the class; non-metallic
 bins [other than dust bins], closures for containers not of
 metal nor of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles et cadres, rideaux de perles pour la décoration,
 boîtes en bois ou en matières plastiques, caisses en bois ou
 en matières plastiques, cintres pour vêtements,
 portemanteaux, dispositifs de recouvrement pour vêtements
 [penderies], tableaux d'affichage, miroirs tenus à la main
 [miroirs de toilette], stores de fenêtre d'intérieur en
 matières textiles, plaques d'identité non métalliques,
 matelas [en paille], matelas [à ressorts], plaques de verre
 pour miroirs, mobiles [décoration], plaques nominatives non
 métalliques, tapis de parcs pour nourrissons, rails [pour
 rideaux], tringles [pour rideaux], rouleaux [pour rideaux],
 lits, articles de literie, matelas, oreillers et coussins,
 stores de fenêtre [intérieurs] ainsi que garnitures pour
 rideaux de bambou et stores de fenêtre [intérieurs], miroirs
 [verre argenté], cintres pour vêtements et patères pour
 vêtements; présentoirs, non métalliques; statues,
 figurines, objets d'art, ainsi qu'ornements et décorations,
 réalisés en matériaux tels que bois, cire, plâtre ou
 matières plastiques, compris dans cette classe; bacs non
 métalliques [autres que poubelles], fermetures ni
 métalliques, ni en papier pour récipients.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Armazones para muebles y marcos para cuadros, cortinas de
 cuentas para decoración, cajas de madera o materias
 plásticas, estuches de madera o materias plásticas, perchas
 para prendas de vestir, percheros, fundas de prendas de
 vestir (armarios), tablones de anuncios, espejos de mano
 (espejos de tocador), persianas de materias textiles de
 interior, placas de identificación no metálicas, jergones,
 colchones de muelles, placas de vidrio para espejos, móviles
 (decoración), placas de identificación que no sean de metal,
 colchonetas para parques de bebés, rieles para cortinas,
 barras para cortinas, ruedecillas para cortinas, camas,
 artículos de cama, colchones, almohadas y cojines, persianas
 (interiores), y piezas accesorias para cortinas de bambú y
 persianas interiores, espejos (vidrio plateado), perchas y
 ganchos para prendas de vestir; expositores no metálicos;
 estatuas, figuras, obras de arte, adornos y decoraciones de
 madera, cera, yeso o de materias plásticas, comprendidos en
 esta clase; cubos no metálicos [excepto cubos de basura],
 cierres para recipientes no metálicos ni de papel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Tableware, cookware and containers, utensils for household
 purposes, meal trays, colanders for household use, atomizers
 for household use, buckets for household use, baskets for
 domestic use; glassware for household purposes, dispensers
 for liquid soap [for household purposes]; blenders,
 non-electric, for household purposes, fruit presses,
 non-electric, for household purposes; cleaning utensils;
 brushes and brush-making articles, brush holders, make-up
 brushes, toilet brushes; cosmetic and toilet utensils and
 bathroom articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vaisselle de table, batteries de cuisine et récipients,
 ustensiles à usage ménager, plateaux-repas, passoires à
 usage ménager, pulvérisateurs à usage ménager, seaux à usage
 ménager, corbeilles à usage domestique; articles de
 verrerie à usage domestique, distributeurs de savon liquide
 [à usage ménager]; mélangeurs non électriques à usage
 ménager, presse-fruits non électriques à usage ménager;
 ustensiles de nettoyage; brosses et articles de brosserie,
 porte-brosses, pinceaux de maquillage, brosses pour cuvettes
 de toilettes; ustensiles cosmétiques et de toilette, ainsi
 qu'articles de salles de bains.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios de mesa, baterías de cocina y recipientes,
 utensilios para uso doméstico, bandejas para comida,
 escurridores para uso doméstico, atomizadores para uso
 doméstico, baldes para uso doméstico, cestas para uso
 doméstico; utensilios de cristal para uso doméstico,
 distribuidores de jabón líquido [para uso doméstico];
 batidoras no eléctricas para uso doméstico, exprimidores de
 fruta no eléctricos para uso doméstico; utensilios de
 limpieza; cepillos y artículos de cepillería, portacepillos,
 cepillos y pinceles de maquillaje, escobillas de baño;
 utensilios cosméticos y de tocador y artículos para cuartos
 de baño.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs and mats, door mats, bath mats; vehicles mats
 and carpets; floor coverings and artificial ground
 coverings; gymnasium mats; wall and ceiling coverings,
 wallpaper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, carpettes et tapis, paillassons et tapis de bain;
 moquettes et tapis de véhicules; revêtements de sols et
 revêtements de sols artificiels; tapis pour gymnases;
 revêtements de mur et de plafond, papier peint.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, tapetes y esteras, felpudos, alfombrillas de
 baño; esteras y alfombras de vehículos; revestimientos de
 suelos y revestimientos de suelos artificiales; colchonetas
 de gimnasia; revestimientos de paredes y de techos,
 empapelados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<CBNP REGRDAT="20170707" NOTDATE="20170710" DOCID="10359030" REGEDAT="20170120" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="DE">
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture and picture frames, bead curtains for decoration,
 boxes of wood or plastic, cases of wood or plastic, coat
 hangers, coat stands, covers for clothing [wardrobe],
 display boards, hand-held mirrors [toilet mirrors], interior
 textile window blinds, identity plates, not of metal,
 mattress (straw -), mattresses (spring -), mirror tiles,
 mobiles [decoration], nameplates, not of metal, playpens
 (mats for infant -), rails (curtain -), rods (curtain -),
 rollers (curtain -), beds, bedding [except linen],
 mattresses, pillows and cushions, window blinds [interior],
 and fittings for bamboo curtains and window blinds
 [interior], mirrors [silvered glass], clothes hangers and
 clothes hooks; display stands, non-metallic; statues,
 figurines, works of art and ornaments and decorations, made
 of materials such as wood, wax, plaster or plastic, included
 in the class; non-metallic bins [other than dust bins],
 closures for containers not of metal nor of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles et cadres, rideaux de perles pour la décoration,
 boîtes en bois ou en matières plastiques, caisses en bois ou
 en matières plastiques, cintres pour vêtements,
 portemanteaux, housses à vêtements (penderie), tableaux
 d'affichage, miroirs à main (miroirs de toilette), stores
 d'intérieur en matières textiles, plaques d'identité, non
 métalliques, matelas en paille, matelas à ressorts, plaques
 de miroirs, mobiles (décoration), plaques nominatives, non
 métalliques, tapis de parcs pour nourrissons, rails pour
 rideaux, tringles pour rideaux, galets pour rideaux, lits,
 literie (à l'exception de linge), matelas, oreillers et
 coussins, stores pour fenêtres (d'intérieur), garnitures
 pour rideaux en bambou et stores pour fenêtres
 (d'intérieur), miroirs (verre argenté), cintres pour
 vêtements et patères pour vêtements; présentoirs, non
 métalliques; statues, figurines, objets d'art, ainsi
 qu'ornements et décorations, réalisés en matériaux tels que
 bois, cire, plâtre ou matières plastiques, compris dans
 cette classe; bacs non métalliques [autres que poubelles],
 fermetures ni métalliques, ni en papier pour récipients.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles y marcos, cortinas de cuentas para decorar, cajas de
 madera o de materias plásticas, estuches de madera o de
 materias plásticas, perchas para prendas de vestir,
 percheros, fundas para prendas de vestir [guardarropa],
 tablones de anuncios, espejos de mano [espejos de tocador],
 estores textiles de interior para ventanas, placas de
 identidad que no sean de metal, colchones [de paja],
 colchones [de muelles], placas de vidrio para espejos,
 móviles [objetos de decoración], placas de identificación
 que no sean de metal, parques de bebés [alfombras para
 bebés], rieles [de cortina], varillas [de cortina], rodillos
 [de cortina], camas, artículos para camas [excepto ropa de
 cama], colchones, almohadas y cojines, persianas para
 ventanas [de interior] y guarniciones para cortinas de bambú
 y persianas para ventanas [de interior], espejos [vidrio
 plateado], perchas para ropa y ganchos para ropa;
 expositores no metálicos; estatuas, figuras, obras de arte,
 adornos y decoraciones de madera, cera, yeso o de materias
 plásticas, comprendidos en esta clase; cubos no metálicos
 [excepto cubos de basura], cierres para recipientes que no
 sean de metal ni de papel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number	30 2015 055 993 has been
 registered on January 27, 2016. The list of goods in class
 20 has been amended. The other classes remain unchanged.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 30 2015 055 993 a été enregistrée
 le 27 janvier 2016. La liste des produits de la classe 20 a
 été modifiée. Les autres classes ne sont pas modifiées.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base n.º 30 2015 055 993 fue inscrita el 27
 de enero de 2016. La lista de productos de la clase 20 ha
 sido objeto de modificación. No se han introducido cambios
 en las demás clases.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<ISN REGRDAT="20170520" NOTDATE="20170523" DOCID="10392169" REGEDAT="20170202" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" OPPERE="20170601" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20170705" NOTDATE="20170720" DOCID="10762571" REGEDAT="20170704" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20170712" NOTDATE="20170714" DOCID="10777734" REGEDAT="20170711" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="20190104" NOTDATE="20190117" REGEDAT="20181219" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190415" NOTDATE="20190502" DOCID="12384664" REGEDAT="20190327" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing as well as wholesaling (also being provided via
 the Internet) in relation to cosmetics, pharmacy articles
 and perfumery, beauty products, toiletries, health sector
 goods, optical goods, sound carriers and data carriers,
 electric goods and electronic goods, jewellery, clocks and
 watches, stationery, artists' materials, office requisites,
 printed matter and books, items required for hobbies and
 craft supplies, bags, sports bags, bags for sports
 equipment, suitcases, leatherware, bags, furniture and
 furnishings, festive decorations, tableware, cookware and
 containers, household utensils, beaters being electric
 appliances, apparatus for lighting, heating, ventilating,
 hand tools, do it yourself articles and garden articles,
 glassware, cutlery, textile goods, haberdashery, bed and
 table linen and bedding, clothing, footwear, headgear,
 clothing accessories, carpets, wallpapers and ground
 coverings, sporting articles and sports equipment, camping
 articles, toys, games, foodstuffs, luxury foods, alcohol and
 tobacco (namely confectionery, coffee, smoking products,
 alcoholic beverages), beverages, advertising, display
 services for merchandising.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, ainsi que services de vente en
 gros (également fournis par le biais d'Internet) en rapport
 avec des produits cosmétiques, articles de pharmacie et
 produits de parfumerie, produits de beauté, produits de
 toilette, produits du secteur de la santé, articles de
 lunetterie, supports de sons et supports de données,
 produits électriques et produits électroniques, articles de
 bijouterie, horloges et montres, articles de papeterie,
 matériel pour artistes, fournitures de bureau, produits de
 l'imprimerie et livres, articles nécessaires pour les
 loisirs et fournitures d'artisanat, sacs, sacs de sport,
 sacs pour équipements de sport, valises, articles de
 maroquinerie, sacs, meubles et articles d'ameublement,
 décorations de fête, couverts de table, batteries de cuisine
 et récipients, ustensiles à usage ménager, batteurs en tant
 qu'appareils électriques, appareils pour l'éclairage, le
 chauffage, la ventilation, outils à main, articles de
 bricolage et articles de jardinage, articles de verrerie,
 articles de coutellerie, produits textiles, articles de
 mercerie, linge de lit et de table et articles de literie,
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 accessoires vestimentaires, tapis, papiers peints et
 revêtements de sols, articles de sport et équipements de
 sport, articles de camping, jouets, jeux, produits
 alimentaires, produits alimentaires de luxe, alcool et tabac
 (à savoir confiseries, café, produits à fumer, produits à
 boire alcoolisés), produits à boire, publicité, services
 affichage à des fins de merchandising.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta minorista y mayorista (también prestados por Internet)
 de cosméticos, artículos de farmacia y productos de
 perfumería, productos de belleza, productos de tocador,
 artículos para el sector sanitario, artículos de óptica,
 soportes de audio y soportes de datos, productos eléctricos
 y electrónicos, artículos de joyería, relojes de péndulo y
 relojes de uso personal, artículos de papelería, materiales
 para artistas, artículos de oficina, productos de imprenta y
 libros, artículos necesarios para pasatiempos y materiales
 de manualidades, bolsos, bolsas de deporte, bolsas para
 equipos de deporte, maletas de mano, artículos de
 marroquinería, bolsos, muebles y mobiliario, adornos para
 fiestas, utensilios de mesa, baterías de cocina y
 recipientes, utensilios para uso doméstico, batidoras en
 cuanto aparatos eléctricos, aparatos de alumbrado,
 calefacción y ventilación, herramientas de mano, artículos
 de bricolaje y jardinería, artículos de cristal, artículos
 de cuchillería, productos textiles, artículos de mercería,
 ropa de cama, ropa de cama y artículos de cama, prendas de
 vestir, calzado, artículos de sombrerería, accesorios para
 prendas de vestir, alfombras, papel pintado y revestimientos
 de suelos, artículos de deporte y equipos de deporte,
 artículos de acampada, juguetes, juegos, alimentos,
 alimentos de lujo, alcohol y tabaco (a saber, productos de
 confitería, café, productos para fumar, bebidas
 alcohólicas), bebidas, publicidad, servicios de exposición
 con fines comerciales.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20190612" NOTDATE="20190613" DOCID="12538300" REGEDAT="20190520" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20190730" NOTDATE="20190731" DOCID="12735349" REGEDAT="20190726" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20190801" NOTDATE="20190805" REGEDAT="20190731" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20190918" NOTDATE="20190919" REGEDAT="20190917" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="BY"/>
<RFNP REGRDAT="20191007" NOTDATE="20191009" DOCID="12900459" REGEDAT="20191001" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20191009" NOTDATE="20191011" DOCID="12920102" REGEDAT="20191008" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" OPPERE="20200108" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20191025" NOTDATE="20191028" DOCID="12963843" REGEDAT="20191024" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20191219" NOTDATE="20191220" REGEDAT="20191218" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20200114" NOTDATE="20200115" DOCID="13185759" REGEDAT="20200110" GAZNO="2020/3 Gaz" PUBDATE="20200130" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20200317" NOTDATE="20200402" DOCID="13373421" REGEDAT="20200313" GAZNO="2020/12 Gaz" PUBDATE="20200402" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery and fragrances, deodorants for personal use
 [perfumery]; cleaning and fragrancing preparations;
 essential oils and aromatic extracts; bath preparations,
 shampoo, shower gels; toiletries; body cleaning and beauty
 care preparations; soaps and gels; hair removal and shaving
 preparations; cosmetics, make-up preparations; hair
 preparations and treatments; oral hygiene preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie et fragrances, désodorisants à usage
 personnel [parfumerie]; Préparations de nettoyage et pour
 parfumer; huiles essentielles et extraits aromatiques;
 préparations pour le bain, shampooings, gels de douche;
 produits de toilette; Préparations pour les soins de beauté
 et le nettoyage du corps; savons et gels; préparations de
 rasage et d'épilation; produits cosmétiques, préparations
 de maquillage; traitements et préparations capillaires;
 préparations d'hygiène buccale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería y fragancias, desodorantes para uso
 personal [perfumería]; preparaciones limpiadoras y
 aromatizantes; Aceites esenciales y extractos aromáticos;
 preparaciones para el baño, champús, geles de ducha;
 productos de tocador; preparaciones de belleza e higiene
 corporal; jabones y geles; preparaciones depilatorias y
 preparaciones para el afeitado; cosméticos, preparaciones
 de maquillaje; preparaciones y productos para tratamientos
 capilares; preparaciones para la higiene bucodental.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Kitchen machines (electric -) for food preparation [other
 than cooking], beaters being electric appliances; electric
 shears; electric mixers for household purposes; sweeping,
 cleaning, washing and laundering machines, vacuum cleaners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de cuisine [électriques] pour la préparation de
 nourriture [autres que pour la cuisson], batteurs en tant
 qu'appareils électriques; cisailles électriques; mixeurs
 électriques à usage domestique; machines de balayage, de
 nettoyage, de lavage et de blanchissage, aspirateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de cocina eléctricas para la preparación de
 alimentos (excepto para uso culinario), batidoras en cuanto
 aparatos eléctricos; cizallas eléctricas; batidoras
 eléctricas para uso doméstico; máquinas de barrer, limpiar,
 lavar y lavar la ropa, aspiradoras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Food preparation implements, kitchen knives and cutlery;
 scissors, gardening shears, scissors for household use,
 scissors for kitchen use; hygienic and beauty implements for
 humans and animals, electric or battery-powered hair
 clippers for personal use [hand instruments], non-electric
 hair clippers, electric irons for styling hair, hand
 implements for hair curling; hair cutting and removal
 implements, razors, shaving cases; manicure and pedicure
 tools, emery files, clippers for personal use [electric and
 non-electric], manicure sets; flat irons.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments pour la préparation d'aliments, coutellerie et
 couteaux de cuisine; ciseaux, cisailles de jardinage,
 ciseaux à usage ménager, ciseaux de cuisine; instruments
 d'hygiène et de beauté pour êtres humains et animaux,
 tondeuses à cheveux électriques ou alimentées par batterie à
 usage personnel [instruments à main], tondeuses à cheveux
 non électriques, fers électriques pour le coiffage des
 cheveux, instruments à main pour le frisage des cheveux;
 instruments pour la coupe des cheveux et l'épilation,
 rasoirs, nécessaires de rasage; outils de manucure et de
 pédicurie, limes émeri, tondeuses à usage personnel
 [électriques et non électriques], trousses de manucure; fers
 à repasser.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos para preparar alimentos, cuchillos de cocina y
 cubiertos; tijeras, cizallas de jardinería, tijeras para uso
 doméstico, tijeras para uso culinario; utensilios de
 higiene y de belleza para personas y animales, maquinillas
 eléctricas o con baterías para cortar el cabello
 [instrumentos de mano], maquinillas no eléctricas para
 cortar el cabello, planchas eléctricas para peinar el
 cabello, aparatos de mano para rizar el cabello; utensilios
 de depilación y para cortar el cabello, navajas y
 maquinillas para el afeitado, neceseres para el afeitado;
 herramientas de manicura y pedicura, limas de esmeril,
 cortadoras de pelo para uso personal [eléctricas y no
 eléctricas], estuches de manicura; planchas para la ropa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical lenses, glasses, spectacles [optics], sunglasses,
 spectacle frames, parts for spectacles, eyeglass chains,
 spectacle cases, eyewear pouches; communications equipment,
 telephone apparatus, cell phones, devices for hands-free use
 of mobile phones, covers and cases adapted for mobile
 phones, selfie sticks used as smartphone accessories,
 apparatus for the transmission of data; audio/visual and
 photographic devices, cameras [photography], pouches and
 bags for photographic apparatus, radios; display devices,
 television receivers and film and video devices; computers
 and computer hardware, tablet computers, stands adapted for
 tablet computers; computer software, downloadable electronic
 game programs; weight measuring instruments, scales;
 temperature measuring instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lentilles optiques, lunettes de vue, lunettes [optique],
 lunettes de soleil, montures de lunettes, parties de
 lunettes, chaînettes de pince-nez, étuis à lunettes,
 pochettes pour articles de lunetterie; équipements de
 communication, appareils téléphoniques, téléphones
 cellulaires, dispositifs mains libres pour téléphones
 mobiles, dispositifs de recouvrement et étuis conçus pour
 téléphones mobiles, perches à selfies à utiliser en tant
 qu'accessoires pour smartphones, appareils pour la
 transmission de données; dispositifs audio/visuels et
 photographiques, appareils de prise de vues [photographie],
 pochettes et sacs pour appareils photographiques, appareils
 de radio; dispositifs d'affichage, téléviseurs, ainsi que
 dispositifs pour films et vidéos; ordinateurs et matériel
 informatique, tablettes électroniques, supports conçus pour
 tablettes électroniques; logiciels informatiques,
 programmes de jeux électroniques téléchargeables;
 instruments pour le mesurage du poids, balances; Instruments
 pour le mesurage de température.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lentes ópticas, gafas, gafas [óptica], gafas de sol,
 monturas de gafas, partes de gafas, cadenas para gafas,
 estuches para gafas, bolsitas para artículos de óptica;
 equipos de comunicación, aparatos telefónicos, teléfonos
 móviles, dispositivos manos libres para teléfonos móviles,
 fundas y estuches adaptados para teléfonos móviles, bastones
 de selfie en cuanto accesorios para teléfonos inteligentes,
 aparatos de transmisión de datos; dispositivos
 audiovisuales y fotográficos, cámaras [fotografía], bolsitas
 y bolsas para aparatos fotográficos, aparatos de radio;
 Dispositivos de visualización, receptores de televisión y
 equipos de películas y vídeos; ordenadores y hardware,
 tabletas electrónicas, soportes adaptados para tabletas
 electrónicas; software, programas de juegos electrónicos
 descargables; instrumentos de medición del peso, básculas;
 instrumentos de medición de la temperatura.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting and lighting reflectors, luminaires, lighting
 fittings, lamps, diffusers being parts of lighting
 installations, lamp shades for directing light; personal
 heating and drying implements, hair dryers, curling lamps,
 footwarmers, electric or non-electric, heat pads for
 warming, hot water bottles, infrared lamps, not for medical
 purposes; food and beverage cooking, heating, cooling and
 treatment equipment, electric food steamer, electric cooking
 utensils, stockpots (electric -); refrigerating and freezing
 equipment, ice boxes, domestic refrigerators; air treatment
 equipment, deodorising apparatus, not for personal use,
 electric fans for personal use; steam baths, saunas and
 spas, personal steam baths, facial saunas; sanitary and
 bathroom installations and plumbing fixtures.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs d'éclairage et réflecteurs d'éclairage,
 luminaires, garnitures d'éclairage, lampes, diffuseurs en
 tant que parties d'installations d'éclairage, abat-jour pour
 l'orientation de la lumière; instruments de chauffage et de
 séchage à usage personnel, sèche-cheveux, lampes à friser,
 chauffe-pieds électriques ou non électriques, coussins
 chauffants, bouillottes, lampes à infrarouges autres qu'à
 usage médical; équipements pour la cuisson, le chauffage,
 le refroidissement et le traitement de nourriture et
 produits à boire, cuiseurs à vapeur électriques, ustensiles
 de cuisson électriques, marmites (électriques); équipements
 de réfrigération et de congélation, glacières,
 réfrigérateurs à usage domestique; équipements pour le
 traitement d'air, appareils de désodorisation autres qu'à
 usage personnel, ventilateurs électriques à usage personnel;
 bains de vapeur, saunas et bains à remous, bains de vapeur à
 usage personnel, saunas faciaux; installations sanitaires
 et pour salles de bain et équipements sanitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado y reflectores de alumbrado,
 luminarias, accesorios de alumbrado, lámparas, difusores en
 cuanto partes de instalaciones de alumbrado, pantallas para
 la orientación de la luz; instrumentos de calefacción y de
 secado para uso personal, secadores de pelo, lámparas para
 rizar, calientapiés eléctricos o no eléctricos, almohadillas
 térmicas para calentar, bolsas de agua caliente, lámparas de
 rayos infrarrojos, excepto para uso médico; equipos de
 cocción, calentamiento, refrigeración y tratamiento de
 alimentos y bebidas, vaporizadores eléctricos para
 alimentos, utensilios de cocción eléctricos, ollas soperas
 eléctricas; equipos de refrigeración y congelación,
 neveras, refrigeradores para uso doméstico; equipos de
 tratamiento del aire, aparatos desodorizantes, excepto para
 uso personal, ventiladores eléctricos para uso personal;
 baños de vapor, saunas y balnearios, baños de vapor
 personales, saunas faciales; instalaciones sanitarias y de
 cuarto de baño, así como accesorios de fontanería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery, jewellery made of precious stones, lapel pins
 [jewellery], cuff links, paste jewellery, key rings
 [trinkets or fobs]; time instruments, chronoscopes;
 jewellery boxes and watch boxes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie, articles de bijouterie en pierres
 précieuses, épinglettes [articles de bijouterie], boutons de
 manchettes, strass, porte-clés [breloques ou fantaisie];
 instruments pour le mesurage du temps, chronoscopes; boîtes
 à bijoux et étuis pour montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería, artículos de joyería de piedras
 preciosas, alfileres de solapa [artículos de joyería],
 gemelos, artículos de bisutería, llaveros de fantasía;
 instrumentos cronométricos, cronoscopios; joyeros y estuches
 para relojes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Stationery and educational supplies, thumbtacks [stationery]
 and pencil sets, office machines, writing paper, gift cards;
 bags and articles for packaging, wrapping and storage of
 paper, cardboard or plastics; disposable paper products,
 paper handkerchiefs, table napkins of paper; decoration and
 art materials and media; printed matter, periodicals,
 photographs [printed], cards [printed]; books.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de papeterie et fournitures scolaires, punaises
 [articles de papeterie] et trousses à crayons, machines de
 bureau, papier à lettres, cartes-cadeaux; sacs et articles
 pour le conditionnement, l'empaquetage et le stockage en
 papier, carton ou matières plastiques; produits en papier
 jetables, mouchoirs de poche en papier, serviettes de table
 en papier; supports et matériaux d'art et de décoration;
 produits de l'imprimerie, périodiques, photographies
 [imprimées], cartes [imprimées]; livres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de papelería y materiales escolares, chinchetas
 [artículos de papelería] y estuches de lápices, máquinas de
 oficina, papel de carta, tarjetas de regalo; bolsas y
 artículos de papel, cartón o materias plásticas para
 empaquetar, embalar y almacenar; productos de papel
 desechables, pañuelos de papel, servilletas de papel;
 materiales y soportes de arte y decoración; productos de
 imprenta, publicaciones periódicas, fotografías [impresas],
 tarjetas [impresas]; libros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Luggage, bags, wallets and other carriers, suitcases,
 handbags, backpacks, toiletry bags, pouches for holding
 make-up, keys and other personal items; leather, imitations
 of leather, straps for soldiers' equipment, girths of
 leather, furniture coverings of leather; umbrellas, parasols
 and walking sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bagages, sacs, portefeuilles et autres supports, valises,
 sacs à main, sacs à dos, trousses de toilette, pochettes
 pour maquillage, clés et autres articles personnels; cuir,
 imitations de cuir, buffleterie, sangles en cuir,
 revêtements en cuir pour meubles; parapluies, parasols et
 bâtons de marche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipajes, bolsos, billeteras y otros tipos de carteras,
 maletas de mano, bolsos de mano, mochilas, neceseres de
 tocador, bolsitas para maquillaje, llaves y otros tipos de
 artículos personales; cuero, cuero de imitación, correaje
 militar, cinchas de cuero, revestimientos de cuero para
 muebles; paraguas, sombrillas y bastones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture and picture frames, bead curtains for decoration,
 boxes of wood or plastic, cases of wood or plastic, coat
 hangers, coat stands, covers for clothing [wardrobe],
 display boards, hand-held mirrors [toilet mirrors], interior
 textile window blinds, identity plates, not of metal,
 mattress (straw -), mattresses (spring -), mirror tiles,
 mobiles [decoration], nameplates, not of metal, playpens
 (mats for infant -), rails (curtain -), rods (curtain -),
 rollers (curtain -), beds, bedding [except linen],
 mattresses, pillows and cushions, window blinds [interior],
 and fittings for bamboo curtains and window blinds
 [interior], mirrors [silvered glass], clothes hangers and
 clothes hooks; display stands, non-metallic; statues,
 figurines, works of art and ornaments and decorations, made
 of materials such as wood, wax, plaster or plastic, included
 in the class; non-metallic bins [other than dust bins],
 closures for containers not of metal nor of paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles et cadres, rideaux de perles pour la décoration,
 boîtes en bois ou en matières plastiques, caisses en bois ou
 en matières plastiques, cintres pour vêtements,
 portemanteaux, housses à vêtements (penderie), tableaux
 d'affichage, miroirs à main (miroirs de toilette), stores
 d'intérieur en matières textiles, plaques d'identité, non
 métalliques, matelas en paille, matelas à ressorts, plaques
 de miroirs, mobiles (décoration), plaques nominatives, non
 métalliques, tapis de parcs pour nourrissons, rails pour
 rideaux, tringles pour rideaux, galets pour rideaux, lits,
 literie (à l'exception de linge), matelas, oreillers et
 coussins, stores pour fenêtres (d'intérieur), garnitures
 pour rideaux en bambou et stores pour fenêtres
 (d'intérieur), miroirs (verre argenté), cintres pour
 vêtements et patères pour vêtements; présentoirs, non
 métalliques; statues, figurines, objets d'art, ainsi
 qu'ornements et décorations, réalisés en matériaux tels que
 bois, cire, plâtre ou matières plastiques, compris dans
 cette classe; bacs non métalliques [autres que poubelles],
 fermetures ni métalliques, ni en papier pour récipients.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles y marcos, cortinas de cuentas para decorar, cajas de
 madera o de materias plásticas, estuches de madera o de
 materias plásticas, perchas para prendas de vestir,
 percheros, fundas para prendas de vestir [guardarropa],
 tablones de anuncios, espejos de mano [espejos de tocador],
 estores textiles de interior para ventanas, placas de
 identidad que no sean de metal, colchones [de paja],
 colchones [de muelles], placas de vidrio para espejos,
 móviles [objetos de decoración], placas de identificación
 que no sean de metal, parques de bebés [alfombras para
 bebés], rieles [de cortina], varillas [de cortina], rodillos
 [de cortina], camas, artículos para camas [excepto ropa de
 cama], colchones, almohadas y cojines, persianas para
 ventanas [de interior] y guarniciones para cortinas de bambú
 y persianas para ventanas [de interior], espejos [vidrio
 plateado], perchas para ropa y ganchos para ropa;
 expositores no metálicos; estatuas, figuras, obras de arte,
 adornos y decoraciones de madera, cera, yeso o de materias
 plásticas, comprendidos en esta clase; cubos no metálicos
 [excepto cubos de basura], cierres para recipientes que no
 sean de metal ni de papel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Tableware, cookware and containers, utensils for household
 purposes, meal trays, colanders for household use, atomizers
 for household use, buckets for household use, baskets for
 domestic use; glassware for household purposes, dispensers
 for liquid soap [for household purposes]; blenders,
 non-electric, for household purposes, fruit presses,
 non-electric, for household purposes; cleaning utensils;
 brushes and brush-making articles, brush holders, make-up
 brushes, toilet brushes; cosmetic and toilet utensils and
 bathroom articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vaisselle de table, batteries de cuisine et récipients,
 ustensiles à usage ménager, plateaux-repas, passoires à
 usage ménager, pulvérisateurs à usage ménager, seaux à usage
 ménager, corbeilles à usage domestique; articles de
 verrerie à usage domestique, distributeurs de savon liquide
 [à usage ménager]; mélangeurs non électriques à usage
 ménager, presse-fruits non électriques à usage ménager;
 ustensiles de nettoyage; brosses et articles de brosserie,
 porte-brosses, pinceaux de maquillage, brosses pour cuvettes
 de toilettes; ustensiles cosmétiques et de toilette, ainsi
 qu'articles de salles de bains.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios de mesa, baterías de cocina y recipientes,
 utensilios para uso doméstico, bandejas para comida,
 escurridores para uso doméstico, atomizadores para uso
 doméstico, baldes para uso doméstico, cestas para uso
 doméstico; utensilios de cristal para uso doméstico,
 distribuidores de jabón líquido [para uso doméstico];
 batidoras no eléctricas para uso doméstico, exprimidores de
 fruta no eléctricos para uso doméstico; utensilios de
 limpieza; cepillos y artículos de cepillería, portacepillos,
 cepillos y pinceles de maquillaje, escobillas de baño;
 utensilios cosméticos y de tocador y artículos para cuartos
 de baño.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textile goods, and substitutes for textile goods, textile
 piece goods for use in the manufacture of towels, textile
 piece goods for making bedding covers, curtain fabric,
 textile piece goods for use in the manufacture of
 upholstery; linens, bed clothes and blankets, textile goods
 for use as bedding, sheets [textile]; kitchen and table
 linens, table covers of plastic; bath linen, except
 clothing, towels of textile, hooded towels, bath sheets,
 wash cloths, bath mitts; make-up pads of textile for
 removing make-up; curtains; fabrics, fabrics being textile
 piece goods for use in tapestry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits textiles et substituts de produits textiles, pièces
 en matières textiles pour la fabrication de serviettes de
 toilette, pièces en matières textiles pour la confection de
 dispositifs de recouvrement pour articles de literie, tissus
 pour rideaux, pièces en matières textiles pour la
 fabrication d'articles de garnissage; linge, linge pour le
 lit et couvertures, produits textiles à utiliser en tant
 qu'articles de literie, draps [textiles]; linge de cuisine
 et de table, couvertures de table en matières plastiques;
 linge de bain, à l'exception de vêtements, serviettes en
 matières textiles, serviettes à capuche, draps de bain,
 carrés de toilette, gants de toilette; tampons à
 démaquiller en matières textiles; rideaux; tissus, tissus
 en tant que pièces textiles utilisées dans la tapisserie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos textiles, y sucedáneos de productos textiles,
 productos textiles en piezas para la fabricación de toallas,
 productos textiles en piezas para la confección de
 cobertores de cama, telas para cortinas, productos textiles
 en piezas para la fabricación de tapizados; ropa blanca,
 juegos de cama y mantas, productos textiles en cuanto
 artículos de cama, sábanas [textiles]; mantelerías y ropa de
 cocina, ropa de mesa de materias plásticas; ropa de baño,
 excepto prendas de vestir, toallas de materias textiles,
 toallas con capucha, toallas de baño grandes, paños para
 lavarse, guantes de aseo personal; discos de materias
 textiles para desmaquillar; cortinas; tejidos, tejidos en
 cuanto productos textiles en piezas para tapices.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including underwear, swim wear for gentlemen,
 ladies and children, beach wraps, bathrobes, bandanas
 [neckerchiefs]; footwear, including bath slippers; headgear,
 caps [headwear], caps with visors, head scarves, bathing
 caps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris sous-vêtements, maillots de natation
 pour hommes, femmes et enfants, paréos, peignoirs de bain,
 bandanas [gavroches]; articles chaussants, y compris
 chaussons de bain; articles de chapellerie, casquettes
 [coiffures], casquettes à visière, foulards pour la tête,
 bonnets de bain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, incluidos ropa interior, trajes de baño
 de señora, caballero y niño, pareos de playa, albornoces,
 bandanas [pañuelos para el cuello]; calzado, incluidas
 zapatillas de baño; artículos de sombrerería, gorras
 [artículos de sombrerería], gorras con visera, pañuelos para
 la cabeza, gorros de baño.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs and mats, door mats, bath mats; vehicles mats
 and carpets; floor coverings and artificial ground
 coverings; gymnasium mats; wall and ceiling coverings,
 wallpaper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, carpettes et tapis, paillassons et tapis de bain;
 moquettes et tapis de véhicules; revêtements de sols et
 revêtements de sols artificiels; tapis pour gymnases;
 revêtements de mur et de plafond, papier peint.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, tapetes y esteras, felpudos, alfombrillas de
 baño; Alfombrillas y alfombras de vehículos; revestimientos
 de suelos y revestimientos de suelos artificiales;
 colchonetas de gimnasia; revestimientos de paredes y de
 techos, empapelados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys, games, playthings and novelties; sporting articles and
 equipment, skis, snowboards, golf clubs and tennis rackets
 as well as covers and bags therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jouets, jeux, articles de jeu et articles de fantaisie;
 articles et équipements de sport, skis, snowboards, cannes
 de golf et raquettes de tennis ainsi que dispositifs de
 recouvrement et sacs correspondants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes, juegos, artículos de juego y artículos ingeniosos;
 equipos y artículos de deporte, esquís, tablas de snowboard,
 palos de golf y raquetas de tenis, así como sus fundas y
 bolsas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing as well as wholesaling (also being provided via
 the internet) in relation to cosmetics, pharmacy articles
 and perfumery, beauty products, toiletries, orthopedic
 articles and medical supplies, optical goods, sound carriers
 and data carriers, electric goods and electronic goods,
 namely, mobile phones, cameras, computers, tablets,
 measurement instruments, drying equipment, refrigerators,
 steamers, steam baths and saunas, jewellery, clocks and
 watches, stationery, artists' materials, office requisites,
 printed matter and books, items required for hobbies,
 namely, sports equipment, and craft supplies, namely, wood,
 stone, cork, concrete, plaster, metal, leather, plastics and
 textiles for crafts and handicrafts, bags, sports bags, bags
 for sports equipment, suitcases, leatherware, bags,
 furniture and furnishings, festive decorations, tableware,
 cookware and containers, household utensils, beaters being
 electric appliances, apparatus for lighting, heating,
 ventilating, hand tools, do it yourself articles and garden
 articles, glassware, cutlery, textile goods, haberdashery,
 bed and table linen and bedding, clothing, footwear,
 headgear, clothing accessories, carpets, wallpapers and
 ground coverings, sporting articles and sports equipment,
 camping articles, toys, games, foodstuffs, luxury foods,
 alcohol and tobacco (namely confectionery, coffee, smoking
 products, alcoholic beverages), beverages, advertising,
 display services for merchandising; presentation of goods
 and services; mail advertising; conducting sales events,
 namely advertising events, exhibitions and trade fairs for
 commercial and advertising purposes, and fashion shows for
 advertising and sales promotion; bringing together of goods,
 for others, for presentation and sales purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail ainsi que services de vente en
 gros (également être rendus par internet) dans le domaine
 des articles de pharmacie et des cosmétiques, produits de
 parfumerie, produits de beauté, produits de toilette,
 articles orthopédiques ainsi que de fournitures médicales,
 articles de lunetterie, supports de sons et de données,
 produits électriques et électroniques, à savoir téléphones
 portables, appareils photographiques, ordinateurs, tablettes
 électroniques, instruments de mesure, installations de
 séchage, réfrigérateurs, marmites à vapeur, saunas et bains
 de vapeur, articles de bijouterie, produits horlogers,
 articles de papeterie, matériel pour les artistes, articles
 de bureau, imprimés et livres, articles, à savoir
 nécessaires pour les loisirs et fournitures pour l'artisanat
 équipements de sport, à savoir le bois, la pierre, béton,
 plâtre, liège, métal, cuir, matières plastiques et matières
 textiles pour l'artisanat et l'artisanat, sacs, sacs de
 sport, sacs d'équipement sportif, valises, articles de
 maroquinerie, sacs, articles d'ameublement, meubles et
 décorations de fête, vaisselle, batteries de cuisine,
 ustensiles et récipients à usage ménager, batteurs
 électriques pour appareils d'éclairage, installations de
 chauffage, de ventilation, outils à main, articles de
 bricolage et articles de jardinage, verrerie, coutellerie,
 articles de mercerie, produits textiles, linge de lit et de
 table et literie, vêtements, chaussures, chapellerie,
 accessoires vestimentaires, tapis, revêtements de sols,
 papiers peints et articles de sport et équipements de sport,
 articles de camping, jouets, jeux, produits alimentaires,
 alcools, tabac et produits alimentaires de luxe (à savoir
 confiseries, café, produits à fumer, boissons alcooliques),
 boissons, publicité, services d'exposition, à des fins de
 merchandising; Présentation de produits et de services;
 courrier publicitaire; mise en place d'événements
 commerciaux, à savoir expositions, salons professionnels et
 événements publicitaires à des fins commerciales et
 publicitaires, et défilés de mode à des fins publicitaires
 et de promotion des ventes; services de regroupement, pour
 le compte de tiers, de produits en vue de leur présentation
 et de leur vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta minorista y mayorista (también por internet) en
 relación con cosméticos, artículos de farmacia y productos
 de perfumería, productos de belleza, artículos de tocador,
 artículos ortopédicos y material médico, artículos de
 óptica, soportes de sonido y soportes de datos, productos
 eléctricos y electrónicos, a saber, teléfonos móviles,
 cámaras, ordenadores, tabletas, instrumentos de medida,
 equipos de secado, refrigeradores, vaporeras, baños de vapor
 y saunas, artículos de joyería, relojes y relojes de
 pulsera, artículos de papelería, material para artistas,
 artículos de oficina, productos de imprenta y libros,
 artículos necesarios para pasatiempos, a saber, equipos de
 deporte, y material de artesanía, a saber, madera, piedra,
 corcho, hormigón, yeso, metal, cuero, materias plásticas y
 textiles para artesanías y manualidades, bolsas, bolsas de
 deporte, bolsas para equipos de deporte, maletas, artículos
 de marroquinería, bolsos, muebles y mobiliario, decoraciones
 festivas, vajilla, baterías de cocina y recipientes,
 utensilios para uso doméstico, batidoras, a saber, aparatos
 eléctricos, aparatos de alumbrado, aparatos de calefacción,
 ventilación, herramientas de mano, artículos de bricolaje y
 artículos de jardinería, artículos de cristalería, artículos
 de cuchillería, productos textiles, artículos de mercería,
 ropa de cama y de mesa y de cama, prendas de vestir,
 calzado, artículos de sombrerería, accesorios de vestir,
 alfombras, empapelados y revestimientos de suelos, artículos
 de deporte y equipos de deporte, artículos de camping,
 juguetes, juegos, alimentos, delicatessen, alcohol y tabaco
 (en particular productos de confitería, café, productos para
 fumar, bebidas alcohólicas), bebidas, publicidad, servicios
 de exposición de mercadeo; presentación de productos y
 servicios; publicidad por correo; dirección de eventos de
 ventas, a saber, eventos publicitarios, exposiciones y
 ferias con fines comerciales y publicitarios, y desfiles de
 moda con fines publicitarios y de promoción de ventas;
 agrupamiento de productos, por cuenta de terceros, para su
 presentación y venta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20210303" NOTDATE="20210304" REGEDAT="20200828" GAZNO="2021/9 Gaz" PUBDATE="20210318" INTOFF="BA"/>
<R18NP REGRDAT="20210908" NOTDATE="20210923" DOCID="14960003" REGEDAT="20210824" GAZNO="2021/36 Gaz" PUBDATE="20210923" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 03, 07, 08, 09, 11,
 14, 16, 18, 20, 21, 24, 25, 27 and 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 03,07,08, 09,11,14,
 16,18,20, 21,24,25, 27 et 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 3,7,8,
 9,11,14, 16,18,20, 21,24,25, 27 y 28.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing as well as wholesaling (also being provided via
 the internet) in relation to cosmetics, pharmacy articles
 and perfumery, beauty products, toiletries, health sector
 goods, optical goods, sound carriers and data carriers,
 electric goods and electronic goods, jewellery, clocks and
 watches, stationery, artists' materials, office requisites,
 printed matter and books, items required for hobbies and
 craft supplies, bags, sports bags, bags for sports
 equipment, suitcases, leatherware, bags, furniture and
 furnishings, festive decorations, tableware, cookware and
 containers, household utensils, beaters being electric
 appliances, apparatus for lighting, heating, ventilating,
 hand tools, do it yourself articles and garden articles,
 glassware, cutlery, textile goods, haberdashery, bed and
 table linen and bedding, clothing, footwear, headgear,
 clothing accessories, carpets, wallpapers and ground
 coverings, sporting articles and sports equipment, camping
 articles, toys, games, foodstuffs, luxury foods, alcohol and
 tobacco (namely confectionery, coffee, smoking products,
 alcoholic beverages), beverages, advertising, display
 services for merchandising; mail advertising; conducting
 sales events, namely advertising events, exhibitions and
 trade fairs for commercial and advertising purposes, and
 fashion shows for advertising and sales promotion.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail, ainsi que services de vente en
 gros (également fournis par le biais d'Internet) en rapport
 avec des produits cosmétiques, articles de pharmacie et
 produits de parfumerie, produits de beauté, produits de
 toilette, produits du secteur de la santé, articles de
 lunetterie, supports de sons et supports de données,
 produits électriques et produits électroniques, articles de
 bijouterie, horloges et montres, articles de papeterie,
 matériel pour artistes, fournitures de bureau, produits de
 l'imprimerie et livres, articles nécessaires pour les
 loisirs et fournitures d'artisanat, sacs, sacs de sport,
 sacs pour équipements de sport, valises, articles de
 maroquinerie, sacs, meubles et articles d'ameublement,
 décorations de fête, couverts de table, batteries de cuisine
 et récipients, ustensiles à usage ménager, batteurs en tant
 qu'appareils électriques, appareils pour l'éclairage, le
 chauffage, la ventilation, outils à main, articles de
 bricolage et articles de jardinage, articles de verrerie,
 articles de coutellerie, produits textiles, articles de
 mercerie, linge de lit et de table et articles de literie,
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 accessoires vestimentaires, tapis, papiers peints et
 revêtements de sols, articles de sport et équipements de
 sport, articles de camping, jouets, jeux, produits
 alimentaires, produits alimentaires de luxe, alcool et tabac
 (à savoir confiseries, café, produits à fumer, produits à
 boire alcoolisés), produits à boire, publicité, services
 affichage à des fins de merchandising; courrier
 publicitaire; mise en place d'événements commerciaux, à
 savoir expositions, salons professionnels et événements
 publicitaires à des fins commerciales et publicitaires, et
 défilés de mode à des fins publicitaires et de promotion des
 ventes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta minorista y mayorista (también prestados por Internet)
 de cosméticos, artículos de farmacia y productos de
 perfumería, productos de belleza, productos de tocador,
 artículos para el sector sanitario, artículos de óptica,
 soportes de audio y soportes de datos, productos eléctricos
 y electrónicos, artículos de joyería, relojes de péndulo y
 relojes de uso personal, artículos de papelería, materiales
 para artistas, artículos de oficina, productos de imprenta y
 libros, artículos necesarios para pasatiempos y materiales
 de manualidades, bolsos, bolsas de deporte, bolsas para
 equipos de deporte, maletas de mano, artículos de
 marroquinería, bolsos, muebles y mobiliario, adornos para
 fiestas, utensilios de mesa, baterías de cocina y
 recipientes, utensilios para uso doméstico, batidoras en
 cuanto aparatos eléctricos, aparatos de alumbrado,
 calefacción y ventilación, herramientas de mano, artículos
 de bricolaje y jardinería, artículos de cristal, artículos
 de cuchillería, productos textiles, artículos de mercería,
 ropa de cama, ropa de cama y artículos de cama, prendas de
 vestir, calzado, artículos de sombrerería, accesorios para
 prendas de vestir, alfombras, papel pintado y revestimientos
 de suelos, artículos de deporte y equipos de deporte,
 artículos de acampada, juguetes, juegos, alimentos,
 alimentos de lujo, alcohol y tabaco (a saber, productos de
 confitería, café, productos para fumar, bebidas
 alcohólicas), bebidas, publicidad, servicios de exposición
 con fines comerciales; publicidad por correo; dirección de
 eventos de ventas, a saber, eventos publicitarios,
 exposiciones y ferias con fines comerciales y publicitarios,
 y desfiles de moda con fines publicitarios y de promoción de
 ventas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20230508" NOTDATE="20230525" REGEDAT="20230322" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery and fragrances, personal deodorants; cleaning
 preparations, air fragrancing preparations; essential oils;
 bath preparations, not for medical purposes, hair shampoos,
 shower gels; non-medicated toiletry preparations; body
 cleaning and beauty care preparations, namely cosmetic
 preparations for body care; bath soaps and beauty soaps;
 shaving preparations; cosmetic preparations, make-up
 preparations; hair care preparations and non-medicated hair
 treatment preparations for cosmetic purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie et fragrances, déodorants à usage
 personnel; préparations de nettoyage, préparations de
 parfums d'ambiance; huiles essentielles; préparations pour
 le bain, autres qu'à usage médical, shampooings capillaires,
 gels de douche; préparations de toilette non
 médicamenteuses; préparations pour soins de beauté et de
 nettoyage du corps, à savoir préparations cosmétiques pour
 soins du corps; savons de bain et savons de beauté;
 préparations de rasage; préparations cosmétiques,
 préparations de maquillage; préparations pour soins des
 cheveux et préparations non médicamenteuses pour le
 traitement des cheveux à usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería y fragancias, desodorantes para uso
 personal; preparaciones de limpieza, productos para perfumar
 el ambiente; aceites esenciales; preparaciones para el baño,
 que no sean para uso médico, champús para el cabello, geles
 de ducha; preparaciones de tocador no medicinales;
 preparaciones de belleza y limpieza corporal, a saber,
 preparaciones cosméticas para el cuidado del cuerpo; jabones
 de baño y jabones de belleza; preparaciones para el
 afeitado; preparaciones cosméticas, preparaciones de
 maquillaje; preparaciones para el cuidado del cabello y
 preparaciones no medicinales para el tratamiento del cabello
 para uso cosmético.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, underwear, swim wear for gentlemen, ladies
 and children, beach wraps in the nature of beach cover-ups,
 bathrobes, bandanas, in the nature of neckerchiefs, shirts,
 Tee shirts, pants, shorts, blouses, sweaters, dresses,
 skirts, socks; footwear, namely bath slippers, sandals and
 beach shoes, sneakers, boots, leisure shoes; headgear, caps,
 in the nature of headwear, caps with visors, head scarves,
 bathing caps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir sous-vêtements, tenues de natation pour
 hommes, femmes et enfants, paréos de plage sous forme de
 cache-maillot pour la plage, peignoirs de bain, bandanas,
 sous forme de gavroches, chemises, t-shirts, caleçons,
 shorts, chemisiers, chandails, robes, jupes, chaussettes;
 articles chaussants, à savoir chaussons de bain, sandales et
 chaussures de plage, baskets, bottes, chaussures de loisirs;
 articles de chapellerie, casquettes, sous forme de
 coiffures, casquettes à visière, fichus, bonnets de bain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, ropa interior, trajes de baño de
 señora, caballero y niño, pareos de playa en forma de
 vestidos playeros, albornoces, bandanas, en forma de
 pañuelos de cuello, camisas, camisetas de manga corta,
 pantalones, pantalones cortos, blusas, suéteres, vestidos,
 faldas, calcetines; calzado, a saber, zapatillas de baño,
 sandalias y calzado de playa, zapatillas deportivas, botas,
 zapatos informales; artículos de sombrerería, gorras, en
 forma de artículos de sombrerería, gorras con visera,
 fulares para la cabeza, gorros de baño.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240112" NOTDATE="20240114" DOCID="17985652" REGEDAT="20240111" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19488740" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery and fragrances, personal deodorants; cleaning
 preparations, air fragrancing preparations; essential oils;
 bath preparations, not for medical purposes, hair shampoos,
 shower gels; non-medicated toiletry preparations; body
 cleaning and beauty care preparations, namely, cosmetic
 preparations for body care; bath soaps and beauty soaps;
 shaving preparations; cosmetic preparations, make-up
 preparations; hair care preparations and non-medicated hair
 treatment preparations for cosmetic purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie et fragrances, déodorants à usage
 personnel; Préparations de nettoyage, préparations de
 parfums d'ambiance; huiles essentielles; préparations pour
 le bain, autres qu'à usage médical, shampooings capillaires,
 gels de douche; préparations de toilette non
 médicamenteuses; préparations pour soins de beauté et de
 nettoyage du corps, à savoir préparations cosmétiques pour
 soins du corps; savons de bain et savons de beauté;
 préparations de rasage; préparations cosmétiques,
 préparations de maquillage; préparations pour soins des
 cheveux et préparations non médicamenteuses pour le
 traitement des cheveux à usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería y fragancias, desodorantes para uso
 personal; Preparaciones de limpieza, productos para perfumar
 el ambiente; aceites esenciales; preparaciones para el baño,
 que no sean para uso médico, champús para el cabello, geles
 de ducha; preparaciones de tocador no medicinales;
 preparaciones de belleza y limpieza corporal, a saber,
 preparaciones cosméticas para el cuidado del cuerpo; jabones
 de baño y jabones de belleza; preparaciones para el
 afeitado; preparaciones cosméticas, preparaciones de
 maquillaje; preparaciones para el cuidado del cabello y
 preparaciones no medicinales para el tratamiento del cabello
 para uso cosmético.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, underwear, swim wear for gentlemen, ladies
 and children, and beach wraps in the nature of beach
 cover-ups, bathrobes, bandanas in the nature of
 neckerchiefs, shirts, Tee shirts, pants, shorts, blouses,
 sweaters, dresses, skirts, socks; footwear, namely, bath
 slippers, sandals and beach shoes, sneakers, boots, leisure
 shoes; headwear, caps in the nature of headwear, caps with
 visors, head scarves, bathing caps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir sous-vêtements, maillots de natation
 pour hommes, femmes et enfants, et sorties de plage sous
 forme de cache-maillot pour la plage, peignoirs de bain,
 bandanas sous forme de gavroches, chemises, Tee-shirts,
 pantalons, shorts, chemisiers, sweaters, robes, jupes,
 chaussettes; articles chaussants, à savoir chaussons de
 bain, sandales et chaussures de plage, baskets, bottes,
 chaussures de loisirs; coiffures, casquettes sous forme de
 coiffures, casquettes à visière, fichus, bonnets de bain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, ropa interior, trajes de baño
 para señora, caballero y niño y pareos de playa en forma de
 ropa de playa, albornoces, bandanas en forma de pañuelos
 para el cuello, camisas, camisetas de Manga corta,
 pantalones, pantalones cortos, blusas, suéteres, vestidos,
 faldas, calcetines, calcetines; calzado, a saber, zapatillas
 de baño, sandalias y calzado de playa, zapatillas
 deportivas, botas, zapatos informales; artículos de
 sombrerería, gorras en forma de artículos de sombrerería,
 gorras con viseras, pañuelos para la cabeza, gorros de baño.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1312863" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20160706" EXPDATE="20260706" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="991287" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Lifting Point Pty Ltd as trustee for the MDS Trust</NAMEL>
<NAMEL>(Mullaney Design Systems)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>81 Henry St</ADDRL>
<ADDRL>PENRITH NSW 2750</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Australian Proprietary Company</LEGNATT>
<PLAINCO>NSW</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1333971">
<NAME>
<NAMEL>Coleman Greig Lawyers Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO Box 260</ADDRL>
<ADDRL>PARRAMATTA NSW 2124</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1312863" TEXT="Lifting Point"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Buildings being fixed structures of metal; building
 structures of metal; building structures of metal for
 agricultural use; building structures of metal for
 horticultural use; buildings of metal; metal prefabricated
 elements for building; housing being prefabricated portable
 metal buildings; buildings, transportable, of metal;
 commercial buildings made principally of metal; complete
 buildings of metal; house numbers of metal, non-luminous;
 houses of metal; housing being metal portable buildings;
 housing units of metal; metal prefabricated buildings;
 non-electric ducting conduit installations of metal;
 non-electric ducting conduits of metal; non-electric ducting
 installations of metal; prefabricated houses (kits) of
 metal; prefabricated houses of metal; transportable houses
 of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Constructions étant des structures fixes métalliques;
 structures de construction métalliques; structures de
 construction métalliques à usage agricole; structures de
 construction métalliques à usage horticole; constructions
 métalliques; éléments métalliques préfabriqués pour la
 construction; logements étant des constructions métalliques
 préfabriquées transportables; constructions transportables
 métalliques; constructions commerciales composées
 principalement de métal; constructions métalliques
 complètes; numéros de maisons métalliques non lumineux;
 maisons métalliques; structures en tant que constructions
 transportables métalliques; unités de logement métalliques;
 constructions métalliques préfabriquées; installations de
 conduites de canalisations non électriques métalliques;
 conduites de canalisations non électriques métalliques;
 installations de canalisations non électriques métalliques;
 maisons préfabriquées (prêts-à-monter) métalliques; maisons
 préfabriquées en métal; maisons transportables métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcciones en cuanto estructuras metálicas fijas;
 estructuras metálicas para la construcción; estructuras de
 construcción metálicas para uso agrícola; estructuras de
 construcción metálicas para la horticultura; construcciones
 metálicas; elementos prefabricados metálicos para la
 construcción; viviendas prefabricadas como construcciones
 transportables metálicas; construcciones transportables
 metálicas; edificios comerciales principalmente de metal;
 construcciones completas metálicas; números de casa
 metálicos no luminosos; casas metálicas; viviendas
 (construcciones transportables metálicas); unidades
 metálicas de vivienda; construcciones metálicas
 prefabricadas; instalaciones metálicas de conductos de
 canalización no eléctricos; conductos de canalización
 metálicos no eléctricos; instalaciones de canalización
 metálicos no eléctricas; casas prefabricadas metálicas;
 casas metálicas prefabricadas; casas transportables
 metálicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Concrete slabs; ducting installations (non-electric,
 non-metallic); non-electric ducting conduit installations of
 non-metallic materials; non-metallic ducting tiles;
 non-metallic removable floor covers for allowing access to
 ducting; non-metallic building materials; non-metallic
 building slabs; non-metallic floors for building;
 non-metallic prefabricated building components; non-metallic
 prefabricated building elements; non-metallic prefabricated
 building elements for on site assembly; non-metallic
 prefabricated building elements for sale in kit form;
 non-metallic prefabricated buildings; non-metallic
 prefabricated elements for building; non-metallic
 prefabricated extensions for buildings; non-metallic
 preformed building panels; non-metallic preformed building
 sections; non-metallic prefabricated relocatable buildings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dalles de béton; installations de canalisations (non
 électriques, non métalliques); installations de
 canalisation non électriques en matériaux non métalliques;
 carreaux de canalisations non métalliques; revêtements de
 sols non métalliques amovibles permettant un accès à des
 canalisations; matériaux de construction non métalliques;
 panneaux muraux non métalliques; planchers non métalliques
 pour la construction; composants de construction
 préfabriqués non métalliques; éléments de construction non
 métalliques préfabriqués; éléments de construction
 préfabriqués non métalliques pour montage sur site;
 éléments de construction non métalliques préfabriqués vendus
 sous forme d'ensembles; bâtiments préfabriqués non
 métalliques; éléments non métalliques préfabriqués pour la
 construction; extensions non métalliques préfabriquées pour
 la construction; panneaux de construction non métalliques
 préformés; profilés de construction non métalliques
 préformés; constructions non métalliques préfabriquées
 déplaçables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Losas de hormigón; instalaciones de canalización (no
 eléctricas, no metálicas); instalaciones de conductos no
 eléctricos ni metálicos; baldosas de canalizaciones no
 metálica; fundas amovibles no metálicas para suelos para
 permitir el acceso a canalizaciones; materiales de
 construcción no metálicos; losas no metálicas para la
 construcción; suelos no metálicos para la construcción;
 elementos prefabricados no metálicos para la construcción;
 elementos de construcción prefabricados no metálicos;
 elementos de construcción prefabricados no metálicos para el
 montaje in situ; elementos de construcción prefabricados no
 metálicos para su venta en kit; construcciones prefabricadas
 no metálicas; Elementos prefabricados no metálicos para la
 construcción; extensiones prefabricadas no metálicas para la
 construcción; paneles de construcción metálicos no
 preformados; perfiles de construcción conformados no
 metálicos; construcciones prefabricadas móviles no
 metálicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141106</BASREGD>
<BASREGN>1656737</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20141106</BASAPPD>
<BASAPPN>1656737</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160922" NOTDATE="20161006" REGEDAT="20160706" GAZNO="2016/39 Gaz" PUBDATE="20161006" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161028" NOTDATE="20161031" DOCID="10173431" REGEDAT="20161028" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" OPPERE="20170130" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20161028" NOTDATE="20161031" DOCID="10173774" REGEDAT="20161027" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170131" NOTDATE="20170202" DOCID="10382429" REGEDAT="20170131" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20170208" NOTDATE="20170209" DOCID="10393962" REGEDAT="20170202" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20170621" NOTDATE="20170622" DOCID="10682900" REGEDAT="20170605" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20170703" NOTDATE="20170720" DOCID="10751902" REGEDAT="20170629" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Buildings of metal; transportable buildings of metal;
 buildings of metal for agricultural use; buildings of metal
 for horticultural use; buildings of metal; metal components
 for manufacturing prefabricated buildings; housing being
 prefabricated portable metal buildings; buildings,
 transportable, of metal; commercial buildings made
 principally of metal; transportable buildings of metal;
 house numbers of metal, non-luminous; pre-fabricated houses
 of metal; housing being metal portable buildings; metal
 prefabricated buildings; non-electric ducting conduit
 installations of metal; non-electric ducting conduits of
 metal; non-electric ducting installations of metal;
 prefabricated houses (kits) of metal; prefabricated houses
 of metal; transportable houses of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Constructions métalliques; constructions transportables
 métalliques; bâtiments métalliques à usage agricole;
 constructions métalliques pour l'horticulture;
 constructions métalliques; la fabrication de composants
 métalliques pour bâtiments préfabriqués; logements étant
 des constructions métalliques préfabriquées transportables;
 constructions transportables métalliques; constructions
 commerciales composées principalement de métal;
 constructions transportables métalliques; numéros de maisons
 métalliques non lumineux; maisons préfabriquées en métal;
 structures en tant que constructions transportables
 métalliques; constructions métalliques préfabriquées;
 installations de conduites de canalisations non électriques
 métalliques; conduites de canalisations non électriques
 métalliques; installations de canalisations non électriques
 métalliques; maisons préfabriquées (prêts-à-monter)
 métalliques; maisons préfabriquées en métal; maisons
 transportables métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcciones metálicas; construcciones metálicas
 transportables; construcciones metálicas para uso agrícola;
 construcciones metálicas para la horticultura;
 construcciones metálicas; componentes metálicos para la
 fabricación de construcciones prefabricadas; viviendas
 prefabricadas como construcciones transportables metálicas;
 construcciones transportables metálicas; edificios
 comerciales principalmente de metal; construcciones
 metálicas transportables; números de casa metálicos no
 luminosos; casas prefabricadas de metal; viviendas
 (construcciones transportables metálicas); construcciones
 metálicas prefabricadas; instalaciones metálicas de
 conductos de canalización no eléctricos; conductos de
 canalización metálicos no eléctricos; instalaciones de
 canalización metálicos no eléctricas; casas prefabricadas
 metálicas; casas metálicas prefabricadas; casas
 transportables metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Concrete slabs; ducts (non-electric, non-metallic) , for
 ventilating and air-conditioning installations; non-electric
 ducts (conduit), non-metallic materials, for ventilating and
 air-conditioning installations; non-metallic ducting tiles;
 non-metallic removable floor covers for allowing access to
 ducting; non-metallic building materials; building slabs,
 namely, cement slabs; non-metallic floors for building;
 non-metallic prefabricated building components; non-metallic
 prefabricated building elements; non-metallic prefabricated
 building elements for on site assembly; non-metallic
 prefabricated building elements for sale in kit form;
 non-metallic prefabricated buildings; non-metallic
 prefabricated elements for building; non-metallic
 prefabricated extensions for buildings; non-metallic
 preformed building panels; non-metallic preformed building
 sections; non-metallic prefabricated relocatable buildings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dalles de béton; conduits (non électriques, non
 métalliques), pour installations de ventilation et de
 climatisation; conduits (non électriques de distribution),
 matériaux non métalliques, pour installations de ventilation
 et de climatisation; carreaux de canalisations non
 métalliques; revêtements de sols non métalliques amovibles
 permettant un accès à des canalisations; matériaux de
 construction non métalliques; à savoir plaques de
 construction, plaques en ciment; planchers non métalliques
 pour la construction; composants de construction
 préfabriqués non métalliques; éléments de construction non
 métalliques préfabriqués; éléments de construction
 préfabriqués non métalliques pour montage sur site;
 éléments de construction non métalliques préfabriqués vendus
 sous forme d'ensembles; bâtiments préfabriqués non
 métalliques; éléments non métalliques préfabriqués pour la
 construction; extensions non métalliques préfabriquées pour
 la construction; panneaux de construction non métalliques
 préformés; profilés de construction non métalliques
 préformés; constructions non métalliques préfabriquées
 déplaçables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Losas de hormigón; conductos (no-- metálicos no
 eléctricos), de ventilación y de aire acondicionado;
 no-canalizaciones eléctricas (conductos) no-materiales
 metálicos para instalaciones de ventilación y aire
 acondicionado; baldosas de canalizaciones no metálicas;
 fundas amovibles no metálicas para suelos para permitir el
 acceso a canalizaciones; materiales de construcción no
 metálicos; losas para la construcción, a saber, placas de
 cemento; suelos no metálicos para la construcción;
 elementos prefabricados no metálicos para la construcción;
 elementos de construcción prefabricados no metálicos;
 elementos de construcción prefabricados no metálicos para el
 montaje in situ; elementos de construcción prefabricados no
 metálicos para su venta en kit; construcciones prefabricadas
 no metálicas; Elementos prefabricados no metálicos para la
 construcción; extensiones prefabricadas no metálicas para la
 construcción; paneles de construcción metálicos no
 preformados; perfiles de construcción conformados no
 metálicos; construcciones prefabricadas móviles no
 metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180315" DOCID="11230975" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Prefabricated metal buildings; building structures of metal,
 namely, portable metal buildings, modular metallic
 buildings; building structures of metal for agricultural
 use, namely, prefabricated metal buildings for agricultural
 use, portable metal buildings for agricultural use; building
 structures of metal for horticultural use, namely,
 prefabricated metal buildings for horticultural use,
 portable metal buildings for horticultural use; portable
 buildings of metal; metal prefabricated elements for
 building, namely, metal roofing panels, prefabricated metal
 platforms; housing being prefabricated portable metal
 buildings; buildings, transportable, of metal; prefabricated
 commercial buildings made principally of metal; complete
 portable buildings of metal; house numbers of metal,
 non-luminous; prefabricated houses of metal; housing being
 metal portable buildings; housing units of metal, namely,
 chicken houses of metal, prefabricated houses of metal;
 metal prefabricated buildings; non-electric ducting conduit
 installations of metal, namely metal conduits; non-electric
 ducting conduits of metal; non-electric ducting
 installations of metal, namely, ventilating ducts of metal,
 metal heating ducts; transportable houses of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bâtiments préfabriqués en métal; structures de construction
 métalliques, constructions transportables métalliques, à
 savoir constructions métalliques modulaires; structures de
 bâtiments métalliques à usage agricole, à savoir,
 constructions métalliques préfabriquées à usage agricole,
 constructions transportables métalliques à usage agricole;
 structures de bâtiments métalliques à usage horticole, à
 savoir, constructions métalliques préfabriquées pour
 l'horticulture, constructions transportables métalliques
 pour l'horticulture; constructions transportables
 métalliques; éléments préfabriqués métalliques pour la
 construction, à savoir, panneaux de toitures métalliques,
 plateformes métalliques préfabriquées; logements étant des
 constructions métalliques préfabriquées transportables;
 constructions transportables métalliques; bâtiments
 commerciaux préfabriquées principalement en métal;
 constructions transportables métalliques complètes; numéros
 de maisons métalliques non lumineux; maisons préfabriquées
 en métal; structures en tant que constructions
 transportables métalliques; logements métalliques, à savoir
 poulaillers métalliques, maisons préfabriquées métalliques;
 constructions métalliques préfabriquées; canalisation
 électriques installations de conduites non métalliques,
 conduites métalliques; conduites de canalisations non
 électriques métalliques; installations non électriques, à
 savoir conduits métalliques, conduits de ventilation
 métalliques, conduits de chauffage en métal; maisons
 transportables métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcciones metálicas prefabricadas; estructuras
 metálicas para la construcción, a saber, construcciones
 transportables metálicas, construcciones metálicas
 modulares; estructuras de construcción metálicas para uso
 agrícola, a saber, construcciones metálicas prefabricadas
 para uso agrícola, construcciones transportables metálicas
 para uso agrícola; estructuras de construcción metálicas
 para la horticultura, a saber, construcciones metálicas
 prefabricadas para uso hortícola, construcciones
 transportables metálicas para la horticultura;
 construcciones metálicas transportables; metal elementos
 prefabricados para la construcción, a saber, paneles de
 tejado metálicos, plataformas metálicas prefabricadas;
 viviendas prefabricadas como construcciones transportables
 metálicas; construcciones transportables metálicas;
 edificios comerciales prefabricados principalmente de metal;
 las construcciones transportables metálicas; números de
 casa metálicos no luminosos; casas metálicas prefabricadas;
 viviendas (construcciones transportables metálicas);
 viviendas de metal, a saber, gallineros metálicos, casas
 prefabricadas de metal; construcciones metálicas
 prefabricadas; no-conductos eléctricos de instalación de
 conductos de metal, a saber, conductos metálicos; conductos
 de canalización metálicos no eléctricos; no eléctricos de
 instalaciones, a saber, conductos de metal, conductos de
 ventilación metálicos, conductos de calefacción metálicos;
 casas transportables metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20180222" NOTDATE="20180223" DOCID="11277642" REGEDAT="20180208" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="CN"/>
<R18NT REGRDAT="20191126" NOTDATE="20191128" DOCID="13019249" REGEDAT="20191111" GAZNO="2019/48 Gaz" PUBDATE="20191212" INTOFF="IN"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447909" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1313220" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20160418" EXPDATE="20260418" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="995725" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Zhejiang Lureme </NAMEL>
<NAMEL>E-Commerce Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Yidong Industry District,</ADDRL>
<ADDRL>Niansanli</ADDRL>
<ADDRL>Yiwu</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="992708">
<NAME>
<NAMEL>Zhejiang Longshu Trademark Service</NAMEL>
<NAMEL>Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>602 Area C,</ADDRL>
<ADDRL>Jinfuyuan Building,</ADDRL>
<ADDRL>No. 800, Chouzhou North Road,</ADDRL>
<ADDRL>Yiwu City</ADDRL>
<ADDRL>322000 Zhejiang</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1313220" TEXT="lureme"/>
<SIGVRBL>
lureme
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Boxes of precious metal; necklaces [jewellery, jewelry
 (Am.)]; chains [jewellery, jewelry (Am.)]; pearls
 [jewellery, jewelry (Am.)]; paste jewellery for clothing;
 earrings; tie clips; silver objets d'art; wristwatches;
 clocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boîtes en métaux précieux; colliers [articles de
 bijouterie]; chaînes (articles de bijouterie); perles
 [articles de bijouterie]; strass pour l'habillement;
 boucles d'oreilles; pinces à cravate; objets d'art en
 argent; montres-bracelets; horloges.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cajas de metales preciosos; collares [joyería]; cadenas
 [joyería]; perlas [joyería]; estrás para prendas de
 vestir; pendientes; pasadores de corbata; obras de arte de
 plata; relojes de pulsera; relojes que no sean de uso
 personal.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Imitation leather; backpacks; handbags; travelling bags
 (trunks); briefcases; pelts; umbrellas; alpenstocks; pocket
 wallets; travelling bags made of imitation leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imitations de cuir; sacs à dos; sacs à main; sacs de
 voyage (malles); serviettes porte-documents; peaux
 d&#8217;animaux; parapluies; alpenstocks; portefeuilles de
 poche; sacs de voyage en imitations de cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero de imitación; morrales; bolsos de mano; maletas de
 viaje (baúles); portafolios (marroquinería); pieles de
 animales; paraguas; bastones de alpinismo; carteras de
 bolsillo; bolsos de viaje de cuero de imitación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; layettes [clothing]; raincoats; shoes; hats;
 hosiery; gloves [clothing]; scarfs; leather belts
 [clothing]; wedding dresses; swimsuits; football boots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; layettes [vêtements]; manteaux de pluie;
 chaussures; chapeaux; articles de bonneterie; gants
 [vêtements]; foulards; ceintures en cuir [vêtements];
 robes de mariée; maillots de natation; chaussures de
 football.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; ajuares de bebé [prendas de vestir];
 abrigos impermeables; zapatos; sombreros; prendas de
 calcetería; guantes [prendas de vestir]; bufandas;
 cinturones de cuero [prendas de vestir]; vestidos de novia;
 trajes de baño; botas de fútbol.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace for edgings; hair ornaments; buttons; false hair;
 needles; artificial flowers; edgings for clothing; heat
 adhesive patches for decoration of textile articles
 [haberdashery]; feathers [clothing accessories].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Galons à border; articles décoratifs pour la chevelure;
 boutons; cheveux postiches; aiguilles; fleurs
 artificielles; bordures [bords] pour vêtements; pièces
 collables à chaud pour l'ornement d'articles textiles
 [mercerie]; plumes [accessoires d'habillement].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Galones para bordar; adornos para el cabello; botones;
 cabello postizo; agujas; flores artificiales; bieses para
 prendas de vestir; parches termoadhesivos para adornar
 artículos textiles [mercería]; plumas [accesorios para
 prendas de vestir].
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120728</BASREGD>
<BASREGN>9561343</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120821</BASREGD>
<BASREGN>9561295</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120628</BASREGD>
<BASREGN>9554489</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120914</BASREGD>
<BASREGN>9554438</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160926" NOTDATE="20161013" REGEDAT="20160418" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 14 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 14 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 14 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 14, 25 and 26.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 14, 25 et 26.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 14, 25 y 26.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 18 and 26.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 18 et 26.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 18 y 26.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161104" NOTDATE="20161107" DOCID="10189251" REGEDAT="20161104" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" OPPERE="20170227" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20161117" NOTDATE="20161118" DOCID="10216660" REGEDAT="20161116" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" OPPERE="20170124" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20161129" NOTDATE="20161130" DOCID="10241251" REGEDAT="20161128" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170202" NOTDATE="20170203" DOCID="10388831" REGEDAT="20170201" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20170202" NOTDATE="20170203" DOCID="10390234" REGEDAT="20170201" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170228" NOTDATE="20170301" DOCID="10394014" REGEDAT="20170202" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170302" DOCID="10455521" REGEDAT="20170301" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20170731" NOTDATE="20170817" DOCID="10717938" REGEDAT="20170619" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20170712" NOTDATE="20170714" DOCID="10776143" REGEDAT="20170629" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20171004" NOTDATE="20171019" DOCID="10843135" REGEDAT="20170810" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Imitation learner; backpacks; handbags; travelling bags;
 briefcases; pelts; umbrellas; alpenstocks; pocket wallets;
 travelling bags made of imitation leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Apprenants fantaisie; sacs à dos; sacs à main; sacs de
 voyage; serviettes porte-documents; peaux d&#8217;animaux;
 parapluies; alpenstocks; portefeuilles de poche; sacs de
 voyage en imitations de cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Learner de imitación; mochilas; bolsos de mano; bolsos de
 viaje; portafolios (marroquinería); pieles de animales;
 paraguas; bastones de alpinismo; carteras de bolsillo;
 bolsos de viaje de cuero de imitación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace for edgings; hair ornaments; buttons; false hair;
 needles; artificial flowers; edgings for clothing; heat
 adhesive patches for decoration of textile articles;
 feathers for ornamentation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Galons à border; articles décoratifs pour la chevelure;
 boutons; cheveux postiches; aiguilles; fleurs
 artificielles; bordures [bords] pour vêtements; pièces
 collables à chaud pour l'ornement d'articles textiles;
 plumes d'ornement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Galones para bordar; adornos para el cabello; botones;
 cabello postizo; agujas; flores artificiales; bieses para
 prendas de vestir; aplicaciones termoadhesivas para decorar
 artículos textiles; plumas de adorno.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20171013" NOTDATE="20171016" DOCID="10982987" REGEDAT="20171012" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="MX"/>
<R18NT REGRDAT="20191125" NOTDATE="20191126" DOCID="13018483" REGEDAT="20191111" GAZNO="2019/48 Gaz" PUBDATE="20191212" INTOFF="IN"/>
<INNP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19338292" REGEDAT="20250204" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Imitation leather; backpacks; handbags; travelling bags;
 briefcases; umbrellas; alpenstocks; pocket wallets;
 travelling bags made of imitation leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir d'imitation; sacs à dos; sacs à main; sacs de voyage;
 serviettes porte-documents; parapluies; alpenstocks;
 portefeuilles de poche; sacs de voyage en imitations de
 cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero de imitación; mochilas; bolsos de mano; bolsos de
 viaje; portafolios (marroquinería); paraguas; bastones de
 alpinismo; carteras de bolsillo; bolsos de viaje de cuero de
 imitación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Hair ornaments; false hair; artificial flowers; feathers for
 ornamentation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ornements pour les cheveux; cheveux postiches; fleurs
 artificielles; plumes d'ornement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Adornos para el cabello; cabello postizo; flores
 artificiales; plumas de adorno.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</INNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1313615" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20160520" EXPDATE="20260520" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1015298" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Safran Aircraft Engines</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2, boulevard du Général Martial Valin</ADDRL>
<ADDRL>F-75015 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="944024">
<NAME>
<NAMEL>SNECMA -</NAMEL>
<NAMEL>Département Propriété Intellectuelle</NAMEL>
<NAMEL>(WRS/AJIG)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rond-Point René Ravaud-Réau</ADDRL>
<ADDRL>F-77550 MOISSY-CRAMAYEL</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1313615" TEXT="OPS SERENITY"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advice in connection with the commercial and administrative
 management and organization of fleets of aeronautical
 engines for airline companies and aircraft operators;
 assistance in the management and operation of industrial or
 commercial companies possessing an aircraft fleet; advisory
 services relating to the commercial and administrative
 management of the repair, overhaul, servicing, upgrading and
 maintenance of engines, systems, equipment and parts of
 aircraft; data compilation and statistical studies relating
 to the management of an aircraft engine fleet; compilation
 of information into computer databases; management and
 compilation of databases; analysis, collection,
 systematization, management, processing of data;
 exploitation of statistical data; provision of statistical
 information in a computer database; provision (preparation)
 of statistical data; all these services used and/or
 intended for the aeronautical field.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils en organisation et gestion administrative et
 commerciale de flotte de moteurs aéronautiques pour les
 compagnies aériennes et les exploitants d'aéronefs; aide à
 la gestion et à l'exploitation d'entreprises industrielles
 ou commerciales détenant une flotte d'aéronefs; services de
 conseils en matière de gestion administrative et commerciale
 de la réparation, des révisions, de l'entretien, de la mise
 au standard, de la maintenance de moteurs, systèmes,
 équipements et pièces d'aéronefs; compilation et études
 statistiques de données relatives à la gestion de la
 maintenance d'un parc de moteurs d'aéronefs; recueil de
 données dans un fichier central; gestion et compilation de
 bases de données; analyse, rassemblement, systématisation,
 gestion, traitement de données; exploitation de données
 statistiques; mise à disposition d'informations statistiques
 dans une base de données informatiques; services de
 fourniture (établissement) de données statistiques; tous ces
 services étant utilisés et /ou destinés au domaine
 aéronautique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento sobre organización y gestión administrativa y
 comercial de flotas de motores aeronáuticos para compañías
 aéreas y operadores de aeronaves; asistencia de gestión y
 explotación para empresas industriales o comerciales
 propietarias de una flota de aeronaves; servicios de
 asesoramiento sobre la gestión comercial y administrativa de
 la reparación, revisión, mantenimiento, normalización y
 control de motores, sistemas, equipos y piezas de aeronaves;
 compilación y estudios estadísticos de datos sobre la
 gestión y el mantenimiento de un parque de motores de
 aeronaves; compilación de información en bases de datos
 informáticas; gestión y compilación de bases de datos;
 análisis, recopilación, sistematización, gestión,
 procesamiento de datos; explotación de datos estadísticos;
 suministro de información estadística en bases de datos
 informáticas; servicios de suministro (creación) de datos
 estadísticos; todos estos servicios son utilizados o están
 destinados al ámbito aeronáutico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Consulting and auditing relating to risk management for
 airline companies and aircraft operators (financial
 analysis); consulting and auditing relating to quality
 assurance for airline companies and aircraft operators;
 insurance underwriting; financial affairs; production of
 financing records and financial project support; financial
 services relating to the rental of aircraft systems,
 equipment and parts; insurance services for aircraft
 systems, equipment and parts; guarantee services for
 aircraft systems, equipment and parts; all these services
 intended for the aeronautical fields.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Consultation et audit en matière de gestion du risque pour
 les compagnies aériennes et les exploitants d'aéronefs
 (analyse financière); consultation et audit en matière
 d'assurance qualité pour les compagnies aériennes et les
 exploitants d'aéronefs; assurances; affaires financières;
 montage de dossiers de financement et accompagnement de
 projets financiers; services financiers concernant la
 location de systèmes, équipements et pièces d'aéronefs;
 services d'assurances de systèmes, équipements et pièces
 d'aéronefs; services de garantie pour systèmes, équipements
 et pièces d'aéronefs; tous ces services étant destinés aux
 domaines aéronautique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría y auditoría sobre la gestión de riesgos para
 compañías aéreas y operadores de aeronaves (análisis
 financiero); consultoría y auditoría sobre garantíaa de
 calidad para compañías aéreas y operadores de aeronaves;
 suscripción de seguros; operaciones financieras;
 preparación de expedientes de financiación y acompañamiento
 de proyectos financieros; servicios financieros
 relacionados con el alquiler de sistemas, equipos y piezas
 de aeronaves; servicios de seguros de sistemas, equipos y
 piezas de aeronaves; servicios de garantía de sistemas,
 equipos y piezas de aeronaves; todos estos servicios están
 destinados al ámbito aeronáutico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of aircraft; repair, overhaul,
 servicing and maintenance services for aircraft engines,
 systems, equipment and parts; standardization, overhaul and
 standard replacement of aircraft systems, equipment and
 parts; advisory services relating to the repair, servicing,
 maintenance, upgrading, maintenance of engines, systems,
 equipment and aircraft components; online round-the-clock
 assistance provided seven days a week for the repair,
 overhaul, restoration, servicing, maintenance and standard
 replacement of aeronautical vehicle systems, equipment and
 parts; technical assistance and advice concerning the
 maintenance, repair, overhaul of aircraft engines, systems,
 equipment and parts; repair of ancillary equipment and tools
 for aeronautical vehicle systems, equipment and parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et maintenance d'aéronefs; services de
 réparation, de révision, d'entretien et de maintenance pour
 des moteurs, systèmes, équipements et pièces d'aéronefs;
 mise au standard, remise en état et échange standard de
 systèmes, équipements et pièces d'aéronefs; services de
 conseils en matière de réparation, révision, entretien, mise
 au standard, maintenance de moteurs, systèmes, équipements
 et pièces d'aéronefs; service d'assistance en ligne 24h/24h
 et 7 jours sur 7 en matière de réparation, révision, de
 remise en état, d'entretien, de maintenance et d'échange
 standard pour les systèmes, équipements et pièces de
 véhicules aéronautiques; conseils et assistance techniques
 concernant l'entretien, la réparation, la révision de
 moteurs, systèmes, équipements et pièces d'aéronefs;
 réparation des outillages et matériels de servitude pour
 systèmes, équipements el pièces de véhicules aéronautiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación y mantenimiento de aeronaves; servicios de
 reparación, revisión, conservación y mantenimiento de
 motores, sistemas, equipos y piezas de aeronaves;
 normalización, reacondicionamiento y recambio de piezas de
 serie de sistemas, equipos y piezas de aeronaves; servicios
 de asesoramiento sobre la reparación, revisión,
 mantenimiento, normalización, mantenimiento de motores,
 sistemas, equipos y piezas de aeronaves; servicios de
 asistencia en línea 24 horas al día y 7 días a la semana en
 reparación, revisión, acondicionamiento, cuidado,
 mantenimiento y sustitución de sistemas, equipos y piezas de
 vehículos aeronáuticos; asistencia técnica y asesoramiento
 sobre mantenimiento, reparación y revisión de motores,
 sistemas, equipos y piezas de aeronaves; reparación de
 herramientas y material de servicio de sistemas, equipos y
 piezas de vehículos aeronáuticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Provision of access to databases; secured communication of
 aircraft flight data; transmission of information
 (telecommunication service) contained in a data bank and/or
 on a server through Internet and/or intranet access; all
 these services used and/or intended for the aeronautical
 field.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fourniture d'accès à des bases de données; service de
 communication sécurisée de données de vol d'aéronefs;
 transmission d'informations (service de télécommunication)
 contenues dans une banque de données et/ou sur un serveur
 via un accès Internet et/ou Intranet; tous ces services
 étant utilisés et /ou destinés au domaine aéronautique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de acceso a bases de datos; servicios de
 comunicación segura de datos de vuelo de aeronaves;
 transmisión de información (servicios de telecomunicación)
 contenida en bancos de datos y servidores mediante el acceso
 a Internet y redes internas; todos estos servicios son
 utilizados o están destinados al ámbito aeronáutico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical advice in the aeronautical field (services of
 engineers); operational engineering services for airline
 companies; technical expertise; monitoring of the condition
 of aeronautical engines; technical advisory services
 concerning the methodologies to be used for the repair,
 overhaul, servicing, standardization and maintenance of
 aircraft engines, systems, equipment and parts; testing of
 machines; testing of materials; monitoring and inspection
 services for aircraft engines, systems, equipment and parts;
 acquisition and backup of aircraft flight data; analysis,
 expertise and processing services for the acquisition of
 data recorded during the operation of aircraft engines,
 systems, equipment and parts; development, design,
 installation, maintenance, rental of software and computer
 programming; development (creation) services for data
 banks; all these services used and/or intended for the
 aeronautical field; electronic data storage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils techniques dans le domaine aéronautique (travaux
 d'ingénieurs); service d'ingénierie opérationnelle pour
 compagnies aériennes; service d'expertise technique;
 surveillance de l'état de moteurs aéronautiques; service de
 conseils techniques en matière de méthodologies à utiliser
 dans le cadre de la réparation, des révisions, de
 l'entretien, de la mise au standard, de la maintenance pour
 les moteurs, systèmes, équipements et pièces d'aéronefs;
 essais de machines; essais de matériaux; service
 d'inspection et de surveillance des moteurs, systèmes,
 équipements et pièces d'aéronefs; acquisition et
 déchargement (sauvegarde) de données de vol d'aéronefs;
 services d'analyse, d'expertise et de traitement de
 l'acquisition de données enregistrées lors du fonctionnement
 des moteurs, systèmes, équipements et pièces d'aéronefs;
 élaboration, conception, installation, maintenance, location
 de logiciels et programmation informatique; services de
 développement (constitution) de banques de données; tous ces
 services étant utilisés et/ou destinés au domaine
 aéronautique; stockage électronique de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento técnico sobre aeronáutica (trabajos de
 ingenieros); servicios de ingeniería operativa para
 compañías aéreas; servicios de peritaje técnico; control
 del estado de motores aeronáuticos; servicios de
 asesoramiento técnico sobre metodologías para la reparación,
 revisión, mantenimiento, normalización y mantenimiento de
 motores, sistemas, equipos y piezas de aeronaves; pruebas de
 máquinas; ensayo de materiales; servicios de inspección y
 supervisión de motores, sistemas, equipos y piezas de
 aeronaves; adquisición y descarga (almacenamiento) de datos
 de vuelo de aeronaves; servicios de análisis, peritaje y
 procesamiento de la adquisición de datos grabados durante el
 funcionamiento de motores, sistemas, equipos y piezas de
 aeronaves; elaboración, diseño, instalación, mantenimiento y
 alquiler de software y programación informática; servicios
 de desarrollo (creación) de bancos de datos; todos estos
 servicios están destinados al ámbito aeronáutico; servicios
 de almacenamiento electrónico de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160325</BASREGD>
<BASREGN>4230194</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151201</BASAPPD>
<BASAPPN>4230194</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20151201</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4230194</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20160928" NOTDATE="20161013" REGEDAT="20160520" GAZNO="2016/40 Gaz" PUBDATE="20161013" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20161031" NOTDATE="20161117" DOCID="10178254" REGEDAT="20161028" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20170724" NOTDATE="20170810" DOCID="10703551" REGEDAT="20170612" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20170718" NOTDATE="20170803" DOCID="10790772" REGEDAT="20170711" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20170810" NOTDATE="20170814" DOCID="10839526" REGEDAT="20170809" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20171207" NOTDATE="20171208" DOCID="11129881" REGEDAT="20171207" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="OA"/>
<R18NP REGRDAT="20180216" NOTDATE="20180301" DOCID="11233607" REGEDAT="20180122" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advice in connection with the commercial and administrative
 management and organization of fleets of aeronautical
 engines for airline companies and aircraft operators;
 assistance in the management and operation of industrial or
 commercial companies possessing an aircraft fleet; advisory
 services relating to the commercial and administrative
 management of the repair, overhaul, servicing, upgrading and
 maintenance of engines, systems, equipment and parts of
 aircraft; data compilation and statistical studies relating
 to the management of an aircraft engine fleet; compilation
 of information into computer databases; management and
 compilation of computerized databases; analysis, collection,
 systematization, management, and processing of aircraft
 flight data into computer databases for business purposes;
 exploitation of statistical data; provision of statistical
 information in a computer database; provision (preparation)
 of statistical data; all these services used and/or intended
 for the aeronautical field.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils en matière d'organisation et de gestion
 administrative et commerciale de flottes de moteurs pour
 l'aéronautique opérateurs pour les compagnies aériennes et
 aéronefs; aide à la gestion et à l'exploitation
 d'entreprises industrielles ou commerciales détenant une
 flotte d'aéronefs; prestation de conseils en matière de
 gestion commerciale et administrative de la réparation, de
 la révision, de l'entretien courant, de la modernisation et
 de la maintenance de groupes moteur, systèmes, équipements
 et parties d'aéronefs; compilation de données et études
 statistiques relatives à la gestion d'une flotte de groupes
 moteur d'aéronefs; compilation d&#8217;informations dans des
 bases de données informatiques; gestion et compilation de
 bases de données informatisées; analyse, collecte,
 systématisation, gestion, de vol pour les aéronefs et
 traitement de données dans un fichier central à des fins
 commerciales; exploitation de données statistiques; mise à
 disposition d'informations statistiques dans des bases de
 données informatiques; mise à disposition (préparation) de
 données statistiques; tous ces services étant utilisés
 et/ou destinés au domaine aéronautique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento en relación con la gestión comercial y
 administrativa y organización de flotas de motores
 aeronáuticos para compañías aéreas y operadores de
 aeronaves; asistencia en la gestión y explotación de
 empresas industriales o comerciales con flotas de aeronaves;
 servicios de asesoramiento relacionados con la gestión
 comercial y administrativa de reparación, revisión,
 conservación, normalización y mantenimiento de motores,
 sistemas, equipos y piezas de aeronaves; recopilación de
 datos y estudios estadísticos en relación con la gestión de
 un parque de motores de aeronaves; compilación de
 información en bases de datos informáticas; administración y
 compilación de bases de datos informáticas; análisis,
 recopilación, sistematización, gestión, y procesamiento de
 datos de vuelo de aviones en bases de datos informáticas con
 fines comerciales; explotación de datos estadísticos;
 facilitación de información estadística en una base de datos
 informática; facilitación (preparación) de datos
 estadísticos; todos estos servicios utilizan y/o están
 destinados al ámbito de la aeronáutica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Consulting and auditing relating to risk management for
 airline companies and aircraft operators (financial
 analysis); consulting and auditing relating to quality
 assurance for airline companies and aircraft operators;
 insurance underwriting; financial affairs; production of
 financing records and financial project support; financial
 services relating to the rental of aircraft systems,
 equipment and parts: insurance carrier services for aircraft
 systems, equipment and parts: guarantee services for
 aircraft systems, equipment and parts; all these services
 intended for the aeronautical fields.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseil et audit en matière de gestion de risques opérateurs
 pour les compagnies aériennes et aéronefs (analyse
 financière); conseil et audit en matière d'assurance de la
 qualité et aéronefs opérateurs pour les compagnies
 aériennes; souscription d'assurances; affaires financières;
 production de disques et d'assistance financière de projets
 de financement; services financiers en matière de location
 de systèmes de bord pour avions, équipements et pièces
 d'aéronefs, systèmes services de sociétés d'assurance:
 services de garantie équipements et pièces pour systèmes,
 équipements et pièces d'aéronefs; tous ces services étant
 destinés aux domaines aéronautique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría y auditoría en relación con la gestión de
 riesgos para compañías aéreas y operadores de aeronaves
 (análisis financiero); consultoría y auditoría en relación
 con la garantía de calidad para compañías aéreas y
 operadores de aeronaves; suscripción de seguros;
 operaciones financieras; producción de discos y de
 financiación de proyectos financieros de asistencia;
 servicios financieros relacionados con el alquiler de
 sistemas de aeronaves, equipos y partes, a saber, servicios
 de compañías de seguros para sistemas de aeronaves, equipos
 y partes, a saber, servicios de garantía para sistemas,
 equipos y piezas de aeronaves; todos estos servicios son
 para los ámbitos aeronáutico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair and maintenance of aircraft; repair, overhaul,
 servicing and maintenance services for aircraft engines,
 systems, equipment and parts; standardization, overhaul and
 standard replacement of aircraft systems, equipment and
 parts; advisory services relating to the repair, servicing,
 maintenance, upgrading, maintenance of engines, systems,
 equipment and aircraft components; online round-the-clock
 assistance provided seven day's a week for die repair,
 overhaul, restoration, servicing, maintenance and standard
 replacement of aeronautical vehicle systems, equipment and
 parts; technical assistance and advice concerning die
 maintenance, repair, overhaul of aircraft engines, systems,
 equipment and parts; repair of ancillary equipment and tools
 for aeronautical vehicle systems, equipment and parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réparation et maintenance d'aéronefs; services de
 réparation, révision, entretien et maintenance de moteurs,
 systèmes, équipements et pièces d'aéronefs; normalisation,
 révision et échange standard de systèmes, équipements et
 parties d'aéronefs; services de conseils en matière de
 réparation, d'entretien, de maintenance, mise au standard,
 maintenance de moteurs, systèmes, équipements et composants
 d'aéronefs; ronds en ligne des services d'assistance pour
 le sept une semaine de jour pour moules réparation,
 révision, de remise en état, d'entretien, aéronautique
 maintenance et d'échange standard pour les systèmes,
 équipements et pièces de véhicules; assistance technique et
 conseils en matière de maintenance, réparation sous
 pression, révision de moteurs d'aéronefs, systèmes,
 équipements et pièces; réparation d'équipements et outils
 auxiliaires destinées aux systèmes, équipements et pièces de
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación y mantenimiento de aeronaves; reparación,
 revisión, conservación y mantenimiento de motores de
 aeronaves, sistemas, equipos y piezas; normalización,
 restauración y recambio de piezas de serie de sistemas,
 equipos y piezas de aeronaves; servicios de asesoramiento
 relacionados con la reparación, revisión, mantenimiento,
 actualización, mantenimiento de motores, sistemas, equipos y
 componentes de aeronaves; en línea de circulares los
 relojes de asistencia prestados siete días de una semana de
 reparación a presión, revisión, restauración, mantenimiento,
 mantenimiento y recambio estándar de vehículos aeronáuticos
 sistemas, equipos y piezas de vehículos; asistencia técnica
 y asesoramiento sobre mantenimiento, reparación a presión,
 revisión de motores de aeronaves, sistemas, equipos y
 piezas; reparación de equipos aeronáuticos y herramientas
 auxiliares para sistemas, equipos y piezas de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Provision of access to databases; secured communication of
 aircraft flight data; transmission of information
 (telecommunication service) contained in a data bank and/or
 on a server through Internet and/or intranet access; all
 these services used and/or intended for the aeronautical
 field.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fourniture d'accès à des bases de données; communications
 sécurisées de données de vols d'aéronefs; transmission
 d'informations (service de télécommunication) contenues dans
 une banque de données et/ou sur un serveur via un accès
 Internet et/ou intranet; tous ces services étant utilisés
 et/ou destinés au domaine aéronautique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de acceso a bases de datos; comunicación segura
 de datos de vuelo para aeronaves; transmisión de
 información (servicios de telecomunicación) contenidas en un
 banco de datos o en un servidor mediante acceso a Internet
 y/o redes internas; todos estos servicios utilizan y/o
 están destinados al ámbito de la aeronáutica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical advice in the aeronautical field (services of
 engineers); operational engineering services for airline
 companies; monitoring of the condition of aeronautical
 engines; testing of machines; testing of materials;
 monitoring and inspection services for aircraft engines,
 systems, equipment and parts; acquisition and backup of
 aircraft flight data; analysis, expertise and processing
 services for the acquisition of data recorded during the
 operation of aircraft engines, systems, equipment and parts;
 development design, installation, maintenance, rental of
 software and computer programming: development (creation)
 services for data banks; all these services used and/or
 intended for the aeronautical field; electronic data
 storage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils techniques dans le domaine aéronautique (travaux
 d'ingénieurs); services d'ingénierie d'exploitation pour
 compagnies aériennes; la surveillance de l'état de moteurs
 pour l'aéronautique; essais de machines; essai de
 matériaux; services d'inspection et de surveillance pour
 moteurs, systèmes, équipements et parties d'aéronefs;
 l'acquisition et la sauvegarde de données de vol pour les
 aéronefs; analyse, d'expertise et de traitement services
 d'acquisition de données enregistrées lors du
 fonctionnement de moteurs d'aéronefs, systèmes, équipements
 et pièces; développement conception, installation,
 maintenance, location de logiciels et programmation
 informatique: élaboration (conception) de banques de
 données; tous ces services étant utilisés et/ou destinés au
 domaine aéronautique; services de stockage électronique de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento técnico en el ámbito de la aeronáutica
 (trabajos de ingenieros); sobre servicios de ingeniería
 para compañías aéreas; la supervisión del estado de motores
 aeronáuticos; pruebas de máquinas; ensayo de materiales;
 servicios de control e inspección de motores de aeronaves,
 sistemas, equipos y piezas; adquisición y copia de
 seguridad de datos de vuelo para aeronaves; análisis,
 peritaje y procesamiento servicios de adquisición de datos
 grabados durante el funcionamiento de motores de aeronaves,
 sistemas, equipos y piezas; desarrollo diseño, instalación,
 mantenimiento, alquiler de software y programación
 informática: desarrollo (diseño) de bancos de datos; todos
 estos servicios utilizan y/o están destinados al ámbito de
 la aeronáutica; almacenamiento electrónico de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20180206" NOTDATE="20180207" REGEDAT="20180205" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="IN">
<OPPERS>20180129</OPPERS>
<OPPERE>20180529</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20180716" NOTDATE="20180717" DOCID="11677435" REGEDAT="20180713" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="OA"/>
<R18NV REGRDAT="20180821" NOTDATE="20180822" DOCID="11733762" REGEDAT="20180807" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906" INTOFF="IN"/>
<FDNP REGRDAT="20240207" NOTDATE="20240222" DOCID="17879365" REGEDAT="20231209" GAZNO="2024/6 Gaz" PUBDATE="20240222" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advice on organization and administrative and commercial
 management of aircraft engines for airlines and aircraft
 operators; management and operation assistance to industrial
 or commercial companies themselves of a fleet of aircraft;
 business management and administrative advisory services
 relating to the repair, servicing, maintenance,
 standardization and control of motors, engines, equipment
 and aircraft parts; compilation and statistical studies of
 data relating to the management and maintenance of a fleet
 of aircraft engines; compilation of information in computer
 databases; management and compilation of databases;
 analysis, collection, systematization, management, data
 processing; exploitation of statistical data; provision of
 statistical information in computer databases; supply
 services (creation) of statistical data; all these services
 for use in or in the field of aeronautics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils en organisation et gestion administrative et
 commerciale de parcs de moteurs aéronautiques pour
 compagnies aériennes et exploitants d'aéronefs; aide à la
 gestion et à l'exploitation d'entreprises industrielles ou
 commerciales détenant une flotte d'aéronefs; services de
 conseil en matière de gestion commerciale et administrative
 de la réparation, des révisions, de l'entretien, de la mise
 au standard, de la commande de moteurs, systèmes,
 équipements et pièces d'aéronefs; compilation et études
 statistiques de données concernant la gestion et la
 maintenance d'un parc de moteurs d'aéronefs; compilation
 d'informations dans des bases de données informatiques;
 gestion et compilation de bases de données; analyse,
 collecte, systématisation, gestion, traitement de données;
 exploitation de données statistiques; mise à disposition
 d'informations statistiques dans des bases de données
 informatiques; services de mise à disposition (création) de
 données statistiques; tous ces services étant utilisés et/ou
 destinés au domaine aéronautique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento sobre organización y gestión administrativa y
 comercial de flotas de motores aeronáuticos para compañías
 aéreas y operadores de aeronaves; asistencia de gestión y
 explotación para empresas industriales o comerciales
 propietarias de una flota de aeronaves; servicios de
 asesoramiento sobre la gestión comercial y administrativa de
 la reparación, revisión, mantenimiento, normalización y
 control de motores, sistemas, equipos y piezas de aeronaves;
 compilación y estudios estadísticos de datos sobre la
 gestión y el mantenimiento de un parque de motores de
 aeronaves; compilación de información en bases de datos
 informáticas; gestión y compilación de bases de datos;
 análisis, recopilación, sistematización, gestión,
 procesamiento de datos; explotación de datos estadísticos;
 suministro de información estadística en bases de datos
 informáticas; servicios de suministro (creación) de datos
 estadísticos; todos estos servicios son utilizados o están
 destinados al ámbito aeronáutico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Access services to databases; providing secure communication
 of aircraft flight data; transmission of information
 (telecommunication services) contained in data banks and
 servers via internet and intranet access; all these services
 for use in or in the field of aeronautics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'accès à des bases de données; services de
 communication sécurisée de données de vol d'aéronefs;
 transmission d'informations (services de télécommunication)
 contenues dans des banques de données et des serveurs par
 accès à internet et intranet; tous ces services étant
 utilisés et/ou destinés au domaine aéronautique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de acceso a bases de datos; servicios de
 comunicación segura de datos de vuelo de aeronaves;
 transmisión de información (servicios de telecomunicación)
 contenida en bancos de datos y servidores mediante el acceso
 a internet y redes internas; todos estos servicios son
 utilizados o están destinados al ámbito aeronáutico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical advice relating to aeronautics (engineering work);
 operational engineering services for airlines; providing of
 technical expertise; condition monitoring of aircraft
 engines; technical advisory services relating to
 methodologies for use in the repair, servicing, maintenance,
 standardization and maintenance of aircraft engines,
 systems, equipment and parts; testing of machines; testing
 of materials; inspection and monitoring services of aircraft
 engines, systems, equipment and parts; acquisition and
 downloading (storage) of flight data from aircraft;
 analysis, surveying and processing services for the
 acquisition of recorded data during the operation of
 aircraft engines, systems, equipment and parts; drafting,
 design, installation, maintenance and rental of computer
 software and computer programming; development services
 (creation) of data banks; all these services in the field of
 aeronautics; electronic storage of data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils techniques en matière aéronautique (travaux
 d'ingénieurs); services d'ingénierie opérationnelle pour
 compagnies aériennes; services d'expertise technique;
 contrôle de l'état de moteurs d'aéronefs; services de
 conseil technique concernant les méthodologies à utiliser
 dans la réparation, l'entretien, la maintenance, la mise au
 standard, la maintenance de moteurs, systèmes, équipements
 et pièces d'aéronefs; essais de machines; essai de
 matériaux; services d'inspection et de surveillance de
 moteurs, systèmes, équipements et pièces d'aéronefs;
 acquisition et déchargement (stockage) de données de vol
 d'aéronefs; services d'analyse, d'expertise et de traitement
 de l'acquisition de données enregistrées lors du
 fonctionnement de moteurs, systèmes, équipements et pièces
 d'aéronefs; élaboration, conception, installation,
 maintenance et location de logiciels et programmation
 informatique; services de développement (création) de
 banques de données; tous ces services étant destinés au
 domaine aéronautique; services de stockage électronique de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento técnico sobre aeronáutica (trabajos de
 ingenieros); servicios de ingeniería operativa para
 compañías aéreas; servicios de peritaje técnico; control del
 estado de motores aeronáuticos; servicios de asesoramiento
 técnico sobre metodologías para la reparación, revisión,
 mantenimiento, normalización y mantenimiento de motores,
 sistemas, equipos y piezas de aeronaves; pruebas de
 máquinas; ensayo de materiales; servicios de inspección y
 supervisión de motores, sistemas, equipos y piezas de
 aeronaves; adquisición y descarga (almacenamiento) de datos
 de vuelo de aeronaves; servicios de análisis, peritaje y
 procesamiento de la adquisición de datos grabados durante el
 funcionamiento de motores, sistemas, equipos y piezas de
 aeronaves; elaboración, diseño, instalación, mantenimiento y
 alquiler de software y programación informática; servicios
 de desarrollo (creación) de bancos de datos; todos estos
 servicios están destinados al ámbito aeronáutico; servicios
 de almacenamiento electrónico de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447897" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1314998" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20160825" EXPDATE="20260825" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="997521" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ErgoPack Deutschland GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hanns-Martin-Schleyer-Str. 21</ADDRL>
<ADDRL>89415 Lauingen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="818702">
<NAME>
<NAMEL>LORENZ &amp; KOLLEGEN</NAMEL>
<NAMEL>PATENTANWÄLTE</NAMEL>
<NAMEL>PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Alte Ulmer Str. 2-4</ADDRL>
<ADDRL>89522 Heidenheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1314998" TEXT="ErgoPack"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and mechanical equipment for packing objects, in
 particular hoop-casing machines for pallets and parcels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et équipements mécaniques pour l'emballage
 d'objets, en particulier machines à sangler pour palettes et
 colis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y equipos mecánicos para embalar objetos, en
 particular máquinas para trabajar flejes para paletas y
 paquetes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20050317</BASREGD>
<BASREGN>003551827</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20031124</BASAPPD>
<BASAPPN>003551827</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20171008" NOTDATE="20171026" REGEDAT="20160825" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" OGAZNO="2016/41 Gaz" OPUBDATE="20161020" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20161124" NOTDATE="20161125" DOCID="10193607" REGEDAT="20161105" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20161117" NOTDATE="20161201" DOCID="10206365" REGEDAT="20161110" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20161128" NOTDATE="20161215" DOCID="10238045" REGEDAT="20161125" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20170209" NOTDATE="20170223" DOCID="10394554" REGEDAT="20170202" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20170223" NOTDATE="20170309" DOCID="10407435" REGEDAT="20170202" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20170322" NOTDATE="20170323" DOCID="10456054" REGEDAT="20170301" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" OPPERE="20170427" INTOFF="TR"/>
<LIN REGRDAT="20170613" NOTDATE="20170629" REGEDAT="20170424" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines and mechanical equipment for packing objects;
 pallet packing machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et équipements mécaniques pour l'emballage objets;
 machines pour l'emballage en palettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y equipos mecánicos para el embalaje de objetos;
 máquinas para envolver paletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20170803" NOTDATE="20170804" DOCID="10615709" REGEDAT="20170504" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20170803" NOTDATE="20170807" DOCID="10739927" REGEDAT="20170623" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20170908" NOTDATE="20170911" DOCID="10855103" REGEDAT="20170808" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="RS"/>
<R18NV REGRDAT="20170928" NOTDATE="20170929" DOCID="10913305" REGEDAT="20170914" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20171104" NOTDATE="20171123" DOCID="10959204" REGEDAT="20171003" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20171123" NOTDATE="20171124" DOCID="10989150" REGEDAT="20170519" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20171024" NOTDATE="20171025" REGEDAT="20171023" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="AU">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20171113" NOTDATE="20171114" DOCID="11060103" REGEDAT="20171110" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20180108" NOTDATE="20180109" DOCID="11070839" REGEDAT="20171115" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="MX"/>
<R18NT REGRDAT="20180108" NOTDATE="20180109" DOCID="11172574" REGEDAT="20171223" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="NZ"/>
<R18NT REGRDAT="20180413" NOTDATE="20180416" DOCID="11377223" REGEDAT="20180314" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20190322" NOTDATE="20190325" DOCID="12238334" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="TR"/>
<INNT REGRDAT="20200507" NOTDATE="20200508" DOCID="13491036" REGEDAT="20200501" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20210222" NOTDATE="20210311" REGEDAT="20210219" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20211220" NOTDATE="20211221" DOCID="15359470" REGEDAT="20211217" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="20231009" NOTDATE="20231026" REGEDAT="20231006" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240123" NOTDATE="20240125" DOCID="18002654" REGEDAT="20240115" GAZNO="2024/4 Gaz" PUBDATE="20240208" INTOFF="IL"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20240228" NOTDATE="20240301" DOCID="18158644" REGEDAT="20240227" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20240229" NOTDATE="20240314" REGEDAT="20240228" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314">
<DESPG>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240326" NOTDATE="20240328" DOCID="18233946" REGEDAT="20240319" GAZNO="2024/13 Gaz" PUBDATE="20240411" INTOFF="CO"/>
<ISN REGRDAT="20240415" NOTDATE="20240416" DOCID="18313167" REGEDAT="20240410" GAZNO="2024/16 Gaz" PUBDATE="20240502" OPPERE="20240726" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20240514" NOTDATE="20240515" DOCID="18422504" REGEDAT="20240512" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20240520" NOTDATE="20240522" DOCID="18438749" REGEDAT="20240520" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606" OPPERE="20240717" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20240827" NOTDATE="20240828" REGEDAT="20240826" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912" INTOFF="CA">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20240926" NOTDATE="20240927" DOCID="18779522" REGEDAT="20240829" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" INTOFF="NZ"/>
<R18NV REGRDAT="20240909" NOTDATE="20240911" DOCID="18812491" REGEDAT="20240903" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20240916" NOTDATE="20240917" DOCID="18815445" REGEDAT="20240910" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20241007" NOTDATE="20241008" DOCID="18909258" REGEDAT="20241004" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="MY"/>
<GP18N REGRDAT="20241023" NOTDATE="20241025" REGEDAT="20241022" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20241112" NOTDATE="20241113" DOCID="19044696" REGEDAT="20241111" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="ID"/>
<RFNT REGRDAT="20250204" NOTDATE="20250205" DOCID="19333041" REGEDAT="20250203" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="CA"/>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19496787" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1315030" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20160530" EXPDATE="20260530" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="997413" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SHANDONG TECHGONG</NAMEL>
<NAMEL>GEOTECHNICAL ENGINEERING </NAMEL>
<NAMEL>EQUIPMENT CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Weier Road, Phoenix Industrial Park,</ADDRL>
<ADDRL>Dongchangfu District, </ADDRL>
<ADDRL>Liaocheng</ADDRL>
<ADDRL>252000 Shandong Province</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Company</LEGNATT>
<PLAINCO>THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="997412">
<NAME>
<NAMEL>Qingdao Zhongbotongda</NAMEL>
<NAMEL>Intellectual Agency Co., Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Room 503, unit 2,</ADDRL>
<ADDRL>No. 31 Jiangsu Road,</ADDRL>
<ADDRL>Shandong Province</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1315030" TEXT="TECHGONG"/>
<SIGVRBL>
TECHGONG
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Drilling machines; road making machines; excavators;
 handling apparatus for loading and unloading; robots
 (machines); tools (parts of machines).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Foreuses; machines pour la construction de routes;
 excavateurs; appareils de manutention pour opérations de
 chargement et déchargement; robots (machines); outils
 (parties de machines).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Perforadoras; máquinas de construcción de carreteras;
 excavadoras; aparatos de manipulación para carga y descarga;
 robots (máquinas); herramientas (partes de máquinas).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150307</BASREGD>
<BASREGN>13581149</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161006" NOTDATE="20161020" REGEDAT="20160530" GAZNO="2016/41 Gaz" PUBDATE="20161020" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20161028" NOTDATE="20161031" DOCID="10173692" REGEDAT="20161027" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170208" NOTDATE="20170209" DOCID="10322612" REGEDAT="20170105" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20170209" NOTDATE="20170223" DOCID="10394564" REGEDAT="20170202" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170302" NOTDATE="20170303" REGEDAT="20170301" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20170314" NOTDATE="20170316" DOCID="10489862" REGEDAT="20170314" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="SG"/>
<R18NT REGRDAT="20180108" NOTDATE="20180109" DOCID="11182763" REGEDAT="20171228" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180315" DOCID="11240953" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Drilling machines; road making machines; excavators, namely,
 earth moving machines; handling apparatus for loading and
 unloading, namely, loading and unloading machines;
 industrial robots; machine tools for breaking up road
 surface material.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Foreuses; machines pour la construction de routes; à savoir
 excavateurs, machines pour les travaux de terrassement;
 appareils de manutention (chargement et déchargement), à
 savoir machines de chargement et de déchargement; robots
 industriels; machines-outils servant à casser des matériaux
 de revêtement routier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Perforadoras; máquinas de construcción de carreteras;
 excavadoras, a saber, máquinas de movimiento de tierras;
 aparatos de manipulación para carga y descarga, a saber,
 máquinas de carga y descarga; robots industriales; máquinas
 herramientas para romper materiales de revestimiento de
 calzadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447894" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1317243" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20160406" EXPDATE="20260406" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1220013" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Chongqing Beautiful Grassland</NAMEL>
<NAMEL>Montessori Education Information</NAMEL>
<NAMEL>Consulting Services Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Room No.1-1, Building#12,</ADDRL>
<ADDRL>No.150 Panxi Road,</ADDRL>
<ADDRL>Jiangbei District</ADDRL>
<ADDRL>Chongqing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1623535">
<NAME>
<NAMEL>DongLingTong IP</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Room 209, Shangdu International Center,</ADDRL>
<ADDRL>Building  1, No.8 Dongdaqiao Road,</ADDRL>
<ADDRL>Chaoyang District</ADDRL>
<ADDRL>Beijing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="920135">
<NAME>
<NAMEL>Chongqing Beautiful Grassland</NAMEL>
<NAMEL>Montessori Education</NAMEL>
<NAMEL>Information Consulting Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Room No.1-1, Building#12,</ADDRL>
<ADDRL>No.150 Panxi Road,</ADDRL>
<ADDRL>Jiangbei District</ADDRL>
<ADDRL>Chongqing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1317243"/>
<MARTRAN>
mei li cao di
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The trademark contains four Chinese characters.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose de quatre caractères chinois.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en cuatro caracteres chinos.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Beautiful grassland.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Outdoor advertising; advertising; presentation of goods on
 communication media, for retail purposes; commercial or
 industrial management assistance; organization of
 exhibitions for commercial or advertising purposes;
 commercial administration of the licensing of the goods and
 services of others; sales promotion for others; personnel
 management consultancy; import-export agencies; accounting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'affichage publicitaire; publicité; services de
 présentation de produits sur des supports de communication à
 des fins de vente au détail; services d'aide à la gestion
 d'entreprises commerciales ou industrielles; organisation
 d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires;
 services d'administration commerciale des licences de
 produits et de services de tiers; services de promotion des
 ventes pour des tiers; services de conseillers en gestion
 de personnel; agences d'import-export; services de
 comptabilité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad exterior; publicidad; presentación de productos
 en todo tipo de medios de comunicación para su venta
 minorista; asistencia en la dirección de empresas
 comerciales o industriales; organización de exposiciones
 con fines comerciales o publicitarios; gestión comercial de
 licencias de productos y servicios para terceros; promoción
 de ventas para terceros; consultoría sobre recursos humanos;
 agencias de importación y exportación; teneduría de libros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Academies [education]; nursery schools; vocational guidance
 [education or training advice]; vocational retraining;
 coaching [training]; correspondence courses; organization of
 competitions [education or entertainment]; publication of
 books; providing karaoke services; arranging and conducting
 of colloquiums.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'établissements scolaires [éducation]; écoles
 maternelles; orientation professionnelle [conseil en
 enseignement ou en formation]; recyclage professionnel;
 services d'accompagnement personnalisé ou coaching [services
 de formation]; cours par correspondance; organisation de
 concours [éducation ou divertissement]; services de
 publication de livres; mise à disposition d'équipements de
 karaoké; services d'organisation et d'animation de
 colloques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Academias [educación]; jardines de infancia; orientación
 profesional [asesoramiento sobre educación o formación];
 cursos de reciclaje profesional; coaching [formación];
 cursos por correspondencia; organización de concursos
 [educativos o recreativos]; publicación de libros;
 servicios de karaoke; organización y realización de
 coloquios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150507</BASREGD>
<BASREGN>14242943</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130814</BASREGD>
<BASREGN>10886725</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161021" NOTDATE="20161103" REGEDAT="20160406" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Outdoor advertising; advertising; presentation of goods on
 communication media, for retail purposes; commercial or
 industrial management assistance; organization of
 exhibitions for commercial or advertising purposes;
 commercial administration of the licensing of the goods and
 services of others; sales promotion for others; personnel
 management consultancy; import-export agencies; accounting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'affichage publicitaire; publicité; services de
 présentation de produits sur des supports de communication à
 des fins de vente au détail; services d'aide à la gestion
 d'entreprises commerciales ou industrielles; organisation
 d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires;
 services d'administration commerciale des licences de
 produits et de services de tiers; services de promotion des
 ventes pour des tiers; services de conseillers en gestion
 de personnel; agences d'import-export; services de
 comptabilité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad exterior; publicidad; presentación de productos
 en todo tipo de medios de comunicación para su venta
 minorista; asistencia en la dirección de empresas
 comerciales o industriales; organización de exposiciones
 con fines comerciales o publicitarios; gestión comercial de
 licencias de productos y servicios para terceros; promoción
 de ventas para terceros; consultoría sobre recursos humanos;
 agencias de importación y exportación; teneduría de libros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Childcare academies; nursery schools; vocational guidance
 [education or training advice]; vocational retraining;
 practical training (demonstration); correspondence courses;
 organization of competitions [education or entertainment];
 publication of books; providing karaoke services; arranging
 and conducting of colloquiums.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'écoles de puériculture; écoles maternelles;
 orientation professionnelle [conseil en enseignement ou en
 formation]; recyclage professionnel; formations pratiques
 (démonstrations); cours par correspondance; organisation de
 concours [éducation ou divertissement]; services de
 publication de livres; mise à disposition d'équipements de
 karaoké; services d'organisation et d'animation de
 colloques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Academias de cuidado de niños; jardines de infancia;
 orientación profesional [asesoramiento sobre educación o
 formación]; cursos de reciclaje profesional; formación
 práctica (demostración); cursos por correspondencia;
 organización de concursos [educativos o recreativos];
 publicación de libros; servicios de karaoke; organización y
 realización de coloquios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Outdoor advertising; advertising services; conducting an
 on-line trade show exhibition, in the field of publication
 of books for retail purposes; commercial and industrial
 management assistance; organisation of exhibitions for
 commercial or advertising purposes; commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others; sales promotion for others provided through the
 distribution and the administration of privileged user
 cards; personnel recruitment consultancy; goods
 import-export agencies; accounting services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'affichage publicitaire; services de publicité;
 réalisation d'une exposition commerciale en ligne, dans le
 domaine de la publication de livres à des fins de vente au
 détail; aide à la direction d'entreprises commerciales et
 industrielles; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; services d'administration
 commerciale des licences de produits et de services de
 tiers; promotion des ventes pour le compte de tiers par la
 distribution et l'administration de cartes d'utilisateur
 privilégié; services de conseillers en recrutement de
 personnel; agences d'importation et d'exportation de
 produits; services de comptabilité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad exterior; servicios de publicidad; realización
 de exposiciones comerciales en línea, en el ámbito de la
 publicación de libros para fines de venta minorista;
 asistencia en la dirección de empresas comerciales o
 industriales; organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios; gestión comercial de licencias
 de productos y servicios para terceros; promoción de ventas
 por cuenta de terceros mediante la distribución y la
 administración de tarjetas de clientes preferentes;
 consultoría sobre contratación de personal; agencias de
 importación y exportación de productos; servicios de
 contabilidad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education services in the nature of early childhood
 instruction; nursery schools; career counseling, namely,
 providing advice concerning education options to pursue
 career opportunities; vocational education in the field of
 early childhood education; coaching in the field of sports;
 educational services in the nature of correspondence
 schools; entertainment in the nature of competitions in the
 field of education; publication of books; hosting social
 entertainment events, namely, hosting karaoke parties for
 others; arranging of seminars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d&#8217;éducation sous forme d'enseignement en
 maternelle; écoles maternelles; orientation
 professionnelle, à savoir prestation de conseils en matière
 d'options éducatives pour la poursuite de perspectives de
 carrière; éducation professionnelle dans le domaine de
 l'éducation de la petite enfance; accompagnement
 individualisé dans le domaine du sport; services éducatifs
 sous forme de services d'écoles par correspondance;
 divertissements sous forme de concours dans le domaine de
 l'éducation; services de publication de livres; accueil de
 manifestations de divertissement à caractère social, à
 savoir accueil de soirées karaoké pour des tiers;
 organisation de séminaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos en forma de servicios de instrucción
 para educación preescolar; jardines de infancia;
 orientación profesional, a saber, servicios de asesoramiento
 sobre opciones educativas para sacar partido de
 oportunidades profesionales; formación profesional en el
 ámbito de la puericultura; servicios de preparación
 deportiva; servicios educativos en cuanto escuelas por
 correspondencia; servicios de entretenimiento tales como
 concursos en el ámbito educativo; publicación de libros;
 alojamiento de eventos sociales recreativos, a saber,
 alojamiento para terceros de karaoke; organización de
 seminarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161108" NOTDATE="20161109" DOCID="10195468" REGEDAT="20161107" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" OPPERE="20170304" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20161123" NOTDATE="20161124" DOCID="10230701" REGEDAT="20161123" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" OPPERE="20170227" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20170208" NOTDATE="20170209" DOCID="10298055" REGEDAT="20161222" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20170111" NOTDATE="20170112" DOCID="10333920" REGEDAT="20170110" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" OPPERE="20170319" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170217" NOTDATE="20170221" DOCID="10427458" REGEDAT="20170216" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170302" DOCID="10455588" REGEDAT="20170301" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170303" NOTDATE="20170307" DOCID="10462703" REGEDAT="20170303" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20170328" NOTDATE="20170413" DOCID="10522388" REGEDAT="20170327" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170406" NOTDATE="20170407" DOCID="10546044" REGEDAT="20170405" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20170717" NOTDATE="20170719" DOCID="10550429" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170713" NOTDATE="20170727" DOCID="10781008" REGEDAT="20170712" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20171010" NOTDATE="20171011" DOCID="10942676" REGEDAT="20170927" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="VN"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19399701" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1317380" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20160503" EXPDATE="20260503" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1060163" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>PURATOS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industrialaan 25</ADDRL>
<ADDRL>B-1702 Groot-Bijgaarden</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Naamloze vennootschap (abbreviated NV or N.V.) under Belgian law (in English: a public limited liability company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Belgium</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="905613">
<NAME>
<NAMEL>De Clercq &amp; Partners</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Edgard Gevaertdreef 10 a</ADDRL>
<ADDRL>B-9830 SINT-MARTENS-LATEM</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="471542">
<NAME>
<NAMEL>PURATOS N.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Industrialaan 25</ADDRL>
<ADDRL>Groot-Bijgaarden</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1317380" TEXT="SUNSET GLAZE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for preserving foodstuffs; enzymes,
 emulsifiers and chemical products to improve the quality of
 chocolate, pastry and confectionery, for industry and
 skilled trades.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à conserver les aliments;
 enzymes, émulsifiants et produits chimiques pour
 l'amélioration de la qualité de chocolat, pâtisseries et
 confiseries, pour l'industrie et les professions qualifiées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para conservar alimentos; enzimas,
 emulsionantes y productos químicos para mejorar la calidad
 del chocolate, productos de pastelería y confitería, para la
 industria y los oficios del ramo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved, dried and cooked fruits and vegetables; scary
 fruit jellies, jams; fruit fillings, fruit pastes and
 potatoes; glazed fruits; eggs, milk and milk products;
 edible oils and fats, margarine; cream and whipped cream.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes cuits, séchés et conservés; gelées de
 fruits effrayantes, confitures; garnitures de fruits, pâtes
 de fruits et pommes de terre; fruits givrés; oeufs, lait et
 produits laitiers; huiles et graisses alimentaires,
 margarine; crème et crème fouettée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas; gominolas
 terroríficas, confituras; rellenos de frutas, pastas de
 frutas y patatas; frutas glaseadas; huevos, leche y
 productos lácteos; aceites y grasas comestibles, margarina;
 nata y nata batida.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Flour and preparations made of cereals; bread, pastry and
 confectionery; puff pastry; croissants, chocolate rolls and
 similar dough products, particularly dough products
 manufactured on the basis of puff pastry; frosting; fruit
 sauces; bread improvers being yeast or cereal based
 preparations; dough mixes and bread-making compositions in
 powder and paste form; mixes for pastry cakes; yeast, yeast
 powder, baking soda and baking-powder; sugar and fondant;
 aromatic preparations for food; bavarois powders, custards
 and custard powders, pastry creams, flans and almond pastes;
 coffee, tea and cocoa; chocolate and chocolate products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Farine et préparations à base de céréales; pain,
 pâtisseries et confiseries; pâte feuilletée; croissants,
 petits pains au chocolat et produits similaires à base de
 pâte à cuire, en particulier produits à base de pâte à cuire
 fabriqués sur la base de pâte feuilletée; glaçages; sauces
 aux fruits; améliorants pour le pain sous forme de levures
 ou de préparations à base de céréales; mélanges de pâte à
 cuire et compositions pour la confection de pain sous forme
 de poudre ou de pâte; mélanges pour gâteaux de pâtisserie;
 levures, levures en poudre, bicarbonate de soude et poudre à
 lever; sucre et fondants; préparations aromatiques à usage
 alimentaire; poudres pour bavarois, crème anglaise et
 poudres pour crème anglaise, crèmes pâtissières, flans et
 pâtes d'amandes; café, thé et cacao; chocolat et produits à
 base de chocolat.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Harina y preparaciones a base de cereales; pan, productos
 de pastelería y confitería; pastelitos de hojaldre;
 cruasanes, rollos de chocolate y otros productos de masa, en
 particular productos a base de masa elaborados a base de
 masa de hojaldre; glaseados; coulis de frutas; mejoradores
 de panificación, tales como levadura o preparaciones a base
 de cereales; mezclas de masa y mezclas para hacer pan en
 polvo y en pasta; mezclas para hacer pasteles; levadura,
 levadura en polvo, bicarbonato de soda y polvos de hornear;
 azúcar y glaseados; preparaciones aromáticas para uso
 alimenticio; polvos para hacer bavarois, natillas y polvos
 para hacer natillas, cremas pasteleras, flanes y pasta de
 almendras; café, té y cacao; chocolate y productos a base
 de chocolate.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160107</BASREGD>
<BASREGN>0984216</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151026</BASAPPD>
<BASAPPN>01319740</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161021" NOTDATE="20161103" REGEDAT="20160503" GAZNO="2016/43 Gaz" PUBDATE="20161103" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 30.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 30.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161108" NOTDATE="20161109" DOCID="10195558" REGEDAT="20161107" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" OPPERE="20170304" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20161205" NOTDATE="20161206" DOCID="10257055" REGEDAT="20161202" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170322" NOTDATE="20170323" DOCID="10463326" REGEDAT="20170303" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" OPPERE="20170513" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20170406" NOTDATE="20170407" DOCID="10546048" REGEDAT="20170405" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170424" NOTDATE="20170425" DOCID="10579351" REGEDAT="20170420" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20170830" NOTDATE="20170831" DOCID="10754511" REGEDAT="20170703" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20170725" NOTDATE="20170727" DOCID="10805361" REGEDAT="20170718" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20170918" NOTDATE="20170919" DOCID="10837896" REGEDAT="20170808" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20170829" NOTDATE="20170830" DOCID="10875200" REGEDAT="20170828" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914" INTOFF="CN"/>
<LIN REGRDAT="20171130" NOTDATE="20171214" REGEDAT="20170929" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214">
<DCPCD>IN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Icing mixes; cake icing; mirror icing; confectioner's
 glazes, including bakery and patisserie glazes based on
 protein vegetable oil emulsions; frosting; cake frosting;
 edible decorations for cakes; sugar and fondant.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mélanges pour glaçages; glaçages pour gâteaux; glaçages
 brillant; glaçages de confiseur, y compris glaçages de
 boulangerie et pâtisserie à base d'émulsions d'huiles
 végétales protéinées; glaçages; glaçages pour gâteaux;
 décorations comestibles pour gâteaux; sucre et fondants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mezclas para glaseados; glaseados para pasteles; glaseados
 de espejo; glaseados de confitería, incluidos glaseados de
 panadería y pastelería a base de emulsiones de aceites
 vegetales proteicos; glaseados; glaseado para pasteles;
 adornos comestibles para productos de pastelería y
 repostería; azúcar y glaseados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20171019" NOTDATE="20171020" DOCID="10998317" REGEDAT="20171018" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="CH"/>
<LIN REGRDAT="20180118" NOTDATE="20180201" REGEDAT="20171026" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201">
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Icing mixes; cake icing; mirror icing; confectioner's
 glazes, including bakery and patisserie glazes based on
 protein vegetable oil emulsions; frosting; cake frosting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mélanges pour glaçages; glaçages pour gâteaux; produits de
 nappage brillant; glaçages de confiseurs, y compris
 glaçages de boulangerie et de pâtisserie à base d'émulsions
 d'huiles végétales protéinées; glaçages; glaçages pour
 gâteaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mezclas para glaseados; glaseados para pasteles; glaseados
 de espejo; glaseados de confitería, incluidos glaseados de
 panadería y pastelería a base de emulsiones de aceites
 vegetales proteicos; glaseados; glaseado para pasteles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20171218" NOTDATE="20171219" DOCID="11095599" REGEDAT="20171123" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" OPPERE="20180228" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20171221" NOTDATE="20180104" DOCID="11141023" REGEDAT="20171212" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Flour and preparations made of cereals; bread, pastry and
 confectionery; puff pastry; croissants, chocolate rolls and
 similar dough products, particularly dough products
 manufactured on the basis of puff pastry; cake frosting
 (icing) and mirror icing; fruit sauces; quality improvement
 preparations based on grains; ready-rolled pastry dough;
 bread doughs; bread-based stuffing mixes; wheat flour; rye
 flour; mixes for pastry cakes; yeast, yeast powder, baking
 soda and baking-powder; sugar and fondant (confectionery);
 aromatic preparations for food; bavarois powders, custards
 and custard powders, pastry creams, flans and almond pastes;
 coffee, tea and cocoa; chocolate and chocolate products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Farine et préparations à base de céréales; pain,
 pâtisseries et confiseries; pâte feuilletée; croissants,
 petits pains au chocolat et produits similaires à base de
 pâte à cuire, en particulier produits à base de pâte à cuire
 fabriqués sur la base de pâte feuilletée; glaçages pour
 gâteaux (glacer) et glaçage de verre pour miroirs; Sauces
 aux fruits; l'amélioration de la qualité préparations à
 base de céréales; pâte à cuire pour la pâtisserie prête à
 être déroulée; pâtes à pain; mélanges à garniture à base de
 pain; farine de blé; farine de seigle; mélanges pour
 gâteaux de pâtisserie; levures, levures en poudre,
 bicarbonate de soude et poudre à lever; sucre et fondants
 (confiserie); préparations aromatiques à usage alimentaire;
 poudres pour bavarois, crème anglaise et poudres pour crème
 anglaise, crèmes pâtissières, flans et pâtes d'amandes;
 café, thé et cacao; chocolat et produits à base de
 chocolat.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Harina y preparaciones a base de cereales; pan, productos
 de pastelería y confitería; pastelitos de hojaldre;
 cruasanes, rollos de chocolate y otros productos de masa, en
 particular productos a base de masa elaborados a base de
 masa de hojaldre; glaseados para pasteles y glaseados de
 espejo; coulis de frutas; mejora de la calidad
 preparaciones a base de granos; masa de pastelería
 enrollada; masa para pan; mezclas de relleno a base de pan;
 harina de trigo; harina de centeno; mezclas para hacer
 pasteles; levadura, levadura en polvo, bicarbonato de soda y
 polvos de hornear; azúcar y pasta de azúcar (confitería);
 preparaciones aromáticas para uso alimenticio; polvos para
 hacer bavarois, natillas y polvos para hacer natillas,
 cremas pasteleras, flanes y pasta de almendras; café, té y
 cacao; chocolate y productos a base de chocolate.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180110" NOTDATE="20180111" DOCID="11147843" REGEDAT="20171213" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="MX"/>
<EXN REGRDAT="20180223" NOTDATE="20180308" REGEDAT="20180108" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308">
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Eggs, milk and dairy products; egg substitutes; food glazing
 preparations comprised primarily of eggs or egg substitutes;
 edible oils and fats; edible oils for glazing foodstuffs;
 protein and vegetable oil emulsions for glazing bread,
 pastry and confectionery products; spreads, namely butter,
 buttercream; cream and whipping cream.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Oeufs, lait et produits laitiers; succédanés d'oeuf;
 préparations pour le glaçage de nourriture essentiellement
 constituées d&#8217;&#339;ufs ou succédanés d&#8217;&#339;ufs; huiles et graisses
 alimentaires; huiles alimentaires pour le glaçage de
 produits alimentaires; émulsions d'huile végétale et
 protéines pour le glaçage de produits de confiseries,
 pâtisseries et pain; pâtes à tartiner, à savoir beurre,
 crème de beurre; crème et crème fouettée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Huevos, leche y productos lácteos; sucedáneos del huevo;
 preparaciones para el glaseado de alimentos compuestas
 principalmente de huevos o sucedáneos del huevo; aceites y
 grasas comestibles; aceites comestibles para glasear
 alimentos; emulsiones de proteínas y aceite vegetal para
 dorar pan, productos de pastelería y confitería; pastas
 para untar, a saber, mantequilla, crema de mantequilla;
 nata y nata de montar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 1 and 30 are claimed in their entirety.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 1 et 30 sont revendiquées dans leur intégralité.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se reivindica la totalidad de las clases 1 y 30.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180306" NOTDATE="20180307" DOCID="11340445" REGEDAT="20180305" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20180320" NOTDATE="20180321" REGEDAT="20180319" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="IN">
<OPPERS>20180312</OPPERS>
<OPPERE>20180712</OPPERE>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20180405" NOTDATE="20180406" REGEDAT="20180404" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="US">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20180522" NOTDATE="20180607" REGEDAT="20180425" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Icing mixes; cake icing; mirror icing; confectioner's
 glazes, including bakery and patisserie glazes based on
 protein vegetable oil emulsions; frosting; cake frosting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mélanges pour glaçages; glaçages pour gâteaux; produits de
 nappage brillant; glaçages de confiseurs, y compris
 glaçages de boulangerie et de pâtisserie à base d'émulsions
 d'huiles végétales protéinées; glaçages; glaçages pour
 gâteaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mezclas para glaseados; glaseados para pasteles; glaseados
 de espejo; glaseados de confitería, incluidos glaseados de
 panadería y pastelería a base de emulsiones de aceites
 vegetales proteicos; glaseados; glaseado para pasteles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20180925" NOTDATE="20180927" DOCID="11681279" REGEDAT="20180716" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" OPPERE="20180912" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20181109" NOTDATE="20181122" DOCID="11837129" REGEDAT="20180917" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="IN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Icing mixes; cake icing; mirror icing; confectioner's
 glazes, including bakery and patisserie glazes based on
 protein vegetable oil emulsions; frosting; cake frosting;
 edible decorations for cakes; sugar and fondant.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mélanges pour glaçages; glaçages pour gâteaux; produits de
 nappage brillant; glaçages de confiseurs, y compris
 glaçages de boulangerie et de pâtisserie à base d'émulsions
 d'huiles végétales protéinées; glaçages; glaçages pour
 gâteaux; décorations comestibles pour gâteaux; sucre et
 fondants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mezclas para glaseados; glaseados para pasteles; glaseados
 de espejo; glaseados de confitería, incluidos glaseados de
 panadería y pastelería a base de emulsiones de aceites
 vegetales proteicos; glaseados; glaseado para pasteles;
 adornos comestibles para productos de pastelería y
 repostería; azúcar y glaseados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20181022" NOTDATE="20181023" DOCID="11901036" REGEDAT="20181010" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20181210" NOTDATE="20181211" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/50 Gaz" PUBDATE="20181227" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20190305" NOTDATE="20190307" DOCID="12294500" REGEDAT="20190226" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NT REGRDAT="20190318" NOTDATE="20190319" DOCID="12347136" REGEDAT="20190315" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="TR"/>
<LIN REGRDAT="20190705" NOTDATE="20190718" REGEDAT="20190502" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718">
<DCPCD>IR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Enzymes, emulsifiers and chemical products to add shining
 and color to bakery, pastry and confectionery products, for
 industry and skilled trades.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enzymes, émulsifiants et produits chimiques à ajouter de la
 brillance et de la couleur aux produits boulangers,
 pâtisseries et confiseries, pour l&#8217;industrie et métiers
 spécialisés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Enzimas, emulsionantes y productos químicos para añadir
 color y dar brillo a productos de panadería, productos de
 pastelería y confitería, para la industria y comercio
 especializados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Protein and vegetable oil emulsions for glazing bakery,
 pastry and confectionery products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Émulsions d'huile végétale et protéines pour le glaçage de
 produits de confiseries, pâtisseries et de boulangerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Emulsiones de proteínas y aceites vegetales para glasear
 productos de panadería, pastelería y confitería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Unsweetened glazes for bakery, pastry and confectionery
 products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaçages non sucrés pour produits de confiseries,
 pâtisseries et de boulangerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Esmaltes no azucarados para productos de panadería,
 pastelería y confitería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20190507" NOTDATE="20190523" DOCID="12495785" REGEDAT="20190504" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Flour and preparations made of cereals, namely processed
 cereals for bakery products; bread, pastry and
 confectionery, namely confectionery made of flour, cereals
 and/or sugar; puff pastry; croissants, chocolate rolls and
 similar dough products, particularly dough products
 manufactured on the basis of puff pastry; frosting; fruit
 sauces excluding cranberry sauce and applesauce; bread
 improvers being yeast or cereal based preparations, namely
 processed cereals and flour; dough mixes and bread-making
 compositions in powder and paste form; mixes for pastry
 cakes; yeast, yeast powder, baking soda and baking-powder;
 sugar and fondant; aromatic preparations for food, namely
 processed herbs; bavarois powders, custards and custard
 powders, pastry creams, flans and almond pastes; coffee, tea
 and cocoa; chocolate and chocolate products, namely
 chocolate confections, chocolate bars and chocolate powder
 for bakery purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Farine et préparations à base de céréales, à savoir céréales
 transformées pour produits de boulangerie; pain, pâtisserie
 et confiserie, à savoir confiseries à base de farine,
 céréales et/ou sucre; pâte feuilletée; croissants, petits
 pains au chocolat et produits similaires à base de pâte à
 cuire, en particulier produits à base de pâte à cuire
 fabriqués sur la base de pâte feuilletée; glaçages; sauces
 aux fruits, à l'exclusion de sauces aux canneberges et
 compotes de pommes; levure ou améliorants de panification
 sous forme de préparations à base de céréales et farine, à
 savoir céréales transformées; mélanges de pâte à cuire et
 compositions pour la confection de pain sous forme de poudre
 ou de pâte; mélanges pour gâteaux de pâtisserie; levures,
 levures en poudre, bicarbonate de soude et poudre à lever;
 sucre et fondants; préparations aromatiques à usage
 alimentaire, à savoir herbes préparées; poudres pour
 bavarois, crème anglaise et poudres pour crème anglaise,
 crèmes pâtissières, flans et pâtes d'amandes; café, thé et
 cacao; à savoir chocolat et produits de chocolat,
 confiseries au chocolat, poudre de chocolat et tablettes de
 chocolat pour la boulangerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Harinas y preparaciones a base de cereales, a saber,
 cereales procesados para productos de panadería; pan,
 productos de pastelería y confitería, a saber, productos de
 confitería a base de harina, cereales y/o azúcar; pastelitos
 de hojaldre; cruasanes, rollos de chocolate y otros
 productos de masa, en particular productos a base de masa
 elaborados a base de masa de hojaldre; glaseados; compotas
 de frutas excepto salsa de arándano y compota de manzanas;
 mejoradores de panificación como levadura o preparaciones a
 base de cereales, a saber, cereales procesados y harina;
 mezclas de masa y mezclas para hacer pan en polvo y en
 pasta; mezclas para hacer pasteles; levadura, levadura en
 polvo, bicarbonato de soda y polvos de hornear; azúcar y
 glaseados; preparaciones aromáticas para uso alimenticio, a
 saber, hierbas procesadas; polvos para hacer bavarois,
 natillas y polvos para hacer natillas, cremas pasteleras,
 flanes y pasta de almendras; café, té y cacao; chocolate y
 productos de chocolate, a saber, golosinas de chocolate,
 barras de chocolate y chocolate en polvo para panadería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20200916" NOTDATE="20201001" REGEDAT="20200828" GAZNO="2020/38 Gaz" PUBDATE="20201001">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved, dried and cooked fruits and vegetables; eggs,
 milk and dairy products; egg substitutes; food glazing
 preparations comprised primarily of eggs or egg substitutes;
 edible oils and fats; edible oils for glazing foodstuffs;
 protein and vegetable oil emulsions; spreads, namely butter,
 buttercream; cream and whipped cream.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes cuits, séchés et conservés; oeufs, lait et
 produits laitiers; succédanés d'oeuf; préparations pour le
 glaçage de nourriture essentiellement constituées d&#8217;&#339;ufs ou
 succédanés d&#8217;&#339;ufs; huiles et graisses alimentaires; huiles
 alimentaires pour le glaçage de produits alimentaires;
 émulsions d'huiles végétales et protéines; pâtes à
 tartiner, à savoir beurre, crème de beurre; crème et crème
 fouettée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas; huevos,
 leche y productos lácteos; sucedáneos del huevo;
 preparaciones para el glaseado de alimentos compuestas
 principalmente de huevos o sucedáneos del huevo; aceites y
 grasas comestibles; aceites comestibles para glasear
 alimentos; proteínas y emulsiones de aceites vegetales;
 pastas para untar, a saber, mantequilla, crema de
 mantequilla; nata y nata batida.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20201201" NOTDATE="20201203" DOCID="14097292" REGEDAT="20201125" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20210129" NOTDATE="20210201" DOCID="14294379" REGEDAT="20210129" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211" OPPERE="20210314" INTOFF="AU"/>
<R18NV REGRDAT="20210408" NOTDATE="20210412" DOCID="14483903" REGEDAT="20210325" GAZNO="2021/14 Gaz" PUBDATE="20210422" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20210408" NOTDATE="20210412" DOCID="14520167" REGEDAT="20210408" GAZNO="2021/14 Gaz" PUBDATE="20210422" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20220420" NOTDATE="20220421" DOCID="15773931" REGEDAT="20220414" GAZNO="2022/16 Gaz" PUBDATE="20220505" INTOFF="MY"/>
<EXN REGRDAT="20221028" NOTDATE="20221110" REGEDAT="20220906" GAZNO="2022/43 Gaz" PUBDATE="20221110">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved, dried and cooked fruits and vegetables; eggs,
 milk and dairy products; egg substitutes; food glazing
 preparations comprised primarily of eggs or egg substitutes;
 edible oils and fats; edible oils for glazing foodstuffs;
 protein and vegetable oil emulsions; spreads, namely butter,
 buttercream; cream and whipped cream.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes cuits, séchés et en conserve; oeufs, lait
 et produits laitiers; succédanés d'oeuf; Préparations pour
 le glaçage de nourriture essentiellement constituées d&#8217;&#339;ufs
 ou de succédanés d&#8217;&#339;ufs; huiles et graisses alimentaires;
 huiles alimentaires pour le glaçage de produits
 alimentaires; émulsions d'huiles végétales et de protéines;
 pâtes à tartiner, à savoir beurre, crème de beurre; crème et
 crème fouettée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas; huevos,
 leche y productos lácteos; sucedáneos del huevo;
 preparaciones para el glaseado de alimentos compuestas
 principalmente de huevos o sucedáneos del huevo; aceites y
 grasas comestibles; aceites comestibles para glasear
 alimentos; proteínas y emulsiones de aceites vegetales;
 pastas para untar, a saber, mantequilla, crema de
 mantequilla; nata y nata batida.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230224" NOTDATE="20230226" DOCID="16858457" REGEDAT="20230222" GAZNO="2023/8 Gaz" PUBDATE="20230309" OPPERE="20230312" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20230420" NOTDATE="20230424" DOCID="16996388" REGEDAT="20230328" GAZNO="2023/16 Gaz" PUBDATE="20230504" OPPERE="20230701" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20230711" NOTDATE="20230712" DOCID="17321023" REGEDAT="20230703" GAZNO="2023/28 Gaz" PUBDATE="20230727" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20230821" NOTDATE="20230822" DOCID="17434157" REGEDAT="20230804" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20231109" NOTDATE="20231110" DOCID="17740708" REGEDAT="20231101" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20231208" NOTDATE="20231211" DOCID="17852062" REGEDAT="20231201" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20240109" NOTDATE="20240110" DOCID="17927101" REGEDAT="20231222" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20240408" NOTDATE="20240409" DOCID="18089366" REGEDAT="20240209" GAZNO="2024/15 Gaz" PUBDATE="20240425" INTOFF="MX"/>
<OPN REGRDAT="20240322" NOTDATE="20240324" REGEDAT="20240219" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="AE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20240408" NOTDATE="20240409" REGEDAT="20240404" GAZNO="2024/15 Gaz" PUBDATE="20240425" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20240514" NOTDATE="20240530" DOCID="18418534" REGEDAT="20240511" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved, dried and cooked fruits and vegetables; eggs,
 milk; food glazing preparations comprised primarily of eggs
 and substitutes, namely, egg wash and substitutes for egg
 wash; egg substitutes; food glazing preparations comprised
 primarily of eggs or egg substitutes; edible oils and fats;
 edible oils for glazing foodstuffs; vegetable oil emulsions
 for food; vegetable oil emulsions with added proteins for
 use in glazing foodstuffs; food glazing preparations
 comprised primarily of eggs; food glazing preparations
 comprised primarily of fruits and vegetables; food glazing
 preparations comprised primarily of vegetables, fruit and/or
 fruit pectin for use in cooking and baking; spreads, namely
 butter, butter substitutes; cream and whipped cream.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes cuits, séchés et en conserve; &#339;ufs, lait;
 préparations pour le glaçage de nourriture se composant
 essentiellement d'oeufs et de succédanés, à savoir produits
 de lavage d'oeufs et succédanés de lait d'oeuf; succédanés
 d'oeuf; Préparations pour le glaçage de nourriture
 essentiellement constituées d&#8217;&#339;ufs ou de succédanés d&#8217;&#339;ufs;
 huiles et graisses alimentaires; huiles alimentaires pour le
 glaçage de produits alimentaires; émulsions d'huile végétale
 à usage alimentaire; émulsions d'huiles végétales avec
 adjonction de protéines à utiliser pour le glaçage de
 produits alimentaires; préparations de glaçage alimentaire
 essentiellement à base d'oeufs; préparations pour le glaçage
 de nourriture se composant essentiellement de fruits et
 légumes; préparations de glaçage alimentaire essentiellement
 à base de légumes, fruits et/ou pectine de fruits pour la
 cuisine et la cuisson au four; pâtes à tartiner, à savoir
 beurre, succédanés de beurre; crème et crème fouettée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas; huevos,
 leche; preparaciones para glasear alimentos compuestas
 principalmente de huevos y sucedáneos, a saber, productos de
 lavado de huevos y sucedáneos del huevo; sucedáneos del
 huevo; preparaciones para el glaseado de alimentos
 compuestas principalmente de huevos o sucedáneos del huevo;
 aceites y grasas comestibles; aceites comestibles para
 glasear alimentos; emulsiones de aceite vegetal para uso
 alimenticio; emulsiones de aceite vegetal con proteínas
 añadidas para el acristalamiento de productos alimenticios;
 preparaciones para glasear alimentos compuestas
 principalmente de huevos; preparaciones para glasear
 alimentos compuestas principalmente de frutas y hortalizas;
 preparaciones para glasear alimentos compuestas
 principalmente de hortalizas, frutas o pectina de frutas
 para cocinar y hornear; pastas para untar, a saber,
 mantequilla, sucedáneos de la mantequilla; nata y nata
 batida.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20240619" NOTDATE="20240704" DOCID="18540119" REGEDAT="20240617" GAZNO="2024/25 Gaz" PUBDATE="20240704" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Preserved, dried and cooked fruits and vegetables; eggs,
 milk and dairy products; egg substitutes; preparations based
 on eggs or egg substitutes for use in glazing foodstuffs;
 edible oils and fats; edible oils for glazing foodstuffs;
 edible oils with added proteins for glazing foodstuffs and
 vegetable oil emulsions; spreads, namely butter,
 buttercream; cream [dairy products]; artificial cream [dairy
 product substitutes] and whipped cream.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits et légumes cuits, séchés et en conserve; oeufs, lait
 et produits laitiers; succédanés d'oeuf; préparations à base
 d'oeufs ou succédanés d'oeuf pour le glaçage de produits
 alimentaires; huiles et graisses alimentaires; huiles
 alimentaires pour le glaçage de produits alimentaires;
 huiles comestibles avec adjonction de protéines pour le
 glaçage de produits alimentaires et émulsions d'huile
 végétale; pâtes à tartiner, à savoir beurre, crème de
 beurre; crème [produits laitiers]; crème artificielle
 [succédanés de produits de crèmerie] et crème fouettée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas; huevos,
 leche y productos lácteos; sucedáneos del huevo;
 preparaciones a base de huevos o sucedáneos del huevo para
 glasear alimentos; aceites y grasas comestibles; aceites
 comestibles para glasear alimentos; aceites comestibles con
 proteínas añadidas para el acristalamiento de productos
 comestibles y emulsiones de aceites vegetales; pastas para
 untar, a saber, mantequilla, crema de mantequilla; nata;
 nata artificial [sucedáneos de productos a base de leche] y
 nata montada.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20241219" NOTDATE="20241223" DOCID="19189356" REGEDAT="20241218" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102" INTOFF="AE"/>
<R18NT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19497087" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1317736" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20160819" EXPDATE="20260819" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="918698" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>KONYA &#350;EKER SANAY&#304; VE</NAMEL>
<NAMEL>T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bey&#351;ehir Yolu Üzeri,</ADDRL>
<ADDRL>Merkez</ADDRL>
<ADDRL>Konya</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint-Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>TURKEY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1378276">
<NAME>
<NAMEL>DESTEK PATENT ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Odunluk Mahallesi, </ADDRL>
<ADDRL>Akademi Caddesi, </ADDRL>
<ADDRL>Zeno Is Merkezi, </ADDRL>
<ADDRL>D blok, Kat: 4, </ADDRL>
<ADDRL>TR-16110 Nilüfer, Bursa</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1317736" TEXT="Torku Enjoy"/>
<SIGVRBL>
Torku enjoy
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<DISCLAIMGR>
<DISCLAIMEREN>
The applicant wishes to dislcaim protection for the wording
 "enjoy" apart from the mark.
</DISCLAIMEREN>
<DISCLAIMERFR>
Le déposant souhaite ne pas revendiquer la protection de
 l'intitulé "enjoy" en dehors du cadre de la marque.
</DISCLAIMERFR>
<DISCLAIMERES>
El solicitante no desea reivindicar la protección sobre el
 elemento denominativo "enjoy" fuera del ámbito de la marca.
</DISCLAIMERES>
</DISCLAIMGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee; cocoa; artificial coffee; vegetal preparations for
 use as coffee substitutes; cocoa-based beverages;
 coffee-based beverages; chocolate based beverages; noodles;
 macaroni; ravioli; bread; pastry and bakery products,
 namely, pies, cakes, donuts, muffins, tarts, pizzas,
 sandwiches, puddings, ready cake mixes; desserts, namely,
 bakery desserts, chocolate desserts, desserts confectionery
 and desserts made of flour; honey; royal jelly for human
 consumption; propolis for human consumption; flavorings,
 other than essential oils; vanilla flavorings; sauces;
 tomato sauce; spices; yeast; baking powder; flour for food;
 semolina; starch for food; rice; granulated sugar; cube
 sugar; powdered sugar; teas; ice teas; confectionery;
 chocolates; chocolate bars; candies; biscuits; waffles;
 crackers; chocolate-based spread also containing nuts;
 chewing gums not for medical purposes; ice; ice creams;
 edible fruit ices; salt; processed cereals and cereal
 products; snacks made of cereals, namely, corn flakes,
 oatmeal; molasses syrup for food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café; cacao; café de substitution; préparations végétales
 en tant que succédanés de café; produits à boire à base de
 cacao; produits à boire à base de café; produits à boire à
 base de chocolat; nouilles; macaronis; raviolis; pain;
 produits de boulangerie et pâtisserie, à savoir tourtes,
 gâteaux, donuts, muffins, tartes, pizzas, sandwiches,
 poudings, préparations pour gâteaux prêtes à l'emploi;
 desserts, à savoir desserts de boulangerie, desserts au
 chocolat, confiseries et desserts à base de farine; miel;
 gelée royale pour l'alimentation humaine; propolis pour
 l'alimentation humaine; aromatisants, autres qu'huiles
 essentielles; arômes de vanille; sauces; sauce tomate;
 épices; levures; poudres à lever; farine à usage
 alimentaire; semoule; amidon à usage alimentaire; riz;
 sucre cristallisé; sucre en morceaux; sucre en poudre;
 thés; thés glacés; confiseries; chocolats; tablettes de
 chocolat; sucreries; biscuits; gaufres; crackers; pâtes à
 tartiner à base de chocolat contenant également des noix;
 gommes à mâcher autres qu'à usage médical; glace à
 rafraîchir; crèmes glacées; glaces alimentaires aux fruits;
 sel; céréales sous forme transformée et produits
 céréaliers; aliments à grignoter à base de céréales, à
 savoir flocons de maïs, gruau d'avoine; sirop de mélasse à
 usage alimentaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café; cacao; sucedáneos del café; preparaciones vegetales
 utilizadas como sucedáneos del café; bebidas a base de
 cacao; bebidas a base de café; bebidas a base de chocolate;
 fideos; macarrones; raviolis; pan; productos de panadería
 y de pastelería, a saber, tartas, pasteles, rosquillas,
 magdalenas (muffins americanos), tartas, pizzas, sándwiches,
 pudines, mezclas listas para hornear tartas; postres, a
 saber, postres de panadería, postres de chocolate, postres
 de confitería y postres a base de harina; miel; jalea real
 para consumo humano; propóleos para la alimentación humana;
 aromatizantes que no sean aceites esenciales; aromatizantes
 de vainilla; salsas; salsa de tomate; especias; levadura;
 polvos de hornear; harinas alimenticias; sémola; almidón
 para uso alimenticio; arroz; azúcar granulado; terrones
 de azúcar; azúcar en polvo; té; tés helados; productos de
 confitería; bombones; barritas de chocolate; golosinas;
 galletas; gofres; galletas saladas (crackers); pastas para
 untar a base de chocolate, asimismo con frutos secos; goma
 de mascar que no sea para uso médico; hielo; helados
 cremosos; helados a base de frutas; sal; productos de
 cereales y cereales procesados; refrigerios a base de
 cereales, a saber, copos de cereales, harina de avena;
 jarabe de melaza para uso alimenticio.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130617</BASREGD>
<BASREGN>2013 54009</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161024" NOTDATE="20161110" REGEDAT="20160819" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Bread; pastry and bakery products, namely, pies, cakes,
 donuts, muffins, tarts, pizzas, sandwiches, puddings, ready
 cake mixes; desserts, namely, bakery desserts, chocolate
 desserts, desserts confectionery and desserts made of flour;
 granulated sugar; cube sugar; powdered sugar; confectionery;
 chocolates; chocolate bars; candies; biscuits; waffles;
 crackers; chocolate-based spread also containing nuts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pain; produits de boulangerie et pâtisserie, à savoir
 tourtes, gâteaux, donuts, muffins, tartes, pizzas,
 sandwiches, poudings, préparations pour gâteaux prêtes à
 l'emploi; desserts, à savoir desserts de boulangerie,
 desserts au chocolat, confiseries et desserts à base de
 farine; sucre cristallisé; sucre en morceaux; sucre en
 poudre; confiseries; chocolats; tablettes de chocolat;
 sucreries; biscuits; gaufres; crackers; pâtes à tartiner à
 base de chocolat contenant également des noix.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pan; productos de panadería y de pastelería, a saber,
 tartas, pasteles, rosquillas, magdalenas (muffins
 americanos), tartas, pizzas, sándwiches, pudines, mezclas
 listas para hornear tartas; postres, a saber, postres de
 panadería, postres de chocolate, postres de confitería y
 postres a base de harina; azúcar granulado; terrones de
 azúcar; azúcar en polvo; productos de confitería; bombones;
 barritas de chocolate; golosinas; galletas; gofres;
 galletas saladas (crackers); pastas para untar a base de
 chocolate, asimismo con frutos secos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20161227" NOTDATE="20161228" DOCID="10306468" REGEDAT="20161223" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170104" NOTDATE="20170105" DOCID="10317919" REGEDAT="20170103" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" OPPERE="20170312" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170123" NOTDATE="20170125" REGEDAT="20170123" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20170322" NOTDATE="20170323" DOCID="10395911" REGEDAT="20170130" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20170321" NOTDATE="20170323" DOCID="10504766" REGEDAT="20170320" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20170915" NOTDATE="20170918" DOCID="10513972" REGEDAT="20170316" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" OPPERE="20170930" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20170324" NOTDATE="20170406" REGEDAT="20170323" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20170328" NOTDATE="20170330" REGEDAT="20170323" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20170629" NOTDATE="20170703" REGEDAT="20170523" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170718" NOTDATE="20170803" DOCID="10791017" REGEDAT="20170711" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20170719" NOTDATE="20170721" DOCID="10795247" REGEDAT="20170714" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170905" NOTDATE="20170906" DOCID="10806083" REGEDAT="20170718" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170905" NOTDATE="20170906" DOCID="10808956" REGEDAT="20170718" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170818" NOTDATE="20170821" DOCID="10855780" REGEDAT="20170817" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20170818" NOTDATE="20170821" REGEDAT="20170807" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20170828" NOTDATE="20170830" DOCID="10872801" REGEDAT="20170828" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914" INTOFF="SE"/>
<RFNT REGRDAT="20170925" NOTDATE="20170926" DOCID="10905848" REGEDAT="20170830" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20171012" NOTDATE="20171013" DOCID="10978393" REGEDAT="20171010" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20171019" NOTDATE="20171020" REGEDAT="20170720" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20171020" NOTDATE="20171023" DOCID="11000907" REGEDAT="20171019" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20171201" NOTDATE="20171204" DOCID="11112918" REGEDAT="20171130" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20171213" NOTDATE="20171214" DOCID="11140011" REGEDAT="20171204" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20171213" NOTDATE="20171214" DOCID="11142762" REGEDAT="20171204" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="GR"/>
<GP18N REGRDAT="20171220" NOTDATE="20171221" DOCID="11158746" REGEDAT="20171212" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="DZ"/>
<R18NP REGRDAT="20180223" NOTDATE="20180308" DOCID="11223608" REGEDAT="20180117" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Bread; pastry and bakery products, namely, pies, cakes,
 donuts, muffins, tarts, pizzas, sandwiches, puddings, ready
 cake mixes; desserts, namely, bakery desserts, chocolate
 desserts in the nature of cakes, candies, bars, cookies,
 pies, and tarts; desserts confectionery and desserts made of
 flour in the nature of cookies, cakes, pies, donuts, dessert
 soufflés; granulated sugar, cube sugar, powdered sugar,
 confectionery, namely, frozen confectionery, confectionery
 made of sugar, chocolate confections; chocolates; chocolate
 bars; candies; biscuits; waffles; crackers; chocolate-based
 spread also containing nuts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pain; produits de boulangerie et pâtisserie, à savoir
 tourtes, gâteaux, donuts, muffins, tartes, pizzas,
 sandwiches, poudings, préparations pour gâteaux prêtes à
 l'emploi; desserts, à savoir desserts de boulangerie,
 desserts au chocolat sous forme de gâteaux, bonbons,
 barres, petits gâteaux secs, tourtes et tartes; desserts
 [confiserie] et desserts à base de farine sous forme de
 biscuits, gâteaux, tartes, beignets, desserts soufflés;
 sucre cristallisé, sucre en morceaux, sucre en poudre,
 confiseries, à savoir confiseries glacées, confiseries à
 base de sucre, confiseries au chocolat; chocolats;
 tablettes de chocolat; bonbons; Biscuits; gaufres;
 crackers; pâtes à tartiner à base de chocolat contenant
 également des noix.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pan; productos de panadería y de pastelería, a saber,
 tartas, pasteles, rosquillas, magdalenas (muffins), tartas,
 pizzas, sándwiches, pudines, mezclas listas para hornear
 tartas; postres, a saber, postres de panadería, postres de
 chocolate en forma de pasteles, caramelos, barras, galletas,
 tortas y tartas; postres productos de confitería y postres
 a base de harina en forma de galletas, pasteles, tortas,
 rosquillas, postres soufflés; azúcar granulado, azúcar en
 terrones, azúcar glas, productos de confitería, a saber,
 confitería helada, productos de confitería de azúcar,
 golosinas de chocolate; bombones de chocolate; barritas de
 chocolate; golosinas; pastas [galletas]; gofres; galletas
 saladas (crackers); pastas para untar a base de chocolate,
 asimismo con frutos secos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180522" NOTDATE="20180523" DOCID="11538447" REGEDAT="20180430" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20180626" NOTDATE="20180627" REGEDAT="20180206" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="BH"/>
<R18NT REGRDAT="20180928" NOTDATE="20181001" DOCID="11645086" REGEDAT="20180524" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="SY"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19399687" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1317749" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20160912" EXPDATE="20260912" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="898625" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ContiTech Rubber Industrial Kft.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Budapesti út 10</ADDRL>
<ADDRL>H-6728 Szeged</ADDRL>
<COUNTRY>HU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1641231">
<NAME>
<NAMEL>Karsten Finger</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Continental AG,</ADDRL>
<ADDRL>IP Department,</ADDRL>
<ADDRL>PO Box 169</ADDRL>
<ADDRL>30001 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1317749" TEXT="Tauro"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Flexible pipes, tubes, hoses, and fittings therefor,
 including valves, non-metallic; linings for pipes and hoses
 for sealing and insulation purposes; connectors
 (non-metallic -) for hoses; non-metallic couplings for
 tubes; elbow joints (non-metallic -) for flexible pipes;
 sealing rings for hose fittings (non-metallic -); hoses for
 conveying bulk materials, not of metal; hoses, not of metal,
 in particular water hoses, hoses for steam, air hoses, gas
 hoses, oil hoses, welding hose, chemical transfer hoses and
 hoses for handling bulk materials; hoses of rubber and
 synthetic textiles for transferring chemical substances;
 hoses of rubber with reinforcements of synthetic textiles
 and spiral steel wire; hoses of rubber with reinforcements
 of steel rope; hoses of rubber and synthetic textiles for
 conveying pressurised oil and oil derivatives; hoses of
 rubber with reinforcements of synthetic textiles and spiral
 steel wire for loading and unloading chemical substances
 onto and from tramway and railway tank cars, tank ships and
 static installations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tubes et tuyaux flexibles ainsi que leurs garnitures, y
 compris vannes non métalliques; revêtements de doublage
 pour tuyaux et flexibles pour l'étanchéité et l'isolation;
 connecteurs (non métalliques) pour tuyaux souples;
 accouplements de tubes non métalliques; joints coudés (non
 métalliques) pour tuyaux souples; bagues d'étanchéité pour
 garnitures de flexibles (non métalliques); flexibles pour
 le transport de matériaux en vrac, non métalliques;
 flexibles, non métalliques, en particulier flexibles à eau,
 flexibles à vapeur d'eau, flexibles à air, flexibles à gaz,
 flexibles à pétrole, flexibles à soudage, flexibles pour le
 transfert chimiques et flexibles pour la manutention de
 matériaux en vrac; flexibles en caoutchouc et matières
 textiles synthétiques pour le transfert de substances
 chimiques; flexibles en caoutchouc avec renforcements en
 matières textiles synthétiques et fils d'acier à spirales;
 flexibles en caoutchouc avec renforcement en câbles d'acier;
 flexibles en caoutchouc et matières textiles synthétiques
 pour le transport de pétrole et produits dérivés du pétrole
 sous pression; flexibles en caoutchouc avec renforcements
 en matières textiles synthétiques et fils d'acier à spirales
 pour le chargement et le déchargement de substances
 chimiques de et sur des tramways et wagons-citernes,
 navires-citernes et installations statiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tubos flexibles, tubos, mangueras, y sus accesorios,
 incluidas válvulas no metálicas; forros para tubos y
 mangueras para sellar y aislar; Conectores no metálicos
 para mangueras; acoplamientos no metálicos para tubos;
 juntas en codo (no metálicas) para tubos flexibles; anillos
 de estanqueidad para guarniciones de mangueras (no
 metálicos); tubos flexibles para transportar materiales a
 granel, que no sean metálicos; mangueras no metálicas, en
 particular mangueras de agua, mangueras de vapor, mangueras
 de aire, mangueras de gas, mangueras de aceite, mangueras
 para soldadura, mangueras para transferir productos químicos
 y mangueras para manipular materiales a granel; mangueras
 de caucho y materias textiles sintéticas para transferir
 sustancias químicas; mangueras de caucho con refuerzos de
 materias textiles sintéticas y alambre de acero en espiral;
 mangueras de caucho con refuerzo de cuerdas de acero;
 mangueras de caucho y materias textiles sintéticas para el
 transporte de petróleo y derivados del petróleo a presión;
 mangueras de caucho con refuerzos de materias textiles
 sintéticas y alambre de acero en espiral para la carga y
 descarga de sustancias químicas de tranvías y vagones
 cisterna, buques cisterna e instalaciones fijas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160721</BASREGD>
<BASREGN>015215445</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160315</BASAPPD>
<BASAPPN>015215445</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20160315</PRIAPPD>
<PRIAPPN>015215445</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161024" NOTDATE="20161110" REGEDAT="20160912" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20161205" NOTDATE="20161206" DOCID="10255246" REGEDAT="20161202" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20161222" NOTDATE="20161223" DOCID="10298431" REGEDAT="20161221" GAZNO="2016/52 Gaz" PUBDATE="20170105" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170125" NOTDATE="20170126" DOCID="10368597" REGEDAT="20170124" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" OPPERE="20170402" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20170210" NOTDATE="20170213" DOCID="10409088" REGEDAT="20170210" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" OPPERE="20170515" INTOFF="NO"/>
<R18NV REGRDAT="20170411" NOTDATE="20170412" DOCID="10554428" REGEDAT="20170410" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170602" NOTDATE="20170615" DOCID="10678204" REGEDAT="20170602" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20170821" NOTDATE="20170823" DOCID="10742292" REGEDAT="20170627" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20170718" NOTDATE="20170803" DOCID="10790958" REGEDAT="20170711" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20171019" NOTDATE="20171102" DOCID="10992888" REGEDAT="20171017" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Non-metal flexible pipes, tubes, hoses, and fittings
 therefor, namely, non-metallic valves; linings for pipes and
 hoses for sealing and insulation purposes; non-metallic
 connectors for hoses; non-metallic couplings for flexible
 tubes; non-metallic elbow joints for flexible pipes;
 non-metallic sealing rings for hose fittings for use as
 connection seals or endpieces; hoses for conveying bulk
 materials, not of metal; hoses, not of metal, in particular
 water hoses, hoses for steam, air hoses, gas hoses, oil
 hoses, welding hose, chemical transfer hoses and hoses for
 handling bulk materials; hoses of rubber and synthetic
 textiles for transferring chemical substances; hoses of
 rubber with reinforcements of synthetic textiles and spiral
 steel wire; hoses of rubber with reinforcements of steel
 rope; hoses of rubber and synthetic textiles for conveying
 pressurized oil and oil derivatives; hoses of rubber with
 reinforcements of synthetic textiles and spiral steel wire
 for loading and unloading chemical substances onto and from
 tramway and railway tank cars, tank ships and static
 installations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tuyaux flexibles Non métalliques, tubes, tuyaux flexibles,
 et raccords correspondants, à savoir vannes non métalliques;
 revêtements de doublage pour tuyaux et flexibles pour
 l'étanchéité et l'isolation; raccords non métalliques pour
 flexibles; raccords non métalliques pour tuyaux flexibles;
 coudes non métalliques pour tuyaux souples; bagues
 d'étanchéité non métalliques pour raccords de tuyaux ou
 embouts en tant que joints de raccord; flexibles pour le
 transport de matériaux en vrac, non métalliques; flexibles,
 non métalliques, en particulier flexibles à eau, flexibles à
 vapeur d'eau, flexibles à air, flexibles à gaz, flexibles à
 pétrole, flexibles à soudage, flexibles pour le transfert
 chimiques et flexibles pour la manutention de matériaux en
 vrac; flexibles en caoutchouc et matières textiles
 synthétiques pour le transfert de substances chimiques;
 flexibles en caoutchouc avec renforcements en matières
 textiles synthétiques et fils d'acier à spirales; flexibles
 en caoutchouc avec renforcement en câbles d'acier;
 flexibles en caoutchouc et textiles synthétiques sous
 pression pour le transport de pétrole et produits dérivés du
 pétrole; flexibles en caoutchouc avec renforcements en
 matières textiles synthétiques et fils d'acier à spirales
 pour le chargement et le déchargement de substances
 chimiques de et sur des tramways et wagons-citernes,
 navires-citernes et installations statiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
No metálicos de tubos flexibles, tubos, mangueras, y sus
 accesorios, a saber no-válvulas metálicas; forros para
 tubos y mangueras para sellar y aislar; conectores no
 metálicos para mangueras; no-acoplamientos metálicos para
 tubos flexibles; juntas de codos no metálicas para tubos
 flexibles; no-anillos de estanqueidad metálicos para
 guarniciones de mangueras para utilizar como juntas de
 conexión o capuchones; tubos flexibles para transportar
 materiales a granel, que no sean metálicos; mangueras no
 metálicas, en particular mangueras de agua, mangueras de
 vapor, mangueras de aire, mangueras de gas, mangueras de
 aceite, mangueras para soldadura, mangueras para transferir
 productos químicos y mangueras para manipular materiales a
 granel; mangueras de caucho y materias textiles sintéticas
 para transferir sustancias químicas; mangueras de caucho con
 refuerzos de materias textiles sintéticas y alambre de acero
 en espiral; mangueras de caucho con refuerzo de cuerdas de
 acero; mangueras de caucho y textiles sintéticos a presión
 para el transporte de petróleo y derivados del petróleo;
 mangueras de caucho con refuerzos de materias textiles
 sintéticas y alambre de acero en espiral para la carga y
 descarga de sustancias químicas de tranvías y vagones
 cisterna, buques cisterna e instalaciones fijas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180212" NOTDATE="20180213" DOCID="11281512" REGEDAT="20180209" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="CN"/>
<R18NT REGRDAT="20191113" NOTDATE="20191114" DOCID="12996772" REGEDAT="20191104" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="IN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1317927" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20160808" EXPDATE="20260808" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1250668" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Eggslut Holdings LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>600 S Lake Avenue, Ste #301</ADDRL>
<ADDRL>Pasadena CA 91106</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>State of Washington, United Stated of America</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1250676">
<NAME>
<NAMEL>Tal Grinblat,</NAMEL>
<NAMEL>Lewitt Hackman Shapiro, Marshall &amp; Harlan</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>16633 Ventura Blvd., Suite 1100</ADDRL>
<ADDRL>Encino CA 91436</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1143711">
<NAME>
<NAMEL>Eggslut Holdings LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2670 77th Ave SE A 404</ADDRL>
<ADDRL>Mercer Island WA 98040</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1317927" TEXT="EGGSLUT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Mobile restaurant services; restaurant; restaurant services;
 restaurant services featuring sandwiches; restaurant
 services featuring the preparation of egg-related and
 egg-inspired gourmet food dishes, namely, signature egg
 sandwiches, egg-featured entrees and side dishes, as well as
 assorted breakfast style food items and dishes which each
 highlight and make use of eggs in various unique styles and
 preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restaurants mobiles; restaurants; services de
 restaurants; services de restaurants proposant des
 sandwiches; services de restaurants proposant la
 préparation de plats cuisinés gastronomiques à base d'&#339;ufs
 ou s'y rapportant, à savoir sandwiches typiques aux &#339;ufs,
 entrées et accompagnements comprenant des &#339;ufs, ainsi
 qu'assortiments de plats et produits alimentaires de type
 petit-déjeuner mettant tous en avant et utilisant tous des
 &#339;ufs au moyen de divers styles et modes de préparation
 uniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración móvil; servicios de restaurantes;
 servicios de restaurantes; servicios de restauración que
 ofrecen bocadillos; servicios de restauración que ofrecen la
 preparación de platos gourmet relacionados con el huevo e
 inspirados en el huevo, a saber, sándwiches de huevo con
 firma, entrantes y guarniciones con huevo, así como surtidos
 de productos alimenticios de tipo desayuno y platos que
 destacan y utilizan huevos en diferentes y únicos estilos y
 preparaciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160409</BASAPPD>
<BASAPPN>86970258</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20160409</PRIAPPD>
<PRIAPPN>86970258</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161025" NOTDATE="20161110" REGEDAT="20160808" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161116" NOTDATE="20161117" DOCID="10215851" REGEDAT="20161115" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" OPPERE="20170311" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20170413" NOTDATE="20170419" DOCID="10561139" REGEDAT="20170412" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="EM"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20171219" NOTDATE="20171220" DOCID="11143613" REGEDAT="20171213" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20180913" NOTDATE="20180927" REGEDAT="20180824" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20181023" NOTDATE="20181108" REGEDAT="20180922" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190514" NOTDATE="20190517" DOCID="12255383" REGEDAT="20190214" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" OPPERE="20190415" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20190304" NOTDATE="20190306" DOCID="12307082" REGEDAT="20190301" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20190319" NOTDATE="20190320" DOCID="12350795" REGEDAT="20190319" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" OPPERE="20190428" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190517" NOTDATE="20190520" DOCID="12458829" REGEDAT="20190423" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20190501" NOTDATE="20190505" REGEDAT="20190430" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190604" NOTDATE="20190606" DOCID="12577378" REGEDAT="20190516" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20190611" NOTDATE="20190613" DOCID="12596527" REGEDAT="20190610" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20190625" NOTDATE="20190626" DOCID="12637529" REGEDAT="20190625" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20190910" NOTDATE="20190911" DOCID="12839380" REGEDAT="20190906" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20191023" NOTDATE="20191025" DOCID="12860692" REGEDAT="20190917" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="ID"/>
<RFNT REGRDAT="20190920" NOTDATE="20190923" DOCID="12870881" REGEDAT="20190919" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20191016" NOTDATE="20191017" DOCID="12936603" REGEDAT="20191015" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="CU"/>
<RFNT REGRDAT="20200415" NOTDATE="20200416" DOCID="13384382" REGEDAT="20200318" GAZNO="2020/16 Gaz" PUBDATE="20200430" INTOFF="TH"/>
<R18NV REGRDAT="20210312" NOTDATE="20210314" DOCID="14437061" REGEDAT="20210311" GAZNO="2021/10 Gaz" PUBDATE="20210325" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20210830" NOTDATE="20210916" REGEDAT="20210817" GAZNO="2021/35 Gaz" PUBDATE="20210916" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20211022" NOTDATE="20211025" DOCID="15089274" REGEDAT="20211003" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20211103" NOTDATE="20211104" DOCID="15193437" REGEDAT="20211103" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118" OPPERE="20220228" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20220118" NOTDATE="20220119" DOCID="15447750" REGEDAT="20220118" GAZNO="2022/3 Gaz" PUBDATE="20220203" OPPERE="20210325" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20220301" NOTDATE="20220303" DOCID="15604011" REGEDAT="20220301" GAZNO="2022/9 Gaz" PUBDATE="20220317" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20220328" NOTDATE="20220330" DOCID="15696030" REGEDAT="20220326" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20220907" NOTDATE="20220908" DOCID="16156573" REGEDAT="20220805" GAZNO="2022/36 Gaz" PUBDATE="20220922" INTOFF="LA"/>
<GP18N REGRDAT="20220916" NOTDATE="20220919" REGEDAT="20220915" GAZNO="2022/37 Gaz" PUBDATE="20220929" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20221128" NOTDATE="20221129" DOCID="16537351" REGEDAT="20221123" GAZNO="2022/48 Gaz" PUBDATE="20221215" INTOFF="KH"/>
<EXN REGRDAT="20240625" NOTDATE="20240711" REGEDAT="20240614" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20241204" NOTDATE="20241205" DOCID="19111138" REGEDAT="20241129" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="PH"/>
<R18NV REGRDAT="20250310" NOTDATE="20250312" DOCID="19434600" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" INTOFF="KH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19436016" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1318093" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20160622" EXPDATE="20260622" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="999804" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Fresh Nuts GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Pinkertweg 10</ADDRL>
<ADDRL>22113 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>EM</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="999806">
<NAME>
<NAMEL>Novaro, Nicola</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Marconi, 12</ADDRL>
<ADDRL>I-18013 Diano Castello (Imperia)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1318093" TEXT="NRJ"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Cut fruits; candied fruits; glazed fruits; bottled fruits;
 canned fruits; pickled fruits; dried fruits; preserved
 fruits; processed fruits; tinned fruits; fruits
 (crystallized -); prepared fruits; cooked fruits; frosted
 fruits; crystallized fruits; frozen fruits; canned sliced
 fruits; bottled sliced fruits; edible crystallised fruits;
 processed fruits, fungi and vegetables (including nuts and
 pulses); ground almond; ground almonds; processed almonds;
 prepared almonds; almonds (prepared -); almonds, ground;
 olives stuffed with almonds; edible seeds; seeds (processed
 -); processed seeds; seeds, prepared; edible sunflower
 seeds; processed sunflower seeds; sunflower seeds, prepared;
 seeds (processed sunflower -); processed plantain seeds;
 processed edible seeds; processed watermelon seeds;
 processed pumpkin seeds; flavoured nuts; ground nuts;
 seasoned nuts; flavored nuts; roasted nuts; blanched nuts;
 candied nuts; shelled nuts; prepared nuts; processed nuts;
 spiced nuts; dried nuts; edible nuts; preserved nuts; roast
 nuts; salted nuts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits coupés; fruits cristallisés; fruits givrés; fruits
 en bocal; fruits en boîte; fruits marinés; fruits secs;
 fruits conservés; fruits transformés; conserves de fruits;
 fruits (cristallisés); fruits préparés; fruits cuits;
 fruits confits; fruits cristallisés; fruits congelés;
 tranches de fruits en conserves; tranches de fruits en
 bocaux; fruits cristallisés comestibles; fruits,
 champignons et légumes (y compris fruits à coque et
 légumineuses) transformés; amandes moulues; amandes
 moulues; amandes transformées; amandes préparées; amandes
 (préparées -); amandes moulues; olives fourrées aux
 amandes; graines comestibles; graines transformées;
 graines transformées; graines préparées; graines de
 tournesol comestibles; graines de tournesol transformées;
 graines de tournesol préparées; graines (de tournesol
 transformé); graines de plantain transformées; graines
 comestibles transformées; graines de pastèque transformées;
 graines de courge transformées; fruits à coque aromatisés;
 fruits à coque moulus; fruits à coque assaisonnés; fruits à
 coque aromatisés; fruits à coque grillés; fruits à coque
 mondés; fruits à coque enrobés de sucre; fruits à coque
 décortiqués; fruits à coque préparés; fruits à coque
 transformés; fruits à coque épicés; fruits à coque secs;
 fruits à coque comestibles; fruits à coque conservés;
 fruits à coque torréfiés; fruits à coque salés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas cortadas; frutas confitadas; frutas glaseadas;
 frutas embotelladas; frutas enlatadas; frutas encurtidas;
 frutas secas; frutas en conserva; frutas procesadas;
 frutas enlatadas; frutas confitadas; frutas cocinadas;
 frutas cocidas; frutas confitadas; frutas confitadas;
 frutas congeladas; rodajas de fruta en conservas; rodajas
 de fruta embotelladas; frutas comestibles escarchadas;
 frutas, hongos y hortalizas procesados (incluidos frutos
 secos y legumbres); almendras molidas; almendras molidas;
 almendras procesadas; almendras preparadas; almendras
 procesadas; almendras molidas; aceitunas rellenas de
 almendras; semillas comestibles; semillas procesadas;
 semillas procesadas; semillas preparadas; semillas de
 girasol comestibles; semillas de girasol procesadas;
 semillas de girasol preparadas; semillas de girasol
 procesadas; semillas de llantén procesadas; semillas
 comestibles procesadas; semillas de sandía procesadas;
 semillas de calabaza procesadas; frutos secos aromatizados;
 cacahuetes; frutos secos condimentados; frutos secos
 aromatizados; frutos secos tostados; frutos secos
 escaldados; frutos secos confitados; frutos secos sin
 cáscara; frutos secos preparados; frutos secos procesados;
 frutos secos con especias; frutos secos; frutos secos
 comestibles; frutos secos en conserva; frutos secos
 tostados; frutos secos salados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Flavourings made from fruits [other than essential oils];
 filled yeast dough with fillings consisting of fruits; food
 mixtures consisting of cereal flakes and dried fruits;
 almond cake; almond pastries; almond paste; almond
 confectionery; sugar almonds; sugared almonds; almond
 flavorings; almonds covered in chocolate; almond flavorings,
 other than essential oils; sesame seeds; cereal seeds,
 processed; gingerbread nuts; roasted and ground sesame
 seeds; table salt mixed with sesame seeds; sesame snacks;
 sesame paste; sesame seeds; flaked corn; flakes (corn -);
 corn chips; processed corn; roasted corn; corn (processed
 -); corn, roasted.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aromatisants à base de fruits [autres qu'huiles
 essentielles]; fourrés de pâte levée à base de fruits;
 mélanges d'aliments à base de flocons de céréales et de
 fruits séchés; gâteaux aux amandes; pâtisseries aux
 amandes; pâte d'amandes; confiseries à base d'amandes;
 dragées; dragées; aromatisants d'amandes; amandes enrobées
 de chocolat; arômes d'amandes, autres qu'huiles
 essentielles; graines de sésame; céréales en grains non
 transformées; fruits à coque pour pains d'épices; graines
 de sésame grillées et moulues; sel de table mélangé à des
 graines de sésame; encas au sésame; pâte de sésame;
 graines de sésame; flocons de maïs; flocons de maïs -);
 chips de maïs; maïs transformé; maïs grillé; maïs
 transformé -); maïs grillé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aromatizantes a base de frutas [que no sean aceites
 esenciales]; masa de levadura rellenas con rellenos a base
 de frutas; mezclas de alimentos a base de copos de cereales
 y frutas secas; pasteles de almendras; productos de
 pastelería a base de almendras; pasta de almendras;
 productos de confitería a base de almendras; almendras
 azucaradas; almendras garrapiñadas; aromatizantes de
 almendra; almendras recubiertas de chocolate;
 aromatizantes de almendra que no sean aceites esenciales;
 semillas de sésamo; semillas de cereales procesados; pan de
 especias frutos secos; semillas de sésamo tostadas y
 molidas; sal de mesa con semillas de sésamo; alimentos de
 aperitivo a base de sésamo; pasta de sésamo; semillas de
 sésamo; copos de maíz; copos de maíz -); chips de maíz;
 maíz procesado; maíz tostado; maíz procesado; maíz
 tostado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Unprocessed fruits; raw fruits; fresh fruits; nuts [fruits];
 almonds [fruits]; fresh dragon fruits; fresh fruits, nuts,
 vegetables and herbs; fresh almonds; fruit seeds; crop
 seeds; sowing seeds; flower seeds; grass seeds; agricultural
 seeds; grains [seeds]; sunflower seeds; natural seeds;
 vegetable seeds; plant seeds; seeds for flowers; seeds for
 agricultural use; seeds for horticultural purposes; seeds
 for planting; cereal seeds, unprocessed; edible seeds
 [unprocessed]; seeds for vegetables; hybrid wheat seeds;
 seeds for fruit; propagation material [seeds]; seeds for
 sowing; unprocessed cereal seeds; unprocessed oil seeds;
 unprocessed flax seeds; fresh nuts; raw nuts; unprocessed
 nuts; corn (unprocessed -); fresh corn; unprocessed corn;
 raw corn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits non transformés; fruits crus; fruits frais; fruits
 à coque; amandes [fruits]; pitayas fraîches; fruits frais,
 fruits à coque, légumes et herbes; amandes fraîches;
 graines (semences) de fruits; semences de culture;
 semences; semences de fleurs; semences de gazon; semences
 pour l'agriculture; graines [semences]; graines
 d'hélianthe; graines naturelles; semences potagères;
 semences de plantes; graines de fleurs; semences à usage
 agricole; semences pour l'horticulture; semences;
 céréales en grains, non transformées; graines comestibles
 [non transformées]; semences de légumes; semences de blé
 hybrides; semences de fruits; matériel de propagation
 [semences]; semences; graines de céréales non transformées;
 graines oléagineuses non transformées; graines de lin non
 transformées; fruits à coque frais; fruits à coque frais;
 fruits à coque non transformés; maïs (non transformé -);
 maïs frais; maïs non transformé; maïs brut.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas sin procesar; frutas crudas; frutas frescas; frutos
 secos; almendras [frutos]; Pitahayas frescas; frutas
 frescas, frutos secos, verduras y hierbas; almendras
 frescas; semillas de frutas; semillas de cultivo; semillas
 para la siembra; semillas de flores; semillas de hierba;
 semillas para uso agrícola; granos [semillas]; semillas de
 girasol; semillas naturales; semillas de hortalizas;
 semillas de plantas; semillas de flores; semillas para uso
 agrícola; semillas para la horticultura; semillas para
 sembrar; cereales en grano sin procesar; semillas
 comestibles [sin procesar]; semillas para hortalizas;
 semillas de trigo híbridas; semillas de frutas; material de
 reproducción [semillas]; semillas para siembra; cereales en
 grano sin procesar; semillas oleaginosas en bruto; semillas
 de lino sin procesar; frutos secos [frescos]; frutos secos
 [frescos]; frutos secos sin procesar; maíz (sin procesar
 -); maíz fresco; maíz sin procesar; maíz en estado
 natural.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160601</BASREGD>
<BASREGN>015119498</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160217</BASAPPD>
<BASAPPN>015119498</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161026" NOTDATE="20161110" REGEDAT="20160622" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20161208" NOTDATE="20161209" DOCID="10268358" REGEDAT="20161207" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20170718" NOTDATE="20170803" DOCID="10791091" REGEDAT="20170712" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20171012" NOTDATE="20171026" DOCID="10977753" REGEDAT="20171010" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Cut fruits; candied fruits; glazed fruits; bottled fruits;
 canned fruits; pickled fruits; dried fruits; preserved
 fruits; processed fruits; tinned fruits; fruits,
 crystallized; prepared fruits; cooked fruits; frosted
 fruits; crystallized fruits; frozen fruits; canned sliced
 fruits; bottled sliced fruits; edible crystallised fruits;
 processed fruits, fungi and vegetables; ground almond;
 ground almonds; processed almonds; prepared almonds;
 almonds, prepared; almonds, ground; olives stuffed with
 almonds; processed edible seeds; processed seeds, edible;
 processed pumpkin and watermelon seeds; pumpkin and
 watermelon seeds, prepared; edible prepared sunflower seeds;
 processed sunflower seeds; sunflower seeds, prepared;
 sunflower seeds, processed; processed plantain seeds;
 processed watermelon seeds; processed pumpkin seeds;
 flavoured nuts; ground nuts, processed; seasoned nuts;
 flavored nuts; roasted nuts; blanched nuts; candied nuts;
 shelled nuts; prepared nuts; processed nuts; spiced nuts,
 processed; dried nuts, processed; edible nuts, processed;
 preserved nuts; roasted nuts; salted nuts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits coupés; fruits cristallisés; fruits givrés; fruits
 en bocal; fruits en boîte; fruits marinés; fruits secs;
 fruits conservés; fruits transformés; conserves de fruits;
 fruits (cristallisés; fruits préparés; fruits cuits;
 fruits confits; fruits cristallisés; fruits congelés;
 tranches de fruits en conserves; tranches de fruits en
 bocaux; fruits cristallisés comestibles; légumes,
 champignons et fruits transformés; amandes moulues; amandes
 moulues; amandes transformées; amandes préparées; amandes
 préparées; amandes moulues; olives fourrées aux amandes;
 graines comestibles transformées; graines transformées
 comestibles; graines de pastèques et de courge transformées;
 graines de pastèques et de courge préparées; comestibles
 graines de tournesol préparées; graines de tournesol
 transformées; graines de tournesol préparées; graines de
 tournesol transformées; graines de plantain transformées;
 graines de pastèque transformées; graines de courge
 transformées; fruits à coque aromatisés; arachides
 transformées; fruits à coque assaisonnés; fruits à coque
 aromatisés; fruits à coque grillés; fruits à coque mondés;
 fruits à coque enrobés de sucre; fruits à coque décortiqués;
 fruits à coque préparés; fruits à coque transformés;
 transformés, fruits à coque épicés; fruits secs
 transformés; fruits à coque comestibles transformés; fruits
 à coque conservés; fruits à coque grillés; fruits à coque
 salés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas cortadas; frutas confitadas; frutas glaseadas;
 frutas embotelladas; frutas enlatadas; frutas encurtidas;
 frutas secas; frutas en conserva; frutas procesadas;
 frutas enlatadas; frutas (confitadas; frutas cocinadas;
 frutas cocidas; frutas confitadas; frutas confitadas;
 frutas congeladas; rodajas de fruta en conservas; rodajas
 de fruta embotelladas; frutas comestibles escarchadas;
 frutas procesadas, hongos y hortalizas; almendras molidas;
 almendras molidas; almendras procesadas; almendras
 preparadas; almendras procesadas; almendras molidas;
 aceitunas rellenas de almendras; semillas comestibles
 procesadas; semillas procesadas comestibles; sandía y
 semillas de calabaza procesadas; calabaza y semillas de
 sandía, preparados; comestibles semillas de girasol
 preparadas; semillas de girasol procesadas; semillas de
 girasol preparadas; semillas de girasol procesadas;
 semillas de llantén procesadas; semillas de sandía
 procesadas; semillas de calabaza procesadas; frutos secos
 aromatizados; nueces molidas, procesados; frutos secos
 condimentados; frutos secos aromatizados; frutos secos
 tostados; frutos secos escaldados; frutos secos
 confitados; frutos secos sin cáscara; frutos secos
 preparados; frutos secos procesados; condimentados, nueces
 procesadas; frutos secos procesados; frutos secos
 comestibles procesados; frutos secos en conserva; frutos
 secos tostados; frutos secos salados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Flavourings made from fruits for food or beverages; filled
 yeast dough with fillings consisting of fruits; food
 mixtures consisting of processed cereal flakes and also
 containing dried fruits; almond cake; almond pastries;
 almond paste; almond confectionery in the nature of almond
 cake; sugar almond extract for use as a food flavoring;
 sugared almond extract for use as a food flavoring; almond
 food flavorings other than essential oils; almonds covered
 in chocolate; almond flavorings for food or beverages, other
 than essential oils; sesame seeds, roasted and ground;
 cereal seeds, processed; gingerbread with nuts; roasted and
 ground sesame seeds; table salt mixed with sesame seeds;
 sesame snacks in the nature of sesame sticks, sesame
 crackers; sesame paste as food seasoning; flaked corn; corn
 flakes; corn chips; processed corn; roasted corn; corn,
 roasted.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aromates à base de fruits pour aliments ou boissons; fourrés
 de pâte levée à base de fruits; mélanges d'aliments à base
 de flocons de céréales transformés et contenant également
 des fruits secs; gâteaux aux amandes; pâtisseries aux
 amandes; pâte d'amandes; confiserie à base d'amandes sous
 forme de gâteaux aux amandes; sucre extraits d'amandes à
 utiliser comme aromates alimentaires; extraits d'amandes
 sucrées à utiliser comme aromates alimentaires; aromates
 alimentaires à base d'amandes autres que les huiles
 essentielles; amandes enrobées de chocolat; d'amandes,
 aromates pour aliments ou boissons autres que les huiles
 essentielles; graines de sésame grillées et moulues;
 céréales en grains non transformées; pain d'épice aux noix;
 graines de sésame grillées et moulues; sel de table mélangé
 à des graines de sésame; en-cas sous forme de sésame de
 sésame crackers, bâtonnets de sésame; pâte de sésame,
 assaisonnements pour aliments; flocons de maïs; flocons de
 maïs (corn); chips de maïs; maïs transformé; maïs grillé;
 maïs (corn) grillé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aromatizantes a base de frutas para alimentos o bebidas;
 masa de levadura rellenas con rellenos a base de frutas;
 mezclas de alimentos a base de copos de cereales procesados
 que contienen asimismo frutas secas; pasteles de almendras;
 productos de pastelería a base de almendras; pasta de
 almendras; productos de confitería a base de almendras en
 forma de pasteles de almendra; azúcar extractos de
 almendras para utilizar como aromatizantes para alimentos;
 extractos de almendras garrapiñadas para utilizar como
 aromatizantes para alimentos; almendras aromatizantes para
 alimentos que no sean aceites esenciales; almendras
 recubiertas de chocolate; almendras aromatizantes para
 alimentos o bebidas que no sean aceites esenciales; semillas
 de sésamo tostadas y molidas; semillas de cereales
 procesados; pan de especias con frutos secos; semillas de
 sésamo tostadas y molidas; sal de mesa con semillas de
 sésamo; sésamo refrigerios en forma de barritas de sésamo,
 sésamo galletitas saladas; pasta de sésamo como condimentos
 alimenticios; copos de maíz; copos de maíz; chips de
 maíz; maíz procesado; maíz tostado; maíz tostado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Unprocessed fruits; raw fruits; fresh fruits; fresh nuts;
 fresh almonds; fresh dragon fruits; fresh fruits, nuts,
 vegetables and herbs; fresh almonds; fruit seeds; crop
 seeds; sowing seeds; flower seeds; grass seeds; agricultural
 seeds; unprocessed grains; unprocessed sunflower seeds;
 natural seeds; unprocessed vegetable seeds; plant seeds;
 seeds for flowers; seeds for agricultural use; seeds for
 horticultural purposes; seeds for planting; cereal seeds,
 unprocessed; unprocessed edible seeds; unprocessed seeds for
 vegetables; unprocessed hybrid wheat seeds; unprocessed
 seeds for fruit; propagation material, namely, unprocessed
 seeds for agricultural use; seeds for sowing; unprocessed
 cereal seeds; unprocessed oil seeds; unprocessed flax seeds;
 fresh nuts; raw nuts; unprocessed nuts; corn, unprocessed;
 fresh corn; unprocessed corn; raw corn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits non transformés; fruits crus; fruits frais; fruits
 à coque frais; amandes fraîches; pitayas fraîches; fruits
 frais, fruits à coque, légumes et herbes; amandes fraîches;
 graines (semences) de fruits; semences de culture;
 semences; semences de fleurs; semences de gazon; semences
 pour l'agriculture; grains non transformés; graines de
 tournesol non transformées; graines naturelles; semences
 potagères à l'état brut; semences de plantes; graines de
 fleurs; semences à usage agricole; semences pour
 l'horticulture; semences; céréales en grains, non
 transformées; graines comestibles non transformées; graines
 naturelles pour légumes; hybrides à l'état brut semences de
 blé; semences pour des fruits à l'état brut; à savoir
 matériel de multiplication, graines naturelles à usage
 agricole; semences; graines de céréales non transformées;
 graines oléagineuses non transformées; graines de lin non
 transformées; fruits à coque frais; fruits à coque frais;
 fruits à coque non transformés; maïs non transformé; maïs
 frais; maïs non transformé; maïs brut.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas sin procesar; frutas crudas; frutas frescas; frutos
 secos [frescos]; almendras frescas; Pitahayas frescas;
 frutas frescas, frutos secos, verduras y hierbas; almendras
 frescas; semillas de frutas; semillas de cultivo; semillas
 para la siembra; semillas de flores; semillas de hierba;
 semillas para uso agrícola; granos sin procesar; en bruto
 semillas de girasol; semillas naturales; en bruto semillas
 de hortalizas; semillas de plantas; semillas de flores;
 semillas para uso agrícola; semillas para la horticultura;
 semillas para sembrar; cereales en grano sin procesar;
 semillas comestibles sin procesar; en bruto semillas de
 hortalizas; híbridos semillas de trigo sin procesar;
 semillas de frutas sin procesar; material de reproducción o
 multiplicación, a saber, semillas en estado bruto para uso
 agrícola; semillas para siembra; cereales en grano sin
 procesar; semillas oleaginosas en bruto; semillas de lino
 sin procesar; frutos secos [frescos]; frutos secos
 [frescos]; frutos secos sin procesar; maíz sin procesar;
 maíz fresco; maíz sin procesar; maíz en estado natural.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180112" NOTDATE="20180115" DOCID="11206860" REGEDAT="20180111" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="CN"/>
<R18NT REGRDAT="20180302" NOTDATE="20180305" DOCID="11305561" REGEDAT="20180213" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20180313" NOTDATE="20180329" REGEDAT="20180309" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20180321" NOTDATE="20180405" REGEDAT="20180316" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180725" NOTDATE="20180726" DOCID="11702882" REGEDAT="20180725" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20181102" NOTDATE="20181105" DOCID="11963478" REGEDAT="20181101" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20181120" NOTDATE="20181121" DOCID="12018113" REGEDAT="20181120" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20181123" NOTDATE="20181126" DOCID="12028785" REGEDAT="20181122" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" OPPERE="20190222" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20190228" NOTDATE="20190301" DOCID="12296679" REGEDAT="20190227" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20190325" NOTDATE="20190326" DOCID="12357749" REGEDAT="20190320" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="KR"/>
<LIN REGRDAT="20190705" NOTDATE="20190718" REGEDAT="20190508" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Flavourings made from fruits (other than essential oils);
 filled yeast dough with fillings consisting, of fruits; food
 mixtures consisting of cereal flakes and dried fruits;
 almond cake, almond pastries; almond paste; almond
 confectionery; sugar almonds; sugared almonds; almond
 flavourings; almonds covered in chocolate; almond
 flavourings, other than essential oils; sesame seeds
 (seasonings); processed oat seeds; gingerbread nuts; roasted
 and ground sesame seeds; table salt mixed with sesame seeds;
 sesame snacks (confectionery); sesame paste (food
 seasonings); flaked corn; flakes (corn-); corn chips;
 processed corn; roasted corn; corn (processed-); corn
 roasted.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aromatisants réalisés à partir de fruits (autres qu'huiles
 essentielles); pâte levée fourrée avec farces composées de
 fruits; mélanges d'aliments à base de flocons de céréales et
 de fruits séchés; gâteaux aux amandes, pâtisseries aux
 amandes; pâte d'amande; confiseries à base d'amandes;
 dragées; dragées; aromatisants aux amandes; amandes
 enrobées de chocolat; aromates d'amandes autres que les
 huiles essentielles; graines de sésame (assaisonnements);
 graines d'avoine transformées; fruits à coque pour pains
 d'épices; graines de sésame grillées et moulues; sel de
 table mélangé à des graines de sésame; en-cas au sésame
 (confiseries); pâte au sésame (assaisonnements
 alimentaires); flocons de maïs; flocons (de maïs-); Chips
 de maïs; maïs transformé; maïs grillé; maïs transformé-);
 maïs grillé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aromatizantes a base de frutas (que no sean aceites
 esenciales); masa de levadura rellenas con rellenos a base
 de frutas; Mezclas de alimentos a base de copos de cereales
 y frutas secas; pastel de almendras, pastas de almendras;
 pasta de almendras; productos de confitería a base de
 almendras; almendras azucaradas; almendras garrapiñadas;
 aromatizantes de almendra; almendras recubiertas de
 chocolate; saborizantes de almendras que no sean aceites
 esenciales; semillas de sésamo (condimentos); semillas de
 avena procesadas; pan de especias frutos secos; semillas de
 sésamo tostadas y molidas; sal de mesa con semillas de
 sésamo; aperitivos de sésamo (confitería); pasta de sésamo
 (condimentos); copos de maíz; copos de maíz-); chips de
 maíz; maíz procesado; maíz tostado; maíz procesado; maíz
 (tostado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20190820" NOTDATE="20190905" DOCID="12781786" REGEDAT="20190814" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Cut fruits; candied fruits; glazed fruits; bottled fruits;
 canned fruits; pickled fruits; dried fruits; preserved
 fruits; processed fruits; tinned fruits; fruits
 (crystallized -); prepared fruits; cooked fruits; frosted
 fruits; crystallized fruits; frozen fruits; canned sliced
 fruits; bottled sliced fruits; edible crystallised fruits;
 dried cranberries; raisins; hazelnut spread; ground almond;
 ground almonds; processed almonds; prepared almonds; almonds
 (prepared -); almonds, ground; olives stuffed with almonds;
 processed pumpkin seeds; seeds (processed -); processed
 seeds; seeds, prepared; processed, edible and prepared
 sunflower seeds; sunflower seeds salted; processed sunflower
 seeds; sunflower seeds, prepared; seeds (processed sunflower
 -); processed plantain seeds; processed edible seeds;
 processed watermelon seeds; processed pumpkin seeds;
 flavoured nuts; ground nuts; seasoned nuts; flavored nuts;
 roasted nuts; blanched nuts; candied nuts; shelled nuts;
 prepared nuts; processed nuts; spiced nuts; dried nuts;
 dried peanuts; prepared pistachio; prepared hazelnuts;
 processed cashew nuts; prepared walnuts; processed
 macadamia; processed peanuts; preserved pines kernels;
 Turkish pistachios roasted and salted; hazelnut roasted;
 almond kernels roasted and salted; cashew nuts roasted and
 salted; peanut kernels sesame coated; nuts roasted and
 salted; almond kernels sesame coated; peanuts roasted salted
 blanched; roast nuts; salted nuts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits coupés; fruits cristallisés; fruits givrés; fruits
 en bocal; fruits en boîte; fruits marinés; fruits secs;
 fruits conservés; Fruits transformés; conserves de fruits;
 fruits (cristallisés); fruits préparés; fruits cuits;
 fruits confits; fruits cristallisés; fruits congelés;
 tranches de fruits en conserves; tranches de fruits en
 bocaux; fruits cristallisés comestibles; canneberges
 séchées; raisins secs; pâte à tartiner aux noisettes;
 amandes moulues; amandes moulues; amandes transformées;
 amandes préparées; amandes (préparées -); amandes moulues;
 olives fourrées aux amandes; graines de courge transformées;
 graines transformées; graines transformées; graines
 préparées; transformés et préparés, graines de tournesol
 comestibles; graines de tournesol salées; graines de
 tournesol transformées; graines de tournesol préparées;
 graines (de tournesol transformé); graines de plantain
 transformées; graines comestibles transformées; graines de
 pastèque transformées; graines de courge transformées;
 fruits à coque aromatisés; fruits à coque moulus; fruits à
 coque assaisonnés; fruits à coque aromatisés; fruits à
 coque grillés; fruits à coque mondés; fruits à coque
 enrobés de sucre; fruits à coque décortiqués; fruits à
 coque préparés; fruits à coque transformés; fruits à coque
 épicés; Fruits à coque secs; arachides séchées; pistaches
 préparées; noisettes transformées; noix de cajou
 transformées; noix préparées; noix de macadamia
 transformées; arachides transformées; pines de conservés;
 Pistaches grillées et salées turcs; noisettes grillées;
 amandes grillées et salées; noix de cajou grillées et
 salées; en graines de cacahouètes de sésame; noix grillées
 et salées; amandes enrobées de sésame; blanchis cacahuètes
 grillées salées; fruits à coque torréfiés; fruits à coque
 salés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas cortadas; frutas confitadas; frutas glaseadas;
 frutas embotelladas; frutas enlatadas; frutas encurtidas;
 frutas secas; frutas en conserva; frutas procesadas;
 frutas enlatadas; frutas confitadas; frutas preparadas;
 frutas cocidas; frutas confitadas; frutas escarchadas;
 frutas congeladas; rodajas de fruta en conservas; rodajas
 de fruta embotelladas; frutas comestibles escarchadas;
 arándanos rojos deshidratados; uvas pasas; pasta de
 avellanas para untar; almendras molidas; almendras molidas;
 almendras procesadas; almendras preparadas; almendras
 procesadas; almendras molidas; aceitunas rellenas de
 almendras; semillas de calabaza procesadas; semillas
 procesadas; semillas procesadas; semillas preparadas;
 procesadas y comestibles, semillas de girasol preparadas;
 semillas de girasol saladas; semillas de girasol
 procesadas; semillas de girasol preparadas; semillas de
 girasol procesadas; semillas de llantén procesadas;
 semillas comestibles procesadas; semillas de sandía
 procesadas; semillas de calabaza procesadas; frutos secos
 aromatizados; cacahuetes; frutos secos condimentados;
 Frutos secos aromatizados; frutos secos tostados; frutos
 secos escaldados; frutos secos confitados; frutos secos
 sin cáscara; frutos secos preparados; frutos secos
 procesados; frutos secos con especias; frutos secos;
 cacahuetes secos; pistachos preparados; avellanas
 preparadas; anacardos procesados; nueces preparadas;
 nueces de macadamia procesadas; cacahuetes procesados; en
 conserva pines sin cáscara; Pistachos turcos tostadas y
 saladas; avellanas tostadas; almendras tostadas y saladas;
 anacardos tostados y salados; cacahuetes sin cáscara
 recubiertos de sésamo; nueces tostadas y saladas; almendras
 recubiertas de sésamo; cacahuetes tostados escaldados
 salados; frutos secos tostados; frutos secos salados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Flavourings made from fruits [other than essential oils];
 filled yeast dough with fillings consisting of fruits; food
 mixtures consisting of cereal flakes and dried fruits;
 almond cake; almond pastries; almond paste; almond
 confectionery; sugar almonds; sugared almonds; almond
 flavourings; almonds covered in chocolate; almond
 flavourings, other than essential oils; sesame seeds
 [seasonings]; processed oat; gingerbread nuts; roasted and
 ground sesame seeds; table salt mixed with sesame seeds;
 sesame snacks (confectionery); sesame paste (food
 seasonings); flaked corn; flakes (corn -); corn chips;
 processed corn; roasted corn; corn (processed -); corn,
 roasted.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aromates à base de fruits [autres qu'huiles essentielles];
 fourrés de pâte levée à base de fruits; mélanges d'aliments
 à base de flocons de céréales et de fruits séchés; gâteaux
 aux amandes; pâtisseries aux amandes; pâte d'amande;
 confiseries à base d'amandes; dragées; dragées;
 aromatisants aux amandes; amandes enrobées de chocolat;
 aromates d'amandes autres que les huiles essentielles;
 graines de sésame [assaisonnements]; d'avoine transformées;
 fruits à coque pour pains d'épices; graines de sésame
 grillées et moulues; sel de table mélangé à des graines de
 sésame; en-cas au sésame (confiseries); pâte au sésame
 (assaisonnements alimentaires); flocons de maïs; flocons
 (de maïs -); Chips de maïs; maïs transformé; maïs grillé;
 maïs transformé -); maïs (corn) grillé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aromatizantes a base de frutas [que no sean aceites
 esenciales]; masa de levadura rellenas con rellenos a base
 de frutas; mezclas de alimentos a base de copos de cereales
 y frutas secas; Pasteles de almendras; productos de
 pastelería a base de almendras; pasta de almendras;
 productos de confitería a base de almendras; almendras
 azucaradas; almendras garrapiñadas; aromatizantes de
 almendra; almendras recubiertas de chocolate; saborizantes
 de almendras que no sean aceites esenciales; semillas de
 sésamo [condimentos]; de avena procesada; pan de especias
 frutos secos; semillas de sésamo tostadas y molidas; sal de
 mesa con semillas de sésamo; aperitivos de sésamo
 (confitería); pasta de sésamo (condimentos); copos de
 maíz; copos de maíz -); chips de maíz; maíz procesado;
 maíz tostado; maíz procesado; maíz tostado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Unprocessed fruits; raw fruits; nuts [fruits]; almonds
 [fruits]; fresh dragon fruits; fresh fruits, nuts,
 vegetables and herbs; fresh almonds; fruit seeds; crop
 seeds; sowing seeds; flower seeds; grass seeds; agricultural
 seeds; sunflower seeds; natural seeds; vegetable seeds;
 plant seeds; seeds for flowers; seeds for agricultural use;
 seeds for horticultural purposes; seeds for planting; cereal
 seeds, unprocessed; edible seeds [unprocessed]; seeds for
 vegetables; hybrid wheat seeds; seeds for fruit; propagation
 material [seeds]; seeds for sowing; unprocessed cereal
 seeds; unprocessed oil seeds; unprocessed flax seeds; fresh
 nuts; raw nuts; unprocessed nuts; corn (unprocessed -);
 fresh corn; unprocessed corn; raw corn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits non transformés; fruits crus; fruits à coque;
 amandes [fruits]; pitayas fraîches; fruits frais, fruits à
 coque, légumes et herbes; amandes fraîches; graines
 (semences) de fruits; semences de culture; semences;
 semences de fleurs; semences de gazon; semences pour
 l'agriculture; graines d'hélianthe; graines naturelles;
 semences potagères; semences de plantes; graines de fleurs;
 semences à usage agricole; semences pour l'horticulture;
 semences pour plantations; céréales en grains, non
 transformées; graines comestibles [non transformées];
 semences de légumes; semences de blé hybrides; semences de
 fruits; matériel de propagation [semences]; semences;
 graines de céréales non transformées; graines oléagineuses
 non transformées; graines de lin non transformées; Fruits à
 coque frais; écrous bruts; fruits à coque non transformés;
 maïs (non transformé -); maïs frais; maïs non transformé;
 maïs brut.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas sin procesar; Frutas crudas; frutos secos;
 almendras [frutos]; Pitahayas frescas; frutas frescas,
 frutos secos, verduras y hierbas; Almendras frescas;
 semillas de frutas; semillas de cultivo; semillas para la
 siembra; semillas de flores; semillas de hierba; semillas
 para uso agrícola; semillas de girasol; semillas naturales;
 semillas de hortalizas; semillas de plantas; Semillas de
 flores; semillas para uso agrícola; semillas para la
 horticultura; semillas para sembrar; cereales en grano sin
 procesar; semillas comestibles [sin procesar]; semillas
 para hortalizas; semillas de trigo híbridas; semillas de
 frutas; material de reproducción [semillas]; semillas para
 siembra; cereales en grano sin procesar; semillas
 oleaginosas en bruto; semillas de lino sin procesar;
 frutos secos [frescos]; frutos secos [frescos]; frutos
 secos sin procesar; maíz (sin procesar -); maíz fresco;
 maíz sin procesar; maíz en estado natural.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20201117" NOTDATE="20201203" REGEDAT="20201113" GAZNO="2020/47 Gaz" PUBDATE="20201203">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20211110" NOTDATE="20211111" DOCID="15217501" REGEDAT="20211109" GAZNO="2021/45 Gaz" PUBDATE="20211125" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="20240304" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240229" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20240404" NOTDATE="20240408" DOCID="18272979" REGEDAT="20240328" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20240403" NOTDATE="20240418" DOCID="18276682" REGEDAT="20240329" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20240426" NOTDATE="20240509" REGEDAT="20240424" GAZNO="2024/17 Gaz" PUBDATE="20240509">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20240516" NOTDATE="20240517" DOCID="18402335" REGEDAT="20240507" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20240611" NOTDATE="20240612" DOCID="18497629" REGEDAT="20240602" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20240620" NOTDATE="20240621" DOCID="18550081" REGEDAT="20240620" GAZNO="2024/25 Gaz" PUBDATE="20240704" OPPERE="20241007" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20240709" NOTDATE="20240711" DOCID="18590309" REGEDAT="20240703" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20240730" NOTDATE="20240731" DOCID="18678189" REGEDAT="20240730" GAZNO="2024/31 Gaz" PUBDATE="20240815" OPPERE="20240328" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20240826" NOTDATE="20240912" REGEDAT="20240822" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20240919" NOTDATE="20240920" DOCID="18805733" REGEDAT="20240905" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003" INTOFF="DZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20241009" NOTDATE="20241024" DOCID="18915423" REGEDAT="20241008" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Cut fruits; candied fruits; glazed fruits; bottled fruits;
 canned fruits; pickled fruits; dried fruits; preserved
 fruits; processed fruits; tinned fruits; fruits
 (crystallized -); prepared fruits; cooked fruits; frosted
 fruits; crystallized fruits; frozen fruits; canned sliced
 fruits; bottled sliced fruits; edible crystallised fruits;
 processed fruits, fungi and vegetables (including nuts and
 pulses); ground almond; ground almonds; processed almonds;
 prepared almonds; almonds (prepared -); almonds, ground;
 olives stuffed with almonds; edible seeds; seeds (processed
 -); processed seeds; seeds, prepared; edible sunflower
 seeds; processed sunflower seeds; sunflower seeds, prepared;
 seeds (processed sunflower -); processed plantain seeds;
 processed edible seeds; processed watermelon seeds;
 processed pumpkin seeds; flavoured nuts; ground nuts;
 seasoned nuts; flavored nuts; roasted nuts; blanched nuts;
 candied nuts; shelled nuts; prepared nuts; processed nuts;
 spiced nuts; dried nuts; edible nuts; preserved nuts; roast
 nuts; salted nuts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits coupés; fruits cristallisés; fruits givrés; fruits en
 bocal; fruits en boîte; fruits marinés; fruits secs; fruits
 conservés; fruits transformés; fruits en boîte; fruits
 (cristallisés); fruits préparés; fruits cuits; fruits
 confits; fruits cristallisés; fruits congelés; fruits
 tranchés, en boîte; fruits tranchés en bocal; fruits
 cristallisés comestibles; fruits, champignons et légumes (y
 compris fruits à coque et légumineuses) transformés; amandes
 moulues; amandes moulues; amandes transformées; amandes
 préparées; amandes (préparées -); amandes moulues; olives
 fourrées aux amandes; graines comestibles; graines
 transformées; graines transformées; graines préparées;
 graines de tournesol comestibles; graines de tournesol
 transformées; graines de tournesol préparées; graines (de
 tournesol transformé); graines de plantain transformées;
 graines comestibles transformées; graines de pastèque
 transformées; graines de courge transformées; fruits à coque
 aromatisés; fruits à coque moulus; fruits à coque
 assaisonnés; fruits à coque aromatisés; fruits à coque
 grillés; fruits à coque mondés; fruits à coque enrobés de
 sucre; fruits à coque décortiqués; fruits à coque préparés;
 fruits à coque transformés; fruits à coque épicés; fruits à
 coque secs; fruits à coque comestibles; fruits à coque
 conservés; fruits à coque torréfiés; fruits à coque salés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas cortadas; frutas confitadas; frutas glaseadas; frutas
 embotelladas; frutas enlatadas; frutas encurtidas; frutas
 secas; frutas en conserva; frutas procesadas; frutas
 enlatadas; frutas confitadas; frutas preparadas; frutas
 cocidas; frutas confitadas; frutas escarchadas; frutas
 congeladas; rodajas de fruta en conservas; rodajas de fruta
 embotelladas; frutas comestibles escarchadas; frutas, hongos
 y hortalizas procesados (incluidos frutos secos y
 legumbres); almendras molidas; almendras molidas; almendras
 procesadas; almendras preparadas; almendras procesadas;
 almendras molidas; aceitunas rellenas de almendras; semillas
 comestibles; semillas procesadas; semillas procesadas;
 semillas preparadas; semillas de girasol comestibles;
 semillas de girasol procesadas; semillas de girasol
 preparadas; semillas de girasol procesadas; semillas de
 llantén procesadas; semillas comestibles procesadas;
 semillas de sandía procesadas; semillas de calabaza
 procesadas; frutos secos aromatizados; cacahuetes; frutos
 secos condimentados; frutos secos aromatizados; frutos secos
 tostados; frutos secos escaldados; frutos secos confitados;
 frutos secos sin cáscara; frutos secos preparados; frutos
 secos procesados; frutos secos con especias; frutos secos;
 frutos secos comestibles; frutos secos en conserva; frutos
 secos tostados; frutos secos salados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Flavourings made from fruits [other than essential oils];
 filled yeast dough with fillings consisting of fruits; snack
 foods consisting of cereal flakes and dried fruits (cereal
 flakes predominating); almond cake; almond pastries; almond
 paste; almond confectionery; sugar almonds; sugared almonds;
 almond flavorings; almonds covered in chocolate; almond
 flavorings, other than essential oils; cereal seeds,
 processed; gingerbread nuts; roasted and ground sesame
 seeds; table salt mixed with sesame seeds; sesame-based
 snack foods (sesame wafers); sesame paste; sesame seeds;
 flaked corn; flakes (corn -); corn chips; processed corn;
 roasted corn; corn (processed -); corn, roasted.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aromatisants à base de fruits [autres qu'huiles
 essentielles]; fourrés de pâte levée à base de fruits;
 aliments à grignoter se composant de flocons de céréales et
 fruits secs (où les céréales prédominent); gâteaux aux
 amandes; pâtisseries aux amandes; pâte d'amande; confiseries
 à base d'amandes; dragées; dragées; aromatisants d'amandes;
 amandes enrobées de chocolat; arômes d'amandes, autres
 qu'huiles essentielles; céréales en grains non transformées;
 fruits à coque pour pains d'épices; graines de sésame
 grillées et moulues; sel de table mélangé à des graines de
 sésame; aliments à grignoter à base de sésame (galettes de
 sésame); pâte de sésame; graines de sésame; flocons de maïs;
 flocons (de maïs -); chips de maïs; maïs transformé; maïs
 grillé; maïs transformé -); maïs (corn) grillé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aromatizantes a base de frutas [que no sean aceites
 esenciales]; masa de levadura rellenas con rellenos a base
 de frutas; refrigerios compuestos de copos de cereales y
 frutas secas (en los que predominan las copos de cereales);
 pasteles de almendras; productos de pastelería a base de
 almendras; pasta de almendras; productos de confitería a
 base de almendras; almendras azucaradas; almendras
 garrapiñadas; aromatizantes de almendra; almendras
 recubiertas de chocolate; aromatizantes de almendra que no
 sean aceites esenciales; semillas de cereales procesados;
 pan de especias frutos secos; semillas de sésamo tostadas y
 molidas; sal de mesa con semillas de sésamo; productos de
 aperitivo a base de sésamo (obleas de sésamo); pasta de
 sésamo; semillas de sésamo; copos de maíz; copos de maíz -);
 chips de maíz; maíz procesado; maíz tostado; maíz procesado;
 maíz tostado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Unprocessed fruits; raw fruits; fresh fruits; nuts [fruits];
 almonds [fruits]; fresh dragon fruits; fresh fruits, nuts,
 vegetables and herbs; fresh almonds; fruit seeds; crop
 seeds; sowing seeds; flower seeds; grass seeds; agricultural
 seeds; grains [seeds]; sunflower seeds; natural seeds;
 vegetable seeds; plant seeds; seeds for flowers; seeds for
 agricultural use; seeds for horticultural purposes; seeds
 for planting; cereal seeds, unprocessed; edible seeds
 [unprocessed]; seeds for vegetables; hybrid wheat seeds;
 seeds for fruit; propagation material [seeds]; seeds for
 sowing; unprocessed cereal seeds; unprocessed oil seeds;
 unprocessed flax seeds; fresh nuts; raw nuts; unprocessed
 nuts; corn (unprocessed -); fresh corn; unprocessed corn;
 raw corn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits non transformés; fruits crus; fruits frais; fruits à
 coque; amandes [fruits]; pitayas fraîches; fruits frais,
 fruits à coque, légumes et herbes; amandes fraîches; graines
 (semences) de fruits; semences de culture; semences;
 semences de fleurs; semences de gazon; semences pour
 l'agriculture; graines [semences]; graines d'hélianthe;
 graines naturelles; semences potagères; semences de plantes;
 graines de fleurs; semences à usage agricole; semences pour
 l'horticulture; graines à planter; céréales en grains, non
 transformées; graines comestibles [non transformées];
 semences de légumes; semences de blé hybrides; semences de
 fruits; matériel de propagation [semences]; semences;
 graines de céréales non transformées; graines oléagineuses
 non transformées; graines de lin non transformées; fruits à
 coque frais; écrous bruts; fruits à coque non transformés;
 maïs (non transformé -); maïs frais; maïs non transformé;
 maïs brut.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas sin procesar; frutas crudas; frutas frescas; frutos
 secos; almendras [frutos]; Pitahayas frescas; frutas
 frescas, frutos secos, verduras y hierbas; almendras
 frescas; semillas de frutas; semillas de cultivo; semillas
 para la siembra; semillas de flores; semillas de hierba;
 semillas para uso agrícola; granos [semillas]; semillas de
 girasol; semillas naturales; semillas de hortalizas;
 semillas de plantas; semillas de flores; semillas para uso
 agrícola; semillas para la horticultura; semillas para
 sembrar; cereales en grano sin procesar; semillas
 comestibles [sin procesar]; semillas para hortalizas;
 semillas de trigo híbridas; semillas de frutas; material de
 reproducción [semillas]; semillas para siembra; cereales en
 grano sin procesar; semillas oleaginosas en bruto; semillas
 de lino sin procesar; frutos secos [frescos]; frutos secos
 crudos; frutos secos sin procesar; maíz no procesado; maíz
 fresco; maíz sin procesar; maíz en estado natural.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20241009" NOTDATE="20241011" DOCID="18917781" REGEDAT="20241009" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20241105" NOTDATE="20241106" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20241125" NOTDATE="20241126" REGEDAT="20241122" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" INTOFF="ME"/>
<OPN REGRDAT="20241129" NOTDATE="20241201" REGEDAT="20241128" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" INTOFF="AE">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20241206" NOTDATE="20241208" REGEDAT="20240321" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="HR"/>
<RFNT REGRDAT="20241218" NOTDATE="20241220" DOCID="19157923" REGEDAT="20241210" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102" INTOFF="TJ"/>
<RFNT REGRDAT="20241213" NOTDATE="20241215" DOCID="19165935" REGEDAT="20241212" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20241223" NOTDATE="20241224" DOCID="19199317" REGEDAT="20241220" GAZNO="2024/52 Gaz" PUBDATE="20250109" OPPERE="20250119" INTOFF="MD"/>
<ISN REGRDAT="20241226" NOTDATE="20241230" DOCID="19210445" REGEDAT="20241224" GAZNO="2024/52 Gaz" PUBDATE="20250109" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20250110" NOTDATE="20250113" DOCID="19254430" REGEDAT="20250109" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="EG"/>
<ISN REGRDAT="20250113" NOTDATE="20250114" DOCID="19257348" REGEDAT="20250113" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" OPPERE="20250310" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20250121" NOTDATE="20250122" DOCID="19287499" REGEDAT="20250121" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20250122" NOTDATE="20250123" REGEDAT="20250121" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206" INTOFF="BY"/>
<R18NV REGRDAT="20250203" NOTDATE="20250204" DOCID="19297299" REGEDAT="20250122" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="IR"/>
<ISN REGRDAT="20250212" NOTDATE="20250213" DOCID="19365358" REGEDAT="20250212" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" OPPERE="20250519" INTOFF="NO"/>
<R18NP REGRDAT="20250312" NOTDATE="20250327" DOCID="19457081" REGEDAT="20250311" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Cut fruits; candied fruits; glazed fruits; bottled fruits;
 canned fruits; pickled fruits; dried fruits; preserved
 fruits; processed fruits; tinned fruits; fruits
 (crystallized -); prepared fruits; cooked fruits; frosted
 fruits; crystallized fruits; frozen fruits; canned sliced
 fruits; bottled sliced fruits; edible crystallised fruits;
 processed fruits, fungi and vegetables (including nuts and
 pulses); ground almond; ground almonds; processed almonds;
 prepared almonds; almonds (prepared -); almonds, ground;
 olives stuffed with almonds; edible seeds; seeds (processed
 -); processed seeds; seeds, prepared; edible sunflower
 seeds; processed sunflower seeds; sunflower seeds, prepared;
 seeds (processed sunflower -); processed plantain seeds;
 processed edible seeds; processed watermelon seeds;
 processed pumpkin seeds; flavoured nuts; ground nuts;
 seasoned nuts; flavored nuts; roasted nuts; blanched nuts;
 candied nuts; shelled nuts; prepared nuts; processed nuts;
 spiced nuts; dried nuts; edible nuts; preserved nuts; roast
 nuts; salted nuts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits coupés; fruits cristallisés; fruits givrés; fruits en
 bocal; fruits en boîte; fruits marinés; fruits secs; fruits
 conservés; fruits transformés; fruits en boîte; fruits
 (cristallisés); fruits préparés; fruits cuits; fruits
 confits; fruits cristallisés; fruits congelés; fruits
 tranchés, en boîte; fruits tranchés en bocal; fruits
 cristallisés comestibles; fruits, champignons et légumes (y
 compris fruits à coque et légumineuses) transformés; amandes
 moulues; amandes moulues; amandes transformées; amandes
 préparées; amandes (préparées -); amandes moulues; olives
 fourrées aux amandes; graines comestibles; graines
 transformées; graines transformées; graines préparées;
 graines de tournesol comestibles; graines de tournesol
 transformées; graines de tournesol préparées; graines (de
 tournesol transformé); graines de plantain transformées;
 graines comestibles transformées; graines de pastèque
 transformées; graines de courge transformées; fruits à coque
 aromatisés; fruits à coque moulus; fruits à coque
 assaisonnés; fruits à coque aromatisés; fruits à coque
 grillés; fruits à coque mondés; fruits à coque enrobés de
 sucre; fruits à coque décortiqués; fruits à coque préparés;
 fruits à coque transformés; fruits à coque épicés; fruits à
 coque secs; fruits à coque comestibles; fruits à coque
 conservés; fruits à coque torréfiés; fruits à coque salés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas cortadas; frutas confitadas; frutas glaseadas; frutas
 embotelladas; frutas enlatadas; frutas encurtidas; frutas
 secas; frutas en conserva; frutas procesadas; frutas
 enlatadas; frutas confitadas; frutas preparadas; frutas
 cocidas; frutas confitadas; frutas escarchadas; frutas
 congeladas; rodajas de fruta en conservas; rodajas de fruta
 embotelladas; frutas comestibles escarchadas; frutas, hongos
 y hortalizas procesados (incluidos frutos secos y
 legumbres); almendras molidas; almendras molidas; almendras
 procesadas; almendras preparadas; almendras procesadas;
 almendras molidas; aceitunas rellenas de almendras; semillas
 comestibles; semillas procesadas; semillas procesadas;
 semillas preparadas; semillas de girasol comestibles;
 semillas de girasol procesadas; semillas de girasol
 preparadas; semillas de girasol procesadas; semillas de
 llantén procesadas; semillas comestibles procesadas;
 semillas de sandía procesadas; semillas de calabaza
 procesadas; frutos secos aromatizados; cacahuetes; frutos
 secos condimentados; frutos secos aromatizados; frutos secos
 tostados; frutos secos escaldados; frutos secos confitados;
 frutos secos sin cáscara; frutos secos preparados; frutos
 secos procesados; frutos secos con especias; frutos secos;
 frutos secos comestibles; frutos secos en conserva; frutos
 secos tostados; frutos secos salados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Unprocessed fruits; raw fruits; fresh fruits; almonds
 [fruits]; fresh dragon fruits; fresh fruits, nuts,
 vegetables and herbs; fresh almonds; fruit seeds; crop
 seeds; sowing seeds; flower seeds; grass seeds; agricultural
 seeds; grains [seeds]; sunflower seeds; natural seeds;
 vegetable seeds; plant seeds; seeds for flowers; seeds for
 agricultural use; seeds for horticultural purposes; seeds
 for planting; cereal seeds, unprocessed; edible seeds
 [unprocessed]; seeds for vegetables; hybrid wheat seeds;
 seeds for fruit; propagation material [seeds]; seeds for
 sowing; unprocessed cereal seeds; unprocessed oil seeds;
 unprocessed flax seeds; fresh nuts; raw nuts; unprocessed
 nuts; corn (unprocessed -); fresh corn; unprocessed corn;
 raw corn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fruits non transformés; fruits crus; fruits frais; amandes
 [fruits]; pitayas fraîches; fruits frais, fruits à coque,
 légumes et herbes; amandes fraîches; graines (semences) de
 fruits; semences de culture; semences; semences de fleurs;
 semences de gazon; semences pour l'agriculture; graines
 [semences]; graines d'hélianthe; graines naturelles;
 semences potagères; semences de plantes; graines de fleurs;
 semences à usage agricole; semences pour l'horticulture;
 graines à planter; céréales en grains, non transformées;
 graines comestibles [non transformées]; semences de légumes;
 semences de blé hybrides; semences de fruits; matériel de
 propagation [semences]; semences; graines de céréales non
 transformées; graines oléagineuses non transformées; graines
 de lin non transformées; fruits à coque frais; écrous bruts;
 fruits à coque non transformés; maïs (non transformé -);
 maïs frais; maïs non transformé; maïs brut.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas sin procesar; frutas crudas; frutas frescas;
 almendras [frutos]; Pitahayas frescas; frutas frescas,
 frutos secos, verduras y hierbas; almendras frescas;
 semillas de frutas; semillas de cultivo; semillas para la
 siembra; semillas de flores; semillas de hierba; semillas
 para uso agrícola; granos [semillas]; semillas de girasol;
 semillas naturales; semillas de hortalizas; semillas de
 plantas; semillas de flores; semillas para uso agrícola;
 semillas para la horticultura; semillas para sembrar;
 cereales en grano sin procesar; semillas comestibles [sin
 procesar]; semillas para hortalizas; semillas de trigo
 híbridas; semillas de frutas; material de reproducción
 [semillas]; semillas para siembra; cereales en grano sin
 procesar; semillas oleaginosas en bruto; semillas de lino
 sin procesar; frutos secos [frescos]; frutos secos crudos;
 frutos secos sin procesar; maíz no procesado; maíz fresco;
 maíz sin procesar; maíz en estado natural.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20250318" NOTDATE="20250319" REGEDAT="20250317" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1318474" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20160507" EXPDATE="20260507" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1082453" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Zhejiang Geely Holding</NAMEL>
<NAMEL>Group Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1760 Jiangling Road,</ADDRL>
<ADDRL>Binjiang District</ADDRL>
<ADDRL>Hangzhou, Zhejiang</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1078574">
<NAME>
<NAMEL>King &amp; Wood Mallesons</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>20th Floor, East Tower,</ADDRL>
<ADDRL>World Financial Center,</ADDRL>
<ADDRL>1 Dongsanhuan Zhonglu,</ADDRL>
<ADDRL>Chaoyang District</ADDRL>
<ADDRL>Beijing</ADDRL>
<ADDRL>100020 </ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="903638">
<NAME>
<NAMEL>GEELY HOLDING GROUP CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1760 Jiangling Road,</ADDRL>
<ADDRL>Binjiang District</ADDRL>
<ADDRL>Hangzhou, Zhejiang</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1318474"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2605</VIECLAI>
<VIECLAI>2613</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260503</VIECLA3>
<VIECLA3>260512</VIECLA3>
<VIECLA3>261325</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue, black and golden.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
The color blue appears in the top middle block and in the
 bottom left and bottom right blocks; the color black appears
 in the bottom middle block, the top left and top right
 blocks; the color gold appears in between and around all six
 blocks.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Bleu, noir et doré.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
La couleur bleue apparaît dans le bloc central supérieur,
 ainsi que dans les blocs inférieurs gauche et droit; La
 couleur noire apparaît dans le bloc central inférieur, ainsi
 que dans les blocs supérieurs gauche et droit; la couleur or
 apparaît entre les six blocs et autour d'eux.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Azul, negro y dorado.
</COLCLAES>
<COLPARES>
El bloque central de la parte superior y los bloques
 situados en la parte inferior derecha y en la parte inferior
 izquierda son de color azul; El bloque central inferior y
 los bloques superior izquierdo y superior derecho son de
 color negro; el espacio entre los seis bloques y alrededor
 de los mismos es de color dorado
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of a design containing six blocks within a
 rectangular design; The color blue appears in the top middle
 block and in the bottom left and bottom right blocks; the
 color black appears in the bottom middle block, the top left
 and top right blocks; the color gold appears in between and
 around all six blocks.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose d'une représentation contenant six
 blocs à l'intérieur d'une représentation rectangulaire; La
 couleur bleue apparaît dans le bloc central supérieur, ainsi
 que dans les blocs inférieurs gauche et droit; La couleur
 noire apparaît dans le bloc central inférieur, ainsi que
 dans les blocs supérieurs gauche et droit; la couleur or
 apparaît entre les six blocs et autour d'eux.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en un dibujo que contiene seis bloques
 dentro de un dibujo rectangular; El bloque central de la
 parte superior y los bloques situados en la parte inferior
 derecha y en la parte inferior izquierda son de color azul;
 El bloque central inferior y los bloques superior izquierdo
 y superior derecho son de color negro; el espacio entre los
 seis bloques y alrededor de los mismos es de color dorado
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Electric vehicles; vehicles for locomotion by land, air,
 water or rail; cars; propulsion mechanisms for land
 vehicles; cycle cars; motorcycles; automobile chassis; gear
 boxes for land vehicles; tires for vehicle wheels; brakes
 for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules électriques; véhicules de locomotion par terre,
 par air, par eau ou sur rail; voitures; mécanismes de
 propulsion pour véhicules terrestres; cyclecars;
 motocycles; châssis automobiles; boîtes de vitesses pour
 véhicules terrestres; pneus pour roues de véhicule; freins
 pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos eléctricos; vehículos de locomoción terrestre,
 aérea, acuática y ferroviaria; automóviles; mecanismos de
 propulsión para vehículos terrestres; autociclos;
 motocicletas; chasis de automóviles; cajas de cambios de
 vehículos terrestres; neumáticos para ruedas de vehículos;
 frenos de vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Electric appliance installation and repair; air conditioning
 apparatus installation and repair; machinery installation,
 maintenance and repair; motor vehicle maintenance and
 repair; cleaning of automobiles; vehicle service stations
 [refuelling and maintenance]; gas station for vehicle;
 spraying and coating service for vehicle; repair of rubber
 tires; burglar alarm installation and repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation et réparation d'appareils électriques;
 installation et réparation d'appareils de conditionnement
 d'air; installation, maintenance et réparation de machines;
 entretien et réparation de véhicules à moteur; services de
 nettoyage d'automobiles; services de stations-service
 [ravitaillement en carburant et entretien]; services de
 stations-services pour véhicules; services de pulvérisation
 et de revêtement pour véhicules; réparation de pneus en
 caoutchouc; installation et réparation d'alarmes
 anti-effraction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación y reparación de aparatos eléctricos; instalación
 y reparación de aparatos de climatización; instalación,
 mantenimiento y reparación de máquinas; mantenimiento y
 reparación de vehículos de motor; limpieza de automóviles;
 estaciones de servicio [reabastecimiento de carburante y
 mantenimiento de vehículos]; estaciones de servicio para
 vehículos; servicios de pulverización y recubrimiento para
 vehículos; reparación de neumáticos de caucho; instalación
 y reparación de alarmas antirrobo.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150624</BASAPPD>
<BASAPPN>17280425</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150624</BASAPPD>
<BASAPPN>17280755</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161028" NOTDATE="20161110" REGEDAT="20160507" GAZNO="2016/44 Gaz" PUBDATE="20161110" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161130" NOTDATE="20161201" DOCID="10244002" REGEDAT="20161129" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" OPPERE="20170208" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20161202" NOTDATE="20161205" DOCID="10253469" REGEDAT="20161202" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" OPPERE="20170323" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20170207" NOTDATE="20170208" DOCID="10256614" REGEDAT="20161203" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" OPPERE="20170323" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20161208" NOTDATE="20161209" DOCID="10268423" REGEDAT="20161207" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170110" NOTDATE="20170126" DOCID="10331668" REGEDAT="20170109" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="MC"/>
<ISN REGRDAT="20170208" NOTDATE="20170209" DOCID="10372555" REGEDAT="20170126" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20170216" NOTDATE="20170302" DOCID="10422217" REGEDAT="20170210" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20170217" NOTDATE="20170221" DOCID="10424298" REGEDAT="20170216" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20170217" NOTDATE="20170220" DOCID="10425516" REGEDAT="20170217" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" OPPERE="20170522" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20170224" NOTDATE="20170227" DOCID="10442033" REGEDAT="20170223" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170324" NOTDATE="20170328" DOCID="10515872" REGEDAT="20170324" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20170330" NOTDATE="20170331" DOCID="10530619" REGEDAT="20170329" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" OPPERE="20170627" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20170404" NOTDATE="20170406" DOCID="10540732" REGEDAT="20170404" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20170413" NOTDATE="20170419" DOCID="10561129" REGEDAT="20170412" GAZNO="2017/15 Gaz" PUBDATE="20170427" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20170529" NOTDATE="20170615" DOCID="10663706" REGEDAT="20170526" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20170531" NOTDATE="20170602" REGEDAT="20170512" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="SM"/>
<GP18N REGRDAT="20170531" NOTDATE="20170602" REGEDAT="20170223" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="SX"/>
<GP18N REGRDAT="20170602" NOTDATE="20170615" DOCID="10678159" REGEDAT="20170602" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20170627" NOTDATE="20170629" REGEDAT="20170428" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20170627" NOTDATE="20170629" REGEDAT="20170501" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20170629" NOTDATE="20170703" DOCID="10746449" REGEDAT="20170620" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="CW"/>
<RFNP REGRDAT="20170711" NOTDATE="20170727" DOCID="10776965" REGEDAT="20170706" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170714" NOTDATE="20170727" DOCID="10783289" REGEDAT="20170714" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="CO"/>
<ISN REGRDAT="20170726" NOTDATE="20170727" DOCID="10807459" REGEDAT="20170725" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" OPPERE="20171025" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20170728" NOTDATE="20170810" DOCID="10815406" REGEDAT="20170725" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170801" NOTDATE="20170803" DOCID="10817781" REGEDAT="20170728" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20170905" NOTDATE="20170906" DOCID="10823963" REGEDAT="20170726" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20171208" NOTDATE="20171211" DOCID="10838228" REGEDAT="20170724" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="BT"/>
<R18NP REGRDAT="20170824" NOTDATE="20170907" DOCID="10843496" REGEDAT="20170810" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Electric appliance installation and repair; air conditioning
 apparatus installation and repair; installation, maintenance
 and repair of computer hardware, telecommunication machines
 and apparatus, electric appliance, measuring and test
 equipment; motor vehicle maintenance and repair; cleaning of
 automobiles; vehicle service stations [refuelling and
 maintenance]; gas station for vehicle; spraying and coating
 service for vehicle; repair of rubber tires; burglar alarm
 installation and repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation et réparation d'appareils électriques;
 installation et réparation d'appareils de conditionnement
 d'air; services d'installation, maintenance et réparation
 de matériel informatique, machines et appareils de
 télécommunication, appareils électriques, équipements de
 mesurage et d'essais; entretien et réparation de véhicules
 à moteur; services de nettoyage d'automobiles; services de
 stations-service [ravitaillement en carburant et entretien];
 services de stations-services pour véhicules; services de
 pulvérisation et de revêtement pour véhicules; réparation
 de pneus en caoutchouc; installation et réparation d'alarmes
 anti-effraction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación y reparación de aparatos eléctricos; instalación
 y reparación de aparatos de climatización; instalación,
 mantenimiento y reparación de hardware, máquinas y aparatos
 de telecomunicación, aparatos eléctricos, equipos de
 medición y prueba; mantenimiento y reparación de vehículos
 de motor; limpieza de automóviles; estaciones de servicio
 [reabastecimiento de carburante y mantenimiento de
 vehículos]; estaciones de servicio para vehículos;
 servicios de pulverización y recubrimiento para vehículos;
 reparación de neumáticos de caucho; instalación y
 reparación de alarmas antirrobo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 12.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 12.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 12.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20170811" NOTDATE="20170816" DOCID="10844432" REGEDAT="20170731" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20170818" NOTDATE="20170821" DOCID="10855812" REGEDAT="20170817" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20170818" NOTDATE="20170821" REGEDAT="20170807" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="KG"/>
<RFNT REGRDAT="20170925" NOTDATE="20170926" DOCID="10905801" REGEDAT="20170830" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20170928" NOTDATE="20170929" DOCID="10935904" REGEDAT="20170925" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20170929" NOTDATE="20171002" DOCID="10949673" REGEDAT="20170926" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20171002" NOTDATE="20171003" REGEDAT="20170526" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20171012" NOTDATE="20171013" DOCID="10978412" REGEDAT="20171010" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20171019" NOTDATE="20171020" REGEDAT="20170720" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="MA"/>
<RFNT REGRDAT="20171116" NOTDATE="20171117" DOCID="11035532" REGEDAT="20171101" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20171102" NOTDATE="20171103" DOCID="11035987" REGEDAT="20171101" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20171107" NOTDATE="20171108" DOCID="11047282" REGEDAT="20171106" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20171116" NOTDATE="20171117" REGEDAT="20170830" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="RS"/>
<R18NP REGRDAT="20180130" NOTDATE="20180215" DOCID="11223218" REGEDAT="20180117" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Electric vehicles, namely, electric cars; vehicles for
 locomotion by land, air, water or rail in the nature of land
 vehicles, boats, airplanes, trains; cars; propulsion
 mechanisms for land vehicles, namely, engines for land
 vehicles; cycle cars in the nature of motorcycles;
 motorcycles; automobile chassis; gear boxes for land
 vehicles; tires for vehicle wheels; brakes for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules électriques, à savoir voitures électriques;
 véhicules de locomotion terrestre, aérienne, nautiques ou
 ferroviaires sous forme de véhicules terrestres, trains,
 bateaux, avions; voitures; mécanismes de propulsion pour
 véhicules terrestres, à savoir moteurs pour véhicules
 terrestres; cyclecars sous forme de motocycles; motocycles;
 châssis automobiles; boîtes de vitesses pour véhicules
 terrestres; pneus pour roues de véhicule; freins pour
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos eléctricos, a saber, coches eléctricos; vehículos
 de locomoción terrestre, aérea, acuática o ferroviaria en
 forma de vehículos terrestres, barcos, aviones, trenes;
 coches; mecanismos de propulsión para vehículos terrestres,
 a saber, motores para vehículos terrestres; ciclocars en
 forma de motocicletas; motocicletas; chasis de automóviles;
 cajas de cambios de vehículos terrestres; neumáticos para
 ruedas de vehículos; frenos de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Electric appliance installation and repair; air conditioning
 apparatus installation and repair; machinery installation,
 maintenance and repair; motor vehicle maintenance and
 repair; cleaning of automobiles; vehicle service stations
 for refuelling and maintenance; vehicle service stations in
 the nature of gas stations for refueling vehicles; spraying
 and coating service for vehicle, namely, vehicle painting;
 repair of rubber tires; burglar alarm installation and
 repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation et réparation d'appareils électriques;
 installation et réparation d'appareils de conditionnement
 d'air; installation, maintenance et réparation de machines;
 entretien et réparation de véhicules à moteur; services de
 nettoyage d'automobiles; Services de stations-service pour
 l'entretien et le ravitaillement en carburant de véhicules;
 stations-service sous forme de stations-service pour
 véhicules de ravitaillement en carburant; services de
 pulvérisation et revêtement pour véhicules, à savoir
 services de peinture de véhicules; réparation de pneus en
 caoutchouc; installation et réparation d'alarmes
 anti-effraction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación y reparación de aparatos eléctricos; instalación
 y reparación de aparatos de climatización; instalación,
 mantenimiento y reparación de máquinas; mantenimiento y
 reparación de vehículos de motor; limpieza de automóviles;
 Estaciones de servicio para reabastecimiento de carburante y
 mantenimiento; estaciones de servicio en forma de estaciones
 de servicio para vehículos de repostaje; pulverización y
 servicios de revestimiento para vehículos, a saber, pintura
 de vehículos; reparación de neumáticos de caucho;
 instalación y reparación de alarmas antirrobo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180213" NOTDATE="20180214" REGEDAT="20180110" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20180222" NOTDATE="20180223" REGEDAT="20171109" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="LI"/>
<R18NV REGRDAT="20180413" NOTDATE="20180416" DOCID="11378392" REGEDAT="20180315" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180413" NOTDATE="20180416" DOCID="11438175" REGEDAT="20180412" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20180420" NOTDATE="20180423" REGEDAT="20180326" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="ST"/>
<GP18N REGRDAT="20180518" NOTDATE="20180521" DOCID="11529858" REGEDAT="20180430" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20180626" NOTDATE="20180627" REGEDAT="20180206" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="BH"/>
<R18NV REGRDAT="20190111" NOTDATE="20190114" DOCID="11986949" REGEDAT="20181111" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20190208" NOTDATE="20190210" DOCID="12236791" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20200622" NOTDATE="20200709" DOCID="13502654" REGEDAT="20200505" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by air, by water or on rail;
 propulsion mechanisms for land vehicles; motorcycles;
 Automobile chassis; gear boxes for land vehicles; tires
 for vehicle wheels; brakes for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par air, par eau ou sur rail;
 mécanismes de propulsion pour véhicules terrestres;
 motocycles; châssis automobiles; boîtes de vitesses pour
 véhicules terrestres; pneus pour roues de véhicule; freins
 pour véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción aérea, acuática o por ferrocarril;
 mecanismos de propulsión para vehículos terrestres;
 motocicletas; chasis de automóviles; cajas de cambios para
 vehículos terrestres; neumáticos para ruedas de vehículos;
 frenos para vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptada la protección para todos los productos de la clase
 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19399693" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1318622" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20160630" EXPDATE="20260630" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="983814" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CEMER KENT EKIPMANLARI </NAMEL>
<NAMEL>SANAYI VE TICARET ANONIM SIRKETI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bahcelievler Mahallesi 430 </ADDRL>
<ADDRL>Sokak No:16 Torbali</ADDRL>
<ADDRL>Izmir</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1378276">
<NAME>
<NAMEL>DESTEK PATENT ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Odunluk Mahallesi, </ADDRL>
<ADDRL>Akademi Caddesi, </ADDRL>
<ADDRL>Zeno Is Merkezi, </ADDRL>
<ADDRL>D blok, Kat: 4, </ADDRL>
<ADDRL>TR-16110 Nilüfer, Bursa</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1318622" TEXT="DANCING STICKS"/>
<SIGVRBL>
dancing sticks
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261109</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Orange.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Orange.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Naranja.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Dancing sticks.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; decorations for Christmas trees.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et articles de jeu; articles pour la gymnastique et le
 sport non compris dans d'autres classes; décorations pour
 arbres de Noël.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; artículos de gimnasia y deporte no
 comprendidos en otras clases; adornos para árboles de
 Navidad.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151116</BASAPPD>
<BASAPPN>2015/93233</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161031" NOTDATE="20161117" REGEDAT="20160630" GAZNO="2016/45 Gaz" PUBDATE="20161117" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170330" REGEDAT="20161103" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et articles de jeu; articles de gymnastique et de
 sport non compris dans d'autres classes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes; artículos de gimnasia y deporte no
 comprendidos en otras clases.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161122" DOCID="10224789" REGEDAT="20161118" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" OPPERE="20170318" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170407" NOTDATE="20170410" DOCID="10550373" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170420" NOTDATE="20170421" DOCID="10571688" REGEDAT="20170419" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20170616" NOTDATE="20170620" DOCID="10712816" REGEDAT="20170616" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="GB"/>
<R18NP REGRDAT="20180223" NOTDATE="20180308" DOCID="11227242" REGEDAT="20180118" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings, namely, playground equipment being
 climbing units, playground slides, swing sets, ladders,
 protective barriers, rung enclosure, stairs, playground
 ramps, playground platforms; gymnastic and sporting
 articles, namely, artificial climbing walls, jungle gyms.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, équipements pour terrains de jeu à savoir
 modules d'escalade, balançoires, toboggans de terrains de
 jeu, échelles à échelons, barrières, boîtiers de
 protection, escaliers, rampes, plateformes de jeu pour
 terrains de jeu; articles de gymnastique et de sport, à
 savoir murs artificiels d'escalade, portiques d'escalade.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y juguetes, a saber, equipos para áreas de juegos
 infantiles, a saber, estructuras para trepar, toboganes para
 áreas de juego, juegos de columpio, escaleras, barreras de
 protección, cajas con peldaños, escaleras, peloteros rampas,
 plataformas para terrenos de juego; artículos de gimnasia y
 deporte, a saber, muros de escalada artificiales, armazones
 de barras para juegos infantiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20180214" NOTDATE="20180215" DOCID="11268594" REGEDAT="20180205" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20180601" NOTDATE="20180604" REGEDAT="20180531" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20180913" NOTDATE="20180914" DOCID="11807354" REGEDAT="20180905" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="IL"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19408779" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1320468" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20160608" EXPDATE="20260608" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="997155" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SHANDONG LEIHUA PLASTIC</NAMEL>
<NAMEL>ENGINEERING CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>South of Cangshan Road,</ADDRL>
<ADDRL>Industrial Zone, Linshu,</ADDRL>
<ADDRL>Linyi City</ADDRL>
<ADDRL>Shandong Province</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>LIMITED COMPANY</LEGNATT>
<PLAINCO>CHINA</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="964647">
<NAME>
<NAMEL>QIANHUI IP ATTORNEYS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>20F, Building 1,</ADDRL>
<ADDRL>Zhongrun Century Centre,</ADDRL>
<ADDRL>No. 12111, Jingshi Road,</ADDRL>
<ADDRL>Jinan City</ADDRL>
<ADDRL>250014 Shandong Province</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1320468" TEXT="Leihua"/>
<MARTRAN>
LEI HUA
</MARTRAN>
<SIGVRBL>
LEIHUA
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2607</VIECLAI>
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>260704</VIECLA3>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark is composed of Latin characters of "LEIHUA" and
 Chinese characters of "LEI HUA", and one circle device,
 while the whole word has no meaning.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose des caractères latins "LEIHUA", des
 caractères chinois "LEI HUA" et d'un élément figuratif
 circulaire, l'élément verbal pris dans son ensemble n'ayant
 aucune signification particulière.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en los caracteres latinos "LEIHUA" y los
 caracteres chinos cuya transliteración es "LEI HUA", y un
 círculo. El elemento denominativo carece de significado.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
"LEI" means "thunder", "HUA" means "prosperous".
</MARTREN>
<MARTRFR>
"LEI" signifie "thunder" en anglais, "HUA" signifie
 "prosperous" en anglais.
</MARTRFR>
<MARTRES>
En inglés, "LEI" significa "thunder" y "HUA", "prosperous".
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes; plastic packing belt; network; tents; woven bags for
 packaging and storage; bags for the transport and storage of
 flour in bulk; nylon bags for the transport and storage of
 materials in bulk; bags for the transport and storage of
 materials in bulk; sacks [bags] of textile, for packaging;
 wadding for filtering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes; bandes d'emballage en matières plastiques; lacis;
 tentes; sacs tissés pour le conditionnement et le stockage;
 sacs pour le transport et le stockage de farine en vrac;
 sacs en nylon pour le transport et le stockage de matériaux
 en vrac; sacs pour le transport et l'emmagasinage de
 marchandises en vrac; sacs [enveloppes, pochettes] en
 matières textiles pour l'emballage; ouate à filtrer.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas; cinta de embalaje de plástico; redecillas;
 tiendas de campaña; bolsas tejidas de embalaje y
 almacenamiento; sacos para transportar y almacenar harina a
 granel; bolsos de nailon para transportar y almacenar
 materiales a granel; bolsas para transportar y almacenar
 productos a granel; sacos [envolturas, bolsitas] de
 materias textiles para embalaje; guata de filtrado.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151104</BASAPPD>
<BASAPPN>18238905</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161111" NOTDATE="20161124" REGEDAT="20160608" GAZNO="2016/46 Gaz" PUBDATE="20161124" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161128" NOTDATE="20161129" DOCID="10238176" REGEDAT="20161125" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" OPPERE="20170325" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20161213" NOTDATE="20161214" DOCID="10278810" REGEDAT="20161212" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20161216" NOTDATE="20161219" DOCID="10285928" REGEDAT="20161216" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" OPPERE="20170323" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20170209" NOTDATE="20170210" DOCID="10406192" REGEDAT="20170209" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20170210" NOTDATE="20170214" DOCID="10408807" REGEDAT="20170210" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20171009" NOTDATE="20171010" DOCID="10457172" REGEDAT="20170223" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" OPPERE="20170607" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20170310" NOTDATE="20170314" DOCID="10485326" REGEDAT="20170309" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170315" NOTDATE="20170330" DOCID="10492572" REGEDAT="20170314" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20170322" NOTDATE="20170406" REGEDAT="20170321" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20170324" NOTDATE="20170328" DOCID="10515967" REGEDAT="20170324" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170418" NOTDATE="20170419" DOCID="10565994" REGEDAT="20170418" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20170427" NOTDATE="20170501" DOCID="10591219" REGEDAT="20170426" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20170501" NOTDATE="20170502" DOCID="10598705" REGEDAT="20170428" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" OPPERE="20170704" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170612" REGEDAT="20170403" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20170823" NOTDATE="20170824" DOCID="10753167" REGEDAT="20170623" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20170713" NOTDATE="20170727" DOCID="10780288" REGEDAT="20170712" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170802" NOTDATE="20170804" DOCID="10822415" REGEDAT="20170801" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20170807" NOTDATE="20170808" DOCID="10832288" REGEDAT="20170804" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" OPPERE="20171104" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20170829" NOTDATE="20170830" DOCID="10876883" REGEDAT="20170821" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20170918" NOTDATE="20170919" DOCID="10915930" REGEDAT="20170917" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20171101" NOTDATE="20171102" REGEDAT="20171024" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20171104" NOTDATE="20171123" REGEDAT="20170825" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20171110" NOTDATE="20171113" DOCID="11056778" REGEDAT="20171109" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180315" DOCID="11230965" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes; plastic packing belt namely, belts for handling
 loads; non-metal net wrapping for pallets; tents; woven
 textile bags for packaging and storage; bags for the
 transport and storage of flour in bulk; nylon bags for the
 transport and storage of materials in bulk; bags for the
 transport and storage of materials in bulk; sacks in die
 nature of bags of textile, for packaging; wadding for
 filtering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes; d'emballage en matières plastiques à savoir
 ceintures, sangles pour la manutention de fardeaux;
 d'empaquetage de type filets non métalliques pour palettes;
 tentes; sacs tissés pour l'emballage et le stockage; sacs
 pour le transport et le stockage de farine en vrac; sacs en
 nylon pour le transport et le stockage de matériaux en vrac;
 sacs de pour le transport et le stockage de matériaux en
 vrac; sous pression sacs en forme de sacs en matières
 textiles pour l'emballage; ouate à filtrer.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sogas; materias plásticas para embalaje, a saber, correas,
 correas para manipulación de cargas; no-reticulares
 metálicos para envolver paletas; Tiendas de campaña;
 materias textiles tejidas bolsas para embalaje y
 almacenamiento; sacos para transportar y almacenar harina a
 granel; bolsos de nailon para transportar y almacenar
 materiales a granel; bolsas para transportar y almacenar
 productos a granel; sacos en forma de matrices de bolsas de
 materias textiles para embalaje; guata de filtrado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19404353" REGEDAT="20250221" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1320888" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20160607" EXPDATE="20260607" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="993290" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Shanghai</NAMEL>
<NAMEL>United Imaging Healthcare Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No. 2258 Chengbei Rd.,</ADDRL>
<ADDRL>Jiading District </ADDRL>
<ADDRL>Shanghai</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>P.R. China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1137170">
<NAME>
<NAMEL>ADVANCE CHINA IP LAW OFFICE</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>45/F, CTF Finance Center,</ADDRL>
<ADDRL>No. 6 Zhujiang East Road,</ADDRL>
<ADDRL>Tianhe District</ADDRL>
<ADDRL>510623 Guangzhou</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1320888" TEXT="uRT-TPS"/>
<SIGVRBL>
uRT-TPS
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The mark consists of a term made up of the six letters &#8220;u&#8221; &#8220;R&#8221;, &#8220;T&#8221;, &#8220;T&#8221;, &#8220;P&#8221;, &#8220;S&#8221;</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
La marque se compose d'un terme constitué des six lettres
 &#8220;u&#8221;, &#8220;R&#8221;, &#8220;T&#8221;, &#8220;T&#8221;, &#8220;P&#8221;, &#8220;S&#8221;</VOLDESFR>
<VOLDESES>
La marca consiste en un término formado por seis letras, a
 saber, &#8220;u&#8221;, &#8220;R&#8221;, &#8220;T&#8221;, &#8220;T&#8221;, &#8220;P&#8221;, &#8220;S&#8221;</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments; diagnostic apparatus for
 medical purposes; beds, specially made for medical purposes;
 X-ray apparatus for medical purposes; radiological apparatus
 for medical purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for
 medical purposes; X-ray tubes for medical purposes; isotope
 facilities used for medical diagnose/treatment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux; appareils de diagnostic
 à usage médical; lits, spécialement conçus pour un usage
 médical; appareils à rayons X à usage médical; appareils de
 radiologie à usage médical; appareils de radiothérapie;
 appareils de tomographie à usage médical; tubes à rayons X
 à usage médical; installations d'isotopes pour
 diagnostics/traitements médicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos; aparatos de diagnóstico
 para uso médico; camas especiales para uso médico; aparatos
 de rayos X para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de radioterapia; tomógrafos para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico; instalaciones de
 isótopos para tratamiento y diagnóstico médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151116</BASAPPD>
<BASAPPN>18347881</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161114" NOTDATE="20161201" REGEDAT="20160607" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments; diagnostic apparatus for
 medical purposes; beds, specially made for medical purposes;
 X-ray apparatus for medical purposes; radiological apparatus
 for medical purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for
 medical purposes; X-ray tubes for medical purposes; isotope
 facilities used for medical diagnose/treatment, namely,
 medical apparatus and instruments for isotopic diagnosis and
 isotopic treatment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux; appareils de diagnostic
 à usage médical; lits, spécialement conçus pour un usage
 médical; appareils à rayons X à usage médical; appareils de
 radiologie à usage médical; appareils de radiothérapie;
 appareils de tomographie à usage médical; tubes à rayons X
 à usage médical; installations d'isotopes utilisées pour le
 diagnostic/traitement médical, à savoir appareils et
 instruments médicaux pour le diagnostic isotopique et le
 traitement isotopique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos; aparatos de diagnóstico
 para uso médico; camas especiales para uso médico; aparatos
 de rayos X para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de radioterapia; tomógrafos para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico; instalaciones de
 isótopos para tratamientos y diagnósticos médicos, a saber,
 aparatos e instrumentos médicos para diagnósticos y
 tratamientos isotópicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments; diagnostic apparatus for
 medical purposes; beds, specially made for medical purposes;
 X-ray apparatus for medical purposes; radiological apparatus
 for medical purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for
 medical purposes; X-ray tubes for medical purposes; isotope
 facilities used for medical diagnose/treatment, namely,
 radioisotope therapy apparatus and instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux; appareils de diagnostic
 à usage médical; lits, spécialement conçus pour un usage
 médical; appareils à rayons X à usage médical; appareils de
 radiologie à usage médical; appareils de radiothérapie;
 appareils de tomographie à usage médical; tubes à rayons X
 à usage médical; installations d'isotopes pour
 diagnostics/traitements médicaux, à savoir appareils et
 instruments de thérapie radio-isotopique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos; aparatos de diagnóstico
 para uso médico; camas especiales para uso médico; aparatos
 de rayos X para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de radioterapia; tomógrafos para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico; instalaciones de
 isótopos para tratamiento y diagnóstico médico, a saber,
 aparatos e instrumentos de terapia radioisotópica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments; diagnostic apparatus for
 medical purposes; beds, specially made for medical purposes;
 X-ray apparatus for medical purposes; radiological apparatus
 for medical purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for
 medical purposes; X-ray tubes for medical purposes; isotope
 facilities used for medical diagnose/treatment, namely,
 diagnostic apparatus and instruments using isotope for
 medical purpose.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux; appareils de diagnostic
 à usage médical; lits, spécialement conçus pour un usage
 médical; appareils à rayons X à usage médical; appareils de
 radiologie à usage médical; appareils de radiothérapie;
 appareils de tomographie à usage médical; tubes à rayons X
 à usage médical; installations d'isotopes utilisées pour le
 diagnostic/traitement médical, à savoir appareils et
 instruments de diagnostic utilisant les isotopes pour un
 usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos; aparatos de diagnóstico
 para uso médico; camas especiales para uso médico; aparatos
 de rayos X para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de radioterapia; tomógrafos para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico; instalaciones de
 isótopos para tratamientos y diagnósticos médicos, a saber,
 aparatos e instrumentos de diagnóstico que utilicen isótopos
 para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments, other than for dental
 purposes; diagnostic apparatus for medical purposes; beds,
 specially made for medical purposes; X-ray apparatus for
 medical purposes; radiological apparatus for medical
 purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for medical
 purposes; X-ray tubes for medical purposes; isotope
 facilities used for medical diagnose/treatment, namely,
 radioisotope therapy apparatus and instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux, autres qu'à usage
 dentaire; appareils de diagnostic à usage médical; lits,
 spécialement conçus pour un usage médical; appareils à
 rayons X à usage médical; appareils de radiologie à usage
 médical; appareils de radiothérapie; appareils de
 tomographie à usage médical; tubes à rayons X à usage
 médical; installations d'isotopes pour
 diagnostics/traitements médicaux, à savoir appareils et
 instruments de thérapie radio-isotopique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos, que no sean para uso
 dental; aparatos de diagnóstico para uso médico; camas
 especiales para uso médico; aparatos de rayos X para uso
 médico; aparatos de radiología para uso médico; aparatos de
 radioterapia; tomógrafos para uso médico; tubos de rayos X
 para uso médico; instalaciones de isótopos para tratamiento
 y diagnóstico médico, a saber, aparatos e instrumentos de
 terapia radioisotópica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments, namely, medical and
 electromedical magnetic resonance apparatus and computed
 tomography apparatus, and parts therefor; diagnostic
 apparatus for medical purposes, namely, magnetic resonance
 apparatus, computed tomography apparatus and component parts
 thereof; medical products, namely, therapeutic beds; X-ray
 apparatus for medical purposes; radiological apparatus for
 medical purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for
 medical purposes; X-ray tubes for medical purposes; isotope
 facilities used for medical diagnose/treatment, namely,
 radioisotope therapy apparatus and instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux, à savoir appareils
 médicaux et électro-médicaux à résonance magnétique et
 appareils de tomographie assistée par ordinateur, ainsi que
 leurs parties; appareils de diagnostic à usage médical, à
 savoir appareils de résonance magnétique, appareils de
 tomographie assistée par ordinateur et leurs parties
 constitutives; produits médicaux, à savoir lits à usage
 thérapeutique; appareils à rayons X à usage médical;
 appareils de radiologie à usage médical; appareils de
 radiothérapie; appareils de tomographie à usage médical;
 tubes à rayons X à usage médical; installations d'isotopes
 pour diagnostics/traitements médicaux, à savoir appareils et
 instruments de thérapie radio-isotopique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos, a saber, aparatos de
 resonancia magnética médicos y electromédicos y aparatos de
 tomografía computarizada, y sus partes; aparatos de
 diagnóstico para uso médico, a saber, aparatos de resonancia
 magnética, aparatos de tomografía informatizada y sus
 componentes; productos médicos, a saber, camas
 terapéuticas; aparatos de rayos X para uso médico;
 aparatos de radiología para uso médico; aparatos de
 radioterapia; tomógrafos para uso médico; tubos de rayos X
 para uso médico; instalaciones de isótopos para tratamiento
 y diagnóstico médico, a saber, aparatos e instrumentos de
 terapia radioisotópica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20161213" NOTDATE="20161214" DOCID="10278840" REGEDAT="20161212" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170220" NOTDATE="20170309" DOCID="10428881" REGEDAT="20170218" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="GB"/>
<EXN REGRDAT="20170626" NOTDATE="20170713" REGEDAT="20170327" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments; diagnostic apparatus for
 medical purposes; beds, specially made for medical purposes;
 X-ray apparatus for medical purposes; radiological apparatus
 for medical purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for
 medical purposes; X-ray tubes for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux; appareils de diagnostic
 à usage médical; lits, spécialement conçus pour un usage
 médical; appareils à rayons X à usage médical; appareils de
 radiologie à usage médical; appareils de radiothérapie;
 appareils de tomographie à usage médical; tubes à rayons X
 à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos; aparatos de diagnóstico
 para uso médico; camas especiales para uso médico; aparatos
 de rayos X para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de radioterapia; tomógrafos para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170407" NOTDATE="20170420" DOCID="10551113" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170510" NOTDATE="20170525" REGEDAT="20170509" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170612" REGEDAT="20170403" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="FR"/>
<ISN REGRDAT="20170724" NOTDATE="20170725" DOCID="10802736" REGEDAT="20170721" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" OPPERE="20171117" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170823" NOTDATE="20170907" DOCID="10863068" REGEDAT="20170815" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20171122" NOTDATE="20171123" DOCID="11005644" REGEDAT="20171019" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20171213" NOTDATE="20171214" DOCID="11141226" REGEDAT="20171213" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20171220" NOTDATE="20171221" DOCID="11161418" REGEDAT="20171219" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20180130" NOTDATE="20180131" DOCID="11230963" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="US"/>
<R18NT REGRDAT="20180424" NOTDATE="20180425" DOCID="11398141" REGEDAT="20180322" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180419" NOTDATE="20180420" DOCID="11450673" REGEDAT="20180330" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="KZ"/>
<RFNT REGRDAT="20180727" NOTDATE="20180730" DOCID="11682998" REGEDAT="20180716" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="UZ"/>
<R18NV REGRDAT="20181029" NOTDATE="20181030" DOCID="11925101" REGEDAT="20181019" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="UZ"/>
<INNT REGRDAT="20200806" NOTDATE="20200807" DOCID="13686204" REGEDAT="20200710" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20201111" NOTDATE="20201126" REGEDAT="20201019" GAZNO="2020/46 Gaz" PUBDATE="20201126" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments; diagnostic apparatus for
 medical purposes; beds, specially made for medical purposes;
 x-ray apparatus for medical purposes; radiological apparatus
 for medical purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for
 medical purposes; x-ray tubes for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux; appareils de diagnostic
 à usage médical; lits construits spécialement pour les
 soins médicaux; appareils à rayons X à usage médical;
 appareils de radiologie à usage médical; appareils de
 radiothérapie; appareils de tomographie à usage médical;
 tubes à rayons X à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos; aparatos de diagnóstico
 para uso médico; camas especiales para uso médico; aparatos
 de rayos X para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de radioterapia; tomógrafos para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210322" NOTDATE="20210324" DOCID="14441497" REGEDAT="20210314" GAZNO="2021/12 Gaz" PUBDATE="20210408" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20240708" NOTDATE="20240709" DOCID="18587861" REGEDAT="20240702" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447904" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1320889" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20160607" EXPDATE="20260607" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="993290" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Shanghai</NAMEL>
<NAMEL>United Imaging Healthcare Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No. 2258 Chengbei Rd.,</ADDRL>
<ADDRL>Jiading District </ADDRL>
<ADDRL>Shanghai</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>P.R. China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1137170">
<NAME>
<NAMEL>ADVANCE CHINA IP LAW OFFICE</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>45/F, CTF Finance Center,</ADDRL>
<ADDRL>No. 6 Zhujiang East Road,</ADDRL>
<ADDRL>Tianhe District</ADDRL>
<ADDRL>510623 Guangzhou</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1320889" TEXT="uRT-linac"/>
<SIGVRBL>
uRT-linac
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The mark consists of a term made up of the eight letters
 &#8220;u&#8221;, &#8220;R&#8221;, &#8220;T&#8221;, &#8220;l&#8221;, &#8220;i&#8221;, &#8220;n&#8221;, &#8220;a&#8221;, &#8220;c&#8221;</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
La marque se compose d'un mot se composant des huit lettres
 "u", "R", "T", "l", "i", "n", "a", "c".
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
La marca consiste en un término formado ocho letras, a
 saber, &#8220;u&#8221;, &#8220;R&#8221;, &#8220;T&#8221;, &#8220;l&#8221;, &#8220;i&#8221;, &#8220;n&#8221;, &#8220;a&#8221;, &#8220;c&#8221;</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments; diagnostic apparatus for
 medical purposes; beds, specially made for medical purposes;
 X-ray apparatus for medical purposes; radiological apparatus
 for medical purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for
 medical purposes; X-ray tubes for medical purposes; isotope
 facilities used for medical diagnose/treatment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux; appareils de diagnostic
 à usage médical; lits, spécialement conçus pour un usage
 médical; appareils à rayons X à usage médical; appareils de
 radiologie à usage médical; appareils de radiothérapie;
 appareils de tomographie à usage médical; tubes à rayons X
 à usage médical; installations d'isotopes pour
 diagnostics/traitements médicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos; aparatos de diagnóstico
 para uso médico; camas especiales para uso médico; aparatos
 de rayos X para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de radioterapia; tomógrafos para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico; instalaciones de
 isótopos para tratamiento y diagnóstico médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151116</BASAPPD>
<BASAPPN>18347856</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161114" NOTDATE="20161201" REGEDAT="20160607" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments; diagnostic apparatus for
 medical purposes; beds, specially made for medical purposes;
 X-ray apparatus for medical purposes; radiological apparatus
 for medical purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for
 medical purposes; X-ray tubes for medical purposes; isotope
 facilities used for medical diagnose/treatment, namely,
 medical apparatus and instruments for isotopic diagnosis and
 isotopic treatment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux; appareils de diagnostic
 à usage médical; lits, spécialement conçus pour un usage
 médical; appareils à rayons X à usage médical; appareils de
 radiologie à usage médical; appareils de radiothérapie;
 appareils de tomographie à usage médical; tubes à rayons X
 à usage médical; installations d'isotopes utilisées pour le
 diagnostic/traitement médical, à savoir appareils et
 instruments médicaux pour le diagnostic isotopique et le
 traitement isotopique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos; aparatos de diagnóstico
 para uso médico; camas especiales para uso médico; aparatos
 de rayos X para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de radioterapia; tomógrafos para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico; instalaciones de
 isótopos para tratamientos y diagnósticos médicos, a saber,
 aparatos e instrumentos médicos para diagnósticos y
 tratamientos isotópicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments; diagnostic apparatus for
 medical purposes; beds, specially made for medical purposes;
 X-ray apparatus for medical purposes; radiological apparatus
 for medical purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for
 medical purposes; X-ray tubes for medical purposes; isotope
 facilities used for medical diagnose/treatment, namely,
 radioisotope therapy apparatus and instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux; appareils de diagnostic
 à usage médical; lits, spécialement conçus pour un usage
 médical; appareils à rayons X à usage médical; appareils de
 radiologie à usage médical; appareils de radiothérapie;
 appareils de tomographie à usage médical; tubes à rayons X
 à usage médical; installations d'isotopes pour
 diagnostics/traitements médicaux, à savoir appareils et
 instruments de thérapie radio-isotopique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos; aparatos de diagnóstico
 para uso médico; camas especiales para uso médico; aparatos
 de rayos X para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de radioterapia; tomógrafos para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico; instalaciones de
 isótopos para tratamiento y diagnóstico médico, a saber,
 aparatos e instrumentos de terapia radioisotópica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments; diagnostic apparatus for
 medical purposes; beds, specially made for medical
 purposes; X-ray apparatus for medical purposes; radiological
 apparatus for medical purposes; radiotherapy apparatus;
 tomographs for medical purposes; X-ray tubes for medical
 purposes; isotope facilities used for medical
 diagnose/treatment, namely, diagnostic apparatus and
 instruments using isotope for medical purpose.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux; appareils de diagnostic
 à usage médical; lits, spécialement conçus pour un usage
 médical; appareils à rayons X à usage médical; appareils
 de radiologie à usage médical; appareils de radiothérapie;
 appareils de tomographie à usage médical; tubes à rayons X
 à usage médical; installations d'isotopes utilisées pour le
 diagnostic/traitement médical, à savoir appareils et
 instruments de diagnostic utilisant les isotopes pour un
 usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos; aparatos de diagnóstico
 para uso médico; camas especialmente diseñadas para uso
 médico; aparatos de rayos X para uso médico; aparatos de
 radiología para uso médico; aparatos de radioterapia;
 tomógrafos para uso médico; tubos de rayos X para uso
 médico; instalaciones de isótopos para tratamientos y
 diagnósticos médicos, a saber, aparatos e instrumentos de
 diagnóstico que utilicen isótopos para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments, other than for dental
 purposes; diagnostic apparatus for medical purposes; beds,
 specially made for medical purposes; X-ray apparatus for
 medical purposes; radiological apparatus for medical
 purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for medical
 purposes; X-ray tubes for medical purposes; isotope
 facilities used for medical diagnose/treatment, namely,
 radioisotope therapy apparatus and instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux, autres qu'à usage
 dentaire; appareils de diagnostic à usage médical; lits,
 spécialement conçus pour un usage médical; appareils à
 rayons X à usage médical; appareils de radiologie à usage
 médical; appareils de radiothérapie; appareils de
 tomographie à usage médical; tubes à rayons X à usage
 médical; installations d'isotopes pour
 diagnostics/traitements médicaux, à savoir appareils et
 instruments de thérapie radio-isotopique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos, que no sean para uso
 dental; aparatos de diagnóstico para uso médico; camas
 especiales para uso médico; aparatos de rayos X para uso
 médico; aparatos de radiología para uso médico; aparatos de
 radioterapia; tomógrafos para uso médico; tubos de rayos X
 para uso médico; instalaciones de isótopos para tratamiento
 y diagnóstico médico, a saber, aparatos e instrumentos de
 terapia radioisotópica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments, namely, medical and
 electromedical magnetic resonance apparatus and computed
 tomography apparatus, and parts therefor; diagnostic
 apparatus for medical purposes, namely, magnetic resonance
 apparatus, computed tomography apparatus and component parts
 thereof; medical products, namely, therapeutic beds; X-ray
 apparatus for medical purposes; radiological apparatus for
 medical purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for
 medical purposes; X-ray tubes for medical purposes; isotope
 facilities used for medical diagnose/treatment, namely,
 radioisotope therapy apparatus and instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux, à savoir appareils
 médicaux et électro-médicaux à résonance magnétique et
 appareils de tomographie assistée par ordinateur, ainsi que
 leurs parties; appareils de diagnostic à usage médical, à
 savoir appareils de résonance magnétique, appareils de
 tomographie assistée par ordinateur et leurs parties
 constitutives; produits médicaux, à savoir lits à usage
 thérapeutique; appareils à rayons X à usage médical;
 appareils de radiologie à usage médical; appareils de
 radiothérapie; appareils de tomographie à usage médical;
 tubes à rayons X à usage médical; installations d'isotopes
 pour diagnostics/traitements médicaux, à savoir appareils et
 instruments de thérapie radio-isotopique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos, a saber, aparatos de
 resonancia magnética médicos y electromédicos y aparatos de
 tomografía computarizada, y sus partes; aparatos de
 diagnóstico para uso médico, a saber, aparatos de resonancia
 magnética, aparatos de tomografía informatizada y sus
 componentes; productos médicos, a saber, camas
 terapéuticas; aparatos de rayos X para uso médico;
 aparatos de radiología para uso médico; aparatos de
 radioterapia; tomógrafos para uso médico; tubos de rayos X
 para uso médico; instalaciones de isótopos para tratamiento
 y diagnóstico médico, a saber, aparatos e instrumentos de
 terapia radioisotópica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20161215" NOTDATE="20161216" DOCID="10284415" REGEDAT="20161214" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170302" NOTDATE="20170303" DOCID="10458623" REGEDAT="20170302" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="GB"/>
<EXN REGRDAT="20170626" NOTDATE="20170713" REGEDAT="20170327" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments; diagnostic apparatus for
 medical purposes; beds, specially made for medical purposes;
 X-ray apparatus for medical purposes; radiological apparatus
 for medical purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for
 medical purposes; X-ray tubes for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux; appareils de diagnostic
 à usage médical; lits, spécialement conçus pour un usage
 médical; appareils à rayons X à usage médical; appareils de
 radiologie à usage médical; appareils de radiothérapie;
 appareils de tomographie à usage médical; tubes à rayons X
 à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos; aparatos de diagnóstico
 para uso médico; camas especiales para uso médico; aparatos
 de rayos X para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de radioterapia; tomógrafos para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170407" NOTDATE="20170420" DOCID="10551115" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170510" NOTDATE="20170525" REGEDAT="20170509" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170612" REGEDAT="20170403" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="FR"/>
<RFNT REGRDAT="20170705" NOTDATE="20170706" DOCID="10761060" REGEDAT="20170704" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20170724" NOTDATE="20170725" DOCID="10802738" REGEDAT="20170721" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" OPPERE="20171117" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170823" NOTDATE="20170907" DOCID="10863069" REGEDAT="20170815" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20171213" NOTDATE="20171214" DOCID="11141222" REGEDAT="20171213" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20171220" NOTDATE="20171221" DOCID="11161623" REGEDAT="20171219" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20180129" NOTDATE="20180130" DOCID="11223609" REGEDAT="20180117" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="US"/>
<R18NT REGRDAT="20180126" NOTDATE="20180129" DOCID="11243113" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="KR"/>
<R18NT REGRDAT="20180424" NOTDATE="20180425" DOCID="11398140" REGEDAT="20180322" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180419" NOTDATE="20180420" DOCID="11450675" REGEDAT="20180330" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="KZ"/>
<INNT REGRDAT="20200806" NOTDATE="20200807" DOCID="13686205" REGEDAT="20200710" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20201111" NOTDATE="20201126" REGEDAT="20201019" GAZNO="2020/46 Gaz" PUBDATE="20201126" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments; diagnostic apparatus for
 medical purposes; beds, specially made for medical purposes;
 x-ray apparatus for medical purposes; radiological apparatus
 for medical purposes; radiotherapy apparatus; tomographs for
 medical purposes; x-ray tubes for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux; appareils de diagnostic
 à usage médical; lits construits spécialement pour les
 soins médicaux; appareils à rayons X à usage médical;
 appareils de radiologie à usage médical; appareils de
 radiothérapie; appareils de tomographie à usage médical;
 tubes à rayons X à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos; aparatos de diagnóstico
 para uso médico; camas especiales para uso médico; aparatos
 de rayos X para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de radioterapia; tomógrafos para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20210203" NOTDATE="20210218" DOCID="14276503" REGEDAT="20210125" GAZNO="2021/5 Gaz" PUBDATE="20210218" INTOFF="PH"/>
<R18NV REGRDAT="20210809" NOTDATE="20210810" DOCID="14868969" REGEDAT="20210713" GAZNO="2021/32 Gaz" PUBDATE="20210826" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20240708" NOTDATE="20240709" DOCID="18601659" REGEDAT="20240705" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19404357" REGEDAT="20250221" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1321281" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20160602" EXPDATE="20260602" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="980034" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>L'Air Liquide, Société Anonyme pour l'Etude</NAMEL>
<NAMEL>et l'Exploitation des Procédés Georges Claude, </NAMEL>
<NAMEL>Société Anonyme</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>75 Quai d'Orsay</ADDRL>
<ADDRL>F-75007 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société Anonyme</LEGNATT>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="988437">
<NAME>
<NAMEL>L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etude et</NAMEL>
<NAMEL>l'Exploitation des Procédés Georges Claude,</NAMEL>
<NAMEL>M. Julien LOSSER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>75 Quai d'Orsay</ADDRL>
<ADDRL>F-75007 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1321281" TEXT="Let's Clear the Air"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260103</VIECLA3>
<VIECLA3>260106</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals, gases and gas mixtures for research, science and
 industry, particularly hydrogen.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques, gaz et mélanges de gaz pour la
 recherche, la science et l'industrie, notamment hydrogène.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos, gases y mezclas de gases para la
 investigación, la ciencia y la industria, en particular
 hidrógeno.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Fuel compounds, particularly fuel gases such as hydrogen,
 biogas and biomethane.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Compositions combustibles, notamment gaz combustibles tels
 que l'hydrogène, le biogaz et le biométhane.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Compuestos combustibles, en particular gases combustibles
 tales como hidrógeno, biogás y biometano.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Fuel cells and their components: anode, cathode, membranes
 for electrochemical separation and electric current
 collector plate; instruments for measuring and analyzing
 gas and gas handling equipment, particularly filters,
 calibration kits, regulators, manometers, gas separators,
 graduated test tubes, steam traps, gas detectors, sampling
 equipment, flow meters, valves, pressure switches, gauges.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Piles à combustible et leurs parties constitutives : anode,
 cathode, membranes pour la séparation électrochimique et
 plaque collectrice de courant électrique; instruments de
 mesure et d'analyse de gaz et équipements de manutention de
 gaz, notamment filtres, kits de calibrage, régulateurs,
 manomètres, séparateurs de gaz, éprouvettes graduées,
 purgeurs, détecteurs de gaz, équipements d'échantillonnage,
 débitmètres, soupapes, pressostats, jauges.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pilas de combustible y sus partes constitutivas: ánodo,
 cátodo, membranas para la separación electroquímica y placa
 colectora de corriente eléctrica; instrumentos de medición
 y análisis de gas y equipos de manipulación de gas, en
 particular filtros, kits de calibrado, reguladores,
 manómetros, separadores de gas, probetas graduadas,
 purgadores, detectores de gas, equipos de muestreo,
 caudalómetros, válvulas, interruptores de presión,
 indicadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Gas generators, particularly hydrogen generators; gas
 distribution installations, particularly hydrogen
 distribution service stations; gas liquefaction, separation
 and purification installations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Générateurs de gaz, notamment générateurs d'hydrogène;
 installations de distribution de gaz, notamment
 stations-service de distribution d'hydrogène; installations
 de séparation, épuration et liquéfaction de gaz.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Generadores de gas, en particular generadores de hidrógeno;
 instalaciones de distribución de gas, en particular
 estaciones de servicio de distribución de hidrógeno;
 instalaciones de separación, purificación y licuefacción del
 gas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; provision of access to online forums.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; fourniture d'accès à des forums en
 ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; servicios de acceso a foros en línea.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Information and advisory services in relation to the supply,
 distribution, transfer of gas, particularly hydrogen;
 supply (distribution) services for electrical energy from
 hydrogen-powered fuel cells; storage services for hydrogen
 produced in various electricity generation solutions;
 transport, supply (distribution), storage, packaging and
 bottling of gas, particularly supply of gas via service
 stations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'information et de conseil en relation avec la
 fourniture, la distribution, le ravitaillement de gaz, en
 particulier d'hydrogène; services de fourniture
 (distribution) d'énergie électrique à partir de piles à
 combustible alimentées par de l'hydrogène; services de
 stockage de l'hydrogène produit à partir de solutions
 diverses de production d'électricité; transport, fourniture
 (distribution), stockage, emballage et embouteillage de gaz,
 notamment fourniture de gaz via des stations-service.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de información y asesoramiento elacionado con el
 suministro, la distribución, el abastecimiento de gas, en
 particular de hidrógeno; servicios de suministro
 (distribución) de energía eléctrica a partir de pilas de
 combustible alimentadas por hidrógeno; servicios de
 almacenamiento de hidrógeno producido a partir de distintas
 soluciones de producción de electricidad; transporte,
 suministro (distribución), almacenamiento, embalaje y
 embotellado de gas, en particular suministro de gas mediante
 estaciones de servicio.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, instruction and teaching in the field of
 technologies linked to the supply and use of gases;
 publication of information and materials for educational
 purposes on the use of gases in various fields and
 publication of catalogs on gas equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Formation, instruction et enseignement dans le domaine des
 technologies liées à la fourniture et l'utilisation des gaz;
 publication d'information et de matériels à but éducatif sur
 l'utilisation des gaz dans des secteurs variés et
 publication de catalogues sur l'équipement des gaz.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Formación, instrucción y enseñanza en el ámbito de las
 tecnologías relacionadas con el suministro y el uso de gas;
 publicación de información y materiales con fines educativos
 sobre el uso de gas en sectores diversos y publicación de
 catálogos sobre equipos de gas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151217</BASAPPD>
<BASAPPN>4234722</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20151217</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4234722</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161116" NOTDATE="20161201" REGEDAT="20160602" GAZNO="2016/47 Gaz" PUBDATE="20161201" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20161206" NOTDATE="20161207" DOCID="10259535" REGEDAT="20161205" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20161209" NOTDATE="20161212" DOCID="10269812" REGEDAT="20161208" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" OPPERE="20170402" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20170504" NOTDATE="20170508" DOCID="10610673" REGEDAT="20170503" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20180223" NOTDATE="20180308" DOCID="11227249" REGEDAT="20180118" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Fuel compounds, particularly fuel gases, namely, hydrogen,
 biogas and biomethane.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
En particulier compositions combustibles, gaz combustibles,
 à savoir hydrogène, biogaz et biométhane.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Composiciones de combustibles, en particular gases
 combustibles, a saber, hidrógeno, biogás y biometano.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Fuel cells and their components, namely, anode, cathode,
 membranes for electrochemical separation and electric
 current collector plate; instruments for measuring and
 analyzing gas and gas handling equipment, namely, laboratory
 filters, calibration kits comprised of industrial
 calibration sensors, flow regulators for commercial use,
 manometers, gas separators in the nature of gas
 chromatography apparatus for laboratory use, graduated test
 tubes, automatic valves in the nature of steam traps, gas
 detectors, sampling equipment in the nature of bailers, flow
 meters, automatic valves, pressure switches for switching
 hydraulic or pneumatic systems, gasoline gauges.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Piles à combustible et leurs composants, à savoir d'anodes,
 cathodes et membranes pour la séparation électrochimique
 plaques collectrices de courant électriques; instruments de
 mesure et d'analyse équipements de manutention gaz et gaz,
 filtres de laboratoire, à savoir étalonnage trousses
 comprenant des capteurs de calibrage industriel,
 régulateurs de débit, manomètres à usage commercial,
 séparateurs de gaz sous forme de gaz appareils de
 chromatographie de laboratoire, éprouvettes graduées, sous
 forme de vannes automatiques purgeurs automatiques,
 détecteurs de gaz, équipement d'échantillonnage sous forme
 de cuillers de curage, vannes automatiques, débitmètres,
 pressostats pour la commutation de systèmes hydrauliques ou
 pneumatiques, niveaux d'essence.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pilas de combustible y sus componentes, a saber, ánodos,
 cátodos, membranas de separación electroquímica y placas de
 colectores de corriente eléctrica; instrumentos para medir
 y analizar gas y equipos de manipulación de gas, a saber,
 filtros de laboratorio, calibración kits compuestos de
 sensores de calibración industriales, reguladores de flujo
 para uso comercial, manómetros, separadores de gases en
 forma de gas aparatos de cromatografía para uso en
 laboratorio, probetas graduadas, válvulas automáticas en
 forma de purgadores automáticos, detectores de gas, equipos
 de muestreo en forma de limpiatubos, contadores de flujo,
 válvulas automáticas de conmutación, interruptores de
 presión para sistemas hidráulicos o neumáticos, indicadores
 de gasolina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Gas generators, particularly hydrogen generators; gas
 distribution installations, particularly hydrogen
 distribution service stations in the nature of hydrogen
 burners for commercial use; gas liquefaction, separation and
 purification installations in the nature of gas purification
 machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Générateurs de gaz, notamment générateurs d'hydrogène;
 installations de distribution de gaz, notamment
 stations-service de distribution d'hydrogène brûleurs sous
 forme d'hydrogène à usage commercial; services de
 liquéfaction de gaz et installations pour la purification,
 la séparation sous forme de machines de purification de gaz.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Generadores de Gas, en particular generadores de hidrógeno;
 instalaciones de distribución de gas, en particular
 distribución de hidrógeno estaciones de servicio en forma de
 hidrógeno quemadores para uso comercial; licuefacción de
 gas, instalaciones de purificación y separación en forma de
 máquinas para purificar gas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications services, namely, access services;
 provision of access to online forums for transmission of
 messages among computer users.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunications, à savoir services d'accès;
 fourniture d'accès à des forums en ligne pour la
 transmission de messages entre utilisateurs d'ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicación, a saber, servicios de acceso;
 facilitación de acceso a foros en línea para la transmisión
 de mensajes entre usuarios de ordenadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Information and advisory services in relation to the supply
 distribution, transfer of gas, particularly hydrogen; supply
 in the nature of distribution services for electrical energy
 from hydrogen-powered fuel cells; storage services for
 hydrogen produced in various electricity generation
 solutions; transport, supply in the nature of distribution,
 storage, packaging and bottling of gas, particularly supply
 of gas via service stations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'Information et de conseil relatifs à la
 fourniture, distribution, en particulier transport de gaz
 hydrogène; mise à disposition sous forme de distribution
 d'énergie électrique à partir de piles à combustible à
 hydrogène; services de stockage de l'hydrogène produit à
 partir de solutions diverses de production d'électricité;
 transport, la distribution, le stockage du type
 distribution, emballage et d'embouteillage en particulier
 de gaz, approvisionnement en gaz par stations-service.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de información y asesoramiento en relación con el
 suministro distribución, transferencia de gas, en particular
 hidrógeno; suministro en forma de servicios de distribución
 de energía eléctrica a partir de hidrógeno de pilas de
 combustible eléctricas; servicios de almacenamiento de
 hidrógeno producidos en diversas soluciones de generación de
 electricidad; transporte, suministro en forma de
 distribución, almacenamiento, embalaje y de embotellado de
 gas, en particular suministro de gas por estaciones de
 servicio.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, instruction and teaching services, namely,
 providing online instruction, seminars and classes in the
 field of technologies linked to the supply and use of gases;
 publication of information and materials in the form of
 publications, namely, books, electronic magazines, and
 journals for educational purposes on the use of gases in
 various fields and publication of catalogs on gas equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education, instruction et enseignement, à savoir mise à
 disposition d'enseignement en ligne, séminaires et cours
 dans le domaine des techniques liés à la fourniture et
 l'utilisation de gaz; publication d'informations et de
 matériel sous la forme de publications électroniques, à
 savoir livres, revues, revues spécialisées à but éducatif
 en matière d'utilisation de gaz dans divers domaines
 publication de catalogues de gaz et équipements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, instrucción y enseñanza, a saber, servicios de
 instrucción en línea, seminarios y cursos en el ámbito de
 tecnologías relacionadas con el suministro y utilización de
 gases; publicación de información y materiales en forma de
 publicaciones, a saber, libros, revistas electrónicas, y
 gacetas con fines educativos sobre la utilización de gases
 en diversos ámbitos y publicación de catálogos en equipos de
 gas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 1.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 1.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 1.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20180821" NOTDATE="20180906" REGEDAT="20180412" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 38, 39, 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure se rapporte uniquement aux
 classes 38, 39, 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 38, 39, 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190416" NOTDATE="20190417" DOCID="12443025" REGEDAT="20190416" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" OPPERE="20190315" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190625" NOTDATE="20190626" DOCID="12637298" REGEDAT="20190625" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20190913" NOTDATE="20190915" DOCID="12850803" REGEDAT="20190912" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20200120" NOTDATE="20200206" DOCID="13201660" REGEDAT="20200116" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Information and advisory services in relation to the supply,
 distribution, transfer of gas, particularly hydrogen; supply
 (distribution) services for electrical energy from
 hydrogen-powered fuel cells; supplying hydrogen produced in
 various electricity generation solutions; transport, supply
 (distribution) and storage of gas, particularly supply of
 gas via service stations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'Information et de conseil relatifs à la
 fourniture, la distribution, la transmission, notamment de
 gaz hydrogène; services de fourniture (distribution)
 d'énergie électrique à partir de piles à combustible à
 hydrogène; fourniture d'hydrogène produit à partir de
 solutions diverses de production d'électricité; transport,
 fourniture (distribution) et stockage de gaz, en particulier
 fourniture de gaz par des stations-service.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de información y asesoramiento en relación con el
 suministro, distribución, transferencia de gas, en
 particular hidrógeno; suministro (distribución) de energía
 eléctrica a partir de hidrógeno de pilas de combustible
 eléctricas; suministro de hidrógeno producidos en diversas
 soluciones de generación de electricidad; transporte,
 suministro (distribución) y almacenamiento de gas, en
 particular suministro de gas por estaciones de servicio.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 38 and
 41.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes 38
 et 41.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 38 y 41.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19404352" REGEDAT="20250221" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1322242" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20160729" EXPDATE="20260729" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="975677" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ANGELO PO GRANDI CUCINE -</NAMEL>
<NAMEL>SOCIETA' PER AZIONI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Strada Statale Romana Sud 90</ADDRL>
<ADDRL>I-41012 Carpi (MO)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>IT</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1079942">
<NAME>
<NAMEL>LUPPI INTELLECTUAL PROPERTY S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Viale Corassori, 54</ADDRL>
<ADDRL>I-41124 MODENA</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1322242" TEXT="COMBIFIT"/>
<SIGVRBL>
COMBIFIT
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Ovens; electric ovens; gas ovens; baking and cooking ovens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fours; fours électriques; fours à gaz; fours de cuisson
 normale et fours de boulangerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hornos; hornos eléctricos; hornos de gas; hornos de
 panadería y de cocción.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160725</BASAPPD>
<BASAPPN>302016000077847</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20160405</PRIAPPD>
<PRIAPPN>015303233</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161121" NOTDATE="20161208" REGEDAT="20160729" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20161227" NOTDATE="20161228" DOCID="10306476" REGEDAT="20161223" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20170330" NOTDATE="20170331" DOCID="10530287" REGEDAT="20170329" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" OPPERE="20170627" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20170823" NOTDATE="20170824" DOCID="10863327" REGEDAT="20170818" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20171017" NOTDATE="20171018" DOCID="10988761" REGEDAT="20171016" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180315" DOCID="11237081" REGEDAT="20180123" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Combination microwave and convection ovens for baking and
 cooking; combination steam and convection ovens for baking
 and cooking, except those for experimental purposes;
 induction ovens for baking and cooking; microwave ovens;
 convection ovens for baking and cooking, except those for
 experimental purposes; electric baking and cooking ovens;
 gas baking and cooking ovens; baking and cooking ovens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Combinaison et fours à convection à micro-ondes pour la
 cuisson normale et au four; combinaison de vapeur et fours
 à convection pour la cuisson normale et au four, à
 l'exception de ceux pour expériences; fours à induction pour
 la cuisson normale et au four; fours à micro-ondes; fours à
 convection pour la cuisson normale et au four, à l'exception
 de ceux pour expériences; la cuisson normale et au four
 fours électriques; la cuisson normale et au four fours à
 gaz; fours de cuisson normale et fours de boulangerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Combinación hornos de convección y microondas para hornear y
 cocinar; combinación vapor y hornos de convección para
 hornear y cocinar, excepto para experimentos; hornos de
 inducción para hornear y cocinar; hornos de microondas;
 hornos de convección para hornear y cocinar, excepto para
 experimentos; eléctricos hornos para hornear y cocinar; gas
 hornos para hornear y cocinar; hornos de panadería y de
 cocción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20181115" NOTDATE="20181116" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="TR"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447913" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1322518" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20160315" EXPDATE="20260315" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="856825" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BOYÇEL&#304;K METAL</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; VE T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Organize Sanayi Bölgesi</ADDRL>
<ADDRL>37. Cadde No:4</ADDRL>
<ADDRL>Kayseri</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Turkey</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1054382">
<NAME>
<NAMEL>Akalin Marka ve Patent Hizmetleri</NAMEL>
<NAMEL>Limited &#350;irketi</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Metropol Center - Ali Riza Gurcan,</ADDRL>
<ADDRL>Cad. No:31 Kat: 3 D:13-14,</ADDRL>
<ADDRL>Merter</ADDRL>
<ADDRL>TR-34173 Istanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1322518" TEXT="OMEGACOIL"/>
<SIGVRBL>
Omegacoil
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2613</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261325</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red and black.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Rouge et noir.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Rojo y negro.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Ores of non-precious metal; common metals and their alloys
 and semi-finished products made of these materials; goods
 and materials of common metal used for storage, wrapping,
 packaging and sheltering purposes; containers of metal
 (storage, transport); buildings of metal; frames of metal
 for building; poles of metal for building; metal boxes;
 packaging containers of metal; aluminium foil; fences made
 of metal; guard barriers of metal; metal tubes; storage
 containers of metal; metal containers for the transportation
 of goods; ladders of metal; doors, windows, shutters,
 jalousies and their cases and fittings of metal;
 non-electric cables and wires of metal; ironmongery; small
 hardware of metal; springs (metal hardware); ventilation
 ducts, vents and vent covers of metal; pipes, chimney caps,
 manhole covers, grilles of metal for ventilation, heating,
 sewage, telephone, underground electricity and air
 conditioning installations; metal panels or boards
 (non-luminous and non-mechanical) used for signalling, route
 showing, publicity purposes; signboards of metal,
 advertisement columns of metal; signaling panels of metal;
 non-luminous and non-mechanical traffic signs of metal;
 pipes of metal for transportation of liquids and gas;
 drilling pipes of metal and their metal fittings; valves of
 metal; couplings of metal for pipes; elbows of metal for
 pipes; clips of metal for pipes; connectors of metal for
 pipes; safes (strong boxes) of metal; metal railway
 materials; metal rails; metal railway ties, railway
 switches; bollards of metal; floating docks of metal;
 mooring buoys of metal; anchors; metal moulds for casting,
 other than machine parts; works of art made of common metals
 or their alloys; metal closures; bottle caps of metal; metal
 poles; metal pallets and metal ropes for lifting, loading
 and transportation purposes; metal hangers, ties, straps,
 tapes and bands used for load-lifting and load-carrying;
 wheel chocks made primarily of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Minerais de métaux non précieux; métaux communs et leurs
 alliages et produits semi-finis en ces matières; produits et
 matériaux en métaux communs destinés au stockage, à
 l'empaquetage, au conditionnement et à la mise sous abri;
 conteneurs métalliques (stockage, transport); constructions
 métalliques; châssis métalliques pour la construction;
 poteaux métalliques pour la construction; boîtes
 métalliques; contenants d'emballage en métal; feuilles
 d'aluminium; clôtures métalliques; barrières de sécurité
 métalliques; tubes métalliques; récipients d'entreposage
 métalliques; conteneurs métalliques pour le transport de
 marchandises; échelles métalliques; portes, fenêtres,
 volets, jalousies et leurs châssis et ferrures; câbles et
 fils métalliques non électriques; quincaillerie métallique;
 petits articles de quincaillerie métallique; ressorts
 (articles de quincaillerie métallique); conduits de
 ventilation, évents et couvercles d'évents métalliques;
 tuyaux, mitrons de cheminées, couvercles de trous d'homme,
 grilles métalliques pour installations de ventilation, de
 chauffage, d'égouts, téléphoniques, électriques souterraines
 et de climatisation; panneaux ou planches métalliques (non
 lumineux et non mécaniques) utilisés à des fins de
 signalisation, d'affichage d'itinéraires, de publicité;
 enseignes métalliques, colonnes publicitaires métalliques;
 panneaux de signalisation métalliques; panneaux de
 signalisation métalliques non lumineux et non mécaniques;
 tuyaux métalliques pour le transport de liquides et de gaz;
 tuyaux de forage métalliques et leurs garnitures
 métalliques; clapets métalliques; raccords en métal pour
 tuyaux; coudes métalliques pour tuyaux; colliers d'attache
 métalliques pour tuyaux; raccords métalliques pour tuyaux;
 coffres-forts métalliques; matériaux métalliques pour voies
 ferrées; rails métalliques; traverses de chemins de fer
 métalliques, aiguilles de chemins de fer; bollards
 métalliques; pontons métalliques; bouées de corps-morts en
 métal; ancres; moules métalliques pour le coulage, autres
 que parties de machines; objets d'art en métaux communs ou
 leurs alliages; fermetures métalliques; capsules de
 bouteilles métalliques; mâts métalliques; palettes et
 cordages métalliques pour le levage, chargement et
 transport; potences, attaches, sangles, rubans et bandes
 métalliques pour le levage et le transport de charges; cales
 de roue essentiellement métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Minerales de metales no preciosos; metales comunes y sus
 aleaciones y productos semiacabados de estas materias;
 productos y materiales de metales comunes para almacenar,
 embalar, empaquetar y conservar; contenedores metálicos (de
 almacenamiento o transporte); construcciones metálicas;
 estructuras metálicas para la construcción; postes metálicos
 para la construcción; cajas metálicas; recipientes de
 embalaje metálicos; hojas de aluminio; vallas metálicas;
 barreras de seguridad metálicas; tubos metálicos;
 recipientes metálicos de almacenamiento; contenedores
 metálicos para el transporte de mercancías; escalas
 metálicas; puertas, ventanas, contraventanas, celosías, y
 sus estuches y accesorios metálicos; cables e hilos
 metálicos no eléctricos; artículos de ferretería metálicos;
 artículos de cerrajería y ferretería metálicos; muelles
 (ferretería metálica); conductos de ventilación, conductos
 de ventilación y tapas de conductos de ventilación
 metálicas; tuberías, caperuzas de chimenea, tapas para
 bocas de inspección, rejas metálicas para instalaciones de
 ventilación, calefacción, aguas residuales, telefonía,
 electricidad subterránea y aire acondicionado; paneles o
 tablas metálicas (no luminosos ni mecánicos) de
 señalización, señalización vial o publicidad; letreros
 metálicos, columnas publicitarias metálicas; paneles de
 señalización metálicos; señales de tráfico metálicas, no
 luminosas ni mecánicas; tuberías metálicas para el
 transporte de líquidos y gases; tuberías de perforación
 metálicas y sus accesorios metálicos; válvulas metálicas;
 acoplamientos metálicos para tuberías; codos metálicos para
 tubos; abrazaderas metálicas para tubos; conectores
 metálicos para tuberías; cajas de caudales metálicas;
 materiales metálicos para vías férreas; rieles metálicos;
 traviesas de ferrocarril metálicas, agujas de ferrocarril;
 bolardos metálicos; muelles flotantes metálicos; boyas de
 amarre metálicas; anclas; moldes de fundición metálicos,
 que no sean partes de máquinas; obras de arte de metales
 comunes y sus aleaciones; cierres metálicos; cápsulas
 metálicas para botellas; astas metálicas; palés metálicos y
 cuerdas metálicas de elevación, carga y transporte;
 ganchos, ataduras, correas, bandas y cintas para la
 elevación y el trasporte de cargas; calzos hechos
 principalmente de metal para ruedas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160223</BASAPPD>
<BASAPPN>2016/15515</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TR</PRICP>
<PRIAPPD>20160223</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2016/15515</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161123" NOTDATE="20161208" REGEDAT="20160315" GAZNO="2016/48 Gaz" PUBDATE="20161208" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Springs (metal hardware) used in the manufacture of
 mattresses and sofas (not including machine elements);
 non-electric wires of common metals used in automotive;
 fittings of metal for furniture; metal profiles made of
 steel and common metals; tubes of metal used in manufacture
 of furniture.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ressorts (quincaillerie métallique) utilisés dans la
 fabrication de matelas et canapés (autres qu'éléments de
 machines); fils non électriques en métaux communs pour
 automobiles; ferrures pour meubles; profilés métalliques en
 acier et métaux communs; tubes métalliques utilisés dans la
 fabrication de meubles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Resortes (artículos de ferretería metálicos) para la
 fabricación de colchones y sofás (excepto elementos de
 máquinas); hilos no eléctricos de metales comunes para
 automóviles; herrajes para muebles; perfiles metálicos de
 acero y metales comunes; tuberías metálicas para la
 fabricación de muebles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161216" NOTDATE="20161219" DOCID="10285510" REGEDAT="20161215" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" OPPERE="20170409" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170105" NOTDATE="20170106" DOCID="10323167" REGEDAT="20170104" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170324" NOTDATE="20170328" DOCID="10517780" REGEDAT="20170323" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170512" NOTDATE="20170516" DOCID="10627521" REGEDAT="20170511" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20171227" NOTDATE="20171228" DOCID="11160462" REGEDAT="20171219" GAZNO="2017/52 Gaz" PUBDATE="20180111" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20180223" NOTDATE="20180308" DOCID="11227262" REGEDAT="20180118" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal hardware, namely, springs used in the manufacture of
 mattresses and sofas, not including machine elements;
 non-electric wires of common metals used in automotive;
 fittings of metal for furniture; metal profiles made of
 steel and common metals; tubes of metal used in manufacture
 of furniture.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Quincaillerie métallique, à savoir, ressorts utilisés dans
 la fabrication de matelas et sofas (autres que parties de
 machines); fils non électriques en métaux communs pour
 automobiles; garnitures métalliques pour meubles; profilés
 métalliques en acier et métaux communs; tubes métalliques
 utilisés dans la fabrication de meubles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de ferretería metálicos, a saber, muelles
 utilizados en la fabricación de colchones y sofás, que no
 sean partes de máquinas; hilos no eléctricos de metales
 comunes para automóviles; herrajes para muebles; perfiles
 metálicos de acero y metales comunes; tuberías metálicas
 para la fabricación de muebles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20180301" NOTDATE="20180302" REGEDAT="20180228" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20180717" NOTDATE="20180718" DOCID="11675858" REGEDAT="20180712" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="IL"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447895" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1323434" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20160506" EXPDATE="20260506" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="986808">
<NAME>
<NAMEL>Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>AJ-55</ADDRL>
<ADDRL>80788 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="987582" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Bayerische Motoren Werke</NAMEL>
<NAMEL>Aktiengesellschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Petuelring 130</ADDRL>
<ADDRL>80809 Munich</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1323434" TEXT="ReachNow"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2605</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260405</VIECLA3>
<VIECLA3>260424</VIECLA3>
<VIECLA3>260501</VIECLA3>
<VIECLA3>261125</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black, white, blue.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir, blanc, bleu.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro, blanco, azul.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software, in particular applications; software for
 coordinating transportation services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels, en particulier applications; logiciels pour la
 coordination de services de transport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software, en particular aplicaciones; software de
 coordinación de servicios de transporte.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business management; business administration; arranging
 contracts for third parties concerning the provision of
 services, namely arranging contracts concerning the
 provision of transport services, in particular rental of
 vehicles, parking services as well as route planning and
 navigation (positioning, route and course plotting).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; services d'intermédiaires en matière de
 contrats pour des tiers portant sur la fourniture de
 services, à savoir services d'intermédiaires en matière de
 contrats portant sur la fourniture de services de transport,
 en particulier services de location de véhicules, services
 de stationnement ainsi que navigation et planification
 d'itinéraires (positionnement, traçage d'itinéraires et de
 trajets).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gestión empresarial; administración comercial; organización
 de contratos para la prestación de servicios por cuenta de
 terceros, a saber, organización de contratos en relación con
 la prestación de servicios de transporte, en particular
 alquiler de vehículos, servicios de estacionamiento, así
 como planificación de rutas y navegación (posicionamiento,
 trazado de itinerarios y rutas).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunication services, in particular telephone calls,
 e-mails, text messages and notifications to parties
 participating in the provision of transport services, in
 particular rental of vehicles and parking services; computer
 communication and internet access; message sending via a
 website; access to content, websites and internet portals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication, en particulier appels
 téléphoniques, courriers électroniques, messages textuels et
 notifications à des tiers participant à la fourniture de
 services de transport, en particulier services de location
 de véhicules et services de stationnement; services de
 communication informatique et d'accès à Internet; envoi de
 messages via un site Web; fourniture d'accès à des
 contenus, sites Web et portails Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicación, en particular llamadas
 telefónicas, mensajes de correo electrónico, mensajes de
 texto y notificaciones para terceros que participen en la
 prestación de servicios de transporte, en particular
 alquiler de vehículos y servicios de estacionamiento; acceso
 a Internet y comunicación telemática; envío de mensajes por
 un sitio web; servicios de acceso a contenidos, sitios web
 y portales de Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, transport brokerage; vehicle-rental services;
 parking of vehicles; rental of parking spaces for vehicles;
 provision of information about parking spaces for vehicles;
 route planning (navigation services); navigation services
 (positioning, route and course plotting); providing
 information and planning and booking services for transport
 via a website.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport, courtage en matière de transport;
 services de location de véhicules; stationnement de
 véhicules; location de places de stationnement pour
 véhicules; mise à disposition d'informations concernant des
 places de stationnement pour véhicules; planification
 d'itinéraires (services de navigation); services de
 navigation (positionnement, traçage d'itinéraires et de
 trajets); mise à disposition d'informations ainsi que
 services de planification et de réservation en matière de
 transport par le biais d'un site Web.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, corretaje de transporte; servicios de alquiler
 de vehículos; estacionamiento de vehículos; alquiler de
 plazas de estacionamiento de vehículos; suministro de
 información sobre plazas de estacionamiento de vehículos;
 planificación de rutas (servicios de navegación); servicios
 de navegación (posicionamiento, trazado de itinerarios y
 rutas); puesta a disposición de información y prestación de
 servicios de planificación y reserva de transportes mediante
 sitios web.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing temporary use of non-downloadable software; rental
 of software; providing temporary use of software, all of the
 aforementioned services in particular related to software
 used to provide transport services and booking of
 transports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition, pour utilisation temporaire, de
 logiciels non téléchargeables; location de logiciels; mise
 à disposition, pour utilisation temporaire, de logiciels,
 tous les services précités se rapportant en particulier aux
 logiciels utilisés pour la prestation de services de
 transport et la réservation de transports.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de uso temporal de software no descargable;
 alquiler de software; servicios de uso temporal de
 software, todos los servicios antes mencionados están
 relacionados con software destinado a la prestación de
 servicios de transporte y de reserva de transporte.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160202</BASREGD>
<BASREGN>30 2015 109 074</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20151216</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2015 109 074</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161129" NOTDATE="20161215" REGEDAT="20160506" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161221" NOTDATE="20161222" DOCID="10295832" REGEDAT="20161220" GAZNO="2016/52 Gaz" PUBDATE="20170105" OPPERE="20170416" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170103" NOTDATE="20170104" DOCID="10315956" REGEDAT="20161229" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20170321" NOTDATE="20170406" REGEDAT="20170317" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20170522" NOTDATE="20170524" DOCID="10639481" REGEDAT="20170517" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170817" NOTDATE="20170818" DOCID="10742115" REGEDAT="20170627" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171019" DOCID="10991536" REGEDAT="20171017" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180315" DOCID="11240939" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software, namely applications for accessing information
 regarding location and status of an automobile and for
 reserving and booking car rentals, all for use on mobile
 phones, tablets, portable media players, portable or
 handheld computers and in automobiles; software for
 coordinating transportation services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels, y compris applications et d'accès à des
 informations concernant la localisation de l'état
 d'automobiles et réservation et réservation pour location de
 voitures, tous destinés aux téléphones portables,
 tablettes, baladeurs multimédias, ordinateurs portables ou
 de poche et dans des automobiles; logiciels pour la
 coordination de services de transport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software, a saber, aplicaciones para acceder a información
 sobre ubicación y estado de un y de automóviles y reserva
 para alquiler de automóviles, todos para su uso en teléfonos
 móviles, tabletas, reproductores multimedia portátiles,
 ordenadores portátiles o de bolsillo y en automóviles;
 software de coordinación de servicios de transporte.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business management; business administration; arranging
 contracts for third parties, namely, arranging contracts
 concerning the provision of transport services, in
 particular rental of vehicles, parking services as well as
 route planning and navigation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; négociation de contrats pour des tiers, à
 savoir négociation de contrats concernant la prestation de
 services de transport, location de véhicules, en
 particulier services de parcs de stationnement ainsi que
 planification d'itinéraires et de navigation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gestión de negocios; administración de empresas;
 negociación de contratos para terceros, a saber, negociación
 de contratos de prestación de servicios de transporte, en
 particular alquiler de vehículos, servicios de
 estacionamiento, así como planificación de rutas y
 navegación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunication services, namely, telephone calls,
 e-mails, text messages and notifications to parties
 participating in the provision of transport services, in
 particular rental of vehicles and parking services: computer
 communication services and providing Internet access;
 message sending via a website; providing access to digital
 content, third-party websites and Internet portals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication, à savoir appels
 téléphoniques, courriers électroniques, les messages textes
 et participation à des tiers dans le cadre de services de
 transport, en particulier location de véhicules et services
 de stationnement télématiques et fourniture d'accès à
 Internet; Envoi de messages via un site Web; fourniture
 d'accès à des contenus numériques de tiers, sites web et
 portails Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicación, a saber, llamadas
 telefónicas, correos-electrónico, mensajes de texto y
 notificaciones para terceros participantes en la prestación
 de servicios de transporte, en particular alquiler de
 vehículos y servicios de aparcamiento, servicios de
 comunicación informática y facilitación de acceso a
 Internet; envío de mensajes por un sitio web; facilitación
 de acceso a contenidos digitales de terceros, de sitios web
 y de portales de Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport of passengers; vehicle rental services; parking of
 vehicles; rental of parking spaces for vehicles; provision
 of information about parking spaces for vehicles; route
 planning and navigation services; providing information and
 planning and booking services for transport via a website.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport de passagers; services de location de véhicules;
 stationnement de véhicules; location de places de
 stationnement pour véhicules; mise à disposition
 d'informations concernant des places de stationnement pour
 véhicules; services de navigation et de planification
 d'itinéraires; mise à disposition d'informations ainsi que
 services de planification et de réservation en matière de
 transport par le biais d'un site Web.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte de pasajeros; servicios de alquiler de
 vehículos; estacionamiento de vehículos; alquiler de
 plazas de estacionamiento de vehículos; suministro de
 información sobre plazas de estacionamiento de vehículos;
 planificación de rutas y servicios de navegación; puesta a
 disposición de información y prestación de servicios de
 planificación y reserva de transportes mediante sitios web.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Providing a website featuring temporary use of
 non-downloadable software for searching transport services
 and booking of transportation services, car rentals and
 parking.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition d'un site web proposant une utilisation
 temporaire de logiciels non téléchargeables transport
 services de recherche et réservation de services de
 transport et de stationnement, locations de voitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Facilitación de un sitio web que ofrecen el uso temporal de
 software no descargable de para buscar servicios de
 transporte y reservas de servicios de transporte, alquiler
 de coches y de estacionamiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447890" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1323600" BILING="Y" OOCD="LI" INTREGD="20160808" EXPDATE="20260808" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="662098" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Nemiroff</NAMEL>
<NAMEL>Intellectual Property Establishment</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Staedtle 31</ADDRL>
<ADDRL>FL-9490 Vaduz</ADDRL>
<COUNTRY>LI</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>LI</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Establishment</LEGNATT>
<PLAINCO>Liechtenstein</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1395902">
<NAME>
<NAMEL>Isler &amp; Pedrazzini AG</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach </ADDRL>
<ADDRL>CH-8027 Zürich</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1323600" TEXT="Nemiroff PREMIUM CRANBERRY"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0507</VIECLAI>
<VIECLAI>1103</VIECLAI>
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>050709</VIECLA3>
<VIECLA3>110301</VIECLA3>
<VIECLA3>110302</VIECLA3>
<VIECLA3>250115</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red, grey, white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Rouge, gris, blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Rojo, gris, blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages, except beer; alcoholic beverages
 containing fruit; bitters; brandy; cocktails; distilled
 beverages; alcoholic essences; liqueurs; fruit extracts,
 alcoholic; spirits (beverages); vodka.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés, à l'exception de bières;
 produits à boire alcoolisés contenant des fruits; amers;
 eaux-de-vie; cocktails; produits à boire distillés;
 essences alcoolisées; liqueurs; extraits de fruits
 alcoolisés; spiritueux (produits à boire); vodka.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, excepto cerveza; bebidas alcohólicas
 con frutas; amargos [licores]; brandy; cócteles; bebidas
 destiladas; esencias alcohólicas; licores; extractos de
 frutas con alcohol; bebidas espirituosas; vodka.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160411</BASREGD>
<BASREGN>17729</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160411</BASAPPD>
<BASAPPN>2016-276</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>LI</PRICP>
<PRIAPPD>20160411</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2016-276</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170912" NOTDATE="20170928" REGEDAT="20160808" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" OGAZNO="2016/49 Gaz" OPUBDATE="20161215" INTOFF="LI">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages, namely vodka; alcoholic beverages
 containing fruit; alcoholic bitters; brandy; prepared
 alcoholic cocktails; distilled spirits; alcoholic essences;
 liqueurs; fruit extracts, alcoholic; spirits being
 beverages; vodka.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés, à savoir vodka; produits à
 boire alcoolisés contenant des fruits; amers alcoolisés;
 eaux-de-vie; cocktails alcoolisés préparés; spiritueux
 distillés; essences alcoolisées; liqueurs; extraits de
 fruits alcoolisés; spiritueux [boissons]; vodka.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, a saber, vodka; bebidas alcohólicas con
 frutas; amargos con alcohol; brandy; cócteles alcohólicos
 preparados; bebidas espirituosas destiladas; esencias
 alcohólicas; licores; extractos de frutas con alcohol;
 bebidas espirituosas; vodka.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; business management services; business
 administration; providing office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; services de gestion d'affaires;
 administration commerciale; prestation de travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; servicios de gestión empresarial;
 administración comercial; trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161227" NOTDATE="20161228" DOCID="10289210" REGEDAT="20161216" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" OPPERE="20170416" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170130" NOTDATE="20170131" DOCID="10378452" REGEDAT="20170127" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170214" NOTDATE="20170215" DOCID="10415664" REGEDAT="20170213" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="MC"/>
<RFNT REGRDAT="20170227" NOTDATE="20170316" DOCID="10445098" REGEDAT="20170224" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170310" NOTDATE="20170313" DOCID="10482354" REGEDAT="20170309" GAZNO="2017/10 Gaz" PUBDATE="20170323" OPPERE="20170516" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20170916" NOTDATE="20170919" DOCID="10520251" REGEDAT="20170324" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" OPPERE="20170627" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20170419" NOTDATE="20170420" DOCID="10535318" REGEDAT="20170330" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20170916" NOTDATE="20170919" DOCID="10608677" REGEDAT="20170502" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" OPPERE="20170727" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20170621" NOTDATE="20170623" DOCID="10639545" REGEDAT="20170517" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20170914" NOTDATE="20170915" DOCID="10657029" REGEDAT="20170524" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20170529" NOTDATE="20170530" DOCID="10659155" REGEDAT="20170523" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20170916" NOTDATE="20170919" DOCID="10660722" REGEDAT="20170525" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20170804" NOTDATE="20170808" REGEDAT="20170516" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20171011" NOTDATE="20171012" DOCID="10771527" REGEDAT="20170707" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20170926" NOTDATE="20170928" DOCID="10826089" REGEDAT="20170803" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20170916" NOTDATE="20170919" DOCID="10888237" REGEDAT="20170901" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" OPPERE="20171201" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20170912" NOTDATE="20170913" DOCID="10891518" REGEDAT="20170829" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20170919" NOTDATE="20170920" DOCID="10896753" REGEDAT="20170907" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="MD"/>
<RFNT REGRDAT="20170919" NOTDATE="20170920" DOCID="10908137" REGEDAT="20170831" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20171116" NOTDATE="20171117" REGEDAT="20170913" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20171117" NOTDATE="20171120" REGEDAT="20170627" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20171122" NOTDATE="20171123" DOCID="10991543" REGEDAT="20171017" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20171020" NOTDATE="20171023" DOCID="11002689" REGEDAT="20171013" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20171129" NOTDATE="20171130" DOCID="11031076" REGEDAT="20171031" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20180126" NOTDATE="20180129" DOCID="11101056" REGEDAT="20171127" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20171211" NOTDATE="20171212" DOCID="11119272" REGEDAT="20171204" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20180131" NOTDATE="20180202" DOCID="11128311" REGEDAT="20171206" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20171213" NOTDATE="20171214" DOCID="11134605" REGEDAT="20171208" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="AM"/>
<RFNT REGRDAT="20171219" NOTDATE="20171220" DOCID="11136621" REGEDAT="20171211" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20180108" NOTDATE="20180109" DOCID="11149300" REGEDAT="20171214" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20181029" NOTDATE="20181115" REGEDAT="20171219" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" OGAZNO="2018/8 Gaz" OPUBDATE="20180308">
<DCPCD>CU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages, except beer, namely bitters, brandy,
 distilled beverages, alcoholic essences, spirits (beverages)
 and vodka, none of them containing or consisting of
 cranberries; alcoholic beverages containing fruit,
 cocktails, liqueurs and fruit extracts, alcoholic, all of
 them containing or consisting of cranberries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisées, à l'exception des bières, à
 savoir amers, cognacs, produits à boire distillés, essences
 alcoolisées, spiritueux (produits à boire) et vodka, ces
 produits ne contenant ou ne se composant en aucun cas de
 canneberges; produits à boire alcoolisés contenant des
 fruits, cocktails, liqueurs et extraits de fruits
 alcoolisés, tous contenant ou se composant de canneberges.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, excepto cerveza, a saber, amargos,
 brandy, bebidas destiladas, esencias alcohólicas, bebidas
 espirituosas y vodka, ninguna de las cuales se compone de
 arándanos rojos o los contiene; bebidas alcohólicas que
 contienen frutas, cócteles, licores y extractos de frutas,
 alcohol, todas las bebidas mencionadas contienen o se
 componen de arándanos rojos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 35 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 35 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 35.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20180203" NOTDATE="20180222" DOCID="11162510" REGEDAT="20171218" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="SY"/>
<R18NP REGRDAT="20180119" NOTDATE="20180201" DOCID="11190647" REGEDAT="20180104" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the designated goods and services in
 Classes 33 and 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services désignés dans les
 Classes 33 et 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios mencionados en
 las Clases 33 y 35.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20180129" NOTDATE="20180130" DOCID="11223601" REGEDAT="20180117" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20180213" NOTDATE="20180214" DOCID="11266852" REGEDAT="20180202" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20180316" NOTDATE="20180319" REGEDAT="20180205" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="GE"/>
<OPN REGRDAT="20180301" NOTDATE="20180302" REGEDAT="20180228" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20180308" NOTDATE="20180322" DOCID="11332593" REGEDAT="20180301" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 33; all the goods based
 on or containing, and cranberries, accepted for all the
 services in class 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 33; tous les
 produits à base, ou contenant des canneberge et, admis pour
 tous les services de la classe 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptada la protección para todos los productos de la clase
 33; todos los productos a base, o que contienen arándano
 rojo y, aceptado para todos los servicios de la clase 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20180328" NOTDATE="20180329" DOCID="11381994" REGEDAT="20180316" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="UZ"/>
<R18NV REGRDAT="20180424" NOTDATE="20180425" DOCID="11415654" REGEDAT="20180327" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20180627" NOTDATE="20180628" DOCID="11553462" REGEDAT="20180518" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180709" NOTDATE="20180710" DOCID="11595309" REGEDAT="20180531" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20180711" NOTDATE="20180712" REGEDAT="20180206" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="BH"/>
<R18NV REGRDAT="20190123" NOTDATE="20190125" DOCID="12174134" REGEDAT="20190117" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="UZ"/>
<GP18N REGRDAT="20190314" NOTDATE="20190315" DOCID="12237310" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20190506" NOTDATE="20190523" DOCID="12327304" REGEDAT="20190307" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="CU">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages containing fruit, cocktails, liqueurs
 and fruit extracts, alcoholic, all the aforesaid beverages
 containing or consisting of blueberry red in class 33.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcooliques contenant des fruits, cocktails,
 liqueurs, extraits de fruits, alcool, toutes les boissons
 précitées contenant ou se composant de canneberges rouges de
 la classe 33.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas que contienen frutas, cócteles, licores
 y extractos de frutas, alcohol, todas las bebidas
 mencionadas contienen o se componen de arándanos rojos de la
 clase 33.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20190329" NOTDATE="20190331" DOCID="12387028" REGEDAT="20190327" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20190503" NOTDATE="20190506" REGEDAT="20190327" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="IL">
<OPPERS>20190331</OPPERS>
<OPPERE>20190630</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20190712" NOTDATE="20190725" DOCID="12666224" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 33.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 33.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 33.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19408739" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1323662" BILING="Y" OOCD="IT" INTREGD="20160714" EXPDATE="20260714" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1001312" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SOCIETA' COOPERATIVA VECCHIA </NAMEL>
<NAMEL>CANTINA DI MONTEPULCIANO</NAMEL>
<NAMEL>SOCIETA' AGRICOLA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Localita' Cicolina,</ADDRL>
<ADDRL>Via Provinciale, 7</ADDRL>
<ADDRL>I-53045 MONTEPULCIANO (SI)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Cooperative society</LEGNATT>
<PLAINCO>Italy</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="599960">
<NAME>
<NAMEL>BARZANO' &amp; ZANARDO MILANO S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Borgonuovo, 10</ADDRL>
<ADDRL>I-20121 MILANO</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1323662" TEXT="POGGIO STELLA"/>
<SIGVRBL>
POGGIO STELLA
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0403</VIECLAI>
<VIECLAI>2409</VIECLAI>
<VIECLA3>040301</VIECLA3>
<VIECLA3>240905</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The trademark consists of the wording "POGGIO STELLA" in two
 lines, combined with the stylized image of a winged rampant
 lion with the crown.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose du libellé "POGGIO STELLA"sur deux
 lignes, combiné avec la représentation stylisée d'un lion
 rampant ailé pourvu d'une couronne.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el elemento denominativo "POGGIO
 STELLA", dispuesto en dos líneas, sobre el dibujo estilizado
 de un león alado rampante con una corona.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines; alcoholic beverages (except beers).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins; produits à boire alcoolisés (à l'exception de
 bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vinos; bebidas alcohólicas (excepto cervezas).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160624</BASAPPD>
<BASAPPN>302016000065666</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>IT</PRICP>
<PRIAPPD>20160624</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302016000056666</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161130" NOTDATE="20161215" REGEDAT="20160714" GAZNO="2016/49 Gaz" PUBDATE="20161215" INTOFF="IT">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161227" NOTDATE="20161228" DOCID="10292246" REGEDAT="20161219" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" OPPERE="20170416" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20161228" NOTDATE="20161229" DOCID="10309746" REGEDAT="20161227" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170407" NOTDATE="20170420" DOCID="10551145" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170522" NOTDATE="20170524" DOCID="10639668" REGEDAT="20170517" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20180212" NOTDATE="20180301" DOCID="11240947" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Wines; alcoholic beverages, except beers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vins; produits à boire alcoolisés, à l'exception de bières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
WINES; bebidas alcohólicas, excepto cerveza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447905" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1323811" BILING="Y" OOCD="LI" INTREGD="20160808" EXPDATE="20260808" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="578726" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Nemiroff </NAMEL>
<NAMEL>Intellectual Property Establishment</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Städtle 31</ADDRL>
<ADDRL>FL-9490 Vaduz</ADDRL>
<COUNTRY>LI</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>LI</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Establishment</LEGNATT>
<PLAINCO>Liechtenstein</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1395902">
<NAME>
<NAMEL>Isler &amp; Pedrazzini AG</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach </ADDRL>
<ADDRL>CH-8027 Zürich</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1323811" TEXT="Nemiroff PREMIUM DE LUXE"/>
<SIGVRBL>
INTERNATIONAL BRAND NEMIROFF, N 1872, Nemiroff PREMIUM DE LUXE.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>1103</VIECLAI>
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>110301</VIECLA3>
<VIECLA3>110302</VIECLA3>
<VIECLA3>250115</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue, grey, red and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu, gris rouge et blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul, gris, rojo y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers); distilled beverages;
 alcoholic essences; spirits (beverages); vodka.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières);
 produits à boire distillés; essences alcoolisées;
 spiritueux (produits à boire); vodka.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas); bebidas destiladas;
 esencias alcohólicas; bebidas espirituosas; vodka.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160411</BASREGD>
<BASREGN>17728</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160411</BASAPPD>
<BASAPPN>2016-275</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>LI</PRICP>
<PRIAPPD>20160411</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2016-275</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170328" NOTDATE="20170413" REGEDAT="20160808" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" OGAZNO="2016/49 Gaz" OPUBDATE="20161215" INTOFF="LI">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages, namely vodka; distilled spirits;
 alcoholic essences; spirits being beverages; vodka.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés, à savoir vodka; spiritueux
 distillés; essences alcoolisées; spiritueux [boissons];
 vodka.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, a saber, vodka; bebidas espirituosas
 destiladas; esencias alcohólicas; bebidas espirituosas;
 vodka.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; business management services; business
 administration; providing office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; services de gestion d'affaires;
 administration commerciale; prestation de travaux de
 bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; servicios de gestión empresarial;
 administración comercial; trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20161227" NOTDATE="20161228" DOCID="10292228" REGEDAT="20161219" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" OPPERE="20170416" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170103" NOTDATE="20170104" DOCID="10316023" REGEDAT="20161229" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170302" DOCID="10381028" REGEDAT="20170130" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170428" NOTDATE="20170502" DOCID="10415675" REGEDAT="20170213" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="MC"/>
<ISN REGRDAT="20170401" NOTDATE="20170404" DOCID="10520181" REGEDAT="20170324" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" OPPERE="20170703" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20170329" NOTDATE="20170330" DOCID="10526110" REGEDAT="20170328" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" OPPERE="20170606" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20170331" NOTDATE="20170403" DOCID="10535353" REGEDAT="20170330" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20170407" NOTDATE="20170410" DOCID="10549516" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" OPPERE="20170627" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20170621" NOTDATE="20170623" DOCID="10639830" REGEDAT="20170517" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20170526" NOTDATE="20170529" DOCID="10660728" REGEDAT="20170525" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20170616" NOTDATE="20170629" DOCID="10710038" REGEDAT="20170614" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20170619" NOTDATE="20170706" DOCID="10718748" REGEDAT="20170616" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20170804" NOTDATE="20170808" REGEDAT="20170516" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20170919" NOTDATE="20170920" DOCID="10802001" REGEDAT="20170721" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20170926" NOTDATE="20170928" DOCID="10826068" REGEDAT="20170803" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20171023" NOTDATE="20171024" DOCID="10869853" REGEDAT="20170824" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20171024" NOTDATE="20171109" DOCID="10877101" REGEDAT="20170822" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20170904" NOTDATE="20170905" DOCID="10888266" REGEDAT="20170901" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" OPPERE="20171201" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20170919" NOTDATE="20170920" DOCID="10908138" REGEDAT="20170831" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20171116" NOTDATE="20171117" REGEDAT="20170913" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20171117" NOTDATE="20171120" REGEDAT="20170627" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20171020" NOTDATE="20171023" DOCID="11002698" REGEDAT="20171013" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20171106" NOTDATE="20171107" DOCID="11031248" REGEDAT="20171031" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20180108" NOTDATE="20180109" DOCID="11070170" REGEDAT="20171115" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20180112" NOTDATE="20180115" DOCID="11077617" REGEDAT="20171117" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20180123" NOTDATE="20180124" REGEDAT="20171116" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20171211" NOTDATE="20171212" DOCID="11119273" REGEDAT="20171204" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20180131" NOTDATE="20180202" DOCID="11128335" REGEDAT="20171206" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20171213" NOTDATE="20171214" DOCID="11134616" REGEDAT="20171208" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="AM"/>
<RFNT REGRDAT="20171219" NOTDATE="20171220" DOCID="11136645" REGEDAT="20171211" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20180108" NOTDATE="20180109" DOCID="11149302" REGEDAT="20171214" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20180203" NOTDATE="20180222" DOCID="11162517" REGEDAT="20171218" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="SY"/>
<R18NV REGRDAT="20180129" NOTDATE="20180130" DOCID="11227234" REGEDAT="20180118" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20180213" NOTDATE="20180214" DOCID="11266853" REGEDAT="20180202" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20180316" NOTDATE="20180319" REGEDAT="20180205" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="GE"/>
<OPN REGRDAT="20180301" NOTDATE="20180302" REGEDAT="20180228" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20180328" NOTDATE="20180329" DOCID="11381996" REGEDAT="20180316" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="UZ"/>
<R18NV REGRDAT="20180627" NOTDATE="20180628" DOCID="11553457" REGEDAT="20180518" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="KZ"/>
<OPN REGRDAT="20180529" NOTDATE="20180530" REGEDAT="20180528" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="KR">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20180709" NOTDATE="20180710" DOCID="11595320" REGEDAT="20180531" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20180711" NOTDATE="20180712" REGEDAT="20180206" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="BH"/>
<R18NV REGRDAT="20190123" NOTDATE="20190125" DOCID="12174137" REGEDAT="20190117" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="UZ"/>
<R18NV REGRDAT="20190128" NOTDATE="20190130" DOCID="12191756" REGEDAT="20190122" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20190314" NOTDATE="20190315" DOCID="12237366" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20190613" NOTDATE="20190614" DOCID="12387052" REGEDAT="20190327" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" OPPERE="20190630" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20190503" NOTDATE="20190506" REGEDAT="20190327" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="IL">
<OPPERS>20190331</OPPERS>
<OPPERE>20190630</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20190501" NOTDATE="20190505" DOCID="12478130" REGEDAT="20190429" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers); distilled beverages;
 alcoholic essences; spirits (beverages); vodka.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières);
 produits à boire distillés; essences alcoolisées;
 spiritueux (produits à boire); vodka.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas); bebidas destiladas;
 esencias alcohólicas; bebidas espirituosas; vodka.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20190802" NOTDATE="20190815" DOCID="12666027" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 33.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 33.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 33.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20211202" NOTDATE="20211203" DOCID="15262482" REGEDAT="20211123" GAZNO="2021/48 Gaz" PUBDATE="20211216" INTOFF="CU"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19408782" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1324748" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20160302" EXPDATE="20260302" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="979726" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>GÜROK TUR&#304;ZM VE MADENC&#304;L&#304;K</NAMEL>
<NAMEL>ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Eski&#351;ehir Yolu, 5. Km.</ADDRL>
<ADDRL>Kütahya</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>JOINT STOCK COMPANY </LEGNATT>
<PLAINCO>TURKEY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1378276">
<NAME>
<NAMEL>DESTEK PATENT ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Odunluk Mahallesi, </ADDRL>
<ADDRL>Akademi Caddesi, </ADDRL>
<ADDRL>Zeno Is Merkezi, </ADDRL>
<ADDRL>D blok, Kat: 4, </ADDRL>
<ADDRL>TR-16110 Nilüfer, Bursa</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1324748" TEXT="JOALI"/>
<SIGVRBL>
joali
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290111</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Land, water and air transport services; rental of land,
 water or air vehicles; arranging of tours; travel
 reservation; issuing of tickets for travel; courier services
 (messages or merchandise); car parking; garage rental; boat
 storage; transport by pipeline; electricity distribution;
 water supplying; rescue operations for vehicles and goods;
 storage, wrapping and packaging of goods; transport and
 storage of trash; transport and storage of waste.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transports terrestres, maritimes et aériens;
 location de véhicules terrestres, maritimes et aériens;
 organisation de voyages; services de pré-réservation pour
 les voyages; émission de billets [tickets] de voyage;
 services de messagerie (courrier ou marchandises); services
 de parcs de stationnement automobile; location de garages;
 entreposage de bateaux; transport par pipelines;
 distribution d'électricité; approvisionnement en eau;
 opérations de sauvetage de véhicules et marchandises;
 entreposage, empaquetage et conditionnement de marchandises;
 transport et décharge d'ordures; transport et entreposage
 de déchets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de transporte por vía terrestre, marítima y aérea;
 alquiler de vehículos terrestres, acuáticos o aéreos;
 organización de excursiones; reserva de viajes; emisión de
 billetes de viaje; servicios de correo (mensajes o
 mercancías); estacionamiento de automóviles; alquiler de
 garajes; servicios de depósito de barcos; transporte por
 conductos; distribución de electricidad; suministro de
 agua; operaciones de rescate de vehículos y productos;
 almacenamiento, embalaje y acondicionamiento de productos;
 transporte y almacenamiento de desperdicios; transporte y
 almacenamiento de residuos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing of food and drink; restaurants,
 self-service restaurants, cafeterias; cafés, cocktail
 lounges; rental of food service equipment used in services
 providing food and drink; arranging temporary housing
 accommodations, namely hotels, motels, room reservation
 services; day-nurseries (crèches); boarding for animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (nourriture et boissons);
 restaurants, restaurants libre-service, cafétérias; cafés,
 bars-salons; location de matériel pour le service de
 nourriture à utiliser dans le cadre de services de
 restauration (nourriture et boissons); organisation
 d'hébergement temporaire, à savoir, hôtels, motels, services
 de réservation de chambres; garderies (crèches); pensions
 pour animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; restaurantes,
 restaurantes de autoservicio, cafeterías; cafés,
 salones-bar; alquiler de equipos gastronómicos para
 servicios de restauración (alimentación); organización de
 alojamiento temporal, a saber, hoteles, moteles, reserva de
 habitaciones; guarderías infantiles; albergues para
 animales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20151217</BASAPPD>
<BASAPPN>2015/104089</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TR</PRICP>
<PRIAPPD>20151217</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2015/104089</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161207" NOTDATE="20161222" REGEDAT="20160302" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Land, water and air transport services; rental of land,
 water or air vehicles; arranging of tours; travel
 reservation; issuing of tickets for travel; courier services
 (messages or merchandise).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transports terrestres, maritimes et aériens;
 location de véhicules terrestres, maritimes et aériens;
 organisation de voyages; services de pré-réservation pour
 les voyages; émission de billets [tickets] de voyage;
 services de messagerie (courrier ou marchandises).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de transporte por vía terrestre, marítima y aérea;
 alquiler de vehículos terrestres, acuáticos o aéreos;
 organización de excursiones; reserva de viajes; emisión de
 billetes de viaje; servicios de correo (mensajes o
 mercancías).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Restaurants, self-service restaurants, cafeterias; cafés,
 canteen services, cocktail lounges, catering; rental of food
 service equipment used in services providing food and drink;
 hotels, motels, room reservation services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restaurants, restaurants libre-service,
 cafétérias; services de cafés, services de cantines,
 bars-salons, services de traiteurs; location de matériel
 pour le service de nourriture à utiliser dans le cadre de
 services de restauration (nourriture et boissons); services
 d'hôtels, de motels, services de pré-réservation de
 chambres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Restaurantes, restaurantes de autoservicio, cafeterías;
 cafés, comedores, salones-bar, catering; alquiler de
 equipos gastronómicos para servicios de restauración
 (alimentación); hoteles, moteles, reserva de habitaciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170120" NOTDATE="20170202" DOCID="10356519" REGEDAT="20170119" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20170522" NOTDATE="20170608" REGEDAT="20170127" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170526" NOTDATE="20170608" DOCID="10577002" REGEDAT="20170413" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20171113" NOTDATE="20171130" DOCID="11057551" REGEDAT="20171109" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Land, water and air transport services; rental of land,
 water or air vehicles; arranging of tours; travel
 reservation; issuing of tickets for travel; courier services
 (messages or merchandise); car parking; garage rental; boat
 storage; transport by pipeline; electricity distribution.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transports terrestres, maritimes et aériens;
 location de véhicules terrestres, maritimes et aériens;
 organisation de voyages; services de pré-réservation pour
 les voyages; émission de billets [tickets] de voyage;
 services de messagerie (courrier ou marchandises); services
 de parcs de stationnement automobile; location de garages;
 entreposage de bateaux; transport par pipelines;
 distribution d'électricité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de transporte por vía terrestre, marítima y aérea;
 alquiler de vehículos terrestres, acuáticos o aéreos;
 organización de excursiones; reserva de viajes; emisión de
 billetes de viaje; servicios de correo (mensajes o
 mercancías); estacionamiento de automóviles; alquiler de
 garajes; servicios de depósito de barcos; transporte por
 conductos; distribución de electricidad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits ou services de la classe 43.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 43.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20180106" NOTDATE="20180109" DOCID="11160422" REGEDAT="20171219" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180315" DOCID="11240942" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transportation of passengers and goods by land and water,
 air transport services; rental of land, water and air
 vehicles; organization of trips; travel ticket reservation
 services; booking of tickets for travel; courier services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport de passagers et marchandises par terre et par eau,
 services de transport aérien; location de véhicules
 terrestres, aériens et nautiques; organisation de sorties;
 services de réservation de billets de voyage; réservation de
 billets [tickets] de voyage; services de coursiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte de pasajeros y mercancías por vía terrestre y
 acuática, servicios de transporte aéreo; alquiler de
 vehículos terrestres, acuáticos y aéreos; planificación de
 excursiones; servicios de reserva de billetes de viajes;
 reserva de billetes de viaje; servicios de mensajería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Restaurants; self-service restaurants; cafeterias; cafés;
 canteen services; cocktail lounges; catering; rental of food
 service equipment used in services providing food and drink;
 reservation of hotel and motel rooms for travelers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Restaurants; services de restaurants libre-service;
 services de cafétérias; services de cafés; services de
 cantines; bars-salons; services de traiteurs; location de
 matériel pour le service de nourriture à utiliser dans le
 cadre de services de restauration (nourriture et boissons);
 réservation de chambres d'hôtels et de motels pour
 voyageurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Restaurantes; restaurantes de autoservicio; cafeterías;
 servicios de cafés; servicios de comedores; coctelerías;
 servicios de catering; alquiler de equipos gastronómicos
 para servicios de restauración (alimentación); reserva de
 habitaciones de hoteles y moteles para viajeros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180209" NOTDATE="20180212" DOCID="11280164" REGEDAT="20180130" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180413" NOTDATE="20180416" DOCID="11437545" REGEDAT="20180412" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20180625" NOTDATE="20180626" DOCID="11606340" REGEDAT="20180606" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="EG"/>
<RFNP REGRDAT="20180621" NOTDATE="20180622" DOCID="11613700" REGEDAT="20180620" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20180626" NOTDATE="20180627" REGEDAT="20180206" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="BH"/>
<GP18N REGRDAT="20181018" NOTDATE="20181019" DOCID="11917893" REGEDAT="20181018" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20190222" NOTDATE="20190307" DOCID="12276145" REGEDAT="20190220" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport by land, by maritima and aerea; rental of land
 vehicles, acuaticos or aereos; organizacion of travel for
 excursions; booking of travel; emision of travel tickets;
 courier services (messages or goods); parking automoviles;
 garage rental; deposito services of ships; transport by
 pipeline; distribucion electricity; water supplying;
 rescue operations for vehicles and goods; storage and
 packaging of goods; transport and storage of waste;
 transport and storage of waste.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport par voie terrestre, maritima et aerea;
 location de véhicules terrestres, acuaticos ou aereos;
 organizacion de voyages, d'excursions; réservation de
 voyages; emision de billets de voyage; services de
 messagerie (courrier ou marchandises); d'automoviles
 stationnement; location de garages; services de dépôt
 d'embarcations; transport par pipelines et gazoducs;
 distribucion d'électricité; adduction d'eau; opérations de
 sauvetage de véhicules et marchandises; stockage, emballage
 et conditionnement de produits; transport et stockage de
 déchets; transport et stockage de déchets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de transporte por via terrestre, maritima y aerea;
 alquiler de vehiculos terrestres, acuaticos o aereos;
 organizacion de viajes para excursiones; reserva de viajes;
 emision de billetes de viaje; servicios de correo (mensajes
 o mercancias); estacionamiento de automoviles; alquiler de
 garajes; servicios de deposito de barcos; transporte por
 conductos; distribucion de electricidad; suministro de agua;
 operaciones de rescate de vehiculos y productos;
 almacenamiento, embalaje y acondicionamiento de productos;
 transporte y almacenamiento de desperdicios; transporte y
 almacenamiento de residuos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services [ alimentacion restauracion ]; restaurants,
 self-service restaurants, cafeterias; cafes, cocktail
 lounge; rental of equipment for gastronomicos restauracion
 (alimentacion); organizacion temporary housing
 accommodations, namely hotels, motels, room reservation;
 day-nurseries [crèches]; boarding for animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauracion [alimentacion]; restaurants,
 restaurants libre-service, cafeterias; cafes, bars-salons;
 location d'équipements gastronomicos pour services de
 restauracion (alimentacion); organizacion d'hébergement
 temporaire, à savoir hôtels, motels, réservation de
 chambres; services de garderies d'enfants; pensions pour
 animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauracion [alimentacion]; restaurantes,
 restaurantes de autoservicio, cafeterias; cafes,
 salones-bar; alquiler de equipos gastronomicos para
 servicios de restauracion (alimentacion); organizacion de
 alojamiento temporal, a saber, hoteles, moteles, reserva de
 habitaciones; guarderias infantiles; albergues para
 animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20210215" NOTDATE="20210217" DOCID="14339137" REGEDAT="20210210" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" INTOFF="EG"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447903" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1325032" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20160908" EXPDATE="20260908" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1008414" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BHS Corrugated Maschinen- und Anlagenbau</NAMEL>
<NAMEL>GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Paul-Engel-Straße 1</ADDRL>
<ADDRL>92729 Weiherhammer</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="976282">
<NAME>
<NAMEL>RAU, SCHNECK &amp; HÜBNER</NAMEL>
<NAMEL>Patentanwälte Rechtsanwälte</NAMEL>
<NAMEL>PartGmbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Königstraße 2</ADDRL>
<ADDRL>90402 Nürnberg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1325032" TEXT="Corrugator 4.0"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines for manufacturing and processing corrugated
 cardboard; parts of the aforementioned goods, included in
 this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines pour la fabrication et le traitement de carton
 ondulé; parties des produits précités, comprises dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para la fabricación y el procesamiento de cartón
 corrugado; partes de los productos mencionados,
 comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Control systems for corrugated cardboard machinery;
 interfaces for electric and electronic controllers; software
 for interfaces for computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Systèmes de commande pour machines à carton ondulé;
 interfaces pour manettes de commande électriques et
 électroniques; logiciels pour interfaces pour ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sistemas de control para máquinas de fabricación de cartón
 corrugado; interfaces para controladores eléctricos y
 electrónicos; software para interfaces de ordenadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Training and continuous training in the field of corrugated
 and honeycomb cardboard machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de formation et formation continue dans le domaine
 des machines à carton en nid d'abeilles et ondulé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Formación y formación continua en relación con máquinas de
 fabricación de cartón ondulado y de cartón nido de abeja.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Engineering consultancy relating to corrugated and honeycomb
 cardboard machines; development of programs for the control
 of corrugated and honeycomb cardboard machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en ingénierie en matière de machines
 à carton en nid d'abeilles et ondulé; services de
 développement de programmes pour la commande de machines à
 carton en nid d'abeilles et ondulé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría técnica sobre máquinas de fabricación de cartón
 ondulado y de cartón nido de abeja; desarrollo de programas
 para el control de máquinas de fabricación de cartón
 ondulado y de cartón nido de abeja.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160330</BASREGD>
<BASREGN>30 2016 102 283</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20160311</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2016 102 283</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161209" NOTDATE="20161222" REGEDAT="20160908" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines for manufacturing and processing corrugated
 cardboard; parts of the aforementioned goods, included in
 this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines pour la fabrication et le traitement de carton
 ondulé; parties des produits précités, comprises dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para la fabricación y el procesamiento de cartón
 corrugado; partes de los productos mencionados,
 comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170116" NOTDATE="20170117" DOCID="10345250" REGEDAT="20170113" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170323" NOTDATE="20170327" DOCID="10511694" REGEDAT="20170323" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20170406" NOTDATE="20170407" DOCID="10546512" REGEDAT="20170405" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20170511" NOTDATE="20170525" DOCID="10626364" REGEDAT="20170508" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170612" REGEDAT="20170403" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="FR"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20170904" NOTDATE="20170905" DOCID="10875377" REGEDAT="20170828" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20180223" NOTDATE="20180308" DOCID="11233617" REGEDAT="20180122" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines for manufacturing and processing corrupted
 cardboard; parts of the aforementioned goods, included in
 this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de fabrication et de traitement corrupted carton;
 parties des produits précités, comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para la fabricación y el procesamiento de cartón
 deterioradas; partes de los productos mencionados,
 comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic control systems for corrugated cardboard
 machinery; interfaces for electrical controllers; interfaces
 for electronic controllers for corrugated cardboard
 machinery; software for interfaces for computers, namely,
 computer software for use in controlling corrugated
 cardboard machinery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Systèmes de commande électroniques pour machines carton
 ondulé; interfaces pour dispositifs de commande
 électriques; interfaces pour carton ondulé commandes
 électroniques pour machines; logiciels pour interfaces pour
 ordinateurs, à savoir logiciels à utiliser pour commander
 des machines en carton ondulé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sistemas electrónicos de control para maquinaria de cartón
 corrugado; interfaces para controladores eléctricos;
 interfaces para dispositivos electrónicos de control para
 maquinaria de cartón corrugado; software para interfaces
 para ordenadores, a saber, software para controlar
 maquinaria de cartón corrugado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Training in the use of corrugated and honeycomb cardboard
 machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Formation à l'utilisation de machines carton en nid
 d'abeilles et ondulé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Formación en el uso de cartón ondulado y de nido de abeja
 máquinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Engineering consultancy relating to corrugated and honeycomb
 cardboard machines; development of computer programs for the
 control of corrugated and honeycomb cardboard machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en ingénierie en matière de machines
 à carton en nid d'abeilles et ondulé; développement de
 programmes informatiques pour la commande de machines carton
 en nid d'abeilles et ondulé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría técnica sobre máquinas de fabricación de cartón
 ondulado y de cartón nido de abeja; desarrollo de programas
 informáticos para el control de cartón ondulado y de nido de
 abeja máquinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180215" NOTDATE="20180216" REGEDAT="20171030" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="IT"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447889" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1325087" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20151204" EXPDATE="20251204" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1703618" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Rovio Entertainment Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PL 65</ADDRL>
<ADDRL>FI-02151 Espoo</ADDRL>
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>EM</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Finland, Espoo</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1097378">
<NAME>
<NAMEL>Rovio Entertainment Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 65</ADDRL>
<ADDRL>Espoo</ADDRL>
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1325087"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>030705</VIECLA3>
<VIECLA3>030724</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Grey, dark grey, orange, red, black, beige and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Gris, gris foncé, orange, rouge, noir, beige et blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Gris, gris oscuro, naranja, rojo, negro, beige y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2015">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Essential oils and aromatic extracts; toiletries; perfumery
 and fragrances; oral hygiene preparations; body cleaning and
 beauty care preparations; cleaning and fragrancing
 preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles essentielles et extraits aromatiques; produits de
 toilette; produits de parfumerie et produits odorants;
 préparations d'hygiène buccale; préparations pour les soins
 de beauté et le nettoyage du corps; préparations de
 nettoyage et parfums d'ambiance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites esenciales y extractos aromáticos; productos de
 tocador; productos de perfumería y fragancias;
 preparaciones para la higiene bucodental; preparaciones de
 belleza e higiene corporal; preparaciones limpiadoras y
 aromatizantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Animated cartoons; audio recordings; audio visual
 recordings; digital music downloadable provided from a
 computer database or the internet; non-printed publications
 (term considered too vague by the International Bureau -
 Rule 13.2.b) of the Common Regulations); electronic
 publications, downloadable; instruction manuals in
 electronic format; cinematographic films; pre-recorded audio
 tapes; exposed films; digital music [downloadable] provided
 from mp3 internet web sites; holographic images; digital
 music [downloadable] provided from the internet; weekly
 publications downloaded in electronic form from the
 internet; recorded discs bearing images; downloadable
 graphics for mobile phones; downloadable publications;
 downloadable musical sound recordings; downloadable music
 files; musical video recordings; talking books; records
 [sound recordings]; audio recordings; recorded discs bearing
 sound; musical sound recordings; musical recordings in the
 form of discs; pre-recorded videos; tape recordings of
 music; printed publications in machine-readable form;
 printed publications in optically recorded form; printed
 publications in electronically readable format; animated
 cartoons in the form of cinematographic films; podcasts;
 computer documentation in electronic form; electronic
 publications recorded on computer media; training manuals in
 the form of a computer program; sensitized films, exposed;
 photosensitive media [films, exposed]; cinematographic film,
 exposed; video recordings; recorded data files; games
 software; recorded content; media content (term considered
 too vague by the International Bureau - Rule 13.2.b) of the
 Common Regulations); software; databases (electronic);
 computer games programmes downloaded via the internet
 [software]; downloadable electronic game programs;
 downloadable computer game programs; downloadable video game
 programs; software programs for video games; programmed
 video games contained on cartridges [software]; recorded
 computer game programs; computer games; video game programs;
 computer programmes stored in digital form; computer
 software in the field of electronic publishing; personal
 computer application software for managing document control
 systems; computer software downloaded from the internet;
 interactive computer software; interactive multimedia
 computer programs; computer software that permits games to
 be played; application software; education software;
 computer software downloadable from global computer
 information networks; children's educational software;
 computer software concerned with children's education; data
 recorded electronically; audio cassettes; compact discs;
 DVDs; electronic data carriers; pre-recorded compact discs;
 information technology and audiovisual equipment; computer
 operating systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dessins animés; enregistrements audio; enregistrements
 audiovisuels; musique numérique téléchargeable fournie à
 partir de bases de données informatiques ou de l'Internet;
 publications non imprimées (termes trop vagues de l'avis du
 Bureau international - règle 13.2)b) du Règlement
 d'exécution commun); publications électroniques
 téléchargeables; manuels d'instruction en format
 électronique; films cinématographiques; bandes audio
 préenregistrées; films impressionnés; musique numérique
 [téléchargeable] mise à disposition sur des sites Web de
 fichiers MP3 sur Internet; images holographiques; musique
 numérique [téléchargeable] mise à disposition sur Internet;
 publications hebdomadaires téléchargées sous forme
 électronique à partir d'Internet; disques enregistrés
 comportant des images; éléments graphiques téléchargeables
 pour téléphones portables; publications téléchargeables;
 enregistrements musicaux téléchargeables; fichiers de
 musique téléchargeables; enregistrements vidéo musicaux;
 livres parlants; disques acoustiques [enregistrements
 sonores]; enregistrements audio; disques enregistrés
 comportant des sons; enregistrements sonores musicaux;
 enregistrements musicaux sous forme de disques; vidéos
 préenregistrées; enregistrements musicaux sur bandes;
 publications imprimées sous forme lisible par machine;
 publications enregistrées sous forme optique; publications
 imprimées sous format lisible électroniquement; dessins
 animés sous forme de films cinématographiques; podcasts;
 documentation informatique sous forme électronique;
 publications électroniques enregistrées sur des supports
 informatiques; manuels de formation sous forme de
 programmes informatiques; films sensibilisés,
 impressionnés; supports photosensibles [films
 impressionnés]; films cinématographiques exposés;
 enregistrements vidéo; fichiers de données enregistrées;
 ludiciels; contenus enregistrés; contenus multimédias
 (termes trop vagues de l'avis du Bureau international -
 règle 13.2)b) du Règlement d'exécution commun); logiciels;
 bases de données (électroniques); programmes de jeux
 informatiques téléchargés par le biais d'Internet
 [logiciels]; programmes de jeux électroniques
 téléchargeables; programmes de jeux informatiques
 téléchargeables; programmes de jeux vidéo téléchargeables;
 programmes logiciels pour jeux vidéo; jeux vidéo programmés
 contenus dans des cartouches [logiciels]; programmes
 enregistrés de jeu sur ordinateur; jeux d'ordinateur;
 programmes de jeux vidéo; programmes informatiques stockés
 sous forme numérique; logiciels de publication électronique;
 logiciels d'applications d'ordinateurs personnels pour la
 gestion de systèmes de contrôle de documents; logiciels
 informatiques téléchargés sur Internet; logiciels
 informatiques interactifs; programmes informatiques
 multimédias interactifs; logiciels informatiques permettant
 de jouer à des jeux; logiciels d'applications;
 didacticiels; logiciels téléchargeables à partir de réseaux
 mondiaux d'information; logiciels éducatifs pour enfants;
 logiciels en rapport avec l'éducation d'enfants; données
 enregistrées électroniquement; cassettes audio; disques
 compacts; DVD; supports de données électroniques; disques
 compacts préenregistrés; équipements audiovisuels et de
 technologie de l'information; systèmes d'exploitation
 informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dibujos animados; grabaciones de audio; grabaciones
 audiovisuales; música digital descargable disponible
 mediante una base de datos informática o por Internet;
 publicaciones no impresas (expresión demasiado vaga a juicio
 de la Oficina Internacional - Regla 13.2)b) del Reglamento
 Común); publicaciones electrónicas descargables; manuales
 de instrucciones en formato electrónico; películas
 cinematográficas; cintas de audio grabadas; películas
 reveladas; música digital [descargable] suministrada desde
 sitios web de MP3 en Internet; imágenes holográficas;
 música digital [descargable] disponible en Internet;
 publicaciones semanales en formato electrónico descargables
 de Internet; discos grabados con imágenes; gráficos
 descargables para teléfonos móviles; publicaciones
 descargables; grabaciones musicales descargables; archivos
 de música descargables; grabaciones de vídeo musicales;
 libros sonoros; discos acústicos [grabaciones sonoras];
 grabaciones de audio; discos grabados con sonidos;
 grabaciones de audio musicales; grabaciones musicales en
 forma de discos; vídeos pregrabados; grabaciones musicales
 en cintas; publicaciones impresas en formato legible por
 máquina; publicaciones impresas grabadas en formato óptico;
 publicaciones impresas en formato legible electrónicamente;
 dibujos animados en forma de películas cinematográficas;
 podcasts; documentación informática en formato electrónico;
 publicaciones electrónicas grabadas en soportes
 informáticos; manuales de formación en forma de programas
 informáticos; películas sensibles reveladas; soportes
 fotosensibles [películas impresionadas]; películas
 cinematográficas expuestas; grabaciones de vídeo; archivos
 de datos grabados; software de juegos; contenidos grabados;
 contenidos multimedia (expresión demasiado vaga a juicio de
 la Oficina Internacional - Regla 13.2)b) del Reglamento
 Común); software; bases de datos (electrónicas); programas
 de juegos informáticos descargados de Internet [software];
 programas de juegos electrónicos descargables; programas de
 juegos informáticos descargables; programas de videojuegos
 descargables; software de videojuegos; videojuegos
 programados en cartuchos [software]; programas grabados
 para juegos informáticos; juegos informáticos; programas de
 videojuegos; programas informáticos almacenados en formato
 digital; software de edición electrónica; software de
 aplicaciones informáticas personales para la gestión de
 sistemas de control de documentos; software descargable de
 Internet; software interactivo; programas informáticos
 multimedia interactivos; software para ejecutar juegos;
 software de aplicación; software educativo; software
 descargable de redes informáticas mundiales; software de
 educación infantil; software educativo para niños; datos
 grabados electrónicamente; casetes de audio; discos
 compactos; DVD; soportes de datos electrónicos; discos
 compactos grabados; equipos audiovisuales y de tecnologías
 de la información; sistemas operativos informáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Disposable paper products; decoration and art materials and
 media; pastes and other adhesives for stationery or
 household purposes; printed matter; paper and cardboard;
 books; stationery and educational supplies; works of art and
 figurines of paper and cardboard, and architects' models;
 bags and articles for packaging, wrapping and storage of
 paper, cardboard or plastics; drawing materials; drawing
 paper; arts, crafts and modelling equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier jetables; supports et matériaux d'art et
 de décoration; colles et autres adhésifs pour la papeterie
 ou le ménage; produits d'imprimerie; papier et carton;
 livres; articles de papeterie et matériel scolaire; objets
 d'art et figurines en papier et carton, et maquettes
 d'architecture; sacs et articles pour le conditionnement,
 l'empaquetage et le stockage en papier, carton ou matières
 plastiques; fournitures pour le dessin; papier à dessin;
 équipements pour les arts, l'artisanat et le modelage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de papel desechables; materiales y soportes de
 arte y decoración; colas y otros adhesivos de papelería o
 de uso doméstico; productos de imprenta; papel y cartón;
 libros; artículos de papelería y material escolar; obras de
 arte y figuritas de papel y cartón, así como maquetas de
 arquitectura; bolsas y artículos de papel, cartón o materias
 plásticas para empaquetar, embalar y almacenar; material de
 dibujo; papel de dibujo; material de arte, artesanía y
 modelado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Walking sticks; luggage, bags, wallets and other carriers;
 umbrellas and parasols.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bâtons de marche; bagages, sacs, portefeuilles et autres
 articles de transport; parapluies et parasols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bastones; artículos de equipajes, bolsos, billeteras y
 otros tipos de bolsas o estuches de transporte; paraguas y
 sombrillas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cosmetic and toilet utensils and bathroom articles; brushes
 and brush-making articles; statues, figurines, plaques and
 works of art, made of materials such as porcelain,
 terra-cotta or glass, included in this class; tableware,
 cookware and containers; glasses, drinking vessels and
 barware; services [dishes]; dishes [household utensils].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles cosmétiques et de toilette, ainsi qu'articles de
 salles de bains; brosses et articles de brosserie; statues,
 figurines, plaques et objets d'art, en matériaux comme la
 porcelaine, la terre cuite ou le verre, compris dans cette
 classe; vaisselle, batteries de cuisine et récipients;
 verres, accessoires de bar et récipients pour boissons;
 services [vaisselle]; plats [ustensiles domestiques].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos cosméticos y de tocador, así como artículos
 para cuartos de baño; cepillos y artículos de cepillería;
 estatuas, figuritas, placas y obras de arte de materiales
 tales como la porcelana, el barro cocido o el vidrio,
 comprendidos en esta clase; servicios de mesa, baterías de
 cocina y recipientes; vasos, recipientes para beber y
 artículos de bar; servicios de mesa [vajilla]; fuentes
 [utensilios domésticos].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Footwear; hats; clothing; sports shirts with short sleeves;
 menswear; casual shirts; casual trousers; leisurewear;
 layettes [clothing]; swimming trunks; sports clothing [other
 than golf gloves]; sportswear; tops [clothing]; coats and
 socks; tee-shirts; sweatpants; socks; shorts; slipovers;
 blousons; long jackets; long sleeve pullovers; printed
 t-shirts; shirts; loungewear; outerclothing for men;
 short-sleeve shirts; short-sleeved or long-sleeved t-shirts;
 trousers for children; children's wear; skirt suits; gloves
 [clothing]; collared shirts; running suits; hooded
 sweatshirts; hooded tops; slacks; skirts; denim jeans; sweat
 shirts; sweat suits; denim jackets; sun hats; peaked
 headwear; caps with visors; bonnets; children's headwear;
 bonnets [headwear]; sun visors [headwear]; sun visors; caps
 [headwear]; pumps [footwear]; football boots; footwear
 [excluding orthopedic footwear]; footwear for men; canvas
 shoes; espadrilles; basketball sneakers; gym boots;
 children's footwear; running shoes; training shoes; leather
 shoes; footwear for women; slip-on shoes; booties; slippers;
 shoes with hook and pile fastening tapes; sandals; infants'
 footwear; beach shoes; cycling shoes; leisure shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles chaussants; chapeaux; vêtements; chemises de
 sport à manches courtes; vêtements pour hommes; chemises
 décontractées; pantalons décontractés; tenues pour les
 loisirs; layettes [vêtements]; caleçons de natation;
 vêtements de sport [autres que gants de golf]; vêtements de
 sport; hauts [vêtements]; manteaux et chaussettes;
 tee-shirts; pantalons de survêtement; chaussettes; shorts;
 pull-overs sans manches; blousons; vestes longues;
 pull-overs à manches longues; tee-shirts imprimés;
 chemises; tenues décontractées; vêtements de dessus pour
 hommes; chemisettes; tee-shirts à manches courtes ou à
 manches longues; pantalons pour enfants; vêtements pour
 enfants; tailleurs-jupes; gants [vêtements]; chemises à
 col; tenues de course à pied; sweat-shirts à capuche; hauts
 à capuche; pantalons décontractés; jupes; jeans en denim;
 sweat-shirts; survêtements; vestes en denim; chapeaux de
 soleil; chapellerie à visière; casquettes à visière;
 bonnets; articles de chapellerie pour enfants; bonnets
 [chapellerie]; visières [chapellerie]; visières
 pare-soleil; casquettes [coiffures]; escarpins [articles
 chaussants]; chaussures de football; articles chaussants à
 l'exclusion d'articles chaussants orthopédiques; articles
 chaussants pour hommes; chaussures en toile; espadrilles;
 chaussures de basket; chaussures de gymnastique; articles
 chaussants pour enfants; chaussures de course; chaussures
 d'entraînement; chaussures en cuir; articles chaussants
 pour femmes; chaussures sans lacets; chaussons de bébés;
 chaussons; chaussures pourvues de bandes d'attache de type
 Velcro; sandales; chaussures pour enfants en bas âge;
 chaussures de plage; chaussures de cyclisme; chaussures
 pour les loisirs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calzado; sombreros; prendas de vestir; camisas de deporte
 de manga corta; ropa de hombre; camisas informales;
 pantalones informales; ropa de ocio; ajuares de bebé
 [prendas de vestir]; bañadores; ropa de deporte [que no
 sean guantes de golf]; ropa de deporte; tops [prendas de
 vestir]; abrigos y calcetines; camisetas de manga corta;
 pantalones de chándal; calcetines; shorts; chalecos de
 punto; cazadoras; chaquetas largas; pulóveres de manga
 larga; camisetas de manga corta estampadas; camisas; ropa
 de estar en casa; ropa exterior de caballero; camisas de
 manga corta; camisetas de manga corta o manga larga;
 pantalones de niño; ropa de niños; trajes de falda y
 chaqueta; guantes [prendas de vestir]; camisas de cuello;
 conjuntos de jogging; sudaderas con capucha; prendas
 superiores con capucha; pantalones informales; faldas;
 pantalones de tela vaquera; sudaderas; chándales;
 chaquetas de tela vaquera; pamelas; sombreros con visera;
 gorras con visera; gorros; artículos de sombrerería para
 niños; gorros [artículos de sombrerería]; viseras
 [artículos de sombrerería]; viseras; gorras; zapatos de
 tacón; botas de fútbol; calzado [excepto calzado
 ortopédico]; calzado de hombre; calzado de lona;
 alpargatas; zapatillas de baloncesto; zapatillas de
 deporte; calzado para niños; zapatillas de correr;
 zapatillas de entrenamiento; zapatos de cuero; calzado de
 señora; zapatos sin cordones; botines; zapatillas de
 interior; zapatos con cierre de gancho y bucle; sandalias;
 calzado para bebés; calzado de playa; calzado de ciclismo;
 zapatos informales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Fairground and playground apparatus; festive decorations and
 artificial christmas trees; toys, games, playthings and
 novelties; sporting articles and equipment; video game
 apparatus; balloons; fabric toys; carnival caps; face masks
 being playthings; children's multiple activity toy;
 children's bicycles (other than for transport); board games;
 kites; toy hats; toy tableware; playing balls; toy sporting
 apparatus; toy vehicles with transforming parts; toys; toys
 simulating objects used by adults in day to day activity;
 fancy dress outfits being children's playthings (term
 considered too vague by the International Bureau - Rule
 13.2.b) of the Common Regulations); teddy bears; dolls;
 battery operated toys; toy figurines; counters for games;
 scale model vehicles; miniature car models [toys or
 playthings]; inflatable toys; building games; sports games;
 children's playthings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour fêtes foraines et terrains de jeu; arbres de
 Noël artificiels et décorations de fête; jouets, jeux,
 articles de jeu et articles de fantaisie; équipements et
 articles de sport; appareils de jeux vidéo; ballons
 gonflables; jouets en tissu; chapeaux de carnaval;
 masques en tant qu'éléments de jeux; jouets multi-activités
 pour enfants; bicyclettes pour enfants (autres que de
 transport); jeux de table; cerfs-volants; chapeaux
 [jouets]; vaisselle (jouets); balles et ballons de jeu;
 appareils de sport sous forme de jouets; véhicules en tant
 que jouets ainsi que leurs pièces de transformation
 correspondantes; jouets; jouets imitant des objets
 utilisés par les adultes dans le cadre de leurs activités
 quotidiennes; tenues de déguisement en tant qu'articles de
 jeu pour enfants (termes trop vagues de l'avis du Bureau
 international - règle 13.2)b) du Règlement d'exécution
 commun); ours en peluche; poupées; jouets à piles;
 figurines (jouets); jetons pour jeux; modèles réduits de
 véhicules; modèles réduits de voitures [jouets ou articles
 de jeu]; jouets gonflables; jeux de construction; jeux de
 sport; articles de jeu pour enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de feria y para áreas de juegos infantiles; adornos
 navideños y árboles de Navidad artificiales; juguetes,
 juegos, artículos de juego y artículos de cotillón; equipos
 y artículos de deporte; aparatos de videojuegos; globos;
 juguetes de trapo; sombreros de carnaval; máscaras
 (artículos de juego); juguetes infantiles para actividades
 múltiples; bicicletas para niños (que no sean de
 transporte); juegos de tablero; cometas; sombreros de
 juguete; vajilla de juguete; pelotas de juego; aparatos de
 deporte de juguete; vehículos de juguete con partes
 transformables; juguetes; juguetes que representan objetos
 utilizados por los adultos en sus actividades cotidianas;
 trajes de disfraz en cuanto artículos de juego para niños
 (expresión demasiado vaga a juicio de la Oficina
 Internacional - Regla 13.2.b) del Reglamento Común); osos de
 peluche; muñecas; juguetes a pilas; figuritas de juguete;
 fichas para juegos; modelos reducidos de vehículos; coches
 en miniatura [juguetes o artículos de juego]; juguetes
 inflables; juegos de construcción; juegos deportivos;
 artículos de juego para niños.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Fish, seafood and molluscs; processed fruits, fungi and
 vegetables (including nuts and pulses); meat; birds eggs and
 egg products; dairy products and dairy substitutes; oils and
 fats; milk products; milk shakes; low fat yoghurts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Poissons, fruits de mer et mollusques; fruits, champignons
 et légumes (y compris fruits à coque et légumineuses)
 transformés; viande; &#339;ufs d'oiseaux et produits à base
 d'&#339;ufs; produits de crèmerie et succédanés de produits de
 crèmerie; huiles et graisses; produits laitiers;
 milk-shakes; yaourts allégés en matières grasses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pescado, mariscos y moluscos; frutas, hongos y hortalizas
 procesados (incluidos frutos secos y legumbres); carne;
 huevos de pájaros y productos a base de huevo; productos
 lácteos y sus sucedáneos; aceites y grasas; productos
 lácteos; batidos de leche; yogures naturales desnatados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Processed grains, starches, and goods made thereof, baking
 preparations and yeasts; ice, ice creams, frozen yogurts and
 sorbets; coffee, teas and cocoa and substitutes therefor;
 baked goods, confectionery, chocolate and desserts; sugars,
 natural sweeteners, sweet coatings and fillings, bee
 products; salts, seasonings, flavourings and condiments;
 pastries, cakes, tarts and biscuits (cookies); chocolates;
 bakery goods; foodstuffs containing cocoa [as the main
 constituent]; confectionery in frozen form.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graines transformées, amidons et produits en étant composés,
 préparations pour faire lever et levures; glace à
 rafraîchir, crèmes glacées, yaourts glacés et sorbets;
 café, thé et cacao et leurs succédanés; produits de
 boulangerie, produits de confiserie, chocolat et desserts;
 sucres, édulcorants naturels, garnitures et enrobages
 sucrés, produits de l'apiculture; sels, assaisonnements,
 aromates et condiments; pâtisseries, gâteaux, tartes et
 biscuits (cookies); chocolats; produits de boulangerie;
 produits alimentaires contenant du cacao [en tant que
 principal composant]; confiseries sous forme congelée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granos procesados, almidones y productos de estas materias,
 preparaciones para hornear y levaduras; hielo, helados
 cremosos, yogur helado y sorbetes; café, té, cacao y
 sucedáneos de estos productos; productos horneados,
 productos de confitería, chocolate y postres; azúcar,
 edulcorantes naturales, coberturas y rellenos dulces,
 productos apícolas; sales, productos sazonadores,
 aromatizantes y condimentos; productos de pastelería,
 pasteles, tartas y galletas dulces; bombones; productos de
 panadería; alimentos que con cacao [ingrediente principal];
 productos de confitería congelados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic beverages; preparations for making beverages;
 juices; flavoured carbonated beverages; energy drinks;
 non-dairy milk (term considered too vague by the
 International Bureau - Rule 13.2.b) of the Common
 Regulations); other non-alcoholic drinks; cordials; orange
 squash.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire sans alcool; préparations pour la
 confection de produits à boire; jus; produits à boire avec
 adjonction de gaz carbonique aromatisés; boissons
 énergisantes; lait autre que de crèmerie (termes trop vagues
 de l'avis du Bureau international - règle 13.2)b) du
 Règlement d'exécution commun); autres boissons sans alcool;
 cordiaux; concentrés d'orange.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas sin alcohol; preparaciones para elaborar bebidas;
 zumos; bebidas gaseosas aromatizadas; bebidas energéticas;
 leche no láctea (expresión demasiado vaga a juicio de la
 Oficina Internacional - Regla 13.2)b) del Reglamento Común);
 otras bebidas sin alcohol; licores; bebidas con sabor a
 naranja.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Publishing and reporting; education, entertainment and
 sports; translation and interpretation; news reporters
 services; news programme services; publishing of stories;
 publication of printed matter; publication of the editorial
 content of sites accessible via a global computer network;
 publishing of electronic publications; providing electronic
 publications; providing on-line electronic publications, not
 downloadable; publication of texts; on-line publication of
 electronic books and journals (non-downloadable); providing
 online non-downloadable comic books and graphic novels;
 providing on-line non-downloadable general feature
 magazines; music publishing and music recording services;
 music publishing services; on-line publishing services;
 publication and editing of printed matter; publication of
 printed matter relating to education; publication of
 educational books; publication of educational teaching
 materials; publication of instructional literature;
 publication of printed matter and printed publications;
 publication of newspapers, periodicals, catalogs and
 brochures; publication of books; consultation services
 relating to the publication of books; publishing services
 for books and magazines; publication and edition of books
 (term considered too vague by the International Bureau -
 Rule 13.2.b) of the Common Regulations); publication of
 electronic books and journals on-line; electronic desktop
 publishing; publication of books relating to entertainment;
 electronic text publishing services; publication of
 electronic books and journals on-line; provision of
 electronic publications (not downloadable); publication of
 electronic magazines; live band performances; arranging of
 visual entertainment; arranging of visual and musical
 entertainment; organisation of recreational activities;
 provision of recreational events; providing recreational
 areas in the nature of play areas for children; provision of
 information relating to entertainment online from a computer
 database of the internet (term considered too vague by the
 International Bureau - Rule 13.2.b) of the Common
 Regulations); entertainment services in the nature of an
 amusement park show; entertainment; provision of
 entertainment services through the media of video films;
 provision of entertainment services through the media of
 publications; amusement centers; production of shows;
 entertainment, education and instruction services; video
 entertainment services; exhibition of video films; provision
 of recreational activities; leisure services; sporting and
 cultural activities; computer and video game amusement
 services; providing information on-line relating to computer
 games and computer enhancements for games; providing on-line
 information in the field of computer gaming entertainment;
 television entertainment; theme park services; theatre
 entertainment; theatre services; theater productions;
 adventure playground services; popular entertainment
 services; provision of games by means of a computer based
 system; providing games (term considered too vague by the
 International Bureau - Rule 13.2.b) of the Common
 Regulations); provision of on-line entertainment; provision
 of on-line computer games; on-line gaming services;
 providing on-line computer database in the field of computer
 games; musical entertainment; musical entertainment
 services; performing of music and singing; live
 entertainment; children's adventure playground services;
 organisation of events for cultural, entertainment and
 sporting purposes; organization of balls; internet games
 (non-downloadable) (term considered too vague by the
 International Bureau - Rule 13.2.b) of the Common
 Regulations); electronic game services provided by means of
 the internet; electronic game services and competitions
 provided by means of the internet; amusement park services;
 entertainment services; amusement and theme park services;
 amusement park and theme park services; organising of shows
 for entertainment purposes; film distribution;
 cinematographic entertainment services; distribution of
 movies; rental of motion pictures; live entertainment, live
 services; cinema presentations; electronic games services
 provided from a computer database or by means of the
 internet; electronic games services, including provision of
 computer games on-line or by means of a global computer
 network; entertainment services in the form of television
 programmes; entertainment services in the form of motion
 pictures; entertainment services for producing live shows;
 entertainment services in the form of cinema performances;
 provision of entertainment services through the media of
 audio tapes; provision of entertainment services through the
 media of television; entertainment in the form of recorded
 music (services providing -); provision of entertainment
 services through the media of cine-films; entertainment,
 sporting and cultural activities; publishing and reporting;
 electronic online publication of periodicals and books;
 arranging of games; organisation of games and competitions;
 adult training; electronic data processing training;
 education and instruction; sports and fitness; audio and
 video production, and photography; training in electronics;
 provision of education courses relating to electronics;
 english language education services; arranging of training
 courses; education services for imparting language teaching
 methods; provision of language schools and language courses;
 organisation of language courses; language tuition;
 provision of information relating to training; professional
 consultancy relating to education; educational advisory
 services; organising of educational games; advisory services
 relating to education; providing computer-delivered
 educational testing and assessments; provision of day-care
 [educational] units; educational testing; provision of
 training and education; consultancy services relating to
 training; provision of education courses; providing of
 education; education; training and further training
 consultancy; organisation of training courses; provision of
 training courses; development of educational materials;
 dissemination of educational material; arranging teaching
 programmes; provision of training facilities; education
 services relating to the development of childrens'
 intellectual faculties; education services relating to
 computers; education services relating to computer systems;
 conducting courses, seminars and workshops; educational
 services provided for children; educational services
 provided for teachers of children; training in the operation
 of software systems; training in the development of software
 systems; training in the design of software systems;
 training of teachers; teacher training services; education
 in the field of data processing; education in the field of
 computing; school courses relating to study assistance;
 training in the use of data processing programs; provision
 of instruction relating to data processing; training
 services relating to computer-aided design; providing
 computer assisted courses of instruction; instruction in the
 use of computers; instruction in the development of
 computers; services for the provision of training in the use
 of computers; provision of computer related training
 courses; provision of education courses relating to
 computers; organisation of computer related training
 courses; training services relating to computers; computer
 education training; training in the operation of
 computerised systems; training services relating to computer
 systems; computer training; computer training services;
 training in the development of computer programs; training
 in the operation of computer programs; training in the
 design of computer programs; provision of instruction
 relating to computer programming; training in computer
 programming; computer education training services;
 computerised training in career counselling; training
 relating to computer techniques; provision of courses of
 instruction in the management of information technology;
 training services relating to the use of information
 technology; educational services relating to information
 technology; sporting education services; sporting and
 recreational activities; sporting services; sports tuition,
 coaching and instruction; recreation and training services;
 services for the production of entertainment in the form of
 film; film production for entertainment purposes;
 production/distribution of movies; production of
 entertainment in the form of television programmes;
 production of entertainment in the form of sound recordings;
 animation production services; creating animated cartoons;
 production of animated programmes for use on television and
 cable; audio, film, video and television recording services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Édition et reportages; éducation, divertissement et sport;
 traduction et interprétation; services de reporters;
 services de programmes d'actualités; publication
 d'histoires; publication de produits de l'imprimerie;
 publication du contenu rédactionnel de sites accessibles par
 le biais d'un réseau informatique mondial; édition de
 publications électroniques; mise à disposition de
 publications électroniques; mise à disposition en ligne de
 publications électroniques non téléchargeables; publication
 de textes; publication en ligne de livres et revues
 électroniques (non téléchargeables); mise à disposition de
 romans illustrés et bandes dessinées en ligne non
 téléchargeables; mise à disposition de revues généralistes
 en ligne non téléchargeables; services d'enregistrement et
 d'édition de musique; services d'édition musicale; services
 de publication en ligne; publication et édition de produits
 de l'imprimerie; publication de produits de l'imprimerie en
 rapport avec l'éducation; publication de livres éducatifs;
 publication de matériel pédagogique pour l'enseignement;
 publication de documentation pédagogique; publication de
 produits d'imprimerie et publications imprimées; publication
 de journaux, périodiques, catalogues et brochures; services
 de publication de livres; services de conseillers se
 rapportant à la publication de livres; services de
 publication de livres et revues; services de publication et
 d'édition de livres (termes trop vagues de l'avis du Bureau
 international - règle 13.2)b) du Règlement d'exécution
 commun); publication en ligne de livres et revues
 électroniques; micro-édition électronique; publication de
 livres liés au divertissement; services d'édition
 électronique; publication en ligne de livres et revues
 électroniques; mise à disposition de publications
 électroniques (non téléchargeables); publication de revues
 électroniques; représentations de groupes musicaux en
 direct; services de préparation de divertissements visuels;
 organisation de divertissements musicaux et visuels;
 organisation d'activités récréatives; mise à disposition de
 manifestations récréatives; mise à disposition d'aires de
 loisirs sous forme d'aires de jeux pour enfants; mise à
 disposition d'informations en matière de divertissements en
 ligne à partir d'une base de données informatique sur
 Internet (termes trop vagues de l'avis du Bureau
 international - règle 13.2)b) du Règlement d'exécution
 commun); services de divertissement sous forme de
 spectacles de parcs d'attractions; divertissements; mise à
 disposition de services de divertissement par le biais de
 films vidéo; prestation de services de divertissements par
 le biais de publications; centres récréatifs; production
 de spectacles; services de divertissement, d'éducation et
 d'instruction; services de divertissement vidéo;
 présentation de films vidéo; services d'activités de
 loisirs; services de loisirs; activités sportives et
 culturelles; services de divertissement par jeux vidéo et
 informatiques; prestation d'informations en ligne portant
 sur des jeux informatiques et remises à niveau informatiques
 de jeux; mise à disposition d'informations en ligne dans le
 domaine des divertissements sous forme de jeux
 informatiques; divertissements télévisés; services de parcs
 à thème; divertissement théâtral; services de théâtre;
 productions théâtrales; services de terrains de jeu
 d'aventure; services de divertissement populaire;
 fourniture de jeux par le biais d'un système informatique;
 mise à disposition de jeux (termes trop vagues de l'avis du
 Bureau international - règle 13.2)b) du Règlement
 d'exécution commun); services de divertissement en ligne;
 fourniture de jeux informatiques en ligne (non
 téléchargeables); services de jeux de hasard en ligne; mise
 à disposition de bases de données informatiques en ligne
 dans le domaine des jeux informatiques; services de
 divertissement musical; services de divertissements
 musicaux; représentation de programmes musicaux et de
 chant; divertissements en direct; services de terrains de
 jeux d'aventure pour enfants; organisation de manifestations
 à des fins culturelles, sportives et de divertissement;
 organisation de bals; mise à disposition de jeux (non
 téléchargeables) sur Internet (termes trop vagues de l'avis
 du Bureau international - règle 13.2)b) du Règlement
 d'exécution commun); services de jeux électroniques par
 Internet; services et concours de jeux électroniques mis à
 disposition par le biais d'Internet; services de parcs
 d'attractions; services de divertissement; services de
 parcs d'attractions et parcs à thème; services de parcs
 d'attractions et parcs à thèmes; organisation de spectacles
 à des fins récréatives; services de distribution de films;
 services de divertissements cinématographiques; distribution
 de films cinématographiques; location de films
 cinématographiques; divertissements en direct, services en
 direct; exploitation de salles de cinéma; services de jeux
 électroniques fournis à partir d'une base de données
 informatique ou par le biais d'Internet; services de jeux
 électroniques, y compris mise à disposition de jeux
 informatiques en ligne ou par le biais d'un réseau
 informatique mondial; services de divertissement sous forme
 d'émissions télévisées; services de divertissement sous
 forme de films cinématographiques; services de
 divertissement pour la production de spectacles en direct;
 services de divertissement sous forme de séances de cinéma;
 prestation de services de divertissement par le biais de
 bandes audio; prestation de services de divertissements par
 le biais de la télévision; services de divertissement sous
 forme de musique enregistrée; prestation de services de
 divertissement par le biais de films cinématographiques;
 divertissements, activités sportives et culturelles;
 services de publication et de reportage; publication
 électronique en ligne de livres et de périodiques; services
 de préparation de jeux; organisation de jeux et concours;
 formations pour adultes; formation au traitement de données
 électroniques; services d'éducation et d'instruction;
 services de sport et de fitness; productions audio et vidéo
 et photographie; formation en électronique; mise à
 disposition de cours éducatifs en matière d'électronique;
 services d'enseignement de la langue anglaise; organisation
 de cours de formation; services d'éducation pour la
 transmission de méthodes d'enseignement de langues; mise à
 disposition d'écoles de langues et cours de langues;
 organisation de cours de langues; cours de langues;
 prestation d'informations en matière de formation; de
 conseillers professionnels en matière d'éducation;
 prestation de conseils pédagogiques; organisation de jeux
 pédagogiques; prestation de conseils en matière
 d'éducation; mise à disposition de tests et évaluations
 pédagogiques par ordinateur; mise à disposition d'unités
 [éducatives] de soins de jour; services de tests
 pédagogiques; mise à disposition de formation et
 d'éducation; services de conseillers en matière de
 formation; mise à disposition de cours pédagogiques;
 services d'éducation; éducation; services de conseillers en
 matière de formation et formation continue; organisation de
 cours de formation; mise à disposition de cours de
 formation; développement de matériel pédagogique; diffusion
 de matériel éducatif; organisation de programmes
 d'enseignement; mise à disposition d'infrastructures de
 formation; services éducatifs en rapport avec le
 développement des facultés intellectuelles d'enfants;
 services éducatifs en matière d'ordinateurs; services
 d'éducation en matière de systèmes informatiques; animation
 de cours, séminaires et ateliers; services d'éducation
 fournis à l'intention d'enfants; services d'éducation
 fournis à l'intention des enseignants pour enfants;
 formation à l'exploitation de systèmes logiciels; formation
 en matière de développement de systèmes logiciels;
 formation en matière de conception de systèmes logiciels;
 formation d'enseignants; services de formation
 d'enseignants; éducation dans le domaine du traitement de
 données; éducation dans le domaine de l'informatique; cours
 scolaires en matière d'aide à l'étude; formation à
 l'utilisation de programmes de traitement de données;
 services d'instruction en matière de traitement de données;
 services de formation se rapportant à la conception assistée
 par ordinateur; mise à disposition de cours d'instruction
 assistés par ordinateur; instruction en matière
 d'utilisation d'ordinateurs; instruction en matière de
 développement d'ordinateurs; services de mise à disposition
 de formations en matière d'utilisation d'ordinateurs; mise
 à disposition de cours de formation dans le domaine
 informatique; mise à disposition de cours éducatifs en
 matière d'ordinateurs; organisation de cours de formation
 dans le domaine informatique; services de formation en
 matière d'ordinateurs; formation en matière d'informatique;
 formation à l'exploitation de systèmes logiciels; services
 de formation en matière de systèmes informatiques;
 formations en informatique; services de formation en
 informatique; formation en matière de développement de
 programmes informatiques; formation à l'exploitation de
 programmes informatiques; formation en matière de
 conception de programmes informatiques; services
 d'instruction en matière de programmation informatique;
 formation en programmation informatique; services de
 formation pédagogique par ordinateur; formation informatisée
 en orientation professionnelle; formation en matière de
 techniques informatiques; fourniture de cours d'instruction
 en matière de gestion de technologies de l'information;
 services de formation en matière d'utilisation de
 technologies de l'information; services éducatifs en
 matière de technologies de l'information; services
 d'éducation sportive; activités sportives et récréatives;
 services dans le domaine du sport; enseignement, instruction
 et accompagnement personnalisé (coaching) en matière de
 sport; services de formation et de loisirs; services de
 production de divertissement sous forme de films;
 production de films à des fins de divertissement; services
 de production/distribution de films cinématographiques;
 production de divertissements sous forme d'émissions
 télévisées; production de divertissements sous forme
 d'enregistrements sonores; services de production
 d'animations; création de dessins animés; production
 d'émissions d'animation pour la télévision et le câble;
 services d'enregistrement sonores, télévisuels, de films et
 vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicación y elaboración de informes; educación,
 entretenimiento y deporte; servicios de traducción e
 interpretación; servicios de reporteros; servicios de
 programas informativos; publicación de cuentos; publicación
 de productos de imprenta; publicación de contenidos
 editoriales de sitios accesibles mediante una red
 informática mundial; publicación de publicaciones
 electrónicas; suministro de publicaciones electrónicas;
 suministro de publicaciones electrónicas en línea no
 descargables; publicación de textos; publicación en línea
 de libros y diarios electrónicos (no descargables);
 servicios en línea de revistas de historietas y novelas
 ilustradas no descargables; suministro de revistas de
 interés general no descargables en línea; edición musical y
 servicios de grabación musical; servicios de edición
 musical; servicios de publicación en línea; publicación y
 edición de productos de imprenta; publicación de material
 impreso sobre educación; publicación de libros educativos;
 publicación de material de enseñanza con fines educativos;
 publicación de textos literarios; edición de productos de
 imprenta y publicaciones impresas; publicación de diarios,
 publicaciones periódicas, catálogos y folletos; publicación
 de libros; servicios de consultoría sobre la publicación de
 libros; servicios de publicación de libros y revistas;
 publicación y edición de libros (expresión demasiado vaga a
 juicio de la Oficina Internacional - Regla 13.2)b) del
 Reglamento Común); publicación electrónica de libros y
 gacetas en línea; microedición; publicación de libros
 sobre entretenimiento; servicios de publicación electrónica
 de textos; publicación electrónica de libros y gacetas en
 línea; puesta a disposición de publicaciones electrónicas no
 descargables; publicación de revistas electrónicas;
 actuaciones de grupos musicales en vivo; organización de
 actividades recreativas visuales; organización de
 espectáculos visuales y musicales de esparcimiento;
 organización de actividades recreativas; servicios de
 eventos recreativos; servicios prestados en zonas
 recreativas, a saber, parques infantiles; suministro de
 información sobre entretenimiento en línea desde bases de
 datos informáticas por Internet (expresión demasiado vaga a
 juicio de la Oficina Internacional - Regla 13.2)b) del
 Reglamento Común); servicios de entretenimiento en forma de
 espectáculos en parques de atracciones; entretenimiento;
 servicios de entretenimiento mediante películas de vídeo;
 servicios de entretenimiento mediante publicaciones; centros
 de juegos; producción de espectáculos; servicios de
 esparcimiento, educación e instrucción; servicios de vídeos
 de entretenimiento; proyección de películas de vídeo;
 servicios de actividades recreativas; servicios de ocio;
 actividades deportivas y culturales; servicios de
 entretenimiento en forma de videojuegos y juegos
 informáticos; suministro de información en línea sobre
 juegos informáticos y actualizaciones informáticas para
 juegos; suministro de información en línea sobre
 actividades recreativas en forma de juegos informáticos;
 entretenimiento televisivo; servicios de parques temáticos;
 entretenimiento teatral; servicios de teatros;
 producciones teatrales; servicios de parques de aventura;
 servicios de entretenimiento populares; suministro de
 juegos por un sistema informatizado; suministro de juegos
 (expresión demasiado vaga a juicio de la Oficina
 Internacional - Regla 13.2)b) del Reglamento Común);
 servicios de entretenimiento en línea; suministro de juegos
 informáticos en línea; servicios de juegos en línea;
 suministro de bases de datos informáticas en línea sobre
 juegos informáticos; servicios de entretenimiento musical;
 servicios de entretenimiento musical; representaciones
 musicales y de canto; entretenimiento en directo;
 servicios de parques de aventuras para niños; organización
 de eventos con fines culturales, recreativos y deportivos;
 organización de bailes; juegos de Internet (no
 descargables) (expresión demasiado vaga a juicio de la
 Oficina Internacional - Regla 13.2)b) del Reglamento Común);
 servicios de juegos electrónicos disponibles por Internet;
 servicios de juegos electrónicos y concursos por Internet;
 servicios de parques de atracciones; servicios de
 entretenimiento; servicios de parques de diversiones y
 parques temáticos; servicios de parques de atracciones y
 parques temáticos; organización de espectáculos con fines
 recreativos; distribución de películas; servicios de
 entretenimiento cinematográfico; distribución de películas;
 alquiler de películas cinematográficas; entretenimiento en
 directo, servicios en directo; presentaciones
 cinematográficas; servicios de juegos electrónicos
 suministrados desde una base de datos informática o
 Internet; servicios de juegos electrónicos, incluidos
 servicios de juegos informáticos en línea o por redes
 informáticas mundiales; servicios de entretenimiento, a
 saber, programas de televisión; servicios de entretenimiento
 en forma de películas cinematográficas; servicios de
 esparcimiento para la producción de espectáculos en vivo;
 servicios de entretenimiento en forma de proyecciones
 cinematográficas; servicios de entretenimiento mediante
 cintas de audio; servicios de entretenimiento por
 televisión; servicios de entretenimiento en forma de música
 grabada; servicios de entretenimiento mediante películas
 cinematográficas; actividades recreativas, deportivas y
 culturales; publicación y elaboración de informes;
 publicación electrónica de libros y periódicos en línea;
 organización de juegos; organización de juegos y
 competiciones; formación de adultos; formación sobre el
 procesamiento electrónico de datos; educación y enseñanza;
 instalaciones deportivas y de gimnasia de mantenimiento;
 producción de audio y vídeo y servicios de fotografía;
 formación sobre electrónica; organización de cursos
 educativos relacionados con la electrónica; servicios de
 enseñanza de la lengua inglesa; organización de cursos de
 formación; servicios educativos para impartir métodos de
 enseñanza de idiomas; servicios de escuelas y cursos de
 idiomas; organización de cursos de idiomas; clases de
 idiomas; suministro de información sobre formación;
 servicios de consultoría profesional sobre educación;
 servicios de asesoramiento educativo; organización de
 juegos educativos; servicios de asesoramiento sobre
 educación; servicios de pruebas y evaluaciones educacionales
 asistidas por ordenador; servicios de guarderías
 [educación]; exámenes pedagógicos; servicios de formación y
 enseñanza; servicios de consultoría sobre formación;
 impartición de cursos educativos; enseñanza; educación;
 consultoría en formación y formación continua; organización
 de cursos de formación; cursos de formación; desarrollo de
 material educativo; difusión de material educativo;
 organización de programas de enseñanza; puesta a
 disposición de instalaciones para actividades de formación;
 servicios educativos relacionados con el desarrollo de las
 facultades intelectuales de los niños; servicios de
 enseñanza sobre ordenadores; servicios de enseñanza sobre
 sistemas informáticos; dirección de cursos, seminarios y
 talleres; servicios educativos para niños; servicios
 educativos para profesores de niños; formación sobre la
 explotación de sistemas de software; formación sobre el
 desarrollo de sistemas de software; formación sobre el
 diseño de sistemas de software; formación de profesores;
 servicios de formación para maestros; enseñanza sobre el
 procesamiento de datos; educación en el ámbito de la
 informática; clases escolares de ayuda al estudio;
 formación sobre la utilización de programas de procesamiento
 de datos; servicios de instrucción sobre el procesamiento
 de datos; servicios de formación sobre diseño asistido por
 ordenador; suministro de cursos de formación asistida por
 ordenador; formación sobre el uso de ordenadores;
 formación sobre el desarrollo de ordenadores; servicios de
 formación sobre el uso de ordenadores; suministro de cursos
 de formación sobre informática; suministro de cursos
 educativos sobre ordenadores; organización de cursos de
 formación sobre informática; servicios de formación
 relacionados con ordenadores; formación sobre educación
 informática; formación sobre la explotación de sistemas
 informatizados; servicios de enseñanza sobre sistemas
 informáticos; formación sobre informática; servicios de
 formación en informática; formación sobre el desarrollo de
 programas informáticos; formación sobre el funcionamiento de
 programas informáticos; formación sobre el diseño de
 programas informáticos; servicios de enseñanza sobre
 programación informática; formación sobre programación
 informática; servicios de formación sobre informática;
 formación sobre orientación profesional asistida por
 ordenador; formación sobre técnicas de ordenador;
 suministro de cursos de instrucción sobre la gestión de las
 tecnologías de la información; servicios de formación sobre
 el uso de las tecnologías de la información; servicios
 educativos relacionados con las tecnologías de la
 información; servicios de educación deportiva; actividades
 recreativas y deportivas; servicios deportivos; formación,
 instrucción y entrenamiento deportivo; servicios de
 entretenimiento y formación; servicios de producción de
 actividades recreativas, a saber, películas; producción de
 películas con fines recreativos; producción y distribución
 de películas; producción de entretenimiento en forma de
 programas de televisión; producción de grabaciones sonoras
 con fines recreativos; servicios de producción de
 animaciones; creación de dibujos animados; producción de
 programas animados para la televisión y la televisión por
 cable; servicios de grabación de audio, cine, vídeo y
 televisión.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150617</BASAPPD>
<BASAPPN>014267033</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20150617</PRIAPPD>
<PRIAPPN>014267033</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161209" NOTDATE="20161222" REGEDAT="20151204" GAZNO="2016/50 Gaz" PUBDATE="20161222" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170113" NOTDATE="20170126" DOCID="10342328" REGEDAT="20170112" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20170703" NOTDATE="20170706" DOCID="10755148" REGEDAT="20170701" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="KR"/>
<RFNP REGRDAT="20170926" NOTDATE="20170927" DOCID="10939587" REGEDAT="20170921" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20180207" NOTDATE="20180222" DOCID="11240605" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Essential oils and aromatic extracts in the nature of
 perfumes; non-medicated toiletries; perfumery and
 fragrances; oral hygiene preparations, namely, dentifrices,
 toothpaste, and mouthwash; body cleaning and beauty care
 preparations, namely, soap, shower gels, facial and body
 scrubs, facial and body cleansers, skin cleansers,
 non-medicated body soaks, non-medicated exfoliating
 preparations for skin, perfumed body powders, body creams
 and lotions, face creams and lotions, after-shave lotions,
 antiperspirants, deodorants for personal use, non-medicated
 sun care preparations, hair shampoo, hair conditioners, hair
 gels, hair creams, cosmetics, lotions for cosmetic purposes,
 nail polishes, nail varnishes, nail enamel, nail gel, nail
 glitter, false nails, adhesives for artificial nails,
 decorative fingernail decals for cosmetic purposes, nail
 cream, false eyelashes, hair dyes, hair spray, beauty masks,
 make-up, makeup powder, make-up preparations, make-up
 removing preparations, baby oil, baby powder, baby bath gel
 and baby lotion, lip gloss, and non-medicated lip balm;
 cleaning preparations; fragrancing preparations, namely,
 perfuming sachets, air fragrancing preparations, and room
 fragrancing preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles essentielles et extraits aromatiques sous forme de
 parfums; produits de toilette non médicamenteux; produits
 de parfumerie et produits odorants; produits d'hygiène
 bucco-dentaire, à savoir, pâtes dentifrices, dentifrices et
 produits pour bains de bouche; et la toilette, à savoir
 produits de soin de beauté, savons, gels de douche,
 gommages pour le visage et le corps, nettoyants pour le
 visage et le corps, produits nettoyants pour la peau, bains
 non médicamenteux pour le corps non médicamenteux, produits
 exfoliants pour la peau, poudres pour le corps parfumées,
 lotions et crèmes pour le corps, lotions et crèmes pour le
 visage, lotions après-rasage, produits contre la
 transpiration, désodorisants à usage personnel,
 préparations solaires non médicamenteuses, shampooings,
 après-shampooings, gels pour les cheveux, crèmes
 capillaires, cosmétiques, lotions à usage cosmétique,
 laques pour les ongles, vernis à ongles, vernis à ongles,
 gels pour les ongles, brillants à ongles, ongles postiches,
 adhésifs pour ongles postiches, décalcomanies pour les
 ongles décoratifs à usage cosmétique, crèmes pour les
 ongles, cils postiches, teintures pour les cheveux, laques
 pour les cheveux, masques de beauté, fards, poudre de
 maquillage, produits de maquillage, produits de
 démaquillage, huiles pour bébés, poudres pour bébés, gels
 pour le bain pour bébés et lotions pour bébés, brillants à
 lèvres et baumes pour les lèvres, non médicamenteux;
 préparations de nettoyage; à savoir produits parfumés,
 sachets parfumés, parfums d'ambiance et parfums d'ambiance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites esenciales y extractos aromáticos en forma de
 perfumes; productos de tocador no medicinales; productos de
 perfumería y fragancias; preparaciones de higiene
 bucodental, a saber, dentífricos, pastas de dientes y
 enjuagues bucales; y limpieza corporal, a saber,
 preparaciones para cuidados estéticos, jabones, geles de
 ducha, exfoliantes corporales y faciales, limpiadores
 faciales y corporales, limpiadores para la piel,
 no-medicinales, baños para el cuerpo no-medicinales
 preparaciones exfoliantes para la piel, polvos perfumados
 para el cuerpo, cremas y lociones corporales, cremas y
 lociones faciales, lociones-lociones para antes del
 afeitado, antitranspirantes, desodorantes para uso personal,
 no-preparaciones medicinales de protección solar, champús
 para el cabello, acondicionadores para el cabello, geles
 para el cabello, cremas capilares, cosméticos, lociones para
 uso cosmético, esmaltes de uñas, esmaltes de uñas, esmaltes
 de uñas, geles de uñas, brillos de uñas, uñas postizas,
 adhesivos para uñas postizas, calcomanías de uñas
 decorativas para uso cosmético, crema para las uñas,
 pestañas postizas, tintes para el cabello, lacas para el
 cabello, mascarillas de belleza, de de maquillaje, polvos de
 maquillaje, preparaciones de maquillaje, preparaciones
 desmaquilladoras de maquillaje, aceites para bebés, talco
 para bebés, bañeras para bebés geles y lociones para bebés,
 brillos de labios, y no-medicinales, bálsamos para los
 labios; preparaciones limpiadoras; preparaciones
 aromáticas, a saber, bolsitas perfumadas, preparaciones para
 perfumar el ambiente, ambientadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Animated cartoons recorded on pre-recorded video cassettes
 and digital media, namely, DVDs, digital video discs,
 digital versatile discs, high definition digital discs,
 CD-ROM discs, and downloadable audio and video recordings;
 audio recordings featuring music, fiction and nonfiction
 textual works, comedy, and recorded podcasts in the fields
 of computer literacy, spelling, reading, math, social
 studies, science, geography, language arts, foreign
 languages, writing, geology, phonics, music, film, comedy,
 art, general trivia, computer games, home video games, and
 animation; audio visual recordings featuring music, images,
 motion picture films, animated cartoons, music videos, and
 computer games; digital music downloadable from a computer
 database or the internet; downloadable electronic
 publications in the nature of books, magazines, journals,
 articles, comic books, cartoon strips, newsletters, and
 pamphlets in the fields of computer literacy, spelling,
 reading, math, social studies, science, geography, language
 arts, foreign languages, writing, geology, phonics, music,
 film, comedy, art, general trivia, computer games, home
 video games, and animation; instruction manuals in
 downloadable electronic format; exposed cinematographic
 films; pre-recorded audio tapes featuring music, fiction and
 nonfiction textual works, comedy, and recorded podcasts in
 the fields of computer literacy, spelling, reading, math,
 social studies, science, geography, language arts, foreign
 languages, writing, geology, phonics, music, film, comedy,
 art, general trivia, computer games, home video games, and
 animation; exposed film, namely, exposed camera film,
 exposed photographic film, and exposed slide films; digital
 music downloadable provided from MP3 internet web sites,
 namely, downloadable MP3 files and MP3 recordings from the
 Internet and featuring music, fiction and nonfiction textual
 works, comedy, and recorded podcasts in the fields of
 computer literacy, spelling, reading, math, social studies,
 science, geography, language arts, foreign languages,
 writing, geology, phonics, music, film, comedy, art, general
 trivia, computer games, home video games, and animation;
 holographic images, holographic displays, and holograms,
 all, namely, photographic recordings of a light field used
 to reconstruct and display a fully three-dimensional image
 of a subject or scene in space with coherent light,
 featuring animated cartoons digital music downloadable from
 the internet; weekly publications downloaded in electronic
 form from the internet in the nature of books, magazines,
 journals, articles, comic books, cartoon strips,
 newsletters, and pamphlets in the fields of computer
 literacy, spelling, reading, math, social studies, science,
 geography, language arts, foreign languages, writing,
 geology, phonics, music, film, comedy, satire, art, general
 trivia, computer games, home video games, and animation;
 pre-recorded discs bearing images featuring animated
 cartoons; downloadable graphics for mobile phones;
 downloadable musical sound recordings; downloadable music
 files; musical video recordings; talking books in the nature
 of audio books in the fields of computer literacy, spelling,
 reading, math, social studies, science, geography, language
 arts, foreign languages, writing, geology, phonics, music,
 film, comedy, art, general trivia, computer games, home
 video games, and animation; phonograph records in the nature
 of sound recordings featuring music, fiction and nonfiction
 textual works, comedy, and recorded podcasts in the fields
 of computer literacy, spelling, reading, math, social
 studies, science, geography, language arts, foreign
 languages, writing, geology, phonics, music, film, comedy,
 art, general trivia, computer games, home video games, and
 animation; recorded discs bearing sound, namely, DVDs,
 digital video discs, digital versatile discs, high
 definition digital discs, and CD-ROM discs featuring music,
 images, motion picture films, animated cartoons, music
 videos, and computer games; musical sound recordings;
 musical recordings in the form of discs; pre-recorded
 videos, namely, pre-recorded video cassettes and digital
 media, namely, DVDs, digital video discs, digital versatile
 discs, high definition digital discs, CD-ROM discs, and
 downloadable audio and video recordings featuring music,
 images, motion picture films, animated cartoons, music
 videos, and computer games; pre-recorded tape recordings,
 namely, audio tapes featuring music; downloadable electronic
 printed publications in machine-readable format, namely,
 books, magazines, journals, articles, comic books, cartoon
 strips, newsletters, and pamphlets in the fields of computer
 literacy, spelling, reading, math, social studies, science,
 geography, language arts, foreign languages, writing,
 geology, phonics, music, film, comedy, art, general trivia,
 computer games, home video games, and animation;
 downloadable electronic printed publications in optically
 recorded format, namely, books, magazines, journals,
 articles, comic books, cartoon strips, newsletters, and
 pamphlets in the in the fields of computer literacy,
 spelling, reading, math, social studies, science, geography,
 language arts, foreign languages, writing, geology, phonics,
 music, film, comedy, art, general trivia, computer games,
 home video games, and animation; downloadable printed
 publications in electronically-readable format, namely,
 books, magazines, journals, articles, comic books, cartoon
 strips, newsletters, and pamphlets in the fields of computer
 literacy, spelling, reading, math, social studies, science,
 geography, language arts, foreign languages, writing,
 geology, phonics, music, film, comedy, art, general trivia,
 computer games, home video games, and animation;
 cinematographic films featuring animated cartoons;
 downloadable podcasts in the fields of computer literacy,
 spelling, reading, math, social studies, science, geography,
 language arts, foreign languages, writing, geology, phonics,
 music, film, comedy, art, general trivia, computer games,
 home video games, and animation; computer documentation in
 electronic form, namely, downloadable documents in the
 fields of computer literacy, spelling, reading, math, social
 studies, science, geography, language arts, foreign
 languages, writing, geology, phonics, music, film, comedy,
 art, general trivia, computer games, home video games, and
 animation provided via a website; electronic publications,
 namely, books, magazines, journals, articles, comic books,
 cartoon strips, newsletters, and pamphlets in the fields of
 computer literacy, spelling, reading, math, social studies,
 science, geography, language arts, foreign languages,
 writing, geology, phonics, music, film, comedy, art, general
 trivia, computer games, home video games, and animation
 recorded on computer media; training manuals in the form of
 a computer program, namely, computer software for training
 purposes; exposed sensitized films, namely, sensitized
 cinematographic film, sensitized photographic film, and
 sensitized X-ray film; exposed photosensitive media films,
 namely, exposed slide film, exposed camera film, exposed
 cinematographic film, and exposed photographic film; exposed
 cinematographic film; video recordings, namely, musical
 video recordings and audiovisual video recordings featuring
 music, images, motion picture films, animation, and music
 videos; recorded data files, namely, downloadable electronic
 data files featuring audio, video, text, binary, still
 images, graphics and multimedia files; computer game
 software; computer software for computer games, video games,
 and processing digital images; electronic databases in the
 fields of computer literacy, spelling, reading, math, social
 studies, science, geography, language arts, foreign
 languages, writing, geology, phonics, music, film, comedy,
 art, general trivia, computer games, home video games, and
 animation recorded on computer media; computer game programs
 downloadable via the internet; downloadable electronic game
 programs; downloadable computer game programs; downloadable
 video game programs; computer software programs for video
 games; computer video game software contained on cartridges
 for personal computers, home video game consoles,
 arcade-based video game consoles, slot machines, and video
 lottery terminals; recorded computer game programs; computer
 games, namely, computer game programs, computer programs for
 pre-recorded games, computer game software for use on mobile
 and cellular phones, interactive multimedia computer game
 programs, computer game software downloadable from a global
 computer network, the internet, and wireless devices; video
 game programs; computer programs stored in digital form,
 namely, computer programs for using the internet and the
 world wide web; computer software for electronic publishing;
 personal computer software, namely, software for managing
 document control systems; computer software for games for
 mobile devices, games for personal computers, games for
 consoles, games for tablets, electronic game programs,
 downloadable electronic game programs, downloadable computer
 game programs, interactive game programs, and interactive
 game software that may be downloaded from the internet;
 interactive computer software for games for mobile devices,
 games for personal computers, games for consoles, games for
 tablets, electronic game programs, downloadable electronic
 game programs, downloadable computer game programs,
 interactive game programs, and interactive game software;
 interactive multimedia computer programs for games for
 mobile devices, games for personal computers, games for
 consoles, games for tablets, electronic game programs,
 downloadable electronic game programs, downloadable computer
 game programs, interactive game programs, and interactive
 game software; computer software for games for mobile
 devices, games for personal computers, games for consoles,
 games for tablets, electronic game programs, downloadable
 electronic game programs, downloadable computer game
 programs, interactive game programs, and interactive game
 software that permits games to be played; computer
 application software for mobile phones, portable media
 players, handheld computers, portable computers, and
 tablets, namely, software for games for mobile devices,
 games for personal computers, games for consoles, games for
 tablets, electronic game programs, downloadable electronic
 game programs, downloadable computer game programs,
 interactive game programs, and interactive game software;
 computer software for education featuring instruction in the
 fields of computer literacy, spelling, reading, math, social
 studies, science, geography, language arts, foreign
 languages, writing, geology, phonics, music, film, comedy,
 art, general trivia, computer games, home video games, and
 animation; computer software for games for mobile devices,
 games for personal computers, games for consoles, games for
 tablets, electronic game programs, downloadable electronic
 game programs, downloadable computer game programs,
 interactive game programs, and interactive game software
 downloadable from global computer information networks;
 children's educational software; data recorded
 electronically, namely, computer programs recorded on data
 media designed for recreational game playing purposes; audio
 cassettes, namely, pre-recorded cassettes featuring music,
 fiction and nonfiction textual works, comedy, and recorded
 podcasts in the fields of computer literacy, spelling,
 reading, math, social studies, science, geography, language
 arts, foreign languages, writing, geology, phonics, music,
 film, comedy, art, general trivia, computer games, home
 video games, and animation; compact discs featuring music,
 fiction and nonfiction textual works, comedy, and recorded
 podcasts in the fields of computer literacy, spelling,
 reading, math, social studies, science, geography, language
 arts, foreign languages, writing, geology, phonics, music,
 film, comedy, art, general trivia, computer games, home
 video games, and animation; DVDs, namely, pre-recorded DVDs
 featuring music, images, motion picture films, animated
 cartoons, music videos, and computer games; electronic data
 carriers, namely, secure digital memory cards, flash drives,
 USB flash drives, USB cards featuring computer game software
 and computer game programs; pre-recorded compact discs
 featuring music, fiction and nonfiction textual works,
 comedy, and recorded podcasts in the fields of computer
 literacy, spelling, reading, math, social studies, science,
 geography, language arts, foreign languages, writing,
 geology, phonics, music, film, comedy, art, general trivia,
 computer games, home video games, and animation; information
 technology equipment, namely, computers and audiovisual
 equipment, namely, cameras and flashes for cameras, cases
 for cameras and photographic equipment, movie projectors,
 multimedia projectors, picture projectors, sound-reproducing
 apparatus, high definition televisions, and transmitting and
 receiving apparatus for radio and television broadcasting
 and for long-distance transmission; computer operating
 systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dessins animés enregistrés sur cassettes vidéo
 pré-enregistrées et supports numériques, à savoir DVD,
 disques vidéonumériques, disques numériques polyvalents,
 disques numériques haute définition, CD-ROM, disques et
 enregistrements audio et vidéo téléchargeables;
 enregistrements audio comportant de la musique, textes,
 oeuvres de fiction et des oeuvres non romanesques comédies,
 podcasts et enregistrés dans les domaines de
 l'alphabétisation informatiques, orthographe, la lecture,
 des mathématiques, des sciences, des études sociales, de la
 géographie, des arts du langage, des langues étrangères,
 rédaction, la géologie, la phonétique, musique, films, à
 des comédies, d'art, jeux-questionnaires, jeux
 informatiques, jeux vidéo domestiques et animations;
 enregistrements audiovisuels comportant de la musique, des
 images, films cinématographiques, dessins animés, vidéos
 musicales, et de jeux informatiques; musique numérique
 téléchargeable à partir d'une base de données informatique
 ou d'Internet; publications électroniques téléchargeables
 sous forme de livres, revues, revues spécialisées, articles,
 journaux de bandes dessinées, bandes dessinées, circulaires
 et brochures dans les domaines de l'alphabétisation
 informatiques, orthographe, la lecture, des mathématiques,
 les sciences humaines, des sciences, de la géographie, des
 arts du langage, des langues étrangères, rédaction, la
 géologie, la phonétique, musique, comédies, films,
 jeux-questionnaires, d'art, jeux informatiques, jeux vidéo
 domestiques et animations; manuels d'instruction sous forme
 électronique téléchargeables; films cinématographiques
 impressionnés; bandes audio préenregistrées contenant de la
 musique, textes, oeuvres de fiction et des oeuvres non
 romanesques comédies, podcasts et enregistrés dans les
 domaines de l'alphabétisation informatiques, orthographe,
 la lecture, des mathématiques, des sciences sociales, la
 géographie, la science, des arts du langage, des langues
 étrangères, rédaction, la phonétique, de la musique, de la
 géologie, films, jeux-questionnaires, comédies, d'art,
 jeux informatiques, jeux vidéo domestiques et animations;
 films impressionnés, films photographiques exposés, à savoir
 pellicules photographiques impressionnées, films à
 diapositives impressionnées; musique numérique
 téléchargeable fournie à partir de sites internet MP3, à
 savoir, fichiers MP3 téléchargeables et enregistrements MP3
 comportant de la musique et sur internet, oeuvres de fiction
 et des oeuvres non romanesques textuelles, comédies,
 podcasts et enregistrés dans les domaines de
 l'alphabétisation informatiques, écriture, lecture, des
 mathématiques, des sciences, des études sociales, de la
 géographie, des disciplines linguistiques, langues
 étrangères, rédaction, la géologie, la phonétique,
 comédies, films, musique, jeux-questionnaires, d'art, jeux
 informatiques, jeux vidéo domestiques et animations;
 holographiques, présentations et d'images holographiques,
 hologrammes, tous à savoir, photographiques enregistrements
 de domaine pour reconstruire une lumière et afficher un
 entièrement trois dimensions d'un objet ou dans l'espace
 cohérente d'éclairage de scène, contenant des dessins
 animés musique numérique téléchargeable sur internet;
 publications hebdomadaires téléchargées sous forme
 électronique à partir d'internet sous forme de livres,
 revues, revues spécialisées, articles, journaux de bandes
 dessinées, bandes dessinées, circulaires, et brochures dans
 les domaines de la lecture, écriture, l'alphabétisation,
 études sociales, mathématiques, sciences, la géographie, des
 arts du langage, des langues étrangères, rédaction, la
 géologie, la phonétique, musique, de films, de comédie, de
 la satire, de jeux-questionnaires, d'art, jeux
 informatiques, jeux vidéo domestiques et animations; disques
 préenregistrés comportant des images contenant des dessins
 animés; éléments graphiques téléchargeables pour téléphones
 portables; enregistrements musicaux téléchargeables;
 fichiers de musique téléchargeables; enregistrements vidéo
 musicaux; livres audio sous forme de livres audio dans les
 domaines de l'alphabétisation informatiques, orthographe,
 la lecture, des mathématiques, des sciences, des études
 sociales, de la géographie, des arts du langage, des langues
 étrangères, rédaction, la géologie, la phonétique, comédies,
 films, musiques, d'art, jeux-questionnaires, jeux
 informatiques, jeux vidéo domestiques et animations;
 disques phonographiques sous forme d'enregistrements sonores
 comportant de la musique, oeuvres de fiction et des oeuvres
 non romanesques textuelles, comédies, podcasts et
 enregistrés dans les domaines de l'alphabétisation
 informatiques, orthographe, la lecture, des mathématiques,
 des sciences sociales, la géographie, la science, des arts
 du langage, des langues étrangères, rédaction, la
 phonétique, de la musique, de la géologie, films,
 jeux-questionnaires, comédies, d'art, jeux informatiques,
 jeux vidéo domestiques et animations; disques
 préenregistrés comportant des sons, à savoir DVD,
 vidéodisques numériques, DVD, disques numériques haute
 définition, CD-ROM comportant de la musique, des images,
 films cinématographiques, dessins animés, vidéos musicales,
 et de jeux informatiques; Enregistrements sonores musicaux;
 enregistrements musicaux sous forme de disques; à savoir
 vidéos préenregistrées, cassettes vidéo pré-enregistrées et
 supports numériques, à savoir DVD, vidéodisques numériques,
 DVD, disques numériques haute définition, CD-ROM, disques
 et enregistrements audio et vidéo téléchargeables contenant
 de la musique, images, films cinématographiques, dessins
 animés, vidéos musicales, et de jeux informatiques;
 d'enregistrements phonographiques pré-enregistrés, à savoir
 bandes audio comportant des enregistrements de musique;
 publications électroniques téléchargeables en format lisible
 par machine, à savoir livres, revues, revues spécialisées,
 articles, journaux de bandes dessinées, bandes dessinées,
 circulaires, et brochures dans les domaines de la lecture,
 écriture, l'alphabétisation, études sociales, mathématiques,
 sciences, la géographie, des arts du langage, des langues
 étrangères, rédaction, la géologie, la phonétique, musique,
 comédies, films, jeux-questionnaires, d'art, jeux
 informatiques, jeux vidéo domestiques et animations;
 publications électroniques téléchargeables en format
 enregistrés, à savoir optique, livres, revues, revues
 spécialisées, articles, journaux de bandes dessinées,
 bandes dessinées, circulaires, et la brochures dans les
 domaines de la lecture, écriture, l'alphabétisation, études
 sociales, mathématiques, sciences, la géographie, des arts
 du langage, des langues étrangères, rédaction, la géologie,
 la phonétique, musique, comédies, films,
 jeux-questionnaires, d'art, jeux informatiques, jeux vidéo
 domestiques et animations; publications imprimées
 téléchargeables en format lisible électroniquement, à
 savoir livres, revues, revues spécialisées, articles,
 journaux de bandes dessinées, bandes dessinées, circulaires,
 et brochures dans les domaines de la lecture, écriture,
 l'alphabétisation, études sociales, mathématiques, sciences,
 la géographie, des arts du langage, des langues étrangères,
 rédaction, la géologie, la phonétique, musique, comédies,
 films, jeux-questionnaires, d'art, jeux informatiques, jeux
 vidéo domestiques et animations; films cinématographiques
 contenant des dessins animés; podcasts téléchargeables dans
 les domaines de la lecture, écriture, l'alphabétisation,
 études sociales, mathématiques, sciences, la géographie, des
 arts du langage, des langues étrangères, rédaction, la
 géologie, la phonétique, musique, films, des comédies, des
 arts, services de jeux informatiques, jeux-questionnaires,
 jeux vidéo domestiques et animations; documentation
 informatique sous forme électronique, à savoir documents
 téléchargeables dans les domaines de l'alphabétisation
 informatiques, orthographe, la lecture, des mathématiques,
 des sciences, des études sociales, de la géographie, des
 arts du langage, des langues étrangères, rédaction, la
 géologie, la phonétique, musique, films, des comédies, des
 arts, services de jeux informatiques, jeux-questionnaires,
 jeux vidéo domestiques et animations fournis par le biais de
 sites web; publications électroniques, à savoir livres,
 revues, revues spécialisées, articles, journaux de bandes
 dessinées, bandes dessinées, circulaires et brochures dans
 les domaines de l'alphabétisation informatiques,
 orthographe, la lecture, des mathématiques, des sciences
 sociales, la géographie, la science, des arts du langage,
 des langues étrangères, rédaction, la géologie, la
 phonétique, musique, films, à des comédies, des arts,
 jeux-questionnaires, jeux informatiques en général, jeux
 vidéo domestiques et animations enregistrées sur des
 supports informatiques; manuels de formation sous forme de
 programmes informatiques, à savoir logiciels à des fins de
 formation; à savoir films (pellicules) sensibilisés mais
 (pellicules) impressionnés, films cinématographiques
 sensibilisés, photographiques sensibilisées et films
 (pellicules) sensibilisés mais non impressionnés, films
 Radiographiques; supports photosensibles, à savoir films
 (pellicules) impressionnés, pellicules à diapositives
 impressionnées, films photographiques exposés, films
 cinématographiques impressionnés, pellicules photographiques
 impressionnées; films cinématographique impressionnés; à
 savoir enregistrements vidéo, enregistrements vidéo musicaux
 et enregistrements audiovisuels comportant de la musique,
 images, animations, films cinématographiques et vidéos
 musicales; enregistrés, fichiers de données, à savoir
 fichiers de données électroniques téléchargeables comportant
 des fichiers et contenus audio, vidéo, texte, binaires,
 d'images statiques, graphiques et fichiers multimédias;
 ludiciels informatiques; logiciels de jeux informatiques,
 jeux vidéo, ainsi que traitement d'images numériques; bases
 de données électroniques dans le domaine de l'informatique,
 des mathématiques, lecture, écriture, les sciences
 humaines, des sciences, de la géographie, des arts du
 langage, des langues étrangères, rédaction, de la géologie,
 la phonétique, comédies, films, musiques,
 jeux-questionnaires, d'art, jeux informatiques, jeux vidéo
 domestiques et animations enregistrées sur des supports
 informatiques; programmes de jeux informatiques
 téléchargeables par Internet; programmes de jeux
 électroniques téléchargeables; programmes de jeux
 informatiques téléchargeables; programmes de jeux vidéo
 téléchargeables; programmes logiciels pour jeux vidéo;
 logiciels de jeux vidéo informatiques contenus dans des
 cartouches pour ordinateurs personnels, consoles de jeux
 vidéo domestiques, consoles de jeux vidéo d'arcade,
 machines à sous et terminaux de loterie vidéo; programmes
 enregistrés de jeu sur ordinateur; à savoir jeux
 informatiques, ludiciels, programmes informatiques pour jeux
 préenregistrés, ludiciels à utiliser sur des téléphones
 portables et cellulaires, programmes de jeux informatiques
 multimédia interactifs, logiciels de jeux informatiques
 téléchargeables depuis un réseau informatique mondial,
 internet et dispositifs sans fil; programmes de jeux vidéo;
 programmes informatiques enregistrés sous forme numérique, à
 savoir, programmes informatiques permettant d'utiliser
 internet et le réseau mondial web; logiciels informatiques
 de publication électronique; logiciels, à savoir ordinateurs
 personnels, logiciels de gestion de systèmes de commande de
 documents; logiciels de jeux pour dispositifs mobiles, jeux
 pour ordinateurs personnels, jeux pour consoles, jeux pour
 tablettes électroniques, programmes de jeux électroniques,
 programmes de jeux électroniques téléchargeables, programmes
 de jeux informatiques téléchargeables, programmes de jeux
 interactifs, logiciels de jeux interactifs téléchargeables
 à partir d'internet; logiciels interactifs de jeux pour
 dispositifs mobiles, jeux pour ordinateurs personnels,
 consoles de jeux, jeux pour tablettes électroniques,
 programmes de jeux électroniques, programmes de jeux
 électroniques téléchargeables, programmes de jeux
 informatiques téléchargeables, programmes de jeux
 interactifs et ludiciels interactifs; programmes
 informatiques multimédias interactifs de jeux pour
 dispositifs mobiles, jeux pour ordinateurs personnels,
 consoles de jeux, jeux pour tablettes électroniques,
 programmes de jeux électroniques, programmes de jeux
 électroniques téléchargeables, programmes de jeux
 informatiques téléchargeables, programmes de jeux
 interactifs et ludiciels interactifs; logiciels de jeux pour
 dispositifs mobiles, jeux pour ordinateurs personnels, jeux
 pour consoles, jeux pour tablettes électroniques,
 programmes de jeux électroniques, programmes de jeux
 électroniques téléchargeables, programmes de jeux
 informatiques téléchargeables, programmes de jeux
 interactifs, logiciels permettant de jeux interactifs et
 jeux à jouer; logiciels d'application pour téléphones
 portables, baladeurs multimédias, ordinateurs de poche,
 ordinateurs portables, et tablettes électroniques, à savoir
 logiciels de jeux pour dispositifs mobiles, jeux pour
 ordinateurs personnels, jeux pour consoles, jeux pour
 tablettes électroniques, programmes de jeux électroniques,
 programmes de jeux électroniques téléchargeables,
 programmes de jeux informatiques téléchargeables, programmes
 de jeux interactifs et ludiciels interactifs; logiciels
 éducatifs comportant des instructions dans les domaines de
 l'alphabétisation informatiques, écriture, lecture, des
 mathématiques, des sciences, des études sociales, de la
 géographie, des arts du langage, des langues étrangères,
 rédaction, la géologie, la phonétique, comédies, films,
 musiques, d'art, jeux-questionnaires, jeux informatiques,
 jeux vidéo domestiques et animations; logiciels de jeux
 pour dispositifs mobiles, jeux pour ordinateurs personnels,
 jeux pour consoles, jeux pour tablettes électroniques,
 programmes de jeux électroniques, programmes de jeux
 électroniques téléchargeables, programmes de jeux
 informatiques téléchargeables, programmes de jeux
 interactifs, logiciels de jeux interactifs téléchargeables
 depuis des réseaux informatiques mondiaux; logiciels
 éducatifs pour enfants; données enregistrées
 électroniquement, à savoir, programmes informatiques
 enregistrés sur des supports de données conçus pour le jeu
 de jeux de divertissement; à savoir cassettes audio,
 cassettes préenregistrées comportant de la musique, oeuvres
 de fiction et des oeuvres non romanesques textuelles,
 comédies, podcasts et enregistrés dans les domaines de
 l'alphabétisation informatiques, orthographe, la lecture,
 des mathématiques, des sciences sociales, la géographie, la
 science, des arts du langage, des langues étrangères,
 rédaction, la phonétique, de la musique, de la géologie,
 films, jeux-questionnaires, comédies, d'art, jeux
 informatiques, jeux vidéo domestiques et animations;
 disques compacts contenant de la musique, textes, oeuvres de
 fiction et des oeuvres non romanesques comédies, podcasts
 et enregistrés dans les domaines de l'alphabétisation
 informatiques, orthographe, la lecture, des mathématiques,
 des sciences, des études sociales, de la géographie, des
 arts du langage, des langues étrangères, rédaction, la
 géologie, la phonétique, musique, films, à des comédies,
 d'art, jeux-questionnaires, jeux informatiques, jeux vidéo
 domestiques et animations; à savoir DVD, Disques Numériques
 Polyvalents préenregistrés comportant de la musique, des
 images, films cinématographiques, dessins animés, vidéos
 musicales, et de jeux informatiques; supports de données
 électroniques numériques sécurisées, à savoir cartes à
 mémoire, clés USB, clés USB, cartes USB (Bus Série
 Universel) comportant des ludiciels et logiciels de jeux;
 disques compacts préenregistrés contenant de la musique,
 textes, oeuvres de fiction et des oeuvres non romanesques
 comédies, podcasts et enregistrés dans les domaines de
 l'alphabétisation informatiques, orthographe, la lecture,
 des mathématiques, des sciences sociales, la géographie, la
 science, des arts du langage, des langues étrangères,
 rédaction, la phonétique, de la musique, de la géologie,
 films, jeux-questionnaires, comédies, d'art, jeux
 informatiques, jeux vidéo domestiques et animations; la
 technologie de l'information, à savoir ordinateurs et
 équipements audiovisuels, à savoir, flashs pour appareils
 photographiques, appareils photographiques et étuis pour
 appareils de prise de vues et équipements photographiques,
 projecteurs cinématographiques, projecteurs multimédias,
 projecteurs d'images, appareils de reproduction de sons,
 téléviseurs haute définition, appareils émetteurs et
 récepteurs pour la radiodiffusion et la télédiffusion et
 pour émission à longue distance; systèmes d'exploitation
 informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dibujos animados grabados en pre-casetes de vídeo grabados y
 soportes digitales, a saber, DVD, discos de vídeo digitales,
 discos versátiles digitales, discos digitales de alta
 definición, CD-ROM, discos y grabaciones de audio y vídeo
 descargables; grabaciones de audio que contienen música,
 obras de ficción y de texto que no sean de ficción, comedia,
 grabados y descargables para reproductores portátiles
 (podcasts) en el ámbito de la alfabetización informática,
 gramática, lectura, las matemáticas, ciencias sociales,
 ciencia, geografía, idiomas, lenguas extranjeras, la
 escritura, la geología, fonética, música, películas,
 comedia, arte, preguntas generales, juegos informáticos,
 videojuegos para el hogar y animaciones; grabaciones
 audiovisuales con música, imágenes, películas
 cinematográficas, dibujos animados, vídeos musicales y
 juegos informáticos; música digital descargable desde bases
 de datos informáticas o por Internet; publicaciones
 electrónicas descargables en forma de libros, revistas,
 gacetas, artículos, libros de historietas, tiras cómicas,
 circulares y folletos en el ámbito de la alfabetización
 informática, gramática, lectura, las matemáticas, estudios
 sociales, ciencia, geografía, idiomas, lenguas extranjeras,
 la escritura, la geología, fonética, música, películas,
 comedia, arte, preguntas generales, juegos informáticos,
 videojuegos para el hogar y animaciones; manuales de
 instrucciones en formato electrónico descargables; películas
 cinematográficas impresionadas; pre-cintas de audio
 grabadas con música, obras de ficción y de texto que no sean
 de ficción, comedia, grabados y descargables para
 reproductores portátiles (podcasts) en el ámbito de la
 alfabetización informática, gramática, lectura, las
 matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía, idiomas,
 lenguas extranjeras, la escritura, la geología, fonética,
 música, películas, comedia, arte, preguntas generales,
 juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; películas impresionadas, a saber, películas
 fotográficas impresionadas, películas fotográficas
 impresionadas, películas de diapositivas impresionadas;
 música digital descargable facilitada desde sitios de MP3 en
 internet, a saber, archivos MP3 descargables y grabaciones
 en MP3 de internet y de música, ficción y obras de texto que
 no sean de ficción, comedia, grabados y descargables para
 reproductores portátiles (podcasts) en el ámbito de la
 alfabetización informática, ortografía, lectura, las
 matemáticas, ciencias sociales, la ciencia, la geografía,
 idiomas, lenguas extranjeras, la escritura, la geología,
 fonética, música, películas, comedia, arte, preguntas
 generales, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; imágenes holográficas, visores holográficos y
 hologramas, todos ellos, a saber, grabaciones fotográficas
 de luz ámbito de reconstrucción y visualización totalmente
 tres dimensiones de una imagen de un objeto o en el espacio
 con luz coherente escenarios, con dibujos animados música
 digital descargable de internet; semanarios descargados en
 formato electrónico desde internet en forma de libros,
 revistas, diarios, artículos, libros de historietas, tiras
 cómicas, boletines informativos, y folletos en el ámbito de
 la alfabetización informática, gramática, lectura,
 matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía, idiomas,
 lenguas extranjeras, la escritura, la geología, fonética,
 música, películas, comedia, arte, sátira, preguntas
 generales, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; pre-discos grabados con imágenes de dibujos
 animados; gráficos descargables para teléfonos móviles;
 grabaciones musicales descargables; archivos de música
 descargables; grabaciones de vídeo musicales; audiolibros
 en forma de libros sonoros en el ámbito de la alfabetización
 informática, gramática, lectura, las matemáticas, ciencias
 sociales, ciencia, geografía, idiomas, lenguas extranjeras,
 la escritura, la geología, fonética, música, películas,
 comedia, arte, preguntas generales, juegos informáticos,
 videojuegos para el hogar y animaciones; discos acústicos
 en forma de grabaciones sonoras con música, ficción y obras
 de texto que no sean de ficción, comedia, grabados y
 descargables para reproductores portátiles (podcasts) en el
 ámbito de la alfabetización informática, gramática, lectura,
 las matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía,
 idiomas, lenguas extranjeras, la escritura, la geología,
 fonética, música, películas, comedia, arte, preguntas
 generales, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; discos grabados con sonido, a saber, DVD,
 videodiscos digitales, discos versátiles digitales, discos
 digitales de alta definición, discos y CD-ROM con música,
 imágenes, películas cinematográficas, dibujos animados,
 vídeos musicales y juegos informáticos; grabaciones de
 audio musicales; grabaciones musicales en forma de discos;
 pre-vídeos grabados, a saber, pre-casetes de vídeo grabados
 y soportes digitales, a saber, DVD, videodiscos digitales,
 discos versátiles digitales, discos digitales de alta
 definición, CD-ROM, discos y grabaciones de audio y vídeo
 descargables con música, imágenes, películas
 cinematográficas, dibujos animados, vídeos musicales y
 juegos informáticos; pre-grabados, a saber, grabaciones de
 cintas, cintas de audio con música; publicaciones
 electrónicas descargables en formato legible por máquinas -,
 a saber, libros, revistas, gacetas, artículos, libros de
 historietas, tiras cómicas, boletines informativos, y
 folletos en el ámbito de la alfabetización informática,
 gramática, lectura, matemáticas, ciencias sociales, ciencia,
 geografía, idiomas, lenguas extranjeras, la escritura, la
 geología, fonética, música, películas, comedia, arte,
 preguntas generales, juegos informáticos, videojuegos para
 el hogar y animaciones; publicaciones electrónicas
 descargables en formato grabados ópticamente, a saber,
 libros, revistas, gacetas, artículos, libros de historietas,
 tiras cómicas, boletines informativos, y folletos en los
 sectores de la alfabetización informática, gramática,
 lectura, matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía,
 idiomas, lenguas extranjeras, la escritura, la geología,
 fonética, música, películas, comedia, arte, preguntas
 generales, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; descargables publicaciones impresas en formato
 legible electrónicamente -, a saber, libros, revistas,
 gacetas, artículos, libros de historietas, tiras cómicas,
 boletines informativos, y folletos en el ámbito de la
 alfabetización informática, gramática, lectura, matemáticas,
 ciencias sociales, ciencia, geografía, idiomas, lenguas
 extranjeras, la escritura, la geología, fonética, música,
 películas, comedia, arte, preguntas generales, juegos
 informáticos, videojuegos para el hogar y animaciones;
 películas cinematográficas de dibujos animados; emisiones de
 radio descargables en internet en el ámbito de la
 alfabetización informática, gramática, lectura, matemáticas,
 ciencias sociales, ciencia, geografía, idiomas, lenguas
 extranjeras, redacción, geología, fonética, música,
 películas, comedias, obras de arte, preguntas y respuestas
 en general, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; documentación informática en formato
 electrónico, a saber, documentos descargables en el ámbito
 de la alfabetización informática, gramática, lectura, las
 matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía, idiomas,
 lenguas extranjeras, la escritura, la geología, fonética,
 música, películas, comedias, obras de arte, preguntas y
 respuestas en general, juegos informáticos, videojuegos para
 el hogar y animaciones a través de un sitio web;
 publicaciones electrónicas, a saber, libros, revistas,
 diarios, artículos, libros de historietas, tiras cómicas,
 circulares y folletos en el ámbito de la alfabetización
 informática, gramática, lectura, las matemáticas, ciencias
 sociales, ciencia, geografía, idiomas, lenguas extranjeras,
 redacción, geología, fonética, música, películas, comedia,
 arte, general, juegos informáticos de preguntas y
 respuestas, videojuegos para el hogar y animaciones grabadas
 en soportes informáticos; manuales de formación en forma de
 un programa informático, a saber, software para fines de
 formación; impresionadas películas sensibilizadas, a saber,
 películas cinematográficas sensibilizadas, películas
 fotográficas sensibilizadas, películas de Rayos-X
 sensibilizadas; soportes fotosensibles, a saber, películas
 impresionadas, películas de diapositivas impresionadas,
 películas fotográficas impresionadas, películas
 cinematográficas impresionadas, películas fotográficas
 impresionadas; películas cinematográficas impresionadas;
 grabaciones de vídeo, a saber, grabaciones musicales de
 video y grabaciones de vídeo musicales audiovisuales,
 imágenes, películas cinematográficas, animaciones y vídeos
 musicales; archivos de datos grabados, a saber, ficheros de
 datos electrónicos descargables de audio, vídeos, texto,
 binarios, imágenes fijas, gráficos y archivos multimedia;
 software de juegos informáticos; software para juegos
 informáticos, videojuegos, y el procesamiento de imágenes
 digitales; bases de datos electrónicas en el ámbito de la
 alfabetización informática, gramática, lectura, las
 matemáticas, estudios sociales, ciencia, geografía, idiomas,
 lenguas extranjeras, escritura, geología, fonética, música,
 películas, comedia, arte, preguntas generales, juegos
 informáticos, videojuegos para el hogar y animaciones
 grabadas en soportes informáticos; programas de juegos
 informáticos descargables por Internet; programas de juegos
 electrónicos descargables; programas de juegos informáticos
 descargables; programas de videojuegos descargables;
 programas informáticos para videojuegos; software de
 videojuegos informáticos contenidos en cartuchos para
 ordenadores personales, consolas de videojuegos,
 máquinas-videojuegos, máquinas tragaperras y terminales de
 vídeo-lotería; programas grabados para juegos informáticos;
 juegos informáticos, a saber, programas de juegos
 informáticos, programas informáticos para pre-juegos
 grabados, software de juegos informáticos para teléfonos
 móviles y celulares, programas de juegos informáticos
 multimedia interactivos, software de juegos informáticos
 descargable desde una red informática mundial, internet y
 dispositivos inalámbricos; programas de videojuegos;
 programas informáticos almacenados en formato digital, a
 saber, programas informáticos para utilizar internet y la
 red informática mundial; software de publicación
 electrónica; software de ordenador personal, a saber,
 software para la gestión de sistemas de control de
 documentos; software de juegos para dispositivos móviles,
 juegos para ordenadores personales, juegos para consolas,
 juegos para tabletas, programas de juegos electrónicos,
 programas de juegos electrónicos descargables, programas de
 juegos informáticos descargables, programas de juegos
 interactivos, software de juegos interactivos que pueden
 descargarse desde internet; software interactivo de juegos
 para dispositivos móviles, juegos para ordenadores
 personales, juegos de consola, juegos para tabletas,
 programas de juegos electrónicos, programas de juegos
 electrónicos descargables, programas de juegos informáticos
 descargables, programas de juegos interactivos y software de
 juegos interactivos; programas informáticos multimedia
 interactivos para juegos para dispositivos móviles, juegos
 para ordenadores personales, juegos de consola, juegos para
 tabletas, programas de juegos electrónicos, programas de
 juegos electrónicos descargables, programas de juegos
 informáticos descargables, programas de juegos interactivos
 y software de juegos interactivos; software de juegos para
 dispositivos móviles, juegos para ordenadores personales,
 juegos para consolas, juegos para tabletas, programas de
 juegos electrónicos, programas de juegos electrónicos
 descargables, programas de juegos informáticos descargables,
 programas de juegos interactivos, software de juegos
 interactivos que permisos juegos para jugar; software de
 aplicaciones informáticas para teléfonos móviles,
 reproductores multimedia portátiles, ordenadores de
 bolsillo, ordenadores portátiles, y comprimidos, a saber,
 software de juegos para dispositivos móviles, juegos para
 ordenadores personales, juegos para consolas, juegos para
 tabletas, programas de juegos electrónicos, programas de
 juegos electrónicos descargables, programas de juegos
 informáticos descargables, programas de juegos interactivos
 y software de juegos interactivos; software educativo que
 contiene material didáctico en el ámbito de la
 alfabetización informática, ortografía, lectura, las
 matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía, idiomas,
 lenguas extranjeras, la escritura, la geología, fonética,
 música, películas, comedia, arte, preguntas generales,
 juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; software de juegos para dispositivos móviles,
 juegos para ordenadores personales, juegos para consolas,
 juegos para tabletas, programas de juegos electrónicos,
 programas de juegos electrónicos descargables, programas de
 juegos informáticos descargables, programas de juegos
 interactivos, software de juegos interactivos descargables
 desde redes informáticas mundiales de información; software
 de educación infantil; datos grabados electrónicamente, a
 saber, programas informáticos grabados en soportes de datos
 diseñados para jugar juegos recreativos; casetes de audio,
 a saber, pre-casetes grabados con música, ficción y obras de
 texto que no sean de ficción, comedia, grabados y
 descargables para reproductores portátiles (podcasts) en el
 ámbito de la alfabetización informática, gramática, lectura,
 las matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía,
 idiomas, lenguas extranjeras, la escritura, la geología,
 fonética, música, películas, comedia, arte, preguntas
 generales, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; discos compactos con grabaciones musicales,
 obras de ficción y de texto que no sean de ficción, comedia,
 grabados y descargables para reproductores portátiles
 (podcasts) en el ámbito de la alfabetización informática,
 gramática, lectura, las matemáticas, ciencias sociales,
 ciencia, geografía, idiomas, lenguas extranjeras, la
 escritura, la geología, fonética, música, películas,
 comedia, arte, preguntas generales, juegos informáticos,
 videojuegos para el hogar y animaciones; DVD, a saber,
 pre-DVD grabados con música, imágenes, películas
 cinematográficas, dibujos animados, vídeos musicales y
 juegos informáticos; soportes de datos electrónicos, a
 saber, tarjetas de memoria digital segura, unidades flash
 USB, unidades flash USB, tarjetas USB que ofrecen software
 de juegos informáticos y programas de juegos informáticos;
 pre-discos compactos grabados con música, obras de ficción y
 de texto que no sean de ficción, comedia, grabados y
 descargables para reproductores portátiles (podcasts) en el
 ámbito de la alfabetización informática, gramática, lectura,
 las matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía,
 idiomas, lenguas extranjeras, la escritura, la geología,
 fonética, música, películas, comedia, arte, preguntas
 generales, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; equipos de tecnología de la información, a
 saber, ordenadores y equipos audiovisuales, a saber,
 cámaras, flashes para cámaras fotográficas, estuches para
 cámaras y equipos fotográficos, proyectores de películas,
 proyectores multimedia, proyectores de imágenes, aparatos de
 reproducción de sonido, televisores de alta definición,
 aparatos emisores y receptores de radiodifusión,
 teledifusión y transmisión de larga distancia; sistemas
 operativos informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Disposable paper products, namely, paper cartons for
 delivering goods, paper lunch bags, advertising signs of
 paper, advertising signs of cardboard, art paper, bibs of
 paper, blank or partially printed paper labels, blank paper
 notebooks, lined and unlined writing pads, memo pads,
 notepads, book cover paper, business card paper, calendared
 paper, gift-wrapping paper, blister cards, paper towels,
 notebook paper, paper folders, paper envelopes for
 packaging, table cloths of paper, table linens of paper,
 paper napkins, toilet paper, boxes of cardboard or paper,
 gift boxes made of cardboard, cardboard cartons, cardboard
 containers, paper handkerchiefs, paper napkins for removing
 make-up, paper flags, paper banners, protective covers for
 notebooks, place mats and coasters of paper and cardboard,
 and disposable paper sheets for personal hygienic use in the
 nature of disposable headrest covers not for medical use;
 decoration materials, namely, paper party decorations, paper
 cake decorations, decorations of paper for lunch boxes and
 foodstuffs, decorative paper centerpieces, and party
 ornaments of paper, art materials, namely, paint brushes,
 water colors, drawing ink, pastels, crayons, pencils, pens,
 chalk, watercolor saucers, molds for modeling clays,
 blackboards, drawing boards, easels, and canvas for
 painting, and media, namely, arts and crafts clay kits, arts
 and craft paint kits, coloring books, stencils for face
 painting, rubber marking stamps, temporary tattoo transfers
 similar to decals, stickers and sticker albums, blackboards
 and scrap books; adhesives for stationery or household
 purposes; printed matter, namely, note cards, greeting
 cards, books, booklets, printed periodicals, magazines
 including gaming magazines, manuals, newspapers,
 newsletters, journals, children's books, baby books, comic
 books, coloring and children's activity books, instructional
 and teaching materials, all in the fields of computer
 literacy, spelling, reading, math, social studies, science,
 geography, language arts, foreign languages, writing,
 geology, phonics, music, film, comedy, art, general trivia,
 computer games, home video games, and animation; paper and
 cardboard; books in the field of computer literacy,
 spelling, reading, math, social studies, science, geography,
 language arts, foreign languages, writing, geology, phonics,
 music, film, comedy, art, general trivia, computer games,
 home video games, and animation; stationery; educational
 supplies, namely, two-ring and three-ring binders, desk
 pencil holders, desk pencil stands, paper folders,
 calendars, paperweights, pencil sharpeners, electric pencil
 sharpeners, paper clips, thumb tacks or push pins, document
 folders, index cards, and school supply kits containing
 various combinations of selected school supplies, namely,
 writing instruments, pens, pencils, mechanical pencils,
 erasers, markers, crayons, highlighter pens, folders,
 notebooks, paper, protractors, paper clips, pencil
 sharpeners, writing grips, glue and book marks; works of art
 made of paper and cardboard; figurines of paper and
 cardboard, namely, papier-mache figurines, and architects'
 models; bags, namely, paper bags, merchandise bags, grocery
 bags, paper party bags, party goodie bags of paper or
 plastic, plastic or paper bags for household use; articles
 for packaging made of paper, cardboard, or plastics, namely,
 cardboard boxes for packaging, paper bags for packaging,
 paper pouches for packaging, paper roll stock for packaging,
 padded paper envelopes for mailing or packaging, paper for
 wrapping and packaging, and storage containers and packaging
 containers made of paper or cardboard; articles for wrapping
 made of paper, cardboard, or plastic, namely, gift-wrapping
 paper, paper gift wrap bows, paper and plastic gift wrapping
 ribbons, food wrapping plastic film, sheets for wrapping,
 and plastic packaging wrap for commercial or industrial use;
 articles for storage made of paper, cardboard, or plastics,
 namely, plastic food storage bags for household use and
 containers for storage or transport made of paper or
 cardboard; drawing materials, namely, pencils, pastels,
 crayons, ink, color pencils, markers, dry erase markers,
 permanent markers, and highlighting markers; drawing paper;
 arts and crafts equipment, namely, arts and crafts clay
 kits, colored craft and art sand, children's arts and crafts
 paper kits, and arts and craft paint kits; modelling
 equipment, namely, molds for modeling clays, modeling clay,
 and modeling clay for children.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en papier à usage unique, à savoir boîtes en carton
 pour la livraison de produits, sacs-repas en papier,
 enseignes publicitaires en papier, enseignes publicitaires
 en carton, papier couché, bavoirs en papier, étiquettes en
 papier vierges ou partiellement imprimées, carnets vierges,
 doublées et non doublées blocs-notes, sous-main,
 blocs-notes, papier pour couverture, papier pour cartes de
 visite, papier calendared, papier cadeau, plaquettes
 alvéolées, essuie-mains en papier, papier pour blocs-notes,
 chemises pour documents, enveloppes en papier pour
 l'emballage, nappes en papier, linge de table en papier,
 serviettes de table en papier, papier hygiénique, boîtes en
 carton ou en papier, boîtes à cadeaux en carton, contenants
 en carton, caisses en carton, mouchoirs de poche en papier,
 serviettes à démaquiller en papier, drapeaux en papier,
 banderoles en papier, housses de protection pour ordinateurs
 blocs-notes, sets de table et dessous de carafes en papier
 et carton, feuilles en papier à usage unique pour l'hygiène
 personnelle sous forme de housses d'appuie-tête jetables non
 à usage médical; articles de décoration, à savoir
 décorations de fête en papier, décorations en papier pour
 gâteaux, décorations en papier pour boîtes-repas et
 aliments, centres de table décoratifs en papier et
 décorations de fête en papier, matériaux pour artistes,
 pinceaux, à savoir aquarelles, encres pour le dessin,
 pastels, craies grasses, crayons, stylos, craies, godets
 pour la peinture, moules pour argile à modeler, tableaux
 noirs, planches à dessin, chevalets et toiles pour la
 peinture, supports et travaux d'art et d'artisanat, à
 savoir argile, trousses, coffrets de peinture d'art et
 d'artisanat, albums à colorier, pochoirs pour la peinture,
 tampons marqueurs en caoutchouc pour le visage, tatouages
 temporaires (transferts) de type décalcomanies, autocollants
 et albums d'autocollants, tableaux noirs et cahiers de
 brouillon; matières adhésives pour la papeterie ou à usage
 domestique; produits de l'imprimerie, à savoir fiches
 pense-bête, cartes de voeux, livres, livrets, périodiques
 imprimés, revues y compris revues, manuels, journaux de
 jeux, circulaires, revues spécialisées, livres pour
 enfants, journaux de bandes dessinées, livres pour bébés,
 de coloriage et livres d'activités pour enfants, matériel
 d'instruction et d'enseignement, tous dans le domaine de
 l'informatique, des mathématiques, lecture, écriture, les
 sciences humaines, des sciences, de la géographie, des arts
 du langage, des langues étrangères, rédaction, la géologie,
 la phonétique, musique, films, des comédies, des arts,
 services de jeux informatiques, jeux-questionnaires, jeux
 vidéo domestiques et animations; papier et carton; livres
 dans le domaine de l'informatique, des mathématiques,
 lecture, écriture, les sciences humaines, des sciences, de
 la géographie, des arts du langage, des langues étrangères,
 rédaction, la géologie, la phonétique, musique, films, des
 comédies, des arts, services de jeux informatiques,
 jeux-questionnaires, jeux vidéo domestiques et animations;
 articles de papeterie; deux matériel scolaire, à savoir
 bagues d'et classeurs à trois anneaux, porte-crayons,
 sous-main de bureau porte-crayons, chemises pour documents,
 calendriers, presse-papiers, taille-crayons, taille-crayons
 électriques, pince-notes, punaises ou poussoirs, fiches,
 chemises pour documents, nécessaires de fournitures
 scolaires contenant diverses combinaisons de fournitures
 scolaires sélectionnées, à savoir, instruments d'écriture,
 stylos, crayons, portemines, gommes à effacer, marqueurs,
 craies grasses, crayons surligneurs, chemises, carnets,
 papier, rapporteurs, trombones, taille-crayons, bagues
 porte-instrument d'écriture, colle et signets; objets d'art
 en papier et carton; figurines en papier et carton, à savoir
 figurines, papier mâché et maquettes d'architecture; sacs,
 à savoir sacs, sacs à provisions en papier, sacs à
 provisions, sacs de fête en papier, accessoires de sacs à
 surprises en papier ou en matières plastiques, sacs en
 papier ou en matières plastiques à usage ménager; articles
 d'emballage en papier, carton ou matières plastiques, à
 savoir, boîtes en carton pour l'emballage, sacs en papier
 pour l'emballage, pochettes en papier pour l'emballage, de
 rouleaux de papier pour l'emballage, enveloppes en papier
 pour l'envoi rembourrés ou le conditionnement, papier
 d'emballage et conteneurs de stockage et récipients
 d'emballage en papier ou en carton; articles d'emballage en
 papier, carton ou en matières plastiques, à savoir papier
 cadeau, noeuds en papier pour emballages-cadeaux, rubans
 d'emballages-cadeaux en papier et en matières plastiques,
 films plastiques d'emballage alimentaire, feuilles pour
 l'emballage et papier d'emballage en matières plastiques à
 usage commercial ou industriel; articles de rangement en
 papier, carton ou matières plastiques, à savoir, sacs en
 matières plastiques à usage ménager pour la conservation des
 aliments et récipients pour le stockage ou le transport en
 papier ou en carton; à savoir fournitures pour le dessin,
 crayons, pastels, crayons à dessin, encres, crayons de
 couleur, effaçables à sec, marqueurs, marqueurs indélébiles
 et marqueurs, surligneurs; Papier à dessin; équipements, à
 savoir travaux d'art et d'artisanat, arts et métiers
 nécessaires d'argile, sable coloré pour le domaine de
 l'artisanat et l'art, papier d'art et d'artisanat pour
 enfants, trousses et coffrets de peinture d'art et
 d'artisanat; équipements à modeler, à savoir moules pour
 argile à modeler, et argile à modeler, pâte à modeler pour
 enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de papel desechables, a saber, papel cartón para
 reparto de mercancías, bolsas de merienda de papel, carteles
 publicitarios de papel, carteles publicitarios de cartón,
 papel cuché, baberos de papel, etiquetas de papel vírgenes o
 parcialmente impresas, libretas de papel vírgenes, libretas
 forradas y sin forrar, blocs de notas, blocs de notas, papel
 para forrar libros, papel para tarjetas de visita,
 calendared papel, artículos de regalo de papel de embalaje,
 envases de burbujas, toallas de papel, papel para cuadernos,
 carpetas de papel, sobres de papel para embalaje, manteles
 de papel, mantelerías de papel, servilletas de papel, papel
 higiénico, cajas de cartón o papel, cajas de regalo de
 cartón, envases de cartón, recipientes de cartón, pañuelos
 de papel, servilletas de papel para quitar de de maquillaje,
 banderas de papel, banderines de papel, forros protectores
 para libretas, manteles individuales y posavasos de papel y
 cartón, hojas de papel desechables para uso sanitario
 personal en forma de fundas para reposacabezas desechables
 que no sean para uso médico; materiales de decoración, a
 saber, decoraciones de papel para fiestas, decoraciones de
 papel para pasteles, decoraciones de papel para fiambreras y
 alimentos, centros de mesa decorativos de papel y adornos de
 papel para fiestas, materiales de arte, a saber, pinceles,
 acuarelas, tinta de dibujo, pasteles, lápices de cera,
 lápices, bolígrafos, tizas, salseras de acuarelas, moldes
 para arcillas de modelar, pizarras, tableros de dibujo,
 caballetes y lienzos para pintar, soportes, a saber, kits de
 artes y oficios arcilla, kits de pintura artística y
 artesanal, libros para colorear, plantillas para pintura
 facial, caucho sellos marcadores, calcomanías temporales
 como calcomanías, autoadhesivos y álbumes para
 autoadhesivos, pizarras y álbumes de recortes; adhesivos
 (pegamentos) de papelería o para uso doméstico; productos
 de imprenta, a saber, tarjetas para notas, tarjetas de
 felicitación, libros, cartillas, publicaciones periódicas
 impresas, revistas incluidos juegos de azar revistas,
 manuales, periódicos, boletines informativos, revistas
 especializadas, libros infantiles, libros para bebés, libros
 de historietas, colorear y libros de actividades para niños,
 material de instrucción o material didáctico, todos en el
 ámbito de la alfabetización informática, gramática, lectura,
 las matemáticas, estudios sociales, ciencia, geografía,
 idiomas, lenguas extranjeras, redacción, geología, fonética,
 música, películas, comedias, obras de arte, preguntas y
 respuestas en general, juegos informáticos, videojuegos para
 el hogar y animaciones; papel y cartón; libros en el ámbito
 de la alfabetización informática, gramática, lectura, las
 matemáticas, estudios sociales, ciencia, geografía, idiomas,
 lenguas extranjeras, redacción, geología, fonética, música,
 películas, comedias, obras de arte, preguntas y respuestas
 en general, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; artículos de papelería; material escolar, a
 saber, dos y tres de anillas, carpetas de anillas,
 portalápices de escritorio, portalápices de escritorio,
 carpetas de papel, calendarios, pisapapeles, sacapuntas,
 sacapuntas eléctricos, pinzas para sujetar papeles,
 tachuelas o pulgar chinchetas, carpetas para documentos,
 fichas, kits de material escolar que contienen distintas
 combinaciones de material escolar seleccionado, a saber,
 instrumentos de escritura, bolígrafos, lápices, lápices
 mecánicos, gomas de borrar, marcadores, lápices de cera,
 rotuladores, carpetas, cuadernos, papel, transportadores de
 ángulos, pinzas para sujetar papeles, sacapuntas,
 engrosadores de lápiz, cola y marcapáginas; obras de arte
 de papel y cartón; figuras de papel y cartón, a saber,
 papel-cartón, figuritas y maquetas de arquitectura; bolsos,
 a saber, bolsas de papel, bolsas para la compra, bolsas para
 comestibles, bolsas de papel para fiestas, bolsas de
 sorpresas para fiestas de papel o plástico, bolsas de papel
 o plástico para uso doméstico; material de embalaje de
 papel, cartón o materias plásticas, a saber, cajas de cartón
 para embalaje, bolsas de papel para embalaje, bolsitas de
 papel para embalaje, rollos de papel para embalaje de papel
 acolchados, sobres para envío o empaquetar, papel para
 envolver y embalar, recipientes de almacenamiento y
 recipientes de embalaje de papel o de cartón; artículos
 para embalar de papel, cartón o plástico, a saber, de regalo
 de papel de embalaje, lazos de papel para envolturas de
 regalos, papel y lazos de regalo de plástico, películas de
 materias plásticas para envolver alimentos, hojas para
 embalaje y envolturas de materias plásticas para embalaje
 para uso comercial o industrial; artículos de almacenamiento
 hechas de papel, cartón o materias plásticas, a saber,
 bolsas de almacenamiento de plástico para alimentos para uso
 doméstico y recipientes para almacenamiento o transporte de
 papel o de cartón; material de dibujo, a saber, lápices,
 pasteles, lápices de cera, la tinta, lápices de colores,
 marcadores, marcadores de borrado en seco, marcadores
 permanentes, y marcadores fluorescentes; papel de dibujo;
 las artes y oficios, a saber equipos, kits de artes y
 oficios arcilla, arena de colores para artesanías y obras de
 arte, niños, kits de papel para artes y manualidades y kits
 de pintura artística y artesanal; equipos para modelar, a
 saber, moldes para arcillas de modelar, arcilla para
 modelar, arcilla para modelar para niños.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Walking sticks; luggage; bags in the nature of handbags,
 purses, fabric and leather pouches, coin purses, and
 cosmetic purses; wallets; other carriers, namely, duffel
 bags, beach bags, backpacks, sports bags, diaper bags,
 briefcases, leather and canvas shopping bags, business card
 holders in the nature of wallets and card cases, leather
 briefcase-type portfolios, carry-all school bags, and empty
 tool bags of leather or imitations of leather sold empty;
 umbrellas; parasols.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bâtons de marche; bagages; sacs sous forme de sacs à main,
 porte-monnaie, tissu et en cuir, porte-monnaie, pochettes
 et trousses à cosmétiques; portefeuilles; autres supports,
 à savoir sacs polochon, sacs de plage, sacs à dos, sacs de
 sport, sacs à langer, porte-documents, sacs à courses en
 cuir et toile, porte-cartes de visite sous forme de
 portefeuilles et porte-cartes, portefeuilles de type
 porte-documents en cuir, cartables fourre-tout, sacoches à
 outils (vides) en cuir ou en imitations du cuir non garnies;
 parapluies; parasols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bastones; artículos de equipaje; bolsas en forma de bolsos
 de mano, monederos, tejidos y bolsitas de cuero, monederos y
 neceseres para cosméticos; billeteras; otros soportes, a
 saber, bolsos marineros, bolsas de playa, mochilas, bolsas
 de deporte, bolsas para pañales, portafolios, cuero y bolsas
 de lona para la compra, estuches para tarjetas de visita en
 forma de billeteras y tarjeteros, maletines portadocumentos
 de cuero, maletines-todos mochilas escolares, bolsas de
 herramientas (vacías) de cuero o de cuero de imitación
 vendidos vacíos; paraguas; sombrillas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cosmetic utensils, namely, cosmetic brushes, make up
 applicators in the nature of applicator sticks for applying
 make-up and make up brushes, shaving brushes, stands for
 shaving brushes, hair brushes and combs; toilet utensils,
 namely, toilet brushes and toilet sponges; bathroom
 articles, namely, bathroom pails, toilet paper holders,
 stands specially adapted for toothbrushes, and toothbrush
 cases; brushes, namely, brushes for cleaning footwear,
 cleaning brushes for household use, toothbrushes, nail
 brushes, and brushes for pets; brush-making materials;
 statues, figurines, plaques, and works of art made of
 porcelain, terra-cotta, or glass; tableware, namely, tea
 services and coffees services; cookware, namely, cooking
 pots and pans, glass dishes, drinking cups and saucers,
 bowls, serving bowls and serving trays; containers for
 household or kitchen use; glasses, namely, drinking glasses
 and beverage glassware; drinking vessels; barware, namely,
 seltzer bottles, cocktail shakers, beverage glassware,
 coffee mugs, beer mugs, and earthenware mugs; serving
 dishes; dishes; household utensils in the nature of
 spatulas, strainers, splatter screens, kitchen tongs,
 pouring and straining spouts, grater, sieves, turners,
 skimmers, mixing spoons, napkin holders, corn cob holders,
 and decanters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles cosmétiques, à savoir brosses cosmétiques,
 applicateurs de maquillage sous forme de bâtonnets
 applicateurs pour l'application de maquillage et pinceaux de
 maquillage, blaireaux à barbe, porte-blaireaux, peignes et
 brosses à cheveux; à savoir ustensiles de toilette, brosses
 pour cuvettes de toilettes et éponges de toilette; articles
 de salles de bains, à savoir seaux de salle de bain,
 distributeurs de papier hygiénique, supports spécialement
 conçus pour et brosses à dents, étuis pour brosses à dents;
 brosses, à savoir brosses de nettoyage pour chaussures,
 brosses de nettoyage à usage domestique, brosses à dents,
 brosses à ongles et brosses pour animaux de compagnie;
 matériaux pour la brosserie; statues, figurines, plaques et
 objets d'art se composant de porcelaine, terre cuite ou
 verre; vaisselle, à savoir café, services à thé et
 services; à savoir batteries de cuisine, batteries de
 cuisine, plats en verre, tasses et soucoupes, bols,
 saladiers de service et plateaux à servir; récipients pour
 le ménage ou la cuisine; à savoir verres, verres à boire et
 verres à boire; récipients pour boissons; vaisselle de bar,
 à savoir bouteilles pour eau de seltz, mélangeurs manuels,
 articles de verrerie pour boissons, grandes tasses à café,
 chopes à bière, gobelets et faïence; plats de service;
 plats; ustensiles de ménage sous forme de spatules,
 passoires, écrans anti-éclaboussures et pinces de cuisine,
 becs verseurs de filtrage, grater, écumoires, pelles à
 cuisiner, passoires, cuillers à mélanger, porte-serviettes,
 porte-rafles de maïs et carafes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios cosméticos, a saber, cepillos cosméticos,
 aplicadores de maquillaje en forma de bastoncillos
 aplicadores para aplicación de maquillaje y brochas de
 maquillaje, brochas de afeitar, soportes para brochas de
 afeitar, cepillos para el cabello y peines; utensilios de
 tocador, a saber, escobillas de inodoro y esponjas de
 tocador; artículos de cuartos de baño, a saber, palanganas
 para el cuarto de baño, portarrollos de papel higiénico,
 soportes especialmente diseñados para cepillos de dientes,
 estuches para cepillos de dientes; cepillos, a saber,
 cepillos para limpiar calzado, cepillos de limpieza para uso
 doméstico, cepillos de dientes, cepillos para uñas y
 cepillos para animales de compañía; materiales para
 fabricar cepillos; estatuas, figuras, placas y obras de
 arte, de porcelana, terracota [barro cocido] o vidrio;
 vajilla, a saber, servicios de té y servicios de café;
 baterías de cocina, a saber, ollas y sartenes, platos de
 vidrio, tazas y platillos, boles, fuentes y bandejas para
 servir; recipientes para uso doméstico o culinario; gafas,
 a saber, vasos y cristalería; recipientes para beber;
 artículos para bares, a saber, botellas de seltz,
 cocteleras, cristalería, jarros de café, jarras para
 cerveza, tazones de loza; platos de servicio; fuentes
 [vajilla]; utensilios domésticos, a saber, espátulas,
 coladores, cubiertas antisalpicaduras, pinzas de cocina,
 verter y boquillas de tamizado, ralladores, coladores,
 batidores, espumaderas, cucharas para mezclar,
 servilleteros, pinchos para sujetar mazorcas de maíz, y
 decantadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Footwear; headgear, namely, hats, caps, plush novelty hats,
 and headbands; clothing, namely, tops, bottoms, shirts,
 jackets, pants, dresses, shorts, t-shirts, tank tops,
 jerseys, tights, stockings, leotards, unitards, body suits,
 leg warmers, leggings, socks, gloves, athletic uniforms,
 parkas, ponchos, beach cover-ups, overalls, swimwear,
 sweaters, sweat shirts with hoods, fleece pullovers, sweat
 suits, jogging suits, rain suits, ski wear, cycling shorts,
 slacks, jeans, men's and women's suits, vests,
 undergarments, muffs, shawls, stoles, blazers, coats, robes,
 sleepwear, suspenders, bandanas, and loungewear; sports
 shirts with short sleeves; menswear, namely, blazers,
 trousers, suits, jackets, and shirts; casual shirts; casual
 trousers; leisurewear, namely, leisure suits; clothing
 layettes; swimming trunks; sports clothing, namely, cap
 visors, socks, sports bras, and athletic tops and bottoms
 for runners, yoga, and cycling; sportswear, namely, shorts,
 track suits, sports bras, sweat-absorbent underclothes, swim
 suits, tennis wear, jerseys; tops; jackets and socks;
 tee-shirts; sweatpants; socks; shorts; slipovers; blousons;
 long jackets; long sleeve pullovers; printed t-shirts;
 shirts; loungewear; outer clothing for men, namely, coats,
 jackets, cloaks, ponchos, capes, and parkas; short-sleeve
 shirts; short-sleeved or long-sleeved t-shirts; trousers for
 children; clothing for children, namely, dresses, jumpers,
 shirts, jackets, pants, shorts, t-shirts, tank tops,
 jerseys, tights, stockings, leotards, unitards, body suits,
 leg warmers, leggings, socks, gloves, athletic uniforms,
 parkas, ponchos, swimwear, sweaters, sweat shirts with
 hoods, fleece pullovers, sweat suits, jogging suits, rain
 suits, ski wear, slacks, jeans, vests, undergarments,
 sweaters, blazers, coats, robes, sleepwear, and loungewear,
 and cloth bibs; skirt suits; gloves; collared shirts;
 running suits; hooded sweatshirts; hooded tops; pants;
 skirts; denim jeans; sweat shirts; sweat suits; denim
 jackets; sun hats; peaked headwear in the nature of cap
 peaks; caps with visors; bonnets; children's headwear;
 headwear in the nature of bonnets; headwear in the nature of
 sun visors; headwear in the nature of caps; footwear in the
 nature of pumps; football boots; footwear excluding
 orthopedic footwear; footwear for men; canvas shoes;
 espadrilles; basketball sneakers; gym boots; children's
 footwear; running shoes; sports shoes; leather shoes;
 footwear for women; slip-on shoes; booties; slippers; shoes
 with hook and pile fastening tapes; sandals; infants'
 footwear; beach shoes; cycling shoes; casual footwear; fancy
 dress outfits being children's playthings, namely, costumes
 for use in children's dress up play.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles chaussants; articles de chapellerie, à savoir
 chapeaux, casquettes, bandeaux pour la tête, chapeaux de
 surprise-partie et en peluche; vêtements, à savoir hauts,
 bas, chemises, vestes, pantalons, robes, shorts,
 tee-shirts, débardeurs, maillots, justaucorps, collants,
 bas, maillots, combinaisons, jambières de réchauffement,
 jambières, chaussettes, gants, parkas, tenues d'athlétisme,
 ponchos, cache-maillot pour la plage, maillots de bain,
 combinaisons, chandails, sweat-shirts à capuche, pulls en
 polaire, survêtements, tenues de jogging, ensembles
 imperméables, vêtements de ski, cuissards, pantalons tout
 aller, jeans, costumes et tailleurs pour hommes et femmes,
 sous-vêtements, gilets, manchons, châles, étoles, blazers,
 manteaux, robes de chambre, bandanas, bretelles, vêtements
 de nuit, tenues d'intérieur, et; chemises de sport à
 manches courtes; vêtements pour hommes, à savoir blazers,
 pantalons, costumes, vestes et chemises; Chemises
 décontractées; Pantalons décontractés; vêtements de
 loisirs, à savoir costumes d'intérieur; layettes; caleçons
 de natation; à savoir vêtements de sport, visières
 (chapellerie), chaussettes, soutiens-gorge de sport, hauts
 et bas d'athlétisme, du yoga et pour coureurs cyclistes;
 vêtements de sport, à savoir survêtements, shorts,
 soutiens-gorge de sport, sous-vêtements sudorifuges,
 vêtements de tennis, maillots de bain, maillots; hauts
 [articles vestimentaires]; vestes et chaussettes;
 tee-shirts; pantalons de survêtement; chaussettes; shorts;
 pull-overs sans manches; blousons; vestes longues;
 pull-overs à manches longues; tee-shirts imprimés;
 chemises; tenues décontractées; vêtements de dessus pour
 hommes, à savoir manteaux, vestes, pèlerines et capes,
 ponchos, parkas; chemisettes; tee-shirts à manches courtes
 ou à manches longues; pantalons pour enfants; vêtements
 pour enfants, à savoir robes, pull-overs, chemises, vestes,
 pantalons, shorts, tee-shirts, débardeurs, maillots,
 justaucorps, collants, bas, maillots, combinaisons,
 jambières de réchauffement, jambières, chaussettes, gants,
 tenues d'athlétisme, ponchos, parkas, maillots de bain,
 chandails, sweat-shirts à capuche, pull-overs en fibre
 polaire, survêtements, tenues de jogging, vêtements de
 pluie, vêtements de ski, pantalons tout aller, jeans,
 gilets, sous-vêtements, chandails, blazers, manteaux, robes
 de chambre, vêtements de nuit et vêtements de détente, et
 bavoirs en tissu; tailleurs-jupes; gants; chemises à col;
 tenues de course à pied; sweat-shirts à capuche; hauts à
 capuche; culottes; jupes; jeans en denim; sweat-shirts;
 tenues de jogging; vestes en denim; chapeaux de soleil;
 sous forme de chapellerie à visière visières (chapellerie);
 casquettes à visière; bonnets; articles de chapellerie
 pour enfants; sous forme de bonnets couvre-chefs; sous
 forme de chapellerie pare-soleil; sous forme de capsules
 articles de chapellerie; chaussures tels que pompes;
 chaussures de football; articles chaussants à l'exclusion
 d'articles chaussants orthopédiques; articles chaussants
 pour hommes; chaussures en toile; espadrilles; chaussures
 de basket; chaussures de gymnastique; articles chaussants
 pour enfants; chaussures de course; chaussures de sport;
 chaussures en cuir; articles chaussants pour femmes;
 chaussures sans lacets; chaussons de bébés; chaussons;
 chaussures pourvues de bandes d'attache de type Velcro;
 sandales; chaussures pour enfants en bas âge; chaussures
 de plage; chaussures de cyclisme; articles chaussants
 décontractés; déguisements pour enfants, à savoir en tant
 que jouets, pour enfants costumes de déguisement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calzado; artículos de sombrerería, a saber, sombreros,
 gorras, sombreros, bandas para la cabeza y juguetes de
 peluche; prendas de vestir, a saber, prendas superiores,
 prendas inferiores, camisas, chaquetas, pantalones,
 vestidos, pantalones cortos, camisetas de manga-camisas,
 camisetas de tirantes, camisetas deportivas, pantis, medias,
 leotardos, mallas, bodis, calientapiernas, calzas,
 calcetines, guantes, uniformes de deporte, parkas, ponchos,
 tapas de playa, ropa de monos, trajes de baño, suéteres,
 sudaderas con capucha, pulóveres de forro polar, chándales,
 trajes de jogging, trajes impermeables, ropa de esquí,
 pantalones de ciclista, pantalones informales, pantalones
 vaqueros, trajes de señora y caballero, chalecos, ropa
 interior, manguitos, chales, estolas, blazers, abrigos,
 batas, ropa de dormir, ligas, bandanas, ropa de estar en
 casa; camisas de deporte de manga corta; ropa para
 caballeros, a saber, blazers, pantalones, trajes, chaquetas
 y camisas; Camisas informales; pantalones informales;
 ropa informal, a saber, trajes informales; Canastillas
 (ajuares de bebé); bañadores; ropa de deporte, a saber,
 viseras, calcetines, sujetadores de deporte, prendas
 superiores e inferiores de deporte y para yoga, caminos de
 mesa, y ciclismo; ropa de deporte, a saber, pantalones
 cortos, chándales, sujetadores de deporte, ropa interior
 absorbente de sudor, bañadores, ropa de tenis, jerseys;
 prendas superiores; chaquetas y calcetines; camisetas de
 manga corta; pantalones de chándal; calcetines; pantalones
 cortos; chalecos de punto; cazadoras; chaquetas largas;
 pulóveres de manga larga; camisetas de manga corta
 estampadas; camisas; ropa de estar en casa; ropa exterior
 para señora, a saber, abrigos, chaquetas, capas, ponchos,
 capas, y parkas; camisas de manga corta; camisetas de
 manga corta o manga larga; pantalones para niños; prendas
 de vestir para niños, a saber, vestidos, camisetas de manga
 larga, camisas, chaquetas, pantalones, shorts, camisetas de
 manga-camisas, camisetas de tirantes, camisetas deportivas,
 pantis, medias, leotardos, mallas, bodis, calientapiernas,
 calzas, calcetines, guantes, uniformes de deporte, parkas,
 ponchos, trajes de baño, suéteres, sudaderas con capucha,
 pulóveres de forro polar, trajes de atletismo, chándales,
 trajes impermeables, ropa de esquí, pantalones informales,
 pantalones vaqueros, chalecos, ropa interior, suéteres,
 blazers, abrigos, batas, ropa de dormir y ropa de estar por
 casa, y baberos de tela; trajes de falda y chaqueta;
 guantes; camisas de cuello; conjuntos de jogging;
 sudaderas con capucha; prendas superiores con capucha;
 pantalones; faldas; pantalones de tela vaquera; sudaderas;
 chándales; chaquetas de tela vaquera; pamelas; artículos
 de sombrerería con visera, a saber, viseras; Gorras con
 visera; gorros; artículos de sombrerería para niños;
 artículos de sombrerería en forma de gorros; artículos de
 sombrerería, a saber, viseras; artículos de sombrerería en
 forma de cápsulas; calzado en forma de bombas; botas de
 fútbol; calzado, excepto calzado ortopédico; calzado de
 hombre; calzado de lona; alpargatas; zapatillas de
 baloncesto; zapatillas de deporte; calzado para niños;
 zapatillas de correr; zapatillas de deporte; zapatos de
 cuero; calzado de señora; zapatos sin cordones; botines;
 zapatillas de interior; zapatos con cierre de gancho y
 bucle; sandalias; calzado para bebés; calzado de playa;
 calzado de ciclismo; calzado informal; trajes de disfraz
 en cuanto artículos de juego para niños, a saber, trajes de
 niños para juegos de disfraces.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Fairground apparatus, namely, amusement park rides,
 rollercoasters, and carousels; playground apparatus, namely,
 sand boxes, swing sets, slides for playgrounds; festive
 decorations for Christmas trees; artificial Christmas trees;
 toys, namely, children's multiple activity toys, dolls,
 puppets, plush toys, soft dolls, teddy bears, toy figures
 and play sets consisting of action figures, attachable
 articles of clothing for toys, rocking horses, bathtub toys,
 ride-on toys, balls for sports, yo-yos, balls for games,
 playground balls, rubber balls, mah-jong sets, marbles for
 games, toy vehicles, electric toy vehicles, toy scooters,
 toy air pistols, toy building blocks, water squirting toys,
 and magnetic toy figures attachable to mobile phones; games,
 namely, action skill games, action target games, arcade-type
 electronic education video games, board games, card games,
 building games, educational card games, electronic
 educational game machines for children, hand held units for
 playing electronic games other than those adapted for use
 with an external display screen or monitor, promotional game
 cards, puzzle games, and video game consoles for use with an
 external display screen or monitor; playthings, namely,
 puppet theatres, beanbags in the form of playthings, dolls'
 beds, dolls' clothes, dolls' houses, and dolls' rooms;
 novelties, namely, toy and novelty face masks, toy foam
 novelty items, namely, foam fingers and hands, and novelty
 vampire teeth; sporting articles and equipment, namely,
 tennis balls, footballs, soccer balls, baseballs,
 volleyballs, tennis rackets, table tennis rackets, paddle
 rackets, badminton rackets, squash rackets, sailboards,
 skateboards, snowboards, skis, waterskis, roller skates, ice
 skates, floats for bathing and swimming, dumb-bells, elbow
 guards being sport articles for athletic use, knee guards
 being sport articles for athletic use, archery sets, bocce
 ball sets, spring boards and golf ball dispensers, golf
 bags, golf clubs, golf gloves, and gloves for games and
 sports, namely, baseball gloves, golf gloves, boxing gloves,
 hockey gloves, bowling gloves, and football gloves; video
 game apparatus, namely, video game joysticks, video game
 consoles, handheld units for playing video games other than
 those adapted for use with an external display screen or
 monitor, and hand-held units for playing electronic games
 for use with external display screen or monitor; balloons;
 fabric toys, namely, stuffed and plush toys; plastic party
 hats; paper party hats; face masks being playthings;
 children's multiple activity toy; children's toy bicycles
 for use other than for transport; board games; kites; toy
 hats, namely, toy pirate hats and toy costume hats; toy
 tableware; play balls; toy sporting apparatus, namely, toy
 game balls, paddles for use in paddle ball games, outdoor
 activity game equipment sold as a unit comprising sports
 balls, baseball bats, bases, basketball goals, soccer goals,
 hockey goals, hockey sticks, for playing games; toy vehicles
 with transforming parts; toys simulating objects used by
 adults in day to day activity, namely, toy watches, toy
 telephones, toy cell phones, toy computers, toy television
 sets, toy bakeware and cookware, toy knives, toy forks, toy
 spoons, toy pots and pans, toy bowls, toy rolling pins, toy
 spatulas, toy tea sets, toy cosmetics, toy makeup, toy
 non-electric shaver, and toy keys; battery-operated action
 toys; toy figurines, namely, modeled plastic toy figurines
 and attachable, wearable, magnetic toy figurines; playing
 cards; scale model vehicles; miniature car models in the
 nature of toy model cars and playthings, namely, toy model
 kit cars; inflatable toys; sports games, namely, target
 games, action skill games, horseshoe games, and paddle ball
 games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de foire, à savoir, rollercoasters, manèges et
 manège de chevaux de bois; équipements de terrain de jeu, à
 savoir bacs à sable, balançoires, toboggans de terrains de
 jeux; décorations de fête pour arbres de Noël; arbres de
 Noël artificiels; jouets, à savoir jouets multi-activités
 pour enfants, poupées, marionnettes, peluches, ours en
 peluche, poupées à corps mou, figurines et ensembles de jeu
 comprenant des figurines d'action, pouvant être fixés à
 articles vestimentaires pour jouets, chevaux à bascule,
 jouets de baignoire, jouets à chevaucher, balles et ballons
 de sport, yo-yo, balles de jeu, balles de jeu, balles en
 caoutchouc, mah-jongs, billes pour jeux, jeux véhicules,
 véhicules, trottinettes électriques, pistolets à air
 [jouets], jeux de construction, jouets arroseurs à presser,
 magnétiques et personnages de jeu à attacher à des
 téléphones portables; jeux, à savoir jeux d'action et
 d'adresse, jeux de cible du genre action, jeux vidéo
 électroniques éducatifs, jeux de société, jeux de cartes,
 jeux de construction, jeux de cartes éducatifs, machines
 électroniques de jeux éducatifs pour enfants, unités de
 poche pour jouer à des jeux électroniques autres que ceux
 conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage
 indépendant ou un moniteur, jeux de cartes promotionnels,
 jeux de casse-tête, consoles de jeux vidéo fonctionnant
 avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur;
 jouets, à savoir théâtres de marionnettes, fauteuils-poires
 sous forme de jouets, lits de poupées, vêtements de
 poupées, maisons de poupées et chambres de poupées; à
 savoir, gadgets, masques de jeu et de carnaval, articles de
 fantaisie en caoutchouc-mousse, à savoir doigts mousse et
 les mains, vampire dents et de fantaisie; articles et
 équipements de sport, à savoir balles de tennis, ballons de
 football, ballons de football, balles de base-ball, ballons
 de volley-ball, raquettes de tennis, raquettes de
 paddleball, raquettes de tennis, raquettes de badminton,
 raquettes de squash, planches à voile, planches de surf des
 neiges, planches à roulettes, skis, skis nautiques, patins à
 roulettes, patins à glace, flotteurs pour la natation,
 haltères, protège-coudes en tant qu'articles de sport pour
 le sport, genouillères pour le sport en tant qu'articles de
 sport, ensembles pour jeux de boules pour le tir à l'arc,
 appareils à billes, tremplins et distributeurs de balles de
 golf, sacs de golf, cannes de golf, gants de golf et gants
 de jeu et de sport, à savoir gants de base-ball, gants de
 golf, gants de hockey, gants de boxe, gants de bowling et
 gants de football; appareils de jeux vidéo, manettes de jeux
 vidéo, à savoir consoles de jeux vidéo, modules de poche
 pour jouer à des jeux vidéo autres que ceux conçus pour être
 utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un
 moniteur, appareils de poche pour jeux électroniques conçus
 pour être utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou
 un moniteur; ballons gonflables; à savoir jouets en tissu,
 jouets en peluche et rembourrés; chapeaux de fête en
 plastique; chapeaux de cotillon en papier; masques en tant
 qu'éléments de jeux; jouets multi-activités pour enfants;
 pour bicyclettes pour enfants autres que pour le transport;
 jeux de table; cerfs-volants; chapeaux de jeu pour
 enfants, à savoir petits chapeaux, chapeaux fantaisie et de
 pirates; vaisselle (jouets); balles de jeux; appareils de
 sport, jouets, ballons de jeu, à savoir palettes pour jeux
 de paddleball, matériel de jeu de plein air vendues comme
 un tout et comprenant ballons de sport, bases, battes de
 base-ball, paniers de basket-ball, buts de football, buts de
 hockey, crosses de hockey, pour jouer à des jeux; véhicules
 en tant que jouets ainsi que leurs pièces de transformation
 correspondantes; jouets imitant des objets utilisés par des
 adultes dans l'activité diurne de jour, à savoir montres,
 téléphones, téléphones cellulaires, ordinateurs, postes de
 télévision, batteries de cuisine [jouets], couteaux
 [jouets], cuillères, fourchettes, batteries de cuisine,
 bols, spatules, rouleaux à pâtisserie, petits, services à
 thé [jouets], petites cosmétiques, maquillage, rasoirs non
 électriques et clés, en tant que jouets; jouets d'action à
 piles; à savoir figurines en plastique modélisées en tant
 que jouets, figurines et amovibles à porter sur soi,
 figurines de jeu magnétiques; cartes à jouer; modèles
 réduits de véhicules; modèles réduits de voitures sous
 forme de jouets et modèles réduits de voitures, à savoir
 maquettes de voitures [jouets]; jouets gonflables; sports,
 à savoir jeux de cible, fers à cheval pour jeux d'action et
 d'adresse, jeux et jeux de paddle-ball.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de feria, a saber, tiovivos, rollercoasters y
 tiovivos; aparatos para áreas de juegos infantiles, a
 saber, cajones de arena, columpios, toboganes para áreas de
 juego; decoraciones festivas para árboles de Navidad;
 árboles de Navidad artificiales; juguetes, a saber, juguetes
 de actividades múltiples para niños, muñecas, marionetas,
 juguetes de peluche, muñecos de peluche, osos de peluche,
 figuras de juguete y kits de juego compuestos de figuras de
 personajes de acción, para colgar prendas de vestir para
 juguetes, caballitos de balancín (juguetes), juguetes para
 la bañera, tractores-sobre juguetes, pelotas y balones para
 deportes, yo'-yos, pelotas de juego, pelotas de juego,
 pelotas de goma, juegos de mah-jongs, canicas para jugar,
 vehículos de juguete, vehículos eléctricos de juguete,
 patinetes de juguete, pistolas de aire comprimido de
 juguete, bloques de construcción de juguete, juguetes para
 lanzar agua, magnéticos y figuritas de juguete para
 teléfonos móviles; juegos, a saber, juegos de acción y
 destreza, juegos de acción con blanco de tiro, de salas de
 videojuegos electrónicos educativos, juegos de mesa, juegos
 de cartas, juegos de construcción, juegos de cartas
 educativos, máquinas electrónicas de juegos educativos para
 niños, unidades portátiles de juegos electrónicos que no
 sean los concebidos para utilizar con pantallas de
 visualización externas o monitores, juegos de cartas
 promocionales, juegos de rompecabezas, consolas de
 videojuegos para utilizar con pantallas de visualización
 externas o monitores; juguetes, a saber, teatros de
 marionetas, beanbags en forma de juguetes, camas de muñecas,
 ropa de muñecas, casas de muñecas, habitaciones de muñecas;
 objetos de cotillón, a saber, máscaras de carnaval de
 juguete y fantasía, artículos de fantasía de espuma de
 juguete, a saber, manos y dedos de gomaespuma y vampire de
 dientes; artículos y equipos de deporte, a saber, pelotas
 de tenis, balones de fútbol, balones de fútbol, pelotas de
 béisbol, balones de voleibol, raquetas de tenis, raquetas de
 tenis de mesa, raquetas de paletas, raquetas de bádminton,
 raquetas de squash, tablas de windsurf, monopatines, tablas
 de snowboard, esquís, esquís acuáticos, patines de ruedas,
 patines de hielo, flotadores para nadar, timbres de barras,
 coderas en cuanto artículos de deporte para deportes,
 rodilleras (artículos de deporte para deportes, juegos de
 tiro al arco, bochas juegos de pelota, trampolines y
 distribuidores de bolas de golf, bolsas de golf, palos de
 golf, guantes de golf y guantes para juegos y deportes, a
 saber, guantes de béisbol, guantes de golf, guantes de
 boxeo, guantes de hockey, guantes para juego de bolos,
 guantes de fútbol; aparatos de videojuegos, a saber,
 palancas de videojuegos, consolas de videojuegos, unidades
 de bolsillo para videojuegos que no se utilicen con
 pantallas de visualización externas o monitores, las manos y
 unidades portátiles de juegos electrónicos para utilizar con
 pantallas de visualización externas o monitores; globos;
 juguetes de tela, a saber, juguetes de felpa y de peluche;
 sombreros de plástico para fiestas; sombreros de papel para
 fiestas; máscaras (artículos de juego); juguetes infantiles
 para actividades múltiples; bicicletas de juguete para niños
 para utilizar que no sean para transporte; juegos de
 tablero; cometas; sombreros de juguete, a saber, sombreros
 de pirata de juguete y sombreros de fantasía de juguete;
 vajilla de juguete; pelotas y balones de juego; aparatos
 de deporte de juguete, a saber, pelotas de juguete, palas de
 paddle, actividades de exterior equipos de juego vendidos
 como una unidad que incluyen balones de deporte, bates de
 béisbol, bases, canastas de baloncesto, porterías de fútbol,
 porterías de hockey, palos de hockey, para jugar a juegos;
 vehículos de juguete con partes transformables; juguetes la
 simulación de objetos utilizados por adultos en actividades
 de día a día, a saber, relojes de juguete, teléfonos de
 juguete, teléfonos móviles de juguete, ordenadores de
 juguete, juguetes de televisores, baterías de cocina y
 moldes de pastelería de juguete, cuchillos, juguetes
 tenedores, cucharas de juguete, ollas y sartenes de juguete,
 boles de juguete, juguetes de rodillos de pastelería,
 espátulas de juguete, servicios de té de juguete, cosméticos
 de juguete, juguetes de maquillaje, juguetes no eléctricas
 de afeitar y llaves de juguete; Juguetes de acción que
 funcionan con baterías; figuras de juguete, a saber,
 estatuillas de juguete de plástico modelado y ajustables,
 portátiles, figuritas de juguete magnéticas; juegos de
 naipes; modelos reducidos de vehículos; coches en
 miniatura en forma de coches de juguete en miniatura y
 juguetes, a saber, coches en miniatura de juguete para
 armar; juguetes inflables; juegos deportivos, a saber,
 juegos de diana, juegos de acción y destreza, juegos de
 herraduras y juegos de paddle.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Fish, seafood and molluscs, not live; processed fruits,
 processed dried edible fungi and processed vegetables
 including nuts and pulses; meat; birds eggs and egg product;
 dairy products and dairy substitutes, namely, artificial
 cream, dairy based beverages, cream; edible oils and fats;
 milk products excluding ice cream, ice milk, and frozen
 yogurt; milk shakes; low fat yoghurts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Poisson, fruits de mer et mollusques, non vivants; fruits
 transformés, champignons comestibles secs transformés et
 légumes transformés y compris écrous et légumes secs;
 viande; oeufs et produits d'oeufs oiseaux; produits
 laitiers et succédanés de produits laitiers, à savoir
 succédanés de crème, crème, boissons à base de produits
 laitiers; huiles et graisses alimentaires; produits
 laitiers, à l'exclusion de crèmes glacées, de lait glacé et
 de yaourts glacés; milk-shakes; yaourts allégés en matières
 grasses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pescado, alimentos marinos y moluscos que no estén vivos;
 frutas procesadas, hongos secos comestibles procesados y
 hortalizas procesadas incluidos tuercas y legumbres; carne;
 pájaros huevos y productos de huevo; productos lácteos y
 sucedáneos de productos lácteos, a saber, nata artificial,
 bebidas a base de productos lácteos, nata; aceites y grasas
 comestibles; productos lácteos, excepto helados, leche
 helada y yogur helado; batidos de leche; yogures naturales
 desnatados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Processed grains; starches, namely, food starch; baking
 preparations and yeasts, namely, yeast, baking powders, and
 food flavorings other than essential oils; ice, ice creams,
 frozen yogurts, and sorbets; coffee and coffee substitutes,
 teas and tea substitutes; cocoa and cocoa substitutes,
 namely, cocoa, cocoa powder, and cocoa mixes; bakery goods
 confectionery, namely, frozen confectioneries, chocolate
 confections, confectionery made of sugar, and jelly
 confections; chocolate; desserts, namely, dessert mousse,
 ice cream desserts, and dessert puddings; sugars and natural
 sweeteners; sweet coatings, namely, frosting; fillings in
 the nature of buttercream, caramel, chocolate, pudding, and
 custard fillings for cakes; bee products in the nature of
 honey; salt; food seasonings; food flavorings, other than
 essential oils; condiments, namely, sauces, ketchup,
 mustard, salsas, and dipping sauces; pastries, cakes, tarts,
 and biscuits; chocolates; foodstuffs, namely, confectionery
 products containing cocoa as the main constituent;
 confectionery in frozen form.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Céréales transformées; à savoir fécule ou amidon, amidon à
 usage alimentaire; levures et préparations de boulangerie,
 à savoir levures, et poudres pour faire lever, arômes
 alimentaires autres que les huiles essentielles; Glace à
 rafraîchir, crèmes glacées, yaourts glacés et sorbets; café
 et succédanés de café, thé et succédanés du thé; cacao et
 succédanés de cacao, à savoir, cacao, poudre de cacao et
 mélanges cacaotés; à savoir produits de boulangerie,
 confiseries, confiseries glacées, confiseries au chocolat,
 confiseries à base de sucre, confiseries et gelées;
 chocolat; desserts, à savoir mousses (desserts), crèmes
 glacées, desserts et poudings; sucres et édulcorants
 naturels; sucrés, à savoir revêtements, glaçages; sous
 forme de garnitures crème de beurre, caramels, chocolat,
 poudings, crème anglaise pour gâteaux et garnitures; sous
 forme de produits de l'apiculture miel; sel;
 assaisonnements alimentaires; aromatisants alimentaires
 autres que les huiles essentielles; à savoir condiments,
 sauces, ketchup, moutarde, sauces et sauces à tremper
 [dips]; pâtisseries, gâteaux, tartes, et biscuits;
 chocolats; produits alimentaires, à savoir produits de
 confiserie contenant du cacao, en tant que principaux
 ingrédients; confiseries sous forme congelée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granos preparados; almidón, a saber, almidón para uso
 alimenticio; preparaciones para hornear y levaduras, a
 saber, levadura, polvos de hornear, alimentos aromatizantes
 que no sean aceites esenciales; Hielo, helados, yogur
 helado y sorbetes; café y sucedáneos del café, té y
 sucedáneos del té; cacao y sucedáneos del cacao, a saber,
 cacao, cacao en polvo y mezclas de cacao; productos de
 panadería productos de confitería, a saber, dulces helados,
 golosinas de chocolate, productos de confitería de azúcar,
 gelatina y productos de confitería; chocolate; postres, a
 saber, postres de mousse, postres helados, púdines y
 postres; azúcar y edulcorantes naturales; revestimientos
 dulces, a saber, glaseados; rellenos en forma de crema de
 mantequilla, caramelo, chocolate, púdines, y rellenos de
 crema pastelera para pasteles; productos apícolas en forma
 de miel; sal; productos para sazonar alimentos;
 aromatizantes para alimentos que no sean aceites esenciales;
 condimentos, a saber, salsas, ketchup, mostaza, salsas y
 salsas para mojar; productos de pastelería, pasteles,
 tartas y galletas; bombones; alimentos, a saber, productos
 de confitería que contienen cacao como principal componente;
 productos de confitería congelados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic beverages, namely, carbonated beverages,
 mineral and aerated waters, mineral and aerated flavored
 waters, drinking water, bottled water, spring water,
 flavored waters, coconut waters, fruit drinks and fruit
 juices, non-alcoholic fruit juice beverages, sparkling fruit
 juice beverages, nonalcoholic cider, vegetable juices,
 non-alcoholic beer, non-alcoholic wine, non-alcoholic
 cocktails; preparations for making beverages, namely,
 syrups, syrup substitutes for making beverages, syrups for
 making soft drinks, fruit-based syrup for making fruit
 juices and fruit drinks, non-alcoholic fruit extracts used
 in the preparation of beverages, and concentrates in tablet
 form for making effervescent soft drinks; fruit juices;
 flavored carbonated beverages, namely, sodas, sarsaparilla
 soft drinks, cola drinks, cola beverages, non-carbonated
 non-alcoholic frozen flavored beverages; energy drinks;
 non-alcoholic drinks, namely, energy shots, isotonic
 non-alcoholic drinks, sherbet beverages, lemonades, milk of
 almonds for beverages, non-alcoholic peanut milk being
 beverages not being a milk substitute, and frozen fruit
 beverages; non-alcoholic cordials; orange squash.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons sans alcool, à savoir boissons gazeuses, eaux
 minérales et gazeuses, eaux minérales et gazeuses, eaux
 aromatisées, eaux en bouteille d'eau potable, eaux de
 source, eaux aromatisées, eaux de coco, boissons fruitées
 et jus de fruits, boissons de fruits sans alcool, boissons
 aux jus de fruits mousseux, cidres sans alcool, jus de
 légumes, bières sans alcool, vins sans alcool, cocktails
 sans alcool; préparations pour faire des boissons, à savoir
 succédanés, sirops, sirops pour faire des boissons, sirops
 pour faire des boissons sans alcool, sirops pour la
 fabrication de boissons de fruits et jus de fruits,
 extraits de fruits sans alcool utilisés dans la préparation
 de boissons, concentrés et sous forme de comprimés
 effervescents pour faire des boissons sans alcool; jus de
 fruits; à savoir boissons gazeuses aromatisées, sodas,
 boissons au cola, boissons gazeuses, salsepareille,
 boissons non gazeuses à base de cola, boissons aromatisées
 glacées sans alcool; boissons énergisantes; boissons sans
 alcool, à savoir boissons énergisantes concentrées,
 boissons isotoniques non alcoolisées boissons, limonades,
 sorbets, lait d'amandes pour boissons, lait d'arachides
 non alcooliques sous forme de boissons autres que succédanés
 du lait et boissons de fruits congelés; cordiaux sans
 alcool; concentrés d'orange.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
No-bebidas alcohólicas, a saber, bebidas gaseosas, aguas
 minerales y gaseosas, aguas minerales y gaseosas, aguas
 aromatizadas, agua potable, agua embotellada, aguas de
 manantial, aguas aromatizadas, aguas de coco, bebidas de
 frutas y zumos de frutas, no-bebidas de frutas sin alcohol,
 bebidas de zumo de frutas espumosos, sidras sin alcohol,
 zumos vegetales no-alcohólicas, cerveza no-alcohólicas, vino
 no-cócteles con alcohol; preparaciones para elaborar
 bebidas, a saber, siropes, siropes sucedáneos para hacer
 bebidas, siropes para preparar refrescos, siropes a base de
 fruta para elaborar bebidas de frutas y zumos de frutas,
 no-extractos de frutas con alcohol para la preparación de
 bebidas, concentrados en forma de tabletas efervescentes
 para preparar refrescos; zumos de frutas; bebidas gaseosas
 aromatizadas, a saber, sodas, zarzaparrilla refrescos,
 bebidas de cola, bebidas de cola, no-gaseosas sin alcohol,
 bebidas aromatizadas congeladas; bebidas energéticas;
 no-bebidas alcohólicas, a saber, bebidas energéticas,
 isotónicas no-bebidas alcohólicas, bebidas efervescentes,
 limonadas, leche de almendras para bebidas, no-alcohólicas
 leche de cacahuete (bebidas) que no sean sucedáneos de la
 leche, bebidas de frutas congeladas; cordiales no
 alcohólicos; bebidas con sabor a naranja.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Publishing, namely, publishing books, magazines, journals,
 articles, comic books, cartoon strips, newsletters, and
 pamphlets in the fields of computer literacy, spelling,
 reading, math, social studies, science, geography, language
 arts, foreign languages, writing, geology, phonics, music,
 film, comedy, art, general trivia, computer games, home
 video games, and animation; reporting, namely, photographic
 reporting, news syndication reporting, and editorial
 reporting services; education services, namely, conducting
 classes, on-line classes, seminars, and workshops, all in
 the fields of computer literacy, spelling, reading, math,
 social studies, science, geography, language arts, foreign
 languages, writing, geology, phonics, music, film, comedy,
 art, general trivia, computer games, home video games, and
 animation; entertainment services, namely, conducting
 contests, the creation, development, and production of
 cinematographic films, animation and animated films, and
 television programs for others, providing facilities for and
 arranging entertainment, namely, concerts, cabarets,
 circuses, shows featuring comedy, live musical performance,
 theatrical performances, exhibitions in the fields of art,
 education, culture, sports and entertainment, sports
 competitions, sporting and cultural activities, and live
 performances showcasing talent, live show performances,
 sports tournaments, games, recreation activities, and
 cultural activities, all for entertainment purposes; sports
 services, namely, conducting sports camps, rental of sports
 equipment, except vehicles, and organizing sports events,
 namely, swimming meets, soccer competitions, baseball
 competitions, football competitions, volleyball
 competitions, golf competitions, tennis competitions, and
 hockey competitions; translation services and language
 interpretation; news reporters services; news program
 services, namely, providing current event news via a global
 computer network, photographic reporting, news syndication
 reporting, and editorial reporting services; publishing of
 stories, namely, novels, short stories, children's stories,
 animal stories, and family stories recorded by family
 members to preserve their heritage; publication of printed
 matter; publication of the editorial content of sites
 accessible via a global computer network; publishing of
 electronic publications; providing electronic
 non-downloadable publications in the nature of books,
 magazines, journals, articles, comic books, cartoon strips,
 newsletters, and pamphlets in the fields of computer
 literacy, spelling, reading, math, social studies, science,
 geography, language arts, foreign languages, writing,
 geology, phonics, music, film, comedy, art, general trivia,
 computer games, home video games, and animation; providing
 on-line non-downloadable electronic publications, in the
 nature of books, magazines, journals, articles, comic books,
 cartoon strips, newsletters, and pamphlets in the fields of
 computer literacy, spelling, reading, math, social studies,
 science, geography, language arts, foreign languages,
 writing, geology, phonics, music, film, comedy, art, general
 trivia, computer games, home video games, and animation;
 publication of texts; providing online non-downloadable
 comic books and graphic novels; providing on-line
 non-downloadable general feature magazines; music publishing
 services; music recording services, namely, production of
 sound and music video recordings; on-line publishing
 services, namely, online electronic publishing of books and
 periodicals, magazines, journals, articles, comic books,
 cartoon strips, newsletters, and pamphlets; publication and
 editing of printed matter; publication of printed matter
 relating to education; publication of educational books;
 publication of educational teaching materials, namely,
 publication of educational texts, books, instruction
 manuals, magazines, journals, articles, comic books, cartoon
 strips, newsletters, and pamphlets; publication of
 instructional literature, namely, publication of musical
 texts, books, magazines, journals, articles, comic books,
 cartoon strips, newsletters, and pamphlets; publication of
 printed matter and printed publications in the nature of
 brochures, booklets, teaching materials, magazines,
 journals, articles, comic books, cartoon strips,
 newsletters, and pamphlets in the field of computer
 literacy, spelling, reading, math, social studies, science,
 geography, language arts, foreign languages, writing,
 geology, phonics, music, film, comedy, art, general trivia,
 computer games, home video games, and animation; publication
 of newspapers, periodicals, catalogs, and brochures;
 publication of books; consultation services in the field of
 publication of books; book and review publishing; magazine
 publishing; publication and editing of books; publication of
 online electronic books and online journals; electronic
 desktop publishing; publication of books in the field of
 entertainment; electronic publishing of the text of others
 on CD, DVD, on-line, and high definition digital discs, and
 downloadable audio and video recordings from the internet
 featuring animation, music, fiction and nonfiction textual
 works on a variety of topics, and comedy; providing on-line
 non-downloadable publications in the nature of electronic
 books and journals; provision of non-downloadable electronic
 publications, in the nature of books, magazines, journals,
 articles, comic books, cartoon strips, newsletters, and
 pamphlets in the fields of computer literacy, spelling,
 reading, math, social studies, science, geography, language
 arts, foreign languages, writing, geology, phonics, music,
 film, comedy, art, general trivia, computer games, home
 video games, and animation; publication of electronic
 magazines; entertainment, namely, live performances by a
 musical band; arranging of visual entertainment, namely,
 entertainment services in the nature of live visual
 performances by actors, singers, dancers, and comedians;
 arranging of visual and musical entertainment, namely,
 entertainment services in the nature of live visual and
 audio performances, namely, musical, variety, news and
 comedy shows; organization of recreational activities,
 namely, organizing community festivals featuring a variety
 of activities, namely, art exhibitions, heritage markets,
 ethnic dances, and the like; provision of recreational
 events, namely, organizing community festivals featuring
 primarily sporting events, art exhibitions, ethnic dance
 performances, dance performances, ice dancing performances,
 plays, musical performances, and magic shows and also
 providing flea markets, dinners, lunches, food tasting, and
 wine tasting; providing recreational areas in the nature of
 play areas for children; provision of information relating
 to entertainment online from a computer database of the
 internet in the nature of live performances, road shows,
 live stage events, theatrical performances, live music
 concerts and audience participation in such events;
 entertainment services in the nature of an amusement park
 show; entertainment, namely, conducting carnivals; provision
 of entertainment services through the media of video-films,
 namely, movie showings and planning and conducting a series
 of film festivals; provision of entertainment services
 through the media of publications, namely, magazine
 publishing, book publishing, music publishing, and
 electronic book rental via the internet; amusement centers;
 production of shows in the nature of operas, television
 shows, plays, live dance shows, and live music shows;
 entertainment, education and instruction services, namely,
 providing motivational and educational speakers; video
 entertainment services, namely, providing video podcasts,
 producing videos, filming videos, directing videos, editing
 videos, all in the fields of computer literacy, spelling,
 reading, math, social studies, science, geography, language
 arts, foreign languages, writing, geology, phonics, music,
 film, comedy, art, general trivia, computer games, home
 video games, and animation; exhibition of video films,
 namely, movie showings and providing a website for
 entertainment purposes featuring on-line non-downloadable
 videos about fictional stories, computer literacy, spelling,
 reading, math, social studies, science, geography, language
 arts, foreign languages, writing, geology, phonics, music,
 film, comedy, art, general trivia, computer games, home
 video games, and animation; provision of facilities for and
 information about recreational activities in the nature of
 skiing, hunting, fishing, providing recreational camps for
 children, providing play facilities for children, providing
 fitness and exercise facilities, arranging and conducting
 canoe expeditions for recreational purposes, arranging and
 conducting jungle and safari expeditions for recreational
 purposes, providing sports facilities, providing swimming
 pools, and providing horseback riding facilities for
 recreational purposes; leisure services, namely, arranging
 and conducting fishing tournaments, golf tournaments, music
 concerts, and theater shows, and provision of information in
 the field of leisure activities, namely, hunting, fishing,
 swimming, surfing, and bowling; sporting activities, namely,
 organizing sporting events, namely, triathlons and golf
 tournaments, and cultural activities; computer services,
 namely, providing on-line computer games, and entertainment
 services in the nature of video game amusement services,
 namely, providing temporary use of non-downloadable video
 games; providing information on-line relating to computer
 games and computer enhancements for games; providing on-line
 information in the field of computer video gaming
 entertainment; television entertainment, namely, television
 news shows, animated cartoon shows, fictional television
 shows for children, game shows, and reality shows; providing
 theme park services; theatre entertainment, namely, theater
 productions; theatre services, in the nature of ticket
 reservation and booking services for recreational and
 leisure events, namely, music concerts, theater shows, and
 live dance performances; entertainment in the nature of
 theatre productions; adventure playground services, namely,
 providing amusement parks and provision of children's
 playgrounds at service stations; popular entertainment
 services, namely, personal appearances by a movie star,
 sports celebrity, and fictional character; provision of
 games by means of a computer based system, namely, providing
 temporary use of non-downloadable game software; providing
 online games services on computer networks, namely,
 providing information on-line relating to computer games and
 computer enhancements for games; provision of on-line
 entertainment, namely, providing an on-line virtual
 environment for trading virtual sports trading cards and
 tokens, providing online video games, and providing online
 reviews of movies, books, music, and computer games;
 provision of on-line computer games; on-line gaming
 services, namely, providing online video and computer games
 and providing temporary use of non-downloadable interactive
 games; providing information on-line through a computer
 database in the field of computer games; musical
 entertainment services, namely, organization of exhibitions
 for musical entertainment; entertainment services in the
 nature of live performance of music and singing by a singer
 and musical band; children's adventure playground services,
 namely, arranging and conducting live, interactive, treasure
 hunt game adventures; organization of events for cultural
 entertainment, and organization of sporting competitions;
 organization of balls; providing non-downloadable computer
 games via the internet; electronic game services provided by
 means of the internet; electronic game services and
 entertainment in the nature of competitions in the fields of
 computer literacy, spelling, reading, math, social studies,
 science, geography, language arts, foreign languages,
 writing, geology, phonics, music, film, comedy, art, general
 trivia, computer games, home video games, and animation
 provided by means of the internet for nonbusiness and
 non-commercial purposes; amusement park rides and theme park
 services; organizing of shows, namely, fashion shows, circus
 shows, laser shows, and game shows for entertainment
 purposes; film distribution; cinematographic entertainment
 services, namely, rental of cinematographic machines and
 apparatus, motion picture film production, film and video
 production consulting services, and film editing;
 distribution of motion picture films; rental of motion
 pictures; live entertainment in the nature of live music
 concerts, dance performances, magic performances, and
 theatrical performances; movie showing; electronic games
 services provided from a computer database, namely,
 providing online electronic games by means of the internet;
 electronic games services, namely, provision of computer
 games on-line or by means of a global computer network;
 entertainment services in the form of ongoing television
 programs in the field of musical, variety, news and comedy
 shows; entertainment services, namely, production of live
 shows; entertainment services in the form of cinema
 performances, namely, provision of cinema facilities and
 movie showings; provision of entertainment services through
 the media of audio tapes, namely, production of audio
 recordings; provision of entertainment services through the
 media of television, namely, production of television
 programs; entertainment in the form of recorded music,
 namely, production of musical sound recordings; provision of
 entertainment services through the media of cine-films,
 namely, production and distribution of movies; electronic
 online publication of periodicals and books in the fields of
 computer literacy, spelling, reading, math, social studies,
 science, geography, language arts, foreign languages,
 writing, geology, phonics, music, film, comedy, art, general
 trivia, computer games, home video games, and animation;
 arranging of games, namely, arranging and conducting
 triathlon, cycling, walking, and running events;
 organization of games and sports competitions; adult
 training in the fields of computer literacy, spelling,
 reading, math, social studies, science, geography, language
 arts, foreign languages, writing, geology, phonics, sports,
 music, film, comedy, art, general trivia, computer games,
 home video games, and animation; training in the field of
 electronic data processing; education and instruction,
 namely, providing classes in the field of computer literacy
 arranging and conducting conferences in the field of
 sporting events, art exhibitions, animal exhibitions, dance
 performances, ice dancing performances, plays, musical
 performances, and magic shows; exhibitions in the field of
 art and organization of exhibitions for cultural or
 educational purposes; conducting and organizing competitions
 in the field of sports, music, dance, film, art, and
 theater; providing facilities for sports and physical
 fitness training; video production, production of audio
 recording, and photography; training in the field of
 electronics; provision of education courses relating to
 electronics, namely, through correspondence courses, offered
 through online, non-downloadable videos and instructor
 assistance; English language education services, namely,
 language schools featuring the English language; training in
 the fields of computer literacy, spelling, reading, math,
 social studies, science, geography, language arts, foreign
 languages, writing, geology, phonics, music, film, comedy,
 art, general trivia, computer games, home video games, and
 animation; education services for imparting language
 teaching methods, namely, providing classes for teachers in
 the field of teaching languages to students; provision of
 language schools and language courses, namely, language
 instruction; organization of language courses, namely,
 conducting after-school foreign language tutoring programs;
 education services, namely, providing tutoring in the field
 of foreign languages; provision of information relating to
 employment training; professional consultancy relating to
 education, namely, providing consultation concerning
 education options to pursue career opportunities;
 educational advisory services, namely, providing advice
 concerning education options to pursue career opportunities;
 organizing of educational games, namely, spelling
 competitions and educational card games; providing
 computer-delivered educational testing and assessments
 services; provision of day-care educational units, namely,
 providing nursery schools for children; educational testing
 services; provision of training and education, namely,
 providing classes in the fields of computer literacy,
 spelling, reading, math, social studies, science, geography,
 language arts, foreign languages, writing, geology, phonics,
 music, film, comedy, art, general trivia, computer games,
 home video games, and animation; training consultancy,
 namely, business training consultancy services; provision of
 education courses, namely, providing classes in the fields
 of computer literacy, spelling, reading, math, social
 studies, science, geography, language arts, foreign
 languages, writing, geology, phonics, music, film, comedy,
 art, general trivia, computer games, home video games, and
 animation; training and further training consultancy,
 namely, business training consultancy services; organization
 of training courses in the fields of computer literacy,
 spelling, reading, math, social studies, science, geography,
 language arts, foreign languages, writing, geology, phonics,
 music, film, comedy, art, general trivia, computer games,
 home video games, and animation; provision of training
 courses in the fields of computer literacy, spelling,
 reading, math, social studies, science, geography, language
 arts, foreign languages, writing, geology, phonics, music,
 film, comedy, art, general trivia, computer games, home
 video games, and animation; development of educational
 materials, namely, publication of educational textbooks;
 dissemination of printed educational material for others,
 namely, educational textbooks, books, magazines, journals,
 articles, comic books, cartoon strips, newsletters, and
 pamphlets in the fields of computer literacy, spelling,
 reading, math, social studies, science, geography, language
 arts, foreign languages, writing, geology, phonics, music,
 film, comedy, art, general trivia, computer games, home
 video games, and animation; arranging teaching programs,
 namely, conducting educational programs in the fields of
 computer literacy, spelling, reading, math, social studies,
 science, geography, language arts, foreign languages,
 writing, geology, phonics, music, film, comedy, art, general
 trivia, computer games, home video games, and animation;
 provision of acting, sports, physical fitness, animation,
 and film production training facilities; education services
 relating to the development of children's intellectual
 faculties, namely, teaching at elementary schools, providing
 classes and camps for children in the fields of animation,
 film production, acting, music, art, comedy, computer games,
 and video games; education services relating to computers,
 namely, providing classes in the field of computer science
 and computer literacy; education services relating to
 computer systems, namely, providing classes in the field of
 computer science and computer literacy; education services,
 namely, conducting educational courses, seminars and
 workshops, in the fields of computer literacy, spelling,
 reading, math, social studies, science, geography, language
 arts, foreign languages, writing, geology, phonics, music,
 film, comedy, art, general trivia, computer games, home
 video games, and animation; educational services provided
 for children, namely, providing after school educational
 programs for children in grades K-12; educational services
 provided for teachers of children, namely, teacher training
 in the field of teaching methods, class room conflict
 resolution, animation, computer game programs, and film
 production, provided on a real-time basis during classroom
 instruction; training in the operation of software systems;
 training in the development of software systems; training in
 the design of software systems; educational services,
 namely, training of teachers in the field of teaching
 methods, class room conflict resolution, animation, computer
 game programs, and film production and courses of
 instruction provided on a real-time basis during classroom
 instruction at the undergraduate, graduate and post-graduate
 level; teacher training services, namely, teacher training
 in the field of teaching methods, class room conflict
 resolution, animation, computer game programs, and film
 production provided on a real-time basis during classroom
 instruction; providing classes in the field of data
 processing and computing; school courses relating to study
 assistance, namely, providing educational tutoring in the
 fields of computer literacy, spelling, reading, math, social
 studies, science, geography, language arts, foreign
 languages, writing, geology, phonics, music, film, comedy,
 art, general trivia, computer games, home video games, and
 animation; training in the use of data processing programs;
 provision of educational instruction, namely, providing
 classes and workshops, in the field of data processing;
 training services in the field of computer-aided design;
 providing computer-assisted courses of instruction, namely,
 providing on-line classes and workshops in the fields of
 computer literacy, spelling, reading, math, social studies,
 science, geography, language arts, foreign languages,
 writing, geology, phonics, music, film, comedy, art, general
 trivia, computer games, home video games, and animation;
 educational instruction, namely, providing training in the
 use of computers; educational instruction, namely, providing
 training in the development of computers; educational
 services, namely, providing classes and workshops for the
 provision of training in the use of computers; provision of
 computer related training courses, namely, providing
 training in the field of computer science and computer
 literacy; provision of education courses relating to
 computers, namely, providing classes in the field of
 computer science and computer literacy; organization of
 computer related training courses, namely, providing
 training classes in the field of computer science and
 computer literacy; training services relating to computers,
 namely, providing training in the field of computers;
 training in the operation of computerized systems; training
 services in the field of computer systems; computer
 training, namely, training in the use of computers; computer
 education training services; training in the development of
 computer programs; training in the operation of computer
 programs; training in the design of computer programs;
 provision of educational instruction, namely, providing
 classes and workshops in the field of computer programming;
 training in the field of computer programming; computerized
 training in career counselling; training in the field of
 computer techniques; provision of courses of instruction in
 the management of information technology, namely, providing
 classes in the field of information technology management;
 training services in the field of the use of information
 technology; educational services relating to information
 technology, namely, providing classes in the field of
 information technology; sporting education services, namely,
 providing classes in the field of sports; sporting and
 recreational activities, namely, organizing sporting events,
 namely, swimming meet, soccer competition, football
 competition, volleyball competition, baseball competition,
 tennis competition, skiing competition, surfing competition,
 and water polo competition; tutoring services in the field
 of sports, personal coaching services in the field of
 sports, and sports instruction services; recreation and
 training services, namely, physical fitness training
 services; film production for entertainment purposes;
 production and distribution of motion pictures; production
 of entertainment in the form of television programs;
 recordings, namely, production of musical sound recordings,
 podcast recordings, and audiobook recordings; animation
 production services; animation production services in the
 nature of creating animated cartoons; production of animated
 television programs for distribution on television and cable
 television systems; audio, film, and video recording
 services; television recording services, namely, production
 of television programs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
À savoir publication, publication de livres, revues, revues
 spécialisées, articles, journaux de bandes dessinées, bandes
 dessinées, circulaires et brochures dans les domaines de
 l'alphabétisation informatiques, orthographe, la lecture,
 des mathématiques, des sciences sociales, la géographie, la
 science, des arts du langage, des langues étrangères,
 rédaction, la phonétique, de la musique, de la géologie,
 films, jeux-questionnaires, comédies, d'art, jeux
 informatiques, jeux vidéo domestiques et animations; à
 savoir reportages, reportages photographiques, services de
 syndication d'informations et établissement de rapports,
 rédaction d'articles; services d'enseignement, à savoir
 animation de cours, en ligne de cours, séminaires et
 ateliers, tous dans les domaines de la lecture, écriture,
 l'alphabétisation, des mathématiques, des sciences sociales,
 la géographie, la science, des arts du langage, des langues
 étrangères, rédaction, la phonétique, de la musique, de la
 géologie, films, jeux-questionnaires, comédies, d'art,
 jeux informatiques, jeux vidéo domestiques et animations;
 services de divertissement, à savoir conduite de concours,
 création, mise au point et production de films
 cinématographiques, dessins animés et films d'animation,
 émissions télévisées pour des tiers, mise à disposition
 d'installations et organisation de divertissements, à
 savoir, cabarets, cirques, concerts, spectacles,
 représentations musicales en direct proposant des comédies,
 représentations théâtrales, expositions dans les domaines
 des arts, éducation, matière culturelle, sportive et de
 divertissement, compétitions sportives, activités sportives
 et culturelles, spectacles de talents, présentation et
 spectacles en direct, compétitions sportives, jeux, loisirs
 et activités culturelles, tous à des fins de divertissement;
 services de sport, à savoir animation de centres sportifs,
 location d'équipement pour les sports, à l'exception des
 véhicules, ainsi qu'organisation d'événements sportifs, à
 savoir, piscines manifestations compétitions de football,
 base-ball, concours, compétitions de football, volley-ball,
 compétitions, concours, compétitions de golf et de tennis de
 compétitions de hockey; services de traduction et services
 d'interprétation; Services de reporters; services
 d'émissions d'actualités, à savoir mise à disposition de
 nouvelles d'actualité par le biais de réseaux informatiques
 mondiaux, reportages photographiques, services de
 syndication d'informations et établissement de rapports,
 rédaction d'articles; publication d'histoires, à savoir
 romans, nouvelles, des histoires pour enfants, histoires,
 d'animaux et de contes enregistrés par leurs familles pour
 la conservation du patrimoine; publication de produits de
 l'imprimerie; publication du contenu rédactionnel de sites
 accessibles par le biais d'un réseau informatique mondial;
 édition de publications électroniques; mise à disposition
 de publications non téléchargeables sous forme de livres,
 articles, revues, revues spécialisées, journaux de bandes
 dessinées, bandes dessinées, circulaires et brochures dans
 les domaines de l'alphabétisation informatiques,
 orthographe, la lecture, des mathématiques, les sciences
 humaines, des sciences, de la géographie, des arts du
 langage, des langues étrangères, rédaction, la géologie, la
 phonétique, musique, comédies, films, jeux-questionnaires,
 d'art, jeux informatiques, jeux vidéo domestiques et
 animations; mise à disposition en ligne de publications
 électroniques non téléchargeables, sous forme de livres,
 revues, revues spécialisées, articles, journaux de bandes
 dessinées, bandes dessinées, circulaires, et brochures dans
 les domaines de la lecture, écriture, l'alphabétisation,
 études sociales, mathématiques, sciences, la géographie, des
 arts du langage, des langues étrangères, rédaction, la
 géologie, la phonétique, musique, comédies, films,
 jeux-questionnaires, d'art, jeux informatiques, jeux vidéo
 domestiques et animations; publication de textes; mise à
 disposition de romans illustrés et bandes dessinées en ligne
 non téléchargeables; mise à disposition de revues
 généralistes en ligne non téléchargeables; services
 d'édition musicale; services d'enregistrement de musique, à
 savoir production d'enregistrements vidéo musicaux et
 sonores; services de publication en ligne, à savoir
 publication électronique en ligne de livres et de
 périodiques, articles, revues, revues spécialisées,
 journaux de bandes dessinées, bandes dessinées, circulaires
 et brochures; publication et édition de produits de
 l'imprimerie; publication de produits de l'imprimerie en
 rapport avec l'éducation; publication de livres éducatifs;
 publication de matériel pédagogique pour l'enseignement, à
 savoir publication de textes éducatifs, livres, modes
 d'emploi, articles, revues, revues spécialisées, journaux
 de bandes dessinées, bandes dessinées, circulaires et
 brochures; publication de documentation, à savoir
 publication de textes, livres, revues, revues spécialisées,
 articles, journaux de bandes dessinées, bandes dessinées,
 circulaires et brochures; publication de produits de
 l'imprimerie et publications imprimées sous forme de
 brochures, livrets, matériel d'enseignement, revues, revues
 spécialisées, articles, journaux de bandes dessinées,
 bandes dessinées, circulaires, et brochures en matière
 d'alphabétisation, écriture, lecture, des mathématiques, des
 sciences, des études sociales, de la géographie, des
 disciplines linguistiques, langues étrangères, rédaction, la
 géologie, la phonétique, comédies, films, musique,
 jeux-questionnaires, d'art, jeux informatiques, jeux vidéo
 domestiques et animations; publication de journaux,
 périodiques, catalogues et brochures; services de
 publication de livres; services de conseils dans le domaine
 de la publication de livres; édition de livres et revues;
 édition de revues; publication et édition de livres;
 publication en ligne de livres et revues électroniques en
 ligne; micro-édition électronique; publication de livres
 dans le domaine du divertissement; publication électronique
 du libellé de tiers sur CD, en ligne, DVD et disques
 numériques haute définition, enregistrements audio et vidéo
 téléchargeables à partir d'internet contenant des
 animations, de musique, oeuvres de fiction et des oeuvres
 non romanesques textuelles sur un large éventail de sujets
 et comédies; mise à disposition en ligne de publications
 non téléchargeables sous forme électronique de livres et de
 périodiques; fourniture de publications électroniques non
 téléchargeables, sous forme de livres, revues, revues
 spécialisées, articles, journaux de bandes dessinées,
 bandes dessinées, circulaires, et brochures dans les
 domaines de la lecture, écriture, l'alphabétisation, études
 sociales, mathématiques, sciences, la géographie, des arts
 du langage, des langues étrangères, rédaction, la géologie,
 la phonétique, musique, comédies, films,
 jeux-questionnaires, d'art, jeux informatiques, jeux vidéo
 domestiques et animations; publication de revues
 électroniques; services de divertissement, à savoir
 prestations de groupes de musique en direct; à savoir
 organisation de divertissements visuels, services de
 divertissement sous forme de spectacles visuels par acteurs
 en direct, chanteurs, danseurs et de comédiens; organisation
 de divertissements musicaux et visuels, à savoir, services
 de divertissement sous forme de représentations visuelles et
 sonores en direct, à savoir, musicaux, de variétés,
 nouvelles et spectacles de comédie; organisation
 d'activités récréatives, à savoir organisation de festivals
 communautaires proposant diverses activités, à savoir
 expositions d'art, du patrimoine, marchés, danses ethniques
 et articles similaires; à savoir mise à disposition de
 manifestations récréatives, principalement organisation de
 festivals communautaires proposant des manifestations
 sportives, ethniques expositions d'art, spectacles de
 danse, spectacles de danse, glace spectacles de danse,
 pièces de théâtre, représentations musicales, spectacles de
 magie ainsi que mise à disposition et organisation de
 marchés aux puces, les dîners, déjeuners, et de dégustation
 de vins, dégustations de produits alimentaires; mise à
 disposition d'aires de loisirs sous forme d'aires de jeux
 pour enfants; fourniture d'informations sur les
 divertissements en ligne à partir d'une base de données
 informatique d'internet sous forme de représentations en
 direct, spectacles itinérants, spectacles sur scène en
 direct, représentations théâtrales, représentations
 musicales en direct dans les concerts et manifestations
 impliquant la participation du public; services de
 divertissement sous forme de spectacles de parcs
 d'attractions; divertissement, à savoir organisation de
 carnavals; services de divertissement par le biais de films
 vidéo, à savoir planification et organisation de
 projections de films et de séries de festivals de films;
 services de divertissement par le biais de publications, à
 savoir édition de revues, publication de livres, édition
 musicale, location et livres électroniques par le biais
 d'internet; centres récréatifs; production de spectacles
 sous forme d'opéras, spectacles télévisés, en direct,
 pièces de théâtre, spectacles de danse et spectacles
 musicaux en direct; services de divertissement, éducation et
 formation, à savoir mise à disposition de formateurs et de
 motivation; vidéo, services de divertissement, à savoir mise
 à disposition de podcasts vidéo, production de vidéos,
 vidéos, vidéos filmage direction, qu'édition de vidéos, tous
 dans les domaines de l'alphabétisation informatiques,
 orthographe, la lecture, des mathématiques, des sciences
 sociales, la géographie, la science, des arts du langage,
 des langues étrangères, rédaction, la phonétique, de la
 musique, de la géologie, films, jeux-questionnaires,
 comédies, d'art, jeux informatiques, jeux vidéo domestiques
 et animations; à savoir présentation de films vidéo,
 projections cinématographiques et mise à disposition d'un
 site web à des fins de divertissement proposant des
 logiciels en ligne non téléchargeables concernant des
 histoires fictives vidéos, services de lecture, écriture,
 l'alphabétisation, des mathématiques, des sciences sociales,
 la géographie, la science, des arts du langage, des langues
 étrangères, rédaction, la phonétique, de la musique, de la
 géologie, films, jeux-questionnaires, comédies, d'art, jeux
 informatiques, jeux vidéo domestiques et animations; mise à
 disposition d'installations pour activités récréatives
 d'informations en matière et sous forme de ski, la chasse,
 la pêche, services de camps de loisirs pour les enfants,
 mise à disposition d'installations de jeu pour les enfants,
 mise à disposition d'infrastructures pour le fitness et
 l'exercice physique, organisation et animation
 d'expéditions canoës à usage récréatif, organisation et
 animation d'expéditions dans la jungle et safaris à usage
 récréatif, exploitation d'installations sportives, mise à
 disposition de piscines, ainsi que mise à disposition
 d'installations pour les loisirs l'équitation; services de
 loisirs, à savoir organisation et animation de tournois de
 pêche, tournois de golf, concerts musicaux et
 représentations théâtrales, et mise à disposition
 d'informations dans le domaine des loisirs, à savoir la
 pêche, la chasse, le surf, de natation et de bowling;
 activités sportives, à savoir organisation de manifestations
 sportives, à savoir triathlons ainsi que de tournois de
 golf et activités culturelles; services informatiques, à
 savoir fourniture de jeux informatiques en ligne, services
 de divertissement sous forme de services de jeux vidéo pour
 le divertissement, à savoir mise à disposition temporaire
 de jeux vidéo non téléchargeables; prestation d'informations
 en ligne portant sur des jeux informatiques et remises à
 niveau informatiques de jeux; mise à disposition
 d'informations en ligne dans le domaine des divertissements
 du type jeux vidéo sur ordinateur; divertissement télévisé,
 à savoir bulletins d'actualités télévisés, spectacles de
 dessins animés, de fiction pour enfants spectacles
 télévisés, émissions de jeu, et de la télévérité; services
 de parcs à thème; divertissement, à savoir théâtrales,
 représentations théâtrales; services de théâtres sous forme
 de services de réservation de billets pour des
 manifestations récréatives et de loisirs, à savoir concerts
 musicaux en direct, représentations théâtrales et spectacles
 de danse; services de divertissement sous forme de
 productions théâtrales; à savoir services de terrains de
 jeux d'aventure, services de parcs d'attractions et mise à
 disposition d'aires de jeux pour enfants dans des
 stations-service; variétés, à savoir apparitions d'une
 étoile cinématographiques, célébrités du monde sportif et
 personnages de fiction; mise à disposition de jeux par le
 biais d'un système informatique, à savoir fourniture
 d'accès utilisateur temporaire à des logiciels de jeux;
 services de jeux en ligne sur des réseaux informatiques,
 mise à disposition d'informations en ligne portant sur des
 jeux informatiques et remises à niveaux informatiques de
 jeux; mise à disposition en ligne de divertissements, à
 savoir, mise à disposition d'un environnement virtuel en
 ligne pour le commerce de cartes et jetons à échanger dans
 le domaine du sport, mise à disposition en ligne de jeux
 vidéo, mise à disposition en ligne de revues et de films,
 livres, musique et jeux informatiques; Fourniture de jeux
 informatiques en ligne; services de jeux en ligne, à
 savoir, mise à disposition en ligne de jeux vidéo et
 informatiques et mise à disposition temporaire de jeux
 interactifs non téléchargeables; mise à disposition
 d'informations en ligne par le biais de bases de données
 informatiques dans le domaine des jeux informatiques;
 services de divertissement musical, à savoir organisation
 d'expositions pour le divertissement musical; services de
 divertissement sous forme de spectacles musicales et vocales
 par un chanteur et groupes musicaux; d'aventure pour
 enfants, à savoir services de terrains de jeux,
 organisation et conduite en direct interactifs, de jeux de
 chasse au trésor, aventures; organisation d'événements
 culturels, de divertissement et organisation de compétitions
 sportives; organisation de bals; mise à disposition de jeux
 informatiques téléchargeables par le biais d'internet;
 services de jeux électroniques par Internet; services de
 jeux électroniques et services de divertissement sous forme
 de concours dans les domaines de l'alphabétisation
 informatiques, écriture, lecture, des mathématiques, des
 sciences, des études sociales, de la géographie, des arts du
 langage, des langues étrangères, rédaction, de la géologie,
 la phonétique, comédies, films, musique, art,
 jeux-questionnaires, jeux informatiques en général, jeux
 vidéo domestiques et animations fournis par le biais de l'
 nonbusiness et internet à des fins non commerciales;
 manèges de parcs d'attractions et parcs d'attractions
 thématiques; organisation de spectacles, à savoir défilés de
 mode, spectacles de cirque, spectacles laser, à des fins de
 divertissement et jeux-questionnaires; Services de
 distribution de films; services de divertissement, à savoir
 cinématographiques, location de machines et appareils
 cinématographiques, production de films cinématographiques,
 production de films et de vidéos, montage de films et
 services de conseillers; distribution de films
 cinématographiques; location de films cinématographiques;
 sous forme de spectacles sur scène de concerts de musique en
 direct, spectacles de danse, représentations théâtrales et
 spectacles de magie; projection de films
 cinématographiques; services de jeux électroniques fournis
 depuis une base de données, à savoir, mise à disposition en
 ligne de jeux électroniques par le biais d'internet;
 services de jeux électroniques, à savoir mise à disposition
 de jeux informatiques en ligne ou au moyen de réseaux
 informatiques mondiaux; services de divertissement sous
 forme de programmes télévisés continus dans le domaine des
 divertissements musicaux, spectacles de variétés, nouvelles
 et spectacles de comédie; services de divertissement, à
 savoir production de spectacles en direct; services de
 divertissement sous forme de représentations
 cinématographiques, à savoir mise à disposition de salles
 de cinéma et de projections cinématographiques; services de
 divertissement par le biais de bandes audio, à savoir
 production d'enregistrements audio; services de
 divertissement par le biais de la télévision, à savoir
 production d'émissions télévisées; divertissement sous forme
 de musique enregistrée, à savoir production
 d'enregistrements musicaux; services de divertissement par
 le biais de films cinématographiques, à savoir production
 et distribution de films cinématographiques; publication
 électronique en ligne de périodiques et livres dans les
 domaines de l'alphabétisation informatiques, orthographe,
 la lecture, des mathématiques, des sciences, des études
 sociales, de la géographie, des arts du langage, des
 langues étrangères, rédaction, la géologie, la phonétique,
 comédies, films, musiques, d'art, jeux-questionnaires, jeux
 informatiques, jeux vidéo domestiques et animations;
 organisation de jeux, à savoir organisation et animation de
 triathlon, cyclisme, de marche, et événements de course à
 pied; organisation de jeux et compétitions sportives;
 formation des adultes dans les domaines de la lecture,
 écriture, l'alphabétisation, études sociales,
 mathématiques, sciences, la géographie, des arts du langage,
 des langues étrangères, rédaction, la géologie, la
 phonétique, musique, films, sports, comédies, d'art,
 jeux-questionnaires, jeux informatiques, jeux vidéo
 domestiques et animations; formation dans le domaine du
 traitement de données électroniques; éducation et
 instruction, à savoir, mise à disposition de cours en
 matière d'alphabétisation organisation et conduite de
 conférences dans le domaine des manifestations sportives,
 expositions d'art, expositions animalières, spectacles de
 danse, glace spectacles de danse, pièces de théâtre,
 représentations musicales et spectacles de magie;
 expositions dans le domaine de l'art et organisation
 d'expositions à buts culturels ou éducatifs; animation et
 organisation de concours dans le domaine du sport, musique,
 la danse, du cinéma et de théâtre, l'art; mise à disposition
 d'installations pour le sport et l'entraînement physique;
 vidéo, production de production, d'enregistrement audio, à
 la photographie; services de formation dans le domaine de
 l'électronique; mise à disposition de cours d'enseignement
 dans le domaine de l'électronique, à savoir cours par
 correspondance, par le biais de vidéos en ligne non
 téléchargeables et d'instructeur; Langue anglaise services
 d'enseignement, à savoir écoles de langues proposant des
 cours de la langue Anglaise; formation dans le domaine de
 l'informatique, des mathématiques, lecture, écriture, les
 sciences humaines, des sciences, de la géographie, des arts
 du langage, des langues étrangères, rédaction, la géologie,
 la phonétique, musique, films, des comédies, des arts,
 services de jeux informatiques, jeux-questionnaires, jeux
 vidéo domestiques et animations; services de formation, à
 savoir transmission méthodes d'enseignement des langues,
 mise à disposition de cours pour enseignants dans le domaine
 de l'enseignement des langues à des étudiants; fourniture
 d'écoles de langues et cours de langues, enseignement des
 langues, à savoir; organisation de cours de langues, à
 savoir animation de cours particuliers après les heures
 scolaires programmes langue étrangère; services éducatifs, à
 savoir services de tutorat dans le domaine des langues
 étrangères; mise à disposition d'informations en matière de
 formation professionnelle; services de conseillers
 professionnels en matière d'éducation, à savoir services de
 consultation dans le domaine de l'éducation pour le
 développement de carrière pursue options; services de
 conseils éducatifs, à savoir prestation de conseils dans le
 domaine de l'éducation pour le développement de carrière
 pursue options; organisation de jeux éducatifs, à savoir
 concours et jeux de cartes éducatifs d'orthographe; mise à
 disposition de tests et évaluations pédagogiques par
 services; mise à disposition d'unités de garde à savoir
 mise à disposition d'éducation, écoles maternelles
 (éducation) pour enfants; services de contrôle de
 connaissances; services de formation et d'éducation, à
 savoir mise à disposition de cours dans les domaines de
 l'alphabétisation informatiques, orthographe, la lecture,
 des mathématiques, des sciences, des études sociales, de la
 géographie, des arts du langage, des langues étrangères,
 rédaction, la géologie, la phonétique, comédies, films,
 musiques, d'art, jeux-questionnaires, jeux informatiques,
 jeux vidéo domestiques et animations; services de
 conseillers en formation, à savoir services de conseillers
 en formation commerciale; mise à disposition de cours
 d'enseignement, à savoir mise à disposition de cours dans
 les domaines de l'alphabétisation informatiques,
 orthographe, la lecture, des mathématiques, des sciences,
 des études sociales, de la géographie, des arts du langage,
 des langues étrangères, rédaction, la géologie, la
 phonétique, comédies, films, musiques, d'art,
 jeux-questionnaires, jeux informatiques, jeux vidéo
 domestiques et animations; conseils en formation et
 formation continue, à savoir services de conseillers en
 formation commerciale; organisation de cours de formation
 dans les domaines de la lecture, écriture,
 l'alphabétisation, études sociales, mathématiques,
 sciences, la géographie, des arts du langage, des langues
 étrangères, rédaction, la géologie, la phonétique, musique,
 films, des comédies, des arts, services de jeux
 informatiques, jeux-questionnaires, jeux vidéo domestiques
 et animations; cours de formation dans les domaines de la
 lecture, écriture, l'alphabétisation, études sociales,
 mathématiques, sciences, la géographie, des arts du langage,
 des langues étrangères, rédaction, la géologie, la
 phonétique, musique, films, des comédies, des arts,
 services de jeux informatiques, jeux-questionnaires, jeux
 vidéo domestiques et animations; mise au point de matériel
 pédagogique, à savoir publication de manuels pédagogiques;
 diffusion de matériel éducatif imprimé, à savoir pour des
 tiers, manuels éducatifs, livres, revues, revues
 spécialisées, articles, journaux de bandes dessinées,
 bandes dessinées, circulaires, et brochures dans les
 domaines de la lecture, écriture, l'alphabétisation, études
 sociales, mathématiques, sciences, la géographie, des arts
 du langage, des langues étrangères, rédaction, la géologie,
 la phonétique, musique, comédies, films,
 jeux-questionnaires, d'art, jeux informatiques, jeux vidéo
 domestiques et animations; programmes d'enseignement,
 organisation, à savoir animation de programmes éducatifs
 dans les domaines de l'alphabétisation informatiques,
 orthographe, la lecture, des mathématiques, des sciences,
 des études sociales, de la géographie, des arts du langage,
 des langues étrangères, rédaction, la géologie, la
 phonétique, comédies, films, musiques, d'art,
 jeux-questionnaires, jeux informatiques, jeux vidéo
 domestiques et animations; mise à disposition d'acteurs,
 mise en forme physique, de sport, production de films
 d'animation et installations de formation; services
 d'enseignement en matière de développement facultés
 intellectuelles des enfants, à savoir enseignement dans des
 écoles élémentaires, organisation de cours et de camps pour
 enfants dans les domaines de l'animation, production de
 films, services, musique, art, comédies, jeux informatiques
 et jeux vidéo; services d'enseignement, à savoir en matière
 d'ordinateurs, mise à disposition de cours dans le domaine
 de l'informatique et des ordinateurs; services
 d'enseignement, à savoir en matière de systèmes
 informatiques, mise à disposition de cours dans le domaine
 de l'informatique et des ordinateurs; services
 d'enseignement, à savoir animation de cours pédagogiques,
 séminaires et ateliers dans le domaine de l'informatique,
 l'alphabétisation, orthographe, la lecture, des
 mathématiques, des sciences, des études sociales, de la
 géographie, des disciplines linguistiques, langues
 étrangères, rédaction, la géologie, la phonétique, musique,
 films, à des comédies, d'art, jeux-questionnaires, jeux
 informatiques, jeux vidéo domestiques et animations;
 services éducatifs à l'attention des enfants, à savoir,
 mise à disposition de programmes éducatifs pour enfants
 après l'école en Primaire; services éducatifs à l'attention
 des enfants, à savoir enseignants, services de formation
 d'enseignants dans le domaine de l'enseignement de méthodes,
 résolution de conflits classe, animations, et logiciels de
 jeux, production de films, fournis en temps réel au cours
 d'instruction en classe; Formation à l'exploitation de
 systèmes logiciels; Formation en matière de développement de
 systèmes logiciels; formation en matière de conception de
 systèmes logiciels; services éducatifs, à savoir formation
 d'enseignants dans le domaine de méthodes d'enseignement,
 d'ambiance résolution de conflits classe, dessins animés,
 logiciels de jeux, production de films et cours de
 formation fournis en temps réel au cours d'enseignement de
 premier cycle en classe, de deuxième et troisième cycles;
 à savoir services de formation d'enseignants, services de
 formation d'enseignants dans le domaine de l'enseignement de
 méthodes, résolution de conflits classe, animations,
 logiciels de jeux, production de films et fournis en temps
 réel au cours d'instruction en classe; mise à disposition
 de cours dans le domaine du traitement de données et
 informatiques; cours d'écoliers, à savoir assistance en
 matière d'étude, mise à disposition de cours d'enseignement
 dans les domaines de l'alphabétisation informatiques,
 orthographe, la lecture, des mathématiques, des sciences,
 des études sociales, de la géographie, des disciplines
 linguistiques, langues étrangères, rédaction, la géologie,
 la phonétique, musique, films, à des comédies, d'art,
 jeux-questionnaires, jeux informatiques, jeux vidéo
 domestiques et animations; formation à l'utilisation de
 programmes de traitement de données; services d'éducation,
 instruction, à savoir mise à disposition de cours et
 ateliers, dans le domaine du traitement de données;
 services de formation dans le domaine de la conception
 assistée par ordinateur; fourniture assistée par ordinateur,
 à savoir cours d'enseignement, mise à disposition de cours
 et ateliers en ligne dans les domaines de l'alphabétisation
 informatiques, orthographe, la lecture, des mathématiques,
 des sciences, des études sociales, de la géographie, des
 arts du langage, des langues étrangères, rédaction, la
 géologie, la phonétique, musique, films, à des comédies,
 d'art, jeux-questionnaires, jeux informatiques, jeux vidéo
 domestiques et animations; enseignement, à savoir formation
 à l'utilisation d'ordinateurs; enseignement, à savoir
 formation au développement d'ordinateurs; services
 éducatifs, à savoir, mise à disposition de cours et
 ateliers de formation à l'utilisation d'ordinateurs; mise à
 disposition de cours de formation, à savoir informatiques,
 formation dans le domaine de l'informatique et des
 ordinateurs; mise à disposition de cours d'enseignement en
 matière d'ordinateurs, à savoir, mise à disposition de
 cours dans le domaine de l'informatique et des ordinateurs;
 organisation de cours de formation, à savoir informatiques,
 mise à disposition de cours de formation dans le domaine de
 l'informatique et des ordinateurs; services de formation en
 matière d'ordinateurs, à savoir services de formation dans
 le domaine des ordinateurs; formation à l'utilisation de
 systèmes informatisés; services de formation dans le domaine
 des systèmes informatiques; formation dans le domaine de
 l'informatique, à savoir formation à l'utilisation
 d'ordinateurs; Services de formation pédagogique par
 ordinateur; formation en matière de développement de
 programmes informatiques; formation à l'exploitation de
 programmes informatiques; formation en matière de
 conception de programmes informatiques; services
 d'éducation, instruction, à savoir mise à disposition de
 cours et ateliers dans le domaine de la programmation
 informatique; formation dans le domaine de la programmation
 informatique; formation informatisée en orientation
 professionnelle; formation dans le domaine des techniques
 informatiques; fourniture de cours d'instruction dans la
 gestion des technologies de l'information, à savoir
 fourniture de cours dans le domaine de la gestion des
 technologies de l'information; services de formation dans le
 domaine de l'utilisation des technologies de l'information;
 services d'enseignement en matière de technologies de
 l'information, à savoir mise à disposition de cours dans le
 domaine des technologies de l'information; services
 d'éducation sportive, à savoir mise à disposition de cours
 dans le domaine du sport; activités sportives et
 récréatives, à savoir organisation de manifestations
 sportives, viande de natation, à savoir compétitions de
 football, compétitions de football, de volley-ball, le
 base-ball concours de concours, concours de tennis,
 compétitions de ski, le surf, le water-polo concours et
 compétitions; services de tutorat dans le domaine du sport,
 services d'accompagnement individualisé dans le domaine du
 sport, ainsi que services d'instruction de sport; loisirs
 et de formation, à savoir services d'entraînement physique;
 production de films à des fins de divertissement; production
 et distribution de films cinématographiques; production de
 divertissements sous forme d'émissions télévisées;
 enregistrements phonographiques, à savoir production
 d'enregistrements musicaux, enregistrements audiobook
 enregistrements et fichiers pour baladeurs numériques;
 services de production d'animations; services de créateur
 d'animation sous forme de création de dessins animés;
 production d'émissions télévisées de dessins animés destinés
 à être distribués sur des systèmes de télévision par câble
 et télévision; Services d'enregistrement audio,
 cinématographique et vidéo; services d'enregistrement de
 télévision, à savoir production d'émissions télévisées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicación, a saber, publicación de libros, revistas,
 diarios, artículos, libros de historietas, tiras cómicas,
 circulares y folletos en el ámbito de la alfabetización
 informática, gramática, lectura, las matemáticas, ciencias
 sociales, ciencia, geografía, idiomas, lenguas extranjeras,
 la escritura, la geología, fonética, música, películas,
 comedia, arte, preguntas generales, juegos informáticos,
 videojuegos para el hogar y animaciones; comunicación, a
 saber, reportajes fotográficos, reportajes, de redifusión de
 noticias y servicios editoriales; servicios de educación, a
 saber, realización de clases, en-línea de clases, seminarios
 y talleres, todos en el ámbito de la alfabetización
 informática, gramática, lectura, las matemáticas, ciencias
 sociales, ciencia, geografía, idiomas, lenguas extranjeras,
 la escritura, la geología, fonética, música, películas,
 comedia, arte, preguntas generales, juegos informáticos,
 videojuegos para el hogar y animaciones; servicios de
 entretenimiento, a saber, celebración de concursos, la
 creación, desarrollo, y producción de películas
 cinematográficas, animaciones y películas de animación, y
 programas de televisión para terceros, facilitación de
 instalaciones para organización y de entretenimiento, a
 saber, conciertos, espectáculos de variedades, circos,
 espectáculos de comedia, actuaciones musicales en directo,
 representaciones teatrales, exposiciones en los ámbitos de
 arte, educación, cultura, deportes y entretenimiento,
 competiciones deportivas, actividades deportivas y
 culturales, showcasing de talentos y actuaciones en vivo,
 espectáculos en vivo, torneos deportivos, juegos,
 actividades recreativas y actividades culturales, todos con
 fines recreativos; servicios deportivos, a saber, dirección
 de campamentos deportivos, alquiler de equipos de deporte,
 excepto vehículos, organización de acontecimientos
 deportivos, a saber, actividades de natación, competiciones
 de fútbol, béisbol concursos, competiciones de fútbol,
 voleibol de competiciones, torneos de golf, tenis de
 concursos y competiciones de hockey; servicios de
 traducción e interpretación de idiomas; servicios de
 reporteros; servicios de programas de noticias, a saber,
 facilitación de noticias de actualidad a través de una red
 informática mundial, reportajes fotográficos, reportajes, de
 redifusión de noticias y servicios editoriales; publicación
 de cuentos, a saber, novelas, cuentos, cuentos infantiles,
 cuentos de animales y familiares, cuentos grabados por
 miembros de la familia para conservar su patrimonio;
 publicación de productos de imprenta; publicación de
 contenidos editoriales de sitios accesibles mediante una red
 informática mundial; Edición de publicaciones electrónicas;
 facilitación de publicaciones electrónicas no descargables
 en forma de libros, revistas, diarios, artículos, libros de
 historietas, tiras cómicas, circulares y folletos en el
 ámbito de la alfabetización informática, gramática, lectura,
 las matemáticas, estudios sociales, ciencia, geografía,
 idiomas, lenguas extranjeras, la escritura, la geología,
 fonética, música, películas, comedia, arte, preguntas
 generales, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; facilitación en-línea no-publicaciones
 electrónicas descargables, en forma de libros, revistas,
 gacetas, artículos, libros de historietas, tiras cómicas,
 boletines informativos, y folletos en el ámbito de la
 alfabetización informática, gramática, lectura, matemáticas,
 ciencias sociales, ciencia, geografía, idiomas, lenguas
 extranjeras, la escritura, la geología, fonética, música,
 películas, comedia, arte, preguntas generales, juegos
 informáticos, videojuegos para el hogar y animaciones;
 publicación de textos; servicios en línea de revistas de
 historietas y novelas ilustradas no descargables; suministro
 de revistas de interés general no descargables en línea;
 servicios de edición musical; servicios de grabación
 musical, a saber, producción de sonido y grabaciones de
 vídeos musicales; en-línea, a saber, servicios de
 publicación, publicación electrónica en línea de libros y
 publicaciones periódicas, revistas, diarios, artículos,
 libros de historietas, tiras cómicas, circulares y folletos;
 publicación y edición de productos de imprenta; publicación
 de material impreso sobre educación; publicación de libros
 educativos; publicación de material didáctico, a saber,
 publicación de textos educativos, libros, manuales de
 instrucciones, revistas, diarios, artículos, libros de
 historietas, tiras cómicas, circulares y folletos;
 publicación de material de instrucción literatura, a saber,
 publicación de textos musicales, libros, revistas, diarios,
 artículos, libros de historietas, tiras cómicas, circulares
 y folletos; publicación de productos de imprenta y
 publicaciones impresas en forma de folletos, folletos,
 material didáctico, revistas, gacetas, artículos, libros de
 historietas, tiras cómicas, boletines informativos, y
 folletos en el ámbito de la alfabetización informática,
 ortografía, lectura, las matemáticas, ciencias sociales, la
 ciencia, la geografía, idiomas, lenguas extranjeras, la
 escritura, la geología, fonética, música, películas,
 comedia, arte, preguntas generales, juegos informáticos,
 videojuegos para el hogar y animaciones; publicación de
 diarios, publicaciones periódicas, catálogos y folletos;
 publicación de libros; servicios de consultoría en el
 ámbito de la publicación de libros; Publicación de libros y
 revistas; publicación de revistas; publicación y edición
 de libros; publicación en línea de libros electrónicos y
 diarios en línea; microedición; publicación de libros en el
 ámbito del entretenimiento; publicación electrónica de
 textos de terceros en CD, DVD, en-línea, y discos digitales
 de alta definición, y grabaciones de audio y vídeo
 descargables desde internet con animaciones, música, ficción
 y obras de texto que no sean de ficción sobre diversos
 temas, y comedia; facilitación en-línea de publicaciones no
 descargables en forma de revistas y libros electrónicos;
 facilitación de publicaciones electrónicas descargables no
 -, en forma de libros, revistas, gacetas, artículos, libros
 de historietas, tiras cómicas, boletines informativos, y
 folletos en el ámbito de la alfabetización informática,
 gramática, lectura, matemáticas, ciencias sociales, ciencia,
 geografía, idiomas, lenguas extranjeras, la escritura, la
 geología, fonética, música, películas, comedia, arte,
 preguntas generales, juegos informáticos, videojuegos para
 el hogar y animaciones; publicación de revistas
 electrónicas; servicios recreativos, a saber,
 presentaciones en vivo de grupos musicales; organización de
 espectáculos visuales, a saber, servicios de entretenimiento
 en forma de espectáculos visuales en directo por actores,
 cantantes, bailarines y humoristas; organización de
 esparcimiento visual y musical, a saber, servicios de
 entretenimiento en forma de espectáculos sonoros y visuales
 en vivo, a saber, musicales, variedades, noticias y
 espectáculos de comedia; organización de actividades
 recreativas, a saber, organización de eventos comunitarios
 que ofrecen de diversas actividades, a saber, exposiciones
 de arte, el patrimonio mercados, danzas étnicas y similares;
 facilitación de actividades recreativas, a saber,
 organización de eventos comunitarios que ofrecen
 principalmente eventos deportivos, exposiciones de arte,
 espectáculos de danza, representaciones de danza étnicas,
 helados de danza, obras de teatro, actuaciones musicales y
 espectáculos de magia y también facilitación de mercados de
 pulgas, cenas, almuerzos, degustación de alimentos y la cata
 de vinos; servicios prestados en zonas recreativas, a
 saber, parques infantiles; facilitación de información
 sobre entretenimiento en línea desde una base de datos
 informática de internet en forma de representaciones en
 directo, espectáculos itinerantes, espectáculos escénicos en
 vivo, representaciones teatrales, conciertos musicales en
 vivo y en dichos eventos con la participación del público;
 servicios de entretenimiento en forma de espectáculos en
 parques de atracciones; entretenimiento, a saber,
 organización de carnavales; servicios de esparcimiento por
 medio de películas de vídeo, a saber, proyección de cine y
 planificación y realización una serie de festivales de cine;
 servicios de esparcimiento por medio de publicaciones, a
 saber, publicación de revistas, publicación de libros,
 edición musical, alquiler de libros electrónicos y por
 internet; centros de juegos; producción de espectáculos en
 forma de óperas, espectáculos de televisión, obras de
 teatro, espectáculos de danza, en vivo y espectáculos
 musicales en vivo; entretenimiento, educación e instrucción,
 a saber, facilitación de oradores motivadores y educativos;
 vídeo servicios de entretenimiento, a saber, facilitación de
 podcasts de vídeo, producción de vídeos, filmación de
 vídeos, dirección vídeos, edición de vídeos, todos en el
 ámbito de la alfabetización informática, gramática, lectura,
 las matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía,
 idiomas, lenguas extranjeras, la escritura, la geología,
 fonética, música, películas, comedia, arte, preguntas
 generales, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; proyección de películas de vídeo, a saber,
 proyección de cine y facilitación de un sitio web con fines
 recreativos que ofrecen en-línea de vídeos no descargables
 sobre cuentos de ficción, la alfabetización informática,
 gramática, lectura, las matemáticas, ciencias sociales,
 ciencia, geografía, idiomas, lenguas extranjeras, la
 escritura, la geología, fonética, música, películas,
 comedia, arte, preguntas generales, juegos informáticos,
 videojuegos para el hogar y animaciones; facilitación de
 instalaciones e información sobre actividades recreativas en
 forma de esquí, la caza, la pesca, servicios de campamentos
 de esparcimiento para niños, facilitación de instalaciones
 de juego para niños, facilitación de instalaciones de
 mantenimiento físico, organización y realización de
 excursiones en canoa para uso recreativo, organización y
 dirección de safaris y excursiones en la selva para uso
 recreativo, facilitación de instalaciones deportivas,
 facilitación de piscinas, y facilitación de equitación para
 fines recreativos; servicios recreativos, a saber,
 organización y dirección de torneos de pesca, torneos de
 golf, conciertos musicales, y representaciones teatrales,
 facilitación de información sobre actividades recreativas, a
 saber, caza, pesca, natación, surf, y de bolos; actividades
 deportivas, a saber, organización de eventos deportivos, a
 saber, triatlones y torneos de golf y actividades
 culturales; servicios informáticos, a saber, facilitación
 en-línea de juegos informáticos, servicios de
 entretenimiento en forma de servicios de videojuegos, a
 saber, suministro de uso temporal no descargable de
 videojuegos; suministro de información en línea sobre
 juegos informáticos y actualizaciones informáticas para
 juegos; facilitación en-línea de información sobre juegos
 recreativos informáticos de vídeo; programas televisivos de
 entretenimiento, a saber, programas de noticias,
 espectáculos de dibujos animados, espectáculos televisivos
 de ficción para niños, programas concurso, programas de
 telerrealidad; servicios de parques temáticos; teatro
 entretenimiento, a saber, producciones teatrales; servicios
 de teatros, en forma de servicios de reservas de entradas
 para actividades recreativas y de ocio, a saber, conciertos
 musicales en vivo, representaciones teatrales y espectáculos
 de danza; entretenimiento en forma de producciones
 teatrales; a saber, servicios de parques de aventura,
 servicios de parques de atracciones y facilitación de áreas
 de juegos infantiles en estaciones de servicio; espectáculos
 populares, a saber, presentaciones personales por una
 estrella de cine, deportistas famosos, y personajes de
 ficción; facilitación de juegos mediante un sistema
 informatizado, a saber, facilitación de uso temporal de
 software no descargables de juegos; facilitación de
 servicios de juegos en línea en redes informáticas, a saber,
 suministro de información en-línea sobre juegos informáticos
 y mejoras informáticas para juegos; en-línea, a saber,
 entretenimiento, facilitación de un entorno virtual en-línea
 para la comercialización de deportes virtuales tarjetas y
 fichas, facilitación de videojuegos en línea, y facilitación
 en línea de reseñas de películas, libros, música y juegos
 informáticos; suministro de juegos informáticos en línea;
 en-línea, a saber, servicios de juegos de azar, facilitación
 de videojuegos y juegos informáticos en línea y servicios de
 uso temporal de juegos interactivos no descargables;
 suministro de información en línea sobre juegos informáticos
 por una base de datos informática; servicios de
 entretenimiento musical, a saber, organización de
 exposiciones de entretenimiento musical; servicios de
 entretenimiento en forma de actuaciones en vivo de música y
 canto por una banda de música y cantantes; niños, a saber,
 servicios de parques de aventura, organización y
 realización, en vivo interactivos, juegos de búsqueda del
 tesoro aventuras; organización de eventos culturales, de
 entretenimiento y organización de competiciones deportivas;
 organización de bailes; facilitación no-juegos informáticos
 descargables por internet; servicios de juegos electrónicos
 disponibles por Internet; servicios de juegos electrónicos
 y de entretenimiento en forma de concursos en el ámbito de
 la alfabetización informática, ortografía, lectura, las
 matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía, idiomas,
 lenguas extranjeras, escritura, geología, fonética, música,
 películas, comedia, arte, general, juegos informáticos de
 preguntas y respuestas, videojuegos para el hogar y
 animación prestados por medio de la internet para
 nonbusiness y no-fines comerciales; parques de atracciones
 y servicios de parques temáticos; organización de
 espectáculos, a saber, desfiles de moda, espectáculos de
 circo, espectáculos láser, juegos y espectáculos con fines
 recreativos; distribución de películas; cinematográficos
 servicios de entretenimiento, a saber, alquiler de máquinas
 y aparatos cinematográficos, producción de películas
 cinematográficas, producción de películas y vídeos servicios
 de consultoría, y montaje de películas; distribución de
 películas cinematográficas; alquiler de películas
 cinematográficas; espectáculos en vivo en forma de
 conciertos musicales en vivo, espectáculos de danza,
 espectáculos de magia, espectáculos teatrales; proyecciones
 cinematográficas; servicios de juegos electrónicos
 prestados desde una base de datos informática, a saber,
 facilitación en línea de juegos electrónicos por internet;
 servicios de juegos electrónicos, a saber, suministro de
 juegos informáticos en línea o mediante redes informáticas
 mundiales; servicios de entretenimiento en forma de
 programas de televisión sin interrupciones en el ámbito
 musical, variedades, noticias y espectáculos de comedia;
 servicios de entretenimiento, a saber, producción de
 espectáculos en directo; servicios de entretenimiento en
 forma de proyecciones cinematográficas, a saber,
 facilitación de instalaciones de cine y proyección de cine;
 servicios de esparcimiento por medio de cintas de audio, a
 saber, producción de grabaciones de audio; prestación de
 servicios de entretenimiento por televisión, a saber,
 producción de programas de televisión; entretenimiento en
 forma de música grabada, a saber, producción de grabaciones
 musicales; servicios de esparcimiento por medio de
 películas de cine, a saber, producción y distribución de
 películas; publicación electrónica en línea de libros y
 publicaciones periódicas en el ámbito de la alfabetización
 informática, gramática, lectura, las matemáticas, ciencias
 sociales, ciencia, geografía, idiomas, lenguas extranjeras,
 la escritura, la geología, fonética, música, películas,
 comedia, arte, preguntas generales, juegos informáticos,
 videojuegos para el hogar y animaciones; organización de
 juegos, a saber, organización y dirección de triatlón,
 ciclismo, senderismo, y dirección de eventos; organización
 de juegos y concursos deportivos; formación de adultos en el
 ámbito de la alfabetización informática, gramática, lectura,
 matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía, idiomas,
 lenguas extranjeras, redacción, geología, fonética,
 deportes, música, películas, comedia, arte, preguntas
 generales, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; formación en el ámbito del procesamiento
 electrónico de datos; educación e instrucción, a saber,
 facilitación de clases en el ámbito de la alfabetización
 informática organización y dirección de conferencias en el
 ámbito de eventos deportivos, exposiciones de arte,
 exposiciones de animales, representaciones de danza, helados
 de danza, obras de teatro, actuaciones musicales y
 espectáculos de magia; exposiciones en el ámbito del arte y
 organización de exposiciones con fines culturales o
 educativos; dirección y organización de concursos en el
 ámbito de los deportes, música, danza, cine, arte y obras de
 teatro; facilitación de instalaciones para deportes y
 entrenamiento físico; producción de vídeos, producción de
 grabaciones de audio, y la fotografía; formación en el
 ámbito de la electrónica; facilitación de cursos educativos
 relacionados con la electrónica, a saber, mediante cursos
 por correspondencia, prestados en línea, no de asistencia de
 instructores y vídeos descargables; Idioma inglés servicios
 de educación, a saber, academias de Inglés; formación en el
 ámbito de la alfabetización informática, gramática, lectura,
 las matemáticas, estudios sociales, ciencia, geografía,
 idiomas, lenguas extranjeras, redacción, geología, fonética,
 música, películas, comedias, obras de arte, preguntas y
 respuestas en general, juegos informáticos, videojuegos para
 el hogar y animaciones; servicios de educación para cursos,
 a saber métodos de enseñanza de idiomas, facilitación de
 clases para profesores en el ámbito de la enseñanza de
 idiomas a estudiantes; servicios de escuelas de idiomas y
 cursos de idiomas, a saber, enseñanza de idiomas;
 organización de cursos de idiomas, a saber, dirección de
 escuelas de idiomas extranjeros para después de programas de
 tutoría; servicios de educación, a saber, tutorías en
 materia de lenguas extranjeras; facilitación de información
 sobre capacitación laboral; consultoría profesional en
 materia de educación, a saber, servicios de consultoría
 sobre educación opciones para pursue oportunidades
 profesionales; servicios de asesoramiento educativo, a
 saber, servicios de asesoramiento sobre educación opciones
 para pursue oportunidades profesionales; organización de
 juegos educativos, a saber, ortografía concursos y juegos de
 cartas educativos; servicios informáticos prestados
 servicios de pruebas y evaluaciones educativas;
 facilitación de cuidados de día unidades educativos, a
 saber, facilitación de guarderías para niños; servicios de
 pruebas educacionales; servicios de formación y educación,
 a saber, impartición de clases en el ámbito de la
 alfabetización informática, gramática, lectura, las
 matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía, idiomas,
 lenguas extranjeras, la escritura, la geología, fonética,
 música, películas, comedia, arte, preguntas generales,
 juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; consultoría en formación, a saber, servicios
 de consultoría sobre formación empresarial; facilitación de
 cursos educativos, a saber, impartición de clases en el
 ámbito de la alfabetización informática, gramática, lectura,
 las matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía,
 idiomas, lenguas extranjeras, la escritura, la geología,
 fonética, música, películas, comedia, arte, preguntas
 generales, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; consultoría en formación y formación continua,
 a saber, servicios de consultoría sobre formación
 empresarial; organización de cursos de formación en el
 ámbito de la alfabetización informática, gramática, lectura,
 matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía, idiomas,
 lenguas extranjeras, redacción, geología, fonética, música,
 películas, comedias, obras de arte, preguntas y respuestas
 en general, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; facilitación de cursos de formación en el
 ámbito de la alfabetización informática, gramática, lectura,
 matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía, idiomas,
 lenguas extranjeras, redacción, geología, fonética, música,
 películas, comedias, obras de arte, preguntas y respuestas
 en general, juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; desarrollo de material educativo, a saber,
 publicación de libros de texto educativos; difusión de
 material educativo impreso para terceros, a saber, libros de
 texto educativos, libros, revistas, gacetas, artículos,
 libros de historietas, tiras cómicas, boletines
 informativos, y folletos en el ámbito de la alfabetización
 informática, gramática, lectura, matemáticas, ciencias
 sociales, ciencia, geografía, idiomas, lenguas extranjeras,
 la escritura, la geología, fonética, música, películas,
 comedia, arte, preguntas generales, juegos informáticos,
 videojuegos para el hogar y animaciones; organización de
 programas de enseñanza, a saber, realización de programas
 educativos en los ámbitos de la alfabetización informática,
 gramática, lectura, las matemáticas, ciencias sociales,
 ciencia, geografía, idiomas, lenguas extranjeras, la
 escritura, la geología, fonética, música, películas,
 comedia, arte, preguntas generales, juegos informáticos,
 videojuegos para el hogar y animaciones; facilitación de
 actuación, deporte, mantenimiento físico, animación, y
 producción de películas instalaciones de entrenamiento;
 servicios educativos relacionados con el desarrollo de las
 facultades intelectuales de los niños, a saber, enseñanza en
 escuelas primarias, facilitación de clases y campamentos
 para niños en los ámbitos de la animación, producción de
 películas, actuación, música, arte, comedia, juegos
 informáticos y videojuegos; servicios de educación
 relacionados con ordenadores, a saber, facilitación de
 clases en el ámbito de la ciencia informática y la
 alfabetización informática; servicios de educación
 relacionados con sistemas informáticos, a saber,
 facilitación de clases en el ámbito de la ciencia
 informática y la alfabetización informática; servicios de
 educación, a saber, realización de cursos educativos,
 seminarios y talleres, en el ámbito de la alfabetización
 informática, gramática, lectura, las matemáticas, ciencias
 sociales, la ciencia, la geografía, idiomas, lenguas
 extranjeras, la escritura, la geología, fonética, música,
 películas, comedia, arte, preguntas generales, juegos
 informáticos, videojuegos para el hogar y animaciones;
 servicios educativos para niños, a saber, facilitación de
 programas de educación extraescolar para niños
 Preuniversitario; servicios educativos para profesores de
 niños, a saber, formación de profesores en el ámbito de
 métodos de enseñanza, resolución de conflictos de salas de
 clase, animaciones, programas de juegos informáticos, y
 producción de películas, disponibles en bienes-tiempo real
 durante clases de instrucción; formación sobre la
 explotación de sistemas de software; formación sobre el
 desarrollo de sistemas de software; formación sobre el
 diseño de sistemas de software; servicios educativos, a
 saber, formación de profesores en el ámbito de métodos de
 enseñanza, salas de clase resolución de conflictos,
 animaciones, programas de juegos informáticos, producción de
 películas y cursos de enseñanza prestados en bienes-tiempo
 real durante clases de instrucción a nivel universitario,
 -universitario y de posgrado; a saber, servicios de
 formación de profesores, formación de profesores en el
 ámbito de métodos de enseñanza, resolución de conflictos de
 salas de clase, animaciones, programas de juegos
 informáticos, producción de películas disponibles en
 bienes-tiempo real durante clases de instrucción;
 facilitación de clases en el ámbito del procesamiento de
 datos e informática; cursos escolares sobre asistencia, a
 saber, estudio, facilitación de cursos educativos en el
 ámbito de la alfabetización informática, gramática, lectura,
 las matemáticas, ciencias sociales, la ciencia, la
 geografía, idiomas, lenguas extranjeras, la escritura, la
 geología, fonética, música, películas, comedia, arte,
 preguntas generales, juegos informáticos, videojuegos para
 el hogar y animaciones; formación sobre la utilización de
 programas de procesamiento de datos; facilitación de cursos
 educativos, a saber, impartición de clases y talleres, en el
 ámbito del procesamiento de datos; servicios de formación en
 el ámbito de diseño asistido por informáticos; servicios
 informáticos, a saber, cursos de formación asistida,
 facilitación en línea de clases y talleres en el ámbito de
 la alfabetización informática, gramática, lectura, las
 matemáticas, ciencias sociales, ciencia, geografía, idiomas,
 lenguas extranjeras, la escritura, la geología, fonética,
 música, películas, comedia, arte, preguntas generales,
 juegos informáticos, videojuegos para el hogar y
 animaciones; enseñanza, a saber, formación en el uso de
 ordenadores; enseñanza, a saber, formación en desarrollo de
 ordenadores; servicios educativos, a saber, facilitación de
 clases y talleres de formación en el uso de ordenadores;
 facilitación de cursos de formación relacionados con
 ordenadores, a saber, servicios de formación en el ámbito de
 la ciencia informática y la alfabetización informática;
 facilitación de cursos educativos sobre ordenadores, a
 saber, facilitación de clases en el ámbito de la ciencia
 informática y la alfabetización informática; organización
 de cursos de formación relacionados con ordenadores, a
 saber, facilitación de cursos de formación en el ámbito de
 la ciencia informática y la alfabetización informática;
 servicios de formación relacionados con ordenadores, a
 saber, formación en materia de ordenadores; formación sobre
 el uso de sistemas informáticos; servicios de formación en
 el ámbito de sistemas informáticos; formación en
 informática, a saber, formación en el uso de ordenadores;
 servicios de formación sobre informática; formación sobre
 el desarrollo de programas informáticos; formación sobre el
 funcionamiento de programas informáticos; formación sobre
 el diseño de programas informáticos; facilitación de cursos
 educativos, a saber, impartición de clases y talleres en el
 ámbito de la programación informática; formación en el
 ámbito de la programación informática; formación
 informatizada en materia de orientación profesional;
 formación en el ámbito de técnicas informáticas;
 facilitación de cursos de instrucción en la gestión de las
 tecnologías de la información, a saber, impartición de
 clases en el ámbito de las tecnologías de la información de
 gestión; servicios de formación en el ámbito de la
 utilización de tecnologías de la información; servicios
 educativos relacionados con las tecnologías de la
 información, a saber, impartición de clases en el ámbito de
 las tecnologías de la información; servicios de educación
 deportiva, a saber, impartición de clases en el ámbito del
 deporte; actividades deportivas y recreativas, a saber,
 organización de eventos deportivos, a saber, natación
 satisfacer, fútbol de concursos, competiciones de fútbol,
 voleibol de competencia, de béisbol de concursos,
 competiciones de tenis, competiciones de esquí, surf, de
 concursos y torneos de polo acuático; servicios de tutoría
 en el ámbito de los deportes, servicios de entrenadores
 personales en el ámbito de los deportes, y servicios de
 instrucción deportiva; recreativas y servicios de formación,
 a saber, servicios de entrenamiento físico; producción de
 películas con fines recreativos; producción y distribución
 de películas cinematográficas; producción de
 entretenimiento en forma de programas de televisión;
 grabaciones, a saber, producción de grabaciones sonoras
 musicales, grabaciones, grabaciones y audiobook podcast;
 servicios de producción de animaciones; servicios de
 producción de animaciones en forma de creación de dibujos
 animados; producción de programas televisivos de dibujos
 animados para su distribución por televisión y sistemas de
 televisión por cable; servicios de grabación de audio,
 películas y vídeos; servicios de grabación de televisión, a
 saber, producción de programas de televisión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180416" NOTDATE="20180503" DOCID="11341020" REGEDAT="20180305" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Essential oils; perfumery and fragrances; cleaning
 preparations; aromatic extracts (perfumes); non-medicated
 toiletries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles essentielles; produits de parfumerie et produits
 odorants; préparations de nettoyage; extraits aromatiques
 (parfums); produits de toilette non médicamenteux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites esenciales; productos de perfumería y fragancias;
 preparaciones limpiadoras; extractos aromáticos (perfumes);
 productos de tocador no medicinales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Animated cartoons; digital music downloadable provided from
 a computer database or the internet; electronic
 publications, downloadable; instruction manuals in
 electronic format; cinematographic films; exposed films;
 digital music [downloadable] provided from mp3 internet web
 sites; holographic images; digital music [downloadable]
 provided from the internet; weekly publications downloaded
 in electronic form from the internet; recorded discs bearing
 images; downloadable graphics for mobile phones;
 downloadable publications; downloadable musical sound
 recordings; downloadable music files; musical video
 recordings; records [sound recordings]; recorded discs
 bearing sound; musical sound recordings; musical recordings
 in the form of discs; tape recordings of music; printed
 publications in machine-readable form; printed publications
 in optically recorded form; printed publications in
 electronically readable format; animated cartoons in the
 form of cinematographic films; computer documentation in
 electronic form; electronic publications recorded on
 computer media; training manuals in the form of a computer
 program; sensitized films, exposed; photosensitive media
 [films, exposed]; cinematographic film, exposed; games
 software; software; databases (electronic); computer games
 programmes downloaded via the internet [software];
 downloadable electronic game programs; downloadable computer
 game programs; downloadable video game programs; software
 programs for video games; programmed video games contained
 on cartridges [software]; recorded computer game programs;
 video game programs; computer programmes stored in digital
 form; computer software in the field of electronic
 publishing; personal computer application software for
 managing document control systems; computer software
 downloaded from the internet; interactive computer software;
 interactive multimedia computer programs; computer software
 that permits games to be played; application software;
 education software; computer software downloadable from
 global computer information networks; children's educational
 software; computer software concerned with children's
 education; audio cassettes; compact discs; DVDs; electronic
 data carriers; audio recording instruments; audio and visual
 recording instruments; pre-recorded audio tapes featuring
 music; pre-recorded audio tapes of non-music; pre-recorded
 video discs of music; pre-recorded video discs of non-music;
 pre-recorded video recordings of music; pre-recorded video
 recordings of non-music; downloadable podcasts featuring
 music; downloadable podcasts of non-music; downloadable
 digital video recordings; musical video recordings; recorded
 electronic documents; pre-recorded music electronic media;
 pre-recorded non-musical electronic media (excluding
 computer software); computer game software, electronic game
 software, application software; computer databases; computer
 game programmes; pre-recorded compact discs of music;
 pre-recorded compact discs of non-music; digital information
 processors; audiovisual receivers; audiovisual teaching
 apparatus; computer operating system software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dessins animés; musique numérique téléchargeable fournie à
 partir de bases de données informatiques ou de l'Internet;
 publications électroniques téléchargeables; manuels
 d'instruction en format électronique; films
 cinématographiques; films impressionnés; musique numérique
 [téléchargeable] mise à disposition sur des sites Web de
 fichiers MP3 sur Internet; images holographiques; musique
 numérique [téléchargeable] mise à disposition sur Internet;
 publications hebdomadaires téléchargées sous forme
 électronique à partir d'Internet; disques enregistrés
 comportant des images; éléments graphiques téléchargeables
 pour téléphones portables; publications téléchargeables;
 enregistrements musicaux téléchargeables; fichiers de
 musique téléchargeables; enregistrements vidéo musicaux;
 disques acoustiques [enregistrements sonores]; disques
 enregistrés comportant des sons; Enregistrements sonores
 musicaux; enregistrements musicaux sous forme de disques;
 enregistrements musicaux sur bandes; publications imprimées
 sous forme lisible par machine; publications enregistrées
 sous forme optique; publications imprimées sous format
 lisible électroniquement; dessins animés sous forme de
 films cinématographiques; documentation informatique sous
 forme électronique; publications électroniques enregistrées
 sur des supports informatiques; manuels de formation sous
 forme de programmes informatiques; films sensibilisés,
 impressionnés; supports photosensibles [films
 impressionnés]; films cinématographiques exposés;
 ludiciels; logiciels; bases de données (électroniques);
 Programmes de jeux informatiques téléchargés par le biais
 d'Internet [logiciels]; programmes de jeux électroniques
 téléchargeables; programmes de jeux informatiques
 téléchargeables; programmes de jeux vidéo téléchargeables;
 programmes logiciels pour jeux vidéo; jeux vidéo programmés
 contenus dans des cartouches [logiciels]; programmes
 enregistrés de jeu sur ordinateur; programmes de jeux vidéo;
 programmes informatiques stockés sous forme numérique;
 logiciels de publication électronique; logiciels
 d'applications d'ordinateurs personnels pour la gestion de
 systèmes de contrôle de documents; logiciels informatiques
 téléchargés sur Internet; Logiciels interactifs; programmes
 informatiques multimédias interactifs; logiciels
 informatiques permettant de jouer à des jeux; logiciels
 d'applications; didacticiels; logiciels téléchargeables à
 partir de réseaux mondiaux d'information; logiciels
 éducatifs pour enfants; logiciels en rapport avec
 l'éducation d'enfants; cassettes audio; disques compacts;
 DVD; supports de données électroniques; instruments
 d'enregistrement audio; instruments d'enregistrement audio
 et vidéo; Bandes audio pré-enregistrées comportant de la
 musique; cassettes audio préenregistrées [autres que
 musique; vidéodisques préenregistrés de musique;
 vidéodisques pré-enregistrés non musicaux; enregistrements
 vidéo de musique; enregistrements vidéo préenregistrés (non
 musicaux; podcasts téléchargeables comportant de la
 musique; podcasts téléchargeables non musicales;
 enregistrements vidéo numériques téléchargeables;
 enregistrements vidéo musicaux; Documents électroniques
 enregistrés; supports de données électroniques
 préenregistrés contenant de la musique; supports de données
 électroniques préenregistrés contenant des données autres
 que musicales (à l'exclusion de logiciels informatiques);
 ludiciels, logiciels de jeux électroniques, logiciels
 d'application; bases de données informatiques; programmes
 pour jeux informatiques; disques compacts préenregistrés
 contenant de la musique; disques compacts préenregistrés
 (non musicaux; machines pour le traitement d'informations
 numériques; récepteurs audiovisuels; appareils
 d'enseignement audiovisuel; logiciels de systèmes
 d'exploitation pour ordinateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dibujos animados; música digital descargable disponible
 mediante una base de datos informática o por Internet;
 publicaciones electrónicas descargables; manuales de
 instrucciones en formato electrónico; películas
 cinematográficas; películas reveladas; música digital
 [descargable] suministrada desde sitios de MP3 en Internet;
 imágenes holográficas; música digital [descargable]
 disponible en Internet; publicaciones semanales en formato
 electrónico descargables de Internet; discos grabados con
 imágenes; gráficos descargables para teléfonos móviles;
 publicaciones descargables; grabaciones musicales
 descargables; archivos de música descargables; grabaciones
 de vídeo musicales; discos acústicos [grabaciones sonoras];
 discos grabados con sonidos; grabaciones de audio
 musicales; grabaciones musicales en forma de discos;
 grabaciones musicales en cintas; publicaciones impresas en
 formato legible por máquina; publicaciones impresas
 grabadas en formato óptico; publicaciones impresas en
 formato legible electrónicamente; dibujos animados en forma
 de películas cinematográficas; documentación informática en
 formato electrónico; publicaciones electrónicas grabadas en
 soportes informáticos; manuales de formación en forma de
 programas informáticos; películas sensibles reveladas;
 soportes fotosensibles [películas impresionadas]; películas
 cinematográficas expuestas; Software de juegos; software;
 bases de datos (electrónicas); programas de juegos
 informáticos descargados de Internet [software]; programas
 de juegos electrónicos descargables; programas de juegos
 informáticos descargables; programas de videojuegos
 descargables; software de videojuegos; videojuegos
 programados en cartuchos [software]; programas grabados
 para juegos informáticos; programas de videojuegos;
 programas informáticos almacenados en formato digital;
 software de edición electrónica; software de aplicaciones
 informáticas personales para la gestión de sistemas de
 control de documentos; software descargable de Internet;
 software informático interactivo; programas informáticos
 multimedia interactivos; software para ejecutar juegos;
 software de aplicación; software educativo; software
 descargable de redes informáticas mundiales; software de
 educación infantil; software educativo para niños; casetes
 de audio; discos compactos; DVD; soportes de datos
 electrónicos; instrumentos para grabar audio; instrumentos
 de grabación de audio y de vídeo; Cintas de audio grabadas
 con música; pre-cintas de audio grabadas no-música;
 pre-discos de vídeo grabados de música; pre-discos de vídeo
 grabados no-música; pre-grabado grabaciones de vídeo de
 música; grabaciones de vídeo pregrabadas (no musicales;
 emisiones de radio descargables en internet con música;
 emisiones de radio descargables en internet no-música;
 grabaciones de vídeo digitales descargables; grabaciones de
 vídeo musicales; documentos electrónicos grabados; soportes
 electrónicos pregrabados con música; soportes electrónicos
 no musicales grabados (excepto software); software de
 juegos informáticos, software de juegos electrónicos,
 software de aplicación; bases de datos informáticas;
 programas de juegos informáticos; discos compactos grabados
 de música; discos compactos pregrabados (no musicales;
 información digital procesadores; receptores audiovisuales;
 aparatos de enseñanza audiovisual; software de sistemas
 operativos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Pastes and other adhesives for stationery or household
 purposes; printed matter; paper and cardboard; books;
 stationery; works of art and figurines of paper and
 cardboard, and architects' models; drawing materials;
 drawing paper; disposable table napkins of paper; table
 decorations of paper; cake decorations of paper, artists
 materials; educational publications, biological models for
 educational purpose, illustrated wall maps for educational
 purposes; bags (envelopes, pouches) of paper or plastics,
 for packaging, packaging containers of paper, packaging
 containers of cardboard, packaging containers of plastics,
 paper sacks for wrapping, cardboard sacks for wrapping,
 plastic sacks for wrapping, food storage bags of plastic for
 household use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pâtes et autres adhésifs pour la papeterie ou à usage
 domestique; produits d'imprimerie; papier et carton;
 livres; articles de papeterie; Objets d'art et figurines en
 papier et carton, ainsi que maquettes d'architecture;
 fournitures pour le dessin; Papier à dessin; serviettes de
 table jetables en papier; décorations de table en papier;
 décorations en papier pour gâteaux, matériel pour les
 artistes; publications éducatives, modèles biologiques en
 matière d'éducation, cartes murales illustrées à des fins
 éducatives; sacs (enveloppes et pochettes) d'emballage en
 papier ou en plastique, récipients d'emballage en papier,
 récipients d'emballage en carton, récipients d'emballage en
 matières plastiques, sacs d'emballage en papier, sacs
 d'emballage en carton, sacs d'emballage en plastique, sacs
 en matières plastiques pour la conservation des aliments à
 usage domestique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Colas y otros adhesivos [pegamentos] de papelería o para uso
 doméstico; productos de imprenta; papel y cartón; libros;
 artículos de papelería; obras de arte y figuritas de papel
 y cartón, así como maquetas de arquitectura; material de
 dibujo; papel de dibujo; servilletas desechables de papel;
 decoraciones de papel para la mesa; decoraciones para
 pasteles de papel, material para artistas; publicaciones
 educativas, modelos biológicos para fines educativos, mapas
 murales ilustrados con fines educativos; bolsas (sobres,
 bolsitas) de papel o de materias plásticas para embalaje,
 recipientes de embalaje de papel, recipientes de embalaje de
 cartón, recipientes de embalaje de materias plásticas,
 bolsas de papel para embalaje, sacos de cartón para
 embalaje, sacos de plástico para embalaje, bolsas de
 plástico para almacenar alimentos para uso doméstico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Walking sticks; luggage, bags, wallets and other carriers;
 umbrellas and parasols.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bâtons de marche; bagages, sacs, portefeuilles et autres
 articles de transport; parapluies et parasols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bastones; artículos de equipajes, bolsos, billeteras y
 otros tipos de bolsas o estuches de transporte; paraguas y
 sombrillas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cosmetic utensils; brushes and brush-making articles;
 statues, figurines, plaques and works of art, made of
 materials such as porcelain, terra-cotta or glass, included
 in this class; drinking vessels; services [dishes]; dishes
 [household utensils]; toilet paper dispensers, bath caddies,
 soap boxes, bathroom pails; tableware of precious metal;
 ceramic tableware; tableware (other than knives/forks and
 spoons); scoops (tableware); tea services (tableware);
 coffee services (tableware); non-electric cooking utensils;
 containers for foodstuffs; glasses (receptacles); ice scoops
 (barware).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles à usage cosmétique; brosses et articles de
 brosserie; statues, figurines, plaques et objets d'art, en
 matériaux comme la porcelaine, la terre cuite ou le verre,
 compris dans cette classe; récipients pour boissons;
 services [vaisselle]; plats [ustensiles domestiques];
 distributeurs de papier hygiénique, boîtes à savon pour le
 bain, boîtes, seaux de salle de bain; services (vaisselle)
 en métaux précieux; vaisselle de table en céramique;
 vaisselle de table (autre que couteaux, fourchettes et
 cuillères); pelles (vaisselle de table); services à thé
 (vaisselle); services à café; ustensiles de cuisson non
 électriques; récipients pour produits alimentaires; verres
 (récipients); cuillères à glace (vaisselle de bar).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios para uso cosmético; cepillos y artículos de
 cepillería; estatuas, figuritas, placas y obras de arte de
 materiales tales como la porcelana, el barro cocido o el
 vidrio, comprendidos en esta clase; recipientes para beber;
 servicios de mesa [vajilla]; fuentes [utensilios
 domésticos]; distribuidores de papel higiénico, cajas de
 baño, jaboneras, palanganas para el cuarto de baño; vajillas
 de metales preciosos; vajillas de cerámica; vajilla
 (excepto cuchillos, tenedores y cucharas); palas
 (utensilios de mesa); servicios de té (vajilla); servicio de
 café (vajilla); utensilios de cocción no eléctricos;
 recipientes para alimentos; vasos (recipientes); cucharas
 para hielo (artículos para bares).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Footwear; hats; clothing; sports shirts with short sleeves;
 casual shirts; casual trousers; layettes [clothing];
 swimming trunks; sports clothing [other than golf gloves];
 sportswear; tops [clothing]; coats and socks; tee-shirts;
 sweatpants; socks; slipovers; blousons; long jackets; long
 sleeve pullovers; printed t-shirts; shirts; outerclothing
 for men; short-sleeve shirts; short-sleeved or long-sleeved
 t-shirts; trousers for children; children's wear; skirt
 suits; gloves [clothing]; collared shirts; running suits;
 hooded sweatshirts; hooded tops; slacks; skirts; denim
 jeans; sweat shirts; sweat suits; denim jackets; sun hats;
 peaked headwear; caps with visors; bonnets; children's
 headwear; bonnets [headwear]; sun visors [headwear]; sun
 visors; caps [headwear]; pumps [footwear]; football boots;
 footwear [excluding orthopedic footwear]; footwear for men;
 canvas shoes; espadrilles; basketball sneakers; gym boots;
 children's footwear; running shoes; training shoes; leather
 shoes; footwear for women; slip-on shoes; booties; slippers;
 shoes with hook and pile fastening tapes; sandals; infants'
 footwear; beach shoes; cycling shoes; leisure shoes; men's
 suits; short trousers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles chaussants; chapeaux; vêtements; chemises de
 sport à manches courtes; Chemises décontractées; pantalons
 décontractés; layettes [vêtements]; caleçons de natation;
 vêtements de sport [autres que gants de golf]; vêtements de
 sport; hauts [vêtements]; manteaux et chaussettes;
 tee-shirts; pantalons de survêtement; chaussettes;
 pull-overs sans manches; blousons; vestes longues;
 pull-overs à manches longues; tee-shirts imprimés;
 chemises; vêtements de dessus pour hommes; chemisettes;
 tee-shirts à manches courtes ou à manches longues;
 pantalons pour enfants; vêtements pour enfants;
 tailleurs-jupes; gants [vêtements]; chemises à col;
 tenues de course à pied; sweat-shirts à capuche; hauts à
 capuche; pantalons décontractés; jupes; jeans en denim;
 sweat-shirts; tenues de jogging; vestes en denim; chapeaux
 de soleil; chapellerie à visière; casquettes à visière;
 bonnets; articles de chapellerie pour enfants; bonnets
 [chapellerie]; visières [chapellerie]; visières
 pare-soleil; casquettes [coiffures]; escarpins [articles
 chaussants]; chaussures de football; articles chaussants à
 l'exclusion d'articles chaussants orthopédiques; articles
 chaussants pour hommes; chaussures en toile; espadrilles;
 chaussures de basket; chaussures de gymnastique; articles
 chaussants pour enfants; chaussures de course; chaussures
 d'entraînement; chaussures en cuir; articles chaussants
 pour femmes; chaussures sans lacets; chaussons de bébés;
 chaussons; chaussures pourvues de bandes d'attache de type
 Velcro; sandales; chaussures pour enfants en bas âge;
 chaussures de plage; chaussures de cyclisme; chaussures
 pour les loisirs; costumes pour hommes; pantalons courts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calzado; sombreros; prendas de vestir; camisas de deporte
 de manga corta; camisas informales; pantalones informales;
 ajuares de bebé [prendas de vestir]; bañadores; ropa de
 deporte [que no sean guantes de golf]; ropa de deporte;
 tops [prendas de vestir]; abrigos y calcetines; camisetas
 de manga corta; pantalones de chándal; calcetines;
 chalecos de punto; cazadoras; chaquetas largas; pulóveres
 de manga larga; camisetas de manga corta estampadas;
 camisas; ropa exterior de caballero; camisas de manga
 corta; camisetas de manga corta o manga larga; pantalones
 para niños; ropa de niños; trajes de falda y chaqueta;
 guantes [prendas de vestir]; camisas de cuello; conjuntos
 de jogging; sudaderas con capucha; prendas superiores con
 capucha; pantalones informales; faldas; pantalones de tela
 vaquera; sudaderas; chándales; chaquetas de tela vaquera;
 pamelas; sombreros con visera; Gorras con visera; gorros;
 artículos de sombrerería para niños; gorros [artículos de
 sombrerería]; viseras [artículos de sombrerería]; viseras;
 gorras; zapatos de tacón; botas de fútbol; calzado
 [excepto calzado ortopédico]; calzado de hombre; calzado de
 lona; alpargatas; zapatillas de baloncesto; zapatillas de
 deporte; calzado para niños; zapatillas de correr;
 zapatillas de entrenamiento; zapatos de cuero; calzado de
 señora; zapatos sin cordones; botines; zapatillas de
 interior; zapatos con cierre de gancho y bucle; sandalias;
 calzado para bebés; calzado de playa; calzado de ciclismo;
 zapatos informales; trajes de caballero; pantalones
 cortos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Artificial Christmas trees; toys, games, playthings; video
 game apparatus; fabric toys; carnival caps; face masks being
 playthings; children's multiple activity toy; board games;
 kites; toy hats; toy tableware; playing balls; toy sporting
 apparatus; toy vehicles with transforming parts; toys; teddy
 bears; dolls; battery operated toys; toy figurines; counters
 for games; scale model vehicles; miniature car models [toys
 or playthings]; inflatable toys; children's playthings;
 see-saws (playground apparatus); novelties for parties,
 dances [party favors, favours]; sporting articles (other
 than golf articles/climbing articles); climbers' harness;
 climbing camming apparatus; ascenders (mountaineering
 equipment); golf bags (with or without wheels); bag stands
 for golf bags; golf balls; gloves for golf; golf clubs; golf
 tees; play balloons, toy balloons; children's toy bicycles
 other than for transport; toys simulating objects used by
 adults in day to day activity, namely model air vehicles,
 model robots, model helicopters, and scale model vehicles;
 fancy dress outfits being children's playthings; toy
 building structures; electronic targets for games and
 sports, tabletop basketball games.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Arbres de Noël artificiels; jouets, jeux, articles de jeu;
 Appareils de jeux vidéo; jouets en tissu; chapeaux de
 carnaval; masques en tant qu'éléments de jeux; jouets
 multi-activités pour enfants; jeux de table; cerfs-volants;
 chapeaux [jouets]; vaisselle (jouets); balles et ballons de
 jeu; appareils de sport sous forme de jouets; véhicules en
 tant que jouets ainsi que leurs pièces de transformation
 correspondantes; jouets; ours en peluche; poupées; Jouets
 à piles; figurines (jouets); jetons pour jeux; modèles
 réduits de véhicules; modèles réduits de voitures [jouets
 ou articles de jeu]; jouets gonflables; articles de jeu
 pour enfants; balançoires à bascule (appareils pour terrains
 de jeu); objets de cotillon; articles de sport (autres
 qu'articles de golf ou articles d'escalade); baudriers
 d'escalade; camming appareils d'escalade; ascendeurs
 (équipements d'alpinisme); sacs de golf (avec ou sans
 roulettes); supports pour sacs de golf; balles de golf;
 gants de golf; clubs de golf; tees de golf; ballons de
 jeu, ballons; Bicyclettes pour enfants [jouets] autres que
 pour le transport; jouets imitant des objets utilisés par
 des adultes dans l'activité diurne de jour, modèles réduits
 de véhicules aériens, à savoir robots, modèles réduits,
 modèles réduits d'hélicoptères et modèles réduits de
 véhicules; déguisements (costumes) en tant qu'articles de
 jeu pour enfants; structures de construction [jouets];
 cibles électroniques pour jeux et sports, jeux de
 basket-ball de table.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Árboles de Navidad artificiales; juguetes, juegos,
 artículos de juego; aparatos de videojuegos; juguetes de
 trapo; sombreros de carnaval; máscaras (artículos de
 juego); juguetes infantiles para actividades múltiples;
 juegos de tablero; cometas; sombreros de juguete; vajilla
 de juguete; pelotas de juego; aparatos de deporte de
 juguete; vehículos de juguete con partes transformables;
 juguetes; osos de peluche; muñecas; Juguetes de pilas;
 figuritas de juguete; fichas para juegos; modelos
 reducidos de vehículos; coches en miniatura [juguetes o
 artículos de juego]; juguetes inflables; artículos de
 juego para niños; balancines (aparatos para áreas de juegos
 infantiles); artículos de cotillón; artículos de deporte
 (que no sean artículos de golf ni de alpinismo); arneses de
 escalada; camming aparatos de escalada; bloqueadores
 (material de montañismo); bolsas de golf (con o sin
 ruedas); soportes para bolsas de golf; pelotas de golf;
 guantes de golf; palos de golf; tees de golf; balones de
 juego, balones de juguete; bicicletas infantiles de juguete
 que no sean medios de transporte; juguetes la simulación de
 objetos utilizados por adultos en actividades de día a día,
 a saber modelos reducidos de vehículos aéreos, robots en
 miniatura, modelos reducidos de helicópteros y vehículos en
 miniatura; disfraces de juego para niños; estructuras de
 construcción de juguete; blancos de tiro electrónicos para
 juegos y deportes, juegos de baloncesto de mesa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Fish; meat; birds eggs and egg products; dairy products and
 dairy substitutes; milk products; milk shakes; low fat
 yoghurts; fish and shellfish (not live) (including those
 frozen or preserved with salt); preserved fruit and
 vegetables; dried truffles [edible fungi]; nuts, prepared;
 pulses, processed; oils for food and fats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Poisson; viande; &#339;ufs d'oiseaux et produits à base d'&#339;ufs;
 produits laitiers et succédanés de produits laitiers;
 laitages; milk-shakes; yaourts allégés en matières
 grasses; poissons et coquillages non vivants (y compris
 ceux congelés ou conservés dans du sel); fruits et légumes
 conservés; truffes séchées [champignons comestibles];
 fruits à coque préparés; légumineuses transformées; huiles
 et graisses à usage alimentaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pescado; carne; Huevos de pájaros y productos a base de
 huevo; productos lácteos y sus sucedáneos; productos
 lácteos; batidos de leche; yogures naturales desnatados;
 pescado y mariscos que no estén vivos (incluidos congelados
 o en salmuera); frutas y hortalizas en conserva; Trufas
 secas [hongos comestibles]; frutos secos preparados;
 legumbres procesadas; aceites comestibles y grasas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Processed grains, yeasts; ice, ice creams, sorbets; coffee,
 teas and cocoa and substitutes therefor; confectionery,
 chocolate; sugars, natural sweeteners, sweet coatings and
 fillings; salts, seasonings, flavourings and condiments;
 pastries, cakes, tarts and biscuits (cookies); chocolates;
 foodstuffs containing cocoa [as the main constituent];
 confectionery in frozen form; starch for food; starch-based
 candies (ame); frozen yoghurt [confectionery ices]; dessert
 mousses [confectionery]; chocolate desserts; honey tea,
 herbal honey.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Céréales transformées, levures; glace à rafraîchir, crèmes
 glacées, sorbets; café, thé et cacao et leurs succédanés;
 confiseries, chocolat; sucres, édulcorants naturels,
 garnitures et enrobages sucrés; Sels, assaisonnements,
 aromatisants et condiments; pâtisseries, gâteaux, tartes et
 biscuits (cookies); chocolats; produits alimentaires
 contenant du cacao [en tant que principal composant];
 confiseries sous forme congelée; amidon à usage
 alimentaire; friandises à base d'amidon (ame); yaourts
 glacés [confiseries glacées]; desserts sous forme de
 mousses [confiseries]; desserts au chocolat; thé, miel à
 base de miel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granos procesados, levaduras; hielo, helados cremosos,
 sorbetes; café, té, cacao y sucedáneos de estos productos;
 productos de confitería, chocolate; azúcar, edulcorantes
 naturales, coberturas y rellenos dulces; sales, productos
 sazonadores, aromatizantes y condimentos; productos de
 pastelería, pasteles, tartas y galletas dulces; bombones de
 chocolate; alimentos que con cacao [ingrediente principal];
 productos de confitería congelados; almidón para uso
 alimenticio; caramelos a base de almidón; yogur helado
 [helados]; mousses de postre [productos de confitería];
 postres de chocolate; miel té, miel de hierbas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic beverages; preparations for making beverages;
 flavoured carbonated beverages; energy drinks; orange
 squash; vegetable juices (beverages), concentrated fruit
 juices; rice-based beverages, other than milk substitutes,
 soya-based beverages, other than milk substitutes;
 carbonated beverages, non-alcoholic, cocktails,
 non-alcoholic, non-alcoholic beer flavored beverages;
 non-alcoholic cordials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire sans alcool; préparations pour la
 confection de produits à boire; produits à boire aromatisés
 avec adjonction de gaz carbonique; boissons énergisantes;
 concentrés d'orange; jus de légumes (boissons), jus de
 fruits concentrés; produits à boire à base de riz, autres
 que succédanés de lait, produits à boire à base de soja,
 autres que succédanés de lait; boissons gazeuses, cocktails
 sans alcool, apéritifs sans alcool aromatisées à la bière,
 boissons sans alcool; cordiaux sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas sin alcohol; preparaciones para elaborar bebidas;
 bebidas gaseosas aromatizadas; bebidas energéticas; bebidas
 con sabor a naranja; zumos vegetales (bebidas), zumos de
 frutas concentrados; bebidas a base de arroz, que no sean
 sucedáneos de la leche, bebidas a base de soja que no sean
 sucedáneos de la leche; bebidas gaseosas no-alcohol,
 cócteles, no-alcohol, de bebidas no alcohólicas con sabor a
 cerveza; cordiales no alcohólicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Translation and interpretation; news reporters services;
 publication of printed matter; publication of the editorial
 content of sites accessible via a global computer network;
 publishing of electronic publications; providing on-line
 electronic publications, not downloadable; on-line
 publication of electronic books and journals
 (non-downloadable); providing online non-downloadable comic
 books and graphic novels; providing on-line non-downloadable
 general feature magazines; music recording services;
 publication and editing of printed matter; publication of
 printed matter relating to education; publication of
 educational books; publication of educational teaching
 materials; publication of instructional literature;
 publication of printed matter and printed publications;
 publication of newspapers, periodicals, catalogs and
 brochures; publication of books; consultation services
 relating to the publication of books; publishing services
 for books and magazines; publication and edition of books
 (term considered too vague by the International Bureau -
 Rule 13.2.b of the Common Regulations); publication of
 electronic books and journals on-line; electronic desktop
 publishing; publication of books relating to entertainment;
 electronic text publishing services; publication of
 electronic books and journals on-line; provision of
 electronic publications (not downloadable); publication of
 electronic magazines; live band performances; organisation
 of recreational activities; provision of recreational
 events; providing recreational areas in the nature of play
 areas for children; amusement centers; production of shows;
 video entertainment services; provision of recreational
 activities; computer and video game amusement services;
 providing information on-line relating to computer games and
 computer enhancements for games; providing on-line
 information in the field of computer gaming entertainment;
 television entertainment; theme park services; theater
 productions; adventure playground services; provision of
 games by means of a computer based system; providing games
 (term considered too vague by the International Bureau -
 Rule 13.2.b of the Common Regulations); provision of on-line
 computer games; on-line gaming services; providing on-line
 computer database in the field of computer games; musical
 entertainment; musical entertainment services; performing of
 music and singing; live entertainment; children's adventure
 playground services; organisation of events for cultural,
 entertainment and sporting purposes; organization of balls;
 internet games (non-downloadable) (term considered too vague
 by the International Bureau - Rule 13.2.b of the Common
 Regulations); electronic game services provided by means of
 the internet; electronic game services and competitions
 provided by means of the internet; amusement park services;
 amusement and theme park services; amusement park and theme
 park services; organising of shows for entertainment
 purposes; rental of motion pictures; cinema presentations;
 electronic games services provided from a computer database
 or by means of the internet; electronic games services,
 including provision of computer games on-line or by means of
 a global computer network; provision of entertainment
 services through the media of television; electronic data
 processing training; audio and video production, and
 photography; training in electronics; provision of education
 courses relating to electronics; english language education
 services; education services for imparting language teaching
 methods; provision of language schools and language courses;
 organisation of language courses; language tuition;
 organisation of training courses; provision of training
 courses; dissemination of educational material; education
 services relating to computers; education services relating
 to computer systems; seminars and workshops; educational
 services provided for teachers of children; training in the
 operation of software systems; training in the development
 of software systems; training in the design of software
 systems; training of teachers; teacher training services;
 education in the field of data processing; education in the
 field of computing; training in the use of data processing
 programs; provision of instruction relating to data
 processing; training services relating to computer-aided
 design; providing computer assisted courses of instruction;
 instruction in the use of computers; instruction in the
 development of computers; services for the provision of
 training in the use of computers; provision of education
 courses relating to computers; training services relating to
 computers; computer education training; training in the
 operation of computerised systems; training services
 relating to computer systems; computer training services;
 training in the development of computer programs; training
 in the operation of computer programs; training in the
 design of computer programs; provision of instruction
 relating to computer programming; training in computer
 programming; computer education training services; training
 relating to computer techniques; provision of courses of
 instruction in the management of information technology;
 training services relating to the use of information
 technology; educational services relating to information
 technology; sporting education services; services for the
 production of entertainment in the form of film; film
 production for entertainment purposes;
 production/distribution of movies; production of
 entertainment in the form of television programmes;
 production of entertainment in the form of sound recordings;
 animation production services; creating animated cartoons;
 production of animated programmes for use on television and
 cable; audio, film, video and television recording services;
 publishing of books, magazines; news reporters services;
 publication of texts, other than publicity texts;
 publication of musical notes; on-line digital publishing
 services; educational examination, educational research,
 education information, children's art educational research,
 provision of children field study information for
 educational purposes, language proficiency test services,
 language proficiency test services; entertainment
 information; organizing and arranging exhibitions for
 entertainment purposes; entertainer performance services;
 entertainment information through the media of video films;
 entertainment information through the media of publications;
 providing entertainment information via a website; provision
 of entertainment information via the Internet; providing and
 operating of sports facilities, sports instruction,
 providing sporting competitions, organization of cultural
 events and activities; exhibitions for cultural purposes;
 organization, provision and arranging of recreational and
 leisure activities; physical fitness training services;
 organization of events for cultural purposes, organization
 of entertainment events, organization of sporting events;
 exhibition of video films for entertainment purposes;
 conducting of film festivals, film entertainment services;
 arranging and conducting of conferences and exhibitions for
 cultural or educational purposes, arranging and conducting
 of competitions [education or entertainment], arranging and
 promoting of games; arranging and conducting of training
 courses, business training, career and vocational training;
 personal development training; publication of education
 materials; arranging of educational events relating to
 programs for household fellowship, arranging of education
 programs relating to health; conducting of training courses
 in strategic planning relating to advertising, promotion,
 marketing and business, conducting of art courses,
 conducting of health courses; operation of daycare center;
 education services relating to the development of childrens'
 intellectual faculties, namely, provision of children field
 study information for educational purposes, instruction of
 children field study for educational purposes, conducting of
 children field study for educational purposes;
 computer-based training relating to career counselling;
 providing education courses in the management of information
 technology, provision of training courses relating to the
 use of information technology; information relating to
 computer gaming entertainment provided on-line from a
 computer database or a global communication network;
 presentation of circus performances in the nature of an
 amusement park show, presentation of play performance in the
 nature of an amusement park show, performances of folk
 dancing in the nature of an amusement park show,
 performances of magic in the nature of an amusement park
 show; leisure sport services; theatre entertainment
 services; operation of theaters; distribution (other than
 transportation) of cine films, distribution of animated
 films; television entertainment services, film entertainment
 services, presentation of movie performances, musical
 entertainment services; production of live shows;
 organization of online games and sports competitions;
 education information, provision of educational examinations
 using a computer; providing of facilities for educational
 training; after-school educational services provided by
 schools; educational and training services relating to
 sport, sports coaching, sports instruction services,
 providing of recreation facilities.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traduction et interprétation; services de reporters
 d'information; publication de produits de l'imprimerie;
 publication du contenu rédactionnel de sites accessibles par
 le biais d'un réseau informatique mondial; édition de
 publications électroniques; mise à disposition en ligne de
 publications électroniques non téléchargeables; publication
 en ligne de livres et revues électroniques (non
 téléchargeables); mise à disposition de romans illustrés et
 bandes dessinées en ligne non téléchargeables; mise à
 disposition de revues généralistes en ligne non
 téléchargeables; services d'enregistrement de musique;
 publication et édition de produits de l'imprimerie;
 publication de produits de l'imprimerie en rapport avec
 l'éducation; publication de livres éducatifs; publication
 de matériel pédagogique pour l'enseignement; publication de
 documentation pédagogique; publication de produits
 d'imprimerie et publications imprimées; publication de
 journaux, périodiques, catalogues et brochures; services de
 publication de livres; services de conseillers se
 rapportant à la publication de livres; services de
 publication de livres et revues; services de publication et
 d'édition de livres (termes trop vagues de l'avis du Bureau
 international - règle 13.2)b) du Règlement d'exécution
 commun); publication en ligne de livres et revues
 électroniques; micro-édition électronique; publication de
 livres liés au divertissement; services d'édition
 électronique; publication en ligne de livres et revues
 électroniques; mise à disposition de publications
 électroniques (non téléchargeables); publication de revues
 électroniques; représentations de groupes musicaux en
 direct; organisation d'activités récréatives; mise à
 disposition de manifestations récréatives; mise à
 disposition d'aires de loisirs sous forme d'aires de jeux
 pour enfants; Centres récréatifs; production de spectacles;
 services de divertissement vidéo; services d'activités de
 loisirs; services de divertissement par jeux vidéo et
 informatiques; prestation d'informations en ligne portant
 sur des jeux informatiques et remises à niveau informatiques
 de jeux; mise à disposition d'informations en ligne dans le
 domaine des divertissements sous forme de jeux
 informatiques; divertissements télévisés; services de parcs
 à thème; productions théâtrales; services de terrains de
 jeu d'aventure; fourniture de jeux par le biais d'un
 système informatique; mise à disposition de jeux (termes
 trop vagues de l'avis du Bureau international - règle
 13.2)b) du Règlement d'exécution commun); fourniture de jeux
 informatiques en ligne; services de jeux de hasard en
 ligne; mise à disposition de bases de données informatiques
 en ligne dans le domaine des jeux informatiques; services
 de divertissement musical; services de divertissements
 musicaux; représentation de programmes musicaux et de
 chant; divertissements en direct; services de terrains de
 jeux d'aventure pour enfants; organisation de
 manifestations à des fins culturelles, sportives et de
 divertissement; organisation de bals; mise à disposition de
 jeux (non téléchargeables) sur Internet (termes trop vagues
 de l'avis du Bureau international - règle 13.2)b) du
 Règlement d'exécution commun); Services de jeux
 électroniques fournis par le biais d'Internet; services de
 concours et jeux électroniques mis à disposition par le
 biais d'Internet; services de parcs d'attractions; services
 de parcs d'attractions et parcs à thème; services de parcs
 d'attractions et parcs à thèmes; organisation de spectacles
 à des fins récréatives; location de films
 cinématographiques; exploitation de salles de cinéma;
 services de jeux électroniques fournis à partir d'une base
 de données informatique ou par le biais d'Internet; Services
 de jeux électroniques, y compris mise à disposition de jeux
 informatiques en ligne ou par le biais de réseaux
 informatiques mondiaux; prestation de services de
 divertissements par le biais de la télévision; formation au
 traitement de données électroniques; Services de production
 audio et vidéo, ainsi que services photographiques;
 formation en électronique; mise à disposition de cours
 éducatifs en matière d'électronique; services
 d'enseignement de la langue anglaise; services d'éducation
 pour la transmission de méthodes d'enseignement de langues;
 mise à disposition d'écoles de langues et cours de langues;
 organisation de cours de langues; cours de langues;
 organisation de cours de formation; mise à disposition de
 cours de formation; diffusion de matériel éducatif;
 services éducatifs en matière d'ordinateurs; services
 d'éducation en matière de systèmes informatiques; séminaires
 et ateliers; services d'éducation fournis à l'intention des
 enseignants pour enfants; Formation à l'exploitation de
 systèmes logiciels; Formation en matière de développement de
 systèmes logiciels; formation en matière de conception de
 systèmes logiciels; formation d'enseignants; services de
 formation d'enseignants; éducation dans le domaine du
 traitement de données; éducation dans le domaine de
 l'informatique; formation à l'utilisation de programmes de
 traitement de données; services d'instruction en matière de
 traitement de données; services de formation se rapportant
 à la conception assistée par ordinateur; mise à disposition
 de cours d'instruction assistés par ordinateur; instruction
 en matière d'utilisation d'ordinateurs; instruction en
 matière de développement d'ordinateurs; services de mise à
 disposition de formations en matière d'utilisation
 d'ordinateurs; mise à disposition de cours éducatifs en
 matière d'ordinateurs; services de formation en matière
 d'ordinateurs; formation en matière d'informatique;
 formation à l'exploitation de systèmes logiciels; services
 de formation en matière de systèmes informatiques; services
 de formation en informatique; formation en matière de
 développement de programmes informatiques; formation à
 l'exploitation de programmes informatiques; formation en
 matière de conception de programmes informatiques; services
 d'instruction en matière de programmation informatique;
 formation en programmation informatique; Services de
 formation pédagogique par ordinateur; formation en matière
 de techniques informatiques; fourniture de cours
 d'instruction en matière de gestion de technologies de
 l'information; services de formation en matière
 d'utilisation de technologies de l'information; services
 éducatifs en matière de technologies de l'information;
 services d'éducation sportive; services de production de
 divertissement sous forme de films; production de films à
 des fins de divertissement; services de
 production/distribution de films cinématographiques;
 production de divertissements sous forme d'émissions
 télévisées; production de divertissements sous forme
 d'enregistrements sonores; services de production
 d'animations; création de dessins animés; production
 d'émissions d'animation pour la télévision et le câble;
 services d'enregistrement sonores, télévisuels, de films et
 vidéo; publication de livres, magazines; services de
 reporters d'information; publication de textes, autres que
 textes publicitaires; publication de partitions; services
 de publication numérique en ligne; épreuves pédagogiques,
 recherches pédagogiques, informations en matière
 d'éducation, d'art pour enfants recherches dans le domaine
 de l'éducation, mise à disposition d'information d'étude
 pour enfants domaine des fins éducatives, tests de maîtrise
 de la langue, services de tests de maîtrise de la langue;
 informations en matière de divertissement; organisation et
 préparation d'expositions à des fins de divertissement;
 services d'artistes du spectacle; informations en matière de
 divertissement par le biais de films vidéo; informations en
 matière de divertissement par le biais de publications;
 fourniture d'informations en matière de divertissement par
 le biais d'un site Web; mise à disposition d'informations
 en matière de divertissement par le biais d'Internet; mise à
 disposition et exploitation d'installations sportives,
 éducation sportive, mise à disposition de compétitions
 sportives, organisation de manifestations et activités
 culturelles; expositions à des fins culturelles;
 organisation, mise à disposition et mise en place
 d'activités récréatives et de loisirs; services
 d'entraînement physique; organisation d'événements à but
 culturel, organisation de manifestations de divertissement,
 organisation de manifestations sportives; présentation de
 films vidéo à des fins de divertissement; animation de
 festivals de films, films services de divertissement;
 organisation et animation de conférences et d'expositions à
 buts culturels ou éducatifs, organisation et conduite de
 concours [éducation ou divertissement], organisation et
 promotion de jeux; organisation et animation de cours de
 formation, formation commerciale, stages et formations
 professionnelles; formation en développement personnel;
 publication de matériel éducatif; organisation de
 manifestations éducatives en matière de programmes
 fellowship pour le ménage, organisation de programmes
 d'enseignement en matière de santé; animation de cours de
 formation en planification stratégique en rapport avec la
 publicité, promotion, marketing et affaires, conduite de
 cours de santé, art conduite de cours; exploitation de
 centres de garderie; services éducatifs en rapport avec le
 développement des facultés intellectuelle pour enfants, à
 savoir mise à disposition d'information d'étude pour enfants
 domaine des fins éducatives, instruction en matière
 d'éducation des enfants domaine étude, réalisation d'études
 de domaine à des fins éducatives enfants; en matière de
 formation assistée par ordinateur orientation
 professionnelle; mise à disposition de cours d'enseignement
 dans le cadre de la gestion des technologies de
 l'information, mise à disposition de formations dans le
 domaine de l'utilisation des technologies de l'information;
 informations en matière de jeux informatiques à des fins de
 divertissement fournies en ligne à partir d'une base de
 données informatique ou d'un réseau mondial de
 communication; présentation de spectacles de cirque sous
 forme de spectacles de parcs d'attractions, représentations
 théâtrales sous forme de spectacles de parcs d'attractions,
 spectacles de danse folklorique sous forme de spectacles de
 parcs d'attractions, spectacles de magie sous forme de
 spectacles de parcs d'attractions; services de sports de
 loisir; services de divertissement théâtral; exploitation
 de théâtres; distribution (autre que transport) de
 distribution de films cinématographiques, films d'animation;
 services de divertissement télévisé, services de
 divertissement de films, présentation de films spectacles,
 services de divertissement musical; production de
 spectacles en direct; organisation de jeux en ligne et
 compétitions sportives; mise à disposition d'informations en
 matière d'éducation, épreuves pédagogiques à l'aide d'un
 ordinateur; mise à disposition d'installations pour la
 formation pédagogique; après les heures scolaires services
 éducatifs fournis par des écoles; services d'éducation et
 de formation dans le domaine du sport, d'entraînement
 sportif, services d'éducation sportive, services de
 loisirs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de traducción e interpretación; servicios de
 reporteros; publicación de productos de imprenta;
 publicación de contenidos editoriales de sitios accesibles
 mediante una red informática mundial; Edición de
 publicaciones electrónicas; suministro de publicaciones
 electrónicas en línea no descargables; publicación en línea
 de libros y diarios electrónicos (no descargables);
 servicios en línea de revistas de historietas y novelas
 ilustradas no descargables; suministro de revistas de
 interés general no descargables en línea; servicios de
 grabación musical; publicación y edición de productos de
 imprenta; publicación de material impreso sobre educación;
 publicación de libros educativos; Publicación de material
 de enseñanza con fines educativos; publicación de textos
 literarios; edición de productos de imprenta y publicaciones
 impresas; publicación de diarios, publicaciones periódicas,
 catálogos y folletos; publicación de libros; servicios de
 consultoría sobre la publicación de libros; servicios de
 publicación de libros y revistas; publicación y edición de
 libros (expresión demasiado vaga a juicio de la Oficina
 Internacional - Regla 13.2)b) del Reglamento Común);
 publicación electrónica de libros y gacetas en línea;
 microedición; publicación de libros sobre entretenimiento;
 servicios de publicación electrónica de textos; publicación
 electrónica de libros y gacetas en línea; puesta a
 disposición de publicaciones electrónicas no descargables;
 publicación de revistas electrónicas; actuaciones de grupos
 musicales en vivo; organización de actividades recreativas;
 servicios de eventos recreativos; servicios prestados en
 zonas recreativas, a saber, parques infantiles; centros de
 juegos; producción de espectáculos; servicios de vídeos de
 entretenimiento; servicios de actividades recreativas;
 servicios de entretenimiento en forma de videojuegos y
 juegos informáticos; suministro de información en línea
 sobre juegos informáticos y actualizaciones informáticas
 para juegos; suministro de información en línea sobre
 actividades recreativas en forma de juegos informáticos;
 entretenimiento televisivo; servicios de parques temáticos;
 producciones teatrales; servicios de parques de aventura;
 suministro de juegos por un sistema informatizado;
 suministro de juegos (expresión demasiado vaga a juicio de
 la Oficina Internacional - Regla 13.2)b) del Reglamento
 Común); suministro de juegos informáticos en línea;
 servicios de juegos en línea; suministro de bases de datos
 informáticas en línea sobre juegos informáticos; servicios
 de entretenimiento musical; servicios de entretenimiento
 musical; representaciones musicales y de canto;
 entretenimiento en directo; servicios de parques de
 aventuras para niños; organización de eventos con fines
 culturales, recreativos y deportivos; organización de
 bailes; juegos de Internet (no descargables) (expresión
 demasiado vaga a juicio de la Oficina Internacional - Regla
 13.2)b) del Reglamento Común); servicios de juegos
 electrónicos disponibles por Internet; servicios de juegos
 electrónicos y concursos por Internet; servicios de parques
 de atracciones; servicios de parques de diversiones y
 parques temáticos; Servicios de parques de atracciones y
 parques temáticos; organización de espectáculos con fines
 recreativos; alquiler de películas cinematográficas;
 exhibición de películas cinematográficas; servicios de
 juegos electrónicos suministrados desde una base de datos
 informática o Internet; servicios de juegos electrónicos,
 incluidos servicios de juegos informáticos en línea o por
 redes informáticas mundiales; servicios de entretenimiento
 por televisión; formación sobre el procesamiento
 electrónico de datos; producción de audio y vídeo y
 servicios de fotografía; formación sobre electrónica;
 organización de cursos educativos relacionados con la
 electrónica; servicios de enseñanza de la lengua inglesa;
 servicios educativos para impartir métodos de enseñanza de
 idiomas; servicios de escuelas y cursos de idiomas;
 organización de cursos de idiomas; clases de idiomas;
 organización de cursos de formación; cursos de formación;
 difusión de material educativo; servicios de enseñanza
 sobre ordenadores; servicios de enseñanza sobre sistemas
 informáticos; seminarios y talleres; servicios educativos
 para profesores de niños; formación sobre la explotación de
 sistemas de software; formación sobre el desarrollo de
 sistemas de software; formación sobre el diseño de sistemas
 de software; formación de profesores; servicios de
 formación para maestros; enseñanza sobre el procesamiento de
 datos; educación en el ámbito de la informática; formación
 sobre la utilización de programas de procesamiento de datos;
 servicios de instrucción sobre el procesamiento de datos;
 servicios de formación sobre diseño asistido por ordenador;
 suministro de cursos de formación asistida por ordenador;
 formación sobre el uso de ordenadores; formación sobre el
 desarrollo de ordenadores; servicios de formación sobre el
 uso de ordenadores; suministro de cursos educativos sobre
 ordenadores; servicios de formación relacionados con
 ordenadores; formación sobre educación informática;
 formación sobre la explotación de sistemas informatizados;
 servicios de enseñanza sobre sistemas informáticos;
 servicios de formación en informática; formación sobre el
 desarrollo de programas informáticos; formación sobre el
 funcionamiento de programas informáticos; formación sobre
 el diseño de programas informáticos; servicios de enseñanza
 sobre programación informática; formación sobre
 programación informática; servicios de formación sobre
 informática; formación sobre técnicas de ordenador;
 suministro de cursos de instrucción sobre la gestión de las
 tecnologías de la información; servicios de formación sobre
 el uso de las tecnologías de la información; servicios
 educativos relacionados con las tecnologías de la
 información; servicios de educación deportiva; servicios
 de producción de actividades recreativas, a saber,
 películas; producción de películas con fines recreativos;
 producción y distribución de películas; producción de
 entretenimiento en forma de programas de televisión;
 producción de grabaciones sonoras con fines recreativos;
 servicios de producción de animaciones; creación de dibujos
 animados; producción de programas animados para la
 televisión y la televisión por cable; servicios de
 grabación de audio, cine, vídeo y televisión; Edición de
 libros, revistas; servicios de reporteros; publicación de
 textos que no sean publicitarios; publicación de libros de
 solfeo; servicios de publicación digital en línea;
 exámenes pedagógicos, investigación en materia de educación,
 información sobre educación, arte investigación educativos
 para niños, facilitación de niños ámbito de estudios
 información con fines educativos, servicios de pruebas de
 aptitud lingüística, servicios de pruebas de aptitud
 lingüística; información sobre actividades de
 entretenimiento; organización y preparación de exposiciones
 con fines recreativos; presentaciones de artistas del
 espectáculo [entretenimiento]; información sobre
 entretenimiento por medio de películas de vídeo; información
 sobre entretenimiento por medio de publicaciones; suministro
 de información sobre entretenimiento en un sitio web;
 suministro de información sobre esparcimiento por Internet;
 facilitación y operación de instalaciones deportivas,
 instrucción deportiva, facilitación de competiciones
 deportivas, organización de eventos y actividades
 culturales; exposiciones con fines culturales;
 organización, suministro y planificación de actividades
 recreativas y de ocio; servicios de entrenamiento físico;
 organización de eventos con fines culturales, organización
 de eventos recreativos, organización de eventos deportivos;
 proyección de películas de vídeo con fines recreativos;
 dirección de festivales de cine, películas servicios de
 entretenimiento; organización y dirección de conferencias y
 exposiciones con fines culturales o educativos, organización
 y dirección de concursos (educación o entretenimiento),
 organización y promoción de juegos; organización y
 realización de cursos de formación, formación comercial,
 profesional y formación profesional; formación en desarrollo
 personal; publicación de materiales educativos;
 organización de eventos educativos relacionados con
 programas para fellowship doméstico, organización de
 programas educativos sobre salud; realización de cursos de
 formación en planificación estratégica de publicidad,
 promoción, marketing y negocios, dirección de cursos de
 arte, realización de cursos de la salud; explotación de
 centros de atención diurna; servicios educativos
 relacionados con el desarrollo de las facultades intelectual
 de niños, a saber, facilitación de niños ámbito de estudios
 información con fines educativos, instrucción de niños
 ámbito de estudios con fines educativos, realización de
 estudios sobre niños con fines educativos; informáticos de
 formación sobre orientación profesional; facilitación de
 cursos educativos en la gestión de las tecnologías de la
 información, facilitación de cursos de formación sobre el
 uso de tecnologías de la información; servicios de
 información sobre juegos informáticos de entretenimiento
 prestados en línea desde bases de datos informáticas o redes
 mundiales de comunicación; presentación de espectáculos de
 circo en forma de espectáculos de parques de atracciones,
 presentación de representaciones teatrales en forma de
 espectáculos de parques de atracciones, actuaciones de baile
 tradicionales en forma de espectáculos de parques de
 atracciones, espectáculos de magia en forma de espectáculos
 de parques de atracciones; servicios de deporte recreativo;
 servicios de espectáculos teatrales; explotación de
 teatros; distribución (excepto transporte) de películas
 cinematográficas, distribución de películas de animación;
 servicios de entretenimiento por televisión, películas
 servicios de entretenimiento, presentación de espectáculos
 de cine, servicios de entretenimiento musical; producción
 de espectáculos en directo; organización de juegos en línea
 y competiciones deportivas; información sobre educación,
 facilitación de exámenes educativos por ordenador;
 suministro de instalaciones para formación educativa;
 después de la escuela de servicios educativos prestados por
 escuelas; servicios de educación y formación en relación
 con el deporte, entrenamiento deportivo, servicios de
 instrucción deportiva, facilitación de instalaciones
 recreativas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180524" NOTDATE="20180607" DOCID="11446668" REGEDAT="20180412" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Animated cartoons; audio recordings; audio visual
 recordings; digital music downloadable provided from a
 computer database or the internet; non-printed publications;
 electronic publications, downloadable; instruction manuals
 in electronic format; cinematographic films; pre-recorded
 audio tapes; exposed films; digital music [downloadable]
 provided from mp3 internet web sites; holographic images;
 digital music [downloadable] provided from the internet;
 weekly publications downloaded in electronic form from the
 internet; recorded discs bearing images; downloadable
 graphics for mobile phones; downloadable publications;
 downloadable musical sound recordings; downloadable music
 files; musical video recordings; talking books; records
 [sound recordings]; recorded discs bearing sound; musical
 sound recordings; musical recordings in the form of discs;
 pre-recorded videos; tape recordings of music; printed
 publications in machine-readable form; printed publications
 in optically recorded form; printed publications in
 electronically readable format; animated cartoons in the
 form of cinematographic films; podcasts; computer
 documentation in electronic form; electronic publications
 recorded on computer media; training manuals in the form of
 a computer program; sensitized films, exposed;
 photosensitive media [films, exposed]; cinematographic film,
 exposed; video recordings; recorded data files; games
 software; recorded content; media content; software;
 databases (electronic); computer games programmes downloaded
 via the internet [software]; downloadable electronic game
 programs; downloadable computer game programs; downloadable
 video game programs; software programs for video games;
 programmed video games contained on cartridges [software];
 recorded computer game programs; computer games; video game
 programs; computer programmes stored in digital form;
 computer software in the field of electronic publishing;
 personal computer application software for managing document
 control systems; computer software downloaded from the
 internet; interactive computer software; interactive
 multimedia computer programs; computer software that permits
 games to be played; application software; education
 software; computer software downloadable from global
 computer information networks; children's educational
 software; computer software concerned with children's
 education; data recorded electronically; audio cassettes;
 compact discs; DVDs; electronic data carriers; prerecorded
 compact discs; information technology and audiovisual
 equipment; computer operating systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dessins animés; enregistrements audio; enregistrements
 audiovisuels; musique numérique téléchargeable fournie à
 partir de bases de données informatiques ou de l'Internet;
 publications non imprimées; publications électroniques
 téléchargeables; manuels d'instruction en format
 électronique; films cinématographiques; bandes audio
 préenregistrées; films impressionnés; musique numérique
 [téléchargeable] mise à disposition sur des sites Web de
 fichiers MP3 sur Internet; images holographiques; musique
 numérique [téléchargeable] mise à disposition sur Internet;
 publications hebdomadaires téléchargées sous forme
 électronique à partir d'Internet; disques enregistrés
 comportant des images; éléments graphiques téléchargeables
 pour téléphones portables; publications téléchargeables;
 enregistrements musicaux téléchargeables; fichiers de
 musique téléchargeables; enregistrements vidéo musicaux;
 livres parlants; disques acoustiques [enregistrements
 sonores]; disques enregistrés comportant des sons;
 Enregistrements sonores musicaux; enregistrements musicaux
 sous forme de disques; vidéos préenregistrées;
 enregistrements musicaux sur bandes; publications imprimées
 sous forme lisible par machine; publications enregistrées
 sous forme optique; publications imprimées sous format
 lisible électroniquement; dessins animés sous forme de
 films cinématographiques; podcasts; documentation
 informatique sous forme électronique; publications
 électroniques enregistrées sur des supports informatiques;
 manuels de formation sous forme de programmes informatiques;
 films sensibilisés, impressionnés; supports photosensibles
 [films impressionnés]; films cinématographiques exposés;
 enregistrements vidéo; fichiers de données enregistrées;
 ludiciels; contenus enregistrés; contenus multimédias;
 logiciels; bases de données (électroniques); Programmes de
 jeux informatiques téléchargés par le biais d'Internet
 [logiciels]; programmes de jeux électroniques
 téléchargeables; programmes de jeux informatiques
 téléchargeables; programmes de jeux vidéo téléchargeables;
 programmes logiciels pour jeux vidéo; jeux vidéo programmés
 contenus dans des cartouches [logiciels]; programmes
 enregistrés de jeu sur ordinateur; jeux d'ordinateur;
 programmes de jeux vidéo; programmes informatiques stockés
 sous forme numérique; logiciels de publication électronique;
 logiciels d'applications d'ordinateurs personnels pour la
 gestion de systèmes de contrôle de documents; logiciels
 informatiques téléchargés sur Internet; Logiciels
 interactifs; programmes informatiques multimédias
 interactifs; logiciels informatiques permettant de jouer à
 des jeux; logiciels d'applications; didacticiels;
 logiciels téléchargeables à partir de réseaux mondiaux
 d'information; logiciels éducatifs pour enfants; logiciels
 en rapport avec l'éducation d'enfants; données enregistrées
 sous forme électronique; cassettes audio; disques compacts;
 DVD; supports de données électroniques; disques compacts
 préenregistrés; équipements audiovisuels et de technologie
 de l'information; systèmes d'exploitation informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dibujos animados; grabaciones de audio; grabaciones
 audiovisuales; música digital descargable disponible
 mediante una base de datos informática o por Internet;
 publicaciones no impresas; publicaciones electrónicas
 descargables; manuales de instrucciones en formato
 electrónico; películas cinematográficas; cintas de audio
 grabadas; películas reveladas; música digital
 [descargable] suministrada desde sitios de MP3 en Internet;
 imágenes holográficas; música digital [descargable]
 disponible en Internet; publicaciones semanales en formato
 electrónico descargables de Internet; discos grabados con
 imágenes; gráficos descargables para teléfonos móviles;
 publicaciones descargables; grabaciones musicales
 descargables; archivos de música descargables; grabaciones
 de vídeo musicales; libros sonoros; discos acústicos
 [grabaciones sonoras]; discos grabados con sonidos;
 grabaciones de audio musicales; grabaciones musicales en
 forma de discos; vídeos pregrabados; grabaciones musicales
 en cintas; publicaciones impresas en formato legible por
 máquina; publicaciones impresas grabadas en formato óptico;
 publicaciones impresas en formato legible electrónicamente;
 dibujos animados en forma de películas cinematográficas;
 redifusiones multimedia; documentación informática en
 formato electrónico; publicaciones electrónicas grabadas en
 soportes informáticos; manuales de formación en forma de
 programas informáticos; películas sensibles reveladas;
 soportes fotosensibles [películas impresionadas]; películas
 cinematográficas expuestas; grabaciones de vídeo; archivos
 de datos grabados; software de juegos; contenidos grabados;
 contenidos multimedia; software; bases de datos
 (electrónicas); programas de juegos informáticos
 descargados de Internet [software]; programas de juegos
 electrónicos descargables; programas de juegos informáticos
 descargables; programas de videojuegos descargables;
 software de videojuegos; videojuegos programados en
 cartuchos [software]; programas grabados para juegos
 informáticos; juegos informáticos; programas de
 videojuegos; programas informáticos almacenados en formato
 digital; software de edición electrónica; software de
 aplicaciones informáticas personales para la gestión de
 sistemas de control de documentos; software descargable de
 Internet; software informático interactivo; programas
 informáticos multimedia interactivos; software para
 ejecutar juegos; software de aplicación; software
 educativo; software descargable de redes informáticas
 mundiales; software de educación infantil; software
 informático de educación infantil; datos grabados
 electrónicamente; casetes de audio; discos compactos; DVD;
 soportes de datos electrónicos; CD grabados; equipos
 audiovisuales y de tecnologías de la información; sistemas
 operativos informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Fairground and playground apparatus; festive decorations and
 artificial christmas trees; toys, games, playthings and
 novelties; sporting articles and equipment; video game
 apparatus; balloons; fabric toys; carnival caps; face masks
 being playthings; children's multiple activity toy;
 children's bicycles (other than for transport); board games;
 kites; toy hats; toy tableware; playing balls; toy sporting
 apparatus; toy vehicles with transforming parts; toys; toys
 simulating objects used by adults in day to day activity;
 fancy dress outfits being children's playthings; teddy
 bears; dolls; battery operated toys; toy figurines; counters
 for games; scale model vehicles; miniature car models [toys
 or playthings]; inflatable toys; building games; sports
 games; children's playthings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour fêtes foraines et terrains de jeu; arbres de
 Noël artificiels et décorations de fête; jouets, jeux,
 articles de jeu et articles de fantaisie; équipements et
 articles de sport; Appareils de jeux vidéo; ballons
 gonflables; jouets en tissu; chapeaux de carnaval;
 masques en tant qu'éléments de jeux; jouets multi-activités
 pour enfants; bicyclettes pour enfants (autres que de
 transport); jeux de table; cerfs-volants; chapeaux
 [jouets]; vaisselle (jouets); balles et ballons de jeu;
 appareils de sport sous forme de jouets; véhicules en tant
 que jouets ainsi que leurs pièces de transformation
 correspondantes; jouets; jouets imitant des objets
 utilisés par les adultes dans le cadre de leurs activités
 quotidiennes; déguisements (costumes) en tant qu'articles de
 jeu pour enfants; ours en peluche; poupées; Jouets à
 piles; figurines (jouets); jetons pour jeux; modèles
 réduits de véhicules; modèles réduits de voitures [jouets
 ou articles de jeu]; jouets gonflables; jeux de
 construction; jeux de sport; articles de jeu pour enfants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de feria y para áreas de juegos infantiles; adornos
 navideños y árboles de Navidad artificiales; juguetes,
 juegos, artículos de juego y artículos de cotillón; equipos
 y artículos de deporte; aparatos de videojuegos; globos;
 juguetes de trapo; sombreros de carnaval; máscaras
 (artículos de juego); juguetes infantiles para actividades
 múltiples; bicicletas para niños (que no sean de
 transporte); juegos de tablero; cometas; sombreros de
 juguete; vajilla de juguete; pelotas de juego; aparatos de
 deporte de juguete; vehículos de juguete con partes
 transformables; juguetes; juguetes que representan objetos
 utilizados por los adultos en sus actividades cotidianas;
 disfraces de juego para niños; osos de peluche; muñecas;
 juguetes de pilas; figuritas de juguete; fichas para
 juegos; modelos reducidos de vehículos; coches en miniatura
 [juguetes o artículos de juego]; juguetes inflables; juegos
 de construcción; juegos deportivos; artículos de juego
 para niños.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Non-alcoholic beverages; preparations for making beverages;
 juices; flavoured carbonated beverages; energy drinks; other
 non-alcoholic drinks; cordials; orange squash.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire sans alcool; préparations pour la
 confection de produits à boire; jus; produits à boire
 aromatisés avec adjonction de gaz carbonique; boissons
 énergisantes; autres boissons sans alcool; cordiaux;
 concentrés d'orange.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas sin alcohol; preparaciones para elaborar bebidas;
 zumos; bebidas gaseosas aromatizadas; bebidas energéticas;
 otras bebidas sin alcohol; licores; bebidas con sabor a
 naranja.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Publishing and reporting; education, entertainment and
 sports; translation and interpretation; news reporters
 services; news programme services; publishing of stories;
 publication of printed matter; publication of the editorial
 content of sites accessible via a global computer network;
 publishing of electronic publications; providing electronic
 publications; providing on-line electronic publications, not
 downloadable; publication of texts; on-line publication of
 electronic books and journals (non-downloadable); providing
 online non-downloadable comic books and graphic novels;
 providing on-line non-downloadable general feature
 magazines; music publishing and music recording services;
 music publishing services; on-line publishing services;
 publication and editing of printed matter; publication of
 printed matter relating to education; publication of
 educational books; publication of educational teaching
 materials; publication of instructional literature;
 publication of printed matter and printed publications;
 publication of newspapers, periodicals, catalogs and
 brochures; publication of books; consultation services
 relating to the publication of books; publishing services
 for books and magazines; publication and edition of books;
 publication of electronic books and journals on-line;
 electronic desktop publishing; publication of books relating
 to entertainment; electronic text publishing services;
 provision of electronic publications (not downloadable);
 publication of electronic magazines; live band performances;
 arranging of visual entertainment; arranging of visual and
 musical entertainment; organisation of recreational
 activities; provision of recreational events; providing
 recreational areas in the nature of play areas for children;
 provision of information relating to entertainment online
 from a computer database of the internet; entertainment
 services in the nature of an amusement park show;
 entertainment; provision of entertainment services through
 the media of video films; provision of entertainment
 services through the media of publications; amusement
 centers; production of shows; entertainment, education and
 instruction services; video entertainment services;
 exhibition of video films; provision of recreational
 activities; leisure services; sporting and cultural
 activities; computer and video game amusement services;
 providing information on-line relating to computer games and
 computer enhancements for games; providing on-line
 information in the field of computer gaming entertainment;
 television entertainment; theme park services; theatre
 entertainment; theatre services; theater productions;
 adventure playground services; popular entertainment
 services; provision of games by means of a computer based
 system; providing games; provision of on-line entertainment;
 provision of on-line computer games; on-line gaming
 services; providing on-line computer database in the field
 of computer games; musical entertainment; musical
 entertainment services; performing of music and singing;
 live entertainment; children's adventure playground
 services; organisation of events for cultural, entertainment
 and sporting purposes; organization of balls; internet games
 (non-downloadable); electronic game services provided by
 means of the internet; electronic game services and
 competitions provided by means of the internet; amusement
 park services; entertainment services; amusement and theme
 park services; amusement park and theme park services;
 organising of shows for entertainment purposes; film
 distribution; cinematographic entertainment services;
 distribution of movies; rental of motion pictures; live
 entertainment, live services; cinema presentations;
 electronic games services provided from a computer database
 or by means of the internet; electronic games services,
 including provision of computer games on-line or by means of
 a global computer network; entertainment services in the
 form of television programmes; entertainment services in the
 form of motion pictures; entertainment services for
 producing live shows; entertainment services in the form of
 cinema performances; provision of entertainment services
 through the media of audio tapes; provision of entertainment
 services through the media of television; entertainment in
 the form of recorded music (services providing -); provision
 of entertainment services through the media of cine-films;
 entertainment, sporting and cultural activities; electronic
 online publication of periodicals and books; arranging of
 games; organisation of games and competitions; adult
 training; electronic data processing training; education and
 instruction; sports and fitness; audio and video production,
 and photography; training in electronics; provision of
 education courses relating to electronics; english language
 education services; arranging of training courses; education
 services for imparting language teaching methods; provision
 of language schools and language courses; organisation of
 language courses; language tuition; provision of information
 relating to training; professional consultancy relating to
 education; educational advisory services; organising of
 educational games; advisory services relating to education;
 providing computer-delivered educational testing and
 assessments; provision of daycare [educational] units;
 educational testing; provision of training and education;
 consultancy services relating to training; provision of
 education courses; providing of education; education;
 training and further training consultancy; organisation of
 training courses; provision of training courses; development
 of educational materials; dissemination of educational
 material; arranging teaching programmes; provision of
 training facilities; education services relating to the
 development of childrens' intellectual faculties; education
 services relating to computers; education services relating
 to computer systems; conducting courses, seminars and
 workshops; educational services provided for children;
 educational services provided for teachers of children;
 training in the operation of software systems; training in
 the development of software systems; training in the design
 of software systems; training of teachers; teacher training
 services; education in the field of data processing;
 education in the field of computing; school courses relating
 to study assistance; training in the use of data processing
 programs; provision of instruction relating to data
 processing; training services relating to computer-aided
 design; providing computer assisted courses of instruction;
 instruction in the use of computers; instruction in the
 development of computers; services for the provision of
 training in the use of computers; provision of computer
 related training courses; provision of education courses
 relating to computers; organisation of computer related
 training courses; training services relating to computers;
 computer education training; training in the operation of
 computerised systems; training services relating to computer
 systems; computer training; computer training services;
 training in the development of computer programs; training
 in the operation of computer programs; training in the
 design of computer programs; provision of instruction
 relating to computer programming; training in computer
 programming; computer education training services;
 computerised training in career counselling; training
 relating to computer techniques; provision of courses of
 instruction in the management of information technology;
 training services relating to the use of information
 technology; educational services relating to information
 technology; sporting education services; sporting and
 recreational activities; sporting services; sports tuition,
 coaching and instruction; recreation and training services;
 services for the production of entertainment in the form of
 film; film production for entertainment purposes;
 production/distribution of movies; production of
 entertainment in the form of television programmes;
 production of entertainment in the form of sound recordings;
 animation production services; creating animated cartoons;
 production of animated programmes for use on television and
 cable; audio, film, video and television recording services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Édition et reportages; d'éducation, de divertissement,
 d'activités sportives; traduction et interprétation;
 services de reporters d'information; services de programmes
 d'actualités; publication d'histoires; publication de
 produits de l'imprimerie; publication du contenu
 rédactionnel de sites accessibles par le biais d'un réseau
 informatique mondial; édition de publications électroniques;
 mise à disposition de publications électroniques; mise à
 disposition en ligne de publications électroniques non
 téléchargeables; publication de textes; publication en
 ligne de livres et revues électroniques (non
 téléchargeables); mise à disposition de romans illustrés et
 bandes dessinées en ligne non téléchargeables; mise à
 disposition de revues généralistes en ligne non
 téléchargeables; services d'enregistrement et d'édition de
 musique; services d'édition musicale; services de
 publication en ligne; publication et édition de produits de
 l'imprimerie; publication de produits de l'imprimerie en
 rapport avec l'éducation; publication de livres éducatifs;
 publication de matériel pédagogique pour l'enseignement;
 publication de documentation pédagogique; publication de
 produits d'imprimerie et publications imprimées; publication
 de journaux, périodiques, catalogues et brochures; services
 de publication de livres; services de conseillers se
 rapportant à la publication de livres; services de
 publication de livres et revues; publication et édition de
 livres; publication en ligne de livres et revues
 électroniques; micro-édition électronique; publication de
 livres liés au divertissement; services d'édition
 électronique; mise à disposition de publications
 électroniques (non téléchargeables); publication de revues
 électroniques; représentations de groupes musicaux en
 direct; services de préparation de divertissements visuels;
 organisation de divertissements musicaux et visuels;
 organisation d'activités récréatives; mise à disposition de
 manifestations récréatives; mise à disposition d'aires de
 loisirs sous forme d'aires de jeux pour enfants; mise à
 disposition d'informations en ligne en matière de
 divertissement à partir de bases de données informatiques
 sur Internet; services de divertissement sous forme de
 spectacles de parcs d'attractions; services de
 divertissement; mise à disposition de services de
 divertissement par le biais de films vidéo; prestation de
 services de divertissements par le biais de publications;
 Centres récréatifs; production de spectacles; services de
 divertissement, d'éducation et d'instruction; services de
 divertissement vidéo; présentation de films vidéo; services
 d'activités de loisirs; services de loisirs; activités
 sportives et culturelles; services de divertissement par
 jeux vidéo et informatiques; prestation d'informations en
 ligne portant sur des jeux informatiques et remises à niveau
 informatiques de jeux; mise à disposition d'informations en
 ligne dans le domaine des divertissements sous forme de jeux
 informatiques; divertissements télévisés; services de parcs
 à thème; divertissement théâtral; services de théâtre;
 productions théâtrales; services de terrains de jeu
 d'aventure; services de divertissement populaire;
 fourniture de jeux par le biais d'un système informatique;
 mise à disposition de jeux; services de divertissement en
 ligne; fourniture de jeux informatiques en ligne; Services
 de jeux de hasard en ligne; mise à disposition de bases de
 données informatiques en ligne dans le domaine des jeux
 informatiques; services de divertissement musical; services
 de divertissements musicaux; représentation de programmes
 musicaux et de chant; divertissements en direct; services
 de terrains de jeux d'aventure pour enfants; organisation
 de manifestations à des fins culturelles, sportives et de
 divertissement; organisation de bals; Jeux sur Internet
 (non téléchargeables); Services de jeux électroniques
 fournis par le biais d'Internet; services de concours et
 jeux électroniques mis à disposition par le biais
 d'Internet; services de parcs d'attractions; services de
 divertissement; services de parcs d'attractions et parcs à
 thème; services de parcs d'attractions et parcs à thèmes;
 organisation de spectacles à des fins récréatives; Services
 de distribution de films; services de divertissements
 cinématographiques; distribution de films
 cinématographiques; location de films cinématographiques;
 divertissements en direct, services en direct; exploitation
 de salles de cinéma; services de jeux électroniques fournis
 à partir d'une base de données informatique ou par le biais
 d'Internet; Services de jeux électroniques, y compris mise
 à disposition de jeux informatiques en ligne ou par le biais
 de réseaux informatiques mondiaux; services de
 divertissement sous forme d'émissions télévisées; services
 de divertissement sous forme de films cinématographiques;
 services de divertissement pour la production de spectacles
 en direct; services de divertissement sous forme de séances
 de cinéma; prestation de services de divertissement par le
 biais de bandes audio; prestation de services de
 divertissements par le biais de la télévision; services de
 divertissement sous forme de musique enregistrée; prestation
 de services de divertissement par le biais de films
 cinématographiques; Divertissement, activités sportives et
 culturelles; publication électronique en ligne de livres et
 de périodiques; services de préparation de jeux;
 organisation de jeux et concours; formations pour adultes;
 formation au traitement de données électroniques; services
 d'éducation et d'instruction; services de sport et de
 fitness; Services de production audio et vidéo, ainsi que
 services photographiques; formation en électronique; mise
 à disposition de cours éducatifs en matière d'électronique;
 services d'enseignement de la langue anglaise; organisation
 de cours de formation; services d'éducation pour la
 transmission de méthodes d'enseignement de langues; mise à
 disposition d'écoles de langues et cours de langues;
 organisation de cours de langues; cours de langues;
 prestation d'informations en matière de formation; services
 de conseillers professionnels en matière d'éducation;
 prestation de conseils pédagogiques; organisation de jeux
 pédagogiques; prestation de conseils en matière
 d'éducation; mise à disposition de tests et évaluations
 pédagogiques par ordinateur; pouponnières] [mise à
 disposition d'unités d'enseignement; services de tests
 pédagogiques; services de formation et d'éducation;
 services de conseillers en matière de formation; mise à
 disposition de cours pédagogiques; services d'éducation;
 éducation; services de conseillers en matière de formation
 et formation continue; organisation de cours de formation;
 mise à disposition de cours de formation; développement de
 matériel pédagogique; diffusion de matériel éducatif;
 organisation de programmes d'enseignement; mise à
 disposition d'infrastructures de formation; services
 éducatifs en rapport avec le développement des facultés
 intellectuelles d'enfants; services éducatifs en matière
 d'ordinateurs; services d'éducation en matière de systèmes
 informatiques; animation de cours, séminaires et ateliers;
 services d'éducation fournis à l'intention d'enfants;
 services d'éducation fournis à l'intention des enseignants
 pour enfants; Formation à l'exploitation de systèmes
 logiciels; Formation en matière de développement de systèmes
 logiciels; formation en matière de conception de systèmes
 logiciels; formation d'enseignants; services de formation
 d'enseignants; éducation dans le domaine du traitement de
 données; éducation dans le domaine de l'informatique; cours
 scolaires en matière d'aide à l'étude; formation à
 l'utilisation de programmes de traitement de données;
 services d'instruction en matière de traitement de données;
 services de formation se rapportant à la conception assistée
 par ordinateur; mise à disposition de cours d'instruction
 assistés par ordinateur; instruction en matière
 d'utilisation d'ordinateurs; instruction en matière de
 développement d'ordinateurs; services de mise à disposition
 de formations en matière d'utilisation d'ordinateurs; mise
 à disposition de cours de formation dans le domaine
 informatique; mise à disposition de cours éducatifs en
 matière d'ordinateurs; organisation de cours de formation
 dans le domaine informatique; services de formation en
 matière d'ordinateurs; formation en matière d'informatique;
 formation à l'exploitation de systèmes logiciels; services
 de formation en matière de systèmes informatiques;
 formations en informatique; services de formation en
 informatique; formation en matière de développement de
 programmes informatiques; formation à l'exploitation de
 programmes informatiques; formation en matière de
 conception de programmes informatiques; services
 d'instruction en matière de programmation informatique;
 formation en programmation informatique; Services de
 formation pédagogique par ordinateur; formation informatisée
 en orientation professionnelle; formation en matière de
 techniques informatiques; fourniture de cours d'instruction
 en matière de gestion de technologies de l'information;
 services de formation en matière d'utilisation de
 technologies de l'information; services éducatifs en
 matière de technologies de l'information; services
 d'éducation sportive; Activités sportives et récréatives;
 services dans le domaine du sport; enseignement, instruction
 et accompagnement personnalisé (coaching) en matière de
 sport; services de formation et de loisirs; services de
 production de divertissement sous forme de films;
 production de films à des fins de divertissement; services
 de production/distribution de films cinématographiques;
 production de divertissements sous forme d'émissions
 télévisées; production de divertissements sous forme
 d'enregistrements sonores; services de production
 d'animations; création de dessins animés; production
 d'émissions d'animation pour la télévision et le câble;
 services d'enregistrement sonores, télévisuels, de films et
 vidéo.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicación y elaboración de informes; educación,
 entretenimiento y deporte; servicios de traducción e
 interpretación; servicios de reporteros; servicios de
 programas informativos; publicación de cuentos; publicación
 de productos de imprenta; publicación de contenidos
 editoriales de sitios accesibles mediante una red
 informática mundial; Edición de publicaciones electrónicas;
 suministro de publicaciones electrónicas; suministro de
 publicaciones electrónicas en línea no descargables;
 publicación de textos; publicación en línea de libros y
 diarios electrónicos (no descargables); servicios en línea
 de revistas de historietas y novelas ilustradas no
 descargables; suministro de revistas de interés general no
 descargables en línea; edición musical y servicios de
 grabación musical; servicios de edición musical; servicios
 de publicación en línea; publicación y edición de productos
 de imprenta; publicación de material impreso sobre
 educación; publicación de libros educativos; Publicación de
 material de enseñanza con fines educativos; publicación de
 textos literarios; edición de productos de imprenta y
 publicaciones impresas; publicación de diarios,
 publicaciones periódicas, catálogos y folletos; publicación
 de libros; servicios de consultoría sobre la publicación de
 libros; servicios de publicación de libros y revistas;
 publicación y edición de libros; publicación electrónica de
 libros y gacetas en línea; microedición; publicación de
 libros sobre entretenimiento; servicios de publicación
 electrónica de textos; puesta a disposición de publicaciones
 electrónicas no descargables; publicación de revistas
 electrónicas; actuaciones de grupos musicales en vivo;
 organización de actividades recreativas visuales;
 organización de espectáculos visuales y musicales de
 esparcimiento; organización de actividades recreativas;
 servicios de eventos recreativos; servicios prestados en
 zonas recreativas, a saber, parques infantiles; suministro
 de información sobre entretenimientos en línea desde una
 base de datos informática en Internet; servicios de
 entretenimiento en forma de espectáculos en parques de
 atracciones; entretenimiento; servicios de entretenimiento
 mediante películas de vídeo; servicios de entretenimiento
 mediante publicaciones; centros de juegos; producción de
 espectáculos; servicios de esparcimiento, educación e
 instrucción; servicios de vídeos de entretenimiento;
 proyección de películas de vídeo; servicios de actividades
 recreativas; servicios de ocio; actividades deportivas y
 culturales; servicios de entretenimiento en forma de
 videojuegos y juegos informáticos; suministro de información
 en línea sobre juegos informáticos y actualizaciones
 informáticas para juegos; suministro de información en línea
 sobre actividades recreativas en forma de juegos
 informáticos; entretenimiento televisivo; servicios de
 parques temáticos; entretenimiento teatral; servicios de
 teatros; producciones teatrales; servicios de parques de
 aventura; servicios de entretenimiento populares;
 suministro de juegos por un sistema informatizado;
 suministro de juegos; servicios de entretenimiento en
 línea; suministro de juegos informáticos en línea;
 servicios de juegos en línea; suministro de bases de datos
 informáticas en línea sobre juegos informáticos; servicios
 de entretenimiento musical; servicios de entretenimiento
 musical; representaciones musicales y de canto;
 entretenimiento en directo; servicios de parques de
 aventuras para niños; organización de eventos con fines
 culturales, recreativos y deportivos; organización de
 bailes; servicios de juegos de Internet (no descargables);
 servicios de juegos electrónicos disponibles por Internet;
 servicios de juegos electrónicos y concursos por Internet;
 servicios de parques de atracciones; servicios recreativos;
 servicios de parques de diversiones y parques temáticos;
 servicios de parques de atracciones y parques temáticos;
 organización de espectáculos con fines recreativos;
 distribución de películas; servicios de entretenimiento
 cinematográfico; distribución de películas; alquiler de
 películas cinematográficas; entretenimiento en directo,
 servicios en directo; exhibición de películas
 cinematográficas; servicios de juegos electrónicos
 suministrados desde una base de datos informática o
 Internet; servicios de juegos electrónicos, incluidos
 servicios de juegos informáticos en línea o por redes
 informáticas mundiales; servicios de entretenimiento, a
 saber, programas de televisión; servicios de entretenimiento
 en forma de películas cinematográficas; servicios de
 esparcimiento para la producción de espectáculos en vivo;
 servicios de entretenimiento en forma de proyecciones
 cinematográficas; servicios de entretenimiento mediante
 cintas de audio; servicios de entretenimiento por
 televisión; servicios de entretenimiento en forma de música
 grabada; servicios de entretenimiento mediante películas
 cinematográficas; Actividades recreativas, deportivas y
 culturales; publicación electrónica de libros y periódicos
 en línea; organización de juegos; organización de juegos y
 competiciones; formación de adultos; formación sobre el
 procesamiento electrónico de datos; educación y enseñanza;
 instalaciones deportivas y de gimnasia de mantenimiento;
 producción de audio y vídeo y servicios de fotografía;
 formación sobre electrónica; organización de cursos
 educativos relacionados con la electrónica; servicios de
 enseñanza de la lengua inglesa; organización de cursos de
 formación; servicios educativos para impartir métodos de
 enseñanza de idiomas; servicios de escuelas y cursos de
 idiomas; organización de cursos de idiomas; clases de
 idiomas; suministro de información sobre formación;
 servicios de consultoría profesional sobre educación;
 servicios de asesoramiento educativo; organización de
 juegos educativos; servicios de asesoramiento sobre
 educación; servicios de pruebas y evaluaciones educacionales
 asistidas por ordenador; facilitación de guarderías
 unidades [educación]; exámenes pedagógicos; servicios de
 formación y enseñanza; Servicios de consultoría sobre
 formación; impartición de cursos educativos; enseñanza;
 educación; consultoría en formación y formación continua;
 organización de cursos de formación; cursos de formación;
 desarrollo de material educativo; difusión de material
 educativo; organización de programas de enseñanza; puesta
 a disposición de instalaciones para actividades de
 formación; servicios educativos relacionados con el
 desarrollo de las facultades intelectuales de los niños;
 servicios de enseñanza sobre ordenadores; servicios de
 enseñanza sobre sistemas informáticos; dirección de cursos,
 seminarios y talleres; servicios educativos para niños;
 servicios educativos para profesores de niños; formación
 sobre la explotación de sistemas de software; formación
 sobre el desarrollo de sistemas de software; formación sobre
 el diseño de sistemas de software; formación de profesores;
 servicios de formación para maestros; enseñanza sobre el
 procesamiento de datos; educación en el ámbito de la
 informática; clases escolares de ayuda al estudio;
 formación sobre la utilización de programas de procesamiento
 de datos; servicios de instrucción sobre el procesamiento de
 datos; servicios de formación sobre diseño asistido por
 ordenador; suministro de cursos de formación asistida por
 ordenador; formación sobre el uso de ordenadores; formación
 sobre el desarrollo de ordenadores; servicios de formación
 sobre el uso de ordenadores; suministro de cursos de
 formación sobre informática; suministro de cursos
 educativos sobre ordenadores; organización de cursos de
 formación sobre informática; servicios de formación
 relacionados con ordenadores; formación sobre educación
 informática; formación sobre la explotación de sistemas
 informatizados; servicios de enseñanza sobre sistemas
 informáticos; formación sobre informática; servicios de
 formación en informática; formación sobre el desarrollo de
 programas informáticos; formación sobre el funcionamiento de
 programas informáticos; formación sobre el diseño de
 programas informáticos; servicios de enseñanza sobre
 programación informática; formación sobre programación
 informática; servicios de formación sobre informática;
 formación sobre orientación profesional asistida por
 ordenador; formación sobre técnicas de ordenador;
 suministro de cursos de instrucción sobre la gestión de las
 tecnologías de la información; servicios de formación sobre
 el uso de las tecnologías de la información; servicios
 educativos relacionados con las tecnologías de la
 información; servicios de educación deportiva; actividades
 recreativas y deportivas; Servicios deportivos; formación,
 instrucción y entrenamiento deportivo; servicios de
 entretenimiento y formación; servicios de producción de
 actividades recreativas, a saber, películas; producción de
 películas con fines recreativos; producción y distribución
 de películas; producción de entretenimiento en forma de
 programas de televisión; producción de grabaciones sonoras
 con fines recreativos; servicios de producción de
 animaciones; creación de dibujos animados; producción de
 programas animados para la televisión y la televisión por
 cable; servicios de grabación de audio, cine, vídeo y
 televisión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 16, 18, 21, 25, 29
 and 30.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 16, 18, 21, 25,
 29, et 30.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos comprendidos en las clases
 3, 16, 18, 21, 25, 29, y 30.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20180515" NOTDATE="20180531" DOCID="11469909" REGEDAT="20180424" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Providing on-line information in the field of computer
 gaming entertainment; on-line gaming services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition d'informations en ligne dans le domaine
 du divertissement sous forme de jeux informatiques; Services
 de jeux de hasard en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Suministro de información en línea sobre juegos recreativos
 informáticos; servicios de juegos en línea.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447893" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1325519" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20160430" EXPDATE="20260430" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="997937" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>HANGZHOU LIFESMART TECHNOLOGY </NAMEL>
<NAMEL>CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Room 903, Insigma Shuangcheng Building 2,</ADDRL>
<ADDRL>No. 1785 Jianghan Rd, Changhe Street,</ADDRL>
<ADDRL>Binjiang District,</ADDRL>
<ADDRL>Hangzhou City </ADDRL>
<ADDRL>Zhejiang Province</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>CN</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="997942">
<NAME>
<NAMEL>HANGZHOU YUANZHI</NAMEL>
<NAMEL>INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY</NAMEL>
<NAMEL>CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Room 1701, Block 2,</ADDRL>
<ADDRL>360 Space Mansion,</ADDRL>
<ADDRL>No. 188, Hangxing Rd,</ADDRL>
<ADDRL>Gongshu District, Hangzhou City</ADDRL>
<ADDRL>Zhejiang Province</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1325519"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2613</VIECLAI>
<VIECLA3>261325</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Agricultural machines; tea processing machines; mixing
 machines; beverage preparation machines, electromechanical;
 kitchen machines, electric; household bean juice makers;
 washing machines; controls (pneumatic-) for machines, motors
 and engines; shaft couplings [machines]; curtain drawing
 devices, electrically operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines agricoles; machines pour le traitement de thé;
 malaxeuses; machines électromécaniques pour la préparation
 de produits à boire; machines de cuisine électriques;
 appareils ménagers pour la fabrication de jus de haricots;
 machines à laver; commandes (pneumatiques) pour machines et
 moteurs; accouplements d'arbres [machines]; dispositifs
 électriques à man&#339;uvrer les rideaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas agrícolas; máquinas para el procesamiento de té;
 mezcladoras; aparatos electromecánicos para preparar
 bebidas; máquinas de cocina eléctricas; máquinas para hacer
 jugos a base de soja que no sean de uso doméstico; máquinas
 de lavar; mandos neumáticos para máquinas y motores;
 acoplamientos de árbol [máquinas]; dispositivos eléctricos
 para correr cortinas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs [downloadable software]; counters;
 weighing apparatus and instruments; cell phone straps;
 camcorders; cameras; measuring instruments; switches,
 electric; plugs, sockets and other contacts [electric
 connections]; transducers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes informatiques [logiciels téléchargeables];
 comptoirs; appareils et instruments de pesage; dragonnes
 pour téléphones portables; caméras vidéo à magnétoscope
 intégré; appareils de prise de vues; instruments de
 mesurage; commutateurs électriques; fiches, prises de
 courant et autres contacts [connexions électriques];
 transducteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos [software descargable]; mostradores;
 aparatos e instrumentos de pesaje; cintas para teléfonos
 móviles; cámaras de vídeo; cámaras; instrumentos de
 medición; interruptores eléctricos; clavijas, enchufes y
 otros conectores eléctricos; transductores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lamps; cooking apparatus and installations; refrigerators;
 air conditioning installations; air purifying apparatus and
 machines; heating apparatus, electric; heating
 installations; bath heaters; water purifying installations
 and apparatus; radiators, electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lampes; appareils et installations de cuisson;
 réfrigérateurs; installations de conditionnement d'air;
 appareils et machines pour la purification d'air; appareils
 électriques de chauffage; installations de chauffage;
 chauffe-bains; appareils et installations de purification
 de l'eau; radiateurs électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lámparas; aparatos e instalaciones de cocción;
 refrigeradores; instalaciones de climatización; aparatos y
 máquinas para purificar el aire; aparatos eléctricos de
 calefacción; instalaciones de calefacción; calentadores de
 baño; Aparatos e instalaciones de purificación de agua;
 radiadores eléctricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150921</BASAPPD>
<BASAPPN>17944559</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161212" NOTDATE="20161229" REGEDAT="20160430" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170106" NOTDATE="20170109" DOCID="10324828" REGEDAT="20170105" GAZNO="2017/1 Gaz" PUBDATE="20170119" OPPERE="20170430" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170113" NOTDATE="20170126" DOCID="10341870" REGEDAT="20170111" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20170610" NOTDATE="20170613" DOCID="10674759" REGEDAT="20170531" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20180216" NOTDATE="20180301" DOCID="11233608" REGEDAT="20180122" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Agricultural machines, namely, cultivators, harvesters, disk
 harrows, seeders; tea processing machines; mixing machines;
 beverage preparation machines, electromechanical; electric
 kitchen machines, namely, mixers, dough kneading machines
 for household purposes; electric household bean juice
 makers; clothes washing machines; dish washing machines;
 vehicle washing machines; pneumatic controls for machines,
 motors and engines; shaft couplings machines; curtain
 drawing devices, electrically operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines agricoles, à savoir cultivateurs, moissonneuses,
 herses à disques, semoirs; Machines pour le traitement de
 thé; malaxeuses; machines électromécaniques pour la
 préparation de produits à boire; machines de cuisine
 électriques, à savoir mixeurs, machines à pétrir la pâte à
 usage ménager; le ménage électriques à faire du jus de
 haricots; lave-linge; machines à laver la vaisselle;
 machines de lavage pour véhicules; commandes pneumatiques
 pour machines, moteurs ou groupes moteurs; accouplements
 d'arbres (machines); dispositifs électriques à man&#339;uvrer
 les rideaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas agrícolas, a saber, cultivadoras, segadoras,
 escarificadores de disco, sembradoras; máquinas para el
 procesamiento de té; mezcladoras; aparatos electromecánicos
 para preparar bebidas; máquinas de cocina eléctricas, a
 saber, batidoras, máquinas para amasar para uso doméstico;
 electrodomésticos para hacer zumos de habas; máquinas para
 lavar la ropa; lavaplatos (máquinas); máquinas de lavado de
 vehículos; mandos neumáticos para máquinas y motores y
 mecanismos motores; acoplamientos de árbol [máquinas];
 dispositivos eléctricos para correr cortinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs and downloadable software for use in
 database management, for use as spreadsheet, for word
 processing; Geiger counters; automatic pill counters; thread
 counters; weighing apparatus and instruments; cell phone
 straps; camcorders; cameras; tool measuring instruments;
 radiation-measuring instruments; resistance measuring
 instruments; switches, electric; plugs, sockets and other
 contacts electric connections; electrical transducers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes informatiques et logiciels téléchargeables pour
 la gestion de bases de données, utilisées comme tableur,
 pour le traitement de texte; compteurs Geiger; compteurs
 automatiques de comprimés; compte-fils; appareils et
 instruments de pesage; dragonnes pour téléphones portables;
 caméras vidéo à magnétoscope intégré; appareils de prise de
 vues; instruments de mesure pour outils; instruments de
 mesurage de rayonnement; instruments de mesurage de
 résistance; commutateurs électriques; fiches, prises de
 courant et autres contacts [connexions électriques;
 transducteurs électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos y software descargable de gestión de
 bases de datos, para utilizar como hojas de cálculo, para el
 procesamiento de textos; contadores Geiger; contadores
 automáticos de píldoras; cuentahilos; aparatos e
 instrumentos de pesaje; cintas para teléfonos móviles;
 cámaras de vídeo; cámaras; instrumentos de medición para
 herramientas; instrumentos radiométricos; Instrumentos de
 medición de resistencia; interruptores eléctricos; tomas
 de corriente, enchufes y otros conectores eléctricos;
 transductores eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lamps; cooking apparatus and installations, namely, stoves,
 ovens, microwaves; refrigerators; air conditioning
 installations; air purifying apparatus and machines;
 electric space heating apparatus; electric floor heating
 apparatus; electric pavement heating apparatus; beating
 installations; bath heaters; water purifying installations
 and apparatus; radiators, electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lampes; appareils et installations de cuisson, à savoir
 cuisinières, fours, fours à micro-ondes; réfrigérateurs;
 installations de conditionnement d'air; appareils et
 machines pour la purification d'air; appareils électriques
 pour le chauffage d'espaces; appareils électriques de
 chauffage par le sol; appareils électriques pour le
 chauffage de chaussées; installations à battement;
 chauffe-bains; appareils et installations de purification
 de l'eau; radiateurs électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lámparas; aparatos e instalaciones de cocción, a saber,
 cocinas, hornos, hornos de microondas; refrigeradores;
 instalaciones de climatización; aparatos y máquinas para
 purificar el aire; aparatos eléctricos de calefacción
 ambiental; aparatos de calefacción de suelo por agua
 caliente; eléctricos aparatos de calefacción de calzadas;
 instalaciones para batir; calentadores de baño; Aparatos e
 instalaciones de purificación de agua; radiadores
 eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20180920" NOTDATE="20180921" DOCID="11591644" REGEDAT="20180611" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="EM"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447899" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1326104" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20160919" EXPDATE="20260919" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1009585" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Moniquey Nominees Pty Ltd</NAMEL>
<NAMEL>as trustee for</NAMEL>
<NAMEL>Moniquey Unit Trust</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Tower 1 Level 16, Suite 1603A,</ADDRL>
<ADDRL>520 Oxford Street,</ADDRL>
<ADDRL>Bondi Junction</ADDRL>
<ADDRL>New South Wales 2022</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Unit Trust</LEGNATT>
<PLAINCO>New South Wales</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1368542">
<NAME>
<NAMEL>Merthyr Law</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>GPO Box 459</ADDRL>
<ADDRL>Brisbane QLD 4001</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1326104" TEXT="Duskii"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Swimwear, neoprene swimwear, wetsuits, activewear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Maillots de natation, vêtements pour activités sportives,
 combinaisons de plongées, maillots de natation en néoprène.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Trajes de baño, trajes de baño de neopreno, trajes de
 neopreno, ropa informal.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150113</BASREGD>
<BASREGN>1668766</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150113</BASAPPD>
<BASAPPN>1668766</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161216" NOTDATE="20161229" REGEDAT="20160919" GAZNO="2016/51 Gaz" PUBDATE="20161229" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170113" NOTDATE="20170126" DOCID="10342353" REGEDAT="20170112" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170131" NOTDATE="20170201" DOCID="10382557" REGEDAT="20170131" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" OPPERE="20170524" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170323" NOTDATE="20170327" DOCID="10511678" REGEDAT="20170323" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20170425" NOTDATE="20170427" DOCID="10583715" REGEDAT="20170424" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20170426" NOTDATE="20170427" REGEDAT="20170425" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="DE"/>
<ISN REGRDAT="20170427" NOTDATE="20170428" DOCID="10591944" REGEDAT="20170427" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20170526" NOTDATE="20170530" DOCID="10659949" REGEDAT="20170526" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170612" REGEDAT="20170403" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20170706" NOTDATE="20170720" DOCID="10765184" REGEDAT="20170706" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180315" DOCID="11240933" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Swimwear, neoprene swimwear, wetsuits, and activewear,
 namely, rash vests, rash suits, wetsuit paddle shorts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
En néoprène, vêtements de bain, combinaisons de plongée,
 vêtements de sport et vêtements de bain, à savoir maillots
 de corps protecteurs pour sports nautiques à costumes de
 plongée, maillots, shorts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Trajes de baño, trajes de baño, trajes de neopreno, y ropa
 informal, a saber, chalecos de protección, trajes de
 protección para deportes acuáticos, shorts de paletas de
 neopreno.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20181101" NOTDATE="20181115" REGEDAT="20181030" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190423" NOTDATE="20190425" DOCID="12457975" REGEDAT="20190419" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20190910" NOTDATE="20190911" DOCID="12838554" REGEDAT="20190909" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" INTOFF="ID"/>
<INNT REGRDAT="20220429" NOTDATE="20220502" DOCID="15734061" REGEDAT="20220405" GAZNO="2022/17 Gaz" PUBDATE="20220512" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447911" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1327408" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20160328" EXPDATE="20260328" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="817404" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>POL&#304;KUR PLAST&#304;K VE SÜNGER</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Halkal&#305; Yolu Üzeri Atlas Caddesi,</ADDRL>
<ADDRL>Çaml&#305;bel Sokak No:6</ADDRL>
<ADDRL>Mahmutbey - &#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Turkey</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1378276">
<NAME>
<NAMEL>DESTEK PATENT ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Odunluk Mahallesi, </ADDRL>
<ADDRL>Akademi Caddesi, </ADDRL>
<ADDRL>Zeno Is Merkezi, </ADDRL>
<ADDRL>D blok, Kat: 4, </ADDRL>
<ADDRL>TR-16110 Nilüfer, Bursa</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1327408" TEXT="polen"/>
<SIGVRBL>
polen
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0101</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>010102</VIECLA3>
<VIECLA3>010110</VIECLA3>
<VIECLA3>010112</VIECLA3>
<VIECLA3>261101</VIECLA3>
<VIECLA3>261106</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270503</VIECLA3>
<VIECLA3>270511</VIECLA3>
<VIECLA3>290115</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red, grey, white and yellow.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Rouge, gris blanc et jaune.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Rojo, gris, blanco y amarillo.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
"polen" means "pollen".
</MARTREN>
<MARTRFR>
Le mot "polen" signifie "pollen" en anglais.
</MARTRFR>
<MARTRES>
"polen" significa en inglés "pollen".
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Hand-operated non-electric cleaning instruments and
 appliances; brushes, other than paintbrushes; steel chips
 for cleaning; sponges for cleaning; steel wool for cleaning;
 cloths of textile for cleaning; mops; household scouring
 pads; cleaning rags; pads for cleaning; gloves for
 dishwashing; non-electric polishing machines for household
 purposes; brooms for carpets; toothbrushes, electric
 toothbrushes; dental floss; shaving brushes; hair brushes;
 combs; non-electric household or kitchen utensils, included
 in this class, [other than forks, knives, spoons]; services
 [dishes]; pots and pans; bottle openers; flower pots;
 drinking straws; non-electric cooking utensils; ironing
 boards and shaped covers therefor; drying racks for washing;
 clothes drying hangers; cages for household pets; indoor
 aquariums, vivariums and indoor terrariums for animals and
 plant cultivation; ornaments and decorative goods of glass,
 porcelain, earthenware or clay, included in this class,
 namely statues, figurines and vases, all made of glass,
 porcelain, earthenware or clay; mouse traps; insect traps;
 electric devices for attracting and killing flies and
 insects; fly catchers; fly swatters; perfume burners;
 perfume sprayers; perfume vaporizers; electric or
 non-electric make-up removing appliances; powder puffs,
 toilet cases; nozzles for sprinkler hose; nozzles for
 watering cans; watering devices; garden watering cans;
 unworked or semi-worked glass, except building glass;
 mosaics of glass and powdered glass for decoration, except
 for building; glass wool other than for insulation or
 textile use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments de nettoyage non électriques à
 fonctionnement manuel; brosses, autres que pinceaux;
 copeaux d'acier pour le nettoyage; éponges pour le
 nettoyage; paille de fer pour le nettoyage; chiffons en
 matières textiles pour le nettoyage; balais à franges;
 tampons à récurer pour le ménage; torchons de nettoyage;
 tampons pour le nettoyage; gants pour le lavage de la
 vaisselle; machines de polissage non électriques pour le
 ménage; balais pour tapis; brosses à dents, brosses à
 dents électriques; fil dentaire; blaireaux; brosses à
 cheveux; peignes; ustensiles non électriques pour le ménage
 ou la cuisine, compris dans cette classe [autres que
 fourchettes, couteaux, cuillères]; services [vaisselle];
 batteries de cuisine; ouvre-bouteilles; pots à fleurs;
 pailles pour boissons; ustensiles de cuisson non
 électriques; planches à repasser et leurs housses adaptées;
 étendages à linge; cintres pour le séchage de vêtements;
 cages pour animaux de compagnie; aquariums d'intérieur,
 vivariums et terrariums d'intérieur pour animaux et la
 culture de plantes; ornements et produits décoratifs en
 verre, porcelaine, faïence ou argile, compris dans cette
 classe, à savoir statues, figurines et vases, tous en verre,
 porcelaine, faïence ou argile; souricières; pièges à
 insectes; dispositifs électriques destinés à l'attraction et
 l'élimination des mouches et insectes; papier tue-mouches;
 tapettes à mouches; brûle-parfums; pulvérisateurs à parfum;
 vaporisateurs à parfum; petits appareils électriques ou non
 électriques de démaquillage; houppes à poudrer, trousses de
 toilette; lances pour tuyaux d'arrosage; pommes
 d'arrosoirs; dispositifs d'arrosage; arrosoirs de jardin;
 verre brut ou mi-ouvré à l'exception du verre de
 construction; mosaïques en verre et en verre en poudre pour
 la décoration, à l'exception du verre de construction; laine
 de verre autre que pour l'isolation et autre qu'à usage
 textile.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos y aparatos de limpieza no eléctricos accionados
 manualmente; cepillos, excepto pinceles; virutas de acero
 para la limpieza; esponjas para limpiar; lana de acero para
 la limpieza; paños de materias textiles para limpiar;
 fregonas; estropajos para uso doméstico; paños de limpieza;
 paños de limpieza; guantes para lavar la vajilla; pulidoras
 no eléctricas para uso doméstico; escobas para alfombras;
 cepillos de dientes, cepillos de dientes eléctricos; hilo
 dental; brochas de afeitar; cepillos para el cabello;
 peines; utensilios no eléctricos para uso doméstico o
 culinario, comprendidos en esta clase, que no sean
 tenedores, cuchillos y cucharas; servicios de mesa
 [vajilla]; ollas y sartenes; abrebotellas; macetas
 [tiestos]; pajas para beber; utensilios de cocción no
 eléctricos; tablas de planchar y fundas especiales para las
 mismas; tendederos de ropa; tendederos para la ropa; jaulas
 para animales de compañía; viveros y acuarios de interior,
 terrarios de interior para animales y cultivo de plantas;
 adornos y artículos decorativos de vidrio, porcelana, loza o
 arcilla, comprendidos en esta clase, a saber, estatuas,
 figuritas, jarrones, todos de vidrio, porcelana, loza o
 arcilla; ratoneras; trampas para insectos; dispositivos
 eléctricos para atraer y eliminar moscas e insectos;
 matamoscas; matamoscas; pebeteros; pulverizadores de
 perfume; vaporizadores de perfume; aparatos desmaquillantes
 eléctricos o no eléctricos; borlas de polvera, neceseres de
 tocador; boquillas para aspersores; alcachofas de
 regadera; instrumentos de riego; regaderas de jardín;
 vidrio en bruto o semielaborado, excepto vidrio de
 construcción; mosaicos de cristal y cristal en polvo para
 decorar, excepto para la construcción; lana de vidrio que
 no sea para el aislamiento ni para uso textil.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20120227</BASREGD>
<BASREGN>201218893</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161223" NOTDATE="20170105" REGEDAT="20160328" GAZNO="2016/52 Gaz" PUBDATE="20170105" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Mops; household scouring pads; cleaning rags; steel wool for
 cleaning; pads for cleaning; cleaning sponges.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Balais à franges; tampons à récurer pour le ménage;
 torchons de nettoyage; paille de fer pour le nettoyage;
 tampons pour le nettoyage; éponges de nettoyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mopas; estropajos para uso doméstico; paños de limpieza;
 lana de acero para la limpieza; paños de limpieza;
 esponjas de limpieza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170130" NOTDATE="20170131" DOCID="10379783" REGEDAT="20170127" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20180206" NOTDATE="20180207" DOCID="11240952" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447918" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1328325" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20160902" EXPDATE="20260902" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1649883" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>TEMENOS HEADQUARTERS SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Esplanade de Pont-Rouge 9C</ADDRL>
<ADDRL>CH-1212 Grand-Lancy</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1037207">
<NAME>
<NAMEL>Meisser &amp; Partners AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schulstrasse 1</ADDRL>
<ADDRL>CH-7302 Landquart</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1009070">
<NAME>
<NAMEL>TEMENOS HEADQUARTERS SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rue de l'École-de-Chimie 2</ADDRL>
<ADDRL>Genève</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1328325" TEXT="TEMENOS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Compact disks, DVDs and other digital recording media; data
 processing equipment; computer apparatus; software,
 software (recorded and downloadable), software for
 commercial use, application software for mobile telephones,
 software and application software for mobile telephones for
 financial transactions and for making payments,
 communication software, communication software enabling
 customers to access their bank account information and do
 their banking, software products; software development
 tools; computer software platforms; computer programs
 (downloadable computer software) and downloadable files;
 downloadable electronic publications, electronic
 publications recorded on computer media.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Disques compacts, dvd et autres supports d'enregistrement
 numériques; équipement pour le traitement de données;
 appareils informatiques; logiciels, logiciels (enregistrés
 et téléchargeables), logiciels à usage commercial, logiciels
 d'application, logiciels d'application pour téléphone
 mobiles, logiciels et logiciels d'application pour
 téléphones mobiles pour transactions financières et pour
 l'exécution de paiements, logiciels de communication,
 logiciels de communication permettant à des clients
 d'accéder aux informations de leur compte bancaire et de
 traiter des opérations bancaires, produits logiciels; outils
 de développement de logiciels; plateformes de logiciels
 informatiques; programmes d'ordinateurs (logiciels
 téléchargeables) et fichiers téléchargeables; publications
 électroniques téléchargeables, publications électroniques
 enregistrées sur des supports informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Discos compactos, DVD y otros soportes de grabación
 digitales; equipos para el procesamiento de datos; aparatos
 informáticos; software, software (grabado y descargable),
 software para uso comercial, software de aplicación,
 software de aplicaciones para teléfonos móviles, software y
 software de aplicaciones para teléfonos móviles para
 transacciones financieras y realización de pagos, software
 de comunicación, software de comunicación para que los
 clientes puedan acceder a información de su cuentas bancaria
 y realizar operaciones bancarias, productos de software;
 herramientas de desarrollo de software; plataformas de
 software; programas informáticos (software descargable) y
 archivos descargables; publicaciones electrónicas
 descargables, publicaciones electrónicas grabadas en
 soportes informáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printing products (printed matter); photographs;
 instructional or teaching material (except apparatus);
 books, printed publications, magazines, periodicals,
 prospectuses, pamphlets, catalogs, booklets, newsletters
 (printed materials), manuals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie; photographies; matériel
 d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des
 appareils); livres, publications imprimées, magazines,
 périodiques, prospectus, brochures, catalogues, livrets,
 bulletins (produits de l'imprimerie), manuels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; fotografías; material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos); libros,
 publicaciones impresas, revistas especializadas,
 publicaciones periódicas, prospectos, folletos, catálogos,
 cartillas, boletines (productos de imprenta), manuales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; office functions; services provided by
 business management consultants, business process management
 services; company audits (commercial analyses); compilation
 of statistics; market analysis and research; marketing,
 public relations; data processing services; administrative
 management of computer databases, namely, collection, entry,
 recording, systematization, compilation, conversion,
 transcription, analysis and evaluation of data in computer
 databases; computerized file management; collection and
 systematization of financial, stock exchange and commercial
 information and data; professional consulting for the
 organization and electronic administration of banking and
 financial matters; services provided by consultants and
 information relating to all the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; services de conseillers en
 gestion commerciale, services de gestions de processus
 opérationnels; audits d'entreprises (analyses commerciales);
 établissement de statistiques; recherches et analyses de
 marchés; marketing, relations publiques; services de
 traitement de données; gestion administrative de bases de
 données informatiques, à savoir collecte, saisie,
 enregistrement, systématisation, compilation,
 transformation, transcription, analyse et évaluation des
 données dans les bases de données informatiques; gestion de
 fichiers informatiques; recueil et systématisation
 d'informations et de données financières, boursières et
 commerciales; consultation professionnelle pour
 l'organisation et l'administration électronique des affaires
 bancaires et financières; services de conseillers et
 informations relatifs à tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; servicios de consultoría
 sobre gestión comercial, servicios de gestión de procesos
 operativos; auditoría de empresas (análisis comerciales);
 elaboración de estadísticas; estudio y análisis de
 mercados; marketing, relaciones públicas; servicios de
 procesamiento de datos; gestión administrativa de bases de
 datos informáticas, a saber, recopilación, introducción,
 grabación, sistematización, compilación, transformación,
 transcripción, análisis y evaluación de datos en bases de
 datos informáticas; gestión de archivos informáticos;
 compilación y sistematización de información y datos
 financieros, bursátiles y comerciales; consultoría
 profesional sobre organización y administración electrónica
 de negocios bancarios y financieros; consultoría e
 información sobre todos los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance services; financial affairs; monetary affairs;
 financial analysis; financial appraisal services;
 electronic funds transfer; banking, online banking,
 automated banking, electronic banking, banking on the
 Internet, telephone banking; provision of online information
 in relation to financial, banking, insurance and investment
 services; analysis of financial information; services
 provided by consultants and information relating to all the
 aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurances; affaires financières; affaires
 monétaires; analyse financière; services d'estimations
 financières; transfert électronique de fonds; services
 bancaires, services bancaires en ligne, services bancaires
 automatisés, services bancaires électroniques, services
 bancaires sur Internet, services bancaires par téléphone;
 mise à disposition d'informations en ligne en matière de
 services financiers, bancaires, d'assurance et de placement;
 analyses d'informations financières; services de conseillers
 et informations relatifs à tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de seguros; operaciones financieras; operaciones
 monetarias; análisis financieros; servicios de
 valoraciones financieras; transferencia electrónica de
 fondos; servicios bancarios, servicios bancarios en línea,
 servicios bancarios automatizados, banca electrónica, banca
 por Internet, servicios de banca telefónica; suministro de
 información en línea en materia de servicios financieros,
 bancarios, de seguros e inversiones; análisis de información
 financiera; consultoría e información sobre todos los
 servicios mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; sporting and cultural
 activities; educational services, coaching (training),
 correspondence courses, tutoring, practical training
 (demonstration); organization and conducting of congresses,
 conferences, symposiums, seminars, training workshops;
 publication of texts other than advertising texts;
 publication of commercial, economic and financial
 information; provision of non-downloadable electronic
 publications, images and videos online; services provided by
 consultants and information relating to all the aforesaid
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; divertissement; activités sportives et
 culturelles; enseignement, coaching (formation),
 enseignement par correspondance, tutorat, formation pratique
 (démonstration); organisation et conduite de congrès,
 conférences, symposiums, séminaires, ateliers de formation;
 publication de textes autres que textes publicitaires;
 publications des informations commerciales, économiques et
 financières; mise à disposition en ligne de publications
 électroniques, vidéos et images non téléchargeables;
 services de conseillers et informations en rapport avec tous
 les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; enseñanza, coaching
 (formación), cursos por correspondencia, servicios de
 tutoría, formación práctica (demostración); organización y
 dirección de congresos, conferencias, simposios, seminarios
 y talleres de formación; publicación de textos que no sean
 publicitarios; publicación de información comercial,
 económica y financiera; suministro de publicaciones
 electrónicas en línea, vídeos e imágenes no descargables;
 consultoría e información sobre todos los servicios
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services as well as research
 and design relating thereto; industrial analysis and
 research services; design and development of computers and
 software; design of computer systems; technical project
 study; conversion of computer programs and data (other than
 physical conversion); conversion of data or documents from
 physical to electronic media; surveying (engineering work);
 electronic data recovery; encrypting and decrypting of
 information; design, development, testing, installation,
 maintenance, repair, configuration, rental and updating of
 software; programming of data processing programs;
 development of software application solutions; software as
 a service (SaaS); cloud computing; temporary provision of
 non-downloadable software, temporary provision online of
 non-downloadable operating system software for giving access
 to and using a cloud computing network; provision of
 software on computer networks (particularly the Internet),
 telecommunication networks and mobile data services
 (provision of hosted applications); provision of Internet
 platforms (computer software); hosting of servers; hosting
 of computer sites (web sites); technical support services
 relating to software; computer systems analysis, analysis
 for the installation of computer systems; technological
 consulting for banks and data communication firms in the
 field of electronic signatures and in the field of
 identification; quality control, quality control services
 for certification purposes; technical writing; electronic
 data storage; monitoring of computer systems by remote
 access; consultancy relating to computer security; services
 provided by consultants and information relating to all the
 aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs; services
 d'analyses et de recherches industrielles; conception et
 développement d'ordinateurs et de logiciels; conception de
 systèmes informatiques; étude de projets techniques;
 conversion de données et de programmes informatiques (autre
 que conversion physique); conversion de données ou de
 documents d'un support physique vers un support
 électronique; expertises (travaux d'ingénieurs);
 récupération électronique de données; chiffrage et
 déchiffrage d'informations; conception, développement,
 tests, installation, maintenance, réparation, configuration,
 location et mise à jour de logiciels; programmation de
 programmes de traitement de données; développement de
 solutions logicielles applicatives; logiciel-service (SaaS);
 informatique en nuage; mise à disposition temporaire de
 logiciels non téléchargeables, mise à disposition temporaire
 en ligne de logiciels d'exploitation non téléchargeables
 permettant l'accès à un réseau d'informatique en nuage ainsi
 que son utilisation; mise à disposition de logiciels sur des
 réseaux informatiques (en particulier internet), des réseaux
 de télécommunication et sur des services de données mobiles
 (fourniture d'applications hébergées); mise à disposition de
 plates-formes Internet (logiciels); hébergement de serveurs;
 hébergement de sites informatiques (sites web); services
 d'assistance technique en matière de logiciels; analyse de
 systèmes informatiques, analyse pour l'implantation de
 systèmes d'ordinateurs; consultation technologique pour des
 banques et entreprises téléinformatiques dans le domaine des
 signatures électroniques et dans le domaine de
 l'identification; contrôle de qualité, services de contrôle
 de qualité à des fins de certification; rédaction technique;
 stockage électronique de données; télésurveillance de
 systèmes informatiques; consultation en matière de sécurité
 informatique; services de conseillers et informations
 relatifs à tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis e
 investigación industrial; diseño y desarrollo de
 ordenadores y software; diseño de sistemas informáticos;
 estudio de proyectos técnicos; conversión de datos y
 programas informáticos (excepto conversión física);
 conversión de datos o documentos de un soporte físico a un
 soporte electrónico; peritajes (trabajos de ingenieros);
 recuperación electrónica de datos; cifrado y descifrado de
 información; diseño, desarrollo, pruebas, instalación,
 mantenimiento, reparación, configuración, alquiler y
 actualización de software; programación de programas de
 procesamiento de datos; desarrollo de soluciones de
 aplicaciones de software; software como servicio (SaaS);
 informática en la nube; puesta a disposición temporal de
 software no descargable, puesta a disposición temporal de
 software operativo no descargable en línea para utilizar
 redes informáticas en nube y acceder a las mismas; puesta a
 disposición de software por redes informáticas (en
 particular Internet), redes de telecomunicación y servicios
 de datos móviles (suministro de aplicaciones alojadas);
 suministro de plataformas de Internet (software);
 alojamiento de servidores; alojamiento de sitios
 informáticos (sitios web); servicios de asistencia técnica
 sobre software; análisis de sistemas informáticos, análisis
 para implantar sistemas informáticos; consultoría
 tecnológica para bancos y empresas teleinformáticas sobre
 firmas electrónicas e identificación; control de calidad,
 servicios de control de calidad con fines de certificación;
 redacción técnica; servicios de almacenamiento electrónico
 de datos; control a distancia de sistemas informáticos;
 consultoría en materia de seguridad informática;
 consultoría e información sobre todos los servicios
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160425</BASREGD>
<BASREGN>692189</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20160425</PRIAPPD>
<PRIAPPN>692189</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20161229" NOTDATE="20170112" REGEDAT="20160902" GAZNO="2016/53 Gaz" PUBDATE="20170112" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170123" NOTDATE="20170124" DOCID="10359752" REGEDAT="20170120" GAZNO="2017/4 Gaz" PUBDATE="20170209" OPPERE="20170513" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170126" NOTDATE="20170216" DOCID="10373730" REGEDAT="20170125" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20170428" NOTDATE="20170511" DOCID="10524064" REGEDAT="20170328" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20170519" NOTDATE="20170522" DOCID="10643747" REGEDAT="20170518" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20170630" NOTDATE="20170703" DOCID="10683223" REGEDAT="20170605" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20170626" NOTDATE="20170628" DOCID="10710694" REGEDAT="20170614" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20171012" NOTDATE="20171013" DOCID="10980786" REGEDAT="20171012" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20171107" NOTDATE="20171108" DOCID="11045363" REGEDAT="20171106" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20171127" NOTDATE="20171214" DOCID="11096799" REGEDAT="20171122" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Compact disks, DVDs and other digital recording media; data
 processing equipment; computer apparatus; computer software;
 computer software (recorded and downloadable); software for
 commercial use, application software for mobile telephones,
 software and application software for mobile telephones for
 financial transactions and for making payments,
 communication software, communication software enabling
 customers to access their bank account information and do
 their banking; computer software development programs;
 computer software platforms; computer programs (downloadable
 computer software) and downloadable video, audio and image
 files; downloadable electronic publications, electronic
 publications recorded on computer media.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Disques compacts, DVD et autres supports d'enregistrement
 numériques; équipements pour le traitement de données;
 appareils informatiques; logiciels informatiques; logiciels
 informatiques (enregistrés et téléchargeables); logiciels à
 usage commercial, logiciels d'application pour téléphones
 portables, logiciels et logiciels d'application pour
 téléphones portables pour transactions financières et de
 paiement, logiciels de communication, logiciels de
 communication permettant au client d'accéder aux
 informations de leur compte bancaire et le leurs bancaires;
 programmes de développement de logiciels informatiques;
 plateformes logicielles informatiques; programmes
 d'ordinateurs (logiciels téléchargeables) et vidéo
 téléchargeables, fichiers audio et d'images; publications
 électroniques téléchargeables, publications électroniques
 enregistrées sur supports informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Discos compactos, DVD y otros soportes de grabación
 digitales; equipos de procesamiento de datos; equipos
 informáticos; software; software (grabado y descargable);
 software para uso comercial, software de aplicación para
 teléfonos móviles, software y software de aplicación para
 teléfonos móviles para transacciones financieras y pagos,
 software de comunicación, software de comunicación para que
 los clientes acceder a información sobre sus cuentas
 bancarias y de sus negocios bancarios; programas de
 programación de software; plataformas de software;
 programas informáticos (software descargable) y de vídeo,
 audio descargables y archivos de imágenes; publicaciones
 electrónicas descargables, publicaciones electrónicas
 grabadas en soportes informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; office functions; business management
 consultancy provided by business management consultants,
 business process management services; company audits
 (commercial analyses); compilation of statistics; market
 analysis and research; marketing, public relations; computer
 data processing services; administrative management of
 computer databases, namely, collection, entry, recording,
 systematization, compilation, conversion, transcription,
 analysis and evaluation of data in computer databases;
 computerized file management; collection and systematization
 of financial, stock exchange and commercial information and
 data; professional consulting for the organization and
 electronic administration of banking and financial matters;
 services provided by consultants and information relating to
 all the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; consultation pour la
 direction des affaires fournis par des conseillers pour la
 direction des affaires, services de gestion de processus
 commerciaux; audits d'entreprises (analyses commerciales);
 services de compilation de statistiques; études et analyses
 de marchés; marketing, relations publiques; services de
 traitement de données informatiques; gestion administrative
 de bases de données informatiques, à savoir collecte,
 systématisation, saisie, enregistrement, la transformation,
 la transcription, compilation, analyse et évaluation de
 données dans un fichier central; services de gestion de
 fichiers informatiques; collecte et systématisation de
 données et d'informations financières, boursières et
 commerciales; consultations professionnelles pour
 l'organisation et l'administration électronique des affaires
 bancaires et financières; services de conseillers et
 d'information se rapportant à tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; consultoría en dirección de
 negocios prestados por consultores de gestión comercial,
 servicios de gestión de procesos comerciales; auditorías
 empresariales (análisis comerciales); recopilación de
 estadísticas; estudios y análisis de mercado; marketing,
 relaciones públicas; servicios de procesamiento de datos
 informáticos; gestión administrativa de bases de datos
 informáticas, a saber, recopilación, introducción,
 grabación, sistematización, compilación, transformación,
 transcripción, análisis y evaluación de datos en bases de
 datos informáticas; gestión de archivos informáticos;
 recopilación y sistematización de información financiera,
 bursátil y comercial y datos; consultoría profesional para
 la organización y administración electrónica de negocios
 bancarios y financieros; servicios prestados por asesores e
 información relacionados con todos los servicios antes
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance services; financial consultancy; financial
 evaluation [insurance, banking, real estate]; financial
 management; capital investments; exchange money; fund
 investments; securities brokerage; stocks and bonds
 brokerage; financial analysis; financial appraisal services;
 electronic funds transfer; banking, online banking,
 automated banking, electronic banking, banking on the
 Internet, telephone banking; provision of online information
 in relation to financial, banking, insurance and investment
 services; analysis of financial information; services
 provided by consultants and information relating to all the
 aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurance; services de conseillers financiers;
 estimations financières [assurances, banque, immobilier];
 gestion financière; services d'investissement de capitaux;
 opérations de change; placement de fonds; courtage de
 valeurs mobilières; courtage d'actions et obligations;
 analyses financières; services d'estimations financières;
 transfert électronique de fonds; bancaires, services
 bancaires en ligne, services bancaires électroniques,
 guichets automatiques bancaires, services bancaires sur
 Internet, services bancaires par téléphone; mise à
 disposition d'informations en ligne dans le domaine matière
 financière, services bancaires, d'assurance et
 d'investissement; analyse d'informations financières;
 services de conseillers et d'information se rapportant à
 tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de seguros; consultoría financiera; evaluación
 financiera [seguros, bancos, bienes inmuebles]; gestión
 financiera; inversión de capitales; cambio de divisas;
 inversión de fondos; corretaje en bolsa (valores);
 corretaje de acciones y obligaciones; análisis financieros;
 tasaciones fiscales; transferencia electrónica de fondos;
 servicios bancarios, servicios bancarios en línea, servicios
 bancarios automatizados, banca electrónica, servicios
 bancarios en Internet, banca por teléfono; facilitación de
 información en línea en relación con financieros, banca,
 seguros y servicios de inversión; análisis de información
 financiera; servicios prestados por asesores e información
 relacionados con todos los servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; sporting activities;
 organisation of exhibitions for cultural or educational
 purposes; educational services, coaching (training),
 correspondence courses, tutoring, practical training
 (demonstration); organization and conducting of congresses,
 conferences, symposiums, seminars, training workshops;
 publication of texts other than advertising texts;
 publication of books regarding commercial, economic and
 financial information; provision of non-downloadable
 electronic publications, images and videos online; services
 provided by consultants and information relating to all the
 aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; TRAINING; services de divertissement; activités
 sportives; organisation d'expositions à des fins culturelles
 ou pédagogiques; services d'éducation, coaching
 (formation), tutorat, cours par correspondance, formation
 pratique (démonstration); organisation et conduite de
 congrès, conférences, symposiums, séminaires, ateliers de
 formation; publication de textes, autres que textes
 publicitaires; publication de livres relatifs aux
 informations commerciales, économiques et financières;
 fourniture de publications électroniques non
 téléchargeables, d'images et de vidéos en ligne; services
 de conseillers et d'information se rapportant à tous les
 services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; actividades
 deportivas; organización de exposiciones con fines
 culturales o educativos; servicios educativos, orientación
 (formación), cursos por correspondencia, instrucción,
 formación práctica (demostración); organización y dirección
 de congresos, conferencias, simposios, seminarios, talleres
 de formación; publicación de textos, que no sean textos
 publicitarios; publicación de libros sobre información
 comercial, económica y financiera; facilitación
 no-publicaciones electrónicas descargables, imágenes y
 vídeos en línea; servicios prestados por asesores e
 información relacionados con todos los servicios antes
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological research and development;
 computer software design; industrial design; industrial
 analysis and research services; design and development of
 computers and software; design of computer systems;
 technical project study; conversion of computer programs and
 data (other than physical conversion); conversion of data or
 documents from physical to electronic media; surveying
 (engineering work); electronic data recovery; encrypting and
 decrypting of information; design, development, testing,
 installation, maintenance, repair, configuration, rental and
 updating of software; programming of data processing
 programs; development of software application solutions;
 software as a service (SaaS); cloud computing; temporary
 provision of non-downloadable software, temporary provision
 online of non-downloadable operating system software for
 giving access to and using a cloud computing network;
 provision of software on computer networks (particularly the
 Internet), telecommunication networks and mobile data
 services (provision of hosted applications); provision of
 Internet platforms (computer software); hosting of servers;
 hosting of computer sites (web sites); technical support
 services relating to software; computer systems analysis,
 analysis for the installation of computer systems;
 technological consulting for banks and data communication
 firms in the field of electronic signatures and in the field
 of identification; quality control, quality control services
 for certification purposes; technical writing; electronic
 data storage; monitoring of computer systems by remote
 access; consultancy relating to computer security; services
 provided by consultants and information relating to all the
 aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche et développement scientifique et technologique;
 services de conception de logiciels informatiques; dessin
 industriel; services d'analyse et de recherche
 industrielles; conception et développement d'ordinateurs et
 de logiciels; conception de systèmes informatiques; étude
 de projets techniques; conversion deprogrammes et données
 informatiques (autre que conversion physique); conversion
 de données ou de documents d'un support physique vers un
 support électronique; Travaux d'arpentage (génie civil); la
 récupération de données électroniques; cryptage et
 décryptage d'informations; conception, développement,
 essai, installation, maintenance, configuration,
 réparation, location et mise à jour de logiciels;
 programmation de programmes de traitement de données;
 services de développement de solutions logicielles
 applicatives; logiciels en tant que service (SaaS);
 informatique en nuage; mise à disposition temporaire de
 logiciels non téléchargeables, mise à disposition
 temporaire en ligne de logiciels non téléchargeables pour
 systèmes d'exploitation et mise à disposition d'accès à des
 réseaux d'informatique dans les nuages; mise à disposition
 de logiciels sur des réseaux informatiques (en particulier
 Internet), réseaux de télécommunication et services de
 données mobiles (fourniture d'applications hébergées); mise
 à disposition de plateformes Internet (logiciels);
 hébergement de serveurs; hébergement de sites informatiques
 (sites Web); services d'assistance technique en matière de
 logiciels; analyse de systèmes informatiques, analyse pour
 l'implantation de systèmes d'ordinateur; services de
 conseillers technologiques pour des banques et entreprises
 téléinformatiques dans le domaine des signatures
 électroniques et dans le domaine de l'identification;
 contrôle de qualité, contrôle de qualité à des fins de
 certification; services de rédaction technique; services de
 stockage électronique de données; télésurveillance de
 systèmes informatiques; de conseillers en matière de
 sécurité informatique; services de conseillers et
 d'information se rapportant à tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación y desarrollo científico y tecnológico; diseño
 de software informático; diseño industrial; servicios de
 análisis e investigación industrial; diseño y desarrollo de
 ordenadores y software; diseño de sistemas informáticos;
 estudio de proyectos técnicos; conversión de datos y
 programas informáticos (excepto conversión física);
 conversión de datos o documentos de un soporte físico a un
 soporte electrónico; peritajes (trabajos de ingeniería);
 recuperación electrónica de datos; el cifrado y descifrado
 de información; diseño, desarrollo, prueba, instalación,
 mantenimiento, reparación, configuración, alquiler y
 actualización de software; programación de software de
 procesamiento de datos; desarrollo de soluciones de
 aplicaciones de software; software como servicio (SaaS);
 informática en la nube; facilitación temporal de software no
 descargables, facilitación temporal en línea de software no
 descargable de sistemas operativos para dar acceso a y
 utilizar redes de computación en nube; facilitación de
 software en redes informáticas (en particular Internet),
 redes de telecomunicación y servicios móviles de datos
 (facilitación de aplicaciones hospedadas); facilitación de
 plataformas de Internet (software); alojamiento de
 servidores; alojamiento de sitios informáticos (sitios web);
 servicios de asistencia técnica sobre software; análisis de
 sistemas informáticos, análisis para la implantación de
 sistemas informáticos; consultoría tecnológica para bancos y
 empresas telemáticas en el ámbito de firmas electrónicas e
 identificación; control de calidad, control de calidad con
 fines de certificación; Redacción técnica; almacenamiento
 electrónico de datos; monitorización a distancia de
 sistemas informáticos; consultoría en seguridad
 informática; servicios prestados por asesores e información
 relacionados con todos los servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods or services in class 16.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits ou services compris dans la
 classe 16.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 16.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180124" NOTDATE="20180208" DOCID="11167399" REGEDAT="20171222" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; office functions; services provided by
 business management consultants, business process management
 services; company audits (commercial analyses); compilation
 of statistics; market analysis and research; marketing,
 public relations; data processing services; administrative
 management of computer databases, namely, collection, entry,
 recording, systematization, compilation, transcription and
 processing of data in computer databases; computerized file
 management; collection and systematization of financial,
 stock exchange and commercial information and data;
 professional consulting services relating to electronic
 administrative management of banking and financial matters;
 services provided by consultants and information relating to
 ail the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; services de conseillers
 pour la direction des affaires, services de gestion de
 processus commerciaux; audits d'entreprises (analyses
 commerciales); services de compilation de statistiques;
 études et analyses de marchés; marketing, relations
 publiques; Services de traitement de données; gestion
 administrative de bases de données informatiques, à savoir
 collecte, saisie, enregistrement, systématisation,
 transcription, compilation et traitement de données dans des
 bases de données informatiques; services de gestion de
 fichiers informatiques; collecte et systématisation de
 données et d'informations financières, boursières et
 commerciales; services de conseillers professionnels se
 rapportant à des services de gestion administrative
 d'affaires bancaires et financières; services de conseillers
 et d'information en rapport avec tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; servicios prestados por
 consultores de gestión comercial, servicios de gestión de
 procesos comerciales; auditorías empresariales (análisis
 comerciales); compilación de estadísticas; estudios y
 análisis de mercado; marketing, relaciones públicas;
 procesamiento de datos; gestión administrativa de bases de
 datos informáticas, a saber, recopilación, introducción,
 grabación, sistematización, compilación, transcripción y
 procesamiento de datos en bases de datos informáticas;
 gestión de archivos informáticos; recopilación y
 sistematización de información financiera, bursátil y
 comercial y datos; servicios de consultoría profesional
 sobre gestión administrativa electrónica de negocios
 bancarios y financieros; servicios prestados por asesores e
 información sobre todos los servicios antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9, 16,
 36, 41 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 9, 16,
 36, 41 et 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 9, 16, 36, 41 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20180222" NOTDATE="20180223" DOCID="11310870" REGEDAT="20180221" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20180607" NOTDATE="20180608" DOCID="11490657" REGEDAT="20180501" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20180911" NOTDATE="20180927" DOCID="11809167" REGEDAT="20180905" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Data processing equipment; computers; software for use in
 trading, accounting, reporting and operational facilities
 management by banks and other financial institutions ,
 software both recorded on computer media and downloadable
 for use in trading, accounting, reporting and operational
 facilities management by banks and other financial
 institutions, software for commercial use for use in
 trading, accounting, reporting and operational facilities
 management by banks and other financial institutions ,
 application software for mobile telephones for use in
 trading, accounting, reporting and operational facilities
 management by banks and other financial institutions ,
 software and application software for mobile telephones for
 financial transactions and for making payments, ,
 communication software enabling customers to access their
 bank account information and do their banking, software
 development tools; downloadable electronic publications,
 namely user manuals, reports and technical papers relating
 to software for banks and financial institutions, electronic
 publications recorded on computer media, namely user
 manuals, reports and technical papers relating to software
 for banks and financial institutions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements de traitement de données; ordinateurs;
 logiciels à utiliser dans le domaine du commerce,
 comptabilité, établissement de rapports d'exploitation et
 la gestion d'installations par des banques et autres
 établissements financiers, logiciels enregistrés sur
 supports informatiques et téléchargeables pour l'utilisation
 dans le domaine du commerce, comptabilité, établissement de
 rapports d'exploitation et la gestion d'installations par
 des banques et autres établissements financiers, logiciels
 à usage commercial à utiliser dans le domaine du commerce,
 comptabilité, établissement de rapports et gestion
 d'installations d'exploitation par des banques et autres
 établissements financiers, logiciels d'application pour
 téléphones portables à utiliser dans le domaine du commerce,
 comptabilité, établissement de rapports d'exploitation et
 la gestion d'installations par des banques et autres
 établissements financiers, logiciels et logiciels
 d'application pour téléphones portables pour transactions
 financières, ainsi que pour opérations de paiements,
 logiciels de communication permettant au client d'accéder
 aux informations de leur compte bancaire et le leurs
 bancaires, outils de développement de logiciels;
 publications électroniques téléchargeables, à savoir manuels
 d'utilisation, rapports et documents techniques en matière
 de logiciels pour des banques et institutions financières,
 publications électroniques enregistrées sur supports
 informatiques, à savoir manuels d'utilisation, rapports et
 documents techniques en matière de logiciels pour des
 banques et institutions financières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos de procesamiento de datos; ordenadores; software
 para utilizar en comercialización, contabilidad, elaboración
 de informes y gestión de instalaciones operativas por bancos
 y otras instituciones financieras, software grabados en
 soportes informáticos o descargables para la
 comercialización, contabilidad, elaboración de informes y
 gestión de instalaciones operativas por bancos y otras
 instituciones financieras, software para uso comercial para
 la comercialización, contabilidad, elaboración de informes y
 gestión de instalaciones operativas por bancos y otras
 instituciones financieras, software de aplicación para
 teléfonos móviles para utilizar en comercialización,
 contabilidad, elaboración de informes y gestión de
 instalaciones operativas por bancos y otras instituciones
 financieras, software y software de aplicación para
 teléfonos móviles para transacciones financieras y para
 hacer pagos, software de comunicación para que los clientes
 acceder a información sobre sus cuentas bancarias y de sus
 negocios bancarios, herramientas de desarrollo de software;
 publicaciones electrónicas descargables, a saber, manuales
 de usuario, informes y documentos técnicos relacionados con
 software para bancos e instituciones financieras,
 publicaciones electrónicas grabadas en soportes
 informáticos, a saber, manuales de usuario, informes y
 documentos técnicos relacionados con software para bancos e
 instituciones financieras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Photographs; instructional or teaching material except
 apparatus, namely, printed instructional, educational, and
 teaching materials in the field of software for banks and
 financial institutions; books, printed publications,
 magazines, periodicals, prospectuses, pamphlets, catalogs,
 booklets, newsletters being printed materials, manuals all
 in the field of software for banks and financial
 institutions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Photographies; matériel d'instruction ou d'enseignement à
 l'exception des appareils, à savoir, matériel d'instruction,
 d'éducation, matériel d'enseignement dans le domaine des
 logiciels pour des banques et institutions financières;
 livres, publications, revues, périodiques, prospectus,
 brochures, catalogues, livrets, circulaires en tant que
 produits imprimés, manuels, tous dans le domaine des
 logiciels pour des banques et institutions financières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fotografías; material de instrucción o material didáctico
 (excepto aparatos), a saber, material impreso de
 instrucción, educación, material educativo y didáctico en el
 ámbito de software para bancos e instituciones financieras;
 libros, publicaciones impresas, revistas, periódicos,
 prospectos, folletos, catálogos, cartillas, boletines
 informativos en cuanto material impreso, manuales, todos en
 el ámbito de software para bancos e instituciones
 financieras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Data processing services; administrative management of
 computer databases, namely, collection, entry, recording,
 systematization, compilation, conversion, transcription,
 analysis and evaluation of data into computer databases;
 computerized file management; collection and systematization
 of financial, stock exchange and commercial information and
 data into computer databases; services provided by
 consultants and information relating to all the aforesaid
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de traitement de données; gestion administrative
 de bases de données informatiques, à savoir collecte,
 systématisation, saisie, enregistrement, la transformation,
 la transcription, compilation, analyse et évaluation de
 données dans un fichier central; services de gestion de
 fichiers informatiques; collecte et systématisation des
 informations financières, boursières et commerciales dans
 des bases de données informatiques; services fournis par des
 conseillers et information se rapportant à tous les services
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de procesamiento de datos; gestión administrativa
 de bases de datos informáticas, a saber, recopilación,
 introducción, grabación, sistematización, compilación,
 transformación, transcripción, análisis y evaluación de
 datos en bases de datos informáticas; gestión de archivos
 informáticos; recopilación y sistematización de información
 financiera, bursátil y comercial y datos en bases de datos
 informáticas; servicios prestados por asesores e información
 relacionada con los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial affairs, namely, financial information management
 and analysis services; financial analysis; electronic funds
 transfer; banking, online banking, automated banking,
 electronic banking, banking on the Internet, telephone
 banking; provision of online information in relation to
 financial, banking, insurance and investment services;
 analysis of financial information; services provided by
 consultants and information relating to all the aforesaid
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Affaires financières, à savoir services d'analyse et de
 gestion d'informations financières; analyses financières;
 transfert électronique de fonds; bancaires, services
 bancaires en ligne, services bancaires électroniques,
 guichets automatiques bancaires, services bancaires sur
 Internet, services bancaires par téléphone; mise à
 disposition d'informations en ligne dans le domaine matière
 financière, services bancaires, d'assurance et
 d'investissement; analyse d'informations financières;
 services fournis par des conseillers et information se
 rapportant à tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Operaciones financieras, a saber, servicios de información,
 gestión y análisis financieros; análisis financieros;
 transferencia electrónica de fondos; servicios bancarios,
 servicios bancarios en línea, servicios bancarios
 automatizados, banca electrónica, servicios bancarios en
 Internet, banca por teléfono; facilitación de información en
 línea en relación con financieros, banca, seguros y
 servicios de inversión; análisis de información financiera;
 servicios prestados por asesores e información relacionada
 con los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Training services in the field of software for banks and
 financial institutions; educational services, namely
 seminars and conferences in the field of software for banks
 and financial institutions,; publication of texts other than
 advertising texts; publication of commercial, economic and
 financial information; provision of non-downloadable
 electronic publications in the nature of manuals and user
 guides in the field of software for banks and financial
 institutions, providing non-downloadable images and videos
 online in the field of software for banks and financial
 institutions; services provided by consultants and
 information relating to all the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de formation dans le domaine des logiciels pour des
 banques et institutions financières; services
 d'enseignement, à savoir séminaires et conférences dans le
 domaine des logiciels pour des banques et institutions
 financières; publication de textes, autres que textes
 publicitaires; publication d'informations commerciales,
 économiques et financières; fourniture de publications
 électroniques non téléchargeables sous forme de manuels et
 guides d'utilisation dans le domaine des logiciels pour des
 banques et institutions financières, mise à disposition de
 vidéos et images téléchargeables en ligne dans le domaine
 des logiciels pour des banques et institutions financières;
 services fournis par des conseillers et information se
 rapportant à tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de formación en el ámbito de software para bancos
 e instituciones financieras; servicios educativos, a saber,
 seminarios y conferencias en el ámbito de software para
 bancos e instituciones financieras; publicación de textos,
 que no sean textos publicitarios; publicación de
 información comercial, económica y financiera; facilitación
 no-publicaciones electrónicas descargables en forma de
 manuales y guías del usuario en el ámbito de software para
 bancos e instituciones financieras, suministro de-imágenes y
 vídeos descargables en línea en el ámbito de software para
 bancos e instituciones financieras; servicios prestados por
 asesores e información relacionada con los servicios
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services as well as research
 and design relating thereto, namely scientific research,
 analysis in the field of software for banking and financial
 institutions; design and development of computers and
 software; design of computer systems; technical project
 study, namely conducting scientific feasibility studies;
 conversion of computer programs and data other than physical
 conversion; conversion of data or documents from physical to
 electronic media; engineering work, surveying; electronic
 data recovery of computer data; encrypting and decrypting of
 data information; design, development, testing,
 installation, maintenance, repair, configuration, rental and
 updating of software; programming of data processing
 programs; development of software application solutions,
 namely, development of customized software for others;
 software as a service (SaaS) featuring software for trading,
 accounting, reporting and operations facilities management;
 cloud computing, featuring software for trading, accounting,
 reporting and operations facilities management; temporary
 provision of non-downloadable software, featuring software
 for trading, accounting, reporting and operations facilities
 management, temporary provision online of non-downloadable
 operating system software for giving access to and using a
 cloud computing network; provision of software on computer
 networks particularly the Internet, telecommunication
 networks and mobile data services, namely hosting software
 for database management for use by others for use in
 trading, accounting, reporting and operations facilities
 management); provision of Internet platforms, namely
 Platform as a service (PAAS) featuring computer software
 platforms for trading, accounting, reporting and operations
 facilities management hosting of servers; hosting of
 computer sites, namely web sites hosting services; technical
 support services relating to software, namely,
 troubleshooting of computer software problems; computer
 systems analysis, analysis for the installation of computer
 systems; technological consulting for banks and data
 communication firms in the field of electronic signatures
 and in the field of identification using technology to
 authenticate user identity; quality control for others,
 quality control services for certification purposes for
 others; technical writing for others; electronic data
 storage; monitoring technical functions of computer systems
 by remote access; consultancy relating to computer security;
 services provided by consultants and information relating to
 all the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherches et de conception y relatifs, à savoir
 appareils et instruments scientifiques de recherche,
 d'analyse dans le domaine des logiciels pour des
 institutions bancaires et financières; conception et
 développement d'ordinateurs et de logiciels; conception de
 systèmes informatiques; étude de projets techniques, à
 savoir réalisation d'études de faisabilité scientifique;
 conversion de données et programmes informatiques, autre que
 conversion physique; conversion de données ou de documents
 d'un support physique vers un support électronique; Travaux
 d'ingénieurs (expertises; reconstitution de bases de données
 électronique de données; le cryptage et décryptage de
 données; conception, développement, essai, installation,
 maintenance, réparation, configuration, location et mise à
 jour de logiciels; programmation de programmes de
 traitement de données; développement de solutions
 logicielles applicatives, à savoir mise au point de
 logiciels personnalisés pour des tiers; (SaaS)
 logiciels-services proposant des logiciels pour le commerce,
 comptabilité, opérations l'analyse et la gestion
 d'installations; l'informatique en nuage proposant des
 logiciels pour le commerce, comptabilité, opérations, le
 suivi et la gestion d'installations; mise à disposition
 temporaire de logiciels non téléchargeables, proposant des
 logiciels pour le commerce, comptabilité, opérations le
 suivi et la gestion d'installations, mise à disposition
 temporaire en ligne de logiciels non téléchargeables pour
 systèmes d'exploitation et mise à disposition d'accès à des
 réseaux d'informatique dans les nuages; mise à disposition
 de logiciels sur des réseaux informatiques notamment
 Internet, réseaux de télécommunication et services de
 données mobiles, à savoir hébergement de logiciels pour la
 gestion de bases de données destinés à être utilisés par des
 tiers dans le domaine du commerce, comptabilité, opérations
 établissement de rapports et gestion d'installations); mise
 à disposition de plateformes Internet, à savoir Plateformes
 en tant que services (PAAS) proposant des plateformes
 logicielles pour le commerce, comptabilité, établissement de
 rapports et opérations hébergement de serveurs
 d'infogérance; hébergement de sites informatiques, à savoir
 services d'hébergement de sites web; services d'assistance
 technique en matière de logiciels, à savoir dépannage de
 problèmes de logiciels; analyse de systèmes informatiques,
 analyse pour l'implantation de systèmes d'ordinateur;
 services de conseillers technologiques pour des banques et
 entreprises téléinformatiques dans le domaine des signatures
 électroniques et dans le domaine de la technologie
 d'identification par l'utilisateur, en vue de
 l'authentification d'identité; contrôle de qualité pour des
 tiers, services de contrôle de la qualité pour des tiers à
 des fins de certification; rédaction technique pour des
 tiers; services de stockage électronique de données;
 fonctions techniques de surveillance à distance de systèmes
 informatiques; de conseillers en matière de sécurité
 informatique; services fournis par des conseillers et
 information se rapportant à tous les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño en estos ámbitos, a saber,
 investigación científica, análisis en materia de software
 para bancos e instituciones financieras; diseño y desarrollo
 de ordenadores y software; diseño de sistemas informáticos;
 estudio de proyectos técnicos, a saber, realización de
 estudios de factibilidad científica; conversión de datos y
 programas informáticos, excepto conversión física;
 conversión de datos o documentos de un soporte físico a un
 soporte electrónico; Trabajos de ingenieros (peritajes;
 datos electrónicos recuperación de datos informáticos; el
 cifrado y descifrado de datos; diseño, desarrollo, prueba,
 instalación, mantenimiento, reparación, configuración,
 alquiler y actualización de software; programación de
 software de procesamiento de datos; desarrollo de
 soluciones de aplicaciones de software, a saber, desarrollo
 de software personalizado para terceros; (SaaS) software
 como servicio que ofrecen software para la comercialización,
 contabilidad, elaboración de informes y gestión de
 instalaciones de operaciones; informática en nube que
 ofrecen software para la comercialización, contabilidad,
 elaboración de informes y gestión de instalaciones de
 operaciones; facilitación temporal de software no
 descargables, con software para el comercio, contabilidad,
 elaboración de informes y gestión de instalaciones de
 operaciones, facilitación temporal en línea de software no
 descargable de sistemas operativos para dar acceso a y
 utilizar redes de computación en nube; facilitación de
 software en redes informáticas en particular Internet, redes
 de telecomunicación y servicios móviles de datos, a saber,
 alojamiento de software para la gestión de bases de datos
 para terceros para la comercialización, contabilidad,
 elaboración de informes y operaciones gestión de
 instalaciones); facilitación de plataformas de Internet, a
 saber, Plataforma como servicio (PAAS) que ofrecen
 plataformas de software para el comercio de operaciones,
 contabilidad, elaboración de informes y gestión de
 instalaciones alojamiento de servidores; alojamiento de
 sitios informáticos, a saber, servicios de alojamiento de
 sitios web; servicios de asistencia técnica relativos a
 software, a saber, resolución de problemas de software
 informático; análisis de sistemas informáticos, análisis
 para la implantación de sistemas informáticos; consultoría
 tecnológica para bancos y empresas telemáticas en el ámbito
 de firmas electrónicas y en materia de identificación
 mediante la tecnología para autenticación de identidad de
 usuario; control de calidad para terceros, control de
 calidad con fines de certificación para terceros; servicios
 de redacción técnica por cuenta de terceros; almacenamiento
 electrónico de datos; supervisión de trabajos técnicos de
 sistemas informáticos mediante acceso remoto; consultoría
 en seguridad informática; servicios prestados por asesores e
 información relacionada con los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1328836" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20160920" EXPDATE="20260920" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1011212" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>JIANGSU SUOAIYOUPIN </NAMEL>
<NAMEL>BUSINESS CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No. 88, Huanxi Road,</ADDRL>
<ADDRL>Zhutang Town,</ADDRL>
<ADDRL>Jiangyin,</ADDRL>
<ADDRL>Wuxi</ADDRL>
<ADDRL>Jiangsu</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company
 </LEGNATT>
<PLAINCO>P.R. China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1011213">
<NAME>
<NAMEL>WUXI PINCHENG</NAMEL>
<NAMEL>INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY </NAMEL>
<NAMEL>CO.,LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>RM 101, Building 8,</ADDRL>
<ADDRL>Xinmei Huafu,</ADDRL>
<ADDRL>No. 195, Changjiang Road,</ADDRL>
<ADDRL>Jiangyin City</ADDRL>
<ADDRL>Jiangsu Province</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1328836" TEXT="SOFTLOVE"/>
<SIGVRBL>
SOFTLOVE
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; pyjamas; children's clothing; linings for
 clothing; layettes [clothing]; swimsuits; raincoats;
 football boots; hats; neckties.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; pyjamas; vêtements pour enfants; doublures
 pour vêtements; layettes [vêtements]; maillots de
 natation; manteaux de pluie; chaussures de football;
 chapeaux; cravates.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; pijamas; ropa de niños; forros para
 prendas de vestir; ajuares de bebé [prendas de vestir];
 trajes de baño; abrigos impermeables; botas de fútbol;
 sombreros; corbatas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130414</BASREGD>
<BASREGN>10490822</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170111" NOTDATE="20170126" REGEDAT="20160920" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170201" NOTDATE="20170202" DOCID="10387514" REGEDAT="20170131" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170209" NOTDATE="20170210" DOCID="10406132" REGEDAT="20170209" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" OPPERE="20170524" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20170214" NOTDATE="20170215" DOCID="10414571" REGEDAT="20170213" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" OPPERE="20170416" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170406" NOTDATE="20170407" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20170425" NOTDATE="20170511" DOCID="10583003" REGEDAT="20170424" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170510" NOTDATE="20170525" DOCID="10621466" REGEDAT="20170509" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20170510" NOTDATE="20170512" DOCID="10621794" REGEDAT="20170509" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20170526" NOTDATE="20170530" DOCID="10660007" REGEDAT="20170526" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20170601" NOTDATE="20170605" REGEDAT="20170531" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20170613" NOTDATE="20170615" DOCID="10704083" REGEDAT="20170607" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="PL"/>
<RFNT REGRDAT="20170807" NOTDATE="20170808" DOCID="10718173" REGEDAT="20170619" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20170627" NOTDATE="20170713" REGEDAT="20170619" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20171101" NOTDATE="20171102" REGEDAT="20170725" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20171108" NOTDATE="20171109" DOCID="11051759" REGEDAT="20171030" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20171222" NOTDATE="20171225" DOCID="11166965" REGEDAT="20171221" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180315" DOCID="11240935" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, shirts; pyjamas; children's clothing,
 namely, shirts; linings for clothing in the nature of
 ready-made linings being parts of clothing; clothing
 layettes; swimsuits; raincoats; football boots; hats;
 neckties.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir chemises; pyjamas; vêtements pour
 enfants, à savoir, chemises; doublures de vêtements sous
 forme de doublures confectionnées en tant que parties de
 vêtements; layettes; maillots de natation; manteaux de
 pluie; chaussures de football; chapeaux; cravates.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisas; pijamas; prendas de
 vestir para niños, a saber, camisas; forros para prendas de
 vestir en forma de listas-forros confeccionados (partes de
 prendas de vestir; Canastillas (ajuares de bebé); trajes de
 baño; abrigos impermeables; botas de fútbol; sombreros;
 corbatas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180222" NOTDATE="20180223" REGEDAT="20171109" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20180427" NOTDATE="20180430" REGEDAT="20180326" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="FR"/>
<R18NT REGRDAT="20191210" NOTDATE="20191211" DOCID="13080992" REGEDAT="20191202" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="IN"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19447908" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1329108" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20160714" EXPDATE="20260714" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="999386" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BALTIC WOOD S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Fabryczna 6A</ADDRL>
<ADDRL>PL-38-200 Jas&#322;o</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>EM</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Spolka Akcyjna</LEGNATT>
<PLAINCO>Poland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="999387">
<NAME>
<NAMEL>Jan &#379;yg&#322;owicz</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Nawsie Kolaczyckie 302c</ADDRL>
<ADDRL>PL-38-213 Ko&#322;aczyce</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1329108" TEXT="Baltic Wood"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0715</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>071508</VIECLA3>
<VIECLA3>260402</VIECLA3>
<VIECLA3>260409</VIECLA3>
<VIECLA3>260415</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black, green and white.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
The top rectangle - black colour; the bottom rectangle -
 green colour; the words "Baltic Wood" - white colour; three
 coaxial semi-circular rings - white colour.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Noir, vert et blanc.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Le rectangle supérieur est de couleur noire; Le rectangle
 inférieur est de couleur verte; les mots "Baltic Wood" sont
 de couleur blanche; Les trois anneaux semi-circulaires
 coaxiaux sont de couleur blanche.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Negro, verde y blanco.
</COLCLAES>
<COLPARES>
El rectángulo superior es de color negro; El rectángulo
 inferior es de color verde; el elemento denominativo "Baltic
 Wood" es de color blanco; Los tres anillos semicirculares
 coaxiales son de color blanco.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
On a background of a black rectangle three white, coaxial,
 semicircular rings are placed one above the other; black
 streaks enter the top ring at its right side and the middle
 and bottom rings at their left sides reaching the centre of
 the rings and narrowing towards the centre of the ring;
 under the rings are the white words Baltic Wood in Latin
 alphabet letters; below the black rectangle is a green
 rectangle.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
Sur le fond d'un rectangle noir, trois anneaux
 semi-circulaires coaxiaux blancs sont placés l'un au-dessus
 de l'autre; des traînées noires pénètrent l'anneau supérieur
 sur son côté droit ainsi que les anneaux du milieu et
 inférieur sur leur côté gauche, atteignant le centre des
 anneaux et se rétrécissant vers le centre des anneaux;
 Au-dessous des anneaux figurent les mots Baltic Wood en
 blanc en lettres de l'alphabet latin; au-dessous du
 rectangle noir se trouve un rectangle vert.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en un fondo rectangular de color negro
 dentro del cual hay tres anillos blancos, coaxiales y
 semicirculares uno sobre otro; las rayas negras entran en el
 anillo superior desde el lado derecho y en los anillos del
 medio y la parte inferior desde el lado izquierdo,
 alcanzando el centro de los anillos y estrechándose a medida
 que se acercan al centro; Debajo figura el elemento
 denominativo de color blanco "Baltic Wood" en caracteres del
 alfabeto latino; debajo del rectángulo negro hay un
 rectángulo verde.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTRFR>
Baltic Wood
</MARTRFR>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cleaning, washing and polishing preparations; detergents
 other than for use in manufacturing operations and for
 medical purposes; color-removing preparations; sandpaper;
 sandpaper; parquet floor wax; floor and furniture polish;
 washing preparations; rust removing preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de nettoyage, lavage et polissage; détergents
 autres que ceux utilisés au cours d'opérations de
 fabrication et ceux à usage médical; préparations pour
 l'élimination de teintures; papier de verre; papier de
 verre; cire pour sols parquets; encaustiques pour parquets
 et meubles; préparations de lavage; préparations pour
 l'élimination de rouille.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para limpiar, lavar y pulir; detergentes que
 no sean para procesos de fabricación ni para uso médico;
 preparaciones para quitar tintes; papel de lija; papel de
 lija; cera para parqué; ceras para lustrar muebles y
 suelos; preparaciones de lavado; productos desoxidantes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Wood panelling; planks; timber; parquet flooring; wood
 flooring slabs and blocks; wooden laths; panel mouldings,
 not of metal; wooden battens; mosaics for building, lintels
 not of metal; wall panels, not of metal; floor boards
 (parquet -); floors, not of metal; plywood, floor panels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lambris; planches; bois d'&#339;uvre; parquets; blocs et
 dalles pour parquets en bois; lattes en bois; moulures de
 panneaux, non métalliques; lames en bois; mosaïques pour
 le bâtiment, linteaux non métalliques; panneaux muraux non
 métalliques; lames de plancher (parquets -); planchers non
 métalliques; contreplaqués, panneaux pour planchers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paneles de madera; tablas; madera de construcción;
 parqués; planchones y bloques para pisos de madera;
 listones de madera; molduras de paneles que no sean de
 metal; listones de madera; mosaicos para la construcción,
 dinteles que no sean de metal; paneles de pared no
 metálicos; tablas para suelos (parqués); suelos no
 metálicos; contrachapados, paneles para suelos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesaling and retailing of the following goods: paints,
 lacquers, floor and wall panels, parquet flooring, materials
 and preparations for installation of floors, agents and
 preparations for gluing, polishing and varnishing parquet
 flooring and floors, advertising, marketing, sales
 development.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail portant sur les
 produits suivants: peintures, laques, panneaux pour
 planchers et murs, parquets, matériaux et préparations pour
 l'installation de planchers, agents et préparations pour le
 collage, le polissage et le vernissage de parquets et
 planchers, services publicitaires, de marketing, en matière
 de développement de ventes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta mayorista y minorista de los siguientes productos:
 pinturas, lacas, paneles murales y de piso, parqués,
 materiales y preparaciones para la instalación de pisos,
 agentes y preparaciones para pegar, pulir y barnizar parqués
 y suelos, publicidad, marketing, promoción de ventas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20100210</BASREGD>
<BASREGN>008339319</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20090603</BASAPPD>
<BASAPPN>008339319</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170113" NOTDATE="20170126" REGEDAT="20160714" GAZNO="2017/2 Gaz" PUBDATE="20170126" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170208" NOTDATE="20170209" DOCID="10403963" REGEDAT="20170207" GAZNO="2017/6 Gaz" PUBDATE="20170223" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170216" NOTDATE="20170217" DOCID="10420614" REGEDAT="20170216" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" OPPERE="20170524" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20170510" NOTDATE="20170511" DOCID="10622057" REGEDAT="20170509" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" OPPERE="20170727" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20170519" NOTDATE="20170522" DOCID="10643971" REGEDAT="20170518" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20170526" NOTDATE="20170530" DOCID="10660028" REGEDAT="20170526" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="NZ"/>
<LIN REGRDAT="20170724" NOTDATE="20170810" REGEDAT="20170601" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale services and retail services for paints, lacquers,
 floor and wall panels, parquet flooring, materials and
 preparations for installation of floors, agents and
 preparations for gluing, polishing and varnishing parquet
 flooring and floors; advertising, marketing, business
 management related to sales development.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et services de vente au détail de
 peintures, laques, panneaux de sol et muraux, parquets,
 matériaux et préparations pour l'installation de sols,
 agents et préparations de collage, polissage et vernissage
 pour parquets et planchers; services publicitaires,
 marketing, gestion d'affaires portant sur le développement
 de ventes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista para pinturas,
 lacas, pisos y paneles murales, parqués, materiales y
 preparaciones para la instalación de suelos, agentes y
 preparaciones para pegar, pulir y barnizar parqués y suelos;
 publicidad, marketing, gestión de negocios comerciales
 relacionados con desarrollo de ventas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20170628" NOTDATE="20170629" DOCID="10716437" REGEDAT="20170609" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20170904" NOTDATE="20170905" DOCID="10774677" REGEDAT="20170710" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20170912" NOTDATE="20170913" DOCID="10903237" REGEDAT="20170912" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="CO"/>
<R18NV REGRDAT="20171009" NOTDATE="20171026" DOCID="10937077" REGEDAT="20170925" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="IN"/>
<RFNT REGRDAT="20170926" NOTDATE="20170927" DOCID="10939871" REGEDAT="20170922" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20171010" NOTDATE="20171011" DOCID="10974212" REGEDAT="20171009" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20171013" NOTDATE="20171016" DOCID="10984003" REGEDAT="20171012" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20171127" NOTDATE="20171128" DOCID="11072489" REGEDAT="20171116" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="TR"/>
<R18NV REGRDAT="20171205" NOTDATE="20180209" DOCID="11120900" REGEDAT="20171204" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20180104" NOTDATE="20180105" DOCID="11187950" REGEDAT="20180103" GAZNO="2018/1 Gaz" PUBDATE="20180118" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20180118" NOTDATE="20180119" DOCID="11219068" REGEDAT="20180116" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="CH"/>
<R18NV REGRDAT="20180220" NOTDATE="20180221" DOCID="11288033" REGEDAT="20180206" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180215" NOTDATE="20180216" REGEDAT="20171101" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="MA"/>
<R18NP REGRDAT="20180416" NOTDATE="20180503" DOCID="11416725" REGEDAT="20180404" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 3, 19 and
 35; all goods and services from balte.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 3, 19
 et 35; tous les produits et services de provenance balte.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 3, 19 y 35; todos los productos y servicios de origen balte.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180423" NOTDATE="20180425" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="ME"/>
<R18NV REGRDAT="20180626" NOTDATE="20180627" DOCID="11588379" REGEDAT="20180608" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="NO"/>
<R18NP REGRDAT="20180809" NOTDATE="20180823" DOCID="11717052" REGEDAT="20180730" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cleaning, washing and polishing preparations; detergent soap
 other than for use in manufacturing operations and for
 medical purposes; color-removing preparations for floor;
 sandpaper for floors; parquet floor wax; floor and furniture
 polish; washing preparations; rust removing preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de nettoyage, lavage et polissage; savons
 détergents autres que ceux utilisés au cours d'opérations de
 fabrication et à usage médical; produits pour enlever les
 teintures pour les sols; papier de verre pour sols; cire à
 parquets; encaustiques pour parquets et meubles;
 préparations de lavage; préparations pour l'élimination de
 rouille.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para limpiar, lavar y pulir; jabones
 detergentes que no sean para procesos de fabricación y para
 uso médico; el color de productos para quitar para suelos;
 papel de lija para suelos; cera para parqué; ceras para
 lustrar muebles y suelos; preparaciones de lavado;
 productos desoxidantes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Wood panelling; planks; manufacturing timber; parquet
 flooring; wood flooring slabs and wood flooring blocks;
 wooden slats for floors; wooden joists; wooden grids;
 decorative trim panel mouldings, not of metal; wooden
 parquet mosaic; wooden battens; lintels not of metal; wall
 panels, not of metal; parquet floor boards; floors, not of
 metal; plywood, floor panels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lambris; planches; la fabrication de bois; parquets; bois
 et de hourdis blocs pour lames de parquets en bois; lattes
 de planchers en bois; poutrelles en bois; grilles en bois;
 garnitures décoratives moulures, panneaux non métalliques;
 parquets mosaïques; lames en bois; linteaux non
 métalliques; panneaux muraux non métalliques; lames de
 parquets; planchers non métalliques; contreplaqués,
 panneaux pour planchers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paneles de madera; tablas; la fabricación de madera;
 parqués; pisos de madera losas y bloques de pisos de
 madera; listones de madera para suelos; viguetas de madera;
 rejillas de madera; embellecedores molduras de paneles, no
 metálicos; parqués de madera mosaico; listones de madera;
 dinteles no metálicos; paneles de pared no metálicos;
 tablas de parqué; suelos no metálicos; contrachapados,
 paneles para suelos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale distributorship and retail store services both
 featuring paints, lacquers, floor and wall panels, parquet
 flooring, materials and preparations for installation of
 floors, agents and preparations for gluing, polishing and
 varnishing parquet flooring and floors; advertising and
 marketing; sales promotion for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de magasins de vente au détail et franchises de
 distribution en gros proposant des peintures à la fois,
 laques, panneaux de sol et muraux, parquets, matériaux et
 préparations pour l'installation de sols, agents et
 préparations de polissage et de vernissage pour le collage,
 parquets et planchers; services de publicité et marketing;
 services de promotion des ventes pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
De distribución mayorista y servicios de tiendas de venta al
 por menor tanto que ofrecen pinturas, lacas, pisos y paneles
 murales, parqués, materiales y preparaciones para la
 instalación de pisos, agentes y preparaciones para pegar,
 pulir y barnizado parqués y suelos; publicidad y marketing;
 promoción de ventas para terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20190415" NOTDATE="20190416" DOCID="12301314" REGEDAT="20190228" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 03 and
 19.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 03 et
 19.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 03 y 19.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20240823" NOTDATE="20240905" REGEDAT="20240627" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905" INTOFF="PL">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20250102" NOTDATE="20250321" DOCID="19202841" REGEDAT="20241223" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20250226" NOTDATE="20250227" DOCID="19413796" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20250314" NOTDATE="20250317" DOCID="19474497" REGEDAT="20250313" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" INTOFF="MC"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1329429" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20161004" EXPDATE="20261004" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1709053" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>LINHARDT Viechtach GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dr.-Winterling-Straße 40</ADDRL>
<ADDRL>94234 Viechtach</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH &amp; Co. KG
 </LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1618346">
<NAME>
<NAMEL>Glück Kritzenberger </NAMEL>
<NAMEL>Patentanwälte PartGmbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Franz-Mayer-Str. 16a</ADDRL>
<ADDRL>93053 Regensburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="762080">
<NAME>
<NAMEL>Linhardt GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dr. Winterling-Str. 40</ADDRL>
<ADDRL>Viechtach</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1329429" TEXT="Linhardt Flexibles"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Packaging containers of metal, in particular of tinplate and
 aluminium; tubes and boxes of metal or mainly of metal for
 packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients en métal, en particulier en fer blanc et
 aluminium; tubes et boîtes en métal ou se composant
 principalement de métal pour le conditionnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes metálicos para embalar, en particular de
 hojalata y aluminio; tubos y cajas de metal o
 principalmente de metal, para embalar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Packaging containers of plastic, tubes and boxes of plastic
 or mainly of plastic for packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients de conditionnement en matières plastiques, tubes
 et boîtes en matières plastiques ou se composant
 principalement de matières plastiques pour le
 conditionnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes de materias plásticas para embalar, tubos y
 cajas de materias plásticas o principalmente de materias
 plásticas, para embalar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Bottles, including bottles of metal and/or plastic; boxes
 for household and kitchen purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bouteilles, y compris bouteilles en métal et/ou en matières
 plastiques; boîtes à usage ménager et culinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Botellas, incluidas botellas de metal o de materias
 plásticas; recipientes para uso doméstico y culinario.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160727</BASAPPD>
<BASAPPN>015694813</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20160727</PRIAPPD>
<PRIAPPN>015694813</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170118" NOTDATE="20170202" REGEDAT="20161004" GAZNO="2017/3 Gaz" PUBDATE="20170202" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170216" NOTDATE="20170217" DOCID="10421496" REGEDAT="20170215" GAZNO="2017/7 Gaz" PUBDATE="20170302" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20171024" NOTDATE="20171025" DOCID="11011062" REGEDAT="20171020" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20171129" NOTDATE="20171214" DOCID="11103101" REGEDAT="20171120" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Packaging containers of metal, in particular of tinplate and
 aluminium; tubes and boxes of metal or mainly of metal for
 packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients en métal, en particulier en fer blanc et
 aluminium; tubes et boîtes en métal ou se composant
 principalement de métal pour le conditionnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes metálicos para embalar, en particular de
 hojalata y aluminio; tubos y cajas de metal o
 principalmente de metal, para embalar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Packaging containers of plastic, tubes and boxes of plastic
 or mainly of plastic for packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients de conditionnement en matières plastiques, tubes
 et boîtes en matières plastiques ou se composant
 principalement de matières plastiques pour le
 conditionnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes de materias plásticas para embalar, tubos y
 cajas de materias plásticas o principalmente de materias
 plásticas, para embalar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Bottles, including bottles of metal and/or plastic; boxes
 for household and kitchen purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bouteilles, y compris bouteilles en métal et/ou en matières
 plastiques; boîtes à usage ménager et culinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Botellas, incluidas botellas de metal o de materias
 plásticas; recipientes para uso doméstico y culinario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180131" NOTDATE="20180215" DOCID="11226711" REGEDAT="20180118" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Packaging containers of metal, in particular of tinplate and
 aluminium; tubes and boxes of metal or mainly of metal for
 packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients en métal, en particulier en fer blanc et
 aluminium; tubes et boîtes en métal ou se composant
 principalement de métal pour le conditionnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes metálicos para embalar, en particular de
 hojalata y aluminio; tubos y cajas de metal o
 principalmente de metal, para embalar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Packaging containers of plastic, tubes and boxes of plastic
 or mainly of plastic for packaging.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients de conditionnement en matières plastiques, tubes
 et boîtes en matières plastiques ou se composant
 principalement de matières plastiques pour le
 conditionnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes de materias plásticas para embalar, tubos y
 cajas de materias plásticas o principalmente de materias
 plásticas, para embalar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Bottles, namely bottles of metal sold empty, bottles of
 plastic sold empty, and bottles of metal and plastic sold
 empty; boxes for household and kitchen purposes, namely
 boxes of glass, candy boxes, lunch boxes, recipe boxes, soap
 boxes, bread boxes, sandwich boxes, boxes for sweetmeats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bouteilles, à savoir bouteilles métalliques vides,
 bouteilles en plastique vendues vides, et bouteilles en
 métal et en matières plastiques vendues vides; boîtes pour
 le ménage et la cuisine, à savoir boîtes en verre,
 bonbonnières, boîtes à casse-croûte, boîtes à recettes,
 boîtes à savon, boîtes à pain, bonbonnières, boîtes à
 sandwich.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Botellas, a saber, botellas metálicas vacías, botellas de
 plástico vendidas vacías, botellas de metal y plástico
 vendidas vacías; cajas para uso doméstico y culinario, a
 saber, cajas de vidrio, bomboneras, cajas para piscolabis,
 cajas para guardar recetas, jaboneras, paneras, fiambreras,
 cajas para caramelos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19408784" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1331706" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20160930" EXPDATE="20260930" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1011607">
<NAME>
<NAMEL>IP TRUST</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2ème étage, 2 rue de Clichy</ADDRL>
<ADDRL>F-75009 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1011605" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>4A CONSULTING &amp; ENGINEERING, </NAMEL>
<NAMEL>Société par actions simplifiées</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 CHEMIN DE LA VIERGE NOIRE</ADDRL>
<ADDRL>F-38700 LA TRONCHE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiées</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1011608">
<NAME>
<NAMEL>Pierre BREESE Mandataire CPI 92-1038</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>IP TRUST 2ème étage, 2 rue de Clichy</ADDRL>
<ADDRL>F-75009 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1331706" TEXT="COOLBOT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Robots (machines); robots (machines), particularly a
 humanoid robot such as a humanoid robot, a humanoid robot
 for assistance in interpersonal relations, humanoid robots
 for providing personal services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Robots (machines); robots (machines), notamment robot
 humanoïde tel que robot humanoïde, robot humanoïde
 d'assistance aux relations inter-personnelles, robots
 humanoïdes de service à la personne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Robots (máquinas); robots (máquinas), en particular robots
 humanoides, tales como robots humanoides, robots humanoides
 de asistencia a las relaciones interpersonales, robots
 humanoides de asistencia a las personas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software for robots, particularly software based on
 artificial intelligence for interacting with humans.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels pour robot, notamment logiciel à base
 d'intelligence artificielle pour interagir avec des humains.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software para robots, en particular software basado en
 inteligencia artificial para interactuar con humanos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Provision of access to a Web site enabling users to engage
 in social networking and manage their social networking
 content.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fourniture d'un accès à un site Web permettant aux
 utilisateurs de participer à un réseau social et de gérer
 leur contenu de réseautage social.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de acceso a sitios web para que los usuarios
 participen en redes sociales y gestionen el contenido de las
 redes sociales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Engineering services in connection with robotics and
 information technology; software development, particularly
 in the field of artificial intelligence; design of software
 for digital electronic devices such as a robot; engineering
 and expert services in the field of computer science;
 provision of temporary use of software which can be
 downloaded on a global computer network; installation,
 maintenance, updating of computer software; maintenance and
 updating of software, including software for mobile devices
 and for robots; hosting of an Internet site featuring
 user-generated content.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'ingénierie liés à la robotique et à
 l'informatique; développement de logiciels, notamment dans
 le domaine de l'intelligence artificielle; conception de
 logiciels dispositifs électroniques numériques tels qu'un
 robot; services d'ingénieurs et d'experts dans le domaine
 des sciences informatiques; fourniture d'utilisation
 temporaire de logiciels qui peuvent être téléchargés sur un
 réseau informatique mondial; installation, entretien, mise à
 jour de logiciels informatiques; mise à jour et maintenance
 de logiciels, y compris de logiciels pour dispositifs
 mobiles et pour robots; hébergement d'un site Internet
 proposant du contenu généré par l'utilisateur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de ingeniería relacionados con la robótica y la
 informática; desarrollo de software, en particular en el
 ámbito de la inteligencia artificial; diseño de software y
 dispositivos electrónicos digitales, tales como robots;
 servicios de ingenieros y expertos en el ámbito de las
 ciencias informáticas; suministro de uso temporal de
 software descargable en una red informática mundial;
 instalación, mantenimiento y actualización de software;
 actualización y mantenimiento de software, incluido software
 para dispositivos móviles y robots; alojamiento de sitios
 web con contenidos creados por el usuario.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160404</BASAPPD>
<BASAPPN>4261947</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20160404</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4261947</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170203" NOTDATE="20170216" REGEDAT="20160930" GAZNO="2017/5 Gaz" PUBDATE="20170216" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170222" NOTDATE="20170223" DOCID="10433857" REGEDAT="20170221" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" OPPERE="20170617" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170302" DOCID="10456351" REGEDAT="20170228" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170719" NOTDATE="20170721" DOCID="10794169" REGEDAT="20170718" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20180223" NOTDATE="20180308" DOCID="11223603" REGEDAT="20180117" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Industrial robots being machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Robots industriels en tant que machines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Robots industriales (máquinas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software for robots, namely, software based on artificial
 intelligence for robots to interact with humans.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels pour robots, à savoir logiciels à base de robots
 pour l'intelligence artificielle pour interagir humain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software para robots, a saber, software a base de
 inteligencia artificial para robots para relacionarse con
 personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Internet Service Provider.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fournisseur d'accès Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Proveedores de servicios de Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Engineering services in connection with robotics and
 information technology; software development particularly in
 the field of artificial intelligence; design of software for
 digital electronic devices such as a robot; installation,
 maintenance, updating of computer software; maintenance and
 updating of software, including software for mobile devices
 and for robots; hosting of Internet sites of others
 featuring user-generated content.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'ingénierie dans le domaine de la robotique et de
 l'informatique; en particulier développement de logiciels
 dans le domaine de l'intelligence artificielle; conception
 de logiciels pour dispositifs électroniques numériques tels
 qu'un robot; services d'installation, maintenance, mise à
 jour de logiciels informatiques; maintenance et mise à jour
 de logiciels, y compris pour dispositifs mobiles et
 logiciels pour robots; hébergement de sites Internet de
 tiers proposant des contenus générés par les utilisateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de ingeniería en relación con tecnologías de la
 información y robótica; desarrollo de software en
 particular en el ámbito de la inteligencia artificial;
 diseño de software para dispositivos electrónicos digitales
 tales como un robot; instalación, mantenimiento y
 actualización de software; mantenimiento y actualización de
 software, incluido software para dispositivos móviles y para
 robots; alojamiento de Sitios Web de terceros que ofrecen
 contenidos de usuario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19408743" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1333819" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20161208" EXPDATE="20261208" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1017216" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Novatech S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1058 voie Antiope-ZI Athélia III</ADDRL>
<ADDRL>F-13705 La Ciotat Cedex</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>S.A.</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1017218">
<NAME>
<NAMEL>Bockermann Ksoll Griepenstroh Osterhoff</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bergstr. 159</ADDRL>
<ADDRL>44791 Bochum</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1333819" TEXT="ROTEPS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical instruments for endoscope surgery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments médicaux pour la chirurgie endoscopique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos médicos para cirugía endoscópica.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20161014</BASREGD>
<BASREGN>015532344</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160613</BASAPPD>
<BASAPPN>015532344</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20160613</PRIAPPD>
<PRIAPPN>015532344</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170221" NOTDATE="20170309" REGEDAT="20161208" GAZNO="2017/8 Gaz" PUBDATE="20170309" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170321" NOTDATE="20170322" DOCID="10505035" REGEDAT="20170320" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" OPPERE="20170523" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170601" NOTDATE="20170605" DOCID="10673926" REGEDAT="20170531" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20170617" NOTDATE="20170620" DOCID="10716319" REGEDAT="20170615" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20170705" NOTDATE="20170706" DOCID="10762062" REGEDAT="20170704" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" OPPERE="20170912" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20170815" NOTDATE="20170816" DOCID="10846522" REGEDAT="20170812" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20171030" NOTDATE="20171031" DOCID="11023060" REGEDAT="20171028" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20171031" NOTDATE="20171101" DOCID="11026962" REGEDAT="20171030" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20180126" NOTDATE="20180129" DOCID="11242846" REGEDAT="20180125" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20180316" NOTDATE="20180319" DOCID="11365860" REGEDAT="20180314" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20180507" NOTDATE="20180508" DOCID="11501274" REGEDAT="20180506" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20180525" NOTDATE="20180528" DOCID="11547010" REGEDAT="20180524" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20181115" NOTDATE="20181116" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="TR"/>
<INNT REGRDAT="20241004" NOTDATE="20241007" DOCID="18905972" REGEDAT="20241003" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1334840" BILING="Y" OOCD="VN" INTREGD="20160923" EXPDATE="20260923" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1016319" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CONG TY TNHH MOT THANH VIEN </NAMEL>
<NAMEL>THUONG MAI VINH TRI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1250-1252 Vo Van Kiet,</ADDRL>
<ADDRL>Phuong 10, Quan 5</ADDRL>
<ADDRL>Thanh Pho Ho Chi Minh</ADDRL>
<COUNTRY>VN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>VN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Viet Nam</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1016321">
<NAME>
<NAMEL>CONG TY TNHH MOT THANH VIEN</NAMEL>
<NAMEL>TRUONG LUAT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>(Lau 5) 2A Nguyen Thi Minh Khai,</ADDRL>
<ADDRL>Phuong Da Kao, Quan 1</ADDRL>
<ADDRL>Thanh pho Ho Chi Minh</ADDRL>
<COUNTRY>VN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1334840" TEXT="FOL"/>
<SIGVRBL>
FOL.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290105</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Purple.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
"FOL" letters in purple.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Violet.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Lettres "FOL" en violet.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Morado.
</COLCLAES>
<COLPARES>
Letras "FOL" de color violeta.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of purple "FOL" letters.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose des lettres violettes "FOL".
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en las letras "FOL" de color violeta.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Nail varnishes; nail care preparations; nail polish
 preparations; nail draw vanishes; false nails.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vernis pour les ongles; préparations pour le soin des
 ongles; préparations de laques pour les ongles; vernis
 pour dessiner sur les ongles; faux ongles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Esmaltes de uñas; preparaciones para el cuidado de las
 uñas; preparaciones para las uñas; barnices para dibujarse
 las uñas; uñas postizas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Buying, selling, importing and exporting of nail varnishes,
 nail care preparations, nail polish preparations, nail draw
 varnishes, false nails.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'achat, vente, importation et exportation de
 vernis pour les ongles, préparations pour le soin des
 ongles, préparations pour vernis à ongles, vernis à ongles,
 vernis pour dessiner sur les ongles, faux ongles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Compra, venta, importación y exportación de esmaltes de
 uñas, preparaciones para el cuidado de las uñas,
 preparaciones para esmaltarse las uñas, esmaltes para
 dibujarse las uñas, uñas postizas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160916</BASAPPD>
<BASAPPN>4-2016-28848</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170316" REGEDAT="20160923" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="VN">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170327" NOTDATE="20170328" DOCID="10520888" REGEDAT="20170324" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" INTOFF="US"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20180322" NOTDATE="20180405" DOCID="11206965" REGEDAT="20180111" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the services in class 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services de la classe 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los servicios de la clase 35.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20180216" NOTDATE="20180301" DOCID="11233609" REGEDAT="20180122" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Nail varnishes; nail care preparations; nail polish
 preparations; nail varnish for drawing on nails; false
 nails.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vernis pour les ongles; préparations pour le soin des
 ongles; préparations de laques pour les ongles; les ongles
 vernis à ongles pour le dessin; faux ongles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Esmaltes de uñas; preparaciones para el cuidado de las
 uñas; preparaciones para las uñas; esmalte de uñas para
 dibujar sobre las uñas; uñas postizas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Buying club services featuring nail varnishes, nail care
 preparations, nail polish preparations, nail varnish for
 drawing on nails, false nails; arranging of buying and
 selling contracts for third parties featuring nail
 varnishes, nail care preparations, nail polish preparations,
 nail varnish for drawing on nails, false nails; retail store
 services featuring nail varnishes, nail care preparations,
 nail polish preparations, nail varnish for drawing on nails,
 false nails; export and import agencies featuring nail
 varnishes, nail care preparations, nail polish preparations,
 nail varnish for drawing on nail.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de clubs d'achat de vernis à ongles, produits pour
 le soin des ongles, laques pour les ongles, vernis à ongles
 à dessin préparations pour les ongles, ongles postiches;
 organisation de contrats d'achat et de vente pour des tiers
 proposant des produits pour le soin des ongles, vernis à
 ongles, laques pour les ongles, vernis à ongles à dessin
 préparations pour les ongles, ongles postiches; services de
 magasins de vente au détail vernis à ongles, produits pour
 le soin des ongles, laques pour les ongles, vernis à ongles
 à dessin préparations pour les ongles, ongles postiches;
 agences d'import-export de vernis à ongles, produits pour le
 soin des ongles, préparations pour pour les ongles, vernis à
 ongles à dessiner au à ongles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Compra servicios de clubes de esmaltes de uñas,
 preparaciones para el cuidado de las uñas, preparaciones
 esmaltes de uñas, lacas de uñas para dibujar sobre uñas,
 uñas postizas; organización de contratos de compra y venta
 para terceros de esmaltes de uñas, preparaciones para el
 cuidado de las uñas, preparaciones esmaltes de uñas, lacas
 de uñas para dibujar sobre uñas, uñas postizas; servicios
 de tiendas minoristas que ofrecen esmaltes de uñas,
 preparaciones para el cuidado de las uñas, preparaciones
 esmaltes de uñas, lacas de uñas para dibujar sobre uñas,
 uñas postizas; agencias de importación y exportación de
 esmaltes de uñas, preparaciones para el cuidado de las uñas,
 preparaciones esmaltes de uñas, lacas de uñas para dibujar
 sobre las uñas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19452133" REGEDAT="20250307" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1334930" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20161011" EXPDATE="20261011" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1011350" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>HEFEI CHANGYUAN </NAMEL>
<NAMEL>HYDRAULIC CO.,LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Yaohai Industrial Park,</ADDRL>
<ADDRL>North Dangtu Road</ADDRL>
<ADDRL>Hefei</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="773786">
<NAME>
<NAMEL>ANHUI ELITE</NAMEL>
<NAMEL>TRADEMARK AFFAIRS CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2305 Fortune Plaza,</ADDRL>
<ADDRL>No. 278 Suixi Road,</ADDRL>
<ADDRL>Hefei</ADDRL>
<ADDRL>Anhui</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1334930" TEXT="HY"/>
<MARTRAN>
The transliteration of the first Chinese character is "HE",
 The transliteration of the second Chinese character is
 "YE".
</MARTRAN>
<SIGVRBL>
HY.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>260118</VIECLA3>
<VIECLA3>270522</VIECLA3>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Hydraulic pump; hydraulic valve; pneumatic and hydraulic
 components (excluding vehicle hydraulic system).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pompes hydrauliques; soupapes hydrauliques; composants
 pneumatiques et hydrauliques (à l'exclusion de systèmes
 hydrauliques pour véhicules).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bombas hidráulicas; válvulas hidráulicas; componentes
 neumáticos e hidráulicos (excepto sistemas hidráulicos para
 vehículos).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>19981107</BASREGD>
<BASREGN>1221475</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170301" NOTDATE="20170316" REGEDAT="20161011" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170322" NOTDATE="20170323" DOCID="10508735" REGEDAT="20170321" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" OPPERE="20170717" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170404" NOTDATE="20170405" DOCID="10540954" REGEDAT="20170403" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20170817" NOTDATE="20170818" DOCID="10742119" REGEDAT="20170627" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20170726" NOTDATE="20170727" REGEDAT="20170725" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20170821" NOTDATE="20170823" DOCID="10859862" REGEDAT="20170818" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20171120" NOTDATE="20171121" DOCID="11078100" REGEDAT="20171116" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20171128" NOTDATE="20171129" DOCID="11103313" REGEDAT="20171121" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20180223" NOTDATE="20180308" DOCID="11223591" REGEDAT="20180117" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Hydraulic pump; hydraulic valve for machines; pneumatic and
 hydraulic components excluding vehicle hydraulic system,
 namely, pneumatic pumps and hydraulic pumps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pompes hydrauliques; vannes hydrauliques pour machines;
 composants hydrauliques et pneumatiques à l'exclusion de
 systèmes hydrauliques pour véhicules, à savoir pompes,
 pompes pneumatiques et hydrauliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bombas hidráulicas; válvulas hidráulicas para máquinas;
 componentes neumáticos e hidráulicos, excepto sistemas
 hidráulicos de vehículos, a saber, bombas neumáticas y
 bombas hidráulicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180309" NOTDATE="20180311" REGEDAT="20180306" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="VN"/>
<OPN REGRDAT="20180718" NOTDATE="20180719" REGEDAT="20180717" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20180828" NOTDATE="20180913" DOCID="11756521" REGEDAT="20180816" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Hydraulic pump, hydraulic valve, hydraulic intensifiers
 being parts of machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pompes hydrauliques, valves hydrauliques, multiplicateurs de
 pression hydraulique en tant que parties de machines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bombas hidráulicas, válvulas hidráulicas, multiplicadores de
 presión hidráulicos en cuanto partes de máquinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20191028" NOTDATE="20191029" DOCID="12950481" REGEDAT="20191021" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="IN"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19408756" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1334992" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20161207" EXPDATE="20261207" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1017511" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Albino Cesar</NAMEL>
<NAMEL>de Oliveira Silva Mesquita</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5 Caernarvon Road</ADDRL>
<ADDRL>Norwich NR2 3HZ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1334992" TEXT="Black n' Gold Legacy"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTRFR>
Heritage noir et or
</MARTRFR>
<MARTRES>
Legado negro y oro.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Apparatus for tattooing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de tatouage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de tatuaje.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Tattooing; tattooing services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tatouage; services de tatouage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tatuaje; servicios de tatuaje.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20141024</BASREGD>
<BASREGN>UK00003064058</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140714</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003064058</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>UK00003064058</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20140714</FILINGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170302" NOTDATE="20170316" REGEDAT="20161207" GAZNO="2017/9 Gaz" PUBDATE="20170316" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170328" NOTDATE="20170329" DOCID="10523106" REGEDAT="20170327" GAZNO="2017/13 Gaz" PUBDATE="20170413" OPPERE="20170717" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170403" NOTDATE="20170404" DOCID="10538594" REGEDAT="20170331" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170821" NOTDATE="20170823" DOCID="10859943" REGEDAT="20170818" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20180129" NOTDATE="20180130" DOCID="11223589" REGEDAT="20180117" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="US"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19408768" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1336986" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20160806" EXPDATE="20260806" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1045902">
<NAME>
<NAMEL>Patent- und Rechtsanwälte Loesenbeck,</NAMEL>
<NAMEL>Specht und Dantz</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Am Zwinger 2</ADDRL>
<ADDRL>33602 Bielefeld</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1036757" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Viega Holding GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Viega Platz 1</ADDRL>
<ADDRL>57439 Attendorn</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Partnership</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="604897">
<NAME>
<NAMEL>Patent- und Rechtsanwälte</NAMEL>
<NAMEL>Loesenbeck, Specht und Dantz</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Am Zwinger 2</ADDRL>
<ADDRL>33602 Bielefeld</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="716200">
<NAME>
<NAMEL>VIEGA GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Viega Platz 1</ADDRL>
<ADDRL>Attendorn</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1336986" TEXT="VIEGA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal building materials; metal pipes; metal water pipes;
 metal pressure pipes; metal branch pipes; metal flanges
 (clamps); metal fittings and mounting materials for
 pipelines in water pipe installations, for radiator
 installations and undersoil heating installations as well as
 for large surface heating installations for anti-icing and
 for heating- and cooling installations for flooring,
 industrial areas, sports flooring, walls, ceilings and for
 concrete core activation and for district heating supply
 installations, gas supply systems, liquefied petroleum gas
 systems, oil burning installations, fire extinguisher
 systems, sprinklers, compressor units, solar plants,
 industrial plants, cooling water systems, vacuum tubing
 installations and low-pressure steam systems; metal closing
 caps; metal valves or sliders, except as parts of machines;
 backflow prevention valves (parts of pipes) for ground
 pipes, mainly made of metal; metal clamping connectors for
 plastic pipes; metal mounting racks (building materials) for
 sanitary pre wall systems in wet construction; metal
 operating plates for toilets (building materials) for
 flush-mounted lavatory cisterns and urinals; metal valves
 and stench traps for washbasins; metal gratings for ground,
 bathroom, balcony and terrace drains; metal shower drains
 (floor drains) and metal gratings for shower drains;
 accessories and component parts for aforementioned goods, as
 far as included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction métalliques; tuyaux métalliques;
 conduites d'eau métalliques; tuyaux de pression métalliques;
 tuyaux de dérivation métalliques; brides métalliques
 (colliers de serrage); ferrures métalliques et matériaux de
 montage pour canalisations d'installations de conduites
 d'eau, pour installations de radiateurs et installations de
 chauffage au sol, ainsi que pour installations de chauffage
 de grande étendue pour installations antigivrage, et pour
 installations de chauffage et de refroidissement pour
 revêtements de sol, zones industrielles, revêtements de sol
 pour le sport, murs, plafonds et pour l'activation de noyaux
 de béton, ainsi que pour installations d'approvisionnement
 de chauffage urbain, systèmes d'approvisionnement en gaz,
 systèmes à gaz de pétrole liquéfié, installations à
 combustible liquide, systèmes d'extinction d'incendie,
 gicleurs, unités de compression, centrales solaires,
 installations industrielles, systèmes d'eaux de
 refroidissement, installations de tubulures à vide et
 systèmes à vapeur à basse pression; capuchons de fermeture
 métalliques; coulisseaux ou soupapes métalliques, à
 l'exception de ceux utilisés en tant que parties de
 machines; soupapes anti-retour (parties de tuyaux) pour
 tuyaux de sol, se composant principalement de métal;
 éléments de raccordement de serrage métalliques pour tuyaux
 en matières plastiques; bâtis de montage métalliques
 (matériaux de construction) pour systèmes de bâti-support
 sanitaires dans la construction humide; plaques
 d'entraînement métalliques pour toilettes (matériaux de
 construction) pour urinoirs et réservoirs de toilettes
 affleurants; soupapes métalliques et siphons pour lavabos;
 grilles métalliques pour avaloirs de sol, de salle de bains,
 de balcon et de terrasse; avaloirs de douche métalliques
 (avaloirs de sol) et grilles métalliques pour avaloirs de
 douche; accessoires et parties constitutives pour les
 produits précités, pour autant qu'ils soient compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción metálicos; tubos metálicos;
 conductos de agua metálicos; tuberías metálicas a presión;
 tuberías de empalme metálicas; bridas metálicas
 (abrazaderas); piezas accesorias y materiales de montaje
 metálicos para canalizaciones en instalaciones de tuberías
 de agua, para instalaciones de radiadores e instalaciones de
 calefacción subterráneas, para instalaciones de
 calentamiento de grandes superficies para la prevención de
 la formación de hielo e instalaciones de calentamiento y
 enfriamiento para suelos, áreas industriales, suelos
 deportivos, paredes, techos y para la activación de núcleos
 de hormigón, así como para instalaciones de suministro de
 calefacción urbana, sistemas de suministro de gas, sistemas
 de gas licuado de petróleo, instalaciones quemadoras de
 aceite, sistemas extintores, aspersores, compresores,
 plantas solares, plantas industriales, sistemas de agua de
 refrigeración, instalaciones de sistemas de tuberías de
 vacío y sistemas de vapor a baja presión; tapones de cierre
 metálicos; piezas deslizantes o válvulas metálicas, excepto
 partes de máquinas; válvulas de prevención de contraflujo
 (partes de tuberías) para tuberías subterráneas,
 principalmente metálicas; conectores de fijación metálicos
 para tuberías de materias plásticas; soportes de montaje
 metálicos (materiales de construcción) para sistemas
 sanitarios empotrados en construcciones húmedas; placas
 operativas metálicas para inodoros (materiales de
 construcción) para urinarios y cisternas de inodoro
 empotrados; válvulas metálicas y tapones de depósito para
 lavabos; rejas metálicas para desagües de suelo, cuartos de
 baño, balcones y terrazas; desagües metálicos de duchas
 (sumideros) y rejas metálicas para desagües de duchas;
 accesorios y partes componentes de los productos
 mencionados, siempre que estén comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Electric and battery-operated mechanical pressing tools for
 compressing pipeline connectors; accessories and parts for
 the aforesaid goods, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils de pressage mécaniques fonctionnant sur batterie et à
 l'électricité pour la compression d'éléments de raccordement
 de canalisations; accessoires et parties des produits
 précités, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas de prensado mecánicas eléctricas y accionadas
 con baterías para la compresión de conectores de
 canalizaciones; accesorios y partes de los productos
 mencionados, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand-operated pressing tools for compressing pipeline
 connectors; hand-operated tacker devices for fastening clips
 in radiant heating installations and cooling installations;
 profile punchers (hand tools) for shortening and punching
 profiles for pre-wall and in-wall systems; tube cutters
 (hand tools); spanners (hand tools); parts and accessories
 for the aforesaid goods, included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils de pression à fonctionnement manuel pour la
 compression d'éléments de raccordement de canalisations;
 dispositifs agrafeurs à fonctionnement manuel pour la
 fixation de colliers de serrage dans des installations de
 refroidissement et installations de chauffage par
 rayonnement; poinçonneuses pour profilés (outils à main)
 pour le raccourcissement et le poinçonnage de profilés pour
 systèmes de bâti-support et encastrés; coupe-tube (outils à
 main); clés anglaises (outils à main); parties et
 accessoires des produits précités, compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas de prensado accionadas manualmente para la
 compresión de conectores de canalizaciones; dispositivos
 grapadores accionados manualmente para abrazaderas en
 instalaciones de refrigeración e instalaciones de
 calefacción por radiación; perforadoras de perfiles
 (herramientas de mano) para el acortado y la perforación de
 perfiles para sistemas empotrados y murales; cortatubos
 (herramientas de mano); llaves (herramientas de mano);
 partes y accesorios para los productos antes mencionados,
 comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Shutoff- and regulation valves for pipelines in water pipe
 installations, for radiator installations and undersoil
 heating installations as well as for large surface heating
 installations for anti-icing and for heating- and cooling
 installations for flooring, industrial areas, sports
 flooring, walls, ceilings and for concrete core activation
 and for district heating supply installations, gas supply
 systems, liquefied petroleum gas systems, oil burning
 installations, fire extinguisher systems, sprinklers,
 compressor units, solar plants, industrial plants, cooling
 water systems, vacuum tubing installations and low-pressure
 steam systems as far as included in this class; thermostatic
 valves (parts of heating installations); regulation and
 safety equipment for gas pipes; sanitary inflow-, drain- and
 overflow valves for bathtubs and shower tubs, washbasins,
 bidets, sinks, drains, washing machines, dish-washers and
 dripping water pipes, lavatory and urinal drains, floor
 drains with or without backflow preventer, bathroom drains,
 balcony drains, terrace drains and shower drains; plaster
 trap fittings being parts of sanitary devices, consisting of
 pipes and valves; water distribution and water piping valves
 for use in in-house sanitary installations; water
 distribution and water piping valves for use in radiator
 installations, undersoil heating installations, overhead
 radiation heatings, undersoil heating installations as well
 as for large surface heating installations, sports floorings
 and walls and of parts of the aforementioned goods; toilet
 cisterns, urinal flushers, drainage connectors for assembly
 in mounting frames; accessories and parts of the
 aforementioned goods, as far as included in this class;
 metal valves for washbasins as well as stench traps for
 washbasins; adapted rosettes and cover hoods made of
 plastics and/or glass for sanitary inflow, drain- and
 overflow armatures for bathtubs and shower tubs; water
 distribution boxes, namely metal cabinets for insertion of
 water distributers for water installations and heating
 installations; valves for washbasins; stench traps for
 washbasins, stench traps mainly consisting of glass for
 bidets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Soupapes de régulation et d'arrêt pour canalisations
 d'installations de conduites d'eau, pour installations de
 radiateurs et installations de chauffage au sol, ainsi que
 pour installations de chauffage de grande étendue pour
 installations antigivrage, et pour installations de
 chauffage et de refroidissement pour revêtements de sol,
 zones industrielles, revêtements de sol pour le sport, murs,
 plafonds et pour l'activation de noyaux de béton, ainsi que
 pour installations d'approvisionnement de chauffage urbain,
 systèmes d'approvisionnement en gaz, systèmes à gaz de
 pétrole liquéfié, installations à combustible liquide,
 systèmes d'extinction d'incendie, gicleurs, unités de
 compression, centrales solaires, installations
 industrielles, systèmes d'eaux de refroidissement,
 installations de tubulures à vide et systèmes à vapeur à
 basse pression, pour autant qu'ils soient compris dans cette
 classe; vannes thermostatiques (parties d'installations de
 chauffage); équipements de réglage et de sécurité pour
 conduites de gaz; soupapes sanitaires de trop-plein,
 d'évacuation et d'écoulement pour baignoires et douches,
 lavabos, bidets, éviers, tuyaux d'évacuation, machines à
 laver, lave-vaisselle et tuyaux goutteurs, avaloirs de
 toilettes et d'urinoirs, avaloirs de sol avec ou sans clapet
 anti-retour, avaloirs de salle de bain, avaloirs de balcon,
 avaloirs de terrasse et avaloirs de douche; garnitures de
 trappes plâtre en tant que parties de dispositifs
 sanitaires, se composant de tuyaux et soupapes; soupapes de
 tuyauteries d'eau et distribution d'eau à utiliser dans des
 installations sanitaires internes; soupapes de tuyauteries
 d'eau et distribution d'eau à utiliser dans des
 installations de radiateurs, installations de chauffage au
 sol, chauffages par rayonnement, installations de chauffage
 au sol ainsi que pour installations de chauffage de grande
 étendue, murs et revêtements de sols pour le sport et
 parties des produits précités; réservoirs de toilette,
 chasses d'eau pour urinoirs, raccords d'évacuation pour
 assemblage dans des cadres de montage; accessoires et
 parties des produits précités, pour autant qu'ils soient
 compris dans cette classe; soupapes métalliques pour
 lavabos, ainsi que siphons pour lavabos; capots et
 rondelles d'écartement spécifiques se composant de matières
 plastiques et/ou de verre pour armatures sanitaires
 d'alimentation, de vidange et de trop-plein pour baignoires
 et bacs de douche; boîtes de distribution d'eau, à savoir
 armoires métalliques pour l'insertion de distributeurs d'eau
 pour installations d'eau et installations de chauffage;
 soupapes pour lavabos; siphons pour lavabos, siphons se
 composant essentiellement de verre pour bidets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Válvulas de cierre y regulación para canalizaciones de
 instalaciones de tuberías de agua, para instalaciones de
 radiadores e instalaciones de calefacción subterráneas, así
 como para instalaciones de calentamiento de grandes
 superficies para la prevención de la formación de hielo e
 instalaciones de calentamiento y enfriamiento para suelos,
 áreas industriales, suelos deportivos, paredes, techos y
 para la activación de núcleos de hormigón, y para
 instalaciones de suministro de calefacción urbana, sistemas
 de suministro de gas, sistemas de gas licuado de petróleo,
 instalaciones quemadoras de aceite, sistemas extintores,
 aspersores, compresores, plantas solares, plantas
 industriales, sistemas de agua de refrigeración,
 instalaciones de sistemas de tuberías de vacío y sistemas de
 vapor de baja presión, siempre que estén comprendidos en
 esta clase; válvulas termostáticas (partes de instalaciones
 de calefacción); equipos de control y seguridad para
 tuberías de gas; válvulas de entrada, de desagüe y de
 rebosamiento para uso sanitario para bañeras y duchas,
 lavabos, bidés, fregaderos, desagües, lavadoras, lavaplatos
 y tuberías de agua de goteo, desagües de inodoros y
 urinarios, sumideros con o sin válvulas de contraflujo,
 desagües para cuartos de baño, desagües para balcones,
 desagües para terrazas y desagües para duchas; empalmes de
 trampillas de yeso en cuanto partes de dispositivos
 sanitarios, formados por tuberías y válvulas; válvulas de
 cañerías de agua y de distribución de agua para
 instalaciones sanitarias en viviendas; válvulas de cañerías
 de agua y de distribución de agua para instalaciones de
 radiadores, instalaciones de calefacción subterráneas,
 calefactores de radiación por techo, instalaciones de
 calefacción subterráneas, así como instalaciones de
 calentamiento de grandes superficies, paredes y suelos
 deportivos, y partes de los productos mencionados;
 cisternas de inodoro, bombas de desagüe para urinarios,
 conectores de drenaje para su colocación en estructuras de
 montaje; accesorios y partes de los productos mencionados,
 siempre que estén comprendidos en esta clase; válvulas
 metálicas para lavabos, así como tapones de depósito de
 lavabos; rosetas adaptadas y cubiertas de materias
 plásticas o cristal para griferías sanitarias de entrada, de
 desagüe y de rebosamiento para bañeras y duchas; cajas de
 distribución de agua, a saber, armarios metálicos para la
 inserción de distribuidores de agua para instalaciones de
 agua y calefacción; válvulas para lavabos; tapones de
 depósito de lavabos, tapones de depósito principalmente de
 cristal para bidés.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Junctions, not of metal, for pipes and pipe joints, not of
 metal, for pipelines for gas, water and heating
 installation; clamp connectors, not of metal, for plastic
 pipes; gaskets; parts for all the aforesaid goods, included
 in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Raccords non métalliques pour tuyaux et joints de tuyau, non
 métalliques, pour canalisations pour installations de
 chauffage, d'eau et de gaz; connecteurs serre-joint non
 métalliques pour tuyaux plastiques; joints d'étanchéité
 statiques; parties de tous les produits précités, comprises
 dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Racores no metálicos de tuberías y racores no metálicos de
 tuberías para canalizaciones para instalaciones de gas, agua
 y calefacción; pinzas de unión no metálicas para tuberías
 de materias plásticas; empalmes planos; partes de todos los
 productos mencionados, comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials not of metal; plastic water pipes and
 protective tubes for installation of water pipe systems;
 plastic water pipes for the installation of radiator systems
 and undersoil heating installations as well as for large
 surface heating installations for anti-icing and for heating
 and cooling installations for flooring, industrial areas,
 sports flooring, walls, ceilings and for concrete core
 activation; drainage pipes not of metal; branch pipes not of
 metal; pressure pipes not of metal; drywall coverings for
 jigs (as building materials); backflow prevention valves
 (parts of pipes) for ground pipes, mainly of plastics; floor
 drains with and without backflow prevention valves; bathroom
 drains, balcony drains and terrace drains, mainly consisting
 of plastics; parts and accessories of the aforementioned
 goods, as far as included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction non métalliques; tubes de
 protection et tuyaux d'eau en matières plastiques pour
 l'installation de systèmes de tuyaux d'eau; tuyaux d'eau en
 matières plastiques pour l'installation de systèmes de
 radiateurs et installations de chauffage au sol, ainsi que
 pour installations de chauffage de grande étendue pour
 installations antigivrage, ainsi que de chauffage et de
 refroidissement pour revêtements de sol, zones
 industrielles, revêtements de sol pour le sport, murs,
 plafonds et pour l'activation de noyaux de béton; tuyaux de
 vidange non métalliques; tuyaux de dérivation non
 métalliques; tuyaux de pression non métalliques;
 revêtements de cloison sèche pour gabarits (en tant que
 matériaux de construction); soupapes anti-retour (parties
 de tuyaux) pour tuyaux de sol, principalement en matières
 plastiques; avaloirs de sol avec et sans soupapes
 anti-retour; avaloirs de salle de bains, avaloirs de balcon
 et avaloirs de terrasse, se composant principalement de
 matières plastiques; parties et accessoires des produits
 précités, pour autant qu'ils soient compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción no metálicos; tuberías de agua
 de materias plásticas y tubos de protección para la
 instalación de sistemas de tuberías de agua; tuberías de
 agua de materias plásticas para la instalación de sistemas
 de radiadores e instalaciones de calefacción subterráneas,
 así como para instalaciones de calentamiento de grandes
 superficies para prevenir la formación de hielo e
 instalaciones de refrigeración para suelos, áreas
 industriales, suelos deportivos, paredes, techos y para la
 activación de núcleos de hormigón; tuberías de drenaje no
 metálicas; tuberías de empalme no metálicas; tuberías de
 presión no metálicas; revestimientos de paredes en seco para
 plantillas (en cuanto materiales de construcción); válvulas
 de prevención de contraflujo (partes de tuberías) para
 tuberías subterráneas, principalmente de materias plásticas;
 sumideros con o sin válvulas de prevención de contraflujo;
 desagües para cuartos de baño, desagües para balcones y
 desagües para terrazas, principalmente de materias
 plásticas; partes y accesorios de los productos
 mencionados, siempre que estén comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Fixtures and fittings of plastics for pipelines in water
 pipe installations and for radiator installations and in
 large surface heating installations and cooling
 installations for district heating supply installations, gas
 supply systems, liquefied petroleum gas systems, oil burning
 installations, fire extinguisher systems, sprinklers,
 compressor units, solar plants, industrial plants, cooling
 water systems, vacuum tubing installations and low-pressure
 steam systems; operating plates mainly consisting of wood
 for toilets, flush-mounted lavatory cisterns and urinals;
 operating plates mainly consisting of glass, for toilets,
 flush-mounted lavatory cisterns and urinals; parts and
 accessories for the aforementioned goods, as far as
 contained in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Accessoires et garnitures plastiques pour canalisations
 d'installations de tuyaux d'eau et pour installations de
 radiateurs, ainsi que dans des installations de chauffage de
 grande étendue et installations de refroidissement pour
 installations d'approvisionnement de chauffage urbain,
 systèmes d'approvisionnement en gaz, systèmes à gaz de
 pétrole liquéfié, installations à combustible liquide,
 systèmes d'extinction d'incendie, gicleurs, unités de
 compression, centrales solaires, installations
 industrielles, systèmes d'eaux de refroidissement,
 installations de tubulures à vide et systèmes à vapeur à
 basse pression; plaques d'intervention se composant
 principalement de bois pour cabinets de toilettes,
 réservoirs de toilettes affleurant et urinoirs; plaques
 d'intervention se composant principalement de verre pour
 cabinets de toilettes, réservoirs de toilettes affleurant et
 urinoirs; parties et accessoires pour les produits
 précités, pour autant qu'ils soient compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalaciones y piezas accesorias de materias plásticas para
 canalizaciones de instalaciones de tuberías de agua,
 instalaciones de radiadores y en instalaciones de
 calentamiento de grandes superficies e instalaciones de
 refrigeración para instalaciones de suministro de
 calefacción urbana, sistemas de suministro de gas, sistemas
 de gas licuado de petróleo, instalaciones quemadoras de
 aceite, sistemas extintores, aspersores, compresores,
 plantas solares, plantas industriales, sistemas de agua de
 refrigeración, instalaciones de sistemas de tuberías de
 vacío y sistemas de vapor a baja presión; placas de
 accionamiento principalmente de madera para inodoros,
 urinarios y cisternas de inodoro empotrados; placas de
 accionamiento principalmente de cristal para inodoros,
 urinarios y cisternas de inodoro empotrados; partes y
 accesorios de los productos mencionados, siempre que estén
 comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20071105</BASREGD>
<BASREGN>307 37 199</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170317" NOTDATE="20170330" REGEDAT="20160806" GAZNO="2017/11 Gaz" PUBDATE="20170330" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20170606" NOTDATE="20170608" DOCID="10685828" REGEDAT="20170602" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20180716" NOTDATE="20180717" DOCID="11677483" REGEDAT="20180713" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="KH"/>
<EXN REGRDAT="20191003" NOTDATE="20191017" REGEDAT="20191001" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20200109" NOTDATE="20200110" DOCID="13174984" REGEDAT="20200109" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="GB"/>
<EXN REGRDAT="20200924" NOTDATE="20201008" REGEDAT="20200923" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20210810" NOTDATE="20210811" REGEDAT="20210809" GAZNO="2021/32 Gaz" PUBDATE="20210826" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20220216" NOTDATE="20220217" DOCID="15523430" REGEDAT="20220207" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1337763" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20161125" EXPDATE="20261125" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724520" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Noshu IP Pty Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>706/2 Huntley St.</ADDRL>
<ADDRL>Alexandria NSW 2015</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>AU</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Proprietary Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>New South Wales, Australia</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724525">
<NAME>
<NAMEL>Crowell &amp; Moring LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>455 N. Cityfront Plaza Drive,</ADDRL>
<ADDRL>NBC Tower, Suite 3600</ADDRL>
<ADDRL>Chicago IL 60611</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1015424">
<NAME>
<NAMEL>Noshu Foods Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 1, 50 Yeo Street</ADDRL>
<ADDRL>Neutral Bay NSW 2089</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1337763" TEXT="NOSHU"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Egg-based foodstuffs; food made principally from milk; food
 preparations having a base of milk; food products made from
 cooked vegetables; food products made from eggs; foods made
 from milk products; aerated beverages (predominantly of
 milk); beverages having a milk base; beverages made from
 milk; beverages made from yoghurt; dairy based beverages and
 powders; yoghurt beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits alimentaires à base d&#8217;&#339;ufs; aliments préparés
 principalement à base de lait; préparations alimentaires à
 base de lait; produits alimentaires à base de légumes
 cuits; produits alimentaires préparés à partir d'oeufs;
 aliments à base de produits laitiers; boissons gazeuses (où
 le lait prédomine); produits à boire à base de lait;
 produits à boire à base de lait; produits à boire à base de
 yaourt; poudres et produits à boire à base de laitages;
 produits à boire au yaourt.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos a base de huevo; alimentos principalmente a base
 de leche; preparaciones alimenticias a base de leche;
 alimentos elaborados con hortalizas cocidas; productos
 alimenticios a base de huevos; alimentos a base de
 productos lácteos; bebidas gaseosas (principalmente de
 leche); bebidas a base de leche; bebidas a base de leche;
 bebidas a base de yogur; bebidas y polvos a base de
 productos lácteos; yogures para beber.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Cereal based food bars; cereal based snack food; food
 dressings (sauces); food flavourings (other than essential
 oils); food mixes for making bakery products; food pastes
 (seasonings); food preparations for making puddings; food
 products having a pastry base; foods with a chocolate base;
 foods with a cocoa base; snack food products made from soya
 flour; snack foods consisting principally of confectionery;
 natural sweeteners; aerated beverages (with coffee, cocoa or
 chocolate base); beverages made from chocolate; beverages
 made from cocoa; beverages made from coffee; beverages made
 of tea; beverages with a chocolate base; beverages with a
 cocoa base; beverages with coffee base; beverages with tea
 base; chocolate beverages; chocolate beverages with milk;
 chocolate flavoured beverages; chocolate syrups for the
 preparation of chocolate based beverages; chocolate-based
 beverages; cocoa beverages; cocoa beverages with milk;
 cocoa-based beverages; coffee beverages; coffee beverages
 with milk; coffee-based beverages; flavourings, other than
 essential oils, for beverages; frozen beverages (edible
 ices); ice beverages with a chocolate base; ice beverages
 with a cocoa base; ice beverages with a coffee base; iced
 coffee (coffee based beverages); tea-based beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Barres alimentaires à base de céréales; aliments à
 grignoter à base de céréales; assaisonnements pour aliments
 (sauces); arômes alimentaires (autres que les huiles
 essentielles); mélanges alimentaires pour la confection de
 produits de boulangerie; pâtes pour aliments
 (assaisonnements); préparations alimentaires pour la
 préparation de poudings; produits alimentaires à base de
 pâte; aliments à base de chocolat; aliments à base de
 cacao; produits d'aliments à grignoter à base de farine de
 soja; aliments à grignoter se composant essentiellement de
 confiseries; édulcorants naturels; boissons gazeuses (à
 base de café, cacao ou chocolat); produits à boire réalisés
 à partir de chocolat; boissons à base de cacao; produits à
 boire élaborés à partir de café; produits à boire au thé;
 produits à boire à base de chocolat; boissons à base de
 cacao; produits à boire à base de café; produits à boire à
 base de thé; produits à boire au chocolat; produits à
 boire lactés au chocolat; produits à boire aromatisés au
 chocolat; sirops au chocolat pour la préparation de
 produits à boire à base de chocolat; produits à boire à
 base de chocolat; produits à boire au cacao; produits à
 boire lactés au cacao; produits à boire à base de cacao;
 produits à boire au café; produits à boire au café
 contenant du lait; produits à boire à base de café;
 aromatisants, autres qu'huiles essentielles, pour produits à
 boire; boissons congelées (glaces alimentaires); produits à
 boire glacés à base de chocolat; produits à boire glacés à
 base de cacao; produits à boire glacés à base de café;
 cafés glacés (produits à boire à base de café); produits à
 boire à base de thé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Barritas alimenticias de cereales; refrigerios a base de
 cereales; aliños para alimentos (salsas); aromatizantes
 para alimentos (que no sean aceites esenciales); mezclas
 alimenticias para productos de panadería; pastas
 alimenticias (productos para sazonar); preparaciones
 alimenticias para preparar púdines; productos alimenticios a
 base de masa; alimentos a base de chocolate; alimentos a
 base de cacao; aperitivos a base de harina de soja;
 aperitivos principalmente a base de productos de confitería;
 edulcorantes naturales; bebidas gaseosas (a base de café,
 cacao o chocolate); bebidas de chocolate; bebidas a base
 de cacao; bebidas de café; bebidas a base de té; bebidas a
 base de chocolate; bebidas a base de cacao; bebidas a base
 de café; bebidas a base de té; bebidas de chocolate;
 bebidas de chocolate con leche; bebidas con sabor a
 chocolate; siropes de chocolate para preparar bebidas a
 base de chocolate; bebidas a base de chocolate; bebidas a
 base de cacao; bebidas de cacao con leche; bebidas a base
 de cacao; bebidas de café; bebidas de café con leche;
 bebidas a base de café; aromatizantes para bebidas que no
 sean aceites esenciales; bebidas heladas (helados);
 bebidas heladas a base de chocolate; bebidas heladas a base
 de cacao; bebidas heladas a base de café; café helado
 (bebidas a base de café); bebidas a base de té.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Aerated beverages (non-alcoholic); alcohol free beverages;
 coconut milk (beverages); preparations for making beverages;
 sherbets (beverages); sorbets (beverages); syrup for making
 beverages; syrups for beverages; vegetable juice
 concentrates (beverages); vegetable juices (beverages).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire gazéifiés (sans alcool); produits à boire
 sans alcool; lait de coco (produit à boire); préparations
 pour la confection de produits à boire; sorbets (produits à
 boire); sorbets (produits à boire); sirops pour la
 fabrication de produits à boire; sirops pour produits à
 boire; concentrés de jus de légumes (produits à boire);
 jus de légumes (produits à boire).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas gaseosas sin alcohol; bebidas sin alcohol; leche de
 coco (bebida); preparaciones para elaborar bebidas;
 sorbetes (bebidas); sorbetes (bebidas); sirope para
 elaborar bebidas; siropes para bebidas; concentrados de
 zumos de hortalizas (bebidas); zumos vegetales (bebidas).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beer); alcoholic beverages
 (except beer) containing more than 1.15% of alcohol by
 volume; alcoholic beverages containing fruit; alcoholic
 preparations for making beverages; pre-mixed alcoholic
 beverages, other than beer-based; preparations for making
 alcoholic beverages; punches (beverage) having an alcohol
 content of 1.15% or more (by volume); beverages containing
 not more than 1.15% (by volume) of alcohol.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières);
 produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières)
 contenant plus de 1,15% d'alcool (en volume); produits à
 boire alcoolisés contenant des fruits; préparations
 alcoolisées pour la confection de produits à boire; produits
 à boire alcoolisés pré-mélangés autres qu'à base de bière;
 préparations pour la fabrication de produits à boire
 alcoolisés; punchs (boissons) d'une teneur en alcool
 supérieure ou égale à 1,15% en volume; produits à boire ne
 contenant pas plus de 1.15% d'alcool par volume.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cerveza); bebidas alcohólicas
 (excepto cervezas) que contengan más de un 1,15% en volumen
 de alcohol; bebidas alcohólicas con frutas; preparaciones
 alcohólicas para hacer bebidas; bebidas alcohólicas mixtas
 que no sean a base de cerveza; preparaciones para elaborar
 bebidas alcohólicas; ponches (bebidas) que contienen más
 del 1,15% de alcohol por volumen; bebidas que no superan el
 1.15% en volumen de alcohol.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Arranging for the provision of food; food and drink
 catering; food preparation; take away food services; take
 out food and beverage services; takeaway food and drink
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'organisation pour la mise à disposition de
 nourriture; services de traiteurs (nourriture et boissons);
 préparation de nourriture; services proposant de la
 nourriture à emporter; services de mise à disposition de
 nourriture et boissons à emporter; services proposant de la
 nourriture et des boissons à emporter.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización para el suministro de alimentos; servicios de
 catering [suministro de comidas y bebidas]; preparación de
 comidas; servicios de comida para llevar; servicios de
 comidas y bebidas para llevar; servicios de comidas y
 bebidas para llevar.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20131010</BASREGD>
<BASREGN>1585336</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20131010</BASAPPD>
<BASAPPN>1585336</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170321" NOTDATE="20170406" REGEDAT="20161125" GAZNO="2017/12 Gaz" PUBDATE="20170406" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170418" NOTDATE="20170419" DOCID="10567627" REGEDAT="20170417" GAZNO="2017/16 Gaz" PUBDATE="20170504" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20180607" NOTDATE="20180608" DOCID="11579528" REGEDAT="20180606" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20180709" NOTDATE="20180710" DOCID="11659439" REGEDAT="20180706" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20181218" NOTDATE="20190103" DOCID="12101059" REGEDAT="20181215" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Food made principally from milk, namely, sugar free/no added
 sugar yoghurt; food preparations having a base of milk,
 namely, sugar free/no added sugar yoghurt; foods made from
 milk products, namely, sugar free/no added sugar yoghurt;
 beverages having a milk base; beverages being made from
 milk; beverages made from yoghurt; dairy based beverages and
 powders; yoghurt beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments préparés principalement à base de lait, à
 savoir/sans sucre non sucrées yaourt; préparations
 alimentaires à base de lait, à savoir/sans sucre non sucrées
 yaourt; aliments à base de produits laitiers, à savoir/sans
 sucre non sucrées yaourt; produits à boire à base de lait;
 boissons à base de lait; produits à boire à base de yaourt;
 poudres et produits à boire à base de laitages; produits à
 boire au yaourt.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos a base principalmente de leche, a saber, golosinas
 sin azúcar añadido yogur o no; preparaciones alimenticias a
 base de leche, a saber, golosinas sin azúcar añadido yogur o
 no; alimentos a base de productos lácteos, a saber,
 golosinas sin azúcar añadido yogur o no; bebidas a base de
 leche; bebidas a base de leche; bebidas a base de yogur;
 bebidas y polvos a base de productos lácteos; yogures para
 beber.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Food dressings being sauces and syrups, namely, sugar
 free/no added sugar chocolate sauce, caramel sauce, maple
 flavoured syrup; food mixes for making bakery products; food
 pastes for seasoning; food preparations for making puddings,
 namely, sugar free/no added sugar cake mixes, cake frosting
 mixes, cupcake and muffin mixes, instant pudding mixes; food
 products having a pastry base, namely, sugar free/no added
 sugar sweet tarts and pies with a pastry base; foods with a
 chocolate base, namely, sugar free/no added sugar chocolate
 syrup and sauce, chocolate chips, chocolate, chocolate
 coatings for enrobing other products, chocolate
 biscuits/cookies, chocolate mousse, chocolate pudding; foods
 with a cocoa base, namely, sugar free/no added sugar cocoa
 based spread, cocoa based beverages and beverage mixes; iced
 coffee being sugar free/no added sugar coffee based
 beverages; cereal based food bars; cereal based snack food;
 food flavourings, other than essential oils; food mixes for
 making bakery products; food pastes for seasoning; beverages
 made from coffee; beverages made of tea; beverages with a
 chocolate base; beverages with a cocoa base; beverages with
 a coffee base; beverages with a tea base; chocolate
 beverages with milk; chocolate syrups for the preparation of
 chocolate based beverages; chocolate-based beverages; coffee
 beverages; coffee beverages with milk; coffee-based
 beverages; flavourings, other than essential oils, for
 beverages; ice beverages with a chocolate base; ice
 beverages with a cocoa base; ice beverages with a coffee
 base; tea based beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sauces et assaisonnements pour aliments, à savoir sous forme
 de sirops, sans sucre non sucrées sauces au chocolat et
 sucre d'érable, sirops aromatisés, sauce au caramel;
 Mélanges alimentaires pour la confection de produits de
 boulangerie; pâtes alimentaires pour l'assaisonnement;
 préparations alimentaires pour la préparation de poudings, à
 savoir/sans sucre non sucrées mélanges pour gâteaux,
 cupcakes mélanges pour glaçages pour gâteaux et mélanges
 pour muffins, mélanges pour poudings instantanés; produits
 alimentaires à base de pâte, à savoir,/ sans sucre non
 sucrées tartes et tourtes sucrées à base de pâte; produits
 alimentaires à base de chocolat, à savoir, sans sucre non
 sucrées sucre, sirop de chocolat, pépites de chocolat et
 sauces, chocolat, enrobages en chocolat pour enrobing autres
 produits, cookies, biscuits au chocolat, mousses au
 chocolat, poudings au chocolat; produits alimentaires à
 base de cacao, à savoir,/ sans sucre non sucrées à tartiner
 à base de cacao, boissons à base de cacao et mélanges pour
 boissons; café glacé étant sans sucre non sucrées, boissons
 à base de café; barres alimentaires à base de céréales;
 aliments à grignoter à base de céréales; aromatisants
 alimentaires, autres que les huiles essentielles; Mélanges
 alimentaires pour la confection de produits de boulangerie;
 pâtes alimentaires pour l'assaisonnement; Produits se
 composant de café; produits à boire au thé; produits à
 boire à base de chocolat; boissons à base de cacao;
 produits à boire à base de café; produits à boire à base de
 thé; produits à boire au chocolat avec du lait; sirops au
 chocolat pour la préparation de produits à boire à base de
 chocolat; produits à boire à base de chocolat; produits à
 boire au café; produits à boire au café contenant du lait;
 produits à boire à base de café; aromatisants, autres
 qu'huiles essentielles, pour produits à boire; produits à
 boire glacés à base de chocolat; produits à boire glacés à
 base de cacao; produits à boire glacés à base de café;
 boissons à base de thé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aliños (salsas y siropes, a saber, /sin azúcar no adición de
 azúcar salsa de chocolate, caramelo salsa, jarabe de arce;
 Mezclas alimenticias para productos de panadería; pastas
 alimenticias para condimentar; alimentos para elaborar
 púdines, a saber, golosinas sin/no adición de azúcar mezclas
 para pasteles, mezclas para glaseados para pasteles,
 magdalenas y mezclas para bollos, mezclas para natillas
 instantáneas; productos alimenticios a base de pasta, a
 saber, y carece sin azúcar añadido tartas y tortas dulces de
 azúcar con una base de pastelería; alimentos a base de
 chocolate, a saber, /sin azúcar no adición de azúcar sirope
 de chocolate y salsas, pepitas de chocolate, chocolate,
 coberturas de chocolate para enrobing otros productos,
 galletas de chocolate, galletas, mousse de chocolate,
 chocolate con leche; alimentos a base de cacao, a saber,
 /sin azúcar no adición de azúcar cacao para untar, bebidas a
 base de cacao y mezclas para bebidas; café helado en
 cuanto/sin azúcar no adición de azúcar bebidas a base de
 café; barritas alimenticias de cereales; refrigerios a base
 de cereales; aromatizantes que no sean aceites esenciales
 para uso alimenticio; Mezclas alimenticias para productos
 de panadería; pastas alimenticias para condimentar; bebidas
 de café; bebidas a base de té; Bebidas a base de
 chocolate; bebidas a base de cacao; bebidas a base de
 café; bebidas elaboradas con té; bebidas de chocolate con
 leche; siropes de chocolate para preparar bebidas a base de
 chocolate; productos para beber a base de chocolate;
 bebidas de café; bebidas de café con leche; productos para
 beber a base de café; aromatizantes para bebidas que no
 sean aceites esenciales; bebidas heladas a base de
 chocolate; bebidas heladas a base de cacao; bebidas heladas
 a base de café; bebidas a base de té.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Alcohol free beverages, namely, sugar free/no added sugar
 cordials, flavor enhanced water; syrup for making beverages;
 syrups for beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sans alcool, à savoir boissons sans sucre non
 sucrées/cordiaux, enrichis en arômes d'eau; sirops pour la
 fabrication de produits à boire; sirops pour produits à
 boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas sin Alcohol, a saber, golosinas sin/no adición de
 azúcar cordiales, aguas mejoradas de los aromas; sirope para
 elaborar bebidas; siropes para bebidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages, except beer; alcoholic beverages,
 except beer, containing more than 1.15% of alcohol by
 volume; alcoholic beverages containing fruit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés, à l'exception de bières;
 produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières)
 contenant plus de 1,15% d'alcool (en volume); produits à
 boire alcoolisés contenant des fruits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, excepto cerveza; Bebidas alcohólicas
 (excepto cervezas) que contengan más de un 1,15% en volumen
 de alcohol; bebidas alcohólicas con frutas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Arranging for provision of food, namely, sugar free/no added
 sugar cakes and bakery items sold from a caf? or take-away
 kiosk for catering purposes; take-away food services being
 sugar free/no added sugar cakes and bakery items sold from a
 caf? or take-away kiosk; take-out food and beverage services
 being sugar free/no added sugar cakes and bakery items sold
 from a caf? or take-away kiosk; take-away food and drink
 services being sugar free/no added sugar cakes, beverages
 and bakery items sold from a caf? or take-away kiosk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Organisation pour la mise à disposition de produits
 alimentaires, à savoir,/ sans sucre non sucrées gâteaux et
 produits de boulangerie caf vendus dans un? ou à emporter
 comptoirs de service pour la restauration; services de
 restauration à emporter en tant que/sans sucre non sucrées
 gâteaux et produits de boulangerie caf vendus dans un?
 kiosques ou à emporter; la vente à emporter en tant que
 boissons sans sucre et non sucrées/gâteaux et produits de
 boulangerie caf vendus dans un? kiosques ou à emporter;
 services de restauration à emporter en tant que/sans sucre
 non sucrées gâteaux, boissons et produits de boulangerie
 caf vendus dans un? kiosques ou à emporter.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Organización para el suministro de alimentos, a saber, /sin
 azúcar no adición de azúcar pasteles y productos de
 panadería vendidos en un caf? o de quioscos de comidas para
 llevar; de servicios de venta de comidas para llevar o sin
 azúcar no adición de azúcar pasteles y productos de
 panadería vendidos en un caf? o quioscos de comidas para
 llevar; llevar a cabo de alimentos y bebidas en cuanto/sin
 azúcar no adición de azúcar pasteles y productos de
 panadería vendidos en un caf? o quioscos de comidas para
 llevar; -expendio de comidas y bebidas para llevar en
 cuanto/sin azúcar no adición de azúcar pasteles, bebidas y
 productos de panadería vendidos en un caf? o quioscos de
 comidas para llevar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1339474" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20170119" EXPDATE="20270119" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1116444" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>EXPRESSIONS PARFUMEES</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>136, chemin de Saint-Marc</ADDRL>
<ADDRL>F-06130 GRASSE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>SAS</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724800">
<NAME>
<NAMEL>Adelphe IP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5 bis, avenue du Pré-Closet,</ADDRL>
<ADDRL>Annecy-le-Vieux</ADDRL>
<ADDRL>Annecy</ADDRL>
<ADDRL>F-74940 </ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1339474" TEXT="ODOURCO"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
 soaps; perfumes, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; depilatories; make-up removing products;
 lipstick; beauty masks; shaving products; preservatives
 for leather (polishes); creams for leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; savons; parfums, huiles essentielles, cosmétiques,
 lotions pour cheveux; dentifrices; dépilatoires; produits de
 démaquillage; rouge à lèvres; masques de beauté; produits de
 rasage; produits pour la conservation du cuir (cirages);
 crèmes pour le cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; perfumes, aceites esenciales, cosméticos,
 lociones para el cabello; dentífricos; productos
 depilatorios; desmaquilladores; barras de labios
 (pintalabios); mascarillas de belleza; productos de
 afeitar; conservantes para el cuero (betunes); cremas para
 el cuero.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils and greases; lubricants; dust-absorbing,
 wetting and binding compositions; fuels (including motor
 spirit) and illuminants; candles, wicks for lighting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; produits pour
 absorber, arroser, lier la poussière; combustibles (y
 compris les essences pour moteurs) et matières éclairantes;
 bougies, mèches pour l'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas para uso industrial; lubricantes;
 productos para absorber, rociar y asentar el polvo;
 combustibles, incluidos carburantes para motores y
 combustibles para la iluminación; velas y mechas de
 iluminación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary products; sanitary products
 for medical purposes; disinfectants; products for
 destroying vermin; fungicides, herbicides; bath
 preparations for medical use; sanitary panties or napkins;
 chemical preparations for medical or pharmaceutical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques et vétérinaires; produits
 hygiéniques pour la médecine; désinfectants; produits pour
 la destruction des animaux nuisibles; fongicides,
 herbicides; préparations pour le bain à usage médical;
 culottes ou serviettes hygiéniques; préparations chimiques à
 usage médical ou pharmaceutique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos y veterinarios; productos
 higiénicos y sanitarios para uso médico; desinfectantes;
 productos para eliminar animales dañinos; fungicidas,
 herbicidas; preparaciones de uso médico para el baño;
 bragas o compresas higiénicas; preparaciones químicas para
 uso médico o farmacéutico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20151030</BASREGD>
<BASREGN>4195450</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150708</BASAPPD>
<BASAPPN>4195450</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180717" NOTDATE="20180802" REGEDAT="20170119" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" OGAZNO="2017/13 Gaz" OPUBDATE="20170413" INTOFF="FR">
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1340473" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20160627" EXPDATE="20260627" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1088429" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Zhejiang Guxiandao</NAMEL>
<NAMEL>Polyester Dope Dyed Yarn Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No.2 Building,</ADDRL>
<ADDRL>No.18 Wanghai Road,</ADDRL>
<ADDRL>Doumen Town,</ADDRL>
<ADDRL>Paojiang Industrial Zone</ADDRL>
<ADDRL>Shaoxing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>P.R. China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1001676">
<NAME>
<NAMEL>ZHEJIANG GUXIANDAO INDUSTRIAL FIBRE</NAMEL>
<NAMEL>CO.,LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Yuedong Road, </ADDRL>
<ADDRL>Paojiang Industrial District, </ADDRL>
<ADDRL>Shaoxing </ADDRL>
<ADDRL>Zhejiang</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1340473" TEXT="GXD"/>
<SIGVRBL>
GXD
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2401</VIECLAI>
<VIECLA3>240105</VIECLA3>
<VIECLA3>240123</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Factory-reeled silk; elastic thread and yarn for textile
 use; elasticity thread; filament; nylon string (term
 considered too vague by the International Bureau - Rule
 13.2.b of the Common Regulations); pagoda string; rubber
 thread for textile use; darning thread and yarn; sewing
 thread and yarn; spun thread and yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Soie manufacturée en écheveaux; fils et filés élastiques à
 usage textile; fils offrant une élasticité; filaments;
 cordons de nylon (termes trop vagues de l'avis du Bureau
 international - règle 13.2)b) du Règlement d'exécution
 commun); fils pagode; fils de caoutchouc à usage textile;
 fils et filés à repriser; fils et filés à coudre; fils et
 filés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seda devanada en fábrica; hilos elásticos para uso textil;
 hilos elásticos; filamentos; redecilla de nailon
 (expresión demasiado vaga a juicio de la Oficina
 Internacional-Regla 13.2)b) del Reglamento Común); cordeles
 tipo pagoda; hilos de caucho para uso textil; hilos de
 zurcir; hilos e hilados de coser; hilos e hilados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060121</BASREGD>
<BASREGN>3731283</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170405" NOTDATE="20170420" REGEDAT="20160627" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20170524" NOTDATE="20170608" DOCID="10591564" REGEDAT="20170426" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20170511" NOTDATE="20170512" DOCID="10625783" REGEDAT="20170510" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170703" NOTDATE="20170706" DOCID="10755638" REGEDAT="20170630" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" OPPERE="20170912" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20170727" NOTDATE="20170728" DOCID="10811849" REGEDAT="20170726" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" OPPERE="20170821" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20171005" NOTDATE="20171019" DOCID="10942317" REGEDAT="20170926" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Factory-reeled silk; elastic thread and yarn for textile
 use; elasticity thread; rubber thread for textile use;
 darning thread and yarn; sewing thread and yarn; spun thread
 and yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Soie manufacturée en écheveaux; fils et filés élastiques à
 usage textile; fils offrant une élasticité; fils de
 caoutchouc à usage textile; fils et filés à repriser; fils
 et filés à coudre; fils et filés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seda devanada en fábrica; hilos elásticos para uso textil;
 hilos elásticos; hilos de caucho para uso textil; hilos de
 zurcir; hilos e hilados de coser; hilos e hilados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20171012" NOTDATE="20171013" DOCID="10980201" REGEDAT="20171011" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20171024" NOTDATE="20171025" DOCID="11008833" REGEDAT="20171023" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180315" DOCID="11237080" REGEDAT="20180123" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Factory-reeled silk, namely, raw silk yam and spun silk;
 elastic thread and yam for textile use; elasticity thread
 for textile use; pagoda string, namely, twisted yarn; rubber
 thread for textile use; darning thread and yarn; sewing
 thread and yarn; spun thread and yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
À l'usine à savoir reeled soie, soie brute et filés de soie
 filée; fils et filaments élastiques à usage textile; fils
 élastiques à usage textile; en pagode, ficelles, à savoir
 fils retors; fils de caoutchouc à usage textile; fils et
 filés à repriser; fils et filés à coudre; fils et filés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fábricas-reeled seda en bruto, a saber, hilo de seda y seda
 hilada; hilos elásticos para uso textil; hilos elásticos
 para uso textil; cordeles pagoda, a saber, hilos
 retorcidos; hilos de caucho para uso textil; hilos de
 zurcir; hilos e hilados de coser; hilos e hilados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180621" NOTDATE="20180705" DOCID="11568856" REGEDAT="20180601" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Factory-reeled silk; elastic thread and yarn for textile
 use; elasticity thread; filament; nylon yarn for textile
 use; rubber thread for textile use; darning thread and yarn;
 sewing thread and yarn; spun thread and yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Soie manufacturée en écheveaux; Fils élastiques à usage
 textile; fils offrant une élasticité; filaments; fils de
 nylon à usage textile; fils de caoutchouc à usage textile;
 Fils et filés à repriser; fils et filés à coudre; fils et
 filés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seda devanada en fábrica; hilos elásticos para uso textil;
 hilos elásticos; filamentos; hilos de nailon para uso
 textil; hilos de caucho para uso textil; hilos de zurcir;
 hilos e hilados de coser; hilos e hilados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20190123" NOTDATE="20190125" DOCID="12189800" REGEDAT="20190122" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="TR"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19457709" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1340674" BILING="Y" OOCD="BG" INTREGD="20161107" EXPDATE="20261107" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1011901" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>PHARMAVISION EUROPE LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Alexander Makedonski str. 4</ADDRL>
<ADDRL>BG-1612 Sofia</ADDRL>
<COUNTRY>BG</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BG</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>OOD - private limited company
 </LEGNATT>
<PLAINCO>Republic of Bulgaria</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1340674" TEXT="CECLOR"/>
<MARTRAN>
TSEKLOR
</MARTRAN>
<SIGVRBL>
CECLOR
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2805</VIECLAI>
<VIECLA3>280500</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; material for stopping
 teeth, dental wax; disinfectants; preparations for
 destroying vermin; fungicides, herbicides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements; matières
 d'obturation dentaire, cire dentaire; désinfectants;
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; material para empastes e
 improntas dentales; desinfectantes; productos para
 eliminar animales dañinos; fungicidas, herbicidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160907</BASREGD>
<BASREGN>94713</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170406" NOTDATE="20170420" REGEDAT="20161107" GAZNO="2017/14 Gaz" PUBDATE="20170420" INTOFF="BG">
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20180310" NOTDATE="20180311" REGEDAT="20171122" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20180501" NOTDATE="20180502" REGEDAT="20180418" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" INTOFF="BA"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19434224" REGEDAT="20250303" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="AL"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1344166" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20161229" EXPDATE="20261229" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1064606" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>WARMHAUS ISITMA VE SO&#286;UTMA</NAMEL>
<NAMEL>S&#304;STEMLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Nosab Selvi Caddesi No:3</ADDRL>
<ADDRL>Nilüfer - Bursa</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Turkey</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1378276">
<NAME>
<NAMEL>DESTEK PATENT ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Odunluk Mahallesi, </ADDRL>
<ADDRL>Akademi Caddesi, </ADDRL>
<ADDRL>Zeno Is Merkezi, </ADDRL>
<ADDRL>D blok, Kat: 4, </ADDRL>
<ADDRL>TR-16110 Nilüfer, Bursa</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1029051">
<NAME>
<NAMEL>ÇEL&#304;KPAN ISITMA VE SO&#286;UTMA</NAMEL>
<NAMEL>S&#304;STEMLER&#304; SANAY&#304; VE T&#304;CARET</NAMEL>
<NAMEL>ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Nosab Selvi Caddesi No:3</ADDRL>
<ADDRL>Nilüfer - Bursa</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1344166" TEXT="warmhaus"/>
<SIGVRBL>
warmhaus
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0115</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>011505</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Orange, grey, white and black.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Orange, gris, blanc et noir.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Naranja, gris, blanco y negro.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Warm house.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting installations; lights for vehicles and
 interior-exterior spaces; devices for heating installations
 and steam generating installations, stoves (heating
 apparatus), boilers for central heating and natural gas
 installations, gas boilers, burners, heaters, heaters for
 baths, radiators, heat pumps, electric water boilers, solar
 collectors and devices (heating); heating apparatus for
 solid, liquid or gaseous fuels, cookers; steam, gas and fog
 generators, steam boilers, other than parts of machines,
 acetylene generators, oxygen generators, nitrogen
 generators; air-conditioning installations and apparatus,
 fans (air-conditioning), ventilators, air-conditioning
 apparatus including for vehicles; air sterilisers and
 purifying devices, installations and their parts and
 accessories for residences, exhaust hoods for kitchens;
 refrigerators, deep freezers, ice boxes, ice machines and
 devices; electric and gas-powered devices, installations and
 apparatus for cooking, drying and boiling, cookers, electric
 cooking pots, electric water heaters, barbecues, electric
 laundry driers; hair driers; hand drying apparatus; sanitary
 installations, taps [faucets], shower installations, toilets
 [water-closets], shower and bathing cubicles, bath tubs,
 toilet seats, sinks, wash-hand basins [parts of sanitary
 installations]; water softening apparatus; water
 purification apparatus; water purification installations;
 waste water purification installations; bedwarmers and
 blankets, electric, not for medical purposes; electric
 heating pads and cushions, not for medical purposes;
 electric footwarmers; footmuffs, electrically heated; hot
 water bottles; filters for aquariums and aquarium filtration
 apparatus; industrial type furnaces, industrial type dryer
 installations, industrial type cooling installations,
 cooling towers, air cooling apparatus; pasteurisers and
 sterilizers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations d'éclairage; éclairages pour véhicules et
 espaces intérieurs-extérieurs; dispositifs pour
 installations de chauffage et installations de production de
 vapeur, poêles (appareils de chauffage), chaudières pour
 installations de chauffage central et au gaz naturel,
 chaudières à gaz, brûleurs, dispositifs de chauffage,
 chauffe-bains, radiateurs, pompes à chaleur, bouilloires
 électriques, dispositifs et collecteurs solaires
 (chauffage); appareils de chauffage à combustible solide,
 liquide ou gazeux, cuisinières; générateurs de vapeur, gaz
 et brouillard, chaudières à vapeur, autres que parties de
 machines, générateurs d'acétylène, générateurs d'oxygène,
 générateurs d'azote; installations et appareils de
 climatisation, ventilateurs (climatisation), aérateurs,
 appareils de climatisation, y compris pour véhicules;
 stérilisateurs d'air ainsi que dispositifs et installation
 d'épuration d'air, leurs parties et accessoires pour
 résidences, hottes aspirantes de cuisine; réfrigérateurs,
 congélateurs, glacières, appareils et machines à glace;
 appareils, installations et dispositifs électriques et au
 gaz, pour la cuisson, le séchage et l'ébullition, cuiseurs,
 marmites électriques, chauffe-eau électriques, barbecues,
 sèche-linge électriques; sèche-cheveux; sèche-mains;
 installations sanitaires, robinets, installations de douche,
 toilettes [W.C.], cabines de bain et de douche, baignoires,
 sièges de toilettes, éviers, lavabos [parties
 d'installations sanitaires]; appareils pour l'adoucissement
 d'eau; appareils pour la purification d'eau; installations
 pour la purification d'eau; installations d'épuration d'eaux
 usées; chauffe-lits et couvertures chauffantes, autres qu'à
 usage médical; coussinets et coussins chauffants
 électriques, autres qu'à usage médical; chauffe-pieds
 électriques; chancelières chauffées électriquement;
 bouillottes; filtres pour aquariums et appareils de
 filtration pour aquariums; fours industriels, installations
 de séchage industrielles, installations de refroidissement
 industrielles, tours de refroidissement, appareils pour le
 refroidissement d'air; pasteurisateurs et stérilisateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalaciones de iluminación; luces para interiores y
 exteriores de vehículos; dispositivos para instalaciones de
 calefacción e instalaciones de producción de vapor, estufas
 (aparatos de calefacción), calderas para instalaciones de
 calefacción central y de gas natural, calderas de gas,
 quemadores, calentadores, calentadores de baño, radiadores,
 bombas de calor, calentadores de agua eléctricos,
 dispositivos y colectores solares (calefacción); aparatos
 de calefacción por combustible sólido, líquido o gaseoso,
 cocinas; generadores de vapor, gas y niebla, calderas de
 vapor, que no sean partes de máquinas, generadores de
 acetileno, generadores de oxígeno, generadores de nitrógeno;
 aparatos e instalaciones de climatización, ventiladores,
 aparatos de ventilación, aparatos de climatización, también
 para vehículos; esterilizadores de aire y dispositivos
 purificadores del aire, instalaciones y sus partes y
 accesorios para viviendas, campanas extractoras para
 cocinas; frigoríficos, congeladores, neveras, dispositivos y
 máquinas de hacer hielo; dispositivos eléctricos y de gas,
 aparatos e instalaciones para cocinar, secar y hervir,
 cocinas, ollas eléctricas, calentadores de agua eléctricos,
 barbacoas, secadoras de ropa eléctricas; secadores de pelo;
 secamanos; instalaciones sanitarias, grifos, instalaciones
 de duchas, inodoros, cabinas de ducha y baño, bañeras,
 asientos de inodoro, fregaderos, lavabos [partes de
 instalaciones sanitarias]; aparatos e instalaciones para
 ablandar el agua; aparatos depuradores de agua;
 instalaciones depuradoras de agua; instalaciones de
 depuración de aguas residuales; calientacamas y mantas
 eléctricas que no sean para uso médico; almohadillas y
 cojines electrotérmicos que no sean para uso médico;
 calientapiés eléctricos; folgos calentados eléctricamente;
 bolsas de agua caliente; filtros para acuarios, aparatos de
 filtración para acuarios; hornos industriales,
 instalaciones de secado industriales, instalaciones de
 refrigeración industriales, torres de refrigeración,
 dispositivos para enfriar el aire; pasteurizadores y
 esterilizadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, marketing and public relations; organization of
 exhibitions and trade fairs for commercial or advertising
 purposes; office functions; secretarial services; arranging
 newspaper subscriptions for others; compilation of
 statistics; rental of office machines; systemization of
 information into computer databases; telephone answering for
 unavailable subscribers; business management, business
 administration and business consultancy; accounting;
 commercial consultancy services; personnel recruitment,
 personnel placement, employment agencies, import-export
 agencies; temporary personnel placement services;
 auctioneering; the bringing together, for the benefit of
 others, of a variety of goods, enabling customers to
 conveniently view and purchase those goods, such services
 may be provided by retail stores, wholesale outlets, by
 means of electronic media or through mail order catalogues;
 the bringing together, for the benefit of others, of a
 variety of goods, namely, lighting installations, lights for
 vehicles and interior-exterior spaces, devices for heating
 installations and steam generating installations, stoves
 (heating apparatus), boilers for central heating and natural
 gas installations, gas boilers, burners, heaters, heaters
 for baths, radiators, heat pumps, electric water boilers,
 solar collectors and devices (heating), heating apparatus
 for solid, liquid or gaseous fuels, cookers, steam, gas and
 fog generators, steam boilers, other than parts of machines,
 acetylene generators, oxygen generators, nitrogen
 generators, air-conditioning installations and apparatus,
 fans (air-conditioning), ventilators, air-conditioning
 apparatus including for vehicles, air sterilisers and
 purifying devices, installations and their parts and
 accessories for residences, exhaust hoods for kitchens,
 refrigerators, deep freezers, ice boxes, ice machines and
 devices, electric and gas-powered devices, installations and
 apparatus for cooking, drying and boiling, cookers, electric
 cooking pots, electric water heaters, barbecues, electric
 laundry driers, hair driers, hand drying apparatus, sanitary
 installations, taps [faucets], shower installations, toilets
 [water-closets], shower and bathing cubicles, bath tubs,
 toilet seats, sinks, wash-hand basins [parts of sanitary
 installations], water softening apparatus, water
 purification apparatus, water purification installations,
 waste water purification installations, bedwarmers and
 blankets, electric, not for medical purposes, electric
 heating pads and cushions, not for medical purposes,
 electric footwarmers, footmuffs, electrically heated, hot
 water bottles, filters for aquariums and aquarium filtration
 apparatus, industrial type furnaces, industrial type dryer
 installations, industrial type cooling installations,
 cooling towers, air cooling apparatus, pasteurisers and
 sterilizers enabling customers to conveniently view and
 purchase those goods, such services may be provided by
 retail stores, wholesale outlets, by means of electronic
 media or through mail order catalogues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, marketing et relations publiques; organisation
 d'expositions et de salons professionnels à des fins
 commerciales ou publicitaires; travaux de bureau; services
 de secrétariat; services d'abonnement à des journaux pour
 des tiers; services de compilation de statistiques;
 services de location de machines de bureau; systématisation
 d'informations dans des bases de données informatiques;
 services de réponse téléphonique pour abonnés absents;
 gestion commerciale, administration commerciale et services
 de conseillers commerciaux; services de comptabilité;
 services de conseillers commerciaux; recrutement de
 personnel, placement de personnel, bureaux de placement,
 agences d'import-export; services de placement de personnel
 temporaire; ventes aux enchères; services de regroupement,
 pour le compte de tiers, d'un ensemble diversifié de
 produits, permettant ainsi à une clientèle de voir et
 acheter aisément ces produits, ces services pouvant être
 fournis par des magasins de vente au détail, des points de
 vente en gros, au moyen de supports électroniques ou de
 catalogues de vente par correspondance; services de
 regroupement, pour le compte de tiers, d'un ensemble
 diversifié de produits, à savoir installations d'éclairage,
 feux pour véhicules, espaces intérieurs et extérieurs,
 dispositifs pour installations de chauffage et installations
 de production de vapeur, chaudières pour installations de
 chauffage central et au gaz naturel, chaudières à gaz,
 brûleurs, dispositifs de chauffage, chauffe-bains,
 radiateurs, pompes à chaleur, bouilloires électriques,
 dispositifs et collecteurs solaires [chauffage], appareils
 de chauffage à combustible solide, liquide ou gazeux,
 cuisinières, générateurs de vapeur, gaz et brouillard,
 chaudières à vapeur, autres que parties de machines,
 générateurs d'acétylène, générateurs d'oxygène, générateurs
 d'azote, installations et appareils pour le conditionnement
 d'air, ventilateurs [conditionnement d'air], aérateurs,
 appareils pour le conditionnement d'air, y compris pour
 véhicules, appareils de purification et stérilisateurs
 d'air, installations et leurs parties et accessoires pour
 résidences, hottes aspirantes de cuisine, réfrigérateurs,
 congélateurs, coffres de réfrigération, dispositifs et
 machines à glace, appareils, installations et dispositifs
 électriques et au gaz, pour la cuisson, le séchage et
 l'ébullition, cuiseurs, marmites électriques, chauffe-eau
 électriques, barbecues, sèche-linge électriques,
 sèche-cheveux, sèche-mains, installations sanitaires,
 robinets, installations de douche, toilettes [W.C.], cabines
 de bain et de douche, baignoires, sièges de toilettes,
 éviers, lavabos [parties d'installations sanitaires],
 appareils pour l'adoucissement d'eau, appareils pour la
 purification d'eau, installations pour la purification
 d'eau, installations pour la purification d'eaux usées,
 chauffe-lits et couvertures chauffantes, autres qu'à usage
 médical, coussinets et coussins chauffants électriques,
 autres qu'à usage médical, chauffe-pieds électriques,
 chancelières chauffées électriquement, bouillottes, filtres
 pour aquariums et appareils de filtration pour aquariums,
 fourneaux de type industriel, installations de séchage de
 type industriel, installations de refroidissement de type
 industriel, tours de refroidissement, appareils pour le
 refroidissement d'air, pasteurisateurs et stérilisateurs,
 permettant ainsi à une clientèle de les voir et de les
 acheter aisément, lesdits services pouvant être fournis par
 des magasins de vente au détail, points de vente en gros,
 par des moyens électroniques ou par des catalogues de vente
 par correspondance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, marketing y relaciones públicas; organización de
 exposiciones y ferias con fines comerciales o publicitarios;
 trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios
 de suscripción a periódicos para terceros; recopilación de
 estadísticas; alquiler de máquinas de oficina;
 sistematización de información en bases de datos
 informáticas; servicios de contestador automático para
 abonados ausentes; gestión de negocios, administración
 comercial y consultoría sobre negocios; teneduría de
 libros; servicios de consultoría comercial; contratación de
 personal, colocación de personal, oficinas de empleo,
 agencias de importación-exportación; servicios de
 colocación temporal de personal; ventas en pública subasta;
 agrupamiento, por cuenta de terceros, de diversos productos,
 para que los consumidores puedan examinarlos y adquirirlos
 con comodidad, dichos servicios pueden ser prestados por
 tiendas de venta minorista, comercios mayoristas, por medios
 electrónicos o mediante catálogos de venta por
 correspondencia; agrupamiento, en beneficio de terceros, de
 productos diversos, a saber, instalaciones de iluminación,
 luces para interiores y exteriores de vehículos,
 dispositivos para instalaciones de calefacción e
 instalaciones de producción de vapor, estufas [aparatos de
 calefacción], calderas para calefacción central e
 instalaciones de gas natural, calderas de gas, quemadores,
 calentadores, calentadores de baño, radiadores, bombas de
 calor, calderas de agua eléctricas, dispositivos y
 colectores solares [calefacción], aparatos de calefacción
 para combustible sólido, líquido o gaseoso, cocinas, de
 vapor, de gas, generadores de niebla, calderas de vapor, que
 no sean partes de máquinas, generadores de acetileno,
 generadores de oxígeno, generadores de nitrógeno,
 instalaciones y aparatos de aire acondicionado, ventiladores
 [aire acondicionado], ventiladores, aparatos de aire
 acondicionado, también para vehículos, esterilizadores de
 aire y dispositivos purificadores, instalaciones y sus
 partes y accesorios para viviendas, campanas extractoras
 para cocinas, refrigeradores, congeladores, neveras,
 dispositivos y máquinas de hielo, dispositivos eléctricos y
 de gas, aparatos e instalaciones para cocinar, secar y
 hervir, cocinas, ollas eléctricas, calentadores de agua
 eléctricos, barbacoas, secadoras de ropa eléctricas,
 secadores de pelo, aparatos para secar las manos,
 instalaciones sanitarias, grifos, instalaciones de ducha,
 inodoros [retretes], cubículos de ducha y baño, bañeras,
 asientos de inodoro, fregaderos, lavabos, lavamanos [partes
 de instalaciones sanitarias], aparatos para ablandar el
 agua, aparatos de purificación de agua, instalaciones de
 purificación de agua, instalaciones para la purificación de
 aguas residuales, calientacamas y mantas eléctricas que no
 sean para uso médico, almohadillas y cojines eléctricos, que
 no sean para uso médico, calientapiés eléctricos,
 calientapiés de calentamiento eléctrico, bolsas de agua
 caliente, filtros para acuarios y aparatos de filtración
 para acuarios, hornos industriales, instalaciones de secado
 industriales, instalaciones de refrigeración industriales,
 torres de refrigeración, aparatos para enfriar el aire,
 pasteurizadores y esterilizadores para que los consumidores
 puedan examinarlos y comprarlos a su conveniencia, dichos
 servicios pueden ser prestados por tiendas de venta
 minorista, almacenes de venta mayorista, por medios
 electrónicos o mediante catálogos de venta por
 correspondencia.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction services, rental of construction machines and
 equipment; cleaning services for buildings (interior and
 exterior), public areas, industrial premises; disinfecting,
 vermin exterminating services, other than for agriculture,
 rental of cleaning machines and equipment; vehicles service
 stations for land vehicles, maintenance, repair and
 refueling of land vehicles; vehicles service stations for
 marine vehicles, maintenance, repair and refueling of marine
 vehicles; repair and maintenance of air vehicles;
 upholstering, repair and restoration of furniture;
 installation, maintenance and replacement service for
 heating, ventilating and air conditioning systems; plumbing
 and water installation; cleaning, care and repair of
 clothing; installation, maintenance and repair of industrial
 machines and equipment, office machines and equipment,
 communication apparatus, electric and electronic appliances;
 repair and maintenance of lifts; clock and watch repair;
 mining services and mining extraction; repair of shoes, bags
 and belts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction, location de machines et
 d'équipements de construction; services de nettoyage de
 bâtiments (intérieur et extérieur), d'espaces publics, de
 locaux industriels; services de désinfection, destruction
 des animaux nuisibles, autre que pour l'agriculture,
 location de machines et équipements de nettoyage;
 stations-service pour véhicules terrestres, entretien,
 réparation et ravitaillement en carburant de véhicules
 terrestres; stations-service pour véhicules maritimes,
 entretien, réparation et ravitaillement en carburant de
 véhicules maritimes; réparation et entretien de véhicules
 aériens; services de garnissage, réparation et restauration
 de meubles; services d'installation, d'entretien et de
 remplacement pour systèmes de chauffage, ventilation et
 climatisation; services d'installation de plomberie et de
 l'eau; nettoyage, entretien et réparation de vêtements;
 installation, entretien et réparation de machines et
 équipements industriels, machines et équipements de bureau,
 appareils de télécommunication, appareils électriques et
 électroniques; services de réparation et entretien
 d'ascenseurs; services de réparation de montres et
 d'horloges; services miniers et extraction minière;
 réparation de chaussures, sacs et ceintures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción, alquiler de máquinas y equipos de
 construcción; servicios de limpieza de edificios (interior
 y exterior), zonas públicas, locales industriales;
 desinfección, eliminación de animales dañinos, excepto para
 la agricultura, alquiler de máquinas y equipos de limpieza;
 estaciones de servicio para vehículos terrestres,
 mantenimiento, reparación y repostaje de vehículos
 terrestres; estaciones de servicio para vehículos
 marítimos, mantenimiento, reparación y repostaje de
 vehículos marítimos; reparación y mantenimiento de
 vehículos aéreos; servicios de tapizado, reparación y
 restauración de muebles; servicios de instalación,
 mantenimiento y sustitución de sistemas de calefacción,
 ventilación y aire acondicionado; servicios de instalación
 de fontanería y agua; limpieza, cuidado y reparación de
 prendas de vestir; instalación, mantenimiento y reparación
 de máquinas y equipos industriales, máquinas y equipos de
 oficina, aparatos de comunicación, aparatos eléctricos y
 electrónicos; reparación y mantenimiento de ascensores;
 reparación de relojes; minería y extracción minera;
 reparación de zapatos, bolsos y cinturones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160512</BASREGD>
<BASREGN>2016 43173</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170427" NOTDATE="20170511" REGEDAT="20161229" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together, for the benefit of others, of a
 variety of goods, enabling customers to conveniently view
 and purchase those goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de regroupement, pour le compte de tiers, d'un
 ensemble diversifié de produits, permettant ainsi à une
 clientèle de les voir et de les acheter aisément.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agrupamiento, en beneficio de terceros, de productos
 diversos para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos a su conveniencia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 11 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 11 et 37 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 11 y 37.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Presentation of goods on communication media, for retail
 purposes; sales promotion for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Présentation de produits sur des supports de communication à
 des fins de vente au détail; services de promotion des
 ventes pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista; promoción de ventas
 para terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 11 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 11 et 37 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 11 y 37.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171019" DOCID="10818240" REGEDAT="20170726" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20171021" NOTDATE="20171024" DOCID="10843327" REGEDAT="20170810" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20171030" NOTDATE="20171101" DOCID="10896953" REGEDAT="20170907" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20171023" NOTDATE="20171024" DOCID="10906313" REGEDAT="20170830" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20171108" NOTDATE="20171123" DOCID="10925118" REGEDAT="20170911" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20171023" NOTDATE="20171024" DOCID="10941478" REGEDAT="20170926" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20171023" NOTDATE="20171024" DOCID="10946758" REGEDAT="20170921" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20171023" NOTDATE="20171024" REGEDAT="20171002" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20171023" NOTDATE="20171024" DOCID="10962455" REGEDAT="20171005" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20171025" NOTDATE="20171026" DOCID="11012647" REGEDAT="20171024" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20171031" NOTDATE="20171116" DOCID="11029617" REGEDAT="20171023" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20171120" NOTDATE="20171121" DOCID="11041086" REGEDAT="20171102" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20171103" NOTDATE="20171116" REGEDAT="20170818" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="FR"/>
<ISN REGRDAT="20171115" NOTDATE="20171116" DOCID="11061787" REGEDAT="20171030" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" OPPERE="20180330" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20171129" NOTDATE="20171130" DOCID="11107980" REGEDAT="20171128" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20171206" NOTDATE="20171207" REGEDAT="20171129" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="CZ"/>
<RFNP REGRDAT="20180104" NOTDATE="20180105" DOCID="11174191" REGEDAT="20171222" GAZNO="2018/1 Gaz" PUBDATE="20180118" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20180124" NOTDATE="20180125" DOCID="11236710" REGEDAT="20180123" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="UA"/>
<RFNP REGRDAT="20180313" NOTDATE="20180315" DOCID="11338518" REGEDAT="20180223" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20180316" NOTDATE="20180318" DOCID="11369730" REGEDAT="20180315" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="MD"/>
<ISN REGRDAT="20180406" NOTDATE="20180409" DOCID="11421362" REGEDAT="20180405" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20180423" NOTDATE="20180424" REGEDAT="20170511" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20180427" NOTDATE="20180430" REGEDAT="20180327" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20180514" NOTDATE="20180515" REGEDAT="20180507" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20180611" NOTDATE="20180612" DOCID="11586672" REGEDAT="20180608" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="BG"/>
<R18NT REGRDAT="20180807" NOTDATE="20180808" DOCID="11633542" REGEDAT="20180627" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20180725" NOTDATE="20180726" REGEDAT="20180723" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="GE"/>
<R18NP REGRDAT="20181109" NOTDATE="20181122" DOCID="11794421" REGEDAT="20180829" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Office functions; secretarial services; arranging
 newspaper subscriptions for others; compilation of
 statistics; office machines rental; systematization of
 information in computer databases; abonnes telephone
 answering services for absent subscribers; business
 management, business administration and business
 consultancy; accounting services; Commercial adviser
 services; personnel recruitment, placement of personnel,
 employment agencies, business management; temporary staff
 placement services; auctions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de bureau; services de secrétariat; services
 d'abonnement à des journaux pour des tiers; services de
 compilation de statistiques; services de location de
 machines de bureau; systématisation d'informations dans des
 bases de données informatiques; services de réponse
 téléphonique pour abonnes absents; gestion commerciale,
 administration commerciale et services de conseillers
 commerciaux; services de comptabilité; services de
 conseillers commerciaux; recrutement de personnel, placement
 de personnel, bureaux de placement, agences d'import-export;
 services de placement de personnel temporaire; ventes aux
 enchères.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Trabajos de oficina; servicios de secretariado; Servicios
 de suscripción a periódicos para terceros; servicios de
 compilación de estadísticas; servicios de alquiler de
 máquinas de oficina; sistematización de datos en bases de
 datos informáticas; servicios de contestación telefónica
 para abonnes ausentes; gestión comercial, administración
 comercial y consultoría comercial; servicios de
 contabilidad; servicios de asesores comerciales;
 contratación de personal, colocación de personal, oficinas
 de empleo, agencias de importación-exportación; colocación
 de personal temporal; ventas en pública subasta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Rental of construction machines and construction equipment;
 cleaning of buildings (exterior and interior), public
 areas, industrial premises; cleaning, maintenance and
 repair of clothing; repair of clocks and watches; mining
 and mining extraction; shoe, bag and belt repair.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction, location de machines et
 d'équipements de construction; services de nettoyage de
 bâtiments (intérieur et extérieur), d'espaces publics, de
 locaux industriels; nettoyage, entretien et réparation de
 vêtements; services de réparation de montres et d'horloges;
 services miniers et extraction minière; réparation de
 chaussures, sacs et ceintures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción, alquiler de máquinas y equipos de
 construcción; servicios de limpieza de edificios (interior
 y exterior), de espacios públicos, locales industriales;
 limpieza, mantenimiento y reparación de prendas de vestir;
 servicios de reparación de relojes; servicios de minería y
 extracción minera; reparación de zapatos, bolsos y
 cinturones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20180919" NOTDATE="20181004" DOCID="11838688" REGEDAT="20180912" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Office functions; secretarial services; arranging newspaper
 subscriptions for others; compilation of statistics; rental
 of office machines; systemization of information into
 computer databases; telephone answering for unavailable
 subscribers; business management, business administration
 and business consultancy; accounting; commercial consultancy
 services; personnel recruitment, personnel placement,
 employment agencies, import-export agencies; temporary
 personnel placement services; auctioneering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Travaux de bureau; services de secrétariat; services
 d'abonnement à des journaux pour des tiers; compilation de
 statistiques; services de location de machines de bureau;
 systématisation d'informations dans des bases de données
 informatiques; services de réponse téléphonique pour
 abonnés absents; Gestion commerciale, administration
 commerciale et services de conseillers commerciaux;
 services de comptabilité; services de conseillers
 commerciaux; recrutement de personnel, placement de
 personnel, bureaux de placement, agences d'import-export;
 services de placement de personnel temporaire; ventes aux
 enchères.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios
 de suscripción a periódicos para terceros; compilación de
 estadísticas; alquiler de máquinas de oficina;
 sistematización de información en bases de datos
 informáticas; servicios de contestador automático para
 abonados ausentes; gestión de negocios, administración de
 negocios y consultoría sobre negocios; teneduría de libros;
 servicios de consultoría comercial; contratación de
 personal, colocación de personal, oficinas de empleo,
 agencias de importación-exportación; servicios de colocación
 temporal de personal; ventas en pública subasta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction services, rental of construction machines and
 equipment; cleaning services for buildings (interior and
 exterior), public areas, industrial premises; cleaning, care
 and repair of clothing; clock and watch repair; mining
 services and mining extraction; repair of shoes, bags and
 belts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction, location de machines et
 d'équipements de construction; services de nettoyage de
 bâtiments (intérieur et extérieur), d'espaces publics, de
 locaux industriels; nettoyage, entretien et réparation de
 vêtements; services de réparation de montres et d'horloges;
 services miniers et extraction minière; réparation de
 chaussures, sacs et ceintures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción, alquiler de máquinas y equipos de
 construcción; servicios de limpieza de edificios (interior
 y exterior), zonas públicas, locales industriales;
 limpieza, cuidado y reparación de prendas de vestir;
 reparación de relojes; minería y extracción minera;
 reparación de zapatos, bolsos y cinturones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20181019" NOTDATE="20181101" DOCID="11873084" REGEDAT="20181001" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction services, rental of construction machines and
 equipment; cleaning services for buildings (interior and
 exterior), public areas, industrial premises; disinfecting,
 vermin exterminating services, other than for agriculture,
 rental of cleaning machines and equipment; vehicles service
 stations for land vehicles, maintenance, repair and
 refueling of land vehicles; upholstering, repair and
 restoration of furniture; installation, maintenance and
 replacement service for heating, ventilating and air
 conditioning systems; plumbing and water installation;
 cleaning, care and repair of clothing; installation,
 maintenance and repair of industrial machines and equipment,
 office machines and equipment, communication apparatus,
 electric and electronic appliances; repair of bags and
 belts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction, location de machines et
 d'équipements de construction; services de nettoyage de
 bâtiments (intérieur et extérieur), d'espaces publics, de
 locaux industriels; services de désinfection, destruction
 des animaux nuisibles, autre que pour l'agriculture,
 location de machines et équipements de nettoyage;
 stations-service pour véhicules terrestres, entretien,
 réparation et ravitaillement en carburant de véhicules
 terrestres; services de garnissage, réparation et
 restauration de meubles; services d'installation,
 d'entretien et de remplacement pour systèmes de chauffage,
 ventilation et climatisation; services d'installation de
 plomberie et de l'eau; nettoyage, entretien et réparation de
 vêtements; installation, entretien et réparation de machines
 et équipements industriels, machines et équipements de
 bureau, appareils de télécommunication, appareils
 électriques et électroniques; réparation de sacs et de
 ceintures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción, alquiler de máquinas y equipos de
 construcción; servicios de limpieza de edificios (interior
 y exterior), zonas públicas, locales industriales;
 desinfección, eliminación de animales dañinos, excepto para
 la agricultura, alquiler de máquinas y equipos de limpieza;
 estaciones de servicio para vehículos terrestres,
 mantenimiento, reparación y repostaje de vehículos
 terrestres; servicios de tapizado, reparación y
 restauración de muebles; servicios de instalación,
 mantenimiento y sustitución de sistemas de calefacción,
 ventilación y aire acondicionado; servicios de instalación
 de fontanería y agua; limpieza, cuidado y reparación de
 prendas de vestir; instalación, mantenimiento y reparación
 de máquinas y equipos industriales, máquinas y equipos de
 oficina, aparatos de comunicación, aparatos eléctricos y
 electrónicos; reparación de bolsos y cinturones.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 11 and 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 11 et
 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 11 y 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<R18NT REGRDAT="20181029" NOTDATE="20181030" DOCID="11947555" REGEDAT="20181026" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20181107" NOTDATE="20181108" DOCID="11975319" REGEDAT="20181101" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="TM"/>
<EXN REGRDAT="20201225" NOTDATE="20210107" REGEDAT="20201211" GAZNO="2020/52 Gaz" PUBDATE="20210107">
<DESPG>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20220329" NOTDATE="20220414" REGEDAT="20211125" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414">
<DESPG>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Devices for heating installations and steam generating
 installations, stoves (heating apparatus), boilers for
 central heating and natural gas installations, gas boilers,
 burners, heaters, heaters for baths, radiators, heat pumps,
 electric water boilers, solar collectors and devices
 (heating); heating apparatus for solid, liquid or gaseous
 fuels, cookers; steam, gas and fog generators, steam
 boilers, other than parts of machines, acetylene generators,
 oxygen generators, nitrogen generators; air-conditioning
 installations and apparatus, fans (air-conditioning),
 ventilators, air-conditioning apparatus including for
 vehicles; air sterilisers and purifying devices,
 installations and their parts and accessories for
 residences, exhaust hoods for kitchens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs pour installations de chauffage et installations
 de production de vapeur, poêles (appareils de chauffage),
 chaudières pour installations de chauffage central et au gaz
 naturel, chaudières à gaz, brûleurs, dispositifs de
 chauffage, chauffe-bains, radiateurs, pompes à chaleur,
 bouilloires électriques, dispositifs et collecteurs solaires
 (chauffage); appareils de chauffage à combustible solide,
 liquide ou gazeux, cuisinières; générateurs de vapeur, gaz
 et brouillard, chaudières à vapeur, autres que parties de
 machines, générateurs d'acétylène, générateurs d'oxygène,
 générateurs d'azote; installations et appareils de
 climatisation, ventilateurs (climatisation), aérateurs,
 appareils de climatisation, y compris pour véhicules;
 stérilisateurs d'air ainsi que dispositifs et installation
 d'épuration d'air, leurs parties et accessoires pour
 résidences, hottes aspirantes de cuisine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos para instalaciones de calefacción e
 instalaciones de producción de vapor, estufas (aparatos de
 calefacción), calderas para instalaciones de calefacción
 central y de gas natural, calderas de gas, quemadores,
 calentadores, calentadores de baño, radiadores, bombas de
 calor, calentadores de agua eléctricos, dispositivos y
 colectores solares (calefacción); aparatos de calefacción
 por combustible sólido, líquido o gaseoso, cocinas;
 generadores de vapor, gas y niebla, calderas de vapor, que
 no sean partes de máquinas, generadores de acetileno,
 generadores de oxígeno, generadores de nitrógeno; aparatos e
 instalaciones de climatización, ventiladores, aparatos de
 ventilación, aparatos de climatización, también para
 vehículos; esterilizadores de aire y dispositivos
 purificadores del aire, instalaciones y sus partes y
 accesorios para viviendas, campanas extractoras para
 cocinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together, for the benefit of others, of a
 variety of goods, namely, devices for heating installations
 and steam generating installations, stoves (heating
 apparatus), boilers for central heating and natural gas
 installations, gas boilers, burners, heaters, heaters for
 baths, radiators, heat pumps, electric water boilers, solar
 collectors and devices (heating), heating apparatus for
 solid, liquid or gaseous fuels, cookers, steam, gas and fog
 generators, steam boilers, other than parts of machines,
 acetylene generators, oxygen generators, nitrogen
 generators, air-conditioning installations and apparatus,
 fans (air-conditioning), ventilators, air-conditioning
 apparatus including for vehicles, air sterilisers and
 purifying devices, installations and their parts and
 accessories for residences, exhaust hoods for kitchens,
 enabling customers to conveniently view and purchase those
 goods, such services may be provided by retail stores,
 wholesale outlets, by means of electronic media or through
 mail order catalogues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de regroupement, pour le compte de tiers, d&#8217;un
 ensemble diversifié de produits, à savoir dispositifs pour
 installations de chauffage et installations de production de
 vapeur, poêles (appareils de chauffage), chaudières pour
 chauffage central et installations de gaz naturel,
 chaudières à gaz, brûleurs, appareils de chauffage,
 appareils de chauffage pour baignoires, radiateurs, pompes à
 chaleur, chauffe-eau électriques, capteurs et dispositifs
 solaires (chauffage), appareils de chauffage pour
 combustibles solides, liquides ou gazeux, cuisinières,
 générateurs de vapeur, de gaz et de brouillard, chaudières à
 vapeur, autres que parties de machines, générateurs
 d&#8217;acétylène, générateurs d&#8217;oxygène, générateurs d&#8217;azote,
 installations et appareils de conditionnement d&#8217;air,
 ventilateurs (conditionnement d&#8217;air), ventilateurs,
 appareils de conditionnement d&#8217;air, y compris pour
 véhicules, stérilisateurs et dispositifs purificateurs
 d&#8217;air, installations et leurs parties et accessoires pour
 résidences, hottes aspirantes pour cuisines, permettant aux
 clients de visualiser et d&#8217;acheter aisément ces produits,
 ces services pouvant être fournis par des magasins de
 détail, des points de vente en gros, au moyen de médias
 électroniques ou par des catalogues de vente par
 correspondance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agrupamiento, por cuenta de terceros, de una amplia gama de
 productos, a saber, dispositivos para instalaciones de
 calefacción e instalaciones de producción de vapor, estufas
 (aparatos de calefacción), calderas para instalaciones de
 calefacción central y de gas natural, calderas de gas,
 quemadores, calentadores, calentadores de baño, radiadores,
 bombas de calor, calderas de agua eléctricas, dispositivos y
 colectores solares (calefacción), aparatos de calefacción
 por combustible sólido, líquido o gaseoso, cocinas,
 generadores de vapor, gas y niebla, calderas de vapor, que
 no sean partes de máquinas, generadores de acetileno,
 generadores de oxígeno, generadores de nitrógeno, aparatos e
 instalaciones de aire acondicionado, ventiladores (aire
 acondicionado), ventiladores, aparatos de aire
 acondicionado, también para vehículos, esterilizadores de
 aire y dispositivos purificadores de aire, instalaciones y
 sus partes y accesorios para viviendas, campanas extractoras
 para cocinas, para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos con comodidad, dichos servicios pueden ser
 prestados por tiendas de venta minorista, almacenes de venta
 mayorista, por medios electrónicos o mediante catálogos de
 venta por correspondencia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, maintenance and replacement service for
 heating, ventilating and air conditioning systems; plumbing
 and water installation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'installation, d'entretien et de remplacement pour
 systèmes de chauffage, ventilation et climatisation;
 services d'installation de plomberie et de l'eau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de instalación, mantenimiento y sustitución de
 sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado;
 servicios de instalación de fontanería y agua.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20220527" NOTDATE="20220609" REGEDAT="20220127" GAZNO="2022/21 Gaz" PUBDATE="20220609">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Devices for heating installations and steam generating
 installations, stoves (heating apparatus), boilers for
 central heating and natural gas installations, gas boilers,
 burners, heaters, heaters for baths, radiators, heat pumps,
 electric water boilers, solar collectors and devices
 (heating); heating apparatus for solid, liquid or gaseous
 fuels, cookers; steam, gas and fog generators, steam
 boilers, other than parts of machines, acetylene generators,
 oxygen generators, nitrogen generators; air-conditioning
 installations and apparatus, fans (air- conditioning),
 ventilators, air-conditioning apparatus including for
 vehicles; air sterilisers and purifying devices,
 installations and their parts and accessories for
 residences, exhaust hoods for kitchens; refrigerators, deep
 freezers, ice boxes, ice machines and devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs pour installations de chauffage et installations
 de production de vapeur, poêles (appareils de chauffage),
 chaudières pour installations de chauffage central et au gaz
 naturel, chaudières à gaz, brûleurs, dispositifs de
 chauffage, chauffe-bains, radiateurs, pompes à chaleur,
 bouilloires électriques, dispositifs et collecteurs solaires
 (chauffage); appareils de chauffage à combustible solide,
 liquide ou gazeux, cuisinières; générateurs de vapeur, gaz
 et brouillard, chaudières à vapeur, autres que parties de
 machines, générateurs d'acétylène, générateurs d'oxygène,
 générateurs d'azote; appareils et installations pour le
 conditionnement d'air, ventilateurs (pour le conditionnement
 d'air), appareils de ventilation, appareils pour le
 conditionnement d'air, y compris pour véhicules;
 stérilisateurs d'air ainsi que dispositifs et installation
 d'épuration d'air, leurs parties et accessoires pour
 résidences, hottes aspirantes de cuisine; réfrigérateurs,
 congélateurs, glacières, appareils et machines à glace.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos para instalaciones de calefacción e
 instalaciones de producción de vapor, estufas (aparatos de
 calefacción), calderas para instalaciones de calefacción
 central y de gas natural, calderas de gas, quemadores,
 calentadores, calentadores de baño, radiadores, bombas de
 calor, calentadores de agua eléctricos, dispositivos y
 colectores solares (calefacción); aparatos de calefacción
 por combustible sólido, líquido o gaseoso, cocinas;
 generadores de vapor, gas y niebla, calderas de vapor, que
 no sean partes de máquinas, generadores de acetileno,
 generadores de oxígeno, generadores de nitrógeno;
 instalaciones y aparatos de acondicionamiento del aire,
 ventiladores (acondicionamiento del aire), ventiladores,
 aparatos de acondicionamiento del aire, incluido para
 vehículos; esterilizadores de aire y dispositivos
 purificadores del aire, instalaciones y sus partes y
 accesorios para viviendas, campanas extractoras para
 cocinas; frigoríficos, congeladores, neveras, dispositivos y
 máquinas de hacer hielo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together, for the benefit of others, of a
 variety of goods, namely, devices for heating installations
 and steam generating installations, stoves (heating
 apparatus), boilers for central heating and natural gas
 installations, gas boilers, burners, heaters, heaters for
 baths, radiators, heat pumps, electric water boilers, solar
 collectors and devices (heating), heating apparatus for
 solid, liquid or gaseous fuels, cookers, steam, gas and fog
 generators, steam boilers, other than parts of machines,
 acetylene generators, oxygen generators, nitrogen
 generators, air-conditioning installations and apparatus,
 fans (air-conditioning), ventilators, air-conditioning
 apparatus including for vehicles, air sterilisers and
 purifying devices, installations and their parts and
 accessories for residences, exhaust hoods for kitchens,
 refrigerators, deep freezers, ice boxes, ice machines and
 devices, enabling customers to conveniently view and
 purchase those goods, such services may be provided by
 retail stores, wholesale outlets, by means of electronic
 media or through mail order catalogues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de regroupement, pour le compte de tiers, d'un
 ensemble diversifié de produits, à savoir dispositifs pour
 installations de chauffage et installations de production de
 vapeur, poêles (appareils de chauffage), chaudières pour
 installations de chauffage central et à gaz naturel,
 chaudières à gaz, brûleurs, appareils pour le chauffage,
 chauffe-bains, radiateurs, pompes à chaleur, chaudières à
 eau électriques, dispositifs et capteurs solaires
 (chauffage), appareils de chauffage pour combustibles
 solides, liquides ou gazeux, cuisinières, générateurs de
 vapeur, de gaz et de brouillard, chaudières à vapeur, autres
 que parties de machines, générateurs d'acétylène,
 générateurs d'oxygène, générateurs d'azote, appareils et
 installations pour le conditionnement d'air, ventilateurs
 (pour le conditionnement d'air), appareils de ventilation,
 appareils pour le conditionnement d'air, y compris pour
 véhicules, dispositifs de purification et stérilisateurs
 d'air, installations ainsi que leurs parties et accessoires
 pour résidences, hottes aspirantes pour cuisines,
 réfrigérateurs, surgélateurs, glacières, dispositifs et
 machines à glace, permettant ainsi à une clientèle de les
 voir et de les acheter aisément, ces services pouvant être
 fournis par des magasins de détail, des points de vente en
 gros, au moyen de supports électroniques ou par le biais de
 catalogues de vente par correspondance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agrupamiento, por cuenta de terceros, de una amplia gama de
 productos, a saber, dispositivos para instalaciones de
 calefacción e instalaciones de producción de vapor, estufas
 (aparatos de calefacción), calderas para instalaciones de
 calefacción central y de gas natural, calderas de gas,
 quemadores, calentadores, calentadores de baño, radiadores,
 bombas de calor, calderas de agua eléctricas, dispositivos y
 colectores solares (calefacción) aparatos de calefacción por
 combustible sólido, líquido o gaseoso, cocinas, generadores
 de vapor, gas y niebla, calderas de vapor que no sean partes
 de máquinas, generadores de acetileno, generadores de
 oxígeno, generadores de nitrógeno, aparatos e instalaciones
 de acondicionamiento del aire, ventiladores
 (acondicionamiento del aire), ventiladores, aparatos de
 acondicionamiento del aire, incluido para vehículos,
 esterilizadores de aire y dispositivos purificadores de
 aire, instalaciones y sus partes y accesorios para
 viviendas, campanas extractoras para cocinas,
 refrigeradores, ultracongeladores, neveras, dispositivos y
 máquinas de hielo, para que los consumidores puedan verlos y
 adquirirlos con comodidad, dichos servicios pueden ser
 prestados por tiendas de venta minorista, almacenes de venta
 mayorista, por medios electrónicos o mediante catálogos de
 venta por correspondencia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, maintenance and replacement service for
 heating, ventilating and air conditioning systems; plumbing
 and water installation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'installation, d'entretien et de remplacement pour
 systèmes de chauffage, ventilation et climatisation;
 services d'installation de plomberie et de l'eau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de instalación, mantenimiento y sustitución de
 sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado;
 servicios de instalación de fontanería y agua.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20230424" NOTDATE="20230425" DOCID="17042387" REGEDAT="20230415" GAZNO="2023/17 Gaz" PUBDATE="20230511" INTOFF="UA"/>
<EXN REGRDAT="20240206" NOTDATE="20240222" REGEDAT="20230919" GAZNO="2024/6 Gaz" PUBDATE="20240222" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Devices for heating installations and steam generating
 installations, stoves (heating apparatus), boilers for
 central heating and natural gas installations, gas boilers,
 burners, heaters, heaters for baths, radiators, heat pumps,
 electric water boilers, solar collectors and devices
 (heating); heating apparatus for solid, liquid or gaseous
 fuels, cookers; steam, gas and fog generators, steam
 boilers, other than parts of machines, acetylene generators,
 oxygen generators, nitrogen generators; air-conditioning
 installations and apparatus, fans (air-conditioning),
 ventilators, air-conditioning apparatus including for
 vehicles; air sterilisers and purifying devices,
 installations and their parts and accessories for
 residences, exhaust hoods for kitchens.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs pour installations de chauffage et installations
 de production de vapeur, poêles (appareils de chauffage),
 chaudières pour installations de chauffage central et au gaz
 naturel, chaudières à gaz, brûleurs, dispositifs de
 chauffage, chauffe-bains, radiateurs, pompes à chaleur,
 bouilloires électriques, dispositifs et collecteurs solaires
 (chauffage); appareils de chauffage à combustible solide,
 liquide ou gazeux, cuisinières; générateurs de vapeur, gaz
 et brouillard, chaudières à vapeur, autres que parties de
 machines, générateurs d'acétylène, générateurs d'oxygène,
 générateurs d'azote; installations et appareils de
 climatisation, ventilateurs (climatisation), aérateurs,
 appareils de climatisation, y compris pour véhicules;
 stérilisateurs d'air ainsi que dispositifs et installation
 d'épuration d'air, leurs parties et accessoires pour
 résidences, hottes aspirantes de cuisine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos para instalaciones de calefacción e
 instalaciones de producción de vapor, estufas (aparatos de
 calefacción), calderas para instalaciones de calefacción
 central y de gas natural, calderas de gas, quemadores,
 calentadores, calentadores de baño, radiadores, bombas de
 calor, calentadores de agua eléctricos, dispositivos y
 colectores solares (calefacción); aparatos de calefacción
 por combustible sólido, líquido o gaseoso, cocinas;
 generadores de vapor, gas y niebla, calderas de vapor, que
 no sean partes de máquinas, generadores de acetileno,
 generadores de oxígeno, generadores de nitrógeno; aparatos e
 instalaciones de climatización, ventiladores, aparatos de
 ventilación, aparatos de climatización, también para
 vehículos; esterilizadores de aire y dispositivos
 purificadores del aire, instalaciones y sus partes y
 accesorios para viviendas, campanas extractoras para
 cocinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together, for the benefit of others, of a
 variety of goods, namely, devices for heating installations
 and steam generating installations, stoves (heating
 apparatus), boilers for central heating and natural gas
 installations, gas boilers, burners, heaters, heaters for
 baths, radiators, heat pumps, electric water boilers, solar
 collectors and devices (heating), heating apparatus for
 solid, liquid or gaseous fuels, cookers, steam, gas and fog
 generators, steam boilers, other than parts of machines,
 acetylene generators, oxygen generators, nitrogen
 generators, air-conditioning installations and apparatus,
 fans (air-conditioning), ventilators, air-conditioning
 apparatus including for vehicles, air sterilisers and
 purifying devices, installations and their parts and
 accessories for residences, exhaust hoods for kitchens,
 enabling customers to conveniently view and purchase those
 goods, such services may be provided by retail stores,
 wholesale outlets, by means of electronic media or through
 mail order catalogues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de regroupement, pour le compte de tiers, d&#8217;un
 ensemble diversifié de produits, à savoir dispositifs pour
 installations de chauffage et installations de production de
 vapeur, poêles (appareils de chauffage), chaudières pour
 chauffage central et installations de gaz naturel,
 chaudières à gaz, brûleurs, appareils de chauffage,
 appareils de chauffage pour baignoires, radiateurs, pompes à
 chaleur, chauffe-eau électriques, capteurs et dispositifs
 solaires (chauffage), appareils de chauffage pour
 combustibles solides, liquides ou gazeux, cuisinières,
 générateurs de vapeur, de gaz et de brouillard, chaudières à
 vapeur, autres que parties de machines, générateurs
 d&#8217;acétylène, générateurs d&#8217;oxygène, générateurs d&#8217;azote,
 installations et appareils de conditionnement d&#8217;air,
 ventilateurs (conditionnement d&#8217;air), ventilateurs,
 appareils de conditionnement d&#8217;air, y compris pour
 véhicules, stérilisateurs et dispositifs purificateurs
 d&#8217;air, installations et leurs parties et accessoires pour
 résidences, hottes aspirantes pour cuisines, permettant aux
 clients de visualiser et d&#8217;acheter aisément ces produits,
 ces services pouvant être fournis par des magasins de
 détail, des points de vente en gros, au moyen de médias
 électroniques ou par des catalogues de vente par
 correspondance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agrupamiento, por cuenta de terceros, de una amplia gama de
 productos, a saber, dispositivos para instalaciones de
 calefacción e instalaciones de producción de vapor, estufas
 (aparatos de calefacción), calderas para instalaciones de
 calefacción central y de gas natural, calderas de gas,
 quemadores, calentadores, calentadores de baño, radiadores,
 bombas de calor, calderas de agua eléctricas, dispositivos y
 colectores solares (calefacción), aparatos de calefacción
 por combustible sólido, líquido o gaseoso, cocinas,
 generadores de vapor, gas y niebla, calderas de vapor, que
 no sean partes de máquinas, generadores de acetileno,
 generadores de oxígeno, generadores de nitrógeno, aparatos e
 instalaciones de aire acondicionado, ventiladores (aire
 acondicionado), ventiladores, aparatos de aire
 acondicionado, también para vehículos, esterilizadores de
 aire y dispositivos purificadores de aire, instalaciones y
 sus partes y accesorios para viviendas, campanas extractoras
 para cocinas, para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos con comodidad, dichos servicios pueden ser
 prestados por tiendas de venta minorista, almacenes de venta
 mayorista, por medios electrónicos o mediante catálogos de
 venta por correspondencia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, maintenance and replacement service for
 heating, ventilating and air conditioning systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'installation, d'entretien et de remplacement pour
 systèmes de chauffage, ventilation et climatisation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de instalación, mantenimiento y sustitución de
 sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20240416" NOTDATE="20240417" DOCID="18239499" REGEDAT="20240319" GAZNO="2024/16 Gaz" PUBDATE="20240502" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20240813" NOTDATE="20240814" REGEDAT="20240812" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="AT"/>
<ISN REGRDAT="20240819" NOTDATE="20240820" REGEDAT="20240730" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905" OPPERE="20241113" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20241031" NOTDATE="20241104" REGEDAT="20240808" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" OPPERE="20241113" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20240923" NOTDATE="20240924" DOCID="18861026" REGEDAT="20240920" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" INTOFF="DE"/>
<R18NP REGRDAT="20241211" NOTDATE="20241226" DOCID="19129544" REGEDAT="20241204" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Devices for heating installations and steam generating
 installations, stoves (heating apparatus), boilers for
 central heating and natural gas installations, gas boilers,
 burners, heaters, heaters for baths, radiators, heat pumps,
 electric water boilers, solar collectors and devices
 (heating); heating apparatus for solid, liquid or gaseous
 fuels, cookers; steam, gas and fog generators, steam
 boilers, other than parts of machines, acetylene generators,
 oxygen generators, nitrogen generators; air-conditioning
 installations and apparatus, fans (air-conditioning),
 ventilators, air-conditioning apparatus including for
 vehicles; air sterilisers and purifying devices,
 installations and their parts and accessories for
 residences, exhaust hoods for kitchens; not including heated
 towel rails, electrically heated towel rails, heated towel
 drying rails.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs pour installations de chauffage et installations
 de production de vapeur, poêles (appareils de chauffage),
 chaudières pour installations de chauffage central et au gaz
 naturel, chaudières à gaz, brûleurs, dispositifs de
 chauffage, chauffe-bains, radiateurs, pompes à chaleur,
 bouilloires électriques, dispositifs et collecteurs solaires
 (chauffage); appareils de chauffage à combustible solide,
 liquide ou gazeux, cuisinières; générateurs de vapeur, gaz
 et brouillard, chaudières à vapeur, autres que parties de
 machines, générateurs d'acétylène, générateurs d'oxygène,
 générateurs d'azote; installations et appareils de
 climatisation, ventilateurs (climatisation), aérateurs,
 appareils de climatisation, y compris pour véhicules;
 stérilisateurs d'air ainsi que dispositifs et installation
 d'épuration d'air, leurs parties et accessoires pour
 résidences, hottes aspirantes de cuisine; ne comprenant pas
 les porte-serviettes chauffants, porte-serviettes chauffés
 électriquement, rails de séchage chauffants pour serviettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos para instalaciones de calefacción e
 instalaciones de producción de vapor, estufas (aparatos de
 calefacción), calderas para instalaciones de calefacción
 central y de gas natural, calderas de gas, quemadores,
 calentadores, calentadores de baño, radiadores, bombas de
 calor, calentadores de agua eléctricos, dispositivos y
 colectores solares (calefacción); aparatos de calefacción
 por combustible sólido, líquido o gaseoso, cocinas;
 generadores de vapor, gas y niebla, calderas de vapor, que
 no sean partes de máquinas, generadores de acetileno,
 generadores de oxígeno, generadores de nitrógeno; aparatos e
 instalaciones de climatización, ventiladores, aparatos de
 ventilación, aparatos de climatización, también para
 vehículos; esterilizadores de aire y dispositivos
 purificadores del aire, instalaciones y sus partes y
 accesorios para viviendas, campanas extractoras para
 cocinas; toalleros no incluidos toalleros electrotérmicos,
 toalleros electrotérmicos, toalleros calefactores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, maintenance and replacement service for
 heating, ventilating and air conditioning systems; not
 including installation, maintenance and replacement service
 for heated towel rails, electrically heated towel rails,
 heated towel drying rails.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'installation, d'entretien et de remplacement pour
 systèmes de chauffage, ventilation et climatisation; ne
 comprenant pas les services d'installation, d'entretien et
 de remplacement de porte-serviettes chauffants,
 porte-serviettes chauffés électriquement, rails de séchage
 chauffés pour serviettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de instalación, mantenimiento y sustitución de
 sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado;
 excepto servicios de instalación, mantenimiento y
 sustitución de toalleros calefactores, toalleros
 electrotérmicos, toalleros calefactores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20250116" NOTDATE="20250117" REGEDAT="20250115" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="IT"/>
<RFNP REGRDAT="20250210" NOTDATE="20250211" DOCID="19330649" REGEDAT="20250131" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="KG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<FDNV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19405545" REGEDAT="20250222" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="IR"/>
<RFNT REGRDAT="20250303" NOTDATE="20250304" DOCID="19430671" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="AM"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1344312" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20170310" EXPDATE="20270310" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1028602" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Shenzhen KaBaoSun Commerce Trade </NAMEL>
<NAMEL>Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1513-1515 of Shenzhen International Commerce</ADDRL>
<ADDRL>Center, Border's Northeast of Yitian Road</ADDRL>
<ADDRL>and Fuhua Road 3, Futian District</ADDRL>
<ADDRL>Shenzhen</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1014763">
<NAME>
<NAMEL>Shenzhen Talent Trademark Service</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>A, 20/F, Building B, Lvjing Square (NEO),</ADDRL>
<ADDRL>6009 Shennan Middle Road,</ADDRL>
<ADDRL>Futian District,</ADDRL>
<ADDRL>Shenzhen City</ADDRL>
<ADDRL>518048 Guangdong</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1344312" TEXT="Gaobeike"/>
<MARTRAN>
The three Chinese characters in the trademark can be
 transliterated as "Gao", "bei", and "ke" respectively.
</MARTRAN>
<SIGVRBL>
Gaobeike.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The trademark consists of three stylized Chinese characters
 and one stylized wording "Gaobeike".
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose de trois caractères chinois stylisés et
 d'un intitulé stylisé "Gaobeike".
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en tres ideogramas chinos estilizados y el
 elemento denominativo estilizado "Gaobeike".
</MARDESES>
</MARDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
The three Chinese characters in the trademark can be
 translated as "tall", "shellfish" and "conquer"
 respectively.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Esthetic massage apparatus; vibromassage apparatus;
 physiotherapy apparatus; massage apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour massages esthétiques; appareils de
 vibromassage; appareils de physiothérapie; appareils de
 massage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para masajes estéticos; aparatos de vibromasaje;
 aparatos de fisioterapia; aparatos de masaje.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20100714</BASREGD>
<BASREGN>7133964</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170427" NOTDATE="20170511" REGEDAT="20170310" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170601" NOTDATE="20170602" DOCID="10674947" REGEDAT="20170601" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" OPPERE="20171002" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20170828" NOTDATE="20170830" DOCID="10873000" REGEDAT="20170825" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914" OPPERE="20171128" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20170914" NOTDATE="20170915" DOCID="10909782" REGEDAT="20170913" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20170921" NOTDATE="20170922" REGEDAT="20170920" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20170922" NOTDATE="20170925" DOCID="10928600" REGEDAT="20170921" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20170926" NOTDATE="20170927" REGEDAT="20170915" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20171002" NOTDATE="20171003" REGEDAT="20171002" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20171006" NOTDATE="20171008" DOCID="10966206" REGEDAT="20171006" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20171011" NOTDATE="20171012" DOCID="10973484" REGEDAT="20171002" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20171012" NOTDATE="20171013" DOCID="10977367" REGEDAT="20171011" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20171107" NOTDATE="20171108" DOCID="11045755" REGEDAT="20171106" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20171121" NOTDATE="20171122" DOCID="11082938" REGEDAT="20171120" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20171219" NOTDATE="20171221" DOCID="11157761" REGEDAT="20171215" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180329" NOTDATE="20180330" DOCID="11403331" REGEDAT="20180328" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20180426" NOTDATE="20180430" DOCID="11474573" REGEDAT="20180425" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20180427" NOTDATE="20180430" REGEDAT="20180330" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20180504" NOTDATE="20180507" REGEDAT="20180503" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20181115" NOTDATE="20181119" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="TR"/>
<INNT REGRDAT="20200806" NOTDATE="20200807" DOCID="13686213" REGEDAT="20200710" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19408757" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1344541" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20161229" EXPDATE="20261229" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1064606" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>WARMHAUS ISITMA VE SO&#286;UTMA</NAMEL>
<NAMEL>S&#304;STEMLER&#304;</NAMEL>
<NAMEL>SANAY&#304; T&#304;CARET ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Nosab Selvi Caddesi No:3</ADDRL>
<ADDRL>Nilüfer - Bursa</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Turkey</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1378276">
<NAME>
<NAMEL>DESTEK PATENT ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Odunluk Mahallesi, </ADDRL>
<ADDRL>Akademi Caddesi, </ADDRL>
<ADDRL>Zeno Is Merkezi, </ADDRL>
<ADDRL>D blok, Kat: 4, </ADDRL>
<ADDRL>TR-16110 Nilüfer, Bursa</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1029051">
<NAME>
<NAMEL>ÇEL&#304;KPAN ISITMA VE SO&#286;UTMA</NAMEL>
<NAMEL>S&#304;STEMLER&#304; SANAY&#304; VE T&#304;CARET</NAMEL>
<NAMEL>ANON&#304;M &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Nosab Selvi Caddesi No:3</ADDRL>
<ADDRL>Nilüfer - Bursa</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1344541" TEXT="W"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0115</VIECLAI>
<VIECLAI>2703</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>011505</VIECLA3>
<VIECLA3>270312</VIECLA3>
<VIECLA3>270521</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Orange and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Orange et blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Naranja y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting installations; lights for vehicles and
 interior-exterior spaces; devices for heating installations
 and steam generating installations, stoves (heating
 apparatus), boilers for central heating and natural gas
 installations, gas boilers, burners, heaters, heaters for
 baths, radiators, heat pumps, electric water boilers, solar
 collectors and devices (heating); heating apparatus for
 solid, liquid or gaseous fuels, cookers; steam, gas and fog
 generators, steam boilers, other than parts of machines,
 acetylene generators, oxygen generators, nitrogen
 generators; air-conditioning installations and apparatus,
 fans (air-conditioning), ventilators, air-conditioning
 apparatus including for vehicles; air sterilisers and
 purifying devices, installations and their parts and
 accessories for residences, exhaust hoods for kitchens;
 refrigerators, deep freezers, ice boxes, ice machines and
 devices; electric and gas-powered devices, installations and
 apparatus for cooking, drying and boiling, cookers, electric
 cooking pots, electric water heaters, barbecues, electric
 laundry driers; hair driers; hand drying apparatus; sanitary
 installations, taps [faucets], shower installations, toilets
 [water-closets], shower and bathing cubicles, bath tubs,
 toilet seats, sinks, wash-hand basins [parts of sanitary
 installations]; water softening apparatus; water
 purification apparatus; water purification installations;
 waste water purification installations; bedwarmers and
 blankets, electric, not for medical purposes; electric
 heating pads and cushions, not for medical purposes;
 electric footwarmers; footmuffs, electrically heated; hot
 water bottles; filters for aquariums and aquarium filtration
 apparatus; industrial type furnaces, industrial type dryer
 installations, industrial type cooling installations,
 cooling towers, air cooling apparatus; pasteurisers and
 sterilizers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations d'éclairage; éclairages pour véhicules et
 espaces intérieurs-extérieurs; dispositifs pour
 installations de chauffage et installations de production de
 vapeur, poêles (appareils de chauffage), chaudières pour
 installations de chauffage central et au gaz naturel,
 chaudières à gaz, brûleurs, dispositifs de chauffage,
 chauffe-bains, radiateurs, pompes à chaleur, bouilloires
 électriques, dispositifs et collecteurs solaires
 (chauffage); appareils de chauffage à combustible solide,
 liquide ou gazeux, cuisinières; générateurs de vapeur, gaz
 et brouillard, chaudières à vapeur, autres que parties de
 machines, générateurs d'acétylène, générateurs d'oxygène,
 générateurs d'azote; installations et appareils de
 climatisation, ventilateurs (climatisation), aérateurs,
 appareils de climatisation, y compris pour véhicules;
 stérilisateurs d'air ainsi que dispositifs et installation
 d'épuration d'air, leurs parties et accessoires pour
 résidences, hottes aspirantes de cuisine; réfrigérateurs,
 congélateurs, glacières, appareils et machines à glace;
 appareils, installations et dispositifs électriques et au
 gaz, pour la cuisson, le séchage et l'ébullition, cuiseurs,
 marmites électriques, chauffe-eau électriques, barbecues,
 sèche-linge électriques; sèche-cheveux; sèche-mains;
 installations sanitaires, robinets, installations de douche,
 toilettes [W.C.], cabines de bain et de douche, baignoires,
 sièges de toilettes, éviers, lavabos [parties
 d'installations sanitaires]; appareils pour l'adoucissement
 d'eau; appareils pour la purification d'eau; installations
 pour la purification d'eau; installations d'épuration d'eaux
 usées; chauffe-lits et couvertures chauffantes, autres qu'à
 usage médical; coussinets et coussins chauffants
 électriques, autres qu'à usage médical; chauffe-pieds
 électriques; chancelières chauffées électriquement;
 bouillottes; filtres pour aquariums et appareils de
 filtration pour aquariums; fours industriels, installations
 de séchage industrielles, installations de refroidissement
 industrielles, tours de refroidissement, appareils pour le
 refroidissement d'air; pasteurisateurs et stérilisateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalaciones de iluminación; luces para interiores y
 exteriores de vehículos; dispositivos para instalaciones de
 calefacción e instalaciones de producción de vapor, estufas
 (aparatos de calefacción), calderas para instalaciones de
 calefacción central y de gas natural, calderas de gas,
 quemadores, calentadores, calentadores de baño, radiadores,
 bombas de calor, calentadores de agua eléctricos,
 dispositivos y colectores solares (calefacción); aparatos
 de calefacción por combustible sólido, líquido o gaseoso,
 cocinas; generadores de vapor, gas y niebla, calderas de
 vapor, que no sean partes de máquinas, generadores de
 acetileno, generadores de oxígeno, generadores de nitrógeno;
 aparatos e instalaciones de climatización, ventiladores,
 aparatos de ventilación, aparatos de climatización, también
 para vehículos; esterilizadores de aire y dispositivos
 purificadores del aire, instalaciones y sus partes y
 accesorios para viviendas, campanas extractoras para
 cocinas; frigoríficos, congeladores, neveras, dispositivos y
 máquinas de hacer hielo; dispositivos eléctricos y de gas,
 aparatos e instalaciones para cocinar, secar y hervir,
 cocinas, ollas eléctricas, calentadores de agua eléctricos,
 barbacoas, secadoras de ropa eléctricas; secadores de pelo;
 secamanos; instalaciones sanitarias, grifos, instalaciones
 de duchas, inodoros, cabinas de ducha y baño, bañeras,
 asientos de inodoro, fregaderos, lavabos [partes de
 instalaciones sanitarias]; aparatos e instalaciones para
 ablandar el agua; aparatos depuradores de agua;
 instalaciones depuradoras de agua; instalaciones de
 depuración de aguas residuales; calientacamas y mantas
 eléctricas que no sean para uso médico; almohadillas y
 cojines electrotérmicos que no sean para uso médico;
 calientapiés eléctricos; folgos calentados eléctricamente;
 bolsas de agua caliente; filtros para acuarios, aparatos de
 filtración para acuarios; hornos industriales,
 instalaciones de secado industriales, instalaciones de
 refrigeración industriales, torres de refrigeración,
 dispositivos para enfriar el aire; pasteurizadores y
 esterilizadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, marketing and public relations; organization of
 exhibitions and trade fairs for commercial or advertising
 purposes; office functions; secretarial services; arranging
 newspaper subscriptions for others; compilation of
 statistics; rental of office machines; systemization of
 information into computer databases; telephone answering for
 unavailable subscribers; business management, business
 administration and business consultancy; accounting;
 commercial consultancy services; personnel recruitment,
 personnel placement, employment agencies, import-export
 agencies; temporary personnel placement services;
 auctioneering; the bringing together, for the benefit of
 others, of a variety of goods, enabling customers to
 conveniently view and purchase those goods, such services
 may be provided by retail stores, wholesale outlets, by
 means of electronic media or through mail order catalogues;
 the bringing together, for the benefit of others, of a
 variety of goods, namely, lighting installations, lights for
 vehicles and interior-exterior spaces, devices for heating
 installations and steam generating installations, stoves
 (heating apparatus), boilers for central heating and natural
 gas installations, gas boilers, burners, heaters, heaters
 for baths, radiators, heat pumps, electric water boilers,
 solar collectors and devices (heating), heating apparatus
 for solid, liquid or gaseous fuels, cookers, steam, gas and
 fog generators, steam boilers, other than parts of machines,
 acetylene generators, oxygen generators, nitrogen
 generators, air-conditioning installations and apparatus,
 fans (air-conditioning), ventilators, air-conditioning
 apparatus including for vehicles, air sterilisers and
 purifying devices, installations and their parts and
 accessories for residences, exhaust hoods for kitchens,
 refrigerators, deep freezers, ice boxes, ice machines and
 devices, electric and gas-powered devices, installations and
 apparatus for cooking, drying and boiling, cookers, electric
 cooking pots, electric water heaters, barbecues, electric
 laundry driers, hair driers, hand drying apparatus, sanitary
 installations, taps [faucets], shower installations, toilets
 [water-closets], shower and bathing cubicles, bath tubs,
 toilet seats, sinks, wash-hand basins [parts of sanitary
 installations], water softening apparatus, water
 purification apparatus, water purification installations,
 waste water purification installations, bedwarmers and
 blankets, electric, not for medical purposes, electric
 heating pads and cushions, not for medical purposes,
 electric footwarmers, footmuffs, electrically heated, hot
 water bottles, filters for aquariums and aquarium filtration
 apparatus, industrial type furnaces, industrial type dryer
 installations, industrial type cooling installations,
 cooling towers, air cooling apparatus, pasteurisers and
 sterilizers enabling customers to conveniently view and
 purchase those goods, such services may be provided by
 retail stores, wholesale outlets, by means of electronic
 media or through mail order catalogues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, marketing et relations publiques; organisation
 d'expositions et de salons professionnels à des fins
 commerciales ou publicitaires; travaux de bureau; services
 de secrétariat; services d'abonnement à des journaux pour
 des tiers; services de compilation de statistiques;
 services de location de machines de bureau; systématisation
 d'informations dans des bases de données informatiques;
 services de réponse téléphonique pour abonnés absents;
 gestion commerciale, administration commerciale et services
 de conseillers commerciaux; services de comptabilité;
 services de conseillers commerciaux; recrutement de
 personnel, placement de personnel, bureaux de placement,
 agences d'import-export; services de placement de personnel
 temporaire; ventes aux enchères; services de regroupement,
 pour le compte de tiers, d'un ensemble diversifié de
 produits, permettant ainsi à une clientèle de voir et
 acheter aisément ces produits, ces services pouvant être
 fournis par des magasins de vente au détail, des points de
 vente en gros, au moyen de supports électroniques ou de
 catalogues de vente par correspondance; services de
 regroupement, pour le compte de tiers, d'un ensemble
 diversifié de produits, à savoir installations d'éclairage,
 feux pour véhicules, espaces intérieurs et extérieurs,
 dispositifs pour installations de chauffage et installations
 de production de vapeur, chaudières pour installations de
 chauffage central et au gaz naturel, chaudières à gaz,
 brûleurs, dispositifs de chauffage, chauffe-bains,
 radiateurs, pompes à chaleur, bouilloires électriques,
 dispositifs et collecteurs solaires [chauffage], appareils
 de chauffage à combustible solide, liquide ou gazeux,
 cuisinières, générateurs de vapeur, gaz et brouillard,
 chaudières à vapeur, autres que parties de machines,
 générateurs d'acétylène, générateurs d'oxygène, générateurs
 d'azote, installations et appareils pour le conditionnement
 d'air, ventilateurs [conditionnement d'air], aérateurs,
 appareils pour le conditionnement d'air, y compris pour
 véhicules, appareils de purification et stérilisateurs
 d'air, installations et leurs parties et accessoires pour
 résidences, hottes aspirantes de cuisine, réfrigérateurs,
 congélateurs, coffres de réfrigération, dispositifs et
 machines à glace, appareils, installations et dispositifs
 électriques et au gaz, pour la cuisson, le séchage et
 l'ébullition, cuiseurs, marmites électriques, chauffe-eau
 électriques, barbecues, sèche-linge électriques,
 sèche-cheveux, sèche-mains, installations sanitaires,
 robinets, installations de douche, toilettes [W.C.], cabines
 de bain et de douche, baignoires, sièges de toilettes,
 éviers, lavabos [parties d'installations sanitaires],
 appareils pour l'adoucissement d'eau, appareils pour la
 purification d'eau, installations pour la purification
 d'eau, installations pour la purification d'eaux usées,
 chauffe-lits et couvertures chauffantes, autres qu'à usage
 médical, coussinets et coussins chauffants électriques,
 autres qu'à usage médical, chauffe-pieds électriques,
 chancelières chauffées électriquement, bouillottes, filtres
 pour aquariums et appareils de filtration pour aquariums,
 fourneaux de type industriel, installations de séchage de
 type industriel, installations de refroidissement de type
 industriel, tours de refroidissement, appareils pour le
 refroidissement d'air, pasteurisateurs et stérilisateurs,
 permettant ainsi à une clientèle de les voir et de les
 acheter aisément, lesdits services pouvant être fournis par
 des magasins de vente au détail, points de vente en gros,
 par des moyens électroniques ou par des catalogues de vente
 par correspondance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, marketing y relaciones públicas; organización de
 exposiciones y ferias con fines comerciales o publicitarios;
 trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios
 de suscripción a periódicos para terceros; recopilación de
 estadísticas; alquiler de máquinas de oficina;
 sistematización de información en bases de datos
 informáticas; servicios de contestador automático para
 abonados ausentes; gestión de negocios, administración
 comercial y consultoría sobre negocios; teneduría de
 libros; servicios de consultoría comercial; contratación de
 personal, colocación de personal, oficinas de empleo,
 agencias de importación-exportación; servicios de
 colocación temporal de personal; ventas en pública subasta;
 agrupamiento, por cuenta de terceros, de diversos productos,
 para que los consumidores puedan examinarlos y adquirirlos
 con comodidad, dichos servicios pueden ser prestados por
 tiendas de venta minorista, comercios mayoristas, por medios
 electrónicos o mediante catálogos de venta por
 correspondencia; agrupamiento, en beneficio de terceros, de
 productos diversos, a saber, instalaciones de iluminación,
 luces para interiores y exteriores de vehículos,
 dispositivos para instalaciones de calefacción e
 instalaciones de producción de vapor, estufas (aparatos de
 calefacción), calderas para calefacción central e
 instalaciones de gas natural, calderas de gas, quemadores,
 calentadores, calentadores de baño, radiadores, bombas de
 calor, calderas de agua eléctricas, dispositivos y
 colectores solares (calefacción), aparatos de calefacción
 para combustible sólido, líquido o gaseoso, cocinas, de
 vapor, de gas, generadores de niebla, calderas de vapor, que
 no sean partes de máquinas, generadores de acetileno,
 generadores de oxígeno, generadores de nitrógeno,
 instalaciones y aparatos de aire acondicionado, ventiladores
 (aire acondicionado), ventiladores, aparatos de aire
 acondicionado, también para vehículos, esterilizadores de
 aire y dispositivos purificadores, instalaciones y sus
 partes y accesorios para viviendas, campanas extractoras
 para cocinas, refrigeradores, congeladores, neveras,
 dispositivos y máquinas de hielo, dispositivos eléctricos y
 de gas, aparatos e instalaciones para cocinar, secar y
 hervir, cocinas, ollas eléctricas, calentadores de agua
 eléctricos, barbacoas, secadoras de ropa eléctricas,
 secadores de pelo, aparatos para secar las manos,
 instalaciones sanitarias, grifos, instalaciones de ducha,
 inodoros (retretes), cubículos de ducha y baño, bañeras,
 asientos de inodoro, fregaderos, lavabos, lavamanos (partes
 de instalaciones sanitarias), aparatos para ablandar el
 agua, aparatos de purificación de agua, instalaciones de
 purificación de agua, instalaciones para la purificación de
 aguas residuales, calientacamas y mantas eléctricas que no
 sean para uso médico, almohadillas y cojines eléctricos, que
 no sean para uso médico, calientapiés eléctricos,
 calientapiés de calentamiento eléctrico, bolsas de agua
 caliente, filtros para acuarios y aparatos de filtración
 para acuarios, hornos industriales, instalaciones de secado
 industriales, instalaciones de refrigeración industriales,
 torres de refrigeración, aparatos para enfriar el aire,
 pasteurizadores y esterilizadores para que los consumidores
 puedan examinarlos y comprarlos a su conveniencia, dichos
 servicios pueden ser prestados por tiendas de venta
 minorista, almacenes de venta mayorista, por medios
 electrónicos o mediante catálogos de venta por
 correspondencia.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction services, rental of construction machines and
 equipment; cleaning services for buildings (interior and
 exterior), public areas, industrial premises; disinfecting,
 vermin exterminating services, other than for agriculture,
 rental of cleaning machines and equipment; vehicles service
 stations for land vehicles, maintenance, repair and
 refueling of land vehicles; vehicles service stations for
 marine vehicles, maintenance, repair and refueling of marine
 vehicles; repair and maintenance of air vehicles;
 upholstering, repair and restoration of furniture;
 installation, maintenance and replacement service for
 heating, ventilating and air conditioning systems; plumbing
 and water installation; cleaning, care and repair of
 clothing; installation, maintenance and repair of industrial
 machines and equipment, office machines and equipment,
 communication apparatus, electric and electronic appliances;
 repair and maintenance of lifts; clock and watch repair;
 mining services and mining extraction; repair of shoes, bags
 and belts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction, location de machines et
 d'équipements de construction; services de nettoyage de
 bâtiments (intérieur et extérieur), d'espaces publics, de
 locaux industriels; services de désinfection, destruction
 des animaux nuisibles, autre que pour l'agriculture,
 location de machines et équipements de nettoyage;
 stations-service pour véhicules terrestres, entretien,
 réparation et ravitaillement en carburant de véhicules
 terrestres; stations-service pour véhicules maritimes,
 entretien, réparation et ravitaillement en carburant de
 véhicules maritimes; réparation et entretien de véhicules
 aériens; services de garnissage, réparation et restauration
 de meubles; services d'installation, d'entretien et de
 remplacement pour systèmes de chauffage, ventilation et
 climatisation; services d'installation de plomberie et de
 l'eau; nettoyage, entretien et réparation de vêtements;
 installation, entretien et réparation de machines et
 équipements industriels, machines et équipements de bureau,
 appareils de télécommunication, appareils électriques et
 électroniques; services de réparation et entretien
 d'ascenseurs; services de réparation de montres et
 d'horloges; services miniers et extraction minière;
 réparation de chaussures, sacs et ceintures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción, alquiler de máquinas y equipos de
 construcción; servicios de limpieza de edificios (interior
 y exterior), zonas públicas, locales industriales;
 desinfección, eliminación de animales dañinos, excepto para
 la agricultura, alquiler de máquinas y equipos de limpieza;
 estaciones de servicio para vehículos terrestres,
 mantenimiento, reparación y repostaje de vehículos
 terrestres; estaciones de servicio para vehículos
 marítimos, mantenimiento, reparación y repostaje de
 vehículos marítimos; reparación y mantenimiento de
 vehículos aéreos; servicios de tapizado, reparación y
 restauración de muebles; servicios de instalación,
 mantenimiento y sustitución de sistemas de calefacción,
 ventilación y aire acondicionado; servicios de instalación
 de fontanería y agua; limpieza, cuidado y reparación de
 prendas de vestir; instalación, mantenimiento y reparación
 de máquinas y equipos industriales, máquinas y equipos de
 oficina, aparatos de comunicación, aparatos eléctricos y
 electrónicos; reparación y mantenimiento de ascensores;
 reparación de relojes; minería y extracción minera;
 reparación de zapatos, bolsos y cinturones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20161219</BASAPPD>
<BASAPPN>2016/103182</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>TR</PRICP>
<PRIAPPD>20161219</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2016/103182</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170428" NOTDATE="20170511" REGEDAT="20161229" GAZNO="2017/17 Gaz" PUBDATE="20170511" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together, for the benefit of others, of a
 variety of goods, enabling customers to conveniently view
 and purchase those goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de regroupement, pour le compte de tiers, d'un
 ensemble diversifié de produits, permettant ainsi à une
 clientèle de les voir et de les acheter aisément.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agrupamiento, por cuenta de terceros, de productos diversos,
 para que los consumidores puedan examinarlos y comprarlos
 con comodidad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 11 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 11 et 37 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 11 y 37.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Presentation of goods on communication media, for retail
 purposes; sales promotion for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Présentation de produits sur des supports de communication à
 des fins de vente au détail; services de promotion des
 ventes pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista; promoción de ventas
 para terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 11 and 37 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 11 et 37 ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 11 y 37.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20170522" NOTDATE="20170608" DOCID="10642255" REGEDAT="20170519" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171019" DOCID="10818251" REGEDAT="20170726" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20170811" NOTDATE="20170814" DOCID="10843317" REGEDAT="20170810" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20170912" NOTDATE="20170928" DOCID="10906304" REGEDAT="20170830" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20170915" NOTDATE="20170918" DOCID="10912372" REGEDAT="20170914" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20170925" NOTDATE="20170926" DOCID="10932484" REGEDAT="20170922" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="ES"/>
<R18NP REGRDAT="20171011" NOTDATE="20171026" DOCID="10947738" REGEDAT="20170929" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting installations; lights for vehicles and
 interior-exterior spaces; devices for heating installations
 and steam generating installations, stoves (heating
 apparatus), boilers for central heating and natural gas
 installations, gas boilers, burners, heaters, heaters for
 baths, radiators, heat pumps, electric water boilers, solar
 collectors and devices (heating); heating apparatus for
 solid, liquid or gaseous fuels, cookers; steam, gas and fog
 generators, steam boilers, other than parts of machines,
 acetylene generators, oxygen generators, nitrogen
 generators; air-conditioning installations and apparatus,
 fans (air-conditioning), ventilators, air-conditioning
 apparatus including for vehicles; air sterilisers and
 purifying devices, installations and their parts and
 accessories for residences, exhaust hoods for kitchens;
 refrigerators, deep freezers, ice boxes, ice machines and
 devices; electric and gas-powered devices, installations and
 apparatus for cooking, drying and boiling, cookers, electric
 cooking pots, electric water heaters, barbecues, electric
 laundry driers; hair driers; hand drying apparatus; sanitary
 installations, taps [faucets], shower installations, toilets
 [water-closets], shower and bathing cubicles, bath tubs,
 toilet seats, sinks, wash-hand basins [parts of sanitary
 installations]; water softening apparatus; water
 purification apparatus; water purification installations;
 waste water purification installations; bedwarmers and
 blankets, electric, not for medical purposes; electric
 heating pads and cushions, not for medical purposes;
 electric footwarmers; footmuffs, electrically heated; hot
 water bottles; filters for aquariums and aquarium filtration
 apparatus; industrial type furnaces, industrial type dryer
 installations, industrial type cooling installations,
 cooling towers, air cooling apparatus; pasteurisers and
 sterilizers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installations d'éclairage; éclairages pour véhicules et
 espaces intérieurs-extérieurs; dispositifs pour
 installations de chauffage et installations de production de
 vapeur, poêles (appareils de chauffage), chaudières pour
 installations de chauffage central et au gaz naturel,
 chaudières à gaz, brûleurs, dispositifs de chauffage,
 chauffe-bains, radiateurs, pompes à chaleur, bouilloires
 électriques, dispositifs et collecteurs solaires
 (chauffage); appareils de chauffage à combustible solide,
 liquide ou gazeux, cuisinières; générateurs de vapeur, gaz
 et brouillard, chaudières à vapeur, autres que parties de
 machines, générateurs d'acétylène, générateurs d'oxygène,
 générateurs d'azote; installations et appareils de
 climatisation, ventilateurs (climatisation), aérateurs,
 appareils de climatisation, y compris pour véhicules;
 stérilisateurs d'air ainsi que dispositifs et installation
 d'épuration d'air, leurs parties et accessoires pour
 résidences, hottes aspirantes de cuisine; réfrigérateurs,
 congélateurs, glacières, appareils et machines à glace;
 appareils, installations et dispositifs électriques et au
 gaz, pour la cuisson, le séchage et l'ébullition, cuiseurs,
 marmites électriques, chauffe-eau électriques, barbecues,
 sèche-linge électriques; sèche-cheveux; sèche-mains;
 installations sanitaires, robinets, installations de douche,
 toilettes [W.C.], cabines de bain et de douche, baignoires,
 sièges de toilettes, éviers, lavabos [parties
 d'installations sanitaires]; appareils pour l'adoucissement
 d'eau; appareils pour la purification d'eau; installations
 pour la purification d'eau; installations d'épuration d'eaux
 usées; chauffe-lits et couvertures chauffantes, autres qu'à
 usage médical; coussinets et coussins chauffants
 électriques, autres qu'à usage médical; chauffe-pieds
 électriques; chancelières chauffées électriquement;
 bouillottes; filtres pour aquariums et appareils de
 filtration pour aquariums; fours industriels, installations
 de séchage industrielles, installations de refroidissement
 industrielles, tours de refroidissement, appareils pour le
 refroidissement d'air; pasteurisateurs et stérilisateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalaciones de iluminación; luces para interiores y
 exteriores de vehículos; dispositivos para instalaciones de
 calefacción e instalaciones de producción de vapor, estufas
 (aparatos de calefacción), calderas para instalaciones de
 calefacción central y de gas natural, calderas de gas,
 quemadores, calentadores, calentadores de baño, radiadores,
 bombas de calor, calentadores de agua eléctricos,
 dispositivos y colectores solares (calefacción); aparatos
 de calefacción por combustible sólido, líquido o gaseoso,
 cocinas; generadores de vapor, gas y niebla, calderas de
 vapor, que no sean partes de máquinas, generadores de
 acetileno, generadores de oxígeno, generadores de nitrógeno;
 aparatos e instalaciones de climatización, ventiladores,
 aparatos de ventilación, aparatos de climatización, también
 para vehículos; esterilizadores de aire y dispositivos
 purificadores del aire, instalaciones y sus partes y
 accesorios para viviendas, campanas extractoras para
 cocinas; frigoríficos, congeladores, neveras, dispositivos y
 máquinas de hacer hielo; dispositivos eléctricos y de gas,
 aparatos e instalaciones para cocinar, secar y hervir,
 cocinas, ollas eléctricas, calentadores de agua eléctricos,
 barbacoas, secadoras de ropa eléctricas; secadores de pelo;
 secamanos; instalaciones sanitarias, grifos, instalaciones
 de duchas, inodoros, cabinas de ducha y baño, bañeras,
 asientos de inodoro, fregaderos, lavabos [partes de
 instalaciones sanitarias]; aparatos e instalaciones para
 ablandar el agua; aparatos depuradores de agua;
 instalaciones depuradoras de agua; instalaciones de
 depuración de aguas residuales; calientacamas y mantas
 eléctricas que no sean para uso médico; almohadillas y
 cojines electrotérmicos que no sean para uso médico;
 calientapiés eléctricos; folgos calentados eléctricamente;
 bolsas de agua caliente; filtros para acuarios, aparatos de
 filtración para acuarios; hornos industriales,
 instalaciones de secado industriales, instalaciones de
 refrigeración industriales, torres de refrigeración,
 dispositivos para enfriar el aire; pasteurizadores y
 esterilizadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, marketing and public relations; organization of
 exhibitions and trade fairs for commercial or advertising
 purposes; office functions; secretarial services; arranging
 newspaper subscriptions for others; compilation of
 statistics; rental of office machines; systemization of
 information into computer databases; telephone answering for
 unavailable subscribers; business management, business
 administration and business consultancy; accounting;
 commercial consultancy services; personnel recruitment,
 personnel placement, employment agencies, import-export
 agencies; temporary personnel placement services;
 auctioneering; the bringing together, for the benefit of
 others, of a variety of goods, namely, lighting
 installations, lights for vehicles and interior-exterior
 spaces, devices for heating installations and steam
 generating installations, stoves (heating apparatus),
 boilers for central heating and natural gas installations,
 gas boilers, burners, heaters, heaters for baths, radiators,
 heat pumps, electric water boilers, solar collectors and
 devices (heating), heating apparatus for solid, liquid or
 gaseous fuels, cookers, steam, gas and fog generators, steam
 boilers, other than parts of machines, acetylene generators,
 oxygen generators, nitrogen generators, air-conditioning
 installations and apparatus, fans (air-conditioning),
 ventilators, air-conditioning apparatus including for
 vehicles, air sterilisers and purifying devices,
 installations and their parts and accessories for
 residences, exhaust hoods for kitchens, refrigerators, deep
 freezers, ice boxes, ice machines and devices, electric and
 gas-powered devices, installations and apparatus for
 cooking, drying and boiling, cookers, electric cooking pots,
 electric water heaters, barbecues, electric laundry driers,
 hair driers, hand drying apparatus, sanitary installations,
 taps [faucets], shower installations, toilets
 [water-closets], shower and bathing cubicles, bath tubs,
 toilet seats, sinks, wash-hand basins [parts of sanitary
 installations], water softening apparatus, water
 purification apparatus, water purification installations,
 waste water purification installations, bedwarmers and
 blankets, electric, not for medical purposes, electric
 heating pads and cushions, not for medical purposes,
 electric footwarmers, footmuffs, electrically heated, hot
 water bottles, filters for aquariums and aquarium filtration
 apparatus, industrial type furnaces, industrial type dryer
 installations, industrial type cooling installations,
 cooling towers, air cooling apparatus, pasteurisers and
 sterilizers enabling customers to conveniently view and
 purchase those goods, such services may be provided by
 retail stores, wholesale outlets, by means of electronic
 media or through mail order catalogues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, marketing et relations publiques; organisation
 d'expositions et de salons professionnels à des fins
 commerciales ou publicitaires; travaux de bureau; services
 de secrétariat; services d'abonnement à des journaux pour
 des tiers; services de compilation de statistiques;
 services de location de machines de bureau; systématisation
 d'informations dans des bases de données informatiques;
 services de réponse téléphonique pour abonnés absents;
 gestion commerciale, administration commerciale et services
 de conseillers commerciaux; services de comptabilité;
 services de conseillers commerciaux; recrutement de
 personnel, placement de personnel, bureaux de placement,
 agences d'import-export; services de placement de personnel
 temporaire; ventes aux enchères; services de regroupement,
 pour le compte de tiers, d'un ensemble diversifié de
 produits, à savoir installations d'éclairage, feux pour
 véhicules, espaces intérieurs et extérieurs, dispositifs
 pour installations de chauffage et installations de
 production de vapeur, chaudières pour installations de
 chauffage central et au gaz naturel, chaudières à gaz,
 brûleurs, dispositifs de chauffage, chauffe-bains,
 radiateurs, pompes à chaleur, bouilloires électriques,
 dispositifs et collecteurs solaires [chauffage], appareils
 de chauffage à combustible solide, liquide ou gazeux,
 cuisinières, générateurs de vapeur, gaz et brouillard,
 chaudières à vapeur, autres que parties de machines,
 générateurs d'acétylène, générateurs d'oxygène, générateurs
 d'azote, installations et appareils pour le conditionnement
 d'air, ventilateurs [conditionnement d'air], aérateurs,
 appareils pour le conditionnement d'air, y compris pour
 véhicules, appareils de purification et stérilisateurs
 d'air, installations et leurs parties et accessoires pour
 résidences, hottes aspirantes de cuisine, réfrigérateurs,
 congélateurs, coffres de réfrigération, dispositifs et
 machines à glace, appareils, installations et dispositifs
 électriques et au gaz, pour la cuisson, le séchage et
 l'ébullition, cuiseurs, marmites électriques, chauffe-eau
 électriques, barbecues, sèche-linge électriques,
 sèche-cheveux, sèche-mains, installations sanitaires,
 robinets, installations de douche, toilettes [W.C.], cabines
 de bain et de douche, baignoires, sièges de toilettes,
 éviers, lavabos [parties d'installations sanitaires],
 appareils pour l'adoucissement d'eau, appareils pour la
 purification d'eau, installations pour la purification
 d'eau, installations pour la purification d'eaux usées,
 chauffe-lits et couvertures chauffantes, autres qu'à usage
 médical, coussinets et coussins chauffants électriques,
 autres qu'à usage médical, chauffe-pieds électriques,
 chancelières chauffées électriquement, bouillottes, filtres
 pour aquariums et appareils de filtration pour aquariums,
 fourneaux de type industriel, installations de séchage de
 type industriel, installations de refroidissement de type
 industriel, tours de refroidissement, appareils pour le
 refroidissement d'air, pasteurisateurs et stérilisateurs,
 permettant ainsi à une clientèle de les voir et de les
 acheter aisément, lesdits services pouvant être fournis par
 des magasins de vente au détail, points de vente en gros,
 par des moyens électroniques ou par des catalogues de vente
 par correspondance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, marketing y relaciones públicas; organización de
 exposiciones y ferias con fines comerciales o publicitarios;
 trabajos de oficina; servicios de secretariado; servicios
 de suscripción a periódicos para terceros; recopilación de
 estadísticas; alquiler de máquinas de oficina;
 sistematización de información en bases de datos
 informáticas; servicios de contestador automático para
 abonados ausentes; gestión de negocios, administración
 comercial y consultoría sobre negocios; teneduría de
 libros; servicios de consultoría comercial; contratación de
 personal, colocación de personal, oficinas de empleo,
 agencias de importación-exportación; servicios de
 colocación temporal de personal; ventas en pública subasta;
 agrupamiento, en beneficio de terceros, de productos
 diversos, a saber, instalaciones de iluminación, luces para
 interiores y exteriores de vehículos, dispositivos para
 instalaciones de calefacción e instalaciones de producción
 de vapor, estufas (aparatos de calefacción), calderas para
 calefacción central e instalaciones de gas natural, calderas
 de gas, quemadores, calentadores, calentadores de baño,
 radiadores, bombas de calor, calderas de agua eléctricas,
 dispositivos y colectores solares (calefacción), aparatos de
 calefacción para combustible sólido, líquido o gaseoso,
 cocinas, de vapor, de gas, generadores de niebla, calderas
 de vapor, que no sean partes de máquinas, generadores de
 acetileno, generadores de oxígeno, generadores de nitrógeno,
 instalaciones y aparatos de aire acondicionado, ventiladores
 (aire acondicionado), ventiladores, aparatos de aire
 acondicionado, también para vehículos, esterilizadores de
 aire y dispositivos purificadores, instalaciones y sus
 partes y accesorios para viviendas, campanas extractoras
 para cocinas, refrigeradores, congeladores, neveras,
 dispositivos y máquinas de hielo, dispositivos eléctricos y
 de gas, aparatos e instalaciones para cocinar, secar y
 hervir, cocinas, ollas eléctricas, calentadores de agua
 eléctricos, barbacoas, secadoras de ropa eléctricas,
 secadores de pelo, aparatos para secar las manos,
 instalaciones sanitarias, grifos, instalaciones de ducha,
 inodoros (retretes), cubículos de ducha y baño, bañeras,
 asientos de inodoro, fregaderos, lavabos, lavamanos (partes
 de instalaciones sanitarias), aparatos para ablandar el
 agua, aparatos de purificación de agua, instalaciones de
 purificación de agua, instalaciones para la purificación de
 aguas residuales, calientacamas y mantas eléctricas que no
 sean para uso médico, almohadillas y cojines eléctricos, que
 no sean para uso médico, calientapiés eléctricos,
 calientapiés de calentamiento eléctrico, bolsas de agua
 caliente, filtros para acuarios y aparatos de filtración
 para acuarios, hornos industriales, instalaciones de secado
 industriales, instalaciones de refrigeración industriales,
 torres de refrigeración, aparatos para enfriar el aire,
 pasteurizadores y esterilizadores para que los consumidores
 puedan examinarlos y comprarlos a su conveniencia, dichos
 servicios pueden ser prestados por tiendas de venta
 minorista, almacenes de venta mayorista, por medios
 electrónicos o mediante catálogos de venta por
 correspondencia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction services, rental of construction machines and
 equipment; cleaning services for buildings (interior and
 exterior), public areas, industrial premises; disinfecting,
 vermin exterminating services, other than for agriculture,
 rental of cleaning machines and equipment; vehicles service
 stations for land vehicles, maintenance, repair and
 refueling of land vehicles; vehicles service stations for
 marine vehicles, maintenance, repair and refueling of marine
 vehicles; repair and maintenance of air vehicles;
 upholstering, repair and restoration of furniture;
 installation, maintenance and replacement service for
 heating, ventilating and air conditioning systems; plumbing
 and water installation; cleaning, care and repair of
 clothing; installation, maintenance and repair of industrial
 machines and equipment, office machines and equipment,
 communication apparatus, electric and electronic appliances;
 repair and maintenance of lifts; clock and watch repair;
 mining services and mining extraction; repair of shoes, bags
 and belts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction, location de machines et
 d'équipements de construction; services de nettoyage de
 bâtiments (intérieur et extérieur), d'espaces publics, de
 locaux industriels; services de désinfection, destruction
 des animaux nuisibles, autre que pour l'agriculture,
 location de machines et équipements de nettoyage;
 stations-service pour véhicules terrestres, entretien,
 réparation et ravitaillement en carburant de véhicules
 terrestres; stations-service pour véhicules maritimes,
 entretien, réparation et ravitaillement en carburant de
 véhicules maritimes; réparation et entretien de véhicules
 aériens; services de garnissage, réparation et restauration
 de meubles; services d'installation, d'entretien et de
 remplacement pour systèmes de chauffage, ventilation et
 climatisation; services d'installation de plomberie et de
 l'eau; nettoyage, entretien et réparation de vêtements;
 installation, entretien et réparation de machines et
 équipements industriels, machines et équipements de bureau,
 appareils de télécommunication, appareils électriques et
 électroniques; services de réparation et entretien
 d'ascenseurs; services de réparation de montres et
 d'horloges; services miniers et extraction minière;
 réparation de chaussures, sacs et ceintures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción, alquiler de máquinas y equipos de
 construcción; servicios de limpieza de edificios (interior
 y exterior), zonas públicas, locales industriales;
 desinfección, eliminación de animales dañinos, excepto para
 la agricultura, alquiler de máquinas y equipos de limpieza;
 estaciones de servicio para vehículos terrestres,
 mantenimiento, reparación y repostaje de vehículos
 terrestres; estaciones de servicio para vehículos
 marítimos, mantenimiento, reparación y repostaje de
 vehículos marítimos; reparación y mantenimiento de
 vehículos aéreos; servicios de tapizado, reparación y
 restauración de muebles; servicios de instalación,
 mantenimiento y sustitución de sistemas de calefacción,
 ventilación y aire acondicionado; servicios de instalación
 de fontanería y agua; limpieza, cuidado y reparación de
 prendas de vestir; instalación, mantenimiento y reparación
 de máquinas y equipos industriales, máquinas y equipos de
 oficina, aparatos de comunicación, aparatos eléctricos y
 electrónicos; reparación y mantenimiento de ascensores;
 reparación de relojes; minería y extracción minera;
 reparación de zapatos, bolsos y cinturones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20171002" NOTDATE="20171003" REGEDAT="20171002" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20171011" NOTDATE="20171012" DOCID="10971872" REGEDAT="20171002" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20171031" NOTDATE="20171116" DOCID="11029613" REGEDAT="20171023" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20171211" NOTDATE="20171212" DOCID="11041094" REGEDAT="20171102" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20171103" NOTDATE="20171116" REGEDAT="20170818" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="FR"/>
<ISN REGRDAT="20171115" NOTDATE="20171116" DOCID="11061814" REGEDAT="20171030" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" OPPERE="20180330" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20171211" NOTDATE="20171212" DOCID="11107969" REGEDAT="20171128" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20171219" NOTDATE="20171221" DOCID="11157728" REGEDAT="20171215" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180105" NOTDATE="20180108" REGEDAT="20171222" GAZNO="2018/1 Gaz" PUBDATE="20180118" INTOFF="CZ"/>
<ISN REGRDAT="20180124" NOTDATE="20180125" DOCID="11236765" REGEDAT="20180123" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" OPPERE="20180423" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180221" NOTDATE="20180222" DOCID="11308412" REGEDAT="20180213" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180312" NOTDATE="20180314" REGEDAT="20171124" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20180316" NOTDATE="20180318" DOCID="11369733" REGEDAT="20180315" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="MD"/>
<ISN REGRDAT="20180406" NOTDATE="20180409" DOCID="11421366" REGEDAT="20180405" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20180423" NOTDATE="20180424" REGEDAT="20170511" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20180426" NOTDATE="20180430" DOCID="11474935" REGEDAT="20180425" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180427" NOTDATE="20180430" REGEDAT="20180327" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20180514" NOTDATE="20180515" REGEDAT="20180507" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20180611" NOTDATE="20180612" DOCID="11586683" REGEDAT="20180608" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20180725" NOTDATE="20180726" REGEDAT="20180723" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20180911" NOTDATE="20180912" DOCID="11812962" REGEDAT="20180907" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20181107" NOTDATE="20181108" DOCID="11975547" REGEDAT="20181101" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="TM"/>
<FDNV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19405546" REGEDAT="20250222" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="IR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1344709" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20170130" EXPDATE="20270130" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1027708" NOTLANG="4">
<NAME>
<NAMEL>DOPAT, S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Charles Robert Darwin, 34-36,</ADDRL>
<ADDRL>Parc Tecnologic</ADDRL>
<ADDRL>E-46980 PATERNA (VALENCIA)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Dopat Sociedad Anónima</LEGNATT>
<PLAINCO>España</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1433073">
<NAME>
<NAMEL>ELISA PERIS</NAMEL>
<NAMEL>DESPACHO PROFESIONAL, S.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>C/ ÁNGEL GUIMERÁ, 44 - BAJO</ADDRL>
<ADDRL>E-46008 VALENCIA</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1344709" TEXT="COOLWAY"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2701</VIECLAI>
<VIECLA3>260101</VIECLA3>
<VIECLA3>260103</VIECLA3>
<VIECLA3>260124</VIECLA3>
<VIECLA3>260401</VIECLA3>
<VIECLA3>260405</VIECLA3>
<VIECLA3>260424</VIECLA3>
<VIECLA3>270103</VIECLA3>
<VIECLA3>270106</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of a graphic set that comprises two
 geometric figures, a circle and a square; and a name, the
 word "COOLWAY"; The letters "O" of the name being
 substituted with the geometric elements (square and circle)
 making up the graphic.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose d'un ensemble graphique constitué de
 deux formes géométriques, à savoir un cercle et un carré;
 ainsi que d'une dénomination, à savoir le mot "COOLWAY"; Les
 lettres "O" de la dénomination sont remplacées par les
 éléments géométriques (carré et cercle) qui composent
 l&#8217;élément graphique.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en un conjunto gráfico que se compone de
 dos figuras geométricas, un círculo y un cuadrado; y una
 denominación, la palabra "COOLWAY"; las letras "O" de la
 denominación son sustituidas por los elementos geométricos
 (cuadrado y círculo) que componen el gráfico.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; bags of leather; wallets of
 leather; suitcases of imitation leather; leather purses;
 animal skins; trunks and suitcases; umbrellas and
 parasols; backpacks; portfolios; haversacks; bags and
 traveling bags; walking sticks; whips, harness and
 saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; sacs en cuir; portefeuilles en
 cuir; valises en imitations de cuir; portemonnaies en
 cuir; peaux d'animaux; malles et valises; parapluies et
 parasols; sacs à dos; portefeuilles; havresacs; sacs et
 sacs de voyage; cannes; fouets et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; bolsas de cuero; carteras de
 cuero; maletas de cuero de imitación; monederos de cuero;
 pieles de animales; baúles y maletas; paraguas y sombrillas;
 mochilas; carteras; macutos; bolsos y bolsos de viaje;
 bastones; fustas y artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; office functions; procurement services for
 others (purchasing goods and services for other businesses);
 marketing research; sponsorship search; business research;
 commercial or industrial company management assistance;
 compilation of information in computer databases;
 advertising mail; shop-window dressing; demonstration of
 goods; dissemination of advertisements; distribution of
 samples; market study; invoicing; organization of trade
 fairs for commercial or advertising purposes; commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others; commercial information and advice for consumers
 [consumer advice shop]; marketing; organization of fashion
 shows for promotional purposes; organization of exhibitions
 for commercial or advertising purposes; presentation of
 goods on communication media for retail purposes; economic
 forecasting; production of advertising films; sales
 promotion for others; on-line advertising on a computer
 network; opinion polling; wholesale and retail sale
 services, in stores and by means of global computer
 networks, for all kinds of footwear, clothing, headgear,
 animal skins, trunks and suitcases, umbrellas, backpacks,
 handbags, haversacks, bags and traveling bags, parasols and
 walking sticks, whips and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales;
 administration commerciale; travaux de bureau; services
 d'approvisionnement pour des tiers (achat de produits et de
 services pour d'autres entreprises); recherche de marchés;
 recherche de parraineurs; recherches pour affaires; aide à
 la direction d'entreprises industrielles ou commerciales;
 compilation d'informations dans des bases de données
 informatiques; courrier publicitaire; décoration de
 vitrines; démonstration de produits; diffusion d'annonces
 publicitaires; distribution d'échantillons; études de
 marchés; facturation; organisation de foires à des fins
 commerciales ou publicitaires; gestion commerciale de
 licences de produits et services pour des tiers;
 informations et conseils commerciaux aux consommateurs;
 marketing; organisation de défilés de mode à des fins
 promotionnelles; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; présentation de produits sur
 tout moyen de communication en vue de leur vente au détail;
 prévisions économiques; production de films publicitaires;
 promotion des ventes pour des tiers; publicité sur réseau
 informatique; sondages d'opinion; services de vente en gros
 et au détail dans des commerces et par le biais de réseaux
 informatiques mondiaux de tous types d'articles chaussants,
 vêtements, articles de chapellerie, peaux d'animaux, malles
 et valises, parapluies, sacs à dos, portefeuilles,
 havresacs, sacs et sacs de voyage, parasols et cannes,
 fouets et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; servicios de abastecimiento
 para terceros (abastecimiento de productos y servicios para
 otras empresas); búsqueda de mercados; búsqueda de
 patrocinadores; búsquedas de negocios; asistencia en la
 dirección de empresas industriales o comerciales;
 compilación de información en bases de datos informáticas;
 correo publicitario; decoración de escaparates; demostración
 de productos; difusión de anuncios publicitarios;
 distribución de muestras; estudio de mercados; facturación;
 organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios; gestión comercial de licencias de productos y
 servicios para terceros; información y asesoramiento
 comerciales al consumidor; marketing; organización de
 desfiles de moda con fines promocionales; organización de
 exposiciones con fines comerciales o publicitarios;
 presentación de productos en cualquier medio de comunicación
 para su venta al por menor; previsiones económicas;
 producción de películas publicitarias; promoción de ventas
 para terceros; publicidad a través de una red informática;
 sondeos de opinión; servicios de venta al por mayor y al por
 menor en comercios y a través de redes informáticas
 mundiales de todo tipo de calzados, prendas de vestir,
 sombrerería, pieles de animales, baúles y maletas, paraguas,
 mochilas, carteras, macutos, bolsos y bolsos de viaje,
 sombrillas y bastones, fustas y guarnicionería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170116</BASAPPD>
<BASAPPN>016253601</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20170116</PRIAPPD>
<PRIAPPN>016253601</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170501" NOTDATE="20170518" REGEDAT="20170130" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; bags of leather; wallets of
 leather; suitcases of imitation leather; leather clothing;
 leather purses; animal skins; trunks and suitcases;
 umbrellas and parasols; backpacks; portfolios; haversacks;
 bags and traveling bags; walking sticks; whips, harness and
 saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; sacs en cuir; portefeuilles en
 cuir; valises en imitations de cuir; vêtements en cuir;
 portemonnaies en cuir; peaux d'animaux; malles et valises;
 parapluies et parasols; sacs à dos; portefeuilles;
 havresacs; sacs et sacs de voyage; cannes; fouets et
 articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; bolsas de cuero; carteras de
 cuero; maletas de cuero de imitación; prendas de cuero;
 monederos de cuero; pieles de animales; baúles y maletas;
 paraguas y sombrillas; mochilas; carteras; macutos; bolsos y
 bolsos de viaje; bastones; fustas y artículos de
 guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely shirts, pants and belts; footwear;
 headgear, namely hats and caps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements à savoir chemises, pantalons et ceintures;
 articles chaussants; articles de chapellerie, à savoir
 chapeaux et casquettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir a saber, camisas, pantalones y cinturones;
 calzado; artículos de sombrerería a saber sombreros y
 gorras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; office functions; procurement services for
 others (purchasing goods and services for other businesses);
 marketing research; sponsorship search; business research;
 commercial or industrial company management assistance;
 compilation of information in computer databases;
 advertising mail; shop-window dressing; demonstration of
 goods; dissemination of advertisements; distribution of
 samples; market study; invoicing; organization of trade
 fairs for commercial or advertising purposes; commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others; commercial information and advice for consumers
 [consumer advice shop]; marketing; organization of fashion
 shows for promotional purposes; organization of exhibitions
 for commercial or advertising purposes; presentation of
 goods on communication media for retail purposes; economic
 forecasting; production of advertising films; sales
 promotion for others; on-line advertising on a computer
 network; opinion polling; retail sale services by means of
 global computer networks for footwear, clothing, headgear,
 animal skins, trunks and suitcases, umbrellas, backpacks,
 handbags, haversacks, bags and traveling bags, parasols and
 walking sticks, whips and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales;
 administration commerciale; travaux de bureau; services
 d'approvisionnement pour des tiers (achat de produits et de
 services pour d'autres entreprises); recherche de marchés;
 recherche de parraineurs; recherches pour affaires; aide à
 la direction d'entreprises industrielles ou commerciales;
 compilation d'informations dans des bases de données
 informatiques; courrier publicitaire; décoration de
 vitrines; démonstration de produits; diffusion d'annonces
 publicitaires; distribution d'échantillons; études de
 marchés; facturation; organisation de foires à des fins
 commerciales ou publicitaires; gestion commerciale de
 licences de produits et services pour des tiers;
 informations et conseils commerciaux aux consommateurs;
 marketing; organisation de défilés de mode à des fins
 promotionnelles; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; présentation de produits sur
 tout moyen de communication en vue de leur vente au détail;
 prévisions économiques; production de films publicitaires;
 promotion des ventes pour des tiers; publicité sur réseau
 informatique; sondages d'opinion; services de vente au
 détail et services de vente au détail par le biais de
 réseaux informatiques mondiaux d'articles chaussants,
 vêtements, articles de chapellerie, peaux d'animaux, malles
 et valises, parapluies, sacs à dos, portefeuilles,
 havresacs, sacs et sacs de voyage, parasols et cannes,
 fouets et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; servicios de abastecimiento
 para terceros (abastecimiento de productos y servicios para
 otras empresas); búsqueda de mercados; búsqueda de
 patrocinadores; búsquedas de negocios; asistencia en la
 dirección de empresas industriales o comerciales;
 compilación de información en bases de datos informáticas;
 correo publicitario; decoración de escaparates; demostración
 de productos; difusión de anuncios publicitarios;
 distribución de muestras; estudio de mercados; facturación;
 organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios; gestión comercial de licencias de productos y
 servicios para terceros; información y asesoramiento
 comerciales al consumidor; marketing; organización de
 desfiles de moda con fines promocionales; organización de
 exposiciones con fines comerciales o publicitarios;
 presentación de productos en cualquier medio de comunicación
 para su venta al por menor; previsiones económicas;
 producción de películas publicitarias; promoción de ventas
 para terceros; publicidad a través de una red informática;
 sondeos de opinión; servicios de venta al por menor y
 servicios de ventas al por menor a través de redes
 informáticas mundiales de calzados, prendas de vestir,
 sombrerería, pieles de animales, baúles y maletas, paraguas,
 mochilas, carteras, macutos, bolsos y bolsos de viaje,
 sombrillas y bastones, fustas y guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20170607" NOTDATE="20170608" DOCID="10686769" REGEDAT="20170606" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20170607" NOTDATE="20170608" DOCID="10687440" REGEDAT="20170607" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" OPPERE="20171002" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20170608" NOTDATE="20170622" DOCID="10693368" REGEDAT="20170607" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20170815" NOTDATE="20170831" DOCID="10741740" REGEDAT="20170627" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20170725" NOTDATE="20170727" DOCID="10805293" REGEDAT="20170724" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="MC"/>
<RFNP REGRDAT="20170807" NOTDATE="20170808" DOCID="10811041" REGEDAT="20170727" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20170916" NOTDATE="20170919" DOCID="10842654" REGEDAT="20170810" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" OPPERE="20171027" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20170918" NOTDATE="20170919" DOCID="10915677" REGEDAT="20170915" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" OPPERE="20171225" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20170922" NOTDATE="20170925" DOCID="10930739" REGEDAT="20170921" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20171005" NOTDATE="20171006" DOCID="10959978" REGEDAT="20171003" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20171006" NOTDATE="20171008" DOCID="10966191" REGEDAT="20171006" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20171115" NOTDATE="20171116" REGEDAT="20170918" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20171116" NOTDATE="20171117" DOCID="11068693" REGEDAT="20171106" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="CW"/>
<RFNT REGRDAT="20171120" NOTDATE="20171121" DOCID="11077990" REGEDAT="20171115" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20180130" NOTDATE="20180215" DOCID="11208952" REGEDAT="20180111" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 18.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 18.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 18.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Footwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles chaussants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calzado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; office functions; procurement services for
 others (purchasing goods and services for other businesses);
 marketing research; sponsorship search; business research;
 commercial or industrial company management assistance;
 compilation of information in computer databases;
 advertising mail; shop-window dressing; demonstration of
 goods; dissemination of advertisements; distribution of
 samples; market study; invoicing; organization of trade
 fairs for commercial or advertising purposes; commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others; commercial information and advice for consumers
 [consumer advice shop]; marketing; organization of fashion
 shows for promotional purposes; organization of exhibitions
 for commercial or advertising purposes; presentation of
 goods on communication media for retail purposes; economic
 forecasting; production of advertising films; sales
 promotion for others; on-line advertising on a computer
 network; opinion polling; wholesale and retail sale
 services, in stores and by means of global computer
 networks, for all kinds of footwear, trunks and suitcases,
 umbrellas, backpacks, handbags, haversacks, bags and
 traveling bags, parasols and walking sticks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; services d'achat pour des
 tiers (acquisition de produits et services pour le compte
 d'autres entreprises); recherches en marketing ; services
 de recherche de parrainages; recherches dans le domaine des
 affaires; aide à la gestion d'entreprises commerciales ou
 industrielles; recueil d'informations dans des bases de
 données informatiques; courrier publicitaire; décoration de
 vitrines; démonstration de produits; diffusion d'annonces
 publicitaires; services de distribution d'échantillons;
 études portant sur les marchés; services de facturation;
 services d'organisation de salons à des fins commerciales ou
 publicitaires; services d'administration commerciale de
 licences de produits et de services de tiers; services de
 conseil et d'information en matière commerciale pour
 consommateurs [boutiques-conseil destinées à des
 consommateurs]; MARKETING; services d'organisation de
 défilés de mode à des fins promotionnelles; organisation
 d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires;
 présentation de produits sur tous supports de communication
 à des fins de vente au détail; prévisions économiques;
 services de production de films publicitaires; services de
 promotion des ventes pour des tiers; publicité en ligne sur
 un réseau informatique; sondages d'opinion; vente en gros
 et au détail, dans des commerces et par le biais de réseaux
 informatiques mondiaux de toutes sortes de chaussures,
 malles et valises, parapluies, sacs à dos, sacs à main,
 havresacs, sacs et sacs de voyage, parasols et cannes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; Servicios de
 abastecimiento para terceros (adquisición de productos y
 prestación de servicios para otras empresas); investigación
 de marketing; búsqueda de patrocinadores; investigación
 empresarial; asistencia en la gestión de negocios
 comerciales o industriales; compilación de información en
 bases de datos informáticas; correo publicitario;
 decoración de escaparates; demostración de productos;
 difusión de anuncios; distribución de muestras; búsqueda de
 mercados; facturación; organización de ferias con fines
 comerciales o publicitarios; gestión comercial de licencias
 de productos y servicios para terceros; información y
 asesoramiento comerciales al consumidor [servicios de
 atención al cliente]; marketing; organización de desfiles
 de moda con fines promocionales; organización de
 exposiciones con fines comerciales o publicitarios;
 presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista; previsiones
 económicas; producción de películas publicitarias;
 promoción de ventas para terceros; publicidad en línea por
 redes informáticas; sondeos de opinión; servicios de venta
 mayorista y minorista, en comercios y a través de redes
 informáticas mundiales, para todo tipo de calzado, baúles y
 maletas, paraguas, mochilas, bolsos de mano, macutos, bolsos
 y bolsos de viaje, sombrillas y bastones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180112" NOTDATE="20180115" DOCID="11209417" REGEDAT="20171226" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180115" NOTDATE="20180117" DOCID="11212970" REGEDAT="20180112" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20180124" NOTDATE="20180125" DOCID="11237627" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="MG"/>
<ISN REGRDAT="20180129" NOTDATE="20180130" DOCID="11247647" REGEDAT="20180126" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" OPPERE="20180426" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20180315" NOTDATE="20180329" DOCID="11262119" REGEDAT="20180201" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; bags of leather; wallets of
 leather; suitcases of imitation leather; leather clothing,
 namely, leather pet clothing; leather purses; animal skins;
 trunks and suitcases; umbrellas and parasols; backpacks;
 portfolios, namely, briefcase-type portfolios; haversacks;
 bags in the nature of all-purpose carrying bags and
 traveling bags; walking sticks; whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; sacs en cuir; portefeuilles en
 cuir; valises en imitations de cuir; vêtements en cuir,
 vêtements pour animaux de compagnie à savoir articles en
 cuir; portemonnaies en cuir; cuirs d'animaux; malles et
 valises; parapluies et parasols; sacs à dos;
 porte-documents, à savoir porte-documents de type
 serviettes; havresacs; sacs sous forme de sacs à anses
 polyvalents et sacs de voyage; bâtons de marche ; fouets,
 harnais et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; bolsos de cuero; billeteras de
 cuero; maletas de mano de cuero de imitación; prendas de
 vestir de cuero, a saber, cuero prendas de vestir para
 animales de compañía; bolsitas de cuero; pieles de
 animales; baúles y maletas; paraguas y sombrillas;
 mochilas; portafolios, a saber, maletines-portadocumentos;
 morrales; bolsas en forma de todo-bolsas de transporte
 multiuso y bolsas de viaje; bastones; fustas, arneses y
 artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, shirts, pants and belts; footwear;
 headgear, namely, hats and caps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir chemises, culottes et ceintures;
 articles chaussants; articles de chapellerie, à savoir
 casquettes et chapeaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisas, pantalones y
 cinturones; calzado; artículos de sombrerería, a saber,
 sombreros y gorras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; commercial business management;
 commercial administration, namely, business administration
 services; providing office functions; procurement services
 for others in the nature of purchasing goods and services
 for other businesses specifically purchasing footwear,
 clothing, headgear, animal skins, trunks and suitcases,
 umbrellas, backpacks, handbags, haversacks, bags and
 traveling bags, parasols and walking sticks, whips and
 saddlery; marketing research; sponsorship search; business
 research; commercial and industrial company management
 assistance; compilation of information in computer
 databases; advertising mail in the nature of direct mail
 advertising services; shop-window dressing; demonstration of
 goods; dissemination of advertisements; distribution of
 samples; market study; invoicing; organization of trade
 fairs for commercial or advertising purposes; commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others; commercial information and advice for consumers
 being a consumer advice shop; marketing services;
 organization of fashion shows for promotional purposes;
 organization of exhibitions for commercial or advertising
 purposes; presentation of goods on communication media for
 retail purposes, namely, providing television home shopping
 services in the field of general consumer merchandise;
 economic forecasting services; production of advertising
 films; sales promotion for others; on-line advertising on a
 computer network; market opinion polling; retail sale
 services by means of global computer networks, namely,
 online retail store services for footwear, clothing,
 headgear, animal skins, trunks and suitcases, umbrellas,
 backpacks, handbags, haversacks, bags and traveling bags,
 parasols and walking sticks, whips and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; gestion d'affaires commerciales;
 administration commerciale, à savoir services
 d'administration commerciale; prestation de travaux de
 bureau; services d'approvisionnement pour des tiers sous
 forme d'acquisition de biens et services pour d'autres
 entreprises notamment chaussures d'achat, vêtements,
 articles de chapellerie, peaux d'animaux, malles et valises,
 parapluies, sacs à dos, sacs à main, havresacs, sacs et
 sacs de voyage, parasols et cannes, fouets et sellerie;
 recherches en marketing ; services de recherche de
 parrainages; recherches dans le domaine des affaires; aide
 à la gestion d'entreprises commerciales et industrielles;
 recueil d'informations dans des bases de données
 informatiques; courrier publicitaire sous forme de services
 de publipostage; décoration de vitrines; démonstration de
 produits; diffusion d'annonces publicitaires; services de
 distribution d'échantillons; études portant sur les marchés;
 services de facturation; services d'organisation de salons à
 des fins commerciales ou publicitaires; services
 d'administration commerciale de licences de produits et de
 services de tiers; informations et conseils commerciaux aux
 consommateurs, sous forme de centres de conseils aux
 consommateurs; services de marketing; services
 d'organisation de défilés de mode à des fins
 promotionnelles; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; présentation de produits sur
 tous moyens de communication, à des fins de vente au détail,
 à savoir mise à disposition de services d'achat à domicile
 de télévisions dans le domaine des marchandises d'usage
 courant; services de prévisions économiques; services de
 production de films publicitaires; services de promotion
 des ventes pour des tiers; publicité en ligne sur un réseau
 informatique; sondages d'opinion sur le marché; services
 de vente au détail par le biais de réseaux informatiques
 mondiaux, à savoir, services de magasins de vente au détail
 en ligne de chaussures, vêtements, articles de chapellerie,
 peaux d'animaux, malles et valises, parapluies, sacs à dos,
 sacs à main, havresacs, sacs et sacs de voyage, parasols et
 cannes, fouets et sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; gestión de negocios comerciales;
 administración comercial, a saber, servicios de
 administración comercial; trabajos de oficina; servicios de
 abastecimiento para terceros en forma de compra de productos
 y servicios para otras empresas en particular adquisición de
 calzado, prendas de vestir, artículos de sombrerería, pieles
 de animales, baúles y maletas, paraguas, mochilas, bolsos de
 mano, morrales, bolsas y bolsos de viaje, sombrillas y
 bastones, fustas y artículos de guarnicionería;
 investigación de marketing; búsqueda de patrocinadores;
 investigación empresarial; asistencia en la dirección de
 empresas comerciales e industriales; compilación de
 información en bases de datos informáticas; correo
 publicitario en forma de servicios de publicidad por correo
 directo; decoración de escaparates; demostración de
 productos; difusión de anuncios; distribución de muestras;
 búsqueda de mercados; facturación; organización de ferias
 con fines comerciales o publicitarios; gestión comercial de
 licencias de productos y servicios para terceros;
 información y asesoramiento comercial para consumidores, en
 cuanto servicios de atención al cliente; servicios de
 marketing; organización de desfiles de moda con fines
 promocionales; organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios; presentación de productos en
 medios de comunicación, para su venta minorista, a saber,
 suministro de servicios de televenta en el ámbito de
 productos de consumo general; servicios de previsiones
 económicas; producción de películas publicitarias;
 promoción de ventas para terceros; publicidad en línea por
 redes informáticas; encuestas de mercado; servicios de
 venta al por menor por medio de redes informáticas
 mundiales, a saber, servicios de tiendas minoristas en línea
 de calzado, prendas de vestir, artículos de sombrerería,
 pieles de animales, baúles y maletas, paraguas, mochilas,
 bolsos de mano, morrales, bolsas y bolsos de viaje,
 sombrillas y bastones, fustas y artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180215" NOTDATE="20180219" REGEDAT="20171101" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="MA"/>
<RFNT REGRDAT="20180306" NOTDATE="20180307" DOCID="11321384" REGEDAT="20180226" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20180302" NOTDATE="20180305" DOCID="11332527" REGEDAT="20180301" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20180308" NOTDATE="20180309" DOCID="11346568" REGEDAT="20180304" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180310" NOTDATE="20180311" REGEDAT="20171123" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20180312" NOTDATE="20180314" REGEDAT="20171124" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20180316" NOTDATE="20180319" DOCID="11365741" REGEDAT="20180314" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="MX"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20180419" NOTDATE="20180503" DOCID="11383335" REGEDAT="20180321" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; procurement services for others (purchasing
 goods and services for other businesses); market research;
 sponsorship search; business research; commercial or
 industrial company management assistance; advertising mail;
 shop window dressing; demonstration of goods;
 dissemination of advertisements; distribution of samples;
 market studies; organization of trade fairs for commercial
 or advertising purposes; commercial management of licenses
 for third-party goods and services; commercial information
 and advice for consumers (consumer advice shop); marketing;
 organization of fashion shows for promotional purposes;
 organization of exhibitions for commercial or advertising
 purposes; presentation of goods on all communication media
 with a view to retail sale thereof; economic forecasting;
 production of advertising films; sales promotion for others;
 advertising on a computer network; opinion polling;
 wholesale and retail services in stores and via global
 computer networks for all types of footwear, clothing,
 headgear, animal skins, trunks and suitcases, umbrellas,
 backpacks, wallets, haversacks, bags and travel bags,
 parasols and walking sticks, whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; services d'approvisionnement pour des tiers
 (achat de produits et de services pour d'autres
 entreprises); recherche de marchés; recherche de
 parraineurs; recherches pour affaires; aide à la direction
 d'entreprises industrielles ou commerciales; courrier
 publicitaire; décoration de vitrines; démonstration de
 produits; diffusion d'annonces publicitaires; distribution
 d'échantillons; études de marchés; organisation de foires à
 des fins commerciales ou publicitaires; gestion commerciale
 de licences de produits et services pour des tien;
 informations et conseils commerciaux aux consommateurs;
 marketing; organisation de défilés de mode à des fins
 promotionnelles; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; présentation de produits sur
 tout moyen de communication en vue de leur vente au détail;
 prévisions économiques; production de films publicitaires;
 promotion des ventes pour des tiers; publicité sur réseau
 informatique; sondages d'opinion; services de vente en gros
 et au détail dans des commerces et par le biais de réseaux
 informatiques mondiaux de tous types d'articles chaussants,
 vêtements, articles de chapellerie, peaux d'animaux, malles
 et valises, parapluies, sacs à dos, portefeuilles,
 havresacs, sacs et sacs de voyage, parasols et cannes,
 fouets et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; servicios de abastecimiento para terceros
 (adquisición de productos y servicios para otras empresas);
 investigación de mercados; búsqueda de patrocinadores;
 búsquedas de negocios; asistencia en la dirección de
 empresas industriales o comerciales; correo publicitario;
 Decoración de escaparates; demostración de productos;
 difusión de anuncios publicitarios; distribución de
 muestras; estudio de mercados; organización de ferias con
 fines comerciales o publicitarios; gestión comercial de
 licencias de productos y servicios, para terceros;
 información y asesoramiento comercial al consumidor;
 marketing; organización de desfiles de moda con fines
 promocionales; organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios; presentación de productos en
 todo tipo de medios de comunicación para su venta al por
 menor; previsiones económicas; producción de películas
 publicitarias; promoción de ventas para terceros;
 publicidad en una red informática; sondeos de opinión;
 servicios de venta mayorista y minorista en comercios y
 mediante redes informáticas mundiales de todo tipo de
 zapatos, prendas de vestir, artículos de sombrerería, pieles
 de animales, baúles y maletas, paraguas, mochilas,
 billeteras, morrales, bolsos y bolsos de viaje, sombrillas y
 bastones, fustas y artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in classes 18 and 25.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits des classes 18 et 25.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de las clases 18 y 25.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20180323" NOTDATE="20180326" DOCID="11388236" REGEDAT="20180319" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20180328" NOTDATE="20180329" DOCID="11397936" REGEDAT="20180319" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="SY"/>
<RFNT REGRDAT="20180405" NOTDATE="20180406" DOCID="11402277" REGEDAT="20180322" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="OM"/>
<GP18N REGRDAT="20180406" NOTDATE="20180409" DOCID="11420550" REGEDAT="20180405" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20181010" NOTDATE="20181011" REGEDAT="20180417" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="OA">
<OPPERS>20180406</OPPERS>
<OPPERE>20181006</OPPERE>
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20180501" NOTDATE="20180502" DOCID="11454059" REGEDAT="20180404" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" INTOFF="DZ">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20180420" NOTDATE="20180424" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="SM"/>
<GP18N REGRDAT="20180421" NOTDATE="20180424" REGEDAT="20180118" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="SX"/>
<GP18N REGRDAT="20180427" NOTDATE="20180430" REGEDAT="20180327" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20180503" NOTDATE="20180504" DOCID="11495204" REGEDAT="20180502" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" INTOFF="UA"/>
<R18NV REGRDAT="20180524" NOTDATE="20180525" DOCID="11496344" REGEDAT="20180425" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="OM"/>
<GP18N REGRDAT="20180508" NOTDATE="20180509" DOCID="11503376" REGEDAT="20180507" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="CU"/>
<ISN REGRDAT="20180827" NOTDATE="20180828" DOCID="11511847" REGEDAT="20180510" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913" OPPERE="20180711" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20180514" NOTDATE="20180515" DOCID="11517385" REGEDAT="20180511" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20180514" NOTDATE="20180515" REGEDAT="20180510" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20180514" NOTDATE="20180516" REGEDAT="20180504" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="ME"/>
<RFNP REGRDAT="20180522" NOTDATE="20180523" DOCID="11524446" REGEDAT="20180515" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="TJ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20180517" NOTDATE="20180521" REGEDAT="20180411" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="KG"/>
<OPN REGRDAT="20180522" NOTDATE="20180523" REGEDAT="20180521" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="AU">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20180530" NOTDATE="20180531" DOCID="11558444" REGEDAT="20180529" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20180620" NOTDATE="20180705" DOCID="11561691" REGEDAT="20180530" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; animal skins; umbrellas and
 parasols; walking sticks; whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; cuirs d'animaux; parapluies et
 parasols; bâtons de marche ; fouets, harnais et articles
 de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; pieles de animales; paraguas y
 sombrillas; bastones; fustas, arneses y artículos de
 guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Footwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles chaussants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calzado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; office functions; procurement services for
 others in the field of footwear, leather and imitation
 leather, animal skins, umbrellas and parasols, walking
 sticks, whips and saddlery; marketing research; sponsorship
 search; business research; commercial or industrial company
 management assistance; compilation of information in
 computer databases; advertising mail; shop-window dressing;
 demonstration of goods; dissemination of advertisements;
 distribution of samples; market study; invoicing;
 organization of trade fairs for commercial or advertising
 purposes; commercial administration of the licensing of the
 goods and services of others; commercial information and
 advice for consumers [consumer advice shop]; marketing;
 organization of fashion shows for promotional purposes;
 organization of exhibitions for commercial or advertising
 purposes; presentation of goods on communication media for
 retail purposes; economic forecasting; production of
 advertising films; sales promotion for others; on-line
 advertising on a computer network; opinion polling;
 wholesale and retail sale services, in stores and by means
 of global computer networks, for all kinds of footwear,
 animal skins, umbrellas, parasols and walking sticks, whips
 and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; services
 d'approvisionnement pour des tiers dans le domaine des
 articles chaussants, cuir et imitations du cuir, peaux
 d'animaux, parapluies et parasols, cannes, fouets et
 sellerie; recherches en marketing ; recherche de
 parrainages; recherches dans le domaine des affaires; aide
 à la gestion d'entreprises commerciales ou industrielles;
 recueil d'informations dans des bases de données
 informatiques; courrier publicitaire; décoration de
 vitrines; démonstration de produits; diffusion d'annonces
 publicitaires; services de distribution d'échantillons;
 études portant sur les marchés; services de facturation;
 services d'organisation de salons à des fins commerciales ou
 publicitaires; services d'administration commerciale de
 licences de produits et de services de tiers; informations
 commerciales et conseils pour consommateurs
 [boutiques-conseil pour consommateurs]; marketing; services
 d'organisation de défilés de mode à des fins
 promotionnelles; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; présentation de produits sur
 tous supports de communication à des fins de vente au
 détail; prévisions économiques; services de production de
 films publicitaires; services de promotion des ventes pour
 des tiers; publicité en ligne sur un réseau informatique;
 sondages d'opinion; vente en gros et au détail dans des
 commerces et par le biais de réseaux informatiques mondiaux,
 pour tous types de chaussures, peaux d'animaux, parapluies,
 parasols et cannes, fouets et sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; servicios de
 abastecimiento para terceros en el ámbito de calzado, cuero
 y cuero de imitación, pieles de animales, paraguas y
 sombrillas, bastones, fustas y artículos de guarnicionería;
 investigación de marketing; búsqueda de patrocinadores;
 investigación empresarial; asistencia en la gestión de
 negocios comerciales o industriales; compilación de
 información en bases de datos informáticas; correo
 publicitario; decoración de escaparates; demostración de
 productos; difusión de anuncios; distribución de muestras;
 búsqueda de mercados; facturación; organización de ferias
 con fines comerciales o publicitarios; gestión comercial de
 licencias de productos y servicios para terceros;
 información y asesoramiento comerciales al consumidor
 [servicios de atención al cliente]; marketing; organización
 de desfiles de moda con fines promocionales; organización de
 exposiciones con fines comerciales o publicitarios;
 presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista; previsiones
 económicas; producción de películas publicitarias;
 promoción de ventas para terceros; publicidad en línea por
 redes informáticas; sondeos de opinión; servicios de venta
 mayorista y minorista, en tiendas y por redes informáticas
 mundiales, para todo tipo de calzado, pieles de animales,
 paraguas, sombrillas y bastones, fustas y artículos de
 guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180615" NOTDATE="20180618" REGEDAT="20180514" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20180615" NOTDATE="20180618" REGEDAT="20180515" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="LI"/>
<LIN REGRDAT="20180827" NOTDATE="20180913" REGEDAT="20180621" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913" OGAZNO="2018/32 Gaz" OPUBDATE="20180823">
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMFR>
Publicité en rapport avec les produits compris dans les
 classes 18 et 25; gestion d'affaires commerciales en rapport
 avec les produits des classes 18 et 25; administration
 commerciale en rapport avec les produits des classes 18 et
 25; travaux de bureau en rapport avec les produits des
 classes 18 et 25; services d'acquisition pour des tiers
 (achat de biens et services pour d'autres entreprises) en
 rapport avec les produits des classes 18 et 25; études
 portant sur les marchés en rapport avec les produits des
 classes 18 et 25; recherche de parrainage en rapport avec
 les produits des classes 18 et 25; recherches pour affaires
 en rapport avec les produits des classes 18 et 25; aide à la
 direction d'entreprises commerciales ou industrielles en
 rapport avec les produits des classes 18 et 25; compilation
 d'informations dans des bases de données informatiques en
 rapport avec les produits des classes 18 et 25; annonces
 publicitaires en rapport avec les produits des classes 18 et
 25; étalages pour vitrines en rapport avec les produits des
 classes 18 et 25; démonstration de produits en rapport avec
 les produits des classes 18 et 25; diffusion d'annonces en
 rapport avec les produits des classes 18 et 25; distribution
 d'échantillons en rapport avec les produits des classes 18
 et 25; études de marchés en rapport avec les produits des
 classes 18 et 25; facturation en rapport avec les produits
 des classes 18 et 25; organisation de salons à des fins
 commerciales ou publicitaires en rapport avec les produits
 des classes 18 et 25; administration commerciale de la
 concession de licences pour les produits et services de
 tiers en rapport avec les produits des classes 18 et 25;
 information commerciale et conseil aux consommateurs
 [boutique de conseils aux consommateurs] en rapport avec les
 produits des classes 18 et 25; commercialisation en rapport
 avec les produits des classes 18 et 25; organisation de
 défilés de mode à des fins promotionnelles en rapport avec
 les produits des classes 18 et 25; organisation
 d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires en
 rapport avec les produits des classes 18 et 25; présentation
 de produits sur tout moyen de communication pour le commerce
 de détail en rapport avec les produits des classes 18 et 25;
 prévision économique en rapport avec les produits des
 classes 18 et 25; production de films publicitaires en
 rapport avec les produits des classes 18 et 25; promotion
 des ventes pour des tiers en rapport avec les produits des
 classes 18 et 25; publicité en ligne sur un réseau
 informatique en rapport avec les produits des classes 18 et
 25; sondages d'opinion en rapport avec les produits des
 classes 18 et 25; services de vente en gros et au détail,
 dans des commerces et par le biais de réseaux informatiques
 mondiaux, de tous types de chaussures, vêtements, articles
 de chapellerie, peaux d'animaux, malles et valises,
 parapluies, sacs à dos, sacs à main, sacs à dos, sacs et
 sacs de voyage, parasols et cannes, fouets et articles de
 sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad relacionada con productos en las clases 18 y 25;
 gestión comercial comercial relacionada con productos de las
 clases 18 y 25; administración comercial relacionada con
 productos de las clases 18 y 25; funciones de oficina
 relacionadas con productos de las clases 18 y 25; servicios
 de adquisición para terceros (compra de bienes y servicios
 para otras empresas) relacionados con productos de las
 clases 18 y 25; investigación de mercado relacionada con
 productos de las clases 18 y 25; búsqueda de patrocinio
 relacionada con productos de las clases 18 y 25;
 investigación empresarial relacionada con productos de las
 clases 18 y 25; asistencia en la gestión de empresas
 comerciales o industriales relacionadas con productos de las
 clases 18 y 25; compilación de información en bases de datos
 informáticas relacionadas con productos de las clases 18 y
 25; correo publicitario relacionado con productos de las
 clases 18 y 25; escaparates para escaparates relacionados
 con productos de las clases 18 y 25; demostración de
 productos relacionados con productos de las clases 18 y 25;
 difusión de anuncios relacionados con productos de las
 clases 18 y 25; distribución de muestras relacionadas con
 productos de las clases 18 y 25; estudio de mercado
 relacionado con productos de las clases 18 y 25; facturación
 relacionada con productos de las clases 18 y 25;
 organización de ferias con fines comerciales o publicitarios
 relacionados con productos de las clases 18 y 25;
 administración comercial de la concesión de licencias de los
 productos y servicios de terceros relacionados con productos
 de las clases 18 y 25; información comercial y asesoramiento
 para consumidores [tienda de asesoramiento al consumidor]
 relacionada con productos de las clases 18 y 25;
 comercialización relacionada con productos de las clases 18
 y 25; organización de desfiles de moda con fines
 promocionales relacionados con productos de las clases 18 y
 25; organización de exposiciones con fines comerciales o
 publicitarios relacionados con productos de las clases 18 y
 25; presentación de productos en medios de comunicación para
 el comercio minorista relacionados con productos de las
 clases 18 y 25; previsión económica relacionada con
 productos de las clases 18 y 25; producción de películas
 publicitarias relacionadas con productos de las clases 18 y
 25; promoción de ventas para terceros relacionadas con
 productos de las clases 18 y 25; publicidad en línea en una
 red informática relacionada con productos de las clases 18 y
 25; sondeos de opinión relacionados con productos de las
 clases 18 y 25; servicios de venta mayorista y minorista, en
 tiendas y mediante redes informáticas mundiales, de todo
 tipo de calzado, indumentaria, artículos de sombrerería,
 pieles de animales, baúles y maletas, paraguas, mochilas,
 bolsos de mano, mochilas, bolsas y bolsas de viaje,
 sombrillas y bastones, látigos y guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se ha introducido ningún cambio en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20180709" NOTDATE="20180710" REGEDAT="20180702" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="ST"/>
<R18NP REGRDAT="20181102" NOTDATE="20181115" DOCID="11692326" REGEDAT="20180720" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; office functions; procurement services for
 others (purchasing goods and services for other businesses);
 marketing research; sponsorship search; business research;
 commercial or industrial company management assistance;
 compilation of information in computer databases;
 direct-mail advertising; shop-window dressing; demonstration
 of goods; dissemination of advertisements; distribution of
 samples; market study; invoicing; organization of trade
 fairs for commercial or advertising purposes; commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others; commercial information and advice for consumers
 [consumer advice shop]; marketing; organization of fashion
 shows for promotional purposes; organization of exhibitions
 for commercial or advertising purposes; presentation of
 goods on communication media for retail purposes; economic
 forecasting; production of advertising films; sales
 promotion for others; on-line advertising on a computer
 network; opinion polling; wholesale and retail sale
 services, in stores and by means of global computer
 networks, for all kinds of footwear, clothing, headgear,
 animal skins, trunks and suitcases, umbrellas, backpacks,
 handbags, haversacks, bags and traveling bags, parasols and
 walking sticks, whips and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; services d'achat pour des
 tiers (acquisition de produits et services pour le compte
 d'autres entreprises); recherches en marketing ; recherche
 de parrainages; recherches dans le domaine des affaires;
 aide à la gestion d'entreprises commerciales ou
 industrielles; recueil d'informations dans des bases de
 données informatiques; distribution de matériel
 publicitaire; décoration de vitrines; démonstration de
 produits; diffusion d'annonces publicitaires; distribution
 d'échantillons; études portant sur les marchés; services de
 facturation; services d'organisation de salons à des fins
 commerciales ou publicitaires; services d'administration
 commerciale de licences de produits et de services de tiers;
 informations commerciales et conseils pour consommateurs
 [boutiques-conseil pour consommateurs]; marketing; services
 d'organisation de défilés de mode à des fins
 promotionnelles; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; présentation de produits sur
 tous supports de communication à des fins de vente au
 détail; prévisions économiques; services de production de
 films publicitaires; promotion des ventes pour des tiers;
 publicité en ligne sur un réseau informatique; sondages
 d'opinion; vente en gros et au détail dans des commerces et
 par le biais de réseaux informatiques mondiaux, pour tous
 types de vêtements, articles chaussants, articles de
 chapellerie, peaux d'animaux, malles et valises, parapluies,
 sacs à dos, sacs à main, havresacs, sacs et sacs de voyage,
 parasols et cannes, fouets et sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; trabajos de oficina; servicios de
 abastecimiento para terceros (adquisición de productos y
 servicios para otras empresas); investigación de marketing;
 búsqueda de patrocinadores; investigación empresarial;
 asistencia en la gestión de negocios comerciales o
 industriales; compilación de información en bases de datos
 informáticas; publicidad por correo directo; decoración de
 escaparates; demostración de productos; difusión de
 anuncios; distribución de muestras; búsqueda de mercados;
 facturación; organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios; gestión comercial de licencias de productos
 y servicios para terceros; información y asesoramiento
 comerciales al consumidor [servicios de atención al
 cliente]; marketing; organización de desfiles de moda con
 fines promocionales; organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios; presentación de productos en
 todo tipo de medios de comunicación para su venta minorista;
 previsiones económicas; producción de películas
 publicitarias; promoción de ventas para terceros;
 publicidad en línea por redes informáticas; sondeos de
 opinión; servicios de venta mayorista y minorista, en
 tiendas y por redes informáticas mundiales, para todo tipo
 de calzado, prendas de vestir, artículos de sombrerería,
 pieles de animales, baúles y maletas, paraguas, mochilas,
 bolsos de mano, morrales, bolsas y bolsos de viaje,
 sombrillas y bastones, fustas y artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 18 and 25.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 18 et 25.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 18 y 25.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180724" NOTDATE="20180726" REGEDAT="20180720" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20180817" NOTDATE="20180820" DOCID="11744445" REGEDAT="20180810" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="KH"/>
<R18NP REGRDAT="20181026" NOTDATE="20181108" DOCID="11802733" REGEDAT="20180904" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Procurement services for others (purchasing goods and
 services for other businesses); marketing research;
 sponsorship search; business research; commercial or
 industrial company management assistance; compilation of
 information in computer databases; advertising mail;
 shop-window dressing; demonstration of goods; dissemination
 of advertisements; distribution of samples; market study;
 invoicing; organization of trade fairs for commercial or
 advertising purposes; commercial administration of the
 licensing of the goods and services of others; commercial
 information and advice for consumers |consumer advice shop];
 marketing; organization of fashion shows for promotional
 purposes; organization of exhibitions for commercial or
 advertising purposes; presentation of goods on communication
 media for retail purposes; economic forecasting; production
 of advertising films; sales promotion for others; on-line
 advertising on a computer network; opinion polling;
 wholesale and retail sale services, in stores and by means
 of global computer networks, for all kinds of footwear,
 clothing, headgear, animal skins, trunks and suitcases,
 umbrellas, backpacks, handbags, haversacks, bags and
 traveling bags, parasols and walking sticks, whips and
 saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'approvisionnement pour des tiers (achat de
 produits et de services pour le compte d'autres
 entreprises); recherches en marketing ; recherche de
 parrainages; recherches dans le domaine des affaires; aide
 à la gestion d'entreprises commerciales ou industrielles;
 recueil d'informations dans des bases de données
 informatiques; courrier publicitaire; décoration de
 vitrines; démonstration de produits; diffusion d'annonces
 publicitaires; Distribution d'échantillons; études portant
 sur les marchés; services de facturation; services
 d'organisation de salons à des fins commerciales ou
 publicitaires; services d'administration commerciale de
 licences de produits et de services de tiers; informations
 commerciales et conseils pour consommateurs
 [boutiques-conseil pour consommateurs]; marketing; services
 d'organisation de défilés de mode à des fins
 promotionnelles; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; présentation de produits sur
 tous supports de communication à des fins de vente au
 détail; prévisions économiques; services de production de
 films publicitaires; services de promotion des ventes pour
 des tiers; publicité en ligne sur un réseau informatique;
 sondages d'opinion; vente en gros et au détail dans des
 commerces et par le biais de réseaux informatiques mondiaux,
 pour tous types de vêtements, articles chaussants, articles
 de chapellerie, peaux d'animaux, malles et valises,
 parapluies, sacs à dos, sacs à main, havresacs, sacs et
 sacs de voyage, parasols et cannes, fouets et sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de abastecimiento para terceros (adquisición de
 productos y servicios para otras empresas); investigación
 de marketing; búsqueda de patrocinadores; investigación
 empresarial; asistencia en la gestión de negocios
 comerciales o industriales; compilación de información en
 bases de datos informáticas; correo publicitario;
 decoración de escaparates; demostración de productos;
 difusión de anuncios; distribución de muestras; búsqueda de
 mercados; facturación; organización de ferias con fines
 comerciales o publicitarios; gestión comercial de licencias
 de productos y servicios para terceros; información y
 asesoramiento comerciales al consumidor [servicios de
 atención al cliente]; marketing; organización de desfiles
 de moda con fines promocionales; organización de
 exposiciones con fines comerciales o publicitarios;
 presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista; previsiones
 económicas; producción de películas publicitarias;
 promoción de ventas para terceros; publicidad en línea por
 redes informáticas; sondeos de opinión; servicios de venta
 mayorista y minorista, en tiendas y por redes informáticas
 mundiales, para todo tipo de calzado, prendas de vestir,
 artículos de sombrerería, pieles de animales, baúles y
 maletas, paraguas, mochilas, bolsos de mano, morrales,
 bolsas y bolsos de viaje, sombrillas y bastones, fustas y
 artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 18 and 25.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 18 et 25.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 18 y 25.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20180917" NOTDATE="20180919" DOCID="11803208" REGEDAT="20180904" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20180925" NOTDATE="20180927" DOCID="11855395" REGEDAT="20180924" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" OPPERE="20181204" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20181113" NOTDATE="20181114" DOCID="11966620" REGEDAT="20181102" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20181114" NOTDATE="20181115" DOCID="11975560" REGEDAT="20181101" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20181115" NOTDATE="20181116" DOCID="11993637" REGEDAT="20181113" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20181120" NOTDATE="20181121" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="TR"/>
<R18NV REGRDAT="20190215" NOTDATE="20190217" DOCID="12110464" REGEDAT="20181218" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="TJ"/>
<R18NV REGRDAT="20190501" NOTDATE="20190505" DOCID="12362202" REGEDAT="20190321" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="KH"/>
<R18NP REGRDAT="20191030" NOTDATE="20191114" DOCID="12921719" REGEDAT="20191009" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; bags of leather; wallets of
 leather; suitcases of imitation leather; leather purses;
 animal skins; trunks and suitcases; umbrellas and parasols;
 backpacks; portfolios; haversacks; bags and traveling bags;
 walking sticks; whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; sacs en cuir; portefeuilles en
 cuir; valises en imitations de cuir; portemonnaies en
 cuir; cuirs d'animaux; malles et valises; parapluies et
 parasols; sacs à dos; cartons à dessin; havresacs; sacs
 et sacs de voyage; bâtons de marche; fouets, harnais et
 articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; bolsos de cuero; billeteras de
 cuero; maletas de mano de cuero de imitación; bolsitas de
 cuero; pieles de animales; baúles y maletas; paraguas y
 sombrillas; mochilas; portafolios; morrales; bolsas y
 bolsos de viaje; bastones; fustas, arneses y artículos de
 guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; office functions; procurement services for
 others (purchasing goods and services for other businesses);
 marketing research; sponsorship search; compilation of
 information in computer databases; advertising mail;
 shop-window dressing; demonstration of goods; dissemination
 of advertisements; distribution of samples; market study;
 invoicing; organization of trade fairs for commercial or
 advertising purposes; commercial administration of the
 licensing of the goods and services of others; commercial
 information and advice for consumers [consumer advice shop];
 marketing; organization of fashion shows for promotional
 purposes; organization of exhibitions for commercial or
 advertising purposes; presentation of goods on communication
 media for retail purposes; economic forecasting; production
 of advertising films; sales promotion for others; on-line
 advertising on a computer network; opinion polling;
 wholesale and retail sale services, in stores and by means
 of global computer networks, for all kinds of footwear,
 clothing, headgear, animal skins, trunks and suitcases,
 umbrellas, backpacks, handbags, haversacks, bags and
 traveling bags, parasols and walking sticks, whips and
 saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; travaux de bureau; services d'achat pour des
 tiers (acquisition de produits et services pour le compte
 d'autres entreprises); recherches en marketing ; recherche
 de parrainages; recueil d'informations dans des bases de
 données informatiques; courrier publicitaire; décoration de
 vitrines; démonstration de produits; diffusion d'annonces
 publicitaires; distribution d'échantillons; études portant
 sur les marchés; services de facturation; services
 d'organisation de salons à des fins commerciales ou
 publicitaires; services d'administration commerciale de
 licences de produits et de services de tiers; informations
 commerciales et conseils pour consommateurs
 [boutiques-conseil pour consommateurs]; marketing; services
 d'organisation de défilés de mode à des fins
 promotionnelles; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; présentation de produits sur
 tous supports de communication à des fins de vente au
 détail; prévisions économiques; services de production de
 films publicitaires; promotion des ventes pour des tiers;
 publicité en ligne sur un réseau informatique; sondages
 d'opinion; vente en gros et au détail dans des commerces et
 par le biais de réseaux informatiques mondiaux de toutes
 sortes de chaussures, vêtements, articles de chapellerie,
 peaux d'animaux, malles et valises, parapluies, sacs à dos,
 sacs à main, havresacs, sacs et sacs de voyage, parasols et
 cannes, fouets et sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; trabajos de oficina; servicios de
 abastecimiento para terceros (adquisición de productos y
 servicios para otras empresas); investigación de marketing;
 búsqueda de patrocinadores; compilación de información en
 bases de datos informáticas; correo publicitario;
 decoración de escaparates; demostración de productos;
 difusión de anuncios; distribución de muestras; búsqueda de
 mercados; facturación; organización de ferias con fines
 comerciales o publicitarios; gestión comercial de licencias
 de productos y servicios para terceros; información y
 asesoramiento comerciales al consumidor [servicios de
 atención al cliente]; marketing; organización de desfiles
 de moda con fines promocionales; organización de
 exposiciones con fines comerciales o publicitarios;
 presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista; previsiones
 económicas; producción de películas publicitarias;
 promoción de ventas para terceros; publicidad en línea por
 redes informáticas; sondeos de opinión; servicios de venta
 mayorista y minorista, en tiendas y por redes informáticas
 mundiales, para todo tipo de calzado, prendas de vestir,
 artículos de sombrerería, pieles de animales, baúles y
 maletas, paraguas, mochilas, bolsos de mano, macutos, bolsos
 y bolsos de viaje, sombrillas y bastones, fustas y artículos
 de guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 25.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 25.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 25.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20191121" NOTDATE="20191122" DOCID="12967850" REGEDAT="20191025" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="LA"/>
<R18NV REGRDAT="20200506" NOTDATE="20200507" DOCID="13450549" REGEDAT="20200415" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="CO"/>
<INNT REGRDAT="20200723" NOTDATE="20200724" DOCID="13660318" REGEDAT="20200626" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20210929" NOTDATE="20211014" REGEDAT="20210831" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is for all the goods in classes
 18 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne tous les produits des
 classes 18 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior es para todos los productos de las
 clases 18 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20220125" NOTDATE="20220126" DOCID="15449461" REGEDAT="20220117" GAZNO="2022/4 Gaz" PUBDATE="20220210" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19440772" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1345469" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20161019" EXPDATE="20261019" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="565548" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Metabowerke GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Metabo-Allee 1</ADDRL>
<ADDRL>72622 Nürtingen</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="955746">
<NAME>
<NAMEL>Lorenz &amp; Kollegen Patentanwälte</NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaftsgesellschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Alte Ulmer Straße 2</ADDRL>
<ADDRL>89522 Heidenheim</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="GIF" NAME="1345469" TEXT="LiHD TECHNOLOGY"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2505</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>250501</VIECLA3>
<VIECLA3>260402</VIECLA3>
<VIECLA3>260404</VIECLA3>
<VIECLA3>260405</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>260424</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Grey, black and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Gris, noir et blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Gris, negro y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools, in particular electric or pneumatic power
 tools and parts therefor; motor driven tools, power operated
 tools, air-powered tools, included in this class, and
 accessories; drilling machines; drilling hammers; impact
 wrenches; bench drilling machines; driver drills; drill
 chucks; drilling hammers and chipping hammers; nut runners;
 groove-milling cutters; grinding, cutting and rough
 machining apparatus, including orbital sanding apparatus;
 angle-grinding apparatus; triangular sanding apparatus;
 eccentric sanding apparatus; belt sanding apparatus and
 sanders; band files; tube belt grinders; fillet weld
 grinders; angle polishers; straight grinders; curve shears;
 metal cutting snips (electric); nibbling devices; electric
 glue guns; hot air guns; tackers, table-mounted and electric
 hand-held circular saws; jig saws; descending circular saws;
 compound miter saws; curved saws; band saws; dressing
 machines; planing machines; milling machines, in particular
 routers and spindle moulders; glazing machines; bench belt
 sanding machines; suction apparatus and dust removal
 apparatus for the aforesaid goods; universal suction
 equipment, including the aforesaid goods being
 battery-operated hand tools; barn, garden and agricultural
 implements; hedge shears; power saws; yard vacuums; grass
 trimmers; electric scythes (machines), in particular the
 aforesaid goods being battery-operated; pumps, in particular
 water pumps, domestic water systems (pumps); mechanical
 devices for generating, distributing and supplying
 compressed air; welding installations, mainly consisting of
 welding machines; compressors and fittings therefor,
 included in this class; welders, and fittings therefor,
 included in this class; transport containers and cases for
 the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines-outils, en particulier outils mécaniques
 électriques ou pneumatiques et leurs parties; outils
 entraînés par moteur, outils à fonctionnement mécanique,
 outils à air, compris dans cette classe, ainsi
 qu'accessoires; foreuses; marteaux perforateurs; clefs à
 chocs; foreuses d'établi; perceuses-visseuses;
 porte-forets; marteaux perforateurs et marteaux burineurs;
 boulonneuses; fraises à rainer; appareils de meulage,
 découpe et dégrossissage, y compris appareils de ponçage
 orbital; appareils de meulage angulaire; appareils de
 ponçage triangulaire; appareils de ponçage excentrique;
 ponceuses et appareils de ponçage à bande; fraises-limes;
 ponceuses à bande tubulaire; meuleuses pour soudures
 d'angle; polisseuses d'angle; meuleuses droites;
 cisailles courbes; cisailles électriques pour la découpe des
 métaux; dispositifs de grignotage; pistolets à colle
 électriques; pistolets à air chaud; brocheuses-cloueuses,
 scies circulaires à main électriques et montées sur table;
 scies sauteuses; scies circulaires à immersion; scies à
 onglet radiales; scies sabres; scies à ruban; machines à
 dresser; machines à raboter; fraiseuses, en particulier
 routeurs et arbres de machines à moulurer; machines de
 vernissage; ponceuses à bande d'établi; appareils
 d'aspiration et appareils de dépoussiérage pour les produits
 précités; équipements d'aspiration universels, les produits
 précités également en tant qu'outils à main alimentés par
 batterie; instruments d'étable, de jardin et agricoles;
 cisailles à haies; tronçonneuses; aspirateurs de jardin;
 coupe-bordures; débroussailleurs électriques (machines), les
 produits précités étant en particulier alimentés par
 batterie; pompes, en particulier pompes à eau, systèmes
 d'alimentation en eau domestiques (pompes); dispositifs
 mécaniques pour la production, la distribution et la
 fourniture d'air comprimé; installations de soudage, se
 composant principalement de machines de soudage;
 compresseurs et leurs garnitures, comprises dans cette
 classe; soudeuses et leurs garnitures, comprises dans cette
 classe; étuis et contenants de transport pour les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas mecánicas, en particular herramientas
 eléctricas o neumáticas y sus partes; herramientas
 accionadas por motor, herramientas accionadas mecánicamente,
 herramientas neumáticas, comprendidas en esta clase, y
 accesorios; perforadoras; martillos perforadores;
 aprietatuercas de percusión; taladradoras de banco;
 taladradoras de impacto; portabrocas; martillos
 perforadores y martillos buriladores; aprietatuercas;
 cortadores de amolado con muescas; aparatos de amolado,
 corte y mecanizado en bruto, incluidos aparatos de lijado
 orbitales; aparatos de ángulo de amolar; aparatos de lijado
 triangulares; aparatos de lijado excéntricas; aparatos de
 lijado y lijadoras de cinta; lijadoras de cinta; lijadoras
 con banda abrasiva para tubos; molinillos de soldadura de
 filetes; pulidoras angulares; rectificadoras rectas;
 cizallas curvas; tijeras para cortar metales (eléctricas);
 recortadoras; pistolas eléctricas para pegar; pistolas de
 aire caliente; grapadoras, sierras circulares de mesa y
 sierras circulares eléctricas manuales; sierras de vaivén;
 sierras circulares descendientes; sierras ingletadoras
 compuestas; sierras curvas; sierras sinfín;
 enderezadoras; cepilladoras; fresadoras, en particular
 enrutadores y moldeadoras de husillo; máquinas satinadoras;
 lijadoras de correa de banco; aparatos de aspiración y de
 eliminación del polvo para los productos antes mencionados;
 equipos de succión universales, incluidos los productos
 antes mencionados, siendo herramientas manuales con batería;
 instrumentos de establo, de jardinería y agrícolas;
 cizallas para setos; sierras eléctricas; aspiradoras de
 jardín; cortacéspedes; guadañas eléctricas (máquinas), en
 particular los productos antes mencionados, siendo
 accionados por batería; bombas, en particular bombas de
 agua, sistemas hidráulicos domésticos (bombas); dispositivos
 mecánicos para la generación, distribución y suministro de
 aire comprimido; instalaciones de soldadura compuestas
 principalmente de máquinas para soldar; compresores y sus
 accesorios, comprendidos en esta clase; soldadores, y sus
 accesorios, comprendidos en esta clase; contenedores de
 transporte y estuches para los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Accumulators packs; chargers for accumulators and for
 batteries; accumulators and batteries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ensembles d'accumulateurs; chargeurs pour accumulateurs et
 batteries; accumulateurs et batteries.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paquetes de acumuladores; cargadores para acumuladores y
 baterías; acumuladores y baterías.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lamps, work lights, hand lamps, including
 accumulator-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lampes, dispositifs d'éclairage pour postes de travail,
 lampes à main, y compris fonctionnant avec des
 accumulateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lámparas, luces de trabajo, lámparas portátiles, incluidos
 los accionados por baterías.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160616</BASREGD>
<BASREGN>30 2016 011 522</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20160419</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2016 011 522</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170505" NOTDATE="20170518" REGEDAT="20161019" GAZNO="2017/18 Gaz" PUBDATE="20170518" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170609" NOTDATE="20170612" DOCID="10696375" REGEDAT="20170609" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" OPPERE="20171002" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20170703" NOTDATE="20170706" DOCID="10755890" REGEDAT="20170630" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170922" NOTDATE="20170925" DOCID="10928157" REGEDAT="20170921" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" OPPERE="20171128" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20170929" NOTDATE="20171002" DOCID="10948347" REGEDAT="20170929" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" OPPERE="20180102" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20170930" NOTDATE="20171003" DOCID="10948496" REGEDAT="20170929" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" OPPERE="20180102" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20171006" NOTDATE="20171008" DOCID="10966142" REGEDAT="20171006" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20171107" NOTDATE="20171108" DOCID="11045617" REGEDAT="20171106" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20171207" NOTDATE="20171208" DOCID="11125686" REGEDAT="20171206" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20180115" NOTDATE="20180117" DOCID="11212905" REGEDAT="20180112" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20180119" NOTDATE="20180122" DOCID="11225458" REGEDAT="20180118" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20180129" NOTDATE="20180130" DOCID="11247733" REGEDAT="20180126" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" OPPERE="20180426" INTOFF="UA"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20180404" NOTDATE="20180405" DOCID="11403050" REGEDAT="20180328" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20180503" NOTDATE="20180504" DOCID="11495207" REGEDAT="20180502" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20180525" NOTDATE="20180607" DOCID="11495549" REGEDAT="20180502" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Power tools, in particular electric and pneumatic power
 tools and parts therefor, namely, electric bench grinders
 and electric drills; drilling machines; impact wrenches;
 bench drilling machines; driver drills; drill chucks for
 power drills; drilling hammers and chipping hammers; nut
 runners; groove-milling cutters; grinding, cutting and rough
 machining apparatus, including orbital sanding apparatus;
 angle-grinding apparatus; triangular sanding apparatus;
 eccentric sanding apparatus; belt sanding apparatus and
 sanders; band files; tube belt grinders; fillet weld
 grinders; angle polishers; straight grinders; curve shears;
 electric metal cutting snips; nibbling devices; electric
 glue guns; hot air guns; tackers, table-mounted and
 hand-operated circular saws; jig saws; descending circular
 saws; compound miter saws; curved saws; band saws; dressing
 machines; planing machines; milling machines, in particular
 routers and spindle moulders; glazing machines; bench belt
 sanding machines; suction machines and dust removal machines
 for the aforesaid goods; universal suction machines,
 including the aforesaid goods being battery-operated
 hand-held tools; power saws; hedge shears; yard vacuums,
 grass trimmers; electric scythes being machines, in
 particular the aforesaid goods being battery-operated;
 pumps, in particular water pumps and domestic water pumps,
 namely, water well pumps, garden irrigation pumps, sump
 pumps, submersible sewage pumps, clear water pumps, dirty
 water pumps and domestic waterworks pumps in the nature of
 water pumps with integral pressurized accumulator tanks;
 mechanical devices for generating, distributing and
 supplying compressed air; welding installations, mainly
 consisting of welding machines; compressors for machines and
 structural fittings therefor; welding machines and
 structural fittings therefor; all the foregoing being
 electric-, pneumatic-, motor- and air-powered and/or
 otherwise power-operated machines and tools, and structural
 parts and fittings therefor; containers and cases specially
 adapted for the aforesaid goods for transport.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils mécaniques, en particulier outils électriques et
 pneumatiques et leurs parties, à savoir tourets électriques
 et perceuses électriques; foreuses; clefs à chocs;
 foreuses d'établi; perceuses-visseuses; porte-forets pour
 perceuses électriques; marteaux perforateurs et marteaux
 burineurs; boulonneuses; fraises à rainer; appareils de
 meulage, découpe et dégrossissage, y compris appareils de
 ponçage orbital; appareils de meulage angulaire; appareils
 de ponçage triangulaire; appareils de ponçage excentrique;
 ponceuses et appareils de ponçage à bande; fraises-limes;
 ponceuses à bande tubulaire; meuleuses pour soudures
 d'angle; polisseuses d'angle; meuleuses droites;
 cisailles courbes; cisailles électriques de découpage du
 métal; dispositifs de grignotage; pistolets à colle
 électriques; pistolets à air chaud; brocheuses-cloueuses,
 scies circulaires de table et à fonctionnement manuel;
 scies sauteuses; scies circulaires à immersion; scies à
 onglet radiales; scies sabres; scies à ruban; machines à
 dresser; machines à raboter; fraiseuses, en particulier
 routeurs et arbres de machines à moulurer; machines de
 vernissage; ponceuses à bande d'établi; machines
 d'aspiration et machines de dépoussiérage pour les produits
 précités; machines d'aspiration multi-usages, y compris les
 produits précités fonctionnant sur pile outils à main;
 tronçonneuses; cisailles à haies; aspirateurs chantier,
 coupe-bordures; faux électriques en tant que machines, en
 particulier les produits précités étant à piles; pompes, en
 particulier pompes à eau et pompes à eau à usage ménager, à
 savoir puits d'eau de jardin, pompes, pompes d'irrigation,
 pompes de relevage, transparents pompes d'eaux d'égout
 immergées, pompes à eau, eaux usées domestiques pompes et
 pompes pour l'adduction d'eau sous forme de pompes à eau
 sous pression avec réservoirs d'accumulation intégrés;
 dispositifs mécaniques pour la production, la distribution
 et la fourniture d'air comprimé; installations de soudage,
 se composant principalement de machines de soudage;
 compresseurs pour machines et leurs garnitures
 structurelles; machines à souder et leurs garnitures
 structurelles; tous les produits précités étant
 électriques, pneumatiques, moteurs à air comprimé et non
 mécaniques et/ou machines et outils, ainsi que leurs
 parties et garnitures; récipients et étuis spécialement
 conçus pour les produits précités pour le transport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas mecánicas, en particular eléctricas y
 herramientas neumáticas y sus partes, a saber, pulidoras
 eléctricas y taladros eléctricos; perforadoras;
 aprietatuercas de percusión; taladradoras de banco;
 taladradoras de impacto; portabrocas para taladros
 eléctricos; martillos perforadores y martillos buriladores;
 aprietatuercas; cortadores de amolado con muescas; aparatos
 de amolado, corte y mecanizado en bruto, incluidos aparatos
 de lijado orbitales; aparatos de ángulo de amolar; aparatos
 de lijado triangulares; aparatos de lijado excéntricas;
 aparatos de lijado y lijadoras de cinta; lijadoras de
 cinta; lijadoras con banda abrasiva para tubos; molinillos
 de soldadura de filetes; pulidoras angulares;
 rectificadoras rectas; cizallas curvas; tijeras eléctricas
 para cortar metales; recortadoras; pistolas eléctricas para
 pegar; pistolas de aire caliente; hilvanadoras, de mesa y
 de sierras circulares de mano y para montaje en mesa;
 sierras de vaivén; sierras circulares descendientes;
 sierras ingletadoras compuestas; sierras curvas; sierras
 sinfín; enderezadoras; cepilladoras; fresadoras, en
 particular enrutadores y moldeadoras de husillo; máquinas
 satinadoras; lijadoras de correa de banco; máquinas de
 aspiración y máquinas de eliminación de polvo para los
 productos antes mencionados; máquinas de aspiración
 universales, incluidos los productos antes mencionados son
 de accionamiento de herramientas de las manos; sierras
 eléctricas; cizallas para setos; aspiradoras de jardín,
 cortadoras de césped; guadañas eléctricas (máquinas), en
 particular los productos antes mencionados son de
 accionamiento de baterías; bombas, en particular bombas de
 agua y bombas de agua domésticas, a saber, bombas de jardín
 así de agua, bombas de riego, bombas de sentina, bombas de
 aguas residuales sumergibles, bombas de agua transparentes,
 bombas para aguas residuales y bombas de acometida de agua
 doméstico en forma de bombas de agua con tanques
 acumuladores de presión integrado; dispositivos mecánicos
 para la generación, distribución y suministro de aire
 comprimido; instalaciones de soldadura compuestas
 principalmente de máquinas para soldar; compresores para
 máquinas y guarniciones estructurales para los mismos;
 máquinas para soldar y guarniciones estructurales para los
 mismos; todos los productos antes mencionados son
 eléctricos, de neumáticos, motores-y aire-accionados o no
 eléctricas de accionamiento de máquinas y herramientas, y
 sus partes estructurales y accesorios; recipientes y
 estuches especialmente diseñados para los productos antes
 mencionados para el transporte.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Accumulator packs, namely, battery packs for power tools;
 chargers for accumulators and for batteries; accumulators
 and batteries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
D'accumulateurs, à savoir blocs, blocs-batteries pour outils
 mécaniques; chargeurs pour accumulateurs et batteries;
 accumulateurs et batteries.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paquetes de acumuladores, a saber, paquetes de baterías para
 herramientas eléctricas; cargadores para acumuladores y
 baterías; acumuladores y baterías.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lamps, work lights for construction and workplace settings;
 hand lamps, namely, flashlights; all the foregoing including
 accumulator-operated versions of the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lampes, éclairages de postes de travail pour la construction
 et paramètres sur le lieu de travail; à savoir lampes
 baladeuses, lampes de poche; tous les produits précités
 comprenant les accumulateurs versions à des produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lámparas, luces de trabajo para la construcción y entornos
 de trabajo; lámparas de mano, a saber, linternas; todos los
 productos antes mencionados, incluidos-acumuladores de
 versiones de los productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180508" NOTDATE="20180509" DOCID="11503257" REGEDAT="20180507" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="CH"/>
<EXN REGRDAT="20180607" NOTDATE="20180621" REGEDAT="20180606" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20180919" NOTDATE="20180920" REGEDAT="20180918" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20181023" NOTDATE="20181108" DOCID="11926844" REGEDAT="20181019" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools, in particular electric or pneumatic power
 tools and parts therefor; motor driven machine tools, power
 operated machine tools, air-powered machine tools; drilling
 machines; hammer drills; impact wrenches; bench drilling
 machines; electrical drills; drill chucks [parts of
 machines]; power operated hammer drills; power operated
 chipping hammers; nut runners; milling cutters [machine
 tool]; grinding, cutting and rough machining apparatus,
 including orbital sanding apparatus; angle-grinding
 apparatus; triangular sanding apparatus for woodworking;
 eccentric sanding apparatus for woodworking; belt sanding
 apparatus and sanders; band files for woodworking; tube belt
 grinders; fillet weld grinders; angle polishers; straight
 grinders; curve shears; metal cutting snips (electric);
 nibbling machines for metalworking; electric glue guns; hot
 air blowers for industrial purposes; tackers, table-mounted
 and electric hand-held circular saws; power-operated jig
 saws; descending circular saws; compound miter saws; curved
 saws; band saws; dressing machines; planing machines;
 milling machines, in particular routers and spindle
 moulders; glazing machines for metalworking; belt sanding
 machines; suction machines for industrial purposes; dust
 removing machines for industrial purposes; air suction
 machines; agricultural implements, other than hand-operated;
 electric hedge shears; power saws; vacuum cleaners for
 industrial purposes; vacuum cleaners for household purposes;
 electric lawn trimmers; electric scythes (machines), in
 particular the aforesaid goods being battery-operated;
 electric pumps, water pumps, domestic water systems (pumps);
 mechanical devices for generating, distributing and
 supplying compressed air; welding installations, mainly
 consisting of welding machines; compressors and fittings
 therefor, included in this class; welders, and fittings
 therefor, included in this class; transport containers and
 cases for the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines-outils, en particulier outils mécaniques
 électriques ou pneumatiques et leurs parties; à moteur,
 machines-outils mécaniques à air comprimé machines-outils,
 machines-outils; foreuses; marteaux perforateurs; clefs à
 chocs; foreuses d'établi; perceuses électriques; mandrins
 de perceuses [parties de machines]; marteaux perforateurs
 mécaniques; marteaux burineurs actionnés mécaniquement;
 boulonneuses; fraises [machines-outils]; appareils de
 meulage, découpe et dégrossissage, y compris appareils de
 ponçage orbital; appareils de meulage angulaire;
 triangulaires appareils de ponçage pour le travail du bois;
 appareils de ponçage à excentrique pour le travail du bois;
 ponceuses et appareils de ponçage à bande; fichiers à ruban
 pour le travail du bois; ponceuses à bande tubulaire;
 meuleuses pour soudures d'angle; polisseuses d'angle;
 meuleuses droites; cisailles courbes; cisailles
 électriques pour la découpe des métaux; machines à grignoter
 pour le travail des métaux; pistolets à colle électriques;
 ventilateurs à air chaud à usage industriel;
 brocheuses-cloueuses, scies circulaires à main électriques
 et montées sur table; scies sauteuses électriques; scies
 circulaires à immersion; scies à onglet radiales; scies
 sabres; scies à ruban; machines à dresser; machines à
 raboter; fraiseuses, en particulier routeurs et arbres de
 machines à moulurer; machines de vernissage pour le travail
 des métaux; machines de ponçage à bande; machines
 d'aspiration à usage industriel; machines de dépoussiérage
 à usage industriel; machines d'aspiration d'air;
 instruments agricoles autres que ceux à fonctionnement
 manuel; cisailles à haies électriques; tronçonneuses;
 aspirateurs à usage industriel; aspirateurs à usage
 ménager; tondeuses à gazon électriques; débroussailleurs
 électriques (machines), les produits précités étant en
 particulier alimentés par batterie; électro-pompes,
 surpresseurs d'eau domestique, pompes à eau (pompes);
 dispositifs mécaniques pour la production, la distribution
 et la fourniture d'air comprimé; installations de soudage,
 se composant principalement de machines de soudage;
 compresseurs et leurs garnitures, comprises dans cette
 classe; soudeuses et leurs garnitures, comprises dans cette
 classe; étuis et contenants de transport pour les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas mecánicas, en particular herramientas
 eléctricas o neumáticas y sus partes; motor para máquinas
 herramientas, máquinas herramientas de motor, de
 máquinas-herramientas eléctricas de aire; perforadoras;
 taladros de percusión; aprietatuercas de percusión;
 taladradoras de banco; taladros eléctricos; portabrocas
 [partes de máquinas]; martillos perforadores eléctricos;
 martillos buriladores eléctricas; aprietatuercas; fresas
 [máquinas herramientas]; aparatos de amolado, corte y
 mecanizado en bruto, incluidos aparatos de lijado orbitales;
 aparatos de ángulo de amolar; lijadoras triangulares
 aparatos para trabajar la madera; lijadoras excéntricas
 aparatos para trabajar la madera; aparatos de lijado y
 lijadoras de cinta; archivos de cinta para trabajar la
 madera; lijadoras con banda abrasiva para tubos;
 molinillos de soldadura de filetes; pulidoras angulares;
 rectificadoras rectas; cizallas curvas; tijeras para cortar
 metales (eléctricas); recortadoras para trabajar metales;
 pistolas eléctricas para pegar; sopladores de aire caliente
 para uso industrial; grapadoras, sierras circulares de mesa
 y sierras circulares eléctricas manuales; sierras de vaivén
 eléctricas; sierras circulares descendientes; sierras
 ingletadoras compuestas; sierras curvas; sierras sinfín;
 enderezadoras; cepilladoras; fresadoras, en particular
 enrutadores y moldeadoras de husillo; máquinas satinadoras
 para trabajar metales; lijadoras de cinta; máquinas de
 aspiración para uso industrial; máquinas de eliminación del
 polvo para uso industrial; máquinas de aspiración de aire;
 instrumentos agrícolas que no sean accionados manualmente;
 cortasetos eléctricos; sierras eléctricas; aspiradoras
 para uso industrial; aspiradoras para uso doméstico;
 rebordeadoras de césped eléctricas; guadañas eléctricas
 (máquinas), en particular los productos antes mencionados,
 siendo accionados por batería; bombas eléctricas, bombas de
 agua, sistemas hidráulicos domésticos (bombas); dispositivos
 mecánicos para la generación, distribución y suministro de
 aire comprimido; instalaciones de soldadura compuestas
 principalmente de máquinas para soldar; compresores y sus
 accesorios, comprendidos en esta clase; soldadores, y sus
 accesorios, comprendidos en esta clase; contenedores de
 transporte y estuches para los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Accumulators packs; chargers for accumulators and for
 batteries; accumulators and batteries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ensembles d'accumulateurs; chargeurs pour accumulateurs et
 batteries; accumulateurs et batteries.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paquetes de acumuladores; cargadores para acumuladores y
 baterías; acumuladores y baterías.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Electric lamps, non-electric lamps, work lights, hand lamps,
 including accumulator-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Non lampes électriques, lampes électriques, éclairages de
 postes de travail, lampes d'éclairage portatives, y compris
 à l'aide d'accumulateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lámparas eléctricas, que no sean-lámparas eléctricas, luces
 de trabajo, lámparas de mano, incluidos accionamiento de
 acumuladores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20190129" NOTDATE="20190131" DOCID="12209753" REGEDAT="20190125" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20190227" NOTDATE="20190314" DOCID="12291223" REGEDAT="20190219" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machine tools, in particular electric or pneumatic power
 tools and parts therefor; motor driven tools, power operated
 tools, air-powered tools, included in this class, and
 accessories; drilling machines; drilling hammers; impact
 wrenches; bench drilling machines; driver drills; drill
 chucks; drilling hammers and chipping hammers; nut runners;
 groove-milling cutters; grinding, cutting and rough
 machining apparatus, including orbital sanding apparatus;
 angle-grinding apparatus; triangular sanding apparatus;
 eccentric sanding apparatus; belt sanding apparatus and
 sanders; band files; tube belt grinders; fillet weld
 grinders; angle polishers; straight grinders; curve shears;
 metal cutting snips (electric); nibbling devices; electric
 glue guns; hot air guns; tackers, table-mounted and electric
 hand-held circular saws; jig saws; descending circular saws;
 compound miter saws; curved saws; band saws; dressing
 machines; planing machines; milling machines, in particular
 routers and spindle moulders; glazing machines; bench belt
 sanding machines; suction apparatus and dust removal
 apparatus for the aforesaid goods; universal suction
 equipment, including the aforesaid goods being
 battery-operated hand tools; barn, garden and agricultural
 implements; hedge shears; power saws; yard vacuums; grass
 trimmers; electric scythes (machines), in particular the
 aforesaid goods being battery-operated; pumps, in particular
 water pumps, domestic water systems (pumps); mechanical
 devices for generating, distributing and supplying
 compressed air; welding installations, mainly consisting of
 welding machines; compressors and fittings therefor,
 included in this class; welders, and fittings therefor,
 included in this class; transport containers and cases for
 the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines-outils, en particulier outils mécaniques
 électriques ou pneumatiques et leurs parties; outils
 entraînés par moteur, outils à fonctionnement mécanique,
 outils à air, compris dans cette classe, ainsi
 qu'accessoires; foreuses; marteaux perforateurs; clefs à
 chocs; foreuses d'établi; perceuses-visseuses;
 porte-forets; marteaux perforateurs et marteaux burineurs;
 boulonneuses; fraises à rainer; appareils de meulage,
 découpe et dégrossissage, y compris appareils de ponçage
 orbital; appareils de meulage angulaire; appareils de
 ponçage triangulaire; appareils de ponçage excentrique;
 ponceuses et appareils de ponçage à bande; fraises-limes;
 ponceuses à bande tubulaire; meuleuses pour soudures
 d'angle; polisseuses d'angle; meuleuses droites;
 cisailles courbes; cisailles électriques pour la découpe des
 métaux; dispositifs de grignotage; pistolets à colle
 électriques; pistolets à air chaud; brocheuses-cloueuses,
 scies circulaires à main électriques et montées sur table;
 scies sauteuses; scies circulaires à immersion; scies à
 onglet radiales; scies sabres; Scies à ruban; machines à
 dresser; machines à raboter; fraiseuses, en particulier
 routeurs et arbres de machines à moulurer; machines de
 vernissage; ponceuses à bande d'établi; appareils
 d'aspiration et appareils de dépoussiérage pour les produits
 précités; équipements d'aspiration universels, les produits
 précités également en tant qu'outils à main alimentés par
 batterie; instruments d'étable, de jardin et agricoles;
 cisailles à haies; tronçonneuses; aspirateurs de jardin;
 coupe-bordures; débroussailleurs électriques (machines), les
 produits précités étant en particulier alimentés par
 batterie; pompes, en particulier pompes à eau, systèmes
 d'alimentation en eau domestiques (pompes); dispositifs
 mécaniques pour la production, la distribution et la
 fourniture d'air comprimé; installations de soudage, se
 composant principalement de machines de soudage;
 compresseurs et leurs garnitures, comprises dans cette
 classe; soudeuses et leurs garnitures, comprises dans cette
 classe; étuis et contenants de transport pour les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas mecánicas, en particular herramientas
 eléctricas o neumáticas y sus partes; herramientas
 accionadas por motor, herramientas accionadas mecánicamente,
 herramientas neumáticas, comprendidas en esta clase, y
 accesorios; perforadoras; martillos perforadores;
 aprietatuercas de percusión; taladradoras de banco;
 taladradoras de impacto; portabrocas; martillos
 perforadores y martillos buriladores; aprietatuercas;
 cortadores de amolado con muescas; aparatos de amolado,
 corte y mecanizado en bruto, incluidos aparatos de lijado
 orbitales; aparatos de ángulo de amolar; aparatos de lijado
 triangulares; aparatos de lijado excéntricas; aparatos de
 lijado y lijadoras de cinta; lijadoras de cinta; lijadoras
 con banda abrasiva para tubos; molinillos de soldadura de
 filetes; pulidoras angulares; rectificadoras rectas;
 cizallas curvas; tijeras para cortar metales (eléctricas);
 recortadoras; pistolas eléctricas para pegar; pistolas de
 aire caliente; grapadoras, sierras circulares de mesa y
 sierras circulares eléctricas manuales; sierras de vaivén;
 sierras circulares descendientes; sierras ingletadoras
 compuestas; sierras curvas; sierras sinfín;
 enderezadoras; cepilladoras; fresadoras, en particular
 enrutadores y moldeadoras de husillo; máquinas satinadoras;
 lijadoras de correa de banco; aparatos de aspiración y de
 eliminación del polvo para los productos antes mencionados;
 equipos de succión universales, incluidos los productos
 antes mencionados, siendo herramientas manuales con batería;
 instrumentos de establo, de jardinería y agrícolas;
 cizallas para setos; sierras eléctricas; aspiradoras de
 jardín; cortacéspedes; guadañas eléctricas (máquinas), en
 particular los productos antes mencionados, siendo
 accionados por batería; bombas, en particular bombas de
 agua, sistemas hidráulicos domésticos (bombas); dispositivos
 mecánicos para la generación, distribución y suministro de
 aire comprimido; instalaciones de soldadura compuestas
 principalmente de máquinas para soldar; compresores y sus
 accesorios, comprendidos en esta clase; soldadores, y sus
 accesorios, comprendidos en esta clase; contenedores de
 transporte y estuches para los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Accumulators packs; chargers for accumulators and for
 batteries; accumulators and batteries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ensembles d'accumulateurs; chargeurs pour accumulateurs et
 batteries; accumulateurs et batteries.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paquetes de acumuladores; cargadores para acumuladores y
 baterías; acumuladores y baterías.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lamps, work lights, hand lamps, including
 accumulator-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lampes, dispositifs d'éclairage pour postes de travail,
 lampes à main, y compris fonctionnant avec des
 accumulateurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lámparas, luces de trabajo, lámparas portátiles, incluidos
 los accionados por baterías.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19417288" REGEDAT="20250226" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1346193" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20161222" EXPDATE="20261222" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1034664" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>AMOEBA, Société Anonyme à directoire </NAMEL>
<NAMEL>et conseil de surveillance</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>38 Avenue des Frères Montgolfier</ADDRL>
<ADDRL>F-69680 CHASSIEU</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société Anonyme à directoire et conseil de
 surveillance</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1213982">
<NAME>
<NAMEL>PLASSERAUD IP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>235 cours Lafayette</ADDRL>
<ADDRL>F-69006 LYON</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1346193" TEXT="BIOMEBA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Biological disinfectants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Désinfectants biologiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Desinfectantes biológicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20161028</BASREGD>
<BASREGN>4284928</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160704</BASAPPD>
<BASAPPN>4284928</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20160704</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4284928</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170510" NOTDATE="20170525" REGEDAT="20161222" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170612" NOTDATE="20170613" DOCID="10701429" REGEDAT="20170608" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" OPPERE="20170926" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170831" NOTDATE="20170901" DOCID="10774279" REGEDAT="20170710" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20171030" NOTDATE="20171031" DOCID="11024397" REGEDAT="20171027" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20171101" NOTDATE="20171103" DOCID="11033826" REGEDAT="20171005" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20171206" NOTDATE="20171207" DOCID="11082961" REGEDAT="20171120" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20180202" NOTDATE="20180204" DOCID="11253224" REGEDAT="20180122" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180316" NOTDATE="20180318" DOCID="11368909" REGEDAT="20180315" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="CN"/>
<R18NV REGRDAT="20241119" NOTDATE="20241120" DOCID="19040840" REGEDAT="20241111" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="IN"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19408751" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1346863" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20170310" EXPDATE="20270310" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1028627" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CHINA TOBACCO HUNAN INDUSTRIAL</NAMEL>
<NAMEL>CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No. 188, Section 3, Wanjiali Middle Road,</ADDRL>
<ADDRL>Changsha</ADDRL>
<ADDRL>Hunan</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1476587">
<NAME>
<NAMEL>CCPIT PATENT &amp; TRADEMARK LAW OFFICE</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10/F, Ocean Plaza</ADDRL>
<ADDRL>158 Fuxingmennei Street</ADDRL>
<ADDRL>100031 Beijing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1346863"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0201</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLA3>020101</VIECLA3>
<VIECLA3>020102</VIECLA3>
<VIECLA3>020104</VIECLA3>
<VIECLA3>260114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The mark consists of a portrait of an ancient paladin in an
 oval.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque se compose du portrait d'un ancien paladin dans un
 ovale.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el retrato de un antiguo paladín en una
 figura ovalada.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; chewing tobacco; electronic cigarettes; cigarettes;
 snuff; tobacco pipes; ashtrays for smokers; matches;
 lighters for smokers; cigarette filters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; tabac à chiquer; cigarettes électroniques;
 cigarettes; tabac à priser; pipes; cendriers pour fumeurs;
 allumettes; briquets pour fumeurs; filtres de cigarettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; tabaco de mascar; cigarrillos electrónicos;
 cigarrillos; rapé; pipas; ceniceros para fumadores;
 fósforos (cerillas); encendedores para fumadores; filtros
 para cigarrillos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150814</BASREGD>
<BASREGN>14894588</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170512" NOTDATE="20170525" REGEDAT="20170310" GAZNO="2017/19 Gaz" PUBDATE="20170525" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170530" NOTDATE="20170531" DOCID="10667806" REGEDAT="20170529" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" OPPERE="20170926" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20170616" NOTDATE="20170619" DOCID="10713657" REGEDAT="20170616" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" OPPERE="20171002" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20170912" NOTDATE="20170913" DOCID="10804384" REGEDAT="20170724" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20170801" NOTDATE="20170803" DOCID="10820894" REGEDAT="20170731" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="MC"/>
<ISN REGRDAT="20170809" NOTDATE="20170810" DOCID="10837175" REGEDAT="20170809" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20170816" NOTDATE="20170818" DOCID="10850917" REGEDAT="20170816" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20170906" NOTDATE="20170907" DOCID="10892863" REGEDAT="20170905" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" OPPERE="20171114" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20170929" NOTDATE="20171002" DOCID="10948272" REGEDAT="20170929" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" OPPERE="20180102" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20170930" NOTDATE="20171003" DOCID="10948422" REGEDAT="20170929" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" OPPERE="20180102" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20171003" NOTDATE="20171004" DOCID="10954836" REGEDAT="20171002" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20171006" NOTDATE="20171008" DOCID="10966047" REGEDAT="20171006" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20171010" NOTDATE="20171011" DOCID="10973995" REGEDAT="20171009" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" OPPERE="20171212" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20171012" NOTDATE="20171013" DOCID="10977442" REGEDAT="20171011" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20171013" NOTDATE="20171016" DOCID="10984220" REGEDAT="20171012" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20171020" NOTDATE="20171023" DOCID="11001619" REGEDAT="20171020" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20171030" NOTDATE="20171031" DOCID="11024126" REGEDAT="20171027" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20171115" NOTDATE="20171116" REGEDAT="20170918" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20171116" NOTDATE="20171117" DOCID="11068620" REGEDAT="20171106" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20171123" NOTDATE="20171124" DOCID="11082957" REGEDAT="20171120" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20171123" NOTDATE="20171124" DOCID="11090530" REGEDAT="20171122" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20171226" NOTDATE="20171227" DOCID="11173936" REGEDAT="20171220" GAZNO="2017/52 Gaz" PUBDATE="20180111" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180115" NOTDATE="20180117" DOCID="11213425" REGEDAT="20180112" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20180122" NOTDATE="20180123" DOCID="11228696" REGEDAT="20180120" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20180124" NOTDATE="20180125" DOCID="11237621" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="MG"/>
<ISN REGRDAT="20180206" NOTDATE="20180207" DOCID="11270356" REGEDAT="20180205" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" OPPERE="20180505" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180216" NOTDATE="20180219" REGEDAT="20171101" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="MA"/>
<ISN REGRDAT="20180216" NOTDATE="20180219" DOCID="11299097" REGEDAT="20180212" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20180221" NOTDATE="20180222" DOCID="11307146" REGEDAT="20180213" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20180223" NOTDATE="20180227" DOCID="11312827" REGEDAT="20180222" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20180302" NOTDATE="20180305" DOCID="11332533" REGEDAT="20180301" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20180308" NOTDATE="20180309" DOCID="11346574" REGEDAT="20180304" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180313" NOTDATE="20180314" REGEDAT="20171124" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20180328" NOTDATE="20180329" DOCID="11398589" REGEDAT="20180319" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20180405" NOTDATE="20180406" DOCID="11419274" REGEDAT="20180326" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="OM"/>
<GP18N REGRDAT="20180413" NOTDATE="20180416" DOCID="11436809" REGEDAT="20180412" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20180420" NOTDATE="20180424" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="SM"/>
<GP18N REGRDAT="20180423" NOTDATE="20180424" DOCID="11459700" REGEDAT="20180422" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180426" NOTDATE="20180430" DOCID="11474160" REGEDAT="20180425" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20180427" NOTDATE="20180430" REGEDAT="20180416" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20180514" NOTDATE="20180515" DOCID="11516644" REGEDAT="20180511" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180514" NOTDATE="20180516" REGEDAT="20180504" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20180517" NOTDATE="20180521" DOCID="11524440" REGEDAT="20180515" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20180524" NOTDATE="20180528" REGEDAT="20180517" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20180528" NOTDATE="20180529" DOCID="11552144" REGEDAT="20180525" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20180604" NOTDATE="20180605" DOCID="11567973" REGEDAT="20180603" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="ZW"/>
<GP18N REGRDAT="20180606" NOTDATE="20180607" REGEDAT="20180517" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20180607" NOTDATE="20180608" DOCID="11578340" REGEDAT="20180606" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20180615" NOTDATE="20180618" REGEDAT="20180518" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20180618" NOTDATE="20180619" REGEDAT="20180525" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20180622" NOTDATE="20180625" REGEDAT="20180621" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20180911" NOTDATE="20180912" DOCID="11812507" REGEDAT="20180907" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="KH"/>
<R18NV REGRDAT="20181016" NOTDATE="20181017" DOCID="11892660" REGEDAT="20181008" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20181107" NOTDATE="20181108" DOCID="11975642" REGEDAT="20181101" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20181116" NOTDATE="20181119" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20191121" NOTDATE="20191122" DOCID="12967827" REGEDAT="20191025" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="LA"/>
<INNT REGRDAT="20200806" NOTDATE="20200807" DOCID="13686220" REGEDAT="20200710" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19408744" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1347315" BILING="Y" OOCD="VN" INTREGD="20161221" EXPDATE="20261221" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1033200" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SA KI SERVICE TRADING </NAMEL>
<NAMEL>PRODUCTION CORPORATION</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>613 National Road 13,</ADDRL>
<ADDRL>Hiep Binh Phuoc Ward,</ADDRL>
<ADDRL>Thu Duc District </ADDRL>
<ADDRL>Hochiminh City</ADDRL>
<COUNTRY>VN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>VN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint Stock Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Vietnam</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1013669">
<NAME>
<NAMEL>BROSS &amp; PARTNERS INTELLECTUAL PROPERTY</NAMEL>
<NAMEL>JOINT STOCK COMPANY (BROSS &amp; PARTNERS)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Unit 1602A, 16th Floor,</ADDRL>
<ADDRL>Charm Vit Tower,</ADDRL>
<ADDRL>117 Tran Duy Hung Street,</ADDRL>
<ADDRL>Trung Hoa ward, Cau Giay District</ADDRL>
<ADDRL>Hanoi</ADDRL>
<COUNTRY>VN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1347315" TEXT="SAKI CORP"/>
<SIGVRBL>
SAKI, SAKI CORP.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0101</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>010101</VIECLA3>
<VIECLA3>010102</VIECLA3>
<VIECLA3>010110</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
White and orange.
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
The color(s) while and orange are claimed as a feature of
 the mark; the color orange appears in the wording "SAKI
 CORP" and a 6-wing star; the color white appears in the
 wording "SAKI" put inside the star.
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Blanc et orange.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Les couleurs blanche et orange sont revendiquées en tant
 qu'éléments distinctifs de la marque; la couleur orange
 apparaît dans l'intitulé "SAKI CORP" et l'étoile à 6
 branches; la couleur blanche apparaît dans l'intitulé "SAKI"
 placé à l'intérieur de l'étoile.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Blanco y naranja.
</COLCLAES>
<COLPARES>
Los colores naranja y blanco se reivindican como rasgo
 distintivo de la marca; el color naranja aparece en el
 elemento denominativo SAKI CORP, así como en la estrella de
 seis picos; el color blanco aparece en el elemento
 denominativo SAKI que figura dentro de la estrella.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The subject mark consists of the word &#8220;SAKI&#8221; in white color
 put inside a 6-wingstar in orange color; the words &#8220;SAKI
 CORP&#8221; in orange color places below the star; the whole
 verbal and figurative elements are put on the white
 background.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque en objet se compose du mot "SAKI" de couleur
 blanche figurant à l'intérieur d'une étoile à 6 branches de
 couleur orange; les mots "SAKI CORP" de couleur orange sont
 placés au-dessous de l'étoile; L'ensemble des éléments
 verbaux et figuratifs est disposé sur un fond blanc.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en el elemento denominativo SAKI en color
 blanco dentro de una estrella de seis picos de color
 naranja; debajo de la estrella, figura el elemento
 denominativo SAKI CORP en color naranja; La combinación de
 elementos denominativos y figurativos se encuentra sobre un
 fondo blanco.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<DISCLAIMGR>
<DISCLAIMEREN>
Corp.
</DISCLAIMEREN>
<DISCLAIMERFR>
Corp.
</DISCLAIMERFR>
<DISCLAIMERES>
Corp.
</DISCLAIMERES>
</DISCLAIMGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal scaffolding, metal formwork, iron column, iron column
 box, iron doors, steel pipes, alloy aluminium formwork,
 metal scaffolding ringlock.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Échafaudages métalliques, coffrages métalliques, colonnes en
 fer, boîtiers de colonnes en fer, portes en fer, tuyaux en
 acier, coffrages en alliage d'aluminium, anneaux de serrage
 pour échafaudages métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Andamios metálicos, encofrados metálicos, encofrado de
 columna de hierro, puertas de hierro, tuberías de acero,
 encofrados de aleaciones de aluminio, tuercas anulares para
 andamios metálicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110331</BASREGD>
<BASREGN>160925</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20161007</BASAPPD>
<BASAPPN>4-2016-31342</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>VN</PRICP>
<PRIAPPD>20161007</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4-2016-31342</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="06">
<GSTERMEN>Alloy aluminium formwork, metal scaffolding ringlock.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Coffrages en alliage d'aluminium, anneaux de serrage pour
 échafaudages métalliques
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Encofrados de aleaciones de aluminio, tuercas anulares para
 andamios metálicos
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170517" NOTDATE="20170601" REGEDAT="20161221" GAZNO="2017/20 Gaz" PUBDATE="20170601" INTOFF="VN">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170621" NOTDATE="20170622" DOCID="10724772" REGEDAT="20170621" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" OPPERE="20171002" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20170629" NOTDATE="20170630" DOCID="10747004" REGEDAT="20170628" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" OPPERE="20170906" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20170821" NOTDATE="20170823" DOCID="10842132" REGEDAT="20170811" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20170816" NOTDATE="20170818" DOCID="10850894" REGEDAT="20170816" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20170915" NOTDATE="20170918" DOCID="10911604" REGEDAT="20170914" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20171006" NOTDATE="20171008" DOCID="10966169" REGEDAT="20171006" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20171027" NOTDATE="20171030" DOCID="11021324" REGEDAT="20171026" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20171127" NOTDATE="20171128" DOCID="11057043" REGEDAT="20171109" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20171120" NOTDATE="20171121" DOCID="11078421" REGEDAT="20171118" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20180125" NOTDATE="20180126" DOCID="11240121" REGEDAT="20180125" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20180202" NOTDATE="20180205" DOCID="11260990" REGEDAT="20180201" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20180509" NOTDATE="20180510" REGEDAT="20180509" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="BX"/>
<RFNT REGRDAT="20180907" NOTDATE="20180910" DOCID="11779179" REGEDAT="20180824" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" INTOFF="KH"/>
<OPN REGRDAT="20181002" NOTDATE="20181003" REGEDAT="20181001" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20181030" NOTDATE="20181031" DOCID="11930114" REGEDAT="20181022" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="PH"/>
<R18NP REGRDAT="20181128" NOTDATE="20181213" DOCID="12036438" REGEDAT="20181123" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal scaffolding; metal formwork [foundry]; iron column;
 iron column box; iron doors; steel pipes; Alloy aluminium
 formwork [foundry]; metal scaffolding ringlock.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Échafaudages métalliques; coffrages métalliques [fonderie];
 de fer; boîtes de fer; portes en fer; tuyaux d'acier;
 Coffrages alliage d'aluminium [fonderie]; ringlock
 échafaudages métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Andamios metálicos; encofrados metálicos (fundición);
 columna de hierro; hierro caja de columna; puertas de
 hierro; tuberías de acero; Aleaciones de aluminio
 encofrados (fundición); andamios metálicos ringlock.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20190221" NOTDATE="20190222" DOCID="12274301" REGEDAT="20190220" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="LA"/>
<INNT REGRDAT="20200721" NOTDATE="20200722" DOCID="13660010" REGEDAT="20200626" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="PH"/>
<R18NT REGRDAT="20230807" NOTDATE="20230808" DOCID="17404385" REGEDAT="20230727" GAZNO="2023/32 Gaz" PUBDATE="20230824" INTOFF="KH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19408752" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1349170" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20170221" EXPDATE="20270221" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1166422" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ASAHI INTECC CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3-100 Akatsuki-cho, </ADDRL>
<ADDRL>Seto-shi</ADDRL>
<ADDRL>Aichi 489-0071</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1173345">
<NAME>
<NAMEL>TAKAHASHI Yoshifumi</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3-100 Akatsuki-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Seto-shi</ADDRL>
<ADDRL>Aichi 489-0071</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1349170" TEXT="F-TRAIL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical and dental apparatus and instruments, and
 their parts and accessories; medical guidewires, and their
 parts and accessories; IVR (interventional radiology)
 guidewires; PTCA (percutaneous transluminal coronary
 angioplasty) guidewires; spring guidewires; plastic clad
 guidewires; medical catheters and their parts and
 accessories; PTCA (percutaneous transluminal coronary
 angioplasty) guiding catheters; PTCA balloon catheters;
 angiographic catheters; micro catheters; occlusion
 catheters; ablation catheters; atherectomy catheters; stents
 and their parts and accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments à usage chirurgical, médical et
 dentaire, ainsi que leurs parties et accessoires;
 fils-guides médicaux, ainsi que leurs parties et
 accessoires; fils-guides de radiologie interventionnelle;
 fils-guides d'angioplastie coronaire transluminale
 percutanée; fils-guides élastiques; fils-guides gainés de
 plastique; cathéters à usage médical, ainsi que leurs
 parties et accessoires; sondes-guides pour l'angioplastie
 coronaire transluminale percutanée; cathéters à ballonnet
 pour l'angioplastie coronaire transluminale percutanée;
 cathéters d'angiographie; microcathéters; cathéters
 d'occlusion; cathéters pour ablations; cathéters pour
 athérectomies; stents ainsi que leurs parties et
 accessoires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos y dentales, así
 como sus partes y accesorios; alambres guía para uso
 médico, así como sus partes y accesorios; alambres guía
 para radiología intervencionista vascular (RIV); alambres
 guía para angioplastia coronaria transluminal percutánea
 (ACTP); alambres guía de resorte; alambres guía con
 revestimiento de plástico; catéteres médicos, sus partes y
 accesorios; catéteres guía para angioplastia coronaria
 transluminal percutánea (ACTP); catéteres balón para ACTP;
 catéteres angiográficos; microcatéteres; catéteres de
 oclusión; catéteres de ablación; catéteres de aterectomía;
 stents, sus partes y accesorios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170208</BASAPPD>
<BASAPPN>2017-013217</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170526" NOTDATE="20170608" REGEDAT="20170221" GAZNO="2017/21 Gaz" PUBDATE="20170608" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical guidewires, and structural parts therefor; IVR,
 namely, interventional radiology medical guidewires; PTCA,
 namely, percutaneous transluminal coronary angioplasty
 medical guidewires; medical spring guidewires; medical
 plastic clad guidewires; medical catheters and
 structuralparts therefor; PTCA, namely, percutaneous
 transluminal coronary angioplasty guiding catheters; PTCA,
 namely, percutaneous transluminal coronary angioplasty
 balloon catheters; angiographic catheters; micro catheters;
 occlusion catheters; ablation catheters; atherectomy
 catheters; stents and structural parts therefor.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils-guides médicaux, ainsi que leurs parties structurelles;
 dispositifs RVI, à savoir fils-guides médicaux pour la
 radiologie interventionnelle; dispositifs ACTP, à savoir
 fils-guides médicaux pour l'angioplastie coronaire
 transluminale percutanée; fils-guides élastiques, à usage
 médical; fils-guides gainés de plastique, à usage médical;
 cathéters médicaux ainsi que leurs parties structurelles;
 dispositifs ACTP, à savoir cathéters-guides pour
 l'angioplastie coronaire transluminale percutanée;
 dispositifs ACTP, à savoir cathéters à ballonnet pour
 l'angioplastie coronaire transluminale percutanée; cathéters
 d'angiographie; microcathéters; cathéters d'occlusion;
 cathéters pour ablations; cathéters pour athérectomies;
 stents et leurs parties constitutives.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alambres guía para uso médico, y sus partes estructurales;
 radiología intervencionista vascular (RIV), a saber, hilos
 guía para radiología intervencionista vascular (RIV) de uso
 médico; catéteres guía para angioplastia coronaria
 transluminal percutánea (ACTP), a saber, hilos guía para
 angioplastia coronaria transluminal percutánea (ACTP);
 alambres guía de resorte para uso médico; alambres guía con
 revestimiento de plástico; catéteres médicos y sus partes
 estructurales; ACTP, a saber, catéteres guía para
 angioplastia coronaria transluminal percutánea; ACTP, a
 saber, catéteres balón para angioplastia coronaria
 transluminal percutánea; catéteres angiográficos;
 microcatéteres; catéteres de oclusión; catéteres de
 ablación; catéteres de aterectomía; estents y sus partes
 estructurales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170616" NOTDATE="20170619" DOCID="10715372" REGEDAT="20170615" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" OPPERE="20171009" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20171113" NOTDATE="20171114" DOCID="11060431" REGEDAT="20171110" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20171207" NOTDATE="20171221" DOCID="11128741" REGEDAT="20171206" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20180117" NOTDATE="20180119" DOCID="11219669" REGEDAT="20180116" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20181005" NOTDATE="20181018" DOCID="11881726" REGEDAT="20181002" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical and dental apparatus and instruments, and
 their parts and accessories; medical guidewires, and their
 parts and accessories; IVR (interventional radiology)
 guidewires; PTCA (percutaneous transluminal coronary
 angioplasty) guidewires; spring guidewires for medical
 purposes; plastic clad guidewires for medical purposes;
 medical catheters and their parts and accessories; PTCA
 (percutaneous transluminal coronary angioplasty) guiding
 catheters; PTCA balloon catheters; angiographic catheters;
 micro catheters; occlusion catheters; ablation catheters;
 atherectomy catheters; stents and their parts and
 accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments à usage chirurgical, médical et
 dentaire, ainsi que leurs parties et accessoires;
 fils-guides médicaux, ainsi que leurs parties et
 accessoires; fils-guides de radiologie interventionnelle;
 fils-guides d'angioplastie coronaire transluminale
 percutanée; fils-guides à ressort à usage médical;
 fils-guides gainés de matières plastiques à usage médical;
 cathéters à usage médical, ainsi que leurs parties et
 accessoires; sondes-guides pour l'angioplastie coronaire
 transluminale percutanée; cathéters à ballonnet pour
 l'angioplastie coronaire transluminale percutanée; cathéters
 d'angiographie; microcathéters; cathéters d'occlusion;
 cathéters pour ablations; cathéters pour athérectomies;
 stents ainsi que leurs parties et accessoires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos y dentales, así
 como sus partes y accesorios; hilos guía para uso médico,
 así como sus partes y accesorios; hilos guía para
 radiología intervencionista vascular (RIV); hilos guía para
 angioplastia coronaria transluminal percutánea (ACTP);
 alambres guía de resorte para uso médico; alambres guía con
 revestimiento de plástico para uso médico; catéteres
 médicos, sus partes y accesorios; catéteres guía para
 angioplastia coronaria transluminal percutánea (ACTP);
 catéteres balón para ACTP; catéteres angiográficos;
 microcatéteres; catéteres de oclusión; catéteres de
 ablación; catéteres de aterectomía; stents, sus partes y
 accesorios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20181107" NOTDATE="20181108" DOCID="11976279" REGEDAT="20181107" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="CN"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19494317" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1349626" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20170320" EXPDATE="20270320" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="712615" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>LABORATOIRE INNOTECH INTERNATIONAL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>22 avenue Aristide Briand</ADDRL>
<ADDRL>F-94110 Arcueil</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1349626"/>
<MARTRAN>
BB TEST.
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2805</VIECLAI>
<VIECLA3>280500</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products, namely diagnostic reagents for
 pregnancy detection.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, à savoir réactifs diagnostics pour
 la détection de la grossesse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos, a saber, reactivos diagnósticos
 para la detección del embarazo.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170117</BASAPPD>
<BASAPPN>4330035</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20170117</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4330035</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170530" NOTDATE="20170615" REGEDAT="20170320" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20180227" NOTDATE="20180228" DOCID="11312420" REGEDAT="20180213" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180327" NOTDATE="20180328" REGEDAT="20171226" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="BY"/>
<RFNT REGRDAT="20180529" NOTDATE="20180530" DOCID="11451122" REGEDAT="20180418" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20180427" NOTDATE="20180430" DOCID="11478938" REGEDAT="20180426" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="MD"/>
<R18NV REGRDAT="20180712" NOTDATE="20180713" DOCID="11567571" REGEDAT="20180517" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180606" NOTDATE="20180607" REGEDAT="20180517" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="KG"/>
<RFNT REGRDAT="20180622" NOTDATE="20180625" DOCID="11588971" REGEDAT="20180608" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20180619" NOTDATE="20180620" DOCID="11609286" REGEDAT="20180605" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="AZ"/>
<RFNT REGRDAT="20180727" NOTDATE="20180730" DOCID="11683073" REGEDAT="20180716" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="UZ"/>
<LIN REGRDAT="20181009" NOTDATE="20181025" REGEDAT="20180814" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025">
<DCPCD>GE</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Diagnostic reagents for pregnancy detection.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réactifs diagnostics pour la détection de la grossesse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reactivos de diagnóstico para la detección del embarazo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20181126" NOTDATE="20181128" DOCID="12034202" REGEDAT="20181120" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="TM"/>
<R18NV REGRDAT="20190104" NOTDATE="20190107" DOCID="12081619" REGEDAT="20181207" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="AM"/>
<R18NV REGRDAT="20190502" NOTDATE="20190505" DOCID="12382105" REGEDAT="20190327" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="GE"/>
<R18NP REGRDAT="20190606" NOTDATE="20190609" DOCID="12438760" REGEDAT="20190412" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="GE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Diagnostic reagents for pregnancy detection.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réactifs de Diagnostic pour la détection de grossesse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reactivos de diagnóstico para la detección de embarazo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20190620" NOTDATE="20190621" DOCID="12617183" REGEDAT="20190616" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704" INTOFF="UZ"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1349729" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20161027" EXPDATE="20261027" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724554" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Eneris ID Project S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>270 Route d'Esch</ADDRL>
<ADDRL>L-1471 Luxembourg</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BX</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>Luxembourg</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1696418">
<NAME>
<NAMEL>Marta Koremba</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bird &amp; Bird Koremba, Dziedzic i Wspólnicy sp. k.,</ADDRL>
<ADDRL>Marsza&#322;kowska 107</ADDRL>
<ADDRL>PL-00-110 Warsaw</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1401191">
<NAME>
<NAMEL>ENERIS INFRASTRUCTURE SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>43 PARC LESIGNY</ADDRL>
<ADDRL>FRISANGE</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1349729" TEXT="eneris"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLAI>2602</VIECLAI>
<VIECLA3>260205</VIECLA3>
<VIECLA3>261112</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Dark blue, light blue, green, red and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu foncé, bleu clair, vert, rouge et blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul oscuro, azul claro, verde, rojo y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Energy production plants; waste processing machines; waste
 conveyors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Centrales de production d'énergie; machines de traitement
 des déchets; transporteurs de déchets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Centrales de producción de energía; máquinas de tratamiento
 de desechos; transportadores de residuos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Waste incinerators; waste water treatment installations;
 waste water treatment machines; installations for waste
 disposal and treatment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Incinérateurs de déchets; installations de traitement des
 eaux usées; machines de traitement des eaux usées;
 installations d'épuration et d'élimination des déchets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Incineradores de basura; instalaciones de tratamiento de
 aguas residuales; máquinas de tratamiento de aguas
 residuales; instalaciones de depuración y eliminación de
 residuos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Advice on financing of energy projects.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conseils en matière de financement de projets d'énergie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asesoramiento sobre financiación de proyectos de energía.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Garbage collection; waste removal services; collection
 services for garbage bins and waste containers; waste
 collection; distribution of energy; waste disposal
 [transport]; waste removal; storage of waste; transport
 of waste.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Collecte d'ordures; services d'enlèvement de déchets;
 collectes de bennes à ordures et conteneurs de déchets;
 collecte de déchets; distribution d'énergie; élimination des
 déchets [transport]; enlèvement des déchets; stockage de
 déchets; transport de déchets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recogida de basura; servicios de eliminación de residuos;
 recogida de contenedores de basura y contenedores de
 residuos; recogida de residuos; distribución de energía;
 eliminación de residuos [transporte]; eliminación de
 residuos; almacenamiento de residuos; transporte de
 residuos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Waste disposal [treatment]; production of electrical energy
 from renewable or non-renewable sources; production of
 energy; waste treatment and recycling; waste water
 purification and treatment services; treatment of waste
 and/or water; treatment / transformation of waste; waste
 disposal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Évacuation de déchets [traitement]; production d'énergie
 électrique à partir de sources renouvelables ou non
 renouvelables; production d'énergie; recyclage et traitement
 des déchets; services de traitement et de purification des
 eaux usées; traitement des déchets et/ou de l'eau;
 traitement/transformation des déchets; élimination des
 déchets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Evacuación de residuos [tratamiento]; producción de energía
 eléctrica a partir de fuentes de energía renovable o no
 renovable; producción de energía; reciclaje y tratamiento
 de residuos; servicios de tratamiento y purificación de
 aguas residuales; tratamiento de residuos y del agua;
 tratamiento/transformación de desechos; eliminación de
 desechos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Assistance and consultancy services in the field of energy
 and environmental protection; research in the field of
 energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assistance et de conseil dans le domaine de
 l'énergie et protection de l'environnement; recherche dans
 le domaine de l'énergie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asistencia y asesoramiento en el ámbito energía
 y la protección del medioambiente; investigación en el
 ámbito de la energía.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150520</BASREGD>
<BASREGN>0970498</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20150116</BASAPPD>
<BASAPPN>1302795</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG2>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170531" NOTDATE="20170615" REGEDAT="20161027" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="BX">
<DESPG2>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20171103" NOTDATE="20171106" REGEDAT="20171023" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180205" NOTDATE="20180206" DOCID="11263934" REGEDAT="20180129" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20180409" NOTDATE="20180410" REGEDAT="20170615" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20180514" NOTDATE="20180516" REGEDAT="20180508" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="RS"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1349732" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20161213" EXPDATE="20261213" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="927234" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>V-Label GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Niederfeldstrasse 92</ADDRL>
<ADDRL>CH-8408 Winterthur</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="839204">
<NAME>
<NAMEL>WEINMANN ZIMMERLI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Apollostrasse 2,</ADDRL>
<ADDRL>Postfach 1021</ADDRL>
<ADDRL>CH-8032 Zürich</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1349732" TEXT="V"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0503</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>050314</VIECLA3>
<VIECLA3>270508</VIECLA3>
<VIECLA3>270521</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="10-2016">
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood; dyestuffs; mordant;
 dyestuffs for dyeing clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Couleurs, vernis, laques; préservatifs contre la rouille et
 contre la détérioration du bois; matières tinctoriales;
 mordant; colorants pour la teinture des vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes y
 productos para conservar la madera; materias tintóreas;
 mordiente; colorantes para teñir prendas de vestir.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
 abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles,
 cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic food and substances for medical or veterinary use,
 food for babies; food supplements for humans and animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments et substances diététiques à usage médical ou
 vétérinaire, aliments pour bébés; compléments alimentaires
 pour êtres humains et animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos y sustancias dietéticas para uso médico o
 veterinario, alimentos para bebés; complementos
 alimenticios para personas y animales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; printing products; bookbinding
 material; photographs; stationery; adhesives for
 stationery or household purposes; artists' materials;
 paintbrushes; typewriters and office requisites (except
 furniture); instructional or teaching material (except
 apparatus); plastic materials for packaging not included in
 other classes; printing type; printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières
 collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les
 artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau
 (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception des appareils); matières
 plastiques pour l'emballage non comprises dans d'autres
 classes; caractères d'imprimerie; clichés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidos
 en otras clases; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso doméstico;
 material para artistas; pinceles; máquinas de escribir y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas de embalaje no comprendidas en otras
 clases; caracteres de imprenta; clichés de imprenta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Products of plastic materials and rubber (semi-finished);
 padding and stuffing materials of rubber or plastics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en matières plastiques et gomme (mi-ouvrées);
 matières de rembourrage en gomme ou en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de materias plásticas y goma (semielaboradas);
 materiales de relleno de goma o materias plásticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Imitation leather and products made of these materials not
 included for other classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Similicuir et produits en ces matières non compris dans
 d'autres classes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero de imitación y productos de estas materias no
 comprendidos en otras clases.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Upholstered furniture; cushions; bedding except linen;
 futons (furniture); mattresses and mattress foundations;
 sleeping bags; goods not included in other classes, of
 wood, cork, reed, cane, wicker, substitutes for all these
 materials, or of plastics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles capitonnés; coussins; literie à l'exception du linge
 de lit; futons (meubles); matelas et corps de matelas; sacs
 de couchage; produits non compris dans d'autres classes, en
 bois, liège, roseau, jonc, osier, succédanés de toutes ces
 matières ou en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles acolchados; cojines; accesorios de cama, excepto
 ropa de cama; bastidores para futones (muebles); colchones
 y cuerpos de colchón; sacos de dormir; productos no
 comprendidos en otras clases, de madera, corcho, caña,
 junco, mimbre, sucedáneos de todas estas materias o de
 materias plásticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes); padding and
 stuffing materials (except of rubber or plastics); raw
 fibrous textile materials; kapok; raw cotton.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs (non
 compris dans d'autres classes); matières de rembourrage (à
 l'exception du caoutchouc ou des matières plastiques);
 matières textiles fibreuses brutes; capoc; coton brut.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, lonas, velas
 de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en otras
 clases); materiales de acolchado y relleno (excepto caucho
 y materias plásticas); materias textiles fibrosas en bruto;
 miraguano; algodón en bruto.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics and textile goods not included in other classes; bed
 throws; table covers; nylon fabrics; hemp fabrics; mixed
 cotton-based fabrics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres
 classes; jetés de lit; tapis de table; tissus de nylon;
 tissus de chanvre; tissus mélangés à base de coton.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases; sobrecamas; manteles; tejidos de nailon; tejidos
 de cáñamo; tejidos mixtos a base de algodón.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams;
 eggs, milk and dairy products; edible oils and fats;
 processed chickpeas; transformed soybeans; soy milk and
 rice milk; soy-based snacks; tofu; tempeh; meat and
 poultry substitutes; substitutes for cheese, butter and
 eggs; artificial cream (dairy product substitutes); stews;
 prepared and packaged dishes consisting primarily of meat,
 fish, poultry, vegetables, meat substitutes or substitutes
 of poultry, soy, tofu or tempeh; prepared salads;
 processed edible seeds; compotes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, séchés et cuits; gelées,
 confitures; oeufs, lait et produits laitiers; huiles et
 graisses comestibles; pois chiches transformés; graines de
 soja transformées; lait de soja et lait de riz; en-cas à
 base de soja; tofu; tempeh; substituts de viande et
 volaille; succédanés du beurre, du fromage, et d'oeufs;
 crème artificielle (succédanés de produits laitiers);
 ragoûts; plats pré-emballés et préparés, composés
 essentiellement de viande, poisson, volaille, légumes,
 succédanés de viande ou de succédanés de volaille, soja,
 tofu ou tempeh; salades préparées; semences comestibles
 traitées; compotes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y de caza; extractos de carne;
 frutas y verduras, hortalizas y legumbres en conserva,
 congeladas, secas y cocidas; jaleas, mermeladas; huevos,
 leche y productos lácteos; aceites y grasas comestibles;
 garbanzos procesados; granos de soja procesados; leche de
 soja y leche de arroz; aperitivos a base de soja; tofu;
 tempeh; sustitutos de carne y carne de ave; sucedáneos de
 la mantequilla, queso y huevos; nata artificial (sucedáneos
 de productos lácteos); estofados; comidas preenvasadas y
 preparadas, compuestas principalmente de carne, pescado,
 carne de ave, hortalizas, sucedáneos de carne o sucedáneos
 de carne de ave, soja, tofu o tempeh; ensaladas preparadas;
 semillas comestibles procesadas; compotas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flours and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, edible ices; honey, treacle;
 yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces
 (condiments); spices; ice for refreshment; processed corn;
 soya sauce; cereal bars, cereal-based snack food; semolina
 based on cereals; oat flakes; noodles; pizzas;
 ready-to-eat cereals; cakes; sandwiches; prepared and
 prepared-packed dishes made with rice and noodles; fruit
 coulis [sauces]; soya flour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café; farines et préparations faites de céréales, pain,
 pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de
 mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde;
 vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir;
 maïs transformé; sauce de soja; barres de céréales, en-cas à
 base de céréales; semoule à base de céréales; flocons
 d'avoine; nouilles; pizzas; céréales prêtes à consommer;
 gâteaux; sandwiches; plats préparés et préparés-emballés à
 base de nouilles et de riz; coulis de fruits [sauces];
 farine de soja.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones a base de cereales, pan,
 productos de pastelería y confitería, helados; miel, jarabe
 de melaza; levadura, polvos de hornear; sal, mostaza;
 vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo; maíz
 procesado; salsa de soja; barras de cereales, aperitivos a
 base de cereales; sémola a base de cereales; hojuelas de
 avena; tallarines; pizzas; cereales listos para consumir;
 pasteles; sándwiches; platos preparados así como platos
 preparados y envasados a base de fideos y arroz; coulis de
 frutas [salsas]; harina de soja.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural, horticultural and forestry products and grains
 (included in this class); live animals; fresh fruits and
 vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs
 for animals, malt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits agricoles, horticoles, forestiers et graines
 (compris dans cette classe); animaux vivants; fruits et
 légumes frais; semences, plantes et fleurs naturelles;
 aliments pour les animaux, malt.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos agrícolas, hortícolas y forestales, así como
 granos (comprendidos en esta clase); animales vivos; frutas
 y verduras, hortalizas y legumbres frescas; semillas,
 plantas y flores naturales; alimentos para animales, malta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons non
 alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; sirops et
 autres préparations pour faire des boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas
 sin alcohol; bebidas a base de frutas y zumos de frutas;
 siropes y otras preparaciones para elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcooliques (à l'exception des bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; education and training.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; enseignement et formation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; servicios de formación y educación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Serving of food and drink.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Service de nourriture et de boissons (services de serveurs).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de comidas y bebidas (servicios de camareros).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services and veterinary services; hygienic and
 beauty care for human beings or animals; agriculture,
 horticulture and forestry services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux et services vétérinaires; soins d'hygiène
 et de beauté pour êtres humains ou pour animaux; services
 d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos y servicios veterinarios; cuidados de
 higiene y de belleza para personas o animales; servicios de
 agricultura, horticultura y silvicultura.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20161019</BASREGD>
<BASREGN>696528</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20161019</PRIAPPD>
<PRIAPPN>696528</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170531" NOTDATE="20170615" REGEDAT="20161213" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and products made from these materials, not
 included for other classes, namely paper mâché, bags and
 articles for packaging, wrapping and storage of paper or
 cardboard, padding and stuffing materials of paper or
 cardboard, equipment filtering materials of paper, craft
 paper, envelopes [stationery], document files of paper,
 labels of paper, postcards, calendars, photo albums,
 cardboard tubes; printing products; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives for stationery or
 household purposes; artists' materials; paintbrushes;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional or teaching material (except apparatus);
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes); printing type; printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 autres classes, à savoir papier mâché, sacs et articles
 d'emballage, d'empaquetage et de stockage en papier ou
 carton, matières de rembourrage en papier ou en carton,
 matériel de filtrage en papier, matériel pour travaux
 manuels en papier, enveloppes [papeterie], pochettes à
 documents en papier, étiquettes en papier, cartes postales,
 calendriers, albums photos, tubes en carton; produits de
 l'imprimerie; articles pour reliures; photographies;
 papeterie; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie
 ou le ménage; matériel pour les artistes; pinceaux; machines
 à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles);
 matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des
 appareils); matières plastiques pour l'emballage (non
 comprises dans d'autres classes); caractères d'imprimerie;
 clichés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y productos de estas materias, no comprendidos
 en otras clases, a saber, papel maché, bolsas y artículos de
 embalaje, empaquetado y almacenamiento de papel o de cartón,
 materiales de relleno de papel o de cartón, material de
 filtrado de papel, material para manualidades de papel,
 sobres \[artículos de papelería], fundas para documentos de
 papel, etiquetas de papel, tarjetas postales, calendarios,
 álbumes de fotos, tubos de cartón; productos de imprenta;
 material de encuadernación; fotografías; artículos de
 papelería; adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso
 doméstico; material para artistas; pinceles; máquinas de
 escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material
 de instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras
 clases); caracteres de imprenta; clichés de imprenta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Products made of plastics and gums, namely plastics in the
 form of tapes, rods, sheets, plates, blocks, shaped or bands
 [semi-finished products]; rubber cords and laces; tubes and
 ducts of rubber, rubber bars and rods; padding and stuffing
 materials of rubber or plastics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en matières plastiques et gommes, à savoir matières
 plastiques sous forme de bandes, baguettes, feuilles,
 profilées, plaques, blocks ou rubans [produits semi-finis];
 cordons et lacets en caoutchouc; tubes et conduites en
 caoutchouc, barres et baguettes de caoutchouc; matières de
 rembourrage en gomme ou en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de materias plásticas y gomas, a saber, materias
 plásticas en forma de cintas, varillas, láminas, perfiles,
 placas, bloques o cintas [productos semiacabados]; cordones
 y cintas de caucho; tubos y conductos de caucho, barras y
 varillas de caucho; materiales de relleno de goma o
 materias plásticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Imitations of leather and products made of these materials
 not included for other classes, namely bags, handbags,
 trunks, suitcases, backpacks, credit card cases (wallets),
 key holders in the form of cases, harness and saddlery,
 horse riding equipment and whips, imitation leather belts
 and straps, sheets of imitation leather for use in
 manufacture.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Similicuir et produits en ce matières non compris dans
 d'autres classes, à savoir sacs, sacs à main, malles,
 valises, sacs à dos, étuis pour cartes de crédit
 (portefeuilles), porte-clés sous forme d'étuis, sellerie,
 fouets et équipement pour chevaux, courroies et cordons en
 imitation cuir, feuilles imitation cuir destinées à la
 fabrication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero de imitación y productos de estas materias no
 comprendidos en otras clases, a saber, bolsas, bolsos de
 mano, baúles \[equipaje], maletas, mochilas, estuches para
 tarjetas de crédito (billeteras), llaveros en forma de
 estuches, artículos de guarnicionería, fustas y equipos para
 caballos, correas y cordones en cuero de imitación, láminas
 en cuero de imitación para la fabricación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Upholstered furniture; cushions; bedding except linen;
 futons (furniture); mattresses and mattress foundations;
 sleeping bags; products not included for other classes,
 made of wood, cork, reed, cane, wicker, meerschaum and
 substitutes for all these materials or of plastics, namely
 works of art made of wood or plastic, covers of wood for
 packaging receptacles for industrial use; packaging
 containers of wood or plastic; cases of wood or plastic;
 receptacle closures made of cork; packaging receptacles
 made of cane; boxes and baskets of wicker; boxes of plastic
 other than trash cans; storage drums of plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles capitonnés; coussins; literie à l'exception du linge
 de lit; futons (meubles); matelas et corps de matelas; sacs
 de couchage; produits non compris dans d'autres classes, en
 bois, liège, roseau, jonc, osier, succédanés de toutes ces
 matières ou en matières plastiques à savoir objets d'art en
 bois ou en matières plastiques couvercles en bois pour
 récipients d&#8217;emballage à usage industriel; récipients
 d'emballage en bois ou en matières plastiques; caisses en
 bois ou en matières plastiques; fermetures de récipients en
 liège; récipients d'emballage en jonc; corbeilles et
 coffrets en osier; boîtes en plastique autres que poubelles;
 fûts de stockage en plastique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles acolchados; cojines; accesorios de cama, excepto
 ropa de cama; bastidores para futones (muebles); colchones
 y cuerpos de colchón; sacos de dormir; productos no
 comprendidos en otras clases, de madera, corcho, caña,
 junco, mimbre, sucedáneos de todos estos materiales o de
 materias plásticas, a saber, obras de arte en madera o
 materias plásticas, tapas de madera para envases
 industriales; recipientes de madera o materias plásticas
 para embalar; cajas de madera o materias plásticas;
 cierres de corcho para recipientes; recipientes de junco
 para embalar; cestas y cajas de mimbre; cajas de plástico
 que no sean cubos de basura; cajas de almacenamiento de
 plástico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The list is limited to classes 29, 30, 31, 32, 33 and 43,
 without changes.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La liste est limitée aux classes 29, 30, 31, 32, 33 et 43,
 et sans changements.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 29, 30, 31, 32, 33 y 43, y sin
 cambios.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<GSHEADEN>
The list is limited to classes 3, 5, 29, 30, 31, 32, 33 and
 43 without changes.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La liste est limitée aux classes 3, 5, 29, 30, 31, 32, 33 et
 43, sans changements.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 3, 5, 29, 30, 31, 32, 33 y 43,
 sin cambios.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170628" NOTDATE="20170629" DOCID="10744095" REGEDAT="20170627" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" OPPERE="20171019" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20170630" NOTDATE="20170713" REGEDAT="20170628" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713">
<DESPG>
<DCPCD>IS</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20170830" NOTDATE="20170831" DOCID="10774262" REGEDAT="20170710" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20170801" NOTDATE="20170803" DOCID="10820935" REGEDAT="20170731" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="MC"/>
<RFNP REGRDAT="20170807" NOTDATE="20170808" DOCID="10831727" REGEDAT="20170804" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20170911" NOTDATE="20170928" REGEDAT="20170908" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20171002" NOTDATE="20171003" DOCID="10922847" REGEDAT="20170920" GAZNO="2017/40 Gaz" PUBDATE="20171019" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20171010" NOTDATE="20171011" DOCID="10974013" REGEDAT="20171009" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" OPPERE="20171212" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20171107" NOTDATE="20171108" DOCID="11045168" REGEDAT="20171106" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" OPPERE="20180116" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20171122" NOTDATE="20171123" DOCID="11086630" REGEDAT="20171121" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20171208" NOTDATE="20171211" DOCID="11132324" REGEDAT="20171207" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20171222" NOTDATE="20171227" DOCID="11167832" REGEDAT="20171220" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="LI"/>
<RFNP REGRDAT="20180131" NOTDATE="20180205" DOCID="11256501" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20180223" NOTDATE="20180226" DOCID="11315618" REGEDAT="20180222" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" OPPERE="20180522" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20180918" NOTDATE="20181004" DOCID="11327738" REGEDAT="20180228" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood; dyestuffs; mordant; dyestuffs
 for dyeing clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; produits de protection contre la
 rouille et la détérioration du bois; matières tinctoriales;
 mordants; colorants pour la teinture des vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes y
 productos para conservar la madera; materias tintóreas;
 mordientes; colorantes para teñir prendas de vestir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage,
 dégraissage et d'abrasion; savons; produits de parfumerie,
 huiles essentielles, produits cosmétiques, lotions
 capillaires; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; artículos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic food and substances for medical or veterinary use,
 food for babies; food supplements for humans and animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments et substances diététiques à usage médical ou
 vétérinaire, aliments pour bébés; compléments alimentaires
 pour êtres humains et animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sustancias y alimentos dietéticos para uso médico o
 veterinario, alimentos para bebés; suplementos alimenticios
 para personas y animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes, namely paper maché, bags and
 articles for packaging, wrapping and storage of paper or
 cardboard, padding and stuffing materials of paper or
 cardboard, equipment filtering materials of paper, craft
 paper, envelopes [stationery], document files of paper,
 labels of paper, postcards, calendars, photo albums,
 cardboard tubes; printing products; bookbinding material;
 photographs; stationery; adhesives for stationery or
 household purposes; artists' materials; paintbrushes;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional or teaching material (except apparatus);
 plastic materials for packaging not included in other
 classes; printing type; printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières non compris dans
 d'autres classes, papier mâché, à savoir sacs et articles
 pour l'emballage, empaquetage et entreposage en papier ou en
 carton, matières de rembourrage en papier ou en carton,
 équipements matières filtrantes en papier, papier kraft,
 enveloppes (papeterie), dossiers en papier, étiquettes en
 papier, cartes postales, calendriers, albums photos, tubes
 en carton; produits d'imprimerie; articles pour reliures;
 photographies; articles de papeterie; matières adhésives
 pour la papeterie ou à usage domestique; matériel pour
 artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau
 (à l'exception de meubles); matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception d'appareils); matières
 plastiques pour le conditionnement, non comprises dans
 d'autres classes; caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos
 en otras clases, a saber. Papel maché, bolsas y artículos
 para embalaje, empaquetado y almacenamiento de papel o
 cartón, materiales de acolchado y relleno de papel o de
 cartón, equipos materiales filtrantes de papel, papel kraft,
 sobres [artículos de papelería], clasificadores de papel,
 etiquetas de papel, tarjetas postales, calendarios, álbumes
 de fotos, tubos de cartón; productos de imprenta; material
 de encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso doméstico;
 material para artistas; pinceles; máquinas de escribir y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras
 clases); tipos de imprenta; clichés de imprenta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Imitation leather and products made of these materials not
 included for other classes namely bags, handbags, trunks,
 suitcases, backpacks, credit card cases (wallets), key
 holders in the form of cases, harness and saddlery, horse
 riding equipment and whips, imitation leather belts and
 straps, sheets of imitation leather for use in manufacture.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imitations de cuir. Ainsi que produits en ces matières non
 compris dans d'autres classes, à savoir sacs, sacs à main,
 malles, valises, sacs à dos, étuis pour cartes de crédit
 (portefeuilles), porte-clés sous forme de boîtes, harnais
 et articles de sellerie, fouets et matériel d'équitation,
 imitations de cuir, courroies et lanières feuilles en
 imitations de cuir destinées à la transformation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Imitaciones del cuero y productos de estas materias no
 comprendidos en otras clases, a saber, bolsas, bolsos de
 mano, baúles, maletas, mochilas, estuches para tarjetas de
 crédito (billeteras), llaveros en forma de estuches, arneses
 y artículos de guarnicionería, equipos de equitación y
 fustas, cinturones de cuero de imitación y correas, láminas
 de imitaciones del cuero para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Upholstered furniture; cushions; bedding except linen;
 futons (furniture); mattresses and mattress foundations;
 sleeping bags; goods not included in other classes, of wood,
 cork, reed, cane, wicker, substitutes for all these
 materials, or of plastics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles rembourrés; coussins; literie à l'exception du
 linge de lit; futons (meubles); Matelas et sommiers; sacs
 de couchage; produits non compris dans d'autres classes, en
 bois, liège, roseau, jonc, osier, succédanés de toutes ces
 matières ou en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles tapizados; cojines; accesorios de cama (excepto
 ropa de cama); futones (muebles); Colchones y somieres;
 sacos de dormir; productos no comprendidos en otras clases,
 de madera, corcho, caña, junco, mimbre, sucedáneos de todas
 estas materias o de materias plásticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes); padding and
 stuffing materials (except of rubber or plastics); raw
 fibrous textile materials; kapok; raw cotton.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sachets et sacs (non compris dans d'autres classes);
 matières de rembourrage et de calage (autres qu'en
 caoutchouc ou matières plastiques); matières textiles
 fibreuses brutes; capoc; coton brut.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,
 velas de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en
 otras clases); materiales de acolchado y relleno (que no
 sean de caucho ni de materias plásticas); materias textiles
 fibrosas en bruto; kapoc [miraguano]; algodón crudo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics and textile goods not included in other classes; bed
 throws; table covers; nylon fabrics; hemp fabrics; mixed
 cotton-based fabrics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres
 classes; dessus-de-lit; dessus de table; tissus de nylon;
 tissus de chanvre; tissus mélangés à base de coton.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases; sobrecamas; ropa de mesa; telas de nailon;
 tejidos de cáñamo; de mezcla de algodón a base de tejidos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams; eggs,
 milk and dairy products; edible oils and fats: processed
 chickpeas; transformed soybeans; soy milk and rice milk;
 soy-based snacks; tofu; tempeh; meat and poultry
 substitutes; substitutes for cheese, butter and eggs;
 artificial cream (dairy product substitutes); stews;
 prepared and packaged dishes consisting primarily of meat,
 fish, poultry, vegetables, meat substitutes or substitutes
 of poultry, soy, tofu or tempeh; prepared salads; processed
 edible seeds; compotes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 Fruits et légumes conservés, séchés et cuits; gelées,
 confitures; oeufs, lait et produits laitiers; huiles et
 graisses comestibles : pois chiches transformés; graines de
 soja transformées; lait de soja et de lait de riz; en-cas à
 base de soja; Tofu; produit alimentaire à base de soja dit
 "tempeh"; succédanés de viande et de volaille; succédanés
 de fromages, beurre et oeufs; succédanés de la crème
 (succédanés de produits laitiers); ragoûts; plats préparés
 et emballés composés principalement de viande, poisson,
 volaille, succédanés de viande ou légumes, succédanés de
 volaille, soja, tofu ou tempeh; salades préparées; graines
 comestibles transformées; compotes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y carne de caza; extractos de
 carne; frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas;
 jaleas, confituras; Huevos, leche y productos lácteos;
 aceites y grasas comestibles: garbanzos procesados;
 transformados granos de soja; leche de soja y leche de
 arroz; aperitivos a base de soja; tofu; tempeh;
 sucedáneos de carne y carne de ave; sucedáneos de queso,
 mantequilla y huevos; sucedáneos de la nata (sucedáneos de
 productos lácteos); estofados; platos preparados y envasados
 compuestos principalmente de carne, pescado, carne de ave,
 verduras, hortalizas y legumbres, sucedáneos de la carne o
 de sucedáneos de aves, soja, tofu o tempeh; ensaladas
 preparadas; semillas comestibles procesadas; compotas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flours and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, edible ices; honey, treacle;
 yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces
 (condiments); spices; ice for refreshment; processed corn;
 soya sauce; cereal bars, cereal-based snack food; semolina
 based on cereals; oat flakes; noodles; pizzas; ready-to-eat
 cereals; cakes; sandwiches; prepared and prepared-packed
 dishes made with rice and noodles; fruit coulis [sauces];
 soya flour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, café de
 substitution; farines et préparations à base de céréales,
 pain, pâtisseries et confiseries, glaces alimentaires;
 miel, mélasse; levure, poudre à lever; sel, moutarde;
 vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir;
 maïs transformé; sauce de soja; barres de céréales,
 collations à base de céréales; semoule à base de céréales;
 flocons d'avoine; nouilles; pizzas; Céréales prêtes à
 consommer; gâteaux; sandwiches; sous préparés et préparés
 à base de riz et nouilles; coulis de fruits [sauces];
 farine de soja.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, café
 artificial; harinas y preparaciones a base de cereales,
 pan, productos de pastelería y de confitería, helados; miel,
 jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal,
 mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo;
 maíz procesado; salsa de soja; barritas de cereales,
 aperitivos a base de cereales; sémola a base de cereales;
 copos de avena; fideos; pizzas; cereales listos para el
 consumo; pasteles; sándwiches; -envasadas preparadas y
 platos preparados a base de arroz y tallarines; coulis de
 frutas [salsas]; harina de soja.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural, horticultural and forestry products and grains
 (included in this class); live animals; fresh fruits and
 vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs
 for animals, malt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graines et produits agricoles, horticoles et forestiers
 (compris dans cette classe); animaux vivants; fruits et
 légumes frais; semences, plantes et fleurs naturelles;
 aliments pour animaux, malt.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos
 (comprendidos en esta clase); animales vivos; frutas y
 hortalizas frescas; semillas, plantas y flores naturales;
 alimentos para animales, malta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazéifiées et autres produits à
 boire sans alcool; boissons aux fruits et jus de fruits;
 sirops et autres préparations pour la fabrication de
 produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas
 sin alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes
 y otras preparaciones para elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; education and training.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; éducation et formation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; servicios de educación y formación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services and veterinary services; hygienic and
 beauty care for human beings or animals; agriculture,
 horticulture and forestry services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux et vétérinaires; de soins d'hygiène et
 de beauté pour êtres humains ou pour animaux; services
 d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos y veterinarios; cuidados de higiene y
 belleza para personas y animales; servicios agrícolas,
 hortícolas y forestales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 17, 25,
 33 and 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 17, 25,
 33 et 43.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 17, 25, 33 y 43.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180309" NOTDATE="20180311" REGEDAT="20171115" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20180313" NOTDATE="20180329" REGEDAT="20171124" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="BY"/>
<RFNP REGRDAT="20180326" NOTDATE="20180327" DOCID="11386705" REGEDAT="20180322" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20180323" NOTDATE="20180326" DOCID="11386912" REGEDAT="20180322" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20180420" NOTDATE="20180424" REGEDAT="20180125" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="SM"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20180522" NOTDATE="20180607" DOCID="11470133" REGEDAT="20180424" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic substances and foodstuffs for medical use; food
 for babies; food supplements for human beings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments et substances diététiques à usage médical; aliments
 pour bébés; compléments alimentaires pour êtres humains.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos y sustancias dietéticas para uso médico; Alimentos
 para bebés; complementos alimenticios para personas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes; printing products (printed
 matter); photographs; stationery; adhesives for stationery
 or household purposes; artists' materials; typewriters and
 office requisites (except furniture); plastic materials for
 packaging not included in other classes; printing type;
 printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
 d'autres classes; produits de l'imprimerie; photographies;
 papeterie; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie
 ou le ménage; matériel pour les artistes; machines à écrire
 et articles de bureau (à l'exception des meubles); matières
 plastiques pour l'emballage non comprises dans d'autres
 classes; caractères d'imprimerie; clichés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidos
 en otras clases; productos de imprenta; fotografías;
 artículos de papelería; adhesivos (pegamentos) de papelería
 o para uso doméstico; material para artistas; máquinas de
 escribir y artículos de oficina (excepto muebles); materias
 plásticas de embalaje no comprendidas en otras clases;
 caracteres de imprenta; clichés de imprenta.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Cushions; bedding except linen; futons (furniture);
 mattresses and mattress foundations; sleeping bags; goods
 not included in other classes, of wood, cork, reed, cane,
 wicker, substitutes for all these materials, or of plastics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Coussins; literie à l'exception du linge de lit; futons
 (meubles); matelas et corps de matelas; sacs de couchage;
 produits non compris dans d'autres classes, en bois, liège,
 roseau, jonc, osier, succédanés de toutes ces matières ou en
 matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cojines; accesorios de cama, excepto ropa de cama;
 bastidores para futones (muebles); colchones y cuerpos de
 colchón; Sacos de dormir; productos no comprendidos en
 otras clases, de madera, corcho, caña, junco, mimbre,
 sucedáneos de todas estas materias o de materias plásticas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services and veterinary services; hygienic and
 beauty care for human beings or animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux et services vétérinaires; soins d'hygiène
 et de beauté pour êtres humains ou pour animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos y servicios veterinarios; cuidados de
 higiene y de belleza para personas o animales.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 3, 18, 22,
 25, 29, 30, 31, 32, 33 and 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 3, 18,
 22, 25, 29, 30, 31, 32, 33 et 43.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 3, 18, 22, 25, 29, 30, 31, 32, 33 y 43.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20180827" NOTDATE="20180828" DOCID="11511858" REGEDAT="20180510" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913" OPPERE="20180711" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20180514" NOTDATE="20180516" REGEDAT="20180508" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20180702" NOTDATE="20180703" DOCID="11558798" REGEDAT="20180529" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180702" NOTDATE="20180703" DOCID="11561805" REGEDAT="20180530" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20180618" NOTDATE="20180619" REGEDAT="20180523" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="ME"/>
<R18NP REGRDAT="20180807" NOTDATE="20180823" DOCID="11619567" REGEDAT="20180621" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing and abrasive preparations; degreasing
 preparations for household purposes; soaps; perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, de polissage et
 d'abrasion; préparations de dégraissage à usage domestique;
 savons; produits de parfumerie, huiles essentielles,
 produits cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir y raspar;
 preparaciones desengrasantes para uso doméstico; jabones;
 artículos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos,
 lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes, namely paper mache, bags and
 articles for packaging, wrapping and storage of paper or
 cardboard, padding and stuffing materials of paper or
 cardboard, filtering materials of paper, craft paper,
 envelopes [stationery], document files of paper, labels of
 paper, postcards, calendars, photo albums, cardboard tubes;
 printing products; bookbinding material; photographs;
 stationery; adhesives for stationery or household purposes;
 artists' materials; paintbrushes; typewriters and office
 requisites (except furniture); instructional or teaching
 material (except apparatus); plastic materials for packaging
 not included in other classes; printing type; printing
 blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières non compris dans
 d'autres classes, papier mâché, à savoir sacs et articles
 pour l'emballage, empaquetage et entreposage en papier ou en
 carton, matières de rembourrage en papier ou en carton,
 matières filtrantes en papier, papier kraft, enveloppes
 (papeterie), dossiers en papier, étiquettes en papier,
 cartes postales, calendriers, albums photos, tubes en
 carton; produits d'imprimerie; articles pour reliures;
 photographies; articles de papeterie; matières adhésives
 pour la papeterie ou à usage domestique; matériel pour
 artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de
 bureau (à l'exception de meubles); matériel d'instruction
 ou d'enseignement (à l'exception d'appareils); matières
 plastiques pour le conditionnement, non comprises dans
 d'autres classes; caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos
 en otras clases, a saber. Papel maché, bolsas y artículos
 para embalaje, empaquetado y almacenamiento de papel o
 cartón, materiales de acolchado y relleno de papel o de
 cartón, materiales filtrantes de papel, papel kraft, sobres
 [artículos de papelería], clasificadores de papel, etiquetas
 de papel, tarjetas postales, calendarios, álbumes de fotos,
 tubos de cartón; Productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso doméstico;
 material para artistas; Pinceles; máquinas de escribir y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras
 clases); tipos de imprenta; clichés de imprenta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Imitations of leather and products made of these materials
 not included for other classes, namely bags, handbags,
 trunks, suitcases, backpacks, credit card cases (wallets),
 key cases, harness and saddlery, riding saddles, saddle
 belts, harness straps, harness traces, reins, covers for
 horse saddles, whips, imitation leather belts and straps,
 sheets of imitation leather for use in manufacture, all of
 the aforesaid goods are made of imitation leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imitations du cuir et produits en ces matières non compris
 d'autres classes, à savoir sacs, sacs à main, malles, sacs
 à dos, valises, étuis pour cartes de crédit (portefeuilles),
 étuis pour clés, harnais et articles de sellerie, selles
 pour chevaux, sangles de selle, courroies de harnais,
 courroies de harnais, rênes, housses de selles pour
 chevaux, fouets, sangles et bandoulières en imitations du
 cuir, feuilles en imitations de cuir destinées à la
 transformation, tous les produits précités étant en
 imitations de cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Imitaciones del cuero y productos de estas materias no
 comprendidos en otras clases, a saber. Bolsas, bolsos de
 mano, baúles, maletas, mochilas, estuches para tarjetas de
 crédito (billeteras), estuches para llaves, arneses y
 artículos de guarnicionería, sillas de montar, correas para
 sillas de montar, correas de arneses, correas de arneses,
 riendas, fundas para sillas de montar, fustas, correas y
 cinturones de cuero de imitación, láminas de imitaciones del
 cuero para uso industrial, todos los productos antes
 mencionados son de cuero de imitación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Upholstered furniture; cushions; bedding except linen;
 futons (furniture), namely, mattresses and mattress
 foundations; sleeping bags for champing; works of art made
 of wood or plastic; covers of wood for packaging receptacles
 for industrial use; packaging containers of wood or plastic;
 cases of wood or plastic; receptacle closures made of cork;
 packaging receptacles made of cane; boxes and baskets of
 wicker; boxes of plastic other than trash cans; plastic
 storage containers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles rembourrés; coussins; literie à l'exception du
 linge de lit; futons (meubles), à savoir matelas et
 sommiers; sacs de couchage pour champing; &#339;uvres d'art en
 bois ou en matières plastiques; housses en bois pour
 récipients d'emballage à usage industriel; récipients
 d'emballage en bois ou en plastique; caisses en bois ou en
 matières plastiques; fermetures de récipients en liège;
 récipients d'emballage en jonc; boîtes et corbeilles en
 osier; boîtes en matières plastiques autres que poubelles;
 récipients de stockage en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles tapizados; cojines; accesorios de cama (excepto
 ropa de cama); futones (muebles), a saber, colchones y
 somieres; sacos de dormir para champing; objetos de arte
 de madera o de materias plásticas; fundas de madera (para
 recipientes de embalaje para uso industrial; recipientes de
 embalaje de madera o materias plásticas; cajones (cajas) de
 madera o materias plásticas; cierres de recipientes de
 corcho; recipientes de embalaje hechos de caña; cajas y
 cestas de mimbre; cajas de materias plásticas que no sean
 cubos de basura; recipientes de plástico para
 almacenamiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics and textile goods not included in other classes,
 namely labels of textile, curtains made of textile fabrics,
 wall hangings of textile, coverings of textile for
 furniture, table linen of textile, table napkins of textile,
 towels [textile], cloths for removing make-up, wash cloths,
 covers for duvets, bed linen and blankets, household linens,
 textile materials, textile linings, fabrics for production
 of the aforesaid goods, fabrics for footwear, lingerie
 fabric, upholstery fabrics, fabrics for furnishings, fabrics
 for manufacturing tarpaulins, fabrics for manufacturing sun
 protectors, textiles for use in the manufacture of ships
 sails, fabric in roll form, textile fabrics in the piece,
 fabric of imitation animal skins; bed throws; table covers;
 nylon fabrics; hemp fabrics; mixed cotton-based fabrics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres
 classes, à savoir étiquettes en matières textiles, rideaux
 en matières textiles, tentures murales en matières
 textiles, housses en matières textiles pour meubles, linge
 de table en matières textiles, serviettes de table en
 matières textiles, serviettes de toilette [en matières
 textiles], serviettes à démaquiller en matières textiles,
 gants de toilette, housses de couettes, couvertures, linge
 de lit et linge de maison, matières textiles, doublures
 textiles, tissus pour la fabrication des produits précités,
 tissus pour chaussures, tissus pour la lingerie, tissus
 d'ameublement, tissus d'ameublement, tissus pour la
 fabrication de bâches, tissus pour la fabrication de
 protecteurs solaires, tissus pour la fabrication de voiles
 navires, tissus en rouleaux, tissus à la pièce, tissus
 imitant la peau d'animaux; dessus-de-lit; dessus de table;
 tissus de nylon; tissus de chanvre; tissus mélangés à base
 de coton.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases, a saber etiquetas de materias textiles, cortinas de
 materias textiles, tapizados murales de materias textiles,
 revestimientos de materias textiles para muebles, ropa de
 mesa de materias textiles, servilletas de materias textiles,
 toallas [textiles], paños para quitar de de maquillaje,
 paños de aseo, fundas para edredones, ropa de cama y mantas,
 ropa de casa, materias textiles, forros textiles, tejidos
 para la fabricación de los productos antes mencionados,
 tejidos para calzado, tejidos para lencería, telas de
 tapicería, tejidos para mobiliario, tejidos para fabricar
 toldos, tejidos para fabricar protectores solares, tejidos
 para la fabricación de barcos velas, tejidos en rollos,
 tejidos textiles en piezas, tejidos de imitación de pieles
 de animales; sobrecamas; ropa de mesa; telas de nailon;
 tejidos de cáñamo; de mezcla de algodón a base de tejidos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams; eggs,
 milk and dairy products; edible oils and fats; processed
 chickpeas; prepared soybeans; soy milk and rice milk;
 processed soybeans as snack; tofu; tempeh; meat and poultry
 substitutes; substitutes for cheese, butter and eggs;
 artificial cream (dairy product substitutes); stews;
 prepared and packaged dishes consisting primarily of meat,
 fish, poultry, vegetables, meat substitutes or substitutes
 of poultry, soy, tofu or tempeh; prepared salads; processed
 edible seeds; compotes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 Fruits et légumes conservés, séchés et cuits; gelées,
 confitures; oeufs, lait et produits laitiers; huiles et
 graisses alimentaires; pois chiches transformés; graines
 de soja préparées; lait de soja et de lait de riz; graines
 de soja transformées en tant qu'en-cas; Tofu; produit
 alimentaire à base de soja dit "tempeh"; succédanés de
 viande et de volaille; succédanés de fromages, beurre et
 oeufs; succédanés de la crème (succédanés de produits
 laitiers); ragoûts; plats préparés et emballés composés
 principalement de viande, poisson, volaille, succédanés de
 viande ou légumes, succédanés de volaille, soja, tofu ou
 tempeh; salades préparées; graines comestibles
 transformées; compotes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y carne de caza; extractos de
 carne; frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas;
 jaleas, confituras; Huevos, leche y productos lácteos;
 aceites y grasas comestibles; garbanzos procesados; granos
 de soja preparados; leche de soja y leche de arroz; granos
 de soja procesados como aperitivos; tofu; tempeh;
 sucedáneos de carne y carne de ave; sucedáneos de queso,
 mantequilla y huevos; sucedáneos de la nata (sucedáneos de
 productos lácteos); estofados; platos preparados y envasados
 compuestos principalmente de carne, pescado, carne de ave,
 verduras, hortalizas y legumbres, sucedáneos de la carne o
 de sucedáneos de aves, soja, tofu o tempeh; ensaladas
 preparadas; semillas comestibles procesadas; compotas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flours and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, edible ices; honey, treacle;
 yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces
 (condiments); spices; ice for refreshment; processed corn;
 soya sauce; cereal bars, cereal preparations, cereal-based
 confectionery, semolina based on cereals; oat flakes;
 noodles; pizzas; ready-to-eat cereals; cakes; sandwiches;
 prepared and prepared-packed dishes made with rice and
 noodles; fruit coulis [sauces]; soya flour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, café de
 substitution; farines et préparations à base de céréales,
 pain, pâtisseries et confiseries, glaces alimentaires;
 miel, mélasse; levure, poudre à lever; sel, moutarde;
 vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir;
 maïs transformé; sauce de soja; barres de céréales,
 préparations faites de céréales, confiseries à base de
 céréales, semoule à base de céréales; flocons d'avoine;
 nouilles; pizzas; Céréales prêtes à consommer; gâteaux;
 sandwiches; sous préparés et préparés à base de riz et
 nouilles; coulis de fruits [sauces]; farine de soja.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, café
 artificial; harinas y preparaciones a base de cereales,
 pan, productos de pastelería y de confitería, helados; miel,
 jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal,
 mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo;
 maíz procesado; salsa de soja; barritas de cereales,
 preparaciones a base de cereales, productos de confitería a
 base de cereales, sémola a base de cereales; copos de
 avena; fideos; pizzas; cereales listos para el consumo;
 pasteles; sándwiches; -envasadas preparadas y platos
 preparados a base de arroz y tallarines; coulis de frutas
 [salsas]; harina de soja.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Barley, grains (cereals), seedlings, trees; live animals;
 fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and
 flowers; foodstuffs for animals, malt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Orge, grains (céréales), plants, arbres (végétaux); animaux
 vivants; fruits et légumes frais; semences, plantes et
 fleurs naturelles; aliments pour animaux, malt.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cebada, granos (cereales), plantones, árboles; animales
 vivos; frutas y hortalizas frescas; semillas, plantas y
 flores naturales; alimentos para animales, malta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 2, 5,
 17, 22, 25, 32, 33, 41, 43 and 44.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes
 2,5,17, 22,25,32, 33, 41, 43 et 44.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y/o servicios en las
 clases 2,5,17, 22,25,32, 33, 41 y 43 y 44.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180803" NOTDATE="20180806" REGEDAT="20180607" GAZNO="2018/31 Gaz" PUBDATE="20180816" INTOFF="BA"/>
<R18NV REGRDAT="20180808" NOTDATE="20180809" DOCID="11665497" REGEDAT="20180704" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20180726" NOTDATE="20180730" DOCID="11691369" REGEDAT="20180702" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="NO"/>
<R18NP REGRDAT="20181022" NOTDATE="20181108" DOCID="11692340" REGEDAT="20180720" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
 included in other classes, namely paper mâché, bags and
 materials of paper or cardboard for packaging, wrapping
 paper, paper sacks, storage wallets of cardboard, storage
 files of paper, cardboard storage organisers, padding and
 stuffing materials of paper or cardboard, filtering
 materials of paper, craft paper, envelopes [stationery],
 document files of paper, labels of paper, postcards,
 calendars, photo albums, cardboard tubes; printed matter;
 bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for
 stationery or household purposes; artists' materials;
 paintbrushes; typewriters and office requisites (except
 furniture); instructional or teaching material (except
 apparatus); plastic materials for packaging not included in
 other classes; printing type; printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières, non compris
 dans d'autres classes, à savoir papier mâché, sacs et
 matières d'emballage en papier ou en carton, papier
 d'emballage, sacs en papier, pochettes-classeurs pour le
 stockage de stockage en carton, classeurs en papier, de
 stockage agendas en carton, matières de rembourrage en
 papier ou en carton, matières filtrantes en papier, papier
 kraft, enveloppes (papeterie), dossiers en papier,
 étiquettes en papier, cartes postales, calendriers, albums
 photos, tubes en carton; produits d'imprimerie; articles
 pour reliures; photographies; articles de papeterie;
 matières adhésives pour la papeterie ou à usage domestique;
 matériel pour artistes; pinceaux; machines à écrire et
 articles de bureau (à l'exception de meubles); matériel
 d'instruction ou d'enseignement (à l'exception d'appareils);
 matières plastiques pour le conditionnement, non comprises
 dans d'autres classes; caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos
 en otras clases, a saber, papel maché, bolsas y materiales
 de papel o cartón para embalar, papel de envolver, bolsas de
 papel, estuches de almacenamiento de cartón, almacenamiento
 de archivos de papel, organizadores de almacenamiento de
 cartón, materiales de acolchado y relleno de papel o de
 cartón, materiales filtrantes de papel, papel kraft, sobres
 (artículos de papelería), clasificadores de papel, etiquetas
 de papel, tarjetas postales, calendarios, álbumes de fotos,
 tubos de cartón; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso doméstico;
 material para artistas; pinceles; máquinas de escribir y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras
 clases); tipos de imprenta; clichés de imprenta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Imitations of leather and products made of these materials
 not included in other classes, namely bags, handbags, trunks
 [luggage], suitcases, backpacks, credit card cases
 (wallets), harnesses and saddlery, horse riding apparatus
 and whips, leather straps, sheets of limitation leather for
 use in manufacture.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imitations du cuir et produits en ces matières non compris
 dans d'autres classes, à savoir sacs, sacs à main, malles
 [bagages], valises, sacs à dos, étuis pour cartes de crédit
 (portefeuilles), harnais et articles de sellerie, fouets et
 appareils d'équitation, lanières de cuir, feuilles en
 imitation cuir à utiliser au cours d'opérations de
 fabrication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Imitaciones del cuero y productos de estas materias no
 comprendidos en otras clases, a saber, bolsas, bolsos de
 mano, baúles [equipaje], maletas, mochilas, estuches para
 tarjetas de crédito (billeteras), arneses y artículos de
 guarnicionería, aparatos de equitación y fustas, correas de
 cuero, láminas de limitación del cuero para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Upholstered furniture; cushions; bedding except linen;
 futons (furniture); mattresses and mattress foundations;
 sleeping bags; products not included in other classes, of
 wood, cork, reed, cane, wicker, substitutes for all these
 materials or of plastics, namely works of art made of cork,
 wood or plastic, covers of wood for packaging receptacles
 for industrial use; packaging containers of cork, wood or
 plastic; cases of cork, wood or plastic; receptacle closures
 made of cork; packaging receptacles made of cane; boxes and
 baskets of cork, wicker; bags, wallets, cases and sleeves
 made of cork; packaging containers of cork; household
 articles made of cork; boxes of plastic other than trash
 cans; storage drums of plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles rembourrés; coussins; literie à l'exception du
 linge de lit; futons (meubles); Matelas et sommiers; sacs
 de couchage; produits non compris dans d'autres classes, en
 bois, liège, roseau, jonc, osier, succédanés de toutes ces
 matières ou en matières plastiques, à savoir objets d'art
 en liège, en bois ou en matières plastiques, housses en
 bois pour récipients d'emballage à usage industriel; liège,
 récipients d'emballage en bois ou en matières plastiques;
 liège, caisses en bois ou en matières plastiques;
 fermetures de récipients en liège; récipients d'emballage
 en jonc; liège, boîtes et paniers en osier; sacs,
 portefeuilles, étuis et pochettes en liège; récipients
 d'emballage en liège; articles ménagers en liège; boîtes
 en matières plastiques autres que poubelles; cuves de
 stockage en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles tapizados; cojines; accesorios de cama (excepto
 ropa de cama); futones (muebles); Colchones y somieres;
 sacos de dormir; productos no comprendidos en otras clases,
 de madera, corcho, caña, junco, mimbre, sucedáneos de todas
 estas materias o de materias plásticas, a saber. Objetos de
 arte de corcho, madera o plástico, fundas de madera (para
 recipientes de embalaje para uso industrial; recipientes de
 embalaje de corcho, madera o plástico; estuches de corcho,
 madera o plástico; cierres de recipientes de corcho;
 recipientes de embalaje hechos de caña; cajas y cestas de
 corcho, mimbre; bolsos, billeteras, estuches y fundas de
 corcho; recipientes de embalaje de corcho; artículos
 domésticos de corcho; cajas de materias plásticas que no
 sean cubos de basura; tambores de materias plásticas para
 almacenamiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags of textile for packaging, storage and
 transportation purposes; padding and stuffing materials
 (except of rubber or plastics); raw fibrous textile
 materials; kapok; raw cotton.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs et
 sachets en matières textiles pour l'emballage, l'entreposage
 et le transport; matières de rembourrage et de calage
 (autres qu'en caoutchouc ou matières plastiques); matières
 textiles fibreuses brutes; capoc; coton brut.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, bramantes, redes, tiendas de campaña, toldos,
 lonas, velas de navegación, sacos y bolsas de materias
 textiles para embalaje, almacenamiento y transporte;
 materiales de acolchado y relleno (que no sean de caucho ni
 de materias plásticas); materias textiles fibrosas en
 bruto; kapoc [miraguano]; algodón crudo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics and textile goods not included in other classes,
 namely labels of textile, curtains made of textile fabrics,
 wall hangings of textile, coverings of textile for
 furniture, table linen of textile, table napkins of textile,
 towels [textile], cloths of removing make-up, wash cloths,
 covers for duvets, bed linen and blankets, household
 textiles, textile materials, textile linings, fabrics for
 production of the aforesaid goods, fabrics for footwear,
 lingerie fabric, upholstery fabrics, fabrics for
 furnishings, fabrics for manufacturing tarpaulins, fabrics
 for manufacturing sun protectors, textiles for use in the
 manufacture of ship sails, fabric in roll form, textile
 fabrics in the piece, fabric of limitation animal skins; bed
 throws; table covers; nylon fabrics; hemp fabrics; mixed
 cotton-based fabrics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres
 classes, à savoir étiquettes en matières textiles, rideaux
 en matières textiles, tentures murales en matières
 textiles, housses en matières textiles pour meubles, linge
 de table en matières textiles, serviettes de table en
 matières textiles, serviettes de toilette [en matières
 textiles], serviettes de démaquillage, gants de toilette,
 housses de couettes, linge de lit et couvertures textiles de
 maison, matières textiles, doublures textiles, tissus pour
 la fabrication des produits précités, tissus pour
 chaussures, tissus pour la lingerie, tissus d'ameublement,
 tissus d'ameublement, tissus pour la fabrication de bâches,
 tissus pour la fabrication de protecteurs solaires, tissus
 pour la fabrication de voiles de bateau, tissus en
 rouleaux, tissus à la pièce, tissus limitation peaux
 d'animaux; dessus-de-lit; dessus de table; tissus de
 nylon; tissus de chanvre; tissus mélangés à base de coton.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases, a saber etiquetas de materias textiles, cortinas de
 materias textiles, tapizados murales de materias textiles,
 revestimientos de materias textiles para muebles, ropa de
 mesa de materias textiles, servilletas de materias textiles,
 toallas de materias textiles, paños de eliminación de de
 maquillaje, paños de aseo, fundas para edredones, ropa de
 cama y mantas, textiles para el hogar, materias textiles,
 forros textiles, tejidos para la fabricación de los
 productos antes mencionados, tejidos para calzado, tejidos
 para lencería, telas de tapicería, tejidos para mobiliario,
 tejidos para fabricar toldos, tejidos para fabricar
 protectores solares, tejidos para la fabricación de velas de
 barcos, tejidos en rollos, tejidos textiles en piezas,
 tejidos de limitación pieles de animales; sobrecamas; ropa
 de mesa; telas de nailon; tejidos de cáñamo; de mezcla de
 algodón a base de tejidos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 2, 3, 5,
 17, 25, 29, 30, 31, 32, 33, 41, 43 and 44.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 2,3,5,
 17,25,29, 30,31,32, 33, 41, 43 et 44.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios en las clases
 2,3,5, 17,25,29, 30,31,32, 33, 41 y 43 y 44.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20180903" NOTDATE="20180904" REGEDAT="20180902" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20180928" NOTDATE="20180930" DOCID="11856087" REGEDAT="20180924" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20181025" NOTDATE="20181026" REGEDAT="20181010" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="IL">
<OPPERS>20181031</OPPERS>
<OPPERE>20190131</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20181024" NOTDATE="20181025" DOCID="11903566" REGEDAT="20181010" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" OPPERE="20190131" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20181106" NOTDATE="20181108" REGEDAT="20181105" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="NO">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20190701" NOTDATE="20190702" DOCID="12342272" REGEDAT="20190314" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20190517" NOTDATE="20190530" DOCID="12483533" REGEDAT="20190429" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Processed chickpeas; transformed soybeans; soy milk and rice
 milk; soy-based snacks; tofu; tempeh; meat and poultry
 substitutes; substitutes for cheese, butter and eggs;
 artificial cream (dairy product substitutes); stews;
 prepared and packaged dishes consisting primarily of meat,
 fish, poultry, vegetables, meat substitutes or substitutes
 of poultry, soy, tofu or tempeh; prepared salads; processed
 edible seeds; compotes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pois chiches transformés; graines de soja transformées;
 lait de soja et de lait de riz; en-cas à base de soja;
 tofu; produit alimentaire à base de soja dit "tempeh";
 succédanés de viande et de volaille; succédanés de
 fromages, beurre et oeufs; succédanés de la crème
 (succédanés de produits laitiers); ragoûts; plats préparés
 et emballés composés principalement de viande, poisson,
 volaille, succédanés de viande ou légumes, succédanés de
 volaille, soja, tofu ou tempeh; salades préparées; graines
 comestibles transformées; compotes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Garbanzos procesados; transformados granos de soja; leche
 de soja y leche de arroz; aperitivos a base de soja; tofu;
 tempeh; sucedáneos de carne y carne de ave; sucedáneos de
 queso, mantequilla y huevos; sucedáneos de la nata
 (sucedáneos de productos lácteos); estofados; platos
 preparados y envasados compuestos principalmente de carne,
 pescado, carne de ave, verduras, hortalizas y legumbres,
 sucedáneos de la carne o de sucedáneos de aves, soja, tofu o
 tempeh; ensaladas preparadas; semillas comestibles
 procesadas; compotas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Processed corn; soya sauce; cereal bars, cereal-based snack
 food; semolina based on cereals; oat flakes; noodles;
 pizzas; ready-to-eat cereals; cakes; sandwiches; prepared
 and prepared-packed dishes made with rice and noodles; fruit
 coulis [sauces]; soya flour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Maïs transformé; sauce de soja; barres de céréales,
 collations à base de céréales; semoule à base de céréales;
 flocons d'avoine; nouilles; pizzas; céréales prêtes à
 consommer; gâteaux; sandwiches; sous préparés et préparés
 à base de riz et nouilles; coulis de fruits [sauces];
 farine de soja.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Maíz procesado; salsa de soja; barritas de cereales,
 aperitivos a base de cereales; sémola a base de cereales;
 copos de avena; fideos; pizzas; cereales listos para el
 consumo; pasteles; sándwiches; -envasadas preparadas y
 platos preparados a base de arroz y tallarines; coulis de
 frutas [salsas]; harina de soja.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 5, 32, 33
 and 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 5, 32,
 33 et 43.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 5, 32, 33 y 43.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RNN REGRDAT="20200207" NOTDATE="20200220" REGEDAT="20200114" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220">
<DCPCD>CN</DCPCD>
</RNN>
<OPN REGRDAT="20200406" NOTDATE="20200407" REGEDAT="20200403" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" INTOFF="NO">
<OPPERS>20200406</OPPERS>
<OPPERE>20200706</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20200721" NOTDATE="20200806" DOCID="13707708" REGEDAT="20200717" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood; dyestuffs; mordant; dyestuffs
 for dyeing clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; Produits de protection contre la
 rouille et la détérioration du bois; matières tinctoriales;
 mordants; colorants pour la teinture des vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes y
 productos para conservar la madera; materias tintóreas;
 mordientes; colorantes para teñir prendas de vestir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage,
 dégraissage et d'abrasion; savons; produits de parfumerie,
 huiles essentielles, produits cosmétiques, lotions
 capillaires; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones; artículos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic food and substances for medical or veterinary use,
 food for babies; food supplements for humans and animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments et substances diététiques à usage médical ou
 vétérinaire, aliments pour bébés; compléments alimentaires
 pour êtres humains et animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sustancias y alimentos dietéticos para uso médico o
 veterinario, alimentos para bebés; suplementos alimenticios
 para personas y animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper; cardboard; goods made from paper and cardboard,
 namely notebooks, notepads, calendars, emblems, signs, tags,
 bibs, pennants, tissues, handkerchiefs, badges, tablecloths,
 envelopes, coasters, folders, kitchen paper, lavatory paper,
 bows, doilies, boxes, bags, paper for baking, serviettes,
 lace, hand towels, towels, wipes, pads, books, postcards,
 posters, magazines, brochures, leaflets, printed
 publications, bunting, banners, flags, wrapping paper,
 packing paper, decorative centrepieces, place mats, table
 mats, coffee filters, labels, face towels, egg cartons, name
 badges, party decorations, gunpowder wrapping paper, paper
 cocktail parasols, food wrapping paper, carbon paper, bin
 liners of paper, pet crate mats, drip mats, toilet seat
 covers, toilet bowl liners, water filters, paper for medical
 examination tables, dental tray covers of paper, drawer
 liners, not included in other classes; printing products;
 bookbinding material; photographs, stationery; adhesives for
 stationery or household purposes; artists' materials;
 paintbrushes; typewriters and office requisites (except
 furniture); instructional or teaching material (except
 apparatus); plastic materials for packaging (not included in
 other classes); printing type; printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier; carton; produits en papier et en carton, à savoir
 cahiers, blocs-notes, calendriers, affiches, étiquettes,
 emblèmes, bavoirs, serviettes, mouchoirs, drapeaux, badges,
 dessous de carafes, nappes, enveloppes, chemises,
 essuie-tout, napperons en papier, noeuds, de toilettes,
 boîtes, sacs, serviettes, papier pour la cuisson, dentelles,
 essuie-mains, serviettes, lingettes, tampons, livres, cartes
 postales, affiches, revues, brochures, dépliants,
 publications imprimées, banderoles, bannières, drapeaux,
 papier d'emballage, papier d'emballage, surtouts décoratifs,
 napperons individuels, ronds de table, filtres à café,
 étiquettes, serviettes de toilette, boîtes à oeufs, badges
 d'identification, décorations de fête en papier, papier
 d'emballage de poudre pour cocktails, parasols, papier
 carbone, papier d'emballage pour la nourriture, sacs à
 ordures, tapis en papier pour caisses d'animaux de
 compagnie, dessous-de-bouteille, couvre-abattants,
 couvre-sièges de toilettes, filtres à eau, papier pour
 tables d'examen médical, couvertures en papier pour plateaux
 dentaires, revêtements en papier pour intérieurs de tiroirs,
 non compris dans d'autres classes,; produits d'imprimerie;
 matériel pour reliures; photographies, articles de
 papeterie; matières adhésives pour la papeterie ou à usage
 domestique; matériel pour artistes; pinceaux; machines à
 écrire et articles de bureau (à l'exception de meubles);
 matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception
 d'appareils); matières plastiques pour le conditionnement
 (non comprises dans d'autres classes); caractères
 d'imprimerie; clichés d'impression.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel; cartón; productos de papel y cartón, a saber,
 libretas, blocs de notas, calendarios, emblemas, letreros,
 etiquetas, baberos, banderines, toallitas, pañuelos,
 insignias, manteles, sobres, posavasos, carpetas, papel de
 cocina, inodoros, lazos de papel, blondas, cajas, bolsas,
 papel para hornear, servilletas de mesa, puntillas, toallas
 para las manos, toallas, toallitas, compresas, libros,
 tarjetas postales, carteles, revistas, folletos, prospectos,
 publicaciones impresas, telas para banderas, banderines,
 banderas, papel de embalaje, papel de embalaje, centros de
 mesa decorativos, manteles individuales, salvamanteles,
 filtros de café, etiquetas, toallas de tocador, cajas de
 cartón para huevos, insignias de identificación, adornos
 para fiestas, papel de embalaje para pólvora, sombrillas de
 cóctel de papel, papel de embalaje para alimentos, papel
 carbón, bolsas de basura de papel, cajones para animales de
 compañía salvamanteles, posavasos, cubiertas de asientos de
 inodoro, tazas de inodoro, revestimientos de filtros de
 agua, papel para mesas de reconocimiento médico, dental
 salvabandejas de papel, forros para cajones, no comprendidos
 en otras clases; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías, artículos de papelería;
 adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso doméstico;
 material para artistas; pinceles; máquinas de escribir y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras
 clases); tipos de imprenta; clichés de imprenta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Products of plastic materials and rubber (semi-finished);
 padding and stuffing materials of rubber or plastics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en matières plastiques et caoutchouc (semi-finis);
 matières de rembourrage et de calage en caoutchouc ou en
 matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de materias plásticas y de caucho (semi-acabados);
 materiales de acolchado y relleno de caucho y materias
 plásticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Imitation leather; products made of imitation leather not
 included in other classes, namely leather cloth, leather
 board, leather thread, bags, handbags, boxes, purses,
 wallets, briefcases, cords, straps, leads, leashes, cases,
 pouches, thongs, stirrups; saddlery; key cases, studs,
 bands, coin purses, labels, valves, credit card wallets,
 harnesses, hat boxes, chin straps, furniture coverings,
 attach&amp;#233; cases, trimmings for furniture, casings for
 plate springs, chamois leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Imitations de cuir; produits en imitations du cuir non
 compris dans d'autres classes, à savoir toile cuir,
 carton-cuir, fils de cuir, sacs, sacs à main, boîtes,
 porte-monnaie, portefeuilles, serviettes (maroquinerie),
 cordages, sangles, cordons, laisses, étuis, pochettes,
 sangles, étriers; articles de sellerie; étuis pour clés,
 goujons, bandes, étiquettes, porte-monnaie, porte-cartes
 (portefeuilles), soupapes, harnais, boîtes à chapeaux,
 mentonnières, revêtements de meubles, # 233 &amp;amp; fixation;
 étuis, boîtiers, garnitures pour meubles de ressorts en
 cuir, la peau de chamois.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero de imitación; productos de imitaciones del cuero no
 comprendidos en otras clases, a saber, telas de cuero,
 cartón cuero, hilos de cuero, bolsos, bolsos de mano, cajas,
 monederos, billeteras, portafolios, cordones, correas,
 correas, correas, maletines, bolsitas, tiras, estribos;
 artículos de guarnicionería; estuches para llaves, clavos,
 bandas, monederos, etiquetas, válvulas, carteras para
 tarjetas de crédito, arneses, cajas para sombreros,
 mentoneras, revestimientos de muebles, fijar &amp;amp; # 233;
 estuches, pasamanería para muebles, cubiertas para resortes
 planos, gamuzas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Upholstered furniture; cushions; bedding except linen;
 futons (furniture); mattresses and mattress foundations;
 goods not included in other classes, of wood, cork, reed,
 cane, wicker, substitutes for all these materials, or of
 plastics, namely chairs, cupboards, desks, drawers,
 paravents, cutting boards, bedstead, household containers
 (baskets, chests),tables, kitchen shelf, benches, wardrobes,
 commodes, armchairs, picture frames, mirrors (frames),
 bowls. disposable dishes and cutlery, dog kennels,
 decoration articles, namely dreamcatchers [decoration],
 mobiles [decoration], bead curtains for decoration,
 decorations of plastic for foodstuffs, decorative window
 finials, wind chimes [decoration], cake decorations made of
 plastic, decorative boxes made of plastic, decorative boxes
 made of wood, decorative [ornaments] made of plaster,
 decorative objects [ornaments] made of plastic, decorative
 objects [ornaments] made of wax, decorative objects
 [ornaments] made of wood, gift package decorations made of
 plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles rembourrés; coussins; literie à l'exception du
 linge de lit; futons (meubles); Matelas et sommiers;
 produits non compris dans d'autres classes, en bois, liège,
 roseau, jonc, osier, succédanés de toutes ces matières ou en
 matières plastiques, à savoir chaises, armoires, bureaux,
 tiroirs, planches à découper, paravents, récipients
 ménagers pour bois de lit (paniers), boîtiers de cuisine,
 tables, bancs, étagères, armoires, commodes, fauteuils,
 glaces (miroirs), cadres (encadrements), bols. Plats
 jetables et articles de coutellerie, articles de décoration,
 niches de chiens, à savoir dreamcatchers [décoration],
 mobiles [décoration], rideaux de perles pour la décoration,
 décorations en matières plastiques pour aliments,
 couronnements de fenêtre décoratifs, carillons éoliens
 [décoration], décorations de gâteau en matières plastiques,
 boîtes décoratives en matières plastiques, boîtes
 décoratives en bois [ornements], décorations, objets
 décoratifs en plâtre (objets décoratifs) en matières
 plastiques, objets de décoration (objets décoratifs) en
 cire, objets de décoration (objets décoratifs) en bois,
 décorations de paquet-cadeau en matières plastiques,.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles tapizados; cojines; accesorios de cama (excepto
 ropa de cama); futones (muebles); Colchones y somieres;
 productos no comprendidos en otras clases, de madera,
 corcho, caña, junco, mimbre, sucedáneos de todas estas
 materias o de materias plásticas, a saber, sillas, armarios,
 escritorios, cajones, biombos, tablas de cortar, bedstead,
 recipientes para uso doméstico (cestas, cofres), mesas,
 estanterías de cocina, bancos, armarios, cómodas, sillones,
 marcos, espejos (marcos), boles. Platos desechables y
 artículos de cuchillería, casetas para perros, artículos de
 decoración, a saber dreamcatchers [objetos de decoración],
 móviles [objetos de decoración], cortinas de cuentas para
 decorar, decoraciones de materias plásticas para alimentos,
 remates decorativos para ventanas, carillones de viento
 (decoración), decoraciones para pasteles de materias
 plásticas, cajas decorativas de materias plásticas, cajas
 decorativas de madera, decorativos (adornos) de yeso,
 objetos decorativos (adornos) de materias plásticas, objetos
 decorativos [adornos] de cera, objetos decorativos [adornos]
 de madera, para paquetes de regalo, decoraciones de
 plástico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes); padding and
 stuffing materials (except of rubber or plastics); raw
 fibrous textile materials; kapok; raw cotton.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sachets et sacs (non compris dans d'autres classes);
 matières de rembourrage et de calage (autres qu'en
 caoutchouc ou matières plastiques); matières textiles
 fibreuses brutes; Capoc; coton brut.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,
 velas de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en
 otras clases); materiales de acolchado y relleno (que no
 sean de caucho ni de materias plásticas); materias textiles
 fibrosas en bruto; kapoc [miraguano]; algodón sin procesar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics and textile goods not included in other classes; bed
 throws; table covers; nylon fabrics; hemp fabrics; mixed
 cotton-based fabrics; sleeping bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits en matières textiles non compris dans
 d'autres classes; jetés de lit; dessus de table; tissus de
 nylon; tissus de chanvre; tissus mélangés à base de coton;
 sacs de couchage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases; sobrecamas; ropa de mesa; telas de nailon;
 tejidos de cáñamo; de mezcla de algodón a base de tejidos;
 sacos de dormir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams; eggs,
 milk and dairy products; edible oils and fats; processed
 chickpeas; transformed soybeans; soy milk and rice milk;
 soy-based snacks; tofu; tempeh; meat and poultry
 substitutes; substitutes for cheese, butter and eggs;
 artificial cream (dairy product substitutes); stews;
 prepared and packaged dishes consisting primarily of meat,
 fish, poultry, vegetables, meat substitutes or substitutes
 of poultry, soy, tofu or tempeh; prepared salads; processed
 edible seeds; compotes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 Fruits et légumes conservés, séchés et cuits; gelées,
 confitures; oeufs, lait et produits laitiers; huiles et
 graisses alimentaires; pois chiches transformés; graines
 de soja transformées; lait de soja et de lait de riz; encas
 à base de soja; tofu; produit alimentaire à base de soja
 dit "tempeh"; succédanés de viande et de volaille;
 succédanés de fromages, beurre et oeufs; succédanés de la
 crème (succédanés de produits laitiers); ragoûts; plats
 préparés et emballés composés principalement de viande,
 poisson, volaille, légumes, succédanés de viande ou
 succédanés de volaille, soja, tofu ou tempeh; salades
 préparées; graines comestibles transformées; compotes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y carne de caza; extractos de
 carne; frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas;
 jaleas, confituras; huevos, leche y productos lácteos;
 aceites y grasas comestibles; garbanzos procesados;
 transformados granos de soja; leche de soja y leche de
 arroz; aperitivos a base de soja; tofu; tempeh;
 sucedáneos de carne y carne de ave; sucedáneos de queso,
 mantequilla y huevos; sucedáneos de la nata (sucedáneos de
 productos lácteos); estofados; platos preparados y envasados
 compuestos principalmente de carne, pescado, carne de ave,
 hortalizas, sucedáneos de la carne o de sucedáneos de aves,
 soja, tofu o tempeh; ensaladas preparadas; semillas
 comestibles procesadas; compotas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flours and preparations made from cereals, bread,
 pastry and confectionery, edible ices; honey, treacle;
 yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces
 (condiments); spices; ice for refreshment; processed corn;
 soya sauce; cereal bars, cereal-based snack food; semolina
 based on cereals; oat flakes; noodles; pizzas; ready-to-eat
 cereals; cakes; sandwiches; prepared and prepared-packed
 dishes made with rice and noodles; fruit coulis [sauces];
 soya flour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, café de
 substitution; farines et préparations à base de céréales,
 pain, pâtisseries et confiseries, glaces alimentaires;
 miel, mélasse; levure, poudre à lever; sel, moutarde;
 vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir;
 maïs transformé; sauce de soja; barres de céréales,
 collations à base de céréales; semoule à base de céréales;
 flocons d'avoine; nouilles; pizzas; céréales prêtes à
 consommer; gâteaux; sandwiches; sous préparés et préparés
 à base de riz et nouilles; coulis de fruits [sauces];
 farine de soja.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, café
 artificial; harinas y preparaciones a base de cereales,
 pan, productos de pastelería y de confitería, helados; miel,
 jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal,
 mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo;
 maíz procesado; salsa de soja; barritas de cereales,
 aperitivos a base de cereales; sémola a base de cereales;
 copos de avena; fideos; pizzas; cereales listos para el
 consumo; pasteles; sándwiches; -envasadas preparadas y
 platos preparados a base de arroz y tallarines; coulis de
 frutas [salsas]; harina de soja.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural, horticultural and forestry products and grains
 (included in this class); live animals; fresh fruits and
 vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs
 for animals, malt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graines et produits agricoles, horticoles et forestiers
 (compris dans cette classe); animaux vivants; fruits et
 légumes frais; semences, plantes et fleurs naturelles;
 aliments pour animaux, malt.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos
 (comprendidos en esta clase); animales vivos; frutas y
 hortalizas frescas; semillas, plantas y flores naturales;
 alimentos para animales, malta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
 preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazéifiées et autres produits à
 boire sans alcool; boissons aux fruits et jus de fruits;
 sirops et autres préparations pour la fabrication de
 produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas
 sin alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes
 y otras preparaciones para elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beers).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; education and training.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; éducation et formation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; servicios de educación y formación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Serving of food and drink.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Service de nourriture et de boissons [services de serveurs].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicio de comidas y bebidas (servicios de camareros).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services and veterinary services; hygienic and
 beauty care for human beings or animals; agriculture,
 horticulture and forestry services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux et vétérinaires; de soins d'hygiène et
 de beauté pour êtres humains ou pour animaux; services
 d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos y veterinarios; cuidados de higiene y
 belleza para personas y animales; servicios agrícolas,
 hortícolas y forestales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20201103" NOTDATE="20201119" REGEDAT="20201026" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20210927" NOTDATE="20211014" REGEDAT="20210924" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20211112" NOTDATE="20211115" REGEDAT="20211111" GAZNO="2021/45 Gaz" PUBDATE="20211125" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20211202" NOTDATE="20211203" DOCID="15267814" REGEDAT="20211124" GAZNO="2021/48 Gaz" PUBDATE="20211216" INTOFF="GB"/>
<RNN REGRDAT="20221011" NOTDATE="20221027" REGEDAT="20221006" GAZNO="2022/41 Gaz" PUBDATE="20221027">
<DCPCD>GB</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20230508" NOTDATE="20230525" REGEDAT="20230505" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20231016" NOTDATE="20231102" REGEDAT="20231013" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20231019" NOTDATE="20231102" REGEDAT="20231019" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102">
<DESPG>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20231114" NOTDATE="20231115" DOCID="17773437" REGEDAT="20231110" GAZNO="2023/46 Gaz" PUBDATE="20231130" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20231222" NOTDATE="20240104" REGEDAT="20231205" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104">
<DESPG>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 3, 5, 29,
 20, 32, 33 and 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 3, 5, 29, 20, 32, 33 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 3, 5, 29, 20, 32, 33 y 43.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20240109" NOTDATE="20240125" REGEDAT="20231228" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 3, 29 and
 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 3, 29 et 30.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 3, 29 y 30.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240201" NOTDATE="20240202" DOCID="18056357" REGEDAT="20240131" GAZNO="2024/5 Gaz" PUBDATE="20240215" OPPERE="20240512" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20240603" NOTDATE="20240605" REGEDAT="20240603" GAZNO="2024/23 Gaz" PUBDATE="20240620" INTOFF="GE"/>
<RFNP REGRDAT="20250113" NOTDATE="20250114" DOCID="19259108" REGEDAT="20250112" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="ID">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19469114" REGEDAT="20250313" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="KH"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="NZ">
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1349923" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20170330" EXPDATE="20270330" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="649965">
<NAME>
<NAMEL>Novartis Pharma AG,</NAMEL>
<NAMEL>Trademark Department</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach</ADDRL>
<ADDRL>CH-4002 Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="499832" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>NOVARTIS AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>CH-4002 Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft (AG)</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1349923" TEXT="CIRQUILA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20161202</BASREGD>
<BASREGN>696429</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20161202</PRIAPPD>
<PRIAPPN>696429</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170601" NOTDATE="20170615" REGEDAT="20170330" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; dermatological
 pharmaceutical preparations; inhaled pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and disorders; pharmaceutical preparations acting
 on the central nervous system; pharmaceutical preparations
 and substances for the prevention and treatment of
 gastrointestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases and disorders of
 the autoimmune system, the metabolic system, the endocrine
 system, the musculoskeletal system and the genitourinary
 system; pharmaceutical preparations for use in hematology
 and in tissue and organ transplantation; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of eye
 diseases and conditions; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of heart rhythm disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of immune system related diseases and disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of kidney diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of diabetes; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 hypertension; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of skin disorders; pharmaceutical
 preparations for use in dermatology; pharmaceutical
 preparations for use in urology; pharmaceutical
 preparations for ophthalmological use; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of cancer and
 tumors; pharmaceutical preparations for the prevention and
 the treatment of allergies; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of bone diseases;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of respiratory diseases and asthma.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux; anti-inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques antibactériennes; antibiotiques;
 préparations antimycosiques; antiviraux; préparations
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 pharmaceutiques dermatologiques; préparations
 pharmaceutiques à inhaler pour la prévention et le
 traitement des maladies et troubles respiratoires;
 préparations pharmaceutiques agissant sur le système nerveux
 central; préparations pharmaceutiques et substances pour la
 prévention et le traitement des maladies
 gastro-intestinales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des maladies et troubles du
 système auto-immune, du système métabolique, du système
 endocrinien, du système musculo-squelettique et du système
 urogénital; préparations pharmaceutiques utilisées en
 hématologie et en transplantation des tissus et organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles du rythme cardiaque; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies et troubles
 liés au système immunitaire; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies rénales;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement du diabète; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de l&#8217;hypertension; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 affections cutanées; préparations pharmaceutiques utilisées
 dans la dermatologie; préparations pharmaceutiques utilisées
 en urologie; préparations pharmaceutiques utilisés en
 ophtalmologie; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement du cancer et des tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies osseuses;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies respiratoires et de l&#8217;asthme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas
 dermatológicas; preparaciones farmacéuticas de inhalar para
 la prevención y el tratamiento de enfermedades y trastornos
 respiratorios; preparaciones farmacéuticas que actúan sobre
 el sistema nervioso central; preparaciones farmacéuticas y
 sustancias para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades gastrointestinales; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades y trastornos de los sistemas autoimmune,
 metabólico, endocrino, musculoesquelético y urogenital;
 preparaciones farmacéuticas utilizadas en hematología y para
 el transplantes de tejidos y órganos; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades oculares; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de trastornos del ritmo
 cardiaco; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades y trastornos del sistema
 inmunitario; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de enfermedades renales; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 diabetes; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de la hipertensión; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 afecciones cutáneas; preparaciones farmacéuticas utilizadas
 en dermatología; preparaciones farmacéuticas para urología;
 preparaciones farmacéuticas para oftalmología;
 preparaciones farmacéuticas para prevención y tratamiento
 del cáncer y de tumores; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de las alergias; preparaciones
 farmacéuticas para prevención y tratamiento de enfermedades
 óseas; preparaciones farmacéuticas para prevención y
 tratamiento de enfermedades respiratorias y asma.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170622" NOTDATE="20170623" DOCID="10728467" REGEDAT="20170621" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" OPPERE="20171016" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20170814" NOTDATE="20170816" DOCID="10845872" REGEDAT="20170811" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" OPPERE="20171114" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20170815" NOTDATE="20170816" DOCID="10849011" REGEDAT="20170814" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" OPPERE="20171114" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20171117" NOTDATE="20171120" DOCID="11075737" REGEDAT="20171116" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20171120" NOTDATE="20171121" DOCID="11078839" REGEDAT="20171117" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20171204" NOTDATE="20171205" DOCID="11116436" REGEDAT="20171201" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20171207" NOTDATE="20171221" DOCID="11128655" REGEDAT="20171206" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20180201" NOTDATE="20180202" DOCID="11131227" REGEDAT="20171208" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20171222" NOTDATE="20171225" REGEDAT="20171026" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20181116" NOTDATE="20181119" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="TR"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19494318" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1350421" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20170309" EXPDATE="20270309" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1034782" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>AUVRAY, SARL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>225 allée du Lyonnais, Z.I.</ADDRL>
<ADDRL>F-26300 BOURG DE PEAGE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>SARL</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1487533">
<NAME>
<NAMEL>GPI Marques</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>93 rue La Boétie</ADDRL>
<ADDRL>F-75008 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1350421" TEXT="AUVRAY"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Anti-theft devices for two-wheeled vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Antivols pour véhicules deux roues.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos antirrobo para vehículos de dos ruedas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060623</BASREGD>
<BASREGN>3403836</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20060118</BASAPPD>
<BASAPPN>3403836</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170602" NOTDATE="20170615" REGEDAT="20170309" GAZNO="2017/22 Gaz" PUBDATE="20170615" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170621" NOTDATE="20170622" DOCID="10725453" REGEDAT="20170620" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" OPPERE="20171016" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20171107" NOTDATE="20171108" DOCID="11047199" REGEDAT="20171107" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" OPPERE="20180127" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20171110" NOTDATE="20171113" DOCID="11058101" REGEDAT="20171109" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20171120" NOTDATE="20171121" DOCID="11078773" REGEDAT="20171117" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20171207" NOTDATE="20171221" DOCID="11128722" REGEDAT="20171206" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20180425" NOTDATE="20180426" DOCID="11469804" REGEDAT="20180424" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20181116" NOTDATE="20181119" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="TR"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19494314" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="US"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1351408" BILING="Y" OOCD="DK" INTREGD="20170223" EXPDATE="20270223" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1038809" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Ingleby Farms &amp; Forests ApS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Slotsgade 1A</ADDRL>
<ADDRL>DK-4600 Køge</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>DK</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Private limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Denmark</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1159022">
<NAME>
<NAMEL>Plougmann Vingtoft a/s</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Strandvejen 70</ADDRL>
<ADDRL>DK-2900 Hellerup</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1351408" TEXT="INGLEBY"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; preserved, dried and cooked
 fruits and vegetables; eggs and milk; edible oils and fats,
 rapeseed oil; processed and preserved nuts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; fruits et légumes
 conservés, séchés et cuits; &#339;ufs et lait; huile de colza,
 huiles et graisses comestibles; fruits à coque transformés
 et conservés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y de caza; frutas y hortalizas
 en conserva, secas y cocidas; huevos y leche; aceites y
 grasas comestibles, aceite de colza; frutos secos
 procesados y en conserva.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa; sugar and natural sweeteners made from
 stevia; rice, tapioca, sago, flour and preparations made
 from cereals; honey, syrup, salt, vinegar, including wine
 vinegar; spices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao; sucre et édulcorants naturels à base de
 stévia; riz, tapioca, sagou, farines et préparations à base
 de céréales; miel, sirop, sel, vinaigre, y compris vinaigre
 de vin; épices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao; azúcar y edulcorantes a base de estevia;
 arroz, tapioca, sagú, harinas y preparaciones hechas de
 cereales; miel, siropes, sal, vinagre, incluido vinagre de
 vino; especias.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural and horticultural products; forestry products,
 namely trees; unprocessed grains and seeds, namely barley,
 oats and wheat, sunflower, sorghum, canola, corn and
 soybeans; living animals; fresh fruits, nuts, vegetables and
 herbs, including stevia plants, avocados, bananas, fresh
 grapes, blueberries, mango, kiwi, citrus and passion fruit;
 seeds, grass seed and seed corn; natural plants; foodstuffs
 for animals, malt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits agricoles et horticoles; produits forestiers, à
 savoir arbres; semences et graines non transformées, à
 savoir graines de soja, orge, avoine et froment, tournesol,
 sorgho, colza canola et maïs; animaux vivants; fruits
 frais, fruits à coque, légumes et herbes, y compris plantes
 stévia, avocats, bananes, raisins frais, myrtilles, mangues,
 kiwis, agrumes et fruits de la passion; semences, graines de
 prairie et germes de maïs; plantes naturelles; aliments
 pour animaux, malt.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos agrícolas y hortícolas; productos forestales, a
 saber, árboles; granos y semillas no procesados, a saber,
 cebada, avena y trigo, girasol, sorgo, canola, maíz y soja;
 animales vivos; frutas, frutos secos, hortalizas y hierbas
 frescos, incluidas plantas de estevia, aguacates, plátanos,
 uvas frescas, arándanos, mangos, kiwis, cítricos y fruta de
 la pasión; semillas, semillas de hierba y maíz; plantas
 naturales; alimentos para animales, malta.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20161212</BASREGD>
<BASREGN>VR 2016 02671</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DK</PRICP>
<PRIAPPD>20161010</PRIAPPD>
<PRIAPPN>VA 2016 02433</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="29">
<GSTERMEN>Meat, fish, poultry and game; eggs and milk; edible oils and
 fats, rapeseed oil; processed and preserved nuts
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Viande, poisson, volaille et gibier; &#339;ufs et lait; huile de
 colza, huiles et graisses comestibles; fruits à coque
 transformés et conservés
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Carne, pescado, carne de ave y de caza; huevos y leche;
 aceites y grasas comestibles, aceite de colza; frutos secos
 procesados y en conserva
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="30">
<GSTERMEN>Coffee, tea, cocoa; sugar and natural sweeteners made from
 stevia; rice, tapioca, sago, flour and preparations made
 from cereals; honey, syrup, salt, vinegar, including wine
 vinegar; spices
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Café, thé, cacao; sucre et édulcorants naturels à base de
 stévia; riz, tapioca, sagou, farines et préparations à base
 de céréales; miel, sirop, sel, vinaigre, y compris vinaigre
 de vin; épices
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Café, té, cacao; azúcar y edulcorantes a base de estevia;
 arroz, tapioca, sagú, harinas y preparaciones hechas de
 cereales; miel, siropes, sal, vinagre, incluido vinagre de
 vino; especias
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="31">
<GSTERMEN>Agricultural and horticultural products; forestry products,
 namely trees; unprocessed grains and seeds, namely barley,
 oats and wheat, sunflower, sorghum, canola, corn and
 soybeans; living animals; fresh fruits, nuts, vegetables and
 herbs, including stevia plants, avocados, bananas, fresh
 grapes, blueberries, mango, kiwi, citrus and passion fruit;
 seeds, grass seed and seed corn; natural plants; foodstuffs
 for animals, malt
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Produits agricoles et horticoles; produits forestiers, à
 savoir arbres; semences et graines non transformées, à
 savoir graines de soja, orge, avoine et froment, tournesol,
 sorgho, colza canola et maïs; animaux vivants; fruits
 frais, fruits à coque, légumes et herbes, y compris plantes
 stévia, avocats, bananes, raisins frais, myrtilles, mangues,
 kiwis, agrumes et fruits de la passion; semences, graines de
 prairie et germes de maïs; plantes naturelles; aliments
 pour animaux, malt
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Productos agrícolas y hortícolas; productos forestales, a
 saber, árboles; granos y semillas no procesados, a saber,
 cebada, avena y trigo, girasol, sorgo, canola, maíz y soja;
 animales vivos; frutas, frutos secos, hortalizas y hierbas
 frescos, incluidas plantas de estevia, aguacates, plátanos,
 uvas frescas, arándanos, mangos, kiwis, cítricos y fruta de
 la pasión; semillas, semillas de hierba y maíz; plantas
 naturales; alimentos para animales, malta
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>DK</PRICP>
<PRIAPPD>20161129</PRIAPPD>
<PRIAPPN>VA 2016 02872</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="29">
<GSTERMEN>Meat, fish, poultry and game; preserved, dried and cooked
 fruits and vegetables; eggs and milk; edible oils and fats,
 rapeseed oil; processed and preserved nuts
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Viande, poisson, volaille et gibier; fruits et légumes
 conservés, séchés et cuits; &#339;ufs et lait; huile de colza,
 huiles et graisses comestibles; fruits à coque transformés
 et conservés
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Carne, pescado, carne de ave y de caza; frutas y hortalizas
 en conserva, secas y cocidas; huevos y leche; aceites y
 grasas comestibles, aceite de colza; frutos secos
 procesados y en conserva
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="30">
<GSTERMEN>Coffee, tea, cocoa; sugar and natural sweeteners made from
 stevia; rice, tapioca, sago, flour and preparations made
 from cereals; honey, syrup, salt, vinegar, including wine
 vinegar; spices
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Café, thé, cacao; sucre et édulcorants naturels à base de
 stévia; riz, tapioca, sagou, farines et préparations à base
 de céréales; miel, sirop, sel, vinaigre, y compris vinaigre
 de vin; épices
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Café, té, cacao; azúcar y edulcorantes a base de estevia;
 arroz, tapioca, sagú, harinas y preparaciones hechas de
 cereales; miel, siropes, sal, vinagre, incluido vinagre de
 vino; especias
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="31">
<GSTERMEN>Agricultural and horticultural products; forestry products,
 namely trees; unprocessed grains and seeds, namely barley,
 oats and wheat, sunflower, sorghum, canola, corn and
 soybeans; living animals; fresh fruits, nuts, vegetables and
 herbs, including stevia plants, avocados, bananas, fresh
 grapes, blueberries, mango, kiwi, citrus and passion fruit;
 seeds, grass seed and seed corn; natural plants; foodstuffs
 for animals, malt
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Produits agricoles et horticoles; produits forestiers, à
 savoir arbres; semences et graines non transformées, à
 savoir graines de soja, orge, avoine et froment, tournesol,
 sorgho, colza canola et maïs; animaux vivants; fruits
 frais, fruits à coque, légumes et herbes, y compris plantes
 stévia, avocats, bananes, raisins frais, myrtilles, mangues,
 kiwis, agrumes et fruits de la passion; semences, graines de
 prairie et germes de maïs; plantes naturelles; aliments
 pour animaux, malt
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Productos agrícolas y hortícolas; productos forestales, a
 saber, árboles; granos y semillas no procesados, a saber,
 cebada, avena y trigo, girasol, sorgo, canola, maíz y soja;
 animales vivos; frutas, frutos secos, hortalizas y hierbas
 frescos, incluidas plantas de estevia, aguacates, plátanos,
 uvas frescas, arándanos, mangos, kiwis, cítricos y fruta de
 la pasión; semillas, semillas de hierba y maíz; plantas
 naturales; alimentos para animales, malta
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170609" NOTDATE="20170622" REGEDAT="20170223" GAZNO="2017/23 Gaz" PUBDATE="20170622" INTOFF="DK">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170628" NOTDATE="20170629" DOCID="10744190" REGEDAT="20170627" GAZNO="2017/26 Gaz" PUBDATE="20170713" OPPERE="20171026" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20170714" NOTDATE="20170717" DOCID="10770150" REGEDAT="20170707" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20170713" NOTDATE="20170714" DOCID="10781539" REGEDAT="20170712" GAZNO="2017/28 Gaz" PUBDATE="20170727" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170816" NOTDATE="20170818" DOCID="10850591" REGEDAT="20170815" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" OPPERE="20171024" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20171102" NOTDATE="20171103" DOCID="11035243" REGEDAT="20171101" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20171110" NOTDATE="20171113" DOCID="11056295" REGEDAT="20171110" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20171124" NOTDATE="20171127" DOCID="11097165" REGEDAT="20171122" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20171129" NOTDATE="20171130" DOCID="11107324" REGEDAT="20171128" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20171207" NOTDATE="20171208" DOCID="11128837" REGEDAT="20171206" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20180119" NOTDATE="20180121" DOCID="11226105" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20180213" NOTDATE="20180214" DOCID="11288272" REGEDAT="20180209" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20180306" NOTDATE="20180307" DOCID="11340995" REGEDAT="20180305" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20180723" NOTDATE="20180809" DOCID="11631658" REGEDAT="20180626" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game, not live; preserved, dried and
 cooked fruits and vegetables; eggs and milk; edible oils and
 fats, rapeseed oil; processed and preserved nuts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier, non vivants; fruits et
 légumes conservés, séchés et cuits; &#339;ufs et lait; huile de
 colza, huiles et graisses comestibles; fruits à coque
 transformés et conservés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de aves y de caza; frutas y
 hortalizas en conserva, secas y cocidas; huevos y leche;
 aceites y grasas comestibles, aceite de colza; frutos secos
 procesados y en conserva.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa; sugar and natural sweeteners made
 primarily of stevia extracts; rice, tapioca, sago, flour and
 preparations made from cereals, namely, breakfast cereals,
 cereal based snack food to be used as a breakfast food,
 snack food or ingredient for making other foods; honey;
 syrup, namely, table syrup, chocolate syrup, syrup for
 flavoring food or beverages; salt, vinegar, wine vinegar;
 spices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao; sucre et édulcorants naturels
 essentiellement d'extraits de stevia; riz, tapioca, sagou,
 farines et préparations faites de céréales, à savoir
 céréales pour le petit-déjeuner, en-cas à base de céréales
 à utiliser comme aliments pour le petit-déjeuner, en-cas ou
 ingrédients pour la préparation d'autres aliments; miel;
 sirops de table, à savoir sirop, sirop de chocolat, sirops
 pour aromatiser les aliments ou boissons; sel, vinaigre,
 vinaigre de vin; épices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao; azúcar y edulcorantes naturales hechos
 principalmente de extracto de stevia; arroz, tapioca, sagú,
 harinas y preparaciones hechas de cereales, a saber,
 cereales para el desayuno, refrigerios a base de cereales
 para ser utilizados como alimentos de desayuno, refrigerios
 o ingredientes para la elaboración de otros alimentos;
 miel; jarabe de mesa, a saber, jarabe, jarabe de chocolate,
 jarabe para aromatizar alimentos o bebidas; sal, vinagre,
 vinagre de vino; especias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural and horticultural products, namely, bulb, seeds
 and grains for planting; forestry products, namely, live
 trees; unprocessed grains and seeds, namely, barley, oats
 and wheat, sunflower nuts, sorghum, canola, corn and
 soybeans; live animals; fresh fruits, nuts, vegetables and
 herbs, namely, live stevia plants, avocados, bananas, fresh
 grapes, blueberries, mango, kiwi, citrus fruit and passion
 fruit; agricultural seeds, grass seed and seed corn; natural
 plants; foodstuffs for animals, malt for brewing and
 distilling.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits agricoles et horticoles, semences et bulbes, à
 savoir graines de cultures; la sylviculture, à savoir
 arbres verts; à savoir graines et semences à l'état brut,
 orge, d'avoine et de froment, écrous de tournesol, de
 sorgho, colza, blé et soja; animaux vivants; fruits frais,
 fruits oléagineux, légumes et herbes, plantes vivantes, à
 savoir stevia avocats, bananes, raisins frais, myrtilles,
 mangues, kiwis, agrumes et fruits de la passion; semences
 agricoles, graines d'herbe et germes de maïs; plantes
 naturelles; aliments pour animaux, malt pour brasserie et
 distillerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos agrícolas y hortícolas, a saber, bombillas y
 granos, semillas para plantar; productos de silvicultura, a
 saber, árboles vivos; procesar granos y semillas, a saber,
 cebada, avena y trigo, tuercas de girasol, sorgo, colza,
 trigo y soja; animales vivos; frutas frescas, frutos
 secos, legumbres y hierbas vivas, a saber, plantas de
 stevia, aguacates, bananas, uvas frescas, arándanos, mango,
 kiwis, cítricos y maracuyá; semillas agrícolas, semillas de
 hierba y semillas de maíz; plantas naturales; alimentos
 para animales, malta para elaborar cervezas y licores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20180724" NOTDATE="20180725" REGEDAT="20180724" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="NZ">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20180821" NOTDATE="20180906" DOCID="11728217" REGEDAT="20180802" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Forestry products, namely trees; unprocessed grains and
 seeds, namely barley, oats and wheat, sunflower, sorghum,
 canola, corn and soybeans; living animals; fresh fruits;
 fresh nuts, fresh vegetables and herbs, including stevia
 plants; avocados; bananas; fresh grapes; blueberries; mango;
 kiwi; citrus; passion fruit; seeds; grass seeds; seed corn;
 natural plants; foodstuffs for animals, malt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits forestiers, à savoir arbres; semences et graines
 non transformées, à savoir graines de soja, orge, avoine et
 froment, tournesol, sorgho, colza canola et maïs; Animaux
 vivants; fruits frais; noix fraîches, herbes et légumes
 frais, y compris installations de stevia; AVOCADOS;
 bananes; raisins frais; myrtilles; MANGO; kiwis; CITRUS;
 fruits de la passion; semences; semences de gazon; germes
 de maïs; plantes naturelles; aliments pour animaux, malt.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos forestales, a saber, árboles; granos y semillas
 no procesados, a saber, cebada, avena y trigo, girasol,
 sorgo, canola, maíz y soja; animales vivos; frutas frescas;
 nueces frescas, hortalizas frescas y hierbas, incluidos
 stevia plantas; AVOCADOS; bananas; uvas frescas;
 arándanos; MANGO; kiwis; CITRUS; maracuyá; semillas;
 semillas de hierba; semillas de maíz; plantas naturales;
 alimentos para animales, malta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 29 and
 30.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes 29
 et 30.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 29 y 30.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20180928" NOTDATE="20180930" DOCID="11865569" REGEDAT="20180927" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="CN"/>
<OPN REGRDAT="20181024" NOTDATE="20181025" REGEDAT="20181023" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="KR">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20181102" NOTDATE="20181105" DOCID="11963796" REGEDAT="20181102" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" OPPERE="20190228" INTOFF="NZ"/>
<R18NP REGRDAT="20190114" NOTDATE="20190131" DOCID="12088335" REGEDAT="20181211" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; preserved, dried and cooked
 fruits and vegetables; eggs and milk; edible oils and fats,
 rapeseed oil for food; processed and preserved nuts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; fruits et légumes
 conservés, séchés et cuits; &#339;ufs et lait; huiles et
 graisses comestibles, huile de colza à usage alimentaire;
 fruits à coque transformés et conservés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y carne de caza; frutas y
 hortalizas en conserva, secas y cocidas; huevos y leche;
 aceites y grasas comestibles, aceite de colza para uso
 alimenticio; frutos secos procesados y en conserva.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa; sugar and natural sweeteners made from
 stevia; rice, tapioca, sago, flour and preparations made
 from cereals; honey, starch syrup for food, salt, vinegar,
 including wine vinegar; spices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao; sucre et édulcorants naturels à base de
 stévia; riz, tapioca, sagou, farines et préparations à base
 de céréales; miel, sirop d'amidon à usage alimentaire, sel,
 vinaigre, notamment vinaigre de vin; épices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao; azúcar y edulcorantes a base de estevia;
 arroz, tapioca, sagú, harinas y preparaciones hechas de
 cereales; miel, jarabe de almidón para uso alimenticio,
 sal, vinagre, incluido vinagre de vino; especias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Forestry products, namely trees; unprocessed grains and
 seeds, namely barley, oats and wheat, sunflower, sorghum,
 canola, corn and soybeans; living animals; fresh fruits,
 nuts, fresh vegetables and herbs; fresh stevia plants, fresh
 avocados, fresh bananas, fresh grapes, fresh blueberries,
 fresh mango, fresh kiwi, fresh citrus, and fresh passion
 fruit; seeds, grass seed and seed corn; natural plants;
 foodstuffs for animals, malt for brewing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits forestiers, à savoir arbres; semences et graines
 non transformées, à savoir graines de soja, orge, avoine et
 froment, tournesol, sorgho, colza canola et maïs; Animaux
 vivants; fruits frais et légumes frais, fruits à coque,
 herbes; stevia frais, plantes, bananes fraîches avocats
 frais, raisins frais, myrtilles fraîches, fruits frais,
 mangues, kiwis frais, agrumes frais et fruits de la passion;
 semences, graines de prairie et germes de maïs; plantes
 naturelles; aliments pour les animaux, malt pour brasserie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos forestales, a saber, árboles; granos y semillas
 no procesados, a saber, cebada, avena y trigo, girasol,
 sorgo, canola, maíz y soja; animales vivos; frutas
 frescas, frutos secos, legumbres y hierbas frescas; frescas,
 plantas de stevia aguacates frescos, bananas frescas, uvas
 frescas, arándanos frescos, mango frescas, kiwis frescos,
 frescas, cítricos frescos y maracuyá; semillas, semillas de
 hierba y maíz; plantas naturales; alimentos para animales,
 malta para cervecería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20190304" NOTDATE="20190306" DOCID="12300544" REGEDAT="20190301" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="NZ"/>
<EXN REGRDAT="20240222" NOTDATE="20240307" REGEDAT="20240221" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20240529" NOTDATE="20240613" REGEDAT="20240424" GAZNO="2024/22 Gaz" PUBDATE="20240613">
<DESPG>
<DCPCD>CL</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 31.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 31.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 31.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20250110" NOTDATE="20250113" DOCID="19248079" REGEDAT="20250107" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="CL"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496290" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CO"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1351718" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20170411" EXPDATE="20270411" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1036441" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>G.V.G. - GRANDS VINS DE GIRONDE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Domaine du Ribet </ADDRL>
<ADDRL>F-33450 SAINT LOUBES</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1526724">
<NAME>
<NAMEL>IP SPHERE</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>34 cours de Verdun</ADDRL>
<ADDRL>F-33000 BORDEAUX</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1351718" TEXT="LA BELLE VIE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
THE GOOD LIFE
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages except beers; wines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons alcoolisées à l'exception des bières; vins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, excepto cervezas; vinos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170217</BASREGD>
<BASREGN>4310978</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20161028</BASAPPD>
<BASAPPN>4310978</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20161028</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4310978</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<REGNUMBER>4310978</REGNUMBER>
<REGDATE>20161028</REGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170612" NOTDATE="20170629" REGEDAT="20170411" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170706" NOTDATE="20170707" DOCID="10765882" REGEDAT="20170705" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" OPPERE="20171030" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170718" NOTDATE="20170719" DOCID="10790014" REGEDAT="20170717" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20171124" NOTDATE="20171127" DOCID="11097251" REGEDAT="20171122" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20171204" NOTDATE="20171205" DOCID="11117338" REGEDAT="20171201" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20180227" NOTDATE="20180301" DOCID="11324293" REGEDAT="20180222" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="RU"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20180504" NOTDATE="20180507" DOCID="11470004" REGEDAT="20180424" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" INTOFF="CN"/>
<R18NT REGRDAT="20181019" NOTDATE="20181022" DOCID="11924642" REGEDAT="20181018" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20181206" NOTDATE="20181210" REGEDAT="20181205" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20190214" NOTDATE="20190215" DOCID="12255727" REGEDAT="20190213" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20190304" NOTDATE="20190321" REGEDAT="20190219" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20200522" NOTDATE="20200525" REGEDAT="20200522" GAZNO="2020/21 Gaz" PUBDATE="20200604" INTOFF="GB">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20210319" NOTDATE="20210321" REGEDAT="20210221" GAZNO="2021/11 Gaz" PUBDATE="20210401" INTOFF="GB">
<OPPERS>20210219</OPPERS>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20210503" NOTDATE="20210504" DOCID="14577038" REGEDAT="20210426" GAZNO="2021/18 Gaz" PUBDATE="20210520" INTOFF="GB"/>
<EXN REGRDAT="20230228" NOTDATE="20230316" REGEDAT="20230220" GAZNO="2023/9 Gaz" PUBDATE="20230316">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230330" NOTDATE="20230331" DOCID="16984768" REGEDAT="20230330" GAZNO="2023/13 Gaz" PUBDATE="20230413" OPPERE="20230630" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20230721" NOTDATE="20230723" DOCID="17375212" REGEDAT="20230721" GAZNO="2023/29 Gaz" PUBDATE="20230803" OPPERE="20230329" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20230821" NOTDATE="20230822" DOCID="17485252" REGEDAT="20230818" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907" OPPERE="20230912" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20230822" NOTDATE="20230823" DOCID="17489859" REGEDAT="20230822" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20230929" NOTDATE="20231001" DOCID="17617237" REGEDAT="20230929" GAZNO="2023/39 Gaz" PUBDATE="20231012" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20231020" NOTDATE="20231023" REGEDAT="20231019" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20231107" NOTDATE="20231108" DOCID="17755922" REGEDAT="20231106" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123" INTOFF="KZ"/>
<FBN REGRDAT="20240126" NOTDATE="20240208" REGEDAT="20240113" GAZNO="2024/4 Gaz" PUBDATE="20240208" INTOFF="GB">
<NATGR CPCD="GB">
<NATFDAT>20170411</NATFDAT>
<NATRDAT>20171201</NATRDAT>
<NATRNUM>UK00801351718</NATRNUM>
<NATPDAT>20161028</NATPDAT>
</NATGR>
</FBN>
<GP18N REGRDAT="20240228" NOTDATE="20240229" DOCID="18154667" REGEDAT="20240226" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314" INTOFF="MY"/>
<RFNT REGRDAT="20240628" NOTDATE="20240630" DOCID="18549040" REGEDAT="20240619" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="TR"/>
<R18NT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19497146" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1352289" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20170427" EXPDATE="20270427" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1222185" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Kent Precision Foods Group, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2905 U.S. Highway 61 N.</ADDRL>
<ADDRL>Muscatine IA 52761</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<ENTDOM>US</ENTDOM>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Iowa</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="769105">
<NAME>
<NAMEL>Glenn S. Bacal,</NAMEL>
<NAMEL>Bacal Law Group, P.C.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>6991 East Camelback Road,</ADDRL>
<ADDRL>Suite D-102</ADDRL>
<ADDRL>Scottsdale AZ 85251</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1352289" TEXT="SQWINCHER SQWEEZE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Frozen confections, namely, freezer pops.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Confiseries glacées, à savoir sucettes glacées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de confitería congelados, a saber, polos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Electrolyte drinks in the nature of non-carbonated isotonic
 beverages; non-carbonated isotonic electrolytic beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons contenant des électrolytes sous forme de produits à
 boire isotoniques non gazeux; produits à boire isotoniques
 électrolytiques, non gazeux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas de electrolitos en forma de bebidas isotónicas sin
 gas; bebidas electrolíticas isotónicas sin gas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170308</BASAPPD>
<BASAPPN>87363922</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20170308</PRIAPPD>
<PRIAPPN>87363922</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MU</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170614" NOTDATE="20170629" REGEDAT="20170427" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20170717" NOTDATE="20170803" REGEDAT="20170703" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20170921" NOTDATE="20171005" REGEDAT="20170906" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 30.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 30.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a la clase
 30.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180305" NOTDATE="20180307" DOCID="11335933" REGEDAT="20180305" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20180531" NOTDATE="20180601" DOCID="11561770" REGEDAT="20180530" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20181018" NOTDATE="20181019" DOCID="11917433" REGEDAT="20181018" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="CN"/>
<RTN REGRDAT="20200310" NOTDATE="20200311" REGEDAT="20200228" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="MX">
<INTREGG>
<INTREGN>1352289</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>1352289A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<RTN REGRDAT="20200310" NOTDATE="20200311" REGEDAT="20200228" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="MX">
<INTREGG>
<INTREGN>1352289</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>1352289A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<EXN REGRDAT="20210222" NOTDATE="20210311" REGEDAT="20210211" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20210604" NOTDATE="20210607" DOCID="14703652" REGEDAT="20210604" GAZNO="2021/22 Gaz" PUBDATE="20210617" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20210816" NOTDATE="20210817" DOCID="14924148" REGEDAT="20210813" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902" INTOFF="SG"/>
<EXN REGRDAT="20230915" NOTDATE="20230928" REGEDAT="20230908" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>MU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20231107" NOTDATE="20231123" REGEDAT="20231011" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20240220" NOTDATE="20240221" DOCID="18118903" REGEDAT="20240219" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307" INTOFF="MU"/>
<OPN REGRDAT="20240927" NOTDATE="20240929" REGEDAT="20240923" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" INTOFF="CA">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1352616" BILING="Y" OOCD="NZ" INTREGD="20170406" EXPDATE="20270406" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1037017" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SUNDAY PETS LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>269 Jellicoe Street</ADDRL>
<ADDRL>3119 Te Puke</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>NZ</ENTEST>
<NATLTY>NZ</NATLTY>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>New Zealand</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="972898">
<NAME>
<NAMEL>THELOFT.LEGAL LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO Box 4323</ADDRL>
<ADDRL>Mount Maunganui 3149</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1352616" TEXT="SUNDAY PETS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Pet food; beverages for pets; animal feed; food for animals;
 flavourings for animal food; grains for animal consumption;
 edible pet treats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Nourriture pour animaux de compagnie; produits à boire pour
 animaux de compagnie; aliments destinés à des animaux;
 aliments pour animaux; arômes pour aliments pour animaux;
 graines pour l'alimentation animale; friandises comestibles
 pour animaux de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comida para animales de compañía; bebidas para animales de
 compañía; piensos para animales; alimentos para animales;
 aromatizantes para alimentos de animales; granos para la
 alimentación animal; golosinas [comestibles] para animales
 domésticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170324</BASAPPD>
<BASAPPN>1063147</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>NZ</PRICP>
<PRIAPPD>20170324</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1063147</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170615" NOTDATE="20170629" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/24 Gaz" PUBDATE="20170629" INTOFF="NZ">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170717" NOTDATE="20170718" DOCID="10787947" REGEDAT="20170715" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20170823" NOTDATE="20170824" DOCID="10865871" REGEDAT="20170822" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" OPPERE="20171030" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20170825" NOTDATE="20170828" DOCID="10869012" REGEDAT="20170824" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" OPPERE="20171031" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20171026" NOTDATE="20171109" DOCID="10986898" REGEDAT="20171014" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20171109" NOTDATE="20171113" DOCID="11052914" REGEDAT="20171108" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20171130" NOTDATE="20171201" DOCID="11111114" REGEDAT="20171129" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20171204" NOTDATE="20171205" DOCID="11117503" REGEDAT="20171201" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20171208" NOTDATE="20171211" DOCID="11132482" REGEDAT="20171207" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20180509" NOTDATE="20180510" DOCID="11507459" REGEDAT="20180508" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20180627" NOTDATE="20180712" DOCID="11588632" REGEDAT="20180608" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Pet food; beverages for pets; animal feed; food for animals;
 grains for animal consumption; edible pet treats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Nourriture pour animaux de compagnie; produits à boire pour
 animaux de compagnie; aliments destinés à des animaux;
 aliments pour animaux; graines pour l'alimentation animale;
 friandises comestibles pour animaux de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comida para animales de compañía; bebidas para animales de
 compañía; piensos para animales; alimentos para animales;
 granos para la alimentación animal; golosinas [comestibles]
 para animales domésticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20180619" NOTDATE="20180620" DOCID="11599113" REGEDAT="20180614" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="BN"/>
<GP18N REGRDAT="20180704" NOTDATE="20180705" REGEDAT="20180628" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="VN"/>
<ISN REGRDAT="20181016" NOTDATE="20181017" DOCID="11824068" REGEDAT="20180913" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" OPPERE="20181114" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20181106" NOTDATE="20181108" REGEDAT="20181030" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="SG">
<OPPERS>20180914</OPPERS>
<OPPERE>20181114</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20190215" NOTDATE="20190228" DOCID="12024997" REGEDAT="20181122" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Pet food; beverages for pets; animal feed; food for animals;
 grains for animal consumption; edible pet treats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Nourriture pour animaux de compagnie; produits à boire pour
 animaux de compagnie; aliments destinés à des animaux;
 aliments pour animaux; graines pour l'alimentation animale;
 friandises comestibles pour animaux de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comida para animales de compañía; bebidas para animales de
 compañía; piensos para animales; alimentos para animales;
 granos para la alimentación animal; golosinas [comestibles]
 para animales domésticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20181126" NOTDATE="20181129" DOCID="12032756" REGEDAT="20181123" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20231005" NOTDATE="20231019" REGEDAT="20231003" GAZNO="2023/40 Gaz" PUBDATE="20231019">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20231113" NOTDATE="20231114" DOCID="17752222" REGEDAT="20231105" GAZNO="2023/46 Gaz" PUBDATE="20231130" INTOFF="PH"/>
<R18NV REGRDAT="20240620" NOTDATE="20240621" DOCID="18550093" REGEDAT="20240620" GAZNO="2024/25 Gaz" PUBDATE="20240704" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20241029" NOTDATE="20241031" DOCID="18992573" REGEDAT="20241028" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20241202" NOTDATE="20241203" DOCID="19117915" REGEDAT="20241202" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="MX"/>
<R18NT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19494942" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="ID"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1354637" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20170313" EXPDATE="20270313" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1031219" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Fossflakes A/S</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Oddervej 3</ADDRL>
<ADDRL>DK-7800 Skive</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>EM</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Public limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>Denmark</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1031220">
<NAME>
<NAMEL>LARSEN &amp; BIRKEHOLM A/S</NAMEL>
<NAMEL>Skandinavisk Patentbureau (ID no. 327997)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Banegårdspladsen 1</ADDRL>
<ADDRL>DK-1570 København V</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1354637" TEXT="Nordic Sleep"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Baby bolsters; baby head support cushions; back support
 cushions, not for medical purposes; bed bases; bedding,
 except linen; mattresses; nap mats [cushions or mattresses];
 neck support cushions; neck-supporting pillows; support
 pillows for use in baby seating; stuffed pillows; soft
 furnishings [cushions]; seat cushions; pillows; nursing
 pillows; sleeping mats; beds, bedding, mattresses, pillows
 and cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traversins pour lits de bébé; coussins de soutien pour
 têtes de bébés; coussins de confort dorsal autres qu'à
 usage médical; sommiers de lits; literie à l'exception du
 linge de lit; matelas; tapis de sol [coussins ou matelas];
 coussins de confort cervical; oreillers de confort
 cervical; coussins de soutien pour maintenir les bébés en
 position assise; oreillers rembourrés; articles
 d'ameublement souples [coussins]; coussins de sièges;
 oreillers; oreillers d'allaitement; tapis de sol de
 camping; lits, articles de literie, matelas, oreillers et
 coussins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cabezales para camas de bebé; cojines reposacabezas para
 bebés; cojines lumbares que no sean para uso médico;
 somieres; accesorios textiles de cama, excepto ropa de
 cama; colchones; colchonetas [cojines o colchones];
 cojines cervicales; almohadas cervicales; almohadas de
 apoyo para asientos de bebé; almohadas rellenas; artículos
 blandos de decoración interior [cojines]; cojines de
 asientos; almohadas; cojines de lactancia; colchonetas
 para dormir; camas, ropa de cama, colchones, almohadas y
 cojines.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Down feathers; down feathers for use as stuffing; eiderdown;
 feathers for bedding; fiberfill; fillings for duvets;
 fillings for pillows; fillings for quilts; fillings of
 synthetic fibres.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Duvet [plumes]; plumes de duvet en tant que calage;
 édredon; plumes pour la literie; fibres de rembourrage;
 rembourrages pour édredons; garnitures pour oreillers;
 garnitures pour couvertures piquées; garnitures de fibres
 synthétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Plumones; plumón utilizado como relleno; edredón [plumas];
 plumas para accesorios de cama [relleno]; fibras para
 relleno; rellenos para edredones; rellenos para almohadas;
 rellenos para edredones; rellenos de fibras sintéticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics made from synthetic threads; linens; textiles made
 of linen; ticks [mattress covers]; protective loose covers
 for mattresses and furniture; bedroom textile fabrics; bags
 for sleeping bags [specifically adapted]; sleeping bags for
 camping; sleeping bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus en fils synthétiques; batistes de lin; tissus en
 lin; toiles à matelas; housses de protection pour matelas
 et meubles; tissus textiles pour chambres à coucher; sacs
 pour sacs de couchage [spécialement conçus à cet usage];
 sacs de couchage pour le camping; sacs de couchage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos de hilos sintéticos; ropa blanca; textiles de
 lino; cutí [tela de colchón]; fundas protectoras no
 ajustadas para colchones y muebles; materias textiles para
 dormitorios; sacos de dormir para camping [especialmente
 para ese uso]; sacos de dormir de camping; sacos de
 dormir.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20161021</BASREGD>
<BASREGN>015579162</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160627</BASAPPD>
<BASAPPN>015579162</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170623" NOTDATE="20170706" REGEDAT="20170313" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170908" NOTDATE="20170911" DOCID="10793098" REGEDAT="20170718" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="IN"/>
<RFNT REGRDAT="20180104" NOTDATE="20180105" DOCID="11183164" REGEDAT="20171228" GAZNO="2018/1 Gaz" PUBDATE="20180118" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20180329" NOTDATE="20180412" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Baby bolsters; baby head support cushions; back support
 cushions, not for medical purposes; bed bases; bedding,
 except linen; mattresses; sleeping mats; neck support
 cushions; neck- supporting pillows; support pillows for use
 in baby seating; stuffed pillows; soft furnishings
 [cushions]; seat cushions; pillows; nursing pillows;
 sleeping mats; beds, bedding, mattresses, pillows and
 cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traversins pour lits de bébé; coussins de soutien pour
 têtes de bébés; coussins de confort dorsal autres qu'à
 usage médical; sommiers de lits; literie à l'exception du
 linge de lit; matelas; tapis de sol de camping; coussins
 de confort cervical; oreillers de confort cervical;
 coussins de soutien pour maintenir les bébés en position
 assise; oreillers rembourrés; articles d'ameublement
 souples [coussins]; coussins de sièges; oreillers;
 oreillers d'allaitement; tapis de sol de camping; lits,
 articles de literie, matelas, oreillers et coussins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cabezales para camas de bebé; cojines reposacabezas para
 bebés; cojines lumbares que no sean para uso médico;
 somieres; accesorios textiles de cama, excepto ropa de
 cama; colchones; colchonetas para dormir; cojines
 cervicales; almohadas cervicales; almohadas de apoyo para
 asientos de bebé; almohadas rellenas; artículos blandos de
 decoración interior [cojines]; cojines de asientos;
 almohadas; cojines de lactancia; colchonetas para dormir;
 camas, ropa de cama, colchones, almohadas y cojines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Down feathers; down feathers for use as stuffing; eiderdown;
 fiberfill; feathers for bedding; feathers for pillow
 stuffing; chemical fibers for pillow stuffing; feathers for
 quilt stuffing; chemical fibers for quilt stuffing; fillings
 of synthetic fibres.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Duvet [plumes]; plumes de duvet en tant que calage;
 édredon; fibres de rembourrage; plumes pour la literie;
 plumes pour le rembourrage d'oreillers; fibres chimiques
 pour le rembourrage d'oreillers; plumes pour le rembourrage
 de couvertures piquées; fibres chimiques pour le
 rembourrage de couvertures piquées; garnitures de fibres
 synthétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Plumones; plumón utilizado como relleno; edredón [plumas];
 fibras para relleno; plumas para accesorios de cama
 [relleno]; plumas para rellenar almohadas; fibras químicas
 para rellenar almohadas; plumas para rellenar edredones;
 fibras químicas para rellenar edredones; rellenos de fibras
 sintéticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics made from synthetic threads; bath linen (except
 clothing); bed linen; household linen; table linen (not of
 paper; textiles made of linen; ticks [mattress covers];
 protective loose covers for mattresses and furniture;
 bedroom textile fabrics; bags for sleeping bags
 (specifically adapted); sleeping bags for camping; sleeping
 bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus en fils synthétiques; linge de bain (à l'exception
 de vêtements); linge de lit; linge de maison; linge de
 table (autre qu'en papier; tissus en lin; toiles à
 matelas; housses de protection pour matelas et meubles;
 tissus textiles pour chambres à coucher; sacs pour sacs de
 couchage (spécialement conçus à cet usage); sacs de
 couchage pour le camping; sacs de couchage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos de hilos sintéticos; ropa de baño (excepto prendas
 de vestir); ropa de cama; ropa blanca que no sea ropa
 interior; ropa de mesa (que no sea de papel); textiles de
 lino; cutí [tela de colchón]; fundas protectoras no
 ajustadas para colchones y muebles; materias textiles para
 dormitorios; sacos de dormir para camping (especialmente
 adaptados); Sacos de dormir para camping; sacos de dormir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<EXN REGRDAT="20180504" NOTDATE="20180517" REGEDAT="20180502" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20180711" NOTDATE="20180712" DOCID="11601003" REGEDAT="20180614" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20181122" NOTDATE="20181206" REGEDAT="20181114" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20181130" NOTDATE="20181213" DOCID="12004567" REGEDAT="20181114" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods in classes 20 and 24.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits des classes 20 et 24.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los productos de las clases 20 y 24.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20181128" NOTDATE="20181129" DOCID="12044371" REGEDAT="20181127" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="KR"/>
<LIN REGRDAT="20190301" NOTDATE="20190314" REGEDAT="20190115" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Baby bolsters; baby head support cushions; back support
 cushions, not for medical purposes; bed bases; bedding,
 except linen; mattresses; nap mats [cushions or mattresses];
 neck support cushions; neck-supporting pillows; support
 pillows for use in baby seating; stuffed pillows; soft
 furnishings [cushions]; seat cushions; pillows; nursing
 pillows; sleeping mats; beds; bedding, except linen;
 mattresses; pillows; cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traversins pour lits de bébé; coussins de soutien pour
 têtes de bébés; coussins de confort dorsal autres qu'à
 usage médical; sommiers de lits; literie à l'exception du
 linge de lit; matelas; tapis de sol [coussins ou matelas];
 coussins de confort cervical; oreillers de confort
 cervical; coussins de soutien pour maintenir les bébés en
 position assise; oreillers rembourrés; articles
 d'ameublement souples [coussins]; coussins de sièges;
 oreillers; Oreillers d'allaitement; tapis de sol de
 camping; lits; literie à l'exception du linge de lit;
 matelas; oreillers; coussins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cabezales para camas de bebé; cojines reposacabezas para
 bebés; cojines lumbares que no sean para uso médico;
 somieres; accesorios textiles de cama, excepto ropa de
 cama; colchones; colchonetas [cojines o colchones];
 cojines cervicales; almohadas cervicales; almohadas de
 apoyo para asientos de bebé; almohadas rellenas; artículos
 blandos de decoración interior [cojines]; cojines de
 asientos; almohadas; almohadas de lactancia; colchonetas
 para dormir; camas; accesorios textiles de cama, excepto
 ropa de cama; colchones; almohadas; cojines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Down feathers; down feathers for use as stuffing; eiderdown;
 feathers for bedding; fiberfill; down feathers for use as
 stuffing for duvets [except rubber and plastic]; cotton
 waste [flock] for duvets [except rubber and plastic]; down
 feathers for use as stuffing for pillows [except rubber and
 plastic]; cotton waste [flock] for pillows [except rubber
 and plastic]; down feathers for use as stuffing for quilts
 [except rubber and plastic]; cotton waste [flock] for quilts
 [except rubber and plastic]; fillings of synthetic fibres.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Duvet [plumes]; plumes de duvet en tant que calage;
 Edredon; plumes pour la literie; Fibres de rembourrage;
 plumes de duvet utilisées en tant que matériaux de calage
 pour édredons [à l'exception de caoutchouc et matières
 plastiques]; déchets de coton [bourre] pour édredons [à
 l'exception de caoutchouc et matières plastiques]; plumes de
 duvet utilisées en tant que matériaux de calage pour
 oreillers [à l'exception de caoutchouc et matières
 plastiques]; déchets de coton [bourre] pour oreillers [à
 l'exception de caoutchouc et matières plastiques]; plumes de
 duvet utilisées en tant que matières de calage pour
 couvertures piquées [à l'exception de caoutchouc et matières
 plastiques]; déchets de coton [bourre] pour couvertures
 piquées [à l'exception de caoutchouc et matières
 plastiques]; garnitures de fibres synthétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Plumones; plumón utilizado como relleno; Edredones; plumas
 para accesorios de cama [relleno]; fibras para relleno;
 plumón utilizado como relleno para edredones [excepto caucho
 y plástico]; desechos de algodón [borra] para edredones
 [excepto caucho y plástico]; plumón utilizado como relleno
 para almohadas [excepto caucho y plástico]; desechos de
 algodón [borra] para almohadas [excepto caucho y plástico];
 plumón utilizado como relleno para colchas [excepto caucho
 y plástico]; desechos de algodón [borra] para edredones
 [excepto caucho y plástico]; rellenos de fibras sintéticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics made from synthetic threads; table linen; bed linen;
 household linen; linen cloth; textiles made of linen; ticks
 [mattress covers]; protective loose covers for mattresses;
 protective loose covers for furniture; bags for sleeping
 bags [specifically adapted]; sleeping bags for camping;
 sleeping bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus en fils synthétiques; linge de table; linge de lit;
 linge de maison; tissus de lin; tissus en lin; toiles à
 matelas; housses de protection amovibles pour matelas;
 housses de protection non ajustées pour meubles; sacs pour
 sacs de couchage [spécialement conçus à cet usage]; sacs de
 couchage pour le camping; sacs de couchage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos de hilos sintéticos; mantelerías; ropa de cama;
 ropa blanca que no sea ropa interior; tejidos de lino;
 textiles de lino; cutí [tela de colchón]; fundas no
 ajustables protectoras para colchones; fundas de protección
 para muebles; sacos de dormir para camping [especialmente
 para ese uso]; Sacos de dormir para camping; sacos de
 dormir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20190308" NOTDATE="20190310" DOCID="12324775" REGEDAT="20190307" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20190924" NOTDATE="20190925" REGEDAT="20190920" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20191009" NOTDATE="20191024" DOCID="12915951" REGEDAT="20191007" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Baby bolsters; baby head support cushions; back support
 cushions, not for medical purposes; bed bases; bedding,
 except linen; mattresses; nap mats [cushions or mattresses];
 neck support cushions; neck-supporting pillows; support
 pillows for use in baby seating; stuffed pillows; soft
 furnishings [cushions]; seat cushions; pillows; nursing
 pillows; sleeping mats; beds; bedding, except linen;
 mattresses; pillows; cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traversins pour lits de bébé; coussins de soutien pour
 têtes de bébés; coussins de confort dorsal autres qu'à
 usage médical; sommiers de lits; literie à l'exception du
 linge de lit; matelas; tapis de sol [coussins ou matelas];
 coussins de confort cervical; oreillers de confort
 cervical; coussins de soutien pour maintenir les bébés en
 position assise; oreillers rembourrés; articles
 d'ameublement souples [coussins]; coussins de sièges;
 oreillers; Oreillers d'allaitement; tapis de sol de
 camping; lits; literie à l'exception du linge de lit;
 matelas; oreillers; coussins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cabezales para camas de bebé; cojines reposacabezas para
 bebés; cojines lumbares que no sean para uso médico;
 somieres; accesorios textiles de cama, excepto ropa de
 cama; colchones; colchonetas [cojines o colchones];
 cojines cervicales; almohadas cervicales; almohadas de
 apoyo para asientos de bebé; almohadas rellenas; artículos
 blandos de decoración interior [cojines]; cojines de
 asientos; almohadas; almohadas de lactancia; colchonetas
 para dormir; camas; accesorios textiles de cama, excepto
 ropa de cama; colchones; almohadas; cojines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Down feathers; down feathers for use as stuffing; eiderdown;
 feathers for bedding; fiberfill; down feathers for use as
 stuffing for duvets [except rubber and plastic]; cotton
 waste [flock] for duvets [except rubber and plastic]; down
 feathers for use as stuffing for pillows [except rubber and
 plastic]; cotton waste [flock] for pillows [except rubber
 and plastic]; down feathers for use as stuffing for quilts
 [except rubber and plastic]; cotton waste [flock] for quilts
 [except rubber and plastic]; fillings of synthetic fibres.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Duvet [plumes]; plumes de duvet en tant que calage;
 Edredon; plumes pour la literie; Fibres de rembourrage;
 plumes de duvet utilisées en tant que matériaux de calage
 pour édredons [à l'exception de caoutchouc et matières
 plastiques]; déchets de coton [bourre] pour édredons [à
 l'exception de caoutchouc et matières plastiques]; plumes de
 duvet utilisées en tant que matériaux de calage pour
 oreillers [à l'exception de caoutchouc et matières
 plastiques]; déchets de coton [bourre] pour oreillers [à
 l'exception de caoutchouc et matières plastiques]; plumes de
 duvet utilisées en tant que matières de calage pour
 couvertures piquées [à l'exception de caoutchouc et matières
 plastiques]; déchets de coton [bourre] pour couvertures
 piquées [à l'exception de caoutchouc et matières
 plastiques]; garnitures de fibres synthétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Plumones; plumón utilizado como relleno; edredones; plumas
 para accesorios de cama [relleno]; fibras para relleno;
 plumón utilizado como relleno para edredones [excepto caucho
 y plástico]; desechos de algodón [borra] para edredones
 [excepto caucho y plástico]; plumón utilizado como relleno
 para almohadas [excepto caucho y plástico]; desechos de
 algodón [borra] para almohadas [excepto caucho y plástico];
 plumón utilizado como relleno para colchas [excepto caucho
 y plástico]; desechos de algodón [borra] para edredones
 [excepto caucho y plástico]; rellenos de fibras sintéticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics made from synthetic threads; table linen; bed linen;
 household linen; linen cloth; textiles made of linen; ticks
 [mattress covers]; protective loose covers for mattresses;
 protective loose covers for furniture; bags for sleeping
 bags [specifically adapted]; sleeping bags for camping;
 sleeping bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus en fils synthétiques; linge de table; linge de lit;
 linge de maison; tissus de lin; tissus en lin; toiles à
 matelas; housses de protection amovibles pour matelas;
 housses de protection non ajustées pour meubles; sacs pour
 sacs de couchage [spécialement conçus à cet usage]; sacs de
 couchage pour le camping; sacs de couchage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos de hilos sintéticos; mantelerías; ropa de cama;
 ropa blanca que no sea ropa interior; tejidos de lino;
 textiles de lino; cutí [tela de colchón]; fundas no
 ajustables protectoras para colchones; fundas de protección
 para muebles; sacos de dormir para camping [especialmente
 para ese uso]; Sacos de dormir para camping; sacos de
 dormir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20191113" NOTDATE="20191114" DOCID="12996831" REGEDAT="20191104" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20200507" NOTDATE="20200508" REGEDAT="20200506" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20201005" NOTDATE="20201007" DOCID="13926995" REGEDAT="20201002" GAZNO="2020/41 Gaz" PUBDATE="20201022" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20210517" NOTDATE="20210603" REGEDAT="20210514" GAZNO="2021/20 Gaz" PUBDATE="20210603">
<DESPG>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210921" NOTDATE="20210922" DOCID="15049281" REGEDAT="20210920" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20230831" NOTDATE="20230914" REGEDAT="20230831" GAZNO="2023/35 Gaz" PUBDATE="20230914">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20240716" NOTDATE="20240717" REGEDAT="20240715" GAZNO="2024/29 Gaz" PUBDATE="20240801" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20241107" NOTDATE="20241111" DOCID="19030642" REGEDAT="20241107" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20241226" NOTDATE="20241230" DOCID="19205088" REGEDAT="20241224" GAZNO="2024/52 Gaz" PUBDATE="20250109" INTOFF="CA"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1354654" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20170406" EXPDATE="20270406" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1038173" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>HiSeis Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Se 4 Enterprise Centre 3,</ADDRL>
<ADDRL>9 De Laeter Way</ADDRL>
<ADDRL>BENTLEY WA 6102</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Western Australia</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1038174">
<NAME>
<NAMEL>ELEVATION PARTNERS PTY LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO BOX 1001</ADDRL>
<ADDRL>BENTLEY DC WA 6983</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1354654" TEXT="2D2R"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for recording, processing, analysing,
 interpreting and reporting of seismic data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques pour l'enregistrement, le
 traitement, l'analyse, l'interprétation et le compte rendu
 de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de grabación, procesamiento, análisis,
 interpretación y notificación de datos sísmicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Services being the recording, processing, analysing,
 interpreting and reporting of seismic data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services en tant que services d'enregistrement, de
 traitement, d'analyse, d'interprétation et de compte rendu
 de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de grabación, procesamiento, análisis,
 interpretación y notificación de datos sísmicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20161028</BASAPPD>
<BASAPPN>1806000</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20161028</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1806000</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170623" NOTDATE="20170706" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20170728" NOTDATE="20170731" DOCID="10813599" REGEDAT="20170727" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20170928" NOTDATE="20171012" DOCID="10943905" REGEDAT="20170928" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20180301" NOTDATE="20180302" DOCID="11330334" REGEDAT="20180228" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20180919" NOTDATE="20181004" DOCID="11837777" REGEDAT="20180917" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for recording, processing, analysing,
 interpreting and reporting of seismic data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques pour l'enregistrement, le
 traitement, l'analyse, l'interprétation et le compte rendu
 de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de grabación, procesamiento, análisis,
 interpretación y notificación de datos sísmicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Geological surveying services related to recording,
 processing, analysing, interpreting and reporting of seismic
 data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Expertises géologiques services en rapport avec
 l'enregistrement, le traitement, l'analyse et le suivi,
 l'interprétation de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Peritajes geológicos servicios relacionados con registro,
 procesamiento, análisis, interpretación y notificación de
 datos sísmicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1354655" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20170406" EXPDATE="20270406" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1038173" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>HiSeis Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Se 4 Enterprise Centre 3,</ADDRL>
<ADDRL>9 De Laeter Way</ADDRL>
<ADDRL>BENTLEY WA 6102</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1038174">
<NAME>
<NAMEL>ELEVATION PARTNERS PTY LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO BOX 1001</ADDRL>
<ADDRL>BENTLEY DC WA 6983</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1354655" TEXT="2DXR"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for recording, processing, analysing,
 interpreting and reporting of seismic data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques pour l'enregistrement, le
 traitement, l'analyse, l'interprétation et le compte rendu
 de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de grabación, procesamiento, análisis,
 interpretación y notificación de datos sísmicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Services being the recording, processing, analysing,
 interpreting and reporting of seismic data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services en tant que services d'enregistrement, de
 traitement, d'analyse, d'interprétation et de compte rendu
 de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de grabación, procesamiento, análisis,
 interpretación y notificación de datos sísmicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20161028</BASAPPD>
<BASAPPN>1806001</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20161028</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1806001</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170623" NOTDATE="20170706" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170724" NOTDATE="20170810" DOCID="10802549" REGEDAT="20170721" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170928" NOTDATE="20171012" DOCID="10943870" REGEDAT="20170928" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="GB"/>
<R18NP REGRDAT="20180829" NOTDATE="20180913" DOCID="11772629" REGEDAT="20180822" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for recording, processing, analysing,
 interpreting and reporting of seismic data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques pour l'enregistrement, le
 traitement, l'analyse, l'interprétation et le compte rendu
 de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de grabación, procesamiento, análisis,
 interpretación y notificación de datos sísmicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Geological surveying services related to recording,
 processing, analysing, interpreting and reporting of seismic
 data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Expertises géologiques services en rapport avec
 l'enregistrement, le traitement, l'analyse et le suivi,
 l'interprétation de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Peritajes geológicos servicios relacionados con registro,
 procesamiento, análisis, interpretación y notificación de
 datos sísmicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1354656" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20170406" EXPDATE="20270406" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1038173" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>HiSeis Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Se 4 Enterprise Centre 3,</ADDRL>
<ADDRL>9 De Laeter Way</ADDRL>
<ADDRL>BENTLEY WA 6102</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1038174">
<NAME>
<NAMEL>ELEVATION PARTNERS PTY LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO BOX 1001</ADDRL>
<ADDRL>BENTLEY DC WA 6983</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1354656" TEXT="HISEIS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for recording, processing, analysing,
 interpreting and reporting of seismic data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques pour l'enregistrement, le
 traitement, l'analyse, l'interprétation et le compte rendu
 de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de grabación, procesamiento, análisis,
 interpretación y notificación de datos sísmicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Services being the recording, processing, analysing,
 interpreting and reporting of seismic data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services en tant que services d'enregistrement, de
 traitement, d'analyse, d'interprétation et de compte rendu
 de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de grabación, procesamiento, análisis,
 interpretación y notificación de datos sísmicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170220</BASAPPD>
<BASAPPN>1826929</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20170220</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1826929</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170623" NOTDATE="20170706" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170724" NOTDATE="20170810" DOCID="10802495" REGEDAT="20170721" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20170928" NOTDATE="20171012" DOCID="10943891" REGEDAT="20170928" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="GB"/>
<R18NP REGRDAT="20180829" NOTDATE="20180913" DOCID="11768992" REGEDAT="20180821" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for recording, processing, analysing,
 interpreting and reporting of seismic data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques pour l'enregistrement, le
 traitement, l'analyse, l'interprétation et le compte rendu
 de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de grabación, procesamiento, análisis,
 interpretación y notificación de datos sísmicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Geological surveying services related to recording,
 processing, analysing, interpreting and reporting of seismic
 data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Expertises géologiques services en rapport avec
 l'enregistrement, le traitement, l'analyse et le suivi,
 l'interprétation de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Peritajes geológicos servicios relacionados con registro,
 procesamiento, análisis, interpretación y notificación de
 datos sísmicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1354657" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20170406" EXPDATE="20270406" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1038173" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>HiSeis Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Se 4 Enterprise Centre 3,</ADDRL>
<ADDRL>9 De Laeter Way</ADDRL>
<ADDRL>BENTLEY WA 6102</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1038174">
<NAME>
<NAMEL>ELEVATION PARTNERS PTY LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO BOX 1001</ADDRL>
<ADDRL>BENTLEY DC WA 6983</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1354657" TEXT="HiSeis"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2605</VIECLAI>
<VIECLAI>2615</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260502</VIECLA3>
<VIECLA3>261509</VIECLA3>
<VIECLA3>290115</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for recording, processing, analysing,
 interpreting and reporting of seismic data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques pour l'enregistrement, le
 traitement, l'analyse, l'interprétation et le compte rendu
 de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de grabación, procesamiento, análisis,
 interpretación y notificación de datos sísmicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Services being the recording, processing, analysing,
 interpreting and reporting of seismic data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services en tant que services d'enregistrement, de
 traitement, d'analyse, d'interprétation et de compte rendu
 de données sismiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de grabación, procesamiento, análisis,
 interpretación y notificación de datos sísmicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170223</BASAPPD>
<BASAPPN>1827936</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20170223</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1827936</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170623" NOTDATE="20170706" REGEDAT="20170406" GAZNO="2017/25 Gaz" PUBDATE="20170706" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20170928" NOTDATE="20171012" DOCID="10943871" REGEDAT="20170928" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="GB"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1356095" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20170421" EXPDATE="20270421" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1037616" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Arkki International Oy</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kalevankatu 31 A 14</ADDRL>
<ADDRL>FI-00100 Helsinki</ADDRL>
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>EM</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company </LEGNATT>
<PLAINCO>Finland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1085809">
<NAME>
<NAMEL>Dottir Attorneys Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Pohjoisesplanadi 35 Aa</ADDRL>
<ADDRL>FI-00100 Helsinki</ADDRL>
<COUNTRY>FI</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1356095" TEXT="ARKKI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs; data processing apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes informatiques; appareils de traitement de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos; aparatos de procesamiento de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 and cultural activities; education and organising education,
 in particular for children and young people.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; services de formation; divertissements;
 activités sportives et culturelles; services d'éducation et
 services d'organisation en matière d'éducation, en
 particulier pour enfants et jeunes gens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; educación y
 organización de educación, en particular para niños y
 jóvenes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis and research
 services; design, programming and development of computer
 hardware and software; design, development and programming
 of computer hardware and software, in particular for use by
 children and young people.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherche et conception s'y rapportant; services
 d'analyse et de recherche industrielles; services de
 conception, programmation et développement de matériel et
 logiciels informatiques; services de conception,
 développement et programmation de matériel et logiciels
 informatiques, en particulier destinés à des enfants et
 jeunes gens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis e
 investigación industrial; diseño, programación y desarrollo
 de hardware y software; diseño, desarrollo y programación de
 hardware y software, en particular para niños y jóvenes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20160809</BASREGD>
<BASREGN>015312622</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160406</BASAPPD>
<BASAPPN>015312622</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170703" NOTDATE="20170720" REGEDAT="20170421" GAZNO="2017/27 Gaz" PUBDATE="20170720" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170731" NOTDATE="20170817" DOCID="10817242" REGEDAT="20170729" GAZNO="2017/31 Gaz" PUBDATE="20170817" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20180112" NOTDATE="20180115" DOCID="11209435" REGEDAT="20180111" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20180411" NOTDATE="20180426" REGEDAT="20180409" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20180626" NOTDATE="20180712" DOCID="11513641" REGEDAT="20180510" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 activities; organization of exhibitions for cultural or
 educational purposes; education and organizing education, in
 particular for children and young people.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; services de formation; services de
 divertissement; activités sportives; organisation
 d'expositions à des fins culturelles ou éducatives;
 education et enseignement, en particulier organisation pour
 enfants et adolescents.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; actividades
 deportivas; organización de exposiciones con fines
 culturales o educativos; educación y organización de
 educación, en particular para niños y jóvenes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological research and development;
 computer software design; industrial design; industrial
 analysis and research services; design, programming and
 development of computer hardware and software; design,
 development and programming of computer hardware and
 software, in particular for use by children and young
 people.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche et développement scientifique et technologique;
 services de conception de logiciels informatiques; dessin
 industriel; services d'analyse et de recherche
 industrielles; services de conception, programmation et
 développement de matériel et logiciels informatiques;
 services de conception, développement et programmation de
 matériel et logiciels informatiques, en particulier destinés
 à des enfants et jeunes gens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación y desarrollo científico y tecnológico; diseño
 de software informático; diseño industrial; servicios de
 análisis e investigación industrial; diseño, programación y
 desarrollo de hardware y software informáticos; diseño,
 desarrollo y programación de hardware y software, en
 particular para niños y jóvenes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 9.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 9.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 9.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20180726" NOTDATE="20180730" DOCID="11708010" REGEDAT="20180725" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20181204" NOTDATE="20181220" REGEDAT="20181109" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220">
<DESPG>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20190211" NOTDATE="20190228" DOCID="12239305" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education services, namely, providing in person and online
 educational classes and workshops in the fields of art,
 architecture, and design; Educational services, namely,
 providing of training for educators for certification in the
 field of architecture instruction; Entertainment services in
 the nature of exhibitions of artistic, architectural, and
 design works; Providing information relating to organizing
 community sporting and cultural activities; education and
 organizing education, in particular for children and young
 people, namely,?development?of long-term educational
 curricula?for students and educators, implementing?in the
 nature of arranging and conducting?art, architecture, and
 design programs in schools and professional environments
 and?organizing?exhibitions for cultural and educational
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'enseignement, à savoir fourniture de cours
 d'enseignement en personne et en ligne et de formations
 dans les domaines de l'art, architecture et conception;
 Services éducatifs, à savoir, formation des enseignants à
 des fins de certification dans le domaine de l'architecture
 enseignement; Services de divertissement sous forme
 d'expositions d'artistes et travaux de conception,
 d'architecture; mise à disposition d'informations en
 matière d'organisation d'activités culturelles et sportives
 communautaires; education et enseignement, en particulier
 organisation pour enfants et adolescents, à savoir?
 Développement De longue durée?? Programmes éducatifs Pour
 étudiants et enseignants, implémentation? Sous forme
 d'organisation et conduite?, Art, architecture et conception
 professionnelle de programmes et d'environnements et
 scolaire? ? Organisation d'Expositions à buts culturels ou
 éducatifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de educación, a saber, facilitación en persona y
 en línea de cursos educativos y talleres en los ámbitos del
 arte, la arquitectura y diseño; Servicios educativos, a
 saber, servicios de formación para docentes de certificación
 en el ámbito de la arquitectura instrucción; Servicios de
 entretenimiento en forma de exposiciones artísticas,
 arquitectura, y trabajos de diseño; suministro de
 información sobre la organización de actividades deportivas
 y culturales comunitarias; educación y organización de
 educación, en particular para niños y jóvenes, a saber,?
 Desarrollo De larga duración de?? Planes educativos Para
 estudiantes y educadores, implementación? En forma de
 organización y dirección? Arte, la arquitectura y diseño de
 programas en escuelas y entornos y profesional? ?
 Organización de Exposiciones con fines culturales y
 educativos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20190311" NOTDATE="20190312" DOCID="12308396" REGEDAT="20190302" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20190614" NOTDATE="20190617" DOCID="12611657" REGEDAT="20190613" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="PH"/>
<RFNP REGRDAT="20191115" NOTDATE="20191118" DOCID="13021913" REGEDAT="20191112" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="ID">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20200130" NOTDATE="20200131" DOCID="13237724" REGEDAT="20200130" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20200325" NOTDATE="20200326" DOCID="13371744" REGEDAT="20200313" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409" INTOFF="KH"/>
<R18NV REGRDAT="20200415" NOTDATE="20200416" DOCID="13445391" REGEDAT="20200410" GAZNO="2020/16 Gaz" PUBDATE="20200430" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20200605" NOTDATE="20200607" DOCID="13581493" REGEDAT="20200604" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="LA"/>
<RFNT REGRDAT="20200619" NOTDATE="20200622" DOCID="13604994" REGEDAT="20200613" GAZNO="2020/25 Gaz" PUBDATE="20200702" INTOFF="TH"/>
<R18NP REGRDAT="20201019" NOTDATE="20201105" DOCID="13893833" REGEDAT="20200923" GAZNO="2020/43 Gaz" PUBDATE="20201105" INTOFF="ID">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 9 and 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Accepté pour tous les produits et services des classes 9 et
 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 9 y 42.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20210303" NOTDATE="20210318" REGEDAT="20210301" GAZNO="2021/9 Gaz" PUBDATE="20210318">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210625" NOTDATE="20210628" REGEDAT="20210621" GAZNO="2021/25 Gaz" PUBDATE="20210708" INTOFF="TR"/>
<R18NV REGRDAT="20210727" NOTDATE="20210729" DOCID="14794113" REGEDAT="20210701" GAZNO="2021/30 Gaz" PUBDATE="20210812" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20211014" NOTDATE="20211015" DOCID="15064247" REGEDAT="20210925" GAZNO="2021/41 Gaz" PUBDATE="20211028" INTOFF="BN"/>
<EXN REGRDAT="20241203" NOTDATE="20241219" REGEDAT="20241202" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19492697" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="AU"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1358595" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20170117" EXPDATE="20270117" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1706548" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>OSRAM GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>OSRAM GmbH</ADDRL>
<ADDRL>Marcel-Breuer-Straße 4</ADDRL>
<ADDRL>München </ADDRL>
<ADDRL>80807 </ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1701714">
<NAME>
<NAMEL>Scheele Jaeger Patentanwälte PartG mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Goethestraße 21</ADDRL>
<ADDRL>80336 Munich</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1358595" TEXT="OUSILANG"/>
<MARTRAN>
Ousilang.
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science and photography.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques pour l'industrie, la science et la
 photographie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, la ciencia y la
 fotografía.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Fluorescent and phosphorescent lighting fuel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matières éclairantes phosphorescentes et fluorescentes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Combustibles de alumbrado fluorescentes y fosforescentes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; cables and wires of common
 metal (not for electric purposes).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; câbles et fils en métaux
 commun (autres qu'à usage électrique).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; cables e hilos de metal
 común (que no sean para uso eléctrico).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines for metal processing and glass processing,
 packaging machines and machine tools; motors and engines
 (except motors and engines for land vehicles); clutches and
 devices for power transmission (except for land vehicles),
 agricultural implements, other than hand-operated;
 incubators for eggs; electric generators and electric motors
 and engines; parts of all the aforementioned goods included
 in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines pour le traitement de métaux et le traitement de
 verre, machines de conditionnement et machines-outils;
 moteurs et groupes moteurs (à l'exception des moteurs et
 groupes moteurs pour véhicules terrestres); embrayages et
 dispositifs pour la transmission de puissance (à l'exception
 de ceux pour véhicules terrestres), instruments agricoles
 autres que ceux à fonctionnement manuel; couveuses pour
 oeufs; générateurs électriques ainsi que moteurs et groupes
 moteur électriques; parties des produits précités,
 comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas para procesamiento de metales y procesamiento de
 vidrio, máquinas y máquinas herramientas de empaquetamiento;
 motores (excepto motores para vehículos terrestres);
 embragues y dispositivos para la transmisión de potencia
 (excepto para vehículos terrestres), instrumentos agrícolas
 no accionados manualmente; incubadoras de huevos;
 generadores, motores y mecanismos motores eléctricos;
 partes de los productos mencionados comprendidas en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements, hand-operated.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main entraînés manuellement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano accionados manualmente.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, phonograph records, mechanisms for
 coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines, data processing equipment and computers;
 fire-extinguishing apparatus; LEDs (light emitting diodes)
 and laser diodes; LED panels, LED modules, LED networks, LED
 strings, also in multiple colour design and/or with tunable
 white tone or colour tone; light conductors, optical
 couplers, sensors, especially optical sensors, movement,
 touch, acoustic, ultrasonic, microwave, light, infra-red,
 colour, temperature, fluid, capacity sensors, light
 barriers, also for signalling purposes; LED displays;
 electric and electronic systems, apparatus and devices for
 the operation, regulation and control of LED lighting
 installations, LED light shows and LED multimedia shows, LED
 lighting installations, LED luminaries and LED lamps, also
 for the building control technology and for the regulation
 and control of building installations, especially also
 operating, powersupply and interface modules for such
 installations, devices and apparatus, electronic ballasts,
 dimmers; electric adapters and contact elements including
 plugs, terminals [electricity], junction sleeves for
 electric cables, commutators, circuit breakers,
 pre-assembled special cables, displays, also LED-Displays,
 as operation units and terminals of such systems, apparatus
 and devices, computers, especially server as parts of such
 installations, apparatus and devices; software, recorded or
 downloadable, especially for the mentioned systems,
 apparatus and devices; parts and additional parts of all the
 aforementioned goods (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de sauvetage et d'enseignement; appareils et
 instruments pour la conduite, la commutation, la
 transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques acoustiques,
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données et ordinateurs; appareils pour
 l'extinction d'incendie; DEL (diodes électroluminescentes)
 et diodes laser; panneaux à DEL, modules à DEL, réseaux à
 DEL, fils à DEL, également multicolores et /ou avec des
 nuances de couleurs ou de blanc réglables; conducteurs de
 lumière, coupleurs optiques, capteurs, notamment capteurs
 optiques, de mouvement, tactiles, acoustiques,
 ultrasoniques, à micro-ondes, de lumière, infrarouges, de
 couleur, de température, de fluides, capteurs de capacité,
 barrières photo-électriques, également à des fins de
 signalisation; dispositifs d'affichage à DEL; appareils,
 dispositifs et systèmes électriques et électroniques pour
 l'exploitation, le réglage ou la commande d'installations
 d'éclairage à DEL, spectacles de lumière à DEL et spectacles
 multimédias à DEL, installations d'éclairage à DEL,
 luminaires à DEL et lampes à DEL, également pour la
 technologie de commande de bâtiments et pour le réglage et
 la commande d'installations de bâtiments, notamment
 également pour l'exploitation, l'alimentation électrique et
 modules d'interface pour ces installations, dispositifs et
 appareils ballasts électroniques, variateurs de lumière;
 adaptateurs électriques et éléments de contact, y compris
 fiches, bornes [électricité], manchons de jonction pour
 câbles électriques, commutateurs, disjoncteurs, câbles
 spéciaux pré-assemblés, dispositifs d'affichage, également
 dispositifs d'affichage à DEL, en tant qu'unités
 d'exploitation et bornes de ces systèmes, appareils et
 dispositifs, ordinateurs, notamment serveurs en tant que
 parties de ces installations, appareils et dispositifs;
 logiciels, enregistrés ou téléchargeables, notamment pour
 lesdits systèmes, appareils et dispositifs; parties et
 accessoires de tous les produits précités (compris dans
 cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes;
 soportes magnéticos de datos, discos fonográficos,
 mecanismos para aparatos que funcionan con monedas; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos y ordenadores; extintores; diodos
 electroluminiscentes y diodos láser; paneles de diodos
 electroluminiscentes, módulos de diodos
 electroluminiscentes, redes de diodos electroluminiscentes,
 guirnaldas de diodos electroluminiscentes, también con
 diseños multicolores o con regulador de intensidad de luz
 blanca o de luces de colores; conductores de luz,
 acopladores ópticos, sensores, en particular sensores
 ópticos, sensores de movimiento, táctiles, acústicos,
 ultrasónicos, de microondas, de luz, de infrarrojos, de
 colores, de temperatura, de líquidos y de capacidad,
 barreras luminosas, también con fines de señalización;
 pantallas de ledes; sistemas eléctricos y electrónicos,
 aparatos y dispositivos para la operación, la regulación y
 el control de instalaciones de alumbrado de diodos
 electroluminiscentes, exposiciones de luces de diodos
 electroluminiscentes y exposiciones multimedia de diodos
 electroluminiscentes, instalaciones de alumbrado de diodos
 electroluminiscentes, luminarias de diodos
 electroluminiscentes y lámparas de diodos
 electroluminiscentes, también para tecnologías de control de
 edificios y para la regulación y el control de instalaciones
 de edificios, en particular también para módulos de
 operación, suministro de energía y módulos de interfaz para
 los dispositivos, instalaciones y aparatos mencionados,
 balastos electrónicos, reguladores de luz; adaptadores
 eléctricos y elementos de contacto, incluidas clavijas,
 bornes [electricidad], manguitos de unión para cables
 eléctricos, conmutadores, disyuntores, cables especiales
 premontados, pantallas, también pantallas de diodos
 electroluminiscentes, en cuanto unidades de operación y
 terminales de dichos sistemas, aparatos y dispositivos,
 ordenadores, en particular servidores en cuanto partes de
 los aparatos, las instalaciones y los dispositivos
 mencionados; software, grabado o descargable, en particular
 para los sistemas, los aparatos y los dispositivos
 mencionados; partes y partes adicionales de los productos
 mencionados (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
 articles; suture materials; medical radiation apparatus and
 lighting apparatus; parts of all the aforesaid goods
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires, dents, yeux et membres artificiels;
 articles orthopédiques; matériel de suture; appareils
 d'éclairage et appareils émettant des rayonnements à usage
 médical; parties de tous les produits précités compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales;
 artículos ortopédicos; materiales de sutura; aparatos de
 alumbrado y aparatos de radiación para uso médico; partes de
 todos los productos mencionados, comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary purposes; lighting apparatus, especially electric
 lamps and luminaires; lighting apparatus, lighting systems
 and lighting devices; lighting apparatus and lighting
 systems based on light emitting diodes (LEDs), also organic
 LEDs; LED lamps and LED luminaires (included in this class)
 and their parts; LED modules, lighting systems and their
 parts based on LED; parts of all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de chauffage, de production de vapeur, de cuisson,
 de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
 distribution d'eau et installations sanitaires; appareils
 d'éclairage, notamment luminaires et lampes électriques;
 appareils d'éclairage, systèmes d'éclairage et dispositifs
 d'éclairage; appareils d'éclairage et systèmes d'éclairage
 équipés de diodes électroluminescentes (DEL), également DEL
 organiques; lampes à DEL et luminaires à DEL (compris dans
 cette classe) et leurs parties; systèmes d'éclairage,
 modules à DEL et leurs parties, équipées de DEL; parties de
 tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de calefacción, producción de vapor, cocción,
 refrigeración, secado, ventilación, suministro de agua e
 instalaciones sanitarias; aparatos de iluminación, en
 particular lámparas y luminarias eléctricas; aparatos de
 iluminación, sistemas de iluminación y dispositivos de
 iluminación; aparatos y sistemas de alumbrado formados por
 diodos electroluminiscentes, incluidos diodos
 electroluminiscentes orgánicos; lámparas de diodos
 electroluminiscentes y luminarias de diodos
 electroluminiscentes (comprendidas en esta clase) y sus
 partes; módulos de diodos electroluminiscentes, sistemas de
 alumbrado y sus partes con diodos electroluminiscentes;
 partes de todos los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
 electric motors for land vehicles; parts of all the
 aforesaid goods included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, air ou eau;
 moteurs électriques pour véhicules terrestres; parties de
 tous les produits précités compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática; motores eléctricos para vehículos terrestres;
 partes de todos los productos mencionados, comprendidas en
 esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys and goods of precious
 metals or plated therewith, namely objects made of precious
 metals in the field of electric lighting, such as holders,
 housings and bases for electric lamps and luminaires,
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages et produits en métaux
 précieux ou en plaqué, à savoir objets en métaux précieux
 dans le domaine de l'éclairage électrique, tels que
 supports, bâtis et socles de luminaires et lampes
 électriques, compris dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones, así como productos de
 metales preciosos o chapados con estos, a saber, objetos de
 metales preciosos en el ámbito del alumbrado eléctrico,
 tales como soportes, carcasas y bases para lámparas y
 luminarias eléctricas, comprendidos en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, especially journals, newspapers, books,
 catalogues and prospectuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, notamment revues spécialisées,
 journaux, livres, catalogues et prospectus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, en particular gacetas, periódicos,
 libros, catálogos y prospectos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made
 from these materials, included in this class, namely
 semi-finished products in the form of bars, blocks, pellets,
 rods, plates and tubes for production; plastics in extruded
 form for use in manufacture; packing, stopping and
 insulating materials; flexible pipes, not of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits
 en ces matières, compris dans cette classe, à savoir
 produits semi-finis sous forme de barres, blocs, pastilles,
 baguettes, plaques et tubes pour la production; matières
 plastiques extrudées destinées à la transformation; matières
 à calfeutrer, à étouper et à isoler; tuyaux souples, non
 métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, amianto, mica y productos de estos
 materiales, comprendidos en esta clase, a saber, productos
 semiacabados en forma de barras, bloques, pastillas,
 varillas, placas y tubos para trabajos de producción;
 plásticos extrudidos para la industria manufacturera;
 materiales para embalar, estopar y aislar; tubos flexibles
 no metálicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Display systems being furniture for use on trade fairs and
 in shops, not of metal, namely display and sales racks,
 shelves, stands, compartments exclusively as parts of
 display systems for use on trade fairs and in shops.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Systèmes d'affichage en tant que meubles pour salons
 professionnels et magasins, non métalliques, à savoir
 étagères, supports, compartiments, rayonnages de
 présentation et de vente exclusivement en tant que parties
 de systèmes de présentation pour salons professionnels et
 magasins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sistemas de exposición que no sean de metal en cuanto
 muebles para ferias comerciales y tiendas, a saber, estantes
 de exposición y ventas, baldas, plataformas y
 compartimentos, únicamente en cuanto partes de sistemas de
 exposición para ferias comerciales y tiendas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Unworked or semi-worked glass (except glass used in
 buildings).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Verre brut ou mi-ouvré (à l'exception de verre utilisé dans
 le bâtiment).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio para la
 construcción).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; parts of all the aforesaid
 goods included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 parties de tous les produits précités compris dans cette
 classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería; partes
 de todos los productos mencionados, comprendidas en esta
 clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games, toys; gymnastic and sporting articles (included in
 this class); decorations for Christmas trees; parts of all
 the aforementioned goods included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport (compris
 dans cette classe); décorations pour arbres de Noël;
 parties des produits précités, comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos, juguetes; artículos de gimnasia y de deporte
 (comprendidos en esta clase); adornos para árboles de
 Navidad; partes de los productos mencionados comprendidas
 en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction; repair and installation works for the
 construction of lighting systems and consultancy relating
 thereto; installation, repair and maintenance of solar
 systems, solar power plants and products on the field of
 solar energy, namely solar cells, solar cell units, solar
 panels, solar modules and solar connectors, solar power
 plants and power plant fired by fossil resources.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction; travaux de réparation et
 d'installation pour la construction de systèmes d'éclairage,
 ainsi que services de conseillers s'y rapportant;
 installation, réparation et maintenance de systèmes
 solaires, centrales solaires et produits dans le domaine de
 l'énergie solaire, à savoir piles solaires, unités de piles
 solaires, panneaux solaires, modules solaires et connecteurs
 solaires, centrales solaires et centrales solaires
 alimentées au moyen de ressources fossiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; trabajos de reparación e instalación para la
 construcción de sistemas de alumbrado y consultoría conexa;
 instalación, reparación y mantenimiento de sistemas solares,
 centrales de energía solar y productos en el ámbito de la
 energía solar, a saber, células solares, unidades de células
 solares, paneles solares, módulos solares y conectores
 solares, centrales de energía solar y centrales eléctricas
 que funcionan con recursos fósiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications and communications services; rental of
 telecommunicationfacilities; gathering and delivering news
 and general information within the scope of news agency
 services; sound, image and data transmission by cable,
 satellite, computer (networks), telephone and ISDN lines and
 any other transmission media; transfer of information stored
 on databases; communication by interactive computer systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication et de communication; services
 de location d'installations de télécommunication; recueil
 et transmission de nouvelles et d'informations générales
 dans le cadre de services d'agences de presse; transmission
 de sons, images et données par câble, satellite, réseaux
 informatiques, lignes téléphoniques et RNIS, et tout autre
 moyen de transmission; transmission d'informations stockées
 dans des bases de données; communication par systèmes
 informatiques interactifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de comunicación y telecomunicación; alquiler de
 instalaciones de telecomunicación; recopilación y
 suministro de noticias e información general en el ámbito de
 los servicios de agencias de prensa; transmisión de audio,
 imágenes y datos por cable, satélite, redes informáticas,
 líneas telefónicas e ISDN, y cualquier otro medio de
 transmisión; transferencia de información almacenada en
 bases de datos; comunicación mediante sistemas informáticos
 interactivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Material processing and material hardening as well as
 surface finishing of materials for the production of
 lighting apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux et trempe de matériaux ainsi que
 finition de surface de matériaux pour la production
 d'appareils d'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Procesamiento de materiales y endurecimiento de materiales,
 así como acabado de superficies de materiales para la
 producción de aparatos de alumbrado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical planning of lighting systems and consultancy
 relating thereto, scientific and industrial research;
 development of programs for data processing; architectural
 services and design of interior decor, especially in the
 field of illumination; providing planning and simulation
 programs for illumination applications, also via the
 Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Planification technique de systèmes d'éclairage et services
 de conseillers s'y rapportant, recherches scientifiques et
 industrielles; développement de programmes de traitement de
 données; services d'architecture et de décoration
 intérieure, notamment dans le domaine de l'illumination;
 mise à disposition de programmes de planification et de
 simulation pour applications d'éclairage, y compris par le
 biais d'Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Planificación técnica de sistemas de alumbrado y consultoría
 conexa, investigación científica e industrial; desarrollo de
 programas de procesamiento de datos; servicios de
 arquitectura y decoración de interiores, en particular en el
 ámbito de la iluminación; suministro de programas de
 planificación y simulación para aplicaciones de iluminación,
 también por Internet.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Catering; temporary accommodation services for guests.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de traiteurs; services de logement temporaire pour
 hôtes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de catering; servicios de alojamiento temporal
 para huéspedes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical care.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Soins médicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Atención médica.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal advice and representation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prestation de conseils juridiques et représentation
 juridique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Representación y asesoramiento jurídicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20161125</BASREGD>
<BASREGN>30 2016 026 702</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20160915</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2016 026 702</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170721" NOTDATE="20170803" REGEDAT="20170117" GAZNO="2017/29 Gaz" PUBDATE="20170803" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, phonograph records, mechanisms for
 coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines, data processing equipment and computers;
 fire-extinguishing apparatus; LEDs (light emitting diodes)
 and laser diodes; LED panels, LED modules, LED networks, LED
 strings , also in multiple colour design and/or with tunable
 white tone or colour tone; light conductors, optical
 couplers, sensors, especially optical sensors, movement,
 touch, acoustic, ultrasonic, microwave, light, infra-red,
 colour, temperature, fluid, capacity sensors, light
 barriers, also for signalling purposes; LED displays;
 electric and electronic systems, apparatus and devices for
 the operation, regulation and control of LED lighting
 installations, LED light shows and LED multimedia shows, LED
 lighting installations, LED luminaries and LED lamps, also
 for the building control technology and for the regulation
 and control of building installations, especially also
 operating, power supply and interface modules for such
 installations, devices and apparatus, electronic ballasts,
 dimmers; electric adapters and contact elements including
 plugs, terminals [electricity], junction sleeves for
 electric cables, commutators, circuit breakers,
 pre-assembled special cables, displays, also LED-Displays,
 as operation units and terminals of such systems, apparatus
 and devices, computers, especially server as parts of such
 installations, apparatus and devices; software, recorded or
 downloadable, especially for the mentioned systems,
 apparatus and devices; parts and additional parts of all the
 aforementioned goods (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de sauvetage et d'enseignement; appareils et
 instruments pour la conduite, la commutation, la
 transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques acoustiques,
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données et ordinateurs; appareils pour
 l'extinction d'incendie; DEL (diodes électroluminescentes)
 et diodes laser; panneaux à DEL, modules à DEL, réseaux à
 DEL, fils à DEL, également multicolores et /ou avec des
 nuances de couleurs ou de blanc réglables; conducteurs de
 lumière, coupleurs optiques, capteurs, notamment capteurs
 optiques, de mouvement, tactiles, acoustiques,
 ultrasoniques, à micro-ondes, de lumière, infrarouges, de
 couleur, de température, de fluides, capteurs de capacité,
 barrières photo-électriques, également à des fins de
 signalisation; dispositifs d'affichage à DEL; appareils,
 dispositifs et systèmes électriques et électroniques pour
 l'exploitation, le réglage ou la commande d'installations
 d'éclairage à DEL, spectacles de lumière à DEL et spectacles
 multimédias à DEL, installations d'éclairage à DEL,
 luminaires à DEL et lampes à DEL, également pour la
 technologie de commande de bâtiments et pour le réglage et
 la commande d'installations de bâtiments, notamment
 également pour l'exploitation, l'alimentation électrique et
 modules d'interface pour ces installations, dispositifs et
 appareils ballasts électroniques, variateurs de lumière;
 adaptateurs électriques et éléments de contact, y compris
 fiches, bornes [électricité], manchons de jonction pour
 câbles électriques, commutateurs, disjoncteurs, câbles
 spéciaux pré-assemblés, dispositifs d'affichage, également
 dispositifs d'affichage à DEL, en tant qu'unités
 d'exploitation et bornes de ces systèmes, appareils et
 dispositifs, ordinateurs, notamment serveurs en tant que
 parties de ces installations, appareils et dispositifs;
 logiciels, enregistrés ou téléchargeables, notamment pour
 lesdits systèmes, appareils et dispositifs; parties et
 accessoires de tous les produits précités (compris dans
 cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes;
 soportes magnéticos de datos, discos fonográficos,
 mecanismos para aparatos que funcionan con monedas; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos y ordenadores; extintores; diodos
 electroluminiscentes y diodos láser; paneles de diodos
 electroluminiscentes, módulos de diodos
 electroluminiscentes, redes de diodos electroluminiscentes,
 cadenas de diodos electroluminiscentes, también con diseños
 de varios colores o con reguladores de intensidad de luz
 blanca o de luces de colores; conductores de luz,
 acopladores ópticos, sensores, en particular sensores
 ópticos, sensores de movimiento, táctiles, acústicos,
 ultrasónicos, de microondas, de luz, de infrarrojos, de
 colores, de temperatura, de líquidos y de capacidad,
 barreras luminosas, también con fines de señalización;
 pantallas de ledes; sistemas eléctricos y electrónicos,
 aparatos y dispositivos para la operación, la regulación y
 el control de instalaciones de alumbrado de diodos
 electroluminiscentes, exposiciones de luces de diodos
 electroluminiscentes y exposiciones multimedia de diodos
 electroluminiscentes, instalaciones de alumbrado de diodos
 electroluminiscentes, luminarias de diodos
 electroluminiscentes y lámparas de diodos
 electroluminiscentes, también para tecnologías de control de
 edificios y para la regulación y el control de instalaciones
 de edificios, en particular también para módulos de
 operación, suministro de energía y módulos de interfaz para
 los dispositivos, instalaciones y aparatos mencionados,
 balastos electrónicos, reguladores de luz; adaptadores
 eléctricos y elementos de contacto, incluidos clavijas,
 bornes [electricidad], manguitos de unión para cables
 eléctricos, conmutadores, disyuntores, cables especiales
 premontados, pantallas, también pantallas de diodos
 electroluminiscentes, en cuanto unidades de operación y
 terminales de dichos sistemas, aparatos y dispositivos,
 ordenadores, en particular servidores en cuanto partes de
 los aparatos, instalaciones y dispositivos mencionados;
 software grabado o descargable, en particular para los
 sistemas, aparatos y dispositivos mencionados; partes y
 partes adicionales de los productos mencionados
 (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
 articles; suture materials; medical radiation apparatus and
 lighting apparatus; parts of all the aforesaid goods
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires, dents, yeux et membres artificiels;
 articles orthopédiques; matériel de suture; appareils
 d'éclairage et appareils émettant des rayonnements à usage
 médical; parties de tous les produits précités compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales;
 artículos ortopédicos; materiales de sutura; aparatos de
 alumbrado y aparatos de radiación para uso médico; partes de
 todos los productos mencionados, comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary purposes; lighting apparatus, especially electric
 lamps and luminaires; lighting apparatus, lighting systems
 and lighting devices; lighting apparatus and lighting
 systems based on light emitting diodes (LEDs), also organic
 LEDs; LED lamps and LED luminaires (included in this class)
 and their parts; LED modules, lighting systems and their
 parts based on LED; parts of all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de chauffage, de production de vapeur, de cuisson,
 de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
 distribution d'eau et installations sanitaires; appareils
 d'éclairage, notamment luminaires et lampes électriques;
 appareils d'éclairage, systèmes d'éclairage et dispositifs
 d'éclairage; appareils d'éclairage et systèmes d'éclairage
 équipés de diodes électroluminescentes (DEL), également DEL
 organiques; lampes à DEL et luminaires à DEL (compris dans
 cette classe) et leurs parties; systèmes d'éclairage,
 modules à DEL et leurs parties, équipées de DEL; parties de
 tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de calefacción, producción de vapor, cocción,
 refrigeración, secado, ventilación, suministro de agua e
 instalaciones sanitarias; aparatos de iluminación, en
 particular lámparas y luminarias eléctricas; aparatos de
 iluminación, sistemas de iluminación y dispositivos de
 iluminación; aparatos y sistemas de alumbrado formados por
 diodos electroluminiscentes, incluidos diodos
 electroluminiscentes orgánicos; lámparas de diodos
 electroluminiscentes y luminarias de diodos
 electroluminiscentes (comprendidas en esta clase) y sus
 partes; módulos de diodos electroluminiscentes, sistemas de
 alumbrado y sus partes con diodos electroluminiscentes;
 partes de todos los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, phonograph records, mechanisms for
 coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines, data processing equipment and computers;
 fire-extinguishing apparatus; LEDs (light emitting diodes)
 and laser diodes; LED panels, LED modules, LED networks, LED
 strings , also in multiple colour design and/or with tunable
 white tone or colour tone; light conductors, optical
 couplers, sensors, especially optical sensors, movement,
 touch, acoustic, ultrasonic, microwave, light, infra-red,
 colour, temperature,fluid, capacity sensors, light barriers,
 also for signalling purposes; LED displays; electric and
 electronic systems, apparatus and devices for the operation,
 regulation and control of LED lighting installations, LED
 light shows and LED multimedia shows, LED lighting
 installations, LED luminaries and LED lamps, also for the
 building control technology and for the regulation and
 control of building installations, especially also
 operating, power supply and interface modules for such
 installations, devices and apparatus, electronic ballasts,
 dimmers; electric adapters and contact elements including
 plugs,terminals [electricity], junction sleeves for electric
 cables, commutators, circuit breakers, pre-assembled special
 cables, displays, also LED-Displays, as operation units and
 terminals of such systems, apparatus and devices, computers,
 especially server as parts of such installations, apparatus
 and devices; software,recorded or downloadable, especially
 for the mentioned systems, apparatus and devices; parts and
 additional parts of all the aforementioned goods (included
 in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de sauvetage et d'enseignement; appareils et
 instruments pour la conduite, la commutation, la
 transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques acoustiques,
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données et ordinateurs; appareils pour
 l'extinction d'incendie; DEL (diodes électroluminescentes)
 et diodes laser; panneaux à DEL, modules à DEL, réseaux à
 DEL, fils à DEL, également multicolores et /ou avec des
 nuances de couleurs ou de blanc réglables; conducteurs de
 lumière, coupleurs optiques, capteurs, notamment capteurs
 optiques, de mouvement, tactiles, acoustiques,
 ultrasoniques, à micro-ondes, de lumière, infrarouges, de
 couleur, de température, de fluides, capteurs de capacité,
 barrières photo-électriques, également à des fins de
 signalisation; dispositifs d'affichage à DEL; appareils,
 dispositifs et systèmes électriques et électroniques pour
 l'exploitation, le réglage ou la commande d'installations
 d'éclairage à DEL, spectacles de lumière à DEL et spectacles
 multimédias à DEL, installations d'éclairage à DEL,
 luminaires à DEL et lampes à DEL, également pour la
 technologie de commande de bâtiments et pour le réglage et
 la commande d'installations de bâtiments, notamment
 également pour l'exploitation, l'alimentation électrique et
 modules d'interface pour ces installations, dispositifs et
 appareils ballasts électroniques, variateurs de lumière;
 adaptateurs électriques et éléments de contact, y compris
 fiches, bornes [électricité], manchons de jonction pour
 câbles électriques, commutateurs, disjoncteurs, câbles
 spéciaux pré-assemblés, dispositifs d'affichage, également
 dispositifs d'affichage à DEL, en tant qu'unités
 d'exploitation et bornes de ces systèmes, appareils et
 dispositifs, ordinateurs, notamment serveurs en tant que
 parties de ces installations, appareils et dispositifs;
 logiciels, enregistrés ou téléchargeables, notamment pour
 lesdits systèmes, appareils et dispositifs; parties et
 accessoires de tous les produits précités (compris dans
 cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes;
 soportes magnéticos de datos, discos fonográficos,
 mecanismos para aparatos que funcionan con monedas; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos y ordenadores; extintores; diodos
 electroluminiscentes y diodos láser; paneles de diodos
 electroluminiscentes, módulos de diodos
 electroluminiscentes, redes de diodos electroluminiscentes,
 cadenas de diodos electroluminiscentes, también con diseños
 de varios colores o con reguladores de intensidad de luz
 blanca o de luces de colores; conductores de luz,
 acopladores ópticos, sensores, en particular sensores
 ópticos, sensores de movimiento, táctiles, acústicos,
 ultrasónicos, de microondas, de luz, de infrarrojos, de
 colores, de temperatura, de líquidos y de capacidad,
 barreras luminosas, también con fines de señalización;
 pantallas de ledes; sistemas eléctricos y electrónicos,
 aparatos y dispositivos para la operación, la regulación y
 el control de instalaciones de alumbrado de diodos
 electroluminiscentes, exposiciones de luces de diodos
 electroluminiscentes y exposiciones multimedia de diodos
 electroluminiscentes, instalaciones de alumbrado de diodos
 electroluminiscentes, luminarias de diodos
 electroluminiscentes y lámparas de diodos
 electroluminiscentes, también para tecnologías de control de
 edificios y para la regulación y el control de instalaciones
 de edificios, en particular también para módulos de
 operación, suministro de energía e interfaz para los
 dispositivos, las instalaciones y los aparatos mencionados,
 balastos electrónicos, reguladores de luz; adaptadores
 eléctricos y elementos de contacto, incluidos clavijas,
 bornes [electricidad], manguitos de unión para cables
 eléctricos, conmutadores, disyuntores, cables especiales
 premontados, pantallas, también pantallas de diodos
 electroluminiscentes, en cuanto unidades de operación y
 terminales de dichos sistemas, aparatos y dispositivos,
 ordenadores, en particular servidores en cuanto partes de
 los aparatos, las instalaciones y los dispositivos
 mencionados; software, grabado o descargable, en particular
 para los sistemas, aparatos y dispositivos mencionados;
 partes y partes adicionales de los productos mencionados
 (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
 articles; suture materials; medical radiation apparatus and
 lighting apparatus; parts of all the aforesaid goods
 included in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires, dents, yeux et membres artificiels;
 articles orthopédiques; matériel de suture; appareils
 d'éclairage et appareils émettant des rayonnements à usage
 médical; parties de tous les produits précités compris dans
 cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales;
 artículos ortopédicos; materiales de sutura; aparatos de
 alumbrado y aparatos de radiación para uso médico; partes de
 todos los productos mencionados, comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary purposes; lighting apparatus, especially electric
 lamps and luminaires; lighting apparatus, lighting systems
 and lighting devices; lighting apparatus and lighting
 systems based on light emitting diodes (LEDs), also organic
 LEDs; LED lamps and LED luminaires (included in this class)
 and their parts; LED modules, lighting systems and their
 parts based on LED; parts of all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de chauffage, de production de vapeur, de cuisson,
 de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
 distribution d'eau et installations sanitaires; appareils
 d'éclairage, notamment luminaires et lampes électriques;
 appareils d'éclairage, systèmes d'éclairage et dispositifs
 d'éclairage; appareils d'éclairage et systèmes d'éclairage
 équipés de diodes électroluminescentes (DEL), également DEL
 organiques; lampes à DEL et luminaires à DEL (compris dans
 cette classe) et leurs parties; systèmes d'éclairage,
 modules à DEL et leurs parties, équipées de DEL; parties de
 tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de calefacción, producción de vapor, cocción,
 refrigeración, secado, ventilación, suministro de agua e
 instalaciones sanitarias; aparatos de iluminación, en
 particular lámparas y luminarias eléctricas; aparatos de
 iluminación, sistemas de iluminación y dispositivos de
 iluminación; aparatos y sistemas de alumbrado formados por
 diodos electroluminiscentes, incluidos diodos
 electroluminiscentes orgánicos; lámparas de diodos
 electroluminiscentes y luminarias de diodos
 electroluminiscentes (comprendidas en esta clase) y sus
 partes; módulos de diodos electroluminiscentes, sistemas de
 alumbrado y sus partes con diodos electroluminiscentes;
 partes de todos los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Construction; repair and installation works for the
 construction of lighting systems and consultancy relating
 thereto; installation, repair and maintenance of solar
 systems, solar power plants and products on the field of
 solar energy, namely solar cells, solar cell units, solar
 panels, solar modules and solar connectors, solar power
 plants and power plant fired by fossil resources.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction; travaux de réparation et
 d'installation pour la construction de systèmes d'éclairage,
 ainsi que services de conseillers s'y rapportant;
 installation, réparation et maintenance de systèmes
 solaires, centrales solaires et produits dans le domaine de
 l'énergie solaire, à savoir piles solaires, unités de piles
 solaires, panneaux solaires, modules solaires et connecteurs
 solaires, centrales solaires et centrales solaires
 alimentées au moyen de ressources fossiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; trabajos de reparación e instalación para la
 construcción de sistemas de alumbrado y consultoría conexa;
 instalación, reparación y mantenimiento de sistemas solares,
 centrales de energía solar y productos en el ámbito de la
 energía solar, a saber, células solares, unidades de células
 solares, paneles solares, módulos solares y conectores
 solares, centrales de energía solar y centrales eléctricas
 que funcionan con recursos fósiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical planning of lighting systems and consultancy
 relating thereto, scientific and industrial research;
 development of programs for data processing; architectural
 services and design of interior decor, especially in the
 field of illumination; providing planning and simulation
 programs for illumination applications, also via the
 Internet.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Planification technique de systèmes d'éclairage et services
 de conseillers s'y rapportant, recherches scientifiques et
 industrielles; développement de programmes de traitement de
 données; services d'architecture et de décoration
 intérieure, notamment dans le domaine de l'illumination;
 mise à disposition de programmes de planification et de
 simulation pour applications d'éclairage, y compris par le
 biais d'Internet.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Planificación técnica de sistemas de alumbrado y consultoría
 conexa, investigación científica e industrial; desarrollo de
 programas de procesamiento de datos; servicios de
 arquitectura y decoración de interiores, en particular en el
 ámbito de la iluminación; suministro de programas de
 planificación y simulación para aplicaciones de iluminación,
 también por Internet.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for heating, steam generating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilating, water supply and
 sanitary purposes; lighting apparatus, especially electric
 lamps and luminaires; lighting apparatus, lighting systems
 and lighting devices; lighting apparatus and lighting
 systems based on light emitting diodes (LEDs), also organic
 LEDs; LED lamps and LED luminaires (included in this class)
 and their parts; LED modules, lighting systems and their
 parts based on LED; parts of all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de chauffage, de production de vapeur, de cuisson,
 de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
 distribution d'eau et installations sanitaires; appareils
 d'éclairage, notamment luminaires et lampes électriques;
 appareils d'éclairage, systèmes d'éclairage et dispositifs
 d'éclairage; appareils d'éclairage et systèmes d'éclairage
 reposant sur des diodes électroluminescentes (DEL),
 également DEL organiques; lampes à DEL et luminaires à DEL
 (compris dans cette classe) et leurs parties; systèmes
 d'éclairage, modules à DEL et leurs parties reposant sur des
 DEL; parties de tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de calefacción, producción de vapor, cocción,
 refrigeración, secado, ventilación, suministro de agua e
 instalaciones sanitarias; aparatos de iluminación, en
 particular lámparas y luminarias eléctricas; aparatos de
 iluminación, sistemas de iluminación y dispositivos de
 iluminación; aparatos y sistemas de alumbrado formados por
 diodos electroluminiscentes, incluidos diodos
 electroluminiscentes orgánicos; lámparas de diodos
 electroluminiscentes y luminarias de diodos
 electroluminiscentes (comprendidas en esta clase) y sus
 partes; módulos de diodos electroluminiscentes, sistemas de
 alumbrado y sus partes con diodos electroluminiscentes;
 partes de todos los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20171114" NOTDATE="20171115" DOCID="11039698" REGEDAT="20171103" GAZNO="2017/46 Gaz" PUBDATE="20171130" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20171213" NOTDATE="20171214" DOCID="11141174" REGEDAT="20171213" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20180216" NOTDATE="20180219" DOCID="11299538" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20180326" NOTDATE="20180327" DOCID="11390436" REGEDAT="20180323" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="MN"/>
<RFNT REGRDAT="20180327" NOTDATE="20180328" DOCID="11397971" REGEDAT="20180320" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180430" NOTDATE="20180501" DOCID="11485067" REGEDAT="20180418" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" INTOFF="KZ"/>
<R18NP REGRDAT="20180719" NOTDATE="20180802" DOCID="11566514" REGEDAT="20180531" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus and instruments for conducting, switching,
 transforming, accumulating, regulating or controlling
 electricity; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images; magnetic data carriers,
 phonograph records, mechanisms for coin-operated apparatus;
 cash registers, calculating machines, data processing
 equipment and computers; fire-extinguishing apparatus; LEDs
 (light emitting diodes) and laser diodes; OLED (Organic
 light emitting diode) display panels; LED-Modules, namely
 LED circuit boards; light conducting filaments; optical
 couplers, LED displays; lighting control apparatus for
 light-emitting diodes [LED] lighting apparatus; electric
 adapters and contact elements including plugs, commutators,
 circuit breakers, displays, also LED-Displays, as operation
 units and terminals of such systems, apparatus and devices,
 computers, especially server as parts of such installations,
 apparatus and devices; software, recorded or downloadable,
 especially for the mentioned systems, apparatus and devices;
 parts and additional parts of all the aforementioned goods
 (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques acoustiques,
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données et ordinateurs; appareils pour
 l'extinction d'incendie; DEL (diodes électroluminescentes)
 et diodes laser; panneaux d'affichage à diodes
 électroluminescentes organiques (DELO); Modules à Diodes
 Électroluminescentes, à savoir cartes de circuits imprimés à
 Diodes Luminescentes; fils conducteurs de rayons lumineux;
 coupleurs optiques, dispositifs d'affichage à Diodes
 Luminescentes; appareils de contrôle d'éclairage à diodes
 Électroluminescentes appareils d'éclairage; adaptateurs
 électriques y compris fiches et éléments de contact,
 commutateurs, disjoncteurs, écrans, y compris écrans à
 Diodes Électroluminescentes, appareils et terminaux
 exploitation de ces systèmes, appareils et dispositifs,
 ordinateurs, notamment serveurs en tant que parties de ces
 installations, appareils et dispositifs; logiciels,
 enregistrés ou téléchargeables, notamment pour lesdits
 systèmes, appareils et dispositifs; parties et accessoires
 de tous les produits précités (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos de conducción, distribución,
 transformación, acumulación, regulación o control de la
 electricidad; aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido e imágenes; soportes magnéticos de
 datos, discos fonográficos, mecanismos para aparatos que
 funcionan con monedas; cajas registradoras, máquinas de
 calcular, equipos de procesamiento de datos y ordenadores;
 extintores; diodos electroluminiscentes y diodos láser;
 Paneles de visualización de diodos electroluminiscentes
 orgánicos; Módulos de LED, a saber, placas de circuitos LED;
 filamentos conductores de luz; acopladores ópticos,
 pantallas LED; aparatos de control de alumbrado de diodos
 emisores de luz [Leds] aparatos de iluminación; adaptadores
 eléctricos y elementos de contacto, incluidos enchufes,
 conmutadores, disyuntores, visualizadores, incluidos
 visualizadores de Diodos Luminiscentes, unidades,
 explotación y terminales de dichos sistemas, aparatos y
 dispositivos, ordenadores, en particular servidor como
 partes de dichas instalaciones, aparatos y dispositivos;
 software grabado o descargable, en particular para los
 sistemas, aparatos y dispositivos mencionados; partes y
 partes adicionales de los productos mencionados
 (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting apparatus, especially electric lamps and
 luminaires; lighting apparatus, lighting systems and
 lighting devices; lighting apparatus and lighting systems
 based on light emitting diodes (LEDs), also organic LEDs;
 LED lamps and LED luminaires (included in this class) and
 their parts; LED modules, for light-emitting diodes [LED]
 lighting apparatus; lighting systems and their parts based
 on LED; parts of all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, notamment luminaires et lampes
 électriques; appareils d'éclairage, systèmes d'éclairage et
 dispositifs d'éclairage; appareils d'éclairage et systèmes
 d'éclairage équipés de diodes électroluminescentes (DEL),
 également DEL organiques; lampes à DEL et luminaires à DEL
 (compris dans cette classe) et leurs parties; Pour modules
 à DEL, diodes Électroluminescentes appareils d'éclairage;
 systèmes d'éclairage et leurs parties à base de Diodes
 Luminescentes; parties de tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de iluminación, en particular lámparas y luminarias
 eléctricas; aparatos de iluminación, sistemas de
 iluminación y dispositivos de iluminación; aparatos y
 sistemas de alumbrado formados por diodos
 electroluminiscentes, incluidos diodos electroluminiscentes
 orgánicos; lámparas de diodos electroluminiscentes y
 luminarias de diodos electroluminiscentes (comprendidas en
 esta clase) y sus partes; Módulos de Diodos Emisores de
 Luz, de diodos emisores de luz [Leds] aparatos de
 iluminación; sistemas de alumbrado a base de Diodos
 Electroluminiscentes y sus partes; partes de todos los
 productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 10.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits en classe 10.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 10.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20180619" NOTDATE="20180705" DOCID="11568395" REGEDAT="20180601" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land; electric motors
 for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par voie terrestre;
 moteurs électriques pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre; motores
 eléctricos para vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games; toys; gymnastic and sporting articles (included in
 this class); parts of all the aforementioned goods included
 in this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux; jouets; articles de gymnastique et de sport (compris
 dans cette classe); parties des produits précités,
 comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
GAMES; juguetes; artículos de gimnasia y de deporte
 (comprendidos en esta clase); partes de los productos
 mencionados comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in classes 8 and 25.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits des classes 8 et 25.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de las clases 8 y 25.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20180817" NOTDATE="20180820" REGEDAT="20180803" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20180917" NOTDATE="20180919" DOCID="11786485" REGEDAT="20180817" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="UZ"/>
<RFNT REGRDAT="20180926" NOTDATE="20180928" DOCID="11850439" REGEDAT="20180921" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="KH"/>
<R18NT REGRDAT="20181023" NOTDATE="20181024" DOCID="11931410" REGEDAT="20181018" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20181113" NOTDATE="20181114" DOCID="11989727" REGEDAT="20181112" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="LA"/>
<OPN REGRDAT="20190115" NOTDATE="20190116" REGEDAT="20181204" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="SG">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20190311" NOTDATE="20190312" DOCID="12157861" REGEDAT="20190111" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" OPPERE="20190311" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20190218" NOTDATE="20190219" REGEDAT="20190111" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="SG">
<OPPERS>20190111</OPPERS>
<OPPERE>20190311</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20190510" NOTDATE="20190523" DOCID="12354514" REGEDAT="20190320" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, phonograph records, mechanisms for
 coin-operated apparatus; cash registers, calculating
 machines, data processing equipment and computers;
 fire-extinguishing apparatus; LEDs (light emitting diodes)
 and laser diodes; LED display panels, LEDs for LED modules,
 LED networks and LED strings, including LED display panels
 and LEDs in multiple colour design and/or with tunable white
 tone or colour tone; light conductors, optical couplers,
 sensors, especially optical sensors, movement, touch,
 acoustic, ultrasonic, microwave, light, infra-red, colour,
 temperature, fluid, capacity sensors, light barriers, also
 for signalling purposes; LED displays; electric and
 electronic systems, apparatus and devices for the operation,
 regulation and control of LED lighting installations, LED
 light shows and LED multimedia shows, LED lighting
 installations, LED luminaries and LED lamps, also for the
 building control technology and for the regulation and
 control of building installations, especially also
 operating, power supply and interface modules for such
 installations, devices and apparatus, electronic ballasts,
 dimmers; electric adapters and contact elements including
 plugs, terminals [electricity], junction sleeves for
 electric cables, commutators, circuit breakers,
 pre-assembled special cables, displays, also LED-Displays,
 as operation units and terminals of such systems, apparatus
 and devices, computers, especially server as parts of such
 installations, apparatus and devices; software, recorded or
 downloadable, especially for the mentioned systems,
 apparatus and devices; parts and additional parts of all the
 aforementioned goods (included in this class).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de sauvetage et d'enseignement; appareils et
 instruments pour la conduite, la distribution, la
 transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques acoustiques,
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données et ordinateurs; appareils extincteurs
 d'incendie; DEL (diodes électroluminescentes) et diodes
 laser; Panneaux d'affichage à Diodes Électroluminescentes,
 Diodes DEL et modules à DEL, Diodes Électroluminescentes
 réseaux ficelles, y compris panneaux d'affichage à Diodes
 Électroluminescentes et Diodes Luminescentes dans plusieurs
 conception de couleurs et/ou de couleur blanche accordable
 argile ou acoustiques; conducteurs de lumière, coupleurs
 optiques, capteurs, notamment capteurs optiques, de
 mouvement, tactiles, acoustiques, ultrasoniques, à
 micro-ondes, de lumière, infrarouges, de couleur, de
 température, de fluides, capteurs de capacité, barrières
 photo-électriques, également à des fins de signalisation;
 dispositifs d'affichage à DEL; appareils, dispositifs et
 systèmes électriques et électroniques pour l'exploitation,
 le réglage ou la commande d'installations d'éclairage à DEL,
 spectacles de lumière à DEL et spectacles multimédias à DEL,
 installations d'éclairage à DEL, luminaires à DEL et lampes
 à DEL, également pour la technologie de commande de
 bâtiments et pour le réglage et la commande d'installations
 de bâtiments, notamment également pour l'exploitation,
 l'alimentation électrique et modules d'interface pour ces
 installations, dispositifs et appareils ballasts
 électroniques, variateurs de lumière; adaptateurs
 électriques et éléments de contact, y compris fiches, bornes
 [électricité], manchons de jonction pour câbles électriques,
 commutateurs, disjoncteurs, câbles spéciaux pré-assemblés,
 dispositifs d'affichage, également dispositifs d'affichage à
 DEL, en tant qu'unités d'exploitation et bornes de ces
 systèmes, appareils et dispositifs, ordinateurs, notamment
 serveurs en tant que parties de ces installations, appareils
 et dispositifs; logiciels, enregistrés ou téléchargeables,
 notamment pour lesdits systèmes, appareils et dispositifs;
 parties et accessoires de tous les produits précités
 (compris dans cette classe).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes;
 soportes magnéticos de datos, discos fonográficos,
 mecanismos para aparatos que funcionan con monedas; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos y ordenadores; extintores; diodos
 electroluminiscentes y diodos láser; Paneles de
 visualización LED, LED para módulos LED, Diodos
 Electroluminiscentes redes y cuerdas de Diodos
 Electroluminiscentes, incluidos paneles de visualización de
 Diodos Luminiscentes y Diodos Electroluminiscentes en varios
 el diseño de colores o con piedra o de tonos de color blanco
 sintonizables; conductores de luz, acopladores ópticos,
 sensores, en particular sensores ópticos, sensores de
 movimiento, táctiles, acústicos, ultrasónicos, de
 microondas, de luz, de infrarrojos, de colores, de
 temperatura, de líquidos y de capacidad, barreras luminosas,
 también con fines de señalización; pantallas de ledes;
 sistemas eléctricos y electrónicos, aparatos y dispositivos
 para la operación, la regulación y el control de
 instalaciones de alumbrado de diodos electroluminiscentes,
 exposiciones de luces de diodos electroluminiscentes y
 exposiciones multimedia de diodos electroluminiscentes,
 instalaciones de alumbrado de diodos electroluminiscentes,
 luminarias de diodos electroluminiscentes y lámparas de
 diodos electroluminiscentes, también para tecnologías de
 control de edificios y para la regulación y el control de
 instalaciones de edificios, en particular también para
 módulos de operación, suministro de energía y módulos de
 interfaz para los dispositivos, instalaciones y aparatos
 mencionados, balastos electrónicos, reguladores de luz;
 adaptadores eléctricos y elementos de contacto, incluidos
 clavijas, bornes [electricidad], manguitos de unión para
 cables eléctricos, conmutadores, disyuntores, cables
 especiales premontados, pantallas, también pantallas de
 diodos electroluminiscentes, en cuanto unidades de operación
 y terminales de dichos sistemas, aparatos y dispositivos,
 ordenadores, en particular servidores en cuanto partes de
 los aparatos, instalaciones y dispositivos mencionados;
 software grabado o descargable, en particular para los
 sistemas, aparatos y dispositivos mencionados; partes y
 partes adicionales de los productos mencionados
 (comprendidos en esta clase).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 10, 11,
 37 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 10, 11,
 37 et 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 10, 11, 37 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20190724" NOTDATE="20190726" DOCID="12706940" REGEDAT="20190718" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="UZ"/>
<INNT REGRDAT="20200527" NOTDATE="20200529" DOCID="13533368" REGEDAT="20200515" GAZNO="2020/22 Gaz" PUBDATE="20200611" INTOFF="PH"/>
<R18NT REGRDAT="20211112" NOTDATE="20211115" DOCID="15190857" REGEDAT="20211102" GAZNO="2021/45 Gaz" PUBDATE="20211125" INTOFF="KH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1359040" BILING="Y" OOCD="NZ" INTREGD="20170615" EXPDATE="20270615" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="869169" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>PREVAR LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>507 Eastbourne Street West</ADDRL>
<ADDRL>Hastings 4122</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>NZ</ENTEST>
<NATLTY>NZ</NATLTY>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>New Zealand</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1107719">
<NAME>
<NAMEL>AJ PARK</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PO Box 949</ADDRL>
<ADDRL>Wellington 6140</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1359040" TEXT="PIQA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Fresh fruits and vegetables, including apples and pears.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Légumes et fruits frais, y compris pommes et poires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frutas y hortalizas frescas, incluidas manzanas y peras.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20121212</BASREGD>
<BASREGN>960322</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170724" NOTDATE="20170810" REGEDAT="20170615" GAZNO="2017/30 Gaz" PUBDATE="20170810" INTOFF="NZ">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20171012" NOTDATE="20171013" DOCID="10981005" REGEDAT="20171011" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" OPPERE="20171227" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20180206" NOTDATE="20180207" DOCID="11254358" REGEDAT="20180125" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20180306" NOTDATE="20180307" DOCID="11342478" REGEDAT="20180227" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180309" NOTDATE="20180311" REGEDAT="20171115" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="IS"/>
<ISN REGRDAT="20180416" NOTDATE="20180417" DOCID="11441786" REGEDAT="20180413" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" OPPERE="20180713" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180423" NOTDATE="20180424" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20180920" NOTDATE="20180921" DOCID="11619215" REGEDAT="20180620" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" OPPERE="20180925" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20180709" NOTDATE="20180710" DOCID="11660906" REGEDAT="20180706" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20180719" NOTDATE="20180720" DOCID="11689421" REGEDAT="20180718" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180801" NOTDATE="20180803" DOCID="11719186" REGEDAT="20180731" GAZNO="2018/31 Gaz" PUBDATE="20180816" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20180914" NOTDATE="20180917" REGEDAT="20180913" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="NO">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20180924" NOTDATE="20180926" REGEDAT="20180919" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="GE"/>
<EXN REGRDAT="20181016" NOTDATE="20181101" REGEDAT="20181015" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20181116" NOTDATE="20181119" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20190528" NOTDATE="20190613" REGEDAT="20190513" GAZNO="2019/22 Gaz" PUBDATE="20190613">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190903" NOTDATE="20190905" DOCID="12817928" REGEDAT="20190902" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20200124" NOTDATE="20200127" DOCID="13221766" REGEDAT="20200123" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20200911" NOTDATE="20200924" DOCID="13854899" REGEDAT="20200910" GAZNO="2020/37 Gaz" PUBDATE="20200924" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Fresh apples and pears, not being fruit salads or packed
 fruit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pommes et poires fraîches, autres que sous salades de fruits
 ou de fruits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Frescas, manzanas y peras que no sean ensaladas de frutas o
 frutas envasadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20240306" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240226" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20240326" NOTDATE="20240411" REGEDAT="20240306" GAZNO="2024/13 Gaz" PUBDATE="20240411">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20241113" NOTDATE="20241114" REGEDAT="20241112" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="AE">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20250218" NOTDATE="20250306" REGEDAT="20250130" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1361912" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20170524" EXPDATE="20270524" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1340803" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>CHARGEURS WOOL (EURASIA)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>7 rue Kepler</ADDRL>
<ADDRL>F-75116 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée Société à
 associé unique</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1046487">
<NAME>
<NAMEL>CHARGEURS WOOL (EURASIA)</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>112 avenue Kléber</ADDRL>
<ADDRL>Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1361912" TEXT="NALMA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumes; essential oils; cosmetics; hair
 lotions; dentifrices; depilatories; make-up removing
 products; lipstick; beauty masks; shaving products;
 preservatives for leather (polishes); creams for leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; parfums; huiles essentielles; cosmétiques; lotions
 pour les cheveux; dentifrices; dépilatoires; produits de
 démaquillage; rouge à lèvres; masques de beauté; produits de
 rasage; produits pour la conservation du cuir (cirages);
 crèmes pour le cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; perfumes; aceites esenciales; cosméticos;
 lociones capilares; dentífricos; productos depilatorios;
 desmaquilladores; barras de labios (pintalabios);
 mascarillas de belleza; productos de afeitar; conservantes
 para el cuero (betunes); cremas para el cuero.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather; animal skins; trunks and suitcases; umbrellas
 and parasols; walking sticks; whips; saddlery; wallets;
 purses (coin purses); credit card cases [wallets]; bags;
 vanity cases; handbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir; peaux d'animaux; malles et valises; parapluies et
 parasols; cannes; fouets; sellerie; portefeuilles;
 porte-monnaie; porte-cartes de crédit [portefeuilles]; sacs;
 coffrets destinés à contenir des articles de toilette dits «
 vanity cases »; sacs à main.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero; pieles de animales; baúles y maletas; paraguas y
 sombrillas; bastones; fustas; artículos de
 guarnicionería; billeteras; monederos; estuches para
 tarjetas de crédito [carteras]; bolsas; estuches para
 artículos de tocador; bolsos de mano.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics; textile materials; fabrics for textile use;
 woolen fabrics; knitted fabrics; woolen blankets; woolen
 cloths; worsted fabrics; knitted fabrics made of curly
 wool; wool yarn fabrics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus; matières textiles; tissus à usage textile; tissus de
 laine; tricots (tissus); couvertures en laine; étoffes de
 laine; tissus en laine peignée; tissus tricotés en laine
 bouclée; tissus en fil de laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos; materias textiles; tejidos para uso textil;
 tejidos de lana; tejidos de punto; mantas de lana; telas
 de lana; tejidos de lana peinada; tejidos de punto de lana
 rizada; tejidos de hilo de lana.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; woolen clothing; sashes for
 wear; shawls; scarves; knitwear and hosiery; sweaters;
 vests; pullovers; lingerie; underwear; pajamas; skirts;
 dresses; briefs; trousers; jackets; coats; shirts;
 neckties; belts (clothing); gloves (clothing); caps
 (bonnets); socks; stockings; tights; bedroom slippers;
 slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, chaussures, chapellerie; vêtements en laine;
 écharpes; châles; foulards; tricots et bonneterie;
 chandails; gilets; pull-overs; lingerie; sous-vêtements;
 pyjamas; jupes; robes; caleçons; pantalons; vestes;
 manteaux; chemises; cravates; ceintures (habillement); gants
 (habillement); bonnets; chaussettes; bas; collants;
 chaussons; pantoufles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 prendas de vestir de lana; bufandas; chales; fulares;
 prendas de punto y prendas de calcetería; suéteres;
 chalecos; pulóveres; lencería; ropa interior; pijamas;
 faldas; vestidos; calzoncillos; pantalones; chaquetas;
 abrigos; camisas; corbatas; cinturones (prendas de
 vestir); guantes (prendas de vestir); gorros; calcetines;
 medias; pantis; pantuflas; zapatillas de interior.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Wool treatment; wool cutting; wool dyeing; wool printing;
 permanent press treatment of wool; wool fireproofing
 services; wool waterproofing services; wool edging
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de la laine; découpe de la laine; teinture de la
 laine; impression de la laine; services de calandrage de la
 laine; services d'ignifugation pour la laine; services
 d'imperméabilisation de la laine; services de bordage de la
 laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de la lana; corte de la lana; tinte de la
 lana; impresión de la lana; calandrado de la lana;
 ignifugación para la lana; impermeabilización de la lana;
 ribeteado de la lana.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170407</BASREGD>
<BASREGN>4322658</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20161216</BASAPPD>
<BASAPPN>4322658</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20161216</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4322658</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170810" NOTDATE="20170824" REGEDAT="20170524" GAZNO="2017/32 Gaz" PUBDATE="20170824" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170831" NOTDATE="20170901" DOCID="10882428" REGEDAT="20170830" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914" OPPERE="20171225" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20170906" NOTDATE="20170907" DOCID="10893679" REGEDAT="20170905" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20180129" NOTDATE="20180130" DOCID="11248860" REGEDAT="20180126" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20180309" NOTDATE="20180311" DOCID="11354039" REGEDAT="20180308" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="JP"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20180626" NOTDATE="20180712" DOCID="11596577" REGEDAT="20180613" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumes; cosmetics; hair lotions; dentifrices;
 depilatories; make-up removing products; lipstick; beauty
 masks; shaving products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; parfums; cosmétiques; lotions pour les cheveux;
 dentifrices; dépilatoires; produits de démaquillage; rouge à
 lèvres; masques de beauté; produits de rasage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; perfumes; cosméticos; lociones capilares;
 dentífricos; productos depilatorios; desmaquilladores;
 barras de labios (pintalabios); mascarillas de belleza;
 productos de afeitar.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20180917" NOTDATE="20181004" DOCID="11814038" REGEDAT="20180908" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non medicated soaps; perfumes; essential oils; hair lotions;
 dentifrices; depilatories; make-up removing products,
 namely, make up removing preparations; lipsticks; beauty
 masks; shaving products, namely, aftershave and aftershave
 balms; leather preserving polishes; creams for leather.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons non médicamenteux; parfums; huiles essentielles;
 lotions capillaires; dentifrices; produits épilatoires;
 produits de démaquillage, à savoir produits de démaquillage;
 rouges à lèvres; masques de beauté; à savoir produits de
 rasage et après-rasage, baumes après-rasage; cirages pour
 la conservation du cuir; crèmes pour le cuir.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones no medicinales; perfumes; aceites esenciales;
 lociones capilares; dentífricos; productos depilatorios;
 de maquillaje, a saber, productos para desmaquillar,
 productos para desmaquillar; pintalabios; mascarillas de
 belleza; productos para el afeitado, a saber, lociones para
 después del afeitado y bálsamos para después del afeitado;
 betunes para conservar el cuero; cremas para el cuero.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather; animal skins; trunks and suitcases; umbrellas and
 parasols; walking sticks; whips; saddlery; wallets; purses,
 namely, coin purses; credit card cases in the nature of
 wallets; all purposes sport bags; vanity cases sold empty;
 handbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir; cuirs d'animaux; malles et valises; parapluies et
 parasols; bâtons de marche ; fouets; articles de
 sellerie; portefeuilles; porte-monnaies, à savoir
 porte-monnaies pour pièces; étuis pour cartes téléphoniques
 sous forme de portefeuilles; sacs de sport polyvalents;
 vanity-cases vendus vides; sacs à main.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero; pieles de animales; baúles y maletas; paraguas y
 sombrillas; bastones; fustas; artículos de
 guarnicionería; billeteras; monederos, a saber, monederos;
 estuches para tarjetas de visita, a saber, carteras de
 bolsillo; bolsas de deporte multiuso; estuches de tocador
 vacíos; bolsos de mano.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics, namely, wool base mixed fabrics, cashmere, jersey
 material, and cotton; natural vegetal fiber base fabrics,
 namely, cotton fabric and hemp fabric, jute fabric and linen
 fabric; synthetic fiber fabrics; textile material, namely,
 textile used as lining for clothing; fabric for textile use;
 woolen fabrics; knitted fabrics; woolen blankets; woolen
 cloths; worsted fabrics; knitted fabrics made of curly wool;
 wool yarn fabrics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
À savoir tissus, tissus mélangés à base de laine, cachemire,
 coton et en jersey; base de fibres végétales naturelles, à
 savoir tissus, tissus de coton et tissus de chanvre, toile
 de jute et tissus de lin; tissus de fibres synthétiques;
 matières textiles, à savoir doublures en matières textiles
 pour vêtements; tissus à usage textile; tissus de laine;
 tissus à mailles; couvertures en laine; étoffes de laine;
 tissus de laine peignée; frisés tricotages en laine; tissus
 de filé de laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos, a saber, tejidos mixtos a base de lana, cachemira,
 jersey, y algodón; base de fibras vegetales naturales, a
 saber, tejidos, tejidos de algodón y tejidos de cáñamo,
 tejidos de yute y tejidos de lino; tejidos de fibras
 sintéticas; materias textiles, a saber, materias textiles
 utilizadas como forros para prendas de vestir; telas para
 uso textil; tejidos de lana; tejidos de punto; mantas de
 lana; telas de lana; tejidos de lana peinada; tejidos de
 punto de lana rizado; telas de hilos de lana.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Footwear; headwear; woolen clothing, namely, coats, pullover
 sweaters, jackets, socks; sashes for wear; shawls; scarves;
 knitwear, namely, shirts, sweaters, dresses and hosiery;
 sweaters; vests; pullovers; lingerie; underwear; pajamas;
 skirts; dresses; briefs; trousers; jackets; coats; shirts;
 neckties; belts being clothing; gloves being clothing; caps
 in the nature of bonnets; socks; stockings; tights; bedroom
 slippers; slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles chaussants; coiffures; lainages, à savoir
 manteaux, pull-overs, chandails, vestes, chaussettes;
 écharpes; châles; foulards; tricots, à savoir chemises,
 chandails, robes et articles de bonneterie; sweaters;
 gilets; pull-overs; Articles de lingerie; sous-vêtements;
 pyjamas; jupes; robes; caleçons; pantalons; vestes;
 manteaux; chemises; cravates; ceintures en tant que
 vêtements; gants en tant que vêtements; sous forme de
 capsules bonnets; chaussettes; bas; collants; pantoufles;
 chaussons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calzado; artículos de sombrerería; prendas de lana, a
 saber, abrigos, pulóveres suéteres, chaquetas, calcetines;
 fajines; chales; bufandas; prendas de punto, a saber,
 camisas, suéteres, vestidos y prendas de calcetería;
 suéteres; chalecos; pulóveres; lencería; ropa interior;
 pijamas; faldas; vestidos; slips; pantalones; chaquetas;
 abrigos; camisas; corbatas; cinturones (prendas de
 vestir); guantes (prendas de vestir); gorras en forma de
 gorros; calcetines; medias; pantis; pantuflas;
 zapatillas de interior.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Wool treatment; wool treatment and finishing services,
 namely, wool cutting, wool dyeing and wool printing;
 permanent press treatment of textiles and fabrics, namely,
 permanent press treatment of wool; wool fireproofing
 services; wool waterproofing services; edging of textiles,
 namely, wool edging services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de la laine; traitement et apprêtage de la
 laine, à savoir laine, laine et laine de coupe pour la
 teinture d'impression; calandrage, à savoir matières
 textiles et tissus, calandrage en matière de laine; laine
 services de protection contre le feu; services d'étanchéité
 de laine; réalisation d'ourlets sur des textiles, laine
 services, à savoir bordures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de lanas; tratamiento y acabado de lanas, a
 saber, lana, lana de corte teñido e impresión de lana;
 calandrado de telas y tejidos, a saber, calandrado de lana;
 lana servicios de protección contra el fuego; lana
 servicios de impermeabilización; ribeteado de textiles, a
 saber, servicios de acabado de lana.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1362480" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20170224" EXPDATE="20270224" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1099041" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Allnex Netherlands B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Synthesebaan 1</ADDRL>
<ADDRL>NL-4612 RB Bergen op Zoom</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited liability company (Dutch B.V.)</LEGNATT>
<PLAINCO>Netherlands</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="644552">
<NAME>
<NAMEL>Habermann, Hruschka &amp; Schnabel</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Montgelasstr. 2</ADDRL>
<ADDRL>81679 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="869948">
<NAME>
<NAMEL>Allnex IP Sarl</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>76, Grand-Rue</ADDRL>
<ADDRL>LUXEMBOURG</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1362480" TEXT="allnex"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261103</VIECLA3>
<VIECLA3>261108</VIECLA3>
<VIECLA3>261121</VIECLA3>
<VIECLA3>270504</VIECLA3>
<VIECLA3>270508</VIECLA3>
<VIECLA3>270511</VIECLA3>
<VIECLA3>290115</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue, violet, magenta, orange, green.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu, violet, magenta, orange, vert.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul, violeta, magenta, naranja, verde.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for use in industry, science, photography,
 as well as in agriculture, horticulture and forestry;
 unprocessed synthetic resins; unprocessed plastics; soil
 fertilizers; fire-extinguishing compositions; tempering and
 soldering preparations; chemical substances for preserving
 foodstuffs; tanning materials; adhesives (adhesive
 materials) for use in industry; chemical additives for use
 in the manufacture of lacquers; unsaturated polyester
 resins for use in the production of lacquers and shaped
 objects; emulsifiers for resins; hardening agents for
 resins; unprocessed thermoplastic resins; resins which can
 be hardened by ultraviolet rays; chemical additives for
 resins; unprocessed radiation-hardened synthetic resins;
 chemical compounds for manufacture of artificial resins;
 filling materials made of synthetic resin (industrial
 chemicals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
 la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture; résines synthétiques à l'état brut;
 matières plastiques à l'état brut; engrais pour les terres;
 compositions extinctrices; préparations pour la trempe et la
 soudure des métaux; produits chimiques destinés à conserver
 les aliments; matières tannantes; adhésifs (matières
 collantes) pour l'industrie; produits chimiques auxiliaires
 destinés à la fabrication des laques; résines de polyester
 non saturées destinées à la production des laques et pour
 les objets formés; émulsifiants pour résines; agents
 durcisseurs pour résines; résines thermoplastiques à l'état
 brut; résines durcissables par ultraviolets; additifs
 chimiques destinés aux résines; résines synthétiques
 radiodurcissables à l'état brut; composés chimiques pour la
 fabrication de résines artificielles; matériaux de
 remplissage en résine synthétique (produits chimiques
 destinés à l'industrie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, la ciencia y la
 fotografía, así como para la agricultura, la horticultura y
 la silvicultura; resinas sintéticas en bruto; materias
 plásticas en bruto; abonos para las tierras; composiciones
 extintoras; preparaciones para templar y soldar metales;
 productos químicos para conservar alimentos; materias
 curtientes; adhesivos (pegamentos) para uso industrial;
 productos químicos para la fabricación de lacas; resinas de
 poliéster no saturadas para la producción de lacas y objetos
 moldeados; emulsionantes para resinas; agentes
 endurecedores para resinas; resinas termoplásticas en
 bruto; resinas endurecibles por rayos ultravioleta;
 aditivos químicos para resinas; resinas sintéticas
 endurecibles por radiación en bruto; compuestos químicos
 para la fabricación de resinas artificiales; materiales de
 relleno de resina sintética (productos químicos destinados a
 la industria).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood; dyestuffs; mordants; raw
 natural resins; metal foil for painters, decorators,
 printers and artists; water lacquers; enameled lacquers;
 coating pastes (paints); binders for varnishes; synthetic
 resin paints; resinous coatings (paints); resins (coatings)
 for coating purposes; resins (coatings) for pigmentation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; produits antirouille et produits
 contre la détérioration du bois; matières tinctoriales;
 mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en
 feuilles pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes;
 laques à l'eau; laques émaillées; pâtes à enduire
 (peintures); liants pour vernis; peintures de résine
 synthétique; enduits (peintures) résineux; résines (enduits)
 à des fins de revêtement; résines (enduits) destinées à la
 pigmentation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes y
 productos para la conservación de la madera; materias
 tintóreas; mordientes; resinas naturales en bruto; metales
 en hojas para pintores, decoradores, impresores y artistas;
 lacas al agua; lacas al esmalte; pastas para enlucir
 (pinturas); aglutinantes para barnices; pinturas de resina
 sintética; enlucidos (pinturas) resinosos; resinas
 (enlucidos) con fines de revestimiento; resinas (enlucidos)
 para la pigmentación.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20161125</BASREGD>
<BASREGN>1005456</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20161124</BASAPPD>
<BASAPPN>01343625</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20160906</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302016026083.8/01</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180104" NOTDATE="20180118" REGEDAT="20170224" GAZNO="2018/1 Gaz" PUBDATE="20180118" OGAZNO="2017/32 Gaz" OPUBDATE="20170824" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170908" NOTDATE="20170911" DOCID="10896803" REGEDAT="20170908" GAZNO="2017/36 Gaz" PUBDATE="20170921" OPPERE="20180103" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20170918" NOTDATE="20170919" DOCID="10916092" REGEDAT="20170915" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20170925" NOTDATE="20170926" DOCID="10925874" REGEDAT="20170921" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20170927" NOTDATE="20170928" DOCID="10941330" REGEDAT="20170926" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" OPPERE="20171205" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20171215" NOTDATE="20171218" DOCID="11093823" REGEDAT="20171121" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20171208" NOTDATE="20171211" DOCID="11111163" REGEDAT="20171129" GAZNO="2017/49 Gaz" PUBDATE="20171221" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20171220" NOTDATE="20171221" DOCID="11124466" REGEDAT="20171201" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" OPPERE="20180228" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20180207" NOTDATE="20180208" DOCID="11143375" REGEDAT="20171213" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20180106" NOTDATE="20180109" DOCID="11156394" REGEDAT="20171218" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" OPPERE="20180227" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20180203" NOTDATE="20180206" DOCID="11167384" REGEDAT="20171221" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20180206" NOTDATE="20180207" REGEDAT="20171220" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20180206" NOTDATE="20180207" DOCID="11186211" REGEDAT="20180104" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180219" NOTDATE="20180220" DOCID="11211460" REGEDAT="20180112" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="ES"/>
<ISN REGRDAT="20180119" NOTDATE="20180121" DOCID="11226326" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20180222" NOTDATE="20180223" DOCID="11229272" REGEDAT="20180122" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20180130" NOTDATE="20180131" DOCID="11251401" REGEDAT="20180129" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" OPPERE="20180430" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20180202" NOTDATE="20180204" DOCID="11260316" REGEDAT="20180201" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20180223" NOTDATE="20180227" REGEDAT="20180129" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180227" DOCID="11263899" REGEDAT="20180129" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20180326" NOTDATE="20181205" DOCID="11317079" REGEDAT="20180221" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="SK"/>
<RFNT REGRDAT="20180302" NOTDATE="20180305" DOCID="11334174" REGEDAT="20180301" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20180517" NOTDATE="20180521" DOCID="11381279" REGEDAT="20180319" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20180523" NOTDATE="20180524" DOCID="11395227" REGEDAT="20180327" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20180525" NOTDATE="20180528" REGEDAT="20180112" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="LV"/>
<RFNP REGRDAT="20180426" NOTDATE="20180427" DOCID="11427916" REGEDAT="20180410" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="SE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20180529" NOTDATE="20180530" DOCID="11428917" REGEDAT="20180405" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180531" NOTDATE="20180601" DOCID="11444500" REGEDAT="20180416" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="DK"/>
<LIN REGRDAT="20180621" NOTDATE="20180705" REGEDAT="20180420" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry; chemicals used in agriculture,
 horticulture and forestry, except fungicides, weedkillers,
 herbicides, insecticides and parasiticides; chemical
 preparations for scientific purposes (other than for medical
 or veterinary use); chemical preparations for use in
 photography; unprocessed synthetic resins; unprocessed
 plastics; soil fertilizers; fire-extinguishing compositions;
 tempering and soldering preparations; chemical substances
 for preserving foodstuffs; tanning materials; adhesives
 (adhesive materials) for use in industry; chemical additives
 for use in the manufacture of lacquers; unsaturated
 polyester resins for use in the production of lacquers and
 shaped objects; emulsifiers for resins; hardening agents for
 resins; unprocessed thermoplastic resins; resins which can
 be hardened by ultraviolet rays; chemical additives for
 resins; unprocessed radiation-hardened synthetic resins;
 chemical compounds for manufacture of artificial resins;
 filling materials made of synthetic resin (industrial
 chemicals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques à usage industriel; produits chimiques
 destinés à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture,
 à l'exception de fongicides, désherbants, herbicides,
 insecticides et parasiticides; préparations chimiques à
 usage scientifique (autres qu'à usage médical ou
 vétérinaire); préparations chimiques pour la photographie;
 résines synthétiques non transformées; matières plastiques
 non transformées; fertilisants pour sols; compositions
 extinctrices; préparations pour la trempe et le brasage
 tendre; substances chimiques pour la conservation de
 produits alimentaires; matières tannantes; adhésifs
 (matières adhésives) pour l'industrie; additifs chimiques
 utilisés dans la fabrication de laques; résines à base de
 polyesters non saturés, utilisées dans la fabrication de
 laques et objets de forme; émulsifiants pour résines;
 agents de durcissement pour résines; résines
 thermoplastiques à l'état brut; résines pouvant être
 durcies par rayons ultraviolets; additifs chimiques pour
 résines; résines synthétiques non transformées durcies par
 radiation; composés chimiques pour la fabrication de résines
 artificielles; matières de remplissage à base de résines
 synthétiques (produits chimiques industriels).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para uso industrial; productos químicos
 para la agricultura, la horticultura y la silvicultura,
 excepto fungicidas, herbicidas, insecticidas y
 parasiticidas; preparaciones químicas para uso científico
 (que no sean para uso médico o veterinario); preparaciones
 químicas para uso fotográfico; resinas sintéticas sin
 procesar; materias plásticas sin procesar; abono para las
 tierras; composiciones para extintores; preparaciones para
 templar y soldar metales; sustancias químicas para
 conservar alimentos; materias curtientes; adhesivos
 (pegamentos) para uso industrial; aditivos químicos para la
 fabricación de lacas; resinas de poliéster insaturado para
 la fabricación de lacas y objetos conformados;
 emulsionantes para resinas; agentes endurecedores para
 resinas; resinas termoplásticas en bruto; resinas
 endurecibles con rayos ultravioletas; aditivos químicos para
 resinas; resinas sintéticas no procesadas endurecibles por
 radiación; compuestos químicos para la fabricación de
 resinas artificiales; materiales de relleno a base de resina
 sintética (productos químicos para uso industrial).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood; dyestuffs; mordants; raw
 natural resins; metal foil for painters, decorators,
 printers and artists; water lacquers; enameled lacquers;
 coating pastes (paints); binders for varnishes; synthetic
 resin paints; resinous coatings (paints); natural resins
 (raw) for use in the manufacture of coatings [paints];
 pigmented coatings in the nature of paint.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; produits de protection contre la
 rouille et la détérioration du bois; matières tinctoriales;
 mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en
 feuilles pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes;
 laques à l'eau; laques émaillées; pâtes d'enduit
 (peintures); liants pour vernis; peintures à base de
 résines synthétiques; enduits résineux (peintures);
 résines naturelles (à l'état brut) pour la fabrication de
 revêtements (peintures); enduits pigmentés sous forme de
 peintures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes y
 productos para conservar la madera; materias tintóreas;
 mordientes; resinas naturales en bruto; metales en hojas
 para pintores, decoradores, impresores y artistas; lacas
 acuosas; lacas esmaltadas; pastas de recubrimiento
 (pinturas); aglutinantes para barnices; pinturas a base de
 resinas sintéticas; recubrimientos resinosos (pinturas);
 resinas naturales [en bruto] para la fabricación de
 enlucidos [pinturas]; recubrimientos pigmentados en forma de
 pinturas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20180517" NOTDATE="20180521" DOCID="11494427" REGEDAT="20180502" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="GB"/>
<LIN REGRDAT="20180618" NOTDATE="20180705" REGEDAT="20180503" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705">
<DCPCD>SE</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Unprocessed synthetic resins; unprocessed plastics;
 adhesives (adhesive materials) for use in industry; chemical
 additives for use in the manufacture of lacquers:
 unsaturated polyester resins for use in the production of
 lacquers and shaped objects; emulsifiers for resins;
 hardening agents for resins; unprocessed thermoplastic
 resins; resins which can be hardened by ultraviolet rays;
 chemical additives for resins; unprocessed
 radiation-hardened synthetic resins; chemical compounds for
 manufacture of artificial resins; filling materials made of
 synthetic resin (industrial chemicals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Résines synthétiques non transformées; matières plastiques
 non transformées; adhésifs (matières adhésives) pour
 l'industrie; additifs chimiques utilisés dans la fabrication
 de laques: résines de polyester insaturé pour la production
 de laques et objets moulés; émulsifiants pour résines;
 agents de durcissement pour résines; résines
 thermoplastiques à l'état brut; résines pouvant être
 durcies par rayons ultraviolets; additifs chimiques pour
 résines; résines synthétiques non transformées durcies par
 irradiations; composés chimiques pour la fabrication de
 résines artificielles; matières de remplissage à base de
 résines synthétiques (produits chimiques industriels).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Resinas sintéticas en bruto; materias plásticas sin
 procesar; adhesivos (materiales adhesivos) para uso
 industrial; aditivos químicos para la fabricación de lacas:
 resinas sintéticas de poliéster insaturado para la
 producción de lacas y objetos moldeados; emulsionantes para
 resinas; agentes endurecedores para resinas; resinas
 termoplásticas en bruto; resinas que se pueden endurecer
 con rayos ultravioletas; aditivos químicos para resinas;
 resinas sintéticas de endurecimiento por radiación no
 procesadas; compuestos químicos para la fabricación de
 resinas sintéticas artificiales; materiales de relleno a
 base de resina sintética (productos químicos para uso
 industrial).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 2 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 2 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 2.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20180511" NOTDATE="20180514" DOCID="11511104" REGEDAT="20180510" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20180703" NOTDATE="20180704" REGEDAT="20180509" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="FI"/>
<RFNT REGRDAT="20180529" NOTDATE="20180530" DOCID="11547541" REGEDAT="20180524" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20180703" NOTDATE="20180704" DOCID="11551671" REGEDAT="20180525" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20180702" NOTDATE="20180703" REGEDAT="20170824" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20180618" NOTDATE="20180619" DOCID="11596521" REGEDAT="20180613" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20180627" NOTDATE="20180712" DOCID="11600393" REGEDAT="20180614" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for use in industry, science, photography,
 as well as in agriculture, horticulture and forestry;
 unprocessed synthetic resins; unprocessed plastics; soil
 fertilizers; fire-extinguishing compositions; tempering
 preparations; soldering preparations, namely, soldering
 chemicals; chemical substances for preserving foodstuffs,
 namely, food preservatives; tanning materials, namely,
 tanning agents for use in the manufacture of leather;
 adhesives for use in industry; auxiliary chemicals for use
 in the manufacture of lacquers; unsaturated, unprocessed
 polyester resins for use in the production of lacquers and
 shaped objects; emulsifiers for industrial purposes, for
 resins; hardening agents in the nature of chemical
 additives, for resins; unprocessed thermoplastic resins;
 unprocessed resins which can be hardened by ultraviolet
 rays; chemical additives for resins; unprocessed
 radiation-hardened synthetic resins; chemical compounds for
 manufacture of artificial resins; filling materials made of
 unprocessed synthetic resin in the nature of industrial
 chemicals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
 la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture; résines synthétiques non transformées;
 matières plastiques non transformées; fertilisants pour
 sols; compositions extinctrices; préparations de trempe; à
 savoir préparations pour la soudure, préparations chimiques
 pour le soudage; produits chimiques destinés à conserver
 les aliments, à savoir produits pour conserver les aliments;
 matières tannantes, à savoir agents de tannage à utiliser
 dans la fabrication de cuir; adhésifs (matières collantes)
 pour l'industrie; produits chimiques auxiliaires destinés à
 la fabrication de laques; résines de polyester insaturé à
 l'état brut pour la fabrication de laques et objets moulés;
 émulsifiants pour buts industriels, pour résines;
 durcisseurs sous forme d'additifs chimiques pour résines;
 résines thermoplastiques à l'état brut; pouvant être durci
 résines à l'état brut par rayons ultraviolets; additifs
 chimiques pour résines; résines synthétiques non
 transformées durcies par irradiations; composés chimiques
 pour la fabrication de résines artificielles; matériaux de
 remplissage en résines synthétiques à l'état brut sous forme
 de produits chimiques destinés à l'industrie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, ciencia,
 fotografía, así como a la agricultura, horticultura y
 silvicultura; resinas sintéticas sin procesar; materias
 plásticas sin procesar; abono para las tierras;
 composiciones para extintores; preparaciones de temple;
 preparaciones de soldadura, a saber, productos químicos para
 soldar; sustancias químicas para conservar alimentos, a
 saber, productos para la conservación de alimentos; materias
 curtientes, a saber, agentes curtientes para la fabricación
 de cuero; adhesivos (pegamentos) para uso industrial;
 productos químicos auxiliares para la fabricación de lacas;
 resinas de poliéster insaturado en bruto para la fabricación
 de lacas y objetos de forma; emulsionantes para uso
 industrial, para resinas; endurecedores en forma de
 aditivos químicos para resinas; resinas termoplásticas en
 bruto; resinas en bruto que se endurecen por rayos
 ultravioletas; aditivos químicos para resinas; resinas
 sintéticas de endurecimiento por radiación no procesadas;
 compuestos químicos para la fabricación de resinas
 sintéticas artificiales; materiales de relleno a base de
 resinas sintéticas en bruto en forma de productos químicos
 industriales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood in the nature of a coating;
 dyestuffs; raw natural resins; metal foil for painters,
 decorators, printers and artists, for use in painting,
 decorating, printing and art; water lacquers; enameled
 lacquers; coating pastes in the nature of paints; binders
 for varnishes; synthetic resin paints; resinous coatings in
 the nature of paints; resins in the nature of coatings, for
 coating purposes; resins in the nature of coatings, for
 pigmentation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; produits antirouille et contre
 la détérioration du bois sous forme d'enduits; matières
 tinctoriales; résines naturelles à l'état brut; métaux en
 feuilles pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes,
 pour la peinture, décoration, l'imprimerie et l'art; laques
 à l'eau; laques émaillées; pâtes d'enduit sous forme de
 peintures; liants pour vernis; peintures à base de résines
 synthétiques; enduits résineux sous forme de peintures;
 résines sous forme d'enduits, de revêtement; résines sous
 forme d'enduits pour pigmentation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes y para
 conservar la madera en forma de revestimientos; materias
 tintóreas; resinas naturales en bruto; hojas metálicas
 para pintores, decoradores, impresores y artistas, para su
 uso en pintura, decoración, imprenta y arte; lacas acuosas;
 lacas esmaltadas; pastas de revestimiento en forma de
 pinturas; aglutinantes para barnices; pinturas a base de
 resinas sintéticas; revestimientos resinosos en forma de
 pinturas; resinas en forma de revestimientos, de
 revestimiento; resinas en forma de revestimientos, de
 pigmentación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<LIN REGRDAT="20180822" NOTDATE="20180906" REGEDAT="20180706" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals for use in industry, science, photography, as well
 as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed
 synthetic resins; unprocessed plastics; soil fertilizers;
 fire-extinguishing compositions; tempering and soldering
 preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;
 tanning materials; adhesives (adhesive materials) for use in
 industry; chemical additives for use in the manufacture of
 lacquers; unsaturated polyester resins for use in the
 production of lacquers and shaped objects; emulsifiers for
 resins; hardening agents for resins; unprocessed
 thermoplastic resins; unprocessed artificial resins which
 can be hardened by ultraviolet rays; chemical additives for
 resins; unprocessed radiation-hardened synthetic resins;
 chemical compounds for manufacture of artificial resins;
 filling materials made of synthetic resin (industrial
 chemicals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
 la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture; résines synthétiques non transformées;
 matières plastiques non transformées; fertilisants pour
 sols; compositions extinctrices; préparations pour la
 trempe et le brasage tendre; substances chimiques pour la
 conservation de produits alimentaires; matières tannantes;
 adhésifs (matières adhésives) pour l'industrie; additifs
 chimiques utilisés dans la fabrication de laques; résines à
 base de polyesters non saturés, utilisées dans la
 fabrication de laques et objets de forme; émulsifiants pour
 résines; agents de durcissement pour résines; résines
 thermoplastiques à l'état brut; résines artificielles non
 transformées pouvant être durcies par rayons ultraviolets;
 additifs chimiques pour résines; résines synthétiques non
 transformées durcies par irradiations; composés chimiques
 pour la fabrication de résines artificielles; matières de
 remplissage à base de résines synthétiques (produits
 chimiques industriels).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, la ciencia, la
 fotografía, la agricultura, la horticultura y la
 silvicultura; resinas sintéticas sin procesar; materias
 plásticas sin procesar; abono para las tierras;
 composiciones para extintores; preparaciones para templar y
 soldar metales; sustancias químicas para conservar
 alimentos; materias curtientes; adhesivos (materiales
 adhesivos) para uso industrial; aditivos químicos para la
 fabricación de lacas; resinas de poliéster insaturado para
 la fabricación de lacas y objetos conformados;
 emulsionantes para resinas; agentes endurecedores para
 resinas; resinas termoplásticas en bruto; resinas
 artificiales en estado bruto que se pueden endurecer con
 rayos ultravioletas; aditivos químicos para resinas;
 resinas sintéticas de endurecimiento por radiación no
 procesadas; compuestos químicos para la fabricación de
 resinas sintéticas artificiales; materiales de relleno a
 base de resina sintética (productos químicos para uso
 industrial).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 2 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 2 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 2.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20180723" NOTDATE="20180724" DOCID="11667192" REGEDAT="20180622" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20180809" NOTDATE="20180810" DOCID="11697839" REGEDAT="20180723" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20180809" NOTDATE="20180810" DOCID="11712826" REGEDAT="20180727" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20181011" NOTDATE="20181012" REGEDAT="20180823" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20180927" NOTDATE="20180928" REGEDAT="20180824" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="VN"/>
<R18NV REGRDAT="20180913" NOTDATE="20180914" DOCID="11811547" REGEDAT="20180906" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20181011" NOTDATE="20181012" REGEDAT="20180905" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="EE"/>
<R18NP REGRDAT="20181212" NOTDATE="20181227" DOCID="11889941" REGEDAT="20181006" GAZNO="2018/50 Gaz" PUBDATE="20181227" INTOFF="SE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Unprocessed synthetic resins; unprocessed plastics;
 adhesives (adhesive materials) for use in industry; chemical
 additives for use in the manufacture of lacquers;
 unsaturated polyester resins for use in the production of
 lacquers and shaped objects; emulsifiers for resins;
 hardening agents for resins; unprocessed thermoplastic
 resins; resins which can be hardened by ultraviolet rays;
 chemical additives for resins; unprocessed
 radiation-hardened synthetic resins; chemical compounds for
 manufacture of artificial resins; filling materials made of
 synthetic resin (industrial chemicals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Résines synthétiques non transformées; matières plastiques
 non transformées; adhésifs (matières adhésives) pour
 l'industrie; additifs chimiques utilisés dans la fabrication
 de laques; résines à base de polyesters non saturés,
 utilisées dans la fabrication de laques et objets de forme;
 émulsifiants pour résines; agents de durcissement pour
 résines; résines thermoplastiques à l'état brut; résines
 pouvant être durcies par rayons ultraviolets; additifs
 chimiques pour résines; résines synthétiques non
 transformées durcies par irradiations; composés chimiques
 pour la fabrication de résines artificielles; matières de
 remplissage à base de résines synthétiques (produits
 chimiques industriels).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Resinas sintéticas en bruto; materias plásticas sin
 procesar; adhesivos (materiales adhesivos) para uso
 industrial; aditivos químicos para la fabricación de lacas;
 resinas de poliéster insaturado para la fabricación de lacas
 y objetos conformados; emulsionantes para resinas; agentes
 endurecedores para resinas; resinas termoplásticas en
 bruto; resinas que se pueden endurecer con rayos
 ultravioletas; aditivos químicos para resinas; resinas
 sintéticas de endurecimiento por radiación no procesadas;
 compuestos químicos para la fabricación de resinas
 sintéticas artificiales; materiales de relleno a base de
 resina sintética (productos químicos para uso industrial).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood; dyestuffs; mordants; raw
 natural resins; metal foil for painters, decorators,
 printers and artists; water lacquers; enameled lacquers;
 coating pastes (paints); binders for varnishes; synthetic
 resin paints; resinous coatings (paints); resins (coatings)
 for coating purposes; resins (coatings) for pigmentation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; produits de protection contre la
 rouille et la détérioration du bois; matières tinctoriales;
 mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en
 feuilles pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes;
 laques à l'eau; laques émaillées; pâtes d'enduit
 (peintures); liants pour vernis; peintures à base de
 résines synthétiques; enduits résineux (peintures);
 résines de revêtement (enduits); résines (revêtements) pour
 pigmentation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes y
 productos para conservar la madera; materias tintóreas;
 mordientes; resinas naturales en bruto; metales en hojas
 para pintores, decoradores, impresores y artistas; lacas
 acuosas; lacas esmaltadas; pastas de recubrimiento
 (pinturas); aglutinantes para barnices; pinturas a base de
 resinas sintéticas; recubrimientos resinosos (pinturas);
 resinas (revestimientos) para revestimiento; resinas
 (revestimientos) de pigmentación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20181019" NOTDATE="20181022" DOCID="11923259" REGEDAT="20181018" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="MX"/>
<ISN REGRDAT="20181026" NOTDATE="20181029" DOCID="11942095" REGEDAT="20181024" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20181116" NOTDATE="20181119" DOCID="11990809" REGEDAT="20181113" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20181203" NOTDATE="20181205" DOCID="12017051" REGEDAT="20181119" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20190122" NOTDATE="20190124" DOCID="12180098" REGEDAT="20190118" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20190315" NOTDATE="20190318" DOCID="12238612" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="TR"/>
<OPN REGRDAT="20190213" NOTDATE="20190214" REGEDAT="20190212" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20190502" NOTDATE="20190505" DOCID="12483494" REGEDAT="20190429" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20190704" NOTDATE="20190718" DOCID="12662733" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals for use in industry, science, photography, as well
 as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed
 synthetic resins; unprocessed plastics; soil fertilizers;
 fire-extinguishing compositions; tempering and soldering
 preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;
 tanning materials; adhesives (adhesive materials) for use in
 industry; chemical additives for use in the manufacture of
 lacquers; unsaturated polyester resins for use in the
 production of lacquers and shaped objects; emulsifiers for
 resins; hardening agents for resins; unprocessed
 thermoplastic resins; unprocessed artificial resins which
 can be hardened by ultraviolet rays; chemical additives for
 resins; unprocessed radiation-hardened synthetic resins;
 chemical compounds for manufacture of artificial resins;
 filling materials made of synthetic resin (industrial
 chemicals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques pour l'industrie, les sciences, la
 photographie, ainsi que l'agriculture, l'horticulture et la
 sylviculture; résines synthétiques non transformées;
 matières plastiques non transformées; fertilisants pour
 sols; compositions extinctrices; préparations pour la
 trempe et le brasage tendre; substances chimiques pour la
 conservation de produits alimentaires; matières tannantes;
 adhésifs (matières adhésives) pour l'industrie; additifs
 chimiques utilisés dans la fabrication de laques; résines à
 base de polyesters non saturés, utilisées dans la
 fabrication de laques et objets de forme; émulsifiants pour
 résines; agents de durcissement pour résines; résines
 thermoplastiques à l'état brut; résines artificielles non
 transformées pouvant être durcies par rayons ultraviolets;
 additifs chimiques pour résines; résines synthétiques non
 transformées durcies par irradiations; composés chimiques
 pour la fabrication de résines artificielles; matières de
 remplissage à base de résines synthétiques (produits
 chimiques industriels).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, la ciencia, la
 fotografía, la agricultura, la horticultura y la
 silvicultura; resinas sintéticas sin procesar; materias
 plásticas sin procesar; abono para las tierras;
 composiciones para extintores; preparaciones para templar y
 soldar metales; sustancias químicas para conservar
 alimentos; materias curtientes; adhesivos (materiales
 adhesivos) para uso industrial; aditivos químicos para la
 fabricación de lacas; resinas de poliéster insaturado para
 la fabricación de lacas y objetos conformados;
 emulsionantes para resinas; agentes endurecedores para
 resinas; resinas termoplásticas en bruto; resinas
 artificiales en estado bruto que se pueden endurecer con
 rayos ultravioletas; aditivos químicos para resinas;
 resinas sintéticas de endurecimiento por radiación no
 procesadas; compuestos químicos para la fabricación de
 resinas sintéticas artificiales; materiales de relleno a
 base de resina sintética (productos químicos para uso
 industrial).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20190722" NOTDATE="20190723" REGEDAT="20180202" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="FR"/>
<R18NT REGRDAT="20200422" NOTDATE="20200423" DOCID="13362782" REGEDAT="20191001" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="MX"/>
<EXN REGRDAT="20221011" NOTDATE="20221027" REGEDAT="20221010" GAZNO="2022/41 Gaz" PUBDATE="20221027">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20230829" NOTDATE="20230830" REGEDAT="20230828" GAZNO="2023/35 Gaz" PUBDATE="20230914" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20240222" NOTDATE="20240226" DOCID="18127111" REGEDAT="20240221" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1362481" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20170224" EXPDATE="20270224" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1099041" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Allnex Netherlands B.V.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Synthesebaan 1</ADDRL>
<ADDRL>NL-4612 RB Bergen op Zoom</ADDRL>
<COUNTRY>NL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited liability company (Dutch B.V.)</LEGNATT>
<PLAINCO>Netherlands</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="644552">
<NAME>
<NAMEL>Habermann, Hruschka &amp; Schnabel</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Montgelasstr. 2</ADDRL>
<ADDRL>81679 München</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="869948">
<NAME>
<NAMEL>Allnex IP Sarl</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>76, Grand-Rue</ADDRL>
<ADDRL>LUXEMBOURG</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1362481"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261103</VIECLA3>
<VIECLA3>261108</VIECLA3>
<VIECLA3>261121</VIECLA3>
<VIECLA3>290101</VIECLA3>
<VIECLA3>290103</VIECLA3>
<VIECLA3>290105</VIECLA3>
<VIECLA3>290114</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Violet, magenta, orange, green.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Violet, magenta, orange, vert.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Violeta, magenta, naranja, verde.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for use in industry, science, photography,
 as well as in agriculture, horticulture and forestry;
 unprocessed synthetic resins; unprocessed plastics; soil
 fertilizers; fire-extinguishing compositions; tempering and
 soldering preparations; chemical substances for preserving
 foodstuffs; tanning materials; adhesives (adhesive
 materials) for use in industry; auxiliary chemicals for use
 in the manufacture of lacquers; unsaturated polyester
 resins for use in the production of lacquers and shaped
 objects; emulsifiers for resins; hardening agents for
 resins; unprocessed thermoplastic resins; resins which can
 be hardened by ultraviolet rays; chemical additives for
 resins; unprocessed radiation-hardened synthetic resins;
 chemical compounds for manufacture of artificial resins;
 filling materials made of synthetic resin (industrial
 chemicals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
 la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture; résines synthétiques à l'état brut;
 matières plastiques à l'état brut; engrais pour les terres;
 compositions extinctrices; préparations pour la trempe et la
 soudure des métaux; produits chimiques destinés à conserver
 les aliments; matières tannantes; adhésifs (matières
 collantes) pour l'industrie; produits chimiques auxiliaires
 destines à la fabrication des laques; résines de polyester
 non saturées destinées à la production des laques et pour
 les objets formés; émulsifiants pour résines; agents
 durcisseurs pour résines; résines thermoplastiques à l'état
 brut; résines durcissables par ultraviolets; additifs
 chimiques destinés aux résines; résines synthétiques
 radiodurcissables à l'état brut; composés chimiques pour la
 fabrication de résines artificielles; matériaux de
 remplissage en résine synthétique (produits chimiques
 destinés à l'industrie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria, la ciencia y la
 fotografía, así como para la agricultura, la horticultura y
 la silvicultura; resinas sintéticas en bruto; materias
 plásticas en bruto; abonos para las tierras; composiciones
 extintoras; preparaciones para templar y soldar metales;
 productos químicos para conservar alimentos; materias
 curtientes; adhesivos (pegamentos) para uso industrial;
 productos químicos para la fabricación de lacas; resinas de
 poliéster no saturadas para la producción de lacas y objetos
 moldeados; emulsionantes para resinas; agentes
 endurecedores para resinas; resinas termoplásticas en
 bruto; resinas endurecibles por rayos ultravioleta;
 aditivos químicos para resinas; resinas sintéticas
 endurecibles por radiación en bruto; compuestos químicos
 para la fabricación de resinas artificiales; materiales de
 relleno de resina sintética (productos químicos destinados a
 la industria).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood; dyestuffs; mordants; raw
 natural resins; metal foil for painters, decorators,
 printers and artists; water lacquers; enameled lacquers;
 coating pastes (paints); binders for varnishes; synthetic
 resin paints; resinous coatings (paints); resins (coatings)
 for coating purposes; resins (coatings) for pigmentation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; produits antirouille et produits
 contre la détérioration du bois; matières tinctoriales;
 mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en
 feuilles pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes;
 laques à l'eau; laques émaillées; pâtes à enduire
 (peintures); liants pour vernis; peintures de résine
 synthétique; enduits (peintures) résineux; résines (enduits)
 à des fins de revêtement; résines (enduits) destinées à la
 pigmentation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes y
 productos para la conservación de la madera; materias
 tintóreas; mordientes; resinas naturales en bruto; metales
 en hojas para pintores, decoradores, impresores y artistas;
 lacas al agua; lacas al esmalte; pastas para enlucir
 (pinturas); aglutinantes para barnices; pinturas de resina
 sintética; enlucidos (pinturas) resinosos; resinas
 (enlucidos) con fines de revestimiento; resinas (enlucidos)
 para la pigmentación.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20161125</BASREGD>
<BASREGN>1005458</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20161124</BASAPPD>
<BASAPPN>01343626</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20160906</PRIAPPD>
<PRIAPPN>302016026126.5/01</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180108" NOTDATE="20180125" REGEDAT="20170224" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" OGAZNO="2017/32 Gaz" OPUBDATE="20170824" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170919" NOTDATE="20170920" DOCID="10896891" REGEDAT="20170908" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20170922" NOTDATE="20170925" DOCID="10903458" REGEDAT="20170911" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="IN"/>
<RFNT REGRDAT="20170918" NOTDATE="20170919" DOCID="10916162" REGEDAT="20170915" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20170925" NOTDATE="20170926" DOCID="10921998" REGEDAT="20170920" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20170928" NOTDATE="20170929" DOCID="10943622" REGEDAT="20170927" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" OPPERE="20171205" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20171101" NOTDATE="20171102" DOCID="11034434" REGEDAT="20171101" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" OPPERE="20180226" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20171213" NOTDATE="20171214" DOCID="11092386" REGEDAT="20171122" GAZNO="2017/50 Gaz" PUBDATE="20171228" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20171128" NOTDATE="20171129" DOCID="11093998" REGEDAT="20171121" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20171220" NOTDATE="20171221" DOCID="11124465" REGEDAT="20171201" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" OPPERE="20180228" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20180206" NOTDATE="20180207" DOCID="11140751" REGEDAT="20171212" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20180207" NOTDATE="20180208" DOCID="11143376" REGEDAT="20171213" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20180118" NOTDATE="20180119" DOCID="11161840" REGEDAT="20171218" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20180118" NOTDATE="20180119" DOCID="11191207" REGEDAT="20180104" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20180115" NOTDATE="20180116" DOCID="11201480" REGEDAT="20180103" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="AT"/>
<RFNT REGRDAT="20180111" NOTDATE="20180112" DOCID="11203818" REGEDAT="20180110" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180227" DOCID="11263889" REGEDAT="20180129" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="SI"/>
<RFNT REGRDAT="20180212" NOTDATE="20180213" DOCID="11275026" REGEDAT="20180208" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20180221" NOTDATE="20180222" DOCID="11303526" REGEDAT="20180219" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="LV"/>
<RFNT REGRDAT="20180305" NOTDATE="20180307" DOCID="11317508" REGEDAT="20180216" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="FI"/>
<R18NV REGRDAT="20180403" NOTDATE="20180404" DOCID="11322452" REGEDAT="20180227" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20180301" NOTDATE="20180302" DOCID="11322945" REGEDAT="20180227" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20180302" NOTDATE="20180305" DOCID="11334176" REGEDAT="20180301" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20180321" NOTDATE="20180322" DOCID="11343658" REGEDAT="20180301" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="PT"/>
<RFNT REGRDAT="20180321" NOTDATE="20180322" DOCID="11343686" REGEDAT="20180301" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20180522" NOTDATE="20180523" DOCID="11354424" REGEDAT="20180305" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="SK"/>
<RFNT REGRDAT="20180323" NOTDATE="20180326" DOCID="11356655" REGEDAT="20180309" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20180522" NOTDATE="20180523" DOCID="11358789" REGEDAT="20180312" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="BG"/>
<R18NT REGRDAT="20180327" NOTDATE="20180328" DOCID="11385900" REGEDAT="20180322" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20180529" NOTDATE="20180530" DOCID="11428918" REGEDAT="20180405" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="RU"/>
<LIN REGRDAT="20180611" NOTDATE="20180628" REGEDAT="20180409" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for use in industry, science, photography,
 as well as in agriculture, horticulture and forestry;
 unprocessed synthetic resins; unprocessed plastics; soil
 fertilizers; fire-extinguishing compositions; tempering and
 soldering preparations; chemical substances for preserving
 foodstuffs; tanning materials; adhesives (adhesive
 materials) for use in industry; auxiliary chemicals for use
 in the manufacture of lacquers; unsaturated polyester resins
 for use in the production of lacquers and shaped objects;
 emulsifiers for resins; hardening agents for resins;
 unprocessed thermoplastic resins; unprocessed artificial
 resins which can be hardened by ultraviolet rays; chemical
 additives for resins; unprocessed radiation-hardened
 synthetic resins; chemical compounds for manufacture of
 artificial resins; filling materials made of synthetic resin
 (industrial chemicals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
 la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture; résines synthétiques non transformées;
 matières plastiques non transformées; fertilisants pour
 sols; compositions extinctrices; préparations pour la
 trempe et le brasage tendre; substances chimiques pour la
 conservation de produits alimentaires; matières tannantes;
 adhésifs (matières adhésives) pour l'industrie; produits
 chimiques auxiliaires destinés à la fabrication de laques;
 résines à base de polyesters non saturés, utilisées dans la
 fabrication de laques et objets de forme; émulsifiants pour
 résines; agents de durcissement pour résines; résines
 thermoplastiques à l'état brut; résines artificielles non
 transformées pouvant être durcies par rayons ultraviolets;
 additifs chimiques pour résines; résines synthétiques non
 transformées durcies par rayonnement; composés chimiques
 pour la fabrication de résines artificielles; matériaux de
 remplissage en de résine synthétique (produits chimiques
 industriels).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, ciencia,
 fotografía, así como a la agricultura, horticultura y
 silvicultura; resinas sintéticas sin procesar; materias
 plásticas sin procesar; abono para las tierras;
 composiciones para extintores; preparaciones para templar y
 soldar metales; sustancias químicas para conservar
 alimentos; materias curtientes; adhesivos (pegamentos)
 para uso industrial; productos químicos auxiliares para la
 fabricación de lacas; resinas de poliéster insaturado para
 la fabricación de lacas y objetos con forma; emulsionantes
 para resinas; agentes endurecedores para resinas; resinas
 termoplásticas en bruto; resinas artificiales en estado
 bruto que se pueden endurecer con rayos ultravioletas;
 aditivos químicos para resinas; resinas sintéticas de
 endurecimiento por radiación no procesadas; compuestos
 químicos para la fabricación de resinas artificiales;
 materiales de relleno a base de resina sintética (productos
 químicos para uso industrial).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 2 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 2 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 2.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20180426" NOTDATE="20180427" DOCID="11431352" REGEDAT="20180411" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="SE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20180525" NOTDATE="20180607" REGEDAT="20180411" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607">
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 2 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 2 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 2.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 1 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 1 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 1.
</GSFOOTES>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20180607" NOTDATE="20180621" REGEDAT="20180418" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621">
<DCPCD>LV</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 2 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 2 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 2.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 1 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 1 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 1.
</GSFOOTES>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20180621" NOTDATE="20180705" REGEDAT="20180420" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry; chemicals used in agriculture,
 horticulture and forestry, except fungicides, weedkillers,
 herbicides, insecticides and parasiticides; chemical
 preparations for scientific purposes (other than for medical
 or veterinary use); chemical preparations for use in
 photography; unprocessed synthetic resins; unprocessed
 plastics; soil fertilizers; fire- extinguishing
 compositions; tempering and soldering preparations; chemical
 substances for preserving foodstuffs; tanning materials;
 adhesives (adhesive materials) for use in industry;
 auxiliary chemicals for use in the manufacture of lacquers;
 unsaturated polyester resins for use in the production of
 lacquers and shaped objects; emulsifiers for resins;
 hardening agents for resins; unprocessed thermoplastic
 resins; resins which can be hardened by ultraviolet rays;
 chemical additives for resins; unprocessed
 radiation-hardened synthetic resins; chemical compounds for
 manufacture of artificial resins; filling materials made of
 synthetic resin (industrial chemicals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques à usage industriel; produits chimiques
 destinés à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture,
 à l'exception de fongicides, désherbants, herbicides,
 insecticides et parasiticides; préparations chimiques à
 usage scientifique (autres qu'à usage médical ou
 vétérinaire); préparations chimiques pour la photographie;
 résines synthétiques non transformées; matières plastiques
 non transformées; fertilisants pour sols; compositions
 extinctrices d'incendies; préparations pour la trempe et le
 brasage tendre; substances chimiques pour la conservation de
 produits alimentaires; matières tannantes; adhésifs
 (matières adhésives) pour l'industrie; produits chimiques
 auxiliaires destinés à la fabrication de laques; résines à
 base de polyesters non saturés, utilisées dans la
 fabrication de laques et objets de forme; émulsifiants pour
 résines; agents de durcissement pour résines; résines
 thermoplastiques à l'état brut; résines pouvant être
 durcies par rayons ultraviolets; additifs chimiques pour
 résines; résines synthétiques non transformées durcies par
 irradiations; composés chimiques pour la fabrication de
 résines artificielles; matières de remplissage à base de
 résines synthétiques (produits chimiques industriels).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para uso industrial; productos químicos
 para la agricultura, la horticultura y la silvicultura,
 excepto fungicidas, herbicidas, insecticidas y
 parasiticidas; preparaciones químicas para uso científico
 (que no sean para uso médico o veterinario); preparaciones
 químicas para uso fotográfico; resinas sintéticas sin
 procesar; materias plásticas sin procesar; abono para las
 tierras; compuestos extintores; preparaciones para templar
 y soldar metales; sustancias químicas para conservar
 alimentos; materias curtientes; adhesivos (pegamentos) para
 uso industrial; productos químicos auxiliares para la
 fabricación de lacas; resinas de poliéster insaturado para
 la fabricación de lacas y objetos con forma; emulsionantes
 para resinas; agentes endurecedores para resinas; resinas
 termoplásticas en bruto; resinas que se pueden endurecer
 con rayos ultravioletas; aditivos químicos para resinas;
 resinas sintéticas de endurecimiento por radiación no
 procesadas; compuestos químicos para la fabricación de
 resinas artificiales; materiales de relleno a base de resina
 sintética (productos químicos para uso industrial).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood; dyestuffs; mordants; raw
 natural resins; metal foil for painters, decorators,
 printers and artists; water lacquers; enameled lacquers;
 coating pastes (paints); binders for varnishes; synthetic
 resin paints; resinous coatings (paints); natural resins
 (raw) for use in the manufacture of coatings [paints];
 pigmented coatings in the nature of paint.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; produits de protection contre la
 rouille et la détérioration du bois; matières tinctoriales;
 mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en
 feuilles pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes;
 laques à l'eau; laques émaillées; pâtes d'enduit
 (peintures); liants pour vernis; peintures à base de
 résines synthétiques; enduits résineux (peintures);
 résines naturelles [à l'état brut] pour la fabrication de
 revêtements [peintures]; enduits pigmentés sous forme de
 peintures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes y
 productos para conservar la madera; materias tintóreas;
 mordientes; resinas naturales en bruto; metales en hojas
 para pintores, decoradores, impresores y artistas; lacas
 acuosas; lacas esmaltadas; pastas de recubrimiento
 (pinturas); aglutinantes para barnices; pinturas a base de
 resinas sintéticas; recubrimientos resinosos (pinturas);
 resinas naturales (en bruto) para la fabricación de
 enlucidos (pinturas); recubrimientos pigmentados en forma de
 pinturas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20180507" NOTDATE="20180508" DOCID="11469133" REGEDAT="20180424" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="EE"/>
<LIN REGRDAT="20180531" NOTDATE="20180614" REGEDAT="20180426" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614">
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 2 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 2 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 2.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 1 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 1 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 1.
</GSFOOTES>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20180525" NOTDATE="20180528" DOCID="11547492" REGEDAT="20180524" GAZNO="2018/21 Gaz" PUBDATE="20180607" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20181016" NOTDATE="20181101" DOCID="11557497" REGEDAT="20180529" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="LV">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 1 and 2.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 1 et 2.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 1 y 2.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<LIN REGRDAT="20180710" NOTDATE="20180726" REGEDAT="20180530" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726">
<DCPCD>SK</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 2 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 2 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 2.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 1 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 1 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 1.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20180611" NOTDATE="20180612" DOCID="11561599" REGEDAT="20180530" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="HR"/>
<R18NP REGRDAT="20180621" NOTDATE="20180705" DOCID="11565851" REGEDAT="20180531" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for use in industry, science, photography,
 as well as in agriculture, horticulture and forestry;
 unprocessed synthetic resins; unprocessed plastics; soil
 fertilizers; fire-extinguishing compositions; tempering
 preparations; soldering preparations, namely, soldering
 chemicals; chemical substances for preserving foodstuffs,
 namely, food preservatives; tanning materials, namely,
 tanning agents for use in the manufacture of leather;
 adhesives for use in industry; auxiliary chemicals for use
 in the manufacture of lacquers; unsaturated, unprocessed
 polyester resins for use in the production of lacquers and
 shaped objects; emulsifiers for industrial purposes, for
 resins; hardening agents in the nature of chemical
 additives, for resins; unprocessed thermoplastic resins;
 unprocessed resins which can be hardened by ultraviolet
 rays; chemical additives for resins; unprocessed
 radiation-hardened synthetic resins; chemical compounds for
 manufacture of artificial resins; filling materials made of
 unprocessed synthetic resin in the nature of industrial
 chemicals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
 la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture; résines synthétiques non transformées;
 matières plastiques non transformées; fertilisants pour
 sols; compositions extinctrices; préparations de trempe; à
 savoir préparations pour la soudure, préparations chimiques
 pour le soudage; produits chimiques destinés à conserver
 les aliments, à savoir produits pour conserver les aliments;
 matières tannantes, à savoir agents de tannage à utiliser
 dans la fabrication de cuir; adhésifs (matières collantes)
 pour l'industrie; produits chimiques auxiliaires destinés à
 la fabrication de laques; résines de polyester insaturé à
 l'état brut pour la fabrication de laques et objets moulés;
 émulsifiants pour buts industriels, pour résines;
 durcisseurs sous forme d'additifs chimiques pour résines;
 résines thermoplastiques à l'état brut; pouvant être durci
 résines à l'état brut par rayons ultraviolets; additifs
 chimiques pour résines; résines synthétiques non
 transformées durcies par irradiations; composés chimiques
 pour la fabrication de résines artificielles; matériaux de
 remplissage en résines synthétiques à l'état brut sous forme
 de produits chimiques destinés à l'industrie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, ciencia,
 fotografía, así como a la agricultura, horticultura y
 silvicultura; resinas sintéticas sin procesar; materias
 plásticas sin procesar; abono para las tierras;
 composiciones para extintores; preparaciones de temple;
 preparaciones de soldadura, a saber, productos químicos para
 soldar; sustancias químicas para conservar alimentos, a
 saber, productos para la conservación de alimentos; materias
 curtientes, a saber, agentes curtientes para la fabricación
 de cuero; adhesivos (pegamentos) para uso industrial;
 productos químicos auxiliares para la fabricación de lacas;
 resinas de poliéster insaturado en bruto para la fabricación
 de lacas y objetos de forma; emulsionantes para uso
 industrial, para resinas; endurecedores en forma de
 aditivos químicos para resinas; resinas termoplásticas en
 bruto; resinas en bruto que se endurecen por rayos
 ultravioletas; aditivos químicos para resinas; resinas
 sintéticas de endurecimiento por radiación no procesadas;
 compuestos químicos para la fabricación de resinas
 sintéticas artificiales; materiales de relleno a base de
 resinas sintéticas en bruto en forma de productos químicos
 industriales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood in the nature of a coating;
 dyestuffs; raw natural resins; metal foil for painters,
 decorators, printers and artists, for use in painting,
 decorating, printing and art; water lacquers; enameled
 lacquers; coating pastes in the nature of paints; binders
 for varnishes; synthetic resin paints; resinous coatings in
 the nature of paints; resins in the nature of coatings, for
 coating purposes; resins in the nature of coatings, for
 pigmentation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; produits antirouille et contre
 la détérioration du bois sous forme d'enduits; matières
 tinctoriales; résines naturelles à l'état brut; métaux en
 feuilles pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes,
 pour la peinture, décoration, l'imprimerie et l'art; laques
 à l'eau; laques émaillées; pâtes d'enduit sous forme de
 peintures; liants pour vernis; peintures à base de résines
 synthétiques; enduits résineux sous forme de peintures;
 résines sous forme d'enduits, de revêtement; résines sous
 forme d'enduits pour pigmentation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes y para
 conservar la madera en forma de revestimientos; materias
 tintóreas; resinas naturales en bruto; hojas metálicas
 para pintores, decoradores, impresores y artistas, para su
 uso en pintura, decoración, imprenta y arte; lacas acuosas;
 lacas esmaltadas; pastas de revestimiento en forma de
 pinturas; aglutinantes para barnices; pinturas a base de
 resinas sintéticas; revestimientos resinosos en forma de
 pinturas; resinas en forma de revestimientos, de
 revestimiento; resinas en forma de revestimientos, de
 pigmentación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20180704" NOTDATE="20180705" DOCID="11569072" REGEDAT="20180601" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="PT"/>
<R18NP REGRDAT="20180629" NOTDATE="20180712" DOCID="11582401" REGEDAT="20180607" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="ES">
<PRF ORIGLAN="4">
<GSHEADEN>
Accepted for all the products in class 1.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 1.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 1.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20180621" NOTDATE="20180622" DOCID="11589356" REGEDAT="20180528" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20181029" NOTDATE="20181030" DOCID="11620869" REGEDAT="20180622" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20180716" NOTDATE="20180717" DOCID="11633558" REGEDAT="20180627" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="CH"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20180716" NOTDATE="20180717" DOCID="11643480" REGEDAT="20180702" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="CN"/>
<LIN REGRDAT="20181221" NOTDATE="20190103" REGEDAT="20180702" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103">
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 2 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 2 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 2.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 1 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 1 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 1.
</GSFOOTES>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20181221" NOTDATE="20190103" REGEDAT="20180704" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103">
<DCPCD>BG</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 2 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 2 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 2.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 1 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 1 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 1.
</GSFOOTES>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20180810" NOTDATE="20180823" REGEDAT="20180710" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823">
<DCPCD>SE</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 2 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 2 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 2.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 1 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 1 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 1.
</GSFOOTES>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20180822" NOTDATE="20180906" REGEDAT="20180724" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 2 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 2 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 2.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 1 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 1 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 1.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20180815" NOTDATE="20180816" DOCID="11738448" REGEDAT="20180807" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="IR"/>
<RFNT REGRDAT="20180904" NOTDATE="20180905" DOCID="11774511" REGEDAT="20180823" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20181011" NOTDATE="20181012" REGEDAT="20180823" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="LI"/>
<LIN REGRDAT="20181005" NOTDATE="20181018" REGEDAT="20180828" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018">
<DCPCD>EE</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 2 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 2 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 2.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 1 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 1 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 1.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20181010" NOTDATE="20181011" DOCID="11802412" REGEDAT="20180904" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20180913" NOTDATE="20180914" DOCID="11811549" REGEDAT="20180906" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20181017" NOTDATE="20181018" DOCID="11835663" REGEDAT="20180912" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="PL"/>
<R18NT REGRDAT="20181001" NOTDATE="20181003" DOCID="11870239" REGEDAT="20180928" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="TR"/>
<LIN REGRDAT="20181108" NOTDATE="20181122" REGEDAT="20181001" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122">
<DCPCD>VN</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 2 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 2 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 2.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 1 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 1 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 1.
</GSFOOTES>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20181005" NOTDATE="20181008" REGEDAT="20181004" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="NO">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20181102" NOTDATE="20181105" DOCID="11923258" REGEDAT="20181018" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="MX"/>
<OPN REGRDAT="20181025" NOTDATE="20181026" REGEDAT="20181025" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="GB">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20181102" NOTDATE="20181105" REGEDAT="20181102" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="SE">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20190104" NOTDATE="20190109" DOCID="12082989" REGEDAT="20181211" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="CO"/>
<OPN REGRDAT="20190123" NOTDATE="20190125" REGEDAT="20181225" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="SG">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20190103" NOTDATE="20190104" REGEDAT="20190102" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="KR">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20190208" NOTDATE="20190221" REGEDAT="20190104" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221">
<DCPCD>GB</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 2 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 2 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 2.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 1 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 1 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 1.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20190117" NOTDATE="20190118" DOCID="12148911" REGEDAT="20190108" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="BG"/>
<R18NP REGRDAT="20190117" NOTDATE="20190131" DOCID="12168774" REGEDAT="20190115" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for use in industry, science, photography,
 as well as in agriculture, horticulture and forestry;
 unprocessed synthetic resins; unprocessed plastics; soil
 fertilizers; fire-extinguishing compositions; tempering and
 soldering preparations; chemical substances for preserving
 foodstuffs; tanning materials; adhesives (adhesive
 materials) for use in industry; auxiliary chemicals for use
 in the manufacture of lacquers; unsaturated polyester resins
 for use in the production of lacquers and shaped objects;
 emulsifiers for resins; hardening agents for resins;
 unprocessed thermoplastic resins; unprocessed artificial
 resins which can be hardened by ultraviolet rays; chemical
 additives for resins; unprocessed radiation-hardened
 synthetic resins; chemical compounds for manufacture of
 artificial resins; filling materials made of synthetic resin
 (industrial chemicals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
 la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
 la sylviculture; résines synthétiques non transformées;
 matières plastiques non transformées; fertilisants pour
 sols; compositions extinctrices; préparations pour la
 trempe et le brasage tendre; substances chimiques pour la
 conservation de produits alimentaires; matières tannantes;
 adhésifs (matières adhésives) pour l'industrie; produits
 chimiques auxiliaires destinés à la fabrication de laques;
 résines à base de polyesters non saturés, utilisées dans la
 fabrication de laques et objets de forme; émulsifiants pour
 résines; agents de durcissement pour résines; résines
 thermoplastiques à l'état brut; résines artificielles non
 transformées pouvant être durcies par rayons ultraviolets;
 additifs chimiques pour résines; résines synthétiques non
 transformées durcies par irradiations; composés chimiques
 pour la fabrication de résines artificielles; matières de
 remplissage à base de résines synthétiques (produits
 chimiques industriels).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, ciencia,
 fotografía, así como a la agricultura, horticultura y
 silvicultura; resinas sintéticas sin procesar; materias
 plásticas sin procesar; abono para las tierras;
 composiciones para extintores; preparaciones para templar y
 soldar metales; sustancias químicas para conservar
 alimentos; materias curtientes; adhesivos (materiales
 adhesivos) para uso industrial; productos químicos
 auxiliares para la fabricación de lacas; resinas de
 poliéster insaturado para la fabricación de lacas y objetos
 conformados; emulsionantes para resinas; agentes
 endurecedores para resinas; resinas termoplásticas en bruto;
 resinas artificiales en estado bruto que se pueden endurecer
 con rayos ultravioletas; aditivos químicos para resinas;
 resinas sintéticas de endurecimiento por radiación no
 procesadas; compuestos químicos para la fabricación de
 resinas sintéticas artificiales; materiales de relleno a
 base de resina sintética (productos químicos para uso
 industrial).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
 against deterioration of wood; dyestuffs; mordants; raw
 natural resins; metal foil for painters, decorators,
 printers and artists; water lacquers; enameled lacquers;
 coating pastes (paints); binders for varnishes; synthetic
 resin paints; resinous coatings (paints); resins (coatings)
 for coating purposes; resins (coatings) for pigmentation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures, vernis, laques; produits de protection contre la
 rouille et la détérioration du bois; matières tinctoriales;
 mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en
 feuilles pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes;
 laques à l'eau; laques émaillées; pâtes d'enduit
 (peintures); liants pour vernis; peintures à base de
 résines synthétiques; enduits résineux (peintures);
 résines de revêtement (enduits); résines (revêtements) pour
 pigmentation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas, barnices, lacas; productos antioxidantes y
 productos para conservar la madera; materias tintóreas;
 mordientes; resinas naturales en bruto; metales en hojas
 para pintores, decoradores, impresores y artistas; lacas
 acuosas; lacas esmaltadas; pastas de recubrimiento
 (pinturas); aglutinantes para barnices; pinturas a base de
 resinas sintéticas; recubrimientos resinosos (pinturas);
 resinas (revestimientos) para revestimiento; resinas
 (revestimientos) de pigmentación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20190125" NOTDATE="20190127" DOCID="12198433" REGEDAT="20190125" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="SE"/>
<R18NV REGRDAT="20190220" NOTDATE="20190221" DOCID="12236381" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="PH"/>
<LIN REGRDAT="20190329" NOTDATE="20190411" REGEDAT="20190225" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411">
<DCPCD>NO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Unprocessed synthetic resins; emulsifiers for resins;
 hardening agents for resins; unprocessed thermoplastic
 resins; resins which can be hardened by ultraviolet rays;
 chemical additives for resins; unprocessed
 radiation-hardened synthetic resins; chemical compounds for
 manufacture of artificial resins; filling materials made of
 synthetic resin (industrial chemicals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Résines synthétiques non transformées; émulsifiants pour
 résines; agents de durcissement pour résines; résines
 thermoplastiques à l'état brut; résines pouvant être
 durcies par rayons ultraviolets; additifs chimiques pour
 résines; résines synthétiques non transformées durcies par
 irradiations; composés chimiques pour la fabrication de
 résines artificielles; matières de remplissage à base de
 résines synthétiques (produits chimiques industriels).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Resinas sintéticas en bruto; emulsionantes para resinas;
 agentes endurecedores para resinas; resinas termoplásticas
 en bruto; resinas que se pueden endurecer con rayos
 ultravioletas; aditivos químicos para resinas; resinas
 sintéticas de endurecimiento por radiación no procesadas;
 compuestos químicos para la fabricación de resinas
 sintéticas artificiales; materiales de relleno a base de
 resina sintética (productos químicos para uso industrial).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NT REGRDAT="20190508" NOTDATE="20190509" DOCID="12449831" REGEDAT="20190411" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="FI"/>
<R18NT REGRDAT="20190701" NOTDATE="20190702" DOCID="12628491" REGEDAT="20190620" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="EE"/>
<R18NP REGRDAT="20190731" NOTDATE="20190815" DOCID="12663752" REGEDAT="20190701" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" INTOFF="HU">
<PRF ORIGLAN="3">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 1.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 1.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptada la protección para todos los productos de la clase
 1.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20190722" NOTDATE="20190723" REGEDAT="20180202" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="FR"/>
<R18NV REGRDAT="20191001" NOTDATE="20191003" DOCID="12861845" REGEDAT="20190917" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017" INTOFF="HR"/>
<R18NT REGRDAT="20190925" NOTDATE="20190926" DOCID="12880616" REGEDAT="20190925" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="GB"/>
<OPN REGRDAT="20191014" NOTDATE="20191015" REGEDAT="20191011" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="NO">
<OPPERS>20191014</OPPERS>
<OPPERE>20200114</OPPERE>
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20191202" NOTDATE="20191204" DOCID="13069761" REGEDAT="20191128" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="SG"/>
<R18NT REGRDAT="20200122" NOTDATE="20200123" DOCID="13202359" REGEDAT="20191219" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="SK"/>
<R18NP REGRDAT="20200128" NOTDATE="20200213" DOCID="13225083" REGEDAT="20200124" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Unprocessed synthetic resins; emulsifiers for resins;
 hardening agents for resins; unprocessed thermoplastic
 resins; resins which can be hardened by ultraviolet rays;
 chemical additives for resins; unprocessed
 radiation-hardened synthetic resins; chemical compounds for
 manufacture of artificial resins; filling materials made of
 synthetic resin (industrial chemicals).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Résines synthétiques non transformées; émulsifiants pour
 résines; agents de durcissement pour résines; résines
 thermoplastiques à l'état brut; résines pouvant être
 durcies par rayons ultraviolets; additifs chimiques pour
 résines; résines synthétiques non transformées durcies par
 irradiations; composés chimiques pour la fabrication de
 résines artificielles; matières de remplissage à base de
 résines synthétiques (produits chimiques industriels).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Resinas sintéticas en bruto; emulsionantes para resinas;
 agentes endurecedores para resinas; resinas termoplásticas
 en bruto; resinas que se pueden endurecer con rayos
 ultravioletas; aditivos químicos para resinas; resinas
 sintéticas de endurecimiento por radiación no procesadas;
 compuestos químicos para la fabricación de resinas
 sintéticas artificiales; materiales de relleno a base de
 resina sintética (productos químicos para uso industrial).
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20200210" NOTDATE="20200212" DOCID="13256362" REGEDAT="20200205" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="CZ"/>
<EXN REGRDAT="20221011" NOTDATE="20221027" REGEDAT="20221010" GAZNO="2022/41 Gaz" PUBDATE="20221027">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20230829" NOTDATE="20230830" REGEDAT="20230828" GAZNO="2023/35 Gaz" PUBDATE="20230914" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20240222" NOTDATE="20240226" DOCID="18127112" REGEDAT="20240221" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1362756" BILING="Y" OOCD="AM" INTREGD="20170322" EXPDATE="20270322" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1183721">
<NAME>
<NAMEL>&#8220;GRAND TOBACCO" Armenian-Canadian JV LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>22, Shahamiryanneri street</ADDRL>
<ADDRL>0061 Yerevan</ADDRL>
<COUNTRY>AM</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1499672" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>"GRAND TOBACCO" LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>22 Hrant Vardanyan Street,</ADDRL>
<ADDRL>Administrative District of Shengavit</ADDRL>
<ADDRL>0061 Yerevan</ADDRL>
<COUNTRY>AM</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Republic of Armenia</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1132516">
<NAME>
<NAMEL>"GRAND TOBACCO" LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>22, Shahamiryanneri street</ADDRL>
<ADDRL>Yerevan</ADDRL>
<COUNTRY>AM</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1362756" TEXT="VAN GT GRAND TOBACCO"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0301</VIECLAI>
<VIECLAI>2401</VIECLAI>
<VIECLAI>2409</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>030122</VIECLA3>
<VIECLA3>240105</VIECLA3>
<VIECLA3>240118</VIECLA3>
<VIECLA3>240905</VIECLA3>
<VIECLA3>261113</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
White, silver, red, blue and azure.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Blanc, argent, rouge, bleu et azur.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Blanco, plateado, rojo, azul y azul celeste.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The presented device trademark is rectangular, its general
 background is white. On the upper right part of the
 trademark the company's logo is depicted in silver, red &amp; white color combination. Below the logo there is a wide blue
 line stretching from left to right of the trademark, ending
 on the right with a V (Latin letter) design. Under the line
 the word VAN is written in Latin alphabet UPPERCASE in blue.
</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
La marque figurative est rectangulaire et son arrière-plan
 général est en blanc. Dans la partie supérieure droite de la
 marque figure le logo de l'entreprise, représenté dans une
 combinaison de couleur argentée, rouge et blanche.
 Au-dessous du logo se trouve une épaisse ligne bleue
 s'étirant de gauche à droite de la marque et se terminant
 dans la partie droite par la représentation d'un V (lettre
 latine). Sous cette ligne figure le mot VAN, écrit en
 lettres majuscules de l'alphabet latin en bleu.
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
La marca figurativa consiste en un rectángulo con fondo de
 color blanco. En la parte superior derecha de la marca
 figura el logotipo de la empresa en una combinación de
 colores plateado, rojo y blanco. Debajo del logotipo figura
 una línea azul ancha que se extiende de izquierda a derecha
 de la marca, acaba en la derecha con un diseño en forma de V
 (letra latina). Debajo de la línea figura la palabra VAN,
 escrita en letras mayúsculas del alfabeto latino de color
 azul.
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
VAN.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco, smokers' articles, matches; gas containers for
 lighters; absorbent paper for tobacco pipes, cigarette
 papers, lighters; tobacco pouches (bags); books of cigarette
 papers; humidors; match boxes, firestones; cigar cutters;
 tobacco pipes, pipe racks for tobacco pipes, tips of yellow
 amber for cigar and cigarette holders; ashtrays; spittoons
 for tobacco; tobacco holders; pipe cleaners for tobacco
 pipes, cigarettes; cigarillos; cigars; tobacco jars, match
 boxes, not from precious metals; chewing tobacco; snuff;
 tobacco cases; pipes, pocket machines for rolling
 cigarettes, cigarette filters; cigar cases, cigarette cases
 for tobacco.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac, articles pour fumeurs, allumettes; réservoirs de gaz
 pour briquets; papier absorbant pour pipes à tabac, papier
 à cigarettes, briquets; blagues à tabac (sacs); cahiers de
 papier à cigarettes; boîtes à cigares pourvues d'un
 humidificateur; boîtes à allumettes, pierres à feu;
 coupe-cigares; pipes à tabac, râteliers à pipes pour pipes à
 tabac, embouts d'ambre jaune pour fume-cigares et
 fume-cigarettes; cendriers; crachoirs pour tabac; supports
 pour tabac; cure-pipes pour pipes à tabac, cigarettes;
 cigarillos; cigares; pots à tabac, boîtes à allumettes
 autres qu'en métaux précieux; tabac à chiquer; tabac à
 priser; étuis à tabac; pipes, machines de poche pour rouler
 des cigarettes, filtres à cigarettes; étuis à cigares,
 étuis à cigarettes pour tabac.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco, artículos para fumadores, cerillas; depósitos de
 gas para encendedores; papel absorbente para pipas, papel
 de fumar; petacas para tabaco (bolsas); librillos de papel
 de fumar; humidificadores para puros; cajas de cerillas,
 piedras de mechero; cortapuros; pipas, portapipas,
 embocaduras de ámbar amarillo para boquillas de puros y
 cigarrillos; ceniceros; escupideras para tabaco;
 tabaqueras; limpiapipas, cigarrillos; puritos; puros;
 botes para tabaco, cajas de cerillas que no sean de metales
 preciosos; tabaco de mascar; rapé; estuches de tabaco;
 pipas, aparatos de bolsillo para liar cigarrillos, filtros
 para cigarrillos; estuches para puros, estuches para
 cigarrillos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20151110</BASREGD>
<BASREGN>23635</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BZ</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BZ</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20220629" NOTDATE="20220714" REGEDAT="20170322" GAZNO="2022/26 Gaz" PUBDATE="20220714" OGAZNO="2017/33 Gaz" OPUBDATE="20170831" INTOFF="AM">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170914" NOTDATE="20170915" DOCID="10910353" REGEDAT="20170913" GAZNO="2017/37 Gaz" PUBDATE="20170928" OPPERE="20180101" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20171026" NOTDATE="20171027" DOCID="11006223" REGEDAT="20171020" GAZNO="2017/43 Gaz" PUBDATE="20171109" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20171107" NOTDATE="20171108" DOCID="11048086" REGEDAT="20171107" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20180205" NOTDATE="20180206" DOCID="11266599" REGEDAT="20180202" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20180212" NOTDATE="20180213" DOCID="11282082" REGEDAT="20180209" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" OPPERE="20180514" INTOFF="NO"/>
<R18NV REGRDAT="20180416" NOTDATE="20180417" DOCID="11383825" REGEDAT="20180322" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20180327" NOTDATE="20180412" REGEDAT="20171220" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="IS"/>
<RFNT REGRDAT="20180423" NOTDATE="20180424" DOCID="11444899" REGEDAT="20180410" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180424" NOTDATE="20180426" REGEDAT="20180301" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20180508" NOTDATE="20180509" DOCID="11504419" REGEDAT="20180507" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" OPPERE="20180807" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20180601" NOTDATE="20180604" DOCID="11565437" REGEDAT="20180531" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20180604" NOTDATE="20180605" DOCID="11568410" REGEDAT="20180520" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="OM"/>
<GP18N REGRDAT="20180611" NOTDATE="20180612" DOCID="11588207" REGEDAT="20180608" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="NO"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20180627" NOTDATE="20180628" DOCID="11613154" REGEDAT="20180620" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="CN"/>
<R18NV REGRDAT="20180807" NOTDATE="20180808" DOCID="11636308" REGEDAT="20180614" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180706" NOTDATE="20180709" REGEDAT="20180608" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20180813" NOTDATE="20180814" DOCID="11745738" REGEDAT="20180810" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180817" NOTDATE="20180820" DOCID="11756277" REGEDAT="20180816" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20180925" NOTDATE="20180927" DOCID="11776131" REGEDAT="20180813" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="KG"/>
<RFNT REGRDAT="20180917" NOTDATE="20180919" DOCID="11786498" REGEDAT="20180817" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="UZ"/>
<RFNT REGRDAT="20180917" NOTDATE="20180919" DOCID="11788742" REGEDAT="20180828" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20181010" NOTDATE="20181011" REGEDAT="20180828" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="BA"/>
<R18NT REGRDAT="20181130" NOTDATE="20181203" DOCID="11869708" REGEDAT="20180928" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20181224" NOTDATE="20181226" DOCID="12118692" REGEDAT="20181223" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="SY"/>
<RFNT REGRDAT="20190107" NOTDATE="20190109" DOCID="12130669" REGEDAT="20181228" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20190222" NOTDATE="20190225" DOCID="12279922" REGEDAT="20190219" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="TM"/>
<R18NV REGRDAT="20190521" NOTDATE="20190522" DOCID="12406185" REGEDAT="20190402" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="TJ"/>
<R18NT REGRDAT="20190710" NOTDATE="20190711" DOCID="12660651" REGEDAT="20190701" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="KG"/>
<R18NT REGRDAT="20190724" NOTDATE="20190726" DOCID="12706949" REGEDAT="20190718" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="UZ"/>
<INNT REGRDAT="20200827" NOTDATE="20200828" DOCID="13687895" REGEDAT="20200712" GAZNO="2020/35 Gaz" PUBDATE="20200910" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20220629" NOTDATE="20220714" REGEDAT="20210318" GAZNO="2022/26 Gaz" PUBDATE="20220714" OGAZNO="2021/19 Gaz" OPUBDATE="20210527">
<DESPG>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20210614" NOTDATE="20210615" DOCID="14713970" REGEDAT="20210607" GAZNO="2021/24 Gaz" PUBDATE="20210701" INTOFF="IN"/>
<RFNT REGRDAT="20210817" NOTDATE="20210818" DOCID="14934846" REGEDAT="20210816" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20210820" NOTDATE="20210822" DOCID="14945672" REGEDAT="20210820" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902" OPPERE="20211129" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20211108" NOTDATE="20211109" DOCID="15083200" REGEDAT="20210930" GAZNO="2021/45 Gaz" PUBDATE="20211125" OPPERE="20220310" INTOFF="OA"/>
<RFNT REGRDAT="20211108" NOTDATE="20211109" DOCID="15162484" REGEDAT="20211026" GAZNO="2021/45 Gaz" PUBDATE="20211125" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20211101" NOTDATE="20211102" DOCID="15180147" REGEDAT="20211029" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20211104" NOTDATE="20211105" REGEDAT="20211102" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20211130" NOTDATE="20211201" DOCID="15289200" REGEDAT="20211130" GAZNO="2021/48 Gaz" PUBDATE="20211216" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20211130" NOTDATE="20211201" DOCID="15290990" REGEDAT="20211129" GAZNO="2021/48 Gaz" PUBDATE="20211216" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20220105" NOTDATE="20220120" DOCID="15400646" REGEDAT="20220103" GAZNO="2022/1 Gaz" PUBDATE="20220120" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco, smokers' articles, matches; gas containers for
 lighters; absorbent paper for tobacco pipes, cigarette
 papers, lighters; tobacco pouches (bags); books of cigarette
 papers; humidors; match boxes, firestones; cigar cutters;
 tobacco pipes, pipe racks for tobacco pipes, tips of yellow
 amber for cigar and cigarette holders; ashtrays; spittoons
 for tobacco; tobacco holders; pipe cleaners for tobacco
 pipes, cigarettes; cigarillos; cigars; tobacco jars, match
 boxes, not from precious metals; chewing tobacco; snuff;
 tobacco cases; pipes, pocket machines for rolling
 cigarettes, cigarette filters; cigar cases, cigarette cases
 for tobacco.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac, articles pour fumeurs, allumettes; réservoirs de gaz
 pour briquets; papier absorbant pour pipes à tabac, papier
 à cigarettes, briquets; blagues à tabac (sacs); cahiers de
 papier à cigarettes; boîtes à cigares pourvues d'un
 humidificateur; boîtes à allumettes, pierres à feu;
 coupe-cigares; pipes à tabac, râteliers à pipes pour pipes à
 tabac, embouts d'ambre jaune pour fume-cigares et
 fume-cigarettes; cendriers; crachoirs pour tabac; supports
 pour tabac; cure-pipes pour pipes à tabac, cigarettes;
 cigarillos; cigares; pots à tabac, boîtes à allumettes
 autres qu'en métaux précieux; tabac à chiquer; tabac à
 priser; étuis à tabac; pipes, machines de poche à rouler
 des cigarettes, filtres à cigarettes; étuis à cigares,
 étuis à cigarettes à tabac.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco, artículos para fumadores, cerillas; depósitos de
 gas para encendedores; papel absorbente para pipas, papel
 de fumar; petacas para tabaco (bolsas); librillos de papel
 de fumar; humidificadores para puros; cajas de cerillas,
 piedras de mechero; cortapuros; pipas, portapipas,
 embocaduras de ámbar amarillo para boquillas de puros y
 cigarrillos; ceniceros; escupideras para tabaco;
 tabaqueras; limpiapipas, cigarrillos; puritos; puros;
 botes para tabaco, cajas de cerillas que no sean de metales
 preciosos; tabaco de mascar; rapé; estuches de tabaco;
 pipas, aparatos de bolsillo para liar cigarrillos, filtros
 para cigarrillos; estuches para puros, estuches para
 cigarrillos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20220215" NOTDATE="20220216" DOCID="15500313" REGEDAT="20220201" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20220329" NOTDATE="20220330" REGEDAT="20220328" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20220405" NOTDATE="20220406" DOCID="15729618" REGEDAT="20220404" GAZNO="2022/14 Gaz" PUBDATE="20220421" INTOFF="OA"/>
<RFNT REGRDAT="20220509" NOTDATE="20220510" DOCID="15843076" REGEDAT="20220503" GAZNO="2022/19 Gaz" PUBDATE="20220526" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20220511" NOTDATE="20220512" REGEDAT="20210527" GAZNO="2022/19 Gaz" PUBDATE="20220526" INTOFF="HR"/>
<RFNT REGRDAT="20220517" NOTDATE="20220518" DOCID="15862305" REGEDAT="20220512" GAZNO="2022/20 Gaz" PUBDATE="20220602" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20220603" NOTDATE="20220606" DOCID="15872499" REGEDAT="20220517" GAZNO="2022/22 Gaz" PUBDATE="20220616" INTOFF="UZ"/>
<R18NV REGRDAT="20220630" NOTDATE="20220701" DOCID="15983961" REGEDAT="20220618" GAZNO="2022/26 Gaz" PUBDATE="20220714" INTOFF="UZ"/>
<RFNT REGRDAT="20220715" NOTDATE="20220718" DOCID="16060170" REGEDAT="20220708" GAZNO="2022/28 Gaz" PUBDATE="20220728" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20220801" NOTDATE="20220802" DOCID="16108802" REGEDAT="20220722" GAZNO="2022/31 Gaz" PUBDATE="20220818" INTOFF="ID"/>
<R18NT REGRDAT="20220926" NOTDATE="20220927" DOCID="16262636" REGEDAT="20220906" GAZNO="2022/39 Gaz" PUBDATE="20221013" INTOFF="ID"/>
<RFNT REGRDAT="20220916" NOTDATE="20220919" DOCID="16296175" REGEDAT="20220915" GAZNO="2022/37 Gaz" PUBDATE="20220929" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20221016" NOTDATE="20221018" REGEDAT="20220930" GAZNO="2022/42 Gaz" PUBDATE="20221103" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20221101" NOTDATE="20221102" DOCID="16414680" REGEDAT="20221020" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117" INTOFF="CO"/>
<ISN REGRDAT="20221108" NOTDATE="20221109" DOCID="16470255" REGEDAT="20221103" GAZNO="2022/45 Gaz" PUBDATE="20221124" OPPERE="20221212" INTOFF="GE"/>
<R18NP REGRDAT="20221116" NOTDATE="20221201" DOCID="16503828" REGEDAT="20221111" GAZNO="2022/46 Gaz" PUBDATE="20221201" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco, smokers' articles, matches; gas containers for
 cigar lighters; absorbent paper for tobacco pipes, cigarette
 papers, lighters for smokers; tobacco pouches (bags); books
 of cigarette papers; humidors; match boxes, firestones;
 cigar cutters; tobacco pipes, pipe racks for tobacco pipes,
 tips of yellow amber for cigar and cigarette holders;
 ashtrays; spittoons for tobacco; tobacco holders; pipe
 cleaners for tobacco pipes, cigarettes; cigarillos; cigars;
 tobacco jars, match boxes, not from precious metals; chewing
 tobacco; snuff; tobacco cases; smoking pipes, pocket
 machines for rolling cigarettes, cigarette filters; cigar
 cases, cigarette cases for tobacco.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac, articles pour fumeurs, allumettes; réservoirs de gaz
 pour briquets à cigares; papier absorbant pour pipes à
 tabac, papier à cigarettes, briquets pour fumeurs; blagues à
 tabac (sacs); cahiers de papier à cigarettes; boîtes à
 cigares pourvues d'un humidificateur; boîtes à allumettes,
 pierres à feu; coupe-cigares; pipes à tabac, râteliers à
 pipes pour pipes à tabac, embouts d'ambre jaune pour
 fume-cigares et fume-cigarettes; cendriers; crachoirs pour
 tabac; supports pour tabac; cure-pipes pour pipes à tabac,
 cigarettes; cigarillos; cigares; pots à tabac, boîtes à
 allumettes autres qu'en métaux précieux; tabac à chiquer;
 tabac à priser; étuis à tabac; pipes, appareils de poche à
 rouler les cigarettes, filtres à cigarettes; étuis à
 cigares, étuis à cigarettes à tabac.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco, artículos para fumadores, cerillas; depósitos de gas
 para encendedores de puros; papel absorbente para pipas,
 papel para cigarrillos, encendedores para fumadores; petacas
 para tabaco (bolsas); librillos de papel de fumar;
 humidificadores para puros; cajas de cerillas, piedras de
 mechero; cortapuros; pipas, portapipas, embocaduras de ámbar
 amarillo para boquillas de puros y cigarrillos; ceniceros;
 escupideras para tabaco; tabaqueras; limpiapipas,
 cigarrillos; puritos; puros; botes para tabaco, cajas de
 cerillas que no sean de metales preciosos; tabaco de mascar;
 rapé; estuches de tabaco; pipas, aparatos de bolsillo para
 liar cigarrillos, filtros para cigarrillos; estuches para
 puros, estuches para cigarrillos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20221122" NOTDATE="20221123" DOCID="16528738" REGEDAT="20221121" GAZNO="2022/47 Gaz" PUBDATE="20221208" INTOFF="TH"/>
<R18NT REGRDAT="20230216" NOTDATE="20230302" DOCID="16794267" REGEDAT="20230206" GAZNO="2023/7 Gaz" PUBDATE="20230302" INTOFF="VN"/>
<R18NV REGRDAT="20230220" NOTDATE="20230221" DOCID="16838486" REGEDAT="20230216" GAZNO="2023/8 Gaz" PUBDATE="20230309" INTOFF="GE"/>
<R18NV REGRDAT="20230228" NOTDATE="20230301" DOCID="16856683" REGEDAT="20230222" GAZNO="2023/9 Gaz" PUBDATE="20230316" INTOFF="KH"/>
<R18NT REGRDAT="20230614" NOTDATE="20230615" DOCID="17246481" REGEDAT="20230613" GAZNO="2023/24 Gaz" PUBDATE="20230629" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20231013" NOTDATE="20231016" REGEDAT="20230925" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026" INTOFF="CA">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20241212" NOTDATE="20241226" REGEDAT="20240829" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BZ</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20241215" NOTDATE="20241217" REGEDAT="20241204" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102" INTOFF="CA">
<OPPERS>20241204</OPPERS>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20250120" NOTDATE="20250121" REGEDAT="20250119" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206" INTOFF="AE">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20250225" NOTDATE="20250226" DOCID="19407839" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco, matches; gas containers for cigar and cigarette
 lighters; absorbent paper for tobacco pipes, cigarette
 papers, lighters; tobacco pouches (bags); books of cigarette
 papers; humidors; match boxes, firestones; cigar cutters;
 tobacco pipes, pipe racks for tobacco pipes, tips of yellow
 amber for cigar and cigarette holders; ashtrays; spittoons
 for tobacco; tobacco holders; pipe cleaners for tobacco
 pipes, cigarettes; cigarillos; cigars; tobacco jars, match
 boxes, not from precious metals; chewing tobacco; snuff;
 tobacco cases; pocket machines for rolling cigarettes,
 cigarette filters; cigar cases, cigarette cases for tobacco;
 Ashtrays for smokers; flavourings, other than essential
 oils, for use in oral vaporizers for smokers; lighters for
 smokers; machines allowing smokers to make cigarettes by
 themselves; oral vaporizers for smokers; smokers'
 mouthpieces for electronic cigarettes; smokers' oral
 vaporizer refill cartridges sold empty; cigarettes; cigars;
 cigar lighters; smoking pipe scourers; portable cigarette
 ash pouches; cigarette filters; cigarette paper; cigarette
 cases; cigarette tips; cigarette tubes; cigarette holders;
 tobacco and smoking tobacco; hookah tobacco; smoking pipes;
 smoking pipe cleaners; pipe tobacco; smokeless cigarette
 vaporizer pipes; smokeless cigarette vaporizer pipes;
 smokeless tobacco.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac, allumettes; réservoirs à gaz pour briquets à cigares
 et cigarettes; papier absorbant pour pipes à tabac, papier à
 cigarettes, briquets; blagues à tabac (sacs); cahiers de
 papier à cigarettes; boîtes à cigares pourvues d'un
 humidificateur; boîtes à allumettes, pierres à feu;
 coupe-cigares; pipes à tabac, râteliers à pipes pour pipes à
 tabac, embouts d'ambre jaune pour fume-cigares et
 fume-cigarettes; cendriers; crachoirs pour tabac; supports
 pour tabac; cure-pipes pour pipes à tabac, cigarettes;
 cigarillos; cigares; pots à tabac, boîtes à allumettes
 autres qu'en métaux précieux; tabac à chiquer; tabac à
 priser; étuis à tabac; appareils de poche à rouler les
 cigarettes, filtres à cigarettes; étuis à cigares, étuis à
 cigarettes à tabac; Cendriers pour fumeurs; arômes, autres
 qu'huiles essentielles, à utiliser dans des vaporisateurs
 pour fumeurs; briquets pour fumeurs; appareils de poche à
 rouler les cigarettes; vaporisateurs buccaux pour fumeurs;
 embouts de cigarettes électroniques; cartouches de recharge
 pour vaporisateurs pour fumeurs vendues vide; cigarettes;
 cigares; briquets à cigares; dispositifs pour le récurage de
 pipes pour fumeurs; pochettes portables pour cendres de
 cigarettes; filtres de cigarettes; papier à cigarettes;
 étuis à cigarettes; bouts de cigarettes; tubes à cigarettes;
 fume-cigarettes; tabac et tabac à fumer; tabac pour
 narguilés; pipes pour fumeurs; cure-pipes; tabac pour pipes;
 tuyaux de vaporisateur pour cigarettes sans fumée; tuyaux de
 vaporisateur pour cigarettes sans fumée; tabac sans fumée.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco, cerillas; depósitos de gas para encendedores de
 puros y de cigarrillos; papel absorbente para pipas, papel
 de fumar; petacas para tabaco (bolsas); librillos de papel
 de fumar; humidificadores para puros; cajas de cerillas,
 piedras de mechero; cortapuros; pipas, portapipas,
 embocaduras de ámbar amarillo para boquillas de puros y
 cigarrillos; ceniceros; escupideras para tabaco; tabaqueras;
 limpiapipas, cigarrillos; puritos; puros; botes para tabaco,
 cajas de cerillas que no sean de metales preciosos; tabaco
 de mascar; rapé; estuches de tabaco; aparatos de bolsillo
 para liar cigarrillos, filtros para cigarrillos; estuches
 para puros, estuches para cigarrillos; Ceniceros para
 fumadores; aromatizantes, que no sean aceites esenciales,
 para pulverizadores bucales para fumadores; encendedores
 para fumadores; aparatos para liar cigarrillos a mano;
 vaporizadores bucales para fumadores; boquillas de fumador
 para cigarrillos electrónicos; cartuchos de recambio
 (vacíos) de vaporizadores bucales para fumadores;
 cigarrillos; puros; encendedores de puros; estropajos para
 pipas de fumar; bolsas para cenizas de cigarrillos
 portátiles; filtros para cigarrillos; papel de fumar;
 pitilleras; boquillas de cigarrillos; tubos para
 cigarrillos; boquillas para cigarrillos; tabaco y tabaco
 para fumar; tabaco de narguile; pipas; limpiapipas; tabaco
 de pipa; pipas vaporizadoras para cigarrillos sin humo;
 pipas vaporizadoras para cigarrillos sin humo; tabaco sin
 humo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496871" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" OPPERE="20250412" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1362827" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20170619" EXPDATE="20270619" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1051939" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>GOUTERS MAGIQUES</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ZA de Keranna, Lieu-dit Kerichelard, </ADDRL>
<ADDRL>BP 70116</ADDRL>
<ADDRL>F-56500 PLUMELIN</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1362827" TEXT="Whaou! BARRES XL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2417</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>241704</VIECLA3>
<VIECLA3>260119</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>270502</VIECLA3>
<VIECLA3>290115</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca
 and sago; flour and preparations made from cereals; bread,
 pastry and confectionery products; industrial pastries;
 confectionery based on almonds or peanuts; Viennese
 pastries; edible ices; ice for refreshment; ice cream;
 frozen yogurt (edible ices); sugar, honey, golden syrup;
 yeast, baking powder; high-protein cereal bars; cereal
 bars; chocolate bars; biscuits, cookies; buns;
 cereal-based snacks; chocolate; vanilla flavorings for
 food; coffee flavorings; flavorings for cakes, other than
 essential oils; pancakes; corn flakes; puffed oat flakes;
 dried cereal flakes; cakes; waffles; wafers; popcorn;
 muesli; tarts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao et succédanés du café; riz; tapioca et
 sagou; farines et préparations faites de céréales; pain,
 pâtisseries et confiseries; pâtisseries industrielles;
 confiserie à base d'amandes ou d'arachides; viennoiseries;
 glaces alimentaires; glace à rafraîchir; crèmes glacées;
 yaourt glacé (glaces alimentaires); sucre, miel, sirop de
 mélasse; levure, poudre pour faire lever; barres de céréales
 hyperprotéinées; barres de céréales; barres chocolatées;
 biscuits; brioches; en-cas à base de céréales; chocolat;
 aromatisants à la vanille à usage culinaire; arômes de café;
 arômes pour gâteaux, autres qu'huiles essentielles; crêpes
 (alimentation); flocons de maïs; flocons d'avoine soufflés;
 flocons de céréales séchées; gâteaux; gaufres; gaufrettes;
 maïs grillé et éclaté (pop corn); muesli; tartes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao y sucedáneos del café; arroz; tapioca y
 sagú; harinas y preparaciones a base de cereales; pan,
 productos de pastelería y confitería; productos de
 pastelería industrial; productos de confitería a base de
 almendras o cacahuetes; pastelería vienesa; helados; hielo;
 helados cremosos; yogures helados (helados); azúcar, miel,
 jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; barritas de
 cereales ricas en proteínas; barritas de cereales; barras
 de chocolate; galletas; brioches; aperitivos a base de
 cereales; chocolate; aromatizantes de vainilla para uso
 culinario; aromatizantes de café; aromatizantes para
 pasteles, que no sean aceites esenciales; creps (filloas);
 copos de maíz; copos de avena inflados; copos de cereales;
 pasteles; gofres; galletas de barquillo; palomitas de
 maíz; muesli; tartas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170414</BASREGD>
<BASREGN>4324468</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20161222</BASAPPD>
<BASAPPN>4324468</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20161222</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4324468</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170816" NOTDATE="20170831" REGEDAT="20170619" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20171222" NOTDATE="20171225" DOCID="11167388" REGEDAT="20171221" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20180112" NOTDATE="20180115" REGEDAT="20180111" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20180117" NOTDATE="20180119" DOCID="11219339" REGEDAT="20180116" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20180124" NOTDATE="20180125" DOCID="11236188" REGEDAT="20180124" GAZNO="2018/4 Gaz" PUBDATE="20180208" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20180625" NOTDATE="20180626" REGEDAT="20180625" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="BX"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1362942" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20170517" EXPDATE="20270517" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1211377" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>OPHTALMIC COMPAGNIE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>33 Rue des Vanesses </ADDRL>
<ADDRL>Bât Eddington</ADDRL>
<ADDRL>ZA de Paris Nord 2</ADDRL>
<ADDRL>F-93420 Villepinte</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1046299">
<NAME>
<NAMEL>OPHTALMIC COMPAGNIE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bâtiment R7 Le Rousseau,</ADDRL>
<ADDRL>ZA de Paris Nord II,</ADDRL>
<ADDRL>22 avenue des Nations</ADDRL>
<ADDRL>Villepinte</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1362942" TEXT="Ophtalmic VISION"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260406</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Cleaning products and solutions for contact lenses;
 preparations for cleaning optical glasses, contact lenses;
 tissues impregnated with pharmaceutical products;
 collyriums, artificial tears; saline solutions; eye-washes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'entretien et solutions pour verres de contact;
 préparations pour le nettoyage de verres optiques, de verres
 de contacts; lingettes imprégnées de produits
 pharmaceutiques; collyres, larmes artificielles; solutions
 salines; préparations pour lavages oculaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de mantenimiento y soluciones para lentes de
 contacto; preparaciones para limpiar cristales ópticos,
 lentes de contactos; toallitas impregnadas con productos
 farmacéuticos; colirios, lágrimas artificiales; soluciones
 salinas; colirios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical apparatus and instruments; contact lenses; optical
 goods; spectacles (optics); sunglasses; goggles for
 sports; spectacle lenses; correcting lenses; boxes,
 containers and cases for spectacles, lenses and corneal or
 contact lenses; spectacle frames; temples for spectacles;
 chains for spectacles, necklaces for spectacles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments optiques; lentilles de contact;
 articles de lunetterie; lunettes (optiques); lunettes de
 soleil; lunettes de sport; verres de lunettes; verres
 correcteurs; boîtes, contenants et étuis pour lunettes,
 lentilles et verres de contact ou cornéennes; montures de
 lunettes; branches pour lunettes; chaînes de lunettes,
 colliers pour lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos ópticos; lentillas; artículos de
 óptica; gafas (óptica); gafas de sol; gafas de deporte;
 cristales de gafas; cristales graduados; cajas,
 recipientes y estuches para gafas y lentes de contacto o
 corneales; monturas de gafas; patillas para gafas; cadenas
 para gafas, collares para gafas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Services provided by opticians, oculists and contact lens
 specialists, including consultancy in the field; medical
 advice relating to the eyes, eye care and vision
 improvement; vision testing; ophthalmology services;
 beauty advice in the field of optics and optical goods;
 advice regarding selecting spectacles online.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services rendus par des opticiens, oculistes et spécialistes
 des lentilles de contact, y compris conseils en la matière;
 conseils médicaux en matière d'yeux, soins des yeux et
 amélioration de la vue; réalisation de tests de vision;
 services d'ophtalmologie; conseils esthétiques dans le
 domaine de l'optique et de la lunetterie; conseils en
 matière de choix de lunettes en ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios prestados por ópticos, oculistas y especialistas
 en lentillas de contacto, incluido asesoramiento conexo;
 asesoramiento médico sobre los ojos, el cuidado de los ojos
 y la mejora de la vista; realización de pruebas de visión;
 servicios de oftalmología; asesoramiento estético sobre
 óptica y gafas; asesoramiento sobre la elección de gafas en
 línea.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170324</BASAPPD>
<BASAPPN>4348843</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20170324</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4348843</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170817" NOTDATE="20170831" REGEDAT="20170517" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="FR">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20180112" NOTDATE="20180115" REGEDAT="20180111" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20180208" NOTDATE="20180209" DOCID="11274596" REGEDAT="20180207" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20180627" NOTDATE="20180628" REGEDAT="20180627" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="BX"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1362993" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20170612" EXPDATE="20270612" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1666840" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>VALENTINA PACI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Castronella 140/A25</ADDRL>
<ADDRL>I-50013 CAMPI BISENZIO (FI)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>IT</ENTNATL>
<NATLTY>IT</NATLTY>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1666842">
<NAME>
<NAMEL>UFFICIO TECNICO ING. A. </NAMEL>
<NAMEL>MANNUCCI S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via della Scala 4</ADDRL>
<ADDRL>I-50123 FIRENZE</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1051845">
<NAME>
<NAMEL>ARTEMAGGIORE S.R.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Castronella, 140/A25</ADDRL>
<ADDRL>CAMPI BISENZIO (FI)</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1362993" TEXT="BATTILANI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Eau de cologne; lavender water; toilet water; aloe vera
 preparations for cosmetic purposes; balms, other than for
 medical purposes; bases for flower perfumes; incense sticks;
 make-up powder; hair dyes; cosmetics; cosmetic creams;
 dentifrices; antiperspirants [toiletries]; petroleum jelly
 for cosmetic purposes; henna [cosmetic dye]; incense; hair
 spray; after-shave lotions; hair lotions; lotions for
 cosmetic purposes; lip glosses; mascara; beauty masks;
 eyebrow pencils; cosmetic pencils; decorative transfers for
 cosmetic purposes; essential oils; pomades for cosmetic
 purposes; potpourris [fragrances]; hair waving preparations;
 cosmetic preparations for skin care; depilatory
 preparations; perfumery; nail care preparations; shaving
 preparations; sachets for perfuming linen; make-up removing
 preparations; lipsticks; bath salts, not for medical
 purposes; shaving soap; cakes of toilet soap; soap;
 shampoos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eau de Cologne; eau de lavande; eaux de toilette;
 préparations à l'aloe vera à usage cosmétique; baumes
 autres qu'à usage médical; bases pour parfums de fleurs;
 bâtonnets d'encens; poudres de maquillage; teintures
 capillaires; produits cosmétiques; crèmes cosmétiques;
 dentifrices; produits de toilette contre la transpiration;
 vaseline à usage cosmétique; henné [teinture cosmétique];
 encens; laques capillaires; lotions après-rasage; lotions
 capillaires; lotions à usage cosmétique; brillants à
 lèvres; mascaras; masques de beauté; crayons pour les
 sourcils; crayons cosmétiques; motifs décoratifs à usage
 cosmétique; huiles essentielles; pommades à usage
 cosmétique; pots-pourris [fragrances]; préparations pour
 l'ondulation des cheveux; préparations cosmétiques pour
 soins de la peau; préparations dépilatoires; produits de
 parfumerie; préparations pour le soin des ongles;
 préparations de rasage; sachets pour parfumer le linge;
 préparations de démaquillage; rouges à lèvres; sels de
 bain, autres qu'à usage médical; savon à barbe;
 savonnettes; savons; shampooings.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agua de Colonia; agua de lavanda; aguas de tocador;
 preparaciones de aloe vera para uso cosmético; bálsamos que
 no sean para uso médico; bases para perfumes florales;
 bastoncillos de incienso; polvos de maquillaje; tintes para
 el cabello; productos cosméticos; cremas cosméticas;
 dentífricos; antitranspirantes [productos de tocador];
 jalea de petróleo para uso cosmético; henna [tinte
 cosmético]; incienso; pulverizadores para el cabello;
 lociones para después del afeitado; lociones capilares;
 lociones para uso cosmético; brillos de labios; máscara de
 pestañas; mascarillas de belleza; lápices de cejas;
 lápices para uso cosmético; calcomanías decorativas para uso
 cosmético; aceites esenciales; pomadas para uso cosmético;
 popurrís aromáticos; preparaciones para ondular el cabello;
 preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel;
 preparaciones depilatorias; productos de perfumería;
 preparaciones para el cuidado de las uñas; preparaciones
 para el afeitado; productos para perfumar la ropa;
 preparaciones desmaquilladoras; barras de labios
 [pintalabios]; sales de baño que no sean para uso médico;
 jabones de afeitar; pastillas de jabón; jabón; champús.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical goods; containers for contact lenses; spectacle
 cases; spectacle chains; eyeglass lanyards; spectacle cords;
 spectacle frames; spectacles; pince-nez; sunglasses; goggles
 for sports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'optique; étuis pour lentilles de contact; étuis
 à lunettes; chaînes pour lunettes; cordons de lunettes;
 cordons pour lunettes; montures de lunettes; lunettes;
 pince-nez; lunettes de soleil; lunettes de protection pour
 le sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de óptica; estuches para lentes de contacto;
 estuches para gafas; cadenas para gafas; correas para
 gafas; cordones de gafas; monturas para gafas; gafas;
 quevedos; gafas de sol; gafas de deporte.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Umbrella rings; saddlery; key cases; fastenings for saddles;
 mountaineering sticks; walking staffs; umbrella sticks;
 vanity cases, not fitted; trunks [luggage]; travelling
 trunks; trunks and suitcases; bags; slings for carrying
 infants; bags for sports; chain mesh purses; purses;
 handbags; travelling bags [leatherware]; kid; game bags
 [hunting accessories]; school bags; briefcases;
 leatherboard; cases of leather or leatherboard; girths of
 leather; collars for animals; leather, unworked or
 semi-worked; imitation leather; moleskin [imitation of
 leather]; umbrella covers; whips; casings, of leather, for
 springs; trimmings of leather for furniture; harness
 fittings; leather leashes; walking stick handles; umbrella
 handles; suitcase handles; pouch baby carriers; umbrellas;
 parasols; animal skins; curried skins; chamois leather,
 other than for cleaning purposes; fur; card cases
 [notecases]; pocket wallets; music cases; net bags for
 shopping; furniture coverings of leather; haversacks; beach
 bags; bags for campers; travelling bags; bags for climbers;
 boxes of leather or leatherboard; boxes of vulcanised fibre;
 hat boxes of leather; walking stick seats; valises; attaché
 cases; garment bags for travel; rucksacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux pour parapluies; articles de sellerie; étuis pour
 clés; attaches de selles; bâtons d'alpinisme; bâtons de
 marche; manches de parapluie; vanity-cases non garnis;
 malles [bagages]; malles de voyage; malles et valises;
 sacs; écharpes porte-bébés; sacs de sport; porte-monnaies
 à mailles; porte-monnaies; sacs à main; sacs de voyage
 [articles de maroquinerie]; chevreau; gibecières
 [accessoires de chasse]; sacs d'écoliers; serviettes
 porte-documents; carton-cuir; étuis en cuir ou en
 carton-cuir; sangles de cuir; colliers pour animaux; cuir
 brut ou mi-ouvré; imitations de cuir; moleskine [imitation
 de cuir]; fourreaux de parapluie; fouets; gaines de
 ressorts en cuir; garnitures de meubles en cuir;
 garnitures de harnais; laisses en cuir; poignées de bâton
 de marche; poignées de parapluie; poignées de valises;
 sacs kangourou; parapluies; parasols; cuirs d'animaux;
 peaux corroyées; peaux chamoisées autres que pour le
 nettoyage; fourrures; porte-cartes [portefeuilles];
 portefeuilles de poche; porte-musique; filets à provisions;
 revêtements de meubles en cuir; havresacs; sacs de plage;
 sacs de camping; sacs de voyage; sacs d'alpinisme; boîtes
 en cuir ou en carton-cuir; boîtes en fibre vulcanisée;
 boîtes à chapeaux en cuir; cannes-sièges; mallettes;
 attachés-cases; sacs-housses de voyage pour vêtements; sacs
 à dos à armature.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anillos para paraguas; artículos de guarnicionería;
 estuches para llaves; cinchas de sillas de montar; bastones
 de montañismo; bastones para caminar; varas de paraguas;
 estuches para artículos de tocador; baúles [equipaje];
 baúles de viaje; baúles y maletas; bolsos; fulares
 portabebés; bolsos de deporte; monederos de malla;
 monederos; bolsos de mano; bolsas de viaje [artículos de
 marroquinería]; cabritilla; morrales de caza; mochilas
 escolares; portafolios (marroquinería); cartón cuero;
 estuches de cuero o cartón cuero; cinchas de cuero;
 collares para animales; cuero en bruto o semielaborado;
 cuero de imitación; molesquín [cuero de imitación]; fundas
 de paraguas; fustas; fundas de cuero para resortes;
 adornos de cuero para muebles; piezas accesorias de arreos;
 correas de cuero para animales; empuñaduras de bastón;
 empuñaduras de paraguas; asas de maletas; portabebés;
 paraguas; sombrillas; pieles de animales; pieles curtidas;
 piel de gamuza que no sea para limpiar; pieles de pelo;
 tarjeteros [carteras]; carteras de bolsillo; portafolios
 para partituras; bolsas de red para la compra;
 revestimientos de cuero para muebles; morrales; bolsas de
 playa; mochilas de camping; bolsos de viaje; bolsas de
 escalada; cajas de cuero o cartón cuero; cajas de fibra
 vulcanizada; sombrereras de cuero; bastones asiento;
 maletas de mano; maletines para documentos; portatrajes;
 morrales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing of imitations of leather; clothing of leather;
 motorists' clothing; clothing for gymnastics; dresses;
 dressing gowns; bath robes; clothing; bandanas
 [neckerchiefs]; berets; underwear; sweat-absorbent
 underwear; boas [necklets]; teddies [underclothing];
 suspenders; corsets [underclothing]; galoshes; skull caps;
 footwear; boots for sports; stockings; sweat-absorbent
 stockings; socks; breeches for wear; blouses; short-sleeve
 shirts; shirts; stuff jackets [clothing]; camisoles;
 headgear for wear; hats; top hats; coats; hoods [clothing];
 hat frames [skeletons]; belts [clothing]; money belts
 [clothing]; tights; collars [clothing]; detachable collars;
 bodices [lingerie]; earbands [clothing]; layettes
 [clothing]; corselets; suits; beach clothes; masquerade
 costumes; neckties; ascots; bathing caps; shower caps;
 headbands [clothing]; pocket squares; silk scarves;
 ready-made linings [parts of clothing]; gabardines
 [clothing]; spats; jackets [clothing]; fishermen's jackets;
 garters; skirts; aprons [clothing]; jumper dresses; girdles;
 gloves [clothing]; ski gloves; raincoats; ready-made
 clothing; paper clothing; knitwear [clothing]; jerseys
 [clothing]; leggings [leg warmers]; leggings [trousers];
 liveries; hosiery; sweaters; muffs [clothing]; pelerines;
 mantillas; miniskirts; underpants; bathing trunks;
 waistcoats; babies' pants [underwear]; trousers; parkas;
 pelisses; furs [clothing]; shirt yokes; chasubles; pyjamas;
 cuffs; ponchos; pullovers; stocking suspenders; sock
 suspenders; brassieres; sandals; bath sandals; saris;
 sarongs; shoes; esparto shoes or sandals; bath slippers;
 gymnastic shoes; beach shoes; sports shoes; ski boots;
 shawls; scarves; slips [underclothing]; lace boots; wimples;
 overcoats; outerclothing; dress shields; underskirts;
 trouser straps; petticoats; shirt fronts; half-boots; boots;
 fur stoles; tee-shirts; togas; turbans; combinations
 [clothing]; wet suits for water-skiing; uniforms; veils
 [clothing]; cap peaks; wooden shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements en imitations de cuir; vêtements en cuir;
 vêtements pour automobilistes; vêtements de gymnastique;
 robes; peignoirs; peignoirs de bain; vêtements; bandanas
 [gavroches]; bérets; sous-vêtements; sous-vêtements
 absorbant la transpiration; boas [tours de cou];
 justaucorps [vêtements de dessous]; bretelles; corsets
 [vêtements de dessous]; galoches; calottes; articles
 chaussants; chaussures montantes pour le sport; bas; bas
 antisudoraux; chaussettes; culottes; chemisiers;
 chemisettes; chemises; vareuses; cache-corsets; articles
 de chapellerie; chapeaux; hauts-de-forme; manteaux;
 capuches [vêtements]; carcasses de chapeaux [ossatures];
 ceintures [vêtements]; ceintures porte-monnaie [vêtements];
 collants; cols [vêtements]; faux-cols; corsages [articles
 de lingerie]; bandeaux pour les oreilles; layettes
 [vêtements]; corselets; costumes; vêtements de plage;
 costumes de déguisement; cravates; lavallières; bonnets de
 bain; bonnets de douche; bandeaux pour la tête [vêtements];
 carrés de poche; foulards en soie; doublures confectionnées
 [parties de vêtements]; gabardines [vêtements]; guêtres;
 vestes; vestes de pêche; jarretières; jupes; tabliers
 [vêtements]; robes pulls; gaines; gants [vêtements];
 gants de ski; manteaux de pluie; vêtements confectionnés;
 vêtements en papier; tricots [vêtements]; jerseys
 [vêtements]; leggings [jambières]; leggings [pantalons];
 livrées; articles de bonneterie; sweaters; manchons
 [vêtements]; pèlerines; mantilles; minijupes; slips;
 shorts de bain; gilets de costume; couches-culottes pour
 bébés [sous-vêtements]; pantalons; parkas; pelisses;
 fourrures [vêtements]; empiècements de chemises;
 chasubles; pyjamas; manchettes; ponchos; pull-overs;
 jarretelles; fixe-chaussettes; soutiens-gorges; sandales;
 sandales de bain; saris; sarongs; chaussures; espadrilles
 ou sandales; chaussons de bain; chaussures de gymnastique;
 chaussures de plage; chaussures de sport; chaussures
 montantes de ski; châles; foulards; combinaisons
 [sous-vêtements]; brodequins; guimpes [vêtements];
 pardessus; vêtements de dessus; dessous-de-bras;
 cotillons; sous-pieds; jupons; plastrons de chemises;
 bottines; bottes; étoles en fourrure; tee-shirts; toges;
 turbans; combinaisons [vêtements de dessus]; combinaisons
 de ski nautique; uniformes; voiles [vêtements]; visières
 de casquette; sabots.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de cuero de imitación; prendas de vestir de cuero;
 ropa de automovilismo; ropa de gimnasia; vestidos; batas
 (saltos de cama); albornoces; prendas de vestir; bandanas
 [pañuelos para el cuello]; boinas; ropa interior; ropa
 interior absorbente del sudor; boas [estolas]; bodis
 [prendas interiores]; tirantes; corsés [ropa interior];
 chanclos de goma; solideos; calzado; calzado de deporte;
 medias; medias absorbentes del sudor; calcetines;
 pantalones bombachos; blusas; camisas de manga corta;
 camisas; chaquetones [prendas de vestir]; cubrecorsés;
 artículos de sombrerería; sombreros; sombreros de copa;
 abrigos; capuchas [prendas de vestir]; armaduras de
 sombreros; cinturones [prendas de vestir]; cinturones
 monedero [prendas de vestir]; pantis; cuellos [prendas de
 vestir]; cuellos postizos; camisolas; bandas para abrigar
 las orejas; ajuares de bebé [prendas de vestir];
 corseletes; trajes; ropa de playa; trajes de disfraces;
 corbatas; pañuelos de cuello; gorros de baño; gorros de
 ducha; cintas para la cabeza [prendas de vestir]; pañuelos
 de bolsillo; bufandas de seda; forros confeccionados
 [partes de prendas de vestir]; gabardinas [prendas de
 vestir]; polainas; chaquetas [prendas de vestir];
 chaquetas de pesca; ligas (ropa interior); faldas;
 delantales [prendas de vestir]; pichis; fajas (ropa
 interior); guantes [prendas de vestir]; guantes de esquí;
 abrigos impermeables; ropa de confección; ropa de papel;
 ropa de punto; jerséis [prendas de vestir]; leggings
 [calentadores de piernas]; mallas [leggings]; libreas;
 prendas de calcetería; suéteres; manguitos [prendas de
 vestir]; pelerinas; mantillas; minifaldas; calzoncillos;
 calzones de baño; chalecos; pañales-braga [ropa interior];
 pantalones; parkas; pellizas; pieles [prendas de vestir];
 canesúes de camisa; casullas; pijamas; puños; ponchos;
 pulóveres; ligueros; ligas para calcetines; sujetadores;
 sandalias; sandalias de baño; saris; pareos; zapatos;
 zapatos o sandalias de esparto; zapatillas de baño;
 zapatillas de gimnasia; calzado de playa; zapatillas de
 deporte; botas de esquí; chales; bufandas; combinaciones
 [ropa interior]; botas de cordones; tocas (prendas de
 vestir); gabanes; ropa exterior; sobaqueras; enaguas;
 trabillas de pie para pantalones; enaguas; pecheras de
 camisa; botines; botas; estolas (pieles); camisetas de
 manga corta; togas; turbantes; conjuntos de vestir;
 trajes húmedos de esquí acuático; uniformes; velos;
 viseras para gorras; zuecos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170505</BASREGD>
<BASREGN>016233694</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170110</BASAPPD>
<BASAPPN>016233694</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20170110</PRIAPPD>
<PRIAPPN>016233694</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170817" NOTDATE="20170831" REGEDAT="20170612" GAZNO="2017/33 Gaz" PUBDATE="20170831" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Eau de cologne; lavender water; toilet water; aloe vera
 preparations for cosmetic purposes; balms, other than for
 medical purposes; bases for flower perfumes; incense sticks;
 make-up powder; hair dyes; cosmetics; cosmetic creams;
 dentifrices; antiperspirants [toiletries]; petroleum jelly
 for cosmetic purposes; henna [cosmetic dye]; incense; hair
 spray; after-shave lotions; hair lotions; lotions for
 cosmetic purposes; lip glosses; mascara; beauty masks;
 eyebrow pencils; cosmetic pencils; decorative transfers for
 cosmetic purposes; essential oils; pomades for cosmetic
 purposes; potpourris [fragrances]; hair waving preparations;
 cosmetic preparations for skin care; depilatory
 preparations; perfumery; nail care preparations; shaving
 preparations; sachets for perfuming linen; make-up removing
 preparations; lipsticks; bath salts, not for medical
 purposes; shaving soap; cakes of toilet soap; detergent
 soap; antiperspirant soap; laundry soap; cosmetic soaps;
 shampoos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eau de Cologne; eau de lavande; eaux de toilette;
 préparations à l'aloe vera à usage cosmétique; baumes
 autres qu'à usage médical; bases pour parfums de fleurs;
 bâtonnets d'encens; poudres de maquillage; teintures
 capillaires; produits cosmétiques; crèmes cosmétiques;
 dentifrices; produits de toilette contre la transpiration;
 vaseline à usage cosmétique; henné [teinture cosmétique];
 encens; laques capillaires; lotions après-rasage; lotions
 capillaires; lotions à usage cosmétique; brillants à
 lèvres; mascaras; masques de beauté; crayons pour les
 sourcils; crayons cosmétiques; motifs décoratifs à usage
 cosmétique; huiles essentielles; pommades à usage
 cosmétique; pots-pourris [fragrances]; préparations pour
 l'ondulation des cheveux; préparations cosmétiques pour
 soins de la peau; préparations dépilatoires; produits de
 parfumerie; préparations pour le soin des ongles;
 préparations de rasage; sachets pour parfumer le linge;
 préparations de démaquillage; rouges à lèvres; sels de
 bain, autres qu'à usage médical; savon à barbe;
 savonnettes; savons détergents; savons contre la
 transpiration; savons pour la lessive; savons cosmétiques;
 shampooings.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agua de Colonia; agua de lavanda; aguas de tocador;
 preparaciones de aloe vera para uso cosmético; bálsamos que
 no sean para uso médico; bases para perfumes florales;
 bastoncillos de incienso; polvos de maquillaje; tintes para
 el cabello; productos cosméticos; cremas cosméticas;
 dentífricos; antitranspirantes [productos de tocador];
 jalea de petróleo para uso cosmético; henna [tinte
 cosmético]; incienso; pulverizadores para el cabello;
 lociones para después del afeitado; lociones capilares;
 lociones para uso cosmético; brillos de labios; máscara de
 pestañas; mascarillas de belleza; lápices de cejas;
 lápices para uso cosmético; calcomanías decorativas para uso
 cosmético; aceites esenciales; pomadas para uso cosmético;
 popurrís aromáticos; preparaciones para ondular el cabello;
 preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel;
 preparaciones depilatorias; productos de perfumería;
 preparaciones para el cuidado de las uñas; preparaciones
 para el afeitado; productos para perfumar la ropa;
 preparaciones desmaquilladoras; barras de labios
 [pintalabios]; sales de baño que no sean para uso médico;
 jabones de afeitar; pastillas de jabón; jabones
 detergentes; jabones antitranspirantes; jabones para lavar
 la ropa; jabones cosméticos; champús.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Containers for contact lenses; spectacle cases; spectacle
 chains; eyeglass lanyards; spectacle cords; spectacle
 frames; spectacles; pince-nez; sunglasses; goggles for
 sports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Etuis pour lentilles de contact; étuis à lunettes; chaînes
 pour lunettes; cordons de lunettes; cordons pour lunettes;
 montures de lunettes; lunettes; pince-nez; lunettes de
 soleil; lunettes de protection pour le sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches para lentes de contacto; estuches para gafas;
 cadenas para gafas; correas para gafas; cordones de gafas;
 monturas para gafas; gafas; quevedos; gafas de sol;
 gafas de deporte.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Umbrella rings; saddlery; key cases; fastenings for saddles;
 mountaineering sticks; walking staffs; umbrella sticks;
 vanity cases, not fitted; trunks [luggage]; travelling
 trunks; trunks and suitcases; bags; slings for carrying
 infants; bags for sports; chain mesh purses; purses;
 handbags; travelling bags [leatherware]; kid; game bags
 [hunting accessories]; school bags; briefcases;
 leatherboard; girths of leather; collars for animals;
 leather, unworked or semi-worked; imitation leather;
 moleskin [imitation of leather]; umbrella covers; whips;
 casings, of leather, for springs; trimmings of leather for
 furniture; harness fittings; leather leashes; walking stick
 handles; umbrella handles; suitcase handles; pouch baby
 carriers; umbrellas; parasols; animal skins; curried skins;
 chamois leather, other than for cleaning purposes; fur; card
 cases [notecases]; pocket wallets; music cases; net bags for
 shopping; furniture coverings of leather; haversacks; beach
 bags; bags for campers; travelling bags; bags for climbers;
 boxes of leather or leatherboard; boxes of vulcanised fibre;
 hat boxes of leather; walking stick seats; valises; attaché
 cases; garment bags for travel; rucksacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux pour parapluies; articles de sellerie; étuis pour
 clés; attaches de selles; bâtons d'alpinisme; bâtons de
 marche; manches de parapluie; vanity-cases non garnis;
 malles [bagages]; malles de voyage; malles et valises;
 sacs; écharpes porte-bébés; sacs de sport; porte-monnaies
 à mailles; porte-monnaies; sacs à main; sacs de voyage
 [articles de maroquinerie]; chevreau; gibecières
 [accessoires de chasse]; sacs d'écoliers; serviettes
 porte-documents; carton-cuir; sangles de cuir; colliers
 pour animaux; cuir brut ou mi-ouvré; imitations de cuir;
 moleskine [imitation de cuir]; fourreaux de parapluie;
 fouets; gaines de ressorts en cuir; garnitures de meubles
 en cuir; garnitures de harnais; laisses en cuir; poignées
 de bâton de marche; poignées de parapluie; poignées de
 valises; sacs kangourou; parapluies; parasols; cuirs
 d'animaux; peaux corroyées; peaux chamoisées autres que
 pour le nettoyage; fourrures; porte-cartes [portefeuilles];
 portefeuilles de poche; porte-musique; filets à provisions;
 revêtements de meubles en cuir; havresacs; sacs de plage;
 sacs de camping; sacs de voyage; sacs d'alpinisme; boîtes
 en cuir ou en carton-cuir; boîtes en fibre vulcanisée;
 boîtes à chapeaux en cuir; cannes-sièges; mallettes;
 attachés-cases; sacs-housses de voyage pour vêtements; sacs
 à dos à armature.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anillos para paraguas; artículos de guarnicionería;
 estuches para llaves; cinchas de sillas de montar; bastones
 de montañismo; bastones para caminar; varas de paraguas;
 estuches para artículos de tocador; baúles [equipaje];
 baúles de viaje; baúles y maletas; bolsos; fulares
 portabebés; bolsos de deporte; monederos de malla;
 monederos; bolsos de mano; bolsas de viaje [artículos de
 marroquinería]; cabritilla; morrales de caza; mochilas
 escolares; portafolios (marroquinería); cartón cuero;
 cinchas de cuero; collares para animales; cuero en bruto o
 semielaborado; cuero de imitación; molesquín [cuero de
 imitación]; fundas de paraguas; fustas; fundas de cuero
 para resortes; adornos de cuero para muebles; piezas
 accesorias de arreos; correas de cuero para animales;
 empuñaduras de bastón; empuñaduras de paraguas; asas de
 maletas; portabebés; paraguas; sombrillas; pieles de
 animales; pieles curtidas; piel de gamuza que no sea para
 limpiar; pieles de pelo; tarjeteros [carteras]; carteras
 de bolsillo; portafolios para partituras; bolsas de red
 para la compra; revestimientos de cuero para muebles;
 morrales; bolsas de playa; mochilas de camping; bolsos de
 viaje; bolsas de escalada; cajas de cuero o cartón cuero;
 cajas de fibra vulcanizada; sombrereras de cuero; bastones
 asiento; maletas de mano; maletines para documentos;
 portatrajes; morrales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 25 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 25 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 25.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Eau de cologne; lavender water; toilet water; aloe vera
 preparations for cosmetic purposes; skin care preparations,
 namely, body balm; incense sticks; make-up powder; hair
 dyes; cosmetics; cosmetic creams; dentifrices; personal
 deodorants; petroleum jelly for cosmetic purposes; henna for
 cosmetic purposes; incense; hair spray; after-shave lotions;
 hair lotions; lotions for cosmetic purposes; lip glosses;
 mascara; beauty masks; eyebrow pencils; cosmetic pencils;
 decorative transfers for cosmetic purposes; essential oils;
 pomades for cosmetic purposes; aromatic potpourris; hair
 waving preparations; cosmetic preparations for skin care;
 depilatory preparations; perfumery; nail care preparations;
 shaving preparations; sachets for perfuming linen; make-up
 removing preparations; lipsticks; bath salts, not for
 medical purposes; shaving soap; cakes of toilet soap;
 detergent soap; antiperspirant soap; laundry soap; cosmetic
 soaps; shampoos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eau de Cologne; eau de lavande; eaux de toilette;
 préparations à l'aloe vera à usage cosmétique; préparations
 pour les soins de la peau, à savoir baumes pour le corps;
 bâtonnets d'encens; poudres de maquillage; teintures
 capillaires; produits cosmétiques; crèmes cosmétiques;
 dentifrices; déodorants à usage personnel; vaseline à
 usage cosmétique; henné à usage cosmétique; encens;
 laques capillaires; lotions après-rasage; lotions
 capillaires; lotions à usage cosmétique; brillants à
 lèvres; mascaras; masques de beauté; crayons pour les
 sourcils; crayons cosmétiques; motifs décoratifs à usage
 cosmétique; huiles essentielles; pommades à usage
 cosmétique; pot-pourris aromatiques; préparations pour
 l'ondulation des cheveux; préparations cosmétiques pour
 soins de la peau; préparations dépilatoires; produits de
 parfumerie; préparations pour le soin des ongles;
 préparations de rasage; sachets pour parfumer le linge;
 préparations de démaquillage; rouges à lèvres; sels de
 bain, autres qu'à usage médical; savon à barbe;
 savonnettes; savons détergents; savons contre la
 transpiration; savons pour la lessive; savons cosmétiques;
 shampooings.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agua de Colonia; agua de lavanda; aguas de tocador;
 preparaciones de aloe vera para uso cosmético; preparaciones
 para el cuidado de la piel, a saber, bálsamos; bastoncillos
 de incienso; polvos de maquillaje; tintes para el cabello;
 productos cosméticos; cremas cosméticas; dentífricos;
 desodorantes de uso personal; jalea de petróleo para uso
 cosmético; henna para uso cosmético [alheña]; incienso;
 pulverizadores para el cabello; lociones para después del
 afeitado; lociones capilares; lociones para uso cosmético;
 brillos de labios; máscara de pestañas; mascarillas de
 belleza; lápices de cejas; lápices para uso cosmético;
 calcomanías decorativas para uso cosmético; aceites
 esenciales; pomadas para uso cosmético; popurrís
 aromáticos; preparaciones para ondular el cabello;
 preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel;
 preparaciones depilatorias; productos de perfumería;
 preparaciones para el cuidado de las uñas; preparaciones
 para el afeitado; productos para perfumar la ropa;
 preparaciones desmaquilladoras; barras de labios
 [pintalabios]; sales de baño que no sean para uso médico;
 jabones de afeitar; pastillas de jabón; jabones
 detergentes; jabones antitranspirantes; jabones para lavar
 la ropa; jabones cosméticos; champús.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Containers for contact lenses; spectacle cases; spectacle
 chains; eyeglass lanyards; spectacle cords; spectacle
 frames; spectacles; pince-nez; sunglasses; goggles for
 sports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Etuis pour lentilles de contact; étuis à lunettes; chaînes
 pour lunettes; cordons de lunettes; cordons pour lunettes;
 montures de lunettes; lunettes; pince-nez; lunettes de
 soleil; lunettes de protection pour le sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches para lentes de contacto; estuches para gafas;
 cadenas para gafas; correas para gafas; cordones de gafas;
 monturas para gafas; gafas; quevedos; gafas de sol;
 gafas de deporte.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Umbrella rings; saddlery; key cases; fastenings for saddles;
 mountaineering sticks; walking staffs; umbrella sticks;
 vanity cases, not fitted; suitcases; travelling trunks;
 luggage and trunks; leather and imitation leather bags;
 slings for carrying infants; bags for sports; chain mesh
 purses; purses; handbags; travelling bags; hunter's game
 bags; school bags; briefcases; leatherboard; cases of
 leather or leatherboard; girths of leather; collars for
 animals; leather, unworked or semi-worked; imitation
 leather; umbrella covers; whips; trimmings of leather for
 furniture; harness fittings; leather leashes; walking stick
 handles; umbrella handles; suitcase handles; pouch baby
 carriers; umbrellas; parasols; animal skins; curried skins;
 chamois leather, other than for cleaning purposes; fur
 pelts; card wallets; pocket wallets; music cases; net bags
 for shopping; leather for furniture; haversacks; beach bags;
 all-purpose carrying bags for use by campers; travelling
 bags; bags for climbers in the nature of all-purpose
 carrying bags; boxes of leather or leatherboard; boxes of
 vulcanised fibre; hat boxes of leather; walking stick seats;
 valises; attaché cases; garment bags for travel; rucksacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux pour parapluies; articles de sellerie; étuis pour
 clés; attaches de selles; bâtons d'alpinisme; bâtons de
 marche; manches de parapluie; vanity-cases non garnis;
 valises; malles de voyage; bagages et malles; sacs en cuir
 et imitation de cuir; écharpes porte-bébés; sacs de sport;
 porte-monnaies à mailles; porte-monnaies; sacs à main;
 sacs de voyage; gibecières de chasse; sacs d'écoliers;
 serviettes porte-documents; carton-cuir; étuis en cuir ou
 en carton-cuir; sangles de cuir; colliers pour animaux;
 cuir brut ou mi-ouvré; imitations de cuir; fourreaux de
 parapluie; fouets; garnitures de meubles en cuir;
 garnitures de harnais; laisses en cuir; poignées de bâton
 de marche; poignées de parapluie; poignées de valises;
 sacs kangourou; parapluies; parasols; cuirs d'animaux;
 peaux corroyées; peaux chamoisées autres que pour le
 nettoyage; peaux à fourrure; porte-cartes de type
 portefeuille; portefeuilles de poche; porte-musique;
 filets à provisions; cuir pour meubles; havresacs; sacs
 de plage; sacs de transport polyvalents pour campeurs; sacs
 de voyage; sacs d'alpinistes sous forme de sacs de
 transport polyvalents; boîtes en cuir ou en carton-cuir;
 boîtes en fibre vulcanisée; boîtes à chapeaux en cuir;
 cannes-sièges; mallettes; attachés-cases; sacs-housses de
 voyage pour vêtements; sacs à dos à armature.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anillos para paraguas; artículos de guarnicionería;
 estuches para llaves; cinchas de sillas de montar; bastones
 de montañismo; bastones para caminar; varas de paraguas;
 estuches para artículos de tocador; maletas de mano; baúles
 de viaje; artículos de equipaje y baúles; bolsos de cuero y
 de cuero de imitación; fulares portabebés; bolsos de
 deporte; monederos de malla; monederos; bolsos de mano;
 bolsos de viaje; bolsos de caza; mochilas escolares;
 portafolios (marroquinería); cartón cuero; estuches de
 cuero o cartón cuero; cinchas de cuero; collares para
 animales; cuero en bruto o semielaborado; cuero de
 imitación; fundas de paraguas; fustas; adornos de cuero
 para muebles; piezas accesorias de arreos; correas de
 cuero para animales; empuñaduras de bastón; empuñaduras de
 paraguas; asas de maletas; portabebés; paraguas;
 sombrillas; pieles de animales; pieles curtidas; piel de
 gamuza que no sea para limpiar; pieles de peletería;
 tarjeteros (carteras); carteras de bolsillo; portafolios
 para partituras; bolsas de red para la compra; cuero para
 muebles; morrales; bolsas de playa; bolsas multiuso de
 transporte para campamento; bolsos de viaje; mochilas de
 escalada, a saber, bolsos de transporte multiuso; cajas de
 cuero o cartón cuero; cajas de fibra vulcanizada;
 sombrereras de cuero; bastones asiento; maletas de mano;
 maletines para documentos; portatrajes; morrales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Leather coats; leather jackets; leather pants; leather
 shirts; leather skirts; leather vests; gym pants; gym
 shorts; gym suits; dresses; dressing gowns; bath robes;
 bandanas; berets; underwear; sweat-absorbent underwear;
 boas; teddies being underclothing; suspenders; corsets being
 underclothing; galoshes; skull caps; footwear; boots for
 sports; stockings; sweat-absorbent stockings; socks;
 breeches for wear; blouses; short-sleeve shirts; shirts;
 stuff jackets; camisoles; baseball caps; hats; top hats;
 coats; hoods; hat frames; belts for clothing; money belts;
 tights; collars; detachable collars; bodices; earbands;
 clothing layettes; corselets; suits; swimwear; masquerade
 costumes; neckties; ascots; bathing caps; shower caps;
 headbands; pocket squares; silk scarves; ready-made linings
 being parts of clothing; gabardines; spats; jackets;
 fishermen's jackets; garters; skirts; aprons; jumper
 dresses; girdles; gloves; ski gloves; raincoats; paper
 aprons; paper hats for use as clothing items; knit dresses;
 knit jackets; knit shirts; knit skirts; knitted gloves;
 knitted underwear; knit tops; jerseys; leggings; liveries;
 hosiery; sweaters; muffs; pelerines; mantillas; miniskirts;
 underpants; bathing trunks; waistcoats; babies' pants;
 trousers; parkas; pelisses; furs being clothing; shirt
 yokes; chasubles; pyjamas; cuffs; ponchos; pullovers;
 stocking suspenders; sock suspenders; brassieres; sandals;
 bath sandals; saris; sarongs; shoes; esparto shoes or
 sandals; bath slippers; gymnastic shoes; beach shoes; sports
 shoes; ski boots; shawls; scarves; slips being
 underclothing; lace boots; wimples; overcoats; dress
 shields; underskirts; trouser straps; petticoats; shirt
 fronts; half-boots; boots; fur stoles; tee-shirts; togas;
 turbans; combinations; wet suits for water-skiing; uniforms;
 veils; cap peaks; wooden shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Manteaux en cuir; vestes en cuir; culottes [pantalons] en
 cuir; chemises en cuir; jupes en cuir; gilets en cuir;
 pantalons de sport; shorts de gymnastique; survêtements;
 robes; peignoirs; peignoirs de bain; bandanas; bérets;
 sous-vêtements; sous-vêtements absorbant la transpiration;
 boas [vêtements]; combinaisons-culottes en tant que
 sous-vêtements; bretelles; corsets en tant que
 sous-vêtements; galoches; calottes; articles chaussants;
 chaussures montantes pour le sport; bas; bas antisudoraux;
 chaussettes; culottes; chemisiers; chemisettes; chemises;
 vareuses; cache-corsets; casquettes de base-ball;
 chapeaux; hauts-de-forme; manteaux; capuches; carcasses
 de chapeaux; ceintures pour vêtements; ceintures
 porte-monnaie; collants; cols; faux-cols; corsages;
 bandeaux pour les oreilles; layettes; corselets; costumes;
 maillots de natation; costumes de déguisement; cravates;
 lavallières; bonnets de bain; bonnets de douche; bandeaux
 pour la tête; carrés de poche; foulards en soie;
 doublures confectionnées en tant que parties de vêtements;
 gabardines; guêtres; vestes; vestes de pêche;
 jarretières; jupes; tabliers; robes pulls; gaines;
 gants; gants de ski; manteaux de pluie; tabliers en
 papier; chapeaux en papier en tant qu'articles
 vestimentaires; robes en tricot; vestes en tricot; polos
 en maille; jupes en maille; gants en maille; sous-vêtements
 en maille; hauts en maille; jerseys; leggins; livrées;
 articles de bonneterie; sweaters; manchons; pèlerines;
 mantilles; minijupes; slips; shorts de bain; gilets de
 costume; culottes pour bébés; pantalons; parkas;
 pelisses; fourrures en tant que vêtements; empiècements de
 chemises; chasubles; pyjamas; manchettes; ponchos;
 pull-overs; jarretelles; fixe-chaussettes;
 soutiens-gorges; sandales; sandales de bain; saris;
 sarongs; chaussures; espadrilles ou sandales; chaussons de
 bain; chaussures de gymnastique; chaussures de plage;
 chaussures de sport; chaussures montantes de ski; châles;
 foulards; combinaisons en tant que sous-vêtements;
 brodequins; guimpes [vêtements]; pardessus;
 dessous-de-bras; cotillons; sous-pieds; jupons; plastrons
 de chemises; bottines; bottes; étoles en fourrure;
 tee-shirts; toges; turbans; combinaisons vestimentaires;
 combinaisons de ski nautique; uniformes; voiles; visières
 de casquette; sabots.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Abrigos de cuero; chaquetas de cuero; pantalones
 informales de cuero; camisas de cuero; faldas de cuero;
 chalecos de cuero; pantalones de gimnasia; pantalones
 cortos de gimnasia; trajes de gimnasia; vestidos; batas
 (saltos de cama); albornoces; bandanas; boinas; ropa
 interior; ropa interior absorbente del sudor; boas
 (estolas); bodis (ropa interior); tirantes; corsés en
 cuanto ropa interior; chanclos de goma; solideos; calzado;
 calzado de deporte; medias; medias absorbentes del sudor;
 calcetines; pantalones bombachos; blusas; camisas de manga
 corta; camisas; chaquetones; cubrecorsés; gorras de
 béisbol; sombreros; sombreros de copa; abrigos; capuchas;
 armaduras de sombreros; cinturones (prendas de vestir);
 riñoneras; pantis; cuellos; cuellos postizos; camisolas;
 bandas para abrigar las orejas; canastillas (ajuares de
 bebé); corseletes; trajes; trajes de baño; trajes de
 disfraces; corbatas; pañuelos de cuello; gorros de baño;
 gorros de ducha; cintas para la cabeza; pañuelos de
 bolsillo; bufandas de seda; forros confeccionados (partes
 de prendas de vestir); gabardinas; polainas; chaquetas;
 chaquetas de pesca; ligas (ropa interior); faldas;
 delantales; pichis; fajas (ropa interior); guantes;
 guantes de esquí; abrigos impermeables; delantales de
 papel; sombreros de papel utilizados como prendas de
 vestir; vestidos de punto; chaquetas de punto; camisas de
 punto; faldas de punto; guantes de punto; ropa interior de
 punto; camisetas de punto; camisetas deportivas; mallas
 (leggings); libreas; prendas de calcetería; suéteres;
 manguitos; pelerinas; mantillas; minifaldas; calzoncillos;
 calzones de baño; chalecos; bragas para bebés; pantalones;
 parkas; pellizas; pieles (vestimenta); canesúes de camisa;
 casullas; pijamas; puños; ponchos; pulóveres; ligueros;
 ligas para calcetines; sujetadores; sandalias; sandalias
 de baño; saris; pareos; zapatos; zapatos o sandalias de
 esparto; zapatillas de baño; zapatillas de gimnasia;
 calzado de playa; zapatillas de deporte; botas de esquí;
 chales; bufandas; calzones en cuanto ropa interior; botas
 de cordones; tocas (prendas de vestir); gabanes;
 sobaqueras; enaguas; trabillas de pie para pantalones;
 enaguas; pecheras de camisa; botines; botas; estolas
 (pieles); camisetas de manga corta; togas; turbantes;
 conjuntos de vestir; trajes húmedos de esquí acuático;
 uniformes; velos; viseras para gorras; zuecos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20180216" NOTDATE="20180219" DOCID="11298422" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20180316" NOTDATE="20180318" DOCID="11371708" REGEDAT="20180315" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20180424" NOTDATE="20180425" DOCID="11467484" REGEDAT="20180419" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20180605" NOTDATE="20180606" DOCID="11572307" REGEDAT="20180604" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="KR"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20180716" NOTDATE="20180802" DOCID="11631066" REGEDAT="20180626" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Eau de cologne; lavender water; toilet water; aloe vera
 preparations for cosmetic purposes; balms, other than for
 medical purposes; make-up powder; hair dyes; cosmetics;
 cosmetic creams; antiperspirants [toiletries]; petroleum
 jelly for cosmetic purposes; henna [cosmetic dye]; hair
 spray; after-shave lotions; hair lotions; lotions for
 cosmetic purposes; lip glosses; mascara; beauty masks;
 eyebrow pencils; cosmetic pencils; decorative transfers for
 cosmetic purposes; pomades for cosmetic purposes; hair
 waving preparations; cosmetic preparations for skin care;
 depilatory preparations; nail care preparations; shaving
 preparations; make-up removing preparations; lipsticks; bath
 salts, not for medical purposes; shaving soap; cakes of
 toilet soap; soap; shampoos.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eau de Cologne; eau de lavande; eaux de toilette;
 préparations à l'aloe vera à usage cosmétique; baumes
 autres qu'à usage médical; poudres de maquillage; teintures
 capillaires; produits cosmétiques; crèmes cosmétiques;
 produits de toilette contre la transpiration; vaseline à
 usage cosmétique; henné [teinture cosmétique]; Laques pour
 les cheveux; lotions après-rasage; lotions capillaires;
 lotions à usage cosmétique; brillants à lèvres; mascaras;
 masques de beauté; crayons pour les sourcils; crayons
 cosmétiques; motifs décoratifs à usage cosmétique;
 pommades à usage cosmétique; Préparations pour l'ondulation
 des cheveux; préparations cosmétiques pour soins de la peau;
 préparations dépilatoires; préparations pour le soin des
 ongles; préparations de rasage; préparations de
 démaquillage; rouges à lèvres; sels de bain, autres qu'à
 usage médical; savon de rasage; savonnettes; savons;
 shampooings.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas de Colonia; agua de lavanda; aguas de tocador;
 preparaciones de aloe vera para uso cosmético; bálsamos que
 no sean para uso médico; polvos de maquillaje; tintes para
 el cabello; productos cosméticos; cremas cosméticas;
 antitranspirantes [productos de tocador]; jalea de petróleo
 para uso cosmético; henna [tinte cosmético];
 pulverizadores para el cabello; lociones para después del
 afeitado; lociones capilares; lociones para uso cosmético;
 brillos de labios; máscara de pestañas; mascarillas de
 belleza; lápices de cejas; lápices para uso cosmético;
 calcomanías decorativas para uso cosmético; pomadas para
 uso cosmético; preparaciones para ondular el cabello;
 preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel;
 preparaciones depilatorias; preparaciones para el cuidado
 de las uñas; preparaciones para el afeitado; preparaciones
 desmaquillantes; pintalabios; sales de baño que no sean
 para uso médico; jabones de afeitar; pastillas de jabón;
 SOAP; champús.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1363781" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20170630" EXPDATE="20270630" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724685" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Nielsen-Kellerman Holdings, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21 Creek Circle</ADDRL>
<ADDRL>Boothwyn PA 19061</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Delaware, US</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1279338">
<NAME>
<NAMEL>Camille M. Miller </NAMEL>
<NAMEL>Cozen O'Connor</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1650 Market Street, Suite 2800</ADDRL>
<ADDRL>Philadelphia PA 19103</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1389464">
<NAME>
<NAMEL>Nielsen-Kellerman Co.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21 Creek Circle</ADDRL>
<ADDRL>Boothwyn PA 19061</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1363781"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLA3>030701</VIECLA3>
<VIECLA3>030716</VIECLA3>
<VIECLA3>030724</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Portable waterproof electronic measuring and timing
 instruments used to monitor environmental conditions such as
 wind speed, temperature, relative humidity, heat stress
 index, dew point and altitude.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de chronométrage et de mesurage électroniques,
 étanches et portables utilisés pour la surveillance de
 conditions environnementales telles que la vitesse du vent,
 la température, l'humidité relative, l'indice de stress
 thermique, le point de rosée et l'altitude.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos de medición y de cronometraje impermeables
 portátiles para supervisar las condiciones medioambientales,
 tales como la velocidad del viento, la temperatura, la
 humedad relativa, el índice de estrés térmico, la altitud y
 el punto de rocío.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20010220</BASREGD>
<BASREGN>2429691</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>19991228</BASAPPD>
<BASAPPN>75881545</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170823" NOTDATE="20170907" REGEDAT="20170630" GAZNO="2017/34 Gaz" PUBDATE="20170907" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20170919" NOTDATE="20170920" DOCID="10919242" REGEDAT="20170918" GAZNO="2017/38 Gaz" PUBDATE="20171005" OPPERE="20180108" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20171219" NOTDATE="20171220" DOCID="11154911" REGEDAT="20171219" GAZNO="2017/51 Gaz" PUBDATE="20180104" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20180212" NOTDATE="20180213" DOCID="11281389" REGEDAT="20180209" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" OPPERE="20180415" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20180212" NOTDATE="20180213" DOCID="11284094" REGEDAT="20180209" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20180424" NOTDATE="20180425" DOCID="11464784" REGEDAT="20180423" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="AU"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1365112" BILING="Y" OOCD="TR" INTREGD="20170404" EXPDATE="20270404" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1045485" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Y&#304;TEKS TEKST&#304;L &#304;Ç VE DI&#350; </NAMEL>
<NAMEL>T&#304;CARET L&#304;M&#304;TED &#350;&#304;RKET&#304;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>M. Nesih Özmen Mah. Kalender Sok.</ADDRL>
<ADDRL>No 8 K1 Ba&#287;imsiz 1 Merter G&#369;ngören </ADDRL>
<ADDRL>&#304;stanbul</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>TR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Turkey</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1026091">
<NAME>
<NAMEL>MARPATAS PATENT BUROSU</NAMEL>
<NAMEL>LIMITED SIRKETI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Mustafa Kemal Mahallesi</ADDRL>
<ADDRL>2152.Sokak No:2/6</ADDRL>
<ADDRL>Kent &#304;&#351; Merkezi</ADDRL>
<ADDRL>Çankaya</ADDRL>
<ADDRL>Ankara</ADDRL>
<COUNTRY>TR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1365112" TEXT="Mckenzy"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0203</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>020310</VIECLA3>
<VIECLA3>020325</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
White, black and grey.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Blanc, noir et gris.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Blanco, negro y gris.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, including underwear and outerclothing, other than
 special purpose protective clothing; socks, footwear and
 headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, y compris sous-vêtements et vêtements de dessus,
 autres que vêtements de protection à usage spécial;
 chaussettes, articles chaussants et articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, incluidas prendas interiores y exteriores
 que no sean prendas especiales de protección; calcetines,
 calzado y artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together, for the benefit of others, of a
 variety of goods, namely, clothing including underwear and
 outerclothing, other than special purpose protective
 clothing, socks, sweater, shorts, bermudas, tights,
 overalls, poncho, cape, parka, coat, topcoat, raincoat,
 windbreak, anoraks, blue jeans, sweaters, jackets, shirts,
 vests, trousers, skirts, jacket, shirts, cardigans,
 sweaters, blouses, basques, sweatsuits, headgears, hats,
 berets, caps, scarves, shawls, ties, bow ties,
 handkerchiefs, gloves, socks, swimsuits, pajamas, athletes,
 undervests, panties, camisoles, underskirts, chemises,
 nightgowns, gowns, babydolls, bed jackets, fabrics for
 clothing articles, bags, belts, wallets, footwear, shoes,
 boots and slippers enabling customers to conveniently view
 and purchase those goods, such services may be provided by
 retail stores, wholesale outlets, by means of electronic
 media or through mail order catalogues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de regroupement, pour le compte de tiers, d'un
 ensemble diversifié de produits, à savoir vêtements, y
 compris sous-vêtements et vêtements de dessus, autres que
 vêtements de protection à usage spécial, chaussettes,
 sweaters, shorts, bermudas, collants, combinaisons, ponchos,
 capes, parkas, manteaux, pardessus, manteaux de pluie,
 coupe-vent, anoraks, jeans, sweaters, vestes, chemises,
 gilets, pantalons, jupes, vestes, chemises, cardigans,
 sweaters, chemisiers, basques, survêtements, articles de
 chapellerie, chapeaux, bérets, casquettes, foulards, châles,
 cravates, n&#339;uds papillon, mouchoirs, gants, chaussettes,
 tenues de natation, pyjamas, vêtements pour athlètes,
 maillots de corps, culottes, cache-corsets, jupons,
 sous-vêtements de corsets, chemises de nuit longues, robes
 longues, nuisettes, robes de nuit, tissus pour articles
 vestimentaires, sacs, ceintures, portefeuilles, articles
 chaussants, chaussures, bottes et chaussons permettant ainsi
 à une clientèle de les voir et de les acheter aisément, les
 services précités pouvant être fournis par des magasins de
 vente au détail, points de vente en gros, moyens
 électroniques ou catalogues de vente par correspondance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agrupamiento, en beneficio de terceros, de productos
 diversos, a saber, prendas de vestir, incluida ropa interior
 y ropa exterior, que no sea ropa de protección especial,
 calcetines, suéteres, pantalones cortos, bermudas, mallas,
 monos, capas, ponchos, parkas, abrigos, sobretodos,
 impermeables, anoraks, cortavientos, pantalones vaqueros,
 suéteres, chaquetas, camisas, chalecos, pantalones, faldas,
 chaquetas, camisas, cárdigans, suéteres, blusas, chándales,
 artículos de sombrerería, sombreros, boinas, gorras,
 bufandas, chales, corbatas, pajaritas, pañuelos, guantes,
 calcetines, bañadores, pijamas, camisetas de atletismo,
 camisetas interiores, bragas, camisolas, enaguas, camisas,
 camisones, batas, camisones cortos, chaquetas de cama,
 tejidos para prendas de vestir, bolsos, cinturones,
 billeteras, calzado, zapatos, botas y zapatillas, para que
 los consumidores puedan examinarlos y comprarlos a su
 conveniencia, dichos servicios pueden ser suministrados por
 tiendas de venta minorista, almacenes de venta mayorista,
 por medios electrónicos o mediante catálogos de venta por
 correspondencia.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20101002</BASREGD>
<BASREGN>201062897</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130411</BASREGD>
<BASREGN>201333500</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20170831" NOTDATE="20170914" REGEDAT="20170404" GAZNO="2017/35 Gaz" PUBDATE="20170914" INTOFF="TR">
<DESPG>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20170928" NOTDATE="20170929" DOCID="10945591" REGEDAT="20170927" GAZNO="2017/39 Gaz" PUBDATE="20171012" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20171128" NOTDATE="20171129" DOCID="11089976" REGEDAT="20171120" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="BX"/>
<RFNT REGRDAT="20171129" NOTDATE="20171130" DOCID="11098875" REGEDAT="20171124" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="FR"/>
<ISN REGRDAT="20180106" NOTDATE="20180109" DOCID="11142138" REGEDAT="20171208" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20171226" NOTDATE="20171227" DOCID="11146132" REGEDAT="20171204" GAZNO="2017/52 Gaz" PUBDATE="20180111" INTOFF="PT"/>
<RFNP REGRDAT="20171226" NOTDATE="20171227" DOCID="11146239" REGEDAT="20171207" GAZNO="2017/52 Gaz" PUBDATE="20180111" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20180116" NOTDATE="20180117" DOCID="11172690" REGEDAT="20171219" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20180104" NOTDATE="20180105" DOCID="11185517" REGEDAT="20180103" GAZNO="2018/1 Gaz" PUBDATE="20180118" INTOFF="LT"/>
<RFNT REGRDAT="20180131" NOTDATE="20180202" DOCID="11235354" REGEDAT="20180123" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="LV"/>
<RFNT REGRDAT="20180131" NOTDATE="20180202" DOCID="11235931" REGEDAT="20180123" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="DE"/>
<R18NT REGRDAT="20180208" NOTDATE="20180209" DOCID="11259885" REGEDAT="20180129" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" INTOFF="BX"/>
<RFNT REGRDAT="20180213" NOTDATE="20180214" DOCID="11267354" REGEDAT="20180131" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="AT"/>
<ISN REGRDAT="20180213" NOTDATE="20180214" DOCID="11285539" REGEDAT="20180212" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="BG"/>
<ISN REGRDAT="20180214" NOTDATE="20180215" DOCID="11290389" REGEDAT="20180213" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" OPPERE="20180422" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20180301" NOTDATE="20180302" DOCID="11290633" REGEDAT="20180214" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20180316" NOTDATE="20180319" DOCID="11333310" REGEDAT="20180228" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20180501" NOTDATE="20180502" DOCID="11486027" REGEDAT="20180430" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" INTOFF="AU"/>
<R18NT REGRDAT="20180604" NOTDATE="20180605" DOCID="11492916" REGEDAT="20180424" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="FR"/>
<RFNT REGRDAT="20180529" NOTDATE="20180530" DOCID="11537549" REGEDAT="20180430" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="CZ"/>
<R18NT REGRDAT="20180627" NOTDATE="20180628" DOCID="11550500" REGEDAT="20180525" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="AT"/>
<R18NT REGRDAT="20180621" NOTDATE="20180622" DOCID="11571215" REGEDAT="20180605" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="GB"/>
<R18NT REGRDAT="20180706" NOTDATE="20180709" DOCID="11583565" REGEDAT="20180404" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="PT"/>
<ISN REGRDAT="20180612" NOTDATE="20180613" DOCID="11590508" REGEDAT="20180611" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20180706" NOTDATE="20180709" DOCID="11646431" REGEDAT="20180703" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="GE"/>
<R18NT REGRDAT="20180815" NOTDATE="20180816" DOCID="11702656" REGEDAT="20180724" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="DE"/>
<RFNT REGRDAT="20180823" NOTDATE="20180824" DOCID="11747132" REGEDAT="20180813" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20181019" NOTDATE="20181022" DOCID="11884775" REGEDAT="20181003" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="IL"/>
<RFNP REGRDAT="20181019" NOTDATE="20181022" DOCID="11898415" REGEDAT="20181001" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NT REGRDAT="20181030" NOTDATE="20181031" DOCID="11932566" REGEDAT="20181023" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="LV"/>
<R18NT REGRDAT="20181030" NOTDATE="20181031" DOCID="11932601" REGEDAT="20181023" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="GE"/>
<R18NT REGRDAT="20181115" NOTDATE="20181116" DOCID="11996837" REGEDAT="20181113" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20181210" NOTDATE="20181211" DOCID="12039853" REGEDAT="20181126" GAZNO="2018/50 Gaz" PUBDATE="20181227" INTOFF="GR"/>
<R18NT REGRDAT="20190130" NOTDATE="20190201" DOCID="12178859" REGEDAT="20190103" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="IE"/>
<ISN REGRDAT="20190214" NOTDATE="20190215" DOCID="12255968" REGEDAT="20190213" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20190221" NOTDATE="20190222" REGEDAT="20190220" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="US">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20190816" NOTDATE="20190829" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/33 Gaz" PUBDATE="20190829">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 35.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20191030" NOTDATE="20191114" DOCID="12837238" REGEDAT="20190908" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, underwear and outer clothing, other than
 special purpose protective clothing, namely, gloves,
 scarves, shawls, foulards, T-shirts, sweatshirts,
 sweatpants, jackets, topcoats, coats, raincoats, blousons,
 vests, trousers, track suits, sweaters, jeans, blouses,
 tunics; socks, footwear and headgear, namely, hats, shawls,
 berets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir sous-vêtements et vêtements de dessus,
 autres que vêtements de protection spéciaux, à savoir gants,
 foulards, châles, foulards, Tee-shirts, sweat-shirts,
 pantalons de survêtement, vestes, pardessus, manteaux,
 imperméables, blousons, gilets, pantalons, survêtements,
 chandails, jeans, chemisiers, tuniques; chaussettes,
 articles chaussants et articles de chapellerie, châles, à
 savoir chapeaux, bérets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, ropa interior y ropa exterior,
 excepto ropa de protección especial, a saber, guantes,
 bufandas, chales, fulares, camisas de Manga Corta,
 sudaderas, pantalones de chándal, chaquetas, gabanes,
 abrigos, impermeables, cazadoras, chalecos, pantalones,
 chándales, suéteres, pantalones vaqueros, blusas, túnicas;
 calcetines, calzado y artículos de sombrerería, a saber,
 sombreros, chales, boinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
The bringing together, for the benefit of others, of a
 variety of goods, namely, clothing including underwear and
 outerclothing, other than special purpose protective
 clothing, socks, sweater, shorts, bermudas, tights,
 overalls, poncho, cape, parka, coat, topcoat, raincoat,
 windbreakers, anoraks, blue jeans, sweaters Jackets, shirts,
 vests, trousers, skirts, jacket, shirts, cardigans,
 sweaters, blouses, basques, sweatsuits, headgear, hats,
 berets, caps, scarves, shawls, ties, bow ties,
 handkerchiefs, gloves, socks, swimsuits, pajamas, athletes,
 undervests, panties, camisoles, underskirts, chemises,
 nightgowns, gowns, baby doll pajamas, bed jackets, fabrics
 for clothing articles, bags, belts, wallets, footwear,
 shoes, boots and slippers enabling customers to conveniently
 view and purchase those goods, such services may be provided
 by retail stores, wholesale outlets, by means of electronic
 media or through mail order catalogues.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de regroupement, pour le compte de tiers, d'un
 ensemble diversifié de produits, à savoir vêtements y
 compris sous-vêtements et vêtements de dessus, autres que
 vêtements de protection à usage spécial, chaussettes,
 chandails, shorts, bermudas, collants, salopettes, ponchos,
 parkas, pèlerines, manteaux, pardessus, manteaux de pluie,
 anoraks coupe-vent, chandails, jeans, Vestes, chemises,
 gilets, pantalons, jupes, vestes, chemises, cardigans,
 chandails, corsages, basques, survêtements, couvre-chefs,
 chapeaux, bérets, bonnets, foulards, châles, cravates,
 noeuds papillon, mouchoirs, gants, chaussettes, maillots de
 bain, pyjamas, athlètes, cache-corset, maillots de corps,
 culottes, jupons, combinaisons-culottes, chemises de nuit,
 nuisettes, robes de chambre, pyjamas, chemises de nuit,
 tissus pour articles vestimentaires, sacs, ceintures,
 portefeuilles, articles chaussants, chaussures, bottes et
 pantoufles permettant aux clients des voir et des acheter
 commodément, ces services pouvant être fournis par des
 magasins de vente au détail, points de vente en gros, par
 des moyens électroniques ou par des catalogues de vente par
 correspondance,.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reagrupamiento, por cuenta de terceros, de una amplia gama
 de productos, a saber, prendas de vestir, incluida ropa
 interior y ropa exterior, excepto ropa de protección
 especial, calcetines, suéteres, pantalones cortos, bermudas,
 mallas, monos, capas, ponchos, parkas, abrigos, sobretodos,
 impermeables, cazadoras, anoraks, pantalones vaqueros,
 suéteres Chaquetas, camisas, chalecos, pantalones, faldas,
 chaquetas, camisas, rebecas, suéteres, blusas, basques,
 chándales, artículos de sombrerería, sombreros, boinas,
 gorras, bufandas, chales, corbatas, pajaritas, pañuelos de
 bolsillo, guantes, calcetines, trajes de baño, pijamas,
 atletas, camisetas interiores, bragas, camisolas, enaguas,
 camisas, camisones, batas, pijamas con inscripciones,
 mañanitas, tejidos para prendas de vestir, bolsos,
 cinturones, billeteras, calzado, zapatos, botas y zapatillas
 para que los consumidores puedan examinarlos y comprarlos
 con comodidad, dichos servicios pueden ser prestados por
 tiendas minoristas, comercios mayoristas, por medios
 electrónicos o mediante catálogos de venta por
 correspondencia,.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20200630" NOTDATE="20200702" REGEDAT="20200629" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="CA">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20200710" NOTDATE="20200712" DOCID="13652785" REGEDAT="20200630" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="GR"/>
<R18NT REGRDAT="20200806" NOTDATE="20200807" DOCID="13736418" REGEDAT="20200729" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20210113" NOTDATE="20210114" DOCID="14185704" REGEDAT="20201223" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128" INTOFF="CA"/>
<R18NT REGRDAT="20210106" NOTDATE="20210108" DOCID="14201101" REGEDAT="20201228" GAZNO="2021/1 Gaz" PUBDATE="20210121" INTOFF="CZ"/>
<R18NT REGRDAT="20211011" NOTDATE="20211012" DOCID="15098264" REGEDAT="20211005" GAZNO="2021/41 Gaz" PUBDATE="20211028" INTOFF="CA"/>
<INNT REGRDAT="20221003" NOTDATE="20221004" DOCID="16219908" REGEDAT="20220821" GAZNO="2022/40 Gaz" PUBDATE="20221020" INTOFF="IL"/>
<CBNP REGRDAT="20250227" NOTDATE="20250303" DOCID="19322143" REGEDAT="20250129" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="TR">
<GSHEADEN>
Class 25 is cancelled.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 25 a fait l'objet d'une radiation.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 25.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 35 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 35 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 35.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
Basic registrations numbers 201062897 and 201333500 have
 been the subject of a partial ceasing of effect not
 resulting from an action brought by a third party. The
 effective date is 02/10/2020.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
Les enregistrements de base numéros 201062897 et 201333500
 ont fait l'objet d'une cessation des effets partielle ne
 résultant pas d'une action intentée par un tiers. La date
 d'effet en est le 02/10/2020
</FACTSFR>
<FACTSES>
Los registros de base números 201062897 y 201333500 han sido
 objeto de una cesación parcial de los efectos que no es
 consecuencia de una acción interpuesta por terceros. La
 medida surte efectos desde el 2 de octubre de 2020
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19429416" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="AU"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1372116" BILING="Y" OOCD="ES" INTREGD="20170705" EXPDATE="20270705" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1170946" NOTLANG="4">
<NAME>
<NAMEL>BIOIBERICA, S.A.U.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/ Antic Camí de Tordera, 109-119 </ADDRL>
<ADDRL>E-08389 PALAFOLLS</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>ES</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>SOCIEDAD ANONIMA UNIPERSONAL</LEGNATT>
<PLAINCO>España</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1390440">
<NAME>
<NAMEL>Sugrañes, S.L.P.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Calle de Provenza, 304</ADDRL>
<ADDRL>E-08008 Barcelona</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1063487">
<NAME>
<NAMEL>BIOIBERICA, S.A.U.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ctra. Nacional II, Km. 680,6, </ADDRL>
<ADDRL>Pol. Ind. "Mas Puigvert"</ADDRL>
<ADDRL>Palafolls (Barcelona)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1372116" TEXT="CALMUROFEL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Veterinary products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos veterinarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140218</BASREGD>
<BASREGN>3096515</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20171012" NOTDATE="20171026" REGEDAT="20170705" GAZNO="2017/41 Gaz" PUBDATE="20171026" INTOFF="ES">
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20180226" NOTDATE="20180315" REGEDAT="20180223" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180605" NOTDATE="20180606" DOCID="11573176" REGEDAT="20180529" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20181120" NOTDATE="20181121" DOCID="12018372" REGEDAT="20181120" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20181207" NOTDATE="20181210" DOCID="12074887" REGEDAT="20181206" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220" INTOFF="MX"/>
<EXN REGRDAT="20200909" NOTDATE="20200924" REGEDAT="20200908" GAZNO="2020/37 Gaz" PUBDATE="20200924">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20210118" NOTDATE="20210120" DOCID="14254467" REGEDAT="20210117" GAZNO="2021/3 Gaz" PUBDATE="20210204" OPPERE="20210328" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20210402" NOTDATE="20210407" REGEDAT="20210331" GAZNO="2021/13 Gaz" PUBDATE="20210415" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20210901" NOTDATE="20210902" DOCID="14962843" REGEDAT="20210825" GAZNO="2021/35 Gaz" PUBDATE="20210916" INTOFF="MY"/>
<RFNT REGRDAT="20211018" NOTDATE="20211019" DOCID="15133468" REGEDAT="20211014" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104" INTOFF="KR"/>
<LIN REGRDAT="20211215" NOTDATE="20211230" REGEDAT="20211108" GAZNO="2021/50 Gaz" PUBDATE="20211230">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Veterinary preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones veterinarias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20220127" NOTDATE="20220128" REGEDAT="20220126" GAZNO="2022/4 Gaz" PUBDATE="20220210" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20220510" NOTDATE="20220511" REGEDAT="20220321" GAZNO="2022/19 Gaz" PUBDATE="20220526" INTOFF="KR">
<OPPERS>20220310</OPPERS>
<OPPERE>20220609</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20220516" NOTDATE="20220602" DOCID="15863333" REGEDAT="20220512" GAZNO="2022/20 Gaz" PUBDATE="20220602" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Veterinary preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones veterinarias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20230515" NOTDATE="20230601" DOCID="17094356" REGEDAT="20230428" GAZNO="2023/20 Gaz" PUBDATE="20230601" INTOFF="MY">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Veterinary preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones veterinarias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1372812" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20170831" EXPDATE="20270831" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="665218" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Triumph Designs Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Normandy Way</ADDRL>
<ADDRL>Hinckley, Leicestershire LE10 3BZ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company
 England &amp; Wales</LEGNATT>
<PLAINCO>England &amp; Wales</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1531454">
<NAME>
<NAMEL>POTTER CLARKSON LLP</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Chapel Quarter,</ADDRL>
<ADDRL>Mount Street</ADDRL>
<ADDRL>Nottingham NG1 6HQ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1372812" TEXT="TRIDENT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorcycles; mopeds; scooters; bicycles; e-bikes;
 e-bicycles; powered two-wheeled vehicles; tricycles; quad
 bikes; land vehicles; parts and fittings for all the
 aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Motocycles; vélomoteurs; scooters; bicyclettes; vélos
 électriques; bicyclettes électriques; véhicules à deux
 roues motorisés; tricycles; motoquads; véhicules
 terrestres; parties et garnitures de tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motocicletas; ciclomotores; patinetes; bicicletas;
 Bicicletas eléctricas; bicicletas eléctricas; bicicletas
 eléctricas de dos ruedas; triciclos; motocicletas de
 cuatro ruedas (quads); vehículos terrestres; piezas y
 accesorios para todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170824</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003252570</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20170824</PRIAPPD>
<PRIAPPN>UK00003252570</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171102" REGEDAT="20170831" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20171109" NOTDATE="20171113" DOCID="11054887" REGEDAT="20171108" GAZNO="2017/45 Gaz" PUBDATE="20171123" OPPERE="20180303" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20180111" NOTDATE="20180112" DOCID="11204970" REGEDAT="20180110" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20180405" NOTDATE="20180406" DOCID="11418460" REGEDAT="20180404" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20180508" NOTDATE="20180509" DOCID="11504559" REGEDAT="20180507" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20220715" NOTDATE="20220728" REGEDAT="20220714" GAZNO="2022/28 Gaz" PUBDATE="20220728">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20221010" NOTDATE="20221011" DOCID="16265332" REGEDAT="20220908" GAZNO="2022/41 Gaz" PUBDATE="20221027" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20221216" NOTDATE="20221219" DOCID="16622390" REGEDAT="20221215" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229" INTOFF="JP"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20230316" NOTDATE="20230317" DOCID="16902305" REGEDAT="20230307" GAZNO="2023/11 Gaz" PUBDATE="20230330" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20230505" NOTDATE="20230508" DOCID="17112159" REGEDAT="20230504" GAZNO="2023/18 Gaz" PUBDATE="20230518" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20230530" NOTDATE="20230601" REGEDAT="20230529" GAZNO="2023/22 Gaz" PUBDATE="20230615" INTOFF="CA">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20230731" NOTDATE="20230801" REGEDAT="20230729" GAZNO="2023/31 Gaz" PUBDATE="20230817" INTOFF="AU">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20231110" NOTDATE="20231123" REGEDAT="20231019" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorcycles; mopeds; scooters; bicycles; e-bikes;
 e-bicycles; powered two-wheeled vehicles; tricycles; quad
 bikes; parts and fittings for all the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Motocycles; vélomoteurs; scooters; bicyclettes; Vélos
 électriques; bicyclettes électroniques; véhicules à deux
 roues motorisés; tricycles; motoquads; parties et garnitures
 de tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motocicletas; ciclomotores; patinetes; bicicletas;
 Bicicletas eléctricas; bicicletas eléctricas; bicicletas
 eléctricas de dos ruedas; triciclos; motocicletas de cuatro
 ruedas (quads); piezas y accesorios para todos los productos
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20231116" NOTDATE="20231117" DOCID="17790237" REGEDAT="20231115" GAZNO="2023/46 Gaz" PUBDATE="20231130" INTOFF="CA"/>
<R18NP REGRDAT="20240408" NOTDATE="20240425" DOCID="18297597" REGEDAT="20240404" GAZNO="2024/15 Gaz" PUBDATE="20240425" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motorcycles; mopeds; scooters; bicycles; e-bikes; electric
 bicycles; powered two-wheeled vehicles; tricycles; quad
 bikes; land vehicles; parts and fittings for all the
 aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Motocycles; vélomoteurs; scooters; bicyclettes; Vélos
 électriques; bicyclettes électriques; véhicules à deux roues
 motorisés; tricycles; motoquads; véhicules terrestres;
 parties et garnitures de tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motocicletas; ciclomotores; patinetes; bicicletas;
 Bicicletas eléctricas; bicicletas eléctricas; bicicletas
 eléctricas de dos ruedas; triciclos; motocicletas de cuatro
 ruedas (quads); vehículos terrestres; piezas y accesorios
 para todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1372978" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20170810" EXPDATE="20270810" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1061339" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>V. MANE FILS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>620 Route de Grasse</ADDRL>
<ADDRL>F-06620 LE-BAR-SUR-LOUP</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="996413">
<NAME>
<NAMEL>NOVAGRAAF FRANCE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bâtiment O2, 2 rue Sarah Bernhardt,</ADDRL>
<ADDRL>CS 90017</ADDRL>
<ADDRL>F-92665 ASNIERES-SUR-SEINE Cedex</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1372978" TEXT="FRESHPLEX"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for use in odor suppression and control;
 chemical products for use in room sprays, candles,
 detergents, softeners, hygiene products not for medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés au contrôle ou à la suppression
 des odeurs; produits chimiques destinés à des désodorisants
 d'intérieur, à des bougies, à des détergents, à des
 adoucissants, à des produits d'hygiène non à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para el control o la eliminación de
 olores; productos químicos para desodorantes de interior,
 velas, detergentes, suavizantes y productos higiénicos, que
 no sean para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery products; deodorants for personal use; soaps for
 personal use; antiperspirants (toiletries).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie; déodorants à usage personnel; savons
 à usage personnel; produits de toilette contre la
 transpiration.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería; desodorantes de uso personal;
 jabones de uso personal; productos de tocador contra la
 transpiración.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Deodorants (deodorizing products); air fresheners;
 deodorants for household use, for cars, for carpets, for
 clothing, for textiles, for footwear; deodorizing
 preparations; odor neutralizing preparations for general
 use; odor neutralizers not for personal use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Désodorisants; désodorisants d'atmosphère; désodorisants
 ménagers, pour voiture, pour tapis, pour vêtements, pour
 textiles, pour chaussures; préparations désodorisantes;
 préparations neutralisant les odeurs à usage général;
 neutralisateurs d'odeurs non destinés à un usage personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Desodorantes; desodorantes de ambiente; desodorantes para
 uso doméstico, para automóviles, alfombras, prendas de
 vestir, textiles y calzado; preparaciones desodorantes;
 preparaciones neutralizantes de olores para uso general;
 neutralizadores de olores que no sean para uso personal.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170713</BASREGD>
<BASREGN>4348064</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170322</BASAPPD>
<BASAPPN>4348064</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20170322</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4348064</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171102" REGEDAT="20170810" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20171121" NOTDATE="20171122" DOCID="11083189" REGEDAT="20171120" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" OPPERE="20180303" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20180214" NOTDATE="20180301" REGEDAT="20180212" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180403" NOTDATE="20180404" DOCID="11408050" REGEDAT="20180402" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20180405" NOTDATE="20180406" DOCID="11418714" REGEDAT="20180404" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20180817" NOTDATE="20180820" REGEDAT="20180605" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="OA">
<OPPERS>20180525</OPPERS>
<OPPERE>20181126</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20180628" NOTDATE="20180629" DOCID="11633757" REGEDAT="20180627" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="CO"/>
<ISN REGRDAT="20180703" NOTDATE="20180704" DOCID="11645250" REGEDAT="20180702" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" OPPERE="20180828" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20180815" NOTDATE="20180816" DOCID="11704400" REGEDAT="20180724" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="IR"/>
<GP18N REGRDAT="20181022" NOTDATE="20181023" DOCID="11927148" REGEDAT="20181021" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20181024" NOTDATE="20181025" DOCID="11932685" REGEDAT="20181023" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20181026" NOTDATE="20181029" DOCID="11942771" REGEDAT="20181025" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20181026" NOTDATE="20181029" DOCID="11944144" REGEDAT="20181025" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20181128" NOTDATE="20181130" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190115" NOTDATE="20190116" DOCID="12128428" REGEDAT="20181227" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20190115" NOTDATE="20190116" DOCID="12164352" REGEDAT="20190114" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="ID"/>
<R18NP REGRDAT="20190408" NOTDATE="20190425" DOCID="12416774" REGEDAT="20190404" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Deodorants (deodorizing products), not for personal use ;
 air fresheners; deodorants for household use, for cars, for
 carpets, for clothing, for textiles, for footwear;
 deodorizing preparations, not for personal use ; odor
 neutralizing preparations for general use; odor neutralizers
 not for personal use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
) (produits désodorisants, désodorisants autres qu'à usage
 personnel ; dispositifs rafraîchisseurs d'air;
 désodorisants à usage domestique, tapis pour automobiles,
 matières textiles pour vêtements, pour chaussures;
 désodorisants, autres qu'à usage personnel ; préparations
 pour la neutralisation d'odeurs à usage général;
 neutralisants d'odeurs autres qu'à usage personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Desodorantes (productos desodorantes que no sean para uso
 personal ; ambientadores; desodorantes para uso doméstico,
 para automóviles, alfombras, prendas de vestir, de tejidos,
 de calzado; preparaciones desodorizantes, que no sean para
 uso personal ; preparaciones neutralizadoras de olores para
 uso general; neutralizadores de olores que no sean para uso
 personal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 1 and
 3.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes 1 et
 3.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 1 y 3.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20190903" NOTDATE="20190905" DOCID="12807008" REGEDAT="20190827" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="TH"/>
<EXN REGRDAT="20211014" NOTDATE="20211028" REGEDAT="20211011" GAZNO="2021/41 Gaz" PUBDATE="20211028">
<DESPG>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20240308" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240308" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20240719" NOTDATE="20240723" DOCID="18648527" REGEDAT="20240718" GAZNO="2024/29 Gaz" PUBDATE="20240801" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20240912" NOTDATE="20240916" DOCID="18826809" REGEDAT="20240705" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20241118" NOTDATE="20241120" DOCID="19065553" REGEDAT="20241114" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="CL">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20241226" NOTDATE="20241230" REGEDAT="20241225" GAZNO="2024/52 Gaz" PUBDATE="20250109" INTOFF="AE">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20250113" NOTDATE="20250130" DOCID="19254715" REGEDAT="20250109" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1373015" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20170828" EXPDATE="20270828" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1241102" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>SAINT-GOBAIN WEBER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2-4 rue Marco Polo</ADDRL>
<ADDRL>F-94370 SUCY-EN-BRIE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>FRANCE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1504882">
<NAME>
<NAMEL>Marchais &amp; Associés</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4 rue du Général Lanrezac</ADDRL>
<ADDRL>F-75017 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1060030">
<NAME>
<NAMEL>SAINT-GOBAIN WEBER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>rue de Brie</ADDRL>
<ADDRL>Servon</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1373015"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0115</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2615</VIECLAI>
<VIECLA3>011515</VIECLA3>
<VIECLA3>260416</VIECLA3>
<VIECLA3>261501</VIECLA3>
<VIECLA3>261507</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
Figurative mark.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
Marque figurative.
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca consiste en un elemento figurativo.
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for the building industry and for public
 works; adjuvants and additives for concrete and mortars;
 adhesives for use in industry, including adhesives and glues
 for laying building materials; unprocessed artificial
 resins.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie du bâtiment et aux
 travaux publics; adjuvants et additifs pour béton et
 mortiers; adhésifs (matières collantes) destinés à
 l'industrie, y compris adhésifs et colles pour la pose de
 matériaux de construction; résines artificielles à l'état
 brut.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la industria de la construcción y
 obras públicas; auxiliares y aditivos para hormigón y
 morteros; adhesivos (pegamentos) destinados a la industria,
 incluidos adhesivos y colas para colocación de materiales de
 construcción; resinas artificiales en bruto.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Non-metallic building materials; mortar for building,
 concrete, coatings (building materials); asphalt, bitumen,
 bituminous preparations for building.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction non métalliques; mortiers pour la
 construction, bétons, enduits (matériaux de construction);
 asphalte, bitume, préparations bitumineuses pour la
 construction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción no metálicos; morteros para la
 construcción, hormigones, enlucidos (materiales de
 construcción); asfalto, betún, preparaciones bituminosas
 para la construcción.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170804</BASREGD>
<BASREGN>4353854</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170411</BASAPPD>
<BASAPPN>4353854</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20170411</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4353854</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<REGNUMBER>4353854</REGNUMBER>
<REGDATE>20170411</REGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20171018" NOTDATE="20171102" REGEDAT="20170828" GAZNO="2017/42 Gaz" PUBDATE="20171102" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20180312" NOTDATE="20180329" REGEDAT="20180308" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180403" NOTDATE="20180404" DOCID="11407963" REGEDAT="20180402" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20180416" NOTDATE="20180417" DOCID="11442335" REGEDAT="20180413" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" OPPERE="20180804" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20180626" NOTDATE="20180627" DOCID="11629095" REGEDAT="20180619" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20180706" NOTDATE="20180709" DOCID="11654796" REGEDAT="20180705" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" OPPERE="20181005" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20180907" NOTDATE="20180912" DOCID="11810523" REGEDAT="20180905" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20180911" NOTDATE="20180912" DOCID="11812942" REGEDAT="20180907" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20180917" NOTDATE="20180919" DOCID="11832404" REGEDAT="20180914" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20181010" NOTDATE="20181011" DOCID="11896839" REGEDAT="20181009" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="UA"/>
<FBN REGRDAT="20190508" NOTDATE="20190523" REGEDAT="20190401" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="EM">
<NATGR CPCD="EM">
<NATFDAT>20171004</NATFDAT>
<NATRDAT>20180201</NATRDAT>
<NATRNUM>017297953</NATRNUM>
<NATPDAT>20170411</NATPDAT>
</NATGR>
</FBN>
<EXN REGRDAT="20231214" NOTDATE="20231228" REGEDAT="20231213" GAZNO="2023/50 Gaz" PUBDATE="20231228">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240513" NOTDATE="20240514" DOCID="18417405" REGEDAT="20240511" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" OPPERE="20240813" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20240610" NOTDATE="20240611" DOCID="18509600" REGEDAT="20240610" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" OPPERE="20240807" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20240614" NOTDATE="20240617" DOCID="18530759" REGEDAT="20240614" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20240722" NOTDATE="20240723" REGEDAT="20240719" GAZNO="2024/30 Gaz" PUBDATE="20240808" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20240731" NOTDATE="20240801" REGEDAT="20240730" GAZNO="2024/31 Gaz" PUBDATE="20240815" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20240808" NOTDATE="20240809" DOCID="18708517" REGEDAT="20240808" GAZNO="2024/32 Gaz" PUBDATE="20240822" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20240830" NOTDATE="20240902" DOCID="18779521" REGEDAT="20240829" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20240916" NOTDATE="20240917" DOCID="18835426" REGEDAT="20240912" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003" INTOFF="MY"/>
<GP18N REGRDAT="20240913" NOTDATE="20240916" DOCID="18836370" REGEDAT="20240910" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" INTOFF="CL"/>
<OPN REGRDAT="20241001" NOTDATE="20241002" REGEDAT="20240925" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017" INTOFF="AE">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20241111" NOTDATE="20241112" DOCID="19012052" REGEDAT="20241103" GAZNO="2024/46 Gaz" PUBDATE="20241128" INTOFF="EG"/>
<GP18N REGRDAT="20241223" NOTDATE="20241224" DOCID="19199274" REGEDAT="20241220" GAZNO="2024/52 Gaz" PUBDATE="20250109" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20250114" NOTDATE="20250115" DOCID="19263070" REGEDAT="20250113" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="ID"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="MY">
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1375489" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20170519" EXPDATE="20270519" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="961226" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Warsteiner Brauerei Haus Cramer KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Domring 4-10</ADDRL>
<ADDRL>59581 Warstein</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>KG</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1042473">
<NAME>
<NAMEL>Luther Rechtsanwaltsgesellschatt mbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gänsemarkt 45</ADDRL>
<ADDRL>20354 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1375489" TEXT="Warsteiner SEIT 1753 DAS EINZIG WAHRE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2409</VIECLAI>
<VIECLAI>2501</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>240901</VIECLA3>
<VIECLA3>250115</VIECLA3>
<VIECLA3>260101</VIECLA3>
<VIECLA3>260105</VIECLA3>
<VIECLA3>260116</VIECLA3>
<VIECLA3>260117</VIECLA3>
<VIECLA3>260119</VIECLA3>
<VIECLA3>260120</VIECLA3>
<VIECLA3>260121</VIECLA3>
<VIECLA3>260124</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Warsteiner Since 1753 The Only True
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Containers for household and kitchen; decanters; bottles;
 non-electric portable beverage coolers; non-electric
 portable coolers for cans; glasses; jugs; trays; bottle
 opener; cool bags; portable cooling bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients pour le ménage et la cuisine; carafes;
 bouteilles; refroidisseurs non électriques portables de
 produits à boire; dispositifs de refroidissement portables
 non électriques pour canettes; verres; brocs; plateaux;
 ouvre-bouteilles; sacs isothermes; sacs réfrigérants
 portables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes para la casa y la cocina; decantadores;
 botellas; neveras portátiles no eléctricas para bebidas;
 neveras no portátiles eléctricas para latas; lentes;
 jarros; bandejas; abrebotellas; bolsas isotérmicas;
 bolsas refrigerantes portátiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers, non-alcoholic beer; mixed drinks containing beer;
 mixed beverages containing non-alcoholic beer; mineral water
 [beverages]; aerated water; other non-alcoholic drinks;
 fruit drinks; juices; syrups and other preparations for
 making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières, bières sans alcool; boissons mélangées contenant de
 la bière; produits à boire mélangés contenant de la bière
 sans alcool; eaux minérales [produits à boire]; eaux
 gazéifiées; autres boissons sans alcool; boissons aux
 fruits; jus; sirops et autres préparations pour la
 fabrication de produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas, cervezas sin alcohol; bebidas mixtas que
 contienen cerveza; bebidas combinadas que contienen cerveza
 sin alcohol; aguas minerales [bebidas]; aguas gaseosas;
 otras bebidas sin alcohol; bebidas de frutas; zumos;
 siropes y otras preparaciones para elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing temporary accommodation; providing food and drink.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition d'hébergements temporaires; services de
 restauration (nourriture et boissons).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de alojamiento temporal; suministro de alimentos
 y bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170519</BASREGD>
<BASREGN>30 2017 010 798</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20170428</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2017 010 798</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MU</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>TT</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20171103" NOTDATE="20171116" REGEDAT="20170519" GAZNO="2017/44 Gaz" PUBDATE="20171116" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20190920" NOTDATE="20190923" REGEDAT="20190708" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="BY"/>
<EXN REGRDAT="20210531" NOTDATE="20210617" REGEDAT="20210416" GAZNO="2021/22 Gaz" PUBDATE="20210617">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers, non-alcoholic beer; mixed drinks containing beer;
 mixed beverages containing non- alcoholic beer; mineral
 water [beverages]; aerated water; other non-alcoholic
 drinks; fruit drinks; juices; syrups and other preparations
 for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières, bières sans alcool; boissons mélangées contenant de
 la bière; produits à boire mélangés contenant de la bière
 sans alcool; eaux minérales [produits à boire]; eaux
 gazéifiées; autres boissons sans alcool; boissons aux
 fruits; jus; sirops et autres préparations pour la
 confection de produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas, cervezas sin alcohol; bebidas mixtas que
 contienen cerveza; productos para beber combinados que
 contienen cerveza sin alcohol; aguas minerales [productos
 para beber]; aguas gaseosas; otras bebidas sin alcohol;
 bebidas de frutas; zumos; siropes y otras preparaciones
 para elaborar productos para beber.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 43 claimed in its entirety.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 43 est revendiquée dans son intégralité.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se reivindica la totalidad de la clase 43.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20210714" NOTDATE="20210716" DOCID="14805707" REGEDAT="20210628" GAZNO="2021/28 Gaz" PUBDATE="20210729" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20211018" NOTDATE="20211019" DOCID="15134370" REGEDAT="20211015" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20211019" NOTDATE="20211020" DOCID="15139043" REGEDAT="20211018" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20211213" NOTDATE="20211214" DOCID="15258549" REGEDAT="20211121" GAZNO="2021/50 Gaz" PUBDATE="20211230" INTOFF="PH"/>
<OPN REGRDAT="20220419" NOTDATE="20220420" REGEDAT="20220418" GAZNO="2022/16 Gaz" PUBDATE="20220505" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20220711" NOTDATE="20220712" DOCID="16060932" REGEDAT="20220711" GAZNO="2022/28 Gaz" PUBDATE="20220728" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20220926" NOTDATE="20220927" DOCID="16320914" REGEDAT="20220922" GAZNO="2022/39 Gaz" PUBDATE="20221013" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20221018" NOTDATE="20221019" REGEDAT="20221017" GAZNO="2022/42 Gaz" PUBDATE="20221103" INTOFF="IS">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20221125" NOTDATE="20221128" REGEDAT="20221121" GAZNO="2022/47 Gaz" PUBDATE="20221208" INTOFF="IS"/>
<EXN REGRDAT="20231011" NOTDATE="20231026" REGEDAT="20230920" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MU</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>TT</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MU</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TT</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 32.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 32
 .
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 32 and 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 32 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 32 y 43.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20231228" NOTDATE="20231229" REGEDAT="20231227" GAZNO="2023/52 Gaz" PUBDATE="20240111" INTOFF="CA">
<OPPERS>20231227</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20240326" NOTDATE="20240411" DOCID="18220722" REGEDAT="20240314" GAZNO="2024/13 Gaz" PUBDATE="20240411" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers, non-alcoholic beer; mixed drinks containing beer;
 mixed beverages containing non-alcoholic beer; mineral water
 [beverages]; aerated water; fruit drinks; fruit juices;
 concentrates, syrups and powders used in the preparation of
 soft drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières, bières sans alcool; boissons mélangées contenant de
 la bière; produits à boire mélangés contenant de la bière
 sans alcool; eaux minérales [produits à boire]; eaux
 gazéifiées; boissons aux fruits; jus de fruits; concentrés,
 sirops et poudres pour la préparation de boissons sans
 alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas, cervezas sin alcohol; bebidas mixtas que contienen
 cerveza; bebidas combinadas que contienen cerveza sin
 alcohol; aguas minerales [productos para beber]; aguas
 gaseosas; bebidas de frutas; zumos de frutas; concentrados,
 siropes y polvos para preparar refrescos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Bar services; bar tending services; catering services;
 hospitality services, namely, providing hotel accommodation
 and restaurant services; mobile catering services; take-away
 food and drink services; providing of food and drink via
 mobile truck.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de bars; services de bars; services de traiteurs;
 services d'accueil, à savoir mise à disposition
 d'hébergements en hôtels et services de restaurants;
 services de traiteurs mobiles; services proposant de la
 nourriture et des boissons à emporter; mise à disposition de
 nourriture et de boissons par le biais de camions mobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de bares; servicios de tenencia de bares;
 servicios de comidas preparadas; servicios de acogida, a
 saber, prestación de servicios de alojamiento en hoteles y
 restaurantes; servicios de catering ambulante; servicios de
 comidas y bebidas para llevar; suministro de comidas y
 bebidas por camiones móviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20240402" NOTDATE="20240404" DOCID="18281215" REGEDAT="20240329" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="MN"/>
<EXN REGRDAT="20240605" NOTDATE="20240620" REGEDAT="20240521" GAZNO="2024/23 Gaz" PUBDATE="20240620">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 32.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 32
 .
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240902" NOTDATE="20240904" DOCID="18784759" REGEDAT="20240902" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919" OPPERE="20241030" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20240917" NOTDATE="20240918" DOCID="18844194" REGEDAT="20240916" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20241031" NOTDATE="20241104" DOCID="19001229" REGEDAT="20241031" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20241108" NOTDATE="20241110" DOCID="19033946" REGEDAT="20241107" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20241120" NOTDATE="20241121" DOCID="19075271" REGEDAT="20241119" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="TT"/>
<GP18N REGRDAT="20241129" NOTDATE="20241201" DOCID="19105888" REGEDAT="20241127" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" INTOFF="BT"/>
<OPN REGRDAT="20241203" NOTDATE="20241205" REGEDAT="20241202" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="AE">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20250314" NOTDATE="20250317" DOCID="19472735" REGEDAT="20250313" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19496808" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1378932" BILING="Y" OOCD="LI" INTREGD="20170830" EXPDATE="20270830" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1259085" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TST Trading GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Eiweg 10</ADDRL>
<ADDRL>CH-4460 Gelterkinden</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CH</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH - limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Switzerland, Basel-Landschaft</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1063062">
<NAME>
<NAMEL>Veloman Genossenschaft</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/o TSD AG,</ADDRL>
<ADDRL>Landstrasse 123</ADDRL>
<ADDRL>Triesen</ADDRL>
<COUNTRY>LI</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1378932" TEXT="fixfox"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Fixfox.
</MARTREN>
<MARTRFR>
Fixfox.
</MARTRFR>
<MARTRES>
Fixfox.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Bicycles; two-wheeled motorized vehicles; wheelchairs;
 vehicle covers (shaped); bicycle trailers; mobility
 scooters; vehicles for the physically handicapped and those
 of reduced mobility; pneumatic tires; strollers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bicyclettes; véhicules motorisés à deux roues; fauteuils
 roulants; housses de véhicule (ajustées); remorques pour
 bicyclettes; scooters pour personnes à mobilité réduite;
 véhicules destinés aux handicapés physiques et aux personnes
 à mobilité réduite; bandages pneumatiques;
 poussettes-cannes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bicicletas; vehículos de motor de dos ruedas; sillas de
 ruedas; fundas ajustables para vehículos; remolques para
 bicicletas; scooters; vehículos para discapacitados
 físicos y personas con movilidad reducida; neumáticos;
 sillitas de paseo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail or wholesale services for bicycles, two-wheeled
 motorized vehicles and sports equipment; provision of
 information and advisory services relating to e-commerce;
 publication of publicity materials on-line; on-line
 advertising and marketing services; distribution of flyers,
 brochures, printed matter and samples for advertising
 purposes; customer relationship management; advertising
 services for others; provision of operational business
 assistance relating to franchising; compilation of
 statistics for business or commercial purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros ou au détail pour bicyclettes,
 véhicules motorisés à deux roues et équipements de sport;
 mise à disposition d'informations et prestation de conseils
 en rapport avec le commerce électronique; publication de
 matériel publicitaire en ligne; services de marketing et
 publicité en ligne; diffusion de dépliants, de brochures,
 de produits imprimés et d'échantillons à des fins
 publicitaires; gestion des relations avec la clientèle;
 services de publicité pour des tiers; fourniture
 d'assistance en matière d'exploitation d'affaires en rapport
 avec le franchisage; compilation de statistiques à des fins
 commerciales ou d'affaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista o mayorista para bicicletas,
 vehículos motorizados de dos ruedas y equipos de deporte;
 suministro de información y asesoramiento sobre comercio
 electrónico; publicación de material publicitario en línea;
 servicios de publicidad y marketing en línea; distribución
 de volantes, folletos, impresos y muestras con fines
 publicitarios; gestión de las relaciones con los clientes;
 servicios de publicidad para terceros; facilitación de
 asistencia operativa de empresas en relación con
 franquicias; compilación de estadísticas con fines de
 negocios o comerciales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Repair or maintenance of sports equipment, especially skis,
 snowboards and sledges and providing information relating
 thereto; repair of bicycles and providing information
 relating thereto; repair or maintenance of two-wheeled motor
 vehicles and providing information relating thereto; repair
 or maintenance of prams and wheelchairs and providing
 information relating thereto; repair and maintenance of
 garden tools and providing information relating thereto;
 sharpening of cutting tools, especially lawn mower blades
 and chainsaw chains; sharpening of scissors and kitchen
 knives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réparation ou d'entretien d'équipements de
 sport, notamment skis, snowboards et luges et mise à
 disposition d'informations s'y rapportant; réparation de
 bicyclettes et mise à disposition d'informations s'y
 rapportant; réparation ou entretien de deux-roues motorisés
 et mise à disposition d'informations s'y rapportant;
 services de réparation ou d'entretien de landaus et de
 fauteuils roulants et mise à disposition d'informations s'y
 rapportant; services de réparation ou d'entretien d'outils
 de jardinage et mise à disposition d'informations s'y
 rapportant; services d'affûtage d'outils de coupe, notamment
 lames de tondeuses à gazon et chaînes de tronçonneuse;
 aiguisage de ciseaux et couteaux de cuisine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reparación o mantenimiento de equipos de deporte, en
 particular esquís, tablas de snowboard y trineos y
 suministro de información al respecto; reparación de
 bicicletas y suministro de información conexa; reparación o
 mantenimiento de vehículos de motor de dos ruedas, y
 suministro de información conexa; reparación o
 mantenimiento de coches de niños y sillas de ruedas así como
 suministro de información al respecto; reparación y
 mantenimiento de herramientas de jardinería y suministro de
 información al respecto; afilado de herramientas de corte,
 en particular cuchillas de cortadoras de césped y cadenas
 para sierras de cadena; afilado de tijeras y cuchillos de
 cocina.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20161012</BASREGD>
<BASREGN>17826</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20160722</BASAPPD>
<BASAPPN>2016-539</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20171123" NOTDATE="20171207" REGEDAT="20170830" GAZNO="2017/47 Gaz" PUBDATE="20171207" INTOFF="LI">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180106" NOTDATE="20180109" DOCID="11145166" REGEDAT="20171213" GAZNO="2018/2 Gaz" PUBDATE="20180125" OPPERE="20180411" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20180517" NOTDATE="20180521" DOCID="11521665" REGEDAT="20180514" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20181107" NOTDATE="20181108" DOCID="11976199" REGEDAT="20181106" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="CH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19417356" REGEDAT="20250226" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="EM"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1379190" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20170203" EXPDATE="20270203" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1201861">
<NAME>
<NAMEL>Zumbaum Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Seestrasse 35-37</ADDRL>
<ADDRL>14467 Potsdam, Brandenburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1203062" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>AL Accessible Luxury GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ribbeckstraße 6-7</ADDRL>
<ADDRL>14469 Potsdam</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Potsdam, Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1127958">
<NAME>
<NAMEL>Zumbaum Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Frauenlobstraße 86</ADDRL>
<ADDRL>60487 Frankfurt am Main</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1045568">
<NAME>
<NAMEL>AL Accessible Luxury GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Schlüterstrasse 45</ADDRL>
<ADDRL>Berlin</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1379190" TEXT="LOOKS"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260424</VIECLA3>
<VIECLA3>261101</VIECLA3>
<VIECLA3>261108</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270511</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Grey, white and red.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Gris, blanc et rouge.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Gris, blanco y rojo.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing, and scouring preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, de polissage, de
 dégraissage et de récurage; savons; produits de parfumerie,
 huiles essentielles, produits cosmétiques, lotions
 capillaires; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 fregar; jabones; productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for candles, especially perfumed candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches pour l'éclairage, notamment bougies
 parfumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas para velas, en particular velas perfumadas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines, namely electrical household devices like food
 processors, vacuum cleaners, cutters, ironing machines,
 washing machines, dishwashers, lawnmowers, cleaning
 machines, sewing machines, centrifugal machines, spin
 dryers, electric beaters, electric fruit presses, electric
 pepper mills, blenders, electric coffee grinders, electric
 bread cutting machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines, à savoir dispositifs ménagers électriques tels que
 robots de cuisine, aspirateurs, dispositifs de coupe,
 repasseuses, machines à laver, lave-vaisselle, tondeuses à
 gazon, machines de nettoyage, machines à coudre,
 centrifugeuses, essoreuses, batteurs électriques,
 presse-fruits électriques, moulins à poivre électriques,
 émulseurs, moulins à café électriques, machines à couper le
 pain électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas, a saber, dispositivos eléctricos para uso
 doméstico, tales como robots de cocina, aspiradoras,
 cortadores, máquinas de planchar, lavadoras, lavaplatos,
 cortadoras de césped, máquinas para limpiar, máquinas de
 coser, centrifugadoras (máquinas), secadoras centrífugas,
 batidoras eléctricas, exprimidores de frutas eléctricos,
 molinillos de pimienta eléctricos, batidoras, molinillos
 eléctricos de café, máquinas eléctricas para cortar pan.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand-operated tools and devices; cutlery; table forks and
 spoons; razors; hair clippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et dispositifs à fonctionnement manuel; articles de
 coutellerie; cuillères et fourchettes de table; rasoirs;
 tondeuses à cheveux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas y dispositivos de accionamiento manual;
 cubiertos; tenedores y cucharas de mesa; maquinillas de
 afeitar; maquinillas eléctricas para cortar el cabello.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses; spectacles; spectacle cases; photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision) and teaching apparatus and
 instruments; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images; magnetic data carriers,
 recording discs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil; lunettes; étuis à lunettes;
 instruments et appareils photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de vérification (supervision) et
 d'enseignement; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques d'enregistrement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas de sol; gafas; estuches para gafas; aparatos e
 instrumentos fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesaje, medición, señalización, control (supervisión) y
 enseñanza; aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido e imágenes; soportes de registro
 magnéticos, discos acústicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting, heating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilation and water conduit devices, in particular
 refrigerating cabinets, cookers, extractor hoods as well as
 sanitary installations, in particular sanitary objects for
 kitchen and bathroom like wash-hand basins, toilet bowls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs d'éclairage, de chauffage, de cuisson, de
 réfrigération, de séchage, de ventilation et d'alimentation
 en eau, en particulier armoires frigorifiques, cuisinières,
 hottes aspirantes ainsi qu'installations sanitaires, en
 particulier appareils sanitaires pour la cuisine et la salle
 de bains tels que lavabos, cuvettes de toilette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción, refrigeración, secado,
 ventilación y conducción de agua, en particular armarios
 frigoríficos, cocinas [aparatos], campanas extractoras, así
 como instalaciones sanitarias, en particular objetos
 sanitarios para cuartos de baño y cocinas, tales como
 lavamanos, tazas de inodoro.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys; goods made of or plated
 with precious stones, precious metals or their alloys as
 well as imitations thereof, namely arts-and-craft objects or
 decorative objects, statues or figurines made of or plated
 with precious metals or semi-precious metals or stones as
 well as imitations thereof, ornaments, coins and tokens made
 of precious metals or semi-precious metals or stones or
 imitations thereof; works of art made of precious metal; key
 rings and key chains made of precious metal or alloyed with
 it; jewelry cases and clock cases made of precious metal or
 alloyed with it; jewelry, also made of pearls, ivory,
 corals, amber, precious metals or imitations thereof;
 costume jewelry; precious stones; clocks and chronometrical
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages; produits fabriqués ou
 plaqués avec des pierres précieuses, métaux précieux ou
 leurs alliages et leurs imitations, à savoir objets d'art et
 d'artisanat ou objets d'ornement, statues ou figurines
 fabriquées ou plaquées avec des pierres ou métaux précieux
 ou métaux semi-précieux ainsi que leurs imitations,
 ornements, pièces de monnaie et jetons fabriqués en pierres
 ou métaux précieux ou métaux semi-précieux ou leurs
 imitations; &#339;uvres d'art en métaux précieux; anneaux
 porte-clés et chaînes porte-clés en métaux précieux ou en
 alliages de ces matières; coffrets à bijoux et boîtes
 (cabinets) d'horloges en métaux précieux ou en alliages de
 ces matières; articles de bijouterie, également en perles,
 ivoire, coraux, ambre, métaux précieux ou leurs imitations;
 articles de bijouterie de fantaisie; pierres précieuses;
 instruments horlogers et chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones; productos de piedras
 preciosas, metales preciosos o sus aleaciones, así como de
 sus imitaciones, o de chapado, a saber, objetos artísticos y
 de artesanía u objetos decorativos, estatuas o figuritas de
 metales preciosos o metales o piedras preciosos o
 semipreciosos, así como de sus imitaciones, o de chapado,
 adornos, monedas y fichas de metales preciosos o metales o
 piedras preciosos o semipreciosos, así como de sus
 imitaciones; obras de arte de metales preciosos; cadenas
 para llaves y llaveros de metales preciosos o aleados con
 estos; estuches para relojes que no sean de uso personal y
 joyeros de metales preciosos o aleados con estos; artículos
 de joyería, también de perlas, marfil, coral, ámbar, metales
 preciosos o sus imitaciones; artículos de bisutería;
 piedras preciosas; relojes que no sean de uso personal e
 instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Packaging material made of paper and carton; printed matter;
 writing material, especially ball-point pens, fountain pens,
 mechanical pencils, felt-tip pens, letter openers, holders
 for writing utensils, writing pads, pencil tubulars, pencil
 trays, paperweights, fountain pen trays, letter stands,
 blotters, note pads, nib trays.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de conditionnement en papier et en carton;
 produits d'imprimerie; instruments d'écriture, notamment
 stylos à bille, stylos à encre, portemines, stylos feutres,
 ouvre-lettres, supports pour instruments d'écriture,
 sous-main, trousses pour crayons, plumiers pour crayons,
 presse-papiers, plumiers pour stylos à plume, porte-lettres,
 buvards, blocs-notes, pose-plume.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de papel y cartón para empaquetar; productos de
 imprenta; materiales de escritura, en particular bolígrafos,
 plumas estilográficas, portaminas, rotuladores con punta de
 fieltro, abrecartas, soportes para utensilios de escritura,
 blocs, estuches tubulares para lápices, bandejas para
 lápices, pisapapeles, bandejas para plumas estilográficas,
 soportes para cartas, papel secante, blocs de notas,
 bandejas para plumillas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; goods made of leather and
 imitation leather, namely luggage, bags, handbags,
 rucksacks, pocket wallets, purses, briefcases, attaché
 cases, net bags for shopping, shopping bags, suitcases, card
 cases, garment bags for travel, vanity cases, credit card
 sheaths, traveling trunks, traveling bags, saddlery, key
 cases, school bags, bags for sports and other carrying and
 storage receptacles made of leather; skins and fur;
 traveling trunks and suitcases; umbrellas; parasols;
 walking-sticks; whips; horse harnesses; saddlery; traveling
 sets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; produits en cuir et imitations
 de cuir, à savoir bagages, sacs, sacs à main, sacs à dos à
 armature, portefeuilles, portemonnaies, serviettes
 (maroquinerie), attaché-cases, filets à provisions, cabas,
 valises, porte-cartes, housses à vêtements pour le voyage,
 vanity-cases, étuis pour cartes de crédit, coffres de
 voyage, sacs de voyage, articles de sellerie, étuis pour
 clés, sacs d'écolier, sacs de sport et autres contenants de
 rangement et de transport en cuir; peaux et fourrures;
 coffres de voyage et valises; parapluies; parasols; bâtons
 de marche; fouets; harnais pour chevaux; articles de
 sellerie; ensembles de voyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; productos de cuero y cuero de
 imitación, a saber, equipajes, bolsos, bolsos de mano,
 morrales, billeteras, monederos, portafolios [artículos de
 marroquinería], maletines para documentos, bolsas de red
 para la compra, bolsas para la compra, maletas, tarjeteros,
 portatrajes de viaje, estuches para artículos de tocador,
 fundas para tarjetas de crédito, baúles de viaje, bolsos de
 viaje, artículos de guarnicionería, estuches para llaves,
 mochilas escolares, bolsas de deporte y otros recipientes de
 cuero para transportar y almacenar; pieles; baúles y
 maletas de viaje; paraguas; sombrillas; bastones; fustas;
 arneses para caballos; artículos de guarnicionería; juegos
 de maletas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials [not made of metal], in particular
 ceramic products like wall and floor tiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction [non métalliques], en particulier
 produits en céramique tels que carreaux pour murs et sols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción [no metálicos], en particular
 productos de cerámica, tales como baldosas para suelos y
 paredes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; mirrors; furniture frames; works of art made of
 wood, cork, cane, reed, willow, horn, bone, ivory,
 whalebone, tortoise shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and their substitutes or made of plastic;
 decorative objects made of wood, cork, cane, reed, willow,
 horn, bone, ivory, whalebone, tortoise shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and their substitutes or made of
 plastic; bedding; mattresses; pillows.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; miroirs; structures de meubles; objets d'art en
 bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire,
 baleine, écaille de tortue, ambre, nacre, écume de mer,
 succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques;
 objets décoratifs en bois, liège, roseau, jonc, osier,
 corne, os, ivoire, fanons de baleine, écaille de tortue,
 ambre, nacre, écume de mer et leurs succédanés ou en
 matières plastiques; literie; matelas; oreillers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; espejos; armazones para muebles; obras de arte
 de madera, corcho, junco, caña, sauce, cuerno, hueso,
 marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sus
 sucedáneos, o de materias plásticas; objetos decorativos de
 madera, corcho, junco, caña, sauce, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sus
 sucedáneos, o de materias plásticas; ropa de cama;
 colchones; almohadas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Hand-operated apparatus and containers for household and
 kitchen use; combs and sponges; brushes and paint brushes
 [except for picture painting purposes], raw or partly worked
 glass [except building glass], in particular drinking
 glasses and glass containers; glass wares, porcelain and
 earthenware, in particular tableware (other than knives,
 forks and spoons), as far as not contained in other classes;
 electric toothbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils à fonctionnement manuel et récipients pour le
 ménage et la cuisine; peignes et éponges; brosses et
 pinceaux [à l'exception de pinceaux pour la peinture], verre
 brut ou mi-ouvré [à l'exception du verre de construction],
 en particulier verres pour boissons et récipients en verre;
 articles en verre, porcelaine et faïence, en particulier
 vaisselle de table (autre que couteaux, fourchettes et
 cuillères), pour autant qu'ils ne soient pas compris dans
 d'autres classes; brosses à dents électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos accionados manualmente y recipientes para uso
 doméstico y culinario; peines y esponjas; brochas y
 pinceles [excepto para pintura], cristal en bruto o
 semielaborado [excepto cristal para la construcción], en
 particular vasos y recipientes de cristal; artículos de
 cristal, porcelana y loza, en particular utensilios de mesa
 (excepto cuchillos, tenedores y cucharas), siempre que no
 estén comprendidos en otras clases; cepillos de dientes
 eléctricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Woven fabrics and textiles, in particular textile fabrics,
 fabric borders, curtains, roller blinds, household linen,
 table and bed linen; bed blankets; tablecloths of textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et tissus tissés, en particulier tissus textiles,
 bordures de tissu, rideaux, stores à enroulement, linge de
 maison, linge de table et de lit; couvertures de lit;
 nappes en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telas y materias textiles tejidas, en particular telas de
 materias textiles, cenefas de tela, cortinas, persianas
 enrollables, ropa blanca, excepto ropa interior, ropa de
 mesa y de cama; mantas de cama; manteles de tela.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; footwear; headgear for wear; neckties.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; articles chaussants; articles de chapellerie;
 cravates.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado; artículos de sombrerería;
 corbatas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets; door mats; mats; linoleum and other floor
 coverings; wall paper, except made of textile; paper borders
 [wall and ceiling coverings]; textile wall paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes; paillassons; tapis; linoléum et autres
 revêtements de sol; papiers peints, à l'exception de ceux
 en matières textiles; bordures en papier [revêtements de
 mur et de plafond]; papiers peints en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras; felpudos; esteras; linóleo y otros
 revestimientos de suelos; papel pintado, excepto de
 materias textiles; cenefas de papel [revestimientos de
 paredes y de techos]; papel pintado de materias textiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising and business, namely auctioneering, marketing,
 market research and market analysis, business management and
 organization consultancy, management consultancy, human
 resources consultancy, negotiation and conclusion of
 commercial transactions for others, arranging contracts
 about purchase and sales of goods, distribution of samples
 for advertising purposes, document reproduction, shop window
 dressing; advertising, in particular organization and
 conducting of advertising events, planning and design of
 advertising measures; modeling for advertising or sales
 promotion; retail or wholesale services via the Internet in
 the following areas: bleaching preparations and other
 substances for laundry use, cleaning, polishing, degreasing,
 and scouring preparations, soaps, perfumery, essential oils,
 cosmetics, hair lotions, dentifrices, candles and wicks for
 candles, especially perfumed candles, machines, namely
 electrical household devices like food processors, vacuum
 cleaners, cutters, ironing machines, washing machines,
 dishwashers, lawnmowers, cleaning machines, sewing machines,
 centrifugal machines, spin dryers, electric beaters,
 electric fruit presses, electric pepper mills, blenders,
 electric coffee grinders, electric bread cutting machines,
 hand-operated tools and devices, cutlery, table forks and
 spoons, razors, hair clippers, sunglasses, spectacles,
 spectacle cases, photographic, cinematographic, optical,
 weighing, measuring, signalling, checking (supervision) and
 teaching apparatus and instruments, apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images, magnetic
 data carriers, recording discs, lighting, heating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilation and water conduit
 devices, in particular refrigerating cabinets, cookers,
 extractor hoods as well as sanitary installations, in
 particular sanitary objects for kitchen and bathroom like
 wash-hand basins, toilet bowls, precious metals and their
 alloys, goods made of or plated with precious stones,
 precious metals or their alloys as well as imitations
 thereof, in particular arts-and-craft objects and decorative
 objects, statues or figurines made of or plated with
 precious metals or semi-precious metals or stones as well as
 imitations thereof, ornaments, coins and tokens made of
 precious metals or semi-precious metals or stones or
 imitations thereof, works of art made of precious metal, key
 rings and key chains made of precious metal or alloyed with
 it, jewelry cases and clock cases made of precious metal or
 alloyed with it, jewelry, also made of pearls, ivory,
 corals, amber, precious metals or imitations thereof,
 costume jewelry, precious stones, clocks and chronometrical
 instruments, packaging material made of paper and carton,
 printed matter, writing material, especially ball-point
 pens, fountain pens, mechanical pencils, felt-tip pens,
 letter openers, holders for writing utensils, writing pads,
 pencil tubulars, pencil trays, paperweights, fountain pen
 trays, letter stands, blotters, note pads, nib trays,
 leather and imitation leather, goods made of leather and
 imitation leather, in particular luggage, bags, handbags,
 rucksacks, pocket wallets, purses, briefcases, attaché
 cases, net bags for shopping, shopping bags, suitcases, card
 cases, garment bags for travel, vanity cases, credit card
 sheaths, traveling trunks, traveling bags, saddlery, key
 cases, school bags, bags for sports and other carrying and
 storage receptacles made of leather, skins and fur,
 umbrellas, parasols and walking-sticks, whips, horse
 harnesses and saddlery, traveling sets, building materials
 [not made of metal], in particular ceramic products like
 wall and floor tiles, furniture, mirrors, frames, works of
 art made of wood, cork, cane, reed, willow, horn, bone,
 ivory, whalebone, tortoise shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and their substitutes or made of plastic,
 decorative objects made of wood, cork, cane, reed, willow,
 horn, bone, ivory, whalebone, tortoise shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and their substitutes or made of
 plastic, bedding, mattresses, pillows, devices and
 containers for household and kitchen use, combs and sponges,
 brushes and paint brushes [except for picture painting
 purposes], raw or partly worked glass [except building
 glass], in particular drinking glasses and glass containers,
 glass wares, porcelain and earthenware, in particular
 tableware (other than knives, forks and spoons), as far as
 not contained in other classes, electric toothbrushes, woven
 fabrics and textiles, in particular textile fabrics, fabric
 borders, curtains, roller blinds, household linen, table and
 bed linen, clothing, footwear, headgear for wear, neckties,
 carpets, door mats, mats, linoleum and other floor
 coverings, textile wall paper, wall paper [except when made
 of textile material], paper borders [wall and ceiling
 coverings].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires et d'affaires, à savoir ventes aux
 enchères, marketing, études de marchés et analyses de
 marchés, services de conseillers en organisation et gestion
 d'affaires, services de conseillers en gestion, services de
 conseillers en ressources humaines, négociation et
 conclusion de transactions commerciales pour des tiers,
 services d'intermédiaires en matière de contrats portant sur
 l'achat et la vente de produits, distribution d'échantillons
 à des fins publicitaires, reproduction de documents,
 décoration de vitrines; services publicitaires, en
 particulier organisation et animation d'évènements
 publicitaires, planification et conception de mesures
 publicitaires; services de mannequins à des fins
 publicitaires ou de promotion des ventes; services de vente
 au détail ou en gros par le biais d'Internet dans les
 domaines suivants: préparations de blanchiment et autres
 substances lessivielles, préparations de nettoyage, de
 polissage, de dégraissage et de récurage, savons, produits
 de parfumerie, huiles essentielles, produits cosmétiques,
 lotions capillaires, dentifrices, bougies et mèches de
 bougies, notamment bougies parfumées, machines, à savoir
 dispositifs ménagers électriques tels que robots de cuisine,
 aspirateurs, dispositifs de coupe, repasseuses, machines à
 laver, lave-vaisselle, tondeuses à gazon, machines de
 nettoyage, machines à coudre, centrifugeuses, essoreuses,
 batteurs électriques, presse-fruits électriques, moulins à
 poivre électriques, émulseurs, moulins à café électriques,
 machines à couper le pain électriques, outils et dispositifs
 à fonctionnement manuel, articles de coutellerie, cuillères
 et fourchettes de table, rasoirs, tondeuses à cheveux,
 lunettes de soleil, lunettes de vue, étuis à lunettes,
 instruments et appareils photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de vérification [supervision] et
 d'enseignement, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images,
 supports de données magnétiques, disques acoustiques,
 dispositifs d'éclairage, de chauffage, de cuisson, de
 réfrigération, de séchage, de ventilation et d'alimentation
 en eau, en particulier armoires frigorifiques, cuisinières,
 hottes aspirantes ainsi qu'installations sanitaires, en
 particulier appareils sanitaires pour la cuisine et la salle
 de bains tels que lavabos, cuvettes de toilette, métaux
 précieux et leurs alliages, produits fabriqués ou plaqués
 avec des pierres précieuses, métaux précieux ou leurs
 alliages et leurs imitations, en particulier objets d'art et
 d'artisanat ou objets d'ornement, statues ou figurines
 fabriquées ou plaquées avec des pierres ou métaux précieux
 ou métaux semi-précieux ainsi que leurs imitations,
 ornements, pièces de monnaie et jetons fabriqués en pierres
 ou métaux précieux ou métaux semi-précieux ou leurs
 imitations, objets d'art en métaux précieux, anneaux
 porte-clés et chaînes porte-clés en métaux précieux ou en
 alliages de ces matières, coffrets à bijoux et boîtes
 [cabinets] d'horloges en métaux précieux ou en alliages de
 ces matières, articles de bijouterie, également en perles,
 ivoire, coraux, ambre, métaux précieux ou leurs imitations,
 articles de bijouterie de fantaisie, pierres précieuses,
 horloges et instruments chronométriques, matériaux de
 conditionnement en papier et en carton, produits de
 l'imprimerie, instruments d'écriture, notamment stylos à
 bille, stylos à encre, portemines, stylos feutres,
 ouvre-lettres, supports pour instruments d'écriture,
 sous-main, trousses pour crayons, plumiers pour crayons,
 presse-papiers, plumiers pour stylos à plume, porte-lettres,
 buvards, blocs-notes, pose-plume, cuir et imitations de
 cuir, produits en cuir et imitations de cuir, en particulier
 bagages, sacs, sacs à main, sacs à dos à armature,
 portefeuilles, portemonnaies, serviettes [maroquinerie],
 attaché-cases, filets à provisions, cabas, valises,
 porte-cartes, housses à vêtements pour le voyage,
 vanity-cases, étuis pour cartes de crédit, coffres de
 voyage, sacs de voyage, articles de sellerie, étuis pour
 clés, sacs d'écolier, sacs de sport et autres contenants de
 rangement et de transport en cuir, cuirs et peaux d'animaux,
 parapluies, parasols et cannes, fouets, articles de sellerie
 et harnais pour chevaux, ensembles de voyage, matériaux de
 construction [non métalliques], en particulier produits en
 céramique tels que carreaux pour murs et sols, meubles,
 miroirs, cadres, objets d'art en bois, liège, roseau, jonc,
 osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille de tortue, ambre,
 nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en
 matières plastiques, objets décoratifs en bois, liège,
 roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanons de baleine,
 écaille de tortue, ambre, nacre, écume de mer et leurs
 succédanés ou en matières plastiques, literie, matelas,
 oreillers, dispositifs et récipients pour le ménage et la
 cuisine, peignes et éponges, brosses et pinceaux [à
 l'exception de pinceaux pour la peinture], verre brut ou
 mi-ouvré [à l'exception du verre de construction], en
 particulier verres pour boissons et récipients en verre,
 articles en verre, porcelaine et faïence, en particulier
 vaisselle de table [autre que couteaux, fourchettes et
 cuillères], pour autant qu'ils ne soient pas compris dans
 d'autres classes, brosses à dents électriques, textiles et
 tissus tissés, en particulier tissus textiles, bordures de
 tissu, rideaux, stores à enroulement, linge de maison, linge
 de table et de lit, vêtements, articles chaussants, articles
 de chapellerie, cravates, moquettes, paillassons, tapis,
 linoléum et autres revêtements de sols, papiers peints en
 matières textiles, papiers peints [à l'exception de ceux en
 matières textiles], bordures en papier [revêtements de mur
 et de plafond].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad y negocios, a saber, ventas en pública subasta,
 marketing, búsqueda de mercados y análisis de mercados,
 consultoría sobre organización y gestión de negocios,
 consultoría sobre gestión, consultoría sobre recursos
 humanos, negociación y conclusión de transacciones
 comerciales por cuenta de terceros, organización de
 contratos para la compra y la venta de productos,
 distribución de muestras con fines publicitarios,
 reproducción de documentos, decoración de escaparates;
 publicidad, en particular organización y dirección de
 eventos publicitarios, planificación y diseño de medidas
 publicitarias; servicios de modelos para la publicidad o
 promoción de ventas; servicios de venta minorista y
 mayorista por Internet de preparaciones y otras sustancias
 para lavar la ropa, preparaciones para limpiar, pulir,
 desengrasar y fregar, jabones, productos de perfumería,
 aceites esenciales, productos cosméticos, lociones para el
 cabello, dentífricos, velas y mechas para velas, en
 particular velas perfumadas, máquinas, a saber, dispositivos
 eléctricos para uso doméstico, tales como robots de cocina,
 aspiradoras, cortadores, máquinas de planchar, lavadoras,
 lavaplatos, cortadoras de césped, máquinas para limpiar,
 máquinas de coser, centrifugadoras [máquinas], secadoras
 centrífugas, batidoras eléctricas, exprimidores de frutas
 eléctricos, molinillos de pimienta eléctricos, batidoras,
 molinillos eléctricos de café, máquinas eléctricas para
 cortar pan, herramientas y dispositivos manuales, artículos
 de cuchillería, tenedores y cucharas de mesa, navajas y
 maquinillas de afeitar, cortadoras de cabello, gafas de sol,
 gafas, estuches para gafas, aparatos e instrumentos
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, control [supervisión] y enseñanza,
 aparatos de grabación, transmisión y reproducción de sonido
 e imágenes, soportes magnéticos de datos, discos de
 grabación, aparatos de alumbrado, calefacción,
 refrigeración, secado, ventilación y conducción de agua, en
 particular armarios frigoríficos, cocinas [aparatos],
 campanas extractoras, así como instalaciones sanitarias, en
 particular objetos sanitarios para cuartos de baño y
 cocinas, tales como lavamanos, tazas de inodoro, metales
 preciosos y sus aleaciones, productos de piedras preciosas,
 metales preciosos o sus aleaciones, así como de sus
 imitaciones o de chapado, en particular objetos artísticos y
 de artesanía y objetos decorativos, estatuas o figuritas de
 metales preciosos o metales o piedras preciosos o
 semipreciosos, así como de sus imitaciones o de chapado,
 adornos, monedas y fichas de metales preciosos o metales o
 piedras preciosos o semipreciosos, así como de sus
 imitaciones, obras de arte de metales preciosos, cadenas
 para llaves y llaveros de metales preciosos o aleados con
 estos, estuches para relojes que no sean de uso personal y
 joyeros de metales preciosos o aleados con estos, artículos
 de joyería, también de perlas, marfil, coral, ámbar, metales
 preciosos o sus imitaciones, artículos de bisutería, piedras
 preciosas, relojes que no sean de uso personal e
 instrumentos cronométricos, materiales de papel y cartón
 para empaquetar, productos de imprenta, materiales de
 escritura, en particular bolígrafos, plumas estilográficas,
 portaminas, rotuladores con punta de fieltro, abrecartas,
 soportes para utensilios de escritura, blocs, estuches
 tubulares para lápices, bandejas para lápices, pisapapeles,
 bandejas para plumas estilográficas, soportes para cartas,
 papel secante, blocs de notas, bandejas para plumillas,
 cuero y cuero de imitación, productos de cuero y cuero de
 imitación, en particular equipajes, bolsos, bolsos de mano,
 morrales, billeteras, monederos, portafolios [artículos de
 marroquinería], maletines para documentos, bolsas de red
 para la compra, bolsas para la compra, maletas, tarjeteros,
 portatrajes de viaje, estuches para artículos de tocador,
 fundas para tarjetas de crédito, baúles de viaje, bolsos de
 viaje, artículos de guarnicionería, estuches para llaves,
 mochilas escolares, bolsas de deporte y otros recipientes de
 cuero para transportar y almacenar, pieles y pieles de pelo,
 paraguas, sombrillas y bastones, fustas, arreos y artículos
 de guarnicionería para caballos, juegos de viaje, materiales
 de construcción [no metálicos], en particular productos de
 cerámica, tales como baldosas para suelos y paredes,
 muebles, espejos, cuadros, obras de arte de madera, corcho,
 junco, caña, sauce, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
 ámbar, nácar, espuma de mar y sus sucedáneos, o de materias
 plásticas, objetos decorativos de madera, corcho, junco,
 caña, sauce, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar,
 nácar, espuma de mar y sus sucedáneos, o de materias
 plásticas, artículos de cama, colchones, almohadas,
 utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario,
 peines y esponjas, brochas y pinceles [excepto para
 pintura], cristal en bruto o semielaborado [excepto cristal
 para la construcción], en particular vasos y recipientes de
 cristal, artículos de cristal, porcelana y loza, en
 particular utensilios de mesa [excepto cuchillos, tenedores
 y cucharas], siempre que no estén comprendidos en otras
 clases, cepillos de dientes eléctricos, telas y materias
 textiles tejidas, en particular telas de materias textiles,
 cenefas de tela, cortinas, persianas enrollables, ropa
 blanca, excepto ropa interior, ropa de mesa y de cama,
 prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería para
 prendas de vestir, corbatas, alfombras, felpudos,
 alfombrillas, linóleo y otros revestimientos para suelos,
 papeles pintados de materias textiles, papel pintado
 [excepto de materias textiles], cenefas de papel
 [revestimientos de paredes y de techos].
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170116</BASREGD>
<BASREGN>30 2016 023 279</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20160805</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2016 023 279</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>302016023279</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20160805</FILINGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180305" NOTDATE="20180322" REGEDAT="20170203" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" OGAZNO="2017/47 Gaz" OPUBDATE="20171207" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180409" NOTDATE="20180410" DOCID="11145230" REGEDAT="20171213" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" OPPERE="20180411" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20180115" NOTDATE="20180116" DOCID="11182291" REGEDAT="20171230" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20180201" NOTDATE="20180202" DOCID="11242585" REGEDAT="20180125" GAZNO="2018/5 Gaz" PUBDATE="20180215" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20180306" NOTDATE="20180307" DOCID="11312638" REGEDAT="20180215" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20180409" NOTDATE="20180410" DOCID="11326812" REGEDAT="20180223" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" OPPERE="20180614" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20180306" NOTDATE="20180307" DOCID="11327226" REGEDAT="20180220" GAZNO="2018/10 Gaz" PUBDATE="20180322" INTOFF="FR"/>
<RFNT REGRDAT="20180418" NOTDATE="20180419" DOCID="11392764" REGEDAT="20180319" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="LT"/>
<ISN REGRDAT="20180411" NOTDATE="20180412" DOCID="11406317" REGEDAT="20180402" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" OPPERE="20180929" INTOFF="BG"/>
<RFNT REGRDAT="20180409" NOTDATE="20180410" DOCID="11420479" REGEDAT="20180405" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20180416" NOTDATE="20180417" DOCID="11422965" REGEDAT="20180406" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="LV"/>
<RFNT REGRDAT="20180413" NOTDATE="20180416" DOCID="11433788" REGEDAT="20180411" GAZNO="2018/15 Gaz" PUBDATE="20180426" INTOFF="ES"/>
<RFNT REGRDAT="20180424" NOTDATE="20180425" DOCID="11447445" REGEDAT="20180328" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="SI"/>
<RFNT REGRDAT="20180502" NOTDATE="20180503" DOCID="11447489" REGEDAT="20180328" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" INTOFF="PT"/>
<RFNP REGRDAT="20180426" NOTDATE="20180427" DOCID="11447992" REGEDAT="20180417" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="RO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20180425" NOTDATE="20180426" DOCID="11451928" REGEDAT="20180418" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20180507" NOTDATE="20180508" DOCID="11469173" REGEDAT="20180424" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="AT"/>
<RFNT REGRDAT="20180509" NOTDATE="20180510" DOCID="11493265" REGEDAT="20180424" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="CZ"/>
<RFNT REGRDAT="20180507" NOTDATE="20180508" DOCID="11495900" REGEDAT="20180502" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20180528" NOTDATE="20180529" DOCID="11538755" REGEDAT="20180508" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20180613" NOTDATE="20180716" DOCID="11549508" REGEDAT="20180524" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="SK"/>
<RFNT REGRDAT="20180619" NOTDATE="20180620" DOCID="11589319" REGEDAT="20180528" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="HR"/>
<RFNT REGRDAT="20180719" NOTDATE="20180720" DOCID="11645149" REGEDAT="20180702" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="DK"/>
<RFNT REGRDAT="20180716" NOTDATE="20180717" DOCID="11667058" REGEDAT="20180621" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20180719" NOTDATE="20180720" DOCID="11690934" REGEDAT="20180712" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="JP"/>
<RFNP REGRDAT="20180801" NOTDATE="20180816" DOCID="11718261" REGEDAT="20180727" GAZNO="2018/31 Gaz" PUBDATE="20180816" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20180820" NOTDATE="20180822" DOCID="11728017" REGEDAT="20180801" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906" INTOFF="HU"/>
<RFNP REGRDAT="20180815" NOTDATE="20180816" DOCID="11752105" REGEDAT="20180814" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20180914" NOTDATE="20180917" DOCID="11763496" REGEDAT="20180730" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="PL"/>
<R18NV REGRDAT="20181205" NOTDATE="20181206" DOCID="11778309" REGEDAT="20180820" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220" INTOFF="BX"/>
<RFNT REGRDAT="20180921" NOTDATE="20180923" DOCID="11778442" REGEDAT="20180820" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="FI"/>
<R18NV REGRDAT="20180907" NOTDATE="20180910" DOCID="11781347" REGEDAT="20180823" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" INTOFF="LT"/>
<R18NV REGRDAT="20180917" NOTDATE="20180919" DOCID="11787853" REGEDAT="20180828" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="ES"/>
<RFNP REGRDAT="20180917" NOTDATE="20180919" DOCID="11792329" REGEDAT="20180830" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20180910" NOTDATE="20180912" DOCID="11798426" REGEDAT="20180904" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="SE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20181010" NOTDATE="20181011" DOCID="11822197" REGEDAT="20180904" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="FR"/>
<R18NV REGRDAT="20181011" NOTDATE="20181012" DOCID="11822530" REGEDAT="20180912" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="LV"/>
<R18NV REGRDAT="20181016" NOTDATE="20181017" DOCID="11909813" REGEDAT="20181016" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="GB"/>
<R18NV REGRDAT="20181026" NOTDATE="20181029" DOCID="11913565" REGEDAT="20181004" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="SI"/>
<R18NV REGRDAT="20190107" NOTDATE="20190109" DOCID="11932618" REGEDAT="20181023" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="RO"/>
<RFNP REGRDAT="20181119" NOTDATE="20181120" DOCID="11978920" REGEDAT="20181106" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190206" NOTDATE="20190221" DOCID="12004907" REGEDAT="20181114" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Food processors, dishwashers, centrifugal machines, electric
 beaters, electric fruit presses, electric pepper mills,
 blenders, electric coffee grinders, electric bread cutting
 machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Robots de cuisine, lave-vaisselle, centrifugeuses, batteurs
 électriques, centrifugeuses, presse-fruits électriques,
 moulins à poivre électriques, mixeurs à bol, moulins à café
 électriques, machines à couper le pain électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Procesadores de alimentos, lavavajillas, centrifugadoras,
 batidoras eléctricas, exprimidores de frutas eléctricos,
 molinillos de pimienta eléctricos, licuadoras, molinillos de
 café eléctricos, cortadores de pan eléctricos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand-operated tools and devices; razors; hair clippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et dispositifs à fonctionnement manuel; rasoirs;
 Tondeuses à cheveux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas y dispositivos de accionamiento manual;
 maquinillas de afeitar; maquinillas eléctricas para cortar
 el cabello.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; writing material, especially ball-point
 pens, fountain pens, mechanical pencils, felt-tip pens,
 letter openers, holders for writing utensils, writing pads,
 pencil tubulars, pencil trays, paperweights, fountain pen
 trays, letter stands, blotters, note pads, nib trays.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie; instruments d'écriture, notamment
 stylos à bille, stylos à encre, portemines, stylos feutres,
 ouvre-lettres, supports pour instruments d'écriture,
 sous-main, trousses pour crayons, plumiers pour crayons,
 presse-papiers, plumiers pour stylos à plume, porte-lettres,
 buvards, blocs-notes, pose-plume.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; materiales de escritura, en
 particular bolígrafos, plumas estilográficas, portaminas,
 rotuladores con punta de fieltro, abrecartas, soportes para
 utensilios de escritura, blocs, estuches tubulares para
 lápices, bandejas para lápices, pisapapeles, bandejas para
 plumas estilográficas, soportes para cartas, papel secante,
 blocs de notas, bandejas para plumillas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; skins and fur; umbrellas;
 parasols; walking-sticks; whips; horse harnesses; saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; peaux et fourrures; parapluies;
 parasols; bâtons de marche; fouets; harnais pour chevaux;
 articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; pieles; paraguas; sombrillas;
 bastones; fustas; arneses para caballos; artículos de
 guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; furniture frames; works of art made of wood,
 cork, cane, reed, willow, horn, bone, ivory, whalebone,
 tortoise shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and their
 substitutes or made of plastic; decorative objects made of
 wood, cork, cane, reed, willow, horn, bone, ivory,
 whalebone, tortoise shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and their substitutes or made of plastic;
 bedding; mattresses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; structures de meubles; objets d'art en bois,
 liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine,
 écaille de tortue, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de
 toutes ces matières ou en matières plastiques; objets
 décoratifs en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os,
 ivoire, fanons de baleine, écaille de tortue, ambre, nacre,
 écume de mer et leurs succédanés ou en matières plastiques;
 literie; matelas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; armazones para muebles; obras de arte de madera,
 corcho, junco, caña, sauce, cuerno, hueso, marfil, ballena,
 concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sus sucedáneos, o de
 materias plásticas; objetos decorativos de madera, corcho,
 junco, caña, sauce, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
 ámbar, nácar, espuma de mar y sus sucedáneos, o de materias
 plásticas; ropa de cama; colchones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 3, 9, 11,
 19, 21, 24, 25 and 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 3, 9,
 11, 19, 21, 24, 25 et 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 3, 9, 11, 19, 21, 24, 25 y 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20181122" NOTDATE="20181123" REGEDAT="20181109" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="IT"/>
<R18NV REGRDAT="20190107" NOTDATE="20190109" DOCID="12052029" REGEDAT="20181126" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="CZ"/>
<R18NV REGRDAT="20181219" NOTDATE="20181220" DOCID="12077536" REGEDAT="20181129" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103" INTOFF="SK"/>
<OPN REGRDAT="20190130" NOTDATE="20190201" REGEDAT="20181207" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="IE">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20190117" NOTDATE="20190118" REGEDAT="20181213" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="CY"/>
<OPN REGRDAT="20190201" NOTDATE="20190204" REGEDAT="20181217" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="IE">
<OPPERS>20190109</OPPERS>
<OPPERE>20190408</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20190111" NOTDATE="20190114" DOCID="12128319" REGEDAT="20181227" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20190209" NOTDATE="20190210" REGEDAT="20181229" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="BY"/>
<OPN REGRDAT="20190117" NOTDATE="20190118" REGEDAT="20190116" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="NO">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20190228" NOTDATE="20190301" DOCID="12258528" REGEDAT="20190125" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="HR"/>
<R18NV REGRDAT="20190305" NOTDATE="20190307" DOCID="12296278" REGEDAT="20190227" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="PT"/>
<R18NV REGRDAT="20190325" NOTDATE="20190326" DOCID="12351408" REGEDAT="20190318" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20190412" NOTDATE="20190416" DOCID="12435857" REGEDAT="20190411" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20190520" NOTDATE="20190606" DOCID="12454650" REGEDAT="20190418" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="EE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie, huiles essentielles, produits
 cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos,
 lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
 signalling, checking (supervision) and teaching apparatus
 and instruments; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments et appareils photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de vérification (supervision) et
 d'enseignement; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos fotográficos, cinematográficos,
 ópticos, de pesaje, medición, señalización, control
 (supervisión) y enseñanza; aparatos de grabación,
 transmisión y reproducción de sonido e imágenes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Refrigerating, drying, ventilation and water conduit
 devices, in particular refrigerating cabinets, as well as
 sanitary installations, in particular sanitary objects for
 kitchen and bathroom like wash-hand basins, toilet bowls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
De réfrigération, de séchage, de ventilation et de
 distribution d'eau, en particulier armoires frigorifiques,
 ainsi qu'installations sanitaires, en particulier pour la
 cuisine et le bain appareils sanitaires tels que lavabos,
 cuvettes de w c.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Refrigeración, secado, ventilación y conducción de agua, en
 particular armarios frigoríficos, así como instalaciones
 sanitarias, en particular objetos sanitarios para el baño y
 la cocina tales como lavamanos, lavabos, tazas de inodoro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Packaging material made of paper and carton; printed matter;
 writing material, especially ball-point pens, fountain pens,
 mechanical pencils, felt-lip pens, letter openers, holders
 for writing utensils, writing pads, pencil tubulars, pencil
 trays, paperweights, fountain pen trays, letter stands,
 blotters, note pads, nib trays.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de conditionnement en papier et en carton;
 produits d'imprimerie; instruments d'écriture, notamment
 stylos à bille, stylos à encre, portemines, feutre
 progressifs ouvre-lettres, stylos, supports pour instruments
 d'écriture, blocs-notes, matériel tubulaire-crayons,
 plumiers, presse-papiers, tablettes repose-stylos plume,
 porte-lettres, buvards, blocs-notes, plateaux à plume.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de papel y cartón para empaquetar; productos de
 imprenta; material de escritura, en particular bolígrafos
 con punta de bola, plumas estilográficas, lápices mecánicos,
 fieltro, lápices de labios, abrecartas, soportes para
 utensilios de escritura, tapetes de escritorio, portalápices
 tubos, bandejas portalápices, pisapapeles, bandejas para
 plumas estilográficas, soportes para cartas, papel secante,
 blocs de notas, bandejas con espolones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Umbrellas; parasols.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Parapluies; parasols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paraguas; sombrillas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
In particular ceramic products like wall and floor tiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
En particulier produits tels que céramique carrelages pour
 murs et sols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
En particular productos cerámicos tales como baldosas para
 suelos y paredes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Electric toothbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Brosses à dents électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cepillos de dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 4, 7, 8, 14, 20, 24
 and 27.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 4, 7, 8, 14, 20, 24
 et 27.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos comprendidos en las clases
 4, 7, 8, 14, 20, 24 y 27.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20190524" NOTDATE="20190606" DOCID="12470510" REGEDAT="20190426" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="SE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and oilier substances for laundry
 use; cleaning, polishing, degreasing, and scouring
 preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics,
 hair lotions; dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Oilier préparations pour blanchir et substances pour
 lessiver; préparations de nettoyage, de polissage, de
 dégraissage et de récurage; savons; produits de
 parfumerie, huiles essentielles, produits cosmétiques,
 lotions capillaires; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y aceitoso sustancias para la
 colada; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 fregar; jabones; artículos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines, namely electrical household devices like food
 processors, vacuum cleaners, cutlers, ironing machines,
 washing machines, dishwashers, lawnmowers, cleaning
 machines, sewing machines, centrifugal machines, spin
 dryers, electric beaters, electric fruit presses, electric
 pepper mills, blenders, electric coffee grinders, electric
 bread cutting machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines, à savoir dispositifs ménagers électriques tels
 qu'aspirateurs, robots de cuisine, cutlers, repasseuses,
 machines à laver, lave-vaisselle, tondeuses à gazon,
 machines de nettoyage, machines à coudre, essoreuses,
 centrifugeuses, batteurs électriques, presse-fruits
 électriques, moulins à poivre électriques, émulseurs,
 moulins à café électriques, machines à couper le pain
 électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas, a saber, dispositivos eléctricos de uso doméstico
 tales como procesadores de alimentos, aspiradoras, cutlers,
 máquinas de planchar, lavadoras, lavavajillas, cortadoras de
 césped, máquinas de limpieza, máquinas de coser,
 centrifugadoras, secadoras, batidoras eléctricas,
 exprimidores de frutas eléctricos, molinillos de pimienta
 eléctricos, licuadoras, molinillos de café eléctricos,
 cortadoras de pan eléctricas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting, heating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilation and water conduit devices, in particular
 refrigerating cabinets, cookers, extractor hoods as well as
 sanitary installations, in particular sanitary objects for
 kitchen and bathroom like wash-hand basins, toilet bowls,
 not including heat lamps for hair perm; appliances for
 drying hair; appliances for warming hair, electric hair
 blisters; hairdryers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éclairage, de chauffage, de cuisson, de réfrigération, de
 séchage, de ventilation et de distribution d'eau, en
 particulier armoires frigorifiques, cuisinières, hottes
 aspirantes ainsi qu'installations sanitaires, en
 particulier pour la cuisine et appareils sanitaires tels que
 lavabos de salle de bain, cuvettes de toilettes, à
 l'exclusion des lampes chauffantes pour permanentes pour les
 cheveux; appareils pour sécher les cheveux; appareils
 électriques pour chauffer les cheveux, ampoules pour les
 cheveux; sèche-cheveux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Iluminación, calefacción, cocción, refrigeración, secado,
 ventilación y conducción de agua, en particular armarios
 frigoríficos, cocinas, campanas extractoras, así como
 instalaciones sanitarias, en particular objetos sanitarios
 para el baño y la cocina tales como lavamanos de lavado,
 tazas de inodoro, excepto lámparas de calor para permanente
 para el cabello; aparatos para secar el cabello; aparatos
 para calentar el cabello, ampollas de cabello eléctricos;
 secadores de pelo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys; goods made of or plated
 with precious stones, precious metals or their alloys as
 well as imitations thereof, namely arts-and-craft objects or
 decorative objects, statues or figurines made of or plated
 with precious metals or semi-precious metals or stones as
 well as imitations thereof, ornaments, coins and tokens made
 of precious metals or semi-precious metals or stones or
 imitations thereof; works of art made of precious metal; key
 rings and key chains made of precious metal or alloyed with
 it; jewelry eases and clock cases made of precious metal or
 alloyed with it; jewelry, also made of pearls, ivory,
 corals, amber, precious metals or imitations thereof;
 costume jewelry; precious stones; clocks and chronometrical
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages; produits fabriqués ou
 plaqués avec des pierres précieuses, métaux précieux ou
 leurs alliages et leurs imitations, à savoir objets d'art et
 d'artisanat ou objets d'ornement, statues ou figurines
 fabriquées ou plaquées avec des pierres ou métaux précieux
 ou métaux semi-précieux ainsi que leurs imitations,
 ornements, pièces de monnaie et jetons fabriqués en pierres
 ou métaux précieux ou métaux semi-précieux ou leurs
 imitations; &#339;uvres d'art en métaux précieux; anneaux
 porte-clés et chaînes porte-clés en métaux précieux ou en
 alliages de ces matières; eases boîtes (cabinets)
 d'horloges et articles de bijouterie en métaux précieux ou
 en alliages de ces matières; articles de bijouterie,
 également en perles, ivoire, coraux, ambre, métaux précieux
 ou leurs imitations; articles de bijouterie de fantaisie;
 pierres précieuses; instruments horlogers et
 chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones; productos de piedras
 preciosas, metales preciosos o sus aleaciones, así como de
 sus imitaciones, o de chapado, a saber, objetos artísticos y
 de artesanía u objetos decorativos, estatuas o figuritas de
 metales preciosos o metales o piedras preciosos o
 semipreciosos, así como de sus imitaciones, o de chapado,
 adornos, monedas y fichas de metales preciosos o metales o
 piedras preciosos o semipreciosos, así como de sus
 imitaciones; obras de arte de metales preciosos; cadenas
 para llaves y llaveros de metales preciosos o aleados con
 estos; artículos de joyería eases y cajas de reloj de
 metales preciosos o de sus aleaciones; artículos de
 joyería, también de perlas, marfil, coral, ámbar, metales
 preciosos o sus imitaciones; artículos de bisutería;
 piedras preciosas; relojes que no sean de uso personal e
 instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; goods made of leather and
 imitation leather, namely luggage, bags, handbags,
 rucksacks, pocket wallets, purses, briefcases, attaché
 cases, net bags for shopping, shopping bags, suitcases, card
 eases, garment bags for travel, vanity eases, credit card
 sheaths, traveling trunks, traveling bags, saddlery, key
 eases, school bags, bags for sports and other earning and
 storage receptacles made of leather, skins and fur;
 traveling trunks and suitcases; umbrellas; parasols;
 walking-sticks; whips; horse harnesses; saddlery; traveling
 sets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; produits en cuir et imitations
 du cuir, à savoir bagages, sacs, sacs à main, sacs à dos,
 portefeuilles, bourses, porte-documents, mallettes pour
 documents, filets à provisions, sacs à provisions, valises,
 eases-cartes, sacs-housses pour vêtements, eases de
 toilette, étuis pour cartes de crédit, coffres de voyage,
 sacs de voyage, articles de sellerie, eases pour clés,
 serviettes d'écoliers, sacs de sport et autres et de gains
 récipients de stockage en cuir, peaux et fourrures; coffres
 de voyage et valises; parapluies; parasols; bâtons de
 marche; fouets; harnais pour chevaux; articles de
 sellerie; ensembles de voyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; productos de cuero y de
 imitaciones del cuero, a saber, artículos de equipaje,
 bolsos, bolsos de mano, mochilas, billeteras, monederos,
 portafolios, maletines para documentos, bolsas de redecilla
 para la compra, bolsas para la compra, maletas, tarjetas
 eases, portatrajes, neceseres, eases fundas para tarjetas de
 crédito, baúles de viaje, bolsos de viaje, artículos de
 guarnicionería, eases para llaves, carteras de colegiales,
 bolsas de deporte y otros y de ingresos recipientes de
 almacenamiento de cuero, pieles y pieles de pelo; baúles y
 maletas de viaje; paraguas; sombrillas; bastones; fustas;
 arneses para caballos; artículos de guarnicionería; juegos
 de maletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; mirrors; furniture frames; works of art made of
 wood. cork, cane, reed, willow, horn, bone, ivory,
 whalebone, tortoise shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and their substitutes or made of plastic;
 decorative objects made of wood, cork, cane, reed, willow,
 horn, bone, ivory, whalebone, tortoise shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and their substitutes or made of
 plastic; bedding; mattresses; pillows.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; miroirs; Cadres de meubles; objets d'art en
 bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire,
 baleine, écaille de tortue, ambre, nacre, écume de mer,
 succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques;
 objets décoratifs en bois, liège, roseau, jonc, osier,
 corne, os, ivoire, fanons de baleine, écaille de tortue,
 ambre, nacre, écume de mer et leurs succédanés ou en
 matières plastiques; literie; matelas; oreillers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; espejos; armazones para muebles; obras de arte
 de madera, corcho, junco, caña, sauce, cuerno, hueso,
 marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sus
 sucedáneos, o de materias plásticas; objetos decorativos de
 madera, corcho, junco, caña, sauce, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sus
 sucedáneos, o de materias plásticas; ropa de cama;
 colchones; almohadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; footwear; headgear for wear, neckties.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; articles chaussants; chapellerie, cravates.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado; artículos de sombrerería,
 corbatas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising and business, namely auctioneering, marketing,
 market research and market analysis, business management and
 organization consultancy, management consultancy, human
 resources consultancy, negotiation and conclusion of
 commercial transactions for others, arranging contracts
 about purchase and sales of goods, distribution of samples
 for advertising purposes, document reproduction, shop window
 dressing; advertising, in particular organization and
 conducting of advertising events, planning and design of
 advertising measures; modeling for advertising or sales
 promotion; retail or wholesale services via the Internet in
 the following areas, bleaching preparations and other
 substances for laundry use, cleaning, polishing, degreasing,
 and scouring preparations, soaps, perfumery, essential oils,
 cosmetics, hair lotions, dentifrices, candles and wicks for
 candles, especially perfumed candles, machines, namely
 electrical household devices like food processors, vacuum
 cleaners, cutters, ironing machines, washing machines,
 dishwashers, lawnmowers, cleaning machines, sewing machines,
 centrifugal machines, spin dryers, electric beaters,
 electric fruit presses, electric pepper mills, blenders,
 electric coffee grinders, electric bread cutting machines,
 hand-operated tools and dev ices, cutlery, table forks and
 spoons, razors, hair clippers, sunglasses, spectacles,
 spectacle cases, photographic, cinematographic, optical,
 weighing, measuring, signalling, checking (supervision) and
 teaching apparatus and instruments, apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images, magnetic
 data carriers, recording discs, lighting, heating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilation and water conduit
 devices, in particular refrigerating cabinets, cookers,
 extractor hoods as well as sanitary installations, in
 particular sanitary objects for kitchen and bathroom like
 wash-hand basins, toilet bowls, precious metals and their
 alloys, goods made of or plated with precious stones,
 precious metals or their alloys as well as imitations
 thereof, in particular arts-and-craft objects and decorative
 objects, statues or figurines made of or plated with
 precious metals or semi-precious metals or stones as well as
 imitations thereof, ornaments, coins and tokens made of
 precious metals or semi-precious metals or stones or
 imitations thereof, works of art made of precious metal, key
 rings and key chains made of precious metal or alloyed with
 it, jewelry eases and clock eases made of precious metal or
 alloyed with it, jewelry, also made of pearls, ivory,
 corals, amber, precious metals or imitations thereof,
 costume jewelry, precious stones, clocks and chronometrical
 instruments, packaging material made of paper and carton,
 printed matter, writing material, especially ball-point
 pens, fountain pens, mechanical pencils, felt-tip pens,
 letter openers, holders for writing utensils, writing pads,
 pencil tubulars, pencil trays, paperweights, fountain pen
 trays, letter stands, blotters, note pads, nib trays,
 leather and imitation leather, goods made of leather and
 imitation leather, in particular luggage, bags, handbags,
 rucksacks, pocket wallets, purses, briefcases, attaché
 cases, net bags for shopping, shopping bags, suitcases, card
 cases, garment bags for travel, vanity eases, credit card
 sheaths, traveling trunks, traveling bags, saddlery, key
 eases, school bags, bags for sports and other carrying and
 storage receptacles made of leather, skins and fur,
 umbrellas, parasols and walking-sticks, whips, horse
 harnesses and saddlery, traveling sets, building materials
 [not made of metal], in particular ceramic products like
 wall and floor tiles, furniture, mirrors, frames, works of
 art made of wood, cork, cane, reed, willow, horn, bone,
 ivory, whalebone, tortoise shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and their substitutes or made of plastic,
 decorative objects made of wood, cork, cane, reed, willow,
 horn, bone, ivory, whalebone, tortoise shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and their substitutes or made of
 plastic, bedding, mattresses, pillow's, devices and
 containers for household and kitchen use, combs and sponges,
 brushes and paint brushes [except for picture painting
 purposes], raw or partly worked glass [except building
 glass], in particular drinking glasses and glass containers,
 glass wares, porcelain and earthenware, in particular
 tableware (other than knives, forks and spoons), as far as
 not contained in other classes, electric toothbrushes, woven
 fabrics and textiles, in particular textile fabrics, fabric
 borders, curtains, roller blinds, household linen, table and
 bed linen clothing, footwear, headgear for wear, neckties,
 carpets, door mats, mats, linoleum and other floor
 coverings, textile wall paper, wall paper [except when made
 of textile material], paper borders [wall and ceiling
 coverings].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires et d'affaires, à savoir ventes aux
 enchères, marketing, études de marchés et analyses de
 marchés, services de conseillers en organisation et gestion
 d'affaires, services de conseillers en gestion, services de
 conseillers en ressources humaines, négociation et
 conclusion de transactions commerciales pour des tiers,
 services d'intermédiaires en matière de contrats portant sur
 l'achat et la vente de produits, distribution d'échantillons
 à des fins publicitaires, reproduction de documents,
 décoration de vitrines; services publicitaires, en
 particulier organisation et animation d'évènements
 publicitaires, planification et conception de mesures
 publicitaires; services de mannequins à des fins
 publicitaires ou de promotion des ventes; services de vente
 au détail ou en gros par le biais d'Internet dans les
 domaines suivants: préparations de blanchiment et autres
 substances lessivielles, préparations de nettoyage, de
 polissage, de dégraissage et de récurage, savons, produits
 de parfumerie, huiles essentielles, produits cosmétiques,
 lotions capillaires, dentifrices, bougies et mèches de
 bougies, notamment bougies parfumées, machines, à savoir
 dispositifs ménagers électriques tels que robots de cuisine,
 aspirateurs, dispositifs de coupe, repasseuses, machines à
 laver, lave-vaisselle, tondeuses à gazon, machines de
 nettoyage, machines à coudre, centrifugeuses, essoreuses,
 batteurs électriques, presse-fruits électriques, moulins à
 poivre électriques, émulseurs, moulins à café électriques,
 machines à couper le pain électriques, outils et dispositifs
 à fonctionnement manuel, articles de coutellerie, cuillères
 et fourchettes de table, rasoirs, tondeuses à cheveux,
 lunettes de soleil, lunettes de vue, étuis à lunettes,
 instruments et appareils photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de vérification [supervision] et
 d'enseignement, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images,
 supports de données magnétiques, disques acoustiques,
 dispositifs d'éclairage, de chauffage, de cuisson, de
 réfrigération, de séchage, de ventilation et d'alimentation
 en eau, en particulier armoires frigorifiques, cuisinières,
 hottes aspirantes ainsi qu'installations sanitaires, en
 particulier appareils sanitaires pour la cuisine et la salle
 de bains tels que lavabos, cuvettes de toilette, métaux
 précieux et leurs alliages, produits fabriqués ou plaqués
 avec des pierres précieuses, métaux précieux ou leurs
 alliages et leurs imitations, en particulier objets d'art et
 d'artisanat ou objets d'ornement, statues ou figurines
 fabriquées ou plaquées avec des pierres ou métaux précieux
 ou métaux semi-précieux ainsi que leurs imitations,
 ornements, pièces de monnaie et jetons fabriqués en pierres
 ou métaux précieux ou métaux semi-précieux ou leurs
 imitations, objets d'art en métaux précieux, anneaux
 porte-clés et chaînes porte-clés en métaux précieux ou en
 alliages de ces matières, coffrets à bijoux et boîtes
 [cabinets] d'horloges en métaux précieux ou en alliages de
 ces matières, articles de bijouterie, également en perles,
 ivoire, coraux, ambre, métaux précieux ou leurs imitations,
 articles de bijouterie de fantaisie, pierres précieuses,
 horloges et instruments chronométriques, matériaux de
 conditionnement en papier et en carton, produits de
 l'imprimerie, instruments d'écriture, notamment stylos à
 bille, stylos à encre, portemines, stylos feutres,
 ouvre-lettres, supports pour instruments d'écriture,
 sous-main, trousses pour crayons, plumiers pour crayons,
 presse-papiers, plumiers pour stylos à plume, porte-lettres,
 buvards, blocs-notes, pose-plume, cuir et imitations de
 cuir, produits en cuir et imitations de cuir, en particulier
 bagages, sacs, sacs à main, sacs à dos à armature,
 portefeuilles, portemonnaies, serviettes [maroquinerie],
 attaché-cases, filets à provisions, cabas, valises,
 porte-cartes, housses à vêtements pour le voyage,
 vanity-cases, étuis pour cartes de crédit, coffres de
 voyage, sacs de voyage, articles de sellerie, étuis pour
 clés, sacs d'écolier, sacs de sport et autres contenants de
 rangement et de transport en cuir, cuirs et peaux d'animaux,
 parapluies, parasols et cannes, fouets, articles de sellerie
 et harnais pour chevaux, ensembles de voyage, matériaux de
 construction [non métalliques], en particulier produits en
 céramique tels que carreaux pour murs et sols, meubles,
 miroirs, cadres, objets d'art en bois, liège, roseau, jonc,
 osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille de tortue, ambre,
 nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en
 matières plastiques, objets décoratifs en bois, liège,
 roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanons de baleine,
 écaille de tortue, ambre, nacre, écume de mer et leurs
 succédanés ou en matières plastiques, literie, matelas,
 oreillers, dispositifs et récipients pour le ménage et la
 cuisine, peignes et éponges, brosses et pinceaux [à
 l'exception de pinceaux pour la peinture], verre brut ou
 mi-ouvré [à l'exception du verre de construction], en
 particulier verres pour boissons et récipients en verre,
 articles en verre, porcelaine et faïence, en particulier
 vaisselle de table [autre que couteaux, fourchettes et
 cuillères], pour autant qu'ils ne soient pas compris dans
 d'autres classes, brosses à dents électriques, textiles et
 tissus tissés, en particulier tissus textiles, bordures de
 tissu, rideaux, stores à enroulement, linge de maison, linge
 de table et de lit, vêtements, articles chaussants, articles
 de chapellerie, cravates, moquettes, paillassons, tapis,
 linoléum et autres revêtements de sols, papiers peints en
 matières textiles, papiers peints [à l'exception de ceux en
 matières textiles], bordures en papier [revêtements de mur
 et de plafond].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad y negocios, a saber, ventas en pública subasta,
 marketing, búsqueda de mercados y análisis de mercados,
 consultoría sobre organización y gestión de negocios,
 consultoría sobre gestión, consultoría sobre recursos
 humanos, negociación y conclusión de transacciones
 comerciales por cuenta de terceros, organización de
 contratos para la compra y la venta de productos,
 distribución de muestras con fines publicitarios,
 reproducción de documentos, decoración de escaparates;
 publicidad, en particular organización y dirección de
 eventos publicitarios, planificación y diseño de medidas
 publicitarias; servicios de modelos para la publicidad o
 promoción de ventas; servicios de venta minorista y
 mayorista por Internet de preparaciones y otras sustancias
 para lavar la ropa, preparaciones para limpiar, pulir,
 desengrasar y fregar, jabones, productos de perfumería,
 aceites esenciales, productos cosméticos, lociones para el
 cabello, dentífricos, velas y mechas para velas, en
 particular velas perfumadas, máquinas, a saber, dispositivos
 eléctricos para uso doméstico, tales como robots de cocina,
 aspiradoras, cortadores, máquinas de planchar, lavadoras,
 lavaplatos, cortadoras de césped, máquinas para limpiar,
 máquinas de coser, centrifugadoras [máquinas], secadoras
 centrífugas, batidoras eléctricas, exprimidores de frutas
 eléctricos, molinillos de pimienta eléctricos, batidoras,
 molinillos eléctricos de café, máquinas eléctricas para
 cortar pan, herramientas y dispositivos manuales, artículos
 de cuchillería, tenedores y cucharas de mesa, navajas y
 maquinillas de afeitar, cortadoras de cabello, gafas de sol,
 gafas, estuches para gafas, aparatos e instrumentos
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, control [supervisión] y enseñanza,
 aparatos de grabación, transmisión y reproducción de sonido
 e imágenes, soportes magnéticos de datos, discos de
 grabación, aparatos de alumbrado, calefacción,
 refrigeración, secado, ventilación y conducción de agua, en
 particular armarios frigoríficos, cocinas [aparatos],
 campanas extractoras, así como instalaciones sanitarias, en
 particular objetos sanitarios para cuartos de baño y
 cocinas, tales como lavamanos, tazas de inodoro, metales
 preciosos y sus aleaciones, productos de piedras preciosas,
 metales preciosos o sus aleaciones, así como de sus
 imitaciones o de chapado, en particular objetos artísticos y
 de artesanía y objetos decorativos, estatuas o figuritas de
 metales preciosos o metales o piedras preciosos o
 semipreciosos, así como de sus imitaciones o de chapado,
 adornos, monedas y fichas de metales preciosos o metales o
 piedras preciosos o semipreciosos, así como de sus
 imitaciones, obras de arte de metales preciosos, cadenas
 para llaves y llaveros de metales preciosos o aleados con
 estos, estuches para relojes que no sean de uso personal y
 joyeros de metales preciosos o aleados con estos, artículos
 de joyería, también de perlas, marfil, coral, ámbar, metales
 preciosos o sus imitaciones, artículos de bisutería, piedras
 preciosas, relojes que no sean de uso personal e
 instrumentos cronométricos, materiales de papel y cartón
 para empaquetar, productos de imprenta, materiales de
 escritura, en particular bolígrafos, plumas estilográficas,
 portaminas, rotuladores con punta de fieltro, abrecartas,
 soportes para utensilios de escritura, blocs, estuches
 tubulares para lápices, bandejas para lápices, pisapapeles,
 bandejas para plumas estilográficas, soportes para cartas,
 papel secante, blocs de notas, bandejas para plumillas,
 cuero y cuero de imitación, productos de cuero y cuero de
 imitación, en particular equipajes, bolsos, bolsos de mano,
 morrales, billeteras, monederos, portafolios [artículos de
 marroquinería], maletines para documentos, bolsas de red
 para la compra, bolsas para la compra, maletas, tarjeteros,
 portatrajes de viaje, estuches para artículos de tocador,
 fundas para tarjetas de crédito, baúles de viaje, bolsos de
 viaje, artículos de guarnicionería, estuches para llaves,
 mochilas escolares, bolsas de deporte y otros recipientes de
 cuero para transportar y almacenar, pieles y pieles de pelo,
 paraguas, sombrillas y bastones, fustas, arreos y artículos
 de guarnicionería para caballos, juegos de viaje, materiales
 de construcción [no metálicos], en particular productos de
 cerámica, tales como baldosas para suelos y paredes,
 muebles, espejos, cuadros, obras de arte de madera, corcho,
 junco, caña, sauce, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
 ámbar, nácar, espuma de mar y sus sucedáneos, o de materias
 plásticas, objetos decorativos de madera, corcho, junco,
 caña, sauce, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar,
 nácar, espuma de mar y sus sucedáneos, o de materias
 plásticas, artículos de cama, colchones, almohadas,
 utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario,
 peines y esponjas, brochas y pinceles [excepto para
 pintura], cristal en bruto o semielaborado [excepto cristal
 para la construcción], en particular vasos y recipientes de
 cristal, artículos de cristal, porcelana y loza, en
 particular utensilios de mesa [excepto cuchillos, tenedores
 y cucharas], siempre que no estén comprendidos en otras
 clases, cepillos de dientes eléctricos, telas y materias
 textiles tejidas, en particular telas de materias textiles,
 cenefas de tela, cortinas, persianas enrollables, ropa
 blanca, excepto ropa interior, ropa de mesa y de cama,
 prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería para
 prendas de vestir, corbatas, alfombras, felpudos,
 alfombrillas, linóleo y otros revestimientos para suelos,
 papeles pintados de materias textiles, papel pintado
 [excepto de materias textiles], cenefas de papel
 [revestimientos de paredes y de techos].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 4, 8, 9, 16, 19, 21,
 24 and 27.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 4, 8, 9, 16, 19,
 21, 24 et 27.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos comprendidos en las clases
 4, 8, 9, 16, 19, 21, 24 y 27.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20190625" NOTDATE="20190711" DOCID="12504995" REGEDAT="20190424" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="IE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 4, 7, 8, 11, 14, 19,
 21 and 27.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 4, 7, 8, 11, 14,
 19, 21 et 27.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos comprendidos en las clases
 4, 7, 8, 11, 14, 19, 21 y 27.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20190701" NOTDATE="20190702" DOCID="12505195" REGEDAT="20190508" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="BG"/>
<CBNP REGRDAT="20190910" NOTDATE="20190911" DOCID="12510028" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" INTOFF="DE">
<GSHEADEN>
Class 19 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 19 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 19.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, produits cosmétiques, lotions capillaires;
 dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; jabones; artículos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines, namely electrical household devices like vacuum
 cleaners, cutters, ironing machines, washing machines,
 dishwashers, lawnmowers, sewing machines, centrifugal
 machines, spin dryers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines, à savoir dispositifs ménagers électriques tels
 qu'aspirateurs, coupeuses, machines à repasser, machines à
 laver, lave-vaisselle, tondeuses à gazon, machines à coudre,
 centrifugeuses, essoreuses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas, a saber, dispositivos eléctricos de uso doméstico
 tales como aspiradoras, cortadoras, máquinas de planchar,
 lavadoras, lavavajillas, cortadoras de césped, máquinas de
 coser, centrifugadoras, secadoras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Cutlery; table forks and spoons; razors; hair clippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de coutellerie; cuillères et fourchettes de table;
 rasoirs; Tondeuses à cheveux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cubiertos; tenedores y cucharas de mesa; maquinillas de
 afeitar; maquinillas eléctricas para cortar el cabello.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses; spectacles; spectacle cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil; lunettes; étuis à lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas de sol; gafas; estuches para gafas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting and refrigerating devices, in particular
 refrigerating cabinets as well as sanitary installations, in
 particular sanitary objects for kitchen and bathroom like
 wash-hand basins, toilet bowls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs d'éclairage et de réfrigération, en particulier
 armoires de réfrigération ainsi que des installations
 sanitaires, en particulier objets sanitaires pour la cuisine
 et la salle de bains tels que lavabos, cuvettes de
 toilettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos de iluminación y refrigeración, en particular
 armarios frigoríficos, así como instalaciones sanitarias, en
 particular objetos sanitarios para el baño y la cocina tales
 como lavabos, tazas de inodoro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; writing material, especially ball-point
 pens, fountain pens, mechanical pencils, felt-tip pens,
 letter openers, holders for writing utensils, writing pads,
 pencil tubulars, pencil trays, paperweights, fountain pen
 trays, letter stands, blotters, note pads, nib trays.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie; instruments d'écriture, notamment
 stylos à bille, stylos à encre, portemines, stylos feutres,
 ouvre-lettres, supports pour instruments d'écriture,
 sous-main, trousses pour crayons, plumiers pour crayons,
 presse-papiers, plumiers pour stylos à plume, porte-lettres,
 buvards, blocs-notes, pose-plume.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; materiales de escritura, en
 particular bolígrafos, plumas estilográficas, portaminas,
 rotuladores con punta de fieltro, abrecartas, soportes para
 utensilios de escritura, blocs, estuches tubulares para
 lápices, bandejas para lápices, pisapapeles, bandejas para
 plumas estilográficas, soportes para cartas, papel secante,
 blocs de notas, bandejas para plumillas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; goods made of leather and
 imitation leather, namely luggage, bags (except tool bags),
 handbags, rucksacks, pocket wallets, purses, briefcases,
 attaché cases, net bags for shopping, shopping bags,
 suitcases (except tool chests), card cases, garment bags for
 travel, vanity cases, credit card sheaths, traveling trunks,
 traveling bags, saddlery, key cases, school bags, bags for
 sports and other carrying and storage receptacles made of
 leather; skins and fur; traveling trunks and suitcases;
 umbrellas; parasols; walking-sticks; whips; horse harnesses;
 saddlery; traveling sets; all the abovementioned goods are
 not intended to receive tools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; produits en cuir et imitations
 du cuir, à savoir bagages, sacs (à l&#8217;exception de sacs à
 outils), sacs à main, sacs à dos, portefeuilles de poche,
 bourses, porte-documents, mallettes à documents, sacs à
 filet pour les courses, sacs à provisions, valises (à
 l&#8217;exception de coffres à outils), porte-cartes, sacs à
 vêtements de voyage, trousses de toilette, étuis pour cartes
 de crédit, mallettes de voyage, sacs de voyage, selleries,
 étuis porte-clés, sacs d&#8217;école, sacs pour le sport et autres
 récipients de transport et de stockage en cuir; peaux et
 fourrures; coffres de voyage et valises; parapluies;
 parasols; bâtons de marche; fouets; harnais pour chevaux;
 articles de sellerie; ensembles de voyage; tous les
 produits précités ne sont pas destinés à recevoir des
 outils.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; productos de cuero y de
 imitaciones del cuero, a saber, artículos de equipaje,
 bolsas (excepto bolsas de herramientas), bolsos de mano,
 mochilas, carteras, monederos, portadocumentos, maletines
 para documentos, bolsas de redecilla para la compra, bolsas
 para la compra, maletines (excepto maletines de
 herramientas), tarjeteros, portatrajes, estuches para
 artículos de tocador, fundas para tarjetas de crédito,
 baúles de viaje, bolsos de viaje, talabartería, estuches
 para llaves, mochilas escolares, bolsas de deporte y otros
 recipientes de almacenamiento y de transporte de cuero;
 pieles; baúles y maletas de viaje; paraguas; sombrillas;
 bastones; fustas; arneses para caballos; artículos de
 guarnicionería; juegos de maletas; todos los productos
 antes mencionados no están destinados a recibir
 herramientas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; mirrors; furniture frames; works of art made of
 wood, cork, cane, reed, willow, horn, bone, ivory,
 whalebone, tortoise shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and their substitutes or made of plastic;
 decorative objects made of wood, cork, cane, reed, willow,
 horn, bone, ivory, whalebone, tortoise shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and their substitutes or made of
 plastic; bedding; mattresses; pillows; all the
 aforementioned goods are not used as workshop furnishings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; miroirs; Cadres de meubles; objets d'art en
 bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire,
 baleine, écaille de tortue, ambre, nacre, écume de mer,
 succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques;
 objets décoratifs en bois, liège, roseau, jonc, osier,
 corne, os, ivoire, fanons de baleine, écaille de tortue,
 ambre, nacre, écume de mer et leurs succédanés ou en
 matières plastiques; literie; matelas; oreillers; tous
 les produits précités ne sont pas utilisées comme meubles
 d'ateliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; espejos; armazones para muebles; obras de arte
 de madera, corcho, junco, caña, sauce, cuerno, hueso,
 marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sus
 sucedáneos, o de materias plásticas; objetos decorativos de
 madera, corcho, junco, caña, sauce, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sus
 sucedáneos, o de materias plásticas; ropa de cama;
 colchones; almohadas; todos los productos antes
 mencionados no se utilizan como muebles para talleres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Combs and sponges; brushes and paint brushes [except for
 picture painting purposes], raw or partly worked glass
 [except building glass], in particular drinking glasses and
 glass containers; glass wares, porcelain and earthenware, in
 particular tableware (other than knives, forks and spoons),
 as far as not contained in other classes; electric
 toothbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peignes et éponges; brosses et pinceaux [à l'exception de
 pinceaux pour la peinture], verre brut ou mi-ouvré [à
 l'exception du verre de construction], en particulier verres
 pour boissons et récipients en verre; articles en verre,
 porcelaine et faïence, en particulier vaisselle de table
 (autre que couteaux, fourchettes et cuillères), pour autant
 qu'ils ne soient pas compris dans d'autres classes; brosses
 à dents électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Peines y esponjas; brochas y pinceles [excepto para
 pintura], cristal en bruto o semielaborado [excepto cristal
 para la construcción], en particular vasos y recipientes de
 cristal; artículos de cristal, porcelana y loza, en
 particular utensilios de mesa (excepto cuchillos, tenedores
 y cucharas), siempre que no estén comprendidos en otras
 clases; cepillos de dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising and business, namely auctioneering, marketing,
 market research and market analysis, business management and
 organization consultancy, management consultancy, human
 resources consultancy, negotiation and conclusion of
 commercial transactions for others, arranging contracts
 about purchase and sales of goods, distribution of samples
 for advertising purposes, document reproduction, shop window
 dressing; advertising, in particular organization and
 conducting of advertising events, planning and design of
 advertising measures; modeling for advertising or sales
 promotion; retail or wholesale services via the Internet in
 the following areas: bleaching preparations and other
 substances for laundry use, soaps, perfumery, essential
 oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, candles and
 wicks for candles, especially perfumed candles, machines,
 namely electrical household devices like vacuum cleaners,
 cutters, ironing machines, washing machines, dishwashers,
 sewing machines, centrifugal machines, spin dryers, cutlery,
 table forks and spoons, razors, hair clippers, sunglasses,
 spectacles, spectacle cases, lighting, refrigerating
 devices, in particular refrigerating cabinets as well as
 sanitary installations, in particular sanitary objects for
 kitchen and bathroom like wash-hand basins, toilet bowls,
 precious metals and their alloys, goods made of or plated
 with precious stones, precious metals or their alloys as
 well as imitations thereof, in particular arts-and-craft
 objects and decorative objects, statues or figurines made of
 or plated with precious metals or semi-precious metals or
 stones as well as imitations thereof, ornaments, coins and
 tokens made of precious metals or semi-precious metals or
 stones or imitations thereof, works of art made of precious
 metal, key rings and key chains made of precious metal or
 alloyed with it, jewelry cases and clock cases made of
 precious metal or alloyed with it, jewelry, also made of
 pearls, ivory, corals, amber, precious metals or imitations
 thereof, costume jewelry, precious stones, clocks and
 chronometrical instruments, printed matter, writing
 material, especially ball-point pens, fountain pens,
 mechanical pencils, felt-tip pens, letter openers, holders
 for writing utensils, writing pads, pencil tubulars, pencil
 trays, paperweights, fountain pen trays, letter stands,
 blotters, note pads, nib trays, combs and sponges, brushes
 and paint brushes [except for picture painting purposes],
 raw or partly worked glass [except building glass], in
 particular drinking glasses and glass containers, glass
 wares, porcelain and earthenware, in particular tableware
 (other than knives, forks and spoons), as far as not
 contained in other classes, electric toothbrushes, woven
 fabrics and textiles, in particular textile fabrics, fabric
 borders, curtains, roller blinds, household linen, table and
 bed linen, clothing, footwear, headgear for wear, neckties,
 carpets, door mats, mats, linoleum and other floor
 coverings, textile wall paper, wall paper [except when made
 of textile material], paper borders [wall and ceiling
 coverings]; retail or wholesale services via the Internet in
 the following areas: leather and imitation leather, goods
 made of leather and imitation leather, in particular
 luggage, bags (except tool bags), handbags, rucksacks,
 pocket wallets, purses, briefcases, attaché cases, net bags
 for shopping, shopping bags, suitcases (except tool chests),
 card cases, garment bags for travel, vanity cases, credit
 card sheaths, traveling trunks, traveling bags, saddlery,
 key cases, school bags, bags for sports and other carrying
 and storage receptacles made of leather, skins and fur,
 umbrellas, parasols and walking-sticks, whips, horse
 harnesses and saddlery, traveling sets, all the
 abovementioned goods are not intended to receive tools;
 retail or wholesale services via the Internet in the
 following areas: furniture, mirrors, frames, works of art
 made of wood, cork, cane, reed, willow, horn, bone, ivory,
 whalebone, tortoise shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and their substitutes or made of plastic,
 decorative objects made of wood, cork, cane, reed, willow,
 horn, bone, ivory, whalebone, tortoise shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and their substitutes or made of
 plastic, bedding, mattresses, pillows, all the
 aforementioned goods are not used as workshop furnishings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires et d'affaires, à savoir ventes aux
 enchères, marketing, études de marchés et analyses de
 marchés, services de conseillers en organisation et gestion
 d'affaires, services de conseillers en gestion, services de
 conseillers en ressources humaines, négociation et
 conclusion de transactions commerciales pour des tiers,
 services d'intermédiaires en matière de contrats portant sur
 l'achat et la vente de produits, distribution d'échantillons
 à des fins publicitaires, reproduction de documents,
 décoration de vitrines; services publicitaires, en
 particulier organisation et animation d'évènements
 publicitaires, planification et conception de mesures
 publicitaires; services de mannequins à des fins
 publicitaires ou de promotion des ventes; services de vente
 au détail ou en gros par le biais d&#8217;Internet dans les
 domaines suivants: préparations de blanchiment et autres
 substances pour lessiver, savons, produits de parfumerie,
 huiles essentielles, cosmétiques, lotions capillaires,
 dentifrices, bougies et mèches pour bougies, notamment
 bougies parfumées, machines, à savoir dispositifs
 électroménagers tels qu&#8217;aspirateurs, machines à couper,
 machines à repasser, machines à laver, lave-vaisselle,
 machines à coudre, machines centrifuges, essoreuses,
 articles de coutellerie, fourchettes et cuillères de table,
 rasoirs, tondeuses à cheveux, lunettes de soleil, lunettes,
 étuis à lunettes, éclairage, dispositifs réfrigérant, en
 particulier armoires réfrigérantes ainsi que les
 installations sanitaires, en particulier les objets
 sanitaires pour la cuisine et la salle de bains tels que
 lavabos, cuvettes de toilette, métaux précieux et leurs
 alliages, produits en ou plaqués de pierres précieuses,
 métaux précieux ou leurs alliages ainsi que leurs
 imitations, en particulier les objets d'art et d&#8217;artisanat
 de décoration, statues ou figurines en ou plaquées de métaux
 précieux ou de métaux ou pierres semi-précieux ainsi que
 leurs imitations, ornements, pièces et jetons en métaux
 précieux ou en métaux ou pierres semi-précieux ou leurs
 imitations, &#339;uvres d'art en métaux précieux, anneaux de
 porte-clés et chaînes de porte-clés en métaux précieux ou
 alliés à ceux-ci, articles de bijouterie, également en
 perles, ivoire, coraux, ambre, métaux précieux ou leurs
 imitations, bijoux fantaisie, pierres précieuses, horloges
 et instruments chronométriques, produits imprimés, matériel
 d'écriture, notamment stylos à bille, stylos-plumes, crayons
 mécaniques, feutres, coupe-papier, supports pour matériel à
 écrire, blocs-notes, crayons tubulaires, porte-crayons,
 presse-papiers, porte-stylo à plume, porte-lettres, buvards,
 blocs-notes, porte-plumes, peignes et éponges, pinceaux et
 pinceaux de peinture [sauf à des fins de peinture d&#8217;images],
 verre brut ou partiellement travaillé [à l&#8217;exception de
 verre de construction], en particulier verres à boire et
 récipients en verre, articles en verre, céramiques et en
 terre cuite, en particulier vaisselle de table [autres que
 couteaux, fourchettes et cuillères], pour autant qu&#8217;ils ne
 soient pas compris dans d&#8217;autres classes, brosses à dents
 électriques, tissus et textiles tissés, en particulier
 textiles, bordures de tissus, rideaux, stores, linge de
 maison, linge de table et de lit, vêtements, articles
 chaussants, coiffures à porter, cravates, tapis,
 paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements de sol,
 papier peint textile, papier peint [à l&#8217;exception des
 produits faits en matières textiles], bords en papier
 [revêtements pour murs et plafonds]; services de vente au
 détail ou en gros par le biais d&#8217;Internet dans les domaines
 suivants: produits en cuir et imitations du cuir, bagages,
 sacs (à l&#8217;exception de sacs à outils), sacs à main, sacs à
 dos, portefeuilles de poche, bourses, porte-documents,
 mallettes à documents, sacs à filet pour les courses, sacs à
 provisions, valises (à l&#8217;exception de coffres à outils),
 porte-cartes, sacs à vêtements de voyage, trousses de
 toilette, étuis pour cartes de crédit, mallettes de voyage,
 sacs de voyage, selleries, étuis porte-clés, sacs d&#8217;école,
 sacs pour le sport et autres récipients de transport et de
 stockage en cuir; services de vente au détail ou en gros par
 le biais d&#8217;Internet dans les domaines suivants: meubles,
 miroirs, cadres, &#339;uvres d'art en bois, liège, jonc, roseau,
 saule, corne, os, ivoire, baleine, écaille de tortue, ambre,
 nacre, écume de mer et leurs substituts ou en plastique,
 objets de décoration en bois, en liège, jonc, roseau, saule,
 corne, os, ivoire, baleine, écaille de tortue, ambre, nacre,
 écume de mer et leurs substituts ou en plastique, literie,
 matelas, oreillers, tous ces produits ne sont pas utilisées
 comme meubles d'atelier.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad y negocios, a saber, ventas en pública subasta,
 marketing, búsqueda de mercados y análisis de mercados,
 consultoría sobre organización y gestión de negocios,
 consultoría sobre gestión, consultoría sobre recursos
 humanos, negociación y conclusión de transacciones
 comerciales por cuenta de terceros, organización de
 contratos para la compra y la venta de productos,
 distribución de muestras con fines publicitarios,
 reproducción de documentos, decoración de escaparates;
 publicidad, en particular organización y dirección de
 eventos publicitarios, planificación y diseño de medidas
 publicitarias; servicios de modelos para la publicidad o
 promoción de ventas; servicios de venta minorista o
 mayorista por Internet en los siguientes ámbitos:
 preparaciones para blanquear y otras sustancias para la
 colada, jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos,
 lociones capilares, dentífricos, velas y mechas para velas,
 en particular velas perfumadas, máquinas, a saber,
 dispositivos eléctricos de uso doméstico tales como
 aspiradoras, cortadoras, máquinas de planchar, máquinas de
 lavar, lavavajillas, máquinas de coser, centrifugadoras,
 secadoras, artículos de cuchillería, tenedores y cucharas,
 maquinillas de afeitar, maquinillas para cortar el cabello,
 gafas de sol, gafas, estuches para gafas, iluminación,
 aparatos de refrigeración, en particular armarios
 frigoríficos, así como instalaciones sanitarias, en
 particular objetos sanitarios para el baño y la cocina tales
 como lavamanos de lavado, tazas de inodoro, metales
 preciosos y sus aleaciones, artículos chapados o de piedras
 preciosas, metales preciosos y sus aleaciones, así como sus
 imitaciones, en particular de objetos de artes y artesanía y
 objetos decorativos, estatuas o figuritas de metales
 preciosos o de chapado o semi-piedras o metales preciosos,
 así como sus imitaciones, adornos, monedas y bonos de
 metales preciosos o semi-piedras o metales preciosos o sus
 imitaciones, objetos de arte de metales preciosos, llaveros
 y cadenas para llaves de metales preciosos o de sus
 aleaciones, joyeros y estuches de relojería de metales
 preciosos o de sus aleaciones, artículos de joyería, también
 de perlas, marfil, corales, ámbar, metales preciosos o sus
 imitaciones, bisutería, piedras preciosas, relojes e
 instrumentos cronométricos, productos de imprenta, material
 de escritura, en particular bolígrafos con punta de bola,
 plumas estilográficas, lápices mecánicos, rotuladores de
 punta de fieltro, abrecartas, soportes para útiles de
 escritura, tapetes de escritorio, portalápices tubos,
 bandejas portalápices, pisapapeles, bandejas para plumas
 estilográficas, soportes para cartas, papel secante, blocs
 de notas, bandejas con espolones, peines y esponjas,
 cepillos y pinceles [excepto para pintura] para cuadros,
 vidrio en bruto o semielaborado [excepto vidrio de
 construcción], en particular vasos para beber y recipientes
 de vidrio, artículos de cristal, porcelana y loza, en
 particular vajilla [excepto cuchillos, tenedores y
 cucharas], siempre que no estén comprendidos en otras
 clases, cepillos de dientes eléctricos, tejidos y productos
 textiles, en particular tejidos textiles, cenefas de tela,
 cortinas, persianas enrollables, ropa de casa, mantelería y
 ropa de cama, prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, corbatas, alfombras, felpudos, esteras, linóleo
 y otros revestimientos de suelos, papeles pintados de
 materias textiles, papeles pintados [excepto cuando son de
 materias textiles], cenefas de papel, [revestimientos de
 paredes y de techos]; servicios de venta minorista o
 mayorista por Internet en los siguientes ámbitos: cuero e
 imitaciones del cuero, productos de cuero y de imitaciones
 del cuero, en particular, bolsas de equipaje (excepto bolsas
 de herramientas), bolsos de mano, mochilas, carteras,
 monederos, portadocumentos, maletines para documentos,
 bolsas de redecilla para la compra, bolsas para la compra,
 maletines (excepto maletines de herramientas), tarjeteros,
 portatrajes, estuches para artículos de tocador, fundas para
 tarjetas de crédito, baúles de viaje, bolsos de viaje,
 talabartería, estuches para llaves, mochilas escolares,
 bolsas de deporte y otros recipientes de almacenamiento y de
 transporte de cuero, pieles, paraguas, sombrillas y bastones
 de marcha, fustas, arneses para caballos y talabartería,
 estuches de viaje, todos los productos antes mencionados no
 están destinados a recibir herramientas; servicios de venta
 minorista o mayorista por Internet en los siguientes
 ámbitos: muebles, espejos, marcos, objetos de arte de
 madera, corcho, junco, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, espuma-de-nácar, espuma de mar y sus
 sucedáneos o de materias plásticas, objetos decorativos de
 madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, espuma de nácar, espuma de mar y sus
 sucedáneos o de materias plásticas, artículos para camas,
 colchones, almohadas, todos los productos antes mencionados
 no se utilicen como muebles para talleres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic registration number 30 2016 023 279 has been
 renounced in respect of certain goods and services. Classes
 3, 7, 8, 9, 11, 16, 18, 20, 21 and 35 are limited, class 19
 is deleted and the other classes remain unchanged. The
 renunciation takes effect from September 11, 2018.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
L'enregistrement de base numéro 30 2016 023 279 a fait
 l'objet d'une renonciation à l'égard de certains produits et
 services. Les classes 3, 7, 8, 9, 11, 16, 18, 20, 21 et 35
 sont limitées, la classe 19 est supprimée et les autres
 classes ne sont pas modifiées. La renonciation a pris effet
 le 11 septembre 2018
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro de base n.º 30 2016 023 279 ha sido objeto de
 renuncia respecto de determinados productos y servicios. Las
 clases 3, 7, 8, 9, 11, 16, 18, 20, 21 y 35 se han limitado,
 la clase 19 ha sido suprimidas y no se han introducido
 cambios en las demás clases. La renuncia surte efectos desde
 el martes, 11 de septiembre de 2018
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<R18NP REGRDAT="20190523" NOTDATE="20190606" DOCID="12542123" REGEDAT="20190521" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 4, 7, 8,
 9, 11, 14, 16, 18, 19, 20, 24, 27 and 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 4,7,8,
 9,11,14, 16,18,19, 20, 24, 27 et 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios en las clases
 4,7,8, 9,11,14, 16,18,19, 20, 24, 27 y 35.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20190605" NOTDATE="20190620" DOCID="12577290" REGEDAT="20190515" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing, and scouring preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics; dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, de polissage, de
 dégraissage et de récurage; savons; produits de parfumerie,
 huiles essentielles, cosmétiques; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 fregar; jabones; productos de perfumería, aceites
 esenciales, productos cosméticos; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for candles, especially perfumed candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches pour l'éclairage, notamment bougies
 parfumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas para velas, en particular velas perfumadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines, namely electrical household devices like food
 processors, vacuum cleaners, cutters, ironing machines,
 washing machines, dishwashers, lawnmowers, cleaning
 machines, sewing machines, centrifugal machines, spin
 dryers, electric beaters, electric fruit presses, electric
 pepper mills, blenders, electric coffee grinders, electric
 bread cutting machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines, à savoir dispositifs ménagers électriques tels que
 robots de cuisine, aspirateurs, dispositifs de coupe,
 repasseuses, machines à laver, lave-vaisselle, tondeuses à
 gazon, machines de nettoyage, machines à coudre,
 centrifugeuses, essoreuses, batteurs électriques,
 presse-fruits électriques, moulins à poivre électriques,
 émulseurs, moulins à café électriques, machines à couper le
 pain électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas, a saber, dispositivos eléctricos para uso
 doméstico, tales como robots de cocina, aspiradoras,
 cortadores, máquinas de planchar, lavadoras, lavaplatos,
 cortadoras de césped, máquinas para limpiar, máquinas de
 coser, centrifugadoras (máquinas), secadoras centrífugas,
 batidoras eléctricas, exprimidores de frutas eléctricos,
 molinillos de pimienta eléctricos, batidoras, molinillos
 eléctricos de café, máquinas eléctricas para cortar pan.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand-operated tools and devices; cutlery; table forks and
 spoons; razors; hair clippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et dispositifs à fonctionnement manuel; articles de
 coutellerie; cuillères et fourchettes de table; rasoirs;
 Tondeuses à cheveux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas y dispositivos de accionamiento manual;
 cubiertos; tenedores y cucharas de mesa; maquinillas de
 afeitar; maquinillas eléctricas para cortar el cabello.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
 signalling, checking (supervision) and teaching apparatus
 and instruments; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images; magnetic data carriers,
 recording discs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments et appareils photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de vérification (supervision) et
 d'enseignement; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques d'enregistrement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos fotográficos, cinematográficos,
 ópticos, de pesaje, medición, señalización, control
 (supervisión) y enseñanza; aparatos de grabación,
 transmisión y reproducción de sonido e imágenes; soportes de
 registro magnéticos, discos acústicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting, heating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilation and water conduit devices, in particular
 refrigerating cabinets, cookers, extractor hoods as well as
 sanitary installations, in particular sanitary objects for
 kitchen and bathroom like wash-hand basins, toilet bowls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs d'éclairage, de chauffage, de cuisson, de
 réfrigération, de séchage, de ventilation et d'alimentation
 en eau, en particulier armoires frigorifiques, cuisinières,
 hottes aspirantes ainsi qu'installations sanitaires, en
 particulier appareils sanitaires pour la cuisine et la salle
 de bains tels que lavabos, cuvettes de toilette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción, refrigeración, secado,
 ventilación y conducción de agua, en particular armarios
 frigoríficos, cocinas [aparatos], campanas extractoras, así
 como instalaciones sanitarias, en particular objetos
 sanitarios para cuartos de baño y cocinas, tales como
 lavamanos, tazas de inodoro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys; goods made of or plated
 with precious stones, precious metals or their alloys as
 well as imitations thereof, namely arts-and-craft objects or
 decorative objects, statues or figurines made of or plated
 with precious metals or semi-precious metals or stones as
 well as imitations thereof, ornaments, coins and tokens made
 of precious metals or semi-precious metals or stones or
 imitations thereof; works of art made of precious metal; key
 rings and key chains made of precious metal or alloyed with
 it; jewelry cases and clock cases made of precious metal or
 alloyed with it; jewelry, also made of pearls, ivory,
 corals, amber, precious metals or imitations thereof;
 costume jewelry; precious stones; clocks and chronometrical
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages; produits fabriqués ou
 plaqués avec des pierres précieuses, métaux précieux ou
 leurs alliages et leurs imitations, à savoir objets d'art et
 d'artisanat ou objets d'ornement, statues ou figurines
 fabriquées ou plaquées avec des pierres ou métaux précieux
 ou métaux semi-précieux ainsi que leurs imitations,
 ornements, pièces de monnaie et jetons fabriqués en pierres
 ou métaux précieux ou métaux semi-précieux ou leurs
 imitations; &#339;uvres d'art en métaux précieux; anneaux
 porte-clés et chaînes porte-clés en métaux précieux ou en
 alliages de ces matières; coffrets à bijoux et boîtes
 (cabinets) d'horloges en métaux précieux ou en alliages de
 ces matières; articles de bijouterie, également en perles,
 ivoire, coraux, ambre, métaux précieux ou leurs imitations;
 articles de bijouterie de fantaisie; pierres précieuses;
 instruments horlogers et chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones; productos de piedras
 preciosas, metales preciosos o sus aleaciones, así como de
 sus imitaciones, o de chapado, a saber, objetos artísticos y
 de artesanía u objetos decorativos, estatuas o figuritas de
 metales preciosos o metales o piedras preciosos o
 semipreciosos, así como de sus imitaciones, o de chapado,
 adornos, monedas y fichas de metales preciosos o metales o
 piedras preciosos o semipreciosos, así como de sus
 imitaciones; obras de arte de metales preciosos; cadenas
 para llaves y llaveros de metales preciosos o aleados con
 estos; estuches para relojes que no sean de uso personal y
 joyeros de metales preciosos o aleados con estos; artículos
 de joyería, también de perlas, marfil, coral, ámbar, metales
 preciosos o sus imitaciones; artículos de bisutería;
 piedras preciosas; relojes que no sean de uso personal e
 instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Packaging material made of paper and carton; printed matter;
 writing material, especially ball-point pens, fountain pens,
 mechanical pencils, felt-tip pens, letter openers, holders
 for writing utensils, writing pads, pencil tubulars, pencil
 trays, paperweights, fountain pen trays, letter stands,
 blotters, note pads, nib trays.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de conditionnement en papier et en carton;
 produits d'imprimerie; instruments d'écriture, notamment
 stylos à bille, stylos à encre, portemines, stylos feutres,
 ouvre-lettres, supports pour instruments d'écriture,
 sous-main, trousses pour crayons, plumiers pour crayons,
 presse-papiers, plumiers pour stylos à plume, porte-lettres,
 buvards, blocs-notes, pose-plume.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de papel y cartón para empaquetar; productos de
 imprenta; materiales de escritura, en particular bolígrafos,
 plumas estilográficas, portaminas, rotuladores con punta de
 fieltro, abrecartas, soportes para utensilios de escritura,
 blocs, estuches tubulares para lápices, bandejas para
 lápices, pisapapeles, bandejas para plumas estilográficas,
 soportes para cartas, papel secante, blocs de notas,
 bandejas para plumillas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; goods made of leather and
 imitation leather, namely luggage, bags, handbags,
 rucksacks, pocket wallets, purses, briefcases, attaché
 cases, net bags for shopping, shopping bags, suitcases, card
 cases, garment bags for travel, vanity cases, credit card
 sheaths, traveling trunks, traveling bags, saddlery, key
 cases, school bags, bags for sports and other carrying and
 storage receptacles made of leather; skins and fur;
 traveling trunks and suitcases; umbrellas; parasols;
 walking-sticks; whips; horse harnesses; saddlery; traveling
 sets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; produits en cuir et imitations
 de cuir, à savoir bagages, sacs, sacs à main, sacs à dos à
 armature, portefeuilles, portemonnaies, serviettes
 (maroquinerie), attaché-cases, filets à provisions, cabas,
 valises, porte-cartes, housses à vêtements pour le voyage,
 vanity-cases, étuis pour cartes de crédit, coffres de
 voyage, sacs de voyage, articles de sellerie, étuis pour
 clés, sacs d'écolier, sacs de sport et autres contenants de
 rangement et de transport en cuir; peaux et fourrures;
 coffres de voyage et valises; parapluies; parasols; bâtons
 de marche; fouets; harnais pour chevaux; articles de
 sellerie; ensembles de voyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; productos de cuero y cuero de
 imitación, a saber, equipajes, bolsos, bolsos de mano,
 morrales, billeteras, monederos, portafolios [artículos de
 marroquinería], maletines para documentos, bolsas de red
 para la compra, bolsas para la compra, maletas, tarjeteros,
 portatrajes de viaje, estuches para artículos de tocador,
 fundas para tarjetas de crédito, baúles de viaje, bolsos de
 viaje, artículos de guarnicionería, estuches para llaves,
 mochilas escolares, bolsas de deporte y otros recipientes de
 cuero para transportar y almacenar; pieles; baúles y
 maletas de viaje; paraguas; sombrillas; bastones; fustas;
 arneses para caballos; artículos de guarnicionería; juegos
 de maletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials [not made of metal], in particular
 ceramic products like wall and floor tiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction [non métalliques], en particulier
 produits en céramique tels que carreaux pour murs et sols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción [no metálicos], en particular
 productos de cerámica, tales como baldosas para suelos y
 paredes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; mirrors; furniture frames; works of art made of
 wood, cork, cane, reed, willow, horn, bone, ivory,
 whalebone, tortoise shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and their substitutes or made of plastic;
 decorative objects made of wood, cork, cane, reed, willow,
 horn, bone, ivory, whalebone, tortoise shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and their substitutes or made of
 plastic; bedding; mattresses; pillows.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; miroirs; Cadres de meubles; objets d'art en
 bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire,
 baleine, écaille de tortue, ambre, nacre, écume de mer,
 succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques;
 objets décoratifs en bois, liège, roseau, jonc, osier,
 corne, os, ivoire, fanons de baleine, écaille de tortue,
 ambre, nacre, écume de mer et leurs succédanés ou en
 matières plastiques; literie; matelas; oreillers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; espejos; armazones para muebles; obras de arte
 de madera, corcho, junco, caña, sauce, cuerno, hueso,
 marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sus
 sucedáneos, o de materias plásticas; objetos decorativos de
 madera, corcho, junco, caña, sauce, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sus
 sucedáneos, o de materias plásticas; ropa de cama;
 colchones; almohadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Hand-operated apparatus and containers for household and
 kitchen use; combs and sponges; brushes and paint brushes
 [except for picture painting purposes], raw or partly worked
 glass [except building glass], in particular drinking
 glasses and glass containers; glass wares, porcelain and
 earthenware, in particular tableware (other than knives,
 forks and spoons), as far as not contained in other classes;
 electric toothbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils à fonctionnement manuel et récipients pour le
 ménage et la cuisine; peignes et éponges; brosses et
 pinceaux [à l'exception de pinceaux pour la peinture], verre
 brut ou mi-ouvré [à l'exception du verre de construction],
 en particulier verres pour boissons et récipients en verre;
 articles en verre, porcelaine et faïence, en particulier
 vaisselle de table (autre que couteaux, fourchettes et
 cuillères), pour autant qu'ils ne soient pas compris dans
 d'autres classes; brosses à dents électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos accionados manualmente y recipientes para uso
 doméstico y culinario; peines y esponjas; brochas y
 pinceles [excepto para pintura], cristal en bruto o
 semielaborado [excepto cristal para la construcción], en
 particular vasos y recipientes de cristal; artículos de
 cristal, porcelana y loza, en particular utensilios de mesa
 (excepto cuchillos, tenedores y cucharas), siempre que no
 estén comprendidos en otras clases; cepillos de dientes
 eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Woven fabrics and textiles, in particular textile fabrics,
 fabric borders, curtains, roller blinds, household linen,
 table and bed linen; bed blankets; tablecloths of textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et tissus tissés, en particulier tissus textiles,
 bordures de tissu, rideaux, stores à enroulement, linge de
 maison, linge de table et de lit; couvertures de lit;
 nappes en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telas y materias textiles tejidas, en particular telas de
 materias textiles, cenefas de tela, cortinas, persianas
 enrollables, ropa blanca, excepto ropa interior, ropa de
 mesa y de cama; mantas de cama; manteles de tela.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; footwear; headgear for wear; neckties.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; articles chaussants; articles de chapellerie;
 cravates.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado; artículos de sombrerería;
 corbatas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets; door mats; mats; linoleum and other floor
 coverings; wall paper, except made of textile; paper borders
 [wall and ceiling coverings]; textile wall paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes; paillassons; tapis; linoléum et autres
 revêtements de sol; papiers peints, à l'exception de ceux
 en matières textiles; bordures en papier [revêtements de
 mur et de plafond]; papiers peints en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras; felpudos; esteras; linóleo y otros
 revestimientos de suelos; papel pintado, excepto de
 materias textiles; cenefas de papel [revestimientos de
 paredes y de techos]; papel pintado de materias textiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising and business, namely auctioneering, marketing,
 market research and market analysis, business management and
 organization consultancy, management consultancy, human
 resources consultancy, negotiation and conclusion of
 commercial transactions for others, arranging contracts
 about purchase and sales of goods, distribution of samples
 for advertising purposes, document reproduction, shop window
 dressing; advertising, in particular organization and
 conducting of advertising events, planning and design of
 advertising measures; modeling for advertising or sales
 promotion; retail or wholesale services via the Internet in
 the following areas: bleaching preparations and other
 substances for laundry use, cleaning, polishing, degreasing,
 and scouring preparations, soaps, perfumery, essential oils,
 cosmetics, dentifrices, candles and wicks for candles,
 especially perfumed candles, machines, namely electrical
 household devices like food processors, vacuum cleaners,
 cutters, ironing machines, washing machines, dishwashers,
 lawnmowers, cleaning machines, sewing machines, centrifugal
 machines, spin dryers, electric beaters, electric fruit
 presses, electric pepper mills, blenders, electric coffee
 grinders, electric bread cutting machines, hand-operated
 tools and devices, cutlery, table forks and spoons, razors,
 hair clippers, photographic, cinematographic, optical,
 weighing, measuring, signalling, checking (supervision) and
 teaching apparatus and instruments, apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images, magnetic
 data carriers, recording discs, lighting, heating, cooking,
 refrigerating, drying, ventilation and water conduit
 devices, in particular refrigerating cabinets, cookers,
 extractor hoods as well as sanitary installations, in
 particular sanitary objects for kitchen and bathroom like
 wash-hand basins, toilet bowls, precious metals and their
 alloys, goods made of or plated with precious stones,
 precious metals or their alloys as well as imitations
 thereof, in particular arts-and-craft objects and decorative
 objects, statues or figurines made of or plated with
 precious metals or semi-precious metals or stones as well as
 imitations thereof, ornaments, coins and tokens made of
 precious metals or semi-precious metals or stones or
 imitations thereof, works of art made of precious metal, key
 rings and key chains made of precious metal or alloyed with
 it, jewelry cases and clock cases made of precious metal or
 alloyed with it, jewelry, also made of pearls, ivory,
 corals, amber, precious metals or imitations thereof,
 costume jewelry, precious stones, clocks and chronometrical
 instruments, packaging material made of paper and carton,
 printed matter, writing material, especially ball-point
 pens, fountain pens, mechanical pencils, felt-tip pens,
 letter openers, holders for writing utensils, writing pads,
 pencil tubulars, pencil trays, paperweights, fountain pen
 trays, letter stands, blotters, note pads, nib trays,
 leather and imitation leather, goods made of leather and
 imitation leather, in particular luggage, bags, handbags,
 rucksacks, pocket wallets, purses, briefcases, attaché
 cases, net bags for shopping, shopping bags, suitcases, card
 cases, garment bags for travel, vanity cases, credit card
 sheaths, traveling trunks, traveling bags, saddlery, key
 cases, school bags, bags for sports and other carrying and
 storage receptacles made of leather, skins and fur,
 umbrellas, parasols and walking-sticks, whips, horse
 harnesses and saddlery, traveling sets, building materials
 [not made of metal], in particular ceramic products like
 wall and floor tiles, furniture, mirrors, frames, works of
 art made of wood, cork, cane, reed, willow, horn, bone,
 ivory, whalebone, tortoise shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and their substitutes or made of plastic,
 decorative objects made of wood, cork, cane, reed, willow,
 horn, bone, ivory, whalebone, tortoise shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and their substitutes or made of
 plastic, bedding, mattresses, pillows, devices and
 containers for household and kitchen use, combs and sponges,
 brushes and paint brushes [except for picture painting
 purposes], raw or partly worked glass [except building
 glass], in particular drinking glasses and glass containers,
 glass wares, porcelain and earthenware, in particular
 tableware (other than knives, forks and spoons), as far as
 not contained in other classes, electric toothbrushes, woven
 fabrics and textiles, in particular textile fabrics, fabric
 borders, curtains, roller blinds, household linen, table and
 bed linen, clothing, footwear, headgear for wear, neckties,
 carpets, door mats, mats, linoleum and other floor
 coverings, textile wall paper, wall paper [except when made
 of textile material], paper borders [wall and ceiling
 coverings].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires et d'affaires, à savoir ventes aux
 enchères, marketing, études de marchés et analyses de
 marchés, services de conseillers en organisation et gestion
 d'affaires, services de conseillers en gestion, services de
 conseillers en ressources humaines, négociation et
 conclusion de transactions commerciales pour des tiers,
 services d'intermédiaires en matière de contrats portant sur
 l'achat et la vente de produits, distribution d'échantillons
 à des fins publicitaires, reproduction de documents,
 décoration de vitrines; services publicitaires, en
 particulier organisation et animation d'évènements
 publicitaires, planification et conception de mesures
 publicitaires; services de mannequins à des fins
 publicitaires ou de promotion des ventes; services de vente
 au détail ou en gros par le biais d'Internet dans les
 domaines suivants: préparations de blanchiment et autres
 substances lessivielles, préparations de nettoyage, de
 polissage, de dégraissage et de récurage, savons, produits
 de parfumerie, huiles essentielles, produits cosmétiques,
 lotions capillaires, dentifrices, bougies et mèches de
 bougies, notamment bougies parfumées, machines, à savoir
 dispositifs ménagers électriques tels que robots de cuisine,
 aspirateurs, dispositifs de coupe, repasseuses, machines à
 laver, lave-vaisselle, tondeuses à gazon, machines de
 nettoyage, machines à coudre, centrifugeuses, essoreuses,
 batteurs électriques, presse-fruits électriques, moulins à
 poivre électriques, émulseurs, moulins à café électriques,
 machines à couper le pain électriques, outils et dispositifs
 à fonctionnement manuel, articles de coutellerie, cuillères
 et fourchettes de table, rasoirs, tondeuses à cheveux,
 lunettes de soleil, lunettes de vue, étuis à lunettes,
 instruments et appareils photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de vérification [supervision] et
 d'enseignement, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images,
 supports de données magnétiques, disques acoustiques,
 dispositifs d'éclairage, de chauffage, de cuisson, de
 réfrigération, de séchage, de ventilation et d'alimentation
 en eau, en particulier armoires frigorifiques, cuisinières,
 hottes aspirantes ainsi qu'installations sanitaires, en
 particulier appareils sanitaires pour la cuisine et la salle
 de bains tels que lavabos, cuvettes de toilette, métaux
 précieux et leurs alliages, produits fabriqués ou plaqués
 avec des pierres précieuses, métaux précieux ou leurs
 alliages et leurs imitations, en particulier objets d'art et
 d'artisanat ou objets d'ornement, statues ou figurines
 fabriquées ou plaquées avec des pierres ou métaux précieux
 ou métaux semi-précieux ainsi que leurs imitations,
 ornements, pièces de monnaie et jetons fabriqués en pierres
 ou métaux précieux ou métaux semi-précieux ou leurs
 imitations, objets d'art en métaux précieux, anneaux
 porte-clés et chaînes porte-clés en métaux précieux ou en
 alliages de ces matières, coffrets à bijoux et boîtes
 [cabinets] d'horloges en métaux précieux ou en alliages de
 ces matières, articles de bijouterie, également en perles,
 ivoire, coraux, ambre, métaux précieux ou leurs imitations,
 articles de bijouterie de fantaisie, pierres précieuses,
 horloges et instruments chronométriques, matériaux de
 conditionnement en papier et en carton, produits de
 l'imprimerie, instruments d'écriture, notamment stylos à
 bille, stylos à encre, portemines, stylos feutres,
 ouvre-lettres, supports pour instruments d'écriture,
 sous-main, trousses pour crayons, plumiers pour crayons,
 presse-papiers, plumiers pour stylos à plume, porte-lettres,
 buvards, blocs-notes, pose-plume, cuir et imitations de
 cuir, produits en cuir et imitations de cuir, en particulier
 bagages, sacs, sacs à main, sacs à dos à armature,
 portefeuilles, portemonnaies, serviettes [maroquinerie],
 attaché-cases, filets à provisions, cabas, valises,
 porte-cartes, housses à vêtements pour le voyage,
 vanity-cases, étuis pour cartes de crédit, coffres de
 voyage, sacs de voyage, articles de sellerie, étuis pour
 clés, sacs d'écolier, sacs de sport et autres contenants de
 rangement et de transport en cuir, cuirs et peaux d'animaux,
 parapluies, parasols et cannes, fouets, articles de sellerie
 et harnais pour chevaux, ensembles de voyage, matériaux de
 construction [non métalliques], en particulier produits en
 céramique tels que carreaux pour murs et sols, meubles,
 miroirs, cadres, objets d'art en bois, liège, roseau, jonc,
 osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille de tortue, ambre,
 nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en
 matières plastiques, objets décoratifs en bois, liège,
 roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanons de baleine,
 écaille de tortue, ambre, nacre, écume de mer et leurs
 succédanés ou en matières plastiques, literie, matelas,
 oreillers, dispositifs et récipients pour le ménage et la
 cuisine, peignes et éponges, brosses et pinceaux [à
 l'exception de pinceaux pour la peinture], verre brut ou
 mi-ouvré [à l'exception du verre de construction], en
 particulier verres pour boissons et récipients en verre,
 articles en verre, porcelaine et faïence, en particulier
 vaisselle de table [autre que couteaux, fourchettes et
 cuillères], pour autant qu'ils ne soient pas compris dans
 d'autres classes, brosses à dents électriques, textiles et
 tissus tissés, en particulier tissus textiles, bordures de
 tissu, rideaux, stores à enroulement, linge de maison, linge
 de table et de lit, vêtements, articles chaussants, articles
 de chapellerie, cravates, moquettes, paillassons, tapis,
 linoléum et autres revêtements de sols, papiers peints en
 matières textiles, papiers peints [à l'exception de ceux en
 matières textiles], bordures en papier [revêtements de mur
 et de plafond].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad y negocios, a saber, ventas en pública subasta,
 marketing, búsqueda de mercados y análisis de mercados,
 consultoría sobre organización y gestión de negocios,
 consultoría sobre gestión, consultoría sobre recursos
 humanos, negociación y conclusión de transacciones
 comerciales por cuenta de terceros, organización de
 contratos para la compra y la venta de productos,
 distribución de muestras con fines publicitarios,
 reproducción de documentos, decoración de escaparates;
 publicidad, en particular organización y dirección de
 eventos publicitarios, planificación y diseño de medidas
 publicitarias; servicios de modelos para la publicidad o
 promoción de ventas; servicios de venta minorista y
 mayorista por Internet de preparaciones y otras sustancias
 para lavar la ropa, preparaciones para limpiar, pulir,
 desengrasar y fregar, jabones, productos de perfumería,
 aceites esenciales, productos cosméticos, lociones para el
 cabello, dentífricos, velas y mechas para velas, en
 particular velas perfumadas, máquinas, a saber, dispositivos
 eléctricos para uso doméstico, tales como robots de cocina,
 aspiradoras, cortadores, máquinas de planchar, lavadoras,
 lavaplatos, cortadoras de césped, máquinas para limpiar,
 máquinas de coser, centrifugadoras [máquinas], secadoras
 centrífugas, batidoras eléctricas, exprimidores de frutas
 eléctricos, molinillos de pimienta eléctricos, batidoras,
 molinillos eléctricos de café, máquinas eléctricas para
 cortar pan, herramientas y dispositivos manuales, artículos
 de cuchillería, tenedores y cucharas de mesa, navajas y
 maquinillas de afeitar, cortadoras de cabello, gafas de sol,
 gafas, estuches para gafas, aparatos e instrumentos
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, control [supervisión] y enseñanza,
 aparatos de grabación, transmisión y reproducción de sonido
 e imágenes, soportes magnéticos de datos, discos de
 grabación, aparatos de alumbrado, calefacción,
 refrigeración, secado, ventilación y conducción de agua, en
 particular armarios frigoríficos, cocinas [aparatos],
 campanas extractoras, así como instalaciones sanitarias, en
 particular objetos sanitarios para cuartos de baño y
 cocinas, tales como lavamanos, tazas de inodoro, metales
 preciosos y sus aleaciones, productos de piedras preciosas,
 metales preciosos o sus aleaciones, así como de sus
 imitaciones o de chapado, en particular objetos artísticos y
 de artesanía y objetos decorativos, estatuas o figuritas de
 metales preciosos o metales o piedras preciosos o
 semipreciosos, así como de sus imitaciones o de chapado,
 adornos, monedas y fichas de metales preciosos o metales o
 piedras preciosos o semipreciosos, así como de sus
 imitaciones, obras de arte de metales preciosos, cadenas
 para llaves y llaveros de metales preciosos o aleados con
 estos, estuches para relojes que no sean de uso personal y
 joyeros de metales preciosos o aleados con estos, artículos
 de joyería, también de perlas, marfil, coral, ámbar, metales
 preciosos o sus imitaciones, artículos de bisutería, piedras
 preciosas, relojes que no sean de uso personal e
 instrumentos cronométricos, materiales de papel y cartón
 para empaquetar, productos de imprenta, materiales de
 escritura, en particular bolígrafos, plumas estilográficas,
 portaminas, rotuladores con punta de fieltro, abrecartas,
 soportes para utensilios de escritura, blocs, estuches
 tubulares para lápices, bandejas para lápices, pisapapeles,
 bandejas para plumas estilográficas, soportes para cartas,
 papel secante, blocs de notas, bandejas para plumillas,
 cuero y cuero de imitación, productos de cuero y cuero de
 imitación, en particular equipajes, bolsos, bolsos de mano,
 morrales, billeteras, monederos, portafolios [artículos de
 marroquinería], maletines para documentos, bolsas de red
 para la compra, bolsas para la compra, maletas, tarjeteros,
 portatrajes de viaje, estuches para artículos de tocador,
 fundas para tarjetas de crédito, baúles de viaje, bolsos de
 viaje, artículos de guarnicionería, estuches para llaves,
 mochilas escolares, bolsas de deporte y otros recipientes de
 cuero para transportar y almacenar, pieles y pieles de pelo,
 paraguas, sombrillas y bastones, fustas, arreos y artículos
 de guarnicionería para caballos, juegos de viaje, materiales
 de construcción [no metálicos], en particular productos de
 cerámica, tales como baldosas para suelos y paredes,
 muebles, espejos, cuadros, obras de arte de madera, corcho,
 junco, caña, sauce, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
 ámbar, nácar, espuma de mar y sus sucedáneos, o de materias
 plásticas, objetos decorativos de madera, corcho, junco,
 caña, sauce, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar,
 nácar, espuma de mar y sus sucedáneos, o de materias
 plásticas, artículos de cama, colchones, almohadas,
 utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario,
 peines y esponjas, brochas y pinceles [excepto para
 pintura], cristal en bruto o semielaborado [excepto cristal
 para la construcción], en particular vasos y recipientes de
 cristal, artículos de cristal, porcelana y loza, en
 particular utensilios de mesa [excepto cuchillos, tenedores
 y cucharas], siempre que no estén comprendidos en otras
 clases, cepillos de dientes eléctricos, telas y materias
 textiles tejidas, en particular telas de materias textiles,
 cenefas de tela, cortinas, persianas enrollables, ropa
 blanca, excepto ropa interior, ropa de mesa y de cama,
 prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería para
 prendas de vestir, corbatas, alfombras, felpudos,
 alfombrillas, linóleo y otros revestimientos para suelos,
 papeles pintados de materias textiles, papel pintado
 [excepto de materias textiles], cenefas de papel
 [revestimientos de paredes y de techos].
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20190719" NOTDATE="20190722" DOCID="12696359" REGEDAT="20190712" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="FI"/>
<R18NT REGRDAT="20190904" NOTDATE="20190906" DOCID="12799886" REGEDAT="20190823" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20191015" NOTDATE="20191031" DOCID="12809403" REGEDAT="20190827" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, degreasing, and scouring preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, de polissage, de
 dégraissage et de récurage; savons; produits de parfumerie,
 huiles essentielles, produits cosmétiques, lotions
 capillaires; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 fregar; jabones; artículos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for candles, especially perfumed candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches pour l'éclairage, notamment bougies
 parfumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas para velas, en particular velas perfumadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines, namely electrical household devices like food
 processors, vacuum cleaners, cutters, ironing machines,
 washing machines, dishwashers, lawnmowers, cleaning
 machines, sewing machines, centrifugal machines, spin
 dryers, electric beaters, electric fruit presses, electric
 pepper mills, blenders, electric coffee grinders, electric
 bread cutting machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines, à savoir dispositifs ménagers électriques tels que
 robots de cuisine, aspirateurs, dispositifs de coupe,
 repasseuses, machines à laver, lave-vaisselle, tondeuses à
 gazon, machines de nettoyage, machines à coudre,
 centrifugeuses, essoreuses, batteurs électriques,
 presse-fruits électriques, moulins à poivre électriques,
 émulseurs, moulins à café électriques, machines à couper le
 pain électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas, a saber, dispositivos eléctricos para uso
 doméstico, tales como robots de cocina, aspiradoras,
 cortadores, máquinas de planchar, lavadoras, lavaplatos,
 cortadoras de césped, máquinas para limpiar, máquinas de
 coser, centrifugadoras (máquinas), secadoras centrífugas,
 batidoras eléctricas, exprimidores de frutas eléctricos,
 molinillos de pimienta eléctricos, batidoras, molinillos
 eléctricos de café, máquinas eléctricas para cortar pan.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand-operated tools and devices; cutlery; table forks and
 spoons; razors; hair clippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et dispositifs à fonctionnement manuel; articles de
 coutellerie; cuillères et fourchettes de table; rasoirs;
 Tondeuses à cheveux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas y dispositivos de accionamiento manual;
 cubiertos; tenedores y cucharas de mesa; maquinillas de
 afeitar; maquinillas eléctricas para cortar el cabello.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses; spectacles; spectacle cases; photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision) and teaching apparatus and
 instruments; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images; magnetic data carriers,
 recording discs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil; lunettes; étuis à lunettes;
 instruments et appareils photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de vérification (supervision) et
 d'enseignement; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques d'enregistrement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas de sol; gafas; estuches para gafas; aparatos e
 instrumentos fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesaje, medición, señalización, control (supervisión) y
 enseñanza; aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido e imágenes; soportes de registro
 magnéticos, discos acústicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Lighting, heating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilation and water conduit devices, in particular
 refrigerating cabinets, cookers, extractor hoods as well as
 sanitary installations, in particular sanitary objects for
 kitchen and bathroom like wash-hand basins, toilet bowls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs d'éclairage, de chauffage, de cuisson, de
 réfrigération, de séchage, de ventilation et d'alimentation
 en eau, en particulier armoires frigorifiques, cuisinières,
 hottes aspirantes ainsi qu'installations sanitaires, en
 particulier appareils sanitaires pour la cuisine et la salle
 de bains tels que lavabos, cuvettes de toilette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción, refrigeración, secado,
 ventilación y conducción de agua, en particular armarios
 frigoríficos, cocinas [aparatos], campanas extractoras, así
 como instalaciones sanitarias, en particular objetos
 sanitarios para cuartos de baño y cocinas, tales como
 lavamanos, tazas de inodoro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys; goods made of or plated
 with precious stones, precious metals or their alloys as
 well as imitations thereof, namely arts-and-craft objects or
 decorative objects, statues or figurines made of or plated
 with precious metals or semi-precious metals or stones as
 well as imitations thereof, ornaments, coins and tokens made
 of precious metals or semi-precious metals or stones or
 imitations thereof; works of art made of precious metal; key
 rings and key chains made of precious metal or alloyed with
 it; jewelry cases and clock cases made of precious metal or
 alloyed with it; jewelry, also made of pearls, ivory,
 corals, amber, precious metals or imitations thereof;
 costume jewelry; precious stones; clocks and chronometrical
 instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages; produits fabriqués ou
 plaqués avec des pierres précieuses, métaux précieux ou
 leurs alliages et leurs imitations, à savoir objets d'art et
 d'artisanat ou objets d'ornement, statues ou figurines
 fabriquées ou plaquées avec des pierres ou métaux précieux
 ou métaux semi-précieux ainsi que leurs imitations,
 ornements, pièces de monnaie et jetons fabriqués en pierres
 ou métaux précieux ou métaux semi-précieux ou leurs
 imitations; &#339;uvres d'art en métaux précieux; anneaux
 porte-clés et chaînes porte-clés en métaux précieux ou en
 alliages de ces matières; coffrets à bijoux et boîtes
 (cabinets) d'horloges en métaux précieux ou en alliages de
 ces matières; articles de bijouterie, également en perles,
 ivoire, coraux, ambre, métaux précieux ou leurs imitations;
 articles de bijouterie de fantaisie; pierres précieuses;
 instruments horlogers et chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones; productos de piedras
 preciosas, metales preciosos o sus aleaciones, así como de
 sus imitaciones, o de chapado, a saber, objetos artísticos y
 de artesanía u objetos decorativos, estatuas o figuritas de
 metales preciosos o metales o piedras preciosos o
 semipreciosos, así como de sus imitaciones, o de chapado,
 adornos, monedas y fichas de metales preciosos o metales o
 piedras preciosos o semipreciosos, así como de sus
 imitaciones; obras de arte de metales preciosos; cadenas
 para llaves y llaveros de metales preciosos o aleados con
 estos; estuches para relojes que no sean de uso personal y
 joyeros de metales preciosos o aleados con estos; artículos
 de joyería, también de perlas, marfil, coral, ámbar, metales
 preciosos o sus imitaciones; artículos de bisutería;
 piedras preciosas; relojes que no sean de uso personal e
 instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Packaging material made of paper and carton; printed matter;
 writing material, especially ball-point pens, fountain pens,
 mechanical pencils, felt-tip pens, letter openers, holders
 for writing utensils, writing pads, pencil tubulars, pencil
 trays, paperweights, fountain pen trays, letter stands,
 blotters, note pads, nib trays.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de conditionnement en papier et en carton;
 produits d'imprimerie; instruments d'écriture, notamment
 stylos à bille, stylos à encre, portemines, stylos feutres,
 ouvre-lettres, supports pour instruments d'écriture,
 sous-main, trousses pour crayons, plumiers pour crayons,
 presse-papiers, plumiers pour stylos à plume, porte-lettres,
 buvards, blocs-notes, pose-plume.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de papel y cartón para empaquetar; productos de
 imprenta; materiales de escritura, en particular bolígrafos,
 plumas estilográficas, portaminas, rotuladores con punta de
 fieltro, abrecartas, soportes para utensilios de escritura,
 blocs, estuches tubulares para lápices, bandejas para
 lápices, pisapapeles, bandejas para plumas estilográficas,
 soportes para cartas, papel secante, blocs de notas,
 bandejas para plumillas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; goods made of leather and
 imitation leather, namely luggage, bags, handbags,
 rucksacks, pocket wallets, purses, briefcases, attaché
 cases, net bags for shopping, shopping bags, suitcases, card
 cases, garment bags for travel, vanity cases, credit card
 sheaths, traveling trunks, traveling bags, saddlery, key
 cases, school bags, bags for sports and other carrying and
 storage receptacles made of leather; skins and fur;
 traveling trunks and suitcases; umbrellas; parasols;
 walking-sticks; whips; horse harnesses; saddlery; traveling
 sets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; produits en cuir et imitations
 de cuir, à savoir bagages, sacs, sacs à main, sacs à dos à
 armature, portefeuilles, portemonnaies, serviettes
 (maroquinerie), attaché-cases, filets à provisions, cabas,
 valises, porte-cartes, housses à vêtements pour le voyage,
 vanity-cases, étuis pour cartes de crédit, coffres de
 voyage, sacs de voyage, articles de sellerie, étuis pour
 clés, sacs d'écolier, sacs de sport et autres contenants de
 rangement et de transport en cuir; peaux et fourrures;
 coffres de voyage et valises; parapluies; parasols; bâtons
 de marche; fouets; harnais pour chevaux; articles de
 sellerie; ensembles de voyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; productos de cuero y cuero de
 imitación, a saber, equipajes, bolsos, bolsos de mano,
 morrales, billeteras, monederos, portafolios [artículos de
 marroquinería], maletines para documentos, bolsas de red
 para la compra, bolsas para la compra, maletas, tarjeteros,
 portatrajes de viaje, estuches para artículos de tocador,
 fundas para tarjetas de crédito, baúles de viaje, bolsos de
 viaje, artículos de guarnicionería, estuches para llaves,
 mochilas escolares, bolsas de deporte y otros recipientes de
 cuero para transportar y almacenar; pieles; baúles y
 maletas de viaje; paraguas; sombrillas; bastones; fustas;
 arneses para caballos; artículos de guarnicionería; juegos
 de maletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials [not made of metal], in particular
 ceramic products like wall and floor tiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction [non métalliques], en particulier
 produits en céramique tels que carreaux pour murs et sols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción [no metálicos], en particular
 productos de cerámica, tales como baldosas para suelos y
 paredes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; mirrors; furniture frames; works of art made of
 wood, cork, cane, reed, willow, horn, bone, ivory,
 whalebone, tortoise shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and their substitutes or made of plastic;
 decorative objects made of wood, cork, cane, reed, willow,
 horn, bone, ivory, whalebone, tortoise shell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and their substitutes or made of
 plastic; bedding; mattresses; pillows.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; miroirs; Cadres de meubles; objets d'art en
 bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire,
 baleine, écaille de tortue, ambre, nacre, écume de mer,
 succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques;
 objets décoratifs en bois, liège, roseau, jonc, osier,
 corne, os, ivoire, fanons de baleine, écaille de tortue,
 ambre, nacre, écume de mer et leurs succédanés ou en
 matières plastiques; literie; matelas; oreillers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; espejos; armazones para muebles; obras de arte
 de madera, corcho, junco, caña, sauce, cuerno, hueso,
 marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sus
 sucedáneos, o de materias plásticas; objetos decorativos de
 madera, corcho, junco, caña, sauce, cuerno, hueso, marfil,
 ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sus
 sucedáneos, o de materias plásticas; ropa de cama;
 colchones; almohadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Hand-operated apparatus and containers for household and
 kitchen use; combs and sponges; brushes and paint brushes
 [except for picture painting purposes], raw or partly worked
 glass [except building glass], in particular drinking
 glasses and glass containers; glass wares, porcelain and
 earthenware, in particular tableware (other than knives,
 forks and spoons), as far as not contained in other classes;
 electric toothbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils à fonctionnement manuel et récipients pour le
 ménage et la cuisine; peignes et éponges; brosses et
 pinceaux [à l'exception de pinceaux pour la peinture], verre
 brut ou mi-ouvré [à l'exception du verre de construction],
 en particulier verres pour boissons et récipients en verre;
 articles en verre, porcelaine et faïence, en particulier
 vaisselle de table (autre que couteaux, fourchettes et
 cuillères), pour autant qu'ils ne soient pas compris dans
 d'autres classes; brosses à dents électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos accionados manualmente y recipientes para uso
 doméstico y culinario; peines y esponjas; brochas y
 pinceles [excepto para pintura], cristal en bruto o
 semielaborado [excepto cristal para la construcción], en
 particular vasos y recipientes de cristal; artículos de
 cristal, porcelana y loza, en particular utensilios de mesa
 (excepto cuchillos, tenedores y cucharas), siempre que no
 estén comprendidos en otras clases; cepillos de dientes
 eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Woven fabrics and textiles, in particular textile fabrics,
 fabric borders, curtains, roller blinds, household linen,
 table and bed linen; bed blankets; tablecloths of textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et tissus tissés, en particulier tissus textiles,
 bordures de tissu, rideaux, stores à enroulement, linge de
 maison, linge de table et de lit; couvertures de lit;
 nappes en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telas y materias textiles tejidas, en particular telas de
 materias textiles, cenefas de tela, cortinas, persianas
 enrollables, ropa blanca, excepto ropa interior, ropa de
 mesa y de cama; mantas de cama; manteles de tela.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; footwear; headgear for wear; neckties.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; articles chaussants; articles de chapellerie;
 cravates.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado; artículos de sombrerería;
 corbatas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets; door mats; mats; linoleum and other floor
 coverings; wall paper, except made of textile; paper borders
 [wall and ceiling coverings]; textile wall paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes; paillassons; tapis; linoléum et autres
 revêtements de sol; papiers peints, à l'exception de ceux
 en matières textiles; bordures en papier [revêtements de
 mur et de plafond]; papiers peints en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras; felpudos; esteras; linóleo y otros
 revestimientos de suelos; papel pintado, excepto de
 materias textiles; cenefas de papel [revestimientos de
 paredes y de techos]; papel pintado de materias textiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, namely marketing, market research and market
 analysis, distribution of samples for advertising purposes,
 shop window dressing; advertising, in particular
 organization and conducting of advertising events, planning
 and design of advertising measures; modeling for advertising
 or sales promotion; retail or wholesale services via the
 Internet in the following areas: bleaching preparations and
 other substances for laundry use, cleaning, polishing,
 degreasing, and scouring preparations, soaps, perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices,
 candles and wicks for candles, especially perfumed candles,
 machines, namely electrical household devices like food
 processors, vacuum cleaners, cutters, ironing machines,
 washing machines, dishwashers, lawnmowers, cleaning
 machines, sewing machines, centrifugal machines, spin
 dryers, electric beaters, electric fruit presses, electric
 pepper mills, blenders, electric coffee grinders, electric
 bread cutting machines, hand-operated tools and devices,
 cutlery, table forks and spoons, razors, hair clippers,
 sunglasses, spectacles, spectacle cases, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision) and teaching apparatus and
 instruments, apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound or images, magnetic data carriers,
 recording discs, lighting, heating, cooking, refrigerating,
 drying, ventilation and water conduit devices, in particular
 refrigerating cabinets, cookers, extractor hoods as well as
 sanitary installations, in particular sanitary objects for
 kitchen and bathroom like wash-hand basins, toilet bowls,
 precious metals and their alloys, goods made of or plated
 with precious stones, precious metals or their alloys as
 well as imitations thereof, in particular arts-and-craft
 objects and decorative objects, statues or figurines made of
 or plated with precious metals or semi-precious metals or
 stones as well as imitations thereof, ornaments, coins and
 tokens made of precious metals or semi-precious metals or
 stones or imitations thereof, works of art made of precious
 metal, key rings and key chains made of precious metal or
 alloyed with it, jewelry cases and clock cases made of
 precious metal or alloyed with it, jewelry, also made of
 pearls, ivory, corals, amber, precious metals or imitations
 thereof, costume jewelry, precious stones, clocks and
 chronometrical instruments, packaging material made of paper
 and carton, printed matter, writing material, especially
 ball-point pens, fountain pens, mechanical pencils, felt-tip
 pens, letter openers, holders for writing utensils, writing
 pads, pencil tubulars, pencil trays, paperweights, fountain
 pen trays, letter stands, blotters, note pads, nib trays,
 leather and imitation leather, goods made of leather and
 imitation leather, in particular luggage, bags, handbags,
 rucksacks, pocket wallets, purses, briefcases, attaché
 cases, net bags for shopping, shopping bags, suitcases, card
 cases, garment bags for travel, vanity cases, credit card
 sheaths, traveling trunks, traveling bags, saddlery, key
 cases, school bags, bags for sports and other carrying and
 storage receptacles made of leather, skins and fur,
 umbrellas, parasols and walkingsticks, whips, horse
 harnesses and saddlery, traveling sets, building materials
 [not made of metal], in particular ceramic products like
 wall and floor tiles, furniture, mirrors, frames, works of
 art made of wood, cork, cane, reed, willow, horn, bone,
 ivory, whalebone, tortoise shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and their substitutes or made of plastic,
 decorative objects made of wood, cork, cane, reed, willow,
 horn, bone, ivory, whalebone, tortoise hell, amber,
 mother-of-pearl, meerschaum and their substitutes or made of
 plastic, bedding, mattresses, pillows, devices and
 containers for household and kitchen use, combs and sponges,
 brushes and paint brushes [except for picture painting
 purposes], raw or partly worked glass [except building
 glass], in particular drinking glasses and glass containers,
 glass wares, porcelain and earthenware, in particular
 tableware (other than knives, forks and spoons), as far as
 not contained in other classes, electric toothbrushes, woven
 fabrics and textiles, in particular textile fabrics, fabric
 borders, curtains, roller blinds, household linen, table and
 bed linen, clothing, footwear, headgear for wear, neckties,
 carpets, door mats, mats, linoleum and other floor
 coverings, textile wall paper, wall paper [except when made
 of textile material], paper borders [wall and ceiling
 coverings]; business services, namely auctioneering,
 business management and organization consultancy, management
 consultancy, human resources consultancy, negotiation and
 conclusion of commercial transactions for others, arranging
 contracts about purchase and sales of goods, document
 reproduction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, notamment commercialisation, recherche et analyse
 de marchés, diffusion (distribution) d'échantillons à des
 fins publicitaires, décoration de vitrines; services
 publicitaires, en particulier organisation et animation
 d'évènements publicitaires, planification et conception de
 mesures publicitaires; services de mannequins à des fins
 publicitaires ou de promotion des ventes; services de vente
 au détail ou en gros par le biais d'Internet dans les
 domaines suivants: préparations de blanchiment et autres
 substances lessivielles, préparations de nettoyage, de
 polissage, de dégraissage et de récurage, savons, produits
 de parfumerie, huiles essentielles, produits cosmétiques,
 lotions capillaires, dentifrices, bougies et mèches de
 bougies, notamment bougies parfumées, machines, à savoir
 dispositifs ménagers électriques tels que robots de cuisine,
 aspirateurs, dispositifs de coupe, repasseuses, machines à
 laver, lave-vaisselle, tondeuses à gazon, machines de
 nettoyage, machines à coudre, centrifugeuses, essoreuses,
 batteurs électriques, presse-fruits électriques, moulins à
 poivre électriques, émulseurs, moulins à café électriques,
 machines à couper le pain électriques, outils et dispositifs
 à fonctionnement manuel, articles de coutellerie, cuillères
 et fourchettes de table, rasoirs, tondeuses à cheveux,
 lunettes de soleil, lunettes de vue, étuis à lunettes,
 instruments et appareils photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de vérification [supervision] et
 d'enseignement, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images,
 supports de données magnétiques, disques acoustiques,
 dispositifs d'éclairage, de chauffage, de cuisson, de
 réfrigération, de séchage, de ventilation et d'alimentation
 en eau, en particulier armoires frigorifiques, cuisinières,
 hottes aspirantes ainsi qu'installations sanitaires, en
 particulier appareils sanitaires pour la cuisine et la salle
 de bains tels que lavabos, cuvettes de toilette, métaux
 précieux et leurs alliages, produits fabriqués ou plaqués
 avec des pierres précieuses, métaux précieux ou leurs
 alliages et leurs imitations, en particulier objets d'art et
 d'artisanat ou objets d'ornement, statues ou figurines
 fabriquées ou plaquées avec des pierres ou métaux précieux
 ou métaux semi-précieux ainsi que leurs imitations,
 ornements, pièces de monnaie et jetons fabriqués en pierres
 ou métaux précieux ou métaux semi-précieux ou leurs
 imitations, objets d'art en métaux précieux, anneaux
 porte-clés et chaînes porte-clés en métaux précieux ou en
 alliages de ces matières, coffrets à bijoux et boîtes
 [cabinets] d'horloges en métaux précieux ou en alliages de
 ces matières, articles de bijouterie, également en perles,
 ivoire, coraux, ambre, métaux précieux ou leurs imitations,
 articles de bijouterie de fantaisie, pierres précieuses,
 horloges et instruments chronométriques, matériaux de
 conditionnement en papier et en carton, produits de
 l'imprimerie, instruments d'écriture, notamment stylos à
 bille, stylos à encre, portemines, stylos feutres,
 ouvre-lettres, supports pour instruments d'écriture,
 sous-main, trousses pour crayons, plumiers pour crayons,
 presse-papiers, plumiers pour stylos à plume, porte-lettres,
 buvards, blocs-notes, pose-plume, cuir et imitations de
 cuir, produits en cuir et imitations de cuir, en particulier
 bagages, sacs, sacs à main, sacs à dos à armature,
 portefeuilles, portemonnaies, serviettes [maroquinerie],
 attaché-cases, filets à provisions, cabas, valises,
 porte-cartes, housses à vêtements pour le voyage,
 vanity-cases, étuis pour cartes de crédit, coffres de
 voyage, sacs de voyage, articles de sellerie, étuis pour
 clés, sacs d'écolier, sacs de sport et autres contenants de
 rangement et de transport en cuir, cuirs et peaux d'animaux,
 parapluies, parasols et cannes, fouets, articles de sellerie
 et harnais pour chevaux, ensembles de voyage, matériaux de
 construction [non métalliques], en particulier produits en
 céramique tels que carreaux pour murs et sols, meubles,
 miroirs, cadres, objets d'art en bois, liège, roseau, jonc,
 osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille de tortue, ambre,
 nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en
 matières plastiques, objets décoratifs en bois, liège,
 roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanons de baleine,
 écaille de tortue, ambre, nacre, écume de mer et leurs
 succédanés ou en matières plastiques, literie, matelas,
 oreillers, dispositifs et récipients pour le ménage et la
 cuisine, peignes et éponges, brosses et pinceaux [à
 l'exception de pinceaux pour la peinture], verre brut ou
 mi-ouvré [à l'exception du verre de construction], en
 particulier verres pour boissons et récipients en verre,
 articles en verre, porcelaine et faïence, en particulier
 vaisselle de table [autre que couteaux, fourchettes et
 cuillères], pour autant qu'ils ne soient pas compris dans
 d'autres classes, brosses à dents électriques, textiles et
 tissus tissés, en particulier tissus textiles, bordures de
 tissu, rideaux, stores à enroulement, linge de maison, linge
 de table et de lit, vêtements, articles chaussants, articles
 de chapellerie, cravates, moquettes, paillassons, tapis,
 linoléum et autres revêtements de sols, papiers peints en
 matières textiles, papiers peints [à l'exception de ceux en
 matières textiles], bordures en papier [revêtements de mur
 et de plafond]; vente aux enchères, services commerciaux, à
 savoir conseils en organisation et direction des affaires,
 conseils en gestion, consultation pour les questions de
 personnel, négociation et conclusion de transactions
 commerciales pour des tiers, négociation de contrats
 relatifs à l'achat et la vente de produits, reproduction de
 documents.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, a saber, marketing, investigación y análisis de
 mercados, distribución de muestras con fines publicitarios,
 decoración de escaparates; publicidad, en particular
 organización y dirección de eventos publicitarios,
 planificación y diseño de medidas publicitarias; servicios
 de modelos para la publicidad o promoción de ventas;
 servicios de venta minorista y mayorista por Internet de
 preparaciones y otras sustancias para lavar la ropa,
 preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y fregar,
 jabones, productos de perfumería, aceites esenciales,
 productos cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos,
 velas y mechas para velas, en particular velas perfumadas,
 máquinas, a saber, dispositivos eléctricos para uso
 doméstico, tales como robots de cocina, aspiradoras,
 cortadores, máquinas de planchar, lavadoras, lavaplatos,
 cortadoras de césped, máquinas para limpiar, máquinas de
 coser, centrifugadoras [máquinas], secadoras centrífugas,
 batidoras eléctricas, exprimidores de frutas eléctricos,
 molinillos de pimienta eléctricos, batidoras, molinillos
 eléctricos de café, máquinas eléctricas para cortar pan,
 herramientas y dispositivos manuales, artículos de
 cuchillería, tenedores y cucharas de mesa, navajas y
 maquinillas de afeitar, cortadoras de cabello, gafas de sol,
 gafas, estuches para gafas, aparatos e instrumentos
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, control [supervisión] y enseñanza,
 aparatos de grabación, transmisión y reproducción de sonido
 e imágenes, soportes magnéticos de datos, discos de
 grabación, aparatos de alumbrado, calefacción,
 refrigeración, secado, ventilación y conducción de agua, en
 particular armarios frigoríficos, cocinas [aparatos],
 campanas extractoras, así como instalaciones sanitarias, en
 particular objetos sanitarios para cuartos de baño y
 cocinas, tales como lavamanos, tazas de inodoro, metales
 preciosos y sus aleaciones, productos de piedras preciosas,
 metales preciosos o sus aleaciones, así como de sus
 imitaciones o de chapado, en particular objetos artísticos y
 de artesanía y objetos decorativos, estatuas o figuritas de
 metales preciosos o metales o piedras preciosos o
 semipreciosos, así como de sus imitaciones o de chapado,
 adornos, monedas y fichas de metales preciosos o metales o
 piedras preciosos o semipreciosos, así como de sus
 imitaciones, obras de arte de metales preciosos, cadenas
 para llaves y llaveros de metales preciosos o aleados con
 estos, estuches para relojes que no sean de uso personal y
 joyeros de metales preciosos o aleados con estos, artículos
 de joyería, también de perlas, marfil, coral, ámbar, metales
 preciosos o sus imitaciones, artículos de bisutería, piedras
 preciosas, relojes que no sean de uso personal e
 instrumentos cronométricos, materiales de papel y cartón
 para empaquetar, productos de imprenta, materiales de
 escritura, en particular bolígrafos, plumas estilográficas,
 portaminas, rotuladores con punta de fieltro, abrecartas,
 soportes para utensilios de escritura, blocs, estuches
 tubulares para lápices, bandejas para lápices, pisapapeles,
 bandejas para plumas estilográficas, soportes para cartas,
 papel secante, blocs de notas, bandejas para plumillas,
 cuero y cuero de imitación, productos de cuero y cuero de
 imitación, en particular equipajes, bolsos, bolsos de mano,
 morrales, billeteras, monederos, portafolios [artículos de
 marroquinería], maletines para documentos, bolsas de red
 para la compra, bolsas para la compra, maletas, tarjeteros,
 portatrajes de viaje, estuches para artículos de tocador,
 fundas para tarjetas de crédito, baúles de viaje, bolsos de
 viaje, artículos de guarnicionería, estuches para llaves,
 mochilas escolares, bolsas de deporte y otros recipientes de
 cuero para transportar y almacenar, pieles y pieles de pelo,
 paraguas, sombrillas y bastones, fustas, arreos y artículos
 de guarnicionería para caballos, juegos de viaje, materiales
 de construcción [no metálicos], en particular productos de
 cerámica, tales como baldosas para suelos y paredes,
 muebles, espejos, cuadros, obras de arte de madera, corcho,
 junco, caña, sauce, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
 ámbar, nácar, espuma de mar y sus sucedáneos, o de materias
 plásticas, objetos decorativos de madera, corcho, junco,
 caña, sauce, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar,
 nácar, espuma de mar y sus sucedáneos, o de materias
 plásticas, artículos de cama, colchones, almohadas,
 utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario,
 peines y esponjas, brochas y pinceles [excepto para
 pintura], cristal en bruto o semielaborado [excepto cristal
 para la construcción], en particular vasos y recipientes de
 cristal, artículos de cristal, porcelana y loza, en
 particular utensilios de mesa [excepto cuchillos, tenedores
 y cucharas], siempre que no estén comprendidos en otras
 clases, cepillos de dientes eléctricos, telas y materias
 textiles tejidas, en particular telas de materias textiles,
 cenefas de tela, cortinas, persianas enrollables, ropa
 blanca, excepto ropa interior, ropa de mesa y de cama,
 prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería para
 prendas de vestir, corbatas, alfombras, felpudos,
 alfombrillas, linóleo y otros revestimientos para suelos,
 papeles pintados de materias textiles, papel pintado
 [excepto de materias textiles], cenefas de papel
 [revestimientos de paredes y de techos]; servicios
 comerciales, a saber, ventas en pública subasta, consultoría
 en organización y dirección de negocios, consultoría en
 gestión, consultoría en recursos humanos, negociación y
 conclusión de transacciones comerciales para terceros,
 negociación de contratos sobre compra y venta de productos,
 reproducción de documentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20190922" NOTDATE="20190924" REGEDAT="20190906" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="NO">
<OPPERS>20190909</OPPERS>
<OPPERE>20191209</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20191224" NOTDATE="20200109" DOCID="13138974" REGEDAT="20191220" GAZNO="2019/52 Gaz" PUBDATE="20200109" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for candles, especially perfumed candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches pour l'éclairage, notamment bougies
 parfumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas para velas, en particular velas perfumadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines, namely electrical household devices like vacuum
 cleaners, cutters, ironing machines, washing machines,
 dishwashers, lawnmowers, sewing machines, centrifugal
 machines, spin dryers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines, à savoir dispositifs ménagers électriques tels
 qu'aspirateurs, coupeuses, machines à repasser, machines à
 laver, lave-vaisselle, tondeuses à gazon, machines à coudre,
 centrifugeuses, essoreuses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas, a saber, dispositivos eléctricos de uso doméstico
 tales como aspiradoras, cortadoras, máquinas de planchar,
 lavadoras, lavavajillas, cortadoras de césped, máquinas de
 coser, centrifugadoras, secadoras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Cutlery; table forks and spoons; razors; hair clippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de coutellerie; cuillères et fourchettes de table;
 rasoirs; Tondeuses à cheveux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cubiertos; tenedores y cucharas de mesa; maquinillas de
 afeitar; maquinillas eléctricas para cortar el cabello.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacles; spectacle cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes; étuis à lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas; estuches para gafas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Refrigerating, in particular refrigerating cabinets as well
 as sanitary installations, in particular sanitary objects
 for kitchen and bathroom like wash-hand basins, toilet
 bowls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
En particulier de réfrigération, armoires frigorifiques
 ainsi qu'installations sanitaires, en particulier pour la
 cuisine et le bain appareils sanitaires tels que lavabos,
 cuvettes de w c.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Refrigeración, en particular armarios frigoríficos, así como
 instalaciones sanitarias, en particular objetos sanitarios
 para el baño y la cocina tales como lavamanos, lavabos,
 tazas de inodoro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their alloys; goods made of or plated
 with precious stones, precious metals or their alloys as
 well as imitations thereof, namely arts-and-craft objects or
 statues or figurines made of or plated with precious metals
 or semi-precious metals or stones as well as imitations
 thereof, ornaments, coins and tokens made of precious metals
 or semi-precious metals or stones or imitations thereof;
 works of art made of precious metal; key rings and key
 chains made of precious metal or alloyed with it; jewelry
 cases and clock cases made of precious metal or alloyed with
 it; jewelry, also made of pearls, ivory, corals, amber,
 precious metals or imitations thereof; costume jewelry;
 precious stones; clocks and chronometrical instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs alliages; produits fabriqués ou
 plaqués en pierres précieuses, métaux précieux et leurs
 alliages et leurs imitations, à savoir objets d'art et
 d'artisanat ou statues ou figurines (statuettes) en métaux
 précieux, ni en plaqué ou métaux semi-précieux ainsi que
 pierres ou imitations du cuir, ornements, pièces de monnaie
 et jetons en métaux précieux ou semi-précieux ou pierres
 précieuses ou leurs imitations; &#339;uvres d'art en métaux
 précieux; anneaux porte-clés et chaînes porte-clés en
 métaux précieux ou en alliages de ces matières; coffrets à
 bijoux et boîtes (cabinets) d'horloges en métaux précieux ou
 en alliages de ces matières; articles de bijouterie,
 également en perles, ivoire, coraux, ambre, métaux précieux
 ou leurs imitations; articles de bijouterie de fantaisie;
 pierres précieuses; instruments horlogers et
 chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus aleaciones; artículos chapados o de
 piedras preciosas, metales preciosos y sus aleaciones, así
 como sus imitaciones, a saber arte-e-objetos de artesanía o
 estatuas o figuritas de metales preciosos o de chapado o
 semi-piedras o metales preciosos, así como sus imitaciones,
 adornos, monedas y bonos de metales preciosos o semi-piedras
 o metales preciosos o sus imitaciones; obras de arte de
 metales preciosos; cadenas para llaves y llaveros de
 metales preciosos o aleados con estos; estuches para relojes
 que no sean de uso personal y joyeros de metales preciosos o
 aleados con estos; artículos de joyería, también de perlas,
 marfil, coral, ámbar, metales preciosos o sus imitaciones;
 artículos de bisutería; piedras preciosas; relojes que no
 sean de uso personal e instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Writing material, especially ball-point pens, fountain pens,
 mechanical pencils, felt-tip pens, letter openers, holders
 for writing utensils, writing pads, pencil tubulars, pencil
 trays, paperweights, fountain pen trays, letter stands,
 blotters, note pads, nib trays.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments d'écriture, notamment stylos à bille, stylos à
 encre, portemines, stylos feutres, ouvre-lettres, supports
 pour instruments d'écriture, sous-main, trousses pour
 crayons, plumiers pour crayons, presse-papiers, plumiers
 pour stylos à plume, porte-lettres, buvards, blocs-notes,
 pose-plume.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de escritura, en particular bolígrafos, plumas
 estilográficas, portaminas, rotuladores con punta de
 fieltro, abrecartas, soportes para utensilios de escritura,
 blocs, estuches tubulares para lápices, bandejas para
 lápices, pisapapeles, bandejas para plumas estilográficas,
 soportes para cartas, papel secante, blocs de notas,
 bandejas para plumillas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; goods made of leather and
 imitation leather, namely saddlery, key cases; skins and
 fur; umbrellas; parasols; walking-sticks; whips; horse
 harnesses; saddlery; all the abovementioned goods are not
 intended to receive Tools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; produits en cuir et imitations
 du cuir, à savoir articles de sellerie, étuis pour clés;
 peaux et fourrures; parapluies; parasols; bâtons de
 marche; fouets; harnais pour chevaux; articles de
 sellerie; tous les produits précités ne sont pas destinés à
 recevoir des outils.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; productos de cuero y de
 imitaciones del cuero, a saber, artículos de guarnicionería,
 estuches para llaves; pieles; paraguas; sombrillas;
 bastones; fustas; arneses para caballos; artículos de
 guarnicionería; todos los productos antes mencionados no
 están destinados a recibir herramientas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; mirrors; furniture frames; works of art made of
 wood, cork, cane, reed, willow, horn, bone, ivory,
 whalebone, tortoise shell, amber, mother-of-pearl,
 meerschaum and their substitutes or made of plastic;
 bedding; mattresses; pillows; all the aforementioned goods
 are not used as workshop furnishings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; miroirs; Cadres de meubles; objets d'art en
 bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire,
 baleine, écaille de tortue, ambre, nacre, écume de mer,
 succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques;
 literie; matelas; oreillers; tous les produits précités
 ne sont pas utilisées comme meubles d'ateliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; espejos; armazones para muebles; obras de arte
 de madera, corcho, junco, caña, sauce, cuerno, hueso,
 marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sus
 sucedáneos, o de materias plásticas; ropa de cama;
 colchones; almohadas; los productos mencionados no son
 utilizados como muebles para talleres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Paint brushes [except for picture painting purposes];
 electric toothbrushes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
D'images (à l'exception des pinceaux pour la peinture];
 brosses à dents électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinceles (excepto para pintura) para cuadros; cepillos de
 dientes eléctricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Woven fabrics and textiles, in particular textile fabrics,
 fabric borders, curtains, roller blinds, household linen,
 table and bed linen; bed blankets; tablecloths of textile.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et tissus tissés, en particulier tissus textiles,
 bordures de tissu, rideaux, stores à enroulement, linge de
 maison, linge de table et de lit; couvertures de lit;
 nappes en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telas y materias textiles tejidas, en particular telas de
 materias textiles, cenefas de tela, cortinas, persianas
 enrollables, ropa blanca, excepto ropa interior, ropa de
 mesa y de cama; mantas de cama; manteles de tela.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets; door mats; mats; linoleum and other floor
 coverings; wall paper, except made of textile; paper borders
 [wall and ceiling coverings]; textile wall paper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes; paillassons; tapis; linoléum et autres
 revêtements de sol; papiers peints, à l'exception de ceux
 en matières textiles; bordures en papier [revêtements de
 mur et de plafond]; papiers peints en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras; felpudos; esteras; linóleo y otros
 revestimientos de suelos; papel pintado, excepto de
 materias textiles; cenefas de papel [revestimientos de
 paredes y de techos]; papel pintado de materias textiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Auctioneering, marketing, market research and market
 analysis, business management and organization consultancy,
 management consultancy, human resources consultancy,
 negotiation and conclusion of commercial transactions for
 others, arranging contracts about purchase and sales of
 goods, distribution of samples for advertising purposes,
 document reproduction, shop window dressing; modeling for
 advertising or sales promotion; retail or wholesale services
 via the Internet in the following areas: bleaching
 preparations and other substances for laundry use,
 polishing, degreasing, and scouring preparations,
 dentifrices, candles and wicks for candles, especially
 perfumed candles, machines, namely electrical household
 devices like food processors, vacuum cleaners, cutters,
 ironing machines, washing machines, dishwashers, lawnmowers,
 cleaning machines, sewing machines, centrifugal machines,
 spin dryers, electric beaters, electric fruit presses,
 electric pepper mills, blenders, electric coffee grinders,
 electric bread cutting machines, hand-operated tools and
 devices, cutlery, table forks and spoons, razors, hair
 clippers, sunglasses, spectacles, spectacle cases,
 photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
 signalling, checking (supervision) and teaching apparatus
 and instruments, refrigerating, drying, ventilation and
 water conduit devices, in particular refrigerating cabinets,
 cookers, extractor hoods as well as sanitary installations,
 in particular sanitary objects for kitchen and bathroom like
 wash-hand basins, toilet bowls, precious metals and their
 alloys, goods made of or plated with precious stones,
 precious metals or their alloys as well as imitations
 thereof, in particular arts-and-craft objects and statues or
 figurines made of or plated with precious metals or
 semi-precious metals or stones as well as imitations
 thereof, ornaments, coins and tokens made of precious metals
 or semi-precious metals or stones or imitations thereof,
 works of art made of precious metal, key rings and key
 chains made of precious metal or alloyed with it, jewelry
 cases and clock cases made of precious metal or alloyed with
 it, jewelry, also made of pearls, ivory, corals, amber,
 precious metals or imitations thereof, costume jewelry,
 precious stones, clocks and chronometrical instruments,
 writing material, especially ball-point pens, fountain pens,
 mechanical pencils, felt-tip pens, letter openers, holders
 for writing utensils, writing pads, pencil tubulars, pencil
 trays, paperweights, fountain pen trays, letter stands,
 blotters, note pads, nib trays, leather and imitation
 leather, saddlery, key cases, skins and fur, umbrellas,
 parasols and walking-sticks, whips, horse harnesses and
 saddlery, building materials [not made of metal], in
 particular ceramic products like wall and floor tiles,
 furniture, mirrors, frames, works of art made of wood, cork,
 cane, reed, willow, horn, bone, ivory, whalebone, tortoise
 shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and their
 substitutes or made of plastic, bedding, mattresses,
 pillows, devices for household and kitchen use; paint
 brushes [except for picture painting purposes]; electric
 toothbrushes, woven fabrics and textiles, in particular
 textile fabrics, fabric borders, curtains, roller blinds,
 household linen, table and bed linen, carpets, door mats,
 mats, linoleum and other floor coverings, textile wall
 paper, wall paper [except when made of textile material],
 paper borders [wall and ceiling coverings],all the
 aforementioned goods are not used as workshop furnishings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vente aux enchères, marketing, recherche et analyse de
 marchés, conseils en organisation et direction des affaires,
 conseils en gestion, consultation pour les questions de
 personnel, négociation et conclusion de transactions
 commerciales pour des tiers, négociation de contrats
 relatifs à l'achat et la vente de produits, distribution
 d'échantillons à des fins publicitaires, reproduction de
 documents, décoration de vitrines; services de mannequins à
 des fins publicitaires ou de promotion des ventes; vente au
 détail ou en gros par Internet dans les domaines suivants :
 préparations pour blanchir et autres substances pour
 lessiver, polir, dégraisser et abraser, dentifrices,
 préparations, bougies et mèches de lampes, notamment bougies
 parfumées, machines, à savoir appareils ménagers tels que
 robots de cuisine électriques, aspirateurs, repasseuses,
 coupeuses, machines à laver, lave-vaisselle, tondeuses à
 gazon, machines de nettoyage, machines à coudre,
 centrifugeuses, essoreuses électriques, batteurs
 électriques, presse-fruits électriques, mixeurs, moulins à
 poivre, moulins à café électriques, machines à couper le
 pain électriques, outils et dispositifs actionnés
 manuellement, coutellerie, fourchettes et cuillers,
 rasoirs, tondeuses à cheveux, lunettes de soleil, lunettes,
 étuis à lunettes, photographiques, cinématographiques,
 optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
 contrôle (inspection) et d'enseignement, de réfrigération,
 de séchage, de ventilation et d'alimentation en eau, en
 particulier armoires frigorifiques, cuisinières, hottes
 aspirantes ainsi qu'installations sanitaires, en
 particulier pour la cuisine et le bain appareils sanitaires
 tels que lavabos, cuvettes de w c, métaux précieux et leurs
 alliages, produits fabriqués ou plaqués en pierres
 précieuses, métaux précieux et leurs alliages et leurs
 imitations, en particulier objets d'artisanat et d'art et
 statues ou figurines (statuettes) en métaux précieux, ni en
 plaqué ou métaux semi-précieux ainsi que pierres ou
 imitations du cuir, ornements, pièces de monnaie et jetons
 en métaux précieux ou semi-précieux ou pierres précieuses ou
 leurs imitations, objets d'art en métaux précieux,
 porte-clés et chaînes porte-clés en métaux précieux ou en
 alliages de ces matières, coffrets à bijoux et boîtes
 (cabinets) d'horloges en métaux précieux ou en alliages de
 ces matières, articles de bijouterie, également en coraux,
 perles, ivoire, ambre, métaux précieux ou leurs imitations,
 bijoux fantaisie, pierres précieuses, horlogerie et
 instruments chronométriques, instruments d'écriture,
 notamment stylos à bille, stylographes, portemines, stylos
 feutres, ouvre-lettres, supports pour instruments
 d'écriture, blocs-notes, matériel tubulaire-crayons,
 plumiers, bacs à stylos plume, presse-papiers, corbeilles à
 courrier, buvards, blocs-notes, plateaux à pointe, cuir et
 imitations du cuir, articles de sellerie, étuis pour clés,
 peaux et fourrures, parapluies, parasols et cannes, fouets,
 harnais et articles de sellerie, matériaux de construction
 [non métalliques], en particulier produits tels que
 céramique carrelages pour murs et sols, meubles, miroirs,
 cadres, objets d'art en bois, liège, roseau, jonc, osier,
 corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de
 mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières
 plastiques, literie, matelas, oreillers, dispositifs pour le
 ménage et la cuisine,; d'images (à l'exception des Pinceaux
 pour la peinture]; brosses à dents électriques, tissus et
 textiles, en particulier bordures matières textiles, tissus,
 rideaux, stores enrouleurs, linge de maison, linge de table
 et de lit, tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres
 revêtements de sols, papiers peints textiles, papiers peints
 (à l'exception des l'en matières textiles], bordures
 [papier], revêtements de mur et de plafond tous les produits
 précités ne sont pas utilisées comme meubles d'ateliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ventas en pública subasta, marketing, investigación y
 análisis de mercados, consultoría en organización y
 dirección de negocios, consultoría en gestión, consultoría
 en recursos humanos, negociación y conclusión de
 transacciones comerciales para terceros, negociación de
 contratos sobre compra y venta de productos, distribución de
 muestras con fines publicitarios, reproducción de
 documentos, decoración de escaparates; servicios de modelos
 para la publicidad o promoción de ventas; servicios de
 venta minorista o mayorista por Internet en los siguientes
 ámbitos: preparaciones para blanquear y otras sustancias
 para la colada, pulir, desengrasar y preparaciones
 abrasivas, dentífricos, velas y mechas para velas, en
 particular velas perfumadas, máquinas, a saber, dispositivos
 eléctricos de uso doméstico tales como procesadores de
 alimentos, aspiradoras, cortadoras, máquinas de planchar,
 lavadoras, lavavajillas, cortadoras de césped, máquinas de
 limpieza, máquinas de coser, máquinas centrífugas,
 secadoras, batidoras eléctricas, exprimidores de frutas
 eléctricos, molinillos de pimienta eléctricos, licuadoras,
 molinillos de café eléctricos, cortadoras de pan eléctricas,
 herramientas y dispositivos accionados de mano, cuchillería,
 tenedores y cucharas, maquinillas de afeitar, maquinillas
 para cortar el cabello, gafas de sol, gafas, estuches de
 gafas, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de
 medida, de señalización, de control (inspección) y de
 enseñanza, de refrigeración, secado, ventilación y
 conducción de agua, en particular armarios frigoríficos,
 cocinas, campanas extractoras, así como instalaciones
 sanitarias, en particular objetos sanitarios para el baño y
 la cocina tales como lavamanos, lavabos, tazas de inodoro,
 metales preciosos y sus aleaciones, artículos chapados o de
 piedras preciosas, metales preciosos y sus aleaciones, así
 como sus imitaciones, en particular de objetos de artes y
 artesanía y estatuas o figuritas de metales preciosos o de
 chapado o semi-piedras o metales preciosos, así como sus
 imitaciones, adornos, monedas y bonos de metales preciosos o
 semi-piedras o metales preciosos o sus imitaciones, objetos
 de arte de metales preciosos, llaveros y cadenas para llaves
 de metales preciosos o de sus aleaciones, joyeros y estuches
 de relojería de metales preciosos o de sus aleaciones,
 joyería, bisutería, también de perlas, marfil, corales,
 ámbar, metales preciosos o sus imitaciones, bisutería,
 piedras preciosas, relojes e instrumentos cronométricos,
 material de escritura, en particular bolígrafos con punta de
 bola, plumas estilográficas, lápices mecánicos, rotuladores
 de punta de fieltro, abrecartas, soportes para útiles de
 escritura, tapetes de escritorio, portalápices tubos,
 bandejas portalápices, pisapapeles, bandejas para plumas
 estilográficas, soportes para cartas, papel secante, blocs
 de notas, espolones bandejas, cuero e imitaciones del cuero,
 artículos de guarnicionería, estuches para llaves, pieles,
 paraguas, sombrillas y bastones-bastones, fustas, arneses
 para caballos y artículos de guarnicionería, materiales de
 construcción (no metálicos), en particular productos
 cerámicos tales como baldosas para suelos y paredes,
 muebles, espejos, marcos, objetos de arte de madera, corcho,
 junco, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
 ámbar, espuma-de-nácar, espuma de mar y sus sucedáneos o de
 plástico, artículos para camas, colchones, almohadas,
 dispositivos de uso doméstico y culinario; Pinceles
 (excepto para pintura) para cuadros; cepillos de dientes
 eléctricos, telas tejidas y textiles, en particular materias
 textiles, cenefas de tela, cortinas, persianas enrollables,
 ropa de casa, mantelería y ropa de cama, alfombras,
 felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos de suelos,
 papel pintado de materias textiles, papeles pintados
 (excepto cuando se de materias textiles], cenefas de papel
 [revestimientos de paredes y techos), todos los productos
 antes mencionados no se utilicen como muebles para talleres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20200522" NOTDATE="20200525" DOCID="13547556" REGEDAT="20200521" GAZNO="2020/21 Gaz" PUBDATE="20200604" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20211006" NOTDATE="20211021" REGEDAT="20210921" GAZNO="2021/40 Gaz" PUBDATE="20211021">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 24.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 24.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 24.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20220324" NOTDATE="20220325" DOCID="15668227" REGEDAT="20220317" GAZNO="2022/12 Gaz" PUBDATE="20220407" INTOFF="PL"/>
<RFNT REGRDAT="20220726" NOTDATE="20220727" DOCID="16101767" REGEDAT="20220721" GAZNO="2022/30 Gaz" PUBDATE="20220811" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20230116" NOTDATE="20230202" REGEDAT="20221221" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 3, 24 and
 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 3, 24 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 3, 24 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230116" NOTDATE="20230202" REGEDAT="20221221" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 3, 24 and
 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 3, 24 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 3, 24 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20230306" NOTDATE="20230323" DOCID="16771906" REGEDAT="20230131" GAZNO="2023/10 Gaz" PUBDATE="20230323" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in classes 4, 9 and 27.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits des classes 4, 9 et 27.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos mencionados en las clases
 4, 9 y 27.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; perfumery; essential oils; cosmetics; hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; produits de parfumerie; huiles essentielles;
 cosmétiques; lotions capillaires; dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; productos de perfumería; aceites esenciales;
 productos cosméticos; lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines, namely electrical household devices like vacuum
 cleaners, cutters, ironing machines, washing machines,
 lawnmowers, sewing machines, spin dryers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines, à savoir dispositifs ménagers électriques tels
 qu'aspirateurs, coupeuses, repasseuses, machines à laver,
 tondeuses à gazon, machines à coudre, essoreuses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas, a saber, dispositivos eléctricos para uso
 doméstico, tales como aspiradoras, cortadores, máquinas de
 planchar, lavadoras, cortadoras de césped, máquinas de
 coser, secadoras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Cutlery; table forks and spoons.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de coutellerie; cuillères et fourchettes de table.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuberterías; tenedores y cucharas de mesa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Goods made of or plated with precious stones, precious
 metals or their alloys as well imitations thereof, namely
 arts-and-craft objects or decorative objects, statues or
 figurines made of or plated with precious metals or
 semi-precious metals or stones as well as imitations
 thereof, ornaments, coins and tokens made of precious metals
 or semi-precious metals or stones or imitations thereof;
 works of art made of precious metal; key rings and key
 chains made of precious metal or alloyed with it; jewelry
 cases and clock cases made of precious metal or alloyed with
 it; jewelry, also made of pearls, ivory, corals, amber,
 precious metals or imitations thereof; costume jewelry;
 precious stones; clocks and chronometrical instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits fabriqués ou plaqués avec des pierres précieuses,
 métaux précieux ou leurs alliages et leurs imitations, à
 savoir objets d'art et d'artisanat ou objets d'ornement,
 statues ou figurines fabriquées ou plaquées avec des pierres
 ou métaux précieux ou métaux semi-précieux ainsi que leurs
 imitations, ornements, pièces de monnaie et jetons fabriqués
 en pierres ou métaux précieux ou métaux semi-précieux ou
 leurs imitations; &#339;uvres d'art en métaux précieux; anneaux
 porte-clés et chaînes porte-clés en métaux précieux ou en
 alliages de ces matières; coffrets à bijoux et boîtes
 (cabinets) d'horloges en métaux précieux ou en alliages de
 ces matières; articles de bijouterie, également en perles,
 ivoire, coraux, ambre, métaux précieux ou leurs imitations;
 articles de bijouterie de fantaisie; pierres précieuses;
 instruments horlogers et chronométriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de piedras preciosas, metales preciosos o sus
 aleaciones, así como de sus imitaciones, o de chapado, a
 saber, objetos artísticos y de artesanía u objetos
 decorativos, estatuas o figuritas de metales preciosos o
 metales o piedras preciosos o semipreciosos, así como de sus
 imitaciones, o de chapado, adornos, monedas y fichas de
 metales preciosos o metales o piedras preciosos o
 semipreciosos, así como de sus imitaciones; obras de arte de
 metales preciosos; cadenas para llaves y llaveros de metales
 preciosos o aleados con estos; estuches para relojes que no
 sean de uso personal y joyeros de metales preciosos o
 aleados con estos; artículos de joyería, también de perlas,
 marfil, coral, ámbar, metales preciosos o sus imitaciones;
 artículos de bisutería; piedras preciosas; relojes que no
 sean de uso personal e instrumentos cronométricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Goods made of leather and imitation leather, namely luggage,
 bags (except tool bags), handbags, rucksacks, pocket
 wallets, purses, briefcases, attaché cases, net bags for
 shopping, shopping bags, suitcases (except tool chests),
 card cases, garment bags for travel, vanity cases, credit
 card sheaths, traveling trunks, traveling bags, saddlery,
 key cases, school bags, bags for sports and other carrying
 and storage receptacles made of leather; traveling trunks
 and suitcases; traveling sets; all the abovementioned goods
 are not intended to receive tools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits en cuir et imitations du cuir, à savoir bagages,
 sacs (à l&#8217;exception de sacs à outils), sacs à main, sacs à
 dos, portefeuilles de poche, bourses, porte-documents,
 mallettes à documents, sacs à filet pour les courses, sacs à
 provisions, valises (à l&#8217;exception de coffres à outils),
 porte-cartes, sacs à vêtements de voyage, trousses de
 toilette, étuis pour cartes de crédit, mallettes de voyage,
 sacs de voyage, selleries, étuis porte-clés, sacs d&#8217;école,
 sacs pour le sport et autres récipients de transport et de
 stockage en cuir; coffres de voyage et valises; ensembles de
 voyage; tous les produits précités ne sont pas destinés à
 recevoir des outils.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de cuero y de imitaciones del cuero, a saber,
 artículos de equipaje, bolsas (excepto bolsas de
 herramientas), bolsos de mano, mochilas, carteras,
 monederos, portadocumentos, maletines para documentos,
 bolsas de redecilla para la compra, bolsas para la compra,
 maletines (excepto maletines de herramientas), tarjeteros,
 portatrajes, estuches para artículos de tocador, fundas para
 tarjetas de crédito, baúles de viaje, bolsos de viaje,
 talabartería, estuches para llaves, mochilas escolares,
 bolsas de deporte y otros recipientes de almacenamiento y de
 transporte de cuero; baúles y maletas de viaje; juegos de
 maletas; todos los productos antes mencionados no están
 destinados a recibir herramientas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Mirrors; pillows; all the aforementioned goods are not used
 as workshop furnishings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Miroirs; oreillers; tous les produits précités ne sont pas
 utilisées comme meubles d'ateliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Espejos; almohadas; los productos mencionados no son
 utilizados como muebles para talleres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Footwear; headgear for wear; neckties.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles chaussants; articles de chapellerie; cravates.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calzado; artículos de sombrerería; corbatas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20230323" NOTDATE="20230324" REGEDAT="20230322" GAZNO="2023/12 Gaz" PUBDATE="20230406" INTOFF="US">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20230421" NOTDATE="20230424" DOCID="17060277" REGEDAT="20230421" GAZNO="2023/16 Gaz" PUBDATE="20230504" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20230601" NOTDATE="20230602" DOCID="17203986" REGEDAT="20230531" GAZNO="2023/22 Gaz" PUBDATE="20230615" OPPERE="20230627" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20230623" NOTDATE="20230706" REGEDAT="20230606" GAZNO="2023/25 Gaz" PUBDATE="20230706">
<DESPG2>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, produits cosmétiques, lotions capillaires;
 dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; jabones; productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20231020" NOTDATE="20231023" DOCID="17662402" REGEDAT="20231011" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20231016" NOTDATE="20231017" DOCID="17672259" REGEDAT="20231014" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102" OPPERE="20230313" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20231221" NOTDATE="20231222" DOCID="17913672" REGEDAT="20231221" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, produits cosmétiques, lotions capillaires;
 dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; jabones; productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20240306" NOTDATE="20240307" DOCID="18182484" REGEDAT="20240304" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20240419" NOTDATE="20240502" DOCID="18338186" REGEDAT="20240417" GAZNO="2024/16 Gaz" PUBDATE="20240502" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Household linen for bedding, namely, bed blankets, bed
 covers, bedspreads, bed coverlets, bedquilts, bed linen, bed
 quilts, bed comforters, duvets and duvet covers, bed
 pillowcases, and bed pillow shams; table linen, namely
 napkins, placemats and tablecloths made of woven textiles;
 household linen, namely, bathroom wash cloths, face towels,
 bath towels and bath sheets made of textile fabrics.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Linge de maison pour articles de literie, à savoir
 couvertures de lit, couvre-lits, dessus-de-lit, couvre-pieds
 de lit, couvre-lits, linge de lit, couvertures piquées de
 lit, édredons de lit, édredons et housses de couettes, taies
 d'oreillers de lit et housses d'oreillers de lit; linge de
 table, à savoir serviettes de table, sets de table et nappes
 en matières textiles tissées; linge de maison, à savoir
 gants de toilette, serviettes de toilette, serviettes de
 bain et draps de bain en tissus textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de casa para artículos de cama, a saber, mantas de
 cama, colchas, cubrecamas, colchas, cubrecamas, ropa de
 cama, colchas, cobertores de cama, edredones y fundas de
 edredón, fundas de almohada, fundas decorativas para
 almohadones de cama; ropa de mesa, a saber, servilletas,
 manteles individuales y manteles de materias textiles
 tejidas; ropa de casa, a saber, paños de aseo para cuartos
 de baño, toallas faciales, toallas de baño y toallas de baño
 de materias textiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20240701" NOTDATE="20240718" REGEDAT="20240611" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, produits cosmétiques, lotions capillaires;
 dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; jabones; productos de perfumería, aceites
 esenciales, cosméticos, lociones capilares; dentífricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Sunglasses; spectacles; spectacle cases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes de soleil; lunettes; étuis à lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas de sol; gafas; estuches para gafas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 24 and 25 are claimed in their entirety.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 24 et 25 sont revendiquées dans leur
 intégralité.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se reivindica la totalidad de las clases 24 y 25.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20250110" NOTDATE="20250113" REGEDAT="20250109" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="AE">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19497106" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1380170" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20170914" EXPDATE="20270914" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1071083">
<NAME>
<NAMEL>ISEHAN COMPANY LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>6-11, Yonban-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>102-8370 Tokyo</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1110134" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ISEHAN COMPANY LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>7, Goban-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>102-0076 Tokyo</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1584984">
<NAME>
<NAMEL>ASAMURA IP P.C.</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Otemachi 1st Square West Tower 17F,</ADDRL>
<ADDRL>1-5-1, Otemachi,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 100-0004</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1067819">
<NAME>
<NAMEL>ISEHAN COMPANY LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>11-13, Ginza 8-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chuo-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 104-0061</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1380170" TEXT="KISSME"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics; make-up preparations; make-up removing
 preparations; make-up foundations; facial concealer; face
 powder; rouges; mascara; eye liner; eye shadow; eyebrow
 colors; lipsticks; lip gloss; lip creams; lip balm; cosmetic
 hand creams; nail enamel; nail enamel removers; cosmetic
 preparations for skin care; cosmetic skin lotions; skin
 moisturizers; milk for cosmetic purposes; skin emollients;
 skin creams; beauty serums; skin cleansers; cosmetic
 sunscreen preparations; skin whitening preparations; false
 eyelashes; adhesives for affixing false eyelashes; double
 eyelid tapes; double eyelid glues; false nails; cosmetic
 soaps; perfumery; fragrances; incense; hair lotions;
 shampoos; hair conditioner; bath lotion for cosmetic use;
 dentifrices; eye make-up; lip neutralizers; non-medicated
 serums for use on eyelashes; blusher; lip liner; nail polish
 top coat; nail polish base coat; nail hardeners;
 non-medicated skin serums; anti-aging creams for cosmetic
 use; cosmetic creams, milks, lotions, gels and powders for
 the face, hands and body; cosmetic massage creams.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques; préparations de maquillage;
 préparations de démaquillage; fonds de teint; produits
 pour camoufler les imperfections de la peau du visage;
 poudres pour le visage; fards à joues; mascaras;
 eye-liners; ombres à paupières; fards pour sourcils;
 rouges à lèvres; brillants à lèvres; crèmes pour les
 lèvres; baumes pour les lèvres; crèmes pour les mains à
 usage cosmétique; laques pour les ongles; dissolvants de
 vernis aspect émail pour les ongles; préparations
 cosmétiques pour soins de la peau; lotions cosmétiques pour
 la peau; produits hydratants pour la peau; laits à usage
 cosmétique; émollients pour la peau; crèmes pour la peau;
 sérums de beauté; produits nettoyants pour la peau;
 préparations cosmétiques de protection solaire;
 préparations pour le blanchiment de la peau; faux cils;
 adhésifs pour la fixation de faux cils; rubans adhésifs
 permettant de redessiner les paupières; colles pour le
 doublement des paupières; faux ongles; savons cosmétiques;
 produits de parfumerie; fragrances; encens; lotions
 capillaires; shampooings; après-shampooings; lotions pour
 le bain à usage cosmétique; dentifrices; produits de
 maquillage pour les yeux; bases neutralisantes pour les
 lèvres; sérums non médicamenteux à utiliser sur les cils;
 fards à joues; crayons pour le contour des lèvres;
 fixateurs pour vernis à ongles; bases pour vernis à ongles;
 durcisseurs pour les ongles; sérums non médicamenteux pour
 la peau; crèmes anti-vieillissement [à usage cosmétique;
 poudres, gels, lotions, laits et crèmes pour le visage, les
 mains et le corps à usage cosmétique; crèmes de massage à
 usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos cosméticos; preparaciones de maquillaje;
 preparaciones desmaquilladoras; bases de maquillaje;
 antiojeras; polvos faciales; coloretes; máscara de
 pestañas; perfiladores de ojos; sombras de ojos; pigmentos
 para cejas; barras de labios [pintalabios]; brillos
 labiales; cremas labiales; bálsamos labiales; cremas
 cosméticas para las manos; esmalte de uñas; quitaesmaltes;
 preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel;
 lociones cosméticas para la piel; hidratantes para la piel;
 leches para uso cosmético; emolientes para la piel; cremas
 para la piel; sueros de belleza; preparaciones limpiadoras
 para la piel; preparaciones cosméticas de protección solar;
 preparaciones para blanquear la piel; pestañas postizas;
 adhesivos para pestañas postizas; cintas para párpados
 dobles; colas de párpados dobles; uñas postizas; jabones
 cosméticos; productos de perfumería; fragancias;
 incienso; lociones capilares; champús; acondicionadores
 para el cabello; lociones de baño para uso cosmético;
 dentífricos; maquillajes de ojos; neutralizadores de color
 para labios; sueros no medicados para uso en pestañas;
 colorete; perfiladores de labios; brillos de uñas; bases
 para esmaltes de uñas; endurecedores para las uñas; sueros
 no medicinales para la piel; cremas cosméticas
 antienvejecimiento; cremas, leches, lociones, geles y
 polvos cosméticos para la cara, el cuerpo y las manos;
 cremas cosméticas de masaje.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Pedicure sets; eyelash curlers; manicure sets; scissors for
 cosmetic use; razors, electric or non-electric; non-electric
 shavers; electric shavers; eyebrow scissors; replacement
 rubbers for eyelash curler.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Trousses de pédicurie; pinces à recourber les cils;
 trousses de manucure; ciseaux à usage cosmétique; rasoirs
 électriques ou non électriques; rasoirs non électriques;
 rasoirs électriques; ciseaux pour sourcils; caoutchouc de
 rechange pour recourbe-cils.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches de pedicura; rizadores de pestañas; estuches de
 manicura; tijeras para uso cosmético; maquinillas de
 afeitar eléctricas o no; maquinillas de afeitar no
 eléctricas; maquinillas de afeitar eléctricas; tijeras para
 las cejas; gomas de repuesto para rizador de pestañas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cosmetic utensils; powder compacts; powder puffs; make-up
 sponges; make-up brushes; eyebrow brushes; eye make-up
 applicators; eyelash combs; lip brushes; fitted vanity
 cases; perfume sprayers sold empty; nail brushes;
 large-toothed combs for the hair; cosmetic spatulas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles à usage cosmétique; poudriers; houppettes;
 éponges pour l'application de produits de maquillage;
 pinceaux de maquillage; brosses à sourcils; applicateurs
 de maquillage pour les yeux; peignes à cils; pinceaux à
 lèvres; vanity-cases garnis; vaporisateurs de parfum
 vendus vides; brosses à ongles; démêloirs; spatules
 cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios para uso cosmético; polveras; borlas de
 polvera; esponjas de maquillaje; brochas/pinceles de
 maquillaje; cepillitos para las cejas; aplicadores de
 maquillaje para ojos; peines para pestañas; pinceles de
 labios; neceseres de belleza llenos; pulverizadores de
 perfume (vacíos); cepillos de uñas; peines de púas anchas;
 espátulas cosméticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170721</BASREGD>
<BASREGN>5965633</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20170414</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2017-051656</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20171130" NOTDATE="20171214" REGEDAT="20170914" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20180227" NOTDATE="20180315" REGEDAT="20180226" GAZNO="2018/9 Gaz" PUBDATE="20180315">
<DESPG>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20180328" NOTDATE="20180329" DOCID="11400065" REGEDAT="20180328" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20180618" NOTDATE="20180619" DOCID="11575504" REGEDAT="20180606" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20180808" NOTDATE="20180809" DOCID="11737385" REGEDAT="20180807" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="KR"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190109" NOTDATE="20190124" DOCID="12061861" REGEDAT="20181203" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery; fragrances; incense.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie; fragrances; encens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería; fragancias; incienso.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cosmetic utensils; powder compacts; powder puffs; make-up
 sponges; make-up brushes; eyebrow brushes; eye make-up
 applicators; eyelash combs; lip brushes; fitted vanity
 cases; perfume sprayers sold empty; cosmetic spatulas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles à usage cosmétique; poudriers; houppes à
 poudrer; éponges pour maquillage; pinceaux de maquillage;
 brosses à sourcils; applicateurs de maquillage pour les
 yeux; peignes à cils; pinceaux à lèvres; vanity-cases
 garnis; pulvérisateurs de parfum vendus vides; spatules à
 usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios cosméticos; polveras; borlas de polvera;
 esponjas de maquillaje; brochas/pinceles de maquillaje;
 cepillitos para las cejas; aplicadores de maquillaje para
 ojos; peines para pestañas; pinceles de labios; neceseres
 de belleza llenos; pulverizadores de perfume (vacíos);
 espátulas para uso cosmético.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 8.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits dans la classe 8.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 8.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20190325" NOTDATE="20190411" DOCID="12363084" REGEDAT="20190321" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics; make-up preparations; make-up removing
 preparations; make-up foundations; facial concealer; face
 powder; rouges; mascara; eye liner; eye shadow; eyebrow
 colors; lipsticks; lip gloss; lip creams; lip balm; cosmetic
 hand creams; nail enamel; nail enamel removers; cosmetic
 preparations for skin care; cosmetic skin lotions; skin
 moisturizers; milk for cosmetic purposes; skin emollients;
 skin creams; beauty serums; skin cleansers; cosmetic
 sunscreen preparations; skin whitening preparations; false
 eyelashes; adhesives for affixing false eyelashes; double
 eyelid tapes; double eyelid glues; false nails; cosmetic
 soaps; perfumery; fragrances for personal use; incense; hair
 lotions; shampoos; hair conditioner; bath lotion for
 cosmetic use; dentifrices; eye make-up; lip neutralizers;
 non-medicated serums for use on eyelashes; blusher; lip
 liner; nail polish top coat; nail polish base coat; nail
 hardeners; non-medicated skin serums; anti-aging creams for
 cosmetic use; cosmetic creams, milks, lotions, gels and
 powders for the face, hands and body; cosmetic massage
 creams.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cosmétiques; préparations de maquillage; préparations de
 démaquillage; fonds de teint; Correcteurs de teint;
 poudres pour le visage; fards à joues; mascaras;
 eye-liners; ombres à paupières; fards pour sourcils;
 rouges à lèvres; brillants à lèvres; crèmes pour les
 lèvres; baumes pour les lèvres; crèmes pour les mains à
 usage cosmétique; laques pour les ongles; dissolvants de
 vernis aspect émail pour les ongles; préparations
 cosmétiques pour soins de la peau; lotions cosmétiques pour
 la peau; produits hydratants pour la peau; laits à usage
 cosmétique; émollients pour la peau; crèmes pour la peau;
 sérums de beauté; Nettoyants pour la peau; préparations
 cosmétiques de protection solaire; préparations pour le
 blanchiment de la peau; faux cils; adhésifs pour la
 fixation de faux cils; rubans adhésifs permettant de
 redessiner les paupières; colles pour le doublement des
 paupières; faux ongles; Savons cosmétiques; produits de
 parfumerie; fragrances à usage personnel; encens; lotions
 capillaires; shampooings; après-shampooings; lotions pour
 le bain à usage cosmétique; dentifrices; produits de
 maquillage pour les yeux; bases neutralisantes pour les
 lèvres; sérums non médicamenteux à utiliser sur les cils;
 fards à joues; crayons pour le contour des lèvres;
 fixateurs pour vernis à ongles; bases pour vernis à ongles;
 durcisseurs pour les ongles; sérums non médicamenteux pour
 la peau; crèmes anti-vieillissement [à usage cosmétique;
 poudres, gels, lotions, laits et crèmes pour le visage, les
 mains et le corps à usage cosmétique; crèmes de massage à
 usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos; preparaciones de maquillaje; preparaciones
 desmaquillantes; bases de maquillaje; antiojeras; polvos
 faciales; coloretes; máscara de pestañas; perfiladores de
 ojos; sombras de ojos; pigmentos para las cejas;
 pintalabios; brillos labiales; cremas labiales; bálsamos
 labiales; cremas cosméticas para las manos; esmalte de
 uñas; quitaesmaltes; preparaciones cosméticas para el
 cuidado de la piel; lociones cosméticas para la piel;
 hidratantes para la piel; leches para uso cosmético;
 emolientes para la piel; cremas para la piel; sueros de
 belleza; preparaciones limpiadoras para la piel;
 preparaciones cosméticas de protección solar; Preparaciones
 blanqueadoras para la piel; pestañas postizas; adhesivos
 para pestañas postizas; cintas para párpados dobles; colas
 de párpados dobles; uñas postizas; jabones cosméticos;
 productos de perfumería; fragancias para uso personal;
 incienso; lociones capilares; champús; acondicionadores
 para el cabello; lociones de baño para uso cosmético;
 dentífricos; maquillajes de ojos; neutralizadores de color
 para labios; sueros no medicados para uso en pestañas;
 colorete; perfiladores de labios; brillos de uñas; bases
 para esmaltes de uñas; endurecedores para las uñas; sueros
 no medicinales para la piel; cremas cosméticas
 antienvejecimiento; cremas, leches, lociones, geles y
 polvos cosméticos para la cara, el cuerpo y las manos;
 cremas cosméticas de masaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Pedicure sets; eyelash curlers; manicure sets; nail
 scissors; razors, electric or non-electric; non-electric
 shavers; electric shavers; eyebrow scissors; replacement
 rubbers for eyelash curler.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Trousses de pédicurie; pinces à recourber les cils;
 trousses de manucure; ciseaux à ongles; rasoirs électriques
 ou non électriques; rasoirs non électriques; rasoirs
 électriques; ciseaux pour sourcils; caoutchouc de rechange
 pour recourbe-cils.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches de pedicura; rizadores de pestañas; estuches de
 manicura; tijeras para las uñas; maquinillas de afeitar
 eléctricas o no; maquinillas de afeitar no eléctricas;
 maquinillas de afeitar eléctricas; tijeras para las cejas;
 gomas de repuesto para rizador de pestañas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cosmetic utensils; powder compacts; powder puffs; make-up
 sponges; make-up brushes; eyebrow brushes; eye make-up
 applicators; eyelash combs; lip brushes; fitted vanity
 cases; perfume sprayers sold empty; nail brushes;
 large-toothed combs for the hair; cosmetic spatulas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles à usage cosmétique; poudriers; houppes à
 poudrer; éponges pour maquillage; pinceaux de maquillage;
 brosses à sourcils; applicateurs de maquillage pour les
 yeux; peignes à cils; pinceaux à lèvres; vanity-cases
 garnis; pulvérisateurs de parfum vendus vides; brosses à
 ongles; démêloirs; spatules à usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios cosméticos; polveras; borlas de polvera;
 esponjas de maquillaje; brochas y pinceles de maquillaje;
 cepillitos para las cejas; aplicadores de maquillaje para
 los ojos; peines para pestañas; pinceles de labios;
 neceseres de belleza llenos; pulverizadores de perfume
 (vacíos); cepillos de uñas; peines de púas anchas;
 espátulas para uso cosmético.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20190826" NOTDATE="20190827" DOCID="12797663" REGEDAT="20190823" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="KH"/>
<EXN REGRDAT="20210322" NOTDATE="20210408" REGEDAT="20210310" GAZNO="2021/12 Gaz" PUBDATE="20210408">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics other than fragrance products; make-up
 preparations; make-up removing preparations; make-up
 foundations; facial concealer; face powder; rouges; mascara;
 eye liner; eye shadow; eyebrow colors; lipsticks; lip gloss;
 lip creams; lip balm; cosmetic hand creams; nail enamel;
 nail enamel removers; cosmetic preparations for skin care;
 cosmetic skin lotions; skin moisturizers; milk for cosmetic
 purposes; skin emollients; skin creams; beauty serums; skin
 cleansers; cosmetic sunscreen preparations; skin whitening
 preparations; false eyelashes; adhesives for affixing false
 eyelashes; double eyelid tapes; double eyelid glues; false
 nails; cosmetic soaps; hair lotions; shampoos; hair
 conditioner; bath lotion for cosmetic use; dentifrices; eye
 make-up; lip neutralizers; non-medicated serums for use on
 eyelashes; blusher; lip liner; nail polish top coat; nail
 polish base coat; nail hardeners; non-medicated skin serums;
 anti-aging creams for cosmetic use; cosmetic creams, milks,
 lotions, gels and powders for the face, hands and body;
 cosmetic massage creams.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cosmétiques autres que produits de fragrance; préparations
 de maquillage; préparations de démaquillage; fonds de
 teint; produits pour camoufler les imperfections de la peau
 du visage; poudres pour le visage; fards à joues;
 mascaras; eye-liners; ombres à paupières; fards pour
 sourcils; rouges à lèvres; brillants à lèvres; crèmes pour
 les lèvres; baumes pour les lèvres; crèmes pour les mains à
 usage cosmétique; laques pour les ongles; dissolvants de
 vernis aspect émail pour les ongles; préparations
 cosmétiques pour soins de la peau; lotions cosmétiques pour
 la peau; produits hydratants pour la peau; laits à usage
 cosmétique; émollients pour la peau; crèmes pour la peau;
 sérums de beauté; produits nettoyants pour la peau;
 préparations cosmétiques de protection solaire;
 préparations pour le blanchiment de la peau; faux cils;
 adhésifs pour la fixation de faux cils; rubans adhésifs
 permettant de redessiner les paupières; colles à double
 paupière; faux ongles; savons cosmétiques; lotions
 capillaires; shampooings; après-shampooings; lotions pour
 le bain à usage cosmétique; dentifrices; produits de
 maquillage pour les yeux; bases neutralisantes pour les
 lèvres; sérums non médicamenteux à utiliser sur les cils;
 fards à joues; crayons pour le contour des lèvres;
 fixateurs pour vernis à ongles; bases pour vernis à ongles;
 durcisseurs pour les ongles; sérums non médicamenteux pour
 la peau; crèmes anti-vieillissement [à usage cosmétique;
 poudres, gels, lotions, laits et crèmes pour le visage, les
 mains et le corps à usage cosmétique; crèmes de massage à
 usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos que no sean productos perfumados; preparaciones
 de maquillaje; preparaciones desmaquilladoras; bases de
 maquillaje; antiojeras; polvos faciales; coloretes;
 máscara de pestañas; perfiladores de ojos; sombras de ojos;
 pigmentos para las cejas; barras de labios [pintalabios];
 brillos labiales; cremas labiales; bálsamos labiales;
 cremas cosméticas para las manos; esmalte de uñas;
 quitaesmaltes; preparaciones cosméticas para el cuidado de
 la piel; lociones cosméticas para la piel; hidratantes para
 la piel; leches para uso cosmético; emolientes para la
 piel; cremas para la piel; sueros de belleza;
 preparaciones limpiadoras para la piel; preparaciones
 cosméticas de protección solar; preparaciones para
 blanquear la piel; pestañas postizas; adhesivos para
 pestañas postizas; cintas para párpados dobles; colas de
 párpados dobles; uñas postizas; jabones cosméticos;
 lociones capilares; champús; acondicionadores para el
 cabello; lociones de baño para uso cosmético; dentífricos;
 maquillajes de ojos; neutralizadores de color para labios;
 sueros no medicados para uso en pestañas; colorete;
 perfiladores de labios; brillos de uñas; bases para
 esmaltes de uñas; endurecedores para las uñas; sueros no
 medicinales para la piel; cremas cosméticas
 antienvejecimiento; cremas, leches, lociones, geles y
 polvos cosméticos para la cara, el cuerpo y las manos;
 cremas cosméticas de masaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cosmetic utensils; powder compacts; powder puffs; make-up
 sponges; make-up brushes; eyebrow brushes; eye make-up
 applicators; eyelash combs; lip brushes; fitted vanity
 cases; nail brushes; large-toothed combs for the hair;
 cosmetic spatulas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles à usage cosmétique; poudriers; houppettes;
 éponges pour l'application de produits de maquillage;
 pinceaux de maquillage; brosses à sourcils; applicateurs
 de maquillage pour les yeux; peignes à cils; pinceaux à
 lèvres; vanity-cases garnis; brosses à ongles; démêloirs;
 spatules cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios para uso cosmético; polveras; borlas de
 polvera; esponjas de maquillaje; brochas/pinceles de
 maquillaje; cepillitos para las cejas; aplicadores de
 maquillaje para ojos; peines para pestañas; pinceles de
 labios; neceseres de belleza llenos; cepillos de uñas;
 peines de púas anchas; espátulas cosméticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 8 is claimed in its entirety.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 8 est revendiquée dans son intégralité.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se reivindica la clase 8 en su totalidad.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20220209" NOTDATE="20220210" REGEDAT="20220208" GAZNO="2022/6 Gaz" PUBDATE="20220224" INTOFF="CA">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20220808" NOTDATE="20220825" REGEDAT="20220722" GAZNO="2022/32 Gaz" PUBDATE="20220825">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 8 and 21.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes 8
 et 21.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases 8
 y 21.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20220808" NOTDATE="20220809" DOCID="16136201" REGEDAT="20220801" GAZNO="2022/32 Gaz" PUBDATE="20220825" INTOFF="CA"/>
<GP18N REGRDAT="20221212" NOTDATE="20221213" DOCID="16601874" REGEDAT="20221209" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229" INTOFF="PH"/>
<OPN REGRDAT="20221220" NOTDATE="20221221" REGEDAT="20221219" GAZNO="2022/51 Gaz" PUBDATE="20230105" INTOFF="CA">
<OPPERS>20221221</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20230320" NOTDATE="20230406" DOCID="16906432" REGEDAT="20230308" GAZNO="2023/12 Gaz" PUBDATE="20230406" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Cosmetics other than fragrance products; make-up
 preparations; make-up removing preparations; make-up
 foundations; facial concealer; face powder; rouges; mascara;
 eye liner; eye shadow; eyebrow colors; lipsticks; lip gloss;
 lip creams; lip balm; cosmetic hand creams; nail enamel;
 nail enamel removers; cosmetic preparations for skin care;
 cosmetic skin lotions; skin moisturizers; milk for cosmetic
 purposes; skin emollients; skin creams; beauty serums; skin
 cleansers; cosmetic sunscreen preparations; skin whitening
 preparations; false eyelashes; adhesives for affixing false
 eyelashes; double eyelid tapes; double eyelid glues; false
 nails; cosmetic soaps; hair lotions; shampoos; hair
 conditioner; bath lotion for cosmetic use; dentifrices; eye
 make-up; lip neutralizers; non-medicated serums for use on
 eyelashes; blusher; lip liner; nail polish top coat; nail
 polish base coat; nail hardeners; non-medicated skin serums;
 anti-aging creams for cosmetic use; cosmetic creams, milks,
 lotions, gels and powders for the face, hands and body;
 cosmetic massage creams.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques autres que produits parfumés;
 préparations de maquillage; préparations de démaquillage;
 fonds de teint; produits pour camoufler les imperfections de
 la peau du visage; poudres pour le visage; fards à joues;
 mascaras; eye-liners; ombres à paupières; fards pour
 sourcils; rouges à lèvres; brillants à lèvres; crèmes pour
 les lèvres; baumes pour les lèvres; crèmes pour les mains à
 usage cosmétique; laques pour les ongles; dissolvants de
 vernis aspect émail pour les ongles; préparations
 cosmétiques pour soins de la peau; lotions cosmétiques pour
 la peau; produits hydratants pour la peau; laits à usage
 cosmétique; émollients pour la peau; crèmes pour la peau;
 sérums de beauté; produits nettoyants pour la peau;
 préparations cosmétiques de protection solaire; préparations
 pour le blanchiment de la peau; faux cils; adhésifs pour la
 fixation de faux cils; rubans adhésifs permettant de
 redessiner les paupières; colles à double paupière; faux
 ongles; savons cosmétiques; lotions capillaires;
 shampooings; après-shampooings; lotions pour le bain à usage
 cosmétique; dentifrices; produits de maquillage pour les
 yeux; bases neutralisantes pour les lèvres; sérums non
 médicamenteux à utiliser sur les cils; fards à joues;
 crayons pour le contour des lèvres; fixateurs pour vernis à
 ongles; bases pour vernis à ongles; durcisseurs pour les
 ongles; sérums non médicamenteux pour la peau; crèmes
 anti-vieillissement [à usage cosmétique; poudres, gels,
 lotions, laits et crèmes pour le visage, les mains et le
 corps à usage cosmétique; crèmes de massage à usage
 cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos que no sean productos perfumados; preparaciones
 de maquillaje; preparaciones desmaquilladoras; bases de
 maquillaje; antiojeras; polvos faciales; coloretes; máscara
 de pestañas; perfiladores de ojos; sombras de ojos;
 pigmentos para las cejas; barras de labios [pintalabios];
 brillos labiales; cremas labiales; bálsamos labiales; cremas
 cosméticas para las manos; esmalte de uñas; quitaesmaltes;
 preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel;
 lociones cosméticas para la piel; hidratantes para la piel;
 leches para uso cosmético; emolientes para la piel; cremas
 para la piel; sueros de belleza; preparaciones limpiadoras
 para la piel; preparaciones cosméticas de protección solar;
 preparaciones para blanquear la piel; pestañas postizas;
 adhesivos para pestañas postizas; cintas para párpados
 dobles; colas de párpados dobles; uñas postizas; jabones
 cosméticos; lociones capilares; champús; acondicionadores
 para el cabello; lociones de baño para uso cosmético;
 dentífricos; maquillajes de ojos; neutralizadores de color
 para labios; sueros no medicados para uso en pestañas;
 colorete; perfiladores de labios; brillos de uñas; bases
 para esmaltes de uñas; endurecedores para las uñas; sueros
 no medicinales para la piel; cremas cosméticas
 antienvejecimiento; cremas, leches, lociones, geles y polvos
 cosméticos para la cara, el cuerpo y las manos; cremas
 cosméticas de masaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Powder compacts; powder puffs; make-up sponges; make-up
 brushes; eyebrow brushes; eye make-up applicators; eyelash
 combs; lip brushes; fitted vanity cases; nail brushes;
 large-toothed combs for the hair; cosmetic spatulas.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Poudriers; houppettes; éponges pour l'application de
 produits de maquillage; pinceaux de maquillage; brosses à
 sourcils; applicateurs de maquillage pour les yeux; peignes
 à cils; pinceaux à lèvres; vanity-cases garnis; brosses à
 ongles; démêloirs; spatules cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Polvos compactos; borlas de polvera; esponjas de maquillaje;
 brochas/pinceles de maquillaje; cepillitos para las cejas;
 aplicadores de maquillaje para ojos; peines para pestañas;
 pinceles de labios; neceseres de belleza llenos; cepillos de
 uñas; peines de púas anchas; espátulas cosméticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 8.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 8.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 8.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 3.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1380656" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20170719" EXPDATE="20270719" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1610062" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>IWASAKI ELECTRIC CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1-1-7, Higashi-Nihonbashi, </ADDRL>
<ADDRL>Chuo-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 103-0004</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation
 </LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1697599">
<NAME>
<NAMEL>ETOH Toshiaki</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/o TASHIRO &amp; ETOH PATENT BUREAU,</ADDRL>
<ADDRL>KANDA SQUARE FRONT, 3F</ADDRL>
<ADDRL>4-3, Kanda-Nishikicho 1-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 101-0054</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1232941">
<NAME>
<NAMEL>IWASAKI ELECTRIC CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1-1-7, Higashi-Nihonbashi,</ADDRL>
<ADDRL>Chuo-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 103-0004</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1380656" TEXT="EYELITE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270511</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Optical machines and apparatus; measuring or testing
 machines and instruments; power distribution or control
 machines and apparatus; lighting ballasts; light dimmers for
 lighting apparatus; telecommunication machines and
 apparatus; electronic machines, apparatus and their parts;
 radiological apparatus for industrial purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et appareils optiques; machines et instruments de
 mesurage ou d'essai; machines et appareils de commande et
 distribution de courant; ballasts pour appareils
 d'éclairage; variateurs de lumière pour appareils
 d'éclairage; appareils et machines de télécommunication;
 appareils et machines électroniques, ainsi que leurs
 parties; appareils de radiologie à usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y aparatos ópticos; máquinas e instrumentos de
 medición o prueba; máquinas y aparatos de control o
 distribución de energía; balastos para aparatos de
 iluminación; reguladores de luz para aparatos de alumbrado;
 máquinas y aparatos de telecomunicación; máquinas y aparatos
 electrónicos, así como sus partes; aparatos de radiología
 para uso industrial.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Electric lamps and other lighting apparatus; halogen
 heaters; sterilizers for sterilizing by irradiating
 ultraviolet rays the surface of goods conveyed by a
 conveying device; air sterilizers for industrial purposes;
 liquid sterilizing apparatus for industrial purposes;
 sterilizing and purification apparatus using ultraviolet for
 preventing water pollution; water purifying apparatus; air
 sterilizing apparatus for household purposes; light-emitting
 diodes [LED] lamps; light-emitting diodes [LED] lighting
 apparatus; apparatus for lighting, heating, steam
 generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating,
 water supply and sanitary purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lampes électriques et autres appareils d'éclairage;
 chauffages à halogène; stérilisateurs pour la stérilisation
 par irradiation à rayons ultraviolets de la surface de
 produits transportés par un dispositif de transport;
 stérilisateurs d'air à usage industriel; appareils pour la
 stérilisation de liquides à usage industriel; appareils de
 stérilisation et de purification à ultraviolets pour la
 prévention de la pollution d'eau; appareils d'épuration
 d'eau; appareils pour la stérilisation d'air à usage
 domestique; lampes à diodes électroluminescentes [DEL];
 appareils d'éclairage à diodes électroluminescentes [DEL];
 appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
 vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
 ventilation, de distribution d'eau et installations
 sanitaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lámparas eléctricas y otros aparatos de iluminación;
 calentadores halógenos; esterilizadores de superficies de
 productos transportados por dispositivos de transporte
 mediante irradiación con rayos ultravioleta; esterilizadores
 de aire para uso industrial; aparatos de esterilización de
 líquidos para uso industrial; aparatos de esterilización y
 purificación con rayos ultravioleta para evitar la
 contaminación del agua; aparatos depuradores de agua;
 aparatos de esterilización del aire para uso doméstico;
 lámparas de diodos electroluminiscentes [LED]; aparatos de
 iluminación de diodos electroluminiscentes [ledes];
 aparatos de alumbrado, calefacción, producción de vapor,
 cocción, refrigeración, secado, ventilación y distribución
 de agua, así como instalaciones sanitarias.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170712</BASAPPD>
<BASAPPN>2017-093721</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170712</BASAPPD>
<BASAPPN>2019-020363</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20170712</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2017-093721</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20171201" NOTDATE="20171214" REGEDAT="20170719" GAZNO="2017/48 Gaz" PUBDATE="20171214" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20180223" NOTDATE="20180308" REGEDAT="20171219" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Light dimmers (regulators) (electric); lighting ballasts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Variateurs (régulateurs) de lumière électrique; ballasts
 pour appareils d'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reguladores de luz eléctricos; balastos para aparatos de
 iluminación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Electric lamps; ultraviolet lamps, not for medical purposes;
 LED lamps; LED bulbs; street lamps; HID lamps; floodlights;
 high ceiling lamps; park lamps; metal halide lamps;
 high-pressure sodium lamps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lampes électriques; lampes à rayons ultraviolets, autres
 qu'à usage médical; lampes à DEL; ampoules à DEL;
 réverbères; lampes à à décharge à haute intensité;
 projecteurs d'éclairage; plafonniers hauts; lampes de
 stationnement; lampes aux halogénures; lampes au sodium à
 haute pression.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lámparas eléctricas; lámparas de rayos ultravioletas que no
 sean para uso médico; lámparas de ledes; bombillas de
 ledes; farolas; lámparas de alta densidad de descarga;
 proyectores de iluminación; alta lámparas de techo;
 lámparas de estacionamiento; lámparas de haluro de metal;
 lámparas de sodio de alta presión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20190913" NOTDATE="20190915" DOCID="12831199" REGEDAT="20190905" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" INTOFF="TH"/>
<DBN REGRDAT="20210903" NOTDATE="20210916" REGEDAT="20210708" GAZNO="2021/35 Gaz" PUBDATE="20210916" INTOFF="JP">
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170712</BASAPPD>
<BASAPPN>2017-093721</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170712</BASAPPD>
<BASAPPN>2019-020363</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
</DBN>
<CBNP REGRDAT="20211004" NOTDATE="20211005" DOCID="14903826" REGEDAT="20210805" GAZNO="2021/40 Gaz" PUBDATE="20211021" INTOFF="JP">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Power distribution or control machines and apparatus;
 lighting ballasts; light dimmers for lighting apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines et appareils de commande ou de distribution de
 courant; ballasts pour appareils d'éclairage; variateurs de
 lumière pour appareils d'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas y aparatos de control o de distribución de energía;
 balastos para aparatos de iluminación; reguladores de luz
 para aparatos de alumbrado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Electric lamps and other lighting apparatus; sterilizers for
 sterilizing by irradiating ultraviolet rays the surface of
 goods conveyed by a conveying device; liquid sterilizing
 apparatus for industrial purposes; sterilizing and
 purification apparatus using ultraviolet for preventing
 water pollution; light-emitting diodes [LED] lamps;
 light-emitting diodes [LED] lighting apparatus; apparatus
 for lighting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lampes électriques et autres appareils d'éclairage;
 stérilisateurs pour la stérilisation par irradiation à
 rayons ultraviolets de la surface de produits transportés
 par un dispositif de transport; appareils pour la
 stérilisation de liquides à usage industriel; appareils de
 stérilisation et de purification à ultraviolets pour la
 prévention de la pollution d'eau; lampes à diodes
 électroluminescentes [DEL]; appareils d'éclairage à diodes
 électroluminescentes [DEL]; appareils d'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lámparas eléctricas y otros aparatos de iluminación;
 esterilizadores de superficies de productos transportados
 por dispositivos de transporte mediante irradiación con
 rayos ultravioleta; aparatos de esterilización de líquidos
 para uso industrial; aparatos de esterilización y
 purificación con rayos ultravioleta para evitar la
 contaminación del agua; lámparas de diodos
 electroluminiscentes [LED]; aparatos de iluminación de
 diodos electroluminiscentes [ledes]; aparatos de
 iluminación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application numbers 2017-093721 and 2019-020363
 have been the subject of an amendment concerning classes 9
 and 11. The effective date of the amendment is November 19,
 2019.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
Les demandes de base numéros 2017-093721 et 2019-020363 ont
 fait l'objet de modifications concernant les classes 9 et
 11. La date d'effet en est le 19 novembre 2019
</FACTSFR>
<FACTSES>
Las solicitudes de base números 2017-093721 y 2019-020363
 han sido objeto de modificación respecto de las clases 9 y
 11. La fecha efectiva de la modificación es el 19 de
 noviembre de 2019
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250314" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1385990" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20171016" EXPDATE="20271016" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1069541" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>YourZooki Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>105 Garstang Road</ADDRL>
<ADDRL>Preston PR1 1LD</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>GB</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Private limited company</LEGNATT>
<PLAINCO>England &amp; Wales</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1321880">
<NAME>
<NAMEL>Forbes Solicitors</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ground Floor, Oak House,</ADDRL>
<ADDRL>28 Sceptre Way</ADDRL>
<ADDRL>Walton Summit, Preston PR5 6AW</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1385990" TEXT="Zooki"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Aloe vera gel for therapeutic purposes; antibacterial gels;
 antibacterial hand lotions; antibacterial handwash;
 antibacterial handwashes; antibacterial pharmaceuticals;
 antibacterial soap; anti-bacterial soap; antioxidants;
 antitoxins; babies' food; baby food; baby foods; beverages
 for infants; calcium supplements; casein dietary
 supplements; cod liver oil; cod-liver oil capsules;
 cod-liver oil drops; collagen for medical purposes;
 colostrum supplements; confectionery for medicinal purposes;
 cough syrups; diet capsules; dietary and nutritional
 supplements; dietary fiber; dietary fiber to aid digestion;
 dietary fibre; dietary food supplements; dietary pet
 supplements in the form of pet treats; dietary supplemental
 drinks; dietary supplements; dietary supplements and
 dietetic preparations; dietary supplements consisting of
 vitamins; dietary supplements consisting primarily of
 calcium; dietary supplements consisting primarily of iron;
 dietary supplements consisting primarily of magnesium;
 dietary supplements for animals; dietary supplements for
 controlling cholesterol; dietary supplements for humans;
 dietary supplements for humans not for medical purposes;
 dietary supplements for infants; dietary supplements for
 medical use; dietary supplements for pets; dietary
 supplements for pets in the nature of a powdered drink mix;
 dietetic beverages adapted for medical purposes; dietetic
 beverages for babies adapted for medical purposes; dietetic
 confectionery adapted for medical purposes; dietetic foods
 adapted for infants; dietetic foods for use in clinical
 nutrition; dietetic foodstuffs for medical purposes;
 dietetic preparations adapted for medical use; dietetic
 substances for babies; dietetic sugar substitutes for
 medical use; dog lotions; dog lotions for veterinary
 purposes; dog washes; dog washes [insecticides]; drinks
 (medicinal -); edible fish oils for medical purposes;
 effervescent analgesic pharmaceutical preparations;
 effervescent vitamin tablets; electrolyte drinks for medical
 purposes; electrolyte replacement beverages for medical
 purposes; electrolyte solutions for medical use;
 electrolytes for medical use; enzyme dietary supplements;
 fat emulsions for medical infusions; feed supplements for
 veterinary use; feeding stimulants for animals; fiber
 (dietary -); fibre (dietary -); filled syringes for medical
 purposes [containing pharmaceuticals]; fish meal for
 pharmaceutical purposes; fish oil for medical purposes;
 flaxseed dietary supplements; flaxseed for pharmaceutical
 purposes; flaxseed meal for pharmaceutical purposes;
 flaxseed oil dietary supplements; food for babies; food for
 diabetics; food for infants; food for medically restricted
 diets; food supplements; food supplements consisting of
 amino acids; food supplements consisting of trace elements;
 food supplements for dietetic use; food supplements for
 medical purposes; food supplements for non-medical purposes;
 food supplements for veterinary use; foodstuffs for
 diabetics [specially made for]; glucose dietary supplements;
 gummy vitamins; health food supplements for persons with
 special dietary requirements; health food supplements made
 principally of minerals; health food supplements made
 principally of vitamins; herbal beverages for medicinal use;
 herbal medicine; homeopathic supplements; lactose free
 infant's formula; lecithin dietary supplements; linseed
 dietary supplements; linseed oil dietary supplements; liquid
 vitamin supplements; meal for pharmaceutical purposes; meal
 replacement powders; medicated baby oils; medicated baby
 powders; medicated food supplements; medicated isotonic
 drinks; medicated skin creams; medicinal beverages;
 medicinal oils; mineral dietary supplements for humans;
 mineral drinks (medicated -); mineral food preparations for
 medical purposes; mineral food supplements; mineral
 nutritional supplements; mineral supplements to foodstuffs;
 mixed vitamin preparations; mosquito repellents;
 multivitamin preparations; multi-vitamin preparations;
 multivitamins; nutritional supplement meal replacement bars
 for boosting energy; nutritional supplements; nutritional
 supplements consisting primarily of iron; nutritional
 supplements consisting primarily of magnesium; nutritional
 supplements consisting primarily of zinc; oil (cod liver -);
 oil of turpentine for pharmaceutical purposes; oils
 (medicinal -); pharmaceutical preparations for skin care;
 pharmaceutical products and preparations for hydrating the
 skin during pregnancy; pharmaceutical products for skin care
 for animals; pharmaceuticals and natural remedies; pollen
 dietary supplements; powdered milk foods for infants;
 powdered milk for babies; powdered nutritional supplement
 drink mix; prenatal vitamins; preparations of vitamins;
 probiotic bacterial formulations for medical use; probiotic
 bacterial formulations for veterinary use; probiotic
 preparations for medical use to help maintain a natural
 balance of flora in the digestive system; nutritional
 supplements, namely, probiotic compositions; protein dietary
 supplements; protein supplements for animals; skin care
 creams for medical use; skin care lotions [medicated]; skin
 care (pharmaceutical preparations for -); skin care
 preparations for medical use; soy protein dietary
 supplements; vitamin b preparations; vitamin c preparations;
 vitamin d preparations; vitamin drinks; vitamin drops;
 vitamin enriched bread for therapeutic purposes; vitamin
 preparations; vitamin preparations in the nature of food
 supplements; vitamin supplements; vitamin supplements for
 animals; vitamin supplements for use in renal dialysis;
 vitamin tablets; vitamins and vitamin preparations; vitamins
 for animals; wheat dietary supplements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gels à l'aloe vera à usage thérapeutique; gels
 antibactériens; lotions antibactériennes pour les mains;
 produits antibactériens pour le lavage des mains; produits
 lavants antibactériens pour les mains; produits
 pharmaceutiques antibactériens; savons antibactériens;
 savons antibactériens; antioxydants; antitoxines; aliments
 pour bébés; aliments pour bébés; aliments pour bébés;
 produits à boire pour nourrissons; compléments calciques;
 compléments d'apport alimentaire à base de caséine; huile
 de foie de morue; gélules d'huile de foie de morue; huile
 de foie de morue en gouttes; collagène à usage médical;
 compléments à base de colostrum; confiseries à usage
 médical; sirops contre la toux; gélules de régime;
 compléments nutritionnels et d'apport alimentaire; fibres
 alimentaires; fibres alimentaires favorisant la digestion;
 fibres alimentaires; compléments alimentaires; suppléments
 alimentaires pour animaux de compagnie sous forme de
 gâteries; boissons en tant que compléments d'apport
 alimentaire; compléments d'apport alimentaire; compléments
 d'apport alimentaire et préparations diététiques;
 compléments d'apport alimentaire composés de vitamines;
 compléments d'apport alimentaire se composant
 essentiellement de calcium; compléments d'apport
 alimentaire se composant essentiellement de fer; compléments
 d'apport alimentaire se composant essentiellement de
 magnésium; compléments d'apport alimentaire pour animaux;
 compléments d'apport alimentaire pour la régulation du
 cholestérol; compléments d'apport alimentaire pour êtres
 humains; compléments d'apport alimentaire pour êtres
 humains, autres qu'à usage médical; compléments d'apport
 alimentaire pour nourrissons; compléments d'apport
 alimentaire à usage médical; compléments alimentaires pour
 animaux de compagnie; compléments alimentaires pour animaux
 de compagnie sous forme de mélanges pour boissons en poudre;
 produits à boire diététiques à usage médical; produits à
 boire diététiques pour bébés, conçus pour un usage médical;
 confiseries diététiques à usage médical; aliments
 diététiques pour nourrissons; aliments diététiques à usage
 clinique; produits alimentaires diététiques à usage
 médical; préparations diététiques à usage médical;
 substances diététiques pour bébés; succédanés de sucre
 diététiques à usage médical; lotions pour chiens; lotions
 pour chiens à usage vétérinaire; produits pour laver les
 chiens; produits lavants pour chiens [insecticides];
 boissons médicinales; huiles de poisson comestibles à usage
 médical; préparations pharmaceutiques analgésiques
 effervescentes; comprimés vitaminés effervescents; boissons
 comportant des électrolytes à usage médical; boissons de
 remplacement électrolytiques à usage médical; solutions
 d'électrolytes à usage médical; électrolytes à usage
 médical; compléments d'apport alimentaire à base d'enzymes;
 émulsions lipidiques pour infusions médicales; compléments
 alimentaires pour animaux à usage vétérinaire; stimulants
 alimentaires pour animaux; fibres alimentaires; fibres
 alimentaires; seringues pré-remplies à usage médical
 [contenant des produits pharmaceutiques]; farine de poisson
 à usage pharmaceutique; huile de poisson à usage médical;
 compléments alimentaires de graines de lin; graines de lin
 à usage pharmaceutique; farine de lin à usage
 pharmaceutique; compléments alimentaires à base d'huile de
 graines de lin; aliments pour bébés; aliments pour
 diabétiques; nourriture pour nourrissons; aliments pour
 régimes alimentaires sous contrôle médical; compléments
 d'apport alimentaire; compléments alimentaires se composant
 d'acides aminés; compléments alimentaires se composant
 d'oligo-éléments; compléments alimentaires à usage
 diététique; compléments alimentaires à usage médical;
 compléments alimentaires à usage non médical; compléments
 alimentaires à usage vétérinaire; produits alimentaires pour
 diabétiques [spécialement fabriqués pour]; compléments
 d'apport alimentaire à base de glucose; vitamines en bonbons
 gélifiés; compléments alimentaires santé pour personnes
 devant suivre un régime spécial; compléments alimentaires
 "santé" se composant essentiellement de minéraux;
 compléments alimentaires santé essentiellement à base de
 vitamines; produits à boire à base de plantes à usage
 médicinal; médicaments phytothérapeutiques; compléments
 homéopathiques; préparations alimentaires sans lactose pour
 nourrissons; compléments d'apport alimentaire à base de
 lécithine; compléments d'apport alimentaire à base de
 graines de lin; compléments d'apport alimentaire à base
 d'huile de graines de lin; compléments vitaminiques
 liquides; farines à usage pharmaceutique; poudres
 utilisées comme substituts de repas; huiles médicamenteuses
 pour bébés; poudres médicamenteuses pour bébés;
 compléments alimentaires médicamenteux; boissons
 isotoniques médicamenteuses; crèmes médicamenteuses pour la
 peau; produits à boire médicinaux; huiles médicinales;
 compléments d'apport alimentaire minéraux à usage humain;
 boissons minéralisées (médicamenteuses -); préparations
 alimentaires minérales à usage médical; compléments
 alimentaires minéraux; compléments nutritionnels minéraux;
 compléments minéraux pour produits alimentaires;
 préparations contenant un cocktail de vitamines; produits
 répulsifs contre les moustiques; préparations
 multivitaminiques; préparations multivitaminiques;
 multivitamines; barres nutritionnelles utilisées comme
 substituts de repas pour augmenter l'énergie; compléments
 nutritionnels; compléments nutritionnels se composant
 essentiellement de fer; compléments nutritionnels se
 composant essentiellement de magnésium; compléments
 nutritionnels se composant essentiellement de zinc; huile
 (de foie de morue -); huile de térébenthine à usage
 pharmaceutique; huiles médicinales; préparations
 pharmaceutiques pour soins cutanés; préparations et produits
 pharmaceutiques pour l'hydratation de la peau pendant la
 grossesse; produits pharmaceutiques pour les soins de la
 peau pour animaux; remèdes pharmaceutiques et naturels;
 compléments d'apport alimentaire à base de pollen; aliments
 lactés en poudre pour nourrissons; lait en poudre pour
 bébés; mélanges en poudre pour boissons à utiliser comme
 compléments nutritionnels; vitamines prénatales;
 préparations de vitamines; formules bactériennes
 probiotiques à usage médical; formules bactériennes
 probiotiques à usage vétérinaire; préparations probiotiques
 à usage médical permettant de maintenir l'équilibre naturel
 de la flore intestinale; compléments nutritionnels, à savoir
 compositions probiotiques; compléments d'apport alimentaire
 protéinés; compléments protéinés pour animaux; crèmes de
 soin cutané à usage médical; lotions médicamenteuses pour
 soins cutanés; préparations pharmaceutiques pour soins
 cutanés; préparations de soins cutanés à usage médical;
 compléments d'apport alimentaire à base de protéines de
 soja; préparations de vitamine B; préparations de vitamine
 C; préparations de vitamine D; boissons vitaminées;
 vitamines en gouttes; pains enrichis en vitamines à usage
 thérapeutique; préparations de vitamines; préparations de
 vitamines sous forme de compléments alimentaires;
 compléments de vitamines; compléments de vitamines pour
 animaux; compléments vitaminés pour dialyses rénales;
 comprimés de vitamines; vitamines et préparations de
 vitamines; vitamines pour animaux; compléments d'apport
 alimentaire à base de blé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Geles de aloe vera para uso terapéutico; geles
 antibacterianos; lociones antibacterianas para las manos;
 productos antibacterianos para lavarse las manos; productos
 antibacterianos para lavarse las manos; productos
 farmacéuticos antibacterianos; jabones antibacterianos;
 jabones antibacterianos; antioxidantes; antitoxinas;
 alimentos para bebés; alimentos para bebés; alimentos para
 bebés; bebidas para niños pequeños; complementos de
 calcio; suplementos dietéticos a base de caseína; aceite
 de hígado de bacalao; cápsulas de aceite de hígado de
 bacalao; gotas de aceite de hígado de bacalao; colágeno
 para uso médico; suplementos de calostro; caramelos para
 uso farmacéutico; jarabes contra la tos; cápsulas
 dietéticas; suplementos dietéticos y nutricionales; fibra
 alimentaria; fibras dietéticas para facilitar la digestión;
 fibras alimentarias; suplementos alimenticios dietéticos;
 complementos dietéticos en forma de golosinas para animales
 de compañía; suplementos dietéticos en forma de bebidas;
 suplementos dietéticos; suplementos dietéticos y
 preparaciones dietéticas; complementos dietéticos de
 vitaminas; suplementos dietéticos compuestos principalmente
 de calcio; suplementos dietéticos compuestos principalmente
 de hierro; suplementos dietéticos compuestos principalmente
 de magnesio; suplementos dietéticos para animales;
 suplementos dietéticos para controlar el colesterol;
 suplementos dietéticos para el consumo humano; suplementos
 dietéticos para consumo humano que no sean para uso médico;
 suplementos dietéticos para bebés; suplementos dietéticos
 para uso médico; suplementos dietéticos para animales de
 compañía; suplementos dietéticos para animales de compañía,
 a saber, bebidas en polvo; bebidas dietéticas para uso
 médico; productos para beber dietéticos (para uso médico)
 para bebés; golosinas dietéticas adaptadas para uso médico;
 alimentos dietéticos para niños pequeños; alimentos
 dietéticos para utilizar en nutrición clínica; alimentos
 dietéticos para uso médico; preparaciones dietéticas para
 uso médico; sustancias dietéticas para bebés; sucedáneos
 del azúcar dietéticos para uso médico; lociones para
 perros; lociones veterinarias para perros; preparaciones
 para bañar perros; productos de baño para perros
 [insecticidas]; bebidas (medicinales); aceites de pescado
 comestibles para uso médico; preparaciones farmacéuticas
 analgésicas efervescentes; comprimidos vitamínicos
 efervescentes; bebidas de electrolitos para uso médico;
 bebidas de restitución de electrolitos para uso médico;
 soluciones electrolíticas para uso médico; electrolitos para
 uso médico; suplementos dietéticos a base de enzimas;
 emulsiones grasas para infusiones medicinales; suplementos
 alimenticios de aplicación veterinaria; estimulantes del
 apetito para animales; fibra para uso dietético; fibras
 dietéticas; jeringas cargadas para uso médico [con
 productos farmacéuticos]; harina de pescado para uso
 farmacéutico; aceite de pescado para uso médico;
 suplementos alimenticios a base de semillas de lino; linaza
 para uso farmacéutico; harina de lino para uso
 farmacéutico; suplementos dietéticos a base de aceite de
 linaza; alimentos para bebés; alimentos para diabéticos;
 alimentos para lactantes; alimentos para dietas médicas
 restrictivas; suplementos alimenticios; suplementos
 alimenticios a base de aminoácidos; suplementos
 alimenticios para uso médico a base de oligoelementos;
 suplementos alimenticios para uso dietético; suplementos
 alimenticios para uso médico; suplementos alimenticios que
 no sean para uso médico; suplementos alimenticios para uso
 veterinario; alimentos para diabéticos [especialmente
 diseñados para]; suplementos dietéticos a base de glucosa;
 caramelos de goma vitaminados; suplementos alimenticios
 naturales para personas con necesidades dietéticas
 especiales; suplementos alimenticios naturales
 principalmente a base de minerales; suplementos
 alimenticios naturales principalmente a base de vitaminas;
 bebidas a base de hierbas para uso médico; medicamentos de
 hierbas; suplementos homeopáticos; leche artificial sin
 lactosa para niños pequeños; suplementos dietéticos a base
 de lecitina; suplementos alimenticios a base de semillas de
 lino; suplementos alimenticios a base de aceite de linaza;
 suplementos vitamínicos líquidos; harinas para uso
 farmacéutico; polvos sustituyentes de comidas; aceites
 medicinales para bebés; polvos medicinales para bebés;
 suplementos alimenticios medicinales; bebidas isotónicas
 medicinales; cremas medicinales para la piel; bebidas
 medicinales; aceites medicinales; suplementos dietéticos
 minerales para consumo humano; bebidas minerales
 medicinales; productos alimenticios minerales para uso
 médico; suplementos alimenticios minerales; suplementos
 minerales nutricionales; suplementos minerales para
 productos alimenticios; complejos vitamínicos; repelentes
 de mosquitos; preparaciones multivitamínicas; preparaciones
 multivitamínicas; multivitaminas; barritas vigorizantes
 sustitutivas de comidas con suplementos nutricionales;
 suplementos nutricionales; suplementos nutricionales
 compuestos principalmente de hierro; suplementos
 nutricionales compuestos principalmente de magnesio;
 suplementos nutricionales compuestos principalmente de zinc;
 aceite de hígado de bacalao; esencia de trementina para uso
 farmacéutico; aceites medicinales; preparaciones
 farmacéuticas para el cuidado de la piel; preparaciones y
 productos farmacéuticos para hidratar la piel durante el
 embarazo; productos farmacéuticos para el cuidado de la
 piel de animales; productos farmacéuticos y remedios
 naturales; suplementos dietéticos a base de polen;
 alimentos a base de leche en polvo para bebés y niños; leche
 en polvo para bebés; mezclas de suplementos nutricionales
 en polvo para bebidas; vitaminas prenatales; preparaciones
 de vitaminas; fórmulas bacterianas probióticas para uso
 médico; fórmulas bacterianas probióticas para uso
 veterinario; preparaciones probióticas para uso médico para
 ayudar a mantener el equilibrio natural de la flora
 digestiva; suplementos nutricionales, a saber, composiciones
 probióticas; suplementos dietéticos a base de proteínas;
 suplementos de proteínas para animales; cremas de uso médico
 para el cuidado de la piel; lociones medicinales para el
 cuidado de la piel; preparaciones farmacéuticas para el
 cuidado de la piel; preparaciones de uso médico para el
 cuidado de la piel; suplementos dietéticos de proteínas de
 soja; preparaciones de vitamina B; preparaciones de
 vitamina C; preparaciones de vitamina D; bebidas
 vitaminadas; gotas vitamínicas; pan enriquecido con
 vitaminas para uso terapéutico; preparaciones de vitaminas;
 preparaciones de vitaminas como suplementos alimenticios;
 suplementos vitamínicos; suplementos vitamínicos para
 animales; suplementos vitamínicos para utilizar en diálisis
 renal; comprimidos vitamínicos; vitaminas y preparaciones
 vitamínicas; vitaminas para animales; suplementos
 dietéticos a base de trigo.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170519</BASREGD>
<BASREGN>UK00003216172</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170302</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003216172</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180115" NOTDATE="20180201" REGEDAT="20171016" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180209" NOTDATE="20180212" DOCID="11279057" REGEDAT="20180208" GAZNO="2018/6 Gaz" PUBDATE="20180222" OPPERE="20180605" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20180508" NOTDATE="20180509" DOCID="11504712" REGEDAT="20180507" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20180709" NOTDATE="20180710" DOCID="11660640" REGEDAT="20180706" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20190531" NOTDATE="20190602" DOCID="12567652" REGEDAT="20190529" GAZNO="2019/22 Gaz" PUBDATE="20190613" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20190704" NOTDATE="20190705" REGEDAT="20190703" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20200109" NOTDATE="20200123" DOCID="13172212" REGEDAT="20200107" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Aloe vera gel for therapeutic purposes; antibacterial
 alcohol skin sanitizer gels; antibacterial hand lotions;
 antibacterial handwash; antibacterial handwashes;
 antibacterial pharmaceuticals; antibacterial soap;
 anti-bacterial soap; food supplement preparations containing
 antioxidants; antitoxins; babies' food; baby food; baby
 foods; beverages for infants in the nature of infant
 formula; calcium supplements; casein dietary supplements;
 cod liver oil; cod-liver oil capsules; cod-liver oil drops;
 collagen for medical purposes; colostrum dietary
 supplements; confectionery for medicinal purposes; cough
 syrups; diet capsules; dietary and nutritional supplements;
 dietary fiber for use as an ingredient in the manufacture of
 dietary supplements; dietary fiber to aid digestion; dietary
 fiber for treating constipation; dietary food supplements;
 dietary pet supplements in the form of pet treats; dietary
 supplemental drinks; dietary supplements; dietary
 supplements and dietetic foods adapted for medical use;
 dietary supplements consisting of vitamins; dietary
 supplements consisting primarily of calcium; dietary
 supplements consisting primarily of iron; dietary
 supplements consisting primarily of magnesium; dietary
 supplements for animals; dietary supplements for controlling
 cholesterol; dietary supplements for humans; dietary
 supplements for humans not for medical purposes; dietary
 supplements for infants; dietary supplements for medical
 use; dietary supplements for pets; dietary supplements for
 pets in the nature of a powdered drink mix; dietetic
 beverages adapted for medical purposes; dietetic beverages
 for babies adapted for medical purposes; dietetic
 confectionery adapted for medical purposes; dietetic foods
 adapted for infants; dietetic foods adapted for medical use
 for use in clinical nutrition; dietetic foodstuffs for
 medical purposes; dietetic beverages adapted for medical
 use; dietetic substances in the nature of infant formula for
 babies; dietetic sugar substitutes for medical use;
 medicated hair lotions for dogs; medicated hair lotions for
 dogs for veterinary purposes; medicated dog washes;
 insecticidal dog washes; medicinal drinks; edible fish oils
 for medical purposes; effervescent analgesic pharmaceutical
 preparations; effervescent vitamin tablets; electrolyte
 drinks for medical purposes; electrolyte replacement
 beverages for medical purposes; electrolyte replacement
 solutions for medical use; electrolytes for medical use;
 enzyme dietary supplements; medicated facial emulsions for
 medical infusions; feed supplements for dogs for veterinary
 use; feeding stimulants for animals; Ground flaxseed fiber
 for use as a dietary supplement; filled syringes for medical
 purposes containing pharmaceuticals in the nature of
 anti-infectives; fish meal for pharmaceutical purposes;
 edible fish oil for medical purposes; flaxseed dietary
 supplements; flaxseed for pharmaceutical purposes; flaxseed
 meal for pharmaceutical purposes; flaxseed oil dietary
 supplements; food for babies; food for diabetics, namely,
 diabetic bread adapted for medical purposes; food for
 infants; dietetic food adapted for medical use for medically
 restricted diets; food supplements; food supplements
 consisting of amino acids; food supplements consisting of
 trace elements; food supplements for dietetic use; food
 supplements for medical purposes; food supplements for
 non-medical purposes, namely, food supplements for dietary
 purposes; food supplements for veterinary use; foodstuffs in
 the nature of cookies adapted for medical purposes for
 diabetics; glucose dietary supplements; gummy vitamins;
 health food supplements for persons with special dietary
 requirements; health food supplements made principally of
 minerals; health food supplements made principally of
 vitamins; herbal tea beverages for medicinal use; medicinal
 herbal preparations; homeopathic supplements; lactose free
 infant's formula; lecithin dietary supplements; linseed
 dietary supplements; linseed oil dietary supplements; liquid
 vitamin supplements; meal for pharmaceutical purposes; meal
 replacement powders adapted for medical use; medicated baby
 oils; medicated baby powders; medicated food supplements;
 medicinal isotonic drinks; medicated skin creams; medicinal
 tea beverages; medicinal oils; mineral dietary supplements
 for humans; dietary supplemental drinks in the nature of
 mineral beverages; mineral food supplements for medical
 purposes; mineral food supplements; mineral nutritional
 supplements; mineral supplements to foodstuffs; mixed
 vitamin preparations; mosquito repellents; multivitamin
 preparations; multi-vitamin preparations; multivitamins;
 nutritional supplement meal replacement bars for boosting
 energy; nutritional supplements; nutritional supplements
 consisting primarily of iron; nutritional supplements
 consisting primarily of magnesium; nutritional supplements
 consisting primarily of zinc; cod liver oil; oil of
 turpentine for pharmaceutical purposes; medicinal oils;
 pharmaceutical preparations for skin care; pharmaceutical
 products and preparations for hydrating the skin during
 pregnancy; pharmaceutical products for skin care for
 animals; pharmaceuticals skin lotions and natural remedy
 preparations for the treatment of skin infections; pollen
 dietary supplements; powdered milk foods for infants;
 powdered milk for babies; powdered nutritional supplement
 drink mix; prenatal vitamins; preparations of vitamins;
 probiotic bacterial formulations for medical use; probiotic
 bacterial formulations for veterinary use; probiotic
 preparations for medical use to help maintain a natural
 balance of flora in the digestive system; nutritional
 supplements, namely, probiotic compositions; protein dietary
 supplements; protein supplements for animals; skin care
 creams for medical use; medicated skin care lotions;
 pharmaceutical preparations for skin care; medicated skin
 care preparations; soy protein dietary supplements; vitamin
 b preparations; vitamin c preparations; vitamin d
 preparations; vitamin fortified drinks for medical purposes;
 vitamin drops; vitamin enriched bread for therapeutic
 purposes; vitamin preparations; vitamin preparations in the
 nature of food supplements; vitamin supplements; vitamin
 supplements for animals; vitamin supplements for use in
 renal dialysis; vitamin tablets; vitamins and vitamin
 preparations; vitamins for animals; wheat dietary
 supplements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gels à l'aloe vera à usage thérapeutique; Gels
 désinfectants antibactériens pour la peau à base d'alcool;
 lotions antibactériennes pour les mains; produits
 antibactériens pour le lavage des mains; produits lavants
 antibactériens pour les mains; produits pharmaceutiques
 antibactériens; savons antibactériens; savons
 antibactériens; préparations pour compléments alimentaires
 contenant des antioxydants; antitoxines; aliments pour
 bébés; aliments pour bébés; Aliments pour bébés; boissons
 pour nourrissons sous forme de préparations pour
 nourrissons; compléments calciques; compléments d'apport
 alimentaire à base de caséine; huile de foie de morue;
 gélules d'huile de foie de morue; huile de foie de morue en
 gouttes; collagène à usage médical; compléments
 alimentaires à base de colostrum; confiseries à usage
 médical; sirops contre la toux; gélules de régime;
 compléments nutritionnels et d'apport alimentaire; fibres
 alimentaires à utiliser en tant qu'ingrédient pour la
 fabrication de compléments d'apport alimentaire; fibres
 alimentaires favorisant la digestion; fibres alimentaires
 pour le traitement de la constipation; compléments
 alimentaires; suppléments alimentaires pour animaux de
 compagnie sous forme de gâteries; boissons en tant que
 complément d'apport alimentaire; compléments d'apport
 alimentaire; Compléments d'apport alimentaire et aliments
 diététiques à usage médical; compléments d'apport
 alimentaire composés de vitamines; compléments d'apport
 alimentaire se composant essentiellement de calcium;
 compléments d'apport alimentaire se composant
 essentiellement de fer; compléments d'apport alimentaire se
 composant essentiellement de magnésium; compléments
 d'apport alimentaire pour animaux; compléments d'apport
 alimentaire pour la régulation du cholestérol; compléments
 d'apport alimentaire pour êtres humains; compléments
 d'apport alimentaire pour êtres humains, autres qu'à usage
 médical; compléments d'apport alimentaire pour nourrissons;
 compléments d'apport alimentaire à usage médical;
 compléments d'apport alimentaire pour animaux de compagnie;
 compléments alimentaires pour animaux de compagnie sous
 forme de mélanges pour boissons en poudre; produits à boire
 diététiques à usage médical; produits à boire diététiques
 pour bébés, conçus pour un usage médical; confiseries
 diététiques à usage médical; aliments diététiques pour
 nourrissons; aliments diététiques à usage médical pour la
 nutrition clinique; produits alimentaires diététiques à
 usage médical; produits à boire diététiques à usage
 médical; substances diététiques sous forme de préparations
 pour nourrissons pour bébés; succédanés de sucre
 diététiques à usage médical; lotions médicinales pour les
 cheveux pour chiens; lotions médicinales pour les cheveux
 pour chiens à usage vétérinaire; produits médicamenteux
 pour le lavage des chiens; produits pour laver les chiens
 insecticides; Boissons médicinales; huiles de poisson
 comestibles à usage médical; préparations pharmaceutiques
 analgésiques effervescentes; comprimés vitaminés
 effervescents; boissons comportant des électrolytes à usage
 médical; boissons de remplacement électrolytiques à usage
 médical; solutions électrolytiques à usage médical;
 électrolytes à usage médical; compléments d'apport
 alimentaire à base d'enzymes; émulsions pour le visage
 médicamenteux pour infusions à usage médical; compléments
 alimentaires pour chiens à usage vétérinaire; stimulants
 alimentaires pour animaux; fibres de graine de lin moulue
 en tant que compléments d'apport alimentaire; seringues à
 usage médical contenant des produits pharmaceutiques sous
 forme de produits anti-infectieux; farine de poisson à
 usage pharmaceutique; huile de poisson comestible à usage
 médical; compléments alimentaires de graines de lin;
 graines de lin à usage pharmaceutique; farine de lin à
 usage pharmaceutique; compléments alimentaires à base
 d'huile de graines de lin; aliments pour bébés; aliments
 pour diabétiques, à savoir pain pour diabétiques à usage
 médical; nourriture pour nourrissons; aliments diététiques
 à usage médical pour régimes alimentaires sous contrôle
 médical; compléments alimentaires; compléments alimentaires
 se composant d'acides aminés; compléments alimentaires se
 composant d'oligo-éléments; compléments alimentaires à
 usage diététique; compléments alimentaires à usage médical;
 compléments alimentaires à usage non médical, à savoir
 compléments alimentaires à usage diététique; compléments
 alimentaires à usage vétérinaire; produits alimentaires
 sous forme de biscuits pour diabétiques à usage médical;
 Compléments d'apport alimentaire à base de glucose;
 vitamines en bonbons gélifiés; Compléments alimentaires de
 santé pour personnes devant suivre un régime alimentaire
 spécial; compléments alimentaires "santé" se composant
 essentiellement de minéraux; compléments alimentaires
 "santé" se composant principalement de vitamines; boissons
 à base de thé aux herbes à usage médicinal; préparations
 médicinales à base de plantes; Compléments homéopathiques;
 préparations alimentaires sans lactose pour nourrissons;
 compléments d'apport alimentaire à base de lécithine;
 compléments d'apport alimentaire à base de graines de lin;
 compléments d'apport alimentaire à base d'huile de graines
 de lin; compléments vitaminiques liquides; farines à usage
 pharmaceutique; poudres utilisées comme substituts de repas
 à usage médical; huiles médicamenteuses pour bébés;
 poudres médicamenteuses pour bébés; compléments
 alimentaires médicamenteux; boissons isotoniques
 médicinales; crèmes médicamenteuses pour la peau; thé
 médicinal boissons; huiles médicinales; compléments
 d'apport alimentaire minéraux à usage humain; boissons
 utilisées comme compléments alimentaires du type boissons
 minérales; compléments alimentaires minéraux à usage
 médical; compléments alimentaires minéraux; compléments
 nutritionnels minéraux; compléments minéraux pour produits
 alimentaires; préparations contenant un cocktail de
 vitamines; produits répulsifs contre les moustiques;
 préparations multivitaminiques; préparations
 multivitaminiques; multivitamines; barres nutritionnelles
 utilisées comme substituts de repas pour augmenter
 l'énergie; compléments nutritionnels; compléments
 nutritionnels se composant essentiellement de fer;
 compléments nutritionnels se composant essentiellement de
 magnésium; compléments nutritionnels se composant
 essentiellement de zinc; huile de foie de morue; huile de
 térébenthine à usage pharmaceutique; huiles médicinales;
 préparations pharmaceutiques pour soins cutanés;
 préparations et produits pharmaceutiques pour l'hydratation
 de la peau pendant la grossesse; produits pharmaceutiques
 pour les soins de la peau pour animaux; produits
 pharmaceutiques remèdes naturels lotions pour la peau et
 préparations pour le traitement des infections cutanées;
 compléments d'apport alimentaire à base de pollen; aliments
 lactés en poudre pour nourrissons; lait en poudre pour
 bébés; mélanges en poudre pour boissons à utiliser comme
 compléments nutritionnels; vitamines prénatales;
 préparations de vitamines; formules bactériennes
 probiotiques à usage médical; formules bactériennes
 probiotiques à usage vétérinaire; préparations probiotiques
 à usage médical permettant de maintenir l'équilibre naturel
 de la flore intestinale; compléments nutritionnels, à savoir
 compositions probiotiques; compléments d'apport alimentaire
 protéinés; compléments protéinés pour animaux; crèmes de
 soin cutané à usage médical; lotions médicamenteuses pour
 le soin de la peau; préparations pharmaceutiques pour soins
 cutanés; préparations médicamenteuses pour soins cutanés;
 compléments d'apport alimentaire à base de protéines de
 soja; préparations de vitamine B; préparations de vitamine
 C; préparations de vitamine D; boissons enrichies en
 vitamines à usage médical; vitamines en gouttes; pains
 enrichis en vitamines à usage thérapeutique; préparations
 de vitamines; préparations de vitamines sous forme de
 compléments alimentaires; compléments de vitamines;
 compléments de vitamines pour animaux; compléments
 vitaminés pour dialyses rénales; comprimés de vitamines;
 vitamines et préparations de vitamines; vitamines pour
 animaux; compléments d'apport alimentaire à base de blé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Geles de aloe vera para uso terapéutico; Geles
 desinfectante antibacterianos a base de alcohol para la
 piel; lociones antibacterianas para las manos; productos
 antibacterianos para lavarse las manos; productos
 antibacterianos para lavarse las manos; productos
 farmacéuticos antibacterianos; jabones antibacterianos;
 jabones antibacterianos; preparaciones para complementos
 alimenticios que contienen antioxidantes; antitoxinas;
 Alimentos para bebés; comida para bebés; alimentos para
 bebés; bebidas para niños pequeños en forma de fórmulas
 infantiles; complementos de calcio; suplementos dietéticos
 a base de caseína; aceite de hígado de bacalao; cápsulas de
 aceite de hígado de bacalao; gotas de aceite de hígado de
 bacalao; colágeno para uso médico; suplementos dietéticos a
 base de calostro; caramelos para uso farmacéutico; jarabes
 contra la tos; cápsulas dietéticas; suplementos dietéticos
 y nutricionales; fibra alimentaria como ingrediente para la
 fabricación de suplementos dietéticos; fibras dietéticas
 para facilitar la digestión; fibra alimenticia para tratar
 el estreñimiento; suplementos alimenticios dietéticos;
 complementos dietéticos en forma de golosinas para animales
 de compañía; suplementos dietéticos en forma de bebidas;
 suplementos dietéticos; Suplementos dietéticos y alimentos
 dietéticos especialmente diseñados para uso médico;
 suplementos dietéticos de vitaminas; suplementos dietéticos
 compuestos principalmente de calcio; suplementos dietéticos
 compuestos principalmente de hierro; suplementos
 alimenticios compuestos principalmente de magnesio;
 suplementos dietéticos para animales; suplementos
 dietéticos para controlar el colesterol; suplementos
 dietéticos para personas; suplementos dietéticos para
 consumo humano que no sean para uso médico; suplementos
 dietéticos para bebés; suplementos dietéticos para uso
 médico; suplementos dietéticos para animales de compañía;
 suplementos dietéticos para animales de compañía, a saber,
 bebidas en polvo; bebidas dietéticas para uso médico;
 productos para beber dietéticos (para uso médico) para
 bebés; golosinas dietéticas adaptadas para uso médico;
 alimentos dietéticos para niños pequeños; alimentos
 dietéticos para uso médico para su uso en nutrición clínica;
 alimentos dietéticos para uso médico; bebidas dietéticas
 para uso médico; sustancias dietéticas en forma de fórmulas
 infantiles para bebés; sucedáneos del azúcar dietéticos
 para uso médico; lociones capilares medicinales para perros;
 lociones capilares medicinales para perros para uso
 veterinario; productos medicinales para bañar a perros;
 insecticidas productos para bañar perros; bebidas
 medicinales; aceites de pescado comestibles para uso
 médico; preparaciones farmacéuticas analgésicas
 efervescentes; comprimidos de vitaminas efervescentes;
 bebidas de electrolitos para uso médico; productos para
 beber de restitución de electrolitos para uso médico;
 soluciones de sustitución de electrolitos para uso médico;
 electrolitos para uso médico; suplementos dietéticos a base
 de enzimas; emulsiones faciales medicinales para infusiones
 medicinales; suplementos alimenticios para perros para uso
 veterinario; estimulantes del apetito para animales; fibras
 de semillas de lino molidas utilizadas como complementos
 dietéticos; jeringas preparadas para inyectar de uso médico
 que contienen productos farmacéuticos en forma de
 anti-antiinfecciosas; harina de pescado para uso
 farmacéutico; aceite comestible de pescado para uso médico;
 suplementos alimenticios a base de semillas de lino; linaza
 para uso farmacéutico; harina de lino para uso
 farmacéutico; suplementos dietéticos a base de aceite de
 linaza; alimentos para bebés; alimentos para diabéticos, a
 saber, pan para diabéticos para uso médico; alimentos para
 niños pequeños; alimentos dietéticos para uso médico para
 dietas restrictivas por razones médicas; suplementos
 alimenticios; Suplementos alimenticios a base de
 aminoácidos; suplementos alimenticios para uso médico a
 base de oligoelementos; suplementos alimenticios para uso
 dietético; suplementos alimenticios para uso médico;
 suplementos alimenticios que no sean para uso médico -, a
 saber, complementos alimenticios para uso dietético;
 suplementos alimenticios para uso veterinario; alimentos en
 forma de galletas para uso médico para diabéticos;
 suplementos dietéticos a base de glucosa; caramelos de goma
 vitaminados; Suplementos alimenticios dietéticos para
 personas con necesidades dietéticas especiales; Suplementos
 alimenticios naturales compuestos principalmente de
 minerales; suplementos alimenticios naturales
 principalmente a base de vitaminas; bebidas de té de
 hierbas para uso médico; preparaciones medicinales a base
 de hierbas; suplementos homeopáticos; leche artificial sin
 lactosa para niños pequeños; suplementos dietéticos a base
 de lecitina; suplementos alimenticios a base de semillas de
 lino; suplementos alimenticios a base de aceite de linaza;
 suplementos vitamínicos líquidos; harinas para uso
 farmacéutico; polvos utilizados como sustitutos de las
 comidas para uso médico; aceites medicinales para bebés;
 polvos medicinales para bebés; suplementos alimenticios
 medicinales; bebidas isotónicas medicinales; cremas
 medicinales para la piel; té medicinal bebidas; aceites
 medicinales; suplementos dietéticos minerales para consumo
 humano; bebidas con suplementos dietéticos en forma de
 bebidas minerales; suplementos alimenticios a base de
 minerales para uso médico; suplementos alimenticios
 minerales; suplementos minerales nutricionales; suplementos
 minerales para productos alimenticios; complejos
 vitamínicos; repelentes de mosquitos; preparaciones
 multivitamínicas; preparaciones multivitamínicas;
 Multivitaminas; barritas vigorizantes sustitutivas de
 comidas con suplementos nutricionales; suplementos
 nutricionales; suplementos nutricionales compuestos
 principalmente de hierro; suplementos nutricionales
 compuestos principalmente de magnesio; suplementos
 nutricionales compuestos principalmente de zinc; aceite de
 hígado de bacalao; esencia de trementina para uso
 farmacéutico; aceites medicinales; preparaciones
 farmacéuticas para el cuidado de la piel; preparaciones y
 productos farmacéuticos para hidratar la piel durante el
 embarazo; productos farmacéuticos para el cuidado de la
 piel de animales; productos farmacéuticos lociones para la
 piel y remedios naturales preparaciones para el tratamiento
 de infecciones de la piel; suplementos dietéticos a base de
 polen; alimentos a base de leche en polvo para bebés y
 niños; leche en polvo para bebés; mezclas de suplementos
 nutricionales en polvo para bebidas; vitaminas prenatales;
 preparaciones de vitaminas; fórmulas bacterianas probióticas
 para uso médico; fórmulas bacterianas probióticas para uso
 veterinario; preparaciones probióticas para uso médico para
 ayudar a mantener el equilibrio natural de la flora
 digestiva; suplementos nutricionales, a saber, composiciones
 probióticas; suplementos dietéticos a base de proteínas;
 suplementos de proteínas para animales; cremas de uso médico
 para el cuidado de la piel; lociones medicinales para el
 cuidado de la piel; preparaciones farmacéuticas para el
 cuidado de la piel; preparaciones medicinales para el
 cuidado de la piel; suplementos dietéticos de proteínas de
 soja; preparaciones de vitamina B; preparaciones de
 vitamina C; preparaciones de vitamina D; bebidas
 enriquecidas con vitaminas para uso médico; gotas de
 vitaminas; pan enriquecido con vitaminas para uso
 terapéutico; preparaciones de vitaminas; preparaciones de
 vitaminas como suplementos alimenticios; suplementos
 vitamínicos; suplementos vitamínicos para animales;
 suplementos vitamínicos para utilizar en diálisis renal;
 comprimidos de vitaminas; vitaminas y preparaciones
 vitamínicas; vitaminas para animales; suplementos
 dietéticos a base de trigo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20200803" NOTDATE="20200820" REGEDAT="20200731" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20200810" NOTDATE="20200827" REGEDAT="20200807" GAZNO="2020/33 Gaz" PUBDATE="20200827">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20200904" NOTDATE="20200917" REGEDAT="20200903" GAZNO="2020/36 Gaz" PUBDATE="20200917">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20210105" NOTDATE="20210107" DOCID="14179355" REGEDAT="20201221" GAZNO="2021/1 Gaz" PUBDATE="20210121" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20210122" NOTDATE="20210124" DOCID="14271361" REGEDAT="20210122" GAZNO="2021/3 Gaz" PUBDATE="20210204" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20210331" NOTDATE="20210402" DOCID="14498031" REGEDAT="20210331" GAZNO="2021/13 Gaz" PUBDATE="20210415" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20210528" NOTDATE="20210530" DOCID="14680492" REGEDAT="20210527" GAZNO="2021/21 Gaz" PUBDATE="20210610" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20210720" NOTDATE="20210722" REGEDAT="20210719" GAZNO="2021/29 Gaz" PUBDATE="20210805" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20210913" NOTDATE="20210914" DOCID="15021533" REGEDAT="20210910" GAZNO="2021/37 Gaz" PUBDATE="20210930" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20220110" NOTDATE="20220127" REGEDAT="20211025" GAZNO="2022/2 Gaz" PUBDATE="20220127">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Aloe vera gel for therapeutic purposes; antibacterial gels;
 antibacterial hand lotions; antibacterial handwash;
 antibacterial handwashes; antibacterial pharmaceuticals;
 antibacterial soap; anti-bacterial soap; antioxidant
 pharmaceuticals; antitoxins; babies' food; baby food; baby
 foods; beverages for infants; calcium supplements; casein
 dietary supplements; cod liver oil; cod-liver oil capsules;
 cod-liver oil drops; collagen for medical purposes;
 colostrum supplements; confectionery for medicinal purposes;
 cough syrups; dietary supplements in capsule shape; dietary
 and nutritional supplements; dietary fiber; dietary fiber to
 aid digestion; dietary fibre; dietary food supplements;
 dietary pet supplements in the form of pet treats; dietary
 supplemental drinks; dietary supplements; dietetic
 preparations adapted for medical purposes; dietary
 supplements consisting of vitamins; dietary supplements
 consisting primarily of calcium; dietary supplements
 consisting primarily of iron; dietary supplements consisting
 primarily of magnesium; dietary supplements for animals;
 dietary supplements for controlling cholesterol; dietary
 supplements for humans; dietary supplements for humans not
 for medical purposes; dietary supplements for infants;
 nutritional additives for medical purposes for use in foods;
 dietary supplements for pets; dietary supplements for pets
 in the nature of a powdered drink mix; dietetic beverages
 adapted for medical purposes; dietetic beverages for babies
 adapted for medical purposes; dietetic confectionery adapted
 for medical purposes; dietetic foods adapted for infants;
 dietetic foods for use in clinical nutrition; dietetic
 foodstuffs for medical purposes; dietetic preparations
 adapted for medical use; dietetic substances adapted for
 medical use; dietetic sugar substitutes for medical use; dog
 lotions; dog lotions for veterinary purposes; dog washes;
 dog washes [insecticides]; drinks (medicinal -); edible fish
 oils for medical purposes; effervescent analgesic
 pharmaceutical preparations; effervescent vitamin tablets;
 electrolyte drinks for medical purposes; electrolyte
 replacement beverages for medical purposes; electrolyte
 solutions for medical use; electrolytes for medical use;
 enzyme dietary supplements; fat emulsions for medical
 infusions; animal feed additives for veterinary purposes;
 nutritional supplements for animals; feeding stimulants for
 animals; fiber (dietary -); fibre (dietary -); filled
 syringes for medical purposes [containing pharmaceuticals];
 fish meal for pharmaceutical purposes; fish oil for medical
 purposes; flaxseed dietary supplements; flaxseed for
 pharmaceutical purposes; flaxseed meal for pharmaceutical
 purposes; flaxseed oil dietary supplements; food for babies;
 foods for diabetics adapted for medical use; food for
 infants; dietetic foods adapted for medical purposes; food
 supplements; food supplements consisting of amino acids;
 food supplements consisting of trace elements; food
 supplements for dietetic use; nutritional additives for
 medical use; food supplements for non-medical purposes;
 dietetic animal foodstuffs for medical purposes; nutritional
 additives to foodstuffs for animals, for medical purposes;
 dietetic foods for diabetics adapted for medical purposes
 [specifically made for]; glucose dietary supplements; gummy
 vitamins; health food supplements for persons with special
 dietary requirements; health food supplements made
 principally of minerals; health food supplements made
 principally of vitamins; herbal beverages for medicinal use;
 herbal medicine; nutritional supplements in the nature of
 homeopathic remedies; lactose free infant's formula;
 lecithin dietary supplements; linseed dietary supplements;
 linseed oil dietary supplements; liquid vitamin supplements;
 meal for pharmaceutical purposes; dietetic foods in the form
 of powders, adapted for medical purposes as meal
 replacement; medicated baby oils; medicated baby powders;
 nutritional additives to foodstuffs for medical purposes;
 medicated isotonic drinks; medicated skin creams; medicinal
 beverages; medicinal oils; mineral dietary supplements for
 humans; mineral drinks (medicated -); mineral food
 preparations for medical purposes; mineral food supplements;
 mineral nutritional supplements; mineral supplements to
 foodstuffs; mixed vitamin preparations; mosquito repellents;
 multivitamin preparations; multi-vitamin preparations;
 nutritional supplements in the shape of bars for boosting
 energy; nutritional supplements; nutritional supplements
 consisting primarily of iron; nutritional supplements
 consisting primarily of magnesium; nutritional supplements
 consisting primarily of zinc; oil (cod liver -); oil of
 turpentine for pharmaceutical purposes; oils (medicinal -);
 pharmaceutical preparations for skin care; pharmaceutical
 products and preparations for hydrating the skin during
 pregnancy; pharmaceutical products for skin care for
 animals; pharmaceuticals and natural remedies; pollen
 dietary supplements; powdered milk foods for infants;
 powdered milk for babies; powdered nutritional supplement
 drink mix; prenatal vitamins; preparations of vitamins;
 probiotic bacterial formulations for medical use; probiotic
 bacterial formulations for veterinary use; probiotic
 preparations for medical use to help maintain a natural
 balance of flora in the digestive system; nutritional
 supplements, namely, probiotic compositions; protein dietary
 supplements; protein supplements for animals; skin care
 creams for medical use; skin care lotions [medicated]; skin
 care (pharmaceutical preparations for -); skin care
 preparations for medical use; soy protein dietary
 supplements; vitamin b preparations; vitamin c preparations;
 vitamin d preparations; medicinal vitamin drinks; vitamin
 drops; vitamin enriched bread for therapeutic purposes;
 vitamin preparations; vitamin supplements; vitamin
 supplements for animals; vitamin supplements for use in
 renal dialysis; vitamin tablets; vitamins and vitamin
 preparations; vitamins for animals; wheat dietary
 supplements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gels à l'aloe vera à usage thérapeutique; gels
 antibactériens; lotions antibactériennes pour les mains;
 produits antibactériens pour le lavage des mains; produits
 lavants antibactériens pour les mains; produits
 pharmaceutiques antibactériens; savons antibactériens;
 savons antibactériens; produits pharmaceutiques
 anti-oxydants; antitoxines; aliments pour bébés; aliments
 pour bébés; aliments pour bébés; produits à boire pour
 nourrissons; compléments calciques; compléments d'apport
 alimentaire à base de caséine; huile de foie de morue;
 gélules d'huile de foie de morue; huile de foie de morue en
 gouttes; collagène à usage médical; compléments à base de
 colostrum; confiseries à usage médical; sirops contre la
 toux; compléments d'apport alimentaire sous forme de
 capsules; compléments nutritionnels et d'apport
 alimentaire; fibres alimentaires; fibres alimentaires
 favorisant la digestion; fibres alimentaires; compléments
 alimentaires diététiques; suppléments alimentaires pour
 animaux de compagnie sous forme de gâteries; boissons
 utilisées comme compléments d'apport alimentaire;
 compléments d'apport alimentaire; préparations diététiques
 à usage médical; compléments d'apport alimentaire composés
 de vitamines; compléments d'apport alimentaire se composant
 essentiellement de calcium; compléments d'apport
 alimentaire se composant essentiellement de fer;
 compléments d'apport alimentaire se composant
 essentiellement de magnésium; compléments d'apport
 alimentaire pour animaux; compléments d'apport alimentaire
 pour la régulation du cholestérol; compléments d'apport
 alimentaire pour êtres humains; compléments d'apport
 alimentaire pour êtres humains, autres qu'à usage médical;
 compléments d'apport alimentaire pour nourrissons; additifs
 nutritionnels à usage médical destinés à être utilisés dans
 la nourriture; compléments d'apport alimentaire pour animaux
 de compagnie; compléments alimentaires pour animaux de
 compagnie sous forme de mélanges pour boissons en poudre;
 produits à boire diététiques à usage médical; produits à
 boire diététiques pour bébés, conçus pour un usage médical;
 confiseries diététiques à usage médical; aliments
 diététiques pour nourrissons; aliments diététiques à usage
 clinique; produits alimentaires diététiques à usage
 médical; préparations diététiques à usage médical;
 substances diététiques à usage médical; succédanés de sucre
 diététiques à usage médical; lotions pour chiens; lotions
 pour chiens à usage vétérinaire; produits pour laver les
 chiens; produits lavants pour chiens [insecticides];
 boissons médicinales; huiles de poisson comestibles à usage
 médical; préparations pharmaceutiques analgésiques
 effervescentes; comprimés vitaminés effervescents; boissons
 comportant des électrolytes à usage médical; boissons de
 remplacement électrolytiques à usage médical; solutions
 d'électrolytes à usage médical; électrolytes à usage
 médical; compléments d'apport alimentaire à base d'enzymes;
 émulsions lipidiques pour infusions médicales; additifs
 pour l'alimentation animale à usage vétérinaire; compléments
 nutritionnels pour animaux; stimulants alimentaires pour
 animaux; fibres alimentaires; fibres alimentaires;
 seringues pré-remplies à usage médical [contenant des
 produits pharmaceutiques]; farine de poisson à usage
 pharmaceutique; huile de poisson à usage médical;
 compléments alimentaires de graines de lin; graines de lin
 à usage pharmaceutique; farine de lin à usage
 pharmaceutique; compléments alimentaires à base d'huile de
 graines de lin; aliments pour bébés; nourriture pour
 diabétiques à usage médical; nourriture pour nourrissons;
 aliments diététiques à usage médical; compléments
 alimentaires; compléments alimentaires se composant
 d'acides aminés; compléments alimentaires se composant
 d'oligo-éléments; compléments alimentaires à usage
 diététique; additifs nutritionnels à usage médical;
 compléments alimentaires à usage non médical; produits
 alimentaires diététiques pour animaux à usage médical;
 additifs nutritionnels pour l'alimentation animale, à usage
 médical; aliments diététiques pour diabétiques adaptés à un
 usage médical [spécialement conçus pour]; compléments
 d'apport alimentaire à base de glucose; vitamines en
 bonbons gélifiés; compléments alimentaires santé pour
 personnes devant suivre un régime spécial; compléments
 alimentaires "santé" se composant essentiellement de
 minéraux; compléments alimentaires santé essentiellement à
 base de vitamines; produits à boire à base de plantes à
 usage médicinal; médicaments phytothérapeutiques;
 compléments nutritionnels sous forme de remèdes
 homéopathiques; préparations alimentaires sans lactose pour
 nourrissons; compléments d'apport alimentaire à base de
 lécithine; compléments d'apport alimentaire à base de
 graines de lin; compléments d'apport alimentaire à base
 d'huile de graines de lin; compléments vitaminiques
 liquides; farines à usage pharmaceutique; aliments
 diététiques sous forme de poudres, adaptés à un usage
 médical en tant que substitut de repas; huiles
 médicamenteuses pour bébés; poudres médicamenteuses pour
 bébés; additifs nutritionnels pour produits alimentaires à
 usage médical; boissons isotoniques médicamenteuses; crèmes
 médicamenteuses pour la peau; produits à boire médicinaux;
 huiles médicinales; compléments d'apport alimentaire
 minéraux à usage humain; boissons minéralisées
 (médicamenteuses -); préparations alimentaires minérales à
 usage médical; compléments alimentaires minéraux;
 compléments nutritionnels minéraux; compléments minéraux
 pour produits alimentaires; préparations contenant un
 cocktail de vitamines; produits répulsifs contre les
 moustiques; préparations multivitaminiques; préparations
 multivitaminiques; compléments nutritionnels sous forme de
 barres pour augmenter l'énergie; compléments nutritionnels;
 compléments nutritionnels se composant essentiellement de
 fer; compléments nutritionnels se composant essentiellement
 de magnésium; compléments nutritionnels se composant
 essentiellement de zinc; huile de foie de morue; huile de
 térébenthine à usage pharmaceutique; huiles (médicinales);
 préparations pharmaceutiques pour soins cutanés;
 préparations et produits pharmaceutiques pour l'hydratation
 de la peau pendant la grossesse; produits pharmaceutiques
 pour les soins de la peau pour animaux; produits
 pharmaceutiques et remèdes naturels; compléments d'apport
 alimentaire à base de pollen; aliments lactés en poudre pour
 nourrissons; lait en poudre pour bébés; mélanges en poudre
 pour boissons à utiliser comme compléments nutritionnels;
 vitamines prénatales; préparations de vitamines; formules
 bactériennes probiotiques à usage médical; formules
 bactériennes probiotiques à usage vétérinaire; préparations
 probiotiques à usage médical permettant de maintenir
 l'équilibre naturel de la flore intestinale; compléments
 nutritionnels, à savoir compositions probiotiques;
 compléments d'apport alimentaire protéinés; compléments
 protéinés pour animaux; crèmes de soin cutané à usage
 médical; lotions médicamenteuses pour soins cutanés;
 préparations pharmaceutiques pour soins cutanés;
 préparations de soins cutanés à usage médical; compléments
 d'apport alimentaire à base de protéines de soja;
 préparations de vitamine B; préparations de vitamine C;
 préparations de vitamine D; boissons vitaminées
 médicinales; vitamines en gouttes; pains enrichis en
 vitamines à usage thérapeutique; préparations de vitamines;
 compléments de vitamines; compléments de vitamines pour
 animaux; compléments vitaminés pour dialyses rénales;
 comprimés de vitamines; vitamines et préparations de
 vitamines; vitamines pour animaux; compléments d'apport
 alimentaire à base de blé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Geles de aloe vera para uso terapéutico; geles
 antibacterianos; lociones antibacterianas para las manos;
 productos antibacterianos para lavarse las manos; productos
 antibacterianos para lavarse las manos; productos
 farmacéuticos antibacterianos; jabones antibacterianos;
 jabones antibacterianos; productos farmacéuticos
 antioxidantes; antitoxinas; alimentos para bebés; comida
 para bebés; alimentos para bebés; bebidas para niños
 pequeños; complementos de calcio; suplementos dietéticos a
 base de caseína; aceite de hígado de bacalao; cápsulas de
 aceite de hígado de bacalao; gotas de aceite de hígado de
 bacalao; colágeno para uso médico; suplementos de calostro;
 caramelos para uso farmacéutico; jarabes contra la tos;
 suplementos dietéticos en forma de cápsulas; suplementos
 dietéticos y nutricionales; fibra alimentaria; fibras
 dietéticas para facilitar la digestión; fibras
 alimentarias; suplementos alimenticios dietéticos;
 complementos dietéticos en forma de golosinas para animales
 de compañía; suplementos dietéticos en forma de bebidas;
 suplementos dietéticos; preparaciones dietéticas para uso
 médico; suplementos dietéticos de vitaminas; suplementos
 dietéticos compuestos principalmente de calcio; suplementos
 dietéticos compuestos principalmente de hierro; suplementos
 dietéticos compuestos principalmente de magnesio;
 suplementos dietéticos para animales; suplementos dietéticos
 para controlar el colesterol; suplementos dietéticos para el
 consumo humano; suplementos dietéticos para consumo humano
 que no sean para uso médico; suplementos dietéticos para
 niños pequeños; aditivos nutricionales de uso médico para
 alimentos; suplementos dietéticos para animales de compañía;
 suplementos dietéticos para animales de compañía, a saber,
 bebidas en polvo; bebidas dietéticas para uso médico;
 productos para beber dietéticos (para uso médico) para
 bebés; golosinas dietéticas adaptadas para uso médico;
 alimentos dietéticos para niños pequeños; alimentos
 dietéticos para utilizar en nutrición clínica; alimentos
 dietéticos para uso médico; preparaciones dietéticas para
 uso médico; sustancias dietéticas para uso médico;
 sucedáneos del azúcar dietéticos para uso médico; lociones
 para perros; lociones veterinarias para perros;
 preparaciones para bañar perros; productos de baño para
 perros [insecticidas]; bebidas (medicinales); aceites de
 pescado comestibles para uso médico; preparaciones
 farmacéuticas analgésicas efervescentes; comprimidos
 vitamínicos efervescentes; bebidas de electrolitos para uso
 médico; productos para beber de restitución de electrolitos
 para uso médico; soluciones electrolíticas para uso médico;
 electrolitos para uso médico; suplementos dietéticos a base
 de enzimas; emulsiones grasas para infusiones medicinales;
 aditivos para alimentos de animales para uso veterinario;
 suplementos nutricionales para animales; estimulantes del
 apetito para animales; fibra para uso dietético; fibras
 dietéticas; jeringas cargadas para uso médico [con
 productos farmacéuticos]; harina de pescado para uso
 farmacéutico; aceite de pescado para uso médico;
 suplementos alimenticios a base de semillas de lino; linaza
 para uso farmacéutico; harina de lino para uso farmacéutico;
 suplementos dietéticos a base de aceite de linaza;
 alimentos para bebés; alimentos medicinales para diabéticos;
 alimentos para niños pequeños; alimentos dietéticos para
 uso médico; suplementos alimenticios; suplementos
 alimenticios a base de aminoácidos; suplementos alimenticios
 para uso médico a base de oligoelementos; suplementos
 alimenticios para uso dietético; complementos nutricionales
 para uso médico; suplementos alimenticios que no sean para
 uso médico; alimentos dietéticos para uso veterinario;
 aditivos nutricionales para productos comestibles para
 animales, para uso médico; alimentos dietéticos para
 diabéticos particularmente para uso médico; suplementos
 dietéticos a base de glucosa; caramelos de goma
 vitaminados; suplementos alimenticios naturales para
 personas con necesidades dietéticas especiales; suplementos
 alimenticios naturales principalmente a base de minerales;
 suplementos alimenticios naturales principalmente a base de
 vitaminas; bebidas a base de hierbas para uso médico;
 medicamentos de hierbas; suplementos nutricionales en forma
 de remedios homeopáticos; leche artificial sin lactosa para
 niños pequeños; suplementos dietéticos a base de lecitina;
 suplementos alimenticios a base de semillas de lino;
 suplementos alimenticios a base de aceite de linaza;
 suplementos vitamínicos líquidos; harinas para uso
 farmacéutico; alimentos dietéticos en forma de polvos,
 adaptados para uso médico en cuanto sustitutos de comidas;
 aceites medicinales para bebés; polvos medicinales para
 bebés; aditivos nutricionales para productos alimenticios
 para uso médico; bebidas isotónicas medicinales; cremas
 medicinales para la piel; productos medicinales para beber;
 aceites medicinales; suplementos dietéticos minerales para
 consumo humano; bebidas minerales medicinales;
 preparaciones alimenticias minerales para uso médico;
 suplementos alimenticios minerales; suplementos minerales
 nutricionales; suplementos minerales para productos
 alimenticios; complejos vitamínicos; repelentes de
 mosquitos; preparaciones multivitamínicas; preparaciones
 multivitamínicas; suplementos nutricionales en forma de
 barritas vigorizantes; suplementos nutricionales;
 suplementos nutricionales compuestos principalmente de
 hierro; suplementos nutricionales compuestos principalmente
 de magnesio; suplementos nutricionales compuestos
 principalmente de zinc; aceite de hígado de bacalao;
 esencia de trementina para uso farmacéutico; aceites
 medicinales; preparaciones farmacéuticas para el cuidado de
 la piel; preparaciones y productos farmacéuticos para
 hidratar la piel durante el embarazo; productos
 farmacéuticos para el cuidado de la piel de animales;
 productos farmacéuticos y remedios naturales; suplementos
 dietéticos a base de polen; alimentos a base de leche en
 polvo para bebés y niños; leche en polvo para bebés;
 mezclas de suplementos nutricionales en polvo para bebidas;
 vitaminas prenatales; preparaciones de vitaminas; fórmulas
 bacterianas probióticas para uso médico; fórmulas
 bacterianas probióticas para uso veterinario; preparaciones
 probióticas para uso médico para ayudar a mantener el
 equilibrio natural de la flora digestiva; Suplementos
 nutricionales, a saber, composiciones probióticas;
 suplementos dietéticos a base de proteínas; suplementos de
 proteínas para animales; cremas de uso médico para el
 cuidado de la piel; lociones medicinales para el cuidado de
 la piel; preparaciones farmacéuticas para el cuidado de la
 piel; preparaciones de uso médico para el cuidado de la
 piel; suplementos dietéticos de proteínas de soja;
 preparaciones de vitamina B; preparaciones de vitamina C;
 preparaciones de vitamina D; bebidas vitaminadas
 medicinales; gotas vitamínicas; pan enriquecido con
 vitaminas para uso terapéutico; preparaciones de vitaminas;
 suplementos vitamínicos; suplementos vitamínicos para
 animales; suplementos vitamínicos para utilizar en diálisis
 renal; comprimidos vitamínicos; vitaminas y preparaciones
 vitamínicas; vitaminas para animales; suplementos
 dietéticos a base de trigo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20211229" NOTDATE="20211230" REGEDAT="20211228" GAZNO="2021/52 Gaz" PUBDATE="20220113" INTOFF="KR">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20220124" NOTDATE="20220125" DOCID="15444157" REGEDAT="20220114" GAZNO="2022/4 Gaz" PUBDATE="20220210" INTOFF="CA"/>
<R18NP REGRDAT="20220215" NOTDATE="20220303" DOCID="15545836" REGEDAT="20220207" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Aloe vera gel for therapeutic purposes; antibacterial gels;
 antibacterial handwash; antibacterial handwashes;
 antibacterial pharmaceuticals; antibacterial soap;
 anti-bacterial soap; antioxidants; antitoxins; babies' food;
 baby food; baby foods; beverages for infants; calcium
 supplements; casein dietary supplements; cod liver oil;
 cod-liver oil capsules; cod-liver oil drops; collagen for
 medical purposes; colostrum supplements; confectionery for
 medicinal purposes; cough syrups; diet capsules; dietary and
 nutritional supplements; dietary fiber; dietary fiber to aid
 digestion; dietary fibre; dietary food supplements; dietary
 pet supplements in the form of pet treats; dietary
 supplemental drinks; dietary supplements; dietary
 supplements and dietetic preparations; dietary supplements
 consisting of vitamins; dietary supplements consisting
 primarily of calcium; dietary supplements consisting
 primarily of iron; dietary supplements consisting primarily
 of magnesium; dietary supplements for animals; dietary
 supplements for controlling cholesterol; dietary supplements
 for humans; dietary supplements for humans not for medical
 purposes; dietary supplements for infants; dietary
 supplements for medical use; dietary supplements for pets;
 dietary supplements for pets in the nature of a powdered
 drink mix; dietetic beverages adapted for medical purposes;
 dietetic beverages for babies adapted for medical purposes;
 dietetic confectionery adapted for medical purposes;
 dietetic foods adapted for infants; dietetic foods for use
 in clinical nutrition; dietetic foodstuffs for medical
 purposes; dietetic preparations adapted for medical use;
 dietetic substances for babies; dietetic sugar substitutes
 for medical use; dog lotions for veterinary purposes; dog
 washes [insecticides]; drinks (medicinal -); edible fish
 oils for medical purposes; effervescent analgesic
 pharmaceutical preparations; effervescent vitamin tablets;
 electrolyte drinks for medical purposes; electrolyte
 replacement beverages for medical purposes; electrolyte
 solutions for medical use; electrolytes for medical use;
 enzyme dietary supplements; fat emulsions for medical
 infusions; feed supplements for veterinary use; feeding
 stimulants for animals; fiber (dietary -); fibre (dietary
 -); filled syringes for medical purposes [containing
 pharmaceuticals]; fish meal for pharmaceutical purposes;
 fish oil for medical purposes; flaxseed dietary supplements;
 flaxseed for pharmaceutical purposes; flaxseed meal for
 pharmaceutical purposes; flaxseed oil dietary supplements;
 food for babies; food for diabetics; food for infants; food
 for medically restricted diets; food supplements; food
 supplements consisting of amino acids; food supplements
 consisting of trace elements; food supplements for dietetic
 use; food supplements for medical purposes; food supplements
 for non-medical purposes; food supplements for veterinary
 use; foodstuffs for diabetics [specially made for]; glucose
 dietary supplements; gummy vitamins; health food supplements
 for persons with special dietary requirements; health food
 supplements made principally of minerals; health food
 supplements made principally of vitamins; herbal beverages
 for medicinal use; herbal medicine; homeopathic supplements;
 lactose free infant's formula; lecithin dietary supplements;
 linseed dietary supplements; linseed oil dietary
 supplements; liquid vitamin supplements; meal for
 pharmaceutical purposes; meal replacement powders; medicated
 baby oils; medicated baby powders; medicated food
 supplements; medicated isotonic drinks; medicated skin
 creams; medicinal beverages; medicinal oils; mineral dietary
 supplements for humans; mineral drinks (medicated -);
 mineral food preparations for medical purposes; mineral food
 supplements; mineral nutritional supplements; mineral
 supplements to foodstuffs; mixed vitamin preparations;
 mosquito repellents; multivitamin preparations;
 multi-vitamin preparations; multivitamins; nutritional
 supplement meal replacement bars for boosting energy;
 nutritional supplements; nutritional supplements consisting
 primarily of iron; nutritional supplements consisting
 primarily of magnesium; nutritional supplements consisting
 primarily of zinc; oil (cod liver -); oil of turpentine for
 pharmaceutical purposes; oils (medicinal -); pharmaceutical
 preparations for skin care; pharmaceutical products and
 preparations for hydrating the skin during pregnancy;
 pharmaceutical products for skin care for animals;
 pharmaceuticals and natural remedies; pollen dietary
 supplements; powdered milk foods for infants; powdered milk
 for babies; powdered nutritional supplement drink mix;
 prenatal vitamins; preparations of vitamins; probiotic
 bacterial formulations for medical use; probiotic bacterial
 formulations for veterinary use; probiotic preparations for
 medical use to help maintain a natural balance of flora in
 the digestive system; nutritional supplements namely
 probiotic compositions; protein dietary supplements; protein
 supplements for animals; skin care creams for medical use;
 skin care lotions [medicated]; skin care (pharmaceutical
 preparations for -); skin care preparations for medical use;
 soy protein dietary supplements; vitamin b preparations;
 vitamin c preparations; vitamin d preparations; vitamin
 drops; vitamin enriched bread for therapeutic purposes;
 vitamin preparations; vitamin preparations in the nature of
 food supplements; vitamin supplements; vitamin supplements
 for animals; vitamin supplements for use in renal dialysis;
 vitamin tablets; vitamins and vitamin preparations; vitamins
 for animals; wheat dietary supplements; liquid vitamin
 supplements; vitamin fortified beverages for medical
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gels à l'aloe vera à usage thérapeutique; gels
 antibactériens; produits antibactériens pour le lavage des
 mains; produits lavants antibactériens pour les mains;
 produits pharmaceutiques antibactériens; savons
 antibactériens; savons antibactériens; antioxydants;
 antitoxines; aliments pour bébés; aliments pour bébés;
 aliments pour bébés; produits à boire pour nourrissons;
 compléments calciques; compléments d'apport alimentaire à
 base de caséine; huile de foie de morue; gélules d'huile de
 foie de morue; huile de foie de morue en gouttes; collagène
 à usage médical; compléments à base de colostrum;
 confiseries à usage médical; sirops contre la toux; gélules
 de régime; compléments nutritionnels et d'apport
 alimentaire; fibres alimentaires; fibres alimentaires
 favorisant la digestion; fibres alimentaires; compléments
 alimentaires diététiques; suppléments alimentaires pour
 animaux de compagnie sous forme de gâteries; boissons
 utilisées comme compléments d'apport alimentaire;
 compléments d'apport alimentaire; compléments d'apport
 alimentaire et préparations diététiques; compléments
 d'apport alimentaire composés de vitamines; compléments
 d'apport alimentaire se composant essentiellement de
 calcium; compléments d'apport alimentaire se composant
 essentiellement de fer; compléments d'apport alimentaire se
 composant essentiellement de magnésium; compléments d'apport
 alimentaire pour animaux; compléments d'apport alimentaire
 pour la régulation du cholestérol; compléments d'apport
 alimentaire pour êtres humains; compléments d'apport
 alimentaire pour êtres humains, autres qu'à usage médical;
 compléments d'apport alimentaire pour nourrissons;
 compléments d'apport alimentaire à usage médical;
 compléments d'apport alimentaire pour animaux de compagnie;
 compléments alimentaires pour animaux de compagnie sous
 forme de mélanges pour boissons en poudre; produits à boire
 diététiques à usage médical; produits à boire diététiques
 pour bébés, conçus pour un usage médical; confiseries
 diététiques à usage médical; aliments diététiques pour
 nourrissons; aliments diététiques à usage clinique; produits
 alimentaires diététiques à usage médical; préparations
 diététiques à usage médical; substances diététiques pour
 bébés; succédanés de sucre diététiques à usage médical;
 lotions pour chiens à usage vétérinaire; produits lavants
 pour chiens [insecticides]; boissons médicinales; huiles de
 poisson comestibles à usage médical; préparations
 pharmaceutiques analgésiques effervescentes; comprimés
 vitaminés effervescents; boissons comportant des
 électrolytes à usage médical; boissons de remplacement
 électrolytiques à usage médical; solutions d'électrolytes à
 usage médical; électrolytes à usage médical; compléments
 d'apport alimentaire à base d'enzymes; émulsions lipidiques
 pour infusions médicales; compléments alimentaires pour
 animaux à usage vétérinaire; stimulants alimentaires pour
 animaux; fibres alimentaires; fibres alimentaires; seringues
 pré-remplies à usage médical [contenant des produits
 pharmaceutiques]; farine de poisson à usage pharmaceutique;
 huile de poisson à usage médical; compléments alimentaires
 de graines de lin; graines de lin à usage pharmaceutique;
 farine de lin à usage pharmaceutique; compléments
 alimentaires à base d'huile de graines de lin; aliments pour
 bébés; aliments pour diabétiques; nourriture pour
 nourrissons; aliments pour régimes alimentaires sous
 contrôle médical; compléments alimentaires; compléments
 alimentaires se composant d'acides aminés; compléments
 alimentaires se composant d'oligo-éléments; compléments
 alimentaires à usage diététique; compléments alimentaires à
 usage médical; compléments alimentaires à usage non médical;
 compléments alimentaires à usage vétérinaire; produits
 alimentaires pour diabétiques [spécialement fabriqués pour];
 compléments d'apport alimentaire à base de glucose;
 vitamines en bonbons gélifiés; compléments alimentaires
 santé pour personnes devant suivre un régime spécial;
 compléments alimentaires "santé" se composant
 essentiellement de minéraux; compléments alimentaires santé
 essentiellement à base de vitamines; produits à boire à base
 de plantes à usage médicinal; médicaments
 phytothérapeutiques; compléments homéopathiques;
 préparations alimentaires sans lactose pour nourrissons;
 compléments d'apport alimentaire à base de lécithine;
 compléments d'apport alimentaire à base de graines de lin;
 compléments d'apport alimentaire à base d'huile de graines
 de lin; compléments vitaminiques liquides; farines à usage
 pharmaceutique; poudres utilisées comme substituts de repas;
 huiles médicamenteuses pour bébés; poudres médicamenteuses
 pour bébés; compléments alimentaires médicamenteux; boissons
 isotoniques médicamenteuses; crèmes médicamenteuses pour la
 peau; produits à boire médicinaux; huiles médicinales;
 compléments d'apport alimentaire minéraux à usage humain;
 boissons minéralisées (médicamenteuses -); préparations
 alimentaires minérales à usage médical; compléments
 alimentaires minéraux; compléments nutritionnels minéraux;
 compléments minéraux pour produits alimentaires;
 préparations contenant un cocktail de vitamines; produits
 répulsifs contre les moustiques; préparations
 multivitaminiques; préparations multivitaminiques;
 multivitamines; barres nutritionnelles utilisées comme
 substituts de repas pour augmenter l'énergie; compléments
 nutritionnels; compléments nutritionnels se composant
 essentiellement de fer; compléments nutritionnels se
 composant essentiellement de magnésium; compléments
 nutritionnels se composant essentiellement de zinc; huile de
 foie de morue; huile de térébenthine à usage pharmaceutique;
 huiles (médicinales); préparations pharmaceutiques pour
 soins cutanés; préparations et produits pharmaceutiques pour
 l'hydratation de la peau pendant la grossesse; produits
 pharmaceutiques pour les soins de la peau pour animaux;
 produits pharmaceutiques et remèdes naturels; compléments
 d'apport alimentaire à base de pollen; aliments lactés en
 poudre pour nourrissons; lait en poudre pour bébés; mélanges
 en poudre pour boissons à utiliser comme compléments
 nutritionnels; vitamines prénatales; préparations de
 vitamines; formules bactériennes probiotiques à usage
 médical; formules bactériennes probiotiques à usage
 vétérinaire; préparations probiotiques à usage médical
 permettant de maintenir l'équilibre naturel de la flore
 intestinale; Compléments nutritionnels, à savoir
 compositions probiotiques; compléments d'apport alimentaire
 protéinés; compléments protéinés pour animaux; crèmes de
 soin cutané à usage médical; lotions médicamenteuses pour
 soins cutanés; préparations pharmaceutiques pour soins
 cutanés; préparations de soins cutanés à usage médical;
 compléments d'apport alimentaire à base de protéines de
 soja; préparations de vitamine B; préparations de vitamine
 C; préparations de vitamine D; vitamines en gouttes; pains
 enrichis en vitamines à usage thérapeutique; préparations de
 vitamines; préparations de vitamines sous forme de
 compléments alimentaires; compléments de vitamines;
 compléments de vitamines pour animaux; compléments vitaminés
 pour dialyses rénales; comprimés de vitamines; vitamines et
 préparations de vitamines; vitamines pour animaux;
 compléments d'apport alimentaire à base de blé; compléments
 vitaminiques liquides; boissons enrichies en vitamines, à
 usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Geles de aloe vera para uso terapéutico; geles
 antibacterianos; productos antibacterianos para lavarse las
 manos; productos antibacterianos para lavarse las manos;
 productos farmacéuticos antibacterianos; jabones
 antibacterianos; jabones antibacterianos; antioxidantes;
 antitoxinas; alimentos para bebés; comida para bebés;
 alimentos para bebés; bebidas para niños pequeños;
 complementos de calcio; suplementos dietéticos a base de
 caseína; aceite de hígado de bacalao; cápsulas de aceite de
 hígado de bacalao; gotas de aceite de hígado de bacalao;
 colágeno para uso médico; suplementos de calostro; caramelos
 para uso farmacéutico; jarabes contra la tos; cápsulas
 dietéticas; suplementos dietéticos y nutricionales; fibra
 alimentaria; fibras dietéticas para facilitar la digestión;
 fibras alimentarias; suplementos alimenticios dietéticos;
 complementos dietéticos en forma de golosinas para animales
 de compañía; suplementos dietéticos en forma de bebidas;
 suplementos dietéticos; suplementos dietéticos y
 preparaciones dietéticas; suplementos dietéticos de
 vitaminas; suplementos dietéticos compuestos principalmente
 de calcio; suplementos dietéticos compuestos principalmente
 de hierro; suplementos dietéticos compuestos principalmente
 de magnesio; suplementos dietéticos para animales;
 suplementos dietéticos para controlar el colesterol;
 suplementos dietéticos para el consumo humano; suplementos
 dietéticos para consumo humano que no sean para uso médico;
 suplementos dietéticos para niños pequeños; suplementos
 dietéticos para uso médico; suplementos dietéticos para
 animales de compañía; suplementos dietéticos para animales
 de compañía, a saber, bebidas en polvo; bebidas dietéticas
 para uso médico; productos para beber dietéticos (para uso
 médico) para bebés; golosinas dietéticas adaptadas para uso
 médico; alimentos dietéticos para niños pequeños; alimentos
 dietéticos para utilizar en nutrición clínica; alimentos
 dietéticos para uso médico; preparaciones dietéticas para
 uso médico; sustancias dietéticas para bebés; sucedáneos del
 azúcar dietéticos para uso médico; lociones veterinarias
 para perros; productos de baño para perros [insecticidas];
 bebidas (medicinales); aceites de pescado comestibles para
 uso médico; preparaciones farmacéuticas analgésicas
 efervescentes; comprimidos vitamínicos efervescentes;
 bebidas de electrolitos para uso médico; productos para
 beber de restitución de electrolitos para uso médico;
 soluciones electrolíticas para uso médico; electrolitos para
 uso médico; suplementos dietéticos a base de enzimas;
 emulsiones grasas para infusiones medicinales; suplementos
 alimenticios para uso veterinario; estimulantes del apetito
 para animales; fibra para uso dietético; fibras dietéticas;
 jeringas cargadas para uso médico [con productos
 farmacéuticos]; harina de pescado para uso farmacéutico;
 aceite de pescado para uso médico; suplementos alimenticios
 a base de semillas de lino; linaza para uso farmacéutico;
 harina de lino para uso farmacéutico; suplementos dietéticos
 a base de aceite de linaza; alimentos para bebés; alimentos
 para diabéticos; alimentos para niños pequeños; alimentos
 para dietas médicas restrictivas; suplementos alimenticios;
 suplementos alimenticios a base de aminoácidos; suplementos
 alimenticios para uso médico a base de oligoelementos;
 suplementos alimenticios para uso dietético; suplementos
 alimenticios para uso médico; suplementos alimenticios que
 no sean para uso médico; suplementos alimenticios para uso
 veterinario; alimentos para diabéticos [especialmente
 diseñados para]; suplementos dietéticos a base de glucosa;
 caramelos de goma vitaminados; suplementos alimenticios
 naturales para personas con necesidades dietéticas
 especiales; suplementos alimenticios naturales
 principalmente a base de minerales; suplementos alimenticios
 naturales principalmente a base de vitaminas; bebidas a base
 de hierbas para uso médico; medicamentos de hierbas;
 suplementos homeopáticos; leche artificial sin lactosa para
 niños pequeños; suplementos dietéticos a base de lecitina;
 suplementos alimenticios a base de semillas de lino;
 suplementos alimenticios a base de aceite de linaza;
 suplementos vitamínicos líquidos; harinas para uso
 farmacéutico; polvos sustitutivos de comidas; aceites
 medicinales para bebés; polvos medicinales para bebés;
 suplementos alimenticios medicinales; bebidas isotónicas
 medicinales; cremas medicinales para la piel; productos
 medicinales para beber; aceites medicinales; suplementos
 dietéticos minerales para consumo humano; bebidas minerales
 medicinales; preparaciones alimenticias minerales para uso
 médico; suplementos alimenticios minerales; suplementos
 minerales nutricionales; suplementos minerales para
 productos alimenticios; complejos vitamínicos; repelentes de
 mosquitos; preparaciones multivitamínicas; preparaciones
 multivitamínicas; multivitaminas; barritas vigorizantes
 sustitutivas de comidas con suplementos nutricionales;
 suplementos nutricionales; suplementos nutricionales
 compuestos principalmente de hierro; suplementos
 nutricionales compuestos principalmente de magnesio;
 suplementos nutricionales compuestos principalmente de zinc;
 aceite de hígado de bacalao; esencia de trementina para uso
 farmacéutico; aceites medicinales; preparaciones
 farmacéuticas para el cuidado de la piel; preparaciones y
 productos farmacéuticos para hidratar la piel durante el
 embarazo; productos farmacéuticos para el cuidado de la piel
 de animales; productos farmacéuticos y remedios naturales;
 suplementos dietéticos a base de polen; alimentos a base de
 leche en polvo para bebés y niños; leche en polvo para
 bebés; mezclas de suplementos nutricionales en polvo para
 bebidas; vitaminas prenatales; preparaciones de vitaminas;
 fórmulas bacterianas probióticas para uso médico; fórmulas
 bacterianas probióticas para uso veterinario; preparaciones
 probióticas para uso médico para ayudar a mantener el
 equilibrio natural de la flora digestiva; Suplementos
 nutricionales, a saber, composiciones probióticas;
 suplementos dietéticos a base de proteínas; suplementos de
 proteínas para animales; cremas de uso médico para el
 cuidado de la piel; lociones medicinales para el cuidado de
 la piel; preparaciones farmacéuticas para el cuidado de la
 piel; preparaciones de uso médico para el cuidado de la
 piel; suplementos dietéticos de proteínas de soja;
 preparaciones de vitamina B; preparaciones de vitamina C;
 preparaciones de vitamina D; gotas vitamínicas; pan
 enriquecido con vitaminas para uso terapéutico;
 preparaciones de vitaminas; preparaciones de vitaminas como
 suplementos alimenticios; suplementos vitamínicos;
 suplementos vitamínicos para animales; suplementos
 vitamínicos para utilizar en diálisis renal; comprimidos
 vitamínicos; vitaminas y preparaciones vitamínicas;
 vitaminas para animales; suplementos dietéticos a base de
 trigo; suplementos vitamínicos líquidos; bebidas
 enriquecidas con vitaminas [para uso médico].
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20220408" NOTDATE="20220411" DOCID="15746760" REGEDAT="20220407" GAZNO="2022/14 Gaz" PUBDATE="20220421" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20220907" NOTDATE="20220922" REGEDAT="20220705" GAZNO="2022/36 Gaz" PUBDATE="20220922">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Cod liver oil; cod-liver oil drops; collagen for medical
 purposes; dietary and nutritional supplements; dietary
 fibre; dietary food supplements; dietary supplemental
 drinks; dietary supplements; dietary supplements and
 dietetic preparations; dietary supplements consisting of
 vitamins; dietary supplements consisting primarily of
 calcium; dietary supplements consisting primarily of iron;
 dietary supplements consisting primarily of magnesium;
 dietary supplements for controlling cholesterol; dietary
 supplements for humans; dietary supplements for humans not
 for medical purposes; dietary supplements for medical use;
 dietetic beverages adapted for medical purposes; dietetic
 foods for use in clinical nutrition; dietetic foodstuffs for
 medical purposes; dietetic preparations adapted for medical
 use; edible fish oils for medical purposes; effervescent
 analgesic pharmaceutical preparations; effervescent vitamin
 tablets; electrolyte drinks for medical purposes;
 electrolyte solutions for medical use; electrolytes for
 medical use; fat emulsions for medical infusions; flaxseed
 dietary supplements; flaxseed for pharmaceutical purposes;
 flaxseed meal for pharmaceutical purposes; flaxseed oil
 dietary supplements; food supplements; food supplements
 consisting of amino acids; food supplements consisting of
 trace elements; food supplements for dietetic use; food
 supplements for medical purposes; food supplements for
 non-medical purposes; glucose dietary supplements; gummy
 vitamins; health food supplements for persons with special
 dietary requirements; health food supplements made
 principally of minerals; homeopathic supplements; lecithin
 dietary supplements; liquid vitamin supplements; medicated
 food supplements; mineral dietary supplements for humans;
 mineral drinks (medicated -); mineral food preparations for
 medical purposes; mineral food supplements; mineral
 nutritional supplements; mixed vitamin preparations;
 multivitamin preparations; multi-vitamin preparations;
 multivitamins; nutritional supplement meal replacement bars
 for boosting energy; nutritional supplements; nutritional
 supplements consisting primarily of iron; nutritional
 supplements consisting primarily of magnesium; nutritional
 supplements consisting primarily of zinc; preparations of
 vitamins; nutritional supplements, namely, probiotic
 compositions; protein dietary supplements; soy protein
 dietary supplements; vitamin b preparations; vitamin c
 preparations; vitamin d preparations; vitamin drinks;
 vitamin drops; vitamin enriched bread for therapeutic
 purposes; vitamin preparations; vitamin preparations in the
 nature of food supplements; vitamin supplements; vitamin
 supplements for use in renal dialysis; vitamin tablets;
 vitamins and vitamin preparations; wheat dietary
 supplements.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huile de foie de morue; huile de foie de morue en gouttes;
 collagène à usage médical; compléments nutritionnels et
 d'apport alimentaire; fibres alimentaires; compléments
 alimentaires diététiques; boissons utilisées comme
 compléments d'apport alimentaire; compléments d'apport
 alimentaire; compléments d'apport alimentaire et
 préparations diététiques; compléments d'apport alimentaire
 composés de vitamines; compléments d'apport alimentaire se
 composant essentiellement de calcium; compléments d'apport
 alimentaire se composant essentiellement de fer; compléments
 d'apport alimentaire se composant essentiellement de
 magnésium; compléments d'apport alimentaire pour la
 régulation du cholestérol; compléments d'apport alimentaire
 pour êtres humains; compléments d'apport alimentaire pour
 êtres humains, autres qu'à usage médical; compléments
 d'apport alimentaire à usage médical; produits à boire
 diététiques à usage médical; aliments diététiques à usage
 clinique; produits alimentaires diététiques à usage médical;
 préparations diététiques à usage médical; huiles de poisson
 comestibles à usage médical; préparations pharmaceutiques
 analgésiques effervescentes; comprimés vitaminés
 effervescents; boissons comportant des électrolytes à usage
 médical; solutions d'électrolytes à usage médical;
 électrolytes à usage médical; émulsions lipidiques pour
 infusions médicales; compléments alimentaires de graines de
 lin; graines de lin à usage pharmaceutique; farine de lin à
 usage pharmaceutique; compléments alimentaires à base
 d'huile de graines de lin; compléments alimentaires;
 compléments alimentaires se composant d'acides aminés;
 compléments alimentaires se composant d'oligo-éléments;
 compléments alimentaires à usage diététique; compléments
 alimentaires à usage médical; compléments alimentaires à
 usage non médical; compléments d'apport alimentaire à base
 de glucose; vitamines en bonbons gélifiés; compléments
 alimentaires santé pour personnes devant suivre un régime
 spécial; compléments alimentaires "santé" se composant
 essentiellement de minéraux; compléments homéopathiques;
 compléments d'apport alimentaire à base de lécithine;
 compléments vitaminiques liquides; compléments alimentaires
 médicamenteux; compléments d'apport alimentaire minéraux à
 usage humain; boissons minéralisées (médicamenteuses -);
 préparations alimentaires minérales à usage médical;
 compléments alimentaires minéraux; compléments nutritionnels
 minéraux; préparations contenant un cocktail de vitamines;
 préparations multivitaminiques; préparations
 multivitaminiques; multivitamines; barres nutritionnelles
 utilisées comme substituts de repas pour augmenter
 l'énergie; compléments nutritionnels; compléments
 nutritionnels se composant essentiellement de fer;
 compléments nutritionnels se composant essentiellement de
 magnésium; compléments nutritionnels se composant
 essentiellement de zinc; préparations de vitamines;
 compléments nutritionnels, à savoir compositions
 probiotiques; compléments d'apport alimentaire protéinés;
 compléments d'apport alimentaire à base de protéines de
 soja; préparations de vitamine B; préparations de vitamine
 C; préparations de vitamine D; boissons vitaminées;
 vitamines en gouttes; pains enrichis en vitamines à usage
 thérapeutique; préparations de vitamines; préparations de
 vitamines sous forme de compléments alimentaires;
 compléments de vitamines; compléments vitaminés pour
 dialyses rénales; comprimés de vitamines; vitamines et
 préparations de vitamines; compléments d'apport alimentaire
 à base de blé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceite de hígado de bacalao; gotas de aceite de hígado de
 bacalao; colágeno para uso médico; suplementos dietéticos y
 nutricionales; fibras alimentarias; suplementos alimenticios
 dietéticos; suplementos dietéticos en forma de bebidas;
 suplementos dietéticos; suplementos dietéticos y
 preparaciones dietéticas; suplementos dietéticos de
 vitaminas; suplementos dietéticos compuestos principalmente
 de calcio; suplementos dietéticos compuestos principalmente
 de hierro; suplementos dietéticos compuestos principalmente
 de magnesio; suplementos dietéticos para controlar el
 colesterol; suplementos dietéticos para el consumo humano;
 suplementos dietéticos para consumo humano que no sean para
 uso médico; suplementos dietéticos para uso médico; bebidas
 dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos para
 utilizar en nutrición clínica; alimentos dietéticos para uso
 médico; preparaciones dietéticas para uso médico; aceites de
 pescado comestibles para uso médico; preparaciones
 farmacéuticas analgésicas efervescentes; comprimidos
 vitamínicos efervescentes; bebidas de electrolitos para uso
 médico; soluciones electrolíticas para uso médico;
 electrolitos para uso médico; emulsiones grasas para
 infusiones medicinales; suplementos alimenticios a base de
 semillas de lino; linaza para uso farmacéutico; harina de
 lino para uso farmacéutico; suplementos dietéticos a base de
 aceite de linaza; suplementos alimenticios; suplementos
 alimenticios a base de aminoácidos; suplementos alimenticios
 para uso médico a base de oligoelementos; suplementos
 alimenticios para uso dietético; suplementos alimenticios
 para uso médico; suplementos alimenticios que no sean para
 uso médico; suplementos dietéticos a base de glucosa;
 caramelos de goma vitaminados; suplementos alimenticios
 naturales para personas con necesidades dietéticas
 especiales; suplementos alimenticios naturales
 principalmente a base de minerales; suplementos
 homeopáticos; suplementos dietéticos a base de lecitina;
 suplementos vitamínicos líquidos; suplementos alimenticios
 medicinales; suplementos dietéticos minerales para consumo
 humano; bebidas minerales medicinales; preparaciones
 alimenticias minerales para uso médico; suplementos
 alimenticios minerales; suplementos minerales nutricionales;
 complejos vitamínicos; preparaciones multivitamínicas;
 preparaciones multivitamínicas; multivitaminas; barritas
 vigorizantes sustitutivas de comidas con suplementos
 nutricionales; suplementos nutricionales; suplementos
 nutricionales compuestos principalmente de hierro;
 suplementos nutricionales compuestos principalmente de
 magnesio; suplementos nutricionales compuestos
 principalmente de zinc; preparaciones de vitaminas;
 Suplementos nutricionales, a saber, composiciones
 probióticas; suplementos dietéticos a base de proteínas;
 suplementos dietéticos de proteínas de soja; preparaciones
 de vitamina B; preparaciones de vitamina C; preparaciones de
 vitamina D; bebidas vitaminadas; gotas vitamínicas; pan
 enriquecido con vitaminas para uso terapéutico;
 preparaciones de vitaminas; preparaciones de vitaminas como
 suplementos alimenticios; suplementos vitamínicos;
 suplementos vitamínicos para utilizar en diálisis renal;
 comprimidos vitamínicos; vitaminas y preparaciones
 vitamínicas; suplementos dietéticos a base de trigo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20221207" NOTDATE="20221209" DOCID="16585463" REGEDAT="20221121" GAZNO="2022/49 Gaz" PUBDATE="20221222" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20250102" NOTDATE="20250103" REGEDAT="20250101" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250101</OPPERS>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19492788" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1386894" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20171103" EXPDATE="20271103" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1077232" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>NORAC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2-3 place Hoche</ADDRL>
<ADDRL>F-35000 Rennes</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1386894" TEXT="norac foods"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>0103</VIECLAI>
<VIECLAI>2701</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>010302</VIECLA3>
<VIECLA3>270101</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams,
 compotes; eggs, milk and dairy products; oils and fats;
 bouillons; charcuterie; candied fruits; canned fruit and
 vegetables; ham; potages (soups); soups; fruit salads;
 salted meats; vegetable salads, low-fat potato chips;
 potato chips, chips (potatoes); fruit-based snack food;
 milkshakes; prepared dishes based on the above products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, séchés et cuits; gelées,
 confitures, compotes; oeufs, lait et produits laitiers;
 huiles et graisses; bouillons; charcuterie; fruits confits;
 conserves de fruits, de légumes; jambon; potages; soupes;
 salades de fruits; salaisons; salades de légumes, chips de
 pommes de terre pauvres en matières grasses; pommes chips,
 chips (pommes de terre); en-cas à base de fruits;
 milk-shakes (boissons frappées à base de lait); plats
 préparés à base des produits ci-dessus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y de caza; extractos de carne;
 frutas y verduras, hortalizas y legumbres en conserva,
 congeladas, secas y cocidas; jaleas, mermeladas, compotas;
 huevos, leche y productos lácteos; aceites y grasas;
 caldos; productos de charcutería; frutas confitadas;
 conservas de frutas y hortalizas; jamón; sopas; sopas;
 ensaladas de frutas; salazones; ensaladas de hortalizas,
 patatas fritas con bajo contenido en grasas; patatas
 fritas, rodajas de patata fritas; aperitivos a base de
 frutas; batidos de leche; platos preparados a base de los
 productos mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flours and preparations made from cereals, cereal
 bars, muesli; bread, pastry and confectionery, macaroons
 (pastry); pâté (pastries); petits fours (cakes);
 petit-beurre biscuits; edible ices; frozen yogurt (edible
 ices); honey, treacle; yeast, baking powder; salt,
 pepper, mustard; spices; peppers (seasonings); vinegar,
 mayonnaise; sauces (condiments); spices; tomato sauce;
 ketchup (sauce); pesto (sauce); cake frosting [icing]; ice
 for refreshment; rusks; cookies; biscuits, cookies;
 waffles; puddings; gingerbread; cakes; buns; bread
 rolls; brioche bread; buns; Viennese pastries, pancakes,
 pizzas; sandwiches; meat pies; cheeseburgers (sandwiches);
 cereal-based snacks; rice-based snacks; salad dressing;
 crackers; quiches; tarts; pies; pasta salads, semolina;
 tabbouleh; spaghetti; ravioli; macaroni; noodles;
 noodle-based prepared meals; flour-based foods; prepared
 dishes based on the above products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du
 café; farines et préparations faites de céréales, barres de
 céréales, muesli; pain, pâtisserie et confiserie, macarons
 (pâtisserie); pâtés (pâtisserie); petits fours (pâtisserie);
 petits-beurre; glaces comestibles; yaourt glacé (glaces
 alimentaires); miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour
 faire lever; sel, poivre, moutarde; épices; piments
 (assaisonnements); vinaigre, mayonnaises; sauces
 (condiments); épices; sauce tomate; ketchup (sauce); pesto
 (sauce); glaçages pour gâteaux; glace à rafraîchir;
 biscottes; biscuiterie; biscuits; gaufres; poudings; pain
 d'épice; gâteaux; brioches; petits pains; pain brioché;
 brioches; viennoiseries, crêpes, pizzas; sandwiches; pâtés à
 la viande; cheeseburgers (sandwichs); en-cas à base de
 céréales; en-cas à base de riz; sauce à salade; crackers;
 quiches; tartes; tourtes; salades de pâtes, semoule;
 taboulé; spaghettis; raviolis; macaronis; nouilles; repas
 préparés à base de nouilles; mets à base de farine; plats
 préparés à base des produits ci-dessus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones a base de cereales,
 barritas de cereales, muesli; pan, artículos de pastelería
 y confitería, macarons (productos de pastelería); patés
 (productos de pastelería); pastelitos dulces y salados
 (productos de pastelería); galletas de mantequilla;
 helados; yogures helados (helados); miel, jarabe de
 melaza; levadura, polvos de hornear; sal, pimienta,
 mostaza; especias; pimentón (producto para sazonar);
 vinagre, mayonesa; salsas (condimentos); especias; salsa
 de tomate; ketchup (salsa); pesto (salsa); preparaciones
 para glasear pasteles; hielo; biscotes; productos de
 galletería; galletas; gofres; púdines; pan de especias;
 pasteles; brioches; panecillos; pan de leche; brioches;
 pastelería fina, creps (filloas), pizzas; sándwiches; patés
 de carne; hamburguesas de queso; aperitivos a base de
 cereales; aperitivos a base de arroz; aliños para ensalada;
 galletas saladas (crackers); quiches; tartas; tartas
 saladas; ensaladas de pastas, sémola; tabulé; espaguetis;
 raviolis; macarrones; tallarines; comidas preparadas a
 base de fideos; alimentos a base de harina; platos
 preparados a base de los productos mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Almonds; peanuts; fresh fruits and vegetables;
 agricultural products (neither prepared nor processed);
 grains (seeds) not included in other classes; natural
 plants and flowers; cut fresh fruits and vegetables; citrus
 fruit; oats; berries (fruits); wheat; sugarcane;
 unprocessed cereal grains; fresh mushrooms; fresh
 chestnuts; fresh chestnuts; chicory roots; chicory
 (salad); fresh lemons; fresh cucumbers; squashes;
 spinach, fresh; fresh beans; raw cocoa beans; grains
 (cereals); fresh lettuce, fresh green salad (plants);
 fresh lentils (vegetables); corn; hazelnuts; coconuts;
 fresh onions (vegetables); fresh olives; oranges; leeks,
 fresh; fresh peas; potatoes; rhubarb; unprocessed rice;
 rye; sesame; cereal bran, wheat bran.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Amandes; arachides; fruits et légumes frais; produits
 agricoles (ni préparés, ni transformés); graines (semences)
 non comprises dans d'autres classes; plantes et fleurs
 naturelles; fruits et légumes frais coupés; agrumes; avoine;
 baies (fruits); blé; cannes à sucre; céréales en grains non
 travaillés; champignons frais; châtaignes fraîches; marrons
 frais; racines de chicorée; chicorée (salade); citrons
 frais; concombres frais; courges; épinards frais; fèves
 fraîches; fèves brutes de cacao; grains (céréales); laitues
 fraîches, salades vertes (plantes) fraîches; lentilles
 (légumes) fraîches; maïs; noisettes; noix de coco; oignons
 (légumes) frais; olives fraîches; oranges; poireaux
 (porreaux) frais; pois frais; pommes de terre; rhubarbe; riz
 non travaillé; seigle; sésame; son de céréales, son de blé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Almendras; cacahuetes; frutas y verduras, hortalizas y
 legumbres frescas; productos agrícolas (no preparados ni
 transformados); granos (semillas) no comprendidos en otras
 clases; plantas y flores naturales; frutas y hortalizas
 frescas cortadas; cítricos; avena; bayas (frutos); trigo;
 caña de azúcar; cereales en grano sin procesar;
 champiñones frescos; castañas frescas; castañas frescas;
 raíces de achicoria; escarola (ensalada); limones frescos;
 pepinos frescos; calabazas; espinacas frescas; habas
 frescas; granos de cacao sin procesar; semillas
 (cereales); lechugas frescas, ensaladas verdes (plantas)
 frescas; lentejas frescas; maíz; avellanas; cocos;
 cebollas frescas; aceitunas frescas; naranjas; puerros
 frescos; guisantes frescos; patatas; ruibarbo; arroz sin
 procesar; centeno; sésamo; salvado de cereales, salvado de
 trigo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; beverages based on fruit and fruit juices; apple
 juices; non-alcoholic cocktails; smoothies (mixed fruit or
 vegetable beverages); soda water; lemonades; syrups for
 lemonade; syrups and other preparations for making
 beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans alcool;
 boissons à base de fruits et jus de fruits; jus de pommes;
 cocktails sans alcool; smoothies (boissons de fruits ou de
 légumes mixés); sodas; limonades; sirops pour limonades;
 sirops et autres préparations pour faire des boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas minerales y aguas gaseosas, así como otras bebidas
 sin alcohol; bebidas a base de frutas y zumos de frutas;
 zumo de manzana; cócteles sin alcohol; batidos (bebidas de
 frutas o verduras mezcladas); sodas (aguas); limonadas;
 siropes para limonadas; siropes y otras preparaciones para
 elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; coffee shops; cafeterias; self-service
 restaurants; catering services; fast food restaurants;
 hotels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (alimentation); hébergement
 temporaire; cafés-restaurants; cafétérias; restaurants
 libre-service; services de traiteurs; restauration rapide;
 hôtels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación); hospedaje
 temporal; cafés-restaurantes; cafeterías; restaurantes de
 autoservicio; servicios de catering; comidas rápidas;
 servicios de hoteles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170515</BASAPPD>
<BASAPPN>4361480</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20170515</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4361480</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180118" NOTDATE="20180201" REGEDAT="20171103" GAZNO="2018/3 Gaz" PUBDATE="20180201" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20180223" NOTDATE="20180226" DOCID="11316011" REGEDAT="20180222" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20190321" NOTDATE="20190325" DOCID="12358783" REGEDAT="20190320" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20190329" NOTDATE="20190411" REGEDAT="20190328" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190528" NOTDATE="20190529" DOCID="12558460" REGEDAT="20190527" GAZNO="2019/22 Gaz" PUBDATE="20190613" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20191002" NOTDATE="20191017" DOCID="12898602" REGEDAT="20190930" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish not live, poultry and game; meat extracts;
 preserved, dried and cooked fruit and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs, milk; dairy products, namely, cream,
 cheese, milk-based beverages; edible oils and fats;
 bouillons; charcuterie; candied fruits; canned fruit and
 vegetables; ham; potages, namely, soups; soups; fruit
 salads; salted meats; vegetable salads, low-fat potato
 chips; potato chips, chips made from potatoes; fruit-based
 snack food; milkshakes; prepared dishes consisting
 principally of fish or poultry; prepared dishes, consisting
 principally of fruits or vegetables; prepared dishes
 consisting principally of meat.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson (non vivant), volaille et gibier; extraits
 de viande; Fruits et légumes conservés, séchés et cuits;
 gelées, confitures, compotes; &#339;ufs, lait; à savoir
 produits laitiers, crème, fromage, boissons lactées où le
 lait prédomine; huiles et graisses alimentaires; Bouillons
 culinaires; produits de charcuterie; fruits cristallisés;
 fruits et légumes en boîte; jambon; à savoir potages,
 soupes; potages; salades de fruits; salaisons; salades de
 légumes, chips à faible teneur en matières grasses;
 pommes-chips, chips de pommes de terre; encas à base de
 fruits; milkshakes; plats préparés composés principalement
 d'au poisson ou à la volaille; plats préparés,
 essentiellement à base de fruits ou de légumes; plats
 préparés se composant principalement de viande.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, que no esté vivo, carne de ave y carne de
 caza; extractos de carne; frutas y hortalizas en conserva,
 secas y cocidas; jaleas, mermeladas, compotas; huevos,
 leche; productos lácteos, a saber, nata, queso, bebidas a
 base de leche; aceites y grasas comestibles; caldos;
 productos de charcutería; frutas confitadas; frutas y
 hortalizas en lata; jamón; potages, a saber, sopas;
 sopas; ensaladas de frutas; salazones; ensaladas de
 verduras, de patatas fritas con bajo contenido de grasa;
 patatas chips, chips de patatas; aperitivos a base de
 frutas; batidos; platos preparados principalmente a base
 de pescado o aves; platos preparados, principalmente a base
 de frutas u hortalizas; comidas preparadas principalmente a
 base de carne.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flours made from cereals; preparations made from
 cereals, namely, cereal-based snack foods, ready-to-eat
 cereals; cereal bars, muesli; bread, pastry; confectionery
 made of sugar, macaroons being pastry; p?t? pastries,
 namely, p?t? en croute, p?t? en terrine, pastries consisting
 primarily of p?t?; petits fours being cakes; petit-beurre
 biscuits; edible ices; frozen yogurt being edible ices;
 honey, treacle; yeast, baking powder; salt, pepper, mustard;
 spices; peppers spice; vinegar, mayonnaise; sauces being
 condiments; tomato sauce; ketchup being sauce; pesto sauce;
 cake frosting and icing; ice for refreshment; rusks;
 cookies; biscuits, waffles; puddings; gingerbread; cakes;
 buns; bread rolls; brioche bread; buns; Viennese pastries,
 pancakes, pizzas; sandwiches; meat pies; cheeseburgers
 sandwiches; cereal-based snacks; rice-based snacks; salad
 dressing; crackers; quiches; tarts; pies; pasta salads,
 processed semolina; tabbouleh; spaghetti; ravioli; macaroni;
 noodles; noodle-based prepared meals; flour-based foods,
 namely, flour-based dumplings; prepared dishes consisting
 principally of rice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, café de
 substitution; farines à base de céréales; à savoir
 préparations à base de céréales, en-cas à base de céréales,
 céréales prêtes à la consommation; barres de céréales,
 muesli; pain, pâte pour gâteaux; confiseries à base de
 sucre, macarons (pâtisserie; pâté, pâtisseries, à savoir t,
 p?? en croute en t, p?? en terrine p, pâtisseries composés
 principalement de t??; petits fours en tant que gâteaux;
 biscuits de type petits-beurre; glaces alimentaires;
 yaourts glacés (glaces alimentaires; miel, mélasse; levure,
 poudre à lever; sel, poivre, moutarde; épices; piments à
 épices; vinaigres, mayonnaises; sauces en tant que
 condiments; sauce tomate; en tant que sauces ketchup;
 pesto [sauce]; glaçages pour gâteaux et glaçage; glace à
 rafraîchir; biscottes; cookies; biscuits, gaufres;
 poudings; pain d'épice; gâteaux; petits pains ronds;
 petits pains; pain brioché; petits pains ronds;
 viennoiseries, crêpes, pizzas; sandwiches; tourtes à la
 viande; cheeseburgers [sandwichs]; en-cas à base de
 céréales; en-cas à base de riz; sauces à salade;
 crackers; quiches; tartes; tourtes; salades de pâtes,
 semoule transformée; taboulé; spaghettis; raviolis;
 macaronis; nouilles; Plats préparés à base de nouilles;
 produits alimentaires à base de farine, à savoir boulettes à
 base de farine; plats préparés se composant principalement
 de riz.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, café
 artificial; harinas a base de cereales; preparaciones a
 base de cereales, a saber, productos de aperitivo a base de
 cereales listos-a-consumir, cereales; barritas de cereales,
 muesli; Pan, productos de pastelería; productos de
 confitería de azúcar, guirlaches (pastelería; p?? manga
 corta productos de pastelería, a saber, p?? manga corta
 envueltos en hojaldre t, p?? en terrina, productos de
 pastelería compuestos principalmente de p?? manga corta;
 pastelitos dulces y salados [pasteles]; galletas de
 mantequilla; helados; yogur helado (helados comestibles;
 miel, jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal,
 pimienta, mostaza; especias; pimentón especias; vinagre,
 mayonesa; salsas (condimentos); salsa de tomate; ketchup
 (salsa; salsa pesto; glaseados para pasteles y glaseados;
 hielo; biscotes; galletas; galletas, gofres; púdines;
 pan de especias; pasteles; bollos; panecillos; bollos de
 pan; bollos; Repostería vienesa, tortitas, pizzas;
 sándwiches; empanadas de carne; hamburguesas con queso
 [sándwiches]; refrigerios a base de cereales; alimentos de
 aperitivo a base de arroz; aliños para ensalada; galletas
 saladas; quiches; tartas; empanadas; ensalada de pastas,
 sémola procesada; tabulé; espaguetis; raviolis;
 macarrones; fideos; comidas preparadas a base de fideos;
 harina a base de alimentos, a saber, bolas de masa guisada a
 base de harina; platos preparados compuestos principalmente
 de arroz.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Fresh Almonds; fresh peanuts; fresh fruits and vegetables;
 agricultural products neither prepared nor processed,
 namely, fresh fruit, fresh vegetables, unprocessed seeds for
 eating; grains being seeds not included in other classes,
 namely, unprocessed grains for eating; natural plants and
 flowers; cut fresh fruits and vegetables; fresh citrus
 fruit; raw, unprocessed, and fresh oats; fresh berries being
 fruits; raw, unprocessed and fresh wheat; sugarcane;
 unprocessed cereal grains being unprocessed cereal seeds;
 fresh mushrooms; fresh chestnuts; chicory roots; chicory
 based green salads; fresh lemons; fresh cucumbers; Fresh
 squashes; spinach, fresh; fresh beans; raw cocoa beans;
 grains being cereals, namely, unprocessed grains for eating,
 agricultural grains for planting; fresh lettuce; fresh green
 salad being plants, namely, salad greens; fresh lentils
 being vegetables; raw, unprocessed and fresh corn; fresh
 hazelnuts; raw, unprocessed and fresh coconuts; fresh onions
 being vegetables; fresh olives; raw, unprocessed and fresh
 oranges; leeks, fresh; fresh peas; raw, unprocessed and
 fresh potatoes; fresh rhubarb; unprocessed rice; unprocessed
 rye; edible sesame, unprocessed; unprocessed cereal bran,
 unprocessed wheat bran.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Amandes fraîches; arachides fraîches; fruits et légumes
 frais; produits agricoles ni préparés, ni transformés, à
 savoir, fruits frais, légumes frais, graines non
 transformées pour l'alimentation; graines (semences non
 compris dans d'autres classes, à savoir grains non
 transformés pour l'alimentation humaine; fleurs et plantes
 naturelles; fruits et légumes frais coupés; agrumes frais;
 à l'état brut, à l'état brut et avoine fraîche; baies
 (fruits frais; brut, blé frais et à l'état brut; canne à
 sucre; céréales en grain non travaillées (céréales en grains
 non travaillés; champignons frais; châtaignes fraîches;
 racines de chicorée; salades vertes à base de chicorée;
 citrons frais; concombres frais; courges fraîches;
 épinards frais; fèves fraîches; fèves brutes de cacao;
 sous forme de céréales, graines, à savoir grains non
 transformés pour l'alimentation humaine, graines de cultures
 agricoles; laitues fraîches; en tant que salades vertes
 plantes fraîches, légumes verts, à savoir à salade;
 lentilles fraîches (légumes; brut, maïs frais et à l'état
 brut; noisettes fraîches; noix de coco fraîches, à l'état
 brut à l'état brut; oignons frais (légumes; olives
 fraîches; oranges fraîches, à l'état brut à l'état brut;
 poireaux frais; pois frais; premières et pommes de terre, à
 l'état brut; rhubarbe fraîche; riz non transformé; seigle
 à l'état brut; sésame comestible, non transformé; à l'état
 brut son de blé, son de céréales à l'état brut.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Almendras frescas; Cacahuetes frescos; frutas y hortalizas
 frescas; productos agrícolas no preparados ni transformados,
 a saber, frutas frescas, hortalizas frescas, semillas sin
 procesar para la alimentación; granos (semillas no
 comprendidos en otras clases, a saber, granos sin procesar
 para la alimentación; plantas y flores naturales; frutas y
 hortalizas frescas cortadas; Cítricos frescos; en bruto, en
 bruto, y avena fresca; bayas frescas en cuanto frutas; en
 bruto, en bruto y trigo fresco; Caña de azúcar; cereales en
 granos no procesados, a saber, cereales en grano sin
 procesar; setas frescas; castañas frescas; raíces de
 achicoria; a base de achicoria ensaladas verdes; limones
 frescos; pepinos frescos; calabazas frescas; espinacas
 frescas; habas frescas; granos de cacao sin procesar;
 granos (cereales, a saber, granos sin procesar para la
 alimentación, semillas agrícolas para plantar; lechugas
 frescas; verde en forma de ensaladas frescas plantas, a
 saber, parques para ensalada; lentejas frescas (legumbres;
 en bruto, en bruto y maíz fresco; avellanas frescas; en
 bruto, cocos frescos y sin procesar; cebollas (hortalizas
 frescas; aceitunas frescas; en bruto, en bruto y naranjas
 frescas; puerros; guisantes frescos; en bruto, en bruto y
 patatas frescas; ruibarbo fresco; arroz sin procesar;
 centeno en bruto; sésamo comestible sin procesar; salvado
 de cereales sin procesar, salvado de trigo sin procesar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Mineral and aerated waters; non-alcoholic beverages, namely,
 non-alcoholic malt beverages, non-alcoholic fruit juice
 beverages, non-alcoholic water-based beverages; beverages
 based on fruit and fruit juices; apple juices; non-alcoholic
 cocktails; smoothies with mixed fruit and vegetable
 beverages; soda water; lemonades; syrups for lemonade;
 syrups for making beverages; preparations for making
 beverages, namely, powders for making fruit-based beverages,
 powders for making coconut-water beverages, concentrates and
 powders used in the preparation of energy drinks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eaux minérales et gazéifiées; boissons sans alcool, à
 savoir boissons maltées sans alcool, boissons de fruits non
 alcooliques non alcooliques, boissons à base d'eau; produits
 à boire à base de fruits et jus de fruits; jus de pomme;
 cocktails sans alcool; boissons fouettées à base de fruits
 et légumes mélangés avec des boissons; sodas; limonades;
 sirops pour limonades; sirops pour la fabrication de
 produits à boire; préparations pour faire des boissons, à
 savoir poudres pour faire des boissons à base de fruits,
 poudres pour la préparation de boissons à base d'eau de
 coco, concentrés et poudres utilisés dans la préparation de
 boissons énergétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas minerales y aguas gaseosas; no-bebidas alcohólicas, a
 saber no-bebidas alcohólicas de malta, no-bebidas de frutas
 sin alcohol, sin alcohol bebidas a base de agua; productos
 para beber a base de frutas y zumos de frutas; zumos de
 manzana; cócteles sin alcohol; batidos con mezclas de
 bebidas de frutas y de hortalizas; sodas [aguas];
 limonadas; siropes para limonadas; siropes para elaborar
 bebidas; preparaciones para elaborar bebidas, a saber,
 polvos para elaborar bebidas a base de fruta, polvos para
 elaborar bebidas de agua de coco, concentrados y polvos
 utilizados en la preparación de bebidas energéticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; booking and
 reservation of temporary accommodation; rental of temporary
 accommodation; coffee shops; cafeterias; self-service
 restaurants; catering services; fast food restaurants;
 hotels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons]; Services
 de réservation et pré-réservation d'hébergement temporaire;
 services de location de logements temporaires; services de
 cafés-bars; services de cafétérias; services de
 restaurants libre-service; services de traiteurs;
 restaurants à service rapide; services d'hôtels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios para el suministro de de alimentos y bebidas;
 Servicios de reservación y reserva de alojamientos
 temporales; alquiler de alojamiento temporal; cafés;
 cafeterías; restaurantes de autoservicio; servicios de
 comidas preparadas; restaurantes de comida rápida; hoteles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20210331" NOTDATE="20210415" REGEDAT="20210330" GAZNO="2021/13 Gaz" PUBDATE="20210415">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20220121" NOTDATE="20220124" DOCID="15466230" REGEDAT="20220120" GAZNO="2022/3 Gaz" PUBDATE="20220203" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20220304" NOTDATE="20220307" DOCID="15618859" REGEDAT="20220303" GAZNO="2022/9 Gaz" PUBDATE="20220317" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20220704" NOTDATE="20220721" DOCID="16028391" REGEDAT="20220630" GAZNO="2022/27 Gaz" PUBDATE="20220721" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams,
 compotes; eggs, milk and dairy products; oils and fats;
 bouillons; charcuterie; candied fruits; canned fruit and
 vegetables; ham; potages (soups); soups; fruit salads;
 salted meats; vegetable salads, low-fat potato chips; potato
 chips, fried potatoes; fruit-based snack food; milkshakes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, séchés et cuits; gelées,
 confitures, compotes; oeufs, lait et produits laitiers;
 huiles et graisses; bouillons culinaires; produits de
 charcuterie; fruits cristallisés; fruits et légumes en
 boîte; jambon; potages; soupes; salades de fruits;
 salaisons; salades de légumes, chips de pommes de terre à
 faible teneur en matières grasses; chips, pommes de terre
 frites; aliments à grignoter à base de fruits; milkshakes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y de caza; extractos de carne;
 frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas; jaleas,
 mermeladas, compotas; huevos, leche y productos lácteos;
 aceites y grasas; caldos; productos de charcutería; frutas
 confitadas; frutas y hortalizas en lata; jamón; guisos
 (sopas); sopas; ensaladas de frutas; salazones; ensaladas de
 hortalizas, patatas fritas con bajo contenido en grasas;
 patatas chips, patatas fritas; aperitivos a base de frutas;
 batidos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flours and preparations made from cereals, cereal
 bars, cereals mainly consisting of processed grains, nuts
 and dried fruits; bread, pastry and confectionery, macaroons
 (pastry); pate (pastries); petits fours (cakes);
 petit-beurre biscuits; edible ices; frozen yogurt (edible
 ices); honey, treacle; yeast, baking powder; salt, pepper,
 mustard; spices; peppers (seasonings); vinegar, mayonnaise;
 sauces (condiments); spices; tomato sauce; ketchup (sauce);
 pesto (sauce); cake frosting [icing]; ice for refreshment;
 rusks; cookies; biscuits, cookies; waffles; puddings;
 gingerbread; cakes; buns; bread rolls; brioche bread; buns;
 Viennese pastries, pancakes, pizzas; sandwiches; meat pies;
 cheeseburgers (sandwiches); cereal-based snacks; rice-based
 snacks; salad dressing; crackers; quiches; tarts; pies;
 prepared meals consisting primarily of pasta; semolina;
 tabbouleh; spaghetti; ravioli; macaroni; noodles;
 noodle-based prepared meals; foodstuffs made with flour.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, café de
 substitution; farines et préparations à base de céréales,
 barres de céréales, céréales se composant principalement de
 graines transformées, fruits à coque et fruits secs; pain,
 pâtisseries et confiseries, macarons (pâtisseries); pâtés
 (pâtisseries); petits fours (gâteaux); biscuits de type
 petits-beurre; glaces comestibles; yaourts glacés (glaces
 alimentaires); miel, mélasse; levure, poudre à lever; sel,
 poivre, moutarde; épices; poivres (assaisonnements);
 vinaigre, mayonnaises; sauces (condiments); épices; sauce
 tomate; ketchup (sauce); pesto (sauce); glaçages pour
 gâteaux; glace à rafraîchir; biscottes; biscuits; biscuits,
 cookies; gaufres; poudings; pain d'épice; gâteaux; petits
 pains ronds; petits pains; pain brioché; petits pains ronds;
 viennoiseries, crêpes, pizzas; sandwiches; tourtes à la
 viande; cheeseburgers (sandwichs); en-cas à base de
 céréales; encas à base de riz; sauces à salade; crackers;
 quiches; tartes; tourtes; plats préparés composés
 essentiellement de pâtes alimentaires; semoule; taboulé;
 spaghettis; raviolis; macaronis; nouilles; plats préparés à
 base de nouilles; produits alimentaires à base de farine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones a base de cereales,
 barritas de cereales, cereales compuestos principalmente de
 granos procesados, frutos secos y frutas secas; pan,
 productos de pastelería y confitería, macarons (productos de
 pastelería); masas (pastelería); pastelitos dulces y salados
 (productos de pastelería); galletas de mantequilla; helados;
 yogur helado (helados); miel, jarabe de melaza; levadura,
 polvos de hornear ; sal, pimienta, mostaza; especias;
 pimentón (producto para sazonar); vinagre, mayonesa; salsas
 (condimentos); especias; salsa de tomate; kétchup (salsa);
 pesto (salsa); glaseados para pasteles; hielo; biscotes;
 galletas; galletas, galletitas dulces; gofres; púdines; pan
 de especias; tartas; bollos; panecillos; pan de brizo;
 bollos; Productos de pastelería vieneses, creps, pizzas;
 sándwiches; empanadas de carne; hamburguesas con queso
 (sándwiches); refrigerios a base de cereales; alimentos de
 aperitivo a base de arroz; aliños para ensalada; galletas
 saladas (crackers); quiches; tartas; empanadas; comidas
 preparadas principalmente a base de pastas alimenticias;
 sémola; tabulé; espaguetis; raviolis; macarrones; fideos;
 comidas preparadas a base de fideos; productos alimenticios
 a base de harina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Almonds; fresh peanuts; fresh fruits and vegetables; barley;
 grains (cereals); seeds; natural flowers; plants; seedlings;
 trees; fresh vegetables; fresh fruits; grains (seeds) not
 included in other classes; natural plants and flowers; cut
 fresh fruits and vegetables; citrus fruit; oats; berries
 [fresh fruits]; wheat; sugarcane; unprocessed cereal grains;
 fresh mushrooms; fresh chestnuts; fresh chestnuts; chicory
 roots; chicory (salad); fresh lemons; fresh cucumbers;
 squashes; spinach, fresh; fresh beans; raw cocoa beans;
 grains (cereals); fresh lettuce, fresh vegetables; fresh
 lentils (vegetables); raw corn; processed hazelnuts;
 coconuts; fresh onions (vegetables); fresh olives; oranges;
 leeks, fresh; fresh peas; potatoes; rhubarb; unprocessed
 rice; rye; sesame; cereal bran, wheat bran.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Amandes; arachides fraîches; fruits et légumes frais; orge;
 grains (céréales); semences; fleurs naturelles; plantes;
 plants; arbres [végétaux]; légumes frais; fruits frais;
 graines (semences) non comprises dans d'autres classes;
 fleurs et plantes naturelles; fruits et légumes frais
 coupés; agrumes; avoine; baies [fruits frais]; blé; canne à
 sucre; céréales en grains non transformées; champignons
 frais; châtaignes fraîches; châtaignes fraîches; racines de
 chicorée; chicorée (salade); citrons frais; concombres
 frais; jus de fruits concentrés; épinards frais; fèves
 fraîches; fèves brutes de cacao; grains (céréales); laitues
 fraîches, légumes frais; lentilles fraîches (légumes); maïs
 brut; noisettes transformées; noix de coco; oignons frais
 (légumes); olives fraîches; oranges; poireaux frais; pois
 frais; pommes de terre; rhubarbe; riz non transformé;
 seigle; sésame; son de céréales, son de blé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Almendras; cacahuetes frescos; frutas y hortalizas frescas;
 cebada; granos (cereales); semillas; flores naturales;
 plantas; plantones; árboles; hortalizas frescas; frutas
 frescas; granos (semillas) no comprendidos en otras clases;
 plantas y flores naturales; frutas y hortalizas frescas
 cortadas; cítricos; avena; bayas [frescas]; trigo; caña de
 azúcar; cereales en grano no elaborados; setas frescas;
 castañas frescas; castañas frescas; raíces de achicoria;
 escarola (ensalada); limones frescos; pepinos frescos;
 calabazas; espinacas frescas; habas frescas; granos de cacao
 sin procesar; granos (cereales); lechuga fresca, hortalizas
 frescas; lentejas frescas (legumbres); maíz en estado
 natural; avellanas procesadas; cocos; cebollas frescas
 (hortalizas); aceitunas frescas; naranjas; puerros;
 guisantes frescos; patatas; ruibarbo; arroz sin procesar;
 centeno; sésamo; salvado de cereales, salvado de trigo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 32 and
 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes 32
 et 43.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 32 y 43.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20220810" NOTDATE="20220825" DOCID="16162732" REGEDAT="20220805" GAZNO="2022/32 Gaz" PUBDATE="20220825" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams,
 compotes; eggs, milk and dairy products; processed oils and
 fats (for food); bouillons; charcuterie; candied fruits;
 canned fruit and vegetables; ham; potages (soups); soups;
 fruit salads; salted meats; vegetable salads, low-fat potato
 chips; potato chips, chips (potatoes); fruit-based snack
 food; milkshakes; prepared dishes based on the above
 products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes conservés, séchés et cuits; gelées,
 confitures, compotes; oeufs, lait et produits laitiers;
 huiles et graisses transformées à usage alimentaire;
 bouillons culinaires; produits de charcuterie; fruits
 cristallisés; fruits et légumes en boîte; jambon; potages;
 soupes; salades de fruits; salaisons; salades de légumes,
 chips de pommes de terre à faible teneur en matières
 grasses; chips de pommes de terre, chips (pommes de terre);
 aliments à grignoter à base de fruits; milkshakes; plats
 préparés à base des produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y de caza; extractos de carne;
 frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas; jaleas,
 mermeladas, compotas; huevos, leche y productos lácteos;
 aceites y grasas procesadas (para uso alimenticio); caldos;
 productos de charcutería; frutas confitadas; frutas y
 hortalizas en lata; jamón; guisos (sopas); sopas; ensaladas
 de frutas; salazones; ensaladas de hortalizas, patatas
 fritas con bajo contenido en grasas; patatas fritas, chips
 (patatas); aperitivos a base de frutas; batidos; platos
 preparados a base de los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
 coffee; flours and preparations made from cereals, cereal
 bars, muesli; bread, pastry and confectionery, macaroons
 (pastry); pat? (pastries); petits fours (cakes);
 petit-beurre biscuits; edible ices; frozen yogurt (edible
 ices); honey, treacle; yeast, baking powder; salt, pepper,
 mustard; spices; peppers (seasonings); vinegar, mayonnaise;
 sauces (condiments); tomato sauce; ketch up (sauce); pesto
 (sauce); cake frosting [icing] ; ice for refresh ment;
 rusks; cookies; biscuits; waffles; puddings; gingerbread;
 cakes; buns; bread rolls; brioche bread; Viennese pastries,
 pancakes, pizzas; sandwiches; meat pies; cheeseburgers
 (sandwiches); cereal-based snacks; rice-based snacks; salad
 dressing; crackers; quiches; tarts; pies; pasta salads,
 semolina; tabbouleh; spaghetti; ravioli; macaroni; noodles;
 noodle based prepared meals; flour-based dumplings;
 flour-based snacks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, café de
 substitution; farines et préparations à base de céréales,
 barres de céréales, muesli; pain, pâtisseries et
 confiseries, macarons (pâtisseries); pâtés (pâtisseries);
 petits fours (gâteaux); biscuits de type petits-beurre;
 glaces comestibles; yaourts glacés (glaces alimentaires);
 miel, mélasse; levure, poudre à lever; sel, poivre,
 moutarde; épices; poivres (assaisonnements); vinaigre,
 mayonnaises; sauces (condiments); sauce tomate; cétones
 (sauce); pesto (sauce); glaçages pour gâteaux; glace à
 rafraîchir; biscottes; biscuits; biscuits; gaufres;
 poudings; pain d'épice; gâteaux; petits pains ronds; petits
 pains; pain brioché; viennoiseries, crêpes, pizzas;
 sandwiches; tourtes à la viande; cheeseburgers (sandwichs);
 en-cas à base de céréales; encas à base de riz; sauces à
 salade; crackers; quiches; tartes; tourtes; salades de
 pâtes, semoule; taboulé; spaghettis; raviolis; macaronis;
 nouilles; repas préparés à base de nouilles; boulettes de
 pâte à base de farine; Encas à base de farine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos
 del café; harinas y preparaciones a base de cereales,
 barritas de cereales, muesli; pan, productos de pastelería y
 confitería, macarons (productos de pastelería); PAT
 (productos de pastelería); pastelitos dulces y salados
 (productos de pastelería); galletas de mantequilla; helados;
 yogur helado (helados); miel, jarabe de melaza; levadura,
 polvos de hornear ; sal, pimienta, mostaza; especias;
 pimentón (producto para sazonar); vinagre, mayonesa; salsas
 (condimentos); salsa de tomate; ketchup (salsa); pesto
 (salsa); glaseados para pasteles; hielo para refrescar;
 biscotes; galletas; galletas; gofres; púdines; pan de
 especias; tartas; bollos; panecillos; pan de brizo;
 Productos de pastelería vieneses, creps, pizzas; sándwiches;
 empanadas de carne; hamburguesas con queso (sándwiches);
 refrigerios a base de cereales; alimentos de aperitivo a
 base de arroz; aliños para ensalada; galletas saladas
 (crackers); quiches; tartas; empanadas; ensaladas de pastas
 alimenticias, sémola; tabulé; espaguetis; raviolis;
 macarrones; fideos; comidas preparadas a base de pastas
 alimenticias; bolas de masa de harina; Aperitivos a base de
 harina.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Fresh almonds; fresh peanuts; fresh fruits and vegetables;
 seeds for planting; seeds for growing fruits and vegetables;
 unprocessed seeds for agricultural use; natural plants and
 flowers; cut fresh fruits and vegetables; citrus fruit,
 fresh; oats; berries, fresh; wheat; sugarcane; unprocessed
 grain [cereals]; fresh mushrooms; fresh chestnuts; chicory
 roots; chicory, fresh; fresh lemons; fresh cucumbers;
 squashes, fresh; spinach, fresh; fresh beans; raw cocoa
 beans; grains (cereals); fresh lettuce, vegetables, fresh;
 fresh lentils (vegetables); unprocessed corn; hazelnuts,
 fresh; fresh coconuts; fresh onions (vegetables); fresh
 olives; oranges, fresh; leeks, fresh; fresh peas; potatoes,
 fresh; rhubarb, fresh; unprocessed rice; unprocessed rye;
 unprocessed sesame; cereal bran, wheat bran.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Amandes fraîches; arachides fraîches; fruits et légumes
 frais; graines à planter; graines de fruits et légumes;
 graines non transformées à usage agricole; fleurs et plantes
 naturelles; fruits et légumes frais coupés; agrumes frais;
 avoine; baies, fraîches; blé; canne à sucre; graines non
 transformées [céréales]; champignons frais; châtaignes
 fraîches; racines de chicorée; chicorée, fraîche; citrons
 frais; concombres frais; courges fraîches; épinards frais;
 fèves fraîches; fèves brutes de cacao; grains (céréales);
 laitues fraîches, légumes frais; lentilles fraîches
 (légumes); maïs non transformé; noisettes fraîches; noix de
 coco fraîches; oignons frais (légumes); olives fraîches;
 oranges, fraîches; poireaux frais; pois frais; pommes de
 terre fraîches; rhubarbe [fraîche; riz non transformé;
 seigle à l'état brut; sésame à l'état brut; son de céréales,
 son de blé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Almendras frescas; cacahuetes frescos; frutas y hortalizas
 frescas; semillas para sembrar; semillas para cultivar
 frutas y hortalizas; semillas en estado bruto para uso
 agrícola; plantas y flores naturales; frutas y hortalizas
 frescas cortadas; cítricos frescos; avena; bayas frescas;
 trigo; caña de azúcar; granos sin procesar [cereales]; setas
 frescas; castañas frescas; raíces de achicoria; achicorias
 frescas; limones frescos; pepinos frescos; calabazas
 frescas; espinacas frescas; habas frescas; granos de cacao
 sin procesar; granos (cereales); lechugas frescas,
 hortalizas frescas; lentejas frescas (legumbres); maíz sin
 procesar; avellanas frescas; cocos frescos; cebollas frescas
 (hortalizas); aceitunas frescas; naranjas frescas; puerros;
 guisantes frescos; patatas frescas; ruibarbo fresco; arroz
 sin procesar; centeno en bruto; sésamo sin procesar; salvado
 de cereales, salvado de trigo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; beverages based on fruit and fruit juices; apple
 juices; non-alcoholic cocktails; smoothies (mixed fruit or
 vegetable beverages); soda water; lemonades; syrups for
 lemonade; syrups and other preparations for making
 beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eaux minérales et gazéifiées et autres produits à boire sans
 alcool; produits à boire à base de fruits et jus de fruits;
 jus de pomme; cocktails sans alcool; smoothies (produits à
 boire mélangés à base de fruits ou de légumes); sodas;
 limonades; sirops pour limonades; sirops et autres
 préparations pour la confection de produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas sin alcohol;
 productos para beber a base de frutas y zumos de frutas;
 zumos de manzana; cócteles sin alcohol; batidos de frutas u
 hortalizas (bebidas mixtas de frutas u hortalizas); sodas
 [aguas]; limonadas; siropes para limonadas; siropes y otras
 preparaciones para elaborar productos para beber.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; coffee shops; cafeterias; self-service
 restaurants; catering services; fast food restaurants;
 hotels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de cafés-bars; services de
 cafétérias; services de restaurants libre-service; services
 de traiteurs; restaurants à service rapide; hôtels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; cafés; cafeterías; restaurantes de autoservicio;
 servicios de comidas preparadas; restaurantes de comida
 rápida; hoteles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1391489" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20171218" EXPDATE="20271218" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="557114" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Tapetenfabrik Gebr.</NAMEL>
<NAMEL>Rasch GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Raschplatz 1</ADDRL>
<ADDRL>49565 Bramsche</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH &amp; Co. KG</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1695325">
<NAME>
<NAMEL>Busse &amp; Busse Patent- </NAMEL>
<NAMEL>und Rechtsanwälte</NAMEL>
<NAMEL>Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Großhandelsring 6</ADDRL>
<ADDRL>49084 Osnabrück</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1391489" TEXT="rasch contract"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270509</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>270511</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Wall hangings of textile material and viscose; viscose wall
 hangings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tentures murales en matières textiles et viscose; tentures
 murales en viscose.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tapizados murales de materias textiles y viscosa; tapices
 murales de viscosa.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Wallpaper; wallpaper and wall hangings (not of textile);
 textile wallpaper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papiers peints; papiers peints et tentures murales (autres
 qu'en matières textiles); papiers peints en matières
 textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel de colgadura; papel de colgadura y tapicerías murales
 (que no sean de materias textiles); papel de colgadura de
 materias textiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20171106</BASREGD>
<BASREGN>016898447</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170622</BASAPPD>
<BASAPPN>016898447</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20170622</PRIAPPD>
<PRIAPPN>0016898447</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180215" NOTDATE="20180301" REGEDAT="20171218" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20180405" NOTDATE="20180406" DOCID="11418294" REGEDAT="20180404" GAZNO="2018/14 Gaz" PUBDATE="20180419" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20180925" NOTDATE="20180927" DOCID="11856208" REGEDAT="20180924" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20181024" NOTDATE="20181025" REGEDAT="20181018" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20181119" NOTDATE="20181120" DOCID="12013635" REGEDAT="20181116" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="KZ"/>
<R18NP REGRDAT="20181218" NOTDATE="20190103" DOCID="12015486" REGEDAT="20181117" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Wallpaper, wallpaper and wall hangings, not of textile;
 textile wallpaper.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papiers peints, papiers peints et tentures murales non en
 matières textiles; papiers peints en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papeles pintados, papeles pintados y tapicerías murales que
 no sean de materias textiles; empapelados de materias
 textiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 24.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 24.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 24.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20190220" NOTDATE="20190221" DOCID="12253384" REGEDAT="20190212" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20190828" NOTDATE="20190829" DOCID="12792804" REGEDAT="20190821" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="TH"/>
<GP18N REGRDAT="20240903" NOTDATE="20240904" DOCID="18779741" REGEDAT="20240828" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919" INTOFF="TH"/>
<FDNV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19434207" REGEDAT="20250303" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="IR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1391734" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20170511" EXPDATE="20270511" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1121088" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Alfred Kärcher SE &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Alfred-Kärcher-Strasse 28-40</ADDRL>
<ADDRL>71364 Winnenden</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited partnership</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1018574">
<NAME>
<NAMEL>Hoeger, Stellrecht &amp; Partner Patentanwälte</NAMEL>
<NAMEL>mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Uhlandstrasse 14c</ADDRL>
<ADDRL>70182 Stuttgart</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="511325">
<NAME>
<NAMEL>Alfred Kärcher GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Alfred-Kärcher-Strasse 28-40</ADDRL>
<ADDRL>Winnenden</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1391734" TEXT="KÄRCHER"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261101</VIECLA3>
<VIECLA3>261106</VIECLA3>
<VIECLA3>261108</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black and yellow.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir et jaune
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro y amarillo
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Collecting and updating of data in computer databases for
 business purposes and for organization and optimization of
 the use of cleaning machines and cleaning apparatus for
 building, path and street cleaning; evaluation of data
 relating to business management.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recueil et mise à jour de données dans des bases de données
 informatiques à des fins commerciales et pour l'organisation
 et l'optimisation de l'utilisation de machines de nettoyage
 et appareils de nettoyage pour le nettoyage de routes,
 chemins et bâtiments; évaluation de données portant sur la
 gestion d'affaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recopilación y actualización de datos en bases de datos
 informáticas con fines empresariales y para la organización
 y la optimización del uso de máquinas y aparatos de limpieza
 para la limpieza de edificios, caminos y calles; evaluación
 de datos sobre la gestión de negocios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial services; leasing of machines and mechanical
 apparatus for cleaning, in particular high-pressure cleaning
 apparatus, steam cleaning and steam jet apparatus, particle
 jet apparatus, spray extraction apparatus, brushing
 machines, vacuum cleaners, floor polishing apparatus, carpet
 brushing vacuum cleaners, cleaning machines for hard
 surfaces, cleaning machines for hard floors, cleaning
 machines for textile covers, sweepers, apparatus for
 cleaning the inside of containers, cleaning machines for
 glass surfaces, mechanical window cleaning apparatus,
 mechanically operated apparatus for cleaning motor vehicles,
 cleaning machines for parts made of metal, plastic and/or
 glass, degreasing machines, air purifiers; leasing of
 electric suction apparatus for industrial purposes; leasing
 of vehicle washing installations; leasing of machines and
 mechanical apparatus for cooling, heating, drying, cooking,
 water treatment, in particular for drinking water and waste
 water treatment, for treatment of materials, for surface
 treatment and for soil cultivation; leasing of steam
 generating apparatus, hot air generating apparatus, water
 heaters, water dispensing apparatus, air blowers, air
 dryers; leasing of horticultural, agricultural, forestry and
 municipal machines and mechanical apparatus; leasing of
 washing machines, dishwashers and laundry dryers; leasing of
 mechanical apparatus for extracting gas from tanks; leasing
 of apparatus for producing dry-ice granulate; leasing of
 earth moving machines, motor-powered spreading implements
 and spreading machines, snow blowers and snow ploughs, snow
 clearing machines; leasing of clearing machines and clearing
 blades; leasing of working equipment for horticulture,
 agriculture, forestry and municipal purposes; leasing of
 pumps, in particular water pumps, pumps for ponds,
 submersible pumps, garden pumps, house water pumps,
 high-pressure pumps, metering pumps; leasing of leaf vacuums
 and leaf blowers; leasing of mechanical high-pressure water
 jet apparatus for cleaning, removing and treating surfaces
 and for cutting, drilling and deburring; leasing of
 high-pressure water tools, in particular high-pressure
 lances and high-pressure spray guns; leasing of
 pneumatically, hydraulically, electrically or manually
 driven manipulators, positioning devices, feed mechanisms
 and robots for guiding high-pressure water tools; leasing of
 readers for the contactless reading of markings, in
 particular bar code readers and RFID (Radio Frequency
 Identification) readers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services financiers; crédit-bail de machines et appareils
 mécaniques de nettoyage, en particulier appareils de
 nettoyage à haute pression, appareils de nettoyage à vapeur
 et à jet de vapeur, appareils à jet de particules, appareils
 d'extraction par pulvérisation, machines de brossage,
 aspirateurs, appareils pour le cirage de sols,
 aspiro-brosseurs de moquettes, machines de nettoyage pour
 surfaces dures, machines de nettoyage pour sols durs,
 machines de nettoyage pour housses en matières textiles,
 balayeuses, appareils de nettoyage pour l'intérieur de
 conteneurs, machines de nettoyage pour surfaces en verre,
 appareils mécaniques pour le nettoyage de vitres, appareils
 à fonctionnement mécanique pour le nettoyage de véhicules
 automobiles, machines de nettoyage pour pièces se composant
 de métal, matières plastiques et/ou verre, machines de
 dégraissage, purificateurs d'air; crédit-bail d'appareils
 d'aspiration électriques à usage industriel; crédit-bail
 d'installations de lavage pour véhicules; crédit-bail de
 machines et appareils mécaniques de refroidissement,
 chauffage, séchage, cuisson, traitement d'eau, en
 particulier pour le traitement d'eau potable et d'eaux
 usées, pour le traitement de matériaux, pour le traitement
 de surfaces et pour la culture de sols; crédit-bail pour
 appareils de production de vapeur, appareils de production
 d'air chaud, chauffe-eau, appareils de distribution d'eau,
 souffleuses d'air, sécheurs à air; crédit-bail de machines
 horticoles, agricoles, sylvicoles et municipales et
 appareils mécaniques; crédit-bail de lave-linge,
 lave-vaisselle et sèche-linge; crédit-bail d'appareils
 mécaniques pour l'extraction de gaz depuis des réservoirs;
 crédit-bail d'appareils pour la production de granulés de
 glace sèche; crédit-bail de machines pour travaux de
 terrassement, machines d'épandage et instruments d'épandage
 alimentés par moteur, souffleuses à neige et chasse-neige,
 machines de déneigement; crédit-bail de machines de
 déblayage et lames de déblayage; crédit-bail d'équipements
 de travail à usage horticole, agricole, sylvicole et
 municipal; crédit-bail de pompes, en particulier pompes à
 eau, pompes pour étangs, pompes submersibles, pompes de
 jardin, pompes à eau domestiques, pompes à haute pression,
 pompes doseuses; crédit-bail d'aspirateurs à feuilles et
 souffleuses à feuilles; crédit-bail d'appareils mécaniques
 à jet d'eau à haute pression pour le nettoyage, l'enlèvement
 et le traitement de surfaces et pour la découpe, le forage
 et l'ébavurage; crédit-bail d'outils à eau à haute
 pression, en particulier lances à haute-pression et
 pistolets pulvérisateurs à haute pression; crédit-bail de
 manipulateurs entraînés pneumatiquement, hydrauliquement,
 électriquement ou manuellement, dispositifs de
 positionnement, mécanismes d'alimentation et robots de
 guidage pour outils à eau à haute pression; crédit-bail de
 lecteurs pour la lecture sans contact de marquages, en
 particulier lecteurs de codes à barres et lecteurs RFID
 (identification par radiofréquence).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios financieros; leasing de máquinas y aparatos
 mecánicos de limpieza, en particular aparatos de limpieza a
 alta presión, aparatos de limpieza a vapor y de chorro de
 vapor, aparatos de chorro de partículas, aparatos de
 extracción de pulverización, máquinas cepilladoras,
 aspiradoras, aparatos para el lustrado de suelos,
 aspiradoras para el cepillado de alfombras, máquinas de
 limpieza para superficies duras, máquinas de limpieza para
 suelos duros, máquinas de limpieza para fundas de materias
 textiles, barredoras, aparatos de limpieza para el interior
 de recipientes, máquinas de limpieza para superficies de
 cristal, aparatos mecánicos de limpieza para ventanas,
 aparatos mecánicos de limpieza para vehículos de motor,
 máquinas de limpieza para partes metálicas, de materias
 plásticas o de cristal, máquinas desengrasantes,
 purificadores de aire; leasing de aparatos eléctricos de
 aspiración para uso industrial; leasing de instalaciones
 para el lavado de vehículos; leasing de máquinas y aparatos
 mecánicos de refrigeración, calefacción, secado, cocción,
 tratamiento de agua, en particular para el tratamiento de
 agua potable y aguas residuales, el tratamiento de
 materiales, el tratamiento de superficies y el cultivo de la
 tierra; leasing de aparatos de producción de vapor,
 aparatos de producción de aire caliente, calentadores de
 agua, aparatos de distribución de agua, sopladores de aire,
 secadores de aire; leasing de aparatos mecánicos y máquinas
 hortícolas, agrícolas, forestales y municipales; leasing de
 lavadoras, lavaplatos y secadoras de ropa; leasing de
 aparatos mecánicos para la extracción de gases de depósitos;
 leasing de aparatos para la producción de granulados de
 hielo seco; leasing de máquinas de movimiento de tierras,
 máquinas e instrumentos esparcidores motorizados, sopladores
 de nieve y quitanieves, máquinas quitanieves; leasing de
 máquinas y hojas desbrozadoras; leasing de equipos de
 trabajo para uso hortícola, agrícola, forestal y municipal;
 leasing de bombas, en particular bombas de agua, bombas para
 estanques, bombas sumergibles, bombas de jardín, bombas de
 agua para uso doméstico, bombas de alta presión, bombas
 dosificadoras; leasing de aspiradoras y sopladores de
 hojas; leasing de aparatos mecánicos de chorro de agua a
 alta presión para la limpieza, la eliminación y el
 tratamiento de superficies, y para cortar, perforar y
 desbarbar; leasing de herramientas de agua a alta presión,
 en particular lanzas y pistolas de pulverización a alta
 presión; leasing de manipuladores, dispositivos de
 posicionamiento, mecanismos de alimentación y robots de guía
 neumáticos, hidráulicos, eléctricos o accionados manualmente
 para la guía de herramientas de agua de alta presión;
 leasing de lectores para la lectura sin contacto de marcas,
 en particular lectores de códigos de barras y de
 identificación por radiofrecuencia (RFID).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Rental of machines and mechanical apparatus for cleaning, in
 particular high-pressure cleaning apparatus, steam cleaning
 and steam jet apparatus, particle jet apparatus, spray
 extraction apparatus, brushing machines, vacuum cleaners,
 floor polishing apparatus, carpet brushing vacuum cleaners,
 cleaning machines for hard surfaces, cleaning machines for
 hard floors, cleaning machines for textile covers, sweepers,
 apparatus for cleaning the inside of containers, cleaning
 machines for glass surfaces, mechanical window cleaning
 apparatus, mechanically operated apparatus for cleaning
 motor vehicles, cleaning machines for parts made of metal,
 plastic and/or glass, degreasing machines, air purifiers;
 rental of electric suction apparatus for industrial
 purposes; rental of vehicle washing installations; rental of
 laundry dryers; rental of steam generating apparatus and hot
 air generating apparatus for cleaning and washing purposes;
 rental of drying machines, namely air blowers and air
 dryers; rental of washing machines, dishwashers and laundry
 dryers; rental of earth moving machines, motor-powered
 spreading implements and spreading machines, snow blowers
 and snow ploughs, snow clearing machines; rental of
 broaching machines and clearing blades; rental of pumps for
 drainage purposes and for irrigation purposes and for
 supplying service water and drinking water, in particular
 water pumps, submersible pumps, domestic water pumps,
 high-pressure pumps; rental of mechanical high-pressure
 water jet apparatus for cleaning surfaces; rental of
 high-pressure water tools, in particular high-pressure
 lances and high-pressure spray guns; rental of
 pneumatically, hydraulically, electrically or manually
 driven handling machines, positioning devices, feed
 mechanisms and robots for guiding high-pressure water tools;
 consultancy services relating to cleaning, in particular
 building, path and street cleaning, and relating to
 organization and optimization of the use of cleaning
 machines and cleaning apparatus for building, path and
 street cleaning.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de location pour machines et appareils mécaniques
 de nettoyage, en particulier appareils de nettoyage à haute
 pression, appareils de nettoyage à vapeur et à jet de
 vapeur, appareils à jet de particules, appareils
 d'extraction par pulvérisation, machines de brossage,
 aspirateurs, appareils pour le cirage de sols,
 aspiro-brosseurs de moquettes, machines de nettoyage pour
 surfaces dures, machines de nettoyage pour sols durs,
 machines de nettoyage pour housses en matières textiles,
 balayeuses, appareils de nettoyage pour l'intérieur de
 conteneurs, machines de nettoyage pour surfaces en verre,
 appareils mécaniques pour le nettoyage de vitres, appareils
 à fonctionnement mécanique pour le nettoyage de véhicules
 automobiles, machines de nettoyage pour pièces se composant
 de métal, matières plastiques et/ou verre, machines de
 dégraissage, purificateurs d'air; services de location pour
 appareils d'aspiration électriques à usage industriel;
 services de location pour installations de lavage pour
 véhicules; location de sèche-linge; services de location
 pour appareils de production de vapeur et appareils de
 production d'air chaud pour le nettoyage et le lavage;
 services de location pour machines de séchage, à savoir
 souffleuses d'air et sécheurs à air; services de location
 pour lave-linge, lave-vaisselle et sèche-linge; services de
 location de machines pour travaux de terrassement, machines
 d'épandage et instruments d'épandage alimentés par moteur,
 souffleurs à neige et chasse-neige, machines de déneigement;
 services de location pour machines de brochage et lames de
 déblayage; services de location pour pompes de drainage et
 d'irrigation et pour l'alimentation en eau de service et en
 eau potable, en particulier pompes à eau, pompes
 submersibles, pompes à eau domestiques, pompes à haute
 pression; services de location pour appareils mécaniques à
 jets d'eau à haute pression pour le nettoyage de surfaces;
 services de location pour outils à eau à haute pression, en
 particulier lances à haute-pression et pistolets
 pulvérisateurs à haute pression; services de location pour
 machines de manutention entraînées pneumatiquement,
 hydrauliquement, électriquement ou manuellement, dispositifs
 de positionnement, mécanismes d'alimentation et robots de
 guidage pour outils à eau à haute pression; services de
 conseillers portant sur le nettoyage, en particulier le
 nettoyage de routes, chemins et bâtiments, et portant sur
 l'organisation et l'optimisation de l'utilisation de
 machines de nettoyage et appareils de nettoyage pour le
 nettoyage de routes, chemins et bâtiments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de máquinas y aparatos mecánicos de limpieza, en
 particular aparatos de limpieza a alta presión, aparatos de
 limpieza a vapor y de chorro de vapor, aparatos de chorro de
 partículas, aparatos de extracción de pulverización,
 máquinas cepilladoras, aspiradoras, aparatos para el
 lustrado de suelos, aspiradoras para el cepillado de
 alfombras, máquinas de limpieza para superficies duras,
 máquinas de limpieza para suelos duros, máquinas de limpieza
 para fundas de materias textiles, barredoras, aparatos de
 limpieza para el interior de recipientes, máquinas de
 limpieza para superficies de cristal, aparatos mecánicos de
 limpieza para ventanas, aparatos mecánicos de limpieza para
 vehículos de motor, máquinas de limpieza para partes
 metálicas, de materias plásticas o de cristal, máquinas
 desengrasantes, purificadores de aire; alquiler de aparatos
 eléctricos de aspiración para uso industrial; alquiler de
 instalaciones para el lavado de vehículos; alquiler de
 secadoras de ropa; alquiler de aparatos de producción de
 vapor y aparatos de producción de aire caliente para limpiar
 y lavar; alquiler de secadoras, a saber, sopladores y
 secadores de aire; alquiler de lavadoras, lavaplatos y
 secadoras de ropa; alquiler de máquinas de movimiento de
 tierras, máquinas e instrumentos esparcidores motorizados,
 sopladores de nieve y quitanieves, máquinas quitanieves;
 alquiler de máquinas escariadoras y hojas desbrozadoras;
 alquiler de bombas de drenaje y riego, y para el suministro
 de agua para servicios y agua potable, en particular bombas
 de agua, bombas sumergibles, bombas de agua para uso
 doméstico, bombas de alta presión; alquiler de aparatos
 mecánicos de chorro de agua a alta presión para la limpieza
 de superficies; alquiler de herramientas de agua a alta
 presión, en particular lanzas y pistolas de pulverización a
 alta presión; alquiler de máquinas de manipulación,
 dispositivos de posicionamiento, mecanismos de alimentación
 y robots de guía neumáticos, hidráulicos, eléctricos o
 accionados manualmente para la guía de herramientas de agua
 a alta presión; servicios de consultoría sobre limpieza, en
 particular limpieza de edificios, caminos y calles, y sobre
 la organización y la optimización del uso de máquinas y
 aparatos de limpieza para la limpieza de edificios, caminos
 y calles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Rental of refrigerators; rental of vehicles, in particular
 carrier vehicles for horticultural, agricultural, forestry
 and municipal working equipment, and of tractors and front
 loaders; leasing of vehicles, in particular carrier vehicles
 for horticultural, agricultural, forestry and municipal
 working equipment, and of tractors and front loaders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Location de réfrigérateurs; services de location pour
 véhicules, en particulier véhicules de transport pour
 équipements de travail horticoles, agricoles, sylvicoles et
 municipaux, et pour tracteurs et chargeuses frontales;
 crédit-bail de véhicules, en particulier véhicules de
 transport pour équipements de travail horticoles, agricoles,
 sylvicoles et municipaux, et pour tracteurs et chargeuses
 frontales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de frigoríficos; alquiler de vehículos, en
 particular vehículos de transporte para equipos hortícolas,
 agrícolas, forestales y municipales, y de tractores y palas
 cargadoras; leasing de vehículos, en particular vehículos
 de transporte para equipos hortícolas, agrícolas, forestales
 y municipales, y de tractores y palas cargadoras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Rental of machines and mechanical apparatus for water
 treatment, in particular for drinking water and waste water
 treatment, for treatment of materials, for surface treatment
 and for soil cultivation [except for cleaning]; rental of
 heating apparatus; rental of water heaters, water dispensing
 apparatus; rental of mechanical apparatus for extracting gas
 from tanks; rental of apparatus for producing dry ice
 granulate; rental of mechanical high-pressure water jet
 apparatus for removing and treating surfaces and for
 cutting, drilling and deburring [except for cleaning].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de location pour machines et appareils mécaniques
 pour le traitement d'eau, en particulier pour le traitement
 d'eau potable et d'eaux usées, pour le traitement de
 matériaux, pour le traitement de surfaces et pour la culture
 de sols [à l'exception de nettoyage]; location d'appareils
 de chauffage; services de location pour chauffe-eau,
 appareils de distribution d'eau; services de location
 d'appareils mécaniques pour l'extraction de gaz depuis des
 réservoirs; services de location d'appareils pour la
 production de granulés de glace sèche; services de location
 d'appareils mécaniques à jet d'eau à haute pression pour
 l'enlèvement et le traitement de surfaces et pour la
 découpe, le forage et l'ébavurage [à l'exception de
 nettoyage].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de máquinas y aparatos mecánicos para el
 tratamiento de agua, en particular para el tratamiento de
 agua potable y aguas residuales, el tratamiento de
 materiales, el tratamiento de superficies y el cultivo de la
 tierra [excepto para limpiar]; alquiler de aparatos de
 calefacción; alquiler de calentadores de agua, aparatos de
 distribución de agua; alquiler de aparatos mecánicos para
 la extracción de gases de depósitos; alquiler de aparatos
 para la producción de granulados de hielo seco; alquiler de
 aparatos mecánicos de eliminación y tratamiento de
 superficies por chorro de agua a alta presión, y para
 cortar, perforar y desbarbar [excepto de limpieza].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Rental of measuring apparatus, dosimeters, data processing
 equipment and computers; rental of readers for the
 contactless reading of markings, in particular barcode
 readers and RFID (Radio Frequency Identification) readers;
 leasing of measuring apparatus, dosimeters, data processing
 equipment and computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de location pour appareils de mesurage, dosimètres,
 ordinateurs et équipements pour le traitement de données;
 services de location de lecteurs pour la lecture sans
 contact de marquages, en particulier lecteurs de codes à
 barres et lecteurs RFID (identification par radiofréquence);
 crédit-bail d'appareils de mesurage, dosimètres, ordinateurs
 et équipements pour le traitement de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de aparatos de medición, dosificadores, ordenadores
 y equipos de procesamiento de datos; alquiler de lectores
 para la lectura sin contacto de marcas, en particular
 lectores de códigos de barras y de identificación por
 radiofrecuencia (RFID); leasing de aparatos de medición,
 dosificadores, ordenadores y equipos de procesamiento de
 datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Rental of cooking apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Location d'appareils de cuisson.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de aparatos de cocción.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Rental of horticultural, agricultural and forestry machines
 and mechanical apparatus; rental of working equipment for
 horticulture, agriculture and forestry purposes; rental of
 pumps for ponds and garden pumps; rental of leaf vacuums and
 leaf blowers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de location de machines horticoles, agricoles et
 sylvicoles et appareils mécaniques; services de location
 pour équipements de travail à usage horticole, agricole et
 sylvicole; services de location de pompes pour étangs et
 pompes de jardin; services de location d'aspirateurs à
 feuilles et souffleuses à feuilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de aparatos mecánicos y máquinas hortícolas,
 agrícolas y forestales; alquiler de equipos de trabajo para
 uso hortícola, agrícola y forestal; alquiler de bombas para
 estanques y bombas de jardín; alquiler de aspiradoras y
 sopladores de hojas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170411</BASREGD>
<BASREGN>30 2016 110 420</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20161117</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2016 110 420</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180216" NOTDATE="20180301" REGEDAT="20170511" GAZNO="2018/7 Gaz" PUBDATE="20180301" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180710" NOTDATE="20180711" DOCID="11662689" REGEDAT="20180709" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" OPPERE="20180919" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20180928" NOTDATE="20180930" DOCID="11865396" REGEDAT="20180927" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20181023" NOTDATE="20181024" DOCID="11931167" REGEDAT="20181016" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20181123" NOTDATE="20181126" DOCID="12029299" REGEDAT="20181122" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20181126" NOTDATE="20181129" DOCID="12033069" REGEDAT="20181123" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20190429" NOTDATE="20190516" DOCID="12472202" REGEDAT="20190425" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial consultancy; financial evaluation [insurance,
 banking, real estate]; financial management; lease-purchase
 financing of machines and mechanical apparatus for cleaning,
 in particular high-pressure cleaning apparatus, steam
 cleaning and steam jet apparatus, particle jet apparatus,
 spray extraction apparatus, brushing machines, vacuum
 cleaners, floor polishing apparatus, carpet brushing vacuum
 cleaners, cleaning machines for hard surfaces, cleaning
 machines for hard floors, cleaning machines for textile
 covers, sweepers, apparatus for cleaning the inside of
 containers, cleaning machines for glass surfaces, mechanical
 window cleaning apparatus, mechanically operated apparatus
 for cleaning motor vehicles, cleaning machines for parts
 made of metal, plastic and/or glass, degreasing machines,
 air purifiers; lease-purchase financing of electric suction
 apparatus for industrial purposes; lease-purchase financing
 of vehicle washing installations; lease-purchase financing
 of machines and mechanical apparatus for cooling, heating,
 drying, cooking, water treatment, in particular for drinking
 water and waste water treatment, for treatment of materials,
 for surface treatment and for soil cultivation;
 lease-purchase financing of steam generating apparatus, hot
 air generating apparatus, water heaters, water dispensing
 apparatus, air blowers, air dryers; lease-purchase financing
 of horticultural, agricultural, forestry and municipal
 machines and mechanical apparatus; lease-purchase financing
 of washing machines, dishwashers and laundry dryers;
 lease-purchase financing of mechanical apparatus for
 extracting gas from tanks; lease-purchase financing of
 apparatus for producing dry-ice granulate; lease-purchase
 financing of earth moving machines, motor-powered spreading
 implements and spreading machines, snow blowers and snow
 ploughs, snow clearing machines; lease-purchase financing of
 clearing machines and clearing blades; lease-purchase
 financing of working equipment for horticulture,
 agriculture, forestry and municipal purposes; lease-purchase
 financing of pumps, in particular water pumps, pumps for
 ponds, submersible pumps, garden pumps, house water pumps,
 high-pressure pumps, metering pumps; lease-purchase
 financing of leaf vacuums and leaf blowers; lease-purchase
 financing of mechanical high-pressure water jet apparatus
 for cleaning, removing and treating surfaces and for
 cutting, drilling and deburring; lease-purchase financing of
 high-pressure water tools, in particular high-pressure
 lances and high-pressure spray guns; lease-purchase
 financing of pneumatically, hydraulically, electrically or
 manually driven manipulators, positioning devices, feed
 mechanisms and robots for guiding high-pressure water tools;
 lease-purchase financing of readers for the contactless
 reading of markings, in particular bar code readers and RFID
 (Radio Frequency Identification) readers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers financiers; estimations financières
 [assurances, banque, immobilier]; gestion financière;
 financement d'opérations de location-vente de machines et
 appareils mécaniques pour le nettoyage, en particulier
 appareils de nettoyage à haute pression, le nettoyage à la
 vapeur et appareils à jet de vapeur, appareils à jet de
 particules, pulvérisateurs, appareils d'extraction, machines
 à brosser aspirateurs, cireuses, tapis aspiro-brosseurs,
 machines de nettoyage pour surfaces dures, machines de
 nettoyage pour sols durs, machines de nettoyage de housses
 en matières textiles, balayeuses, appareils pour le
 nettoyage de l'intérieur de conteneurs, machines de
 nettoyage pour surfaces vitrées, appareils mécaniques pour
 le nettoyage des vitres, appareils à commande mécanique pour
 le nettoyage de véhicules automobiles, machines de
 nettoyage de pièces en métal, plastique et/ou verre,
 machines à dégraisser, purificateurs d'air; crédit-bail
 d'appareils électriques d'aspiration à usage industriel;
 financement d'opérations de location-vente d'installations
 de lavage pour véhicules; financement d'opérations de
 location-vente de machines et appareils mécaniques de
 refroidissement, installations de chauffage, de cuisson, de
 séchage, de traitement de l'eau, en particulier de l'eau
 potable et des eaux usées, pour le traitement de matériaux,
 pour le traitement de surfaces et pour le travail du sol;
 financement d'opérations de location-vente d'appareils de
 production de vapeur, générateurs d'air chaud, chauffe-eau,
 appareils de distribution d'eau, souffleries, sécheurs
 d'air; financement d'opérations de location-vente, ainsi
 qu'à l'agriculture, l'horticulture la sylviculture et
 appareils mécaniques et machines municipales; financement
 d'opérations de location-vente de machines à laver,
 lave-vaisselle et sèche-linge; financement d'opérations de
 location-vente d'appareils mécaniques d'extraction de gaz de
 réservoirs; financement d'opérations de location-vente
 d'appareils à sec granulés pour la fabrication de glace;
 financement d'opérations de location-vente de machines pour
 les travaux de terrassement, instruments d'épandage à moteur
 et machines d'épandage, chasse-neige, souffleuses à neige
 et machines de déneigement; financement d'opérations de
 location-vente de machines de compensation et lames;
 crédit-bail d'équipements de travail pour l'horticulture,
 l'agriculture, la sylviculture et municipal; financement
 d'opérations de location-vente de pompes, en particulier
 pompes à eau, pompes pour bassins, pompes submersibles,
 pompes de jardin, pompes à eau, pompes à haute pression,
 pompes doseuses; crédit-bail d'aspirateurs à feuilles et
 souffleuses à feuilles; crédit-bail de jet d'eau à haute
 pression mécaniques appareils de nettoyage, enlèvement et le
 traitement de surfaces et pour découper, forer et
 d'ébavurage; crédit-bail d'outils à jet d'eau à haute
 pression, à haute pression en particulier lances et
 pistolets à haute pression; financement d'opérations de
 location-vente, électrique ou pneumatique, hydraulique
 manipulateurs entraînés manuellement, dispositifs de
 positionnement et robots, mécanismes d'alimentation pour
 guider les outils à jet d'eau à haute pression; financement
 d'opérations de location-vente de lecture pour lecteurs sans
 contact de marquages, en particulier lecteurs de codes à
 barres et d'Identification par Radiofréquence (RFID)
 lecteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría financiera; evaluación financiera [seguros,
 bancos, bienes inmuebles]; gestión financiera;
 arrendamiento-financiero de máquinas y aparatos mecánicos
 para limpiar, en particular aparatos de limpieza de alta
 presión, limpiadores de vapor y aparatos de chorro de vapor,
 aparatos de partículas, aerosoles aparatos de extracción,
 cepilladoras, aspiradoras, aparatos para pulir suelos,
 alfombras cepillar aspiradoras, máquinas para limpiar
 superficies duras, máquinas de limpieza para suelos duros,
 máquinas de limpieza para fundas de materias textiles,
 barredoras, aparatos para limpiar el interior de
 recipientes, máquinas para limpiar superficies de vidrio,
 aparatos mecánicos para limpiar ventanas, aparatos
 accionados mecánicamente para la limpieza de vehículos de
 motor, máquinas de limpieza para partes de metal, plástico
 y/o vidrio, desengrasadoras, purificadores de aire;
 arrendamiento-financiero de aparatos de aspiración
 eléctricos para uso industrial; arrendamiento-financiero de
 instalaciones de lavado de vehículos;
 arrendamiento-financiero de máquinas y aparatos mecánicos
 para enfriar, de calefacción, de secado, de cocción, de
 tratamiento del agua, en particular para agua potable y
 aguas residuales, para el tratamiento de materiales, para el
 tratamiento de superficies y para cultivar la tierra;
 arrendamiento-financiero de aparatos de producción de vapor,
 generadores de aire caliente, calentadores de agua, aparatos
 de distribución de agua, sopladores de aire, secadores de
 aire; arrendamiento-financiero de hortícolas, agrícolas,
 forestales y máquinas municipales y aparatos mecánicos;
 arrendamiento-financiero de máquinas de lavar, lavavajillas
 y secadoras; arrendamiento-financiero de aparatos mecánicos
 de extracción de gas a partir de depósitos;
 arrendamiento-financiero de aparatos para la producción de
 granulados de hielo seco; arrendamiento-financiero de
 máquinas de movimiento de tierras, de automóviles
 alimentados instrumentos esparcidores y esparcidoras,
 sopladores de nieve, quitanieves, máquinas quitanieves;
 arrendamiento-financiero de máquinas y de compensación hojas
 de compensación; arrendamiento-financiero de equipos de
 trabajo para la horticultura, agricultura, silvicultura y
 municipal; arrendamiento-financiero de bombas, en
 particular bombas de agua, bombas para estanques, bombas
 sumergibles, bombas de jardín, bombas de agua, de
 alta-bombas de presión, bombas dosificadoras;
 arrendamiento-financiero de aspiradores de hojas y
 sopladores de hojas; arrendamiento-financiero de alta
 mecánicos de aparatos de limpieza por chorro de agua a
 presión, eliminación y el tratamiento de superficies y para
 cortar, perforar y de desbarbado; arrendamiento-financiero
 de alta-herramientas de agua a presión, en particular de
 alta presión y boquillas de pistolas a presión alta;
 arrendamiento-financiero de neumático, hidráulico, eléctrico
 o manipuladores accionados manualmente, dispositivos de
 posicionamiento, mecanismos de alimentación y robots para
 guiar alta-herramientas de agua a presión;
 arrendamiento-financiero de lectores sin contacto para la
 lectura de marcas, en particular lectores de códigos de
 barras y De Identificación por Radiofrecuencia (RFID)
 lectores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Rental of machines and mechanical apparatus for cleaning, in
 particular high-pressure cleaning apparatus, steam cleaning
 and steam jet apparatus, particle jet apparatus, spray
 extraction apparatus, brushing machines, vacuum cleaners,
 floor polishing apparatus, carpet brushing vacuum cleaners,
 cleaning machines for hard surfaces, cleaning machines for
 hard floors, cleaning machines for textile covers, sweepers,
 apparatus for cleaning the inside of containers, cleaning
 machines for glass surfaces, mechanical window cleaning
 apparatus, mechanically operated apparatus for cleaning
 motor vehicles, cleaning machines for parts made of metal,
 plastic and/or glass and degreasing machines; rental of
 electric drainage pumps for industrial purposes; rental of
 vehicle washing installations; rental of laundry dryers;
 rental of cleaning and washing apparatus with steam
 generating function and hot air generating function; rental
 of cleaning apparatus with air blowing function and air
 drying function; rental of washing machines, dishwashers and
 laundry dryers; rental of earth moving machines,
 motor-powered spreading implements and spreading machines,
 snow blowers and snow ploughs, snow clearing machines;
 rental of drilling machines and cleaning blades for
 construction; rental of pumps for drainage purposes and for
 irrigation purposes and for supplying service water and
 drinking water, in particular water pumps, submersible
 pumps, domestic water pumps, high-pressure pumps; rental of
 mechanical high-pressure water jet apparatus for cleaning
 surfaces; rental of high-pressure water cleaning tools, in
 particular high-pressure lances and high-pressure spray
 guns; rental of pneumatically, hydraulically, electrically
 or manually driven handling machines, positioning devices,
 feed mechanisms and robots for guiding high-pressure water
 cleaning tools; consultancy services relating to cleaning,
 of building, path and street cleaning, and relating to
 organization and optimization of the use of cleaning
 machines and cleaning apparatus for building, path and
 street cleaning.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Location de machines et appareils mécaniques de nettoyage,
 en particulier appareils de nettoyage à haute pression, le
 nettoyage à la vapeur et appareils à jet de vapeur,
 appareils à jet de particules, d'appareils pulvérisateurs,
 machines à brosser, aspirateurs, cireuses, tapis
 aspiro-brosseurs, machines de nettoyage pour surfaces dures,
 machines de nettoyage pour sols durs, machines de nettoyage
 de housses en matières textiles, balayeuses, appareils pour
 le nettoyage de l'intérieur de conteneurs, machines de
 nettoyage pour surfaces vitrées, appareils mécaniques pour
 le nettoyage des vitres, appareils à commande mécanique pour
 le nettoyage de véhicules automobiles, machines de
 nettoyage de pièces en métal et/ou en verre et en matières
 plastiques, machines à dégraisser; location de machines à
 pompes de drainage à usage industriel; services de location
 pour installations de lavage pour véhicules; location de
 sèche-linge; location d'appareils pour nettoyer et laver
 avec fonction de production de vapeur et de production d'air
 chaud fonctions; location d'appareils de nettoyage d'air de
 refroidissement d'air et de fonction avec fonction de
 séchage; services de location pour lave-linge,
 lave-vaisselle et sèche-linge; services de location de
 machines pour travaux de terrassement, machines d'épandage
 et instruments d'épandage alimentés par moteur, souffleurs à
 neige et chasse-neige, machines de déneigement; location de
 machines de forage et lames de nettoyage pour la
 construction; services de location pour pompes de drainage
 et d'irrigation et pour l'alimentation en eau de service et
 en eau potable, en particulier pompes à eau, pompes
 submersibles, pompes à eau domestiques, pompes à haute
 pression; services de location pour appareils mécaniques à
 jets d'eau à haute pression pour le nettoyage de surfaces;
 location d'outils de nettoyage à jet d'eau à haute pression,
 à haute pression en particulier lances et pistolets à haute
 pression; location d'électrique ou pneumatique, hydraulique,
 machines de manutention entraînés manuellement, dispositifs
 de positionnement, mécanismes d'alimentation et robots pour
 guider les outils de nettoyage à jet d'eau à haute pression;
 services de conseillers en matière de nettoyage de
 bâtiments, nettoyage de routes et de chemins, ainsi que
 concernant les organisation et l'optimisation de
 l'utilisation de machines et appareils de nettoyage pour la
 construction, nettoyage de routes et de chemins.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de máquinas y aparatos mecánicos de limpieza, en
 particular aparatos de limpieza de alta presión, limpieza de
 vapor y aparatos de chorro de vapor, aparatos de chorro de
 partículas, aerosoles aparatos de extracción, cepilladoras,
 aspiradoras, aparatos para pulir suelos, cepillar alfombras
 aspiradoras, máquinas para limpiar superficies duras,
 máquinas de limpieza para suelos duros, máquinas de limpieza
 para fundas de materias textiles, barredoras, aparatos para
 limpiar el interior de recipientes, máquinas para limpiar
 superficies de vidrio, aparatos mecánicos para limpiar
 ventanas, aparatos accionados mecánicamente para la limpieza
 de vehículos de motor, máquinas de limpieza para partes de
 metal, plástico y/o vidrio y desengrasadoras; alquiler de
 bombas de drenaje para uso industrial; alquiler de
 instalaciones para el lavado de vehículos; alquiler de
 secadoras de ropa; alquiler de limpieza y aparatos de lavado
 con función de producción de vapor y función de producción
 de aire caliente; alquiler de aparatos de limpieza con aire
 de soplado función de secado de aire y de funciones;
 alquiler de lavadoras, lavaplatos y secadoras de ropa;
 alquiler de máquinas de movimiento de tierras, máquinas e
 instrumentos esparcidores motorizados, sopladores de nieve y
 quitanieves, máquinas quitanieves; alquiler de máquinas de
 perforación y hojas de limpieza para la construcción;
 alquiler de bombas de drenaje y riego, y para el suministro
 de agua para servicios y agua potable, en particular bombas
 de agua, bombas sumergibles, bombas de agua para uso
 doméstico, bombas de alta presión; alquiler de aparatos
 mecánicos de chorro de agua a alta presión para la limpieza
 de superficies; alquiler de alta-herramientas de limpieza de
 agua a presión, en particular de alta presión y boquillas de
 pistolas a presión alta; alquiler de neumático, hidráulico,
 eléctrico o accionadas manualmente máquinas manipuladoras,
 dispositivos de posicionamiento, mecanismos de alimentación
 y robots para guiar alta-herramientas de limpieza de agua a
 presión; servicios de consultoría en relación con limpieza,
 de construcción, limpieza de calles y caminos, y en relación
 con la organización y la optimización del uso de máquinas de
 limpieza y aparatos de limpieza para la construcción,
 limpieza de calles y caminos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Rental of machines and mechanical apparatus for water
 treatment, in particular for drinking water and waste water
 treatment, for treatment of materials, for surface treatment
 and for soil cultivation [except for cleaning]; rental of
 heating apparatus; rental of water heaters and boilers;
 rental of waste crushing machines, namely mechanical
 apparatus for extracting gas from tanks; rental of apparatus
 for producing dry ice granulate; rental of metal treating
 machines, namely mechanical high-pressure water jet
 apparatus for removing and treating surfaces and for
 cutting, drilling and deburring metal [except for cleaning].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de location pour machines et appareils mécaniques
 pour le traitement d'eau, en particulier pour le traitement
 d'eau potable et d'eaux usées, pour le traitement de
 matériaux, pour le traitement de surfaces et pour la culture
 de sols [à l'exception de nettoyage]; location d'appareils
 de chauffage; location de chauffe-eau et chaudières;
 location de machines pour le broyage de déchets, à savoir
 appareils mécaniques d'extraction de gaz de réservoirs;
 services de location d'appareils pour la production de
 granulés de glace sèche; location de machines pour le
 traitement des métaux, mécaniques à haute pression
 appareils à jets d'eau pour l'élimination et le traitement
 de surfaces et pour couper, forage et d'ébavurage]
 métalliques [autres que pour le nettoyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de máquinas y aparatos mecánicos para el
 tratamiento de agua, en particular para el tratamiento de
 agua potable y aguas residuales, el tratamiento de
 materiales, el tratamiento de superficies y el cultivo de la
 tierra [excepto para limpiar]; alquiler de aparatos de
 calefacción; alquiler de calentadores de agua y calderas;
 alquiler de máquinas trituradoras de residuos, a saber,
 aparatos mecánicos para la extracción de gas a partir de
 depósitos; alquiler de aparatos para la producción de
 granulados de hielo seco; alquiler de máquinas de
 tratamiento de metales, a saber, aparatos de chorro de agua
 de alta presión para eliminar y el tratamiento de
 superficies y para cortar, perforación y de desbarbado [que
 no sean de metal] para limpiar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 35,
 39, 42, 43 and 44.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 35, 39, 42, 43 et
 44.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 35, 39, 42, 43 y 44.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20221125" NOTDATE="20221208" REGEDAT="20221123" GAZNO="2022/47 Gaz" PUBDATE="20221208">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230424" NOTDATE="20230425" DOCID="17067003" REGEDAT="20230423" GAZNO="2023/17 Gaz" PUBDATE="20230511" OPPERE="20230801" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20230425" NOTDATE="20230426" DOCID="17074855" REGEDAT="20230424" GAZNO="2023/17 Gaz" PUBDATE="20230511" OPPERE="20230427" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20230721" NOTDATE="20230723" REGEDAT="20230719" GAZNO="2023/29 Gaz" PUBDATE="20230803" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20230818" NOTDATE="20230821" DOCID="17480159" REGEDAT="20230818" GAZNO="2023/33 Gaz" PUBDATE="20230831" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20231010" NOTDATE="20231011" REGEDAT="20231009" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20231018" NOTDATE="20231020" DOCID="17683350" REGEDAT="20231017" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20231207" NOTDATE="20231208" DOCID="17867087" REGEDAT="20231206" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1392573" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20180115" EXPDATE="20280115" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="649965">
<NAME>
<NAMEL>Novartis Pharma AG,</NAMEL>
<NAMEL>Trademark Department</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach</ADDRL>
<ADDRL>CH-4002 Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1003483" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Novartis AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>CH-4002 Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1392573" TEXT="ORZALPRI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180104</BASREGD>
<BASREGN>711877</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180222" NOTDATE="20180308" REGEDAT="20180115" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; dermatological
 pharmaceutical preparations; inhaled pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and disorders; pharmaceutical preparations acting
 on the central nervous system; pharmaceutical preparations
 and substances for the prevention and treatment of
 gastrointestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases and disorders of
 the autoimmune system, the metabolic system, the endocrine
 system, the musculo-skeletal system and the genitourinary
 system; pharmaceutical preparations for use in hematology
 and in tissue and organ transplantation; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of eye
 diseases and conditions; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of heart rhythm disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of immune system related diseases and disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of kidney diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of diabetes; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 hypertension; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of skin disorders; pharmaceutical
 preparations for use in dermatology; pharmaceutical
 preparations for use in urology; pharmaceutical
 preparations for ophthalmological use; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of cancer and
 tumors; pharmaceutical preparations for the prevention and
 the treatment of allergies; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of bone diseases;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of respiratory diseases and asthma.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux; anti-inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques antibactériennes; antibiotiques;
 préparations antimycosiques; antiviraux; préparations
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 pharmaceutiques dermatologiques; préparations
 pharmaceutiques à inhaler pour la prévention et le
 traitement des maladies et troubles respiratoires;
 préparations pharmaceutiques agissant sur le système nerveux
 central; préparations pharmaceutiques et substances pour la
 prévention et le traitement des maladies
 gastro-intestinales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des maladies et troubles du
 système auto-immune, du système métabolique, du système
 endocrinien, du système musculo-squelettique et du système
 urogénital; préparations pharmaceutiques utilisées en
 hématologie et en transplantation des tissus et organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles du rythme cardiaque; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies et troubles
 liés au système immunitaire; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies rénales;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement du diabète; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de l'hypertension; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 affections cutanées; préparations pharmaceutiques utilisées
 dans la dermatologie; préparations pharmaceutiques utilisées
 en urologie; préparations pharmaceutiques utilisés en
 ophtalmologie; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement du cancer et des tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies osseuses;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies respiratoires et de l'asthme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas
 dermatológicas; preparaciones farmacéuticas de inhalar para
 prevenir y tratar enfermedades y trastornos respiratorios;
 preparaciones farmacéuticas que actúan sobre el sistema
 nervioso central; preparaciones farmacéuticas y sustancias
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades
 gastrointestinales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades y trastornos de
 los sistemas autoimmune, metabólico, endocrino,
 musculoesquelético y urogenital; preparaciones farmacéuticas
 utilizadas en hematología y para el transplantes de tejidos
 y órganos; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades oculares; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 trastornos del ritmo cardiaco; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades y
 trastornos del sistema inmunitario; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades renales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 hipertensión; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de afecciones cutáneas;
 preparaciones farmacéuticas utilizadas en dermatología;
 preparaciones farmacéuticas para urología; preparaciones
 farmacéuticas para oftalmología; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento del cáncer
 y de tumores; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de las alergias; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades óseas; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades respiratorias y
 el asma.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180316" NOTDATE="20180318" DOCID="11370754" REGEDAT="20180315" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" OPPERE="20180709" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20180517" NOTDATE="20180521" DOCID="11528166" REGEDAT="20180516" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20180703" NOTDATE="20180704" DOCID="11645292" REGEDAT="20180703" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" OPPERE="20180828" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20180813" NOTDATE="20180814" DOCID="11746522" REGEDAT="20180810" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20180920" NOTDATE="20180921" DOCID="11844862" REGEDAT="20180919" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20181012" NOTDATE="20181015" DOCID="11905665" REGEDAT="20181011" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20181029" NOTDATE="20181030" DOCID="11947044" REGEDAT="20181026" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" OPPERE="20190129" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20181129" NOTDATE="20181130" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20181225" NOTDATE="20181226" REGEDAT="20181219" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20190211" NOTDATE="20190213" DOCID="12243377" REGEDAT="20190208" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="NO"/>
<RNN REGRDAT="20210525" NOTDATE="20210610" REGEDAT="20210429" GAZNO="2021/21 Gaz" PUBDATE="20210610" INTOFF="CH">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20211101" NOTDATE="20211118" REGEDAT="20210430" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118" OGAZNO="2021/22 Gaz" OPUBDATE="20210617" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; dermatological
 pharmaceutical preparations; inhaled pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and disorders; pharmaceutical preparations acting
 on the central nervous system; pharmaceutical preparations
 and substances for the prevention and treatment of
 gastro-intestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases and disorders of
 the autoimmune system, the metabolic system, the endocrine
 system, the musculo-skeletal system and the genitourinary
 system; pharmaceutical preparations for use in hematology
 and in tissue and organ transplantation; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of eye
 diseases and conditions; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of heart rhythm disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of immune system related diseases and disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of kidney diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of diabetes; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 hypertension; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of skin disorders; pharmaceutical preparations
 for use in dermatology; pharmaceutical preparations for use
 in urology; pharmaceutical preparations for use in
 ophthalmology; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of cancer and tumors;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of allergies; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of bone diseases; pharmaceutical preparations
 for the prevention and treatment of respiratory diseases and
 asthma.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux; anti-inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques antibactériennes; antibiotiques;
 préparations antimycosiques; antiviraux; préparations
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 pharmaceutiques dermatologiques; préparations
 pharmaceutiques à inhaler pour la prévention et le
 traitement des maladies et troubles respiratoires;
 préparations pharmaceutiques agissant sur le système nerveux
 central; préparations pharmaceutiques et substances pour la
 prévention et le traitement des maladies
 gastro-intestinales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des maladies et troubles du
 système auto-immune, du système métabolique, du système
 endocrinien, du système musculo-squelettique et du système
 urogénital; préparations pharmaceutiques utilisées en
 hématologie et en transplantation des tissus et organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles du rythme cardiaque; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies et troubles
 liés au système immunitaire; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies rénales;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement du diabète; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de l'hypertension; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 affections cutanées; préparations pharmaceutiques utilisées
 dans la dermatologie; préparations pharmaceutiques utilisées
 en urologie; préparations pharmaceutiques utilisés en
 ophtalmologie; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement du cancer et des tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies osseuses;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies respiratoires et de l'asthme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas
 dermatológicas; preparaciones farmacéuticas de inhalar para
 prevenir y tratar enfermedades y trastornos respiratorios;
 preparaciones farmacéuticas que actúan sobre el sistema
 nervioso central; preparaciones farmacéuticas y sustancias
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades
 gastrointestinales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades y trastornos de
 los sistemas autoimmune, metabólico, endocrino,
 musculoesquelético y urogenital; preparaciones farmacéuticas
 utilizadas en hematología y para el transplantes de tejidos
 y órganos; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades oculares; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 trastornos del ritmo cardiaco; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades y
 trastornos del sistema inmunitario; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades renales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 hipertensión; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de afecciones cutáneas; preparaciones
 farmacéuticas utilizadas en dermatología; preparaciones
 farmacéuticas para urología; preparaciones farmacéuticas
 para oftalmología; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento del cáncer y de tumores;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de las alergias; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades óseas;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades respiratorias y el asma.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20220328" NOTDATE="20220330" DOCID="15675648" REGEDAT="20220317" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414" INTOFF="JP"/>
<RNN REGRDAT="20230105" NOTDATE="20230119" REGEDAT="20221226" GAZNO="2023/1 Gaz" PUBDATE="20230119">
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20230119" NOTDATE="20230202" REGEDAT="20221227" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; dermatological
 pharmaceutical preparations; inhaled pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and disorders; pharmaceutical preparations acting
 on the central nervous system; pharmaceutical preparations
 and substances for the prevention and treatment of
 gastro-intestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases and disorders of
 the autoimmune system, the metabolic system, the endocrine
 system, the musculo-skeletal system and the genitourinary
 system; pharmaceutical preparations for use in hematology
 and in tissue and organ transplantation; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of eye
 diseases and conditions; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of heart rhythm disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of immune system related diseases and disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of kidney diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of diabetes; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 hypertension; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of skin disorders; pharmaceutical preparations
 for use in dermatology; pharmaceutical preparations for use
 in urology; pharmaceutical preparations for use in
 ophthalmology; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of cancer and tumors;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of allergies; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of bone diseases; pharmaceutical preparations
 for the prevention and treatment of respiratory diseases and
 asthma.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux; anti-inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques antibactériennes; antibiotiques;
 préparations antimycosiques; antiviraux; préparations
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 pharmaceutiques dermatologiques; préparations
 pharmaceutiques à inhaler pour la prévention et le
 traitement des maladies et troubles respiratoires;
 préparations pharmaceutiques agissant sur le système nerveux
 central; préparations pharmaceutiques et substances pour la
 prévention et le traitement des maladies
 gastro-intestinales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des maladies et troubles du
 système auto-immune, du système métabolique, du système
 endocrinien, du système musculo-squelettique et du système
 urogénital; préparations pharmaceutiques utilisées en
 hématologie et en transplantation des tissus et organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles du rythme cardiaque; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies et troubles
 liés au système immunitaire; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies rénales;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement du diabète; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de l'hypertension; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 affections cutanées; préparations pharmaceutiques utilisées
 dans la dermatologie; préparations pharmaceutiques utilisées
 en urologie; préparations pharmaceutiques utilisées en
 ophtalmologie; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement du cancer et des tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies osseuses;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies respiratoires et de l'asthme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas
 dermatológicas; preparaciones farmacéuticas de inhalar para
 prevenir y tratar enfermedades y trastornos respiratorios;
 preparaciones farmacéuticas que actúan sobre el sistema
 nervioso central; preparaciones farmacéuticas y sustancias
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades
 gastrointestinales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades y trastornos de
 los sistemas autoimmune, metabólico, endocrino,
 musculoesquelético y urogenital; preparaciones farmacéuticas
 utilizadas en hematología y para el transplantes de tejidos
 y órganos; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades oculares; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 trastornos del ritmo cardiaco; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades y
 trastornos del sistema inmunitario; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades renales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 hipertensión; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de afecciones cutáneas; preparaciones
 farmacéuticas utilizadas en dermatología; preparaciones
 farmacéuticas para urología; preparaciones farmacéuticas
 utilizadas en oftalmología; preparaciones farmacéuticas para
 la prevención y el tratamiento del cáncer y de tumores;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de las alergias; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades óseas;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades respiratorias y el asma.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230213" NOTDATE="20230302" REGEDAT="20230130" GAZNO="2023/7 Gaz" PUBDATE="20230302" INTOFF="CH">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for human use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques à usage humain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para personas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230216" NOTDATE="20230217" DOCID="16808580" REGEDAT="20230209" GAZNO="2023/7 Gaz" PUBDATE="20230302" OPPERE="20230608" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20230424" NOTDATE="20230425" REGEDAT="20230419" GAZNO="2023/17 Gaz" PUBDATE="20230511" INTOFF="US">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20230501" NOTDATE="20230502" DOCID="17094623" REGEDAT="20230501" GAZNO="2023/18 Gaz" PUBDATE="20230518" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20230710" NOTDATE="20230711" DOCID="17295560" REGEDAT="20230627" GAZNO="2023/28 Gaz" PUBDATE="20230727" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20230725" NOTDATE="20230726" DOCID="17389849" REGEDAT="20230724" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810" INTOFF="CN"/>
<OPN REGRDAT="20230728" NOTDATE="20230731" REGEDAT="20230726" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810" INTOFF="US">
<OPPERS>20230815</OPPERS>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20231030" NOTDATE="20231031" DOCID="17696685" REGEDAT="20231020" GAZNO="2023/44 Gaz" PUBDATE="20231116" OPPERE="20240130" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20240227" NOTDATE="20240229" DOCID="18106455" REGEDAT="20240215" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314" INTOFF="NO"/>
<RNN REGRDAT="20240909" NOTDATE="20240926" REGEDAT="20240828" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926">
<DCPCD>TR</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20240927" NOTDATE="20241010" REGEDAT="20240829" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; dermatological
 pharmaceutical preparations; inhaled pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and disorders; pharmaceutical preparations acting
 on the central nervous system; pharmaceutical preparations
 and substances for the prevention and treatment of
 gastro-intestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases and disorders of
 the autoimmune system, the metabolic system, the endocrine
 system, the musculo-skeletal system and the genitourinary
 system; pharmaceutical preparations for use in hematology
 and in tissue and organ transplantation; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of eye
 diseases; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of heart rhythm disorders; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of immune
 system related diseases and disorders; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of kidney
 diseases; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of diabetes; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of hypertension; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of skin
 disorders; pharmaceutical preparations for use in
 dermatology; pharmaceutical preparations for use in urology;
 pharmaceutical preparations for use in ophthalmology;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of cancer and tumors; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of allergies; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of bone
 diseases; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of respiratory diseases and asthma.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux; anti-inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques antibactériennes; antibiotiques;
 préparations antimycosiques; antiviraux; préparations
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 pharmaceutiques dermatologiques; préparations
 pharmaceutiques à inhaler pour la prévention et le
 traitement des maladies et troubles respiratoires;
 préparations pharmaceutiques agissant sur le système nerveux
 central; préparations pharmaceutiques et substances pour la
 prévention et le traitement des maladies
 gastro-intestinales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des maladies et troubles du
 système auto-immune, du système métabolique, du système
 endocrinien, du système musculo-squelettique et du système
 urogénital; préparations pharmaceutiques utilisées en
 hématologie et en transplantation des tissus et organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles du rythme cardiaque; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies et troubles
 liés au système immunitaire; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies rénales;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement du diabète; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de l'hypertension; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 affections cutanées; préparations pharmaceutiques utilisées
 dans la dermatologie; préparations pharmaceutiques utilisées
 en urologie; préparations pharmaceutiques utilisés en
 ophtalmologie; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement du cancer et des tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies osseuses;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies respiratoires et de l'asthme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas
 dermatológicas; preparaciones farmacéuticas para inhalar, a
 fin de prevenir y tratar enfermedades y trastornos
 respiratorios; preparaciones farmacéuticas que actúan sobre
 el sistema nervioso central; preparaciones farmacéuticas y
 sustancias para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades gastrointestinales; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades y
 trastornos de los sistemas autoimmune, metabólico,
 endocrino, musculoesquelético y urogenital; preparaciones
 farmacéuticas utilizadas en hematología y para el
 transplante de tejidos y órganos; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades oculares; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de trastornos del ritmo
 cardiaco; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades y trastornos del sistema
 inmunitario; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de enfermedades renales; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 diabetes; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de la hipertensión; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 afecciones cutáneas; preparaciones farmacéuticas utilizadas
 en dermatología; preparaciones farmacéuticas para urología;
 preparaciones farmacéuticas para oftalmología; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento del cáncer
 y de tumores; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de las alergias; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades óseas; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades respiratorias y
 el asma.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20241209" NOTDATE="20241210" DOCID="19145820" REGEDAT="20241209" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226" OPPERE="20250320" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20250113" NOTDATE="20250114" DOCID="19257331" REGEDAT="20250113" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" OPPERE="20250310" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20250117" NOTDATE="20250120" DOCID="19277787" REGEDAT="20250116" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20250123" NOTDATE="20250124" REGEDAT="20250122" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206" INTOFF="AE">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20250206" NOTDATE="20250321" DOCID="19326842" REGEDAT="20250129" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20250218" NOTDATE="20250219" DOCID="19341764" REGEDAT="20250204" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306" OPPERE="20250127" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20250311" NOTDATE="20250312" DOCID="19457075" REGEDAT="20250311" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327" INTOFF="SG"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1392577" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20180131" EXPDATE="20280131" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="649965">
<NAME>
<NAMEL>Novartis Pharma AG,</NAMEL>
<NAMEL>Trademark Department</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Postfach</ADDRL>
<ADDRL>CH-4002 Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1003483" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Novartis AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>CH-4002 Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1392577" TEXT="AUXELBI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180122</BASREGD>
<BASREGN>712371</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180222" NOTDATE="20180308" REGEDAT="20180131" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; dermatological
 pharmaceutical preparations; inhaled pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and disorders; pharmaceutical preparations acting
 on the central nervous system; pharmaceutical preparations
 and substances for the prevention and treatment of
 gastrointestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases and disorders of
 the autoimmune system, the metabolic system, the endocrine
 system, the musculo-skeletal system and the genitourinary
 system; pharmaceutical preparations for use in hematology
 and in tissue and organ transplantation; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of eye
 diseases and conditions; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of heart rhythm disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of immune system related diseases and disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of kidney diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of diabetes; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 hypertension; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of skin disorders; pharmaceutical
 preparations for use in dermatology; pharmaceutical
 preparations for use in urology; pharmaceutical
 preparations for ophthalmological use; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of cancer and
 tumors; pharmaceutical preparations for the prevention and
 the treatment of allergies; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of bone diseases;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of respiratory diseases and asthma.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux; anti-inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques antibactériennes; antibiotiques;
 préparations antimycosiques; antiviraux; préparations
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 pharmaceutiques dermatologiques; préparations
 pharmaceutiques à inhaler pour la prévention et le
 traitement des maladies et troubles respiratoires;
 préparations pharmaceutiques agissant sur le système nerveux
 central; préparations pharmaceutiques et substances pour la
 prévention et le traitement des maladies
 gastro-intestinales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des maladies et troubles du
 système auto-immune, du système métabolique, du système
 endocrinien, du système musculo-squelettique et du système
 urogénital; préparations pharmaceutiques utilisées en
 hématologie et en transplantation des tissus et organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles du rythme cardiaque; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies et troubles
 liés au système immunitaire; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies rénales;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement du diabète; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de l'hypertension; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 affections cutanées; préparations pharmaceutiques utilisées
 dans la dermatologie; préparations pharmaceutiques utilisées
 en urologie; préparations pharmaceutiques utilisés en
 ophtalmologie; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement du cancer et des tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies osseuses;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies respiratoires et de l'asthme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas
 dermatológicas; preparaciones farmacéuticas de inhalar para
 prevenir y tratar enfermedades y trastornos respiratorios;
 preparaciones farmacéuticas que actúan sobre el sistema
 nervioso central; preparaciones farmacéuticas y sustancias
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades
 gastrointestinales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades y trastornos de
 los sistemas autoimmune, metabólico, endocrino,
 musculoesquelético y urogenital; preparaciones farmacéuticas
 utilizadas en hematología y para el transplantes de tejidos
 y órganos; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades oculares; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 trastornos del ritmo cardiaco; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades y
 trastornos del sistema inmunitario; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades renales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 hipertensión; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de afecciones cutáneas;
 preparaciones farmacéuticas utilizadas en dermatología;
 preparaciones farmacéuticas para urología; preparaciones
 farmacéuticas para oftalmología; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento del cáncer
 y de tumores; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de las alergias; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades óseas; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades respiratorias y
 el asma.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180316" NOTDATE="20180318" DOCID="11370758" REGEDAT="20180315" GAZNO="2018/11 Gaz" PUBDATE="20180329" OPPERE="20180709" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20180517" NOTDATE="20180521" DOCID="11527525" REGEDAT="20180516" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20180628" NOTDATE="20180629" DOCID="11634822" REGEDAT="20180627" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" OPPERE="20180814" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20180813" NOTDATE="20180814" DOCID="11746281" REGEDAT="20180810" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20180920" NOTDATE="20180921" DOCID="11844734" REGEDAT="20180919" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20181012" NOTDATE="20181015" DOCID="11905673" REGEDAT="20181011" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20181029" NOTDATE="20181030" DOCID="11946969" REGEDAT="20181026" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" OPPERE="20190129" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20181129" NOTDATE="20181130" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20181225" NOTDATE="20181226" REGEDAT="20181219" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20190211" NOTDATE="20190213" DOCID="12243193" REGEDAT="20190208" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="NO"/>
<RNN REGRDAT="20210909" NOTDATE="20210923" REGEDAT="20210901" GAZNO="2021/36 Gaz" PUBDATE="20210923" INTOFF="CH">
<DCPCD>US</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20211101" NOTDATE="20211118" REGEDAT="20210902" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118" OGAZNO="2021/37 Gaz" OPUBDATE="20210930" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; dermatological
 pharmaceutical preparations; inhaled pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and disorders; pharmaceutical preparations acting
 on the central nervous system; pharmaceutical preparations
 and substances for the prevention and treatment of
 gastro-intestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases and disorders of
 the autoimmune system, the metabolic system, the endocrine
 system, the musculo-skeletal system and the genitourinary
 system; pharmaceutical preparations for use in hematology
 and in tissue and organ transplantation; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of eye
 diseases and conditions; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of heart rhythm disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of immune system related diseases and disorders;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of kidney diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of diabetes; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 hypertension; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of skin disorders; pharmaceutical preparations
 for use in dermatology; pharmaceutical preparations for use
 in urology; pharmaceutical preparations for use in
 ophthalmology; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of cancer and tumors;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of allergies; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of bone diseases; pharmaceutical preparations
 for the prevention and treatment of respiratory diseases and
 asthma.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux; anti-inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques antibactériennes; antibiotiques;
 préparations antimycosiques; antiviraux; préparations
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 pharmaceutiques dermatologiques; préparations
 pharmaceutiques à inhaler pour la prévention et le
 traitement des maladies et troubles respiratoires;
 préparations pharmaceutiques agissant sur le système nerveux
 central; préparations pharmaceutiques et substances pour la
 prévention et le traitement des maladies
 gastro-intestinales; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des maladies et troubles du
 système auto-immune, du système métabolique, du système
 endocrinien, du système musculo-squelettique et du système
 urogénital; préparations pharmaceutiques utilisées en
 hématologie et en transplantation des tissus et organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles du rythme cardiaque; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies et troubles
 liés au système immunitaire; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies rénales;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement du diabète; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de l'hypertension; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 affections cutanées; préparations pharmaceutiques utilisées
 dans la dermatologie; préparations pharmaceutiques utilisées
 en urologie; préparations pharmaceutiques utilisés en
 ophtalmologie; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement du cancer et des tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies osseuses;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies respiratoires et de l'asthme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas
 dermatológicas; preparaciones farmacéuticas de inhalar para
 prevenir y tratar enfermedades y trastornos respiratorios;
 preparaciones farmacéuticas que actúan sobre el sistema
 nervioso central; preparaciones farmacéuticas y sustancias
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades
 gastrointestinales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades y trastornos de
 los sistemas autoimmune, metabólico, endocrino,
 musculoesquelético y urogenital; preparaciones farmacéuticas
 utilizadas en hematología y para el transplantes de tejidos
 y órganos; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades oculares; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 trastornos del ritmo cardiaco; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades y
 trastornos del sistema inmunitario; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades renales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de la diabetes; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 hipertensión; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de afecciones cutáneas; preparaciones
 farmacéuticas utilizadas en dermatología; preparaciones
 farmacéuticas para urología; preparaciones farmacéuticas
 para oftalmología; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento del cáncer y de tumores;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de las alergias; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades óseas;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades respiratorias y el asma.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RNN REGRDAT="20220121" NOTDATE="20220203" REGEDAT="20220104" GAZNO="2022/3 Gaz" PUBDATE="20220203">
<DCPCD>JP</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20220128" NOTDATE="20220210" REGEDAT="20220105" GAZNO="2022/4 Gaz" PUBDATE="20220210" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20220211" NOTDATE="20220214" DOCID="15534337" REGEDAT="20220209" GAZNO="2022/6 Gaz" PUBDATE="20220224" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20220816" NOTDATE="20220817" DOCID="16154966" REGEDAT="20220805" GAZNO="2022/33 Gaz" PUBDATE="20220901" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20221205" NOTDATE="20221206" DOCID="16540958" REGEDAT="20221124" GAZNO="2022/49 Gaz" PUBDATE="20221222" INTOFF="JP"/>
<RNN REGRDAT="20231228" NOTDATE="20240111" REGEDAT="20231225" GAZNO="2023/52 Gaz" PUBDATE="20240111">
<DCPCD>TR</DCPCD>
</RNN>
<EXN REGRDAT="20240304" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20231226" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; dermatological
 pharmaceutical preparations; inhaled pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of respiratory
 diseases and disorders; pharmaceutical preparations acting
 on the central nervous system; pharmaceutical preparations
 and substances for the prevention and treatment of
 gastro-intestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases and disorders of
 the autoimmune system, the metabolic system, the endocrine
 system, the musculo-skeletal system and the genitourinary
 system; pharmaceutical preparations for use in hematology
 and in tissue and organ transplantation; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of eye
 diseases; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of heart rhythm disorders; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of immune
 system related diseases and disorders; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of kidney
 diseases; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of diabetes; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of hypertension; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of skin
 disorders; pharmaceutical preparations for use in
 dermatology; pharmaceutical preparations for use in urology;
 pharmaceutical preparations for ophthalmological use;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of cancer and tumors; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of allergies; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of bone
 diseases; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of respiratory diseases and asthma.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux;
 anti-inflammatoires;
 préparations
 pharmaceutiques
 antibactériennes;
 antibiotiques;
 préparations
 antimycosiques;
 antiviraux;
 préparations pharmaceutiques
 cardiovasculaires;
 préparations pharmaceutiques
 dermatologiques;
 préparations pharmaceutiques à inhaler
 pour la prévention et le traitement des maladies et troubles
 respiratoires;
 préparations pharmaceutiques agissant sur le
 système nerveux central;
 préparations pharmaceutiques et
 substances pour la prévention et le traitement des maladies
 gastro-intestinales;
 préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des maladies et troubles du
 système auto-immune, du système métabolique, du système
 endocrinien, du système musculo-squelettique et du système
 urogénital;
 préparations pharmaceutiques utilisées en
 hématologie et en transplantation des tissus et
 organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et
 le traitement des maladies oculaires;
 préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 troubles du rythme cardiaque;
 préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies et troubles
 liés au système immunitaire;
 préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies
 rénales;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et
 le traitement du diabète;
 préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement de
 l'hypertension;
 préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement des affections
 cutanées;
 préparations pharmaceutiques utilisées dans la
 dermatologie;
 préparations pharmaceutiques utilisées en
 urologie;
 préparations pharmaceutiques utilisés en
 ophtalmologie;
 préparations pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement du cancer et des
 tumeurs;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et
 le traitement des allergies;
 préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies
 osseuses;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention
 et le traitement des maladies respiratoires et de l'asthme.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas
 dermatológicas; preparaciones farmacéuticas para inhalar, a
 fin de prevenir y tratar enfermedades y trastornos
 respiratorios; preparaciones farmacéuticas que actúan sobre
 el sistema nervioso central; preparaciones farmacéuticas y
 sustancias para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades gastrointestinales; preparaciones farmacéuticas
 para la prevención y el tratamiento de enfermedades y
 trastornos de los sistemas autoimmune, metabólico,
 endocrino, musculoesquelético y urogenital; preparaciones
 farmacéuticas utilizadas en hematología y para el
 transplante de tejidos y órganos; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades oculares; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de trastornos del ritmo
 cardiaco; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades y trastornos del sistema
 inmunitario; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de enfermedades renales; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 diabetes; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de la hipertensión; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 afecciones cutáneas; preparaciones farmacéuticas utilizadas
 en dermatología; preparaciones farmacéuticas para urología;
 preparaciones farmacéuticas para oftalmología; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento del cáncer
 y de tumores; preparaciones farmacéuticas para la prevención
 y el tratamiento de las alergias; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades óseas; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades respiratorias y
 el asma.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anti-infectives; anti-inflammatories; antibacterial
 pharmaceuticals; antibiotics; antifungal preparations;
 antivirals; cardiovascular pharmaceuticals; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 dermatological diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of rheumatological diseases;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of respiratory diseases; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of central nervous system diseases;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of peripheral nervous system diseases; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of
 gastro-intestinal diseases; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases of the auto-immune
 system; pharmaceutical preparations for the prevention and
 treatment of diseases of the metabolic system;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of diseases of the endocrine system; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of diseases of
 the musculo-skeletal system; pharmaceutical preparations for
 the prevention and treatment of diseases of the
 genitourinary system; pharmaceutical preparations for use in
 hematology; pharmaceutical preparations for use in oncology;
 pharmaceutical preparations for use in tissue and organ
 transplantation; pharmaceutical preparations for the
 prevention and treatment of eye diseases; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of cancers;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of tumors; pharmaceutical preparations for the prevention
 and treatment of kidney diseases; pharmaceutical
 preparations for the prevention and treatment of allergies;
 pharmaceutical preparations for the prevention and treatment
 of bone diseases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anti-infectieux; anti-inflammatoires; préparations
 pharmaceutiques anti-bactériennes; antibiotiques;
 préparations antimycosiques; antiviraux; préparations
 pharmaceutiques cardiovasculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 maladies dermatologiques; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies rhumatologiques;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies respiratoires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 maladies du système nerveux central; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 maladies du système nerveux périphérique; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 maladies gastro-intestinales; préparations pharmaceutiques
 pour la prévention et le traitement des maladies du système
 auto-immune; préparations pharmaceutiques pour la prévention
 et le traitement des maladies du système métabolique;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies du système endocrinien; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 maladies du système musculosquelettique; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 maladies du système urogénital; préparations pharmaceutiques
 utilisées en hématologie; préparations pharmaceutiques
 utilisées en oncologie; préparations pharmaceutiques
 utilisées en transplantation des tissus et organes;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des maladies oculaires; préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des
 cancers; préparations pharmaceutiques pour la prévention et
 le traitement des tumeurs; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies rénales;
 préparationspharmaceutiques pour la prévention et le
 traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour
 la prévention et le traitement des maladies osseuses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Antiinfecciosos; antiinflamatorios; preparaciones
 farmacéuticas antibacterianas; antibióticos; preparaciones
 antimicóticas; antivirales; preparaciones farmacéuticas
 cardiovasculares; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades dermatológicas;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades reumatológicas; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades respiratorias; preparaciones farmacéuticas para
 la prevención y el tratamiento de enfermedades del sistema
 nervioso central; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades del sistema
 nervioso periférico; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades
 gastrointestinales; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades del sistema
 autoinmune; preparaciones farmacéuticas para la prevención y
 el tratamiento de enfermedades del sistema metabólico;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades del sistema endocrino;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades del sistema musculoesquelético;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades del sistema urogenital;
 preparaciones farmacéuticas utilizadas en hematología;
 preparaciones farmacéuticas para uso oncológico;
 preparaciones farmacéuticas utilizadas en trasplantes de
 tejidos y órganos; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades oculares;
 preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento del cáncer; preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de tumores; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades renales; preparadores farmacéuticos para la
 prevención y el tratamiento de alergias; preparaciones
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de
 enfermedades óseas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240409" NOTDATE="20240410" DOCID="18287688" REGEDAT="20240403" GAZNO="2024/15 Gaz" PUBDATE="20240425" INTOFF="CO"/>
<ISN REGRDAT="20240702" NOTDATE="20240704" DOCID="18517381" REGEDAT="20240610" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718" OPPERE="20240629" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20240702" NOTDATE="20240704" DOCID="18517546" REGEDAT="20240610" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718" OPPERE="20240629" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20240613" NOTDATE="20240617" DOCID="18525257" REGEDAT="20240612" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20240808" NOTDATE="20240809" DOCID="18710608" REGEDAT="20240806" GAZNO="2024/32 Gaz" PUBDATE="20240822" INTOFF="CL"/>
<GP18N REGRDAT="20240910" NOTDATE="20240911" REGEDAT="20240823" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20241014" NOTDATE="20241015" DOCID="18805783" REGEDAT="20240905" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20241122" NOTDATE="20241125" DOCID="19086585" REGEDAT="20241121" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="EG"/>
<GP18N REGRDAT="20250113" NOTDATE="20250114" DOCID="19223478" REGEDAT="20241229" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="EG"/>
<GP18N REGRDAT="20250117" NOTDATE="20250120" DOCID="19278913" REGEDAT="20250116" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20250221" NOTDATE="20250224" REGEDAT="20250219" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20250319" NOTDATE="20250320" DOCID="19490449" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="MY"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1392586" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20171116" EXPDATE="20271116" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1075145" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Dermalab SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Dufourstrasse 20</ADDRL>
<ADDRL>CH-8702 Zollikon</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>Suisse</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1655942">
<NAME>
<NAMEL>Zacco Sweden AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Box 5581</ADDRL>
<ADDRL>SE-114 85 Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1392586" TEXT="swiss line BY DERMALAB"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2407</VIECLAI>
<VIECLAI>2413</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>240723</VIECLA3>
<VIECLA3>241301</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Gold and silver
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Or et argent.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Dorado y plateado
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Beauty, body, skin and hair care products; all the
 aforesaid goods of Swiss origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pour les soins de beauté, du corps, de la peau et
 des cheveux; tous les produits précités de provenance
 suisse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para cuidados de belleza, para el cuerpo, la piel
 y el cabello; todos los productos mencionados son de origen
 suizo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Health and beauty care services; all the aforesaid services
 of Swiss origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de soins de beauté et de santé; tous les services
 précités de provenance suisse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de cuidados de salud y de belleza; todos los
 servicios mencionados son de origen suizo.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170705</BASREGD>
<BASREGN>709087</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20170705</PRIAPPD>
<PRIAPPN>709087</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180222" NOTDATE="20180308" REGEDAT="20171116" GAZNO="2018/8 Gaz" PUBDATE="20180308" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20180320" NOTDATE="20180405" DOCID="11374369" REGEDAT="20180316" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20181016" NOTDATE="20181017" DOCID="11912411" REGEDAT="20181009" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20181107" NOTDATE="20181108" DOCID="11977463" REGEDAT="20181106" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="UA">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20181218" NOTDATE="20181219" DOCID="12066640" REGEDAT="20181204" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20181207" NOTDATE="20181210" DOCID="12073692" REGEDAT="20181206" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220" INTOFF="KZ"/>
<R18NV REGRDAT="20190103" NOTDATE="20190104" DOCID="12113047" REGEDAT="20181219" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20190305" NOTDATE="20190307" DOCID="12139714" REGEDAT="20190103" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" OPPERE="20190410" INTOFF="GE"/>
<R18NV REGRDAT="20190108" NOTDATE="20190109" DOCID="12147763" REGEDAT="20190103" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20190425" NOTDATE="20190429" REGEDAT="20190412" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20190508" NOTDATE="20190509" DOCID="12485794" REGEDAT="20190227" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="IR"/>
<EXN REGRDAT="20230727" NOTDATE="20230810" REGEDAT="20230726" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20240418" NOTDATE="20240502" REGEDAT="20240314" GAZNO="2024/16 Gaz" PUBDATE="20240502">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240808" NOTDATE="20240809" DOCID="18711892" REGEDAT="20240807" GAZNO="2024/32 Gaz" PUBDATE="20240822" OPPERE="20240827" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20240924" NOTDATE="20240925" DOCID="18867319" REGEDAT="20240920" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20241129" NOTDATE="20241201" REGEDAT="20241128" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" INTOFF="AE">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20241213" NOTDATE="20241215" REGEDAT="20241212" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226" INTOFF="KR">
<OPPERS>20241129</OPPERS>
<OPPERE>20250228</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20250207" NOTDATE="20250220" DOCID="19346206" REGEDAT="20250205" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Body and beauty care cosmetics; cosmetic preparations for
 skin care; cosmetic creams and gels for the face, hands and
 body; non-medicated preparations for the care of skin, hair
 and scalp; non-medicated skin cleansing preparations; beauty
 soap; soaps for body care; all the aforesaid goods of Swiss
 origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques pour soins corporels et soins de
 beauté; préparations cosmétiques pour soins de la peau; gels
 et crèmes à usage cosmétique pour le visage, les mains et le
 corps; préparations non médicamenteuses pour les soins de la
 peau, des cheveux et du cuir chevelu; préparations
 nettoyantes non médicamenteuses pour la peau; savons de
 beauté; savons pour soins corporels; tous les produits
 précités provenant de Suisse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos para cuidados corporales y estéticos;
 preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel; cremas
 y geles cosméticos para la cara, las manos y el cuerpo;
 preparaciones no medicinales para el cuidado de la piel, el
 cabello y el cuero cabelludo; preparaciones limpiadoras no
 medicinales para la piel; jabones de belleza; jabones para
 el cuidado del cuerpo; todos los productos mencionados son
 de origen suizo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Health and beauty care services; all the aforesaid services
 of Swiss origin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de soins de santé et de beauté; tous les services
 précités étant d'origine suisse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de cuidados de salud y de belleza; todos los
 servicios mencionados son de origen suizo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20250307" NOTDATE="20250310" DOCID="19449386" REGEDAT="20250306" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496978" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1395827" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20171214" EXPDATE="20271214" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1089501">
<NAME>
<NAMEL>Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3-2-27 Otedori,</ADDRL>
<ADDRL>Chuo-ku</ADDRL>
<ADDRL>540-0021 Osaka</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1089496" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2-9 Kanda-Tsukasamachi,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>101-8535 Tokyo</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1085338">
<NAME>
<NAMEL>HASEGAWA Yoshiki</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/o SOEI Patent and Law Firm,</ADDRL>
<ADDRL>Marunouchi MY PLAZA</ADDRL>
<ADDRL>(Meiji Yasuda Life Bldg.) 9th fl.</ADDRL>
<ADDRL>1-1, Marunouchi 2-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda-ku</ADDRL>
<ADDRL>100-0005 Tokyo</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1395827" TEXT="REXULTI"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals and medical preparations and substances;
 vaccines; pharmaceutical preparations and substances for the
 prevention and treatment of disorders and diseases in,
 generated by or acting on the central nervous system;
 pharmaceutical preparations and substances acting on the
 central nervous system; central nervous system stimulants;
 pharmaceutical preparations and substances for the
 prevention and treatment of psychiatric and neurological
 disorders and diseases; pharmaceutical preparations and
 substances for the prevention and treatment of dementia,
 Alzheimer's disease and disorder, dizziness, seizures,
 stroke, depression, cognitive impairment, cognitive
 disorders and diseases, mood disorders, psychosis, anxiety,
 apathy, epilepsy, Lennox-Gastaut syndrome (LGS), sclerosis,
 porphyria, Huntington's disease and disorder, insomnia,
 Parkinson's disease and disorder, falls, movement disorders
 and diseases, tremor, schizophrenia, bipolar disorder and
 disease, mania, ADHD, PTSD, agitation, aggression, autism,
 melancholy, OCD, Tourette's syndrome, PSP, restlessness,
 akathisia, fatigue, somnolence, nausea, cancer, migraine,
 pain, alcoholism and dependency; preparations, substances,
 reagents and agents for diagnostic and medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances et préparations médicales et produits
 pharmaceutiques; vaccins; préparations et substances
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement de
 troubles et maladies, générées par le système nerveux
 central ou agissant sur le système nerveux central;
 préparations et substances pharmaceutiques agissant sur le
 système nerveux central; stimulants du système nerveux
 central; préparations et substances pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de maladies et troubles
 psychiatriques et neurologiques; Substances et préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement de la
 démence, de troubles et de la maladie d'Alzheimer,
 d&#8217;étourdissements, d&#8217;accidents vasculaires cérébraux,
 d'attaques, de la dépression, de la déficience cognitive, de
 maladies et troubles cognitifs, de troubles de l'humeur, de
 psychoses, de l'anxiété, de l&#8217;apathie, de l'épilepsie, du
 syndrome de Lennox Gastaut (LGS), de la sclérose, de la
 porphyrie, de troubles et maladies de Huntington, de
 l'insomnie, de troubles et de la maladie de Parkinson, de
 chutes, de maladies et troubles et maladies du mouvement, de
 tremblements, de la schizophrénie, de maladies et troubles
 bipolaires, de la manie, du TDAH, du TSPT, de l&#8217;agitation,
 de l&#8217;agressivité, de l&#8217;autisme, de la mélancolie, des TOC,
 du syndrome de la Tourette, de PSP, de la fébrilité, de
 l&#8217;akathisie, de la fatigue, de somnolences, de nausées, de
 cancers, de migraines, de la douleur, de l'alcoolisme et de
 la dépendance; préparations, substances, réactifs et agents
 à des fins de diagnostic et à des fins médicales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones y sustancias farmacéuticas y medicinales;
 vacunas; sustancias y preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de trastornos y enfermedades del
 sistema nervioso central o que actúan sobre el mismo;
 preparaciones y sustancias farmacéuticas que actúan sobre el
 sistema nervioso central; estimulantes del sistema nervioso
 central; preparaciones y sustancias farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades y trastornos
 psiquiátricos y neurológicos; preparaciones y sustancias
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 demencia, el trastorno y la enfermedad de Alzheimer, el
 vértigo, las convulsiones, los accidentes cerebrovasculares,
 la depresión, la discapacidad cognitiva, las enfermedades y
 trastornos cognitivos, los trastornos del estado de ánimo,
 la psicosis, la ansiedad, la apatía, la epilepsia, el
 síndrome de Lennox-Gastaut (LGS), la esclerosis, la
 porfiria, la enfermedad y el trastorno de Huntington, el
 insomnio, la enfermedad y el trastorno de Parkinson, las
 caídas, los trastornos y las enfermedades del movimiento,
 los temblores, la esquizofrenia, las enfermedades y los
 trastornos bipolares, las manías, el trastorno por déficit
 de atención con hiperactividad, el síndrome de estrés
 postraumático, la agitación, la agresividad, el autismo, la
 melancolía, el trastorno obsesivo-compulsivo, el síndrome de
 Tourette, la parálisis supranuclear progresiva (PSP), la
 excitabilidad, la acatisia, la fatiga, la somnolencia, las
 náuseas, el cáncer, la migraña, los dolores, el alcoholismo
 y la dependencia; preparaciones, sustancias, reactivos y
 agentes de diagnóstico y para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical and medical apparatus and instruments; devices,
 syringes and needles for injections and medical purposes;
 apparatus and instruments for diagnostic purposes including
 test kits; medical devices for information and information
 management for use of a Web-based physical and psychological
 and neurological examination and assessment of patients and
 clients at a distance and at a clinic; medical instruments
 for information, guidance and control of medicines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux et médicaux;
 dispositifs, seringues et aiguilles pour injections et à
 usage médical; appareils et instruments de diagnostic, y
 compris trousses d'analyse; dispositifs médicaux pour
 l'information et la gestion d'informations utilisés dans
 l'examen et l'évaluation physiques et psychologiques et
 neurologiques sur le Web de patients et clients à distance
 et dans une clinique; instruments médicaux pour
 l'information, les conseils et le contrôle liés aux
 médicaments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos y quirúrgicos; dispositivos,
 jeringas y agujas para inyecciones y para uso médico;
 aparatos e instrumentos de diagnóstico, incluidos kits de
 prueba; dispositivos médicos de información y gestión de la
 información para evaluaciones y exámenes físicos,
 psicológicos y neurológicos de pacientes y clientes por
 Internet, tanto a distancia como en consulta; instrumentos
 médicos de información, orientación y control en materia de
 medicamentos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171108</BASAPPD>
<BASAPPN>2017-146891</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20171108</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2017-146891</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180319" NOTDATE="20180405" REGEDAT="20171214" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 10.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 10.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 10.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180416" NOTDATE="20180417" DOCID="11442244" REGEDAT="20180413" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" OPPERE="20180806" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20180424" NOTDATE="20180425" DOCID="11466652" REGEDAT="20180423" GAZNO="2018/17 Gaz" PUBDATE="20180510" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20180604" NOTDATE="20180621" REGEDAT="20180521" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for the treatment and prevention
 of central nervous system diseases and disorders;
 pharmaceutical preparations for human purpose.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques utilisées dans la prévention et
 le traitement de maladies et troubles du système nerveux
 central; préparations pharmaceutiques à usage humain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para la prevención y el
 tratamiento de enfermedades y trastornos del sistema
 nervioso central; preparaciones farmacéuticas para uso
 humano.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20180801" NOTDATE="20180802" DOCID="11688768" REGEDAT="20180719" GAZNO="2018/31 Gaz" PUBDATE="20180816" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20180816" NOTDATE="20180830" REGEDAT="20180815" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20180907" NOTDATE="20180912" DOCID="11811080" REGEDAT="20180907" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20181016" NOTDATE="20181101" REGEDAT="20181015" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20181025" NOTDATE="20181026" DOCID="11937957" REGEDAT="20181024" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20181107" NOTDATE="20181108" DOCID="11976862" REGEDAT="20181107" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20181119" NOTDATE="20181120" DOCID="12014505" REGEDAT="20181116" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" OPPERE="20190219" INTOFF="NO"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190103" NOTDATE="20190117" DOCID="12040893" REGEDAT="20181126" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20181129" NOTDATE="20181130" DOCID="12049572" REGEDAT="20181128" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20190125" NOTDATE="20190127" REGEDAT="20190123" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20190304" NOTDATE="20190306" DOCID="12306889" REGEDAT="20190301" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20190315" NOTDATE="20190318" DOCID="12340908" REGEDAT="20190314" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" OPPERE="20190327" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190321" NOTDATE="20190325" REGEDAT="20190318" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190403" NOTDATE="20190404" REGEDAT="20190402" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="LI"/>
<R18NP REGRDAT="20190603" NOTDATE="20190620" DOCID="12564760" REGEDAT="20190530" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals and medical preparations and substances;
 vaccines; pharmaceutical preparations and substances for the
 prevention and treatment of disorders and diseases in,
 generated by or acting on the central nervous system;
 pharmaceutical preparations and substances acting on the
 central nervous system; central nervous system stimulants;
 pharmaceutical preparations and substances for the
 prevention and treatment of psychiatric and neurological
 disorders and diseases; pharmaceutical preparations and
 substances for the prevention and treatment of dementia,
 Alzheimer's disease and disorder, dizziness, seizures,
 stroke, depression, cognitive impairment, cognitive
 disorders and diseases, mood disorders, psychosis, anxiety,
 apathy, epilepsy, Lennox-Gastaut syndrome (LGS), sclerosis,
 porphyria, Huntington's disease and disorder, insomnia,
 Parkinson's disease and disorder, falls, movement disorders
 and diseases, tremor, schizophrenia, bipolar disorder and
 disease, mania, ADHD, PTSD, agitation, aggression, autism,
 melancholy, OCD, Tourette's syndrome, PSP, restlessness,
 akathisia, fatigue, somnolence, nausea, cancer, migraine,
 pain, alcoholism and dependency; preparations, substances,
 reagents and agents for diagnostic and medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Substances et préparations médicales et produits
 pharmaceutiques; vaccins; préparations et substances
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement de
 troubles et maladies, générées par le système nerveux
 central ou agissant sur le système nerveux central;
 préparations et substances pharmaceutiques agissant sur le
 système nerveux central; stimulants du système nerveux
 central; préparations et substances pharmaceutiques pour la
 prévention et le traitement de maladies et troubles
 psychiatriques et neurologiques; Substances et préparations
 pharmaceutiques pour la prévention et le traitement de la
 démence, de troubles et de la maladie d'Alzheimer,
 d&#8217;étourdissements, d&#8217;accidents vasculaires cérébraux,
 d'attaques, de la dépression, de la déficience cognitive, de
 maladies et troubles cognitifs, de troubles de l'humeur, de
 psychoses, de l'anxiété, de l&#8217;apathie, de l'épilepsie, du
 syndrome de Lennox Gastaut (LGS), de la sclérose, de la
 porphyrie, de troubles et maladies de Huntington, de
 l'insomnie, de troubles et de la maladie de Parkinson, de
 chutes, de maladies et troubles et maladies du mouvement, de
 tremblements, de la schizophrénie, de maladies et troubles
 bipolaires, de la manie, du TDAH, du TSPT, de l&#8217;agitation,
 de l&#8217;agressivité, de l&#8217;autisme, de la mélancolie, des TOC,
 du syndrome de la Tourette, de PSP, de la fébrilité, de
 l&#8217;akathisie, de la fatigue, de somnolences, de nausées, de
 cancers, de migraines, de la douleur, de l'alcoolisme et de
 la dépendance; préparations, substances, réactifs et agents
 à des fins de diagnostic et à des fins médicales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones y sustancias farmacéuticas y medicinales;
 vacunas; sustancias y preparaciones farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de trastornos y enfermedades del
 sistema nervioso central o que actúan sobre el mismo;
 preparaciones y sustancias farmacéuticas que actúan sobre el
 sistema nervioso central; estimulantes del sistema nervioso
 central; preparaciones y sustancias farmacéuticas para la
 prevención y el tratamiento de enfermedades y trastornos
 psiquiátricos y neurológicos; preparaciones y sustancias
 farmacéuticas para la prevención y el tratamiento de la
 demencia, el trastorno y la enfermedad de Alzheimer, el
 vértigo, las convulsiones, los accidentes cerebrovasculares,
 la depresión, la discapacidad cognitiva, las enfermedades y
 trastornos cognitivos, los trastornos del estado de ánimo,
 la psicosis, la ansiedad, la apatía, la epilepsia, el
 síndrome de Lennox-Gastaut (LGS), la esclerosis, la
 porfiria, la enfermedad y el trastorno de Huntington, el
 insomnio, la enfermedad y el trastorno de Parkinson, las
 caídas, los trastornos y las enfermedades del movimiento,
 los temblores, la esquizofrenia, las enfermedades y los
 trastornos bipolares, las manías, el trastorno por déficit
 de atención con hiperactividad, el síndrome de estrés
 postraumático, la agitación, la agresividad, el autismo, la
 melancolía, el trastorno obsesivo-compulsivo, el síndrome de
 Tourette, la parálisis supranuclear progresiva (PSP), la
 excitabilidad, la acatisia, la fatiga, la somnolencia, las
 náuseas, el cáncer, la migraña, los dolores, el alcoholismo
 y la dependencia; preparaciones, sustancias, reactivos y
 agentes de diagnóstico y para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical and medical apparatus and instruments; devices,
 syringes and needles for injections and medical purposes;
 diagnostic apparatus and instruments for medical purposes
 (containing test kits); medical devices for information and
 information management for use of a Web-based physical and
 psychological and neurological examination and assessment of
 patients and clients at a distance and at a clinic; medical
 instruments for information, guidance and control of
 medicines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux et médicaux;
 dispositifs, seringues et aiguilles pour injections et à
 usage médical; appareils et instruments de diagnostic à
 usage médical (contenant des kits de test); dispositifs
 médicaux pour l'information et la gestion d'informations
 utilisés dans l'examen et l'évaluation physiques et
 psychologiques et neurologiques sur le Web de patients et
 clients à distance et dans une clinique; instruments
 médicaux pour l'information, les conseils et le contrôle
 liés aux médicaments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos y quirúrgicos; dispositivos,
 jeringas y agujas para inyecciones y para uso médico;
 aparatos e instrumentos de diagnóstico para uso médico (que
 contienen kits de prueba); dispositivos médicos de
 información y gestión de la información para evaluaciones y
 exámenes físicos, psicológicos y neurológicos de pacientes y
 clientes por Internet, tanto a distancia como en consulta;
 instrumentos médicos de información, orientación y control
 en materia de medicamentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20190628" NOTDATE="20190704" DOCID="12645829" REGEDAT="20190626" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments for use in diagnosing and
 monitoring vital signs of patients with psychiatric and
 neurological disorders and diseases, dementia, Alzheimer's
 disorder and disease, dizziness, seizures, stroke,
 depression, cognitive impairment, cognitive disorders and
 diseases, mood disorders, psychosis, anxiety, apathy,
 epilepsy, Lennox-Gastaut syndrome (LGS), sclerosis,
 porphyria, Huntington's disorder and disease, insomnia,
 Parkinson's disorder and disease, falls, movement disorders
 and diseases, tremor, schizophrenia, bipolar disorder and
 disease, mania, ADHD, PTSD, agitation, aggression, autism,
 melancholy, OCD, Tourette's syndrome, progressive
 supranuclear palsy (PSP), restlessness, akathisia, fatigue,
 somnolence, nausea, cancer, migraine, pain, alcoholism and
 dependency; Injection devices for medical purposes; syringes
 and needles for injections and medical purposes; Apparatus
 and instruments for diagnostic purposes, namely, integrated
 medical systems comprising medical diagnostic imaging
 apparatus and software sold as a unit therewith for
 managing, measuring, monitoring, assessing, controlling,
 collecting, storing, and examining patient and client data
 and information captured by the medical system in web-based
 physical, psychological and neurological examinations
 conducted at a distance and at a clinic; Medical apparatus
 and units for dosage, measuring and monitoring, namely, drug
 delivery devices and systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments médicaux de diagnostic et
 surveillance des signes vitaux de patients souffrant de
 troubles et maladies psychiatriques et neurologiques,
 démence, Maladie d'Alzheimer, maladies et troubles vertige,
 crises d'épilepsie, de la dépression, accidents vasculaires
 cérébraux, affections et troubles cognitifs cognitifs,
 maladies, troubles de l'humeur, de psychoses, de l'anxiété,
 de l'épilepsie, apathy, Lennox Gastaut (syndrome LGS), de la
 sclérose, de la porphyrie, de la Chorée de Huntington
 maladies et troubles, l'insomnie, de la Maladie de Parkinson
 de maladies et troubles, les chutes, troubles et maladies
 tremblements, de mouvement, de la schizophrénie, des
 troubles bipolaires et de maladie, de mania, TDAH PTSD,
 d'agitation, mélancolie, aggression, autisme, OCD, de
 syndrome Tourette, infirmité motrice supranuclear (PSP
 progressifs), restlessness, akathisia, la fatigue, le
 cancer, les nausées, somnolence, migraines, de la douleur,
 de l'alcoolisme et de la dépendance; Injecteurs à usage
 médical; seringues et aiguilles pour injections et à usage
 médical; Appareils et instruments pour le diagnostic, à
 savoir, systèmes médicaux intégrés comprenant des appareils
 médicaux d'imagerie diagnostique et logiciels vendus
 conjointement pour la gestion, évaluation, de mesure, de
 surveillance, de contrôle (inspection), collecte, le
 stockage et l'examen pour patients et données clients et
 pris par système d'information médicale sur le web en
 physique, examens psychologiques et neurologiques effectuées
 à distance et dans une clinique; unités et appareils
 médicaux pour le dosage, le mesurage et le contrôle, à
 savoir dispositifs et systèmes d'administration de
 médicaments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos para diagnóstico y
 monitorización de signos vitales de pacientes con
 enfermedades y trastornos psiquiátricos y neurológicos,
 demencia, Enfermedad de Alzheimer y las enfermedades,
 trastornos vértigo, ataques, los accidentes
 cerebrovasculares, depresión, cognitivo leve, enfermedades y
 trastornos cognitivos, trastornos del humor, la psicosis, la
 ansiedad, la epilepsia, apathy, Lennox-Gastaut (síndrome
 LGS), la esclerosis, la porfiria, la enfermedad de
 Huntington y trastornos, insomnio, la enfermedad de
 Parkinson y trastornos, caídas, movimiento trastornos y
 enfermedades, temblores, la esquizofrenia, los trastornos
 bipolares y las enfermedades, manía, ADHD PTSD, agitación,
 agresividad y autismo, melancholy, OCD, síndrome de
 Tourette, parálisis cerebral (PSP supranuclear progresivos),
 restlessness, akathisia, la fatiga, somnolence, náuseas,
 cáncer, la migraña, dolores, el alcoholismo y la
 dependencia,; Inyectores para uso médico; jeringas y
 agujas para inyecciones y uso médico; Aparatos e
 instrumentos de diagnóstico, a saber, sistemas médicos
 integrados compuestos de aparatos de imaginología de
 diagnóstico médico y software vendidos como unidad para la
 gestión, de medición, supervisión, evaluación, el control,
 recopilación, almacenamiento, y examinar pacientes y datos
 de clientes y información tomadas por el sistema médico en
 web a base de física, exámenes psicológicos y neurológicos
 realizadas a distancia y en una clínica; aparatos médicos y
 unidades de dosificación, medida y supervisión, a saber,
 dispositivos y sistemas de administración de medicamentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20190808" NOTDATE="20190809" REGEDAT="20190807" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="VN"/>
<OPN REGRDAT="20200429" NOTDATE="20200430" REGEDAT="20191102" GAZNO="2020/18 Gaz" PUBDATE="20200514" INTOFF="PH">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20200710" NOTDATE="20200712" REGEDAT="20200626" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="PH">
<OPPERS>20200616</OPPERS>
<OPPERE>20200716</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20201124" NOTDATE="20201126" DOCID="14060888" REGEDAT="20201115" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250227" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Medical apparatus and instruments for use in diagnosing and
 monitoring vital signs of patients with psychiatric and
 neurological disorders and diseases, dementia, Alzheimer's
 disorder and disease, dizziness, seizures, stroke,
 depression, cognitive impairment, cognitive disorders and
 diseases, mood disorders, psychosis, anxiety, apathy,
 epilepsy, Lennox-Gastaut syndrome (LGS), sclerosis,
 porphyria, Huntington's disorder and disease, insomnia,
 Parkinson's disorder and disease, falls, movement disorders
 and diseases, tremor, schizophrenia, bipolar disorder and
 disease, mania, ADHD, PTSD, agitation, aggression, autism,
 melancholy, OCD, Tourette's syndrome, progressive
 supranuclear palsy (PSP), restlessness, akathisia, fatigue,
 somnolence, nausea, cancer, migraine, pain, alcoholism and
 dependency; injection devices for medical purposes; syringes
 and needles for injections and medical purposes; apparatus
 and instruments for diagnostic purposes, namely, integrated
 medical systems comprising medical diagnostic imaging
 apparatus and software sold as a unit therewith for
 managing, measuring, monitoring, assessing, controlling,
 collecting, storing, and examining patient and client data
 and information captured by the medical system in web-based
 physical, psychological and neurological examinations
 conducted at a distance and at a clinic; medical apparatus
 and units for dosage, measuring and monitoring, namely, drug
 delivery devices and systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments et appareils médicaux à utiliser dans le
 diagnostic et le suivi des signes vitaux de patients
 souffrant de maladies et troubles psychiatriques et
 neurologiques, de démence, de la maladie d'Alzheimer et de
 troubles associés, de vertiges, de crises d'épilepsie,
 d'accidents vasculaires cérébraux, de dépression, de
 déficiences cognitives, de maladies et troubles cognitifs,
 de troubles de l'humeur, de psychose, d'anxiété, d'apathie,
 d'épilepsie, du syndrome de Lennox-Gastaut (SLG), de
 sclérose, de porphyrie, de la maladie de Huntington et de
 troubles associés, d'insomnies, de la maladie de Parkinson
 et de troubles associés, de chutes, de maladies et troubles
 du mouvement, de tremblements, de schizophrénie, de maladies
 et troubles bipolaires, de manies, du trouble du déficit de
 l'attention avec ou sans hyperactivité (TDAH), de troubles
 du stress post-traumatique (TSPT), d'agitation,
 d'agressivité, d'autisme, de mélancolie, de troubles
 obsessionnels compulsifs (TOC), du syndrome de Gilles de la
 Tourette, de paralysie supranucléaire progressive (PSP), de
 nervosité, d'akathisie, de fatigue, de somnolences, de
 nausées, de cancer, de migraines, de douleurs, d'alcoolisme
 et de dépendance; injecteurs à usage médical; seringues et
 aiguilles pour injections et à usage médical; appareils et
 instruments à usage diagnostique, à savoir systèmes médicaux
 intégrés comprenant des appareils d'imagerie diagnostique
 médicale et des logiciels vendus conjointement avec ces
 derniers pour la gestion, le mesurage, le suivi,
 l'évaluation, le contrôle, le recueil, le stockage et
 l'examen des informations et données de patients et de
 clients saisies par le système médical lors d'examens
 neurologiques, psychologiques et physiques basés sur le Web
 réalisés à distance et dans une clinique; unités et
 appareils médicaux pour le dosage, le mesurage et le
 contrôle, à savoir dispositifs et systèmes d'administration
 de médicaments.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos médicos para el diagnóstico y la
 supervisión de signos vitales de pacientes con trastornos y
 enfermedades psiquiátricos y neurológicos, la demencia, el
 trastorno y la enfermedad de Alzheimer, el vértigo y las
 convulsiones, los accidentes cerebrovasculares, la
 depresión, la discapacidad cognitiva, las enfermedades y los
 trastornos cognitivos, los trastornos del humor, la
 psicosis, la ansiedad, la apatía, la epilepsia, el síndrome
 de Lennox-Gastaut (LGS), la esclerosis, la porfiria, los
 trastornos y las enfermedades de Huntington, el insomnio, la
 enfermedad y el trastorno de Parkinson, las caídas, los
 trastornos y las enfermedades del movimiento, los temblores,
 la esquizofrenia, el trastorno y la enfermedad bipolar, la
 manía, el ADHD, TEPT, la agitación, la agresividad, el
 autismo, la melancolía, El OCD, El síndrome de Tourette, la
 parálisis supranuclear Progresiva (PSP), la excitabilidad,
 la acatisia, la fatiga, la somnolencia, las náuseas, el
 cáncer, la migraña, los dolores, el alcoholismo y la
 dependencia; inyectores para uso médico; jeringas y agujas
 para inyecciones y para uso médico; aparatos e instrumentos
 de diagnóstico, a saber, sistemas médicos integrados
 compuestos de aparatos de imaginología de diagnóstico médico
 y software vendidos como unidad para la gestión, medición,
 supervisión, evaluación y control, recopilación,
 almacenamiento y examen de datos e información de pacientes
 y clientes tomados por sistemas médicos en exámenes físicos,
 psicológicos y neurológicos basados en la web y en una
 clínica y en una clínica; aparatos médicos y unidades de
 dosificación, medida y supervisión, a saber, dispositivos y
 sistemas de administración de medicamentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1395911" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20180226" EXPDATE="20280226" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1170946" NOTLANG="4">
<NAME>
<NAMEL>BIOIBERICA, S.A.U.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/ Antic Camí de Tordera, 109-119 </ADDRL>
<ADDRL>E-08389 PALAFOLLS</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>EM</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>SOCIEDAD ANONIMA UNIPERSONAL</LEGNATT>
<PLAINCO>España</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1373697">
<NAME>
<NAMEL>Sugrañes, S.L.P.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Calle de Provenza, 304</ADDRL>
<ADDRL>Barcelona</ADDRL>
<ADDRL>E-08008 </ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1091527">
<NAME>
<NAMEL>BIOIBERICA, S.A.U.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ctra. Nacional II, Km. 680,6.</ADDRL>
<ADDRL>Pol. Ind. Mas Puigvert</ADDRL>
<ADDRL>Palafolls</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1395911" TEXT="IMPROMUNE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Veterinary products, nutritional supplements and dietetic
 substances for veterinary use, veterinary medicines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits vétérinaires, compléments nutritionnels et
 substances diététiques à usage vétérinaire, médicaments
 vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos veterinarios, complementos nutricionales y
 sustancias dietéticas para uso veterinario, medicamentos
 veterinarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110527</BASREGD>
<BASREGN>009609934</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20101220</BASAPPD>
<BASAPPN>009609934</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180319" NOTDATE="20180405" REGEDAT="20180226" GAZNO="2018/12 Gaz" PUBDATE="20180405" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20181127" NOTDATE="20181128" DOCID="12036247" REGEDAT="20181126" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="IN"/>
<RFNT REGRDAT="20190213" NOTDATE="20190214" DOCID="12252219" REGEDAT="20190212" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="MX"/>
<EXN REGRDAT="20200909" NOTDATE="20200924" REGEDAT="20200908" GAZNO="2020/37 Gaz" PUBDATE="20200924">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20210309" NOTDATE="20210311" DOCID="14423664" REGEDAT="20210308" GAZNO="2021/10 Gaz" PUBDATE="20210325" OPPERE="20210427" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20210401" NOTDATE="20210407" REGEDAT="20210331" GAZNO="2021/13 Gaz" PUBDATE="20210415" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20210901" NOTDATE="20210902" DOCID="14962844" REGEDAT="20210825" GAZNO="2021/35 Gaz" PUBDATE="20210916" INTOFF="MY">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20210929" NOTDATE="20210930" DOCID="15056207" REGEDAT="20210917" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" INTOFF="KR"/>
<LIN REGRDAT="20211111" NOTDATE="20211125" REGEDAT="20211021" GAZNO="2021/45 Gaz" PUBDATE="20211125">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Veterinary preparations; veterinary preparations and
 substances; nutritional supplements and dietetic substances
 for veterinary use, veterinary medicines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations vétérinaires; substances et préparations
 vétérinaires; compléments nutritionnels et substances
 diététiques à usage vétérinaire, médicaments vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones veterinarias; preparaciones y sustancias
 veterinarias; suplementos nutricionales y sustancias
 dietéticas para uso veterinario, medicamentos veterinarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20220203" NOTDATE="20220204" REGEDAT="20220127" GAZNO="2022/5 Gaz" PUBDATE="20220217" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20220323" NOTDATE="20220407" DOCID="15681009" REGEDAT="20220321" GAZNO="2022/12 Gaz" PUBDATE="20220407" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Veterinary preparations; veterinary preparations and
 substances; nutritional supplements and dietetic substances
 for veterinary use, veterinary medicines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations vétérinaires; substances et préparations
 vétérinaires; compléments nutritionnels et substances
 diététiques à usage vétérinaire, médicaments vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones veterinarias; preparaciones y sustancias
 veterinarias; suplementos nutricionales y sustancias
 dietéticas para uso veterinario, medicamentos veterinarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1397590" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20180209" EXPDATE="20280209" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1529151" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>SANOFI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>46 avenue de la Grande Armée</ADDRL>
<ADDRL>F-75017 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1222925">
<NAME>
<NAMEL>CASALONGA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>31 rue de Fleurus</ADDRL>
<ADDRL>F-75006 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="805437">
<NAME>
<NAMEL>SANOFI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>54 rue La Boétie</ADDRL>
<ADDRL>Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1397590" TEXT="SARCLISA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20171201</BASREGD>
<BASREGN>4380565</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170801</BASAPPD>
<BASAPPN>4380565</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180330" NOTDATE="20180412" REGEDAT="20180209" GAZNO="2018/13 Gaz" PUBDATE="20180412" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180502" NOTDATE="20180503" DOCID="11491658" REGEDAT="20180502" GAZNO="2018/18 Gaz" PUBDATE="20180517" OPPERE="20180827" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20180612" NOTDATE="20180613" DOCID="11591755" REGEDAT="20180611" GAZNO="2018/24 Gaz" PUBDATE="20180628" INTOFF="MC"/>
<ISN REGRDAT="20180702" NOTDATE="20180703" DOCID="11641873" REGEDAT="20180629" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" OPPERE="20180828" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20180924" NOTDATE="20180926" DOCID="11707327" REGEDAT="20180726" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" OPPERE="20180927" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20181001" NOTDATE="20181003" REGEDAT="20180816" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="OA">
<OPPERS>20180831</OPPERS>
<OPPERE>20190228</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20180829" NOTDATE="20180830" DOCID="11783929" REGEDAT="20180828" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20180904" NOTDATE="20180906" DOCID="11797919" REGEDAT="20180903" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" OPPERE="20181113" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20181005" NOTDATE="20181008" DOCID="11885978" REGEDAT="20181005" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20181107" NOTDATE="20181108" DOCID="11974551" REGEDAT="20181030" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20181112" NOTDATE="20181113" DOCID="11988002" REGEDAT="20181109" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" OPPERE="20190212" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20181123" NOTDATE="20181126" DOCID="11995280" REGEDAT="20181112" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20181116" NOTDATE="20181119" DOCID="12004984" REGEDAT="20181115" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20181127" NOTDATE="20181128" DOCID="12036231" REGEDAT="20181126" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20181129" NOTDATE="20181130" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="TR"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20181218" NOTDATE="20181219" DOCID="12066719" REGEDAT="20181204" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20181205" NOTDATE="20181206" REGEDAT="20181203" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20181207" NOTDATE="20181210" DOCID="12077370" REGEDAT="20181206" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20181211" NOTDATE="20181212" DOCID="12084177" REGEDAT="20181210" GAZNO="2018/50 Gaz" PUBDATE="20181227" OPPERE="20190310" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20181221" NOTDATE="20181224" DOCID="12114692" REGEDAT="20181220" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20181227" NOTDATE="20181228" REGEDAT="20181225" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="RS"/>
<LIN REGRDAT="20190206" NOTDATE="20190221" REGEDAT="20181227" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products for human use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques à usage humain.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos para uso humano.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20190104" NOTDATE="20190109" DOCID="12138738" REGEDAT="20190103" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20190307" NOTDATE="20190308" DOCID="12139795" REGEDAT="20190103" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" OPPERE="20190410" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20190110" NOTDATE="20190111" DOCID="12152377" REGEDAT="20190109" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="SY"/>
<RFNT REGRDAT="20190110" NOTDATE="20190111" DOCID="12153035" REGEDAT="20190109" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20190116" NOTDATE="20190117" DOCID="12170302" REGEDAT="20190115" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20190125" NOTDATE="20190127" REGEDAT="20190123" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20190211" NOTDATE="20190213" DOCID="12241447" REGEDAT="20190208" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20190319" NOTDATE="20190320" DOCID="12246976" REGEDAT="20190211" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20190221" NOTDATE="20190222" DOCID="12275429" REGEDAT="20190220" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20190222" NOTDATE="20190225" DOCID="12278840" REGEDAT="20190221" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20190225" NOTDATE="20190227" REGEDAT="20180412" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20190225" NOTDATE="20190227" DOCID="12284884" REGEDAT="20190222" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20190409" NOTDATE="20190411" DOCID="12295198" REGEDAT="20190227" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="OM"/>
<ISN REGRDAT="20190311" NOTDATE="20190312" DOCID="12327599" REGEDAT="20190307" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="IL"/>
<EXN REGRDAT="20190318" NOTDATE="20190404" REGEDAT="20190314" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404">
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190318" NOTDATE="20190319" DOCID="12347243" REGEDAT="20190315" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20190417" NOTDATE="20190418" DOCID="12375540" REGEDAT="20181123" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190327" NOTDATE="20190328" DOCID="12378688" REGEDAT="20190326" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20190328" NOTDATE="20190329" REGEDAT="20190321" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20190410" NOTDATE="20190411" DOCID="12397184" REGEDAT="20190401" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20190402" NOTDATE="20190403" DOCID="12397316" REGEDAT="20190401" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20190402" NOTDATE="20190403" REGEDAT="20190401" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20190411" NOTDATE="20190412" REGEDAT="20190410" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="LI"/>
<R18NV REGRDAT="20190507" NOTDATE="20190508" DOCID="12450367" REGEDAT="20190417" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="OM"/>
<GP18N REGRDAT="20190701" NOTDATE="20190702" REGEDAT="20190412" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="GE"/>
<R18NP REGRDAT="20190612" NOTDATE="20190627" DOCID="12597397" REGEDAT="20190607" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations, namely, anticancer
 preparations, pharmaceutical preparations for the treatment
 of allergies and allergic diseases and disorders, autoimmune
 diseases and disorders, blood disorders, cardiovascular
 diseases and disorders, cholesterol disorders, lipid
 disorders, cerebrovascular diseases and disorders,
 infectious diseases, dermatological diseases and disorders,
 damaged skin and tissues, gastrointestinal diseases and
 disorders, inflammation and inflammatory diseases and
 disorders, respiratory diseases and disorders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, à savoir préparations
 anticancéreuses, préparations pharmaceutiques pour le
 traitement des allergies et de maladies et troubles
 allergiques, troubles et maladies auto-immunes, maladies du
 sang, les troubles et maladies cardiovasculaires, les
 troubles du cholestérol, les désordres lipidiques, des
 troubles et maladies cérébro-vasculaires, maladies
 infectieuses, maladies et troubles dermatologiques, la peau
 et des tissus endommagés, troubles et maladies
 gastro-intestinaux, inflammations et troubles et maladies
 d'origine inflammatoire, des dysfonctionnements et maladies
 des voies respiratoires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, a saber, preparaciones
 anticáncer, preparaciones farmacéuticas para el tratamiento
 de alergias y enfermedades y afecciones alérgicas,
 enfermedades y trastornos autoinmunes, trastornos
 sanguíneos, enfermedades y trastornos cardiovasculares,
 trastornos colesterol, trastornos lipídicos, enfermedades y
 trastornos cerebrovasculares, enfermedades infecciosas,
 enfermedades y trastornos dermatológicos, de la piel y
 tejidos dañados, enfermedades y trastornos
 gastrointestinales, inflamaciones y enfermedades
 inflamatorias y trastornos, enfermedades y trastornos
 respiratorios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20190703" NOTDATE="20190704" REGEDAT="20190212" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="SM"/>
<R18NP REGRDAT="20190802" NOTDATE="20190812" DOCID="12665917" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Anticancer preparation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations anticancéreuses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones anticáncer.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20190829" NOTDATE="20190830" DOCID="12808769" REGEDAT="20190828" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20190918" NOTDATE="20190919" DOCID="12860812" REGEDAT="20190917" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="TM"/>
<GP18N REGRDAT="20191115" NOTDATE="20191122" REGEDAT="20190726" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20200330" NOTDATE="20200331" DOCID="13415574" REGEDAT="20200327" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20200730" NOTDATE="20200803" REGEDAT="20190410" GAZNO="2020/31 Gaz" PUBDATE="20200813" INTOFF="BA"/>
<EXN REGRDAT="20210824" NOTDATE="20210909" REGEDAT="20210723" GAZNO="2021/34 Gaz" PUBDATE="20210909">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20211123" NOTDATE="20211124" DOCID="15158104" REGEDAT="20211018" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209" INTOFF="PH"/>
<FDNV REGRDAT="20220630" NOTDATE="20220701" DOCID="16024442" REGEDAT="20220629" GAZNO="2022/26 Gaz" PUBDATE="20220714" INTOFF="CN"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19440776" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1399954" BILING="Y" OOCD="RU" INTREGD="20171204" EXPDATE="20271204" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1206921" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Alekseev Ivan Sergeevich</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ul. Olimpiyskaya derevnya, 16, </ADDRL>
<ADDRL>kv. 97, Michurinsky prosp.</ADDRL>
<ADDRL>RU-119602 Moscow</ADDRL>
<COUNTRY>RU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>RU</ENTEST>
<NATLTY>RU</NATLTY>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1625454">
<NAME>
<NAMEL>PATENTUS LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 107</ADDRL>
<ADDRL>RU-121059 Moscow</ADDRL>
<COUNTRY>RU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1092351">
<NAME>
<NAMEL>Obshchestvo s ogranichennoy </NAMEL>
<NAMEL>otvetstvennostyu</NAMEL>
<NAMEL>"Gigvi"</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>pomeschenye TARP ZAO,</ADDRL>
<ADDRL>ul. 2-ya Fileovskaya, d. 7, korp. 6 </ADDRL>
<ADDRL>Moscow</ADDRL>
<COUNTRY>RU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1399954" TEXT="JOYSER"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="7">
<VIECLAI>2503</VIECLAI>
<VIECLA3>250301</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black, white and grey.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir, blanc et gris
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro, blanco y gris
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="11">
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; trunks and travelling
 bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness
 and saddlery; collars, leashes and clothing for animals;
 leggings for animals; imitation leather; leather, unworked
 or semi-worked; feed bags for animals; clothing for pets;
 covers for animals; collars for animals; leather leashes;
 leather straps; bags for carrying animals; harness for
 animals; animal skins; animal skins and hides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; malles et sacs de voyage;
 parapluies, parasols et bâtons de marche; fouets, harnais
 et articles de sellerie; colliers, laisses et vêtements
 pour animaux; jambières pour animaux; imitations de cuir;
 cuir brut ou mi-ouvré; musettes à fourrage pour animaux;
 vêtements pour animaux de compagnie; protections pour
 animaux; colliers pour animaux; laisses en cuir; sangles
 en cuir; sacs de transport pour animaux; harnais pour
 animaux; cuirs d'animaux; cuirs et peaux d'animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; baúles y bolsos de viaje;
 paraguas, sombrillas y bastones; fustas, arneses y
 artículos de guarnicionería; collares, correas y ropa para
 animales; polainas para animales; cuero de imitación;
 cuero en bruto o semielaborado; morrales-comederos; ropa
 para animales de compañía; ropa para animales de compañía;
 collares para animales; correas de cuero para animales;
 tiras de cuero; bolsas para transportar animales; arneses
 para animales; pieles de animales; pieles de animales y
 cueros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of
 metal, for storage or transport; processed or semi-worked
 bone, horn, ivory, mother-of-pearl; shells; meerschaum;
 yellow amber; safety gates, not of metal, for babies,
 children, and pets [furniture]; kennels for household pets;
 birdhouses; scratching posts for cats; stag antlers; horn,
 unworked or semi-worked; plaited straw, except matting;
 wickerwork; hutches for animals; pet crates; dog kennels;
 beds for household pets; portable beds for pets; nesting
 boxes for household pets; pet cushions; playhouses for pets;
 pet grooming tables; ear tags of plastic for livestock.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; contenants non métalliques pour
 le stockage ou le transport; corne, ivoire, nacre, os
 ouvrés ou mi-ouvrés; coquillages; écume de mer; ambre
 jaune; barrières de sécurité, non métalliques, pour bébés,
 enfants et animaux de compagnie [meubles]; niches pour
 animaux d'intérieur; nichoirs; arbres à griffes pour chats;
 ramures de cerfs; corne brute ou mi-ouvrée; paille tressée
 à l'exception de nattes; vannerie; clapiers pour animaux;
 caisses pour animaux de compagnie; niches de chiens;
 couchettes pour animaux d'intérieur; couchettes
 transportables pour animaux de compagnie; nichoirs pour
 animaux de compagnie d'intérieur; coussins pour animaux de
 compagnie; maisons de jeu pour animaux de compagnie; tables
 de toilettage pour animaux de compagnie; bagues
 auriculaires en matières plastiques pour le bétail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; recipientes, no metálicos, para
 almacenamiento o transporte; hueso, cuerno, marfil, nácar
 procesados o semielaborados; conchas; espuma de mar; ámbar
 amarillo; barreras de seguridad no metálicas para bebés,
 niños y animales de compañía [mobiliario]; casetas para
 animales de compañía; casas para pájaros; rascadores para
 gatos; cornamentas de ciervo; cuerno en bruto o
 semielaborado; paja trenzada, excepto esteras; artículos de
 cestería; casetas para animales; cajones para animales de
 compañía; casetas para perros; camas para animales de
 compañía; lechos portátiles para animales de compañía;
 nidos para animales de compañía; cojines para animales de
 compañía; casas de juguete para animales de compañía; mesas
 para el aseo de animales de compañía; marcas auriculares de
 materias plásticas para el ganado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; combs and
 sponges; brushes, except paintbrushes; material for
 brush-making; articles for cleaning purposes; glass,
 unworked or semi-worked, except building glass; glassware,
 porcelain and earthenware; indoor aquaria; pet feeding
 apparatus activated by laser sensors; birdcages; combs for
 animals; cages for household pets; mangers for animals;
 animal-activated animal feeders; animal-activated animal
 feeders, including electronic pet feeders; aquarium hoods;
 litter boxes for pets; pet feeding and drinking bowls;
 drinking troughs, including drinking troughs for animals and
 birds; combs, including combs for pets; pet feeding dishes;
 indoor terrariums for animals or insects; automatic litter
 boxes for pets; animal bristles [brushware]; brushes for
 pets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 peignes et éponges; brosses, à l'exception de pinceaux;
 matériaux pour la brosserie; articles pour le nettoyage;
 verre brut ou mi-ouvré, à l'exception de verre de
 construction; articles de verrerie, porcelaine et terre
 cuite; aquariums d'appartement; appareils pour
 l'alimentation d'animaux de compagnie, déclenchés par des
 capteurs laser; volières [cages à oiseaux]; peignes pour
 animaux; cages pour animaux de compagnie; mangeoires pour
 animaux; mangeoires pour animaux déclenchées par l'animal;
 mangeoires pour animaux déclenchées par l'animal, y compris
 mangeoires électroniques pour animaux de compagnie;
 couvercles pour aquariums d'appartement; bacs de propreté
 pour animaux; abreuvoirs et écuelles à nourriture pour
 animaux de compagnie; abreuvoirs, y compris abreuvoirs pour
 animaux et oiseaux; peignes, y compris peignes pour animaux
 de compagnie; écuelles pour animaux de compagnie; terrariums
 d'appartement pour animaux ou insectes; bacs à litière
 automatiques pour animaux de compagnie; soies d'animaux
 [articles de brosserie]; brosses pour animaux de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 peines y esponjas; cepillos; materiales para fabricar
 cepillos; artículos de limpieza; vidrio en bruto o
 semielaborado, excepto vidrio de construcción; artículos de
 cristalería, porcelana y loza; acuarios de interior;
 aparatos de alimentación de animales domésticos activados
 mediante sensores láser; pajareras; peines para animales;
 jaulas para animales de compañía; pesebres [comederos];
 comederos dispensadores activados por contacto con el
 animal; comederos activados por los propios animales,
 incluidos comederos electrónicos para animales de compañía;
 tapas para acuarios de interior; lechos higiénicos para
 animales de compañía; comederos y bebederos para animales
 de compañía; abrevaderos, incluidos abrevaderos para
 animales y pájaros; peines, incluidos peines para animales
 de compañía; comederos (platos) para animales de compañía;
 terrarios de interior para animales o insectos; lechos
 higiénicos automáticos para animales de compañía; cerdas de
 animales [cepillos y pinceles]; cepillos para animales de
 compañía.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; video game apparatus; gymnastic and
 sporting articles; decorations for Christmas trees; toys for
 pets; stuffed toys, including stuffed toys for pets; plush
 toys, including plush toys for pets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et articles de jeu; appareils de jeux vidéo; articles
 de gymnastique et de sport; décorations pour arbres de
 Noël; jouets pour animaux de compagnie; jouets rembourrés,
 y compris jouets rembourrés pour animaux de compagnie;
 jouets en peluche, y compris jouets en peluche pour animaux
 de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y artículos de juego; aparatos de videojuegos;
 artículos de gimnasia y deporte; adornos para árboles de
 Navidad; juguetes para animales de compañía; juguetes de
 peluche, incluidos juguetes de peluche para animales de
 compañía; juguetes de peluche, incluidos juguetes de
 peluche para animales de compañía.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Raw and unprocessed agricultural, aquacultural,
 horticultural and forestry products; raw and unprocessed
 grains and seeds; fresh fruits and vegetables, fresh herbs;
 natural plants and flowers; bulbs, seedlings and seeds for
 planting; live animals; foodstuffs and beverages for
 animals; malt; algarovilla for animal consumption; paper for
 use as animal bedding; dog biscuits; edible chews for
 animals; milk substitutes for animals; animal foodstuffs,
 including foodstuffs for pets; foodstuffs for animals
 containing botanical extracts; stall food for animals; bird
 food; milk-based foodstuffs for animals; strengthening
 animal forage; starch pulp for animal consumption; pet
 treats, edible; pet treats in the nature of bully sticks;
 salt licks; soya bean meal for animal consumption; beverages
 for animals, including for pets; rice bran for animal
 consumption; aromatic sand [litter] for pets; litter for
 animals; bedding made of recycled paper for small animals;
 animal fattening preparations; sanded paper [litter] for
 pets; mixed animal feed; wood chips for use as ground cover;
 cellulose for use as animal bedding.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits sylvicoles, horticoles, aquacoles et agricoles
 bruts et non-transformés; graines et semences à l'état brut
 et non transformées; fruits et légumes frais, herbes
 fraîches; fleurs et plantes naturelles; bulbes, plants et
 graines à planter/semer; animaux vivants; produits
 alimentaires et produits à boire pour animaux; malt;
 algarobilla pour l'alimentation animale; papier à utiliser
 en tant que litières d'animaux; biscuits pour chiens;
 objets comestibles à mâcher pour animaux; succédanés de
 lait pour animaux; produits alimentaires pour animaux, y
 compris produits alimentaires pour animaux de compagnie;
 produits alimentaires pour animaux contenant des extraits
 botaniques; aliments de pouture pour animaux; nourriture
 pour oiseaux; produits alimentaires à base de lait pour
 animaux; fourrage fortifiant pour animaux; pulpe d'amidon
 pour l'alimentation animale; friandises comestibles pour
 animaux domestiques; gâteries pour animaux de compagnie
 sous forme de bâtonnets à mâcher; pierres à lécher; Farine
 de soja pour l'alimentation animale; produits à boire pour
 animaux, y compris pour animaux de compagnie; son de riz
 pour l'alimentation animale; sable aromatique [litière]
 pour animaux domestiques; litières pour animaux; articles
 de literie se composant de papier recyclé pour petits
 animaux; préparations pour l'engraissement d'animaux;
 papier sablé [litière] pour animaux de compagnie; mélanges
 d'aliments pour animaux; copeaux de bois à utiliser comme
 revêtements de sols; cellulose à utiliser en tant que
 litière pour animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos acuicultura agrícolas, hortícolas y forestales
 procesados y sin procesar; granos y semillas sin refinar y
 sin procesar; frutas y hortalizas frescas, hierbas frescas;
 plantas y flores naturales; bulbos, plantones, semillas
 para siembra; animales vivos; alimentos y bebidas para
 animales; malta; algarrobilla [alimentos para animales];
 papel para camas de animales; galletas para perros; objetos
 comestibles y masticables para animales; sucedáneos de la
 leche para animales; alimentos para animales, incluidos
 alimentos para animales de compañía; alimentos con
 extractos botánicos para animales; cebo con sustancias
 harinosas para el ganado; alimentos para pájaros; alimentos
 para animales a base de leche; forraje fortificante; pulpa
 de almidón para la alimentación animal; golosinas
 comestibles para animales de compañía; golosinas para
 animales de compañía en forma de bastoncillos comestibles;
 bloques de sal; Harina de soja para el consumo animal;
 bebidas para animales, también para animales de compañía;
 salvado de arroz para la alimentación animal; arena
 aromática para animales de compañía [lechos higiénicos];
 lechos higiénicos para animales; camas de papel reciclado
 para animales pequeños; preparaciones para el engorde de
 animales; papel granulado [lechos higiénicos] para animales
 de compañía; mezclas de alimentos para animales; virutas
 de madera utilizadas como revestimiento de suelos; celulosa
 para camas de animales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; demonstration of goods; opinion polling;
 market studies; business information; commercial information
 and advice for consumers [consumer advice shop]; marketing
 research; layout services for advertising purposes;
 marketing; updating and maintenance of information in
 registries; updating of advertising material; organization
 of exhibitions for commercial or advertising purposes;
 organization of trade fairs for commercial or advertising
 purposes; shop window dressing; design of advertising
 materials; commercial intermediation services; provision of
 an on-line marketplace for buyers and sellers of goods and
 services; presentation of goods on communication media, for
 retail purposes; retail or wholesale services for
 pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and
 medical supplies; sales promotion for others; production of
 advertising films; publicity material rental; rental of
 billboards [advertising boards]; rental of vending machines;
 rental of sales stands; rental of photocopying machines;
 publication of publicity texts; radio advertising;
 bill-posting; distribution of samples; dissemination of
 advertising matter; direct mail advertising; on-line
 advertising on a computer network; advertising by mail
 order; television advertising; telemarketing services;
 procurement services for others [purchasing goods and
 services for other businesses]; retail or wholesale
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; démonstration de produits;
 sondages d'opinion; études portant sur les marchés;
 informations professionnelles; services de conseil et
 d'information en matière commerciale pour consommateurs
 [boutiques-conseil destinées à des consommateurs];
 recherches en marketing; services de mise en page à des fins
 publicitaires; marketing; services de mise à jour et
 maintenance d'informations dans des registres; services de
 mise à jour de matériel publicitaire; organisation
 d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires;
 services d'organisation de salons à des fins commerciales ou
 publicitaires; services de décoration de vitrines;
 conception de matériel publicitaire; services
 d'intermédiaire en affaires commerciales; mise à disposition
 de places de marché en ligne pour acheteurs et vendeurs de
 produits et services; services de présentation de produits
 sur des supports de communication à des fins de vente au
 détail; services de vente au détail ou en gros de
 préparations pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques
 ainsi que de fournitures médicales; services de promotion
 des ventes pour des tiers; services de production de films
 publicitaires; location de matériel publicitaire; location
 de panneaux d'affichage [panneaux publicitaires]; location
 de distributeurs automatiques; location de kiosques de
 vente; location de photocopieurs; publication de textes
 publicitaires; publicité radiophonique; services
 d'affichage; services de distribution d'échantillons;
 services de diffusion de matériel publicitaire; services de
 publipostage; publicité en ligne sur un réseau
 informatique; publicité par correspondance; publicité
 télévisée; services de télémarketing; services
 d'approvisionnement pour des tiers [achat de produits et de
 services pour d'autres entreprises]; services de vente au
 détail ou en gros.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina; demostración de productos;
 sondeos de opinión; estudios de mercado; información sobre
 negocios; información y asesoramiento comerciales al
 consumidor [servicios de atención al cliente];
 investigación de marketing; servicios de composición de
 página con fines publicitarios; marketing; actualización y
 mantenimiento de información en registros; actualización de
 documentación publicitaria; organización de exposiciones
 con fines comerciales o publicitarios; organización de
 ferias con fines comerciales o publicitarios; decoración de
 escaparates; diseño de material publicitario; servicios de
 intermediarios en negocios comerciales; explotación de
 mercados en línea destinados a vendedores y compradores de
 productos y servicios; presentación de productos en todo
 tipo de medios de comunicación para su venta minorista;
 servicios de venta minorista o mayorista de preparaciones
 farmacéuticas, veterinarias y sanitarias, así como de
 suministros médicos; promoción de ventas para terceros;
 producción de películas publicitarias; alquiler de material
 publicitario; alquiler de vallas publicitarias; alquiler de
 distribuidores automáticos; alquiler de puestos de venta;
 alquiler de fotocopiadoras; publicación de textos
 publicitarios; publicidad radiofónica; colocación de
 carteles (anuncios); distribución de muestras; difusión de
 anuncios publicitarios; distribución de material
 publicitario por correo; publicidad en línea por redes
 informáticas; publicidad por correspondencia; publicidad
 por televisión; servicios de telemarketing; servicios de
 abastecimiento para terceros [adquisición de productos y
 servicios para otras empresas]; servicios de venta
 minorista o mayorista.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171005</BASAPPD>
<BASAPPN>2017741320</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>RU</PRICP>
<PRIAPPD>20171005</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2017741320</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180418" NOTDATE="20180503" REGEDAT="20171204" GAZNO="2018/16 Gaz" PUBDATE="20180503" INTOFF="RU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20180518" NOTDATE="20180531" DOCID="11528535" REGEDAT="20180516" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20180528" NOTDATE="20180529" DOCID="11548468" REGEDAT="20180524" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20180810" NOTDATE="20180813" DOCID="11743778" REGEDAT="20180809" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" OPPERE="20180904" INTOFF="EM"/>
<LIN REGRDAT="20190306" NOTDATE="20190321" REGEDAT="20181113" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="RU">
<DCPCD>EM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Mirrors, picture frames; containers, not of metal, for
 storage or transport; processed or semi-worked bone, horn,
 ivory, mother-of-pearl; shells; meerschaum; yellow amber;
 safety gates, not of metal, for babies, children, and pets
 [furniture]; kennels for household pets; birdhouses;
 scratching posts for cats; stag antlers; horn, unworked or
 semi-worked; plaited straw, except matting; wickerwork;
 hutches for animals; pet crates; dog kennels; beds for
 household pets; portable beds for pets; nesting boxes for
 household pets; pet cushions; playhouses for pets; pet
 grooming tables; ear tags of plastic for livestock.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Miroirs, cadres; contenants non métalliques pour le
 stockage ou le transport; corne, ivoire, nacre, os ouvrés
 ou mi-ouvrés; coquillages; écume de mer; ambre jaune;
 barrières de sécurité, non métalliques, pour bébés, enfants
 et animaux de compagnie [meubles]; niches pour animaux de
 compagnie d'intérieur; nichoirs; arbres à griffes pour
 chats; ramures de cerfs; corne brute ou mi-ouvrée; paille
 tressée à l'exception de nattes; vannerie; clapiers pour
 animaux; Caisses (cages) de transport pour animaux de
 compagnie; niches de chiens; couchettes pour animaux
 d'intérieur; couchettes transportables pour animaux de
 compagnie; nichoirs pour animaux de compagnie d'intérieur;
 coussins pour animaux de compagnie; maisons de jeu pour
 animaux de compagnie; tables de toilettage pour animaux de
 compagnie; bagues auriculaires en matières plastiques pour
 le bétail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Espejos, marcos [arte y decoración]; recipientes, no
 metálicos, para almacenamiento o transporte; hueso, cuerno,
 marfil, nácar procesados o semielaborados; conchas; espuma
 de mar; ámbar amarillo; barreras de seguridad no metálicas
 para bebés, niños y animales de compañía [mobiliario];
 casetas para animales de compañía; casas para pájaros;
 rascadores para gatos; cornamentas de ciervo; cuerno en
 bruto o semielaborado; paja trenzada, excepto esteras;
 artículos de cestería; Casetas para animales; cajones para
 animales de compañía; casetas para perros; camas para
 animales de compañía; lechos portátiles para animales de
 compañía; nidos para animales de compañía; cojines para
 animales de compañía; casas de juguete para animales de
 compañía; mesas para el aseo de animales de compañía;
 marcas auriculares de materias plásticas para el ganado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; demonstration of goods; opinion polling;
 market studies; business information; commercial information
 and advice for consumers [consumer advice shop]; marketing
 research; layout services for advertising purposes;
 marketing; updating and maintenance of information in
 registries; updating of advertising material; organization
 of exhibitions for commercial or advertising purposes;
 organization of trade fairs for commercial or advertising
 purposes; shop window dressing; design of advertising
 materials; commercial intermediation services; provision of
 an on-line marketplace for buyers and sellers of goods and
 services; presentation of goods on communication media, for
 retail purposes; retail or wholesale services for
 pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and
 medical supplies; sales promotion for others; production of
 advertising films; publicity material rental; rental of
 billboards [advertising boards]; rental of vending machines;
 rental of sales stands; rental of photocopying machines;
 publication of publicity texts; radio advertising;
 bill-posting; distribution of samples; dissemination of
 advertising matter; direct mail advertising; on-line
 advertising on a computer network; advertising by mail
 order; television advertising; telemarketing services;
 procurement services for others [purchasing goods and
 services for other businesses]; retail or wholesale
 services, namely leather and imitations of leather, trunks
 and travelling bags, umbrellas, parasols and walking sticks,
 whips, harness and saddlery, collars, leashes and clothing
 for animals, leggings for animals, imitation leather,
 leather, unworked or semiworked, feed bags for animals,
 clothing for pets, covers for animals, collars for animals,
 leather leashes, leather straps, bags for carrying animals,
 harness for animals, animal skins, animal skins and hides,
 mirrors, picture frames, containers, not of metal, for
 storage or transport, processed or semi-worked bone, horn,
 ivory, mother-of-pearl, shells, meerschaum, yellow amber,
 safety gates, not of metal, for babies, children, and pets
 [furniture], kennels for household pets, birdhouses,
 scratching posts for cats, stag antlers, horn, unworked or
 semi-worked, plaited straw, except matting, wickerwork,
 hutches for animals, pet crates, dog kennels, beds for
 household pets, portable beds for pets, nesting boxes for
 household pets, pet cushions, playhouses for pets, pet
 grooming tables, ear tags of plastic for livestock,
 household or kitchen utensils and containers, combs and
 sponges, brushes, except paintbrushes, material for
 brush-making, articles for cleaning purposes, glass,
 unworked or semi-worked, except building glass, glassware,
 porcelain and earthenware, indoor aquaria, pet feeding
 apparatus activated by laser sensors, birdcages, combs for
 animals, cages for household pets, mangers for animals,
 animal-activated animal feeders, animal-activated animal
 feeders, including electronic pet feeders, aquarium hoods,
 litter boxes for pets, pet feeding and drinking bowls,
 drinking troughs, including drinking troughs for animals and
 birds, combs, including combs for pets, pet feeding dishes,
 indoor terrariums for animals or insects, automatic litter
 boxes for pets, animal bristles [brushware], brushes for
 pets, games and playthings, video game apparatus, gymnastic
 and sporting articles, decorations for Christmas trees, toys
 for pets, stuffed toys, including stuffed toys for pets,
 plush toys, including plush toys for pets, raw and
 unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and
 forestry products, raw and unprocessed grains and seeds,
 fresh fruits and vegetables, fresh herbs, natural plants and
 flowers, bulbs, seedlings and seeds for planting, live
 animals, foodstuffs and beverages for animals, malt,
 algarovilla for animal consumption, paper for use as animal
 bedding, dog biscuits, edible chews for animals, milk
 substitutes for animals, animal foodstuffs, including
 foodstuffs for pets, foodstuffs for animals containing
 botanical extracts, stall food for animals, bird food,
 milk-based foodstuffs for animals, strengthening animal
 forage, starch pulp for animal consumption, pet treats,
 edible, pet treats in the nature of bully sticks, salt
 licks, soya bean meal for animal consumption, beverages for
 animals, including for pets, rice bran for animal
 consumption, aromatic sand [litter] for pets, litter for
 animals, bedding made of recycled paper for small animals,
 animal fattening preparations, sanded paper [litter] for
 pets, mixed animal feed, wood chips for use as ground cover,
 cellulose for use as animal bedding.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; démonstration de produits;
 sondages d'opinion; études portant sur les marchés;
 information professionnelle; informations commerciales et
 conseils pour consommateurs [boutiques-conseil pour
 consommateurs]; recherches en marketing; services de mise
 en page à des fins publicitaires; marketing; services de
 mise à jour et maintenance d'informations dans des
 registres; services de mise à jour de matériel
 publicitaire; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; services d'organisation de
 salons à des fins commerciales ou publicitaires; décoration
 de vitrine; conception de matériel publicitaire; services
 d'intermédiaires commerciaux; mise à disposition d'une
 place de marché en ligne pour acheteurs et vendeurs de
 produits et services; présentation de produits compris dans
 les sur des supports de communication, à des fins de vente
 au détail; services de vente au détail ou en gros de
 préparations pharmaceutiques, vétérinaires et sanitaires
 ainsi que de fournitures médicales; promotion des ventes
 pour des tiers; services de production de films
 publicitaires; location de matériel publicitaire; location
 de panneaux d'affichage [panneaux publicitaires]; location
 de distributeurs automatiques; location de kiosques de
 vente; location de photocopieurs; publication de textes
 publicitaires; publicité radiophonique; services
 d'affichage; distribution d'échantillons; services de
 diffusion de matériel publicitaire; services de
 publipostage; publicité en ligne sur un réseau
 informatique; publicité par correspondance; publicité
 télévisée; services de télémarketing; services
 d'approvisionnement pour des tiers [acquisition de biens et
 services pour d'autres entreprises]; vente au détail ou
 services de vente en gros, à savoir cuir et imitations du
 cuir, malles et valises, parapluies, parasols et cannes,
 fouets, harnais et articles de sellerie, colliers, laisses
 ou habits pour animaux, jambières pour animaux, imitations
 de cuir, cuir, verre brut ou mi-ouvré, musettes mangeoires
 pour animaux, vêtements pour animaux de compagnie, habits
 pour animaux, colliers pour animaux, cordons en cuir,
 lanières de cuir, sacs pour transporter les animaux, harnais
 pour animaux, cuirs et peaux d'animaux, glaces [miroirs],
 cadres, récipients, non métalliques pour le stockage ou le
 transport ouvré ou mi-ouvré, os, corne, ivoire, nacre, écume
 de mer, coquillages, ambre jaune, barrières de sécurité, non
 métalliques pour bébés, enfants, et animaux domestiques
 [meubles], niches pour animaux d'intérieur, nichoirs, arbres
 à griffes pour chats, ramures de cerfs, corne brute ou
 mi-ouvrée, paille tressée, autre que tapis tressés,
 vannerie, clapiers pour animaux, caisses pour animaux de
 compagnie, niches de chiens, nids pour animaux d'intérieur,
 couchettes transportables pour animaux de compagnie, nids
 pour animaux d'intérieur, coussins pour animaux de
 compagnie, maisonnettes pour animaux de compagnie, tables de
 toilettage pour animaux de compagnie, bagues auriculaires en
 matières plastiques pour le bétail, ustensiles et récipients
 pour le ménage ou la cuisine, peignes et éponges, brosses, à
 l'exception des pinceaux, matériaux pour la brosserie,
 matériel de nettoyage, verre brut ou mi-ouvré, à l'exception
 du verre de construction, verrerie, porcelaine et faïence,
 pour le repas d'animaux de compagnie aquariums
 d'appartement, appareils déclenchés par capteurs laser,
 cages à oiseaux, peignes pour animaux, cages pour animaux de
 compagnie, mangeoires pour animaux déclenchés par l'animal,
 dispositifs d'alimentation d'animaux, mangeoires pour
 animaux déclenchés par l'animal, y compris dispositifs
 d'alimentation électroniques pour animaux de compagnie,
 couvercles pour aquariums d'appartement, bacs de propreté
 pour animaux, abreuvoirs et écuelles à nourriture pour
 animaux de compagnie, abreuvoirs, y compris abreuvoirs pour
 animaux et oiseaux, peignes, notamment peignes pour animaux
 domestiques, écuelles pour animaux domestiques, terrariums
 d'appartement pour animaux ou insectes, distributeurs
 automatiques bacs de propreté pour animaux [brosserie, soies
 d'animaux], brosses pour animaux de compagnie, jeux et
 jouets, appareils de jeux vidéo, articles de gymnastique et
 de sport, décorations pour arbres de Noël, jouets pour
 animaux de compagnie, jouets rembourrés en peluche, jouets
 pour animaux de compagnie, y compris peluches, y compris
 jouets en peluche pour animaux de compagnie, produits
 agricoles, aquacoles, horticoles, forestiers bruts et non
 transformés, graines et semences bruts et non-transformées,
 fruits et légumes frais, herbes fraîches, plantes et fleurs
 naturelles, bulbes, plants et graines à planter, animaux
 vivants, produits alimentaires et boissons pour les animaux,
 malts, algarobilla [aliments pour animaux], papier pour
 litières d'animaux, biscuits pour chiens, objets comestibles
 à mâcher pour animaux, succédanés de lait pour animaux,
 aliments pour les animaux, y compris produits alimentaires
 pour animaux de compagnie, aliments pour animaux contenant
 des extraits botaniques, pouture, aliments pour oiseaux à
 base de lait, aliments pour animaux, substances alimentaires
 fortifiantes pour animaux, pâte d'amidon pour l'alimentation
 animale, gâteries comestibles pour animaux de compagnie,
 friandises pour animaux de compagnie sous forme de bâtonnets
 b&#339;uf, blocs de sel à lécher, farine de soja pour
 l'alimentation animale, boissons pour animaux de compagnie,
 y compris son de riz pour l'alimentation animale, sable
 aromatique pour animaux domestiques [litière], litières pour
 animaux, litières en papier recyclé pour petits animaux,
 produits pour l'engraissement des animaux, papier sablé pour
 animaux domestiques [litière], mélanges d'aliments pour
 animaux, copeaux de bois à utiliser comme revêtements de
 sols, cellulose, pour litières d'animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina; demostración de productos;
 sondeos de opinión; estudios de mercado; información sobre
 negocios; información y asesoramiento comerciales al
 consumidor [servicios de atención al cliente];
 investigación de marketing; servicios de composición de
 página con fines publicitarios; marketing; actualización y
 mantenimiento de información en registros; actualización de
 documentación publicitaria; organización de exposiciones
 con fines comerciales o publicitarios; organización de
 ferias con fines comerciales o publicitarios; decoración de
 escaparates; diseño de material publicitario; servicios de
 intermediarios en negocios comerciales; puesta a
 disposición de un mercado en línea destinado a vendedores y
 compradores de productos y servicios; presentación de
 productos en todo tipo de medios de comunicación para su
 venta minorista; servicios de venta minorista o mayorista
 de preparaciones farmacéuticas, veterinarias y sanitarias,
 así como de suministros médicos; promoción de ventas para
 terceros; producción de películas publicitarias; alquiler
 de material publicitario; alquiler de vallas publicitarias;
 alquiler de distribuidores automáticos; alquiler de puestos
 de venta; alquiler de fotocopiadoras; publicación de textos
 publicitarios; publicidad radiofónica; colocación de
 carteles (anuncios); distribución de muestras; difusión de
 anuncios publicitarios; distribución de material
 publicitario por correo; publicidad en línea por redes
 informáticas; publicidad por correspondencia; publicidad
 por televisión; servicios de telemarketing; servicios de
 abastecimiento para terceros [adquisición de productos y
 servicios para otras empresas]; servicios de venta
 minorista o mayorista, a saber, cuero e imitaciones de
 cuero, baúles y maletas, paraguas, sombrillas y bastones,
 fustas, arneses y artículos de guarnicionería, collares,
 correas y ropa para animales, mallas para animales,
 imitaciones del cuero, cuero, vidrio en bruto o
 semielaborado, bolsas comederas para animales, ropa para
 animales de compañía, fundas para animales, collares para
 animales, correas de cuero, correas de cuero, bolsos para
 transportar animales, arneses para animales, pieles de
 animales, pieles y cueros de animales, espejos, marcos para
 cuadros, recipientes, no metálicos, para almacenamiento o
 transporte, hueso procesado o semi-trabajado, cuerno,
 marfil, espuma-de-nácar, conchas, espuma de mar, ámbar
 amarillo, barreras de seguridad, que no sean de metal, para
 bebés, niños, y animales de compañía [mobiliario], casetas
 para animales de compañía, pajareras, rascadores para gatos,
 cornamentas de ciervos, cuerno en bruto o semi-trabajado,
 trenzas de paja, excepto esterillas, artículos de cestería,
 casetas para animales, jaulas para animales domésticos,
 casetas para perros, camas para animales de compañía, lechos
 portátiles para animales de compañía, nidos para animales
 domésticos, cojines para animales de compañía, casas de
 juguete para animales de compañía, mesas de aseo para
 animales de compañía, marcas auriculares de plástico para el
 ganado, utensilios y recipientes domésticos y de cocina,
 peines y esponjas, cepillos, excepto pinceles, materiales
 para la fabricación de cepillos, artículos de limpieza,
 vidrio en bruto o semi-elaborado, [excepto vidrio de
 construcción], cristalería, porcelana y loza, acuarios
 caseros, aparatos de alimentación activados por sensores
 láser para animales de compañía, jaulas de pájaros, peines
 para animales, jaulas para animales de compañía, comederos
 para animales, comederos de animales activados por animales,
 alimentadores de animales activados por los animales,
 comederos para animales de compañía, incluidos electrónicos,
 tapas para acuarios de interior, cajas higiénicas para
 animales de compañía, comederos y bebederos para animales de
 compañía, abrevaderos, incluidos abrevaderos para animales y
 pájaros, peines, incluidos peines para animales de compañía,
 comederos para animales domésticos, terrarios de interior
 para animales o insectos, cajas higiénicas automáticas para
 animales de compañía, pelo de animales [cepillos y
 pinceles], cepillos para animales de compañía, juegos y
 juguetes, aparatos de videojuegos, artículos de gimnasia y
 deporte, decoraciones para árboles de Navidad, juguetes para
 animales de compañía, juguetes de peluche, incluidos
 juguetes de peluche para animales domésticos, juguetes de
 peluche, incluidos juguetes de peluche para animales de
 compañía, y primas agrícolas en bruto, acuicultura,
 hortícolas y forestales, granos y semillas en estado bruto y
 en bruto, frutas y hortalizas frescas, hierbas frescas,
 plantas y flores naturales, bulbos, plantones, semillas para
 siembra, animales vivos, alimentos y bebidas para animales,
 malta, algarrobilla para la alimentación animal, papel para
 camas de animales, galletas para perros, objetos masticables
 comestibles para animales de compañía, sucedáneos de la
 leche para animales, alimentos para animales, incluidos
 alimentos para animales de compañía, alimentos para animales
 que contienen extractos botánicos, alimentos de engorde para
 animales estabulados, alimentos para pájaros, alimentos a
 base de leche para animales, sustancias alimenticias
 fortificantes para animales, pasta de almidón para la
 alimentación animal, golosinas comestibles para animales de
 compañía, golosinas para animales de compañía en forma de
 palitos de carne natural, bloques de sal, harina de soja
 para la alimentación animal, bebidas para animales, también
 para animales de compañía, salvado de arroz para la
 alimentación animal, arena aromática [lechos higiénicos]
 para animales de compañía, lechos higiénicos para animales,
 camas de papel reciclado para animales pequeños,
 preparaciones de engorde, papel granulado para animales de
 compañía [lechos higiénicos], mezclas de alimentos para
 animales, virutas de madera para utilizar como revestimiento
 de suelos, celulosa, para camas de animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20181011" NOTDATE="20181012" DOCID="11901003" REGEDAT="20181010" GAZNO="2018/41 Gaz" PUBDATE="20181025" INTOFF="US"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20181130" NOTDATE="20181213" DOCID="12004590" REGEDAT="20181114" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the goods and services in classes 31 and 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 31 et
 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 31 y 35.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20190104" NOTDATE="20190107" DOCID="12140236" REGEDAT="20181227" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20190411" NOTDATE="20190425" DOCID="12244885" REGEDAT="20190208" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 office functions; demonstration of goods; opinion polling;
 market studies; business information; commercial information
 and advice for consumers [consumer advice shop]; marketing
 research; layout services for advertising purposes;
 marketing; updating and maintenance of information in
 registries; updating of advertising material; organization
 of exhibitions for commercial or advertising purposes;
 organization of trade fairs for commercial or advertising
 purposes; shop window dressing; design of advertising
 materials; commercial intermediation services; provision of
 an on-line marketplace for buyers and sellers of goods and
 services; presentation of goods on communication media, for
 retail purposes; retail or wholesale services for
 pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and
 medical supplies; sales promotion for others; production of
 advertising films; publicity material rental; rental of
 billboards [advertising boards]; rental of vending machines;
 rental of sales stands; rental of photocopying machines;
 publication of publicity texts; radio advertising;
 bill-posting; distribution of samples; dissemination of
 advertising matter; direct mail advertising; on-line
 advertising on a computer network; advertising by mail
 order; television advertising; telemarketing services;
 procurement services for others [purchasing goods and
 services for other businesses]; retail or wholesale
 services, namely leather and imitations of leather, trunks
 and travelling bags, umbrellas, parasols and walking sticks,
 whips, harness and saddlery, collars, leashes and clothing
 for animals, leggings for animals, imitation leather,
 leather, unworked or semiworked, feed bags for animals,
 clothing for pets, covers for animals, collars for animals,
 leather leashes, leather straps, bags for carrying animals,
 harness for animals, animal skins, animal skins and hides,
 furniture, mirrors, picture frames, containers, not of
 metal, for storage or transport, processed or semi-worked
 bone, horn, ivory, mother-of-pearl, shells, meerschaum,
 yellow amber, safety gates, not of metal, for babies,
 children, and pets [furniture], kennels for household pets,
 birdhouses, scratching posts for cats, stag antlers, horn,
 unworked or semi-worked, plaited straw, except matting,
 wickerwork, hutches for animals, pet crates, dog kennels,
 beds for household pets, portable beds for pets, nesting
 boxes for household pets, pet cushions, playhouses for pets,
 pet grooming tables, ear tags of plastic for livestock,
 household or kitchen utensils and containers, combs and
 sponges, brushes, except paintbrushes, material for
 brush-making, articles for cleaning purposes, glass,
 unworked or semi-worked, except building glass, glassware,
 porcelain and earthenware, indoor aquaria, pet feeding
 apparatus activated by laser sensors, birdcages, combs for
 animals, cages for household pets, mangers for animals,
 animal-activated animal feeders, animal-activated animal
 feeders, including electronic pet feeders, aquarium hoods,
 litter boxes for pets, pet feeding and drinking bowls,
 drinking troughs, including drinking troughs for animals and
 birds, combs, including combs for pets, pet feeding dishes,
 indoor terrariums for animals or insects, automatic litter
 boxes for pets, animal bristles [brushware], brushes for
 pets, games and playthings, video game apparatus, gymnastic
 and sporting articles, decorations for Christmas trees, toys
 for pets, stuffed toys, including stuffed toys for pets,
 plush toys, including plush toys for pets, raw and
 unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and
 forestry products, raw and unprocessed grains and seeds,
 fresh fruits and vegetables, fresh herbs, natural plants and
 flowers, bulbs, seedlings and seeds for planting, live
 animals, foodstuffs and beverages for animals, malt,
 algarovilla for animal consumption, paper for use as animal
 bedding, dog biscuits, edible chews for animals, milk
 substitutes for animals, animal foodstuffs, including
 foodstuffs for pets, foodstuffs for animals containing
 botanical extracts, stall food for animals, bird food,
 milk-based foodstuffs for animals, strengthening animal
 forage, starch pulp for animal consumption, pet treats,
 edible, pet treats in the nature of bully sticks, salt
 licks, soya bean meal for animal consumption, beverages for
 animals, including for pets, rice bran for animal
 consumption, aromatic sand [litter] for pets, litter for
 animals, bedding made of recycled paper for small animals,
 animal fattening preparations, sanded paper [litter] for
 pets, mixed animal feed, wood chips for use as ground cover,
 cellulose for use as animal bedding.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; démonstration de produits;
 sondages d'opinion; études portant sur les marchés;
 information professionnelle; informations commerciales et
 conseils pour consommateurs [boutiques-conseil pour
 consommateurs]; recherches en marketing ; services de mise
 en page à des fins publicitaires; marketing; services de
 mise à jour et maintenance d'informations dans des
 registres; services de mise à jour de matériel
 publicitaire; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; services d'organisation de
 salons à des fins commerciales ou publicitaires; décoration
 de vitrine; conception de matériel publicitaire; services
 d'intermédiaires commerciaux; mise à disposition d'une
 place de marché en ligne pour acheteurs et vendeurs de
 produits et services; présentation de produits compris dans
 les sur des supports de communication, à des fins de vente
 au détail; services de vente au détail ou en gros de
 préparations pharmaceutiques, vétérinaires et sanitaires
 ainsi que de fournitures médicales; promotion des ventes
 pour des tiers; services de production de films
 publicitaires; Location de matériel publicitaire; location
 de panneaux d'affichage [panneaux publicitaires]; location
 de distributeurs automatiques; location de kiosques de
 vente; location de photocopieurs; publication de textes
 publicitaires; publicité radiophonique; services
 d'affichage; distribution d'échantillons; services de
 diffusion de matériel publicitaire; services de
 publipostage; publicité en ligne sur un réseau
 informatique; publicité par correspondance; publicité
 télévisée; services de télémarketing; services
 d'approvisionnement pour des tiers [acquisition de biens et
 services pour d'autres entreprises]; vente au détail ou
 services de vente en gros, à savoir cuir et imitations du
 cuir, malles et valises, parapluies, parasols et cannes,
 fouets, harnais et articles de sellerie, colliers, laisses
 ou habits pour animaux, jambières pour animaux, imitations
 de cuir, cuir, verre brut ou mi-ouvré, musettes mangeoires
 pour animaux, vêtements pour animaux de compagnie, habits
 pour animaux, colliers pour animaux, cordons en cuir,
 lanières de cuir, sacs pour transporter les animaux, harnais
 pour animaux, cuirs et peaux d'animaux, glaces [miroirs],
 cadres, récipients, non métalliques pour le stockage ou le
 transport ouvré ou mi-ouvré, os, corne, ivoire, nacre, écume
 de mer, coquillages, ambre jaune, barrières de sécurité, non
 métalliques pour bébés, enfants, et animaux domestiques
 [meubles], niches pour animaux d'intérieur, nichoirs, arbres
 à griffes pour chats, ramures de cerfs, corne brute ou
 mi-ouvrée, paille tressée, autre que tapis tressés,
 vannerie, clapiers pour animaux, caisses pour animaux de
 compagnie, niches de chiens, nids pour animaux d'intérieur,
 couchettes transportables pour animaux de compagnie, nids
 pour animaux d'intérieur, coussins pour animaux de
 compagnie, maisonnettes pour animaux de compagnie, tables de
 toilettage pour animaux de compagnie, bagues auriculaires en
 matières plastiques pour le bétail, ustensiles et récipients
 pour le ménage ou la cuisine, peignes et éponges, brosses, à
 l'exception des pinceaux, matériaux pour la brosserie,
 matériel de nettoyage, verre brut ou mi-ouvré, à l'exception
 du verre de construction, verrerie, porcelaine et faïence,
 pour le repas d'animaux de compagnie aquariums
 d'appartement, appareils déclenchés par capteurs laser,
 cages à oiseaux, peignes pour animaux, cages pour animaux de
 compagnie, mangeoires pour animaux déclenchés par l'animal,
 dispositifs d'alimentation d'animaux, mangeoires pour
 animaux déclenchés par l'animal, y compris dispositifs
 d'alimentation électroniques pour animaux de compagnie,
 couvercles pour aquariums d'appartement, bacs de propreté
 pour animaux, abreuvoirs et écuelles à nourriture pour
 animaux de compagnie, abreuvoirs, y compris abreuvoirs pour
 animaux et oiseaux, peignes, notamment peignes pour animaux
 domestiques, écuelles pour animaux domestiques, terrariums
 d'appartement pour animaux ou insectes, distributeurs
 automatiques bacs de propreté pour animaux [brosserie, soies
 d'animaux], brosses pour animaux de compagnie, jeux et
 jouets, appareils de jeux vidéo, articles de gymnastique et
 de sport, décorations pour arbres de Noël, jouets pour
 animaux de compagnie, jouets rembourrés en peluche, jouets
 pour animaux de compagnie, y compris peluches, y compris
 jouets en peluche pour animaux de compagnie, produits
 agricoles, aquacoles, horticoles, forestiers bruts et non
 transformés, graines et semences bruts et non-transformées,
 fruits et légumes frais, herbes fraîches, plantes et fleurs
 naturelles, bulbes, plants et graines à planter, animaux
 vivants, produits alimentaires et boissons pour les animaux,
 malts, algarobilla [aliments pour animaux], papier pour
 litières d'animaux, biscuits pour chiens, objets comestibles
 à mâcher pour animaux, succédanés de lait pour animaux,
 aliments pour les animaux, y compris produits alimentaires
 pour animaux de compagnie, aliments pour animaux contenant
 des extraits botaniques, pouture, aliments pour oiseaux à
 base de lait, aliments pour animaux, substances alimentaires
 fortifiantes pour animaux, pâte d'amidon pour l'alimentation
 animale, gâteries comestibles pour animaux de compagnie,
 friandises pour animaux de compagnie sous forme de bâtonnets
 b&#339;uf, blocs de sel à lécher, farine de soja pour
 l'alimentation animale, boissons pour animaux de compagnie,
 y compris son de riz pour l'alimentation animale, sable
 aromatique pour animaux domestiques [litière], litières pour
 animaux, litières en papier recyclé pour petits animaux,
 produits pour l'engraissement des animaux, papier sablé pour
 animaux domestiques [litière], mélanges d'aliments pour
 animaux, copeaux de bois à utiliser comme revêtements de
 sols, cellulose, pour litières d'animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina; demostración de productos;
 sondeos de opinión; estudios de mercado; información sobre
 negocios; información y asesoramiento comerciales al
 consumidor [servicios de atención al cliente];
 investigación de marketing; servicios de composición de
 página con fines publicitarios; marketing; actualización y
 mantenimiento de información en registros; actualización de
 documentación publicitaria; organización de exposiciones
 con fines comerciales o publicitarios; organización de
 ferias con fines comerciales o publicitarios; decoración de
 escaparates; diseño de material publicitario; servicios de
 intermediarios en negocios comerciales; puesta a
 disposición de un mercado en línea destinado a vendedores y
 compradores de productos y servicios; presentación de
 productos en todo tipo de medios de comunicación para su
 venta minorista; servicios de venta minorista o mayorista
 de preparaciones farmacéuticas, veterinarias y sanitarias,
 así como de suministros médicos; promoción de ventas para
 terceros; producción de películas publicitarias; alquiler
 de material publicitario; alquiler de vallas publicitarias;
 alquiler de distribuidores automáticos; alquiler de puestos
 de venta; Alquiler de fotocopiadoras; publicación de textos
 publicitarios; publicidad radiofónica; colocación de
 carteles (anuncios); distribución de muestras; difusión de
 anuncios publicitarios; distribución de material
 publicitario por correo; publicidad en línea por redes
 informáticas; publicidad por correspondencia; publicidad
 por televisión; servicios de telemarketing; servicios de
 abastecimiento para terceros [adquisición de productos y
 servicios para otras empresas]; servicios de venta
 minorista o mayorista, a saber, cuero e imitaciones de
 cuero, baúles y maletas, paraguas, sombrillas y bastones,
 fustas, arneses y artículos de guarnicionería, collares,
 correas y ropa para animales, mallas para animales,
 imitaciones del cuero, cuero, vidrio en bruto o
 semielaborado, bolsas comederas para animales, ropa para
 animales de compañía, fundas para animales, collares para
 animales, correas de cuero, correas de cuero, bolsos para
 transportar animales, arneses para animales, pieles de
 animales, pieles y cueros de animales, espejos, marcos para
 cuadros, recipientes, no metálicos, para almacenamiento o
 transporte, hueso procesado o semi-trabajado, cuerno,
 marfil, espuma-de-nácar, conchas, espuma de mar, ámbar
 amarillo, barreras de seguridad, que no sean de metal, para
 bebés, niños, y animales de compañía [mobiliario], casetas
 para animales de compañía, pajareras, rascadores para gatos,
 cornamentas de ciervos, cuerno en bruto o semi-trabajado,
 trenzas de paja, excepto esterillas, artículos de cestería,
 casetas para animales, jaulas para animales domésticos,
 casetas para perros, camas para animales de compañía, lechos
 portátiles para animales de compañía, nidos para animales
 domésticos, cojines para animales de compañía, casas de
 juguete para animales de compañía, mesas de aseo para
 animales de compañía, marcas auriculares de plástico para el
 ganado, utensilios y recipientes domésticos y de cocina,
 peines y esponjas, cepillos, excepto pinceles, materiales
 para la fabricación de cepillos, artículos de limpieza,
 vidrio en bruto o semi-elaborado, [excepto vidrio de
 construcción], cristalería, porcelana y loza, acuarios
 caseros, aparatos de alimentación activados por sensores
 láser para animales de compañía, jaulas de pájaros, peines
 para animales, jaulas para animales de compañía, comederos
 para animales, comederos de animales activados por animales,
 alimentadores de animales activados por los animales,
 comederos para animales de compañía, incluidos electrónicos,
 tapas para acuarios de interior, cajas higiénicas para
 animales de compañía, comederos y bebederos para animales de
 compañía, abrevaderos, incluidos abrevaderos para animales y
 pájaros, peines, incluidos peines para animales de compañía,
 comederos para animales domésticos, terrarios de interior
 para animales o insectos, cajas higiénicas automáticas para
 animales de compañía, pelo de animales [cepillos y
 pinceles], cepillos para animales de compañía, juegos y
 juguetes, aparatos de videojuegos, artículos de gimnasia y
 deporte, decoraciones para árboles de Navidad, juguetes para
 animales de compañía, juguetes de peluche, incluidos
 juguetes de peluche para animales domésticos, juguetes de
 peluche, incluidos juguetes de peluche para animales de
 compañía, y primas agrícolas en bruto, acuicultura,
 hortícolas y forestales, granos y semillas en estado bruto y
 en bruto, frutas y hortalizas frescas, hierbas frescas,
 plantas y flores naturales, bulbos, plantones, semillas para
 siembra, animales vivos, alimentos y bebidas para animales,
 malta, algarrobilla para la alimentación animal, papel para
 camas de animales, galletas para perros, objetos masticables
 comestibles para animales de compañía, sucedáneos de la
 leche para animales, alimentos para animales, incluidos
 alimentos para animales de compañía, alimentos para animales
 que contienen extractos botánicos, alimentos de engorde para
 animales estabulados, alimentos para pájaros, alimentos a
 base de leche para animales, sustancias alimenticias
 fortificantes para animales, pasta de almidón para la
 alimentación animal, golosinas comestibles para animales de
 compañía, golosinas para animales de compañía en forma de
 palitos de carne natural, bloques de sal, harina de soja
 para la alimentación animal, bebidas para animales, también
 para animales de compañía, salvado de arroz para la
 alimentación animal, arena aromática [lechos higiénicos]
 para animales de compañía, lechos higiénicos para animales,
 camas de papel reciclado para animales pequeños,
 preparaciones de engorde, papel granulado para animales de
 compañía [lechos higiénicos], mezclas de alimentos para
 animales, virutas de madera para utilizar como revestimiento
 de suelos, celulosa, para camas de animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 18, 20, 21, 28 and 31.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 18, 20, 21, 28 et
 31.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos comprendidos en las clases
 18, 20, 21, 28 y 31.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20190905" NOTDATE="20190919" DOCID="12503746" REGEDAT="20190507" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; trunks and travelling
 bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness
 and saddlery for animals collars, leashes and clothing for
 animals; leggings for animals; imitation leather; leather,
 unworked or semi-worked; feed bags for animals; clothing for
 pets; covers for animals; collars for animals; leather
 leashes; leather straps; bags for carrying animals, namely,
 animal carriers; harness for animals; animal skins; animal
 skins and hides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; malles et sacs de voyage;
 parapluies, parasols et bâtons de marche; fouets, harnais
 et articles de sellerie, laisses pour animaux colliers et
 habits pour animaux; jambières pour animaux; imitations de
 cuir; cuir brut ou mi-ouvré; musettes à fourrage pour
 animaux; vêtements pour animaux de compagnie; habits pour
 animaux; colliers pour animaux; laisses en cuir; sangles
 en cuir; sacs de transport pour animaux, à savoir caisses
 de transport d'animaux; harnais pour animaux; cuirs
 d'animaux; cuirs et peaux d'animaux .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; baúles y bolsos de viaje;
 paraguas, sombrillas y bastones; fustas, arneses y
 artículos de guarnicionería para animales collares, correas
 y ropa para animales; polainas para animales; cuero de
 imitación; cuero en bruto o semielaborado; Morrales
 comederos para animales; ropa para animales de compañía;
 ropa para animales de compañía; collares para animales;
 correas de cuero para animales; tiras de cuero; bolsas
 para transportar animales, a saber, soportes para animales;
 Arneses para animales; pieles de animales; pieles de
 animales y cueros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, minors, picture frames; containers, not of metal,
 for storage or transport; processed or semi-worked
 mother-of-pearl; shells, unworked or semi-worked;
 meerschaum, raw or partly worked; yellow amber, raw or
 partly worked; furniture, namely, safety gates, not of metal
 for babies, children, and pets; kennels for household pets;
 birdhouses; scratching posts for cats; stag antlers; plaited
 straw, except matting; hutches for animals; pet crates; dog
 kennels; beds for household pets, portable beds for pets;
 nesting boxes for household pets; pet cushions; playhouses
 for pets; furniture, namely, pet grooming tables; ear tags
 of plastic for livestock.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; contenants non métalliques pour
 le stockage ou le transport; ouvré ou mi-ouvré nacre;
 coquilles, brutes ou mi-ouvrées; écume de mer, à l'état brut
 ou mi-ouvrée; Ambre jaune brut ou mi-ouvré; meubles, à
 savoir barrières de sécurité non métalliques pour bébés,
 enfants et animaux domestiques; niches pour animaux de
 compagnie d'intérieur; nichoirs; arbres à griffes pour
 chats; ramures de cerfs; paille tressée à l'exception de
 nattes; clapiers pour animaux; Caisses (cages) de
 transport pour animaux de compagnie; niches de chiens;
 couchettes pour animaux d'intérieur, couchettes
 transportables pour animaux de compagnie; nichoirs pour
 animaux de compagnie d'intérieur; coussins pour animaux de
 compagnie; maisons de jeu pour animaux de compagnie;
 meubles, à savoir tables de toilettage pour animaux de
 compagnie; bagues auriculaires en matières plastiques pour
 le bétail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; recipientes, no metálicos, para
 almacenamiento o transporte; procesados o semi-trabajado de
 espuma de mar; conchas, en bruto o semielaboradas; espuma
 de mar, en bruto o semielaborada; Ámbar amarillo, en bruto
 o semielaborado; muebles, a saber, barreras de seguridad no
 metálicas para bebés, niños y animales de compañía; casetas
 para animales de compañía; casas para pájaros; rascadores
 para gatos; cornamentas de ciervo; paja trenzada, excepto
 esteras; Casetas para animales; cajones para animales de
 compañía; casetas para perros; camas para animales de
 compañía, lechos portátiles para animales de compañía; nidos
 para animales de compañía; cojines para animales de
 compañía; casas de juguete para animales de compañía;
 muebles, a saber, mesas de aseo para animales de compañía;
 marcas auriculares de materias plásticas para el ganado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils, namely, kitchen tongs, wooden
 cooking spoons; household or kitchen containers; combs;
 sponges for household purposes; pet brushes; material for
 brush-making; cleaning brushes for household use; glass,
 unworked or semi-worked, except building glass; beverage
 glassware, porcelain and earthenware; indoor aquaria; pet
 feeding apparatus activated by laser sensors, namely, animal
 activated animal feeders; birdcages; combs for animals;
 cages for household pets; mangers for animals;
 animal-activated animal feeders: animal-activated animal
 feeders, including electronic pet feeders; aquarium hoods;
 litter boxes for pets; pet feeding and drinking bowls;
 drinking troughs, including drinking troughs for animal and
 birds; combs, including combs for pets; pet feeding dishes;
 indoor terranums for animals or insects; automatic litter
 boxes for pets; animal bristles for brush-making; brushes
 for pets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles pour le ménage ou la cuisine, à savoir cuillers à
 cuisiner, pinces de cuisine en bois; récipients pour le
 ménage ou la cuisine; Peignes; éponges de ménage; brosses
 de toilettage; matériaux pour la brosserie; brosses de
 nettoyage à usage domestique; verre brut ou mi-ouvré, à
 l'exception de verre de construction; porcelaine, faïence
 et articles de verrerie pour produits à boire; aquariums
 d'appartement; pour le repas d'animaux de compagnie,
 appareils déclenchés par à savoir capteurs laser,
 dispositifs d'alimentation déclenchés par l'animal; volières
 [cages à oiseaux]; peignes pour animaux; cages pour animaux
 de compagnie; Mangeoires pour animaux; d'origine animale
 dispositifs d'alimentation d'animaux déclenchés par
 l'animal, dispositifs d'alimentation déclenchés par
 l'animal, y compris dispositifs d'alimentation électroniques
 pour animaux de compagnie; couvercles pour aquariums
 d'appartement; bacs de propreté pour animaux; abreuvoirs et
 écuelles à nourriture pour animaux de compagnie; abreuvoirs,
 y compris abreuvoirs pour animaux et oiseaux; peignes, y
 compris peignes pour animaux de compagnie; écuelles pour
 animaux de compagnie; terranums d'appartement pour animaux
 ou insectes; bacs à litière automatiques pour animaux de
 compagnie; soies d'animaux pour la brosserie; brosses pour
 animaux de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios para el hogar o la cocina, a saber, pinzas de
 cocina, cucharas de cocina de madera; recipientes para uso
 doméstico o culinario; peines; esponjas para uso doméstico;
 cepillos para animales de compañía; materiales para
 fabricar cepillos; cepillos de limpieza para uso doméstico;
 vidrio en bruto o semielaborado, excepto vidrio para la
 construcción; artículos de cristalería para productos para
 beber, porcelana y loza; acuarios de interior; para
 animales de compañía aparatos de alimentación activados por
 sensores láser, a saber, alimentadores para animales
 activados por contacto con el animal; pajareras; peines
 para animales; jaulas para animales de compañía; comederos
 para animales; de animales activados por los animales,
 comederos para animales activados por los animales de
 alimentación, alimentadores para animales de compañía,
 incluidos electrónicos; tapas para acuarios de interior;
 Lechos higiénicos para animales de compañía; comederos y
 bebederos para animales de compañía; abrevaderos, incluidos
 abrevaderos para animales y pájaros; peines, incluidos
 peines para animales de compañía; comederos (platos) para
 animales de compañía; terranums de interior para animales o
 insectos; lechos higiénicos automáticos para animales de
 compañía; cerdas de animales para la fabricación de
 cepillos; cepillos para animales de compañía.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Card games; board games; video game consoles; video game
 interactive remote control units; gymnastic apparatus; sport
 balls; decorations for Christmas trees; toys for pets;
 stuffed toys, including stuffed toys for pets: plush toys,
 including plush toys for pets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux de cartes; jeux de table; consoles de jeux vidéo;
 unités interactives de commande à distance pour jeux vidéo;
 appareils de gymnastique; balles et ballons de sport;
 décorations pour arbres de Noël; jouets pour animaux de
 compagnie; y compris jouets en peluche, jouets en peluche
 rembourrés pour animaux de compagnie, y compris jouets en
 peluche, jouets pour animaux de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos de naipes; juegos de tablero; consolas de
 videojuegos; unidades de control remoto interactivo para
 videojuegos; aparatos de gimnasia; pelotas y balones para
 deportes; adornos para árboles de Navidad; juguetes para
 animales de compañía; juguetes de peluche, incluidos
 juguetes de peluche para animales de compañía, a saber,
 juguetes de peluche, incluidos juguetes de peluche para
 animales de compañía.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Raw and unprocessed corn; raw and unprocessed wheat; fresh
 fruits and vegetables, fresh herbs: natural plants and
 flowers; bulbs, seedlings and seeds for planting: live
 animals; foodstuffs and beverages for animals; malt for
 brewing and distilling; algarovilla for animal consumption;
 paper for use as animal bedding; dog biscuits; edible chews
 for animals; milk substitutes as food for animals; animal
 foodstuffs, including foodstuffs for pets; foodstuffs for
 animate containing botanical extracts; stall food for
 animals; bird food; milk-based foodstuffs for animals; food
 for animals for animal strengthening; starch pulp as animal
 feed; pet treats, edible; pet treats in the nature of bully
 sticks; salt licks; soya bean meal for animal consumption,
 namely animal feed; beverages for animals, including for
 pets; rice bran for animal consumption, namely, animal feed;
 aromatic sand being litter for pets; litter for animals;
 bedding made of recycled paper for small animate; animal
 fattening preparations, namely, animal feed; Sanded paper
 being litter for pets; mixed animal feed; wood chips for use
 as ground cover; cellulose for use as animal bedding.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Maïs brut et non-ouvré; blé brut et non-ouvré; fruits et
 légumes frais, herbes fraîches, plantes et fleurs
 naturelles; bulbes, plants et graines à planter, animaux
 vivants; produits alimentaires et produits à boire pour
 animaux; malt pour la brasserie et la distillerie;
 algarobilla pour l'alimentation animale; papier à utiliser
 en tant que litières d'animaux; biscuits pour chiens;
 objets comestibles à mâcher pour animaux; succédanés de
 lait en tant que nourriture pour animaux; produits
 alimentaires pour animaux, y compris produits alimentaires
 pour animaux de compagnie; produits alimentaires à base
 d'extraits de plantes pour animés; pouture pour animaux;
 nourriture pour oiseaux; produits alimentaires à base de
 lait pour animaux; aliments pour animaux fortifiants pour
 animaux; pâte d'amidon en tant qu'aliments pour animaux;
 friandises comestibles pour animaux de compagnie; gâteries
 pour animaux de compagnie sous forme de bâtonnets à mâcher;
 pierres à lécher; farine de soja pour l'alimentation
 animale, à savoir aliments pour animaux; produits à boire
 pour animaux, y compris pour animaux de compagnie; son de
 riz pour l'alimentation animale, à savoir aliments pour
 animaux; sable aromatique en tant que litières pour animaux
 de compagnie; litière pour animaux; litières en papier
 recyclé pour petits animés; produits pour l'engraissement
 des animaux, à savoir aliments pour animaux; papier sablé
 en tant que litières pour animaux de compagnie; mélanges
 d'aliments pour animaux; copeaux de bois à utiliser comme
 revêtements de sols; cellulose à utiliser en tant que
 litière pour animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
En bruto y maíz sin procesar; en bruto y trigo sin
 procesar; frutas y hortalizas frescas, hierbas frescas,
 plantas y flores naturales; bulbos, plantones y semillas
 para plantar: animales vivos; alimentos y bebidas para
 animales; malta para elaborar cervezas y licores;
 algarrobilla [alimentos para animales]; papel para camas de
 animales; galletas para perros; objetos comestibles y
 masticables para animales; sucedáneos de la leche en cuanto
 alimentos para animales; alimentos para animales, incluidos
 alimentos para animales de compañía; productos alimenticios
 que contienen extractos botánicos animados; pienso con
 sustancias harinosas para el ganado; alimentos para
 pájaros; alimentos a base de leche para animales; alimentos
 para animales fortificantes para animales; pasta de almidón
 en cuanto alimentos para animales; golosinas comestibles
 para animales de compañía; golosinas para animales de
 compañía en forma de bastoncillos comestibles; bloques de
 sal; harina de soja para la alimentación animal, a saber,
 alimentos para animales; bebidas para animales, también
 para animales de compañía; salvado de arroz para la
 alimentación animal, a saber, alimentos para animales; arena
 aromática en cuanto lechos higiénicos para animales de
 compañía; lechos higiénicos para animales; camas de papel
 reciclado para pequeños animados; preparaciones de engorde,
 a saber, alimentos para animales; papel granulado en cuanto
 lechos higiénicos para animales de compañía; mezclas de
 alimentos para animales; virutas de madera utilizadas como
 revestimiento de suelos; celulosa para camas de animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; business management; business administration;
 providing office functions; demonstration of goods; public
 opinion polling; market opinion polling; market studies;
 business information; commercial information and advice for
 consumers in the choice of products and services; marketing
 research; layout services for advertising purposes;
 marketing; updating and maintenance of information in
 registries; updating of advertising material; organization
 of exhibitions for commercial or advertising purposes;
 organization of trade fairs for commercial or advertising
 purposes; shop window dressing; design of advertising
 materials; mediation and conclusion of commercial
 transactions for others; provision of an on-line marketplace
 for buyers and sellers of goods and services; providing
 television home shopping services in the field of general
 consumer merchandise; retail and wholesale store services
 for pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and
 medical supplies; sales promotion for others; production of
 advertising films; publicity material rental; rental of
 billboards; rental of vending machines; rental of sales
 stands; rental of photocopying machines; publication of
 publicity texts; radio advertising; bill-posting;
 distribution of samples; dissemination of advertising
 matter; direct mail advertising; on-line advertising on a
 computer network; advertising by mail order; television
 advertising; telemarketing services; outsourcing services in
 the nature of arranging procurement of goods and services
 for others; wholesale and retail store services featuring
 leather and imitations of leather, trunks and travelling
 bags, umbrellas, parasols and walking sticks, whips, harness
 and saddlery, collars, leashes and clothing for animals,
 leggings for animals, imitation leather, leather, unworked
 or semi-worked feed bags for animals, clothing for pets,
 covers for animals, collars for animals, leather leashes,
 leather straps, bags for carrying animals, harness for
 animals, animal skins, animal skins and hides, furniture,
 minors, picture frames, containers, not of metal for storage
 or transport, processed or semi-worked mother-of-pearl,
 shells, meerschaum, yellow amber, safety gates, not of metal
 for babies, children, and pets, kennels for household pets,
 birdhouses, scratching posts for cats, stag antlers unworked
 or semi-worked, plaited straw, except matting, wickerwork,
 hutches for animals, pet crates, dog kennels, beds for
 household pets, portable beds for pets, nesting boxes for
 household pets, pet cushions, playhouses for pets, pet
 grooming tables, ear tags of plastic for livestock,
 household or kitchen utensils and containers, combs and
 sponges, brushes, except paintbrushes, material for
 brush-making, articles for cleaning purposes, glass,
 unworked or semi-worked except building glass, glassware,
 porcelain and earthenware, indoor aquaria, pet feeding
 apparatus activated by laser sensors, birdcages, combs for
 animals, cages for household pets, mangers for animals,
 animal-activated animal feeders, animal-activated animal
 feeders, including electronic pet feeders, aquarium hoods,
 litter boxes for pets, pet feeding and drinking bowls,
 drinking troughs, including drinking troughs for animals and
 birds, combs, including combs for pets, pet feeding dishes,
 indoor terrariums for animals or insects, automatic Utter
 boxes for pets, animal bristles, brushes for pets, games and
 playthings, video game apparatus, gymnastic and sporting
 articles, decorations for Christmas trees, toys for pets,
 stuffed toys, including stuffed toys for pets, plush toys,
 including plush toys for pets, raw and unprocessed
 agricultural, aquacultural, horticultural and forestry
 products, raw and unprocessed grains and seeds, fresh fruits
 and vegetables, fresh herbs, natural plants and flowers,
 bulbs, seedlings and seeds for planting, live animals
 foodstuffs and beverages for animals, malt, algarovilla for
 animal consumption, paper for use as animal bedding, dog
 biscuits, edible chews for animals, mill: substitutes for
 animals, animal foodstuffs, including foodstuffs for pets,
 foodstuffs for animals containing botanical extracts, stall
 food for animals, bird food, milk-based foodstuffs for
 animals, strengthening animal forage, starch pulp for animal
 consumption, pet treats, edible, pet treats in the nature of
 bully sticks, salt licks, soya bean meal for animal
 consumption, beverages for animals, including for pets, rice
 bran for animal consumption, aromatic sand for pets litter
 for animals, bedding made of recycled paper for small
 animals, animal fattening preparations, sanded paper for
 pets, mixed animal feed, wood chips for use as ground cover,
 cellulose for use as animal bedding.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; fourniture de travaux de bureau; démonstration
 de produits; sondages d'opinion; sondages d'opinion sur le
 marché; études portant sur les marchés; information
 professionnelle; informations et conseils commerciaux aux
 consommateurs pour le choix de produits et services;
 recherches en marketing ; services de mise en page à des
 fins publicitaires; marketing; services de mise à jour et
 maintenance d'informations dans des registres; services de
 mise à jour de matériel publicitaire; organisation
 d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires;
 services d'organisation de salons à des fins commerciales ou
 publicitaires; décoration de vitrine; conception de
 matériel publicitaire; Services d'intermédiaires et
 conclusion de transactions commerciales pour des tiers; mise
 à disposition d'une place de marché en ligne pour acheteurs
 et vendeurs de produits et services; mise à disposition de
 services de télé-achat à domicile dans le domaine des
 marchandises d'usage courant; services de magasins de vente
 au détail et en gros de préparations pharmaceutiques,
 vétérinaires et d'hygiène ainsi que de fournitures
 médicales; promotion des ventes pour des tiers; services
 de production de films publicitaires; location de matériel
 publicitaire; location de panneaux d'affichage; location
 de distributeurs automatiques; location de kiosques de
 vente; location de photocopieurs; publication de textes
 publicitaires; publicité radiophonique; services
 d'affichage; distribution d'échantillons; services de
 diffusion de matériel publicitaire; services de
 publipostage; publicité en ligne sur un réseau informatique;
 publicité par correspondance; publicité télévisée; services
 de télémarketing; services de sous-traitance sous forme de
 mise en place d'approvisionnement de produits et de services
 pour des tiers; vente en gros et au détail de cuir et
 imitations de cuir, malles et valises, parapluies,
 parasols et cannes, fouets, harnais et articles de sellerie,
 colliers, laisses ou habits pour animaux, jambières pour
 animaux, imitations de cuir, cuir, verre brut ou mi-ouvré
 musettes à fourrage pour animaux, vêtements pour animaux de
 compagnie, habits pour animaux, colliers pour animaux,
 cordons en cuir, lanières de cuir, sacs pour transporter les
 animaux, harnais pour animaux, peaux d'animaux, peaux
 d'animaux, meubles, miroirs, cadres, conteneurs non
 métalliques de stockage ou de transport, ouvré ou mi-ouvré
 nacre, écume de mer, coquillages, ambre jaune, barrières de
 sécurité non métalliques pour bébés, enfants, et animaux de
 compagnie, niches, nichoirs pour animaux de compagnie,
 arbres à griffes pour chats, ramures de cerfs brut ou
 mi-ouvré, paille tressée autre que nattes, vannerie,
 clapiers pour animaux, cages pour animaux de compagnie,
 niches de chiens, couchettes pour animaux d'intérieur,
 couchettes transportables pour animaux de compagnie, nids
 pour animaux d'intérieur, coussins pour animaux de
 compagnie, maisons de jeu pour animaux de compagnie, tables
 de toilettage pour animaux de compagnie, bagues auriculaires
 en matières plastiques pour le bétail, ustensiles et
 récipients pour le ménage ou la cuisine, peignes et éponges,
 brosses (à l'exception des pinceaux, matériaux pour la
 brosserie, matériel de nettoyage, verre brut ou mi-ouvré à
 l'exception du verre de construction, verrerie, porcelaine
 et faïence, aquariums d'appartement, appareils déclenchés
 par laser pour le repas d'animaux de compagnie, volières
 capteurs, peignes pour animaux, cages pour animaux de
 compagnie, mangeoires pour animaux,- mangeoires pour animaux
 déclenchés par l'animal, de dispositifs d'alimentation
 d'animaux déclenchés par l'animal, dispositifs
 d'alimentation électroniques, y compris couvercles pour
 aquariums d'appartement pour animaux de compagnie, bacs de
 propreté pour animaux, abreuvoirs et écuelles à nourriture
 pour animaux de compagnie, abreuvoirs, y compris abreuvoirs
 pour animaux et oiseaux, peignes, notamment peignes pour
 animaux domestiques, écuelles pour animaux domestiques,
 terrariums d'appartement pour animaux ou insectes, Utter
 boîtes automatiques pour animaux de compagnie, soies
 d'animaux, brosses pour animaux de compagnie, jeux et
 jouets, appareils de jeux vidéo, articles de gymnastique et
 de sport, décorations pour arbres de Noël, jouets pour
 animaux de compagnie, jouets rembourrés en peluche, jouets
 pour animaux de compagnie, y compris peluches, y compris
 jouets en peluche pour animaux de compagnie, bruts et
 agricoles non transformés, aquacoles, horticoles.
 Forestiers, graines et semences brut et non-ouvré, fruits
 et légumes frais, herbes fraîches, plantes et fleurs
 naturelles, bulbes, plants et graines à planter, animaux
 vivants produits alimentaires et boissons pour les animaux,
 malt, algarobilla (aliments pour animaux), papier pour
 litières d'animaux, biscuits pour chiens, objets
 comestibles à mâcher pour animaux, fraiser: succédanés pour
 animaux, aliments pour animaux, y compris produits
 alimentaires pour animaux de compagnie, aliments pour
 animaux contenant des extraits botaniques, pouture, aliments
 pour oiseaux, aliments pour animaux à base de lait,
 substances alimentaires fortifiantes pour animaux, pulpe
 d'amidon pour l'alimentation animale, friandises pour
 animaux de compagnie, friandises comestibles pour animaux
 de compagnie sous forme de baguettes, blocs de sel à lécher
 bully, farine de soja pour l'alimentation animale, boissons
 pour animaux, pour animaux de compagnie, y compris son de
 riz pour l'alimentation animale, sable aromatique pour
 animaux domestiques litières pour animaux, litières en
 papier recyclé pour petits animaux, produits pour
 l'engraissement des animaux, papier sablé pour animaux
 domestiques, mélanges d'aliments pour animaux, copeaux de
 bois à utiliser comme revêtements de sols, cellulose, pour
 litières d'animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios; administración de
 empresas; trabajos de oficina; demostración de productos;
 sondeos de opinión pública; encuestas de mercado; estudios
 de mercado; información sobre negocios; servicios de
 asesoramiento e información comercial para consumidores
 respecto de la elección de productos y servicios;
 investigación de marketing; servicios de composición de
 página con fines publicitarios; marketing; actualización y
 mantenimiento de información en registros; actualización de
 documentación publicitaria; organización de exposiciones
 con fines comerciales o publicitarios; organización de
 ferias con fines comerciales o publicitarios; decoración de
 escaparates; diseño de material publicitario; servicios de
 intermediación y concertación de transacciones comerciales
 para terceros; puesta a disposición de un mercado en línea
 destinado a vendedores y compradores de productos y
 servicios; servicios de compra a domicilio de televisión en
 el ámbito de productos de consumo general; servicios de
 tiendas minoristas y mayoristas de preparaciones
 farmacéuticas, veterinarias y sanitarias, y suministros
 médicos; promoción de ventas para terceros; producción de
 películas publicitarias; alquiler de material publicitario;
 alquiler de paneles publicitarios; alquiler de
 distribuidores automáticos; alquiler de puestos de venta;
 aAlquiler de fotocopiadoras; publicación de textos
 publicitarios; publicidad radiofónica; colocación de
 carteles (anuncios); distribución de muestras; difusión de
 anuncios publicitarios; distribución de material
 publicitario por correo; publicidad en línea por redes
 informáticas; publicidad por correspondencia; publicidad
 por televisión; servicios de telemarketing; servicios de
 externalización, a saber, organización de la adquisición de
 productos por cuenta de terceros; servicios de venta
 mayorista y minorista de cuero e imitaciones de cuero,
 baúles y maletas, paraguas, sombrillas y bastones, fustas,
 arneses y artículos de guarnicionería, collares, correas y
 ropa para animales, polainas para animales, cuero, cuero de
 imitación, en bruto o semi-trabajado bolsas comederas para
 animales, ropa para animales de compañía, fundas para
 animales, collares para animales, correas de cuero, correas
 de cuero, bolsas para transportar animales, arneses para
 animales, pieles de animales, pieles y cueros de animales,
 muebles, espejos, marcos para cuadros, recipientes no
 metálicos para almacenamiento o transporte, procesadas o
 semi-trabajado de espuma de mar, coquillas, espuma de mar,
 ámbar amarillo, barreras de seguridad no metálicas para
 bebés, niños, y animales de compañía, casetas para animales
 domésticos, pajareras, rascadores para gatos, cornamentas de
 ciervos en bruto o semi-elaborado, paja trenzada (excepto
 esteras), artículos de cestería, casetas para animales,
 jaulas para animales domésticos, casetas para perros, camas
 para animales de compañía, lechos portátiles para animales
 de compañía, nidos para animales de compañía, cojines para
 animales de compañía, casas de juguete para animales de
 compañía, mesas de aseo para mascotas, marcas auriculares de
 plástico para el ganado, utensilios y recipientes domésticos
 y de cocina, peines y esponjas, cepillos, excepto pinceles,
 materiales para la fabricación de cepillos, artículos de
 limpieza, vidrio en bruto o semi-trabajado (excepto vidrio
 de construcción), artículos de cristalería, porcelana y
 loza, acuarios de interior, aparatos de alimentación de
 animales activados por sensores láser, jaulas de pájaros,
 peines para animales, jaulas para animales de compañía,
 comederos para animales, alimentadores de animales activados
 por los animales, alimentadores de animales activados por
 los animales, alimentadores para animales de compañía,
 incluidos electrónicos, tapas para acuarios caseros, cajas
 higiénicas para animales de compañía, comederos y bebederos
 para animales de compañía, abrevaderos, incluidos
 abrevaderos para animales y pájaros, peines, incluidos
 peines para animales de compañía, comederos para animales
 domésticos, terrarios de interior para animales o insectos,
 automáticas Utter cajas para animales de compañía, cerdas de
 animales, cepillos para animales de compañía, juegos y
 juguetes, aparatos de videojuegos, artículos de gimnasia y
 deporte, decoraciones para árboles de Navidad, juguetes para
 animales de compañía, juguetes de peluche, incluidos
 juguetes de peluche para animales domésticos, juguetes de
 peluche, incluidos juguetes de peluche para animales de
 compañía, y primas agrícolas en bruto, acuicultura,
 hortícolas y forestales, granos y semillas en estado bruto y
 en bruto, frutas y hortalizas frescas, hierbas frescas,
 plantas y flores naturales, bulbos, plantones, semillas para
 siembra, animales vivos alimentos y bebidas para animales,
 malta, algarrobilla para la alimentación animal, papel para
 camas de animales, galletas para perros, objetos masticables
 comestibles para animales de compañía, molinos: sucedáneos
 para animales, alimentos para animales, incluidos alimentos
 para animales de compañía, alimentos para animales que
 contienen extractos botánicos, alimentos de engorde para
 animales estabulados, alimentos para pájaros, alimentos para
 animales a base de leche, piensos fortificantes, pasta de
 almidón para la alimentación animal, golosinas para animales
 de compañía, comestibles, golosinas para animales de
 compañía en forma de bastoncillos bully, bloques de sal,
 harina de soja para la alimentación animal, bebidas para
 animales, también para animales de compañía, salvado de
 arroz para la alimentación animal, arena aromática para
 camas de animales domésticos para animales, camas de papel
 reciclado para animales pequeños, preparaciones de engorde,
 papel granulado para animales de compañía, mezclas de
 alimentos para animales, virutas de madera para utilizar
 como revestimiento de suelos, celulosa, para camas de
 animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<CBNP REGRDAT="20190625" NOTDATE="20190626" DOCID="12578340" REGEDAT="20190523" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="RU">
<GSHEADEN>
Class 35 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 35 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 35.
</GSHEADES>
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; trunks and travelling
 bags; umbrellas, parasols and walking sticks; imitation
 leather; leather, unworked or semi-worked; leather straps;
 bags for carrying animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; malles et sacs de voyage;
 parapluies, parasols et bâtons de marche; imitations de
 cuir; cuir brut ou mi-ouvré; sangles en cuir; sacs de
 transport pour animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; baúles y bolsos de viaje;
 paraguas, sombrillas y bastones; cuero de imitación; cuero
 en bruto o semielaborado; tiras de cuero; bolsas para
 transportar animales.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number 2017741320 has been the subject
 of a partial ceasing of effect. Class 35 is deleted and
 class 18 is amended, the other classes remain unchanged. The
 effective date of the decision is October 16, 2018.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 2017741320 a fait l'objet d'une
 cessation des effets partielle. La classe 35 est supprimée
 et la classe 18 est modifiée, les autres classes ne sont pas
 modifiées. La date d'effet de ladite décision est le 16
 octobre 2018
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base número 2017741320 ha sido objeto de una
 cesación parcial de los efectos. Se suprime la clase 35 y la
 clase 18 ha sido objeto de modificación, no se han
 introducido cambios en las demás clases. La fecha efectiva
 de la decisión es el 16 de octubre de 2018
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<RFNT REGRDAT="20190628" NOTDATE="20190701" DOCID="12613239" REGEDAT="20190613" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20190926" NOTDATE="20191010" DOCID="12870948" REGEDAT="20190919" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of
 metal, for storage or transport; processed or semi-worked
 bone, horn, ivory, mother-of-pearl; shells; meerschaum;
 yellow amber; safety gates, not of metal, for babies,
 children, and pets [furniture]; kennels for household pets;
 birdhouses; scratching posts for cats; stag antlers; horn,
 unworked or semi-worked; plaited straw, except matting;
 wickerwork; hutches for animals; baskets for pets; dog
 kennels; beds for household pets; portable beds for pets;
 nesting boxes for household pets; pet cushions; playhouses
 for pets; pet grooming tables; ear tags of plastic for
 livestock.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; contenants non métalliques pour
 le stockage ou le transport; corne, ivoire, nacre, os
 ouvrés ou mi-ouvrés; coquillages; écume de mer; ambre
 jaune; barrières de sécurité, non métalliques, pour bébés,
 enfants et animaux de compagnie [meubles]; niches pour
 animaux de compagnie d'intérieur; nichoirs; arbres à
 griffes pour chats; ramures de cerfs; corne brute ou
 mi-ouvrée; paille tressée à l'exception de nattes; articles
 de vannerie; clapiers pour animaux; paniers pour animaux
 de compagnie; niches de chiens; couchettes pour animaux
 d'intérieur; couchettes transportables pour animaux de
 compagnie; nichoirs pour animaux de compagnie d'intérieur;
 coussins pour animaux de compagnie; maisons de jeu pour
 animaux de compagnie; tables de toilettage pour animaux de
 compagnie; bagues auriculaires en matières plastiques pour
 le bétail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; recipientes, no metálicos, para
 almacenamiento o transporte; hueso, cuerno, marfil, nácar
 procesados o semielaborados; conchas; espuma de mar; ámbar
 amarillo; barreras de seguridad no metálicas para bebés,
 niños y animales de compañía [mobiliario]; casetas para
 animales de compañía; casas para pájaros; rascadores para
 gatos; cornamentas de ciervo; cuerno en bruto o
 semielaborado; paja trenzada, excepto esteras; artículos de
 cestería; Casetas para animales; cestas para animales de
 compañía; casetas para perros; camas para animales de
 compañía; lechos portátiles para animales de compañía;
 nidos para animales de compañía; cojines para animales de
 compañía; casas de juguete para animales de compañía;
 mesas para el aseo de animales de compañía; marcas
 auriculares de materias plásticas para el ganado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; combs and
 sponges; brushes, except paintbrushes; material for
 brush-making; articles for cleaning purposes; glass,
 unworked or semi-worked, except building glass; indoor
 aquaria; pet feeding apparatus activated by laser sensors;
 birdcages; combs for animals; cages for household pets;
 mangers for animals; animal-activated animal feeders;
 animal-activated animal feeders, including electronic pet
 feeders; aquarium hoods; litter boxes for pets; pet feeding
 and drinking bowls; drinking troughs, including drinking
 troughs for animals and birds; combs, including combs for
 pets; pet feeding dishes; indoor terrariums for animals or
 insects; automatic litter boxes for pets; animal bristles
 [brushware]; brushes for pets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 peignes et éponges; brosses, à l'exception de pinceaux;
 matériaux pour la brosserie; articles pour le nettoyage;
 verre brut ou mi-ouvré, à l'exception de verre de
 construction; aquariums d'appartement; appareils pour
 l'alimentation d'animaux de compagnie, déclenchés par des
 capteurs laser; volières [cages à oiseaux]; peignes pour
 animaux; cages pour animaux de compagnie; Mangeoires pour
 animaux; mangeoires pour animaux déclenchées par l'animal;
 mangeoires pour animaux déclenchées par l'animal, y compris
 mangeoires électroniques pour animaux de compagnie;
 couvercles pour aquariums d'appartement; bacs de propreté
 pour animaux; abreuvoirs et écuelles à nourriture pour
 animaux de compagnie; abreuvoirs, y compris abreuvoirs pour
 animaux et oiseaux; peignes, y compris peignes pour animaux
 de compagnie; écuelles pour animaux de compagnie;
 terrariums d'appartement pour animaux ou insectes; bacs à
 litière automatiques pour animaux de compagnie; soies
 d'animaux [articles de brosserie]; brosses pour animaux de
 compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 peines y esponjas; cepillos, excepto pinceles; materiales
 para fabricar cepillos; artículos de limpieza; vidrio en
 bruto o semielaborado, excepto vidrio para la construcción;
 acuarios de interior; aparatos de alimentación de animales
 domésticos activados mediante sensores láser; pajareras;
 peines para animales; jaulas para animales de compañía;
 comederos para animales; Comederos dispensadores activados
 por contacto con el animal; comederos activados por los
 propios animales, incluidos comederos electrónicos para
 animales de compañía; tapas para acuarios de interior;
 Lechos higiénicos para animales de compañía; comederos y
 bebederos para animales de compañía; abrevaderos, incluidos
 abrevaderos para animales y pájaros; peines, incluidos
 peines para animales de compañía; comederos (platos) para
 animales de compañía; terrarios de interior para animales o
 insectos; lechos higiénicos automáticos para animales de
 compañía; cerdas de animales [cepillos y pinceles];
 cepillos para animales de compañía.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Barley; grains (cereals); natural flowers; seedlings; trees;
 fresh fruits and vegetables; aquaculture feed; raw and
 unprocessed grains and seeds; fresh fruits and vegetables,
 fresh herbs; natural plants and flowers; bulbs, seedlings
 and seeds for planting; live animals; foodstuffs and
 beverages for animals; malt; algarovilla for animal
 consumption; paper for use as animal bedding; dog biscuits;
 edible chews for animals; milk substitutes for animals;
 animal foodstuffs, including foodstuffs for pets; foodstuffs
 for animals containing botanical extracts; stall food for
 animals; bird food; milk-based foodstuffs for animals;
 strengthening animal forage; starch pulp for animal
 consumption; pet treats, edible; pet treats in the nature of
 bully sticks; salt licks; soya bean meal for animal
 consumption; beverages for animals, including for pets; rice
 bran for animal consumption; aromatic sand [litter] for
 pets; litter for animals; bedding made of recycled paper for
 small animals; animal fattening preparations; sanded paper
 [litter] for pets; mixed animal feed; cellulose for use as
 animal bedding.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Orge; grains (céréales); fleurs naturelles; plants;
 arbres [végétaux]; fruits et légumes frais; nourriture pour
 l'aquaculture; graines et semences à l'état brut et non
 transformées; fruits et légumes frais, herbes fraîches;
 fleurs et plantes naturelles; bulbes, plants et graines à
 planter/semer; animaux vivants; produits alimentaires et
 produits à boire pour animaux; malt; algarobilla pour
 l'alimentation animale; papier à utiliser en tant que
 litières d'animaux; biscuits pour chiens; objets
 comestibles à mâcher pour animaux; succédanés de lait pour
 animaux; produits alimentaires pour animaux, y compris
 produits alimentaires pour animaux de compagnie; produits
 alimentaires pour animaux contenant des extraits botaniques;
 pouture pour animaux; nourriture pour oiseaux; produits
 alimentaires à base de lait pour animaux; fourrage
 fortifiant pour animaux; pulpe d'amidon pour l'alimentation
 animale; friandises comestibles pour animaux de compagnie;
 gâteries pour animaux de compagnie sous forme de bâtonnets à
 mâcher; pierres à lécher; farine de soja pour
 l'alimentation animale; produits à boire pour animaux, y
 compris pour animaux de compagnie; son de riz pour
 l'alimentation animale; sable aromatique [litière] pour
 animaux domestiques; litière pour animaux; articles de
 literie se composant de papier recyclé pour petits animaux;
 préparations pour l'engraissement d'animaux; papier sablé
 [litière] pour animaux de compagnie; mélanges d'aliments
 pour animaux; cellulose à utiliser en tant que litière pour
 animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cebada; granos (cereales); flores naturales; plantones;
 árboles; frutas y hortalizas frescas; alimentos para
 acuicultura; granos y semillas sin refinar y sin procesar;
 frutas y hortalizas frescas, hierbas frescas; plantas y
 flores naturales; bulbos, plantones, semillas para siembra;
 animales vivos; alimentos y bebidas para animales; malta;
 algarrobilla [alimentos para animales]; papel para camas de
 animales; galletas para perros; objetos comestibles y
 masticables para animales; sucedáneos de la leche para
 animales; alimentos para animales, incluidos alimentos para
 animales de compañía; alimentos con extractos botánicos
 para animales; pienso con sustancias harinosas para el
 ganado; alimentos para pájaros; alimentos a base de leche
 para animales; forraje fortificante; pulpa de almidón para
 la alimentación animal; golosinas comestibles para animales
 de compañía; golosinas para animales de compañía en forma
 de bastoncillos comestibles; bloques de sal; Harina de soja
 para el consumo animal; bebidas para animales, también para
 animales de compañía; salvado de arroz para la alimentación
 animal; arena aromática para animales de compañía [lechos
 higiénicos]; lechos higiénicos para animales; camas de
 papel reciclado para animales pequeños; preparaciones para
 el engorde de animales; papel granulado [lechos higiénicos]
 para animales de compañía; mezclas de alimentos para
 animales; celulosa para camas de animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 18 and
 28.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes 18
 et 28.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 18 y 28.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20201012" NOTDATE="20201029" REGEDAT="20200925" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029">
<DESPG2>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Whips, harness and saddlery; collars, leashes and clothing
 for animals; leggings for animals: feed bags for animals;
 clothing for pets; covers for animals; collars for animals;
 leather leashes; harness for animals; animal skins; animal
 skins and hides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fouets, harnais et articles de sellerie; colliers, laisses
 et vêtements pour animaux; jambières pour animaux, musettes
 à fourrage pour animaux; vêtements pour animaux de
 compagnie; protections pour animaux; colliers pour
 animaux; laisses en cuir; harnais pour animaux; cuirs
 d'animaux; cuirs et peaux d'animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fustas, arneses y artículos de guarnicionería; collares,
 correas y ropa para animales; perneras para animales:
 bolsas comedero para animales; ropa para animales de
 compañía; ropa para animales de compañía; collares para
 animales; correas de cuero para animales; arneses para
 animales; pieles de animales; pieles y cueros de animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 20, 21, 28 and 31 are claimed in their entirety.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 20, 21, 28 et 31 sont revendiquées dans leur
 intégralité.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se reivindica la totalidad de las clases 20, 21, 28 y 31.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210802" NOTDATE="20210803" DOCID="14888038" REGEDAT="20210730" GAZNO="2021/31 Gaz" PUBDATE="20210819" INTOFF="UA"/>
<EXN REGRDAT="20241003" NOTDATE="20241017" REGEDAT="20240229" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Whips, harness and saddlery; collars, leashes and clothing
 for animals; leggings for animals; feed bags for animals;
 clothing for pets; covers for animals; collars for animals;
 leather leashes; harness for animals; animal skins; animal
 skins and hides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fouets, harnais et articles de sellerie; colliers, laisses
 et vêtements pour animaux; jambières pour animaux; musettes
 à fourrage pour animaux; vêtements pour animaux de
 compagnie; protections pour animaux; colliers pour animaux;
 laisses en cuir; harnais pour animaux; peaux d'animaux;
 cuirs et peaux d'animaux .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fustas, arneses y artículos de guarnicionería; collares,
 correas y ropa para animales; polainas para animales;
 morrales-comederos; ropa para animales de compañía; ropa
 para animales de compañía; collares para animales; correas
 de cuero para animales; arneses para animales; pieles de
 animales; pieles y cueros de animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 20, 21, 28 and 31 are claimed in their entirety.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 20, 21, 28 et 31 sont revendiquées dans leur
 intégralité.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se reivindican las clases 20, 21, 28 y 31 en su totalidad.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20241210" NOTDATE="20241226" REGEDAT="20241007" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 28.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19497003" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" OPPERE="20250412" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1403752" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20180308" EXPDATE="20280308" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1699891" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>RYOHIN KEIKAKU CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>2-5-1 Koraku,</ADDRL>
<ADDRL>Bunkyo-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 112-0004</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1602794">
<NAME>
<NAMEL>HAGIRI Masaharu</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/o Hagiri and Associates,</ADDRL>
<ADDRL>4F 21 - Towa Bldg. 6-1, Iidabashi 4 - Chome,</ADDRL>
<ADDRL>Chiyoda - ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 102-0072</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="513854">
<NAME>
<NAMEL>RYOHIN KEIKAKU CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4-26-3, Higashi-Ikebukuro,</ADDRL>
<ADDRL>Toshima-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 170-8424</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1403752" TEXT="MUJI WALKER"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Cloth; woven fabrics; knitted fabrics; felt and non-woven
 textile fabrics; oilcloth; oilcloth for use as tablecloths;
 woven textile goods for personal use; towels of textile;
 Japanese cotton towels [tenugui]; handkerchiefs;
 handkerchiefs of textile; futon quilts; quilt covers for
 futon; pillowcases [pillow slips]; blankets; table napkins
 of textile; dish towels for drying; shower curtains; banners
 and flags, not of paper; toilet seat covers of textile;
 fitted toilet lid covers of fabric; wall hangings of
 textile; curtains; curtain holders of textile material;
 sleeping bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Étoffes; tissus tissés; tissus à mailles; tissus textiles
 non tissés et en feutre; toiles cirées; toiles cirées en
 tant que nappes; produits en textiles tissés à usage
 personnel; serviettes en matières textiles; serviettes de
 coton japonaises [tenugui]; mouchoirs; mouchoirs de poche
 en tissu; courtepointes pour futons; housses de couverture
 piquée pour futons; taies d'oreillers [housses d'oreillers];
 couvertures; serviettes de table en matières textiles;
 torchons à vaisselle; rideaux de douche; bannières et
 drapeaux autres qu'en papier; couvre-abattants de toilettes
 en matières textiles; housses pour abattants de toilettes;
 tentures murales en matières textiles; rideaux; embrasses
 en matières textiles; sacs de couchage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telas; géneros textiles tejidos; tejidos de punto; fieltro
 y géneros textiles no tejidos; hule (tela); hules
 (manteles); productos textiles tejidos para uso personal;
 toallas de materias textiles; toallas japonesas de algodón
 [tenugui]; pañuelos de bolsillo; pañuelos de bolsillo de
 materias textiles; colchas para futones; fundas de colchas
 para futones; fundas de almohada; mantas; servilletas de
 materias textiles; paños para secar la vajilla; cortinas de
 ducha; estandartes y banderas, que no sean de papel; fundas
 textiles para asientos de inodoro; fundas textiles para
 tapas de inodoro; tapizados murales de materias textiles;
 cortinas; alzapaños de materias textiles; sacos de dormir.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; clothing for gymnastics; jerseys [clothing];
 tee-shirts; pants; camisoles; tank tops; chasubles; vests;
 fishing vests; wristbands [clothing]; leggings [trousers];
 golf shirts; coats; underwear; raincoats; sweaters;
 sweatshirts; sweatpants; parkas; children's wear; tights;
 swimsuits; wedding dresses; sleep masks; ear muffs
 [clothing]; shawls; fur stoles; scarves; leg warmers; socks
 and stockings other than special sportswear; gloves and
 mittens [clothing]; mufflers; headgear for wear; hats;
 visors [headwear]; caps [headwear]; garters; sock
 suspenders; suspenders [braces]; waistbands; belts for
 clothing; leather belts [clothing]; money belts [clothing];
 shoes; sports shoes; boots; footwear [other than special
 footwear for sports]; sandals; sneakers; masquerade
 costumes; special footwear for sports; clothes for sports;
 climbing footwear; headbands [clothing]; non-slipping
 devices for footwear; winter face masks [clothing]; neck
 warmers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; vêtements de gymnastique; jerseys [vêtements];
 tee-shirts; culottes; cache-corsets; débardeurs;
 chasubles; gilets; vestes de pêche; serre-poignets
 [vêtements]; leggings [pantalons]; chemises de golf;
 manteaux; sous-vêtements; manteaux de pluie; sweaters;
 sweat-shirts; pantalons de survêtement; parkas; vêtements
 pour enfants; collants; maillots de natation; robes de
 mariée; masques pour dormir; couvre-oreilles [vêtements];
 châles; étoles en fourrure; foulards; caleçons longs;
 chaussettes et bas, autres que vêtements spéciaux pour le
 sport; gants et moufles [vêtements]; cache-nez; articles
 de chapellerie; chapeaux; visières [coiffures]; casquettes
 [coiffures]; jarretières; fixe-chaussettes; bretelles;
 ceintures montées; ceintures pour vêtements; ceintures en
 cuir [vêtements]; ceintures porte-monnaie [vêtements];
 chaussures; chaussures de sport; bottes; articles
 chaussants [autres qu'articles chaussants spéciaux pour le
 sport]; sandales; baskets; costumes de déguisement;
 articles chaussants spéciaux pour le sport; vêtements de
 sport; articles chaussants d'escalade; bandeaux pour la
 tête [vêtements]; dispositifs antidérapants pour articles
 chaussants; cagoules [vêtements]; cache-cols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; ropa de gimnasia; jerseys [prendas de
 vestir]; camisetas de manga corta; pantalones;
 cubrecorsés; camisetas de tirantes; casullas; chalecos;
 chalecos de pesca; muñequeras [prendas de vestir]; mallas
 [leggings]; camisas de golf; abrigos; ropa interior;
 abrigos impermeables; suéteres; sudaderas; pantalones de
 chándal; parkas; ropa de niños; pantis; trajes de baño;
 vestidos de novia; antifaces para dormir; orejeras
 [prendas de vestir]; chales; estolas (pieles); bufandas;
 calientapiernas; calcetines y medias que no sean ropa
 especial de deporte; guantes y mitones [prendas de vestir];
 echarpes; artículos de sombrerería; sombreros; viseras;
 gorras; ligas (ropa interior); ligas para calcetines;
 tirantes; pretinas; cinturones (prendas de vestir);
 cinturones de cuero [prendas de vestir]; cinturones monedero
 [prendas de vestir]; zapatos; zapatillas de deporte;
 botas; calzado [que no sea calzado especial de deporte];
 sandalias; zapatillas de deporte; trajes de disfraces;
 calzado especial de deporte; ropa de deporte; calzado de
 escalada; cintas para la cabeza [prendas de vestir];
 dispositivos antideslizantes para el calzado; pasamontañas
 [prendas de vestir]; cubrecuellos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180215</BASAPPD>
<BASAPPN>2018-18383</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20180215</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2018-18383</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180510" NOTDATE="20180524" REGEDAT="20180308" GAZNO="2018/19 Gaz" PUBDATE="20180524" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to class 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée à la classe 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a la clase 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20180702" NOTDATE="20180703" DOCID="11642207" REGEDAT="20180629" GAZNO="2018/27 Gaz" PUBDATE="20180719" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20181015" NOTDATE="20181016" DOCID="11808866" REGEDAT="20180906" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" OPPERE="20181107" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20181116" NOTDATE="20181119" DOCID="12005609" REGEDAT="20181115" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20181115" NOTDATE="20181116" DOCID="12006488" REGEDAT="20181114" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20181126" NOTDATE="20181129" DOCID="12032783" REGEDAT="20181123" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20190122" NOTDATE="20190124" DOCID="12184491" REGEDAT="20190121" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20190610" NOTDATE="20190627" DOCID="12592149" REGEDAT="20190606" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Cloth, namely, felt cloth, woolen cloth, silk cloth, cotton
 cloth, linen cloth; woven fabrics; knitted fabrics; felt and
 non-woven textile fabrics; oilcloth; oilcloth for use as
 tablecloths; woven textile goods for personal use, namely,
 textile tablecloths, cloth coasters; towels of textile;
 Japanese cotton towels known as tenugui; textile
 handkerchiefs; handkerchiefs of textile; futon quilts; quilt
 covers for futon; pillowcases; bed blankets; lap blankets;
 travelling blankets; table napkins of textile; dish towels
 for drying; shower curtains; banners and flags of textile,
 not of paper; fitted toilet seat covers of textile; fitted
 toilet lid covers of fabric; wall hangings of textile;
 curtains; curtain holders of textile material; sleeping
 bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissu, à savoir, étoffes de laine, feutre, toile de coton,
 tissus de soie, tissus de lin; tissus tissés; tissus à
 mailles; tissus textiles en feutre et non tissés; toiles
 cirées; toiles cirées en tant que nappes; produits
 textiles tissés à usage personnel, à savoir, dessous de
 verre en tissu, nappes en matières textiles; serviettes en
 matières textiles; Serviettes japonaises en coton dits dites
 "tenugui"; mouchoirs de poche en matières textiles;
 mouchoirs de poche en tissu; courtepointes pour futons;
 housses de couverture piquée pour futons; taies
 d'oreillers; couvertures de lit; couvertures pour les
 genoux; couvertures de voyage; serviettes de table en
 matières textiles; Torchons à vaisselle; rideaux de
 douche; en matières textiles, bannières et drapeaux non en
 papier; housses pour abattants de toilettes en matières
 textiles; housses pour abattants de toilettes; tentures
 murales en matières textiles; rideaux; embrasses en
 matières textiles; sacs de couchage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tela, a saber, telas de fieltro, telas de lana, tejidos de
 seda, telas de algodón, tejidos de lino; géneros textiles
 tejidos; tejidos de punto; fieltro y géneros textiles no
 tejidos; hule (tela); hules (manteles); productos textiles
 tejidas para uso personal, a saber, manteles de materias
 textiles, salvamanteles textiles; toallas de materias
 textiles; Toallas japonesas de algodón (tenugui; pañuelos
 de bolsillo de materias textiles; pañuelos de bolsillo de
 materias textiles; colchas para futones; fundas de colchas
 para futones; fundas de almohada; mantas de cama; mantas
 de regazo; cobijas de viaje; servilletas de materias
 textiles; paños para secar la vajilla; cortinas de ducha;
 banderines y banderas de materias textiles, que no sean de
 papel; fundas textiles para tapas de inodoro; fundas
 textiles para tapas de inodoro; tapizados murales de
 materias textiles; cortinas; alzapaños de materias
 textiles; sacos de dormir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, tops, bottoms, skirts, dresses, jackets,
 shirts, blouses, cardigans, pullovers, coveralls, ponchos,
 capes, tunics, suits, spats, aprons, nightwear; neckties;
 slippers; windbreakers; clothing for gymnastics, namely,
 tops, bottoms; jerseys; tee-shirts; pants; camisoles; tank
 tops; chasubles; vests; fishing vests; wristbands as
 clothing; leggings; golf shirts; coats; underwear;
 raincoats; sweaters; sweatshirts; sweatpants; parkas;
 children's wear, namely, tops, bottoms, skirts, pants,
 dresses, coats, nightwear; tights; swimsuits; wedding
 dresses; sleep masks; ear muffs; shawls; fur stoles;
 scarves; leg warmers; socks and stockings other than special
 sportswear; gloves and mittens; mufflers; headgear for wear,
 namely, headwear; hats; visors being headwear; caps being
 headwear; garters; sock suspenders; suspenders; waistbands;
 belts for clothing; leather belts as clothing; money belts;
 shoes; sports shoes; boots; footwear, other than special
 footwear for sports; sandals; sneakers; masquerade costumes;
 special footwear for sports; clothes for sports, namely,
 sports over uniforms, sports shirts; climbing footwear;
 headbands for clothing; non-slipping devices for footwear,
 namely, non-slip soles for footwear; winter knit face masks;
 neck warmers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir hauts, bas, jupes, robes, vestes,
 chemises, corsages, cardigans, pull-overs, combinaisons,
 capes, ponchos, tuniques, tailleurs, vêtements de nuit,
 tabliers, guêtres; cravates; chaussons; coupe-vent;
 vêtements de gymnastique, à savoir hauts, bas; jerseys;
 tee-shirts; caleçons; cache-corsets; débardeurs;
 chasubles; gilets; vestes de pêche; manchettes
 (habillement); leggins; chemises de golf; manteaux;
 sous-vêtements; manteaux de pluie; sweaters; sweat-shirts;
 pantalons de survêtement; parkas; vêtements pour enfants, à
 savoir hauts, bas, jupes, pantalons, robes, manteaux,
 vêtements de nuit; collants; maillots de natation; robes
 de mariée; masques pour dormir; couvre-oreilles; châles;
 étoles en fourrure; foulards; caleçons longs; chaussettes
 et bas, autres que vêtements spéciaux pour le sport; gants
 et mitaines; cache-nez; articles de chapellerie, à savoir
 coiffures; chapeaux; visières en tant qu'articles de
 chapellerie; casquettes en tant qu'articles de chapellerie;
 jarretières; fixe-chaussettes; bretelles; ceintures
 montées; ceintures pour vêtements; ceintures en cuir pour
 l'habillement; ceintures porte-monnaie; chaussures;
 chaussures de sport; bottes; articles chaussants, autres
 qu'articles chaussants spéciaux pour le sport; sandales;
 baskets; costumes de déguisement; articles chaussants
 spéciaux pour le sport; à savoir vêtements de sport,
 survêtements de sport, chemises de sport; articles
 chaussants d'escalade; bandeaux pour la tête (habillement);
 dispositifs antidérapants pour articles chaussants, à savoir
 semelles antidérapantes pour articles chaussants; masques
 en tricot pour le visage; cache-cols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, prendas superiores, prendas
 inferiores, faldas, vestidos, chaquetas, camisas, blusas,
 cárdigans, pulóveres, monos, ponchos, capas, túnicas,
 trajes, polainas, delantales, ropa de dormir; corbatas;
 zapatillas de interior; chaquetas cortaviento; ropa de
 gimnasia, a saber, prendas superiores, prendas inferiores;
 camisetas deportivas; camisetas de manga corta;
 pantalones; cubrecorsés; camisetas de tirantes; casullas;
 chalecos; chalecos de pesca; muñequeras [prendas de
 vestir]; mallas (leggings); camisas de golf; abrigos;
 ropa interior; abrigos impermeables; suéteres; sudaderas;
 pantalones de chándal; parkas; prendas de vestir para
 niños, a saber, prendas superiores, prendas inferiores,
 faldas, pantalones, vestidos, abrigos, ropa de dormir;
 pantis; trajes de baño; vestidos de novia; antifaces para
 dormir; orejeras; chales; estolas (pieles); bufandas;
 calientapiernas; calcetines y medias que no sean ropa
 especial de deporte; guantes y mitones; echarpes;
 artículos de sombrerería, a saber, tocados; sombreros;
 viseras (artículos de sombrerería); gorras, en cuanto
 artículos de sombrerería; ligas (ropa interior); ligas
 para calcetines; tirantes; pretinas; cinturones (prendas
 de vestir); cinturones de cuero [prendas de vestir];
 riñoneras; zapatos; zapatillas de deporte; botas; calzado
 (excepto calzado deportivo); sandalias; zapatillas de
 deporte; trajes de disfraces; calzado especial de deporte;
 ropa de deporte, a saber, uniformes exteriores de deporte,
 camisas de deporte; calzado de escalada; bandas para la
 cabeza [prendas de vestir]; dispositivos antideslizantes
 para calzado, a saber, suelas antideslizantes para calzado;
 máscaras faciales invernales de punto; cubrecuellos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20190926" NOTDATE="20190927" REGEDAT="20190924" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20191017" NOTDATE="20191031" DOCID="12937088" REGEDAT="20191014" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; clothing for gymnastics; jerseys [clothing];
 tee-shirts; pants; camisoles; tank tops; chasubles; vests;
 fishing vests; wristbands [clothing]; leggings [trousers];
 golf shirts; coats; underwear; raincoats; sweaters;
 sweatshirts; sweatpants; parkas; children's wear; tights;
 swimsuits; wedding dresses; sleep masks; ear muffs
 [clothing]; shawls; fur stoles; scarves; leg warmers; socks
 and stockings other than special sportswear; gloves and
 mittens [clothing]; mufflers; headgear for wear; hats;
 visors [headwear]; caps [headwear]; garters; sock
 suspenders; suspenders [braces]; waistbands [clothing];
 belts for clothing; leather belts [clothing]; money belts
 [clothing]; shoes; sports shoes; boots; footwear [other than
 special footwear for sports]; sandals; sneakers; masquerade
 costumes; special footwear for sports; clothes for sports;
 climbing footwear; headbands [clothing]; non-slipping
 devices for footwear; winter face masks [clothing]; neck
 warmers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; vêtements de gymnastique; jerseys [vêtements];
 tee-shirts; caleçons; cache-corsets; débardeurs;
 chasubles; gilets; vestes de pêche; serre-poignets
 [vêtements]; leggings [pantalons]; chemises de golf;
 manteaux; sous-vêtements; manteaux de pluie; sweaters;
 sweat-shirts; pantalons de survêtement; parkas; vêtements
 pour enfants; collants; maillots de natation; robes de
 mariée; masques pour dormir; couvre-oreilles [vêtements];
 châles; étoles en fourrure; foulards; caleçons longs;
 chaussettes et bas, autres que vêtements spéciaux pour le
 sport; gants et moufles [vêtements]; cache-nez; articles
 de chapellerie; chapeaux; visières [coiffures]; casquettes
 [coiffures]; jarretières; fixe-chaussettes; bretelles;
 ceintures montées [vêtements]; ceintures pour vêtements;
 ceintures en cuir [vêtements]; ceintures porte-monnaie
 [vêtements]; chaussures; chaussures de sport; bottes;
 articles chaussants [autres qu'articles chaussants spéciaux
 pour le sport]; sandales; baskets; costumes de
 déguisement; articles chaussants spéciaux pour le sport;
 vêtements de sport; articles chaussants d'escalade;
 bandeaux pour la tête [vêtements]; dispositifs
 antidérapants pour articles chaussants; cagoules
 [vêtements]; cache-cols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; ropa de gimnasia; jerséis [prendas de
 vestir]; camisetas de manga corta; pantalones;
 cubrecorsés; camisetas de tirantes; casullas; chalecos;
 chalecos de pesca; muñequeras [prendas de vestir]; mallas
 [leggings]; camisas de golf; abrigos; ropa interior;
 abrigos impermeables; suéteres; sudaderas; pantalones de
 chándal; parkas; ropa de niños; pantis; trajes de baño;
 vestidos de novia; antifaces para dormir; orejeras
 [prendas de vestir]; chales; estolas (pieles); bufandas;
 calientapiernas; calcetines y medias que no sean ropa
 especial de deporte; guantes y mitones [prendas de vestir];
 echarpes; artículos de sombrerería; sombreros; viseras
 [sombrerería]; gorras [sombrerería]; ligas (ropa
 interior); ligas para calcetines; tirantes; pretinas
 [prendas de vestir]; cinturones (prendas de vestir);
 cinturones de cuero [prendas de vestir]; cinturones
 monedero [prendas de vestir]; zapatos; zapatillas de
 deporte; botas; calzado [que no sea calzado especial de
 deporte]; sandalias; zapatillas de deporte; trajes de
 disfraces; calzado especial de deporte; ropa de deporte;
 calzado de escalada; cintas para la cabeza [prendas de
 vestir]; dispositivos antideslizantes para el calzado;
 Pasamontañas [prendas de vestir]; cubrecuellos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20191202" NOTDATE="20191204" DOCID="13050792" REGEDAT="20191120" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="TH"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250226" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Cloth, namely, felt cloth, woolen cloth, silk cloth, cotton
 cloth, linen cloth; woven fabrics; knitted fabrics; felt and
 non-woven textile fabrics; oilcloth; oilcloth for use as
 tablecloths; woven textile goods for personal use, namely,
 textile tablecloths, cloth coasters; towels of textile;
 Japanese cotton towels known as tenugui; textile
 handkerchiefs; handkerchiefs of textile; futon quilts; quilt
 covers for futon; pillowcases, bed blankets, lap blankets;
 travelling blankets; table napkins of textile; dish towels
 for drying; shower curtains; banners and flags of textile,
 not of paper; fitted toilet seat covers of textile; fitted
 toilet lid covers of fabric; wall hangings of textile;
 curtains; curtain holders of textile material; sleeping
 bags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Étoffes, à savoir étoffes de feutre, étoffes de laine,
 étoffes de soie, étoffes de coton, étoffes de lin; tissus
 tissés; tissus à mailles; tissus textiles non tissés et en
 feutre; toiles cirées; toiles cirées en tant que nappes;
 produits en matières textiles tissées à usage personnel, à
 savoir nappes de table en matières textiles, dessous de
 verre en étoffe; serviettes en textile; serviettes
 japonaises en coton dites "tenugui"; mouchoirs de poche en
 matières textiles; mouchoirs de poche en textile;
 courtepointes pour futons; housses de couverture piquée pour
 futons; taies d'oreiller, couvertures de lit, plaids;
 couvertures de voyage; serviettes de table en textile;
 torchons à vaisselle; rideaux de douche; bannières et
 drapeaux en matières textiles, autres qu'en papier; housses
 pour abattants de toilettes en matières textiles; housses
 pour abattants de toilettes; tentures murales en textile;
 rideaux; dispositifs de retenue de rideaux en matières
 textiles; sacs de couchage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Paño, a saber, paño de fieltro, paño de lana, paño de seda,
 paño de algodón, paño de lino; telas tejidas; telas de
 punto; fieltro y telas de materias textiles no tejidas; hule
 (tela); hules (manteles); productos de materias textiles
 tejidas para uso personal, a saber, manteles de materias
 textiles, posavasos de paño; toallas de materias textiles;
 Toallas japonesas de algodón [tenugui]; pañuelos de bolsillo
 de materias textiles; pañuelos de bolsillo de materias
 textiles; colchas para futones; fundas de colchas para
 futones; fundas de almohada, mantas de cama, mantas de
 regazo; cobijas de viaje; servilletas de materias textiles;
 paños para secar la vajilla; cortinas de ducha; banderines y
 banderas de materias textiles, que no sean de papel; fundas
 textiles para tapas de inodoro; fundas textiles para tapas
 de inodoro; tapizados murales de materias textiles;
 cortinas; alzapaños de materias textiles; sacos de dormir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, tops, bottoms, skirts, dresses, jackets,
 shirts, blouses, cardigans, pullovers, coveralls, ponchos,
 capes, tunics, suits, spats, aprons, nightwear; neckties;
 slippers; windbreakers; clothing for gymnastics, namely,
 tops, bottoms; jerseys; tee-shirts; pants; camisoles; tank
 tops; chasubles; vests; fishing vests; wristbands as
 clothing; leggings; golf shirts; coats; underwear;
 raincoats; sweaters; sweatshirts; sweatpants; parkas;
 children's wear, namely, tops, bottoms, skirts, pants,
 dresses, coats, nightwear; tights; swimsuits; wedding
 dresses; sleep masks; ear muffs; shawls; fur stoles;
 scarves; leg warmers; socks and stockings other than special
 sportswear; gloves and mittens; mufflers; headgear for wear,
 namely, headwear, hats; visors being headwear; caps being
 headwear; garters; sock suspenders; suspenders; waistbands;
 belts for clothing; leather belts as clothing; money belts;
 shoes; sports shoes; boots; footwear, other than special
 footwear for sports; sandals; sneakers; masquerade costumes;
 special footwear for sports; clothes for sports, namely,
 sports over uniforms, sports shirts; climbing footwear,
 headbands for clothing; non-slipping devices for footwear,
 namely, non-slip soles for footwear; winter knit face masks;
 neck warmers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir hauts, bas, jupes, robes, vestes,
 chemises, chemisiers, cardigans, pull-overs, combinaisons,
 ponchos, capes, tuniques, costumes, guêtres, tabliers,
 vêtements de nuit; cravates; pantoufles; coupe-vent;
 vêtements de gymnastique, à savoir hauts, bas; jerseys;
 tee-shirts; pantalons; cache-corsets; débardeurs; chasubles;
 gilets; gilets de pêche; manchettes (habillement); leggins;
 chemises de golf; manteaux; sous-vêtements; manteaux de
 pluie; chandails; sweat-shirts; pantalons de survêtement;
 parkas; vêtements pour enfants, à savoir hauts, bas, jupes,
 pantalons, robes, manteaux, vêtements de nuit; collants;
 maillots de natation; robes de mariée; masques pour dormir;
 couvre-oreilles; châles; étoles en fourrure; écharpes;
 caleçons longs; chaussettes et bas, autres que vêtements
 spéciaux pour le sport; gants et moufles; cache-nez;
 articles de chapellerie, à savoir coiffures, chapeaux;
 visières en tant que coiffures; casquettes en tant
 qu'articles de chapellerie; jarretières; fixe-chaussettes;
 bretelles; ceintures montées; ceintures pour vêtements;
 ceintures en cuir pour l'habillement; ceintures
 porte-monnaie; chaussures; chaussures de sport; bottes;
 articles chaussants, autres qu'articles chaussants spéciaux
 pour le sport; sandales; baskets; costumes de déguisement;
 articles chaussants spéciaux pour le sport; vêtements de
 sport, à savoir survêtements de sport, chemises de sport;
 articles chaussants d'escalade, bandeaux pour la tête
 (vêtements); dispositifs antidérapants pour articles
 chaussants, à savoir semelles antidérapantes pour articles
 chaussants; masques en tricot pour le visage; cache-cols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, prendas superiores, prendas
 inferiores, faldas, vestidos, chaquetas, camisas, blusas,
 cárdigans, pulóveres, monos, ponchos, capas, túnicas,
 trajes, polainas, delantales, ropa de dormir; corbatas;
 zapatillas de interior; chaquetas cortaviento; ropa de
 gimnasia, a saber, prendas superiores, prendas inferiores;
 camisetas deportivas; camisetas de manga corta; pantalones;
 cubrecorsés; camisetas de tirantes; casullas; chalecos;
 chalecos de pesca; muñequeras [prendas de vestir]; mallas
 (leggings); camisas de golf; abrigos; ropa interior; abrigos
 impermeables; suéteres; sudaderas; pantalones de chándal;
 parkas; prendas de vestir para niños, a saber, prendas
 superiores, prendas inferiores, faldas, pantalones,
 vestidos, abrigos, ropa de dormir; pantis; trajes de baño;
 vestidos de novia; antifaces para dormir; orejeras; chales;
 estolas (pieles); bufandas; calientapiernas; calcetines y
 medias que no sean ropa especial de deporte; guantes y
 mitones; echarpes; artículos de sombrerería, a saber,
 artículos de sombrerería, sombreros; viseras (artículos de
 sombrerería); gorras (artículos de sombrerería); ligas (ropa
 interior); ligas para calcetines; tirantes; pretinas;
 cinturones (prendas de vestir); cinturones de cuero [prendas
 de vestir]; cinturones monedero; zapatos; zapatillas de
 deporte; botas; calzado (excepto calzado deportivo);
 sandalias; zapatillas de deporte; trajes de disfraces;
 calzado especial de deporte; ropa de deporte, a saber,
 uniformes de deporte, camisas de deporte; calzado de
 escalada, bandas para la cabeza [prendas de vestir];
 dispositivos antideslizantes para calzado, a saber, suelas
 antideslizantes para calzado; máscaras faciales invernales
 de punto; cubrecuellos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1404625" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20180212" EXPDATE="20280212" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1234853" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>QOODER SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via dei Lauri 4</ADDRL>
<ADDRL>CH-6833 Vacallo</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société Anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>Switzerland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="599303">
<NAME>
<NAMEL>Jacobacci &amp; Partners S.p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Corso Emilia 8</ADDRL>
<ADDRL>I-10152 Torino</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1027500">
<NAME>
<NAMEL>QUADRO VEHICLES S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via dei Lauri, 4</ADDRL>
<ADDRL>Vacallo</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1404625" TEXT="NUVION"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land; airbags for
 vehicles; air bags (safety devices for automobiles);
 transmission shafts for land vehicles; suspension shock
 absorbers for vehicles; shock absorbers for automobiles;
 brake segments for vehicles; anti-theft devices for
 vehicles; special boxes for motorcycles; gear boxes for
 land vehicles; hoods for vehicles; crankcases for land
 vehicle components other than for engines; motorcycle
 chains; motorcycle kickstands; brake shoes for vehicles;
 vehicle wheel rims; tires for vehicle wheels; mopeds;
 brake disks for vehicles; clutches for land vehicles;
 gearing for land vehicles; motorcycle handlebars;
 propulsion mechanisms for land vehicles; transmissions for
 land vehicles; shock absorbing springs for vehicles;
 vehicle suspension springs; motorcycle engines; hubs for
 vehicle wheels; brake pads for automobiles; vehicle wheels;
 vehicle seats; motorcycle saddles; vehicle chassis;
 tricycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion terrestres; coussins
 gonflables pour véhicules (airbags); coussins d'air
 gonflants (dispositifs de sécurité pour automobiles); arbres
 de transmission pour véhicules terrestres; amortisseurs de
 suspension pour véhicules; amortisseurs pour automobiles;
 segments de freins pour véhicules; antivols pour véhicules;
 coffres spéciaux pour motocycles; boîtes de vitesses pour
 véhicules terrestres; capotes de véhicules; carters pour
 organes de véhicules terrestres autres que pour moteurs;
 chaînes de motocycle; béquilles de motocycle; sabots de
 freins pour véhicules; jantes de roues de véhicules;
 bandages de roues pour véhicules; vélomoteurs; disques de
 freins pour véhicules; embrayages pour véhicules terrestres;
 engrenages pour véhicules terrestres; guidons de motocycle;
 mécanismes de propulsion pour véhicules terrestres;
 mécanismes de transmission pour véhicules terrestres;
 ressorts amortisseurs pour véhicules; ressorts de suspension
 pour véhicules; moteurs de motocycle; moyeux de roues de
 véhicules; plaquettes de freins pour automobiles; roues de
 véhicules; sièges de véhicules; selles de motocycle; châssis
 de véhicules; tricycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre; bolsas de
 aire para vehículos (airbags); cojines de aire
 (dispositivos de seguridad para automóviles); árboles de
 transmisión para vehículos terrestres; amortiguadores de
 suspensión para vehículos; amortiguadores para automóviles;
 segmentos de freno para vehículos; dispositivos antirrobo
 para vehículos; cofres especiales para motocicletas; cajas
 de cambios para vehículos terrestres; capotas de vehículos;
 cárteres para órganos de vehículos terrestres que no sean
 para motores; cadenas de motocicleta; pies de apoyo para
 motocicletas; zapatas de freno para vehículos; llantas para
 ruedas de vehículos; cubiertas de neumáticos para vehículos;
 ciclomotores; discos de freno para vehículos; embragues
 para vehículos terrestres; engranajes para vehículos
 terrestres; manillares de motocicleta; mecanismos de
 propulsión para vehículos terrestres; mecanismos de
 transmisión para vehículos terrestres; resortes
 amortiguadores para vehículos; resortes de suspensión para
 vehículos; motores de motocicleta; cubos de ruedas de
 vehículos; pastillas de freno para automóviles; ruedas de
 vehículos; asientos de vehículos; sillines de motocicleta;
 chasis de vehículos; triciclos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing for motorists; clothing of leather; clothing of
 imitations of leather; waterproof clothing; cyclists'
 clothing; footwear; hats; headbands (clothing); scarves;
 jackets; stuff jackets; gloves (clothing); combinations
 (clothing).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Habillement pour automobilistes; vêtements en cuir;
 vêtements en imitations du cuir; vêtements imperméables;
 habillement pour cyclistes; chaussures; chapeaux; bandeaux
 pour la tête (habillement); foulards; vestes; vareuses;
 gants (habillement); combinaisons (vêtements).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa para automovilistas; ropa de cuero; ropa de cuero de
 imitación; ropa impermeable; ropa de ciclismo; calzado;
 sombreros; bandas para la cabeza (prendas de vestir);
 fulares; chaquetas; chaquetones; guantes (prendas de
 vestir); conjuntos de vestir.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Vehicle maintenance (servicing); motor vehicle maintenance
 and repair; vehicle cleaning; repair services in the case
 of vehicle breakdown.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Entretien de véhicules; entretien et réparation
 d'automobiles; nettoyage de véhicules; services de
 réparation en cas de pannes de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento de vehículos; mantenimiento y reparación de
 automóviles; limpieza de vehículos; servicios de
 reparación en caso de avería de vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180202</BASREGD>
<BASREGN>719869</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180202</BASAPPD>
<BASAPPN>51465/2018</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20170823</PRIAPPD>
<PRIAPPN>0.171.378.03</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180517" NOTDATE="20180531" REGEDAT="20180212" GAZNO="2018/20 Gaz" PUBDATE="20180531" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180811" NOTDATE="20180814" DOCID="11698852" REGEDAT="20180723" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" OPPERE="20181012" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20180813" NOTDATE="20180814" DOCID="11717284" REGEDAT="20180730" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" INTOFF="MC"/>
<ISN REGRDAT="20181016" NOTDATE="20181017" DOCID="11824138" REGEDAT="20180913" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" OPPERE="20181114" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20181116" NOTDATE="20181119" DOCID="12004365" REGEDAT="20181114" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20181122" NOTDATE="20181123" DOCID="12024949" REGEDAT="20181122" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20181129" NOTDATE="20181203" REGEDAT="20181108" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20181217" NOTDATE="20181219" DOCID="12099849" REGEDAT="20181213" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20181226" NOTDATE="20181227" DOCID="12122755" REGEDAT="20181225" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20181226" NOTDATE="20181227" DOCID="12123318" REGEDAT="20181224" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20190103" NOTDATE="20190107" DOCID="12136565" REGEDAT="20181224" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20190111" NOTDATE="20190114" DOCID="12156789" REGEDAT="20190111" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="CO"/>
<RFNT REGRDAT="20190207" NOTDATE="20190208" DOCID="12201053" REGEDAT="20190125" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20190128" NOTDATE="20190131" DOCID="12202842" REGEDAT="20190127" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20190208" NOTDATE="20190210" DOCID="12235564" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20190301" NOTDATE="20190303" DOCID="12303751" REGEDAT="20190228" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20190409" NOTDATE="20190425" REGEDAT="20190304" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425">
<DCPCD>ID</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing for motorists; clothing of leather; clothing of
 imitations of leather; waterproof clothing; cyclists'
 clothing; hats; headbands (clothing); scarves; jackets;
 stuff jackets; gloves (clothing); combinations (clothing).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Habillement pour automobilistes; vêtements en cuir;
 vêtements en imitations de cuir; vêtements imperméables;
 vêtements de cyclisme; chapeaux; bandeaux pour la tête
 (vêtements); foulards; vestes; vareuses; gants
 (vêtements); combinaisons (vêtements).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de automovilismo; prendas de vestir de cuero; ropa de
 cuero de imitación; ropa impermeable; ropa de ciclismo;
 sombreros; bandas para la cabeza (prendas de vestir);
 bufandas; chaquetas; chaquetones; guantes (prendas de
 vestir); conjuntos de vestir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20190326" NOTDATE="20190328" DOCID="12375564" REGEDAT="20181123" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" OPPERE="20180314" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190404" NOTDATE="20190405" DOCID="12407637" REGEDAT="20190122" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="AU"/>
<LIN REGRDAT="20190522" NOTDATE="20190606" REGEDAT="20190403" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail; land
 vehicles; air bag [safety devices for automobiles];
 transmission shafts for land vehicles; suspension shock
 absorbers for vehicles; shock absorbers for automobiles;
 brake segments for vehicles; anti-theft devices for
 vehicles; special boxes for motorcycles; gear boxes for land
 vehicles; hoods for vehicles; crankcases for land vehicle
 components other than for engines; motorcycle chains;
 motorcycle kickstands; brake shoes for vehicles; vehicle
 wheel rims; tires for vehicle wheels; mopeds; brake disks
 for vehicles; clutches for land vehicles; gearing for land
 vehicles; motorcycle handlebars; propulsion mechanisms for
 land vehicles; transmissions for land vehicles; shock
 absorbing springs for vehicles; vehicle suspension springs;
 motorcycle engines; hubs for vehicle wheels; brake pads for
 automobiles; vehicle wheels; vehicle seats; motorcycle
 saddles; vehicle chassis; tricycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air, par eau ou sur
 rail; véhicules terrestres; coussins d'air gonflables
 [dispositifs de sécurité pour automobiles]; arbres de
 transmission pour véhicules terrestres; amortisseurs de
 suspension pour véhicules; amortisseurs pour automobiles;
 segments de freins pour véhicules; dispositifs antivols
 pour véhicules; boîtes spéciales pour motocycles; boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres; capotes de véhicules;
 carters pour organes de véhicules terrestres, autres que
 pour moteurs; chaînes de motocycle; béquilles pour
 motocycles; sabots de frein pour véhicules; jantes pour
 roues de véhicules; pneus pour roues de véhicule;
 vélomoteurs; disques de freins pour véhicules; embrayages
 pour véhicules terrestres; engrenages pour véhicules
 terrestres; guidons de motocycles; mécanismes de
 propulsion pour véhicules terrestres; mécanismes de
 transmission pour véhicules terrestres; ressorts
 amortisseurs pour véhicules; ressorts de suspension pour
 véhicules; groupes moteurs de motocycles; moyeux pour roues
 de véhicule; plaquettes de freins pour automobiles; roues
 de véhicule; sièges de véhicule; selles de motocyclettes;
 châssis de véhicule; tricycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática y
 ferroviaria; vehículos terrestres; airbags [dispositivos
 de seguridad para automóviles]; árboles de transmisión para
 vehículos terrestres; amortiguadores de suspensión para
 vehículos; amortiguadores para automóviles; segmentos de
 frenos para vehículos; dispositivos antirrobo para
 vehículos; cajas especiales para motocicletas; cajas de
 cambios de vehículos terrestres; capotas para vehículos;
 cárteres para componentes de vehículos terrestres que no
 sean para motores; cadenas de motocicleta; pies de apoyo
 para motocicletas; zapatas de freno para vehículos;
 llantas para ruedas de vehículos; neumáticos para ruedas de
 vehículos; ciclomotores; discos de freno para vehículos;
 embragues de vehículos terrestres; engranajes para
 vehículos terrestres; manillares de motocicletas;
 mecanismos de propulsión para vehículos terrestres;
 mecanismos de transmisión para vehículos terrestres;
 muelles amortiguadores para vehículos de; muelles de
 suspensión para vehículos; motores de motocicleta; cubos de
 ruedas de vehículos; pastillas de freno para automóviles;
 ruedas de vehículos; asientos de vehículos; sillines para
 motocicletas; chasis de vehículos; triciclos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing for motorists; clothing of leather; clothing of
 imitations of leather; waterproof clothing; cyclists'
 clothing; footwear; hats; headbands (clothing); scarves;
 jackets [clothing]; stuff jackets; gloves (clothing);
 combinations (clothing).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements pour automobilistes; vêtements en cuir;
 vêtements en imitations de cuir; vêtements imperméables;
 vêtements de cyclisme; articles chaussants; chapeaux;
 bandeaux pour la tête (vêtements); foulards; vestes;
 vareuses; gants (vêtements); combinaisons (vêtements).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de automovilismo; prendas de vestir de cuero; ropa de
 cuero de imitación; ropa impermeable; ropa de ciclismo;
 calzado; sombreros; bandas para la cabeza (prendas de
 vestir); bufandas; chaquetas [prendas de vestir];
 chaquetones; guantes (prendas de vestir); conjuntos de
 vestir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 37 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 37 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 37.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20190404" NOTDATE="20190405" DOCID="12409532" REGEDAT="20190401" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20190617" NOTDATE="20190618" DOCID="12423358" REGEDAT="20190408" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704" OPPERE="20191201" INTOFF="OM"/>
<LIN REGRDAT="20190705" NOTDATE="20190718" REGEDAT="20190507" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Aircraft; automobiles; bicycles; motorcycles; rolling stock
 for railways; ships; airbags for vehicles; air bags [safety
 devices for automobiles]; transmission shafts for land
 vehicles; suspension shock absorbers for vehicles; shock
 absorbers for automobiles; brake segments for vehicles;
 anti-theft devices for vehicles; panniers adapted for
 motorcycles; gear boxes for land vehicles; hoods for
 vehicles; crankcases for components for motor cars (other
 than for engines); motorcycle chains; motorcycle kickstands;
 brake shoes for vehicles; rims for vehicle wheels; tyres for
 vehicle wheels; mopeds; brake discs for vehicles; clutches
 for land vehicles; gearing for land vehicles; motorcycle
 handlebars; propulsion mechanisms for land vehicles;
 transmissions for land vehicles; shock absorbing springs for
 vehicles; vehicle suspension springs; motorcycle engines;
 hubs for vehicle wheels; brake pads for automobiles; vehicle
 wheels; vehicle seats; motorcycle saddles; vehicle chassis;
 tricycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aéronefs; automobiles; bicyclettes; motocycles; matériel
 roulant ferroviaire; navires; sacs de sécurité gonflables
 pour véhicules; coussins d'air gonflables [dispositifs de
 sécurité pour automobiles]; arbres de transmission pour
 véhicules terrestres; amortisseurs de suspension pour
 véhicules; amortisseurs pour automobiles; segments de
 freins pour véhicules; dispositifs antivols pour véhicules;
 sacoches conçues pour motocycles; boîtes de vitesses pour
 véhicules terrestres; capotes de véhicules; carters pour
 composants d'automobiles (autres que pour moteurs); chaînes
 de motocycle; béquilles pour motocycles; sabots de frein
 pour véhicules; jantes de roues de véhicules; pneus pour
 roues de véhicule; vélomoteurs; disques de frein pour
 véhicules; embrayages pour véhicules terrestres;
 engrenages pour véhicules terrestres; guidons de
 motocycles; mécanismes de propulsion pour véhicules
 terrestres; mécanismes de transmission pour véhicules
 terrestres; ressorts amortisseurs pour véhicules; ressorts
 de suspension pour véhicules; groupes moteurs de
 motocycles; moyeux pour roues de véhicule; plaquettes de
 freins pour automobiles; roues de véhicule; sièges de
 véhicule; selles de motocyclettes; châssis de véhicule;
 tricycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aeronaves; automóviles; bicicletas; motocicletas;
 material rodante de ; navíos; airbags para vehículos;
 bolsas de aire [dispositivos de seguridad para automóviles];
 árboles de transmisión para vehículos terrestres;
 amortiguadores de suspensión para vehículos; amortiguadores
 para automóviles; segmentos de frenos para vehículos;
 dispositivos antirrobo para vehículos; canastas especiales
 para motocicletas; cajas de cambios de vehículos
 terrestres; capotas para vehículos; cárteres para
 componentes de automóviles, excepto para motores; cadenas de
 motocicleta; pies de apoyo para motocicletas; zapatas de
 freno para vehículos; llantas para ruedas de vehículos;
 neumáticos de vehículos; ciclomotores; discos de frenos
 para vehículos; embragues de vehículos terrestres;
 engranajes para vehículos terrestres; manillares de
 motocicletas; mecanismos de propulsión para vehículos
 terrestres; mecanismos de transmisión para vehículos
 terrestres; muelles amortiguadores para vehículos de ;
 muelles de suspensión para vehículos; motores de
 motocicleta; cubos de ruedas de vehículos; pastillas de
 freno para automóviles; ruedas de vehículos; asientos de
 vehículos; sillines para motocicletas; chasis de
 vehículos; triciclos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20190610" NOTDATE="20190627" DOCID="12524993" REGEDAT="20190515" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="ID">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land; airbags for
 vehicles; air bags (safety devices for automobiles);
 transmission shafts for land vehicles; suspension shock
 absorbers for vehicles; shock absorbers for automobiles;
 brake segments for vehicles; anti-theft devices for
 vehicles; special boxes for motorcycles; gear boxes for land
 vehicles; hoods for vehicles; crankcases for land vehicle
 components other than for engines; motorcycle chains;
 motorcycle kickstands; brake shoes for vehicles; vehicle
 wheel rims; tires for vehicle wheels; mopeds; brake disks
 for vehicles; clutches for land vehicles; gearing for land
 vehicles; motorcycle handlebars; propulsion mechanisms for
 land vehicles; transmissions for land vehicles; shock
 absorbing springs for vehicles; vehicle suspension springs;
 motorcycle engines; hubs for vehicle wheels; brake pads for
 automobiles; vehicle wheels; vehicle seats; motorcycle
 saddles; vehicle chassis; tricycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par voie terrestre; sacs
 de sécurité gonflables pour véhicules; coussins d'air
 gonflables (dispositifs de sécurité pour automobiles);
 arbres de transmission pour véhicules terrestres;
 amortisseurs de suspension pour véhicules; amortisseurs
 pour automobiles; segments de freins pour véhicules;
 dispositifs antivols pour véhicules; boîtes spéciales pour
 motocycles; boîtes de vitesses pour véhicules terrestres;
 capotes de véhicules; carters pour organes de véhicules
 terrestres, autres que pour moteurs; chaînes de motocycle;
 béquilles pour motocycles; sabots de frein pour véhicules;
 jantes pour roues de véhicules; pneus pour roues de
 véhicule; vélomoteurs; disques de freins pour véhicules;
 embrayages pour véhicules terrestres; engrenages pour
 véhicules terrestres; guidons de motocycles; mécanismes de
 propulsion pour véhicules terrestres; mécanismes de
 transmission pour véhicules terrestres; ressorts
 amortisseurs pour véhicules; ressorts de suspension pour
 véhicules; groupes moteurs de motocycles; moyeux pour roues
 de véhicule; plaquettes de freins pour automobiles; roues
 de véhicule; sièges de véhicule; selles de motocyclettes;
 châssis de véhicule; tricycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre; airbags para
 vehículos; bolsas de aire (dispositivos de seguridad para
 automóviles); árboles de transmisión para vehículos
 terrestres; amortiguadores de suspensión para vehículos;
 amortiguadores para automóviles; segmentos de frenos para
 vehículos; dispositivos antirrobo para vehículos; cajas
 especiales para motocicletas; cajas de cambios de vehículos
 terrestres; capotas para vehículos; cárteres para
 componentes de vehículos terrestres que no sean para
 motores; cadenas de motocicleta; pies de apoyo para
 motocicletas; zapatas de freno para vehículos; llantas
 para ruedas de vehículos; neumáticos para ruedas de
 vehículos; ciclomotores; discos de freno para vehículos;
 embragues de vehículos terrestres; engranajes para
 vehículos terrestres; manillares de motocicletas;
 mecanismos de propulsión para vehículos terrestres;
 mecanismos de transmisión para vehículos terrestres;
 muelles amortiguadores para vehículos de ; muelles de
 suspensión para vehículos; motores de motocicleta; cubos de
 ruedas de vehículos; pastillas de freno para automóviles;
 ruedas de vehículos; asientos de vehículos; sillines para
 motocicletas; chasis de vehículos; triciclos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing for motorists; clothing of leather; clothing of
 imitations of leather; waterproof clothing; cyclists'
 clothing; hats; headbands (clothing); scarves; jackets;
 stuff jackets; gloves (clothing); combinations (clothing).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements pour automobilistes; vêtements en cuir;
 vêtements en imitations de cuir; vêtements imperméables;
 vêtements de cyclisme; chapeaux; bandeaux pour la tête
 (vêtements); foulards; vestes; vareuses; gants
 (vêtements); combinaisons (vêtements).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de automovilismo; prendas de vestir de cuero; ropa de
 cuero de imitación; ropa impermeable; ropa de ciclismo;
 sombreros; bandas para la cabeza (prendas de vestir);
 bufandas; chaquetas; chaquetones; guantes (prendas de
 vestir); conjuntos de vestir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Vehicle maintenance (servicing); motor vehicle maintenance
 and repair; vehicle cleaning; repair services in the case of
 vehicle breakdown.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
La maintenance (entretien) de véhicules; entretien et
 réparation de véhicules à moteur; services de nettoyage de
 véhicules; services de réparation dans le cas de pannes de
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento de vehículos (mantenimiento); mantenimiento y
 reparación de vehículos de motor; limpieza de vehículos;
 servicios de reparación en caso de avería de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20190725" NOTDATE="20190812" DOCID="12723324" REGEDAT="20190724" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="LA"/>
<GP18N REGRDAT="20190904" NOTDATE="20190906" DOCID="12822524" REGEDAT="20190903" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="KH"/>
<R18NP REGRDAT="20191009" NOTDATE="20191024" DOCID="12915290" REGEDAT="20190930" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles for locomotion by land, air, water or rail; land
 vehicles; air bag [safety devices for automobiles];
 transmission shafts for land vehicles; suspension shock
 absorbers for vehicles; shock absorbers for automobiles;
 brake segments for vehicles; anti-theft devices for
 vehicles; special boxes for motorcycles; gear boxes for land
 vehicles; hoods for vehicles; crankcases for land vehicle
 components other than for engines; motorcycle chains;
 motorcycle kickstands; brake shoes for vehicles; vehicle
 wheel rims; tires for vehicle wheels; mopeds; brake disks
 for vehicles; clutches for land vehicles; gearing for land
 vehicles; motorcycle handlebars; propulsion mechanisms for
 land vehicles; transmissions for land vehicles; shock
 absorbing springs for vehicles; vehicle suspension springs;
 motorcycle engines; hubs for vehicle wheels; brake pads for
 automobiles; vehicle wheels; vehicle seats; motorcycle
 saddles; vehicle chassis; tricycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules de locomotion par terre, par air, par eau ou sur
 rail; véhicules terrestres; coussins d'air gonflables
 [dispositifs de sécurité pour automobiles]; arbres de
 transmission pour véhicules terrestres; amortisseurs de
 suspension pour véhicules; amortisseurs pour automobiles;
 segments de freins pour véhicules; dispositifs antivols
 pour véhicules; boîtes spéciales pour motocycles; boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres; capotes de véhicules;
 carters pour organes de véhicules terrestres, autres que
 pour moteurs; chaînes de motocycle; béquilles pour
 motocycles; sabots de frein pour véhicules; jantes pour
 roues de véhicules; pneus pour roues de véhicule;
 vélomoteurs; disques de freins pour véhicules; embrayages
 pour véhicules terrestres; engrenages pour véhicules
 terrestres; guidons de motocycles; mécanismes de
 propulsion pour véhicules terrestres; mécanismes de
 transmission pour véhicules terrestres; ressorts
 amortisseurs pour véhicules; ressorts de suspension pour
 véhicules; groupes moteurs de motocycles; moyeux pour roues
 de véhicule; plaquettes de freins pour automobiles; roues
 de véhicule; sièges de véhicule; selles de motocyclettes;
 châssis de véhicule; tricycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática y
 ferroviaria; vehículos terrestres; airbags [dispositivos
 de seguridad para automóviles]; árboles de transmisión para
 vehículos terrestres; amortiguadores de suspensión para
 vehículos; amortiguadores para automóviles; segmentos de
 frenos para vehículos; dispositivos antirrobo para
 vehículos; cajas especiales para motocicletas; cajas de
 cambios de vehículos terrestres; capotas para vehículos;
 cárteres para componentes de vehículos terrestres que no
 sean para motores; cadenas de motocicleta; pies de apoyo
 para motocicletas; zapatas de freno para vehículos;
 llantas para ruedas de vehículos; neumáticos para ruedas de
 vehículos; ciclomotores; discos de freno para vehículos;
 embragues de vehículos terrestres; engranajes para
 vehículos terrestres; manillares de motocicletas;
 mecanismos de propulsión para vehículos terrestres;
 mecanismos de transmisión para vehículos terrestres;
 muelles amortiguadores para vehículos de ; muelles de
 suspensión para vehículos; motores de motocicleta; cubos de
 ruedas de vehículos; pastillas de freno para automóviles;
 ruedas de vehículos; asientos de vehículos; sillines para
 motocicletas; chasis de vehículos; triciclos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing for motorists; clothing of leather; clothing of
 imitations of leather; waterproof clothing; cyclists'
 clothing; footwear; hats; headbands (clothing); scarves;
 jackets[clothing]; stuff jackets; gloves (clothing);
 combinations (clothing).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements pour automobilistes; vêtements en cuir;
 vêtements en imitations de cuir; vêtements imperméables;
 vêtements de cyclisme; articles chaussants; chapeaux;
 bandeaux pour la tête (vêtements); foulards; vestes;
 vareuses; gants (vêtements); combinaisons (vêtements).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de automovilismo; prendas de vestir de cuero; ropa de
 cuero de imitación; ropa impermeable; ropa de ciclismo;
 calzado; sombreros; bandas para la cabeza (prendas de
 vestir); bufandas; chaquetas [prendas de vestir];
 chaquetones; guantes (prendas de vestir); conjuntos de
 vestir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Vehicle maintenance (servicing); motor vehicle maintenance
 and repair; vehicle cleaning; repair services in the case of
 vehicle breakdown.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
La maintenance (entretien) de véhicules; entretien et
 réparation de véhicules à moteur; services de nettoyage de
 véhicules; services de réparation dans le cas de pannes de
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento de vehículos (mantenimiento); mantenimiento y
 reparación de vehículos de motor; limpieza de vehículos;
 servicios de reparación en caso de avería de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20191018" NOTDATE="20191021" DOCID="12947311" REGEDAT="20191017" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20191115" NOTDATE="20191122" REGEDAT="20190726" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="MA"/>
<RFNT REGRDAT="20191202" NOTDATE="20191204" DOCID="13050784" REGEDAT="20191120" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="TH"/>
<GP18N REGRDAT="20191218" NOTDATE="20191219" DOCID="13124129" REGEDAT="20191217" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="OM"/>
<RFNP REGRDAT="20200309" NOTDATE="20200311" DOCID="13349504" REGEDAT="20190911" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20210423" NOTDATE="20210506" REGEDAT="20210402" GAZNO="2021/16 Gaz" PUBDATE="20210506">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20210902" NOTDATE="20210916" REGEDAT="20210813" GAZNO="2021/35 Gaz" PUBDATE="20210916">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20211022" NOTDATE="20211025" DOCID="15089284" REGEDAT="20211003" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20230901" NOTDATE="20230904" DOCID="15258230" REGEDAT="20211121" GAZNO="2023/35 Gaz" PUBDATE="20230914" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20211222" NOTDATE="20211223" DOCID="15373202" REGEDAT="20211221" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20220705" NOTDATE="20220706" DOCID="16022805" REGEDAT="20220629" GAZNO="2022/27 Gaz" PUBDATE="20220721" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20230110" NOTDATE="20230126" DOCID="16687636" REGEDAT="20230106" GAZNO="2023/2 Gaz" PUBDATE="20230126" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Land vehicles; apparatus for locomotion by land, namely,
 land vehicles; airbags for vehicles; air bags being safety
 devices for automobiles; transmission shafts for land
 vehicles; suspension shock absorbers for vehicles; shock
 absorbers for automobiles; brake segments for vehicles;
 anti-theft devices for vehicles; special boxes specially
 adapted for motorcycles; gear boxes for land vehicles; hoods
 for vehicles; crankcases for land vehicle components other
 than for engines; motorcycle chains; motorcycle kickstands;
 brake shoes for vehicles; vehicle wheel rims; tires for
 vehicle wheels; mopeds; brake disks for vehicles; clutches
 for land vehicles; gearing for land vehicles; motorcycle
 handlebars; propulsion mechanisms for land vehicles being
 vehicle propellers; transmissions for land vehicles; shock
 absorbing springs for vehicles; vehicle suspension springs;
 motorcycle engines; hubs for vehicle wheels; brake pads for
 automobiles; vehicle wheels; vehicle seats; motorcycle
 saddles; vehicle chassis; tricycles not being toys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules terrestres; appareils de locomotion par terre, à
 savoir véhicules terrestres; sacs de sécurité gonflables
 pour véhicules; coussins de sécurité gonflables en tant que
 dispositifs de sécurité pour automobiles; arbres de
 transmission pour véhicules terrestres; amortisseurs de
 suspension pour véhicules; amortisseurs pour automobiles;
 segments de freins pour véhicules; dispositifs antivols pour
 véhicules; boîtes spéciales spécialement conçues pour
 motocycles; boîtes de vitesses pour véhicules terrestres;
 capotes de véhicules; carters pour organes de véhicules
 terrestres, autres que pour moteurs; chaînes de motocycle;
 béquilles pour motocycles; sabots de frein pour véhicules;
 jantes pour roues de véhicules; pneus pour roues de
 véhicule; vélomoteurs; disques de freins pour véhicules;
 embrayages pour véhicules terrestres; engrenages pour
 véhicules terrestres; guidons de motocycles; mécanismes de
 propulsion pour véhicules terrestres en tant qu'hélices de
 véhicules; mécanismes de transmission pour véhicules
 terrestres; ressorts amortisseurs pour véhicules; ressorts
 de suspension pour véhicules; groupes moteurs de motocycles;
 moyeux pour roues de véhicule; plaquettes de freins pour
 automobiles; roues de véhicule; sièges de véhicule; selles
 de motocyclettes; châssis de véhicule; tricycles, autres que
 jouets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos terrestres; aparatos de locomoción terrestre, a
 saber, vehículos terrestres; airbags para vehículos; bolsas
 de aire [dispositivos de seguridad para automóviles];
 árboles de transmisión para vehículos terrestres;
 amortiguadores de suspensión para vehículos; amortiguadores
 para automóviles; segmentos de frenos para vehículos;
 dispositivos antirrobo para vehículos; cajas especiales
 especialmente diseñadas para motocicletas; cajas de cambios
 de vehículos terrestres; capotas para vehículos; cárteres
 para componentes de vehículos terrestres que no sean para
 motores; cadenas de motocicleta; pies de apoyo para
 motocicletas; zapatas de freno para vehículos; llantas para
 ruedas de vehículos; neumáticos para ruedas de vehículos;
 ciclomotores; discos de freno para vehículos; embragues de
 vehículos terrestres; engranajes para vehículos terrestres;
 manillares de motocicletas; mecanismos de propulsión para
 vehículos terrestres, en cuanto hélices para vehículos;
 mecanismos de transmisión para vehículos terrestres; muelles
 amortiguadores para vehículos; muelles de suspensión para
 vehículos; motores de motocicleta; cubos de ruedas de
 vehículos; pastillas de freno para automóviles; ruedas de
 vehículos; asientos de vehículos; sillines para
 motocicletas; chasis de vehículos; triciclos que no sean
 juguetes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing for motorists, namely, t-shirts; clothing of
 leather, namely, jackets; clothing of imitations of leather,
 namely, jackets; waterproof clothing, namely, jackets;
 cyclists' clothing, namely, t-shirts; footwear; hats;
 headbands being clothing; scarves; jackets; stuff jackets;
 gloves being clothing; combinations being clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements pour automobilistes, à savoir tee-shirts;
 vêtements en cuir, à savoir vestes; vêtements en imitations
 de cuir, à savoir vestes; vêtements imperméables, à savoir
 vestes; vêtements pour cyclistes, à savoir tee-shirts;
 articles chaussants; chapeaux; bandeaux pour la tête en tant
 que vêtements; écharpes; vestes; vareuses; gants en tant que
 vêtements; combinaisons en tant que vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir para automovilistas, a saber, camisetas de
 manga corta; prendas de vestir de cuero, a saber, chaquetas;
 prendas de vestir de cuero de imitación, a saber, chaquetas;
 ropa impermeable, a saber, chaquetas; prendas de vestir para
 ciclistas, a saber, camisetas de manga corta; calzado;
 sombreros; bandas para la cabeza (vestimenta); bufandas;
 chaquetas; chaquetones; guantes (prendas de vestir);
 combinaciones en cuanto prendas de vestir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Vehicle maintenance being servicing; motor vehicle
 maintenance and repair; vehicle cleaning; repair services in
 the case of vehicle breakdown.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Maintenance de véhicules en tant que révision; entretien et
 réparation de véhicules à moteur; services de nettoyage de
 véhicules; services de réparation en cas de pannes de
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento de vehículos, en cuanto revisión;
 mantenimiento y reparación de vehículos de motor; limpieza
 de vehículos; servicios de reparación en caso de avería de
 vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19436020" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1407123" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20180308" EXPDATE="20280308" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1466351" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Fluent Retail Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 5, 68 Harrington Street</ADDRL>
<ADDRL>The Rocks NSW 2000</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Proprietary company, Limited by shares</LEGNATT>
<PLAINCO>Australia, AU</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1224123">
<NAME>
<NAMEL>Norton Rose Fulbright Australia</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>GPO Box 3872</ADDRL>
<ADDRL>Sydney NSW 2001</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1103954">
<NAME>
<NAMEL>Fluent Retail Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Se501-503,</ADDRL>
<ADDRL>45-56 Kippax St</ADDRL>
<ADDRL>SURRY HILLS NSW 2010</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1407123" TEXT="FLUENT COMMERCE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software and hardware design, advisory,
 consultancy, development, programming, information and
 engineering services; computer support services, programming
 and software installation, repair and maintenance services;
 hosting of software as a service (SAAS); online provision of
 web-based software (non-downloadable); all the aforesaid
 relating to services provided to retail businesses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception de matériel et logiciels informatiques, services
 de prestation de conseils, de conseillers, de développement,
 de programmation, d'information et d'ingénierie; services
 d'assistance informatique, services de programmation et
 d'installation, de réparation et de maintenance de
 logiciels; hébergement de logiciels en tant que services
 (SAAS); mise à disposition en ligne de logiciels Web (non
 téléchargeables); tous les services précités ayant trait à
 des services fournis à des commerces de détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de hardware y software, servicios de asesoramiento,
 consultoría, desarrollo, programación, información e
 ingeniería; Servicios de asistencia informática, servicios
 de programación y de instalación, reparación y mantenimiento
 de software; alojamiento de software como servicio (SAAS);
 suministro en línea de software basado en la Web (no
 descargable); todos los servicios antes mencionados están
 relacionados con servicios suministrados a empresas
 minoristas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171219</BASAPPD>
<BASAPPN>1895792</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>AU</PRICP>
<PRIAPPD>20171219</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1895792</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180601" NOTDATE="20180614" REGEDAT="20180308" GAZNO="2018/22 Gaz" PUBDATE="20180614" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180620" NOTDATE="20180621" DOCID="11611281" REGEDAT="20180619" GAZNO="2018/25 Gaz" PUBDATE="20180705" OPPERE="20181015" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20180712" NOTDATE="20180713" DOCID="11673137" REGEDAT="20180711" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20180927" NOTDATE="20181001" DOCID="11862281" REGEDAT="20180927" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20181119" NOTDATE="20181120" DOCID="12015832" REGEDAT="20181116" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20190124" NOTDATE="20190125" DOCID="12195297" REGEDAT="20190123" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20190826" NOTDATE="20190912" DOCID="12795868" REGEDAT="20190822" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software and hardware design and development;
 computer software programming; computer hardware
 programming, namely, design, configure and development of
 computer parts and components; technical advisory services
 relating to computer programs; advisory services in the
 field of product development and quality improvement of
 software; computer software consultancy; consultancy in the
 design and development of computer hardware; providing
 information in the fields of technology and software
 development via an on-line website; computer software and
 hardware engineering services, namely, design, configure,
 development, installation, repair and maintenance of
 computer software and hardware for coordinating inventory,
 locations, shipping and orders; computer technology support
 services, namely, help desk services; installing computer
 programs; repair of damaged computer programs; installation,
 repair, and maintenance of computer software; software as a
 service (SAAS) services, namely, hosting software for use by
 others for use in coordinating inventory, locations,
 shipping and orders; providing temporary use of on-line
 non-downloadable software for use in coordinating inventory,
 locations, shipping and orders; all the aforesaid services
 provided to retail and wholesale businesses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception et développement de logiciels et matériel
 informatique; programmation de logiciels informatiques;
 matériel informatique, à savoir conception, programmation,
 configuration et développement de parties et composants
 d'ordinateurs; services de conseils techniques relatifs aux
 programmes informatiques; prestation de conseils dans le
 domaine du développement de produits et de l'amélioration de
 la qualité de logiciels; services de conseillers en
 logiciels informatiques; services de conseillers en matière
 de conception et développement de matériel informatique;
 mise à disposition d'informations dans les domaines de la
 mise au point de logiciels et technologie par le biais d'un
 site Web en ligne; logiciels et matériel informatique,
 travaux d'ingénieurs, à savoir conception, développement,
 installation, configuration, réparation et entretien de
 matériel informatique et logiciels pour la coordination,
 lieux, d'expédition et d'inventaire commandes; services
 d'assistance en matière de technologie informatique, à
 savoir services d'assistance informatique; installation de
 programmes informatiques; réparation de programmes
 informatiques endommagés; services d'installation, de
 réparation et de maintenance de logiciels informatiques;
 logiciels en Tant que services, à savoir, hébergement de
 logiciels destinés à être utilisés par des tiers d'organiser
 des lieux, d'expédition et d'inventaire, commandes; mise à
 disposition temporaire en ligne de logiciels non
 téléchargeables pour la coordination des stocks,
 d'emplacements, expédition et commandes; tous les services
 précités fournis à des entreprises de vente en gros et au
 détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño y desarrollo de hardware y software; programación de
 software informático; hardware programación, a saber,
 diseño, configurar y desarrollo de partes y componentes
 informáticos; servicios de asesoramiento técnico relativo a
 programas informáticos; servicios de asesoramiento sobre
 desarrollo de productos y mejora de la calidad del software;
 consultoría sobre software; consultoría sobre el diseño y
 desarrollo de hardware; suministro de información sobre la
 tecnología y el desarrollo de software por un sitio web en
 línea; software y hardware servicios de ingeniería, a
 saber, diseño, configurar, desarrollo, instalación,
 reparación y mantenimiento de hardware y software para la
 coordinación de existencias, lugares, envío y pedidos;
 servicios de asistencia sobre tecnología informática, a
 saber, servicios de asistencia técnica para usuarios;
 instalación de programas informáticos; reparación de
 programas informáticos dañados; instalación, reparación y
 mantenimiento de software; software como servicio (SAAS), a
 saber, alojamiento de software para uso por terceros en la
 coordinación, lugares de inventarios, envío y pedidos;
 servicios de uso temporal en-línea de software no
 descargables para utilizar en coordinación de inventarios,
 posiciones, envío y pedidos; todos los servicios antes
 mencionados prestados a empresas mayoristas y minoristas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<CBNP REGRDAT="20200408" NOTDATE="20200409" DOCID="13357500" REGEDAT="20200310" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" INTOFF="AU">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software and hardware design, advisory,
 consultancy, development, programming, information and
 engineering services; computer support services, programming
 and software installation, repair and maintenance services;
 hosting of software as a service (SaaS); online provision of
 web-based software (non-downloadable); all the aforesaid
 relating to services provided to retail businesses and none
 of the aforesaid relating to the transmission, storage and
 distribution of electrical energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception de matériel et logiciels informatiques, services
 de prestation de conseils, de conseillers, de développement,
 de programmation, d'information et d'ingénierie; services
 d'assistance informatique, services de programmation et
 d'installation, de réparation et de maintenance de
 logiciels; hébergement de logiciels en tant que service
 (SaaS); mise à disposition en ligne de logiciels Web (non
 téléchargeables); tous les services précités étant en lien
 avec des services fournis à des commerces de détail et les
 services précités n'étant en aucun cas en lien avec la
 transmission, le stockage et la distribution d'énergie
 électrique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de hardware y software, servicios de asesoramiento,
 consultoría, desarrollo, programación, información e
 ingeniería; Servicios de asistencia informática, servicios
 de programación y de instalación, reparación y mantenimiento
 de software; alojamiento de software como servicio (SAAS);
 suministro en línea de software basado en la Web (no
 descargable); todos los servicios antes mencionados están
 relacionados con servicios prestados a empresas minoristas y
 ninguno de los servicios antes mencionado está relacionado
 con la transmisión, almacenamiento y distribución de energía
 eléctrica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number 1895792 has been limited for
 some goods and services. The effective date of the amendment
 is 17.02.2020.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro 1895792 a fait l'objet d'une
 limitation à l'égard de certains produits et services. La
 date d'effet de la modification est le 17.02.2020
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base número 1895792 ha sido objeto de
 limitación respecto de determinados productos y servicios.
 La modificación surte efectos desde el 17.02.2020
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<EXN REGRDAT="20220324" NOTDATE="20220407" REGEDAT="20220228" GAZNO="2022/12 Gaz" PUBDATE="20220407">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20220531" NOTDATE="20220601" DOCID="15918179" REGEDAT="20220530" GAZNO="2022/22 Gaz" PUBDATE="20220616" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20220614" NOTDATE="20220615" DOCID="15964171" REGEDAT="20220611" GAZNO="2022/24 Gaz" PUBDATE="20220630" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20220803" NOTDATE="20220804" DOCID="16124360" REGEDAT="20220728" GAZNO="2022/31 Gaz" PUBDATE="20220818" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20221202" NOTDATE="20221205" DOCID="16569689" REGEDAT="20221202" GAZNO="2022/48 Gaz" PUBDATE="20221215" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20230105" NOTDATE="20230109" DOCID="16671411" REGEDAT="20230103" GAZNO="2023/1 Gaz" PUBDATE="20230119" INTOFF="ID"/>
<OPN REGRDAT="20230208" NOTDATE="20230209" REGEDAT="20230207" GAZNO="2023/6 Gaz" PUBDATE="20230223" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20230303" NOTDATE="20230306" DOCID="16888970" REGEDAT="20230302" GAZNO="2023/9 Gaz" PUBDATE="20230316" INTOFF="CH"/>
<ISN REGRDAT="20230419" NOTDATE="20230424" DOCID="17049895" REGEDAT="20230331" GAZNO="2023/16 Gaz" PUBDATE="20230504" OPPERE="20230524" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20230509" NOTDATE="20230510" REGEDAT="20230509" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525" INTOFF="NO">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20230628" NOTDATE="20230629" DOCID="17294958" REGEDAT="20230628" GAZNO="2023/26 Gaz" PUBDATE="20230713" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20230731" NOTDATE="20230801" DOCID="17406208" REGEDAT="20230728" GAZNO="2023/31 Gaz" PUBDATE="20230817" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20230801" NOTDATE="20230803" REGEDAT="20230801" GAZNO="2023/31 Gaz" PUBDATE="20230817" INTOFF="NZ">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20230918" NOTDATE="20230919" DOCID="17578409" REGEDAT="20230915" GAZNO="2023/38 Gaz" PUBDATE="20231005" INTOFF="TH"/>
<OPN REGRDAT="20231106" NOTDATE="20231107" REGEDAT="20231104" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123" INTOFF="NO">
<OPPERS>20231106</OPPERS>
<OPPERE>20240206</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20240207" NOTDATE="20240209" DOCID="17857080" REGEDAT="20231204" GAZNO="2024/6 Gaz" PUBDATE="20240222" INTOFF="IN"/>
<R18NV REGRDAT="20240222" NOTDATE="20240226" DOCID="18132821" REGEDAT="20240222" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307" INTOFF="NO"/>
<OPN REGRDAT="20240523" NOTDATE="20240524" REGEDAT="20240522" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606" INTOFF="CA">
<OPPERS>20240522</OPPERS>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20240809" NOTDATE="20240812" DOCID="18716273" REGEDAT="20240809" GAZNO="2024/32 Gaz" PUBDATE="20240822" OPPERE="20241202" INTOFF="NZ"/>
<R18NP REGRDAT="20240820" NOTDATE="20240905" DOCID="18717562" REGEDAT="20240809" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software and hardware design, advisory,
 consultancy, development, programming, information and
 engineering services; computer technology support services,
 namely, help desk services, programming and software
 installation, repair and maintenance services; software as a
 service (SaaS) services, namely, hosting software for use by
 others for use in coordinating inventory, locations,
 shipping and orders; online provision of web-based software
 (non-downloadable) for inventory management, supply chain
 management, and processing, tracking and delivery of
 customer orders; all the aforesaid relating to services
 provided to retail businesses and none of the aforesaid
 relating to the transmission, storage and distribution of
 electrical energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception de matériel et logiciels informatiques, services
 de prestation de conseils, de conseillers, de développement,
 de programmation, d'information et d'ingénierie; services
 d'assistance en technologie informatique, à savoir services
 de dépannage, services de programmation et d'installation,
 de réparation et de maintenance de logiciels; services de
 logiciels en tant que services (SaaS), à savoir hébergement
 de logiciels destinés à être utilisés par des tiers pour la
 coordination de stocks, d'emplacements, d'expéditions et de
 commandes; mise à disposition en ligne de logiciels Web (non
 téléchargeables) pour la gestion de stocks, la gestion de
 chaînes d'approvisionnement, ainsi que le traitement, le
 suivi et la livraison de commandes de clients; tous les
 services précités étant en lien avec des services fournis à
 des commerces de détail et les services précités n'étant en
 aucun cas en lien avec la transmission, le stockage et la
 distribution d'énergie électrique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de hardware y software, servicios de asesoramiento,
 consultoría, desarrollo, programación, información e
 ingeniería; servicios de asistencia de tecnología
 informática, a saber, servicios de asistencia informática,
 servicios de programación e instalación, reparación y
 mantenimiento de software; servicios de software como
 servicio (SaaS), a saber, alojamiento de software para
 terceros para la coordinación de inventarios, ubicaciones,
 envíos y pedidos; suministro en línea de software basado en
 la Web (no descargable) de gestión de inventarios, gestión
 de cadenas de suministro, y procesamiento, seguimiento y
 reparto de pedidos de clientes; todos los servicios antes
 mencionados están relacionados con servicios prestados a
 empresas minoristas y ninguno de los servicios antes
 mencionado está relacionado con la transmisión,
 almacenamiento y distribución de energía eléctrica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20241106" NOTDATE="20241108" DOCID="19022490" REGEDAT="20241105" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="AE"/>
<R18NP REGRDAT="20241204" NOTDATE="20241219" DOCID="19125021" REGEDAT="20241203" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software and hardware design, advisory,
 consultancy, development, programming, information and
 engineering services; computer support services, programming
 and software installation, repair and maintenance services;
 hosting of software as a service (SaaS); online provision of
 web-based software (non-downloadable) for use in
 coordinating inventory, locations, shipping and orders; all
 the aforesaid relating to services provided to retail
 businesses and none of the aforesaid relating to the
 transmission, storage and distribution of electrical energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception de matériel et logiciels informatiques, services
 de prestation de conseils, de conseillers, de développement,
 de programmation, d'information et d'ingénierie; services
 d'assistance informatique, services de programmation et
 d'installation, de réparation et de maintenance de
 logiciels; hébergement de logiciels en tant que services
 (SaaS); mise à disposition en ligne de logiciels Web (non
 téléchargeables) à utiliser dans la coordination de stocks,
 de lieux, d'expéditions et de commandes; tous les services
 précités étant en lien avec des services fournis à des
 commerces de détail et les services précités n'étant en
 aucun cas en lien avec la transmission, le stockage et la
 distribution d'énergie électrique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de hardware y software, servicios de asesoramiento,
 consultoría, desarrollo, programación, información e
 ingeniería; Servicios de asistencia informática, servicios
 de programación y de instalación, reparación y mantenimiento
 de software; alojamiento de software como servicio (SAAS);
 suministro en línea de software basado en la web (no
 descargable) para la coordinación de inventarios,
 ubicaciones, envíos y pedidos; todos los servicios antes
 mencionados están relacionados con servicios prestados a
 empresas minoristas y ninguno de los servicios antes
 mencionado está relacionado con la transmisión,
 almacenamiento y distribución de energía eléctrica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>SE</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1408197" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20180109" EXPDATE="20280109" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1137734" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Two Cousins Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3 &amp; 4 Pegasus House,</ADDRL>
<ADDRL>Pegasus Court, Olympus Avenue</ADDRL>
<ADDRL>Warwick, Warwickshire CV34 6LW</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Private Limited Company
 </LEGNATT>
<PLAINCO>UK, England and Wales</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1083542">
<NAME>
<NAMEL>Two Cousins Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10 Jesus Lane</ADDRL>
<ADDRL>CAMBRIDGE Cambridgeshire CB5 8BA</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1408197" TEXT="plumtime"/>
<SIGVRBL>
PLUMTIME.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>0507</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>050315</VIECLA3>
<VIECLA3>260101</VIECLA3>
<VIECLA3>260105</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Dark purple, light purple, red.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Violet foncé, violet clair, rouge
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Morado oscuro, morado claro, rojo
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Storage containers adapted for electronic equipment,
 computer equipment and/or mobile phones; cases and covers
 for data storage devices; cases and covers for music storage
 devices; mobile phone accessories; mobile phone cases;
 gadget cases including earphone cases, speaker cases, mobile
 phone cases, tablet cases, camera cases, laptop cases and
 computer cases; tablet cases; laptop cases; batteries;
 portable power packs; phone chargers; headphones; headphone
 cases; portable speakers; software applications;
 downloadable electronic publications; parts and fittings for
 the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Contenants de stockage conçus pour des équipements
 électroniques, équipements informatiques et/ou téléphones
 mobiles; étuis et housses pour dispositifs de stockage de
 données; étuis et housses pour dispositifs de stockage de
 musique; accessoires pour téléphones portables; étuis pour
 téléphones mobiles; étuis pour gadgets, y compris étuis pour
 écouteurs, étuis pour haut-parleurs, étuis pour téléphones
 mobiles, étuis pour tablettes, étuis pour appareils de prise
 de vues, étuis pour ordinateurs portables et étuis pour
 ordinateurs; étuis pour tablettes; étuis pour ordinateurs
 portables; batteries; blocs d'alimentation portatifs;
 chargeurs de téléphones; casques à écouteurs; étuis pour
 casques d'écoute; haut-parleurs portatifs; applications
 logicielles; publications électroniques téléchargeables;
 parties et garnitures des produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes de almacenamiento especialmente diseñados para
 equipos electrónicos, equipos informáticos o teléfonos
 móviles; estuches y fundas para dispositivos de
 almacenamiento de datos; estuches y fundas para
 dispositivos de almacenamiento de música; accesorios para
 teléfonos móviles; estuches para teléfonos móviles;
 estuches para aparatos, incluidos estuches para auriculares,
 cajas de altavoces, estuches para teléfonos móviles,
 estuches para tabletas, estuches para cámaras, estuches para
 ordenadores portátiles y estuches para ordenadores;
 estuches para tabletas electrónicas; estuches para
 ordenadores portátiles; baterías; bloques de alimentación
 portátiles; cargadores de teléfono; cascos auriculares;
 estuches para cascos auriculares; altavoces portátiles;
 aplicaciones de software; publicaciones electrónicas
 descargables; piezas y piezas accesorias para los productos
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; printed publications; books; fiction books;
 non-fiction books; reference books; illustrated books;
 educational books; booklets; pamphlets; leaflets; diaries;
 posters; newspapers; periodicals; magazines; newsletters;
 storage containers, lids, capsules, bins, boxes, all the
 aforesaid goods made wholly or principally of paper or
 cardboard; cardboard articles for use in relation to
 storage; instructional and teaching material (except
 apparatus).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie; publications imprimées; livres;
 livres de fiction; livres autres que de fiction; ouvrages
 de référence; livres illustrés; livres éducatifs; livrets;
 fascicules; dépliants; agendas; affiches; journaux;
 services liés à des périodiques; magazines; bulletins
 d'information; contenants de rangement, couvercles,
 capsules, caisses, boîtes, tous les produits précités étant
 entièrement ou principalement en papier ou en carton;
 cartonnages à utiliser en rapport avec le stockage;
 matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exception
 d'appareils).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; publicaciones impresas; libros;
 libros de ficción; libros que no sean de ficción; libros de
 consulta; libros ilustrados; libros educativos; cartillas
 (cuadernillos); folletos; prospectos; agendas; carteles;
 periódicos; publicaciones periódicas; revistas;
 circulares; recipientes de almacenamiento, tapas, cápsulas,
 cubos, cajas, los productos mencionados son total o
 principalmente de papel o cartón; artículos de cartón para
 almacenar; material de instrucción o material didáctico
 (excepto aparatos).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; storage containers not of metal; storage cases
 (furniture); chests; portable boxes (containers) not of
 metal; parts and fittings for the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; récipients de stockage non métalliques; étuis de
 rangement (meubles); coffres; boîtes portables
 (contenants) non métalliques; parties et garnitures des
 produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; recipientes de almacenamiento no metálicos; cajas
 de almacenamiento (muebles); arcones; cajas (recipientes)
 portátiles no metálicas; piezas y piezas accesorias para
 los productos mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; market research services; marketing
 services; promotional services; dissemination of advertising
 materials; online publication of advertising materials;
 provision of on-line business networking services; rental of
 advertising space on online platforms, including websites
 and digital applications; advertising, marketing and
 promotion of the goods and services of others, enabling
 customers to conveniently view, compare and order the goods
 and services of others; business services; business
 assistance, analysis, research, administration and
 management; business office services; preparation of
 business reports; arranging of demonstrations for
 advertising purposes and display services for merchandise;
 trade show and commercial exhibition services; loyalty,
 incentive and bonus program services; organisation,
 supervision and management of customer loyalty programmes;
 compilation and management of electronic databases;
 compilation and management of on-line computer databases and
 on-line searchable databases; retail services connected with
 the sale of storage containers adapted for electronic
 equipment, computer equipment and/or mobile phones, cases
 and covers for data storage devices, cases and covers for
 music storage devices, mobile phone accessories, mobile
 phone cases, gadget cases including earphone cases, speaker
 cases, mobile phone cases, tablet cases, camera cases,
 laptop cases and computer cases, tablet cases, laptop cases,
 batteries, portable power packs, phone chargers, headphones,
 headphone cases, portable speakers, software applications,
 downloadable electronic publications, printed matter,
 printed publications, books, fiction books, non-fiction
 books, reference books, illustrated books, educational
 books, booklets, pamphlets, leaflets, diaries, posters,
 newspapers, periodicals, magazines, newsletters storage
 containers, lids, capsules, bins, boxes, all the aforesaid
 goods made wholly or principally of paper or cardboard,
 cardboard articles for use in relation to storage,
 instructional and teaching material (except apparatus),
 furniture, storage containers not of metal, storage cases
 (furniture), chests, portable boxes (containers) not of
 metal, parts and fittings for the aforesaid goods;
 information, consultancy and advisory services relating to
 the aforementioned services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; services d'études de marchés;
 services de marketing; services promotionnels; diffusion
 de matériel publicitaire; services de publication en ligne
 de matériel publicitaire; mise à disposition de services de
 réseautage d'affaires en ligne; location d'espaces
 publicitaires sur des plates-formes en ligne, y compris
 sites Web et applications numériques; services de
 publicité, marketing et promotion des produits et services
 de tiers, permettant à une clientèle de voir, de comparer et
 de commander les produits et services de tiers; services
 commerciaux; services de gestion, d'administration, de
 recherche, d'analyse et d'assistance dans le domaine des
 affaires; services de bureaux d'affaires; préparation de
 rapports commerciaux; services de mise en place de
 démonstrations à des fins publicitaires et services
 d'exposition de marchandises; services de salons
 professionnels et d'expositions commerciales; services de
 programmes de fidélisation, de primes et de récompenses;
 services d'organisation, de supervision et de gestion de
 programmes de fidélisation de clientèle; Compilation et
 gestion de bases de données électroniques; compilation et
 gestion de bases de données informatiques en ligne et bases
 de données consultables en ligne; services de vente au
 détail de contenants de stockage conçus pour des équipements
 électroniques, équipements informatiques et/ou téléphones
 mobiles, étuis et housses pour dispositifs de stockage de
 données, étuis et housses pour dispositifs de stockage de
 musique, accessoires pour téléphones mobiles, étuis pour
 téléphones mobiles, étuis pour gadgets, y compris étuis pour
 écouteurs, étuis pour haut-parleurs, étuis pour téléphones
 mobiles, étuis pour tablettes, étuis pour appareils de prise
 de vues, étuis pour ordinateurs portables et étuis pour
 ordinateurs, étuis pour tablettes, étuis pour ordinateurs
 portables, batteries, blocs d'alimentation portables,
 chargeurs de téléphones, casques à écouteurs, étuis pour
 casques à écouteurs, haut-parleurs portables, applications
 logicielles, publications électroniques téléchargeables,
 produits d'imprimerie, publications imprimées, livres,
 livres de fiction, livres autres que de fiction, livres de
 référence, livres illustrés, livres éducatifs, livrets,
 fascicules, dépliants, agendas, affiches, journaux,
 périodiques, magazines, bulletins d'information, contenants
 de rangement, couvercles, capsules, caisses, boîtes, tous
 les produits précités étant entièrement ou principalement en
 papier ou en carton, cartonnages à utiliser en rapport avec
 le stockage, matériel d'instruction et d'enseignement (à
 l'exception d'appareils), meubles, contenants de stockage
 non métalliques, étuis de rangement (meubles), coffres,
 boîtes portables (contenants) non métalliques, parties et
 garnitures des produits précités; services de conseillers,
 prestation de conseils et informations se rapportant à tous
 les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; servicios de búsqueda de mercados;
 servicios de marketing; servicios promocionales; difusión
 de material publicitario; publicación en línea de materiales
 publicitarios; prestación de servicios de redes comerciales
 en línea; alquiler de espacios publicitarios en plataformas
 en línea, incluidos sitios web y aplicaciones digitales;
 publicidad, marketing y promoción de productos y servicios
 de terceros, para que los consumidores puedan examinar,
 comparar y solicitar los productos y servicios de terceros a
 su conveniencia; servicios empresariales; asistencia,
 análisis, investigación, administración y gestión
 comerciales; servicios de oficinas comerciales; elaboración
 de informes comerciales; organización de demostraciones con
 fines publicitarios y servicios de exposición de mercancías;
 servicios de exposiciones y ferias comerciales; servicios de
 programas de fidelización, incentivación y bonificación;
 organización, supervisión y gestión de programas de
 fidelización de clientes; compilación y gestión de bases de
 datos electrónicas; compilación y gestión de bases de datos
 informáticas en línea y bases de datos de consulta en línea;
 servicios de venta minorista de recipientes de
 almacenamiento especialmente diseñados para equipos
 electrónicos, equipos informáticos o teléfonos móviles,
 estuches y fundas para dispositivos de almacenamiento de
 datos, estuches y fundas para dispositivos de almacenamiento
 de música, accesorios para teléfonos móviles, estuches para
 teléfonos móviles, estuches para dispositivos, incluidos
 estuches para auriculares, estuches para altavoces, estuches
 para teléfonos móviles, estuches para tabletas electrónicas,
 estuches para cámaras, estuches para ordenadores portátiles,
 estuches para ordenadores, estuches para tabletas
 electrónicas, estuches para ordenadores de regazo, baterías,
 baterías portátiles, cargadores para teléfonos, cascos
 auriculares, estuches para auriculares, altavoces
 portátiles, aplicaciones de software, publicaciones
 electrónicas descargables, productos de imprenta,
 publicaciones impresas, libros, libros de ficción, libros
 que no sean de ficción, libros de consulta, libros
 ilustrados, libros educativos, cartillas (cuadernillos),
 folletos, volantes, diarios, carteles, periódicos,
 publicaciones periódicas, revistas, boletines informativos,
 recipientes de almacenamiento, tapas, cápsulas, cubos,
 cajas, los productos mencionados son total o principalmente
 de papel o cartón, artículos de cartón para almacenar,
 materiales de instrucción y pedagógicos (excepto aparatos),
 muebles, recipientes de almacenamiento no metálicos,
 estuches de almacenamiento (muebles), arcones, cajas
 (recipientes) portátiles no metálicas, partes y piezas
 accesorias para los productos mencionados; servicios de
 información, consultoría y asesoramiento sobre los servicios
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications services; communications services;
 broadcasting services; webcasting services; streaming
 services; podcasting services; providing access to vlogging
 [video blogging] services; providing online forums;
 electronic transmission of computer software via the
 Internet and other computer and electronic communication
 networks; provision of access to downloadable digital and
 electronic content, data and media from the Internet;
 providing access to computer, electronic and online
 databases; provision of discussion forums; providing access
 to global computer networks for the transfer and
 dissemination of information; communication through online
 blogs; providing on-line chatrooms, forums and bulletin
 boards; messaging services; electronic mail services; online
 telecommunication services for users to share messages,
 information, photos, audio and/or video content to form
 virtual communities, and to engage in social networking;
 consultancy, advisory and information services relating to
 any of the aforesaid services; including all the aforesaid
 services provided through communication networks, global
 computer networks, cable, satellite, including provided
 on-line from a computer, a computer database, the Internet,
 websites, social media, search engines, mobile applications,
 digital applications, wireless devices, mobile devices,
 gaming consoles, blogs or other communication channels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication; services de communication;
 services de radiodiffusion; services de diffusion sur le
 Web; services de diffusion en continu; services de
 diffusion de podcasts; fourniture d'accès à des services de
 vlogging [blogage vidéo]; mise à disposition de forums en
 ligne; transmission électronique de logiciels informatiques
 par le biais d'Internet et d'autres réseaux de communication
 électroniques et informatiques; fourniture d'accès à des
 médias, données et contenus numériques et électroniques
 téléchargeables sur Internet; fourniture d'accès à des bases
 de données informatiques, électroniques et en ligne; mise à
 disposition de forums de discussion; fourniture d'accès à
 des réseaux informatiques mondiaux pour le transfert et la
 diffusion d'informations; services de communication par le
 biais de blogs en ligne; mise à disposition de sessions de
 discussion, forums et tableaux d'affichage en ligne;
 services de messagerie; services de messagerie
 électronique; services de télécommunication en ligne
 permettant aux utilisateurs de partager des messages,
 informations, photos, contenus audio et/ou vidéo afin de
 former des communautés virtuelles et de s'impliquer dans le
 réseautage social; services de conseillers, services de
 conseils et informations concernant tous les services
 précités; y compris tous les services précités fournis par
 le biais de réseaux de communication, réseaux informatiques
 mondiaux, câble, satellite, y compris fournis en ligne à
 partir d'ordinateurs, de bases de données informatiques,
 d'Internet, de sites Web, de médias sociaux, de moteurs de
 recherche, d'applications mobiles, d'applications
 numériques, de dispositifs sans fil, de dispositifs mobiles,
 de consoles de jeux, de blogs ou autres canaux de
 communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicaciones; servicios de comunicación;
 servicios de radiodifusión; transmisión por la red;
 servicios de transmisión secuencial; servicios de difusión
 de programas de audio para reproductores portátiles
 [podcasting]; servicios de acceso a bitácoras de vídeo
 [videobitácoras]; servicios de foros en línea; transmisión
 electrónica de software por Internet y otras redes de
 comunicación electrónicas e informáticas; suministro de
 acceso a contenido, datos y medios digitales y electrónicos
 descargables desde Internet; servicios de acceso a bases de
 datos electrónicas, informáticas y en línea; suministro de
 foros de discusión; facilitación de acceso a redes
 informáticas mundiales para transferir y divulgar
 información; comunicación mediante blogs en línea;
 suministro de salas de charla, foros y tablones de anuncios
 en línea; servicios de mensajería; servicios de correo
 electrónico; servicios de telecomunicación en línea para
 que los usuarios puedan compartir mensajes, información,
 fotografías, contenidos de audio o vídeos para la creación
 de comunidades virtuales, y para la participación en redes
 sociales; servicios de consultoría, asesoramiento e
 información relacionados con todos los servicios antes
 mencionados; los servicios mencionados se prestan mediante
 redes de comunicación, redes informáticas mundiales, por
 cable, por satélite, también en línea por ordenador, bases
 de datos informáticas, Internet, sitios web, redes sociales,
 motores de búsqueda, aplicaciones móviles, aplicaciones
 digitales, dispositivos inalámbricos, dispositivos móviles,
 consolas de juegos, blogs u otros canales de comunicación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment services; education and training services;
 organising and arranging entertainment, cultural, sporting
 or educational events and activities; provision of club
 services for entertainment, recreation or education;
 publishing and electronic publishing services; providing
 on-line publications (non downloadable); information,
 advisory and consultancy services relating to the
 aforementioned services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de divertissement; services d'éducation et de
 formation; services d'organisation et de mise en place
 d'activités et de manifestations de divertissement,
 culturelles, sportives ou éducatives; services de clubs à
 des fins récréatives, de divertissement ou d'éducation;
 services de publication et publication électronique; mise à
 disposition de publications en ligne (non téléchargeables);
 informations, prestation de conseils et services de
 conseillers se rapportant aux services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de entretenimiento; servicios de educación y
 formación; organización y coordinación de eventos y
 actividades recreativos, culturales, deportivos o
 educativos; prestación de servicios de clubes con fines de
 entretenimiento, actividades recreativas o educación;
 servicios de publicación y de publicación electrónica;
 suministro de publicaciones en línea (no descargables);
 información, asesoramiento y consultoría sobre los servicios
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20171013</BASREGD>
<BASREGN>UK00003243437</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170713</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003243437</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20170713</PRIAPPD>
<PRIAPPN>UK00003243437</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180606" NOTDATE="20180621" REGEDAT="20180109" GAZNO="2018/23 Gaz" PUBDATE="20180621" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20180709" NOTDATE="20180710" DOCID="11660508" REGEDAT="20180706" GAZNO="2018/28 Gaz" PUBDATE="20180726" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20180720" NOTDATE="20180723" DOCID="11692887" REGEDAT="20180719" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" OPPERE="20181022" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20181127" NOTDATE="20181128" DOCID="12037444" REGEDAT="20181123" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20190124" NOTDATE="20190125" DOCID="12194579" REGEDAT="20190123" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20190425" NOTDATE="20190429" DOCID="12390873" REGEDAT="20190305" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20190403" NOTDATE="20190404" DOCID="12402499" REGEDAT="20181225" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" OPPERE="20180324" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20190828" NOTDATE="20190912" DOCID="12803830" REGEDAT="20190826" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Storage containers adapted for electronic equipment; Storage
 containers adapted for computer equipment; Storage
 containers adapted for mobile phones.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Contenants de rangement conçus pour équipements
 électroniques; Contenants de rangement conçus pour
 équipements informatiques; Contenants de rangement conçus
 pour téléphones portables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Contenedores de almacenamiento especialmente diseñados para
 equipos electrónicos; Contenedores de almacenamiento
 especialmente diseñados para equipos informáticos;
 Contenedores de almacenamiento especialmente diseñados para
 teléfonos móviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Storage containers not of metal; non-metal portable storage
 boxes for general use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Récipients de stockage non métalliques; boîtes de rangement
 portatifs non métalliques à usage général.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Recipientes de almacenamiento no metálicos; no metálicos
 portátiles de cajas de almacenamiento para uso general.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1411903" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20180223" EXPDATE="20280223" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1583403" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>SANOFI BIOTECHNOLOGY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>82 avenue Raspail </ADDRL>
<ADDRL>F-94250 Gentilly</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>EM</ENTDOM>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1222925">
<NAME>
<NAMEL>CASALONGA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>31 rue de Fleurus</ADDRL>
<ADDRL>F-75006 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="960044">
<NAME>
<NAMEL>SANOFI BIOTECHNOLOGY</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>54 rue La Boétie</ADDRL>
<ADDRL>Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1411903" TEXT="KEVZARA connect"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>1509</VIECLAI>
<VIECLAI>2703</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>150918</VIECLA3>
<VIECLA3>270315</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue and orange
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu et orange.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul y naranja
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services in the fields of immunology and
 inflammation; educational services for patients with
 rheumatoid arthritis, namely, providing information,
 organizing and conducting classes, seminars and workshops.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs dans les domaines de l'immunologie et de
 l'inflammation; services éducatifs pour les patients
 atteints de polyarthrite rhumatoïde, à savoir mise à
 disposition d'informations, organiser et mener des cours,
 des séminaires et des ateliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos en el ámbito de la inmunología y la
 inflamación; servicios educativos para pacientes que
 padecen artritis reumatoide, a saber, suministro de
 información, organización y realización de cursos,
 seminarios y talleres.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Providing on-line and mobile medical support and providing
 information in the fields of immunology and inflammation for
 patients with rheumatoid arthritis; providing health care
 and medical services in connection with rheumatoid arthritis
 on the Internet or via telecommunication networks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition d'un soutien médical en ligne et mobile
 et mise à disposition d'informations dans les domaines de
 l'inflammation et de l'immunologie pour les patients
 atteints de polyarthrite rhumatoïde; fourniture de soins de
 santé et de services médicaux liés à la polyarthrite
 rhumatoïde par Internet ou des réseaux de télécommunication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asistencia médica en línea y móvil y suministro
 de información en los ámbitos de la inflamación y la
 inmunología para pacientes que padecen artritis reumatoide;
 servicios de salud y servicios médicos relacionados con la
 poliartritis reumatoide por Internet o redes de
 telecomunicaciones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180207</BASREGD>
<BASREGN>017211831</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170914</BASAPPD>
<BASAPPN>017211831</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180627" NOTDATE="20180712" REGEDAT="20180223" GAZNO="2018/26 Gaz" PUBDATE="20180712" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180801" NOTDATE="20181113" DOCID="11719748" REGEDAT="20180801" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" OPPERE="20181130" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20181016" NOTDATE="20181017" DOCID="11911421" REGEDAT="20181015" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" OPPERE="20181212" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20181205" NOTDATE="20181206" DOCID="12067787" REGEDAT="20181204" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20181225" NOTDATE="20181227" REGEDAT="20181220" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20181227" NOTDATE="20181228" DOCID="12125487" REGEDAT="20181226" GAZNO="2018/52 Gaz" PUBDATE="20190110" INTOFF="CO"/>
<ISN REGRDAT="20190125" NOTDATE="20190127" DOCID="12197646" REGEDAT="20190123" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20190130" NOTDATE="20190131" DOCID="12209198" REGEDAT="20190121" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20190208" NOTDATE="20190210" DOCID="12236040" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20190212" NOTDATE="20190214" DOCID="12249200" REGEDAT="20190211" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20190322" NOTDATE="20190325" DOCID="12364382" REGEDAT="20190321" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" OPPERE="20190621" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20190409" NOTDATE="20190411" DOCID="12422492" REGEDAT="20190221" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" OPPERE="20190320" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190502" NOTDATE="20190505" DOCID="12487609" REGEDAT="20190502" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190509" NOTDATE="20190515" DOCID="12506116" REGEDAT="20190505" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20190601" NOTDATE="20190602" DOCID="12563662" REGEDAT="20190529" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20190612" NOTDATE="20190613" DOCID="12601822" REGEDAT="20190611" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20190627" NOTDATE="20190704" DOCID="12645466" REGEDAT="20190626" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20190815" NOTDATE="20190816" REGEDAT="20190521" GAZNO="2019/33 Gaz" PUBDATE="20190829" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20191115" NOTDATE="20191122" REGEDAT="20190726" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="MA"/>
<RFNP REGRDAT="20200124" NOTDATE="20200127" DOCID="13204828" REGEDAT="20200118" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20210315" NOTDATE="20210317" DOCID="14427128" REGEDAT="20210310" GAZNO="2021/11 Gaz" PUBDATE="20210401" INTOFF="MX"/>
<EXN REGRDAT="20210825" NOTDATE="20210909" REGEDAT="20210723" GAZNO="2021/34 Gaz" PUBDATE="20210909">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20211022" NOTDATE="20211025" DOCID="15089238" REGEDAT="20211003" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20230512" NOTDATE="20230525" REGEDAT="20230418" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525">
<DESPG>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services in the fields of immunology and
 inflammation; educational services for patients with
 rheumatoid arthritis, namely, providing information,
 organizing and conducting classes, seminars and workshops.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs dans les domaines de l'immunologie et de
 l'inflammation; services éducatifs pour les patients
 atteints de polyarthrite rhumatoïde, à savoir fournir des
 informations, organiser et mener des cours, des séminaires
 et des ateliers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos en el ámbito de la inmunología y la
 inflamación; servicios educativos para pacientes que padecen
 artritis reumatoide, a saber, suministro de información,
 organización y realización de cursos, seminarios y talleres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20241021" NOTDATE="20241022" DOCID="18910283" REGEDAT="20241007" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107" INTOFF="MX"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19440778" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1415408" BILING="Y" OOCD="NZ" INTREGD="20180608" EXPDATE="20280608" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1370712" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>REEFTON DISTILLING CO. LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>27A State Highway 69</ADDRL>
<ADDRL>Reefton 7830</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>NZ</ENTEST>
<NATLTY>NZ</NATLTY>
<LEGNATU><LEGNATT>A New Zealand company</LEGNATT>
<PLAINCO>New Zealand</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1110952">
<NAME>
<NAMEL>AJ PARK</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Aon Centre, Level 22,</ADDRL>
<ADDRL>1 Willis Street</ADDRL>
<ADDRL>Wellington 6011</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1110948">
<NAME>
<NAMEL>REEFTON DISTILLING CO. LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 1, 100 Moorhouse Avenue,</ADDRL>
<ADDRL>Addington</ADDRL>
<ADDRL>Christchurch 8011</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1415408" TEXT="MOONLIGHT CREEK"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages [except beer].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés [à l'exception de bières].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas [excepto cerveza].
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171213</BASAPPD>
<BASAPPN>1082830</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>NZ</PRICP>
<PRIAPPD>20171213</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1082830</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180717" NOTDATE="20180802" REGEDAT="20180608" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="NZ">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages, except beer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés, à l'exception de bières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, excepto cerveza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180822" NOTDATE="20180823" DOCID="11769361" REGEDAT="20180821" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906" OPPERE="20181207" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20190102" NOTDATE="20190103" DOCID="12132882" REGEDAT="20181228" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20190109" NOTDATE="20190110" DOCID="12150262" REGEDAT="20190108" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20190305" NOTDATE="20190307" DOCID="12311676" REGEDAT="20190304" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20190412" NOTDATE="20190425" DOCID="12407697" REGEDAT="20190122" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20190503" NOTDATE="20190506" DOCID="12491197" REGEDAT="20190503" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" OPPERE="20190302" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20190806" NOTDATE="20190822" DOCID="12681505" REGEDAT="20190710" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages, namely spirits, none containing or
 consisting of grape based alcohol.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Spiritueux, boissons alcoolisées, à savoir aucun contenant
 ou se composant d'alcool à base de raisin.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, a saber, bebidas espirituosas, ninguno
 que contienen o se componen de alcohol a base de uva.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20200324" NOTDATE="20200409" REGEDAT="20200225" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20210210" NOTDATE="20210211" REGEDAT="20210209" GAZNO="2021/6 Gaz" PUBDATE="20210225" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20210818" NOTDATE="20210820" DOCID="14913015" REGEDAT="20210809" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20220214" NOTDATE="20220215" REGEDAT="20220207" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303" INTOFF="CA">
<OPPERS>20220209</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20220505" NOTDATE="20220519" DOCID="15807337" REGEDAT="20220427" GAZNO="2022/18 Gaz" PUBDATE="20220519" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Whisky.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Whisky.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Whisky.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1415426" BILING="Y" OOCD="NZ" INTREGD="20180608" EXPDATE="20280608" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1370712" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>REEFTON DISTILLING CO. LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>27A State Highway 69</ADDRL>
<ADDRL>Reefton 7830</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>NZ</ENTEST>
<NATLTY>NZ</NATLTY>
<LEGNATU><LEGNATT>A New Zealand company</LEGNATT>
<PLAINCO>New Zealand</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1110952">
<NAME>
<NAMEL>AJ PARK</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Aon Centre, Level 22,</ADDRL>
<ADDRL>1 Willis Street</ADDRL>
<ADDRL>Wellington 6011</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1110948">
<NAME>
<NAMEL>REEFTON DISTILLING CO. LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Level 1, 100 Moorhouse Avenue,</ADDRL>
<ADDRL>Addington</ADDRL>
<ADDRL>Christchurch 8011</ADDRL>
<COUNTRY>NZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1415426" TEXT="LITTLE BIDDY"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages [except beer].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés [à l'exception de bières].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas [excepto cerveza].
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171213</BASAPPD>
<BASAPPN>1082832</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>NZ</PRICP>
<PRIAPPD>20171213</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1082832</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180717" NOTDATE="20180802" REGEDAT="20180608" GAZNO="2018/29 Gaz" PUBDATE="20180802" INTOFF="NZ">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages, except beer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés, à l'exception de bières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas, excepto cerveza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180814" NOTDATE="20180815" DOCID="11748812" REGEDAT="20180813" GAZNO="2018/33 Gaz" PUBDATE="20180830" OPPERE="20181206" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20190109" NOTDATE="20190110" DOCID="12150546" REGEDAT="20190108" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20190110" NOTDATE="20190111" DOCID="12155144" REGEDAT="20190109" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20190308" NOTDATE="20190310" DOCID="12324542" REGEDAT="20190307" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20190425" NOTDATE="20190429" DOCID="12385864" REGEDAT="20190329" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20190404" NOTDATE="20190405" DOCID="12407694" REGEDAT="20190122" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" OPPERE="20190321" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190628" NOTDATE="20190701" DOCID="12650007" REGEDAT="20190627" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20200324" NOTDATE="20200409" REGEDAT="20200225" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20210210" NOTDATE="20210211" REGEDAT="20210209" GAZNO="2021/6 Gaz" PUBDATE="20210225" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20210818" NOTDATE="20210820" DOCID="14913016" REGEDAT="20210809" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20220214" NOTDATE="20220215" REGEDAT="20220207" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303" INTOFF="CA">
<OPPERS>20220209</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20220505" NOTDATE="20220519" DOCID="15807338" REGEDAT="20220427" GAZNO="2022/18 Gaz" PUBDATE="20220519" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Gin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gin.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ginebra.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250312" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1416633" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20180119" EXPDATE="20280119" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1495751" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ITOCHU Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1-3, Umeda 3-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Kita-ku, Osaka-shi</ADDRL>
<ADDRL>Osaka 530-8448</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1102130">
<NAME>
<NAMEL>Fukami Patent Office, P.C.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Nakanoshima Festival Tower West,</ADDRL>
<ADDRL>2-4, Nakanoshima 3-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Kita-ku, Osaka-shi </ADDRL>
<ADDRL>Osaka 530-0005</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1115666">
<NAME>
<NAMEL>kolor incorporated</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5-9, Himonya 4-chome,</ADDRL>
<ADDRL>Meguro-ku</ADDRL>
<ADDRL>Tokyo 152-0003</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1416633" TEXT="kolor beacon"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Boston bags; carry-on bags; folding briefcases; gladstone
 bags; shoulder bags; suitcases; briefcases; travelling
 trunks; key cases; business card cases; canvas shopping
 bags; leather shopping bags; purses; wallets; backpacks;
 beach bags; attaché cases made of leather or textile; credit
 card wallets; handbags; pouches of leather or textile;
 rucksacks; shoulder belts of leather; travelling sets of
 leather or textile; garment bags for travel made of leather
 or textile; schoolbags; traveling bags of leather or
 textile; unfitted vanity cases; bags for umbrellas; beach
 umbrellas; sun umbrellas; rainproof parasols; telescopic
 umbrellas; umbrella covers; umbrellas; bags for packaging of
 leather; clothing for domestic pets; dog shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs de type "Boston"; bagages de cabine; porte-documents
 pliants; valises porte-habits à double compartiment; sacs
 épaule; valises; serviettes porte-documents; malles de
 voyage; étuis pour clés; étuis pour cartes de visite;
 sacs à provisions en toile; sacs à provisions en cuir;
 porte-monnaies; portefeuilles; sacs à dos; sacs de plage;
 porte-documents en cuir ou en tissus; porte-cartes de
 crédit; sacs à main; pochettes en cuir ou textile; sacs à
 dos à armature; bandoulières en cuir; trousses de voyage en
 cuir ou textile; sacs-housses de voyage pour vêtements en
 cuir ou en tissus; cartables; sacs de voyage en cuir ou
 textile; vanity-cases non garnis; pochettes pour
 parapluies; parapluies de plage; ombrelles; parasols
 imperméables; parapluies télescopiques; fourreaux de
 parapluie; parapluies; sacs en cuir pour l'emballage;
 vêtements pour animaux de compagnie; chaussures pour
 chiens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsos Boston; bolsos de transporte; portafolios
 plegables; maletines; bolsos de bandolera; maletas de
 mano; portafolios (marroquinería); baúles de viaje;
 estuches para llaves; carteras para tarjetas de visita
 (tarjeteros); bolsas de lona para la compra; bolsas de
 cuero para la compra; monederos; billeteras; mochilas;
 bolsas de playa; maletines para documentos de cuero o
 materias textiles; tarjeteros; bolsos de mano; bolsitas
 de cuero o materias textiles; mochilas de senderismo;
 bandoleras de cuero; estuches de viaje de cuero o materias
 textiles; portatrajes de cuero o materias textiles;
 carteras escolares; bolsos de viaje de cuero o materias
 textiles; neceseres de tocador vacíos; fundas para
 paraguas; sombrillas de playa; quitasoles; sombrillas
 impermeables; paraguas telescópicos; fundas de paraguas;
 paraguas; bolsas de cuero para embalaje; ropa para animales
 de compañía; botitas para perros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Evening dresses; jackets for clothing; jogging pants; sweat
 pants; suits; ski jackets; ski pants; mantles; raincoats;
 children's clothing; smocks; school uniforms; jumpers;
 formal evening wear; tuxedos; overcoats; skirts; topcoats;
 trousers; pants; cardigans; sweaters; singlets; undershirts;
 chemises; sport shirts; underpants; night gowns; negligees;
 panties, shorts and briefs; blouses; polo shirts; shirts for
 suits; shirts; open-necked shirts; swimsuits; bathing caps;
 bath robes; brassieres; camisoles; pajamas; collars;
 combinations, clothing; corsets; cuffs; gowns; petticoats;
 slips; tights; mufflers; neckerchieves; scarves; socks and
 stockings; aprons, clothing; fur stoles; shawls; gloves and
 mittens as clothing; neckties; bandanas; thermal supporters
 [clothing]; ear muffs; hosiery; collar protectors for wear;
 hoods; nightcaps; caps for headwear; hats; sock suspenders;
 belts, clothing; suspenders; waistbands; garters; infants'
 shoes and boots; inner soles for footwear; insoles for
 footwear; overshoes; rain boots; training shoes; winter
 boots; women's shoes; work shoes and boots; boots; canvas
 shoes; half-boots; heel pieces for shoes and boots; hosiery
 shoes; shoes; shoe soles for repair; tips for footwear;
 welts for shoes and boots; wooden shoes; sandal-clogs;
 sandals; slippers; masquerade costumes; baseball shoes;
 basketball sneakers; bowling shoes; boxing shoes; climbing
 boots; footwear for track and field athletics; golf shoes;
 handball shoes; hockey shoes; rugby shoes; ski suits for
 competition; soccer shoes; sports overuniforms; tennis
 shoes; volleyball shoes; wind-jackets; wristbands; anoraks;
 gymnastic shoes; headbands for clothing; ski boots; uniforms
 and stockings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Robes de soirée; vestes pour l'habillement; pantalons de
 jogging; pantalons de survêtement; costumes; vestes de
 ski; pantalons de ski; capes; manteaux de pluie;
 vêtements pour enfants; blouses; uniformes scolaires;
 chandails; tenues de soirée habillées; smokings;
 pardessus; jupes; Paletots; pantalons; culottes;
 cardigans; sweaters; maillots; maillots de corps; blouses;
 chemises sport; slips; chemises de nuit longues;
 déshabillés; culottes féminines, shorts et slips;
 chemisiers; polos; chemises pour costumes; chemises;
 chemises à col ouvert; maillots de natation; bonnets de
 bain; peignoirs de bain; soutiens-gorges; cache-corsets;
 pyjamas; cols; combinaisons, vêtements; corsets;
 manchettes; robes longues; jupons; combinaisons
 (sous-vêtements); collants; cache-nez; gavroches;
 foulards; chaussettes et bas; tabliers, vêtements; étoles
 en fourrure; châles; gants et moufles en tant que
 vêtements; cravates; bandanas; dispositifs de maintien
 thermique [vêtements]; couvre-oreilles; articles de
 bonneterie; cache-col; capuches; bonnets de nuit;
 casquettes comme couvre-chefs; chapeaux; fixe-chaussettes;
 ceintures (articles vestimentaires; bretelles; ceintures
 montées; jarretières; chaussures et bottes pour enfants en
 bas âge; semelles intérieures pour articles chaussants;
 semelles intérieures pour articles chaussants;
 couvre-chaussures; bottes de pluie; chaussures
 d'entraînement; bottes d'hiver; chaussures pour femmes;
 chaussures et bottes à usage professionnel; bottes;
 chaussures en toile; bottines; talons pour chaussures et
 bottes; articles chaussants en tricot; chaussures;
 semelles de chaussures pour la cordonnerie; bouts pour
 articles chaussants; trépointes pour chaussures et bottes;
 sabots; sabots ouverts; sandales; chaussons; costumes de
 déguisement; chaussures de base-ball; chaussures de basket;
 chaussures de bowling; chaussures de boxe; chaussures
 montantes d'escalade; articles chaussants d'athlétisme;
 chaussures de golf; chaussures de hand-ball; chaussures de
 hockey sur gazon; chaussures de rugby; combinaisons de ski
 de compétition; chaussures de football; survêtements de
 sport à porter sur un uniforme; chaussures de tennis;
 chaussures de volley-ball; anoraks coupe-vent; poignets de
 vêtements; anoraks; chaussures de gymnastique; bandeaux
 pour la tête (habillement); chaussures montantes de ski;
 uniformes et bas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vestidos de noche; chaquetas para vestir; pantalones de
 jogging; pantalones de chándal; trajes; chaquetas de
 esquí; pantalones de esquí; mantos; abrigos impermeables;
 ropa de niños; batas; uniformes escolares; camisetas de
 manga larga; ropa de noche de etiqueta; esmóquines;
 gabanes; faldas; gabanes; pantalones; pantalones;
 cárdigans; suéteres; camisetas sin mangas; camisetas
 interiores; blusas camiseras; camisas de deporte;
 calzoncillos; camisones; saltos de cama; bragas, shorts y
 calzones; blusas; polos; camisas de traje; camisas;
 camisas de cuello abierto; trajes de baño; gorros de baño;
 albornoces; sujetadores; cubrecorsés; pijamas; cuellos;
 conjuntos de vestir; corsés; puños; batas; enaguas;
 combinaciones [ropa interior]; pantis; echarpes; pañuelos
 de cuello; bufandas; calcetines y medias; delantales,
 prendas de vestir; estolas (pieles); chales; guantes y
 mitones (prendas de vestir); corbatas; bandanas; prendas
 térmicas [prendas de vestir]; orejeras; prendas de
 calcetería; protectores para cuellos de prendas de vestir;
 capuchas; gorros de dormir; gorras (artículos de
 sombrerería); sombreros; ligas para calcetines;
 cinturones, prendas de vestir; tirantes; pretinas; ligas
 (ropa interior); zapatos y botas de niño; plantillas para
 el calzado; plantillas de calzado; cubrezapatos; botas de
 lluvia; zapatillas de entrenamiento; botas de invierno;
 calzado de señora; zapatos y botas de trabajo; botas;
 calzado de lona; botines; contrafuertes para el calzado;
 calzado de punto; zapatos; suelas para reparar zapatos;
 punteras de calzado; viras de calzado; zuecos; zuecos tipo
 sandalia; sandalias; zapatillas de interior; trajes de
 disfraces; calzado de béisbol; zapatillas de baloncesto;
 zapatos para juego de bolos; zapatillas de boxeo; botas de
 escalada; calzado para deportes de campo y pista; zapatos
 de golf; calzado de balonmano; calzado de hockey sobre
 hierba; botas de rugby; trajes de esquí de competición;
 calzado de fútbol; conjuntos de entrenamiento; zapatillas
 de tenis; zapatillas de voleibol; chaquetas cortaviento;
 muñequeras; anoraks; zapatillas de gimnasia; bandas para
 la cabeza [prendas de vestir]; botas de esquí; uniformes y
 medias.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130322</BASREGD>
<BASREGN>5567692</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180725" NOTDATE="20180809" REGEDAT="20180119" GAZNO="2018/30 Gaz" PUBDATE="20180809" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20181127" NOTDATE="20181128" DOCID="12028469" REGEDAT="20181123" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" OPPERE="20190123" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20190110" NOTDATE="20190111" DOCID="12155175" REGEDAT="20190109" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20190131" NOTDATE="20190204" DOCID="12216913" REGEDAT="20190131" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20190502" NOTDATE="20190503" DOCID="12487995" REGEDAT="20190501" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20200102" NOTDATE="20200103" REGEDAT="20191231" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20201112" NOTDATE="20201126" DOCID="14046969" REGEDAT="20201110" GAZNO="2020/46 Gaz" PUBDATE="20201126" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Boston bags; carry-on bags; folding briefcases; gladstone
 bags; shoulder bags; suitcases; briefcases; travelling
 trunks; key cases; business card cases; canvas shopping
 bags; leather shopping bags; purses; wallets; backpacks;
 beach bags; attache cases made of leather or textile; credit
 card wallets; handbags; pouches of leather or textile;
 rucksacks; shoulder belts of leather; garment bags for
 travel made of leather or textile; schoolbags; traveling
 bags of leather or textile; unfitted vanity cases; bags for
 umbrellas; beach umbrellas; sun umbrellas; rainproof
 parasols; telescopic umbrellas; umbrella covers; umbrellas;
 bags for packaging of leather; clothing for domestic pets;
 dog shoes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs de type "Boston"; bagages de cabine; porte-documents
 pliants; valises porte-habits à double compartiment; sacs
 épaule; valises; serviettes porte-documents; malles de
 voyage; étuis pour clés; étuis pour cartes de visite;
 sacs à provisions en toile; sacs à provisions en cuir;
 portemonnaies; portefeuilles; sacs à dos; sacs de plage;
 attachés-cases en cuir ou en tissus; porte-cartes de crédit;
 sacs à main; pochettes en cuir ou textile; sacs à dos à
 armature; bandoulières en cuir; sacs-housses de voyage pour
 vêtements en cuir ou en tissus; cartables; sacs de voyage
 en cuir ou textile; vanity-cases non garnis; Pochettes pour
 parapluies; parapluies de plage; ombrelles; parasols
 imperméables; parapluies télescopiques; fourreaux de
 parapluie; parapluies; sacs en cuir pour l'emballage;
 vêtements pour animaux de compagnie; chaussures pour chiens.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsos Boston; bolsos de transporte; portafolios
 plegables; maletines; bolsos en bandolera; maletas de
 mano; portafolios (marroquinería); baúles de viaje;
 estuches para llaves; carteras para tarjetas de visita
 (tarjeteros); bolsas de lona para la compra; bolsas de
 cuero para la compra; monederos; billeteras; mochilas;
 bolsas de playa; maletines de cuero o de materias textiles;
 tarjeteros; bolsos de mano; bolsitas de cuero o materias
 textiles; morrales; bandoleras de cuero; portatrajes de
 cuero o materias textiles; carteras escolares; bolsos de
 viaje de cuero o materias textiles; neceseres de tocador
 vacíos; fundas para paraguas; sombrillas de playa;
 quitasoles; sombrillas impermeables; paraguas telescópicos;
 fundas de paraguas; paraguas; bolsas de cuero para
 embalaje; ropa para animales de compañía; botitas para
 perros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Evening dresses; jackets for clothing; jogging pants; sweat
 pants; suits; ski jackets; ski pants; mantles; raincoats;
 children's clothing; smocks; school uniforms; jumpers;
 formal evening wear; tuxedos; overcoats; skirts; topcoats;
 trousers; pants; sport shirts; swimsuits; bathing caps;
 combinations, clothing; tights; mufflers; neckerchieves;
 scarves; socks and stockings; aprons, clothing; fur stoles;
 shawls; gloves and mittens as clothing; neckties; bandanas
 [neckerchiefs]; ear muffs; hoods; nightcaps; caps for
 headwear; hats; sock suspenders; belts, clothing;
 suspenders; waistbands; garters; infants' shoes and boots;
 inner soles for footwear; insoles for footwear; overshoes;
 rain boots; training shoes; winter boots; women's shoes;
 work shoes and boots; boots; canvas shoes; half-boots; heel
 pieces for shoes and boots; hosiery shoes; shoes; shoe soles
 for repair; tips for footwear; welts for shoes and boots;
 wooden shoes; sandal-clogs; sandals; slippers; masquerade
 costumes; baseball shoes; basketball sneakers; bowling
 shoes; boxing shoes; climbing boots; footwear for track and
 field athletics; golf shoes; handball shoes; hockey shoes;
 rugby shoes; ski suits for competition; soccer shoes; sports
 overuniforms; tennis shoes; volleyball shoes; wind-jackets;
 wristbands [clothing]; anoraks; gymnastic shoes; headbands
 for clothing; ski boots; uniforms and stockings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Robes de soirée; vestes pour l'habillement; pantalons de
 jogging; pantalons de survêtement; costumes; vestes de
 ski; pantalons de ski; capes; manteaux de pluie;
 vêtements pour enfants; blouses; uniformes scolaires;
 chandails; tenues de soirée habillées; smokings;
 pardessus; jupes; paletots; pantalons; culottes; chemises
 sport; maillots de natation; bonnets de bain;
 combinaisons, vêtements; collants; cache-nez; gavroches;
 écharpes; chaussettes et bas; tabliers, vêtements; étoles
 en fourrure; châles; gants et moufles en tant que
 vêtements; cravates; bandanas [gavroches];
 couvre-oreilles; capuches; bonnets de nuit; casquettes
 comme couvre-chefs; chapeaux; fixe-chaussettes; ceintures
 (articles vestimentaires; bretelles; ceintures montées;
 jarretières; chaussures et bottes pour enfants en bas âge;
 semelles intérieures pour articles chaussants; semelles
 intérieures pour articles chaussants; couvre-chaussures;
 bottes de pluie; chaussures d'entraînement; bottes
 d'hiver; chaussures pour femmes; chaussures et bottes à
 usage professionnel; bottes; chaussures en toile;
 bottines; talons pour chaussures et bottes; articles
 chaussants en tricot; chaussures; semelles de chaussures
 pour la cordonnerie; bouts pour articles chaussants;
 trépointes pour chaussures et bottes; sabots; sabots
 ouverts; sandales; pantoufles; costumes de déguisement;
 chaussures de base-ball; chaussures de basket; chaussures
 de bowling; chaussures de boxe; chaussures montantes
 d'escalade; articles chaussants d'athlétisme; chaussures
 de golf; chaussures de hand-ball; chaussures de hockey sur
 gazon; chaussures de rugby; combinaisons de ski de
 compétition; chaussures de football; survêtements de sport
 à porter sur un uniforme; chaussures de tennis; chaussures
 de volley-ball; anoraks coupe-vent; serre-poignets
 [vêtements]; anoraks; chaussures de gymnastique; bandeaux
 pour la tête (habillement); chaussures montantes de ski;
 uniformes et bas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vestidos de noche; chaquetas para vestir; pantalones de
 jogging; pantalones de chándal; trajes; chaquetas de
 esquí; pantalones de esquí; mantos; abrigos impermeables;
 ropa de niños; batas; uniformes escolares; camisetas de
 manga larga; ropa de noche de etiqueta; esmóquines;
 gabanes; faldas; gabanes; pantalones; pantalones; camisas
 de deporte; trajes de baño; gorros de baño; conjuntos de
 vestir; pantis; echarpes; pañuelos de cuello; bufandas;
 calcetines y medias; delantales, prendas de vestir;
 estolas (pieles); chales; guantes y mitones (prendas de
 vestir); corbatas; bandanas [pañuelos para el cuello];
 orejeras; capuchas; gorros de dormir; gorras (artículos de
 sombrerería); sombreros; ligas para calcetines;
 cinturones, prendas de vestir; tirantes; pretinas; ligas
 (ropa interior); zapatos y botas de niño; plantillas para
 el calzado; plantillas de calzado; cubrezapatos; botas de
 lluvia; zapatillas de entrenamiento; botas de invierno;
 calzado de señora; zapatos y botas de trabajo; botas;
 calzado de lona; botines; contrafuertes para el calzado;
 calzado de punto; zapatos; suelas para reparar zapatos;
 punteras de calzado; viras de calzado; zuecos; zuecos tipo
 sandalia; sandalias; zapatillas de interior; trajes de
 disfraces; calzado de béisbol; zapatillas de baloncesto;
 zapatos para juego de bolos; zapatillas de boxeo; botas de
 escalada; calzado para deportes de campo y pista; zapatos
 de golf; calzado de balonmano; calzado de hockey sobre
 hierba; botas de rugby; trajes de esquí de competición;
 calzado de fútbol; conjuntos de entrenamiento; zapatillas
 de tenis; zapatillas de voleibol; chaquetas cortaviento;
 muñequeras [prendas de vestir]; anoraks; zapatillas de
 gimnasia; bandas para la cabeza [prendas de vestir]; botas
 de esquí; uniformes y medias.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20231212" NOTDATE="20231228" REGEDAT="20231207" GAZNO="2023/50 Gaz" PUBDATE="20231228">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20240123" NOTDATE="20240125" DOCID="18022315" REGEDAT="20240122" GAZNO="2024/4 Gaz" PUBDATE="20240208" OPPERE="20240506" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20240328" NOTDATE="20240401" DOCID="18267143" REGEDAT="20240327" GAZNO="2024/13 Gaz" PUBDATE="20240411" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20240508" NOTDATE="20240509" DOCID="18401176" REGEDAT="20240508" GAZNO="2024/19 Gaz" PUBDATE="20240523" OPPERE="20240316" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20240613" NOTDATE="20240617" DOCID="18501711" REGEDAT="20240605" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20240716" NOTDATE="20240717" DOCID="18633549" REGEDAT="20240716" GAZNO="2024/29 Gaz" PUBDATE="20240801" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20240807" NOTDATE="20240808" DOCID="18704881" REGEDAT="20240806" GAZNO="2024/32 Gaz" PUBDATE="20240822" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20240923" NOTDATE="20240924" DOCID="18857021" REGEDAT="20240919" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" INTOFF="MY">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20240930" NOTDATE="20241001" DOCID="18885543" REGEDAT="20240927" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20241012" NOTDATE="20250324" DOCID="18935344" REGEDAT="20240410" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20241030" NOTDATE="20241031" DOCID="18941731" REGEDAT="20240410" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="PH"/>
<RFNP REGRDAT="20250114" NOTDATE="20250115" DOCID="19262900" REGEDAT="20250113" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="ID">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20250212" NOTDATE="20250213" DOCID="19363844" REGEDAT="20250211" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="MY">
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1417952" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20180507" EXPDATE="20280507" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1104548" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>PRODUITS BERGER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1342 rue d'Elbeuf, </ADDRL>
<ADDRL>Bourgtheroulde-Infreville </ADDRL>
<ADDRL>F-27520 GRAND BOURGTHEROULDE</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée à associé unique</LEGNATT>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1262758">
<NAME>
<NAMEL>Redlink</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>41 rue des Acacias</ADDRL>
<ADDRL>F-75017 Paris</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="JPG" NAME="1417952" TEXT="MAISON BERGER PARIS DEPUIS 1898 SINCE"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2403</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2707</VIECLAI>
<VIECLA3>240301</VIECLA3>
<VIECLA3>240307</VIECLA3>
<VIECLA3>240318</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>270701</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black and gray
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir et gris.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro y gris
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products used in apparatus or lamps intended for
 disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke, especially that of tobacco;
 industrial chemicals; chemical catalysts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques employés dans les appareils ou lampes
 destinés à la désinfection, à l'assainissement et à la
 purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums et
 d'huiles essentielles ainsi qu'à l'absorption des odeurs et
 des fumées, notamment celle du tabac; produits chimiques
 pour l'industrie; catalyseurs chimiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para su uso en aparatos o lámparas para
 desinfectar, sanear y purificar el ambiente, para difundir
 perfumes y aceites esenciales en el aire y para absorber el
 humo y los malos olores, en particular del tabaco;
 productos químicos para uso industrial; catalizadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery products for use in apparatus or lamps intended
 for disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke, especially that of tobacco,
 all stain-removing products; perfumery products; air
 fragrances; natural perfumery products; potpourri;
 essential oils and aromatic extracts intended for sanitizing
 and purifying the atmosphere, releasing perfumes into the
 air; natural oils for perfumes; cosmetic products and
 preparations for skin care, body milk, massage candle;
 soaps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie pouvant être employés dans les
 appareils ou lampes destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles ainsi qu'à
 l'absorption des odeurs et des fumées, notamment celle du
 tabac, tous produits détachants; produits de parfumerie;
 parfums d'ambiance; produits de parfumerie naturels;
 pot-pourri; huiles essentielles et extraits aromatiques
 destinés à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums; huiles naturelles
 pour parfums; produits et préparations cosmétiques pour le
 soin de la peau, lait corporel, bougie de massage; savons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería para aparatos y lámparas de
 desodorización, desinfección y saneamiento, purificación de
 la atmósfera, difusión de perfumes y aceites esenciales en
 el aire, así como para la absorción de olores y humos, en
 particular el del tabaco, todo tipo de productos
 quitamanchas; productos de perfumería; ambientadores;
 productos de perfumería naturales; popurrís; aceites
 esenciales y extractos aromáticos para el saneamiento y la
 purificación del ambiente, para la difusión de perfumes;
 aceites naturales para perfumes; productos y preparaciones
 cosméticas para el cuidado de la piel, leche corporal, velas
 de masaje; jabones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for lighting; perfumed candles; wicks for
 candles; illuminating wax; tallow candles; oils for lamps;
 kits for making candles (wax and wicks for candles).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches pour l'éclairage; bougies parfumées;
 mèches pour bougies; cire pour l'éclairage; chandelles;
 huiles pour lampe; kits pour la fabrication de bougies (cire
 et mèche pour bougie).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas de iluminación; velas perfumadas; mechas de
 vela; cera para la iluminación; velas de palmatoria;
 aceites para lámparas; kits de fabricación de velas (cera y
 mechas para velas).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Products for deodorizing, disinfecting and purifying air for
 use in apparatus or lamps intended for disinfecting,
 sanitizing and purifying the atmosphere, releasing perfumes
 and essential oils into the air, as well as absorbing odors
 and smoke; air fresheners other than for personal use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de désodorisation, de désinfection et
 d'assainissement de l'air pouvant être employés dans les
 appareils ou lampes destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles ainsi qu'à
 l'absorption des odeurs et des fumées; désodorisants
 d'atmosphère autres qu'à usage personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de desodorización, de desinfección y de
 saneamiento del aire para su uso en aparatos y lámparas para
 desinfectar, sanear y purificar el ambiente, para difundir
 perfumes y aceites esenciales en el aire y para absorber el
 humo y los malos olores; desodorizantes de ambiente que no
 sean para uso personal.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus used for disinfecting, sanitizing and purifying
 the atmosphere, by releasing perfumes and essential oils
 into the air, as well as absorbing odors and smoke; electric
 dispensers for air fresheners; catalytic lamps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils destinés à la désinfection, à l'assainissement et
 à la purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums
 et d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption
 des odeurs et des fumées; diffuseurs électriques de
 désodorisants; lampe à catalyse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para desinfectar, sanear y purificar el ambiente,
 para difundir perfumes y aceites esenciales en el aire y
 para absorber el humo y los malos olores; difusores
 eléctricos de desodorantes; lámparas para catálisis.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Perfume vaporizers; perfume burners and incense burners;
 oil burners [aromatherapy]; empty bottles of glass or
 plastic for perfumery; empty bottles for oils not of
 precious metal used for disinfecting, sanitizing and
 purifying the atmosphere, by releasing perfumes and
 essential oils into the air as well as absorbing odors and
 smoke.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vaporisateurs à parfum; brûle-parfums et brûle-encens;
 brûleurs d'huile [aromathérapie]; flacons en verre ou en
 plastique vides pour la parfumerie; flacons d'essence vides
 non en métaux précieux destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vaporizadores de perfume; Pebeteros y quemadores de
 incienso; quemadores de aceite [aromaterapia]; frascos de
 vidrio o de plástico vacíos para la perfumería; frascos de
 esencias vacíos que no sean de metales preciosos para
 desinfectar, sanear y purificar el ambiente, para difundir
 perfumes y aceites esenciales en el aire y para absorber el
 humo y los malos olores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; advertising services provided over the
 internet; commercial information services; retail services
 including online for chemicals for use in apparatus or lamps
 intended for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes and essential oils into the
 air, as well as absorbing odors and smoke; retail services
 including online for industrial chemicals, chemical
 catalysts, perfumery products for use in apparatus or lamps
 intended for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes and essential oils into the
 air, as well as absorbing odors and smoke; retail services
 including online for perfumery products, air freshening
 preparations, natural perfumery products, potpourri,
 essential oils and aromatic extracts intended for sanitizing
 and purifying the atmosphere, releasing perfumes into the
 air, natural oils for perfumes and scents, cosmetic products
 and preparations for skin care, body milk, massage candles,
 soaps; retail services including online for candles and
 wicks for lighting, perfumed candles, wicks for candles, wax
 for lighting, candles, fuel oils for lamps, kits for making
 candles (wax and wick for candles); retail services
 including online for products for deodorizing, disinfecting
 and purifying the air for use in apparatus or lamps intended
 for disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke, air fresheners other than for
 personal use; retail services including online for
 apparatus intended for disinfecting, sanitizing and
 purifying the atmosphere, releasing perfumes and essential
 oils into the air, as well as absorbing odors and smoke,
 electric dispensers for air fresheners, for catalytic lamps;
 retail services including online for perfume vaporizers,
 perfume burners and incense burners, oil burners
 [aromatherapy], empty flasks of glass or plastic for
 perfumes and scents, empty flasks for essences not of
 precious metal intended for disinfecting, sanitizing and
 purifying the atmosphere, releasing perfumes and essential
 oils into the air, as well as absorbing odors and smoke.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; services publicitaires fournis sur l'internet;
 services d'informations commerciales; services de vente au
 détail y compris en ligne de produits chimiques pouvant être
 employés dans les appareils ou lampes destinés à la
 désinfection, à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums et d'huiles
 essentielles ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des
 fumées; services de vente au détail y compris en ligne de
 produits chimiques pour l'industrie, de catalyseurs
 chimiques, de produits de parfumerie pouvant être employés
 dans les appareils ou lampes destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles ainsi qu'à
 l'absorption des odeurs et des fumées; services de vente au
 détail y compris en ligne de produits de parfumerie, de
 parfums d'ambiance, de produits de parfumerie naturels, de
 pot-pourri, d'huiles essentielles et d'extraits aromatiques
 destinés à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums, d'huiles naturelles
 pour parfums, de produits et préparations cosmétiques pour
 le soin de la peau, de lait corporel, de bougie de massage,
 de savons; services de vente au détail y compris en ligne de
 bougies et mèches pour l'éclairage, de bougies parfumées, de
 mèches pour bougies, de cire pour l'éclairage, de
 chandelles, d'huiles pour lampe, de kits pour la fabrication
 de bougies (cire et mèche pour bougie); services de vente au
 détail y compris en ligne de produits de désodorisation, de
 désinfection et d'assainissement de l'air pouvant être
 employés dans les appareils ou lampes destinés à la
 désinfection, à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums et d'huiles
 essentielles ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des
 fumées, de désodorisants d'atmosphère autres qu'à usage
 personnel; services de vente au détail y compris en ligne
 d'appareils destinés à la désinfection, à l'assainissement
 et à la purification de l'atmosphère, à la diffusion de
 parfums et d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à
 l'absorption des odeurs et des fumées, de diffuseurs
 électriques de désodorisants, de lampe à catalyse; services
 de vente au détail y compris en ligne de vaporisateurs à
 parfum, de brûle-parfums et brûle-encens, de brûleurs
 d'huile [aromathérapie], de flacons en verre ou en plastique
 vides pour la parfumerie, de flacons d'essence vides non en
 métaux précieux destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; servicios de publicidad por Internet; servicios
 de información comercial; servicios de venta minorista,
 incluida en línea, de productos químicos para su uso en
 aparatos y lámparas para desinfectar, sanear y purificar el
 ambiente, para difundir perfumes y aceites esenciales en el
 aire y para absorber el humo y los malos olores; servicios
 de venta minorista, incluida en línea, de productos químicos
 para uso industrial, catalizadores químicos, productos de
 perfumería para su uso en aparatos y lámparas para
 desinfectar, sanear y purificar el ambiente, para difundir
 perfumes y aceites esenciales en el aire y para absorber el
 humo y los malos olores; servicios de venta minorista,
 incluida en línea, de productos de perfumería, perfumes de
 ambiente, productos de perfumería naturales, popurrís,
 aceites esenciales y extractos aromáticos para el
 saneamiento y la purificación del ambiente, la difusión de
 perfumes, aceites naturales para la perfumería, productos y
 preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel, leche
 corporal, velas de masaje, jabones; servicios de venta
 minorista, incluida en línea, de velas y mechas de
 iluminación, velas perfumadas, mechas para velas, cera para
 la iluminación, candelas, aceites para lámparas, kits de
 fabricación de velas (cera y mechas para velas); servicios
 de venta minorista, incluida en línea, de productos de
 desodorización, de desinfección y de saneamiento del aire
 para su uso en aparatos y lámparas para desinfectar, sanear
 y purificar el ambiente, para difundir perfumes y aceites
 esenciales en el aire y para absorber el humo y los malos
 olores, de desodorizantes de ambiente que no sean para uso
 personal; servicios de venta minorista, incluida en línea,
 de aparatos para desinfectar, sanear y purificar el
 ambiente, para difundir perfumes y aceites esenciales en el
 aire y para absorber el humo y los malos olores, de
 difusores eléctricos de desodorantes, de lámparas para
 catálisis; servicios de venta minorista, incluida en línea,
 de vaporizadores de perfume, quemadores de perfume
 [pebeteros] y quemadores de incienso, quemadores de aceite
 [aromaterapia], frascos de vidrio o de plástico vacíos para
 la perfumería, frascos de esencias vacíos que no sean de
 metales preciosos para desinfectar, sanear y purificar el
 ambiente, para difundir perfumes y aceites esenciales en el
 aire y para absorber el humo y los malos olores.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180319</BASREGD>
<BASREGN>017456948</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171110</BASAPPD>
<BASAPPN>017456948</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20171110</PRIAPPD>
<PRIAPPN>017456948</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180731" NOTDATE="20180816" REGEDAT="20180507" GAZNO="2018/31 Gaz" PUBDATE="20180816" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20180914" NOTDATE="20180917" DOCID="11828969" REGEDAT="20180913" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" INTOFF="US"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20190201" NOTDATE="20190204" DOCID="12209073" REGEDAT="20190128" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20190227" NOTDATE="20190228" DOCID="12263626" REGEDAT="20190218" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="IN"/>
<RFNT REGRDAT="20190227" NOTDATE="20190228" DOCID="12264242" REGEDAT="20190218" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="IN"/>
<RFNT REGRDAT="20190227" NOTDATE="20190228" DOCID="12264348" REGEDAT="20190218" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20190318" NOTDATE="20190319" DOCID="12344712" REGEDAT="20190315" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="ID"/>
<RFNT REGRDAT="20190830" NOTDATE="20190902" DOCID="12813644" REGEDAT="20190829" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20191001" NOTDATE="20191017" DOCID="12894120" REGEDAT="20190928" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals in the form of cleaning solvents for use in
 apparatus or lamps intended for disinfecting, sanitizing and
 purifying the atmosphere, releasing perfumes and essential
 oils into the air, as well as and for absorbing odors and
 smoke, especially that of tobacco; industrial chemicals;
 chemical catalysts for oxidation processes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques sous forme d'agents solvants de
 décrassement pouvant être employés dans les appareils ou
 lampes destinés à la désinfection, à l'assainissement et à
 la purification de l'atmosphère, la diffusion de parfums et
 d'huiles essentielles dans l'air, et pour ainsi qu'à
 l'absorption des odeurs et des fumées, notamment celle du
 tabac; produits chimiques industriels; catalyseurs
 chimiques pour processus d'oxydation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos en forma de solventes de limpieza para
 utilizar en aparatos o lámparas para desinfectar,
 saneamiento y la purificación de la atmósfera, para difundir
 perfumes y aceites esenciales en el aire, así como y para
 absorber olores y humos, en particular el del tabaco;
 productos químicos para uso industrial; catalizadores
 químicos para procesos de oxidación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery products for use in apparatus or lamps intended
 for disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing in the form of perfumes and essential oils that
 are released into the air, as well as absorbing odors and
 smoke, especially that of tobacco, all stain-removing
 products; perfumery products; air fragrances preparations;
 natural perfumery products; potpourri; essential oils and
 aromatic extracts of flowers being perfumes intended for
 sanitizing and purifying the atmosphere, that are released
 as perfumes into the air; natural essential oils for
 perfumes and scents; cosmetic products and preparations for
 skin care and in the form of body milk; massage candle s for
 cosmetic purposes; cosmetic soaps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie pouvant être employés dans les
 appareils ou lampes destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère,
 publication sous forme de parfums et d'huiles essentielles
 dans l'air à sous, ainsi qu'à l'absorption des odeurs et
 des fumées, notamment celle du tabac, tous produits
 détachants; produits de parfumerie; préparations pour
 parfums d'ambiance; produits de parfumerie naturels;
 pots-pourris; huiles essentielles et extraits de fleurs en
 tant que parfums aromatiques destinés à l'assainissement et
 à la purification de l'atmosphère, à comme parfums, dans
 l'air; huiles essentielles naturelles pour la parfumerie;
 produits et préparations cosmétiques pour les soins de la
 peau ainsi que sous forme de laits pour le corps; s bougies
 de massage à usage cosmétique; savons cosmétiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería para utilizar en aparatos o lámparas
 destinados a la desinfección, el saneamiento y la
 purificación de la atmósfera, publicación en forma de
 perfumes y aceites esenciales que se desbloqueados en el
 aire, así como para absorber olores y humo, en particular
 los del tabaco, todos los productos para quitar-manchas;
 productos de perfumería; preparaciones perfumadas para el
 ambiente; productos de perfumería naturales; popurrís
 aromáticos; aceites esenciales y extractos aromáticos de
 flores (perfumes para el saneamiento y la purificación de la
 atmósfera, que se desbloqueados como perfumes en el aire;
 aceites esenciales naturales para perfumes y esencias;
 productos y preparaciones cosméticas para el cuidado de la
 piel y en forma de leches para el cuerpo; s para velas de
 masaje para uso cosmético; jabones cosméticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for candles for lighting; perfumed
 candles; wicks for candles; illuminating wax for making
 candles; tallow candles; fuel oils for lamps; kits for
 making candles primarily composed of wax and wicks for
 candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches de bougies pour l'éclairage; bougies
 parfumées; mèches pour bougies; cire pour l'éclairage pour
 fabriquer des bougies; chandelles de suif; huiles
 combustibles pour lampes; kits pour fabriquer des bougies
 et mèches essentiellement à base de cire pour l'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas de velas para la iluminación; velas
 perfumadas; mechas de vela; cera para alumbrado para
 fabricar velas; velas de sebo; aceites combustibles para
 lámparas; kits para fabricar velas compuestos
 principalmente de cera y mechas para velas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Products in the form of room deodorizers, disinfectants, and
 air purifying preparations for use in apparatus or lamps
 intended for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes and essential oils into the
 air, as well as absorbing odors and smoke; air fresheners
 other than for personal use in the form of air deodorants.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sous forme de pièces produits désodorisants, désinfectants,
 produits pour la purification de l'air et pouvant être
 employés dans les appareils ou lampes destinés à la
 désinfection, à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, la diffusion de parfums et d'huiles
 essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption des odeurs
 et des fumées; désodorisants autres qu'à usage personnel
 sous forme de désodorisants d'atmosphère.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos en forma de ambientadores de habitaciones,
 desinfectantes, productos para purificar el aire para su uso
 en aparatos o lámparas para desinfectar, higienización y
 purificar el ambiente, para difundir perfumes y aceites
 esenciales en el aire, así como para absorber olores y humo;
 ambientadores que no sean para uso personal en forma de
 ambientadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Air purifying apparatus used for disinfecting, sanitizing
 and purifying the atmosphere, by releasing perfumes and
 essential oils into the air, as well as absorbing odors and
 smoke; electric dispensers for air fresheners; catalytic
 lamps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour la purification de l'Air destinés à la
 désinfection, à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums et d'huiles
 essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption des odeurs
 et des fumées; diffuseurs électriques de désodorisants
 d'intérieur; lampes à catalyse.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Purificadores de aire utilizados para desinfectar, purificar
 y purificar el ambiente, por para difundir perfumes y
 aceites esenciales en el aire, así como para absorber olores
 y humo; difusores eléctricos para ambientadores; lámparas
 catalíticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Hand-operated perfume vaporizers for household purposes;
 perfume burners and incense burners; fragrance oil burners
 for use in aromatherapy; empty bottles of glass or plastic
 for perfumery; empty spray bottles, not of precious metal,
 for spraying essential oils used for disinfecting,
 sanitizing and purifying the atmosphere, by releasing those
 oils as perfumes and essential oils into the air as well as
 absorbing odors and smoke.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vaporisateurs à parfum entraînés manuellement à usage
 ménager; brûle-parfums et brûle-encens; brûleurs à huiles
 parfumées pour l'aromathérapie; bouteilles vides en verre
 ou en matières plastiques pour la parfumerie; flacons
 pulvérisateurs vides non en métaux précieux, huiles
 essentielles à pulvériser destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de ceux huiles comme parfums et d'huiles
 essentielles dans l'air ainsi qu'à l'absorption des odeurs
 et des fumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Las manos que funcionan vaporizadores de perfume para uso
 doméstico; quemadores de perfume y pebeteros; quemadores de
 aceite perfumadas para aromaterapia; botellas vacías de
 vidrio o de plástico para productos de perfumería; frascos
 pulverizadores vacíos, que no sean de metales preciosos,
 para pulverizar aceites esenciales utilizados para
 desinfectar, purificar y purificar el ambiente, por
 liberación de los aceites utilizados como perfumes y aceites
 esenciales en el aire y para absorber olores y humo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail store and online retail store services featuring
 including online for chemicals in the form of cleaning
 solvents for use in apparatus or lamps intended for
 disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere and
 for absorbing odors and smoke, especially that of tobacco,
 industrial chemicals, chemical catalysts for oxidation
 processes; retail store services including online for
 industrial chemicals, chemical catalysts, perfumery products
 for use in apparatus or lamps in the form of perfumes and
 essential oils that are released into the air, retail store
 services including online retail store services featuring
 perfumery products, air fragrances preparations, natural
 perfumery products, potpourri, essential oils and aromatic
 extracts of flowers being perfumes that are released as
 perfumes into the air, natural essential oils for perfumes
 and scents, cosmetic preparations for skin care and in the
 form of body milk, massage candle s for cosmetic purposes,
 cosmetic soaps; retail store services including online
 retail store services featuring candles and wicks for
 candles for lighting, perfumed candles, wicks for candles,
 illuminating wax for making candles, tallow candles, fuel
 oils for lamps, kits for making candles primarily composed
 of wax and wicks for candles; retail store services
 including online retail store services featuring products in
 the form of room deodorizers, disinfectants, and air
 purifying preparations for use in apparatus or lamps
 intended for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere as well as absorbing odors and smoke, air
 fresheners other than for personal use in the form of air
 deodorants; retail store services including online retail
 store services for air purifying apparatus intended for
 disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke, electric dispensers for air
 fresheners for catalytic lamps; retail store services
 including online retail store services featuring
 hand-operated perfume vaporizers for household user, perfume
 burners and incense burners, fragrance oil burners for use
 in aromatherapy, empty bottles of glass or plastic for
 perfumery, empty spray bottles, not of precious metal, for
 spraying essential oils by releasing those oils as perfumes
 into the air.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
En ligne et de magasins de vente au détail y compris
 services de magasins de vente au détail en ligne pour
 produits chimiques sous forme d'agents solvants de
 décrassement pouvant être employés dans les appareils ou
 lampes destinés à la désinfection, à l'assainissement et à
 la purification de l'atmosphère ainsi qu'à l'absorption des
 odeurs et des fumées, notamment celle du tabac, produits
 chimiques pour l'industrie chimiques, catalyseurs pour
 processus d'oxydation; services de magasins de vente au
 détail y compris en ligne de produits chimiques à usage
 industriel, catalyseurs chimiques, produits de parfumerie
 pouvant être employés dans les appareils ou lampes sous
 forme de parfums et d'huiles essentielles dans l'air à sous,
 services de vente au détail y compris services de magasins
 de vente au détail en ligne proposant des produits de
 parfumerie, préparations parfums d'ambiance, produits de
 parfumerie naturels, pots-pourris, huiles essentielles et
 extraits aromatiques de fleurs en tant que parfums, parfums
 à dans l'air, huiles essentielles naturelles pour la
 parfumerie, préparations cosmétiques pour les soins de la
 peau ainsi que sous forme de laits pour le corps, s bougies
 de massage à usage cosmétique, savons cosmétiques; services
 de magasins de vente au détail y compris services de
 magasins de vente au détail en ligne bougies et mèches de
 bougies pour l'éclairage, bougies parfumées, mèches pour
 bougies, cire pour l'éclairage pour fabriquer des bougies,
 chandelles, carburants pour lampes, kits pour fabriquer des
 bougies et mèches essentiellement à base de cire pour
 l'éclairage; services de magasins de vente au détail y
 compris services de magasins de vente au détail en ligne
 proposant des produits sous forme de désodorisants
 d'intérieur, désinfectants, produits pour la purification de
 l'air et pouvant être employés dans les appareils ou lampes
 destinés à la désinfection, à l'assainissement et à la
 purification de l'atmosphère ainsi qu'à l'absorption des
 odeurs et des fumées, désodorisants autres qu'à usage
 personnel sous forme de désodorisants d'atmosphère; services
 de magasins de vente au détail y compris services de
 magasins de vente au détail en ligne destinés à la
 désinfection appareils pour la purification de l'air, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air,
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées, diffuseurs
 électriques de désodorisants catalytiques pour lampes;
 services de magasins de vente au détail y compris services
 de magasins de vente au détail en ligne actionnés
 manuellement pour le ménage utilisateur vaporisateurs à
 parfum, brûle-parfums et brûle-encens, brûleurs à huiles
 parfumées pour l'aromathérapie, bouteilles en verre ou en
 matières plastiques vides pour produits de parfumerie,
 flacons pulvérisateurs vides non en métaux précieux, huiles
 à pulvériser ceux huiles essentielles, à la diffusion de
 parfums dans l'air.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tiendas minoristas y tiendas minoristas en línea que ofrecen
 también en línea para productos químicos en forma de
 solventes de limpieza para utilizar en aparatos o lámparas
 para desinfectar, saneamiento y la purificación de la
 atmósfera, y para absorber olores y humo, en particular los
 del tabaco, productos químicos para la industria,
 catalizadores químicos para procesos de oxidación;
 servicios de tiendas minoristas en línea de productos
 químicos para la industria, catalizadores químicos,
 productos de perfumería para utilizar en aparatos o lámparas
 en forma de perfumes y aceites esenciales que se
 desbloqueados en el aire, servicios de tiendas minoristas,
 incluidos servicios de tiendas minoristas en línea que
 ofrecen productos de perfumería, preparaciones
 ambientadores, productos de perfumería naturales, popurrís,
 aceites esenciales y extractos aromáticos de flores
 (perfumes que se desbloqueados como perfumes en el aire,
 aceites esenciales naturales para perfumes y esencias,
 preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel y en
 forma de leches para el cuerpo, s para velas de masaje para
 uso cosmético, jabones cosméticos; servicios de tiendas
 minoristas, incluidos servicios de tiendas minoristas en
 línea de velas y mechas para velas para la iluminación,
 velas perfumadas, mechas para velas, cera para iluminación
 para fabricar velas, candelas, aceites combustibles para
 lámparas, kits para fabricar velas compuestos principalmente
 de cera y mechas para velas; servicios de tiendas
 minoristas, incluidos servicios de tiendas minoristas en
 línea que ofrecen productos en forma de desodorantes de
 ambiente, desinfectantes y productos para la purificación
 del aire para utilizar en aparatos o lámparas para
 desinfectar, saneamiento y la purificación de la atmósfera,
 y para absorber olores y humo, ambientadores que no sean
 para uso personal en forma de ambientadores; servicios de
 tiendas minoristas, incluidos servicios de tiendas
 minoristas en línea para purificadores de aire para
 desinfectar, saneamiento y la purificación de la atmósfera,
 para difundir perfumes y aceites esenciales en el aire, así
 como para absorber olores y humo, difusores eléctricos de
 ambientador para lámparas catalíticas; servicios de tiendas
 minoristas, incluidos servicios de tiendas minoristas en
 línea que ofrecen las manos que funcionan vaporizadores de
 perfume para el hogar de usuario, quemadores de perfume y
 pebeteros, quemadores de aceite perfumadas para
 aromaterapia, botellas vacías de vidrio o de plástico para
 productos de perfumería, frascos pulverizadores vacíos, que
 no sean de metales preciosos, para pulverizar aceites
 esenciales por liberación de los aceites utilizados como
 perfumes en el aire.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20200312" NOTDATE="20200326" REGEDAT="20200310" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20210329" NOTDATE="20210330" DOCID="14482647" REGEDAT="20210325" GAZNO="2021/13 Gaz" PUBDATE="20210415" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20211209" NOTDATE="20211223" REGEDAT="20211126" GAZNO="2021/49 Gaz" PUBDATE="20211223">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<LIN REGRDAT="20220215" NOTDATE="20220303" REGEDAT="20220111" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products used in apparatus or lamps intended for
 disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke, especially that of tobacco;
 chemical products for industry; chemical catalysts; all
 these goods are made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques employés dans les appareils ou lampes
 destinés à la désinfection, à l'assainissement et à la
 purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums et
 d'huiles essentielles ainsi qu'à l'absorption des odeurs et
 des fumées, notamment celle du tabac; produits chimiques
 pour l'industrie; catalyseurs chimiques; tous ces produits
 sont fabriqués en France.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para su uso en aparatos o lámparas para
 desinfectar, sanear y purificar el ambiente, para difundir
 perfumes y aceites esenciales en el aire y para absorber el
 humo y los malos olores, en particular del tabaco; productos
 químicos para uso industrial; catalizadores; todos estos
 productos son fabricados en Francia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
All stain removers; air fragrancing preparations; potpourri;
 essential oils and aromatic extracts intended for sanitizing
 and purifying the atmosphere, releasing perfumes into the
 air; all these goods are made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous produits détachants; parfums d'ambiance; pot-pourri;
 huiles essentielles et extraits aromatiques destinés à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums; tous ces produits sont fabriqués en
 France.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todo tipo de productos quitamanchas; ambientadores;
 popurrís; aceites esenciales y extractos aromáticos para el
 saneamiento y la purificación del ambiente, para la difusión
 de perfumes; todos estos productos son fabricados en
 Francia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for lighting; perfumed candles; wicks for
 candles; illuminating wax; tapers; oils for lamps; kits for
 making candles (wax and wicks for candles); all these goods
 are made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches pour l'éclairage; bougies parfumées;
 mèches pour bougies; cire pour l'éclairage; chandelles;
 huiles pour lampe; kits pour la fabrication de bougies (cire
 et mèche pour bougie); tous ces produits sont fabriqués en
 France.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas de iluminación; velas perfumadas; mechas de
 vela; cera para la iluminación; candelas; aceites para
 lámparas; kits de fabricación de velas (cera y mechas para
 velas); todos estos productos son fabricados en Francia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus used for disinfecting, sanitizing and purifying
 the atmosphere, by releasing perfumes and essential oils
 into the air, as well as absorbing odors and smoke; electric
 diffusers for air fresheners; catalytic lamps; all these
 goods are made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils destinés à la désinfection, à l'assainissement et
 à la purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums
 et d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption
 des odeurs et des fumées; diffuseurs électriques de
 désodorisants; lampe à catalyse; tous ces produits sont
 fabriqués en France.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para desinfectar, sanear y purificar el ambiente,
 para difundir perfumes y aceites esenciales en el aire y
 para absorber el humo y los malos olores; difusores
 eléctricos de desodorantes; lámparas para catálisis; todos
 estos productos son fabricados en Francia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Perfume vaporizers; perfume burners and incense burners; oil
 burners [aromatherapy]; empty bottles of glass or plastic
 for perfumery; empty bottles for oils not of precious metal
 used for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, by releasing perfumes and essential oils into
 the air as well as absorbing odors and smoke; all these
 goods are made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vaporisateurs à parfum; brûle-parfums et brûle-encens;
 brûleurs d'huile [aromathérapie]; flacons en verre ou en
 plastique vides pour la parfumerie; flacons d'essence vides
 non en métaux précieux destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées; tous ces
 produits sont fabriqués en France.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vaporizadores de perfume; Pebeteros y quemadores de
 incienso; quemadores de aceite [aromaterapia]; frascos de
 vidrio o de plástico vacíos para la perfumería; frascos de
 esencias vacíos que no sean de metales preciosos para
 desinfectar, sanear y purificar el ambiente, para difundir
 perfumes y aceites esenciales en el aire y para absorber el
 humo y los malos olores; todos estos productos son
 fabricados en Francia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; advertising services provided over the
 internet; retail sale services including online of
 potpourri, essential oils and aromatic extracts intended for
 sanitizing and purifying the air, releasing perfumes into
 the air; retail sale services including online of candles
 and wicks for lighting, perfumed candles, wicks for candles,
 tapers, kits for making candles (wax and wick for candles);
 retail sale services of apparatus intended for disinfecting,
 sanitizing and purifying the air, for releasing perfumes and
 essential oils into the air, as well as for absorbing odors
 and smoke, catalytic lamps; retail services including online
 for perfume vaporizers, perfume burners and incense burners,
 oil burners [aromatherapy], empty flasks of glass or plastic
 for perfumes and scents, empty flasks for essences not of
 precious metal intended for disinfecting, sanitizing and
 purifying the atmosphere, releasing perfumes and essential
 oils into the air, as well as absorbing odors and smoke.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services publicitaires fournis sur l'internet;
 services de vente au détail y compris en ligne de
 pot-pourri, d'huiles essentielles et d'extraits aromatiques
 destinés à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums; services de vente
 au détail y compris en ligne de bougies et mèches pour
 l'éclairage, de bougies parfumées, de mèches pour bougies,
 de chandelles, de kits pour la fabrication de bougies (cire
 et mèche pour bougie); services de vente au détail y compris
 en ligne d'appareils destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air,
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées, de lampe à
 catalyse; services de vente au détail y compris en ligne de
 vaporisateurs à parfum, de brûle-parfums et brûle-encens, de
 brûleurs d'huile [aromathérapie], de flacons en verre ou en
 plastique vides pour la parfumerie, de flacons d'essence
 vides non en métaux précieux destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; servicios de publicidad por Internet; servicios
 de venta minorista, incluida venta en línea, de popurrís,
 aceites esenciales y extractos aromáticos para el
 saneamiento y la purificación de la atmósfera, la difusión
 de perfumes; servicios de venta minorista, incluida venta en
 línea, de velas y mechas de iluminación, velas perfumadas,
 mechas para velas, candelas, kits para la fabricación de
 velas (cera y mechas para velas); servicios de venta
 minorista, también venta en línea, de aparatos para la
 desinfección, saneamiento y purificación de la atmósfera,
 difusión de perfumes y aceites esenciales en el aire, así
 como para absorber olores y humo, lámparas para catálisis;
 servicios de venta minorista, incluida en línea, de
 vaporizadores de perfume, quemadores de perfume [pebeteros]
 y quemadores de incienso, quemadores de aceite
 [aromaterapia], frascos de vidrio o de plástico vacíos para
 la perfumería, frascos de esencias vacíos que no sean de
 metales preciosos para desinfectar, sanear y purificar el
 ambiente, para difundir perfumes y aceites esenciales en el
 aire y para absorber el humo y los malos olores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 5 is deleted.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 5 est supprimée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se suprime la clase 5.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20220308" NOTDATE="20220309" DOCID="15617283" REGEDAT="20220304" GAZNO="2022/10 Gaz" PUBDATE="20220324" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20220329" NOTDATE="20220330" DOCID="15704305" REGEDAT="20220328" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20220425" NOTDATE="20220426" DOCID="15777061" REGEDAT="20220414" GAZNO="2022/17 Gaz" PUBDATE="20220512" INTOFF="PH"/>
<R18NV REGRDAT="20220520" NOTDATE="20220523" DOCID="15884198" REGEDAT="20220519" GAZNO="2022/20 Gaz" PUBDATE="20220602" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20220715" NOTDATE="20220728" DOCID="16074003" REGEDAT="20220713" GAZNO="2022/28 Gaz" PUBDATE="20220728" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products used in apparatus or lamps intended for
 disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke, especially that of tobacco;
 industrial chemicals; chemical catalysts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés dans des appareils ou lampes
 destinés à la désinfection, à l'assainissement et à la
 purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums et
 d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption
 des odeurs et des fumées, notamment celle du tabac; produits
 chimiques industriels; catalyseurs chimiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos utilizados en aparatos o lámparas para
 desinfectar, desinfectar y purificar la atmósfera, liberar
 perfumes y aceites esenciales en el aire, así como
 absorbentes y humo, en particular de tabaco; productos
 químicos para uso industrial; catalizadores químicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery products for use in apparatus or lamps intended
 for disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke, especially that of tobacco,
 all stain-removing products; perfumery products; air
 fragrances; natural perfumery products; potpourri; essential
 oils and aromatic extracts intended for sanitizing and
 purifying the atmosphere, releasing perfumes into the air;
 natural oils for perfumes; cosmetic products and
 preparations for skin care, body milk, massage candle;
 soaps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie à utiliser dans des appareils ou
 lampes destinés à la désinfection, à l'assainissement et à
 la purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums
 et d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption
 des odeurs et des fumées, notamment celle du tabac, tous
 produits détachants; produits de parfumerie; parfums
 d'ambiance; produits de parfumerie naturels; pots-pourris;
 huiles essentielles et extraits aromatiques destinés à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums dans l'air; huiles naturelles pour
 parfums; produits et préparations cosmétiques pour les soins
 de la peau, laits pour le corps, bougies de massage; savons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería para aparatos o lámparas para
 desinfectar, desinfectar y purificar la atmósfera, liberar
 perfumes y aceites esenciales en el aire, así como
 absorbentes y humo, en particular de tabaco, todos los
 productos quitamanchas; productos de perfumería;
 ambientadores; productos de perfumería naturales; popurrís
 aromáticos; aceites esenciales y extractos aromáticos para
 desinfectar y purificar la atmósfera, liberadoras de
 perfumes en el aire; aceites naturales para perfumes;
 productos y preparaciones cosméticas para el cuidado de la
 piel, leches para el cuerpo, velas de masaje; jabones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for lighting; perfumed candles; wicks for
 candles; illuminating wax; tallow candles; oils for lamps;
 kits for making candles (wax and wicks for candles).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches pour l'éclairage; bougies parfumées;
 mèches pour bougies; cire pour l'éclairage; chandelles de
 suif; huiles pour lampes d'éclairage; nécessaires pour la
 fabrication de bougies (cire et mèches pour bougies).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas de iluminación; velas perfumadas; mechas de
 vela; cera para la iluminación; velas de sebo; aceites para
 lámparas; kits para hacer velas (cera y mechas para velas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Products for deodorizing, disinfecting and purifying air for
 use in apparatus or lamps intended for disinfecting,
 sanitizing and purifying the atmosphere, releasing perfumes
 and essential oils into the air, as well as absorbing odors
 and smoke; air fresheners other than for personal use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pour la désodorisation, la désinfection et la
 purification de l'air destinés à être utilisés dans des
 appareils ou lampes destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air,
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées;
 désodorisants autres qu'à usage personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para desodorizar, desinfectar y purificar el aire
 para su uso en aparatos o lámparas para desinfectar,
 desinfectar y purificar la atmósfera, liberar perfumes y
 aceites esenciales en el aire, así como para absorber olores
 y humo; ambientadores que no sean para uso personal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus used for disinfecting, sanitizing and purifying
 the atmosphere, by releasing perfumes and essential oils
 into the air, as well as absorbing odors and smoke; electric
 dispensers for air fresheners; catalytic lamps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils destinés à la désinfection, à l'assainissement et
 à la purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums
 et d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption
 des odeurs et des fumées; diffuseurs électriques de
 désodorisants d'atmosphère; lampes catalytiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para desinfectar, desinfectar y purificar la
 atmósfera, mediante la liberación de perfumes y aceites
 esenciales en el aire, así como para absorber olores y humo;
 difusores eléctricos para ambientadores; lámparas
 catalíticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Perfume vaporizers; perfume burners and incense burners; oil
 burners [aromatherapy]; empty bottles of glass or plastic
 for perfumery; empty bottles for oils not of precious metal
 used for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, by releasing perfumes and essential oils into
 the air as well as absorbing odors and smoke.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vaporisateurs à parfum; brûle-parfums et brûle-encens;
 brûleurs à huile (aromathérapie]; bouteilles vides en verre
 ou en matières plastiques pour produits de parfumerie;
 flacons vides pour huiles non en métaux précieux destinés à
 la désinfection, à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums et d'huiles
 essentielles ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des
 fumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vaporizadores de perfume; quemadores de perfume y quemadores
 de incienso; Quemadores de aceite (aromaterapia]; botellas
 vacías de vidrio o materias plásticas para productos de
 perfumería; botellas vacías para aceites que no sean de
 metales preciosos, para desinfectar, desinfectar y purificar
 la atmósfera, mediante la liberación de perfumes y aceites
 esenciales en el aire, así como para absorber olores y humo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; advertising services provided over the
 internet; commercial information services; retail services
 including online for chemicals for use in apparatus or lamps
 intended for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes and essential oils into the
 air, as well as absorbing odors and smoke; retail services
 including online for industrial chemicals, chemical
 catalysts, perfumery products for use in apparatus or lamps
 intended for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes and essential oils into the
 air, as well as absorbing odors and smoke; retail services
 including online for perfumery products, air freshening
 preparations, natural perfumery products, potpourri,
 essential oils and aromatic extracts intended for sanitizing
 and purifying the atmosphere, releasing perfumes into the
 air, natural oils for perfumes and scents, cosmetic products
 and preparations for skin care, body milk, massage candles,
 soaps; retail services including online for candles and
 wicks for lighting, perfumed candles, wicks for candles, wax
 for lighting, candles, fuel oils for lamps, kits for making
 candles (wax and wick for candles); retail services
 including online for products for deodorizing, disinfecting
 and purifying the air for use in apparatus or lamps intended
 for disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke, air fresheners other than for
 personal use; retail services including online for apparatus
 intended for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes and essential oils into the
 air, as well as absorbing odors and smoke, electric
 dispensers for air fresheners, for catalytic lamps; retail
 services including online for perfume vaporizers, perfume
 burners and incense burners, oil burners [aromatherapy],
 empty flasks of glass or plastic for perfumes and scents,
 empty flasks for essences not of precious metal intended for
 disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; services d'annonces publicitaires sur Internet;
 services d'information commerciale; services de vente au
 détail y compris en ligne de produits chimiques destinés à
 des appareils ou lampes destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air,
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées; services
 de vente au détail y compris en ligne de produits chimiques
 industriels, catalyseurs chimiques, produits de parfumerie à
 utiliser dans des appareils ou lampes destinés à la
 désinfection, à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums et d'huiles
 essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption des odeurs
 et des fumées; services de vente au détail y compris en
 ligne de produits de parfumerie, préparations pour le
 rafraîchissement de l'air, produits de parfumerie naturels,
 pots-pourris, huiles essentielles et extraits aromatiques
 destinés à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums dans l'air, huiles
 naturelles pour parfums et produits odorants, produits et
 préparations cosmétiques pour les soins de la peau, laits
 pour le corps, bougies de massage, savons; services de vente
 au détail y compris en ligne de bougies et mèches pour
 l'éclairage, bougies parfumées, mèches pour bougies, cire
 pour l'éclairage, bougies, huiles combustibles pour lampes,
 kits pour la fabrication de bougies (cire et mèches pour
 bougies); services de vente au détail y compris en ligne de
 produits pour la désodorisation, désinfection et
 purification de l'air à utiliser dans des appareils ou
 lampes destinés à la désinfection, à l'assainissement et à
 la purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums
 et d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption
 des odeurs et des fumées, désodorisants d'atmosphère autres
 qu'à usage personnel; services de vente au détail y compris
 en ligne d'appareils destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air,
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées, diffuseurs
 électriques de désodorisants d'atmosphère, pour lampes
 catalytiques; services de vente au détail y compris en ligne
 de vaporisateurs à parfum, brûle-parfums et brûle-encens,
 brûleurs à huile [aromathérapie], flacons vides en verre ou
 en matières plastiques pour parfums et produits odorants,
 flacons vides pour essences autres qu'en métaux précieux
 destinés à la désinfection, à l'assainissement et à la
 purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums et
 d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption
 des odeurs et des fumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; servicios de publicidad por Internet; servicios
 de información comercial; servicios de venta minorista,
 también en línea, de productos químicos para aparatos o
 lámparas para desinfectar, desinfectar y purificar la
 atmósfera, liberar perfumes y aceites esenciales en el aire,
 así como para absorber olores y humo; servicios de venta
 minorista, también en línea, de productos químicos para uso
 industrial, catalizadores químicos, productos de perfumería
 para aparatos o lámparas para desinfectar, desinfectar y
 purificar la atmósfera, liberar perfumes y aceites
 esenciales en el aire, así como para absorber olores y humo;
 servicios de venta minorista, también en línea, de productos
 de perfumería, preparaciones para refrescar el aire,
 productos de perfumería naturales, popurrís, aceites
 esenciales y extractos aromáticos para desinfectar y
 purificar la atmósfera, liberadoras de perfumes en el aire,
 aceites naturales para perfumes y esencias, productos
 cosméticos y preparaciones para el cuidado de la piel,
 leches para el cuerpo, velas de masaje, jabones; servicios
 de venta minorista, también en línea, de velas y mechas de
 iluminación, velas perfumadas, mechas para velas, cera para
 iluminación, velas, aceites combustibles para lámparas, kits
 para hacer velas (cera y mechas para velas); servicios de
 venta minorista, también en línea, de productos de
 desodorización, desinfección y purificación del aire para su
 uso en aparatos o lámparas para desinfectar, desinfectar y
 purificar la atmósfera, liberar perfumes y aceites
 esenciales en el aire, así como absorbentes y humo,
 ambientadores que no sean para uso personal; servicios de
 venta minorista, también en línea, de aparatos para
 desinfectar, desinfectar y purificar la atmósfera, liberar
 perfumes y aceites esenciales en el aire, así como
 absorbentes y humo, difusores eléctricos de ambientadores,
 para lámparas catalíticas; servicios de venta minorista,
 también en línea, de vaporizadores de perfume, quemadores de
 perfume y quemadores de incienso, quemadores de aceite
 [aromaterapia], frascos vacíos de vidrio o materias
 plásticas para perfumes y esencias, frascos vacíos para
 esencias que no sean de metales preciosos destinados a
 desinfectar, desinfectar y purificar la atmósfera, liberar
 perfumes y aceites esenciales en el aire, así como
 absorbentes y humo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20220816" NOTDATE="20220817" DOCID="16186738" REGEDAT="20220804" GAZNO="2022/33 Gaz" PUBDATE="20220901" OPPERE="20220929" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20221118" NOTDATE="20221121" DOCID="16518523" REGEDAT="20221117" GAZNO="2022/46 Gaz" PUBDATE="20221201" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20221129" NOTDATE="20221201" DOCID="16537280" REGEDAT="20221123" GAZNO="2022/48 Gaz" PUBDATE="20221215" INTOFF="MY"/>
<RFNT REGRDAT="20230110" NOTDATE="20230111" DOCID="16695239" REGEDAT="20230109" GAZNO="2023/2 Gaz" PUBDATE="20230126" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20230208" NOTDATE="20230223" DOCID="16725646" REGEDAT="20230117" GAZNO="2023/6 Gaz" PUBDATE="20230223" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for the preparation of perfumes for use in
 apparatus or lamps intended for disinfecting, sanitizing and
 purifying the atmosphere, releasing perfumes and essential
 oils into the air, as well as absorbing odors and smoke,
 especially that of tobacco; industrial chemicals; chemical
 catalysts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques pour la préparation de parfums à utiliser
 dans des appareils ou lampes destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air,
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées, notamment
 celle du tabac; produits chimiques industriels; catalyseurs
 chimiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para la preparación de perfumes para su
 uso en aparatos o lámparas para desinfectar, desinfectar y
 purificar la atmósfera, liberar perfumes y aceites
 esenciales en el aire, así como absorbentes y humo, en
 particular de tabaco; productos químicos para uso
 industrial; catalizadores químicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery products for use in apparatus or lamps intended
 for disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke, especially that of tobacco,
 all stain-removing products; perfumery products; air
 fragrances; natural perfumery products; potpourri; essential
 oils and aromatic extracts intended for sanitizing and
 purifying the atmosphere, releasing perfumes into the air;
 natural oils for perfumes; cosmetic products and
 preparations for skin care, body milk, massage candle;
 soaps; all of the aforesaid goods being of French origin or
 made in France.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie à utiliser dans des appareils ou
 lampes destinés à la désinfection, à l'assainissement et à
 la purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums
 et d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption
 des odeurs et des fumées, notamment celle du tabac, tous
 produits détachants; produits de parfumerie; parfums
 d'ambiance; produits de parfumerie naturels; pots-pourris;
 huiles essentielles et extraits aromatiques destinés à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums dans l'air; huiles naturelles pour
 parfums; produits et préparations cosmétiques pour les soins
 de la peau, laits pour le corps, bougies de massage; savons;
 tous les produits précités étant d'origine Française ou
 fabriqués en France.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería para aparatos o lámparas para
 desinfectar, desinfectar y purificar la atmósfera, liberar
 perfumes y aceites esenciales en el aire, así como
 absorbentes y humo, en particular de tabaco, todos los
 productos quitamanchas; productos de perfumería;
 ambientadores; productos de perfumería naturales; popurrís
 aromáticos; aceites esenciales y extractos aromáticos para
 desinfectar y purificar la atmósfera, liberadoras de
 perfumes en el aire; aceites naturales para perfumes;
 productos y preparaciones cosméticas para el cuidado de la
 piel, leches para el cuerpo, velas de masaje; jabones; todos
 los productos antes mencionados son de origen Francés o
 están hechos en Francia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for lighting; perfumed candles; wicks for
 candles; illuminating wax; tallow candles; oils for lamps;
 kits for making candles (wax and wicks for candles).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches pour l'éclairage; bougies parfumées;
 mèches pour bougies; cire pour l'éclairage; chandelles de
 suif; huiles pour lampes d'éclairage; nécessaires pour la
 fabrication de bougies (cire et mèches pour bougies).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas de iluminación; velas perfumadas; mechas de
 vela; cera para la iluminación; velas de sebo; aceites para
 lámparas; kits para hacer velas (cera y mechas para velas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Products for deodorizing, disinfecting and purifying air for
 use in apparatus or lamps intended for disinfecting,
 sanitizing and purifying the atmosphere, releasing perfumes
 and essential oils into the air, as well as absorbing odors
 and smoke; air fresheners other than for personal use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pour la désodorisation, la désinfection et la
 purification de l'air destinés à être utilisés dans des
 appareils ou lampes destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air,
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées;
 désodorisants autres qu'à usage personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para desodorizar, desinfectar y purificar el aire
 para su uso en aparatos o lámparas para desinfectar,
 desinfectar y purificar la atmósfera, liberar perfumes y
 aceites esenciales en el aire, así como para absorber olores
 y humo; ambientadores que no sean para uso personal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus used for disinfecting, sanitizing and purifying
 the atmosphere, by releasing perfumes and essential oils
 into the air, as well as absorbing odors and smoke; electric
 dispensers for air fresheners; catalytic lamps for
 dispensing air deodorizing preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils destinés à la désinfection, à l'assainissement et
 à la purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums
 et d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption
 des odeurs et des fumées; diffuseurs électriques de
 désodorisants d'atmosphère; lampes catalytiques pour la
 distribution de préparations désodorisantes d'atmosphère.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para desinfectar, desinfectar y purificar la
 atmósfera, mediante la liberación de perfumes y aceites
 esenciales en el aire, así como para absorber olores y humo;
 difusores eléctricos para ambientadores; lámparas
 catalíticas para la distribución de preparaciones para la
 desodorización del aire.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Perfume vaporizers; perfume burners and incense burners;
 aromatherapy burners, non-electric; empty bottles of glass
 or plastic for perfumery; empty bottles for oils not of
 precious metal used for disinfecting, sanitizing and
 purifying the atmosphere, by releasing perfumes and
 essential oils into the air as well as absorbing odors and
 smoke.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vaporisateurs à parfum; brûle-parfums et brûle-encens;
 Brûleurs pour l'aromathérapie (non électriques; bouteilles
 vides en verre ou en matières plastiques pour produits de
 parfumerie; flacons vides pour huiles non en métaux précieux
 destinés à la désinfection, à l'assainissement et à la
 purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums et
 d'huiles essentielles ainsi qu'à l'absorption des odeurs et
 des fumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vaporizadores de perfume; quemadores de perfume y quemadores
 de incienso; Quemadores para aromaterapia (no eléctricos;
 botellas vacías de vidrio o materias plásticas para
 productos de perfumería; botellas vacías para aceites que no
 sean de metales preciosos, para desinfectar, desinfectar y
 purificar la atmósfera, mediante la liberación de perfumes y
 aceites esenciales en el aire, así como para absorber olores
 y humo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; advertising services provided over the
 internet; commercial information services; retail services
 including online for chemicals for use in apparatus or lamps
 intended for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes and essential oils into the
 air, as well as absorbing odors and smoke; retail services
 including online for industrial chemicals, chemical
 catalysts, perfumery products for use in apparatus or lamps
 intended for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes and essential oils into the
 air, as well as absorbing odors and smoke; retail services
 including online for perfumery products, air freshening
 preparations, natural perfumery products, potpourri,
 essential oils and aromatic extracts intended for sanitizing
 and purifying the atmosphere, releasing perfumes into the
 air, natural oils for perfumes and scents, cosmetic products
 and preparations for skin care, body milk, massage candles,
 soaps; retail services including online for candles and
 wicks for lighting, perfumed candles, wicks for candles, wax
 for lighting, candles, fuel oils for lamps, kits for making
 candles (wax and wick for candles); retail services
 including online for products for deodorizing, disinfecting
 and purifying the air for use in apparatus or lamps intended
 for disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke, air fresheners other than for
 personal use; retail services including online for apparatus
 intended for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes and essential oils into the
 air, as well as absorbing odors and smoke, electric
 dispensers for air fresheners, for catalytic lamps; retail
 services including online for perfume vaporizers, perfume
 burners and incense burners, oil burners [aromatherapy],
 empty flasks of glass or plastic for perfumes and scents,
 empty flasks for essences not of precious metal intended for
 disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; services d'annonces publicitaires sur Internet;
 services d'information commerciale; services de vente au
 détail y compris en ligne de produits chimiques destinés à
 des appareils ou lampes destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air,
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées; services
 de vente au détail y compris en ligne de produits chimiques
 industriels, catalyseurs chimiques, produits de parfumerie à
 utiliser dans des appareils ou lampes destinés à la
 désinfection, à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums et d'huiles
 essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption des odeurs
 et des fumées; services de vente au détail y compris en
 ligne de produits de parfumerie, préparations pour le
 rafraîchissement de l'air, produits de parfumerie naturels,
 pots-pourris, huiles essentielles et extraits aromatiques
 destinés à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums dans l'air, huiles
 naturelles pour parfums et produits odorants, produits et
 préparations cosmétiques pour les soins de la peau, laits
 pour le corps, bougies de massage, savons; services de vente
 au détail y compris en ligne de bougies et mèches pour
 l'éclairage, bougies parfumées, mèches pour bougies, cire
 pour l'éclairage, bougies, huiles combustibles pour lampes,
 kits pour la fabrication de bougies (cire et mèches pour
 bougies); services de vente au détail y compris en ligne de
 produits pour la désodorisation, désinfection et
 purification de l'air à utiliser dans des appareils ou
 lampes destinés à la désinfection, à l'assainissement et à
 la purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums
 et d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption
 des odeurs et des fumées, désodorisants d'atmosphère autres
 qu'à usage personnel; services de vente au détail y compris
 en ligne d'appareils destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air,
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées, diffuseurs
 électriques de désodorisants d'atmosphère, pour lampes
 catalytiques; services de vente au détail y compris en ligne
 de vaporisateurs à parfum, brûle-parfums et brûle-encens,
 brûleurs à huile [aromathérapie], flacons vides en verre ou
 en matières plastiques pour parfums et produits odorants,
 flacons vides pour essences autres qu'en métaux précieux
 destinés à la désinfection, à l'assainissement et à la
 purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums et
 d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption
 des odeurs et des fumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; servicios de publicidad por Internet; servicios
 de información comercial; servicios de venta minorista,
 también en línea, de productos químicos para aparatos o
 lámparas para desinfectar, desinfectar y purificar la
 atmósfera, liberar perfumes y aceites esenciales en el aire,
 así como para absorber olores y humo; servicios de venta
 minorista, también en línea, de productos químicos para uso
 industrial, catalizadores químicos, productos de perfumería
 para aparatos o lámparas para desinfectar, desinfectar y
 purificar la atmósfera, liberar perfumes y aceites
 esenciales en el aire, así como para absorber olores y humo;
 servicios de venta minorista, también en línea, de productos
 de perfumería, preparaciones para refrescar el aire,
 productos de perfumería naturales, popurrís, aceites
 esenciales y extractos aromáticos para desinfectar y
 purificar la atmósfera, liberadoras de perfumes en el aire,
 aceites naturales para perfumes y esencias, productos
 cosméticos y preparaciones para el cuidado de la piel,
 leches para el cuerpo, velas de masaje, jabones; servicios
 de venta minorista, también en línea, de velas y mechas de
 iluminación, velas perfumadas, mechas para velas, cera para
 iluminación, velas, aceites combustibles para lámparas, kits
 para hacer velas (cera y mechas para velas); servicios de
 venta minorista, también en línea, de productos de
 desodorización, desinfección y purificación del aire para su
 uso en aparatos o lámparas para desinfectar, desinfectar y
 purificar la atmósfera, liberar perfumes y aceites
 esenciales en el aire, así como absorbentes y humo,
 ambientadores que no sean para uso personal; servicios de
 venta minorista, también en línea, de aparatos para
 desinfectar, desinfectar y purificar la atmósfera, liberar
 perfumes y aceites esenciales en el aire, así como
 absorbentes y humo, difusores eléctricos de ambientadores,
 para lámparas catalíticas; servicios de venta minorista,
 también en línea, de vaporizadores de perfume, quemadores de
 perfume y quemadores de incienso, quemadores de aceite
 [aromaterapia], frascos vacíos de vidrio o materias
 plásticas para perfumes y esencias, frascos vacíos para
 esencias que no sean de metales preciosos destinados a
 desinfectar, desinfectar y purificar la atmósfera, liberar
 perfumes y aceites esenciales en el aire, así como
 absorbentes y humo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<CBN1 REGRDAT="20230607" NOTDATE="20230608" DOCID="17087244" REGEDAT="20230427" GAZNO="2023/23 Gaz" PUBDATE="20230622" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20230613" NOTDATE="20230614" DOCID="17244434" REGEDAT="20230612" GAZNO="2023/24 Gaz" PUBDATE="20230629" INTOFF="TH"/>
<OPN REGRDAT="20230621" NOTDATE="20230622" REGEDAT="20230620" GAZNO="2023/25 Gaz" PUBDATE="20230706" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20230911" NOTDATE="20230928" DOCID="17549516" REGEDAT="20230907" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals for use in apparatus or lamps for disinfecting,
 sanitizing and purifying the atmosphere, releasing perfumes
 and essential oils into the air, absorbing odors, smoke,
 tobacco odors and tobacco smoke; industrial chemicals;
 catalysts for use in chemical processes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à être utilisés dans des
 appareils ou lampes pour la désinfection, l'assainissement
 et la purification de l'atmosphère, la diffusion de parfums
 et d'huiles essentielles dans l'air, l'absorption des
 odeurs, des fumées, des odeurs de tabac et la fumée de
 tabac; Produits chimiques industriels; catalyseurs destinés
 à des procédés chimiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para utilizar en aparatos o lámparas para
 desinfectar, desinfectar y purificar la atmósfera, liberar
 perfumes y aceites esenciales en el aire, absorbentes, humo,
 olores del tabaco y humo del tabaco; productos químicos para
 uso industrial; catalizadores para procesos químicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Fragrances and perfumery for use in apparatus or lamps for
 disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air,
 absorbing odors, smoke, tobacco odors and tobacco smoke;
 fragrance refills for electric and non-electric apparatus or
 lamps for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes and essential oils into the
 air, absorbing odors, smoke, tobacco odors and tobacco
 smoke; stain removing preparations; stain removers for
 household laundry; perfumery for household purposes; oils
 for perfumes and scents; body deodorants [perfumery];
 perfume body sprays; perfumed body lotions (toilet
 preparations); perfumed soaps; essential oils as fragrances
 for laundry purposes; air fragrances; natural perfumery made
 from plants; potpourri; essential oils and aromatic oils for
 household purposes for sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes into the air; natural oils
 for perfumes; cosmetic products and preparations for skin
 care, body milk, massage candle; soaps for personal use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fragrances et produits de parfumerie à utiliser dans des
 appareils ou lampes pour la désinfection, l'assainissement
 et la purification de l'atmosphère, la diffusion de parfums
 et d'huiles essentielles dans l'air, l'absorption des
 odeurs, des fumées, des odeurs de tabac et la fumée de
 tabac; recharges de produits odorants pour appareils ou
 lampes électriques et non électriques pour la désinfection,
 l'assainissement et la purification de l'atmosphère, la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air,
 l'absorption des odeurs, des fumées, des odeurs de tabac et
 la fumée de tabac; préparations détachantes; détachants pour
 la lessive à usage domestique; produit de parfumerie à usage
 ménager; huiles pour parfums et senteurs; déodorants
 corporels [produits de parfumerie]; sprays corporels
 parfumés; lotions parfumées pour le corps (produits de
 toilette); savons parfumés; huiles essentielles utilisées
 comme parfums pour la lessive; parfums d'ambiance; produits
 de parfumerie naturels à base de plantes; pots-pourris;
 huiles essentielles et huiles aromatiques à usage ménager
 pour l'assainissement et la purification de l'atmosphère, la
 diffusion de parfums dans l'air; huiles naturelles pour
 parfums; produits et préparations cosmétiques pour les soins
 de la peau, laits pour le corps, bougies de massage; savons
 à usage personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fragancias y productos de perfumería para utilizar en
 aparatos o lámparas para desinfectar, desinfectar y
 purificar la atmósfera, liberar perfumes y aceites
 esenciales en el aire, absorbentes, humo, olores del tabaco
 y humo del tabaco; recambios para aparatos eléctricos y no
 eléctricos o lámparas para desinfectar, desinfectar y
 purificar la atmósfera, liberar perfumes y aceites
 esenciales en el aire, absorbentes, humo, olores del tabaco
 y humo del tabaco; preparaciones quitamanchas; quitamanchas
 para ropa de casa; productos de perfumería para uso
 doméstico; aceites de perfumería; desodorantes corporales
 [productos de perfumería]; aerosoles perfumados para el
 cuerpo; lociones corporales perfumadas (preparaciones de
 tocador); jabones perfumados; aceites esenciales, a saber,
 fragancias de lavandería; ambientadores; productos de
 perfumería natural a base de plantas; popurrís aromáticos;
 aceites esenciales y aceites aromáticos para uso doméstico
 para desinfectar y purificar la atmósfera, difundir perfumes
 en el aire; aceites naturales para perfumes; productos y
 preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel, leches
 para el cuerpo, velas de masaje; jabones de uso personal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for lighting; perfumed candles; wicks for
 candles; illuminating wax; tallow candles; oils for lamps;
 wax and wicks for making candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches pour l'éclairage; bougies parfumées;
 mèches pour bougies; cire pour l'éclairage; chandelles de
 suif; huiles pour lampes d'éclairage; cire et mèches pour la
 fabrication de bougies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas de iluminación; velas perfumadas; mechas de
 vela; cera para la iluminación; velas de sebo; aceites para
 lámparas; cera y mechas para la fabricación de velas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Preparations for deodorizing, disinfecting and purifying air
 for use in apparatus or lamps intended for
 disinfecting,sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air,
 absorbing odors, smoke, tobacco odors and tobacco smoke; air
 purifying preparations other than for personal use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour la désodorisation, la désinfection et la
 purification de l'air à utiliser dans des appareils ou
 lampes destinés à la désinfection, à l'assainissement et à
 la purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums
 et d'huiles essentielles dans l'air, à l'absorption des
 odeurs, des fumées, des odeurs de tabac et des fumées de
 tabac; préparations pour la purification d'air autres qu'à
 usage personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para desodorizar, desinfectar y purificar el
 aire para su uso en aparatos o lámparas para desinfectar,
 desinfectar y purificar la atmósfera, liberar perfumes y
 aceites esenciales en el aire, absorbentes, humo, olores del
 tabaco y humo del tabaco; preparaciones para purificar el
 aire que no sean para uso personal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus used for disinfecting, sanitizing and purifying
 the atmosphere, by releasing perfumes and essential oils
 into the air, as well as absorbing odors and smoke; electric
 dispensers for air fresheners; catalytic fragrance lamps for
 household use, non-electric; catalytic fragrance lamps for
 household use, electric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils destinés à la désinfection, à l'assainissement et
 à la purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums
 et d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption
 des odeurs et des fumées; diffuseurs électriques de
 désodorisants d'atmosphère; lampes à fragrances catalytiques
 à usage ménager, non électriques; lampes à fragrances
 catalytiques à usage domestique, électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos para desinfectar, desinfectar y purificar la
 atmósfera, mediante la liberación de perfumes y aceites
 esenciales en el aire, así como para absorber olores y humo;
 difusores eléctricos para ambientadores; lámparas de
 fragancias catalíticas para uso doméstico, no eléctricas;
 lámparas de fragancias catalíticas para uso doméstico,
 eléctricas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Perfume vaporizers; perfume burners and incense burners;
 aromatic oil burners, electric and non-electric; empty
 bottles of glass or plastic for perfumery; empty bottles for
 oils not of precious metal used for disinfecting, sanitizing
 and purifying the atmosphere, by releasing perfumes and
 essential oils into the air as well as absorbing odors and
 smoke.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vaporisateurs à parfum; brûle-parfums et brûle-encens;
 brûleurs d'huiles aromatiques, électriques et non
 électriques; bouteilles vides en verre ou en matières
 plastiques pour produits de parfumerie; flacons vides pour
 huiles non en métaux précieux destinés à la désinfection, à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles ainsi qu'à
 l'absorption des odeurs et des fumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vaporizadores de perfume; quemadores de perfume y quemadores
 de incienso; quemadores de aceites aromáticos, eléctricos y
 no eléctricos; botellas vacías de vidrio o materias
 plásticas para productos de perfumería; botellas vacías para
 aceites que no sean de metales preciosos, para desinfectar,
 desinfectar y purificar la atmósfera, mediante la liberación
 de perfumes y aceites esenciales en el aire, así como para
 absorber olores y humo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; advertising services provided over the
 internet; commercial information services; retail store
 (including on-line retail store) service featuring chemicals
 for use in apparatus or lamps for disinfecting, sanitizing
 and purifying the atmosphere, releasing perfumes and
 essential oils into the air, absorbing odors, smoke, tobacco
 odors and tobacco smoke; retail store (including on-line
 retail store) service featuring industrial chemicals,
 catalysts for use in chemical processes; retail store
 (including on-line retail store) service featuring
 fragrances and perfumery for use in apparatus or lamps for
 disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air,
 absorbing odors, smoke, tobacco odors and tobacco smoke, and
 fragrance refills for electric and non-electric apparatus or
 lamps for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes and essential oils into the
 air, absorbing odors, smoke, tobacco odors and tobacco
 smoke; retail store (including on-line retail store) service
 featuring perfumery for household purposes, oils for
 perfumes and scents, body deodorants [perfumery], perfume
 body sprays, perfumed body lotions (toilet preparations),
 perfumed soaps, essential oils as fragrances for laundry
 purposes, air freshening preparations, natural perfumery
 made from plants, potpourri, essential oils and aromatic
 oils for household purposes for sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes into the air, natural oils
 for perfumes and scents, cosmetic milks, lotions and
 emulsions for skin care, cosmetic preparations for skin
 care, body milk, massage candles for cosmetic purposes,
 soaps for personal use; retail store (including on-line
 retail store) service featuring candles and wicks for
 lighting, perfumed candles, wicks for candles, wax for
 lighting, candles, fuel oils for lamps, wax and wicks for
 making candles; retail store (including on-line retail
 store) service featuring preparations for deodorizing,
 disinfecting and purifying air for use in apparatus or lamps
 intended for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes and essential oils into the
 air, absorbing odors, smoke, tobacco odors and tobacco
 smoke, air purifying preparations other than for personal
 use; retail store (including on-line retail store) service
 featuring apparatus intended for disinfecting, sanitizing
 and purifying the atmosphere, releasing perfumes and
 essential oils into the air, as well as absorbing odors and
 smoke, electric and non-electric dispensers for air
 fresheners, for catalytic fragrance lamps for household use;
 retail store (including on-line retail store) service
 featuring perfume vaporizers, perfume burners and incense
 burners, aromatic oil burners, electric and non-electric,
 empty flasks of glass or plastic for perfumes and scents,
 empty flasks for essences not of precious metal intended for
 disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion d'affaires commerciales; administration
 commerciale; services d'annonces publicitaires sur Internet;
 services d'information commerciale; services de magasins de
 vente au détail (y compris services de magasins de vente au
 détail en ligne) proposant des produits chimiques à utiliser
 dans des appareils ou lampes pour la désinfection,
 l'assainissement et la purification de l'atmosphère, la
 diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air,
 l'absorption des odeurs, des fumées, des odeurs de tabac et
 la fumée de tabac; services de magasins de vente au détail
 (y compris services de magasins de vente au détail en ligne)
 proposant des produits chimiques industriels, catalyseurs
 destinés à des procédés chimiques; services de magasins de
 vente au détail (y compris services de magasins de vente au
 détail en ligne) services proposant des fragrances et
 produits de parfumerie à utiliser dans des appareils ou
 lampes pour la désinfection, services d'assainissement et de
 purification d'atmosphère, diffusion de parfums et d'huiles
 essentielles dans l'air, absorption des odeurs, fumée,
 odeurs de tabac et fumée de tabac, et recharges de
 fragrances pour appareils électriques et non électriques ou
 lampes pour la désinfection, l'assainissement et la
 purification de l'atmosphère, la diffusion de parfums et
 d'huiles essentielles dans l'air, l'absorption des odeurs,
 des fumées, des odeurs de tabac et la fumée de tabac;
 services de magasins de vente au détail (y compris services
 de magasins de vente au détail en ligne) services proposant
 des produits de parfumerie à usage ménager, huiles pour
 parfums et produits odorants, déodorants corporels [produits
 de parfumerie], sprays corporels parfumés, lotions parfumées
 pour le corps (préparations de toilette) savons parfumés,
 huiles essentielles en tant que fragrances pour la lessive,
 préparations pour le rafraîchissement de l'air, produits de
 parfumerie naturels à base de plantes, pots-pourris, huiles
 essentielles et huiles aromatiques à usage ménager pour
 l'assainissement et la purification d'atmosphère, diffusion
 de parfums dans l'air, huiles naturelles pour parfums et
 produits odorants, laits cosmétiques, lotions et émulsions
 pour les soins de la peau, préparations cosmétiques pour les
 soins de la peau, laits pour le corps, bougies de massage à
 usage cosmétique, savons à usage personnel; services de
 magasins de vente au détail (y compris services de magasins
 de vente au détail en ligne) proposant des bougies et mèches
 pour l'éclairage, bougies parfumées, mèches pour bougies,
 cire pour l'éclairage, bougies, huiles combustibles pour
 lampes, cire et mèches pour la fabrication de bougies;
 services de magasins de vente au détail (y compris services
 de magasins de vente au détail en ligne) services proposant
 des préparations pour la désodorisation, appareils de
 désinfection et de purification de l'air destinés à être
 utilisés dans des appareils ou lampes destinés à la
 désinfection, à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums et d'huiles
 essentielles dans l'air, à l'absorption des odeurs, des
 fumées, des odeurs de tabac et des fumées de tabac,
 préparations pour la purification d'air autres qu'à usage
 personnel; services de magasins de vente au détail (y
 compris services de magasins de vente au détail en ligne)
 services proposant des appareils destinés à la désinfection,
 à l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à
 la diffusion de parfums et d'huiles essentielles dans l'air,
 ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des fumées, diffuseurs
 électriques et non électriques de désodorisants
 d'atmosphère, lampes à fragrances catalytiques à usage
 domestique; services de magasins de vente au détail (y
 compris services de magasins de vente au détail en ligne)
 services proposant des vaporisateurs à parfum, brûle-parfums
 et brûle-encens, brûleurs d'huiles aromatiques, électriques
 et non électriques, flacons vides en verre ou en matières
 plastiques pour parfums et produits odorants, flacons vides
 pour essences autres qu'en métaux précieux destinés à la
 désinfection, à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums et d'huiles
 essentielles dans l'air, ainsi qu'à l'absorption des odeurs
 et des fumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; servicios de publicidad por Internet; servicios
 de información comercial; servicios de tiendas minoristas
 (incluidos servicios de tiendas minoristas en línea) que
 ofrecen productos químicos para su uso en aparatos o
 lámparas para desinfectar, desinfectar y purificar la
 atmósfera, liberar perfumes y aceites esenciales en el aire,
 absorbentes, humo, olores del tabaco y humo del tabaco;
 servicios de tiendas minoristas (incluidos servicios de
 tiendas minoristas en línea) de productos químicos para uso
 industrial, catalizadores para procesos químicos; servicios
 de tiendas minoristas (también en línea)) servicios de
 fragancias y productos de perfumería para utilizar en
 aparatos o lámparas de desinfección, desinfección y
 purificación de la atmósfera, liberación de perfumes y
 aceites esenciales en el aire, absorbentes de olores, humo,
 olores de tabaco y humo de tabaco, y recambios para aparatos
 eléctricos y no eléctricos o lámparas para desinfectar,
 desinfectar y purificar la atmósfera, liberar perfumes y
 aceites esenciales en el aire, absorbentes, humo, olores del
 tabaco y humo del tabaco; servicios de tiendas minoristas
 (también en línea)) servicios de productos de perfumería
 para uso doméstico, aceites para perfumes y esencias,
 desodorantes corporales [productos de perfumería], aerosoles
 perfumados para el cuerpo, lociones corporales perfumadas
 (preparaciones de tocador)) jabones perfumados, aceites
 esenciales en cuanto fragancias para lavar la ropa,
 preparaciones para refrescar el aire, productos de
 perfumería naturales a base de plantas, popurrís, aceites
 esenciales y aceites aromáticos para uso doméstico para
 desinfectar y purificar la atmósfera, liberación de perfumes
 en el aire, aceites naturales para perfumes y esencias,
 leches cosméticas, lociones y emulsiones para el cuidado de
 la piel, preparaciones cosméticas para el cuidado de la
 piel, leches para el cuerpo, velas de masaje para uso
 cosmético, jabones para uso personal; servicios de tiendas
 minoristas (incluidos servicios de tiendas minoristas en
 línea) de velas y mechas de iluminación, velas perfumadas,
 mechas para velas, cera para el alumbrado, velas, aceites
 combustibles para lámparas, cera y mechas para la
 fabricación de velas; servicios de tiendas minoristas
 (también en línea)) servicios de preparaciones de
 desodorización, desinfección y purificación del aire para
 aparatos o lámparas para desinfectar, desinfectar y
 purificar la atmósfera, liberar perfumes y aceites
 esenciales en el aire, absorbentes, humo, olores del tabaco
 y humo del tabaco, preparaciones para purificar el aire que
 no sean para uso personal; servicios de tiendas minoristas
 (también en línea)) servicios de aparatos para desinfectar,
 desinfectar y purificar la atmósfera, liberar perfumes y
 aceites esenciales en el aire, así como absorbentes y humo,
 difusores eléctricos y no eléctricos para ambientadores,
 lámparas de fragancias catalíticas para uso doméstico;
 servicios de tiendas minoristas (también en línea))
 servicios de vaporizadores de perfume, quemadores de perfume
 y quemadores de incienso, quemadores de aceites aromáticos,
 eléctricos y no eléctricos, frascos vacíos de vidrio o
 materias plásticas para perfumes y esencias, frascos vacíos
 para esencias que no sean de metales preciosos destinados a
 desinfectar, desinfectar y purificar la atmósfera, liberar
 perfumes y aceites esenciales en el aire, así como
 absorbentes y humo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<CBNP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19412780" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="EM">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemical products for industry; chemical catalysts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques pour l'industrie; catalyseurs chimiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos para uso industrial; catalizadores
 químicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Perfumery products used in apparatus or lamps intended for
 disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 diffusing perfumes and essential oils as well as for
 absorbing odors and smoke, especially that of tobacco;
 perfumery products, namely, room fragrances; air fragrances;
 natural perfumery products, namely, natural room perfumes;
 potpourri; essential oils and aromatic extracts intended for
 sanitizing and purifying the atmosphere, diffusing room
 fragrances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de parfumerie employés dans les appareils ou lampes
 destinés à la désinfection, à l'assainissement et à la
 purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums et
 d'huiles essentielles ainsi qu'à l'absorption des odeurs et
 des fumées, notamment celle du tabac; produits de
 parfumerie, à savoir parfums d'intérieur; parfums
 d'ambiance; produits de parfumerie naturels, à savoir
 parfums d'intérieur naturels; pot-pourri; huiles
 essentielles et extraits aromatiques destinés à
 l'assainissement et à la purification de l'atmosphère, à la
 diffusion de parfums d'intérieur.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de perfumería utilizados en aparatos o lámparas
 destinados a la desinfección, el saneamiento y la
 purificación de la atmósfera, la difusión de perfumes y
 aceites esenciales, así como la absorción de humos y malos
 olores, especialmente los del tabaco; productos de
 perfumería, a saber, perfumes de interior; ambientadores;
 productos de perfumería naturales, a saber, perfumes de
 interior naturales; popurrís; aceites esenciales y extractos
 aromáticos para el saneamiento y la purificación de la
 atmósfera, la difusión de perfumes de interior.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Perfume burners and incense burners; oil burners
 [aromatherapy]; empty bottles for oils not of precious metal
 used for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, by releasing perfumes and essential oils into
 the air as well as absorbing odors and smoke.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Brûle-parfums et brûle-encens; brûleurs d'huile
 [aromathérapie]; flacons d'essence vides non en métaux
 précieux destinés à la désinfection, à l'assainissement et à
 la purification de l'atmosphère, à la diffusion de parfums
 et d'huiles essentielles dans l'air ainsi qu'à l'absorption
 des odeurs et des fumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pebeteros y quemadores de incienso; quemadores de aceite
 [aromaterapia]; frascos de esencias vacíos que no sean de
 metales preciosos para desinfectar, sanear y purificar el
 ambiente, para difundir perfumes y aceites esenciales en el
 aire y para absorber el humo y los malos olores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; commercial business management; commercial
 administration; advertising services provided over the
 internet; commercial information services; retail services
 including online for chemicals used in industry, chemical
 catalysts; retail services including online for air
 freshening preparations, potpourri, essential oils and
 aromatic extracts intended for sanitizing and purifying the
 atmosphere; retail services including online for candles and
 wicks for lighting, perfumed candles, wicks for candles, wax
 for lighting, candles, fuel oils for lamps, kits for making
 candles (wax and wick for candles); retail services
 including online for products for deodorizing, disinfecting
 and purifying the air for use in apparatus or lamps intended
 for disinfecting, sanitizing and purifying the atmosphere,
 releasing perfumes and essential oils into the air, as well
 as absorbing odors and smoke, air fresheners other than for
 personal use; retail services including online for apparatus
 intended for disinfecting, sanitizing and purifying the
 atmosphere, releasing perfumes and essential oils into the
 air, as well as absorbing odors and smoke, electric
 dispensers for air fresheners, for catalytic lamps; retail
 services including online for perfume burners and incense
 burners, oil burners [aromatherapy], empty oil bottles not
 of precious metal for disinfecting, sanitizing and purifying
 the atmosphere, diffusing perfumes and essential oils into
 the air as well as absorbing odors and smoke.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; services publicitaires fournis sur l'internet;
 services d'informations commerciales; services de vente au
 détail y compris en ligne de produits chimiques pour
 l'industrie, de catalyseurs chimiques; services de vente au
 détail y compris en ligne de parfums d'ambiance, de
 pot-pourri, d'huiles essentielles et d'extraits aromatiques
 destinés à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère; services de vente au détail y compris en ligne
 de bougies et mèches pour l'éclairage, de bougies parfumées,
 de mèches pour bougies, de cire pour l'éclairage, de
 chandelles, d'huiles pour lampe, de kits pour la fabrication
 de bougies (cire et mèche pour bougie); services de vente au
 détail y compris en ligne de produits de désodorisation, de
 désinfection et d'assainissement de l'air pouvant être
 employés dans les appareils ou lampes destinés à la
 désinfection, à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums et d'huiles
 essentielles ainsi qu'à l'absorption des odeurs et des
 fumées, de désodorisants d'atmosphère autres qu'à usage
 personnel; services de vente au détail y compris en ligne
 d'appareils destinés à la désinfection, à l'assainissement
 et à la purification de l'atmosphère, à la diffusion de
 parfums et d'huiles essentielles dans l'air, ainsi qu'à
 l'absorption des odeurs et des fumées, de diffuseurs
 électriques de désodorisants, de lampe à catalyse; services
 de vente au détail y compris en ligne de brûle-parfums et
 brûle-encens, de brûleurs d'huile [aromathérapie], de
 flacons d'essence vides non en métaux précieux destinés à la
 désinfection, à l'assainissement et à la purification de
 l'atmosphère, à la diffusion de parfums et d'huiles
 essentielles dans l'air ainsi qu'à l'absorption des odeurs
 et des fumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración
 comercial; servicios de publicidad por Internet; servicios
 de información comercial; servicios de venta minorista,
 incluida en línea, de productos químicos para la industria,
 catalizadores químicos; servicios de venta minorista,
 incluida en línea, de perfumes de ambiente, popurrís,
 aceites esenciales y extractos aromáticos para el
 saneamiento y la purificación del ambiente; servicios de
 venta minorista, incluida en línea, de velas y mechas de
 iluminación, velas perfumadas, mechas para velas, cera para
 la iluminación, candelas, aceites para lámparas, kits de
 fabricación de velas (cera y mechas para velas); servicios
 de venta minorista, incluida en línea, de productos de
 desodorización, de desinfección y de saneamiento del aire
 para su uso en aparatos y lámparas para desinfectar, sanear
 y purificar el ambiente, para difundir perfumes y aceites
 esenciales en el aire y para absorber el humo y los malos
 olores, de desodorizantes de ambiente que no sean para uso
 personal; servicios de venta minorista, incluida en línea,
 de aparatos para desinfectar, sanear y purificar el
 ambiente, para difundir perfumes y aceites esenciales en el
 aire y para absorber el humo y los malos olores, de
 difusores eléctricos de desodorantes, de lámparas para
 catálisis; servicios de venta minorista, incluida en línea,
 de quemadores de perfume y quemadores de incienso,
 quemadores de aceite [aromaterapia], frascos de esencias
 vacíos que no sean de metales preciosos destinados a la
 desinfección, el saneamiento y la purificación de la
 atmósfera, la difusión de perfumes y aceites esenciales en
 el aire, así como la absorción de humos y malos olores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
European Union trademark No. 017456948 has partially ceased
 to have effect, as it was subject to a final decision of
 partial revocation on 20/03/2024 with effect from
 24/03/2023. It is subject to an action aimed at forfeiture
 thereof, introduced on 24/03/2023 and which has not yet
 resulted in a final decision. This ongoing action affects
 the following goods and services
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La marque de l'Union européenne N° 017456948 a cessé de
 produire ses effets partiellement, car elle a fait l'objet
 d'une décision définitive de révocation partielle le
 20/03/2024 avec effet à compter du 24/03/2023.
 fait
 l'objet d'une action visant sa déchéance, qui a été
 introduite le 24/03/2023 et qui n'a pas encore abouti à une
 décision définitive. Cette action en cours a une incidence à
 l'égard des produits et services suivants.
</FACTSFR>
<FACTSES>
La marca de la Unión Europea n.° 017456948 ha sido objeto de
 una cesación parcial de los efectos, como consecuencia de
 una decisión definitiva de revocación parcial de fecha
 20/03/2024 que surte efectos desde el 24/03/2023. Ha sido
 objeto de una acción destinada a su cancelación que ha sido
 presentada el 24/03/2023 y no ha alcanzado aún la fase de
 decisión definitiva. Esta acción en curso afecta a los
 productos y servicios siguientes
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1418734" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20180706" EXPDATE="20280706" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1119387" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ROXALL Medizin GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Meessen 2</ADDRL>
<ADDRL>22113 Oststeinbek</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited liability corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1626076">
<NAME>
<NAMEL>RSM Ebner Stolz Wirtschaftsprüfer Steuerberater</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Erhard-Strasse 1</ADDRL>
<ADDRL>20459 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1418734" TEXT="ROXSIT"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals; medicines for allergen-specific
 immunotherapy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques; médicaments pour immunothérapie
 spécifiques des allergènes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos; medicamentos para inmunoterapia
 específica con alérgenos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180327</BASREGD>
<BASREGN>30 2018 100 239</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20180110</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2018 100 239</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>302018100239</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>20180110</FILINGDATE>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180807" NOTDATE="20180823" REGEDAT="20180706" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20180828" NOTDATE="20180913" REGEDAT="20180827" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913">
<DESPG2>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190108" NOTDATE="20190110" REGEDAT="20181219" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20190611" NOTDATE="20190613" DOCID="12596207" REGEDAT="20190607" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20190829" NOTDATE="20190830" DOCID="12809618" REGEDAT="20190828" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="PT"/>
<EXN REGRDAT="20210422" NOTDATE="20210506" REGEDAT="20210421" GAZNO="2021/16 Gaz" PUBDATE="20210506">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210727" NOTDATE="20210729" DOCID="14871378" REGEDAT="20210726" GAZNO="2021/30 Gaz" PUBDATE="20210812" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20211012" NOTDATE="20211015" DOCID="15116866" REGEDAT="20211011" GAZNO="2021/41 Gaz" PUBDATE="20211028" OPPERE="20211012" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20220209" NOTDATE="20220210" DOCID="15531224" REGEDAT="20220208" GAZNO="2022/6 Gaz" PUBDATE="20220224" INTOFF="KZ"/>
<RFNT REGRDAT="20220224" NOTDATE="20220225" DOCID="15587007" REGEDAT="20220223" GAZNO="2022/8 Gaz" PUBDATE="20220310" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20220401" NOTDATE="20220404" DOCID="15717751" REGEDAT="20220331" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414" INTOFF="GR"/>
<R18NT REGRDAT="20230313" NOTDATE="20230314" DOCID="16920813" REGEDAT="20230310" GAZNO="2023/11 Gaz" PUBDATE="20230330" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20240110" NOTDATE="20240112" DOCID="17977775" REGEDAT="20240109" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20250314" NOTDATE="20250327" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1418855" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20180625" EXPDATE="20280625" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724958" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>LITTLE INNOSCENTS PTY LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>17/71 Victoria Cres</ADDRL>
<ADDRL>ABBOTSFORD VIC 3067</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Victoria</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1119846">
<NAME>
<NAMEL>LITTLE INNOSCENTS PTY LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>17/71 Victoria Cres</ADDRL>
<ADDRL>ABBOTSFORD VIC 3067</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1418855" TEXT="Little Innoscents Certified Organic Skincare"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Skincare cosmetics for babies, infants and children,
 expressly excluding skincare cosmetics for adults.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques pour les soins de la peau des bébés,
 nourrissons et enfants, à l'exclusion expresse des produits
 cosmétiques pour les soins de la peau des adultes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos para el cuidado de la piel para bebés, niños
 pequeños y niños, excepto cosméticos para el cuidado de la
 piel de adultos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140613</BASREGD>
<BASREGN>1628444</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140613</BASAPPD>
<BASAPPN>1628444</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180808" NOTDATE="20180823" REGEDAT="20180625" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20190123" NOTDATE="20190125" DOCID="12190489" REGEDAT="20190122" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20190319" NOTDATE="20190320" DOCID="12349699" REGEDAT="20190318" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20190807" NOTDATE="20190808" REGEDAT="20190806" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1419603" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20180412" EXPDATE="20280412" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1137734" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Two Cousins Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3 &amp; 4 Pegasus House,</ADDRL>
<ADDRL>Pegasus Court, Olympus Avenue</ADDRL>
<ADDRL>Warwick, Warwickshire CV34 6LW</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>LIMITED COMPANY
 UK, ENGLAND &amp; WALES</LEGNATT>
<PLAINCO>UK, ENGLAND &amp; WALES</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1083542">
<NAME>
<NAMEL>Two Cousins Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10 Jesus Lane</ADDRL>
<ADDRL>CAMBRIDGE Cambridgeshire CB5 8BA</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1419603" TEXT="OUR HOUR OFF"/>
<SIGVRBL>
OUR HOUR OFF
</SIGVRBL>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Recorded and/or downloadable computer software, programmes
 and mobile applications; software; software applications;
 downloadable podcasts; sound, music, video and/or data
 recordings; multi-media recordings and publications;
 magnetic data carriers, recording discs, compact discs, DVDs
 and other digital recording media; multi-media discs; blank
 or pre-recorded audio cassettes, compact discs, DVDs, CD
 ROMS, laser-readable disks, video tapes, optical-magnetic
 discs; printed publications in electronically, magnetically
 or optically recorded and recordable form; (recorded or
 downloadable) electronic books, manuals, booklets,
 magazines, newsletters, journals, periodicals, publications,
 instructional and teaching materials; downloadable
 educational course materials; electronic databases;
 downloadable ring-tones; downloadable digital screen
 wallpapers; recorded and/or downloadable computer software,
 programmes and mobile applications; storage containers
 adapted for electronic equipment, computer equipment and/or
 mobile phones; batteries; chargers; headphones; portable
 speakers; parts and fittings for any of the aforementioned
 goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Applications mobiles, programmes et logiciels informatiques
 téléchargeables et/ou enregistrés; logiciels; applications
 logicielles; podcasts téléchargeables; enregistrements de
 sons, musique, séquences vidéo et/ou données; publications
 et enregistrements multimédias; supports de données
 magnétiques, disques acoustiques, disques compacts, DVD et
 autres supports d'enregistrement numériques; disques
 multimédias; cassettes audio, disques compacts, DVD,
 CD-ROM, disques laser accessibles en lecture, bandes vidéo,
 disques magnétiques optiques, vierges ou pré-enregistrés;
 publications imprimées enregistrées et enregistrables sous
 forme électronique, magnétique ou optique; matériel
 d'instruction et d'enseignement, publications, périodiques,
 carnets de bord, bulletins d'information, magazines,
 livrets, manuels, livres électroniques (enregistrés ou
 téléchargeables); matériels de cours éducatifs
 téléchargeables; bases de données électroniques; sonneries
 téléchargeables; fonds d'écrans numériques téléchargeables;
 applications mobiles, programmes et logiciels informatiques
 téléchargeables et/ou enregistrés; Contenants de stockage
 conçus pour des équipements électroniques, équipements
 informatiques et/ou téléphones mobiles; batteries;
 chargeurs; casques à écouteurs; haut-parleurs portatifs;
 parties et accessoires de tout produit précité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software, programas informáticos y aplicaciones móviles
 grabados o descargables; software; aplicaciones de
 software; archivos multimedia descargables para
 reproductores portátiles (podcasts); grabaciones sonoras,
 de música, de vídeo o de datos; grabaciones y publicaciones
 multimedia; soportes de registro magnéticos, discos
 acústicos, discos compactos, DVD y otros soportes de
 grabación digitales; discos multimedia; casetes de audio,
 discos compactos, DVD, CD-ROM, discos legibles por láser,
 cintas de vídeo y discos ópticos y magnéticos (vírgenes o
 pregrabados); publicaciones impresas grabadas y grabables en
 formato electrónico, magnético u óptico; libros, manuales,
 cartillas (cuadernillos), revistas, boletines informativos,
 gacetas, publicaciones periódicas, publicaciones, materiales
 de instrucción y didácticos electrónicos (grabados o
 descargables); materiales descargables de cursos
 educativos; bases de datos electrónicas; tonos de llamada
 descargables; fondos de pantalla digitales descargables;
 software, programas informáticos y aplicaciones móviles
 grabados o descargables; Recipientes de almacenamiento
 especialmente diseñados para equipos electrónicos, equipos
 informáticos o teléfonos móviles; baterías; cargadores;
 cascos auriculares; altavoces portátiles; partes y piezas
 accesorias de todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter; printed publications; books; fiction books;
 non-fiction books; reference books; illustrated books;
 educational books; booklets; pamphlets; leaflets; diaries;
 posters; newspapers; periodicals; magazines; newsletters;
 storage containers, lids, capsules, bins, boxes, all the
 aforesaid goods made wholly or principally of paper or
 cardboard; cardboard articles for use in relation to
 storage; instructional and teaching material (except
 apparatus); pictures; posters; photographs; stationery;
 cards; postcards; greeting cards; calendars; paper signs;
 paper charts; gift bags; gift boxes; gift tags; gift wrap;
 paper shopping bags; stickers; decalcomanias; stamps;
 writing instruments; pens; pencils; pencil sharpeners;
 erasers; pen and pencil cases; paper napkins and other
 decorative paper items; paper party goods and paper party
 decorations; paper bunting; paper tablecloths and table
 covers; paper party streamers; paper banners; parts and
 fittings for any of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits d'imprimerie; publications imprimées; livres;
 livres de fiction; livres autres que de fiction; ouvrages
 de référence; livres illustrés; livres éducatifs; livrets;
 fascicules; dépliants; agendas; affiches; journaux;
 services liés à des périodiques; magazines; bulletins
 d'information; contenants de rangement, couvercles,
 capsules, caisses, boîtes, tous les produits précités étant
 entièrement ou principalement en papier ou en carton;
 cartonnages à utiliser en rapport avec le stockage; matériel
 d'instruction et d'enseignement (à l'exception d'appareils);
 images; affiches; photographies; articles de papeterie;
 cartes; cartes postales; cartes de voeux; calendriers;
 écriteaux en papier; graphiques en papier; sacs-cadeaux;
 boîtes-cadeaux; étiquettes volantes pour cadeaux;
 emballages cadeau; sacs à provisions en papier;
 autocollants; décalcomanies; timbres; instruments
 d'écriture; stylos; crayons; taille-crayons; gommes à
 effacer; trousses à crayons et stylos; serviettes en papier
 et autres articles décoratifs en papier; articles de fête
 en papier et décorations de fête en papier; guirlandes de
 fanions en papier; couvre-tables et nappes en papier;
 banderoles de fête en papier; banderoles en papier;
 parties et garnitures de tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta; publicaciones impresas; libros;
 libros de ficción; libros que no sean de ficción; libros de
 consulta; libros ilustrados; libros educativos; cartillas
 (cuadernillos); folletos; prospectos; agendas; carteles;
 periódicos; publicaciones periódicas; revistas;
 circulares; recipientes de almacenamiento, tapas, cápsulas,
 cubos, cajas, los productos mencionados son total o
 principalmente de papel o cartón; artículos de cartón para
 almacenar; material de instrucción o material didáctico
 (excepto aparatos); imágenes; carteles; fotografías;
 artículos de papelería; tarjetas; tarjetas postales;
 tarjetas de felicitación; calendarios; letreros de papel;
 gráficos de papel; bolsas de regalo; cajas de regalo;
 etiquetas para regalos; envoltorios para regalos; bolsas de
 papel para la compra; adhesivos; calcomanías; sellos;
 instrumentos de escritura; plumas; lápices; sacapuntas;
 gomas de borrar; estuches para plumas y lápices;
 servilletas de papel y otros artículos decorativos de papel;
 artículos de papel para fiestas y adornos de papel para
 fiestas; guirnaldas de banderines; tapetes y manteles de
 papel; serpentinas de papel para fiestas; banderolas de
 papel; partes y accesorios de los productos antes
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; bean bags; beds, bedding, mattresses, pillows and
 cushions; storage containers not of metal; storage cases
 (furniture); chests; portable boxes (containers) not of
 metal; parts and fittings for any of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; sièges-poires; lits, articles de literie,
 matelas, oreillers et coussins; récipients de stockage non
 métalliques; étuis de rangement (meubles); coffres; boîtes
 portables (contenants) non métalliques; parties et
 garnitures de tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; pufs; camas, ropa de cama, colchones, almohadas y
 cojines; recipientes de almacenamiento no metálicos; cajas
 de almacenamiento (muebles); arcones; cajas (recipientes)
 portátiles no metálicas; partes y accesorios de los
 productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; market research services; marketing
 services; promotional services; dissemination of advertising
 materials; online publication of advertising materials;
 provision of on-line business networking services; rental of
 advertising space on online platforms, including websites
 and digital applications; advertising, marketing and
 promotion of the goods and services of others, enabling
 customers to conveniently view, compare and order the goods
 and services of others; business services; business
 assistance, analysis, research, administration and
 management; business office services; preparation of
 business reports; arranging of demonstration for advertising
 purposes and display services for merchandise; trade show
 and commercial exhibition services; loyalty, incentive and
 bonus program services; organisation, supervision and
 management of customer loyalty programmes; compilation and
 management of electronic databases; compilation and
 management of on-line computer databases and on-line
 searchable databases; retail services in relation to
 information technology and audiovisual equipment, recorded
 content, information technology and audio-visual, multimedia
 and photographic devices, time instruments, key rings and
 key chains, and charms therefor, jewellery, bags and
 articles for packaging, wrapping and storage of paper,
 cardboard or plastics, stationery and educational supplies,
 printed matter, paper and cardboard, decoration and art
 materials and media, coasters of cardboard, banners of
 paper, umbrellas, parasols, luggage, bags, wallets,
 furniture and furnishings, tableware, cookware, containers,
 kitchen linen, table linen, table cloths, dish cloths,
 napkins, serviettes, table runners, tea towels, face cloths
 and bath linen, cushion covers, bed and table covers, bed
 linen, duvets, duvet covers; clothing, headgear, footwear,
 wall and ceiling coverings, floor coverings and artificial
 ground coverings, toys, games, playthings and novelties,
 sporting articles and equipment, festive decorations and
 artificial Christmas trees, fairground and playground
 apparatus; consultancy, advisory and information services
 relating to any of the aforesaid services; including all the
 aforesaid services provided through communication networks,
 global computer networks, cable, satellite, including
 provided on-line from a computer, a computer database, the
 Internet, websites, social media, search engines, mobile
 applications, digital applications, wireless devices, mobile
 devices, gaming consoles, blogs or other communication
 channels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; services d'études de marchés;
 services de marketing; services promotionnels; diffusion
 de matériel publicitaire; services de publication en ligne
 de matériel publicitaire; mise à disposition de services de
 réseautage d'affaires en ligne; location d'espaces
 publicitaires sur des plates-formes en ligne, y compris
 sites Web et applications numériques; services de
 publicité, marketing et promotion des produits et services
 de tiers, permettant à une clientèle de voir, de comparer et
 de commander les produits et services de tiers; services
 commerciaux; services de gestion, d'administration, de
 recherche, d'analyse et d'assistance dans le domaine des
 affaires; services de bureaux d'affaires; préparation de
 rapports commerciaux; services de mise en place de
 démonstrations à des fins publicitaires et services
 d'exposition de marchandises; services de salons
 professionnels et d'expositions commerciales; services de
 programmes de fidélisation, de primes et de récompenses;
 services d'organisation, de supervision et de gestion de
 programmes de fidélisation de clientèle; Compilation et
 gestion de bases de données électroniques; compilation et
 gestion de bases de données informatiques en ligne et bases
 de données consultables en ligne; services de vente au
 détail en rapport avec les technologies de l'information et
 des équipements audiovisuels, contenus enregistrés,
 technologies de l'information et dispositifs audiovisuels,
 multimédias et appareils photographiques, instruments de
 mesure du temps, porte-clés et chaînes porte-clés et
 breloques correspondantes, articles de bijouterie, sacs et
 articles pour le conditionnement, l'empaquetage et le
 stockage de papier, carton ou matières plastiques, articles
 de papeterie et fournitures scolaires, produits de
 l'imprimerie, papier et carton, supports et matériaux d'art
 et de décoration, dessous de carafe en carton, bannières en
 papier, parapluies, parasols, bagages, sacs, portefeuilles,
 meubles et articles d'ameublement, vaisselle de table,
 batteries de cuisine, récipients, linge de cuisine, linge de
 table, nappes, torchons à vaisselle, serviettes, serviettes
 de table, chemins de table, toiles à vaisselle, gants de
 toilette et linge de bain, housses de coussins, housses de
 lit et de table, linge de lit, édredons, housses d'édredon;
 vêtements, articles de chapellerie, articles chaussants,
 revêtements de mur et de plafond, revêtements de plancher et
 revêtements de sol artificiels, jouets, jeux, articles de
 jeu et produits de fantaisie en portions individuelles,
 articles et équipements pour le sport, arbres de Noël
 artificiels et décorations de fête, appareils de foire et
 d'aire de jeu; services de conseillers, services de
 conseils et informations concernant tous les services
 précités; y compris tous les services précités fournis par
 le biais de réseaux de communication, réseaux informatiques
 mondiaux, câble, satellite, y compris fournis en ligne à
 partir d'ordinateurs, de bases de données informatiques,
 d'Internet, de sites Web, de médias sociaux, de moteurs de
 recherche, d'applications mobiles, d'applications
 numériques, de dispositifs sans fil, de dispositifs mobiles,
 de consoles de jeux, de blogs ou autres canaux de
 communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; servicios de búsqueda de mercados;
 servicios de marketing; servicios promocionales; difusión
 de material publicitario; publicación en línea de materiales
 publicitarios; prestación de servicios de redes comerciales
 en línea; alquiler de espacios publicitarios en plataformas
 en línea, incluidos sitios web y aplicaciones digitales;
 publicidad, marketing y promoción de productos y servicios
 de terceros, para que los consumidores puedan examinar,
 comparar y solicitar los productos y servicios de terceros a
 su conveniencia; servicios empresariales; asistencia,
 análisis, investigación, administración y gestión
 comerciales; servicios de oficinas comerciales; elaboración
 de informes comerciales; organización de demostraciones con
 fines publicitarios y servicios de exposición de mercancías;
 servicios de exposiciones y ferias comerciales; servicios
 de programas de fidelización, incentivación y bonificación;
 organización, supervisión y gestión de programas de
 fidelización de clientes; Compilación y gestión de bases de
 datos electrónicas; compilación y gestión de bases de datos
 informáticas en línea y bases de datos de consulta en línea;
 servicios de venta minorista en relación con equipos
 audiovisuales y de tecnologías de la información, contenidos
 grabados, dispositivos audiovisuales, multimedia,
 fotográficos y de tecnologías de la información,
 instrumentos cronométricos, llaveros y cadenas para llaves,
 así como sus dijes, joyería, bolsas y artículos de papel,
 cartón o materias plásticas para empaquetar, envolver y
 almacenar, artículos de papelería y materiales educativos,
 productos de imprenta, papel y cartón, materiales y soportes
 de arte y decoración, posavasos de cartón, banderolas de
 papel, paraguas, sombrillas, artículos de equipaje, bolsos,
 billeteras, muebles y mobiliario, utensilios de mesa,
 baterías de cocina, recipientes, artículos textiles para la
 cocina, ropa de mesa, manteles, paños para la cocina,
 pañuelos, servilletas, caminos de mesa, paños de cocina,
 toallas para la cara y ropa de baño, fundas de cojines, ropa
 de cama y de mesa, ropa de cama, edredones nórdicos, fundas
 para edredones nórdicos; prendas de vestir, artículos de
 sombrerería, calzado, recubrimientos para paredes y techos,
 recubrimientos para suelos y recubrimientos artificiales
 para suelos, juguetes, juegos, artículos de juego y
 artículos de cotillón, equipos y artículos de deporte,
 adornos festivos y árboles de Navidad artificiales, aparatos
 de feria y aparatos para áreas de juegos infantiles;
 servicios de consultoría, asesoramiento e información
 relacionados con todos los servicios antes mencionados; los
 servicios mencionados se prestan mediante redes de
 comunicación, redes informáticas mundiales, por cable, por
 satélite, también en línea por ordenador, bases de datos
 informáticas, Internet, sitios web, redes sociales, motores
 de búsqueda, aplicaciones móviles, aplicaciones digitales,
 dispositivos inalámbricos, dispositivos móviles, consolas de
 juegos, blogs u otros canales de comunicación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications services; communications services;
 broadcasting services; webcasting services; streaming
 services; podcasting services; providing access to vlogging
 [video blogging]; providing online forums; electronic
 transmission of computer software via the Internet and other
 computer and electronic communication networks; provision of
 access to downloadable digital and electronic content, data
 and media from the Internet; providing access to computer,
 electronic and online databases; provision of discussion
 forums; providing access to global computer networks for the
 transfer and dissemination of information; communication
 through online blogs; providing on-line chatrooms, forums
 and bulletin boards; messaging services; electronic mail
 services; online telecommunication services for users to
 share messages, information, photos, audio and/or video
 content to form virtual communities, and to engage in social
 networking; consultancy, advisory and information services
 relating to any of the aforesaid services; including all the
 aforesaid services provided through communication networks,
 global computer networks, cable, satellite, including
 provided on-line from a computer, a computer database, the
 Internet, websites, social media, search engines, mobile
 applications, digital applications, wireless devices, mobile
 devices, gaming consoles, blogs or other communication
 channels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication; services de communication;
 services de radiodiffusion; services de diffusion sur le
 Web; services de diffusion en continu; services de
 diffusion de podcasts; fourniture d'accès à des de vlogging
 [blogage vidéo]; mise à disposition de forums en ligne;
 transmission électronique de logiciels informatiques par le
 biais d'Internet et d'autres réseaux de communication
 électroniques et informatiques; fourniture d'accès à des
 médias, données et contenus numériques et électroniques
 téléchargeables sur Internet; fourniture d'accès à des
 bases de données informatiques, électroniques et en ligne;
 mise à disposition de forums de discussion; fourniture
 d'accès à des réseaux informatiques mondiaux pour le
 transfert et la diffusion d'informations; services de
 communication par le biais de blogs en ligne; mise à
 disposition de sessions de discussion, forums et tableaux
 d'affichage en ligne; services de messagerie; services de
 messagerie électronique; services de télécommunication en
 ligne permettant aux utilisateurs de partager des messages,
 informations, photos, contenus audio et/ou vidéo afin de
 former des communautés virtuelles et de s'impliquer dans le
 réseautage social; services de conseillers, services de
 conseils et informations concernant tous les services
 précités; y compris tous les services précités fournis par
 le biais de réseaux de communication, réseaux informatiques
 mondiaux, câble, satellite, y compris fournis en ligne à
 partir d'ordinateurs, de bases de données informatiques,
 d'Internet, de sites Web, de médias sociaux, de moteurs de
 recherche, d'applications mobiles, d'applications
 numériques, de dispositifs sans fil, de dispositifs mobiles,
 de consoles de jeux, de blogs ou autres canaux de
 communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicaciones; servicios de comunicación;
 servicios de radiodifusión; transmisión por la red;
 servicios de transmisión secuencial; servicios de difusión
 de programas de audio para reproductores portátiles
 [podcasting]; servicios de acceso a blogs de vídeo;
 servicios de foros en línea; transmisión electrónica de
 software por Internet y otras redes de comunicación
 electrónicas e informáticas; suministro de acceso a
 contenido, datos y medios digitales y electrónicos
 descargables desde Internet; servicios de acceso a bases de
 datos electrónicas, informáticas y en línea; suministro de
 foros de discusión; facilitación de acceso a redes
 informáticas mundiales para transferir y divulgar
 información; comunicación mediante blogs en línea;
 suministro de salas de charla, foros y tablones de anuncios
 en línea; servicios de mensajería; servicios de correo
 electrónico; servicios de telecomunicación en línea para
 que los usuarios puedan compartir mensajes, información,
 fotografías, contenidos de audio o vídeos para la creación
 de comunidades virtuales, y para la participación en redes
 sociales; servicios de consultoría, asesoramiento e
 información relacionados con todos los servicios antes
 mencionados; los servicios mencionados se prestan mediante
 redes de comunicación, redes informáticas mundiales, por
 cable, por satélite, también en línea por ordenador, bases
 de datos informáticas, Internet, sitios web, redes sociales,
 motores de búsqueda, aplicaciones móviles, aplicaciones
 digitales, dispositivos inalámbricos, dispositivos móviles,
 consolas de juegos, blogs u otros canales de comunicación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 and cultural activities; organising and arranging
 entertainment, cultural, sporting or educational events and
 activities; arranging, organising and conducting games,
 competitions, contests, quizzes, exhibitions and telephone
 competitions; provision of club services for entertainment,
 recreation or education; publishing and electronic
 publishing services; providing on-line publications (non
 downloadable); providing digital video and/or audio
 recordings (not downloadable); providing electronic images
 and artwork (not downloadable); consultancy, advisory and
 information services relating to any of the aforesaid
 services; including all the aforesaid services provided
 through communication networks, global computer networks,
 cable, satellite, including provided on-line from a
 computer, a computer database, the Internet, websites,
 social media, search engines, mobile applications, digital
 applications, wireless devices, mobile devices, gaming
 consoles, blogs or other communication channels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; services de formation; divertissements;
 activités sportives et culturelles; services d'organisation
 et de mise en place d'activités et de manifestations de
 divertissement, culturelles, sportives ou éducatives;
 services de mise en place, organisation et animation de
 jeux, compétitions, concours, jeux interactifs, expositions
 et concours téléphoniques; services de clubs à des fins
 récréatives, de divertissement ou d'éducation; services de
 publication et publication électronique; mise à disposition
 de publications en ligne (non téléchargeables); fourniture
 d'enregistrements audio et/ou vidéo numériques (non
 téléchargeables); fourniture d'&#339;uvres d'art et d'images
 électroniques (non téléchargeables); services de
 conseillers, services de conseils et informations concernant
 tous les services précités; y compris tous les services
 précités fournis par le biais de réseaux de communication,
 réseaux informatiques mondiaux, câble, satellite, y compris
 fournis en ligne à partir d'ordinateurs, de bases de données
 informatiques, d'Internet, de sites Web, de médias sociaux,
 de moteurs de recherche, d'applications mobiles,
 d'applications numériques, de dispositifs sans fil, de
 dispositifs mobiles, de consoles de jeux, de blogs ou autres
 canaux de communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; actividades
 deportivas y culturales; organización y coordinación de
 eventos y actividades recreativos, culturales, deportivos o
 educativos; coordinación, organización y dirección de
 juegos, competiciones, concursos, juegos de preguntas y
 respuestas, exposiciones y concursos telefónicos; prestación
 de servicios de clubes con fines de entretenimiento,
 actividades recreativas o educación; servicios de
 publicación y de publicación electrónica; suministro de
 publicaciones en línea (no descargables); suministro de
 grabaciones de audio y de vídeo digitales, no descargables);
 suministro de imágenes y material gráfico electrónicos (no
 descargables); servicios de consultoría, asesoramiento e
 información relacionados con todos los servicios antes
 mencionados; los servicios mencionados se prestan mediante
 redes de comunicación, redes informáticas mundiales, por
 cable, por satélite, también en línea por ordenador, bases
 de datos informáticas, Internet, sitios web, redes sociales,
 motores de búsqueda, aplicaciones móviles, aplicaciones
 digitales, dispositivos inalámbricos, dispositivos móviles,
 consolas de juegos, blogs u otros canales de comunicación.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180202</BASREGD>
<BASREGN>UK00003263199</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171013</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003263199</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20171013</PRIAPPD>
<PRIAPPN>UK00003263199</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180809" NOTDATE="20180823" REGEDAT="20180412" GAZNO="2018/32 Gaz" PUBDATE="20180823" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180904" NOTDATE="20180906" DOCID="11798637" REGEDAT="20180903" GAZNO="2018/36 Gaz" PUBDATE="20180920" OPPERE="20181227" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20180925" NOTDATE="20180927" DOCID="11856737" REGEDAT="20180924" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20190131" NOTDATE="20190201" DOCID="12213148" REGEDAT="20190129" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20190502" NOTDATE="20190505" DOCID="12489750" REGEDAT="20190501" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20191126" NOTDATE="20191212" DOCID="13059123" REGEDAT="20191122" GAZNO="2019/48 Gaz" PUBDATE="20191212" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Recorded and downloadable computer software, programmes and
 mobile applications, namely, software for managing one's
 time spent using technology, downloadable intelligent
 personal assistant software for managing one's time spent
 using technology, home device integration software for
 integrating and connecting electronic devices, software for
 personal information management, software for accessing,
 browsing, and searching online databases, and downloadable
 computer software for use as an application programming
 interface (API) for communications, namely, for facilitating
 calls, text messages, instant messaging, access to online
 shopping, voice-enabled commands, trip navigation and access
 to online social networking services; wireless communication
 software for voice, audio, video, and data transmission;
 downloadable podcasts in the field of practicing mindfulness
 around and managing one's time spent using technology;
 multi-media discs, namely, pre-recorded audio cassettes,
 compact discs, DVDs, CD ROMS, laser-readable disks, video
 tapes, optical-magnetic discs, all in the field of
 practicing mindfulness around and managing one's time spent
 using technology; printed publications in electronically,
 magnetically or optically recorded and recordable form,
 namely, downloadable publications in the nature of books,
 manuals, booklets, magazines, newsletters, journals,
 periodicals in the field of practicing mindfulness around
 and managing one's time spent using technology; recorded and
 downloadable electronic books, manuals, booklets, magazines,
 newsletters, journals, periodicals and instructional and
 teaching materials in the field of practicing mindfulness
 around and managing one's time spent using technology;
 downloadable educational course materials, namely,
 downloadable books and articles in the field of practicing
 mindfulness around and managing one's time spent using
 technology; electronic databases in the field of practicing
 mindfulness around and managing one's time spent using
 technology, recorded on computer media; downloadable
 ring-tones for mobile telephones; downloadable digital
 screen wallpapers, namely, computer screen saver software;
 storage containers specially adapted for electronic
 equipment in the nature of computer equipment, mobile
 phones, smart phones, computers, tablet computers, personal
 digital assistants, and MP3 players; batteries; battery
 chargers; headphones; portable audio speakers; structural
 parts and fittings for all of the aforementioned goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enregistrés et logiciels téléchargeables, programmes et
 applications mobiles, à savoir logiciels pour la gestion du
 temps à l'aide de la technologie son, assistant personnel
 intelligents logiciels téléchargeables pour la gestion de
 son par temps à domicile logiciels d'intégration
 informatique, dispositifs pour l'intégration et la connexion
 de dispositifs électroniques, logiciels de gestion
 d'informations personnelles, logiciels permettant d'accéder,
 explorer et faire des recherches dans des bases de données
 en ligne, et logiciels téléchargeables à utiliser comme
 interfaces de programmation d'applications (API) destinés
 aux communications, à savoir appels, pour faciliter,
 messages textuels, messages instantanés, d'accès à des
 achats en ligne, par le biais de commandes, de navigation et
 de voyages d'accès à des services de réseautage social en
 ligne; logiciels de communication sans fil pour la
 transmission de voix, séquences audio, séquences vidéo et
 données; balados téléchargeables dans le domaine de la
 pratique et la gestion mindfulness autour de la technologie
 son par temps; disques multimédias, à savoir cassettes audio
 préenregistrées, disques compacts, DVD, CD-ROM, disques
 laser, bandes vidéo, disques magnétiques optiques, tous dans
 le domaine de la pratique et la gestion mindfulness autour
 de la technologie son par temps; publications imprimées par
 voie électronique, magnétique ou optique, à savoir sous
 forme enregistrée ou enregistrable, publications
 téléchargeables sous forme de livres, manuels, livrets,
 revues, circulaires, revues spécialisées, périodiques dans
 le domaine de la pratique et la gestion mindfulness autour
 de la technologie son par temps; livres électroniques
 enregistrés et téléchargeables, manuels, livrets, revues,
 circulaires, revues spécialisées, périodiques et matériel
 d'instruction et d'enseignement dans le domaine de la
 pratique et la gestion mindfulness autour de la technologie
 son par temps; téléchargeables, à savoir matériels
 didactiques, livres téléchargeables et d'articles dans le
 domaine de la pratique et la gestion mindfulness autour de
 la technologie son par temps; bases de données
 électroniques dans le domaine de la pratique et mindfulness
 autour de la gestion des temps de son enregistrés sur
 supports informatiques; sonneries téléchargeables pour
 téléphones portables; papiers peints à écran numérique
 téléchargeables, à savoir logiciels d'économiseurs d'écran
 pour ordinateurs; contenants de rangement spécialement
 conçus pour équipements électroniques sous forme de matériel
 informatique, téléphones portables, téléphones intelligents,
 ordinateurs, ordinateurs tablettes, assistants numériques
 personnels, et lecteurs MP3; batteries; chargeurs de
 batterie; casques à écouteurs; haut-parleurs audio
 portatifs; parties structurelles et garnitures pour tous
 les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software grabado y descargable, programas y aplicaciones
 móviles, a saber, software para la gestión de una tiempo
 mediante usados tecnología, asistentes personales digitales
 inteligentes software descargables para la gestión de una
 tiempo mediante usados tecnología, dispositivos de
 integración software de integración y conexión de
 dispositivos electrónicos, software de gestión de
 información personal, software para acceder, explorar y
 buscar bases de datos en línea, y software descargable para
 su uso como una interfaz de programación de aplicaciones
 (API) para comunicaciones, a saber, para facilitar llamadas,
 mensajes de texto, mensajes instantáneos, acceso a compras
 en línea, de voz de órdenes de navegación, de viajes y de
 acceso a servicios de redes sociales en línea; software de
 comunicación inalámbrica para la transmisión de voz, audio,
 vídeo y datos; emisiones de radio descargables en internet
 en el ámbito de la práctica del mindfulness y gestión de una
 tiempo mediante usados tecnología; múltiples soportes de
 discos, a saber, pre-grabado casetes de audio, discos
 compactos, DVD, CD-ROM, de discos de lectura láser, cintas
 de vídeo, discos magnético-ópticos, todos en el ámbito de la
 práctica del mindfulness y gestión de una tiempo mediante
 usados tecnología; publicaciones impresas en electrónica,
 magnética u ópticamente grabados y grabables, a saber,
 publicaciones descargables en forma de libros, manuales,
 cartillas, revistas, boletines informativos, revistas
 especializadas, publicaciones periódicas en el ámbito de la
 práctica del mindfulness y gestión de una tiempo mediante
 usados tecnología; grabados y libros electrónicos
 descargables, manuales, cartillas, revistas, boletines
 informativos, revistas especializadas, publicaciones
 periódicas y material de instrucción o material didáctico en
 el ámbito de la práctica del mindfulness y gestión de una
 tiempo mediante usados tecnología; material didáctico
 descargable, a saber, libros descargables y artículos en el
 ámbito de la práctica del mindfulness y gestión de una
 tiempo mediante usados tecnología; bases de datos
 electrónicas en el ámbito de la práctica del mindfulness y
 gestión de una tiempo mediante usados tecnología, grabados
 en soportes informáticos; -tonos de llamada descargables
 para teléfonos móviles; digitales descargables, a saber,
 fondos de pantalla, programas informáticos salvapantallas;
 contenedores de almacenamiento especialmente diseñados para
 equipos electrónicos en forma de equipos informáticos,
 teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, ordenadores,
 tabletas PC, asistentes personales digitales, reproductores
 de MP3; baterías; cargadores de pilas y baterías; cascos
 auriculares; altavoces portátiles; partes estructurales y
 piezas accesorias para los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Printed matter, namely, printed teaching materials about
 practicing mindfulness around and managing one's time spent
 using technology; printed publications, namely, printed
 teaching materials about practicing mindfulness around and
 managing one's time spent using technology; books about
 practicing mindfulness around and managing one's time spent
 using technology; leaflets about practicing mindfulness
 around and managing one's time spent using technology;
 booklets about practicing mindfulness around and managing
 one's time spent using technology; diaries for use to
 practice mindfulness around and manage one's time spent
 using technology; newsletters about practicing mindfulness
 around and managing one's time spent using technology;
 storage containers used to store electronics and for
 practicing mindfulness around and managing one's time spent
 using technology, lids being structural parts of storage
 containers used to store electronics and for practicing
 mindfulness around and managing one's time spent using
 technology, capsules being storage containers, bins being
 storage containers, and boxes, all the aforesaid goods made
 wholly or principally of paper or cardboard and all to store
 electronics and for practicing mindfulness around and
 managing one's time spent using technology; cardboard
 articles for use in relation to storage, namely, cardboard
 boxes to store electronics and for practicing mindfulness
 around and managing one's time spent using technology.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits de l'imprimerie, à savoir matériel d'enseignement
 imprimé en matière de réalisation et la gestion mindfulness
 autour de la technologie son par temps; publications
 imprimées, à savoir matériel d'enseignement imprimé en
 matière de réalisation et la gestion mindfulness autour de
 la technologie son par temps; la pratique et livres
 concernant la gestion mindfulness autour de la technologie
 son par temps; la pratique et dépliants mindfulness autour
 de la gestion des temps réel par le biais de son; la
 pratique et livrets en matière mindfulness autour de son par
 la gestion des temps; agendas mindfulness autour
 d'entraînement pour la gestion de temps et de son par la
 technologie; mindfulness autour bulletins d'information en
 matière de réalisation et la gestion de la technologie son
 par temps; conteneurs d'entreposage conçus pour le rangement
 et électroniques pour s'exercer au son mindfulness et
 gestion de temps, couvercles à l'aide de la technologie en
 tant que parties structurelles de conteneurs d'entreposage
 conçus pour le rangement et électroniques pour s'exercer au
 mindfulness gestion de temps et de son par la technologie,
 capsules en tant que conteneurs d'entreposage, en tant que
 conteneurs d'entreposage, caisses et boîtes, tous les
 produits précités entièrement ou principalement en papier ou
 carton pour le stockage et l'électronique et tous pour la
 pratique et la gestion mindfulness autour de la technologie
 son par temps; cartonnages utilisés en matière
 d'entreposage, à savoir boîtes en carton pour le stockage
 électronique et pour la pratique et la gestion mindfulness
 autour de la technologie son par temps.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de imprenta, a saber, material de enseñanza
 impreso sobre la práctica del mindfulness y gestión de una
 tiempo mediante usados tecnología; publicaciones impresas,
 a saber, material de enseñanza impreso sobre la práctica del
 mindfulness y gestión de una tiempo mediante usados
 tecnología; libros sobre la práctica del mindfulness y
 gestión de una tiempo mediante usados tecnología; folletos
 sobre la práctica del mindfulness y gestión de una tiempo
 mediante usados tecnología; folletos sobre la práctica del
 mindfulness y gestión de una tiempo mediante usados
 tecnología; agendas para uso con prácticas y gestionar
 mindfulness alrededor de una tiempo mediante usados
 tecnología; boletines informativos sobre la práctica del
 mindfulness y gestión de una tiempo mediante usados
 tecnología; recipientes de almacenamiento utilizados para
 almacenar y electrónicos para la práctica del mindfulness y
 gestión de una tiempo mediante usados, tapas de tecnología
 en cuanto partes estructurales de contenedores de
 almacenamiento utilizados para almacenar y electrónicos para
 la práctica del mindfulness y gestión de una tiempo mediante
 usados tecnología, cápsulas a saber, contenedores, cubos de
 almacenamiento en cuanto recipientes de almacenamiento y
 cajas, todos los productos antes mencionados están hechos
 total o principalmente de papel o cartón y todos para
 almacenar y electrónicos para la práctica del mindfulness y
 gestión de una tiempo mediante usados tecnología; artículos
 de cartón para utilizar en relación con el almacenamiento, a
 saber, cajas de cartón para almacenar y electrónicos para la
 práctica del mindfulness y gestión de una tiempo mediante
 usados tecnología.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; bean bag chairs; beds; bedding in the nature of
 mattresses, pillows and cushions; non-metal and non-paper
 containers for storage; furniture, namely, storage cases;
 furniture, namely, chests; structural parts and fittings for
 all of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; poufs poires; lits; sous forme de matelas de
 literie, oreillers et coussins; récipients de stockage non
 métalliques et autres qu'en papier; meubles, à savoir étuis
 de rangement; meubles, à savoir coffres; parties
 structurelles et garnitures pour tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; pufs; camas; ropa de cama en forma de colchones,
 almohadas y cojines; recipientes de almacenamiento que no
 sean metálicos ni de papel; muebles, a saber, cajas de
 almacenamiento; muebles, a saber, cofres; partes
 estructurales y piezas accesorias para los productos
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; market research services; marketing
 services; dissemination of advertising materials; online
 publication of advertising materials; provision of on-line
 business networking services; rental of advertising space on
 online platforms, including websites and digital
 applications; advertising, marketing and promotion of the
 goods and services of others, enabling customers to
 conveniently view, compare and order the goods and services
 of others; business assistance, data analysis, research,
 administration and management; preparation of business
 reports; arranging of demonstration for advertising purposes
 and display services for merchandise, namely, product
 demonstration; trade show and commercial exhibition
 services, namely, trade show exhibitions for commercial and
 advertising purposes; loyalty, incentive and bonus program
 services, namely, providing incentive award programs through
 issuance and processing of loyalty points for purchase of a
 company's goods and services; organisation, supervision and
 management of customer loyalty programmes, namely, providing
 incentive award programs through issuance and processing of
 loyalty points for purchase of a company's goods and
 services; compilation and management of electronic
 computerised databases; compilation and management of
 on-line computer databases and on-line searchable computer
 databases; retail store services featuring information
 technology and audiovisual equipment, recorded content,
 information technology and audio-visual, multimedia and
 photographic devices, time instruments, key rings and key
 chains, and charms therefor, jewellery, bags and articles
 for packaging, wrapping and storage of paper, cardboard or
 plastics, stationery and educational supplies, printed
 matter, paper and cardboard, decoration and art materials
 and media, coasters of cardboard, banners of paper,
 umbrellas, parasols, luggage, bags, wallets, furniture and
 furnishings, tableware, cookware, containers, kitchen linen,
 table linen, table cloths, dish cloths, napkins, serviettes,
 table runners, tea towels, face cloths and bath linen,
 cushion covers, bed and table covers, bed linen, duvets,
 duvet covers, clothing, headgear, footwear, wall and ceiling
 coverings, floor coverings and artificial ground coverings,
 toys, games, playthings and novelties, sporting articles and
 equipment, festive decorations and artificial Christmas
 trees, fairground and playground apparatus; including all
 the aforesaid services provided through communication
 networks, global computer networks, cable, satellite,
 including provided on-line from a computer, a computer
 database, the Internet, websites, social media, search
 engines, mobile applications, digital applications, wireless
 devices, mobile devices, gaming consoles, blogs or other
 communication channels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; services d'études de marchés;
 services de marketing; diffusion de matériel publicitaire;
 services de publication en ligne de matériel publicitaire;
 mise à disposition de services de réseautage d'affaires en
 ligne; location d'espaces publicitaires sur des
 plates-formes en ligne, y compris sites Web et applications
 numériques; services de publicité, marketing et promotion
 des produits et services de tiers, permettant à une
 clientèle de voir, de comparer et de commander les produits
 et services de tiers; assistance commerciale, analyse,
 recherche de données, administration et gestion;
 préparation de rapports commerciaux; organisation de
 démonstrations à des fins publicitaires et services
 d'exposition à des fins promotionnelles, à savoir
 démonstration de produits; services et salons professionnels
 d'exposition à but commercial, à savoir salons
 professionnels à des fins commerciales et publicitaires;
 programme de récompense, d'incitation et de fidélisation, à
 savoir fourniture de programmes de primes d'encouragement
 par l'émission et le traitement de points de fidélité pour
 l'achat de produits et de services d'une entreprise;
 organisation, supervision et gestion de programmes de
 fidélisation, programmes de primes d'encouragement à savoir
 mise à disposition via l'émission et le traitement de points
 de fidélité pour l'achat de produits et de services d'une
 entreprise; compilation et gestion de bases de données
 informatiques électroniques; compilation et gestion de
 bases de données informatiques en ligne et de bases de
 données informatiques consultables en ligne; services de
 magasins de vente au détail et de matériel audiovisuel, de
 l'informatique, des technologies de l'information
 enregistrés et contenus audiovisuels, multimédias et
 appareils photographiques, instruments de mesure du temps,
 porte-clés et chaînes porte-clés, breloques et leurs,
 articles de bijouterie, sacs et articles pour l'emballage,
 empaquetage et stockage de papier, carton ou matières
 plastiques, matériel scolaire, papeterie et imprimés,
 papiers et cartons, décoration et matériaux pour artistes et
 supports, dessous de carafes en carton, banderoles en
 papier, parapluies, parasols, bagages, sacs, portefeuilles,
 meubles et articles d'ameublement, vaisselle, batteries de
 cuisine, récipients, linge de cuisine, linge de table,
 nappes, torchons à vaisselle, serviettes, serviettes de
 table, chemins de table, torchons, gants de toilette et
 linge de bain, housses de coussins, couvertures de lit et de
 table, linge de lit, couettes, housses de couettes,
 vêtements, chaussures, articles de chapellerie, revêtements
 de mur et de plafond, revêtements de sols et revêtements de
 sols artificiels, jouets, jeux, jouets et attrapes, articles
 et équipements de sport, arbres de Noël artificiels et
 décorations de fête, équipements de terrain de jeu, et
 champs de foire; y compris tous les services précités
 fournis par le biais de réseaux de communication, réseaux
 informatiques mondiaux, câble, satellite, y compris fournis
 en ligne à partir d'ordinateurs, de bases de données
 informatiques, d'Internet, de sites Web, de médias sociaux,
 de moteurs de recherche, d'applications mobiles,
 d'applications numériques, de dispositifs sans fil, de
 dispositifs mobiles, de consoles de jeux, de blogs ou autres
 canaux de communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; servicios de búsqueda de mercados;
 servicios de marketing; difusión de material publicitario;
 publicación en línea de materiales publicitarios;
 prestación de servicios de redes comerciales en línea;
 alquiler de espacios publicitarios en plataformas en línea,
 incluidos sitios web y aplicaciones digitales; publicidad,
 marketing y promoción de productos y servicios de terceros,
 para que los consumidores puedan examinar, comparar y
 solicitar los productos y servicios de terceros a su
 conveniencia; asistencia comercial, análisis de datos,
 investigación, administración y gestión; elaboración de
 informes comerciales; organización de demostraciones con
 fines publicitarios y servicios de exposición de mercancías,
 a saber, demostración de productos; ferias comerciales y
 exposiciones comerciales, a saber, exposiciones comerciales
 con fines comerciales y publicitarios; de fidelización, de
 incentivos y programas de bonificación, a saber,
 facilitación de programas de bonificación mediante la
 emisión y procesamiento de puntos de fidelidad de compra de
 una empresa productos y servicios; organización,
 supervisión y gestión de programas de fidelización de
 clientes, a saber, facilitación de programas de bonificación
 mediante la emisión y procesamiento de puntos de fidelidad
 de compra de una empresa productos y servicios; compilación
 y gestión de bases de datos informatizadas electrónicos;
 compilación y gestión en-línea de bases de datos
 informáticas y bases de datos informáticas consultables
 en-línea; servicios de tiendas minoristas que ofrecen
 tecnología de la información y equipos audiovisuales,
 grabados, tecnologías de la información y contenidos audio,
 audiovisuales y multimedia dispositivos fotográficos,
 instrumentos de tiempo, llaveros y llaveros y dijes para los
 mismos, artículos de joyería, bolsos y artículos para
 embalaje, empaquetado y almacenamiento de papel, cartón o
 plástico, artículos de papelería y material escolar,
 productos de imprenta, papel y cartón, decoración y material
 de arte y medios de comunicación, posavasos de cartón,
 banderines de papel, paraguas, sombrillas, artículos de
 equipaje, bolsos, billeteras, muebles y artículos de
 decoración, vajilla, baterías de cocina, recipientes, ropa
 de cocina, ropa de mesa, manteles, paños de cocina,
 servilletas, servilletas, caminos de mesa, paños de cocina,
 toallas faciales y ropa de baño, fundas de cojines, ropa de
 cama y de mesa, ropa de cama, edredones, fundas de edredón,
 prendas de vestir, artículos de sombrerería, calzado,
 revestimientos de paredes y de techos, revestimientos de
 suelos y revestimientos de suelos artificiales, juguetes,
 juegos, juguetes y artículos de cotillón, artículos y
 equipos de deporte, decoraciones festivas y árboles de
 Navidad artificiales, y de feria, aparatos para parques
 infantiles; los servicios mencionados son prestados
 mediante redes de comunicación, redes informáticas
 mundiales, por cable, por satélite, también en línea por
 ordenador, bases de datos informáticas, Internet, sitios
 web, redes sociales, motores de búsqueda, aplicaciones
 móviles, aplicaciones digitales, dispositivos inalámbricos,
 dispositivos móviles, consolas de juegos, blogs u otros
 canales de comunicación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Internet broadcasting services; podcasting services;
 providing internet access to vlogging and video blogging
 material; providing online forums for transmission of
 messages among computer users; electronic transmission of
 computer software via the Internet and other computer and
 electronic communication networks; provision of access to
 downloadable digital and electronic content in the nature of
 audiovisual recordings, data and media from the Internet;
 providing access to computer, electronic and online
 databases; provision of online discussion forums for
 transmission of messages among computer users; providing
 user access to global computer networks for the transfer and
 dissemination of information; communication through online
 blogs, namely, for transmission of messages among computer
 users; providing on-line chatrooms, forums and bulletin
 boards for transmission of messages among computer users;
 electronic messaging services; electronic mail services,
 namely, electronic message sending; online telecommunication
 services, namely, providing online forums for users to share
 messages, information, photos, audio and/or video content to
 form virtual communities, and to engage in social
 networking; including all the aforesaid services provided
 through communication networks, global computer networks,
 cable, satellite, including provided on-line from a
 computer, a computer database, the Internet, websites,
 social media, search engines, mobile applications, digital
 applications, wireless devices, mobile devices, gaming
 consoles, blogs or other communication channels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de diffusion sur Internet; services de diffusion
 de podcasts; fourniture d'accès à internet pour matériel
 vidéo vlogging et édition de carnets sur le web; mise à
 disposition de forums en ligne pour la transmission de
 messages entre utilisateurs d'ordinateurs; transmission
 électronique de logiciels via Internet et d'autres réseaux
 de communication électroniques et informatiques; fourniture
 d'accès à des contenus numériques et électroniques
 téléchargeables sous forme d'enregistrements audiovisuels,
 et supports de données à partir d'Internet; Fourniture
 d'accès à des bases de données informatiques, électroniques
 et en ligne; mise à disposition de forums de discussion en
 ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs
 d'ordinateurs; fourniture d'accès utilisateur à des réseaux
 informatiques mondiaux pour le transfert et la diffusion
 d'informations; au moyen de communication, à savoir carnets
 web en ligne pour transmettre des messages entre
 utilisateurs informatiques; mise à disposition de chatrooms
 en ligne, forums et tableaux d'affichage pour la
 transmission de messages entre utilisateurs d'ordinateurs;
 services de messagerie électronique; à savoir services de
 messagerie électronique, envoi de messages électroniques;
 services de télécommunication en ligne, à savoir mise à
 disposition de forums en ligne permettant aux utilisateurs
 de partager des messages, informations, photographies,
 contenus audio et/ou vidéo de former des communautés
 virtuelles et de s'impliquer dans le réseautage social; y
 compris tous les services précités fournis par le biais de
 réseaux de communication, réseaux informatiques mondiaux,
 câble, satellite, y compris fournis en ligne à partir
 d'ordinateurs, de bases de données informatiques,
 d'Internet, de sites Web, de médias sociaux, de moteurs de
 recherche, d'applications mobiles, d'applications
 numériques, de dispositifs sans fil, de dispositifs mobiles,
 de consoles de jeux, de blogs ou autres canaux de
 communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de difusión por la red; Servicios de difusión de
 programas de audio para reproductores portátiles;
 facilitación de acceso por internet a bitácoras y
 videobitácoras material de vídeo; servicios de foros en
 línea para la transmisión de mensajes entre usuarios de
 ordenadores; Transmisión electrónica de software por
 Internet y otras redes de comunicación electrónicas e
 informáticas; facilitación de acceso a contenidos digitales
 y electrónicos descargables en forma de grabaciones
 audiovisuales, datos y soportes de Internet; servicios de
 acceso a bases de datos electrónicas, informáticas y en
 línea; facilitación de foros de discusión en línea para la
 transmisión de mensajes entre usuarios de ordenadores;
 facilitación de acceso de usuario a redes informáticas
 mundiales para la transferencia y difusión de información;
 comunicación a través de bitácoras en línea, a saber, para
 la transmisión de mensajes entre usuarios de ordenadores;
 facilitación en línea de salas de charla, foros y tablones
 de anuncios para la transmisión de mensajes entre usuarios
 de ordenadores; servicios de mensajería electrónica;
 servicios de correo electrónico, a saber, envío de mensajes
 electrónicos; servicios de telecomunicación en línea, a
 saber, facilitación de foros en línea para que los usuarios
 puedan intercambiar mensajes, información, fotografías,
 contenidos de audio y/o vídeo formar comunidades virtuales y
 participar en redes sociales; los servicios mencionados son
 prestados mediante redes de comunicación, redes informáticas
 mundiales, por cable, por satélite, también en línea por
 ordenador, bases de datos informáticas, Internet, sitios
 web, redes sociales, motores de búsqueda, aplicaciones
 móviles, aplicaciones digitales, dispositivos inalámbricos,
 dispositivos móviles, consolas de juegos, blogs u otros
 canales de comunicación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, namely, providing information about education;
 providing of training in the field of practicing mindfulness
 around and managing one's time spent using technology;
 entertainment, namely, providing information relating to
 entertainment; organizing community sporting and cultural
 activities; sporting and cultural activities, namely,
 providing information relating to organizing community
 sporting and cultural activities; arranging, organising and
 conducting games, competitions, contests, quizzes in the
 nature of quiz contests, exhibitions for entertainment
 purposes and over-the-telephone competitions, all in the
 field of practicing mindfulness around and managing one's
 time spent using technology; provision of club services for
 entertainment, recreation or education in the nature of
 arranging, organizing, and hosting social events,
 get-togethers, and parties for members; multimedia
 publishing of books, magazines, journals, software, games,
 music, and electronic publications; providing on-line,
 non-downloadable publications in the nature of books,
 manuals, booklets, magazines, newsletters, journals,
 periodicals in the field of practicing mindfulness around
 and managing one's time spent using technology; providing
 digital video and audio recordings in the field of
 practicing mindfulness around and managing one's time spent
 using technology not downloadable; providing electronic
 images and artwork in the nature of visual images in the
 field of practicing mindfulness around and managing one's
 time spent using technology not downloadable; including all
 the aforesaid services provided through communication
 networks, global computer networks, cable, satellite,
 including provided on-line from a computer, a computer
 database, the Internet, websites, social media, search
 engines, mobile applications, digital applications, wireless
 devices, mobile devices, gaming consoles, blogs or other
 communication channels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education, à savoir mise à disposition d'informations en
 matière d'éducation; formation dans le domaine de la
 pratique et la gestion mindfulness autour de la technologie
 son par temps; divertissement, à savoir fourniture
 d'informations en matière de divertissement; organisation
 d'activités communautaires sportives et culturelles;
 activités sportives et culturelles, à savoir services
 d'information en matière d'organisation d'activités
 sportives et culturelles communautaires; mise en place,
 organisation et animation de jeux, compétitions, concours,
 jeux-questionnaires sous forme de concours de
 jeux-questionnaires, expositions à des fins de
 divertissement par la téléphonie et concours, tous dans le
 domaine de la pratique et la gestion mindfulness autour de
 la technologie son par temps; services de clubs de
 divertissement ou d'éducation, loisirs sous forme de
 préparation, organisation et hébergement d'événements
 sociaux, rassemblements et soirées pour les membres;
 édition multimédia de livres, magazines, revues
 spécialisées, logiciels, jeux, musique et publications
 électroniques; mise à disposition en ligne de publications
 non téléchargeables sous forme de livres, manuels, livrets,
 revues, circulaires, revues spécialisées, périodiques dans
 le domaine de la pratique et la gestion mindfulness autour
 de la technologie son par temps; enregistrements audio et
 vidéo numériques dans le domaine de la pratique et la
 gestion mindfulness autour de la technologie son non
 téléchargeables par le biais de temps; fourniture d'images
 et oeuvres d'art sous forme d'images visuelles dans le
 domaine de la pratique et la gestion mindfulness autour de
 la technologie son non téléchargeables par le biais de
 temps; y compris tous les services précités fournis par le
 biais de réseaux de communication, réseaux informatiques
 mondiaux, câble, satellite, y compris fournis en ligne à
 partir d'ordinateurs, de bases de données informatiques,
 d'Internet, de sites Web, de médias sociaux, de moteurs de
 recherche, d'applications mobiles, d'applications
 numériques, de dispositifs sans fil, de dispositifs mobiles,
 de consoles de jeux, de blogs ou autres canaux de
 communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, a saber, facilitación de información sobre
 educación; formación en el ámbito de la práctica del
 mindfulness y gestión de una tiempo mediante usados
 tecnología; entretenimiento, a saber, facilitación de
 información sobre entretenimiento; organización de
 actividades comunitarias deportivas y culturales;
 actividades deportivas y culturales, a saber, suministro de
 información sobre organización de actividades deportivas y
 culturales comunitarios; coordinación, organización y
 dirección de juegos, competiciones, concursos, juegos de
 preguntas y respuestas en forma de concursos de preguntas y
 respuestas, exposiciones con fines recreativos y en la de
 teléfono de competiciones, todos en el ámbito de la práctica
 del mindfulness y gestión de una tiempo mediante usados
 tecnología; facilitación de servicios de clubes de
 entretenimiento, recreación o educación en forma de
 organización, organización y alojamiento de eventos
 sociales, obtener-togethers, y fiestas para miembros;
 publicación multimedia de libros, revistas, gacetas,
 software, juegos, música y publicaciones electrónicas;
 facilitación en-línea de publicaciones no descargables en
 forma de libros, manuales, cartillas, revistas, boletines
 informativos, revistas especializadas, publicaciones
 periódicas en el ámbito de la práctica del mindfulness y
 gestión de una tiempo mediante usados tecnología;
 facilitación de grabaciones de audio y vídeo digitales en el
 ámbito de la práctica del mindfulness y gestión de una
 tiempo no descargables mediante usados tecnología;
 facilitación de imágenes y material gráfico electrónicos en
 forma de imágenes visuales en el ámbito de la práctica del
 mindfulness y gestión de una tiempo no descargables mediante
 usados tecnología; los servicios mencionados son prestados
 mediante redes de comunicación, redes informáticas
 mundiales, por cable, por satélite, también en línea por
 ordenador, bases de datos informáticas, Internet, sitios
 web, redes sociales, motores de búsqueda, aplicaciones
 móviles, aplicaciones digitales, dispositivos inalámbricos,
 dispositivos móviles, consolas de juegos, blogs u otros
 canales de comunicación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1421415" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20180723" EXPDATE="20280723" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724766" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>AIMRIG LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Matrix Tower II,</ADDRL>
<ADDRL>Second Floor,</ADDRL>
<ADDRL>Spyrou Kyprianou 15</ADDRL>
<ADDRL>CY-4001 Limassol</ADDRL>
<COUNTRY>CY</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CY</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>Cyprus</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1122667">
<NAME>
<NAMEL>R5 MSS Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>MSS Kits House,</ADDRL>
<ADDRL>A3 Albion,</ADDRL>
<ADDRL>Daedalus Park,</ADDRL>
<ADDRL>Daedalus Drive</ADDRL>
<ADDRL>Gosport, Hampshire PO13 9FX</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1421415" TEXT="MSS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicle suspension springs; shock absorbing springs for
 vehicles; coil springs for vehicle suspensions; shock
 absorbing springs being parts of vehicle suspension; springs
 for vehicle suspension units; springs for vehicle suspension
 systems; parts and/or fittings for any of the aforesaid
 goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ressorts de suspension pour véhicules; ressorts
 amortisseurs pour véhicules; ressorts hélicoïdaux pour
 suspensions de véhicules; ressorts amortisseurs en tant que
 parties de suspensions de véhicules; ressorts pour unités
 de suspensions de véhicules; ressorts pour systèmes de
 suspensions de véhicules; parties et/ou garnitures pour
 tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muelles de suspensión para vehículos; muelles
 amortiguadores para vehículos; muelles en espiral para
 suspensiones de vehículos; amortiguadores (partes de
 suspensiones de vehículos); resortes para unidades de
 suspensión de vehículos; resortes para sistemas de
 suspensión de vehículos; partes y piezas accesorias de
 todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180629</BASREGD>
<BASREGN>UK00003285303</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180125</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003285303</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>GB</PRICP>
<PRIAPPD>20180125</PRIAPPD>
<PRIAPPN>UK00003285303</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180822" NOTDATE="20180906" REGEDAT="20180723" GAZNO="2018/34 Gaz" PUBDATE="20180906" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20180912" NOTDATE="20180913" DOCID="11821590" REGEDAT="20180911" GAZNO="2018/37 Gaz" PUBDATE="20180927" OPPERE="20190107" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20181130" NOTDATE="20181203" DOCID="12053173" REGEDAT="20181130" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" OPPERE="20190228" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20181217" NOTDATE="20181218" DOCID="12101235" REGEDAT="20181215" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20190312" NOTDATE="20190313" DOCID="12158192" REGEDAT="20190111" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" OPPERE="20190311" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20190211" NOTDATE="20190213" DOCID="12244993" REGEDAT="20190208" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="EM"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20190213" NOTDATE="20190214" DOCID="12249257" REGEDAT="20190211" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20190301" NOTDATE="20190303" DOCID="12300694" REGEDAT="20190301" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20190319" NOTDATE="20190320" DOCID="12350128" REGEDAT="20190319" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20190325" NOTDATE="20190326" DOCID="12367373" REGEDAT="20190320" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20190402" NOTDATE="20190403" DOCID="12400955" REGEDAT="20190329" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20190411" NOTDATE="20190412" DOCID="12422181" REGEDAT="20190219" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190704" NOTDATE="20190705" DOCID="12666170" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20190809" NOTDATE="20190812" DOCID="12763392" REGEDAT="20190808" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20190909" NOTDATE="20190911" REGEDAT="20190907" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" INTOFF="AU">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20191106" NOTDATE="20191107" DOCID="13004372" REGEDAT="20191031" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="RU"/>
<RFNT REGRDAT="20200225" NOTDATE="20200226" DOCID="13298591" REGEDAT="20200219" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" INTOFF="TH"/>
<RFNT REGRDAT="20200225" NOTDATE="20200226" DOCID="13312208" REGEDAT="20200222" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" INTOFF="MX"/>
<R18NV REGRDAT="20200313" NOTDATE="20200315" DOCID="13368731" REGEDAT="20200312" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20201119" NOTDATE="20201123" DOCID="14053929" REGEDAT="20201113" GAZNO="2020/47 Gaz" PUBDATE="20201203" INTOFF="AU"/>
<R18NV REGRDAT="20210126" NOTDATE="20210128" DOCID="14261425" REGEDAT="20210120" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211" INTOFF="AU"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1422595" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20180724" EXPDATE="20280724" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1120265" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>boneArtis AG Schweiz</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Gersauerstrasse 23</ADDRL>
<ADDRL>CH-6440 Brunnen</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Aktiengesellschaft 
 </LEGNATT>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1422595" TEXT="BONEARTIS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments; artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
 articles; suture material; therapeutic and supporting
 equipment adapted for the disabled; massage equipment;
 apparatus, equipment and objects for infants; milling
 machines for surgical purposes, especially diamond milling
 cutters; bone substitute products; prostheses, in
 particular sealing prostheses; cement guns for medical and
 surgical purposes; cartridges for cement guns for medical
 and surgical purposes; equipment for vacuum application for
 medical and surgical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires; membres, yeux et dents artificiels;
 articles orthopédiques; matériel de suture; équipement
 thérapeutique et soutenant adapté aux handicapés; équipement
 de massage; appareils, équipement et objets pour
 nourrissons; fraiseuses à des fins chirurgicaux, notamment
 fraises diamantés; produits de substitution des os;
 prothèses, notamment prothèses de scellement; pistolets à
 ciment à des fins médicaux et chirurgicaux; cartouches pour
 pistolets à ciment à des fins médicaux et chirurgicaux;
 équipement pour l'application de vacuum à des fins médicaux
 et chirurgicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios; miembros, ojos y dientes artificiales;
 artículos ortopédicos; material de sutura; equipos
 terapéuticos y de apoyo adaptado a discapacitados; equipos
 de masaje; aparatos, equipos y objetos para lactantes;
 fresadoras con fines quirúrgicos, en particular fresas
 diamantadas; productos de sustitución de huesos; prótesis,
 en particular prótesis de sellado; pistolas de cemento con
 fines médicos y quirúrgicos; cartuchos para pistolas de
 cemento con fines médicos y quirúrgicos; equipos de
 aplicación de vacío con fines médicos y quirúrgicos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, including training and workshops in the medical
 and medico-technical field.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education, notamment formation et ateliers dans le domaine
 médical et médico-technique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, en particular formación y talleres en el ámbito
 médico y médico-técnico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; veterinary services; hygienic and beauty
 care for human beings or animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; services vétérinaires; soins d'hygiène et
 de beauté pour êtres humains ou pour animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; servicios veterinarios; cuidados de
 higiene y de belleza para personas o animales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180124</BASREGD>
<BASREGN>717717</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20180124</PRIAPPD>
<PRIAPPN>717717</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180828" NOTDATE="20180913" REGEDAT="20180724" GAZNO="2018/35 Gaz" PUBDATE="20180913" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<CBNP REGRDAT="20181113" NOTDATE="20181114" DOCID="11827166" REGEDAT="20180913" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="CH">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments excluding apparatus and instruments for external
 treatment of renal failure; artificial limbs, eyes and
 teeth; orthopedic articles; suture material; therapeutic
 and supporting equipment adapted for the disabled; massage
 equipment; apparatus, equipment and objects for infants;
 milling machines for surgical purposes, especially diamond
 milling cutters; bone substitute products; prostheses, in
 particular sealing prostheses; cement guns for medical and
 surgical purposes; cartridges for cement guns for medical
 and surgical purposes; equipment for vacuum application for
 medical and surgical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires à l'exception des appareils et instruments
 destinés au traitement externe de l'insuffisance rénale;
 membres, yeux et dents artificiels; articles orthopédiques;
 matériel de suture; équipement thérapeutique et soutenant
 adapté aux handicapés; équipement de massage; appareils,
 équipement et objets pour nourrissons; fraiseuses à des fins
 chirurgicaux, notamment fraises diamantés; produits de
 substitution des os; prothèses, notamment prothèses de
 scellement; pistolets à ciment à des fins médicaux et
 chirurgicaux; cartouches pour pistolets à ciment à des fins
 médicaux et chirurgicaux; équipement pour l'application de
 vacuum à des fins médicaux et chirurgicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios excepto aparatos e instrumentos para el
 tratamiento externo de la insuficiencia renal; miembros,
 ojos y dientes artificiales; artículos ortopédicos;
 material de sutura; equipos terapéuticos y de apoyo
 adaptado a discapacitados; equipos de masaje; aparatos,
 equipos y objetos para lactantes; fresadoras con fines
 quirúrgicos, en particular fresas diamantadas; productos de
 sustitución de huesos; prótesis, en particular prótesis de
 sellado; pistolas de cemento con fines médicos y
 quirúrgicos; cartuchos para pistolas de cemento con fines
 médicos y quirúrgicos; equipos de aplicación de vacío con
 fines médicos y quirúrgicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, particularly training and workshops in the
 medical and medico-technical field excluding training in the
 field of external treatment of renal failure.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education, notamment formation et ateliers dans le domaine
 médical et médico-technique à l'exception de la formation
 dans le domainde du traitement externe de l'insuffisance
 rénale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, en particular formación y talleres en el ámbito
 médico y médico-técnica para la excepto formación en el
 domainde del tratamiento externo de la insuficiencia renal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services excluding medical services in the field of
 external treatment of renal failure; veterinary services;
 hygienic and beauty care for human beings or animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux à l'exception des services médicaux dans
 le domaine du traitement externe de l'insuffisance rénale;
 services vétérinaires; soins d'hygiène et de beauté pour
 êtres humains ou pour animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos excepto servicios médicos en el ámbito del
 tratamiento externo de la insuficiencia renal; servicios
 veterinarios; cuidados de higiene y de belleza para
 personas o animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<FACTS>
<FACTSEN>
Basic registration n° 717717 has been subject to a partial
 ceasing of effect. The effective date is 28/08/2018
</FACTSEN>
<FACTSFR>
L'enregistrement de base n° 717717 a fait l'objet d'une
 cessation partielle des effets. La date d&#8217;effet est le
 28/08/2018.
</FACTSFR>
<FACTSES>
El registro de base n.° 717717 ha sido objeto de una
 cesación parcial de los efectos, que surte efectos desde el
 28/08/2018
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<ISN REGRDAT="20180920" NOTDATE="20180921" DOCID="11846029" REGEDAT="20180919" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" OPPERE="20190114" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20181128" NOTDATE="20181129" DOCID="12044673" REGEDAT="20181127" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20190218" NOTDATE="20190219" DOCID="12265837" REGEDAT="20190215" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20190718" NOTDATE="20190719" DOCID="12705765" REGEDAT="20190717" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20200205" NOTDATE="20200220" DOCID="13250842" REGEDAT="20200203" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, namely, surgical apparatus and instruments for
 medical, dental or veterinary use excluding apparatus and
 instruments for external treatment of renal failure;
 artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic articles,
 namely, surgical and medical apparatus and instruments for
 use in orthopedic surgery, orthopaedic knee bandages,
 orthopedic supports; suture material; therapeutic and
 supporting equipment adapted for the disabled, namely,
 dressing sticks for disabled persons, walking aids for
 disabled persons, namely, walking frames, bathtub rails
 adapted for physically disabled persons; massage equipment,
 namely, massage apparatus and instruments; apparatus,
 equipment and objects for infants, namely, pacifier cloth
 for attachment to infant pacifiers, warming device for
 stabilizing infant body temperature for medical purposes,
 infant sleep positioner cushions for medical or therapeutic
 purposes, namely, for preventing rebreathing, reducing the
 risk of SIDS, correcting flat head syndrome; milling
 machines for surgical purposes, especially diamond milling
 cutters in the nature of milling apparatus for dental
 purposes, milling apparatus for bone grinding purposes; bone
 substitute products, namely, bone substitutes for surgical
 use; prostheses, in particular sealing prostheses for
 breast, hand, bone, joint; surgical apparatus and
 instruments, namely, cement guns specially adapted for
 medical and surgical purposes; surgical apparatus and
 instruments, namely, cartridges sold as an integral
 component of cement guns specially adapted for medical and
 surgical purposes; equipment for vacuum application for
 medical and surgical purposes, namely, vacuum pumps for
 medical purposes, medical devices and apparatus, namely,
 vacuum assisted breast biopsy system and parts and fittings
 therefor, wound suction apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, à savoir
 appareils et instruments chirurgicaux à usage médical,
 dentaire ou vétérinaire à l'exception des appareils et
 instruments pour être utilisés avec un traitement de
 l'insuffisance rénale; dents, yeux et membres artificiels;
 articles orthopédiques, à savoir appareils et instruments
 chirurgicaux et médicaux pour la chirurgie orthopédique,
 genouillères orthopédiques, supports orthopédiques; matériel
 de suture; thérapeutiques et équipements de soutien pour
 handicapés, à savoir bâtons de toilette pour personnes
 handicapées, dispositifs d'aide à la marche pour personnes
 handicapées, déambulateurs, à savoir barres d'appui pour
 baignoires conçus pour personnes handicapées moteurs; à
 savoir appareils de massage, appareils et instruments de
 massage; appareils, d'équipements et d'objets, à savoir
 tétines pour bébés, tétines pour bébés en tissu, en tant
 qu'accessoires de dispositifs de chauffage de stabilisation
 de la température du corps pour bébés à usage médical,
 jouets pour le premier âge positioner coussins pour dormir à
 usage médical ou thérapeutique, à savoir rebreathing, de
 réduction, de protection contre les risques de plats,
 syndrome SIDS correcteurs pour la tête; fraiseuses à usage
 chirurgical, en particulier fraises diamantées sous forme
 d'appareils de broyage à usage dentaire, fraises à os usage;
 à savoir substituts osseux d'origine substituts osseux à
 usage chirurgical; prothèses, notamment prothèses
 d'étanchéité pour les seins, ossature, des articulations,
 des mains; appareils et instruments chirurgicaux, à savoir
 pistolets ciment spécialement conçus à usage médical et
 chirurgical; appareils et instruments chirurgicaux, à savoir
 cartouches vendues comme parties intégrantes de pistolets
 ciment spécialement conçus à usage médical et chirurgical;
 équipements pour application sous vide à usage médical et
 chirurgical, à savoir pompes à vide à usage médical,
 dispositifs et appareils médicaux, à savoir assistance à
 biopsie sein de systèmes à vide ainsi que leurs parties et
 garnitures, appareils pour la succion de plaies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Quirúrgicos, médicos, dentales y aparatos e instrumentos
 veterinarios, a saber, aparatos e instrumentos quirúrgicos
 para uso médico, odontológico o veterinario, excepto
 aparatos e instrumentos para el tratamiento externo de la
 insuficiencia renal; miembros, ojos y dientes artificiales;
 artículos ortopédicos, a saber, aparatos e instrumentos
 médicos y quirúrgicos para cirugía ortopédica, rodilleras
 ortopédicas, soportes ortopédicos; material de sutura;
 terapéutico y apoyar equipos adaptados para personas
 discapacitadas, a saber, bastones de tocador para personas
 con discapacidad, ayudas para caminar para personas con
 discapacidad, a saber, andadores, barras de apoyo para la
 bañera diseñados para personas con discapacidad física;
 equipos de masaje, a saber, aparatos e instrumentos de
 masaje; aparatos, equipos y objetos para bebés, a saber,
 tela para chupetes para sujetarlos a chupetes para bebés,
 dispositivos de calentamiento para estabilizar la
 temperatura corporal de bebés para uso médico, cojines
 positioner de dormir para bebés para uso médico o
 terapéutico, a saber, para evitar rebreathing, reducir los
 riesgos de SIDS, correctores síndrome de cabeza plana;
 fresadoras para uso quirúrgico, en particular fresas de
 diamante en forma de aparatos de fresado para uso dental,
 aparatos de fresado para uso abrasivas para huesos;
 sustitutivos óseos, a saber, sustitutos óseos para uso
 quirúrgico; prótesis, en particular prótesis de sellado
 para la lactancia, manos, hueso, juntas; aparatos e
 instrumentos quirúrgicos, a saber, pistolas de cemento
 especialmente diseñados para uso médico y quirúrgico;
 aparatos e instrumentos quirúrgicos, a saber, cartuchos
 vendidos como componentes integrantes de cemento pistolas
 especialmente diseñados para uso médico y quirúrgico;
 equipos para aplicaciones de vacío para uso médico y
 quirúrgico, a saber, bombas de vacío para uso médico,
 dispositivos y aparatos médicos, a saber, asistida por vacío
 para sistemas de biopsia y sus partes y accesorios, aparatos
 de succión para heridas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education services, namely, training and workshops in the
 medical and medico-technical field excluding training in the
 field of external treatment of renal failure.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'enseignement, à savoir formations et ateliers
 dans le domaine médicaux et médico-techniques à l'exception
 de formation dans le domaine du traitement extérieur de
 l'insuffisance rénale.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de educación, a saber, formación y talleres en el
 ámbito médico y médico-técnicos, excepto formación en el
 ámbito de tratamiento externo de insuficiencia renal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services excluding medical services in the field of
 external treatment of renal failure; veterinary services;
 hygienic and beauty care for human beings or animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux à l'exception de services médicaux dans le
 domaine du traitement extérieur de l'insuffisance rénale;
 services vétérinaires; de soins d'hygiène et de beauté pour
 êtres humains ou pour animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos excepto servicios médicos en el ámbito de
 tratamiento externo de insuficiencia renal; servicios
 veterinarios; cuidados de higiene y belleza para personas y
 animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20200224" NOTDATE="20200226" DOCID="13306951" REGEDAT="20200221" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" INTOFF="MX"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1426447" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20180807" EXPDATE="20280807" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1661671">
<NAME>
<NAMEL>Robinson Club GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>TUI AG</ADDRL>
<ADDRL>IP Legal, Domains &amp; Licences</ADDRL>
<ADDRL>Karl-Wiechert-Allee 23</ADDRL>
<ADDRL>30625 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1661670" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Robinson Club GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Karl-Wiechert-Allee 23</ADDRL>
<ADDRL>30625 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Gesellschaft mit beschränkter Haftung
 (GmbH)</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1629820">
<NAME>
<NAMEL>Sonja Heß</NAMEL>
<NAMEL>c/o TUI AG</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Karl-Wiechert-Allee 23</ADDRL>
<ADDRL>30625 Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1027030">
<NAME>
<NAMEL>Robinson Club GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Karl-Wiechert-Allee 4</ADDRL>
<ADDRL>Hannover</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1426447" TEXT="ROBcarpet"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; transport of
 persons and goods, in particular by road, rail, sea and air;
 river transport; porterage; transport of money and
 valuables; transportation logistics; organization, booking
 and arrangement of travels, excursions and cruises;
 arrangement of transport services; rental of diving suits;
 organization, booking and arrangement of excursions, day
 trips and sightseeing tours; travel consultancy and
 escorting of travellers; rental, booking and providing of
 aircraft; rental, booking and providing of ships, in
 particular rowing and motor boats, sailing vessels and
 canoes; rental, booking and providing of motor vehicles,
 bicycles and horses; parcel delivery; organization of trips,
 holidays and sightseeing tours; travel agency services, in
 particular consultancy and booking services for travel,
 providing information about travel, arrangement of transport
 services and travel; travel reservation; transport
 reservation; providing information about travel, via the
 internet, in particular about reservation and booking in the
 tourism and business travel sector (online travel agencies);
 delivery, dispatching and distribution of newspapers and
 magazines; consultation provided by telephone call centres
 and hotlines regarding travels, including business travel
 and in the field of transport logistics, transport and
 storage; tracking of passenger or freight vehicles using
 computers or global-positioning systems (GPS); traffic
 information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport; conditionnement et entreposage de
 marchandises; transport de personnes et marchandises, en
 particulier par voie routière, ferroviaire, maritime et
 aérienne; transport fluvial; portage; transport d'argent
 et de valeurs; services de logistique en matière de
 transport; organisation, réservation et mise en place de
 voyages, excursions et croisières; coordination de services
 de transport; location de combinaisons de plongée; services
 d'organisation, de réservation et de préparation
 d'excursions, de sorties à la journée et de circuits
 touristiques; services de conseillers en matière de voyage
 et accompagnement de voyageurs; location, réservation et
 mise à disposition d'aéronefs; location, réservation et mise
 à disposition de bateaux, en particulier barques à rames et
 bateaux à moteur, bateaux à voile et canoës; location,
 réservation et mise à disposition de véhicules automobiles,
 bicyclettes et chevaux; livraison de colis; organisation
 de sorties, vacances et visites touristiques; services
 d'agences de voyage, en particulier services de réservation
 et de conseillers en matière de voyages, fourniture
 d'informations en matière de voyages, organisation de
 services de transport et de voyage; services de
 pré-réservation pour les voyages; services de
 pré-réservation de transports; mise à disposition
 d'informations en matière de voyages par le biais
 d'Internet, en particulier en matière de services de
 pré-réservation et réservation dans le secteur du tourisme
 et des voyages d'affaires (agences de voyage en ligne);
 livraison expédition et distribution de journaux et revues;
 services de conseillers fournis par des centres d'appels
 téléphoniques et d'assistance en ligne en matière de
 voyages, y compris voyage d'affaires et dans le domaine de
 la logistique des transports, du transport et du stockage;
 services de localisation de véhicules de tourisme ou de fret
 au moyen d'ordinateurs ou de systèmes mondiaux de
 positionnement (GPS); informations en matière de trafic.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte; embalaje y almacenamiento de mercancías;
 transporte de personas y mercancías, en particular por
 carretera, ferrocarril, mar y aire; transporte fluvial;
 servicios de portes; transporte de dinero y valores;
 servicios logísticos de transporte; organización, reserva y
 coordinación de viajes, excursiones y cruceros; organización
 de servicios de transporte; alquiler de trajes de buceo;
 organización, reserva y planificación de excursiones,
 excursiones de un día y visitas turísticas; asesoramiento
 sobre viajes y acompañamiento de viajeros; alquiler, reserva
 y puesta a disposición de aeronaves; alquiler, reserva y
 puesta a disposición de embarcaciones, en particular, botes
 de remo y de motor, canoas y veleros; alquiler, reserva y
 puesta a disposición de vehículos de motor, bicicletas y
 caballos; reparto de paquetes; organización de viajes,
 vacaciones y visitas turísticas; servicios de agencias de
 viajes, en particular consultoría y reserva de viajes,
 suministro de información sobre viajes, organización de
 servicios de transporte y viajes; reserva de viajes;
 reserva de transporte; suministro de información sobre
 viajes, por Internet, en particular sobre reservas en el
 sector del turismo y los viajes de negocios (agencias de
 viajes en línea); reparto, envío y distribución de
 periódicos y revistas; servicios de consultoría prestados
 por centros de llamadas y líneas directas de atención al
 cliente, sobre viajes, incluidos viajes de negocios, así
 como en los ámbitos de la logística, el transporte y el
 almacenamiento; seguimiento de vehículos de pasajeros o de
 carga mediante ordenadores o sistemas de posicionamiento
 mundial (GPS); información sobre el tráfico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Basic and advanced training as well as education
 information; instructional services, in particular
 correspondence courses and language training; entertainment;
 film production, other than advertising films; DVD and
 CD-ROM film production; production of radio and television
 programs; rental of films and videos; presentation of films
 and videos; entertainer services; musical performances;
 circus performances; public entertainment; theatrical
 performances; arranging and conducting of concerts; ticket
 agency services [entertainment]; organization and providing
 of an after school children's entertainment centre featuring
 educational entertainment; holiday camp services
 (entertainment); physical education services; language
 training; training and fitness club services; providing
 nursery schools, cinema theaters, discotheque services,
 providing museum facilities [presentation, exhibitions],
 amusement arcades, amusement park services; sport camp
 services; providing golf courses, tennis courts, riding
 facilities and sports facilities; rental of skin diving
 equipment; organization of sports competitions; organization
 of cultural and sporting events; arranging of cultural and
 sporting events; reservation services for sporting,
 scientific and cultural events; game services provided
 on-line [from a computer network]; rental of recorded data
 carriers (films, music, games), projector apparatus and the
 accessories thereof; rental of newspapers and magazines;
 writing of texts, other than publicity texts; publication of
 printed matter also in the form of electronic media
 including CD-ROMs, other than publicity texts, in particular
 books, magazines and newspapers; publication of printed
 matter in electronic form, except for publicity purposes, in
 particular magazines and newspapers, including in the
 internet; publication of texts, except publicity texts, in
 particular of books, magazines and newspapers, including in
 the internet; organization of exhibitions for cultural and
 teaching purposes; entertainment and educational services
 provided by recreation and amusement parks; services of an
 interpreter; services of a translator; photography; radio
 entertainment; television entertainment; consultation
 provided by telephone call centres and hotlines in the field
 of education, training and further training, and
 entertainment; consultation provided by telephone call
 centres and hotlines in the field of reservation services
 for sporting, scientific and cultural events; information
 about entertainment events, in particular provided via
 online networks and the internet; modelling for artists.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Formation de base et perfectionnement ainsi qu'informations
 en matière d'éducation; services d'instruction, en
 particulier cours par correspondance et formations en
 langues; divertissements; production de films, autres que
 films publicitaires; production de films sur dvd et cd-rom;
 production d'émissions radiophoniques et télévisées;
 location de films et de vidéos; présentation de films et
 séquences vidéo; services d'artistes de spectacles;
 représentations musicales; spectacles de cirque;
 divertissements publics; représentations théâtrales;
 services d'organisation et d'animation de concerts;
 services de billetterie [divertissements]; organisation et
 fourniture de services de centres de loisirs parascolaires
 proposant aux enfants des divertissements pédagogiques;
 services de camps de vacances (divertissement); services
 d'éducation physique; formation linguistique; services de
 clubs d'entraînement et de fitness; mise à disposition
 d'écoles maternelles, d'installations de cinéma, services de
 discothèques, mise à disposition d'installations de musées
 [présentations, expositions], salles de jeux électroniques,
 services de parcs d'attractions; services de camps
 sportifs; mise à disposition de parcours de golf, courts de
 tennis, installations équestres et installations sportives;
 services de location d'équipements de plongée libre;
 organisation de compétitions sportives; organisation de
 manifestations culturelles et sportives; services de
 coordination de manifestations sportives et culturelles;
 services de pré-réservation pour des manifestations
 sportives, scientifiques et culturelles; services de jeux
 fournis en ligne [à partir d'un réseau informatique];
 location de supports de données enregistrés (films, musique,
 jeux), appareils de projection et leurs accessoires;
 location de journaux et revues; rédaction de textes autres
 que textes publicitaires; publication de produits imprimés,
 également sous forme de supports électroniques, y compris
 CD-ROM, autres que textes publicitaires, en particulier
 livres, revues et journaux; publication de produits de
 l'imprimerie sous forme électronique, autres qu'à des fins
 publicitaires, en particulier revues et journaux, y compris
 sur Internet; publication de textes, à l'exception de
 textes publicitaires, en particulier de livres, revues et
 journaux, y compris sur Internet; organisation
 d'expositions à buts culturels ou éducatifs; services
 éducatifs et de divertissement fournis par des parcs
 d'attractions et de loisirs; services d'interprètes;
 services de traduction; photographie; divertissements
 radiophoniques; divertissements télévisés; services de
 conseillers fournis par des centres d'appels téléphoniques
 et des lignes d'assistance en matière d'éducation, de
 formation et de formation continue, ainsi que de
 divertissement; services de conseillers en matière de
 services de réservation fournis par des centres d'appels
 téléphoniques et lignes d'assistance téléphonique pour des
 manifestations sportives scientifiques et culturelles;
 informations en matière de manifestations de divertissement,
 en particulier fournies par le biais de réseaux en ligne et
 d'Internet; agences de modèles pour artistes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Formación básica y avanzada, así como información sobre
 educación; servicios de instrucción, en particular cursos
 por correspondencia y cursos de idiomas; entretenimiento;
 producción de películas que no sean publicitarias;
 producción de películas en DVD y CD-ROM; producción de
 programas de radio y televisión; alquiler de películas y
 vídeos; presentación de películas y vídeos; servicios de
 artistas del espectáculo; actuaciones musicales;
 espectáculos de circo; entretenimiento público;
 representaciones teatrales; organización y realización de
 conciertos; servicios de venta de localidades
 [espectáculos]; organización y puesta a disposición de un
 centro infantil extraescolar de entretenimiento educativo;
 servicios de campamento de vacaciones (actividades
 recreativas); educación física; formación lingüística;
 servicios de clubes de entrenamiento y gimnasios; puesta a
 disposición de jardines de infancia, salas de cine,
 servicios de discotecas, servicios de museos
 [presentaciones, exposiciones], salas de juegos, servicios
 de parques de atracciones; servicios de campamentos
 [cursillos] de perfeccionamiento deportivo; puesta a
 disposición de campos de golf, canchas de tenis,
 instalaciones de equitación e instalaciones deportivas;
 alquiler de equipos de buceo; organización de competiciones
 deportivas; organización de acontecimientos deportivos y
 culturales; coordinación de eventos deportivos y
 culturales; reserva de localidades para eventos deportivos,
 científicos y culturales; servicios de acceso a juegos en
 línea mediante una red informática; alquiler de soportes de
 datos grabados (películas, música, juegos), aparatos de
 proyección y sus accesorios; alquiler de diarios y
 revistas; redacción de textos que no sean publicitarios;
 publicación de material impreso no publicitario, asimismo en
 soportes electrónicos, incluidos CD-ROM, en particular
 libros, revistas y diarios; publicación de material impreso
 en formato electrónico, excepto con fines publicitarios, en
 particular revistas y diarios, asimismo por Internet;
 publicación de textos no publicitarios, en particular
 libros, revistas y periódicos, también por Internet;
 organización de exposiciones con fines culturales o
 educativos; servicios recreativos y educativos prestados por
 parques de atracciones; servicios de interpretación;
 servicios de traducción; fotografía; entretenimiento
 radiofónico; entretenimiento televisivo; servicios de
 consultoría mediante centros de llamadas y líneas directas
 de atención al cliente sobre educación, formación, formación
 continua y esparcimiento; servicios de consultoría mediante
 centros de llamadas y líneas directas de atención al cliente
 sobre la reserva de localidades para eventos deportivos,
 científicos y culturales; suministro de información sobre
 eventos de entretenimiento, en particular por redes en línea
 e Internet; servicios de modelos para artistas plásticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing temporary accommodation; providing of food and
 drinks for guests; accommodation bureau services; providing
 and rental of holiday homes, holiday flats and apartments;
 providing room reservation and hotel reservation services;
 providing hotel and motel services; catering; boarding house
 services; rental of meeting rooms; bar services; restaurant
 services; providing food and drinks in internet cafés;
 consultation provided by telephone call centres and hotlines
 in the field of accommodation services, providing and rental
 of holiday homes, room reservation services and hotel
 reservation as well as accommodation and catering for
 guests.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition d'hébergements temporaires; services de
 restauration (nourriture et boissons); agences de logement;
 fourniture et location de logements de vacances, studios et
 appartements de vacances; mise à disposition de services de
 réservations hotelières et réservation de chambres d'hôtels;
 mise à disposition de services d'hôtels et de motels;
 services de traiteurs; services de pensions; location de
 salles de réunions; services de bars; services de
 restaurants; mise à disposition de nourriture et de
 boissons dans des cybercafés; services de conseillers
 fournis par des centres d'appels téléphoniques et lignes
 d'assistance en matière de services d'hébergement, mise à
 disposition et location de maisons de vacances, services de
 réservation de chambres et réservation d'hôtels, ainsi
 qu'hébergement et restauration pour hôtes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de alojamiento temporal; suministro de comidas y
 bebidas para huéspedes; servicios de agencias de
 alojamiento; suministro y alquiler de casas, apartamentos y
 pisos de vacaciones; servicios de reserva de habitaciones y
 de hoteles; prestación de servicios de hoteles y moteles;
 servicios de catering; servicios de pensiones; alquiler de
 salas de reunión; servicios de bares; servicios de
 restaurantes; suministro de comidas y bebidas en cibercafés;
 consultoría mediante centros de atención telefónica y líneas
 directas sobre servicios de alojamiento, puesta a
 disposición y alquiler de casas de vacaciones, servicios de
 reserva de habitaciones y reserva de hoteles, así como
 alojamiento y catering para huéspedes.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180518</BASREGD>
<BASREGN>30 2018 008 096</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20180327</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2018 008 096</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180920" NOTDATE="20181004" REGEDAT="20180807" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20181019" NOTDATE="20181022" DOCID="11924179" REGEDAT="20181018" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" OPPERE="20190205" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20190109" NOTDATE="20190110" DOCID="12149458" REGEDAT="20190109" GAZNO="2019/2 Gaz" PUBDATE="20190124" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20190123" NOTDATE="20190125" DOCID="12189574" REGEDAT="20190122" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" OPPERE="20190312" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190417" NOTDATE="20190418" DOCID="12448866" REGEDAT="20190416" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20190429" NOTDATE="20190430" DOCID="12449311" REGEDAT="20190416" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20190830" NOTDATE="20190902" DOCID="12811838" REGEDAT="20190829" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20191211" NOTDATE="20191212" REGEDAT="20190726" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="MA"/>
<RFNT REGRDAT="20200323" NOTDATE="20200324" DOCID="13377008" REGEDAT="20200316" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409" INTOFF="TH"/>
<R18NV REGRDAT="20220726" NOTDATE="20220727" DOCID="16083702" REGEDAT="20220715" GAZNO="2022/30 Gaz" PUBDATE="20220811" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20240307" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240220" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1426811" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20180621" EXPDATE="20280621" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="834650" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SIPOS Aktorik GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Im Erlet 2</ADDRL>
<ADDRL>90518 Altdorf</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1075360">
<NAME>
<NAMEL>MAUCHER JENKINS </NAMEL>
<NAMEL>Patentanwälte &amp; Rechtsanwälte</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Urachstraße 23</ADDRL>
<ADDRL>79102 Freiburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1426811" TEXT="SIPOS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Mechanical, pneumatic, hydraulic control apparatus for
 machines or motors; driving devices, other than for land
 vehicles; actuators for valves; electrical drives for
 machines; hydraulic controls for machines, motors and
 engines; hydraulic actuators; electronic control actuators
 [motors] for controlling and regulating the operation of
 movable equipment and mechanisms, including controlling and
 regulating the operation of valves, motor-driven shut-off
 devices and controlling and regulating mechanisms for the
 use of piping and ducts; gear boxes, other than for land
 vehicles; valves and valve mechanisms; control valves and
 regulator valves; locking devices for actuators and
 mechanical valves; mechanical and pneumatic controllers;
 parts and accessories for all the aforesaid goods, included
 in this class; electrical drives [included in class 7].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de commande hydrauliques, pneumatiques, mécaniques
 pour machines ou moteurs; dispositifs d'entraînement,
 autres que pour véhicules terrestres; actionneurs pour
 clapets; dispositifs d'entraînement électrique pour
 machines; commandes hydrauliques pour machines, moteurs ou
 groupes moteurs; actionneurs hydrauliques; vérins de
 commande électroniques [moteurs] pour la commande et la
 régulation du fonctionnement de mécanismes et équipements
 amovibles, y compris la commande et la régulation du
 fonctionnement de vannes, dispositifs de fermeture entraînés
 par moteur et mécanismes de commande et de régulation pour
 l'utilisation de tuyauteries et conduits; boîtes de
 vitesses autres que pour véhicules terrestres; soupapes et
 mécanismes de soupapes; vannes de commande et vannes
 régulatrices; dispositifs de verrouillage pour vérins et
 soupapes mécaniques; dispositifs de commande pneumatiques
 et mécaniques; parties et accessoires pour tous les produits
 précités, compris dans cette classe; entraînements
 électriques [compris dans la classe 7].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de control mecánicos, neumáticos e hidráulicos para
 máquinas o motores; dispositivos de accionamiento, que no
 sean para vehículos terrestres; accionadores de válvulas;
 mecanismos de accionamiento eléctricos para máquinas;
 mandos hidráulicos para máquinas y motores; actuadores
 hidráulicos; accionadores de control electrónicos [motores]
 para el control y la regulación del funcionamiento de
 equipos y mecanismos móviles, incluidos el control y la
 regulación del funcionamiento de válvulas, mecanismos de
 control y regulación y dispositivos de cierre que funcionan
 con motores para el uso de canalizaciones y conducciones;
 cajas de cambio que no sean para vehículos terrestres;
 válvulas y mecanismos de válvulas; válvulas de control y
 válvulas reguladoras; dispositivos de bloqueo para
 accionadores y válvulas mecánicas; controladores mecánicos
 y neumáticos; partes y accesorios para todos los productos
 mencionados, comprendidos en esta clase; mecanismos de
 accionamiento eléctricos [comprendidos en la clase 7].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric control apparatus for regulating and controlling
 industrial apparatus and installations; electronic
 assemblies, computer hardware and computer software for
 controlling, regulating and monitoring industrial processes;
 electrical and electronic control apparatus and
 installations for controlling and regulating the operation
 of movable equipment and mechanisms, including controlling
 and regulating the operation of valves, shut-off devices and
 controlling and regulating mechanisms for use in pipelines
 and ducts; electric and electronic controlled valves;
 electrical control and regulating valves; electronic
 regulators; safety and releasable locking devices
 [electric]; relays; remote control devices for automatic
 opening and closing of valves and actuators; sensors and
 detectors [electric]; monitoring sensors [electric]; testing
 apparatus [not for medical purposes] for measuring physical
 properties and chemical compositions of solid, liquid and
 gaseous substances; testing apparatus [not for medical
 purposes] for emission monitoring, in particular for
 actuating actuators; electricity indicators; rectifier for
 electricity; transformers; frequency converter; switch;
 switching power supplies; parts and accessories for all the
 aforesaid goods, included in this class; electrotechnical
 and electronic equipment and electronic components and
 assemblies [included in class 9]; electrical signaling,
 measuring, counting, recording, display, monitoring,
 testing, checking, controlling, regulating and switching
 apparatus and instruments; apparatus for recording,
 broadcasting, transmission, reception, reproduction,
 processing and production of sounds, signals and / or
 images; electric message and data recording, processing,
 transmitting, transmission, switching, storage and output
 apparatus; Installations consisting of a combination of the
 aforesaid goods; data processing equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de commande électriques pour la régulation et la
 commande d'installations et appareils industriels;
 assemblages électroniques, matériel informatique et
 logiciels informatiques pour la commande, la régulation et
 la surveillance de processus industriels; installations et
 appareils de commande électroniques et électriques pour la
 commande et la régulation du fonctionnement de mécanismes et
 équipements amovibles, y compris la commande et la
 régulation du fonctionnement de vannes, dispositifs de
 fermeture et mécanismes de commande et de régulation pour
 utilisation dans des tuyauteries et conduits; vannes à
 commande électronique et électrique; vannes de régulation et
 de commande électriques; régulateurs électroniques;
 dispositifs de verrouillage détachables et de sécurité
 [électriques]; relais; dispositifs de commande à distance
 pour ouverture et fermeture automatiques de vannes et
 vérins; capteurs et détecteurs [électriques]; capteurs de
 surveillance [électriques]; appareils de test [autres qu'à
 usage médical] pour le mesurage de propriétés physiques et
 compositions chimiques de substances solides, liquides et
 gazeuses; appareils de test [autres qu'à usage médical]
 pour la surveillance d'émissions, en particulier pour vérins
 d'actionnement; indicateurs électriques; redresseurs pour
 électricité; transformateurs; convertisseurs de fréquence;
 commutateurs; alimentations à découpage; parties et
 accessoires pour tous les produits précités, compris dans
 cette classe; équipements électroniques et électrotechniques
 et assemblages et composants électroniques [compris dans la
 classe 9]; instruments et appareils de signalisation, de
 mesurage, de comptage, d'enregistrement, d'affichage, de
 surveillance, de test, de vérification, de commande, de
 régulation et de commutation électriques; appareils pour
 l'enregistrement, la diffusion, la transmission, la
 réception, la reproduction, le traitement et la production
 de sons, signaux et / ou images; appareils
 d'enregistrement, de traitement, de transfert, de
 transmission, de commutation, de stockage et de sortie pour
 données et messages électriques; installations composées
 d'une combinaison des produits précités; équipements pour le
 traitement de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de control eléctricos para la regulación y el
 control de aparatos e instalaciones industriales; conjuntos
 electrónicos, hardware informático y software informático
 para el control, la regulación y la supervisión de procesos
 industriales; aparatos e instalaciones de control eléctricos
 y electrónicos para el control y la regulación del
 funcionamiento de equipos y mecanismos móviles, incluidos el
 control y la regulación del funcionamiento de válvulas,
 mecanismos de control y regulación y dispositivos de cierre
 para el uso de canalizaciones y conducciones; válvulas
 controladas eléctrica y electrónicamente; válvulas de
 control y regulación eléctricas; reguladores electrónicos;
 dispositivos de cierre de seguridad y desbloqueables
 [eléctricos]; relés; dispositivos de control remoto para la
 apertura y el cierre automáticos de válvulas y accionadores;
 sensores y detectores [eléctricos]; sensores de supervisión
 [eléctricos]; aparatos de pruebas [que no sean para uso
 médico] para la medición de las propiedades físicas y la
 composición química de sustancias sólidas, líquidas y
 gaseosas; aparatos de pruebas [que no sean para uso médico]
 para la supervisión de emisiones, en particular para el
 accionamiento de accionadores; indicadores eléctricos;
 rectificadores de electricidad; transformadores;
 convertidores de frecuencia; interruptores; fuentes de
 alimentación conmutada; partes y accesorios para todos los
 productos mencionados, comprendidos en esta clase; equipos
 electrotécnicos y electrónicos y componentes y conjuntos
 electrónicos [comprendidos en la clase 9]; aparatos e
 instrumentos eléctricos de señalización, medición, recuento,
 grabación, visualización, supervisión, prueba, verificación,
 control, regulación y distribución; aparatos de grabación,
 difusión, transmisión, recepción, reproducción,
 procesamiento y producción de audio, señales o imágenes;
 aparatos eléctricos de salida, almacenamiento, distribución,
 transmisión, procesamiento y grabación de mensajes y datos;
 instalaciones constituidas por cualquier combinación de los
 productos mencionados; equipos de procesamiento de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, maintenance and repair of industrial control,
 regulating and monitoring equipment and installations;
 installation, maintenance and repair of control apparatus
 and fail-safe apparatus and installations for industrial
 processes, electronic assemblies, computer hardware for
 monitoring and controlling industrial processes;
 installation, maintenance and repair of parts and fittings
 in relation to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'installation, de maintenance et de réparation
 pour installations et équipements industriels de
 surveillance, régulation et commande; services
 d'installation, de maintenance et de réparation
 d'installations, appareils à sûreté intégrée et appareils de
 commande pour processus industriels, assemblages
 électroniques, matériel informatique pour la surveillance et
 la commande de processus industriels; services
 d'installation, de maintenance et de réparation pour parties
 et garnitures en rapport avec les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, mantenimiento y reparación de equipos e
 instalaciones industriales de control, regulación y
 supervisión; instalación, mantenimiento y reparación de
 aparatos de control y aparatos e instalaciones a prueba de
 fallos para procesos industriales, conjuntos electrónicos,
 hardware informático para la supervisión y el control de
 procesos industriales; instalación, mantenimiento y
 reparación de partes y piezas accesorias en relación con los
 servicios mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunication services, namely electronic transmission
 and storage of data, messages and information; providing
 access to online forums for storage and exchange of
 information in the field of actuator technology; providing
 access to information from searchable information
 directories and databases, including texts, electronic
 documents, in particular technical documentation, databases;
 providing access to downloadable software for software
 applications on mobile devices and personal computers;
 providing access [in data networks] to non-downloadable
 software applications for social networking, for the
 creation of a virtual community and for the transmission of
 audio and video content, photographic images, graphics,
 files, hyperlinks to internal and external websites;
 providing access to software applications for configuring
 and mapping systems; providing access to software
 applications for visualization, parameterization, servo
 drive maintenance information, firmware updates, remote
 access and automatic notifications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication, à savoir stockage et
 transmission électroniques de données, messages et
 informations; fourniture d'accès à des forums en ligne pour
 le stockage et l'échange d'informations dans le domaine de
 la technologie des vérins; fourniture d'accès à des
 informations à partir de bases de données et annuaires
 d'informations consultables, y compris textes, documents
 électroniques, en particulier documentation technique, bases
 de données; fourniture d'accès à des logiciels
 téléchargeables pour applications logicielles sur
 dispositifs mobiles et ordinateurs personnels; fourniture
 d'accès [dans des réseaux de données] à des applications
 logicielles non téléchargeables pour le réseautage social,
 pour la création de communautés virtuelles et pour la
 transmission de contenus audio et vidéo, images
 photographiques, éléments graphiques, fichiers, hyperliens
 vers des sites Web internes et externes; fourniture d'accès
 à des applications logicielles pour systèmes de cartographie
 et de configuration; fourniture d'accès à des applications
 logicielles pour la visualisation, le paramétrage, les
 informations de maintenance d'entraînements asservis, les
 mises à jour de micrologiciels, l'accès à distance et les
 notifications automatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicación, a saber, transmisión y
 almacenamiento electrónicos de datos, mensajes e
 información; servicios de acceso a foros en línea para el
 almacenamiento y el intercambio de información en el ámbito
 de las tecnologías de accionadores; servicios de acceso a
 información de bases de datos y directorios consultables con
 información, incluidos textos, documentos electrónicos, en
 particular documentación técnica, bases de datos; servicios
 de acceso a software descargable para aplicaciones de
 software en dispositivos móviles y ordenadores personales;
 servicios de acceso [en redes de datos] a aplicaciones de
 software no descargables para la creación de redes sociales,
 para la creación de comunidades virtuales y para la
 transmisión de contenidos de audio y vídeo, imágenes
 fotográficas, gráficos, archivos e hiperenlaces a sitios web
 internos y externos; servicios de acceso a aplicaciones de
 software para la configuración y la asignación de sistemas;
 servicios de acceso a aplicaciones de software de
 visualización, parametrización, información sobre el
 mantenimiento de servomandos, actualización de firmware,
 acceso remoto y notificación automática.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services; industrial analysis
 and research services; design and development of computer
 hardware, computer software and databases; maintenance of
 software; technological advice; electronic data storage;
 provision of virtual computer systems through cloud
 computing; cloud hosting services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques; services
 d'analyse et de recherche industrielles; conception et
 développement de matériel informatique, logiciels
 informatiques et bases de données; maintenance de
 logiciels; conseils technologiques; services de stockage
 électronique de données; mise à disposition de systèmes
 informatiques virtuels par le biais de l'informatique en
 nuage; services d'hébergement en nuage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos; servicios de análisis
 e investigación industrial; diseño y desarrollo de
 hardware, software y bases de datos; mantenimiento de
 software; asesoramiento tecnológico; almacenamiento
 electrónico de datos; suministro de sistemas informáticos
 virtuales mediante informática en la nube; servicios de
 alojamiento en la nube.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180116</BASREGD>
<BASREGN>30 2017 033 637</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DE</PRICP>
<PRIAPPD>20171227</PRIAPPD>
<PRIAPPN>30 2017 033 637</PRIAPPN>
</PRIGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>AT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19930127</FILINGDATE>
<REGNUMBER>598 498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>BX</COUNTRY>
<FILINGDATE>19930127</FILINGDATE>
<REGNUMBER>598 498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="UE">
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
<FILINGNUMBER>2025556</FILINGNUMBER>
<FILINGDATE>19920817</FILINGDATE>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGDATE>19930127</FILINGDATE>
<REGNUMBER>598 498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>19930127</FILINGDATE>
<REGNUMBER>598 498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>19930127</FILINGDATE>
<REGNUMBER>598 498</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180921" NOTDATE="20181004" REGEDAT="20180621" GAZNO="2018/38 Gaz" PUBDATE="20181004" INTOFF="DE">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20181017" NOTDATE="20181018" DOCID="11915764" REGEDAT="20181016" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" OPPERE="20190205" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20181106" NOTDATE="20181108" DOCID="11973882" REGEDAT="20181105" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20190402" NOTDATE="20190403" DOCID="12243645" REGEDAT="20190209" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" OPPERE="20190408" INTOFF="SG"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190320" NOTDATE="20190404" DOCID="12290698" REGEDAT="20190225" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Safety and releasable locking devices [electric]; testing
 apparatus [not for medical purposes] for measuring physical
 properties and chemical compositions of solid, liquid and
 gaseous substances; testing apparatus [not for medical
 purposes] for emission monitoring, in particular for
 actuating actuators; electricity indicators; and detectors
 [electric]; computer hardware and computer software for
 controlling, regulating and monitoring industrial processes;
 electrotechnical and electronic equipment and electronic
 components and assemblies [included in class 9]; electrical
 signaling, measuring, monitoring, testing, checking
 apparatus and instruments; apparatus for recording,
 broadcasting, transmission, reception, reproduction,
 processing and production of sounds, signals and/or images;
 electric message and data recording, processing,
 transmitting, transmission, switching, storage and output
 apparatus; data processing equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dispositifs de verrouillage détachables et de sécurité
 [électriques]; appareils de test [autres qu'à usage
 médical] pour le mesurage de propriétés physiques et
 compositions chimiques de substances solides, liquides et
 gazeuses; appareils de test [autres qu'à usage médical]
 pour la surveillance d'émissions, en particulier pour vérins
 d'actionnement; indicateurs électriques; et détecteurs
 [électriques]; matériel informatique et logiciels
 informatiques pour la commande, le réglage et la
 surveillance de processus industriels; équipements
 électrotechniques et électroniques et assemblages et
 composants électroniques [compris dans la classe 9];
 instruments et appareils électriques de signalisation, de
 mesurage, de surveillance, d'essai, de vérification;
 appareils pour l'enregistrement, la diffusion, la
 transmission, la réception, la reproduction, le traitement
 et la production de sons, signaux et / ou images; appareils
 d'enregistrement, de traitement, de transfert, de
 transmission, de commutation, de stockage et de sortie pour
 données et messages électriques; équipements pour le
 traitement de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dispositivos de cierre de seguridad y desbloqueables
 [eléctricos]; aparatos de pruebas [que no sean para uso
 médico] para medir las propiedades físicas y la composición
 química de sustancias sólidas, líquidas y gaseosas;
 aparatos de pruebas [que no sean para uso médico] para la
 supervisión de emisiones, en particular para el
 accionamiento de accionadores; indicadores eléctricos; y
 detectores [eléctricos]; hardware y software para
 controlar, regular y supervisar procesos industriales;
 equipos electrotécnicos y electrónicos y componentes y
 conjuntos electrónicos [comprendidos en la clase 9];
 aparatos e instrumentos eléctricos de señalización,
 medición, supervisión, prueba, verificación; aparatos de
 grabación, difusión, transmisión, recepción, reproducción,
 procesamiento y producción de audio, señales o imágenes;
 aparatos eléctricos de salida, almacenamiento, distribución,
 transmisión, procesamiento y grabación de mensajes y datos;
 equipos de procesamiento de datos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods and services in classes 7, 37 and
 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits et services des classes 7, 37
 et 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos y servicios de las clases
 7, 37 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20190304" NOTDATE="20190306" DOCID="12308282" REGEDAT="20190302" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20190328" NOTDATE="20190329" DOCID="12380874" REGEDAT="20190314" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" OPPERE="20190313" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20190403" NOTDATE="20190404" DOCID="12405036" REGEDAT="20190402" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" OPPERE="20190512" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190417" NOTDATE="20190418" DOCID="12448400" REGEDAT="20190417" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20190516" NOTDATE="20190517" REGEDAT="20190515" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190523" NOTDATE="20190524" DOCID="12537145" REGEDAT="20190521" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190521" NOTDATE="20190522" DOCID="12537857" REGEDAT="20190520" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20190527" NOTDATE="20190528" DOCID="12554841" REGEDAT="20190524" GAZNO="2019/22 Gaz" PUBDATE="20190613" OPPERE="20190827" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20190703" NOTDATE="20190704" DOCID="12662715" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20190704" NOTDATE="20190705" DOCID="12667216" REGEDAT="20190703" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20190923" NOTDATE="20190924" DOCID="12874063" REGEDAT="20190920" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20200130" NOTDATE="20200131" DOCID="13238917" REGEDAT="20200129" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20200224" NOTDATE="20200226" REGEDAT="20200221" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20200305" NOTDATE="20200306" REGEDAT="20200304" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="US">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20200410" NOTDATE="20200423" REGEDAT="20200327" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for the classes 07, 09,
 37 and 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 07, 09, 37 et 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 07, 09, 37 y 42.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20200703" NOTDATE="20200716" DOCID="13659239" REGEDAT="20200701" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Mechanical, pneumatic, hydraulic control apparatus for
 machines or motors; driving devices, other than for land
 vehicles; actuators for valves (parts of machines);
 electrical drives for machines; hydraulic controls for
 machines, motors and engines; hydraulic actuators (parts of
 machines); electronic control actuators [motors] for
 controlling and regulating the operation of movable
 equipment and mechanisms, including controlling and
 regulating the operation of valves, motor-driven shut-off
 devices and controlling and regulating mechanisms for the
 use of piping and ducts; gear boxes, other than for land
 vehicles; valves (parts of machines); control valves and
 regulator valves (parts of machines); valves for locking
 actuators (part of machines) and mechanical valves;
 pneumatic controls for machines; driving motors other than
 for vehicles; driving chains other than for vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mécaniques, pneumatiques, hydrauliques appareils de commande
 pour machines ou moteurs; dispositifs d'entraînement,
 autres que pour véhicules terrestres; actionneurs de
 soupapes (parties de machines); dispositifs d'entraînement
 électrique pour machines; commandes hydrauliques pour
 machines, moteurs et groupes moteurs; actionneurs
 hydrauliques (parties de machines); vérins de commande
 électroniques [moteurs] pour la commande et la régulation du
 fonctionnement de mécanismes et équipements amovibles, y
 compris la commande et la régulation du fonctionnement de
 vannes, dispositifs de fermeture entraînés par moteur et
 mécanismes de commande et de régulation pour l'utilisation
 de tuyauteries et conduits; boîtes de vitesses autres que
 pour véhicules terrestres; soupapes (parties de machines);
 vannes et soupapes de régulateurs de commande (parties de
 machines); pour actionneurs de verrouillage soupapes
 (parties de machines) et vannes mécaniques; commandes
 pneumatiques pour machines; moteurs d'entraînement, autres
 que pour véhicules; chaînes de commande autres que pour
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de control mecánicos, neumáticos e hidráulicos para
 máquinas o motores; dispositivos de accionamiento, que no
 sean para vehículos terrestres; accionadores de válvulas
 (partes de máquinas); mecanismos de accionamiento eléctricos
 para máquinas; mandos hidráulicos para máquinas y motores y
 mecanismos motores; accionadores hidráulicos (partes de
 máquinas); accionadores de control electrónicos [motores]
 para el control y la regulación del funcionamiento de
 equipos y mecanismos móviles, incluidos el control y la
 regulación del funcionamiento de válvulas, mecanismos de
 control y regulación y dispositivos de cierre que funcionan
 con motores para el uso de canalizaciones y conducciones;
 cajas de cambio que no sean para vehículos terrestres;
 Válvulas (partes de máquinas); válvulas de control y
 válvulas de reguladores (partes de máquinas); válvulas para
 accionadores de bloqueo (partes de máquinas) y válvulas
 mecánicas; mandos neumáticos para máquinas; máquinas
 motrices, que no sean para vehículos; cadenas de
 accionamiento que no sean para vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic assemblies, computer hardware and computer
 software for controlling, regulating and monitoring
 industrial processes; electronic control apparatus and
 installations for controlling and regulating the operation
 of movable equipment and mechanisms, including controlling
 and regulating the operation of valves, shut-off devices and
 controlling and regulating mechanisms for use in pipelines
 and ducts; safety and releasable locking devices [electric];
 remote control devices for automatic opening and closing of
 valves and actuators; electricity indicators; frequency
 converter; electricity measuring apparatus and instrument,
 recording apparatus, electronic display units, electronic
 monitoring apparatus; apparatus for recording, broadcasting,
 transmission, reception, reproduction, processing and
 production of sounds, signals and / or images; electric
 message and data recording, processing, transmitting,
 transmission, switching, storage and output apparatus;
 installations consisting of a combination of the aforesaid
 goods; data processing equipment.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assemblages électroniques, matériel informatique et
 logiciels pour la commande, le réglage et la surveillance de
 processus industriels; installations et appareils de
 commande électroniques pour la commande et la régulation du
 fonctionnement de mécanismes et d'équipements mobiles, y
 compris commander et régler le fonctionnement de soupapes,
 organes d'arrêt et mécanismes de commande et de réglage pour
 canalisations et conduites; dispositifs de verrouillage
 détachables et de sécurité [électriques]; dispositifs de
 commande à distance pour ouverture et fermeture automatiques
 de vannes et vérins; indicateurs électriques;
 convertisseurs de fréquence; appareils et instruments de
 mesure de l'électricité, appareils enregistreurs, unités
 d'affichage électroniques, appareils électroniques de
 surveillance; appareils pour l'enregistrement, la
 diffusion, la transmission, la réception, la reproduction,
 le traitement et la production de sons, signaux et / ou
 images; appareils d'enregistrement, de traitement, de
 transfert, de transmission, de commutation, de stockage et
 de sortie pour données et messages électriques;
 installations composées d'une combinaison des produits
 précités; équipements pour le traitement de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Conjuntos electrónicos, hardware informático y software
 informático para el control, la regulación y la supervisión
 de procesos industriales; aparatos electrónicos de control
 e instalaciones de control y regulación del funcionamiento
 de equipos y mecanismos móviles, incluidos controlar y
 regular el funcionamiento, válvulas de cierre y dispositivos
 de control y mecanismos de regulación para tuberías y
 conductos; Dispositivos de cierre de seguridad y
 desbloqueables [eléctricos]; dispositivos de control remoto
 para la apertura y el cierre automáticos de válvulas y
 accionadores; indicadores eléctricos; convertidores de
 frecuencia; la electricidad aparatos de medición e
 instrumentos de grabación, aparatos, unidades electrónicas
 de visualización, aparatos electrónicos de vigilancia;
 aparatos de grabación, difusión, transmisión, recepción,
 reproducción, procesamiento y producción de audio, señales o
 imágenes; aparatos eléctricos de salida, almacenamiento,
 distribución, transmisión, procesamiento y grabación de
 mensajes y datos; instalaciones constituidas por cualquier
 combinación de los productos mencionados; equipos de
 procesamiento de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, maintenance and repair of electrical and
 electronic apparatus and equipment; installation,
 maintenance and repair of control apparatus and fail-safe
 apparatus and installations for industrial processes,
 electronic assemblies, computer hardware for monitoring and
 controlling industrial processes; installation, maintenance
 and repair of parts and fittings in relation to the
 aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation, entretien et réparation d'appareils et
 équipements électriques et électroniques; services
 d'installation, de maintenance et de réparation
 d'installations, appareils à sûreté intégrée et appareils de
 commande pour processus industriels, assemblages
 électroniques, matériel informatique pour la surveillance et
 la commande de processus industriels; services
 d'installation, de maintenance et de réparation pour parties
 et garnitures en rapport avec les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos y
 equipos eléctricos y electrónicos; instalación,
 mantenimiento y reparación de aparatos de control y aparatos
 e instalaciones a prueba de fallos para procesos
 industriales, conjuntos electrónicos, hardware informático
 para la supervisión y el control de procesos industriales;
 instalación, mantenimiento y reparación de partes y piezas
 accesorias en relación con los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunication services, namely electronic transmission
 and storage of data, messages and information; providing
 access to online forums for storage and exchange of
 information in the field of actuator technology; providing
 access to information from searchable information
 directories and databases, including texts, electronic
 documents, in particular technical documentation, databases;
 providing access to downloadable software for software
 applications on mobile devices and personal computers;
 providing access [in data networks] to non-downloadable
 software applications for social networking, for the
 creation of a virtual community and for the transmission of
 audio and video content, photographic images, graphics,
 files, hyperlinks to internal and external websites;
 providing access to software applications for configuring
 and mapping systems; providing access to software
 applications for visualization, parameterization, servo
 drive maintenance information, firmware updates, remote
 access and automatic notifications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication, à savoir stockage et
 transmission électroniques de données, messages et
 informations; fourniture d'accès à des forums en ligne pour
 le stockage et l'échange d'informations dans le domaine de
 la technologie des vérins; fourniture d'accès à des
 informations à partir de bases de données et annuaires
 d'informations consultables, y compris textes, documents
 électroniques, en particulier documentation technique, bases
 de données; fourniture d'accès à des logiciels
 téléchargeables pour applications logicielles sur
 dispositifs mobiles et ordinateurs personnels; fourniture
 d'accès [dans des réseaux de données] à des applications
 logicielles non téléchargeables pour le réseautage social,
 pour la création de communautés virtuelles et pour la
 transmission de contenus audio et vidéo, images
 photographiques, éléments graphiques, fichiers, hyperliens
 vers des sites Web internes et externes; fourniture d'accès
 à des applications logicielles pour systèmes de cartographie
 et de configuration; fourniture d'accès à des applications
 logicielles pour la visualisation, le paramétrage, les
 informations de maintenance d'entraînements asservis, les
 mises à jour de micrologiciels, l'accès à distance et les
 notifications automatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicación, a saber, transmisión y
 almacenamiento electrónicos de datos, mensajes e
 información; servicios de acceso a foros en línea para el
 almacenamiento y el intercambio de información en el ámbito
 de las tecnologías de accionadores; servicios de acceso a
 información de bases de datos y directorios consultables con
 información, incluidos textos, documentos electrónicos, en
 particular documentación técnica, bases de datos; servicios
 de acceso a software descargable para aplicaciones de
 software en dispositivos móviles y ordenadores personales;
 servicios de acceso [en redes de datos] a aplicaciones de
 software no descargables para la creación de redes sociales,
 para la creación de comunidades virtuales y para la
 transmisión de contenidos de audio y vídeo, imágenes
 fotográficas, gráficos, archivos e hiperenlaces a sitios web
 internos y externos; servicios de acceso a aplicaciones de
 software para la configuración y la asignación de sistemas;
 servicios de acceso a aplicaciones de software de
 visualización, parametrización, información sobre el
 mantenimiento de servomandos, actualización de firmware,
 acceso remoto y notificación automática.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services; industrial analysis
 and research services relating to design and development of
 social infrastructure; design and development of computer
 hardware, computer software and databases; maintenance of
 software; technological advice relating to operation of
 computers; technological advisory services; electronic data
 storage; provision of virtual computer systems through cloud
 computing; cloud hosting services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques; services
 d'analyses et de recherches industrielles en matière de
 conception et de développement d'infrastructures sociales;
 conception et développement de matériel informatique,
 logiciels informatiques et bases de données; maintenance de
 logiciels; prestation de conseils technologiques concernant
 l'exploitation d'ordinateurs; Services de conseillers
 technologiques; services de stockage électronique de
 données; mise à disposition de systèmes informatiques
 virtuels par le biais de l'informatique en nuage; services
 d'hébergement en nuage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos; servicios de análisis
 e investigación industriales relativo al diseño y el
 desarrollo de infraestructuras sociales; diseño y
 desarrollo de hardware, software y bases de datos;
 mantenimiento de software; asesoramiento tecnológico en
 relación con el manejo de ordenadores; Servicios de
 asesoramiento tecnológico; almacenamiento electrónico de
 datos; suministro de sistemas informáticos virtuales
 mediante informática en la nube; servicios de alojamiento
 en la nube.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20200915" NOTDATE="20201001" DOCID="13863242" REGEDAT="20200911" GAZNO="2020/38 Gaz" PUBDATE="20201001" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Pneumatic and hydraulic control apparatus for machines or
 motors; Mechanical control apparatus for machines or motors,
 namely, for controlling the operation of moveable equipment
 and mechanisms in the nature of valves and motorized
 shut-off devices; driving devices other than for land
 vehicles, namely, driving motors; actuators for valves,
 namely, hydraulic valve actuators, and pneumatic valve
 actuators; electrical drives for machines; hydraulic
 controls for machines, motors and engines; hydraulic valve
 actuators; electronic control actuators, namely, motors for
 controlling and regulating the operation of movable
 equipment and mechanisms, namely, for controlling and
 regulating the operation of valves, motor-driven shut-off
 devices and controlling and regulating mechanisms for the
 use of piping and ducts, not for land vehicles; gear boxes,
 other than for land vehicles; valves and valve mechanisms as
 machine components; control valves and regulator valves,
 namely, pump control and regulator valves; locking devices
 as component parts of hydraulic valve actuators, pneumatic
 valve actuators and mechanical valves; pneumatic controllers
 for machines, motors, and engines; structural parts and
 accessories in the nature of pneumatic and hydraulic control
 apparatus for machines and motors and of hydraulic valve
 actuators, and pneumatic valve actuators; electrical drives
 for motors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de commande pneumatiques et hydrauliques pour
 machines ou moteurs; Appareils de commande de machines ou
 de moteurs, à savoir pour contrôler le fonctionnement
 d'équipements et de mécanismes mobiles sous forme de vannes
 motorisées et dispositifs d'arrêt; dispositifs
 d'entraînement autres que pour véhicules terrestres, à
 savoir machines motrices; à savoir actionneurs de soupapes,
 actionneurs de soupapes hydrauliques et actionneurs de
 vannes pneumatiques; dispositifs d'entraînement électrique
 pour machines; commandes hydrauliques pour machines,
 moteurs ou groupes moteurs; actionneurs de soupapes
 hydrauliques; électroniques, à savoir actionneurs de
 commande, moteurs de commande et de réglage pour le
 fonctionnement de mécanismes et d'équipements mobiles, à
 savoir pour l'exploitation de commande et de réglage de
 vannes, d'arrêt à moteur dispositifs et mécanismes de
 commande et de réglage pour l'utilisation de tuyauteries et
 conduites, autres que pour véhicules terrestres; boîtes de
 vitesses autres que pour véhicules terrestres; soupapes et
 mécanismes de soupapes en tant que parties de machines;
 vannes de régulation et soupapes de régulation et de
 commande de pompe, à savoir vannes de régulation;
 dispositifs de verrouillage en tant que composants de
 dispositifs de commande de soupape hydrauliques et
 actionneurs de vannes pneumatiques, soupapes mécaniques;
 régulateurs pneumatiques pour machines, moteurs et groupes
 moteurs; éléments constitutifs et accessoires sous forme
 d'appareils de commande pneumatiques et hydrauliques pour
 machines et moteurs ainsi que dispositifs de commande de
 soupapes hydrauliques et actionneurs de vannes pneumatiques;
 commandes électriques pour moteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Neumáticos y aparatos de control hidráulico para máquinas o
 motores; Aparatos de control mecánico para máquinas o
 motores, a saber, para controlar el funcionamiento de
 equipos y mecanismos móviles en forma de válvulas y
 dispositivos de cierre de motor; dispositivos de
 accionamiento que no sean para vehículos terrestres, a
 saber, máquinas motrices; accionadores de válvulas, a
 saber, accionadores de válvulas hidráulicos y neumáticos,
 accionadores de válvulas; mecanismos de accionamiento
 eléctricos para máquinas; mandos hidráulicos para máquinas
 y motores y mecanismos motores; actuadores de válvulas
 hidráulicas; accionadores electrónicos de control, a saber,
 motores para controlar y regular el funcionamiento de
 equipos y mecanismos móviles, a saber, para controlar y
 regular el funcionamiento de válvulas, motores de cierre de
 accionamiento de dispositivos de control y mecanismos de
 regulación de tuberías y conductos, que no sean para
 vehículos terrestres; cajas de cambio que no sean para
 vehículos terrestres; válvulas y mecanismos de válvula en
 cuanto componentes de máquinas; válvulas de control y
 válvulas de regulador, a saber, control de bombas y válvulas
 reguladoras; dispositivos de bloqueo como componentes de
 accionadores de válvulas hidráulicos, accionadores de
 válvulas neumáticos y válvulas mecánicas; reguladores
 neumáticos para máquinas y motores; partes estructurales y
 accesorios en forma de aparatos de control neumáticos e
 hidráulicos para máquinas y motores y accionadores de
 válvulas hidráulicos y neumáticos, accionadores de válvulas;
 accionamientos eléctricos para motores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric control apparatus for regulating and controlling
 industrial apparatus and installations; electronic
 assemblies, computer hardware and computer software for
 controlling, regulating and monitoring industrial processes;
 electrical and electronic control apparatus and
 installations for controlling and regulating the operation
 of movable equipment and mechanisms, including controlling
 and regulating the operation of valves, shut-off devices and
 controlling and regulating mechanisms for use in pipelines
 and ducts; electric and electronic controlled valves;
 electrical control and regulating valves; electronic
 regulators for monitoring and controlling gas pressure and
 fluid flow; safety and releasable electric locking devices;
 electric relays; remote control devices for automatic
 opening and closing of valves and actuators; electric
 sensors; electric pressure detectors; electric monitoring
 sensors; testing apparatus, not for medical purposes, for
 measuring physical properties and chemical compositions of
 solid, liquid and gaseous substances; testing apparatus, not
 for medical purposes, for emission monitoring, in particular
 for actuating actuators; electricity indicators; rectifier
 for electricity; transformers; frequency converter; electric
 switch; switching power supplies; structural parts and
 accessories in the nature of electric control apparatus for
 regulating and controlling industrial apparatus and
 installations and of electrical and electronic control
 apparatus and installations for controlling and regulating
 the operation of movable equipment and mechanisms, including
 controlling and regulating the operation of valves, shut-off
 devices and controlling and regulating mechanisms for use in
 pipelines and ducts; electrotechnical and electronic
 equipment, namely, electrotechnical vibration meters;
 electronic components for computers; electronic lock
 assemblies; electrical signaling, measuring, counting,
 recording, display, monitoring, testing, checking,
 controlling, regulating and switching apparatus and
 instruments; apparatus for recording, broadcasting,
 transmission, reception, reproduction, processing and
 production of sounds, signals and / or images; electric
 message and data recording, processing, transmitting,
 transmission, switching, storage and output apparatus;
 electronic devices consisting of a combination of the
 aforesaid goods, namely, electrical control and regulating
 valves; data processing equipment, namely, couplers; all the
 aforementioned goods being apparatus and parts for electric
 actuators for industrial purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de commande électriques pour la régulation et la
 commande d'installations et appareils industriels;
 assemblages électroniques, matériel informatique et
 logiciels pour la commande, le réglage et la surveillance de
 processus industriels; installations et appareils de
 commande électroniques et électriques pour la commande et la
 régulation du fonctionnement de mécanismes et équipements
 amovibles, y compris la commande et la régulation du
 fonctionnement de vannes, dispositifs de fermeture et
 mécanismes de commande et de régulation pour utilisation
 dans des tuyauteries et conduits; vannes à commande
 électronique et électrique; vannes de régulation et de
 commande électriques; régulateurs électroniques pour la
 surveillance et le contrôle de pression de gaz et du débit
 de fluides; amovibles et dispositifs de verrouillage de
 sécurité électriques; relais électriques; dispositifs de
 commande à distance pour ouverture et fermeture automatiques
 de vannes et vérins; capteurs électriques; manomètres
 (indicateurs de pression) électriques; capteurs électriques
 de surveillance; appareils d'essai, autres qu'à usage
 médical, pour le mesurage de propriétés physiques et
 compositions chimiques de substances solides, liquides et
 gazeuses; appareils de test [autres qu'à usage médical]
 pour la surveillance d'émissions, en particulier pour vérins
 d'actionnement; indicateurs électriques; redresseurs pour
 l'électricité; transformateurs; convertisseurs de
 fréquence; commutateurs électriques; alimentations à
 découpage; éléments constitutifs et accessoires sous forme
 d'appareils de commande électriques pour la régulation et la
 commande ainsi qu'installations et appareils industriels de
 commande électriques et électroniques de commande et
 appareils et installations pour régler le fonctionnement de
 mécanismes et d'équipements mobiles, y compris commander et
 régler le fonctionnement de soupapes, organes d'arrêt et
 mécanismes de commande et de réglage pour canalisations et
 conduites; matériel électrotechnique et électronique, à
 savoir vibromètres électrotechniques; composants
 électroniques pour ordinateurs; systèmes de serrures
 électroniques; instruments et appareils de signalisation,
 de mesurage, de comptage, d'enregistrement, d'affichage, de
 surveillance, de test, de vérification, de commande, de
 régulation et de commutation électriques; appareils pour
 l'enregistrement, la diffusion, la transmission, la
 réception, la reproduction, le traitement et la production
 de sons, signaux et / ou images; appareils
 d'enregistrement, de traitement, de transfert, de
 transmission, de commutation, de stockage et de sortie pour
 données et messages électriques; dispositifs électroniques
 se composant d'une combinaison des produits précités, à
 savoir vannes de régulation et de commande électriques;
 équipements de traitement de données, à savoir coupleurs;
 tous les produits susmentionnés en tant qu'appareils et
 composants d'actionneurs électriques à usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de control eléctricos para la regulación y el
 control de aparatos e instalaciones industriales; conjuntos
 electrónicos, hardware informático y software informático
 para el control, la regulación y la supervisión de procesos
 industriales; aparatos e instalaciones de control eléctricos
 y electrónicos para el control y la regulación del
 funcionamiento de equipos y mecanismos móviles, incluidos el
 control y la regulación del funcionamiento de válvulas,
 mecanismos de control y regulación y dispositivos de cierre
 para el uso de canalizaciones y conducciones; válvulas
 controladas eléctrica y electrónicamente; válvulas de
 control y regulación eléctricas; reguladores electrónicos
 para supervisar y controlar la presión de gas y de flujo de
 fluidos; de seguridad y de desabrochamiento dispositivos de
 cierre eléctricos; relés eléctricos; dispositivos de
 control remoto para la apertura y el cierre automáticos de
 válvulas y accionadores; sensores eléctricos; detectores
 de presión eléctricas; sensores eléctricos de vigilancia;
 aparatos de pruebas, que no sean para uso médico, para la
 medición de las propiedades físicas y la composición química
 de sustancias sólidas, líquidas y gaseosas; aparatos de
 pruebas [que no sean para uso médico] para la supervisión de
 emisiones, en particular para el accionamiento de
 accionadores; indicadores eléctricos; rectificadores de
 electricidad; transformadores; convertidores de frecuencia;
 interruptores eléctricos; fuentes de alimentación conmutada;
 partes estructurales y accesorios en forma de aparatos
 eléctricos de control para la regulación y el control de
 aparatos e instalaciones industriales y de aparatos de
 control eléctricos y electrónicos e instalaciones para
 controlar y regular el funcionamiento de equipos y
 mecanismos móviles, incluidos controlar y regular el
 funcionamiento, válvulas de cierre y dispositivos de control
 y mecanismos de regulación para tuberías y conductos;
 equipos electrónicos y electrotécnicos, a saber, medidores
 electrotécnicos de vibraciones; componentes electrónicos
 para ordenadores; conjuntos de cerraduras electrónicas;
 aparatos e instrumentos eléctricos de señalización,
 medición, recuento, grabación, visualización, supervisión,
 prueba, verificación, control, regulación y distribución;
 aparatos de grabación, difusión, transmisión, recepción,
 reproducción, procesamiento y producción de audio, señales o
 imágenes; aparatos eléctricos de salida, almacenamiento,
 distribución, transmisión, procesamiento y grabación de
 mensajes y datos; dispositivos electrónicos compuestos de
 una combinación de los productos antes mencionados, a saber,
 válvulas de regulación y de control eléctricos; equipos
 para el tratamiento de la información, a saber, acopladores;
 todos los productos antes mencionados como aparatos y piezas
 para accionadores eléctricos para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation, maintenance and repair of industrial control,
 regulating and monitoring equipment and installations;
 installation, maintenance and repair of control apparatus
 and fail-safe apparatus and installations for industrial
 processes, electronic assemblies, computer hardware for
 monitoring and controlling industrial processes;
 installation, maintenance and repair of parts and fittings
 in relation to the aforesaid services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'installation, de maintenance et de réparation
 pour installations et équipements industriels de
 surveillance, régulation et commande; services
 d'installation, de maintenance et de réparation
 d'installations, appareils à sûreté intégrée et appareils de
 commande pour processus industriels, assemblages
 électroniques, matériel informatique pour la surveillance et
 la commande de processus industriels; services
 d'installation, de maintenance et de réparation pour parties
 et garnitures en rapport avec les services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación, mantenimiento y reparación de equipos e
 instalaciones industriales de control, regulación y
 supervisión; instalación, mantenimiento y reparación de
 aparatos de control y aparatos e instalaciones a prueba de
 fallos para procesos industriales, conjuntos electrónicos,
 hardware informático para la supervisión y el control de
 procesos industriales; instalación, mantenimiento y
 reparación de partes y piezas accesorias en relación con los
 servicios mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunication services, namely, electronic transmission
 and storage of data, messages and information;
 telecommunications services for providing user access to
 online forums for storage and exchange of information in the
 field of actuator technology; providing user access to
 information from searchable information directories and
 databases, including texts, electronic documents, in
 particular technical documentation, databases;
 telecommunications services for providing user access to
 downloadable software for software applications on mobile
 devices and personal computers; telecommunications services
 for providing user access in data networks to
 non-downloadable software applications for social
 networking, for the creation of a virtual community and for
 the transmission of audio and video content, photographic
 images, graphics, files, hyperlinks to internal and external
 websites; telecommunications services for providing user
 access to software applications for configuring and mapping
 systems; telecommunications services for providing user
 access to software applications for visualization,
 parameterization, servo drive maintenance information,
 firmware updates, remote access and automatic notifications.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication, à savoir stockage et
 transmission électroniques de données, messages et
 informations; services de télécommunication pour la
 fourniture d'accès à des forums en ligne pour le stockage et
 l'échange d'informations dans le domaine de la technologie
 de commande; fourniture d'accès utilisateur à des
 informations à partir de répertoires et bases de données
 d'informations consultables, y compris textes, documents
 électroniques, bases de données, en particulier
 documentations techniques; services de télécommunication
 pour la fourniture d'accès à des logiciels téléchargeables
 d'applications logicielles sur des dispositifs mobiles et
 ordinateurs personnels; services de télécommunication pour
 la fourniture d'accès sur des réseaux de données pour
 applications logicielles non téléchargeables pour le
 réseautage social, pour la création d'une communauté
 virtuelle et pour la transmission de contenus audio et
 vidéo, images photographiques, graphiques, fichiers,
 d'hyperliens vers des sites web internes et externes;
 services de télécommunication pour la fourniture d'accès à
 des applications logicielles à utiliser pour configurer et
 systèmes de cartographie; services de télécommunication
 pour la fourniture d'accès à des applications logicielles,
 paramétrage, servo de visualisation d'informations sur
 l'entretien d'entraînement, micrologiciels et mises à jour
 automatiques, notifications d'accès à distance.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicación, a saber, transmisión y
 almacenamiento electrónicos de datos, mensajes e
 información; servicios de telecomunicaciones para
 facilitación de acceso de usuario a foros en línea para el
 almacenamiento y el intercambio de información en el ámbito
 de la tecnología de accionamiento; facilitación de acceso
 de usuario a información de directorios y bases de datos de
 información consultables, incluidos textos, documentos
 electrónicos, en particular documentación técnica, bases de
 datos; servicios de telecomunicaciones para facilitación de
 acceso de usuario a software descargable para aplicaciones
 de software en dispositivos móviles y ordenadores
 personales; servicios de telecomunicaciones para
 facilitación de acceso de usuario en redes de datos a
 no-aplicaciones de software descargables para redes
 sociales, para la creación de una comunidad virtual y la
 transmisión de contenidos de audio y vídeo, imágenes
 fotográficas, gráficos, archivos, hiperenlaces a sitios web
 internos y externos; servicios de telecomunicaciones para
 facilitación de acceso de usuario a aplicaciones de software
 para configurar y sistemas de cartografía; servicios de
 telecomunicaciones para facilitación de acceso de usuario a
 aplicaciones de software para visualización,
 parametrización, servomotores mantenimiento de transmisión
 de información, microprogramas (firmware) de
 actualizaciones, acceso a distancia y notificaciones
 automáticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services, namely, engineering
 services in the nature of technical project planning,
 scientific research, design, analysis and testing in the
 field of fail safe apparatus and installations in the nature
 of actuators for use in industrial processes; industrial
 analysis of installation and operation of actuators;
 research in the field of fail safe apparatus and
 installations in the nature of actuators for use in
 industrial processes; electronic data storage; provision of
 virtual computer systems integration services through cloud
 computing; cloud hosting provider services; none of the
 aforementioned services rendered in connection with touch
 switches, sensor switches, touch sensitive display screens,
 or membrane keypads.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, à savoir services
 techniques consistant en la planification de projets
 techniques, recherche scientifique, conception, analyse et
 essais dans le domaine des appareils et installations à
 sécurité intégrée sous forme d'actionneurs utilisés dans les
 processus industriels; l'analyse d'installation et
 exploitation d'actionneurs; recherches dans le domaine des
 appareils et installations à sécurité intégrée sous forme
 d'actionneurs utilisés dans les processus industriels;
 services de stockage électronique de données; mise à
 disposition de services d'intégration de systèmes
 informatiques virtuels par le biais de l'infonuagique;
 prestations de fournisseurs de services d'hébergement en
 nuage; aucun des services précités n'étant fournis dans le
 cadre de commutateurs, interrupteurs tactiles, capteurs
 tactiles ou écrans de visualisation, claviers à membrane.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, a saber, servicios de
 ingeniería en forma de planificación de proyectos técnicos,
 investigación científica, diseño, análisis y pruebas en el
 ámbito de aparatos e instalaciones de seguridad intrínseca
 en forma de accionadores para utilizar en procesos
 industriales; análisis industrial de instalación y
 explotación de accionadores; investigación en el ámbito de
 aparatos e instalaciones de seguridad intrínseca en forma de
 accionadores para utilizar en procesos industriales;
 almacenamiento electrónico de datos; facilitación de
 servicios de integración de sistemas informáticos virtuales
 mediante computación en nube; servicios de proveedores de
 alojamiento en la nube; ninguno de los servicios antes
 mencionados prestados en relación con interruptores,
 interruptores táctiles, sensores táctiles o pantallas de
 visualización, teclados de membrana.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20201202" NOTDATE="20201217" DOCID="14067177" REGEDAT="20201116" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Mechanical, pneumatic, hydraulic control apparatus for
 machines or motors; driving devices, other than for land
 vehicles; actuators for valves; hydraulic controls for
 machines, motors and engines; hydraulic actuators;
 electronic control actuators [motors] for controlling and
 regulating the operation of movable equipment and
 mechanisms, including controlling and regulating the
 operation of valves, motor-driven shut-off devices and
 controlling and regulating mechanisms for the use of piping
 and ducts; gear boxes, other than for land vehicles; valves
 and valve mechanisms; control valves and regulator valves;
 locking devices for actuators and mechanical valves;
 mechanical and pneumatic controllers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de commande mécaniques, pneumatiques, hydrauliques
 pour machines ou moteurs; dispositifs d'entraînement,
 autres que pour véhicules terrestres; actionneurs pour
 clapets; commandes hydrauliques pour machines, moteurs ou
 groupes moteurs; actionneurs hydrauliques; vérins de
 commande électroniques [moteurs] pour la commande et la
 régulation du fonctionnement de mécanismes et équipements
 amovibles, y compris la commande et la régulation du
 fonctionnement de vannes, dispositifs de fermeture entraînés
 par moteur et mécanismes de commande et de régulation pour
 l'utilisation de tuyauteries et conduits; boîtes de
 vitesses autres que pour véhicules terrestres; soupapes et
 mécanismes de soupapes; vannes de commande et vannes de
 régulation; dispositifs de verrouillage pour vérins et
 soupapes mécaniques; dispositifs de commande pneumatiques et
 mécaniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de control mecánicos, neumáticos e hidráulicos para
 máquinas o motores; dispositivos de accionamiento, que no
 sean para vehículos terrestres; accionadores de válvulas;
 mandos hidráulicos para máquinas y motores y mecanismos
 motores; actuadores hidráulicos; accionadores de control
 electrónicos [motores] para el control y la regulación del
 funcionamiento de equipos y mecanismos móviles, incluidos el
 control y la regulación del funcionamiento de válvulas,
 mecanismos de control y regulación y dispositivos de cierre
 que funcionan con motores para el uso de canalizaciones y
 conducciones; cajas de cambio que no sean para vehículos
 terrestres; válvulas y mecanismos de válvulas; válvulas de
 control y válvulas reguladoras; dispositivos de bloqueo para
 accionadores y válvulas mecánicas; controladores mecánicos y
 neumáticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Testing apparatus [not for medical purposes] for emission
 monitoring, in particular for actuating actuators;
 electrotechnical and electronic equipment and electronic
 components and assemblies [included in class 9]; apparatus
 for recording, broadcasting, transmission, reception,
 reproduction, processing and production of sounds, signals
 and / or images; electric message and data recording,
 processing, transmitting, transmission, switching, storage
 and output apparatus; data processing equipment; monitoring
 apparatus and instruments; computer hardware and computer
 software for controlling, regulating and monitoring
 industrial processes; electronic assemblies for monitoring
 industrial processes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de test [autres qu'à usage médical] pour la
 surveillance d'émissions, en particulier pour vérins
 d'actionnement; équipements électrotechniques et
 électroniques et assemblages et composants électroniques
 [compris dans la classe 9]; appareils pour
 l'enregistrement, la diffusion, la transmission, la
 réception, la reproduction, le traitement et la production
 de sons, signaux et / ou images; appareils
 d'enregistrement, de traitement, de transfert, de
 transmission, de commutation, de stockage et de sortie pour
 données et messages électriques; équipements pour le
 traitement de données; appareils et instruments de
 surveillance; matériel informatique et logiciels
 informatiques pour la commande, le réglage et la
 surveillance de processus industriels; assemblages
 électroniques pour contrôler des processus industriels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de pruebas [que no sean para uso médico] para la
 supervisión de emisiones, en particular para el
 accionamiento de accionadores; equipos electrotécnicos y
 electrónicos y componentes y conjuntos electrónicos
 [comprendidos en la clase 9]; aparatos de grabación,
 difusión, transmisión, recepción, reproducción,
 procesamiento y producción de audio, señales o imágenes;
 aparatos eléctricos de salida, almacenamiento, distribución,
 transmisión, procesamiento y grabación de mensajes y datos;
 equipos de procesamiento de datos; aparatos e instrumentos
 de monitorización; hardware y software para controlar,
 regular y supervisar procesos industriales; componentes
 electrónicos para la supervisión de procesos industriales.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services; industrial analysis
 and research services; technological advice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques; services
 d'analyse et de recherche industrielles; conseils
 technologiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos; servicios de análisis
 e investigación industrial; asesoramiento tecnológico.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les services de la classe 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los servicios de la clase 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20210128" NOTDATE="20210211" REGEDAT="20210121" GAZNO="2021/4 Gaz" PUBDATE="20210211">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation is only for class 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 42.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20210715" NOTDATE="20210729" DOCID="14755715" REGEDAT="20210618" GAZNO="2021/28 Gaz" PUBDATE="20210729" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services; industrial analysis
 and research services; technological advice.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques; services
 d'analyse et de recherche industrielles; conseils
 technologiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos; servicios de análisis
 e investigación industrial; asesoramiento tecnológico.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20210917" NOTDATE="20210930" REGEDAT="20210823" GAZNO="2021/37 Gaz" PUBDATE="20210930">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20211203" NOTDATE="20211206" DOCID="15207427" REGEDAT="20211107" GAZNO="2021/48 Gaz" PUBDATE="20211216" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20220411" NOTDATE="20220412" DOCID="15732294" REGEDAT="20220405" GAZNO="2022/15 Gaz" PUBDATE="20220428" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19440779" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1427724" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20180206" EXPDATE="20280206" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724478" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Next Practice Australia Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Suite 1, Level 11,</ADDRL>
<ADDRL>1 Macquarie Place</ADDRL>
<ADDRL>Sydney NSW 2000</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Australian Private Company</LEGNATT>
<PLAINCO>New South Wales, Australia, AU</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1100122">
<NAME>
<NAMEL>Life IP Pty Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>L1,</ADDRL>
<ADDRL>80 Wentworth Ave</ADDRL>
<ADDRL>SURRY HILLS NSW 2010</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1427724" TEXT="NEXT PRACTICE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software; computer programs (downloadable
 software); computer programs for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques; programmes informatiques
 (logiciels téléchargeables); programmes informatiques à
 usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software informático; programas informáticos (software
 descargable); programas informáticos para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Computer software design; computer software development;
 development of computer systems; development of software
 designed to assist in the provision of medical and health
 services; software development relating to medical and
 health services; development of operational procedures,
 systems and processes in relation to the aforementioned
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception de logiciels informatiques; développement de
 logiciels informatiques; développement de systèmes
 informatiques; services de développement de logiciels
 conçus pour l'assistance à la fourniture de services
 médicaux et de santé; services de développement de
 logiciels en rapport avec les services médicaux et de santé;
 services de développement de procédures, systèmes et
 procédés opérationnels en rapport avec les services
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño de software; desarrollo de software; desarrollo de
 sistemas informáticos; desarrollo de programas informáticos
 para a prestar apoyo en la prestación de servicios médicos y
 sanitarios; desarrollo de software relacionado con servicios
 médicos y sanitarios; desarrollo de procedimientos,
 sistemas y procesos operativos en relación con los servicios
 antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; medical, surgical, health care and
 clinical services; operation of medical centres and medical
 practices; medical clinic services; medical advisory
 services; medical analysis services; medical assistance;
 medical care services; medical diagnostic services (testing
 and analysis); medical examination of individuals; medical
 treatment services; consultancy relating to health care;
 health care; health clinic services; charitable services,
 namely providing medical services; information and
 consultancy services in relation to the aforementioned
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; services de soins de santé, médicaux,
 chirurgicaux et cliniques; services d'exploitation de
 centres médicaux et cabinets médicaux; services de cliniques
 médicales; prestation de conseils médicaux; services
 d'analyses médicales; assistance médicale; services de
 soins médicaux; services de diagnostic médical (essai et
 analyse); services d'examens médicaux destinés à des
 individus; services de traitements médicaux; de
 conseillers en matière de soins de santé; soins de santé;
 services de cliniques de santé; services caritatifs, à
 savoir prestation de services médicaux; informations et
 services de conseillers se rapportant aux services précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; servicios médicos, quirúrgicos,
 sanitarios y clínicos; explotación de centros médicos y
 consultorios médicos; servicios de clínicas médicas;
 servicios de asesoramiento médico; servicios de análisis
 médicos; asistencia médica; servicios de atención médica;
 servicios de diagnóstico médico (pruebas y análisis);
 reconocimiento médico de personas; servicios de
 tratamientos médicos; consultoría en cuidados de la salud;
 atención sanitaria; servicios de clínicas de salud;
 servicios de beneficencia, a saber, prestación de servicios
 médicos; servicios de información y consultoría en relación
 con los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170330</BASREGD>
<BASREGN>1835456</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170330</BASAPPD>
<BASAPPN>1835456</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20180927" NOTDATE="20181011" REGEDAT="20180206" GAZNO="2018/39 Gaz" PUBDATE="20181011" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20181119" NOTDATE="20181120" DOCID="12015102" REGEDAT="20181116" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20181203" NOTDATE="20181204" DOCID="12053844" REGEDAT="20181129" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20190326" NOTDATE="20190328" DOCID="12364855" REGEDAT="20190321" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20190919" NOTDATE="20190920" DOCID="12864949" REGEDAT="20190919" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="GB"/>
<OPN REGRDAT="20200312" NOTDATE="20200313" REGEDAT="20200311" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="US">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20220426" NOTDATE="20220512" REGEDAT="20220412" GAZNO="2022/17 Gaz" PUBDATE="20220512">
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 9 and 42 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 9 et 42 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 9 y 42.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; medical, surgical, health care and
 clinical services; operation of medical centres and medical
 practices; medical clinic services; medical advisory
 services; medical analysis services; medical assistance;
 medical care services; medical diagnostic services (testing
 and analysis); medical examination of individuals; medical
 treatment services; health care; health clinic services;
 charitable services, namely providing medical services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; services de soins de santé, médicaux,
 chirurgicaux et cliniques; services d'exploitation de
 centres médicaux et cabinets médicaux; services de cliniques
 médicales; prestation de conseils médicaux; services
 d'analyses médicales; assistance médicale; services de soins
 médicaux; services de diagnostic médical (essai et analyse);
 services d'examens médicaux destinés à des individus;
 services de traitements médicaux; soins de santé; services
 de cliniques de santé; services caritatifs, à savoir
 prestation de services médicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; servicios médicos, quirúrgicos,
 sanitarios y clínicos; explotación de centros médicos y
 consultorios médicos; servicios de clínicas médicas;
 servicios de asesoramiento médico; servicios de análisis
 médicos; asistencia médica; servicios de atención médica;
 servicios de diagnóstico médico (pruebas y análisis);
 reconocimiento médico de personas; servicios de tratamientos
 médicos; atención sanitaria; servicios de clínicas de salud;
 servicios de beneficencia, a saber, prestación de servicios
 médicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20220613" NOTDATE="20220614" DOCID="15952421" REGEDAT="20220609" GAZNO="2022/24 Gaz" PUBDATE="20220630" INTOFF="EM"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1429394" BILING="Y" OOCD="NO" INTREGD="20180531" EXPDATE="20280531" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724704" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Chooose AS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kristian Augusts gate 13</ADDRL>
<ADDRL>N-0164 OSLO</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>NO</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>"AS" is an abbreviation similar to Inc. (Incorporated)</LEGNATT>
<PLAINCO>NORWAY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1219357">
<NAME>
<NAMEL>SANDS Advokatfirma DA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 1829 Vika</ADDRL>
<ADDRL>N-0123 Oslo</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1120042">
<NAME>
<NAMEL>Chooose AS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Krafts Gate 4</ADDRL>
<ADDRL>Oslo</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1429394" TEXT="CHOOOSE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing and headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements et articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir y artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Marketing and retail sale of clothing and headgear;
 marketing services in relation to trading systems for
 emission allowances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de marketing et de vente au détail de vêtements et
 d'articles de chapellerie; services de marketing en rapport
 avec des systèmes de négociation pour des quotas d'émission.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Marketing y venta minorista de prendas de vestir y artículos
 de sombrerería; servicios de marketing en relación con
 sistemas de comercio de derechos de emisiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Trading of carbon dioxide and greenhouse gas emission
 allowances of others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de négociation de quotas d'émission de dioxyde de
 carbone et de gaz à effet de serre de tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comercialización de concesiones para las emisiones de
 dióxido de carbono y las emisiones de gases invernadero.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Creating and designing websites; providing, via a website,
 technological and scientific information in the field of
 environmental protection including emission allowances,
 climate change and environmental issues; development of
 technological digital solutions for climate and
 environmental initiatives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de création et de conception de sites Web; mise à
 disposition, par le biais de sites Web, d'informations
 technologiques et scientifiques dans le domaine de la
 protection environnementale, y compris quotas d'émission,
 questions environnementales et sur le changement climatique;
 services de développement de solutions numériques
 technologiques pour des initiatives environnementales et
 liées au climat.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Creación y diseño de sitios web; suministro, mediante un
 sitio web, de información científica y tecnológica en el
 ámbito de la protección del medio ambiente, incluidas las
 concesiones de emisiones, el cambio climático y las
 cuestiones medioambientales; desarrollo de soluciones
 digitales tecnológicas para iniciativas medioambientales y
 climáticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180423</BASREGD>
<BASREGN>297748</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171215</BASAPPD>
<BASAPPN>201716821</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>NO</PRICP>
<PRIAPPD>20171215</PRIAPPD>
<PRIAPPN>201716821</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181119" NOTDATE="20181206" REGEDAT="20180531" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" OGAZNO="2018/40 Gaz" OPUBDATE="20181018" INTOFF="NO">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20181025" NOTDATE="20181026" DOCID="11940085" REGEDAT="20181024" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" OPPERE="20190222" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20181130" NOTDATE="20181203" DOCID="12007370" REGEDAT="20181114" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20190404" NOTDATE="20190405" DOCID="12373689" REGEDAT="20190325" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20191025" NOTDATE="20191107" DOCID="12962154" REGEDAT="20191023" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing and headgear, namely, t-shirts, caps and sweaters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements et couvre-chefs, à savoir tee-shirts, casquettes
 et chandails.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir y artículos de sombrerería, a saber,
 camisetas de manga-camisas, gorras y suéteres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Marketing services and retail store services featuring
 clothing and headgear; marketing services in relation to
 trading systems for emission allowances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de Marketing et services de magasins de vente au
 détail proposant des vêtements et articles de chapellerie;
 services de marketing en rapport avec des systèmes de
 négociation pour des quotas d'émission.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de Marketing y servicios de tiendas minoristas de
 prendas de vestir y artículos de sombrerería; servicios de
 marketing en relación con sistemas de comercio de derechos
 de emisiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Trading of carbon dioxide and greenhouse gas emission
 allowances of others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de négociation de quotas d'émission de dioxyde de
 carbone et de gaz à effet de serre de tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comercialización de concesiones para las emisiones de
 dióxido de carbono y las emisiones de gases invernadero.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Creating and designing websites; providing, via a website,
 technological and scientific information in the field of
 environmental protection including emission allowances,
 climate change and environmental issues; development of
 technological digital solutions, namely, development of
 technological digital software and mobile applications for
 climate and environmental initiatives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de création et de conception de sites Web; mise à
 disposition, par le biais de sites Web, d'informations
 technologiques et scientifiques dans le domaine de la
 protection environnementale, y compris quotas d'émission,
 questions environnementales et sur le changement climatique;
 numériques développement de solutions technologiques, à
 savoir mise au point de logiciels mobiles numériques et
 technologiques pour des applications du climat et de
 l'environnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Creación y diseño de sitios web; suministro, mediante un
 sitio web, de información científica y tecnológica en el
 ámbito de la protección del medio ambiente, incluidas las
 concesiones de emisiones, el cambio climático y las
 cuestiones medioambientales; desarrollo de soluciones
 digitales tecnológicos, a saber, desarrollo de programas
 digitales tecnológicos y aplicaciones móviles para
 iniciativas medioambiental y climática.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1429405" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20180905" EXPDATE="20280905" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1131182" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Jan Marini Skin Research, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>5883 Rue Ferrari</ADDRL>
<ADDRL>San Jose CA 95138</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>CORPORATION</LEGNATT>
<PLAINCO>California, United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1344908">
<NAME>
<NAMEL>Dana Brody-Brown</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hoge, Fenton, Jones, &amp; Appel, Inc.,</ADDRL>
<ADDRL>55 South Market St., Suite 900</ADDRL>
<ADDRL>San Jose CA 95113</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1429405" TEXT="Jan Marini Skin Research"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<DISCLAIMGR>
<DISCLAIMEREN>
"SKIN RESEARCH"
</DISCLAIMEREN>
<DISCLAIMERFR>
"SKIN RESEARCH"
</DISCLAIMERFR>
<DISCLAIMERES>
"SKIN RESEARCH"
</DISCLAIMERES>
</DISCLAIMGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Skin preparations, namely, facial masks, skin moisturizing
 lotions, skin cleansers, sunscreen preparations, and
 dead-skin removing gels.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pour la peau, à savoir masques pour le visage,
 lotions hydratantes pour la peau, nettoyants pour la peau,
 préparations d'écran solaire et gels pour éliminer les peaux
 mortes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para la piel, a saber, mascarillas faciales,
 lociones hidratantes para la piel, limpiadores cutáneos,
 preparaciones de protección solar y geles para eliminar
 pieles muertas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20080624</BASREGD>
<BASREGN>3452211</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20070420</BASAPPD>
<BASAPPN>77162312</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181005" NOTDATE="20181018" REGEDAT="20180905" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20190219" NOTDATE="20190221" DOCID="12268531" REGEDAT="20190218" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20210609" NOTDATE="20210624" REGEDAT="20210526" GAZNO="2021/23 Gaz" PUBDATE="20210624" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20210702" NOTDATE="20210715" REGEDAT="20210624" GAZNO="2021/26 Gaz" PUBDATE="20210715" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20210729" NOTDATE="20210730" DOCID="14852972" REGEDAT="20210720" GAZNO="2021/30 Gaz" PUBDATE="20210812" INTOFF="IN"/>
<RFNT REGRDAT="20210928" NOTDATE="20210929" DOCID="15043194" REGEDAT="20210918" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20210921" NOTDATE="20210922" DOCID="15049300" REGEDAT="20210920" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20211222" NOTDATE="20211223" DOCID="15372830" REGEDAT="20211222" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20220331" NOTDATE="20220401" DOCID="15623445" REGEDAT="20220305" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20220419" NOTDATE="20220420" DOCID="15772624" REGEDAT="20220414" GAZNO="2022/16 Gaz" PUBDATE="20220505" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20220530" NOTDATE="20220616" REGEDAT="20220518" GAZNO="2022/22 Gaz" PUBDATE="20220616" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20220704" NOTDATE="20220721" REGEDAT="20220622" GAZNO="2022/27 Gaz" PUBDATE="20220721" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20220810" NOTDATE="20220811" DOCID="16167689" REGEDAT="20220809" GAZNO="2022/32 Gaz" PUBDATE="20220825" OPPERE="20221122" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20220815" NOTDATE="20220816" DOCID="16183261" REGEDAT="20220812" GAZNO="2022/33 Gaz" PUBDATE="20220901" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20221012" NOTDATE="20221013" DOCID="16386562" REGEDAT="20221012" GAZNO="2022/41 Gaz" PUBDATE="20221027" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20221209" NOTDATE="20221212" DOCID="16594060" REGEDAT="20221208" GAZNO="2022/49 Gaz" PUBDATE="20221222" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20221220" NOTDATE="20221221" DOCID="16633733" REGEDAT="20221218" GAZNO="2022/51 Gaz" PUBDATE="20230105" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20230110" NOTDATE="20230111" DOCID="16695616" REGEDAT="20230109" GAZNO="2023/2 Gaz" PUBDATE="20230126" INTOFF="TH"/>
<GP18N REGRDAT="20230301" NOTDATE="20230302" DOCID="16878068" REGEDAT="20230228" GAZNO="2023/9 Gaz" PUBDATE="20230316" INTOFF="KZ"/>
<RFNT REGRDAT="20230302" NOTDATE="20230303" DOCID="16884295" REGEDAT="20230302" GAZNO="2023/9 Gaz" PUBDATE="20230316" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20230327" NOTDATE="20230328" DOCID="16970327" REGEDAT="20230327" GAZNO="2023/13 Gaz" PUBDATE="20230413" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20230405" NOTDATE="20230406" DOCID="17005518" REGEDAT="20230403" GAZNO="2023/14 Gaz" PUBDATE="20230420" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20230419" NOTDATE="20230424" REGEDAT="20230418" GAZNO="2023/16 Gaz" PUBDATE="20230504" INTOFF="CA">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20230512" NOTDATE="20230525" REGEDAT="20230502" GAZNO="2023/19 Gaz" PUBDATE="20230525" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20230822" NOTDATE="20230823" REGEDAT="20230822" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907" INTOFF="NO">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20231009" NOTDATE="20231010" DOCID="17649730" REGEDAT="20231009" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026" INTOFF="MX"/>
<OPN REGRDAT="20231026" NOTDATE="20231027" REGEDAT="20231025" GAZNO="2023/43 Gaz" PUBDATE="20231109" INTOFF="CA">
<OPPERS>20231025</OPPERS>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20240322" NOTDATE="20240324" REGEDAT="20240111" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="AE">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20240115" NOTDATE="20240116" DOCID="17990735" REGEDAT="20240112" GAZNO="2024/3 Gaz" PUBDATE="20240201" INTOFF="CA"/>
<GP18N REGRDAT="20240129" NOTDATE="20240130" DOCID="18043698" REGEDAT="20240126" GAZNO="2024/5 Gaz" PUBDATE="20240215" INTOFF="UA"/>
<EXN REGRDAT="20240301" NOTDATE="20240314" REGEDAT="20240221" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AM</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20240308" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240227" GAZNO="2024/10 Gaz" PUBDATE="20240321" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20241127" NOTDATE="20241128" DOCID="19095926" REGEDAT="20241125" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" INTOFF="AE"/>
<GP18N REGRDAT="20250317" NOTDATE="20250319" DOCID="19481103" REGEDAT="20250314" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1429694" BILING="Y" OOCD="NO" INTREGD="20180531" EXPDATE="20280531" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724704" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Chooose AS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kristian Augusts gate 13</ADDRL>
<ADDRL>N-0164 OSLO</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>NO</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>"AS" is an abbreviation similar to Inc. (Incorporated)</LEGNATT>
<PLAINCO>NORWAY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1219357">
<NAME>
<NAMEL>SANDS Advokatfirma DA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 1829 Vika</ADDRL>
<ADDRL>N-0123 Oslo</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1120042">
<NAME>
<NAMEL>Chooose AS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Krafts Gate 4</ADDRL>
<ADDRL>Oslo</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1429694"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>0405</VIECLAI>
<VIECLA3>040505</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing and headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements et articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir y artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Marketing and retail sale of clothing and headgear;
 marketing services in relation to trading systems for
 emission allowances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de marketing et de vente au détail de vêtements et
 d'articles de chapellerie; services de marketing en rapport
 avec des systèmes de négociation pour des quotas d'émission.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Marketing y venta minorista de prendas de vestir y artículos
 de sombrerería; servicios de marketing en relación con
 sistemas de comercio de derechos de emisiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Trading of carbon dioxide and greenhouse gas emission
 allowances of others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de négociation de quotas d'émission de dioxyde de
 carbone et de gaz à effet de serre de tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comercialización de concesiones para las emisiones de
 dióxido de carbono y las emisiones de gases invernadero.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Creating and designing websites; providing, via a website,
 technological and scientific information in the field of
 environmental protection including emission allowances,
 climate change and environmental issues; development of
 technological digital solutions for climate and
 environmental initiatives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de création et de conception de sites Web; mise à
 disposition, par le biais de sites Web, d'informations
 technologiques et scientifiques dans le domaine de la
 protection environnementale, y compris quotas d'émission,
 questions environnementales et sur le changement climatique;
 services de développement de solutions numériques
 technologiques pour des initiatives environnementales et
 liées au climat.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Creación y diseño de sitios web; suministro, mediante un
 sitio web, de información científica y tecnológica en el
 ámbito de la protección del medio ambiente, incluidas las
 concesiones de emisiones, el cambio climático y las
 cuestiones medioambientales; desarrollo de soluciones
 digitales tecnológicas para iniciativas medioambientales y
 climáticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180423</BASREGD>
<BASREGN>297750</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171215</BASAPPD>
<BASAPPN>201716824</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>NO</PRICP>
<PRIAPPD>20171215</PRIAPPD>
<PRIAPPN>201716824</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181005" NOTDATE="20181018" REGEDAT="20180531" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="NO">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20181024" NOTDATE="20181025" DOCID="11935233" REGEDAT="20181023" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" OPPERE="20190222" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20181115" NOTDATE="20181116" DOCID="12007297" REGEDAT="20181114" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20190326" NOTDATE="20190328" DOCID="12373886" REGEDAT="20190325" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20190516" NOTDATE="20190517" DOCID="12526882" REGEDAT="20190515" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20191219" NOTDATE="20200102" DOCID="13126958" REGEDAT="20191217" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing and headgear, namely, t-shirts, caps and sweaters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements et couvre-chefs, à savoir tee-shirts, casquettes
 et chandails.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir y artículos de sombrerería, a saber,
 camisetas de manga-camisas, gorras y suéteres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Marketing services and retail store services featuring
 clothing and headgear; marketing services in relation to
 trading systems for emission allowances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de Marketing et services de magasins de vente au
 détail proposant des vêtements et articles de chapellerie;
 services de marketing en rapport avec des systèmes de
 négociation pour des quotas d'émission.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de Marketing y servicios de tiendas minoristas de
 prendas de vestir y artículos de sombrerería; servicios de
 marketing en relación con sistemas de comercio de derechos
 de emisiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Trading of carbon dioxide and greenhouse gas emission
 allowances of others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de négociation de quotas d'émission de dioxyde de
 carbone et de gaz à effet de serre de tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comercialización de concesiones para las emisiones de
 dióxido de carbono y las emisiones de gases invernadero.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Creating and designing websites; providing, via a website,
 technological and scientific information in the field of
 environmental protection including emission allowances,
 climate change and environmental issues; development of
 technological digital solutions, namely, development of
 technological digital software and mobile applications for
 climate and environmental initiatives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de création et de conception de sites Web; mise à
 disposition, par le biais de sites Web, d'informations
 technologiques et scientifiques dans le domaine de la
 protection environnementale, y compris quotas d'émission,
 questions environnementales et sur le changement climatique;
 numériques développement de solutions technologiques, à
 savoir mise au point de logiciels mobiles numériques et
 technologiques pour des applications du climat et de
 l'environnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Creación y diseño de sitios web; suministro, mediante un
 sitio web, de información científica y tecnológica en el
 ámbito de la protección del medio ambiente, incluidas las
 concesiones de emisiones, el cambio climático y las
 cuestiones medioambientales; desarrollo de soluciones
 digitales tecnológicos, a saber, desarrollo de programas
 digitales tecnológicos y aplicaciones móviles para
 iniciativas medioambiental y climática.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1429716" BILING="Y" OOCD="NO" INTREGD="20180531" EXPDATE="20280531" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724704" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Chooose AS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kristian Augusts gate 13</ADDRL>
<ADDRL>N-0164 OSLO</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>NO</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>"AS" is an abbreviation similar to Inc. (Incorporated)</LEGNATT>
<PLAINCO>NORWAY</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1219357">
<NAME>
<NAMEL>SANDS Advokatfirma DA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 1829 Vika</ADDRL>
<ADDRL>N-0123 Oslo</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1120042">
<NAME>
<NAMEL>Chooose AS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Krafts Gate 4</ADDRL>
<ADDRL>Oslo</ADDRL>
<COUNTRY>NO</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1429716" TEXT="CHOOOSE A COOOLER WORLD"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing and headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements et articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir y artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Marketing and retail sale of clothing and headgear;
 marketing services in relation to trading systems for
 emission allowances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de marketing et de vente au détail de vêtements et
 d'articles de chapellerie; services de marketing en rapport
 avec des systèmes de négociation pour des quotas d'émission.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Marketing y venta minorista de prendas de vestir y artículos
 de sombrerería; servicios de marketing en relación con
 sistemas de comercio de derechos de emisiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Trading of carbon dioxide and greenhouse gas emission
 allowances of others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de négociation de quotas d'émission de dioxyde de
 carbone et de gaz à effet de serre de tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comercialización de concesiones para las emisiones de
 dióxido de carbono y las emisiones de gases invernadero.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Creating and designing websites; providing, via a website,
 technological and scientific information in the field of
 environmental protection including emission allowances,
 climate change and environmental issues; development of
 technological digital solutions for climate and
 environmental initiatives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de création et de conception de sites Web; mise à
 disposition, par le biais de sites Web, d'informations
 technologiques et scientifiques dans le domaine de la
 protection environnementale, y compris quotas d'émission,
 questions environnementales et sur le changement climatique;
 services de développement de solutions numériques
 technologiques pour des initiatives environnementales et
 liées au climat.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Creación y diseño de sitios web; suministro, mediante un
 sitio web, de información científica y tecnológica en el
 ámbito de la protección del medio ambiente, incluidas las
 concesiones de emisiones, el cambio climático y las
 cuestiones medioambientales; desarrollo de soluciones
 digitales tecnológicas para iniciativas medioambientales y
 climáticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180423</BASREGD>
<BASREGN>297749</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171215</BASAPPD>
<BASAPPN>201716822</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>NO</PRICP>
<PRIAPPD>20171215</PRIAPPD>
<PRIAPPN>201716822</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181005" NOTDATE="20181018" REGEDAT="20180531" GAZNO="2018/40 Gaz" PUBDATE="20181018" INTOFF="NO">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20181025" NOTDATE="20181026" DOCID="11940117" REGEDAT="20181024" GAZNO="2018/43 Gaz" PUBDATE="20181108" OPPERE="20190222" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20181112" NOTDATE="20181113" DOCID="11988584" REGEDAT="20181109" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20190326" NOTDATE="20190328" DOCID="12373887" REGEDAT="20190325" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20190418" NOTDATE="20190419" DOCID="12452581" REGEDAT="20190417" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20191119" NOTDATE="20191205" DOCID="13039720" REGEDAT="20191115" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing and headgear, namely, t-shirts, caps being headwear
 and sweaters.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements et couvre-chefs, à savoir tee-shirts et
 pull-overs, casquettes en tant qu'articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir y artículos de sombrerería, a saber,
 camisetas de manga-camisas, gorras (artículos de
 sombrerería) y suéteres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Marketing services and retail store services featuring
 clothing and headgear; marketing services in relation to
 trading systems for emission allowances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de Marketing et services de magasins de vente au
 détail proposant des vêtements et articles de chapellerie;
 services de marketing en rapport avec des systèmes de
 négociation pour des quotas d'émission.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de Marketing y servicios de tiendas minoristas de
 prendas de vestir y artículos de sombrerería; servicios de
 marketing en relación con sistemas de comercio de derechos
 de emisiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Trading of carbon dioxide and greenhouse gas emission
 allowances of others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de négociation de quotas d'émission de dioxyde de
 carbone et de gaz à effet de serre de tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comercialización de concesiones para las emisiones de
 dióxido de carbono y las emisiones de gases invernadero.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Creating and designing websites; providing, via a website,
 technological and scientific information in the field of
 environmental protection including emission allowances,
 climate change and environmental issues; development of
 technological digital solutions, namely, development of
 technological digital software and mobile applications for
 climate and environmental initiatives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de création et de conception de sites Web; mise à
 disposition, par le biais de sites Web, d'informations
 technologiques et scientifiques dans le domaine de la
 protection environnementale, y compris quotas d'émission,
 questions environnementales et sur le changement climatique;
 numériques développement de solutions technologiques, à
 savoir mise au point de logiciels mobiles numériques et
 technologiques pour des applications du climat et de
 l'environnement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Creación y diseño de sitios web; suministro, mediante un
 sitio web, de información científica y tecnológica en el
 ámbito de la protección del medio ambiente, incluidas las
 concesiones de emisiones, el cambio climático y las
 cuestiones medioambientales; desarrollo de soluciones
 digitales tecnológicos, a saber, desarrollo de programas
 digitales tecnológicos y aplicaciones móviles para
 iniciativas medioambiental y climática.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1431360" BILING="Y" OOCD="SG" INTREGD="20180405" EXPDATE="20280405" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1399638" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Razer (Asia-Pacific) Pte. Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Razer SEA HQ,</ADDRL>
<ADDRL>1 one-north Crescent, #02-01</ADDRL>
<ADDRL>Singapore 138538</ADDRL>
<COUNTRY>SG</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>SG</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Private Limited Company incorporated in Singapore</LEGNATT>
<PLAINCO>Singapore</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1165895">
<NAME>
<NAMEL>Amica Law LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>77 Robinson Road,</ADDRL>
<ADDRL>#22-01 Robinson 77</ADDRL>
<ADDRL>Singapore 068896</ADDRL>
<COUNTRY>SG</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1018790">
<NAME>
<NAMEL>Razer (Asia-Pacific) Pte. Ltd.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>514 Chai Chee Lane, </ADDRL>
<ADDRL># 07-05</ADDRL>
<ADDRL>Singapore 469029</ADDRL>
<COUNTRY>SG</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1431360" TEXT="FOR GAMERS. BY GAMERS."/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus for recording, transmission or reproduction of
 data, sound or images; cellular mobile telephones; digital
 telephones; handheld mobile digital electronic devices for
 recording, organizing, transmitting, manipulating, and
 reviewing text, data, image, audio, and audiovisual files,
 for the sending and receiving of telephone calls, electronic
 mail, and other digital data, for use as a digital format
 audio player, handheld computer, personal digital assistant,
 electronic organizer, electronic notepad, camera, and global
 positioning system (GPS) electronic navigation device;
 Internet phones; mobile phone sets; mobile phones; mobile
 phones for use in vehicles; mobile telephones; mobile
 telecommunications apparatus; multifunctional telephones;
 phone appliances; portable telephones; smartphones;
 smartphones in the shape of a watch; telephone apparatus;
 telephones; video telephones; all of the aforementioned
 goods primarily marketed for gaming use and/or for gamers;
 all of the aforementioned goods excluding televisions and
 future versions or iterations of televisions; application
 software; smart armbands that communicate data to electronic
 devices; audio equipment and apparatus; augmented reality
 and virtual reality game software; augmented reality and
 virtual reality software and hardware; augmented reality
 software for use in mobile devices for integrating
 electronic data with real world environments for use in
 industrial, manufacturing, enterprise, educational,
 military, or field service settings; bags, pouches, cases
 and covers adapted for holding and storing the
 aforementioned goods; battery chargers; camera lenses;
 camera mounts; cameras; carriers adapted for mobile phones;
 cases adapted for mobile phones; cases and bags for
 photographic and cinematographic apparatus; cases, housings,
 and accessories for photographic equipment; cases for
 smartphones; chargers for electric batteries; computer and
 video games software; computer application software for
 mobile phones, digital eyewear and other electronic mobile
 wearable devices for use in industrial, manufacturing,
 enterprise, educational, military or field service setting;
 computer bags, computer pouches, computer cases, sleeves and
 covers; computer controls for lighting apparatus; computer
 displays; computer game software for use on mobile and
 cellular phones; computer graphics cards; computer graphics
 tablets; computer hardware; computer hardware for displaying
 phone calls, data, audio and video; computer hardware for
 recording, organizing, transmitting, manipulating,
 reviewing, and receiving phone calls, data, audio and video;
 computer hardware for telecommunications; computer
 joysticks; computer keyboards; computer keypads; computer
 mice; computer mouse mats; computer monitors; computer pens;
 computer peripheral devices; computer peripherals and input
 devices [data processing equipment] adapted for use with
 computers, including mice, keyboards, joysticks, trackballs;
 computer peripherals for displaying phone calls, data, audio
 and video; computer peripherals for mobile devices for
 displaying phone calls, data, audio and video; computer
 peripherals for mobile devices for recording, organizing,
 transmitting, manipulating, reviewing, and receiving phone
 calls, data, audio and video; computer peripherals for
 recording, organizing, transmitting, manipulating,
 reviewing, and receiving data; computer programs for
 personal information management; computer software; computer
 software and peripherals for recording, organizing,
 transmitting, manipulating, reviewing, and receiving audio
 and video, data, multimedia content, and phone calls;
 computer software applications, downloadable; computer
 software development tools; computer software drivers for
 the aforesaid computer peripherals; computer software for
 augmented reality and virtual reality for educational
 purposes; computer software for controlling the operation of
 audio and video devices; computer software for enabling
 image recognition and/or augmented reality technology on
 electronic mobile devices; computer software for tracking
 the location of mobile digital electronic devices; computer
 software for use in accessing the Internet or other computer
 or communications networks; computer software to enable the
 transmission of photographs to mobile telephones; computer
 software used for uploading, downloading, storing, backing
 up, recording, organizing, transmitting, receiving,
 accessing, retrieving, managing, synchronizing and reviewing
 text, data, email, documents, images, video and audio files,
 multi-media content, electronic location of mobile digital
 electronic devices; computer soundcards; computer
 trackballs; computers; database synchronization software;
 devices for hands-free use of mobile phones; digital
 cameras; downloadable audio and video files, movies, ring
 tones, video games, television programs, pod casts and audio
 books via the Internet and wireless devices; downloadable
 cloud computer software for use in database management, use
 in electronic storage of data, use in configuration of
 hardware; downloadable computer software, namely
 downloadable computer software for controlling led lighting;
 downloadable computer software, namely, downloadable mobile
 applications for setting up, configuring, and controlling
 wearable computer hardware and wearable computer
 peripherals; downloadable graphics for mobile phones;
 downloadable ring tones for mobile phones; downloadable
 software for boosting the speed and performance of game
 programmes and electronic devices; downloadable software
 that allows subscribers to utilize voice over Internet
 protocol (VOIP) communication services; dustproof plugs for
 jacks of mobile phones; earphones; electronic and computer
 game programmes in the field of augmented reality and
 virtual reality; electronic devices used to locate lost
 articles employing the global positioning system or cellular
 communication; electronic mail and messaging software;
 electronic organizers; electronic, scientific, photographic,
 cinematographic, optical and signaling apparatus and
 instruments for use in augmented and virtual reality
 projects; electronically encoded identity wristbands;
 eyewear cases; galvanic cells; game engine software for
 video game development and operation; gesture recognition
 software; global positioning system (GPS) device; graphics
 amplifiers; handheld computers; hands free devices for
 mobile-phones; hands free kits for phones; head-mounted
 display screen devices; headphones; headsets; headsets for
 mobile telephones; high definition graphic chipsets; holders
 adapted for mobile phones; image data capture devices;
 keyboards for mobile phones; keyboards for smart phones;
 laptop computers; laptops; leather cases for mobile phones;
 LED lighting specially adapted for the illumination of
 computer hardware, computer peripherals, sound and audio
 apparatus and electronic devices, including mobile devices;
 light emitting diode displays; light-emitting diodes (LED);
 local mobile telephone installations; local mobile telephone
 systems; microphones; microprocessor or microcontroller to
 be incorporated in necklaces; mobile application software
 for enabling real world views overlaid with digital images,
 sound, video, and information using a screen, smartphone,
 tablet, digital eyewear, or other mobile electronic wearable
 devices; mobile communication terminals; mobile data
 apparatus; mobile data communications apparatus; mobile data
 instruments; mobile data receivers; mobile phone cases;
 mobile phone covers; mobile phone straps; mobile tablets;
 mobile telephone batteries; mobile, and handheld computers;
 motion detectors; motion sensors for computer and video
 games; mouse [data processing equipment]; mouse pads; noise
 cancelling apparatus; notebooks; notebook computers;
 peripherals for mobile devices; personal digital assistants;
 phone plugs; photographic and cinematographic equipment;
 plug adaptors; prescription eyewear; price comparison
 software; programmable light-emitting diodes [LED]
 controlled by computer software; protective and carrying
 bags adapted for holding and storing computer peripheral
 devices; protective films adapted for smartphones; computer
 software downloadable from the Internet by others that
 allows subscribers to utilize voice over internet protocol
 (VOIP) communication services; rechargeable cellular
 telephone batteries; recognition apparatus incorporating
 scanners; software to control and improve audio equipment
 sound quality; speakers (audio equipment); spectacle parts,
 namely eyewear temple decorative covers; stands adapted for
 mobile phones; straps for mobile phones; sunglasses; touch
 sensitive electronic screens with customizable computer
 graphic use interfaces, graphic icons and interactive
 graphic screens; tripods for electronic apparatus; tablet
 computers; tablets; universal serial bus hardware; USB
 cables for cellphones; user interface software; video game
 computer programs for use with game apparatus not requiring
 a separate means of display; virtual reality software;
 watches that communicate data to smartphones; wearable
 computer peripherals; wearable mobile electronic devices;
 wearable peripherals for mobile devices; webcams; wireless
 headsets for smartphones; junction sleeves, connectors,
 adapters, sheaths, organisers and raceways for electric
 cables for the aforementioned goods; batteries and power
 supplies for the aforementioned goods; computer software and
 computer software drivers for the aforementioned goods;
 packaged or downloaded instruction manuals in electronic
 format sold as a unit for the aforesaid goods; parts and
 spare parts of the aforementioned goods as far as included
 in this class; stands, covers, cases, holders, power
 adaptors, and wired and wireless remote controls specially
 adapted for the aforementioned goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de données, sons ou images; téléphones mobiles
 cellulaires; téléphones numériques; dispositifs
 électroniques numériques mobiles portatifs pour
 l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la
 manipulation et la révision de textes, données, images,
 séquences audio et fichiers audiovisuels, pour l'envoi et la
 réception d'appels téléphoniques, courriers électroniques et
 autres données numériques, à utiliser en tant que lecteurs
 audio de formats numériques, ordinateurs portatifs,
 assistants numériques personnels, agendas électroniques,
 blocs-notes électroniques, appareils de prise de vues et
 dispositifs de navigation électroniques en tant que systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS); téléphones Internet;
 combinés téléphoniques mobiles; téléphones mobiles;
 téléphones mobiles pour véhicules; téléphones portables;
 appareils pour la télécommunication mobile; téléphones
 multifonctions; appareils téléphoniques; téléphones
 portables; smartphones; smartphones sous forme de montres;
 appareils téléphoniques; téléphones; visiophones; tous les
 produits précités essentiellement commercialisés pour jeux
 et/ou pour joueurs; tous les produits précités à l'exclusion
 de téléviseurs et de futures versions ou itérations de
 téléviseurs; logiciels d'applications; brassards
 intelligents permettant la communication de données à des
 dispositifs électroniques; équipements et appareils audio;
 logiciels de jeu de réalité augmentée et de réalité
 virtuelle; logiciels et matériel de réalité augmentée et de
 réalité virtuelle; logiciels de réalité augmentée à
 utiliser avec des dispositifs mobiles pour l'intégration de
 données électroniques à des environnements du monde réel à
 utiliser dans des contextes industriels, de fabrication,
 d'entreprise, éducatifs, militaires ou de service de
 terrain; sacs, pochettes, étuis et housses conçus pour
 contenir et stocker les produits précités; chargeurs de
 batterie; objectifs pour appareils de prise de vues; socles
 pour appareils photographiques; appareils de prise de vues;
 dispositifs de transport conçus pour des téléphones mobiles;
 étuis conçus pour des téléphones mobiles; étuis et sacs
 pour appareils photographiques et cinématographiques; étuis,
 boîtiers et accessoires pour équipements photographiques;
 étuis pour smartphones; chargeurs pour batteries
 électriques; logiciels pour jeux vidéo et informatiques;
 logiciels d'applications informatiques pour téléphones
 mobiles, articles de lunetterie numériques et autres
 dispositifs électroniques mobiles à porter sur soi à
 utiliser dans des contextes industriels, de fabrication,
 d'entreprise, éducatifs, militaires ou de service de
 terrain; sacs pour ordinateurs, pochettes pour ordinateurs,
 étuis, enveloppes et housses pour ordinateurs; commandes
 informatiques pour appareils d'éclairage; écrans
 d'ordinateur; ludiciels informatiques à utiliser sur des
 téléphones cellulaires et mobiles; cartes graphiques
 informatiques; tablettes graphiques pour ordinateur;
 matériel informatique; matériel informatique pour
 l'affichage d'appels téléphoniques, de contenus vidéo et
 audio et de données; matériel informatique pour
 l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la
 manipulation, la consultation et la réception d'appels
 téléphoniques, de données, de contenus audio et vidéo;
 matériel informatique pour les télécommunications; joysticks
 pour ordinateurs; claviers d'ordinateur; pavés numériques
 d'ordinateur; souris d'ordinateur; tapis de souris
 d'ordinateur; moniteurs informatiques; stylos d'ordinateur;
 dispositifs périphériques pour ordinateurs; Dispositifs
 d'entrée et périphériques informatiques [équipements pour le
 traitement de données] conçus pour être utilisés avec des
 ordinateurs, y compris souris, claviers, joysticks, boules
 de commande; périphériques d'ordinateurs pour l'affichage
 d'appels téléphoniques, de contenus vidéo et audio et de
 données; périphériques d'ordinateurs pour dispositifs
 mobiles pour l'affichage d'appels téléphoniques, de données,
 de contenus audio et de séquences vidéo; périphériques
 d'ordinateurs pour dispositifs mobiles pour
 l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la
 manipulation, la révision et la réception d'appels
 téléphoniques, de données, de contenus audio et de séquences
 vidéo; périphériques d'ordinateurs pour l'enregistrement,
 l'organisation, la transmission, la manipulation, la
 consultation et la réception de données; programmes
 informatiques pour gérer des informations personnelles;
 logiciels informatiques; périphériques et logiciels
 informatiques pour l'enregistrement, l'organisation, la
 transmission, la manipulation, la révision et la réception
 de contenus multimédias, audio et vidéo, de données et
 d'appels téléphoniques; applications logicielles
 informatiques téléchargeables; outils pour le développement
 de logiciels informatiques; pilotes de logiciels
 informatiques pour les périphériques informatiques précités;
 logiciels informatiques pour réalité augmentée et réalité
 virtuelle à des fins éducatives; logiciels de commande du
 fonctionnement de dispositifs audio et vidéo; logiciels
 informatiques permettant la reconnaissance d'image et/ou des
 technologies de réalité augmentée sur des dispositifs
 mobiles électroniques; logiciels informatiques de suivi de
 l'emplacement de dispositifs électroniques numériques
 mobiles; logiciels informatiques à utiliser pour l'accès à
 Internet ou à d'autres réseaux informatiques ou de
 communication; logiciels informatiques permettant la
 transmission de photographies vers des téléphones mobiles;
 logiciels informatiques utilisés pour le téléchargement vers
 l'amont, le téléchargement vers l'aval, le stockage, la
 sauvegarde, l'enregistrement, l'organisation, la
 transmission, la réception, l'accès, l'extraction, la
 gestion, la synchronisation et la révision de textes,
 données, messages électroniques, documents, images, fichiers
 vidéo et audio, contenus multimédias, ainsi que la
 localisation électronique de dispositifs électroniques
 numériques mobiles; cartes son informatiques; boules de
 commande pour ordinateurs; ordinateurs; logiciels de
 synchronisation de bases de données; dispositifs
 mains-libres pour téléphones mobiles; appareils de prise de
 vues numériques; livres audio, podcasts, émissions
 télévisées, jeux vidéo, sonneries, films cinématographiques
 et fichiers audio et vidéo téléchargeables par le biais
 d'Internet et de dispositifs sans fil; logiciels
 informatiques en nuage téléchargeables pour la gestion de
 bases de données, le stockage électronique de données, la
 configuration de matériel informatique; logiciels
 informatiques téléchargeables, à savoir logiciels
 informatiques téléchargeables pour la commande d'éclairages
 à DEL; logiciels informatiques téléchargeables, à savoir
 applications mobiles téléchargeables pour l'installation, la
 configuration et le contrôle de matériel informatique
 portable et de périphériques d'ordinateurs portables;
 éléments graphiques téléchargeables pour téléphones
 portables; sonneries téléchargeables pour téléphones
 portables; logiciels téléchargeables pour augmenter la
 vitesse et les performances de dispositifs électroniques et
 programmes de jeux; logiciels téléchargeables permettant
 aux abonnés d'utiliser des services de communication de voix
 sur IP (VOIP); bouchons anti-poussière pour prises jack de
 téléphones mobiles; écouteurs; programmes de jeu
 informatiques et électroniques dans le domaine de la réalité
 augmentée et de la réalité virtuelle; dispositifs
 électroniques utilisés pour la localisation d'objets perdus
 par le biais de systèmes mondiaux de positionnement ou de
 communications cellulaires; logiciels de messageries et de
 courriers électroniques; agendas électroniques; appareils
 et instruments électroniques, scientifiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques et de
 signalisation à utiliser dans des projets de réalité
 augmentée et virtuelle; bracelets d'identification à
 encodage électronique; étuis pour articles de lunetterie;
 piles galvaniques; logiciels de moteurs de jeux pour
 l'exploitation et le développement de jeux vidéo; logiciels
 de reconnaissance gestuelle; dispositifs pour systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS); amplificateurs
 graphiques; ordinateurs de poche; dispositifs mains libres
 pour téléphones portables; dispositifs mains libres pour
 téléphones; dispositifs à écran d'affichage de type
 visiocasques; casques à écouteurs; casques d'écoute;
 casques d'écoute pour téléphones portables; jeux de puces
 d'ordinateur haute définition; supports conçus pour des
 téléphones mobiles; dispositifs pour la saisie de données
 d'images; claviers pour téléphones mobiles; claviers pour
 smartphones; ordinateurs portables; ordinateurs portables;
 étuis en cuir pour téléphones mobiles; Eclairages à DEL
 spécialement conçus pour l'illumination de matériels
 informatiques, périphériques informatiques, dispositifs
 électroniques et appareils audio et de son, y compris
 dispositifs mobiles; affichages à diodes
 électroluminescentes; diodes électroluminescentes (DEL);
 installations téléphoniques mobiles locales; systèmes de
 téléphonie mobile locale; microphones; microprocesseur ou
 microcontrôleur à incorporer dans des colliers; logiciels
 d'applications mobiles permettant de superposer des vues du
 monde réel et des images, sons, séquences vidéo et
 informations numériques à l'aide d'écrans, de smartphones,
 de tablettes, d'articles de lunetterie numériques ou
 d'autres dispositifs électroniques mobiles à porter sur soi;
 terminaux de communication mobiles; appareils mobiles de
 traitement de données; appareils mobiles pour la
 télécommunication de données; instruments de données
 mobiles; récepteurs de données portables; étuis pour
 téléphones mobiles; housses pour téléphones mobiles;
 dragonnes pour téléphones mobiles; tablettes mobiles;
 batteries pour téléphones mobiles; ordinateurs portatifs et
 mobiles; détecteurs de mouvement; détecteurs de mouvement
 pour jeux informatiques et vidéo; souris [équipements
 informatiques]; tapis de souris; appareils de suppression
 de bruits parasites; carnets; ordinateurs blocs-notes;
 périphériques pour dispositifs mobiles; assistants
 numériques personnels; fiches de téléphone; équipements
 photographiques et cinématographiques; adaptateurs de prise;
 articles de lunetterie à verres correcteurs; logiciels pour
 la comparaison de prix; diodes électroluminescentes [DEL]
 programmables contrôlées par des logiciels informatiques;
 sacs de transport et de protection conçus pour contenir et
 stocker des dispositifs périphériques d'ordinateurs; films
 de protection conçus pour smartphones; logiciels
 informatiques téléchargeables à partir d'Internet par des
 tiers permettant aux abonnés l'utilisation de services de
 communication par voix sur IP (VOIP); batteries de
 téléphones cellulaires rechargeables; appareils de
 reconnaissance comprenant des scanneurs; logiciels pour la
 commande et l'amélioration de la qualité sonore
 d'équipements audio; haut-parleurs (équipements audio);
 parties de lunettes, à savoir parures de branches d'articles
 de lunetterie; socles conçus pour téléphones mobiles;
 dragonnes pour téléphones portables; lunettes de soleil;
 écrans électroniques tactiles à interfaces d'utilisation
 graphique informatiques personnalisables, icônes graphiques
 et écrans graphiques interactifs; trépieds pour appareils
 électroniques; tablettes électroniques; tablettes; bus
 série universels (matériel informatique); câbles USB pour
 téléphones cellulaires; logiciels d'interface utilisateur;
 programmes informatiques pour jeux vidéo à utiliser avec des
 appareils de jeux ne nécessitant pas le recours à un moyen
 d'affichage séparé; logiciels de réalité virtuelle; montres
 permettant la communication de données à des smartphones;
 périphériques d'ordinateurs à porter sur soi; dispositifs
 électroniques mobiles à porter sur soi; périphériques
 portables pour dispositifs mobiles; webcams; casques
 d'écoute sans fil pour smartphones; manchons de jonction,
 connecteurs, adaptateurs, gaines, organiseurs et chemins
 pour câbles électriques pour les produits précités; piles
 et dispositifs d'alimentation électrique pour les produits
 précités; logiciels et pilotes de logiciels pour les
 produits précités; manuels d'instruction conditionnés ou
 téléchargés au format électronique vendus conjointement pour
 les produits précités; pièces détachées et éléments des
 produits précités pour autant qu'ils soient compris dans
 cette classe; socles, dispositifs de recouvrement, étuis,
 supports, adaptateurs de courant et télécommandes avec et
 sans fil spécialement conçus pour les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de grabación, trasmisión o reproducción de datos,
 sonido o imágenes; teléfonos móviles celulares; teléfonos
 digitales; dispositivos electrónicos digitales móviles de
 mano para la grabación, la organización, la transmisión, la
 manipulación y la revisión de archivos de texto, de datos,
 de imágenes, de audio y audiovisuales, para el envío y la
 recepción de llamadas telefónicas, mensajes de correo
 electrónico y otros tipos de datos digitales, utilizados
 como lectores de audio en formato digital, ordenadores de
 mano, asistentes personales digitales, calendarios
 electrónicos, agendas electrónicas, cámaras y dispositivos
 de navegación electrónicos de sistemas de posicionamiento
 global (GPS); teléfonos para Internet; juegos para
 teléfonos móviles; teléfonos móviles; teléfonos móviles
 para uso en vehículos; teléfonos móviles; aparatos de
 telecomunicación móviles; teléfonos multifuncionales;
 aparatos de telefonía; teléfonos móviles; teléfonos
 inteligentes; teléfonos inteligentes en forma de relojes de
 uso personal; aparatos telefónicos; teléfonos;
 videoteléfonos; los productos mencionados están destinados
 principalmente para juegos o jugadores; los productos
 mencionados no incluyen televisores ni futuras versiones o
 iteraciones de televisores; software de aplicaciones;
 brazaletes inteligentes que envían datos a dispositivos
 electrónicos; aparatos y equipos de audio; software de
 juegos de realidad aumentada y de realidad virtual;
 software y hardware de realidad aumentada y de realidad
 virtual; software de realidad aumentada para su uso en
 dispositivos móviles para la integración de datos
 electrónicos con entornos del mundo real para su uso en
 contextos industriales, de fabricación, comerciales,
 educativos, militares, o de servicios sobre el terreno;
 fundas, bolsas, estuches y cubiertas para contener y
 almacenar los productos antes mencionados; cargadores de
 pilas y baterías; lentes para cámaras; soportes para
 cámaras; cámaras; soportes de datos especiales para
 teléfonos móviles; estuches especiales para teléfonos
 móviles; estuches y bolsas para aparatos fotográficos y
 cinematográficos; estuches, carcasas y accesorios para
 equipos fotográficos; estuches para teléfonos inteligentes;
 cargadores de baterías eléctricas; software de videojuegos
 y juegos informáticos; software de aplicación informática
 para teléfonos móviles, artículos de óptica digitales y
 otros dispositivos ponibles móviles electrónicos para la
 prestación de servicios industriales, de fabricación,
 empresariales, educativos, militares o de campo; fundas de
 ordenador, bolsas de ordenador, maletines de ordenador,
 estuches y cubiertas; mandos informáticos para aparatos de
 iluminación; pantallas de ordenador; software de juegos
 informáticos para teléfonos móviles y celulares; tarjetas
 gráficas para ordenadores; tabletas gráficas; hardware;
 hardware para visualizar llamadas telefónicas, datos,
 archivos de audio y vídeo; hardware de grabación,
 organización, transmisión, manipulación, revisión y
 recepción de llamadas telefónicas, datos, archivos de audio
 y vídeo; hardware de telecomunicaciones; palancas de mando
 (joysticks) para ordenadores; teclados de ordenador;
 teclados numéricos para ordenadores; ratones de ordenador;
 alfombrillas de ratón; monitores informáticos; lápices
 informáticos; periféricos informáticos; Periféricos
 informáticos y dispositivos de entrada [equipos de
 procesamiento de datos] diseñados para su uso con
 ordenadores, incluidos ratones, teclados, palancas de mando,
 bolas de seguimiento; periféricos informáticos para
 visualizar llamadas telefónicas, datos, archivos de audio y
 vídeo; periféricos informáticos para dispositivos móviles
 para visualizar llamadas telefónicas, datos, archivos de
 audio y vídeo; periféricos informáticos para dispositivos
 móviles de grabación, organización, transmisión,
 manipulación, revisión y recepción de llamadas telefónicas,
 datos, archivos de audio y vídeo; periféricos informáticos
 de grabación, organización, transmisión, manipulación,
 revisión y recepción de datos; programas informáticos de
 gestión de información personal; software informático;
 software y periféricos de ordenador para grabar, organizar,
 transmitir, manipular, revisar, y recibir audio y vídeo,
 datos, contenidos multimedia, y llamadas telefónicas;
 aplicaciones de software descargables; herramientas de
 desarrollo de software; controladores de software para
 dichos periféricos informáticos; software de realidad
 aumentada y realidad virtual con fines educativos; software
 de control del funcionamiento de dispositivos de audio y de
 vídeo; software para permitir tecnología sobre el
 reconocimiento de imágenes y/o de realidad aumentada en
 dispositivos electrónicos móviles; software informático
 para localizar dispositivos electrónicos digitales móviles;
 software informático para acceder a Internet u otras redes
 informáticas o de comunicación; software de transmisión de
 fotografías a teléfonos móviles; software para cargar,
 descargar, almacenar, hacer copias de seguridad, grabar,
 organizar, transmitir, recibir, consultar, recuperar,
 gestionar, sincronizar y revisar textos, datos, mensajes
 electrónicos, documentos, imágenes, archivos de audio y de
 vídeo, localización electrónica de contenidos multimedia y
 dispositivos electrónicos digitales móviles; tarjetas de
 sonido para ordenador; bolas de desplazamiento
 informáticas; ordenadores; software de sincronización de
 bases de datos; dispositivos manos libres para teléfonos
 móviles; cámaras digitales; archivos de audio y vídeo,
 películas, tonos de llamada, videojuegos, programas de
 televisión, podcasts y audiolibros descargables por Internet
 y dispositivos inalámbricos; programas informáticos en la
 nube descargables para la gestión de bases de datos,
 almacenamiento electrónico de datos y configuración de
 hardware; software descargable, a saber, programas
 informáticos descargables para control de luminarias LED;
 software descargable, a saber, aplicaciones móviles
 descargables para la creación, configuración y control de
 equipos informáticos y periféricos informáticos portátiles
 para llevar en el cuerpo; gráficos descargables para
 teléfonos móviles; tonos de llamada descargables para
 teléfonos móviles; software descargable para aumentar la
 velocidad y rendimiento de programas de juegos y
 dispositivos electrónicos; software descargable que permite
 a los abonados utilizar servicios de comunicación de voz por
 protocolo Internet (VOIP); enchufes antipolvo para
 conectores de teléfonos móviles; auriculares; programas
 electrónicos y de juegos informáticos en el ámbito de la
 realidad aumentada y realidad virtual; dispositivos
 electrónicos para la localización de objetos perdidos
 mediante sistemas de posicionamiento global o comunicaciones
 celulares; software de mensajería y correo electrónico;
 calendarios electrónicos; aparatos e instrumentos
 electrónicos, científicos, fotográficos, cinematográficos,
 ópticos y de señalización, e instrumentos para su uso en
 proyectos de realidad aumentada y realidad virtual;
 pulseras de identificación con codificación electrónica;
 estuches para artículos de óptica; celdas galvánicas;
 software de motores de juegos para desarrollar e implementar
 videojuegos; software de reconocimiento de gestos;
 dispositivos de sistema de posicionamiento mundial (GPS);
 amplificadores gráficos; ordenadores de bolsillo; manos
 libres (dispositivos) para teléfonos móviles; kits manos
 libres para teléfonos; cascos de realidad virtual; cascos
 auriculares; cascos acústicos con micrófono; cascos
 acústicos para teléfonos móviles; conjuntos de chips
 gráficos de alta definición; soportes especiales para
 teléfonos móviles; dispositivos de adquisición de datos de
 imágenes; teclados para teléfonos móviles; teclados para
 teléfonos inteligentes; ordenadores de regazo; ordenadores
 portátiles; estuches de cuero para teléfonos móviles;
 luminarias LED especialmente diseñadas para la iluminación
 de hardware, periféricos informáticos, aparatos de sonido y
 audio y dispositivos electrónicos, incluidos dispositivos
 móviles; pantallas de diodos emisores de luz; diodos
 electroluminiscentes (ledes); instalaciones telefónicas
 móviles locales; sistemas locales de teléfonos móviles;
 micrófonos; microcontroladores o microprocesadores para
 collares; software de aplicaciones móviles para permitir
 visiones del mundo real superpuestas con imágenes digitales,
 sonido, vídeo, e información mediante una pantalla,
 teléfonos inteligentes, tabletas, gafas digitales u otros
 dispositivos portátiles electrónicos móviles; terminales de
 comunicación móviles; aparatos móviles de datos; aparatos
 portátiles de comunicación de datos; instrumentos de datos
 móviles; receptores móviles de datos; estuches para
 teléfonos móviles; fundas para teléfonos móviles; cintas
 para teléfonos móviles; tabletas móviles; baterías de
 teléfonos móviles; ordenadores móviles, y ordenadores de
 bolsillo; detectores de movimiento; detectores de
 movimiento para videojuegos y juegos informáticos; ratones
 de ordenador; alfombrillas de ratón; aparatos de anulación
 del ruido; libretas; ordenadores electrónicos [ordenadores
 portátiles]; periféricos para dispositivos móviles;
 asistentes personales digitales (PDA); enchufes de
 teléfonos; equipos fotográficos y cinematográficos;
 adaptadores de clavija; artículos de óptica graduados;
 software de comparación de precios; diodos
 electroluminiscentes [LED] controlados por software; bolsas
 de protección y bolsas de transporte especialmente diseñadas
 para contener y almacenar periféricos informáticos;
 películas protectoras para teléfonos inteligentes; software
 informático descargable por Internet por parte de terceros
 para que los suscriptores puedan utilizar servicios de
 comunicación de voz por protocolo Internet (VoIP); pilas y
 baterías recargables para teléfonos celulares; aparatos de
 reconocimiento con escáner; software para controlar y
 mejorar la calidad sonora de equipos de audio; altavoces
 (equipos de audio); partes de gafas, a saber, fundas
 decorativas de patillas de gafas para cubrir las sienes;
 soportes especiales para teléfonos móviles; correas para
 teléfonos móviles; gafas de sol; pantallas táctiles
 electrónicas con interfaces de uso gráfico informático
 personalizables, íconos gráficos y pantallas gráficas
 interactivas; trípodes para aparatos electrónicos; tabletas
 electrónicas; tabletas electrónicas; hardware para bus
 serie universal; cables USB para teléfonos móviles;
 software de interfaz de usuario; programas de videojuegos
 utilizados con aparatos de juego que no requieran un medio
 de visualización externo; software de realidad virtual;
 relojes de pulsera para comunicar datos a teléfonos
 inteligentes; periféricos informáticos ponibles;
 dispositivos electrónicos portátiles móviles; periféricos
 portátiles para dispositivos móviles; cámaras web; cascos
 auriculares inalámbricos para teléfonos inteligentes;
 manguitos de unión, conectores, adaptadores, fundas,
 organizadores y canalizaciones de cables eléctricos para los
 productos mencionados; baterías y fuentes de alimentación
 para los productos antes mencionados; software y
 dispositivos de control de software para los productos antes
 mencionados; manuales de instrucciones embalados o
 descargados en formato electrónico vendidos como unidad para
 los productos mencionados; partes y piezas de recambio de
 los productos mencionados, siempre que estén comprendidas en
 esta clase; apoyos, cubiertas, estuches, soportes,
 adaptadores de electricidad y controles remotos con cables e
 inalámbricos especialmente diseñados para los productos
 mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Administration of consumer loyalty programs; administrative
 processing of purchase orders; advertisement via mobile
 phone networks; advertising; advertising, sponsorship
 (promotion and marketing services) and business management
 of persons who participate in competitions and events for
 computer games; advertising, sponsorship (promotion and
 marketing services) of competitions and events for computer
 games; advisory services relating to customer service
 management; business information; business information
 management, namely electronic reporting of business
 information, business analytics, namely business information
 and analytics regarding the sale of products and services of
 others, and relating to the authenticating, processing and
 management of mobile payment; business information
 management, namely, electronic reporting of business
 analytics relating to payment processing, authentication and
 tracking; business management and organization consultancy;
 business management of reimbursement programs for others;
 business research; commercial information and advice for
 consumers [consumer advice shop]; compilation of information
 into computer databases; customer service management;
 demonstration of goods and services; retail, wholesale, or
 sales promotion services for discount services; distribution
 services, namely, online retail services relating to video
 games; drawing up of statements of accounts; electronic
 processing of orders for others; advertising, including
 promotion relating to the sale of goods and services for
 third parties via computer and communication networks;
 invoicing; billing services for electronic payments and
 payment transactions; business management of credit cards,
 debit cards, gift cards, virtual currency, coupons,
 vouchers, prepaid cards, stored value cards and other forms
 of payment transactions for business purposes; marketing;
 marketing, advertising and promotion services; on-line
 advertising on a computer network; online retail services;
 online retail store services provided via a global computer
 network featuring computers, computer software, computer
 peripherals, mobile phones, smart phones, application
 software and consumer electronics, and demonstration of
 products relating thereto; operation and supervision of
 sales and promotional incentive schemes; organisation,
 operation and supervision of sales and promotional incentive
 schemes; presentation of goods on communication media, for
 retail purposes; promoting the goods and services of others
 via computer and communication networks; promotional
 marketing; provision of an on-line marketplace for the
 trading of goods and services; provision of an on-line
 virtual marketplace; providing business directory
 information via an electronic cloud-based database;
 provision of market research information; retail sale
 services; retail services; retail store services; retail
 store services featuring computer, electronic and
 entertainment products, telecommunications apparatus, mobile
 phones, handheld mobile digital electronic devices, and
 other consumer electronics, computer software, and
 accessories, peripherals, and carrying cases for such
 products, provided via the Internet and other computer,
 electronic and communications networks; retail store
 services featuring computers, computer software, computer
 peripherals, mobile phones, smart phones, application
 software and consumer electronics, and demonstration of
 products relating thereto; sales promotion by issuing
 redeemable coupons (for others); sales promotion through
 customer loyalty programmes; search engine optimization; the
 bringing together, for the benefit of others, of a variety
 of goods (excluding the transport thereof), enabling
 customers to conveniently view and purchase those goods from
 a general merchandise web site in the global communications
 network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'administration de programmes de fidélisation de
 la clientèle; services de traitement administratif de bons
 de commande; publicité par l'intermédiaire de réseaux de
 téléphonie mobile; publicité; publicité, parrainage
 (services de marketing et de promotion) et gestion
 d'affaires de personnes participant à des concours et
 événements pour jeux informatiques; publicité, parrainage
 (services de marketing et de promotion) de concours et
 événements pour jeux informatiques; services de conseils en
 rapport avec la gestion du service à la clientèle;
 informations professionnelles; gestion d'informations
 d'affaires, à savoir compte rendu électronique
 d'informations d'affaires, analytique d'affaires, à savoir
 analytique et informations d'affaires concernant la vente de
 produits et services de tiers, ainsi qu'en rapport avec
 l'authentification, le traitement et la gestion de paiements
 mobiles; services de gestion d'informations commerciales, à
 savoir services de génération de rapports électroniques
 d'analyses commerciales en matière de traitement,
 d'authentification et de suivi de paiements; services de
 conseillers en gestion et en organisation d'entreprises;
 services de gestion commerciale portant sur des programmes
 de remboursement pour des tiers; recherches dans le domaine
 des affaires; services de conseil et d'information en
 matière commerciale pour consommateurs [boutiques-conseil
 destinées à des consommateurs]; compilation d&#8217;informations
 dans des bases de données informatiques; gestion du service
 client; démonstration de produits et de services; services
 de vente au détail, de vente en gros ou de promotion des
 ventes pour services d'escompte; Services de distribution,
 à savoir services de vente au détail en ligne en rapport
 avec des jeux vidéo; établissement de relevés de comptes;
 traitement électronique de commandes pour des tiers;
 services publicitaires, y compris promotion en rapport avec
 la vente de produits et services pour des tiers par le biais
 de réseaux informatiques et de communication; services de
 facturation; services de facturation pour transactions de
 paiement et paiements électroniques; gestion d'affaires en
 matière de cartes de crédit, cartes de débit,
 cartes-cadeaux, monnaies virtuelles, coupons, bons, cartes
 prépayées, cartes à valeur stockée et autres formes de
 transactions de paiement à des fins d'affaires; marketing;
 services de marketing, publicité et promotion; publicité en
 ligne sur un réseau informatique; services de vente au
 détail en ligne; services de magasins de vente au détail en
 ligne fournis par le biais d'un réseau informatique mondial
 proposant des ordinateurs, logiciels informatiques,
 périphériques informatiques, téléphones mobiles,
 smartphones, logiciels d'applications et appareils
 électroniques grand public, ainsi que démonstration de
 produits s'y rapportant; exploitation et supervision de
 programmes de promotion et stimulation des ventes;
 organisation, exploitation et supervision de programmes de
 promotion et stimulation des ventes; services de
 présentation de produits sur des supports de communication à
 des fins de vente au détail; promotion de produits et
 services de tiers par le biais de réseaux informatiques et
 de communication; services de marketing promotionnel; mise
 à disposition d'une place de marché en ligne pour la
 négociation de produits et services; mise à disposition
 d'une place de marché virtuelle en ligne; Fourniture
 d'informations de répertoires commerciaux par le biais de
 bases de données électroniques en nuage; mise à disposition
 d'informations d'études de marchés; services de vente au
 détail; services de vente au détail; services de magasins
 de vente au détail; services de magasins de vente au détail
 proposant des produits informatiques, électroniques et de
 divertissement, appareils de télécommunication, téléphones
 mobiles, dispositifs électroniques numériques mobiles
 portatifs et autres appareils électroniques grand public,
 logiciels informatiques et accessoires, périphériques, ainsi
 qu'étuis de transport pour ces produits, fournis par le
 biais d'Internet et d'autres réseaux informatiques,
 électroniques et de communication; services de magasins de
 vente au détail proposant des ordinateurs, logiciels
 informatiques, périphériques informatiques, téléphones
 mobiles, smartphones, logiciels d'applications et appareils
 électroniques grand public, ainsi que démonstration de
 produits s'y rapportant; promotion de ventes par l'émission
 de coupons échangeables (pour des tiers); promotion des
 ventes par le biais de programmes de fidélisation de la
 clientèle; optimisation de moteurs de recherche;
 regroupement, pour le compte de tiers, d'un ensemble
 diversifié de produits (à l'exclusion de leur transport),
 permettant à une clientèle de les voir et de les acheter
 aisément sur un site Web proposant des articles d'usage
 courant sur le réseau mondial de communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Administración de programas de fidelización de clientes;
 tramitación administrativa de pedidos de compra; publicidad
 por redes de telefonía móvil; publicidad; publicidad,
 patrocinio (servicios de promoción y marketing) y gestión
 comercial de participantes en concursos y eventos de juegos
 informáticos; publicidad, patrocinio (servicios de
 promoción y marketing) de concursos y eventos de juegos
 informáticos; servicios de asesoramiento sobre gestión de
 servicios al cliente; información sobre negocios; gestión
 de información comercial, a saber, notificación electrónica
 de información comercial, análisis comerciales, a saber,
 información y análisis comerciales en relación con la venta
 de productos y servicios de terceros, y en relación con la
 autenticación, el procesamiento y la gestión de pagos
 móviles; gestión de información comercial, a saber,
 creación de informes electrónicos de análisis comerciales
 sobre el procesamiento, la autenticación y el seguimiento de
 pagos; consultoría sobre la organización y dirección de
 negocios; gestión comercial de planes de reembolso por
 cuenta de terceros; investigación empresarial; información
 y asesoramiento comerciales al consumidor [servicios de
 atención al cliente]; compilación de información en bases
 de datos informáticas; gestión de la atención al cliente;
 demostraciones de productos y servicios; servicios de venta
 minorista, venta mayorista o promoción de ventas para
 servicios de descuento; Servicios de distribución, a saber,
 servicios de venta minorista en línea de videojuegos;
 elaboración de estados de cuenta; procesamiento electrónico
 de pedidos para terceros; publicidad, incluida la promoción
 en relación con la venta de productos y servicios por cuenta
 de terceros mediante redes informáticas y de comunicación;
 facturación; servicios de facturación para transacciones de
 pagos y pagos electrónicos; gestión empresarial de tarjetas
 de crédito, tarjetas de débito, tarjetas de regalo, monedas
 virtuales, cupones, vales, tarjetas de prepago, tarjetas de
 valor almacenado y otros tipos de transacciones de pago con
 fines comerciales; marketing; servicios de
 comercialización, publicidad y promoción; publicidad en
 línea por redes informáticas; servicios de venta minorista
 en línea; servicios de tiendas minoristas en línea, mediante
 redes informáticas mundiales, de ordenadores, software
 informático, periféricos informáticos, teléfonos móviles,
 teléfonos inteligentes, software de aplicación y
 dispositivos electrónicos de consumo, y demostración de
 productos conexos; explotación y supervisión de programas
 de incentivos de ventas y promocionales; organización,
 gestión y supervisión de programas de fidelidad, incentivos
 de ventas y promoción; presentación de productos en todo
 tipo de medios de comunicación para su venta minorista;
 promoción de productos y servicios de terceros mediante
 redes informáticas y de comunicaciones; marketing
 promocional; servicios de mercados en línea para el comercio
 de productos y servicios; servicios de mercados virtuales
 en línea; suministro de directorios de información
 empresarial mediante una base de datos electrónica basada en
 la nube; suministro de información sobre búsqueda de
 mercados; servicios de venta minorista; servicios de venta
 minorista; servicios de tiendas de venta minorista;
 servicios de tiendas minoristas de productos informáticos,
 electrónicos y de entretenimiento, aparatos de
 telecomunicación, teléfonos móviles, dispositivos
 electrónicos digitales móviles y portátiles, y otros tipos
 de dispositivos electrónicos de consumo, software
 informático, y accesorios, periféricos y estuches de
 transporte de los productos mencionados, por Internet y
 otras redes informáticas, electrónicas y de comunicación;
 servicios de tiendas minoristas de ordenadores, software
 informático, periféricos informáticos, teléfonos móviles,
 teléfonos inteligentes, software de aplicación y
 dispositivos electrónicos de consumo, y demostración de
 productos conexos; promoción de ventas mediante la emisión
 de cupones canjeables (por cuenta de terceros); promoción
 de ventas mediante programas de fidelización de clientes;
 optimización de motores de búsqueda; agrupamiento, en
 beneficio de terceros, de productos diversos (excepto su
 transporte), para que los consumidores puedan examinarlos y
 comprarlos con comodidad por un sitio Web de productos
 generales en la red mundial de comunicación.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Audio broadcasting, broadcasting music, concerts, and radio
 programs, via a global computer network, streaming of audio
 content via a global computer network; audio, video and
 multimedia broadcasting via the Internet and other
 communications networks; broadcasting or transmission of
 radio and television programmes; cellular telephone
 communication; communication and telecommunication services;
 communication between computers; communication by computer,
 computer intercommunication; communication services for the
 electronic transmission of data, images and voices;
 communication services in the form of matching users for the
 transfer of music, video and audio recordings via
 communication networks; communications by cellular phones;
 communications by computer; communications by means of
 mobile phones; computer aided transmission of messages, data
 and images; computer intercommunication; delivery of digital
 images; delivery of digital music by telecommunications;
 delivery of digital music, video and other multimedia works
 by telecommunications; delivery of messages by electronic
 transmission; electronic bulletin board services; electronic
 communications consultancy; electronic mail and messaging
 services; electronic mail services; electronic transmission
 of audio and video files via communications networks;
 electronic transmission of data and documentation via the
 Internet or other databases; electronic transmission of data
 between computers and servers; electronic transmission of
 data via communications networks; electronic transmission of
 streamed and downloadable audio and video files via computer
 and other communications networks; facsimile, message
 collection and transmission services; information about
 telecommunication; Internet cafe services being the
 provision of telecommunications access to the Internet;
 mobile telephone communication; mobile telephone
 communication services; mobile telephone services; news
 agency services for electronic transmission; one-way and
 two-way paging services; providing Internet search engines
 [telecommunications services]; providing access to digital
 music web sites on the Internet; providing access to web
 sites on the Internet; providing communications services
 namely voice over Internet protocol (VOIP) peer-to-peer
 communications, electronic transmission of data and
 documents over computer terminals, and instant messaging
 services; providing of user access to the Internet;
 providing online bulletin boards for the transmission of
 messages among computer users concerning computer gaming and
 entertainment; providing telecommunication access to
 databases and directories via communications networks for
 obtaining data in the fields of computer gaming and
 entertainment; providing telecommunication access to digital
 music and MP3 web sites on the Internet; providing
 telecommunication access to web sites on the Internet;
 providing telecommunications access to websites and
 electronic news services online allowing the download of
 information and data; providing telecommunications
 connections to the Internet or databases; providing
 temporary Internet access to use online non-downloadable
 software to enable users to program audio, video, text and
 other multimedia content; providing user access to the
 Internet (service providers); providing users with
 telecommunication access time to electronic communications
 networks with means of identifying, locating, grouping,
 distributing, and managing data and links to third-party
 computer servers, computer processors and computer users;
 providing wireless telecommunications via electronic
 communications networks; provision of connectivity services
 and access to electronic communications networks, for
 transmission or reception of audio, video or multimedia
 content; provision of telecommunication access time to
 websites featuring multimedia materials; provision of
 telecommunications access and links to computer databases
 and the Internet; provision of telecommunications
 connections to computer databases and the Internet;
 provision of telecommunications connections to electronic
 communication networks; provision of telecommunications
 connections to the Internet or computer databases; rental
 and hire of communication apparatus and electronic
 mailboxes; rental and hire of communications apparatus and
 of electronic mailboxes; rental of access time to the
 Internet to use online non-downloadable software to enable
 users to program audio, video, text and other multimedia
 content; streaming of video content via a global computer
 network; streaming of video content, streaming and
 subscription audio broadcasting of spoken word, music,
 concerts, and radio programs, broadcasting prerecorded
 videos featuring music and entertainment, television
 programs, motion pictures, news, sports, games, cultural
 events, computer gaming and entertainment-related programs
 of all kinds, via computer and other communications
 networks; subscription audio broadcasting via a global
 computer network; telecommunication access services;
 telecommunication of information (including web pages),
 computer programs and any other data; telecommunications;
 telephone communication services; telex, telegram and
 telephone services; provision of telecommunication access
 for communication apparatus used in timesharing;
 transmission of data and news by electronic means;
 transmission of data and of information by electronic means,
 computer, cable, radio, teleprinter, telephone, mobile
 phone, electronic mail, telecopier, television, microwave,
 laser beam, communications satellite or electronic
 communication means; transmission of data by audiovisual
 apparatus controlled by data processing apparatus or
 computers; transmission of data by audio-visual apparatus
 controlled by data processing apparatus or computers;
 transmission of digital files; video broadcasting,
 broadcasting prerecorded videos featuring music and
 entertainment, television programs, motion pictures, news,
 sports, games, cultural events, computer gaming and
 entertainment-related programs of all kinds, via a global
 computer network; virtual chatrooms established via text and
 audio messaging; web casting services; webcasting services
 (transmission); wireless broadcasting; wireless digital
 messaging, paging services, and electronic mail services,
 including services that enable a user to send and/or receive
 messages through a wireless data network; wireless telephone
 services; information, advisory and consultancy services
 relating to all the aforesaid.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de diffusion audio, diffusion de musique, concerts
 et émissions radiophoniques, par le biais d'un réseau
 informatique mondial, diffusion en continu de contenus audio
 par le biais d'un réseau informatique mondial; diffusion
 multimédia, audio et vidéo par le biais d'Internet et autres
 réseaux de communication; diffusion ou transmission de
 programmes radiophoniques et télévisés; communications par
 téléphone cellulaire; services de communication et de
 télécommunication; communications entre ordinateurs;
 communication par ordinateur, communication entre
 ordinateurs; services de communication pour la transmission
 électronique de données, d'images et de voix; services de
 communication sous forme de mise en relation d'utilisateurs
 pour le transfert d'enregistrements audio, vidéo et de
 musique par le biais de réseaux de communication;
 communications par téléphones cellulaires; communications
 par ordinateur; communications par le biais de téléphones
 mobiles; transmission de messages, données et images
 assistée par ordinateur; communication entre ordinateurs;
 diffusion d'images numériques; diffusion de musique
 numérique par le biais des télécommunications; mise à
 disposition de musique, vidéos et autres contenus
 multimédias numériques par le biais de télécommunications;
 remise de messages par transmission électronique; services
 d'affichage électronique; services de conseillers en matière
 de communications électroniques; services de messagerie et
 courriers électroniques; services de messagerie
 électronique; transmission électronique de fichiers
 audio/vidéo par le biais de réseaux de communications;
 transmission électronique de données et de documentation par
 le biais d'Internet ou autres bases de données; transmission
 électronique de données entre ordinateurs et serveurs;
 transmission électronique de données par réseaux de
 communication; transmission électronique de fichiers audio
 et vidéo en continu et téléchargeables, par le biais
 d'ordinateurs et autres réseaux de communication; services
 de collecte et de transmission de messages et de télécopies;
 informations en matière de télécommunications; services de
 cybercafés, en tant que services de fourniture d'accès à
 Internet par voie de télécommunication; radiotéléphonie
 mobile; services de communication par téléphonie mobile;
 services de téléphonie mobile; services d'agences de presse
 pour la transmission électronique; services de
 radiomessagerie unilatérale et bilatérale; mise à
 disposition de moteurs de recherche sur Internet [services
 de télécommunication]; fourniture d'accès à des sites Web de
 musique numérique sur Internet; fourniture d'accès à des
 sites Web sur Internet; mise à disposition de services de
 communication à savoir des communications de pair à pair
 (peer to peer) par le biais d'applications de voix sur IP
 (VoIP), transmission électronique de données et de documents
 par le biais de terminaux d'ordinateurs et services de
 messagerie instantanée; fourniture d'accès utilisateur à
 Internet; mise à disposition de panneaux d'affichage en
 ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs
 d'ordinateurs concernant le domaine du divertissement et des
 jeux informatiques; fourniture d'accès de télécommunication
 à des bases de données et annuaires par réseaux de
 communication pour l'obtention de données dans le domaine
 des jeux informatiques et du divertissement; fourniture
 d'accès de télécommunication à de la musique numérique et à
 des sites Web MP3 sur Internet; fourniture d'accès de
 télécommunication à des sites Web sur Internet; fourniture
 d'accès de télécommunication à des sites Web et services
 d'actualités électroniques en ligne permettant le
 téléchargement en aval d'informations et de données; mise à
 disposition de connexions à Internet ou à des bases de
 données par voie de télécommunication; fourniture d'accès
 temporaire à Internet pour l'utilisation de logiciels en
 ligne non téléchargeables permettant aux utilisateurs la
 programmation de contenus audio, vidéo, textuels et autres
 contenus multimédias; fourniture d'accès utilisateur à
 Internet (fournisseurs de services); mise à disposition des
 utilisateurs de temps d'accès à des réseaux de
 communications électroniques permettant d'identifier,
 localiser, regrouper, distribuer et gérer des données et des
 liens vers des serveurs informatiques et processeurs
 informatiques tiers ainsi que vers d'autres utilisateurs
 d'ordinateurs; mise à disposition de télécommunications sans
 fil par le biais de réseaux électroniques de communication;
 mise à disposition de services de connectivité et d'accès à
 des réseaux électroniques de communication, pour la
 transmission ou la réception de contenus audios, vidéos ou
 multimédias; fourniture de temps d'accès de
 télécommunication à des sites Web proposant du matériel
 multimédia; fourniture d'accès et de liens par
 télécommunications à des bases de données informatiques et à
 Internet; services de fourniture de connexions
 (télécommunication) à des bases de données informatiques et
 à Internet; mise à disposition de connexions de
 télécommunication vers des réseaux de communication
 électronique; fourniture de connexions à Internet ou à des
 bases de données informatiques; services de location en
 tous genres d'appareils de communication et boîtes aux
 lettres électroniques; services de locations de tous types
 d'appareils de communication et de boîtes aux lettres
 électroniques; location de temps d'accès à Internet pour
 l'utilisation de logiciels en ligne non téléchargeables
 permettant aux utilisateurs la programmation de contenus
 audio, vidéo, textuels et autres contenus multimédias;
 diffusion en continu de contenus vidéo par le biais d'un
 réseau informatique mondial; diffusion en continu de
 contenus vidéo, diffusion en continu et diffusion audio par
 abonnement de créations orales, musique, concerts et
 émissions radiophoniques, diffusion de séquences vidéo
 préenregistrées contenant de la musique et des
 divertissements, émissions télévisées, films, actualités,
 sports, jeux, manifestations culturelles, programmes de tous
 types en matière de divertissements et jeux informatiques,
 par le biais de réseaux informatiques et d'autres réseaux de
 communication; services d'audiodiffusion avec souscription
 par le biais d'un réseau informatique mondial; services
 d'accès aux télécommunications; télécommunication
 d'informations (y compris pages Web), programmes
 informatiques et toutes autres données; services de
 télécommunication; services de communications téléphoniques;
 services de télex, télégramme et téléphoniques; fourniture
 d'accès de télécommunication à des appareils de
 communication utilisés pour le partage de temps;
 transmission de données et d'actualités par voie
 électronique; services de transmission de données et
 d'informations par des moyens électroniques, ordinateurs,
 câbles, radios, téléimprimeurs, téléphones, téléphones
 mobiles, courriers électroniques, télécopieurs, téléviseurs,
 ondes ultra-courtes, rayons laser, par le biais de
 communications électroniques ou par satellites de
 communication; transmission de données par des appareils
 audiovisuels commandés par des ordinateurs ou appareils de
 traitement de données; transmission de données par le biais
 d'appareils audiovisuels commandés par des ordinateurs ou
 des appareils de traitement de données; transmission de
 fichiers numériques; services de diffusion vidéo, diffusion
 de séquences vidéo préenregistrées contenant de la musique
 et des divertissements, émissions télévisées, films,
 actualités, sports, jeux, manifestations culturelles,
 programmes de tous types en matière de divertissements et
 jeux informatiques, par le biais d'un réseau informatique
 mondial; sites de dialogue virtuels mis en place par le
 biais de messages textuels et audio; services de diffusion
 sur le Web; diffusion sur le Web (transmission); services
 de transmission sans fil (radiodiffusion); services de
 messagerie numérique sans fil, services de radiomessagerie
 et services de messagerie électronique, y compris services
 permettant aux utilisateurs d'envoyer et/ou de recevoir des
 messages par le biais d'un réseau de données sans fil;
 services de téléphones sans fil; services d'information, de
 conseil et de conseillers en rapport avec tous les domaines
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Audiodifusión, difusión de música, conciertos y programas de
 radio, mediante redes informáticas mundiales, transmisión
 secuencial de contenidos de audio mediante redes
 informáticas mundiales; difusión de contenidos de audio,
 vídeo y multimedia por Internet y otras redes de
 comunicación; difusión o transmisión de programas de radio
 y televisión; servicios de comunicación por telefonía
 móvil; servicios de comunicación y de telecomunicaciones;
 comunicación entre ordenadores; servicios de comunicación
 por ordenador, intercomunicación informática; servicios de
 comunicación para la transmisión electrónica de datos,
 imágenes y voz; servicios de comunicación, a saber, puesta
 en contacto de usuarios para la transferencia de grabaciones
 musicales, de vídeo y de audio mediante redes de
 comunicación; comunicaciones por teléfonos celulares;
 comunicaciones por ordenador; comunicaciones a través de
 teléfonos móviles; transmisión de mensajes, datos e
 imágenes asistida por ordenador; intercomunicación
 informática; difusión de imágenes digitales; transmisión
 de música digital mediante telecomunicaciones; entrega de
 música digital, vídeo y otras obras multimedia mediante
 telecomunicaciones; reparto de mensajes por medios
 electrónicos; servicios de carteleras electrónicas;
 consultoría en comunicaciones electrónicas; servicios de
 mensajería y correo electrónico; servicios de correo
 electrónico; transmisión electrónica de archivos de audio y
 vídeo mediante redes de comunicación; transmisión
 electrónica de datos y documentación por Internet u otras
 bases de datos; transmisión electrónica de datos entre
 ordenadores y servidores; transmisión electrónica de datos
 por redes de comunicación; transmisión electrónica de
 archivos de audio y vídeo de flujo continuo y descargables
 por redes informáticas y otras redes de comunicación;
 servicios de transmisión y recopilación de mensajes y faxes;
 información sobre telecomunicaciones; servicios de
 cibercafés, a saber, suministro de acceso a Internet por
 telecomunicaciones; comunicación de telefonía móvil;
 servicios de comunicación por telefonía móvil; servicios de
 telefonía móvil; servicios de agencias de noticias de
 transmisión electrónica; servicios de radiolocalización
 unidireccional y bidireccional; suministro de motores de
 búsqueda por Internet [servicios de telecomunicación];
 servicios de acceso a sitios web de música digital en
 Internet; servicios de acceso a sitios web en Internet;
 servicios de comunicaciones, a saber, comunicaciones de
 igual a igual (peer to peer) mediante voz sobre protocolo de
 Internet (VOIP), transmisión electrónica de datos y de
 documentos por terminales de ordenador y servicios de
 mensajería instantánea; servicios de acceso de usuario a
 Internet; suministro de tablones de anuncios en línea para
 la transmisión de mensajes entre usuarios informáticos sobre
 entretenimiento y juegos informáticos; servicios de acceso
 por medios de telecomunicación a bases de datos y
 directorios mediante redes de comunicación para obtener
 datos en los ámbitos del entretenimiento y los juegos
 informáticos; servicios de acceso de telecomunicaciones a
 música digital y sitios web de MP3 en Internet; servicios
 de acceso por medios de telecomunicación a sitios web de
 Internet; servicios de acceso de telecomunicación a sitios
 web y servicios informativos electrónicos en línea que
 permite la descarga de información y datos; servicios de
 conexiones de telecomunicación a Internet o bases de datos;
 servicios de acceso temporal a Internet para utilizar
 software en línea no descargable que permite a los usuarios
 programar audio, vídeo, texto y otros contenidos multimedia;
 servicios de acceso de usuario a Internet (proveedores de
 servicios); suministro a usuarios de tiempo de acceso a
 redes de comunicación electrónica con herramientas para
 identificar, localizar, agrupar, distribuir y administrar
 datos y enlaces a servidores informáticos de terceros,
 procesadores informáticos y usuarios informáticos;
 facilitación de telecomunicaciones inalámbricas por redes
 electrónicas de comunicación; prestación de servicios de
 conexión y acceso a redes electrónicas de comunicación, para
 transmitir o recibir datos de audio, vídeo o contenido
 multimedia; servicios de tiempo de acceso de
 telecomunicación a sitios web que ofrecen materiales
 multimedia; servicios de acceso y conexión de
 telecomunicaciones a bases de datos informáticas e Internet;
 servicios de conexión mediante telecomunicaciones a bases de
 datos informáticas e Internet; servicios de conexiones de
 telecomunicación a redes electrónicas de comunicación;
 suministro de conexiones de telecomunicación a Internet o a
 bases de datos informáticas; alquiler y arrendamiento de
 aparatos de comunicación y buzones electrónicos; servicios
 de alquiler de todo tipo de aparatos de comunicación y
 buzones electrónicos; alquiler de tiempo de acceso a
 Internet para utilizar software en línea no descargable que
 permite a los usuarios programar audio, vídeo, texto y otros
 contenidos multimedia; difusión en flujo continuo de
 contenidos de vídeo por una red informática mundial;
 transmisión secuencial de contenidos de vídeo, transmisión
 secuencial y difusión de audio mediante suscripción en
 relación con voz, música, conciertos y programas de radio,
 difusión de vídeos musicales y de entretenimiento
 pregrabados, programas de televisión, películas
 cinematográficas, noticias, deportes, juegos, eventos
 culturales, juegos informáticos y programas recreativos de
 todo tipo, mediante redes de comunicación informáticas y de
 otros tipos; difusión de audio por suscripción por una red
 informática mundial; servicios de acceso a
 telecomunicaciones; telecomunicación de información
 (incluidas páginas web), programas informáticos y cualquier
 otro tipo de datos; servicios de telecomunicaciones;
 comunicaciones telefónicas; servicios de télex, telegrama y
 teléfono; suministro de acceso a telecomunicaciones para
 aparatos de comunicación de uso compartido; transmisión de
 datos y noticias por medios electrónicos; transmisión de
 datos e información por medios electrónicos, ordenador,
 cable, radio, teletipo, teléfono, teléfono móvil, correo
 electrónico, telecopiadora, televisión, microondas, haces de
 láser, satélites de comunicación o medios de comunicación
 electrónica; transmisión de datos mediante aparatos
 audiovisuales controlada por ordenadores o equipos de
 procesamiento de datos; servicios de transmisión de datos
 por medio de aparatos audiovisuales controlada por
 ordenadores o equipos de procesamiento de datos; transmisión
 de archivos digitales; difusión de vídeos, difusión de
 vídeos musicales y de entretenimiento pregrabados, programas
 de televisión, películas cinematográficas, noticias,
 deportes, juegos, eventos culturales, juegos informáticos y
 programas recreativos de todo tipo, mediante redes
 informáticas mundiales; salas de charla virtuales mediante
 mensajería de texto y audio; servicios de difusión por la
 red; servicios de transmisión por la red (transmisión);
 servicios de difusión inalámbrica; servicios de mensajería
 y radiolocalización digitales inalámbricas, así como
 servicios de correo electrónico, incluidos servicios que
 permiten al usuario enviar y/o recibir mensajes por redes de
 datos inalámbricas; servicios de telefonía inalámbrica;
 información, asesoramiento y consultoría sobre todos los
 servicios mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Application service provider (ASP) services featuring
 computer software; application service provider (ASP)
 services featuring computer software for setting up,
 configuring, and controlling computer hardware and computer
 peripherals; application service provider (ASP) services
 featuring software for authoring, downloading, transmitting,
 receiving, editing, extracting, encoding, decoding,
 displaying, storing and organizing text, graphics, images,
 and electronic publications; application service provider
 (ASP) services featuring software that enables users to play
 and program music and audio, video, text and multimedia
 content, and software featuring musical sound recordings,
 audio, video, text and multimedia content; application
 service provider featuring application programming interface
 (API) software for integration of financial transactions
 into websites and mobile applications; computer consulting
 and support services for scanning information into computer
 discs; computer data recovery; computer hardware and
 software consulting services; computer programming; computer
 services, namely, creating, organizing and managing websites
 for online communities relating to digital media,
 interactive technology, consumer electronics, gaming, and
 virtual reality; computer services, namely, design and
 development of augmented reality and virtual reality game
 software and hardware for others; computer support services
 (programming and software installation, repair and
 maintenance services); computer timesharing services for
 communication apparatus; troubleshooting in the nature of
 diagnosing problems with computers, mobile phones and
 consumer electronics; computerised data storage services for
 archiving electronic data; computerized data storage
 services; computerized data storage services for text, data,
 image, audio, video, and multimedia content; programming of
 software for Internet platforms and hosting Internet
 platforms for payment processing and transfer; consultancy
 in the field of software design; consulting services in the
 field of selection, implementation and use of computer
 hardware, computer software and consumer electronic systems
 for others; consulting services in the field of selection,
 implementation and use of computer hardware and computer
 software for the operation of consumer electronic systems
 for others in the nature of audio, audiovisual and home and
 portable entertainment systems and devices; creating and
 maintaining websites; creating an on-line virtual
 environment (website) for the trading of goods and services;
 data migration services; design and development of computer
 game software; design and development of computer hardware
 and software; design and development of computer software
 and hardware for use in telecommunications and voice over
 Internet protocol (VOIP) applications; design and
 development of software in the field of mobile applications;
 design and development of user interface for application
 software; design and development of user interfaces for
 computer devices for the purposes of computer gaming; design
 and development of user interfaces for computer gaming;
 design and development of video games and games software;
 design of mobile telephones; design of telecommunications
 apparatus and equipment; design, maintenance, development
 and updating of computer software; designing, creating,
 maintaining and hosting online retail and electronic
 commerce websites for others; designing, programming, or
 doing maintenance of computer programs for use in electronic
 commerce transactions; designing, programming, or doing
 maintenance of computer programs (software) for
 authenticating users in electronic commerce transactions;
 designing, programming, or doing maintenance of Internet
 websites for electronic commerce transactions; development
 of computer software application solutions; development of
 software; development, maintenance and updating of a
 telecommunication network search engine; electronic storage
 of data, text, images, audio, and video; electronic data
 storing of traditional currency and virtual currency via
 electronic wallets; computer security services for
 protection of virtual currency via electronic wallets;
 hosting an electronic financial platform connected to a
 global network to facilitate secure peer-to-peer financial
 transactions; graphic design for the compilation of web
 pages on the Internet; hosting a website for the uploading,
 sharing, viewing and posting of photographs, digital images,
 movies, videos, online journals, namely web blogs in general
 interest fields, computer gaming, and other related
 multimedia entertainment materials over a global computer
 network; hosting computer software applications of others;
 hosting of a social networking website; hosting of an online
 searchable database of text, data, image, audio, video, and
 multimedia content; hosting the websites of others;
 industrial analysis and research services; information and
 consultation in connection with computerised data storage
 services for archiving electronic data; information and
 consultation in connection with electronic storage of data,
 text, images, audio, and video; information relating to
 computer software provided online from a global computer
 network or the Internet; information relating to the design
 and development of computer hardware provided online from a
 global computer network or the Internet; information
 technology (IT) services (computer hardware, software and
 peripherals design and technical consultancy); information,
 advice and consultancy in relation to all the aforesaid
 services; installation, updating, maintenance and repair of
 computer software and application software; mobile phone
 data recovery; multimedia and audiovisual software
 consulting services; online provision of web-based
 applications; design, development and maintenance of search
 engines; platform as a service (PaaS) services featuring
 games monetization computer platform software for providing
 a virtual currency for use in video games by members of an
 on-line community via a global computer network; providing a
 secure website and web-based applications and software that
 enable users to remotely access, send, receive, transfer,
 store, and manage digital currency; hosting an online
 website featuring technology that enables participants to
 solicit, collect, modify, store, organize, transmit and
 manage user data and information; providing computer
 programs for use in electronic commerce transactions;
 providing mapping services and information via computers,
 telecommunication networks, mobile phones, hand-held devices
 and wireless navigation devices; providing online
 information in the field of software and hardware
 development for use with augmented reality and virtual
 reality applications; providing temporary use of on-line
 non-downloadable software and software platforms for
 facilitating, enabling and processing electronic payments
 and data transmission (including via mobile phones),
 processing of real-time payments, processing of Internet or
 direct connect or computer network based transactions,
 processing of financial transactions and transmission of
 photographic images, text, graphics and data; providing
 search engines for electronic commerce transactions;
 providing search engines for obtaining data on a global
 computer network; providing temporary use of
 non-downloadable computer software that allows users to
 send, receive, transfer, store, and safeguard digital
 currency; providing temporary use of online,
 non-downloadable computer software that allows subscribers
 to utilize voice over Internet protocol (VOIP) communication
 services; scientific and technological services and research
 and design relating thereto; smartphone software design;
 software and platform as a service (SaaS and PaaS) featuring
 computer software platforms for the trading of goods and
 services; software creation; software design and
 development; support and consultation services for
 developing computer systems, databases and applications;
 technical consulting relating to the design and development
 of computers, mobile phones and consumer electronics;
 technological consulting relating to the maintenance of
 computers, mobile phones and consumer electronics; technical
 support services, namely, troubleshooting computer hardware,
 computer peripheral, computer software, mobile phone
 hardware, application software and consumer electronic
 devices; unlocking of mobile phones; updating of smartphone
 software; providing search engines for obtaining data on a
 global computer network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prestations de fournisseurs de services applicatifs
 proposant des logiciels informatiques; prestations de
 fournisseurs de services applicatifs proposant des logiciels
 informatiques pour la mise en place, la configuration et la
 commande de matériel informatique et de périphériques
 d'ordinateurs; prestations de fournisseurs de services
 applicatifs proposant des logiciels de création,
 téléchargement, transmission, réception, édition,
 extraction, encodage, décodage, affichage, entreposage et
 organisation de publications textuelles, graphiques,
 d'images et électroniques; services de fournisseurs de
 services applicatifs (ASP) proposant des logiciels
 permettant aux utilisateurs la lecture et programmation de
 musique et contenus audio, vidéo, textuels et multimédias,
 et logiciels proposant des enregistrements sonores musicaux,
 contenus audio, vidéo, textuels et multimédias; prestations
 de fournisseur de services applicatifs proposant des
 logiciels d'interface de programmation d'applications (API)
 pour l'intégration de transactions financières dans des
 sites Web et applications mobiles; services d'assistance et
 de conseillers informatiques pour scanner des informations
 dans des disques informatiques; récupération de données
 informatiques; services de conseillers en matériel
 informatique et logiciels; programmation informatique;
 services informatiques, à savoir création, organisation et
 gestion de sites Web pour communautés en ligne concernant
 les médias numériques, les technologies interactives, les
 appareils électroniques grand public, la pratique de jeux et
 la réalité virtuelle; Services informatiques, à savoir
 conception et développement de matériel et logiciels
 informatiques de jeux de réalité augmentée et de réalité
 virtuelle pour des tiers; services d'assistance
 informatique (services de programmation ainsi que
 d'installation, de réparation et de maintenance de
 logiciels); services d'informatique en temps partagé pour
 appareils de communication; services de dépannage sous
 forme de diagnostic de problèmes au niveau d'ordinateurs,
 téléphones mobiles et appareils électroniques grand public;
 services informatisés de stockage de données pour
 l'archivage de données électroniques; services informatisés
 de stockage de données; services informatisés de stockage
 de données pour des textes, données, images, du contenu
 audio, vidéo et multimédia; programmation de logiciels pour
 plateformes Internet et hébergement de plateformes Internet
 pour le traitement et le transfert de paiements; services
 de conseillers en matière de conception de logiciels;
 services de conseillers en matière de sélection,
 implémentation et utilisation de matériel informatique,
 logiciels informatiques et systèmes d'électronique grand
 public pour des tiers; services de conseillers en rapport
 avec la sélection, l'implémentation et l'utilisation de
 matériel informatique et de logiciels informatiques pour
 l'exploitation de systèmes électroniques grand public pour
 des tiers sous forme de systèmes et dispositifs de
 divertissement audio, audiovisuels, pour la maison et
 portables; création et maintenance de sites Web; création
 d'un environnement virtuel en ligne (site Web) pour la
 négociation de produits et services; services de migration
 de données; conception et développement de ludiciels;
 conception et développement de matériel et logiciels
 informatiques; conception et développement de matériel
 informatique et logiciels pour les télécommunications et les
 applications de voix sur IP (VOIP); services de conception
 et de développement de logiciels dans le domaine des
 applications mobiles; conception et développement
 d'interface utilisateur pour logiciels d'application;
 conception et développement d'interfaces utilisateur pour
 périphériques informatiques dans le domaine des jeux
 informatiques; services de conception et développement
 d'interfaces utilisateur pour la pratique de jeux
 informatiques; conception et développement de logiciels de
 jeux et jeux vidéo; conception de téléphones portables;
 conception d'équipements et appareils de télécommunication;
 conception, maintenance, développement et mise à jour de
 logiciels; conception, création, maintenance et hébergement
 de sites Web de commerce électronique et de vente au détail
 en ligne pour des tiers; conception, programmation ou
 maintenance de programmes informatiques à utiliser pour des
 transactions de commerce électronique; services de
 conception, programmation ou maintenance de programmes
 informatiques (logiciels) pour l'authentification
 d'utilisateurs dans des transactions de commerce
 électronique; services de conception, programmation ou
 maintenance de sites Web sur Internet pour des transactions
 de commerce électronique; développement de solutions
 d'applications logicielles; développement de logiciels;
 développement, maintenance et actualisation d'un moteur de
 recherche sur un réseau de télécommunications; services de
 stockage électronique de données, textes, images, sons et
 vidéos; stockage électronique de données en matière de
 monnaies traditionnelles et monnaies virtuelles par le biais
 de portefeuilles électroniques; services de sécurité
 informatique pour la protection de monnaies virtuelles par
 le biais de portefeuilles électroniques; hébergement d'une
 plateforme financière électronique connectée à un réseau
 mondial pour la facilitation de transactions financières de
 pair à pair sécurisées; conception graphique pour la
 compilation de pages Web sur Internet; hébergement d'un
 site Web pour le téléchargement vers l'amont, le partage, la
 visualisation et la mise en ligne de photographies, images
 numériques, films cinématographiques, séquences vidéo,
 revues spécialisées en ligne, à savoir carnets Web (blogs)
 dans des domaines d'intérêt général, jeux informatiques et
 autre matériel de divertissement multimédia s'y rapportant
 sur un réseau informatique mondial; hébergement
 d'applications logicielles de tiers; hébergement d'un site
 Web de réseautage social; hébergement d'une base de données
 de recherche en ligne de textes, données, images, contenu
 audio, vidéo et multimédia; hébergement des sites Web de
 tiers; services d'analyse et de recherche industrielles;
 services de conseils et d'informations en lien avec les
 services de stockage de données informatisées pour
 l'archivage de données électroniques; services de conseils
 et d'informations en lien avec les services de stockage
 électronique de données, textes, images, sons et vidéos;
 informations en matière de logiciels informatiques fournies
 en ligne à partir d'un réseau informatique mondial ou
 d'Internet; informations en matière de conception et mise
 au point de matériel informatique fournies en ligne à partir
 d'un réseau informatique mondial ou d'Internet; services de
 technologie de l'information (conception de matériel
 informatique, logiciels et périphériques et services de
 conseillers s'y rapportant); services de conseillers,
 d'informations et de conseils en rapport avec tous les
 services précités; installation, mise à jour, maintenance et
 réparation de logiciels informatiques et logiciels
 d'applications; récupération de données de téléphones
 mobiles; services de conseillers en logiciels multimédias et
 audiovisuels; fourniture en ligne d'applications basées sur
 le Web; conception, développement et maintenance de moteurs
 de recherche; services PaaS (plateformes en tant que
 services) proposant des logiciels en tant que plateformes
 informatiques de monétisation de jeux pour la mise à
 disposition d'une monnaie virtuelle à utiliser dans des jeux
 vidéo par les membres d'une communauté en ligne par le biais
 d'un réseau informatique mondial; mise à disposition d'un
 site Web sécurisé ainsi que de logiciels et applications Web
 permettant aux utilisateurs l'envoi, la réception, le
 transfert, le stockage et la gestion de monnaies numériques,
 ainsi que l'accès à distance à celles-ci; hébergement d'un
 site Web en ligne proposant une technologie permettant aux
 participants la sollicitation, le recueil, la modification,
 le stockage, l'organisation, la transmission et la gestion
 d'informations et données d'utilisateurs; mise à
 disposition de programmes informatiques à utiliser pour des
 transactions de commerce électronique; mise à disposition
 d'informations et services cartographiques par le biais
 d'ordinateurs, réseaux de télécommunication, téléphones
 mobiles, dispositifs portatifs et dispositifs de navigation
 sans fil; mise à disposition d'informations en ligne dans
 le domaine du développement de matériel et logiciels à
 utiliser avec des applications de réalité augmentée et de
 réalité virtuelle; mise à disposition, pour utilisation
 temporaire, de plateformes logicielles et logiciels en ligne
 non téléchargeables pour la facilitation, l'autorisation et
 le traitement de paiements électroniques et transmissions de
 données (y compris par le biais de téléphones mobiles), le
 traitement de paiements en temps réel, le traitement de
 transactions Internet ou en connexion directe ou sur réseaux
 informatiques, le traitement de transactions financières et
 la transmission d'images photographiques, textes, éléments
 graphiques et données; mise à disposition de moteurs de
 recherche pour des transactions de commerce électronique;
 mise à disposition de moteurs de recherche de données sur
 réseau informatique mondial; mise à disposition, pour
 utilisation temporaire, de logiciels informatiques non
 téléchargeables permettant aux utilisateurs l'envoi, la
 réception, le transfert, le stockage et la préservation de
 monnaies numériques; fourniture d'accès temporaire à des
 logiciels en ligne non téléchargeables permettant aux
 abonnés d'utiliser des services de communication VOIP (voix
 sur IP); services scientifiques et technologiques, ainsi
 que services de recherche et conception s'y rapportant;
 services de conception de logiciels de smartphone; services
 SaaS et PaaS (logiciels et plateformes en tant que services)
 proposant des plateformes logicielles informatiques pour la
 négociation de produits et services; création de logiciels;
 conception et développement de logiciels; services
 d'assistance et de conseillers pour le développement
 d'applications, bases de données et systèmes informatiques;
 services de conseillers techniques en matière de conception
 et développement d'ordinateurs, téléphones mobiles et
 appareils électroniques grand public; services de
 conseillers technologiques en matière de maintenance
 d'ordinateurs, téléphones mobiles et appareils électroniques
 grand public; services d'assistance technique, à savoir
 dépannage de matériel informatique, périphériques
 informatiques, logiciels informatiques, matériel pour
 téléphones mobiles, logiciels d'applications et dispositifs
 électroniques grand public; déverrouillage de téléphones
 mobiles; services de mise à jour de logiciels de smartphone;
 mise à disposition de moteurs de recherche de données sur
 réseau informatique mondial.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de proveedores de servicios de aplicaciones (ASP)
 de software; servicios de proveedores de servicios de
 aplicaciones (ASP) de software para crear, configurar y
 controlar hardware y periféricos informáticos; servicios de
 proveedores de servicios de aplicaciones (ASP) de software
 para crear, descargar, transmitir, recibir, editar, extraer,
 codificar, descodificar, visualizar, almacenar y organizar
 textos, gráficos, imágenes y publicaciones electrónicas;
 proveedores de servicios de aplicaciones (ASP) con software
 que permite a los usuarios reproducir y programar música y
 contenidos de audio, de vídeo, de texto y multimedia, y
 software con grabaciones sonoras de música, contenidos de
 audio, vídeo, texto y multimedia; servicios de proveedores
 de servicios de aplicaciones que ofrecen software de
 interfaces de programación de aplicaciones (API) para la
 integración de transacciones financieras en sitios web y
 aplicaciones móviles; servicios de apoyo y consultoría
 informáticos para escanear información en discos
 informáticos; recuperación de datos informáticos; servicios
 de consultoría sobre hardware y software; programación
 informática; servicios informáticos, a saber, creación,
 organización y gestión de sitios web para comunidades en
 línea en relación con medios digitales, tecnología
 interactiva, electrónica de consumo, juegos, y realidad
 virtual; Servicios informáticos, a saber, diseño y
 desarrollo de software y hardware de juegos de realidad
 aumentada y de realidad virtual y para terceros; servicios
 de asistencia informática (servicios de programación y de
 instalación, reparación y mantenimiento de software);
 servicios de tiempo compartido (informática) para aparatos
 de comunicación; detección de fallos, a saber, diagnóstico
 de problemas de ordenadores, teléfonos móviles y
 dispositivos electrónicos de consumo; servicios de
 almacenamiento informatizado de datos para archivar datos
 electrónicos; servicios de almacenamiento de datos
 informatizados; servicios de almacenamiento de datos
 informatizados para contenidos de texto, datos, imágenes,
 audio, vídeo y multimedia; programación de software para
 plataformas de Internet y alojamiento de plataformas de
 Internet para el procesamiento y la transferencia de pagos;
 consultoría sobre diseño de software; consultoría en
 selección, implantación y utilización de hardware, software
 y sistema de electrónica de consumo para terceros;
 servicios de consultoría sobre la selección, la
 implementación y el uso de hardware y software para la
 operación de sistemas electrónicos de consumo por cuenta de
 terceros en cuanto dispositivos y sistemas de
 entretenimiento portátiles y domésticos de audio y
 audiovisuales; creación y mantenimiento de sitios web;
 creación de entornos virtuales en línea (sitios web) para el
 comercio de productos y servicios; servicios de migración de
 datos; diseño y desarrollo de software de juegos
 informáticos; diseño y desarrollo de hardware y software;
 diseño y desarrollo de hardware y software de ordenadores
 para su uso en telecomunicaciones y aplicaciones de voz
 sobre protocolo de Internet (VOIP); diseño y desarrollo de
 software en el ámbito de las aplicaciones móviles; diseño y
 desarrollo de interfaces de usuario para software de
 aplicación; diseño y desarrollo de interfaces de usuario
 para dispositivos informáticos destinados a juegos
 informáticos; diseño y desarrollo de interfaces de usuario
 para juegos informáticos; diseño y desarrollo de software de
 juegos y videojuegos; diseño de teléfonos móviles; diseño
 de aparatos y equipos de telecomunicaciones; diseño,
 mantenimiento, desarrollo y actualización de software;
 diseño, creación, mantenimiento y alojamiento de sitios web
 de comercio electrónico y de venta minorista en línea para
 terceros; diseño, programación o mantenimiento de programas
 informáticos para transacciones de comercio electrónico;
 diseño, programación o mantenimiento de programas
 informáticos (software) para la autenticación de usuarios en
 transacciones de comercio electrónico; diseño, programación
 o mantenimiento de sitios web de Internet para transacciones
 de comercio electrónico; desarrollo de soluciones de
 aplicaciones de software; desarrollo de software;
 desarrollo, mantenimiento y actualización de motores de
 búsqueda para redes de telecomunicaciones; almacenamiento
 electrónico de datos, textos, imágenes, audio y vídeo;
 almacenamiento de datos electrónicos en relación con divisas
 tradicionales y divisas virtuales mediante carteras
 electrónicas; servicios de seguridad informática para la
 protección de divisas virtuales mediante carteras
 electrónicas; alojamiento de plataformas financieras
 electrónicas conectadas a redes mundiales para la
 facilitación de transacciones financieras entre pares
 seguras; diseño gráfico para la compilación de páginas web
 en Internet; alojamiento de sitios web para la carga, el
 intercambio, la visualización y la publicación de
 fotografías, imágenes digitales, películas, vídeos, gacetas
 en línea, a saber, blogs web sobre ámbitos de interés
 general, juegos informáticos y otros materiales de
 entretenimiento multimedia conexos mediante redes
 informáticas mundiales; alojamiento de aplicaciones de
 software de terceros; alojamiento de un sitio web para
 establecer relaciones sociales; alojamiento de una base de
 datos consultable en línea de contenidos de texto, datos,
 imágenes, audio, vídeo y multimedia; alojamiento de sitios
 web de terceros; servicios de análisis e investigación
 industrial; información y consulta en relación con servicios
 de almacenamiento de datos informatizados para archivar
 datos electrónicos; información y consulta en relación con
 el almacenamiento electrónico de datos, textos, imágenes,
 audio y vídeo; información sobre software prestados en
 línea desde una red informática mundial o Internet;
 información sobre el diseño y desarrollo de hardware
 suministrada en línea desde una red informática mundial o
 Internet; servicios de tecnologías de la información (TI)
 (diseño y consultoría técnica sobre hardware, software y
 periféricos informáticos); información, asesoramiento y
 consultoría sobre los servicios mencionados; instalación,
 actualización, mantenimiento y reparación de software
 informático y software de aplicación; recuperación de datos
 de teléfonos móviles; servicios de consultoría en software
 multimedia y audiovisual; suministro en línea de
 aplicaciones web; diseño, desarrollo y mantenimiento de
 motores de búsqueda; servicios de plataformas como servicio
 (PaaS) que ofrecen software de plataformas informáticas de
 monetización de juegos para el suministro de divisas
 virtuales que los miembros de comunidades en línea pueden
 utilizar en videojuegos mediante redes informáticas
 mundiales; suministro de software y aplicaciones basados en
 la Web y sitios web seguros para que los usuarios puedan
 acceder, enviar, recibir, transferir, almacenar y gestionar
 divisas digitales de forma remota; alojamiento de sitios
 web en línea con tecnologías para que los participantes
 puedan solicitar, recopilar, modificar, almacenar,
 organizar, transmitir y gestionar datos e información de los
 usuarios; suministro de programas informáticos para
 transacciones de comercio electrónico; suministro de
 información y servicios de cartografía mediante ordenadores,
 redes de telecomunicación, teléfonos móviles, dispositivos
 de mano y dispositivos de navegación inalámbricos;
 suministro de información en línea en el ámbito del
 desarrollo de software y hardware para su uso con
 aplicaciones de realidad aumentada y de realidad virtual;
 suministro de uso temporal de software y plataformas de
 software no descargables en línea para la facilitación, la
 habilitación y el procesamiento de pagos electrónicos y para
 la transmisión de datos (también mediante teléfonos
 móviles), procesamiento de pagos en tiempo real,
 procesamiento de transacciones basadas en redes
 informáticas, de conexión directa o por Internet,
 procesamiento de transacciones financieras y transmisión de
 imágenes fotográficas, textos, gráficos y datos; puesta a
 disposición de motores de búsqueda para transacciones de
 comercio electrónico; servicios de motores de búsqueda para
 la obtención de datos en una red informática mundial;
 suministro de uso temporal de software informático no
 descargable para que los usuarios puedan enviar, recibir,
 transferir, almacenar y proteger divisas digitales;
 servicios de uso temporal de software informático en línea
 no descargable que permite a los abonados utilizar servicios
 de comunicación de voz por protocolo Internet (VOIP);
 servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; diseño de software para
 teléfonos inteligentes; servicios de software y plataformas
 como servicio (SaaS y PaaS) que ofrecen plataformas de
 software informático para el comercio de productos y
 servicios; creación de software; diseño y desarrollo de
 software; servicios de asistencia y consultoría para el
 desarrollo de sistemas informáticos, bases de datos y
 aplicaciones; consultoría técnica en relación con el diseño
 y el desarrollo de ordenadores, teléfonos móviles y
 dispositivos electrónicos de consumo; consultoría
 tecnológica en relación con el mantenimiento de ordenadores,
 teléfonos móviles y dispositivos electrónicos de consumo;
 servicios de soporte técnico, a saber, detección de fallos
 de hardware informático, periféricos, software informático,
 hardware para teléfonos móviles, software de aplicación y
 dispositivos electrónicos de consumo; desbloqueo de
 teléfonos móviles; actualización de software para teléfonos
 inteligentes; servicios de motores de búsqueda para la
 obtención de datos en una red informática mundial.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171006</BASAPPD>
<BASAPPN>40201719680V</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>SG</PRICP>
<PRIAPPD>20171006</PRIAPPD>
<PRIAPPN>40201719680V</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181017" NOTDATE="20181101" REGEDAT="20180405" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="SG">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20181114" NOTDATE="20181115" DOCID="11981734" REGEDAT="20181107" GAZNO="2018/46 Gaz" PUBDATE="20181129" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20181123" NOTDATE="20181126" DOCID="11995050" REGEDAT="20181114" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20181205" NOTDATE="20181206" DOCID="12068420" REGEDAT="20181204" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20190115" NOTDATE="20190116" DOCID="12154923" REGEDAT="20190109" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20190123" NOTDATE="20190125" DOCID="12161570" REGEDAT="20190113" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20190409" NOTDATE="20190411" DOCID="12404648" REGEDAT="20190403" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20190423" NOTDATE="20190425" DOCID="12447678" REGEDAT="20190417" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20190604" NOTDATE="20190606" DOCID="12578251" REGEDAT="20190522" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="RU"/>
<OPN REGRDAT="20190908" NOTDATE="20190911" REGEDAT="20190906" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" INTOFF="NZ">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20191104" NOTDATE="20191105" REGEDAT="20191102" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20191115" NOTDATE="20191118" DOCID="13035431" REGEDAT="20191114" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20191225" NOTDATE="20200109" DOCID="13144404" REGEDAT="20191217" GAZNO="2019/52 Gaz" PUBDATE="20200109" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus for recording, transmission or reproduction of
 data, sound or images; cellular mobile telephones; digital
 telephones; handheld mobile digital electronic devices for
 recording, organizing, transmitting, manipulating, and
 reviewing text, data, image, audio, and audiovisual files,
 for the sending and receiving of telephone calls, electronic
 mail, and other digital data, for use as a digital format
 audio player, handheld computer, personal digital assistant,
 electronic organizer, electronic notepad, camera, and global
 positioning system (GPS) electronic navigation device;
 Internet phones; mobile phone sets; mobile phones; mobile
 phones for use in vehicles; mobile telephones; mobile
 telecommunications apparatus; multifunctional telephones;
 phone appliances; portable telephones; smartphones;
 smartphones in the shape of a watch; telephone apparatus;
 telephones; video telephones; all of the aforementioned
 goods primarily marketed for gaming use and/or for gamers;
 all of the aforementioned goods excluding televisions and
 future versions or iterations of televisions; application
 software; smart armbands that communicate data to electronic
 devices; audio equipment and apparatus; augmented reality
 and virtual reality game software; augmented reality and
 virtual reality software and hardware; augmented reality
 software for use in mobile devices for integrating
 electronic data with real world environments for use in
 industrial, manufacturing, enterprise, educational,
 military, or field service settings; bags, pouches, cases
 and covers adapted for holding and storing the
 aforementioned goods; battery chargers; camera lenses;
 camera mounts; cameras; carriers adapted for mobile phones;
 cases adapted for mobile phones; cases and bags for
 photographic and cinematographic apparatus; cases, housings,
 and accessories for photographic equipment; cases for
 smartphones; chargers for electric batteries; computer and
 video games software; computer application software for
 mobile phones, digital eyewear and other electronic mobile
 wearable devices for use in industrial, manufacturing,
 enterprise, educational, military or field service setting;
 computer bags, computer pouches, computer cases, sleeves and
 covers; computer controls for lighting apparatus; computer
 displays; computer game software for use on mobile and
 cellular phones; computer graphics cards; computer graphics
 tablets; computer hardware; computer hardware for displaying
 phone calls, data, audio and video; computer hardware for
 recording, organizing, transmitting, manipulating,
 reviewing, and receiving phone calls, data, audio and video;
 computer hardware for telecommunications; computer
 joysticks; computer keyboards; computer keypads; computer
 mice; computer mouse mats; computer monitors; computer pens;
 computer peripheral devices; computer peripherals and input
 devices [data processing equipment] adapted for use with
 computers, including mice, keyboards, joysticks, trackballs;
 computer peripherals for displaying phone calls, data, audio
 and video; computer peripherals for mobile devices for
 displaying phone calls, data, audio and video; computer
 peripherals for mobile devices for recording, organizing,
 transmitting, manipulating, reviewing, and receiving phone
 calls, data, audio and video; computer peripherals for
 recording, organizing, transmitting, manipulating,
 reviewing, and receiving data; computer programs for
 personal information management; computer software; computer
 software and peripherals for recording, organizing,
 transmitting, manipulating, reviewing, and receiving audio
 and video, data, multimedia content, and phone calls;
 computer software applications, downloadable; computer
 software development tools; computer software drivers for
 the aforesaid computer peripherals; computer software for
 augmented reality and virtual reality for educational
 purposes; computer software for controlling the operation of
 audio and video devices; computer software for enabling
 image recognition and/or augmented reality technology on
 electronic mobile devices; computer software for tracking
 the location of mobile digital electronic devices; computer
 software for use in accessing the Internet or other computer
 or communications networks; computer software to enable the
 transmission of photographs to mobile telephones; computer
 software used for uploading, downloading, storing, backing
 up, recording, organizing, transmitting, receiving,
 accessing, retrieving, managing, synchronizing and reviewing
 text, data, email, documents, images, video and audio files,
 multi-media content, electronic location of mobile digital
 electronic devices; computer soundcards; computer
 trackballs; computers; database synchronization software;
 devices for hands-free use of mobile phones; digital
 cameras; downloadable audio and video files, movies, ring
 tones, video games, television programs, pod casts and audio
 books via the Internet and wireless devices; downloadable
 cloud computer software for use in database management, use
 in electronic storage of data, use in configuration of
 hardware; downloadable computer software, namely
 downloadable computer software for controlling led lighting;
 downloadable computer software, namely, downloadable mobile
 applications for setting up, configuring, and controlling
 wearable computer hardware and wearable computer
 peripherals; downloadable graphics for mobile phones;
 downloadable ring tones for mobile phones; downloadable
 software for boosting the speed and performance of game
 programmes and electronic devices; downloadable software
 that allows subscribers to utilize voice over Internet
 protocol (VOIP) communication services; dustproof plugs for
 jacks of mobile phones; earphones; electronic and computer
 game programmes in the field of augmented reality and
 virtual reality; electronic devices used to locate lost
 articles employing the global positioning system or cellular
 communication; electronic mail and messaging software;
 electronic organizers; electronic, scientific, photographic,
 cinematographic, optical and signaling apparatus and
 instruments for use in augmented and virtual reality
 projects; electronically encoded identity wristbands;
 eyewear cases; galvanic cells; game engine software for
 video game development and operation; gesture recognition
 software; global positioning system (GPS) device; graphics
 amplifiers; handheld computers; hands free devices for
 mobile-phones; hands free kits for phones; head-mounted
 display screen devices; headphones; headsets; headsets for
 mobile telephones; high definition graphic chipsets; holders
 adapted for mobile phones; image data capture devices;
 keyboards for mobile phones; keyboards for smart phones;
 laptop computers; laptops; leather cases for mobile phones;
 LED lighting specially adapted for the illumination of
 computer hardware, computer peripherals, sound and audio
 apparatus and electronic devices, including mobile devices;
 light emitting diode displays; light-emitting diodes (LED);
 local mobile telephone installations; local mobile telephone
 systems; microphones; microprocessor or microcontroller to
 be incorporated in necklaces; mobile application software
 for enabling real world views overlaid with digital images,
 sound, video, and information using a screen, smartphone,
 tablet, digital eyewear, or other mobile electronic wearable
 devices; mobile communication terminals; mobile data
 apparatus; mobile data communications apparatus; mobile data
 instruments; mobile data receivers; mobile phone cases;
 mobile phone covers; mobile phone straps; mobile tablets;
 mobile telephone batteries; mobile, and handheld computers;
 motion detectors; motion sensors for computer and video
 games; mouse [data processing equipment]; mouse pads; noise
 cancelling apparatus; notebooks; notebook computers;
 peripherals for mobile devices; personal digital assistants;
 phone plugs; photographic and cinematographic equipment;
 plug adaptors; prescription eyewear; price comparison
 software; programmable light-emitting diodes [LED]
 controlled by computer software; protective and carrying
 bags adapted for holding and storing computer peripheral
 devices; protective films adapted for smartphones; computer
 software downloadable from the Internet by others that
 allows subscribers to utilize voice over internet protocol
 (VOIP) communication services; rechargeable cellular
 telephone batteries; recognition apparatus incorporating
 scanners; software to control and improve audio equipment
 sound quality; speakers (audio equipment); spectacle parts,
 namely eyewear temple decorative covers; stands adapted for
 mobile phones; straps for mobile phones; sunglasses; touch
 sensitive electronic screens with customizable computer
 graphic use interfaces, graphic icons and interactive
 graphic screens; tripods for electronic apparatus; tablet
 computers; tablets; universal serial bus hardware; USB
 cables for cellphones; user interface software; video game
 computer programs for use with game apparatus not requiring
 a separate means of display; virtual reality software;
 watches that communicate data to smartphones; wearable
 computer peripherals; wearable mobile electronic devices;
 wearable peripherals for mobile devices; webcams; wireless
 headsets for smartphones; junction sleeves, connectors,
 adapters, sheaths, organisers and raceways for electric
 cables for the aforementioned goods; batteries and power
 supplies for the aforementioned goods; computer software and
 computer software drivers for the aforementioned goods;
 packaged or downloaded instruction manuals in electronic
 format sold as a unit for the aforesaid goods; parts and
 spare parts of the aforementioned goods as far as included
 in this class; stands, covers, cases, holders, power
 adaptors, and wired and wireless remote controls specially
 adapted for the aforementioned goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de données, sons ou images; téléphones mobiles
 cellulaires; téléphones numériques; dispositifs
 électroniques numériques mobiles portatifs pour
 l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la
 manipulation et la révision de textes, données, images,
 séquences audio et fichiers audiovisuels, pour l'envoi et la
 réception d'appels téléphoniques, courriers électroniques et
 autres données numériques, à utiliser en tant que lecteurs
 audio de formats numériques, ordinateurs portatifs,
 assistants numériques personnels, agendas électroniques,
 blocs-notes électroniques, appareils de prise de vues et
 dispositifs de navigation électroniques en tant que systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS); téléphones Internet;
 combinés téléphoniques mobiles; téléphones mobiles;
 téléphones mobiles pour véhicules; téléphones portables;
 appareils pour la télécommunication mobile; téléphones
 multifonctions; appareils téléphoniques; téléphones
 portables; smartphones; smartphones sous forme de montres;
 appareils téléphoniques; téléphones; visiophones; tous les
 produits précités essentiellement commercialisés pour jeux
 et/ou pour joueurs; tous les produits précités à l'exclusion
 de téléviseurs et de futures versions ou itérations de
 téléviseurs; logiciels d'applications; brassards
 intelligents permettant la communication de données à des
 dispositifs électroniques; équipements et appareils audio;
 logiciels de jeu de réalité augmentée et de réalité
 virtuelle; logiciels et matériel de réalité augmentée et de
 réalité virtuelle; logiciels de réalité augmentée à
 utiliser avec des dispositifs mobiles pour l'intégration de
 données électroniques à des environnements du monde réel à
 utiliser dans des contextes industriels, de fabrication,
 d'entreprise, éducatifs, militaires ou de service de
 terrain; sacs, pochettes, étuis et housses conçus pour
 contenir et stocker les produits précités; chargeurs de
 batterie; objectifs pour appareils de prise de vues; socles
 pour appareils photographiques; appareils de prise de vues;
 dispositifs de transport conçus pour des téléphones mobiles;
 étuis conçus pour des téléphones mobiles; étuis et sacs
 pour appareils photographiques et cinématographiques; étuis,
 boîtiers et accessoires pour équipements photographiques;
 étuis pour smartphones; chargeurs pour batteries
 électriques; logiciels pour jeux vidéo et informatiques;
 logiciels d'applications informatiques pour téléphones
 mobiles, articles de lunetterie numériques et autres
 dispositifs électroniques mobiles à porter sur soi à
 utiliser dans des contextes industriels, de fabrication,
 d'entreprise, éducatifs, militaires ou de service de
 terrain; sacs pour ordinateurs, pochettes pour ordinateurs,
 étuis, enveloppes et housses pour ordinateurs; commandes
 informatiques pour appareils d'éclairage; écrans
 d'ordinateur; ludiciels informatiques à utiliser sur des
 téléphones cellulaires et mobiles; cartes graphiques
 informatiques; tablettes graphiques pour ordinateur;
 matériel informatique; matériel informatique pour
 l'affichage d'appels téléphoniques, de contenus vidéo et
 audio et de données; matériel informatique pour
 l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la
 manipulation, la consultation et la réception d'appels
 téléphoniques, de données, de contenus audio et vidéo;
 matériel informatique pour les télécommunications; manettes
 pour ordinateurs; claviers d'ordinateur; pavés numériques
 d'ordinateur; souris d'ordinateur; tapis de souris
 d'ordinateur; moniteurs informatiques; stylos d'ordinateur;
 dispositifs périphériques pour ordinateurs; dispositifs
 d'entrée et périphériques informatiques [équipements pour le
 traitement de données] conçus pour être utilisés avec des
 ordinateurs, y compris souris, claviers, joysticks, boules
 de commande; périphériques d'ordinateurs pour l'affichage
 d'appels téléphoniques, de contenus vidéo et audio et de
 données; périphériques d'ordinateurs pour dispositifs
 mobiles pour l'affichage d'appels téléphoniques, de données,
 de contenus audio et de séquences vidéo; périphériques
 d'ordinateurs pour dispositifs mobiles pour
 l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la
 manipulation, la révision et la réception d'appels
 téléphoniques, de données, de contenus audio et de séquences
 vidéo; périphériques d'ordinateurs pour l'enregistrement,
 l'organisation, la transmission, la manipulation, la
 consultation et la réception de données; programmes
 informatiques pour gérer des informations personnelles;
 logiciels informatiques; périphériques et logiciels
 informatiques pour l'enregistrement, l'organisation, la
 transmission, la manipulation, la révision et la réception
 de contenus multimédias, audio et vidéo, de données et
 d'appels téléphoniques; applications logicielles
 informatiques, téléchargeables; outils pour le développement
 de logiciels informatiques; pilotes de logiciels
 informatiques pour les périphériques informatiques précités;
 logiciels informatiques pour réalité augmentée et réalité
 virtuelle à des fins éducatives; logiciels de commande du
 fonctionnement de dispositifs audio et vidéo; logiciels
 informatiques permettant la reconnaissance d'image et/ou des
 technologies de réalité augmentée sur des dispositifs
 mobiles électroniques; logiciels informatiques de suivi de
 l'emplacement de dispositifs électroniques numériques
 mobiles; logiciels informatiques à utiliser pour l'accès à
 Internet ou à d'autres réseaux informatiques ou de
 communication; logiciels informatiques permettant la
 transmission de photographies vers des téléphones mobiles;
 logiciels informatiques utilisés pour le téléchargement vers
 l'amont, le téléchargement vers l'aval, le stockage, la
 sauvegarde, l'enregistrement, l'organisation, la
 transmission, la réception, l'accès, l'extraction, la
 gestion, la synchronisation et la révision de textes,
 données, messages électroniques, documents, images, fichiers
 vidéo et audio, contenus multimédias, ainsi que la
 localisation électronique de dispositifs électroniques
 numériques mobiles; cartes son informatiques; boules de
 commande pour ordinateurs; ordinateurs; logiciels de
 synchronisation de bases de données; Dispositifs
 mains-libres pour téléphones mobiles; appareils de prise de
 vues numériques; livres audio, podcasts, émissions
 télévisées, jeux vidéo, sonneries, films cinématographiques
 et fichiers audio et vidéo téléchargeables par le biais
 d'Internet et de dispositifs sans fil; logiciels
 informatiques en nuage téléchargeables pour la gestion de
 bases de données, le stockage électronique de données, la
 configuration de matériel informatique; logiciels
 informatiques téléchargeables, à savoir logiciels
 informatiques téléchargeables pour la commande d'éclairages
 à DEL; logiciels informatiques téléchargeables, à savoir
 applications mobiles téléchargeables pour l'installation, la
 configuration et le contrôle de matériel informatique
 portable et de périphériques d'ordinateurs portables;
 éléments graphiques téléchargeables pour téléphones
 portables; sonneries téléchargeables pour téléphones
 portables; logiciels téléchargeables pour augmenter la
 vitesse et les performances de dispositifs électroniques et
 programmes de jeux; logiciels téléchargeables permettant
 aux abonnés d'utiliser des services de communication de voix
 sur IP (VoIP); bouchons anti-poussière pour prises jack de
 téléphones mobiles; écouteurs; programmes de jeu
 informatiques et électroniques dans le domaine de la réalité
 augmentée et de la réalité virtuelle; dispositifs
 électroniques utilisés pour la localisation d'objets perdus
 par le biais de systèmes mondiaux de positionnement ou de
 communications cellulaires; logiciels de messageries et de
 courriers électroniques; agendas électroniques; appareils
 et instruments électroniques, scientifiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques et de
 signalisation à utiliser dans des projets de réalité
 augmentée et virtuelle; bracelets d'identification à
 encodage électronique; étuis pour articles de lunetterie;
 piles galvaniques; logiciels de moteurs de jeux pour
 l'exploitation et le développement de jeux vidéo; logiciels
 de reconnaissance gestuelle; dispositifs pour systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS); amplificateurs
 graphiques; ordinateurs de poche; dispositifs mains libres
 pour téléphones portables; dispositifs mains libres pour
 téléphones; dispositifs à écran d'affichage de type
 visiocasques; casques à écouteurs; casques d'écoute;
 casques d'écoute pour téléphones portables; Jeux de puces
 d'ordinateur haute définition; supports conçus pour des
 téléphones mobiles; dispositifs pour la saisie de données
 d'images; claviers pour téléphones mobiles; claviers pour
 smartphones; ordinateurs portables; ordinateurs portables;
 étuis en cuir pour téléphones mobiles; Eclairages à DEL
 spécialement conçus pour l'illumination de matériels
 informatiques, périphériques informatiques, dispositifs
 électroniques et appareils audio et de son, y compris
 dispositifs mobiles; affichages à diodes
 électroluminescentes; diodes électroluminescentes (DEL);
 installations téléphoniques mobiles locales; systèmes de
 téléphonie mobile locale; microphones; microprocesseur ou
 microcontrôleur à incorporer dans des colliers; logiciels
 d'applications mobiles permettant de superposer des vues du
 monde réel et des images, sons, séquences vidéo et
 informations numériques à l'aide d'écrans, de smartphones,
 de tablettes, d'articles de lunetterie numériques ou
 d'autres dispositifs électroniques mobiles à porter sur soi;
 terminaux de communication mobiles; appareils mobiles de
 traitement de données; appareils de communication de
 données mobiles; instruments de données mobiles; récepteurs
 de données portables; étuis pour téléphones mobiles;
 housses pour téléphones mobiles; dragonnes pour téléphones
 mobiles; tablettes mobiles; batteries pour téléphones
 mobiles; ordinateurs portatifs et mobiles; détecteurs de
 mouvement; détecteurs de mouvement pour jeux informatiques
 et vidéo; souris [équipements informatiques]; tapis de
 souris; Appareils de suppression de bruit; ordinateurs
 blocs-notes; ordinateurs blocs-notes; périphériques pour
 dispositifs mobiles; assistants numériques personnels;
 fiches de téléphone; équipements photographiques et
 cinématographiques; adaptateurs de prise; articles de
 lunetterie à verres correcteurs; logiciels pour la
 comparaison de prix; diodes électroluminescentes [DEL]
 programmables contrôlées par des logiciels informatiques;
 sacs de transport et de protection conçus pour contenir et
 stocker des dispositifs périphériques d'ordinateurs; Films
 de protection conçus pour smartphones; logiciels
 informatiques téléchargeables à partir d'Internet par des
 tiers permettant aux abonnés l'utilisation de services de
 communication par voix sur IP (VOIP); batteries de
 téléphones cellulaires rechargeables; appareils de
 reconnaissance comprenant des scanneurs; logiciels pour la
 commande et l'amélioration de la qualité sonore
 d'équipements audio; haut-parleurs (équipements audio);
 parties de lunettes, à savoir parures de branches d'articles
 de lunetterie; socles conçus pour téléphones mobiles;
 Dragonnes pour téléphones portables; lunettes de soleil;
 écrans électroniques tactiles à interfaces d'utilisation
 graphique informatiques personnalisables, icônes graphiques
 et écrans graphiques interactifs; trépieds pour appareils
 électroniques; tablettes électroniques; tablettes; bus
 série universels (matériel informatique); câbles USB pour
 téléphones cellulaires; logiciels d'interface utilisateur;
 programmes informatiques pour jeux vidéo à utiliser avec des
 appareils de jeux ne nécessitant pas le recours à un moyen
 d'affichage séparé; logiciels de réalité virtuelle; montres
 permettant la communication de données à des smartphones;
 périphériques d'ordinateurs à porter sur soi; dispositifs
 électroniques mobiles à porter sur soi; périphériques
 portables pour dispositifs mobiles; webcams; casques
 d'écoute sans fil pour smartphones; manchons de jonction,
 connecteurs, adaptateurs, gaines, organiseurs et chemins
 pour câbles électriques pour les produits précités; piles
 et dispositifs d'alimentation électrique pour les produits
 précités; logiciels et pilotes de logiciels pour les
 produits précités; manuels d'instruction conditionnés ou
 téléchargés au format électronique vendus conjointement pour
 les produits précités; pièces détachées et éléments des
 produits précités pour autant qu'ils soient compris dans
 cette classe; socles, dispositifs de recouvrement, étuis,
 supports, adaptateurs de courant et télécommandes avec et
 sans fil spécialement conçus pour les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de grabación, trasmisión o reproducción de datos,
 sonido o imágenes; teléfonos móviles celulares; teléfonos
 digitales; dispositivos electrónicos digitales móviles de
 mano para la grabación, la organización, la transmisión, la
 manipulación y la revisión de archivos de texto, de datos,
 de imágenes, de audio y audiovisuales, para el envío y la
 recepción de llamadas telefónicas, mensajes de correo
 electrónico y otros tipos de datos digitales, utilizados
 como lectores de audio en formato digital, ordenadores de
 mano, asistentes personales digitales, calendarios
 electrónicos, agendas electrónicas, cámaras y dispositivos
 de navegación electrónicos de sistemas de posicionamiento
 global (GPS); teléfonos para Internet; juegos para
 teléfonos móviles; teléfonos móviles; teléfonos móviles
 para uso en vehículos; teléfonos móviles; aparatos de
 telecomunicación móviles; teléfonos multifuncionales;
 aparatos de telefonía; teléfonos móviles; teléfonos
 inteligentes; teléfonos inteligentes en forma de relojes de
 uso personal; aparatos telefónicos; teléfonos;
 videoteléfonos; los productos mencionados están destinados
 principalmente para juegos o jugadores; los productos
 mencionados no incluyen televisores ni futuras versiones o
 iteraciones de televisores; software de aplicación;
 brazaletes inteligentes que envían datos a dispositivos
 electrónicos; aparatos y equipos de audio; software de
 juegos de realidad aumentada y de realidad virtual;
 software y hardware de realidad aumentada y de realidad
 virtual; software de realidad aumentada para su uso en
 dispositivos móviles para la integración de datos
 electrónicos con entornos del mundo real para su uso en
 contextos industriales, de fabricación, comerciales,
 educativos, militares, o de servicios sobre el terreno;
 fundas, bolsas, estuches y cubiertas para contener y
 almacenar los productos antes mencionados; cargadores de
 pilas y baterías; lentes para cámaras; soportes para
 cámaras; cámaras; soportes de datos especiales para
 teléfonos móviles; estuches especiales para teléfonos
 móviles; estuches y bolsas para aparatos fotográficos y
 cinematográficos; estuches, carcasas y accesorios para
 equipos fotográficos; estuches para teléfonos inteligentes;
 cargadores de baterías eléctricas; software de videojuegos
 y juegos informáticos; software de aplicación informática
 para teléfonos móviles, artículos de óptica digitales y
 otros dispositivos ponibles móviles electrónicos para la
 prestación de servicios industriales, de fabricación,
 empresariales, educativos, militares o de campo; fundas de
 ordenador, bolsas de ordenador, maletines de ordenador,
 estuches y cubiertas; mandos informáticos para aparatos de
 iluminación; pantallas de ordenador; software de juegos
 informáticos para teléfonos móviles y celulares; tarjetas
 gráficas para ordenadores; tabletas gráficas; hardware;
 hardware para visualizar llamadas telefónicas, datos,
 archivos de audio y vídeo; hardware de grabación,
 organización, transmisión, manipulación, revisión y
 recepción de llamadas telefónicas, datos, archivos de audio
 y vídeo; hardware informático de telecomunicaciones;
 palancas de mando (joysticks) para ordenadores; teclados de
 ordenador; teclados numéricos para ordenadores; ratones de
 ordenador; alfombrillas de ratón; monitores informáticos;
 lápices informáticos; periféricos informáticos; periféricos
 informáticos y dispositivos de entrada [equipos de
 procesamiento de datos] diseñados para su uso con
 ordenadores, incluidos ratones, teclados, palancas de mando,
 bolas de seguimiento; periféricos informáticos para
 visualizar llamadas telefónicas, datos, archivos de audio y
 vídeo; periféricos informáticos para dispositivos móviles
 para visualizar llamadas telefónicas, datos, archivos de
 audio y vídeo; periféricos informáticos para dispositivos
 móviles de grabación, organización, transmisión,
 manipulación, revisión y recepción de llamadas telefónicas,
 datos, archivos de audio y vídeo; periféricos informáticos
 de grabación, organización, transmisión, manipulación,
 revisión y recepción de datos; programas informáticos de
 gestión de información personal; software informático;
 software y periféricos de ordenador para grabar, organizar,
 transmitir, manipular, revisar, y recibir audio y vídeo,
 datos, contenidos multimedia, y llamadas telefónicas;
 aplicaciones de software informático descargables;
 herramientas de desarrollo de software informático;
 controladores de software para dichos periféricos
 informáticos; software de realidad aumentada y realidad
 virtual con fines educativos; software de control del
 funcionamiento de dispositivos de audio y de vídeo; software
 para permitir tecnología en materia del reconocimiento de
 imágenes y/o de realidad aumentada en dispositivos
 electrónicos móviles; software informático para localizar
 dispositivos electrónicos digitales móviles; software
 informático para acceder a Internet u otras redes
 informáticas o de comunicación; software de transmisión de
 fotografías a teléfonos móviles; software para cargar,
 descargar, almacenar, hacer copias de seguridad, grabar,
 organizar, transmitir, recibir, consultar, recuperar,
 gestionar, sincronizar y revisar textos, datos, mensajes
 electrónicos, documentos, imágenes, archivos de audio y de
 vídeo, localización electrónica de contenidos multimedia y
 dispositivos electrónicos digitales móviles; tarjetas de
 sonido para ordenador; bolas de desplazamiento
 informáticas; ordenadores; software de sincronización de
 bases de datos; dispositivos manos libres para teléfonos
 móviles; cámaras digitales; archivos de audio y vídeo,
 películas, tonos de llamada, videojuegos, programas de
 televisión, podcasts y audiolibros descargables por Internet
 y dispositivos inalámbricos; programas informáticos en la
 nube descargables para la gestión de bases de datos,
 almacenamiento electrónico de datos y configuración de
 hardware; software descargable, a saber, programas
 informáticos descargables para control de luminarias LED;
 software descargable, a saber, aplicaciones móviles
 descargables para la creación, configuración y control de
 equipos informáticos y periféricos informáticos portátiles
 para llevar en el cuerpo; gráficos descargables para
 teléfonos móviles; tonos de llamada descargables para
 teléfonos móviles; software descargable para aumentar la
 velocidad y rendimiento de programas de juegos y
 dispositivos electrónicos; software descargable que permite
 a los abonados utilizar servicios de comunicación de voz por
 protocolo Internet (VOIP); enchufes antipolvo para
 conectores de teléfonos móviles; auriculares; programas
 electrónicos y de juegos informáticos en el ámbito de la
 realidad aumentada y realidad virtual; dispositivos
 electrónicos para la localización de objetos perdidos
 mediante sistemas de posicionamiento global o comunicaciones
 celulares; software de mensajería y correo electrónico;
 calendarios electrónicos; aparatos e instrumentos
 electrónicos, científicos, fotográficos, cinematográficos,
 ópticos y de señalización, e instrumentos para su uso en
 proyectos de realidad aumentada y realidad virtual;
 pulseras de identificación con codificación electrónica;
 estuches para artículos de óptica; celdas galvánicas;
 software de motores de juegos para desarrollar e implementar
 videojuegos; software de reconocimiento de gestos;
 dispositivos de sistema de posicionamiento mundial (GPS);
 amplificadores gráficos; ordenadores de bolsillo; manos
 libres (dispositivos) para teléfonos móviles; kits manos
 libres para teléfonos; cascos de realidad virtual; cascos
 auriculares; cascos acústicos con micrófono; cascos
 acústicos para teléfonos móviles; conjuntos de chips
 gráficos de alta definición; soportes especiales para
 teléfonos móviles; dispositivos de adquisición de datos de
 imágenes; teclados para teléfonos móviles; teclados para
 teléfonos inteligentes; ordenadores de regazo; ordenadores
 portátiles; estuches de cuero para teléfonos móviles;
 Luminarias LED especialmente diseñadas para la iluminación
 de hardware, periféricos informáticos, aparatos de sonido y
 audio y dispositivos electrónicos, incluidos dispositivos
 móviles; pantallas de diodos electroluminiscentes; diodos
 electroluminiscentes (ledes); instalaciones telefónicas
 móviles locales; sistemas locales de teléfonos móviles;
 micrófonos; microcontroladores o microprocesadores para
 collares; software de aplicaciones móviles para permitir
 visiones del mundo real superpuestas con imágenes digitales,
 sonido, vídeo, e información mediante una pantalla,
 teléfonos inteligentes, tabletas, gafas digitales u otros
 dispositivos portátiles electrónicos móviles; terminales de
 comunicación móviles; aparatos móviles de datos; aparatos
 portátiles de comunicación de datos; instrumentos de datos
 móviles; receptores móviles de datos; estuches para
 teléfonos móviles; fundas para teléfonos móviles; cintas
 para teléfonos móviles; tabletas móviles; baterías de
 teléfonos móviles; ordenadores móviles, y ordenadores de
 bolsillo; detectores de movimiento; detectores de
 movimiento para videojuegos y juegos informáticos; ratones
 de ordenador; alfombrillas de ratón; Aparatos de anulación
 del ruido; libretas; ordenadores electrónicos [ordenadores
 portátiles]; periféricos para dispositivos móviles;
 asistentes personales digitales (PDA); enchufes de
 teléfonos; equipos fotográficos y cinematográficos;
 adaptadores de clavija; Artículos de óptica graduados;
 software de comparación de precios; diodos
 electroluminiscentes [LED] controlados por software; bolsas
 de protección y bolsas de transporte especialmente diseñadas
 para contener y almacenar periféricos informáticos;
 películas protectoras para teléfonos inteligentes; software
 informático descargable por Internet por parte de terceros
 para que los suscriptores puedan utilizar servicios de
 comunicación de voz por protocolo Internet (VoIP); pilas y
 baterías recargables para teléfonos celulares; aparatos de
 reconocimiento con escáner; software para controlar y
 mejorar la calidad sonora de equipos de audio; Altavoces
 (equipos de audio); partes de gafas, a saber, fundas
 decorativas de patillas de gafas para cubrir las sienes;
 soportes especiales para teléfonos móviles; correas para
 teléfonos móviles; gafas de sol; pantallas táctiles
 electrónicas con interfaces de uso gráfico informático
 personalizables, iconos gráficos y pantallas gráficas
 interactivas; trípodes para aparatos electrónicos; tabletas
 electrónicas; tabletas electrónicas; hardware para bus
 serie universal; cables USB para teléfonos móviles;
 software de interfaz de usuario; programas de videojuegos
 utilizados con aparatos de juego que no requieran un medio
 de visualización externo; software de realidad virtual;
 relojes de pulsera para comunicar datos a teléfonos
 inteligentes; periféricos informáticos ponibles;
 dispositivos electrónicos portátiles móviles; periféricos
 portátiles para dispositivos móviles; cámaras web; cascos
 auriculares inalámbricos para teléfonos inteligentes;
 manguitos de unión, conectores, adaptadores, fundas,
 organizadores y canalizaciones de cables eléctricos para los
 productos mencionados; baterías y fuentes de alimentación
 para los productos antes mencionados; software y
 dispositivos de control de software para los productos antes
 mencionados; manuales de instrucciones embalados o
 descargados en formato electrónico vendidos como unidad para
 los productos mencionados; partes y piezas de recambio de
 los productos mencionados, siempre que estén comprendidas en
 esta clase; apoyos, cubiertas, estuches, soportes,
 adaptadores de electricidad y controles remotos con cables e
 inalámbricos especialmente diseñados para los productos
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Administration of consumer loyalty programs; administrative
 processing of purchase orders; advertisement via mobile
 phone networks; advertising; advertising, sponsorship
 (promotion and marketing services) and business management
 of persons who participate in competitions and events for
 computer games; advertising, sponsorship (promotion and
 marketing services) of competitions and events for computer
 games; advisory services relating to customer service
 management; business information; business information
 management, namely electronic reporting of business
 information, business analytics, namely business information
 and analytics regarding the sale of products and services of
 others, and relating to the authenticating, processing and
 management of mobile payment; business information
 management, namely, electronic reporting of business
 analytics relating to payment processing, authentication and
 tracking; business management and organization consultancy;
 business management of reimbursement programs for others;
 business research; commercial information and advice for
 consumers [consumer advice shop]; compilation of information
 into computer databases; customer service management;
 demonstration of goods and services; retail, wholesale, or
 sales promotion services for discount services; distribution
 services, namely, online retail services relating to video
 games; drawing up of statements of accounts; electronic
 processing of orders for others; advertising, including
 promotion relating to the sale of goods and services for
 third parties via computer and communication networks;
 invoicing; billing services for electronic payments and
 payment transactions; business management of credit cards,
 debit cards, gift cards, virtual currency, coupons,
 vouchers, prepaid cards, stored value cards and other forms
 of payment transactions for business purposes; marketing;
 marketing, advertising and promotion services; on-line
 advertising on a computer network; online retail services;
 online retail store services provided via a global computer
 network featuring computers, computer software, computer
 peripherals, mobile phones, smart phones, application
 software and consumer electronics, and demonstration of
 products relating thereto; operation and supervision of
 sales and promotional incentive schemes; organisation,
 operation and supervision of sales and promotional incentive
 schemes; presentation of goods on communication media, for
 retail purposes; promoting the goods and services of others
 via computer and communication networks; promotional
 marketing; provision of an on-line marketplace for the
 trading of goods and services; provision of an on-line
 virtual marketplace; providing business directory
 information via an electronic cloud-based database;
 provision of market research information; retail sale
 services; retail services; retail store services; retail
 store services featuring computer, electronic and
 entertainment products, telecommunications apparatus, mobile
 phones, handheld mobile digital electronic devices, and
 other consumer electronics, computer software, and
 accessories, peripherals, and carrying cases for such
 products, provided via the Internet and other computer,
 electronic and communications networks; retail store
 services featuring computers, computer software, computer
 peripherals, mobile phones, smart phones, application
 software and consumer electronics, and demonstration of
 products relating thereto; sales promotion by issuing
 redeemable coupons (for others); sales promotion through
 customer loyalty programmes; search engine optimization; the
 bringing together, for the benefit of others, of a variety
 of goods (excluding the transport thereof), enabling
 customers to conveniently view and purchase those goods from
 a general merchandise web site in the global communications
 network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'administration de programmes de fidélisation de
 la clientèle; services de traitement administratif de bons
 de commande; publicité par l'intermédiaire de réseaux de
 téléphonie mobile; publicité; publicité, parrainage
 (services de marketing et de promotion) et gestion
 d'affaires de personnes participant à des concours et
 événements pour jeux informatiques; publicité, parrainage
 (services de marketing et de promotion) de concours et
 événements pour jeux informatiques; services de conseils en
 rapport avec la gestion du service à la clientèle;
 information professionnelle; gestion d'informations
 d'affaires, à savoir compte rendu électronique
 d'informations d'affaires, analytique d'affaires, à savoir
 analytique et informations d'affaires concernant la vente de
 produits et services de tiers, ainsi qu'en rapport avec
 l'authentification, le traitement et la gestion de paiements
 mobiles; services de gestion d'informations commerciales, à
 savoir services de génération de rapports électroniques
 d'analyses commerciales en matière de traitement,
 d'authentification et de suivi de paiements; services de
 conseillers en gestion et en organisation d'entreprises;
 services de gestion commerciale portant sur des programmes
 de remboursement pour des tiers; recherches dans le domaine
 des affaires; informations commerciales et conseils pour
 consommateurs [boutiques-conseil pour consommateurs];
 compilation d&#8217;informations dans des bases de données
 informatiques; gestion du service client; démonstration de
 produits et de services; services de vente au détail, de
 vente en gros ou de promotion des ventes pour services
 d'escompte; services de distribution, à savoir services de
 vente au détail en ligne en rapport avec des jeux vidéo;
 établissement de relevés de comptes; traitement
 électronique de commandes pour des tiers; services
 publicitaires, y compris promotion en rapport avec la vente
 de produits et services pour des tiers par le biais de
 réseaux informatiques et de communication; services de
 facturation; services de facturation pour transactions de
 paiement et paiements électroniques; gestion d'affaires en
 matière de cartes de crédit, cartes de débit,
 cartes-cadeaux, monnaies virtuelles, coupons, bons, cartes
 prépayées, cartes à valeur stockée et autres formes de
 transactions de paiement à des fins d'affaires; marketing;
 services de marketing, publicité et promotion; publicité en
 ligne sur un réseau informatique; Services de vente au
 détail en ligne; services de magasins de vente au détail en
 ligne fournis par le biais d'un réseau informatique mondial
 proposant des ordinateurs, logiciels informatiques,
 périphériques informatiques, téléphones mobiles,
 smartphones, logiciels d'applications et appareils
 électroniques grand public, ainsi que démonstration de
 produits s'y rapportant; exploitation et supervision de
 programmes de promotion et stimulation des ventes;
 organisation, exploitation et supervision de programmes de
 promotion et stimulation des ventes; présentation de
 produits compris dans les sur des supports de communication,
 à des fins de vente au détail; promotion de produits et
 services de tiers par le biais de réseaux informatiques et
 de communication; marketing promotionnel; mise à
 disposition d'une place de marché en ligne pour la
 négociation de produits et services; mise à disposition
 d'une place de marché virtuelle en ligne; fourniture
 d'informations de répertoires commerciaux par le biais de
 bases de données électroniques en nuage; mise à disposition
 d'informations d'études de marchés; services de vente au
 détail; services de vente au détail; services de magasins
 de vente au détail; services de magasins de vente au détail
 proposant des produits informatiques, électroniques et de
 divertissement, appareils de télécommunication, téléphones
 mobiles, dispositifs électroniques numériques mobiles
 portatifs et autres appareils électroniques grand public,
 logiciels informatiques et accessoires, périphériques, ainsi
 qu'étuis de transport pour ces produits, fournis par le
 biais d'Internet et d'autres réseaux informatiques,
 électroniques et de communication; services de magasins de
 vente au détail proposant des ordinateurs, logiciels
 informatiques, périphériques informatiques, téléphones
 mobiles, smartphones, logiciels d'applications et appareils
 électroniques grand public, ainsi que démonstration de
 produits s'y rapportant; promotion de ventes par l'émission
 de coupons échangeables (pour des tiers); promotion des
 ventes par le biais de programmes de fidélisation de la
 clientèle; optimisation de moteurs de recherche;
 regroupement, pour le compte de tiers, d'un ensemble
 diversifié de produits (à l'exclusion de leur transport),
 permettant à une clientèle de les voir et de les acheter
 aisément sur un site Web proposant des articles d'usage
 courant sur le réseau mondial de communication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Administración de programas de fidelización de clientes;
 tramitación administrativa de pedidos de compra; publicidad
 por redes de telefonía móvil; publicidad; publicidad,
 patrocinio (servicios de promoción y marketing) y gestión
 comercial de participantes en concursos y eventos de juegos
 informáticos; publicidad, patrocinio (servicios de
 promoción y marketing) de concursos y eventos de juegos
 informáticos; servicios de asesoramiento sobre gestión de
 servicios al cliente; información sobre negocios; gestión
 de información comercial, a saber, notificación electrónica
 de información comercial, análisis comerciales, a saber,
 información y análisis comerciales en relación con la venta
 de productos y servicios de terceros, y en relación con la
 autenticación, el procesamiento y la gestión de pagos
 móviles; gestión de información comercial, a saber,
 creación de informes electrónicos de análisis comerciales
 sobre el procesamiento, la autenticación y el seguimiento de
 pagos; consultoría sobre la organización y dirección de
 negocios; gestión comercial de planes de reembolso por
 cuenta de terceros; investigación empresarial; información
 y asesoramiento comerciales al consumidor [servicios de
 atención al cliente]; compilación de información en bases
 de datos informáticas; gestión de servicio al cliente;
 demostraciones de productos y servicios; servicios de venta
 minorista, venta mayorista o promoción de ventas para
 servicios de descuento; servicios de distribución, a saber,
 servicios de venta minorista en línea de videojuegos;
 elaboración de estados de cuenta; procesamiento electrónico
 de pedidos por cuenta de terceros; publicidad, incluida la
 promoción en relación con la venta de productos y servicios
 por cuenta de terceros mediante redes informáticas y de
 comunicación; facturación; servicios de facturación para
 transacciones de pagos y pagos electrónicos; gestión
 empresarial de tarjetas de crédito, tarjetas de débito,
 tarjetas de regalo, monedas virtuales, cupones, vales,
 tarjetas de prepago, tarjetas de valor almacenado y otros
 tipos de transacciones de pago con fines comerciales;
 marketing; servicios de comercialización, publicidad y
 promoción; publicidad en línea por redes informáticas;
 servicios de venta minorista en línea; servicios de tiendas
 minoristas en línea, mediante redes informáticas mundiales,
 de ordenadores, software informático, periféricos
 informáticos, teléfonos móviles, teléfonos inteligentes,
 software de aplicación y dispositivos electrónicos de
 consumo, y demostración de productos conexos; explotación y
 supervisión de programas de incentivos de ventas y
 promocionales; organización, gestión y supervisión de
 programas de fidelidad, incentivos de ventas y promoción;
 presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista; Promoción de
 productos y servicios de terceros mediante redes
 informáticas y de comunicación; marketing promocional;
 servicios de mercados en línea para el comercio de productos
 y servicios; servicios de mercados virtuales en línea;
 suministro de directorios de información empresarial
 mediante una base de datos electrónica basada en la nube;
 suministro de información sobre búsqueda de mercados;
 servicios de venta minorista; servicios de venta minorista;
 servicios de tiendas de venta minorista; servicios de
 tiendas minoristas de productos informáticos, electrónicos y
 de entretenimiento, aparatos de telecomunicación, teléfonos
 móviles, dispositivos electrónicos digitales móviles y
 portátiles, y otros tipos de dispositivos electrónicos de
 consumo, software informático, y accesorios, periféricos y
 estuches de transporte de los productos mencionados, por
 Internet y otras redes informáticas, electrónicas y de
 comunicación; servicios de tiendas minoristas de
 ordenadores, software informático, periféricos informáticos,
 teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, software de
 aplicación y dispositivos electrónicos de consumo, y
 demostración de productos conexos; promoción de ventas
 mediante la emisión de cupones canjeables (por cuenta de
 terceros); promoción de ventas mediante programas de
 fidelización de clientes; optimización de motores de
 búsqueda; agrupamiento, en beneficio de terceros, de
 productos diversos (excepto su transporte), para que los
 consumidores puedan examinarlos y comprarlos con comodidad
 por un sitio Web de productos generales en la red mundial de
 comunicación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Audio broadcasting, broadcasting music, concerts, and radio
 programs, via a global computer network, streaming of audio
 content via a global computer network; audio, video and
 multimedia broadcasting via the Internet and other
 communications networks; broadcasting or transmission of
 radio and television programmes; cellular telephone
 communication; communication and telecommunication services;
 communication between computers; communication by computer,
 computer intercommunication; communication services for the
 electronic transmission of data, images and voices;
 communication services in the form of matching users for the
 transfer of music, video and audio recordings via
 communication networks; communications by cellular phones;
 communications by computer; communications by means of
 mobile phones; computer aided transmission of messages, data
 and images; computer intercommunication; delivery of digital
 images; delivery of digital music by telecommunications;
 delivery of digital music, video and other multimedia works
 by telecommunications; delivery of messages by electronic
 transmission; electronic bulletin board services; electronic
 communications consultancy; electronic mail and messaging
 services; electronic mail services; electronic transmission
 of audio and video files via communications networks;
 electronic transmission of data and documentation via the
 Internet or other databases; electronic transmission of data
 between computers and servers; electronic transmission of
 data via communications networks; electronic transmission of
 streamed and downloadable audio and video files via computer
 and other communications networks; facsimile, message
 collection and transmission services; information about
 telecommunication; Internet cafe services being the
 provision of telecommunications access to the Internet;
 mobile telephone communication; mobile telephone
 communication services; mobile telephone services; news
 agency services for electronic transmission; one-way and
 two-way paging services; providing Internet search engines
 [telecommunications services]; providing access to digital
 music web sites on the Internet; providing access to web
 sites on the Internet; providing communications services
 namely voice over Internet protocol (VOIP) peer-to-peer
 communications, electronic transmission of data and
 documents over computer terminals, and instant messaging
 services; providing of user access to the Internet;
 providing online bulletin boards for the transmission of
 messages among computer users concerning computer gaming and
 entertainment; providing telecommunication access to
 databases and directories via communications networks for
 obtaining data in the fields of computer gaming and
 entertainment; providing telecommunication access to digital
 music and MP3 web sites on the Internet; providing
 telecommunication access to web sites on the Internet;
 providing telecommunications access to websites and
 electronic news services online allowing the download of
 information and data; providing telecommunications
 connections to the Internet or databases; providing
 temporary Internet access to use online non-downloadable
 software to enable users to program audio, video, text and
 other multimedia content; providing user access to the
 Internet (service providers); providing users with
 telecommunication access time to electronic communications
 networks with means of identifying, locating, grouping,
 distributing, and managing data and links to third-party
 computer servers, computer processors and computer users;
 providing wireless telecommunications via electronic
 communications networks; provision of connectivity services
 and access to electronic communications networks, for
 transmission or reception of audio, video or multimedia
 content; provision of telecommunication access time to
 websites featuring multimedia materials; provision of
 telecommunications access and links to computer databases
 and the Internet; provision of telecommunications
 connections to computer databases and the Internet;
 provision of telecommunications connections to electronic
 communication networks; provision of telecommunications
 connections to the Internet or computer databases; rental
 and hire of communication apparatus and electronic
 mailboxes; rental and hire of communications apparatus and
 of electronic mailboxes; rental of access time to the
 Internet to use online non-downloadable software to enable
 users to program audio, video, text and other multimedia
 content; streaming of video content via a global computer
 network; streaming of video content, streaming and
 subscription audio broadcasting of spoken word, music,
 concerts, and radio programs, broadcasting prerecorded
 videos featuring music and entertainment, television
 programs, motion pictures, news, sports, games, cultural
 events, computer gaming and entertainment-related programs
 of all kinds, via computer and other communications
 networks; subscription audio broadcasting via a global
 computer network; telecommunication access services;
 telecommunication of information (including web pages),
 computer programs and any other data; telecommunications;
 telephone communication services; telex, telegram and
 telephone services; provision of telecommunication access
 for communication apparatus used in timesharing;
 transmission of data and news by electronic means;
 transmission of data and of information by electronic means,
 computer, cable, radio, teleprinter, telephone, mobile
 phone, electronic mail, telecopier, television, microwave,
 laser beam, communications satellite or electronic
 communication means; transmission of data by audiovisual
 apparatus controlled by data processing apparatus or
 computers; transmission of data by audio-visual apparatus
 controlled by data processing apparatus or computers;
 transmission of digital files; video broadcasting,
 broadcasting prerecorded videos featuring music and
 entertainment, television programs, motion pictures, news,
 sports, games, cultural events, computer gaming and
 entertainment-related programs of all kinds, via a global
 computer network; virtual chatrooms established via text and
 audio messaging; web casting services; webcasting services
 (transmission); wireless broadcasting; wireless digital
 messaging, paging services, and electronic mail services,
 including services that enable a user to send and/or receive
 messages through a wireless data network; wireless telephone
 services; information, advisory and consultancy services
 relating to all the aforesaid.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de diffusion audio, diffusion de musique, concerts
 et émissions radiophoniques, par le biais d'un réseau
 informatique mondial, diffusion en continu de contenus audio
 par le biais d'un réseau informatique mondial; diffusion
 multimédia, audio et vidéo par le biais d'Internet et autres
 réseaux de communication; diffusion ou transmission de
 programmes radiophoniques et télévisés; communications par
 téléphone cellulaire; Services de communication et de
 télécommunication; communications entre ordinateurs;
 communication par ordinateur, communication entre
 ordinateurs; services de communication pour la transmission
 électronique de données, d'images et de voix; services de
 communication sous forme de mise en relation d'utilisateurs
 pour le transfert d'enregistrements audio, vidéo et de
 musique par le biais de réseaux de communication;
 Communications par téléphones cellulaires; communications
 par ordinateur; Communications au moyen de téléphones
 mobiles; transmission de messages, données et images
 assistée par ordinateur; communication entre ordinateurs;
 diffusion d'images numériques; diffusion de musique
 numérique par le biais des télécommunications; mise à
 disposition de musique, vidéos et autres contenus
 multimédias numériques par le biais de télécommunications;
 remise de messages par transmission électronique; services
 d'affichage électronique; services de conseillers en matière
 de communications électroniques; services de messagerie et
 courriers électroniques; services de messagerie
 électronique; transmission électronique de fichiers
 audio/vidéo par le biais de réseaux de communications;
 transmission électronique de données et de documentation par
 le biais d'Internet ou autres bases de données; transmission
 électronique de données entre ordinateurs et serveurs;
 transmission électronique de données par réseaux de
 communication; transmission électronique de fichiers audio
 et vidéo en continu et téléchargeables, par le biais
 d'ordinateurs et autres réseaux de communication; services
 de collecte et de transmission de messages et de télécopies;
 informations en matière de télécommunications; services de
 cybercafés, en tant que services de fourniture d'accès à
 Internet par voie de télécommunication; radiotéléphonie
 mobile; services de communication par téléphonie mobile;
 services de téléphonie mobile; services d'agences de presse
 pour la transmission électronique; services de
 radiomessagerie unilatérale et bilatérale; mise à
 disposition de moteurs de recherche sur Internet [services
 de télécommunication]; fourniture d'accès à des sites Web de
 musique numérique sur Internet; fourniture d'accès à des
 sites Web sur Internet; mise à disposition de services de
 communication à savoir des communications de pair à pair
 (peer to peer) par le biais d'applications de voix sur IP
 (VoIP), transmission électronique de données et de documents
 par le biais de terminaux d'ordinateurs et services de
 messagerie instantanée; fourniture d'accès utilisateur à
 Internet; mise à disposition de panneaux d'affichage en
 ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs
 d'ordinateurs concernant le domaine du divertissement et des
 jeux informatiques; fourniture d'accès de télécommunication
 à des bases de données et annuaires par réseaux de
 communication pour l'obtention de données dans le domaine
 des jeux informatiques et du divertissement; fourniture
 d'accès de télécommunication à de la musique numérique et à
 des sites Web MP3 sur Internet; fourniture d'accès de
 télécommunication à des sites Web sur Internet; fourniture
 d'accès de télécommunication à des sites Web et services
 d'actualités électroniques en ligne permettant le
 téléchargement en aval d'informations et de données; mise à
 disposition de connexions à Internet ou à des bases de
 données; fourniture d'accès temporaire à Internet pour
 l'utilisation de logiciels en ligne non téléchargeables
 permettant aux utilisateurs la programmation de contenus
 audio, vidéo, textuels et autres contenus multimédias;
 fourniture d'accès utilisateur à Internet (fournisseurs de
 services); mise à disposition des utilisateurs de temps
 d'accès à des réseaux de communications électroniques
 permettant d'identifier, localiser, regrouper, distribuer et
 gérer des données et des liens vers des serveurs
 informatiques et processeurs informatiques tiers ainsi que
 vers d'autres utilisateurs d'ordinateurs; mise à disposition
 de télécommunications sans fil par le biais de réseaux
 électroniques de communication; mise à disposition de
 services de connectivité et d'accès à des réseaux
 électroniques de communication, pour la transmission ou la
 réception de contenus audios, vidéos ou multimédias;
 fourniture de temps d'accès de télécommunication à des sites
 Web proposant du matériel multimédia; fourniture d'accès et
 de liens par télécommunications à des bases de données
 informatiques et à Internet; services de fourniture de
 connexions (télécommunication) à des bases de données
 informatiques et à Internet; mise à disposition de
 connexions de télécommunication vers des réseaux de
 communication électronique; fourniture de connexions à
 Internet ou à des bases de données informatiques; services
 de location en tous genres d'appareils de communication et
 boîtes aux lettres électroniques; services de locations de
 tous types d'appareils de communication et de boîtes aux
 lettres électroniques; location de temps d'accès à Internet
 pour l'utilisation de logiciels en ligne non téléchargeables
 permettant aux utilisateurs la programmation de contenus
 audio, vidéo, textuels et autres contenus multimédias;
 diffusion en continu de contenus vidéo par le biais d'un
 réseau informatique mondial; diffusion en continu de
 contenus vidéo, diffusion en continu et diffusion audio par
 abonnement de créations orales, musique, concerts et
 émissions radiophoniques, diffusion de séquences vidéo
 préenregistrées contenant de la musique et des
 divertissements, émissions télévisées, films, actualités,
 sports, jeux, manifestations culturelles, programmes de tous
 types en matière de divertissements et jeux informatiques,
 par le biais de réseaux informatiques et d'autres réseaux de
 communication; services d'audiodiffusion avec souscription
 par le biais d'un réseau informatique mondial; services
 d'accès aux télécommunications; télécommunication
 d'informations (y compris pages Web), programmes
 informatiques et toutes autres données; télécommunications;
 services de communications téléphoniques; services de
 télex, télégramme et téléphoniques; fourniture d'accès de
 télécommunication à des appareils de communication utilisés
 pour le partage de temps; transmission de données et
 d'actualités par voie électronique; services de transmission
 de données et d'informations par des moyens électroniques,
 ordinateurs, câbles, radios, téléimprimeurs, téléphones,
 téléphones mobiles, courriers électroniques, télécopieurs,
 téléviseurs, ondes ultra-courtes, rayons laser, par le biais
 de communications électroniques ou par satellites de
 communication; transmission de données par des appareils
 audiovisuels commandés par des ordinateurs ou appareils de
 traitement de données; transmission de données par le biais
 d'appareils audiovisuels commandés par des ordinateurs ou
 des appareils de traitement de données; transmission de
 fichiers numériques; services de diffusion vidéo, diffusion
 de séquences vidéo préenregistrées contenant de la musique
 et des divertissements, émissions télévisées, films,
 actualités, sports, jeux, manifestations culturelles,
 programmes de tous types en matière de divertissements et
 jeux informatiques, par le biais d'un réseau informatique
 mondial; sites de dialogue virtuels mis en place par le
 biais de messages textuels et audio; services de diffusion
 sur le Web; diffusion sur le Web (transmission); services
 de transmission sans fil (radiodiffusion); services de
 messagerie numérique sans fil, services de radiomessagerie
 et services de messagerie électronique, y compris services
 permettant aux utilisateurs d'envoyer et/ou de recevoir des
 messages par le biais d'un réseau de données sans fil;
 services de téléphones sans fil; services d'information, de
 conseil et de conseillers en rapport avec tous les domaines
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Audiodifusión, difusión de música, conciertos y programas de
 radio, mediante redes informáticas mundiales, transmisión
 secuencial de contenidos de audio mediante redes
 informáticas mundiales; difusión de contenidos de audio,
 vídeo y multimedia por Internet y otras redes de
 comunicación; difusión o transmisión de programas de radio
 y televisión; servicios de comunicación por telefonía
 móvil; servicios de comunicación y de telecomunicaciones;
 comunicación entre ordenadores; servicios de comunicación
 por ordenador, intercomunicación informática; servicios de
 comunicación para la transmisión electrónica de datos,
 imágenes y voz; servicios de comunicación, a saber, puesta
 en contacto de usuarios para la transferencia de grabaciones
 musicales, de vídeo y de audio mediante redes de
 comunicación; comunicaciones por teléfonos celulares;
 comunicaciones por ordenador; comunicaciones a través de
 teléfonos móviles; transmisión de mensajes, datos e
 imágenes asistida por ordenador; intercomunicación
 informática; difusión de imágenes digitales; transmisión
 de música digital mediante telecomunicaciones; entrega de
 música digital, vídeo y otras obras multimedia mediante
 telecomunicaciones; reparto de mensajes por medios
 electrónicos; servicios de carteleras electrónicas;
 consultoría en comunicaciones electrónicas; servicios de
 mensajería y correo electrónico; servicios de correo
 electrónico; transmisión electrónica de archivos de audio y
 vídeo mediante redes de comunicación; transmisión
 electrónica de datos y documentación por Internet u otras
 bases de datos; transmisión electrónica de datos entre
 ordenadores y servidores; transmisión electrónica de datos
 por redes de comunicación; transmisión electrónica de
 archivos de audio y vídeo de flujo continuo y descargables
 por redes informáticas y otras redes de comunicación;
 servicios de transmisión y recopilación de mensajes y faxes;
 información sobre telecomunicaciones; servicios de
 cibercafés, a saber, suministro de acceso a Internet por
 telecomunicaciones; comunicación de telefonía móvil;
 servicios de comunicación por telefonía móvil; servicios de
 telefonía móvil; servicios de agencias de noticias de
 transmisión electrónica; servicios de radiolocalización
 unidireccional y bidireccional; suministro de motores de
 búsqueda por Internet [servicios de telecomunicación];
 servicios de acceso a sitios web de música digital en
 Internet; servicios de acceso a sitios web en Internet;
 servicios de comunicaciones, a saber, comunicaciones de
 igual a igual (peer to peer) mediante voz sobre protocolo de
 Internet (VOIP), transmisión electrónica de datos y de
 documentos por terminales de ordenador y servicios de
 mensajería instantánea; servicios de acceso de usuario a
 Internet; suministro de tablones de anuncios en línea para
 la transmisión de mensajes entre usuarios informáticos sobre
 entretenimiento y juegos informáticos; servicios de acceso
 por medios de telecomunicación a bases de datos y
 directorios mediante redes de comunicación para obtener
 datos en los ámbitos del entretenimiento y los juegos
 informáticos; servicios de acceso de telecomunicaciones a
 música digital y sitios web de MP3 en Internet; servicios
 de acceso por medios de telecomunicación a sitios web de
 Internet; servicios de acceso de telecomunicación a sitios
 web y servicios informativos electrónicos en línea que
 permite la descarga de información y datos; servicios de
 conexiones de telecomunicación a Internet o bases de datos;
 servicios de acceso temporal a Internet para utilizar
 software en línea no descargable que permite a los usuarios
 programar audio, vídeo, texto y otros contenidos multimedia;
 servicios de acceso de usuario a Internet (proveedores de
 servicios); suministro a usuarios de tiempo de acceso a
 redes de comunicación electrónica con herramientas para
 identificar, localizar, agrupar, distribuir y administrar
 datos y enlaces a servidores informáticos de terceros,
 procesadores informáticos y usuarios informáticos;
 facilitación de telecomunicaciones inalámbricas por redes
 electrónicas de comunicación; prestación de servicios de
 conexión y acceso a redes electrónicas de comunicación, para
 transmitir o recibir datos de audio, vídeo o contenido
 multimedia; servicios de tiempo de acceso de
 telecomunicación a sitios web que ofrecen materiales
 multimedia; servicios de acceso y conexión de
 telecomunicaciones a bases de datos informáticas e Internet;
 servicios de conexión mediante telecomunicaciones a bases de
 datos informáticas e Internet; servicios de conexiones de
 telecomunicación a redes electrónicas de comunicación;
 suministro de conexiones de telecomunicación a Internet o a
 bases de datos informáticas; alquiler y arrendamiento de
 aparatos de comunicación y buzones electrónicos; servicios
 de alquiler de todo tipo de aparatos de comunicación y
 buzones electrónicos; alquiler de tiempo de acceso a
 Internet para utilizar software en línea no descargable que
 permite a los usuarios programar audio, vídeo, texto y otros
 contenidos multimedia; difusión en flujo continuo de
 contenidos de vídeo por una red informática mundial;
 transmisión secuencial de contenidos de vídeo, transmisión
 secuencial y difusión de audio mediante suscripción en
 relación con voz, música, conciertos y programas de radio,
 difusión de vídeos musicales y de entretenimiento
 pregrabados, programas de televisión, películas
 cinematográficas, noticias, deportes, juegos, eventos
 culturales, juegos informáticos y programas recreativos de
 todo tipo, mediante redes de comunicación informáticas y de
 otros tipos; difusión de audio por suscripción por una red
 informática mundial; servicios de acceso a
 telecomunicaciones; telecomunicación de información
 (incluidas páginas web), programas informáticos y cualquier
 otro tipo de datos; Servicios de telecomunicaciones;
 comunicaciones telefónicas; servicios de télex, telegrama y
 teléfono; suministro de acceso a telecomunicaciones para
 aparatos de comunicación de uso compartido; transmisión de
 datos y noticias por medios electrónicos; transmisión de
 datos e información por medios electrónicos, ordenador,
 cable, radio, teletipo, teléfono, teléfono móvil, correo
 electrónico, telecopiadora, televisión, microondas, haces de
 láser, satélites de comunicación o medios de comunicación
 electrónica; transmisión de datos mediante aparatos
 audiovisuales controlada por ordenadores o equipos de
 procesamiento de datos; servicios de transmisión de datos
 por medio de aparatos audiovisuales controlada por
 ordenadores o equipos de procesamiento de datos; transmisión
 de archivos digitales; difusión de vídeos, difusión de
 vídeos musicales y de entretenimiento pregrabados, programas
 de televisión, películas cinematográficas, noticias,
 deportes, juegos, eventos culturales, juegos informáticos y
 programas recreativos de todo tipo, mediante redes
 informáticas mundiales; salas de charla virtuales mediante
 mensajería de texto y audio; servicios de difusión por la
 red; servicios de transmisión por la red (transmisión);
 servicios de difusión inalámbrica; servicios de mensajería
 y radiolocalización digitales inalámbricas, así como
 servicios de correo electrónico, incluidos servicios que
 permiten al usuario enviar y/o recibir mensajes por redes de
 datos inalámbricas; servicios de telefonía inalámbrica;
 información, asesoramiento y consultoría sobre todos los
 servicios mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Application service provider (ASP) services featuring
 computer software; application service provider (ASP)
 services featuring computer software for setting up,
 configuring, and controlling computer hardware and computer
 peripherals; application service provider (ASP) services
 featuring software for authoring, downloading, transmitting,
 receiving, editing, extracting, encoding, decoding,
 displaying, storing and organizing text, graphics, images,
 and electronic publications; application service provider
 (ASP) services featuring software that enables users to play
 and program music and audio, video, text and multimedia
 content, and software featuring musical sound recordings,
 audio, video, text and multimedia content; application
 service provider featuring application programming interface
 (API) software for integration of financial transactions
 into websites and mobile applications; computer consulting
 and support services for scanning information into computer
 discs; computer data recovery; computer hardware and
 software consulting services; computer programming; computer
 services, namely, creating, organizing and managing websites
 for online communities relating to digital media,
 interactive technology, consumer electronics, gaming, and
 virtual reality; computer services, namely, design and
 development of augmented reality and virtual reality game
 software and hardware for others; computer support services
 (programming and software installation, repair and
 maintenance services); computer timesharing services for
 communication apparatus; troubleshooting in the nature of
 diagnosing problems with computers, mobile phones and
 consumer electronics; computerised data storage services for
 archiving electronic data; computerized data storage
 services; computerized data storage services for text, data,
 image, audio, video, and multimedia content; programming of
 software for Internet platforms and hosting Internet
 platforms for payment processing and transfer; consultancy
 in the field of software design; consulting services in the
 field of selection, implementation and use of computer
 hardware, computer software and consumer electronic systems
 for others; consulting services in the field of selection,
 implementation and use of computer hardware and computer
 software for the operation of consumer electronic systems
 for others in the nature of audio, audiovisual and home and
 portable entertainment systems and devices; creating and
 maintaining websites; creating an on-line virtual
 environment (website) for the trading of goods and services;
 data migration services; design and development of computer
 game software; design and development of computer hardware
 and software; design and development of computer software
 and hardware for use in telecommunications and voice over
 Internet protocol (VOIP) applications; design and
 development of software in the field of mobile applications;
 design and development of user interface for application
 software; design and development of user interfaces for
 computer devices for the purposes of computer gaming; design
 and development of user interfaces for computer gaming;
 design and development of video games and games software;
 design of mobile telephones; design of telecommunications
 apparatus and equipment; design, maintenance, development
 and updating of computer software; designing, creating,
 maintaining and hosting online retail and electronic
 commerce websites for others; designing, programming, or
 doing maintenance of computer programs for use in electronic
 commerce transactions; designing, programming, or doing
 maintenance of computer programs (software) for
 authenticating users in electronic commerce transactions;
 designing, programming, or doing maintenance of Internet
 websites for electronic commerce transactions; development
 of computer software application solutions; development of
 software; development, maintenance and updating of a
 telecommunication network search engine; electronic storage
 of data, text, images, audio, and video; electronic data
 storing of traditional currency and virtual currency via
 electronic wallets; computer security services for
 protection of virtual currency via electronic wallets;
 hosting an electronic financial platform connected to a
 global network to facilitate secure peer-to-peer financial
 transactions; graphic design for the compilation of web
 pages on the Internet; hosting a website for the uploading,
 sharing, viewing and posting of photographs, digital images,
 movies, videos, online journals, namely web blogs in general
 interest fields, computer gaming, and other related
 multimedia entertainment materials over a global computer
 network; hosting computer software applications of others;
 hosting of a social networking website; hosting of an online
 searchable database of text, data, image, audio, video, and
 multimedia content; hosting the websites of others;
 industrial analysis and research services; information and
 consultation in connection with computerised data storage
 services for archiving electronic data; information and
 consultation in connection with electronic storage of data,
 text, images, audio, and video; information relating to
 computer software provided online from a global computer
 network or the Internet; information relating to the design
 and development of computer hardware provided online from a
 global computer network or the Internet; information
 technology (IT) services (computer hardware, software and
 peripherals design and technical consultancy); information,
 advice and consultancy in relation to all the aforesaid
 services; installation, updating, maintenance and repair of
 computer software and application software; mobile phone
 data recovery; multimedia and audiovisual software
 consulting services; online provision of web-based
 applications; design, development and maintenance of search
 engines; platform as a service (PaaS) services featuring
 games monetization computer platform software for providing
 a virtual currency for use in video games by members of an
 on-line community via a global computer network; providing a
 secure website and web-based applications and software that
 enable users to remotely access, send, receive, transfer,
 store, and manage digital currency; hosting an online
 website featuring technology that enables participants to
 solicit, collect, modify, store, organize, transmit and
 manage user data and information; providing computer
 programs for use in electronic commerce transactions;
 providing mapping services and information via computers,
 telecommunication networks, mobile phones, hand-held devices
 and wireless navigation devices; providing online
 information in the field of software and hardware
 development for use with augmented reality and virtual
 reality applications; providing temporary use of on-line
 non-downloadable software and software platforms for
 facilitating, enabling and processing electronic payments
 and data transmission (including via mobile phones),
 processing of real-time payments, processing of Internet or
 direct connect or computer network based transactions,
 processing of financial transactions and transmission of
 photographic images, text, graphics and data; providing
 search engines for electronic commerce transactions;
 providing search engines for obtaining data on a global
 computer network; providing temporary use of
 non-downloadable computer software that allows users to
 send, receive, transfer, store, and safeguard digital
 currency; providing temporary use of online,
 non-downloadable computer software that allows subscribers
 to utilize voice over Internet protocol (VOIP) communication
 services; scientific and technological services and research
 and design relating thereto; smartphone software design;
 software and platform as a service (SaaS and PaaS) featuring
 computer software platforms for the trading of goods and
 services; software creation; software design and
 development; support and consultation services for
 developing computer systems, databases and applications;
 technical consulting relating to the design and development
 of computers, mobile phones and consumer electronics;
 technological consulting relating to the maintenance of
 computers, mobile phones and consumer electronics; technical
 support services, namely, troubleshooting computer hardware,
 computer peripheral, computer software, mobile phone
 hardware, application software and consumer electronic
 devices; unlocking of mobile phones; updating of smartphone
 software; providing search engines for obtaining data on a
 global computer network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prestations de fournisseurs de services applicatifs
 proposant des logiciels informatiques; prestations de
 fournisseurs de services applicatifs proposant des logiciels
 informatiques pour la mise en place, la configuration et la
 commande de matériel informatique et de périphériques
 d'ordinateurs; prestations de fournisseurs de services
 applicatifs proposant des logiciels de création,
 téléchargement, transmission, réception, édition,
 extraction, encodage, décodage, affichage, entreposage et
 organisation de publications textuelles, graphiques,
 d'images et électroniques; services de fournisseurs de
 services applicatifs (ASP) proposant des logiciels
 permettant aux utilisateurs la lecture et programmation de
 musique et contenus audio, vidéo, textuels et multimédias,
 et logiciels proposant des enregistrements sonores musicaux,
 contenus audio, vidéo, textuels et multimédias; prestations
 de fournisseur de services applicatifs proposant des
 logiciels d'interface de programmation d'applications (API)
 pour l'intégration de transactions financières dans des
 sites Web et applications mobiles; services d'assistance et
 de conseillers informatiques pour scanner des informations
 dans des disques informatiques; récupération de données
 informatiques; services de conseillers en matériel
 informatique et logiciels; programmation informatique;
 services informatiques, à savoir création, organisation et
 gestion de sites Web pour communautés en ligne concernant
 les médias numériques, les technologies interactives, les
 appareils électroniques grand public, la pratique de jeux et
 la réalité virtuelle; services informatiques, à savoir
 conception et développement de matériel et logiciels
 informatiques de jeux de réalité augmentée et de réalité
 virtuelle pour des tiers; Services d'assistance
 informatique (services de programmation, ainsi que
 d'installation, réparation et maintenance de logiciels;
 services d'informatique en temps partagé pour appareils de
 communication; services de dépannage sous forme de
 diagnostic de problèmes au niveau d'ordinateurs, téléphones
 mobiles et appareils électroniques grand public; services
 informatisés de stockage de données pour l'archivage de
 données électroniques; services informatisés de stockage de
 données; services informatisés de stockage de données pour
 des textes, données, images, du contenu audio, vidéo et
 multimédia; programmation de logiciels pour plateformes
 Internet et hébergement de plateformes Internet pour le
 traitement et le transfert de paiements; services de
 conseillers en matière de conception de logiciels; services
 de conseillers en matière de sélection, implémentation et
 utilisation de matériel informatique, logiciels
 informatiques et systèmes d'électronique grand public pour
 des tiers; services de conseillers en rapport avec la
 sélection, l'implémentation et l'utilisation de matériel
 informatique et de logiciels informatiques pour
 l'exploitation de systèmes électroniques grand public pour
 des tiers sous forme de systèmes et dispositifs de
 divertissement audio, audiovisuels, pour la maison et
 portables; Création et maintenance de sites Web; création
 d'un environnement virtuel en ligne (site Web) pour la
 négociation de produits et services; services de migration
 de données; conception et développement de ludiciels;
 conception et développement de matériel et logiciels
 informatiques; conception et développement de matériel
 informatique et logiciels pour les télécommunications et les
 applications de voix sur IP (VOIP); services de conception
 et de développement de logiciels dans le domaine des
 applications mobiles; conception et développement
 d'interface utilisateur pour logiciels d'application;
 conception et développement d'interfaces utilisateur pour
 périphériques informatiques dans le domaine des jeux
 informatiques; services de conception et développement
 d'interfaces utilisateur pour la pratique de jeux
 informatiques; conception et développement de logiciels de
 jeux et jeux vidéo; conception de téléphones portables;
 conception d'équipements et appareils de télécommunication;
 conception, maintenance, développement et mise à jour de
 logiciels; conception, création, maintenance et hébergement
 de sites Web de commerce électronique et de vente au détail
 en ligne pour des tiers; conception, programmation ou
 maintenance de programmes informatiques à utiliser pour des
 transactions de commerce électronique; services de
 conception, programmation ou maintenance de programmes
 informatiques (logiciels) pour l'authentification
 d'utilisateurs dans des transactions de commerce
 électronique; services de conception, programmation ou
 maintenance de sites Web sur Internet pour des transactions
 de commerce électronique; développement de solutions
 d'applications logicielles; développement de logiciels;
 développement, maintenance et actualisation d'un moteur de
 recherche sur un réseau de télécommunications; services de
 stockage électronique de données, textes, images, sons et
 vidéos; stockage électronique de données en matière de
 monnaies traditionnelles et monnaies virtuelles par le biais
 de portefeuilles électroniques; services de sécurité
 informatique pour la protection de monnaies virtuelles par
 le biais de portefeuilles électroniques; hébergement d'une
 plateforme financière électronique connectée à un réseau
 mondial pour la facilitation de transactions financières de
 pair à pair sécurisées; conception graphique pour la
 compilation de pages Web sur Internet; hébergement d'un
 site Web pour le téléchargement vers l'amont, le partage, la
 visualisation et la mise en ligne de photographies, images
 numériques, films cinématographiques, séquences vidéo,
 revues spécialisées en ligne, à savoir carnets Web (blogs)
 dans des domaines d'intérêt général, jeux informatiques et
 autre matériel de divertissement multimédia s'y rapportant
 sur un réseau informatique mondial; hébergement
 d'applications logicielles de tiers; hébergement d'un site
 Web de réseautage social; hébergement d'une base de données
 de recherche en ligne de textes, données, images, contenu
 audio, vidéo et multimédia; hébergement des sites Web de
 tiers; services d'analyses et de recherches industrielles;
 services de conseils et d'informations en lien avec les
 services de stockage de données informatisées pour
 l'archivage de données électroniques; services de conseils
 et d'informations en lien avec les services de stockage
 électronique de données, textes, images, sons et vidéos;
 informations en lien avec des logiciels informatiques
 fournies en ligne à partir d'un réseau informatique mondial
 ou d'Internet; informations en lien avec la conception et
 la mise au point de matériel informatique fournies en ligne
 à partir d'un réseau informatique mondial ou d'Internet;
 services de technologie de l'information (conception de
 matériel informatique, logiciels et périphériques et
 services de conseillers s'y rapportant); services de
 conseillers, d'informations et de conseils en rapport avec
 tous les services précités; installation, mise à jour,
 maintenance et réparation de logiciels informatiques et
 logiciels d'applications; récupération de données de
 téléphones mobiles; services de conseillers en logiciels
 multimédias et audiovisuels; fourniture en ligne
 d'applications basées sur le Web; conception, développement
 et maintenance de moteurs de recherche; services PaaS
 (plateformes en tant que services) proposant des logiciels
 en tant que plateformes informatiques de monétisation de
 jeux pour la mise à disposition d'une monnaie virtuelle à
 utiliser dans des jeux vidéo par les membres d'une
 communauté en ligne par le biais d'un réseau informatique
 mondial; mise à disposition d'un site Web sécurisé ainsi
 que de logiciels et applications Web permettant aux
 utilisateurs l'envoi, la réception, le transfert, le
 stockage et la gestion de monnaies numériques, ainsi que
 l'accès à distance à celles-ci; hébergement d'un site Web en
 ligne proposant une technologie permettant aux participants
 la sollicitation, le recueil, la modification, le stockage,
 l'organisation, la transmission et la gestion d'informations
 et données d'utilisateurs; mise à disposition de programmes
 informatiques à utiliser pour des transactions de commerce
 électronique; mise à disposition d'informations et services
 cartographiques par le biais d'ordinateurs, réseaux de
 télécommunication, téléphones mobiles, dispositifs portatifs
 et dispositifs de navigation sans fil; mise à disposition
 d'informations en ligne dans le domaine du développement de
 matériel et logiciels à utiliser avec des applications de
 réalité augmentée et de réalité virtuelle; mise à
 disposition, pour utilisation temporaire, de plateformes
 logicielles et logiciels en ligne non téléchargeables pour
 la facilitation, l'autorisation et le traitement de
 paiements électroniques et transmissions de données (y
 compris par le biais de téléphones mobiles), le traitement
 de paiements en temps réel, le traitement de transactions
 Internet ou en connexion directe ou sur réseaux
 informatiques, le traitement de transactions financières et
 la transmission d'images photographiques, textes, éléments
 graphiques et données; mise à disposition de moteurs de
 recherche pour des transactions de commerce électronique;
 mise à disposition de moteurs de recherche de données sur
 réseau informatique mondial; mise à disposition, pour
 utilisation temporaire, de logiciels informatiques non
 téléchargeables permettant aux utilisateurs l'envoi, la
 réception, le transfert, le stockage et la préservation de
 monnaies numériques; fourniture d'accès temporaire à des
 logiciels en ligne non téléchargeables permettant aux
 abonnés d'utiliser des services de communication VOIP (voix
 sur IP); services scientifiques et technologiques ainsi que
 recherche et conception s'y rapportant; services de
 conception de logiciels de smartphone; services SaaS et PaaS
 (logiciels et plateformes en tant que services) proposant
 des plateformes logicielles informatiques pour la
 négociation de produits et services; Création de logiciels;
 conception et développement de logiciels; services
 d'assistance et de conseillers pour le développement
 d'applications, bases de données et systèmes informatiques;
 services de conseillers techniques en matière de conception
 et développement d'ordinateurs, téléphones mobiles et
 appareils électroniques grand public; services de
 conseillers technologiques en matière de maintenance
 d'ordinateurs, téléphones mobiles et appareils électroniques
 grand public; services d'assistance technique, à savoir
 dépannage de matériel informatique, périphériques
 informatiques, logiciels informatiques, matériel pour
 téléphones mobiles, logiciels d'applications et dispositifs
 électroniques grand public; déverrouillage de téléphones
 mobiles; services de mise à jour de logiciels de smartphone;
 mise à disposition de moteurs de recherche de données sur
 réseau informatique mondial.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de proveedores de servicios de aplicaciones (ASP)
 de software; servicios de proveedores de servicios de
 aplicaciones (ASP) de software para crear, configurar y
 controlar hardware y periféricos informáticos; servicios de
 proveedores de servicios de aplicaciones (ASP) de software
 para crear, descargar, transmitir, recibir, editar, extraer,
 codificar, descodificar, visualizar, almacenar y organizar
 textos, gráficos, imágenes y publicaciones electrónicas;
 proveedores de servicios de aplicaciones (ASP) con software
 que permite a los usuarios reproducir y programar música y
 contenidos de audio, de vídeo, de texto y multimedia, y
 software con grabaciones sonoras de música, contenidos de
 audio, vídeo, texto y multimedia; servicios de proveedores
 de servicios de aplicaciones que ofrecen software de
 interfaces de programación de aplicaciones (API) para la
 integración de transacciones financieras en sitios web y
 aplicaciones móviles; servicios de apoyo y consultoría
 informáticos para escanear información en discos
 informáticos; recuperación de datos informáticos; servicios
 de consultoría sobre hardware y software; programación
 informática; servicios informáticos, a saber, creación,
 organización y gestión de sitios web para comunidades en
 línea en relación con medios digitales, tecnología
 interactiva, electrónica de consumo, juegos, y realidad
 virtual; servicios informáticos, a saber, diseño y
 desarrollo de software y hardware de juegos de realidad
 aumentada y de realidad virtual y para terceros; servicios
 de asistencia informática (servicios de programación y de
 instalación, reparación y mantenimiento de software);
 servicios de tiempo compartido (informática) para aparatos
 de comunicación; detección de fallos, a saber, diagnóstico
 de problemas de ordenadores, teléfonos móviles y
 dispositivos electrónicos de consumo; servicios de
 almacenamiento informatizado de datos para archivar datos
 electrónicos; Servicios de almacenamiento de datos
 informatizados; servicios de almacenamiento de datos
 informatizados para contenidos de texto, datos, imágenes,
 audio, vídeo y multimedia; programación de software para
 plataformas de Internet y alojamiento de plataformas de
 Internet para el procesamiento y la transferencia de pagos;
 consultoría sobre diseño de software; consultoría en
 selección, implantación y utilización de hardware, software
 y sistema de electrónica de consumo para terceros;
 servicios de consultoría sobre la selección, la
 implementación y el uso de hardware y software para la
 operación de sistemas electrónicos de consumo por cuenta de
 terceros en cuanto dispositivos y sistemas de
 entretenimiento portátiles y domésticos de audio y
 audiovisuales; creación y mantenimiento de sitios web;
 creación de entornos virtuales en línea (sitios web) para el
 comercio de productos y servicios; servicios de migración de
 datos; diseño y desarrollo o software de juegos
 informáticos; diseño y desarrollo de hardware y software;
 diseño y desarrollo de hardware y software de ordenadores
 para su uso en telecomunicaciones y aplicaciones de voz
 sobre protocolo de Internet (VOIP); diseño y desarrollo de
 software en el ámbito de las aplicaciones móviles; diseño y
 desarrollo de interfaces de usuario para software de
 aplicación; diseño y desarrollo de interfaces de usuario
 para dispositivos informáticos destinados a juegos
 informáticos; diseño y desarrollo de interfaces de usuario
 para juegos informáticos; diseño y desarrollo de software de
 juegos y videojuegos; diseño de teléfonos móviles; diseño
 de aparatos y equipos de telecomunicaciones; diseño,
 mantenimiento, desarrollo y actualización de software;
 diseño, creación, mantenimiento y alojamiento de sitios web
 de comercio electrónico y de venta minorista en línea para
 terceros; diseño, programación o mantenimiento de programas
 informáticos para transacciones de comercio electrónico;
 diseño, programación o mantenimiento de programas
 informáticos (software) para la autenticación de usuarios en
 transacciones de comercio electrónico; diseño, programación
 o mantenimiento de sitios web de Internet para transacciones
 de comercio electrónico; desarrollo de soluciones de
 aplicaciones de software; desarrollo de software;
 desarrollo, mantenimiento y actualización de motores de
 búsqueda para redes de telecomunicaciones; almacenamiento
 electrónico de datos, textos, imágenes, audio y vídeo;
 almacenamiento de datos electrónicos en relación con divisas
 tradicionales y divisas virtuales mediante carteras
 electrónicas; servicios de seguridad informática para la
 protección de divisas virtuales mediante carteras
 electrónicas; alojamiento de plataformas financieras
 electrónicas conectadas a redes mundiales para la
 facilitación de transacciones financieras entre pares
 seguras; diseño gráfico para la compilación de páginas web
 por Internet; alojamiento de sitios web para la carga, el
 intercambio, la visualización y la publicación de
 fotografías, imágenes digitales, películas, vídeos, gacetas
 en línea, a saber, blogs web sobre ámbitos de interés
 general, juegos informáticos y otros materiales de
 entretenimiento multimedia conexos mediante redes
 informáticas mundiales; alojamiento de aplicaciones de
 software de terceros; alojamiento de un sitio web para
 establecer relaciones sociales; alojamiento de una base de
 datos consultable en línea de contenidos de texto, datos,
 imágenes, audio, vídeo y multimedia; alojamiento de sitios
 web de terceros; servicios de análisis e investigación
 industrial; información y consulta en relación con servicios
 de almacenamiento de datos informatizados para archivar
 datos electrónicos; información y consulta en relación con
 el almacenamiento electrónico de datos, textos, imágenes,
 audio y vídeo; información sobre software prestados en
 línea desde una red informática mundial o Internet;
 información sobre el diseño y desarrollo de hardware
 suministrada en línea desde una red informática mundial o
 Internet; servicios de tecnologías de la información (TI)
 (diseño y consultoría técnica sobre hardware, software y
 periféricos informáticos); información, asesoramiento y
 consultoría sobre los servicios mencionados; instalación,
 actualización, mantenimiento y reparación de software
 informático y software de aplicación; recuperación de datos
 de teléfonos móviles; servicios de consultoría en software
 multimedia y audiovisual; suministro en línea de
 aplicaciones web; diseño, desarrollo y mantenimiento de
 motores de búsqueda; servicios de plataformas como servicio
 (PaaS) que ofrecen software de plataformas informáticas de
 monetización de juegos para el suministro de divisas
 virtuales que los miembros de comunidades en línea pueden
 utilizar en videojuegos mediante redes informáticas
 mundiales; suministro de software y aplicaciones basados en
 la Web y sitios web seguros para que los usuarios puedan
 acceder, enviar, recibir, transferir, almacenar y gestionar
 divisas digitales de forma remota; alojamiento de sitios
 web en línea con tecnologías para que los participantes
 puedan solicitar, recopilar, modificar, almacenar,
 organizar, transmitir y gestionar datos e información de los
 usuarios; suministro de programas informáticos para
 transacciones de comercio electrónico; suministro de
 información y servicios de cartografía mediante ordenadores,
 redes de telecomunicación, teléfonos móviles, dispositivos
 de mano y dispositivos de navegación inalámbricos;
 suministro de información en línea en el ámbito del
 desarrollo de software y hardware para su uso con
 aplicaciones de realidad aumentada y de realidad virtual;
 suministro de uso temporal de software y plataformas de
 software no descargables en línea para la facilitación, la
 habilitación y el procesamiento de pagos electrónicos y para
 la transmisión de datos (también mediante teléfonos
 móviles), procesamiento de pagos en tiempo real,
 procesamiento de transacciones basadas en redes
 informáticas, de conexión directa o por Internet,
 procesamiento de transacciones financieras y transmisión de
 imágenes fotográficas, textos, gráficos y datos; puesta a
 disposición de motores de búsqueda para transacciones de
 comercio electrónico; servicios de motores de búsqueda para
 la obtención de datos en una red informática mundial;
 suministro de uso temporal de software informático no
 descargable para que los usuarios puedan enviar, recibir,
 transferir, almacenar y proteger divisas digitales;
 servicios de uso temporal de software informático en línea
 no descargable que permite a los abonados utilizar servicios
 de comunicación de voz por protocolo Internet (VOIP);
 servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; diseño de software para
 teléfonos inteligentes; servicios de software y plataformas
 como servicio (SaaS y PaaS) que ofrecen plataformas de
 software informático para el comercio de productos y
 servicios; creación de software; diseño y desarrollo de
 software; servicios de asistencia y consultoría para el
 desarrollo de sistemas informáticos, bases de datos y
 aplicaciones; consultoría técnica en relación con el diseño
 y el desarrollo de ordenadores, teléfonos móviles y
 dispositivos electrónicos de consumo; consultoría
 tecnológica en relación con el mantenimiento de ordenadores,
 teléfonos móviles y dispositivos electrónicos de consumo;
 servicios de soporte técnico, a saber, detección de fallos
 de hardware informático, periféricos, software informático,
 hardware para teléfonos móviles, software de aplicación y
 dispositivos electrónicos de consumo; desbloqueo de
 teléfonos móviles; actualización de software para teléfonos
 inteligentes; servicios de motores de búsqueda para la
 obtención de datos en una red informática mundial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20200402" NOTDATE="20200403" REGEDAT="20200401" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="US">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20200622" NOTDATE="20200623" DOCID="13577448" REGEDAT="20200604" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" INTOFF="AU"/>
<R18NT REGRDAT="20200616" NOTDATE="20200702" DOCID="13595679" REGEDAT="20200609" GAZNO="2020/25 Gaz" PUBDATE="20200702" INTOFF="EM"/>
<R18NV REGRDAT="20200818" NOTDATE="20200819" DOCID="13764621" REGEDAT="20200811" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20201229" NOTDATE="20201230" DOCID="14186843" REGEDAT="20201223" GAZNO="2020/53 Gaz" PUBDATE="20210114" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20210315" NOTDATE="20210401" DOCID="14437101" REGEDAT="20210311" GAZNO="2021/11 Gaz" PUBDATE="20210401" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus for recording, transmission or reproduction of
 data, sound or images; cellular mobile telephones; digital
 telephones; handheld mobile digital electronic devices for
 recording, organizing, transmitting, manipulating, and
 reviewing text, data, image, audio, and audiovisual files,
 for the sending and receiving of telephone calls, electronic
 mail, and other digital data, for use as a digital format
 audio player, handheld computer, personal digital assistant,
 electronic organizer, electronic notepad, camera, and global
 positioning system (GPS) electronic navigation device;
 Internet phones; mobile phone sets; mobile phones; mobile
 phones for use in vehicles; mobile telephones; mobile
 telecommunications apparatus; multifunctional telephones;
 phone appliances; portable telephones; smartphones;
 smartphones in the shape of a watch; telephone apparatus;
 telephones; video telephones; all of the aforementioned
 goods primarily marketed for gaming use and/or for gamers;
 all of the aforementioned goods excluding televisions and
 future versions or iterations of televisions; application
 software; smartphones in the shape of armbands that
 communicate data to electronic devices; audio equipment and
 apparatus; augmented reality and virtual reality game
 software; augmented reality and virtual reality software and
 hardware; augmented reality software for use in mobile
 devices for integrating electronic data with real world
 environments for use in industrial, manufacturing,
 enterprise, educational, military, or field service
 settings; bags, pouches, cases and covers adapted for
 holding and storing the aforementioned goods; battery
 chargers; camera lenses; camera mounts; cameras; holders for
 mobile phones; cases adapted for mobile phones; cases and
 bags for photographic and cinematographic apparatus; cases,
 housings, and accessories for photographic equipment; cases
 for smartphones; chargers for electric batteries; computer
 and video games software; computer application software for
 mobile phones, digital eyewear and other electronic mobile
 wearable devices for use in industrial, manufacturing,
 enterprise, educational, military or field service setting;
 computer bags, computer pouches, computer cases, sleeves and
 covers; computer controls for lighting apparatus; computer
 displays; computer game software for use on mobile and
 cellular phones; computer graphics cards; computer graphics
 tablets; computer hardware; computer hardware for displaying
 phone calls, data, audio and video; computer hardware for
 recording, organizing, transmitting, manipulating,
 reviewing, and receiving phone calls, data, audio and video;
 computer hardware for telecommunications; computer
 joysticks; computer keyboards; computer keypads; computer
 mice; computer mouse mats; computer monitors; computer pens;
 computer peripheral devices; computer peripherals and input
 devices [data processing equipment] adapted for use with
 computers, including mice, keyboards, joysticks, trackballs;
 computer peripherals for displaying phone calls, data, audio
 and video; computer peripherals for mobile devices for
 displaying phone calls, data, audio and video; computer
 peripherals for mobile devices for recording, organizing,
 transmitting, manipulating, reviewing, and receiving phone
 calls, data, audio and video; computer peripherals for
 recording, organizing, transmitting, manipulating,
 reviewing, and receiving data; computer programs for
 personal information management; computer software; computer
 software and peripherals for recording, organizing,
 transmitting, manipulating, reviewing, and receiving audio
 and video, data, multimedia content, and phone calls;
 computer software applications, downloadable; computer
 software development tools; computer software drivers for
 the aforesaid computer peripherals; computer software for
 augmented reality and virtual reality for educational
 purposes; computer software for controlling the operation of
 audio and video devices; computer software for enabling
 image recognition and/or augmented reality technology on
 electronic mobile devices; computer software for tracking
 the location of mobile digital electronic devices; computer
 software for use in accessing the Internet or other computer
 or communications networks; computer software to enable the
 transmission of photographs to mobile telephones; computer
 software used for uploading, downloading, storing, backing
 up, recording, organizing, transmitting, receiving,
 accessing, retrieving, managing, synchronizing and reviewing
 text, data, email, documents, images, video and audio files,
 multi-media content, electronic location of mobile digital
 electronic devices; computer trackballs; computers; database
 synchronization computer software; devices for hands-free
 use of mobile phones; digital cameras; downloadable audio
 and video files, movies, ring tones, video games, television
 programs, pod casts and audio books via the Internet and
 wireless devices; downloadable cloud computer software for
 use in database management, use in electronic storage of
 data, use in configuration of hardware; downloadable
 computer software, namely downloadable computer software for
 controlling led lighting; downloadable computer software,
 namely, downloadable mobile applications for setting up,
 configuring, and controlling wearable computer hardware and
 wearable computer peripherals; downloadable graphics for
 mobile phones; downloadable ring tones for mobile phones;
 downloadable software for boosting the speed and performance
 of game programmes and electronic devices; downloadable
 software that allows subscribers to utilize voice over
 Internet protocol (VOIP) communication services; dustproof
 plugs for jacks of mobile phones; earphones; electronic and
 computer game programmes in the field of augmented reality
 and virtual reality; electronic devices used to locate lost
 articles employing the global positioning system or cellular
 communication; electronic mail and messaging software;
 electronic organizers; scientific research in laboratories,
 photographic, cinematographic, optical and luminous or
 mechanical signals apparatus and instruments for use in
 augmented and virtual reality projects; electronically
 encoded identity wristbands; eyewear cases; galvanic cells;
 game engine software for video game development and
 operation; gesture recognition software; global positioning
 system (GPS) device; graphics amplifiers; handheld
 computers; hands free devices for mobile-phones; hands free
 kits for phones; head-mounted display screen devices;
 headphones; headsets; headsets for mobile telephones; high
 definition graphic chipsets; holders adapted for mobile
 phones; image data capture devices, namely, image scanners;
 keyboards for mobile phones; keyboards for smart phones;
 laptop computers; laptops; leather cases for mobile phones;
 light emitting diode displays; light-emitting diodes (LED);
 local mobile telephone installations; local mobile telephone
 systems; microphones; microprocessor or microcontroller to
 be incorporated in necklaces; mobile application software
 for enabling real world views overlaid with digital images,
 sound, video, and information using a screen, smartphone,
 tablet, digital eyewear, or other mobile electronic wearable
 devices; mobile communication terminals; mobile data
 communications apparatus; mobile data communications
 apparatus; mobile data receivers; mobile phone cases; mobile
 phone covers; mobile phone straps; mobile tablets; mobile
 telephone batteries; mobile, and handheld computers; motion
 detectors; motion sensors for computer and video games;
 mouse [data processing equipment]; mouse pads; noise filters
 and suppressors; notebooks; notebook computers; peripherals
 for handheld computers, tablet computers and mobile
 telephones; personal digital assistants; phone plugs;
 photographic and cinematographic equipment; plug adaptors;
 prescription eyewear; computer software for price
 comparison; programmable light-emitting diodes [LED]
 controlled by computer software; protective and carrying
 bags adapted for holding and storing computer peripheral
 devices; protective films adapted for smartphones; computer
 software downloadable from the Internet by others that
 allows subscribers to utilize voice over internet protocol
 (VOIP) communication services; rechargeable cellular
 telephone batteries; recognition apparatus incorporating
 scanners; software to control and improve audio equipment
 sound quality; speakers (audio equipment); spectacle parts,
 namely eyewear temple decorative covers; stands adapted for
 mobile phones; straps for mobile phones; sunglasses; touch
 sensitive electronic screens with customizable computer
 graphic use interfaces, graphic icons and interactive
 graphic screens; tripods for electronic apparatus, namely,
 tripods for electronic cameras; tablet computers; tablet
 computers; universal serial bus hardware; USB cables for
 cellphones; user interface software; video game computer
 programs for use with game apparatus not requiring a
 separate means of display; virtual reality software;
 personal digital assistants in the shape of a watch that
 communicate data to smartphones; wearable computer
 peripherals; wearable mobile electronic devices; wearable
 peripherals for mobile computer devices; webcams; wireless
 headsets for smartphones; junction sleeves, connectors,
 adapters, sheaths, organisers and raceways for electric
 cables for the aforementioned goods; batteries and power
 supplies for the aforementioned goods; computer software and
 computer software drivers for the aforementioned goods;
 packaged or downloaded instruction manuals in electronic
 format sold as a unit for the aforesaid goods; parts and
 spare parts of the aforementioned goods as far as included
 in this class; stands, covers, cases, holders, power
 adaptors, and wired and wireless remote controls specially
 adapted for the aforementioned goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de données, sons ou images; téléphones mobiles
 cellulaires; téléphones numériques; dispositifs
 électroniques numériques mobiles portatifs pour
 l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la
 manipulation et la révision de textes, données, images,
 séquences audio et fichiers audiovisuels, pour l'envoi et la
 réception d'appels téléphoniques, courriers électroniques et
 autres données numériques, à utiliser en tant que lecteurs
 audio de formats numériques, ordinateurs portatifs,
 assistants numériques personnels, agendas électroniques,
 blocs-notes électroniques, appareils de prise de vues et
 dispositifs de navigation électroniques en tant que systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS); téléphones Internet;
 combinés téléphoniques mobiles; téléphones mobiles;
 téléphones mobiles pour véhicules; téléphones portables;
 appareils pour la télécommunication mobile; téléphones
 multifonctions; appareils téléphoniques; téléphones
 portables; smartphones; smartphones sous forme de montres;
 appareils téléphoniques; téléphones; visiophones; tous les
 produits précités essentiellement commercialisés pour jeux
 et/ou pour joueurs; tous les produits précités à l'exclusion
 de téléviseurs et de futures versions ou itérations de
 téléviseurs; logiciels d'applications; smartphones sous
 forme de brassards permettant la communication de données à
 des dispositifs électroniques; équipements et appareils
 audio; logiciels de jeu de réalité augmentée et de réalité
 virtuelle; logiciels et matériel de réalité augmentée et de
 réalité virtuelle; logiciels de réalité augmentée à
 utiliser avec des dispositifs mobiles pour l'intégration de
 données électroniques à des environnements du monde réel à
 utiliser dans des contextes industriels, de fabrication,
 d'entreprise, éducatifs, militaires ou de service de
 terrain; sacs, pochettes, étuis et housses conçus pour
 contenir et stocker les produits précités; chargeurs de
 batterie; objectifs pour appareils de prise de vues; socles
 pour appareils photographiques; appareils de prise de vues;
 supports pour téléphones mobiles; étuis conçus pour des
 téléphones mobiles; étuis et sacs pour appareils
 photographiques et cinématographiques; étuis, boîtiers et
 accessoires pour équipements photographiques; étuis pour
 smartphones; chargeurs pour batteries électriques;
 logiciels pour jeux vidéo et informatiques; logiciels
 d'applications informatiques pour téléphones mobiles,
 articles de lunetterie numériques et autres dispositifs
 électroniques mobiles à porter sur soi à utiliser dans des
 contextes industriels, de fabrication, d'entreprise,
 éducatifs, militaires ou de service de terrain; sacs pour
 ordinateurs, pochettes pour ordinateurs, étuis, enveloppes
 et housses pour ordinateurs; commandes informatiques pour
 appareils d'éclairage; écrans d'ordinateur; ludiciels
 informatiques à utiliser sur des téléphones cellulaires et
 mobiles; cartes graphiques informatiques; tablettes
 graphiques pour ordinateur; matériel informatique; matériel
 informatique pour l'affichage d'appels téléphoniques, de
 contenus vidéo et audio et de données; matériel
 informatique pour l'enregistrement, l'organisation, la
 transmission, la manipulation, la consultation et la
 réception d'appels téléphoniques, de données, de contenus
 audio et vidéo; matériel informatique pour les
 télécommunications; joysticks pour ordinateurs; claviers
 d'ordinateur; pavés numériques d'ordinateur; souris
 d'ordinateur; tapis de souris d'ordinateur; moniteurs
 informatiques; stylos d'ordinateur; dispositifs
 périphériques pour ordinateurs; dispositifs d'entrée et
 périphériques informatiques [équipements pour le traitement
 de données] conçus pour être utilisés avec des ordinateurs,
 y compris souris, claviers, joysticks, boules de commande;
 périphériques d'ordinateurs pour l'affichage d'appels
 téléphoniques, de contenus vidéo et audio et de données;
 périphériques d'ordinateurs pour dispositifs mobiles pour
 l'affichage d'appels téléphoniques, de données, de contenus
 audio et de séquences vidéo; périphériques d'ordinateurs
 pour dispositifs mobiles pour l'enregistrement,
 l'organisation, la transmission, la manipulation, la
 révision et la réception d'appels téléphoniques, de données,
 de contenus audio et de séquences vidéo; périphériques
 d'ordinateurs pour l'enregistrement, l'organisation, la
 transmission, la manipulation, la consultation et la
 réception de données; programmes informatiques pour gérer
 des informations personnelles; logiciels informatiques;
 périphériques et logiciels informatiques pour
 l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la
 manipulation, la révision et la réception de contenus
 multimédias, audio et vidéo, de données et d'appels
 téléphoniques; applications logicielles informatiques
 téléchargeables; outils pour le développement de logiciels
 informatiques; pilotes de logiciels informatiques pour les
 périphériques informatiques précités; logiciels
 informatiques pour réalité augmentée et réalité virtuelle à
 des fins éducatives; logiciels de commande du
 fonctionnement de dispositifs audio et vidéo; logiciels
 informatiques permettant la reconnaissance d'image et/ou des
 technologies de réalité augmentée sur des dispositifs
 mobiles électroniques; logiciels informatiques de suivi de
 l'emplacement de dispositifs électroniques numériques
 mobiles; logiciels informatiques à utiliser pour l'accès à
 Internet ou à d'autres réseaux informatiques ou de
 communication; logiciels informatiques permettant la
 transmission de photographies vers des téléphones mobiles;
 logiciels informatiques utilisés pour le téléchargement vers
 l'amont, le téléchargement vers l'aval, le stockage, la
 sauvegarde, l'enregistrement, l'organisation, la
 transmission, la réception, l'accès, l'extraction, la
 gestion, la synchronisation et la révision de textes,
 données, messages électroniques, documents, images, fichiers
 vidéo et audio, contenus multimédias, ainsi que la
 localisation électronique de dispositifs électroniques
 numériques mobiles; boules de commande pour ordinateurs;
 ordinateurs; logiciels informatiques pour la synchronisation
 de bases de données; dispositifs mains-libres pour
 téléphones mobiles; appareils de prise de vues numériques;
 livres audio, podcasts, émissions télévisées, jeux vidéo,
 sonneries, films cinématographiques et fichiers audio et
 vidéo téléchargeables par le biais d'Internet et de
 dispositifs sans fil; logiciels informatiques en nuage
 téléchargeables pour la gestion de bases de données, le
 stockage électronique de données, la configuration de
 matériel informatique; logiciels informatiques
 téléchargeables, à savoir logiciels informatiques
 téléchargeables pour la commande d'éclairages à DEL;
 logiciels informatiques téléchargeables, à savoir
 applications mobiles téléchargeables pour l'installation, la
 configuration et le contrôle de matériel informatique
 portable et de périphériques d'ordinateurs portables;
 éléments graphiques téléchargeables pour téléphones
 portables; sonneries téléchargeables pour téléphones
 portables; logiciels téléchargeables pour augmenter la
 vitesse et les performances de dispositifs électroniques et
 programmes de jeux; logiciels téléchargeables permettant
 aux abonnés d'utiliser des services de communication de voix
 sur IP (VoIP); bouchons anti-poussière pour prises jack de
 téléphones mobiles; écouteurs; programmes de jeu
 informatiques et électroniques dans le domaine de la réalité
 augmentée et de la réalité virtuelle; dispositifs
 électroniques utilisés pour la localisation d'objets perdus
 par le biais de systèmes mondiaux de positionnement ou de
 communications cellulaires; logiciels de messageries et de
 courriers électroniques; agendas électroniques; recherches
 scientifiques en laboratoire, appareils et instruments
 photographiques, cinématographiques, optiques et lumineux ou
 mécaniques à utiliser dans des projets de réalité augmentée
 et virtuelle; bracelets d'identification à encodage
 électronique; étuis pour articles de lunetterie; piles
 galvaniques; logiciels de moteurs de jeux pour
 l'exploitation et le développement de jeux vidéo; logiciels
 de reconnaissance gestuelle; dispositifs pour systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS); amplificateurs
 graphiques; ordinateurs de poche; dispositifs mains libres
 pour téléphones portables; dispositifs mains libres pour
 téléphones; dispositifs à écran d'affichage de type
 visiocasques; casques à écouteurs; casques d'écoute;
 casques d'écoute pour téléphones portables; jeux de puces
 d'ordinateur haute définition; supports conçus pour des
 téléphones mobiles; dispositifs de capture de données
 d'images, à savoir scanneurs d'images; claviers pour
 téléphones mobiles; claviers pour smartphones; ordinateurs
 portables; ordinateurs portables; étuis en cuir pour
 téléphones mobiles; affichages à diodes
 électroluminescentes; diodes électroluminescentes (DEL);
 installations téléphoniques mobiles locales; systèmes de
 téléphonie mobile locale; microphones; microprocesseur ou
 microcontrôleur à incorporer dans des colliers; logiciels
 d'applications mobiles permettant de superposer des vues du
 monde réel et des images, sons, séquences vidéo et
 informations numériques à l'aide d'écrans, de smartphones,
 de tablettes, d'articles de lunetterie numériques ou
 d'autres dispositifs électroniques mobiles à porter sur soi;
 terminaux de communication mobiles; appareils mobiles pour
 la télécommunication de données; appareils mobiles pour la
 télécommunication de données; récepteurs de données
 portables; étuis pour téléphones mobiles; housses pour
 téléphones mobiles; dragonnes pour téléphones mobiles;
 tablettes mobiles; batteries pour téléphones mobiles;
 ordinateurs portatifs et mobiles; détecteurs de mouvement;
 détecteurs de mouvement pour jeux informatiques et vidéo;
 souris [équipements informatiques]; tapis de souris;
 filtres antibruit et suppresseurs de bruit; carnets;
 ordinateurs blocs-notes; périphériques pour ordinateurs
 portatifs, tablettes électroniques et téléphones mobiles;
 assistants numériques personnels; fiches de téléphone;
 équipements photographiques et cinématographiques;
 adaptateurs de prise; articles de lunetterie à verres
 correcteurs; logiciels informatiques pour la comparaison de
 prix; diodes électroluminescentes [DEL] programmables
 contrôlées par des logiciels informatiques; sacs de
 transport et de protection conçus pour contenir et stocker
 des dispositifs périphériques d'ordinateurs; films de
 protection conçus pour smartphones; logiciels informatiques
 téléchargeables à partir d'Internet par des tiers permettant
 aux abonnés l'utilisation de services de communication par
 voix sur IP (VOIP); batteries de téléphones cellulaires
 rechargeables; appareils de reconnaissance comprenant des
 scanneurs; logiciels pour la commande et l'amélioration de
 la qualité sonore d'équipements audio; haut-parleurs
 (équipements audio); parties de lunettes, à savoir parures
 de branches d'articles de lunetterie; socles conçus pour
 téléphones mobiles; dragonnes pour téléphones portables;
 lunettes de soleil; écrans électroniques tactiles à
 interfaces d'utilisation graphique informatiques
 personnalisables, icônes graphiques et écrans graphiques
 interactifs; trépieds pour appareils électroniques, à savoir
 trépieds pour appareils de prise de vues électroniques;
 tablettes électroniques; tablettes électroniques; bus série
 universels (matériel informatique); câbles USB pour
 téléphones cellulaires; logiciels d'interface utilisateur;
 programmes informatiques pour jeux vidéo à utiliser avec des
 appareils de jeux ne nécessitant pas le recours à un moyen
 d'affichage séparé; logiciels de réalité virtuelle;
 assistants numériques personnels sous forme de montres
 communiquant des données à des smartphones; périphériques
 d'ordinateurs à porter sur soi; dispositifs électroniques
 mobiles à porter sur soi; périphériques à porter sur soi
 pour dispositifs informatiques mobiles; webcams; casques
 d'écoute sans fil pour smartphones; manchons de jonction,
 connecteurs, adaptateurs, gaines, organiseurs et chemins
 pour câbles électriques pour les produits précités; piles et
 dispositifs d'alimentation électrique pour les produits
 précités; logiciels informatiques et pilotes de logiciels
 informatiques pour les produits précités; manuels
 d'instruction conditionnés ou téléchargés au format
 électronique vendus conjointement pour les produits
 précités; pièces détachées et éléments des produits
 précités pour autant qu'ils soient compris dans cette
 classe; socles, dispositifs de recouvrement, étuis,
 supports, adaptateurs de courant et télécommandes avec et
 sans fil spécialement conçus pour les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de grabación, trasmisión o reproducción de datos,
 sonido o imágenes; teléfonos móviles celulares; teléfonos
 digitales; dispositivos electrónicos digitales móviles de
 mano para la grabación, la organización, la transmisión, la
 manipulación y la revisión de archivos de texto, de datos,
 de imágenes, de audio y audiovisuales, para el envío y la
 recepción de llamadas telefónicas, mensajes de correo
 electrónico y otros tipos de datos digitales, utilizados
 como lectores de audio en formato digital, ordenadores de
 mano, asistentes personales digitales, calendarios
 electrónicos, agendas electrónicas, cámaras y dispositivos
 de navegación electrónicos de sistemas de posicionamiento
 global (GPS); teléfonos para Internet; juegos para
 teléfonos móviles; teléfonos móviles; teléfonos móviles
 para uso en vehículos; teléfonos móviles; aparatos de
 telecomunicación móviles; teléfonos multifuncionales;
 aparatos de telefonía; teléfonos móviles; teléfonos
 inteligentes; teléfonos inteligentes en forma de relojes de
 uso personal; aparatos telefónicos; teléfonos;
 videoteléfonos; los productos mencionados están destinados
 principalmente para juegos o jugadores; los productos
 mencionados no incluyen televisores ni futuras versiones o
 iteraciones de televisores; software de aplicaciones;
 teléfonos inteligentes en forma de brazaletes para comunicar
 datos a dispositivos electrónicos; aparatos y equipos de
 audio; software de juegos de realidad aumentada y de
 realidad virtual; software y hardware de realidad aumentada
 y de realidad virtual; software de realidad aumentada para
 su uso en dispositivos móviles para la integración de datos
 electrónicos con entornos del mundo real para su uso en
 contextos industriales, de fabricación, comerciales,
 educativos, militares, o de servicios sobre el terreno;
 fundas, bolsas, estuches y cubiertas para contener y guardar
 los productos antes mencionados; cargadores de pilas y
 baterías; lentes para cámaras; soportes para cámaras;
 cámaras; soportes para teléfonos móviles; estuches
 especiales para teléfonos móviles; estuches y bolsas para
 aparatos fotográficos y cinematográficos; estuches, carcasas
 y accesorios para equipos fotográficos; estuches para
 teléfonos inteligentes; cargadores de baterías eléctricas;
 software de videojuegos y juegos informáticos; software de
 aplicación informática para teléfonos móviles, artículos de
 óptica digitales y otros dispositivos ponibles móviles
 electrónicos para la prestación de servicios industriales,
 de fabricación, empresariales, educativos, militares o de
 campo; fundas de ordenador, bolsas de ordenador, maletines
 de ordenador, estuches y cubiertas; mandos informáticos
 para aparatos de iluminación; pantallas de ordenador;
 software de juegos informáticos para teléfonos móviles y
 celulares; tarjetas gráficas para ordenadores; tabletas
 gráficas; hardware informático; hardware para visualizar
 llamadas telefónicas, datos, archivos de audio y vídeo;
 hardware de grabación, organización, transmisión,
 manipulación, revisión y recepción de llamadas telefónicas,
 datos, archivos de audio y vídeo; hardware de
 telecomunicaciones; palancas de mando (joysticks) para
 ordenadores; teclados de ordenador; teclados numéricos para
 ordenadores; ratones de ordenador; alfombrillas de ratón;
 monitores informáticos; lápices informáticos; periféricos
 informáticos; periféricos informáticos y dispositivos de
 entrada [equipos de procesamiento de datos] diseñados para
 su uso con ordenadores, incluidos ratones, teclados,
 palancas de mando, bolas de seguimiento; periféricos
 informáticos para visualizar llamadas telefónicas, datos,
 archivos de audio y vídeo; periféricos informáticos para
 dispositivos móviles para visualizar llamadas telefónicas,
 datos, archivos de audio y vídeo; periféricos informáticos
 para dispositivos móviles de grabación, organización,
 transmisión, manipulación, revisión y recepción de llamadas
 telefónicas, datos, archivos de audio y vídeo; periféricos
 informáticos de grabación, organización, transmisión,
 manipulación, revisión y recepción de datos; programas
 informáticos de gestión de información personal; software
 informático; software y periféricos de ordenador para
 grabar, organizar, transmitir, manipular, revisar, y recibir
 audio y vídeo, datos, contenidos multimedia, y llamadas
 telefónicas; aplicaciones de software descargables;
 herramientas de desarrollo de software informático;
 controladores de software para dichos periféricos
 informáticos; software de realidad aumentada y realidad
 virtual con fines educativos; software de control del
 funcionamiento de dispositivos de audio y de vídeo;
 software para permitir tecnología en materia del
 reconocimiento de imágenes y/o de realidad aumentada en
 dispositivos electrónicos móviles; software informático
 para localizar dispositivos electrónicos digitales móviles;
 software informático para acceder a Internet u otras redes
 informáticas o de comunicación; software de transmisión de
 fotografías a teléfonos móviles; software para cargar,
 descargar, almacenar, hacer copias de seguridad, grabar,
 organizar, transmitir, recibir, consultar, recuperar,
 gestionar, sincronizar y revisar textos, datos, mensajes
 electrónicos, documentos, imágenes, archivos de audio y de
 vídeo, localización electrónica de contenidos multimedia y
 dispositivos electrónicos digitales móviles; bolas de
 desplazamiento informáticas; ordenadores; software
 informático de sincronización de bases de datos;
 dispositivos manos libres para teléfonos móviles; cámaras
 digitales; archivos de audio y vídeo, películas, tonos de
 llamada, videojuegos, programas de televisión, podcasts y
 audiolibros descargables por Internet y dispositivos
 inalámbricos; programas informáticos en la nube
 descargables para la gestión de bases de datos,
 almacenamiento electrónico de datos y configuración de
 hardware; software descargable, a saber, programas
 informáticos descargables para control de luminarias LED;
 software descargable, a saber, aplicaciones móviles
 descargables para la creación, configuración y control de
 equipos informáticos y periféricos informáticos portátiles
 para llevar en el cuerpo; gráficos descargables para
 teléfonos móviles; tonos de llamada descargables para
 teléfonos móviles; software descargable para aumentar la
 velocidad y rendimiento de programas de juegos y
 dispositivos electrónicos; software descargable que permite
 a los abonados utilizar servicios de comunicación de voz por
 protocolo Internet (VOIP); enchufes antipolvo para
 conectores de teléfonos móviles; auriculares; programas
 electrónicos y de juegos informáticos en el ámbito de la
 realidad aumentada y realidad virtual; dispositivos
 electrónicos para la localización de objetos perdidos
 mediante sistemas de posicionamiento global o comunicaciones
 celulares; software de mensajería y correo electrónico;
 calendarios electrónicos; investigación científica en
 laboratorios, aparatos e instrumentos fotográficos,
 cinematográficos, ópticos y de señales luminosas o mecánicas
 para proyectos de realidad aumentada y virtual; pulseras de
 identificación con codificación electrónica; estuches para
 artículos de óptica; celdas galvánicas; software de motores
 de juegos para desarrollar e implementar videojuegos;
 software de reconocimiento de gestos; dispositivos de
 sistema de posicionamiento mundial (GPS); amplificadores
 gráficos; ordenadores de bolsillo; manos libres
 (dispositivos) para teléfonos móviles; kits manos libres
 para teléfonos; cascos de realidad virtual; cascos
 auriculares; cascos acústicos con micrófono; cascos
 acústicos para teléfonos móviles; conjuntos de chips
 gráficos de alta definición; soportes especiales para
 teléfonos móviles; dispositivos de captura de datos de
 imágenes, a saber, escáneres de imágenes; teclados para
 teléfonos móviles; teclados para teléfonos inteligentes;
 ordenadores de regazo; ordenadores portátiles; estuches de
 cuero para teléfonos móviles; pantallas de diodos emisores
 de luz; diodos electroluminiscentes (ledes); instalaciones
 telefónicas móviles locales; sistemas locales de teléfonos
 móviles; micrófonos; microcontroladores o microprocesadores
 para collares; software de aplicaciones móviles para
 permitir visiones del mundo real superpuestas con imágenes
 digitales, sonido, vídeo, e información mediante una
 pantalla, teléfonos inteligentes, tabletas, gafas digitales
 u otros dispositivos portátiles electrónicos móviles;
 terminales de comunicación móviles; aparatos portátiles de
 comunicación de datos; aparatos portátiles de comunicación
 de datos; receptores móviles de datos; estuches para
 teléfonos móviles; fundas para teléfonos móviles; cintas
 para teléfonos móviles; tabletas móviles; baterías de
 teléfonos móviles; ordenadores móviles, y ordenadores de
 bolsillo; detectores de movimiento; detectores de
 movimiento para videojuegos y juegos informáticos; ratones
 de ordenador; alfombrillas de ratón; filtros y supresores
 de ruido; libretas; ordenadores electrónicos [ordenadores
 portátiles]; periféricos para ordenadores de bolsillo,
 tabletas electrónicas y teléfonos móviles; asistentes
 personales digitales (PDA); enchufes de teléfonos; equipos
 fotográficos y cinematográficos; adaptadores de clavija;
 artículos de óptica graduados; software de comparación de
 precios; diodos electroluminiscentes [LED] controlados por
 software; bolsas de protección y bolsas de transporte
 especialmente diseñadas para contener y almacenar
 periféricos informáticos; películas protectoras para
 teléfonos inteligentes; software informático descargable
 por Internet por parte de terceros para que los suscriptores
 puedan utilizar servicios de comunicación de voz por
 protocolo Internet (VoIP); pilas y baterías recargables
 para teléfonos celulares; aparatos de reconocimiento con
 escáner; software para controlar y mejorar la calidad
 sonora de equipos de audio; altavoces (equipos de audio);
 partes de gafas, a saber, fundas decorativas de patillas de
 gafas para cubrir las sienes; soportes especiales para
 teléfonos móviles; correas para teléfonos móviles; gafas
 de sol; pantallas táctiles electrónicas con interfaces de
 uso gráfico informático personalizables, iconos gráficos y
 pantallas gráficas interactivas; trípodes para aparatos
 electrónicos, a saber, trípodes para cámaras electrónicas;
 tabletas electrónicas; tabletas electrónicas; hardware
 para bus serie universal; cables USB para teléfonos
 móviles; software de interfaz de usuario; programas de
 videojuegos utilizados con aparatos de juego que no
 requieran un medio de visualización externo; software de
 realidad virtual; asistentes personales digitales en forma
 de reloj que comunican datos a teléfonos inteligentes;
 periféricos informáticos ponibles; dispositivos
 electrónicos portátiles móviles; periféricos portátiles
 para dispositivos informáticos móviles; cámaras web;
 cascos auriculares inalámbricos para teléfonos inteligentes;
 manguitos de unión, conectores, adaptadores, fundas,
 organizadores y canalizaciones de cables eléctricos para los
 productos mencionados; baterías y fuentes de alimentación
 eléctrica para los productos mencionados; software
 informático y controladores de software informático para los
 productos mencionados; manuales de instrucciones embalados o
 descargados en formato electrónico vendidos como unidad para
 los productos mencionados; partes y piezas de recambio de
 los productos mencionados, siempre que estén comprendidas en
 esta clase; apoyos, cubiertas, estuches, soportes,
 adaptadores de electricidad y controles remotos con cables e
 inalámbricos especialmente diseñados para los productos
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Administration of consumer loyalty programs; administrative
 processing of purchase orders; advertisement via mobile
 phone networks; advertising; advertising, sponsorship
 (promotion and marketing services) and business management
 of persons who participate in competitions and events for
 computer games; advertising, sponsorship (promotion and
 marketing services) of competitions and events for computer
 games; advisory services relating to customer service
 management; business information; business information
 management, namely electronic reporting of business
 information, business analytics, namely business information
 and analytics regarding the sale of products and services of
 others, and relating to the authenticating, processing and
 management of mobile payment; business information
 management, namely, electronic reporting of business
 analytics relating to payment processing, authentication and
 tracking; business management and organization consultancy;
 business research; commercial information and advice for
 consumers [consumer advice shop]; compilation of information
 into computer databases; customer service management;
 demonstration of goods and services; business organization
 of retail, wholesale services and sales promotion services
 for discount services; distribution services, namely, online
 retail services relating to video games; drawing up of
 statements of accounts; electronic processing of orders for
 others; advertising, including promotion relating to the
 sale of goods and services for third parties via computer
 and communication networks; invoicing; billing services for
 electronic payments and payment transactions; business
 management of credit cards, debit cards, gift cards, virtual
 currency, coupons, vouchers, prepaid cards, stored value
 cards and other forms of payment transactions for business
 purposes; marketing; marketing, advertising and promotion
 services; on-line advertising on a computer network; online
 retail store services provided via a global computer network
 for computers, computer software, computer peripherals,
 mobile phones, smartphones, application software; operation
 and supervision of sales and promotional incentive schemes;
 organisation, operation and supervision of sales and
 promotional incentive schemes; presentation of goods on
 communication media, for retail purposes; promoting the
 goods and services of others via computer and communication
 networks; promotional marketing; provision of an on-line
 marketplace for the trading of goods and services; provision
 of an on-line virtual marketplace; providing business
 directory information via an electronic cloud-based
 database; provision of market research information; sales
 promotion by issuing redeemable coupons (for others); sales
 promotion through customer loyalty programmes; search engine
 optimization; the bringing together, for the benefit of
 others, of a variety of goods (excluding the transport
 thereof), enabling customers to conveniently view and
 purchase those goods from a general merchandise web site in
 the global communications network (other than retail or
 wholesale services).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'administration de programmes de fidélisation de
 la clientèle; services de traitement administratif de bons
 de commande; publicité par l'intermédiaire de réseaux de
 téléphonie mobile; publicité; publicité, parrainage
 (services de marketing et de promotion) et gestion
 d'affaires de personnes participant à des concours et
 événements pour jeux informatiques; publicité, parrainage
 (services de marketing et de promotion) de concours et
 événements pour jeux informatiques; services de conseils en
 rapport avec la gestion du service à la clientèle;
 informations commerciales; gestion d'informations
 d'affaires, à savoir compte rendu électronique
 d'informations d'affaires, analytique d'affaires, à savoir
 analytique et informations d'affaires concernant la vente de
 produits et services de tiers, ainsi qu'en rapport avec
 l'authentification, le traitement et la gestion de paiements
 mobiles; services de gestion d'informations commerciales, à
 savoir services de génération de rapports électroniques
 d'analyses commerciales en matière de traitement,
 d'authentification et de suivi de paiements; services de
 conseillers en gestion et en organisation d'entreprises;
 recherches dans le domaine des affaires; services de
 conseil et d'information en matière commerciale pour
 consommateurs [boutiques-conseil destinées à des
 consommateurs]; compilation d&#8217;informations dans des bases
 de données informatiques; gestion du service client;
 démonstration de produits et de services; organisation
 commerciale de services de vente au détail, de vente en gros
 et de promotion des ventes pour services de remises;
 services de distribution, à savoir services de vente au
 détail en ligne en rapport avec des jeux vidéo;
 établissement de relevés de comptes; traitement
 électronique de commandes pour des tiers; services
 publicitaires, y compris promotion en rapport avec la vente
 de produits et services pour des tiers par le biais de
 réseaux informatiques et de communication; services de
 facturation; services de facturation pour transactions de
 paiement et paiements électroniques; gestion d'affaires en
 matière de cartes de crédit, cartes de débit,
 cartes-cadeaux, monnaies virtuelles, coupons, bons, cartes
 prépayées, cartes à valeur stockée et autres formes de
 transactions de paiement à des fins d'affaires; marketing;
 services de marketing, publicité et promotion; publicité en
 ligne sur un réseau informatique ; services de magasins de
 vente au détail en ligne fournis par le biais de réseaux
 informatiques mondiaux pour ordinateurs, logiciels
 informatiques, périphériques informatiques, téléphones
 mobiles, smartphones, logiciels d'applications;
 exploitation et supervision de programmes de promotion et
 stimulation des ventes; organisation, exploitation et
 supervision de programmes de promotion et stimulation des
 ventes; services de présentation de produits sur des
 supports de communication à des fins de vente au détail;
 promotion de produits et services de tiers par le biais de
 réseaux informatiques et de communication; services de
 marketing promotionnel; mise à disposition d'une place de
 marché en ligne pour la négociation de produits et services;
 mise à disposition d'une place de marché virtuelle en ligne;
 fourniture d'informations de répertoires commerciaux par le
 biais de bases de données électroniques en nuage; mise à
 disposition d'informations d'études de marchés; promotion
 de ventes par l'émission de coupons échangeables (pour des
 tiers); promotion des ventes par le biais de programmes de
 fidélisation de la clientèle; optimisation de moteurs de
 recherche; services de regroupement, pour le compte de
 tiers, d'un ensemble diversifié de produits (à l'exclusion
 de leur transport), permettant ainsi à une clientèle de les
 voir et de les acheter aisément par l'intermédiaire d'un
 site Web de marchandises générales sur des réseaux de
 communication mondiaux (autres que services de vente au
 détail ou en gros).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Administración de programas de fidelización de clientes;
 tramitación administrativa de pedidos de compra; publicidad
 por redes de telefonía móvil; publicidad; publicidad,
 patrocinio (servicios de promoción y marketing) y gestión
 comercial de participantes en concursos y eventos de juegos
 informáticos; publicidad, patrocinio (servicios de
 promoción y marketing) de concursos y eventos de juegos
 informáticos; servicios de asesoramiento sobre gestión de
 servicios al cliente; información sobre negocios; gestión
 de información comercial, a saber, notificación electrónica
 de información comercial, análisis comerciales, a saber,
 información y análisis comerciales en relación con la venta
 de productos y servicios de terceros, y en relación con la
 autenticación, el procesamiento y la gestión de pagos
 móviles; gestión de información comercial, a saber,
 creación de informes electrónicos de análisis comerciales
 sobre el procesamiento, la autenticación y el seguimiento de
 pagos; consultoría sobre la organización y dirección de
 negocios; investigación empresarial; información y
 asesoramiento comerciales al consumidor [servicios de
 atención al cliente]; compilación de información en bases
 de datos informáticas; gestión de la atención al cliente;
 demostraciones de productos y servicios; organización
 comercial de servicios de venta minorista, venta mayorista y
 promoción de ventas para servicios de descuento; servicios
 de distribución, a saber, servicios de venta minorista en
 línea de videojuegos; elaboración de estados de cuenta;
 procesamiento electrónico de pedidos para terceros;
 publicidad, incluida la promoción en relación con la venta
 de productos y servicios por cuenta de terceros mediante
 redes informáticas y de comunicación; facturación;
 servicios de facturación para transacciones de pagos y pagos
 electrónicos; gestión empresarial de tarjetas de crédito,
 tarjetas de débito, tarjetas de regalo, monedas virtuales,
 cupones, vales, tarjetas de prepago, tarjetas de valor
 almacenado y otros tipos de transacciones de pago con fines
 comerciales; marketing; servicios de comercialización,
 publicidad y promoción; publicidad en línea por redes
 informáticas; servicios de tiendas minoristas en línea
 prestados mediante una red informática mundial para
 ordenadores, software, periféricos informáticos, teléfonos
 móviles, teléfonos inteligentes, software de aplicación;
 explotación y supervisión de programas de incentivos de
 ventas y promocionales; organización, gestión y supervisión
 de programas de fidelidad, incentivos de ventas y promoción;
 presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista; promoción de
 productos y servicios de terceros mediante redes
 informáticas y de comunicaciones; marketing promocional;
 servicios de mercados en línea para el comercio de productos
 y servicios; servicios de mercados virtuales en línea;
 suministro de directorios de información empresarial
 mediante una base de datos electrónica basada en la nube;
 suministro de información sobre búsqueda de mercados;
 promoción de ventas mediante la emisión de cupones
 canjeables (por cuenta de terceros); promoción de ventas
 mediante programas de fidelización de clientes; optimización
 de motores de búsqueda; agrupamiento, por cuenta de
 terceros, de una amplia gama de productos (excepto su
 transporte), para que los consumidores puedan verlos y
 adquirirlos con comodidad desde un sitio web de productos
 generales en la red mundial de comunicaciones (que no sean
 servicios de venta minorista o mayorista).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Audio broadcasting, broadcasting music, concerts, and radio
 programs, via a global computer network, streaming of audio
 content via a global computer network; audio, video and
 multimedia broadcasting via the Internet and other
 communications networks; broadcasting or transmission of
 radio and television programmes; cellular telephone
 communication; communication and telecommunication services;
 communication between computers; communication by computer,
 computer intercommunication; communication services for the
 electronic transmission of data, images and voices;
 communication services in the form of matching users for the
 transfer of music, video and audio recordings via
 communication networks; communications by cellular phones;
 communications by computer; communications by means of
 mobile phones; computer aided transmission of messages, data
 and images; computer intercommunication; delivery of digital
 images; delivery of digital music by telecommunications;
 delivery of digital music, video and other multimedia works
 by telecommunications; delivery of messages by electronic
 transmission; electronic bulletin board services; electronic
 communications consultancy; electronic mail and messaging
 services; electronic mail services; electronic transmission
 of audio and video files via communications networks;
 electronic transmission of data and documentation via the
 Internet or other databases; electronic transmission of data
 between computers and servers; electronic transmission of
 data via communications networks; electronic transmission of
 streamed and downloadable audio and video files via computer
 and other communications networks; facsimile, message
 collection and transmission services; information about
 telecommunication; Internet cafe services being the
 provision of telecommunications access to the Internet;
 mobile telephone communication; mobile telephone
 communication services; mobile telephone services; news
 agency services for electronic transmission; one-way and
 two-way paging services; providing access to Internet search
 engines; providing access to digital music web sites on the
 Internet; providing access to web sites on the Internet;
 providing communications services namely voice over Internet
 protocol (VOIP) peer-to-peer communications, electronic
 transmission of data and documents over computer terminals,
 and instant messaging services; providing of user access to
 the Internet; providing online bulletin boards for the
 transmission of messages among computer users concerning
 computer gaming and entertainment; providing
 telecommunication access to databases and directories via
 communications networks for obtaining data in the fields of
 computer gaming and entertainment; providing
 telecommunication access to digital music and MP3 web sites
 on the Internet; providing telecommunication access to web
 sites on the Internet; providing telecommunications access
 to websites and electronic news services online allowing the
 download of information and data; providing
 telecommunications connections to the Internet or databases;
 providing temporary Internet access to use online
 non-downloadable software to enable users to program audio,
 video, text and other multimedia content; providing user
 access to the Internet (service providers); providing users
 with telecommunication access time to electronic
 communications networks with means of identifying, locating,
 grouping, distributing, and managing data and links to
 third-party computer servers, computer processors and
 computer users; providing wireless telecommunications via
 electronic communications networks; provision of
 connectivity services and access to electronic
 communications networks, for transmission or reception of
 audio, video or multimedia content; provision of
 telecommunication access time to websites featuring
 multimedia materials; provision of telecommunications access
 and links to computer databases and the Internet; provision
 of telecommunications connections to computer databases and
 the Internet; provision of telecommunications connections to
 electronic communication networks; provision of
 telecommunications connections to the Internet or computer
 databases; rental and hire of communication apparatus and
 electronic mailboxes; rental and hire of communications
 apparatus and of electronic mailboxes; rental of access time
 to the Internet to use online non-downloadable software to
 enable users to program audio, video, text and other
 multimedia content; streaming of video content via a global
 computer network; streaming of video content, streaming and
 subscription audio broadcasting of spoken word, music,
 concerts, and radio programs, broadcasting prerecorded
 videos featuring music and entertainment, television
 programs, motion pictures, news, sports, games, cultural
 events, computer gaming and entertainment-related programs
 of all kinds, via computer and other communications
 networks; subscription audio broadcasting via a global
 computer network; telecommunication access services;
 telecommunication of information (including web pages),
 computer programs and any other data; telecommunications;
 telephone communication services; telex, telegram and
 telephone services; provision of telecommunication access
 for communication apparatus used in timesharing;
 transmission of data and news by electronic means;
 transmission of data and of information by electronic means,
 computer, cable, radio, teleprinter, telephone, mobile
 phone, electronic mail, telecopier, television, microwave,
 laser beam, communications satellite or electronic
 communication means; transmission of data by audiovisual
 apparatus controlled by data processing apparatus or
 computers; transmission of data by audio-visual apparatus
 controlled by data processing apparatus or computers;
 transmission of digital files; video broadcasting,
 broadcasting prerecorded videos featuring music and
 entertainment, television programs, motion pictures, news,
 sports, games, cultural events, computer gaming and
 entertainment-related programs of all kinds, via a global
 computer network; virtual chatrooms established via text and
 audio messaging; broadcasting of sound, images and
 information by means of websites; wireless broadcasting;
 wireless digital messaging, paging services, and electronic
 mail services, including services that enable a user to send
 and/or receive messages through a wireless data network;
 wireless telephone services; information, advisory and
 consultancy services relating to all the aforesaid.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de diffusion audio, diffusion de musique, concerts
 et émissions radiophoniques, par le biais d'un réseau
 informatique mondial, diffusion en continu de contenus audio
 par le biais d'un réseau informatique mondial; diffusion
 multimédia, audio et vidéo par le biais d'Internet et autres
 réseaux de communication; diffusion ou transmission de
 programmes radiophoniques et télévisés; communications par
 téléphone cellulaire; services de communication et de
 télécommunication; communications entre ordinateurs;
 communication par ordinateur, communication entre
 ordinateurs; services de communication pour la transmission
 électronique de données, d'images et de voix; services de
 communication sous forme de mise en relation d'utilisateurs
 pour le transfert d'enregistrements audio, vidéo et de
 musique par le biais de réseaux de communication;
 Communications par téléphones cellulaires; communications
 par ordinateur; communications par le biais de téléphones
 mobiles; transmission de messages, données et images
 assistée par ordinateur; communication entre ordinateurs;
 diffusion d'images numériques; diffusion de musique
 numérique par le biais des télécommunications; mise à
 disposition de musique, vidéos et autres contenus
 multimédias numériques par le biais de télécommunications;
 remise de messages par transmission électronique; services
 d'affichage électronique; services de conseillers en matière
 de communications électroniques; services de messagerie et
 courriers électroniques; services de messagerie
 électronique; transmission électronique de fichiers
 audio/vidéo par le biais de réseaux de communications;
 transmission électronique de données et de documentation par
 le biais d'Internet ou autres bases de données; transmission
 électronique de données entre ordinateurs et serveurs;
 transmission électronique de données par réseaux de
 communication; transmission électronique de fichiers audio
 et vidéo en continu et téléchargeables, par le biais
 d'ordinateurs et autres réseaux de communication; services
 de collecte et de transmission de messages et de télécopies;
 informations en matière de télécommunications; services de
 cybercafés, en tant que services de fourniture d'accès à
 Internet par voie de télécommunication; radiotéléphonie
 mobile; services de communication par téléphonie mobile;
 services de téléphonie mobile; services d'agences de presse
 pour la transmission électronique; services de
 radiomessagerie unilatérale et bilatérale; fourniture
 d'accès à des moteurs de recherche sur Internet; fourniture
 d'accès à des sites Web de musique numérique sur Internet;
 fourniture d'accès à des sites Web sur Internet; mise à
 disposition de services de communication à savoir des
 communications de pair à pair (peer to peer) par le biais
 d'applications de voix sur IP (VoIP), transmission
 électronique de données et de documents par le biais de
 terminaux d'ordinateurs et services de messagerie
 instantanée; fourniture d'accès utilisateur à Internet;
 mise à disposition de panneaux d'affichage en ligne pour la
 transmission de messages entre utilisateurs d'ordinateurs
 concernant le domaine du divertissement et des jeux
 informatiques; fourniture d'accès de télécommunication à des
 bases de données et annuaires par réseaux de communication
 pour l'obtention de données dans le domaine des jeux
 informatiques et du divertissement; fourniture d'accès de
 télécommunication à de la musique numérique et à des sites
 Web MP3 sur Internet; fourniture d'accès de
 télécommunication à des sites Web sur Internet; fourniture
 d'accès de télécommunication à des sites Web et services
 d'actualités électroniques en ligne permettant le
 téléchargement en aval d'informations et de données; mise à
 disposition de connexions à Internet ou à des bases de
 données par voie de télécommunication; fourniture d'accès
 temporaire à Internet pour l'utilisation de logiciels en
 ligne non téléchargeables permettant aux utilisateurs la
 programmation de contenus audio, vidéo, textuels et autres
 contenus multimédias; fourniture d'accès utilisateur à
 Internet (fournisseurs de services); mise à disposition des
 utilisateurs de temps d'accès à des réseaux de
 communications électroniques permettant d'identifier,
 localiser, regrouper, distribuer et gérer des données et des
 liens vers des serveurs informatiques et processeurs
 informatiques tiers ainsi que vers d'autres utilisateurs
 d'ordinateurs; mise à disposition de télécommunications
 sans fil par le biais de réseaux électroniques de
 communication; mise à disposition de services de
 connectivité et d'accès à des réseaux électroniques de
 communication, pour la transmission ou la réception de
 contenus audios, vidéos ou multimédias; fourniture de temps
 d'accès de télécommunication à des sites Web proposant du
 matériel multimédia; fourniture d'accès et de liens par
 télécommunications à des bases de données informatiques et à
 Internet; services de fourniture de connexions
 (télécommunication) à des bases de données informatiques et
 à Internet; mise à disposition de connexions de
 télécommunication vers des réseaux de communication
 électronique; fourniture de connexions à Internet ou à des
 bases de données informatiques; services de location en tous
 genres d'appareils de communication et boîtes aux lettres
 électroniques; services de locations de tous types
 d'appareils de communication et de boîtes aux lettres
 électroniques; location de temps d'accès à Internet pour
 l'utilisation de logiciels en ligne non téléchargeables
 permettant aux utilisateurs la programmation de contenus
 audio, vidéo, textuels et autres contenus multimédias;
 diffusion en continu de contenus vidéo par le biais d'un
 réseau informatique mondial; diffusion en continu de
 contenus vidéo, diffusion en continu et diffusion audio par
 abonnement de créations orales, musique, concerts et
 émissions radiophoniques, diffusion de séquences vidéo
 préenregistrées contenant de la musique et des
 divertissements, émissions télévisées, films, actualités,
 sports, jeux, manifestations culturelles, programmes de tous
 types en matière de divertissements et jeux informatiques,
 par le biais de réseaux informatiques et d'autres réseaux de
 communication; services d'audiodiffusion avec souscription
 par le biais d'un réseau informatique mondial; services
 d'accès aux télécommunications; télécommunication
 d'informations (y compris pages Web), programmes
 informatiques et toutes autres données; Télécommunications;
 services de communications téléphoniques; services de
 télex, télégramme et téléphoniques; fourniture d'accès de
 télécommunication à des appareils de communication utilisés
 pour le partage de temps; transmission de données et
 d'actualités par voie électronique; services de transmission
 de données et d'informations par des moyens électroniques,
 ordinateurs, câbles, radios, téléimprimeurs, téléphones,
 téléphones mobiles, courriers électroniques, télécopieurs,
 téléviseurs, ondes ultra-courtes, rayons laser, par le biais
 de communications électroniques ou par satellites de
 communication; transmission de données par des appareils
 audiovisuels commandés par des ordinateurs ou appareils de
 traitement de données; transmission de données par le biais
 d'appareils audiovisuels commandés par des ordinateurs ou
 des appareils de traitement de données; transmission de
 fichiers numériques; services de diffusion vidéo, diffusion
 de séquences vidéo préenregistrées contenant de la musique
 et des divertissements, émissions télévisées, films,
 actualités, sports, jeux, manifestations culturelles,
 programmes de tous types en matière de divertissements et
 jeux informatiques, par le biais d'un réseau informatique
 mondial; sites de dialogue virtuels mis en place par le
 biais de messages textuels et audio; diffusion de sons,
 images et informations par le biais de sites Web; services
 de transmission sans fil (radiodiffusion); services de
 messagerie numérique sans fil, services de radiomessagerie
 et services de messagerie électronique, y compris services
 permettant aux utilisateurs d'envoyer et/ou de recevoir des
 messages par le biais d'un réseau de données sans fil;
 services de téléphones sans fil; services d'information, de
 conseil et de conseillers en rapport avec tous les domaines
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Audiodifusión, difusión de música, conciertos y programas de
 radio, mediante redes informáticas mundiales, transmisión
 secuencial de contenidos de audio mediante redes
 informáticas mundiales; difusión de contenidos de audio,
 vídeo y multimedia por Internet y otras redes de
 comunicación; difusión o transmisión de programas de radio
 y televisión; servicios de comunicación por telefonía
 móvil; servicios de comunicación y de telecomunicaciones;
 comunicación entre ordenadores; servicios de comunicación
 por ordenador, intercomunicación informática; servicios de
 comunicación para la transmisión electrónica de datos,
 imágenes y voz; servicios de comunicación, a saber, puesta
 en contacto de usuarios para la transferencia de grabaciones
 musicales, de vídeo y de audio mediante redes de
 comunicación; comunicaciones por teléfonos celulares;
 comunicaciones por ordenador; comunicaciones a través de
 teléfonos móviles; transmisión de mensajes, datos e
 imágenes asistida por ordenador; intercomunicación
 informática; difusión de imágenes digitales; transmisión
 de música digital mediante telecomunicaciones; entrega de
 música digital, vídeo y otras obras multimedia mediante
 telecomunicaciones; reparto de mensajes por medios
 electrónicos; servicios de carteleras electrónicas;
 consultoría en comunicaciones electrónicas; servicios de
 mensajería y correo electrónico; servicios de correo
 electrónico; transmisión electrónica de archivos de audio y
 vídeo mediante redes de comunicación; transmisión
 electrónica de datos y documentación por Internet u otras
 bases de datos; transmisión electrónica de datos entre
 ordenadores y servidores; transmisión electrónica de datos
 por redes de comunicación; transmisión electrónica de
 archivos de audio y vídeo de flujo continuo y descargables
 por redes informáticas y otras redes de comunicación;
 servicios de transmisión y recopilación de mensajes y faxes;
 información sobre telecomunicaciones; servicios de
 cibercafés, a saber, suministro de acceso a Internet por
 telecomunicaciones; comunicación de telefonía móvil;
 servicios de comunicación por telefonía móvil; servicios de
 telefonía móvil; servicios de agencias de noticias de
 transmisión electrónica; servicios de radiolocalización
 unidireccional y bidireccional; suministro de acceso a
 motores de búsqueda en Internet; servicios de acceso a
 sitios web de música digital en Internet; servicios de
 acceso a sitios web en Internet; servicios de
 comunicaciones, a saber, comunicaciones de igual a igual
 (peer to peer) mediante voz sobre protocolo de Internet
 (VOIP), transmisión electrónica de datos y de documentos por
 terminales de ordenador y servicios de mensajería
 instantánea; servicios de acceso de usuario a Internet;
 suministro de tablones de anuncios en línea para la
 transmisión de mensajes entre usuarios informáticos sobre
 entretenimiento y juegos informáticos; servicios de acceso
 por medios de telecomunicación a bases de datos y
 directorios mediante redes de comunicación para obtener
 datos en los ámbitos del entretenimiento y los juegos
 informáticos; servicios de acceso de telecomunicaciones a
 música digital y sitios web de MP3 en Internet; servicios
 de acceso por medios de telecomunicación a sitios web de
 Internet; servicios de acceso de telecomunicación a sitios
 web y servicios informativos electrónicos en línea que
 permite la descarga de información y datos; servicios de
 conexiones de telecomunicación a Internet o bases de datos;
 servicios de acceso temporal a Internet para utilizar
 software en línea no descargable que permite a los usuarios
 programar audio, vídeo, texto y otros contenidos multimedia;
 servicios de acceso de usuario a Internet (proveedores de
 servicios); suministro a usuarios de tiempo de acceso a
 redes de comunicación electrónica con herramientas para
 identificar, localizar, agrupar, distribuir y administrar
 datos y enlaces a servidores informáticos de terceros,
 procesadores informáticos y usuarios informáticos;
 facilitación de telecomunicaciones inalámbricas por redes
 electrónicas de comunicación; prestación de servicios de
 conexión y acceso a redes electrónicas de comunicación, para
 transmitir o recibir datos de audio, vídeo o contenido
 multimedia; servicios de tiempo de acceso de
 telecomunicación a sitios web que ofrecen materiales
 multimedia; servicios de acceso y conexión de
 telecomunicaciones a bases de datos informáticas e Internet;
 servicios de conexión mediante telecomunicaciones a bases de
 datos informáticas e Internet; servicios de conexiones de
 telecomunicación a redes electrónicas de comunicación;
 suministro de conexiones de telecomunicación a Internet o a
 bases de datos informáticas; alquiler y arrendamiento de
 aparatos de comunicación y buzones electrónicos; servicios
 de alquiler de todo tipo de aparatos de comunicación y
 buzones electrónicos; alquiler de tiempo de acceso a
 Internet para utilizar software en línea no descargable que
 permite a los usuarios programar audio, vídeo, texto y otros
 contenidos multimedia; difusión en flujo continuo de
 contenidos de vídeo por una red informática mundial;
 transmisión secuencial de contenidos de vídeo, transmisión
 secuencial y difusión de audio mediante suscripción en
 relación con voz, música, conciertos y programas de radio,
 difusión de vídeos musicales y de entretenimiento
 pregrabados, programas de televisión, películas
 cinematográficas, noticias, deportes, juegos, eventos
 culturales, juegos informáticos y programas recreativos de
 todo tipo, mediante redes de comunicación informáticas y de
 otros tipos; difusión de audio por suscripción por una red
 informática mundial; servicios de acceso a
 telecomunicaciones; telecomunicación de información
 (incluidas páginas web), programas informáticos y cualquier
 otro tipo de datos; servicios de telecomunicaciones;
 comunicaciones telefónicas; servicios de télex, telegrama y
 teléfono; suministro de acceso a telecomunicaciones para
 aparatos de comunicación de uso compartido; transmisión de
 datos y noticias por medios electrónicos; transmisión de
 datos e información por medios electrónicos, ordenador,
 cable, radio, teletipo, teléfono, teléfono móvil, correo
 electrónico, telecopiadora, televisión, microondas, haces de
 láser, satélites de comunicación o medios de comunicación
 electrónica; transmisión de datos mediante aparatos
 audiovisuales controlada por ordenadores o equipos de
 procesamiento de datos; servicios de transmisión de datos
 por medio de aparatos audiovisuales controlada por
 ordenadores o equipos de procesamiento de datos; transmisión
 de archivos digitales; difusión de vídeos, difusión de
 vídeos musicales y de entretenimiento pregrabados, programas
 de televisión, películas cinematográficas, noticias,
 deportes, juegos, eventos culturales, juegos informáticos y
 programas recreativos de todo tipo, mediante redes
 informáticas mundiales; salas de charla virtuales mediante
 mensajería de texto y audio; difusión de sonido, imágenes e
 información por medio de sitios web; servicios de difusión
 inalámbrica; servicios de mensajería y radiolocalización
 digitales inalámbricas, así como servicios de correo
 electrónico, incluidos servicios que permiten al usuario
 enviar y/o recibir mensajes por redes de datos inalámbricas;
 servicios de telefonía inalámbrica; información,
 asesoramiento y consultoría sobre todos los servicios
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Application service provider (ASP) services featuring
 computer software; application service provider (ASP)
 services featuring computer software for setting up,
 configuring, and controlling computer hardware and computer
 peripherals; application service provider (ASP) services
 featuring software for authoring, downloading, transmitting,
 receiving, editing, extracting, encoding, decoding,
 displaying, storing and organizing text, graphics, images,
 and electronic publications; application service provider
 (ASP) services featuring software that enables users to play
 and program music and audio, video, text and multimedia
 content, and software featuring musical sound recordings,
 audio, video, text and multimedia content; application
 service provider featuring application programming interface
 (API) software for integration of financial transactions
 into websites and mobile applications; computer consulting
 and support services for scanning information into computer
 discs; computer data recovery; computer hardware and
 software consulting services; computer programming; computer
 services, namely, creating, organizing and managing websites
 for online communities relating to digital media,
 interactive technology, consumer electronics, gaming, and
 virtual reality; computer services, namely, design and
 development of augmented reality and virtual reality game
 software and hardware for others; computer support services
 (programming and software installation, repair and
 maintenance services); computer timesharing services for
 communication apparatus; troubleshooting in the nature of
 diagnosing problems with computers, mobile phones and
 consumer electronics; computerised data storage services for
 archiving electronic data; computerized data storage
 services; computerized data storage services for text, data,
 image, audio, video, and multimedia content; programming of
 software for Internet platforms and hosting Internet
 platforms for payment processing and transfer; consultancy
 in the field of software design; consulting services in the
 field of selection, implementation and use of computer
 hardware, computer software and consumer electronic systems
 for others; consulting services in the field of selection,
 implementation and use of computer hardware and computer
 software for the operation of consumer electronic systems
 for others in the nature of audio, audiovisual and home and
 portable entertainment systems and devices; creating and
 maintaining websites; creating an on-line virtual
 environment (website) for the trading of goods and services;
 data migration services; design and development of computer
 game software; design and development of computer hardware
 and software; design and development of computer software
 and hardware for use in telecommunications and voice over
 Internet protocol (VOIP) applications; design and
 development of software in the field of mobile applications;
 design and development of user interface for application
 software; design and development of user interfaces for
 computer devices for the purposes of computer gaming; design
 and development of user interfaces for computer gaming;
 design and development of video games and games software;
 design of mobile telephones; design of telecommunications
 apparatus and equipment; design, maintenance, development
 and updating of computer software; designing, creating,
 maintaining and hosting online retail and electronic
 commerce websites for others; designing, programming, or
 doing maintenance of computer programs for use in electronic
 commerce transactions; designing, programming, or doing
 maintenance of computer programs (software) for
 authenticating users in electronic commerce transactions;
 designing, programming, or doing maintenance of Internet
 websites for electronic commerce transactions; development
 of computer software application solutions; development of
 computer software; development, maintenance and updating of
 a telecommunication network search engine; electronic
 storage of data, text, images, audio, and video; electronic
 data storing of traditional currency and virtual currency
 via electronic wallets; computer security services for
 protection of virtual currency via electronic wallets;
 hosting an electronic financial platform connected to a
 global network to facilitate secure peer-to-peer financial
 transactions; graphic design for the compilation of web
 pages on the Internet; hosting a website for the uploading,
 sharing, viewing and posting of photographs, digital images,
 movies, videos, online journals, namely web blogs in general
 interest fields, computer gaming, and other related
 multimedia entertainment materials over a global computer
 network; hosting computer software applications of others;
 hosting of a social networking website; hosting of an online
 searchable database of text, data, image, audio, video, and
 multimedia content; hosting the websites of others;
 industrial analysis and research services; information and
 consultation in connection with computerised data storage
 services for archiving electronic data; information and
 consultation in connection with electronic storage of data,
 text, images, audio, and video; information relating to
 computer software provided online from a global computer
 network or the Internet; information relating to the design
 and development of computer hardware provided online from a
 global computer network or the Internet; information
 technology (IT) services (computer hardware, software and
 peripherals design and technical consultancy); information,
 advice and consultancy in relation to all the aforesaid
 services; installation, updating, maintenance and repair of
 computer software and application software; mobile phone
 data recovery; multimedia and audiovisual software
 consulting services; online provision of web-based
 applications; design, development and maintenance of search
 engines; platform as a service (PaaS) services featuring
 games monetization computer platform software for providing
 a virtual currency for use in video games by members of an
 on-line community via a global computer network; providing a
 secure website and web-based applications and software that
 enable users to remotely access, send, receive, transfer,
 store, and manage digital currency; hosting an online
 website featuring technology that enables participants to
 solicit, collect, modify, store, organize, transmit and
 manage user data and information; providing computer
 programs for use in electronic commerce transactions;
 providing mapping services and information via computers,
 telecommunication networks, mobile phones, hand-held devices
 and wireless navigation devices; providing online
 information in the field of software and hardware
 development for use with augmented reality and virtual
 reality applications; providing temporary use of on-line
 non-downloadable software and software platforms for
 facilitating, enabling and processing electronic payments
 and data transmission (including via mobile phones),
 processing of real-time payments, processing of Internet or
 direct connect or computer network based transactions,
 processing of financial transactions and transmission of
 photographic images, text, graphics and data; providing
 search engines for electronic commerce transactions;
 providing search engines for obtaining data on a global
 computer network; providing temporary use of
 non-downloadable computer software that allows users to
 send, receive, transfer, store, and safeguard digital
 currency; providing temporary use of online,
 non-downloadable computer software that allows subscribers
 to utilize voice over Internet protocol (VOIP) communication
 services; scientific and technological research and
 development; design of computer hardware, software and
 computer peripherals; design of industrial products; design
 services; smartphone software design; software and platform
 as a service (SaaS and PaaS) featuring computer software
 platforms for the trading of goods and services; creation of
 computer software; software design and development; support
 and consultation services for developing computer systems,
 databases and applications; technical consulting relating to
 the design and development of computers, mobile phones and
 consumer electronics; technological consulting relating to
 the maintenance of computers, mobile phones and consumer
 electronics; technical support services, namely,
 troubleshooting computer hardware, computer peripheral,
 computer software, mobile phone hardware, application
 software and consumer electronic devices; unlocking of
 mobile phones; updating of smartphone software; providing
 search engines for obtaining data on a global computer
 network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prestations de fournisseurs de services applicatifs
 proposant des logiciels informatiques; prestations de
 fournisseurs de services applicatifs proposant des logiciels
 informatiques pour la mise en place, la configuration et la
 commande de matériel informatique et de périphériques
 d'ordinateurs; prestations de fournisseurs de services
 applicatifs proposant des logiciels de création,
 téléchargement, transmission, réception, édition,
 extraction, encodage, décodage, affichage, entreposage et
 organisation de publications textuelles, graphiques,
 d'images et électroniques; services de fournisseurs de
 services applicatifs (ASP) proposant des logiciels
 permettant aux utilisateurs la lecture et programmation de
 musique et contenus audio, vidéo, textuels et multimédias,
 et logiciels proposant des enregistrements sonores musicaux,
 contenus audio, vidéo, textuels et multimédias; prestations
 de fournisseur de services applicatifs proposant des
 logiciels d'interface de programmation d'applications (API)
 pour l'intégration de transactions financières dans des
 sites Web et applications mobiles; services d'assistance et
 de conseillers informatiques pour scanner des informations
 dans des disques informatiques; récupération de données
 informatiques; services de conseillers en matériel
 informatique et logiciels; programmation informatique;
 services informatiques, à savoir création, organisation et
 gestion de sites Web pour communautés en ligne concernant
 les médias numériques, les technologies interactives, les
 appareils électroniques grand public, la pratique de jeux et
 la réalité virtuelle; services informatiques, à savoir
 conception et développement de matériel et logiciels
 informatiques de jeux de réalité augmentée et de réalité
 virtuelle pour des tiers; services d'assistance
 informatique (services de programmation ainsi que
 d'installation, de réparation et de maintenance de
 logiciels); services d'informatique en temps partagé pour
 appareils de communication; services de dépannage sous
 forme de diagnostic de problèmes au niveau d'ordinateurs,
 téléphones mobiles et appareils électroniques grand public;
 services informatisés de stockage de données pour
 l'archivage de données électroniques; services informatisés
 de stockage de données; services informatisés de stockage
 de données pour des textes, données, images, du contenu
 audio, vidéo et multimédia; programmation de logiciels pour
 plateformes Internet et hébergement de plateformes Internet
 pour le traitement et le transfert de paiements; services
 de conseillers en matière de conception de logiciels;
 services de conseillers en matière de sélection,
 implémentation et utilisation de matériel informatique,
 logiciels informatiques et systèmes d'électronique grand
 public pour des tiers; services de conseillers en rapport
 avec la sélection, l'implémentation et l'utilisation de
 matériel informatique et de logiciels informatiques pour
 l'exploitation de systèmes électroniques grand public pour
 des tiers sous forme de systèmes et dispositifs de
 divertissement audio, audiovisuels, pour la maison et
 portables; création et maintenance de sites Web; création
 d'un environnement virtuel en ligne (site Web) pour la
 négociation de produits et services; services de migration
 de données; conception et développement de ludiciels;
 conception et développement de matériel et logiciels
 informatiques; conception et développement de matériel
 informatique et logiciels pour les télécommunications et les
 applications de voix sur IP (VOIP); services de conception
 et de développement de logiciels dans le domaine des
 applications mobiles; conception et développement
 d'interface utilisateur pour logiciels d'application;
 conception et développement d'interfaces utilisateur pour
 périphériques informatiques dans le domaine des jeux
 informatiques; services de conception et développement
 d'interfaces utilisateur pour la pratique de jeux
 informatiques; conception et développement de logiciels de
 jeux et jeux vidéo; conception de téléphones portables;
 conception d'équipements et appareils de télécommunication;
 conception, maintenance, développement et mise à jour de
 logiciels; conception, création, maintenance et hébergement
 de sites Web de commerce électronique et de vente au détail
 en ligne pour des tiers; conception, programmation ou
 maintenance de programmes informatiques à utiliser pour des
 transactions de commerce électronique; services de
 conception, programmation ou maintenance de programmes
 informatiques (logiciels) pour l'authentification
 d'utilisateurs dans des transactions de commerce
 électronique; services de conception, programmation ou
 maintenance de sites Web sur Internet pour des transactions
 de commerce électronique; développement de solutions
 d'applications logicielles; développement de logiciels
 informatiques; développement, maintenance et actualisation
 d'un moteur de recherche sur un réseau de
 télécommunications; services de stockage électronique de
 données, textes, images, sons et vidéos; stockage
 électronique de données en matière de monnaies
 traditionnelles et monnaies virtuelles par le biais de
 portefeuilles électroniques; services de sécurité
 informatique pour la protection de monnaies virtuelles par
 le biais de portefeuilles électroniques; hébergement d'une
 plateforme financière électronique connectée à un réseau
 mondial pour la facilitation de transactions financières de
 pair à pair sécurisées; conception graphique pour la
 compilation de pages Web sur Internet; hébergement d'un
 site Web pour le téléchargement vers l'amont, le partage, la
 visualisation et la mise en ligne de photographies, images
 numériques, films cinématographiques, séquences vidéo,
 revues spécialisées en ligne, à savoir carnets Web (blogs)
 dans des domaines d'intérêt général, jeux informatiques et
 autre matériel de divertissement multimédia s'y rapportant
 sur un réseau informatique mondial; hébergement
 d'applications logicielles de tiers; hébergement d'un site
 Web de réseautage social; hébergement d'une base de données
 de recherche en ligne de textes, données, images, contenu
 audio, vidéo et multimédia; hébergement des sites Web de
 tiers; services d'analyse et de recherche industrielles;
 services de conseils et d'informations en lien avec les
 services de stockage de données informatisées pour
 l'archivage de données électroniques; services de conseils
 et d'informations en lien avec les services de stockage
 électronique de données, textes, images, sons et vidéos;
 informations en matière de logiciels informatiques fournies
 en ligne à partir d'un réseau informatique mondial ou
 d'Internet; informations en matière de conception et mise
 au point de matériel informatique fournies en ligne à partir
 d'un réseau informatique mondial ou d'Internet; services de
 technologie de l'information (conception de matériel
 informatique, logiciels et périphériques et services de
 conseillers s'y rapportant); services de conseillers,
 d'informations et de conseils en rapport avec tous les
 services précités; installation, mise à jour, maintenance et
 réparation de logiciels informatiques et logiciels
 d'applications; récupération de données de téléphones
 mobiles; services de conseillers en logiciels multimédias et
 audiovisuels; fourniture en ligne d'applications basées sur
 le Web; conception, développement et maintenance de moteurs
 de recherche; services PaaS (plateformes en tant que
 services) proposant des logiciels en tant que plateformes
 informatiques de monétisation de jeux pour la mise à
 disposition d'une monnaie virtuelle à utiliser dans des jeux
 vidéo par les membres d'une communauté en ligne par le biais
 d'un réseau informatique mondial; mise à disposition d'un
 site Web sécurisé ainsi que de logiciels et applications Web
 permettant aux utilisateurs l'envoi, la réception, le
 transfert, le stockage et la gestion de monnaies numériques,
 ainsi que l'accès à distance à celles-ci; hébergement d'un
 site Web en ligne proposant une technologie permettant aux
 participants la sollicitation, le recueil, la modification,
 le stockage, l'organisation, la transmission et la gestion
 d'informations et données d'utilisateurs; mise à
 disposition de programmes informatiques à utiliser pour des
 transactions de commerce électronique; mise à disposition
 d'informations et services cartographiques par le biais
 d'ordinateurs, réseaux de télécommunication, téléphones
 mobiles, dispositifs portatifs et dispositifs de navigation
 sans fil; mise à disposition d'informations en ligne dans
 le domaine du développement de matériel et logiciels à
 utiliser avec des applications de réalité augmentée et de
 réalité virtuelle; mise à disposition, pour utilisation
 temporaire, de plateformes logicielles et logiciels en ligne
 non téléchargeables pour la facilitation, l'autorisation et
 le traitement de paiements électroniques et transmissions de
 données (y compris par le biais de téléphones mobiles), le
 traitement de paiements en temps réel, le traitement de
 transactions Internet ou en connexion directe ou sur réseaux
 informatiques, le traitement de transactions financières et
 la transmission d'images photographiques, textes, éléments
 graphiques et données; mise à disposition de moteurs de
 recherche pour des transactions de commerce électronique;
 mise à disposition de moteurs de recherche de données sur
 réseau informatique mondial; mise à disposition, pour
 utilisation temporaire, de logiciels informatiques non
 téléchargeables permettant aux utilisateurs l'envoi, la
 réception, le transfert, le stockage et la préservation de
 monnaies numériques; fourniture d'accès temporaire à des
 logiciels en ligne non téléchargeables permettant aux
 abonnés d'utiliser des services de communication VOIP (voix
 sur IP); recherche et développement scientifique et
 technologique; conception de matériel informatique,
 logiciels et périphériques d'ordinateurs; conception de
 produits industriels; services de conception; services de
 conception de logiciels de smartphone; services SaaS et
 PaaS (logiciels et plateformes en tant que services)
 proposant des plateformes logicielles informatiques pour la
 négociation de produits et services; services de création
 de logiciels informatiques; conception et développement de
 logiciels; services d'assistance et de conseillers pour le
 développement d'applications, bases de données et systèmes
 informatiques; services de conseillers techniques en
 matière de conception et développement d'ordinateurs,
 téléphones mobiles et appareils électroniques grand public;
 services de conseillers technologiques en matière de
 maintenance d'ordinateurs, téléphones mobiles et appareils
 électroniques grand public; services d'assistance
 technique, à savoir dépannage de matériel informatique,
 périphériques informatiques, logiciels informatiques,
 matériel pour téléphones mobiles, logiciels d'applications
 et dispositifs électroniques grand public; déverrouillage
 de téléphones mobiles; services de mise à jour de logiciels
 de smartphone; mise à disposition de moteurs de recherche de
 données sur réseau informatique mondial.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de proveedores de servicios de aplicaciones (ASP)
 de software; servicios de proveedores de servicios de
 aplicaciones (ASP) de software para crear, configurar y
 controlar hardware y periféricos informáticos; servicios de
 proveedores de servicios de aplicaciones (ASP) de software
 para crear, descargar, transmitir, recibir, editar, extraer,
 codificar, descodificar, visualizar, almacenar y organizar
 textos, gráficos, imágenes y publicaciones electrónicas;
 proveedores de servicios de aplicaciones (ASP) con software
 que permite a los usuarios reproducir y programar música y
 contenidos de audio, de vídeo, de texto y multimedia, y
 software con grabaciones sonoras de música, contenidos de
 audio, vídeo, texto y multimedia; servicios de proveedores
 de servicios de aplicaciones que ofrecen software de
 interfaces de programación de aplicaciones (API) para la
 integración de transacciones financieras en sitios web y
 aplicaciones móviles; servicios de apoyo y consultoría
 informáticos para escanear información en discos
 informáticos; recuperación de datos informáticos; servicios
 de consultoría sobre hardware y software; programación
 informática; servicios informáticos, a saber, creación,
 organización y gestión de sitios web para comunidades en
 línea en relación con medios digitales, tecnología
 interactiva, electrónica de consumo, juegos, y realidad
 virtual; servicios informáticos, a saber, diseño y
 desarrollo de software y hardware de juegos de realidad
 aumentada y de realidad virtual y para terceros; servicios
 de asistencia informática (servicios de programación y de
 instalación, reparación y mantenimiento de software);
 servicios de tiempo compartido (informática) para aparatos
 de comunicación; detección de fallos, a saber, diagnóstico
 de problemas de ordenadores, teléfonos móviles y
 dispositivos electrónicos de consumo; servicios de
 almacenamiento informatizado de datos para archivar datos
 electrónicos; Servicios de almacenamiento de datos
 informatizados; servicios de almacenamiento de datos
 informatizados para contenidos de texto, datos, imágenes,
 audio, vídeo y multimedia; programación de software para
 plataformas de Internet y alojamiento de plataformas de
 Internet para el procesamiento y la transferencia de pagos;
 consultoría sobre diseño de software; consultoría en
 selección, implantación y utilización de hardware, software
 y sistema de electrónica de consumo para terceros;
 servicios de consultoría sobre la selección, la
 implementación y el uso de hardware y software para la
 operación de sistemas electrónicos de consumo por cuenta de
 terceros en cuanto dispositivos y sistemas de
 entretenimiento portátiles y domésticos de audio y
 audiovisuales; creación y mantenimiento de sitios web;
 creación de entornos virtuales en línea (sitios web) para el
 comercio de productos y servicios; servicios de migración de
 datos; diseño y desarrollo o software de juegos
 informáticos; diseño y desarrollo de hardware y software;
 diseño y desarrollo de hardware y software de ordenadores
 para su uso en telecomunicaciones y aplicaciones de voz
 sobre protocolo de Internet (VOIP); diseño y desarrollo de
 software en el ámbito de las aplicaciones móviles; diseño y
 desarrollo de interfaces de usuario para software de
 aplicación; diseño y desarrollo de interfaces de usuario
 para dispositivos informáticos destinados a juegos
 informáticos; diseño y desarrollo de interfaces de usuario
 para juegos informáticos; diseño y desarrollo de software de
 juegos y videojuegos; diseño de teléfonos móviles; diseño
 de aparatos y equipos de telecomunicaciones; diseño,
 mantenimiento, desarrollo y actualización de software;
 diseño, creación, mantenimiento y alojamiento de sitios web
 de comercio electrónico y de venta minorista en línea para
 terceros; diseño, programación o mantenimiento de programas
 informáticos para transacciones de comercio electrónico;
 diseño, programación o mantenimiento de programas
 informáticos (software) para la autenticación de usuarios en
 transacciones de comercio electrónico; diseño, programación
 o mantenimiento de sitios web de Internet para transacciones
 de comercio electrónico; desarrollo de soluciones de
 aplicaciones de software; desarrollo de software
 informático; desarrollo, mantenimiento y actualización de
 motores de búsqueda para redes de telecomunicaciones;
 almacenamiento electrónico de datos, textos, imágenes, audio
 y vídeo; almacenamiento de datos electrónicos en relación
 con divisas tradicionales y divisas virtuales mediante
 carteras electrónicas; servicios de seguridad informática
 para la protección de divisas virtuales mediante carteras
 electrónicas; alojamiento de plataformas financieras
 electrónicas conectadas a redes mundiales para la
 facilitación de transacciones financieras entre pares
 seguras; diseño gráfico para la compilación de páginas web
 en Internet; alojamiento de sitios web para la carga, el
 intercambio, la visualización y la publicación de
 fotografías, imágenes digitales, películas, vídeos, gacetas
 en línea, a saber, blogs web sobre ámbitos de interés
 general, juegos informáticos y otros materiales de
 entretenimiento multimedia conexos mediante redes
 informáticas mundiales; alojamiento de aplicaciones de
 software de terceros; alojamiento de un sitio web para
 establecer relaciones sociales; alojamiento de una base de
 datos consultable en línea de contenidos de texto, datos,
 imágenes, audio, vídeo y multimedia; alojamiento de sitios
 web de terceros; servicios de análisis e investigación
 industrial; información y consulta en relación con servicios
 de almacenamiento de datos informatizados para archivar
 datos electrónicos; información y consulta en relación con
 el almacenamiento electrónico de datos, textos, imágenes,
 audio y vídeo; información sobre software prestados en
 línea desde una red informática mundial o Internet;
 información sobre el diseño y desarrollo de hardware
 suministrada en línea desde una red informática mundial o
 Internet; servicios de tecnologías de la información (TI)
 (diseño y consultoría técnica sobre hardware, software y
 periféricos informáticos); información, asesoramiento y
 consultoría sobre los servicios mencionados; instalación,
 actualización, mantenimiento y reparación de software
 informático y software de aplicación; recuperación de datos
 de teléfonos móviles; servicios de consultoría en software
 multimedia y audiovisual; suministro en línea de
 aplicaciones web; diseño, desarrollo y mantenimiento de
 motores de búsqueda; servicios de plataformas como servicio
 (PaaS) que ofrecen software de plataformas informáticas de
 monetización de juegos para el suministro de divisas
 virtuales que los miembros de comunidades en línea pueden
 utilizar en videojuegos mediante redes informáticas
 mundiales; suministro de software y aplicaciones basados en
 la Web y sitios web seguros para que los usuarios puedan
 acceder, enviar, recibir, transferir, almacenar y gestionar
 divisas digitales de forma remota; alojamiento de sitios
 web en línea con tecnologías para que los participantes
 puedan solicitar, recopilar, modificar, almacenar,
 organizar, transmitir y gestionar datos e información de los
 usuarios; suministro de programas informáticos para
 transacciones de comercio electrónico; suministro de
 información y servicios de cartografía mediante ordenadores,
 redes de telecomunicación, teléfonos móviles, dispositivos
 de mano y dispositivos de navegación inalámbricos;
 suministro de información en línea en el ámbito del
 desarrollo de software y hardware para su uso con
 aplicaciones de realidad aumentada y de realidad virtual;
 suministro de uso temporal de software y plataformas de
 software no descargables en línea para la facilitación, la
 habilitación y el procesamiento de pagos electrónicos y para
 la transmisión de datos (también mediante teléfonos
 móviles), procesamiento de pagos en tiempo real,
 procesamiento de transacciones basadas en redes
 informáticas, de conexión directa o por Internet,
 procesamiento de transacciones financieras y transmisión de
 imágenes fotográficas, textos, gráficos y datos; puesta a
 disposición de motores de búsqueda para transacciones de
 comercio electrónico; servicios de motores de búsqueda para
 la obtención de datos en una red informática mundial;
 suministro de uso temporal de software informático no
 descargable para que los usuarios puedan enviar, recibir,
 transferir, almacenar y proteger divisas digitales;
 servicios de uso temporal de software informático en línea
 no descargable que permite a los abonados utilizar servicios
 de comunicación de voz por protocolo Internet (VOIP);
 investigación y desarrollo científicos y tecnológicos;
 diseño de hardware, software y periféricos informáticos;
 diseño de productos industriales; servicios de diseño;
 diseño de software para teléfonos inteligentes; servicios de
 software y plataformas como servicio (SaaS y PaaS) que
 ofrecen plataformas de software informático para el comercio
 de productos y servicios; creación de software; diseño y
 desarrollo de software; servicios de asistencia y
 consultoría para el desarrollo de sistemas informáticos,
 bases de datos y aplicaciones; consultoría técnica en
 relación con el diseño y el desarrollo de ordenadores,
 teléfonos móviles y dispositivos electrónicos de consumo;
 consultoría tecnológica en relación con el mantenimiento de
 ordenadores, teléfonos móviles y dispositivos electrónicos
 de consumo; servicios de soporte técnico, a saber, detección
 de fallos de hardware informático, periféricos, software
 informático, hardware para teléfonos móviles, software de
 aplicación y dispositivos electrónicos de consumo;
 desbloqueo de teléfonos móviles; actualización de software
 para teléfonos inteligentes; servicios de motores de
 búsqueda para la obtención de datos en una red informática
 mundial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20210503" NOTDATE="20210504" DOCID="14588028" REGEDAT="20210428" GAZNO="2021/18 Gaz" PUBDATE="20210520" OPPERE="20210730" INTOFF="NZ"/>
<R18NP REGRDAT="20210706" NOTDATE="20210722" DOCID="14801172" REGEDAT="20210702" GAZNO="2021/27 Gaz" PUBDATE="20210722" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus for recording, transmission or reproduction of
 data, sound or images; cellular and mobile telephones;
 digital telephones; handheld and mobile digital electronic
 devices for recording, organizing, transmitting,
 manipulating, and reviewing text, data, image, audio, and
 audiovisual files, for the sending and receiving of
 telephone calls, electronic mail, and other digital data,
 for use as a digital format audio player, handheld computer,
 personal digital assistant, electronic personal organizer,
 electronic notepad, camera, and global positioning system
 (GPS) electronic navigation device, namely, cell phones and
 tablets; Internet phones; mobile telephone sets; mobile
 phones; mobile phones for use in vehicles; mobile
 telephones; mobile telecommunications apparatus, namely,
 wireless transmitters and receivers; multifunctional
 telephones; phone appliances, namely, telephone recorders,
 telephone apparatus, and telephone call routers; portable
 telephones; smartphones; smartphones in the shape of a
 watch; telephone apparatus; telephones; video telephones;
 all of the aforementioned goods primarily marketed for
 gaming use and/or for gamers; all of the aforementioned
 goods excluding televisions and future versions or
 iterations of televisions; application software for
 uploading, downloading, storing, backing up, recording,
 organizing, transmitting, receiving, accessing, retrieving,
 managing, synchronizing and reviewing text, data, email,
 documents, images, video and audio files, multimedia
 content, electronic location of mobile digital electronic
 devices; smart armbands specially adapted for personal
 electronic devices, namely, mobile phones, tablets and
 personal media players that communicate data to electronic
 devices; audio equipment and apparatus, namely, stereos,
 speakers, amplifiers, equalizers, crossovers and speaker
 housings; augmented reality and virtual reality game
 software; augmented reality and virtual reality computer
 software for use in enabling headsets, eyewear, computers,
 laptop computers, notebook computers, handheld computers,
 personal digital assistants to provide virtual reality
 experiences; augmented reality and virtual reality hardware,
 namely, virtual reality headsets, virtual reality glasses,
 computers, laptop computers, notebook computers, handheld
 computers, personal digital assistants; augmented reality
 software for use in mobile devices for integrating
 electronic data with real world environments for use in
 industrial, manufacturing, enterprise, educational,
 military, or field service settings; bags, pouches, cases
 and covers specially adapted for holding and storing the
 aforementioned goods; battery chargers; camera lenses;
 camera mounts; cameras; carriers adapted for mobile phones
 in the nature of bags and cases specially adapted for
 carrying mobile phones; cases adapted for mobile phones;
 cases and bags for photographic and cinematographic
 apparatus; cases, housings, and accessories for photographic
 equipment, namely, batteries, lenses, digital photo viewers,
 wireless adapters, power adapters, remote controls,
 microphones, photographic flash units, tripods, mounting
 devices for photographic equipment; cases for smartphones;
 chargers for electric batteries; computer and video games
 software; computer application software for mobile phones,
 digital eyewear and other electronic mobile wearable devices
 for use in industrial, manufacturing, enterprise,
 educational, military or field service setting for
 integrating electronic data with real world environments;
 computer bags, computer pouches, computer cases, protective
 computer sleeves and covers; computer controls for lighting
 apparatus; computer displays; computer game software for use
 on mobile and cellular phones; computer graphics cards;
 computer graphics tablets in the nature of computer tablets;
 computer hardware; computer hardware for displaying phone
 calls, data, audio and video; computer hardware for
 recording, organizing, transmitting, manipulating,
 reviewing, and receiving phone calls, data, audio and video;
 computer hardware for telecommunications; computer joystick
 peripherals; computer keyboards; computer keypads; computer
 mice; computer mouse mats; computer monitors; computer
 electronic pens; computer peripheral devices; computer
 peripherals and input devices, namely, data processing
 equipment adapted for use with computers, including mice,
 keyboards, joysticks, trackballs; computer peripherals for
 displaying phone calls, data, audio and video; computer
 peripherals for mobile devices for displaying phone calls,
 data, audio and video; computer peripherals for mobile
 devices for recording, organizing, transmitting,
 manipulating, reviewing, and receiving phone calls, data,
 audio and video; computer peripherals for recording,
 organizing, transmitting, manipulating, reviewing, and
 receiving data; computer programs for personal information
 management; computer software for use in electronic storage
 of data; computer software and peripherals for recording,
 organizing, transmitting, manipulating, reviewing, and
 receiving audio and video, data, multimedia content, and
 phone calls; computer software development tools; computer
 software drivers for operating the aforesaid computer
 peripherals; computer software for augmented reality and
 virtual reality for educational purposes; computer software
 for controlling the operation of audio and video devices;
 computer software for enabling image recognition and/or
 augmented reality technology on electronic mobile devices;
 computer software for tracking the location of mobile
 digital electronic devices; computer software for use in
 accessing the Internet or other computer or communications
 networks; computer software to enable the transmission of
 photographs to mobile telephones; computer software used for
 uploading, downloading, storing, backing up, recording,
 organizing, transmitting, receiving, accessing, retrieving,
 managing, synchronizing and reviewing text, data, email,
 documents, images, video and audio files, multi-media
 content, electronic location of mobile digital electronic
 devices; computer sound cards; computer trackballs;
 computers; database synchronization software; devices for
 hands-free use of mobile phones; digital cameras;
 downloadable audio and video files featuring entertainment
 content, movies, ring tones for mobile phones; downloadable
 video games, television programs featuring entertainment
 content, pod casts in the fields of news, entertainment and
 general interest and audio books in the nature of fiction
 and nonfiction via the Internet and wireless devices;
 downloadable cloud computer software for use in database
 management, use in electronic storage of data, use in
 configuration of hardware; downloadable computer software,
 namely, downloadable computer software for controlling led
 lighting; downloadable computer software, namely,
 downloadable mobile applications for setting up,
 configuring, and controlling wearable computer hardware and
 wearable computer peripherals; downloadable graphics for
 mobile phones; downloadable ring tones for mobile phones;
 downloadable software for boosting the speed and performance
 of game programs and electronic devices; downloadable
 software that allows subscribers to utilize voice over
 Internet protocol (VOIP) communication services; dustproof
 plugs for earphone jacks of mobile phones; earphones;
 electronic and computer game programs in the field of
 augmented reality and virtual reality; electronic devices
 used to locate lost articles employing the global
 positioning system or cellular communication; electronic
 mail and messaging software; electronic personal organizers;
 electronic, scientific, photographic, cinematographic,
 optical and signaling apparatus and instruments for use in
 augmented and virtual reality projects, namely, cameras,
 sensors, webcams, and video cameras with built-in image
 sensors and facial and gesture recognition capabilities;
 electronically encoded identity wristbands; eyewear cases;
 galvanic cells; game engine software for video game
 development and operation; gesture recognition software;
 global positioning system (GPS) device, consisting of
 computers, computer software, transmitters, receivers, and
 network interface devices; graphics amplifiers; handheld
 computers; hands free devices for mobile phones; hands free
 kits for phones; head mounted display screen devices;
 headphones; telephone, smartphone, computer and virtual
 reality headsets, and headsets for virtual reality games;
 headsets for mobile telephones; high definition graphic
 chipsets; holders adapted for mobile phones, namely, cell
 phone holders; image data capture devices, namely, video
 capture cards; keyboards for mobile phones; keyboards for
 smart phones; laptop computers; laptops; leather cases for
 mobile phones; LED lighting specially adapted for the
 illumination of computer hardware, computer peripherals,
 sound and audio apparatus and electronic devices, including
 mobile devices; light emitting diode displays;
 light-emitting diodes (LED); local mobile telephone
 installations, namely, cellular transceivers and digital
 signal processors; local mobile telephone systems comprised
 of telecommunications hardware and software, cellular
 transceivers, radio transceivers, transceiver base stations,
 base station controllers, radio transmitters, and digital
 signal processors; microphones; microprocessor or
 microcontroller to be incorporated in necklaces; mobile
 application software for enabling real world views overlaid
 with digital images, sound, video, and information using a
 screen, smartphone, tablet, digital eyewear, or other mobile
 electronic wearable devices; mobile communication terminals,
 namely, computer terminals and telephone terminals; mobile
 data processing apparatus; mobile data communications
 apparatus and instruments, namely, mobile data terminals,
 transmitters and receivers; mobile data receivers; mobile
 phone cases; mobile phone covers; mobile phone straps;
 mobile computer tablets; mobile telephone batteries; mobile,
 and handheld computers; motion detectors; motion sensors for
 computer and video games; computer mouse; mouse pads; noise
 cancelling apparatus in the nature of headphones, headsets,
 earphones and earplugs and microphones; notebooks in the
 nature of laptop computers; notebook computers; computer
 peripherals for mobile devices for recording, accessing and
 transmitting data, images, audio and video; personal digital
 assistants; electric phone plugs; photographic and
 cinematographic equipment, namely, cameras, video cameras,
 batteries, lenses, digital photo viewers, wireless adapters,
 power adapters, remote controls, microphones, photographic
 flash units, tripods, mounting devices for photographic
 equipment; plug adaptors; prescription eyewear; price
 comparison software; programmable light-emitting diodes
 (LED) controlled by computer software; protective and
 carrying bags adapted for holding and storing computer
 peripheral devices; protective films adapted for
 smartphones; computer software downloadable from the
 Internet by others that allows subscribers to utilize voice
 over internet protocol (VOIP) communication services for
 international and long distance calls; rechargeable cellular
 telephone batteries; optical character recognition apparatus
 incorporating scanners; software to control and improve
 audio equipment sound quality; speakers in the nature of
 audio equipment; spectacle parts, namely, eyewear temple
 decorative covers; stands adapted for mobile phones; straps
 for mobile phones; sunglasses; touch sensitive electronic
 screens with customizable computer graphic use interfaces,
 graphic icons and interactive graphic screens; tripods for
 electronic apparatus; tablet computers; universal serial bus
 hardware; USB cables for cellphones; graphical user
 interface software; video game computer programs for use
 with game apparatus not requiring a separate means of
 display; virtual reality software for playing games; smart
 watches that communicate data to smartphones; wearable
 computer peripherals; wearable mobile electronic devices,
 namely, headphones, headsets, earpieces for remote
 communication, head-mounted displays, activity trackers,
 smartwatches, wearable smart wristbands, smart jewelry in
 the form of a wearable electronic activity tracker for
 attachment to a person's body or clothing, smartglasses, and
 digital eyewear; wearable computer peripherals for mobile
 devices for uploading, downloading, storing, backing up,
 recording, organizing, transmitting, receiving, accessing,
 retrieving, managing, synchronizing and reviewing text,
 data, email, documents, images, video and audio files,
 multimedia content, electronic location of mobile digital
 electronic devices; webcams; wireless headsets for
 smartphones; junction sleeves, connectors, adapters,
 sheaths, organizers and raceways for electric cables for the
 aforementioned goods; batteries and power supplies for the
 aforementioned goods; computer software and computer
 software drivers for operating the aforementioned goods;
 downloaded instruction manuals in electronic format sold as
 a unit for the aforesaid goods; structural parts and spare
 parts of the aforementioned goods as far as included in this
 class; stands, covers, cases, holders, power adaptors, and
 wired and wireless remote controls specially adapted for the
 aforementioned goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de données, sons ou images; téléphones
 cellulaires et mobiles; téléphones numériques; dispositifs
 électroniques numériques portatifs et mobiles pour
 l'enregistrement, organisation, transmission, manipulation,
 et révision de textes, données, images, audio, et fichiers
 audiovisuels, pour l'envoi et la réception d'appels
 téléphoniques, courriers électroniques et autres données
 numériques, à utiliser en tant que lecteurs audio de formats
 numériques, ordinateurs portatifs, assistants numériques
 personnels, agendas électroniques personnels, blocs-notes
 électroniques, appareils de prise de vues et systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS)) dispositifs de navigation
 électroniques, à savoir téléphones cellulaires et tablettes;
 téléphones Internet; postes téléphoniques mobiles;
 téléphones mobiles; téléphones mobiles pour véhicules;
 téléphones portables; appareils de télécommunication
 mobiles, à savoir émetteurs et récepteurs sans fil;
 téléphones multifonctions; appareils téléphoniques, à savoir
 enregistreurs téléphoniques, appareils téléphoniques et
 routeurs d'appels téléphoniques; téléphones portables;
 smartphones; smartphones sous forme de montres; appareils
 téléphoniques; téléphones; visiophones; tous les produits
 précités essentiellement commercialisés pour jeux et/ou pour
 joueurs; tous les produits précités à l'exclusion de
 téléviseurs et de futures versions ou itérations de
 téléviseurs; logiciels d'applications pour le
 téléchargement, téléchargement, stockage, sauvegarde,
 enregistrement, organisation, transmission, réception,
 accès, récupération, gestion, synchronisation et révision de
 textes, données, courriers électroniques, documents, images,
 fichiers audio et vidéo, contenus multimédias, localisation
 électronique de dispositifs électroniques numériques
 mobiles; brassards intelligents spécialement conçus pour
 dispositifs électroniques personnels, à savoir téléphones
 mobiles, tablettes et lecteurs multimédias personnels
 communiquant des données à des dispositifs électroniques;
 appareils et équipements audio, à savoir stéréos,
 haut-parleurs, amplificateurs, égaliseurs, répartiteurs et
 boîtiers de haut-parleurs; logiciels de jeu de réalité
 augmentée et de réalité virtuelle; logiciels informatiques
 de réalité augmentée et de réalité virtuelle permettant à
 des casques d'écoute, articles de lunetterie, ordinateurs,
 ordinateurs portables, ordinateurs blocs-notes, ordinateurs
 portatifs, assistants numériques personnels pour la
 fourniture d'expériences de réalité virtuelle; matériel de
 réalité augmentée et de réalité virtuelle, à savoir casques
 d'écoute de réalité virtuelle, lunettes de réalité
 virtuelle, ordinateurs, ordinateurs portables, ordinateurs
 blocs-notes, ordinateurs portatifs, assistants numériques
 personnels; logiciels de réalité augmentée à utiliser avec
 des dispositifs mobiles pour l'intégration de données
 électroniques à des environnements du monde réel à utiliser
 dans des contextes industriels, de fabrication,
 d'entreprise, éducatifs, militaires ou de service de
 terrain; sacs, pochettes, étuis et housses spécialement
 conçus pour contenir et stocker les produits précités;
 chargeurs de batterie; objectifs pour appareils de prise de
 vues; socles pour appareils photographiques; appareils de
 prise de vues; dispositifs de transport conçus pour
 téléphones mobiles sous forme de sacs et étuis spécialement
 conçus pour le transport de téléphones mobiles; étuis
 conçus pour des téléphones mobiles; étuis et sacs pour
 appareils photographiques et cinématographiques; étuis,
 boîtiers et accessoires pour équipements photographiques, à
 savoir batteries, objectifs, visionneuses de photos
 numériques, adaptateurs sans fil, adaptateurs de courant,
 télécommandes, microphones, flashes photographiques,
 trépieds, dispositifs de montage pour équipements
 photographiques; étuis pour smartphones; chargeurs pour
 batteries électriques; logiciels pour jeux vidéo et
 informatiques; logiciels d'applications informatiques pour
 téléphones mobiles, articles de lunetterie numériques et
 autres dispositifs électroniques mobiles à porter sur soi
 pour l'intégration de services industriels, de fabrication,
 d'entreprise, éducatifs, militaires ou de terrain pour
 l'intégration de données électroniques dans des
 environnements du monde réel; sacs pour ordinateurs,
 pochettes pour ordinateurs, étuis pour ordinateurs, housses
 et étuis de protection pour ordinateurs; commandes
 informatiques pour appareils d'éclairage; écrans
 d'ordinateur; ludiciels informatiques à utiliser sur des
 téléphones cellulaires et mobiles; cartes graphiques
 informatiques; tablettes graphiques informatiques sous forme
 de tablettes électroniques; matériel informatique; matériel
 informatique pour l'affichage d'appels téléphoniques, de
 contenus vidéo et audio et de données; matériel
 informatique pour l'enregistrement, l'organisation, la
 transmission, la manipulation, la consultation et la
 réception d'appels téléphoniques, de données, de contenus
 audio et vidéo; matériel informatique pour les
 télécommunications; périphériques de joysticks
 informatiques; claviers d'ordinateur; pavés numériques
 d'ordinateur; souris d'ordinateur; tapis de souris
 d'ordinateur; moniteurs informatiques; stylos électroniques
 pour ordinateurs; dispositifs périphériques pour
 ordinateurs; périphériques d'ordinateurs et dispositifs
 d'entrée, à savoir équipements de traitement de données
 conçus pour être utilisés avec des ordinateurs, y compris
 souris, claviers, joysticks, boules de commande;
 périphériques d'ordinateurs pour l'affichage d'appels
 téléphoniques, de contenus vidéo et audio et de données;
 périphériques d'ordinateurs pour dispositifs mobiles pour
 l'affichage d'appels téléphoniques, de données, de contenus
 audio et de séquences vidéo; périphériques d'ordinateurs
 pour dispositifs mobiles pour l'enregistrement,
 l'organisation, la transmission, la manipulation, la
 révision et la réception d'appels téléphoniques, de données,
 de contenus audio et de séquences vidéo; périphériques
 d'ordinateurs pour l'enregistrement, l'organisation, la
 transmission, la manipulation, la consultation et la
 réception de données; programmes informatiques pour gérer
 des informations personnelles; logiciels informatiques pour
 le stockage électronique de données; périphériques et
 logiciels informatiques pour l'enregistrement,
 l'organisation, la transmission, la manipulation, la
 révision et la réception de contenus multimédias, audio et
 vidéo, de données et d'appels téléphoniques; outils pour le
 développement de logiciels informatiques; pilotes de
 logiciels informatiques pour l'exploitation des
 périphériques informatiques précités; logiciels
 informatiques pour réalité augmentée et réalité virtuelle à
 des fins éducatives; logiciels de commande du
 fonctionnement de dispositifs audio et vidéo; logiciels
 informatiques permettant la reconnaissance d'image et/ou des
 technologies de réalité augmentée sur des dispositifs
 mobiles électroniques; logiciels informatiques de suivi de
 l'emplacement de dispositifs électroniques numériques
 mobiles; logiciels informatiques à utiliser pour l'accès à
 Internet ou à d'autres réseaux informatiques ou de
 communication; logiciels informatiques permettant la
 transmission de photographies vers des téléphones mobiles;
 logiciels informatiques utilisés pour le téléchargement vers
 l'amont, le téléchargement vers l'aval, le stockage, la
 sauvegarde, l'enregistrement, l'organisation, la
 transmission, la réception, l'accès, l'extraction, la
 gestion, la synchronisation et la révision de textes,
 données, messages électroniques, documents, images, fichiers
 vidéo et audio, contenus multimédias, ainsi que la
 localisation électronique de dispositifs électroniques
 numériques mobiles; cartes son informatiques; boules de
 commande pour ordinateurs; ordinateurs; logiciels de
 synchronisation de bases de données; dispositifs
 mains-libres pour téléphones mobiles; appareils de prise de
 vues numériques; fichiers audio et vidéo téléchargeables
 proposant des contenus de divertissement, films
 cinématographiques, sonneries pour téléphones mobiles; jeux
 vidéo téléchargeables, émissions télévisées proposant des
 contenus de divertissement, podcasts dans les domaines des
 actualités, des divertissements et des sujets d'intérêt
 général et livres audio sous forme de fiction et de
 non-fiction par le biais d'Internet et de dispositifs sans
 fil; logiciels informatiques en nuage téléchargeables pour
 la gestion de bases de données, le stockage électronique de
 données, la configuration de matériel informatique;
 logiciels informatiques téléchargeables, à savoir logiciels
 informatiques téléchargeables pour la commande d'éclairages
 à DEL; logiciels informatiques téléchargeables, à savoir
 applications mobiles téléchargeables pour l'installation, la
 configuration et le contrôle de matériel informatique
 portable et de périphériques d'ordinateurs portables;
 éléments graphiques téléchargeables pour téléphones
 portables; sonneries téléchargeables pour téléphones
 portables; logiciels téléchargeables pour l'augmentation de
 la vitesse et des performances de programmes de jeux et
 dispositifs électroniques; logiciels téléchargeables
 permettant aux abonnés d'utiliser des services de
 communication de voix sur IP (VoIP); bouchons
 anti-poussière pour prises d'écouteurs de téléphones
 mobiles; écouteurs; programmes de jeux électroniques et
 informatiques dans le domaine de la réalité augmentée et de
 la réalité virtuelle; dispositifs électroniques utilisés
 pour la localisation d'objets perdus par le biais de
 systèmes mondiaux de positionnement ou de communications
 cellulaires; logiciels de messageries et de courriers
 électroniques; agendas électroniques; appareils et
 instruments électroniques, scientifiques, photographiques,
 cinématographiques, optiques et de signalisation pour
 projets de réalité augmentée et virtuelle, à savoir
 appareils de prise de vues, capteurs, webcams et caméras
 vidéo équipés de capteurs d'images intégrés et de fonctions
 de reconnaissance faciale et de gestes; bracelets
 d'identification à encodage électronique; étuis pour
 articles de lunetterie; piles galvaniques; logiciels de
 moteurs de jeux pour l'exploitation et le développement de
 jeux vidéo; logiciels de reconnaissance gestuelle;
 dispositifs pour systèmes mondiaux de positionnement (GPS),
 se composant d'ordinateurs, logiciels informatiques,
 émetteurs, récepteurs et dispositifs d'interface réseau;
 amplificateurs graphiques; ordinateurs de poche;
 dispositifs mains-libres pour téléphones portables;
 dispositifs mains libres pour téléphones; dispositifs à
 écran d'affichage de type visiocasques; casques à écouteurs;
 casques d'écoute téléphoniques, pour smartphones,
 informatiques et de réalité virtuelle, et casques d'écoute
 pour jeux de réalité virtuelle; casques d'écoute pour
 téléphones portables; jeux de puces d'ordinateur haute
 définition; supports conçus pour téléphones mobiles, à
 savoir supports pour téléphones cellulaires; dispositifs de
 capture de données d'images, à savoir cartes de capture
 vidéo; claviers pour téléphones mobiles; claviers pour
 smartphones; ordinateurs portables; ordinateurs portables;
 étuis en cuir pour téléphones mobiles; Eclairages à DEL
 spécialement conçus pour l'illumination de matériels
 informatiques, périphériques informatiques, dispositifs
 électroniques et appareils audio et de son, y compris
 dispositifs mobiles; affichages à diodes
 électroluminescentes; diodes électroluminescentes (DEL);
 installations de téléphonie mobile locale, à savoir
 émetteurs-récepteurs cellulaires et processeurs de signaux
 numériques; systèmes téléphoniques mobiles locaux composés
 de matériel et logiciels de télécommunication,
 émetteurs-récepteurs cellulaires, émetteurs-récepteurs
 radio, stations de base d'émission et de réception,
 dispositifs de commande de stations de base, émetteurs radio
 et processeurs de signaux numériques; microphones;
 microprocesseur ou microcontrôleur à incorporer dans des
 colliers; logiciels d'applications mobiles permettant de
 superposer des vues du monde réel et des images, sons,
 séquences vidéo et informations numériques à l'aide
 d'écrans, de smartphones, de tablettes, d'articles de
 lunetterie numériques ou d'autres dispositifs électroniques
 mobiles à porter sur soi; terminaux de communication
 mobiles, à savoir terminaux informatiques et terminaux
 téléphoniques; appareils pour le traitement de données
 mobiles; appareils et instruments de communication de
 données mobiles, à savoir terminaux de données mobiles,
 émetteurs et récepteurs; récepteurs de données portables;
 étuis pour téléphones mobiles; housses pour téléphones
 mobiles; dragonnes pour téléphones mobiles; tablettes
 électroniques mobiles; batteries pour téléphones mobiles;
 ordinateurs portatifs et mobiles; détecteurs de mouvement;
 détecteurs de mouvement pour jeux informatiques et vidéo;
 souris (informatiques); tapis de souris; appareils pour
 l'annulation de bruit sous forme de casques à écouteurs,
 casques d'écoute, écouteurs et bouchons d'oreilles et
 microphones; ordinateurs blocs-notes sous forme
 d'ordinateurs portables; ordinateurs blocs-notes;
 périphériques informatiques pour dispositifs mobiles pour
 l'enregistrement, l'accès et la transmission de données,
 images, séquences audio et séquences vidéo; assistants
 numériques personnels; fiches électriques pour téléphones;
 équipements photographiques et cinématographiques, à savoir
 appareils de prise de vues, caméras vidéo, batteries,
 objectifs, visionneuses de photos numériques, adaptateurs
 sans fil, adaptateurs de courant, télécommandes,
 microphones, flashes photographiques, trépieds, dispositifs
 de montage pour équipements photographiques; adaptateurs de
 prise; articles de lunetterie à verres correcteurs;
 logiciels pour la comparaison de prix; diodes
 électroluminescentes [DEL] programmables contrôlées par des
 logiciels informatiques; sacs de transport et de protection
 conçus pour contenir et stocker des dispositifs
 périphériques d'ordinateurs; films de protection conçus
 pour smartphones; logiciels informatiques téléchargeables à
 partir d'Internet par des tiers permettant aux abonnés
 d'utiliser des services de communication de voix sur IP
 (VOIP) Pour appels longue distance et internationaux;
 batteries de téléphones cellulaires rechargeables; appareils
 de reconnaissance optique de caractères comprenant des
 scanneurs; logiciels pour la commande et l'amélioration de
 la qualité sonore d'équipements audio; haut-parleurs sous
 forme d'équipements audio; parties de lunettes, à savoir
 parures de branches d'articles de lunetterie; socles conçus
 pour téléphones mobiles; dragonnes pour téléphones
 portables; lunettes de soleil; écrans électroniques
 tactiles à interfaces d'utilisation graphique informatiques
 personnalisables, icônes graphiques et écrans graphiques
 interactifs; trépieds pour appareils électroniques;
 tablettes électroniques; bus série universels (matériel
 informatique); câbles USB pour téléphones cellulaires;
 logiciels d'interface graphique utilisateur; programmes
 informatiques pour jeux vidéo à utiliser avec des appareils
 de jeux ne nécessitant pas le recours à un moyen d'affichage
 séparé; logiciels de réalité virtuelle pour jouer à des
 jeux; montres intelligentes communiquant des données à des
 smartphones; périphériques d'ordinateurs à porter sur soi;
 dispositifs électroniques mobiles à porter sur soi, à
 savoir, casques à écouteurs, casques d'écoute, oreillettes
 pour la communication à distance, visiocasques, capteurs
 d'activité, montres intelligentes, bracelets intelligents à
 porter sur soi, articles de bijouterie intelligents sous
 forme de capteurs d'activité électroniques à porter sur soi
 à fixer sur le corps ou les vêtements d'une personne,
 lunettes intelligentes et articles de lunetterie numériques;
 périphériques informatiques à porter sur soi pour
 dispositifs mobiles pour le téléchargement vers l'amont,
 téléchargement, stockage, sauvegarde, enregistrement,
 organisation, transmission, réception, accès, récupération,
 gestion, synchronisation et révision de textes, données,
 courriers électroniques, documents, images, fichiers audio
 et vidéo, contenus multimédias, localisation électronique de
 dispositifs électroniques numériques mobiles; webcams;
 casques d'écoute sans fil pour smartphones; manchons de
 jonction, connecteurs, adaptateurs, gaines, organiseurs et
 chemins de câbles pour câbles électriques pour les produits
 précités; piles et dispositifs d'alimentation électrique
 pour les produits précités; logiciels informatiques et
 pilotes de logiciels informatiques pour l'exploitation des
 produits précités; manuels d'instruction téléchargeables au
 format électronique vendus conjointement pour les produits
 précités; parties structurelles et pièces détachées des
 produits précités pour autant qu'elles soient comprises dans
 cette classe; socles, dispositifs de recouvrement, étuis,
 supports, adaptateurs de courant et télécommandes avec et
 sans fil spécialement conçus pour les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de grabación, trasmisión o reproducción de datos,
 sonido o imágenes; teléfonos celulares y móviles; teléfonos
 digitales; dispositivos electrónicos digitales portátiles y
 móviles de grabación, organización, transmisión,
 manipulación, y revisión de textos, datos, imágenes, audio,
 y archivos audiovisuales, para el envío y la recepción de
 llamadas telefónicas, correo electrónico y otros datos
 digitales, para su uso como reproductores de audio en
 formato digital, ordenadores de bolsillo, asistentes
 personales digitales, agendas electrónicas, libretas
 electrónicas, cámaras y sistemas de posicionamiento global
 (GPS)) dispositivos electrónicos de navegación, a saber,
 teléfonos móviles y tabletas; teléfonos para Internet;
 teléfonos móviles; teléfonos móviles; teléfonos móviles
 para uso en vehículos; teléfonos móviles; aparatos de
 telecomunicación móvil, a saber, transmisores y receptores
 inalámbricos; teléfonos multifuncionales; aparatos
 telefónicos, a saber, grabadoras telefónicas, aparatos
 telefónicos y enrutadores de llamadas telefónicas;
 teléfonos móviles; teléfonos inteligentes; teléfonos
 inteligentes en forma de relojes de uso personal; aparatos
 telefónicos; teléfonos; videoteléfonos; los productos
 mencionados están destinados principalmente para juegos o
 jugadores; los productos mencionados no incluyen
 televisores ni futuras versiones o iteraciones de
 televisores; software de aplicación para la carga,
 descarga, almacenamiento, creación de copias de seguridad,
 grabación, organización, transmisión, recepción, acceso,
 recuperación, gestión, sincronización y revisión de textos,
 datos, correo electrónico, documentos, imágenes, archivos de
 audio y vídeo, contenidos multimedia, localización
 electrónica de dispositivos electrónicos digitales móviles;
 brazaletes inteligentes especialmente diseñados para
 dispositivos electrónicos personales, a saber, teléfonos
 móviles, tabletas y reproductores multimedia personales que
 comunican datos a dispositivos electrónicos; equipos y
 aparatos de audio, a saber, equipos estereofónicos,
 altavoces, amplificadores, ecualizadores, filtros
 separadores de frecuencias y cajas de altavoces; software
 de juegos de realidad aumentada y de realidad virtual;
 software informático de realidad aumentada y realidad
 virtual para la habilitación de cascos con micrófono,
 artículos de óptica, ordenadores, ordenadores portátiles,
 ordenadores portátiles, ordenadores de bolsillo, asistentes
 personales digitales para proporcionar experiencias de
 realidad virtual; hardware de realidad aumentada y realidad
 virtual, a saber, cascos de realidad virtual, gafas de
 realidad virtual, ordenadores, ordenadores portátiles,
 ordenadores portátiles, ordenadores de bolsillo, asistentes
 personales digitales; software de realidad aumentada para su
 uso en dispositivos móviles para la integración de datos
 electrónicos con entornos del mundo real para su uso en
 contextos industriales, de fabricación, comerciales,
 educativos, militares, o de servicios sobre el terreno;
 bolsas, bolsitas, estuches y fundas especialmente diseñados
 para guardar y almacenar los productos antes mencionados;
 cargadores de pilas y baterías; lentes para cámaras;
 soportes para cámaras; cámaras; soportes especialmente
 diseñados para teléfonos móviles en forma de bolsas y
 estuches especialmente diseñados para transportar teléfonos
 móviles; estuches especiales para teléfonos móviles;
 estuches y bolsas para aparatos fotográficos y
 cinematográficos; estuches, carcasas y accesorios para
 equipos fotográficos, a saber, baterías, lentes,
 visualizadores de fotos digitales, adaptadores inalámbricos,
 adaptadores de corriente, mandos a distancia, micrófonos,
 flashes fotográficos, trípodes, dispositivos de montaje para
 equipos fotográficos; estuches para teléfonos inteligentes;
 cargadores de baterías eléctricas; software de videojuegos
 y juegos informáticos; software de aplicaciones
 informáticas para teléfonos móviles, artículos de óptica
 digitales y otros dispositivos electrónicos móviles
 portátiles para ser utilizados en entornos industriales, de
 fabricación, empresariales, educativos, militares o de
 servicios de campo para la integración de datos electrónicos
 con entornos del mundo real; bolsas para ordenadores,
 bolsitas para ordenadores, estuches para ordenadores, fundas
 y cubiertas de protección para ordenadores; mandos
 informáticos para aparatos de iluminación; pantallas de
 ordenador; software de juegos informáticos para teléfonos
 móviles y celulares; tarjetas gráficas para ordenadores;
 tabletas gráficas informáticas en forma de tabletas
 informáticas; hardware informático; hardware para
 visualizar llamadas telefónicas, datos, archivos de audio y
 vídeo; hardware de grabación, organización, transmisión,
 manipulación, revisión y recepción de llamadas telefónicas,
 datos, archivos de audio y vídeo; hardware de
 telecomunicaciones; informáticos periféricos para palancas
 de mando; teclados de ordenador; teclados numéricos para
 ordenadores; ratones de ordenador; alfombrillas de ratón;
 monitores informáticos; lápices electrónicos para
 ordenadores; periféricos informáticos; periféricos
 informáticos y dispositivos de entrada, a saber, equipos de
 procesamiento de datos para utilizar con ordenadores,
 incluidos ratones, teclados, palancas de mando, bolas de
 seguimiento; periféricos informáticos para visualizar
 llamadas telefónicas, datos, archivos de audio y vídeo;
 periféricos informáticos para dispositivos móviles para
 visualizar llamadas telefónicas, datos, archivos de audio y
 vídeo; periféricos informáticos para dispositivos móviles
 de grabación, organización, transmisión, manipulación,
 revisión y recepción de llamadas telefónicas, datos,
 archivos de audio y vídeo; periféricos informáticos de
 grabación, organización, transmisión, manipulación, revisión
 y recepción de datos; programas informáticos de gestión de
 información personal; software de almacenamiento
 electrónico de datos; software y periféricos de ordenador
 para grabar, organizar, transmitir, manipular, revisar, y
 recibir audio y vídeo, datos, contenidos multimedia, y
 llamadas telefónicas; herramientas de desarrollo de
 software informático; controladores de software para el
 manejo de los periféricos informáticos antes mencionados;
 software de realidad aumentada y realidad virtual con fines
 educativos; software de control del funcionamiento de
 dispositivos de audio y de vídeo; software para permitir
 tecnología en materia del reconocimiento de imágenes y/o de
 realidad aumentada en dispositivos electrónicos móviles;
 software informático para localizar dispositivos
 electrónicos digitales móviles; software informático para
 acceder a Internet u otras redes informáticas o de
 comunicación; software de transmisión de fotografías a
 teléfonos móviles; software para cargar, descargar,
 almacenar, hacer copias de seguridad, grabar, organizar,
 transmitir, recibir, consultar, recuperar, gestionar,
 sincronizar y revisar textos, datos, mensajes electrónicos,
 documentos, imágenes, archivos de audio y de vídeo,
 localización electrónica de contenidos multimedia y
 dispositivos electrónicos digitales móviles; tarjetas de
 sonido para ordenadores; bolas de desplazamiento
 informáticas; ordenadores; software de sincronización de
 bases de datos; dispositivos manos libres para teléfonos
 móviles; cámaras digitales; archivos de audio y vídeo
 descargables con contenidos de entretenimiento, películas,
 tonos de llamada para teléfonos móviles; videojuegos
 descargables, programas de televisión con contenidos de
 entretenimiento, podcasts en los ámbitos de las noticias, el
 entretenimiento y los temas de interés general y los
 audiolibros en forma de ficción y no ficción por Internet y
 dispositivos inalámbricos; programas informáticos en la nube
 descargables para la gestión de bases de datos,
 almacenamiento electrónico de datos y configuración de
 hardware; software descargable, a saber, programas
 informáticos descargables para control de luminarias LED;
 software descargable, a saber, aplicaciones móviles
 descargables para la creación, configuración y control de
 equipos informáticos y periféricos informáticos portátiles
 para llevar en el cuerpo; gráficos descargables para
 teléfonos móviles; tonos de llamada descargables para
 teléfonos móviles; software descargable para aumentar la
 velocidad y el rendimiento de programas de juegos y
 dispositivos electrónicos; software descargable que permite
 a los abonados utilizar servicios de comunicación de voz por
 protocolo Internet (VOIP); enchufes antipolvo para
 conectores de auriculares de teléfonos móviles; auriculares;
 programas de juegos electrónicos y de ordenador en el ámbito
 de la realidad aumentada y la realidad virtual; dispositivos
 electrónicos para la localización de objetos perdidos
 mediante sistemas de posicionamiento global o comunicaciones
 celulares; software de mensajería y correo electrónico;
 organizadores electrónicos personales; aparatos e
 instrumentos electrónicos, científicos, fotográficos,
 cinematográficos, ópticos y de señalización para proyectos
 de realidad aumentada y virtual, a saber, cámaras, sensores,
 cámaras web y cámaras de vídeo con sensores de imágenes y
 reconocimiento facial y de gestos integrados; pulseras de
 identificación con codificación electrónica; estuches para
 artículos de óptica; celdas galvánicas; software de motores
 de juegos para desarrollar e implementar videojuegos;
 software de reconocimiento de gestos; dispositivos de
 sistemas de posicionamiento global (GPS) compuestos de
 ordenadores, software, transmisores, receptores y
 dispositivos de interfaz de red; amplificadores gráficos;
 ordenadores de bolsillo; dispositivos manos libres para
 teléfonos móviles; kits manos libres para teléfonos;
 dispositivos de visualización para la cabeza; cascos
 auriculares; auriculares telefónicos, teléfonos
 inteligentes, ordenadores y cascos de realidad virtual, y
 cascos con micrófono para juegos de realidad virtual; cascos
 acústicos para teléfonos móviles; conjuntos de chips
 gráficos de alta definición; soportes especialmente
 diseñados para teléfonos móviles, a saber, soportes para
 teléfonos móviles; dispositivos de captura de datos de
 imágenes, a saber, tarjetas de captura de vídeo; teclados
 para teléfonos móviles; teclados para teléfonos
 inteligentes; ordenadores de regazo; ordenadores
 portátiles; estuches de cuero para teléfonos móviles;
 Luminarias LED especialmente diseñadas para la iluminación
 de hardware, periféricos informáticos, aparatos de sonido y
 audio y dispositivos electrónicos, incluidos dispositivos
 móviles; pantallas de diodos emisores de luz; diodos
 electroluminiscentes (ledes); instalaciones telefónicas
 móviles locales, a saber, transceptores móviles y
 procesadores de señales digitales; sistemas telefónicos
 móviles locales compuestos de hardware y software de
 telecomunicaciones, transceptores móviles, transceptores de
 radio, estaciones base de transceptores, controladores de
 estaciones base, transmisores de radio y procesadores de
 señales digitales; micrófonos; microcontroladores o
 microprocesadores para collares; software de aplicaciones
 móviles para permitir visiones del mundo real superpuestas
 con imágenes digitales, sonido, vídeo, e información
 mediante una pantalla, teléfonos inteligentes, tabletas,
 gafas digitales u otros dispositivos portátiles electrónicos
 móviles; terminales de comunicación móvil, a saber,
 terminales informáticos y terminales telefónicos; aparatos
 móviles de procesamiento de datos; aparatos e instrumentos
 de comunicación de datos móviles, a saber, terminales de
 datos móviles, transmisores y receptores; receptores
 móviles de datos; estuches para teléfonos móviles; fundas
 para teléfonos móviles; cintas para teléfonos móviles;
 tabletas informáticas móviles; baterías de teléfonos
 móviles; ordenadores móviles, y ordenadores de bolsillo;
 detectores de movimiento; detectores de movimiento para
 videojuegos y juegos informáticos; ratones de ordenador;
 alfombrillas de ratón; aparatos de cancelación del ruido en
 forma de cascos auriculares, cascos con micrófono,
 auriculares y tapones para los oídos y micrófonos; libretas
 en forma de ordenadores portátiles; ordenadores
 electrónicos [ordenadores portátiles]; periféricos
 informáticos para dispositivos móviles de grabación, acceso
 y transmisión de datos, imágenes, audio y vídeo; asistentes
 personales digitales (PDA); enchufes eléctricos para
 teléfonos; equipos fotográficos y cinematográficos, a
 saber, cámaras, cámaras de vídeo, baterías, lentes,
 visualizadores de fotos digitales, adaptadores inalámbricos,
 adaptadores de corriente, mandos a distancia, micrófonos,
 flashes fotográficos, trípodes, dispositivos de montaje para
 equipos fotográficos; adaptadores de clavija; artículos de
 óptica graduados; software de comparación de precios;
 diodos electroluminiscentes [LED] controlados por software;
 bolsas de protección y bolsas de transporte especialmente
 diseñadas para contener y almacenar periféricos
 informáticos; películas protectoras para teléfonos
 inteligentes; software descargable de Internet por cuenta
 de terceros para que los suscriptores puedan utilizar
 servicios de comunicación de voz por protocolo de Internet
 (VOIP) Para llamadas internacionales y de larga distancia;
 pilas y baterías recargables para teléfonos celulares;
 aparatos de reconocimiento óptico de caracteres que
 incorporan escáneres; software para controlar y mejorar la
 calidad sonora de equipos de audio; altavoces en forma de
 equipos de audio; partes de gafas, a saber, fundas
 decorativas de patillas de gafas para cubrir las sienes;
 soportes especiales para teléfonos móviles; correas para
 teléfonos móviles; gafas de sol; pantallas táctiles
 electrónicas con interfaces de uso gráfico informático
 personalizables, iconos gráficos y pantallas gráficas
 interactivas; trípodes para aparatos electrónicos;
 tabletas electrónicas; hardware para bus serie universal;
 cables USB para teléfonos móviles; software de interfaz
 gráfica de usuario; programas de videojuegos utilizados con
 aparatos de juego que no requieran un medio de visualización
 externo; software de realidad virtual para juegos; relojes
 inteligentes que comunican datos a teléfonos inteligentes;
 periféricos informáticos ponibles; dispositivos
 electrónicos móviles ponibles, a saber, cascos auriculares,
 cascos con micrófono, auriculares de comunicación a
 distancia, cascos de visualización, seguidores de actividad,
 relojes inteligentes, muñequeras inteligentes ponibles,
 artículos de joyería inteligentes en forma de seguidores de
 actividad electrónicos ponibles para fijar sobre el cuerpo
 de una persona o prendas de vestir, gafas inteligentes y
 artículos de óptica digitales; periféricos informáticos
 ponibles para dispositivos móviles de carga, descarga,
 almacenamiento, creación de copias de seguridad, grabación,
 organización, transmisión, recepción, acceso, recuperación,
 gestión, sincronización y revisión de textos, datos, correo
 electrónico, documentos, imágenes, archivos de audio y
 vídeo, contenidos multimedia, localización electrónica de
 dispositivos electrónicos digitales móviles; cámaras web;
 cascos auriculares inalámbricos para teléfonos inteligentes;
 manguitos de unión, conectores, adaptadores, fundas,
 organizadores y canalizaciones para cables eléctricos para
 los productos antes mencionados; baterías y fuentes de
 alimentación eléctrica para los productos mencionados;
 software y controladores de software para el funcionamiento
 de los productos antes mencionados; manuales de
 instrucciones descargables en formato electrónico vendidos
 como unidad para los productos antes mencionados; partes
 estructurales y piezas de repuesto de los productos
 mencionados, siempre que estén comprendidas en esta clase;
 apoyos, cubiertas, estuches, soportes, adaptadores de
 electricidad y controles remotos con cables e inalámbricos
 especialmente diseñados para los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business administration of consumer loyalty programs;
 administrative processing of purchase orders; advertisement
 via mobile phone networks; advertising services; advertising
 services and sponsorship, in the nature of promotion and
 marketing services, of competitions and events in the field
 of consumer games; business management of persons who
 participate in competitions and events in the field of
 computer games; advertising services, sponsorship in the
 nature of promotion and marketing services, of competitions
 and events in the field of computer games; advisory services
 relating to customer service management for others; business
 information services; business information management,
 namely, electronic reporting of business information,
 business analytics, namely, business information and
 analytics regarding the sale of products and services of
 others, and relating to the authenticating, processing and
 management of mobile payment; business information
 management, namely, electronic reporting of business
 analytics relating to payment processing, authentication and
 tracking; business management and organization consultancy;
 business management of reimbursement programs for others;
 business research; commercial information and advice for
 consumers in the nature of consumer advice shops;
 compilation of information into computer databases; customer
 service management for others; demonstration of goods and
 services by electronic means; retail sales promotion
 services, wholesale sales promotion services, or sales
 promotion services for discount stores services;
 distribution services, namely, online retail store services
 featuring video games; drawing up of statements of accounts,
 namely, preparation of financial statements; electronic
 processing of orders for others; advertising, including
 promotion relating to the sale of goods and services for
 third parties via computer and communication networks;
 invoicing; billing services for electronic payments and
 payment transactions; business management of credit cards,
 debit cards, gift cards, virtual currency, coupons,
 vouchers, prepaid cards, stored value cards and other forms
 of payment transactions for business purposes; marketing
 services; marketing, advertising and promotion services;
 on-line advertising on a computer network; online retail
 store services featuring general consumer merchandise;
 online retail store services provided via a global computer
 network featuring computers, computer software, computer
 peripherals, mobile phones, smart phones, application
 software and consumer electronics, and demonstration of
 products relating thereto; operation and supervision of
 sales and promotional incentive schemes to promote the sale
 of products and services of others; organization, operation
 and supervision of sales and promotional incentive schemes
 to promote the sale of products and services of others;
 presentation of goods on communication media, for retail
 purposes, namely, operating an online shopping site in the
 field of general consumer merchandise; promoting the goods
 and services of others via computer and communication
 networks; promotional marketing services; provision of an
 on-line marketplace via a website for the exchanging of
 goods and services; provision of an on-line virtual
 marketplace featuring general consumer merchandise;
 providing business directory information via an electronic
 cloud-based database; provision of market research
 information; retail store services featuring gaming
 products, software, peripherals, and accessories; retail
 store services featuring general consumer merchandise;
 retail store services featuring computer, electronic and
 entertainment products, telecommunications apparatus, mobile
 phones, handheld mobile digital electronic devices, and
 other consumer electronics, computer software, and
 accessories, peripherals, and carrying cases for such
 products, provided via the Internet and other computer,
 electronic and communications networks; retail store
 services featuring computers, computer software, computer
 peripherals, mobile phones, smart phones, application
 software and consumer electronics, and demonstration of
 products relating thereto; sales promotion by issuing
 redeemable coupons, for others; sales promotion through
 business administration of customer loyalty programs; search
 engine optimization for sales promotion; the bringing
 together, for the benefit of others, of a variety of goods,
 excluding the transport thereof, enabling customers to
 conveniently view and purchase those goods in the field of
 general consumer merchandise from a general merchandise web
 site in the global communications network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Administration commerciale de programmes de fidélisation de
 la clientèle; services de traitement administratif de bons
 de commande; publicité par l'intermédiaire de réseaux de
 téléphonie mobile; services de publicité; services
 publicitaires et parrainage, sous forme de services
 promotionnels et de marketing, de concours et manifestations
 dans le domaine des jeux grand public; gestion d'affaires
 de personnes participant à des compétitions et
 manifestations dans le domaine des jeux informatiques;
 services publicitaires, parrainage sous forme de services de
 promotion et de marketing, de concours et manifestations
 dans le domaine des jeux informatiques; prestation de
 conseils en matière de gestion de services à la clientèle
 pour des tiers; services d'information commerciale; gestion
 d'informations d'affaires, à savoir compte rendu
 électronique d'informations d'affaires, analytique
 d'affaires, à savoir analytique et informations d'affaires
 concernant la vente de produits et services de tiers, ainsi
 qu'en rapport avec l'authentification, le traitement et la
 gestion de paiements mobiles; services de gestion
 d'informations commerciales, à savoir services de génération
 de rapports électroniques d'analyses commerciales en matière
 de traitement, d'authentification et de suivi de paiements;
 services de conseillers en gestion et en organisation
 d'entreprises; services de gestion commerciale portant sur
 des programmes de remboursement pour des tiers; recherches
 dans le domaine des affaires; informations et conseils
 commerciaux aux consommateurs sous forme de boutiques de
 conseil au consommateur; compilation d&#8217;informations dans des
 bases de données informatiques; services de gestion de la
 clientèle, pour des tiers; présentation de produits et
 services par voie électronique; services de promotion des
 ventes au détail, services de promotion des ventes en gros,
 ou services de promotion des ventes pour services de
 magasins de vente à prix réduits; services de distribution,
 à savoir services de magasins de vente au détail en ligne
 proposant des jeux vidéo; établissement de relevés de
 comptes, à savoir préparation de rapports financiers;
 traitement électronique de commandes pour des tiers;
 services publicitaires, y compris promotion en rapport avec
 la vente de produits et services pour des tiers par le biais
 de réseaux informatiques et de communication; services de
 facturation; services de facturation pour transactions de
 paiement et paiements électroniques; gestion d'affaires en
 matière de cartes de crédit, cartes de débit,
 cartes-cadeaux, monnaies virtuelles, coupons, bons, cartes
 prépayées, cartes à valeur stockée et autres formes de
 transactions de paiement à des fins d'affaires; services de
 marketing; services de marketing, publicité et promotion;
 publicité en ligne sur un réseau informatique ; Services de
 magasins de vente au détail en ligne proposant des
 marchandises grand public d'usage courant; services de
 magasins de vente au détail en ligne fournis par le biais
 d'un réseau informatique mondial proposant des ordinateurs,
 logiciels informatiques, périphériques informatiques,
 téléphones mobiles, smartphones, logiciels d'applications et
 appareils électroniques grand public, ainsi que
 démonstration de produits s'y rapportant; exploitation et
 supervision de programmes promotionnels d'incitation et de
 vente pour la promotion de la vente de produits et services
 de tiers; organisation, exploitation et supervision de
 programmes promotionnels d'incitation et de vente pour la
 promotion de la vente de produits et services de tiers;
 présentation de produits sur tout moyen de communication
 pour la vente au détail, à savoir exploitation d'un site
 d'achat en ligne dans le domaine des marchandises d'usage
 courant; promotion de produits et services de tiers par le
 biais de réseaux informatiques et de communication; services
 de marketing promotionnel; mise à disposition d'une place
 de marché en ligne par le biais d'un site Web pour l'échange
 de produits et services; mise à disposition d'une place de
 marché virtuelle en ligne proposant des marchandises d'usage
 courant; fourniture d'informations de répertoires
 commerciaux par le biais de bases de données électroniques
 en nuage; mise à disposition d'informations d'études de
 marchés; services de magasins de vente au détail proposant
 des produits, logiciels, périphériques et accessoires de
 jeux de hasard; services de magasins de vente au détail
 proposant des marchandises d'usage courant; services de
 magasins de vente au détail proposant des produits
 informatiques, électroniques et de divertissement, appareils
 de télécommunication, téléphones mobiles, dispositifs
 électroniques numériques mobiles portatifs et autres
 appareils électroniques grand public, logiciels
 informatiques et accessoires, périphériques, ainsi qu'étuis
 de transport pour ces produits, fournis par le biais
 d'Internet et d'autres réseaux informatiques, électroniques
 et de communication; services de magasins de vente au
 détail proposant des ordinateurs, logiciels informatiques,
 périphériques informatiques, téléphones mobiles,
 smartphones, logiciels d'applications et appareils
 électroniques grand public, ainsi que démonstration de
 produits s'y rapportant; promotion de ventes par l'émission
 de coupons échangeables (pour des tiers; promotion des
 ventes par l'administration commerciale de programmes de
 fidélisation de la clientèle; optimisation de moteurs de
 recherche pour la promotion des ventes; services de
 regroupement, pour le compte de tiers, d'un ensemble
 diversifié de produits, à l'exclusion de leur transport,
 permettant ainsi à une clientèle des voir et des acheter
 aisément dans le domaine des marchandises d'usage courant à
 partir de sites Web de vente d'articles d'usage courant sur
 des réseaux de communication mondiaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Administración empresarial de programas de fidelización de
 clientes; tramitación administrativa de pedidos de compra;
 publicidad por redes de telefonía móvil; servicios de
 publicidad; servicios de publicidad y patrocinio, en forma
 de servicios de promoción y marketing, competiciones y
 eventos en el ámbito de los juegos de consumo; gestión de
 negocios de personas que participan en competiciones y
 eventos en el ámbito de los juegos informáticos; servicios
 de publicidad, patrocinio en forma de servicios de promoción
 y marketing, competiciones y eventos en el ámbito de los
 juegos informáticos; servicios de asesoramiento
 relacionados con la gestión de servicios de atención al
 cliente para terceros; servicios de información comercial;
 gestión de información comercial, a saber, notificación
 electrónica de información comercial, análisis comerciales,
 a saber, información y análisis comerciales en relación con
 la venta de productos y servicios de terceros, y en relación
 con la autenticación, el procesamiento y la gestión de pagos
 móviles; gestión de información comercial, a saber,
 creación de informes electrónicos de análisis comerciales
 sobre el procesamiento, la autenticación y el seguimiento de
 pagos; consultoría sobre la organización y dirección de
 negocios; gestión comercial de planes de reembolso por
 cuenta de terceros; investigación empresarial; información
 y asesoramiento comerciales al consumidor en forma de
 tiendas de asesoramiento al consumidor; compilación de
 información en bases de datos informáticas; gestión de
 servicios al cliente por cuenta de terceros; presentación
 de productos y servicios por medios electrónicos; servicios
 de promoción de ventas minoristas, servicios de promoción de
 ventas mayoristas, o servicios de promoción de ventas para
 servicios de tiendas de descuento; servicios de
 distribución, a saber, servicios de tiendas minoristas en
 línea de videojuegos; elaboración de estados de cuenta, a
 saber, preparación de estados financieros; procesamiento
 electrónico de pedidos para terceros; publicidad, incluida
 la promoción en relación con la venta de productos y
 servicios por cuenta de terceros mediante redes informáticas
 y de comunicación; facturación; servicios de facturación
 para transacciones de pagos y pagos electrónicos; gestión
 empresarial de tarjetas de crédito, tarjetas de débito,
 tarjetas de regalo, monedas virtuales, cupones, vales,
 tarjetas de prepago, tarjetas de valor almacenado y otros
 tipos de transacciones de pago con fines comerciales;
 servicios de marketing; servicios de comercialización,
 publicidad y promoción; publicidad en línea por redes
 informáticas; Servicios de venta minorista en línea de
 mercancías de consumo; servicios de tiendas minoristas en
 línea, mediante redes informáticas mundiales, de
 ordenadores, software informático, periféricos informáticos,
 teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, software de
 aplicación y dispositivos electrónicos de consumo, y
 demostración de productos conexos; explotación y
 supervisión de programas de incentivos de ventas y
 promocionales para promover la venta de productos y
 servicios de terceros; organización, explotación y
 supervisión de programas de incentivos de ventas y
 promocionales para promover la venta de productos y
 servicios de terceros; presentación de productos en medios
 de comunicación, para su venta minorista, a saber,
 explotación de un sitio de compras en línea en el ámbito de
 productos de consumo general; promoción de productos y
 servicios de terceros mediante redes informáticas y de
 comunicaciones; servicios de marketing promocional;
 suministro de un mercado en línea mediante un sitio web para
 el intercambio de productos y servicios; suministro de un
 mercado virtual en línea con productos de consumo general;
 suministro de directorios de información empresarial
 mediante una base de datos electrónica basada en la nube;
 suministro de información sobre búsqueda de mercados;
 servicios de tiendas minoristas de productos de juegos,
 software, periféricos y accesorios; servicios de tiendas
 minoristas de productos de consumo general; servicios de
 tiendas minoristas de productos informáticos, electrónicos y
 de entretenimiento, aparatos de telecomunicación, teléfonos
 móviles, dispositivos electrónicos digitales móviles y
 portátiles, y otros tipos de dispositivos electrónicos de
 consumo, software informático, y accesorios, periféricos y
 estuches de transporte de los productos mencionados, por
 Internet y otras redes informáticas, electrónicas y de
 comunicación; servicios de tiendas minoristas de
 ordenadores, software informático, periféricos informáticos,
 teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, software de
 aplicación y dispositivos electrónicos de consumo, y
 demostración de productos conexos; promoción de ventas
 mediante la emisión de cupones canjeables (por cuenta de
 terceros; promoción de ventas mediante la administración
 comercial de programas de fidelización de clientes;
 optimización de motores de búsqueda para la promoción de
 ventas; agrupamiento, en beneficio de terceros, de
 productos diversos, excepto su transporte, para que los
 consumidores puedan examinarlos y comprarlos a su
 conveniencia en el ámbito de productos de consumo general
 desde un sitio web de productos generales en la red mundial
 de comunicación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Audio broadcasting, namely, broadcasting music, concerts,
 and radio programs, via a global computer network, streaming
 of audio content via a global computer network; audio, video
 and multimedia broadcasting via the Internet and other
 communications networks; broadcasting or transmission of
 radio and television programs; cellular telephone
 communication; communication and telecommunication services,
 namely, telephone communication services, cellular telephone
 services, providing electronic message alerts via the
 internet, transmission of web pages, podcasts and webcasts,
 and transmission of digital content; communication between
 computers, namely, electronic transmission of data, images,
 audio, video, documents and text among users of computers;
 communication by computer terminals, computer
 intercommunication, namely, communication among computer
 terminals; communication services for the electronic
 transmission of data, images and voices; communication
 services in the form of matching users for the transfer of
 music, video and audio recordings via communication
 networks, namely, peer-to-peer exchange services for music,
 video and audio recordings; communications by cellular
 phones; communications by electronic computer terminals;
 communications by means of mobile phones; computer aided
 electronic transmission of messages, data and images;
 computer intercommunication services, namely, electronic
 transmission of data, images, audio, video, documents and
 text among users of computers; delivery of digital images
 via wireless communication networks and the internet;
 delivery of digital music by telecommunications via wireless
 communication networks and the internet; delivery of digital
 music, video and other multimedia works by
 telecommunications via wireless communication networks and
 the internet; delivery of messages by electronic
 transmission; electronic bulletin board services; electronic
 communications consultancy; electronic mail and messaging
 services, namely, transmission of electronic mail and
 messages; electronic mail services, namely, electronic
 transmission of email; electronic transmission of digital
 audio and video files via communications networks;
 electronic transmission of data and documentation via the
 Internet or other databases; electronic transmission of data
 between computers and servers; electronic transmission of
 data via communications networks; electronic transmission of
 streamed and downloadable audio and video files via computer
 and other communications networks; facsimile transmission,
 communication, message collection and transmission services;
 information about telecommunication; Internet cafe services
 being the provision of telecommunications access to the
 Internet through providing telecommunication connections to
 the internet in a café environment; mobile telephone
 communication; mobile telephone communication services;
 mobile telephone services; news agency services for
 electronic transmission; one-way and two-way paging
 services; telecommunications services, namely, providing
 Internet search engines; providing access to digital music
 web sites on the Internet; providing access to web sites on
 the Internet; providing communications services, namely,
 voice over Internet protocol (VOIP) peer-to-peer
 communications services, electronic transmission of data and
 documents over computer terminals, and instant messaging
 services; providing of user access to the Internet;
 providing electronic online bulletin boards for the
 transmission of messages among computer users concerning
 computer gaming and entertainment; providing
 telecommunication access to databases and directories on a
 database via communications networks for obtaining data in
 the fields of computer gaming and entertainment; providing
 telecommunication access to digital music and MP3 web sites
 on the Internet; providing telecommunication access to web
 sites on the Internet; providing telecommunications access
 to websites and electronic news services online allowing the
 download of information and data; providing
 telecommunications connections to the Internet or databases;
 providing temporary Internet access that will allow users to
 use online non-downloadable software to enable users to
 program audio, video, text and other multimedia content;
 Internet service provider (ISP), namely, providing user
 access to the Internet; providing users with
 telecommunication access time to electronic communications
 networks with means of identifying, locating, grouping,
 distributing, and managing data and links to third-party
 computer servers, computer processors and computer users;
 providing wireless telecommunications via electronic
 communications networks; provision of connectivity services
 and access to electronic communications networks, for
 transmission or reception of audio, video or multimedia
 content; provision of telecommunication access time to
 websites featuring multimedia materials; providing users
 with telecommunications access and links to computer
 databases and the Internet to access data in the field of
 computer gaming and entertainment; provision of
 telecommunications connections to computer databases and the
 Internet; provision of telecommunications connections to
 electronic communication networks; provision of
 telecommunications connections to the Internet or computer
 databases; rental and hire of communication apparatus and
 electronic mailboxes; rental and hire of communications
 apparatus and of electronic mailboxes; rental of access time
 to the Internet to use online non-downloadable software to
 enable users to program audio, video, text and other
 multimedia content; streaming of video content via a global
 computer network; streaming of video content, streaming and
 subscription audio broadcasting of spoken word, music,
 concerts, and radio programs, broadcasting prerecorded
 videos featuring music and entertainment, television
 programs, motion pictures, news, sports, games, cultural
 events, computer gaming and entertainment-related programs
 of all kinds, via computer and other communications
 networks; subscription audio broadcasting services via a
 global computer network; telecommunication access services;
 telecommunication of information, including web pages,
 computer programs and any other data; telecommunications
 consultation; telephone communication services;
 communication services, namely, telegraphy, telegram and
 mobile and video telephone services; provision of
 telecommunication access services for communication
 apparatus used in timesharing; transmission of data and news
 by electronic means; transmission of data and of information
 by electronic means, computer, cable, radio, teleprinter,
 telephone, mobile phone, electronic mail, telecopier,
 television, microwave, laser beam, communications satellite
 or electronic communication means; electronic transmission
 of data by audiovisual apparatus controlled by data
 processing apparatus or computers; electronic transmission
 of data by audio-visual apparatus controlled by data
 processing apparatus or computers; transmission of digital
 files; video broadcasting, broadcasting prerecorded videos
 featuring music and entertainment, television programs,
 motion pictures, news, sports, games, cultural events,
 computer gaming and entertainment-related programs of all
 kinds, via a global computer network; virtual internet
 chatrooms established via text and audio messaging; web
 casting services; webcasting services, namely, broadcasting
 via the internet; wireless broadcasting; wireless digital
 messaging, paging services, and electronic mail services,
 including services that enable a user to send and/or receive
 messages through a wireless data network; wireless telephone
 services; information, advisory and consultancy services
 relating to all the aforesaid.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Diffusion audio, à savoir diffusion de musique, concerts et
 émissions radiophoniques, par le biais d'un réseau
 informatique mondial, diffusion en continu de contenus audio
 par le biais d'un réseau informatique mondial; diffusion
 multimédia, audio et vidéo par le biais d'Internet et autres
 réseaux de communication; diffusion ou transmission
 d'émissions radiophoniques et télévisuelles; communications
 par téléphone cellulaire; services de communication et de
 télécommunication, à savoir services de communication
 téléphonique, services de téléphonie cellulaire, mise à
 disposition d'alertes de messages électroniques par le biais
 d'Internet, transmission de pages Web, podcasts et webcasts,
 et transmission de contenus numériques; communication entre
 ordinateurs, à savoir transmission électronique de données,
 images, séquences audio, séquences vidéo, documents et
 textes entre utilisateurs d'ordinateurs; communication par
 terminaux d'ordinateurs, communication entre ordinateurs, à
 savoir communication entre terminaux d'ordinateurs;
 services de communication pour la transmission électronique
 de données, d'images et de voix; services de communication
 sous forme de mise en relation d'utilisateurs pour le
 transfert d'enregistrements musicaux, vidéo et audio par le
 biais de réseaux de communication, à savoir services
 d'échange de pair à pair pour enregistrements musicaux,
 vidéo et audio; Communications par téléphones cellulaires;
 communications par le biais de terminaux informatiques
 électroniques; communications par le biais de téléphones
 mobiles; transmission électronique assistée par ordinateur
 de messages, données et images; services
 d'intercommunication informatique, à savoir transmission
 électronique de données, images, séquences audio, séquences
 vidéo, documents et textes entre utilisateurs d'ordinateurs;
 transmission d'images numériques par le biais de réseaux de
 communication sans fil et d'internet; diffusion de musique
 numérique par télécommunications par le biais de réseaux de
 communication sans fil et d'internet; diffusion de musique
 numérique, séquences vidéo et autres oeuvres multimédias par
 le biais de télécommunications par le biais de réseaux de
 communication sans fil et d'internet; remise de messages
 par transmission électronique; services d'affichage
 électronique; services de conseillers en matière de
 communications électroniques; services de courrier et de
 messagerie électroniques, à savoir transmission de messages
 et courriers électroniques; services de messagerie
 électronique, à savoir transmission électronique de
 courriers électroniques; transmission électronique de
 fichiers audio et vidéo numériques par le biais de réseaux
 de communication; transmission électronique de données et de
 documentation par le biais d'Internet ou autres bases de
 données; transmission électronique de données entre
 ordinateurs et serveurs; transmission électronique de
 données par réseaux de communication; transmission
 électronique de fichiers audio et vidéo en continu et
 téléchargeables, par le biais d'ordinateurs et autres
 réseaux de communication; services de transmission et
 collecte de messages, communication, transmission de
 télécopies; informations en matière de télécommunications;
 Services de cybercafés en tant que fourniture d'accès par
 voie de télécommunication à Internet par la mise à
 disposition de connexions de télécommunication à Internet
 dans un environnement de cafés; radiotéléphonie mobile;
 services de communication par téléphonie mobile; services de
 téléphonie mobile; services d'agences de presse pour la
 transmission électronique; services de radiomessagerie
 unilatérale et bilatérale; services de télécommunication, à
 savoir mise à disposition de moteurs de recherche sur
 Internet; fourniture d'accès à des sites Web de musique
 numérique sur Internet; fourniture d'accès à des sites Web
 sur Internet; mise à disposition de services de
 communication, à savoir services de communication poste à
 poste de voix sur IP (VOIP), transmission électronique de
 données et documents sur des terminaux informatiques, et
 services de messagerie instantanée; fourniture d'accès
 utilisateur à Internet; mise à disposition de tableaux
 d'affichage électroniques en ligne pour la transmission de
 messages entre utilisateurs d'ordinateurs en matière de jeux
 informatiques et divertissements; fourniture d'accès par
 voie de télécommunication à des bases de données et
 répertoires sur une base de données par le biais de réseaux
 de communication pour l'obtention de données dans les
 domaines des jeux informatiques et du divertissement;
 fourniture d'accès de télécommunication à de la musique
 numérique et à des sites Web MP3 sur Internet; fourniture
 d'accès de télécommunication à des sites Web sur Internet;
 fourniture d'accès de télécommunication à des sites Web et
 services d'actualités électroniques en ligne permettant le
 téléchargement en aval d'informations et de données; mise à
 disposition de connexions à Internet ou à des bases de
 données par voie de télécommunication; mise à disposition,
 pour utilisation temporaire, d'accès à Internet permettant à
 des utilisateurs d'utiliser des logiciels en ligne non
 téléchargeables permettant aux utilisateurs de programmer
 des contenus audio, vidéo, textuels et autres contenus
 multimédias; de fournisseurs d'accès Internet, à savoir
 fourniture d'accès utilisateur à Internet; mise à
 disposition des utilisateurs de temps d'accès à des réseaux
 de communications électroniques permettant d'identifier,
 localiser, regrouper, distribuer et gérer des données et des
 liens vers des serveurs informatiques et processeurs
 informatiques tiers ainsi que vers d'autres utilisateurs
 d'ordinateurs; mise à disposition de télécommunications sans
 fil par le biais de réseaux électroniques de communication;
 mise à disposition de services de connectivité et d'accès à
 des réseaux électroniques de communication, pour la
 transmission ou la réception de contenus audios, vidéos ou
 multimédias; fourniture de temps d'accès de
 télécommunication à des sites Web proposant du matériel
 multimédia; mise à disposition de liens et d'accès par voie
 de télécommunication à des bases de données informatiques et
 à Internet pour l'accès à des données dans le domaine des
 jeux informatiques et du divertissement; services de
 fourniture de connexions (télécommunication) à des bases de
 données informatiques et à Internet; mise à disposition de
 connexions de télécommunication vers des réseaux de
 communication électronique; fourniture de connexions à
 Internet ou à des bases de données informatiques; services
 de location en tous genres d'appareils de communication et
 boîtes aux lettres électroniques; services de locations de
 tous types d'appareils de communication et de boîtes aux
 lettres électroniques; location de temps d'accès à Internet
 pour l'utilisation de logiciels en ligne non téléchargeables
 permettant aux utilisateurs la programmation de contenus
 audio, vidéo, textuels et autres contenus multimédias;
 diffusion en continu de contenus vidéo par le biais d'un
 réseau informatique mondial; diffusion en continu de
 contenus vidéo, diffusion en continu et diffusion audio par
 abonnement de créations orales, musique, concerts et
 émissions radiophoniques, diffusion de séquences vidéo
 préenregistrées contenant de la musique et des
 divertissements, émissions télévisées, films, actualités,
 sports, jeux, manifestations culturelles, programmes de tous
 types en matière de divertissements et jeux informatiques,
 par le biais de réseaux informatiques et d'autres réseaux de
 communication; souscription de services de diffusion audio
 par le biais d'un réseau informatique mondial; services
 d'accès aux télécommunications; télécommunication
 d'informations, y compris pages Web, programmes
 informatiques et toutes autres données; services de
 conseillers en télécommunications; services de
 communications téléphoniques; services de communication, à
 savoir services de télégraphie, de télégrammes et de
 téléphonie mobile et vidéo; fourniture de services d'accès
 de télécommunication pour appareils de communication
 utilisés pour le partage de temps; transmission de données
 et d'actualités par voie électronique; services de
 transmission de données et d'informations par des moyens
 électroniques, ordinateurs, câbles, radios, téléimprimeurs,
 téléphones, téléphones mobiles, courriers électroniques,
 télécopieurs, téléviseurs, ondes ultra-courtes, rayons
 laser, par le biais de communications électroniques ou par
 satellites de communication; transmission électronique de
 données par des appareils audiovisuels commandés par des
 appareils de traitement de données ou des ordinateurs;
 transmission électronique de données par des appareils
 audiovisuels commandés par des appareils de traitement de
 données ou des ordinateurs; transmission de fichiers
 numériques; services de diffusion vidéo, diffusion de
 séquences vidéo préenregistrées contenant de la musique et
 des divertissements, émissions télévisées, films,
 actualités, sports, jeux, manifestations culturelles,
 programmes de tous types en matière de divertissements et
 jeux informatiques, par le biais d'un réseau informatique
 mondial; services de salons de discussion virtuels sur
 Internet établis par le biais de messageries textuelles et
 audio; services de diffusion sur le Web; services de
 diffusion sur le Web, à savoir diffusion par le biais
 d'internet; services de transmission sans fil
 (radiodiffusion); services de messagerie numérique sans
 fil, services de radiomessagerie et services de messagerie
 électronique, y compris services permettant aux utilisateurs
 d'envoyer et/ou de recevoir des messages par le biais d'un
 réseau de données sans fil; services de téléphones sans
 fil; services d'information, de conseil et de conseillers
 en rapport avec tous les domaines précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Difusión de audio, a saber, difusión de música, conciertos y
 programas de radio, a través de una red informática mundial,
 transmisión continua de contenidos de audio mediante una red
 informática mundial; difusión de contenidos de audio, vídeo
 y multimedia por Internet y otras redes de comunicación;
 radiodifusión o transmisión de programas de radio y de
 televisión; servicios de comunicación por telefonía móvil;
 servicios de comunicación y telecomunicación, a saber,
 servicios de comunicación telefónica, servicios de telefonía
 móvil, suministro de alertas de mensajes electrónicos por
 Internet, transmisión de páginas web, archivos multimedia
 para reproductores portátiles y emisiones web, y transmisión
 de contenidos digitales; comunicación entre ordenadores, a
 saber, transmisión electrónica de datos, imágenes, audio,
 vídeo, documentos y textos entre usuarios de ordenadores;
 comunicación por terminales informáticos, intercomunicación
 informática, a saber, comunicación entre terminales
 informáticos; servicios de comunicación para la transmisión
 electrónica de datos, imágenes y voz; servicios de
 comunicación en forma de emparejamiento de usuarios para la
 transferencia de música, grabaciones de audio y vídeo por
 redes de comunicación, a saber, servicios de intercambio
 entre pares de música, grabaciones de audio y vídeo;
 comunicaciones por teléfonos celulares; comunicación
 mediante terminales informáticos electrónicos;
 comunicaciones a través de teléfonos móviles; transmisión
 electrónica asistida por ordenador de mensajes, datos e
 imágenes; servicios de intercomunicación informática, a
 saber, transmisión electrónica de datos, imágenes, audio,
 vídeo, documentos y textos entre usuarios de ordenadores;
 suministro de imágenes digitales por redes de comunicación
 inalámbricas e internet; suministro de música digital
 mediante telecomunicaciones por redes de comunicación
 inalámbricas e internet; suministro de música digital,
 vídeos y otros contenidos multimedia mediante
 telecomunicaciones por redes de comunicación inalámbricas e
 internet; reparto de mensajes por medios electrónicos;
 servicios de carteleras electrónicas; consultoría en
 comunicaciones electrónicas; servicios de correo y
 mensajería electrónicos, a saber, transmisión de correo
 electrónico y mensajes; servicios de correo electrónico, a
 saber, transmisión electrónica de correo electrónico;
 transmisión electrónica de archivos digitales de audio y
 vídeo por redes de comunicación; transmisión electrónica de
 datos y documentación por Internet u otras bases de datos;
 transmisión electrónica de datos entre ordenadores y
 servidores; transmisión electrónica de datos por redes de
 comunicación; transmisión electrónica de archivos de audio y
 vídeo de flujo continuo y descargables por redes
 informáticas y otras redes de comunicación; servicios de
 transmisión, comunicación, recopilación y transmisión de
 mensajes; información sobre telecomunicaciones; Servicios
 de cibercafés, a saber, suministro de acceso de
 telecomunicaciones a Internet mediante el suministro de
 conexiones de telecomunicación a Internet en cibercafés;
 comunicación de telefonía móvil; servicios de comunicación
 por telefonía móvil; servicios de telefonía móvil;
 servicios de agencias de noticias de transmisión
 electrónica; servicios de radiolocalización unidireccional
 y bidireccional; servicios de telecomunicación, a saber,
 suministro de motores de búsqueda en Internet; servicios de
 acceso a sitios web de música digital en Internet;
 servicios de acceso a sitios web en Internet; prestación de
 servicios de comunicación, a saber, servicios de
 comunicación entre pares de voz por Protocolo Internet
 (VOIP), transmisión electrónica de datos y documentos por
 terminales informáticos y servicios de mensajería
 instantánea; servicios de acceso de usuario a Internet;
 suministro de tablones de anuncios electrónicos en línea
 para la transmisión de mensajes entre usuarios informáticos
 sobre entretenimiento y juegos informáticos; suministro de
 acceso por medios de telecomunicación a bases de datos y
 directorios en una base de datos por redes de comunicación
 para obtener datos en los ámbitos de los juegos informáticos
 y el entretenimiento; servicios de acceso de
 telecomunicaciones a música digital y sitios web de MP3 en
 Internet; servicios de acceso por medios de
 telecomunicación a sitios web de Internet; servicios de
 acceso de telecomunicación a sitios web y servicios
 informativos electrónicos en línea que permite la descarga
 de información y datos; servicios de conexiones de
 telecomunicación a Internet o bases de datos; servicios de
 acceso temporal a Internet para que los usuarios puedan
 utilizar software en línea no descargable que permite a los
 usuarios programar contenido de audio, vídeo, texto y otros
 contenidos multimedia; Proveedor de servicios de Internet
 (ISP), a saber, suministro de acceso de usuario a Internet;
 suministro a usuarios de tiempo de acceso a redes de
 comunicación electrónica con herramientas para identificar,
 localizar, agrupar, distribuir y administrar datos y enlaces
 a servidores informáticos de terceros, procesadores
 informáticos y usuarios informáticos; facilitación de
 telecomunicaciones inalámbricas por redes electrónicas de
 comunicación; prestación de servicios de conexión y acceso
 a redes electrónicas de comunicación, para transmitir o
 recibir datos de audio, vídeo o contenido multimedia;
 servicios de tiempo de acceso de telecomunicación a sitios
 web que ofrecen materiales multimedia; suministro a
 usuarios de acceso a telecomunicaciones y enlaces a bases de
 datos informáticas e Internet para acceder a datos en los
 ámbitos de los juegos informáticos y el entretenimiento;
 servicios de conexión mediante telecomunicaciones a bases de
 datos informáticas e Internet; servicios de conexiones de
 telecomunicación a redes electrónicas de comunicación;
 suministro de conexiones de telecomunicación a Internet o a
 bases de datos informáticas; alquiler y arrendamiento de
 aparatos de comunicación y buzones electrónicos; servicios
 de alquiler de todo tipo de aparatos de comunicación y
 buzones electrónicos; alquiler de tiempo de acceso a
 Internet para utilizar software en línea no descargable que
 permite a los usuarios programar audio, vídeo, texto y otros
 contenidos multimedia; difusión en flujo continuo de
 contenidos de vídeo por una red informática mundial;
 transmisión secuencial de contenidos de vídeo, transmisión
 secuencial y difusión de audio mediante suscripción en
 relación con voz, música, conciertos y programas de radio,
 difusión de vídeos musicales y de entretenimiento
 pregrabados, programas de televisión, películas
 cinematográficas, noticias, deportes, juegos, eventos
 culturales, juegos informáticos y programas recreativos de
 todo tipo, mediante redes de comunicación informáticas y de
 otros tipos; servicios de difusión de audio por suscripción
 por una red informática mundial; servicios de acceso a
 telecomunicaciones; telecomunicación de información
 incluidos páginas web, programas informáticos y cualquier
 otro tipo de datos; consultoría en telecomunicaciones;
 comunicaciones telefónicas; servicios de comunicación, a
 saber, telegrafía, telegrama y servicios de telefonía móvil
 y de vídeo; suministro de servicios de acceso a
 telecomunicaciones para aparatos de comunicación utilizados
 en el tiempo compartido; transmisión de datos y noticias
 por medios electrónicos; transmisión de datos e información
 por medios electrónicos, ordenador, cable, radio, teletipo,
 teléfono, teléfono móvil, correo electrónico, telecopiadora,
 televisión, microondas, haces de láser, satélites de
 comunicación o medios de comunicación electrónica;
 transmisión electrónica de datos mediante aparatos
 audiovisuales controlados por ordenadores o aparatos de
 procesamiento de datos; transmisión electrónica de datos
 mediante aparatos audiovisuales controlados por ordenadores
 o aparatos de procesamiento de datos; transmisión de
 archivos digitales; difusión de vídeos, difusión de vídeos
 musicales y de entretenimiento pregrabados, programas de
 televisión, películas cinematográficas, noticias, deportes,
 juegos, eventos culturales, juegos informáticos y programas
 recreativos de todo tipo, mediante redes informáticas
 mundiales; salas de charla virtuales en Internet mediante
 mensajería de texto y audio; servicios de difusión por la
 red; servicios de difusión web, a saber, difusión por
 internet; servicios de difusión inalámbrica; servicios de
 mensajería y radiolocalización digitales inalámbricas, así
 como servicios de correo electrónico, incluidos servicios
 que permiten al usuario enviar y/o recibir mensajes por
 redes de datos inalámbricas; servicios de telefonía
 inalámbrica; información, asesoramiento y consultoría sobre
 todos los servicios mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Application service provider (ASP) services featuring
 computer software for setting up, configuring, and
 controlling computer hardware and computer peripherals;
 application service provider (ASP) services featuring
 software for authoring, downloading, transmitting,
 receiving, editing, extracting, encoding, decoding,
 displaying, storing and organizing text, graphics, images,
 and electronic publications; application service provider
 (ASP) services featuring software that enables users to play
 and program music and audio, video, text and multimedia
 content, and software featuring musical sound recordings,
 audio, video, text and multimedia content; application
 service provider featuring application programming interface
 (API) software for integration of financial transactions
 into websites and mobile applications; computer software
 consulting and technology support services for scanning
 information into computer discs, namely, troubleshooting of
 computer software problems; computer data recovery; computer
 hardware design and development and computer software
 consulting services; computer programming; computer
 services, namely, creating, organizing and managing websites
 for online communities relating to digital media,
 interactive technology, consumer electronics, gaming, and
 virtual reality; computer services, namely, design and
 development of augmented reality and virtual reality game
 software and hardware for others; computer support services,
 namely, programming and software installation, repair and
 maintenance services; computer timesharing services for
 communication apparatus; troubleshooting in the nature of
 diagnosing problems with computers, mobile phones and
 consumer electronics; computerized data storage services for
 archiving electronic data; electronic computerized data
 storage services; electronic computerized data storage
 services for text, data, image, audio, video, and multimedia
 content; programming of computer software services for
 Internet platforms and hosting Internet platforms for
 payment processing and transfer; consultancy in the field of
 software design; consulting services in the field of
 selection, implementation and use of computer hardware,
 computer software and consumer electronic systems for
 others; consulting services in the field of selection,
 implementation and use of computer hardware and computer
 software for the operation of consumer electronic systems
 for others in the nature of audio, audiovisual and home and
 portable entertainment systems and devices; creating and
 maintaining websites; creating an on-line virtual
 environment in the nature of creating an on-line marketplace
 for the trading of goods and services; data migration
 services; design and development of computer game software;
 design and development of computer hardware and software;
 design and development of computer software and hardware for
 use in telecommunications and voice over Internet protocol
 (VOIP) applications; design and development of software in
 the field of mobile applications; design and development of
 user interface for application software; design and
 development of user interfaces for computer devices for the
 purposes of computer gaming; design and development of user
 interfaces for computer gaming; design and development of
 video games and games software; design of mobile telephones;
 design of telecommunications apparatus and equipment;
 design, maintenance, development and updating of computer
 software; designing, creating, maintaining and hosting
 online retail and electronic commerce websites for others;
 designing, programming, or providing maintenance of computer
 programs for use in electronic commerce transactions;
 designing, programming, or providing maintenance of computer
 programs software for authenticating users in electronic
 commerce transactions; designing, programming, or providing
 maintenance of Internet websites for electronic commerce
 transactions; development of computer software application
 solutions; development of software; development, maintenance
 and updating of a telecommunication network search engine;
 electronic storage of data, text, images, audio, and video;
 electronic data storing of traditional currency and virtual
 currency via electronic wallets; computer security services
 for protection of virtual currency through restricting
 unauthorized access to electronic wallets; hosting an
 electronic financial platform connected to a global network
 to facilitate secure peer-to-peer financial transactions;
 graphic design for the compilation of web pages on the
 Internet; hosting a website for the uploading, sharing,
 viewing and posting of photographs, digital images, movies,
 videos, online journals, namely, web blogs in general
 interest fields, computer gaming, and other related
 multimedia entertainment materials over a global computer
 network; Application service provider (ASP), namely, hosting
 computer software applications of others; hosting of a
 social networking website; hosting of an online website
 featuring a searchable database of text, data, image, audio,
 video, and multimedia content; hosting the websites of
 others; industrial analysis and research services in the
 field of computer hardware and software; information and
 consultation in connection with computerized data storage
 services for archiving electronic data; information and
 consultation in connection with electronic storage of data,
 text, images, audio, and video; information relating to
 development of computer software provided online from a
 global computer network or the Internet; information
 relating to the design and development of computer hardware
 provided online from a global computer network or the
 Internet; information technology (IT) services; design and
 technical consultancy services in the fields of computer
 hardware design, software design, and computer peripherals
 design; information, advice and consultancy in relation to
 all the aforesaid services; installation, updating,
 maintenance and repair of computer software and application
 software; mobile smartphone data recovery; multimedia and
 audiovisual software development consulting services;
 design, development and maintenance of internet search
 engines; platform as a service (PaaS) services featuring
 games monetization computer platform software for providing
 a virtual currency for use in video games by members of an
 on-line community via a global computer network; providing a
 secure website and web-based applications and software that
 enable users to remotely access, send, receive, transfer,
 store, and manage digital currency; hosting an online
 website featuring technology that enables participants to
 solicit, collect, modify, store, organize, transmit and
 manage user data and information; providing online
 non-downloadable computer programs for use in electronic
 commerce transactions; providing mapping services and
 mapping information via computers, telecommunication
 networks, mobile phones, hand-held devices and wireless
 navigation devices; providing online information in the
 field of software and hardware development for use with
 augmented reality and virtual reality applications;
 providing temporary use of on-line non-downloadable software
 and software platforms for facilitating, enabling and
 processing electronic payments and data transmission,
 including via mobile phones, processing of real-time
 payments, processing of Internet or direct connect or
 computer network based transactions, processing of financial
 transactions and transmission of photographic images, text,
 graphics and data; providing search engines for electronic
 commerce transactions on a global computer network;
 providing search engines for obtaining data on a global
 computer network; providing temporary use of
 non-downloadable computer software that allows users to
 send, receive, transfer, store, and safeguard digital
 currency; providing temporary use of online,
 non-downloadable computer software that allows subscribers
 to utilize voice over Internet protocol (VOIP) communication
 services; scientific and technological services and research
 and design relating thereto, namely, research and analysis
 in the field of computer hardware and software; smartphone
 software design; software as a service and platform as a
 service (SaaS and PaaS) featuring computer software
 platforms for the trading of goods and services; software
 creation in the nature of software design and development;
 software design and development; support and consultation
 services for developing computer systems, databases and
 applications, namely, development of software applications
 and development of databases; technical consulting relating
 to the design and development of computers, mobile phones
 and consumer electronics; technological consulting relating
 to the maintenance in the nature of diagnosing problems with
 computers, mobile phones and consumer electronics; technical
 support services, namely, troubleshooting computer hardware,
 computer peripheral, computer software, mobile phone
 hardware, application software and consumer electronic
 devices in the nature of diagnosing computer hardware and
 software problems; unlocking of mobile phones; updating of
 smartphone software; providing search engines for obtaining
 data on a global computer network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prestations de fournisseurs de services applicatifs
 proposant des logiciels informatiques pour la mise en place,
 la configuration et la commande de matériel informatique et
 de périphériques d'ordinateurs; prestations de fournisseurs
 de services applicatifs proposant des logiciels de création,
 téléchargement, transmission, réception, édition,
 extraction, encodage, décodage, affichage, entreposage et
 organisation de publications textuelles, graphiques,
 d'images et électroniques; services de fournisseurs de
 services applicatifs (ASP) proposant des logiciels
 permettant aux utilisateurs la lecture et programmation de
 musique et contenus audio, vidéo, textuels et multimédias,
 et logiciels proposant des enregistrements sonores musicaux,
 contenus audio, vidéo, textuels et multimédias; prestations
 de fournisseur de services applicatifs proposant des
 logiciels d'interface de programmation d'applications (API)
 pour l'intégration de transactions financières dans des
 sites Web et applications mobiles; services de conseillers
 en logiciels informatiques et services d'assistance
 technologique pour la numérisation d'informations dans des
 disques informatiques, à savoir dépannage de problèmes de
 logiciels informatiques; récupération de données
 informatiques; conception et développement de matériel
 informatique et services de conseillers en logiciels
 informatiques; programmation informatique; services
 informatiques, à savoir création, organisation et gestion de
 sites Web pour communautés en ligne concernant les médias
 numériques, les technologies interactives, les appareils
 électroniques grand public, la pratique de jeux et la
 réalité virtuelle; services informatiques, à savoir
 conception et développement de matériel et logiciels
 informatiques de jeux de réalité augmentée et de réalité
 virtuelle pour des tiers; services d'assistance
 informatique, à savoir services de programmation,
 maintenance, réparation et installation de logiciels;
 services d'informatique en temps partagé pour appareils de
 communication; services de dépannage sous forme de
 diagnostic de problèmes au niveau d'ordinateurs, téléphones
 mobiles et appareils électroniques grand public; services
 de stockage de données informatisées pour l'archivage de
 données électroniques; services de stockage électronique de
 données informatisées; services de stockage électronique de
 données informatisées pour contenus textuels, de données,
 d'images, audio, vidéo et multimédias; programmation de
 services de logiciels informatiques pour plateformes
 Internet et hébergement de plateformes Internet Pour le
 traitement et le transfert de paiements; services de
 conseillers en matière de conception de logiciels; services
 de conseillers en matière de sélection, implémentation et
 utilisation de matériel informatique, logiciels
 informatiques et systèmes d'électronique grand public pour
 des tiers; services de conseillers en rapport avec la
 sélection, l'implémentation et l'utilisation de matériel
 informatique et de logiciels informatiques pour
 l'exploitation de systèmes électroniques grand public pour
 des tiers sous forme de systèmes et dispositifs de
 divertissement audio, audiovisuels, pour la maison et
 portables; création et maintenance de sites Web; création
 d'un environnement virtuel en ligne sous forme de création
 d'une place de marché en ligne pour la négociation de
 produits et services; services de migration de données;
 conception et développement de ludiciels; conception et
 développement de matériel et logiciels informatiques;
 conception et développement de matériel informatique et
 logiciels pour les télécommunications et les applications de
 voix sur IP (VOIP); services de conception et de
 développement de logiciels dans le domaine des applications
 mobiles; conception et développement d'interface
 utilisateur pour logiciels d'application; conception et
 développement d'interfaces utilisateur pour périphériques
 informatiques dans le domaine des jeux informatiques;
 services de conception et développement d'interfaces
 utilisateur pour la pratique de jeux informatiques;
 conception et développement de logiciels de jeux et jeux
 vidéo; conception de téléphones portables; conception
 d'équipements et appareils de télécommunication; conception,
 maintenance, développement et mise à jour de logiciels;
 conception, création, maintenance et hébergement de sites
 Web de commerce électronique et de vente au détail en ligne
 pour des tiers; conception, programmation ou mise à
 disposition de maintenance de programmes informatiques pour
 transactions de commerce électronique; conception,
 programmation ou mise à disposition de maintenance de
 logiciels de programmes informatiques pour
 l'authentification d'utilisateurs dans des transactions de
 commerce électronique; conception, programmation ou mise à
 disposition de maintenance de sites Web sur Internet pour
 des transactions de commerce électronique; développement de
 solutions d'applications logicielles; développement de
 logiciels; développement, maintenance et actualisation d'un
 moteur de recherche sur un réseau de télécommunications;
 services de stockage électronique de données, textes,
 images, sons et vidéos; stockage électronique de données en
 matière de monnaies traditionnelles et monnaies virtuelles
 par le biais de portefeuilles électroniques; services de
 sécurité informatique pour la protection de monnaies
 virtuelles par la limitation d'accès non autorisés à des
 portefeuilles électroniques; hébergement d'une plateforme
 financière électronique connectée à un réseau mondial pour
 la facilitation de transactions financières de pair à pair
 sécurisées; conception graphique pour la compilation de
 pages Web sur Internet; hébergement d'un site Web pour le
 téléchargement vers l'amont, le partage, la visualisation et
 la mise en ligne de photographies, images numériques, films
 cinématographiques, séquences vidéo, revues spécialisées en
 ligne, à savoir carnets Web (blogs) dans des domaines
 d'intérêt général, jeux informatiques et autre matériel de
 divertissement multimédia s'y rapportant sur un réseau
 informatique mondial; Prestations de fournisseurs de
 services applicatifs, à savoir hébergement d'applications
 logicielles de tiers; hébergement d'un site Web de
 réseautage social; hébergement d'un site Web en ligne
 proposant une base de données consultable de contenus
 textuels, de données, d'images, audio, vidéo et multimédias;
 hébergement des sites Web de tiers; services de recherches
 et d'analyses industrielles dans le domaine du matériel
 informatique et des logiciels; informations et services de
 conseillers en rapport avec des services de stockage de
 données informatisées pour l'archivage de données
 électroniques; services de conseils et d'informations en
 lien avec les services de stockage électronique de données,
 textes, images, sons et vidéos; informations en matière de
 développement de logiciels informatiques fournis en ligne à
 partir d'un réseau informatique mondial ou d'Internet;
 informations en matière de conception et mise au point de
 matériel informatique fournies en ligne à partir d'un réseau
 informatique mondial ou d'Internet; services de
 technologies de l'information; services de conseillers
 techniques et de conception dans les domaines de la
 conception de matériel informatique, de la conception de
 logiciels et de la conception de périphériques
 informatiques; services de conseillers, d'informations et
 de conseils en rapport avec tous les services précités;
 installation, mise à jour, maintenance et réparation de
 logiciels informatiques et logiciels d'applications;
 récupération de données de smartphones mobiles; services de
 conseillers en développement de logiciels multimédias et
 audiovisuels; conception, développement et maintenance de
 moteurs de recherche sur Internet; services PaaS
 (plateformes en tant que services) proposant des logiciels
 en tant que plateformes informatiques de monétisation de
 jeux pour la mise à disposition d'une monnaie virtuelle à
 utiliser dans des jeux vidéo par les membres d'une
 communauté en ligne par le biais d'un réseau informatique
 mondial; mise à disposition d'un site Web sécurisé ainsi que
 de logiciels et applications Web permettant aux utilisateurs
 l'envoi, la réception, le transfert, le stockage et la
 gestion de monnaies numériques, ainsi que l'accès à distance
 à celles-ci; hébergement d'un site Web en ligne proposant
 une technologie permettant aux participants la
 sollicitation, le recueil, la modification, le stockage,
 l'organisation, la transmission et la gestion d'informations
 et données d'utilisateurs; mise à disposition de programmes
 informatiques non téléchargeables en ligne à utiliser dans
 des transactions de commerce électronique; mise à
 disposition de services de cartographie et d'informations
 cartographiques par le biais d'ordinateurs, de réseaux de
 télécommunication, de téléphones mobiles, de dispositifs
 portatifs et de dispositifs de navigation sans fil; mise à
 disposition d'informations en ligne dans le domaine du
 développement de matériel et logiciels à utiliser avec des
 applications de réalité augmentée et de réalité virtuelle;
 mise à disposition, pour utilisation temporaire, de
 plateformes logicielles et logiciels en ligne non
 téléchargeables pour la facilitation, l'autorisation et le
 traitement de paiements électroniques et transmissions de
 données (y compris par le biais de téléphones mobiles), le
 traitement de paiements en temps réel, le traitement de
 transactions Internet ou en connexion directe ou sur réseaux
 informatiques, le traitement de transactions financières et
 la transmission d'images photographiques, textes, éléments
 graphiques et données; mise à disposition de moteurs de
 recherche pour transactions de commerce électronique sur un
 réseau informatique mondial; mise à disposition de moteurs
 de recherche de données sur réseau informatique mondial;
 mise à disposition, pour utilisation temporaire, de
 logiciels informatiques non téléchargeables permettant aux
 utilisateurs l'envoi, la réception, le transfert, le
 stockage et la préservation de monnaies numériques;
 fourniture d'accès temporaire à des logiciels en ligne non
 téléchargeables permettant aux abonnés d'utiliser des
 services de communication VOIP (voix sur IP); services
 scientifiques et technologiques ainsi que services de
 recherche et de conception s'y rapportant, à savoir
 recherche et analyse dans le domaine du matériel et des
 logiciels informatiques; services de conception de
 logiciels de smartphone; logiciels en tant que services et
 plateformes en tant que services (SaaS) proposant des
 plateformes logicielles informatiques pour la négociation de
 produits et services; création de logiciels sous forme de
 conception et développement de logiciels; conception et
 développement de logiciels; services d'assistance et de
 conseillers pour le développement d'applications, de bases
 de données et de systèmes informatiques, à savoir
 développement d'applications logicielles et développement de
 bases de données; services de conseillers techniques en
 matière de conception et développement d'ordinateurs,
 téléphones mobiles et appareils électroniques grand public;
 services de conseillers technologiques en lien avec la
 maintenance sous forme de diagnostic de problèmes avec des
 ordinateurs, téléphones mobiles et appareils électroniques
 grand public; services d'assistance technique, à savoir
 dépannage de matériel informatique, périphériques
 informatiques, logiciels informatiques, matériel pour
 téléphones mobiles, logiciels d'application et dispositifs
 électroniques grand public sous forme de diagnostic de
 problèmes de matériel et logiciels informatiques;
 déverrouillage de téléphones mobiles; services de mise à
 jour de logiciels de smartphone; mise à disposition de
 moteurs de recherche de données sur réseau informatique
 mondial.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de proveedores de servicios de aplicaciones (ASP)
 de software para crear, configurar y controlar hardware y
 periféricos informáticos; servicios de proveedores de
 servicios de aplicaciones (ASP) de software para crear,
 descargar, transmitir, recibir, editar, extraer, codificar,
 descodificar, visualizar, almacenar y organizar textos,
 gráficos, imágenes y publicaciones electrónicas;
 proveedores de servicios de aplicaciones (ASP) con software
 que permite a los usuarios reproducir y programar música y
 contenidos de audio, de vídeo, de texto y multimedia, y
 software con grabaciones sonoras de música, contenidos de
 audio, vídeo, texto y multimedia; servicios de proveedores
 de servicios de aplicaciones que ofrecen software de
 interfaces de programación de aplicaciones (API) para la
 integración de transacciones financieras en sitios web y
 aplicaciones móviles; consultoría sobre software
 informático y servicios de asistencia tecnológica para
 escanear información en discos informáticos, a saber,
 resolución de problemas de software informático;
 recuperación de datos informáticos; diseño y desarrollo de
 hardware y servicios de consultoría sobre software;
 programación informática; servicios informáticos, a saber,
 creación, organización y gestión de sitios web para
 comunidades en línea en relación con medios digitales,
 tecnología interactiva, electrónica de consumo, juegos, y
 realidad virtual; servicios informáticos, a saber, diseño y
 desarrollo de software y hardware de juegos de realidad
 aumentada y de realidad virtual y para terceros; servicios
 de asistencia informática, a saber, programación y servicios
 de instalación, reparación y mantenimiento de software;
 servicios de tiempo compartido (informática) para aparatos
 de comunicación; detección de fallos, a saber, diagnóstico
 de problemas de ordenadores, teléfonos móviles y
 dispositivos electrónicos de consumo; servicios de
 almacenamiento de datos informatizados para archivar datos
 electrónicos; servicios de almacenamiento electrónico de
 datos informatizados; servicios de almacenamiento
 electrónico de datos informatizados para contenidos de
 texto, datos, imágenes, audio, vídeo y multimedia;
 programación de servicios de software informático para
 plataformas de Internet y alojamiento de plataformas de
 Internet para el procesamiento y la transferencia de pagos;
 consultoría sobre diseño de software; consultoría en
 selección, implantación y utilización de hardware, software
 y sistema de electrónica de consumo para terceros;
 servicios de consultoría sobre la selección, la
 implementación y el uso de hardware y software para la
 operación de sistemas electrónicos de consumo por cuenta de
 terceros en cuanto dispositivos y sistemas de
 entretenimiento portátiles y domésticos de audio y
 audiovisuales; creación y mantenimiento de sitios web;
 creación de un entorno virtual en línea en forma de creación
 de un mercado en línea para el comercio de productos y
 servicios; servicios de migración de datos; diseño y
 desarrollo o software de juegos informáticos; diseño y
 desarrollo de hardware y software informáticos; diseño y
 desarrollo de hardware y software de ordenadores para su uso
 en telecomunicaciones y aplicaciones de voz sobre protocolo
 de Internet (VOIP); diseño y desarrollo de software en el
 ámbito de las aplicaciones móviles; diseño y desarrollo de
 interfaces de usuario para software de aplicación; diseño y
 desarrollo de interfaces de usuario para dispositivos
 informáticos destinados a juegos informáticos; diseño y
 desarrollo de interfaces de usuario para juegos
 informáticos; diseño y desarrollo de software de juegos y
 videojuegos; diseño de teléfonos móviles; diseño de
 aparatos y equipos de telecomunicaciones; diseño,
 mantenimiento, desarrollo y actualización de software;
 diseño, creación, mantenimiento y alojamiento de sitios web
 de comercio electrónico y de venta minorista en línea para
 terceros; diseño, programación o mantenimiento de programas
 informáticos para transacciones de comercio electrónico;
 diseño, programación o mantenimiento de software de
 programas informáticos para la autenticación de usuarios en
 transacciones de comercio electrónico; diseño, programación
 o mantenimiento de sitios web de Internet para transacciones
 de comercio electrónico; desarrollo de soluciones de
 aplicaciones de software; desarrollo de software;
 desarrollo, mantenimiento y actualización de motores de
 búsqueda para redes de telecomunicaciones; almacenamiento
 electrónico de datos, textos, imágenes, audio y vídeo;
 almacenamiento de datos electrónicos en relación con divisas
 tradicionales y divisas virtuales mediante carteras
 electrónicas; servicios de seguridad informática para la
 protección de divisas virtuales mediante la restricción de
 acceso no autorizado a carteras electrónicas; alojamiento de
 plataformas financieras electrónicas conectadas a redes
 mundiales para la facilitación de transacciones financieras
 entre pares seguras; diseño gráfico para la compilación de
 páginas web en Internet; alojamiento de sitios web para la
 carga, el intercambio, la visualización y la publicación de
 fotografías, imágenes digitales, películas, vídeos, gacetas
 en línea, a saber, blogs web sobre ámbitos de interés
 general, juegos informáticos y otros materiales de
 entretenimiento multimedia conexos mediante redes
 informáticas mundiales; Proveedores de servicios de
 aplicaciones (ASP), a saber, alojamiento de aplicaciones de
 software de terceros; alojamiento de un sitio web para
 establecer relaciones sociales; alojamiento de un sitio web
 en línea con una base de datos consultable de textos, datos,
 imágenes, audio, vídeo y contenidos multimedia; alojamiento
 de sitios web de terceros; servicios de análisis e
 investigación industrial en el ámbito de hardware y software
 informáticos; información y consultoría en relación con
 servicios de almacenamiento de datos informatizados para
 archivar datos electrónicos; información y consulta en
 relación con el almacenamiento electrónico de datos, textos,
 imágenes, audio y vídeo; información sobre el desarrollo de
 software disponible en línea desde una red informática
 mundial o Internet; información sobre el diseño y desarrollo
 de hardware suministrada en línea desde una red informática
 mundial o Internet; servicios de tecnologías de la
 información; servicios de diseño y consultoría técnica en
 materia de diseño de hardware, diseño de software y diseño
 de periféricos informáticos; información, asesoramiento y
 consultoría sobre los servicios mencionados; instalación,
 actualización, mantenimiento y reparación de software
 informático y software de aplicación; recuperación de datos
 de teléfonos inteligentes móviles; servicios de consultoría
 sobre desarrollo de software multimedia y audiovisual;
 diseño, desarrollo y mantenimiento de motores de búsqueda en
 Internet; servicios de plataformas como servicio (PaaS) que
 ofrecen software de plataformas informáticas de monetización
 de juegos para el suministro de divisas virtuales que los
 miembros de comunidades en línea pueden utilizar en
 videojuegos mediante redes informáticas mundiales;
 suministro de software y aplicaciones basados en la Web y
 sitios web seguros para que los usuarios puedan acceder,
 enviar, recibir, transferir, almacenar y gestionar divisas
 digitales de forma remota; alojamiento de sitios web en
 línea con tecnologías para que los participantes puedan
 solicitar, recopilar, modificar, almacenar, organizar,
 transmitir y gestionar datos e información de los usuarios;
 suministro de programas informáticos en línea no
 descargables para transacciones de comercio electrónico;
 servicios de cartografía e información cartográfica mediante
 ordenadores, redes de telecomunicación, teléfonos móviles,
 dispositivos de bolsillo y dispositivos de navegación
 inalámbricos; suministro de información en línea en el
 ámbito del desarrollo de software y hardware para su uso con
 aplicaciones de realidad aumentada y de realidad virtual;
 suministro de uso temporal de software y plataformas de
 software no descargables en línea para la facilitación, la
 habilitación y el procesamiento de pagos electrónicos y para
 la transmisión de datos (también mediante teléfonos
 móviles), procesamiento de pagos en tiempo real,
 procesamiento de transacciones basadas en redes
 informáticas, de conexión directa o por Internet,
 procesamiento de transacciones financieras y transmisión de
 imágenes fotográficas, textos, gráficos y datos; suministro
 de motores de búsqueda para transacciones de comercio
 electrónico en una red informática mundial; servicios de
 motores de búsqueda para la obtención de datos en una red
 informática mundial; suministro de uso temporal de software
 informático no descargable para que los usuarios puedan
 enviar, recibir, transferir, almacenar y proteger divisas
 digitales; servicios de uso temporal de software
 informático en línea no descargable que permite a los
 abonados utilizar servicios de comunicación de voz por
 protocolo Internet (VOIP); servicios científicos y
 tecnológicos e investigación y diseño en estos ámbitos, a
 saber, investigación y análisis en el ámbito del hardware y
 el software; diseño de software para teléfonos
 inteligentes; software como servicio y plataforma como
 servicio (SaaS y PaaS) con plataformas de software
 informático para el comercio de productos y servicios;
 creación de software en forma de diseño y desarrollo de
 software; diseño y desarrollo de software; servicios de
 asistencia y consultoría para el desarrollo de sistemas
 informáticos, bases de datos y aplicaciones, a saber,
 desarrollo de aplicaciones de software y desarrollo de bases
 de datos; consultoría técnica en relación con el diseño y
 el desarrollo de ordenadores, teléfonos móviles y
 dispositivos electrónicos de consumo; consultoría
 tecnológica sobre el mantenimiento en forma de diagnóstico
 de problemas con ordenadores, teléfonos móviles y
 dispositivos electrónicos de consumo; servicios de
 asistencia técnica, a saber, diagnóstico de fallos de
 hardware, periféricos informáticos, software, hardware para
 teléfonos móviles, software de aplicación y dispositivos
 electrónicos de consumo en forma de diagnóstico de problemas
 de hardware y software; desbloqueo de teléfonos móviles;
 actualización de software para teléfonos inteligentes;
 servicios de motores de búsqueda para la obtención de datos
 en una red informática mundial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20210816" NOTDATE="20210902" DOCID="14892037" REGEDAT="20210803" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus for recording, transmission or reproduction of
 data, sound or images; cellular mobile telephones; digital
 telephones; handheld mobile digital electronic devices for
 recording, organizing, transmitting, manipulating, and
 reviewing text, data, image, audio, and audiovisual files,
 for the sending and receiving of telephone calls, electronic
 mail, and other digital data, for use as a digital format
 audio player, handheld computer, personal digital assistant,
 electronic organizer, electronic notepad, camera, and global
 positioning system (GPS) electronic navigation device;
 Internet phones; mobile phone sets; mobile phones; mobile
 phones for use in vehicles; mobile telephones; mobile
 telecommunications apparatus; multifunctional telephones;
 phone appliances; portable telephones; smartphones;
 smartphones in the shape of a watch; telephone apparatus;
 telephones; video telephones; all of the aforementioned
 goods primarily marketed for gaming use and/or for gamers;
 all of the aforementioned goods excluding televisions and
 future versions or iterations of televisions; application
 software namely software for video and computer games; smart
 armbands that communicate data to electronic devices; audio
 equipment and apparatus; augmented reality and virtual
 reality game software; augmented reality and virtual reality
 software and hardware; augmented reality software for use in
 mobile devices for integrating electronic data with real
 world environments for use in industrial, manufacturing,
 enterprise, educational, military, or field service
 settings; bags, pouches, cases and covers adapted for
 holding and storing the aforementioned goods; battery
 chargers; camera lenses; camera mounts; cameras; carriers
 adapted for mobile phones; cases adapted for mobile phones;
 cases and bags for photographic and cinematographic
 apparatus; cases, housings, and accessories for photographic
 equipment; cases for smartphones; chargers for electric
 batteries; video games software; computer application
 software for mobile phones, digital eyewear and other
 electronic mobile wearable devices for use in industrial,
 manufacturing, enterprise, educational, military or field
 service setting; computer bags, computer pouches, computer
 cases, sleeves and covers; computer controls for lighting
 apparatus; computer displays; computer game software for use
 on mobile and cellular phones; computer graphics cards;
 computer graphics tablets; computer hardware; computer
 hardware for displaying phone calls, data, audio and video;
 computer hardware for recording, organizing, transmitting,
 manipulating, reviewing, and receiving phone calls, data,
 audio and video; computer hardware for telecommunications;
 computer joysticks; computer keyboards; computer keypads;
 computer mice; computer mouse mats; computer monitors;
 computer pens; computer peripheral devices; computer
 peripherals and input devices [data processing equipment]
 adapted for use with computers, including mice, keyboards,
 joysticks, trackballs; computer peripherals for displaying
 phone calls, data, audio and video; computer peripherals for
 mobile devices for displaying phone calls, data, audio and
 video; computer peripherals for mobile devices for
 recording, organizing, transmitting, manipulating,
 reviewing, and receiving phone calls, data, audio and video;
 computer peripherals for recording, organizing,
 transmitting, manipulating, reviewing, and receiving data;
 computer programs for personal information management;
 computer software namely software for video and computer
 games; computer software and peripherals for recording,
 organizing, transmitting, manipulating, reviewing, and
 receiving audio and video, data, multimedia content, and
 phone calls; computer software namely downloadable software
 applications for video and computer games; computer software
 development tools; computer software drivers for the
 aforesaid computer peripherals; computer software for
 augmented reality and virtual reality for educational
 purposes; computer software for controlling the operation of
 audio and video devices; computer software for enabling
 image recognition and/or augmented reality technology on
 electronic mobile devices; computer software for tracking
 the location of mobile digital electronic devices; computer
 software for use in accessing the Internet or other computer
 or communications networks; computer software to enable the
 transmission of photographs to mobile telephones; computer
 software used for uploading, downloading, storing, backing
 up, recording, organizing, transmitting, receiving,
 accessing, retrieving, managing, synchronizing and reviewing
 text, data, email, documents, images, video and audio files,
 multi-media content, electronic location of mobile digital
 electronic devices; computer soundcards; computer
 trackballs; computers; database synchronization software;
 devices for hands-free use of mobile phones; digital
 cameras; downloadable audio and video files, movies, ring
 tones, video games, television programs, pod casts and audio
 books via the Internet and wireless devices; downloadable
 cloud computer software for use in database management, use
 in electronic storage of data, use in configuration of
 hardware; downloadable computer software, namely
 downloadable computer software for controlling led lighting;
 downloadable computer software, namely, downloadable mobile
 applications for setting up, configuring, and controlling
 wearable computer hardware and wearable computer
 peripherals; downloadable graphics for mobile phones;
 downloadable ring tones for mobile phones; downloadable
 software for boosting the speed and performance of game
 programmes and electronic devices; downloadable software
 that allows subscribers to utilize voice over Internet
 protocol (VOIP) communication services; dustproof plugs for
 jacks of mobile phones; earphones; electronic and computer
 game programmes in the field of augmented reality and
 virtual reality; electronic devices used to locate lost
 articles employing the global positioning system or cellular
 communication; electronic mail and messaging software;
 electronic organizers; electronic, scientific, photographic,
 cinematographic, optical and signaling apparatus and
 instruments for use in augmented and virtual reality
 projects; electronically encoded identity wristbands;
 eyewear cases; galvanic cells; game engine software for
 video game development and operation; gesture recognition
 software; global positioning system (GPS) device; graphics
 amplifiers; handheld computers; hands free devices for
 mobile-phones; hands free kits for phones; head-mounted
 display screen devices; headphones; headsets; headsets for
 mobile telephones; high definition graphic chipsets; holders
 adapted for mobile phones; image data capture devices;
 keyboards for mobile phones; keyboards for smart phones;
 laptop computers; laptops; leather cases for mobile phones;
 LED lighting specially adapted for the illumination of
 computer hardware, computer peripherals, sound and audio
 apparatus and electronic devices, including mobile devices;
 light emitting diode displays; light-emitting diodes (LED);
 local mobile telephone installations; local mobile telephone
 systems; microphones; microprocessor or microcontroller to
 be incorporated in necklaces; mobile application software
 for enabling real world views overlaid with digital images,
 sound, video, and information using a screen, smartphone,
 tablet, digital eyewear, or other mobile electronic wearable
 devices; mobile communication terminals; mobile data
 apparatus; mobile data communications apparatus; mobile data
 instruments; mobile data receivers; mobile phone cases;
 mobile phone covers; mobile phone straps; mobile tablets;
 mobile telephone batteries; mobile, and handheld computers;
 motion detectors; motion sensors for computer and video
 games; mouse [data processing equipment]; mouse pads; noise
 cancelling apparatus; notebooks; notebook computers;
 peripherals for mobile devices; personal digital assistants;
 phone plugs; photographic and cinematographic equipment;
 plug adaptors; prescription eyewear; price comparison
 software; programmable light-emitting diodes [LED]
 controlled by computer software; protective and carrying
 bags adapted for holding and storing computer peripheral
 devices; protective films adapted for smartphones; computer
 software downloadable from the Internet by others that
 allows subscribers to utilize voice over internet protocol
 (VOIP) communication services; rechargeable cellular
 telephone batteries; recognition apparatus incorporating
 scanners; software to control and improve audio equipment
 sound quality; speakers (audio equipment); spectacle parts,
 namely eyewear temple decorative covers; stands adapted for
 mobile phones; straps for mobile phones; sunglasses; touch
 sensitive electronic screens with customizable computer
 graphic use interfaces, graphic icons and interactive
 graphic screens; tripods for electronic apparatus; tablet
 computers; tablets; universal serial bus hardware; USB
 cables for cellphones; user interface software; video game
 computer programs for use with game apparatus not requiring
 a separate means of display; virtual reality software;
 watches that communicate data to smartphones; wearable
 computer peripherals; wearable mobile electronic devices;
 wearable peripherals for mobile devices; webcams; wireless
 headsets for smartphones; junction sleeves, connectors,
 adapters, sheaths, organisers and raceways for electric
 cables for the aforementioned goods; batteries and power
 supplies for the aforementioned goods; computer software and
 computer software drivers for the aforementioned goods;
 packaged or downloaded instruction manuals in electronic
 format sold as a unit for the aforesaid goods; parts and
 spare parts of the aforementioned goods as far as included
 in this class; stands, covers, cases, holders, power
 adaptors, and wired and wireless remote controls specially
 adapted for the aforementioned goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de données, sons ou images; téléphones mobiles
 cellulaires; téléphones numériques; dispositifs
 électroniques numériques mobiles portatifs pour
 l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la
 manipulation et la révision de textes, données, images,
 séquences audio et fichiers audiovisuels, pour l'envoi et la
 réception d'appels téléphoniques, courriers électroniques et
 autres données numériques, à utiliser en tant que lecteurs
 audio de formats numériques, ordinateurs portatifs,
 assistants numériques personnels, agendas électroniques,
 blocs-notes électroniques, appareils de prise de vues et
 dispositifs de navigation électroniques en tant que systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS); téléphones Internet;
 combinés téléphoniques mobiles; téléphones mobiles;
 téléphones mobiles pour véhicules; téléphones portables;
 appareils pour la télécommunication mobile; téléphones
 multifonctions; appareils téléphoniques; téléphones
 portables; smartphones; smartphones sous forme de montres;
 appareils téléphoniques; téléphones; visiophones; tous les
 produits précités essentiellement commercialisés pour jeux
 et/ou pour joueurs; tous les produits précités à l'exclusion
 de téléviseurs et de futures versions ou itérations de
 téléviseurs; logiciels d'application, à savoir logiciels
 pour jeux vidéo et informatiques; brassards intelligents
 permettant la communication de données à des dispositifs
 électroniques; équipements et appareils audio; logiciels
 de jeu de réalité augmentée et de réalité virtuelle;
 logiciels et matériel de réalité augmentée et de réalité
 virtuelle; logiciels de réalité augmentée à utiliser avec
 des dispositifs mobiles pour l'intégration de données
 électroniques à des environnements du monde réel à utiliser
 dans des contextes industriels, de fabrication,
 d'entreprise, éducatifs, militaires ou de service de
 terrain; sacs, pochettes, étuis et housses conçus pour
 contenir et stocker les produits précités; chargeurs de
 batterie; objectifs pour appareils de prise de vues; socles
 pour appareils photographiques; appareils de prise de vues;
 dispositifs de transport conçus pour des téléphones mobiles;
 étuis conçus pour des téléphones mobiles; étuis et sacs pour
 appareils photographiques et cinématographiques; étuis,
 boîtiers et accessoires pour équipements photographiques;
 étuis pour smartphones; chargeurs pour batteries
 électriques; logiciels de jeux vidéo; logiciels
 d'applications informatiques pour téléphones mobiles,
 articles de lunetterie numériques et autres dispositifs
 électroniques mobiles à porter sur soi à utiliser dans des
 contextes industriels, de fabrication, d'entreprise,
 éducatifs, militaires ou de service de terrain; sacs pour
 ordinateurs, pochettes pour ordinateurs, étuis, enveloppes
 et housses pour ordinateurs; commandes informatiques pour
 appareils d'éclairage; écrans d'ordinateur; ludiciels
 informatiques à utiliser sur des téléphones cellulaires et
 mobiles; cartes graphiques informatiques; tablettes
 graphiques pour ordinateur; matériel informatique;
 matériel informatique pour l'affichage d'appels
 téléphoniques, de contenus vidéo et audio et de données;
 matériel informatique pour l'enregistrement, l'organisation,
 la transmission, la manipulation, la consultation et la
 réception d'appels téléphoniques, de données, de contenus
 audio et vidéo; matériel informatique pour les
 télécommunications; joysticks pour ordinateurs; claviers
 d'ordinateur; pavés numériques d'ordinateur; souris
 d'ordinateur; tapis de souris d'ordinateur; moniteurs
 informatiques; stylos d'ordinateur; dispositifs
 périphériques pour ordinateurs; dispositifs d'entrée et
 périphériques informatiques [équipements pour le traitement
 de données] conçus pour être utilisés avec des ordinateurs,
 y compris souris, claviers, joysticks, boules de commande;
 périphériques d'ordinateurs pour l'affichage d'appels
 téléphoniques, de contenus vidéo et audio et de données;
 périphériques d'ordinateurs pour dispositifs mobiles pour
 l'affichage d'appels téléphoniques, de données, de contenus
 audio et de séquences vidéo; périphériques d'ordinateurs
 pour dispositifs mobiles pour l'enregistrement,
 l'organisation, la transmission, la manipulation, la
 révision et la réception d'appels téléphoniques, de données,
 de contenus audio et de séquences vidéo; périphériques
 d'ordinateurs pour l'enregistrement, l'organisation, la
 transmission, la manipulation, la consultation et la
 réception de données; programmes informatiques pour gérer
 des informations personnelles; logiciels informatiques, à
 savoir logiciels pour jeux vidéo et informatiques;
 périphériques et logiciels informatiques pour
 l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la
 manipulation, la révision et la réception de contenus
 multimédias, audio et vidéo, de données et d'appels
 téléphoniques; logiciels informatiques, à savoir
 applications logicielles téléchargeables pour jeux vidéo et
 informatiques; outils pour le développement de logiciels
 informatiques; pilotes de logiciels informatiques pour les
 périphériques informatiques précités; logiciels
 informatiques pour réalité augmentée et réalité virtuelle à
 des fins éducatives; logiciels de commande du
 fonctionnement de dispositifs audio et vidéo; logiciels
 informatiques permettant la reconnaissance d'image et/ou des
 technologies de réalité augmentée sur des dispositifs
 mobiles électroniques; logiciels informatiques de suivi de
 l'emplacement de dispositifs électroniques numériques
 mobiles; logiciels informatiques à utiliser pour l'accès à
 Internet ou à d'autres réseaux informatiques ou de
 communication; logiciels informatiques permettant la
 transmission de photographies vers des téléphones mobiles;
 logiciels informatiques utilisés pour le téléchargement vers
 l'amont, le téléchargement vers l'aval, le stockage, la
 sauvegarde, l'enregistrement, l'organisation, la
 transmission, la réception, l'accès, l'extraction, la
 gestion, la synchronisation et la révision de textes,
 données, messages électroniques, documents, images, fichiers
 vidéo et audio, contenus multimédias, ainsi que la
 localisation électronique de dispositifs électroniques
 numériques mobiles; cartes son informatiques; boules de
 commande pour ordinateurs; ordinateurs; logiciels de
 synchronisation de bases de données; dispositifs
 mains-libres pour téléphones mobiles; appareils de prise de
 vues numériques; livres audio, podcasts, émissions
 télévisées, jeux vidéo, sonneries, films cinématographiques
 et fichiers audio et vidéo téléchargeables par le biais
 d'Internet et de dispositifs sans fil; logiciels
 informatiques en nuage téléchargeables pour la gestion de
 bases de données, le stockage électronique de données, la
 configuration de matériel informatique; logiciels
 informatiques téléchargeables, à savoir logiciels
 informatiques téléchargeables pour la commande d'éclairages
 à DEL; logiciels informatiques téléchargeables, à savoir
 applications mobiles téléchargeables pour l'installation, la
 configuration et le contrôle de matériel informatique
 portable et de périphériques d'ordinateurs portables;
 éléments graphiques téléchargeables pour téléphones
 portables; sonneries téléchargeables pour téléphones
 portables; logiciels téléchargeables pour augmenter la
 vitesse et les performances de dispositifs électroniques et
 programmes de jeux; logiciels téléchargeables permettant
 aux abonnés d'utiliser des services de communication de voix
 sur IP (VoIP); bouchons anti-poussière pour prises jack de
 téléphones mobiles; écouteurs; programmes de jeu
 informatiques et électroniques dans le domaine de la réalité
 augmentée et de la réalité virtuelle; dispositifs
 électroniques utilisés pour la localisation d'objets perdus
 par le biais de systèmes mondiaux de positionnement ou de
 communications cellulaires; logiciels de messageries et de
 courriers électroniques; agendas électroniques; appareils
 et instruments électroniques, scientifiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques et de
 signalisation à utiliser dans des projets de réalité
 augmentée et virtuelle; bracelets d'identification à
 encodage électronique; étuis pour articles de lunetterie;
 piles galvaniques; logiciels de moteurs de jeux pour
 l'exploitation et le développement de jeux vidéo; logiciels
 de reconnaissance gestuelle; dispositifs pour systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS); amplificateurs
 graphiques; ordinateurs de poche; dispositifs mains libres
 pour téléphones portables; dispositifs mains libres pour
 téléphones; dispositifs à écran d'affichage de type
 visiocasques; casques à écouteurs; casques d'écoute;
 casques d'écoute pour téléphones portables; jeux de puces
 d'ordinateur haute définition; supports conçus pour des
 téléphones mobiles; dispositifs pour la saisie de données
 d'images; claviers pour téléphones mobiles; claviers pour
 smartphones; ordinateurs portables; ordinateurs portables;
 étuis en cuir pour téléphones mobiles; Eclairages à DEL
 spécialement conçus pour l'illumination de matériels
 informatiques, périphériques informatiques, dispositifs
 électroniques et appareils audio et de son, y compris
 dispositifs mobiles; affichages à diodes
 électroluminescentes; diodes électroluminescentes (DEL);
 installations téléphoniques mobiles locales; systèmes de
 téléphonie mobile locale; microphones; microprocesseur ou
 microcontrôleur à incorporer dans des colliers; logiciels
 d'applications mobiles permettant de superposer des vues du
 monde réel et des images, sons, séquences vidéo et
 informations numériques à l'aide d'écrans, de smartphones,
 de tablettes, d'articles de lunetterie numériques ou
 d'autres dispositifs électroniques mobiles à porter sur soi;
 terminaux de communication mobiles; appareils mobiles de
 traitement de données; appareils mobiles pour la
 télécommunication de données; instruments de données
 mobiles; récepteurs de données portables; étuis pour
 téléphones mobiles; housses pour téléphones mobiles;
 dragonnes pour téléphones mobiles; tablettes mobiles;
 batteries pour téléphones mobiles; ordinateurs portatifs et
 mobiles; détecteurs de mouvement; détecteurs de mouvement
 pour jeux informatiques et vidéo; souris [équipements
 informatiques]; tapis de souris; appareils de suppression
 de bruit; carnets; ordinateurs blocs-notes; périphériques
 pour dispositifs mobiles; assistants numériques personnels;
 fiches de téléphone; équipements photographiques et
 cinématographiques; adaptateurs de prise; articles de
 lunetterie à verres correcteurs; logiciels pour la
 comparaison de prix; diodes électroluminescentes [DEL]
 programmables contrôlées par des logiciels informatiques;
 sacs de transport et de protection conçus pour contenir et
 stocker des dispositifs périphériques d'ordinateurs; films
 de protection conçus pour smartphones; logiciels
 informatiques téléchargeables à partir d'Internet par des
 tiers permettant aux abonnés l'utilisation de services de
 communication par voix sur IP (VOIP); batteries de
 téléphones cellulaires rechargeables; appareils de
 reconnaissance comprenant des scanneurs; logiciels pour la
 commande et l'amélioration de la qualité sonore
 d'équipements audio; haut-parleurs (équipements audio);
 parties de lunettes, à savoir parures de branches d'articles
 de lunetterie; socles conçus pour téléphones mobiles;
 dragonnes pour téléphones portables; lunettes de soleil;
 écrans électroniques tactiles à interfaces d'utilisation
 graphique informatiques personnalisables, icônes graphiques
 et écrans graphiques interactifs; trépieds pour appareils
 électroniques; tablettes électroniques; tablettes; bus
 série universels (matériel informatique); câbles USB pour
 téléphones cellulaires; logiciels d'interface utilisateur;
 programmes informatiques pour jeux vidéo à utiliser avec des
 appareils de jeux ne nécessitant pas le recours à un moyen
 d'affichage séparé; logiciels de réalité virtuelle; montres
 permettant la communication de données à des smartphones;
 périphériques d'ordinateurs à porter sur soi; dispositifs
 électroniques mobiles à porter sur soi; périphériques
 portables pour dispositifs mobiles; webcams; casques
 d'écoute sans fil pour smartphones; manchons de jonction,
 connecteurs, adaptateurs, gaines, organiseurs et chemins
 pour câbles électriques pour les produits précités; piles
 et dispositifs d'alimentation électrique pour les produits
 précités; logiciels informatiques et pilotes de logiciels
 informatiques pour les produits précités; manuels
 d'instruction conditionnés ou téléchargés au format
 électronique vendus conjointement pour les produits
 précités; pièces détachées et éléments des produits
 précités pour autant qu'ils soient compris dans cette
 classe; socles, dispositifs de recouvrement, étuis,
 supports, adaptateurs de courant et télécommandes avec et
 sans fil spécialement conçus pour les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de grabación, trasmisión o reproducción de datos,
 sonido o imágenes; teléfonos móviles celulares; teléfonos
 digitales; dispositivos electrónicos digitales móviles de
 mano para la grabación, la organización, la transmisión, la
 manipulación y la revisión de archivos de texto, de datos,
 de imágenes, de audio y audiovisuales, para el envío y la
 recepción de llamadas telefónicas, mensajes de correo
 electrónico y otros tipos de datos digitales, utilizados
 como lectores de audio en formato digital, ordenadores de
 mano, asistentes personales digitales, calendarios
 electrónicos, agendas electrónicas, cámaras y dispositivos
 de navegación electrónicos de sistemas de posicionamiento
 global (GPS); teléfonos para Internet; juegos para
 teléfonos móviles; teléfonos móviles; teléfonos móviles
 para uso en vehículos; teléfonos móviles; aparatos de
 telecomunicación móviles; teléfonos multifuncionales;
 aparatos de telefonía; teléfonos móviles; teléfonos
 inteligentes; teléfonos inteligentes en forma de relojes de
 uso personal; aparatos telefónicos; teléfonos;
 videoteléfonos; los productos mencionados están destinados
 principalmente para juegos o jugadores; los productos
 mencionados no incluyen televisores ni futuras versiones o
 iteraciones de televisores; software de aplicación, a
 saber, software para videojuegos y juegos informáticos;
 brazaletes inteligentes que envían datos a dispositivos
 electrónicos; aparatos y equipos de audio; software de
 juegos de realidad aumentada y de realidad virtual;
 software y hardware de realidad aumentada y de realidad
 virtual; software de realidad aumentada para su uso en
 dispositivos móviles para la integración de datos
 electrónicos con entornos del mundo real para su uso en
 contextos industriales, de fabricación, comerciales,
 educativos, militares, o de servicios sobre el terreno;
 fundas, bolsas, estuches y cubiertas para contener y guardar
 los productos antes mencionados; cargadores de pilas y
 baterías; lentes para cámaras; soportes para cámaras;
 cámaras; soportes de datos especiales para teléfonos
 móviles; estuches especiales para teléfonos móviles;
 estuches y bolsas para aparatos fotográficos y
 cinematográficos; estuches, carcasas y accesorios para
 equipos fotográficos; estuches para teléfonos inteligentes;
 cargadores de baterías eléctricas; software de videojuegos;
 software de aplicación informática para teléfonos móviles,
 artículos de óptica digitales y otros dispositivos ponibles
 móviles electrónicos para la prestación de servicios
 industriales, de fabricación, empresariales, educativos,
 militares o de campo; fundas de ordenador, bolsas de
 ordenador, maletines de ordenador, estuches y cubiertas;
 mandos informáticos para aparatos de iluminación; pantallas
 de ordenador; software de juegos informáticos para
 teléfonos móviles y celulares; tarjetas gráficas para
 ordenadores; tabletas gráficas; hardware informático;
 hardware para visualizar llamadas telefónicas, datos,
 archivos de audio y vídeo; hardware de grabación,
 organización, transmisión, manipulación, revisión y
 recepción de llamadas telefónicas, datos, archivos de audio
 y vídeo; hardware de telecomunicaciones; palancas de mando
 (joysticks) para ordenadores; teclados de ordenador;
 teclados numéricos para ordenadores; ratones de ordenador;
 alfombrillas de ratón; monitores informáticos; lápices
 informáticos; periféricos informáticos; periféricos
 informáticos y dispositivos de entrada [equipos de
 procesamiento de datos] diseñados para su uso con
 ordenadores, incluidos ratones, teclados, palancas de mando,
 bolas de seguimiento; periféricos informáticos para
 visualizar llamadas telefónicas, datos, archivos de audio y
 vídeo; periféricos informáticos para dispositivos móviles
 para visualizar llamadas telefónicas, datos, archivos de
 audio y vídeo; periféricos informáticos para dispositivos
 móviles de grabación, organización, transmisión,
 manipulación, revisión y recepción de llamadas telefónicas,
 datos, archivos de audio y vídeo; periféricos informáticos
 de grabación, organización, transmisión, manipulación,
 revisión y recepción de datos; programas informáticos de
 gestión de información personal; software, a saber, software
 para videojuegos y juegos informáticos; software y
 periféricos de ordenador para grabar, organizar, transmitir,
 manipular, revisar, y recibir audio y vídeo, datos,
 contenidos multimedia, y llamadas telefónicas; software, a
 saber, aplicaciones de software descargables para
 videojuegos y juegos informáticos; herramientas de
 desarrollo de software informático; controladores de
 software para dichos periféricos informáticos; software de
 realidad aumentada y realidad virtual con fines educativos;
 software de control del funcionamiento de dispositivos de
 audio y de vídeo; software para permitir tecnología en
 materia del reconocimiento de imágenes y/o de realidad
 aumentada en dispositivos electrónicos móviles; software
 informático para localizar dispositivos electrónicos
 digitales móviles; software informático para acceder a
 Internet u otras redes informáticas o de comunicación;
 software de transmisión de fotografías a teléfonos móviles;
 software para cargar, descargar, almacenar, hacer copias de
 seguridad, grabar, organizar, transmitir, recibir,
 consultar, recuperar, gestionar, sincronizar y revisar
 textos, datos, mensajes electrónicos, documentos, imágenes,
 archivos de audio y de vídeo, localización electrónica de
 contenidos multimedia y dispositivos electrónicos digitales
 móviles; tarjetas de sonido para ordenador; bolas de
 desplazamiento informáticas; ordenadores; software de
 sincronización de bases de datos; dispositivos manos libres
 para teléfonos móviles; cámaras digitales; archivos de
 audio y vídeo, películas, tonos de llamada, videojuegos,
 programas de televisión, podcasts y audiolibros descargables
 por Internet y dispositivos inalámbricos; programas
 informáticos en la nube descargables para la gestión de
 bases de datos, almacenamiento electrónico de datos y
 configuración de hardware; software descargable, a saber,
 programas informáticos descargables para control de
 luminarias LED; software descargable, a saber, aplicaciones
 móviles descargables para la creación, configuración y
 control de equipos informáticos y periféricos informáticos
 portátiles para llevar en el cuerpo; gráficos descargables
 para teléfonos móviles; tonos de llamada descargables para
 teléfonos móviles; software descargable para aumentar la
 velocidad y rendimiento de programas de juegos y
 dispositivos electrónicos; software descargable que permite
 a los abonados utilizar servicios de comunicación de voz por
 protocolo Internet (VOIP); enchufes antipolvo para
 conectores de teléfonos móviles; auriculares; programas
 electrónicos y de juegos informáticos en el ámbito de la
 realidad aumentada y realidad virtual; dispositivos
 electrónicos para la localización de objetos perdidos
 mediante sistemas de posicionamiento global o comunicaciones
 celulares; software de mensajería y correo electrónico;
 calendarios electrónicos; aparatos e instrumentos
 electrónicos, científicos, fotográficos, cinematográficos,
 ópticos y de señalización, e instrumentos para su uso en
 proyectos de realidad aumentada y realidad virtual;
 pulseras de identificación con codificación electrónica;
 estuches para artículos de óptica; celdas galvánicas;
 software de motores de juegos para desarrollar e implementar
 videojuegos; software de reconocimiento de gestos;
 dispositivos de sistema de posicionamiento mundial (GPS);
 amplificadores gráficos; ordenadores de bolsillo; manos
 libres (dispositivos) para teléfonos móviles; kits manos
 libres para teléfonos; cascos de realidad virtual; cascos
 auriculares; cascos acústicos con micrófono; cascos
 acústicos para teléfonos móviles; conjuntos de chips
 gráficos de alta definición; soportes especiales para
 teléfonos móviles; dispositivos de adquisición de datos de
 imágenes; teclados para teléfonos móviles; teclados para
 teléfonos inteligentes; ordenadores de regazo; ordenadores
 portátiles; estuches de cuero para teléfonos móviles;
 Luminarias LED especialmente diseñadas para la iluminación
 de hardware, periféricos informáticos, aparatos de sonido y
 audio y dispositivos electrónicos, incluidos dispositivos
 móviles; pantallas de diodos emisores de luz; diodos
 electroluminiscentes (ledes); instalaciones telefónicas
 móviles locales; sistemas locales de teléfonos móviles;
 micrófonos; microcontroladores o microprocesadores para
 collares; software de aplicaciones móviles para permitir
 visiones del mundo real superpuestas con imágenes digitales,
 sonido, vídeo, e información mediante una pantalla,
 teléfonos inteligentes, tabletas, gafas digitales u otros
 dispositivos portátiles electrónicos móviles; terminales de
 comunicación móviles; aparatos móviles de datos; aparatos
 portátiles de comunicación de datos; instrumentos de datos
 móviles; receptores móviles de datos; estuches para
 teléfonos móviles; fundas para teléfonos móviles; cintas
 para teléfonos móviles; tabletas móviles; baterías de
 teléfonos móviles; ordenadores móviles, y ordenadores de
 bolsillo; detectores de movimiento; detectores de
 movimiento para videojuegos y juegos informáticos; ratones
 de ordenador; alfombrillas de ratón; aparatos de anulación
 del ruido; libretas; ordenadores electrónicos [ordenadores
 portátiles]; periféricos para dispositivos móviles;
 asistentes personales digitales (PDA); enchufes de
 teléfonos; equipos fotográficos y cinematográficos;
 adaptadores de clavija; artículos de óptica graduados;
 software de comparación de precios; diodos
 electroluminiscentes [LED] controlados por software; bolsas
 de protección y bolsas de transporte especialmente diseñadas
 para contener y almacenar periféricos informáticos;
 películas protectoras para teléfonos inteligentes; software
 informático descargable por Internet por parte de terceros
 para que los suscriptores puedan utilizar servicios de
 comunicación de voz por protocolo Internet (VoIP); pilas y
 baterías recargables para teléfonos celulares; aparatos de
 reconocimiento con escáner; software para controlar y
 mejorar la calidad sonora de equipos de audio; altavoces
 (equipos de audio); partes de gafas, a saber, fundas
 decorativas de patillas de gafas para cubrir las sienes;
 soportes especiales para teléfonos móviles; correas para
 teléfonos móviles; gafas de sol; pantallas táctiles
 electrónicas con interfaces de uso gráfico informático
 personalizables, iconos gráficos y pantallas gráficas
 interactivas; trípodes para aparatos electrónicos; tabletas
 electrónicas; tabletas electrónicas; hardware para bus
 serie universal; cables USB para teléfonos móviles;
 software de interfaz de usuario; programas de videojuegos
 utilizados con aparatos de juego que no requieran un medio
 de visualización externo; software de realidad virtual;
 relojes de pulsera para comunicar datos a teléfonos
 inteligentes; periféricos informáticos ponibles;
 dispositivos electrónicos portátiles móviles; periféricos
 portátiles para dispositivos móviles; cámaras web; cascos
 auriculares inalámbricos para teléfonos inteligentes;
 manguitos de unión, conectores, adaptadores, fundas,
 organizadores y canalizaciones de cables eléctricos para los
 productos mencionados; baterías y fuentes de alimentación
 eléctrica para los productos mencionados; software
 informático y controladores de software informático para los
 productos mencionados; manuales de instrucciones embalados o
 descargados en formato electrónico vendidos como unidad para
 los productos mencionados; partes y piezas de recambio de
 los productos mencionados, siempre que estén comprendidas en
 esta clase; apoyos, cubiertas, estuches, soportes,
 adaptadores de electricidad y controles remotos con cables e
 inalámbricos especialmente diseñados para los productos
 mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Administration of consumer loyalty programs; administrative
 processing of purchase orders; advertisement via mobile
 phone networks; advertising; advertising, sponsorship
 (promotion and marketing services) and business management
 of persons who participate in competitions and events for
 computer games; advertising, sponsorship (promotion and
 marketing services) of competitions and events for computer
 games; advisory services relating to customer service
 management; business information; business information
 management, namely electronic reporting of business
 information, business analytics, namely business information
 and analytics regarding the sale of products and services of
 others, and relating to the authenticating, processing and
 management of mobile payment; business information
 management, namely, electronic reporting of business
 analytics relating to payment processing, authentication and
 tracking; business management and organization consultancy;
 business management of reimbursement programs for others;
 business research; commercial information and advice for
 consumers [consumer advice shop]; compilation of information
 into computer databases; customer service management;
 demonstration of goods and services; retail, wholesale, or
 sales promotion services for discount services; distribution
 services, namely, online retail services relating to video
 games; drawing up of statements of accounts; electronic
 processing of orders for others; advertising, including
 promotion relating to the sale of goods and services for
 third parties via computer and communication networks;
 invoicing; billing services for electronic payments and
 payment transactions; business management of credit cards,
 debit cards, gift cards, virtual currency, coupons,
 vouchers, prepaid cards, stored value cards and other forms
 of payment transactions for business purposes; marketing;
 marketing, advertising and promotion services; on-line
 advertising on a computer network; online retail services
 relating to video and computer games; online retail store
 services provided via a global computer network, namely
 online retail store services for computers, computer
 software, computer peripherals, mobile phones, smart phones,
 application software and consumer electronics, and
 demonstration of products relating thereto; operation and
 supervision of sales and promotional incentive schemes;
 organisation, operation and supervision of sales and
 promotional incentive schemes; presentation of goods on
 communication media, for retail purposes; promoting the
 goods and services of others via computer and communication
 networks; promotional marketing; provision of an on-line
 marketplace for the trading of goods and services; provision
 of an on-line virtual marketplace; providing business
 directory information via an electronic cloud-based
 database; provision of market research information; retail
 sale services relating to video and computer games; retail
 relating to video and computer games; retail store services
 relating to video and computer games; retail store services,
 namely retail store services for computer, electronic and
 entertainment products, telecommunications apparatus, mobile
 phones, handheld mobile digital electronic devices, and
 other consumer electronics, computer software, and
 accessories, peripherals, and carrying cases for such
 products, provided via the Internet and other computer,
 electronic and communications networks; retail store
 services, namely retail store services for computers,
 computer software, computer peripherals, mobile phones,
 smart phones, application software and consumer electronics,
 and demonstration of products relating thereto; sales
 promotion by issuing redeemable coupons (for others); sales
 promotion through customer loyalty programmes; search engine
 optimization; promoting the goods and services of others by
 the bringing together, for the benefit of others, of a
 variety of goods namely computers, computer software,
 computer peripherals, mobile phones, smart phones,
 application software and consumer electronics, and
 demonstration of products relating thereto (excluding the
 transport thereof), enabling customers to conveniently view
 and purchase those goods from a general merchandise web site
 in the global communications network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'administration de programmes de fidélisation de
 la clientèle; services de traitement administratif de bons
 de commande; publicité par l'intermédiaire de réseaux de
 téléphonie mobile; publicité; publicité, parrainage
 (services de marketing et de promotion) et gestion
 d'affaires de personnes participant à des concours et
 événements pour jeux informatiques; publicité, parrainage
 (services de marketing et de promotion) de concours et
 événements pour jeux informatiques; services de conseils en
 rapport avec la gestion du service à la clientèle;
 informations commerciales; gestion d'informations
 d'affaires, à savoir compte rendu électronique
 d'informations d'affaires, analytique d'affaires, à savoir
 analytique et informations d'affaires concernant la vente de
 produits et services de tiers, ainsi qu'en rapport avec
 l'authentification, le traitement et la gestion de paiements
 mobiles; services de gestion d'informations commerciales, à
 savoir services de génération de rapports électroniques
 d'analyses commerciales en matière de traitement,
 d'authentification et de suivi de paiements; services de
 conseillers en gestion et en organisation d'entreprises;
 services de gestion commerciale portant sur des programmes
 de remboursement pour des tiers; recherches dans le domaine
 des affaires; services de conseil et d'information en
 matière commerciale pour consommateurs [boutiques-conseil
 destinées à des consommateurs]; compilation d&#8217;informations
 dans des bases de données informatiques; gestion du service
 client; démonstration de produits et de services; services
 de vente au détail, de vente en gros ou de promotion des
 ventes pour services d'escompte; services de distribution,
 à savoir services de vente au détail en ligne en rapport
 avec des jeux vidéo; établissement de relevés de comptes;
 traitement électronique de commandes pour des tiers;
 services publicitaires, y compris promotion en rapport avec
 la vente de produits et services pour des tiers par le biais
 de réseaux informatiques et de communication; services de
 facturation; services de facturation pour transactions de
 paiement et paiements électroniques; gestion d'affaires en
 matière de cartes de crédit, cartes de débit,
 cartes-cadeaux, monnaies virtuelles, coupons, bons, cartes
 prépayées, cartes à valeur stockée et autres formes de
 transactions de paiement à des fins d'affaires; marketing;
 services de marketing, publicité et promotion; publicité en
 ligne sur un réseau informatique ; services de vente au
 détail en ligne relatifs à des jeux vidéo et informatiques;
 services de magasins de vente au détail en ligne fournis par
 le biais de réseaux informatiques mondiaux, à savoir
 services de magasins de vente au détail en ligne
 d'ordinateurs, logiciels informatiques, périphériques
 informatiques, téléphones mobiles, smartphones, logiciels
 d'applications et appareils électroniques grand public,
 ainsi que démonstration de produits s'y rapportant;
 exploitation et supervision de programmes de promotion et
 stimulation des ventes; organisation, exploitation et
 supervision de programmes de promotion et stimulation des
 ventes; services de présentation de produits sur des
 supports de communication à des fins de vente au détail;
 promotion de produits et services de tiers par le biais de
 réseaux informatiques et de communication; services de
 marketing promotionnel; mise à disposition d'une place de
 marché en ligne pour la négociation de produits et services;
 mise à disposition d'une place de marché virtuelle en ligne;
 fourniture d'informations de répertoires commerciaux par le
 biais de bases de données électroniques en nuage; mise à
 disposition d'informations d'études de marchés; services de
 vente au détail de jeux vidéo et informatiques; vente au
 détail de jeux vidéo et informatiques; services de magasins
 de vente au détail de jeux vidéo et informatiques; services
 de magasins de vente au détail, à savoir services de
 magasins de vente au détail d'ordinateurs, produits
 électroniques et de divertissement, appareils de
 télécommunication, téléphones mobiles, dispositifs
 électroniques numériques mobiles portatifs et autres
 appareils électroniques grand public, logiciels
 informatiques, ainsi qu'accessoires, périphériques et étuis
 de transport pour ces produits, fournis par le biais
 d'Internet et d'autres réseaux informatiques, électroniques
 et de communication; services de magasins de vente au
 détail, à savoir services de magasins de vente au détail
 d'ordinateurs, logiciels informatiques, périphériques
 informatiques, téléphones mobiles, smartphones, logiciels
 d'application et appareils électroniques grand public, ainsi
 que démonstration de produits s'y rapportant; promotion de
 ventes par l'émission de coupons échangeables (pour des
 tiers); promotion des ventes par le biais de programmes de
 fidélisation de la clientèle; optimisation de moteurs de
 recherche; promotion des produits et services de tiers par
 le regroupement, pour le compte de tiers, d'un ensemble
 diversifié de produits, à savoir ordinateurs, logiciels
 informatiques, périphériques informatiques, téléphones
 mobiles, smartphones, logiciels d'application et appareils
 électroniques grand public, ainsi que démonstration de
 produits s'y rapportant (à l'exclusion de leur transport))
 permettant ainsi à une clientèle des voir et des acheter
 aisément à partir de sites Web de produits d'usage courant
 sur des réseaux de communication mondiaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Administración de programas de fidelización de clientes;
 tramitación administrativa de pedidos de compra; publicidad
 por redes de telefonía móvil; publicidad; publicidad,
 patrocinio (servicios de promoción y marketing) y gestión
 comercial de participantes en concursos y eventos de juegos
 informáticos; publicidad, patrocinio (servicios de
 promoción y marketing) de concursos y eventos de juegos
 informáticos; servicios de asesoramiento sobre gestión de
 servicios al cliente; información sobre negocios; gestión
 de información comercial, a saber, notificación electrónica
 de información comercial, análisis comerciales, a saber,
 información y análisis comerciales en relación con la venta
 de productos y servicios de terceros, y en relación con la
 autenticación, el procesamiento y la gestión de pagos
 móviles; gestión de información comercial, a saber,
 creación de informes electrónicos de análisis comerciales
 sobre el procesamiento, la autenticación y el seguimiento de
 pagos; consultoría sobre la organización y dirección de
 negocios; gestión comercial de planes de reembolso por
 cuenta de terceros; investigación empresarial; información
 y asesoramiento comerciales al consumidor [servicios de
 atención al cliente]; compilación de información en bases
 de datos informáticas; gestión de la atención al cliente;
 demostraciones de productos y servicios; servicios de venta
 minorista, venta mayorista o promoción de ventas para
 servicios de descuento; servicios de distribución, a saber,
 servicios de venta minorista en línea de videojuegos;
 elaboración de estados de cuenta; procesamiento electrónico
 de pedidos para terceros; publicidad, incluida la promoción
 en relación con la venta de productos y servicios por cuenta
 de terceros mediante redes informáticas y de comunicación;
 facturación; servicios de facturación para transacciones de
 pagos y pagos electrónicos; gestión empresarial de tarjetas
 de crédito, tarjetas de débito, tarjetas de regalo, monedas
 virtuales, cupones, vales, tarjetas de prepago, tarjetas de
 valor almacenado y otros tipos de transacciones de pago con
 fines comerciales; marketing; servicios de
 comercialización, publicidad y promoción; publicidad en
 línea por redes informáticas; servicios de venta minorista
 en línea en relación con videojuegos y juegos informáticos;
 servicios de tiendas minoristas en línea mediante redes
 informáticas mundiales, a saber, servicios de tiendas
 minoristas en línea de ordenadores, software, periféricos
 informáticos, teléfonos móviles, teléfonos inteligentes,
 software de aplicación y dispositivos electrónicos de
 consumo, y demostración de productos conexos; explotación y
 supervisión de programas de incentivos de ventas y
 promocionales; organización, gestión y supervisión de
 programas de fidelidad, incentivos de ventas y promoción;
 presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista; promoción de
 productos y servicios de terceros mediante redes
 informáticas y de comunicaciones; marketing promocional;
 servicios de mercados en línea para el comercio de productos
 y servicios; servicios de mercados virtuales en línea;
 suministro de directorios de información empresarial
 mediante una base de datos electrónica basada en la nube;
 suministro de información sobre búsqueda de mercados;
 servicios de venta minorista de videojuegos y juegos
 informáticos; venta minorista de videojuegos y juegos
 informáticos; servicios de tiendas minoristas de
 videojuegos y juegos informáticos; servicios de tiendas
 minoristas, a saber, servicios de tiendas minoristas de
 ordenadores, productos electrónicos y de entretenimiento,
 aparatos de telecomunicación, teléfonos móviles,
 dispositivos electrónicos digitales móviles de bolsillo y
 otros dispositivos electrónicos de consumo, software, y
 accesorios, periféricos y estuches de transporte para dichos
 productos, por Internet y otras redes informáticas,
 electrónicas y de comunicación; servicios de tiendas
 minoristas, a saber, servicios de tiendas minoristas de
 ordenadores, software, periféricos informáticos, teléfonos
 móviles, teléfonos inteligentes, software de aplicación y
 dispositivos electrónicos de consumo, y demostración de
 productos conexos; promoción de ventas mediante la emisión
 de cupones canjeables (por cuenta de terceros); promoción
 de ventas mediante programas de fidelización de clientes;
 optimización de motores de búsqueda; promoción de productos
 y servicios de terceros mediante el agrupamiento, por cuenta
 de terceros, de una amplia gama de productos, a saber,
 ordenadores, software, periféricos informáticos, teléfonos
 móviles, teléfonos inteligentes, software de aplicación y
 dispositivos electrónicos de consumo, y demostración de
 productos conexos (excepto su transporte)) para que los
 consumidores puedan examinarlos y comprarlos con comodidad
 desde un sitio web de productos generales en la red mundial
 de comunicaciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Audio broadcasting, broadcasting music, concerts, and radio
 programs, via a global computer network, streaming of audio
 content via a global computer network; audio, video and
 multimedia broadcasting via the Internet and other
 communications networks; broadcasting or transmission of
 radio and television programmes; cellular telephone
 communication; communication and telecommunication services;
 communication between computers; communication by computer,
 computer intercommunication; communication services for the
 electronic transmission of data, images and voices;
 communication services in the form of matching users for the
 transfer of music, video and audio recordings via
 communication networks; communications by cellular phones;
 communications by computer; communications by means of
 mobile phones; computer aided transmission of messages, data
 and images; computer intercommunication; delivery of digital
 images; delivery of digital music by telecommunications;
 delivery of digital music, video and other multimedia works
 by telecommunications; delivery of messages by electronic
 transmission; electronic bulletin board services; electronic
 communications consultancy; electronic mail and messaging
 services; electronic mail services; electronic transmission
 of audio and video files via communications networks;
 electronic transmission of data and documentation via the
 Internet or other databases; electronic transmission of data
 between computers and servers; electronic transmission of
 data via communications networks; electronic transmission of
 streamed and downloadable audio and video files via computer
 and other communications networks; facsimile, message
 collection and transmission services; information about
 telecommunication; Internet cafe services being the
 provision of telecommunications access to the Internet;
 mobile telephone communication; mobile telephone
 communication services; mobile telephone services; news
 agency services for electronic transmission; one-way and
 two-way paging services; providing Internet search engines
 [telecommunications services]; providing access to digital
 music web sites on the Internet; providing access to web
 sites on the Internet; providing communications services
 namely voice over Internet protocol (VOIP) peer-to-peer
 communications, electronic transmission of data and
 documents over computer terminals, and instant messaging
 services; providing of user access to the Internet;
 providing online bulletin boards for the transmission of
 messages among computer users concerning computer gaming and
 entertainment; providing telecommunication access to
 databases and directories via communications networks for
 obtaining data in the fields of computer gaming and
 entertainment; providing telecommunication access to digital
 music and MP3 web sites on the Internet; providing
 telecommunication access to web sites on the Internet;
 providing telecommunications access to websites and
 electronic news services online allowing the download of
 information and data; providing telecommunications
 connections to the Internet or databases; providing
 temporary Internet access to use online non-downloadable
 software to enable users to program audio, video, text and
 other multimedia content; providing user access to the
 Internet (service providers); providing users with
 telecommunication access time to electronic communications
 networks with means of identifying, locating, grouping,
 distributing, and managing data and links to third-party
 computer servers, computer processors and computer users;
 providing wireless telecommunications via electronic
 communications networks; provision of connectivity services
 and access to electronic communications networks, for
 transmission or reception of audio, video or multimedia
 content; provision of telecommunication access time to
 websites featuring multimedia materials; provision of
 telecommunications access and links to computer databases
 and the Internet; provision of telecommunications
 connections to computer databases and the Internet;
 provision of telecommunications connections to electronic
 communication networks; provision of telecommunications
 connections to the Internet or computer databases; rental
 and hire of communication apparatus and electronic
 mailboxes; rental and hire of communications apparatus and
 of electronic mailboxes; rental of access time to the
 Internet to use online non-downloadable software to enable
 users to program audio, video, text and other multimedia
 content; streaming of video content via a global computer
 network; streaming of video content, streaming and
 subscription audio broadcasting of spoken word, music,
 concerts, and radio programs, broadcasting prerecorded
 videos featuring music and entertainment, television
 programs, motion pictures, news, sports, games, cultural
 events, computer gaming and entertainment-related programs
 of all kinds, via computer and other communications
 networks; subscription audio broadcasting via a global
 computer network; telecommunication access services;
 telecommunication of information (including web pages),
 computer programs and any other data; telecommunications;
 telephone communication services; telex, telegram and
 telephone services; provision of telecommunication access
 for communication apparatus used in timesharing;
 transmission of data and news by electronic means;
 transmission of data and of information by electronic means,
 computer, cable, radio, teleprinter, telephone, mobile
 phone, electronic mail, telecopier, television, microwave,
 laser beam, communications satellite or electronic
 communication means; transmission of data by audiovisual
 apparatus controlled by data processing apparatus or
 computers; transmission of data by audio-visual apparatus
 controlled by data processing apparatus or computers;
 transmission of digital files; video broadcasting,
 broadcasting prerecorded videos featuring music and
 entertainment, television programs, motion pictures, news,
 sports, games, cultural events, computer gaming and
 entertainment-related programs of all kinds, via a global
 computer network; virtual chatrooms established via text and
 audio messaging; web casting services; webcasting services
 (transmission); wireless broadcasting; wireless digital
 messaging, paging services, and electronic mail services,
 including services that enable a user to send and/or receive
 messages through a wireless data network; wireless telephone
 services; information, advisory and consultancy services
 relating to all the aforesaid.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de diffusion audio, diffusion de musique, concerts
 et émissions radiophoniques, par le biais d'un réseau
 informatique mondial, diffusion en continu de contenus audio
 par le biais d'un réseau informatique mondial; diffusion
 multimédia, audio et vidéo par le biais d'Internet et autres
 réseaux de communication; diffusion ou transmission de
 programmes radiophoniques et télévisés; communications par
 téléphone cellulaire; services de communication et de
 télécommunication; communications entre ordinateurs;
 communication par ordinateur, communication entre
 ordinateurs; services de communication pour la transmission
 électronique de données, d'images et de voix; services de
 communication sous forme de mise en relation d'utilisateurs
 pour le transfert d'enregistrements audio, vidéo et de
 musique par le biais de réseaux de communication;
 Communications par téléphones cellulaires; communications
 par ordinateur; communications par le biais de téléphones
 mobiles; transmission de messages, données et images
 assistée par ordinateur; communication entre ordinateurs;
 diffusion d'images numériques; diffusion de musique
 numérique par le biais des télécommunications; mise à
 disposition de musique, vidéos et autres contenus
 multimédias numériques par le biais de télécommunications;
 remise de messages par transmission électronique; services
 d'affichage électronique; services de conseillers en matière
 de communications électroniques; services de messagerie et
 courriers électroniques; services de messagerie
 électronique; transmission électronique de fichiers
 audio/vidéo par le biais de réseaux de communications;
 transmission électronique de données et de documentation par
 le biais d'Internet ou autres bases de données; transmission
 électronique de données entre ordinateurs et serveurs;
 transmission électronique de données par réseaux de
 communication; transmission électronique de fichiers audio
 et vidéo en continu et téléchargeables, par le biais
 d'ordinateurs et autres réseaux de communication; services
 de collecte et de transmission de messages et de télécopies;
 informations en matière de télécommunications; services de
 cybercafés, en tant que services de fourniture d'accès à
 Internet par voie de télécommunication; radiotéléphonie
 mobile; services de communication par téléphonie mobile;
 services de téléphonie mobile; services d'agences de presse
 pour la transmission électronique; services de
 radiomessagerie unilatérale et bilatérale; mise à
 disposition de moteurs de recherche sur Internet [services
 de télécommunication]; fourniture d'accès à des sites Web de
 musique numérique sur Internet; fourniture d'accès à des
 sites Web sur Internet; mise à disposition de services de
 communication à savoir des communications de pair à pair
 (peer to peer) par le biais d'applications de voix sur IP
 (VoIP), transmission électronique de données et de documents
 par le biais de terminaux d'ordinateurs et services de
 messagerie instantanée; fourniture d'accès utilisateur à
 Internet; mise à disposition de panneaux d'affichage en
 ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs
 d'ordinateurs concernant le domaine du divertissement et des
 jeux informatiques; fourniture d'accès de télécommunication
 à des bases de données et annuaires par réseaux de
 communication pour l'obtention de données dans le domaine
 des jeux informatiques et du divertissement; fourniture
 d'accès de télécommunication à de la musique numérique et à
 des sites Web MP3 sur Internet; fourniture d'accès de
 télécommunication à des sites Web sur Internet; fourniture
 d'accès de télécommunication à des sites Web et services
 d'actualités électroniques en ligne permettant le
 téléchargement en aval d'informations et de données; mise à
 disposition de connexions à Internet ou à des bases de
 données par voie de télécommunication; fourniture d'accès
 temporaire à Internet pour l'utilisation de logiciels en
 ligne non téléchargeables permettant aux utilisateurs la
 programmation de contenus audio, vidéo, textuels et autres
 contenus multimédias; fourniture d'accès utilisateur à
 Internet (fournisseurs de services); mise à disposition des
 utilisateurs de temps d'accès à des réseaux de
 communications électroniques permettant d'identifier,
 localiser, regrouper, distribuer et gérer des données et des
 liens vers des serveurs informatiques et processeurs
 informatiques tiers ainsi que vers d'autres utilisateurs
 d'ordinateurs; mise à disposition de télécommunications sans
 fil par le biais de réseaux électroniques de communication;
 mise à disposition de services de connectivité et d'accès à
 des réseaux électroniques de communication, pour la
 transmission ou la réception de contenus audios, vidéos ou
 multimédias; fourniture de temps d'accès de
 télécommunication à des sites Web proposant du matériel
 multimédia; fourniture d'accès et de liens par
 télécommunications à des bases de données informatiques et à
 Internet; services de fourniture de connexions
 (télécommunication) à des bases de données informatiques et
 à Internet; mise à disposition de connexions de
 télécommunication vers des réseaux de communication
 électronique; fourniture de connexions à Internet ou à des
 bases de données informatiques; services de location en
 tous genres d'appareils de communication et boîtes aux
 lettres électroniques; services de locations de tous types
 d'appareils de communication et de boîtes aux lettres
 électroniques; location de temps d'accès à Internet pour
 l'utilisation de logiciels en ligne non téléchargeables
 permettant aux utilisateurs la programmation de contenus
 audio, vidéo, textuels et autres contenus multimédias;
 diffusion en continu de contenus vidéo par le biais d'un
 réseau informatique mondial; diffusion en continu de
 contenus vidéo, diffusion en continu et diffusion audio par
 abonnement de créations orales, musique, concerts et
 émissions radiophoniques, diffusion de séquences vidéo
 préenregistrées contenant de la musique et des
 divertissements, émissions télévisées, films, actualités,
 sports, jeux, manifestations culturelles, programmes de tous
 types en matière de divertissements et jeux informatiques,
 par le biais de réseaux informatiques et d'autres réseaux de
 communication; services d'audiodiffusion avec souscription
 par le biais d'un réseau informatique mondial; services
 d'accès aux télécommunications; télécommunication
 d'informations (y compris pages Web), programmes
 informatiques et toutes autres données; Télécommunications;
 services de communications téléphoniques; services de
 télex, télégramme et téléphoniques; fourniture d'accès de
 télécommunication à des appareils de communication utilisés
 pour le partage de temps; transmission de données et
 d'actualités par voie électronique; services de transmission
 de données et d'informations par des moyens électroniques,
 ordinateurs, câbles, radios, téléimprimeurs, téléphones,
 téléphones mobiles, courriers électroniques, télécopieurs,
 téléviseurs, ondes ultra-courtes, rayons laser, par le biais
 de communications électroniques ou par satellites de
 communication; transmission de données par des appareils
 audiovisuels commandés par des ordinateurs ou appareils de
 traitement de données; transmission de données par le biais
 d'appareils audiovisuels commandés par des ordinateurs ou
 des appareils de traitement de données; transmission de
 fichiers numériques; services de diffusion vidéo, diffusion
 de séquences vidéo préenregistrées contenant de la musique
 et des divertissements, émissions télévisées, films,
 actualités, sports, jeux, manifestations culturelles,
 programmes de tous types en matière de divertissements et
 jeux informatiques, par le biais d'un réseau informatique
 mondial; sites de dialogue virtuels mis en place par le
 biais de messages textuels et audio; services de diffusion
 sur le Web; diffusion sur le Web (transmission); services
 de transmission sans fil (radiodiffusion); services de
 messagerie numérique sans fil, services de radiomessagerie
 et services de messagerie électronique, y compris services
 permettant aux utilisateurs d'envoyer et/ou de recevoir des
 messages par le biais d'un réseau de données sans fil;
 services de téléphones sans fil; services d'information, de
 conseil et de conseillers en rapport avec tous les domaines
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Audiodifusión, difusión de música, conciertos y programas de
 radio, mediante redes informáticas mundiales, transmisión
 secuencial de contenidos de audio mediante redes
 informáticas mundiales; difusión de contenidos de audio,
 vídeo y multimedia por Internet y otras redes de
 comunicación; difusión o transmisión de programas de radio
 y televisión; servicios de comunicación por telefonía
 móvil; servicios de comunicación y de telecomunicaciones;
 comunicación entre ordenadores; servicios de comunicación
 por ordenador, intercomunicación informática; servicios de
 comunicación para la transmisión electrónica de datos,
 imágenes y voz; servicios de comunicación, a saber, puesta
 en contacto de usuarios para la transferencia de grabaciones
 musicales, de vídeo y de audio mediante redes de
 comunicación; comunicaciones por teléfonos celulares;
 comunicaciones por ordenador; comunicaciones a través de
 teléfonos móviles; transmisión de mensajes, datos e
 imágenes asistida por ordenador; intercomunicación
 informática; difusión de imágenes digitales; transmisión
 de música digital mediante telecomunicaciones; entrega de
 música digital, vídeo y otras obras multimedia mediante
 telecomunicaciones; reparto de mensajes por medios
 electrónicos; servicios de carteleras electrónicas;
 consultoría en comunicaciones electrónicas; servicios de
 mensajería y correo electrónico; servicios de correo
 electrónico; transmisión electrónica de archivos de audio y
 vídeo mediante redes de comunicación; transmisión
 electrónica de datos y documentación por Internet u otras
 bases de datos; transmisión electrónica de datos entre
 ordenadores y servidores; transmisión electrónica de datos
 por redes de comunicación; transmisión electrónica de
 archivos de audio y vídeo de flujo continuo y descargables
 por redes informáticas y otras redes de comunicación;
 servicios de transmisión y recopilación de mensajes y faxes;
 información sobre telecomunicaciones; servicios de
 cibercafés, a saber, suministro de acceso a Internet por
 telecomunicaciones; comunicación de telefonía móvil;
 servicios de comunicación por telefonía móvil; servicios de
 telefonía móvil; servicios de agencias de noticias de
 transmisión electrónica; servicios de radiolocalización
 unidireccional y bidireccional; suministro de motores de
 búsqueda por Internet [servicios de telecomunicación];
 servicios de acceso a sitios web de música digital en
 Internet; servicios de acceso a sitios web en Internet;
 servicios de comunicaciones, a saber, comunicaciones de
 igual a igual (peer to peer) mediante voz sobre protocolo de
 Internet (VOIP), transmisión electrónica de datos y de
 documentos por terminales de ordenador y servicios de
 mensajería instantánea; servicios de acceso de usuario a
 Internet; suministro de tablones de anuncios en línea para
 la transmisión de mensajes entre usuarios informáticos sobre
 entretenimiento y juegos informáticos; servicios de acceso
 por medios de telecomunicación a bases de datos y
 directorios mediante redes de comunicación para obtener
 datos en los ámbitos del entretenimiento y los juegos
 informáticos; servicios de acceso de telecomunicaciones a
 música digital y sitios web de MP3 en Internet; servicios
 de acceso por medios de telecomunicación a sitios web de
 Internet; servicios de acceso de telecomunicación a sitios
 web y servicios informativos electrónicos en línea que
 permite la descarga de información y datos; servicios de
 conexiones de telecomunicación a Internet o bases de datos;
 servicios de acceso temporal a Internet para utilizar
 software en línea no descargable que permite a los usuarios
 programar audio, vídeo, texto y otros contenidos multimedia;
 servicios de acceso de usuario a Internet (proveedores de
 servicios); suministro a usuarios de tiempo de acceso a
 redes de comunicación electrónica con herramientas para
 identificar, localizar, agrupar, distribuir y administrar
 datos y enlaces a servidores informáticos de terceros,
 procesadores informáticos y usuarios informáticos;
 facilitación de telecomunicaciones inalámbricas por redes
 electrónicas de comunicación; prestación de servicios de
 conexión y acceso a redes electrónicas de comunicación, para
 transmitir o recibir datos de audio, vídeo o contenido
 multimedia; servicios de tiempo de acceso de
 telecomunicación a sitios web que ofrecen materiales
 multimedia; servicios de acceso y conexión de
 telecomunicaciones a bases de datos informáticas e Internet;
 servicios de conexión mediante telecomunicaciones a bases de
 datos informáticas e Internet; servicios de conexiones de
 telecomunicación a redes electrónicas de comunicación;
 suministro de conexiones de telecomunicación a Internet o a
 bases de datos informáticas; alquiler y arrendamiento de
 aparatos de comunicación y buzones electrónicos; servicios
 de alquiler de todo tipo de aparatos de comunicación y
 buzones electrónicos; alquiler de tiempo de acceso a
 Internet para utilizar software en línea no descargable que
 permite a los usuarios programar audio, vídeo, texto y otros
 contenidos multimedia; difusión en flujo continuo de
 contenidos de vídeo por una red informática mundial;
 transmisión secuencial de contenidos de vídeo, transmisión
 secuencial y difusión de audio mediante suscripción en
 relación con voz, música, conciertos y programas de radio,
 difusión de vídeos musicales y de entretenimiento
 pregrabados, programas de televisión, películas
 cinematográficas, noticias, deportes, juegos, eventos
 culturales, juegos informáticos y programas recreativos de
 todo tipo, mediante redes de comunicación informáticas y de
 otros tipos; difusión de audio por suscripción por una red
 informática mundial; servicios de acceso a
 telecomunicaciones; telecomunicación de información
 (incluidas páginas web), programas informáticos y cualquier
 otro tipo de datos; servicios de telecomunicaciones;
 comunicaciones telefónicas; servicios de télex, telegrama y
 teléfono; suministro de acceso a telecomunicaciones para
 aparatos de comunicación de uso compartido; transmisión de
 datos y noticias por medios electrónicos; transmisión de
 datos e información por medios electrónicos, ordenador,
 cable, radio, teletipo, teléfono, teléfono móvil, correo
 electrónico, telecopiadora, televisión, microondas, haces de
 láser, satélites de comunicación o medios de comunicación
 electrónica; transmisión de datos mediante aparatos
 audiovisuales controlada por ordenadores o equipos de
 procesamiento de datos; servicios de transmisión de datos
 por medio de aparatos audiovisuales controlada por
 ordenadores o equipos de procesamiento de datos; transmisión
 de archivos digitales; difusión de vídeos, difusión de
 vídeos musicales y de entretenimiento pregrabados, programas
 de televisión, películas cinematográficas, noticias,
 deportes, juegos, eventos culturales, juegos informáticos y
 programas recreativos de todo tipo, mediante redes
 informáticas mundiales; salas de charla virtuales mediante
 mensajería de texto y audio; servicios de difusión por la
 red; servicios de transmisión por la red (transmisión);
 servicios de difusión inalámbrica; servicios de mensajería
 y radiolocalización digitales inalámbricas, así como
 servicios de correo electrónico, incluidos servicios que
 permiten al usuario enviar y/o recibir mensajes por redes de
 datos inalámbricas; servicios de telefonía inalámbrica;
 información, asesoramiento y consultoría sobre todos los
 servicios mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Application service provider (ASP) services, namely services
 for computer software for setting up, configuring, and
 controlling computer hardware and computer peripherals;
 application service provider (ASP) services, namely services
 for software for authoring, downloading, transmitting,
 receiving, editing, extracting, encoding, decoding,
 displaying, storing and organizing text, graphics, images,
 and electronic publications; application service provider
 (ASP) services, namely services for software that enables
 users to play and program music and audio, video, text and
 multimedia content, and software for musical sound
 recordings, audio, video, text and multimedia content;
 application service provider, namely services for
 application programming interface (API) software for
 integration of financial transactions into websites and
 mobile applications; computer consulting and support
 services for scanning information into computer discs;
 computer data recovery; computer hardware and software
 consulting services; computer programming; computer
 services, namely, creating, organizing and managing websites
 for online communities relating to digital media,
 interactive technology, consumer electronics, gaming, and
 virtual reality; computer services, namely, design and
 development of augmented reality and virtual reality game
 software and hardware for others; computer support services
 (programming and software installation, repair and
 maintenance services); computer timesharing services for
 communication apparatus; troubleshooting in the nature of
 diagnosing problems with computers, mobile phones and
 consumer electronics; computerised data storage services for
 archiving electronic data; computerized data storage
 services; computerized data storage services for text, data,
 image, audio, video, and multimedia content; programming of
 software for Internet platforms and hosting Internet
 platforms for payment processing and transfer; consultancy
 in the field of software design; consulting services in the
 field of selection, implementation and use of computer
 hardware, computer software and consumer electronic systems
 for others; consulting services in the field of selection,
 implementation and use of computer hardware and computer
 software for the operation of consumer electronic systems
 for others in the nature of audio, audiovisual and home and
 portable entertainment systems and devices; creating and
 maintaining websites; creating an on-line virtual
 environment (website) for the trading of goods and services;
 data migration services; design and development of computer
 game software; design and development of computer hardware
 and software; design and development of computer software
 and hardware for use in telecommunications and voice over
 Internet protocol (VOIP) applications; design and
 development of software in the field of mobile applications;
 design and development of user interface for application
 software; design and development of user interfaces for
 computer devices for the purposes of computer gaming; design
 and development of user interfaces for computer gaming;
 design and development of video games and games software;
 design of mobile telephones; design of telecommunications
 apparatus and equipment; design, maintenance, development
 and updating of computer software; designing, creating,
 maintaining and hosting online retail and electronic
 commerce websites for others; designing, programming, or
 doing maintenance of computer programs for use in electronic
 commerce transactions; designing, programming, or doing
 maintenance of computer programs (software) for
 authenticating users in electronic commerce transactions;
 designing, programming, or doing maintenance of Internet
 websites for electronic commerce transactions; development
 of computer software application solutions; development of
 software; development, maintenance and updating of a
 telecommunication network search engine; electronic storage
 of data, text, images, audio, and video; electronic data
 storing of traditional currency and virtual currency via
 electronic wallets; computer security services for
 protection of virtual currency via electronic wallets;
 hosting an electronic financial platform connected to a
 global network to facilitate secure peer-to-peer financial
 transactions; graphic design for the compilation of web
 pages on the Internet; hosting a website for the uploading,
 sharing, viewing and posting of photographs, digital images,
 movies, videos, online journals, namely web blogs in general
 interest fields, computer gaming, and other related
 multimedia entertainment materials over a global computer
 network; hosting computer software applications of others;
 hosting of a social networking website; hosting of an online
 searchable database of text, data, image, audio, video, and
 multimedia content; hosting the websites of others;
 industrial analysis and research services; information and
 consultation in connection with computerised data storage
 services for archiving electronic data; information and
 consultation in connection with electronic storage of data,
 text, images, audio, and video; information relating to
 computer software provided online from a global computer
 network or the Internet; information relating to the design
 and development of computer hardware provided online from a
 global computer network or the Internet; information
 technology (IT) services (computer hardware, software and
 peripherals design and technical consultancy); information,
 advice and consultancy in relation to all the aforesaid
 services; installation, updating, maintenance and repair of
 computer software and application software; mobile phone
 data recovery; multimedia and audiovisual software
 consulting services; online provision of web-based
 applications; design, development and maintenance of search
 engines; platform as a service (PaaS) services featuring
 games monetization computer platform software for providing
 a virtual currency for use in video games by members of an
 on-line community via a global computer network; providing a
 secure website and web-based applications and software that
 enable users to remotely access, send, receive, transfer,
 store, and manage digital currency; hosting an online
 website featuring technology that enables participants to
 solicit, collect, modify, store, organize, transmit and
 manage user data and information; providing computer
 programs for use in electronic commerce transactions;
 providing mapping services and information via computers,
 telecommunication networks, mobile phones, hand-held devices
 and wireless navigation devices; providing online
 information in the field of software and hardware
 development for use with augmented reality and virtual
 reality applications; providing temporary use of on-line
 non-downloadable software and software platforms for
 facilitating, enabling and processing electronic payments
 and data transmission (including via mobile phones),
 processing of real-time payments, processing of Internet or
 direct connect or computer network based transactions,
 processing of financial transactions and transmission of
 photographic images, text, graphics and data; providing
 search engines for electronic commerce transactions;
 providing search engines for obtaining data on a global
 computer network; providing temporary use of
 non-downloadable computer software that allows users to
 send, receive, transfer, store, and safeguard digital
 currency; providing temporary use of online,
 non-downloadable computer software that allows subscribers
 to utilize voice over Internet protocol (VOIP) communication
 services; scientific and technological services and research
 and design relating thereto; smartphone software design;
 software and platform as a service (SaaS and PaaS), namely
 services for computer software platforms for the trading of
 goods and services; software creation; software design and
 development; support and consultation services for
 developing computer systems, databases and applications;
 technical consulting relating to the design and development
 of computers, mobile phones and consumer electronics;
 technological consulting relating to the maintenance of
 computers, mobile phones and consumer electronics; technical
 support services, namely, troubleshooting computer hardware,
 computer peripheral, computer software, mobile phone
 hardware, application software and consumer electronic
 devices; unlocking of mobile phones; updating of smartphone
 software; providing search engines for obtaining data on a
 global computer network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Prestations de fournisseurs de services applicatifs, à
 savoir services de logiciels informatiques pour
 l'installation, la configuration et la commande de matériel
 informatique et périphériques informatiques; prestations de
 fournisseurs de services applicatifs, à savoir services de
 logiciels pour la création, le téléchargement, la
 transmission, la réception, l'édition, l'extraction, le
 codage, le décodage, l'affichage, le stockage et
 l'organisation de textes, graphiques, images et publications
 électroniques; services de fournisseurs de services
 applicatifs (ASP), à savoir services pour logiciels
 permettant à des utilisateurs de lire et programmer de la
 musique et des contenus audio, vidéo, textuels et
 multimédias, ainsi que logiciels pour enregistrements
 sonores musicaux, contenus audio, vidéo, textuels et
 multimédias; fournisseurs de services applicatifs, à savoir
 services d'interfaces de programmation d'applications (API)
 pour l'intégration de transactions financières dans des
 sites Web et applications mobiles; services d'assistance et
 de conseillers informatiques pour scanner des informations
 dans des disques informatiques; récupération de données
 informatiques; services de conseillers en matériel
 informatique et logiciels; programmation informatique;
 services informatiques, à savoir création, organisation et
 gestion de sites Web pour communautés en ligne concernant
 les médias numériques, les technologies interactives, les
 appareils électroniques grand public, la pratique de jeux et
 la réalité virtuelle; services informatiques, à savoir
 conception et développement de matériel et logiciels
 informatiques de jeux de réalité augmentée et de réalité
 virtuelle pour des tiers; services d'assistance
 informatique (services de programmation ainsi que
 d'installation, de réparation et de maintenance de
 logiciels); services d'informatique en temps partagé pour
 appareils de communication; services de dépannage sous
 forme de diagnostic de problèmes au niveau d'ordinateurs,
 téléphones mobiles et appareils électroniques grand public;
 services informatisés de stockage de données pour
 l'archivage de données électroniques; services informatisés
 de stockage de données; services informatisés de stockage
 de données pour des textes, données, images, du contenu
 audio, vidéo et multimédia; programmation de logiciels pour
 plateformes Internet et hébergement de plateformes Internet
 pour le traitement et le transfert de paiements; services
 de conseillers en matière de conception de logiciels;
 services de conseillers en matière de sélection,
 implémentation et utilisation de matériel informatique,
 logiciels informatiques et systèmes d'électronique grand
 public pour des tiers; services de conseillers en rapport
 avec la sélection, l'implémentation et l'utilisation de
 matériel informatique et de logiciels informatiques pour
 l'exploitation de systèmes électroniques grand public pour
 des tiers sous forme de systèmes et dispositifs de
 divertissement audio, audiovisuels, pour la maison et
 portables; création et maintenance de sites Web; création
 d'un environnement virtuel en ligne (site Web) pour la
 négociation de produits et services; services de migration
 de données; conception et développement de ludiciels;
 conception et développement de matériel et logiciels
 informatiques; conception et développement de matériel
 informatique et logiciels pour les télécommunications et les
 applications de voix sur IP (VOIP); services de conception
 et de développement de logiciels dans le domaine des
 applications mobiles; conception et développement
 d'interface utilisateur pour logiciels d'application;
 conception et développement d'interfaces utilisateur pour
 périphériques informatiques dans le domaine des jeux
 informatiques; services de conception et développement
 d'interfaces utilisateur pour la pratique de jeux
 informatiques; conception et développement de logiciels de
 jeux et jeux vidéo; conception de téléphones portables;
 conception d'équipements et appareils de télécommunication;
 conception, maintenance, développement et mise à jour de
 logiciels; conception, création, maintenance et hébergement
 de sites Web de commerce électronique et de vente au détail
 en ligne pour des tiers; conception, programmation ou
 maintenance de programmes informatiques à utiliser pour des
 transactions de commerce électronique; services de
 conception, programmation ou maintenance de programmes
 informatiques (logiciels) pour l'authentification
 d'utilisateurs dans des transactions de commerce
 électronique; services de conception, programmation ou
 maintenance de sites Web sur Internet pour des transactions
 de commerce électronique; développement de solutions
 d'applications logicielles; développement de logiciels;
 développement, maintenance et actualisation d'un moteur de
 recherche sur un réseau de télécommunications; services de
 stockage électronique de données, textes, images, sons et
 vidéos; stockage électronique de données en matière de
 monnaies traditionnelles et monnaies virtuelles par le biais
 de portefeuilles électroniques; services de sécurité
 informatique pour la protection de monnaies virtuelles par
 le biais de portefeuilles électroniques; hébergement d'une
 plateforme financière électronique connectée à un réseau
 mondial pour la facilitation de transactions financières de
 pair à pair sécurisées; conception graphique pour la
 compilation de pages Web sur Internet; hébergement d'un
 site Web pour le téléchargement vers l'amont, le partage, la
 visualisation et la mise en ligne de photographies, images
 numériques, films cinématographiques, séquences vidéo,
 revues spécialisées en ligne, à savoir carnets Web (blogs)
 dans des domaines d'intérêt général, jeux informatiques et
 autre matériel de divertissement multimédia s'y rapportant
 sur un réseau informatique mondial; hébergement
 d'applications logicielles de tiers; hébergement d'un site
 Web de réseautage social; hébergement d'une base de données
 de recherche en ligne de textes, données, images, contenu
 audio, vidéo et multimédia; hébergement des sites Web de
 tiers; services d'analyse et de recherche industrielles;
 services de conseils et d'informations en lien avec les
 services de stockage de données informatisées pour
 l'archivage de données électroniques; services de conseils
 et d'informations en lien avec les services de stockage
 électronique de données, textes, images, sons et vidéos;
 informations en matière de logiciels informatiques fournies
 en ligne à partir d'un réseau informatique mondial ou
 d'Internet; informations en matière de conception et mise
 au point de matériel informatique fournies en ligne à partir
 d'un réseau informatique mondial ou d'Internet; services de
 technologie de l'information (conception de matériel
 informatique, logiciels et périphériques et services de
 conseillers s'y rapportant); services de conseillers,
 d'informations et de conseils en rapport avec tous les
 services précités; installation, mise à jour, maintenance et
 réparation de logiciels informatiques et logiciels
 d'applications; récupération de données de téléphones
 mobiles; services de conseillers en logiciels multimédias et
 audiovisuels; fourniture en ligne d'applications basées sur
 le Web; conception, développement et maintenance de moteurs
 de recherche; services PaaS (plateformes en tant que
 services) proposant des logiciels en tant que plateformes
 informatiques de monétisation de jeux pour la mise à
 disposition d'une monnaie virtuelle à utiliser dans des jeux
 vidéo par les membres d'une communauté en ligne par le biais
 d'un réseau informatique mondial; mise à disposition d'un
 site Web sécurisé ainsi que de logiciels et applications Web
 permettant aux utilisateurs l'envoi, la réception, le
 transfert, le stockage et la gestion de monnaies numériques,
 ainsi que l'accès à distance à celles-ci; hébergement d'un
 site Web en ligne proposant une technologie permettant aux
 participants la sollicitation, le recueil, la modification,
 le stockage, l'organisation, la transmission et la gestion
 d'informations et données d'utilisateurs; mise à
 disposition de programmes informatiques à utiliser pour des
 transactions de commerce électronique; mise à disposition
 d'informations et services cartographiques par le biais
 d'ordinateurs, réseaux de télécommunication, téléphones
 mobiles, dispositifs portatifs et dispositifs de navigation
 sans fil; mise à disposition d'informations en ligne dans
 le domaine du développement de matériel et logiciels à
 utiliser avec des applications de réalité augmentée et de
 réalité virtuelle; mise à disposition, pour utilisation
 temporaire, de plateformes logicielles et logiciels en ligne
 non téléchargeables pour la facilitation, l'autorisation et
 le traitement de paiements électroniques et transmissions de
 données (y compris par le biais de téléphones mobiles), le
 traitement de paiements en temps réel, le traitement de
 transactions Internet ou en connexion directe ou sur réseaux
 informatiques, le traitement de transactions financières et
 la transmission d'images photographiques, textes, éléments
 graphiques et données; mise à disposition de moteurs de
 recherche pour des transactions de commerce électronique;
 mise à disposition de moteurs de recherche de données sur
 réseau informatique mondial; mise à disposition, pour
 utilisation temporaire, de logiciels informatiques non
 téléchargeables permettant aux utilisateurs l'envoi, la
 réception, le transfert, le stockage et la préservation de
 monnaies numériques; fourniture d'accès temporaire à des
 logiciels en ligne non téléchargeables permettant aux
 abonnés d'utiliser des services de communication VOIP (voix
 sur IP); services scientifiques et technologiques, ainsi
 que services de recherche et conception s'y rapportant;
 services de conception de logiciels de smartphone; logiciels
 et plateformes en tant que services (SaaS), à savoir
 services pour plateformes logicielles informatiques pour le
 commerce de produits et services; création de logiciels;
 conception et développement de logiciels; services
 d'assistance et de conseillers pour le développement
 d'applications, bases de données et systèmes informatiques;
 services de conseillers techniques en matière de conception
 et développement d'ordinateurs, téléphones mobiles et
 appareils électroniques grand public; services de
 conseillers technologiques en matière de maintenance
 d'ordinateurs, téléphones mobiles et appareils électroniques
 grand public; services d'assistance technique, à savoir
 dépannage de matériel informatique, périphériques
 informatiques, logiciels informatiques, matériel pour
 téléphones mobiles, logiciels d'applications et dispositifs
 électroniques grand public; déverrouillage de téléphones
 mobiles; services de mise à jour de logiciels de smartphone;
 mise à disposition de moteurs de recherche de données sur
 réseau informatique mondial.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de proveedores de servicios de aplicaciones (ASP),
 a saber, servicios de software de instalación, configuración
 y control de hardware y periféricos informáticos; servicios
 de proveedores de servicios de aplicaciones (ASP), a saber,
 servicios de creación, descarga, transmisión, recepción,
 edición, extracción, codificación, decodificación,
 visualización, almacenamiento y organización de textos,
 gráficos, imágenes y publicaciones electrónicas; servicios
 de proveedores de servicios de aplicaciones (ASP), a saber,
 servicios de software que permite a los usuarios reproducir
 y programar música y contenidos de audio, vídeo, texto y
 multimedia, así como software para grabaciones de audio
 musical, contenidos de audio, vídeo, texto y multimedia;
 proveedor de servicios de aplicaciones, a saber, servicios
 de software de interfaz de programación de aplicaciones
 (API) para la integración de transacciones financieras en
 sitios web y aplicaciones móviles; servicios de apoyo y
 consultoría informáticos para escanear información en discos
 informáticos; recuperación de datos informáticos; servicios
 de consultoría sobre hardware y software; programación
 informática; servicios informáticos, a saber, creación,
 organización y gestión de sitios web para comunidades en
 línea en relación con medios digitales, tecnología
 interactiva, electrónica de consumo, juegos, y realidad
 virtual; servicios informáticos, a saber, diseño y
 desarrollo de software y hardware de juegos de realidad
 aumentada y de realidad virtual y para terceros; servicios
 de asistencia informática (servicios de programación y de
 instalación, reparación y mantenimiento de software);
 servicios de tiempo compartido (informática) para aparatos
 de comunicación; detección de fallos, a saber, diagnóstico
 de problemas de ordenadores, teléfonos móviles y
 dispositivos electrónicos de consumo; servicios de
 almacenamiento informatizado de datos para archivar datos
 electrónicos; Servicios de almacenamiento de datos
 informatizados; servicios de almacenamiento de datos
 informatizados para contenidos de texto, datos, imágenes,
 audio, vídeo y multimedia; programación de software para
 plataformas de Internet y alojamiento de plataformas de
 Internet para el procesamiento y la transferencia de pagos;
 consultoría sobre diseño de software; consultoría en
 selección, implantación y utilización de hardware, software
 y sistema de electrónica de consumo para terceros;
 servicios de consultoría sobre la selección, la
 implementación y el uso de hardware y software para la
 operación de sistemas electrónicos de consumo por cuenta de
 terceros en cuanto dispositivos y sistemas de
 entretenimiento portátiles y domésticos de audio y
 audiovisuales; creación y mantenimiento de sitios web;
 creación de entornos virtuales en línea (sitios web) para el
 comercio de productos y servicios; servicios de migración de
 datos; diseño y desarrollo o software de juegos
 informáticos; diseño y desarrollo de hardware y software
 informáticos; diseño y desarrollo de hardware y software de
 ordenadores para su uso en telecomunicaciones y aplicaciones
 de voz sobre protocolo de Internet (VOIP); diseño y
 desarrollo de software en el ámbito de las aplicaciones
 móviles; diseño y desarrollo de interfaces de usuario para
 software de aplicación; diseño y desarrollo de interfaces
 de usuario para dispositivos informáticos destinados a
 juegos informáticos; diseño y desarrollo de interfaces de
 usuario para juegos informáticos; diseño y desarrollo de
 software de juegos y videojuegos; diseño de teléfonos
 móviles; diseño de aparatos y equipos de
 telecomunicaciones; diseño, mantenimiento, desarrollo y
 actualización de software; diseño, creación, mantenimiento
 y alojamiento de sitios web de comercio electrónico y de
 venta minorista en línea para terceros; diseño,
 programación o mantenimiento de programas informáticos para
 transacciones de comercio electrónico; diseño, programación
 o mantenimiento de programas informáticos (software) para la
 autenticación de usuarios en transacciones de comercio
 electrónico; diseño, programación o mantenimiento de sitios
 web de Internet para transacciones de comercio electrónico;
 desarrollo de soluciones de aplicaciones de software;
 desarrollo de software; desarrollo, mantenimiento y
 actualización de motores de búsqueda para redes de
 telecomunicaciones; almacenamiento electrónico de datos,
 textos, imágenes, audio y vídeo; almacenamiento de datos
 electrónicos en relación con divisas tradicionales y divisas
 virtuales mediante carteras electrónicas; servicios de
 seguridad informática para la protección de divisas
 virtuales mediante carteras electrónicas; alojamiento de
 plataformas financieras electrónicas conectadas a redes
 mundiales para la facilitación de transacciones financieras
 entre pares seguras; diseño gráfico para la compilación de
 páginas web en Internet; alojamiento de sitios web para la
 carga, el intercambio, la visualización y la publicación de
 fotografías, imágenes digitales, películas, vídeos, gacetas
 en línea, a saber, blogs web sobre ámbitos de interés
 general, juegos informáticos y otros materiales de
 entretenimiento multimedia conexos mediante redes
 informáticas mundiales; alojamiento de aplicaciones de
 software de terceros; alojamiento de un sitio web para
 establecer relaciones sociales; alojamiento de una base de
 datos consultable en línea de contenidos de texto, datos,
 imágenes, audio, vídeo y multimedia; alojamiento de sitios
 web de terceros; servicios de análisis e investigación
 industrial; información y consulta en relación con servicios
 de almacenamiento de datos informatizados para archivar
 datos electrónicos; información y consulta en relación con
 el almacenamiento electrónico de datos, textos, imágenes,
 audio y vídeo; información sobre software prestados en
 línea desde una red informática mundial o Internet;
 información sobre el diseño y desarrollo de hardware
 suministrada en línea desde una red informática mundial o
 Internet; servicios de tecnologías de la información (TI)
 (diseño y consultoría técnica sobre hardware, software y
 periféricos informáticos); información, asesoramiento y
 consultoría sobre los servicios mencionados; instalación,
 actualización, mantenimiento y reparación de software
 informático y software de aplicación; recuperación de datos
 de teléfonos móviles; servicios de consultoría en software
 multimedia y audiovisual; suministro en línea de
 aplicaciones web; diseño, desarrollo y mantenimiento de
 motores de búsqueda; servicios de plataformas como servicio
 (PaaS) que ofrecen software de plataformas informáticas de
 monetización de juegos para el suministro de divisas
 virtuales que los miembros de comunidades en línea pueden
 utilizar en videojuegos mediante redes informáticas
 mundiales; suministro de software y aplicaciones basados en
 la Web y sitios web seguros para que los usuarios puedan
 acceder, enviar, recibir, transferir, almacenar y gestionar
 divisas digitales de forma remota; alojamiento de sitios
 web en línea con tecnologías para que los participantes
 puedan solicitar, recopilar, modificar, almacenar,
 organizar, transmitir y gestionar datos e información de los
 usuarios; suministro de programas informáticos para
 transacciones de comercio electrónico; suministro de
 información y servicios de cartografía mediante ordenadores,
 redes de telecomunicación, teléfonos móviles, dispositivos
 de mano y dispositivos de navegación inalámbricos;
 suministro de información en línea en el ámbito del
 desarrollo de software y hardware para su uso con
 aplicaciones de realidad aumentada y de realidad virtual;
 suministro de uso temporal de software y plataformas de
 software no descargables en línea para la facilitación, la
 habilitación y el procesamiento de pagos electrónicos y para
 la transmisión de datos (también mediante teléfonos
 móviles), procesamiento de pagos en tiempo real,
 procesamiento de transacciones basadas en redes
 informáticas, de conexión directa o por Internet,
 procesamiento de transacciones financieras y transmisión de
 imágenes fotográficas, textos, gráficos y datos; puesta a
 disposición de motores de búsqueda para transacciones de
 comercio electrónico; servicios de motores de búsqueda para
 la obtención de datos en una red informática mundial;
 suministro de uso temporal de software informático no
 descargable para que los usuarios puedan enviar, recibir,
 transferir, almacenar y proteger divisas digitales;
 servicios de uso temporal de software informático en línea
 no descargable que permite a los abonados utilizar servicios
 de comunicación de voz por protocolo Internet (VOIP);
 servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; diseño de software para
 teléfonos inteligentes; software y plataformas como servicio
 (SaaS y PaaS), a saber, servicios de plataformas de software
 para el comercio de productos y servicios; creación de
 software; diseño y desarrollo de software; servicios de
 asistencia y consultoría para el desarrollo de sistemas
 informáticos, bases de datos y aplicaciones; consultoría
 técnica en relación con el diseño y el desarrollo de
 ordenadores, teléfonos móviles y dispositivos electrónicos
 de consumo; consultoría tecnológica en relación con el
 mantenimiento de ordenadores, teléfonos móviles y
 dispositivos electrónicos de consumo; servicios de soporte
 técnico, a saber, detección de fallos de hardware
 informático, periféricos, software informático, hardware
 para teléfonos móviles, software de aplicación y
 dispositivos electrónicos de consumo; desbloqueo de
 teléfonos móviles; actualización de software para teléfonos
 inteligentes; servicios de motores de búsqueda para la
 obtención de datos en una red informática mundial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496424" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="GB"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1432006" BILING="Y" OOCD="PL" INTREGD="20180212" EXPDATE="20280212" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1171570" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>"4KRAFT" SPÓ&#321;KA Z OGRANICZON&#260; </NAMEL>
<NAMEL>ODPOWIEDZIALNO&#346;CI&#260;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ul. Tatrza&#324;ska 1/5</ADDRL>
<ADDRL>PL-60-413 Pozna&#324;</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>PL</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>SPÓ&#321;KA Z OGRANICZON&#260; ODPOWIEDZIALNO&#346;CI&#260;</LEGNATT>
<PLAINCO>POLAND</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1473556">
<NAME>
<NAMEL>Iwona Jakubiak vel Wojtczak</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ul. Wieniawskiego 5/9/211a</ADDRL>
<ADDRL>PL-61-712 Pozna&#324;</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1110298">
<NAME>
<NAMEL>"4KRAFT" SPÓ&#321;KA Z </NAMEL>
<NAMEL>OGRANICZON&#260; ODPOWIEDZIALNO&#346;CI&#260;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Wysogotowo,</ADDRL>
<ADDRL>Skórzewska 35</ADDRL>
<ADDRL>Prze&#378;mierowo</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1432006" TEXT="kk Kinderkraft"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The mark is a word trademark, consisting of the words "kk
 Kinderkraft".
</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
La marque est une marque verbale, se composant des mots "kk
 Kinderkraft".
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
La marca es una marca verbal que consiste en las palabras
 "kk Kinderkraft".
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Alarms; acoustic alarms; air analysis apparatus;
 thermostats; computer software applications, downloadable;
 audiovisual teaching apparatus; gauges; readers [data
 processing equipment]; light-emitting diodes [LED];
 camcorders; protective helmets for sports; measuring spoons;
 video telephones; smartwatches; electrical adapters; rulers
 [measuring instruments]; microphones; monitors [computer
 programs]; monitors [computer hardware]; sound recording
 carriers; head guards for sports; audio- and
 video-receivers; wearable activity trackers; temperature
 indicators; meteorological instruments; observation
 instruments; weight measuring instruments; measuring
 apparatus; radios; car radios; respirators for filtering
 air; headphones; telephone receivers; intercommunication
 apparatus; baby monitors; teaching apparatus; breathing
 apparatus, except for artificial respiration; sound
 recording apparatus; video baby monitors; scales with body
 mass analysers; baby scales; walkie-talkies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Alarmes; alarmes acoustiques; appareils pour l'analyse
 d'air; thermostats; applications logicielles informatiques
 téléchargeables; appareils d'enseignement audiovisuel;
 jauges; lecteurs [équipements de traitement de données];
 diodes électroluminescentes [DEL]; caméras vidéo à
 magnétoscope intégré; casques de protection pour le sport;
 cuillères doseuses; visiophones; montres intelligentes;
 adaptateurs électriques; règles [instruments de mesure];
 microphones; moniteurs [programmes informatiques];
 moniteurs [matériel informatique]; supports
 d'enregistrements sonores; protections de tête pour le
 sport; récepteurs audio et vidéo; dispositifs de suivi
 d'activité à porter sur soi; indicateurs de température;
 instruments météorologiques; instruments d'observation;
 instruments de mesurage du poids; appareils de mesurage;
 radios; autoradios; respirateurs pour la filtration d'air;
 casques à écouteurs; récepteurs téléphoniques; appareils
 d'intercommunication; appareils pour surveiller les bébés;
 appareils d'enseignement; appareils pour la respiration,
 autres que pour la respiration artificielle; appareils pour
 l'enregistrement de sons; moniteurs de vidéosurveillance
 pour bébés; balances avec analyseurs de masse corporelle;
 pèse-bébés; talkie-walkies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alarmas; alarmas acústicas; aparatos analizadores de aire;
 termostatos; aplicaciones de software descargables;
 aparatos de enseñanza audiovisual; calibradores; lectores
 [equipos de procesamiento de datos]; diodos
 electroluminiscentes [ledes]; cámaras de vídeo; cascos de
 protección para deportes; cucharas dosificadoras;
 videoteléfonos; relojes inteligentes; adaptadores
 eléctricos; reglas [instrumentos de medición]; micrófonos;
 monitores [programas informáticos]; monitores [hardware];
 soportes de grabaciones sonoras; protectores de cabeza para
 deportes; receptores de audio y vídeo; monitores de
 actividad ponibles; indicadores de temperatura;
 instrumentos meteorológicos; instrumentos de observación;
 instrumentos de medición del peso; aparatos de medición;
 aparatos de radio; autorradios; respiradores para filtrar
 el aire; cascos auriculares; receptores telefónicos;
 aparatos de intercomunicación; vigilabebés; aparatos de
 enseñanza; aparatos de respiración, excepto de respiración
 artificial; aparatos de grabación de sonido; vigilabebés
 con cámara; balanzas con analizadores de masa corporal;
 pesabebés; radioteléfonos portátiles [walkie-talkies].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Teething rings; feeding bottles; feeding bottle valves;
 nursing appliances; breast pumps; heart rate monitoring
 apparatus; incontinence sheets; dummies [teats] for babies;
 feeding bottle teats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux de dentition; biberons d'alimentation; valves de
 biberon d'alimentation; appareils d'allaitement;
 tire-laits; appareils pour la surveillance de la fréquence
 cardiaque; draps pour personnes incontinentes; sucettes
 [tétines]; tétines de biberon.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anillos de dentición (mordedores); biberones; válvulas de
 biberón; aparatos de enfermería; sacaleches; aparatos de
 monitorizacion de la frecuencia cardíaca; sábanas para
 personas incontinentes; chupetes; tetinas de biberón.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Prams; safety seats for children, for vehicles; pedal
 bicycles; inner tubes for pneumatic tyres; inner tubes for
 bicycle tyres; vehicle tires; tubeless tyres for bicycles;
 fitted footmuffs for prams; bicycle brakes; bicycle
 handlebars; bicycle horns; bicycle wheels; baskets adapted
 for bicycles; casters for trolleys [vehicles]; side view
 mirrors for vehicles; fitted pushchair mosquito nets;
 bicycle kickstands; push scooters [vehicles]; bicycle tyres;
 bicycle pedals; pumps for bicycle tyres; bicycle frames;
 saddlebags adapted for bicycles; bags adapted for
 pushchairs; bags adapted for pushchairs; tricycles; valve
 stems for vehicle tires; repair outfits for inner tubes;
 audible warning systems for bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Landaus; sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules;
 bicyclettes à pédales; chambres à air pour pneus; chambres
 à air pour pneus de bicyclettes; pneus de véhicules; boyaux
 pour bicyclettes; chancelières ajustées pour landaus;
 freins de bicyclette; guidons de bicyclette; avertisseurs
 de bicyclettes; roues de bicyclette; paniers spéciaux pour
 bicyclettes; roulettes de chariots [véhicules];
 rétroviseurs latéraux pour véhicules; moustiquaires
 ajustées pour poussettes; béquilles de bicyclette;
 trottinettes [véhicules]; pneus de bicyclette; pédales de
 bicyclette; pompes pour pneus de bicyclette; cadres de
 bicyclette; sacoches spéciales pour bicyclettes; sacs
 conçus pour poussettes; sacs conçus pour poussettes;
 tricycles; corps de valves pour pneus de véhicule;
 nécessaires pour la réparation de chambres à air;
 avertisseurs sonores de cycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Coches de niño; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; bicicletas de pedales; cámaras de aire para
 neumáticos; cámaras de aire para neumáticos de bicicleta;
 neumáticos para vehículos; neumáticos tubulares para
 bicicletas; folgos ajustables para coches de niño; frenos
 de bicicleta; manillares para ciclos y bicicletas; bocinas
 para bicicletas; ruedas de bicicletas; canastas especiales
 para bicicletas; ruedecillas para carritos [vehículos];
 retrovisores laterales para vehículos; mosquiteros
 [colgaduras] adaptados para sillitas de paseo; soportes de
 pie para bicicletas; patinetes [vehículos]; neumáticos de
 bicicleta; pedales de bicicleta; bombas para neumáticos de
 bicicleta; cuadros de bicicleta; alforjas especiales para
 bicicletas; bolsas adaptadas para sillitas de paseo;
 bolsas adaptadas para sillitas de paseo; triciclos;
 vástagos de válvula para neumáticos de vehículos; kits para
 reparar cámaras de aire; timbres para bicicletas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Vanity cases, not fitted; pouch baby carriers; rucksacks;
 reins for guiding children; bags; school bags; harnesses;
 valises; suitcases with wheels; bags for campers; wash bags
 for carrying toiletries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vanity-cases, non garnis; sacs kangourou; sacs à dos à
 armature; brides pour guider les enfants; sacs; sacs
 d'écoliers; harnais; mallettes; valises à roulettes; sacs
 de camping; sacoches de toilette pour le transport
 d'affaires de toilette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches para artículos de tocador; portabebés; mochilas de
 senderismo; riendas para guiar niños; bolsos; carteras
 escolares; arneses; maletas de mano; maletas con ruedas;
 mochilas de camping; estuches para artículos de tocador.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; cushions; mattresses; bouncer chairs for babies;
 infant walkers; chairs for babies; playpens for babies;
 chests of drawers; moses baskets; seats; cots for babies;
 bassinets; beds; bumper guards for cots, other than bed
 linen; bed bases; bedding, except linen; bottle racks; valet
 stands; book rests [furniture]; trolleys for computers
 [furniture]; tables; lockers; stools; washstands
 [furniture]; mats for infant playpens; baby changing mats;
 sleeping pads; baby changing platforms; chests for toys;
 high chairs for babies; coatstands; dinner wagons
 [furniture]; wickerwork; wardrobes; step stools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; coussins; matelas; transats pour bébés;
 trotteurs pour enfants; chaises de bébés; parcs pour
 bébés; commodes; moïses; sièges; lits d'enfant pour
 bébés; berceaux; lits; tours de lits pour lits d'enfants,
 autres que linge de lit; sommiers de lits; literie à
 l'exception du linge de lit; casiers à bouteilles; valets
 de nuit; porte-livres [meubles]; dessertes pour
 ordinateurs [meubles]; tables; armoires-vestiaires;
 tabourets; tables de toilette [meubles]; tapis pour parcs
 pour bébés; tapis de change pour bébés; matelas portables;
 plans pour le change de bébés; coffres à jouets; chaises
 hautes pour enfants; portemanteaux; buffets roulants
 [meubles]; vannerie; penderies; tabourets-escabeaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; cojines; colchones; sillas de balanceo para
 bebés; andadores para niños; tronas para niños; parques
 para bebés; cómodas; moisés para bebés; asientos; cunas
 para bebés; moisés; camas; topes protectores para cunas,
 excepto ropa de cama; somieres; accesorios textiles de
 cama, excepto ropa de cama; botelleros; galanes de noche;
 soportes para libros; mesas con ruedas para ordenadores;
 mesas; taquillas [casilleros]; taburetes; tocadores
 [muebles de baño]; colchonetas para parques de bebés;
 cambiadores para bebés [colchonetas]; colchonetas para
 dormir; plataformas para cambiar al bebé; arcones para
 juguetes; tronas para bebés; percheros de pie; carritos de
 servicio; artículos de cestería; roperos; escalerillas
 [taburetes].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Drinking bottles for sports; comb cases; heaters for feeding
 bottles, non-electric; cosmetic utensils; glasses
 [receptacles]; isothermic bags; baby baths, portable;
 flasks; bottles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gourdes pour le sport; étuis à peigne; chauffe-biberons
 non électriques; ustensiles à usage cosmétique; verres
 [récipients]; sacs isothermes; baignoires portatives pour
 bébés; flacons; bouteilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cantimploras de deporte; estuches para peines;
 calientabiberones no eléctricos; utensilios cosméticos;
 vasos; bolsas isotérmicas; bañeras portátiles para bebés;
 frascos; botellas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale of the following goods: alarms,
 acoustic alarms, air analysis apparatus, thermostats,
 computer software applications, downloadable, audiovisual
 teaching apparatus, gauges, readers [data processing
 equipment], light-emitting diodes [LED], camcorders,
 protective helmets for sports, measuring spoons, video
 telephones, smartwatches, electrical adapters, rulers
 [measuring instruments], microphones, monitors [computer
 programs], monitors [computer hardware], sound recording
 carriers, head guards for sports, audio- and video-
 receivers, wearable activity trackers, temperature
 indicators, meteorological instruments, observation
 instruments, weight measuring instruments, measuring
 apparatus, radios, car radios, respirators for filtering
 air, headphones, telephone receivers, intercommunication
 apparatus, baby monitors, teaching apparatus, breathing
 apparatus, except for artificial respiration, sound
 recording apparatus, video baby monitors, scales with body
 mass analysers, baby scales, walkie-talkies, alarms,
 acoustic alarms, air analysis apparatus, thermostats,
 computer software applications, downloadable, audiovisual
 teaching apparatus, gauges, readers [data processing
 equipment], light-emitting diodes [LED], camcorders,
 protective helmets for sports, measuring spoons, video
 telephones, smartwatches, electrical adapters, rulers
 [measuring instruments], microphones, monitors [computer
 programs], monitors [computer hardware], sound recording
 carriers, head guards for sports, audio- and
 video-receivers, wearable activity trackers, temperature
 indicators, meteorological instruments, observation
 instruments, weight measuring instruments, measuring
 apparatus, radios, car radios, respirators for filtering
 air, headphones, telephone receivers, intercommunication
 apparatus, baby monitors, teaching apparatus, breathing
 apparatus, except for artificial respiration, sound
 recording apparatus, video baby monitors, scales with body
 mass analysers, baby scales, walkie-talkies, prams, safety
 seats for children, for vehicles, pedal bicycles, inner
 tubes for pneumatic tyres, inner tubes for bicycle tyres,
 vehicle tires, tubeless tyres for bicycles, fitted footmuffs
 for prams, bicycle brakes, bicycle handlebars, bicycle
 horns, bicycle wheels, baskets adapted for bicycles, casters
 for trolleys [vehicles], side view mirrors for vehicles,
 fitted pushchair mosquito nets, bicycle kickstands, push
 scooters [vehicles], bicycle tyres, bicycle pedals, pumps
 for bicycle tyres, bicycle frames, saddlebags adapted for
 bicycles, bags adapted for pushchairs, bags adapted for
 pushchairs, tricycles, valve stems for vehicle tires, repair
 outfits for inner tubes, audible warning systems for
 bicycles, vanity cases, not fitted, pouch baby carriers,
 rucksacks, reins for guiding children, bags, school bags,
 harnesses, valises, suitcases with wheels, bags for campers,
 furniture, cushions, mattresses, babies* bouncing chairs,
 infant walkers, chairs for babies, playpens for babies,
 chests of drawers, moses baskets, seats, cots for babies,
 bassinets, beds, bumper guards for cots, other than bed
 linen, bed bases, bedding, except linen, bottle racks, valet
 stands, book rests [furniture], trolleys for computers
 [furniture], tables, lockers, stools, washstands
 [furniture], mats for infant playpens, baby changing mats,
 sleeping pads, baby changing platforms, chests for toys,
 high chairs for babies, coatstands, dinner wagons
 [furniture], wickerwork, wardrobes, step stools, drinking
 bottles for sports, comb cases, wash bags for carrying
 toiletries, heaters for feeding bottles, non-electric,
 cosmetic utensils, glasses [receptacles], isothermic bags,
 baby baths, portable, flasks, bottles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vente en gros et au détail des produits suivants: alarmes,
 alarmes acoustiques, appareils pour l'analyse d'air,
 thermostats, applications logicielles informatiques
 téléchargeables, appareils d'enseignement audiovisuel,
 jauges, lecteurs [équipements de traitement de données],
 diodes électroluminescentes [DEL], caméras vidéo à
 magnétoscope intégré, casques de protection pour le sport,
 cuillères doseuses, visiophones, montres intelligentes,
 adaptateurs électriques, règles [instruments de mesure],
 microphones, moniteurs [programmes informatiques], moniteurs
 [matériel informatique], supports d'enregistrement sonores,
 protections de tête pour le sport, récepteurs audio et
 vidéo, dispositifs de suivi d'activité à porter sur soi,
 indicateurs de température, instruments météorologiques,
 instruments d'observation, instruments de mesurage de poids,
 appareils de mesurage, radios, autoradios, respirateurs pour
 la filtration d'air, casques à écouteurs, récepteurs
 téléphoniques, appareils d'intercommunication, appareils
 pour surveiller les bébés, appareils d'enseignement,
 appareils pour la respiration autres que pour la respiration
 artificielle, appareils pour l'enregistrement de sons,
 moniteurs de vidéosurveillance pour bébés, balances avec
 analyseurs de masse corporelle, pèse-bébés, talkies-walkies,
 alarmes, alarmes acoustiques, appareils pour l'analyse
 d'air, thermostats, applications logicielles informatiques
 téléchargeables, appareils d'enseignement audiovisuel,
 jauges, lecteurs [équipements de traitement de données],
 diodes électroluminescentes [DEL], caméras vidéo à
 magnétoscope intégré, casques de protection pour le sport,
 cuillères doseuses, visiophones, montres intelligentes,
 adaptateurs électriques, règles [instruments de mesure],
 microphones, moniteurs [programmes informatiques], moniteurs
 [matériel informatique], supports d'enregistrement sonores,
 protections de tête pour le sport, récepteurs audio et
 vidéo, dispositifs de suivi d'activité à porter sur soi,
 indicateurs de température, instruments météorologiques,
 instruments d'observation, instruments de mesurage de poids,
 appareils de mesurage, radios, autoradios, respirateurs pour
 la filtration d'air, casques à écouteurs, récepteurs
 téléphoniques, appareils d'intercommunication, appareils
 pour surveiller les bébés, appareils d'enseignement,
 appareils pour la respiration autres que pour la respiration
 artificielle, appareils pour l'enregistrement de sons,
 moniteurs de vidéosurveillance pour bébés, balances avec
 analyseurs de masse corporelle, pèse-bébés, talkies-walkies,
 landaus, sièges de sécurité pour enfants pour véhicules,
 bicyclettes à pédales, chambres à air pour pneus, chambres à
 air pour pneus de bicyclettes, pneus de véhicules, boyaux
 pour bicyclettes, chancelières ajustées pour landaus, freins
 de bicyclettes, guidons de bicyclettes, avertisseurs de
 bicyclettes, roues de bicyclettes, paniers spéciaux pour
 bicyclettes, roulettes de chariots [véhicules], rétroviseurs
 latéraux pour véhicules, moustiquaires ajustées pour
 poussettes, béquilles de bicyclettes, trottinettes
 [véhicules], pneus de bicyclettes, pédales de bicyclettes,
 pompes pour pneus de bicyclettes, cadres de bicyclettes,
 sacoches spéciales pour bicyclettes, sacs conçus pour
 poussettes, sacs conçus pour poussettes, tricycles, corps de
 valves pour pneus de véhicules, nécessaires pour la
 réparation de chambres à air, avertisseurs sonores pour
 bicyclettes, vanity-cases non garnis, sacs kangourou, sacs à
 dos à armature, brides pour guider les enfants, sacs, sacs
 d'écoliers, harnais, mallettes, valises à roulettes, sacs de
 camping, meubles, coussins, matelas, transats pour bébés,
 trotteurs pour nourrissons, chaises de bébés, parcs pour
 bébés, commodes, moïses, sièges, lits d'enfant pour bébés,
 berceaux, lits, tours de lits pour lits d'enfants, autres
 que linge de lit, casiers à bouteilles, valets de nuit,
 porte-livres [meubles], dessertes pour ordinateurs
 [meubles], tables, armoires-vestiaires, tabourets, tables de
 toilette [meubles], tapis pour parcs pour bébés, tapis de
 change pour bébés, matelas portables, plans pour le change
 de bébés, coffres à jouets, chaises hautes pour bébés,
 portemanteaux, buffets roulants [meubles], vannerie,
 penderies, tabourets-escabeaux, gourdes pour le sport, étuis
 à peigne, trousses de toilette pour transporter des produits
 de toilette, chauffe-biberons non électriques, ustensiles à
 usage cosmétique, verres [récipients], sacs isothermes,
 baignoires portatives pour bébés, flacons, bouteilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta minorista y mayorista de los siguientes productos:
 alarmas, alarmas acústicas, aparatos de análisis de aire,
 termostatos, aplicaciones de software informático
 descargables, aparatos de enseñanza audiovisual, calibres,
 lectores [equipos de procesamiento de datos], diodos
 luminiscentes [ledes], cámaras de vídeo, cascos de
 protección de deporte, cucharas dosificadoras,
 videoteléfonos, relojes inteligentes, adaptadores
 eléctricos, reglas [instrumentos de medición], micrófonos,
 monitores [programas informáticos], monitores [hardware
 informático], soportes para grabaciones sonoras, protectores
 de cabeza para deportes, receptores de audio y vídeo,
 seguidores de actividad ponibles, indicadores de
 temperatura, instrumentos meteorológicos, instrumentos de
 observación, instrumentos de medición del peso, aparatos de
 medición, radios, radios de coches, respiradores para el
 filtrado del aire, cascos auriculares, receptores
 telefónicos, aparatos de intercomunicación, vigilabebés,
 aparatos de enseñanza, aparatos de respiración, excepto para
 la respiración artificial, aparatos de grabación de audio,
 vigilabebés con cámara, básculas con analizadores de masa
 corporal, pesabebés, radioteléfonos portátiles
 [walkie-talkies], alarmas, alarmas acústicas, aparatos de
 análisis de aire, termostatos, aplicaciones de software
 informático descargables, aparatos de enseñanza audiovisual,
 calibres, lectores [equipos de procesamiento de datos],
 diodos luminiscentes [ledes], cámaras de vídeo, cascos de
 protección de deporte, cucharas dosificadoras,
 videoteléfonos, relojes inteligentes, adaptadores
 eléctricos, reglas [instrumentos de medición], micrófonos,
 monitores [programas informáticos], monitores [hardware
 informático], soportes para grabaciones sonoras, protectores
 de cabeza para deportes, receptores de audio y vídeo,
 seguidores de actividad ponibles, indicadores de
 temperatura, instrumentos meteorológicos, instrumentos de
 observación, instrumentos de medición del peso, aparatos de
 medición, radios, radios de coches, respiradores para el
 filtrado del aire, cascos auriculares, receptores
 telefónicos, aparatos de intercomunicación, vigilabebés,
 aparatos de enseñanza, aparatos de respiración, excepto para
 la respiración artificial, aparatos de grabación de audio,
 vigilabebés con cámara, básculas con analizadores de masa
 corporal, pesabebés, radioteléfonos portátiles
 [walkie-talkies], cochecitos, asientos infantiles de
 seguridad para vehículos, bicicletas de pedales, cámaras de
 aire de neumáticos, cámaras de aire de bicicleta, neumáticos
 de vehículos, neumáticos sin cámara de aire de bicicleta,
 folgos especialmente diseñados para cochecitos, frenos para
 bicicletas, manillares para bicicletas, bocinas para
 bicicletas, ruedas para bicicletas, canastas especialmente
 diseñadas para bicicletas, ruedecillas para carritos
 [vehículos], retrovisores laterales para vehículos,
 mosquiteros [colgaduras] especialmente diseñados para
 sillitas de paseo, soportes de pies de bicicletas, patinetes
 [vehículos], neumáticos de bicicleta, pedales para
 bicicletas, infladores de bicicletas, cuadros de bicicletas,
 alforjas especialmente diseñadas para bicicletas, bolsos
 especialmente diseñados para sillitas de paseo, triciclos,
 vástagos de válvula para neumáticos de vehículos, equipos
 para la reparación de cámaras de aire, sistemas de
 advertencia acústica para bicicletas, estuches para
 artículos de tocador [vacíos], canguros portabebés,
 morrales, correas para guiar a niños, bolsos, mochilas
 escolares, arneses, maletas de mano, maletas con ruedas,
 bolsas de camping, muebles, cojines, colchones, hamacas para
 bebés, andadores para niños, sillas para bebés, parques para
 bebés, cómodas, moisés para bebés, asientos, cunas para
 bebés, moisés, camas, topes de protectores para cunas,
 excepto ropa de cama, somieres, artículos de cama, excepto
 ropa blanca, botelleros, galanes de noche, reposalibros
 [muebles], mesas con ruedas para ordenadores [muebles],
 mesas, cajones, taburetes, tocadores [muebles], alfombras
 para parques de bebés, cambiadores para bebés, colchonetas
 para dormir, plataformas para cambiar a bebés, baúles para
 juguetes, tronas para bebés, percheros, carritos de servicio
 [muebles], artículos de cestería, roperos, escalerillas
 [taburetes], cantimploras para deportistas, estuches para
 peines, neceseres para artículos de tocador,
 calientabiberones no eléctricos, utensilios para uso
 cosmético, vasos [recipientes], bolsas isotérmicas, bañeras
 portátiles para bebés, frascos, botellas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180918</BASREGD>
<BASREGN>R.302976</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170413</BASAPPD>
<BASAPPN>Z.470475</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181018" NOTDATE="20181101" REGEDAT="20180212" GAZNO="2018/42 Gaz" PUBDATE="20181101" INTOFF="PL">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 9, 10, 12, 18, 20 and 21.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 9, 10, 12, 18, 20 et 21.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 9, 10, 12, 18, 20 y 21.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20181108" NOTDATE="20181109" DOCID="11981901" REGEDAT="20181107" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" OPPERE="20190305" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20190114" NOTDATE="20190115" DOCID="12119515" REGEDAT="20181223" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20190321" NOTDATE="20190404" REGEDAT="20190307" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404">
<DESPG2>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190326" NOTDATE="20190411" DOCID="12343308" REGEDAT="20190314" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Smartwatches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Montres intelligentes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Relojes inteligentes.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Safety seats for children, for vehicles; inner tubes for
 pneumatic tyres; inner tubes for bicycle tyres; vehicle
 tires; tubeless tyres for bicycles; side view mirrors for
 vehicles; bicycle tyres; valve stems for vehicle tires;
 repair outfits for inner tubes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules; chambres à
 air pour pneus; chambres à air pour pneus de bicyclettes;
 pneus de véhicule; pneus sans chambre à air pour
 bicyclettes; rétroviseurs latéraux pour véhicules; pneus
 de bicyclette; corps de valves pour pneus de véhicule;
 nécessaires pour la réparation de chambres à air.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Asientos infantiles de seguridad para vehículos; cámaras de
 aire para neumáticos; cámaras de aire para neumáticos de
 bicicleta; neumáticos para vehículos; neumáticos tubulares
 para bicicletas; retrovisores laterales para vehículos;
 neumáticos de bicicleta; vástagos de válvula para neumáticos
 de vehículos; kits para reparar cámaras de aire.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20190413" NOTDATE="20190416" DOCID="12415137" REGEDAT="20190404" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" OPPERE="20190512" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190415" NOTDATE="20190416" DOCID="12425916" REGEDAT="20190408" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20190507" NOTDATE="20190523" REGEDAT="20190423" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190528" NOTDATE="20190529" DOCID="12557248" REGEDAT="20190528" GAZNO="2019/22 Gaz" PUBDATE="20190613" OPPERE="20190327" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20190604" NOTDATE="20190606" DOCID="12579579" REGEDAT="20190531" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20190703" NOTDATE="20190704" REGEDAT="20190701" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="BY"/>
<OPN REGRDAT="20190715" NOTDATE="20190716" REGEDAT="20190713" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="NZ">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20190722" NOTDATE="20190723" DOCID="12713442" REGEDAT="20190719" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" OPPERE="20191019" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20190806" NOTDATE="20190807" DOCID="12752005" REGEDAT="20190806" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20190906" NOTDATE="20190908" DOCID="12831002" REGEDAT="20190906" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20190913" NOTDATE="20190915" DOCID="12849398" REGEDAT="20190913" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20191025" NOTDATE="20191028" DOCID="12965485" REGEDAT="20191024" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20191116" NOTDATE="20191120" DOCID="13034089" REGEDAT="20191115" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20191121" NOTDATE="20191122" DOCID="13050279" REGEDAT="20191121" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" OPPERE="20200302" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20200102" NOTDATE="20200103" DOCID="13155416" REGEDAT="20191230" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20200103" NOTDATE="20200116" DOCID="13157774" REGEDAT="20191224" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Alarms; acoustic alarms; air analysis apparatus;
 thermostats; computer software applications, downloadable;
 audiovisual teaching apparatus; gauges; readers [data
 processing equipment]; light-emitting diodes [LED];
 camcorders; protective helmets for sports; measuring spoons;
 video telephones; smartwatches; electrical adapters; rulers
 [measuring instruments]; microphones; monitors [computer
 programs]; monitors [computer hardware]; sound recording
 carriers; head guards for sports; audio- and
 video-receivers; wearable activity trackers; temperature
 indicators; meteorological instruments; observation
 instruments; weight measuring instruments; measuring
 apparatus; radios; car radios; respirators for filtering
 air; headphones; telephone receivers; intercommunication
 apparatus; baby monitors; teaching apparatus; breathing
 apparatus, except for artificial respiration; sound
 recording apparatus; video baby monitors; scales with body
 mass analysers; baby scales; walkie-talkies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Alarmes; alarmes acoustiques; appareils pour l'analyse de
 l'air; thermostats; applications logicielles informatiques,
 téléchargeables; appareils d'enseignement audiovisuel;
 jauges; lecteurs [équipements de traitement de données];
 diodes électroluminescentes [DEL]; caméras vidéo à
 magnétoscope intégré; casques de protection pour le sport;
 cuillères doseuses; visiophones; montres intelligentes;
 adaptateurs électriques; règles [instruments de mesure];
 microphones; moniteurs [programmes informatiques];
 moniteurs [matériel informatique]; supports
 d'enregistrements sonores; protections de tête pour le
 sport; récepteurs audio et vidéo; dispositifs de suivi
 d'activité à porter sur soi; indicateurs de température;
 instruments météorologiques; instruments d'observation;
 instruments de mesurage du poids; appareils de mesurage;
 radios; autoradios; respirateurs pour la filtration d'air;
 casques à écouteurs; récepteurs téléphoniques; appareils
 d'intercommunication; interphones bébés; appareils
 d'enseignement; appareils pour la respiration, autres que
 pour la respiration artificielle; appareils pour
 l'enregistrement de sons; moniteurs de vidéosurveillance
 pour bébés; balances avec analyseurs de masse corporelle;
 pèse-bébés; talkie-walkies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alarmas; alarmas acústicas; aparatos analizadores de aire;
 termostatos; aplicaciones de software informático
 descargables; aparatos de enseñanza audiovisual;
 calibradores; lectores [equipos de procesamiento de datos];
 diodos electroluminiscentes [ledes]; cámaras de vídeo;
 cascos de protección para deportes; cucharas dosificadoras;
 videoteléfonos; relojes inteligentes; adaptadores
 eléctricos; reglas [instrumentos de medición]; micrófonos;
 monitores [programas informáticos]; monitores [hardware
 informático]; soportes de grabaciones sonoras; protectores
 de cabeza para deportes; receptores de audio y vídeo;
 monitores de actividad ponibles; indicadores de temperatura;
 instrumentos meteorológicos; instrumentos de observación;
 instrumentos de medición del peso; aparatos de medición;
 aparatos de radio; autorradios; respiradores para filtrar
 el aire; cascos auriculares; receptores telefónicos;
 aparatos de intercomunicación; vigilabebés; aparatos de
 enseñanza; aparatos de respiración, excepto de respiración
 artificial; aparatos de grabación de sonido; vigilabebés
 con cámara; balanzas con analizadores de masa corporal;
 pesabebés; radioteléfonos portátiles [walkie-talkies].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Teething rings; feeding bottles; feeding bottle valves;
 nursing appliances; breast pumps; heart rate monitoring
 apparatus; incontinence sheets; dummies [teats] for babies;
 feeding bottle teats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux de dentition; biberons d'alimentation; valves de
 biberon d'alimentation; appareils d'allaitement;
 tire-laits; appareils pour la surveillance de la fréquence
 cardiaque; draps pour personnes incontinentes; sucettes
 [tétines] pour bébés; Tétines de biberon d'alimentation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anillos de dentición (mordedores); biberones; válvulas de
 biberón; aparatos de enfermería; sacaleches; aparatos de
 monitorizacion de la frecuencia cardíaca; sábanas para
 personas incontinentes; chupetes; tetinas de biberón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Prams; safety seats for children, for vehicles; pedal
 bicycles; inner tubes for pneumatic tyres; inner tubes for
 bicycle tyres; vehicle tires; tubeless tyres for bicycles;
 fitted footmuffs for prams; bicycle brakes; bicycle
 handlebars; bicycle horns; bicycle wheels; baskets adapted
 for bicycles; casters for trolleys [vehicles]; side view
 mirrors for vehicles; fitted pushchair mosquito nets;
 bicycle kickstands; push scooters [vehicles]; bicycle tyres;
 bicycle pedals; pumps for bicycle tyres; bicycle frames;
 saddlebags adapted for bicycles; bags adapted for
 pushchairs; tricycles; valve stems for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; audible warning systems for
 bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Landaus; sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules;
 bicyclettes à pédales; chambres à air pour pneus; chambres
 à air pour pneus de bicyclettes; pneus de véhicule; boyaux
 pour bicyclettes; chancelières ajustées pour landaus;
 freins de bicyclette; guidons de bicyclette; avertisseurs
 de bicyclettes; roues de bicyclette; paniers spéciaux pour
 bicyclettes; roulettes de chariots [véhicules];
 rétroviseurs latéraux pour véhicules; moustiquaires
 ajustées pour poussettes; béquilles de bicyclette;
 trottinettes [véhicules]; pneus de bicyclette; pédales de
 bicyclette; pompes pour pneus de bicyclette; cadres de
 bicyclette; sacoches spéciales pour bicyclettes; sacs
 conçus pour poussettes; tricycles; corps de valves pour
 pneus de véhicule; nécessaires pour la réparation de
 chambres à air; avertisseurs sonores de cycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Coches de niño; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; bicicletas de pedales; cámaras de aire para
 neumáticos; cámaras de aire para neumáticos de bicicleta;
 neumáticos para vehículos; neumáticos tubulares para
 bicicletas; pies ajustables para coches de niño; frenos de
 bicicleta; manillares para ciclos y bicicletas; bocinas
 para bicicletas; ruedas de bicicletas; canastas especiales
 para bicicletas; ruedecillas para carritos [vehículos];
 retrovisores laterales para vehículos; mosquiteros
 [colgaduras] adaptados para sillitas de paseo; soportes de
 pie para bicicletas; patinetes [vehículos]; neumáticos de
 bicicleta; pedales de bicicleta; bombas para neumáticos de
 bicicleta; cuadros de bicicleta; Alforjas para bicicletas;
 bolsas adaptadas para sillas de paseo; triciclos; vástagos
 de válvula para neumáticos de vehículos; kits para reparar
 cámaras de aire; timbres para bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Vanity cases, not fitted; pouch baby carriers; rucksacks;
 reins for guiding children; bags; school bags; harnesses;
 valises; suitcases with wheels; bags for campers; wash bags
 for carrying toiletries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vanity-cases non garnis; sacs kangourou; sacs à dos à
 armature; brides pour guider les enfants; sacs; sacs
 d'écoliers; harnais; mallettes; valises à roulettes; sacs
 de camping; Sacoches de toilette pour le transport
 d'affaires de toilette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches para artículos de tocador; portabebés; morrales;
 riendas para guiar a niños; bolsos; mochilas escolares;
 arneses; maletas de mano; maletas con ruedas; mochilas de
 camping; Neceseres para artículos de tocador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Drinking bottles for sports; comb cases; heaters for feeding
 bottles, non-electric; cosmetic utensils; glasses
 [receptacles]; isothermic bags; baby baths, portable;
 flasks; bottles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gourdes pour le sport; étuis à peigne; chauffe-biberons
 non électriques; ustensiles cosmétiques; verres
 [réceptacles]; sacs isothermes; baignoires portatives pour
 bébés; flacons; bouteilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cantimploras de deporte; estuches para peines;
 calientabiberones no eléctricos; utensilios cosméticos;
 vasos; bolsas isotérmicas; bañeras portátiles para bebés;
 frascos; botellas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20200103" NOTDATE="20200106" DOCID="13159431" REGEDAT="20200102" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="MN"/>
<RFNT REGRDAT="20200213" NOTDATE="20200214" DOCID="13277060" REGEDAT="20200212" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="KR"/>
<R18NP REGRDAT="20200310" NOTDATE="20200326" DOCID="13351105" REGEDAT="20200307" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Alarms; acoustic alarms; air analysis apparatus;
 thermostats; audiovisual teaching apparatus; gauges; readers
 [data processing equipment]; light-emitting diodes [LED];
 camcorders; protective helmets for sports; measuring spoons;
 video telephones; smartwatches; electrical adapters; rulers
 [measuring instruments]; microphones; monitors [computer
 programs]; monitors [computer hardware]; sound recording
 carriers; head guards for sports; audio- and
 video-receivers; wearable activity trackers; temperature
 indicators; meteorological instruments; observation
 instruments; weight measuring instruments; measuring
 apparatus; radios; car radios; respirators for filtering
 air; headphones; telephone receivers; intercommunication
 apparatus; baby monitors; teaching apparatus; breathing
 apparatus, except for artificial respiration; sound
 recording apparatus; video baby monitors; scales with body
 mass analysers; baby scales; walkie-talkies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Alarmes; alarmes acoustiques; appareils pour l'analyse de
 l'air; thermostats; appareils d'enseignement audiovisuel;
 jauges; lecteurs [équipements de traitement de données];
 diodes électroluminescentes [DEL]; caméras vidéo à
 magnétoscope intégré; casques de protection pour le sport;
 cuillères doseuses; visiophones; montres intelligentes;
 adaptateurs électriques; règles [instruments de mesure];
 microphones; moniteurs [programmes informatiques];
 moniteurs [matériel informatique]; supports
 d'enregistrements sonores; protections de tête pour le
 sport; récepteurs audio et vidéo; dispositifs de suivi
 d'activité à porter sur soi; indicateurs de température;
 instruments météorologiques; instruments d'observation;
 instruments de mesurage du poids; appareils de mesurage;
 radios; autoradios; respirateurs pour la filtration d'air;
 casques à écouteurs; récepteurs téléphoniques; appareils
 d'intercommunication; interphones bébés; appareils
 d'enseignement; appareils pour la respiration, autres que
 pour la respiration artificielle; appareils pour
 l'enregistrement de sons; moniteurs de vidéosurveillance
 pour bébés; balances avec analyseurs de masse corporelle;
 pèse-bébés; talkie-walkies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alarmas; alarmas acústicas; aparatos analizadores de aire;
 termostatos; aparatos de enseñanza audiovisual;
 calibradores; lectores [equipos de procesamiento de datos];
 diodos electroluminiscentes [ledes]; cámaras de vídeo;
 cascos de protección para deportes; cucharas dosificadoras;
 videoteléfonos; relojes inteligentes; adaptadores
 eléctricos; reglas [instrumentos de medición]; micrófonos;
 monitores [programas informáticos]; monitores [hardware
 informático]; soportes de grabaciones sonoras; protectores
 de cabeza para deportes; receptores de audio y vídeo;
 monitores de actividad ponibles; indicadores de temperatura;
 instrumentos meteorológicos; instrumentos de observación;
 instrumentos de medición del peso; aparatos de medición;
 aparatos de radio; autorradios; respiradores para filtrar
 el aire; cascos auriculares; receptores telefónicos;
 aparatos de intercomunicación; vigilabebés; aparatos de
 enseñanza; aparatos de respiración, excepto de respiración
 artificial; aparatos de grabación de sonido; vigilabebés
 con cámara; balanzas con analizadores de masa corporal;
 pesabebés; radioteléfonos portátiles [walkie-talkies].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Teething rings; feeding bottles; feeding bottle valves;
 nursing appliances; breast pumps; heart rate monitoring
 apparatus; incontinence sheets; dummies [teats] for babies;
 feeding bottle teats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux de dentition; biberons d'alimentation; valves de
 biberon d'alimentation; appareils d'allaitement;
 tire-laits; appareils pour la surveillance de la fréquence
 cardiaque; draps pour personnes incontinentes; sucettes
 [tétines] pour bébés; Tétines de biberon d'alimentation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anillos de dentición (mordedores); biberones; válvulas de
 biberón; aparatos de enfermería; sacaleches; aparatos de
 monitorizacion de la frecuencia cardíaca; sábanas para
 personas incontinentes; chupetes; tetinas de biberón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Prams; safety seats for children, for vehicles; pedal
 bicycles; inner tubes for pneumatic tyres; inner tubes for
 bicycle tyres; vehicle tires; tubeless tyres for bicycles;
 fitted footmuffs for prams; bicycle brakes; bicycle
 handlebars; bicycle horns; bicycle wheels; baskets adapted
 for bicycles; casters for trolleys [vehicles]; side view
 mirrors for vehicles; fitted pushchair mosquito nets;
 bicycle kickstands; push scooters [vehicles]; bicycle tyres;
 bicycle pedals; pumps for bicycle tyres; bicycle frames;
 saddlebags adapted for bicycles; bags adapted for
 pushchairs; bags adapted for pushchairs; tricycles; valve
 stems for vehicle tires; repair outfits for inner tubes;
 audible warning systems for bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Landaus; sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules;
 bicyclettes à pédales; chambres à air pour pneus; chambres
 à air pour pneus de bicyclettes; pneus de véhicule; boyaux
 pour bicyclettes; chancelières ajustées pour landaus;
 freins de bicyclette; guidons de bicyclette; avertisseurs
 de bicyclettes; roues de bicyclette; paniers spéciaux pour
 bicyclettes; roulettes de chariots [véhicules];
 rétroviseurs latéraux pour véhicules; moustiquaires
 ajustées pour poussettes; béquilles de bicyclette;
 trottinettes [véhicules]; pneus de bicyclette; pédales de
 bicyclette; pompes pour pneus de bicyclette; cadres de
 bicyclette; sacoches spéciales pour bicyclettes; sacs
 conçus pour poussettes; sacs conçus pour poussettes;
 tricycles; corps de valves pour pneus de véhicule;
 nécessaires pour la réparation de chambres à air;
 avertisseurs sonores de cycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Coches de niño; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; bicicletas de pedales; cámaras de aire para
 neumáticos; cámaras de aire para neumáticos de bicicleta;
 neumáticos para vehículos; neumáticos tubulares para
 bicicletas; calientapies ajustables para coches de niño;
 frenos de bicicleta; manillares para ciclos y bicicletas;
 bocinas para bicicletas; ruedas de bicicletas; canastas
 especiales para bicicletas; ruedecillas para carritos
 [vehículos]; retrovisores laterales para vehículos;
 mosquiteros [colgaduras] adaptados para sillitas de paseo;
 soportes de pie para bicicletas; patinetes [vehículos];
 neumáticos de bicicleta; pedales de bicicleta; bombas para
 neumáticos de bicicleta; cuadros de bicicleta; Alforjas
 para bicicletas; bolsas adaptadas para sillas de paseo;
 bolsas adaptadas para sillas de paseo; triciclos; vástagos
 de válvula para neumáticos de vehículos; kits para reparar
 cámaras de aire; timbres para bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Vanity cases, not fitted; pouch baby carriers; rucksacks;
 reins for guiding children; bags; school bags; harnesses;
 valises; suitcases with wheels; bags for campers; wash bags
 for carrying toiletries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vanity-cases non garnis; sacs kangourou; sacs à dos à
 armature; brides pour guider les enfants; sacs; sacs
 d'écoliers; harnais; mallettes; valises à roulettes; sacs
 de camping; Sacoches de toilette pour le transport
 d'affaires de toilette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches para artículos de tocador; portabebés; morrales;
 riendas para guiar a niños; bolsos; mochilas escolares;
 arneses; maletas de mano; maletas con ruedas; mochilas de
 camping; Neceseres para artículos de tocador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; cushions; mattresses; bouncer chairs for babies;
 infant walkers; chairs for babies; playpens for babies;
 chests of drawers; moses baskets; seats; cots for babies;
 bassinets; beds; bumper guards for cots, other than bed
 linen; bed bases; bedding, except linen; bottle racks; valet
 stands; book rests [furniture]; trolleys for computers
 [furniture]; tables; lockers; stools; washstands
 [furniture]; mats for infant playpens; baby changing mats;
 sleeping pads; baby changing platforms; chests for toys;
 high chairs for babies; coatstands; dinner wagons
 [furniture]; wickerwork; wardrobes; step stools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; coussins; matelas; transats pour bébés;
 trotteurs pour enfants; chaises de bébés; parcs pour
 bébés; commodes; moïses; sièges; lits d'enfant pour
 bébés; berceaux; lits; tours de lits pour lits d'enfants,
 autres que linge de lit; sommiers de lits; literie à
 l'exception du linge de lit; casiers à bouteilles; valets
 de nuit; porte-livres [meubles]; dessertes pour
 ordinateurs [meubles]; tables; armoires-vestiaires;
 tabourets; tables de toilette [meubles]; tapis pour parcs
 pour bébés; tapis de change pour bébés; coussins de
 couchage; Plateformes pour le change de bébés; coffres à
 jouets; chaises hautes pour enfants; portemanteaux;
 Buffets roulants [meubles]; articles de vannerie;
 penderies; tabourets-escabeaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; cojines; colchones; sillas de balanceo para
 bebés; andadores para niños; tronas para niños; parques
 para bebés; cómodas; moisés para bebés; asientos; cunas
 para bebés; moisés; camas; topes protectores para cunas,
 excepto ropa de cama; somieres; accesorios textiles de
 cama, excepto ropa de cama; cajas para botellas; galanes
 de noche; soportes para libros; mesas con ruedas para
 ordenadores; mesas; taquillas [casilleros]; taburetes;
 tocadores [muebles de baño]; colchonetas para parques de
 bebés; cambiadores para bebés [colchonetas]; colchonetas
 para dormir; plataformas para cambiar al bebé; arcones
 para juguetes; tronas para bebés; percheros de pie;
 carritos de servicio [muebles]; artículos de cestería;
 armarios; escalerillas [taburetes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Drinking bottles for sports; comb cases; heaters for feeding
 bottles, non-electric; cosmetic utensils; glasses
 [receptacles]; isothermic bags; baby baths, portable;
 flasks; bottles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gourdes pour le sport; étuis à peigne; chauffe-biberons
 non électriques; ustensiles cosmétiques; verres
 [réceptacles]; sacs isothermes; baignoires portatives pour
 bébés; flacons; bouteilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cantimploras de deporte; estuches para peines;
 calientabiberones no eléctricos; utensilios cosméticos;
 vasos; bolsas isotérmicas; bañeras portátiles para bebés;
 frascos; botellas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale of the following goods: alarms,
 acoustic alarms, air analysis apparatus, thermostats,
 computer software applications, downloadable, audiovisual
 teaching apparatus, gauges, readers [data processing
 equipment], light-emitting diodes [LED], camcorders,
 protective helmets for sports, measuring spoons, video
 telephones, smartwatches, electrical adapters, rulers
 [measuring instruments], microphones, monitors [computer
 programs], monitors [computer hardware], sound recording
 carriers, head guards for sports, audio- and video-
 receivers, wearable activity trackers, temperature
 indicators, meteorological instruments, observation
 instruments, weight measuring instruments, measuring
 apparatus, radios, car radios, respirators for filtering
 air, headphones, telephone receivers, intercommunication
 apparatus, baby monitors, teaching apparatus, breathing
 apparatus, except for artificial respiration, sound
 recording apparatus, video baby monitors, scales with body
 mass analysers, baby scales, walkie-talkies, alarms,
 acoustic alarms, air analysis apparatus, thermostats,
 computer software applications, downloadable, audiovisual
 teaching apparatus, gauges, readers [data processing
 equipment], light-emitting diodes [LED], camcorders,
 protective helmets for sports, measuring spoons, video
 telephones, smartwatches, electrical adapters, rulers
 [measuring instruments], microphones, monitors [computer
 programs], monitors [computer hardware], sound recording
 carriers, head guards for sports, audio- and
 video-receivers, wearable activity trackers, temperature
 indicators, meteorological instruments, observation
 instruments, weight measuring instruments, measuring
 apparatus, radios, car radios, respirators for filtering
 air, headphones, telephone receivers, intercommunication
 apparatus, baby monitors, teaching apparatus, breathing
 apparatus, except for artificial respiration, sound
 recording apparatus, video baby monitors, scales with body
 mass analysers, baby scales, walkie-talkies, prams, safety
 seats for children, for vehicles, pedal bicycles, inner
 tubes for pneumatic tyres, inner tubes for bicycle tyres,
 vehicle tires, tubeless tyres for bicycles, fitted footmuffs
 for prams, bicycle brakes, bicycle handlebars, bicycle
 horns, bicycle wheels, baskets adapted for bicycles, casters
 for trolleys [vehicles], side view mirrors for vehicles,
 fitted pushchair mosquito nets, bicycle kickstands, push
 scooters [vehicles], bicycle tyres, bicycle pedals, pumps
 for bicycle tyres, bicycle frames, saddlebags adapted for
 bicycles, bags adapted for pushchairs, bags adapted for
 pushchairs, tricycles, valve stems for vehicle tires, repair
 outfits for inner tubes, audible warning systems for
 bicycles, vanity cases, not fitted, pouch baby carriers,
 rucksacks, reins for guiding children, bags, school bags,
 harnesses, valises, suitcases with wheels, bags for campers,
 furniture, cushions, mattresses, babies* bouncing chairs,
 infant walkers, chairs for babies, playpens for babies,
 chests of drawers, moses baskets, seats, cots for babies,
 bassinets, beds, bumper guards for cots, other than bed
 linen, bed bases, bedding, except linen, bottle racks, valet
 stands, book rests [furniture], trolleys for computers
 [furniture], tables, lockers, stools, washstands
 [furniture], mats for infant playpens, baby changing mats,
 sleeping pads, baby changing platforms, chests for toys,
 high chairs for babies, coatstands, dinner wagons
 [furniture], wickerwork, wardrobes, step stools, drinking
 bottles for sports, comb cases, wash bags for carrying
 toiletries, heaters for feeding bottles, non-electric,
 cosmetic utensils, glasses [receptacles], isothermic bags,
 baby baths, portable, flasks, bottles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vente en gros et au détail des produits suivants: alarmes,
 alarmes acoustiques, appareils pour l'analyse d'air,
 thermostats, applications logicielles informatiques
 téléchargeables, appareils d'enseignement audiovisuel,
 jauges, lecteurs [équipements de traitement de données],
 diodes électroluminescentes [DEL], caméras vidéo à
 magnétoscope intégré, casques de protection pour le sport,
 cuillères doseuses, visiophones, montres intelligentes,
 adaptateurs électriques, règles [instruments de mesure],
 microphones, moniteurs [programmes informatiques], moniteurs
 [matériel informatique], supports d'enregistrement sonores,
 protections de tête pour le sport, récepteurs audio et
 vidéo, dispositifs de suivi d'activité à porter sur soi,
 indicateurs de température, instruments météorologiques,
 instruments d'observation, instruments de mesurage de poids,
 appareils de mesurage, radios, autoradios, respirateurs pour
 la filtration d'air, casques à écouteurs, récepteurs
 téléphoniques, appareils d'intercommunication, appareils
 pour surveiller les bébés, appareils d'enseignement,
 appareils pour la respiration autres que pour la respiration
 artificielle, appareils pour l'enregistrement de sons,
 moniteurs de vidéosurveillance pour bébés, balances avec
 analyseurs de masse corporelle, pèse-bébés, talkies-walkies,
 alarmes, alarmes acoustiques, appareils pour l'analyse
 d'air, thermostats, applications logicielles informatiques
 téléchargeables, appareils d'enseignement audiovisuel,
 jauges, lecteurs [équipements de traitement de données],
 diodes électroluminescentes [DEL], caméras vidéo à
 magnétoscope intégré, casques de protection pour le sport,
 cuillères doseuses, visiophones, montres intelligentes,
 adaptateurs électriques, règles [instruments de mesure],
 microphones, moniteurs [programmes informatiques], moniteurs
 [matériel informatique], supports d'enregistrement sonores,
 protections de tête pour le sport, récepteurs audio et
 vidéo, dispositifs de suivi d'activité à porter sur soi,
 indicateurs de température, instruments météorologiques,
 instruments d'observation, instruments de mesurage de poids,
 appareils de mesurage, radios, autoradios, respirateurs pour
 la filtration d'air, casques à écouteurs, récepteurs
 téléphoniques, appareils d'intercommunication, appareils
 pour surveiller les bébés, appareils d'enseignement,
 appareils pour la respiration autres que pour la respiration
 artificielle, appareils pour l'enregistrement de sons,
 moniteurs de vidéosurveillance pour bébés, balances avec
 analyseurs de masse corporelle, pèse-bébés, talkies-walkies,
 landaus, sièges de sécurité pour enfants pour véhicules,
 bicyclettes à pédales, chambres à air pour pneus, chambres à
 air pour pneus de bicyclettes, pneus de véhicules, boyaux
 pour bicyclettes, chancelières ajustées pour landaus, freins
 de bicyclettes, guidons de bicyclettes, avertisseurs de
 bicyclettes, roues de bicyclettes, paniers spéciaux pour
 bicyclettes, roulettes de chariots [véhicules], rétroviseurs
 latéraux pour véhicules, moustiquaires ajustées pour
 poussettes, béquilles de bicyclettes, trottinettes
 [véhicules], pneus de bicyclettes, pédales de bicyclettes,
 pompes pour pneus de bicyclettes, cadres de bicyclettes,
 sacoches spéciales pour bicyclettes, sacs conçus pour
 poussettes, sacs conçus pour poussettes, tricycles, corps de
 valves pour pneus de véhicules, nécessaires pour la
 réparation de chambres à air, avertisseurs sonores pour
 bicyclettes, vanity-cases non garnis, sacs kangourou, sacs à
 dos à armature, brides pour guider les enfants, sacs, sacs
 d'écoliers, harnais, mallettes, valises à roulettes, sacs de
 camping, meubles, coussins, matelas, transats pour bébés,
 trotteurs pour nourrissons, chaises de bébés, parcs pour
 bébés, commodes, moïses, sièges, lits d'enfant pour bébés,
 berceaux, lits, tours de lits pour lits d'enfants, autres
 que linge de lit, casiers à bouteilles, valets de nuit,
 porte-livres [meubles], dessertes pour ordinateurs
 [meubles], tables, armoires-vestiaires, tabourets, tables de
 toilette [meubles], tapis pour parcs pour bébés, tapis de
 change pour bébés, matelas portables, plans pour le change
 de bébés, coffres à jouets, chaises hautes pour bébés,
 portemanteaux, buffets roulants [meubles], vannerie,
 penderies, tabourets-escabeaux, gourdes pour le sport, étuis
 à peigne, trousses de toilette pour transporter des produits
 de toilette, chauffe-biberons non électriques, ustensiles à
 usage cosmétique, verres [récipients], sacs isothermes,
 baignoires portatives pour bébés, flacons, bouteilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta minorista y mayorista de los siguientes productos:
 alarmas, alarmas acústicas, aparatos de análisis de aire,
 termostatos, aplicaciones de software informático
 descargables, aparatos de enseñanza audiovisual, calibres,
 lectores [equipos de procesamiento de datos], diodos
 luminiscentes [ledes], cámaras de vídeo, cascos de
 protección de deporte, cucharas dosificadoras,
 videoteléfonos, relojes inteligentes, adaptadores
 eléctricos, reglas [instrumentos de medición], micrófonos,
 monitores [programas informáticos], monitores [hardware
 informático], soportes para grabaciones sonoras, protectores
 de cabeza para deportes, receptores de audio y vídeo,
 seguidores de actividad ponibles, indicadores de
 temperatura, instrumentos meteorológicos, instrumentos de
 observación, instrumentos de medición del peso, aparatos de
 medición, radios, radios de coches, respiradores para el
 filtrado del aire, cascos auriculares, receptores
 telefónicos, aparatos de intercomunicación, vigilabebés,
 aparatos de enseñanza, aparatos de respiración, excepto para
 la respiración artificial, aparatos de grabación de audio,
 vigilabebés con cámara, básculas con analizadores de masa
 corporal, pesabebés, radioteléfonos portátiles
 [walkie-talkies], alarmas, alarmas acústicas, aparatos de
 análisis de aire, termostatos, aplicaciones de software
 informático descargables, aparatos de enseñanza audiovisual,
 calibres, lectores [equipos de procesamiento de datos],
 diodos luminiscentes [ledes], cámaras de vídeo, cascos de
 protección de deporte, cucharas dosificadoras,
 videoteléfonos, relojes inteligentes, adaptadores
 eléctricos, reglas [instrumentos de medición], micrófonos,
 monitores [programas informáticos], monitores [hardware
 informático], soportes para grabaciones sonoras, protectores
 de cabeza para deportes, receptores de audio y vídeo,
 seguidores de actividad ponibles, indicadores de
 temperatura, instrumentos meteorológicos, instrumentos de
 observación, instrumentos de medición del peso, aparatos de
 medición, radios, radios de coches, respiradores para el
 filtrado del aire, cascos auriculares, receptores
 telefónicos, aparatos de intercomunicación, vigilabebés,
 aparatos de enseñanza, aparatos de respiración, excepto para
 la respiración artificial, aparatos de grabación de audio,
 vigilabebés con cámara, básculas con analizadores de masa
 corporal, pesabebés, radioteléfonos portátiles
 [walkie-talkies], cochecitos, asientos infantiles de
 seguridad para vehículos, bicicletas de pedales, cámaras de
 aire de neumáticos, cámaras de aire de bicicleta, neumáticos
 de vehículos, neumáticos sin cámara de aire de bicicleta,
 folgos especialmente diseñados para cochecitos, frenos para
 bicicletas, manillares para bicicletas, bocinas para
 bicicletas, ruedas para bicicletas, canastas especialmente
 diseñadas para bicicletas, ruedecillas para carritos
 [vehículos], retrovisores laterales para vehículos,
 mosquiteros [colgaduras] especialmente diseñados para
 sillitas de paseo, soportes de pies de bicicletas, patinetes
 [vehículos], neumáticos de bicicleta, pedales para
 bicicletas, infladores de bicicletas, cuadros de bicicletas,
 alforjas especialmente diseñadas para bicicletas, bolsos
 especialmente diseñados para sillitas de paseo, triciclos,
 vástagos de válvula para neumáticos de vehículos, equipos
 para la reparación de cámaras de aire, sistemas de
 advertencia acústica para bicicletas, estuches para
 artículos de tocador [vacíos], canguros portabebés,
 morrales, correas para guiar a niños, bolsos, mochilas
 escolares, arneses, maletas de mano, maletas con ruedas,
 bolsas de camping, muebles, cojines, colchones, hamacas para
 bebés, andadores para niños, sillas para bebés, parques para
 bebés, cómodas, moisés para bebés, asientos, cunas para
 bebés, moisés, camas, topes de protectores para cunas,
 excepto ropa de cama, somieres, artículos de cama, excepto
 ropa blanca, botelleros, galanes de noche, reposalibros
 [muebles], mesas con ruedas para ordenadores [muebles],
 mesas, cajones, taburetes, tocadores [muebles], alfombras
 para parques de bebés, cambiadores para bebés, colchonetas
 para dormir, plataformas para cambiar a bebés, baúles para
 juguetes, tronas para bebés, percheros, carritos de servicio
 [muebles], artículos de cestería, roperos, escalerillas
 [taburetes], cantimploras para deportistas, estuches para
 peines, neceseres para artículos de tocador,
 calientabiberones no eléctricos, utensilios para uso
 cosmético, vasos [recipientes], bolsas isotérmicas, bañeras
 portátiles para bebés, frascos, botellas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20200409" NOTDATE="20200410" DOCID="13438996" REGEDAT="20200408" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20200525" NOTDATE="20200526" REGEDAT="20200522" GAZNO="2020/22 Gaz" PUBDATE="20200611" INTOFF="VN"/>
<EXN REGRDAT="20201002" NOTDATE="20201015" REGEDAT="20200720" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" OGAZNO="2020/33 Gaz" OPUBDATE="20200827">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>IR</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20200910" NOTDATE="20200911" DOCID="13837893" REGEDAT="20200903" GAZNO="2020/37 Gaz" PUBDATE="20200924" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20200930" NOTDATE="20201002" DOCID="13893907" REGEDAT="20200923" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" INTOFF="KH"/>
<R18NP REGRDAT="20201019" NOTDATE="20201105" DOCID="13964930" REGEDAT="20201015" GAZNO="2020/43 Gaz" PUBDATE="20201105" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Alarms; acoustic alarms; air analysis apparatus;
 thermostats; computer software applications, downloadable;
 audiovisual teaching apparatus; gauges; readers [data
 processing equipment]; light-emitting diodes [LED];
 camcorders; protective helmets for sports; measuring spoons;
 video telephones; smartwatches; electrical adapters; rulers
 [measuring instruments]; microphones; monitors [computer
 programs]; monitors [computer hardware]; sound recording
 carriers; head guards for sports; audio- and
 video-receivers; wearable activity trackers; temperature
 indicators; meteorological instruments; observation
 instruments; weight measuring instruments; measuring
 apparatus; radios; car radios; respirators for filtering
 air; headphones; telephone receivers; intercommunication
 apparatus; baby monitors; audiovisual teaching apparatus;
 breathing apparatus, except for artificial respiration;
 sound recording apparatus; video baby monitors; scales with
 body mass analysers; baby scales; walkie-talkies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Alarmes; alarmes acoustiques; appareils pour l'analyse de
 l'air; thermostats; applications logicielles informatiques
 téléchargeables; appareils d'enseignement audiovisuel;
 jauges; lecteurs [équipements de traitement de données];
 diodes électroluminescentes [DEL]; caméras vidéo à
 magnétoscope intégré; casques de protection pour le sport;
 cuillères doseuses; visiophones; montres intelligentes;
 adaptateurs électriques; règles [instruments de mesure];
 microphones; moniteurs [programmes informatiques];
 moniteurs [matériel informatique]; supports
 d'enregistrements sonores; protections de tête pour le
 sport; récepteurs audio et vidéo; dispositifs de suivi
 d'activité à porter sur soi; indicateurs de température;
 instruments météorologiques; instruments d'observation;
 instruments de mesurage du poids; appareils de mesurage;
 radios; autoradios; respirateurs pour la filtration d'air;
 casques à écouteurs; récepteurs téléphoniques; appareils
 d'intercommunication; appareils pour surveiller les bébés;
 appareils d'enseignement audiovisuel; appareils pour la
 respiration, autres que pour la respiration artificielle;
 appareils pour l'enregistrement de sons; moniteurs de
 vidéosurveillance pour bébés; balances avec analyseurs de
 masse corporelle; pèse-bébés; talkie-walkies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alarmas; alarmas acústicas; aparatos analizadores de aire;
 termostatos; aplicaciones de software descargables;
 aparatos de enseñanza audiovisual; calibradores; lectores
 [equipos de procesamiento de datos]; diodos
 electroluminiscentes [ledes]; cámaras de vídeo; cascos de
 protección para deportes; cucharas dosificadoras;
 videoteléfonos; relojes inteligentes; adaptadores
 eléctricos; reglas [instrumentos de medición]; micrófonos;
 monitores [programas informáticos]; monitores [hardware];
 soportes de grabaciones sonoras; protectores de cabeza para
 deportes; receptores de audio y vídeo; seguidores de
 actividad ponibles; indicadores de temperatura;
 instrumentos meteorológicos; instrumentos de observación;
 instrumentos de medición del peso; aparatos de medición;
 aparatos de radio; autorradios; respiradores para filtrar
 el aire; cascos auriculares; receptores telefónicos;
 aparatos de intercomunicación; vigilabebés; aparatos de
 enseñanza audiovisual; aparatos de respiración, excepto de
 respiración artificial; aparatos de grabación de sonido;
 vigilabebés con cámara; balanzas con analizadores de masa
 corporal; pesabebés; radioteléfonos portátiles
 [walkie-talkies].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Teething rings; feeding bottles; feeding bottle valves;
 nursing appliances; breast pumps; heart rate monitoring
 apparatus; incontinence sheets; dummies [teats] for babies;
 feeding bottle teats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux de dentition; biberons d'alimentation; valves de
 biberon d'alimentation; appareils d'allaitement;
 tire-laits; appareils pour la surveillance de la fréquence
 cardiaque; draps pour personnes incontinentes; sucettes
 [tétines]; tétines de biberon.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anillos de dentición (mordedores); biberones; válvulas de
 biberón; aparatos de enfermería; sacaleches; aparatos de
 monitorización de la frecuencia cardíaca; sábanas para
 personas incontinentes; chupetes; tetinas de biberón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Prams; safety seats for children, for vehicles; pedal
 bicycles; inner tubes for pneumatic tyres; inner tubes for
 bicycle tyres; vehicle tires; tubeless tyres for bicycles;
 fitted footmuffs for prams; bicycle brakes; bicycle
 handlebars; bicycle horns; bicycle wheels; baskets adapted
 for bicycles; casters for trolleys [vehicles]; side view
 mirrors for vehicles; fitted pushchair mosquito nets;
 bicycle kickstands; push scooters [vehicles]; bicycle tyres;
 bicycle pedals; pumps for bicycle tyres; bicycle frames;
 saddlebags adapted for bicycles; bags adapted for
 pushchairs; tricycles; valve stems for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; audible warning systems for
 bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Landaus; sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules;
 bicyclettes à pédales; chambres à air pour pneus; chambres
 à air pour pneus de bicyclettes; pneus de véhicule; boyaux
 pour bicyclettes; chancelières ajustées pour landaus;
 freins de bicyclette; guidons de bicyclette; avertisseurs
 de bicyclettes; roues de bicyclette; paniers spéciaux pour
 bicyclettes; roulettes de chariots [véhicules];
 rétroviseurs latéraux pour véhicules; moustiquaires
 ajustées pour poussettes; béquilles de bicyclette;
 trottinettes [véhicules]; pneus de bicyclette; pédales de
 bicyclette; pompes pour pneus de bicyclette; cadres de
 bicyclette; sacoches spéciales pour bicyclettes; sacs
 conçus pour poussettes; tricycles; corps de valves pour
 pneus de véhicule; nécessaires pour la réparation de
 chambres à air; avertisseurs sonores de cycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Coches de niño; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; bicicletas de pedales; cámaras de aire para
 neumáticos; cámaras de aire para neumáticos de bicicleta;
 neumáticos para vehículos; neumáticos tubulares para
 bicicletas; pies ajustables para coches de niño; frenos de
 bicicleta; manillares para ciclos y bicicletas; bocinas
 para bicicletas; ruedas de bicicletas; canastas especiales
 para bicicletas; ruedecillas para carritos [vehículos];
 retrovisores laterales para vehículos; mosquiteros
 [colgaduras] adaptados para sillitas de paseo; soportes de
 pie para bicicletas; patinetes [vehículos]; neumáticos de
 bicicleta; pedales de bicicleta; bombas para neumáticos de
 bicicleta; cuadros de bicicleta; alforjas especiales para
 bicicletas; bolsas adaptadas para sillitas de paseo;
 triciclos; vástagos de válvula para neumáticos de
 vehículos; kits para reparar cámaras de aire; timbres para
 bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Vanity cases, not fitted; pouch baby carriers; rucksacks;
 reins for guiding children; bags; school bags; harnesses;
 valises; suitcases with wheels; bags for campers; portable
 cosmetic bags (sold empty).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vanity-cases, non garnis; sacs kangourou; sacs à dos à
 armature; brides pour guider les enfants; sacs; sacs
 d'écoliers; harnais; mallettes; valises à roulettes; sacs
 de camping; trousses à cosmétiques portatives (non garnies).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches para artículos de tocador; portabebés; morrales;
 riendas para guiar a niños; bolsos; mochilas escolares;
 arneses; maletas de mano; maletas con ruedas; mochilas de
 camping; neceseres de viaje para cosméticos (vendidas
 vacíos).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; cushions; mattresses; bouncer chairs for babies;
 infant walkers; chairs for babies; playpens for babies;
 chests of drawers; moses baskets; seats; cots for babies;
 bassinets; beds; bumper guards for cots, other than bed
 linen; bed bases; bedding, except linen; bottle racks; valet
 stands; book rests [furniture]; trolleys for computers
 [furniture]; tables; lockers; stools; washstands
 [furniture]; mats for infant playpens; baby changing mats;
 sleeping pads; baby changing platforms; chests for toys;
 high chairs for babies; coatstands; dinner wagons
 [furniture]; wickerwork; wardrobes; step stools, not of
 metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; coussins; matelas; transats pour bébés;
 trotteurs pour enfants; chaises de bébés; parcs pour
 bébés; commodes; moïses; sièges; lits d'enfant pour
 bébés; berceaux; lits; tours de lits pour lits d'enfants,
 autres que linge de lit; sommiers de lits; literie à
 l'exception du linge de lit; casiers à bouteilles; valets
 de nuit; porte-livres [meubles]; dessertes pour
 ordinateurs [meubles]; tables; armoires-vestiaires;
 tabourets; tables de toilette [meubles]; tapis pour parcs
 pour bébés; tapis de change pour bébés; matelas portables;
 plans pour le change de bébés; coffres à jouets; chaises
 hautes pour enfants; portemanteaux; buffets roulants
 [meubles]; vannerie; penderies; tabourets-escabeaux non
 métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; cojines; colchones; sillas de balanceo para
 bebés; andadores para niños; tronas para niños; parques
 para bebés; cómodas; moisés para bebés; asientos; cunas
 para bebés; moisés; camas; topes protectores para cunas,
 excepto ropa de cama; somieres; accesorios textiles de
 cama, excepto ropa de cama; botelleros; galanes de noche;
 soportes para libros; mesas con ruedas para ordenadores;
 mesas; taquillas [casilleros]; taburetes; tocadores
 [muebles de baño]; colchonetas para parques de bebés;
 cambiadores para bebés [colchonetas]; colchonetas para
 dormir; plataformas para cambiar al bebé; arcones para
 juguetes; tronas para bebés; percheros de pie; carritos de
 servicio; artículos de cestería; roperos; taburetes
 escalera, no metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Drinking bottles for sports; comb cases; heaters for feeding
 bottles, non-electric; cosmetic utensils; glasses
 [receptacles]; isothermic bags; baby baths, portable;
 flasks; bottles (except vases): water bottles: bottles for
 beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gourdes pour le sport; étuis à peigne; chauffe-biberons
 non électriques; ustensiles à usage cosmétique; verres
 [récipients]; sacs isothermes; baignoires portatives pour
 bébés; flacons; bouteilles (à l'exception de vases),
 bouteilles d'eau, bouteilles pour produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cantimploras de deporte; estuches para peines;
 calientabiberones no eléctricos; utensilios cosméticos;
 vasos; bolsas isotérmicas; bañeras portátiles para bebés;
 frascos; botellas (excepto jarrones), botellas para el
 agua, botellas para bebidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale of the following goods: alarms,
 acoustic alarms, air analysis apparatus, thermostats,
 computer software applications, downloadable, audiovisual
 teaching apparatus, gauges, readers [data processing
 equipment], light-emitting diodes [LED], camcorders,
 protective helmets for sports, measuring spoons, video
 telephones, smartwatches, electrical adapters, rulers
 [measuring instruments], microphones, monitors [computer
 programs], monitors [computer hardware], sound recording
 carriers, head guards for sports, audio- and
 video-receivers, wearable activity trackers, temperature
 indicators, meteorological instruments, observation
 instruments, weight measuring instruments, measuring
 apparatus, radios, car radios, respirators for filtering
 air, headphones, telephone receivers, intercommunication
 apparatus, baby monitors, teaching apparatus, breathing
 apparatus, except for artificial respiration, sound
 recording apparatus, video baby monitors, scales with body
 mass analysers, baby scales, walkie-talkies, prams, safety
 seats for children, for vehicles, pedal bicycles, inner
 tubes for pneumatic tyres, inner tubes for bicycle tyres,
 vehicle tires, tubeless tyres for bicycles, fitted footmuffs
 for prams, bicycle brakes, bicycle handlebars, bicycle
 horns, bicycle wheels, baskets adapted for bicycles, casters
 for trolleys [vehicles], side view mirrors for vehicles,
 fitted pushchair mosquito nets, bicycle kickstands, push
 scooters [vehicles], bicycle tyres, bicycle pedals, pumps
 for bicycle tyres, bicycle frames, saddlebags adapted for
 bicycles, bags adapted for pushchairs, bags adapted for
 pushchairs, tricycles, valve stems for vehicle tires, repair
 outfits for inner tubes, audible warning systems for
 bicycles, vanity cases, not fitted, pouch baby carriers,
 rucksacks, reins for guiding children, bags, school bags,
 harnesses, valises, suitcases with wheels, bags for campers,
 furniture, cushions, mattresses, babies' bouncing chairs,
 infant walkers, chairs for babies, playpens for babies,
 chests of drawers, moses baskets, seats, cots for babies,
 bassinets, beds, bumper guards for cots, other than bed
 linen, bed bases, bedding, except linen, bottle racks, valet
 stands, book rests [furniture], trolleys for computers
 [furniture], tables, lockers, stools, washstands
 [furniture], mats for infant playpens, baby changing mats,
 sleeping pads, baby changing platforms, chests for toys,
 high chairs for babies, coatstands, dinner wagons
 [furniture], wickerwork, wardrobes, step stools, not of
 metal, drinking bottles for sports, comb cases, portable
 cosmetic bags (sold empty), heaters for feeding bottles,
 non-electric, cosmetic utensils, glasses [receptacles],
 isothermic bags, baby baths, portable, flasks, bottles
 (except vases): water bottles: bottles for beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vente en gros et au détail des produits suivants :
 avertisseurs acoustiques, alarmes, appareils pour l'analyse
 de l'air, thermostats, applications logicielles
 téléchargeables, jauges, appareils d'enseignement
 audiovisuel, lecteurs [informatique], diodes luminescentes
 [DEL], caméras vidéo, casques de protection pour le sport,
 cuillers doseuses, visiophones, électriques, montres
 intelligentes, adaptateurs, règles [instruments de mesure],
 microphones, moniteurs [programmes d'ordinateurs], moniteurs
 [matériel informatique], supports d'enregistrements sonores,
 protège-tête pour le sport, récepteurs (audio, vidéo)
 portables, dispositifs de suivi d'activité, indicateurs de
 température, instruments météorologiques, instruments
 d'observation, instruments de mesure, mesureurs du poids,
 radios, autoradios, respirateurs pour la filtration d'air,
 casques d'écoute, écouteurs téléphoniques, appareils
 d'intercommunication, veille-bébé, appareils scolaires,
 appareils respiratoires autres que pour la respiration
 artificielle, appareils pour l'enregistrement du son,
 écoute-bébés (babyphones) vidéo, balances équipées
 d'analyseurs de masse corporelle, balances pour bébés,
 talkies-walkies, landaus, sièges de sécurité pour enfants
 pour véhicules, chambres à air pour bicyclettes à pédales,
 pneumatiques, chambres à air pour pneus de bicyclettes,
 pneus de véhicules, boyaux pour cycles, nécessaires
 chancelières pour landaus, freins de bicyclettes, sonnettes
 de bicyclettes, guidons de bicyclettes, roues de
 bicyclettes, paniers conçus pour les bicyclettes, roulettes
 pour chariots (véhicules), rétroviseurs pour véhicules,
 nécessaires moustiquaires voitures d'enfants, béquilles de
 bicyclettes, trottinettes [véhicules], pneus de bicyclettes,
 pédales de bicyclettes, pompes pour pneus de bicyclettes,
 cadres de bicyclettes, sacoches conçues pour des
 bicyclettes, sacs pour poussettes, sacs adaptés pour
 poussettes, tricycles, corps de valves pour pneus de
 véhicules, trousses pour la réparation des chambres à air,
 systèmes d'avertissement sonore pour bicyclettes,
 vanity-cases non garnis, sacs à dos, sacs kangourou
 [porte-bébés], brides pour guider les enfants, sacs,
 cartables, harnais, valises, valises à roulettes, sacs de
 campeurs, meubles, coussins, matelas, transats pour bébés,
 trotteurs pour enfants, chaises pour enfants, parcs pour
 bébés, commodes, couffins, berceaux pour bébés, sièges,
 lits, berceaux, butoirs de pare-chocs pour berceaux (autres
 que linge de lit, sommiers, literie à l'exception du linge,
 voiturier supports, casiers à bouteilles, porte-livres
 [meubles], dessertes pour ordinateurs [meubles], tables,
 tabourets, tiroirs, tables de toilette [mobilier], tapis
 pour parcs pour bébés, matelas à langer, plates-formes de
 couchage, coussins à langer, coffres à jouets, chaises
 hautes pour enfants, portemanteaux, buffets roulants
 [meubles], armoires, vannerie, tabourets-escabeaux non
 métalliques, gourdes pour le sport, étuis pour peignes,
 trousses à cosmétiques portatives (non garnies),
 chauffe-biberons non électriques, ustensiles cosmétiques,
 verres [récipients], sacs isothermes, baignoires pour bébés
 (portatives), flacons, bouteilles (autres que vases), bidons
 (gourdes), pour boissons, bouteilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta mayorista y minorista de los siguientes productos:
 alarmas, alarmas acústicas, aparatos para analizar el aire,
 termostatos, aplicaciones de software descargables, aparatos
 de enseñanza audiovisual, calibradores, lectores [equipos de
 procesamiento de datos], diodos emisores de luz [Leds],
 cámaras de vídeo, cascos de protección para deportes,
 cucharas dosificadoras, videoteléfonos, relojes
 inteligentes, adaptadores eléctricos, reglas [instrumentos
 de medición], micrófonos, monitores [programas
 informáticos], monitores [hardware], soportes para
 grabaciones sonoras, protectores de cabeza para deportes,
 grabaciones de audio y vídeo receptores, seguidores de
 actividades para llevar puestos, indicadores de temperatura,
 instrumentos meteorológicos, instrumentos de observación,
 peso instrumentos de medición, aparatos de medición, radios,
 autorradios, respiradores para filtrar el aire, auriculares,
 receptores telefónicos, intercomunicadores, vigilabebés,
 aparatos de enseñanza, aparatos de respiración, excepto de
 respiración artificial, aparatos de grabación de sonido,
 vídeo vigilabebés, balanzas con analizadores de masa
 corporal, balanzas para bebés, walkie-- talkies, cochecitos,
 asientos de seguridad para niños para vehículos, pedales de
 bicicletas, cámaras de aire para neumáticos, cámaras de aire
 para neumáticos de bicicleta, neumáticos para vehículos,
 neumáticos sin cámara de aire para bicicletas, pies
 ajustables para cochecitos, frenos de bicicleta, manillares
 de bicicleta, timbres de bicicleta, ruedas de bicicleta,
 cestas para bicicletas, ruedas para carritos (vehículos),
 espejos retrovisores laterales para vehículos, cochecitos de
 mosquiteros, patillas de apoyo para bicicletas, patinetes
 [vehículos], neumáticos de bicicleta, pedales de bicicleta,
 infladores para neumáticos de bicicleta, cuadros de
 bicicleta, alforjas para bicicletas, bolsas para cochecitos,
 bolsas para cochecitos, triciclos, vástagos de válvula para
 neumáticos de vehículos, equipos para reparar cámaras de
 aire, bocinas para bicicletas, estuches para artículos de
 tocador, bolsas portabebés, mochilas, bridas para guiar a
 los niños, bolsos, cartapacios de colegiales, arneses,
 maletas, maletas con ruedas, sacos de campistas, muebles,
 cojines, colchones, hamacas para bebés, andadores para
 niños, sillas para bebés, parques para bebés, cómodas,
 moisés, asientos, cunas para bebés, cunas, camas, topes de
 parachoques para cunas, excepto ropa de cama, somieres,
 camas, excepto ropa de cama, casilleros para botellas,
 perchas valet, sujetalibros (muebles), mesas con ruedas para
 ordenadores (muebles), mesas, casilleros, taburetes, lavabos
 [muebles], colchonetas para parques de bebés, cambiadores
 para bebés, colchonetas de dormir, plataformas para cambiar
 al bebé, baúles para juguetes, tronas para bebés, percheros,
 aparadores [muebles], cestería, roperos, taburetes escalera,
 no metálicos, botellas para beber para deportes, estuches
 para peines, bolsas de cosméticos portátiles (vendidos
 vacíos), calienta-biberones no eléctricos, utensilios
 cosméticos, vasos (recipientes), bolsas isotérmicas, bañeras
 portátiles para bebés, frascos, botellas (excepto jarrones):
 agua: botellas para bebidas, botellas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20201027" NOTDATE="20201029" DOCID="13977450" REGEDAT="20201020" GAZNO="2020/44 Gaz" PUBDATE="20201112" INTOFF="TH"/>
<EXN REGRDAT="20201207" NOTDATE="20201224" REGEDAT="20201030" GAZNO="2020/50 Gaz" PUBDATE="20201224" OGAZNO="2020/48 Gaz" OPUBDATE="20201210">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Prams; safety seats for children, for vehicles; pedal
 bicycles; inner tubes for pneumatic tyres; inner tubes for
 bicycle tyres; vehicle tires; tubeless tyres for bicycles;
 fitted footmuffs for prams; bicycle brakes; bicycle
 handlebars; bicycle horns; bicycle wheels; baskets adapted
 for bicycles; casters for trolleys [vehicles]; side view
 mirrors for vehicles; fitted pushchair mosquito nets;
 bicycle kickstands; push scooters [vehicles]; bicycle tyres;
 bicycle pedals; pumps for bicycle tyres; bicycle frames;
 saddlebags adapted for bicycles; bags adapted for
 pushchairs; tricycles; valve stems for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; audible warning systems for
 bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Landaus; sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules;
 bicyclettes à pédales; chambres à air pour pneus; chambres à
 air pour pneus de bicyclettes; pneus de véhicule; boyaux
 pour bicyclettes; chancelières ajustées pour landaus; freins
 de bicyclette; guidons de bicyclette; avertisseurs de
 bicyclettes; roues de bicyclette; paniers spéciaux pour
 bicyclettes; roulettes de chariots [véhicules]; rétroviseurs
 latéraux pour véhicules; moustiquaires ajustées pour
 poussettes; béquilles de bicyclette; trottinettes
 [véhicules]; pneus de bicyclette; pédales de bicyclette;
 pompes pour pneus de bicyclette; cadres de bicyclette;
 sacoches spéciales pour bicyclettes; sacs conçus pour
 poussettes; tricycles; corps de valves pour pneus de
 véhicule; nécessaires pour la réparation de chambres à air;
 avertisseurs sonores de cycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Coches de niño; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; bicicletas de pedales; cámaras de aire para
 neumáticos; cámaras de aire para neumáticos de bicicleta;
 neumáticos para vehículos; neumáticos tubulares para
 bicicletas; pies ajustables para coches de niño; frenos de
 bicicleta; manillares para ciclos y bicicletas; bocinas para
 bicicletas; ruedas de bicicletas; canastas especiales para
 bicicletas; ruedecillas para carritos [vehículos];
 retrovisores laterales para vehículos; mosquiteros
 [colgaduras] adaptados para sillitas de paseo; soportes de
 pie para bicicletas; patinetes [vehículos]; neumáticos de
 bicicleta; pedales de bicicleta; bombas para neumáticos de
 bicicleta; cuadros de bicicleta; alforjas especiales para
 bicicletas; bolsas adaptadas para sillitas de paseo;
 triciclos; vástagos de válvula para neumáticos de vehículos;
 kits para reparar cámaras de aire; timbres para bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; cushions; mattresses; bouncer chairs for babies;
 infant walkers; chairs for babies; playpens for babies;
 chests of drawers; moses baskets; seats; cots for babies;
 bassinets; beds; bumper guards for cots, other than bed
 linen; bed bases; bedding, except linen; bottle racks; valet
 stands; book rests [furniture]; trolleys for computers
 [furniture]; tables; lockers; stools; washstands
 [furniture]; mats for infant playpens; baby changing mats;
 sleeping pads; baby changing platforms; chests for toys;
 high chairs for babies; coatstands; dinner wagons
 [furniture]; wardrobes; step stools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; coussins; matelas; transats pour bébés; trotteurs
 pour enfants; chaises de bébés; parcs pour bébés; commodes;
 moïses; sièges; lits d'enfant pour bébés; berceaux; lits;
 tours de lits pour lits d'enfants, autres que linge de lit;
 sommiers de lits; literie à l'exception du linge de lit;
 casiers à bouteilles; valets de nuit; porte-livres
 [meubles]; dessertes pour ordinateurs [meubles]; tables;
 armoires-vestiaires; tabourets; tables de toilette
 [meubles]; tapis pour parcs pour bébés; tapis de change pour
 bébés; matelas portables; plans pour le change de bébés;
 coffres à jouets; chaises hautes pour enfants;
 portemanteaux; buffets roulants [meubles]; penderies;
 tabourets-escabeaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; cojines; colchones; sillas de balanceo para bebés;
 andadores para niños; tronas para niños; parques para bebés;
 cómodas; moisés para bebés; asientos; cunas para bebés;
 moisés; camas; topes protectores para cunas, excepto ropa de
 cama; somieres; accesorios textiles de cama, excepto ropa de
 cama; botelleros; galanes de noche; soportes para libros;
 mesas con ruedas para ordenadores; mesas; taquillas
 [casilleros]; taburetes; tocadores [muebles de baño];
 colchonetas para parques de bebés; cambiadores para bebés
 [colchonetas]; colchonetas para dormir; plataformas para
 cambiar al bebé; arcones para juguetes; tronas para bebés;
 percheros de pie; carritos de servicio; roperos;
 escalerillas [taburetes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale of the following goods: alarms,
 acoustic alarms, air analysis apparatus, thermostats,
 computer software applications, downloadable, audiovisual
 teaching apparatus, gauges, readers [data processing
 equipment], light-emitting diodes [LED], camcorders,
 protective helmets for sports, measuring spoons, video
 telephones, smartwatches, electrical adapters, rulers
 [measuring instruments], microphones, monitors [computer
 programs], monitors [computer hardware], sound recording
 carriers, head guards for sports, audio- and video-
 receivers, wearable activity trackers, temperature
 indicators, meteorological instruments, observation
 instruments, weight measuring instruments, measuring
 apparatus, radios, car radios, respirators for filtering
 air, headphones, telephone receivers, intercommunication
 apparatus, baby monitors, teaching apparatus, breathing
 apparatus, except for artificial respiration, sound
 recording apparatus, video baby monitors, scales with body
 mass analysers, baby scales, walkie-talkies, prams, safety
 seats for children, for vehicles, pedal bicycles, inner
 tubes for pneumatic tyres, inner tubes for bicycle tyres,
 vehicle tires, tubeless tyres for bicycles, fitted footmuffs
 for prams, bicycle brakes, bicycle handlebars, bicycle
 horns, bicycle wheels, baskets adapted for bicycles, casters
 for trolleys [vehicles], side view mirrors for vehicles,
 fitted pushchair mosquito nets, bicycle kickstands, push
 scooters [vehicles], bicycle tyres, bicycle pedals, pumps
 for bicycle tyres, bicycle frames, saddlebags adapted for
 bicycles, bags adapted for pushchairs, tricycles, valve
 stems for vehicle tires, repair outfits for inner tubes,
 audible warning systems for bicycles, vanity cases, not
 fitted, pouch baby carriers, rucksacks, reins for guiding
 children, bags, school bags, harnesses, valises, suitcases
 with wheels, bags for campers, furniture, cushions,
 mattresses, babies bouncing chairs, infant walkers, chairs
 for babies, playpens for babies, chests of drawers, moses
 baskets, seats, cots for babies, bassinets, beds, bumper
 guards for cots, other than bed linen, bed bases, bedding,
 except linen, bottle racks, valet stands, book rests
 [furniture], trolleys for computers [furniture], tables,
 lockers, stools, washstands [furniture], mats for infant
 playpens, baby changing mats, sleeping pads, baby changing
 platforms, chests for toys, high chairs for babies,
 coatstands, dinner wagons [furniture], wardrobes, step
 stools, drinking bottles for sports, comb cases, wash bags
 for carrying toiletries, heaters for feeding bottles,
 non-electric, cosmetic utensils, glasses [receptacles],
 isothermic bags, baby baths, portable, flasks, bottles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vente de détail et vente en gros des produits suivants:
 alarmes, alarmes acoustiques, appareils d'analyse d'air,
 thermostats, applications logicielles informatiques
 téléchargeables, appareils d'enseignement audiovisuel,
 jauges, lecteurs [équipements de traitement de données],
 diodes électroluminescentes [DEL], caméscopes, casques de
 protection pour le sport, cuillères doseuses, visiophones,
 montres intelligentes, adaptateurs électriques, règles
 [instruments de mesure], microphones, moniteurs [programmes
 informatiques], moniteurs [matériel informatique], supports
 d'enregistrement de sons, protège-tête pour le sport,
 récepteurs audio et vidéo, capteurs d'activité à porter sur
 soi, indicateurs de température, instruments
 météorologiques, instruments d'observation, instruments de
 mesure de poids, appareils de mesure, radios, autoradios,
 respirateurs pour la filtration d'air, casques à écouteurs,
 récepteurs téléphoniques, appareils d'intercommunication,
 dispositifs pour la surveillance de bébés, appareils
 d'enseignement, appareils respiratoires, à l'exception de
 ceux pour la respiration artificielle, appareils
 d'enregistrement de sons, dispositifs pour la surveillance
 vidéo de bébés, balances équipées d'analyseurs de masse
 corporelle, pèse-bébés, talkies-walkies, landaus [voiture
 d'enfant], sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules,
 bicyclettes à pédales, chambres à air pour bandages
 pneumatiques, chambres à air pour pneus de bicyclettes,
 pneus de véhicules, pneus sans chambre à air pour
 bicyclettes, chancelières ajustées pour landaus [voiture
 d'enfant], freins de bicyclettes, guidons de bicyclettes,
 sonnettes de bicyclettes, roues de bicyclettes, paniers
 conçus pour bicyclettes, roulettes pour chariots
 [véhicules], rétroviseurs pour véhicules, moustiquaires
 ajustées pour poussettes, béquilles de bicyclettes,
 trottinettes [véhicules], pneus de bicyclettes, pédales de
 bicyclettes, pompes pour pneus de bicyclettes, cadres de
 bicyclettes, sacoches adaptées pour bicyclettes, sacs
 adaptés pour poussettes, tricycles, corps de valves pour
 pneus de véhicules, trousses pour la réparation de chambres
 à air, systèmes d'avertissement sonore pour bicyclettes,
 vanity-cases, non garnis, sacs kangourou [porte-bébés], sacs
 à dos à armature, brides pour guider les enfants, sacs, sacs
 d'écoliers, harnais, mallettes, valises à roulettes, sacs de
 campeurs, meubles, coussins, matelas, transats pour bébés,
 trotteurs pour nourrissons, chaises pour bébés, parcs pour
 bébés, commodes, moïses, sièges, lits d'enfant pour bébés,
 berceaux, lits, protections pour lits d'enfant, autres que
 linge de lit, sommiers, literie, à l'exception de linge,
 casiers à bouteilles, valets de nuit, porte-livres
 [meubles], dessertes pour ordinateurs [meubles], tables,
 casiers, tabourets, tables de toilette [mobilier], tapis
 pour parcs pour bébés, matelas à langer, tapis de couchage,
 plateformes à langer, coffres à jouets, chaises hautes pour
 bébés, portemanteaux, buffets roulants [meubles],
 garde-robes, escabeaux, gourdes pour le sport, étuis pour
 peignes, sacs de toilette pour le transport d'articles de
 toilette, chauffe-biberons non électriques, ustensiles
 cosmétiques, verres [récipients], sacs isothermes,
 baignoires pour bébés, portables, flacons, bouteilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta mayorista y minorista de los siguientes productos:
 alarmas, alarmas acústicas, aparatos para analizar el aire,
 termostatos, aplicaciones de software descargables, aparatos
 de enseñanza audiovisual, calibradores, lectores [equipos de
 procesamiento de datos], diodos electroluminiscentes
 [ledes], cámaras de vídeo, cascos de protección para
 deportes, cucharas dosificadoras, videoteléfonos, relojes
 inteligentes, adaptadores eléctricos, reglas [instrumentos
 de medición], micrófonos, monitores [programas
 informáticos], monitores [hardware], soportes para
 grabaciones sonoras, protectores de cabeza para deportes,
 receptores de audio y vídeo, seguidores de actividades
 ponibles, indicadores de temperatura, instrumentos
 meteorológicos, instrumentos de observación, instrumentos de
 medición de peso, aparatos de medición, aparatos de radio,
 radios de coches, respiradores para filtrar el aire,
 auriculares de diadema, receptores telefónicos,
 intercomunicadores, vigilabebés, aparatos de enseñanza,
 aparatos de respiración, excepto de respiración artificial,
 aparatos de grabación de sonido, vigilabebés con cámara,
 balanzas con analizadores de masa corporal, balanzas para
 bebés, radioteléfonos portátiles [walkie-talkies],
 cochecitos, asientos de seguridad de vehículos para niños,
 pedales de bicicletas, cámaras de aire para neumáticos,
 cámaras de aire para neumáticos de bicicleta, neumáticos
 para vehículos, neumáticos sin cámara de aire para
 bicicletas, pies ajustables para cochecitos, frenos de
 bicicleta, manillares de bicicleta, timbres de bicicleta,
 ruedas de bicicleta, cestas para bicicletas, ruedas para
 carritos [vehículos], espejos retrovisores laterales para
 vehículos, cochecitos de mosquiteros, patillas de apoyo para
 bicicletas, patinetes [vehículos], neumáticos de bicicleta,
 pedales de bicicleta, infladores para neumáticos de
 bicicleta, cuadros de bicicleta, alforjas para bicicletas,
 bolsas para cochecitos, triciclos, vástagos de válvula para
 neumáticos de vehículos, equipos para reparar cámaras de
 aire, bocinas para bicicletas, estuches para artículos de
 tocador, bolsas portabebés, mochilas, bridas para guiar a
 los niños, bolsos, carteras de colegiales, arneses, maletas,
 maletas con ruedas, sacos de campistas, muebles, cojines,
 colchones, hamacas para bebés, andadores para niños, sillas
 para bebés, parques para bebés, cómodas, moisés, asientos,
 cunas para bebés, cunas, camas, topes de parachoques para
 cunas, excepto ropa de cama, somieres, camas, excepto ropa
 de cama, botelleros, galanes de noche, sujetalibros
 [muebles], mesas con ruedas para ordenadores [muebles],
 mesas, casilleros, taburetes, lavabos [muebles], esteras
 para parques de bebés, cambiadores [colchonetas] para bebés,
 almohadillas para dormir, plataformas para cambiar al bebé,
 baúles para juguetes, tronas para bebés, percheros,
 aparadores [muebles], armarios, taburetes escalera, botellas
 para beber para deportes, estuches para peines, neceseres
 para artículos de tocador, calentadores para biberones, no
 eléctricos, utensilios cosméticos, vasos [recipientes],
 bolsas isotérmicas, bañeras portátiles para bebés, frascos,
 botellas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20210322" NOTDATE="20210324" DOCID="14465032" REGEDAT="20210317" GAZNO="2021/12 Gaz" PUBDATE="20210408" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20210601" NOTDATE="20210602" DOCID="14507633" REGEDAT="20210401" GAZNO="2021/22 Gaz" PUBDATE="20210617" OPPERE="20210914" INTOFF="OA"/>
<R18NP REGRDAT="20210419" NOTDATE="20210506" DOCID="14549916" REGEDAT="20210415" GAZNO="2021/16 Gaz" PUBDATE="20210506" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Alarms; acoustic alarms; air analysis apparatus;
 thermostats; computer software applications, downloadable;
 audiovisual teaching apparatus; gauges; readers [data
 processing equipment]; light-emitting diodes [LED];
 camcorders; protective helmets for sports; measuring spoons;
 video telephones; personal digital assistants in the shape
 of watch; electrical adapters; rulers [measuring
 instruments]; microphones; monitors [computer programs];
 monitors [computer hardware]; sound recording carriers; head
 guards for sports; audio- and video-receivers; wearable
 activity trackers; temperature indicators; meteorological
 instruments; observation instruments; weight measuring
 instruments; measuring apparatus; radios; car radios;
 respirators for filtering air; headphones; telephone
 receivers; intercommunication apparatus; baby monitors;
 teaching apparatus; breathing apparatus, except for
 artificial respiration; sound recording apparatus; video
 baby monitors; scales with body mass analysers; baby scales;
 walkie-talkies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Alarmes; alarmes acoustiques; appareils pour l'analyse de
 l'air; thermostats; applications logicielles informatiques
 téléchargeables; appareils d'enseignement audiovisuel;
 jauges; lecteurs [équipements de traitement de données];
 diodes électroluminescentes [DEL]; caméras vidéo à
 magnétoscope intégré; casques de protection pour le sport;
 cuillères doseuses; visiophones; assistants numériques
 personnels sous forme de montres; adaptateurs électriques;
 règles [instruments de mesure]; microphones; moniteurs
 [programmes informatiques]; moniteurs [matériel
 informatique]; supports d'enregistrements sonores;
 protections de tête pour le sport; récepteurs audio et
 vidéo; dispositifs de suivi d'activité à porter sur soi;
 indicateurs de température; instruments météorologiques;
 instruments d'observation; instruments de mesurage du
 poids; appareils de mesurage; radios; autoradios;
 respirateurs pour la filtration d'air; casques à écouteurs;
 récepteurs téléphoniques; appareils d'intercommunication;
 appareils pour surveiller les bébés; appareils
 d'enseignement; appareils pour la respiration, autres que
 pour la respiration artificielle; appareils pour
 l'enregistrement de sons; moniteurs de vidéosurveillance
 pour bébés; balances avec analyseurs de masse corporelle;
 pèse-bébés; talkie-walkies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alarmas; alarmas acústicas; aparatos analizadores de aire;
 termostatos; aplicaciones de software descargables;
 aparatos de enseñanza audiovisual; calibradores; lectores
 [equipos de procesamiento de datos]; diodos
 electroluminiscentes [ledes]; cámaras de vídeo; cascos de
 protección para deportes; cucharas dosificadoras;
 videoteléfonos; asistentes personales digitales en forma de
 reloj; adaptadores eléctricos; reglas [instrumentos de
 medición]; micrófonos; monitores [programas informáticos];
 monitores [hardware]; soportes de grabaciones sonoras;
 protectores de cabeza para deportes; receptores de audio y
 vídeo; seguidores de actividad ponibles; indicadores de
 temperatura; instrumentos meteorológicos; instrumentos de
 observación; instrumentos de medición del peso; aparatos de
 medición; aparatos de radio; autorradios; respiradores
 para filtrar el aire; cascos auriculares; receptores
 telefónicos; aparatos de intercomunicación; vigilabebés;
 aparatos de enseñanza; aparatos de respiración, excepto de
 respiración artificial; aparatos de grabación de sonido;
 vigilabebés con cámara; balanzas con analizadores de masa
 corporal; pesabebés; radioteléfonos portátiles
 [walkie-talkies].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture; cushions; mattresses; rocking chairs for babies;
 infant walkers; chairs for babies; playpens for babies;
 chests of drawers; moses baskets; seats; cots for babies;
 bassinets; beds; bumper guards for cots, other than bed
 linen; bed bases; bedding, except linen; bottle racks; valet
 stands; book rests [furniture]; trolleys for computers
 [furniture]; tables; lockers; stools; washstands
 [furniture]; mats for infant playpens; baby changing mats;
 sleeping pads; baby changing platforms; chests for toys;
 high chairs for babies; coatstands; dinner wagons
 [furniture]; wickerwork; wardrobes; step stools, not of
 metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles; coussins; matelas; fauteuils à bascule pour
 bébés; trotteurs pour enfants; chaises de bébés; parcs
 pour bébés; commodes; moïses; sièges; lits d'enfant pour
 bébés; berceaux; lits; tours de lits pour lits d'enfants,
 autres que linge de lit; sommiers de lits; literie à
 l'exception du linge de lit; casiers à bouteilles; valets
 de nuit; porte-livres [meubles]; dessertes pour
 ordinateurs [meubles]; tables; armoires-vestiaires;
 tabourets; tables de toilette [meubles]; tapis pour parcs
 pour bébés; tapis de change pour bébés; matelas portables;
 plans pour le change de bébés; coffres à jouets; chaises
 hautes pour enfants; portemanteaux; buffets roulants
 [meubles]; vannerie; penderies; tabourets-escabeaux non
 métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles; cojines; colchones; mecedoras para bebés;
 andadores para niños; tronas para niños; parques para
 bebés; cómodas; moisés para bebés; asientos; cunas para
 bebés; moisés; camas; topes protectores para cunas,
 excepto ropa de cama; somieres; accesorios textiles de
 cama, excepto ropa de cama; botelleros; galanes de noche;
 soportes para libros; mesas con ruedas para ordenadores;
 mesas; taquillas [casilleros]; taburetes; tocadores
 [muebles de baño]; colchonetas para parques de bebés;
 cambiadores para bebés [colchonetas]; colchonetas para
 dormir; plataformas para cambiar al bebé; arcones para
 juguetes; tronas para bebés; percheros de pie; carritos de
 servicio; artículos de cestería; roperos; taburetes
 escalera, no metálicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale services for alarms, acoustic alarms,
 air analysis apparatus, thermostats, computer software
 applications, downloadable, audiovisual teaching apparatus,
 gauges, readers [data processing equipment], light-emitting
 diodes [LED], camcorders, protective helmets for sports,
 measuring spoons, video telephones, personal digital
 assistants in the shape of a watch, electrical adapters,
 rulers [measuring instruments], microphones, monitors
 [computer programs], monitors [computer hardware], sound
 recording carriers, head guards for sports, audio- and
 video- receivers, wearable activity trackers, temperature
 indicators, meteorological instruments, observation
 instruments, weight measuring instruments, measuring
 apparatus, radios, car radios, respirators for filtering
 air, headphones, telephone receivers, intercommunication
 apparatus, baby monitors, teaching apparatus, breathing
 apparatus, except for artificial respiration, sound
 recording apparatus, video baby monitors, scales with body
 mass analysers, baby scales, walkie-talkies, prams, safety
 seats for children, for vehicles, pedal bicycles, inner
 tubes for pneumatic tyres, inner tubes for bicycle tyres,
 vehicle tires, tubeless tyres for bicycles, fitted footmuffs
 for prams, bicycle brakes, bicycle handlebars, bicycle
 horns, bicycle wheels, baskets adapted for bicycles, casters
 for trolleys [vehicles], side view mirrors for vehicles,
 fitted pushchair mosquito nets, bicycle kickstands, push
 scooters [vehicles], bicycle tyres, bicycle pedals, pumps
 for bicycle tyres, bicycle frames, saddlebags adapted for
 bicycles, bags adapted for pushchairs, bags adapted for
 pushchairs, tricycles, valve stems for vehicle tires, repair
 outfits for inner tubes, audible warning systems for
 bicycles, vanity cases, not fitted, pouch baby carriers,
 rucksacks, reins for guiding children, bags, school bags,
 harnesses, valises, suitcases with wheels, bags for campers,
 furniture, cushions, mattresses, rocking chairs for babies,
 infant walkers, chairs for babies, playpens for babies,
 chests of drawers, moses baskets, seats, cots for babies,
 bassinets, beds, bumper guards for cots, other than bed
 linen, bed bases, bedding, except linen, bottle racks, valet
 stands, book rests [furniture], trolleys for computers
 [furniture], tables, lockers, stools, washstands
 [furniture], mats for infant playpens, baby changing mats,
 sleeping pads, baby changing platforms, chests for toys,
 high chairs for babies, coatstands, dinner wagons
 [furniture], wickerwork, wardrobes, step stools, drinking
 bottles for sports, comb cases, wash bags for carrying
 toiletries, heaters for feeding bottles, non-electric,
 cosmetic utensils, glasses [receptacles], isothermic bags,
 baby baths, portable, flasks, bottles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail d'alarmes, alarmes
 acoustiques, appareils d'analyse d'air, thermostats,
 applications logicielles informatiques, téléchargeables,
 appareils d'enseignement audiovisuel, jauges, lecteurs
 [équipements de traitement de données], diodes
 électroluminescentes [DEL], caméras vidéo portatives à
 magnétoscope intégré, casques de protection pour le sport,
 cuillères doseuses, visiophones, assistants numériques
 personnels sous forme de montres, adaptateurs électriques,
 règles [instruments de mesure], microphones, moniteurs
 [programmes informatiques], moniteurs [matériel
 informatique], supports d'enregistrements sonores,
 protections pour la tête pour le sport, récepteurs audio et
 vidéo, capteurs d'activité à porter sur soi, indicateurs de
 température, instruments météorologiques, instruments
 d'observation, instruments pour le mesurage de poids,
 appareils de mesurage, radios, autoradios, respirateurs pour
 le filtrage d'air, casques à écouteurs, récepteurs
 téléphoniques, appareils d'intercommunication, dispositifs
 pour la surveillance de bébés, appareils d'enseignement,
 appareils respiratoires, à l'exception de ceux pour la
 respiration artificielle, appareils pour l'enregistrement de
 sons, dispositifs vidéo pour la surveillance de bébés,
 balances équipées d'analyseurs de masse corporelle,
 pèse-bébés, talkies-walkies, landaus, sièges de sécurité
 pour enfants, pour véhicules, bicyclettes à pédales,
 chambres à air pour bandages pneumatiques, chambres à air
 pour pneus de bicyclette, pneus de véhicule, pneus sans
 chambre à air pour bicyclettes, chancelières ajustées pour
 landaus, freins de bicyclettes, guidons de bicyclettes,
 avertisseurs sonores de bicyclettes, roues de bicyclette,
 paniers spéciaux pour bicyclettes, roulettes pour chariots
 [véhicules], rétroviseurs latéraux pour véhicules,
 moustiquaires ajustées pour poussettes, béquilles de
 bicyclette, trottinettes [véhicules], pneus de bicyclette,
 pédales de bicyclettes, pompes pour pneus de bicyclette,
 cadres de bicyclettes, sacoches spéciales pour bicyclettes,
 sacs conçus pour poussettes, sacs conçus pour poussettes,
 tricycles, tiges de valves pour pneus de véhicules, trousses
 pour la réparation de chambres à air, systèmes
 d'avertissement sonore pour bicyclettes, vanity-cases, non
 garnis, sacs kangourou [porte-bébés], sacs à dos à armature,
 brides pour le guidage d'enfants, sacs, cartables, harnais,
 mallettes, valises à roulettes, sacs de campeurs, meubles,
 coussins, matelas, chaises à bascule pour bébés, trotteurs
 pour enfants, chaises pour bébés, parcs pour bébés,
 commodes, couffins, sièges, lits d'enfant pour bébés,
 moïses, lits, butoirs pour lits d'enfant, autres que linge
 de lit, sommiers de lit, articles de literie, à l'exception
 de linge, casiers à bouteilles, valets de nuit, porte-livres
 [meubles], dessertes pour ordinateurs [meubles], tables,
 casiers, tabourets, tables de toilette [meubles], tapis pour
 parcs pour enfants en bas âge, matelas à langer, tapis de
 couchage, plateformes pour le change de bébés, coffres à
 jouets, chaises hautes pour bébés, portemanteaux, buffets
 roulants [meubles], vannerie, penderies,
 tabourets-escabeaux, gourdes pour le sport, étuis pour
 peignes, trousses de toilette pour le transport de produits
 de toilette, chauffe-biberons non électriques, ustensiles
 cosmétiques, verres [récipients], sacs isothermes,
 baignoires pour bébés, flacons, bouteilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y mayorista de alarmas, alarmas
 acústicas, aparatos de análisis del aire, termostatos,
 aplicaciones de software, descargables, aparatos de
 enseñanza audiovisual, calibradores, lectores [equipos de
 procesamiento de datos], diodos electroluminiscentes [LED],
 cámaras de vídeo, cascos de protección para deportes,
 cucharas dosificadoras, videoteléfonos, asistentes
 personales digitales en forma de reloj, adaptadores
 eléctricos, reglas [instrumentos de medición], micrófonos,
 monitores [programas informáticos], monitores [hardware],
 soportes para grabaciones sonoras, protectores de cabeza
 para deportes, receptores de audio y vídeo, seguidores de
 actividad ponibles, indicadores de temperatura, instrumentos
 meteorológicos, instrumentos de observación, instrumentos de
 medición de peso, aparatos de medición, radios, radios de
 coches, respiradores para filtrar el aire, auriculares,
 receptores telefónicos, aparatos de intercomunicación,
 vigilabebés, aparatos de enseñanza, aparatos de respiración,
 excepto para la respiración artificial, aparatos de
 grabación de sonido, vigilabebés con cámara, balanzas con
 analizadores de masa corporal, pesabebés, radioteléfonos
 portátiles (walkie-talkies), cochecitos, asientos infantiles
 de seguridad, para vehículos, bicicletas de pedales, cámaras
 de aire para neumáticos, cámaras de aire para neumáticos de
 bicicleta, neumáticos de vehículos, neumáticos sin cámara de
 aire para bicicletas, pies ajustables para cochecitos,
 frenos de bicicleta, manillares de bicicleta, bocinas para
 bicicletas, ruedas de bicicleta, cestas especiales para
 bicicletas, ruedecillas para carritos [vehículos], espejos
 retrovisores laterales para vehículos, mosquiteros
 ajustables para sillitas de paseo, pies de apoyo para
 bicicletas, patinetes [vehículos], neumáticos de bicicleta,
 pedales de bicicleta, bombas para neumáticos de bicicleta,
 cuadros de bicicleta, alforjas especiales para bicicletas,
 bolsas especialmente diseñadas para sillitas de paseo,
 bolsas especialmente diseñadas para sillitas de paseo,
 triciclos, vástagos de válvula para neumáticos de vehículos,
 equipos para reparar cámaras de aire, sistemas de
 advertencia sonora para bicicletas, estuches para artículos
 de tocador, bolsas portabebés, mochilas, riendas para guiar
 a niños, bolsos, mochilas escolares, arneses, maletas de
 mano, maletas con ruedas, sacos de campistas, muebles,
 cojines, colchones, mecedoras para bebés, andadores para
 niños, sillas para bebés, parques para bebés, cómodas,
 moisés, asientos, cunas para bebés, cunas, camas, topes de
 parachoques para cunas, que no sean ropa de cama, somieres,
 ropa de cama, excepto ropa de cama, botelleros, galanes de
 noche, soportes para libros [muebles], mesas con ruedas para
 ordenadores [muebles], mesas, casilleros, taburetes, lavabos
 [muebles], colchonetas para parques de bebés, cambiadores
 para bebés, colchonetas para dormir, plataformas para
 cambiar al bebé, baúles para juguetes, tronas para bebés,
 percheros, carritos de servicio [muebles], artículos de
 cestería, roperos, taburetes escalera, botellas para beber
 para deportes, estuches para peines, neceseres para
 artículos de tocador, calentadores para biberones no
 eléctricos, utensilios cosméticos, vasos [recipientes],
 bolsas isotérmicas, bañeras para bebés, portátiles, frascos,
 botellas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 10,
 12, 18 and 21.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes 10,
 12, 18 et 21.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos o servicios de las clases
 10, 12, 18 y 21.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20210527" NOTDATE="20210528" REGEDAT="20210524" GAZNO="2021/21 Gaz" PUBDATE="20210610" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20210622" NOTDATE="20210624" DOCID="14757727" REGEDAT="20210621" GAZNO="2021/25 Gaz" PUBDATE="20210708" INTOFF="DZ"/>
<OPN REGRDAT="20210629" NOTDATE="20210701" REGEDAT="20210628" GAZNO="2021/26 Gaz" PUBDATE="20210715" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20210712" NOTDATE="20210713" DOCID="14823034" REGEDAT="20210708" GAZNO="2021/28 Gaz" PUBDATE="20210729" INTOFF="IL"/>
<RFNP REGRDAT="20221101" NOTDATE="20221102" DOCID="14825033" REGEDAT="20210712" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117" INTOFF="SY">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20210715" NOTDATE="20210716" DOCID="14835964" REGEDAT="20210715" GAZNO="2021/28 Gaz" PUBDATE="20210729" OPPERE="20211019" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20210831" NOTDATE="20210902" REGEDAT="20210827" GAZNO="2021/35 Gaz" PUBDATE="20210916" INTOFF="KG"/>
<ISN REGRDAT="20210920" NOTDATE="20210921" DOCID="15036411" REGEDAT="20210916" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007" OPPERE="20211227" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20211005" NOTDATE="20211006" DOCID="15066876" REGEDAT="20210924" GAZNO="2021/40 Gaz" PUBDATE="20211021" INTOFF="TJ"/>
<ISN REGRDAT="20211022" NOTDATE="20211025" DOCID="15133662" REGEDAT="20211015" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104" OPPERE="20211115" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20211025" NOTDATE="20211026" DOCID="15156414" REGEDAT="20211022" GAZNO="2021/43 Gaz" PUBDATE="20211111" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20211025" NOTDATE="20211026" DOCID="15156689" REGEDAT="20211023" GAZNO="2021/43 Gaz" PUBDATE="20211111" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20211104" NOTDATE="20211105" DOCID="15197645" REGEDAT="20211104" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20211118" NOTDATE="20211119" DOCID="15247328" REGEDAT="20211117" GAZNO="2021/46 Gaz" PUBDATE="20211202" INTOFF="MD"/>
<FDNP REGRDAT="20220127" NOTDATE="20220210" DOCID="15275814" REGEDAT="20211124" GAZNO="2022/4 Gaz" PUBDATE="20220210" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Alarms; acoustic alarms; air analysis apparatus;
 thermostats; computer software applications, downloadable;
 audiovisual teaching apparatus; gauges; readers [data
 processing equipment]; light-emitting diodes [LED];
 camcorders; protective helmets for sports; measuring spoons;
 video telephones; electrical adapters; rulers [measuring
 instruments]; microphones; monitors [computer programs];
 monitors [computer hardware]; sound recording carriers; head
 guards for sports; audio- and video-receivers; wearable
 activity trackers; temperature indicators; meteorological
 instruments; observation instruments; weight measuring
 instruments; measuring apparatus; radios; car radios;
 respirators for filtering air; headphones; telephone
 receivers; intercommunication apparatus; baby monitors;
 teaching apparatus; breathing apparatus, except for
 artificial respiration; sound recording apparatus; video
 baby monitors; scales with body mass analysers; baby scales;
 walkie-talkies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Alarmes; alarmes acoustiques; appareils pour l'analyse de
 l'air; thermostats; applications logicielles informatiques
 téléchargeables; appareils d'enseignement audiovisuel;
 jauges; lecteurs [équipements de traitement de données];
 diodes électroluminescentes [DEL]; caméras vidéo à
 magnétoscope intégré; casques de protection pour le sport;
 cuillères doseuses; visiophones; adaptateurs électriques;
 règles [instruments de mesure]; microphones; moniteurs
 [programmes informatiques]; moniteurs [matériel
 informatique]; supports d'enregistrements sonores;
 protections de tête pour le sport; récepteurs audio et
 vidéo; dispositifs de suivi d'activité à porter sur soi;
 indicateurs de température; instruments météorologiques;
 instruments d'observation; instruments de mesurage du poids;
 appareils de mesurage; radios; autoradios; respirateurs pour
 la filtration d'air; casques à écouteurs; récepteurs
 téléphoniques; appareils d'intercommunication; appareils
 pour surveiller les bébés; appareils d'enseignement;
 appareils pour la respiration, autres que pour la
 respiration artificielle; appareils pour l'enregistrement de
 sons; moniteurs de vidéosurveillance pour bébés; balances
 avec analyseurs de masse corporelle; pèse-bébés;
 talkie-walkies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alarmas; alarmas acústicas; aparatos analizadores de aire;
 termostatos; aplicaciones de software descargables; aparatos
 de enseñanza audiovisual; calibradores; lectores [equipos de
 procesamiento de datos]; diodos electroluminiscentes
 [ledes]; cámaras de vídeo; cascos de protección para
 deportes; cucharas dosificadoras; videoteléfonos;
 adaptadores eléctricos; reglas [instrumentos de medición];
 micrófonos; monitores [programas informáticos]; monitores
 [hardware]; soportes de grabaciones sonoras; protectores de
 cabeza para deportes; receptores de audio y vídeo;
 seguidores de actividad ponibles; indicadores de
 temperatura; instrumentos meteorológicos; instrumentos de
 observación; instrumentos de medición del peso; aparatos de
 medición; aparatos de radio; autorradios; respiradores para
 filtrar el aire; cascos auriculares; receptores telefónicos;
 aparatos de intercomunicación; vigilabebés; aparatos de
 enseñanza; aparatos de respiración, excepto de respiración
 artificial; aparatos de grabación de sonido; vigilabebés con
 cámara; balanzas con analizadores de masa corporal;
 pesabebés; radioteléfonos portátiles [walkie-talkies].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<GP18N REGRDAT="20211206" NOTDATE="20211207" DOCID="15312529" REGEDAT="20211203" GAZNO="2021/49 Gaz" PUBDATE="20211223" INTOFF="AM"/>
<RFNT REGRDAT="20211222" NOTDATE="20211223" DOCID="15353466" REGEDAT="20211216" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106" INTOFF="CA"/>
<GP18N REGRDAT="20211221" NOTDATE="20211222" REGEDAT="20211220" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106" INTOFF="BA"/>
<R18NV REGRDAT="20220104" NOTDATE="20220105" DOCID="15390846" REGEDAT="20211228" GAZNO="2022/1 Gaz" PUBDATE="20220120" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20220105" NOTDATE="20220107" REGEDAT="20211230" GAZNO="2022/1 Gaz" PUBDATE="20220120" INTOFF="GE"/>
<RFNP REGRDAT="20220121" NOTDATE="20220124" DOCID="15452228" REGEDAT="20220118" GAZNO="2022/3 Gaz" PUBDATE="20220203" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20220208" NOTDATE="20220209" DOCID="15472206" REGEDAT="20220124" GAZNO="2022/6 Gaz" PUBDATE="20220224" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20220222" NOTDATE="20220223" DOCID="15562271" REGEDAT="20220217" GAZNO="2022/8 Gaz" PUBDATE="20220310" INTOFF="UZ"/>
<OPN REGRDAT="20220412" NOTDATE="20220413" REGEDAT="20220411" GAZNO="2022/15 Gaz" PUBDATE="20220428" INTOFF="IS">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20220429" NOTDATE="20220502" REGEDAT="20220426" GAZNO="2022/17 Gaz" PUBDATE="20220512" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20220614" NOTDATE="20220615" DOCID="15964466" REGEDAT="20220613" GAZNO="2022/24 Gaz" PUBDATE="20220630" INTOFF="TR"/>
<R18NV REGRDAT="20221101" NOTDATE="20221102" DOCID="16390562" REGEDAT="20221012" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117" INTOFF="SY"/>
<OPN REGRDAT="20221129" NOTDATE="20221201" REGEDAT="20221128" GAZNO="2022/48 Gaz" PUBDATE="20221215" INTOFF="CA">
<OPPERS>20221130</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20230308" NOTDATE="20230323" DOCID="16854327" REGEDAT="20230222" GAZNO="2023/10 Gaz" PUBDATE="20230323" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Alarms, namely, baby alarms; air analysis apparatus, namely,
 particle counters for measuring air quality; thermostats;
 downloadable computer software applications for systems of
 devices and mobile application aimed at monitoring the
 presence of a child in a product, child's temperature,
 child's environment temperature or oral communication with a
 child; gauges, namely, movement, sound, temperature and
 breath gauges; readers, namely flash card readers, barcode
 readers, optical character readers, magnetic stripe readers,
 USB card readers, all for transmission of gauges data;
 light-emitting diodes [LED]; camcorders; protective helmets
 for sports; measuring spoons; video telephones;
 smartwatches; electrical adapters, namely, gender changers
 in the nature of electrical adapters, plug adapters,
 electric adapter cables; measuring rulers; microphones;
 sound recording carriers, namely, blank CD-ROMs, memory
 cards, blank USB cards and blank USB flash drives,
 downloadable musical sound recordings, audio tape
 recordings; head guards for sports; audio- and
 video-receivers; wearable activity trackers; temperature
 indicators; meteorological instruments; observation
 instruments, namely, cameras; measuring apparatus, namely,
 temperature indicators, thermometers, motion detectors, and
 sound, temperature and breathing detectors; radios; car
 radios; respirators for filtering air; headphones; telephone
 receivers; intercommunication apparatus, namely, intercoms;
 baby monitors; breathing apparatus, except for artificial
 respiration, namely, breath detection apparatus; sound
 recording apparatus, namely, audio recorders; video baby
 monitors; scales with body mass analysers; baby scales;
 walkie-talkies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Alarmes, à savoir alarmes pour bébés; appareils pour
 l'analyse d'air, à savoir compteurs de particules pour le
 mesurage de la qualité de l'air; thermostats; applications
 logicielles informatiques téléchargeables pour systèmes de
 dispositifs et applications mobiles visant à surveiller la
 présence d'un enfant dans un produit, la température de
 l'enfant, la température de l'environnement d'enfant ou la
 communication orale avec un enfant; jauges, à savoir jauges
 de mouvement, sons, température et haleine; lecteurs, à
 savoir lecteurs de cartes flash, lecteurs de codes à barres,
 lecteurs de caractères optiques, lecteurs de bandes
 magnétiques, lecteurs de cartes USB, tous pour la
 transmission de données de jauges; diodes
 électroluminescentes [DEL]; caméras vidéo à magnétoscope
 intégré; casques de protection pour le sport; cuillères
 doseuses; visiophones; montres intelligentes; adaptateurs
 électriques, à savoir changeurs de genre sous forme
 d'adaptateurs électriques, adaptateurs de prises, câbles
 adaptateurs électriques; règles (instruments de mesure);
 microphones; supports d'enregistrements sonores, à savoir
 CD-ROM vierges, cartes mémoire, cartes USB vierges et clés
 USB Vierges, enregistrements sonores musicaux
 téléchargeables, enregistrements sur bandes audio;
 protections de tête pour le sport; récepteurs audio et
 vidéo; dispositifs de suivi d'activité à porter sur soi;
 indicateurs de température; instruments météorologiques;
 instruments d'observation, à savoir appareils de prise de
 vues; appareils de mesurage, à savoir indicateurs de
 température, thermomètres, détecteurs de mouvement et
 détecteurs de sons, de température et de respiration;
 radios; autoradios; respirateurs pour la filtration d'air;
 casques à écouteurs; récepteurs téléphoniques; appareils
 d'intercommunication, à savoir interphones; appareils pour
 surveiller les bébés; appareils respiratoires, à l'exception
 de ceux pour la respiration artificielle, à savoir appareils
 pour la détection de l'haleine; appareils pour
 l'enregistrement de sons, à savoir enregistreurs audio;
 moniteurs de vidéosurveillance pour bébés; balances avec
 analyseurs de masse corporelle; pèse-bébés; talkie-walkies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alarmas, a saber, alarmas para bebés; aparatos de análisis
 del aire, a saber, contadores de partículas para medir la
 calidad del aire; termostatos; aplicaciones de software
 informático descargables para sistemas de dispositivos y
 aplicaciones móviles destinados a supervisar la presencia de
 niños en un producto, la temperatura infantil, la
 temperatura del entorno del niño o la comunicación oral con
 un niño; calibradores, a saber, indicadores de movimiento,
 sonido, temperatura y aliento; lectores, a saber, lectores
 de tarjetas flash, lectores de códigos de barras, lectores
 ópticos de caracteres, lectores de bandas magnéticas,
 lectores de tarjetas USB, todos para la transmisión de datos
 de calibradores; diodos electroluminiscentes [ledes];
 cámaras de vídeo; cascos de protección para deportes;
 cucharas dosificadoras; videoteléfonos; relojes
 inteligentes; adaptadores eléctricos, a saber, cambiadores
 de género en forma de adaptadores eléctricos, adaptadores de
 clavija, cables adaptadores eléctricos; reglas; micrófonos;
 soportes para grabaciones sonoras, a saber, CD-ROM vírgenes,
 tarjetas de memoria, tarjetas USB vírgenes y memorias USB
 Vírgenes, grabaciones musicales descargables, grabaciones de
 cintas de audio; protectores de cabeza para deportes;
 receptores de audio y vídeo; seguidores de actividad
 ponibles; indicadores de temperatura; instrumentos
 meteorológicos; instrumentos de observación, a saber,
 cámaras; aparatos de medición, a saber, indicadores de
 temperatura, termómetros, detectores de movimiento y
 detectores de sonido, temperatura y respiración; aparatos de
 radio; autorradios; respiradores para filtrar el aire;
 cascos auriculares; receptores telefónicos; aparatos de
 intercomunicación, a saber, intercomunicadores; vigilabebés;
 aparatos de respiración, excepto para la respiración
 artificial, a saber, aparatos de detección de respiración;
 aparatos de grabación de sonido, a saber, grabadoras de
 audio; vigilabebés con cámara; balanzas con analizadores de
 masa corporal; pesabebés; radioteléfonos portátiles
 [walkie-talkies].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Teething rings; feeding bottles; feeding bottle valves;
 breast pumps; heart rate monitors; incontinence sheets;
 dummies for babies; feeding bottle teats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux de dentition; biberons d'alimentation; valves de
 biberon d'alimentation; tire-laits; moniteurs de fréquence
 cardiaque; draps pour personnes incontinentes; sucettes pour
 bébés; tétines de biberon.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anillos de dentición (mordedores); biberones; válvulas de
 biberón; sacaleches; monitores de frecuencia cardíaca;
 sábanas para personas incontinentes; chupetes para bebés;
 tetinas de biberón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Prams; safety seats for children, for vehicles; pedal
 bicycles; inner tubes for pneumatic tyres; inner tubes for
 bicycle tyres; vehicle tires; tubeless tyres for bicycles;
 fitted footmuffs for prams; bicycle brakes; bicycle
 handlebars; bicycle horns; bicycle wheels; baskets adapted
 for bicycles; casters for trolleys [vehicles]; side view
 mirrors for vehicles; fitted pushchair mosquito nets;
 bicycle kickstands; push scooters [vehicles]; bicycle tyres;
 bicycle pedals; pumps for bicycle tyres; bicycle frames;
 saddlebags adapted for bicycles; bags adapted for
 pushchairs; tricycles; valve stems for vehicle tires; repair
 outfits for inner tubes; audible warning systems for
 bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Landaus; sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules;
 bicyclettes à pédales; chambres à air pour pneus; chambres à
 air pour pneus de bicyclettes; pneus de véhicule; boyaux
 pour bicyclettes; chancelières ajustées pour landaus; freins
 de bicyclette; guidons de bicyclette; avertisseurs de
 bicyclettes; roues de bicyclette; paniers spéciaux pour
 bicyclettes; roulettes de chariots [véhicules]; rétroviseurs
 latéraux pour véhicules; moustiquaires ajustées pour
 poussettes; béquilles de bicyclette; trottinettes
 [véhicules]; pneus de bicyclette; pédales de bicyclette;
 pompes pour pneus de bicyclette; cadres de bicyclette;
 sacoches spéciales pour bicyclettes; sacs conçus pour
 poussettes; tricycles; corps de valves pour pneus de
 véhicule; nécessaires pour la réparation de chambres à air;
 avertisseurs sonores de cycles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Coches de niño; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; bicicletas de pedales; cámaras de aire para
 neumáticos; cámaras de aire para neumáticos de bicicleta;
 neumáticos para vehículos; neumáticos tubulares para
 bicicletas; pies ajustables para coches de niño; frenos de
 bicicleta; manillares para ciclos y bicicletas; bocinas para
 bicicletas; ruedas de bicicletas; canastas especiales para
 bicicletas; ruedecillas para carritos [vehículos];
 retrovisores laterales para vehículos; mosquiteros
 [colgaduras] adaptados para sillitas de paseo; soportes de
 pie para bicicletas; patinetes [vehículos]; neumáticos de
 bicicleta; pedales de bicicleta; bombas para neumáticos de
 bicicleta; cuadros de bicicleta; alforjas especiales para
 bicicletas; bolsas adaptadas para sillitas de paseo;
 triciclos; vástagos de válvula para neumáticos de vehículos;
 kits para reparar cámaras de aire; timbres para bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Vanity cases, not fitted; pouch baby carriers; rucksacks;
 reins for guiding children; bags, namely, travelling bags,
 overnight bags, children's shoulder bags, toiletry cases
 sold empty, backpacks, book bags, sports bags, bum bags,
 handbags; school bags; harnesses for guiding children;
 valises; suitcases with wheels; bags for campers; wash bags
 for carrying toiletries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vanity-cases, non garnis; sacs kangourou; sacs à dos à
 armature; brides pour guider les enfants; sacs, à savoir
 sacs de voyage, sacs de week-end, sacs à bandoulière pour
 enfants, trousses de toilette vendues vides, sacs à dos,
 sacs à livres, sacs de sport, sacs banane, sacs à main; sacs
 d'écoliers; harnais pour le guidage d'enfants; mallettes;
 valises à roulettes; sacs de camping; sacoches de toilette
 pour le transport d'affaires de toilette.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Estuches para artículos de tocador; portabebés; morrales;
 riendas para guiar a niños; bolsos, a saber, bolsos de
 viaje, bolsos de fin de semana, bolsos de bandolera para
 niños, estuches de tocador vacíos, mochilas, bolsas para
 libros, bolsas de deporte, riñoneras, bolsos de mano;
 mochilas escolares; arneses para guiar a niños; maletas de
 mano; maletas con ruedas; mochilas de camping; estuches para
 artículos de tocador.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture for children, furniture for babies; cushions;
 mattresses; bouncer chairs for babies; infant walkers;
 chairs for babies; playpens for babies; chests of drawers;
 moses baskets; chairs; cots for babies; bassinets; beds;
 bumper guards for cots, other than bed linen; bed bases;
 bedding, except linen; bottle racks; valet stands; book
 rests [furniture]; trolleys for computers [furniture];
 tables; lockers; stools; washstands [furniture]; mats for
 infant playpens; baby changing mats; sleeping pads; baby
 changing platforms; chests for toys; high chairs for babies;
 coatstands; dinner wagons [furniture]; wickerwork;
 wardrobes; step stools; nursing appliances, namely, nursing
 pillows.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles pour enfants, meubles pour bébés; coussins; matelas;
 transats pour bébés; trotteurs pour enfants; chaises de
 bébés; parcs pour bébés; commodes; moïses; chaises; lits à
 barreaux pour bébés; berceaux; lits; tours de lits pour lits
 d'enfants, autres que linge de lit; sommiers de lits;
 literie à l'exception du linge de lit; casiers à bouteilles;
 valets de nuit; porte-livres [meubles]; dessertes pour
 ordinateurs [meubles]; tables; armoires-vestiaires;
 tabourets; tables de toilette [meubles]; tapis pour parcs
 pour bébés; tapis de change pour bébés; matelas portables;
 plans pour le change de bébés; coffres à jouets; chaises
 hautes pour bébés; portemanteaux; buffets roulants
 [meubles]; vannerie; penderies; tabourets-escabeaux;
 appareils pour l'allaitement, à savoir oreillers
 d'allaitement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles para niños, muebles para bebés; cojines; colchones;
 sillas de balanceo para bebés; andadores para niños; tronas
 para niños; parques para bebés; cómodas; moisés para bebés;
 sillas; cunas para bebés; moisés; camas; topes protectores
 para cunas, excepto ropa de cama; somieres; accesorios
 textiles de cama, excepto ropa de cama; botelleros; galanes
 de noche; soportes para libros; mesas con ruedas para
 ordenadores; mesas; taquillas [casilleros]; taburetes;
 tocadores [muebles de baño]; colchonetas para parques de
 bebés; cambiadores para bebés [colchonetas]; colchonetas
 para dormir; plataformas para cambiar al bebé; arcones para
 juguetes; tronas para bebés; percheros de pie; carritos de
 servicio; artículos de cestería; roperos; escalerillas
 [taburetes]; aparatos para la lactancia, a saber, almohadas
 de lactancia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Drinking bottles for sports; comb cases; heaters for feeding
 bottles, non-electric; cosmetic utensils, namely, cosmetic
 brushes, cosmetic spatulas, cosmetic sponges; drinking
 glasses; isothermic bags; baby baths, portable; drinking
 flasks; bottles, namely, glass bottles, plastic bottles,
 water bottles, beverage bottles, milk bottles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Gourdes pour le sport; étuis à peigne; chauffe-biberons non
 électriques; ustensiles cosmétiques, à savoir pinceaux
 cosmétiques, spatules cosmétiques, éponges cosmétiques;
 Verres à boissons; sacs isothermes; baignoires portatives
 pour bébés; gourdes; bouteilles, à savoir bouteilles en
 verre, bouteilles en matières plastiques, bouteilles d'eau,
 bouteilles pour produits à boire, bouteilles de lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cantimploras de deporte; estuches para peines;
 calientabiberones no eléctricos; utensilios cosméticos, a
 saber, cepillos cosméticos, espátulas cosméticas, esponjas
 cosméticas; vasos para beber; bolsas isotérmicas; bañeras
 portátiles para bebés; cantimploras; botellas, a saber,
 botellas de vidrio, botellas de plástico, botellas de agua,
 botellas para bebidas, botellas de leche.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail and wholesale of the following goods: alarms, namely,
 baby alarms, air analysis apparatus, namely, particle
 counters for measuring air quality, thermostats,
 downloadable computer software applications for systems of
 devices and mobile application aimed at monitoring the
 presence of a child in a product, child's temperature,
 child's environment temperature or oral communication with a
 child, gauges, namely, movement, sound, temperature and
 breath gauges, readers, namely flash card readers, barcode
 readers, optical character readers, magnetic stripe readers,
 USB card readers, all for transmission of gauges data,
 light-emitting diodes [LED], camcorders, protective helmets
 for sports, measuring spoons, video telephones,
 smartwatches, electrical adapters, namely, gender changers
 in the nature of electrical adapters, plug adapters,
 electric adapter cables, measuring rulers, microphones,
 sound recording carriers, namely, blank CD-ROMs, memory
 cards, blank USB cards and blank USB flash drives,
 downloadable musical sound recordings, audio tape
 recordings, head guards for sports, audio- and video-
 receivers, wearable activity trackers, temperature
 indicators, meteorological instruments, observation
 instruments, namely, cameras, measuring apparatus, namely,
 temperature indicators, thermometers, motion detectors, and
 sound, temperature and breathing detectors, radios, car
 radios, respirators for filtering air, headphones, telephone
 receivers, intercommunication apparatus, namely, intercoms,
 baby monitors, breathing apparatus, except for artificial
 respiration, namely, breath detection apparatus, sound
 recording apparatus, namely, audio recorders, video baby
 monitors, scales with body mass analysers, baby scales,
 walkie-talkies, prams, safety seats for children, for
 vehicles, pedal bicycles, inner tubes for pneumatic tyres,
 inner tubes for bicycle tyres, vehicle tires, tubeless tyres
 for bicycles, fitted footmuffs for prams, bicycle brakes,
 bicycle handlebars, bicycle horns, bicycle wheels, baskets
 adapted for bicycles, casters for trolleys [vehicles], side
 view mirrors for vehicles, fitted pushchair mosquito nets,
 bicycle kickstands, push scooters [vehicles], bicycle tyres,
 bicycle pedals, pumps for bicycle tyres, bicycle frames,
 saddlebags adapted for bicycles, bags adapted for
 pushchairs, tricycles, valve stems for vehicle tires, repair
 outfits for inner tubes, audible warning systems for
 bicycles, vanity cases, not fitted, pouch baby carriers,
 rucksacks, reins for guiding children, bags, namely,
 travelling bags, overnight bags, children's shoulder bags,
 toiletry cases sold empty, backpacks, book bags, sports
 bags, bum bags, handbags, school bags, harnesses for guiding
 children, valises, suitcases with wheels, bags for campers,
 furniture for children, furniture for babies, cushions,
 mattresses, bouncer chairs for babies, infant walkers,
 chairs for babies, playpens for babies, chests of drawers,
 moses baskets, chairs, cots for babies, bassinets, beds,
 bumper guards for cots, other than bed linen, bed bases,
 bedding, except linen, bottle racks, valet stands, book
 rests [furniture], trolleys for computers [furniture],
 tables, lockers, stools, washstands [furniture], mats for
 infant playpens, baby changing mats, sleeping pads, baby
 changing platforms, chests for toys, high chairs for babies,
 coatstands, dinner wagons [furniture], wickerwork,
 wardrobes, step stools, drinking bottles for sports, comb
 cases, wash bags for carrying toiletries, heaters for
 feeding bottles, non-electric, cosmetic utensils, namely,
 cosmetic brushes, cosmetic spatulas, cosmetic sponges,
 drinking glasses, isothermic bags, baby baths, portable,
 drinking flasks, bottles, namely, glass bottles, plastic
 bottles, water bottles, beverage bottles, milk bottles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vente en gros et au détail des produits suivants: alarmes, à
 savoir, alarmes pour bébés, appareils d'analyse d'air, à
 savoir, compteurs de particules pour le mesurage de la
 qualité de l'air, thermostats, applications logicielles
 informatiques téléchargeables pour systèmes de dispositifs
 et applications mobiles visant à surveiller la présence d'un
 enfant dans un produit, température d'enfants, communication
 orale ou température de l'environnement pour enfants avec un
 enfant, jauges, à savoir, mouvement, sons, jauges de
 température et d'haleine, lecteurs, à savoir lecteurs de
 cartes flash, lecteurs de codes à barres, lecteurs de
 caractères optiques, lecteurs de pistes magnétiques,
 lecteurs de cartes USB, tous pour la transmission de données
 de jauges, diodes électroluminescentes [DEL], caméras vidéo
 portatives à magnétoscope intégré, casques de protection
 pour le sport, cuillères doseuses, visiophones, montres
 intelligentes, adaptateurs électriques, à savoir changeurs
 de genre sous forme d'adaptateurs électriques, adaptateurs
 de prises, câbles adaptateurs électriques, règles de
 mesurage, microphones, supports d'enregistrements sonores, à
 savoir CD-ROM vierges, cartes mémoire, cartes USB vierges et
 clés USB Vierges, enregistrements sonores musicaux
 téléchargeables, enregistrements sur bandes audio,
 protections pour la tête pour le sport, récepteurs audio et
 vidéo, capteurs d'activité à porter sur soi, indicateurs de
 température, instruments météorologiques, instruments
 d'observation, à savoir, appareils de prise de vues,
 appareils de mesurage, à savoir, indicateurs de température,
 thermomètres, détecteurs de mouvement, et de sons,
 détecteurs de température et de respiration, radios,
 autoradios, respirateurs pour le filtrage d'air, casques à
 écouteurs, récepteurs téléphoniques, appareils
 d'intercommunication, à savoir, interphones, dispositifs
 pour la surveillance de bébés, appareils respiratoires, à
 l'exception de ceux pour la respiration artificielle, à
 savoir appareils pour la détection de l'haleine, appareils
 pour l'enregistrement de sons, à savoir enregistreurs audio,
 dispositifs vidéo pour la surveillance de bébés, balances
 équipées d'analyseurs de masse corporelle, pèse-bébés,
 talkies-walkies, landaus, sièges de sécurité pour enfants,
 pour véhicules, bicyclettes à pédales, chambres à air pour
 bandages pneumatiques, chambres à air pour pneus de
 bicyclette, pneus de véhicule, pneus sans chambre à air pour
 bicyclettes, chancelières ajustées pour landaus, freins de
 bicyclettes, guidons de bicyclettes, avertisseurs sonores de
 bicyclettes, roues de bicyclette, paniers spéciaux pour
 bicyclettes, roulettes pour chariots [véhicules],
 rétroviseurs latéraux pour véhicules, moustiquaires ajustées
 pour poussettes, béquilles de bicyclette, trottinettes
 [véhicules], pneus de bicyclette, pédales de bicyclettes,
 pompes pour pneus de bicyclette, cadres de bicyclettes,
 sacoches spéciales pour bicyclettes, sacs conçus pour
 poussettes, tricycles, corps de valves pour pneus de
 véhicules, trousses pour la réparation de chambres à air,
 systèmes d'avertissement sonore pour bicyclettes,
 vanity-cases, non garnis, sacs kangourou [porte-bébés], sacs
 à dos à armature, brides pour le guidage d'enfants, sacs, à
 savoir sacs de voyage, sacs de week-end, sacs à bandoulière
 pour enfants, trousses de toilette vendues vides, sacs à
 dos, sacs à livres, sacs de sport, sacs banane, sacs à main,
 sacs d'écolier, harnais pour guider les enfants, mallettes,
 valises à roulettes, sacs de campeurs, meubles pour enfants,
 meubles pour bébés, coussins, matelas, transats pour bébés,
 trotteurs pour enfants, chaises pour bébés, parcs pour
 bébés, commodes, couffins, chaises, lits d'enfant pour
 bébés, moïses, lits, butoirs pour lits d'enfant, autres que
 linge de lit, sommiers de lit, articles de literie, à
 l'exception de linge, casiers à bouteilles, valets de nuit,
 porte-livres [meubles], dessertes pour ordinateurs
 [meubles], tables, casiers, tabourets, tables de toilette
 [meubles], tapis pour parcs pour nourrissons, matelas à
 langer, tapis de couchage, tables à langer, coffres à
 jouets, chaises hautes pour bébés, portemanteaux, buffets
 roulants [meubles], articles de vannerie, penderies,
 tabourets-escabeaux, gourdes pour le sport, étuis pour
 peignes, trousses de toilette pour le transport de produits
 de toilette, chauffe-biberons, non électriques, ustensiles
 cosmétiques, à savoir pinceaux cosmétiques, spatules
 cosmétiques, éponges cosmétiques, verres à boire, sacs
 isothermes, baignoires pour bébés, portables, gourdes,
 bouteilles, à savoir bouteilles en verre, bouteilles en
 matières plastiques, bouteilles d'eau, bouteilles pour
 produits à boire, bouteilles de lait.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta mayorista y minorista de los siguientes productos:
 alarmas, a saber, alarmas para bebés, aparatos de análisis
 del aire, a saber, contadores de partículas para medir la
 calidad del aire, termostatos, aplicaciones de software
 informático descargables para sistemas de dispositivos y
 aplicaciones móviles destinados a supervisar la presencia de
 niños en un producto, temperatura para niños, la temperatura
 ambiente del niño o la comunicación oral con un niño,
 calibradores, a saber, movimiento, sonido, indicadores de
 temperatura y de respiración, lectores, a saber, lectores de
 tarjetas flash, lectores de códigos de barras, lectores
 ópticos de caracteres, lectores de banda magnética, lectores
 de tarjetas USB, todos para la transmisión de datos de
 calibradores, diodos electroluminiscentes [LED], cámaras de
 vídeo, cascos de protección para deportes, cucharas
 dosificadoras, videoteléfonos, relojes inteligentes,
 adaptadores eléctricos, a saber, cambiadores de género en
 forma de adaptadores eléctricos, adaptadores de clavija,
 cables adaptadores eléctricos, reglas de medición,
 micrófonos, soportes de grabación de sonido, a saber, CD-ROM
 vírgenes, tarjetas de memoria, tarjetas USB vírgenes y
 memorias USB Vírgenes, grabaciones musicales descargables,
 grabaciones en cintas de audio, protectores de cabeza para
 deportes, receptores de audio y vídeo, seguidores de
 actividad ponibles, indicadores de temperatura, instrumentos
 meteorológicos, instrumentos de observación, a saber,
 cámaras, aparatos de medición, a saber, indicadores de
 temperatura, termómetros, detectores de movimiento, y
 sonido, detectores de temperatura y respiración, radios,
 aparatos de radio para automóviles, respiradores para
 filtrar el aire, cascos auriculares, receptores telefónicos,
 aparatos de intercomunicación, a saber, intercomunicadores,
 vigilabebés, aparatos de respiración, excepto para la
 respiración artificial, a saber, aparatos de detección de
 respiración, aparatos de grabación de sonido, a saber,
 grabadoras de audio, vigilabebés con cámara, balanzas con
 analizadores de masa corporal, pesabebés, radioteléfonos
 portátiles (walkie-talkies), cochecitos, asientos infantiles
 de seguridad para vehículos, bicicletas de pedales, cámaras
 de aire para neumáticos, cámaras de aire para neumáticos de
 bicicleta, neumáticos de vehículos, neumáticos sin cámara de
 aire para bicicletas, pies ajustables para cochecitos,
 frenos de bicicleta, manillares de bicicleta, bocinas para
 bicicletas, ruedas de bicicleta, cestas especiales para
 bicicletas, ruedecillas para carritos [vehículos], espejos
 retrovisores laterales para vehículos, mosquiteros
 ajustables para sillitas de paseo, pies de apoyo para
 bicicletas, patinetes [vehículos], neumáticos de bicicleta,
 pedales de bicicleta, bombas para neumáticos de bicicleta,
 cuadros de bicicleta, alforjas especiales para bicicletas,
 bolsas especialmente diseñadas para sillitas de paseo,
 triciclos, vástagos de válvula para neumáticos de vehículos,
 equipos para reparar cámaras de aire, bocinas para
 bicicletas, estuches para artículos de tocador, bolsas
 portabebés, mochilas, riendas para guiar a niños, bolsos, a
 saber, bolsos de viaje, bolsos de fin de semana, bolsos de
 bandolera para niños, estuches de tocador vacíos, mochilas,
 bolsas para libros, bolsas de deporte, riñoneras, bolsos de
 mano, mochilas escolares, arneses para guiar a niños,
 maletas de mano, maletas con ruedas, sacos de campistas,
 muebles para niños, muebles para bebés, cojines, colchones,
 asientos rebotadores para bebés, andadores para niños,
 sillas para bebés, parques para bebés, cómodas, moisés,
 sillas, cunas para bebés, cunas, camas, topes de parachoques
 para cunas, que no sean ropa de cama, somieres, ropa de
 cama, excepto ropa de cama, botelleros, galanes de noche,
 reposalibros [muebles], carritos para ordenadores [muebles],
 mesas, casilleros, taburetes, lavabos [muebles], colchonetas
 para parques de bebés, cambiadores para bebés, colchonetas
 para dormir, plataformas para cambiar al bebé, baúles para
 juguetes, tronas para bebés, percheros, carritos de servicio
 [muebles], artículos de cestería, roperos, taburetes
 escalera, botellas para beber para deportes, estuches para
 peines, neceseres para artículos de tocador, calentadores
 para biberones, no eléctricos, utensilios cosméticos, a
 saber, cepillos cosméticos, espátulas cosméticas, esponjas
 cosméticas, vasos para beber, bolsas isotérmicas, bañeras
 para bebés, portátiles, cantimploras, botellas, a saber,
 botellas de vidrio, botellas de plástico, botellas de agua,
 botellas para bebidas, botellas de leche.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20230308" NOTDATE="20230309" DOCID="16866500" REGEDAT="20230224" GAZNO="2023/10 Gaz" PUBDATE="20230323" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20240223" NOTDATE="20240229" REGEDAT="20240222" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307" INTOFF="MA"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 12, 20 and
 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 12, 20 et 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 12, 20 y 35.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 12 and 20.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 12 et 20.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 12 y 20.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1434243" BILING="Y" OOCD="LT" INTREGD="20180810" EXPDATE="20280810" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1135566" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>UAB BIOGAMI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Europos pr. 124</ADDRL>
<ADDRL>LT-46351 Kaunas</ADDRL>
<COUNTRY>LT</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>LT</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="607895">
<NAME>
<NAMEL>Aurelija &#352;idlauskien&#279;</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>K. B&#363;gos g. 29</ADDRL>
<ADDRL>LT-44326 Kaunas</ADDRL>
<COUNTRY>LT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1434243" TEXT="MAMUKO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Sanitary panties; babies' diapers; babies' napkin-pants;
 food for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Slips hygiéniques; couches pour bébés; couches-culottes;
 aliments pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bragas higiénicas; pañales para bebés; pañales-braga para
 bebés; alimentos para bebés.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20130128</BASREGD>
<BASREGN>66407</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181101" NOTDATE="20181115" REGEDAT="20180810" GAZNO="2018/44 Gaz" PUBDATE="20181115" INTOFF="LT">
<DESPG>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20190321" NOTDATE="20190325" DOCID="12193289" REGEDAT="20190123" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20190128" NOTDATE="20190131" REGEDAT="20190128" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20190206" NOTDATE="20190207" DOCID="12229845" REGEDAT="20190206" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20190319" NOTDATE="20190320" DOCID="12336553" REGEDAT="20190313" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20190404" NOTDATE="20190405" DOCID="12408688" REGEDAT="20190329" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="PL"/>
<RFNT REGRDAT="20190604" NOTDATE="20190606" DOCID="12577283" REGEDAT="20190515" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20190726" NOTDATE="20190729" DOCID="12625246" REGEDAT="20190619" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" OPPERE="20190917" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20190627" NOTDATE="20190704" DOCID="12644491" REGEDAT="20190626" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="RO"/>
<RFNT REGRDAT="20190819" NOTDATE="20190820" DOCID="12782294" REGEDAT="20190816" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20190830" NOTDATE="20190902" DOCID="12805975" REGEDAT="20190827" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="IE"/>
<RFNT REGRDAT="20191115" NOTDATE="20191118" DOCID="13005045" REGEDAT="20191106" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="EE"/>
<OPN REGRDAT="20200506" NOTDATE="20200531" REGEDAT="20191115" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="IE">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20191217" NOTDATE="20191218" DOCID="13122410" REGEDAT="20191210" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="RU"/>
<R18NT REGRDAT="20200225" NOTDATE="20200226" DOCID="13264055" REGEDAT="20200207" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20200311" NOTDATE="20200312" DOCID="13357758" REGEDAT="20200310" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="BG"/>
<R18NT REGRDAT="20200521" NOTDATE="20200531" DOCID="13543761" REGEDAT="20200520" GAZNO="2020/21 Gaz" PUBDATE="20200604" INTOFF="UA"/>
<R18NT REGRDAT="20200623" NOTDATE="20200709" DOCID="13619320" REGEDAT="20200618" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" INTOFF="LV"/>
<R18NT REGRDAT="20210210" NOTDATE="20210211" DOCID="14303718" REGEDAT="20210201" GAZNO="2021/6 Gaz" PUBDATE="20210225" INTOFF="EE"/>
<INNP REGRDAT="20220209" NOTDATE="20220210" DOCID="15278841" REGEDAT="20211125" GAZNO="2022/6 Gaz" PUBDATE="20220224" INTOFF="BG">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</INNP>
<EXN REGRDAT="20240912" NOTDATE="20240926" REGEDAT="20240910" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926">
<DESPG>
<DCPCD>DE</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19492625" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="DE"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1434810" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20180913" EXPDATE="20280913" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724448" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ScaleHub GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Heidbergstr. 100</ADDRL>
<ADDRL>22846 Norderstedt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="753033">
<NAME>
<NAMEL>MEYER &amp; PARTNER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Jungfernstieg 38</ADDRL>
<ADDRL>20354 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1131090">
<NAME>
<NAMEL>ScaleHub AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Heidbergstr. 100</ADDRL>
<ADDRL>Norderstedt</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1434810" TEXT="SCALEHUB"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for text and data capture and for scanning
 documents, software for cataloguing content, for converting
 and classifying documents and computer files, archiving
 software; input devices and readers for the electronic
 capture of documents and form data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques pour la capture de textes et données
 et pour la numérisation de documents, logiciels pour le
 catalogage de contenus, pour la conversion et la
 classification de fichiers informatiques et documents,
 logiciels d'archivage; dispositifs de saisie et lecteurs
 pour la capture électronique de documents et données de
 formulaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software informático para la captura de datos y texto, y
 para escanear documentos, software para la catalogación de
 contenidos, para la conversión y clasificación de documentos
 y archivos informáticos, software de archivado;
 dispositivos de entrada y lectores para la captura
 electrónica de documentos y datos de formato.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Professional business and business organisational
 consultancy in the field of data processing and management,
 professional business management in relation to quality
 control in data capture, processing and storage; remote data
 processing and further data processing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en organisation d'affaires et
 affaires professionnelles dans le domaine de la gestion et
 du traitement de données, de la gestion d'affaires
 professionnelles en matière de contrôle de qualité portant
 sur le stockage, le traitement et la capture de données;
 traitement de données à distance et traitement ultérieur de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría profesional sobre negocios y gestión
 organizativa de negocios en el ámbito del procesamiento y la
 gestión de datos, gestión profesional de negocios en el
 ámbito del control de calidad sobre la captura, el
 procesamiento y el almacenamiento de datos; procesamiento
 remoto de datos y procesamiento adicional de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technological consultancy in the field of data protection,
 archiving, document management, content cataloguing for
 scanned and stored data, cloud computing; computer system
 design, computer programming, hosting of computer sites
 (websites), software as a service (SaaS); computer services,
 namely mobile data capture and electronic data storage for
 others; computer services for technical data analysis, data
 storage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers technologiques dans le domaine de la
 protection de données, de l'archivage, de la gestion de
 documents, du catalogage de contenus en matière de données
 numérisées et stockées, de l'informatique en nuage;
 conception de systèmes informatiques, programmation
 informatique, hébergement de sites informatiques (sites
 Web), logiciels en tant que services (SaaS); services
 informatiques, à savoir capture de données mobiles et
 stockage électronique de données pour des tiers; services
 informatiques pour l'analyse de données techniques, le
 stockage de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría tecnológica en el ámbito de la protección, el
 archivo, la gestión de documentos, y la catalogación de
 contenidos de datos almacenados y escaneados, informática en
 la nube; diseño de sistemas informáticos, programación
 informática, alojamiento de sitios informáticos (sitios
 web), software como servicio (SaaS); servicios
 informáticos, a saber, captura móvil de datos y
 almacenamiento electrónico de datos para terceros;
 servicios informáticos, a saber, análisis de datos técnicos,
 almacenamiento de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180905</BASREGD>
<BASREGN>017880129</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180326</BASAPPD>
<BASAPPN>017880129</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20180326</PRIAPPD>
<PRIAPPN>017880129</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181105" NOTDATE="20181122" REGEDAT="20180913" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20190114" NOTDATE="20190115" DOCID="12162697" REGEDAT="20190113" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191025" NOTDATE="20191028" DOCID="12964200" REGEDAT="20191024" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20200204" NOTDATE="20200220" DOCID="13247112" REGEDAT="20200201" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for text and data capture and for scanning
 documents, computer software for cataloguing content, for
 converting and classifying documents and computer files;
 computer software for archiving information; input devices
 for computers and electronic readers for the electronic
 capture of documents and form data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels pour la saisie de données et la textes et scanner
 des documents, logiciels pour la conversion de contenus,
 catalogage et classement pour documents et fichiers
 informatiques; logiciels pour l'archivage d'informations;
 dispositifs d'entrée pour ordinateurs et lecteurs
 électroniques pour la saisie électronique de documents et de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software para la captura de datos y de textos y para
 escanear documentos, software de catalogación contenidos,
 para la transformación y la clasificación de documentos y
 archivos informáticos; software para el archivo de
 información; dispositivos de entrada para ordenadores y
 lectores electrónicos para la introducción electrónica de
 datos y documentos de formato.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Professional business and business organisational
 consultancy in the field of data processing and management,
 professional business management in relation to quality
 control in data capture, processing and storage; remote data
 processing and further data processing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en organisation d'affaires et
 affaires professionnelles dans le domaine de la gestion et
 du traitement de données, de la gestion d'affaires
 professionnelles en matière de contrôle de qualité portant
 sur le stockage, le traitement et la capture de données;
 traitement de données à distance et traitement ultérieur de
 données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría profesional sobre negocios y gestión
 organizativa de negocios en el ámbito del procesamiento y la
 gestión de datos, gestión profesional de negocios en el
 ámbito del control de calidad sobre la captura, el
 procesamiento y el almacenamiento de datos; procesamiento
 remoto de datos y procesamiento adicional de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technological consultancy in the field of data protection,
 archiving, document management, content cataloguing for
 scanned and stored data, cloud computing; computer system
 design, computer programming, hosting of computer websites,
 software as a service (SaaS) services featuring software for
 capturing, classifying, extracting and verifying data and
 processing documents and their content; computer services,
 namely, providing internet based mobile data capture
 services that enable the exchange of information via the
 internet and electronic data storage for others; computer
 services, namely, computer system analysis in the nature of
 technical data analysis; electronic data storage.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers technologiques dans le domaine de la
 protection de données, de l'archivage, de la gestion de
 documents, du catalogage de contenus en matière de données
 numérisées et stockées, de l'informatique en nuage;
 conception de systèmes informatiques, programmation
 informatique, hébergement de sites web informatiques, (SaaS)
 SaaS (logiciels en tant que services proposant des logiciels
 pour la saisie, la classification, l'extraction et la
 vérification de données et le traitement de documents et
 leur contenu; services informatiques, à savoir mise à
 disposition de services de saisie de données mobiles sur
 internet permettant l'échange d'informations par internet et
 stockage électronique de données pour des tiers; services
 informatiques, à savoir analyse de systèmes informatiques
 sous forme d'analyses de données techniques; services de
 stockage électronique de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría tecnológica en el ámbito de la protección, el
 archivo, la gestión de documentos, y la catalogación de
 contenidos de datos almacenados y escaneados, informática en
 la nube; diseño de sistemas informáticos, programación
 informática, alojamiento de sitios informáticos (páginas
 web), software como servicio (SaaS) que ofrecen software
 para capturar, clasificación, extracción y verificación de
 datos y procesamiento de documentos y su contenido;
 servicios informáticos, a saber, facilitación de servicios
 de introducción de datos móviles basados en internet que
 permiten el intercambio de información por internet y
 almacenamiento electrónico de datos para terceros;
 servicios informáticos, a saber, análisis de sistemas
 informáticos en forma de análisis de datos técnicos;
 almacenamiento electrónico de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1435482" BILING="Y" OOCD="RS" INTREGD="20180618" EXPDATE="20280618" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1027744" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Internet group d.o.o.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Savski nasip 7</ADDRL>
<ADDRL>11070 Beograd</ADDRL>
<COUNTRY>RS</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>RS</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1086376">
<NAME>
<NAMEL>Ana Petkovi&#263;, avocate, </NAMEL>
<NAMEL>Advokatsko orta&#269;ko dru&#353;tvo</NAMEL>
<NAMEL>"Dra&#382;i&#263;, Beatovi&#263; i Stoji&#263;"</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kralja Milana 29</ADDRL>
<ADDRL>11000 Beograd</ADDRL>
<COUNTRY>RS</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1435482" TEXT="TESLA HOME"/>
<SIGVRBL>
TESLA HOME
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>0701</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>070124</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Laundry washing machines; dishwashers; vacuum cleaners;
 cleaning appliances utilizing steam; electric juice
 extractors; electric kitchen machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lave-linge; machines à laver la vaisselle; aspirateurs de
 poussière; appareils de nettoyage à vapeur; extracteurs de
 jus électriques; machines de cuisine électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavadoras; lavavajillas; aspiradores de polvo; aparatos
 de limpieza a vapor; licuadoras de fruta eléctricas;
 máquinas de cocina eléctricas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Refrigerators; freezers; electric laundry driers; electric
 kettles; cookers (cooking stoves); cooking furnaces;
 electric cooking plates; extractor hoods for kitchens;
 microwave cooking apparatus; electric wine cellars;
 electric deep fryers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réfrigérateurs; congélateurs; sécheurs de linge électriques;
 bouilloires électriques; cuisinières; fourneaux de cuisine;
 plaques de cuisson électriques; hottes aspirantes de
 cuisine; appareils de cuisson à micro-ondes; caves à vin
 électriques; friteuses électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Refrigeradores; congeladores; secadoras de ropa
 eléctricas; hervidores eléctricos; cocinas; cocinas;
 placas de cocción eléctricas; campanas extractoras para
 cocinas; hornos de microondas [aparatos de cocina];
 armarios refrigeradores eléctricos para vino; freidoras
 eléctricas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180618</BASAPPD>
<BASAPPN>&#381;-0955/2018</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>RS</PRICP>
<PRIAPPD>20180618</PRIAPPD>
<PRIAPPN>&#381;-0955/2018</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181107" NOTDATE="20181122" REGEDAT="20180618" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="RS">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20190205" NOTDATE="20190206" REGEDAT="20190204" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20190322" NOTDATE="20190325" DOCID="12229141" REGEDAT="20190205" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20190515" NOTDATE="20190517" DOCID="12282138" REGEDAT="20190220" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" OPPERE="20190528" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20190315" NOTDATE="20190318" DOCID="12342072" REGEDAT="20190314" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" OPPERE="20190327" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190321" NOTDATE="20190325" REGEDAT="20190318" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190322" NOTDATE="20190325" REGEDAT="20190320" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20190322" NOTDATE="20190325" REGEDAT="20190321" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="DE"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190409" NOTDATE="20190425" DOCID="12384551" REGEDAT="20190327" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Refrigerators; freezers; electric kettles; cookers
 (cooking stoves); kitchen ranges [ovens]; electric cooking
 plates; microwave cooking apparatus; electric wine cellars;
 electric deep fat fryers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réfrigérateurs; congélateurs; bouilloires électriques;
 cuisinières; fourneaux de cuisine; plaques de cuisson
 électriques; appareils de cuisson à micro-ondes; caves à vin
 électriques; friteuses électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Refrigeradores; congeladores; hervidores eléctricos;
 cocinas; cocinas; placas de cocción eléctricas; hornos de
 microondas; armarios refrigeradores eléctricos para vino;
 freidoras eléctricas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 7.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 7.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 7.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20190410" NOTDATE="20190411" DOCID="12385643" REGEDAT="20190325" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20190401" NOTDATE="20190403" DOCID="12391898" REGEDAT="20190329" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20190409" NOTDATE="20190411" DOCID="12423265" REGEDAT="20190408" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20190415" NOTDATE="20190416" DOCID="12441622" REGEDAT="20190408" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20190424" NOTDATE="20190425" DOCID="12462800" REGEDAT="20190424" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20190510" NOTDATE="20190515" DOCID="12512463" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20190515" NOTDATE="20190517" DOCID="12524702" REGEDAT="20190513" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20190521" NOTDATE="20190522" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="AT"/>
<RFNT REGRDAT="20190626" NOTDATE="20190628" DOCID="12616561" REGEDAT="20190615" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20190621" NOTDATE="20190624" DOCID="12630715" REGEDAT="20190619" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20190626" NOTDATE="20190628" DOCID="12640230" REGEDAT="20190625" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20190627" NOTDATE="20190704" DOCID="12644532" REGEDAT="20190626" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20190702" NOTDATE="20190704" DOCID="12659412" REGEDAT="20190628" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20190709" NOTDATE="20190710" DOCID="12678115" REGEDAT="20190708" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20190711" NOTDATE="20190712" REGEDAT="20181122" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="HR"/>
<ISN REGRDAT="20190808" NOTDATE="20190809" DOCID="12692274" REGEDAT="20190712" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" OPPERE="20190917" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20190925" NOTDATE="20190926" DOCID="12880563" REGEDAT="20190924" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20191017" NOTDATE="20191018" REGEDAT="20191016" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20191022" NOTDATE="20191023" REGEDAT="20191021" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="CY"/>
<GP18N REGRDAT="20191029" NOTDATE="20191031" REGEDAT="20191028" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20191031" NOTDATE="20191101" DOCID="12982515" REGEDAT="20191030" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="CH"/>
<RFNT REGRDAT="20191121" NOTDATE="20191122" DOCID="13045369" REGEDAT="20191119" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="PT"/>
<OPN REGRDAT="20200131" NOTDATE="20200202" REGEDAT="20200131" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="SE">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20200311" NOTDATE="20200312" DOCID="13357787" REGEDAT="20200310" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="BG"/>
<OPN REGRDAT="20200409" NOTDATE="20200410" REGEDAT="20200408" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" INTOFF="FI">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20200505" NOTDATE="20200521" DOCID="13468466" REGEDAT="20200421" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20201020" NOTDATE="20201021" DOCID="13972403" REGEDAT="20190618" GAZNO="2020/43 Gaz" PUBDATE="20201105" INTOFF="IE"/>
<GP18N REGRDAT="20210707" NOTDATE="20210709" REGEDAT="20191125" GAZNO="2021/27 Gaz" PUBDATE="20210722" INTOFF="BA"/>
<OPN REGRDAT="20211007" NOTDATE="20211008" REGEDAT="20211006" GAZNO="2021/40 Gaz" PUBDATE="20211021" INTOFF="FI">
<OPPERS>20210930</OPPERS>
<OPPERE>20211130</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20220217" NOTDATE="20220303" DOCID="15505098" REGEDAT="20220201" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303" INTOFF="FI">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Laundry washing machines; dishwashers; electric juice
 extractors; electric kitchen machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lave-linges; lave-vaisselle; centrifugeuses électriques;
 machines électriques pour la cuisine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas lavadoras; lavavajillas; exprimidores de zumo
 eléctricos; máquinas de cocina eléctricas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20231205" NOTDATE="20231206" REGEDAT="20191126" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="EE"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19393179" REGEDAT="20250219" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="SK"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1435534" BILING="Y" OOCD="RS" INTREGD="20180618" EXPDATE="20280618" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1027744" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Internet group d.o.o.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Savski nasip 7</ADDRL>
<ADDRL>11070 Beograd</ADDRL>
<COUNTRY>RS</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>RS</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1086376">
<NAME>
<NAMEL>Ana Petkovi&#263;, avocate, </NAMEL>
<NAMEL>Advokatsko orta&#269;ko dru&#353;tvo</NAMEL>
<NAMEL>"Dra&#382;i&#263;, Beatovi&#263; i Stoji&#263;"</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kralja Milana 29</ADDRL>
<ADDRL>11000 Beograd</ADDRL>
<COUNTRY>RS</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1435534" TEXT="TESLA HOME"/>
<SIGVRBL>
TESLA HOME
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>0701</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>070124</VIECLA3>
<VIECLA3>260405</VIECLA3>
<VIECLA3>260416</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>260424</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Laundry washing machines; dishwashers; vacuum cleaners;
 cleaning appliances utilizing steam; electric juice
 extractors; electric kitchen machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lave-linge; machines à laver la vaisselle; aspirateurs de
 poussière; appareils de nettoyage à vapeur; extractions de
 jus électriques; machines de cuisine électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavadoras; lavavajillas; aspiradores de polvo; aparatos
 de limpieza a vapor; extractores de zumo eléctricos;
 máquinas de cocina eléctricas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Refrigerators; freezers; electric laundry driers; electric
 kettles; cookers (cooking stoves); kitchen ranges [ovens];
 electric cooking plates; extractor hoods for kitchens;
 microwave cooking apparatus; electric wine cellars;
 electric deep fryers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réfrigérateurs; congélateurs; sécheurs de linge électriques;
 bouilloires électriques; cuisinières; fourneaux de cuisine;
 plaques de cuisson électriques; hottes aspirantes de
 cuisine; appareils de cuisson à micro-ondes; caves à vin
 électriques; friteuses électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Refrigeradores; congeladores; secadoras de ropa
 eléctricas; hervidores eléctricos; cocinas; cocinas;
 placas de cocción eléctricas; campanas extractoras para
 cocinas; hornos de microondas [aparatos de cocina];
 armarios refrigeradores eléctricos para vino; freidoras
 eléctricas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180618</BASAPPD>
<BASAPPN>&#381;-0956/2018</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>RS</PRICP>
<PRIAPPD>20180618</PRIAPPD>
<PRIAPPN>&#381;-0956/2018</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181107" NOTDATE="20181122" REGEDAT="20180618" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="RS">
<DESPG>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20190205" NOTDATE="20190206" REGEDAT="20190204" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221" INTOFF="BX"/>
<ISN REGRDAT="20190322" NOTDATE="20190325" DOCID="12229145" REGEDAT="20190205" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="RO"/>
<ISN REGRDAT="20190515" NOTDATE="20190517" DOCID="12282137" REGEDAT="20190220" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" OPPERE="20190528" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20190315" NOTDATE="20190318" DOCID="12341683" REGEDAT="20190314" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" OPPERE="20190327" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190321" NOTDATE="20190325" REGEDAT="20190318" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190322" NOTDATE="20190325" REGEDAT="20190320" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20190401" NOTDATE="20190403" DOCID="12391900" REGEDAT="20190329" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="LV"/>
<RFNP REGRDAT="20190409" NOTDATE="20190425" DOCID="12392663" REGEDAT="20190329" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="DE">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20190409" NOTDATE="20190411" DOCID="12423269" REGEDAT="20190408" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="LT"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190425" NOTDATE="20190509" DOCID="12441166" REGEDAT="20190412" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Refrigerators; freezers; electric kettles; cookers
 (cooking stoves); kitchen ranges [ovens]; electric cooking
 plates; microwave cooking apparatus; electric wine cellars;
 electric deep fat fryers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Réfrigérateurs; congélateurs; bouilloires électriques;
 cuisinières; fourneaux de cuisine; plaques de cuisson
 électriques; appareils de cuisson à micro-ondes; caves à vin
 électriques; friteuses électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Refrigeradores; congeladores; hervidores eléctricos;
 cocinas; cocinas; placas de cocción eléctricas; hornos de
 microondas; armarios refrigeradores eléctricos para vino;
 freidoras eléctricas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
Refused for all the goods in class 7.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Refusé pour tous les produits de la classe 7.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Denegado para todos los productos de la clase 7.
</GSFOOTES>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20190415" NOTDATE="20190416" DOCID="12441599" REGEDAT="20190408" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="PL"/>
<GP18N REGRDAT="20190425" NOTDATE="20190429" DOCID="12465483" REGEDAT="20190425" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20190524" NOTDATE="20190527" DOCID="12509074" REGEDAT="20190508" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20190510" NOTDATE="20190515" DOCID="12512464" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20190516" NOTDATE="20190517" DOCID="12524833" REGEDAT="20190513" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20190521" NOTDATE="20190522" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="AT"/>
<RFNT REGRDAT="20190626" NOTDATE="20190628" DOCID="12616562" REGEDAT="20190615" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="SE"/>
<GP18N REGRDAT="20190621" NOTDATE="20190624" DOCID="12630714" REGEDAT="20190619" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704" INTOFF="HU"/>
<GP18N REGRDAT="20190626" NOTDATE="20190628" DOCID="12640231" REGEDAT="20190625" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20190627" DOCID="12644536" REGEDAT="20190626" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20190702" NOTDATE="20190704" DOCID="12659413" REGEDAT="20190628" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20190709" NOTDATE="20190710" DOCID="12678116" REGEDAT="20190708" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20190711" NOTDATE="20190712" REGEDAT="20181122" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="HR"/>
<ISN REGRDAT="20190808" NOTDATE="20190809" DOCID="12692276" REGEDAT="20190712" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" OPPERE="20190917" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20190925" NOTDATE="20190926" DOCID="12880564" REGEDAT="20190924" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20190930" NOTDATE="20191002" DOCID="12891626" REGEDAT="20190927" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017" INTOFF="CH"/>
<R18NP REGRDAT="20191101" NOTDATE="20191114" DOCID="12901873" REGEDAT="20191001" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="DE">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Laundry washing machines; dishwashers; vacuum cleaners;
 cleaning appliances utilizing steam; electric kitchen
 machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lave-linge; machines à laver la vaisselle; aspirateurs de
 poussière; appareils de nettoyage à vapeur; machines de
 cuisine électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lavadoras; lavavajillas; aspiradoras; aparatos de
 limpieza a vapor; máquinas de cocina eléctricas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 11.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 11.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptada la protección para todos los productos de la clase
 11.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20191017" NOTDATE="20191018" REGEDAT="20191016" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20191022" NOTDATE="20191023" REGEDAT="20191021" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="CY"/>
<GP18N REGRDAT="20191029" NOTDATE="20191031" REGEDAT="20191028" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="ME"/>
<RFNP REGRDAT="20191121" NOTDATE="20191122" DOCID="13045367" REGEDAT="20191119" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20200131" NOTDATE="20200202" REGEDAT="20200131" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="SE">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20200311" NOTDATE="20200312" DOCID="13357789" REGEDAT="20200310" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="BG"/>
<OPN REGRDAT="20200409" NOTDATE="20200410" REGEDAT="20200408" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" INTOFF="FI">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20200505" NOTDATE="20200521" DOCID="13468461" REGEDAT="20200421" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20201020" NOTDATE="20201021" DOCID="13972406" REGEDAT="20190618" GAZNO="2020/43 Gaz" PUBDATE="20201105" INTOFF="IE"/>
<R18NT REGRDAT="20210119" NOTDATE="20210121" DOCID="14226837" REGEDAT="20210107" GAZNO="2021/3 Gaz" PUBDATE="20210204" INTOFF="FI"/>
<GP18N REGRDAT="20210707" NOTDATE="20210709" REGEDAT="20191125" GAZNO="2021/27 Gaz" PUBDATE="20210722" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20231205" NOTDATE="20231206" REGEDAT="20191126" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="EE"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19401863" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="SK"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1435665" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20180918" EXPDATE="20280918" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1123436" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TradeChannel AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Barnhusgatan 16</ADDRL>
<ADDRL>SE-111 23 Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>EM</ENTDOM>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724725">
<NAME>
<NAMEL>Dentons US LLP,</NAMEL>
<NAMEL>Tara Reedy Sliva</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>233 South Wacker Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Suite 5900,</ADDRL>
<ADDRL>Chicago IL</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1435665" TEXT="TradeChannel A CSS solution"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>0113</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>011301</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial services; providing reporting and analysis
 services for others via a computer network, all in the
 financial industry; computerized financial information
 services; financial information, data, advice and
 consultancy services; provision of financial services by
 means of a global computer network or the internet;
 financial information management and analysis services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services financiers; fourniture de services de compte rendu
 et d'analyse pour le compte de tiers par le biais d'un
 réseau informatique, tous dans l'industrie financière;
 services informatisés d'informations financières; services
 de conseillers et de conseil, de données et d'informations
 dans le domaine financier; prestation de services financiers
 au moyen d'un réseau informatique mondial ou d'Internet;
 services d'information, gestion et analyse financières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios financieros; facilitación de informes y servicios
 de análisis para terceros mediante una red informática, todo
 en el sector financiero; servicios informatizados de
 información financiera; servicios de información, datos,
 asesoramiento y consultoría financiera; prestación de
 servicios financieros por redes informáticas mundiales o
 Internet; servicios de gestión y análisis de información
 financiera.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Design, development and implementation of software solutions
 for managing financial processes; computer software
 consultancy services; installation and maintenance of
 software; advisory services in the field of product
 development and quality improvement of software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception, développement et mise en place de solutions
 logicielles pour la gestion de processus financiers; conseil
 en matière de logiciels informatiques; installation et
 maintenance de logiciels; prestation de conseils dans le
 domaine du développement de produits et de l'amélioration de
 la qualité de logiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño, desarrollo e implementación de soluciones de
 software para la gestión de procesos financieros; servicios
 de asesoramiento en materia de software; instalación y
 mantenimiento de software; servicios de asesoramiento sobre
 desarrollo de productos y mejora de la calidad del software.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Licensing of computer software for the financial industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Octroi de licences de logiciels informatiques pour
 l'industrie financière.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Concesión de licencias de software para la industria
 financiera.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180914</BASAPPD>
<BASAPPN>017955147</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20180914</PRIAPPD>
<PRIAPPN>017955147</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181108" NOTDATE="20181122" REGEDAT="20180918" GAZNO="2018/45 Gaz" PUBDATE="20181122" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20190715" NOTDATE="20190716" DOCID="12693866" REGEDAT="20190712" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" OPPERE="20191015" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20191028" NOTDATE="20191029" DOCID="12969345" REGEDAT="20191025" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="NO"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1438032" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20180927" EXPDATE="20280927" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1123436" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TradeChannel AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Barnhusgatan 16</ADDRL>
<ADDRL>SE-111 23 Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>EM</ENTDOM>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724725">
<NAME>
<NAMEL>Dentons US LLP,</NAMEL>
<NAMEL>Tara Reedy Sliva</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>233 South Wacker Drive,</ADDRL>
<ADDRL>Suite 5900,</ADDRL>
<ADDRL>Chicago IL</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1438032" TEXT="TRADECHANNEL A CSS solution"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>0113</VIECLAI>
<VIECLAI>2413</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>011301</VIECLA3>
<VIECLA3>241325</VIECLA3>
<VIECLA3>261112</VIECLA3>
<VIECLA3>270512</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial services; providing reporting and analysis
 services for others via a computer network, all in the
 financial industry; computerized financial information
 services; financial information, data, advice and
 consultancy services; provision of financial services by
 means of a global computer network or the internet;
 financial information management and analysis services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services financiers; fourniture de services de compte rendu
 et d'analyse pour le compte de tiers par le biais d'un
 réseau informatique, tous dans l'industrie financière;
 services informatisés d'informations financières; services
 de conseillers et de conseil, de données et d'informations
 dans le domaine financier; prestation de services financiers
 au moyen d'un réseau informatique mondial ou d'Internet;
 services d'information, gestion et analyse financières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios financieros; facilitación de informes y servicios
 de análisis para terceros mediante una red informática, todo
 en el sector financiero; servicios informatizados de
 información financiera; servicios de información, datos,
 asesoramiento y consultoría financiera; prestación de
 servicios financieros por redes informáticas mundiales o
 Internet; servicios de gestión y análisis de información
 financiera.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Design, development and implementation of software solutions
 for managing financial processes; computer software
 consultancy services; installation and maintenance of
 software; advisory services in the field of product
 development and quality improvement of software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Conception, développement et mise en place de solutions
 logicielles pour la gestion de processus financiers; conseil
 en matière de logiciels informatiques; installation et
 maintenance de logiciels; prestation de conseils dans le
 domaine du développement de produits et de l'amélioration de
 la qualité de logiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Diseño, desarrollo e implementación de soluciones de
 software para la gestión de procesos financieros; servicios
 de asesoramiento en materia de software; instalación y
 mantenimiento de software; servicios de asesoramiento sobre
 desarrollo de productos y mejora de la calidad del software.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Licensing of computer software for the financial industry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Octroi de licences de logiciels informatiques pour
 l'industrie financière.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Concesión de licencias de software para la industria
 financiera.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180926</BASAPPD>
<BASAPPN>017961942</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20180926</PRIAPPD>
<PRIAPPN>017961942</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181123" NOTDATE="20181206" REGEDAT="20180927" GAZNO="2018/47 Gaz" PUBDATE="20181206" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<HRN REGRDAT="20181220" NOTDATE="20181221" REGEDAT="20181029" GAZNO="2018/51 Gaz" PUBDATE="20190103">
<TEXTEN>Following a communication from the holder, TradeChannel AB, the International Bureau has been informed that the holder's right of disposal of the above-mentioned international registrations has been restricted in all the designated Contracting Parties, following the execution of a pledge agreement dated October 22, 2018, in favour of COMPLIANCE SOLUTIONS STRATEGIES HOLDINGS LLC.
</TEXTEN>
<TEXTFR>Par suite d'une communication du titulaire, TradeChannel AB, le Bureau international a été informé de la restriction du droit du titulaire de disposer des enregistrements internationaux précités sur le territoire de toutes les parties contractantes désignées, par suite de l'exécution d'un contrat de nantissement en date du 22 octobre 2018, en faveur de COMPLIANCE SOLUTIONS STRATEGIES HOLDINGS LLC.
</TEXTFR>
<TEXTES>Mediante comunicación del titular, TradeChannel AB, se informa a la Oficina Internacional de la restricción del derecho del titular a disponer de los registros internacionales mencionados en todas las Partes Contratantes designadas, tras la celebración de un acuerdo de garantía, de fecha 22 de octubre de 2018, a favor de COMPLIANCE SOLUTIONS STRATEGIES HOLDINGS LLC.
</TEXTES>
</HRN>
<ISN REGRDAT="20190819" NOTDATE="20190820" DOCID="12782016" REGEDAT="20190816" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" OPPERE="20191119" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20191203" NOTDATE="20191204" DOCID="13077023" REGEDAT="20191129" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="NO"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1439072" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20181030" EXPDATE="20281030" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724546" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Reference Point Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Third Floor Sterling House, </ADDRL>
<ADDRL>20 Station Road, </ADDRL>
<ADDRL>Gerrards Cross, </ADDRL>
<ADDRL>Buckinghamshire SL9 8EL</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1398219">
<NAME>
<NAMEL>Simon Coles</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Graham Coles &amp; Co.,</ADDRL>
<ADDRL>24 Seeleys Road,</ADDRL>
<ADDRL>Beaconsfield</ADDRL>
<ADDRL>Buckinghamshire HP9 1SZ</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1231112">
<NAME>
<NAMEL>Reference Point Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Shire House</ADDRL>
<ADDRL>West Common,</ADDRL>
<ADDRL>Gerrards Cross, </ADDRL>
<ADDRL>Buckinghamshire SL9 7 QN</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1439072" TEXT="VIRCARDA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Software; application software for smart phones; application
 software for cloud computing services; application software
 for mobile phones; application software for wireless
 devices; communication software for connecting computer
 network users; computer interface apparatus; computer
 interface software; computer interfaces; computer programs
 for accessing, browsing and searching online databases;
 computer programs for enabling access or entrance control;
 computer programs for project management; computer software
 for authorising access to databases; computer software for
 database management; computer software databases for the
 storage of personal data; computer software databases for
 the storage of qualification data; computer software for use
 on handheld mobile digital electronic devices; downloadable
 application software for smart phones; downloadable
 applications for use with mobile devices; downloadable
 mobile applications for the management of data; downloadable
 mobile applications for the management of information;
 telecommunications software; software for emulating
 smartcards; software for managing identification and other
 personal documents.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels; logiciels d'application pour smartphones;
 logiciels d'application pour services d'infonuagique;
 logiciels d'application pour téléphones mobiles; logiciels
 d'application pour dispositifs sans fil; logiciels pour la
 communication destinés à mettre en relation les utilisateurs
 d'un réseau; dispositifs d'interfaces informatiques;
 logiciels informatiques d'interface; interfaces
 informatiques; programmes informatiques d'accès, de
 recherche et d'exploration de bases de données en ligne;
 programmes informatiques pour l'activation de contrôles
 d'accès ou d'entrée; programmes informatiques pour la
 gestion de projets; logiciels informatiques d'autorisation
 d'accès à des bases de données; logiciels informatiques
 pour la gestion de bases de données; bases de données de
 logiciels informatiques pour le stockage de données
 personnelles; bases de données de logiciels informatiques
 pour le stockage de données de qualification; logiciels
 informatiques pour dispositifs électroniques numériques
 mobiles portatifs; Logiciels d'applications téléchargeables
 pour smartphones; applications téléchargeables pour
 dispositifs mobiles; applications mobiles téléchargeables
 pour la gestion de données; applications mobiles
 téléchargeables pour la gestion d'informations; logiciels de
 télécommunication; logiciels pour l'émulation de cartes à
 puce; logiciels pour la gestion de documents
 d'identification et autres documents personnels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software; software de aplicación para teléfonos
 inteligentes; software de aplicaciones para servicios de
 informática en la nube; software de aplicaciones para
 teléfonos móviles; software de aplicaciones para
 dispositivos inalámbricos; software de comunicación
 destinado a conectar usuarios de redes informáticas;
 dispositivos informáticos de interfaz; software de
 interfaz; interfaces informáticas; programas informáticos
 de consulta, búsqueda y acceso a bases de datos en línea;
 programas informáticos de activación del control de acceso o
 de ingreso; programas informáticos de gestión de proyectos;
 software de autorización de acceso a bases de datos;
 software de gestión de bases de datos; software de bases de
 datos para el almacenamiento de datos personales; software
 de bases de datos para el almacenamiento de datos de
 calificación; software para utilizar en dispositivos
 electrónicos digitales móviles de bolsillo; software de
 aplicación descargable para teléfonos inteligentes;
 aplicaciones descargables para utilizar con dispositivos
 móviles; aplicaciones móviles descargables para la gestión
 de datos; aplicaciones móviles descargables para la gestión
 de información; software de telecomunicación; software de
 simulación de tarjetas inteligentes; software de gestión de
 identificación y otros documentos personales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170518</BASREGD>
<BASREGN>016284333</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170125</BASAPPD>
<BASAPPN>016284333</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181129" NOTDATE="20181213" REGEDAT="20181030" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20190124" NOTDATE="20190125" DOCID="12153473" REGEDAT="20190110" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20190522" NOTDATE="20190523" DOCID="12368591" REGEDAT="20190324" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" OPPERE="20190522" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20190410" NOTDATE="20190411" DOCID="12426297" REGEDAT="20190408" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20190601" NOTDATE="20190602" DOCID="12566681" REGEDAT="20190531" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="SG"/>
<EXN REGRDAT="20190627" NOTDATE="20190711" REGEDAT="20190625" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20190701" NOTDATE="20190702" DOCID="12651669" REGEDAT="20190701" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" OPPERE="20190330" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190909" NOTDATE="20190911" DOCID="12834789" REGEDAT="20190907" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20191107" NOTDATE="20191108" DOCID="13006103" REGEDAT="20191107" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" OPPERE="20200302" INTOFF="NZ"/>
<R18NP REGRDAT="20200310" NOTDATE="20200326" DOCID="13350784" REGEDAT="20200307" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Application software for cloud computing services;
 communication software for connecting computer network
 users; computer interface apparatus; computer interface
 software; computer interfaces; computer programs for
 accessing, browsing and searching online databases; computer
 programs for enabling access or entrance control; computer
 programs for project management; computer software for
 authorising access to databases; computer software for
 database management; computer software databases for the
 storage of personal data; computer software databases for
 the storage of qualification data; downloadable applications
 for use with mobile devices for sending messages;
 downloadable mobile applications for the management of data;
 downloadable mobile applications for the management of
 information; telecommunications software; software for
 emulating smartcards; software for managing identification
 and other personal documents.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels d'application pour services d'informatique en
 nuage; logiciels pour la communication destinés à mettre en
 relation les utilisateurs d'un réseau; dispositifs
 d'interfaces informatiques; logiciels informatiques
 d'interface; interfaces informatiques; Programmes
 informatiques d'accès, de navigation et de recherche dans
 des bases de données en ligne; programmes informatiques
 pour l'activation de contrôles d'accès ou d'entrée;
 programmes informatiques pour la gestion de projets;
 logiciels informatiques d'autorisation d'accès à des bases
 de données; logiciels informatiques pour la gestion de
 bases de données; bases de données de logiciels
 informatiques pour le stockage de données personnelles;
 bases de données de logiciels informatiques pour le stockage
 de données de qualification; applications téléchargeables
 pour dispositifs portables pour l'envoi de messages;
 applications mobiles téléchargeables pour la gestion de
 données; applications mobiles téléchargeables pour la
 gestion d'informations; logiciels de télécommunication;
 logiciels pour l'émulation de cartes à puce; logiciels pour
 la gestion de documents d'identification et autres documents
 personnels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software de aplicaciones para servicios de informática en la
 nube; Software de comunicación destinado a conectar usuarios
 de redes informáticas; dispositivos informáticos de
 interfaz; software de interfaz; interfaces informáticas;
 programas informáticos de consulta, búsqueda y acceso a
 bases de datos en línea; programas informáticos de
 activación del control de acceso o de ingreso; programas
 informáticos de gestión de proyectos; software de
 autorización de acceso a bases de datos; software
 informático de gestión de bases de datos; software de bases
 de datos para el almacenamiento de datos personales;
 software de bases de datos para el almacenamiento de datos
 de calificación; aplicaciones descargables para utilizar
 con dispositivos móviles para enviar mensajes; aplicaciones
 móviles descargables para la gestión de datos; aplicaciones
 móviles descargables para la gestión de información;
 software de telecomunicaciones; software de simulación de
 tarjetas inteligentes; software de gestión de
 identificación y otros documentos personales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20200513" NOTDATE="20200514" REGEDAT="20200511" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20201203" NOTDATE="20201207" DOCID="14096341" REGEDAT="20201125" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20211004" NOTDATE="20211005" REGEDAT="20210927" GAZNO="2021/40 Gaz" PUBDATE="20211021" INTOFF="CA">
<OPPERS>20210929</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20211230" NOTDATE="20220113" DOCID="15375273" REGEDAT="20211222" GAZNO="2021/52 Gaz" PUBDATE="20220113" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer programs for accessing, browsing and searching
 online databases; computer software for authorising access
 to databases; computer software for database management;
 computer software databases for the storage of personal
 data; software for managing identification and other
 personal documents; software and downloadable software
 applications for human resources data management; software
 and downloadable software applications for sending,
 receiving, and accessing text messages, electronic mail,
 videos, electronic calendars and for managing contact
 information; software and downloadable software applications
 for document management; software and downloadable software
 applications for digitizing, securing, and storing
 documents; software and downloadable software applications
 for data warehousing automation; software and downloadable
 software applications for authenticating users of electronic
 devices, namely computers, tablets and mobile phones;
 software and downloadable software applications for secure
 storage, access, authentication and sharing of personal
 digital credentials, namely smart ID cards, government
 issued identification, educational and professional
 credentials, financial transaction and investment data,
 insurance policies and personal property ownership
 registrations; software and downloadable software
 applications for user identity verification and
 authentication for the purpose of controlling and monitoring
 access to, and within, homes and buildings; software and
 downloadable software applications for generating,
 displaying, transmitting, receiving, saving, and managing
 electronic receipts; software and downloadable software
 applications for collecting and analyzing consumer
 purchasing data and the integration of data into customer
 relations management software; software and downloadable
 software applications used to purchase and store tickets for
 sporting, entertainment, and cultural events; software and
 downloadable software applications namely digital wallet
 software for storing, authenticating, and accessing credit
 card, debit card, gift card, and payment card data and for
 their use in connection with payment for goods and services;
 software and downloadable software applications for
 automating the distribution of electronic advertisements,
 promotional offers, and coupons; software and downloadable
 software applications namely e-commerce software to allow
 users to perform electronic business transactions via a
 global computer network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Programmes informatiques d'accès, de navigation et de
 recherche dans des bases de données en ligne; logiciels
 informatiques d'autorisation d'accès à des bases de données;
 logiciels informatiques pour la gestion de bases de données;
 bases de données de logiciels informatiques pour le stockage
 de données personnelles; logiciels pour la gestion de
 documents d'identification et autres documents personnels;
 logiciels et applications logicielles téléchargeables pour
 la gestion de données en matière de ressources humaines;
 logiciels et applications logicielles téléchargeables pour
 l'envoi, la réception et l'accès à des messages textuels,
 courriers électroniques, séquences vidéo, calendriers
 électroniques et pour la gestion d'informations de contact;
 logiciels et applications logicielles téléchargeables pour
 la gestion de documents; logiciels et applications
 logicielles téléchargeables pour la numérisation, la
 sécurisation et le stockage de documents; logiciels et
 applications logicielles téléchargeables pour
 l'automatisation de l'entreposage de données; logiciels et
 applications logicielles téléchargeables pour
 l'authentification d'utilisateurs de dispositifs
 électroniques, à savoir ordinateurs, tablettes et téléphones
 mobiles; logiciels et applications logicielles
 téléchargeables pour le stockage, l'authentification,
 l'authentification et le partage sécurisés de justificatifs
 d'identité numériques personnels, à savoir cartes d'Identité
 intelligentes, identification d'émetteurs gouvernementaux,
 justificatifs d'identité professionnels et éducatifs,
 données de transactions et d'investissements financiers,
 polices d'assurance et enregistrements de propriété de biens
 personnels; logiciels et applications logicielles
 téléchargeables pour la vérification et l'authentification
 d'identités d'utilisateurs à des fins de commande et de
 surveillance d'accès à et dans des maisons et bâtiments;
 logiciels et applications logicielles téléchargeables pour
 la génération, l'affichage, la transmission, la réception,
 la sauvegarde et la gestion de reçus électroniques;
 logiciels et applications logicielles téléchargeables pour
 la collecte et l'analyse de données d'achat de consommateurs
 et l'intégration de données dans des logiciels de gestion de
 relations avec la clientèle; logiciels et applications
 logicielles téléchargeables utilisés pour l'achat et le
 stockage de billets pour des manifestations sportives, de
 divertissement et culturelles; logiciels et applications
 logicielles téléchargeables, à savoir logiciels de
 portefeuille numérique pour le stockage, l'authentification
 et l'accès à des données de cartes de crédit, cartes de
 débit, cartes-cadeaux et cartes de paiement ainsi que pour
 leur utilisation en rapport avec le paiement de produits et
 services; logiciels et applications logicielles
 téléchargeables pour l'automatisation de la distribution
 d'annonces publicitaires électroniques, d'offres
 promotionnelles et de coupons; logiciels et applications
 logicielles téléchargeables, à savoir logiciels de commerce
 électronique permettant aux utilisateurs d'effectuer des
 transactions commerciales électroniques par le biais d'un
 réseau informatique mondial.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Programas informáticos de consulta, búsqueda y acceso a
 bases de datos en línea; software de autorización de acceso
 a bases de datos; software de gestión de bases de datos;
 software de bases de datos para el almacenamiento de datos
 personales; software de gestión de identificación y otros
 documentos personales; software y aplicaciones de software
 descargables para la gestión de datos de recursos humanos;
 software y aplicaciones de software descargables para
 enviar, recibir y acceder a mensajes de texto, correo
 electrónico, vídeos, calendarios electrónicos y para
 gestionar información de contacto; software y aplicaciones
 de software descargables para la gestión de documentos;
 software y aplicaciones de software descargables para la
 digitalización, la protección y el almacenamiento de
 documentos; software y aplicaciones de software
 descargables para la automatización del almacenamiento de
 datos; software y aplicaciones de software descargables
 para la autenticación de usuarios de dispositivos
 electrónicos, a saber, ordenadores, tabletas electrónicas y
 teléfonos móviles; software y aplicaciones de software
 descargables para el almacenamiento, el acceso, la
 autenticación y el intercambio seguros de credenciales
 digitales personales, a saber, tarjetas de Identificación
 inteligentes, credenciales de identificación gubernamental,
 credenciales educativas y profesionales, datos de
 transacciones financieras y de inversiones, pólizas de
 seguros y registros de propiedad de bienes personales;
 software y aplicaciones de software descargables para la
 verificación y autenticación de la identidad del usuario
 para el control y la supervisión del acceso a, y dentro,
 casas y edificios; software y aplicaciones de software
 descargables para generar, visualizar, transmitir, recibir,
 grabar y gestionar recibos electrónicos; software y
 aplicaciones de software descargables para recopilar y
 analizar datos de compra de consumidores y la integración de
 datos en software de gestión de las relaciones con los
 clientes; software y aplicaciones de software descargables
 para la compra y venta de entradas para eventos deportivos,
 recreativos y culturales; software y aplicaciones de
 software descargables, a saber, software de carteras
 digitales para almacenar, autenticar y acceder a datos de
 tarjetas de crédito, tarjetas de débito, tarjetas de regalo
 y tarjetas de pago, así como para su uso en relación con el
 pago de productos y servicios; software y aplicaciones de
 software descargables para automatizar la distribución de
 anuncios electrónicos, ofertas promocionales y cupones;
 software y aplicaciones de software descargables, a saber,
 software de comercio electrónico que permite a los usuarios
 realizar transacciones comerciales electrónicas por una red
 informática mundial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1439311" BILING="Y" OOCD="DE" INTREGD="20180927" EXPDATE="20280927" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724962" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>ROXALL Medizin GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Meessen 20</ADDRL>
<ADDRL>22113 Oststeinbek</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DE</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited liability corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>DE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1626076">
<NAME>
<NAMEL>RSM Ebner Stolz Wirtschaftsprüfer Steuerberater</NAMEL>
<NAMEL>Rechtsanwälte Partnerschaft mbB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Ludwig-Erhard-Strasse 1</ADDRL>
<ADDRL>20459 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1439311" TEXT="ABENOX"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180328</BASREGD>
<BASREGN>30 2017 113 055</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181130" NOTDATE="20181213" REGEDAT="20180927" GAZNO="2018/48 Gaz" PUBDATE="20181213" INTOFF="DE">
<DESPG2>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20190507" NOTDATE="20190508" REGEDAT="20190429" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="AT"/>
<GP18N REGRDAT="20191017" NOTDATE="20191018" DOCID="12940378" REGEDAT="20191016" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20191106" NOTDATE="20191107" DOCID="13002053" REGEDAT="20191105" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="PT"/>
<GP18N REGRDAT="20191120" NOTDATE="20191121" REGEDAT="20191115" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="IT"/>
<LIN REGRDAT="20200310" NOTDATE="20200326" REGEDAT="20191220" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326">
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals namely treatment against allergies with
 bee/wasp venom.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, à savoir produits de traitement
 contre les allergies au venin d'abeille/de guêpe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos a saber, tratamiento contra las
 alergias al veneno de avispa y de abeja.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<EXN REGRDAT="20210422" NOTDATE="20210506" REGEDAT="20210421" GAZNO="2021/16 Gaz" PUBDATE="20210506">
<DESPG>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210727" NOTDATE="20210729" DOCID="14871379" REGEDAT="20210726" GAZNO="2021/30 Gaz" PUBDATE="20210812" INTOFF="RU"/>
<LIN REGRDAT="20211029" NOTDATE="20211111" REGEDAT="20210804" GAZNO="2021/43 Gaz" PUBDATE="20211111">
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals namely treatment against allergies with
 bee/wasp venom.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, à savoir produits de traitement
 contre les allergies au venin d'abeille/de guêpe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos a saber, tratamiento contra las
 alergias al veneno de avispa y de abeja.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20211111" NOTDATE="20211112" REGEDAT="20211110" GAZNO="2021/45 Gaz" PUBDATE="20211125" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20220120" NOTDATE="20220121" DOCID="15461679" REGEDAT="20220119" GAZNO="2022/3 Gaz" PUBDATE="20220203" OPPERE="20220227" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20220223" NOTDATE="20220224" DOCID="15582521" REGEDAT="20220222" GAZNO="2022/8 Gaz" PUBDATE="20220310" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20220401" NOTDATE="20220404" DOCID="15717752" REGEDAT="20220331" GAZNO="2022/13 Gaz" PUBDATE="20220414" INTOFF="GR"/>
<GP18N REGRDAT="20220705" NOTDATE="20220706" DOCID="16040264" REGEDAT="20220704" GAZNO="2022/27 Gaz" PUBDATE="20220721" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20250312" NOTDATE="20250327" REGEDAT="20250228" GAZNO="2025/11 Gaz" PUBDATE="20250327">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>PL</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1439954" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20181116" EXPDATE="20281116" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1524615" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Akebia Therapeutics, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>245 First Street, Suite 1400</ADDRL>
<ADDRL>Cambridge MA 02142</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>US</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation
 </LEGNATT>
<PLAINCO>Delaware, United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1648193">
<NAME>
<NAMEL>John L. DuPre' Hamilton, </NAMEL>
<NAMEL>Brook, Smith &amp; Reynolds, P.C.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>155 Seaport Blvd.</ADDRL>
<ADDRL>Boston MA 02210</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="918483">
<NAME>
<NAMEL>Akebia Therapeutics, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>245 First Street, Suite 1100</ADDRL>
<ADDRL>Cambridge MA 02142</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1439954" TEXT="VAFSEO"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
The wording "VAFSEO" has no meaning in a foreign language.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products and preparations for the treatment
 of anemia; pharmaceuticals for the treatment of anemia.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations et produits pharmaceutiques pour le traitement
 de l'anémie; produits pharmaceutiques pour le traitement de
 l'anémie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones y productos farmacéuticos para el tratamiento
 de la anemia; productos farmacéuticos para el tratamiento
 de la anemia.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180607</BASAPPD>
<BASAPPN>87952874</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20180607</PRIAPPD>
<PRIAPPN>87952874</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181205" NOTDATE="20181220" REGEDAT="20181116" GAZNO="2018/49 Gaz" PUBDATE="20181220" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20190225" NOTDATE="20190226" DOCID="12285058" REGEDAT="20190224" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" OPPERE="20190701" INTOFF="NZ"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20190305" NOTDATE="20190307" DOCID="12294251" REGEDAT="20190226" GAZNO="2019/10 Gaz" PUBDATE="20190321" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20190312" NOTDATE="20190313" DOCID="12307350" REGEDAT="20190301" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20190403" NOTDATE="20190404" DOCID="12405179" REGEDAT="20190402" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" OPPERE="20190512" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20190614" NOTDATE="20190617" DOCID="12470992" REGEDAT="20190426" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20190513" NOTDATE="20190515" DOCID="12514311" REGEDAT="20190513" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" OPPERE="20190313" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20190516" NOTDATE="20190517" REGEDAT="20190515" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190607" NOTDATE="20190609" DOCID="12588598" REGEDAT="20190606" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="BT"/>
<GP18N REGRDAT="20190621" NOTDATE="20190624" REGEDAT="20190619" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20190621" NOTDATE="20190624" REGEDAT="20190620" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704" INTOFF="RS"/>
<RFNT REGRDAT="20190625" NOTDATE="20190626" DOCID="12639246" REGEDAT="20190620" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="RU"/>
<ISN REGRDAT="20190626" NOTDATE="20190628" DOCID="12641879" REGEDAT="20190624" GAZNO="2019/26 Gaz" PUBDATE="20190711" INTOFF="IL"/>
<ISN REGRDAT="20190729" NOTDATE="20190730" DOCID="12651198" REGEDAT="20190630" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" OPPERE="20200620" INTOFF="OM"/>
<GP18N REGRDAT="20190702" NOTDATE="20190704" DOCID="12656164" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20190708" NOTDATE="20190709" DOCID="12674872" REGEDAT="20190705" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20190723" NOTDATE="20190726" DOCID="12716051" REGEDAT="20190723" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20190826" NOTDATE="20190827" DOCID="12799062" REGEDAT="20190823" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" OPPERE="20191126" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20190827" NOTDATE="20190828" DOCID="12802380" REGEDAT="20190827" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20190917" NOTDATE="20190918" DOCID="12858207" REGEDAT="20190916" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" OPPERE="20191216" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20190930" NOTDATE="20191002" DOCID="12890961" REGEDAT="20190927" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20191003" NOTDATE="20191004" DOCID="12901837" REGEDAT="20191002" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20191008" NOTDATE="20191009" DOCID="12911959" REGEDAT="20191003" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20191029" NOTDATE="20191031" REGEDAT="20191028" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20191108" NOTDATE="20191111" DOCID="13007937" REGEDAT="20191107" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20191113" NOTDATE="20191114" DOCID="13024128" REGEDAT="20191112" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20191129" NOTDATE="20191202" DOCID="13072098" REGEDAT="20191128" GAZNO="2019/48 Gaz" PUBDATE="20191212" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20191210" NOTDATE="20191211" DOCID="13102803" REGEDAT="20191209" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20191213" NOTDATE="20191216" REGEDAT="20191212" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20191216" NOTDATE="20191217" DOCID="13117086" REGEDAT="20191213" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20191219" NOTDATE="20191220" REGEDAT="20191218" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20191223" NOTDATE="20191224" DOCID="13139613" REGEDAT="20191220" GAZNO="2019/52 Gaz" PUBDATE="20200109" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20191223" NOTDATE="20191224" REGEDAT="20191220" GAZNO="2019/52 Gaz" PUBDATE="20200109" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20200117" NOTDATE="20200120" DOCID="13202028" REGEDAT="20200116" GAZNO="2020/3 Gaz" PUBDATE="20200130" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20200212" NOTDATE="20200227" DOCID="13272135" REGEDAT="20200204" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical products and preparations for the treatment
 of anemia; pharmaceuticals for the treatment of anemia.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations et produits pharmaceutiques pour le traitement
 de l'anémie; produits pharmaceutiques pour le traitement de
 l'anémie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones y productos farmacéuticos para el tratamiento
 de la anemia; productos farmacéuticos para el tratamiento
 de la anemia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20200213" NOTDATE="20200214" DOCID="13277419" REGEDAT="20191009" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="MX"/>
<OPN REGRDAT="20200505" NOTDATE="20200506" REGEDAT="20200501" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="PH">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20200507" NOTDATE="20200508" DOCID="13504857" REGEDAT="20200506" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="TM"/>
<OPN REGRDAT="20201012" NOTDATE="20201014" REGEDAT="20201003" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="PH">
<OPPERS>20201001</OPPERS>
<OPPERE>20201031</OPPERE>
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20210105" NOTDATE="20210107" DOCID="14152338" REGEDAT="20201213" GAZNO="2021/1 Gaz" PUBDATE="20210121" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20210531" NOTDATE="20210617" REGEDAT="20210519" GAZNO="2021/22 Gaz" PUBDATE="20210617" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210714" NOTDATE="20210716" REGEDAT="20191223" GAZNO="2021/28 Gaz" PUBDATE="20210729" INTOFF="BA"/>
<INNT REGRDAT="20210901" NOTDATE="20210902" DOCID="14868908" REGEDAT="20210705" GAZNO="2021/35 Gaz" PUBDATE="20210916" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20230615" NOTDATE="20230616" DOCID="15080625" REGEDAT="20210928" GAZNO="2023/24 Gaz" PUBDATE="20230629" INTOFF="PH"/>
<FDNV REGRDAT="20220711" NOTDATE="20220712" DOCID="16061717" REGEDAT="20220708" GAZNO="2022/28 Gaz" PUBDATE="20220728" INTOFF="CN"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19436022" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1441163" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20180405" EXPDATE="20280405" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="775948" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>INNER MONGOLIA YILI</NAMEL>
<NAMEL>INDUSTRIAL GROUP CO. LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No.1, Jinshan Road,</ADDRL>
<ADDRL>Jinshan Development Zone</ADDRL>
<ADDRL>Hohhot</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1420792">
<NAME>
<NAMEL>NTD UNIVATION INTELLECTUAL</NAMEL>
<NAMEL>PROPERTY AGENCY LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10th Floor, Tower C,</ADDRL>
<ADDRL>Beijing Global Trade Center,</ADDRL>
<ADDRL>36 North Third Ring Road East,</ADDRL>
<ADDRL>Dongcheng District</ADDRL>
<ADDRL>100013 Beijing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1441163" TEXT="Yili"/>
<MARTRAN>
The non-Latin characters in the mark transliterate to &#8220;Yi
 Li&#8221; which has no meaning as a whole.
</MARTRAN>
<SIGVRBL>
YI LI.
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>261102</VIECLA3>
<VIECLA3>261112</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The mark consists of two stylized Chinese characters
 transliterated as &#8220;Yi Li&#8221; on the left of a stylized wording
 &#8220;Yili&#8221; all in a circle made up of two crescents.
</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
La marque se compose de deux caractères chinois stylisés
 dont la translittération est &#8220;Yi Li&#8221; à gauche de l'intitulé
 stylisé &#8220;Yili&#8221;, le tout dans un cercle formé de deux
 croissants
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
La marca consiste en dos caracteres chinos estilizados cuya
 transliteración es "Yi Li", dispuestos a la izquierda del
 elemento denominativo estilizado "Yili", todo ello dentro
 de un círculo formado por dos medias lunas
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
The non-Latin characters "Yi" means "he" or "she"; "Li"
 means "profit" or "sharp"; "Yi Li" is meaningless as a
 whole.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic beverages adapted for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; mineral food
 supplements; nutritional supplements; yeast dietary
 supplements; enzyme dietary supplements; casein dietary
 supplements; protein dietary supplements; royal jelly
 dietary supplements; propolis dietary supplements; lacteal
 flour for babies; dietary fiber; radium for medical
 purposes; gases for medical purposes; chemical conductors
 for electrocardiograph electrodes; semen for artificial
 insemination; food for babies; infant formula; powdered milk
 for babies; disinfectants for hygiene purposes; solutions
 for contact lenses; media for bacteriological cultures;
 vitamin preparations; depurative; dietary supplements for
 animals; pesticides; babies' diaper-pants; breast-nursing
 pads; dental lacquer; diapers for pets; candy, medicated;
 candy for medical purposes; dietetic foods adapted for
 medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons diététiques à usage médical; substances
 diététiques à usage médical; compléments alimentaires
 minéraux; compléments nutritionnels; compléments d'apport
 alimentaire à base de levure; compléments d'apport
 alimentaire à base d'enzymes; compléments d'apport
 alimentaire à base de caséine; compléments d'apport
 alimentaire protéinés; compléments d'apport alimentaire à
 base de gelée royale; compléments d'apport alimentaire à
 base de propolis; farines lactées pour bébés; fibres
 alimentaires; radium à usage médical; gaz à usage médical;
 conducteurs chimiques pour électrodes d'électrocardiographe;
 sperme pour l'insémination artificielle; aliments pour
 bébés; préparations alimentaires pour nourrissons; lait en
 poudre pour bébés; désinfectants à usage hygiénique;
 solutions pour verres de contact; milieux pour cultures
 bactériologiques; préparations de vitamines; dépuratifs;
 compléments d'apport alimentaire pour animaux; pesticides;
 couches-culottes; coussinets d'allaitement; laques
 dentaires; couches pour animaux de compagnie; bonbons
 médicamenteux; bonbons à usage médical; aliments
 diététiques à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas dietéticas para uso médico; sustancias dietéticas
 para uso médico; suplementos alimenticios minerales;
 suplementos nutricionales; suplementos dietéticos a base de
 levadura; suplementos dietéticos a base de enzimas;
 suplementos dietéticos a base de caseína; suplementos
 dietéticos a base de proteínas; suplementos dietéticos a
 base de jalea real; suplementos dietéticos a base de
 propóleos; harinas lacteadas para bebés; fibra
 alimentaria; radio para uso médico; gases para uso médico;
 conductores químicos para electrodos de electrocardiógrafo;
 semen para inseminación artificial; alimentos para bebés;
 fórmulas para lactantes; leche en polvo para bebés;
 desinfectantes para uso higiénico; soluciones para lentes de
 contacto; medios de cultivo para uso bacteriológico;
 preparaciones de vitaminas; depurativos; suplementos
 dietéticos para animales; pesticidas; pañales-braga para
 bebés; almohadillas para la lactancia; lacas dentales;
 pañales para animales de compañía; caramelos medicinales;
 azúcar candi para uso médico; alimentos dietéticos para uso
 médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Bouillon; seaweed extracts for food; fish, not live; fruits,
 tinned [canned (Am.)]; fruit and vegetable-based snack food;
 vegetables, preserved; eggs; butter; milk beverages, milk
 predominating; milk products; powdered milk; cream [dairy
 products]; soybean milk powder; soybean milk; oils for food;
 fruit jellies; jellies for food; crystal jelly a kind of
 food made from jelly powder and water; nuts, prepared;
 prepared agaric mushrooms; albumen for culinary purposes;
 sausage casings, natural or artificial; yogurt; condensed
 milk; almond milk; cheese; milk shakes; rice milk; coconut
 milk-based beverages; almond milk- based beverages; peanut
 milk-based beverages; milk substitutes; milky tea (milk
 based); cocoa milk (milk-based); milk; whey; margarine;
 whipped cream; curd; albumin milk; ryazhenka [fermented
 baked milk]; prostokvasha [soured milk]; vegetable-based
 cream; soya milk; fermented soya-bean milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bouillons; extraits d'algues à usage alimentaire; poissons
 non vivants; conserves de fruits; en-cas à base de fruits
 et légumes; légumes conservés; &#339;ufs; beurre; Produits à
 boire lactés où le lait prédomine; laitages; lait en
 poudre; crème [produits de crèmerie]; lait de soja en
 poudre; lait de fèves de soja; huiles à usage alimentaire;
 gelées de fruits; gelées alimentaires; gelée cristallisée,
 un type de nourriture à base de gelée en poudre et d'eau;
 fruits à coque préparés; champignons agaric préparés;
 albumine à usage culinaire; boyaux à saucisse, naturels ou
 artificiels; yaourts; lait concentré; lait d'amandes;
 fromages; milk-shakes; lait de riz; produits à boire à
 base de lait de coco; boissons à base de lait d'amandes;
 produits à boire à base de lait d'arachide; succédanés du
 lait; thé au lait (à base de lait); lait au cacao (à base
 de lait); lait; petit-lait; margarine; crème fouettée;
 lait caillé; lait albumineux; lait fermenté cuit au four
 [ryashenka]; lait acidulé [prostokvasha]; crèmes à base
 végétale; lait de soja; lait de fèves de soja fermentées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caldos; extractos de algas marinas para uso alimenticio;
 pescado; frutas enlatadas; refrigerios a base de frutas y
 hortalizas; hortalizas en conserva; huevos; mantequilla;
 bebidas lácteas en las que predomina la leche; productos
 lácteos; leche en polvo; nata; leche de soja en polvo;
 leche de soja; aceites para uso alimenticio; jaleas de
 fruta; jaleas comestibles; jalea cristalizada, un tipo de
 alimento a base de gelatina en polvo y agua; frutos secos
 preparados; champiñones agáricos preparados; albúmina para
 uso culinario; tripas naturales o artificiales para
 embutidos; yogur; leche condensada; leche de almendras;
 queso; batidos de leche; leche de arroz; bebidas a base
 de leche de coco; productos para beber a base de leche de
 almendras; productos para beber a base de leche de
 cacahuete; sucedáneos de la leche; té con leche (a base de
 leche); leche con cacao (a base de leche); leche; suero de
 leche; margarina; nata montada; cuajada; leche albuminosa;
 ryazhenka [leche fermentada cocida al horno]; prostokvasha
 [leche agria]; cremas a base de vegetales; leche de soja;
 leche de granos de soja fermentados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Ice cubes; ice-lolly; sorbets [ices]; ice-cream bricks;
 cooking salt; vinegar; condiments; yeast; aromatic
 preparations for food; preparations for stiffening whipped
 cream; meat tenderizers for household purposes; gluten
 prepared as foodstuff; gluten additives for culinary
 purposes; coffee; unroasted coffee; cocoa beverages with
 milk; coffee beverages with milk; chocolate beverages with
 milk; coffee-based beverages; cocoa-based beverages;
 chocolate-based beverages; artificial coffee; tea; tea-based
 beverages; iced tea; cube sugar; candy; sweetmeats [candy];
 caramels [candy]; confectionery; milk slice (candy); honey;
 royal jelly; cakes; corn flakes; pastries; bread; oat-based
 food; oat flakes; muesli; cereal-based snack food;
 rice-based snack food; dessert mousses [confectionery];
 cereal bars; freeze-dried dishes with the main ingredient
 being rice; rice glue ball; pizzas; pre-packaged lunches
 consisting of ingredients included in this class; cereal
 preparations; flour; chips [cereal products]; high-protein
 cereal bars; instant rice; baozi [stuffed buns]; jiaozi
 [stuffed dumplings]; ice for refreshment; sherbets [ices];
 edible ices; frozen yogurt [confectionery ices]; husked
 oats; rice-flour noodles (strip); instant noodles; instant
 bean starch noodles; rice cracker (puffed food); starch for
 food; ice cream; ice, natural or artificial; ginger juice
 beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaçons; glace à rafraîchir en forme de sucettes; sorbets
 [glaces à l'eau]; briques de crème glacée; sel de cuisine;
 vinaigre; condiments; levures; préparations aromatiques à
 usage alimentaire; préparations pour stabiliser la crème
 fouettée; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; gluten préparé en tant que produit alimentaire;
 additifs à base de gluten à usage culinaire; café; café
 non torréfié; produits à boire au cacao avec du lait;
 produits à boire au café contenant du lait; produits à
 boire au chocolat avec du lait; produits à boire à base de
 café; produits à boire à base de cacao; produits à boire à
 base de chocolat; café de substitution; thé; produits à
 boire à base de thé; thé glacé; sucre en morceaux;
 sucreries; friandises [sucreries]; caramels [sucreries];
 confiseries; tranches au lait (sucreries); miel; gelée
 royale; gâteaux; flocons de maïs (corn); pâtisseries;
 pain; nourriture à base d'avoine; flocons d'avoine;
 muesli; en-cas à base de céréales; aliments à grignoter à
 base de riz; desserts sous forme de mousses [confiseries];
 barres de céréales; plats déshydratés contenant du riz en
 tant qu'ingrédient principal; boulettes de riz gluant;
 pizzas; repas pré-emballés composés d'ingrédients compris
 dans cette classe; préparations de céréales; farines;
 chips [produits céréaliers]; barres de céréales
 hyperprotéinées; riz instantané; baozi [petits pains
 fourrés]; jiaozi [boulettes de pâte farcies]; glace à
 rafraîchir; sorbets [glaces]; glaces alimentaires; yaourts
 glacés [confiseries glacées]; avoine mondée; nouilles
 (bandelettes) à base de farine de riz; nouilles
 instantanées; nouilles d'amidon de haricots instantanées;
 crackers au riz (nourriture soufflée); amidon à usage
 alimentaire; crèmes glacées; glace naturelle ou
 artificielle; boissons à base de jus de gingembre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cubitos de hielo; polos; sorbetes [helados]; helados
 cremosos en barra; sal de cocina; vinagre; condimentos;
 levadura; preparaciones aromáticas para uso alimenticio;
 estabilizantes para nata montada; productos de uso
 doméstico para ablandar la carne; gluten para uso
 culinario; aditivos de gluten para uso culinario; café;
 café sin tostar; bebidas de cacao con leche; bebidas de
 café con leche; bebidas de chocolate con leche; bebidas a
 base de café; bebidas a base de cacao; bebidas a base de
 chocolate; sucedáneos del café; té; bebidas a base de té;
 té helado; terrones de azúcar; caramelos; golosinas
 [caramelos]; caramelos blandos; productos de confitería;
 dulce de leche (golosina); miel; jalea real; pasteles;
 copos de maíz; productos de pastelería; pan; alimentos a
 base de avena; copos de avena; muesli; refrigerios a base
 de cereales; alimentos de aperitivo a base de arroz;
 mousses de postre [productos de confitería]; barritas de
 cereales; platos liofilizados cuyo ingrediente principal es
 el arroz; bolas de arroz glutinoso; pizzas; comidas
 preenvasadas a base de ingredientes comprendidos en esta
 clase; preparaciones a base de cereales; harinas; copos de
 cereales secos; barritas de cereales ricas en proteínas;
 arroz instantáneo; baozi [bollos rellenos]; jiaozi [bolas
 de masa rellenas]; hielo; sorbetes [helados]; helados;
 yogur helado [helado]; avena mondada; fideos de harina de
 arroz (tiras); fideos instantáneos; fideos instantáneos
 con almidón de alubias; galletas saladas de arroz
 (alimentos inflados); almidón para uso alimenticio;
 helados; hielo natural o artificial; bebidas a base de
 zumo de jengibre.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer; non-alcoholic fruit juice beverages; whey beverages;
 fruit juices; waters [beverages]; mineral water [beverages];
 seltzer water; vegetable juices [beverages]; sherbets
 [beverages]; non-alcoholic beverages; fruit nectars,
 non-alcoholic; isotonic beverages; kvass [non-alcoholic
 beverage]; smoothies; soya-based beverages, other than milk
 substitutes; non-alcoholic beverages flavored with tea; soft
 drinks; powders for making fruit-based beverages; fruit
 extract, non-alcoholic; purified water (beverage); beans
 beverages; lactic acid beverage (fruit product, non-milk);
 herbal juices; non-alcoholic beverages flavored with coffee;
 protein-enriched sports beverages; preparations for making
 beverages; non-alcoholic fruit extracts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bière; produits à boire aux jus de fruits sans alcool;
 produits à boire à base de lactosérum; jus de fruits; eaux
 [produits à boire]; eaux minérales [produits à boire]; eau
 de Seltz; jus de légumes [produits à boire]; produits à
 boire de type sorbet; produits à boire sans alcool;
 nectars de fruits sans alcool; produits à boire
 isotoniques; kvas [produits à boire sans alcool];
 smoothies; produits à boire à base de soja, autres que
 succédanés de lait; produits à boire non alcoolisés
 aromatisées au thé; boissons sans alcool; poudres pour la
 confection de produits à boire à base de fruits; extraits
 de fruits sans alcool; eau purifiée (produit à boire);
 produits à boire à base de haricots; produits à boire
 contenant de l'acide lactique (produits à base de fruits,
 non lactés); jus de plantes; produits à boire sans alcool
 aromatisés au café; produits à boire enrichis en protéines
 pour sportifs; préparations pour la confection de produits à
 boire; extraits de fruits sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; bebidas sin alcohol a base de zumo de frutas;
 bebidas a base de suero de leche; zumos de frutas; aguas
 [bebidas]; aguas minerales [bebidas]; agua de Seltz; zumos
 vegetales [bebidas]; sorbetes [bebidas]; bebidas sin
 alcohol; néctares de frutas sin alcohol; bebidas
 isotónicas; kvas [bebida sin alcohol]; batidos; bebidas a
 base de soja que no sean sucedáneos de la leche; bebidas
 sin alcohol aromatizadas con té; refrescos; polvos para
 elaborar productos para beber a base de fruta; extractos de
 frutas sin alcohol; agua purificada (bebidas); bebidas de
 alubias; bebidas a base de ácido láctico (productos de
 frutas sin leche); zumos de hierbas; bebidas sin alcohol
 aromatizadas con café; bebidas enriquecidas con proteínas
 para deportistas; preparaciones para elaborar bebidas;
 extractos de frutas sin alcohol.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; presentation of goods on communication media,
 for retail purposes; demonstration of goods; providing
 business information via a web site; business
 investigations; business research; marketing research;
 commercial administration of the licensing of the goods and
 services of others; provision of an on-line marketplace for
 buyers and sellers of goods and services; import-export
 agency services; sales promotion for others; marketing;
 personnel management consultancy; relocation services for
 businesses; compilation of information into computer
 databases; book-keeping; rental of vending machines;
 sponsorship search; rental of sales stands; retail or
 wholesale services for pharmaceutical, veterinary and
 sanitary preparations and medical supplies; retail or
 wholesale service for medicines; retail or wholesale service
 for veterinary medicines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services de présentation de produits sur des
 supports de communication à des fins de vente au détail;
 démonstration de produits; mise à disposition
 d'informations commerciales par le biais d'un site Web;
 investigations pour affaires; recherches dans le domaine
 des affaires; recherches en marketing; services
 d'administration commerciale de licences de produits et de
 services de tiers; mise à disposition de places de marché
 en ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services;
 services d'agences d'import-export; promotion des ventes
 pour des tiers; marketing; services de conseillers en
 gestion de personnel; services de délocalisation
 d'entreprises; compilation d&#8217;informations dans des bases de
 données informatiques; services de tenue de comptabilités;
 location de distributeurs automatiques; services de
 recherche de parrainages; location de kiosques de vente;
 services de vente au détail ou en gros de préparations
 pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques ainsi que de
 fournitures médicales; service de vente au détail ou en gros
 de médicaments; service de vente au détail ou en gros de
 médicaments à usage vétérinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; presentación de productos en todo tipo de
 medios de comunicación para su venta minorista; demostración
 de productos; suministro de información comercial por
 sitios web; investigación comercial; investigación
 empresarial; investigación de marketing; gestión comercial
 de licencias de productos y servicios para terceros;
 explotación de mercados en línea destinados a vendedores y
 compradores de productos y servicios; servicios de agencias
 de importación y exportación; promoción de ventas para
 terceros; marketing; consultoría sobre recursos humanos;
 servicios de relocalización de empresas; compilación de
 información en bases de datos informáticas; teneduría de
 libros; alquiler de distribuidores automáticos; búsqueda de
 patrocinadores; alquiler de puestos de venta; servicios de
 venta minorista o mayorista de preparaciones farmacéuticas,
 veterinarias y sanitarias, así como de suministros médicos;
 servicios de venta minorista o mayorista de medicamentos;
 servicios de venta minorista o mayorista de medicamentos
 para uso veterinario.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical research; conducting technical project studies;
 research and development of new products for others;
 scientific research; quality assessment; surveying; chemical
 research; biological research; meteorological information;
 material testing; packaging design; interior design; dress
 designing; computer software design; authenticating works of
 art; graphic arts design; cloud seeding; handwriting
 analysis [graphology]; cartography services; weighing of
 goods for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche technique; réalisation d'études de projets
 techniques; recherche et développement de nouveaux produits
 pour des tiers; recherches scientifiques; évaluations de la
 qualité; travaux d'arpentage; recherches en chimie;
 recherche en biologie; informations météorologiques; essai
 de matériaux; services de conception d'emballages;
 architecture d'intérieur; services de création de mode;
 services de conception de logiciels informatiques;
 authentification d'oeuvres d'art; services de création
 d'arts graphiques; ensemencement de nuages; analyses
 graphologiques; services de cartographie; pesage de
 produits pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación técnica; dirección de estudios de proyectos
 técnicos; investigación y desarrollo de nuevos productos
 para terceros; investigación científica; evaluación de
 calidad; peritajes; investigación química; investigación
 biológica; información meteorológica; prueba de materiales;
 diseño de envases y embalajes; diseño de interiores; diseño
 de moda; diseño de software; autenticación de obras de
 arte; diseño de artes gráficas; siembra de nubes;
 servicios de grafología; servicios de cartografía; pesaje
 de productos por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Café services; mobile catering services; rental of
 transportable buildings; retirement home services;
 day-nursery [crèche] services; boarding for animals; rental
 of chairs, tables, table linen, glassware; rental of cooking
 apparatus; rental of drinking water dispensers; rental of
 lighting apparatus; canteen services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de cafés; services de traiteurs mobiles; services
 de location de constructions transportables; services de
 maisons de retraite; services de haltes-garderies; pensions
 pour animaux; services de location de chaises, tables, linge
 de table et articles de verrerie; services de location
 d'appareils de cuisson; location de distributeurs d'eau
 potable; location d'appareils d'éclairage; services de
 cantines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de cafés-restaurantes; servicios de catering
 ambulante; alquiler de construcciones transportables;
 servicios de residencias para la tercera edad; servicios de
 guarderías [jardines de infancia]; albergues para animales;
 alquiler de sillas, mesas, mantelería y cristalería;
 alquiler de aparatos de cocción; alquiler de distribuidores
 de agua potable; alquiler de aparatos de iluminación;
 servicios de comedores.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27940839</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27949083</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27939132</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27952270</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27939811</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27950755</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27953706</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27940839</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27949083</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="29">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27939132</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="30">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27952270</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="32">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27939811</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="35">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27950755</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="42">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27953706</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="43">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181213" NOTDATE="20181227" REGEDAT="20180405" GAZNO="2018/50 Gaz" PUBDATE="20181227" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 5, 29, 30 and 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 5, 29, 30 et 32.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 5, 29, 30 y 32.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20190115" NOTDATE="20190116" DOCID="12166340" REGEDAT="20190114" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" OPPERE="20190504" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20190128" NOTDATE="20190130" DOCID="12197919" REGEDAT="20190124" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20190125" NOTDATE="20190127" DOCID="12199054" REGEDAT="20190124" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20190311" NOTDATE="20190312" DOCID="12311256" REGEDAT="20190305" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20190320" NOTDATE="20190321" DOCID="12354065" REGEDAT="20190320" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" OPPERE="20190701" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20190408" NOTDATE="20190409" DOCID="12418526" REGEDAT="20190212" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" OPPERE="20190311" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20190619" NOTDATE="20190621" DOCID="12431234" REGEDAT="20190410" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704" OPPERE="20191007" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20190423" NOTDATE="20190425" DOCID="12455665" REGEDAT="20190419" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="AU"/>
<RFNP REGRDAT="20190527" NOTDATE="20190528" DOCID="12542918" REGEDAT="20190521" GAZNO="2019/22 Gaz" PUBDATE="20190613" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20190702" NOTDATE="20190704" DOCID="12655828" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20190703" NOTDATE="20190704" DOCID="12662649" REGEDAT="20190701" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="IL"/>
<RFNP REGRDAT="20190709" NOTDATE="20190710" DOCID="12679767" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20190808" NOTDATE="20190809" DOCID="12717136" REGEDAT="20190722" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20190823" NOTDATE="20190826" DOCID="12795614" REGEDAT="20190823" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20190909" NOTDATE="20190911" DOCID="12835516" REGEDAT="20190909" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" INTOFF="IN"/>
<RFNT REGRDAT="20190909" NOTDATE="20190911" DOCID="12835876" REGEDAT="20190905" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20191014" NOTDATE="20191015" DOCID="12928451" REGEDAT="20191011" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="KZ"/>
<R18NP REGRDAT="20191125" NOTDATE="20191212" DOCID="12983340" REGEDAT="20191031" GAZNO="2019/48 Gaz" PUBDATE="20191212" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Bouillon; seaweed extracts for food; fish, not live; fruits,
 tinned [canned (Am.)]; fruit and vegetable-based snack food;
 vegetables, preserved; eggs; butter; milk beverages, milk
 predominating; milk products; powdered milk; cream [dairy
 products]; soybean milk powder; soybean milk; oils for food;
 fruit jellies; jellies for food; crystal jelly (jellies for
 food); nuts, prepared; prepared agaric mushrooms; albumen
 for culinary purposes; sausage casings, natural or
 artificial; yogurt; condensed milk; almond milk; cheese;
 milkshakes; rice milk; coconut milk-based beverages; almond
 milk- based beverages; peanut milk-based beverages; milk
 substitutes; milky tea (milk based); cocoa milk
 (milk-based); milk; whey: margarine; whipped cream; curd;
 albumin milk; ryazhenka [fermented baked milk]; prostokvasha
 [soured milk]; vegetable-based cream; soya milk; fermented
 soya-bean milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bouillons; extraits d'algues à usage alimentaire; poissons
 non vivants; Fruits en conserve (en boîte); en-cas à base
 de fruits et légumes; légumes conservés; &#339;ufs; beurre;
 produits à boire lactés où le lait prédomine; laitages;
 lait en poudre; crème [produits de crèmerie]; lait de soja
 en poudre; lait de fèves de soja; huiles à usage
 alimentaire; gelées de fruits; gelées alimentaires;
 cristal gelées (gelées à usage alimentaire); fruits à coque
 préparés; champignons agaric préparés; albumine à usage
 culinaire; boyaux à saucisse, naturels ou artificiels;
 yaourts; lait concentré; lait d'amandes; fromages;
 milkshakes; Lait de riz; Produits à boire à base de lait
 de coco; boissons à base de lait d'amandes; produits à
 boire à base de lait d'arachide; succédanés du lait; thé
 au lait (à base de lait); lait au cacao (à base de lait);
 lait; petit-lait, margarine; crème fouettée; lait caillé;
 lait albumineux; lait fermenté cuit au four [ryashenka];
 lait acidulé [prostokvasha]; crèmes à base végétale; lait
 de soja; lait de fèves de soja fermentées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caldos; extractos de algas marinas para uso alimenticio;
 pescado; frutas enlatadas; refrigerios a base de frutas y
 hortalizas; hortalizas en conserva; huevos; mantequilla;
 bebidas lácteas en las que predomina la leche; productos
 lácteos; leche en polvo; nata; leche de soja en polvo;
 Leche de soja; aceites para uso alimenticio; jaleas de
 fruta; jaleas comestibles; cristal gelatinas (jaleas para
 uso alimenticio); frutos secos preparados; champiñones
 agáricos preparados; albúmina para uso culinario; tripas
 naturales o artificiales para embutidos; yogur; leche
 condensada; leche de almendras; queso; batidos; leche de
 arroz; bebidas a base de leche de coco; productos para
 beber a base de leche de almendras; productos para beber a
 base de leche de cacahuete; sucedáneos de la leche; té con
 leche (a base de leche); leche con cacao (a base de leche);
 leche; suero de leche, margarina; nata montada; cuajada;
 leche albuminosa; ryazhenka [leche fermentada cocida al
 horno]; prostokvasha [leche agria]; cremas a base de
 vegetales; leche de soja; leche de granos de soja
 fermentados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Ice cubes; ice-lolly; sorbets [ices]; ice-cream bricks;
 cooking salt; vinegar; condiments; yeast; aromatic
 preparations for food; preparations for stiffening whipped
 cream; meat tenderizers for household purposes; gluten
 prepared as foodstuff; gluten additives for culinary
 purposes; coffee; unroasted coffee; cocoa beverages with
 milk; coffee beverages with milk; chocolate beverages with
 milk; coffee-based beverages; cocoa-based beverages;
 chocolate-based beverages; artificial coffee; tea; tea-based
 beverages; iced tea; cube sugar; candy; sweetmeats [candy];
 caramels [candy]; confectionery; milk slice (candy); honey;
 royal jelly; cakes; corn flakes; pastries; bread; oat-based
 food; oat flakes; muesli; cereal- based snack food;
 rice-based snack food; dessert mousses [confectionery];
 cereal bars; freeze-dried dishes with the main ingredient
 being rice; rice glue ball; pizzas; pre-packaged lunches
 consisting predominantly of rice or noodles; cereal
 preparations; flour; chips [cereal products]; high-protein
 cereal bars; instant rice; baozi [stuffed buns]; jiaozi
 [stuffed dumplings]; ice for refreshment; sherbets [ices];
 edible ices; frozen yogurt [confectionery ices]; husked
 oats; rice-flour noodles (strip); instant noodles; instant
 bean starch noodles; rice cracker (puffed food); starch for
 food; ice cream; ice, natural or artificial.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaçons; glace à rafraîchir en forme de sucettes; sorbets
 [glaces]; briques de crème glacée; sel de cuisine;
 vinaigre; condiments; levures; préparations aromatiques à
 usage alimentaire; préparations pour stabiliser la crème
 fouettée; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; gluten préparé en tant que produit alimentaire;
 additifs à base de gluten à usage culinaire; café; café non
 torréfié; produits à boire au cacao avec du lait; produits
 à boire au café contenant du lait; produits à boire au
 chocolat avec du lait; produits à boire élaborés à base de
 café; produits à boire à base de cacao; produits à boire à
 base de chocolat; café de substitution; Thé; produits à
 boire à base de thé; thé glacé; sucre en morceaux;
 bonbons; Sucreries [bonbons]; caramels [sucreries];
 confiseries; tranches au lait (sucreries); miel; gelée
 royale; gâteaux; flocons de maïs; pâtisseries; pain;
 nourriture à base d'avoine; flocons d'avoine; muesli;
 aliments à grignoter à base de céréales; en-cas à base de
 riz; desserts sous forme de mousses [confiseries]; barres
 de céréales; Plats déshydratés contenant du riz en tant
 qu'ingrédient principal; boulettes de riz gluant; pizzas;
 -repas pré-emballés composés principalement de riz ou
 nouilles; préparations de céréales; farines; chips
 [produits céréaliers]; barres de céréales hyperprotéinées;
 riz instantané; baozi [petits pains fourrés]; jiaozi
 [boulettes de pâte farcies]; glace à rafraîchir; sorbets
 [glaces]; glaces alimentaires; yaourts glacés [confiseries
 glacées]; avoine mondée; nouilles (bandelettes) à base de
 farine de riz; nouilles instantanées; nouilles d'amidon de
 haricots instantanées; crackers au riz (nourriture
 soufflée); amidon à usage alimentaire; crèmes glacées;
 glace naturelle ou artificielle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cubitos de hielo; polos; sorbetes [helados]; helados
 cremosos en barra; sal de cocina; vinagre; condimentos;
 levadura; preparaciones aromáticas para uso alimenticio;
 estabilizantes para nata montada; productos de uso
 doméstico para ablandar la carne; gluten para uso
 culinario; aditivos de gluten para uso culinario; café;
 café sin tostar; bebidas de cacao con leche; bebidas de
 café con leche; bebidas de chocolate con leche; productos
 para beber a base de café; productos para beber a base de
 cacao; productos para beber a base de chocolate; sucedáneos
 del café; té; productos para beber a base de té; té
 helado; terrones de azúcar; caramelos; golosinas
 [caramelos]; caramelos blandos; productos de confitería;
 dulce de leche (golosina); miel; jalea real; pasteles;
 copos de maíz; productos de pastelería; pan; alimentos a
 base de avena; copos de avena; muesli; refrigerios a base
 de cereales; alimentos de aperitivo a base de arroz;
 mousses de postre [productos de confitería]; barritas de
 cereales; platos liofilizados cuyo ingrediente principal es
 el arroz; bolas de arroz glutinoso; pizzas; pre-envasados
 a base principalmente de arroz o fideos; preparaciones a
 base de cereales; harinas; chips [productos de cereales];
 barritas de cereales ricas en proteínas; arroz instantáneo;
 baozi [bollos rellenos]; jiaozi [bolas de masa rellenas];
 hielo; sorbetes [helados]; helados; yogur helado [helado];
 avena mondada; fideos de harina de arroz (tiras); fideos
 instantáneos; fideos instantáneos con almidón de alubias;
 galletas saladas de arroz (alimentos inflados); almidón
 para uso alimenticio; helados; hielo natural o artificial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer; non-alcoholic fruit juice beverages; whey beverages;
 fruit juices; waters [beverages]; mineral water [beverages];
 seltzer water; vegetable juices [beverages]; sherbets
 [beverages]; non-alcoholic beverages; fruit nectars,
 non-alcoholic; isotonic beverages; kvass [non-alcoholic
 beverage]: smoothies; soya-based beverages, other than milk
 substitutes; non-alcoholic beverages flavored with tea; soft
 drinks; powders for making fruit-based beverages; fruit
 extract, non-alcoholic; purified water (beverage); beans
 beverages; lactic acid beverage (fruit product, non-milk);
 herbal juice beverages; non-alcoholic beverages flavored
 with coffee; protein-enriched sports beverages; preparations
 for making beverages; non-alcoholic fruit extracts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bière; produits à boire aux jus de fruits sans alcool;
 produits à boire à base de lactosérum; jus de fruits; eaux
 [produits à boire]; eaux minérales [produits à boire]; eau
 de Seltz; jus de légumes [produits à boire]; produits à
 boire de type sorbet; produits à boire sans alcool;
 nectars de fruits sans alcool; produits à boire
 isotoniques; kvas [boisson sans alcool], boissons
 fouettées; produits à boire à base de soja, autres que
 succédanés du lait; produits à boire non alcoolisés
 aromatisées au thé; boissons sans alcool; poudres pour la
 confection de produits à boire à base de fruits; extraits
 de fruits sans alcool; eau purifiée (produit à boire);
 produits à boire à base de haricots; produits à boire
 contenant de l'acide lactique (produits à base de fruits,
 non lactés); boissons à base de jus de plantes; Produits à
 boire sans alcool aromatisés au café; produits à boire
 enrichis en protéines pour sportifs; préparations pour la
 fabrication de produits à boire; extraits de fruits sans
 alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; bebidas sin alcohol a base de zumo de frutas;
 bebidas a base de suero de leche; zumos de frutas; aguas
 [bebidas]; aguas minerales [productos para beber]; agua de
 Seltz; zumos vegetales [bebidas]; sorbetes [bebidas];
 bebidas sin alcohol; néctares de frutas sin alcohol;
 bebidas isotónicas; kvas [no-bebidas alcohólicas]: batidos;
 productos para beber a base de soja que no sean sucedáneos
 de la leche; bebidas sin alcohol aromatizadas con té;
 refrescos; polvos para elaborar productos para beber a base
 de fruta; extractos de frutas sin alcohol; agua purificada
 (bebidas); bebidas de alubias; bebidas a base de ácido
 láctico (productos de frutas sin leche); bebidas de zumos de
 hierbas; bebidas sin alcohol aromatizadas con café;
 bebidas enriquecidas con proteínas para deportistas;
 preparaciones para elaborar bebidas; extractos de frutas
 sin alcohol.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 5, 35, 42
 and 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 5, 35,
 42 et 43.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 5, 35, 42 y 43.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20191107" NOTDATE="20191108" DOCID="13005801" REGEDAT="20191105" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20191113" NOTDATE="20191114" DOCID="13024156" REGEDAT="20191112" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20191116" NOTDATE="20191120" REGEDAT="20190726" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20191118" NOTDATE="20191120" REGEDAT="20191114" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="KG"/>
<RFNP REGRDAT="20191121" NOTDATE="20191122" DOCID="13050023" REGEDAT="20191120" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191127" NOTDATE="20191128" DOCID="13065589" REGEDAT="20191126" GAZNO="2019/48 Gaz" PUBDATE="20191212" INTOFF="OA"/>
<RFNP REGRDAT="20191210" NOTDATE="20191211" DOCID="13088379" REGEDAT="20191203" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20200114" NOTDATE="20200115" DOCID="13098619" REGEDAT="20191208" GAZNO="2020/3 Gaz" PUBDATE="20200130" INTOFF="DZ"/>
<RFNP REGRDAT="20191220" NOTDATE="20191223" DOCID="13108979" REGEDAT="20191211" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191230" NOTDATE="20191231" REGEDAT="20191226" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20200117" NOTDATE="20200120" DOCID="13202243" REGEDAT="20200116" GAZNO="2020/3 Gaz" PUBDATE="20200130" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20200331" NOTDATE="20200401" DOCID="13416059" REGEDAT="20200330" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="ID"/>
<R18NP REGRDAT="20200401" NOTDATE="20200416" DOCID="13418798" REGEDAT="20200326" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic beverages adapted for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; mineral food
 supplements; nutritional supplements; yeast dietary
 supplements; enzyme dietary supplements; casein dietary
 supplements; protein dietary supplements; royal jelly
 dietary supplements; propolis dietary supplements; lacteal
 flour for babies; dietary fiber; radium for medical
 purposes; gases for medical purposes; chemical conductors
 for electrocardiograph electrodes; semen for artificial
 insemination; food for babies; infant formula; powdered milk
 for babies; disinfectants for hygiene purposes; solutions
 for contact lenses; media for bacteriological cultures;
 vitamin preparations; depurative; dietary supplements for
 animals; pesticides; babies' diaper-pants; breast-nursing
 pads; dental lacquer; diapers for pets; candy, medicated;
 candy for medical purposes; dietetic foods adapted for
 medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons diététiques à usage médical; substances
 diététiques adaptées à un usage médical; compléments
 alimentaires minéraux; compléments nutritionnels;
 Compléments d'apport alimentaire à base de levure;
 compléments d'apport alimentaire à base d'enzymes;
 compléments d'apport alimentaire à base de caséine;
 compléments d'apport alimentaire protéinés; compléments
 d'apport alimentaire à base de gelée royale; compléments
 d'apport alimentaire à base de propolis; farines lactées
 pour bébés; fibres alimentaires; radium à usage médical;
 gaz à usage médical; conducteurs chimiques pour électrodes
 d'électrocardiographe; sperme pour l'insémination
 artificielle; aliments pour bébés; lait maternisé; lait en
 poudre pour bébés; désinfectants à usage hygiénique;
 solutions pour verres de contact; Milieux pour cultures
 bactériologiques; préparations de vitamines; dépuratifs;
 compléments d'apport alimentaire pour animaux; pesticides;
 couches-culottes; coussinets d'allaitement; laques
 dentaires; couches pour animaux de compagnie; bonbons
 médicamenteux; bonbons à usage médical; aliments
 diététiques à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas dietéticas para uso médico; sustancias dietéticas
 para uso médico; suplementos alimenticios minerales;
 suplementos nutricionales; Suplementos dietéticos a base de
 levadura; suplementos dietéticos a base de enzimas;
 suplementos dietéticos a base de caseína; suplementos
 dietéticos a base de proteínas; suplementos dietéticos a
 base de jalea real; xuplementos dietéticos a base de
 propóleos; harinas lacteadas para bebés; fibra
 alimentaria; radio para uso médico; gases para uso médico;
 conductores químicos para electrodos de electrocardiógrafo;
 Semen para inseminación artificial; alimentos para bebés;
 fórmulas para lactantes; leche en polvo para bebés;
 desinfectantes para uso higiénico; soluciones para lentes de
 contacto; Medios de cultivo para uso bacteriológico;
 preparaciones de vitaminas; depurativos; suplementos
 dietéticos para animales; pesticidas; pañales-braga para
 bebés; discos absorbentes para la lactancia; lacas
 dentales; pañales para animales de compañía; caramelos
 medicinales; azúcar candi para uso médico; alimentos
 dietéticos para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer; non-alcoholic fruit juice beverages; whey beverages;
 fruit juices; waters [beverages]; mineral water [beverages];
 seltzer water; vegetable juices [beverages]; sherbets
 [beverages]; non-alcoholic beverages; fruit nectars,
 non-alcoholic; isotonic beverages; kvass [non-alcoholic
 beverage]; smoothies; soya-based beverages, other than milk
 substitutes; non-alcoholic beverages flavored with tea; soft
 drinks; powders for making fruit-based beverages; fruit
 extract, non-alcoholic; purified water (beverage); beans
 beverages; lactic acid beverage (fruit product, non-milk);
 herbal juices; non-alcoholic beverages flavored with coffee;
 protein-enriched sports beverages; preparations for making
 beverages; non-alcoholic fruit extracts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bière; produits à boire aux jus de fruits sans alcool;
 produits à boire à base de lactosérum; jus de fruits; eaux
 [produits à boire]; eaux minérales [produits à boire]; eau
 de Seltz; jus de légumes [produits à boire]; produits à
 boire de type sorbet; produits à boire sans alcool;
 nectars de fruits sans alcool; produits à boire
 isotoniques; Kvas [produits à boire sans alcool];
 smoothies; produits à boire à base de soja, autres que
 succédanés du lait; produits à boire non alcoolisés
 aromatisées au thé; boissons sans alcool; poudres pour la
 confection de produits à boire à base de fruits; extraits
 de fruits sans alcool; eau purifiée (produit à boire);
 produits à boire à base de haricots; produits à boire
 contenant de l'acide lactique (produits à base de fruits,
 non lactés); jus de plantes; Produits à boire sans alcool
 aromatisés au café; produits à boire enrichis en protéines
 pour sportifs; préparations pour la fabrication de produits
 à boire; extraits de fruits sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; bebidas sin alcohol a base de zumo de frutas;
 bebidas a base de suero de leche; zumos de frutas; aguas
 [bebidas]; aguas minerales [productos para beber]; agua de
 Seltz; zumos vegetales [bebidas]; sorbetes [bebidas];
 bebidas sin alcohol; néctares de frutas sin alcohol;
 bebidas isotónicas; kvas [bebida sin alcohol]; batidos;
 productos para beber a base de soja que no sean sucedáneos
 de la leche; bebidas sin alcohol aromatizadas con té;
 refrescos; polvos para elaborar productos para beber a base
 de fruta; extractos de frutas sin alcohol; agua purificada
 (bebidas); bebidas de alubias; bebidas a base de ácido
 láctico (productos de frutas sin leche); zumos de hierbas;
 bebidas sin alcohol aromatizadas con café; bebidas
 enriquecidas con proteínas para deportistas; preparaciones
 para elaborar bebidas; extractos de frutas sin alcohol.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20200504" NOTDATE="20200505" REGEDAT="20200430" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="KR">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20200507" NOTDATE="20200508" DOCID="13504898" REGEDAT="20200506" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="TM"/>
<RFNP REGRDAT="20200527" NOTDATE="20200528" DOCID="13534600" REGEDAT="20200516" GAZNO="2020/22 Gaz" PUBDATE="20200611" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20200521" NOTDATE="20200604" DOCID="13539733" REGEDAT="20200519" GAZNO="2020/21 Gaz" PUBDATE="20200604" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Lacteal flour for babies; chemical conductors for
 electrocardiograph electrodes; food for babies; infant
 formula; powdered milk for babies; babies' diaper-pants;
 breast-nursing pads; dental lacquer; diapers for pets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Farines lactées pour bébés; conducteurs chimiques pour
 électrodes d'électrocardiographe; aliments pour bébés;
 lait maternisé; lait en poudre pour bébés;
 couches-culottes; coussinets d'allaitement; laques
 dentaires; couches pour animaux de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Harinas lacteadas para bebés; conductores químicos para
 electrodos de electrocardiógrafo; alimentos para bebés;
 fórmulas para lactantes; leche en polvo para bebés;
 pañales-braga para bebés; discos absorbentes para la
 lactancia; lacas dentales; pañales para animales de
 compañía.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Bouillon; seaweed extracts for food; fish, not live; fruits,
 tinned [canned (Am.)]; fruit and vegetable-based snack food;
 vegetables, preserved; eggs; butter; milk beverages, milk
 predominating; milk products; powdered milk; cream [dairy
 products]; soybean milk powder; soybean milk; oils for food;
 fruit jellies; jellies for food; crystal jelly a kind of
 food made from jelly powder and water; nuts, prepared;
 prepared agaric mushrooms (preserved); albumen for culinary
 purposes; sausage casings, natural or artificial; yogurt;
 condensed milk; almond milk; cheese; milk shakes; rice milk;
 coconut milk-based beverages; almond milk- based beverages;
 peanut milk-based beverages; milk substitutes; milky tea
 (milk based); cocoa milk (milk-based); milk; whey;
 margarine; whipped cream; curd; albumin milk; ryazhenka
 [fermented baked milk]; prostokvasha [soured milk];
 vegetable-based cream; soya milk; fermented soya-bean milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bouillons; extraits d'algues à usage alimentaire; poissons
 non vivants; Fruits en conserve (en boîte); en-cas à base
 de fruits et légumes; légumes en conserve; &#339;ufs; beurre;
 produits à boire lactés où le lait prédomine; laitages;
 lait en poudre; crème [produits de crèmerie]; lait de soja
 en poudre; lait de fèves de soja; huiles à usage
 alimentaire; gelées de fruits; gelées alimentaires; gelée
 cristallisée, un type de nourriture à base de gelée en
 poudre et d'eau; fruits à coque préparés; agaric préparés
 champignons conservés; albumine à usage culinaire; boyaux
 à saucisse, naturels ou artificiels; yaourts; lait
 concentré; lait d'amandes; fromages; milk-shakes; Lait de
 riz; Produits à boire à base de lait de coco; boissons à
 base de lait d'amandes; produits à boire à base de lait
 d'arachide; succédanés du lait; thé au lait (à base de
 lait); lait au cacao (à base de lait); lait; petit-lait;
 margarine; crème fouettée; lait caillé; lait albumineux;
 lait fermenté cuit au four [ryashenka]; lait acidulé
 [prostokvasha]; crèmes à base végétale; lait de soja; lait
 de fèves de soja fermentées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caldos; extractos de algas marinas para uso alimenticio;
 pescado; frutas enlatadas; refrigerios a base de frutas y
 hortalizas; hortalizas en conserva; huevos; mantequilla;
 bebidas lácteas en las que predomina la leche; productos
 lácteos; Leche en polvo; nata; leche de soja en polvo;
 Leche de soja; aceites para uso alimenticio; jaleas de
 fruta; jaleas comestibles; jalea cristalizada, un tipo de
 alimento a base de gelatina en polvo y agua; frutos secos
 preparados; preparados agáricos champiñones (en conserva);
 albúmina para uso culinario; tripas naturales o
 artificiales para embutidos; yogur; leche condensada;
 leche de almendras; queso; batidos de leche; leche de
 arroz; bebidas a base de leche de coco; productos para
 beber a base de leche de almendras; productos para beber a
 base de leche de cacahuete; sucedáneos de la leche; té con
 leche (a base de leche); leche con cacao (a base de leche);
 leche; suero de leche; margarina; nata montada; cuajada;
 leche albuminosa; ryazhenka [leche fermentada cocida al
 horno]; prostokvasha [leche agria]; Cremas a base de
 hortalizas; leche de soja; leche de granos de soja
 fermentados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Cooking salt; vinegar; yeast; muesli; flour; husked oats;
 starch for food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sel de cuisine; vinaigre; levures; muesli; farines;
 avoine mondée; amidon à usage alimentaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sal de cocina; vinagre; levadura; muesli; harinas; avena
 mondada; almidón para uso alimenticio.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Waters [beverages]; mineral water [beverages]; purified
 water (beverage).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eaux [produits à boire]; eaux minérales [produits à boire];
 eau purifiée (produit à boire).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas [bebidas]; aguas minerales [productos para beber];
 agua purificada (bebidas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Import-export agency services; book-keeping; rental of
 vending machines; rental of sales stands; retail services
 for sanitary preparations for medical use; wholesale
 services for sanitary preparations for medical use; retail
 services for medical apparatus and instruments; wholesale
 services for medical apparatus and instruments.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'agences d'import-export; tenue de livres;
 location de distributeurs automatiques; Location de
 supports de vente; services de vente au détail de
 préparations d'hygiène à usage médical; services de vente
 en gros de préparations d'hygiène à usage médical; services
 de vente au détail d'appareils et instruments médicaux;
 services de vente en gros d'appareils et instruments
 médicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de agencias de importación y exportación;
 teneduría de libros; alquiler de distribuidores
 automáticos; alquiler de puestos de venta; servicios de
 venta minorista de preparaciones sanitarias para uso médico;
 servicios de venta mayorista de preparaciones higiénicas
 para uso médico; servicios de venta al por menor de
 aparatos e instrumentos médicos; servicios de venta
 mayorista de aparatos e instrumentos médicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical research; conducting technical project studies;
 research and development of new products for others;
 scientific research; quality assessment; surveying; chemical
 research; biological research; meteorological information;
 material testing; packaging design; interior design; dress
 designing; authenticating works of art; graphic arts design;
 cloud seeding; handwriting analysis [graphology];
 cartography services; weighing of goods for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche technique; réalisation d'études de projets
 techniques; recherche et développement de nouveaux produits
 pour des tiers; recherche scientifique; évaluations de la
 qualité; travaux d'arpentage; recherches en chimie;
 recherche en biologie; informations météorologiques; essai
 de matériaux; services de conception d'emballages;
 décoration intérieure; services de création de mode;
 authentification d'oeuvres d'art; services de création
 d'arts graphiques; Ensemencement de nuages; Analyses
 graphologiques; services de cartographie; pesage de
 produits pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación técnica; dirección de estudios de proyectos
 técnicos; investigación y desarrollo de nuevos productos
 para terceros; investigación científica; evaluación de la
 calidad; prospecciones; investigación química;
 investigación biológica; información meteorológica; prueba
 de materiales; diseño de envases y embalajes; diseño de
 interiores; diseño de moda; autenticación de obras de
 arte; diseño de artes gráficas; siembra de nubes;
 servicios de grafología; servicios de cartografía; pesaje
 de productos por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Rental of transportable buildings; retirement home services;
 day-nursery [creche] services; boarding for animals; rental
 of chairs, tables, table linen, glassware; rental of cooking
 apparatus; rental of drinking water dispensers; rental of
 lighting apparatus other than for theatrical sets or
 television studios.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Location de bâtiments transportables; services de maisons
 de retraite; services de garde d'enfants [crèches];
 pensions pour animaux; services de location de chaises,
 tables, linge de table et articles de verrerie; Location
 d'appareils de cuisson; location de distributeurs d'eau
 potable; services de location d'appareils d'éclairage autres
 que pour décors de théâtre ou studios de télévision.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de construcciones transportables; servicios de
 residencias para la tercera edad; servicios de guarderías
 [jardines de infancia]; albergues para animales; alquiler
 de sillas, mesas, mantelería y cristalería; alquiler de
 aparatos de cocción; alquiler de distribuidores de agua
 potable; alquiler de equipos de iluminación que no sean
 para escenarios de teatro ni estudios de televisión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20200528" NOTDATE="20200529" REGEDAT="20200527" GAZNO="2020/22 Gaz" PUBDATE="20200611" INTOFF="US">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20200605" NOTDATE="20200607" DOCID="13581555" REGEDAT="20200604" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="LA"/>
<GP18N REGRDAT="20200609" NOTDATE="20200610" DOCID="13589678" REGEDAT="20200608" GAZNO="2020/24 Gaz" PUBDATE="20200625" INTOFF="KH"/>
<RFNT REGRDAT="20200703" NOTDATE="20200705" DOCID="13644254" REGEDAT="20200626" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="TH"/>
<R18NP REGRDAT="20200727" NOTDATE="20200813" DOCID="13724678" REGEDAT="20200723" GAZNO="2020/31 Gaz" PUBDATE="20200813" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Bouillon; seaweed extracts for food; fish, not live; fruits,
 tinned [canned (Am.)]; processed fruits, processed
 vegetables; vegetables, preserved; eggs; butter; milk
 beverages, milk predominating; milk products; powdered milk;
 cream [dairy products]; soybean milk powder; soybean milk;
 oils for food; fruit jellies; jellies for food; fruit jelly
 made from jelly powder and water; nuts, prepared; prepared
 agaric mushrooms; albumen for culinary purposes; sausage
 casings, natural or artificial; yogurt; condensed milk;
 almond milk; cheese; milk shakes; rice milk; coconut
 milk-based beverages; almond milk- based beverages; peanut
 milk-based beverages; milk substitutes; milk beverages
 containing tea [milk predominating]; cocoa milk
 (milk-based); milk; whey; margarine; whipped cream; curd;
 albumin milk; ryazhenka [fermented baked milk]; prostokvasha
 [soured milk]; vegetable-based cream; soya milk; fermented
 soya-bean milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bouillons; extraits d'algues à usage alimentaire; poissons
 non vivants; Fruits en conserve (en boîte); Fruits
 transformés, légumes transformés; légumes en conserve;
 &#339;ufs; beurre; produits à boire lactés où le lait
 prédomine; laitages; lait en poudre; crème [produits de
 crèmerie]; lait de soja en poudre; lait de fèves de soja;
 huiles à usage alimentaire; gelées de fruits; gelées
 alimentaires; gelée de fruits en gelée en poudre et d'eau;
 fruits à coque préparés; champignons agaric préparés;
 albumine à usage culinaire; boyaux à saucisse, naturels ou
 artificiels; yaourts; lait concentré; lait d'amandes;
 fromages; milk-shakes; Lait de riz; Produits à boire à
 base de lait de coco; boissons à base de lait d'amandes;
 produits à boire à base de lait d'arachide; succédanés du
 lait; boissons lactées où le lait prédomine contenant du
 thé; lait au cacao (à base de lait); lait; petit-lait;
 margarine; crème fouettée; lait caillé; lait albumineux;
 lait fermenté cuit au four [ryashenka]; lait acidulé
 [prostokvasha]; crèmes à base végétale; lait de soja; lait
 de fèves de soja fermentées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caldos; extractos de algas marinas para uso alimenticio;
 pescado; frutas enlatadas; frutas procesadas, hortalizas
 procesadas; hortalizas en conserva; huevos; mantequilla;
 bebidas lácteas en las que predomina la leche; productos
 lácteos; leche en polvo; nata; leche de soja en polvo;
 Leche de soja; aceites para uso alimenticio; jaleas de
 fruta; jaleas comestibles; gelatinas de fruta a base de
 gelatina en polvo y agua; frutos secos preparados;
 champiñones agáricos preparados; albúmina para uso
 culinario; tripas naturales o artificiales para embutidos;
 yogur; leche condensada; leche de almendras; queso;
 batidos de leche; leche de arroz; bebidas a base de leche
 de coco; productos para beber a base de leche de almendras;
 productos para beber a base de leche de cacahuete;
 sucedáneos de la leche; bebidas lacteadas que contienen té
 (en las que predomina la leche]; leche con cacao (a base de
 leche); leche; suero de leche; margarina; nata montada;
 cuajada; leche albuminosa; ryazhenka [leche fermentada
 cocida al horno]; prostokvasha [leche agria]; Cremas a
 base de hortalizas; leche de soja; leche de granos de soja
 fermentados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Ice cubes; ice-lolly; sorbets [ices]; ice-cream bricks;
 cooking salt; vinegar; condiments; yeast; aromatic
 preparations for food; preparations for stiffening whipped
 cream; meat tenderizers for household purposes; gluten
 prepared as foodstuff; gluten additives for culinary
 purposes; coffee; unroasted coffee; cocoa beverages with
 milk; coffee beverages with milk; chocolate beverages with
 milk; coffee-based beverages; cocoa-based beverages;
 chocolate-based beverages; artificial coffee; tea; tea-based
 beverages; iced tea; cube sugar; candy; sweetmeats [candy];
 caramels [candy]; confectionery; milk slice (candy); honey;
 royal jelly; cakes; corn flakes; pastries; bread; oat-based
 food; oat flakes; cereals mainly consisting of processed
 grains, nuts and dried fruits; cereal preparations,
 cereal-based confectionery, rice-based cereal preparations,
 rice-based confectionery, dessert mousses [confectionery];
 cereal bars; freeze-dried dishes with the main ingredient
 being rice; rice glue ball; pizzas; pre-packaged lunches
 consisting of ingredients included in this class; cereal
 preparations; flour; chips [cereal products]; high-protein
 cereal bars; instant rice; baozi [stuffed buns]; jiaozi
 [stuffed dumplings]; ice for refreshment; sherbets [ices];
 edible ices; frozen yogurt [confectionery ices]; husked
 oats; rice-flour noodles (strip); instant noodles; instant
 bean starch noodles; rice cracker (puffed food); starch for
 food; ice cream; ice, natural or artificial.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaçons; glace à rafraîchir en forme de sucettes; sorbets
 [glaces]; briques de crème glacée; sel de cuisine;
 vinaigre; condiments; levures; préparations aromatiques à
 usage alimentaire; préparations pour stabiliser la crème
 fouettée; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; gluten préparé en tant que produit alimentaire;
 additifs à base de gluten à usage culinaire; café; café
 non torréfié; produits à boire au cacao avec du lait;
 produits à boire au café contenant du lait; produits à
 boire au chocolat avec du lait; produits à boire à base de
 café; produits à boire à base de cacao; produits à boire à
 base de chocolat; café de substitution; Thé; produits à
 boire à base de thé; thé glacé; sucre en morceaux;
 bonbons; Sucreries [bonbons]; caramels [sucreries];
 confiseries; tranches au lait (sucreries); miel; gelée
 royale; gâteaux; flocons de maïs; pâtisseries; pain;
 nourriture à base d'avoine; flocons d'avoine; céréales se
 composant principalement de céréales transformées, fruits à
 coque et fruits secs; préparations faites de céréales,
 confiseries à base de céréales, préparations faites de
 céréales à base de riz, confiseries à base de riz, desserts
 de mousse [confiseries]; barres de céréales; Plats
 déshydratés contenant du riz en tant qu'ingrédient
 principal; boulettes de riz gluant; pizzas; repas
 pré-emballés composés d'ingrédients compris dans cette
 classe; préparations de céréales; farines; chips
 [produits céréaliers]; barres de céréales hyperprotéinées;
 riz instantané; baozi [petits pains fourrés]; jiaozi
 [boulettes de pâte farcies]; glace à rafraîchir; sorbets
 [glaces]; glaces alimentaires; yaourts glacés [confiseries
 glacées]; avoine mondée; nouilles (bandelettes) à base de
 farine de riz; nouilles instantanées; nouilles d'amidon de
 haricots instantanées; crackers au riz (nourriture
 soufflée); amidon à usage alimentaire; crèmes glacées;
 glace naturelle ou artificielle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cubitos de hielo; polos; sorbetes [helados]; helados
 cremosos en barra; sal de cocina; vinagre; condimentos;
 levadura; preparaciones aromáticas para uso alimenticio;
 estabilizantes para nata montada; productos de uso
 doméstico para ablandar la carne; gluten para uso
 alimenticio; aditivos de gluten para uso culinario; café;
 café sin tostar; bebidas de cacao con leche; bebidas de
 café con leche; bebidas de chocolate con leche; productos
 para beber a base de café; productos para beber a base de
 cacao; productos para beber a base de chocolate; sucedáneos
 del café; té; productos para beber a base de té; té frío;
 terrones de azúcar; caramelos; golosinas [caramelos];
 caramelos blandos; productos de confitería; dulce de leche
 (golosina); miel; jalea real; pasteles; copos de maíz;
 productos de pastelería; pan; alimentos a base de avena;
 copos de avena; Cereales compuestos principalmente de
 granos procesados, frutos secos y frutas secas;
 preparaciones a base de cereales, cereales de confitería a
 base de arroz, preparaciones de cereales a base de arroz, a
 base de confitería, postres de mousse [productos de
 confitería]; barritas de cereales; platos liofilizados cuyo
 ingrediente principal es el arroz; bolas de arroz
 glutinoso; pizzas; comidas preenvasadas a base de
 ingredientes comprendidos en esta clase; preparaciones a
 base de cereales; harinas; chips [productos de cereales];
 barritas de cereales ricas en proteínas; arroz instantáneo;
 baozi [bollos rellenos]; jiaozi [bolas de masa rellenas];
 hielo; sorbetes [helados]; helados; yogur helado [helado];
 avena mondada; fideos de harina de arroz (tiras); fideos
 instantáneos; fideos instantáneos con almidón de alubias;
 galletas saladas de arroz (alimentos inflados); almidón
 para uso alimenticio; helados; hielo natural o artificial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 5, 32,
 35, 42 and 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 5, 32, 35, 42 et
 43.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 5, 32, 35, 42 y 43.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20200804" NOTDATE="20200806" DOCID="13735686" REGEDAT="20200728" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820" INTOFF="EM"/>
<LIN REGRDAT="20201230" NOTDATE="20210114" REGEDAT="20201217" GAZNO="2020/53 Gaz" PUBDATE="20210114">
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Ice cubes; ice-lolly; sorbets [ices]; ice-cream bricks;
 cooking salt; vinegar; condiments; yeast; aromatic
 preparations for food; preparations for stiffening whipped
 cream; meat tenderizers for household purposes; gluten
 prepared as foodstuff; gluten additives for culinary
 purposes; cube sugar; honey; royal jelly; cakes; corn
 flakes; pastries; bread; oat-based food; oat flakes; muesli;
 cereal-based snack food; rice-based snack food; dessert
 mousses [confectionery]; cereal bars; freeze-dried dishes
 with the main ingredient being rice; rice glue ball; pizzas;
 pre-packaged lunches consisting of ingredients included in
 this class; cereal preparations; flour; chips [cereal
 products]; high-protein cereal bars; instant rice; baozi
 [stuffed buns]; jiaozi [stuffed dumplings]; ice for
 refreshment; sherbets [ices]; edible ices; frozen yogurt
 [confectionery ices]; husked oats; rice-flour noodles
 (strip); instant noodles; instant bean starch noodles; rice
 cracker (puffed food); starch for food; ice cream; ice,
 natural or artificial; ginger juice beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaçons; glace à rafraîchir en forme de sucettes; sorbets
 [glaces]; briques de crème glacée; sel de cuisine;
 vinaigre; condiments; levures; préparations aromatiques à
 usage alimentaire; préparations pour stabiliser la crème
 fouettée; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; gluten préparé en tant que produit alimentaire;
 additifs à base de gluten à usage culinaire; sucre en
 morceaux; miel; gelée royale; gâteaux; flocons de maïs;
 pâtisseries; pain; nourriture à base d'avoine; flocons
 d'avoine; muesli; aliments à grignoter à base de céréales;
 aliments à grignoter à base de riz; desserts sous forme de
 mousses [confiseries]; barres de céréales; plats
 déshydratés contenant du riz en tant qu'ingrédient
 principal; boulettes de riz gluant; pizzas; repas
 pré-emballés composés d'ingrédients compris dans cette
 classe; préparations de céréales; farines; chips [produits
 céréaliers]; barres de céréales hyperprotéinées; riz
 instantané; baozi [petits pains fourrés]; jiaozi
 [boulettes de pâte farcies]; glace à rafraîchir; sorbets
 [glaces]; glaces comestibles; yaourts glacés [confiseries
 glacées]; avoine mondée; nouilles (bandelettes) à base de
 farine de riz; nouilles instantanées; nouilles d'amidon de
 haricots instantanées; crackers au riz (nourriture
 soufflée); amidon à usage alimentaire; crèmes glacées;
 glace naturelle ou artificielle; boissons à base de jus de
 gingembre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cubitos de hielo; polos; sorbetes [helados]; helados
 cremosos en barra; sal de cocina; vinagre; condimentos;
 levadura; preparaciones aromáticas para uso alimenticio;
 estabilizantes para nata montada; productos de uso
 doméstico para ablandar la carne; gluten para uso
 culinario; aditivos de gluten para uso culinario; terrones
 de azúcar; miel; jalea real; tartas; copos de maíz;
 productos de pastelería; pan; alimentos a base de avena;
 copos de avena; muesli; refrigerios a base de cereales;
 alimentos de aperitivo a base de arroz; mousses de postre
 [productos de confitería]; barritas de cereales; platos
 liofilizados cuyo ingrediente principal es el arroz; bolas
 de arroz glutinoso; pizzas; comidas preenvasadas a base de
 ingredientes comprendidos en esta clase; preparaciones a
 base de cereales; harinas; copos de cereales secos;
 barritas de cereales ricas en proteínas; arroz instantáneo;
 baozi [bollos rellenos]; jiaozi [bolas de masa rellenas];
 hielo; sorbetes [helados]; helados; yogur helado [helado];
 avena mondada; fideos de harina de arroz (tiras); fideos
 instantáneos; fideos instantáneos con almidón de alubias;
 galletas saladas de arroz (alimentos inflados); almidón para
 uso alimenticio; helados; hielo natural o artificial;
 bebidas a base de zumo de jengibre.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20210225" NOTDATE="20210301" DOCID="14357607" REGEDAT="20210215" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311" INTOFF="UZ"/>
<EXN REGRDAT="20210921" NOTDATE="20211007" REGEDAT="20210813" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20211208" NOTDATE="20211209" DOCID="15258917" REGEDAT="20211121" GAZNO="2021/49 Gaz" PUBDATE="20211223" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20230202" NOTDATE="20230206" DOCID="16777260" REGEDAT="20230201" GAZNO="2023/5 Gaz" PUBDATE="20230216" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20230915" NOTDATE="20230928" DOCID="17454210" REGEDAT="20230810" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic beverages adapted for medical purposes; dietetic
 foods adapted for medical use; mineral food supplements;
 nutritional supplements; yeast dietary supplements; enzyme
 dietary supplements; casein dietary supplements; protein
 dietary supplements; royal jelly dietary supplements;
 propolis dietary supplements; lacteal flour for babies;
 dietary fiber to aid digestion; radium for medical purposes;
 gases for medical purposes for anesthesia purposes; chemical
 conductors for electrocardiograph electrodes; semen for
 artificial insemination; food for babies; infant formula;
 powdered milk for babies; disinfectants for hygiene
 purposes; solutions for contact lenses; media for
 bacteriological cultures; vitamin preparations; depuratives
 for the body; dietary supplements for animals; pesticides;
 babies' diaper-pants; breast-nursing pads; dental lacquer;
 diapers for pets; candy, medicated; candy for medical
 purposes; dietetic foods adapted for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire diététiques à usage médical; aliments
 diététiques à usage médical; compléments alimentaires
 minéraux; compléments nutritionnels; compléments d'apport
 alimentaire à base de levure; compléments d'apport
 alimentaire à base d'enzymes; compléments d'apport
 alimentaire à base de caséine; compléments d'apport
 alimentaire protéinés; compléments d'apport alimentaire à
 base de gelée royale; compléments d'apport alimentaire à
 base de propolis; farines lactées pour bébés; fibres
 alimentaires favorisant la digestion; radium à usage
 médical; gaz à usage médical pour l'anesthésie; conducteurs
 chimiques pour électrodes d'électrocardiographe; sperme pour
 l'insémination artificielle; aliments pour bébés; lait
 maternisé; lait en poudre pour bébés; désinfectants à usage
 hygiénique; Solutions pour lentilles de contact; milieux
 pour cultures bactériologiques; préparations de vitamines;
 dépuratifs corporels; compléments d'apport alimentaire pour
 animaux; pesticides; couches-culottes pour bébés; coussinets
 d'allaitement; laques dentaires; couches pour animaux de
 compagnie; bonbons médicamenteux; bonbons à usage médical;
 aliments diététiques à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos,
 para uso médico; suplementos alimenticios minerales;
 suplementos nutricionales; suplementos dietéticos a base de
 levadura; suplementos dietéticos a base de enzimas;
 suplementos dietéticos a base de caseína; suplementos
 dietéticos a base de proteínas; suplementos dietéticos a
 base de jalea real; suplementos dietéticos a base de
 propóleos; harinas lacteadas para bebés; fibras dietéticas
 para facilitar la digestión; radio para uso médico; gases
 para uso médico para anestesia; conductores químicos para
 electrodos de electrocardiógrafo; semen para inseminación
 artificial; alimentos para bebés; fórmulas para lactantes;
 leche en polvo para bebés; desinfectantes para uso
 higiénico; soluciones para lentes de contacto; medios de
 cultivo para uso bacteriológico; preparaciones de vitaminas;
 depurativos corporales; suplementos dietéticos para
 animales; pesticidas; pañales-braga para bebés; almohadillas
 para la lactancia; lacas dentales; pañales para animales de
 compañía; caramelos medicinales; azúcar candi para uso
 médico; alimentos dietéticos para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Bouillon; seaweed extracts for food; fish, not live; tinned
 and canned fruits; fruit and vegetable-based snack food;
 vegetables, preserved; eggs; butter; milk beverages, milk
 predominating; milk products excluding ice cream, ice milk
 and frozen yogurt; powdered milk; cream; soybean milk
 powder; soybean milk; oils for food; fruit jellies; jellies
 for food; crystalized fruit jelly made with fruit and water;
 prepared nuts; processed agaric mushrooms; albumen for
 culinary purposes; sausage casings, natural or artificial;
 yogurt; condensed milk; almond milk; cheese; milk shakes;
 rice milk; coconut milk-based beverages; almond milk- based
 beverages; peanut milk-based beverages; milk substitutes;
 milk-based beverages containing tea; milk beverages with
 cocoa milk; milk; whey; margarine; whipped cream; curd;
 albumin milk; ryazhenka; prostokvasha; vegetable-based
 cream; soya milk; fermented soya-bean milk; lactic acid
 drink; lactic acid bacteria drink.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Consommés; extraits d'algues à usage alimentaire; poissons
 non vivants; conserves de fruits; aliments à grignoter à
 base de fruits et de légumes; légumes en conserve; &#339;ufs;
 beurre; produits à boire lactés où le lait prédomine;
 produits laitiers, à l'exclusion de crèmes glacées, lait
 glacé et yaourts glacés; lait en poudre; crème; lait de soja
 en poudre; lait de fèves de soja; huiles à usage
 alimentaire; gelées de fruits; gelées alimentaires; gelées
 de fruits confits à base de fruits et d'eau; fruits à coque
 préparés; champignons agaric transformés; albumine à usage
 culinaire; boyaux à saucisse, naturels ou artificiels;
 yaourts; lait concentré; lait d'amande; fromages;
 milk-shakes; lait de riz; produits à boire à base de lait de
 coco; boissons à base de lait d'amandes; produits à boire à
 base de lait d'arachide; succédanés du lait; produits à
 boire à base de lait contenant du thé; produits à boire
 lactés au cacao; lait; petit-lait; margarine; crème
 fouettée; lait caillé; lait albumineux; lait au four
 [ryazhenka]; prostokvasha; crèmes à base végétale; lait de
 soja; lait de fèves de soja fermentées; boisson à l'acide
 lactique; boissons contenant des bactéries lactiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caldos; extractos de algas marinas para uso alimenticio;
 pescado; frutas enlatadas y enlatadas; refrigerios a base de
 frutas y hortalizas; hortalizas en conserva; huevos;
 mantequilla; productos para beber lácteos en los que
 predomina la leche; productos lácteos, excepto helados,
 leche helada y yogur helado; leche en polvo; nata; leche de
 soja en polvo; leche de soja; aceites para uso alimenticio;
 jaleas de fruta; jaleas comestibles; jalea de frutas
 cristalizada a base de frutas y agua; frutos secos
 preparados; champiñones agáricos procesados; albúmina para
 uso culinario; tripas naturales o artificiales para
 embutidos; yogur; leche condensada; leche de almendras;
 queso; batidos de leche; leche de arroz; bebidas a base de
 leche de coco; productos para beber a base de leche de
 almendras; bebidas a base de leche de cacahuete; sucedáneos
 de la leche; productos para beber a base de leche que
 contienen té; bebidas lácteas con leche de cacao; leche;
 suero de leche; margarina; nata montada; cuajada; leche
 albuminosa; ryazhenka [leche fermentada y horneada];
 prostokvasha; cremas a base de vegetales; leche de soja;
 leche de granos de soja fermentados; bebidas a base de ácido
 láctico; bebidas que contienen bacterias de ácido láctico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Ice cubes; fruit ice bars; sorbets; ice cream in the shape
 of a brick; cooking salt; vinegar; condiments, namely,
 pepper sauce, ketchup, oyster sauce; yeast; processed
 aromatic herbs for food; preparations for stiffening whipped
 cream, namely, cream of tartar; meat tenderizers for
 household purposes; gluten additives for culinary purposes;
 coffee; unroasted coffee; cocoa beverages with milk; coffee
 beverages with milk; chocolate-based beverages with milk;
 coffee-based beverages; cocoa-based beverages;
 chocolate-based beverages; artificial coffee; tea; tea-based
 beverages; iced tea; cube sugar; candy; sweetmeats;
 caramels; confectionery, namely candy; honey; royal jelly
 for food purposes; cakes; corn flakes; pastries; bread;
 oat-based snack foods; oat flakes; muesli; cereal-based
 snack foods; rice-based snack foods; dessert mousses; cereal
 bars; freeze-dried dishes with the main ingredient being
 rice; rice glue ball; pizzas; pre-packaged lunches
 consisting primarily of rice, and also including meat, fish
 or vegetables; breakfast cereals; flour; corn chips;
 grain-based chips; high-protein cereal bars; instant rice;
 baozi; jiaozi; ice for refreshment; sherbets; edible ices;
 frozen yogurt; husked oats; rice-flour strip noodles;
 instant noodles; instant bean starch noodles; rice crackers;
 starch for food; ice cream; ice, natural or artificial;
 ginger juice beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaçons; barres glacées aux fruits; sorbets; crèmes glacées
 sous forme de briques; sel de cuisine; vinaigre; condiments,
 à savoir sauce au poivre, ketchup, sauce d'huître; levures;
 herbes aromatiques transformées à usage alimentaire;
 préparations pour stabiliser la crème fouettée, à savoir
 crème de tartre; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; additifs à base de gluten à usage culinaire;
 café; café non torréfié; produits à boire au cacao avec du
 lait; produits à boire au café contenant du lait; produits à
 boire à base de chocolat avec du lait; produits à boire à
 base de café; produits à boire à base de cacao; produits à
 boire à base de chocolat; café de substitution; thé;
 produits à boire à base de thé; thé glacé; sucre en
 morceaux; bonbons; Sucreries; caramels; Friandises, à
 savoir, bonbons; miel; gelée royale pour l'alimentation;
 gâteaux; flocons de maïs; pâtisseries; pain; Aliments à
 grignoter à base d'avoine; flocons d'avoine; muesli;
 aliments à grignoter à base de céréales; aliments à
 grignoter à base de riz; desserts sous forme de mousses;
 barres de céréales; plats déshydratés contenant du riz en
 tant qu'ingrédient principal; boulettes de riz gluant;
 pizzas; repas pré-conditionnés composés essentiellement de
 riz, et comprenant également de la viande, du poisson ou des
 légumes; céréales pour le petit-déjeuner; farine; chips de
 maïs; chips à base de céréales; barres de céréales
 hyperprotéinées; riz instantané; petits pains farcis et
 cuits à la vapeur (baozi); jiaozi; glace à rafraîchir;
 sorbets [glaces alimentaires]; glaces comestibles; yaourts
 glacés; avoine mondée; nouilles à base de farine de riz;
 nouilles instantanées; nouilles d'amidon de haricots
 instantanées; crackers de riz; amidon à usage alimentaire;
 crèmes glacées; glace naturelle ou artificielle; boissons à
 base de jus de gingembre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cubitos de hielo; helados de agua con sabor a frutas;
 sorbetes (helados); helados cremosos en forma de ladrillos;
 sal de cocina; vinagre; condimentos, a saber, salsas de
 pimienta, ketchup, salsa de ostras; levadura; hierbas
 aromáticas procesadas para uso alimenticio; preparaciones
 estabilizantes para nata montada, a saber, crémor tártaro;
 productos de uso doméstico para ablandar la carne; aditivos
 de gluten para uso culinario; café; café sin tostar;
 productos de beber (bebidas) de cacao con leche; productos
 de beber (bebidas) de café con leche; productos de beber
 (bebidas) a base de chocolate con leche; productos de beber
 (bebidas) a base de café; productos para beber a base de
 cacao; productos de beber (bebidas) a base de chocolate;
 sucedáneos del café; té; productos de beber (bebidas) a base
 de té; té helado; terrones de azúcar; caramelos; caramelos;
 caramelos blandos; productos de confitería, a saber,
 caramelos; miel; jalea real para uso alimenticio; tartas;
 copos de maíz; productos de pastelería; pan; Refrigerios a
 base de avena; copos de avena; muesli; alimentos de
 aperitivo a base de cereales; alimentos de aperitivo a base
 de arroz; mousses de postre; barritas de cereales; platos
 liofilizados cuyo ingrediente principal es el arroz; bolas
 de arroz glutinoso; pizzas; comidas preenvasadas compuestas
 principalmente de arroz, asimismo con carne, pescado u
 hortalizas; cereales para el desayuno; harinas; chips de
 maíz; chips a base de cereales; barritas de cereales ricas
 en proteínas; arroz instantáneo; baozi; jiaozi; hielo;
 sorbetes; helados; yogur helado; avena mondada; fideos de
 tiras de harina de arroz; fideos instantáneos; fideos
 instantáneos con almidón de alubias; galletitas saladas de
 arroz; almidón para uso alimenticio; helados; hielo natural
 o artificial; bebidas a base de zumo de jengibre.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer; non-alcoholic fruit juice beverages; whey beverages;
 fruit juices; waters, namely spring water, quinine water and
 purified bottled drinking water; mineral water; seltzer
 water; vegetable juices; sherbet beverages; non-alcoholic
 beverages, namely, soft drinks, fruit juices; non-alcoholic
 fruit nectars; isotonic beverages; kvass; smoothies;
 soya-based beverages, other than milk substitutes;
 non-alcoholic beverages flavored with tea; soft drinks;
 powders for making fruit-based beverages; non-alcoholic
 fruit extracts used in the preparation of beverages;
 purified drinking water; herbal juices; non-alcoholic
 beverages flavored with coffee; protein-enriched sports
 beverages; preparations for making beverages, namely fruit
 drinks; non-alcoholic fruit extracts used in the preparation
 of beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bière; produits à boire aux jus de fruits sans alcool;
 produits à boire à base de lactosérum; jus de fruits; eaux,
 à savoir eaux de source, sodas toniques et eaux potables
 purifiées en bouteille; eaux minérales; eau de Seltz; jus
 végétaux; sorbets (produits à boire); produits à boire sans
 alcool, à savoir boissons sans alcool, jus de fruits;
 nectars de fruits sans alcool; produits à boire isotoniques;
 kwas; smoothies; produits à boire à base de soja, autres que
 succédanés du lait; produits à boire non alcoolisés
 aromatisées au thé; boissons rafraîchissantes sans alcool;
 poudres pour la confection de produits à boire à base de
 fruits; extraits de fruits sans alcool pour la préparation
 de produits à boire; eau potable purifiée; jus de plantes;
 produits à boire sans alcool aromatisés au café; produits à
 boire enrichis en protéines pour sportifs; préparations pour
 faire des produits à boire, à savoir boissons aux fruits;
 extraits de fruits sans alcool pour la préparation de
 produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; bebidas sin alcohol a base de zumo de frutas;
 productos para beber a base de suero de leche; zumos de
 frutas; aguas, a saber, agua de manantial, agua tónica y
 agua potable embotellada purificada; agua mineral; agua de
 Seltz; zumos vegetales; sorbetes [bebidas]; bebidas sin
 alcohol, a saber, refrescos, zumos de frutas; néctares de
 frutas sin alcohol; bebidas isotónicas; kvas (bebida sin
 alcohol); batidos; productos para beber a base de soja que
 no sean sucedáneos de la leche; productos para beber sin
 alcohol aromatizados con té; refrescos; polvos para elaborar
 productos para beber a base de fruta; extractos de frutas
 sin alcohol para hacer bebidas; agua potable purificada;
 zumos de hierbas; bebidas sin alcohol aromatizadas con café;
 productos para beber enriquecidos con proteínas para
 deportistas; preparaciones para elaborar bebidas, a saber,
 bebidas de frutas; extractos de frutas sin alcohol para
 hacer bebidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; advertising the goods of others via
 communication media, namely newspapers, websites,
 television; demonstration of goods; providing business
 information via a web site; business investigations;
 business research; marketing research; commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others; provision of an on-line marketplace for buyers and
 sellers of goods and services; import-export agency
 services; sales promotion for others; business marketing;
 personnel management consultancy; relocation services for
 businesses; compilation of information into computer
 databases; bookkeeping; rental of vending machines;
 sponsorship search; rental of sales stands; retail store and
 wholesale distributorship services for pharmaceutical,
 veterinary and sanitary preparations and medical supplies;
 retail store and wholesale distributorship services for
 medicines; retail store and wholesale distributorship
 services for veterinary medicines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; publicité de produits de tiers par le biais de
 supports de communication, à savoir journaux, sites Web,
 télévision; démonstration de produits; fourniture
 d'informations commerciales par le biais d'un site Web;
 investigations pour affaires; recherches dans le domaine des
 affaires; recherches en marketing ; services
 d'administration commerciale de licences de produits et de
 services de tiers; mise à disposition de places de marché en
 ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services;
 services d'agences d'import-export; promotion des ventes
 pour des tiers; marketing d'entreprise; services de
 conseillers en gestion de personnel; services de
 délocalisation d'entreprises; compilation d&#8217;informations
 dans des bases de données informatiques; comptabilité;
 location de distributeurs automatiques; services de
 recherche de parrainages; location de kiosques de vente;
 services de distribution en gros et de magasins de vente au
 détail de préparations pharmaceutiques, vétérinaires et
 d'hygiène ainsi que de fournitures médicales; services de
 distribution en gros et de magasins de vente au détail de
 médicaments; services de distribution en gros et de magasins
 de vente au détail de médicaments vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; publicidad de productos de terceros por medios
 de comunicación, a saber, periódicos, sitios web,
 televisión; demostración de productos; suministro de
 información comercial por sitios web; investigación
 comercial; investigación empresarial; investigación de
 marketing; gestión comercial de licencias de productos y
 servicios para terceros; explotación de mercados en línea
 destinados a vendedores y compradores de productos y
 servicios; servicios de agencias de importación y
 exportación; promoción de ventas para terceros; marketing
 empresarial; consultoría sobre recursos humanos; servicios
 de relocalización de empresas; compilación de información en
 bases de datos informáticas; teneduría de libros; alquiler
 de distribuidores automáticos; búsqueda de patrocinadores;
 alquiler de puestos de venta; servicios de distribución
 minorista y mayorista de preparaciones farmacéuticas,
 veterinarias y sanitarias, así como de suministros médicos;
 servicios de distribución minorista y mayorista de
 medicamentos; servicios de tiendas minoristas y distribución
 mayorista de medicamentos para uso veterinario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical research in the field of computer engineering,
 pharmaceutical studies; conducting feasibility studies in
 the field of environmental engineering; research and
 development of new products for others; scientific research;
 quality assessment, namely, inspection of computers, fast
 food restaurants, and clothing for quality control purposes;
 surveying; chemical research; biological research;
 meteorological information; material testing; packaging
 design; interior design; dress designing; computer software
 design; authenticating works of art; graphic arts design;
 cloud seeding; handwriting analysis; cartography services;
 weighing of cargo containers, aircraft and vehicles for
 others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherches techniques dans le domaine de l'ingénierie
 informatique, études pharmaceutiques; réalisation d'études
 de faisabilité dans le domaine de l'ingénierie de
 l'environnement; recherche et développement de nouveaux
 produits pour des tiers; recherche scientifique; évaluation
 de la qualité, à savoir inspection d'ordinateurs,
 restaurants à service rapide et vêtements à des fins de
 contrôle de qualité; travaux d'arpentage; recherches en
 chimie; recherche en biologie; informations météorologiques;
 essai de matériaux; conception d'emballages; architecture
 d'intérieur; services de création de mode; services de
 conception de logiciels informatiques; authentification
 d'oeuvres d'art; services de création d'arts graphiques;
 ensemencement de nuages; analyses graphologiques; services
 de cartographie; pesage de conteneurs de marchandises,
 aéronefs et véhicules pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación técnica en el ámbito de la ingeniería
 informática, estudios farmacéuticos; realización de estudios
 de viabilidad en el ámbito de la ingeniería medioambiental;
 investigación y desarrollo de nuevos productos para
 terceros; investigación científica; evaluación de la
 calidad, a saber, inspección de ordenadores, restaurantes de
 comida rápida y prendas de vestir con fines de control de
 calidad; prospecciones; investigación química; investigación
 biológica; información meteorológica; prueba de materiales;
 diseño de envases y embalajes; diseño de interiores; diseño
 de moda; diseño de software; autenticación de obras de arte;
 diseño de artes gráficas; siembra de nubes; servicios de
 grafología; servicios de cartografía; pesaje de contenedores
 de carga, aeronaves y vehículos para terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Café services; mobile catering services; rental of
 transportable buildings; retirement home services;
 day-nursery services; boarding for animals; rental of
 chairs, tables, table linen, glassware; rental of cooking
 apparatus; rental of drinking water dispensers; rental of
 lighting apparatus for decorating private residences, public
 parks, parking lots; canteen services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de cafés; services de traiteurs mobiles; services
 de location de constructions transportables; services de
 maisons de retraite; services de garderies de jour; pensions
 pour animaux; location de chaises, tables, linge de table et
 articles de verrerie; services de location d'appareils de
 cuisson; location de distributeurs d'eau potable; location
 d'appareils d'éclairage pour la décoration de résidences
 privées, de parcs publics, de parcs de stationnement;
 services de cantines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de cafés-restaurantes; servicios de catering
 ambulante; alquiler de construcciones transportables;
 servicios de residencias para la tercera edad; servicios de
 guarderías de día; albergues para animales; alquiler de
 sillas, mesas, mantelería y cristalería; alquiler de
 aparatos de cocción; alquiler de distribuidores de agua
 potable; alquiler de aparatos de iluminación para decorar
 residencias privadas, parques públicos, aparcamientos;
 servicios de comedores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20250128" NOTDATE="20250213" REGEDAT="20250127" GAZNO="2025/5 Gaz" PUBDATE="20250213" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19436023" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1444701" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20181102" EXPDATE="20281102" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1724685" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Nielsen-Kellerman Holdings, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21 Creek Circle</ADDRL>
<ADDRL>Boothwyn PA 19061</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Delaware, US</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1279338">
<NAME>
<NAMEL>Camille M. Miller </NAMEL>
<NAMEL>Cozen O'Connor</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>1650 Market Street, Suite 2800</ADDRL>
<ADDRL>Philadelphia PA 19103</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1389464">
<NAME>
<NAMEL>Nielsen-Kellerman Co.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>21 Creek Circle</ADDRL>
<ADDRL>Boothwyn PA 19061</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1444701" TEXT="KESTREL"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Weather, environmental or biological sensing module or
 station and parts, comprising computer hardware and software
 for measuring, logging, transmitting and displaying
 measurements, data, system status, images, and other
 information relating to weather, environmental or biological
 parameters; computer, tablet, phone or electronic display
 screen device firmware, software or software applications
 for displaying, mapping, graphing, interpreting,
 manipulating, communicating and transmitting weather,
 environmental or biological parameters; online downloadable
 software or software applications for weather or
 environmental instruments; weather instrument or station,
 namely, a sensor module, data transmission module, display
 unit, mounting hardware, connecting wires and electronically
 stored instructions, all sold together as a unit;
 anemometers; electronic-based instruments for measuring
 environmental parameters including humidity, mold, bacteria,
 air quality and water quality; environmental monitoring
 system comprised of meters and sensors that measure
 pressure, humidity, temperature and includes alarm and
 software and apparatus for transmitting reports; portable
 detection and identification instruments for detecting and
 identifying chemical and biological substances not for
 medical purposes; portable waterproof electronic measuring
 and timing instruments used to monitor environmental
 conditions such as wind, speed, temperature, biometric
 pressure, and altitude.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modules ou stations de détection météorologique,
 environnementale ou biologique ainsi que leurs parties, se
 composant de matériel informatique et logiciels conçus pour
 la mesure, la journalisation, la transmission et l'affichage
 de mesures, données, états de systèmes, images et autres
 informations en matière de paramètres météorologiques,
 environnementaux ou biologiques; micrologiciels, logiciels
 ou applications logicielles d'ordinateurs, tablettes,
 téléphones ou dispositifs électroniques comportant un écran
 d'affichage conçus pour l'affichage, la cartographie, la
 création de graphiques, l'interprétation, la manipulation,
 la communication et la transmission de paramètres
 météorologiques, environnementaux ou biologiques; logiciels
 ou applications logicielles téléchargeables en ligne pour
 instruments météorologiques ou environnementaux; stations
 ou instruments météorologiques, à savoir modules de
 détection, modules pour la transmission de données, unités
 d'affichage, matériel de montage, fils de connexion et
 instructions stockées électroniquement, tous ces produits
 étant vendus conjointement; anémomètres; instruments
 électroniques pour mesurer des paramètres environnementaux,
 y compris humidité, moisissure, bactéries, qualité de l'air
 et qualité de l'eau; systèmes pour la surveillance de
 l'environnement comprenant des compteurs et capteurs pour le
 mesurage de la pression, de l'humidité, de la température et
 comprenant des alarmes et logiciels et appareils pour la
 transmission de rapports; instruments de détection et
 d'identification portables pour la détection et
 l'identification de substances chimiques et biologiques
 autres qu'à usage médical; instruments chronométriques et
 de mesurage électroniques portables et imperméables pour la
 surveillance de conditions environnementales telles que le
 vent, la vitesse, la température, la pression biométrique et
 l'altitude.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Módulos o estaciones de detección meteorológica, ambiental y
 biológica, así como sus partes, constituidos por equipos
 informáticos y software para medir, registrar, transmitir y
 mostrar mediciones, datos, estados del sistema, imágenes e
 información sobre parámetros meteorológicos, ambientales o
 biológicos; microprogramas (firmware), software o
 aplicaciones de software para ordenadores, tabletas
 informáticas, teléfonos o pantallas electrónicas de
 visualización para mostrar, mapear, representar
 gráficamente, interpretar, manipular, notificar y transmitir
 parámetros meteorológicos, ambientales o biológicos;
 aplicaciones de software o software descargable en línea
 para instrumentos meteorológicos o ambientales;
 instrumentos o estaciones meteorológicas, a saber, un módulo
 sensor, un módulo de transmisión de datos, unidad de
 visualización, elementos de montaje, cables de conexión e
 instrucciones almacenadas electrónicamente, todos vendidos
 en conjunto; anemómetros; instrumentos electrónicos para
 medir parámetros ambientales, tales como la humedad, el
 moho, bacterias, la calidad del aire y del agua; sistemas
 de control medioambiental compuestos de medidores y sensores
 de medición de presión, humedad, temperatura y comprende
 alarma y software y aparatos para la transmisión de
 informes; instrumentos portátiles de detección e
 identificación para detectar e identificar sustancias
 químicas y biológicas que no sean para uso médico;
 instrumentos de medición y de cronometraje electrónicos
 portátiles e impermeables utilizados para vigilar las
 condiciones medioambientales tales como viento, velocidad,
 temperatura, presión y altitud biométricos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20140401</BASREGD>
<BASREGN>4505085</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20130819</BASAPPD>
<BASAPPN>86041641</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20060221</BASREGD>
<BASREGN>3060395</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20050304</BASAPPD>
<BASAPPN>78580831</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20181231" NOTDATE="20190117" REGEDAT="20181102" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20190128" NOTDATE="20190130" DOCID="12203684" REGEDAT="20190125" GAZNO="2019/5 Gaz" PUBDATE="20190214" OPPERE="20190518" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20190402" NOTDATE="20190403" DOCID="12398298" REGEDAT="20190402" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="GB"/>
<EXN REGRDAT="20190509" NOTDATE="20190523" REGEDAT="20190507" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20190620" NOTDATE="20190621" DOCID="12627478" REGEDAT="20190619" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20190708" NOTDATE="20190709" DOCID="12675449" REGEDAT="20190705" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" OPPERE="20190927" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20190730" NOTDATE="20190731" DOCID="12732201" REGEDAT="20190730" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" OPPERE="20190329" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20191009" NOTDATE="20191011" DOCID="12919022" REGEDAT="20191009" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20200103" NOTDATE="20200106" REGEDAT="20191231" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="TR"/>
<EXN REGRDAT="20200428" NOTDATE="20200514" REGEDAT="20200427" GAZNO="2020/18 Gaz" PUBDATE="20200514" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20201209" NOTDATE="20201210" DOCID="14133159" REGEDAT="20201208" GAZNO="2020/50 Gaz" PUBDATE="20201224" INTOFF="CO"/>
<OPN REGRDAT="20210316" NOTDATE="20210318" REGEDAT="20210315" GAZNO="2021/11 Gaz" PUBDATE="20210401" INTOFF="CA">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20210927" NOTDATE="20210928" DOCID="15042394" REGEDAT="20210917" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" INTOFF="CA"/>
<GP18N REGRDAT="20220613" NOTDATE="20220614" DOCID="15954646" REGEDAT="20220519" GAZNO="2022/24 Gaz" PUBDATE="20220630" INTOFF="MX"/>
<OPN REGRDAT="20220819" NOTDATE="20220822" REGEDAT="20220725" GAZNO="2022/33 Gaz" PUBDATE="20220901" INTOFF="CA">
<OPPERS>20220727</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20221028" NOTDATE="20221110" DOCID="16412035" REGEDAT="20221019" GAZNO="2022/43 Gaz" PUBDATE="20221110" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Weather, environmental and biological sensing module and
 station and parts, comprising computer hardware and software
 for measuring, logging, transmitting and displaying
 measurements, data, system status, images, and other
 information relating to weather, environmental and
 biological data measured by environmental meters; computer,
 tablet, phone and electronic display screen device firmware,
 software and software applications for displaying, mapping,
 graphing, interpreting, manipulating, communicating and
 transmitting weather, environmental and biological data
 measured by environmental meters; online downloadable
 software and software applications for weather and
 environmental meters; weather instrument and station,
 namely, a sensor module, data transmission module, display
 unit, mounting hardware, connecting wires and electronically
 stored instructions, all sold together as a unit;
 anemometers; electronic-based instruments, namely
 environmental meters for measuring humidity, mold, bacteria,
 air quality and water quality; environmental monitoring
 system comprised of meters and sensors that measure
 pressure, humidity, temperature and includes alarm and
 software and apparatus for transmitting reports; portable
 detection and identification instruments, namely
 environmental meters for detecting and identifying chemical
 and biological substances not for medical purposes; portable
 waterproof electronic measuring and timing instruments used
 to monitor environmental conditions such as wind, speed,
 temperature, biometric pressure, and altitude.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Modules et stations de détection météorologique,
 environnementale et biologique et leurs parties, comprenant
 du matériel et des logiciels informatiques pour le mesurage,
 l'enregistrement, la transmission et l'affichage de mesures,
 données, états de systèmes, images et autres informations en
 lien avec des données météorologiques, environnementales et
 biologiques mesurées par des compteurs environnementaux;
 micrologiciels, logiciels et applications logicielles
 d'écrans d'affichage électroniques, pour ordinateurs,
 tablettes, téléphones et ordinateurs pour l'affichage, la
 cartographie, le graphisme, l'interprétation, la
 manipulation, la communication et la transmission de données
 météorologiques, environnementales et biologiques mesurées
 par des compteurs environnementaux; applications logicielles
 et logiciels téléchargeables en ligne pour compteurs
 environnementaux et météorologiques; stations ou instruments
 météorologiques, à savoir modules de détection, modules pour
 la transmission de données, unités d'affichage, matériel de
 montage, fils de connexion et instructions stockées
 électroniquement, tous ces produits étant vendus
 conjointement; anémomètres; instruments électroniques, à
 savoir compteurs environnementaux pour mesurer l'humidité,
 les moisissures, les bactéries, la qualité de l'air et la
 qualité de l'eau; systèmes pour la surveillance de
 l'environnement comprenant des compteurs et capteurs pour le
 mesurage de la pression, de l'humidité, de la température et
 comprenant des alarmes et logiciels et appareils pour la
 transmission de rapports; instruments de détection et
 d'identification portables, à savoir compteurs
 environnementaux pour la détection et l'identification de
 substances chimiques et biologiques autres qu'à usage
 médical; instruments chronométriques et de mesurage
 électroniques portables et imperméables pour la surveillance
 de conditions environnementales telles que le vent, la
 vitesse, la température, la pression biométrique et
 l'altitude.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Módulos y estaciones de detección meteorológica, ambiental y
 biológica, así como sus partes, compuestos de hardware y
 software de medición, registro, transmisión y visualización
 de mediciones, datos, estado del sistema, imágenes y otro
 tipo de información sobre datos meteorológicos,
 medioambientales y biológicos medidos por medidores
 medioambientales; firmware, software y aplicaciones de
 software para ordenadores, tabletas electrónicas, teléfonos
 y pantallas electrónicas de visualización para la
 visualización, la cartografía, la generación de gráficos, la
 interpretación, la manipulación, la comunicación y la
 transmisión de datos meteorológicos, medioambientales y
 biológicos medidos por medidores medioambientales; software
 y aplicaciones de software descargables en línea para
 medidores meteorológicos y ambientales; instrumentos o
 estaciones meteorológicas, a saber, un módulo sensor, un
 módulo de transmisión de datos, unidad de visualización,
 elementos de montaje, cables de conexión e instrucciones
 almacenadas electrónicamente, todos vendidos en conjunto;
 anemómetros; instrumentos electrónicos, a saber, medidores
 medioambientales para medir la humedad, el moho, las
 bacterias, la calidad del aire y la calidad del agua;
 sistemas de control medioambiental compuestos de medidores y
 sensores de medición de presión, humedad, temperatura y
 comprende alarma y software y aparatos para la transmisión
 de informes; instrumentos portátiles de detección e
 identificación, a saber, medidores medioambientales para
 detectar e identificar sustancias químicas y biológicas que
 no sean para uso médico; instrumentos de medición y de
 cronometraje electrónicos portátiles e impermeables
 utilizados para vigilar las condiciones medioambientales
 tales como viento, velocidad, temperatura, presión y altitud
 biométricos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1444979" BILING="Y" OOCD="CY" INTREGD="20180517" EXPDATE="20280517" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1161485" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Trading Point Holdings Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>12 Richard &amp; Verengaria Street, </ADDRL>
<ADDRL>Araouzos Castle Court, 3rd Floor</ADDRL>
<ADDRL>CY-3042 Limassol</ADDRL>
<COUNTRY>CY</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CY</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="551836">
<NAME>
<NAMEL>BECK GREENER</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Fulwood House,</ADDRL>
<ADDRL>12 Fulwood Place</ADDRL>
<ADDRL>London WC1V 6HR</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="864966">
<NAME>
<NAMEL>Trading Point of Financial</NAMEL>
<NAMEL>Instruments Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>12, Richard &amp; Verengaria Street,</ADDRL>
<ADDRL>Araouzos Castle Court, 3rd Floor</ADDRL>
<ADDRL>Limassol</ADDRL>
<COUNTRY>CY</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1444979" TEXT="XM"/>
<SIGVRBL>
XM
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>0304</VIECLAI>
<VIECLAI>2415</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>030404</VIECLA3>
<VIECLA3>030424</VIECLA3>
<VIECLA3>241501</VIECLA3>
<VIECLA3>241511</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate
 affairs; commodity trading and exchanges services;
 integration futures exchange services; international stock
 exchange price quotation; international financial exchange
 and monetary services; foreign currency exchange and advice;
 financial clearing house services; financial brokerage
 services; financial and commodity trading services;
 providing trading services relating to financial
 instruments; financial services, namely, investment fund
 transfer and transaction services; financial trading
 services; executing trades and transactions on financial and
 commodities markets; holding money and funds for others;
 trustee services; providing loans; escrow services; currency
 exchange services; payment services; credit card services;
 debit card services; charge card services; prepaid card
 services; electronic credit and debit transactions;
 electronic funds transfer; provision of cards with computer
 chips and electronic cash services; cash disbursement; cash
 replacement; electronic cash transactions; cheque
 verification, cheque cashing; electronic funds transfers;
 stock exchange services; deposit access and automated teller
 machine services; payment processing services; transaction
 authentication and verification services; cash based foreign
 exchange services; advice, assistance, information, analysis
 and consultation services in the fields of finance,
 financial trading, commodities trading, banking, insurance,
 money, commodities trading, currency trading, stocks and
 shares; providing financial information on bonds, warrant
 bonds, commercial sales, and exchange and investment trusts;
 investment services; money lending services; fund raising
 services; loan services; mortgage services; information,
 advice and assistance relating to all the aforesaid;
 including (but not limited to) any of the aforesaid services
 provided online, and/or provided for use with and/or by way
 of the Internet, the world wide web and/or via
 communications, telephone, mobile telephone and/or wireless
 communication networks or devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurances; affaires financières; affaires
 monétaires; affaires immobilières; services de
 transactions et d'échange de marchandises; services
 d'intégration d'échanges à terme; cotation du cours des
 actions internationales; services d'échanges financiers
 internationaux et services monétaires internationaux;
 change de devises et conseil en matière de devises; services
 financiers de chambre de compensation; services de courtage
 financier; services de transactions financières et de
 marchandises; mise à disposition de services de transactions
 en matière d'instruments financiers; services financiers à
 savoir services de transferts et de transactions portant sur
 des fonds d'investissement; services de transactions
 financières; exécution d'opérations commerciales et de
 transactions sur des marchés financiers et de marchandises;
 détention d'argent et de fonds pour des tiers; services
 fiduciaires; mise à disposition de prêts; services de dépôt
 fiduciaire; services de change de devises; services de
 paiement; services de cartes de crédit; services de cartes
 de débit; services de cartes de paiement; services de
 cartes à prépaiement; transactions électroniques de crédit
 et de débit; transfert électronique de fonds; mise à
 disposition de cartes dotées de puces informatiques et de
 services d'argent électronique; paiement en espèces;
 remplacement d'espèces; transactions électroniques au
 comptant; vérification de chèques, encaissement de chèques;
 transfert électronique de fonds; services boursiers;
 services de guichets automatiques et d'accès à des systèmes
 de dépôt; services de traitement de paiements; services
 d'authentification et vérification de transactions;
 services de change de devises en espèces; services de
 conseil, d'assistance, d'information, d'analyse et de
 conseillers en matière de finance, transactions financières,
 transactions de marchandises, opérations bancaires,
 assurances, fonds, transactions de marchandises,
 transactions monétaires, titres et actions; mise à
 disposition d'informations financières en matière
 d'obligations, obligations avec warrant, ventes
 commerciales, ainsi que sociétés de change et de placement;
 services d'investissement; services de prêt d'argent;
 services de collecte de fonds; services de prêts; services
 hypothécaires; informations, conseils et assistance en
 rapport avec les services précités; y compris (mais pas
 uniquement) tous les services précités fournis en ligne
 et/ou fournis pour être utilisés avec et/ou par le biais
 d'Internet, du Web et/ou par le biais de réseaux de
 communication, de téléphones, de téléphones portables et/ou
 de dispositifs et de réseaux de communication sans fil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros; operaciones financieras; operaciones monetarias;
 operaciones inmobiliarias; servicios de intercambios y
 comercio de productos básicos; integración de mercados
 cambiarios de futuros; cotización internacional de valores
 bursátiles; servicios monetarios y de mercados cambiarios
 financieros internacionales; cambio de divisas y
 asesoramiento en materia de divisas; servicios financieros
 de cámaras de compensación; servicios de corretaje
 financiero; servicios financieros y comercio de productos
 básicos; suministro de servicios comerciales relacionados
 con instrumentos financieros; servicios financieros, a
 saber, servicios de transferencias y transacciones de
 fondos de inversión; servicios de operaciones financieras;
 ejecución de operaciones y transacciones comerciales en los
 mercados financieros y productos básicos; mantenimiento de
 dinero y fondos para terceros; servicios de fideicomisarios;
 suministro de préstamos; servicios de custodia; operaciones
 de cambio de divisas; servicios de pago; servicios de
 tarjetas de crédito; servicios de tarjetas de débito;
 servicios de tarjetas de pago; servicios de tarjetas de
 prepago; transacciones electrónicas de crédito y de débito;
 transferencia electrónica de fondos; suministro de tarjetas
 informáticas con chip y servicios electrónicos de dinero en
 efectivo; desembolso de efectivo; sustitución de dinero;
 transacciones electrónicas en efectivo; comprobación de
 cheques, cobro de cheques; transferencia electrónica de
 fondos; servicios bursátiles; servicios de cajeros
 automáticos y acceso a depósitos; servicios de
 procesamiento de pagos; servicios de autenticación y
 comprobación de transacciones; servicios de cambio de
 divisas extranjeras con efectivo; servicios de
 asesoramiento, asistencia, información, análisis y
 consultoría sobre finanzas, operaciones financieras,
 comercialización de productos básicos, bancarios,
 monetarios, comercialización de productos básicos, comercio
 de divisas, valores y acciones; suministro de información
 financiera sobre obligaciones, bonos con certificado, ventas
 comerciales, y cambio y fondos de inversión; servicios de
 inversión; servicios de préstamo de dinero; servicios de
 recaudación de fondos; servicios de préstamos; servicios
 hipotecarios; información, asesoramiento y asistencia sobre
 todos los servicios mencionados; incluida, entre otros, la
 prestación de todos los servicios antes mencionados en línea
 o para su uso con o por Internet, la web y redes o
 dispositivos de comunicación, telefonía, telefonía móvil y
 comunicación inalámbrica.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; providing
 education, entertainment and music; providing education and
 training in the fields of finance and financial trading;
 sporting and cultural activities; Internet, online,
 television, radio, musical entertainment and education
 services; presentation of radio, television and Internet
 programmes; entertainment services by providing
 non-downloadable playback of audio, visual and audio-visual
 recordings and content including via global communications
 networks; providing non-downloadable music, audio, visual
 and audio-visual recordings and content; organising and
 operating games and competitions; betting, gambling, gaming
 and lottery services; organising and operating educational
 and entertainment shows, talent shows and fashion shows;
 conducting auditions; arranging contests; publishing; music
 publishing; music mixing; production of music, films and of
 recordings and of audio, visual and audio-visual content;
 direction of music, films and of performances; organising
 and operating award ceremonies in the fields of education,
 music and entertainment; organising and conducting parties,
 festivals, ceremonies, entertainment events and educational
 events; performances and live performances; music services;
 music group services; musical, radio, dramatic and
 television entertainment; disc jockey services; photography
 services and photographic syndication services; photographic
 reporting; news and current events reporting and
 syndication; educational and entertainment events ticket
 reservation services; advice, information and assistance
 relating to all the aforesaid, including (but not limited
 to) any of the aforesaid services provided online, and/or
 provided for use with and/or by way of the Internet, the
 world wide web and/or via communications, telephone, mobile
 telephone and/or wireless communication networks or devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; services de formation; divertissements; mise à
 disposition d'éducation, divertissement et musique; mise à
 disposition d'éducation et de formations dans les domaines
 de la finance et des transactions financières; activités
 sportives et culturelles; services d'éducation et de
 divertissement télévisés, radiophoniques, musicaux, en
 ligne, sur Internet; présentation d'émissions
 radiophoniques, télévisées et sur Internet; services de
 divertissement par la lecture non téléchargeable
 d'enregistrements et contenus audio, visuels et
 audiovisuels, y compris par le biais de réseaux de
 communication mondiaux; mise à disposition
 d'enregistrements et contenus musicaux, audio, visuels et
 audiovisuels non téléchargeables; organisation et gestion
 de jeux et compétitions; services de paris, jeux, jeux
 d'argent et loteries; organisation et exploitation de
 spectacles éducatifs et de divertissement, spectacles de
 talents et défilés de mode; conduite d'auditions;
 organisation de concours; services de publication; édition
 musicale; mixage de musique; production de musique, films,
 enregistrements et contenus audio, visuels et audiovisuels;
 direction de musique, films et représentations; organisation
 et animation de cérémonies de remise de prix dans les
 domaines de l'éducation, de la musique et du divertissement;
 organisation et conduite de fêtes, festivals, cérémonies,
 manifestations de divertissement et manifestations
 éducatives; représentations et représentations en direct;
 services de musique; services de groupes de musique;
 divertissement musical, dramatique, radiophonique et
 télévisé; services de disc-jockeys; services de
 photographie et de vente de droits de diffusion de
 photographies; reportages photographiques; compte rendu et
 diffusion sur divers supports de nouvelles et questions
 d'actualité; services de pré-réservation de billets pour
 manifestations éducatives et divertissantes; prestation de
 conseils, informations et assistance concernant tous les
 services précités, y compris (mais pas uniquement) tous les
 services précités fournis en ligne et/ou fournis pour être
 utilisés avec et/ou par le biais d'Internet, du Web et/ou
 par le biais de dispositifs ou réseaux de communication, de
 téléphonie, de téléphonie mobile et/ou de communication sans
 fil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; servicios de
 educación, entretenimiento y música; servicios de educación
 y formación en los ámbitos de las finanzas y las operaciones
 financieras; actividades deportivas y culturales; servicios
 educativos y de entretenimiento musical por Internet, en
 línea, televisión y radio; presentación de programas de
 radio, televisión e Internet; servicios de entretenimiento
 mediante el suministro de grabaciones de audio, visuales y
 audio visuales no descargables, incluidos grabaciones y
 contenidos a través de redes mundiales de comunicación;
 suministro de grabaciones de música, audio, vídeo y
 audio-vídeo y contenidos no descargables; organización y
 operación de juegos y competiciones; servicios de apuestas,
 juegos de azar, juegos de lotería; organización y
 realización de espectáculos educativos y recreativos,
 espectáculos de talentos y desfiles de moda; realización de
 audiciones; organización de concursos; servicios de
 publicación; edición musical; mezcla de música;
 producción de música, películas y grabaciones y de contenido
 de audio, visual y audiovisual; dirección de música,
 películas y representaciones; organización y realización de
 ceremonias de entrega de premios en el ámbito de la
 educación, la música y el entretenimiento; organización y
 realización de fiestas, festivales, ceremonias, eventos
 recreativos y eventos educativos; actuaciones y actuaciones
 en directo; servicios musicales; servicios de grupos de
 música; entretenimiento musical, radiofónico, teatral y
 televisado; servicios de pinchadiscos; servicios de
 fotografía y servicios de sindicación fotográfica;
 reportajes fotográficos; información y sindicación de
 noticias y actualidad; servicios de reserva de entradas para
 eventos educativos y recreativos; asesoramiento,
 información y asistencia sobre todos los servicios
 mencionados, incluidos, entre otros, cualquiera de los
 servicios mencionados ofrecidos en línea, u ofrecidos para
 su uso con Internet o por Internet, la Web o mediante
 dispositivos o redes de comunicación, telefónicas, de
 telefonía móvil o de comunicación inalámbrica.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180413</BASAPPD>
<BASAPPN>87403</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180413</BASAPPD>
<BASAPPN>87404</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190103" NOTDATE="20190117" REGEDAT="20180517" GAZNO="2019/1 Gaz" PUBDATE="20190117" INTOFF="CY">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20190123" NOTDATE="20190207" REGEDAT="20190122" GAZNO="2019/4 Gaz" PUBDATE="20190207">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190426" NOTDATE="20190509" DOCID="12388667" REGEDAT="20190328" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; providing
 education, entertainment and music; providing education and
 training in the fields of finance and financial trading;
 sporting and cultural activities; Internet, online,
 television, radio, musical entertainment and education
 services; presentation of radio, television and Internet
 programmes; entertainment services by providing
 non-downloadable playback of audio, visual and audio-visual
 recordings and content including via global communications
 networks; providing non-downloadable music, audio, visual
 and audio-visual recordings and content; organising and
 operating games and competitions; betting, gambling, gaming
 services; organising and operating educational and
 entertainment shows, talent shows and fashion shows;
 conducting auditions; arranging contests; publishing; music
 publishing; music mixing; production of music, films and of
 recordings and of audio, visual and audio-visual content;
 direction of music, films and of performances; organising
 and operating award ceremonies in the fields of education,
 music and entertainment; organising and conducting parties,
 festivals, ceremonies, entertainment events and educational
 events; performances and live performances; music services;
 music group services; musical, radio, dramatic and
 television entertainment; disc jockey services; photography
 services and photographic syndication services; photographic
 reporting; news and current events reporting and
 syndication; educational and entertainment events ticket
 reservation services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; mise à disposition de formation;
 divertissements; mise à disposition d'éducation,
 divertissement et musique; mise à disposition d'éducation
 et de formations dans les domaines de la finance et des
 transactions financières; activités sportives et
 culturelles; services d'éducation et de divertissement
 télévisés, radiophoniques, musicaux, en ligne, sur Internet;
 présentation d'émissions radiophoniques, télévisées et sur
 Internet; services de divertissement par la lecture non
 téléchargeable d'enregistrements et contenus audio, visuels
 et audiovisuels, y compris par le biais de réseaux de
 communication mondiaux; mise à disposition
 d'enregistrements et contenus musicaux, audio, visuels et
 audiovisuels non téléchargeables; organisation et gestion
 de jeux et compétitions; services de paris, jeux de hasard,
 jeux d'argent; organisation et exploitation de spectacles
 éducatifs et de divertissement, spectacles de talents et
 défilés de mode; conduite d'auditions; organisation de
 concours; activités d'édition; édition musicale; mixage de
 musique; production de musique, films, enregistrements et
 contenus audio, visuels et audiovisuels; direction de
 musique, films et représentations; organisation et animation
 de cérémonies de remise de prix dans le domaine de
 l'éducation, de la musique et des divertissements;
 organisation et conduite de fêtes, festivals, cérémonies,
 manifestations de divertissement et manifestations
 éducatives; représentations et représentations en direct;
 services de musique; services de groupes de musique;
 divertissement musical, dramatique, radiophonique et
 télévisé; services de disc-jockeys; services de
 photographie et de vente de droits de diffusion de
 photographies; reportages photographiques; compte rendu et
 diffusion sur divers supports de nouvelles et questions
 d'actualité; services de pré-réservation de billets pour
 manifestations éducatives et divertissantes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; servicios de
 educación, entretenimiento y música; servicios de educación
 y formación en los ámbitos de las finanzas y las operaciones
 financieras; actividades deportivas y culturales; servicios
 educativos y de entretenimiento musical por Internet, en
 línea, televisión y radio; presentación de programas de
 radio, televisión e Internet; servicios de entretenimiento
 mediante el suministro de grabaciones de audio, visuales y
 audio visuales no descargables, incluidos grabaciones y
 contenidos a través de redes mundiales de comunicación;
 suministro de grabaciones de música, audio, vídeo y
 audio-vídeo y contenidos no descargables; organización y
 operación de juegos y competiciones; apuestas, juegos de
 azar, servicios de juegos de azar; organización y
 realización de espectáculos educativos y recreativos,
 espectáculos de talentos y desfiles de moda; realización de
 audiciones; organización de concursos; servicios de
 publicación; edición musical; mezcla de música;
 producción de música, películas y grabaciones y de contenido
 de audio, visual y audiovisual; dirección de música,
 películas y representaciones; organización y realización de
 ceremonias de entrega de premios en el ámbito de la
 educación, la música y el entretenimiento; organización y
 realización de fiestas, festivales, ceremonias, eventos
 recreativos y eventos educativos; actuaciones y actuaciones
 en directo; servicios musicales; servicios de grupos de
 música; entretenimiento musical, radiofónico, teatral y
 televisado; servicios de pinchadiscos; servicios de
 fotografía y servicios de sindicación fotográfica;
 reportajes fotográficos; información y sindicación de
 noticias y actualidad; servicios de reserva de entradas para
 eventos educativos y recreativos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20190410" NOTDATE="20190425" REGEDAT="20190404" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425">
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20190430" NOTDATE="20190501" DOCID="12463098" REGEDAT="20190424" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20190711" NOTDATE="20190725" REGEDAT="20190710" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725">
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RTN REGRDAT="20190926" NOTDATE="20190927" REGEDAT="20190814" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="CN">
</RTN>
<RFNT REGRDAT="20190902" NOTDATE="20190903" DOCID="12806516" REGEDAT="20190828" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20190903" NOTDATE="20190905" DOCID="12821267" REGEDAT="20190827" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20190917" NOTDATE="20190918" DOCID="12857728" REGEDAT="20190916" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="IN"/>
<LIN REGRDAT="20191121" NOTDATE="20191205" REGEDAT="20191011" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205">
<DCPCD>CO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Financial and monetary affairs namely foreign exchange and
 contract for difference trading services; information,
 advice and assistance relating to all the aforesaid;
 including (but not limited to) any of the aforesaid services
 provided online, and/or provided for use with and/or by way
 of the Internet, the world wide web and/or via
 communications, telephone, mobile telephone and/or wireless
 communication networks or devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Affaires financières et monétaires à savoir services
 d'opérations de change et de contrats de différence;
 informations, conseils et assistance en rapport avec les
 services précités; y compris (mais pas uniquement) tous les
 services précités fournis en ligne et/ou fournis pour être
 utilisés avec et/ou par le biais d'Internet, du Web et/ou
 par le biais de réseaux de communication, de téléphones, de
 téléphones portables et/ou de dispositifs et de réseaux de
 communication sans fil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Negocios monetarios y financieros, a saber, cambio de
 divisas y contratos para servicios de comercialización
 diferencial; información, asesoramiento y asistencia sobre
 todos los servicios mencionados; incluida, entre otros, la
 prestación de todos los servicios antes mencionados en línea
 o para su uso con o por Internet, la web y redes o
 dispositivos de comunicación, telefonía, telefonía móvil y
 comunicación inalámbrica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education in the fields of foreign exchange and contract for
 difference trading; providing of training in the fields of
 foreign exchange and contract for difference trading;
 advice, information and assistance relating to all the
 aforesaid, including (but not limited to) any of the
 aforesaid services provided online, and/or provided for use
 with and/or by way of the Internet, the world wide web
 and/or via communications, telephone, mobile telephone
 and/or wireless communication networks or devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation dans les domaines des opérations de change et
 contrats de différence; services de formation dans les
 domaines des opérations de change et contrats de différence;
 prestation de conseils, informations et assistance
 concernant tous les services précités, y compris (mais pas
 uniquement) tous les services précités fournis en ligne
 et/ou fournis pour être utilisés avec et/ou par le biais
 d'Internet, du Web et/ou par le biais de dispositifs ou
 réseaux de communication, de téléphonie, de téléphonie
 mobile et/ou de communication sans fil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación en los ámbitos de cambios de divisas y contratos
 de comercialización diferencial; formación en los ámbitos
 de cambio de divisas y contratos de comercialización
 diferencial; asesoramiento, información y asistencia sobre
 todos los servicios mencionados, incluidos, entre otros,
 todos los servicios mencionados prestados en línea, para ser
 usados con Internet o por Internet, la Web o mediante
 dispositivos o redes de comunicación, telefónicas, de
 telefonía móvil o de comunicación inalámbrica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20191202" NOTDATE="20191219" REGEDAT="20191114" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 41 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 41 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 41.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 36 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 36 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 36.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20200221" NOTDATE="20200224" DOCID="13303730" REGEDAT="20200220" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20200507" NOTDATE="20200508" REGEDAT="20200505" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="VN"/>
<OPN REGRDAT="20200526" NOTDATE="20200527" REGEDAT="20200518" GAZNO="2020/22 Gaz" PUBDATE="20200611" INTOFF="SG">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20200623" NOTDATE="20200709" REGEDAT="20200519" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Securities brokerage; international stock exchange price
 quotation; international financial exchange and monetary
 exchange; financial brokerage services; providing trading
 services relating to financial instruments; financial
 trading services; executing trades and transactions on
 financial and commodities markets; capital management and
 holding funds for others; investment services; money lending
 services; information, advice and assistance relating to all
 the aforesaid; including (but not limited to) any of the
 aforesaid services provided online, and/or provided for use
 with and/or by way of the Internet, the world wide web
 and/or via communications, telephone, mobile telephone
 and/or wireless communication networks or devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Courtage en Bourse; cotation du cours des actions
 internationales; échange monétaire et échange financier
 internationaux; services de courtage financier; mise à
 disposition de services de transactions en matière
 d'instruments financiers; services de transactions
 financières; exécution d'opérations commerciales et de
 transactions sur des marchés financiers et de marchandises;
 gestion de capitaux et détention de fonds pour des tiers;
 services d'investissement; services de prêt d'argent;
 informations, conseils et assistance en rapport avec les
 services précités; y compris (mais pas uniquement) tous les
 services précités fournis en ligne et/ou fournis pour être
 utilisés avec et/ou par le biais d'Internet, du Web et/ou
 par le biais de réseaux de communication, de téléphones, de
 téléphones portables et/ou de dispositifs et de réseaux de
 communication sans fil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Corretaje en bolsa; cotización internacional de valores
 bursátiles; servicios de mercados cambiarios financieros
 internacionales y cambio de divisas; servicios de corretaje
 financiero; suministro de servicios comerciales
 relacionados con instrumentos financieros; servicios de
 operaciones financieras; ejecución de operaciones y
 transacciones comerciales en los mercados financieros y
 productos básicos; administración de capitales y dirección
 de fondos para terceros; servicios de inversión; servicios
 de préstamo de dinero; información, asesoramiento y
 asistencia sobre todos los servicios mencionados; incluida,
 entre otros, la prestación de todos los servicios antes
 mencionados en línea o para su uso con o por Internet, la
 web y redes o dispositivos de comunicación, telefonía,
 telefonía móvil y comunicación inalámbrica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment: providing
 education; providing education and training in the fields of
 finance and financial trading; organization of exhibitions
 for cultural or educational purposes; Internet, online,
 television, radio, musical entertainment and education
 services; entertainment services, namely, providing a
 non-downloadable playback of audio, visual and audio-visual
 recordings and content including via global communications
 networks; organising and operating games and competitions
 (education, recreation and sports); arranging contests;
 publishing; organising and conducting parties, festivals,
 ceremonies, entertainment events and educational events;
 organization and presentation of performances and live
 performances; news reporting services; advice, information
 and assistance relating to all the aforesaid; including (but
 not limited to) any of the aforesaid services provided
 online, and/or provided for use with and/or by way of the
 Internet, the world wide web and/or via communications,
 telephone, mobile telephone and/or wireless communication
 networks or devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; mise à disposition de formation; divertissement:
 fourniture d'éducation; mise à disposition d'éducation et
 de formations dans les domaines de la finance et des
 transactions financières; organisation d'expositions à des
 fins culturelles ou éducatives; services d'éducation et de
 divertissement télévisés, radiophoniques, musicaux, en
 ligne, sur Internet; services de divertissement, à savoir
 mise à disposition d'une lecture non téléchargeable
 d'enregistrements et de contenus audio, visuels et
 audiovisuels, y compris par le biais de réseaux de
 communication mondiaux; organisation et exploitation de
 jeux et de compétitions (éducation, activités récréatives et
 sport); organisation de concours; activités d'édition;
 organisation et conduite de fêtes, festivals, cérémonies,
 manifestations de divertissement et manifestations
 éducatives; organisation et présentation de spectacles et de
 spectacles en direct; Services de bulletins d'actualités;
 prestation de conseils, fourniture d'informations et
 assistance se rapportant à tous les précités; y compris
 (mais pas uniquement) tous les services précités fournis en
 ligne et/ou fournis pour être utilisés avec et/ou par le
 biais d'Internet, du Web et/ou par le biais de réseaux de
 communication, de téléphones, de téléphones portables et/ou
 de dispositifs et de réseaux de communication sans fil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento: servicios de
 educación; servicios de educación y formación en los
 ámbitos de las finanzas y las operaciones financieras;
 organización de exposiciones con fines culturales o
 educativos; servicios educativos y de entretenimiento
 musical por Internet, en línea, televisión y radio;
 servicios de entretenimiento, a saber, suministro de
 grabaciones y contenido de audio, vídeo y audiovisuales no
 descargables, incluidos a través de redes mundiales de
 comunicación; organización y explotación de juegos y
 concursos (educación, recreación y deportes); organización
 de concursos; servicios de publicación; organización y
 realización de fiestas, festivales, ceremonias, eventos
 recreativos y eventos educativos; organización y
 presentación de actuaciones y espectáculos en vivo;
 servicios de reportajes; asesoramiento, información y
 asistencia sobre todos los servicios mencionados; incluida,
 entre otros, la prestación de todos los servicios antes
 mencionados en línea o para su uso con o por Internet, la
 web y redes o dispositivos de comunicación, telefonía,
 telefonía móvil y comunicación inalámbrica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NT REGRDAT="20200602" NOTDATE="20200604" DOCID="13549287" REGEDAT="20200522" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="CO"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20200617" NOTDATE="20200702" DOCID="13580035" REGEDAT="20200603" GAZNO="2020/25 Gaz" PUBDATE="20200702" INTOFF="CN"/>
<RTN REGRDAT="20200604" NOTDATE="20200605" REGEDAT="20200603" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="CN">
<INTREGG>
<INTREGN>1444979</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>1444979A</INTREGN>
</INTREGG>
</RTN>
<RFNT REGRDAT="20200626" NOTDATE="20200629" DOCID="13624660" REGEDAT="20200619" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" INTOFF="TH"/>
<OPN REGRDAT="20200805" NOTDATE="20200807" REGEDAT="20200625" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820" INTOFF="SG">
<OPPERS>20200626</OPPERS>
<OPPERE>20200826</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20200625" NOTDATE="20200626" DOCID="13636873" REGEDAT="20200625" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" INTOFF="SG"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20200707" NOTDATE="20200723" DOCID="13647869" REGEDAT="20200629" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the services in class 36.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services dans la classe 36.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los servicios de la clase 36.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20201005" NOTDATE="20201022" DOCID="13837138" REGEDAT="20200904" GAZNO="2020/41 Gaz" PUBDATE="20201022" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate
 affairs; commodity trading and exchanges services;
 integration futures exchange services; international stock
 exchange price quotation; international financial exchange
 services; foreign currency exchange and advice; financial
 clearing house services; financial brokerage services;
 financial and commodity trading services; providing trading
 services relating to financial instruments; financial
 services, namely, investment fund transfer and transaction
 services; financial trading services; executing trades and
 transactions on financial and commodities markets; holding
 money and funds for others; trustee services; providing
 loans; escrow services; currency exchange services; payment
 services; credit card services; debit card services; charge
 card services; prepaid card services; electronic credit and
 debit transactions; electronic funds transfer; provision of
 cards with computer chips and electronic cash services; cash
 disbursement; cash replacement; electronic cash
 transactions; cheque verification, cheque cashing;
 electronic funds transfers; stock exchange services; deposit
 access and automated teller machine services; payment
 processing services; cash based foreign exchange services;
 advice, information, analysis and consultation services in
 the fields of finance, financial trading, commodities
 trading, banking, insurance, commodities trading, currency
 trading, stocks and shares; providing financial information
 on bonds, warrant bonds, commercial sales, and exchange and
 investment trusts; investment services; money lending
 services; fund raising services; loan services; mortgage
 services; information and advice relating to all the
 aforesaid; including (but not limited to) any of the
 aforesaid services provided online, and/or provided for use
 with and/or by way of the Internet, the world wide web
 and/or via communications, telephone, mobile telephone
 and/or wireless communication networks or devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances; affaires financières; affaires monétaires;
 affaires immobilières; services de transactions et
 d'échange de marchandises; services d'intégration d'échanges
 à terme; cotation du cours des actions internationales;
 services d'échanges financiers internationaux; change de
 devises et conseil en matière de devises; services
 financiers de chambre de compensation; services de courtage
 financier; services de transactions financières et de
 marchandises; mise à disposition de services de transactions
 en matière d'instruments financiers; services financiers à
 savoir services de transferts et de transactions portant sur
 des fonds d'investissement; services de transactions
 financières; exécution d'opérations commerciales et de
 transactions sur des marchés financiers et de marchandises;
 détention d'argent et de fonds pour des tiers; services
 fiduciaires; mise à disposition de prêts; services de
 dépôt fiduciaire; services de change de devises; services
 de paiement; services de cartes de crédit; services de
 cartes de débit; services de cartes de paiement; services
 de cartes à prépaiement; transactions électroniques de
 crédit et de débit; transfert électronique de fonds; mise
 à disposition de cartes dotées de puces informatiques et de
 services d'argent électronique; paiement en espèces;
 remplacement d'espèces; transactions électroniques au
 comptant; vérification de chèques, encaissement de chèques;
 transfert électronique de fonds; services boursiers;
 services de guichets automatiques et d'accès à des systèmes
 de dépôt; services de traitement de paiements; services de
 change de devises en espèces; conseils, informations,
 analyses et services de conseillers dans le domaine
 financier, transactions financières, opérations sur
 marchandises, services bancaires, assurances, opérations de
 change, opérations sur marchandises, titres et actions;
 mise à disposition d'informations financières en matière
 d'obligations, obligations avec warrant, ventes
 commerciales, ainsi que sociétés de change et de placement;
 services d'investissement; services de prêt d'argent;
 services de collecte de fonds; services de prêts; services
 hypothécaires; prestation d'informations et de conseils
 concernant tous les précités; y compris (mais pas
 uniquement) tous les services précités fournis en ligne
 et/ou fournis pour être utilisés avec et/ou par le biais
 d'Internet, du Web et/ou par le biais de réseaux de
 communication, de téléphones, de téléphones portables et/ou
 de dispositifs et de réseaux de communication sans fil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros; operaciones financieras; operaciones monetarias;
 operaciones inmobiliarias; servicios de intercambios y
 comercio de productos básicos; integración de mercados
 cambiarios de futuros; cotización internacional de valores
 bursátiles; oficina internacional servicios de intercambio
 financiero; cambio de divisas y asesoramiento en materia de
 divisas; servicios financieros de cámaras de compensación;
 servicios de corretaje financiero; servicios financieros y
 comercio de productos básicos; suministro de servicios
 comerciales relacionados con instrumentos financieros;
 servicios financieros, a saber, servicios de transferencias
 y transacciones de fondos de inversión; servicios de
 operaciones financieras; ejecución de operaciones y
 transacciones comerciales en los mercados financieros y
 productos básicos; mantenimiento de dinero y fondos para
 terceros; servicios de fideicomisarios; suministro de
 préstamos; servicios de custodia; operaciones de cambio de
 divisas; servicios de pago; servicios de tarjetas de
 crédito; servicios de tarjetas de débito; servicios de
 tarjetas de pago; servicios de tarjetas de prepago;
 transacciones electrónicas de crédito y de débito;
 transferencia electrónica de fondos; suministro de tarjetas
 informáticas con chip y servicios electrónicos de dinero en
 efectivo; desembolso de efectivo; sustitución de dinero;
 transacciones electrónicas en efectivo; comprobación de
 cheques, cobro de cheques; transferencia electrónica de
 fondos; servicios bursátiles; servicios de cajeros
 automáticos y acceso a depósitos; servicios de
 procesamiento de pagos; servicios de cambio de divisas
 extranjeras con efectivo; asesoramiento, información,
 análisis y servicios de consultoría en los ámbitos de las
 finanzas, operaciones financieras, comercialización de
 productos básicos, bancarios, de seguros, comercialización
 de productos básicos, comercio de divisas, valores y
 acciones; suministro de información financiera sobre
 obligaciones, bonos con certificado, ventas comerciales, y
 cambio y fondos de inversión; servicios de inversión;
 servicios de préstamo de dinero; servicios de recaudación
 de fondos; servicios de préstamos; servicios hipotecarios;
 información y asesoramiento relacionados con todos los
 servicios antes mencionados; incluida, entre otros, la
 prestación de todos los servicios antes mencionados en línea
 o para su uso con o por Internet, la web y redes o
 dispositivos de comunicación, telefonía, telefonía móvil y
 comunicación inalámbrica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; providing
 education and entertainment; providing education and
 training in the fields of finance and financial trading;
 sporting and cultural activities; Internet, online,
 television, radio, musical entertainment and education
 services; entertainment services by providing
 non-downloadable playback of audio, visual and audio-visual
 recordings and content including via global communications
 networks; providing non-downloadable music, audio, visual
 and audio-visual recordings and content; organising and
 operating games and competitions; betting, gambling, gaming
 and lottery services; organising and operating educational
 and entertainment shows, and talent shows; arranging
 contests; publishing; music publishing; music mixing;
 production of music, films and of recordings and of audio,
 visual and audio-visual content; direction of music, films
 and of performances; organising and operating award
 ceremonies in the fields of education, music and
 entertainment; organising and conducting parties, festivals,
 entertainment events and educational events; performances
 and live performances; musical, radio, dramatic and
 television entertainment; disc jockey services; photography
 services; photographic reporting; news and current events
 reporting; educational and entertainment events ticket
 reservation services; advice and information relating to all
 the aforesaid, including (but not limited to) any of the
 aforesaid services provided online, and/or provided for use
 with and/or by way of the Internet, the world wide web
 and/or via communications, telephone, mobile telephone
 and/or wireless communication networks or devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; mise à disposition de formation; services de
 divertissement; services d'enseignement et de
 divertissement; mise à disposition d'éducation et de
 formations dans les domaines de la finance et des
 transactions financières; activités sportives et
 culturelles; services d'éducation et de divertissement
 télévisés, radiophoniques, musicaux, en ligne, sur Internet;
 services de divertissement par la lecture non téléchargeable
 d'enregistrements et contenus audio, visuels et
 audiovisuels, y compris par le biais de réseaux de
 communication mondiaux; mise à disposition
 d'enregistrements et contenus musicaux, audio, visuels et
 audiovisuels non téléchargeables; organisation et gestion
 de jeux et compétitions; services de paris, jeux, jeux
 d'argent et loteries; organisation et animation de
 spectacles et d'enseignement et de divertissement,
 spectacles de talents; organisation de concours; services
 de publication; édition musicale; mixage de musique;
 production de musique, films, enregistrements et contenus
 audio, visuels et audiovisuels; direction de musique, films
 et représentations; organisation et animation de cérémonies
 de remise de prix dans le domaine de l'éducation, de la
 musique et des divertissements; organisation et animation de
 fêtes, festivals et manifestations à caractère pédagogique,
 manifestations à caractère divertissant; représentations et
 représentations en direct; divertissement musical,
 dramatique, radiophonique et télévisé; services de
 disc-jockeys; services photographiques; reportages
 photographiques; services de reportages de nouvelles et
 actualités; services de pré-réservation de billets pour
 manifestations éducatives et divertissantes; conseils et
 informations concernant tous les services précités, y
 compris (entre autres) tous les services précités fournis en
 ligne, et/ou fournis pour être utilisés avec et/ou par le
 biais d'Internet, du web et/ou par le biais de
 communications, téléphones, téléphones portables et/ou
 dispositifs ou réseaux de communication sans fil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; servicios de
 educación y entretenimiento; servicios de educación y
 formación en los ámbitos de las finanzas y las operaciones
 financieras; actividades deportivas y culturales; servicios
 educativos y de entretenimiento musical por Internet, en
 línea, televisión y radio; servicios de entretenimiento
 mediante el suministro de grabaciones de audio, visuales y
 audio visuales no descargables, incluidos grabaciones y
 contenidos a través de redes mundiales de comunicación;
 suministro de grabaciones de música, audio, vídeo y
 audio-vídeo y contenidos no descargables; organización y
 operación de juegos y competiciones; servicios de apuestas,
 juegos de azar, juegos de lotería; organización y
 realización de espectáculos recreativos y educativos,
 espectáculos de talentos; organización de concursos;
 servicios de publicación; edición musical; mezcla de
 música; producción de música, películas y grabaciones y de
 contenido de audio, visual y audiovisual; dirección de
 música, películas y representaciones; organización y
 realización de ceremonias de entrega de premios en el ámbito
 de la educación, la música y el entretenimiento;
 organización y realización de fiestas, festivales,
 actividades recreativas y eventos educativos; actuaciones y
 actuaciones en directo; entretenimiento musical,
 radiofónico, teatral y televisado; servicios de
 pinchadiscos; servicios de fotografía; reportajes
 fotográficos; noticias y reportajes de actualidad;
 servicios de reserva de entradas para eventos educativos y
 recreativos; asesoramiento e información relacionados con
 todos los servicios antes mencionados, incluidos (entre
 otros) todos los servicios antes mencionados prestados en
 línea, suministrados para utilizar con y/o por Internet, la
 red mundial y/o mediante comunicaciones, teléfono, teléfono
 móvil o redes de comunicación inalámbricas o dispositivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20210607" NOTDATE="20210624" DOCID="14437132" REGEDAT="20210311" GAZNO="2021/23 Gaz" PUBDATE="20210624" INTOFF="JP"/>
<WRTN REGRDAT="20220202" NOTDATE="20220203" REGEDAT="20220127" GAZNO="2022/5 Gaz" PUBDATE="20220217" INTOFF="CN" FINAL="Y">
<INTREGG>
<INTREGN>1444979</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<INTREGN>1444979A</INTREGN>
</INTREGG>
</WRTN>
<EXN REGRDAT="20230614" NOTDATE="20230629" REGEDAT="20230613" GAZNO="2023/24 Gaz" PUBDATE="20230629">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20230928" NOTDATE="20230929" DOCID="17615442" REGEDAT="20230928" GAZNO="2023/39 Gaz" PUBDATE="20231012" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20240314" NOTDATE="20240318" REGEDAT="20240301" GAZNO="2024/11 Gaz" PUBDATE="20240328" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20240318" NOTDATE="20240320" DOCID="18229820" REGEDAT="20240315" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="TJ"/>
<RFNP REGRDAT="20240702" NOTDATE="20240704" DOCID="18587535" REGEDAT="20240701" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20240708" NOTDATE="20240709" DOCID="18605891" REGEDAT="20240707" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725" INTOFF="MY"/>
<GP18N REGRDAT="20240814" NOTDATE="20240815" DOCID="18727784" REGEDAT="20240813" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="ID"/>
<RFNT REGRDAT="20241024" NOTDATE="20241025" DOCID="18964208" REGEDAT="20241018" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107" INTOFF="KH"/>
<RFNP REGRDAT="20241030" NOTDATE="20241031" DOCID="18965008" REGEDAT="20241019" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20241101" NOTDATE="20241104" REGEDAT="20241030" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19491315" REGEDAT="20250317" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; financial affairs; monetary transactions;
 financial investment in the field of real estate; commodity
 trading (financial services); integration futures exchange
 services; international stock exchange price quotation;
 international financial exchange and monetary services;
 foreign currency exchange and advice; financial clearing
 house services; financial brokerage services; financial and
 ; providing trading services relating to financial
 instruments; financial services, namely, investment fund
 transfer and transaction services; financial trading
 services; executing trades and transactions on financial and
 commodities markets; holding money and funds for others;
 trustee services; providing loans; escrow services for the
 travel industry; real estate escrow services; currency
 exchange services; electronic payment services; automated
 payment services; bill payment services; credit card
 services; debit card services; charge card services; prepaid
 card services; electronic credit and debit transactions;
 electronic funds transfer; provision of cards with computer
 chips and electronic cash services; cash disbursement; cash
 replacement; electronic cash transactions; cheque
 verification, cheque cashing; electronic funds transfers;
 stock exchange services; deposit access and automated teller
 machine services; payment processing services; transaction
 authentication and verification services; cash based foreign
 exchange services; advice, assistance, information, analysis
 and consultation services in the fields of finance,
 financial trading, commodities trading, banking, insurance,
 money, commodities trading, currency trading, stocks and
 shares; providing financial information on bonds, warrant
 bonds, commercial sales, and exchange and investment trusts;
 financial investment services; money lending services; fund
 raising services; loan services; mortgage services;
 information, advice and assistance relating to all the
 aforesaid; including (but not limited to) any of the
 aforesaid services provided online, and/or provided for use
 with and/or by way of the Internet, the world wide web
 and/or via communications, telephone, mobile telephone
 and/or wireless communication networks or devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances; affaires financières; services de transactions
 monétaires; investissement financier dans le domaine des
 biens immobiliers; négoce de matières premières (services
 financiers); services d'intégration d'échanges à terme;
 cotation du cours des actions internationales; services
 d'échanges financiers internationaux et services monétaires
 internationaux; change de devises et conseil en matière de
 devises; services financiers de chambre de compensation;
 services de courtage financier; services financiers et; mise
 à disposition de services de transactions en matière
 d'instruments financiers; services financiers à savoir
 services de transferts et de transactions portant sur des
 fonds d'investissement; services de transactions
 financières; exécution d'opérations commerciales et de
 transactions sur des marchés financiers et de marchandises;
 détention d'argent et de fonds pour des tiers; services
 fiduciaires; mise à disposition de prêts; services de dépôt
 fiduciaire pour l'industrie du tourisme; services
 d'entiercement de biens immobiliers; services de change de
 devises; services de paiement électronique; services de
 paiement automatisé; services de paiement de factures;
 services de cartes de crédit; services de cartes de débit;
 services de cartes de paiement; services de cartes à
 prépaiement; transactions électroniques de crédit et de
 débit; transfert électronique de fonds; mise à disposition
 de cartes dotées de puces informatiques et de services
 d'argent électronique; paiement en espèces; remplacement
 d'espèces; transactions électroniques au comptant;
 vérification de chèques, encaissement de chèques; transfert
 électronique de fonds; services boursiers; services de
 guichets automatiques et d'accès à des systèmes de dépôt;
 services de traitement de paiements; services
 d'authentification et vérification de transactions; services
 de change de devises en espèces; services de conseil,
 d'assistance, d'information, d'analyse et de conseillers en
 matière de finance, transactions financières, transactions
 de marchandises, opérations bancaires, assurances, fonds,
 transactions de marchandises, transactions monétaires,
 titres et actions; mise à disposition d'informations
 financières en matière d'obligations, obligations avec
 warrant, ventes commerciales, ainsi que sociétés de change
 et de placement; services d'investissements financiers;
 services de prêt d'argent; services de collecte de fonds;
 services de prêts; services hypothécaires; informations,
 conseils et assistance en rapport avec les services
 précités; y compris (mais pas uniquement) tous les services
 précités fournis en ligne et/ou fournis pour être utilisés
 avec et/ou par le biais d'Internet, du Web et/ou par le
 biais de réseaux de communication, de téléphones, de
 téléphones portables et/ou de dispositifs et de réseaux de
 communication sans fil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros; operaciones financieras; transacciones monetarias;
 inversión financiera en el ámbito inmobiliario;
 comercialización de materias primas (servicios financieros);
 integración de mercados cambiarios de futuros; cotización
 internacional de valores bursátiles; servicios monetarios y
 de mercados cambiarios financieros internacionales; cambio
 de divisas y asesoramiento en materia de divisas; servicios
 financieros de cámaras de compensación; servicios de
 corretaje financiero; servicios financieros y; suministro de
 servicios comerciales relacionados con instrumentos
 financieros; servicios financieros, a saber, servicios de
 transferencias y transacciones de fondos de inversión;
 servicios de operaciones financieras; ejecución de
 operaciones y transacciones comerciales en los mercados
 financieros y productos básicos; mantenimiento de dinero y
 fondos para terceros; servicios de fideicomisarios;
 suministro de préstamos; servicios de custodia para la
 industria de los viajes; servicios de garantía inmobiliaria;
 operaciones de cambio de divisas; servicios de pago
 electrónico; servicios de pago automatizado; servicios de
 pago de facturas; servicios de tarjetas de crédito;
 servicios de tarjetas de débito; servicios de tarjetas de
 pago; servicios de tarjetas de prepago; transacciones
 electrónicas de crédito y de débito; transferencia
 electrónica de fondos; suministro de tarjetas informáticas
 con chip y servicios electrónicos de dinero en efectivo;
 desembolso de efectivo; sustitución de dinero; transacciones
 electrónicas en efectivo; comprobación de cheques, cobro de
 cheques; transferencia electrónica de fondos; servicios
 bursátiles; servicios de cajeros automáticos y acceso a
 depósitos; servicios de procesamiento de pagos; servicios de
 autenticación y comprobación de transacciones; servicios de
 cambio de divisas extranjeras con efectivo; servicios de
 asesoramiento, asistencia, información, análisis y
 consultoría sobre finanzas, operaciones financieras,
 comercialización de productos básicos, bancarios,
 monetarios, comercialización de productos básicos,
 operaciones bursátiles con divisas, valores y acciones;
 suministro de información financiera sobre obligaciones,
 bonos con certificado, ventas comerciales, y cambio y fondos
 de inversión; servicios de inversión financiera; servicios
 de préstamo de dinero; servicios de recaudación de fondos;
 servicios de préstamos; servicios hipotecarios; información,
 asesoramiento y asistencia sobre todos los servicios
 mencionados; incluida, entre otros, la prestación de todos
 los servicios antes mencionados en línea o para su uso con o
 por Internet, la web y redes o dispositivos de comunicación,
 telefonía, telefonía móvil y comunicación inalámbrica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; providing
 educational courses in the field of business management;
 providing entertainment information via a website; providing
 online music, not downloadable; providing education and
 training in the fields of finance and financial trading;
 sporting activities; conducting of cultural events; Radio
 and television entertainment provided via the Internet;
 musical, television, radio and entertainment services;
 educational services; presentation of musical performances
 via radio; presentation of movies, shows, plays or musical
 performances via television; presentation of cinema via
 internet online; entertainment services by providing
 non-downloadable playback of audio, visual and audio-visual
 recordings and content including via global communications
 networks; providing non-downloadable music, audio, visual
 and audio-visual recordings and content; organizing and
 conducting online game competitions and other game
 competitions; betting on horses; gambling services, gaming
 and lottery services; organising and operating educational
 and entertainment shows, talent shows and organisation of
 fashion shows for entertainment purposes; conducting of
 auditions for singers; arranging of online game
 competitions; Book publishing; electronic publishing
 services; music publishing; production of music; production
 of music, films and of recordings and of audio, visual and
 audio-visual content; direction of music, films and of
 performances; organising and operating award ceremonies in
 the fields of education, music and entertainment; organising
 and conducting parties, festivals, ceremonies, entertainment
 events and educational events; performances and live
 performances; music recording services; entertainment
 services in the form of musical group performances; musical,
 radio, dramatic and television entertainment; disc jockey
 services; photography services and photographic syndication
 services; photographic reporting; news and current events
 reporting and syndication; educational and entertainment
 events ticket reservation services; advice, information and
 assistance relating to all the aforesaid, including (but not
 limited to) any of the aforesaid services provided online,
 and/or provided for use with and/or by way of the Internet,
 the world wide web and/or via communications, telephone,
 mobile telephone and/or wireless communication networks or
 devices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; mise à disposition de formation; services de
 divertissement; mise à disposition de cours éducatifs dans
 le domaine de la gestion d'affaires; fourniture
 d'informations en matière de divertissement par le biais
 d'un site Web; mise à disposition de musique en ligne, non
 téléchargeable; mise à disposition d'éducation et de
 formations dans les domaines de la finance et des
 transactions financières; activités sportives; animation de
 manifestations culturelles; services de divertissements
 radiophoniques et télévisés fournis par le biais d'Internet;
 services de musique, télévision, radio et divertissement;
 services d'éducation; présentation de représentations
 musicales par le biais de la radio; présentation de films
 cinématographiques, spectacles, pièces de théâtre ou
 représentations musicales par le biais de la télévision;
 présentation de films cinématographiques par le biais
 d'Internet en ligne; services de divertissement par la
 lecture non téléchargeable d'enregistrements et contenus
 audio, visuels et audiovisuels, y compris par le biais de
 réseaux de communication mondiaux; mise à disposition
 d'enregistrements et contenus musicaux, audio, visuels et
 audiovisuels non téléchargeables; organisation et animation
 de compétitions de jeux en ligne et autres compétitions de
 jeux; services de paris hippiques; services de jeux
 d'argent, services de jeux de hasard et de loterie;
 organisation et exploitation de spectacles éducatifs et de
 divertissement, spectacles de talents et organisation de
 défilés de mode à des fins de divertissement; réalisation
 d'auditions pour chanteurs; organisation de compétitions de
 jeux en ligne; Publication de livres; services de
 publication électronique; édition musicale; production
 musicale; production de musique, films, enregistrements et
 contenus audio, visuels et audiovisuels; direction de
 musique, films et représentations; organisation et animation
 de cérémonies de remise de prix dans le domaine de
 l'éducation, de la musique et des divertissements;
 organisation et conduite de fêtes, festivals, cérémonies,
 manifestations de divertissement et manifestations
 éducatives; représentations et représentations en direct;
 services d'enregistrement de musique; services de
 divertissement sous forme de représentations de groupes de
 musique; divertissement musical, dramatique, radiophonique
 et télévisé; services de disc-jockeys; services de
 photographie et de vente de droits de diffusion de
 photographies; reportages photographiques; compte rendu et
 diffusion sur divers supports de nouvelles et questions
 d'actualité; services de pré-réservation de billets pour
 manifestations éducatives et divertissantes; prestation de
 conseils, informations et assistance concernant tous les
 services précités, y compris (mais pas uniquement) tous les
 services précités fournis en ligne et/ou fournis pour être
 utilisés avec et/ou par le biais d'Internet, du Web et/ou
 par le biais de dispositifs ou réseaux de communication, de
 téléphonie, de téléphonie mobile et/ou de communication sans
 fil.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; suministro de formación; entretenimiento;
 impartición de cursos educativos en el ámbito de la gestión
 de negocios; suministro de información sobre entretenimiento
 en un sitio web; puesta a disposición de música en línea no
 descargable; servicios de educación y formación en los
 ámbitos de las finanzas y las operaciones financieras;
 actividades deportivas; realización de eventos culturales;
 programas de entretenimiento televisivos y radiofónicos por
 Internet; servicios de música, televisión, radio y
 entretenimiento; servicios educativos; presentación de
 actuaciones musicales por radio; presentación de películas,
 espectáculos, obras de teatro o actuaciones musicales por
 televisión; presentación de películas cinematográficas por
 Internet en línea; servicios de entretenimiento mediante el
 suministro de grabaciones de audio, visuales y audio
 visuales no descargables, incluidos grabaciones y contenidos
 a través de redes mundiales de comunicación; suministro de
 grabaciones de música, audio, vídeo y audio-vídeo y
 contenidos no descargables; organización y realización de
 competiciones de juegos en línea y otras competiciones de
 juegos; apuestas de carreras de caballos; servicios de
 juegos de apuestas, juegos de azar y lotería; organización y
 realización de espectáculos educativos y de entretenimiento,
 espectáculos de talentos y organización de desfiles de moda
 con fines recreativos; realización de audiciones para
 cantantes; organización de competiciones de juegos en línea;
 Publicación de libros; servicios de edición electrónica;
 edición musical; producción musical; producción de música,
 películas y grabaciones y de contenido de audio, visual y
 audiovisual; dirección de música, películas y
 representaciones; organización y realización de ceremonias
 de entrega de premios en el ámbito de la educación, la
 música y el entretenimiento; organización y realización de
 fiestas, festivales, ceremonias, eventos recreativos y
 eventos educativos; actuaciones y actuaciones en directo;
 servicios de grabación musical; servicios de entretenimiento
 en forma de actuaciones de grupos musicales; entretenimiento
 musical, radiofónico, teatral y televisado; servicios de
 pinchadiscos; servicios de fotografía y servicios de
 sindicación fotográfica; reportajes fotográficos;
 información y sindicación de noticias y actualidad;
 servicios de reserva de entradas para eventos educativos y
 recreativos; asesoramiento, información y asistencia sobre
 todos los servicios mencionados, incluidos, entre otros,
 cualquiera de los servicios mencionados ofrecidos en línea,
 u ofrecidos para su uso con Internet o por Internet, la Web
 o mediante dispositivos o redes de comunicación,
 telefónicas, de telefonía móvil o de comunicación
 inalámbrica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1446632" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20180710" EXPDATE="20280710" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1004697" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Jaguar Land Rover Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Abbey Road, Whitley,</ADDRL>
<ADDRL>Coventry CV3 4LF</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>GB</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited company incorporated in the United Kingdom</LEGNATT>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1315345">
<NAME>
<NAMEL>CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang LLP</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Cannon Place,</ADDRL>
<ADDRL>78 Cannon Street</ADDRL>
<ADDRL>London EC4N 6AF</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="903221">
<NAME>
<NAMEL>Jaguar Land Rover Limited</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Abbey Road, Whitley</ADDRL>
<ADDRL>Coventry, Warwickshire CV3 4LF</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1446632" TEXT="J-TYPE"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware; on-board computers for vehicles;
 computers for autonomous-driving; on board electronic
 systems for providing driving and parking assistance; on
 board electronic systems for automatic braking; on board
 electronic systems to assisting in maintaining or changing
 lanes when driving; cruise control systems for vehicles;
 vehicle speed control apparatus; computer software;
 interactive multimedia software; voice-activated software;
 voice recognition software; voice processing software;
 computer software for searching, locating, compiling,
 indexing, correlating, storing, obtaining and organising
 data; Internet or database browser software; automotive
 computer software and hardware; computer software for use in
 relation to vehicles; telemetry devices for motor vehicle
 and engine applications; electric control panels; electric
 control apparatus, instruments and displays; sensors;
 integrated electronic safety systems for vehicles; safety
 and driving assistant systems; lasers for use in relation to
 vehicles; LIDAR apparatus for vehicles; radar apparatus for
 vehicles; cameras for vehicles; onboard cameras; action
 cameras; parking sensors and rear-view cameras for vehicles;
 helmet cameras; dashboard cameras; automotive measuring
 instruments; electronic apparatus for collecting
 measurements and receiving data; computer software, mobile
 applications and wireless transmission and receiving
 equipment for use in connection with autonomous and
 hands-free driving, automobile safety features and warning
 or alarm functions, accident prevention and traffic alerts;
 driving control unit for vehicles; computerized driver
 assistance systems for motor vehicles; charging stations for
 charging electric vehicles; apparatus and cables for use in
 charging electric vehicles; batteries for vehicles; electric
 power connectors to charge electric vehicles; electric
 accumulators, voltage regulators, aerials, electric
 batteries and mountings; anti-theft warning devices; alarm
 sensors; gauges; electronic or computer instrument panels
 and clusters; odometers; speedometers; tachometers;
 temperature sensors; voltmeters; ammeters; testing
 apparatus; proximity meters; electric circuit breakers;
 commutators; electric condensers; electric connections;
 electric cables; electric fuses; electric fuse boxes;
 electric control apparatus and instruments for motor
 vehicles and engines; electrical sensors; fire extinguishing
 apparatus; printed electrical circuits; electric relays;
 electric switches; electric wiring harnesses; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound and images;
 remote controls for motors; remote control apparatus for
 starting vehicles; remote control apparatus for controlling
 vehicles; voice-activated controllers for vehicles;
 voice-activated controllers for multimedia devices; remote
 controllers and voice-activated controllers for home
 audiovisual entertainment devices or for home appliances,
 heating systems, ventilation systems, window dressing, doors
 or for locks; remote controllers and voice-activated
 controllers for video games, projection systems or for
 virtual reality systems; emergency warning lights;
 electronic emergency notification system; computer interface
 apparatus forming an integral part of a vehicle; display
 panels for vehicles; electronic driver display systems for
 vehicles; audio, audiovisual or telecommunications
 equipment; screens; radio apparatus; in-car audiovisual
 entertainment systems; sound reproducing equipment;
 televisions; radios; CD players; loud speakers; smart
 speakers; wireless speakers; headphones; Personal Digital
 Assistants; tablet computers; multimedia devices; MP3 or MP4
 apparatus and players; mobile hard drives; Universal Serial
 Bus drives; cases and holders for mobile phones,
 smartphones, computers, personal digital assistants,
 laptops, notebook computers; chargers for mobile phones,
 smartphones, laptop and tablet computers; peripherals
 adopted for use with computers including multi USB ports,
 computer mice, mouse mats, wireless speakers, USB flash
 drives, earphones; telephones; mobile telephones; mobile
 phone and tablet computer headsets and accessories; straps
 for telephone handsets; telecommunications apparatus; hubs
 for telecommunication systems; screensavers for phones and
 tablets; car telephone installations; smart watches;
 wristband computer devices; electronically encoded identity
 wristbands; recording media; highway emergency warning
 equipment; thermometers; compasses; calculators; electronic
 instructional and teaching apparatus and instruments;
 electrical diagnostic and scientific apparatus for use in
 the repair and servicing of vehicles; magnets; tape
 measures; eyewear, glasses, sunglasses, driving glasses,
 skiing goggles; cyclist's glasses; cases for eyeglasses,
 sunglasses or skiing goggles; helmets; drivers helmets;
 racing driver protective clothing; apparatus, gloves and
 clothing, all for use in protection against accident or
 injury; anti-pollution masks for respiratory protection;
 high visibility accessories for wear on the body [safety
 devices]; reflectors for wear on the body [safety devices];
 global positioning system (GPS); navigational systems,
 comprising electronic transmitters, receivers, circuitry,
 microprocessors, cellular telephone and computer software
 all for use in navigation and all integrated into a motor
 vehicle; downloadable electronic maps; wireless transmission
 and receiving equipment; wireless controllers to remotely
 monitor and control the function and status of other
 electrical, electronic, signalling systems and mechanical
 devices for use in connection with vehicles and engines for
 vehicles; communications apparatus to transmit and receive
 communications via vehicles; computer hardware and software
 for tracking driver behaviour; sensors, computers and
 wireless transceivers to provide connectivity within the
 vehicle, between vehicles, with cell phones, and with data
 centers; computer hardware and software apparatus to provide
 tactile, audible and visual interfaces to interact with
 occupants of the vehicle; wireless transmission and
 receiving equipment for use in connection with remote
 computers for use in automobiles for tracking, monitoring
 and diagnosing maintenance for vehicles and for providing
 information to drivers; computer application software for
 use by drivers and passengers of vehicles for accessing,
 viewing, and interacting with and downloading information
 and entertainment content; downloadable software and
 on-board computer software that provides users with remote
 and in-vehicle access to motor vehicle functions and
 functions relating to driver safety, convenience,
 communication, entertainment, and navigation; diagnostic
 apparatus consisting of sensors for use in testing vehicle
 function and in diagnosing vehicle electrical and mechanical
 problems; software and software applications to allow users
 to track and locate stolen vehicles, charge electronics, and
 store and synchronize collected personalized user and
 vehicle information; electronic interface modules for wired
 and wireless interface of mobile phones and electronic media
 players with an automotive electrical system; computer
 systems for automated vehicle control; downloadable mobile
 applications; downloadable electronic publications;
 electronic publications; electronic periodic publications;
 application software for use in or in relation to vehicles;
 computer games, computer games software; databases, data
 sets, data files and software relating to 3D printing;
 databases, data sets, data files and software relating to
 design and manufacture of vehicles and parts and accessories
 therefor; databases, data sets, data files and software
 relating to design and manufacture of replica or model
 vehicles and parts and accessories therefor; computer-aided
 design (CAD) software and data files; downloadable image
 files; electronic databases containing image files;
 databases, data sets, data files and software relating to
 car sharing schemes; databases, data sets, data files and
 software relating to vehicle driver behaviour; simulators
 for simulating the operation of land vehicles; virtual
 models of vehicles or vehicle interiors; virtual reality
 software and hardware; augmented reality software and
 hardware; parts and fittings for any of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel informatique; ordinateurs embarqués pour
 véhicules; ordinateurs pour conduite autonome; systèmes
 électroniques embarqués pour la fourniture d'aide à la
 conduite et au stationnement; systèmes électroniques
 embarqués pour le freinage automatique; systèmes
 électroniques embarqués d'aide au maintien sur une voie ou
 au changement de voie lors de la conduite; systèmes de
 régulation de vitesse pour véhicules; appareils de commande
 de vitesse de véhicule; logiciels informatiques; logiciels
 multimédias interactifs; logiciels à commande vocale;
 logiciels de reconnaissance vocale; logiciels pour le
 traitement de données vocales; logiciels informatiques pour
 la recherche, la localisation, la compilation, l'indexation,
 la corrélation, le stockage, l'obtention et l'organisation
 de données; Logiciels de navigation sur Internet ou dans
 des bases de données; logiciels et matériel informatiques
 pour automobiles; logiciels informatiques à utiliser en
 rapport avec des véhicules; dispositifs de télémesure pour
 applications de groupes moteurs et véhicules à moteur;
 tableaux de commande électriques; dispositifs d'affichage,
 instruments et appareils de commande électriques; capteurs;
 systèmes de sécurité électroniques intégrés pour véhicules;
 systèmes de sécurité et d'assistance à la conduite; lasers
 à utiliser en rapport avec des véhicules; appareils de type
 LIDAR pour véhicules; appareils de radar pour véhicules;
 caméras pour véhicules; appareils de prise de vues
 embarqués; caméras d'action; capteurs de stationnement et
 caméras de rétrovision pour véhicules; appareils de prise de
 vues pour casques; caméras de tableaux de bord;
 instruments de mesure automobiles; appareils électroniques
 pour la collecte de mesures et la réception de données;
 logiciels informatiques, applications mobiles et équipements
 de réception et transmission sans fil à utiliser dans le
 cadre de la conduite mains libres et autonome,
 fonctionnalités de sécurité pour automobiles et fonctions
 d'alarme ou d'avertissement, prévention des accidents de la
 circulation et alertes de trafic; unités de commande de la
 conduite pour véhicules; systèmes informatisés d'aide au
 conducteur pour véhicules à moteur; stations de charge pour
 véhicules électriques; câbles et appareils à utiliser pour
 la charge de véhicules électriques; batteries pour
 véhicules; connecteurs d'alimentation électrique pour le
 chargement de véhicules électriques; accumulateurs
 électriques, régulateurs de tension, antennes aériennes,
 batteries électriques et supports; avertisseurs antivol;
 détecteurs d'alarme; jauges; tableaux de bord
 électroniques et grappes électroniques ou informatiques;
 odomètres; compteurs de vitesse; tachymètres; capteurs de
 température; voltmètres; ampèremètres; appareils d'essai;
 compteurs de proximité; disjoncteurs électriques;
 commutateurs; condensateurs électriques; raccordements
 électriques; câbles électriques; fusibles électriques;
 boîtes à fusibles électriques; appareils et instruments de
 commande électriques pour véhicules automobiles à moteur et
 groupes moteurs; capteurs électriques; appareils
 d&#8217;extinction d&#8217;incendie; circuits électriques imprimés;
 relais électriques; commutateurs électriques; faisceaux de
 câblage électrique; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons et d'images;
 télécommandes pour moteurs; appareils de téléguidage pour
 le démarrage de véhicules; appareils de commande à distance
 pour la commande de véhicules; dispositifs de commande
 vocale pour véhicules; dispositifs de commande vocale pour
 dispositifs multimédias; dispositifs de commande et
 dispositifs de commande vocale pour dispositifs de
 divertissement audiovisuels pour la maison ou pour appareils
 ménagers, systèmes de chauffage, systèmes de ventilation,
 décoration de vitrines, portes ou serrures; dispositifs de
 commande et dispositifs de commande vocale pour jeux vidéo,
 systèmes de projection ou systèmes de réalité virtuelle;
 signaux lumineux de détresse; systèmes d'avertissement
 d'urgence électroniques; appareils d'interfaces
 informatiques formant partie intégrante d'un véhicule;
 panneaux d'affichage pour véhicules; systèmes électroniques
 d'affichage au conducteur pour véhicules; équipements
 audio, audiovisuels ou de télécommunication; écrans;
 appareils de radio; systèmes de divertissement audiovisuel
 embarqués pour automobiles; matériel de reproduction du
 son; téléviseurs; radios; lecteurs de CD; haut-parleurs;
 haut-parleurs intelligents; haut-parleurs sans fil; casques
 à écouteurs; assistants numériques personnels; tablettes
 électroniques; dispositifs multimédias; appareils et
 lecteurs MP3 ou MP4; disques durs portables; clés; étuis
 et supports pour téléphones mobiles, smartphones,
 ordinateurs, assistants numériques personnels, ordinateurs
 portables, ordinateurs blocs-notes; chargeurs pour
 téléphones mobiles, smartphones, ordinateurs portables et
 tablettes informatiques; périphériques conçus pour être
 utilisés avec plusieurs ports USB, y compris souris
 d'ordinateur, tapis de souris, haut-parleurs sans fil, clés
 USB, écouteurs; téléphones; téléphones portables; casques
 d'écoute pour téléphones mobiles et tablettes électroniques
 et accessoires; cordons pour combinés téléphoniques;
 appareils de télécommunication; concentrateurs pour
 systèmes de télécommunication; économiseurs d'écran pour
 téléphones et tablettes; installations téléphoniques pour
 voitures; montres à puce; dispositifs informatiques de
 poignet; bracelets d'identification à encodage
 électronique; supports d'enregistrement; équipements
 d'avertissement d'urgence sur autoroutes; thermomètres;
 boussoles; calculatrices; appareils et instruments
 électroniques à usage didactique et pédagogique; appareils
 scientifiques et de diagnostic électriques pour la
 réparation et la révision de véhicules; aimants; mètres à
 ruban; articles de lunetterie, lunettes, lunettes de
 soleil, lunettes de conduite, lunettes de ski; lunettes
 pour cyclistes; étuis à lunettes de vue, lunettes de soleil
 ou lunettes de ski; casques; casques conducteurs; vêtements
 de protection de pilotage; appareils, gants et vêtements,
 tous à utiliser pour la protection contre les accidents ou
 les blessures; masques anti-pollution pour la protection
 respiratoire; accessoires haute visibilité à porter sur le
 corps [dispositifs de sécurité]; réflecteurs à porter sur
 le corps [dispositifs de sécurité]; systèmes mondial de
 localisation (GPS); systèmes de navigation, comprenant des
 logiciels informatiques, téléphones cellulaires,
 microprocesseurs, circuits, récepteurs et émetteurs
 électroniques, tous destinés à être utilisés pour la
 navigation et tous intégrés dans un véhicule automobile;
 cartes électroniques téléchargeables; équipements de
 transmission et de réception sans fil; dispositifs de
 commande sans fil pour la surveillance et la commande à
 distance du fonctionnement et de l'état d'autres systèmes de
 signalisation électriques, électroniques, et dispositifs
 mécaniques à utiliser en relation avec des véhicules et
 groupes moteurs pour véhicules; appareils de communication
 pour la transmission et la réception de communications par
 le biais de véhicules; matériel et logiciels informatiques
 pour le suivi du comportement de conducteurs; capteurs,
 ordinateurs et émetteurs-récepteurs sans fil pour la
 fourniture de connectivité dans des véhicules, entre des
 véhicules, avec des téléphones cellulaires et des centres de
 données; appareils de matériel et logiciels informatiques
 pour la mise à disposition d'interfaces tactiles,
 acoustiques et visuelles permettant d'interagir avec les
 occupants d'un véhicule; équipements de réception et
 transmission sans fil à utiliser avec des ordinateurs à
 distance à utiliser dans des automobiles pour le suivi, la
 surveillance et le diagnostic d'entretien de véhicules pour
 la fourniture d'informations à des conducteurs; logiciels
 d'application informatiques à utiliser par des conducteurs
 et passagers de véhicules pour l'accès, la visualisation,
 l'interaction et le téléchargement d'informations et de
 contenus de divertissement; logiciels téléchargeables et
 logiciels informatiques embarqués fournissant à des
 utilisateurs un accès à distance et embarqué à des fonctions
 de véhicules automobiles ainsi que des fonctions en rapport
 avec la navigation, le divertissement, la communication, la
 commodité et la sécurité de conducteurs; appareils pour le
 diagnostic composés de capteurs à utiliser pour le test de
 fonctions de véhicules et le diagnostic de problèmes
 mécaniques et électriques de véhicules; logiciels et
 applications logicielles permettant aux utilisateurs de
 suivre et de localiser des véhicules volés, de recharger des
 dispositifs électroniques, ainsi que de stocker et de
 synchroniser des informations recueillies concernant
 l'utilisateur et le véhicule; modules d'interface
 électroniques pour la connexion câblée ou sans fil de
 téléphones mobiles et lecteurs multimédias électroniques
 avec des systèmes électriques automobiles; systèmes
 informatiques pour la commande automatisée de véhicules;
 applications mobiles téléchargeables; publications
 électroniques téléchargeables; publications électroniques;
 publications périodiques téléchargeables; logiciels
 d'application à utiliser dans ou en rapport avec des
 véhicules; jeux informatiques, logiciels de jeux
 informatiques; bases de données, ensembles de données,
 fichiers de données et logiciels en rapport avec les
 impressions 3D; bases de données, ensembles de données,
 fichiers de données et logiciels en rapport avec la
 conception et la fabrication de véhicules, ainsi que de
 leurs parties et accessoires; bases de données, ensembles
 de données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 la conception et la fabrication de modèles réduits ou
 répliques de véhicules, ainsi que de leurs parties et
 accessoires; fichiers de données et logiciels de conception
 assistée par ordinateur (CAO); fichiers d'images
 téléchargeables; bases de données électroniques contenant
 des fichiers d'images; bases de données, ensembles de
 données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 des programmes de covoiturage; bases de données, ensembles
 de données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 les comportements de conducteurs de véhicules; simulateurs
 pour la simulation du fonctionnement de véhicules
 terrestres; modèles virtuels de véhicules ou d'intérieurs
 de véhicules; matériel informatique et logiciels de réalité
 virtuelle; matériel informatique et logiciels de réalité
 augmentée; parties et garnitures de tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hardware; ordenadores de a bordo para vehículos;
 ordenadores para la conducción autónoma; sistemas
 electrónicos de a bordo para la asistencia en la conducción
 y el estacionamiento; sistemas electrónicos de a bordo para
 el frenado automático; sistemas electrónicos de a bordo para
 la asistencia en el mantenimiento o el cambio de carril al
 conducir; sistemas reguladores de velocidad para vehículos;
 aparatos de control de la velocidad para vehículos; software
 informático; software multimedia interactivo; software
 activado por la voz; software de reconocimiento vocal;
 software de procesamiento de voz; software informático para
 la búsqueda, localización, recopilación, indexación,
 correlación, almacenamiento, obtención y organización de
 datos; software de navegador de Internet o bases de datos;
 software y hardware relacionados con automóviles; software
 relacionado con vehículos; dispositivos de telemetría para
 aplicaciones de mecanismos motores y vehículos de motor;
 tableros de control eléctrico; aparatos, instrumentos y
 pantallas eléctricos de control; sensores; sistemas
 electrónicos de seguridad integrados para vehículos;
 sistemas de asistencia para la seguridad y la conducción;
 láseres para vehículos; aparatos con tecnología LIDAR para
 vehículos; radares para vehículos; cámaras para vehículos;
 cámaras de a bordo; cámaras de acción; sensores de
 estacionamiento y cámaras retrovisoras para vehículos;
 cámaras para cascos; cámaras para tableros de mando;
 instrumentos automovilísticos de medición; aparatos
 electrónicos para la recogida de mediciones y la recepción
 de datos; software, aplicaciones móviles y equipos de
 transmisión y recepción inalámbricas relacionados con la
 conducción autónoma y sin las manos, funciones de seguridad
 de automóviles y funciones de advertencia o alarma, alertas
 de tráfico y prevención de accidentes; equipos de control de
 conducción para vehículos; sistemas informatizados de
 asistencia al conductor para vehículos de motor; estaciones
 de carga para vehículos eléctricos; aparatos y cables para
 la carga de vehículos eléctricos; baterías para vehículos;
 conectores de energía eléctrica para la carga de vehículos
 eléctricos; acumuladores eléctricos, reguladores de
 tensión, antenas, baterías eléctricas y soportes; alarmas
 antirrobo; sensores de alarma; calibradores; clústeres y
 tableros de instrumentos electrónicos o informáticos;
 odómetros; tacómetros; tacómetros; sensores de
 temperatura; voltímetros; amperímetros; aparatos de
 prueba; medidores de proximidad; disyuntores eléctricos;
 conmutadores; condensadores eléctricos; conexiones
 eléctricas; cables eléctricos; fusibles eléctricos; cajas
 de fusibles eléctricos; aparatos e instrumentos eléctricos
 de control para vehículos de motor y motores; sensores
 eléctricos; aparatos extintores; circuitos eléctricos
 impresos; relés eléctricos; interruptores eléctricos;
 cableados eléctricos; aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido e imágenes; controles remotos para
 motores; aparatos de control remoto para el arranque de
 vehículos; aparatos de control remoto para el control de
 vehículos; sistemas de control por voz para vehículos;
 sistemas de control por voz para dispositivos multimedia;
 mandos a distancia y controles activados por voz para
 dispositivos audiovisuales de entretenimiento doméstico o
 para electrodomésticos, sistemas de calefacción, sistemas de
 ventilación, decoración de escaparates, puertas o para
 cerraduras; mandos a distancia y sistemas de control por
 reconocimiento de voz para videojuegos, sistemas de
 proyección o para sistemas de realidad virtual; señales
 luminosas de emergencia; sistemas electrónicos de
 notificación de emergencias; aparatos de interfaces
 informáticas en cuanto partes integrales de vehículos;
 paneles de visualización para vehículos; sistemas
 electrónicos de visualización para conductores de vehículos;
 equipos de audio, audiovisuales o de telecomunicación;
 pantallas; aparatos de radio; sistemas de entretenimiento
 audiovisual para coches; equipos de reproducción de sonido;
 televisores; aparatos de radio; reproductores de CD;
 altavoces; altavoces inteligentes; altavoces inalámbricos;
 cascos auriculares; asistentes personales digitales (PDA);
 tabletas electrónicas; dispositivos multimedia; aparatos y
 reproductores MP3 o MP4; discos duros móviles; memorias;
 estuches y soportes para teléfonos móviles, teléfonos
 inteligentes, ordenadores, asistentes personales digitales,
 ordenadores portátiles, microordenadores; cargadores para
 teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, ordenadores
 portátiles y tabletas electrónicas; dispositivos
 periféricos diseñados para ser utilizados con ordenadores
 incluidos múltiples puertos USB, ratones de ordenador,
 alfombrillas de ratón, altavoces inalámbricos, unidades
 flash USB, auriculares; teléfonos; teléfonos móviles;
 cascos con micrófono y accesorios para teléfonos móviles y
 tabletas electrónicas; correas para teléfonos; aparatos de
 telecomunicaciones; concentradores para sistemas de
 telecomunicación; salvapantallas para teléfonos y tabletas
 electrónicas; instalaciones telefónicas para automóviles;
 relojes inteligentes; dispositivos informáticos para llevar
 en la muñeca; pulseras de identificación con codificación
 electrónica; soportes de grabación; equipos de alerta de
 emergencia en carretera; termómetros; brújulas;
 calculadoras; aparatos e instrumentos electrónicos de
 instrucción y enseñanza; aparatos eléctricos de diagnóstico
 y aparatos científicos para la reparación y revisión de
 vehículos; imanes; cintas métricas; artículos de óptica,
 gafas, gafas de sol, gafas de conducción, gafas de esquí;
 gafas de ciclismo; estuches para gafas, gafas de sol o
 gafas de esquí; cascos; cascos para conductores; prendas
 de vestir de protección para conductores de carreras;
 aparatos, guantes y prendas de vestir de protección contra
 accidentes o lesiones; máscaras antipolución de protección
 respiratoria; accesorios de gran visibilidad para el cuerpo
 [dispositivos de seguridad]; reflectores para llevar sobre
 el cuerpo [dispositivos de seguridad]; sistemas GPS;
 sistemas de navegación formados por transmisores
 electrónicos, receptores, circuitos, microprocesadores,
 teléfonos móviles y software con fines de navegación e
 integrados en vehículos de motor; mapas descargables
 electrónicamente; equipos de transmisión y recepción
 inalámbricas; controladores inalámbricos para la
 supervisión y el control remotos del funcionamiento y el
 estado de otros dispositivos mecánicos y sistemas
 eléctricos, electrónicos y de señalización utilizados con
 vehículos y motores de vehículos; aparatos de comunicación
 para la transmisión y la recepción de comunicaciones
 mediante vehículos; hardware y software para el seguimiento
 del comportamiento de los conductores; sensores, ordenadores
 y transceptores inalámbricos para el suministro de
 conectividad en vehículos, entre vehículos, con teléfonos
 móviles y con centros de datos; aparatos formados por
 software y hardware para el suministro de interfaces
 táctiles, sonoras y visuales para la interacción con los
 ocupantes de vehículos; equipos inalámbricos de transmisión
 y recepción relacionados con ordenadores remotos para
 automóviles para el seguimiento, la supervisión y el
 diagnóstico del mantenimiento de vehículos, y para el
 suministro de información para conductores; software de
 aplicación para que los conductores y los pasajeros de
 vehículos puedan acceder, visualizar y descargar información
 y contenidos de entretenimiento, así como interactuar con
 ellos; software descargable y software de a bordo para que
 los usuarios puedan acceder de forma remota y en el vehículo
 a funciones de vehículos de motor y funciones relacionadas
 con la seguridad de conductores, la comodidad, la
 comunicación, el entretenimiento y la navegación; aparatos
 de diagnóstico formados por sensores para pruebas del
 funcionamiento de vehículos y para el diagnóstico de
 problemas eléctricos y mecánicos de vehículos; software y
 aplicaciones de software para que los usuarios puedan
 realizar seguimientos y localizar vehículos robados, cargar
 aparatos electrónicos, y almacenar y sincronizar información
 de vehículos y personalizada de los usuarios; módulos de
 interfaz electrónica para interfaces con cables e
 inalámbricas de teléfonos móviles y reproductores multimedia
 electrónicos con sistemas eléctricos de automóviles;
 sistemas informáticos para vehículos automatizados;
 aplicaciones móviles descargables; publicaciones
 electrónicas descargables; publicaciones electrónicas;
 publicaciones periódicas electrónicas; software de
 aplicación para vehículos o en relación con estos; juegos
 informáticos, software de juegos informáticos; bases de
 datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software
 relacionado con la impresión 3D; bases de datos, conjuntos
 de datos, archivos de datos y software en relación con el
 diseño y la fabricación de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; bases de datos, conjuntos de datos, archivos de
 datos y software en relación con el diseño y la fabricación
 de réplicas o modelos de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; archivos de datos y software de diseño asistido
 por ordenador (CAD); archivos de imagen descargables;
 bases de datos electrónicas con archivos de datos; bases de
 datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software en
 relación con la planificación del uso compartido de coches;
 bases de datos, conjuntos de datos, archivos de datos y
 software en relación con el comportamiento de conductores de
 vehículos; simuladores de funcionamiento de vehículos
 terrestres; modelos virtuales de vehículos o interiores de
 vehículos; software y hardware de realidad virtual;
 software y hardware de realidad aumentada; partes y
 accesorios de los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; motor vehicles; apparatus for locomotion by land,
 air and/or water; motor land vehicles; land vehicles;
 off-road vehicles; all-terrain vehicles (ATVs); driverless
 motor vehicles; autonomous motor vehicles; racing cars;
 reconditioned classic vehicles; vehicles sold in kit form;
 commercial vehicles; motor vehicles not powered by
 combustion; electric vehicles; hybrid vehicles; military
 vehicles; vehicles for use by emergency services, search and
 rescue services; powertrains for land vehicles; engines for
 land vehicles; motors for land vehicles; engines for
 motorcycles; motors for motorcycles; engines for bicycles;
 motors for bicycles; engines for racing cars; vehicles
 equipped to cook and sell food; trailers; arm rests for
 vehicle seats; luggage bags specially adapted for fitting in
 the boot of vehicles; car interior organizer bags, nets and
 trays specially adapted for fitting in vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle head rest covers; wing mirror
 protective and vanity covers; car seat covers; covers for
 vehicle steering wheels; fitted covers for vehicles; wheels
 for vehicles; alloy wheels; wheel trims; wheel rims; spare
 wheels; hub caps for wheels; hub centre caps; wheel covers;
 wheel sprockets; tyres; automobile tyres, bicycle tyres;
 inner tubes for tyres; puncture repair outfits for bicycle
 tires; spoilers for vehicles; covers for vehicles; seats for
 vehicles; safety seats for vehicles; safety belts for
 vehicles; safety harnesses for vehicles; safety signals
 [audible] for vehicles; anti-theft, security and safety
 devices and equipment for vehicles; radiator grilles for
 vehicles; trim panels for vehicle bodies; doors for
 vehicles; vehicle windows; vehicle windshields; window glass
 for vehicles [finished products] and windshields; roof
 windows for vehicles; skylight windows for vehicles; vehicle
 bumpers; vehicle centre consoles sold as parts of vehicles
 and which incorporate electronic interfaces; shaped vehicle
 mats; bicycles; electric bicycles; children's bicycles;
 balance bikes; tricycles; parts, fittings and accessories
 for bicycles; bicycle saddlebags; hover boards; scooters;
 quadricycles; motorised unicycles; go-karts; strollers and
 prams, and their parts and accessories; baby, infant and
 child seats for vehicles; sun blinds, roof racks, luggage
 carriers and nets, cycle carriers, sail board carriers, ski
 carriers, and snow chains, all for vehicles; aircraft; space
 vehicles; drones; unmanned aerial vehicles; personal air
 vehicles; parachutes; hovercraft; underwater vehicles; jet
 vehicles for water sports; remote control vehicles, not
 toys; parts and fittings for all of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; véhicules à moteur; appareils de locomotion par
 terre, air et/ou eau; véhicules terrestres à moteur;
 véhicules terrestres; véhicules tout-terrain; véhicules
 tout-terrain; véhicules motorisés sans conducteur;
 véhicules motorisés autonomes; voitures de course;
 véhicules anciens restaurés; véhicules vendus en kit;
 véhicules utilitaires; véhicules automobiles non alimentés
 par combustion; véhicules électriques; véhicules hybrides;
 véhicules militaires; véhicules destinés aux services
 d'urgence, services de recherche et sauvetage; groupes
 motopropulseurs pour véhicules terrestres; groupes moteur
 pour véhicules terrestres; moteurs pour véhicules
 terrestres; moteurs pour motocyclettes; moteurs pour
 motocycles; moteurs pour bicyclettes; moteurs pour
 bicyclettes; moteurs pour voitures de course; véhicules
 équipés pour la cuisson et la vente de nourriture;
 remorques; accoudoirs pour sièges de véhicule; sacs à
 bagages spécialement conçus pour être installés dans des
 coffres de véhicules; bacs, filets et sacs pour
 compartiments intérieurs de voitures spécialement conçus
 pour être installés dans des véhicules; appuie-têtes pour
 sièges de véhicule; housses d'appuie-tête pour véhicules;
 caches de protection pour miroirs et rétroviseurs
 extérieurs; housses pour sièges de voiture; housses pour
 volants de véhicules; housses préformées pour véhicules;
 roues pour véhicules; roues en alliage; enjoliveurs de
 roue; jantes de roues; roues de secours; enjoliveurs de
 roues; enjoliveurs; enjoliveurs; pignons de roues; pneus;
 pneus pour automobiles, pneus de bicyclettes; chambres à air
 pour pneus; trousses de réparation en cas de crevaison pour
 pneus de bicyclette; déflecteurs pour véhicules; bâches
 pour véhicules; sièges pour véhicules; sièges de sécurité
 pour véhicules; ceintures de sécurité pour véhicules;
 harnais de sécurité pour véhicules; signaux de sécurité
 [sonores] pour véhicules; dispositifs et équipements de
 sécurité, de sûreté et antivol pour véhicules; calandres de
 radiateurs pour véhicules; panneaux d'habillage pour
 carrosseries; portières pour véhicules; vitres de
 véhicules; pare-brise de véhicules; vitrage pour véhicules
 [produit fini] et pare-brise; fenêtres de toit pour
 véhicules; châssis vitrés de toit pour véhicules;
 pare-chocs de véhicule; consoles centrales pour véhicules
 vendues en tant que parties de véhicules et incorporant des
 interfaces électroniques; tapis de véhicule profilés;
 bicyclettes; bicyclettes électriques; bicyclettes pour
 enfants; vélos d'équilibre; tricycles; parties, garnitures
 et accessoires pour bicyclettes; sacoches de bicyclettes;
 hoverboards; scooters; quadricycles; monocycles motorisés;
 karts; poussettes et landaus, ainsi que leurs parties et
 accessoires; sièges de sécurité pour bébés, enfants en bas
 âge et enfants pour véhicules; stores pare-soleil,
 porte-bagages, filets pour bagages et porte-bagages,
 porte-vélos, porte-planches à voile, porte-skis et chaînes à
 neige, tous pour véhicules; aéronefs; véhicules spatiaux;
 drones; véhicules aériens sans pilote; véhicules aériens
 personnels; parachutes; aéroglisseurs; véhicules
 subaquatiques; véhicules à propulsion par jets d'eau pour
 sports nautiques; véhicules commandés à distance, autres que
 jouets; parties et garnitures pour tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; vehículos de motor; aparatos de locomoción
 terrestre, aérea y/o acuática; vehículos de motor
 terrestres; vehículos terrestres; vehículos todoterreno;
 vehículos todoterreno; vehículos de motor sin conductor;
 vehículos de motor autónomos; coches de carreras; vehículos
 clásicos reparados; vehículos vendidos en kit; vehículos
 comerciales; vehículos de motor no accionados por
 combustión; vehículos eléctricos; vehículos híbridos;
 vehículos militares; vehículos para servicios de
 emergencia, de búsqueda y de rescate; cadenas motrices para
 vehículos terrestres; motores de vehículos terrestres;
 motores de vehículos terrestres; motores para motocicletas;
 motores para motocicletas; motores para bicicletas; motores
 para bicicletas; motores para coches de carreras; vehículos
 equipados para cocinar y vender alimentos; remolques;
 reposabrazos para asientos de vehículos; bolsas de equipaje
 especialmente adaptadas para su instalación en el maletero
 de vehículos; bolsas, redes y bandejas para interiores de
 coches especialmente adaptadas para su instalación en
 vehículos; reposacabezas para asientos de vehículos;
 fundas de reposacabezas de vehículos; fundas para artículos
 de tocador y protección de retrovisores; fundas para
 asientos de automóviles; fundas para volantes de vehículos;
 fundas especiales para vehículos; ruedas para vehículos;
 llantas de aleación; embellecedores de llantas; llantas de
 ruedas; ruedas de repuesto; tapacubos para ruedas;
 tapacubos centrales; tapacubos; piñones; neumáticos;
 cubiertas para automóviles, neumáticos de bicicleta; cámaras
 de aire para neumáticos; kits de reparación de pinchazos
 para neumáticos de bicicleta; alerones para vehículos;
 cubiertas para vehículos; asientos de vehículos; asientos
 de seguridad para vehículos; cinturones de seguridad para
 vehículos; arneses de seguridad para vehículos; señales de
 seguridad [acústicas] para vehículos; dispositivos y
 equipos antirrobo y de seguridad para vehículos; rejillas
 de radiador de vehículos; paneles de revestimiento para
 carrocerías; puertas de vehículos; ventanillas de
 vehículos; parabrisas para vehículos; cristal para
 ventanillas de vehículos [productos acabados] y parabrisas;
 ventanas de techo para vehículos; ventanas para techos de
 vehículos; parachoques de vehículos; consolas centrales
 para vehículos vendidas como partes de vehículos y que
 incorporan interfaces electrónicas; alfombrillas
 especialmente diseñadas para vehículos; bicicletas;
 bicicletas eléctricas; bicicletas para niños; bicicletas de
 equilibrio; triciclos; partes, accesorios y accesorios
 para bicicletas; alforjas para bicicletas; tablas
 suspendidas; patinetes; cuadriciclos; monociclos de motor;
 karts; sillitas de paseo y cochecitos, así como sus partes
 y accesorios; asientos para bebés, niños pequeños y niños
 para vehículos; parasoles, portaequipajes de techo, bacas y
 redes para equipajes, portabicicletas, soportes para tablas
 de windsurf, portaesquís y cadenas de nieve para vehículos;
 aeronaves; vehículos espaciales; vehículos aéreos sin
 piloto; vehículos aéreos no tripulados; vehículos aéreos
 personales; paracaídas; aerodeslizadores; vehículos
 submarinos; vehículos de reacción para deportes acuáticos;
 vehículos teledirigidos que no sean juguetes; partes y
 piezas accesorias de todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building services; construction services; maintenance,
 repair, servicing, reconditioning, restoration, inspection
 [prior to repair or servicing], care, cleaning, painting and
 polishing of motor land vehicles, bicycles, drones, unmanned
 aerial vehicles, civil engineering construction machines,
 automotive manufacturing machinery, agricultural machines,
 internal combustion engines or of parts and fittings for all
 these goods; applying external finishes or coatings to
 vehicles; diagnostic or inspection services, all for
 vehicles or for parts and fittings therefor, or for internal
 combustion engines; assembly of accessories for vehicles
 (installation services); vehicle breakdown assistance
 [repair]; providing emergency roadside repair assistance
 service; tuning of engines and motor vehicles; providing
 maintenance and vehicle repair assistance and information to
 drivers regarding their vehicles; maintenance, upgrading and
 diagnostic repair services for in-car electronics systems or
 in-car entertainment systems; charging station services for
 electric vehicles; vehicle battery charging; automobile
 customization services; custom modification of vehicles;
 custom restoration of vehicles; custom tuning of vehicles;
 automobile upgrade services; information, consultancy and
 advice relating to any of the aforesaid services and for the
 supply of parts for motor land vehicles or for bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction; services de construction;
 maintenance, réparation, révision, remise en état,
 restauration, inspection [avant réparation ou révision],
 entretien, nettoyage, peinture et polissage de véhicules
 terrestres à moteur, bicyclettes, drones, véhicules aériens
 sans pilote, machines de construction pour génie civil,
 machines de fabrication automobile, machines agricoles,
 groupes moteurs à combustion interne ou parties et
 garnitures pour tous ces produits; services d'application
 d'enduits ou de revêtements de finition externes sur des
 véhicules; services de diagnostic ou d'inspection, tous
 pour véhicules ou pour leurs parties et garnitures, ou pour
 groupes moteurs à combustion interne; montage d'accessoires
 pour véhicules (services d'installation); assistance en cas
 de pannes de véhicules [réparation]; prestation de services
 d'assistance routière de réparation d'urgence; réglage de
 groupes moteurs et de véhicules automobiles; services de
 fourniture d'assistance en matière d'entretien et de
 réparation de véhicules ainsi que fourniture d'informations
 aux conducteurs concernant leurs véhicules; services de
 diagnostic de réparation, mise à jour et entretien de
 systèmes électroniques embarqués ou systèmes de
 divertissement embarqués; services de stations de charge
 pour véhicules électriques; recharge de batteries de
 véhicule; services de personnalisation d'automobiles;
 modification sur mesure de véhicules; services de
 restauration sur mesure de véhicules; personnalisation sur
 mesure de véhicules; services de mise à niveau pour
 automobiles; services d'informations, de conseillers et de
 conseils en rapport avec tous les services précités et pour
 la fourniture de parties de véhicules terrestres à moteur ou
 de bicyclettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción; servicios de construcción;
 mantenimiento, reparación, revisión, renovación,
 restauración, inspección [previa a la reparación o
 mantenimiento], cuidado, limpieza, pintura y pulido de
 vehículos de motor terrestres, bicicletas, vehículos aéreos
 sin piloto, vehículos aéreos no tripulados, ingeniería civil
 máquinas de construcción, maquinaria de fabricación de
 automóviles, máquinas agrícolas, motores de combustión
 interna o de partes y guarniciones para todos los productos
 antes mencionados; aplicación de recubrimientos o acabados
 externos a vehículos; servicios de diagnóstico o inspección
 de vehículos, sus partes y piezas accesorias o motores de
 combustión interna; montaje de accesorios de vehículos
 (servicios de instalación); asistencia en caso de avería de
 vehículos [reparación]; prestación de servicios de
 asistencia para la reparación en carretera en casos de
 urgencia; reglaje de mecanismos motores y vehículos de
 motor; servicios de mantenimiento y asistencia para la
 reparación de vehículos, así como información sobre los
 vehículos para los conductores; servicios de mantenimiento,
 mejora y reparación de diagnóstico para sistemas
 electrónicos utilizados en coches o sistemas de
 entretenimiento para coches; servicios de estaciones de
 carga para vehículos eléctricos; carga de baterías de
 vehículos; servicios de personalización de automóviles;
 modificación por encargo de vehículos; restauración por
 encargo de vehículos; puesta a punto por encargo de
 vehículos; servicios de mejora de automóviles; información,
 consultoría y asesoramiento relacionados con cualquiera de
 los servicios antes mencionados y para el suministro de
 piezas para vehículos de motor terrestres o para bicicletas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180710</BASAPPD>
<BASAPPN>017929032</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190116" NOTDATE="20190131" REGEDAT="20180710" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware; on-board computers for vehicles;
 computers for autonomous-driving; on board electronic
 systems for providing driving and parking assistance
 comprising sensors, warning alarms, central computer
 processor, camera, GPS and display screen; on board
 electronic systems for automatic braking comprising warning
 alarms, sensors, LIDAR, camera, GPS, display screen and
 anti-lock braking system; on board electronic systems to
 assist in maintaining or changing lanes when driving
 comprising adaptive cruise control, lane departure warning
 systems comprising cameras, sensors and motor vehicle alarm
 systems, GPS and sensors; cruise control systems for
 vehicles comprising electronic throttle control, sensors,
 camera, driveshaft, speedometer cable, wheel speed sensor;
 vehicle speed control apparatus, namely, electronic speed
 controllers; computer software for computing, comparing,
 analyzing and selling insurance in the automotive field;
 automotive computer hardware and software, namely, display
 monitors, computers, image sensors, video cameras, and
 operating system and application software to detect vehicle
 location; telemetry devices for motor vehicle and engine
 applications; electric control panels; sensors, namely,
 electric sensors; vehicle safety equipment, namely,
 electronic tire pressure monitors, back-up sensors and
 cameras, on-board vehicular surveillance system comprised of
 cameras and monitors for exposing and eliminating the blind
 spots on both sides of the vehicle, electronic vibration,
 shock, motion, angle, temperature and voltage monitors;
 safety and driving assistant systems for mobile vehicles
 comprised of electronic proximity sensors and switches,
 high-resolution cameras, integrated circuits for the purpose
 of imaging processing, and display monitors; lasers for use
 in relation to vehicles; radar apparatus for vehicles;
 cameras for vehicles; onboard cameras; action cameras;
 parking sensors and rear-view cameras for vehicles;
 automotive measuring instruments, namely, water temperature
 gauges, air fuel/ratio gauges, boost gauges, vacuum gauges
 and exhaust gas temperature gauges; electronic apparatus for
 collecting measurements and receiving data, namely, computer
 software for the collection, editing, organizing, modifying,
 book marking, transmission, storage and sharing of data and
 information; computer software, mobile applications and
 wireless transmission and receiving equipment for use in
 connection with autonomous and hands-free driving,
 automobile safety features and warning or alarm functions,
 accident prevention and traffic alerts; driving control unit
 for vehicles, namely, cruise controls; driver assistance
 systems for motor vehicles comprising automotive imaging
 software, LiDAR, radar, image processing software, computer
 display apparatus, in-car networking and wireless
 connectivity; charging stations for charging electric
 vehicles; apparatus and cables for use in charging electric
 vehicles; batteries for vehicles; electric accumulators,
 voltage regulators, aerials, electric batteries and
 mountings in the nature of mounting brackets specially
 adapted for batteries; alarm sensors; gauges, namely, fuel
 gauges, pressure gauges, tire pressure gauges, tire tread
 depth gauges; odometers; speedometers; tachometers;
 temperature sensors; voltmeters; ammeters; testing apparatus
 for controlling, adjusting and testing of drives, motors and
 engines; proximity sensors; electric circuit breakers;
 commutators; electric condensers; electric connections;
 electric cables; electric fuses; electric fuse boxes;
 electric control apparatus and instruments for motor
 vehicles and engines, namely, electronic control systems for
 engines, simulators for the steering and control of
 vehicles, vehicle climate controls, cruise controls for
 motor vehicles; electrical sensors; fire extinguishing
 apparatus; lenses for lamps, namely, anti-reflective lenses;
 printed electrical circuits; electric relays; electric
 switches; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound and images; remote controls for
 motors; remote control starters for vehicles; emergency
 warning lights; emergency notification system comprising
 data processor and a user input device for connecting the
 data processor to an emergency response entity through a
 communication network and allowing audio and data
 communication between the processor and the entity; display
 panels for vehicles, namely, flat panel display screens and
 touchscreens; electronic driver display systems for vehicles
 comprising heads-up displays (HUDs) in the nature of
 transparent electronic displays for use in projection of
 data from a mobile device onto a vehicle windshield; audio,
 audiovisual or telecommunications equipment, namely,
 audiovisual receivers, radios, televisions, telephones;
 radio apparatus; in-car entertainment systems comprising
 multiple image display screen, multiple input devices,
 television, DVD player, touchscreen, USB charging port;
 sound reproducing equipment; televisions; radios; CD
 players; loud speakers; headphones; Personal Digital
 Assistants; tablet computers; multimedia devices, namely,
 portable media players; MP3 or MP4 apparatus and equipment,
 namely, MP3 and MP4 players; mobile hard drives, namely,
 external computer hard drives, hard disk drives, blank hard
 drives for computers; blank Universal Serial Bus drives;
 cases and holders for mobile phones, smartphones, computers,
 personal digital assistants, laptops, notebook computers;
 chargers for mobile phones, smartphones, laptop and tablet
 computers; telephones; mobile telephones; mobile phone and
 tablet computer headsets and accessories in the nature of
 ear phones, ear buds, and belt clips; straps for telephone
 handsets; screensaver software for phones and tablets; car
 telephones; recording media, namely, blank digital storage
 media; highway emergency warning equipment, namely, vehicle
 breakdown warning triangles; thermometers, not for medical
 purposes; directional compasses; calculators; electronic
 instructional and teaching apparatus and instruments,
 namely, vehicle drive training simulators; electrical and
 scientific apparatus for use in the repair and servicing of
 vehicles, namely, handheld diagnostic scanners for
 automobiles; magnets; tape measures; eyewear, eye glasses,
 sunglasses, driving eye glasses, skiing goggles; cases for
 eyeglasses, sunglasses or skiing goggles; drivers helmets;
 racing driver protective clothing for protection against
 accidents; apparatus in the nature of shoes, protective
 helmets, safety helmets, gloves and clothing, all for use in
 protection against accident or injury; global positioning
 system (GPS); navigational systems, comprising electronic
 transmitters, receivers, circuitry, microprocessors,
 cellular telephone and computer software all for use in
 navigation and all integrated into a motor vehicle;
 downloadable electronic maps; wireless transmission and
 receiving equipment; interactive multimedia software
 featuring audio and video information for automotive
 customers, enthusiasts and dealers on the subject of motor
 vehicles; wireless controllers to remotely monitor and
 control the function and status of other electrical,
 electronic, signaling systems and mechanical devices for use
 in connection with vehicles and engines for vehicles;
 communications apparatus to transmit and receive
 communications via vehicles; Computer hardware and software
 for tracking driver behavior; sensors, computers and
 wireless transceivers to provide connectivity within the
 vehicle, between vehicles, with cell phones, and with data
 centers; computer hardware, software and electrical
 apparatus to provide tactile, audible and visual interfaces
 to interact with occupants of the vehicle; wireless
 transmission and receiving equipment for use in connection
 with remote computers for use in automobiles for tracking,
 monitoring and diagnosing maintenance for vehicles and for
 providing information to drivers; computer application
 software for use by drivers and passengers of vehicles for
 accessing, viewing, and interacting with and downloading
 information and entertainment content; downloadable software
 and on-board computer software that provides users with
 remote and in-vehicle access to motor vehicle functions and
 functions relating to driver safety, convenience,
 communication, entertainment, and navigation; diagnostic
 apparatus consisting of sensors for use in testing vehicle
 function and in diagnosing vehicle electrical and mechanical
 problems; software and software applications to allow users
 to track and locate stolen vehicles, charge electronics, and
 store and synchronize collected personalized user and
 vehicle information; electronic interface modules for wired
 and wireless interface of mobile phones and electronic media
 players with an automotive electrical system; integrated
 electronic automated systems for vehicles comprising
 electronic control unit that monitors engine performances
 and delivers re-calculated sensor values to the original
 engine control unit to increase engine performance;
 downloadable mobile applications to detect vehicle location;
 application software for use in or in relation to vehicles
 for remote start, setting climate control, unlocking
 vehicle, tracking vehicle use, storing vehicle information,
 contacting customer services, stolen vehicle center and to
 obtain vehicle diagnostic data, monitor and manage vehicle
 service; computer game programs, computer games software;
 downloadable databases, data sets, and data files relating
 to 3D printing and software for preparing images for 3D
 printing; downloadable databases, data sets, data files and
 software relating to design and manufacture of vehicles and
 parts and accessories therefor; downloadable databases, data
 sets, data files and software relating to design and
 manufacture of replica or model vehicles and parts and
 accessories therefor; computer-aided design (CAD) software
 for general use and for motor vehicle use and downloadable
 CAD data files in the field of motor vehicles; downloadable
 image files in the field of motor vehicles; downloadable
 electronic databases containing image files in the field of
 motor vehicles; downloadable databases, data sets, data
 files relating to car sharing schemes and software relating
 to car sharing schemes for matching drivers with cars;
 software and software applications to allow users to track
 and locate vehicles available for rental; software and
 software applications relating to vehicle insurance for
 comparing, analyzing, requesting, computing and providing
 vehicle insurance rate quotes, selling and purchasing
 vehicle insurance; software and software applications
 relating to vehicle financing for leasing, purchasing,
 trading in, buying back motor vehicles and vehicle service
 contracts and warranties; downloadable databases, data sets,
 and data files relating to vehicle driver behavior and
 software relating to vehicle driver behavior for improving
 safety risks, providing safety warnings and correcting
 driver error; simulators for simulating the operation of
 land vehicles; virtual reality software for creating virtual
 models of vehicles or vehicle interiors; virtual reality
 software for playing computer games, motor vehicle driver
 training and computer hardware; augmented reality software
 for use in mobile devices for integrating electronic data
 with real world environments for the purpose of locating
 vehicles and creating maps and computer hardware;
 replacement and structural parts for the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel informatique; ordinateurs embarqués pour
 véhicules; ordinateurs pour conduite autonome; systèmes
 électroniques embarqués pour la fourniture d'aide à la
 conduite et au stationnement comprenant des capteurs,
 alarmes d'avertissement, processeurs informatiques centraux,
 caméras, GPS et écrans d'affichage; systèmes électroniques
 embarqués pour le freinage automatique comprenant des
 systèmes avertisseurs, des capteurs, lidars, caméras, GPS,
 écrans d'affichage et ABS; systèmes électroniques embarqués
 pour l'aide à la maintenance ou au changement de voies
 pendant la conduite comprenant des régulateurs de vitesse
 adaptatifs, systèmes d'avertissement en cas de départ des
 voies comprenant des appareils de prise de vues, capteurs et
 systèmes d'alarme pour véhicules automobiles, GPS et
 capteurs; régulateurs de vitesse pour véhicules comprenant
 des systèmes de commande électroniques de l'accélération, de
 capteurs, de caméras, d'arbres de transmission
 longitudinaux, de câbles d'indicateur de vitesse, de
 capteurs de vitesse de roue; appareils de contrôle de
 vitesse pour véhicules, à savoir contrôleurs de vitesse
 électroniques; logiciels informatiques pour le calcul, la
 comparaison, l'analyse et la vente d'assurance dans le
 secteur automobile; matériel et logiciels informatiques
 automobiles, à savoir écrans d'affichage, ordinateurs,
 capteurs d'images, caméras vidéo, ainsi que systèmes
 d'exploitation et logiciels d'applications permettant la
 détection d'emplacements de véhicules; dispositifs de
 télémesure pour applications de groupes moteurs et véhicules
 à moteur; tableaux de commande électriques; capteurs, à
 savoir capteurs électriques; équipements de sécurité pour
 véhicules, à savoir moniteurs de la pression des pneus,
 caméras et capteurs de recul, système de surveillance de
 véhicules embarqués comprenant des caméras et des moniteurs
 pour l'exposition et l'élimination des angles morts de
 chaque côté des véhicules, dispositifs de contrôle des
 vibrations électroniques, des chocs, des mouvements, des
 angles, de la température et de la tension; systèmes
 d'assistance de conduite et de sécurité pour véhicules
 mobiles comprenant des capteurs et interrupteurs de
 proximité électroniques, des appareils de prise de vues
 haute résolution, des circuits intégrés pour le traitement
 d'images et des écrans d'affichage; lasers à utiliser en
 rapport avec des véhicules; appareils de radar pour
 véhicules; caméras pour véhicules; appareils de prise de
 vues embarqués; caméras d'action; capteurs de stationnement
 et caméras de rétrovision pour véhicules; instruments de
 mesurage automobiles, à savoir jauges de température d'eau,
 jauges de rapport air/carburant, jauges de suralimentation,
 manomètres à vide et indicateurs de température des gaz
 d'échappement; appareils électroniques pour la collecte de
 mesures et la réception de données, à savoir logiciels
 informatiques pour la collecte, l'édition, l'organisation,
 la modification, la mise en signets, la transmission, le
 stockage et le partage de données et d'informations;
 logiciels informatiques, applications mobiles et équipements
 de réception et transmission sans fil à utiliser dans le
 cadre de la conduite mains libres et autonome,
 fonctionnalités de sécurité pour automobiles et fonctions
 d'alarme ou d'avertissement, prévention des accidents de la
 circulation et alertes de trafic; unités de commande de la
 conduite pour véhicules, à savoir régulateurs de vitesse;
 systèmes d'aide à la conduite pour véhicules à moteur
 comprenant des logiciels d'imagerie pour automobiles,
 lidars, radars, logiciels de traitement d'images, appareils
 d'affichage pour ordinateurs, dispositifs de connectivité
 sans fil et de mise en réseau dans des voitures; stations
 de charge pour véhicules électriques; câbles et appareils à
 utiliser pour la charge de véhicules électriques; batteries
 pour véhicules; accumulateurs électriques, régulateurs de
 tension, antennes, batteries électriques et supports de
 montage sous forme de supports de montage spécialement
 conçus pour des batteries; détecteurs d'alarme; jauges, à
 savoir jauges de carburant, indicateurs de pression de
 gonflage, jauge de profondeur de sculpture de pneumatiques;
 odomètres; compteurs de vitesse; tachymètres; capteurs de
 température; voltmètres; ampèremètres; appareils d'essai
 pour la commande, le réglage et l'essai d'entraînements, de
 moteurs et de groupes moteurs; détecteurs de proximité;
 disjoncteurs électriques; commutateurs; condensateurs
 électriques; raccordements électriques; câbles électriques;
 fusibles électriques; boîtes à fusibles électriques;
 appareils et instruments de commande électriques pour
 véhicules à moteurs et groupes moteurs, à savoir systèmes de
 commande électroniques pour groupes moteurs, simulateurs
 pour la conduite ou le contrôle de véhicules, dispositifs de
 régulation thermique de véhicules, régulateurs de vitesse
 pour véhicules à moteur; capteurs électriques; appareils
 d&#8217;extinction d&#8217;incendie; lentilles pour phares, à savoir
 lentilles anti-reflets; circuits électriques imprimés;
 relais électriques; commutateurs électriques; appareils
 pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de
 sons et d'images; télécommandes pour moteurs; démarreurs
 télécommandés pour véhicules; signaux lumineux de détresse;
 systèmes de notification d'urgence comprenant des
 processeurs de données et des dispositifs d'entrée
 utilisateur pour la connexion de processeurs de données à
 des entités de réponse d'urgence par le biais de réseaux de
 communication et permettant la communication audio et de
 données entre les processeurs et les entités; panneaux
 d'affichage pour véhicules, à savoir écrans plats et écrans
 tactiles; systèmes d'affichage conducteur électroniques
 pour véhicules comprenant des écrans d'affichage tête haute
 (VTH) sous forme d'affichages électroniques transparents
 pour la projection de données sur des pare-brise de véhicule
 à partir d'un dispositif mobile; équipements audio,
 audiovisuels ou de télécommunication, à savoir récepteurs
 audiovisuels, radios, téléviseurs, téléphones; appareils de
 radio; systèmes de divertissement embarqués comprenant
 plusieurs écrans d'affichage d'images, plusieurs dispositifs
 d'entrée, des téléviseurs, des lecteurs de DVD, des écrans
 tactiles, des ports de chargement USB; matériel de
 reproduction du son; téléviseurs; radios; lecteurs de CD;
 haut-parleurs; casques à écouteurs; assistants numériques
 personnels; tablettes électroniques; dispositifs
 multimédias, à savoir baladeurs multimédias; appareils et
 équipements MP3 ou MP4, à savoir lecteurs MP3 et MP4;
 disques durs portables, à savoir disques durs informatiques
 externes, lecteurs de disques durs, disques durs vierges
 pour ordinateurs; clés USB vierges; étuis et supports pour
 téléphones mobiles, smartphones, ordinateurs, assistants
 numériques personnels, ordinateurs portables, ordinateurs
 blocs-notes; chargeurs pour téléphones mobiles, smartphones,
 ordinateurs portables et tablettes informatiques;
 téléphones; téléphones portables; casques d'écoute et
 accessoires pour téléphones mobiles et tablettes
 électroniques sous forme de casques d'écoute,
 d'écouteurs-boutons, et de clips pour ceinture; cordons
 pour combinés téléphoniques; logiciels économiseurs d'écran
 pour téléphones et tablettes; téléphones pour automobiles;
 supports d'enregistrement, à savoir supports de stockage
 numériques vierges; équipements d'avertissement d'urgence
 sur routes, à savoir triangles de signalisation pour
 véhicules en panne; thermomètres, autres qu'à usage
 médical; boussoles; calculatrices; appareils et
 instruments électroniques d'instruction et d'enseignement, à
 savoir simulateurs d'apprentissage de la conduite de
 véhicules; appareils électriques et scientifiques pour la
 réparation et l'entretien de véhicules, à savoir scanners de
 diagnostic à main pour automobiles; aimants; mètres à
 ruban; articles de lunetterie, lunettes, lunettes de
 soleil, lunettes de conduite, lunettes de ski; étuis à
 lunettes de vue, lunettes de soleil ou lunettes de ski;
 casques conducteurs; vêtements de protection pour pilotes de
 course, pour la protection contre les accidents; appareils
 sous forme de chaussures, casques de protection, casques de
 protection, gants et vêtements, tous pour la protection
 contre les accidents ou les blessures; systèmes mondial de
 localisation (GPS); systèmes de navigation, comprenant des
 logiciels informatiques, téléphones cellulaires,
 microprocesseurs, circuits, récepteurs et émetteurs
 électroniques, tous destinés à être utilisés pour la
 navigation et tous intégrés dans un véhicule automobile;
 cartes électroniques téléchargeables; équipements de
 transmission et de réception sans fil; logiciels
 multimédias interactifs proposant des informations audio et
 vidéo pour des clients, amateurs et revendeurs du secteur
 automobile sur le sujet des véhicules à moteur; manettes de
 commande sans fil pour la surveillance et la commande à
 distance du fonctionnement et de l'état d'autres systèmes
 électriques, électroniques, de signalement et dispositifs
 mécaniques à utiliser dans le cadre de véhicules et groupes
 moteurs pour véhicules; appareils de communication pour la
 transmission et la réception de communications par le biais
 de véhicules; matériel et logiciels informatiques pour le
 suivi du comportement de conducteurs; capteurs, ordinateurs
 et émetteurs-récepteurs sans fil pour la fourniture de
 connectivité dans des véhicules, entre des véhicules, avec
 des téléphones cellulaires et des centres de données;
 matériel informatique, logiciels et appareils électriques
 pour la mise à disposition d'interfaces tactiles,
 acoustiques et visuelles permettant d'interagir avec les
 occupants d'un véhicule; équipements de réception et
 transmission sans fil à utiliser avec des ordinateurs à
 distance à utiliser dans des automobiles pour le suivi, la
 surveillance et le diagnostic d'entretien de véhicules pour
 la fourniture d'informations à des conducteurs; logiciels
 d'application informatiques à utiliser par des conducteurs
 et passagers de véhicules pour l'accès, la visualisation,
 l'interaction et le téléchargement d'informations et de
 contenus de divertissement; logiciels téléchargeables et
 logiciels informatiques embarqués fournissant à des
 utilisateurs un accès à distance et embarqué à des fonctions
 de véhicules automobiles ainsi que des fonctions en rapport
 avec la navigation, le divertissement, la communication, la
 commodité et la sécurité de conducteurs; appareils pour le
 diagnostic composés de capteurs à utiliser pour le test de
 fonctions de véhicules et le diagnostic de problèmes
 mécaniques et électriques de véhicules; logiciels et
 applications logicielles permettant aux utilisateurs de
 suivre et de localiser des véhicules volés, de recharger des
 dispositifs électroniques, ainsi que de stocker et de
 synchroniser des informations recueillies concernant
 l'utilisateur et le véhicule; modules d'interface
 électroniques pour la connexion câblée ou sans fil de
 téléphones mobiles et lecteurs multimédias électroniques
 avec des systèmes électriques automobiles; systèmes
 automatiques électroniques intégrés pour véhicules
 comprenant des unités de commande électroniques surveillant
 les performances de groupes moteurs et fournit des valeurs
 de capteur recalculées aux unités de commande de moteur
 d'origine pour augmenter les performances de moteurs;
 applications mobiles téléchargeables pour la détection de
 l'emplacement de véhicules; logiciels d'application à
 utiliser dans ou en rapport avec des véhicules pour le
 démarrage à distance, la régulation thermique, le
 déverrouillage de véhicules, la localisation de véhicules,
 le stockage d'informations sur les véhicules, le contact
 avec les services clientèle, les centres pour véhicules
 volés et pour l'obtention de données de diagnostic sur les
 véhicules, la surveillance et la gestion de services pour
 véhicules; programmes de jeux informatiques, logiciels de
 jeux informatiques; ensembles de données, fichiers de
 données et bases de données téléchargeables en rapport avec
 l'impression 3D et les logiciels pour la préparation
 d'images pour l'impression 3D; ensembles de données,
 fichiers de données, logiciels et bases de données
 téléchargeables en rapport avec la conception et la
 fabrication de véhicules, ainsi que de leurs parties et
 accessoires; ensembles de données, fichiers de données,
 logiciels et bases de données téléchargeables en rapport
 avec la conception et la fabrication de modèles réduits ou
 répliques de véhicules, ainsi que de leurs parties et
 accessoires; logiciels de conception assistée par
 ordinateur (CAO) à usage général et pour véhicules à moteur
 et fichiers de données CAO téléchargeables dans le domaine
 des véhicules à moteur; fichiers d'images téléchargeables
 dans le domaine des véhicules à moteur; bases de données
 électroniques téléchargeables contenant des fichiers
 d'images dans le domaine des véhicules à moteur; ensembles
 de données, fichiers de données, bases de données
 téléchargeables en rapport avec des programmes de partage de
 voitures et des logiciels en rapport avec des programmes de
 partage de voitures pour la mise en relation de conducteurs
 avec des voitures; logiciels et applications logicielles
 permettant à des utilisateurs de chercher et de localiser
 des véhicules disponibles pour location; logiciels et
 applications logicielles en rapport avec des assurances de
 véhicule pour la comparaison, l'analyse, la demande, le
 calcul et la mise à disposition de devis d'assurance, la
 vente et l'achat d'assurances pour véhicules; logiciels et
 applications logicielles en rapport avec le financement pour
 la location avec option d'achat, l'achat, le commerce, le
 rachat de véhicule à moteur et contrats de services et
 garanties pour véhicules; ensembles de données, fichiers de
 données et bases de données téléchargeables en rapport avec
 le comportement de conducteurs de véhicules et logiciels en
 rapport avec le comportement de conducteurs de véhicules
 pour l'amélioration des risques de sécurité, la fourniture
 d'alertes de sécurité et la correction des erreurs de
 conduite; simulateurs pour la simulation du fonctionnement
 de véhicules terrestres; logiciels de réalité virtuelle pour
 la création de maquettes virtuelles de véhicules ou
 d'intérieurs de véhicules; logiciels de réalité virtuelle
 pour la pratique de jeux informatiques, l'entraînement de
 conducteurs de véhicules à moteur et matériel informatique;
 logiciels de réalité augmentée à utiliser dans des
 dispositifs mobiles pour l'intégration de données
 électroniques dans des environnements du monde réel à des
 fins de localisation de véhicules et de création de cartes
 et matériel informatique; pièces structurelles et de
 rechange pour les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hardware; ordenadores de a bordo para vehículos;
 ordenadores para la conducción autónoma; sistemas
 electrónicos de a bordo para la asistencia en la conducción
 y el estacionamiento, que comprenden sensores, alarmas de
 advertencia, procesadores informáticos centrales, cámaras,
 GPS y pantallas de visualización; sistemas electrónicos de a
 bordo de frenado automático, que comprenden alarmas de
 advertencia, sensores, LIDAR, cámaras, GPS, pantallas de
 visualización y sistemas de frenado antibloqueo; sistemas
 electrónicos de a bordo para el mantenimiento o el cambio de
 carril al conducir compuestos de control de crucero
 adaptivo, sistemas de advertencia de salida de carril
 compuestos de cámaras, sensores y sistemas de alarma para
 vehículos de motor, GPS y sensores; sistemas reguladores de
 velocidad para vehículos, que comprenden controladores
 electrónicos de mariposas, sensores, cámaras, ejes de
 transmisión, cables de velocímetros, sensores de velocidad
 de ruedas; aparatos de control de la velocidad de vehículos,
 a saber, controladores de velocidad electrónicos; software
 informático para el cálculo, la comparación, el análisis y
 la venta de seguros en el ámbito automovilístico; hardware y
 software informáticos para automóviles, a saber, monitores
 de visualización, ordenadores, sensores de imágenes, cámaras
 de vídeo, sistemas operativos y software de aplicación para
 la detección de la ubicación de vehículos; dispositivos de
 telemetría para aplicaciones de mecanismos motores y
 vehículos de motor; tableros de control eléctrico;
 sensores, a saber, sensores eléctricos; equipos de
 seguridad para vehículos, a saber, monitores electrónicos de
 presión de neumáticos, cámaras y sensores de marcha atrás,
 sistemas de vigilancia a bordo, que comprenden cámaras y
 monitores para la exposición y la eliminación de los puntos
 ciegos a ambos lados del vehículo, monitores electrónicos de
 vibraciones, impactos, movimiento, ángulo, temperatura y
 voltaje; sistemas de asistencia para la conducción y de
 seguridad para vehículos móviles, que comprenden
 interruptores y sensores de proximidad electrónicos, cámaras
 de alta resolución, circuitos integrados para el
 procesamiento de imágenes, y monitores de visualización;
 láseres para vehículos; radares para vehículos; cámaras
 para vehículos; cámaras de a bordo; cámaras de acción;
 sensores de estacionamiento y cámaras retrovisoras para
 vehículos; instrumentos de medición para automóviles, a
 saber, indicadores de la temperatura del agua, indicadores
 de la relación de aire-combustible, indicadores de presión
 de admisión, indicadores de vacío e indicadores de la
 temperatura de los gases de escape; aparatos electrónicos
 para la recopilación de mediciones y la recepción de datos,
 a saber, software informático para la recopilación, la
 edición, la organización, la modificación, el marcado, la
 transmisión, el almacenamiento y el intercambio de datos e
 información; software, aplicaciones móviles y equipos de
 transmisión y recepción inalámbricas relacionados con la
 conducción autónoma y sin las manos, funciones de seguridad
 de automóviles y funciones de advertencia o alarma, alertas
 de tráfico y prevención de accidentes; equipos de control
 de la conducción para vehículos, a saber, reguladores de
 velocidad; sistemas de asistencia al conductor para
 vehículos de motor, que comprenden software de obtención de
 imágenes para automóviles, LIDAR, radares, software de
 procesamiento de imágenes, aparatos informáticos de
 visualización, redes de coches y conectividad inalámbrica;
 estaciones de carga para vehículos eléctricos; aparatos y
 cables para la carga de vehículos eléctricos; baterías para
 vehículos; acumuladores eléctricos, reguladores de tensión,
 antenas, baterías eléctricas y soportes, a saber, soportes
 de montaje especialmente diseñados para baterías; sensores
 de alarma; indicadores, a saber, indicadores del nivel de
 combustible, manómetros, manómetros para neumáticos,
 calibres de profundidad de perfiles de neumáticos;
 odómetros; tacómetros; tacómetros; sensores de
 temperatura; voltímetros; amperímetros; aparatos de
 verificación para el control, el ajuste y la verificación de
 mecanismos de accionamiento, motores y mecanismos motores;
 sensores de proximidad; disyuntores eléctricos;
 conmutadores; condensadores eléctricos; conexiones
 eléctricas; cables eléctricos; fusibles eléctricos; cajas
 de fusibles eléctricos; aparatos e instrumentos eléctricos
 de control para vehículos de motor y motores, a saber,
 sistemas electrónicos de control para mecanismos motores,
 simuladores de conducción y control de vehículos, controles
 de climatización para vehículos, reguladores de velocidad
 para vehículos de motor; sensores eléctricos; aparatos
 extintores; lentes para lámparas, a saber, cristales
 antirreflectantes; circuitos eléctricos impresos; relés
 eléctricos; interruptores eléctricos; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes;
 controles remotos para motores; sistemas de arranque a
 distancia para vehículos; señales luminosas de emergencia;
 sistemas de notificación de emergencias que comprenden
 procesadores de datos y dispositivos de entrada de usuario
 para la conexión de los procesadores de datos a entidades de
 respuesta para situaciones de emergencia mediante redes de
 comunicación y para la comunicación de audio y datos entre
 los procesadores y las entidades; paneles de visualización
 para vehículos, a saber, pantallas táctiles y pantallas de
 visualización planas; sistemas electrónicos de visualización
 para conductores de vehículos, que comprenden pantallas
 frontales (HUD), a saber, pantallas electrónicas
 transparentes para la proyección de datos de dispositivos
 móviles en los parabrisas de los vehículos; equipos de
 audio, audiovisuales o de telecomunicación, a saber,
 receptores audiovisuales, aparatos de radio, televisores,
 teléfonos; aparatos de radio; sistemas recreativos para
 coches, que comprenden varias pantallas de imágenes, varios
 dispositivos de entrada, televisores, lectores de DVD,
 pantallas táctiles, puertos de carga USB; equipos de
 reproducción de sonido; televisores; aparatos de radio;
 reproductores de CD; altavoces; cascos auriculares;
 asistentes personales digitales (PDA); tabletas
 electrónicas; dispositivos multimedia, a saber,
 reproductores multimedia portátiles; equipos y aparatos
 para archivos MP3 o MP4, a saber, reproductores de archivos
 MP3 y MP4; discos duros móviles, a saber, unidades de disco
 duro externas, unidades de disco duro, unidades de disco
 duro vacías para ordenadores; unidades de bus serie
 universal (USB) vacías; estuches y soportes para teléfonos
 móviles, teléfonos inteligentes, ordenadores, asistentes
 personales digitales, ordenadores portátiles,
 microordenadores; cargadores para teléfonos móviles,
 teléfonos inteligentes, ordenadores portátiles y tabletas
 electrónicas; teléfonos; teléfonos móviles; cascos con
 micrófono y accesorios para teléfonos móviles y tabletas
 electrónicas, a saber, auriculares, auriculares tipo botón y
 hebillas para cinturones; correas para teléfonos; software
 de salvapantallas para teléfonos y tabletas electrónicas;
 teléfonos para automóviles; soportes de grabación, a saber,
 soportes digitales de almacenamiento vacíos; equipos de
 advertencia de emergencias en carretera, a saber, triángulos
 de advertencia para vehículos averiados; termómetros que no
 sean para uso médico; brújulas; calculadoras; aparatos e
 instrumentos electrónicos de instrucción y enseñanza, a
 saber, simuladores de conducción de vehículos; aparatos
 eléctricos y científicos para la reparación y la revisión de
 vehículos, a saber, escáneres de diagnóstico portátiles para
 automóviles; imanes; cintas métricas; artículos de óptica,
 gafas, gafas de sol, gafas para conductores, gafas de esquí;
 estuches para gafas, gafas de sol o gafas de esquí; cascos
 para conductores; ropa de protección contra accidentes para
 conductores de carreras; aparatos en forma de zapatos,
 cascos de protección, cascos, guantes y ropa de seguridad,
 para la protección contra accidentes o lesiones; sistemas
 GPS; sistemas de navegación formados por transmisores
 electrónicos, receptores, circuitos, microprocesadores,
 teléfonos móviles y software con fines de navegación e
 integrados en vehículos de motor; mapas descargables
 electrónicamente; equipos de transmisión y recepción
 inalámbricas; software multimedia interactivo para el
 suministro de información de audio y vídeo en relación con
 vehículos de motor para clientes, entusiastas y
 concesionarios en el ámbito de los automóviles;
 controladores inalámbricos para la supervisión y el control
 remotos del funcionamiento y el estado de otros dispositivos
 mecánicos y sistemas de señalización eléctricos y
 electrónicos con vehículos y mecanismos motores de
 vehículos; aparatos de comunicación para la transmisión y la
 recepción de comunicaciones mediante vehículos; hardware y
 software informáticos para el seguimiento del comportamiento
 de los conductores; sensores, ordenadores y transceptores
 inalámbricos para el suministro de conectividad en
 vehículos, entre vehículos, con teléfonos móviles y con
 centros de datos; hardware, software y aparatos eléctricos
 para la puesta a disposición de interfaces táctiles,
 audibles y visuales para la interacción con los ocupantes de
 vehículos; equipos inalámbricos de transmisión y recepción
 relacionados con ordenadores remotos para automóviles para
 el seguimiento, la supervisión y el diagnóstico del
 mantenimiento de vehículos, y para el suministro de
 información para conductores; software de aplicación para
 que los conductores y los pasajeros de vehículos puedan
 acceder, visualizar y descargar información y contenidos de
 entretenimiento, así como interactuar con ellos; software
 descargable y software de a bordo para que los usuarios
 puedan acceder de forma remota y en el vehículo a funciones
 de vehículos de motor y funciones relacionadas con la
 seguridad de conductores, la comodidad, la comunicación, el
 entretenimiento y la navegación; aparatos de diagnóstico
 formados por sensores para pruebas del funcionamiento de
 vehículos y para el diagnóstico de problemas eléctricos y
 mecánicos de vehículos; software y aplicaciones de software
 para que los usuarios puedan realizar seguimientos y
 localizar vehículos robados, cargar aparatos electrónicos, y
 almacenar y sincronizar información de vehículos y
 personalizada de los usuarios; módulos de interfaz
 electrónica para interfaces con cables e inalámbricas de
 teléfonos móviles y reproductores multimedia electrónicos
 con sistemas eléctricos de automóviles; sistemas
 electrónicos automatizados integrados para vehículos, que
 comprenden unidades electrónicas de control para la
 supervisión del rendimiento de motores y el suministro de
 valores recalculados de los sensores a las unidades de
 control de mecanismos motores originales para la mejora del
 rendimiento de los mecanismos motores; aplicaciones móviles
 descargables para la detección de la ubicación de vehículos;
 software de aplicación utilizado en relación con vehículos
 para el arranque a distancia, el establecimiento de
 controles de climatización, el desbloqueo de vehículos, el
 seguimiento del uso de vehículos, el almacenamiento de
 información de vehículos, el contacto con servicios de
 atención al cliente y centros de vehículos robados, la
 obtención de datos de diagnóstico de vehículos, la
 supervisión y la gestión de servicios para vehículos;
 programas de juegos informáticos, software de juegos
 informáticos; bases de datos, conjuntos de datos y archivos
 de datos descargables en relación con la impresión
 tridimensional, y software de preparación de imágenes para
 la impresión tridimensional; bases de datos, conjuntos de
 datos, archivos de datos y software descargables en relación
 con el diseño y la fabricación de vehículos, sus partes y
 sus accesorios; bases de datos, conjuntos de datos,
 archivos de datos y software descargables en relación con el
 diseño y la fabricación de réplicas o modelos de vehículos,
 sus partes y sus accesorios; software de diseño asistido
 por ordenador (CAD) para uso general y para vehículos de
 motor, y archivos de datos de CAD descargables en el ámbito
 de los vehículos de motor; archivos de imágenes descargables
 en el ámbito de los vehículos de motor; bases de datos
 electrónicas descargables con archivos de imágenes en el
 ámbito de los vehículos de motor; bases de datos, conjuntos
 de datos y archivos de datos descargables en relación con
 programas de uso compartido de coches, y software en
 relación con programas de uso compartido de coches para la
 asignación de coches a conductores; software y aplicaciones
 de software para que los usuarios puedan realizar
 seguimientos y localizar vehículos disponibles para su
 alquiler; software y aplicaciones de software en relación
 con seguros de vehículos para la comparación, el análisis,
 la solicitud, el cálculo y el suministro de tasas de primas
 de seguros para automóviles, y para la venta y la compra de
 seguros de vehículos; software y aplicaciones de software en
 relación con la financiación de vehículos con fines de
 leasing, compra, comercio y recompra de vehículos de motor,
 y garantías y contratos de servicios para vehículos; bases
 de datos, conjuntos de datos y archivos de datos
 descargables en relación con el comportamiento de
 conductores de vehículos, y software en relación con el
 comportamiento de conductores de vehículos para la mejora de
 los riesgos de seguridad, el suministro de advertencias en
 relación con la seguridad y la corrección de los errores de
 conductores; simuladores de funcionamiento de vehículos
 terrestres; software de realidad virtual para la creación
 de modelos virtuales de vehículos o interiores de vehículos;
 hardware informático y software de realidad virtual para
 juegos informáticos y para la formación de conductores de
 vehículos; hardware informático y software de realidad
 aumentada para dispositivos móviles para la integración de
 datos electrónicos con entornos del mundo real para la
 localización de vehículos y la creación de mapas; piezas de
 recambio y estructurales para los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles, namely, automobiles, trucks, vans, sport
 utility vehicles, drones and structural parts therefor; land
 vehicles; driverless motor vehicles, namely, autonomous
 cars, drones, racing cars; powertrains for land vehicles
 comprised of clutch, transmission, drive shaft, and
 differential; engine for land vehicles; motors for land
 vehicles; engines for motorcycles; motors for motorcycles;
 engines for bicycles; motors for bicycles; engines for
 racing cars; arm rests for vehicle seats; luggage bags
 specially adapted for fitting in the trunk of vehicles; car
 interior organizer bags specially adapted for fitting in
 vehicles; nets and trays specially adapted for fitting in
 vehicles; head-rests for vehicles seats; vehicle head rest
 covers; wing mirror protective and vanity covers; fitted car
 seat covers; covers for vehicle steering wheels; fitted
 covers for vehicles; wheels for vehicles; alloy wheels for
 motor vehicles; automotive wheel trims; wheel rims; hub caps
 for wheels; hub center caps; wheel covers; wheel sprockets;
 spoilers for vehicles; seats for vehicles; safety seats for
 vehicles; safety belts for vehicles; seat safety harnesses
 for vehicles; child safety harnesses for vehicles; audible
 safety signals for vehicles; anti-theft devices for
 vehicles; security and safety devices and equipment for
 vehicles, namely, air bags, security alarms for vehicles,
 warning bells for vehicles and back-up warning alarms for
 vehicles; radiator grilles for vehicles; trim panels for
 vehicle bodies; vehicle center consoles sold as parts of
 vehicles and which incorporate electronic interfaces;
 bicycles; tricycles not being toys; bicycle parts, and
 fittings, namely, bicycle seats, brake shoes, forks, handle
 bar stems, derailleurs, inner tubes for bicycles,
 handlebars, rims for bicycle wheels, spokes for bicycle
 wheels, bicycle brakes, bicycle chains, wheels for bicycles,
 handle bar grips, gear levers, kickstands, bicycle pedals,
 bicycle frames, shock absorbers for bicycles; structural
 parts for bicycles; bicycle accessories, namely, bicycle
 carriers for vehicles, clips, cleats and straps; cell phone
 cases adapted for bicycles, bicycle-mounted pet seat, tire
 inflators, bicycle horns, water bottle cages for bicycles,
 saddle bags adapted for bicycles, front and rear rack packs,
 fitted bicycle covers, baskets adapted for bicycles;
 strollers and prams, and parts therefore; accessories for
 strollers and prams, namely, covers for strollers and prams,
 canopies for baby strollers, stroller hoods, blankets
 specially adapted for baby strollers, fitted footmuffs for
 strollers, umbrellas to be affixed to strollers and prams;
 baby, infant and child seats for vehicles; structural
 replacement parts and fittings for land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur, à savoir automobiles, camions,
 camionnettes, véhicules utilitaires de sport, drones et
 leurs parties structurelles; véhicules terrestres;
 véhicules à moteur sans conducteur, à savoir voitures
 autonomes, drones, voitures de course; groupes
 motopropulseurs pour véhicules terrestres composés
 d'embrayages, de transmissions, d'arbres moteurs et de
 différentiels; groupes moteur pour véhicules terrestres;
 moteurs pour véhicules terrestres; moteurs pour
 motocyclettes; moteurs pour motocycles; moteurs pour
 bicyclettes; moteurs pour bicyclettes; moteurs pour
 voitures de course; accoudoirs pour sièges de véhicule;
 sacs à bagages spécialement conçus pour s'adapter aux
 coffres de véhicules; sacs à compartiments pour l'intérieur
 de voitures spécialement conçus pour être installés dans des
 véhicules; filets et bacs spécialement conçus pour
 s'adapter à des véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; housses d'appuie-tête pour véhicules; caches de
 protection pour miroirs et rétroviseurs extérieurs; housses
 adaptées pour sièges de voiture; housses pour volants de
 véhicules; housses préformées pour véhicules; roues pour
 véhicules; roues en alliage pour véhicules automobiles;
 enjoliveurs de roues d'automobiles; jantes de roues;
 enjoliveurs de roues; chapeaux de moyeux de roues;
 enjoliveurs; pignons de roues; déflecteurs pour véhicules;
 sièges pour véhicules; sièges de sécurité pour véhicules;
 ceintures de sécurité pour véhicules; harnais de sécurité
 pour sièges de véhicules; harnais de sécurité pour enfants
 pour véhicules; signaux de sécurité sonores pour véhicules;
 dispositifs antivols pour véhicules; dispositifs et
 équipements de sécurité pour véhicules, à savoir coussins
 d'air gonflants, alarmes de sécurité pour véhicules,
 avertisseurs sonores pour véhicules et alarmes
 d'avertissement de recul pour véhicules; calandres de
 radiateurs pour véhicules; panneaux d'habillage pour
 carrosseries; consoles centrales pour véhicules vendues en
 tant que parties de véhicules et incorporant des interfaces
 électroniques; bicyclettes; tricycles, autres que jouets;
 parties de bicyclettes et garnitures, à savoir selles de
 bicyclettes, sabots de freins, fourches, potences de guidon,
 dérailleurs, chambres à air pour bicyclettes, guidons,
 jantes de roues de bicyclettes, rayons pour roues de
 bicyclettes, freins de bicyclettes, chaînes de bicyclettes,
 roues pour bicyclettes, poignées de guidons, leviers de
 changement de vitesse, béquilles, pédales de bicyclettes,
 cadres de bicyclettes, amortisseurs pour bicyclettes;
 parties structurelles de bicyclette; accessoires de
 bicyclette, à savoir porte-bicyclettes pour véhicules,
 attaches, taquets et sangles; étuis de téléphones
 cellulaires conçus pour bicyclettes, sièges pour animaux de
 compagnie à monter sur des bicyclettes, gonfleurs pour
 pneumatiques, avertisseurs sonores pour bicyclettes,
 porte-bouteilles pour bicyclettes, sacoches conçues pour
 bicyclettes, porte-bagages avant et arrière, housses conçues
 pour bicyclettes, paniers adaptés pour bicyclettes;
 poussettes-cannes et landaus, ainsi que leurs parties;
 accessoires de poussettes-cannes et landaus, à savoir
 housses pour poussettes-cannes et landaus, capotes pour
 poussettes-cannes pour bébés, protections de
 poussettes-cannes, couvertures spécialement adaptées pour
 poussettes-cannes pour bébés, couvre-jambes adaptés pour
 poussettes-cannes, parapluies à fixer sur des
 poussettes-cannes et landaus; sièges de sécurité pour bébés,
 enfants en bas âge et enfants pour véhicules; pièces et
 garnitures de rechange structurelles pour véhicules
 terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de Motor, a saber, automóviles, camiones,
 camionetas, vehículos utilitarios deportivos, vehículos
 aéreos sin piloto y sus partes estructurales; vehículos
 terrestres; vehículos de motor sin conductor, a saber,
 coches autónomos, aviones sin piloto, coches de carreras;
 grupos motopropulsores para vehículos terrestres que
 comprenden embrague, transmisión, árboles de transmisión y
 diferencial; motores para vehículos terrestres; motores de
 vehículos terrestres; motores para motocicletas; motores
 para motocicletas; motores para bicicletas; motores para
 bicicletas; motores para coches de carreras; reposabrazos
 para asientos de vehículos; bolsas de equipaje
 especialmente diseñadas para encajar en el maletero de
 vehículos; bolsas organizadoras para el interior de coches
 para su fijación a vehículos; redes y bandejas
 especialmente diseñadas para su instalación en vehículos;
 reposa-cabezas para asientos de vehículos; fundas de
 reposacabezas de vehículos; fundas para artículos de
 tocador y protección de retrovisores; cubiertas a medida
 para asientos de coches; fundas para volantes de vehículos;
 fundas especiales para vehículos; ruedas para vehículos;
 ruedas de aleación para vehículos de motor; tapacubos para
 automóviles; llantas de ruedas; tapacubos para ruedas;
 embellecedores pasacables; tapacubos; piñones; alerones
 para vehículos; asientos de vehículos; asientos de
 seguridad para vehículos; cinturones de seguridad para
 vehículos; arneses de seguridad para asientos de vehículos;
 arneses de seguridad infantil para vehículos; señales de
 seguridad acústicas para vehículos; dispositivos antirrobo
 para vehículos; dispositivos y equipos de seguridad y
 protección para vehículos, a saber, airbags, alarmas de
 seguridad para vehículos, timbres de alarma para vehículos y
 alarmas de advertencia de marcha atrás para vehículos;
 rejillas de radiador de vehículos; paneles de revestimiento
 para carrocerías; consolas centrales para vehículos
 vendidas como partes de vehículos, con interfaces
 electrónicas; bicicletas; triciclos que no sean juguetes;
 partes y accesorios de bicicletas, a saber, sillines de
 bicicleta, zapatas de frenos, horquillas, tijas de manillar,
 cambios de marchas, cámaras de aire para bicicletas,
 manillares, llantas para ruedas de bicicleta, rayos para
 ruedas de bicicleta, frenos de bicicleta, cadenas de
 bicicleta, ruedas para bicicletas, empuñaduras de manillar,
 palancas de cambio, patillas de apoyo, pedales de bicicleta,
 cuadros de bicicleta, amortiguadores para bicicletas;
 componentes de bicicletas; accesorios para bicicletas, a
 saber, portabicicletas para vehículos, pinzas, topes y
 correas; estuches para teléfonos celulares diseñados para
 bicicletas, asientos para animales de compañía montados en
 bicicletas, infladores de neumáticos, timbres de bicicleta,
 portabotellas para bicicletas, alforjas especiales para
 bicicletas, alforjas delanteras y traseras, fundas
 especiales para bicicletas, cestas especiales para
 bicicletas; sillitas de paseo y cochecitos de niños, y sus
 partes; accesorios para sillitas de paseo y cochecitos de
 niño, a saber, fundas para sillitas de paseo y cochecitos de
 niño, toldos para sillitas de paseo, capotas para
 cochecitos, mantas especialmente diseñadas para sillitas de
 paseo, toldos cubrepiés para coches de niño, paraguas para
 fijar sobre sillita de paseo y cochecitos de niño; asientos
 para bebés, niños pequeños y niños para vehículos; piezas
 de recambio y guarniciones estructurales para vehículos
 terrestres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Maintenance, repair, servicing, reconditioning, restoration,
 inspection, care, cleaning, painting and polishing of motor
 land vehicles, drones, unmanned aerial vehicles, civil
 engineering construction machines, automotive manufacturing
 machinery, agricultural machines, internal combustion
 engines or of parts and fittings for all these goods;
 applying external finishes and coatings to vehicles;
 diagnostic and inspection services, all for motor cars or
 for parts and fittings therefor, and for internal combustion
 engines; assembly and installation of accessories for motor
 vehicles; vehicle breakdown repair; emergency roadside
 assistance services, namely, responding to calls for
 roadside assistance, flat tire changing, emergency fuel
 supplying, and battery jump starting; tuning of engines and
 motor vehicles; providing maintenance and vehicle repair
 assistance and information related thereto to drivers
 regarding their vehicles; maintenance, upgrading and
 diagnostic repair services for in-car electronics systems
 and in-car entertainment systems; charging station services
 for electric vehicles; vehicle battery charging; automobile
 customization services; automotive upgrade services, namely,
 supercharging, turbocharging and performance upgrades of
 automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de maintenance, de réparation, de révision, de
 remise en état, de restauration, d'inspection, d'entretien,
 de nettoyage, de peinture et de polissage de véhicules
 terrestres à moteur, drones, véhicules aériens sans pilote,
 machines de construction pour le génie civil, machines de
 fabrication automobile, machines agricoles, groupes moteurs
 à combustion interne ou de parties et garnitures pour tous
 ces produits; services d'application d'enduits et de
 revêtements de finition externes sur des véhicules; services
 d'inspection et de diagnostic, tous pour automobiles ou
 leurs parties et garnitures, et pour groupes moteurs à
 combustion interne; montage et installation d'accessoires
 pour véhicules à moteur; dépannage de véhicules
 [réparation]; services d'assistance routière d'urgence, à
 savoir réponse à des appels d'assistance routière,
 changements de galettes, approvisionnement en carburant
 d'urgence et démarrage de batteries à l'aide de câbles;
 réglage de groupes moteurs et de véhicules automobiles;
 services de fourniture d'assistance en matière d'entretien
 et de réparation de véhicules ainsi que fourniture
 d'informations connexes aux conducteurs concernant leurs
 véhicules; services de diagnostic de réparation, mise à
 jour et entretien de systèmes électroniques embarqués et
 systèmes de divertissement embarqués; services de stations
 de charge pour véhicules électriques; recharge de batteries
 de véhicule; services de personnalisation d'automobiles;
 services de mise à niveau automobiles, à savoir
 suralimentation, turbocompression et mise à niveau des
 performances d'automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento, reparación, revisión, reacondicionamiento,
 restauración, inspección, cuidado, limpieza, pintura y
 pulido de vehículos terrestres de motor, vehículos aéreos
 sin piloto, vehículos aéreos no tripulados, máquinas de
 construcción para la ingeniería civil, maquinarias para la
 fabricación de automóviles, máquinas agrícolas, mecanismos
 motores de combustión interna o partes y piezas accesorias
 de los productos mencionados; aplicación de recubrimientos y
 acabados externos a vehículos; servicios de inspección y de
 diagnóstico, todos para automóviles o sus partes y
 guarniciones, y para motores de combustión interna; montaje
 e instalación de accesorios para vehículos de motor;
 reparación de vehículos averiados; servicios de asistencia
 de emergencia en carretera, a saber, contestación de
 llamadas para la prestación de asistencia en carretera,
 sustitución de neumáticos desinflados, suministro de
 combustible de emergencia y arranque de baterías; reglaje
 de mecanismos motores y vehículos de motor; servicios de
 mantenimiento y asistencia en la reparación de vehículos, e
 información conexa para los conductores en relación con sus
 vehículos; servicios de mantenimiento, mejora y reparación
 de diagnóstico de sistemas electrónicos o sistemas de
 entretenimiento para coches; servicios de estaciones de
 carga para vehículos eléctricos; carga de baterías de
 vehículos; servicios de personalización de automóviles;
 servicios de mejora de automóviles, a saber,
 sobrealimentación, turboalimentación y mejora del
 rendimiento de automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20190211" NOTDATE="20190213" DOCID="12235462" REGEDAT="20190208" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20190228" NOTDATE="20190301" DOCID="12279356" REGEDAT="20190222" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20190402" NOTDATE="20190403" DOCID="12285399" REGEDAT="20190222" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20190406" NOTDATE="20190409" DOCID="12379280" REGEDAT="20190327" GAZNO="2019/15 Gaz" PUBDATE="20190425" OPPERE="20190701" INTOFF="NZ"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190426" NOTDATE="20190509" DOCID="12449530" REGEDAT="20190416" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Smart watches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Montres à puce.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Relojes inteligentes.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; motor vehicles; apparatus for locomotion by land,
 air and/or water; motor land vehicles; land vehicles;
 off-road vehicles; all-terrain vehicles (ATVs); driverless
 motor vehicles; autonomous motor vehicles; racing cars;
 reconditioned classic vehicles; vehicles sold in kit form;
 commercial vehicles; motor vehicles not powered by
 combustion; electric vehicles; hybrid vehicles; military
 vehicles; vehicles for use by emergency services, search and
 rescue services; powertrains for land vehicles; engines for
 land vehicles; motors for land vehicles; engines for
 motorcycles; motors for motorcycles; engines for bicycles;
 motors for bicycles; engines for racing cars; vehicles
 equipped to cook and sell food; trailers; arm rests for
 vehicle seats; luggage bags specially adapted for fitting in
 the boot of vehicles; car interior organizer bags, nets and
 trays specially adapted for fitting in vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle head rest covers; wing mirror
 protective and vanity covers; car seat covers; covers for
 vehicle steering wheels; fitted covers for vehicles; wheels
 for vehicles; alloy wheels; wheel trims; wheel rims; hub
 caps for wheels; hub centre caps; wheel covers; wheel
 sprockets; puncture repair outfits for bicycle tires;
 spoilers for vehicles; covers for vehicles; seats for
 vehicles; safety seats for vehicles; safety belts for
 vehicles; safety harnesses for vehicles; safety signals
 [audible] for vehicles; anti-theft, security and safety
 devices and equipment for vehicles; radiator grilles for
 vehicles; trim panels for vehicle bodies; doors for
 vehicles; vehicle windows; vehicle windshields; window glass
 for vehicles [finished products] and windshields; roof
 windows for vehicles; skylight windows for vehicles; vehicle
 bumpers; vehicle centre consoles sold as parts of vehicles
 and which incorporate electronic interfaces; shaped vehicle
 mats; bicycles; electric bicycles; children's bicycles;
 balance bikes; tricycles; parts, fittings and accessories
 for bicycles; bicycle saddlebags; hover boards; scooters;
 quadricycles; motorised unicycles; go-karts; strollers and
 prams, and their parts and accessories; baby, infant and
 child seats for vehicles; sun blinds, roof racks, luggage
 carriers and nets, cycle carriers, sail board carriers, ski
 carriers, and snow chains, all for vehicles; aircraft; space
 vehicles; drones; unmanned aerial vehicles; personal air
 vehicles; parachutes; hovercraft; underwater vehicles; jet
 vehicles for water sports; remote control vehicles, not
 toys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; véhicules à moteur; appareils de locomotion par
 terre, air et/ou eau; véhicules terrestres à moteur;
 véhicules terrestres; Véhicules tout-terrain; véhicules
 tout-terrain; véhicules motorisés sans conducteur;
 véhicules motorisés autonomes; voitures de course;
 véhicules anciens restaurés; véhicules vendus en kit;
 véhicules utilitaires; véhicules automobiles non alimentés
 par combustion; véhicules électriques; véhicules hybrides;
 véhicules militaires; véhicules destinés aux services
 d'urgence, services de recherche et sauvetage; groupes
 motopropulseurs pour véhicules terrestres; groupes moteur
 pour véhicules terrestres; moteurs pour véhicules
 terrestres; moteurs pour motocyclettes; moteurs pour
 motocycles; moteurs pour bicyclettes; moteurs pour
 bicyclettes; moteurs pour voitures de course; véhicules
 équipés pour la cuisson et la vente de nourriture;
 Remorques; accoudoirs pour sièges de véhicule; sacs à
 bagages spécialement conçus pour être installés dans des
 coffres de véhicules; bacs, filets et sacs pour
 compartiments intérieurs de voitures spécialement conçus
 pour être installés dans des véhicules; appuie-têtes pour
 sièges de véhicule; housses d'appuie-tête pour véhicules;
 caches de protection pour miroirs et rétroviseurs
 extérieurs; housses pour sièges de voiture; housses pour
 volants de véhicules; housses préformées pour véhicules;
 roues pour véhicules; roues en alliage; Enjoliveurs de
 roue; jantes de roues; enjoliveurs de roues; enjoliveurs;
 enjoliveurs; pignons de roues; trousses de réparation en
 cas de crevaison pour pneus de bicyclette; déflecteurs pour
 véhicules; bâches pour véhicules; sièges pour véhicules;
 sièges de sécurité pour véhicules; ceintures de sécurité
 pour véhicules; harnais de sécurité pour véhicules; signaux
 de sécurité [sonores] pour véhicules; dispositifs et
 équipements de sécurité, de sûreté et antivol pour
 véhicules; calandres de radiateurs pour véhicules; panneaux
 d'habillage pour carrosseries; portières pour véhicules;
 vitres de véhicules; pare-brise de véhicules; vitrage pour
 véhicules [produit fini] et pare-brise; fenêtres de toit
 pour véhicules; châssis vitrés de toit pour véhicules;
 pare-chocs de véhicule; consoles centrales pour véhicules
 vendues en tant que parties de véhicules et incorporant des
 interfaces électroniques; tapis de véhicule profilés;
 bicyclettes; bicyclettes électriques; bicyclettes pour
 enfants; vélos d'équilibre; tricycles; parties, garnitures
 et accessoires pour bicyclettes; sacoches de bicyclettes;
 hoverboards; scooters; quadricycles; monocycles motorisés;
 karts; poussettes et landaus, ainsi que leurs parties et
 accessoires; sièges de sécurité pour bébés, enfants en bas
 âge et enfants pour véhicules; stores pare-soleil,
 porte-bagages, filets pour bagages et porte-bagages,
 porte-vélos, porte-planches à voile, porte-skis et chaînes à
 neige, tous pour véhicules; aéronefs; Véhicules spatiaux;
 drones; véhicules aériens sans pilote; véhicules aériens
 personnels; parachutes; aéroglisseurs; véhicules
 subaquatiques; véhicules à propulsion par jets d'eau pour
 sports nautiques; véhicules commandés à distance, autres que
 jouets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; vehículos de motor; aparatos de locomoción
 terrestre, aérea y/o acuática; vehículos de motor
 terrestres; vehículos terrestres; vehículos todoterreno;
 vehículos todoterreno; vehículos de motor sin conductor;
 vehículos de motor autónomos; coches de carreras; vehículos
 clásicos reparados; vehículos vendidos en kit; vehículos
 comerciales; vehículos de motor no accionados por
 combustión; vehículos eléctricos; vehículos híbridos;
 vehículos militares; vehículos para servicios de
 emergencia, de búsqueda y de rescate; cadenas motrices para
 vehículos terrestres; motores de vehículos terrestres;
 motores de vehículos terrestres; motores para motocicletas;
 motores para motocicletas; motores para bicicletas; motores
 para bicicletas; motores para coches de carreras;
 vehículos equipados para cocinar y vender alimentos;
 remolques; reposabrazos para asientos de vehículos; bolsas
 de equipaje especialmente adaptadas para su instalación en
 el maletero de vehículos; bolsas, redes y bandejas para
 interiores de coches especialmente adaptadas para su
 instalación en vehículos; reposacabezas para asientos de
 vehículos; fundas de reposacabezas de vehículos; fundas
 para artículos de tocador y protección de retrovisores;
 fundas para asientos de automóviles; fundas para volantes
 de vehículos; cubiertas a medida para vehículos; ruedas
 para vehículos; llantas de aleación; Embellecedores de
 llantas; llantas de ruedas; tapacubos para ruedas;
 tapacubos centrales; tapacubos; piñones; kits de
 reparación de pinchazos para neumáticos de bicicleta;
 alerones para vehículos; cubiertas para vehículos; asientos
 de vehículos; asientos de seguridad para vehículos;
 cinturones de seguridad para vehículos; arneses de seguridad
 para vehículos; señales de seguridad [acústicas] para
 vehículos; dispositivos y equipos antirrobo y de seguridad
 para vehículos; rejillas de radiador para vehículos;
 paneles de revestimiento para carrocerías; puertas de
 vehículos; ventanillas de vehículos; parabrisas para
 vehículos; cristal para ventanillas de vehículos [productos
 acabados] y parabrisas; ventanas de techo para vehículos;
 ventanas para techos de vehículos; parachoques de
 vehículos; consolas centrales para vehículos vendidas como
 partes de vehículos y que incorporan interfaces
 electrónicas; alfombrillas especialmente diseñadas para
 vehículos; bicicletas; bicicletas eléctricas; bicicletas
 para niños; bicicletas de equilibrio; triciclos; partes,
 piezas accesorias y accesorios para bicicletas; alforjas
 para bicicletas; tablas suspendidas; patinetes;
 cuadriciclos; monociclos de motor; karts; sillitas de
 paseo y cochecitos, así como sus partes y accesorios;
 asientos para bebés, niños pequeños y niños para vehículos;
 parasoles, portaequipajes de techo, bacas y redes para
 equipajes, portabicicletas, soportes para tablas de
 windsurf, portaesquís y cadenas de nieve para vehículos;
 aeronaves; vehículos espaciales; vehículos aéreos sin
 piloto; vehículos aéreos no tripulados; vehículos aéreos
 personales; paracaídas; aerodeslizadores; vehículos
 submarinos; vehículos de reacción para deportes acuáticos;
 vehículos teledirigidos que no sean juguetes.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20190520" NOTDATE="20190521" DOCID="12515291" REGEDAT="20190511" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20190701" NOTDATE="20190702" DOCID="12565778" REGEDAT="20190530" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="PH"/>
<LIN REGRDAT="20190718" NOTDATE="20190801" REGEDAT="20190606" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware; on-board computers for vehicles;
 computers for autonomous-driving; on board electronic
 systems for providing driving and parking assistance; on
 board electronic systems for automatic braking; on board
 electronic systems to assisting in maintaining or changing
 lanes when driving; cruise control systems for vehicles;
 vehicle speed control apparatus; computer software;
 interactive multimedia software; voice-activated software;
 voice recognition software; voice processing software;
 computer software for searching, locating, compiling,
 indexing, correlating, storing, obtaining and organising
 data; Internet or database browser software; automotive
 computer software and hardware; computer software for use in
 relation to vehicles; telemetry devices for motor vehicle
 and engine applications; electric control panels; electric
 control apparatus, instruments and displays; sensors;
 integrated electronic safety systems for vehicles; safety
 and driving assistant systems; lasers for use in relation to
 vehicles; LIDAR apparatus for vehicles; radar apparatus for
 vehicles; cameras for vehicles; onboard cameras; action
 cameras; parking sensors and rear-view cameras for vehicles;
 helmet cameras; dashboard cameras; automotive measuring
 instruments; electronic apparatus for collecting
 measurements and receiving data; computer software, mobile
 applications and wireless transmission and receiving
 equipment for use in connection with autonomous and
 hands-free driving, automobile safety features and warning
 or alarm functions, accident prevention and traffic alerts;
 driving control unit for vehicles; computerized driver
 assistance systems for motor vehicles; charging stations for
 charging electric vehicles; apparatus and cables for use in
 charging electric vehicles; batteries for vehicles; electric
 power connectors to charge electric vehicles; electric
 accumulators, voltage regulators, aerials, electric
 batteries and mountings; anti-theft warning devices; alarm
 sensors; gauges; electronic or computer instrument panels
 and clusters; odometers; speedometers; tachometers;
 temperature sensors; voltmeters; ammeters; testing
 apparatus; proximity meters; electric circuit breakers;
 commutators; electric condensers; electric connections;
 electric cables; electric fuses; electric fuse boxes;
 electric control apparatus and instruments for motor
 vehicles and engines; electrical sensors; fire extinguishing
 apparatus; printed electrical circuits; electric relays;
 electric switches; electric wiring harnesses; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound and images;
 remote controls for motors; remote control apparatus for
 starting vehicles; remote control apparatus for controlling
 vehicles; voice-activated controllers for vehicles;
 voice-activated controllers for multimedia devices; remote
 controllers and voice-activated controllers for home
 audiovisual entertainment devices or for home appliances,
 heating systems, ventilation systems, window dressing, doors
 or for locks; remote controllers and voice-activated
 controllers for video games, projection systems or for
 virtual reality systems; emergency warning lights;
 electronic emergency notification system; computer interface
 apparatus forming an integral part of a vehicle; display
 panels for vehicles; electronic driver display systems for
 vehicles; audio, audiovisual or telecommunications
 equipment; screens; radio apparatus; in-car audiovisual
 entertainment systems; sound reproducing equipment;
 televisions; radios; CD players; loud speakers; smart
 speakers; wireless speakers; headphones; Personal Digital
 Assistants; tablet computers; multimedia devices; MP3 or MP4
 apparatus and players; mobile hard drives; Universal Serial
 Bus drives; cases and holders for mobile phones,
 smartphones, computers, personal digital assistants,
 laptops, notebook computers; chargers for mobile phones,
 smartphones, laptop and tablet computers; peripherals
 adopted for use with computers including multi USB ports,
 computer mice, mouse mats, wireless speakers, USB flash
 drives, earphones; telephones; mobile telephones; mobile
 phone and tablet computer headsets and accessories; straps
 for telephone handsets; telecommunications apparatus; hubs
 for telecommunication systems; screensavers for phones and
 tablets; car telephone installations; smart watches (data
 processing); wristband computer devices; electronically
 encoded identity wristbands; recording media; highway
 emergency warning equipment; thermometers; compasses;
 calculators; electronic instructional and teaching apparatus
 and instruments; electrical diagnostic and scientific
 apparatus for use in the repair and servicing of vehicles;
 magnets; tape measures; eyewear, glasses, sunglasses,
 driving glasses, skiing goggles; cyclist's glasses; cases
 for eyeglasses, sunglasses or skiing goggles; helmets;
 drivers helmets; racing driver protective clothing;
 apparatus, gloves and clothing, all for use in protection
 against accident or injury; anti-pollution masks for
 respiratory protection; high visibility accessories for wear
 on the body [safety devices]; reflectors for wear on the
 body [safety devices]; global positioning system (GPS);
 navigational systems, comprising electronic transmitters,
 receivers, circuitry, microprocessors, cellular telephone
 and computer software all for use in navigation and all
 integrated into a motor vehicle; downloadable electronic
 maps; wireless transmission and receiving equipment;
 wireless controllers to remotely monitor and control the
 function and status of other electrical, electronic,
 signalling systems and mechanical devices for use in
 connection with vehicles and engines for vehicles;
 communications apparatus to transmit and receive
 communications via vehicles; computer hardware and software
 for tracking driver behaviour; sensors, computers and
 wireless transceivers to provide connectivity within the
 vehicle, between vehicles, with cell phones, and with data
 centers; computer hardware and software apparatus to provide
 tactile, audible and visual interfaces to interact with
 occupants of the vehicle; wireless transmission and
 receiving equipment for use in connection with remote
 computers for use in automobiles for tracking, monitoring
 and diagnosing maintenance for vehicles and for providing
 information to drivers; computer application software for
 use by drivers and passengers of vehicles for accessing,
 viewing, and interacting with and downloading information
 and entertainment content; downloadable software and
 on-board computer software that provides users with remote
 and in-vehicle access to motor vehicle functions and
 functions relating to driver safety, convenience,
 communication, entertainment, and navigation; diagnostic
 apparatus consisting of sensors for use in testing vehicle
 function and in diagnosing vehicle electrical and mechanical
 problems; software and software applications to allow users
 to track and locate stolen vehicles, charge electronics, and
 store and synchronize collected personalized user and
 vehicle information; electronic interface modules for wired
 and wireless interface of mobile phones and electronic media
 players with an automotive electrical system; computer
 systems for automated vehicle control; downloadable mobile
 applications; downloadable electronic publications;
 electronic publications; electronic periodic publications;
 application software for use in or in relation to vehicles;
 computer games, computer games software; databases, data
 sets, data files and software relating to 3D printing;
 databases, data sets, data files and software relating to
 design and manufacture of vehicles and parts and accessories
 therefor; databases, data sets, data files and software
 relating to design and manufacture of replica or model
 vehicles and parts and accessories therefor; computer-aided
 design (CAD) software and data files; downloadable image
 files; electronic databases containing image files;
 databases, data sets, data files and software relating to
 car sharing schemes; databases, data sets, data files and
 software relating to vehicle driver behaviour; simulators
 for simulating the operation of land vehicles; virtual
 models of vehicles or vehicle interiors; virtual reality
 software and hardware; augmented reality software and
 hardware; parts and fittings for any of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel informatique; ordinateurs embarqués pour
 véhicules; ordinateurs pour conduite autonome; systèmes
 électroniques embarqués pour la fourniture d'aide à la
 conduite et au stationnement; systèmes électroniques
 embarqués pour le freinage automatique; systèmes
 électroniques embarqués d'aide au maintien sur une voie ou
 au changement de voie lors de la conduite; systèmes de
 régulation de vitesse pour véhicules; appareils de commande
 de vitesse de véhicule; logiciels informatiques; logiciels
 multimédias interactifs; logiciels à commande vocale;
 logiciels de reconnaissance vocale; logiciels pour le
 traitement de données vocales; logiciels informatiques pour
 la recherche, la localisation, la compilation, l'indexation,
 la corrélation, le stockage, l'obtention et l'organisation
 de données; Logiciels de navigation sur Internet ou dans
 des bases de données; logiciels et matériel informatiques
 pour automobiles; logiciels informatiques à utiliser en
 rapport avec des véhicules; dispositifs de télémesure pour
 applications de groupes moteurs et véhicules à moteur;
 tableaux de commande électriques; dispositifs d'affichage,
 instruments et appareils de commande électriques; capteurs;
 systèmes de sécurité électroniques intégrés pour véhicules;
 systèmes de sécurité et d'assistance à la conduite; lasers
 à utiliser en rapport avec des véhicules; appareils de type
 LIDAR pour véhicules; appareils de radar pour véhicules;
 caméras pour véhicules; appareils de prise de vues
 embarqués; caméras d'action; capteurs de stationnement et
 caméras de rétrovision pour véhicules; appareils de prise de
 vues pour casques; caméras de tableaux de bord;
 instruments de mesure automobiles; appareils électroniques
 pour la collecte de mesures et la réception de données;
 logiciels informatiques, applications mobiles et équipements
 de réception et transmission sans fil à utiliser dans le
 cadre de la conduite mains libres et autonome,
 fonctionnalités de sécurité pour automobiles et fonctions
 d'alarme ou d'avertissement, prévention des accidents de la
 circulation et alertes de trafic; unités de commande de la
 conduite pour véhicules; systèmes informatisés d'aide au
 conducteur pour véhicules à moteur; stations de charge pour
 véhicules électriques; câbles et appareils à utiliser pour
 la charge de véhicules électriques; batteries pour
 véhicules; connecteurs d'alimentation électrique pour le
 chargement de véhicules électriques; accumulateurs
 électriques, régulateurs de tension, antennes aériennes,
 batteries électriques et supports; avertisseurs antivol;
 détecteurs d'alarme; jauges; tableaux de bord
 électroniques et grappes électroniques ou informatiques;
 odomètres; compteurs de vitesse; tachymètres; capteurs de
 température; voltmètres; ampèremètres; appareils d'essai;
 compteurs de proximité; disjoncteurs électriques;
 commutateurs; condensateurs électriques; raccordements
 électriques; câbles électriques; fusibles électriques;
 boîtes à fusibles électriques; appareils et instruments de
 commande électriques pour véhicules automobiles à moteur et
 groupes moteurs; capteurs électriques; appareils pour
 l'extinction d'incendies; circuits électriques imprimés;
 relais électriques; commutateurs électriques; faisceaux de
 câblage électrique; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons et d'images;
 télécommandes pour moteurs; appareils de téléguidage pour
 le démarrage de véhicules; appareils de commande à distance
 pour la commande de véhicules; dispositifs de commande
 vocale pour véhicules; dispositifs de commande vocale pour
 dispositifs multimédias; dispositifs de commande et
 dispositifs de commande vocale pour dispositifs de
 divertissement audiovisuels pour la maison ou pour appareils
 ménagers, systèmes de chauffage, systèmes de ventilation,
 décorations de vitrines, portes ou serrures; dispositifs de
 commande et dispositifs de commande vocale pour jeux vidéo,
 systèmes de projection ou systèmes de réalité virtuelle;
 signaux lumineux de détresse; systèmes d'avertissement
 d'urgence électroniques; appareils d'interfaces
 informatiques formant partie intégrante d'un véhicule;
 panneaux d'affichage pour véhicules; systèmes électroniques
 d'affichage au conducteur pour véhicules; équipements
 audio, audiovisuels ou de télécommunication; paravents;
 appareils de radio; systèmes de divertissement audiovisuel
 embarqués pour automobiles; matériel de reproduction du
 son; téléviseurs; radios; lecteurs de CD; haut-parleurs;
 haut-parleurs intelligents; haut-parleurs sans fil; casques
 à écouteurs; assistants numériques personnels; tablettes
 électroniques; dispositifs multimédias; appareils et
 lecteurs MP3 ou MP4; disques durs portables; clés; étuis
 et supports pour téléphones mobiles, smartphones,
 ordinateurs, assistants numériques personnels, ordinateurs
 portables, ordinateurs blocs-notes; chargeurs pour
 téléphones mobiles, smartphones, ordinateurs portables et
 tablettes informatiques; périphériques conçus pour être
 utilisés avec plusieurs ports USB, y compris souris
 d'ordinateur, tapis de souris, haut-parleurs sans fil, clés
 USB, écouteurs; téléphones; téléphones portables; casques
 d'écoute pour téléphones mobiles et tablettes électroniques
 et accessoires; cordons pour combinés téléphoniques;
 appareils de télécommunication; concentrateurs pour systèmes
 de télécommunication; économiseurs d'écran pour téléphones
 et tablettes; installations téléphoniques pour voitures;
 montres intelligentes (traitement de données); dispositifs
 informatiques de poignet; bracelets d'identification à
 encodage électronique; supports d'enregistrement;
 équipements d'avertissement d'urgence sur autoroutes;
 thermomètres; boussoles; calculatrices; appareils et
 instruments électroniques à usage didactique et pédagogique;
 appareils scientifiques et de diagnostic électriques pour la
 réparation et la révision de véhicules; aimants; mètres à
 ruban; articles de lunetterie, lunettes, lunettes de
 soleil, lunettes de conduite, lunettes de ski; lunettes
 pour cyclistes; étuis à lunettes de vue, lunettes de soleil
 ou lunettes de ski; casques; casques conducteurs; vêtements
 de protection de pilotage; appareils, gants et vêtements,
 tous à utiliser pour la protection contre les accidents ou
 les blessures; masques anti-pollution pour la protection
 respiratoire; accessoires haute visibilité à porter sur le
 corps [dispositifs de sécurité]; réflecteurs à porter sur
 le corps [dispositifs de sécurité]; systèmes de
 positionnement mondiaux (GPS); systèmes de navigation,
 comprenant des logiciels informatiques, téléphones
 cellulaires, microprocesseurs, circuits, récepteurs et
 émetteurs électroniques, tous destinés à être utilisés pour
 la navigation et tous intégrés dans un véhicule automobile;
 cartes électroniques téléchargeables; équipements de
 transmission et de réception sans fil; dispositifs de
 commande sans fil pour la surveillance et la commande à
 distance du fonctionnement et de l'état d'autres systèmes de
 signalisation électriques, électroniques, et dispositifs
 mécaniques à utiliser en relation avec des véhicules et
 groupes moteurs pour véhicules; appareils de communication
 pour la transmission et la réception de communications par
 le biais de véhicules; matériel et logiciels informatiques
 pour le suivi du comportement de conducteurs; capteurs,
 ordinateurs et émetteurs-récepteurs sans fil pour la
 fourniture de connectivité dans des véhicules, entre des
 véhicules, avec des téléphones cellulaires et des centres de
 données; appareils de matériel et logiciels informatiques
 pour la mise à disposition d'interfaces tactiles,
 acoustiques et visuelles permettant d'interagir avec les
 occupants d'un véhicule; équipements de réception et
 transmission sans fil à utiliser avec des ordinateurs à
 distance à utiliser dans des automobiles pour le suivi, la
 surveillance et le diagnostic d'entretien de véhicules pour
 la fourniture d'informations à des conducteurs; logiciels
 d'application informatiques à utiliser par des conducteurs
 et passagers de véhicules pour l'accès, la visualisation,
 l'interaction et le téléchargement d'informations et de
 contenus de divertissement; logiciels téléchargeables et
 logiciels informatiques embarqués fournissant à des
 utilisateurs un accès à distance et embarqué à des fonctions
 de véhicules automobiles ainsi que des fonctions en rapport
 avec la navigation, le divertissement, la communication, la
 commodité et la sécurité de conducteurs; appareils pour le
 diagnostic composés de capteurs à utiliser pour le test de
 fonctions de véhicules et le diagnostic de problèmes
 mécaniques et électriques de véhicules; logiciels et
 applications logicielles permettant aux utilisateurs de
 suivre et de localiser des véhicules volés, de recharger des
 dispositifs électroniques, ainsi que de stocker et de
 synchroniser des informations recueillies concernant
 l'utilisateur et le véhicule; modules d'interface
 électroniques pour la connexion câblée ou sans fil de
 téléphones mobiles et lecteurs multimédias électroniques
 avec des systèmes électriques automobiles; systèmes
 informatiques pour la commande automatisée de véhicules;
 applications mobiles téléchargeables; publications
 électroniques téléchargeables; publications électroniques;
 publications périodiques téléchargeables; logiciels
 d'application à utiliser dans ou en rapport avec des
 véhicules; jeux informatiques, logiciels de jeux
 informatiques; bases de données, ensembles de données,
 fichiers de données et logiciels en rapport avec les
 impressions 3D; bases de données, ensembles de données,
 fichiers de données et logiciels en rapport avec la
 conception et la fabrication de véhicules, ainsi que de
 leurs parties et accessoires; bases de données, ensembles
 de données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 la conception et la fabrication de modèles réduits ou
 répliques de véhicules, ainsi que de leurs parties et
 accessoires; fichiers de données et logiciels de conception
 assistée par ordinateur (CAO); fichiers d'images
 téléchargeables; bases de données électroniques contenant
 des fichiers d'images; bases de données, ensembles de
 données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 des programmes de covoiturage; bases de données, ensembles
 de données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 les comportements de conducteurs de véhicules; simulateurs
 pour la simulation du fonctionnement de véhicules
 terrestres; modèles virtuels de véhicules ou d'intérieurs
 de véhicules; matériel informatique et logiciels de réalité
 virtuelle; matériel informatique et logiciels de réalité
 augmentée; parties et garnitures de tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hardware; ordenadores de a bordo para vehículos;
 ordenadores para la conducción autónoma; sistemas
 electrónicos de a bordo, de asistencia para la conducción y
 el estacionamiento; sistemas electrónicos de a bordo para
 el frenado automático; sistemas electrónicos de a bordo de
 asistencia para el mantenimiento o el cambio de carril al
 conducir; sistemas reguladores de velocidad para vehículos;
 aparatos de control de la velocidad para vehículos; software
 informático; software multimedia interactivo; software
 activado por voz; software de reconocimiento vocal;
 Software de procesamiento de voz; software informático para
 la búsqueda, localización, recopilación, indexación,
 correlación, almacenamiento, obtención y organización de
 datos; software de navegador de Internet o bases de datos;
 software y hardware relacionados con automóviles; software
 relacionado con vehículos; dispositivos de telemetría para
 aplicaciones de mecanismos motores y vehículos de motor;
 tableros de control eléctrico; aparatos, instrumentos y
 pantallas eléctricos de control; sensores; sistemas
 electrónicos de seguridad integrados para vehículos;
 sistemas de asistencia para la seguridad y la conducción;
 láseres para vehículos; aparatos con tecnología LIDAR para
 vehículos; radares para vehículos; cámaras para vehículos;
 cámaras de a bordo; cámaras de acción; sensores de
 estacionamiento y cámaras retrovisoras para vehículos;
 cámaras para cascos; cámaras para tableros de mando;
 instrumentos automovilísticos de medición; aparatos
 electrónicos para la recogida de mediciones y la recepción
 de datos; software, aplicaciones móviles y equipos de
 transmisión y recepción inalámbricas relacionados con la
 conducción autónoma y sin las manos, funciones de seguridad
 de automóviles y funciones de advertencia o alarma, alertas
 de tráfico y prevención de accidentes; equipos de control de
 conducción para vehículos; sistemas informatizados de
 asistencia al conductor para vehículos de motor; estaciones
 de carga para vehículos eléctricos; aparatos y cables para
 la carga de vehículos eléctricos; baterías para vehículos;
 conectores de energía eléctrica para la carga de vehículos
 eléctricos; acumuladores eléctricos, reguladores de
 tensión, antenas, baterías eléctricas y soportes; alarmas
 antirrobo; sensores de alarma; calibradores; clústeres y
 tableros de instrumentos electrónicos o informáticos;
 odómetros; tacómetros; tacómetros; sensores de
 temperatura; voltímetros; amperímetros; aparatos de
 prueba; medidores de proximidad; disyuntores eléctricos;
 conmutadores; condensadores eléctricos; conexiones
 eléctricas; cables eléctricos; fusibles eléctricos; cajas
 de fusibles eléctricos; aparatos e instrumentos eléctricos
 de control para vehículos de motor y motores; sensores
 eléctricos; aparatos extintores; circuitos eléctricos
 impresos; relés eléctricos; interruptores eléctricos;
 cableados eléctricos; aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido e imágenes; controles remotos para
 motores; aparatos de control remoto para el arranque de
 vehículos; aparatos de control remoto para el control de
 vehículos; sistemas de control por voz para vehículos;
 sistemas de control por voz para dispositivos multimedia;
 mandos a distancia y controles activados por voz para
 dispositivos audiovisuales de entretenimiento doméstico o
 para electrodomésticos, sistemas de calefacción, sistemas de
 ventilación, decoración de escaparates, puertas o para
 cerraduras; mandos a distancia y sistemas de control por
 reconocimiento de voz para videojuegos, sistemas de
 proyección o para sistemas de realidad virtual; señales
 luminosas de emergencia; sistemas electrónicos de
 notificación de emergencias; aparatos de interfaces
 informáticas en cuanto partes integrales de vehículos;
 paneles de visualización para vehículos; sistemas
 electrónicos de visualización para conductores de vehículos;
 equipos de audio, audiovisuales o de telecomunicaciones;
 pantallas; aparatos de radio; sistemas de entretenimiento
 audiovisual para coches; equipos de reproducción de sonido;
 televisores; aparatos de radio; reproductores de CD;
 altavoces; altavoces inteligentes; altavoces inalámbricos;
 cascos auriculares; asistentes personales digitales (PDA);
 tabletas electrónicas; dispositivos multimedia; aparatos y
 reproductores MP3 o MP4; discos duros móviles; unidades de
 bus serie universal (USB); estuches y soportes para
 teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, ordenadores,
 asistentes personales digitales, ordenadores portátiles,
 microordenadores; cargadores para teléfonos móviles,
 teléfonos inteligentes, ordenadores portátiles y tabletas
 electrónicas; dispositivos periféricos diseñados para ser
 utilizados con ordenadores incluidos múltiples puertos USB,
 ratones de ordenador, alfombrillas de ratón, altavoces
 inalámbricos, unidades flash USB, auriculares; teléfonos;
 teléfonos móviles; cascos con micrófono y accesorios para
 teléfonos móviles y tabletas electrónicas; correas para
 teléfonos; aparatos de telecomunicaciones; concentradores
 para sistemas de telecomunicación; salvapantallas para
 teléfonos y tabletas electrónicas; instalaciones
 telefónicas para automóviles; Relojes inteligentes
 (procesamiento de datos); dispositivos informáticos para
 llevar en la muñeca; pulseras de identificación con
 codificación electrónica; soportes de grabación; equipos de
 alerta de emergencia en carretera; termómetros; brújulas;
 calculadoras; aparatos e instrumentos electrónicos de
 instrucción y enseñanza; aparatos eléctricos de diagnóstico
 y aparatos científicos para la reparación y revisión de
 vehículos; imanes; cintas métricas; artículos de óptica,
 gafas, gafas de sol, gafas de conducción, gafas de esquí;
 gafas de ciclismo; estuches para gafas, gafas de sol o
 gafas de esquí; cascos; cascos para conductores; prendas
 de vestir de protección para conductores de carreras;
 aparatos, guantes y prendas de vestir de protección contra
 accidentes o lesiones; máscaras antipolución de protección
 respiratoria; accesorios de gran visibilidad para el cuerpo
 [dispositivos de seguridad]; reflectores para llevar sobre
 el cuerpo [dispositivos de seguridad]; Sistemas GPS;
 sistemas de navegación formados por transmisores
 electrónicos, receptores, circuitos, microprocesadores,
 teléfonos móviles y software con fines de navegación e
 integrados en vehículos de motor; mapas descargables
 electrónicamente; equipos de transmisión y recepción
 inalámbricas; controladores inalámbricos para la supervisión
 y el control remotos del funcionamiento y el estado de otros
 dispositivos mecánicos y sistemas eléctricos, electrónicos y
 de señalización utilizados con vehículos y mecanismos
 motores de vehículos; aparatos de comunicación para la
 transmisión y la recepción de comunicaciones mediante
 vehículos; hardware y software para el seguimiento del
 comportamiento de los conductores; sensores, ordenadores y
 transceptores inalámbricos para el suministro de
 conectividad en vehículos, entre vehículos, con teléfonos
 móviles y con centros de datos; aparatos formados por
 software y hardware para el suministro de interfaces
 táctiles, sonoras y visuales para interactuar con los
 ocupantes de vehículos; equipos inalámbricos de transmisión
 y recepción relacionados con ordenadores remotos para
 automóviles para el seguimiento, la supervisión y el
 diagnóstico del mantenimiento de vehículos, y para el
 suministro de información para conductores; software de
 aplicación para que los conductores y los pasajeros de
 vehículos puedan acceder, visualizar y descargar información
 y contenidos de entretenimiento, así como interactuar con
 los mismos; software descargable y software de a bordo para
 que los usuarios puedan acceder de forma remota y en el
 vehículo a funciones de vehículos de motor y funciones
 relacionadas con la seguridad de conductores, la comodidad,
 la comunicación, el entretenimiento y la navegación;
 aparatos de diagnóstico formados por sensores para pruebas
 del funcionamiento de vehículos y para el diagnóstico de
 problemas eléctricos y mecánicos de vehículos; software y
 aplicaciones de software para que los usuarios puedan
 realizar seguimientos y localizar vehículos robados, cargar
 aparatos electrónicos, y almacenar y sincronizar información
 de vehículos y personalizada de los usuarios; módulos de
 interfaz electrónica para interfaces con cables e
 inalámbricas de teléfonos móviles y reproductores multimedia
 electrónicos con sistemas eléctricos de automóviles;
 sistemas informáticos para vehículos automatizados ;
 aplicaciones móviles descargables; publicaciones
 electrónicas descargables; publicaciones electrónicas;
 publicaciones periódicas electrónicas; software de
 aplicación para vehículos o en relación con los mismos;
 juegos informáticos, software de juegos informáticos; bases
 de datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software
 relacionado con la impresión 3D; bases de datos, conjuntos
 de datos, archivos de datos y software en relación con el
 diseño y la fabricación de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; bases de datos, conjuntos de datos, archivos de
 datos y software en relación con el diseño y la fabricación
 de réplicas o modelos de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; archivos de datos y software de diseño asistido
 por ordenador (CAD); archivos de imagen descargables;
 bases de datos electrónicas con archivos de datos; bases de
 datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software en
 relación con la planificación del uso compartido de coches;
 bases de datos, conjuntos de datos, archivos de datos y
 software en relación con el comportamiento de conductores de
 vehículos; simuladores de funcionamiento de vehículos
 terrestres; modelos virtuales de vehículos o interiores de
 vehículos; software y hardware de realidad virtual;
 software y hardware de realidad aumentada; partes y piezas
 accesorias para los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20190703" NOTDATE="20190718" DOCID="12656084" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware; on-board computers for vehicles;
 computers for autonomous-driving; on board electronic
 systems for providing driving and parking assistance; on
 board electronic systems for automatic braking; on board
 electronic systems to assisting in maintaining or changing
 lanes when driving; cruise control systems for vehicles;
 vehicle speed control apparatus; interactive multimedia
 software; voice recognition software; voice processing
 software; computer software for searching, locating,
 compiling, indexing, correlating, storing, obtaining and
 organising data; Internet or database browser software;
 automotive computer software and hardware and mobile
 applications; computer software and mobile applications for
 use in relation to vehicles; telemetry devices for motor
 vehicle and engine applications; electric control panels;
 electric control apparatus, instruments and displays;
 sensors; integrated electronic safety systems for vehicles;
 safety and driving assistant systems; lasers for use in
 relation to vehicles; LIDAR apparatus for vehicles; radar
 apparatus for vehicles; cameras for vehicles; onboard
 cameras; action cameras; parking sensors and rear-view
 cameras for vehicles; helmet cameras; dashboard cameras;
 automotive measuring instruments; electronic apparatus for
 collecting measurements and receiving data; computer
 software, mobile applications and wireless transmission and
 receiving equipment for use in connection with autonomous
 and hands-free driving, automobile safety features and
 warning or alarm functions, accident prevention and traffic
 alerts; driving control unit for vehicles; computerized
 driver assistance systems for motor vehicles; charging
 stations for charging electric vehicles; apparatus and
 cables for use in charging electric vehicles; batteries for
 vehicles; electric power connectors to charge electric
 vehicles; electric accumulators, voltage regulators,
 aerials, electric batteries and mountings; anti-theft
 warning devices; alarm sensors; gauges; electronic or
 computer instrument panels and clusters; odometers;
 speedometers; tachometers; temperature sensors; voltmeters;
 ammeters; testing apparatus; proximity meters; electric
 circuit breakers; commutators; electric condensers; electric
 connections; electric cables; electric fuses; electric fuse
 boxes; electric control apparatus and instruments for motor
 vehicles and engines; electrical sensors; fire extinguishing
 apparatus; printed electrical circuits; electric relays;
 electric switches; electric wiring harnesses; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound and images;
 remote controls for motors; remote control apparatus for
 starting vehicles; remote control apparatus for controlling
 vehicles; voice-activated controllers for vehicles;
 voice-activated controllers for multimedia devices; remote
 controllers and voice-activated controllers for home
 audiovisual entertainment devices or for home appliances,
 heating systems, ventilation systems, window dressing, doors
 or for locks; remote controllers and voice-activated
 controllers for video games, projection systems or for
 virtual reality systems; emergency warning lights;
 electronic emergency notification system; computer interface
 apparatus forming an integral part of a vehicle; display
 panels for vehicles; electronic driver display systems for
 vehicles; audio, audiovisual or telecommunications
 equipment; screens; radio apparatus; in-car audiovisual
 entertainment systems; sound reproducing equipment;
 televisions; radios; CD players; loud speakers; smart
 speakers; wireless speakers; headphones; Personal Digital
 Assistants; tablet computers; multimedia devices; MP3 or MP4
 apparatus and players; mobile hard drives; Universal Serial
 Bus drives; cases and holders for mobile phones,
 smartphones, computers, personal digital assistants,
 laptops, notebook computers; chargers for mobile phones,
 smartphones, laptop and tablet computers; peripherals
 adopted for use with computers including multi USB ports,
 computer mice, mouse mats, wireless speakers, USB flash
 drives, earphones; telephones; mobile telephones; mobile
 phone and tablet computer headsets and accessories; straps
 for telephone handsets; telecommunications apparatus; hubs
 for telecommunication systems; screensavers for phones and
 tablets; car telephone installations; smart watches;
 wristband computer devices; electronically encoded identity
 wristbands; recording media; highway emergency warning
 equipment; thermometers; compasses; calculators; electronic
 instructional and teaching apparatus and instruments;
 electrical diagnostic and scientific apparatus for use in
 the repair and servicing of vehicles; magnets; tape
 measures; eyewear, glasses, sunglasses, driving glasses,
 skiing goggles; cyclist's glasses; cases for eyeglasses,
 sunglasses or skiing goggles; helmets; drivers helmets;
 racing driver protective clothing; apparatus, gloves and
 clothing, all for use in protection against accident or
 injury; anti-pollution masks for respiratory protection;
 high visibility accessories for wear on the body [safety
 devices]; reflectors for wear on the body [safety devices];
 global positioning system (GPS); navigational systems,
 comprising electronic transmitters, receivers, circuitry,
 microprocessors, cellular telephone and computer software
 all for use in navigation and all integrated into a motor
 vehicle; downloadable electronic maps; wireless transmission
 and receiving equipment; wireless controllers to remotely
 monitor and control the function and status of other
 electrical, electronic, signalling systems and mechanical
 devices for use in connection with vehicles and engines for
 vehicles; communications apparatus to transmit and receive
 communications via vehicles; computer hardware, software and
 mobile applications for tracking driver behaviour; sensors,
 computers and wireless transceivers to provide connectivity
 within the vehicle, between vehicles, with cell phones, and
 with data centers; computer hardware, software apparatus,
 software and mobile applications to provide tactile, audible
 and visual interfaces to interact with occupants of the
 vehicle; wireless transmission and receiving equipment for
 use in connection with remote computers for use in
 automobiles for tracking, monitoring and diagnosing
 maintenance for vehicles and for providing information to
 drivers; computer application software for use by drivers
 and passengers of vehicles for accessing, viewing, and
 interacting with and downloading information and
 entertainment content; downloadable software and on-board
 computer software that provides users with remote and
 in-vehicle access to motor vehicle functions and functions
 relating to driver safety, convenience, communication,
 entertainment, and navigation; diagnostic apparatus
 consisting of sensors for use in testing vehicle function
 and in diagnosing vehicle electrical and mechanical
 problems; software and software applications to allow users
 to track and locate stolen vehicles, charge electronics, and
 store and synchronize collected personalized user and
 vehicle information; electronic interface modules for wired
 and wireless interface of mobile phones and electronic media
 players with an automotive electrical system; computer
 systems for automated vehicle control; downloadable
 electronic publications; electronic publications; electronic
 periodic publications; application software for use in or in
 relation to vehicles; computer games, computer games
 software; databases, data sets, data files and software
 relating to 3D printing; databases, data sets, data files
 and software relating to design and manufacture of vehicles
 and parts and accessories therefor; databases, data sets,
 data files and software relating to design and manufacture
 of replica or model vehicles and parts and accessories
 therefor; computer-aided design (CAD) software and data
 files; downloadable image files; electronic databases
 containing image files; databases, data sets, data files and
 software relating to car sharing schemes; databases, data
 sets, data files and software relating to vehicle driver
 behaviour; simulators for simulating the operation of land
 vehicles; virtual models of vehicles or vehicle interiors;
 virtual reality software and hardware; augmented reality
 software and hardware; parts and fittings for any of the
 aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel informatique; ordinateurs embarqués pour
 véhicules; ordinateurs pour conduite autonome; systèmes
 électroniques embarqués pour la fourniture d'aide à la
 conduite et au stationnement; systèmes électroniques
 embarqués pour le freinage automatique; systèmes
 électroniques embarqués d'aide au maintien sur une voie ou
 au changement de voie lors de la conduite; systèmes de
 régulation de vitesse pour véhicules; appareils de commande
 de vitesse de véhicule; logiciels multimédias interactifs;
 logiciels de reconnaissance vocale; logiciels pour le
 traitement de données vocales; logiciels informatiques pour
 la recherche, la localisation, la compilation, l'indexation,
 la corrélation, le stockage, l'obtention et l'organisation
 de données; Logiciels de navigation sur Internet ou dans
 des bases de données; logiciels et matériel informatique
 pour automobiles et applications mobiles; logiciels et
 applications mobiles à utiliser en relation avec des
 véhicules; dispositifs de télémesure pour applications de
 groupes moteurs et véhicules à moteur; tableaux de commande
 électriques; dispositifs d'affichage, instruments et
 appareils de commande électriques; capteurs; systèmes de
 sécurité électroniques intégrés pour véhicules; systèmes de
 sécurité et d'assistance à la conduite; lasers à utiliser en
 rapport avec des véhicules; appareils de type LIDAR pour
 véhicules; appareils de radar pour véhicules; caméras pour
 véhicules; appareils de prise de vues embarqués; caméras
 d'action; capteurs de stationnement et caméras de
 rétrovision pour véhicules; appareils de prise de vues pour
 casques; caméras de tableaux de bord; instruments de mesure
 automobiles; appareils électroniques pour la collecte de
 mesures et la réception de données; logiciels
 informatiques, applications mobiles et équipements de
 réception et transmission sans fil à utiliser dans le cadre
 de la conduite mains libres et autonome, fonctionnalités de
 sécurité pour automobiles et fonctions d'alarme ou
 d'avertissement, prévention des accidents de la circulation
 et alertes de trafic; unités de commande de la conduite
 pour véhicules; systèmes informatisés d'aide au conducteur
 pour véhicules à moteur; stations de charge pour véhicules
 électriques; câbles et appareils à utiliser pour la charge
 de véhicules électriques; batteries pour véhicules;
 connecteurs d'alimentation électrique pour le chargement de
 véhicules électriques; accumulateurs électriques,
 régulateurs de tension, antennes aériennes, batteries
 électriques et supports; avertisseurs antivol; détecteurs
 d'alarme; jauges; tableaux de bord électroniques et grappes
 électroniques ou informatiques; odomètres; compteurs de
 vitesse; tachymètres; capteurs de température;
 voltmètres; ampèremètres; appareils d'essai; compteurs de
 proximité; disjoncteurs électriques; commutateurs;
 condensateurs électriques; raccordements électriques;
 câbles électriques; fusibles électriques; boîtes à
 fusibles électriques; appareils et instruments de commande
 électriques pour véhicules automobiles à moteur et groupes
 moteurs; capteurs électriques; appareils pour l'extinction
 d'incendies; circuits électriques imprimés; relais
 électriques; commutateurs électriques; faisceaux de câblage
 électrique; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons et d'images;
 télécommandes pour moteurs; appareils de téléguidage pour
 le démarrage de véhicules; appareils de commande à distance
 pour la commande de véhicules; dispositifs de commande
 vocale pour véhicules; dispositifs de commande vocale pour
 dispositifs multimédias; dispositifs de commande et
 dispositifs de commande vocale pour dispositifs de
 divertissement audiovisuels pour la maison ou pour appareils
 ménagers, systèmes de chauffage, systèmes de ventilation,
 décorations de vitrines, portes ou serrures; dispositifs de
 commande et dispositifs de commande vocale pour jeux vidéo,
 systèmes de projection ou systèmes de réalité virtuelle;
 signaux lumineux de détresse; systèmes d'avertissement
 d'urgence électroniques; appareils d'interfaces
 informatiques formant partie intégrante d'un véhicule;
 panneaux d'affichage pour véhicules; systèmes électroniques
 d'affichage au conducteur pour véhicules; équipements
 audio, audiovisuels ou de télécommunication; paravents;
 appareils de radio; systèmes de divertissement audiovisuel
 embarqués pour automobiles; matériel de reproduction du
 son; téléviseurs; radios; lecteurs de CD; haut-parleurs;
 haut-parleurs intelligents; haut-parleurs sans fil; casques
 à écouteurs; assistants numériques personnels; tablettes
 électroniques; dispositifs multimédias; appareils et
 lecteurs MP3 ou MP4; disques durs portables; clés; étuis
 et supports pour téléphones mobiles, smartphones,
 ordinateurs, assistants numériques personnels, ordinateurs
 portables, ordinateurs blocs-notes; chargeurs pour
 téléphones mobiles, smartphones, ordinateurs portables et
 tablettes informatiques; périphériques conçus pour être
 utilisés avec plusieurs ports USB, y compris souris
 d'ordinateur, tapis de souris, haut-parleurs sans fil, clés
 USB, écouteurs; téléphones; téléphones portables; casques
 d'écoute pour téléphones mobiles et tablettes électroniques
 et accessoires; cordons pour combinés téléphoniques;
 appareils de télécommunication; concentrateurs pour
 systèmes de télécommunication; économiseurs d'écran pour
 téléphones et tablettes; installations téléphoniques pour
 voitures; montres à puce; dispositifs informatiques de
 poignet; bracelets d'identification à encodage
 électronique; supports d'enregistrement; équipements
 d'avertissement d'urgence sur autoroutes; thermomètres;
 boussoles; calculatrices; appareils et instruments
 électroniques à usage didactique et pédagogique; appareils
 scientifiques et de diagnostic électriques pour la
 réparation et la révision de véhicules; aimants; mètres à
 ruban; articles de lunetterie, lunettes, lunettes de
 soleil, lunettes de conduite, lunettes de ski; lunettes
 pour cyclistes; étuis à lunettes de vue, lunettes de soleil
 ou lunettes de ski; casques; casques conducteurs; vêtements
 de protection de pilotage; appareils, gants et vêtements,
 tous à utiliser pour la protection contre les accidents ou
 les blessures; masques anti-pollution pour la protection
 respiratoire; accessoires haute visibilité à porter sur le
 corps [dispositifs de sécurité]; réflecteurs à porter sur
 le corps [dispositifs de sécurité]; systèmes de
 positionnement mondiaux (GPS); systèmes de navigation,
 comprenant des logiciels informatiques, téléphones
 cellulaires, microprocesseurs, circuits, récepteurs et
 émetteurs électroniques, tous destinés à être utilisés pour
 la navigation et tous intégrés dans un véhicule automobile;
 cartes électroniques téléchargeables; équipements de
 transmission et de réception sans fil; dispositifs de
 commande sans fil pour la surveillance et la commande à
 distance du fonctionnement et de l'état d'autres systèmes de
 signalisation électriques, électroniques, et dispositifs
 mécaniques à utiliser en relation avec des véhicules et
 groupes moteurs pour véhicules; appareils de communication
 pour la transmission et la réception de communications par
 le biais de véhicules; matériel informatique, logiciels et
 applications mobiles pour le suivi du comportement de
 conducteurs; capteurs, ordinateurs et émetteurs-récepteurs
 sans fil pour la fourniture de connectivité dans des
 véhicules, entre des véhicules, avec des téléphones
 cellulaires et des centres de données; matériel
 informatique, logiciels, logiciels et appareils pour la
 fourniture d'applications mobiles tactiles, interfaces
 acoustiques et visuels d'interagir avec des occupants d'un
 véhicule; équipements de réception et transmission sans fil
 à utiliser avec des ordinateurs à distance à utiliser dans
 des automobiles pour le suivi, la surveillance et le
 diagnostic d'entretien de véhicules pour la fourniture
 d'informations à des conducteurs; logiciels d'application
 informatiques à utiliser par des conducteurs et passagers de
 véhicules pour l'accès, la visualisation, l'interaction et
 le téléchargement d'informations et de contenus de
 divertissement; logiciels téléchargeables et logiciels
 informatiques embarqués fournissant à des utilisateurs un
 accès à distance et embarqué à des fonctions de véhicules
 automobiles ainsi que des fonctions en rapport avec la
 navigation, le divertissement, la communication, la
 commodité et la sécurité de conducteurs; appareils pour le
 diagnostic composés de capteurs à utiliser pour le test de
 fonctions de véhicules et le diagnostic de problèmes
 mécaniques et électriques de véhicules; logiciels et
 applications logicielles permettant aux utilisateurs de
 suivre et de localiser des véhicules volés, de recharger des
 dispositifs électroniques, ainsi que de stocker et de
 synchroniser des informations recueillies concernant
 l'utilisateur et le véhicule; modules d'interface
 électroniques pour la connexion câblée ou sans fil de
 téléphones mobiles et lecteurs multimédias électroniques
 avec des systèmes électriques automobiles; systèmes
 informatiques pour la commande automatisée de véhicules;
 publications électroniques téléchargeables; publications
 électroniques; publications périodiques téléchargeables;
 logiciels d'application à utiliser dans ou en rapport avec
 des véhicules; jeux informatiques, logiciels de jeux
 informatiques; bases de données, ensembles de données,
 fichiers de données et logiciels en rapport avec les
 impressions 3D; bases de données, ensembles de données,
 fichiers de données et logiciels en rapport avec la
 conception et la fabrication de véhicules, ainsi que de
 leurs parties et accessoires; bases de données, ensembles de
 données, fichiers de données et logiciels en rapport avec la
 conception et la fabrication de modèles réduits ou répliques
 de véhicules, ainsi que de leurs parties et accessoires;
 fichiers de données et logiciels de conception assistée par
 ordinateur (CAO); fichiers d'images téléchargeables; bases
 de données électroniques contenant des fichiers d'images;
 bases de données, ensembles de données, fichiers de données
 et logiciels en rapport avec des programmes de covoiturage;
 bases de données, ensembles de données, fichiers de données
 et logiciels en rapport avec les comportements de
 conducteurs de véhicules; simulateurs pour la simulation du
 fonctionnement de véhicules terrestres; modèles virtuels de
 véhicules ou d'intérieurs de véhicules; matériel
 informatique et logiciels de réalité virtuelle; matériel
 informatique et logiciels de réalité augmentée; parties et
 garnitures de tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hardware; ordenadores de a bordo para vehículos;
 ordenadores para la conducción autónoma; sistemas
 electrónicos de a bordo, de asistencia para la conducción y
 el estacionamiento; sistemas electrónicos de a bordo para
 el frenado automático; sistemas electrónicos de a bordo de
 asistencia para el mantenimiento o el cambio de carril al
 conducir; sistemas reguladores de velocidad para vehículos;
 aparatos de control de la velocidad para vehículos; software
 multimedia interactivo; software de reconocimiento vocal;
 Software de procesamiento de voz; software informático para
 la búsqueda, localización, recopilación, indexación,
 correlación, almacenamiento, obtención y organización de
 datos; software de navegador de Internet o bases de datos;
 la automoción software y hardware y aplicaciones móviles;
 software y aplicaciones móviles para ser utilizados en
 relación con vehículos; dispositivos de telemetría para
 aplicaciones de mecanismos motores y vehículos de motor;
 tableros de control eléctrico; aparatos, instrumentos y
 pantallas eléctricos de control; sensores; sistemas
 electrónicos de seguridad integrados para vehículos;
 sistemas de asistencia para la seguridad y la conducción;
 láseres para vehículos; aparatos con tecnología LIDAR para
 vehículos; radares para vehículos; cámaras para vehículos;
 cámaras de a bordo; cámaras de acción; sensores de
 estacionamiento y cámaras retrovisoras para vehículos;
 cámaras para cascos; cámaras para tableros de mando;
 instrumentos automovilísticos de medición; aparatos
 electrónicos para la recogida de mediciones y la recepción
 de datos; software, aplicaciones móviles y equipos de
 transmisión y recepción inalámbricas relacionados con la
 conducción autónoma y sin las manos, funciones de seguridad
 de automóviles y funciones de advertencia o alarma, alertas
 de tráfico y prevención de accidentes; equipos de control
 de conducción para vehículos; sistemas informatizados de
 asistencia al conductor para vehículos de motor; estaciones
 de carga para vehículos eléctricos; aparatos y cables para
 la carga de vehículos eléctricos; baterías para vehículos;
 conectores de energía eléctrica para la carga de vehículos
 eléctricos; acumuladores eléctricos, reguladores de
 tensión, antenas, baterías eléctricas y soportes; alarmas
 antirrobo; sensores de alarma; calibradores; clústeres y
 tableros de instrumentos electrónicos o informáticos;
 odómetros; tacómetros; tacómetros; sensores de
 temperatura; voltímetros; amperímetros; aparatos de prueba;
 medidores de proximidad; disyuntores eléctricos;
 conmutadores; condensadores eléctricos; conexiones
 eléctricas; cables eléctricos; fusibles eléctricos; cajas
 de fusibles eléctricos; aparatos e instrumentos eléctricos
 de control para vehículos de motor y motores; sensores
 eléctricos; aparatos extintores; circuitos eléctricos
 impresos; relés eléctricos; interruptores eléctricos;
 cableados eléctricos; aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido e imágenes; controles remotos para
 motores; aparatos de control remoto para el arranque de
 vehículos; aparatos de control remoto para el control de
 vehículos; sistemas de control por voz para vehículos;
 sistemas de control por voz para dispositivos multimedia;
 mandos a distancia y controles activados por voz para
 dispositivos audiovisuales de entretenimiento doméstico o
 para electrodomésticos, sistemas de calefacción, sistemas de
 ventilación, decoración de escaparates, puertas o para
 cerraduras; mandos a distancia y sistemas de control por
 reconocimiento de voz para videojuegos, sistemas de
 proyección o para sistemas de realidad virtual; señales
 luminosas de emergencia; sistemas electrónicos de
 notificación de emergencias; aparatos de interfaces
 informáticas en cuanto partes integrales de vehículos;
 paneles de visualización para vehículos; sistemas
 electrónicos de visualización para conductores de vehículos;
 equipos de audio, audiovisuales o de telecomunicaciones;
 pantallas; aparatos de radio; sistemas de entretenimiento
 audiovisual para coches; equipos de reproducción de sonido;
 televisores; aparatos de radio; reproductores de CD;
 altavoces; altavoces inteligentes; altavoces inalámbricos;
 cascos auriculares; asistentes personales digitales (PDA);
 tabletas electrónicas; dispositivos multimedia; aparatos y
 reproductores MP3 o MP4; discos duros móviles; unidades de
 bus serie universal (USB); estuches y soportes para
 teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, ordenadores,
 asistentes personales digitales, ordenadores portátiles,
 microordenadores; cargadores para teléfonos móviles,
 teléfonos inteligentes, ordenadores portátiles y tabletas
 electrónicas; dispositivos periféricos diseñados para ser
 utilizados con ordenadores incluidos múltiples puertos USB,
 ratones de ordenador, alfombrillas de ratón, altavoces
 inalámbricos, unidades flash USB, auriculares; teléfonos;
 teléfonos móviles; cascos con micrófono y accesorios para
 teléfonos móviles y tabletas electrónicas; correas para
 teléfonos; aparatos de telecomunicaciones; concentradores
 para sistemas de telecomunicación; salvapantallas para
 teléfonos y tabletas electrónicas; instalaciones
 telefónicas para automóviles; relojes inteligentes;
 dispositivos informáticos para llevar en la muñeca; pulseras
 de identificación con codificación electrónica; soportes de
 grabación; equipos de alerta de emergencia en carretera;
 termómetros; brújulas; calculadoras; aparatos e
 instrumentos electrónicos de instrucción y enseñanza;
 aparatos eléctricos de diagnóstico y aparatos científicos
 para la reparación y revisión de vehículos; imanes; cintas
 métricas; artículos de óptica, gafas, gafas de sol, gafas
 de conducción, gafas de esquí; gafas de ciclismo; estuches
 para gafas, gafas de sol o gafas de esquí; cascos; cascos
 para conductores; prendas de vestir de protección para
 conductores de carreras; aparatos, guantes y prendas de
 vestir de protección contra accidentes o lesiones; máscaras
 antipolución de protección respiratoria; accesorios de gran
 visibilidad para el cuerpo [dispositivos de seguridad];
 reflectores para llevar sobre el cuerpo [dispositivos de
 seguridad]; Sistemas GPS; sistemas de navegación formados
 por transmisores electrónicos, receptores, circuitos,
 microprocesadores, teléfonos móviles y software con fines de
 navegación e integrados en vehículos de motor; mapas
 descargables electrónicamente; equipos de transmisión y
 recepción inalámbricas; controladores inalámbricos para la
 supervisión y el control remotos del funcionamiento y el
 estado de otros dispositivos mecánicos y sistemas
 eléctricos, electrónicos y de señalización utilizados con
 vehículos y mecanismos motores de vehículos; aparatos de
 comunicación para la transmisión y la recepción de
 comunicaciones mediante vehículos; hardware, software y
 aplicaciones móviles para el seguimiento del comportamiento
 del conductor; sensores, ordenadores y transceptores
 inalámbricos para el suministro de conectividad en
 vehículos, entre vehículos, con teléfonos móviles y con
 centros de datos; hardware, software, software y aparatos de
 aplicaciones móviles para suministrar táctiles, interfaces
 sonoros y visuales para interactuar con ocupantes del
 vehículo; equipos inalámbricos de transmisión y recepción
 relacionados con ordenadores remotos para automóviles para
 el seguimiento, la supervisión y el diagnóstico del
 mantenimiento de vehículos, y para el suministro de
 información para conductores; software de aplicación para
 que los conductores y los pasajeros de vehículos puedan
 acceder, visualizar y descargar información y contenidos de
 entretenimiento, así como interactuar con los mismos;
 software descargable y software de a bordo para que los
 usuarios puedan acceder de forma remota y en el vehículo a
 funciones de vehículos de motor y funciones relacionadas con
 la seguridad de conductores, la comodidad, la comunicación,
 el entretenimiento y la navegación; aparatos de diagnóstico
 formados por sensores para pruebas del funcionamiento de
 vehículos y para el diagnóstico de problemas eléctricos y
 mecánicos de vehículos; software y aplicaciones de software
 para que los usuarios puedan realizar seguimientos y
 localizar vehículos robados, cargar aparatos electrónicos, y
 almacenar y sincronizar información de vehículos y
 personalizada de los usuarios; módulos de interfaz
 electrónica para interfaces con cables e inalámbricas de
 teléfonos móviles y reproductores multimedia electrónicos
 con sistemas eléctricos de automóviles; sistemas
 informáticos para vehículos automatizados ; publicaciones
 electrónicas descargables; publicaciones electrónicas;
 publicaciones periódicas electrónicas; software de
 aplicación para vehículos o en relación con los mismos;
 juegos informáticos, software de juegos informáticos; bases
 de datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software
 relacionado con la impresión 3D; bases de datos, conjuntos
 de datos, archivos de datos y software en relación con el
 diseño y la fabricación de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; bases de datos, conjuntos de datos, archivos de
 datos y software en relación con el diseño y la fabricación
 de réplicas o modelos de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; archivos de datos y software de diseño asistido
 por ordenador (CAD); archivos de imagen descargables;
 bases de datos electrónicas con archivos de datos; bases de
 datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software en
 relación con la planificación del uso compartido de coches;
 bases de datos, conjuntos de datos, archivos de datos y
 software en relación con el comportamiento de conductores de
 vehículos; simuladores de funcionamiento de vehículos
 terrestres; modelos virtuales de vehículos o interiores de
 vehículos; software y hardware de realidad virtual;
 software y hardware de realidad aumentada; partes y piezas
 accesorias para los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; motor vehicles; apparatus for locomotion by land,
 air and/or water; motor land vehicles; land vehicles;
 off-road vehicles; all-terrain vehicles (ATVs); driverless
 motor vehicles; autonomous motor vehicles; racing cars;
 reconditioned classic vehicles; vehicles sold in kit form;
 commercial vehicles; motor vehicles not powered by
 combustion; electric vehicles; hybrid vehicles; military
 vehicles; vehicles for use by emergency services, search and
 rescue services; powertrains for land vehicles; engines for
 land vehicles; motors for land vehicles; engines for
 motorcycles; motors for motorcycles; engines for bicycles;
 motors for bicycles; engines for racing cars; vehicles
 equipped to cook and sell food; trailers; arm rests for
 vehicle seats; luggage bags specially adapted for fitting in
 the boot of vehicles; car interior organizer bags, nets and
 trays specially adapted for fitting in vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle head rest covers; wing mirror
 protective and vanity covers; car seat covers; covers for
 vehicle steering wheels; fitted covers for vehicles; wheels
 for vehicles; alloy wheels; wheel trims; wheel rims; spare
 wheels; hub caps for wheels; hub centre caps; wheel covers;
 wheel sprockets; tyres; automobile tyres, bicycle tyres;
 inner tubes for tyres; puncture repair outfits for bicycle
 tires; spoilers for vehicles; covers for vehicles; seats for
 vehicles; safety seats for vehicles; safety belts for
 vehicles; safety harnesses for vehicles; safety signals
 [audible] for vehicles; anti-theft, security and safety
 devices and equipment for vehicles; radiator grilles for
 vehicles; trim panels for vehicle bodies; doors for
 vehicles; vehicle windows; vehicle windshields; window glass
 for vehicles [finished products] and windshields; roof
 windows for vehicles; skylight windows for vehicles; vehicle
 bumpers; vehicle centre consoles sold as parts of vehicles
 and which incorporate electronic interfaces; shaped vehicle
 mats; bicycles; electric bicycles; children's bicycles;
 balance bikes; tricycles; parts, fittings and accessories
 for bicycles; bicycle saddlebags; hover boards; scooters;
 quadricycles; motorised unicycles; go-karts; strollers and
 prams, and their parts and accessories; baby, infant and
 child seats for vehicles; sun blinds, roof racks, luggage
 carriers and nets, cycle carriers, sail board carriers, ski
 carriers, and snow chains, all for vehicles; aircraft; space
 vehicles; drones; unmanned aerial vehicles; personal air
 vehicles; parachutes; hovercraft; underwater vehicles; jet
 vehicles for water sports; remote control vehicles, not
 toys; parts and fittings for all of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; véhicules à moteur; appareils de locomotion par
 terre, air et/ou eau; véhicules terrestres à moteur;
 véhicules terrestres; véhicules tout-terrain; véhicules
 tout-terrain; véhicules motorisés sans conducteur;
 véhicules motorisés autonomes; voitures de course;
 véhicules anciens restaurés; véhicules vendus en kit;
 véhicules utilitaires; véhicules automobiles non alimentés
 par combustion; véhicules électriques; véhicules hybrides;
 véhicules militaires; véhicules destinés aux services
 d'urgence, services de recherche et sauvetage; groupes
 motopropulseurs pour véhicules terrestres; groupes moteur
 pour véhicules terrestres; moteurs pour véhicules
 terrestres; moteurs pour motocyclettes; moteurs pour
 motocycles; moteurs pour bicyclettes; moteurs pour
 bicyclettes; moteurs pour voitures de course; véhicules
 équipés pour la cuisson et la vente de nourriture;
 remorques; accoudoirs pour sièges de véhicule; sacs à
 bagages spécialement conçus pour être installés dans des
 coffres de véhicules; bacs, filets et sacs pour
 compartiments intérieurs de voitures spécialement conçus
 pour être installés dans des véhicules; appuie-têtes pour
 sièges de véhicule; housses d'appuie-tête pour véhicules;
 caches de protection pour miroirs et rétroviseurs
 extérieurs; housses pour sièges de voiture; housses pour
 volants de véhicules; housses préformées pour véhicules;
 roues pour véhicules; roues en alliage; enjoliveurs de
 roue; jantes de roues; roues de secours; enjoliveurs de
 roues; enjoliveurs; enjoliveurs; pignons de roues; pneus;
 pneus pour automobiles, pneus de bicyclettes; chambres à air
 pour pneus; trousses de réparation en cas de crevaison pour
 pneus de bicyclette; déflecteurs pour véhicules; bâches
 pour véhicules; sièges pour véhicules; sièges de sécurité
 pour véhicules; ceintures de sécurité pour véhicules;
 harnais de sécurité pour véhicules; signaux de sécurité
 [sonores] pour véhicules; dispositifs et équipements de
 sécurité, de sûreté et antivol pour véhicules; calandres de
 radiateurs pour véhicules; panneaux d'habillage pour
 carrosseries; portières pour véhicules; vitres de
 véhicules; pare-brise de véhicules; vitrage pour véhicules
 [produit fini] et pare-brise; fenêtres de toit pour
 véhicules; châssis vitrés de toit pour véhicules;
 pare-chocs de véhicule; consoles centrales pour véhicules
 vendues en tant que parties de véhicules et incorporant des
 interfaces électroniques; tapis de véhicule profilés;
 bicyclettes; bicyclettes électriques; bicyclettes pour
 enfants; vélos d'équilibre; tricycles; parties, garnitures
 et accessoires pour bicyclettes; sacoches de bicyclettes;
 hoverboards; scooters; quadricycles; monocycles motorisés;
 karts; poussettes et landaus, ainsi que leurs parties et
 accessoires; sièges de sécurité pour bébés, enfants en bas
 âge et enfants pour véhicules; stores pare-soleil,
 porte-bagages, filets pour bagages et porte-bagages,
 porte-vélos, porte-planches à voile, porte-skis et chaînes à
 neige, tous pour véhicules; aéronefs; Véhicules spatiaux;
 drones; véhicules aériens sans pilote; véhicules aériens
 personnels; parachutes; aéroglisseurs; véhicules
 subaquatiques; véhicules à propulsion par jets d'eau pour
 sports nautiques; véhicules commandés à distance, autres que
 jouets; parties et garnitures pour tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; vehículos de motor; aparatos de locomoción
 terrestre, aérea y/o acuática; vehículos de motor
 terrestres; vehículos terrestres; vehículos todoterreno;
 vehículos todoterreno; vehículos de motor sin conductor;
 vehículos de motor autónomos; coches de carreras; vehículos
 clásicos reparados; vehículos vendidos en kit; vehículos
 comerciales; vehículos de motor no accionados por
 combustión; vehículos eléctricos; vehículos híbridos;
 vehículos militares; vehículos para servicios de
 emergencia, de búsqueda y de rescate; cadenas motrices para
 vehículos terrestres; motores de vehículos terrestres;
 motores de vehículos terrestres; motores para motocicletas;
 motores para motocicletas; motores para bicicletas; motores
 para bicicletas; motores para coches de carreras;
 vehículos equipados para cocinar y vender alimentos;
 remolques; reposabrazos para asientos de vehículos; bolsas
 de equipaje especialmente adaptadas para su instalación en
 el maletero de vehículos; bolsas, redes y bandejas para
 interiores de coches especialmente adaptadas para su
 instalación en vehículos; reposacabezas para asientos de
 vehículos; fundas de reposacabezas de vehículos; fundas
 para artículos de tocador y protección de retrovisores;
 fundas para asientos de automóviles; fundas para volantes
 de vehículos; cubiertas a medida para vehículos; ruedas
 para vehículos; llantas de aleación; Embellecedores de
 llantas; llantas de ruedas; ruedas de repuesto; tapacubos
 para ruedas; tapacubos centrales; tapacubos; piñones;
 neumáticos; cubiertas para automóviles, neumáticos de
 bicicleta; Cámaras de aire para neumáticos; kits de
 reparación de pinchazos para neumáticos de bicicleta;
 alerones para vehículos; cubiertas para vehículos;
 asientos de vehículos; asientos de seguridad para
 vehículos; cinturones de seguridad para vehículos; arneses
 de seguridad para vehículos; señales de seguridad
 [acústicas] para vehículos; dispositivos y equipos
 antirrobo y de seguridad para vehículos; rejillas de
 radiador para vehículos; paneles de revestimiento para
 carrocerías; puertas de vehículos; ventanillas de
 vehículos; parabrisas para vehículos; cristal para
 ventanillas de vehículos [productos acabados] y parabrisas;
 ventanas de techo para vehículos; ventanas para techos de
 vehículos; parachoques de vehículos; consolas centrales
 para vehículos vendidas como partes de vehículos y que
 incorporan interfaces electrónicas; alfombrillas
 especialmente diseñadas para vehículos; bicicletas;
 bicicletas eléctricas; bicicletas para niños; bicicletas de
 equilibrio; triciclos; partes, piezas accesorias y
 accesorios para bicicletas; alforjas para bicicletas;
 tablas suspendidas; patinetes; cuadriciclos; monociclos de
 motor; karts; sillitas de paseo y cochecitos, así como sus
 partes y accesorios; asientos para bebés, niños pequeños y
 niños para vehículos; parasoles, portaequipajes de techo,
 bacas y redes para equipajes, portabicicletas, soportes para
 tablas de windsurf, portaesquís y cadenas de nieve para
 vehículos; aeronaves; vehículos espaciales; vehículos
 aéreos sin piloto; vehículos aéreos no tripulados;
 vehículos aéreos personales; paracaídas; aerodeslizadores;
 vehículos submarinos; vehículos de reacción para deportes
 acuáticos; vehículos teledirigidos que no sean juguetes;
 piezas y accesorios para todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building services; construction services; maintenance,
 repair, servicing, reconditioning, restoration, inspection
 [prior to repair or servicing], care, cleaning, painting and
 polishing of motor land vehicles, bicycles, drones, unmanned
 aerial vehicles, civil engineering construction machines,
 automotive manufacturing machinery, agricultural machines,
 internal combustion engines or of parts and fittings for all
 these goods; applying external finishes or coatings to
 vehicles; diagnostic or inspection services, all for
 vehicles or for parts and fittings therefor, or for internal
 combustion engines; assembly of accessories for vehicles
 (installation services); vehicle breakdown assistance
 [repair]; providing emergency roadside repair assistance
 service; tuning of engines and motor vehicles; providing
 maintenance and vehicle repair assistance and information to
 drivers regarding their vehicles; maintenance, upgrading and
 diagnostic repair services for in-car electronics systems or
 in-car entertainment systems; charging station services for
 electric vehicles; vehicle battery charging; automobile
 customization services; custom modification of vehicles;
 custom restoration of vehicles; custom tuning of vehicles;
 automobile upgrade services; information, consultancy and
 advice relating to any of the aforesaid services and for the
 supply of parts for motor land vehicles or for bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction; services de construction;
 maintenance, réparation, révision, remise en état,
 restauration, inspection [avant réparation ou révision],
 entretien, nettoyage, peinture et polissage de véhicules
 terrestres à moteur, bicyclettes, drones, véhicules aériens
 sans pilote, machines de construction pour génie civil,
 machines de fabrication automobile, machines agricoles,
 groupes moteurs à combustion interne ou parties et
 garnitures pour tous ces produits; services d'application
 d'enduits ou de revêtements de finition externes sur des
 véhicules; services de diagnostic ou d'inspection, tous
 pour véhicules ou pour leurs parties et garnitures, ou pour
 groupes moteurs à combustion interne; montage d'accessoires
 pour véhicules (services d'installation); assistance en cas
 de pannes de véhicules [réparation]; prestation de services
 d'assistance routière de réparation d'urgence; réglage de
 groupes moteurs et de véhicules automobiles; services de
 fourniture d'assistance en matière d'entretien et de
 réparation de véhicules ainsi que fourniture d'informations
 aux conducteurs concernant leurs véhicules; services de
 diagnostic de réparation, mise à jour et entretien de
 systèmes électroniques embarqués ou systèmes de
 divertissement embarqués; services de stations de charge
 pour véhicules électriques; recharge de batteries de
 véhicule; services de personnalisation d'automobiles;
 modification sur mesure de véhicules; services de
 restauration sur mesure de véhicules; personnalisation sur
 mesure de véhicules; services de mise à niveau pour
 automobiles; services d'informations, de conseillers et de
 conseils en rapport avec tous les services précités et pour
 la fourniture de parties de véhicules terrestres à moteur ou
 de bicyclettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción; servicios de construcción;
 mantenimiento, reparación, revisión, renovación,
 restauración, inspección [previa a la reparación o
 mantenimiento], cuidado, limpieza, pintura y pulido de
 vehículos de motor terrestres, bicicletas, vehículos aéreos
 sin piloto, vehículos aéreos no tripulados, ingeniería civil
 máquinas de construcción, maquinaria de fabricación de
 automóviles, máquinas agrícolas, motores de combustión
 interna o de partes y guarniciones para todos los productos
 antes mencionados; aplicación de recubrimientos o acabados
 externos a vehículos; servicios de diagnóstico o inspección
 de vehículos, sus partes y piezas accesorias o motores de
 combustión interna; montaje de accesorios de vehículos
 (servicios de instalación); asistencia en caso de avería de
 vehículos [reparación]; prestación de servicios de
 asistencia para la reparación en carretera en casos de
 urgencia; reglaje de motores y vehículos de motor;
 servicios de mantenimiento y asistencia para la reparación
 de vehículos, así como información sobre los vehículos para
 los conductores; servicios de mantenimiento, mejora y
 reparación de diagnóstico para sistemas electrónicos
 utilizados en coches o sistemas de entretenimiento para
 coches; servicios de estaciones de carga para vehículos
 eléctricos; carga de baterías de vehículos; servicios de
 personalización de automóviles; modificación por encargo de
 vehículos; restauración por encargo de vehículos; puesta a
 punto por encargo de vehículos; servicios de mejora de
 automóviles; información, consultoría y asesoramiento
 relacionados con cualquiera de los servicios antes
 mencionados y para el suministro de piezas para vehículos de
 motor terrestres o para bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20190812" NOTDATE="20190813" DOCID="12756359" REGEDAT="20190805" GAZNO="2019/33 Gaz" PUBDATE="20190829" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20190808" NOTDATE="20190809" REGEDAT="20190807" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="RS"/>
<ISN REGRDAT="20190902" NOTDATE="20190903" DOCID="12808790" REGEDAT="20190828" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" OPPERE="20200731" INTOFF="OM"/>
<RFNT REGRDAT="20190927" NOTDATE="20190929" DOCID="12887885" REGEDAT="20190926" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20191003" NOTDATE="20191004" DOCID="12901846" REGEDAT="20191002" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017" INTOFF="CO"/>
<R18NP REGRDAT="20191004" NOTDATE="20191017" DOCID="12904738" REGEDAT="20191003" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electric control apparatus, instruments and displays for
 vehicles; automotive measuring instruments; electronic
 apparatus for collecting measurements and receiving data for
 vehicles; alarm sensors for vehicles; gauges for vehicles;
 testing apparatus for vehicles; electric control apparatus
 and instruments for motor vehicles and engines; electrical
 sensors for vehicles; diagnostic apparatus consisting of
 sensors for use in testing vehicle function and in
 diagnosing vehicle electrical and mechanical problems; none
 of the aforesaid being thermocouples or any apparatus,
 devices, sensors or instruments for measuring temperature;
 computer hardware; on-board computers for vehicles;
 computers for autonomous-driving; on board electronic
 systems for providing driving and parking assistance; on
 board electronic systems for automatic braking; on board
 electronic systems to assisting in maintaining or changing
 lanes when driving; cruise control systems for vehicles;
 vehicle speed control apparatus; computer software;
 interactive multimedia software; voice-activated software;
 voice recognition software; voice processing software;
 computer software for searching, locating, compiling,
 indexing, correlating, storing, obtaining and organising
 data; Internet or database browser software; automotive
 computer software and hardware; computer software for use in
 relation to vehicles; telemetry devices for motor vehicle
 and engine applications; electric control panels; integrated
 electronic safety systems for vehicles; safety and driving
 assistant systems; lasers for use in relation to vehicles;
 LIDAR apparatus for vehicles; radar apparatus for vehicles;
 cameras for vehicles; onboard cameras; action cameras;
 parking sensors and rear-view cameras for vehicles; helmet
 cameras; dashboard cameras; computer software, mobile
 applications and wireless transmission and receiving
 equipment for use in connection with autonomous and
 hands-free driving, automobile safety features and warning
 or alarm functions, accident prevention and traffic alerts;
 driving control unit for vehicles; computerized driver
 assistance systems for motor vehicles; charging stations for
 charging electric vehicles; apparatus and cables for use in
 charging electric vehicles; batteries for vehicles; electric
 power connectors to charge electric vehicles; electric
 accumulators, voltage regulators, aerials, electric
 batteries and mountings; anti-theft warning devices;
 electronic or computer instrument panels and clusters;
 odometers; speedometers; tachometers; temperature sensors;
 voltmeters; ammeters; proximity meters; electric circuit
 breakers; commutators; electric condensers; electric
 connections; electric cables; fire extinguishing apparatus;
 printed electrical circuits; electric relays; electric
 switches; electric wiring harnesses; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound and images;
 remote controls for motors; remote control apparatus for
 starting vehicles; remote control apparatus for controlling
 vehicles; voice-activated controllers for vehicles;
 voice-activated controllers for multimedia devices; remote
 controllers and voice-activated controllers for home
 audiovisual entertainment devices or for home appliances,
 heating systems, ventilation systems, window dressing, doors
 or for locks; remote controllers and voice-activated
 controllers for video games, projection systems or for
 virtual reality systems; emergency warning lights;
 electronic emergency notification system; computer interface
 apparatus forming an integral part of a vehicle; display
 panels for vehicles; electronic driver display systems for
 vehicles; audio, audiovisual or telecommunications
 equipment; screens; radio apparatus; in- car audiovisual
 entertainment systems; sound reproducing equipment;
 televisions; radios; CD players; loud speakers; smart
 speakers; wireless speakers; headphones; Personal Digital
 Assistants; tablet computers; multimedia devices; MP3 or MP4
 apparatus and players; mobile hard drives; Universal Serial
 Bus drives; cases and holders for mobile phones,
 smartphones, computers, personal digital assistants,
 laptops, notebook computers; chargers for mobile phones,
 smartphones, laptop and tablet computers; peripherals
 adopted for use with computers including multi USB ports,
 computer mice, mouse mats, wireless speakers, USB flash
 drives, earphones; telephones; mobile telephones; mobile
 phone and tablet computer headsets and accessories; straps
 for telephone handsets; telecommunications apparatus; hubs
 for telecommunication systems; screensavers for phones and
 tablets; car telephone installations; smart watches;
 wristband computer devices; electronically encoded identity
 wristbands; recording media; highway emergency warning
 equipment; compasses; calculators; electronic instructional
 and teaching apparatus and instruments; electrical
 diagnostic and scientific apparatus for use in the repair
 and servicing of vehicles; magnets; tape measures; eyewear,
 glasses, sunglasses, driving glasses, skiing goggles;
 cyclist's glasses; cases for eyeglasses, sunglasses or
 skiing goggles; helmets; drivers helmets; racing driver
 protective clothing; apparatus, gloves and clothing, all for
 use in protection against accident or injury; anti-pollution
 masks for respiratory protection; high visibility
 accessories for wear on the body [safety devices];
 reflectors for wear on the body [safety devices]; global
 positioning system (GPS); navigational systems, comprising
 electronic transmitters, receivers, circuitry,
 microprocessors, cellular telephone and computer software
 all for use in navigation and all integrated into a motor
 vehicle; downloadable electronic maps; wireless transmission
 and receiving equipment; wireless controllers to remotely
 monitor and control the function and status of other
 electrical, electronic, signalling systems and mechanical
 devices for use in connection with vehicles and engines for
 vehicles; communications apparatus to transmit and receive
 communications via vehicles; computer hardware and software
 for tracking driver behaviour; sensors, computers and
 wireless transceivers to provide connectivity within the
 vehicle, between vehicles, with cell phones, and with data
 centers; computer hardware and software apparatus to provide
 tactile, audible and visual interfaces to interact with
 occupants of the vehicle; wireless transmission and
 receiving equipment for use in connection with remote
 computers for use in automobiles for tracking, monitoring
 and diagnosing maintenance for vehicles and for providing
 information to drivers; computer application software for
 use by drivers and passengers of vehicles for accessing,
 viewing, and interacting with and downloading information
 and entertainment content; downloadable software and
 on-board computer software that provides users with remote
 and in-vehicle access to motor vehicle functions and
 functions relating to driver safety, convenience,
 communication, entertainment, and navigation; software and
 software applications to allow users to track and locate
 stolen vehicles, charge electronics, and store and
 synchronize collected personalized user and vehicle
 information; electronic interface modules for wired and
 wireless interface of mobile phones and electronic media
 players with an automotive electrical system; computer
 systems for automated vehicle control; downloadable mobile
 applications; downloadable electronic publications;
 electronic publications; electronic periodic publications;
 application software for use in or in relation to vehicles;
 computer games, computer games software; databases, data
 sets, data files and software relating to 3D printing;
 databases, data sets, data files and software relating to
 design and manufacture of vehicles and parts and accessories
 therefor; databases, data sets, data files and software
 relating to design and manufacture of replica or model
 vehicles and parts and accessories therefor; computer-aided
 design (CAD) software and data files; downloadable image
 files; electronic databases containing image files;
 databases, data sets, data files and software relating to
 car sharing schemes; databases, data sets, data files and
 software relating to vehicle driver behaviour; simulators
 for simulating the operation of land vehicles; virtual
 models of vehicles or vehicle interiors; virtual reality
 software and hardware; augmented reality software and
 hardware; parts and fittings for any of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments et appareils de commande électriques, affichages
 pour véhicules; instruments de mesure automobiles; mesures
 appareils électroniques pour la collecte et la réception de
 données pour véhicules; capteurs d'alarme pour véhicules;
 jauges pour véhicules; appareils d'essai pour véhicules;
 appareils et instruments de commande électriques pour
 véhicules automobiles à moteur et groupes moteurs; capteurs
 électriques pour véhicules; appareils pour le diagnostic
 composés de capteurs à utiliser pour le test de fonctions de
 véhicules et le diagnostic de problèmes mécaniques et
 électriques de véhicules; aucun des produits précités
 n'étant ou tout appareil thermocouples, dispositifs,
 capteurs et instruments de mesure de la température;
 matériel informatique; ordinateurs embarqués pour
 véhicules; ordinateurs pour conduite autonome; systèmes
 électroniques embarqués pour la fourniture d'aide à la
 conduite et au stationnement; systèmes électroniques
 embarqués pour le freinage automatique; systèmes
 électroniques embarqués d'aide au maintien sur une voie ou
 au changement de voie lors de la conduite; systèmes de
 régulation de vitesse pour véhicules; appareils de commande
 de vitesse de véhicule; logiciels informatiques; logiciels
 multimédias interactifs; logiciels à commande vocale;
 logiciels de reconnaissance vocale; logiciels pour le
 traitement de données vocales; logiciels informatiques pour
 la recherche, la localisation, la compilation, l'indexation,
 la corrélation, le stockage, l'obtention et l'organisation
 de données; Logiciels de navigation sur Internet ou dans
 des bases de données; logiciels et matériel informatiques
 pour automobiles; logiciels informatiques à utiliser en
 rapport avec des véhicules; dispositifs de télémesure pour
 applications de groupes moteurs et véhicules à moteur;
 tableaux de commande électriques; systèmes de sécurité
 électroniques intégrés pour véhicules; systèmes de sécurité
 et d'assistance à la conduite; lasers à utiliser en rapport
 avec des véhicules; appareils de type LIDAR pour véhicules;
 appareils de radar pour véhicules; Appareils de prise de
 vues pour véhicules; appareils de prise de vues embarqués;
 caméras d'action; capteurs de stationnement et caméras de
 rétrovision pour véhicules; appareils de prise de vues pour
 casques; caméras de tableaux de bord; logiciels
 informatiques, applications mobiles et équipements de
 réception et transmission sans fil à utiliser dans le cadre
 de la conduite mains libres et autonome, fonctionnalités de
 sécurité pour automobiles et fonctions d'alarme ou
 d'avertissement, prévention des accidents de la circulation
 et alertes de trafic; unités de commande de la conduite pour
 véhicules; systèmes informatisés d'aide au conducteur pour
 véhicules à moteur; stations de charge pour véhicules
 électriques; câbles et appareils à utiliser pour la charge
 de véhicules électriques; batteries pour véhicules;
 connecteurs d'alimentation électrique pour le chargement de
 véhicules électriques; accumulateurs électriques,
 régulateurs de tension, antennes aériennes, batteries
 électriques et supports; avertisseurs antivol; tableaux de
 bord électroniques et grappes électroniques ou
 informatiques; odomètres; compteurs de vitesse;
 tachymètres; capteurs de température; voltmètres;
 ampèremètres; compteurs de proximité; disjoncteurs
 électriques; commutateurs; condensateurs électriques;
 raccordements électriques; câbles électriques; appareils
 pour l'extinction d'incendies; circuits électriques
 imprimés; Relais électriques; commutateurs électriques;
 faisceaux de câblage électrique; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 et d'images; télécommandes pour moteurs; appareils de
 téléguidage pour le démarrage de véhicules; appareils de
 commande à distance pour la commande de véhicules;
 dispositifs de commande vocale pour véhicules; dispositifs
 de commande vocale pour dispositifs multimédias;
 dispositifs de commande et dispositifs de commande vocale
 pour dispositifs de divertissement audiovisuels pour la
 maison ou pour appareils ménagers, systèmes de chauffage,
 systèmes de ventilation, décorations de vitrines, portes ou
 serrures; dispositifs de commande et dispositifs de
 commande vocale pour jeux vidéo, systèmes de projection ou
 systèmes de réalité virtuelle; signaux lumineux de
 détresse; systèmes d'avertissement d'urgence électroniques;
 appareils d'interfaces informatiques formant partie
 intégrante d'un véhicule; panneaux d'affichage pour
 véhicules; systèmes électroniques d'affichage au conducteur
 pour véhicules; équipements audio, audiovisuels ou de
 télécommunication; paravents; appareils de radio; pour
 voitures, systèmes de divertissement audiovisuels; matériel
 de reproduction du son; téléviseurs; radios; lecteurs de
 CD; haut-parleurs; haut-parleurs intelligents;
 Haut-parleurs sans fil; casques à écouteurs; assistants
 numériques personnels; tablettes électroniques; dispositifs
 multimédias; appareils et lecteurs MP3 ou MP4; disques durs
 portables; clés USB; étuis et supports pour téléphones
 mobiles, smartphones, ordinateurs, assistants numériques
 personnels, ordinateurs portables, ordinateurs blocs-notes;
 chargeurs pour téléphones mobiles, smartphones, ordinateurs
 portables et tablettes informatiques; périphériques conçus
 pour être utilisés avec plusieurs ports USB, y compris
 souris d'ordinateur, tapis de souris, haut-parleurs sans
 fil, clés USB, écouteurs; téléphones; téléphones portables;
 casques d'écoute pour téléphones mobiles et tablettes
 électroniques et accessoires; cordons pour combinés
 téléphoniques; appareils de télécommunication;
 concentrateurs pour systèmes de télécommunication;
 économiseurs d'écran pour téléphones et tablettes;
 installations téléphoniques pour voitures; montres à puce;
 dispositifs informatiques de poignet; bracelets
 d'identification à encodage électronique; supports
 d'enregistrement; équipements d'avertissement d'urgence sur
 autoroutes; boussoles; calculatrices; appareils et
 instruments électroniques à usage didactique et pédagogique;
 appareils scientifiques et de diagnostic électriques pour la
 réparation et la révision de véhicules; aimants; mètres à
 ruban; articles de lunetterie, lunettes, lunettes de
 soleil, lunettes de conduite, lunettes de ski; lunettes pour
 cyclistes; étuis à lunettes de vue, lunettes de soleil ou
 lunettes de ski; casques; casques conducteurs; vêtements
 de protection de pilotage; appareils, gants et vêtements,
 tous à utiliser pour la protection contre les accidents ou
 les blessures; masques anti-pollution pour la protection
 respiratoire; accessoires haute visibilité à porter sur le
 corps [dispositifs de sécurité]; réflecteurs à porter sur le
 corps [dispositifs de sécurité]; systèmes de positionnement
 mondiaux (GPS); systèmes de navigation, comprenant des
 logiciels informatiques, téléphones cellulaires,
 microprocesseurs, circuits, récepteurs et émetteurs
 électroniques, tous destinés à être utilisés pour la
 navigation et tous intégrés dans un véhicule automobile;
 cartes électroniques téléchargeables; équipements de
 transmission et de réception sans fil; dispositifs de
 commande sans fil pour la surveillance et la commande à
 distance du fonctionnement et de l'état d'autres systèmes de
 signalisation électriques, électroniques, et dispositifs
 mécaniques à utiliser en relation avec des véhicules et
 groupes moteurs pour véhicules; appareils de communication
 pour la transmission et la réception de communications par
 le biais de véhicules; matériel et logiciels informatiques
 pour le suivi du comportement de conducteurs; capteurs,
 ordinateurs et émetteurs-récepteurs sans fil pour la
 fourniture de connectivité dans des véhicules, entre des
 véhicules, avec des téléphones cellulaires et des centres de
 données; appareils de matériel et logiciels informatiques
 pour la mise à disposition d'interfaces tactiles,
 acoustiques et visuelles permettant d'interagir avec les
 occupants d'un véhicule; équipements de réception et
 transmission sans fil à utiliser avec des ordinateurs à
 distance à utiliser dans des automobiles pour le suivi, la
 surveillance et le diagnostic d'entretien de véhicules pour
 la fourniture d'informations à des conducteurs; logiciels
 d'application informatiques à utiliser par des conducteurs
 et passagers de véhicules pour l'accès, la visualisation,
 l'interaction et le téléchargement d'informations et de
 contenus de divertissement; logiciels téléchargeables et
 logiciels informatiques embarqués fournissant à des
 utilisateurs un accès à distance et embarqué à des fonctions
 de véhicules automobiles ainsi que des fonctions en rapport
 avec la navigation, le divertissement, la communication, la
 commodité et la sécurité de conducteurs; logiciels et
 applications logicielles permettant aux utilisateurs de
 suivre et de localiser des véhicules volés, de recharger des
 dispositifs électroniques, ainsi que de stocker et de
 synchroniser des informations recueillies concernant
 l'utilisateur et le véhicule; modules d'interface
 électroniques pour la connexion câblée ou sans fil de
 téléphones mobiles et lecteurs multimédias électroniques
 avec des systèmes électriques automobiles; systèmes
 informatiques pour la commande automatisée de véhicules;
 applications mobiles téléchargeables; publications
 électroniques téléchargeables; publications électroniques;
 publications périodiques téléchargeables; logiciels
 d'application à utiliser dans ou en rapport avec des
 véhicules; jeux informatiques, logiciels de jeux
 informatiques; bases de données, ensembles de données,
 fichiers de données et logiciels en rapport avec les
 impressions 3D; bases de données, ensembles de données,
 fichiers de données et logiciels en rapport avec la
 conception et la fabrication de véhicules, ainsi que de
 leurs parties et accessoires; bases de données, ensembles
 de données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 la conception et la fabrication de modèles réduits ou
 répliques de véhicules, ainsi que de leurs parties et
 accessoires; fichiers de données et logiciels de conception
 assistée par ordinateur (CAO); fichiers d'images
 téléchargeables; bases de données électroniques contenant
 des fichiers d'images; bases de données, ensembles de
 données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 des programmes de covoiturage; bases de données, ensembles
 de données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 les comportements de conducteurs de véhicules; simulateurs
 pour la simulation du fonctionnement de véhicules
 terrestres; modèles virtuels de véhicules ou d'intérieurs
 de véhicules; matériel informatique et logiciels de réalité
 virtuelle; matériel informatique et logiciels de réalité
 augmentée; parties et garnitures de tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos de control, instrumentos y dispositivos
 de visualización para vehículos; instrumentos
 automovilísticos de medición; aparatos electrónicos para
 recopilar mediciones y recepción de datos para vehículos;
 sensores de alarma para vehículos; calibradores para
 vehículos; aparatos de prueba para vehículos; aparatos e
 instrumentos eléctricos de control para vehículos de motor y
 motores; sensores eléctricos para vehículos; aparatos de
 diagnóstico formados por sensores para pruebas del
 funcionamiento de vehículos y para el diagnóstico de
 problemas eléctricos y mecánicos de vehículos; ninguno de
 los productos antes mencionados son termopares o todo tipo
 de aparatos, dispositivos, sensores o instrumentos para
 medir la temperatura; hardware; ordenadores de a bordo para
 vehículos; ordenadores para la conducción autónoma;
 sistemas electrónicos de a bordo, de asistencia para la
 conducción y el estacionamiento; sistemas electrónicos de a
 bordo para el frenado automático; sistemas electrónicos de
 a bordo de asistencia para el mantenimiento o el cambio de
 carril al conducir; sistemas reguladores de velocidad para
 vehículos; aparatos de control de la velocidad para
 vehículos; software informático; software multimedia
 interactivo; software activado por voz; software de
 reconocimiento vocal; software de procesamiento de voz;
 software informático de búsqueda, localización,
 recopilación, indexación, correlación, almacenamiento,
 obtención y organización de datos; software de navegador de
 Internet o bases de datos; software y hardware relacionados
 con automóviles; software relacionado con vehículos;
 dispositivos de telemetría para aplicaciones de mecanismos
 motores y vehículos de motor; tableros de control
 eléctrico; sistemas electrónicos de seguridad integrados
 para vehículos; sistemas de asistencia para la seguridad y
 la conducción; láseres para vehículos; aparatos con
 tecnología LIDAR para vehículos; radares para vehículos;
 cámaras para vehículos; cámaras de a bordo; cámaras de
 acción; sensores de estacionamiento y cámaras retrovisoras
 para vehículos; cámaras para cascos; cámaras para tableros
 de mando; software, aplicaciones móviles y equipos de
 transmisión y recepción inalámbricas relacionados con la
 conducción autónoma y sin las manos, funciones de seguridad
 de automóviles y funciones de advertencia o alarma, alertas
 de tráfico y prevención de accidentes; equipos de control de
 conducción para vehículos; sistemas informatizados de
 asistencia al conductor para vehículos de motor; estaciones
 de carga para vehículos eléctricos; aparatos y cables para
 la carga de vehículos eléctricos; baterías para vehículos;
 conectores de energía eléctrica para la carga de vehículos
 eléctricos; acumuladores eléctricos, reguladores de
 tensión, antenas, baterías eléctricas y soportes; alarmas
 antirrobo; clústeres y tableros de instrumentos electrónicos
 o informáticos; odómetros; tacómetros; tacómetros;
 sensores de temperatura; voltímetros; amperímetros;
 medidores de proximidad; disyuntores eléctricos;
 conmutadores; condensadores eléctricos; conexiones
 eléctricas; cables eléctricos; aparatos extintores;
 circuitos eléctricos impresos; relés eléctricos;
 interruptores eléctricos; cableados eléctricos; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes;
 controles remotos para motores; aparatos de control remoto
 para el arranque de vehículos; aparatos de control remoto
 para el control de vehículos; sistemas de control por voz
 para vehículos; sistemas de control por voz para
 dispositivos multimedia; mandos a distancia y controles
 activados por voz para dispositivos audiovisuales de
 entretenimiento doméstico o para electrodomésticos, sistemas
 de calefacción, sistemas de ventilación, decoración de
 escaparates, puertas o para cerraduras; mandos a distancia
 y sistemas de control por reconocimiento de voz para
 videojuegos, sistemas de proyección o para sistemas de
 realidad virtual; señales luminosas de emergencia; sistemas
 electrónicos de notificación de emergencias; aparatos de
 interfaces informáticas en cuanto partes integrales de
 vehículos; paneles de visualización para vehículos;
 sistemas electrónicos de visualización para conductores de
 vehículos; equipos de audio, audiovisuales o de
 telecomunicaciones; pantallas; aparatos de radio; de
 sistemas audiovisuales de entretenimiento de automóviles;
 equipos de reproducción de sonido; televisores; aparatos de
 radio; reproductores de CD; altavoces; altavoces
 inteligentes; altavoces inalámbricos; cascos auriculares;
 asistentes personales digitales (PDA); tabletas
 electrónicas; dispositivos multimedia; aparatos y
 reproductores MP3 o MP4; discos duros móviles; unidades de
 bus serie universal (USB); estuches y soportes para
 teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, ordenadores,
 asistentes personales digitales, ordenadores portátiles,
 microordenadores; cargadores para teléfonos móviles,
 teléfonos inteligentes, ordenadores portátiles y tabletas
 electrónicas; dispositivos periféricos diseñados para ser
 utilizados con ordenadores incluidos múltiples puertos USB,
 ratones de ordenador, alfombrillas de ratón, altavoces
 inalámbricos, unidades flash USB, auriculares; teléfonos;
 teléfonos móviles; cascos con micrófono y accesorios para
 teléfonos móviles y tabletas electrónicas; correas para
 teléfonos; aparatos de telecomunicaciones; concentradores
 para sistemas de telecomunicación; salvapantallas para
 teléfonos y tabletas electrónicas; instalaciones
 telefónicas para automóviles; relojes inteligentes;
 dispositivos informáticos para llevar en la muñeca; pulseras
 de identificación con codificación electrónica; soportes de
 grabación; equipos de alerta de emergencia en carretera;
 brújulas; calculadoras; aparatos e instrumentos
 electrónicos de instrucción y enseñanza; aparatos eléctricos
 de diagnóstico y aparatos científicos para la reparación y
 revisión de vehículos; imanes; cintas métricas; artículos
 de óptica, gafas, gafas de sol, gafas de conducción, gafas
 de esquí; gafas de ciclismo; estuches para gafas, gafas de
 sol o gafas de esquí; cascos; cascos para conductores;
 prendas de vestir de protección para conductores de
 carreras; aparatos, guantes y prendas de vestir de
 protección contra accidentes o lesiones; máscaras
 antipolución de protección respiratoria; accesorios de gran
 visibilidad para el cuerpo [dispositivos de seguridad];
 reflectores para llevar sobre el cuerpo [dispositivos de
 seguridad]; Sistemas GPS; sistemas de navegación formados
 por transmisores electrónicos, receptores, circuitos,
 microprocesadores, teléfonos móviles y software con fines de
 navegación e integrados en vehículos de motor; mapas
 descargables electrónicamente; equipos de transmisión y
 recepción inalámbricas; controladores inalámbricos para la
 supervisión y el control remotos del funcionamiento y el
 estado de otros dispositivos mecánicos y sistemas
 eléctricos, electrónicos y de señalización utilizados con
 vehículos y mecanismos motores de vehículos; aparatos de
 comunicación para la transmisión y la recepción de
 comunicaciones mediante vehículos; hardware y software para
 el seguimiento del comportamiento de los conductores;
 sensores, ordenadores y transceptores inalámbricos para el
 suministro de conectividad en vehículos, entre vehículos,
 con teléfonos móviles y con centros de datos; aparatos
 formados por software y hardware para el suministro de
 interfaces táctiles, sonoras y visuales para interactuar con
 los ocupantes de vehículos; equipos inalámbricos de
 transmisión y recepción relacionados con ordenadores remotos
 para automóviles para el seguimiento, la supervisión y el
 diagnóstico del mantenimiento de vehículos, y para el
 suministro de información para conductores; software de
 aplicación para que los conductores y los pasajeros de
 vehículos puedan acceder, visualizar y descargar información
 y contenidos de entretenimiento, así como interactuar con
 los mismos; software descargable y software de a bordo para
 que los usuarios puedan acceder de forma remota y en el
 vehículo a funciones de vehículos de motor y funciones
 relacionadas con la seguridad de conductores, la comodidad,
 la comunicación, el entretenimiento y la navegación;
 software y aplicaciones de software para que los usuarios
 puedan realizar seguimientos y localizar vehículos robados,
 cargar aparatos electrónicos, y almacenar y sincronizar
 información de vehículos y personalizada de los usuarios;
 módulos de interfaz electrónica para interfaces con cables e
 inalámbricas de teléfonos móviles y reproductores multimedia
 electrónicos con sistemas eléctricos de automóviles;
 sistemas informáticos para vehículos automatizados ;
 aplicaciones móviles descargables; publicaciones
 electrónicas descargables; publicaciones electrónicas;
 publicaciones periódicas electrónicas; software de
 aplicación para vehículos o en relación con los mismos;
 juegos informáticos, software de juegos informáticos; bases
 de datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software
 relacionado con la impresión 3D; bases de datos, conjuntos
 de datos, archivos de datos y software en relación con el
 diseño y la fabricación de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; bases de datos, conjuntos de datos, archivos de
 datos y software en relación con el diseño y la fabricación
 de réplicas o modelos de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; archivos de datos y software de diseño asistido
 por ordenador (CAD); archivos de imagen descargables;
 bases de datos electrónicas con archivos de datos; bases de
 datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software en
 relación con la planificación del uso compartido de coches;
 bases de datos, conjuntos de datos, archivos de datos y
 software en relación con el comportamiento de conductores de
 vehículos; simuladores de funcionamiento de vehículos
 terrestres; modelos virtuales de vehículos o interiores de
 vehículos; software y hardware de realidad virtual;
 software y hardware de realidad aumentada; partes y piezas
 accesorias para los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; motor vehicles; apparatus for locomotion by land,
 air and/or water; motor land vehicles; land vehicles;
 off-road vehicles; all-terrain vehicles (ATVs); driverless
 motor vehicles; autonomous motor vehicles; racing cars;
 reconditioned classic vehicles; vehicles sold in kit form;
 commercial vehicles; motor vehicles not powered by
 combustion; electric vehicles; hybrid vehicles; military
 vehicles; vehicles for use by emergency services, search and
 rescue services; powertrains for land vehicles; engines for
 land vehicles; motors for land vehicles; engines for
 motorcycles; motors for motorcycles; engines for bicycles;
 motors for bicycles; engines for racing cars; vehicles
 equipped to cook and sell food; trailers; arm rests for
 vehicle seats; luggage bags specially adapted for fitting in
 the boot of vehicles; car interior organizer bags, nets and
 trays specially adapted for fitting in vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle head rest covers; wing mirror
 protective and vanity covers; car seat covers; covers for
 vehicle steering wheels; fitted covers for vehicles; wheels
 for vehicles; alloy wheels; wheel trims; wheel rims; spare
 wheels; hub caps for wheels; hub centre caps; wheel covers;
 wheel sprockets; tyres; automobile tyres, bicycle tyres;
 inner tubes for tyres; puncture repair outfits for bicycle
 tires; spoilers for vehicles; covers for vehicles; seats for
 vehicles; safety seats for vehicles; safety belts for
 vehicles; safety harnesses for vehicles; safety signals
 [audible] for vehicles; anti-theft, security and safety
 devices and equipment for vehicles; radiator grilles for
 vehicles; trim panels for vehicle bodies; doors for
 vehicles; vehicle windows; vehicle windshields; window glass
 for vehicles [finished products] and windshields; roof
 windows for vehicles; skylight windows for vehicles; vehicle
 bumpers; vehicle centre consoles sold as parts of vehicles
 and which incorporate electronic interfaces; shaped vehicle
 mats; bicycles; electric bicycles; children's bicycles;
 balance bikes; tricycles; parts, fittings and accessories
 for bicycles; bicycle saddlebags; hover boards; scooters;
 quadricycles; motorised unicycles; go-karts; strollers and
 prams, and their parts and accessories; baby, infant and
 child seats for vehicles; sun blinds, roof racks, luggage
 carriers and nets, cycle carriers, sail board carriers, ski
 carriers, and snow chains, all for vehicles; aircraft; space
 vehicles; drones; unmanned aerial vehicles; personal air
 vehicles; parachutes; hovercraft; underwater vehicles; jet
 vehicles for water sports; remote control vehicles, not
 toys; parts and fittings for all of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; véhicules à moteur; appareils de locomotion par
 terre, air et/ou eau; véhicules terrestres à moteur;
 véhicules terrestres; véhicules tout-terrain; véhicules
 tout-terrain; véhicules motorisés sans conducteur;
 véhicules motorisés autonomes; voitures de course;
 véhicules anciens restaurés; véhicules vendus en kit;
 véhicules utilitaires; véhicules automobiles non alimentés
 par combustion; véhicules électriques; véhicules hybrides;
 véhicules militaires; véhicules destinés aux services
 d'urgence, services de recherche et sauvetage; groupes
 motopropulseurs pour véhicules terrestres; groupes moteur
 pour véhicules terrestres; moteurs pour véhicules
 terrestres; moteurs pour motocyclettes; moteurs pour
 motocycles; moteurs pour bicyclettes; moteurs pour
 bicyclettes; moteurs pour voitures de course; véhicules
 équipés pour la cuisson et la vente de nourriture;
 remorques; accoudoirs pour sièges de véhicule; sacs à
 bagages spécialement conçus pour être installés dans des
 coffres de véhicules; bacs, filets et sacs pour
 compartiments intérieurs de voitures spécialement conçus
 pour être installés dans des véhicules; appuie-têtes pour
 sièges de véhicule; housses d'appuie-tête pour véhicules;
 caches de protection pour miroirs et rétroviseurs
 extérieurs; housses pour sièges de voiture; housses pour
 volants de véhicules; housses préformées pour véhicules;
 roues pour véhicules; roues en alliage; enjoliveurs de
 roue; jantes de roues; roues de secours; enjoliveurs de
 roues; enjoliveurs; enjoliveurs; pignons de roues; pneus;
 pneus pour automobiles, pneus de bicyclettes; chambres à air
 pour pneus; trousses de réparation en cas de crevaison pour
 pneus de bicyclette; déflecteurs pour véhicules; bâches
 pour véhicules; sièges pour véhicules; sièges de sécurité
 pour véhicules; ceintures de sécurité pour véhicules;
 harnais de sécurité pour véhicules; signaux de sécurité
 [sonores] pour véhicules; dispositifs et équipements de
 sécurité, de sûreté et antivol pour véhicules; calandres de
 radiateurs pour véhicules; panneaux d'habillage pour
 carrosseries; portières pour véhicules; vitres de
 véhicules; pare-brise de véhicules; vitrage pour véhicules
 [produit fini] et pare-brise; fenêtres de toit pour
 véhicules; châssis vitrés de toit pour véhicules;
 pare-chocs de véhicule; consoles centrales pour véhicules
 vendues en tant que parties de véhicules et incorporant des
 interfaces électroniques; tapis de véhicule profilés;
 bicyclettes; bicyclettes électriques; bicyclettes pour
 enfants; vélos d'équilibre; tricycles; parties, garnitures
 et accessoires pour bicyclettes; sacoches de bicyclettes;
 hoverboards; scooters; quadricycles; monocycles motorisés;
 karts; poussettes et landaus, ainsi que leurs parties et
 accessoires; sièges de sécurité pour bébés, enfants en bas
 âge et enfants pour véhicules; stores pare-soleil,
 porte-bagages, filets pour bagages et porte-bagages,
 porte-vélos, porte-planches à voile, porte-skis et chaînes à
 neige, tous pour véhicules; aéronefs; Véhicules spatiaux;
 drones; véhicules aériens sans pilote; véhicules aériens
 personnels; parachutes; aéroglisseurs; véhicules
 subaquatiques; véhicules à propulsion par jets d'eau pour
 sports nautiques; véhicules commandés à distance, autres que
 jouets; parties et garnitures pour tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; vehículos de motor; aparatos de locomoción
 terrestre, aérea y/o acuática; vehículos de motor
 terrestres; vehículos terrestres; vehículos todoterreno;
 vehículos todoterreno; vehículos de motor sin conductor;
 vehículos de motor autónomos; coches de carreras; vehículos
 clásicos reparados; vehículos vendidos en kit; vehículos
 comerciales; vehículos de motor no accionados por
 combustión; vehículos eléctricos; vehículos híbridos;
 vehículos militares; vehículos para servicios de
 emergencia, de búsqueda y de rescate; cadenas motrices para
 vehículos terrestres; motores de vehículos terrestres;
 motores de vehículos terrestres; motores para motocicletas;
 motores para motocicletas; motores para bicicletas; motores
 para bicicletas; motores para coches de carreras;
 vehículos equipados para cocinar y vender alimentos;
 remolques; reposabrazos para asientos de vehículos; bolsas
 de equipaje especialmente adaptadas para su instalación en
 el maletero de vehículos; bolsas, redes y bandejas para
 interiores de coches especialmente adaptadas para su
 instalación en vehículos; reposacabezas para asientos de
 vehículos; fundas de reposacabezas de vehículos; fundas
 para artículos de tocador y protección de retrovisores;
 fundas para asientos de automóviles; fundas para volantes
 de vehículos; cubiertas a medida para vehículos; ruedas
 para vehículos; llantas de aleación; Embellecedores de
 llantas; llantas de ruedas; ruedas de repuesto; tapacubos
 para ruedas; tapacubos centrales; tapacubos; piñones;
 neumáticos; cubiertas para automóviles, neumáticos de
 bicicleta; Cámaras de aire para neumáticos; kits de
 reparación de pinchazos para neumáticos de bicicleta;
 alerones para vehículos; cubiertas para vehículos;
 asientos de vehículos; asientos de seguridad para
 vehículos; cinturones de seguridad para vehículos; arneses
 de seguridad para vehículos; señales de seguridad
 [acústicas] para vehículos; dispositivos y equipos
 antirrobo y de seguridad para vehículos; rejillas de
 radiador para vehículos; paneles de revestimiento para
 carrocerías; puertas de vehículos; ventanillas de
 vehículos; parabrisas para vehículos; cristal para
 ventanillas de vehículos [productos acabados] y parabrisas;
 ventanas de techo para vehículos; ventanas para techos de
 vehículos; parachoques de vehículos; consolas centrales
 para vehículos vendidas como partes de vehículos y que
 incorporan interfaces electrónicas; alfombrillas
 especialmente diseñadas para vehículos; bicicletas;
 bicicletas eléctricas; bicicletas para niños; bicicletas de
 equilibrio; triciclos; partes, piezas accesorias y
 accesorios para bicicletas; alforjas para bicicletas;
 tablas suspendidas; patinetes; cuadriciclos; monociclos de
 motor; karts; sillitas de paseo y cochecitos, así como sus
 partes y accesorios; asientos para bebés, niños pequeños y
 niños para vehículos; parasoles, portaequipajes de techo,
 bacas y redes para equipajes, portabicicletas, soportes para
 tablas de windsurf, portaesquís y cadenas de nieve para
 vehículos; aeronaves; vehículos espaciales; vehículos
 aéreos sin piloto; vehículos aéreos no tripulados;
 vehículos aéreos personales; paracaídas; aerodeslizadores;
 vehículos submarinos; vehículos de reacción para deportes
 acuáticos; vehículos teledirigidos que no sean juguetes;
 piezas y accesorios para todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building services; construction services; maintenance,
 repair, servicing, reconditioning, restoration, inspection
 [prior to repair or servicing], care, cleaning, painting and
 polishing of motor land vehicles, bicycles, drones, unmanned
 aerial vehicles, civil engineering construction machines,
 automotive manufacturing machinery, agricultural machines,
 internal combustion engines or of parts and fittings for all
 these goods; applying external finishes or coatings to
 vehicles; diagnostic or inspection services, all for
 vehicles or for parts and fittings therefor, or for internal
 combustion engines; assembly of accessories for vehicles
 (installation services); vehicle breakdown assistance
 [repair]; providing emergency roadside repair assistance
 service; tuning of engines and motor vehicles; providing
 maintenance and vehicle repair assistance and information to
 drivers regarding their vehicles; maintenance, upgrading and
 diagnostic repair services for in-car electronics systems or
 in-car entertainment systems; charging station services for
 electric vehicles; vehicle battery charging; automobile
 customization services; custom modification of vehicles;
 custom restoration of vehicles; custom tuning of vehicles;
 automobile upgrade services; information, consultancy and
 advice relating to any of the aforesaid services and for the
 supply of parts for motor land vehicles or for bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction; services de construction;
 maintenance, réparation, révision, remise en état,
 restauration, inspection [avant réparation ou révision],
 entretien, nettoyage, peinture et polissage de véhicules
 terrestres à moteur, bicyclettes, drones, véhicules aériens
 sans pilote, machines de construction pour génie civil,
 machines de fabrication automobile, machines agricoles,
 groupes moteurs à combustion interne ou parties et
 garnitures pour tous ces produits; services d'application
 d'enduits ou de revêtements de finition externes sur des
 véhicules; services de diagnostic ou d'inspection, tous
 pour véhicules ou pour leurs parties et garnitures, ou pour
 groupes moteurs à combustion interne; montage d'accessoires
 pour véhicules (services d'installation); assistance en cas
 de pannes de véhicules [réparation]; prestation de services
 d'assistance routière de réparation d'urgence; réglage de
 groupes moteurs et de véhicules automobiles; services de
 fourniture d'assistance en matière d'entretien et de
 réparation de véhicules ainsi que fourniture d'informations
 aux conducteurs concernant leurs véhicules; services de
 diagnostic de réparation, mise à jour et entretien de
 systèmes électroniques embarqués ou systèmes de
 divertissement embarqués; services de stations de charge
 pour véhicules électriques; recharge de batteries de
 véhicule; services de personnalisation d'automobiles;
 modification sur mesure de véhicules; services de
 restauration sur mesure de véhicules; personnalisation sur
 mesure de véhicules; services de mise à niveau pour
 automobiles; services d'informations, de conseillers et de
 conseils en rapport avec tous les services précités et pour
 la fourniture de parties de véhicules terrestres à moteur ou
 de bicyclettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción; servicios de construcción;
 mantenimiento, reparación, revisión, renovación,
 restauración, inspección [previa a la reparación o
 mantenimiento], cuidado, limpieza, pintura y pulido de
 vehículos de motor terrestres, bicicletas, vehículos aéreos
 sin piloto, vehículos aéreos no tripulados, ingeniería civil
 máquinas de construcción, maquinaria de fabricación de
 automóviles, máquinas agrícolas, motores de combustión
 interna o de partes y guarniciones para todos los productos
 antes mencionados; aplicación de recubrimientos o acabados
 externos a vehículos; servicios de diagnóstico o inspección
 de vehículos, sus partes y piezas accesorias o motores de
 combustión interna; montaje de accesorios de vehículos
 (servicios de instalación); asistencia en caso de avería de
 vehículos [reparación]; prestación de servicios de
 asistencia para la reparación en carretera en casos de
 urgencia; reglaje de motores y vehículos de motor;
 servicios de mantenimiento y asistencia para la reparación
 de vehículos, así como información sobre los vehículos para
 los conductores; servicios de mantenimiento, mejora y
 reparación de diagnóstico para sistemas electrónicos
 utilizados en coches o sistemas de entretenimiento para
 coches; servicios de estaciones de carga para vehículos
 eléctricos; carga de baterías de vehículos; servicios de
 personalización de automóviles; modificación por encargo de
 vehículos; restauración por encargo de vehículos; puesta a
 punto por encargo de vehículos; servicios de mejora de
 automóviles; información, consultoría y asesoramiento
 relacionados con cualquiera de los servicios antes
 mencionados y para el suministro de piezas para vehículos de
 motor terrestres o para bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20191011" NOTDATE="20191013" DOCID="12913943" REGEDAT="20191007" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191015" NOTDATE="20191016" DOCID="12932721" REGEDAT="20191014" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="IN"/>
<ISN REGRDAT="20191017" NOTDATE="20191018" DOCID="12941266" REGEDAT="20191016" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20191018" NOTDATE="20191021" DOCID="12946253" REGEDAT="20191017" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" OPPERE="20200117" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20191030" NOTDATE="20191031" DOCID="12976569" REGEDAT="20191024" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="IL"/>
<RFNP REGRDAT="20191106" NOTDATE="20191107" DOCID="12985202" REGEDAT="20191031" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20191106" NOTDATE="20191107" DOCID="12987642" REGEDAT="20191031" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191113" NOTDATE="20191114" DOCID="13021823" REGEDAT="20191112" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="KZ"/>
<RFNP REGRDAT="20191219" NOTDATE="20191220" DOCID="13108063" REGEDAT="20191210" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191216" NOTDATE="20191217" DOCID="13116412" REGEDAT="20191213" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20200205" NOTDATE="20200206" DOCID="13153705" REGEDAT="20191230" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="DZ"/>
<RFNT REGRDAT="20200129" NOTDATE="20200130" DOCID="13203775" REGEDAT="20200118" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20200129" NOTDATE="20200130" DOCID="13234339" REGEDAT="20200128" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="UA"/>
<R18NP REGRDAT="20200221" NOTDATE="20200305" DOCID="13254532" REGEDAT="20200203" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware; on-board computers for vehicles;
 computers for autonomous-driving; on board electronic
 systems for providing driving and parking assistance; on
 board electronic systems for automatic braking; on board
 electronic systems to assisting in maintaining or changing
 lanes when driving; cruise control systems for vehicles;
 vehicle speed control apparatus; interactive multimedia
 software; voice recognition software; voice processing
 software; computer software for searching, locating,
 compiling, indexing, correlating, storing, obtaining and
 organising data; Internet or database browser software;
 automotive computer software and hardware; computer software
 for use in relation to vehicles; telemetry devices for motor
 vehicle and engine applications; electric control panels;
 electric control apparatus, instruments and displays;
 sensors; integrated electronic safety systems for vehicles;
 safety and driving assistant systems; lasers for use in
 relation to vehicles; LIDAR apparatus for vehicles; radar
 apparatus for vehicles; cameras for vehicles; onboard
 cameras; action cameras; parking sensors and rear-view
 cameras for vehicles; helmet cameras; dashboard cameras;
 automotive measuring instruments; electronic apparatus for
 collecting measurements and receiving data; computer
 software, mobile applications and wireless transmission and
 receiving equipment for use in connection with autonomous
 and hands-free driving, automobile safety features and
 warning or alarm functions, accident prevention and traffic
 alerts; driving control unit for vehicles; computerized
 driver assistance systems for motor vehicles; charging
 stations for charging electric vehicles; apparatus and
 cables for use in charging electric vehicles; batteries for
 vehicles; electric power connectors to charge electric
 vehicles; electric accumulators, voltage regulators,
 aerials, electric batteries and mountings; anti-theft
 warning devices; alarm sensors; gauges; electronic or
 computer instrument panels and clusters; odometers;
 speedometers; tachometers; temperature sensors; voltmeters;
 ammeters; testing apparatus; proximity meters; electric
 circuit breakers; commutators; electric condensers; electric
 connections; electric cables; electric fuses; electric fuse
 boxes; electric control apparatus and instruments for motor
 vehicles and engines; electrical sensors; fire extinguishing
 apparatus; printed electrical circuits; electric relays;
 electric switches; electric wiring harnesses; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound and images;
 remote controls for motors; remote control apparatus for
 starting vehicles; remote control apparatus for controlling
 vehicles; voice-activated controllers for vehicles;
 voice-activated controllers for multimedia devices; remote
 controllers and voice-activated controllers for home
 audiovisual entertainment devices or for home appliances,
 heating systems, ventilation systems, window dressing, doors
 or for locks; remote controllers and voice-activated
 controllers for video games, projection systems or for
 virtual reality systems; emergency warning lights;
 electronic emergency notification system; computer interface
 apparatus forming an integral pail of a vehicle; display
 panels for vehicles; electronic driver display systems for
 vehicles; audio, audiovisual or telecommunications
 equipment; screens; radio apparatus; in-car audiovisual
 entertainment systems; sound reproducing equipment;
 televisions; radios; CD players; loud speakers; smart
 speakers; wireless speakers; headphones; Personal Digital
 Assistants; tablet computers; multimedia devices; MP3 or MP4
 apparatus and players; mobile hard drives; Universal Serial
 Bus drives; cases and holders for mobile phones,
 smartphones, computers, personal digital assistants,
 laptops, notebook computers; chargers for mobile phones,
 smartphones, laptop and tablet computers; peripherals
 adopted for use with computers including multi USB ports,
 computer mice, mouse mats, wireless speakers, USB flash
 drives, earphones; telephones; mobile telephones; mobile
 phone and tablet computer headsets and accessories; straps
 for telephone handsets; telecommunications apparatus; hubs
 for telecommunication systems; screensavers for phones and
 tablets; car telephone installations; smart watches;
 wristband computer devices; electronically encoded identity
 wristbands; recording media; highway emergency warning
 equipment; thermometers; compasses; calculators; electronic
 instructional and teaching apparatus and instruments;
 electrical diagnostic and scientific apparatus for use in
 the repair and servicing of vehicles; magnets; tape
 measures; eyewear, glasses, sunglasses, driving glasses,
 skiing goggles; cyclist's glasses; cases for eyeglasses,
 sunglasses or skiing goggles; helmets; drivers helmets;
 racing driver protective clothing; apparatus, gloves and
 clothing, all for use in protection against accident or
 injury; anti-pollution masks for respiratory protection;
 high visibility accessories for wear on the body [safety
 devices]; reflectors for wear on the body [safety devices];
 global positioning system (GPS); navigational systems,
 comprising electronic transmitters, receivers, circuitry,
 microprocessors, cellular telephone and computer software
 all for use in navigation and all integrated into a motor
 vehicle; downloadable electronic maps; wireless transmission
 and receiving equipment; wireless controllers to remotely
 monitor and control the function and status of other
 electrical, electronic, signalling systems and mechanical
 devices for use in connection with vehicles and engines for
 vehicles; communications apparatus to transmit and receive
 communications via vehicles; computer hardware and software
 for tracking driver behaviour; sensors, computers and
 wireless transceivers to provide connectivity within the
 vehicle, between vehicles, with cell phones, and with data
 centers; computer hardware and software apparatus to provide
 tactile, audible and visual interfaces to interact with
 occupants of the vehicle; wireless transmission and
 receiving equipment for use in connection with remote
 computers for use in automobiles for tracking, monitoring
 and diagnosing maintenance for vehicles and for providing
 information to drivers; computer application software for
 use by drivers and passengers of vehicles for accessing,
 viewing, and interacting with and downloading information
 and entertainment content; downloadable software and
 on-board computer software that provides users with remote
 and in-vehicle access to motor vehicle functions and
 functions relating to driver safety, convenience,
 communication, entertainment, and navigation; diagnostic
 apparatus consisting of sensors for use in testing vehicle
 function and in diagnosing vehicle electrical and mechanical
 problems; software and software applications to allow users
 to track and locate stolen vehicles, charge electronics, and
 store and synchronize collected personalized user and
 vehicle information; electronic interface modules for wired
 and wireless interface of mobile phones and electronic media
 players with an automotive electrical system; computer
 systems for automated vehicle control; downloadable mobile
 applications for use in connection with autonomous and
 hands-free driving, automobile safety features and warning
 or alarm functions, accident prevention and traffic alerts,
 locating and starting vehicle, and generally for use in
 relation to motor vehicles, mobility, travel and
 transportation; downloadable electronic publications;
 electronic publications; electronic periodic publications;
 application software for use in or in relation to vehicles;
 computer games, computer games software; databases, data
 sets, data files and software relating to 3D printing;
 databases, data sets, data files and software relating to
 design and manufacture of vehicles and parts and accessories
 therefor; databases, data sets, data files and software
 relating to design and manufacture of replica or model
 vehicles and parts and accessories therefor; computer-aided
 design (CAD) software and data files; downloadable image
 files; electronic databases containing image files;
 databases, data sets, data files and software relating to
 car sharing schemes; databases, data sets, data files and
 software relating to vehicle driver behaviour; simulators
 for simulating the operation of land vehicles; virtual
 models of vehicles or vehicle interiors; virtual reality
 software and hardware; augmented reality software and
 hardware; parts and fittings for any of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel informatique; ordinateurs embarqués pour
 véhicules; ordinateurs pour conduite autonome; systèmes
 électroniques embarqués pour la fourniture d'aide à la
 conduite et au stationnement; systèmes électroniques
 embarqués pour le freinage automatique; systèmes
 électroniques embarqués d'aide au maintien sur une voie ou
 au changement de voie lors de la conduite; systèmes de
 régulation de vitesse pour véhicules; appareils de commande
 de vitesse de véhicule; logiciels multimédias interactifs;
 logiciels de reconnaissance vocale; logiciels pour le
 traitement de données vocales; logiciels informatiques pour
 la recherche, la localisation, la compilation, l'indexation,
 la corrélation, le stockage, l'obtention et l'organisation
 de données; Logiciels de navigation sur Internet ou dans
 des bases de données; logiciels et matériel informatiques
 pour automobiles; logiciels informatiques à utiliser en
 rapport avec des véhicules; dispositifs de télémesure pour
 applications de groupes moteurs et véhicules à moteur;
 tableaux de commande électriques; dispositifs d'affichage,
 instruments et appareils de commande électriques; capteurs;
 systèmes de sécurité électroniques intégrés pour véhicules;
 systèmes de sécurité et d'assistance à la conduite; lasers à
 utiliser en rapport avec des véhicules; appareils de type
 LIDAR pour véhicules; appareils de radar pour véhicules;
 Appareils de prise de vues pour véhicules; appareils de
 prise de vues embarqués; caméras d'action; capteurs de
 stationnement et caméras de rétrovision pour véhicules;
 appareils de prise de vues pour casques; caméras de
 tableaux de bord; instruments de mesure automobiles;
 appareils électroniques pour la collecte de mesures et la
 réception de données; logiciels informatiques, applications
 mobiles et équipements de réception et transmission sans fil
 à utiliser dans le cadre de la conduite mains libres et
 autonome, fonctionnalités de sécurité pour automobiles et
 fonctions d'alarme ou d'avertissement, prévention des
 accidents de la circulation et alertes de trafic; unités de
 commande de la conduite pour véhicules; systèmes
 informatisés d'aide au conducteur pour véhicules à moteur;
 stations de charge pour véhicules électriques; câbles et
 appareils à utiliser pour la charge de véhicules
 électriques; batteries pour véhicules; connecteurs
 d'alimentation électrique pour le chargement de véhicules
 électriques; accumulateurs électriques, régulateurs de
 tension, antennes aériennes, batteries électriques et
 supports; avertisseurs antivol; détecteurs d'alarme;
 jauges; tableaux de bord électroniques et grappes
 électroniques ou informatiques; odomètres; compteurs de
 vitesse; tachymètres; capteurs de température;
 voltmètres; ampèremètres; appareils d'essai; compteurs de
 proximité; disjoncteurs électriques; commutateurs;
 condensateurs électriques; raccordements électriques;
 câbles électriques; fusibles électriques; boîtes à
 fusibles électriques; appareils et instruments de commande
 électriques pour véhicules automobiles à moteur et groupes
 moteurs; capteurs électriques; appareils pour l'extinction
 d'incendies; circuits électriques imprimés; Relais
 électriques; commutateurs électriques; faisceaux de câblage
 électrique; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons et d'images;
 télécommandes pour moteurs; appareils de téléguidage pour
 le démarrage de véhicules; appareils de commande à distance
 pour la commande de véhicules; dispositifs de commande
 vocale pour véhicules; dispositifs de commande vocale pour
 dispositifs multimédias; dispositifs de commande et
 dispositifs de commande vocale pour dispositifs de
 divertissement audiovisuels pour la maison ou pour appareils
 ménagers, systèmes de chauffage, systèmes de ventilation,
 décorations de vitrines, portes ou serrures; dispositifs de
 commande et dispositifs de commande vocale pour jeux vidéo,
 systèmes de projection ou systèmes de réalité virtuelle;
 signaux lumineux de détresse; systèmes d'avertissement
 d'urgence électroniques; dispositifs d'interfaces
 informatiques de seaux intégrante d'un véhicule; panneaux
 d'affichage pour véhicules; systèmes électroniques
 d'affichage au conducteur pour véhicules; équipements
 audio, audiovisuels ou de télécommunication; paravents;
 appareils de radio; systèmes de divertissement audiovisuel
 embarqués pour automobiles; matériel de reproduction du
 son; téléviseurs; radios; lecteurs de CD; haut-parleurs;
 haut-parleurs intelligents; Haut-parleurs sans fil; casques
 à écouteurs; assistants numériques personnels; tablettes
 électroniques; dispositifs multimédias; appareils et
 lecteurs MP3 ou MP4; disques durs portables; clés USB;
 étuis et supports pour téléphones mobiles, smartphones,
 ordinateurs, assistants numériques personnels, ordinateurs
 portables, ordinateurs blocs-notes; chargeurs pour
 téléphones mobiles, smartphones, ordinateurs portables et
 tablettes informatiques; périphériques conçus pour être
 utilisés avec plusieurs ports USB, y compris souris
 d'ordinateur, tapis de souris, haut-parleurs sans fil, clés
 USB, écouteurs; téléphones; téléphones portables; casques
 d'écoute pour téléphones mobiles et tablettes électroniques
 et accessoires; cordons pour combinés téléphoniques;
 appareils de télécommunication; concentrateurs pour
 systèmes de télécommunication; économiseurs d'écran pour
 téléphones et tablettes; installations téléphoniques pour
 voitures; montres à puce; dispositifs informatiques de
 poignet; bracelets d'identification à encodage
 électronique; supports d'enregistrement; équipements
 d'avertissement d'urgence sur autoroutes; thermomètres;
 boussoles; calculatrices; appareils et instruments
 électroniques à usage didactique et pédagogique; appareils
 scientifiques et de diagnostic électriques pour la
 réparation et la révision de véhicules; aimants; mètres à
 ruban; articles de lunetterie, lunettes, lunettes de
 soleil, lunettes de conduite, lunettes de ski; lunettes
 pour cyclistes; étuis à lunettes de vue, lunettes de soleil
 ou lunettes de ski; casques; casques conducteurs; vêtements
 de protection de pilotage; appareils, gants et vêtements,
 tous à utiliser pour la protection contre les accidents ou
 les blessures; masques anti-pollution pour la protection
 respiratoire; accessoires haute visibilité à porter sur le
 corps [dispositifs de sécurité]; réflecteurs à porter sur
 le corps [dispositifs de sécurité]; systèmes de
 positionnement mondiaux (GPS); systèmes de navigation,
 comprenant des logiciels informatiques, téléphones
 cellulaires, microprocesseurs, circuits, récepteurs et
 émetteurs électroniques, tous destinés à être utilisés pour
 la navigation et tous intégrés dans un véhicule automobile;
 cartes électroniques téléchargeables; équipements de
 transmission et de réception sans fil; dispositifs de
 commande sans fil pour la surveillance et la commande à
 distance du fonctionnement et de l'état d'autres systèmes de
 signalisation électriques, électroniques, et dispositifs
 mécaniques à utiliser en relation avec des véhicules et
 groupes moteurs pour véhicules; appareils de communication
 pour la transmission et la réception de communications par
 le biais de véhicules; matériel et logiciels informatiques
 pour le suivi du comportement de conducteurs; capteurs,
 ordinateurs et émetteurs-récepteurs sans fil pour la
 fourniture de connectivité dans des véhicules, entre des
 véhicules, avec des téléphones cellulaires et des centres de
 données; appareils de matériel et logiciels informatiques
 pour la mise à disposition d'interfaces tactiles,
 acoustiques et visuelles permettant d'interagir avec les
 occupants d'un véhicule; équipements de réception et
 transmission sans fil à utiliser avec des ordinateurs à
 distance à utiliser dans des automobiles pour le suivi, la
 surveillance et le diagnostic d'entretien de véhicules pour
 la fourniture d'informations à des conducteurs; logiciels
 d'application informatiques à utiliser par des conducteurs
 et passagers de véhicules pour l'accès, la visualisation,
 l'interaction et le téléchargement d'informations et de
 contenus de divertissement; logiciels téléchargeables et
 logiciels informatiques embarqués fournissant à des
 utilisateurs un accès à distance et embarqué à des fonctions
 de véhicules automobiles ainsi que des fonctions en rapport
 avec la navigation, le divertissement, la communication, la
 commodité et la sécurité de conducteurs; appareils pour le
 diagnostic composés de capteurs à utiliser pour le test de
 fonctions de véhicules et le diagnostic de problèmes
 mécaniques et électriques de véhicules; logiciels et
 applications logicielles permettant aux utilisateurs de
 suivre et de localiser des véhicules volés, de recharger des
 dispositifs électroniques, ainsi que de stocker et de
 synchroniser des informations recueillies concernant
 l'utilisateur et le véhicule; modules d'interface
 électroniques pour la connexion câblée ou sans fil de
 téléphones mobiles et lecteurs multimédias électroniques
 avec des systèmes électriques automobiles; systèmes
 informatiques pour la commande automatisée de véhicules;
 applications mobiles téléchargeables à utiliser avec des
 mains libres autonomes et signes de sécurité de conduite
 automobile ou fonctions d'alarme et d'avertissement,
 prévention des accidents, la localisation et les alertes et
 de démarrage pour véhicules, et plus généralement en matière
 de véhicules à moteur, mobilité, les voyages et les
 transports; publications électroniques téléchargeables;
 publications électroniques; publications périodiques
 téléchargeables; logiciels d'application à utiliser dans ou
 en rapport avec des véhicules; jeux informatiques, logiciels
 de jeux informatiques; bases de données, ensembles de
 données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 les impressions 3D; bases de données, ensembles de données,
 fichiers de données et logiciels en rapport avec la
 conception et la fabrication de véhicules, ainsi que de
 leurs parties et accessoires; bases de données, ensembles
 de données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 la conception et la fabrication de modèles réduits ou
 répliques de véhicules, ainsi que de leurs parties et
 accessoires; fichiers de données et logiciels de conception
 assistée par ordinateur (CAO); fichiers d'images
 téléchargeables; bases de données électroniques contenant
 des fichiers d'images; bases de données, ensembles de
 données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 des programmes de covoiturage; bases de données, ensembles
 de données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 les comportements de conducteurs de véhicules; simulateurs
 pour la simulation du fonctionnement de véhicules
 terrestres; modèles virtuels de véhicules ou d'intérieurs
 de véhicules; matériel informatique et logiciels de réalité
 virtuelle; matériel informatique et logiciels de réalité
 augmentée; parties et garnitures de tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hardware; ordenadores de a bordo para vehículos;
 ordenadores para la conducción autónoma; sistemas
 electrónicos de a bordo, de asistencia para la conducción y
 el estacionamiento; sistemas electrónicos de a bordo para
 el frenado automático; sistemas electrónicos de a bordo de
 asistencia para el mantenimiento o el cambio de carril al
 conducir; sistemas reguladores de velocidad para vehículos;
 aparatos de control de la velocidad para vehículos; software
 multimedia interactivo; software de reconocimiento vocal;
 software de procesamiento de voz; software informático de
 búsqueda, localización, recopilación, indexación,
 correlación, almacenamiento, obtención y organización de
 datos; software de navegador de Internet o bases de datos;
 software y hardware relacionados con automóviles; software
 relacionado con vehículos; dispositivos de telemetría para
 aplicaciones de mecanismos motores y vehículos de motor;
 tableros de control eléctrico; aparatos, instrumentos y
 pantallas eléctricos de control; sensores; sistemas
 electrónicos de seguridad integrados para vehículos;
 sistemas de asistencia para la seguridad y la conducción;
 láseres para vehículos; aparatos con tecnología LIDAR para
 vehículos; radares para vehículos; cámaras para vehículos;
 cámaras de a bordo; cámaras de acción; sensores de
 estacionamiento y cámaras retrovisoras para vehículos;
 cámaras para cascos; cámaras para tableros de mando;
 instrumentos automovilísticos de medición; aparatos
 electrónicos para la recogida de mediciones y la recepción
 de datos; software, aplicaciones móviles y equipos de
 transmisión y recepción inalámbricas relacionados con la
 conducción autónoma y sin las manos, funciones de seguridad
 de automóviles y funciones de advertencia o alarma, alertas
 de tráfico y prevención de accidentes; equipos de control
 de conducción para vehículos; sistemas informatizados de
 asistencia al conductor para vehículos de motor; estaciones
 de carga para vehículos eléctricos; aparatos y cables para
 la carga de vehículos eléctricos; Baterías para vehículos;
 conectores de energía eléctrica para la carga de vehículos
 eléctricos; acumuladores eléctricos, reguladores de
 tensión, antenas, baterías eléctricas y soportes; alarmas
 antirrobo; sensores de alarma; calibradores; clústeres y
 tableros de instrumentos electrónicos o informáticos;
 odómetros; tacómetros; tacómetros; sensores de
 temperatura; voltímetros; amperímetros; aparatos de prueba;
 medidores de proximidad; disyuntores eléctricos;
 conmutadores; condensadores eléctricos; conexiones
 eléctricas; cables eléctricos; fusibles eléctricos; cajas
 de fusibles eléctricos; aparatos e instrumentos eléctricos
 de control para vehículos de motor y motores; sensores
 eléctricos; aparatos extintores; circuitos eléctricos
 impresos; relés eléctricos; interruptores eléctricos;
 cableados eléctricos; aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido e imágenes; controles remotos para
 motores; aparatos de control remoto para el arranque de
 vehículos; aparatos de control remoto para el control de
 vehículos; sistemas de control por voz para vehículos;
 sistemas de control por voz para dispositivos multimedia;
 mandos a distancia y controles activados por voz para
 dispositivos audiovisuales de entretenimiento doméstico o
 para electrodomésticos, sistemas de calefacción, sistemas de
 ventilación, decoración de escaparates, puertas o para
 cerraduras; mandos a distancia y sistemas de control por
 reconocimiento de voz para videojuegos, sistemas de
 proyección o para sistemas de realidad virtual; señales
 luminosas de emergencia; sistemas electrónicos de
 notificación de emergencias; aparatos de interfaz de
 ordenador que forman un cubo integrado de vehículos;
 paneles de visualización para vehículos; sistemas
 electrónicos de visualización para conductores de vehículos;
 equipos de audio, audiovisuales o de telecomunicaciones;
 pantallas; aparatos de radio; sistemas de entretenimiento
 audiovisual para coches; equipos de reproducción de sonido;
 televisores; aparatos de radio; reproductores de CD;
 altavoces; altavoces inteligentes; altavoces inalámbricos;
 cascos auriculares; asistentes personales digitales (PDA);
 tabletas electrónicas; dispositivos multimedia; aparatos y
 reproductores MP3 o MP4; discos duros móviles; unidades de
 bus serie universal (USB); estuches y soportes para
 teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, ordenadores,
 asistentes personales digitales, ordenadores portátiles,
 microordenadores; cargadores para teléfonos móviles,
 teléfonos inteligentes, ordenadores portátiles y tabletas
 electrónicas; dispositivos periféricos diseñados para ser
 utilizados con ordenadores incluidos múltiples puertos USB,
 ratones de ordenador, alfombrillas de ratón, altavoces
 inalámbricos, unidades flash USB, auriculares; teléfonos;
 teléfonos móviles; cascos con micrófono y accesorios para
 teléfonos móviles y tabletas electrónicas; correas para
 teléfonos; aparatos de telecomunicaciones; concentradores
 para sistemas de telecomunicación; salvapantallas para
 teléfonos y tabletas electrónicas; instalaciones
 telefónicas para automóviles; relojes inteligentes;
 dispositivos informáticos para llevar en la muñeca; pulseras
 de identificación con codificación electrónica; soportes de
 grabación; equipos de alerta de emergencia en carretera;
 termómetros; brújulas; calculadoras; aparatos e
 instrumentos electrónicos de instrucción y enseñanza;
 aparatos eléctricos de diagnóstico y aparatos científicos
 para la reparación y revisión de vehículos; imanes; cintas
 métricas; artículos de óptica, gafas, gafas de sol, gafas
 de conducción, gafas de esquí; gafas de ciclismo; estuches
 para gafas, gafas de sol o gafas de esquí; cascos; cascos
 para conductores; prendas de vestir de protección para
 conductores de carreras; aparatos, guantes y prendas de
 vestir de protección contra accidentes o lesiones; máscaras
 antipolución de protección respiratoria; accesorios de gran
 visibilidad para el cuerpo [dispositivos de seguridad];
 reflectores para llevar sobre el cuerpo [dispositivos de
 seguridad]; Sistemas GPS; sistemas de navegación formados
 por transmisores electrónicos, receptores, circuitos,
 microprocesadores, teléfonos móviles y software con fines de
 navegación e integrados en vehículos de motor; mapas
 descargables electrónicamente; equipos de transmisión y
 recepción inalámbricas; controladores inalámbricos para la
 supervisión y el control remotos del funcionamiento y el
 estado de otros dispositivos mecánicos y sistemas
 eléctricos, electrónicos y de señalización utilizados con
 vehículos y mecanismos motores de vehículos; aparatos de
 comunicación para la transmisión y la recepción de
 comunicaciones mediante vehículos; hardware y software para
 el seguimiento del comportamiento de los conductores;
 sensores, ordenadores y transceptores inalámbricos para el
 suministro de conectividad en vehículos, entre vehículos,
 con teléfonos móviles y con centros de datos; aparatos
 formados por software y hardware para el suministro de
 interfaces táctiles, sonoras y visuales para interactuar con
 los ocupantes de vehículos; equipos inalámbricos de
 transmisión y recepción relacionados con ordenadores remotos
 para automóviles para el seguimiento, la supervisión y el
 diagnóstico del mantenimiento de vehículos, y para el
 suministro de información para conductores; software de
 aplicación para que los conductores y los pasajeros de
 vehículos puedan acceder, visualizar y descargar información
 y contenidos de entretenimiento, así como interactuar con
 los mismos; software descargable y software de a bordo para
 que los usuarios puedan acceder de forma remota y en el
 vehículo a funciones de vehículos de motor y funciones
 relacionadas con la seguridad de conductores, la comodidad,
 la comunicación, el entretenimiento y la navegación;
 aparatos de diagnóstico formados por sensores para pruebas
 del funcionamiento de vehículos y para el diagnóstico de
 problemas eléctricos y mecánicos de vehículos; software y
 aplicaciones de software para que los usuarios puedan
 realizar seguimientos y localizar vehículos robados, cargar
 aparatos electrónicos, y almacenar y sincronizar información
 de vehículos y personalizada de los usuarios; módulos de
 interfaz electrónica para interfaces con cables e
 inalámbricas de teléfonos móviles y reproductores multimedia
 electrónicos con sistemas eléctricos de automóviles;
 sistemas informáticos para vehículos automatizados ;
 aplicaciones móviles descargables para utilizar en relación
 con las manos-libres y autónomos de accionamiento, elementos
 de seguridad para automóviles o funciones de alarma y
 advertencia, prevención de accidentes y avisos de tráfico,
 localización y de arranque para vehículos, y en general en
 relación con vehículos de motor, movilidad, viajes y
 transporte; publicaciones electrónicas descargables;
 publicaciones electrónicas; publicaciones periódicas
 electrónicas; software de aplicación para vehículos o en
 relación con los mismos; juegos informáticos, software de
 juegos informáticos; bases de datos, conjuntos de datos,
 archivos de datos y software relacionado con la impresión
 3D; bases de datos, conjuntos de datos, archivos de datos y
 software en relación con el diseño y la fabricación de
 vehículos, sus partes y sus accesorios; bases de datos,
 conjuntos de datos, archivos de datos y software en relación
 con el diseño y la fabricación de réplicas o modelos de
 vehículos, sus partes y sus accesorios; archivos de datos y
 software de diseño asistido por ordenador (CAD); archivos
 de imagen descargables; bases de datos electrónicas con
 archivos de datos; bases de datos, conjuntos de datos,
 archivos de datos y software en relación con la
 planificación del uso compartido de coches; bases de datos,
 conjuntos de datos, archivos de datos y software en relación
 con el comportamiento de conductores de vehículos;
 simuladores de funcionamiento de vehículos terrestres;
 modelos virtuales de vehículos o interiores de vehículos;
 software y hardware de realidad virtual; software y
 hardware de realidad aumentada; partes y piezas accesorias
 para los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles namely, sedans, sports cars, sport utility vehicles
 (SUVs); motor vehicles; apparatus for locomotion by land,
 air and/or water namely, boats and structural parts
 therefore, aircraft and structural parts for aircraft; motor
 land vehicles; land vehicles; off-road vehicles; all-terrain
 vehicles (ATVs); driverless motor vehicles; autonomous motor
 vehicles; racing cars; reconditioned classic vehicles;
 vehicles sold in kit form; commercial vehicles; motor
 vehicles not powered by combustion; electric vehicles;
 hybrid vehicles; military vehicles; vehicles for use by
 emergency services, search and rescue services; powertrains
 for land vehicles; engines for land vehicles; motors for
 land vehicles; engines for motorcycles; motors for
 motorcycles; engines for bicycles; motors for bicycles;
 engines for racing cars; vehicles equipped to cook and sell
 food; trailers; arm rests for vehicle seats; luggage bags
 specially adapted for fitting in the boot of vehicles; car
 interior organizer bags, nets and trays specially adapted
 for fitting in vehicles; head-rests for vehicle seats;
 vehicle head rest covers; wing mirror protective and vanity
 covers; car seat covers; covers for vehicle steering wheels;
 fitted covers for vehicles; wheels for vehicles; alloy
 wheels; wheel trims; wheel rims; spare wheels; hub caps for
 wheels; hub centre caps; wheel covers; wheel sprockets;
 tyres; automobile tyres, bicycle tyres; inner tubes for
 tyres; puncture repair outfits for bicycle tires; spoilers
 for vehicles; covers for vehicles; seats for vehicles;
 safety seats for vehicles; safety belts for vehicles; safety
 harnesses for vehicles; safety signals [audible] for
 vehicles; anti-theft, security and safety devices and
 equipment for vehicles; radiator grilles for vehicles; trim
 panels for vehicle bodies; doors for vehicles; vehicle
 windows; vehicle windshields; window glass for vehicles
 [finished products] and windshields; roof windows for
 vehicles; skylight windows for vehicles; vehicle bumpers;
 vehicle centre consoles sold as parts of vehicles and which
 incorporate electronic interfaces; shaped vehicle mats;
 bicycles; electric bicycles; children's bicycles; balance
 bikes; tricycles; parts, fittings and accessories for
 bicycles; bicycle saddlebags; hover boards; scooters;
 quadricycles; motorised unicycles; go-karts; strollers and
 prams, and their parts and accessories; baby, infant and
 child seats for vehicles; sun blinds, roof racks, luggage
 carriers and nets, cycle carriers, sail board carriers, ski
 carriers, and snow chains, all for vehicles; aircraft; space
 vehicles; drones; unmanned aerial vehicles; personal air
 vehicles; parachutes; hovercraft; underwater vehicles; jet
 vehicles for water sports; remote control vehicles, not
 toys; parts and fittings for all of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
À savoir berlines véhicules, voitures de sport, véhicules
 utilitaires sport (SUVs); véhicules à moteur; appareils de
 locomotion par terre, par air et/ou par eau à savoir
 bateaux, aéronefs et leurs parties structurelles et parties
 constitutives pour aéronefs; véhicules terrestres à moteur;
 véhicules terrestres; véhicules tout-terrain; véhicules
 tout-terrain; véhicules motorisés sans conducteur;
 véhicules motorisés autonomes; voitures de course;
 véhicules anciens restaurés; véhicules vendus en kit;
 véhicules utilitaires; véhicules automobiles non alimentés
 par combustion; véhicules électriques; véhicules hybrides;
 véhicules militaires; véhicules destinés aux services
 d'urgence, services de recherche et sauvetage; groupes
 motopropulseurs pour véhicules terrestres; groupes moteur
 pour véhicules terrestres; moteurs pour véhicules
 terrestres; moteurs pour motocyclettes; moteurs pour
 motocycles; moteurs pour bicyclettes; moteurs pour
 bicyclettes; moteurs pour voitures de course; véhicules
 équipés pour la cuisson et la vente de nourriture;
 remorques; accoudoirs pour sièges de véhicule; sacs à
 bagages spécialement conçus pour être installés dans des
 coffres de véhicules; bacs, filets et sacs pour
 compartiments intérieurs de voitures spécialement conçus
 pour être installés dans des véhicules; appuie-têtes pour
 sièges de véhicule; housses d'appuie-tête pour véhicules;
 caches de protection pour miroirs et rétroviseurs
 extérieurs; housses pour sièges de voiture; housses pour
 volants de véhicules; housses préformées pour véhicules;
 roues pour véhicules; roues en alliage; enjoliveurs de
 roue; jantes de roues; roues de secours; enjoliveurs de
 roues; enjoliveurs; enjoliveurs; pignons de roues; pneus;
 pneus pour automobiles, pneus de bicyclettes; chambres à air
 pour pneus; trousses de réparation en cas de crevaison pour
 pneus de bicyclette; déflecteurs pour véhicules; bâches
 pour véhicules; sièges pour véhicules; sièges de sécurité
 pour véhicules; ceintures de sécurité pour véhicules;
 harnais de sécurité pour véhicules; signaux de sécurité
 [sonores] pour véhicules; dispositifs et équipements de
 sécurité, de sûreté et antivol pour véhicules; calandres de
 radiateurs pour véhicules; panneaux d'habillage pour
 carrosseries; portières pour véhicules; vitres de
 véhicules; pare-brise de véhicules; vitrage pour véhicules
 [produit fini] et pare-brise; fenêtres de toit pour
 véhicules; châssis vitrés de toit pour véhicules;
 pare-chocs de véhicule; consoles centrales pour véhicules
 vendues en tant que parties de véhicules et incorporant des
 interfaces électroniques; tapis de véhicule profilés;
 bicyclettes; bicyclettes électriques; bicyclettes pour
 enfants; vélos d'équilibre; tricycles; parties,
 garnitures et accessoires pour bicyclettes; sacoches de
 bicyclettes; hoverboards; scooters; quadricycles;
 monocycles motorisés; karts; poussettes et landaus, ainsi
 que leurs parties et accessoires; sièges de sécurité pour
 bébés, enfants en bas âge et enfants pour véhicules; stores
 pare-soleil, porte-bagages, filets pour bagages et
 porte-bagages, porte-vélos, porte-planches à voile,
 porte-skis et chaînes à neige, tous pour véhicules;
 aéronefs; Véhicules spatiaux; drones; véhicules aériens
 sans pilote; véhicules aériens personnels; parachutes;
 aéroglisseurs; véhicules subaquatiques; véhicules à
 propulsion par jets d'eau pour sports nautiques; véhicules
 commandés à distance, autres que jouets; parties et
 garnitures pour tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos, a saber, sedanes, coches deportivos, vehículos
 utilitarios deportivos (SUVs); vehículos de motor; aparatos
 de locomoción terrestre, aérea y/o acuática a saber, barcos
 y sus partes estructurales, aeronaves y partes estructurales
 de aeronaves; vehículos de motor terrestres; vehículos
 terrestres; vehículos todoterreno; vehículos todoterreno;
 vehículos de motor sin conductor; vehículos de motor
 autónomos; coches de carreras; vehículos clásicos
 reparados; vehículos vendidos en kit; vehículos
 comerciales; vehículos de motor no accionados por
 combustión; vehículos eléctricos; vehículos híbridos;
 vehículos militares; vehículos para servicios de
 emergencia, de búsqueda y de rescate; cadenas motrices para
 vehículos terrestres; motores de vehículos terrestres;
 motores de vehículos terrestres; motores para motocicletas;
 motores para motocicletas; motores para bicicletas; motores
 para bicicletas; motores para coches de carreras; vehículos
 equipados para cocinar y vender alimentos; remolques;
 reposabrazos para asientos de vehículos; bolsas de equipaje
 especialmente adaptadas para su instalación en el maletero
 de vehículos; bolsas, redes y bandejas para interiores de
 coches especialmente adaptadas para su instalación en
 vehículos; reposacabezas para asientos de vehículos; fundas
 de reposacabezas de vehículos; fundas para artículos de
 tocador y protección de retrovisores; fundas para asientos
 de automóviles; fundas para volantes de vehículos;
 cubiertas a medida para vehículos; ruedas para vehículos;
 llantas de aleación; Embellecedores de llantas; llantas de
 ruedas; ruedas de repuesto; tapacubos para ruedas;
 tapacubos centrales; tapacubos; piñones; neumáticos;
 cubiertas para automóviles, neumáticos de bicicleta;
 Cámaras de aire para neumáticos; kits de reparación de
 pinchazos para neumáticos de bicicleta; alerones para
 vehículos; cubiertas para vehículos; asientos de vehículos;
 asientos de seguridad para vehículos; cinturones de
 seguridad para vehículos; arneses de seguridad para
 vehículos; señales de seguridad [acústicas] para vehículos;
 dispositivos y equipos antirrobo y de seguridad para
 vehículos; rejillas de radiador para vehículos; paneles de
 revestimiento para carrocerías; puertas de vehículos;
 ventanillas de vehículos; parabrisas para vehículos;
 cristal para ventanillas de vehículos [productos acabados] y
 parabrisas; ventanas de techo para vehículos; ventanas
 para techos de vehículos; parachoques de vehículos; consolas
 centrales para vehículos vendidas como partes de vehículos y
 que incorporan interfaces electrónicas; alfombrillas
 especialmente diseñadas para vehículos; bicicletas;
 bicicletas eléctricas; bicicletas para niños; bicicletas
 de equilibrio; triciclos; partes, piezas accesorias y
 accesorios para bicicletas; alforjas para bicicletas;
 tablas suspendidas; patinetes; cuadriciclos; monociclos de
 motor; karts; sillitas de paseo y cochecitos, así como sus
 partes y accesorios; asientos para bebés, niños pequeños y
 niños para vehículos; parasoles, portaequipajes de techo,
 bacas y redes para equipajes, portabicicletas, soportes para
 tablas de windsurf, portaesquís y cadenas de nieve para
 vehículos; aeronaves; vehículos espaciales; drones;
 vehículos aéreos no tripulados; vehículos aéreos
 personales; paracaídas; aerodeslizadores; vehículos
 submarinos; vehículos de reacción para deportes acuáticos;
 vehículos teledirigidos que no sean juguetes; piezas y
 accesorios para todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 37.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 37.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 37.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20200304" NOTDATE="20200305" REGEDAT="20200303" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="NO">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20200312" NOTDATE="20200313" DOCID="13364646" REGEDAT="20200312" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20200505" NOTDATE="20200521" DOCID="13497604" REGEDAT="20200502" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware; on-board computers for vehicles;
 computers for autonomous-driving; on board electronic
 systems for providing driving and parking assistance
 comprising sensors, warning alarms, central computer
 processor, camera, GPS and display screen; on board
 electronic systems for automatic braking comprising warning
 alarms, sensors, LIDAR, camera, GPS, display screen and
 anti-lock braking system; on board electronic systems to
 assist in maintaining or changing lanes when driving
 comprising adaptive cruise control, lane departure warning
 systems comprising cameras, sensors and motor vehicle alarm
 systems, GPS and sensors; cruise control systems for
 vehicles comprising electronic throttle control, sensors,
 camera, driveshaft, speedometer cable, wheel speed sensor;
 vehicle speed control apparatus, namely, electronic speed
 controllers; computer software for computing, comparing,
 analyzing and selling insurance in the automotive field;
 automotive computer hardware and software, namely, display
 monitors, computers, image sensors, video cameras, and
 operating system and application software to detect vehicle
 location; telemetry devices for motor vehicle and engine
 applications; electric control panels; sensors, namely,
 electric sensors; vehicle safety equipment, namely,
 electronic tire pressure monitors, back-up sensors and
 cameras, on-board vehicular surveillance system comprised of
 cameras and monitors for exposing and eliminating the blind
 spots on both sides of the vehicle, electronic vibration,
 shock, motion, angle, temperature and voltage monitors;
 safety and driving assistant systems for mobile vehicles
 comprised of electronic proximity sensors and switches,
 high-resolution cameras, integrated circuits for the purpose
 of imaging processing, and display monitors; lasers for use
 in relation to vehicles; radar apparatus for vehicles;
 cameras for vehicles; onboard cameras; action cameras;
 parking sensors and rear-view cameras for vehicles;
 automotive measuring instruments, namely, water temperature
 gauges, air fuel/ratio gauges, boost gauges, vacuum gauges
 and exhaust gas temperature gauges; electronic apparatus for
 collecting measurements and receiving data, namely, computer
 software for the collection, editing, organizing, modifying,
 book marking, transmission, storage and sharing of data and
 information; computer software, mobile applications and
 wireless transmission and receiving equipment for use in
 connection with autonomous and hands-free driving,
 automobile safety features and warning or alarm functions,
 accident prevention and traffic alerts; driving control unit
 for vehicles, namely, cruise controls; driver assistance
 systems for motor vehicles comprising automotive imaging
 software, LiDAR, radar, image processing software, computer
 display apparatus, in-car networking and wireless
 connectivity; charging stations for charging electric
 vehicles; apparatus and cables for use in charging electric
 vehicles; batteries for vehicles; electric accumulators,
 voltage regulators, aerials, electric batteries and
 mountings in the nature of mounting brackets specially
 adapted for batteries; alarm sensors; gauges, namely, fuel
 gauges, pressure gauges, tire pressure gauges, tire tread
 depth gauges; odometers; speedometers; tachometers;
 temperature sensors; voltmeters; ammeters; testing apparatus
 for controlling, adjusting and testing of drives, motors and
 engines; proximity sensors; electric circuit breakers;
 commutators; electric condensers; electric connections;
 electric cables; electric fuses; electric fuse boxes;
 electric control apparatus and instruments for motor
 vehicles and engines, namely, electronic control systems for
 engines, simulators for the steering and control of
 vehicles, vehicle climate controls, cruise controls for
 motor vehicles; electrical sensors; fire extinguishing
 apparatus; lenses for lamps, namely, anti-reflective lenses;
 printed electrical circuits; electric relays; electric
 switches; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound and images; remote controls for
 motors; remote control starters for vehicles; emergency
 warning lights; emergency notification system comprising
 data processor and a user input device for connecting the
 data processor to an emergency response entity through a
 communication network and allowing audio and data
 communication between the processor and the entity; display
 panels for vehicles, namely, flat panel display screens and
 touchscreens; electronic driver display systems for vehicles
 comprising heads-up displays (HUDs) in the nature of
 transparent electronic displays for use in projection of
 data from a mobile device onto a vehicle windshield; audio,
 audiovisual or telecommunications equipment, namely,
 audiovisual receivers, radios, televisions, telephones;
 radio apparatus; in-car entertainment systems comprising
 multiple image display screen, multiple input devices,
 television, DVD player, touchscreen, USB charging port;
 sound reproducing equipment; televisions; radios; CD
 players; loud speakers; headphones; Personal Digital
 Assistants; tablet computers; multimedia devices, namely,
 portable media players; MP3 or MP4 apparatus and equipment,
 namely, MP3 and MP4 players; mobile hard drives, namely,
 external computer hard drives, hard disk drives, blank hard
 drives for computers; blank Universal Serial Bus drives;
 cases and holders for mobile phones, smartphones, computers,
 personal digital assistants, laptops, notebook computers;
 chargers for mobile phones, smartphones, laptop and tablet
 computers; telephones; mobile telephones; mobile phone and
 tablet computer headsets and accessories in the nature of
 ear phones, ear buds, and belt clips; straps for telephone
 handsets; screensaver software for phones and tablets; car
 telephones; recording media, namely, blank digital storage
 media; highway emergency warning equipment, namely, vehicle
 breakdown warning triangles; thermometers, not for medical
 purposes; directional compasses; calculators; electronic
 instructional and teaching apparatus and instruments,
 namely, vehicle drive training simulators; electrical and
 scientific apparatus for use in the repair and servicing of
 vehicles, namely, handheld diagnostic scanners for
 automobiles; magnets; tape measures; eyewear, eye glasses,
 sunglasses, driving eye glasses, skiing goggles; cases for
 eyeglasses, sunglasses or skiing goggles; drivers helmets;
 racing driver protective clothing for protection against
 accidents; apparatus in the nature of shoes, protective
 helmets, safety helmets, gloves and clothing, all for use in
 protection against accident or injury; global positioning
 system (GPS); navigational systems, comprising electronic
 transmitters, receivers, circuitry, microprocessors,
 cellular telephone and computer software all for use in
 navigation and all integrated into a motor vehicle;
 downloadable electronic maps; wireless transmission and
 receiving equipment; interactive multimedia software
 featuring audio and video information for automotive
 customers, enthusiasts and dealers on the subject of motor
 vehicles; wireless controllers to remotely monitor and
 control the function and status of other electrical,
 electronic, signaling systems and mechanical devices for use
 in connection with vehicles and engines for vehicles;
 communications apparatus to transmit and receive
 communications via vehicles; Computer hardware and software
 for tracking driver behavior; sensors, computers and
 wireless transceivers to provide connectivity within the
 vehicle, between vehicles, with cell phones, and with data
 centers; computer hardware, software and electrical
 apparatus to provide tactile, audible and visual interfaces
 to interact with occupants of the vehicle; wireless
 transmission and receiving equipment for use in connection
 with remote computers for use in automobiles for tracking,
 monitoring and diagnosing maintenance for vehicles and for
 providing information to drivers; computer application
 software for use by drivers and passengers of vehicles for
 accessing, viewing, and interacting with and downloading
 information and entertainment content; downloadable software
 and on-board computer software that provides users with
 remote and in-vehicle access to motor vehicle functions and
 functions relating to driver safety, convenience,
 communication, entertainment, and navigation; diagnostic
 apparatus consisting of sensors for use in testing vehicle
 function and in diagnosing vehicle electrical and mechanical
 problems; software and software applications to allow users
 to track and locate stolen vehicles, charge electronics, and
 store and synchronize collected personalized user and
 vehicle information; electronic interface modules for wired
 and wireless interface of mobile phones and electronic media
 players with an automotive electrical system; integrated
 electronic automated systems for vehicles comprising
 electronic control unit that monitors engine performances
 and delivers re-calculated sensor values to the original
 engine control unit to increase engine performance;
 downloadable mobile applications to detect vehicle location;
 application software for use in or in relation to vehicles
 for remote start, setting climate control, unlocking
 vehicle, tracking vehicle use, storing vehicle information,
 contacting customer services, stolen vehicle center and to
 obtain vehicle diagnostic data, monitor and manage vehicle
 service; computer game programs, computer games software;
 downloadable databases, data sets, and data files relating
 to 3D printing and software for preparing images for 3D
 printing; downloadable databases, data sets, data files and
 software relating to design and manufacture of vehicles and
 parts and accessories therefor; downloadable databases, data
 sets, data files and software relating to design and
 manufacture of replica or model vehicles and parts and
 accessories therefor; computer-aided design (CAD) software
 for general use and for motor vehicle use and downloadable
 CAD data files in the field of motor vehicles; downloadable
 image files in the field of motor vehicles; downloadable
 electronic databases containing image files in the field of
 motor vehicles; downloadable databases, data sets, data
 files relating to car sharing schemes and software relating
 to car sharing schemes for matching drivers with cars;
 software and software applications to allow users to track
 and locate vehicles available for rental; software and
 software applications relating to vehicle insurance for
 comparing, analyzing, requesting, computing and providing
 vehicle insurance rate quotes, selling and purchasing
 vehicle insurance; software and software applications
 relating to vehicle financing for leasing, purchasing,
 trading in, buying back motor vehicles and vehicle service
 contracts and warranties; downloadable databases, data sets,
 and data files relating to vehicle driver behavior and
 software relating to vehicle driver behavior for improving
 safety risks, providing safety warnings and correcting
 driver error; simulators for simulating the operation of
 land vehicles; virtual reality software for creating virtual
 models of vehicles or vehicle interiors; virtual reality
 software for playing computer games, motor vehicle driver
 training and computer hardware; augmented reality software
 for use in mobile devices for integrating electronic data
 with real world environments for the purpose of locating
 vehicles and creating maps and computer hardware;
 replacement and structural parts for the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel informatique; ordinateurs embarqués pour
 véhicules; ordinateurs pour conduite autonome; systèmes
 électroniques embarqués pour la fourniture d'aide à la
 conduite et au stationnement comprenant des capteurs,
 alarmes d'avertissement, processeurs informatiques centraux,
 caméras, GPS et écrans d'affichage; systèmes électroniques
 embarqués pour le freinage automatique comprenant des
 systèmes avertisseurs, des capteurs, lidars, caméras, GPS,
 écrans d'affichage et ABS; systèmes électroniques embarqués
 pour l'aide à la maintenance ou au changement de voies
 pendant la conduite comprenant des régulateurs de vitesse
 adaptatifs, systèmes d'avertissement en cas de départ des
 voies comprenant des appareils de prise de vues, capteurs et
 systèmes d'alarme pour véhicules automobiles, GPS et
 capteurs; régulateurs de vitesse pour véhicules comprenant
 des systèmes de commande électroniques de l'accélération, de
 capteurs, de caméras, d'arbres de transmission
 longitudinaux, de câbles d'indicateur de vitesse, de
 capteurs de vitesse de roue; appareils de contrôle de
 vitesse pour véhicules, à savoir contrôleurs de vitesse
 électroniques; logiciels informatiques pour le calcul, la
 comparaison, l'analyse et la vente d'assurance dans le
 secteur automobile; matériel et logiciels informatiques
 automobiles, à savoir écrans d'affichage, ordinateurs,
 capteurs d'images, caméras vidéo, ainsi que systèmes
 d'exploitation et logiciels d'applications permettant la
 détection d'emplacements de véhicules; dispositifs de
 télémesure pour applications de groupes moteurs et véhicules
 à moteur; tableaux de commande électriques; capteurs, à
 savoir capteurs électriques; équipements de sécurité pour
 véhicules, à savoir moniteurs de la pression des pneus,
 caméras et capteurs de recul, système de surveillance de
 véhicules embarqués comprenant des caméras et des moniteurs
 pour l'exposition et l'élimination des angles morts de
 chaque côté des véhicules, dispositifs de contrôle des
 vibrations électroniques, des chocs, des mouvements, des
 angles, de la température et de la tension; systèmes
 d'assistance de conduite et de sécurité pour véhicules
 mobiles comprenant des capteurs et interrupteurs de
 proximité électroniques, des appareils de prise de vues
 haute résolution, des circuits intégrés pour le traitement
 d'images et des écrans d'affichage; lasers à utiliser en
 rapport avec des véhicules; appareils de radar pour
 véhicules; Appareils de prise de vues pour véhicules;
 appareils de prise de vues embarqués; caméras d'action;
 capteurs de stationnement et caméras de rétrovision pour
 véhicules; instruments de mesurage automobiles, à savoir
 jauges de température d'eau, jauges de rapport
 air/carburant, jauges de suralimentation, manomètres à vide
 et indicateurs de température des gaz d'échappement;
 appareils électroniques pour la collecte de mesures et la
 réception de données, à savoir logiciels informatiques pour
 la collecte, l'édition, l'organisation, la modification, la
 mise en signets, la transmission, le stockage et le partage
 de données et d'informations; logiciels informatiques,
 applications mobiles et équipements de réception et
 transmission sans fil à utiliser dans le cadre de la
 conduite mains libres et autonome, fonctionnalités de
 sécurité pour automobiles et fonctions d'alarme ou
 d'avertissement, prévention des accidents de la circulation
 et alertes de trafic; unités de commande de la conduite pour
 véhicules, à savoir régulateurs de vitesse; systèmes d'aide
 à la conduite pour véhicules à moteur comprenant des
 logiciels d'imagerie pour automobiles, lidars, radars,
 logiciels de traitement d'images, appareils d'affichage pour
 ordinateurs, dispositifs de connectivité sans fil et de mise
 en réseau dans des voitures; stations de charge pour
 véhicules électriques; câbles et appareils à utiliser pour
 la charge de véhicules électriques; batteries pour
 véhicules; accumulateurs électriques, régulateurs de
 tension, antennes, batteries électriques et supports de
 montage sous forme de supports de montage spécialement
 conçus pour des batteries; détecteurs d'alarme; jauges, à
 savoir jauges de carburant, indicateurs de pression de
 gonflage, jauge de profondeur de sculpture de pneumatiques;
 odomètres; compteurs de vitesse; tachymètres; capteurs de
 température; voltmètres; ampèremètres; appareils d'essai
 pour la commande, le réglage et l'essai d'entraînements, de
 moteurs et de groupes moteurs; Détecteurs de proximité;
 disjoncteurs électriques; commutateurs; condensateurs
 électriques; raccordements électriques; câbles électriques;
 fusibles électriques; boîtes à fusibles électriques;
 appareils et instruments de commande électriques pour
 véhicules à moteurs et groupes moteurs, à savoir systèmes de
 commande électroniques pour groupes moteurs, simulateurs
 pour la conduite ou le contrôle de véhicules, dispositifs de
 régulation thermique de véhicules, régulateurs de vitesse
 pour véhicules à moteur; capteurs électriques; appareils
 pour l'extinction d'incendies; lentilles pour phares, à
 savoir lentilles anti-reflets; circuits électriques
 imprimés; relais électriques; commutateurs électriques;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons et d'images; télécommandes pour
 moteurs; démarreurs télécommandés pour véhicules; signaux
 lumineux de détresse; systèmes de notification d'urgence
 comprenant des processeurs de données et des dispositifs
 d'entrée utilisateur pour la connexion de processeurs de
 données à des entités de réponse d'urgence par le biais de
 réseaux de communication et permettant la communication
 audio et de données entre les processeurs et les entités;
 panneaux d'affichage pour véhicules, à savoir écrans plats
 et écrans tactiles; systèmes d'affichage conducteur
 électroniques pour véhicules comprenant des écrans
 d'affichage tête haute (VTH) sous forme d'affichages
 électroniques transparents pour la projection de données sur
 des pare-brise de véhicule à partir d'un dispositif mobile;
 équipements audio, audiovisuels ou de télécommunication, à
 savoir récepteurs audiovisuels, radios, téléviseurs,
 téléphones; appareils de radio; systèmes de divertissement
 embarqués comprenant plusieurs écrans d'affichage d'images,
 plusieurs dispositifs d'entrée, des téléviseurs, des
 lecteurs de DVD, des écrans tactiles, des ports de
 chargement USB; matériel de reproduction du son;
 téléviseurs; radios; lecteurs de CD; haut-parleurs;
 casques à écouteurs; assistants numériques personnels;
 tablettes électroniques; dispositifs multimédias, à savoir
 baladeurs multimédias; appareils et équipements MP3 ou MP4,
 à savoir lecteurs MP3 et MP4; disques durs portables, à
 savoir disques durs informatiques externes, lecteurs de
 disques durs, disques durs vierges pour ordinateurs; clés
 USB vierges; étuis et supports pour téléphones mobiles,
 smartphones, ordinateurs, assistants numériques personnels,
 ordinateurs portables, ordinateurs blocs-notes; chargeurs
 pour téléphones mobiles, smartphones, ordinateurs portables
 et tablettes informatiques; téléphones; téléphones
 portables; casques d'écoute et accessoires pour téléphones
 mobiles et tablettes électroniques sous forme de casques
 d'écoute, d'écouteurs-boutons, et de clips pour ceinture;
 cordons pour combinés téléphoniques; logiciels économiseurs
 d'écran pour téléphones et tablettes; téléphones pour
 automobiles; supports d'enregistrement, à savoir supports
 de stockage numériques vierges; équipements d'avertissement
 d'urgence sur routes, à savoir triangles de signalisation
 pour véhicules en panne; thermomètres, autres qu'à usage
 médical; boussoles; calculatrices; appareils et
 instruments électroniques d'instruction et d'enseignement, à
 savoir simulateurs d'apprentissage de la conduite de
 véhicules; appareils électriques et scientifiques pour la
 réparation et l'entretien de véhicules, à savoir scanners de
 diagnostic à main pour automobiles; aimants; mètres à
 ruban; articles de lunetterie, lunettes, lunettes de
 soleil, lunettes de conduite, lunettes de ski; étuis à
 lunettes de vue, lunettes de soleil ou lunettes de ski;
 casques conducteurs; vêtements de protection pour pilotes de
 course, pour la protection contre les accidents; appareils
 sous forme de chaussures, casques de protection, casques de
 protection, gants et vêtements, tous pour la protection
 contre les accidents ou les blessures; systèmes de
 positionnement mondiaux (GPS); systèmes de navigation,
 comprenant des logiciels informatiques, téléphones
 cellulaires, microprocesseurs, circuits, récepteurs et
 émetteurs électroniques, tous destinés à être utilisés pour
 la navigation et tous intégrés dans un véhicule automobile;
 cartes électroniques téléchargeables; équipements de
 transmission et de réception sans fil; logiciels
 multimédias interactifs proposant des informations audio et
 vidéo pour des clients, amateurs et revendeurs du secteur
 automobile sur le sujet des véhicules à moteur; manettes de
 commande sans fil pour la surveillance et la commande à
 distance du fonctionnement et de l'état d'autres systèmes
 électriques, électroniques, de signalement et dispositifs
 mécaniques à utiliser dans le cadre de véhicules et groupes
 moteurs pour véhicules; appareils de communication pour la
 transmission et la réception de communications par le biais
 de véhicules; matériel et logiciels informatiques pour le
 suivi du comportement de conducteurs; capteurs, ordinateurs
 et émetteurs-récepteurs sans fil pour la fourniture de
 connectivité dans des véhicules, entre des véhicules, avec
 des téléphones cellulaires et des centres de données;
 matériel informatique, logiciels et appareils électriques
 pour la mise à disposition d'interfaces tactiles,
 acoustiques et visuelles permettant d'interagir avec les
 occupants d'un véhicule; équipements de réception et
 transmission sans fil à utiliser avec des ordinateurs à
 distance à utiliser dans des automobiles pour le suivi, la
 surveillance et le diagnostic d'entretien de véhicules pour
 la fourniture d'informations à des conducteurs; logiciels
 d'application informatiques à utiliser par des conducteurs
 et passagers de véhicules pour l'accès, la visualisation,
 l'interaction et le téléchargement d'informations et de
 contenus de divertissement; logiciels téléchargeables et
 logiciels informatiques embarqués fournissant à des
 utilisateurs un accès à distance et embarqué à des fonctions
 de véhicules automobiles ainsi que des fonctions en rapport
 avec la navigation, le divertissement, la communication, la
 commodité et la sécurité de conducteurs; appareils pour le
 diagnostic composés de capteurs à utiliser pour le test de
 fonctions de véhicules et le diagnostic de problèmes
 mécaniques et électriques de véhicules; logiciels et
 applications logicielles permettant aux utilisateurs de
 suivre et de localiser des véhicules volés, de recharger des
 dispositifs électroniques, ainsi que de stocker et de
 synchroniser des informations recueillies concernant
 l'utilisateur et le véhicule; modules d'interface
 électroniques pour la connexion câblée ou sans fil de
 téléphones mobiles et lecteurs multimédias électroniques
 avec des systèmes électriques automobiles; systèmes
 automatiques électroniques intégrés pour véhicules
 comprenant des unités de commande électroniques surveillant
 les performances de groupes moteurs et fournit des valeurs
 de capteur recalculées aux unités de commande de moteur
 d'origine pour augmenter les performances de moteurs;
 applications mobiles téléchargeables pour la détection de
 l'emplacement de véhicules; logiciels d'application à
 utiliser dans ou en rapport avec des véhicules pour le
 démarrage à distance, la régulation thermique, le
 déverrouillage de véhicules, la localisation de véhicules,
 le stockage d'informations sur les véhicules, le contact
 avec les services clientèle, les centres pour véhicules
 volés et pour l'obtention de données de diagnostic sur les
 véhicules, la surveillance et la gestion de services pour
 véhicules; programmes de jeux informatiques, logiciels de
 jeux informatiques; ensembles de données, fichiers de
 données et bases de données téléchargeables en rapport avec
 l'impression 3D et les logiciels pour la préparation
 d'images pour l'impression 3D; ensembles de données,
 fichiers de données, logiciels et bases de données
 téléchargeables en rapport avec la conception et la
 fabrication de véhicules, ainsi que de leurs parties et
 accessoires; ensembles de données, fichiers de données,
 logiciels et bases de données téléchargeables en rapport
 avec la conception et la fabrication de modèles réduits ou
 répliques de véhicules, ainsi que de leurs parties et
 accessoires; logiciels de conception assistée par
 ordinateur (CAO) à usage général et pour véhicules à moteur
 et fichiers de données CAO téléchargeables dans le domaine
 des véhicules à moteur; fichiers d'images téléchargeables
 dans le domaine des véhicules à moteur; bases de données
 électroniques téléchargeables contenant des fichiers
 d'images dans le domaine des véhicules à moteur; ensembles
 de données, fichiers de données, bases de données
 téléchargeables en rapport avec des programmes de partage de
 voitures et des logiciels en rapport avec des programmes de
 partage de voitures pour la mise en relation de conducteurs
 avec des voitures; logiciels et applications logicielles
 permettant à des utilisateurs de chercher et de localiser
 des véhicules disponibles pour location; logiciels et
 applications logicielles en rapport avec des assurances de
 véhicule pour la comparaison, l'analyse, la demande, le
 calcul et la mise à disposition de devis d'assurance, la
 vente et l'achat d'assurances pour véhicules; logiciels et
 applications logicielles en rapport avec le financement pour
 la location avec option d'achat, l'achat, le commerce, le
 rachat de véhicule à moteur et contrats de services et
 garanties pour véhicules; ensembles de données, fichiers de
 données et bases de données téléchargeables en rapport avec
 le comportement de conducteurs de véhicules et logiciels en
 rapport avec le comportement de conducteurs de véhicules
 pour l'amélioration des risques de sécurité, la fourniture
 d'alertes de sécurité et la correction des erreurs de
 conduite; simulateurs pour la simulation du fonctionnement
 de véhicules terrestres; logiciels de réalité virtuelle pour
 la création de maquettes virtuelles de véhicules ou
 d'intérieurs de véhicules; logiciels de réalité virtuelle
 pour la pratique de jeux informatiques, l'entraînement de
 conducteurs de véhicules à moteur et matériel informatique;
 logiciels de réalité augmentée à utiliser dans des
 dispositifs mobiles pour l'intégration de données
 électroniques dans des environnements du monde réel à des
 fins de localisation de véhicules et de création de cartes
 et matériel informatique; pièces structurelles et de
 rechange pour les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hardware; ordenadores de a bordo para vehículos;
 ordenadores para la conducción autónoma; sistemas
 electrónicos de a bordo para la asistencia en la conducción
 y el estacionamiento, que comprenden sensores, alarmas de
 advertencia, procesadores informáticos centrales, cámaras,
 GPS y pantallas de visualización; sistemas electrónicos de a
 bordo de frenado automático, que comprenden alarmas de
 advertencia, sensores, LIDAR, cámaras, GPS, pantallas de
 visualización y sistemas de frenado antibloqueo; sistemas
 electrónicos de a bordo para el mantenimiento o el cambio de
 carril al conducir compuestos de control de crucero
 adaptivo, sistemas de advertencia de salida de carril
 compuestos de cámaras, sensores y sistemas de alarma para
 vehículos de motor, GPS y sensores; sistemas reguladores de
 velocidad para vehículos, que comprenden controladores
 electrónicos de mariposas, sensores, cámaras, ejes de
 transmisión, cables de velocímetros, sensores de velocidad
 de ruedas; aparatos de control de velocidad de vehículos, a
 saber, controladores de velocidad electrónicos; software
 informático para cálculo, comparación, análisis y venta de
 seguros en el ámbito automovilístico; hardware y software
 informáticos para automóviles, a saber, monitores de
 visualización, ordenadores, sensores de imágenes, cámaras de
 vídeo, sistemas operativos y software de aplicación para la
 detección de la ubicación de vehículos; dispositivos de
 telemetría para aplicaciones de mecanismos motores y
 vehículos de motor; tableros de control eléctrico;
 sensores, a saber, sensores eléctricos; equipos de
 seguridad para vehículos, a saber, monitores electrónicos de
 presión de neumáticos, cámaras y sensores de marcha atrás,
 sistemas de vigilancia a bordo, que comprenden cámaras y
 monitores para exposición y eliminación de los puntos ciegos
 a ambos lados del vehículo, monitores electrónicos de
 vibraciones, impactos, movimiento, ángulo, temperatura y
 voltaje; sistemas de asistencia para la conducción y de
 seguridad para vehículos móviles, que comprenden
 interruptores y sensores de proximidad electrónicos, cámaras
 de alta resolución, circuitos integrados para el
 procesamiento de imágenes y monitores de visualización;
 láseres para vehículos; radares para vehículos; cámaras
 para vehículos; cámaras de a bordo; cámaras de acción;
 sensores de estacionamiento y cámaras retrovisoras para
 vehículos; instrumentos de medición para automóviles, a
 saber, indicadores de la temperatura del agua, indicadores
 de la relación de aire-combustible, indicadores de presión
 de admisión, indicadores de vacío e indicadores de la
 temperatura de los gases de escape; aparatos electrónicos
 para recopilación de mediciones y recepción de datos, a
 saber, software informático para recopilación, edición,
 organización, modificación, marcado, transmisión,
 almacenamiento y intercambio de datos e información;
 software, aplicaciones móviles y equipos de transmisión y
 recepción inalámbricas relacionados con la conducción
 autónoma y sin las manos, funciones de seguridad de
 automóviles y funciones de advertencia o alarma, alertas de
 tráfico y prevención de accidentes; equipos de control de
 conducción para vehículos, a saber, reguladores de
 velocidad; sistemas de asistencia al conductor para
 vehículos de motor, que comprenden software de obtención de
 imágenes para automóviles, sistema LIDAR, radares, software
 de procesamiento de imágenes, aparatos informáticos de
 visualización, redes de coches y conectividad inalámbrica;
 estaciones de carga para vehículos eléctricos; aparatos y
 cables para la carga de vehículos eléctricos; baterías para
 vehículos; acumuladores eléctricos, reguladores de tensión,
 antenas, baterías eléctricas y soportes, a saber, soportes
 de montaje especialmente diseñados para baterías; sensores
 de alarma; indicadores, a saber, indicadores del nivel de
 combustible, manómetros, manómetros para neumáticos,
 calibres de profundidad de perfiles de neumáticos;
 odómetros; tacómetros; tacómetros; sensores de
 temperatura; voltímetros; amperímetros; aparatos de
 verificación para control, ajuste y verificación de
 mecanismos de accionamiento, motores y mecanismos motores;
 Sensores de proximidad; disyuntores eléctricos;
 conmutadores; condensadores eléctricos; conexiones
 eléctricas; cables eléctricos; fusibles eléctricos; cajas
 de fusibles eléctricos; aparatos e instrumentos eléctricos
 de control para vehículos de motor y motores, a saber,
 sistemas electrónicos de control para mecanismos motores,
 simuladores de conducción y control de vehículos, controles
 de climatización para vehículos, reguladores de velocidad
 para vehículos de motor; sensores eléctricos; aparatos
 extintores; lentes para lámparas, a saber, cristales
 antirreflectantes; circuitos eléctricos impresos; relés
 eléctricos; interruptores eléctricos; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes;
 controles remotos para motores; sistemas de arranque a
 distancia para vehículos; señales luminosas de emergencia;
 sistemas de notificación de emergencias que comprenden
 procesadores de datos y dispositivos de entrada de usuario
 para la conexión de los procesadores de datos a entidades de
 respuesta para situaciones de emergencia mediante redes de
 comunicación y para la comunicación de audio y datos entre
 procesadores y entidades; paneles de visualización para
 vehículos, a saber, pantallas táctiles y pantallas de
 visualización planas; sistemas electrónicos de
 visualización para conductores de vehículos, que comprenden
 pantallas frontales (HUD), a saber, pantallas electrónicas
 transparentes para la proyección de datos de dispositivos
 móviles en los parabrisas de los vehículos; equipos de
 audio, audiovisuales o de telecomunicación, a saber,
 receptores audiovisuales, aparatos de radio, televisores,
 teléfonos; aparatos de radio; sistemas recreativos para
 coches, que comprenden varias pantallas de imágenes, varios
 dispositivos de entrada, televisores, lectores de DVD,
 pantallas táctiles, puertos de carga USB; equipos de
 reproducción de sonido; televisores; aparatos de radio;
 reproductores de CD; altavoces; cascos auriculares;
 asistentes personales digitales (PDA); tabletas
 electrónicas; dispositivos multimedia, a saber,
 reproductores multimedia portátiles; equipos y aparatos
 para archivos MP3 o MP4, a saber, reproductores de archivos
 MP3 y MP4; discos duros móviles, a saber, unidades de disco
 duro externas, unidades de disco duro, unidades de disco
 duro vacías para ordenadores; unidades de bus serie
 universal (USB) vacías; estuches y soportes para teléfonos
 móviles, teléfonos inteligentes, ordenadores, asistentes
 personales digitales, ordenadores portátiles,
 microordenadores; cargadores para teléfonos móviles,
 teléfonos inteligentes, ordenadores portátiles y tabletas
 electrónicas; teléfonos; teléfonos móviles; cascos con
 micrófono y accesorios para teléfonos móviles y tabletas
 electrónicas, a saber, auriculares, auriculares tipo botón y
 hebillas para cinturones; correas para teléfonos; software
 de salvapantallas para teléfonos y tabletas electrónicas;
 teléfonos para automóviles; soportes de grabación, a saber,
 soportes digitales de almacenamiento vacíos; equipos de
 advertencia de emergencias en carretera, a saber, triángulos
 de advertencia para vehículos averiados; termómetros que no
 sean para uso médico; brújulas; calculadoras; aparatos e
 instrumentos electrónicos de instrucción y enseñanza, a
 saber, simuladores de conducción de vehículos; aparatos
 eléctricos y científicos para la reparación y la revisión de
 vehículos, a saber, escáneres de diagnóstico portátiles para
 automóviles; imanes; cintas métricas; artículos de óptica,
 gafas, gafas de sol, gafas para conductores, gafas de esquí;
 estuches para gafas, gafas de sol o gafas de esquí; cascos
 para conductores; ropa de protección contra accidentes para
 conductores de carreras; aparatos en forma de zapatos,
 cascos de protección, cascos, guantes y ropa de seguridad,
 para la protección contra accidentes o lesiones; Sistemas
 GPS; sistemas de navegación formados por transmisores
 electrónicos, receptores, circuitos, microprocesadores,
 teléfonos móviles y software con fines de navegación e
 integrados en vehículos de motor; mapas descargables
 electrónicamente; equipos de transmisión y recepción
 inalámbricas; software multimedia interactivo para el
 suministro de información de audio y vídeo en relación con
 vehículos de motor para clientes, entusiastas y
 concesionarios en el ámbito de los automóviles;
 controladores inalámbricos para supervisión y control
 remotos del funcionamiento y el estado de otros dispositivos
 mecánicos y sistemas de señalización eléctricos y
 electrónicos con vehículos y mecanismos motores de
 vehículos; aparatos de comunicación para la transmisión y la
 recepción de comunicaciones mediante vehículos; hardware y
 software informáticos para el seguimiento del comportamiento
 de los conductores; sensores, ordenadores y transceptores
 inalámbricos para el suministro de conectividad en
 vehículos, entre vehículos, con teléfonos móviles y con
 centros de datos; hardware, software y aparatos eléctricos
 para la puesta a disposición de interfaces táctiles,
 audibles y visuales para la interacción con los ocupantes de
 vehículos; equipos inalámbricos de transmisión y recepción
 relacionados con ordenadores remotos para automóviles para
 el seguimiento, la supervisión y el diagnóstico del
 mantenimiento de vehículos, y para el suministro de
 información para conductores; software de aplicación para
 que los conductores y los pasajeros de vehículos puedan
 acceder, visualizar y descargar información y contenidos de
 entretenimiento, así como interactuar con los mismos;
 software descargable y software de a bordo para que los
 usuarios puedan acceder de forma remota y en el vehículo a
 funciones de vehículos de motor y funciones relacionadas con
 la seguridad de conductores, la comodidad, la comunicación,
 el entretenimiento y la navegación; aparatos de diagnóstico
 formados por sensores para pruebas del funcionamiento de
 vehículos y para el diagnóstico de problemas eléctricos y
 mecánicos de vehículos; software y aplicaciones de software
 para que los usuarios puedan realizar seguimientos y
 localizar vehículos robados, cargar aparatos electrónicos, y
 almacenar y sincronizar información de vehículos y
 personalizada de los usuarios; módulos de interfaz
 electrónica para interfaces con cables e inalámbricas de
 teléfonos móviles y reproductores multimedia electrónicos
 con sistemas eléctricos de automóviles; sistemas
 electrónicos automatizados integrados para vehículos, que
 comprenden unidades electrónicas de control para la
 supervisión del rendimiento de motores y el suministro de
 valores recalculados de los sensores a las unidades de
 control de mecanismos motores originales para la mejora del
 rendimiento de los mecanismos motores; aplicaciones móviles
 descargables para la detección de la ubicación de vehículos;
 software de aplicación utilizado en relación con vehículos
 para el arranque a distancia, establecimiento de controles
 de climatización, desbloqueo de vehículos, seguimiento del
 uso de vehículos, almacenamiento de información de
 vehículos, contacto con servicios de atención al cliente y
 centros de vehículos robados, obtención de datos de
 diagnóstico de vehículos, supervisión y gestión de servicios
 para vehículos; programas de juegos informáticos, software
 de juegos informáticos; bases de datos, conjuntos de datos y
 archivos de datos descargables en relación con la impresión
 tridimensional, y software de preparación de imágenes para
 la impresión tridimensional; bases de datos, conjuntos de
 datos, archivos de datos y software descargables en relación
 con el diseño y la fabricación de vehículos, sus partes y
 sus accesorios; bases de datos, conjuntos de datos,
 archivos de datos y software descargables en relación con el
 diseño y la fabricación de réplicas o modelos de vehículos,
 sus partes y sus accesorios; software de diseño asistido
 por ordenador (CAD) para uso general y para vehículos de
 motor, y archivos de datos de CAD descargables en el ámbito
 de los vehículos de motor; archivos de imágenes descargables
 en el ámbito de los vehículos de motor; bases de datos
 electrónicas descargables con archivos de imágenes en el
 ámbito de los vehículos de motor; bases de datos, conjuntos
 de datos y archivos de datos descargables en relación con
 programas de uso compartido de coches, y software en
 relación con programas de uso compartido de coches para la
 asignación de coches a conductores; software y aplicaciones
 de software para que los usuarios puedan realizar
 seguimientos y localizar vehículos disponibles para su
 alquiler; software y aplicaciones de software en relación
 con seguros de vehículos para comparación, análisis,
 solicitud, cálculo y suministro de tasas de primas de
 seguros para automóviles, y para venta y compra de seguros
 de vehículos; software y aplicaciones de software en
 relación con la financiación de vehículos con fines de
 leasing, compra, comercio y recompra de vehículos de motor,
 y garantías y contratos de servicios para vehículos; bases
 de datos, conjuntos de datos y archivos de datos
 descargables en relación con el comportamiento de
 conductores de vehículos, y software en relación con el
 comportamiento de conductores de vehículos para la mejora de
 riesgos de seguridad, suministro de advertencias en relación
 con la seguridad y corrección de los errores de conductores;
 simuladores de funcionamiento de vehículos terrestres;
 software de realidad virtual para la creación de modelos
 virtuales de vehículos o interiores de vehículos; hardware
 informático y software de realidad virtual para juegos
 informáticos y para la formación de conductores de
 vehículos; hardware informático y software de realidad
 aumentada para dispositivos móviles para la integración de
 datos electrónicos con entornos del mundo real para la
 localización de vehículos y la creación de mapas; piezas de
 recambio y estructurales para los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Motor vehicles, namely, automobiles, trucks, vans, sport
 utility vehicles, drones and structural parts therefor; land
 vehicles; driverless motor vehicles, namely, autonomous
 cars, drones, racing cars; powertrains for land vehicles
 comprised of clutches, transmissions, drive shafts, and
 differentials; engine for land vehicles; motors for land
 vehicles; engines for motorcycles; motors for motorcycles;
 engines for bicycles; motors for bicycles; engines for
 racing cars; arm rests for vehicle seats; luggage bags
 specially adapted for fitting in the trunk of vehicles; car
 interior organizer bags specially adapted for fitting in
 vehicles; nets and trays specially adapted for fitting in
 vehicles; head-rests for vehicles seats; vehicle head rest
 covers; wing mirror protective and vanity covers; fitted car
 seat covers; covers for vehicle steering wheels; fitted
 covers for vehicles; wheels for vehicles; alloy wheels for
 motor vehicles; automotive wheel trims; wheel rims; hub caps
 for wheels; hub center caps; wheel covers; wheel sprockets;
 spoilers for vehicles; seats for vehicles; safety seats for
 vehicles; safety belts for vehicle seats; seat safety
 harnesses for vehicles; child safety harnesses for vehicle
 seats; audible safety signals in the nature of warning horns
 for vehicles; anti-theft devices for vehicles; security and
 safety devices and equipment for vehicles, namely, air bags,
 security alarms for vehicles, warning bells for vehicles and
 back-up warning alarms for vehicles; radiator grilles for
 vehicles; trim panels for vehicle bodies; vehicle center
 consoles sold as parts of vehicles and which incorporate
 electronic interfaces; bicycles; tricycles not being toys;
 bicycle parts, and fittings, namely, bicycle seats, brake
 shoes, forks, handle bar stems, derailleurs, inner tubes for
 bicycles, handlebars, rims for bicycle wheels, spokes for
 bicycle wheels, bicycle brakes, bicycle chains, wheels for
 bicycles, handle bar grips, gear levers, kickstands, bicycle
 pedals, bicycle frames, shock absorbers for bicycles;
 structural parts for bicycles; bicycle accessories, namely,
 bicycle carriers for vehicles; bicycle pedal accessories,
 namely, clips, cleats and straps; cell phone cases adapted
 for bicycles; bicycle-mounted pet seat; tire inflators;
 bicycle horns; water bottle cages for bicycles; saddle bags
 adapted for bicycles; front and rear bicycle rack packs;
 fitted bicycle covers; baskets adapted for bicycles;
 strollers and prams, and parts therefore, namely, wheels,
 handlebars; accessories for strollers and prams, namely,
 covers for strollers and prams, canopies for baby strollers,
 stroller hoods, blankets specially adapted for baby
 strollers, fitted footmuffs for strollers, umbrellas to be
 affixed to strollers and prams; baby, infant and child seats
 for vehicles; structural replacement parts and fittings for
 land vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules à moteur, à savoir automobiles, camions,
 camionnettes, véhicules utilitaires de sport, drones et
 leurs parties structurelles; véhicules terrestres;
 véhicules à moteur sans conducteur, à savoir voitures
 autonomes, drones, voitures de course; powertrains pour
 véhicules terrestres, comprenant des embrayages,
 transmissions et arbres de transmission, engrenages
 différentiels; groupes moteur pour véhicules terrestres;
 moteurs pour véhicules terrestres; moteurs pour
 motocyclettes; moteurs pour motocycles; moteurs pour
 bicyclettes; moteurs pour bicyclettes; moteurs pour
 voitures de course; accoudoirs pour sièges de véhicule;
 sacs à bagages spécialement conçus pour s'adapter aux
 coffres de véhicules; sacs à compartiments pour l'intérieur
 de voitures spécialement conçus pour être installés dans des
 véhicules; filets et bacs spécialement conçus pour
 s'adapter à des véhicules; appuie-tête pour sièges de
 véhicules; housses d'appuie-tête pour véhicules; caches de
 protection pour miroirs et rétroviseurs extérieurs; housses
 adaptées pour sièges de voiture; housses pour volants de
 véhicules; housses préformées pour véhicules; roues pour
 véhicules; roues en alliage pour véhicules automobiles;
 enjoliveurs de roues d'automobiles; jantes de roues;
 enjoliveurs de roues; chapeaux de moyeux de roues;
 enjoliveurs; pignons de roues; déflecteurs pour véhicules;
 sièges pour véhicules; sièges de sécurité pour véhicules;
 ceintures de sécurité pour sièges de véhicules; harnais de
 sécurité pour sièges de véhicules; harnais de sécurité pour
 enfants, pour sièges de véhicules; sonores signaux de
 sécurité sous forme de cornets avertisseurs pour véhicules;
 dispositifs antivols pour véhicules; dispositifs et
 équipements de sécurité pour véhicules, à savoir coussins
 d'air gonflants, alarmes de sécurité pour véhicules,
 avertisseurs sonores pour véhicules et alarmes
 d'avertissement de recul pour véhicules; calandres de
 radiateurs pour véhicules; panneaux d'habillage pour
 carrosseries; consoles centrales pour véhicules vendues en
 tant que parties de véhicules et incorporant des interfaces
 électroniques; bicyclettes; tricycles, autres que jouets;
 parties de bicyclettes et garnitures, à savoir selles de
 bicyclettes, sabots de freins, fourches, potences de guidon,
 dérailleurs, chambres à air pour bicyclettes, guidons,
 jantes de roues de bicyclettes, rayons pour roues de
 bicyclettes, freins de bicyclettes, chaînes de bicyclettes,
 roues pour bicyclettes, poignées de guidons, leviers de
 changement de vitesse, béquilles, pédales de bicyclettes,
 cadres de bicyclettes, amortisseurs pour bicyclettes;
 parties structurelles de bicyclette; accessoires de
 bicyclette, à savoir porte-vélos pour véhicules;
 accessoires, à savoir pédales de bicyclettes, attaches,
 taquets et sangles; étuis de téléphones cellulaires pour
 bicyclettes; supports de sièges de bicyclettes pour animaux
 de compagnie; gonfleurs de pneus; avertisseurs de
 bicyclettes; porte-bouteilles pour bicyclettes; sacoches
 arrière conçues pour des bicyclettes; sacs de porte-bagages
 avant et arrière pour bicyclettes; housses pour bicyclettes;
 paniers spéciaux pour bicyclettes; poussettes et landaus et
 leurs parties, à savoir roues, guidons; accessoires de
 poussettes-cannes et landaus, à savoir housses pour
 poussettes-cannes et landaus, capotes pour poussettes-cannes
 pour bébés, protections de poussettes-cannes, couvertures
 spécialement adaptées pour poussettes-cannes pour bébés,
 couvre-jambes adaptés pour poussettes-cannes, parapluies à
 fixer sur des poussettes-cannes et landaus; sièges de
 sécurité pour bébés, enfants en bas âge et enfants pour
 véhicules; pièces et garnitures de rechange structurelles
 pour véhicules terrestres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos de Motor, a saber, automóviles, camiones,
 camionetas, vehículos utilitarios deportivos, vehículos
 aéreos sin piloto y sus partes estructurales; vehículos
 terrestres; vehículos de motor sin conductor, a saber,
 coches autónomos, aviones sin piloto, coches de carreras;
 powertrains para vehículos terrestres compuestos de
 embragues, transmisiones, árboles de transmisión,
 diferenciales; motores para vehículos terrestres; motores
 de vehículos terrestres; motores para motocicletas;
 motores para motocicletas; motores para bicicletas; motores
 para bicicletas; motores para coches de carreras;
 reposabrazos para asientos de vehículos; bolsas de equipaje
 especialmente diseñadas para encajar en el maletero de
 vehículos; bolsas organizadoras para el interior de coches
 para su fijación a vehículos; redes y bandejas
 especialmente diseñadas para su instalación en vehículos;
 reposa-cabezas para asientos de vehículos; fundas de
 reposacabezas de vehículos; fundas para artículos de
 tocador y protección de retrovisores; cubiertas a medida
 para asientos de coches; fundas para volantes de vehículos;
 cubiertas a medida para vehículos; ruedas para vehículos;
 ruedas de aleación para vehículos de motor; tapacubos para
 automóviles; llantas de ruedas; tapacubos para ruedas;
 embellecedores pasacables; tapacubos; piñones; Alerones
 para vehículos; asientos de vehículos; asientos de
 seguridad para vehículos; cinturones de seguridad para
 asientos de vehículos; arneses de seguridad para asientos
 de vehículos; Arneses de seguridad infantil para asientos
 de vehículos; audibles señales de seguridad en forma de
 bocinas para vehículos; dispositivos antirrobo para
 vehículos; dispositivos y equipos de seguridad y protección
 para vehículos, a saber, airbags, alarmas de seguridad para
 vehículos, timbres de alarma para vehículos y alarmas de
 advertencia de marcha atrás para vehículos; rejillas de
 radiador para vehículos; paneles de revestimiento para
 carrocerías; consolas centrales para vehículos vendidas
 como partes de vehículos, con interfaces electrónicas;
 bicicletas; triciclos que no sean juguetes; partes y
 accesorios de bicicletas, a saber, sillines de bicicleta,
 zapatas de frenos, horquillas, tijas de manillar, cambios de
 marchas, cámaras de aire para bicicletas, manillares,
 llantas para ruedas de bicicleta, rayos para ruedas de
 bicicleta, frenos de bicicleta, cadenas de bicicleta, ruedas
 para bicicletas, empuñaduras de manillar, palancas de
 cambio, patillas de apoyo, pedales de bicicleta, cuadros de
 bicicleta, amortiguadores para bicicletas; componentes de
 bicicletas; accesorios para bicicletas, a saber,
 portabicicletas para vehículos; accesorios de pedal para
 bicicletas, a saber, pinzas, topes y correas; estuches para
 teléfonos móviles adaptados para bicicletas; -montados para
 asientos de bicicleta para animales de compañía; infladores
 de neumáticos; bocinas para bicicletas; portabotellas para
 bicicletas; alforjas especiales para bicicletas;
 portaequipajes delanteros y traseros para bicicletas; fundas
 especiales para bicicletas; canastas especiales para
 bicicletas; coches de niño y cochecitos, así como sus
 partes, a saber, ruedas, manillares; accesorios para
 sillitas de paseo y cochecitos de niño, a saber, fundas para
 sillitas de paseo y cochecitos de niño, toldos para sillitas
 de paseo, capotas para cochecitos, mantas especialmente
 diseñadas para sillitas de paseo, toldos cubrepiés para
 coches de niño, paraguas para fijar sobre sillita de paseo y
 cochecitos de niño; asientos para bebés, niños pequeños y
 niños para vehículos; piezas de recambio y guarniciones
 estructurales para vehículos terrestres.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Maintenance, repair, servicing, reconditioning, restoration,
 care, cleaning, painting and polishing of motor land
 vehicles, drones, unmanned aerial vehicles, civil
 engineering construction machines, automotive manufacturing
 machinery, agricultural machines, internal combustion
 engines or of parts and fittings for all these goods;
 applying external finishes and coatings to vehicles;
 diagnostic and inspection services, all for motor cars or
 for parts and fittings therefor, and for internal combustion
 engines; installation of accessories for motor vehicles, not
 including software; vehicle breakdown repair; emergency
 roadside assistance services, namely, responding to calls
 for roadside assistance, flat tire changing, emergency fuel
 supplying, and battery jump starting; tuning of engines and
 motor vehicles; providing maintenance and vehicle repair
 assistance and information related thereto to drivers
 regarding their vehicles; maintenance, upgrading and
 diagnostic repair services for in-car electronics systems
 and in-car entertainment systems; charging station services
 for electric vehicles; vehicle battery charging; automobile
 customization services; automotive upgrade services, namely,
 supercharging, turbocharging and performance upgrades of
 automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Entretien, la réparation, la révision, remise en état,
 restauration, entretien, nettoyage, peinture et polissage de
 véhicules terrestres à moteur, véhicules aériens sans
 pilote, drones, machines de génie civil, la construction de
 machines, machines agricoles automobiles, moteurs à
 combustion interne ou de parties et garnitures pour tous ces
 produits; services d'application d'enduits et de revêtements
 de finition externes sur des véhicules; services
 d'inspection et de diagnostic, tous pour automobiles ou
 leurs parties et garnitures, et pour groupes moteurs à
 combustion interne; installation d'accessoires pour
 véhicules à moteur, à l'exclusion de logiciels; dépannage
 de véhicules [réparation]; services d'assistance routière
 d'urgence, à savoir réponse à des appels d'assistance
 routière, changements de galettes, approvisionnement en
 carburant d'urgence et démarrage de batteries à l'aide de
 câbles; réglage de groupes moteurs et de véhicules
 automobiles; services de fourniture d'assistance en matière
 d'entretien et de réparation de véhicules ainsi que
 fourniture d'informations connexes aux conducteurs
 concernant leurs véhicules; services de diagnostic de
 réparation, mise à jour et entretien de systèmes
 électroniques embarqués et systèmes de divertissement
 embarqués; services de stations de charge pour véhicules
 électriques; recharge de batteries de véhicule; services
 de personnalisation d'automobiles; services de mise à
 niveau automobiles, à savoir suralimentation,
 turbocompression et mise à niveau des performances
 d'automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mantenimiento, reparación, revisión, renovación,
 restauración, mantenimiento, limpieza, pintura y pulido de
 vehículos de motor terrestres, vehículos aéreos sin piloto,
 vehículos aéreos no tripulados, ingeniería civil máquinas de
 construcción, maquinaria de fabricación de automóviles,
 máquinas agrícolas, motores de combustión interna o de
 partes y guarniciones para todos los productos antes
 mencionados; aplicación de recubrimientos y acabados
 externos a vehículos; servicios de inspección y de
 diagnóstico, todos para automóviles o sus partes y
 guarniciones, y para motores de combustión interna;
 instalación de accesorios para vehículos de motor, no
 incluido software; reparación de vehículos averiados;
 servicios de asistencia de emergencia en carretera, a
 saber, contestación de llamadas para la prestación de
 asistencia en carretera, sustitución de neumáticos
 desinflados, suministro de combustible de emergencia y
 arranque de baterías; reglaje de motores y vehículos de
 motor; servicios de mantenimiento y asistencia en la
 reparación de vehículos, e información conexa para los
 conductores en relación con sus vehículos; servicios de
 mantenimiento, mejora y reparación de diagnóstico de
 sistemas electrónicos o sistemas de entretenimiento para
 coches; servicios de estaciones de carga para vehículos
 eléctricos; carga de baterías de vehículos; servicios de
 personalización de automóviles; servicios de mejora de
 automóviles, a saber, sobrealimentación, turboalimentación y
 mejora del rendimiento de automóviles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20200514" NOTDATE="20200528" DOCID="13522663" REGEDAT="20200512" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware; on-board computers for vehicles;
 computers for autonomous-driving; navigation computers for
 cars; sensors for automatic braking for automobiles; sensors
 for assisting in maintaining or changing lanes when driving;
 audio/video apparatus for cars for assisting in maintaining
 or changing lanes when driving; electronic cruise control
 apparatus for vehicles; automatic vehicle speed control
 apparatus; computer software; interactive multimedia
 software; voice-activated software; voice recognition
 software; voice processing software; computer software for
 searching, locating, compiling, indexing, correlating,
 storing, obtaining and organising data; Internet or database
 browser software; automotive computer software and hardware;
 computer software for use in relation to vehicles; telemetry
 devices for motor vehicle and engine applications; electric
 control panels; electric control apparatus, instruments and
 displays; acceleration measuring sensors for automobiles;
 air sensors for vehicles; brake pad wear sensors; electronic
 sensors; lateral distance sensor for cars; lateral safety
 sensor for cars; sensors for measuring speed; tire pressure
 sensor; electronic sensors used to provide connectivity
 within the vehicle, between vehicles, with cell phones, and
 with data centers; integrated electronic safety apparatus
 for protection against accidents/injuries for land vehicles;
 computers for the function of safety and driving assistance;
 lasers for use in relation to vehicles; LIDAR apparatus for
 vehicles; radar apparatus for vehicles; cameras for
 vehicles; onboard cameras; action cameras; parking sensors
 and rear-view cameras for vehicles; helmet cameras;
 dashboard cameras; automotive measuring instruments;
 electronic apparatus for collecting measurements and
 receiving data; computer software, mobile applications and
 wireless transmission and receiving equipment for use in
 connection with autonomous and hands-free driving,
 automobile safety features and warning or alarm functions,
 accident prevention and traffic alerts; apparatus for
 driving vehicles automatically; charging stations for
 charging electric vehicles; apparatus and cables for use in
 charging electric vehicles; batteries for vehicles; electric
 power connectors to charge electric vehicles; electric
 accumulators, voltage regulators, aerials; electric
 batteries; mounting devices for electric batteries;
 anti-theft warning devices; proximity alarm sensors; range
 alarm sensors; heat alarm sensors; measuring alarm sensors;
 gauges; electronic or computer instrument panels and
 clusters; odometers; speedometers; tachometers; temperature
 sensors; voltmeters; ammeters; apparatus for testing tire
 air pressure; apparatus for testing vehicle transmissions;
 brake testing apparatus; wheel testing equipment; proximity
 meters; electric circuit breakers; commutators; electric
 condensers; electric connections; electric cables; electric
 fuses; electric fuse boxes; electric control apparatus and
 instruments for motor vehicles and engines; electrical
 sensors; fire extinguishing apparatus; printed electrical
 circuits; electric relays; electric switches; electric
 wiring harnesses; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound and images; remote controls for
 motors; remote control apparatus for starting vehicles;
 remote control apparatus for controlling vehicles;
 voice-activated controllers for automobiles; voice-activated
 remote controllers for multimedia devices; remote
 controllers for home audiovisual entertainment devices, for
 home appliances, heating systems, ventilation systems,
 window dressing, doors or locks; voice-activated remote
 controllers for home audiovisual entertainment devices, for
 home appliances, heating systems, ventilation systems,
 window dressing, doors or locks; remote controllers and
 voice-activated controllers for video games, projection
 systems, virtual reality systems; voice-activated remote
 controllers for video games, projection systems, virtual
 reality systems; emergency warning lights; electronic
 emergency paging signal transmitters for motor vehicles;
 electronic emergency signal transmitters for motor vehicles;
 electronic emergency warning lights; computer interface
 apparatus forming an integral part of a vehicle; display
 panels for vehicles; electronic driver-interface displays
 for automobiles; audio or telecommunications equipment;
 audio-video apparatus for cars; display screens; touch
 screens; radio apparatus; audiovisual media players for
 automobiles; sound reproducing equipment; televisions;
 radios; CD players; loud speakers; smart speakers; wireless
 speakers; headphones; Personal Digital Assistants; tablet
 computers; multimedia players for automobiles; MP3 or MP4
 apparatus and players; mobile hard drives; Universal Serial
 Bus drives; cases and holders for mobile phones,
 smartphones, computers, personal digital assistants,
 laptops, notebook computers; chargers for mobile phones,
 smartphones, laptop and tablet computers; peripherals
 adopted for use with computers including multi USB ports,
 computer mice, mouse mats, wireless speakers, USB flash
 drives, earphones; telephones; mobile telephones; mobile
 phone and tablet computer headsets and accessories; straps
 for telephone handsets; telecommunications apparatus; hubs
 for telecommunication systems; screensavers for phones and
 tablets; car telephone installations; smartphones in the
 shape of a watch; watches incorporating cameras and cameras
 and that communicate data to smartphones and PDAs; wristband
 computer devices; electronically encoded identity
 wristbands; digital recording media; optical recording
 media; highway road emergency warning lamps; highway vehicle
 breakdown warning lamps; thermometers; compasses;
 calculators; instructional manuals in electronic format sold
 as a unit; scientific instruments for diagnosis for use in
 the repair and servicing of vehicles; magnets; tape
 measures; eyewear; protective eyeglasses; safety glasses;
 sunglasses, driving glasses, skiing goggles; cyclist's
 glasses; cases for eyeglasses, sunglasses or skiing goggles;
 helmets; drivers helmets; racing driver protective clothing;
 safety apparatus for protection against accidents/injuries;
 safety gloves for protection against accidents/injuries;
 clothing for protection against accidents/injuries;
 anti-pollution masks for respiratory protection; reflective
 articles for wear for the prevention of accidents;
 reflectors for wear on the body for the prevention of
 accidents; global positioning system (GPS); navigational
 instruments; downloadable electronic maps; wireless
 transmission and receiving equipment; wireless controllers
 to remotely monitor and control the function and status of
 other electrical, electronic, signalling systems and
 mechanical devices for use in connection with vehicles and
 engines for vehicles; communications apparatus to transmit
 and receive communications via vehicles; computer hardware
 and software for tracking driver behaviour; computers and
 wireless transceivers to provide connectivity within the
 vehicle, between vehicles, with cell phones, and with data
 centers; computer hardware to provide tactile, audible and
 visual interfaces to interact with occupants of the vehicle;
 computer software to provide tactile, audible and visual
 interfaces to interact with occupants of the vehicle;
 wireless transmission and receiving equipment for use in
 connection with remote computers for use in automobiles for
 tracking, monitoring and diagnosing maintenance for vehicles
 and for providing information to drivers; computer
 application software for use by drivers and passengers of
 vehicles for accessing, viewing, and interacting with and
 downloading information and entertainment content;
 downloadable software and on-board computer software that
 provides users with remote and in-vehicle access to motor
 vehicle functions and functions relating to driver safety,
 convenience, communication, entertainment, and navigation;
 diagnostic apparatus consisting of electric and electronic
 sensors for use in testing vehicle function and in
 diagnosing vehicle electrical and mechanical problems;
 software and software applications to allow users to track
 and locate stolen vehicles, charge electronics, and store
 and synchronize collected personalized user and vehicle
 information; electronic interface modules for wired and
 wireless interface of mobile phones and electronic media
 players with an automotive electrical system; interactive
 computer systems for automated vehicle control; downloadable
 mobile applications; downloadable electronic publications;
 electronic publications recorded on computer media;
 downloadable electronic periodic publications; application
 software for use in or in relation to vehicles; computer
 game programs; computer games software; computer databases
 relating to 3D printing; recorded data files relating to 3D
 printing; software relating to 3D printing; computer
 databases relating to design and manufacture of vehicles and
 parts and accessories therefor; recorded data files relating
 to design and manufacture of vehicles and parts and
 accessories therefor; software relating to design and
 manufacture of vehicles and parts and accessories therefor;
 computer databases relating to design and manufacture of
 replica or model vehicles and parts and accessories
 therefor; recorded data files relating to design and
 manufacture of replica or model vehicles and parts and
 accessories therefor; software relating to design and
 manufacture of replica or model vehicles and parts and
 accessories therefor; computer-aided design (CAD) software;
 recorded data files relating to computer-aided design (CAD);
 downloadable image files; electronic computer databases
 containing image files; computer databases relating to car
 sharing schemes; recorded data files relating to car sharing
 schemes; software relating to car sharing schemes; computer
 databases relating to vehicle driver behavior; recorded data
 files relating to vehicle driver behavior; software relating
 to vehicle driver behaviour; simulators for simulating the
 operation of land vehicles; downloadable image files
 featuring virtual models of vehicles or vehicle interiors;
 virtual reality software; virtual reality goggles; virtual
 reality headsets; augmented reality software; augmented
 reality goggles; augmented reality headsets; parts and
 fittings for any of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel informatique; ordinateurs embarqués pour
 véhicules; ordinateurs pour conduite autonome; ordinateurs
 de navigation pour voitures; capteurs de freinage
 automatiques pour automobiles; capteurs de changement
 d'aide lors du maintien ou voies de commande; appareils
 audio/vidéo pour voitures d'aide à l'échange ou la
 maintenance de voies d'entraînement; régulateurs de vitesse
 électroniques pour véhicules; appareils automatiques de
 régulation de la vitesse de véhicules; logiciels
 informatiques; logiciels multimédias interactifs;
 logiciels à commande vocale; logiciels de reconnaissance
 vocale; logiciels pour le traitement de données vocales;
 logiciels informatiques pour la recherche, la localisation,
 la compilation, l'indexation, la corrélation, le stockage,
 l'obtention et l'organisation de données; Logiciels de
 navigation sur Internet ou dans des bases de données;
 logiciels et matériel informatiques pour automobiles;
 logiciels informatiques à utiliser en rapport avec des
 véhicules; dispositifs de télémesure pour applications de
 groupes moteurs et véhicules à moteur; tableaux de commande
 électriques; dispositifs d'affichage, instruments et
 appareils de commande électriques; capteurs pour le mesurage
 d'accélération pour automobiles; capteurs d'air pour
 véhicules; capteurs d'usure des plaquettes de freins;
 capteurs électroniques; latérales capteurs à distance pour
 voitures; capteurs de sécurité latéraux pour voitures;
 capteurs pour le mesurage de vitesse; capteurs de pression
 de pneus; capteurs électroniques utilisés pour fournir dans
 le véhicule, de connectivité entre véhicules, téléphones
 cellulaires et des centres de données; appareils de
 sécurité électroniques intégrés de protection contre les
 accidents et blessures pour véhicules terrestres;
 ordinateurs pour le fonctionnement de la sécurité et
 l'assistance à la conduite; lasers à utiliser en rapport
 avec des véhicules; appareils de type LIDAR pour véhicules;
 appareils de radar pour véhicules; Appareils de prise de
 vues pour véhicules; appareils de prise de vues embarqués;
 caméras d'action; capteurs de stationnement et caméras de
 rétrovision pour véhicules; appareils de prise de vues pour
 casques; caméras de tableaux de bord; instruments de mesure
 automobiles; appareils électroniques pour la collecte de
 mesures et la réception de données; logiciels
 informatiques, applications mobiles et équipements de
 réception et transmission sans fil à utiliser dans le cadre
 de la conduite mains libres et autonome, fonctionnalités de
 sécurité pour automobiles et fonctions d'alarme ou
 d'avertissement, prévention des accidents de la circulation
 et alertes de trafic; appareils pour la conduite
 automatique de véhicules; stations de charge pour véhicules
 électriques; câbles et appareils à utiliser pour la charge
 de véhicules électriques; batteries pour véhicules;
 connecteurs d'alimentation électrique pour le chargement de
 véhicules électriques; accumulateurs électriques,
 régulateurs de tension, antennes; batteries électriques;
 dispositifs de montage de batteries électriques;
 avertisseurs antivol; détecteurs d'alarme de proximité;
 éventail détecteurs d'alarme; détecteurs d'alarme de
 chaleur; détecteurs d'alarme de mesure; jauges; tableaux
 de bord électroniques et grappes électroniques ou
 informatiques; odomètres; compteurs de vitesse;
 tachymètres; capteurs de température; voltmètres;
 ampèremètres; appareils pour tester la pression des pneus;
 appareils d'essai pour transmissions de véhicules; appareils
 d'essai de freins; équipements d'essai de roues; compteurs
 de proximité; disjoncteurs électriques; commutateurs;
 condensateurs électriques; raccordements électriques;
 câbles électriques; fusibles électriques; boîtes à fusibles
 électriques; appareils et instruments de commande
 électriques pour véhicules automobiles à moteur et groupes
 moteurs; capteurs électriques; appareils pour l'extinction
 d'incendies; circuits électriques imprimés; relais
 électriques; commutateurs électriques; faisceaux de
 câblage électrique; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons et d'images;
 télécommandes pour moteurs; appareils de téléguidage pour
 le démarrage de véhicules; appareils de commande à distance
 pour la commande de véhicules; dispositifs de commande pour
 automobiles à commande vocale; télécommandes activées
 vocalement pour dispositifs multimédia; audiovisuels
 appareils de télécommande pour appareils de divertissement à
 domicile, pour appareils ménagers, systèmes de chauffage,
 systèmes de ventilation, décoration de vitrines, portes et
 serrures; à commande vocale audiovisuels appareils de
 télécommande pour appareils de divertissement à domicile,
 pour appareils ménagers, systèmes de chauffage, systèmes de
 ventilation, décoration de vitrines, portes et serrures;
 télécommandes et dispositifs de commande à commande vocale
 pour jeux vidéo, systèmes de projection, systèmes à réalité
 virtuelle; à commande vocale, appareils de télécommande
 pour systèmes d'envoi de jeux vidéo, systèmes à réalité
 virtuelle; signaux lumineux de détresse; émetteurs de
 signaux d'appel radioélectrique d'urgence électroniques pour
 véhicules à moteur; émetteurs de signaux de détresse
 électroniques pour véhicules à moteur; lampes de secours
 électroniques; appareils d'interfaces informatiques formant
 partie intégrante d'un véhicule; panneaux d'affichage pour
 véhicules; écrans électroniques d'interface de pilotes pour
 automobiles; audio ou équipements de télécommunication;
 appareils audio-vidéo pour automobiles; écrans d'affichage;
 écrans tactiles; appareils de radio; audiovisuels lecteurs
 multimédia pour automobiles; matériel de reproduction du
 son; téléviseurs; radios; lecteurs de CD; haut-parleurs;
 haut-parleurs intelligents; Haut-parleurs sans fil;
 casques à écouteurs; assistants numériques personnels;
 tablettes électroniques; lecteurs multimédia pour
 automobiles; appareils et lecteurs MP3 ou MP4; disques durs
 portables; clés USB; étuis et supports pour téléphones
 mobiles, smartphones, ordinateurs, assistants numériques
 personnels, ordinateurs portables, ordinateurs blocs-notes;
 chargeurs pour téléphones mobiles, smartphones, ordinateurs
 portables et tablettes informatiques; périphériques conçus
 pour être utilisés avec plusieurs ports USB, y compris
 souris d'ordinateur, tapis de souris, haut-parleurs sans
 fil, clés USB, écouteurs; téléphones; téléphones portables;
 casques d'écoute pour téléphones mobiles et tablettes
 électroniques et accessoires; cordons pour combinés
 téléphoniques; appareils de télécommunication;
 concentrateurs pour systèmes de télécommunication;
 économiseurs d'écran pour téléphones et tablettes;
 installations téléphoniques pour voitures; smartphones sous
 forme de montres; montres intégrant des appareils de prise
 de vues et des appareils de prise de vues et permettant la
 communication de données vers des smartphones et des
 assistants numériques personnels; dispositifs informatiques
 de poignet; bracelets d'identification à encodage
 électronique; supports d'enregistrement numériques;
 supports d'enregistrement optiques; lampes de signalisation
 routière d'avertissement d'urgence; autoroutiers lampes de
 signalisation pour véhicules en panne; thermomètres;
 boussoles; calculatrices; manuels d'instruction sous format
 électronique vendus conjointement; instruments
 scientifiques de diagnostic pour la réparation et
 l'entretien de véhicules; aimants; mètres à ruban;
 articles de lunetterie; lunettes de protection; lunettes
 de sécurité; lunettes de soleil, lunettes de ski, lunettes
 d'entraînement; lunettes pour cyclistes; étuis à lunettes
 de vue, lunettes de soleil ou lunettes de ski; casques;
 casques conducteurs; vêtements de protection de pilotage;
 appareils de sécurité pour la protection contre les
 accidents et les blessures; gants de protection contre les
 accidents et blessures; vêtements de protection contre les
 accidents et blessures; masques anti-pollution pour la
 protection respiratoire; articles réflecteurs à porter sur
 soi pour la prévention d'accidents; réflecteurs à porter sur
 soi pour la prévention des accidents; systèmes de
 positionnement mondiaux (GPS); instruments pour la
 navigation; cartes électroniques téléchargeables;
 équipements de transmission et de réception sans fil;
 dispositifs de commande sans fil pour la surveillance et la
 commande à distance du fonctionnement et de l'état d'autres
 systèmes de signalisation électriques, électroniques, et
 dispositifs mécaniques à utiliser en relation avec des
 véhicules et groupes moteurs pour véhicules; appareils de
 communication pour la transmission et la réception de
 communications par le biais de véhicules; matériel et
 logiciels informatiques pour le suivi du comportement de
 conducteurs; ordinateurs et émetteurs-récepteurs sans fil
 pour la fourniture de connexion dans le véhicule, entre
 véhicules, avec des téléphones cellulaires et des centres de
 données; matériel informatique pour fournir des interfaces
 tactiles, acoustiques et visuels d'interagir avec des
 occupants d'un véhicule; logiciels pour fournir des
 interfaces tactiles, acoustiques et visuels d'interagir avec
 des occupants d'un véhicule; équipements de réception et
 transmission sans fil à utiliser avec des ordinateurs à
 distance à utiliser dans des automobiles pour le suivi, la
 surveillance et le diagnostic d'entretien de véhicules pour
 la fourniture d'informations à des conducteurs; logiciels
 d'application informatiques à utiliser par des conducteurs
 et passagers de véhicules pour l'accès, la visualisation,
 l'interaction et le téléchargement d'informations et de
 contenus de divertissement; logiciels téléchargeables et
 logiciels informatiques embarqués fournissant à des
 utilisateurs un accès à distance et embarqué à des fonctions
 de véhicules automobiles ainsi que des fonctions en rapport
 avec la navigation, le divertissement, la communication, la
 commodité et la sécurité de conducteurs; appareils pour le
 diagnostic constitués de capteurs électriques et
 électroniques pour l'essai de fonctionnement de véhicules et
 de véhicules électriques et mécaniques dans le diagnostic de
 problèmes; logiciels et applications logicielles permettant
 aux utilisateurs de suivre et de localiser des véhicules
 volés, de recharger des dispositifs électroniques, ainsi que
 de stocker et de synchroniser des informations recueillies
 concernant l'utilisateur et le véhicule; modules d'interface
 électroniques pour la connexion câblée ou sans fil de
 téléphones mobiles et lecteurs multimédias électroniques
 avec des systèmes électriques automobiles; systèmes
 informatiques interactifs pour l'automatisation de commande
 de véhicules; applications mobiles téléchargeables;
 publications électroniques téléchargeables; Publications
 électroniques enregistrées sur des supports informatiques;
 périodiques électroniques téléchargeables; logiciels
 d'application à utiliser dans ou en rapport avec des
 véhicules; programmes de jeux informatiques; logiciels de
 jeux informatiques; bases de données informatiques en
 matière D'impression 3D; fichiers de données enregistrés en
 matière D'impression 3D; en matière de logiciels
 D'impression 3D; des bases de données informatiques en
 matière de conception et la fabrication de véhicules ainsi
 que leurs parties et accessoires; fichiers de données
 enregistrés en matière de conception et la fabrication de
 véhicules ainsi que leurs parties et accessoires; logiciels
 en rapport avec la conception et la fabrication de véhicules
 ainsi que leurs parties et accessoires; des bases de données
 informatiques en matière de conception et la fabrication de
 maquettes ou répliques de véhicules. Leurs parties et
 accessoires; fichiers de données enregistrés en matière de
 conception et la fabrication de maquettes ou répliques de
 véhicules. Leurs parties et accessoires; logiciels en
 matière de conception et la fabrication de maquettes ou
 répliques de véhicules. Leurs parties et accessoires;
 logiciels de conception assistée par ordinateur (CAO);
 fichiers de données enregistrés en rapport avec la
 conception assistée par ordinateur (CAO); fichiers d'images
 téléchargeables; bases de données informatiques contenant
 des fichiers d'images électroniques; le partage des bases
 de données informatiques en matière de programmes; données
 enregistrées en matière de partage de fichiers; le partage
 en matière de programmes logiciels; bases de données
 informatiques en rapport avec le comportement de conducteurs
 de véhicules; fichiers de données enregistrés en rapport
 avec le comportement de conducteurs de véhicules; logiciels
 en rapport avec le comportement de conducteurs de véhicules;
 simulateurs pour la simulation du fonctionnement de
 véhicules terrestres; fichiers d'images téléchargeables
 proposant des modèles réduits de véhicules virtuels ou
 garnitures intérieures de véhicules; logiciels de réalité
 virtuelle; lunettes de réalité virtuelle; casques de
 réalité virtuelle; logiciels de réalité augmentée; la
 réalité augmentée lunettes; casques de réalité augmentée;
 parties et garnitures de tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hardware; ordenadores de a bordo para vehículos;
 ordenadores para la conducción autónoma; ordenadores de
 navegación para coches; sensores de frenado automático para
 automóviles; sensores para asistencia en el mantenimiento
 de pistas o cambiar la conducción; aparatos de audio y vídeo
 para automóviles para ayudar a mantener pistas o cambiar la
 conducción; aparatos electrónicos de control de crucero
 para vehículos; reguladores automáticos de velocidad para
 vehículos; software informático; software multimedia
 interactivo; software activado por voz; software de
 reconocimiento vocal; software de procesamiento de voz;
 software informático de búsqueda, localización,
 recopilación, indexación, correlación, almacenamiento,
 obtención y organización de datos; software de navegador de
 Internet o bases de datos; software y hardware relacionados
 con automóviles; software relacionado con vehículos;
 dispositivos de telemetría para aplicaciones de mecanismos
 motores y vehículos de motor; tableros de control
 eléctrico; aparatos, instrumentos y pantallas eléctricos de
 control; sensores de medición de aceleración para
 automóviles; sensores de aire para vehículos; sensores de
 desgaste de pastillas de freno; sensores electrónicos;
 sensores de distancias laterales para automóviles; sensores
 laterales de seguridad para automóviles; sensores de
 medición de la velocidad; sensores de la presión de
 neumáticos; sensores electrónicos para suministrar
 conectividad en el vehículo, entre vehículos, con teléfonos
 móviles, y con centros de procesamiento de datos;
 electrónicos integrados de aparatos de seguridad para la
 protección contra accidentes/lesiones para vehículos
 terrestres; ordenadores para el funcionamiento de la
 seguridad y la asistencia a la conducción; láseres para
 vehículos; aparatos con tecnología LIDAR para vehículos;
 radares para vehículos; cámaras para vehículos; cámaras de
 a bordo; cámaras de acción; sensores de estacionamiento y
 cámaras retrovisoras para vehículos; cámaras para cascos;
 cámaras para tableros de mando; instrumentos
 automovilísticos de medición; aparatos electrónicos para la
 recogida de mediciones y la recepción de datos; software,
 aplicaciones móviles y equipos de transmisión y recepción
 inalámbricas relacionados con la conducción autónoma y sin
 las manos, funciones de seguridad de automóviles y funciones
 de advertencia o alarma, alertas de tráfico y prevención de
 accidentes; aparatos de conducción automática para
 vehículos; estaciones de carga para vehículos eléctricos;
 aparatos y cables para la carga de vehículos eléctricos;
 baterías para vehículos; conectores de energía eléctrica
 para la carga de vehículos eléctricos; acumuladores
 eléctricos, reguladores de voltaje, antenas; baterías
 eléctricas; dispositivos de montaje para baterías
 eléctricas; alarmas antirrobo; sensores de alarma de
 proximidad; gama sensores de alarma; calor sensores de
 alarma; de medida sensores de alarma; calibradores;
 clústeres y tableros de instrumentos electrónicos o
 informáticos; odómetros; tacómetros; tacómetros; sensores
 de temperatura; voltímetros; amperímetros; aparatos para
 probar la presión del aire de neumáticos; aparatos de
 prueba de transmisiones de vehículos; comprobadores de
 frenos; equipos de prueba de ruedas; medidores de
 proximidad; disyuntores eléctricos; conmutadores;
 condensadores eléctricos; conexiones eléctricas; cables
 eléctricos; fusibles eléctricos; cajas de fusibles
 eléctricos; aparatos e instrumentos eléctricos de control
 para vehículos de motor y motores; sensores eléctricos;
 aparatos extintores; circuitos eléctricos impresos; relés
 eléctricos; interruptores eléctricos; cableados eléctricos;
 aparatos de grabación, transmisión y reproducción de sonido
 e imágenes; controles remotos para motores; aparatos de
 control remoto para el arranque de vehículos; aparatos de
 control remoto para el control de vehículos;
 voz-controladores activo para automóviles; de mandos a
 distancia activados por voz para dispositivos multimedia;
 mandos a distancia para dispositivos de entretenimiento
 audiovisual para el hogar, electrodomésticos, sistemas de
 calefacción, sistemas de ventilación, decoración de
 escaparates, puertas y cerraduras; de mandos a distancia
 activados por voz para dispositivos audiovisuales de
 entretenimiento para el hogar, electrodomésticos, sistemas
 de calefacción, sistemas de ventilación, decoración de
 escaparates, puertas y cerraduras; controladores remotos y
 controladores activados por voz para videojuegos, sistemas
 de proyección, sistemas de realidad virtual; de mandos a
 distancia activados por voz para videojuegos, sistemas de
 proyección, sistemas de realidad virtual; señales luminosas
 de emergencia; electrónicos de emergencia transmisores de
 señales de llamada radioeléctrica para vehículos de motor;
 electrónicos emisores de señales de emergencia para
 vehículos de motor; electrónicos de luces de advertencia
 para socorro; aparatos de interfaces informáticas en cuanto
 partes integrales de vehículos; paneles de visualización
 para vehículos; pantallas de interfaz de controlador
 electrónico para automóviles; audio o equipos de
 telecomunicación; audio aparatos de vídeo para automóviles;
 pantallas de visualización; pantallas táctiles; aparatos
 de radio; audiovisuales reproductores multimedia para
 automóviles; equipos de reproducción de sonido;
 televisores; aparatos de radio; reproductores de CD;
 altavoces; altavoces inteligentes; altavoces inalámbricos;
 cascos auriculares; asistentes personales digitales (PDA);
 tabletas electrónicas; reproductores multimedia para
 automóviles; aparatos y reproductores MP3 o MP4; discos
 duros móviles; unidades de bus serie universal (USB);
 estuches y soportes para teléfonos móviles, teléfonos
 inteligentes, ordenadores, asistentes personales digitales,
 ordenadores portátiles, microordenadores; cargadores para
 teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, ordenadores
 portátiles y tabletas electrónicas; dispositivos
 periféricos diseñados para ser utilizados con ordenadores
 incluidos múltiples puertos USB, ratones de ordenador,
 alfombrillas de ratón, altavoces inalámbricos, unidades
 flash USB, auriculares; teléfonos; teléfonos móviles;
 cascos con micrófono y accesorios para teléfonos móviles y
 tabletas electrónicas; correas para teléfonos; aparatos de
 telecomunicaciones; concentradores para sistemas de
 telecomunicación; salvapantallas para teléfonos y tabletas
 electrónicas; instalaciones telefónicas para automóviles;
 teléfonos inteligentes en forma de relojes de uso personal;
 relojes de uso personal con cámaras y que comunican datos a
 teléfonos inteligentes y asistentes personales digitales;
 dispositivos informáticos para llevar en la muñeca;
 pulseras de identificación con codificación electrónica;
 soportes de grabación digitales; soportes de grabación
 ópticos; autopistas lámparas de señalización de emergencia
 para carreteras; autopista lámparas de señalización para
 vehículos averiados; termómetros; brújulas; calculadoras;
 manuales de instrucciones en formato electrónico vendidos
 como unidad; instrumentos científicos de diagnóstico para
 la reparación y revisión de vehículos; imanes; cintas
 métricas; artículos de óptica para la vista; gafas de
 protección; gafas de seguridad; gafas de sol, gafas de
 accionamiento, gafas de esquí; gafas de ciclismo; estuches
 para gafas, gafas de sol o gafas de esquí; cascos; cascos
 para conductores; prendas de vestir de protección para
 conductores de carreras; aparatos de seguridad para la
 protección contra accidentes/lesiones; guantes de protección
 contra accidentes/lesiones; prendas de vestir de protección
 contra accidentes/lesiones; máscaras antipolución de
 protección respiratoria; artículos reflectantes para la
 ropa, para la prevención de accidentes; reflectores para
 prendas de vestir corporal para la prevención de accidentes;
 Sistemas GPS; instrumentos de navegación; mapas
 descargables electrónicamente; equipos de transmisión y
 recepción inalámbricas; controladores inalámbricos para la
 supervisión y el control remotos del funcionamiento y el
 estado de otros dispositivos mecánicos y sistemas
 eléctricos, electrónicos y de señalización utilizados con
 vehículos y mecanismos motores de vehículos; aparatos de
 comunicación para la transmisión y la recepción de
 comunicaciones mediante vehículos; hardware y software para
 el seguimiento del comportamiento de los conductores;
 ordenadores y transceptores inalámbricos para suministrar
 conectividad en el vehículo, entre vehículos, con teléfonos
 móviles y con centros de procesamiento de datos; hardware
 para suministrar táctiles, sonoros y visuales para
 interactuar con interfaces de ocupantes del vehículo;
 software para suministrar táctiles, sonoros y visuales para
 interactuar con interfaces de ocupantes del vehículo;
 equipos inalámbricos de transmisión y recepción relacionados
 con ordenadores remotos para automóviles para el
 seguimiento, la supervisión y el diagnóstico del
 mantenimiento de vehículos, y para el suministro de
 información para conductores; software de aplicación para
 que los conductores y los pasajeros de vehículos puedan
 acceder, visualizar y descargar información y contenidos de
 entretenimiento, así como interactuar con los mismos;
 software descargable y software de a bordo para que los
 usuarios puedan acceder de forma remota y en el vehículo a
 funciones de vehículos de motor y funciones relacionadas con
 la seguridad de conductores, la comodidad, la comunicación,
 el entretenimiento y la navegación; aparatos de diagnóstico
 compuestos de sensores eléctricos y electrónicos de prueba
 del funcionamiento de vehículos y en el diagnóstico de
 problemas eléctricos y mecánicos de vehículos; software y
 aplicaciones de software para que los usuarios puedan
 realizar seguimientos y localizar vehículos robados, cargar
 aparatos electrónicos, y almacenar y sincronizar información
 de vehículos y personalizada de los usuarios; módulos de
 interfaz electrónica para interfaces con cables e
 inalámbricas de teléfonos móviles y reproductores multimedia
 electrónicos con sistemas eléctricos de automóviles;
 sistemas informáticos interactivos de control para vehículos
 automáticos; aplicaciones móviles descargables;
 publicaciones electrónicas descargables; publicaciones
 electrónicas grabadas en soportes informáticos;
 publicaciones periódicas electrónicas descargables; software
 de aplicación para vehículos o en relación con los mismos;
 programas de juegos informáticos; software de juegos
 informáticos; bases de datos informáticas en relación con
 impresión 3D; archivos de datos grabados sobre impresión
 3D; software en relación con impresión 3D; bases de datos
 informáticas en relación con el diseño y fabricación de
 vehículos y sus partes y accesorios; archivos de datos
 grabados relacionados con el diseño y fabricación de
 vehículos y sus partes y accesorios; software en relación
 con el diseño y fabricación de vehículos y sus partes y
 accesorios; bases de datos informáticas en relación con el
 diseño y la fabricación de réplicas y modelos reducidos de
 vehículos y sus partes y accesorios; archivos de datos
 grabados relacionados con el diseño y la fabricación de
 réplicas y modelos reducidos de vehículos y sus partes y
 accesorios; software en relación con el diseño y la
 fabricación de réplicas y modelos reducidos de vehículos y
 sus partes y accesorios; software de diseño asistido por
 ordenador; grabados archivos de datos informáticos
 relacionados con diseño asistido por Ordenador (CAD);
 archivos de imagen descargables; electrónicos de bases de
 datos informáticas que contienen archivos de imágenes;
 bases de datos informáticas en relación con programas de
 coche compartido; archivos de datos grabados relacionados
 con programas de coche compartido; software en relación con
 programas de coche compartido; bases de datos informáticas
 sobre el comportamiento de conducción de vehículos;
 archivos de datos grabados relacionados con el
 comportamiento de conducción de vehículos; software en
 relación con el comportamiento de conducción de vehículos;
 simuladores de funcionamiento de vehículos terrestres;
 archivos de imágenes descargables que ofrecen maquetas de
 vehículos virtuales o interiores de vehículos; software de
 realidad virtual; gafas de realidad virtual; cascos con
 micrófono de realidad virtual; software de realidad
 aumentada; realidad aumentada gafas; cascos auriculares
 con micrófono de realidad aumentada; partes y piezas
 accesorias para los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Automobiles; water vehicles; air vehicles; sport utility
 vehicles; vans (vehicles); autonomous air vehicles;
 autonomous ATVs; passenger cars (automobiles); motor
 vehicles; apparatus for locomotion by land, air and/or
 water; motor land vehicles; land vehicles; off-road
 vehicles; all-terrain vehicles (ATVs); driverless motor
 vehicles; autonomous motor vehicles; racing cars;
 reconditioned classic automobiles; automobiles sold in kit
 form; commercial automobiles; motor vehicles not powered by
 combustion; electric vehicles; hybrid automobiles; military
 vehicles for transport; tow trucks; ambulances; powertrains
 for land vehicles; engines for land vehicles; motors for
 land vehicles; engines for motorcycles; motors for
 motorcycles; engines for bicycles; motors for bicycles;
 engines for racing cars; automobiles and SUVs equipped to
 cook and sell food; bulk hauling trailers; camping trailers;
 cargo trailers; child carrying trailers; equipment trailers;
 arm rests for vehicle seats; luggage bags for attachment to
 automobile trunks; car interior organizer bags, nets and
 trays specially adapted for fitting in vehicles; head-rests
 for vehicle seats; head rest covers for automobile seats;
 wing mirror protective and vanity covers for automobiles;
 car seat covers; covers for vehicle steering wheels; wheels
 for vehicles; alloy wheels for automobiles; wheel trims for
 automobiles; vehicle wheel rims; spare wheels for
 automobiles; hub caps for wheels; hub centre caps; wheel
 covers for automobiles; wheel sprockets; tyres; automobile
 tyres, bicycle tyres; inner tubes for tyres; puncture repair
 outfits for bicycle tires; spoilers for vehicles; fitted
 covers for vehicles; seats for vehicles; safety seats for
 vehicles; safety belts for vehicles; safety harnesses for
 vehicles; safety horns for automobiles; safety horns for
 motorcycles; anti-theft devices for automobiles; anti-theft
 alarms for automobiles; security alarms for automobiles;
 metal radiator grilles for automobiles; trim panels for
 vehicle bodies; doors for vehicles; vehicle windows; vehicle
 windshields; window glass for vehicles [finished products]
 and windshields; roof windows for vehicles; skylight windows
 for vehicles; vehicle bumpers; automobiles centre consoles
 sold as parts of vehicles and which incorporate electronic
 interfaces; bicycles; electric bicycles; children's
 bicycles; balance bikes (training bicycle for helping
 children to learn balance and steering); tricycles; parts,
 fittings and accessories for bicycles; bicycle saddlebags;
 self-balancing electric motorized two-wheeled boards; motor
 scooters; electrically powered scooters; quadricycles
 (four-wheeled cycles); motorised unicycles; go-karts;
 strollers and prams, and their parts and accessories; baby,
 infant and child seats for vehicles; sun blinds for
 automobiles; roof racks for automobiles; luggage carriers
 for automobiles; luggage nets for automobiles; cycle
 carriers for automobiles; sail board carriers for
 automobiles; ski carriers for automobiles; anti-skid chains
 for vehicle tires; aircraft; space vehicles; civilian
 drones; delivery drones; military drones; unmanned aerial
 vehicles; personal air vehicles; parachutes; hovercraft;
 underwater vehicles; jet boats for water sports; jet skis
 for water sports; remote control vehicles, not toys; parts
 and fittings for all of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Automobiles; véhicules nautiques; véhicules aériens;
 véhicules utilitaires sport; fourgons (véhicules);
 véhicules aériens autonomes; Véhicules Tout-Terrain
 autonomes; voitures de tourisme (automobiles); véhicules à
 moteur; appareils de locomotion par terre, air et/ou eau;
 véhicules terrestres à moteur; véhicules terrestres;
 véhicules tout-terrain; véhicules tout-terrain; véhicules
 motorisés sans conducteur; véhicules motorisés autonomes;
 voitures de course; automobiles classiques restaurées;
 automobiles vendues en kit; automobiles commerciales;
 véhicules automobiles non alimentés par combustion;
 véhicules électriques; automobiles hybrides; véhicules
 militaires de transport; dépanneuses; ambulances; groupes
 motopropulseurs pour véhicules terrestres; groupes moteur
 pour véhicules terrestres; moteurs pour véhicules
 terrestres; moteurs pour motocyclettes; moteurs pour
 motocycles; moteurs pour bicyclettes; moteurs pour
 bicyclettes; moteurs pour voitures de course; automobiles
 et à cuisiner SUVs équipées et vendre des aliments;
 remorques de transport de vrac; remorques pour le camping;
 remorques pour marchandises; remorques pour le transport
 d'enfants; remorques d'équipements; accoudoirs pour sièges
 de véhicule; sacs à bagages à fixer sur des coffres
 d'automobiles; bacs, filets et sacs pour compartiments
 intérieurs de voitures spécialement conçus pour être
 installés dans des véhicules; appuie-têtes pour sièges de
 véhicule; housses pour appuie-tête de sièges d'automobiles;
 -rétroviseurs pour automobiles et housses de protection de
 toilette; housses pour sièges de voiture; housses pour
 volants de véhicules; roues pour véhicules; roues en
 alliage léger pour automobiles; enjoliveurs de roue pour
 automobiles; jantes pour roues de véhicules; roues de
 secours pour automobiles; enjoliveurs de roues;
 enjoliveurs; enjoliveurs pour jantes d'automobiles; pignons
 de roues; pneus; pneus pour automobiles, pneus de
 bicyclettes; chambres à air pour pneus; trousses de
 réparation en cas de crevaison pour pneus de bicyclette;
 déflecteurs pour véhicules; housses préformées pour
 véhicules; sièges pour véhicules; sièges de sécurité pour
 véhicules; ceintures de sécurité pour véhicules; harnais
 de sécurité pour véhicules; avertisseurs sonores de sécurité
 pour automobiles; avertisseurs sonores de sécurité pour
 motocycles; dispositifs antivol pour automobiles; alarmes
 anti-vol pour automobiles; alarmes de sécurité pour
 automobiles; métal calandres de radiateurs pour automobiles;
 panneaux d'habillage pour carrosseries; portières pour
 véhicules; vitres de véhicules; pare-brise de véhicules;
 vitrage pour véhicules [produit fini] et pare-brise;
 fenêtres de toit pour véhicules; châssis vitrés de toit
 pour véhicules; pare-chocs de véhicule; automobiles
 consoles centrales et en tant que parties de véhicules
 incorporant des interfaces électroniques; bicyclettes;
 bicyclettes électriques; bicyclettes pour enfants; vélos
 d'équilibre (formation bicyclettes pour aider les enfants à
 apprendre de direction et d'équilibre); tricycles; parties,
 garnitures et accessoires pour bicyclettes; sacoches de
 bicyclettes; auto-électriques d'équilibrage panneaux à deux
 roues motorisés; scooters; scooters électriques;
 quadricycles à quatre roues (cycles); monocycles motorisés;
 karts; poussettes et landaus, ainsi que leurs parties et
 accessoires; sièges de sécurité pour bébés, enfants en bas
 âge et enfants pour véhicules; stores (pare-soleil) pour
 automobiles; galeries de toit pour automobiles;
 Porte-bagages pour automobiles; filets à bagages pour
 automobiles; porte-cycles pour automobiles; porte-planches
 à voile pour automobiles; porte-skis pour automobiles;
 chaînes antidérapantes pour pneus de véhicules; aéronefs;
 Véhicules spatiaux; Drones civils; drones de livraison;
 drones militaires; véhicules aériens sans pilote; véhicules
 aériens personnels; parachutes; aéroglisseurs; véhicules
 subaquatiques; bateaux à propulsion hydraulique pour les
 sports nautiques; scooters des mers pour les sports
 nautiques; véhicules commandés à distance, autres que
 jouets; parties et garnitures pour tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles; vehículos acuáticos; vehículos aéreos;
 vehículos utilitarios deportivos; furgonetas (vehículos);
 vehículos aéreos autónomos; autónomos Vehículos Todo
 Terreno; coches de pasajeros (automóviles); vehículos de
 motor; aparatos de locomoción terrestre, aérea y/o
 acuática; vehículos de motor terrestres; vehículos
 terrestres; vehículos todoterreno; vehículos todoterreno;
 vehículos de motor sin conductor; vehículos de motor
 autónomos; coches de carreras; automóviles clásicos
 reacondicionados; automóviles vendidos en kit; comerciales
 automóviles; vehículos de motor no accionados por
 combustión; vehículos eléctricos; automóviles híbridos;
 vehículos militares de transporte; camiones remolcadores;
 ambulancias; cadenas motrices para vehículos terrestres;
 motores de vehículos terrestres; motores de vehículos
 terrestres; motores para motocicletas; motores para
 motocicletas; motores para bicicletas; motores para
 bicicletas; motores para coches de carreras; automóviles y
 SUVs equipados para cocinar y vender alimentos; camiones de
 recolección a granel; remolques para camping; remolques de
 carga; remolques para transportar niños; remolques para
 equipos; reposabrazos para asientos de vehículos; bolsas de
 equipaje para fijar sobre automóviles baúles; bolsas, redes
 y bandejas para interiores de coches especialmente adaptadas
 para su instalación en vehículos; reposacabezas para
 asientos de vehículos; fundas para reposacabezas de
 asientos de automóviles; retrovisores y fundas para
 artículos de protección para automóviles; fundas para
 asientos de automóviles; fundas para volantes de vehículos;
 ruedas para vehículos; ruedas de aleaciones para
 automóviles; tapacubos para automóviles; llantas para
 ruedas de vehículos; ruedas de repuesto para automóviles;
 tapacubos para ruedas; tapacubos centrales; fundas para
 volantes de automóviles; piñones; neumáticos; cubiertas
 para automóviles, neumáticos de bicicleta; Cámaras de aire
 para neumáticos; kits de reparación de pinchazos para
 neumáticos de bicicleta; Alerones para vehículos; cubiertas
 a medida para vehículos; asientos de vehículos; asientos
 de seguridad para vehículos; cinturones de seguridad para
 vehículos; arneses de seguridad para vehículos; la
 seguridad bocinas para automóviles; la seguridad bocinas
 para motocicletas; dispositivos antirrobo para automóviles;
 alarmas antirrobo para automóviles; alarmas de seguridad
 para automóviles; metal rejillas de radiador para
 automóviles; paneles de revestimiento para carrocerías;
 puertas de vehículos; ventanillas de vehículos; parabrisas
 para vehículos; cristal para ventanillas de vehículos
 [productos acabados] y parabrisas; ventanas de techo para
 vehículos; ventanas para techos de vehículos; parachoques
 de vehículos; automóviles consolas centrales vendidos como
 partes de vehículos y que incorporan interfaces
 electrónicas; bicicletas; bicicletas eléctricas;
 bicicletas para niños; el equilibrio bicicletas (formación
 portabicicletas para ayudar a niños para aprender el
 equilibrio y conducción); triciclos; partes, piezas
 accesorias y accesorios para bicicletas; alforjas para
 bicicletas; autoadhesivos eléctricos para equilibrar
 motorizados de dos ruedas; scooters; patinetes de
 propulsión eléctrica; cuadriciclos (cuatro ruedas de
 bicicletas); monociclos de motor; karts; sillitas de paseo
 y cochecitos, así como sus partes y accesorios; asientos
 para bebés, niños pequeños y niños para vehículos;
 parasoles para automóviles; portaequipajes de techo para
 automóviles; portaequipajes para automóviles; redes
 portaequipaje para automóviles; portabicicletas para
 automóviles; soportes para tablas de windsurf para
 automóviles; parrillas portaesquís para automóviles;
 cadenas antideslizantes para neumáticos de automóviles;
 aeronaves; vehículos espaciales; drones para uso civil;
 drones de reparto; drones para uso militar; vehículos
 aéreos no tripulados; vehículos aéreos personales;
 paracaídas; aerodeslizadores; vehículos submarinos;
 lanchas de propulsión a chorro para deportes acuáticos;
 motos de agua para deportes acuáticos; vehículos
 teledirigidos que no sean juguetes; piezas y accesorios para
 todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building services; construction services; maintenance,
 repair, servicing, reconditioning, restoration, inspection
 [prior to repair or servicing], care, cleaning, painting and
 polishing of motor land vehicles, bicycles, drones, unmanned
 aerial vehicles, civil engineering construction machines,
 automotive manufacturing machinery, agricultural machines,
 internal combustion engines or of parts and fittings for all
 these goods; automobile external finishing for others;
 vehicle undercoating services; diagnostic or inspection
 services, all for vehicles or for parts and fittings
 therefor, or for internal combustion engines; assembly of
 accessories for vehicles (installation services); vehicle
 breakdown assistance [repair]; emergency roadside vehicle
 repair services; tuning of engines and motor vehicles;
 information, consultancy and advisory services relating to
 vehicle maintenance and repair to drivers; maintenance,
 upgrading and diagnostic repair services for automobile
 audio apparatus; maintenance, upgrading and diagnostic
 repair services for automotive remote start systems;
 charging station services for electric vehicles; vehicle
 battery charging; custom installation of automobile
 interiors and exteriors; custom modification of vehicles;
 custom restoration of vehicles; custom tuning of vehicles;
 tuning of automobiles; information, consultancy and advice
 relating to repair or maintenance of automobiles;
 information, consultancy and advice relating to tuning of
 motor vehicles; information, consultancy and advice relating
 to repair or maintenance of motor automobile parts;
 information, consultancy and advice relating to replacement
 of automobile parts; information, consultancy and advice
 relating to repair or maintenance of bicycles; information,
 consultancy and advice relating to repair or maintenance of
 bicycle parts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction; services de construction;
 maintenance, réparation, révision, remise en état,
 restauration, inspection [avant réparation ou révision],
 entretien, nettoyage, peinture et polissage de véhicules
 terrestres à moteur, bicyclettes, drones, véhicules aériens
 sans pilote, machines de construction pour génie civil,
 machines de fabrication automobile, machines agricoles,
 groupes moteurs à combustion interne ou parties et
 garnitures pour tous ces produits; la finition extérieurs
 pour automobiles pour des tiers; services de pose de
 revêtements de protection pour véhicules; services de
 diagnostic ou d'inspection, tous pour véhicules ou pour
 leurs parties et garnitures, ou pour groupes moteurs à
 combustion interne; montage d'accessoires pour véhicules
 (services d'installation); assistance en cas de pannes de
 véhicules [réparation]; services de réparation de véhicules
 d'urgence routière; réglage de groupes moteurs et de
 véhicules automobiles; services de conseils, consultations
 et informations en matière de maintenance et réparation de
 véhicules aux conducteurs; maintenance, de mise à jour et
 réparation de diagnostic appareils audio pour automobiles;
 maintenance, de mise à jour et réparation de systèmes de
 démarrage à distance pour automobiles; services de stations
 de charge pour véhicules électriques; recharge de batteries
 de véhicule; installation sur commande d'intérieurs
 d'automobiles et extérieurs; modification sur mesure de
 véhicules; services de restauration sur mesure de véhicules;
 personnalisation sur mesure de véhicules; personnalisation
 (tuning) d'automobiles; services d'information, conseil et
 consultation en matière de réparation ou d'entretien
 d'automobiles; services d'information, conseil et
 consultation en matière de personnalisation de véhicules à
 moteur; services d'information, conseil et consultation en
 matière de réparation ou maintenance de parties
 d'automobiles à moteur; informations, prestations de
 consultants et conseillers concernant le remplacement de
 parties d'automobiles; services d'information, conseil et
 consultation en matière de réparation ou d'entretien de
 bicyclettes; services d'information, conseil et
 consultation en matière de réparation ou maintenance de
 parties de bicyclettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción; servicios de construcción;
 mantenimiento, reparación, revisión, renovación,
 restauración, inspección [previa a la reparación o
 mantenimiento], cuidado, limpieza, pintura y pulido de
 vehículos de motor terrestres, bicicletas, vehículos aéreos
 sin piloto, vehículos aéreos no tripulados, ingeniería civil
 máquinas de construcción, maquinaria de fabricación de
 automóviles, máquinas agrícolas, motores de combustión
 interna o de partes y guarniciones para todos los productos
 antes mencionados; acabado externo de automóviles para
 terceros; servicios de aplicación de revestimiento de base a
 vehículos; servicios de diagnóstico o inspección de
 vehículos, sus partes y piezas accesorias o motores de
 combustión interna; montaje de accesorios de vehículos
 (servicios de instalación); asistencia en caso de avería de
 vehículos [reparación]; servicios de reparación de urgencia
 de vehículos en carretera; reglaje de motores y vehículos
 de motor; servicios de asesoramiento, consultoría e
 información sobre reparación y mantenimiento de vehículos
 con conductor; mantenimiento, modernización y reparación de
 diagnóstico para aparatos de audio para automóviles;
 mantenimiento, modernización y reparación de diagnóstico
 para sistemas de arranque a distancia para automóviles;
 servicios de estaciones de carga para vehículos eléctricos;
 carga de baterías de vehículos; instalación personalizada de
 interiores y exteriores de automóviles; modificación por
 encargo de vehículos; restauración por encargo de vehículos;
 puesta a punto por encargo de vehículos; puesta a punto de
 automóviles; información, consultoría y asesoramiento sobre
 reparación o mantenimiento de automóviles; información,
 consultoría y asesoramiento en relación con puesta a punto
 de vehículos de motor; información, consultoría y
 asesoramiento sobre reparación o mantenimiento de partes de
 automóviles de motor; información, consultoría y
 asesoramiento en relación con sustitución de piezas de
 automóviles; información, consultoría y asesoramiento sobre
 reparación o mantenimiento de bicicletas; información,
 consultoría y asesoramiento sobre reparación o mantenimiento
 de partes de bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20200630" NOTDATE="20200702" REGEDAT="20200601" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="SG">
<OPPERS>20200313</OPPERS>
<OPPERE>20200513</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20200720" NOTDATE="20200806" DOCID="13587077" REGEDAT="20200607" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware; on-board computers for vehicles;
 computers for autonomous-driving; on board electronic
 systems for providing driving and parking assistance; on
 board electronic systems for automatic braking; on board
 electronic systems to assisting in maintaining or changing
 lanes when driving; cruise control systems for vehicles;
 vehicle speed control apparatus; computer software;
 interactive multimedia software; voice-activated software;
 voice recognition software; voice processing software;
 computer software for searching, locating, compiling,
 indexing, correlating, storing, obtaining and organising
 data; Internet or database browser software; automotive
 computer software and hardware; computer software for use in
 relation to vehicles; telemetry devices for motor vehicle
 and engine applications not being thermocouples, temperature
 sensors or fuses; electric control panels; integrated
 electronic safety systems for vehicles; safety and driving
 assistant systems; lasers for use in relation to vehicles;
 LIDAR apparatus for vehicles; radar apparatus for vehicles;
 cameras for vehicles; on board cameras; action cameras;
 parking sensors and rear-view cameras for vehicles; helmet
 cameras; dashboard cameras; computer software, mobile
 applications and wireless transmission and receiving
 equipment for use in connection with autonomous and
 hands-free driving, automobile safety features and warning
 or alarm functions, accident prevention and traffic alerts;
 driving control unit for vehicles: computerized driver
 assistance systems for motor vehicles; charging stations for
 charging electric vehicles; apparatus and cables for use in
 charging electric vehicles; batteries for vehicles; electric
 power connectors to charge electric vehicles; electric
 accumulators, voltage regulators, aerials, electric
 batteries and mountings: anti-theft warning devices;
 electronic or computer instrument panels and clusters;
 odometers; speedometers; tachometers; voltmeters; ammeters;
 proximity meters; electric circuit breakers; commutators;
 electric condensers; electric connections; electric cables;
 electric fuse boxes; electric control apparatus and
 instruments for motor vehicles and engines; fire
 extinguishing apparatus; printed electrical circuits;
 electric relays; electric switches; electric wiring
 harnesses; apparatus for recording, transmission or
 reproduction of sound and images; remote controls for
 motors; remote control apparatus for starting vehicles;
 remote control apparatus for controlling vehicles;
 voice-activated controllers for vehicles; voice-activated
 controllers for multimedia devices; remote controllers and
 voice-activated controllers for home audiovisual
 entertainment devices or for home appliances, heating
 systems, ventilation systems, window dressing, doors or for
 locks; remote controllers and voice-activated controllers
 for projection systems or for virtual reality systems;
 emergency warning lights; electronic emergency notification
 system; computer interface apparatus forming an integral
 part of a vehicle; display panels for vehicles; electronic
 driver display systems for vehicles; audio, audiovisual or
 telecommunications equipment; screens; radio apparatus;
 in-car audiovisual entertainment systems; sound reproducing
 equipment; televisions; radios; CD players; loud speakers;
 smart speakers; wireless speakers; headphones; Personal
 Digital Assistants; tablet computers; multimedia devices,
 MP3 or MP4 apparatus and players, mobile hard drives;
 Universal Serial Bus drives; cases and holders for mobile
 phones, smartphones, computers, personal digital assistants,
 laptops, notebook computers; chargers for mobile phones,
 smartphones, laptop and tablet computers; peripherals
 adopted for use with computers including multi USB ports,
 computer mice, mouse mats, wireless speakers, USB flash
 drives, earphones; telephones; mobile telephones; mobile
 phone and tablet computer headsets and accessories; straps
 for telephone handsets; telecommunications apparatus; hubs
 for telecommunication systems; screensavers for phones and
 tablets; car telephone installations; smart watches;
 wristband computer devices; electronically encoded identity
 wristbands; recording media; highway emergency warning
 equipment; compasses; calculators; electronic instructional
 and teaching apparatus and instruments; electrical
 diagnostic and scientific apparatus for use in the repair
 and servicing of vehicles; magnets; tape measures; eyewear,
 glasses, sunglasses, driving glasses, skiing goggles;
 cyclist's glasses; cases for eyeglasses, sunglasses or
 skiing goggles; helmets; drivers helmets; racing driver
 protective clothing; apparatus, gloves and clothing, all for
 use in protection against accident or injury; anti-pollution
 masks for respiratory protection; high visibility
 accessories for wear on the body [safety devices];
 reflectors for wear on the body [safety devices]; global
 positioning system (GPS); navigational systems, comprising
 electronic transmitters, receivers, circuitry,
 microprocessors, cellular telephone and computer software
 all for use in navigation and all integrated into a motor
 vehicle; downloadable electronic maps; wireless transmission
 and receiving equipment; wireless controllers to remotely
 monitor and control the function and status of other
 electrical, electronic, signalling systems and mechanical
 devices for use in connection with vehicles and engines for
 vehicles: communications apparatus to transmit and receive
 communications via vehicles; computer hardware and software
 for tracking driver behaviour; computers and wireless
 transceivers to provide connectivity within the vehicle,
 between vehicles, with cell phones, and with data centers
 not being thermocouples, temperature sensors or fuses;
 computer hardware and software apparatus to provide tactile,
 audible and visual interfaces to interact with occupants of
 the vehicle; wireless transmission and receiving equipment
 for use in connection with remote computers for use in
 automobiles for tracking, monitoring and diagnosing
 maintenance for vehicles and for providing information to
 drivers; computer application software for use by drivers
 and passengers of vehicles for accessing, viewing, and
 interacting with and downloading information and
 entertainment content; downloadable software and on-board
 computer software that provides users with remote and
 in-vehicle access to motor vehicle functions and functions
 relating to driver safety, convenience, communication,
 entertainment, and navigation; software and software
 applications to allow users to track and locate stolen
 vehicles, charge electronics, and store and synchronize
 collected personalized user and vehicle information;
 electronic interface modules for wired and wireless
 interface of mobile phones and electronic media players with
 an automotive electrical system; computer systems for
 automated vehicle control; downloadable mobile applications;
 downloadable electronic publications; electronic
 publications; electronic periodic publications; application
 software for use in or in relation to vehicles; computer
 games, computer games software; databases, data sets, data
 files and software relating to 3D printing; databases, data
 sets, data files and software relating to design and
 manufacture of vehicles and parts and accessories therefor;
 databases, data sets, data files and software relating to
 design and manufacture of replica or model vehicles and
 parts and accessories therefor; computer-aided design (CAD)
 software and data files; downloadable image files;
 electronic databases containing image files; databases, data
 sets, data files and software relating to car sharing
 schemes; databases, data sets, data files and software
 relating to vehicle driver behaviour; simulators for
 simulating the operation of land vehicles; virtual models of
 vehicles or vehicle interiors; virtual reality software and
 hardware; augmented reality software and hardware; parts and
 fittings for any of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel informatique; ordinateurs embarqués pour
 véhicules; ordinateurs pour conduite autonome; systèmes
 électroniques embarqués pour la fourniture d'aide à la
 conduite et au stationnement; systèmes électroniques
 embarqués pour le freinage automatique; systèmes
 électroniques embarqués d'aide au maintien sur une voie ou
 au changement de voie lors de la conduite; systèmes de
 régulation de vitesse pour véhicules; appareils de commande
 de vitesse de véhicule; logiciels informatiques; logiciels
 multimédias interactifs; logiciels à commande vocale;
 logiciels de reconnaissance vocale; logiciels pour le
 traitement de données vocales; logiciels informatiques pour
 la recherche, la localisation, la compilation, l'indexation,
 la corrélation, le stockage, l'obtention et l'organisation
 de données; Logiciels de navigation sur Internet ou dans
 des bases de données; logiciels et matériel informatiques
 pour automobiles; logiciels informatiques à utiliser en
 rapport avec des véhicules; dispositifs de télémétrie pour
 applications de moteurs de véhicules à moteur et autres que
 fusibles ou thermocouples, capteurs de température;
 tableaux de commande électriques; systèmes de sécurité
 électroniques intégrés pour véhicules; systèmes de sécurité
 et d'assistance à la conduite; lasers à utiliser en rapport
 avec des véhicules; appareils de type LIDAR pour véhicules;
 appareils de radar pour véhicules; appareils de prise de
 vues pour véhicules; à bord de caméras; caméras d'action;
 capteurs de stationnement et caméras de rétrovision pour
 véhicules; appareils de prise de vues pour casques; caméras
 de tableaux de bord; logiciels informatiques, applications
 mobiles et équipements de réception et transmission sans fil
 à utiliser dans le cadre de la conduite mains libres et
 autonome, fonctionnalités de sécurité pour automobiles et
 fonctions d'alarme ou d'avertissement, prévention des
 accidents de la circulation et alertes de trafic; unités de
 commande informatisés de commande pour véhicules : systèmes
 d'aide à la conduite de véhicules automobiles; stations de
 charge pour véhicules électriques; câbles et appareils à
 utiliser pour la charge de véhicules électriques; batteries
 pour véhicules; connecteurs d'alimentation électrique pour
 le chargement de véhicules électriques; accumulateurs
 électriques, régulateurs de tension, antennes, batteries
 électriques et supports de montage : avertisseurs contre le
 vol; tableaux de bord électroniques et grappes électroniques
 ou informatiques; odomètres; compteurs de vitesse;
 tachymètres; voltmètres; ampèremètres; compteurs de
 proximité; disjoncteurs électriques; commutateurs;
 condensateurs électriques; raccordements électriques;
 câbles électriques; boîtes à fusibles électriques;
 appareils et instruments de commande électriques pour
 véhicules automobiles à moteur et groupes moteurs;
 appareils pour l'extinction d'incendies; circuits
 électriques imprimés; relais électriques; commutateurs
 électriques; faisceaux de câblage électrique; appareils
 pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de
 sons et d'images; télécommandes pour moteurs; appareils de
 téléguidage pour le démarrage de véhicules; appareils de
 commande à distance pour la commande de véhicules;
 dispositifs de commande vocale pour véhicules; dispositifs
 de commande vocale pour dispositifs multimédias;
 dispositifs de commande et dispositifs de commande vocale
 pour dispositifs de divertissement audiovisuels pour la
 maison ou pour appareils ménagers, systèmes de chauffage,
 systèmes de ventilation, décorations de vitrines, portes ou
 serrures; télécommandes et commandes activées vocalement ou
 pour systèmes de projection pour systèmes de réalité
 virtuelle; signaux lumineux de détresse; systèmes
 d'avertissement d'urgence électroniques; appareils
 d'interfaces informatiques formant partie intégrante d'un
 véhicule; panneaux d'affichage pour véhicules; systèmes
 électroniques d'affichage au conducteur pour véhicules;
 équipements audio, audiovisuels ou de télécommunication;
 paravents; appareils de radio; systèmes de divertissement
 audiovisuel embarqués pour automobiles; matériel de
 reproduction du son; téléviseurs; radios; lecteurs de CD;
 haut-parleurs; haut-parleurs intelligents; Haut-parleurs
 sans fil; casques à écouteurs; assistants numériques
 personnels; tablettes électroniques; dispositifs
 multimédias, dispositifs MP3 ou MP4 et lecteurs de disques
 durs mobiles; clés USB; étuis et supports pour téléphones
 mobiles, smartphones, ordinateurs, assistants numériques
 personnels, ordinateurs portables, ordinateurs blocs-notes;
 chargeurs pour téléphones mobiles, smartphones, ordinateurs
 portables et tablettes informatiques; périphériques conçus
 pour être utilisés avec plusieurs ports USB, y compris
 souris d'ordinateur, tapis de souris, haut-parleurs sans
 fil, clés USB, écouteurs; téléphones; téléphones portables;
 casques d'écoute pour téléphones mobiles et tablettes
 électroniques et accessoires; cordons pour combinés
 téléphoniques; appareils de télécommunication;
 concentrateurs pour systèmes de télécommunication;
 économiseurs d'écran pour téléphones et tablettes;
 installations téléphoniques pour voitures; montres à puce;
 dispositifs informatiques de poignet; bracelets
 d'identification à encodage électronique; supports
 d'enregistrement; équipements d'avertissement d'urgence sur
 autoroutes; boussoles; calculatrices; appareils et
 instruments électroniques à usage didactique et pédagogique;
 appareils scientifiques et de diagnostic électriques pour la
 réparation et la révision de véhicules; aimants; mètres à
 ruban; articles de lunetterie, lunettes, lunettes de
 soleil, lunettes de conduite, lunettes de ski; lunettes pour
 cyclistes; étuis à lunettes de vue, lunettes de soleil ou
 lunettes de ski; casques; casques conducteurs; vêtements
 de protection de pilotage; appareils, gants et vêtements,
 tous à utiliser pour la protection contre les accidents ou
 les blessures; masques anti-pollution pour la protection
 respiratoire; accessoires haute visibilité à porter sur le
 corps [dispositifs de sécurité]; réflecteurs à porter sur le
 corps [dispositifs de sécurité]; systèmes de positionnement
 mondiaux (GPS); systèmes de navigation, comprenant des
 logiciels informatiques, téléphones cellulaires,
 microprocesseurs, circuits, récepteurs et émetteurs
 électroniques, tous destinés à être utilisés pour la
 navigation et tous intégrés dans un véhicule automobile;
 cartes électroniques téléchargeables; équipements de
 transmission et de réception sans fil; modules de commande
 sans fil pour la surveillance et la commande à distance du
 fonctionnement et de l'état d'autres systèmes de
 signalisation électriques, électroniques et mécaniques,
 destinés à être utilisés avec des véhicules et moteurs pour
 véhicules : appareils de communication par le biais de
 transmettre et recevoir des communications véhicules;
 matériel et logiciels informatiques pour le suivi du
 comportement de conducteurs; émetteurs-récepteurs sans fil
 pour ordinateurs et dans le véhicule, fourniture de
 connectivité entre véhicules, téléphones cellulaires et
 centres de données, autres que fusibles ou thermocouples,
 capteurs de température; appareils de matériel et logiciels
 informatiques pour la mise à disposition d'interfaces
 tactiles, acoustiques et visuelles permettant d'interagir
 avec les occupants d'un véhicule; équipements de réception
 et transmission sans fil à utiliser avec des ordinateurs à
 distance à utiliser dans des automobiles pour le suivi, la
 surveillance et le diagnostic d'entretien de véhicules pour
 la fourniture d'informations à des conducteurs; logiciels
 d'application informatiques à utiliser par des conducteurs
 et passagers de véhicules pour l'accès, la visualisation,
 l'interaction et le téléchargement d'informations et de
 contenus de divertissement; logiciels téléchargeables et
 logiciels informatiques embarqués fournissant à des
 utilisateurs un accès à distance et embarqué à des fonctions
 de véhicules automobiles ainsi que des fonctions en rapport
 avec la navigation, le divertissement, la communication, la
 commodité et la sécurité de conducteurs; logiciels et
 applications logicielles permettant aux utilisateurs de
 suivre et de localiser des véhicules volés, de recharger des
 dispositifs électroniques, ainsi que de stocker et de
 synchroniser des informations recueillies concernant
 l'utilisateur et le véhicule; modules d'interface
 électroniques pour la connexion câblée ou sans fil de
 téléphones mobiles et lecteurs multimédias électroniques
 avec des systèmes électriques automobiles; systèmes
 informatiques pour la commande automatisée de véhicules;
 applications mobiles téléchargeables; publications
 électroniques téléchargeables; publications électroniques;
 publications périodiques téléchargeables; logiciels
 d'application à utiliser dans ou en rapport avec des
 véhicules; jeux informatiques, logiciels de jeux
 informatiques; bases de données, ensembles de données,
 fichiers de données et logiciels en rapport avec les
 impressions 3D; bases de données, ensembles de données,
 fichiers de données et logiciels en rapport avec la
 conception et la fabrication de véhicules, ainsi que de
 leurs parties et accessoires; bases de données, ensembles de
 données, fichiers de données et logiciels en rapport avec la
 conception et la fabrication de modèles réduits ou répliques
 de véhicules, ainsi que de leurs parties et accessoires;
 fichiers de données et logiciels de conception assistée par
 ordinateur (CAO); fichiers d'images téléchargeables; bases
 de données électroniques contenant des fichiers d'images;
 bases de données, ensembles de données, fichiers de données
 et logiciels en rapport avec des programmes de covoiturage;
 bases de données, ensembles de données, fichiers de données
 et logiciels en rapport avec les comportements de
 conducteurs de véhicules; simulateurs pour la simulation du
 fonctionnement de véhicules terrestres; modèles virtuels de
 véhicules ou d'intérieurs de véhicules; matériel
 informatique et logiciels de réalité virtuelle; matériel
 informatique et logiciels de réalité augmentée; parties et
 garnitures de tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hardware; ordenadores de a bordo para vehículos;
 ordenadores para la conducción autónoma; sistemas
 electrónicos de a bordo, de asistencia para la conducción y
 el estacionamiento; sistemas electrónicos de a bordo para
 el frenado automático; sistemas electrónicos de a bordo de
 asistencia para el mantenimiento o el cambio de carril al
 conducir; sistemas reguladores de velocidad para vehículos;
 aparatos de control de la velocidad para vehículos; software
 informático; software multimedia interactivo; software
 activado por voz; software de reconocimiento vocal;
 software de procesamiento de voz; software informático de
 búsqueda, localización, recopilación, indexación,
 correlación, almacenamiento, obtención y organización de
 datos; software de navegador de Internet o bases de datos;
 software y hardware relacionados con automóviles; software
 relacionado con vehículos; dispositivos de telemetría para
 vehículos de motor y aplicaciones de motores que no sean
 termopares, sensores de temperatura o fusibles; tableros de
 control eléctrico; sistemas electrónicos de seguridad
 integrados para vehículos; sistemas de asistencia para la
 seguridad y la conducción; láseres para vehículos; aparatos
 con tecnología LIDAR para vehículos; radares para
 vehículos; cámaras para vehículos; cámaras de a bordo;
 cámaras de acción; sensores de estacionamiento y cámaras
 retrovisoras para vehículos; cámaras para cascos; cámaras
 para tableros de mando; software, aplicaciones móviles y
 equipos de transmisión y recepción inalámbricas relacionados
 con la conducción autónoma y sin las manos, funciones de
 seguridad de automóviles y funciones de advertencia o
 alarma, alertas de tráfico y prevención de accidentes;
 unidades de control de accionamiento para vehículos:
 informatizada de sistemas de asistencia al conductor para
 vehículos de motor; estaciones de carga para vehículos
 eléctricos; aparatos y cables para la carga de vehículos
 eléctricos; baterías para vehículos; conectores de energía
 eléctrica para la carga de vehículos eléctricos;
 acumuladores eléctricos, reguladores de voltaje, antenas,
 baterías eléctricas y soportes, dispositivos anti-robo;
 clústeres y tableros de instrumentos electrónicos o
 informáticos; odómetros; tacómetros; tacómetros;
 voltímetros; amperímetros; medidores de proximidad;
 disyuntores eléctricos; conmutadores; condensadores
 eléctricos; conexiones eléctricas; cables eléctricos; cajas
 de fusibles eléctricos; aparatos e instrumentos eléctricos
 de control para vehículos de motor y motores; aparatos
 extintores; circuitos eléctricos impresos; relés
 eléctricos; interruptores eléctricos; cableados
 eléctricos; aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido e imágenes; controles remotos para
 motores; aparatos de control remoto para el arranque de
 vehículos; aparatos de control remoto para el control de
 vehículos; sistemas de control por voz para vehículos;
 sistemas de control por voz para dispositivos multimedia;
 mandos a distancia y controles activados por voz para
 dispositivos audiovisuales de entretenimiento doméstico o
 para electrodomésticos, sistemas de calefacción, sistemas de
 ventilación, decoración de escaparates, puertas o para
 cerraduras; mandos a distancia y controladores de
 reconocimiento de voz para sistemas de proyección o para
 sistemas de realidad virtual; señales luminosas de
 emergencia; sistemas electrónicos de notificación de
 emergencias; aparatos de interfaces informáticas en cuanto
 partes integrales de vehículos; paneles de visualización
 para vehículos; sistemas electrónicos de visualización para
 conductores de vehículos; equipos de audio, audiovisuales o
 de telecomunicaciones; pantallas; aparatos de radio;
 sistemas de entretenimiento audiovisual para coches; equipos
 de reproducción de sonido; televisores; aparatos de radio;
 reproductores de CD; altavoces; altavoces inteligentes;
 altavoces inalámbricos; cascos auriculares; asistentes
 personales digitales (PDA); tabletas electrónicas;
 dispositivos multimedia, MP3 o MP4, aparatos y reproductores
 de discos duros móviles; unidades de bus serie universal
 (USB); estuches y soportes para teléfonos móviles,
 teléfonos inteligentes, ordenadores, asistentes personales
 digitales, ordenadores portátiles, microordenadores;
 cargadores para teléfonos móviles, teléfonos inteligentes,
 ordenadores portátiles y tabletas electrónicas;
 dispositivos periféricos diseñados para ser utilizados con
 ordenadores incluidos múltiples puertos USB, ratones de
 ordenador, alfombrillas de ratón, altavoces inalámbricos,
 unidades flash USB, auriculares; teléfonos; teléfonos
 móviles; cascos con micrófono y accesorios para teléfonos
 móviles y tabletas electrónicas; correas para teléfonos;
 aparatos de telecomunicaciones; concentradores para
 sistemas de telecomunicación; salvapantallas para teléfonos
 y tabletas electrónicas; instalaciones telefónicas para
 automóviles; relojes inteligentes; dispositivos
 informáticos para llevar en la muñeca; pulseras de
 identificación con codificación electrónica; soportes de
 grabación; equipos de alerta de emergencia en carretera;
 brújulas; calculadoras; aparatos e instrumentos
 electrónicos de instrucción y enseñanza; aparatos eléctricos
 de diagnóstico y aparatos científicos para la reparación y
 revisión de vehículos; imanes; cintas métricas; artículos
 de óptica, gafas, gafas de sol, gafas de conducción, gafas
 de esquí; gafas de ciclismo; estuches para gafas, gafas de
 sol o gafas de esquí; cascos; cascos para conductores;
 prendas de vestir de protección para conductores de
 carreras; aparatos, guantes y prendas de vestir de
 protección contra accidentes o lesiones; máscaras
 antipolución de protección respiratoria; accesorios de gran
 visibilidad para el cuerpo [dispositivos de seguridad];
 reflectores para llevar sobre el cuerpo [dispositivos de
 seguridad]; Sistemas GPS; sistemas de navegación formados
 por transmisores electrónicos, receptores, circuitos,
 microprocesadores, teléfonos móviles y software con fines de
 navegación e integrados en vehículos de motor; mapas
 descargables electrónicamente; equipos de transmisión y
 recepción inalámbricas; controladores inalámbricos para
 supervisar y controlar a distancia el funcionamiento y el
 estado de otros eléctricos, electrónicos, sistemas de
 señalización y dispositivos mecánicos para utilizar en
 relación con vehículos y motores para vehículos: aparatos de
 comunicación para transmitir y recibir comunicaciones en
 vehículos; hardware y software para el seguimiento del
 comportamiento de los conductores; ordenadores y
 transceptores inalámbricos para suministrar conectividad en
 el vehículo, entre vehículos, con teléfonos móviles, y con
 centros de procesamiento de datos que no sean termopares,
 sensores de temperatura o fusibles; aparatos formados por
 software y hardware para el suministro de interfaces
 táctiles, sonoras y visuales para interactuar con los
 ocupantes de vehículos; equipos inalámbricos de transmisión
 y recepción relacionados con ordenadores remotos para
 automóviles para el seguimiento, la supervisión y el
 diagnóstico del mantenimiento de vehículos, y para el
 suministro de información para conductores; software de
 aplicación para que los conductores y los pasajeros de
 vehículos puedan acceder, visualizar y descargar información
 y contenidos de entretenimiento, así como interactuar con
 los mismos; software descargable y software de a bordo para
 que los usuarios puedan acceder de forma remota y en el
 vehículo a funciones de vehículos de motor y funciones
 relacionadas con la seguridad de conductores, la comodidad,
 la comunicación, el entretenimiento y la navegación;
 software y aplicaciones de software para que los usuarios
 puedan realizar seguimientos y localizar vehículos robados,
 cargar aparatos electrónicos, y almacenar y sincronizar
 información de vehículos y personalizada de los usuarios;
 módulos de interfaz electrónica para interfaces con cables e
 inalámbricas de teléfonos móviles y reproductores multimedia
 electrónicos con sistemas eléctricos de automóviles;
 sistemas informáticos para vehículos automatizados ;
 aplicaciones móviles descargables; publicaciones
 electrónicas descargables; publicaciones electrónicas;
 publicaciones periódicas electrónicas; software de
 aplicación para vehículos o en relación con los mismos;
 juegos informáticos, software de juegos informáticos; bases
 de datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software
 relacionado con la impresión 3D; bases de datos, conjuntos
 de datos, archivos de datos y software en relación con el
 diseño y la fabricación de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; bases de datos, conjuntos de datos, archivos de
 datos y software en relación con el diseño y la fabricación
 de réplicas o modelos de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; archivos de datos y software de diseño asistido
 por ordenador (CAD); archivos de imagen descargables; bases
 de datos electrónicas con archivos de datos; bases de
 datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software en
 relación con la planificación del uso compartido de coches;
 bases de datos, conjuntos de datos, archivos de datos y
 software en relación con el comportamiento de conductores de
 vehículos; simuladores de funcionamiento de vehículos
 terrestres; modelos virtuales de vehículos o interiores de
 vehículos; software y hardware de realidad virtual;
 software y hardware de realidad aumentada; partes y piezas
 accesorias para los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; motor vehicles; apparatus for locomotion by land,
 air and/or water; motor land vehicles; land vehicles;
 off-road vehicles; all-terrain vehicles (ATVs); driverless
 motor vehicles; autonomous motor vehicles; racing cars;
 reconditioned classic vehicles; vehicles sold in kit form;
 commercial vehicles; motor vehicles not powered by
 combustion; electric vehicles; hybrid vehicles; military
 vehicles; vehicles for use by emergency services, search and
 rescue services; powertrains for land vehicles; engines for
 land vehicles; motors for land vehicles; engines for
 motorcycles; motors for motorcycles; engines for bicycles;
 motors for bicycles; engines for racing cars; vehicles
 equipped to cook and sell food; trailers; arm rests for
 vehicle seats; luggage bags specially adapted for fitting in
 the boot of vehicles; car interior organizer bags, nets and
 trays specially adapted for fitting in vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle head rest covers; wing mirror
 protective and vanity covers; car seat covers; covers for
 vehicle steering wheels; fitted covers for vehicles; wheels
 for vehicles; alloy wheels; wheel trims; wheel rims; spare
 wheels; hub caps for wheels; hub centre caps; wheel covers;
 wheel sprockets; tyres; automobile tyres, bicycle tyres;
 inner tubes for tyres; puncture repair outfits for bicycle
 tires; spoilers for vehicles; covers for vehicles; seats for
 vehicles; safety seats for vehicles; safety belts for
 vehicles; safety harnesses for vehicles; safety signals
 [audible] for vehicles; anti- theft, security and safety
 devices and equipment for vehicles; radiator grilles for
 vehicles; trim panels for vehicle bodies; doors for
 vehicles; vehicle windows; vehicle windshields; window glass
 for vehicles [finished products] and windshields; roof
 windows for vehicles; skylight windows for vehicles; vehicle
 bumpers; vehicle centre consoles sold as parts of vehicles
 and which incorporate electronic interfaces; shaped vehicle
 mats; bicycles; electric bicycles; children's bicycles;
 balance bikes; tricycles; parts, fittings and accessories
 for bicycles; bicycle saddlebags; hover boards; scooters;
 quadricycles; motorised unicycles; go-karts; strollers and
 prams, and their parts and accessories; baby, infant and
 child seats for vehicles; sun blinds, roof racks, luggage
 carriers and nets, cycle carriers, sail board carriers, ski
 carriers, and snow chains, all for vehicles; aircraft; space
 vehicles; drones; unmanned aerial vehicles; personal air
 vehicles; parachutes; hovercraft; underwater vehicles; jet
 vehicles for water sports; remote control vehicles, not
 toys; parts and fittings for all of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; véhicules à moteur; appareils de locomotion par
 terre, air et/ou eau; véhicules terrestres à moteur;
 véhicules terrestres; véhicules tout-terrain; véhicules
 tout-terrain; véhicules motorisés sans conducteur;
 véhicules motorisés autonomes; voitures de course;
 véhicules anciens restaurés; véhicules vendus en kit;
 véhicules utilitaires; véhicules automobiles non alimentés
 par combustion; véhicules électriques; véhicules hybrides;
 véhicules militaires; véhicules destinés aux services
 d'urgence, services de recherche et sauvetage; groupes
 motopropulseurs pour véhicules terrestres; groupes moteur
 pour véhicules terrestres; moteurs pour véhicules
 terrestres; moteurs pour motocyclettes; moteurs pour
 motocycles; moteurs pour bicyclettes; moteurs pour
 bicyclettes; moteurs pour voitures de course; véhicules
 équipés pour la cuisson et la vente de nourriture;
 remorques; accoudoirs pour sièges de véhicule; sacs à
 bagages spécialement conçus pour être installés dans des
 coffres de véhicules; bacs, filets et sacs pour
 compartiments intérieurs de voitures spécialement conçus
 pour être installés dans des véhicules; appuie-têtes pour
 sièges de véhicule; housses d'appuie-tête pour véhicules;
 caches de protection pour miroirs et rétroviseurs
 extérieurs; housses pour sièges de voiture; housses pour
 volants de véhicules; housses préformées pour véhicules;
 roues pour véhicules; roues en alliage; enjoliveurs de
 roue; jantes de roues; roues de secours; enjoliveurs de
 roues; enjoliveurs; enjoliveurs; pignons de roues; pneus;
 pneus pour automobiles, pneus de bicyclettes; chambres à air
 pour pneus; trousses de réparation en cas de crevaison pour
 pneus de bicyclette; déflecteurs pour véhicules; bâches
 pour véhicules; sièges pour véhicules; sièges de sécurité
 pour véhicules; ceintures de sécurité pour véhicules;
 harnais de sécurité pour véhicules; signaux de sécurité
 [sonores] pour véhicules; anti-vol, dispositifs et
 équipements de sécurité et de sûreté pour véhicules;
 calandres de radiateurs pour véhicules; panneaux
 d'habillage pour carrosseries; portières pour véhicules;
 vitres de véhicules; pare-brise de véhicules; vitrage pour
 véhicules [produit fini] et pare-brise; fenêtres de toit
 pour véhicules; châssis vitrés de toit pour véhicules;
 pare-chocs de véhicule; consoles centrales pour véhicules
 vendues en tant que parties de véhicules et incorporant des
 interfaces électroniques; tapis de véhicule profilés;
 bicyclettes; bicyclettes électriques; bicyclettes pour
 enfants; vélos d'équilibre; tricycles; parties, garnitures
 et accessoires pour bicyclettes; sacoches de bicyclettes;
 hoverboards; scooters; quadricycles; monocycles motorisés;
 karts; poussettes et landaus, ainsi que leurs parties et
 accessoires; sièges de sécurité pour bébés, enfants en bas
 âge et enfants pour véhicules; stores pare-soleil,
 porte-bagages, filets pour bagages et porte-bagages,
 porte-vélos, porte-planches à voile, porte-skis et chaînes à
 neige, tous pour véhicules; aéronefs; Véhicules spatiaux;
 drones; véhicules aériens sans pilote; véhicules aériens
 personnels; parachutes; aéroglisseurs; véhicules
 subaquatiques; véhicules à propulsion par jets d'eau pour
 sports nautiques; véhicules commandés à distance, autres que
 jouets; parties et garnitures pour tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; vehículos de motor; aparatos de locomoción
 terrestre, aérea y/o acuática; vehículos de motor
 terrestres; vehículos terrestres; vehículos todoterreno;
 vehículos todoterreno; vehículos de motor sin conductor;
 vehículos de motor autónomos; coches de carreras; vehículos
 clásicos reparados; vehículos vendidos en kit; vehículos
 comerciales; vehículos de motor no accionados por
 combustión; vehículos eléctricos; vehículos híbridos;
 vehículos militares; vehículos para servicios de
 emergencia, de búsqueda y de rescate; cadenas motrices para
 vehículos terrestres; motores de vehículos terrestres;
 motores de vehículos terrestres; motores para motocicletas;
 motores para motocicletas; motores para bicicletas; motores
 para bicicletas; motores para coches de carreras;
 vehículos equipados para cocinar y vender alimentos;
 remolques; reposabrazos para asientos de vehículos; bolsas
 de equipaje especialmente adaptadas para su instalación en
 el maletero de vehículos; bolsas, redes y bandejas para
 interiores de coches especialmente adaptadas para su
 instalación en vehículos; reposacabezas para asientos de
 vehículos; fundas de reposacabezas de vehículos; fundas
 para artículos de tocador y protección de retrovisores;
 fundas para asientos de automóviles; fundas para volantes
 de vehículos; cubiertas a medida para vehículos; ruedas
 para vehículos; llantas de aleación; Embellecedores de
 llantas; llantas de ruedas; ruedas de repuesto; tapacubos
 para ruedas; tapacubos centrales; tapacubos; piñones;
 neumáticos; cubiertas para automóviles, neumáticos de
 bicicleta; Cámaras de aire para neumáticos; kits de
 reparación de pinchazos para neumáticos de bicicleta;
 Alerones para vehículos; cubiertas para vehículos;
 asientos de vehículos; asientos de seguridad para
 vehículos; cinturones de seguridad para vehículos; arneses
 de seguridad para vehículos; señales de seguridad
 [acústicas] para vehículos; anti-robo, seguridad y
 dispositivos de seguridad y equipos para vehículos; rejillas
 de radiador para vehículos; paneles de revestimiento para
 carrocerías; puertas de vehículos; ventanillas de
 vehículos; parabrisas para vehículos; cristal para
 ventanillas de vehículos [productos acabados] y parabrisas;
 ventanas de techo para vehículos; ventanas para techos de
 vehículos; parachoques de vehículos; consolas centrales
 para vehículos vendidas como partes de vehículos y que
 incorporan interfaces electrónicas; alfombrillas
 especialmente diseñadas para vehículos; bicicletas;
 bicicletas eléctricas; bicicletas para niños; bicicletas de
 equilibrio; triciclos; partes, piezas accesorias y
 accesorios para bicicletas; alforjas para bicicletas;
 tablas suspendidas; patinetes; cuadriciclos; monociclos de
 motor; karts; sillitas de paseo y cochecitos, así como sus
 partes y accesorios; asientos para bebés, niños pequeños y
 niños para vehículos; parasoles, portaequipajes de techo,
 bacas y redes para equipajes, portabicicletas, soportes para
 tablas de windsurf, portaesquís y cadenas de nieve para
 vehículos; aeronaves; vehículos espaciales; drones;
 vehículos aéreos no tripulados; vehículos aéreos
 personales; paracaídas; aerodeslizadores; vehículos
 submarinos; vehículos de reacción para deportes acuáticos;
 vehículos teledirigidos que no sean juguetes; piezas y
 accesorios para todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building services; construction services; maintenance,
 repair, servicing, reconditioning, restoration, inspection
 [prior to repair or servicing], care, cleaning, painting and
 polishing of motor land vehicles, bicycles, drones, unmanned
 aerial vehicles, civil engineering construction machines,
 automotive manufacturing machinery, agricultural machines,
 internal combustion engines or of parts and fittings for all
 these goods; applying external finishes or coatings to
 vehicles; diagnostic or inspection services, all for
 vehicles or for parts and fittings therefor, or for internal
 combustion engines; assembly of accessories for vehicles
 (installation services); vehicle breakdown assistance
 [repair]; providing emergency roadside repair assistance
 service; tuning of engines and motor vehicles; providing
 maintenance and vehicle repair assistance and information to
 drivers regarding their vehicles; maintenance, upgrading and
 diagnostic repair services for in-car electronics systems or
 in-car entertainment systems; charging station services for
 electric vehicles; vehicle battery charging; automobile
 customization (refurbishment) services; custom modification
 of vehicles; custom restoration of vehicles; custom tuning
 of vehicles; automobile upgrade services; information,
 consultancy and advice relating to any of the aforesaid
 services and for the supply of parts for motor land vehicles
 or for bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction; services de construction;
 maintenance, réparation, révision, remise en état,
 restauration, inspection [avant réparation ou révision],
 entretien, nettoyage, peinture et polissage de véhicules
 terrestres à moteur, bicyclettes, drones, véhicules aériens
 sans pilote, machines de construction pour génie civil,
 machines de fabrication automobile, machines agricoles,
 groupes moteurs à combustion interne ou parties et
 garnitures pour tous ces produits; services d'application
 d'enduits ou de revêtements de finition externes sur des
 véhicules; services de diagnostic ou d'inspection, tous
 pour véhicules ou pour leurs parties et garnitures, ou pour
 groupes moteurs à combustion interne; montage d'accessoires
 pour véhicules (services d'installation); assistance en cas
 de pannes de véhicules [réparation]; prestation de services
 d'assistance routière de réparation d'urgence; réglage de
 groupes moteurs et de véhicules automobiles; services de
 fourniture d'assistance en matière d'entretien et de
 réparation de véhicules ainsi que fourniture d'informations
 aux conducteurs concernant leurs véhicules; services de
 diagnostic de réparation, mise à jour et entretien de
 systèmes électroniques embarqués ou systèmes de
 divertissement embarqués; services de stations de charge
 pour véhicules électriques; recharge de batteries de
 véhicule; services de personnalisation d'automobiles
 (rénovation); modification sur mesure de véhicules;
 services de restauration sur mesure de véhicules;
 personnalisation sur mesure de véhicules; services de mise à
 niveau pour automobiles; services d'informations, de
 conseillers et de conseils en rapport avec tous les services
 précités et pour la fourniture de parties de véhicules
 terrestres à moteur ou de bicyclettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción; servicios de construcción;
 mantenimiento, reparación, revisión, renovación,
 restauración, inspección [previa a la reparación o
 mantenimiento], cuidado, limpieza, pintura y pulido de
 vehículos de motor terrestres, bicicletas, vehículos aéreos
 sin piloto, vehículos aéreos no tripulados, ingeniería civil
 máquinas de construcción, maquinaria de fabricación de
 automóviles, máquinas agrícolas, motores de combustión
 interna o de partes y guarniciones para todos los productos
 antes mencionados; aplicación de recubrimientos o acabados
 externos a vehículos; servicios de diagnóstico o inspección
 de vehículos, sus partes y piezas accesorias o motores de
 combustión interna; montaje de accesorios de vehículos
 (servicios de instalación); asistencia en caso de avería de
 vehículos [reparación]; prestación de servicios de
 asistencia para la reparación en carretera en casos de
 urgencia; reglaje de motores y vehículos de motor;
 servicios de mantenimiento y asistencia para la reparación
 de vehículos, así como información sobre los vehículos para
 los conductores; servicios de mantenimiento, mejora y
 reparación de diagnóstico para sistemas electrónicos
 utilizados en coches o sistemas de entretenimiento para
 coches; servicios de estaciones de carga para vehículos
 eléctricos; carga de baterías de vehículos; personalización
 de automóviles (restauración); modificación por encargo de
 vehículos; restauración por encargo de vehículos; puesta a
 punto por encargo de vehículos; servicios de mejora de
 automóviles; información, consultoría y asesoramiento
 relacionados con cualquiera de los servicios antes
 mencionados y para el suministro de piezas para vehículos de
 motor terrestres o para bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20200805" NOTDATE="20200807" DOCID="13707204" REGEDAT="20200720" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20200729" NOTDATE="20200731" DOCID="13708756" REGEDAT="20200717" GAZNO="2020/31 Gaz" PUBDATE="20200813" INTOFF="TH"/>
<OPN REGRDAT="20200810" NOTDATE="20200811" REGEDAT="20200807" GAZNO="2020/33 Gaz" PUBDATE="20200827" INTOFF="NO">
<OPPERS>20200810</OPPERS>
<OPPERE>20201110</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20210121" NOTDATE="20210204" DOCID="14263065" REGEDAT="20210119" GAZNO="2021/3 Gaz" PUBDATE="20210204" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware; on-board computers for vehicles;
 computers for autonomous-driving; on board electronic
 systems for providing driving and parking assistance; on
 board electronic systems for automatic braking; on board
 electronic systems to assisting in maintaining or changing
 lanes when driving; cruise control systems for vehicles;
 vehicle speed control apparatus; computer software;
 interactive multimedia software; voice-activated software;
 voice recognition software; voice processing software;
 computer software for searching, locating, compiling,
 indexing, correlating, storing, obtaining and organising
 data; Internet or database browser software; automotive
 computer software and hardware; computer software for use in
 relation to vehicles; telemetry devices for motor vehicle
 and engine applications; electric control panels; electric
 control apparatus, instruments and displays; sensors;
 integrated electronic safety systems for vehicles; safety
 and driving assistant systems; lasers for use in relation to
 vehicles; LIDAR apparatus for vehicles; radar apparatus for
 vehicles; cameras for vehicles; onboard cameras; action
 cameras; parking sensors and rear-view cameras for vehicles;
 helmet cameras; dashboard cameras; automotive measuring
 instruments; electronic apparatus for collecting
 measurements and receiving data; computer software, mobile
 applications and wireless transmission and receiving
 equipment for use in connection with autonomous and
 hands-free driving, automobile safety features and warning
 or alarm functions, accident prevention and traffic alerts;
 driving control unit for vehicles; computerized driver
 assistance systems for motor vehicles; charging stations for
 charging electric vehicles; apparatus and cables for use in
 charging electric vehicles; batteries for vehicles; electric
 power connectors to charge electric vehicles; electric
 accumulators, voltage regulators, aerials, electric
 batteries and mountings; anti-theft warning devices; alarm
 sensors; gauges; electronic or computer instrument panels
 and clusters; odometers; speedometers; tachometers;
 temperature sensors; voltmeters; ammeters; testing
 apparatus; proximity meters; electric circuit breakers;
 commutators; electric condensers; electric connections;
 electric cables; electric fuses; electric fuse boxes;
 electric control apparatus and instruments for motor
 vehicles and engines; electrical sensors; fire extinguishing
 apparatus; printed electrical circuits; electric relays;
 electric switches; electric wiring harnesses; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound and images;
 remote controls for motors; remote control apparatus for
 starting vehicles; remote control apparatus for controlling
 vehicles; voice-activated controllers for vehicles;
 voice-activated controllers for multimedia devices; remote
 controllers and voice-activated controllers for home
 audiovisual entertainment devices or for home appliances,
 heating systems, ventilation systems, window dressing, doors
 or for locks; remote controllers and voice-activated
 controllers for video games, projection systems or for
 virtual reality systems; emergency warning lights;
 electronic emergency notification system; computer interface
 apparatus forming an integral part of a vehicle; display
 panels for vehicles; electronic driver display systems for
 vehicles; audio, audiovisual or telecommunications
 equipment; screens; radio apparatus; in-car audiovisual
 entertainment systems; sound reproducing equipment;
 televisions; radios; CD players; loud speakers; smart
 speakers; wireless speakers; headphones; Personal Digital
 Assistants; tablet computers; multimedia devices; MP3 or MP4
 apparatus and players; mobile hard drives; Universal Serial
 Bus drives; cases and holders for mobile phones,
 smartphones, computers, personal digital assistants,
 laptops, notebook computers; chargers for mobile phones,
 smartphones, laptop and tablet computers; peripherals
 adopted for use with computers including multi USB ports,
 computer mice, mouse mats, wireless speakers, USB flash
 drives, earphones; telephones; mobile telephones; mobile
 phone and tablet computer headsets and accessories; straps
 for telephone handsets; telecommunications apparatus; hubs
 for telecommunication systems; screensavers for phones and
 tablets; car telephone installations; smart watches;
 wristband computer devices; electronically encoded identity
 wristbands; recording media; highway emergency warning
 equipment; thermometers; compasses; calculators; electronic
 instructional and teaching apparatus and instruments;
 electrical diagnostic and scientific apparatus for use in
 the repair and servicing of vehicles; magnets; tape
 measures; eyewear, glasses, sunglasses, driving glasses,
 skiing goggles; cyclist's glasses; cases for eyeglasses,
 sunglasses or skiing goggles; helmets; drivers helmets;
 racing driver protective clothing; apparatus, gloves and
 clothing, all for use in protection against accident or
 injury; anti-pollution masks for respiratory protection;
 high visibility accessories for wear on the body [safety
 devices]; reflectors for wear on the body [safety devices];
 global positioning system (GPS); navigational systems,
 comprising electronic transmitters, receivers, circuitry,
 microprocessors, cellular telephone and computer software
 all for use in navigation and all integrated into a motor
 vehicle; downloadable electronic maps; wireless transmission
 and receiving equipment; wireless controllers to remotely
 monitor and control the function and status of other
 electrical, electronic, signalling systems and mechanical
 devices for use in connection with vehicles and engines for
 vehicles; communications apparatus to transmit and receive
 communications via vehicles; computer hardware and software
 for tracking driver behaviour; sensors, computers and
 wireless transceivers to provide connectivity within the
 vehicle, between vehicles, with cell phones, and with data
 centers; computer hardware and software apparatus to provide
 tactile, audible and visual interfaces to interact with
 occupants of the vehicle; wireless transmission and
 receiving equipment for use in connection with remote
 computers for use in automobiles for tracking, monitoring
 and diagnosing maintenance for vehicles and for providing
 information to drivers; computer application software for
 use by drivers and passengers of vehicles for accessing,
 viewing, and interacting with and downloading information
 and entertainment content; downloadable software and
 on-board computer software that provides users with remote
 and in-vehicle access to motor vehicle functions and
 functions relating to driver safety, convenience,
 communication, entertainment, and navigation; diagnostic
 apparatus consisting of sensors for use in testing vehicle
 function and in diagnosing vehicle electrical and mechanical
 problems; software and software applications to allow users
 to track and locate stolen vehicles, charge electronics, and
 store and synchronize collected personalized user and
 vehicle information; electronic interface modules for wired
 and wireless interface of mobile phones and electronic media
 players with an automotive electrical system; computer
 systems for automated vehicle control; downloadable mobile
 applications; downloadable electronic publications;
 electronic publications; electronic periodic publications;
 application software for use in or in relation to vehicles;
 computer games, computer games software; databases, data
 sets, data files and software relating to 3D printing;
 databases, data sets, data files and software relating to
 design and manufacture of vehicles and parts and accessories
 therefor; databases, data sets, data files and software
 relating to design and manufacture of replica or model
 vehicles and parts and accessories therefor; computer-aided
 design (CAD) software and data files; downloadable image
 files; electronic databases containing image files;
 databases, data sets, data files and software relating to
 car sharing schemes; databases, data sets, data files and
 software relating to vehicle driver behaviour; simulators
 for simulating the operation of land vehicles; virtual
 models of vehicles or vehicle interiors; virtual reality
 software and hardware; parts and fittings for any of the
 aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel informatique; ordinateurs embarqués pour
 véhicules; ordinateurs pour conduite autonome; systèmes
 électroniques embarqués pour la fourniture d'aide à la
 conduite et au stationnement; systèmes électroniques
 embarqués pour le freinage automatique; systèmes
 électroniques embarqués d'aide au maintien sur une voie ou
 au changement de voie lors de la conduite; systèmes de
 régulation de vitesse pour véhicules; appareils de commande
 de vitesse de véhicule; logiciels informatiques; logiciels
 multimédias interactifs; logiciels à commande vocale;
 logiciels de reconnaissance vocale; logiciels pour le
 traitement de données vocales; logiciels informatiques pour
 la recherche, la localisation, la compilation, l'indexation,
 la corrélation, le stockage, l'obtention et l'organisation
 de données; Logiciels de navigation sur Internet ou dans
 des bases de données; logiciels et matériel informatiques
 pour automobiles; logiciels informatiques à utiliser en
 rapport avec des véhicules; dispositifs de télémesure pour
 applications de groupes moteurs et véhicules à moteur;
 tableaux de commande électriques; dispositifs d'affichage,
 instruments et appareils de commande électriques; capteurs;
 systèmes de sécurité électroniques intégrés pour véhicules;
 systèmes de sécurité et d'assistance à la conduite; lasers
 à utiliser en rapport avec des véhicules; appareils de type
 LIDAR pour véhicules; appareils de radar pour véhicules;
 caméras pour véhicules; appareils de prise de vues
 embarqués; caméras d'action; capteurs de stationnement et
 caméras de rétrovision pour véhicules; appareils de prise de
 vues pour casques; caméras de tableaux de bord;
 instruments de mesure automobiles; appareils électroniques
 pour la collecte de mesures et la réception de données;
 logiciels informatiques, applications mobiles et équipements
 de réception et transmission sans fil à utiliser dans le
 cadre de la conduite mains libres et autonome,
 fonctionnalités de sécurité pour automobiles et fonctions
 d'alarme ou d'avertissement, prévention des accidents de la
 circulation et alertes de trafic; unités de commande de la
 conduite pour véhicules; systèmes informatisés d'aide au
 conducteur pour véhicules à moteur; stations de charge pour
 véhicules électriques; câbles et appareils à utiliser pour
 la charge de véhicules électriques; batteries pour
 véhicules; connecteurs d'alimentation électrique pour le
 chargement de véhicules électriques; accumulateurs
 électriques, régulateurs de tension, antennes aériennes,
 batteries électriques et supports; avertisseurs antivol;
 détecteurs d'alarme; jauges; tableaux de bord
 électroniques et grappes électroniques ou informatiques;
 odomètres; compteurs de vitesse; tachymètres; capteurs de
 température; voltmètres; ampèremètres; appareils d'essai;
 compteurs de proximité; disjoncteurs électriques;
 commutateurs; condensateurs électriques; raccordements
 électriques; câbles électriques; fusibles électriques;
 boîtes à fusibles électriques; appareils et instruments de
 commande électriques pour véhicules automobiles à moteur et
 groupes moteurs; capteurs électriques; appareils
 d&#8217;extinction d&#8217;incendie; circuits électriques imprimés;
 relais électriques; commutateurs électriques; faisceaux de
 câblage électrique; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons et d'images;
 télécommandes pour moteurs; appareils de téléguidage pour
 le démarrage de véhicules; appareils de commande à distance
 pour la commande de véhicules; dispositifs de commande
 vocale pour véhicules; dispositifs de commande vocale pour
 dispositifs multimédias; dispositifs de commande et
 dispositifs de commande vocale pour dispositifs de
 divertissement audiovisuels pour la maison ou pour appareils
 ménagers, systèmes de chauffage, systèmes de ventilation,
 décorations de vitrines, portes ou serrures; dispositifs de
 commande et dispositifs de commande vocale pour jeux vidéo,
 systèmes de projection ou systèmes de réalité virtuelle;
 signaux lumineux de détresse; systèmes d'avertissement
 d'urgence électroniques; appareils d'interfaces
 informatiques formant partie intégrante d'un véhicule;
 panneaux d'affichage pour véhicules; systèmes électroniques
 d'affichage au conducteur pour véhicules; équipements
 audio, audiovisuels ou de télécommunication; écrans;
 appareils de radio; systèmes de divertissement audiovisuel
 embarqués pour automobiles; matériel de reproduction du
 son; téléviseurs; radios; lecteurs de CD; haut-parleurs;
 haut-parleurs intelligents; haut-parleurs sans fil; casques
 à écouteurs; Assistants numériques personnels; tablettes
 électroniques; dispositifs multimédias; appareils et
 lecteurs MP3 ou MP4; disques durs portables; clés USB;
 étuis et supports pour téléphones mobiles, smartphones,
 ordinateurs, assistants numériques personnels, ordinateurs
 portables, ordinateurs blocs-notes; chargeurs pour
 téléphones mobiles, smartphones, ordinateurs portables et
 tablettes informatiques; périphériques conçus pour être
 utilisés avec plusieurs ports USB, y compris souris
 d'ordinateur, tapis de souris, haut-parleurs sans fil, clés
 USB, écouteurs; téléphones; téléphones portables; casques
 d'écoute pour téléphones mobiles et tablettes électroniques
 et accessoires; cordons pour combinés téléphoniques;
 appareils de télécommunication; concentrateurs pour
 systèmes de télécommunication; économiseurs d'écran pour
 téléphones et tablettes; installations téléphoniques pour
 voitures; montres à puce; dispositifs informatiques de
 poignet; bracelets d'identification à encodage
 électronique; supports d'enregistrement; équipements
 d'avertissement d'urgence sur autoroutes; thermomètres;
 boussoles; calculatrices; appareils et instruments
 électroniques à usage didactique et pédagogique; appareils
 scientifiques et de diagnostic électriques pour la
 réparation et la révision de véhicules; aimants; mètres à
 ruban; articles de lunetterie, lunettes, lunettes de
 soleil, lunettes de conduite, lunettes de ski; lunettes
 pour cyclistes; étuis à lunettes de vue, lunettes de soleil
 ou lunettes de ski; casques; casques conducteurs; vêtements
 de protection de pilotage; appareils, gants et vêtements,
 tous à utiliser pour la protection contre les accidents ou
 les blessures; masques anti-pollution pour la protection
 respiratoire; accessoires haute visibilité à porter sur le
 corps [dispositifs de sécurité]; réflecteurs à porter sur
 le corps [dispositifs de sécurité]; systèmes mondial de
 localisation (GPS); systèmes de navigation, comprenant des
 logiciels informatiques, téléphones cellulaires,
 microprocesseurs, circuits, récepteurs et émetteurs
 électroniques, tous destinés à être utilisés pour la
 navigation et tous intégrés dans un véhicule automobile;
 cartes électroniques téléchargeables; équipements de
 transmission et de réception sans fil; dispositifs de
 commande sans fil pour la surveillance et la commande à
 distance du fonctionnement et de l'état d'autres systèmes de
 signalisation électriques, électroniques, et dispositifs
 mécaniques à utiliser en relation avec des véhicules et
 groupes moteurs pour véhicules; appareils de communication
 pour la transmission et la réception de communications par
 le biais de véhicules; matériel et logiciels informatiques
 pour le suivi du comportement de conducteurs; capteurs,
 ordinateurs et émetteurs-récepteurs sans fil pour la
 fourniture de connectivité dans des véhicules, entre des
 véhicules, avec des téléphones cellulaires et des centres de
 données; appareils de matériel et logiciels informatiques
 pour la mise à disposition d'interfaces tactiles,
 acoustiques et visuelles permettant d'interagir avec les
 occupants d'un véhicule; équipements de réception et
 transmission sans fil à utiliser avec des ordinateurs à
 distance à utiliser dans des automobiles pour le suivi, la
 surveillance et le diagnostic d'entretien de véhicules pour
 la fourniture d'informations à des conducteurs; logiciels
 d'application informatiques à utiliser par des conducteurs
 et passagers de véhicules pour l'accès, la visualisation,
 l'interaction et le téléchargement d'informations et de
 contenus de divertissement; logiciels téléchargeables et
 logiciels informatiques embarqués fournissant à des
 utilisateurs un accès à distance et embarqué à des fonctions
 de véhicules automobiles ainsi que des fonctions en rapport
 avec la navigation, le divertissement, la communication, la
 commodité et la sécurité de conducteurs; appareils pour le
 diagnostic composés de capteurs à utiliser pour le test de
 fonctions de véhicules et le diagnostic de problèmes
 mécaniques et électriques de véhicules; logiciels et
 applications logicielles permettant aux utilisateurs de
 suivre et de localiser des véhicules volés, de recharger des
 dispositifs électroniques, ainsi que de stocker et de
 synchroniser des informations recueillies concernant
 l'utilisateur et le véhicule; modules d'interface
 électroniques pour la connexion câblée ou sans fil de
 téléphones mobiles et lecteurs multimédias électroniques
 avec des systèmes électriques automobiles; systèmes
 informatiques pour la commande automatisée de véhicules;
 applications mobiles téléchargeables; publications
 électroniques téléchargeables; publications électroniques;
 publications périodiques téléchargeables; logiciels
 d'application à utiliser dans ou en rapport avec des
 véhicules; jeux informatiques, logiciels de jeux
 informatiques; bases de données, ensembles de données,
 fichiers de données et logiciels en rapport avec les
 impressions 3D; bases de données, ensembles de données,
 fichiers de données et logiciels en rapport avec la
 conception et la fabrication de véhicules, ainsi que de
 leurs parties et accessoires; bases de données, ensembles
 de données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 la conception et la fabrication de modèles réduits ou
 répliques de véhicules, ainsi que de leurs parties et
 accessoires; fichiers de données et logiciels de conception
 assistée par ordinateur (CAO); fichiers d'images
 téléchargeables; bases de données électroniques contenant
 des fichiers d'images; bases de données, ensembles de
 données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 des programmes de covoiturage; bases de données, ensembles
 de données, fichiers de données et logiciels en rapport avec
 les comportements de conducteurs de véhicules; simulateurs
 pour la simulation du fonctionnement de véhicules
 terrestres; modèles virtuels de véhicules ou d'intérieurs
 de véhicules; matériel informatique et logiciels de réalité
 virtuelle; parties et garnitures de tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hardware; ordenadores de a bordo para vehículos;
 ordenadores para la conducción autónoma; sistemas
 electrónicos de a bordo para la asistencia en la conducción
 y el estacionamiento; sistemas electrónicos de a bordo para
 el frenado automático; sistemas electrónicos de a bordo para
 la asistencia en el mantenimiento o el cambio de carril al
 conducir; sistemas reguladores de velocidad para vehículos;
 aparatos de control de la velocidad para vehículos; software
 informático; software multimedia interactivo; software
 activado por la voz; software de reconocimiento vocal;
 software de procesamiento de voz; software informático para
 la búsqueda, localización, recopilación, indexación,
 correlación, almacenamiento, obtención y organización de
 datos; software de navegador de Internet o bases de datos;
 software y hardware relacionados con automóviles; software
 relacionado con vehículos; dispositivos de telemetría para
 aplicaciones de mecanismos motores y vehículos de motor;
 tableros de control eléctrico; aparatos, instrumentos y
 pantallas eléctricos de control; sensores; sistemas
 electrónicos de seguridad integrados para vehículos;
 sistemas de asistencia para la seguridad y la conducción;
 láseres para vehículos; aparatos con tecnología LIDAR para
 vehículos; radares para vehículos; cámaras para vehículos;
 cámaras de a bordo; cámaras de acción; sensores de
 estacionamiento y cámaras retrovisoras para vehículos;
 cámaras para cascos; cámaras para tableros de mando;
 instrumentos automovilísticos de medición; aparatos
 electrónicos para la recogida de mediciones y la recepción
 de datos; software, aplicaciones móviles y equipos de
 transmisión y recepción inalámbricas relacionados con la
 conducción autónoma y sin las manos, funciones de seguridad
 de automóviles y funciones de advertencia o alarma, alertas
 de tráfico y prevención de accidentes; equipos de control de
 conducción para vehículos; sistemas informatizados de
 asistencia al conductor para vehículos de motor; estaciones
 de carga para vehículos eléctricos; aparatos y cables para
 la carga de vehículos eléctricos; baterías para vehículos;
 conectores de energía eléctrica para la carga de vehículos
 eléctricos; acumuladores eléctricos, reguladores de
 tensión, antenas, baterías eléctricas y soportes; alarmas
 antirrobo; sensores de alarma; calibradores; clústeres y
 tableros de instrumentos electrónicos o informáticos;
 odómetros; tacómetros; tacómetros; sensores de
 temperatura; voltímetros; amperímetros; aparatos de
 prueba; medidores de proximidad; disyuntores eléctricos;
 conmutadores; condensadores eléctricos; conexiones
 eléctricas; cables eléctricos; fusibles eléctricos; cajas
 de fusibles eléctricos; aparatos e instrumentos eléctricos
 de control para vehículos de motor y motores; sensores
 eléctricos; aparatos extintores; circuitos eléctricos
 impresos; relés eléctricos; interruptores eléctricos;
 cableados eléctricos; aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido e imágenes; controles remotos para
 motores; aparatos de control remoto para el arranque de
 vehículos; aparatos de control remoto para el control de
 vehículos; sistemas de control por voz para vehículos;
 sistemas de control por voz para dispositivos multimedia;
 mandos a distancia y controles activados por voz para
 dispositivos audiovisuales de entretenimiento doméstico o
 para electrodomésticos, sistemas de calefacción, sistemas de
 ventilación, decoración de escaparates, puertas o para
 cerraduras; mandos a distancia y sistemas de control por
 reconocimiento de voz para videojuegos, sistemas de
 proyección o para sistemas de realidad virtual; señales
 luminosas de emergencia; sistemas electrónicos de
 notificación de emergencias; aparatos de interfaces
 informáticas en cuanto partes integrales de vehículos;
 paneles de visualización para vehículos; sistemas
 electrónicos de visualización para conductores de vehículos;
 equipos de audio, audiovisuales o de telecomunicación;
 pantallas; aparatos de radio; sistemas de entretenimiento
 audiovisual en automóviles; equipos de reproducción de
 sonido; televisores; aparatos de radio; reproductores de
 CD; altavoces; altavoces inteligentes; altavoces
 inalámbricos; cascos auriculares; asistentes personales
 digitales [PDA]; tabletas electrónicas; dispositivos
 multimedia; aparatos y reproductores MP3 o MP4; discos
 duros móviles; memorias USB; estuches y soportes para
 teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, ordenadores,
 asistentes personales digitales, ordenadores portátiles,
 microordenadores; cargadores para teléfonos móviles,
 teléfonos inteligentes, ordenadores portátiles y tabletas
 electrónicas; dispositivos periféricos diseñados para ser
 utilizados con ordenadores incluidos múltiples puertos USB,
 ratones de ordenador, alfombrillas de ratón, altavoces
 inalámbricos, unidades flash USB, auriculares; teléfonos;
 teléfonos móviles; cascos con micrófono y accesorios para
 teléfonos móviles y tabletas electrónicas; correas para
 teléfonos; aparatos de telecomunicaciones; concentradores
 para sistemas de telecomunicación; salvapantallas para
 teléfonos y tabletas electrónicas; instalaciones
 telefónicas para automóviles; relojes inteligentes;
 dispositivos informáticos para llevar en la muñeca; pulseras
 de identificación con codificación electrónica; soportes de
 grabación; equipos de alerta de emergencia en carretera;
 termómetros; brújulas; calculadoras; aparatos e
 instrumentos electrónicos de instrucción y enseñanza;
 aparatos eléctricos de diagnóstico y aparatos científicos
 para la reparación y revisión de vehículos; imanes; cintas
 métricas; artículos de óptica, gafas, gafas de sol, gafas
 de conducción, gafas de esquí; gafas de ciclismo; estuches
 para gafas, gafas de sol o gafas de esquí; cascos; cascos
 para conductores; prendas de vestir de protección para
 conductores de carreras; aparatos, guantes y prendas de
 vestir de protección contra accidentes o lesiones; máscaras
 antipolución de protección respiratoria; accesorios de gran
 visibilidad para el cuerpo [dispositivos de seguridad];
 reflectores para llevar sobre el cuerpo [dispositivos de
 seguridad]; sistemas GPS; sistemas de navegación formados
 por transmisores electrónicos, receptores, circuitos,
 microprocesadores, teléfonos móviles y software con fines de
 navegación e integrados en vehículos de motor; mapas
 descargables electrónicamente; equipos de transmisión y
 recepción inalámbricas; controladores inalámbricos para la
 supervisión y el control remotos del funcionamiento y el
 estado de otros dispositivos mecánicos y sistemas
 eléctricos, electrónicos y de señalización utilizados con
 vehículos y motores de vehículos; aparatos de comunicación
 para la transmisión y la recepción de comunicaciones
 mediante vehículos; hardware y software para el seguimiento
 del comportamiento de los conductores; sensores, ordenadores
 y transceptores inalámbricos para el suministro de
 conectividad en vehículos, entre vehículos, con teléfonos
 móviles y con centros de datos; aparatos formados por
 software y hardware para el suministro de interfaces
 táctiles, sonoras y visuales para la interacción con los
 ocupantes de vehículos; equipos inalámbricos de transmisión
 y recepción relacionados con ordenadores remotos para
 automóviles para el seguimiento, la supervisión y el
 diagnóstico del mantenimiento de vehículos, y para el
 suministro de información para conductores; software de
 aplicación para que los conductores y los pasajeros de
 vehículos puedan acceder, visualizar y descargar información
 y contenidos de entretenimiento, así como interactuar con
 ellos; software descargable y software de a bordo para que
 los usuarios puedan acceder de forma remota y en el vehículo
 a funciones de vehículos de motor y funciones relacionadas
 con la seguridad de conductores, la comodidad, la
 comunicación, el entretenimiento y la navegación; aparatos
 de diagnóstico formados por sensores para pruebas del
 funcionamiento de vehículos y para el diagnóstico de
 problemas eléctricos y mecánicos de vehículos; software y
 aplicaciones de software para que los usuarios puedan
 realizar seguimientos y localizar vehículos robados, cargar
 aparatos electrónicos, y almacenar y sincronizar información
 de vehículos y personalizada de los usuarios; módulos de
 interfaz electrónica para interfaces con cables e
 inalámbricas de teléfonos móviles y reproductores multimedia
 electrónicos con sistemas eléctricos de automóviles;
 sistemas informáticos para vehículos automatizados ;
 aplicaciones móviles descargables; publicaciones
 electrónicas descargables; publicaciones electrónicas;
 publicaciones periódicas electrónicas; software de
 aplicación para vehículos o en relación con estos; juegos
 informáticos, software de juegos informáticos; bases de
 datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software
 relacionado con la impresión 3D; bases de datos, conjuntos
 de datos, archivos de datos y software en relación con el
 diseño y la fabricación de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; bases de datos, conjuntos de datos, archivos de
 datos y software en relación con el diseño y la fabricación
 de réplicas o modelos de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; archivos de datos y software de diseño asistido
 por ordenador (CAD); archivos de imagen descargables;
 bases de datos electrónicas con archivos de datos; bases de
 datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software en
 relación con la planificación del uso compartido de coches;
 bases de datos, conjuntos de datos, archivos de datos y
 software en relación con el comportamiento de conductores de
 vehículos; simuladores de funcionamiento de vehículos
 terrestres; modelos virtuales de vehículos o interiores de
 vehículos; software y hardware de realidad virtual; partes
 y accesorios de los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; motor vehicles; apparatus for locomotion by land,
 air and/or water; motor land vehicles; land vehicles;
 off-road vehicles; all-terrain vehicles (ATVs); driverless
 motor vehicles; autonomous motor vehicles; racing cars;
 reconditioned classic vehicles; vehicles sold in kit form;
 commercial vehicles; motor vehicles not powered by
 combustion; electric vehicles; hybrid vehicles; military
 vehicles; vehicles for use by emergency services, search and
 rescue services; powertrains for land vehicles; engines for
 land vehicles; motors for land vehicles; engines for
 motorcycles; motors for motorcycles; engines for bicycles;
 motors for bicycles; engines for racing cars; vehicles
 equipped to cook and sell food; trailers; arm rests for
 vehicle seats; luggage bags specially adapted for fitting in
 the boot of vehicles; car interior organizer bags, nets and
 trays specially adapted for fitting in vehicles; head-rests
 for vehicle seats; vehicle head rest covers; wing mirror
 protective and vanity covers; car seat covers; covers for
 vehicle steering wheels; fitted covers for vehicles; wheels
 for vehicles; alloy wheels; wheel trims; wheel rims; spare
 wheels; hub caps for wheels; hub centre caps; wheel covers;
 wheel sprockets; tyres; automobile tyres, bicycle tyres;
 inner tubes for tyres; puncture repair outfits for bicycle
 tires; spoilers for vehicles; covers for vehicles; seats for
 vehicles; safety seats for vehicles; safety belts for
 vehicles; safety harnesses for vehicles; safety signals
 [audible] for vehicles; anti-theft, security and safety
 devices and equipment for vehicles; radiator grilles for
 vehicles; trim panels for vehicle bodies; doors for
 vehicles; vehicle windows; vehicle windshields; window glass
 for vehicles [finished products] and windshields; roof
 windows for vehicles; skylight windows for vehicles; vehicle
 bumpers; vehicle centre consoles sold as parts of vehicles
 and which incorporate electronic interfaces; shaped vehicle
 mats; bicycles; electric bicycles; children's bicycles;
 balance bikes; tricycles; parts, fittings and accessories
 for bicycles; bicycle saddlebags; hover boards; scooters;
 quadricycles; motorised unicycles; go-karts; strollers and
 prams, and their parts and accessories; baby, infant and
 child seats for vehicles; sun blinds, roof racks, luggage
 carriers and nets, cycle carriers, sail board carriers, ski
 carriers, and snow chains, all for vehicles; aircraft; space
 vehicles; drones; unmanned aerial vehicles; personal air
 vehicles; parachutes; hovercraft; underwater vehicles; jet
 vehicles for water sports; remote control vehicles, not
 toys; parts and fittings for all of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; véhicules à moteur; appareils de locomotion par
 terre, air et/ou eau; véhicules terrestres à moteur;
 véhicules terrestres; véhicules tout-terrain; véhicules
 tout-terrain; véhicules motorisés sans conducteur;
 véhicules motorisés autonomes; voitures de course;
 véhicules anciens restaurés; véhicules vendus en kit;
 véhicules utilitaires; véhicules automobiles non alimentés
 par combustion; véhicules électriques; véhicules hybrides;
 véhicules militaires; véhicules destinés aux services
 d'urgence, services de recherche et sauvetage; groupes
 motopropulseurs pour véhicules terrestres; groupes moteur
 pour véhicules terrestres; moteurs pour véhicules
 terrestres; moteurs pour motocyclettes; moteurs pour
 motocycles; moteurs pour bicyclettes; moteurs pour
 bicyclettes; moteurs pour voitures de course; véhicules
 équipés pour la cuisson et la vente de nourriture;
 remorques; accoudoirs pour sièges de véhicule; sacs à
 bagages spécialement conçus pour être installés dans des
 coffres de véhicules; bacs, filets et sacs pour
 compartiments intérieurs de voitures spécialement conçus
 pour être installés dans des véhicules; appuie-têtes pour
 sièges de véhicule; housses d'appuie-tête pour véhicules;
 caches de protection pour miroirs et rétroviseurs
 extérieurs; housses pour sièges de voiture; housses pour
 volants de véhicules; housses préformées pour véhicules;
 roues pour véhicules; roues en alliage; enjoliveurs de
 roue; jantes de roues; roues de secours; enjoliveurs de
 roues; enjoliveurs; enjoliveurs; pignons de roues; pneus;
 pneus pour automobiles, pneus de bicyclettes; chambres à air
 pour pneus; trousses de réparation en cas de crevaison pour
 pneus de bicyclette; déflecteurs pour véhicules; bâches
 pour véhicules; sièges pour véhicules; sièges de sécurité
 pour véhicules; ceintures de sécurité pour véhicules;
 harnais de sécurité pour véhicules; signaux de sécurité
 [sonores] pour véhicules; dispositifs et équipements de
 sécurité, de sûreté et antivol pour véhicules; calandres de
 radiateurs pour véhicules; panneaux d'habillage pour
 carrosseries; portières pour véhicules; vitres de
 véhicules; pare-brise de véhicules; vitrage pour véhicules
 [produit fini] et pare-brise; fenêtres de toit pour
 véhicules; châssis vitrés de toit pour véhicules;
 pare-chocs de véhicule; consoles centrales pour véhicules
 vendues en tant que parties de véhicules et incorporant des
 interfaces électroniques; tapis de véhicule profilés;
 bicyclettes; bicyclettes électriques; bicyclettes pour
 enfants; vélos d'équilibre; tricycles; parties, garnitures
 et accessoires pour bicyclettes; sacoches de bicyclettes;
 hoverboards; scooters; quadricycles; monocycles motorisés;
 karts; poussettes et landaus, ainsi que leurs parties et
 accessoires; sièges de sécurité pour bébés, enfants en bas
 âge et enfants pour véhicules; stores pare-soleil,
 porte-bagages, filets pour bagages et porte-bagages,
 porte-vélos, porte-planches à voile, porte-skis et chaînes à
 neige, tous pour véhicules; aéronefs; véhicules spatiaux;
 drones; véhicules aériens sans pilote; véhicules aériens
 personnels; parachutes; aéroglisseurs; véhicules
 subaquatiques; véhicules à propulsion par jets d'eau pour
 sports nautiques; véhicules commandés à distance, autres que
 jouets; parties et garnitures pour tous les produits
 précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; vehículos de motor; aparatos de locomoción
 terrestre, aérea y/o acuática; vehículos de motor
 terrestres; vehículos terrestres; vehículos todoterreno;
 vehículos todoterreno; vehículos de motor sin conductor;
 vehículos de motor autónomos; coches de carreras; vehículos
 clásicos reparados; vehículos vendidos en kit; vehículos
 comerciales; vehículos de motor no accionados por
 combustión; vehículos eléctricos; vehículos híbridos;
 vehículos militares; vehículos para servicios de
 emergencia, de búsqueda y de rescate; cadenas motrices para
 vehículos terrestres; motores de vehículos terrestres;
 motores de vehículos terrestres; motores para motocicletas;
 motores para motocicletas; motores para bicicletas; motores
 para bicicletas; motores para coches de carreras; vehículos
 equipados para cocinar y vender alimentos; remolques;
 reposabrazos para asientos de vehículos; bolsas de equipaje
 especialmente adaptadas para su instalación en el maletero
 de vehículos; bolsas, redes y bandejas para interiores de
 coches especialmente adaptadas para su instalación en
 vehículos; reposacabezas para asientos de vehículos;
 fundas de reposacabezas de vehículos; fundas para artículos
 de tocador y protección de retrovisores; fundas para
 asientos de automóviles; fundas para volantes de vehículos;
 fundas especiales para vehículos; ruedas para vehículos;
 llantas de aleación; embellecedores de llantas; llantas de
 ruedas; ruedas de repuesto; tapacubos para ruedas;
 tapacubos centrales; tapacubos; piñones; neumáticos;
 cubiertas para automóviles, neumáticos de bicicleta; cámaras
 de aire para neumáticos; kits de reparación de pinchazos
 para neumáticos de bicicleta; alerones para vehículos;
 cubiertas para vehículos; asientos de vehículos; asientos
 de seguridad para vehículos; cinturones de seguridad para
 vehículos; arneses de seguridad para vehículos; señales de
 seguridad [acústicas] para vehículos; dispositivos y
 equipos antirrobo y de seguridad para vehículos; rejillas
 de radiador de vehículos; paneles de revestimiento para
 carrocerías; puertas de vehículos; ventanillas de
 vehículos; parabrisas para vehículos; cristal para
 ventanillas de vehículos [productos acabados] y parabrisas;
 ventanas de techo para vehículos; ventanas para techos de
 vehículos; parachoques de vehículos; consolas centrales
 para vehículos vendidas como partes de vehículos y que
 incorporan interfaces electrónicas; alfombrillas
 especialmente diseñadas para vehículos; bicicletas;
 bicicletas eléctricas; bicicletas para niños; bicicletas de
 equilibrio; triciclos; partes, piezas accesorias y
 accesorios para bicicletas; alforjas para bicicletas;
 tablas suspendidas; patinetes; cuadriciclos; monociclos de
 motor; karts; sillitas de paseo y cochecitos, así como sus
 partes y accesorios; asientos para bebés, niños pequeños y
 niños para vehículos; parasoles, portaequipajes de techo,
 bacas y redes para equipajes, portabicicletas, soportes para
 tablas de windsurf, portaesquís y cadenas de nieve para
 vehículos; aeronaves; vehículos espaciales; drones;
 vehículos aéreos no tripulados; vehículos aéreos
 personales; paracaídas; aerodeslizadores; vehículos
 submarinos; vehículos de reacción para deportes acuáticos;
 vehículos teledirigidos que no sean juguetes; piezas y
 guarniciones para todos los productos mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building services; construction services; maintenance,
 repair, servicing, reconditioning, restoration, inspection
 [prior to repair or servicing], care, cleaning, painting and
 polishing of motor land vehicles, bicycles, drones, unmanned
 aerial vehicles, civil engineering construction machines,
 automotive manufacturing machinery, agricultural machines,
 internal combustion engines or of parts and fittings for all
 these goods; applying external finishes or coatings to
 vehicles; diagnostic or inspection services, all for
 vehicles or for parts and fittings therefor, or for internal
 combustion engines; assembly of accessories for vehicles
 (installation services); vehicle breakdown assistance
 [repair]; providing emergency roadside repair assistance
 service; tuning of engines and motor vehicles; providing
 maintenance and vehicle repair assistance and information to
 drivers regarding their vehicles; maintenance, upgrading and
 diagnostic repair services for in-car electronics systems or
 in-car entertainment systems; charging station services for
 electric vehicles; vehicle battery charging; automobile
 customization services; custom modification of vehicles;
 custom restoration of vehicles; custom tuning of vehicles;
 automobile upgrade services; information, consultancy and
 advice relating to any of the aforesaid services and for the
 supply of parts for motor land vehicles or for bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction; services de construction;
 maintenance, réparation, révision, remise en état,
 restauration, inspection [avant réparation ou révision],
 entretien, nettoyage, peinture et polissage de véhicules
 terrestres à moteur, bicyclettes, drones, véhicules aériens
 sans pilote, machines de construction pour génie civil,
 machines de fabrication automobile, machines agricoles,
 groupes moteurs à combustion interne ou parties et
 garnitures pour tous ces produits; services d'application
 d'enduits ou de revêtements de finition externes sur des
 véhicules; services de diagnostic ou d'inspection, tous
 pour véhicules ou pour leurs parties et garnitures, ou pour
 groupes moteurs à combustion interne; montage d'accessoires
 pour véhicules (services d'installation); assistance en cas
 de pannes de véhicules [réparation]; prestation de services
 d'assistance routière de réparation d'urgence; réglage de
 groupes moteurs et de véhicules automobiles; services de
 fourniture d'assistance en matière d'entretien et de
 réparation de véhicules ainsi que fourniture d'informations
 aux conducteurs concernant leurs véhicules; services de
 diagnostic de réparation, mise à jour et entretien de
 systèmes électroniques embarqués ou systèmes de
 divertissement embarqués; services de stations de charge
 pour véhicules électriques; recharge de batteries de
 véhicule; services de personnalisation d'automobiles;
 modification sur mesure de véhicules; services de
 restauration sur mesure de véhicules; personnalisation sur
 mesure de véhicules; services de mise à niveau pour
 automobiles; services d'informations, de conseillers et de
 conseils en rapport avec tous les services précités et pour
 la fourniture de parties de véhicules terrestres à moteur ou
 de bicyclettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de construcción; servicios de construcción;
 mantenimiento, reparación, revisión, renovación,
 restauración, inspección [previa a la reparación o
 mantenimiento], cuidado, limpieza, pintura y pulido de
 vehículos de motor terrestres, bicicletas, vehículos aéreos
 sin piloto, vehículos aéreos no tripulados, ingeniería civil
 máquinas de construcción, maquinaria de fabricación de
 automóviles, máquinas agrícolas, motores de combustión
 interna o de partes y guarniciones para todos los productos
 antes mencionados; aplicación de recubrimientos o acabados
 externos a vehículos; servicios de diagnóstico o inspección
 de vehículos, sus partes y piezas accesorias o motores de
 combustión interna; montaje de accesorios de vehículos
 (servicios de instalación); asistencia en caso de avería de
 vehículos [reparación]; prestación de servicios de
 asistencia para la reparación en carretera en casos de
 urgencia; reglaje de mecanismos motores y vehículos de
 motor; servicios de mantenimiento y asistencia para la
 reparación de vehículos, así como información sobre los
 vehículos para los conductores; servicios de mantenimiento,
 mejora y reparación de diagnóstico para sistemas
 electrónicos utilizados en coches o sistemas de
 entretenimiento para coches; servicios de estaciones de
 carga para vehículos eléctricos; carga de baterías de
 vehículos; servicios de personalización de automóviles;
 modificación por encargo de vehículos; restauración por
 encargo de vehículos; puesta a punto por encargo de
 vehículos; servicios de mejora de automóviles; información,
 consultoría y asesoramiento relacionados con cualquiera de
 los servicios antes mencionados y para el suministro de
 piezas para vehículos de motor terrestres o para bicicletas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20210907" NOTDATE="20210923" DOCID="14938732" REGEDAT="20210817" GAZNO="2021/36 Gaz" PUBDATE="20210923" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 12 and
 37.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Accepté pour tous les produits et services des classes 12 et
 37.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 12 y 37.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer hardware; on-board computers for vehicles;
 computers for autonomous-driving; on board electronic
 systems for providing driving and parking assistance; on
 board electronic systems for automatic braking; on board
 electronic systems to assisting in maintaining or changing
 lanes when driving; cruise control systems for vehicles;
 vehicle speed control apparatus; computer software;
 interactive multimedia software; voice-activated software;
 voice recognition software; voice processing software;
 computer software for searching, locating, compiling,
 indexing, correlating, storing, obtaining and organising
 data; Internet or database browser software; automotive
 computer software and hardware; computer software for use in
 relation to vehicles; telemetry devices for motor vehicle
 and engine applications; electric control panels; electric
 control apparatus, instruments and displays; integrated
 electronic safety systems for vehicles; safety and driving
 assistant systems; lasers for use in relation to vehicles;
 LIDAR apparatus for vehicles; radar apparatus for vehicles;
 cameras for vehicles; onboard cameras; action cameras;
 parking sensors and rear-view cameras for vehicles; helmet
 cameras; dashboard cameras; automotive measuring
 instruments; electronic apparatus for collecting
 measurements and receiving data; computer software, mobile
 applications and wireless transmission and receiving
 equipment for use in connection with autonomous and
 hands-free driving, automobile safety features and warning
 or alarm functions, accident prevention and traffic alerts;
 driving control unit for vehicles; computerized driver
 assistance systems for motor vehicles; charging stations for
 charging electric vehicles; apparatus and cables for use in
 charging electric vehicles; batteries for vehicles; electric
 power connectors to charge electric vehicles; electric
 accumulators, voltage regulators, aerials, electric
 batteries and mountings; anti-theft warning devices; alarm
 sensors; electronic or computer instrument panels and
 clusters; odometers; speedometers; tachometers; voltmeters;
 ammeters; testing apparatus; proximity meters; electric
 circuit breakers; commutators; electric condensers; electric
 connections; electric cables; electric fuses; electric fuse
 boxes; electric control apparatus and instruments for motor
 vehicles and engines; fire extinguishing apparatus; electric
 relays; electric switches; electric wiring harnesses;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound and images; remote controls for motors; remote control
 apparatus for starting vehicles; remote control apparatus
 for controlling vehicles; voice-activated controllers for
 vehicles; voice-activated controllers for multimedia
 devices; remote controllers and voice-activated controllers
 for home audiovisual entertainment devices or for home
 appliances, heating systems, ventilation systems, window
 dressing, doors or for locks; remote controllers and
 voice-activated controllers for video games, projection
 systems or for virtual reality systems; emergency warning
 lights; electronic emergency notification system; computer
 interface apparatus forming an integral part of a vehicle;
 display panels for vehicles; electronic driver display
 systems for vehicles; audio, audiovisual or
 telecommunications equipment; screens; radio apparatus;
 in-car audiovisual entertainment systems; sound reproducing
 equipment; televisions; radios; CD players; loud speakers;
 smart speakers; wireless speakers; headphones; personal
 digital assistants; tablet computers; multimedia devices;
 MP3 or MP4 apparatus and players; mobile hard drives;
 universal serial bus drives; cases and holders for mobile
 phones, smartphones, computers, personal digital assistants,
 laptops, notebook computers; chargers for mobile phones,
 smartphones, laptop and tablet computers; peripherals
 adopted for use with computers including multi USB ports,
 computer mice, mouse mats, wireless speakers, USB flash
 drives, earphones; telephones; mobile telephones; mobile
 phone and tablet computer headsets and accessories; straps
 for telephone handsets; telecommunications apparatus; hubs
 for telecommunication systems; screensavers for phones and
 tablets; car telephone installations; smart watches;
 wristband computer devices; electronically encoded identity
 wristbands; recording media; highway emergency warning
 equipment; thermometers; compasses; calculators; electronic
 instructional and teaching apparatus and instruments;
 electrical diagnostic and scientific apparatus for use in
 the repair and servicing of vehicles; tape measures;
 eyewear, glasses, sunglasses, driving glasses, skiing
 goggles; cyclist's glasses; cases for eyeglasses, sunglasses
 or skiing goggles; helmets; drivers helmets; racing driver
 protective clothing; apparatus, gloves and clothing, all for
 use in protection against accident or injury; anti-pollution
 masks for respiratory protection; high visibility
 accessories for wear on the body [safety devices];
 reflectors for wear on the body [safety devices]; global
 positioning system (GPS); navigational systems, receivers,
 cellular telephone and computer software all for use in
 navigation and all integrated into a motor vehicle;
 downloadable electronic maps; wireless transmission and
 receiving equipment; wireless controllers to remotely
 monitor and control the function and status of other
 electrical, electronic, signalling systems and mechanical
 devices for use in connection with vehicles and engines for
 vehicles; communications apparatus to transmit and receive
 communications via vehicles; computer hardware and software
 for tracking driver behaviour; computers and wireless
 transceivers to provide connectivity within the vehicle,
 between vehicles, with cell phones, and with data centers;
 computer hardware and software apparatus to provide tactile,
 audible and visual interfaces to interact with occupants of
 the vehicle; wireless transmission and receiving equipment
 for use in connection with remote computers for use in
 automobiles for tracking, monitoring and diagnosing
 maintenance for vehicles and for providing information to
 drivers; computer application software for use by drivers
 and passengers of vehicles for accessing, viewing, and
 interacting with and downloading information and
 entertainment content; downloadable software and on-board
 computer software that provides users with remote and
 in-vehicle access to motor vehicle functions and functions
 relating to driver safety, convenience, communication,
 entertainment, and navigation; diagnostic apparatus
 consisting of sensors for use in testing vehicle function
 and in diagnosing vehicle electrical and mechanical
 problems; software and software applications to allow users
 to track and locate stolen vehicles, charge electronics, and
 store and synchronize collected personalized user and
 vehicle information; electronic interface modules for wired
 and wireless interface of mobile phones and electronic media
 players wit h an automotive electrical system; computer
 systems for automated vehicle control; downloadable mobile
 applications; downloadable electronic publications;
 electronic publications; electronic periodic publications;
 application software for use in or in relation to vehicles;
 computer games, computer games software; databases, data
 sets, data files and software relating to 3D printing;
 databases, data sets, data files and software relating to
 design and manufacture of vehicles and parts and accessories
 therefor; databases, data sets, data files and software
 relating to design and manufacture of replica or model
 vehicles and parts and accessories therefor; computer-aided
 design (CAD) software and data files; downloadable image
 files; electronic databases containing image files;
 databases, data sets, data files and software relating to
 car sharing schemes; databases, data sets, data files and
 software relating to vehicle driver behaviour; simulators
 for simulating the operation of land vehicles; virtual
 models of vehicles or vehicle interiors; virtual reality
 software and hardware; augmented reality software and
 hardware; parts and fittings for any of the aforesaid goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériel informatique; ordinateurs embarqués pour
 véhicules; ordinateurs pour conduite autonome; systèmes
 électroniques embarqués pour la fourniture d'aide à la
 conduite et au stationnement; systèmes électroniques
 embarqués pour le freinage automatique; systèmes
 électroniques embarqués d'aide au maintien sur une voie ou
 au changement de voie lors de la conduite; systèmes de
 régulation de vitesse pour véhicules; appareils de commande
 de vitesse de véhicule; logiciels informatiques; logiciels
 multimédias interactifs; logiciels à commande vocale;
 logiciels de reconnaissance vocale; logiciels pour le
 traitement de données vocales; logiciels informatiques pour
 la recherche, la localisation, la compilation, l'indexation,
 la corrélation, le stockage, l'obtention et l'organisation
 de données; Logiciels de navigation sur Internet ou dans
 des bases de données; logiciels et matériel informatiques
 pour automobiles; logiciels informatiques à utiliser en
 rapport avec des véhicules; dispositifs de télémesure pour
 applications de groupes moteurs et véhicules à moteur;
 tableaux de commande électriques; dispositifs d'affichage,
 instruments et appareils de commande électriques; systèmes
 de sécurité électroniques intégrés pour véhicules; systèmes
 de sécurité et d'assistance à la conduite; lasers à
 utiliser en rapport avec des véhicules; appareils de type
 LIDAR pour véhicules; appareils de radar pour véhicules;
 caméras pour véhicules; appareils de prise de vues
 embarqués; caméras d'action; capteurs de stationnement et
 caméras de rétrovision pour véhicules; appareils de prise
 de vues pour casques; caméras de tableaux de bord;
 instruments de mesure automobiles; appareils électroniques
 pour la collecte de mesures et la réception de données;
 logiciels informatiques, applications mobiles et équipements
 de réception et transmission sans fil à utiliser dans le
 cadre de la conduite mains libres et autonome,
 fonctionnalités de sécurité pour automobiles et fonctions
 d'alarme ou d'avertissement, prévention des accidents de la
 circulation et alertes de trafic; unités de commande de la
 conduite pour véhicules; systèmes informatisés d'aide au
 conducteur pour véhicules à moteur; stations de charge pour
 véhicules électriques; câbles et appareils à utiliser pour
 la charge de véhicules électriques; batteries pour
 véhicules; connecteurs d'alimentation électrique pour le
 chargement de véhicules électriques; accumulateurs
 électriques, régulateurs de tension, antennes aériennes,
 batteries électriques et supports; avertisseurs antivol;
 détecteurs d'alarme; tableaux de bord électroniques et
 grappes électroniques ou informatiques; odomètres;
 compteurs de vitesse; tachymètres; voltmètres;
 ampèremètres; appareils d'essai; compteurs de proximité;
 disjoncteurs électriques; commutateurs; condensateurs
 électriques; raccordements électriques; câbles électriques;
 fusibles électriques; boîtes à fusibles électriques;
 appareils et instruments de commande électriques pour
 véhicules automobiles à moteur et groupes moteurs;
 appareils d&#8217;extinction d&#8217;incendie; relais électriques;
 commutateurs électriques; faisceaux de câblage électrique;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons et d'images; télécommandes pour
 moteurs; appareils de téléguidage pour le démarrage de
 véhicules; appareils de commande à distance pour la
 commande de véhicules; dispositifs de commande vocale pour
 véhicules; dispositifs de commande vocale pour dispositifs
 multimédias; dispositifs de commande et dispositifs de
 commande vocale pour dispositifs de divertissement
 audiovisuels pour la maison ou pour appareils ménagers,
 systèmes de chauffage, systèmes de ventilation, décorations
 de vitrines, portes ou serrures; dispositifs de commande et
 dispositifs de commande vocale pour jeux vidéo, systèmes de
 projection ou systèmes de réalité virtuelle; signaux
 lumineux de détresse; systèmes d'avertissement d'urgence
 électroniques; appareils d'interfaces informatiques formant
 partie intégrante d'un véhicule; panneaux d'affichage pour
 véhicules; systèmes électroniques d'affichage au conducteur
 pour véhicules; équipements audio, audiovisuels ou de
 télécommunication; écrans; appareils de radio; systèmes de
 divertissement audiovisuel embarqués pour automobiles;
 matériel de reproduction du son; téléviseurs; radios;
 lecteurs de CD; haut-parleurs; haut-parleurs intelligents;
 haut-parleurs sans fil; casques à écouteurs; assistants
 numériques personnels; tablettes électroniques; dispositifs
 multimédias; appareils et lecteurs MP3 ou MP4; disques durs
 portables; clés USB; étuis et supports pour téléphones
 mobiles, smartphones, ordinateurs, assistants numériques
 personnels, ordinateurs portables, ordinateurs blocs-notes;
 chargeurs pour téléphones mobiles, smartphones, ordinateurs
 portables et tablettes informatiques; périphériques conçus
 pour être utilisés avec plusieurs ports USB, y compris
 souris d'ordinateur, tapis de souris, haut-parleurs sans
 fil, clés USB, écouteurs; téléphones; téléphones portables;
 casques d'écoute pour téléphones mobiles et tablettes
 électroniques et accessoires; cordons pour combinés
 téléphoniques; appareils de télécommunication;
 concentrateurs pour systèmes de télécommunication;
 économiseurs d'écran pour téléphones et tablettes;
 installations téléphoniques pour voitures; montres
 intelligentes; dispositifs informatiques de poignet;
 bracelets d'identification à encodage électronique;
 supports d'enregistrement; équipements d'avertissement
 d'urgence sur autoroutes; thermomètres; boussoles;
 calculatrices; appareils et instruments électroniques à
 usage didactique et pédagogique; appareils scientifiques et
 de diagnostic électriques pour la réparation et la révision
 de véhicules; mètres à ruban; articles de lunetterie,
 lunettes, lunettes de soleil, lunettes de conduite, lunettes
 de ski; lunettes pour cyclistes; étuis à lunettes de vue,
 lunettes de soleil ou lunettes de ski; casques; casques
 conducteurs; vêtements de protection de pilotage;
 appareils, gants et vêtements, tous à utiliser pour la
 protection contre les accidents ou les blessures; masques
 anti-pollution pour la protection respiratoire; accessoires
 haute visibilité à porter sur le corps [dispositifs de
 sécurité]; réflecteurs à porter sur le corps [dispositifs de
 sécurité]; systèmes mondial de localisation (GPS); systèmes
 de navigation, récepteurs, téléphones cellulaires et
 logiciels informatiques, tous destinés à la navigation et
 tous intégrés dans des véhicules à moteur; cartes
 électroniques téléchargeables; équipements de transmission
 et de réception sans fil; dispositifs de commande sans fil
 pour la surveillance et la commande à distance du
 fonctionnement et de l'état d'autres systèmes de
 signalisation électriques, électroniques, et dispositifs
 mécaniques à utiliser en relation avec des véhicules et
 groupes moteurs pour véhicules; appareils de communication
 pour la transmission et la réception de communications par
 le biais de véhicules; matériel et logiciels informatiques
 pour le suivi du comportement de conducteurs; ordinateurs
 et émetteurs-récepteurs sans fil pour la fourniture de
 connexion dans le véhicule, entre véhicules, avec des
 téléphones cellulaires et des centres de données; appareils
 de matériel et logiciels informatiques pour la mise à
 disposition d'interfaces tactiles, acoustiques et visuelles
 permettant d'interagir avec les occupants d'un véhicule;
 équipements de réception et transmission sans fil à utiliser
 avec des ordinateurs à distance à utiliser dans des
 automobiles pour le suivi, la surveillance et le diagnostic
 d'entretien de véhicules pour la fourniture d'informations à
 des conducteurs; logiciels d'application informatiques à
 utiliser par des conducteurs et passagers de véhicules pour
 l'accès, la visualisation, l'interaction et le
 téléchargement d'informations et de contenus de
 divertissement; logiciels téléchargeables et logiciels
 informatiques embarqués fournissant à des utilisateurs un
 accès à distance et embarqué à des fonctions de véhicules
 automobiles ainsi que des fonctions en rapport avec la
 navigation, le divertissement, la communication, la
 commodité et la sécurité de conducteurs; appareils pour le
 diagnostic composés de capteurs à utiliser pour le test de
 fonctions de véhicules et le diagnostic de problèmes
 mécaniques et électriques de véhicules; logiciels et
 applications logicielles permettant aux utilisateurs de
 suivre et de localiser des véhicules volés, de recharger des
 dispositifs électroniques, ainsi que de stocker et de
 synchroniser des informations recueillies concernant
 l'utilisateur et le véhicule; modules d'interface
 électroniques pour interfaces avec et sans fil de téléphones
 mobiles et lecteurs multimédias électroniques WIT et
 systèmes électriques d'automobiles; systèmes informatiques
 pour la commande automatisée de véhicules; applications
 mobiles téléchargeables; publications électroniques
 téléchargeables; publications électroniques; publications
 périodiques téléchargeables; logiciels d'application à
 utiliser dans ou en rapport avec des véhicules; jeux
 informatiques, logiciels de jeux informatiques; bases de
 données, ensembles de données, fichiers de données et
 logiciels en rapport avec les impressions 3D; bases de
 données, ensembles de données, fichiers de données et
 logiciels en rapport avec la conception et la fabrication de
 véhicules, ainsi que de leurs parties et accessoires; bases
 de données, ensembles de données, fichiers de données et
 logiciels en rapport avec la conception et la fabrication de
 modèles réduits ou répliques de véhicules, ainsi que de
 leurs parties et accessoires; fichiers de données et
 logiciels de conception assistée par ordinateur (CAO);
 fichiers d'images téléchargeables; bases de données
 électroniques contenant des fichiers d'images; bases de
 données, ensembles de données, fichiers de données et
 logiciels en rapport avec des programmes de covoiturage;
 bases de données, ensembles de données, fichiers de données
 et logiciels en rapport avec les comportements de
 conducteurs de véhicules; simulateurs pour la simulation du
 fonctionnement de véhicules terrestres; modèles virtuels de
 véhicules ou d'intérieurs de véhicules; matériel
 informatique et logiciels de réalité virtuelle; matériel
 informatique et logiciels de réalité augmentée; parties et
 garnitures de tous les produits précités.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hardware; ordenadores de a bordo para vehículos;
 ordenadores para la conducción autónoma; sistemas
 electrónicos de a bordo para la asistencia en la conducción
 y el estacionamiento; sistemas electrónicos de a bordo para
 el frenado automático; sistemas electrónicos de a bordo para
 la asistencia en el mantenimiento o el cambio de carril al
 conducir; sistemas reguladores de velocidad para vehículos;
 aparatos de control de la velocidad para vehículos; software
 informático; software multimedia interactivo; software
 activado por la voz; software de reconocimiento vocal;
 software de procesamiento de voz; software informático para
 la búsqueda, localización, recopilación, indexación,
 correlación, almacenamiento, obtención y organización de
 datos; software de navegador de Internet o bases de datos;
 software y hardware relacionados con automóviles; software
 relacionado con vehículos; dispositivos de telemetría para
 aplicaciones de mecanismos motores y vehículos de motor;
 tableros de control eléctrico; aparatos, instrumentos y
 pantallas eléctricos de control; sistemas electrónicos de
 seguridad integrados para vehículos; sistemas de asistencia
 para la seguridad y la conducción; láseres para vehículos;
 aparatos con tecnología LIDAR para vehículos; radares para
 vehículos; cámaras para vehículos; cámaras de a bordo;
 cámaras de acción; sensores de estacionamiento y cámaras
 retrovisoras para vehículos; cámaras para cascos; cámaras
 para tableros de mando; instrumentos automovilísticos de
 medición; aparatos electrónicos para la recogida de
 mediciones y la recepción de datos; software, aplicaciones
 móviles y equipos de transmisión y recepción inalámbricas
 relacionados con la conducción autónoma y sin las manos,
 funciones de seguridad de automóviles y funciones de
 advertencia o alarma, alertas de tráfico y prevención de
 accidentes; equipos de control de conducción para vehículos;
 sistemas informatizados de asistencia al conductor para
 vehículos de motor; estaciones de carga para vehículos
 eléctricos; aparatos y cables para la carga de vehículos
 eléctricos; baterías para vehículos; conectores de energía
 eléctrica para la carga de vehículos eléctricos;
 acumuladores eléctricos, reguladores de tensión, antenas,
 baterías eléctricas y soportes; alarmas antirrobo; sensores
 de alarma; clústeres y tableros de instrumentos
 electrónicos o informáticos; odómetros; tacómetros;
 tacómetros; voltímetros; amperímetros; aparatos de prueba;
 medidores de proximidad; disyuntores eléctricos;
 conmutadores; condensadores eléctricos; conexiones
 eléctricas; cables eléctricos; fusibles eléctricos; cajas
 de fusibles eléctricos; aparatos e instrumentos eléctricos
 de control para vehículos de motor y motores; aparatos
 extintores; relés eléctricos; interruptores eléctricos;
 cableados eléctricos; aparatos de grabación, transmisión y
 reproducción de sonido e imágenes; controles remotos para
 motores; aparatos de control remoto para el arranque de
 vehículos; aparatos de control remoto para el control de
 vehículos; sistemas de control por voz para vehículos;
 sistemas de control por voz para dispositivos multimedia;
 mandos a distancia y controles activados por voz para
 dispositivos audiovisuales de entretenimiento doméstico o
 para electrodomésticos, sistemas de calefacción, sistemas de
 ventilación, decoración de escaparates, puertas o para
 cerraduras; mandos a distancia y sistemas de control por
 reconocimiento de voz para videojuegos, sistemas de
 proyección o para sistemas de realidad virtual; señales
 luminosas de emergencia; sistemas electrónicos de
 notificación de emergencias; aparatos de interfaces
 informáticas en cuanto partes integrales de vehículos;
 paneles de visualización para vehículos; sistemas
 electrónicos de visualización para conductores de vehículos;
 equipos de audio, audiovisuales o de telecomunicación;
 pantallas; aparatos de radio; sistemas de entretenimiento
 audiovisual en automóviles; equipos de reproducción de
 sonido; televisores; aparatos de radio; reproductores de
 CD; altavoces; altavoces inteligentes; altavoces
 inalámbricos; cascos auriculares; asistentes personales
 digitales (PDA); tabletas electrónicas; dispositivos
 multimedia; aparatos y reproductores MP3 o MP4; discos
 duros móviles; unidades de bus serie universal (USB);
 estuches y soportes para teléfonos móviles, teléfonos
 inteligentes, ordenadores, asistentes personales digitales,
 ordenadores portátiles, microordenadores; cargadores para
 teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, ordenadores
 portátiles y tabletas electrónicas; dispositivos
 periféricos diseñados para ser utilizados con ordenadores
 incluidos múltiples puertos USB, ratones de ordenador,
 alfombrillas de ratón, altavoces inalámbricos, unidades
 flash USB, auriculares; teléfonos; teléfonos móviles;
 cascos con micrófono y accesorios para teléfonos móviles y
 tabletas electrónicas; correas para teléfonos; aparatos de
 telecomunicaciones; concentradores para sistemas de
 telecomunicación; salvapantallas para teléfonos y tabletas
 electrónicas; instalaciones telefónicas para automóviles;
 relojes inteligentes; dispositivos informáticos para llevar
 en la muñeca; pulseras de identificación con codificación
 electrónica; soportes de grabación; equipos de alerta de
 emergencia en carretera; termómetros; brújulas;
 calculadoras; aparatos e instrumentos electrónicos de
 instrucción y enseñanza; aparatos eléctricos de diagnóstico
 y aparatos científicos para la reparación y revisión de
 vehículos; cintas métricas; artículos de óptica, gafas,
 gafas de sol, gafas de conducción, gafas de esquí; gafas de
 ciclismo; estuches para gafas, gafas de sol o gafas de
 esquí; cascos; cascos para conductores; prendas de vestir
 de protección para conductores de carreras; aparatos,
 guantes y prendas de vestir de protección contra accidentes
 o lesiones; máscaras antipolución de protección
 respiratoria; accesorios de gran visibilidad para el cuerpo
 [dispositivos de seguridad]; reflectores para llevar sobre
 el cuerpo [dispositivos de seguridad]; sistemas GPS;
 sistemas de navegación, receptores, teléfonos celulares y
 software para la navegación y todos integrados en vehículos
 de motor; mapas descargables electrónicamente; equipos de
 transmisión y recepción inalámbricas; controladores
 inalámbricos para la supervisión y el control remotos del
 funcionamiento y el estado de otros dispositivos mecánicos y
 sistemas eléctricos, electrónicos y de señalización
 utilizados con vehículos y motores de vehículos; aparatos de
 comunicación para la transmisión y la recepción de
 comunicaciones mediante vehículos; hardware y software para
 el seguimiento del comportamiento de los conductores;
 ordenadores y transceptores inalámbricos para suministrar
 conectividad en el vehículo, entre vehículos, con teléfonos
 móviles y con centros de procesamiento de datos; aparatos
 formados por software y hardware para el suministro de
 interfaces táctiles, sonoras y visuales para la interacción
 con los ocupantes de vehículos; equipos inalámbricos de
 transmisión y recepción relacionados con ordenadores remotos
 para automóviles para el seguimiento, la supervisión y el
 diagnóstico del mantenimiento de vehículos, y para el
 suministro de información para conductores; software de
 aplicación para que los conductores y los pasajeros de
 vehículos puedan acceder, visualizar y descargar información
 y contenidos de entretenimiento, así como interactuar con
 ellos; software descargable y software de a bordo para que
 los usuarios puedan acceder de forma remota y en el vehículo
 a funciones de vehículos de motor y funciones relacionadas
 con la seguridad de conductores, la comodidad, la
 comunicación, el entretenimiento y la navegación; aparatos
 de diagnóstico formados por sensores para pruebas del
 funcionamiento de vehículos y para el diagnóstico de
 problemas eléctricos y mecánicos de vehículos; software y
 aplicaciones de software para que los usuarios puedan
 realizar seguimientos y localizar vehículos robados, cargar
 aparatos electrónicos, y almacenar y sincronizar información
 de vehículos y personalizada de los usuarios; módulos de
 interfaz electrónicos para interfaces alámbricas e
 inalámbricas de teléfonos móviles y reproductores multimedia
 electrónicos con sistemas eléctricos de automóviles;
 sistemas informáticos para vehículos automatizados ;
 aplicaciones móviles descargables; publicaciones
 electrónicas descargables; publicaciones electrónicas;
 publicaciones periódicas electrónicas; software de
 aplicación para vehículos o en relación con estos; juegos
 informáticos, software de juegos informáticos; bases de
 datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software
 relacionado con la impresión 3D; bases de datos, conjuntos
 de datos, archivos de datos y software en relación con el
 diseño y la fabricación de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; bases de datos, conjuntos de datos, archivos de
 datos y software en relación con el diseño y la fabricación
 de réplicas o modelos de vehículos, sus partes y sus
 accesorios; archivos de datos y software de diseño asistido
 por ordenador (CAD); archivos de imagen descargables;
 bases de datos electrónicas con archivos de datos; bases de
 datos, conjuntos de datos, archivos de datos y software en
 relación con la planificación del uso compartido de coches;
 bases de datos, conjuntos de datos, archivos de datos y
 software en relación con el comportamiento de conductores de
 vehículos; simuladores de funcionamiento de vehículos
 terrestres; modelos virtuales de vehículos o interiores de
 vehículos; software y hardware de realidad virtual;
 software y hardware de realidad aumentada; partes y
 accesorios de los productos antes mencionados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20211124" NOTDATE="20211125" REGEDAT="20200413" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209" INTOFF="MA"/>
<R18NT REGRDAT="20220117" NOTDATE="20220118" DOCID="15427538" REGEDAT="20220111" GAZNO="2022/3 Gaz" PUBDATE="20220203" INTOFF="VN"/>
<FDNP REGRDAT="20220228" NOTDATE="20220317" DOCID="15590144" REGEDAT="20220224" GAZNO="2022/9 Gaz" PUBDATE="20220317" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
All the goods;.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits; .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos; .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Inner tubes for tyres; spare wheels; tyres; automobile
 tyres; bicycle tyres; parts and fittings for all of the
 aforesaid goods;.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chambres à air pour pneus; roues de secours; pneus; bandages
 pour automobiles; pneus de bicyclette; parties et garnitures
 pour tous les produits précités; .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cámaras de aire para neumáticos; ruedas de repuesto;
 neumáticos; neumáticos para automóviles; neumáticos de
 bicicleta; piezas y piezas accesorias para todos los
 productos mencionados; .
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<FDNV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19434208" REGEDAT="20250303" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="IR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1447543" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20180405" EXPDATE="20280405" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="775948" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>INNER MONGOLIA YILI</NAMEL>
<NAMEL>INDUSTRIAL GROUP CO. LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No.1, Jinshan Road,</ADDRL>
<ADDRL>Jinshan Development Zone</ADDRL>
<ADDRL>Hohhot</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability Company</LEGNATT>
<PLAINCO>China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1420792">
<NAME>
<NAMEL>NTD UNIVATION INTELLECTUAL</NAMEL>
<NAMEL>PROPERTY AGENCY LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10th Floor, Tower C,</ADDRL>
<ADDRL>Beijing Global Trade Center,</ADDRL>
<ADDRL>36 North Third Ring Road East,</ADDRL>
<ADDRL>Dongcheng District</ADDRL>
<ADDRL>100013 Beijing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1447543"/>
<MARTRAN>
The non-Latin characters in the mark transliterate to &#8220;Yi
 Li&#8221; which has no meaning as a whole.
</MARTRAN>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>261102</VIECLA3>
<VIECLA3>261112</VIECLA3>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The mark consists of two stylized Chinese characters
 transliterated as "Yi Li" in a circle made up of two
 crescents.
</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
Cette marque se compose de deux caractères chinois stylisés
 dont la translittération est "Yi Li", écrits dans un cercle
 formé par deux croissants
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
La marca consiste en dos caracteres chinos estilizados cuya
 transliteración es "Yi Li", dentro de un círculo formado por
 dos medias lunas
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
The non-Latin characters "Yi" means "he" or "she"; "Li"
 means "profit" or "sharp"; "Yi Li" is meaningless as a
 whole.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic beverages adapted for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; mineral food
 supplements; nutritional supplements; yeast dietary
 supplements; enzyme dietary supplements; casein dietary
 supplements; protein dietary supplements; royal jelly
 dietary supplements; propolis dietary supplements; lacteal
 flour for babies; dietary fiber; radium for medical
 purposes; gases for medical purposes; chemical conductors
 for electrocardiograph electrodes; semen for artificial
 insemination; food for babies; infant formula; powdered milk
 for babies; disinfectants for hygiene purposes; solutions
 for contact lenses; media for bacteriological cultures;
 vitamin preparations; depurative; dietary supplements for
 animals; pesticides; babies' diaper-pants; breast-nursing
 pads; dental lacquer; diapers for pets; candy, medicated;
 candy for medical purposes; dietetic foods adapted for
 medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons diététiques à usage médical; substances
 diététiques à usage médical; compléments alimentaires
 minéraux; compléments nutritionnels; compléments d'apport
 alimentaire à base de levure; compléments d'apport
 alimentaire à base d'enzymes; compléments d'apport
 alimentaire à base de caséine; compléments d'apport
 alimentaire protéinés; compléments d'apport alimentaire à
 base de gelée royale; compléments d'apport alimentaire à
 base de propolis; farines lactées pour bébés; fibres
 alimentaires; radium à usage médical; gaz à usage médical;
 conducteurs chimiques pour électrodes d'électrocardiographe;
 sperme pour l'insémination artificielle; aliments pour
 bébés; préparations alimentaires pour nourrissons; lait en
 poudre pour bébés; désinfectants à usage hygiénique;
 solutions pour verres de contact; milieux pour cultures
 bactériologiques; préparations de vitamines; dépuratifs;
 compléments d'apport alimentaire pour animaux; pesticides;
 couches-culottes; coussinets d'allaitement; laques
 dentaires; couches pour animaux de compagnie; bonbons
 médicamenteux; bonbons à usage médical; aliments
 diététiques à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas dietéticas para uso médico; sustancias dietéticas
 para uso médico; suplementos alimenticios minerales;
 suplementos nutricionales; suplementos dietéticos a base de
 levadura; suplementos dietéticos a base de enzimas;
 suplementos dietéticos a base de caseína; suplementos
 dietéticos a base de proteínas; suplementos dietéticos a
 base de jalea real; suplementos dietéticos a base de
 propóleos; harinas lacteadas para bebés; fibra
 alimentaria; radio para uso médico; gases para uso médico;
 conductores químicos para electrodos de electrocardiógrafo;
 semen para inseminación artificial; alimentos para bebés;
 fórmulas para lactantes; leche en polvo para bebés;
 desinfectantes para uso higiénico; soluciones para lentes de
 contacto; medios de cultivo para uso bacteriológico;
 preparaciones de vitaminas; depurativos; suplementos
 dietéticos para animales; pesticidas; pañales-braga para
 bebés; almohadillas para la lactancia; lacas dentales;
 pañales para animales de compañía; caramelos medicinales;
 azúcar candi para uso médico; alimentos dietéticos para uso
 médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Bouillon; seaweed extracts for food; fish, not live; fruits,
 tinned [canned (Am.)]; fruit and vegetable-based snack food;
 vegetables, preserved; eggs; butter; milk beverages, milk
 predominating; milk products; powdered milk; cream [dairy
 products]; soybean milk powder; soybean milk; oils for food;
 fruit jellies; jellies for food; crystal jelly, a kind of
 food made from jelly powder and water; nuts, prepared;
 prepared agaric mushrooms; albumen for culinary purposes;
 sausage casings, natural or artificial; yogurt; condensed
 milk; almond milk; cheese; milk shakes; rice milk; coconut
 milk-based beverages; almond milk- based beverages; peanut
 milk-based beverages; milk substitutes; milky tea (milk
 based); cocoa milk (milk-based); milk; whey; margarine;
 whipped cream; curd; albumin milk; ryazhenka [fermented
 baked milk]; prostokvasha [soured milk]; vegetable-based
 cream; soya milk; fermented soya-bean milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bouillons; extraits d'algues à usage alimentaire; poissons
 non vivants; conserves de fruits; en-cas à base de fruits
 et légumes; légumes conservés; &#339;ufs; beurre; Produits à
 boire lactés où le lait prédomine; laitages; lait en
 poudre; crème [produits de crèmerie]; lait de soja en
 poudre; lait de fèves de soja; huiles à usage alimentaire;
 gelées de fruits; gelées alimentaires; gelée cristallisée,
 type de nourriture à base de gelée en poudre et d'eau;
 fruits à coque préparés; champignons agaric préparés;
 albumine à usage culinaire; boyaux à saucisse, naturels ou
 artificiels; yaourts; lait concentré; lait d'amandes;
 fromages; milk-shakes; lait de riz; produits à boire à
 base de lait de coco; boissons à base de lait d'amandes;
 produits à boire à base de lait d'arachide; succédanés du
 lait; thé au lait (à base de lait); lait au cacao (à base
 de lait); lait; petit-lait; margarine; crème fouettée;
 lait caillé; lait albumineux; lait fermenté cuit au four
 [ryashenka]; lait acidulé [prostokvasha]; crèmes à base
 végétale; lait de soja; lait de fèves de soja fermentées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caldos; extractos de algas marinas para uso alimenticio;
 pescado; frutas enlatadas; refrigerios a base de frutas y
 hortalizas; hortalizas en conserva; huevos; mantequilla;
 bebidas lácteas en las que predomina la leche; productos
 lácteos; leche en polvo; nata; leche de soja en polvo;
 leche de soja; aceites para uso alimenticio; jaleas de
 fruta; jaleas comestibles; jalea cristalizada, un tipo de
 alimento a base de gelatina en polvo y agua; frutos secos
 preparados; champiñones agáricos preparados; albúmina para
 uso culinario; tripas naturales o artificiales para
 embutidos; yogur; leche condensada; leche de almendras;
 queso; batidos de leche; leche de arroz; bebidas a base
 de leche de coco; productos para beber a base de leche de
 almendras; productos para beber a base de leche de
 cacahuete; sucedáneos de la leche; té con leche (a base de
 leche); leche con cacao (a base de leche); leche; suero de
 leche; margarina; nata montada; cuajada; leche albuminosa;
 ryazhenka [leche fermentada cocida al horno]; prostokvasha
 [leche agria]; cremas a base de vegetales; leche de soja;
 leche de granos de soja fermentados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Ice cubes; ice-lolly; sorbets [ices]; ice-cream bricks;
 cooking salt; vinegar; condiments; yeast; aromatic
 preparations for food; preparations for stiffening whipped
 cream; meat tenderizers for household purposes; gluten
 prepared as foodstuff; gluten additives for culinary
 purposes; coffee; unroasted coffee; cocoa beverages with
 milk; coffee beverages with milk; chocolate beverages with
 milk; coffee-based beverages; cocoa-based beverages;
 chocolate-based beverages; artificial coffee; tea; tea-based
 beverages; iced tea; cube sugar; candy; sweetmeats [candy];
 caramels [candy]; confectionery; milk slice (candy); honey;
 royal jelly; cakes; corn flakes; pastries; bread; oat-based
 food; oat flakes; muesli; cereal-based snack food;
 rice-based snack food; dessert mousses [confectionery];
 cereal bars; freeze-dried dishes with the main ingredient
 being rice; rice glue ball; pizzas; pre-packaged lunches
 consisting of ingredients included in this class; cereal
 preparations; flour; chips [cereal products]; high-protein
 cereal bars; instant rice; baozi [stuffed buns]; jiaozi
 [stuffed dumplings]; ice for refreshment; sherbets [ices];
 edible ices; frozen yogurt [confectionery ices]; husked
 oats; rice-flour noodles (strip); instant noodles; instant
 bean starch noodles; rice cracker (puffed food); starch for
 food; ice cream; ice, natural or artificial; ginger juice
 beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaçons; glace à rafraîchir en forme de sucettes; sorbets
 [glaces à l'eau]; briques de crème glacée; sel de cuisine;
 vinaigre; condiments; levures; préparations aromatiques à
 usage alimentaire; préparations pour stabiliser la crème
 fouettée; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; gluten préparé en tant que produit alimentaire;
 additifs à base de gluten à usage culinaire; café; café
 non torréfié; produits à boire au cacao avec du lait;
 produits à boire au café contenant du lait; produits à
 boire au chocolat avec du lait; produits à boire à base de
 café; produits à boire à base de cacao; produits à boire à
 base de chocolat; café de substitution; thé; produits à
 boire à base de thé; thé glacé; sucre en morceaux;
 sucreries; friandises [sucreries]; caramels [sucreries];
 confiseries; tranches au lait (sucreries); miel; gelée
 royale; gâteaux; flocons de maïs (corn); pâtisseries;
 pain; nourriture à base d'avoine; flocons d'avoine;
 muesli; en-cas à base de céréales; aliments à grignoter à
 base de riz; desserts sous forme de mousses [confiseries];
 barres de céréales; plats déshydratés contenant du riz en
 tant qu'ingrédient principal; boulettes de riz gluant;
 pizzas; repas pré-emballés composés d'ingrédients compris
 dans cette classe; préparations de céréales; farines;
 chips [produits céréaliers]; barres de céréales
 hyperprotéinées; riz instantané; baozi [petits pains
 fourrés]; jiaozi [boulettes de pâte farcies]; glace à
 rafraîchir; sorbets [glaces]; glaces alimentaires; yaourts
 glacés [confiseries glacées]; avoine mondée; nouilles
 (bandelettes) à base de farine de riz; nouilles
 instantanées; nouilles d'amidon de haricots instantanées;
 crackers au riz (nourriture soufflée); amidon à usage
 alimentaire; crèmes glacées; glace naturelle ou
 artificielle; boissons à base de jus de gingembre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cubitos de hielo; polos; sorbetes [helados]; helados
 cremosos en barra; sal de cocina; vinagre; condimentos;
 levadura; preparaciones aromáticas para uso alimenticio;
 estabilizantes para nata montada; productos de uso
 doméstico para ablandar la carne; gluten para uso
 culinario; aditivos de gluten para uso culinario; café;
 café sin tostar; bebidas de cacao con leche; bebidas de
 café con leche; bebidas de chocolate con leche; bebidas a
 base de café; bebidas a base de cacao; bebidas a base de
 chocolate; sucedáneos del café; té; bebidas a base de té;
 té helado; terrones de azúcar; caramelos; golosinas
 [caramelos]; caramelos blandos; productos de confitería;
 dulce de leche (golosina); miel; jalea real; pasteles;
 copos de maíz; productos de pastelería; pan; alimentos a
 base de avena; copos de avena; muesli; refrigerios a base
 de cereales; alimentos de aperitivo a base de arroz;
 mousses de postre [productos de confitería]; barritas de
 cereales; platos liofilizados cuyo ingrediente principal es
 el arroz; bolas de arroz glutinoso; pizzas; comidas
 preenvasadas a base de ingredientes comprendidos en esta
 clase; preparaciones a base de cereales; harinas; copos de
 cereales secos; barritas de cereales ricas en proteínas;
 arroz instantáneo; baozi [bollos rellenos]; jiaozi [bolas
 de masa rellenas]; hielo; sorbetes [helados]; helados;
 yogur helado [helado]; avena mondada; fideos de harina de
 arroz (tiras); fideos instantáneos; fideos instantáneos
 con almidón de alubias; galletas saladas de arroz
 (alimentos inflados); almidón para uso alimenticio;
 helados; hielo natural o artificial; bebidas a base de
 zumo de jengibre.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer; non-alcoholic fruit juice beverages; whey beverages;
 fruit juices; waters [beverages]; mineral water [beverages];
 seltzer water; vegetable juices [beverages]; sherbets
 [beverages]; non-alcoholic beverages; fruit nectars,
 non-alcoholic; isotonic beverages; kvass [non-alcoholic
 beverage]; smoothies; soya-based beverages, other than milk
 substitutes; non-alcoholic beverages flavored with tea; soft
 drinks; powders for making fruit-based beverages; fruit
 extract, non-alcoholic; purified water (beverage); beans
 beverages; lactic acid beverage (fruit product, non-milk);
 herbal juices; non-alcoholic beverages flavored with coffee;
 protein-enriched sports beverages; preparations for making
 beverages; non-alcoholic fruit extracts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bière; produits à boire aux jus de fruits sans alcool;
 produits à boire à base de lactosérum; jus de fruits; eaux
 [produits à boire]; eaux minérales [produits à boire]; eau
 de Seltz; jus de légumes [produits à boire]; produits à
 boire de type sorbet; produits à boire sans alcool;
 nectars de fruits sans alcool; produits à boire
 isotoniques; kvas [produits à boire sans alcool];
 smoothies; produits à boire à base de soja, autres que
 succédanés de lait; produits à boire non alcoolisés
 aromatisées au thé; boissons sans alcool; poudres pour la
 confection de produits à boire à base de fruits; extraits
 de fruits sans alcool; eau purifiée (produit à boire);
 produits à boire à base de haricots; produits à boire
 contenant de l'acide lactique (produits à base de fruits,
 non lactés); jus de plantes; produits à boire sans alcool
 aromatisés au café; produits à boire enrichis en protéines
 pour sportifs; préparations pour la fabrication de produits
 à boire; extraits de fruits sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; bebidas sin alcohol a base de zumo de frutas;
 bebidas a base de suero de leche; zumos de frutas; aguas
 [bebidas]; aguas minerales [bebidas]; agua de Seltz; zumos
 vegetales [bebidas]; sorbetes [bebidas]; bebidas sin
 alcohol; néctares de frutas sin alcohol; bebidas
 isotónicas; kvas [bebida sin alcohol]; batidos; bebidas a
 base de soja que no sean sucedáneos de la leche; bebidas
 sin alcohol aromatizadas con té; refrescos; polvos para
 elaborar productos para beber a base de fruta; extractos de
 frutas sin alcohol; agua purificada (bebidas); bebidas de
 alubias; bebidas a base de ácido láctico (productos de
 frutas sin leche); zumos de hierbas; bebidas sin alcohol
 aromatizadas con café; bebidas enriquecidas con proteínas
 para deportistas; preparaciones para elaborar bebidas;
 extractos de frutas sin alcohol.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; presentation of goods on communication media,
 for retail purposes; demonstration of goods; providing
 business information via a web site; business
 investigations; business research; marketing research;
 commercial administration of the licensing of the goods and
 services of others; provision of an on-line marketplace for
 buyers and sellers of goods and services; import-export
 agency services; sales promotion for others; marketing;
 personnel management consultancy; relocation services for
 businesses; compilation of information into computer
 databases; book-keeping; rental of vending machines;
 sponsorship search; rental of sales stands; retail or
 wholesale services for pharmaceutical, veterinary and
 sanitary preparations and medical supplies; retail or
 wholesale service for medicines; retail or wholesale service
 for veterinary medicines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services de présentation de produits sur des
 supports de communication à des fins de vente au détail;
 démonstration de produits; mise à disposition
 d'informations commerciales par le biais d'un site Web;
 investigations pour affaires; recherches dans le domaine
 des affaires; recherches en marketing; services
 d'administration commerciale de licences de produits et de
 services de tiers; mise à disposition de places de marché
 en ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services;
 services d'agences d'import-export; promotion des ventes
 pour des tiers; marketing; services de conseillers en
 gestion de personnel; services de délocalisation
 d'entreprises; compilation d&#8217;informations dans des bases de
 données informatiques; services de tenue de comptabilités;
 location de distributeurs automatiques; services de
 recherche de parrainages; location de kiosques de vente;
 services de vente au détail ou en gros de préparations
 pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques ainsi que de
 fournitures médicales; service de vente au détail ou en gros
 de médicaments; service de vente au détail ou en gros de
 médicaments à usage vétérinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; presentación de productos en todo tipo de
 medios de comunicación para su venta minorista; demostración
 de productos; suministro de información comercial por
 sitios web; investigación comercial; investigación
 empresarial; investigación de marketing; gestión comercial
 de licencias de productos y servicios para terceros;
 explotación de mercados en línea destinados a vendedores y
 compradores de productos y servicios; servicios de agencias
 de importación y exportación; promoción de ventas para
 terceros; marketing; consultoría sobre recursos humanos;
 servicios de relocalización de empresas; compilación de
 información en bases de datos informáticas; teneduría de
 libros; alquiler de distribuidores automáticos; búsqueda de
 patrocinadores; alquiler de puestos de venta; servicios de
 venta minorista o mayorista de preparaciones farmacéuticas,
 veterinarias y sanitarias, así como de suministros médicos;
 servicios de venta minorista o mayorista de medicamentos;
 servicios de venta minorista o mayorista de medicamentos
 para uso veterinario.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical research; conducting technical project studies;
 research and development of new products for others;
 scientific research; quality assessment; surveying; chemical
 research; biological research; meteorological information;
 material testing; packaging design; interior design; dress
 designing; computer software design; authenticating works of
 art; graphic arts design; cloud seeding; handwriting
 analysis [graphology]; cartography services; weighing of
 goods for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche technique; réalisation d'études de projets
 techniques; recherche et développement de nouveaux produits
 pour des tiers; recherches scientifiques; évaluations de la
 qualité; travaux d'arpentage; recherches en chimie;
 recherche en biologie; informations météorologiques; essai
 de matériaux; services de conception d'emballages;
 architecture d'intérieur; services de création de mode;
 services de conception de logiciels informatiques;
 authentification d'oeuvres d'art; services de création
 d'arts graphiques; ensemencement de nuages; analyses
 graphologiques; services de cartographie; pesage de
 produits pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación técnica; dirección de estudios de proyectos
 técnicos; investigación y desarrollo de nuevos productos
 para terceros; investigación científica; evaluación de
 calidad; peritajes; investigación química; investigación
 biológica; información meteorológica; prueba de materiales;
 diseño de envases y embalajes; diseño de interiores; diseño
 de moda; diseño de software; autenticación de obras de
 arte; diseño de artes gráficas; siembra de nubes;
 servicios de grafología; servicios de cartografía; pesaje
 de productos por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Café services; mobile catering services; rental of
 transportable buildings; retirement home services;
 day-nursery [crèche] services; boarding for animals; rental
 of chairs, tables, table linen, glassware; rental of cooking
 apparatus; rental of drinking water dispensers; rental of
 lighting apparatus; canteen services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de cafés; services de traiteurs mobiles; services
 de location de constructions transportables; services de
 maisons de retraite; services de haltes-garderies; pensions
 pour animaux; services de location de chaises, tables, linge
 de table et articles de verrerie; services de location
 d'appareils de cuisson; location de distributeurs d'eau
 potable; location d'appareils d'éclairage; services de
 cantines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de cafés-restaurantes; servicios de catering
 ambulante; alquiler de construcciones transportables;
 servicios de residencias para la tercera edad; servicios de
 guarderías [jardines de infancia]; albergues para animales;
 alquiler de sillas, mesas, mantelería y cristalería;
 alquiler de aparatos de cocción; alquiler de distribuidores
 de agua potable; alquiler de aparatos de iluminación;
 servicios de comedores.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27952568</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27950295</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27953455</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27948819</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27950357</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27947686</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171207</BASAPPD>
<BASAPPN>27959733</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27952568</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27950295</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="29">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27953455</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="30">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27948819</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="32">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27950357</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="35">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27947686</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="42">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20171207</PRIAPPD>
<PRIAPPN>27953733</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="43">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190118" NOTDATE="20190131" REGEDAT="20180405" GAZNO="2019/3 Gaz" PUBDATE="20190131" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 5, 29, 30 and 32.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 5, 29, 30 et 32.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 5, 29, 30 y 32.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20190219" NOTDATE="20190221" DOCID="12245490" REGEDAT="20190208" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20190219" NOTDATE="20190221" DOCID="12259403" REGEDAT="20190214" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="PH"/>
<RFNT REGRDAT="20190221" NOTDATE="20190222" DOCID="12277248" REGEDAT="20190220" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20190228" NOTDATE="20190301" DOCID="12279333" REGEDAT="20190222" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20190401" NOTDATE="20190403" DOCID="12391559" REGEDAT="20190401" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" OPPERE="20190331" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20190416" NOTDATE="20190417" DOCID="12445419" REGEDAT="20190415" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" OPPERE="20190601" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20190501" NOTDATE="20190505" DOCID="12485011" REGEDAT="20190501" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" OPPERE="20190902" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20190513" NOTDATE="20190514" DOCID="12506927" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20190717" NOTDATE="20190718" DOCID="12521143" REGEDAT="20190514" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" OPPERE="20191111" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20190611" NOTDATE="20190613" DOCID="12595572" REGEDAT="20190608" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20190816" NOTDATE="20190829" DOCID="12727519" REGEDAT="20190725" GAZNO="2019/33 Gaz" PUBDATE="20190829" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic beverages adapted for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; mineral food
 supplements; nutritional supplements; yeast dietary
 supplements; enzyme dietary supplements; casein dietary
 supplements; protein dietary supplements; royal jelly
 dietary supplements; propolis dietary supplements; lacteal
 flour for babies; dietary fiber; radium for medical
 purposes; gases for medical purposes; chemical conductors
 for electrocardiograph electrodes; semen for artificial
 insemination; food for babies; infant formula; powdered milk
 for babies; disinfectants for hygiene purposes; solutions
 for contact lenses; media for bacteriological cultures;
 vitamin preparations; depurative; dietary supplements for
 animals; pesticides; babies' diaper-pants; breast-nursing
 pads; dental lacquer; diapers for pets; candy, medicated;
 candy for medical purposes; dietetic foods adapted for
 medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons diététiques à usage médical; substances
 diététiques adaptées à un usage médical; compléments
 alimentaires minéraux; compléments nutritionnels;
 compléments d'apport alimentaire à base de levure;
 compléments d'apport alimentaire à base d'enzymes;
 compléments d'apport alimentaire à base de caséine;
 compléments d'apport alimentaire protéinés; compléments
 d'apport alimentaire à base de gelée royale; compléments
 d'apport alimentaire à base de propolis; farines lactées
 pour bébés; fibres alimentaires; radium à usage médical;
 gaz à usage médical; conducteurs chimiques pour électrodes
 d'électrocardiographe; sperme pour l'insémination
 artificielle; aliments pour bébés; lait maternisé; lait en
 poudre pour bébés; désinfectants à usage hygiénique;
 solutions pour verres de contact; milieux pour cultures
 bactériologiques; préparations de vitamines; dépuratifs;
 compléments d'apport alimentaire pour animaux; pesticides;
 couches-culottes; coussinets d'allaitement; laques
 dentaires; couches pour animaux de compagnie; bonbons
 médicamenteux; bonbons à usage médical; aliments
 diététiques à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas dietéticas para uso médico; sustancias dietéticas
 para uso médico; suplementos alimenticios minerales;
 suplementos nutricionales; suplementos dietéticos a base de
 levadura; suplementos dietéticos a base de enzimas;
 suplementos dietéticos a base de caseína; suplementos
 dietéticos a base de proteínas; suplementos dietéticos a
 base de jalea real; xuplementos dietéticos a base de
 propóleos; harinas lacteadas para bebés; fibra
 alimentaria; radio para uso médico; gases para uso médico;
 conductores químicos para electrodos de electrocardiógrafo;
 Semen para inseminación artificial; alimentos para bebés;
 fórmulas para lactantes; leche en polvo para bebés;
 desinfectantes para uso higiénico; soluciones para lentes de
 contacto; medios de cultivo para uso bacteriológico;
 preparaciones de vitaminas; depurativos; suplementos
 dietéticos para animales; pesticidas; pañales-braga para
 bebés; almohadillas para la lactancia; lacas dentales;
 pañales para animales de compañía; caramelos medicinales;
 azúcar candi para uso médico; alimentos dietéticos para uso
 médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Bouillon; seaweed extracts for food; fish, not live; fruits,
 tinned [canned (Am.)]; fruit and vegetable-based snack food;
 vegetables, preserved; eggs; butter; milk beverages, milk
 predominating; milk products; powdered milk; cream [dairy
 products]; soybean milk powder; soybean milk; oils for food;
 fruit jellies; jellies for food; crystal jelly, a kind of
 food made from jelly powder and water; nuts, prepared;
 prepared agaric mushrooms; albumen for culinary purposes;
 sausage casings, natural or artificial; yogurt; condensed
 milk; almond milk; cheese; milk shakes; rice milk; coconut
 milk-based beverages; almond milkbased beverages; peanut
 milk-based beverages; milk substitutes; milky tea (milk
 based); cocoa milk (milk-based); milk; whey; margarine;
 whipped cream; curd; albumin milk; ryazhenka [fermented
 baked milk]; prostokvasha [soured milk]; vegetable-based
 cream; soya milk; fermented soya-bean milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bouillons; extraits d'algues à usage alimentaire; poissons
 non vivants; Fruits en conserve (en boîte); en-cas à base
 de fruits et légumes; légumes conservés; &#339;ufs; beurre;
 produits à boire lactés où le lait prédomine; laitages;
 lait en poudre; crème [produits de crèmerie]; lait de soja
 en poudre; lait de fèves de soja; huiles à usage
 alimentaire; gelées de fruits; gelées alimentaires; gelée
 cristallisée, un type de nourriture à base de gelée en
 poudre et d'eau; fruits à coque préparés; champignons
 agaric préparés; albumine à usage culinaire; boyaux à
 saucisse, naturels ou artificiels; yaourts; lait concentré;
 lait d'amandes; fromages; milk-shakes; Lait de riz;
 Produits à boire à base de lait de coco; milkbased boissons
 à base d'amandes; produits à boire à base de lait
 d'arachide; succédanés du lait; thé au lait (à base de
 lait); lait au cacao (à base de lait); lait; petit-lait;
 margarine; crème fouettée; lait caillé; lait albumineux;
 lait fermenté cuit au four [ryashenka]; lait acidulé
 [prostokvasha]; crèmes à base végétale; lait de soja; lait
 de fèves de soja fermentées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caldos; extractos de algas marinas para uso alimenticio;
 pescado; frutas enlatadas; refrigerios a base de frutas y
 hortalizas; hortalizas en conserva; huevos; mantequilla;
 bebidas lácteas en las que predomina la leche; productos
 lácteos; leche en polvo; nata; leche de soja en polvo;
 Leche de soja; aceites para uso alimenticio; jaleas de
 fruta; jaleas comestibles; jalea cristalizada, un tipo de
 alimento a base de gelatina en polvo y agua; frutos secos
 preparados; champiñones agáricos preparados; albúmina para
 uso culinario; tripas naturales o artificiales para
 embutidos; yogur; leche condensada; leche de almendras;
 queso; batidos de leche; leche de arroz; bebidas a base
 de leche de coco; almendras milkbased bebidas; productos
 para beber a base de leche de cacahuete; sucedáneos de la
 leche; té con leche (a base de leche); leche con cacao (a
 base de leche); leche; suero de leche; margarina; nata
 montada; cuajada; leche albuminosa; ryazhenka [leche
 fermentada cocida al horno]; prostokvasha [leche agria];
 cremas a base de vegetales; leche de soja; leche de granos
 de soja fermentados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Ice cubes; ice-lolly; sorbets [ices]; ice-cream bricks;
 cooking salt; vinegar; condiments; yeast; aromatic
 preparations for food; preparations for stiffening whipped
 cream; meat tenderizers for household purposes; gluten
 prepared as foodstuff; gluten additives for culinary
 purposes; coffee; unroasted coffee; cocoa beverages with
 milk; coffee beverages with milk; chocolate beverages with
 milk; coffee-based beverages; cocoa-based beverages;
 chocolate-based beverages; artificial coffee; tea; tea-based
 beverages; iced tea; cube sugar; candy; sweetmeats [candy];
 caramels [candy]; confectionery; milk slice (candy); honey;
 royal jelly; cakes; corn flakes; pastries; bread; oat-based
 food; oat flakes; muesli; cereal-based snack food;
 rice-based snack food; dessert mousses [confectionery];
 cereal bars; freeze-dried dishes with the main ingredient
 being rice; rice glue ball; pizzas; pre-packaged lunches
 consisting primarily of prepared rice; cereal preparations;
 flour; chips [cereal products]; high-protein cereal bars;
 instant rice; baozi [stuffed buns]; jiaozi [stuffed
 dumplings]; ice for refreshment; sherbets [ices]; edible
 ices; frozen yogurt [confectionery ices]; husked oats;
 rice-flour noodles (strip); instant noodles; instant bean
 starch noodles; rice cracker (puffed food); starch for food;
 ice cream; ice, natural or artificial; ginger juice
 beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaçons; glace à rafraîchir en forme de sucettes; sorbets
 [glaces]; briques de crème glacée; sel de cuisine;
 vinaigre; condiments; levures; préparations aromatiques à
 usage alimentaire; préparations pour stabiliser la crème
 fouettée; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; gluten préparé en tant que produit alimentaire;
 additifs à base de gluten à usage culinaire; café; café non
 torréfié; produits à boire au cacao avec du lait; produits
 à boire au café contenant du lait; produits à boire au
 chocolat avec du lait; produits à boire élaborés à base de
 café; produits à boire à base de cacao; produits à boire à
 base de chocolat; café de substitution; Thé; produits à
 boire à base de thé; thé glacé; sucre en morceaux;
 bonbons; Sucreries [bonbons]; caramels [sucreries];
 confiseries; tranches au lait (sucreries); miel; gelée
 royale; gâteaux; flocons de maïs; pâtisseries; pain;
 nourriture à base d'avoine; flocons d'avoine; muesli;
 en-cas à base de céréales; en-cas à base de riz; desserts
 sous forme de mousses [confiseries]; barres de céréales;
 plats déshydratés contenant du riz en tant qu'ingrédient
 principal; boulettes de riz gluant; pizzas; -repas
 pré-emballés composés principalement de riz préparé;
 préparations de céréales; farines; chips [produits
 céréaliers]; barres de céréales hyperprotéinées; riz
 instantané; baozi [petits pains fourrés]; jiaozi
 [boulettes de pâte farcies]; glace à rafraîchir; sorbets
 [glaces]; glaces alimentaires; yaourts glacés [confiseries
 glacées]; avoine mondée; nouilles (bandelettes) à base de
 farine de riz; nouilles instantanées; nouilles d'amidon de
 haricots instantanées; crackers au riz (nourriture
 soufflée); amidon à usage alimentaire; crèmes glacées;
 glace naturelle ou artificielle; boissons à base de jus de
 gingembre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cubitos de hielo; polos; sorbetes [helados]; helados
 cremosos en barra; sal de cocina; vinagre; condimentos;
 levadura; preparaciones aromáticas para uso alimenticio;
 estabilizantes para nata montada; productos de uso
 doméstico para ablandar la carne; gluten para uso
 culinario; aditivos de gluten para uso culinario; café;
 café sin tostar; bebidas de cacao con leche; bebidas de
 café con leche; bebidas de chocolate con leche; productos
 para beber a base de café; productos para beber a base de
 cacao; productos para beber a base de chocolate; sucedáneos
 del café; té; productos para beber a base de té; té
 helado; terrones de azúcar; caramelos; golosinas
 [caramelos]; caramelos blandos; productos de confitería;
 dulce de leche (golosina); miel; jalea real; pasteles;
 copos de maíz; productos de pastelería; pan; alimentos a
 base de avena; copos de avena; muesli; refrigerios a base
 de cereales; alimentos de aperitivo a base de arroz;
 mousses de postre [productos de confitería]; barritas de
 cereales; platos liofilizados cuyo ingrediente principal es
 el arroz; bolas de arroz glutinoso; pizzas; comidas
 pre-envasadas compuestas principalmente de arroz preparados;
 preparaciones a base de cereales; harinas; chips [productos
 de cereales]; barritas de cereales ricas en proteínas;
 arroz instantáneo; baozi [bollos rellenos]; jiaozi [bolas
 de masa rellenas]; hielo; sorbetes [helados]; helados;
 yogur helado [helado]; avena mondada; fideos de harina de
 arroz (tiras); fideos instantáneos; fideos instantáneos con
 almidón de alubias; galletas saladas de arroz (alimentos
 inflados); almidón para uso alimenticio; helados; hielo
 natural o artificial; bebidas a base de zumo de jengibre.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer; non-alcoholic fruit juice beverages; whey beverages;
 fruit juices; waters [beverages]; mineral water [beverages];
 seltzer water; vegetable juices [beverages]; sherbets
 [beverages]; non-alcoholic beverages; fruit nectars,
 non-alcoholic; isotonic beverages; kvass [non-alcoholic
 beverage]; smoothies; soya-based beverages, other than milk
 substitutes; non-alcoholic beverages flavored with tea; soft
 drinks; powders for making fruit-based beverages; fruit
 extract, non-alcoholic; purified water (beverage); beans
 beverages; lactic acid beverage (fruit product, non-milk);
 herbal juices; non-alcoholic beverages flavored with coffee;
 protein-enriched sports beverages; preparations for making
 beverages; non-alcoholic fruit extracts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bière; produits à boire aux jus de fruits sans alcool;
 produits à boire à base de lactosérum; jus de fruits; eaux
 [produits à boire]; eaux minérales [produits à boire]; eau
 de Seltz; jus de légumes [produits à boire]; produits à
 boire de type sorbet; produits à boire sans alcool;
 nectars de fruits sans alcool; produits à boire
 isotoniques; Kvas [produits à boire sans alcool];
 smoothies; produits à boire à base de soja, autres que
 succédanés du lait; produits à boire non alcoolisés
 aromatisées au thé; boissons sans alcool; poudres pour la
 confection de produits à boire à base de fruits; extraits
 de fruits sans alcool; eau purifiée (produit à boire);
 produits à boire à base de haricots; produits à boire
 contenant de l'acide lactique (produits à base de fruits,
 non lactés); jus de plantes; Produits à boire sans alcool
 aromatisés au café; produits à boire enrichis en protéines
 pour sportifs; préparations pour la fabrication de produits
 à boire; extraits de fruits sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; bebidas sin alcohol a base de zumo de frutas;
 bebidas a base de suero de leche; zumos de frutas; aguas
 [bebidas]; aguas minerales [productos para beber]; agua de
 Seltz; zumos vegetales [bebidas]; sorbetes [bebidas];
 bebidas sin alcohol; néctares de frutas sin alcohol;
 bebidas isotónicas; kvas [bebida sin alcohol]; batidos;
 productos para beber a base de soja que no sean sucedáneos
 de la leche; bebidas sin alcohol aromatizadas con té;
 refrescos; polvos para elaborar productos para beber a base
 de fruta; extractos de frutas sin alcohol; agua purificada
 (bebidas); bebidas de alubias; bebidas a base de ácido
 láctico (productos de frutas sin leche); zumos de hierbas;
 bebidas sin alcohol aromatizadas con café; bebidas
 enriquecidas con proteínas para deportistas; preparaciones
 para elaborar bebidas; extractos de frutas sin alcohol.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; presentation of goods on communication media,
 for retail purposes; demonstration of goods; providing
 business information via a web site; business
 investigations; business research; marketing research;
 commercial administration of the licensing of the goods and
 services of others; provision of an on-line marketplace for
 buyers and sellers of goods and services; import-export
 agency services; sales promotion for others; marketing;
 personnel management consultancy; relocation services for
 businesses; compilation of information into computer
 databases; book-keeping; rental of vending machines;
 sponsorship search; rental of sales stands; retail or
 wholesale services for pharmaceutical, veterinary and
 sanitary preparations and medical supplies; retail or
 wholesale service for medicines; retail or wholesale service
 for veterinary medicines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; présentation de produits compris dans les sur
 des supports de communication, à des fins de vente au
 détail; démonstration de produits; mise à disposition
 d'informations commerciales par le biais d'un site Web;
 investigations pour affaires; recherches dans le domaine
 des affaires; recherches en marketing ; services
 d'administration commerciale de licences de produits et de
 services de tiers; mise à disposition d'une place de marché
 en ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services;
 services d'agences d'import-export; promotion des ventes
 pour des tiers; marketing; services de conseillers en
 gestion de personnel; services de délocalisation
 d'entreprises; compilation d&#8217;informations dans des bases de
 données informatiques; tenue de livres; location de
 distributeurs automatiques; recherche de parrainages;
 location de kiosques de vente; services de vente au détail
 ou en gros de préparations pharmaceutiques, vétérinaires et
 sanitaires ainsi que de fournitures médicales; service de
 vente au détail ou en gros de médicaments; service de vente
 au détail ou en gros de médicaments à usage vétérinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; presentación de productos en todo tipo de
 medios de comunicación para su venta minorista; demostración
 de productos; suministro de información comercial por un
 sitio web; investigación comercial; investigación
 empresarial; investigación de marketing; gestión comercial
 de licencias de productos y servicios para terceros; puesta
 a disposición de un mercado en línea destinado a vendedores
 y compradores de productos y servicios; servicios de
 agencias de importación y exportación; promoción de ventas
 para terceros; marketing; consultoría sobre recursos
 humanos; servicios de relocalización de empresas;
 compilación de información en bases de datos informáticas;
 teneduría de libros; alquiler de distribuidores automáticos;
 búsqueda de patrocinadores; alquiler de puestos de venta;
 servicios de venta minorista o mayorista de preparaciones
 farmacéuticas, veterinarias y sanitarias, así como de
 suministros médicos; servicios de venta minorista o
 mayorista de medicamentos; servicios de venta minorista o
 mayorista de medicamentos para uso veterinario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical research; conducting technical project studies;
 research and development of new products for others;
 scientific research; quality assessment; surveying; chemical
 research; biological research; meteorological information;
 material testing; packaging design; interior design; dress
 designing; computer software design; authenticating works of
 art; graphic arts design; cloud seeding; handwriting
 analysis [graphology]; cartography services; weighing of
 goods for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche technique; réalisation d'études de projets
 techniques; recherche et développement de nouveaux produits
 pour des tiers; recherche scientifique; évaluations de la
 qualité; travaux d'arpentage; recherches en chimie;
 recherche en biologie; informations météorologiques; essai
 de matériaux; services de conception d'emballages;
 décoration intérieure; services de création de mode;
 services de conception de logiciels informatiques;
 authentification d'oeuvres d'art; services de création
 d'arts graphiques; Ensemencement de nuages; Analyses
 graphologiques; services de cartographie; pesage de
 produits pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación técnica; dirección de estudios de proyectos
 técnicos; investigación y desarrollo de nuevos productos
 para terceros; investigación científica; evaluación de
 calidad; prospecciones; investigación química;
 investigación biológica; información meteorológica; prueba
 de materiales; diseño de envases y embalajes; diseño de
 interiores; diseño de moda; diseño de software
 informático; autenticación de obras de arte; diseño de
 artes gráficas; siembra de nubes; servicios de grafología;
 servicios de cartografía; pesaje de productos por cuenta de
 terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Café services; mobile catering services; rental of
 transportable buildings; retirement home services;
 day-nursery [crèche] services; boarding for animals; rental
 of chairs, tables, table linen, glassware; rental of cooking
 apparatus; rental of drinking water dispensers; rental of
 lighting apparatus; canteen services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de cafés; services de traiteurs mobiles; services
 de location de constructions transportables; services de
 maisons de retraite; services de haltes-garderies; pensions
 pour animaux; services de location de chaises, tables, linge
 de table et articles de verrerie; Location d'appareils de
 cuisson; location de distributeurs d'eau potable; location
 d'appareils d'éclairage; services de cantines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de cafés-restaurantes; servicios móviles de
 comidas preparadas; alquiler de construcciones
 transportables; servicios de residencias para la tercera
 edad; servicios de guarderías [jardines de infancia];
 albergues para animales; Alquiler de sillas, mesas, ropa de
 mesa y cristalería; alquiler de aparatos de cocción;
 alquiler de distribuidores de agua potable; alquiler de
 aparatos de alumbrado; servicios de comedores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20190815" NOTDATE="20190816" DOCID="12775223" REGEDAT="20190812" GAZNO="2019/33 Gaz" PUBDATE="20190829" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20190820" NOTDATE="20190821" DOCID="12786576" REGEDAT="20190815" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="RU"/>
<R18NP REGRDAT="20190905" NOTDATE="20190919" DOCID="12824367" REGEDAT="20190903" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic beverages adapted for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; mineral food
 supplements; nutritional supplements; yeast dietary
 supplements; enzyme dietary supplements; casein dietary
 supplements; protein dietary supplements; royal jelly
 dietary supplements; propolis dietary supplements; lacteal
 flour for babies; dietary fiber; radium for medical
 purposes; gases for medical purposes; chemical conductors
 for electrocardiograph electrodes; semen for artificial
 insemination; food for babies; infant formula; powdered milk
 for babies; disinfectants for hygiene purposes; solutions
 for contact lenses; media for bacteriological cultures;
 vitamin preparations; depurative; dietary supplements for
 animals; pesticides; babies' diaper-pants; breast-nursing
 pads; dental lacquer; diapers for pets; candy, medicated;
 candy for medical purposes; dietetic foods adapted for
 medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boissons diététiques à usage médical; substances
 diététiques adaptées à un usage médical; compléments
 alimentaires minéraux; compléments nutritionnels;
 compléments d'apport alimentaire à base de levure;
 compléments d'apport alimentaire à base d'enzymes;
 compléments d'apport alimentaire à base de caséine;
 compléments d'apport alimentaire protéinés; compléments
 d'apport alimentaire à base de gelée royale; compléments
 d'apport alimentaire à base de propolis; farines lactées
 pour bébés; fibres alimentaires; radium à usage médical;
 gaz à usage médical; conducteurs chimiques pour électrodes
 d'électrocardiographe; sperme pour l'insémination
 artificielle; aliments pour bébés; lait maternisé; lait en
 poudre pour bébés; désinfectants à usage hygiénique;
 solutions pour verres de contact; milieux pour cultures
 bactériologiques; préparations de vitamines; dépuratifs;
 compléments d'apport alimentaire pour animaux; pesticides;
 couches-culottes; coussinets d'allaitement; laques
 dentaires; couches pour animaux de compagnie; bonbons
 médicamenteux; bonbons à usage médical; aliments
 diététiques à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas dietéticas para uso médico; sustancias dietéticas
 para uso médico; suplementos alimenticios minerales;
 suplementos nutricionales; suplementos dietéticos a base de
 levadura; suplementos dietéticos a base de enzimas;
 suplementos dietéticos a base de caseína; suplementos
 dietéticos a base de proteínas; suplementos dietéticos a
 base de jalea real; xuplementos dietéticos a base de
 propóleos; harinas lacteadas para bebés; fibra
 alimentaria; radio para uso médico; gases para uso médico;
 conductores químicos para electrodos de electrocardiógrafo;
 Semen para inseminación artificial; alimentos para bebés;
 fórmulas para lactantes; leche en polvo para bebés;
 desinfectantes para uso higiénico; soluciones para lentes de
 contacto; medios de cultivo para uso bacteriológico;
 preparaciones de vitaminas; depurativos; suplementos
 dietéticos para animales; pesticidas; pañales-braga para
 bebés; almohadillas para la lactancia; lacas dentales;
 pañales para animales de compañía; caramelos medicinales;
 azúcar candi para uso médico; alimentos dietéticos para uso
 médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Bouillon; seaweed extracts for food; fish, not live; fruits,
 tinned [canned (Am.)]; fruit and vegetable-based snack food;
 vegetables, preserved; eggs; butter; milk beverages, milk
 predominating; milk products; powdered milk; cream [dairy
 products]; soybean milk powder; soybean milk; oils for food;
 fruit jellies; jellies for food; crystal jelly, a kind of
 food made from jelly powder and water; nuts, prepared;
 prepared agaric mushrooms; albumen for culinary purposes;
 sausage casings, natural or artificial; yogurt; condensed
 milk; almond milk; cheese; milk shakes; rice milk; coconut
 milk-based beverages; almond milk-based beverages; peanut
 milk-based beverages; milk substitutes; milky tea (milk
 based); cocoa milk (milk-based); milk; whey; margarine;
 whipped cream; curd; albumin milk; ryazhenka [fermented
 baked milk]; prostokvasha [soured milk]; vegetable-based
 cream; soya milk; fermented soya-bean milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bouillons; extraits d'algues à usage alimentaire; poissons
 non vivants; Fruits en conserve (en boîte); en-cas à base
 de fruits et légumes; légumes conservés; &#339;ufs; beurre;
 produits à boire lactés où le lait prédomine; laitages;
 lait en poudre; crème [produits de crèmerie]; lait de soja
 en poudre; lait de fèves de soja; huiles à usage
 alimentaire; gelées de fruits; gelées alimentaires; gelée
 cristallisée, un type de nourriture à base de gelée en
 poudre et d'eau; fruits à coque préparés; champignons
 agaric préparés; albumine à usage culinaire; boyaux à
 saucisse, naturels ou artificiels; yaourts; lait concentré;
 lait d'amandes; fromages; milk-shakes; Lait de riz;
 Produits à boire à base de lait de coco; produits à boire à
 base de lait d'amande; produits à boire à base de lait
 d'arachide; succédanés du lait; thé au lait (à base de
 lait); lait au cacao (à base de lait); lait; petit-lait;
 margarine; crème fouettée; lait caillé; lait albumineux;
 lait fermenté cuit au four [ryashenka]; lait acidulé
 [prostokvasha]; crèmes à base végétale; lait de soja; lait
 de fèves de soja fermentées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caldos; extractos de algas marinas para uso alimenticio;
 pescado; frutas enlatadas; refrigerios a base de frutas y
 hortalizas; hortalizas en conserva; huevos; mantequilla;
 bebidas lácteas en las que predomina la leche; productos
 lácteos; leche en polvo; nata; leche de soja en polvo;
 Leche de soja; aceites para uso alimenticio; jaleas de
 fruta; jaleas comestibles; jalea cristalizada, un tipo de
 alimento a base de gelatina en polvo y agua; frutos secos
 preparados; champiñones agáricos preparados; albúmina para
 uso culinario; tripas naturales o artificiales para
 embutidos; yogur; leche condensada; leche de almendras;
 queso; batidos de leche; leche de arroz; bebidas a base
 de leche de coco; productos para beber a base de leche de
 almendras; productos para beber a base de leche de
 cacahuete; sucedáneos de la leche; té con leche (a base de
 leche); leche con cacao (a base de leche); leche; suero de
 leche; margarina; nata montada; cuajada; leche albuminosa;
 ryazhenka [leche fermentada cocida al horno]; prostokvasha
 [leche agria]; cremas a base de vegetales; leche de soja;
 leche de granos de soja fermentados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Ice cubes; ice-lolly; sorbets [ices]; ice-cream bricks;
 cooking salt; vinegar; condiments; yeast; aromatic
 preparations for food; preparations for stiffening whipped
 cream; meat tenderizers for household purposes; gluten
 prepared as foodstuff; gluten additives for culinary
 purposes; coffee; unroasted coffee; cocoa beverages with
 milk; coffee beverages with milk; chocolate beverages with
 milk; coffee-based beverages; cocoa-based beverages;
 chocolate-based beverages; artificial coffee; tea; tea-based
 beverages; iced tea; cube sugar; candy; sweetmeats [candy];
 caramels [candy]; confectionery; milk slice (candy); honey;
 royal jelly; cakes; corn flakes; pastries; bread; oat-based
 food; oat flakes; muesli; cereal-based snack food;
 rice-based snack food; dessert mousses [confectionery];
 cereal bars; freeze-dried dishes with the main ingredient
 being rice; rice glue ball; pizzas; pre-packaged lunches
 consisting predominantly of rice or noodles; cereal
 preparations; flour; chips [cereal products]; high-protein
 cereal bars; instant rice; baozi [stuffed buns]; jiaozi
 [stuffed dumplings]; ice for refreshment; sherbets [ices];
 edible ices; frozen yogurt [confectionery ices]; husked
 oats; rice-flour noodles (strip); instant noodles; instant
 bean starch noodles; rice cracker (puffed food); starch for
 food; ice cream; ice, natural or artificial; ginger juice
 beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaçons; glace à rafraîchir en forme de sucettes; sorbets
 [glaces]; briques de crème glacée; sel de cuisine;
 vinaigre; condiments; levures; préparations aromatiques à
 usage alimentaire; préparations pour stabiliser la crème
 fouettée; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; gluten préparé en tant que produit alimentaire;
 additifs à base de gluten à usage culinaire; café; café non
 torréfié; produits à boire au cacao avec du lait; produits
 à boire au café contenant du lait; produits à boire au
 chocolat avec du lait; produits à boire élaborés à base de
 café; produits à boire à base de cacao; produits à boire à
 base de chocolat; café de substitution; Thé; produits à
 boire à base de thé; thé glacé; sucre en morceaux;
 bonbons; Sucreries [bonbons]; caramels [sucreries];
 confiseries; tranches au lait (sucreries); miel; gelée
 royale; gâteaux; flocons de maïs; pâtisseries; pain;
 nourriture à base d'avoine; flocons d'avoine; muesli;
 en-cas à base de céréales; en-cas à base de riz; desserts
 sous forme de mousses [confiseries]; barres de céréales;
 plats déshydratés contenant du riz en tant qu'ingrédient
 principal; boulettes de riz gluant; pizzas; -repas
 pré-emballés composés principalement de riz ou nouilles;
 préparations de céréales; farines; chips [produits
 céréaliers]; barres de céréales hyperprotéinées; riz
 instantané; baozi [petits pains fourrés]; jiaozi
 [boulettes de pâte farcies]; glace à rafraîchir; sorbets
 [glaces]; glaces alimentaires; yaourts glacés [confiseries
 glacées]; avoine mondée; nouilles (bandelettes) à base de
 farine de riz; nouilles instantanées; nouilles d'amidon de
 haricots instantanées; crackers au riz (nourriture
 soufflée); amidon à usage alimentaire; crèmes glacées;
 glace naturelle ou artificielle; boissons à base de jus de
 gingembre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cubitos de hielo; polos; sorbetes [helados]; helados
 cremosos en barra; sal de cocina; vinagre; condimentos;
 levadura; preparaciones aromáticas para uso alimenticio;
 estabilizantes para nata montada; productos de uso
 doméstico para ablandar la carne; gluten para uso
 culinario; aditivos de gluten para uso culinario; café;
 café sin tostar; bebidas de cacao con leche; bebidas de
 café con leche; bebidas de chocolate con leche; productos
 para beber a base de café; productos para beber a base de
 cacao; productos para beber a base de chocolate; sucedáneos
 del café; té; productos para beber a base de té; té
 helado; terrones de azúcar; caramelos; golosinas
 [caramelos]; caramelos blandos; productos de confitería;
 dulce de leche (golosina); miel; jalea real; pasteles;
 copos de maíz; productos de pastelería; pan; alimentos a
 base de avena; copos de avena; muesli; refrigerios a base
 de cereales; alimentos de aperitivo a base de arroz;
 mousses de postre [productos de confitería]; barritas de
 cereales; platos liofilizados cuyo ingrediente principal es
 el arroz; bolas de arroz glutinoso; pizzas; pre-envasados
 a base principalmente de arroz o fideos; preparaciones a
 base de cereales; harinas; chips [productos de cereales];
 barritas de cereales ricas en proteínas; arroz instantáneo;
 baozi [bollos rellenos]; jiaozi [bolas de masa rellenas];
 hielo; sorbetes [helados]; helados; yogur helado [helado];
 avena mondada; fideos de harina de arroz (tiras); fideos
 instantáneos; fideos instantáneos con almidón de alubias;
 galletas saladas de arroz (alimentos inflados); almidón
 para uso alimenticio; helados; hielo natural o artificial;
 bebidas a base de zumo de jengibre.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer; non-alcoholic fruit juice beverages; whey beverages;
 fruit juices; waters [beverages]; mineral water [beverages];
 seltzer water; vegetable juices [beverages]; sherbets
 [beverages]; non-alcoholic beverages; fruit nectars,
 non-alcoholic; isotonic beverages; kvass [non-alcoholic
 beverage]; smoothies; soya-based beverages, other than milk
 substitutes; non-alcoholic beverages flavored with tea; soft
 drinks; powders for making fruit-based beverages; fruit
 extract, non-alcoholic; purified water (beverage); beans
 beverages; lactic acid beverage (fruit product, non-milk);
 herbal juices; non-alcoholic beverages flavored with coffee;
 protein-enriched sports beverages; preparations for making
 beverages; non-alcoholic fruit extracts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bière; produits à boire aux jus de fruits sans alcool;
 produits à boire à base de lactosérum; jus de fruits; eaux
 [produits à boire]; eaux minérales [produits à boire]; eau
 de Seltz; jus de légumes [produits à boire]; produits à
 boire de type sorbet; produits à boire sans alcool;
 nectars de fruits sans alcool; produits à boire
 isotoniques; Kvas [produits à boire sans alcool];
 smoothies; produits à boire à base de soja, autres que
 succédanés du lait; produits à boire non alcoolisés
 aromatisées au thé; boissons sans alcool; poudres pour la
 confection de produits à boire à base de fruits; extraits
 de fruits sans alcool; eau purifiée (produit à boire);
 produits à boire à base de haricots; produits à boire
 contenant de l'acide lactique (produits à base de fruits,
 non lactés); jus de plantes; Produits à boire sans alcool
 aromatisés au café; produits à boire enrichis en protéines
 pour sportifs; préparations pour la fabrication de produits
 à boire; extraits de fruits sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; bebidas sin alcohol a base de zumo de frutas;
 bebidas a base de suero de leche; zumos de frutas; aguas
 [bebidas]; aguas minerales [productos para beber]; agua de
 Seltz; zumos vegetales [bebidas]; sorbetes [bebidas];
 bebidas sin alcohol; néctares de frutas sin alcohol;
 bebidas isotónicas; kvas [bebida sin alcohol]; batidos;
 productos para beber a base de soja que no sean sucedáneos
 de la leche; bebidas sin alcohol aromatizadas con té;
 refrescos; polvos para elaborar productos para beber a base
 de fruta; extractos de frutas sin alcohol; agua purificada
 (bebidas); bebidas de alubias; bebidas a base de ácido
 láctico (productos de frutas sin leche); zumos de hierbas;
 bebidas sin alcohol aromatizadas con café; bebidas
 enriquecidas con proteínas para deportistas; preparaciones
 para elaborar bebidas; extractos de frutas sin alcohol.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; presentation of goods on communication media,
 for retail purposes; demonstration of goods; providing
 business information via a web site; business
 investigations; business research; marketing research;
 commercial administration of the licensing of the goods and
 services of others; provision of an on-line marketplace for
 buyers and sellers of goods and services; import-export
 agency services; sales promotion for others; marketing;
 personnel management consultancy; relocation services for
 businesses; compilation of information into computer
 databases; book-keeping; rental of vending machines;
 sponsorship search; rental of sales stands; retail or
 wholesale services for pharmaceutical, veterinary and
 sanitary preparations and medical supplies; retail or
 wholesale service for medicines; retail or wholesale service
 for veterinary medicines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; présentation de produits compris dans les sur
 des supports de communication, à des fins de vente au
 détail; démonstration de produits; mise à disposition
 d'informations commerciales par le biais d'un site Web;
 investigations pour affaires; recherches dans le domaine
 des affaires; recherches en marketing ; services
 d'administration commerciale de licences de produits et de
 services de tiers; mise à disposition d'une place de marché
 en ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services;
 services d'agences d'import-export; promotion des ventes
 pour des tiers; marketing; services de conseillers en
 gestion de personnel; services de délocalisation
 d'entreprises; compilation d&#8217;informations dans des bases de
 données informatiques; tenue de livres; location de
 distributeurs automatiques; recherche de parrainages;
 location de kiosques de vente; services de vente au détail
 ou en gros de préparations pharmaceutiques, vétérinaires et
 sanitaires ainsi que de fournitures médicales; service de
 vente au détail ou en gros de médicaments; service de vente
 au détail ou en gros de médicaments à usage vétérinaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; presentación de productos en todo tipo de
 medios de comunicación para su venta minorista; demostración
 de productos; suministro de información comercial por un
 sitio web; investigación comercial; investigación
 empresarial; investigación de marketing; gestión comercial
 de licencias de productos y servicios para terceros; puesta
 a disposición de un mercado en línea destinado a vendedores
 y compradores de productos y servicios; servicios de
 agencias de importación y exportación; promoción de ventas
 para terceros; marketing; consultoría sobre recursos
 humanos; servicios de relocalización de empresas;
 compilación de información en bases de datos informáticas;
 teneduría de libros; alquiler de distribuidores automáticos;
 búsqueda de patrocinadores; alquiler de puestos de venta;
 servicios de venta minorista o mayorista de preparaciones
 farmacéuticas, veterinarias y sanitarias, así como de
 suministros médicos; servicios de venta minorista o
 mayorista de medicamentos; servicios de venta minorista o
 mayorista de medicamentos para uso veterinario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical research; conducting technical project studies;
 research and development of new products for others;
 scientific research; quality assessment; surveying; chemical
 research; biological research; meteorological information;
 material testing; packaging design; interior design; dress
 designing; computer software design; authenticating works of
 art; graphic arts design; cloud seeding; handwriting
 analysis [graphology]; cartography services; weighing of
 goods for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche technique; réalisation d'études de projets
 techniques; recherche et développement de nouveaux produits
 pour des tiers; recherche scientifique; évaluations de la
 qualité; travaux d'arpentage; recherches en chimie;
 recherche en biologie; informations météorologiques; essai
 de matériaux; services de conception d'emballages;
 décoration intérieure; services de création de mode;
 services de conception de logiciels informatiques;
 authentification d'oeuvres d'art; services de création
 d'arts graphiques; Ensemencement de nuages; Analyses
 graphologiques; services de cartographie; pesage de
 produits pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación técnica; dirección de estudios de proyectos
 técnicos; investigación y desarrollo de nuevos productos
 para terceros; investigación científica; evaluación de
 calidad; prospecciones; investigación química;
 investigación biológica; información meteorológica; prueba
 de materiales; diseño de envases y embalajes; diseño de
 interiores; diseño de moda; diseño de software
 informático; autenticación de obras de arte; diseño de
 artes gráficas; siembra de nubes; servicios de grafología;
 servicios de cartografía; pesaje de productos por cuenta de
 terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Café services; mobile catering services; rental of
 transportable buildings; retirement home services;
 day-nursery [crèche] services; boarding for animals; rental
 of chairs, tables, table linen, glassware; rental of cooking
 apparatus; rental of drinking water dispensers; rental of
 lighting apparatus; canteen services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de cafés; services de traiteurs mobiles; services
 de location de constructions transportables; services de
 maisons de retraite; services de haltes-garderies; pensions
 pour animaux; services de location de chaises, tables, linge
 de table et articles de verrerie; Location d'appareils de
 cuisson; location de distributeurs d'eau potable; location
 d'appareils d'éclairage; services de cantines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de cafés-restaurantes; servicios móviles de
 comidas preparadas; alquiler de construcciones
 transportables; servicios de residencias para la tercera
 edad; servicios de guarderías [jardines de infancia];
 albergues para animales; Alquiler de sillas, mesas, ropa de
 mesa y cristalería; alquiler de aparatos de cocción;
 alquiler de distribuidores de agua potable; alquiler de
 aparatos de alumbrado; servicios de comedores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20190916" NOTDATE="20190917" DOCID="12854470" REGEDAT="20190914" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20191015" NOTDATE="20191016" DOCID="12932848" REGEDAT="20191014" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20191112" NOTDATE="20191121" DOCID="13016317" REGEDAT="20191108" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20191115" NOTDATE="20191121" DOCID="13025354" REGEDAT="20191113" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="KZ"/>
<R18NP REGRDAT="20191206" NOTDATE="20191219" DOCID="13053752" REGEDAT="20191122" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Ice cubes; ice-lolly; sorbets [ices]; ice-cream bricks;
 cooking salt; vinegar; condiments; yeast; aromatic
 preparations for food; preparations for stiffening whipped
 cream; meat tenderizers for household purposes: gluten
 prepared as foodstuff; gluten additives for culinary
 purposes; coffee; unroasted coffee; cocoa beverages with
 milk; coffee beverages with milk; chocolate beverages with
 milk; coffee-based beverages; cocoa-based beverages;
 chocolate-based beverages; artificial coffee; tea; tea-based
 beverages; iced tea; cube sugar; candy; sweetmeats [candy];
 caramels [candy]; confectionery; milk slice (candy); honey;
 royal jelly; cakes; corn flakes: pastries; bread; oat-based
 food; oat flakes: muesli; cereal- based snack food;
 rice-based snack food; dessert mousses [confectionery];
 cereal bars; freeze-dried dishes with the main ingredient
 being rice; rice glue ball: pizzas; pre-packaged lunches
 consisting of predominantly of rice or noodles; cereal
 preparations; flour; chips [cereal products]; high-protein
 cereal bars; instant rice: baozi [stuffed buns]; jiaozi
 [stuffed dumplings]; ice for refreshment; sherbets [ices]:
 edible ices; frozen yogurt [confectionery ices]; husked
 oats; rice-flour noodles (strip); instant noodles; instant
 bean starch noodles; rice cracker (puffed food); starch for
 food; ice cream; ice, natural or artificial.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaçons; glace à rafraîchir en forme de sucettes; sorbets
 [glaces]; briques de crème glacée; sel de cuisine;
 vinaigre; condiments; levures; préparations aromatiques à
 usage alimentaire; préparations pour stabiliser la crème
 fouettée; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique : gluten préparé en tant que produit alimentaire;
 additifs à base de gluten à usage culinaire; café; café non
 torréfié; produits à boire au cacao avec du lait; produits
 à boire au café contenant du lait; produits à boire au
 chocolat avec du lait; produits à boire élaborés à base de
 café; produits à boire à base de cacao; produits à boire à
 base de chocolat; café de substitution; Thé; produits à
 boire à base de thé; thé glacé; sucre en morceaux;
 bonbons; Sucreries [bonbons]; caramels [sucreries];
 confiseries; tranches au lait (sucreries); miel; gelée
 royale; gâteaux; flocons de maïs, pâtisseries; pain;
 nourriture à base d'avoine; flocons d'avoine, muesli;
 aliments à grignoter à base de céréales; en-cas à base de
 riz; desserts sous forme de mousses [confiseries]; barres
 de céréales; Plats déshydratés contenant du riz en tant
 qu'ingrédient principal; : boulettes de riz gluant pizzas;
 -repas pré-emballés composés principalement de riz ou de
 nouilles; préparations de céréales; farines; chips
 [produits céréaliers]; barres de céréales hyperprotéinées;
 riz instantanées [baozi], petits pains fourrés; jiaozi
 [boulettes de pâte farcies]; glace à rafraîchir; sorbets
 (glaces alimentaires), glaces comestibles; yaourts glacés
 [confiseries glacées]; avoine mondée; nouilles
 (bandelettes) à base de farine de riz; nouilles
 instantanées; nouilles d'amidon de haricots instantanées;
 crackers au riz (nourriture soufflée); amidon à usage
 alimentaire; crèmes glacées; glace naturelle ou
 artificielle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cubitos de hielo; polos; sorbetes [helados]; helados
 cremosos en barra; sal de cocina; vinagre; condimentos;
 levadura; preparaciones aromáticas para uso alimenticio;
 estabilizantes para nata montada; ablandadores de carne
 para uso doméstico, a saber, gluten preparado para uso
 alimenticio; aditivos de gluten para uso culinario; café;
 café sin tostar; bebidas de cacao con leche; bebidas de
 café con leche; bebidas de chocolate con leche; productos
 para beber a base de café; productos para beber a base de
 cacao; productos para beber a base de chocolate; sucedáneos
 del café; té; productos para beber a base de té; té
 helado; terrones de azúcar; caramelos; golosinas
 [caramelos]; caramelos blandos; productos de confitería;
 dulce de leche (golosina); miel; jalea real; pasteles;
 copos de maíz, productos de pastelería; pan; alimentos a
 base de avena; copos de avena, muesli; refrigerios a base
 de cereales; alimentos de aperitivo a base de arroz;
 mousses de postre [productos de confitería]; barritas de
 cereales; platos liofilizados cuyo ingrediente principal es
 el arroz; bolas de arroz glutinoso: pizzas; pre-envasados
 de almuerzo compuestas principalmente de arroz o fideos;
 preparaciones a base de cereales; harinas; chips [productos
 de cereales]; barritas de cereales ricas en proteínas;
 arroz instantáneo: baozi (bollos rellenos]; jiaozi [bolas
 de masa rellenas]; hielo; sorbetes (helados), helados;
 yogur helado [helado]; avena mondada; fideos de harina de
 arroz (tiras); fideos instantáneos; fideos instantáneos
 con almidón de alubias; galletas saladas de arroz
 (alimentos inflados); almidón para uso alimenticio;
 helados; hielo natural o artificial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 5, 29,
 32, 35, 42 and 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 5, 29,
 32, 35, 42 et 43.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 5, 29, 32, 35, 42 y 43.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20191211" NOTDATE="20191212" DOCID="13088403" REGEDAT="20191203" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20191205" NOTDATE="20191209" DOCID="13090161" REGEDAT="20191204" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20191211" NOTDATE="20191212" DOCID="13106294" REGEDAT="20191209" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="IL"/>
<R18NV REGRDAT="20191230" NOTDATE="20191231" DOCID="13113455" REGEDAT="20191212" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20200129" NOTDATE="20200130" DOCID="13133020" REGEDAT="20191219" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20200103" NOTDATE="20200106" DOCID="13159389" REGEDAT="20200102" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20200107" NOTDATE="20200109" REGEDAT="20200106" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20200115" NOTDATE="20200116" DOCID="13194686" REGEDAT="20200114" GAZNO="2020/3 Gaz" PUBDATE="20200130" INTOFF="TJ"/>
<RFNT REGRDAT="20200130" NOTDATE="20200131" DOCID="13203822" REGEDAT="20200119" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20200212" NOTDATE="20200213" DOCID="13269202" REGEDAT="20200210" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="ID"/>
<RFNT REGRDAT="20200228" NOTDATE="20200302" DOCID="13325202" REGEDAT="20200227" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20200505" NOTDATE="20200521" DOCID="13495523" REGEDAT="20200501" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Lacteal flour for babies; chemical conductors for
 electrocardiograph electrodes; food for babies; infant
 formula; powdered milk for babies; babies' diaper-pants;
 breast-nursing pads; dental lacquer; diapers for pets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Farines lactées pour bébés; conducteurs chimiques pour
 électrodes d'électrocardiographe; aliments pour bébés;
 lait maternisé; lait en poudre pour bébés;
 couches-culottes; coussinets d'allaitement; laques
 dentaires; couches pour animaux de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Harinas lacteadas para bebés; conductores químicos para
 electrodos de electrocardiógrafo; alimentos para bebés;
 fórmulas para lactantes; leche en polvo para bebés;
 pañales-braga para bebés; discos absorbentes para la
 lactancia; lacas dentales; pañales para animales de
 compañía.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Bouillon; seaweed extracts for food; fish, not live; fruits,
 tinned [canned (Am.)]; fruit and vegetable-based snack food;
 vegetables, preserved; eggs; butter; milk beverages, milk
 predominating; milk products; powdered milk; cream [dairy
 products]; soybean milk powder; soybean milk; oils for food;
 fruit jellies; jellies for food; crystal jelly, a kind of
 food made from jelly powder and water; nuts, prepared;
 prepared agaric mushrooms; albumen for culinary purposes;
 sausage casings, natural or artificial; yogurt; condensed
 milk; almond milk; cheese; milk shakes; rice milk; coconut
 milk-based beverages; almond milk- based beverages; peanut
 milk-based beverages; milk substitutes; milky tea (milk
 based); cocoa milk (milk-based); milk; whey; margarine;
 whipped cream; curd; albumin milk; ryazhenka [fermented
 baked milk]; prostokvasha [soured milk]; vegetable-based
 cream; soya milk; fermented soya-bean milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bouillons; extraits d'algues à usage alimentaire; poissons
 non vivants; Fruits en conserve (en boîte); en-cas à base
 de fruits et légumes; légumes en conserve; &#339;ufs; beurre;
 produits à boire lactés où le lait prédomine; laitages;
 lait en poudre; crème [produits de crèmerie]; lait de soja
 en poudre; lait de fèves de soja; huiles à usage
 alimentaire; gelées de fruits; gelées alimentaires; gelée
 cristallisée, un type de nourriture à base de gelée en
 poudre et d'eau; fruits à coque préparés; champignons
 agaric préparés; albumine à usage culinaire; boyaux à
 saucisse, naturels ou artificiels; yaourts; lait concentré;
 lait d'amandes; fromages; milk-shakes; Lait de riz;
 Produits à boire à base de lait de coco; boissons à base de
 lait d'amandes; produits à boire à base de lait d'arachide;
 succédanés du lait; thé au lait (à base de lait); lait au
 cacao (à base de lait); lait; petit-lait; margarine; crème
 fouettée; lait caillé; lait albumineux; lait fermenté cuit
 au four [ryashenka]; lait acidulé [prostokvasha]; crèmes à
 base végétale; lait de soja; lait de fèves de soja
 fermentées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caldos; extractos de algas marinas para uso alimenticio;
 pescado; frutas enlatadas; refrigerios a base de frutas y
 hortalizas; hortalizas en conserva; huevos; mantequilla;
 bebidas lácteas en las que predomina la leche; productos
 lácteos; Leche en polvo; nata; leche de soja en polvo;
 Leche de soja; aceites para uso alimenticio; jaleas de
 fruta; jaleas comestibles; jalea cristalizada, un tipo de
 alimento a base de gelatina en polvo y agua; frutos secos
 preparados; champiñones agáricos preparados; albúmina para
 uso culinario; tripas naturales o artificiales para
 embutidos; yogur; leche condensada; leche de almendras;
 queso; batidos de leche; leche de arroz; bebidas a base
 de leche de coco; productos para beber a base de leche de
 almendras; productos para beber a base de leche de
 cacahuete; sucedáneos de la leche; té con leche (a base de
 leche); leche con cacao (a base de leche); leche; suero de
 leche; margarina; nata montada; cuajada; leche albuminosa;
 ryazhenka [leche fermentada cocida al horno]; prostokvasha
 [leche agria]; Cremas a base de hortalizas; leche de soja;
 leche de granos de soja fermentados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Cooking salt; vinegar; yeast; muesli; flour; husked oats;
 starch for food.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sel de cuisine; vinaigre; levures; muesli; farines;
 avoine mondée; amidon à usage alimentaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sal de cocina; vinagre; levadura; muesli; harinas; avena
 mondada; almidón para uso alimenticio.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Waters [beverages]; mineral water [beverages]; purified
 water (beverage).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Eaux [produits à boire]; eaux minérales [produits à boire];
 eau purifiée (produit à boire).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas [bebidas]; aguas minerales [productos para beber];
 agua purificada (bebidas).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Import-export agency services; compilation of information
 into computer databases; book-keeping; rental of vending
 machines; rental of sales stands.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'agences d'import-export; compilation
 d&#8217;informations dans des bases de données informatiques;
 tenue de livres; location de distributeurs automatiques;
 Location de supports de vente.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de agencias de importación y exportación;
 compilación de información en bases de datos informáticas;
 teneduría de libros; alquiler de distribuidores
 automáticos; alquiler de puestos de venta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical research; conducting technical project studies;
 research and development of new products for others;
 scientific research; quality assessment; surveying; chemical
 research; biological research; meteorological information;
 material testing; packaging design; interior design; dress
 designing; authenticating works of art; graphic arts design;
 cloud seeding; handwriting analysis [graphology];
 cartography services; weighing of goods for others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche technique; réalisation d'études de projets
 techniques; recherche et développement de nouveaux produits
 pour des tiers; recherche scientifique; évaluations de la
 qualité; travaux d'arpentage; recherches en chimie;
 recherche en biologie; informations météorologiques; essai
 de matériaux; services de conception d'emballages;
 décoration intérieure; services de création de mode;
 authentification d'oeuvres d'art; services de création
 d'arts graphiques; Ensemencement de nuages; Analyses
 graphologiques; services de cartographie; pesage de
 produits pour des tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación técnica; dirección de estudios de proyectos
 técnicos; investigación y desarrollo de nuevos productos
 para terceros; investigación científica; evaluación de la
 calidad; prospecciones; investigación química;
 investigación biológica; información meteorológica; prueba
 de materiales; diseño de envases y embalajes; diseño de
 interiores; diseño de moda; autenticación de obras de
 arte; diseño de artes gráficas; siembra de nubes;
 servicios de grafología; servicios de cartografía; pesaje
 de productos por cuenta de terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Rental of transportable buildings; retirement home services;
 day-nursery [creche] services; boarding for animals; rental
 of chairs, tables, table linen, glassware; rental of cooking
 apparatus; rental of drinking water dispensers; rental of
 lighting apparatus other than for theatrical sets or
 television studios.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Location de bâtiments transportables; services de maisons
 de retraite; services de garde d'enfants [crèches];
 pensions pour animaux; services de location de chaises,
 tables, linge de table et articles de verrerie; Location
 d'appareils de cuisson; location de distributeurs d'eau
 potable; services de location d'appareils d'éclairage autres
 que pour décors de théâtre ou studios de télévision.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de construcciones transportables; servicios de
 residencias para la tercera edad; servicios de guarderías
 [jardines de infancia]; albergues para animales; alquiler
 de sillas, mesas, mantelería y cristalería; alquiler de
 aparatos de cocción; alquiler de distribuidores de agua
 potable; alquiler de equipos de iluminación que no sean
 para escenarios de teatro ni estudios de televisión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20200605" NOTDATE="20200607" DOCID="13581519" REGEDAT="20200604" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="LA"/>
<GP18N REGRDAT="20200626" NOTDATE="20200628" DOCID="13638438" REGEDAT="20200625" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" INTOFF="TM"/>
<OPN REGRDAT="20200702" NOTDATE="20200703" REGEDAT="20200701" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="US">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20200713" NOTDATE="20200714" DOCID="13686013" REGEDAT="20200710" GAZNO="2020/29 Gaz" PUBDATE="20200730" INTOFF="KH"/>
<RFNT REGRDAT="20200729" NOTDATE="20200731" DOCID="13712971" REGEDAT="20200720" GAZNO="2020/31 Gaz" PUBDATE="20200813" INTOFF="TH"/>
<EXN REGRDAT="20210209" NOTDATE="20210225" REGEDAT="20210201" GAZNO="2021/6 Gaz" PUBDATE="20210225" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20210625" NOTDATE="20210628" DOCID="14772663" REGEDAT="20210624" GAZNO="2021/25 Gaz" PUBDATE="20210708" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20210921" NOTDATE="20211007" REGEDAT="20210813" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20211022" NOTDATE="20211025" DOCID="15089273" REGEDAT="20211003" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20211124" NOTDATE="20211125" REGEDAT="20200413" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209" INTOFF="MA"/>
<RFNT REGRDAT="20220119" NOTDATE="20220120" DOCID="15421787" REGEDAT="20220107" GAZNO="2022/3 Gaz" PUBDATE="20220203" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20220125" NOTDATE="20220126" DOCID="15449566" REGEDAT="20220117" GAZNO="2022/4 Gaz" PUBDATE="20220210" INTOFF="PH"/>
<R18NT REGRDAT="20220124" NOTDATE="20220125" DOCID="15458744" REGEDAT="20220119" GAZNO="2022/4 Gaz" PUBDATE="20220210" INTOFF="VN"/>
<R18NP REGRDAT="20220704" NOTDATE="20220721" DOCID="16028403" REGEDAT="20220630" GAZNO="2022/27 Gaz" PUBDATE="20220721" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Bouillon; seaweed extracts for food; fish, not live; fruits,
 tinned [canned (Am.)]; fruit and vegetable-based snack food;
 vegetables, preserved; eggs; butter; milk beverages, milk
 predominating; milk products; powdered milk; cream [dairy
 products]; soybean milk powder; soybean milk; oils for food;
 fruit jellies; jellies for food; gelatine and agar-agar for
 food for making crystal jelly; nuts, prepared; prepared
 agaric mushrooms; albumen for culinary purposes; sausage
 casings, natural or artificial; yogurt; condensed milk;
 almond milk; cheese; milk shakes; rice milk; coconut
 milk-based beverages; almond milk- based beverages; peanut
 milk-based beverages; milk substitutes; milky tea (milk
 based); cocoa milk (milk-based); milk; whey; margarine;
 whipped cream; curd; albumin milk; ryazhenka [fermented
 baked milk]; prostokvasha [soured milk]; vegetable-based
 cream; soya milk; fermented soya-bean milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Consommés; extraits d'algues à usage alimentaire; poissons
 non vivants; conserves de fruits; aliments à grignoter à
 base de fruits et de légumes; légumes en conserve; &#339;ufs;
 beurre; produits à boire lactés où le lait prédomine;
 laitages; lait en poudre; crème [produits laitiers]; lait de
 soja en poudre; lait de fèves de soja; huiles à usage
 alimentaire; gelées de fruits; gelées alimentaires; gélatine
 et agar-agar à usage alimentaire pour la fabrication de
 gelée cristallisée; fruits à coque préparés; champignons
 agaric préparés; albumine à usage culinaire; boyaux à
 saucisse, naturels ou artificiels; yaourts; lait concentré;
 lait d'amande; fromages; milk-shakes; lait de riz; produits
 à boire à base de lait de coco; boissons à base de lait
 d'amandes; produits à boire à base de lait d'arachide;
 succédanés du lait; thé au lait (à base de lait); lait au
 cacao (à base de lait); lait; petit-lait; margarine; crème
 fouettée; lait caillé; lait albumineux; lait fermenté cuit
 au four [ryashenka]; lait acidulé [prostokvasha]; crèmes à
 base végétale; lait de soja; lait de fèves de soja
 fermentées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caldos; extractos de algas marinas para uso alimenticio;
 pescado; frutas enlatadas; refrigerios a base de frutas y
 hortalizas; hortalizas en conserva; huevos; mantequilla;
 productos para beber lácteos en los que predomina la leche;
 productos lácteos; leche en polvo; nata; leche de soja en
 polvo; leche de soja; aceites para uso alimenticio; jaleas
 de fruta; jaleas comestibles; gelatina y agar-agar para uso
 alimenticio para la elaboración de gelatinas de cristal;
 frutos secos preparados; champiñones agáricos preparados;
 albúmina para uso culinario; tripas naturales o artificiales
 para embutidos; yogur; leche condensada; leche de almendras;
 queso; batidos de leche; leche de arroz; bebidas a base de
 leche de coco; productos para beber a base de leche de
 almendras; bebidas a base de leche de cacahuete; sucedáneos
 de la leche; té con leche (a base de leche); leche con cacao
 (a base de leche); leche; suero de leche; margarina; nata
 montada; cuajada; leche albuminosa; ryazhenka [leche
 fermentada cocida al horno]; prostokvasha [leche agria];
 cremas a base de vegetales; leche de soja; leche de granos
 de soja fermentados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Ice cubes; ice-lolly; sorbets [ices]; ice-cream bricks;
 cooking salt; vinegar; condiments; yeast; aromatic
 preparations for food; preparations for stiffening whipped
 cream; meat tenderizers for household purposes; gluten
 prepared as foodstuff; gluten additives for culinary
 purposes; coffee; unroasted coffee; cocoa beverages with
 milk; coffee beverages with milk; chocolate beverages with
 milk; coffee-based beverages; cocoa-based beverages;
 chocolate-based beverages; artificial coffee; tea; tea-based
 beverages; iced tea; cube sugar; candy; sweetmeats [candy];
 caramels [candy]; confectionery; milk slice (candy); honey;
 royal jelly; cakes; corn flakes; pastries; bread; oat-based
 food; oat flakes; cereals mainly consisting of processed
 grains, nuts and dried fruits; cereal-based snack food;
 rice-based snack food; dessert mousses [confectionery];
 cereal bars; freeze-dried dishes with the main ingredient
 being rice; rice glue ball; pizzas; pre-packaged lunches
 consisting of ingredients included in this class; cereal
 preparations; flour; chips [cereal products]; high-protein
 cereal bars; instant rice; baozi [stuffed buns]; jiaozi
 [stuffed dumplings]; ice for refreshment; sherbets [ices];
 edible ices; frozen yogurt [confectionery ices]; husked
 oats; rice-flour noodles (strip); instant noodles; instant
 bean starch noodles; rice cracker (puffed food); starch for
 food; ice cream; ice, natural or artificial; ginger tea.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaçons; glace à rafraîchir en forme de sucettes; sorbets
 [glaces]; briques de crème glacée; sel de cuisine; vinaigre;
 condiments; levures; préparations aromatiques à usage
 alimentaire; préparations pour stabiliser la crème fouettée;
 produits pour attendrir la viande à usage domestique; gluten
 préparé en tant que produit alimentaire; additifs à base de
 gluten à usage culinaire; café; café non torréfié; produits
 à boire au cacao avec du lait; produits à boire au café
 contenant du lait; produits à boire au chocolat avec du
 lait; produits à boire à base de café; produits à boire à
 base de cacao; produits à boire à base de chocolat; café de
 substitution; thé; produits à boire à base de thé; thé
 glacé; sucre en morceaux; bonbons; friandises [sucreries];
 caramels [sucreries]; confiseries; tranches au lait
 (sucreries); miel; gelée royale; gâteaux; flocons de maïs;
 pâtisseries; pain; nourriture à base d'avoine; flocons
 d'avoine; céréales se composant principalement de céréales
 transformées, fruits à coque et fruits secs; aliments à
 grignoter à base de céréales; aliments à grignoter à base de
 riz; desserts sous forme de mousses [confiseries]; barres de
 céréales; plats déshydratés contenant du riz en tant
 qu'ingrédient principal; boulettes de riz gluant; pizzas;
 repas pré-emballés composés d'ingrédients compris dans cette
 classe; préparations de céréales; farines; chips [produits
 céréaliers]; barres de céréales hyperprotéinées; riz
 instantané; baozi [petits pains fourrés]; jiaozi [boulettes
 de pâte farcies]; glace à rafraîchir; sorbets [glaces];
 glaces comestibles; yaourts glacés [confiseries glacées];
 avoine mondée; nouilles (bandelettes) à base de farine de
 riz; nouilles instantanées; nouilles d'amidon de haricots
 instantanées; crackers au riz (nourriture soufflée); amidon
 à usage alimentaire; crèmes glacées; glace naturelle ou
 artificielle; thé au gingembre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cubitos de hielo; polos; sorbetes [helados]; helados
 cremosos en barra; sal de cocina; vinagre; condimentos;
 levadura; preparaciones aromáticas para uso alimenticio;
 estabilizantes para nata montada; productos de uso doméstico
 para ablandar la carne; gluten para uso culinario; aditivos
 de gluten para uso culinario; café; café sin tostar;
 productos para beber de cacao con leche; productos para
 beber de café con leche; productos para beber de chocolate
 con leche; productos para beber a base de café; productos
 para beber a base de cacao; productos para beber a base de
 chocolate; sucedáneos del café; té; productos para beber a
 base de té; té helado; terrones de azúcar; caramelos;
 golosinas [caramelos]; caramelos blandos; productos de
 confitería; dulce de leche (golosina); miel; jalea real;
 tartas; copos de maíz; productos de pastelería; pan;
 alimentos a base de avena; copos de avena; cereales
 compuestos principalmente de granos procesados, frutos secos
 y frutas secas; refrigerios a base de cereales; alimentos de
 aperitivo a base de arroz; mousses de postre [productos de
 confitería]; barritas de cereales; platos liofilizados cuyo
 ingrediente principal es el arroz; bolas de arroz glutinoso;
 pizzas; comidas preenvasadas a base de ingredientes
 comprendidos en esta clase; preparaciones a base de
 cereales; harinas; copos de cereales secos; barritas de
 cereales ricas en proteínas; arroz instantáneo; baozi
 [bollos rellenos]; jiaozi [bolas de masa rellenas]; hielo;
 sorbetes [helados]; helados; yogur helado [helado]; avena
 mondada; fideos de harina de arroz (tiras); fideos
 instantáneos; fideos instantáneos con almidón de alubias;
 galletas saladas de arroz (alimentos inflados); almidón para
 uso alimenticio; helados; hielo natural o artificial; té de
 jengibre.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 5, 32,
 35, 42 and 43.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes
 5,32,35, 42 et 43.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios comprendidos
 en las clases 5,32,35, 42 y 43.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20221229" NOTDATE="20221230" DOCID="16659463" REGEDAT="20221228" GAZNO="2022/52 Gaz" PUBDATE="20230112" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20230913" NOTDATE="20230928" DOCID="17375807" REGEDAT="20230720" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic beverages adapted for medical purposes; dietetic
 foods adapted for medical use; mineral food supplements;
 nutritional supplements; yeast dietary supplements; enzyme
 dietary supplements; casein dietary supplements; protein
 dietary supplements; royal jelly dietary supplements;
 propolis dietary supplements; lacteal flour for babies;
 dietary fiber to aid digestion; radium for medical purposes;
 gases for medical purposes for anesthesia purposes; chemical
 conductors for electrocardiograph electrodes; semen for
 artificial insemination; food for babies; infant formula;
 powdered milk for babies; disinfectants for hygiene
 purposes; solutions for contact lenses; media for
 bacteriological cultures; vitamin preparations; depuratives
 for the body; dietary supplements for animals; pesticides;
 babies' diaper-pants; breast-nursing pads; dental lacquer;
 diapers for pets; candy, medicated; candy for medical
 purposes; dietetic foods adapted for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire diététiques à usage médical; aliments
 diététiques à usage médical; compléments alimentaires
 minéraux; compléments nutritionnels; compléments d'apport
 alimentaire à base de levure; compléments d'apport
 alimentaire à base d'enzymes; compléments d'apport
 alimentaire à base de caséine; compléments d'apport
 alimentaire protéinés; compléments d'apport alimentaire à
 base de gelée royale; compléments d'apport alimentaire à
 base de propolis; farines lactées pour bébés; fibres
 alimentaires favorisant la digestion; radium à usage
 médical; gaz à usage médical pour l'anesthésie; conducteurs
 chimiques pour électrodes d'électrocardiographe; sperme pour
 l'insémination artificielle; aliments pour bébés; lait
 maternisé; lait en poudre pour bébés; désinfectants à usage
 hygiénique; Solutions pour lentilles de contact; milieux
 pour cultures bactériologiques; préparations de vitamines;
 dépuratifs corporels; compléments d'apport alimentaire pour
 animaux; pesticides; couches-culottes pour bébés; coussinets
 d'allaitement; laques dentaires; couches pour animaux de
 compagnie; bonbons médicamenteux; bonbons à usage médical;
 aliments diététiques à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos,
 para uso médico; suplementos alimenticios minerales;
 suplementos nutricionales; suplementos dietéticos a base de
 levadura; suplementos dietéticos a base de enzimas;
 suplementos dietéticos a base de caseína; suplementos
 dietéticos a base de proteínas; suplementos dietéticos a
 base de jalea real; suplementos dietéticos a base de
 propóleos; harinas lacteadas para bebés; fibras dietéticas
 para facilitar la digestión; radio para uso médico; gases
 para uso médico para anestesia; conductores químicos para
 electrodos de electrocardiógrafo; semen para inseminación
 artificial; alimentos para bebés; fórmulas para lactantes;
 leche en polvo para bebés; desinfectantes para uso
 higiénico; soluciones para lentes de contacto; medios de
 cultivo para uso bacteriológico; preparaciones de vitaminas;
 depurativos corporales; suplementos dietéticos para
 animales; pesticidas; pañales-braga para bebés; almohadillas
 para la lactancia; lacas dentales; pañales para animales de
 compañía; caramelos medicinales; azúcar candi para uso
 médico; alimentos dietéticos para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Bouillon; seaweed extracts for food; fish, not live; tinned
 and canned fruits; fruit and vegetable-based snack food;
 vegetables, preserved; eggs; butter; milk beverages, milk
 predominating; milk products excluding ice cream, ice milk
 and frozen yogurt; powdered milk; cream; soybean milk
 powder; soybean milk; oils for food; fruit jellies; jellies
 for food; crystalized fruit jelly made with fruit and water;
 prepared nuts; processed agaric mushrooms; albumen for
 culinary purposes; sausage casings, natural or artificial;
 yogurt; condensed milk; almond milk; cheese; milk shakes;
 rice milk; coconut milk-based beverages; almond milk- based
 beverages; peanut milk-based beverages; milk substitutes;
 milk-based beverages containing tea; milk beverages with
 cocoa milk; milk; whey; margarine; whipped cream; curd;
 albumin milk; ryazhenka; prostokvasha; vegetable-based
 cream; soya milk; fermented soya-bean milk; lactic acid
 drink; lactic acid bacteria drink.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Consommés; extraits d'algues à usage alimentaire; poissons
 non vivants; conserves de fruits; aliments à grignoter à
 base de fruits et de légumes; légumes en conserve; &#339;ufs;
 beurre; produits à boire lactés où le lait prédomine;
 produits laitiers, à l'exclusion de crèmes glacées, lait
 glacé et yaourts glacés; lait en poudre; crème; lait de soja
 en poudre; lait de fèves de soja; huiles à usage
 alimentaire; gelées de fruits; gelées alimentaires; gelées
 de fruits confits à base de fruits et d'eau; fruits à coque
 préparés; champignons agaric transformés; albumine à usage
 culinaire; boyaux à saucisse, naturels ou artificiels;
 yaourts; lait concentré; lait d'amande; fromages;
 milk-shakes; lait de riz; produits à boire à base de lait de
 coco; boissons à base de lait d'amandes; produits à boire à
 base de lait d'arachide; succédanés du lait; produits à
 boire à base de lait contenant du thé; produits à boire
 lactés au cacao; lait; petit-lait; margarine; crème
 fouettée; lait caillé; lait albumineux; lait au four
 [ryazhenka]; prostokvasha; crèmes à base végétale; lait de
 soja; lait de fèves de soja fermentées; boisson à l'acide
 lactique; boissons contenant des bactéries lactiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caldos; extractos de algas marinas para uso alimenticio;
 pescado; frutas enlatadas y enlatadas; refrigerios a base de
 frutas y hortalizas; hortalizas en conserva; huevos;
 mantequilla; productos para beber lácteos en los que
 predomina la leche; productos lácteos, excepto helados,
 leche helada y yogur helado; leche en polvo; nata; leche de
 soja en polvo; leche de soja; aceites para uso alimenticio;
 jaleas de fruta; jaleas comestibles; jalea de frutas
 cristalizada a base de frutas y agua; frutos secos
 preparados; champiñones agáricos procesados; albúmina para
 uso culinario; tripas naturales o artificiales para
 embutidos; yogur; leche condensada; leche de almendras;
 queso; batidos de leche; leche de arroz; bebidas a base de
 leche de coco; productos para beber a base de leche de
 almendras; bebidas a base de leche de cacahuete; sucedáneos
 de la leche; productos para beber a base de leche que
 contienen té; bebidas lácteas con leche de cacao; leche;
 suero de leche; margarina; nata montada; cuajada; leche
 albuminosa; ryazhenka [leche fermentada y horneada];
 prostokvasha; cremas a base de vegetales; leche de soja;
 leche de granos de soja fermentados; bebidas a base de ácido
 láctico; bebidas que contienen bacterias de ácido láctico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Ice cubes; fruit ice bars; sorbets; ice cream in the shape
 of a brick; cooking salt; vinegar; condiments, namely,
 pepper sauce, ketchup, oyster sauce; yeast; processed
 aromatic herbs for food; preparations for stiffening whipped
 cream, namely, cream of tartar; meat tenderizers for
 household purposes; gluten additives for culinary purposes;
 coffee; unroasted coffee; cocoa beverages with milk; coffee
 beverages with milk; chocolate-based beverages with milk;
 coffee-based beverages; cocoa-based beverages;
 chocolate-based beverages; artificial coffee; tea; tea-based
 beverages; iced tea; cube sugar; candy; sweetmeats;
 caramels; confectionery, namely candy; honey; royal jelly
 for food purposes; cakes; corn flakes; pastries; bread;
 oat-based snack foods; oat flakes; muesli; cereal-based
 snack foods; rice-based snack foods; dessert mousses; cereal
 bars; freeze-dried dishes with the main ingredient being
 rice; rice glue ball; pizzas; pre-packaged lunches
 consisting primarily of rice, and also including meat, fish
 or vegetables; breakfast cereals; flour; corn chips;
 grain-based chips; high-protein cereal bars; instant rice;
 baozi; jiaozi; ice for refreshment; sherbets; edible ices;
 frozen yogurt; husked oats; rice-flour strip noodles;
 instant noodles; instant bean starch noodles; rice crackers;
 starch for food; ice cream; ice, natural or artificial;
 ginger juice beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Glaçons; barres glacées aux fruits; sorbets; crèmes glacées
 sous forme de briques; sel de cuisine; vinaigre; condiments,
 à savoir sauce au poivre, ketchup, sauce d'huître; levures;
 herbes aromatiques transformées à usage alimentaire;
 préparations pour stabiliser la crème fouettée, à savoir
 crème de tartre; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; additifs à base de gluten à usage culinaire;
 café; café non torréfié; produits à boire au cacao avec du
 lait; produits à boire au café contenant du lait; produits à
 boire à base de chocolat avec du lait; produits à boire à
 base de café; produits à boire à base de cacao; produits à
 boire à base de chocolat; café de substitution; thé;
 produits à boire à base de thé; thé glacé; sucre en
 morceaux; bonbons; Sucreries; caramels; Friandises, à
 savoir, bonbons; miel; gelée royale pour l'alimentation;
 gâteaux; flocons de maïs; pâtisseries; pain; Aliments à
 grignoter à base d'avoine; flocons d'avoine; muesli;
 aliments à grignoter à base de céréales; aliments à
 grignoter à base de riz; desserts sous forme de mousses;
 barres de céréales; plats déshydratés contenant du riz en
 tant qu'ingrédient principal; boulettes de riz gluant;
 pizzas; repas pré-conditionnés composés essentiellement de
 riz, et comprenant également de la viande, du poisson ou des
 légumes; céréales pour le petit-déjeuner; farine; chips de
 maïs; chips à base de céréales; barres de céréales
 hyperprotéinées; riz instantané; petits pains farcis et
 cuits à la vapeur (baozi); jiaozi; glace à rafraîchir;
 sorbets [glaces alimentaires]; glaces comestibles; yaourts
 glacés; avoine mondée; nouilles à base de farine de riz;
 nouilles instantanées; nouilles d'amidon de haricots
 instantanées; crackers de riz; amidon à usage alimentaire;
 crèmes glacées; glace naturelle ou artificielle; boissons à
 base de jus de gingembre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cubitos de hielo; helados de agua con sabor a frutas;
 sorbetes (helados); helados cremosos en forma de ladrillos;
 sal de cocina; vinagre; condimentos, a saber, salsas de
 pimienta, ketchup, salsa de ostras; levadura; hierbas
 aromáticas procesadas para uso alimenticio; preparaciones
 estabilizantes para nata montada, a saber, crémor tártaro;
 productos de uso doméstico para ablandar la carne; aditivos
 de gluten para uso culinario; café; café sin tostar;
 productos de beber (bebidas) de cacao con leche; productos
 de beber (bebidas) de café con leche; productos de beber
 (bebidas) a base de chocolate con leche; productos de beber
 (bebidas) a base de café; productos para beber a base de
 cacao; productos de beber (bebidas) a base de chocolate;
 sucedáneos del café; té; productos de beber (bebidas) a base
 de té; té helado; terrones de azúcar; caramelos; caramelos;
 caramelos blandos; productos de confitería, a saber,
 caramelos; miel; jalea real para uso alimenticio; tartas;
 copos de maíz; productos de pastelería; pan; Refrigerios a
 base de avena; copos de avena; muesli; alimentos de
 aperitivo a base de cereales; alimentos de aperitivo a base
 de arroz; mousses de postre; barritas de cereales; platos
 liofilizados cuyo ingrediente principal es el arroz; bolas
 de arroz glutinoso; pizzas; comidas preenvasadas compuestas
 principalmente de arroz, asimismo con carne, pescado u
 hortalizas; cereales para el desayuno; harinas; chips de
 maíz; chips a base de cereales; barritas de cereales ricas
 en proteínas; arroz instantáneo; baozi; jiaozi; hielo;
 sorbetes; helados; yogur helado; avena mondada; fideos de
 tiras de harina de arroz; fideos instantáneos; fideos
 instantáneos con almidón de alubias; galletitas saladas de
 arroz; almidón para uso alimenticio; helados; hielo natural
 o artificial; bebidas a base de zumo de jengibre.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer; non-alcoholic fruit juice beverages; whey beverages;
 fruit juices; waters, namely spring water, quinine water and
 purified bottled drinking water; mineral water; seltzer
 water; vegetable juices; sherbet beverages; non-alcoholic
 beverages, namely, soft drinks, fruit juices; non-alcoholic
 fruit nectars; isotonic beverages; kvass; smoothies;
 soya-based beverages, other than milk substitutes;
 non-alcoholic beverages flavored with tea; soft drinks;
 powders for making fruit-based beverages; non-alcoholic
 fruit extracts used in the preparation of beverages;
 purified drinking water; herbal juices; non-alcoholic
 beverages flavored with coffee; protein-enriched sports
 beverages; preparations for making beverages, namely fruit
 drinks; non-alcoholic fruit extracts used in the preparation
 of beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bière; produits à boire aux jus de fruits sans alcool;
 produits à boire à base de lactosérum; jus de fruits; eaux,
 à savoir eaux de source, sodas toniques et eaux potables
 purifiées en bouteille; eaux minérales; eau de Seltz; jus
 végétaux; sorbets (produits à boire); produits à boire sans
 alcool, à savoir boissons sans alcool, jus de fruits;
 nectars de fruits sans alcool; produits à boire isotoniques;
 kwas; smoothies; produits à boire à base de soja, autres que
 succédanés du lait; produits à boire non alcoolisés
 aromatisées au thé; boissons rafraîchissantes sans alcool;
 poudres pour la confection de produits à boire à base de
 fruits; extraits de fruits sans alcool pour la préparation
 de produits à boire; eau potable purifiée; jus de plantes;
 produits à boire sans alcool aromatisés au café; produits à
 boire enrichis en protéines pour sportifs; préparations pour
 faire des produits à boire, à savoir boissons aux fruits;
 extraits de fruits sans alcool pour la préparation de
 produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; bebidas sin alcohol a base de zumo de frutas;
 productos para beber a base de suero de leche; zumos de
 frutas; aguas, a saber, agua de manantial, agua tónica y
 agua potable embotellada purificada; agua mineral; agua de
 Seltz; zumos vegetales; sorbetes [bebidas]; bebidas sin
 alcohol, a saber, refrescos, zumos de frutas; néctares de
 frutas sin alcohol; bebidas isotónicas; kvas (bebida sin
 alcohol); batidos; productos para beber a base de soja que
 no sean sucedáneos de la leche; productos para beber sin
 alcohol aromatizados con té; refrescos; polvos para elaborar
 productos para beber a base de fruta; extractos de frutas
 sin alcohol para hacer bebidas; agua potable purificada;
 zumos de hierbas; bebidas sin alcohol aromatizadas con café;
 productos para beber enriquecidos con proteínas para
 deportistas; preparaciones para elaborar bebidas, a saber,
 bebidas de frutas; extractos de frutas sin alcohol para
 hacer bebidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; advertising the goods of others via
 communication media, namely newspapers, websites,
 television; demonstration of goods; providing business
 information via a web site; business investigations;
 business research; marketing research; commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others; provision of an on-line marketplace for buyers and
 sellers of goods and services; import-export agency
 services; sales promotion for others; business marketing;
 personnel management consultancy; relocation services for
 businesses; compilation of information into computer
 databases; bookkeeping; rental of vending machines;
 sponsorship search; rental of sales stands; retail store and
 wholesale distributorship services for pharmaceutical,
 veterinary and sanitary preparations and medical supplies;
 retail store and wholesale distributorship services for
 medicines; retail store and wholesale distributorship
 services for veterinary medicines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; publicité de produits de tiers par le biais de
 supports de communication, à savoir journaux, sites Web,
 télévision; démonstration de produits; fourniture
 d'informations commerciales par le biais d'un site Web;
 investigations pour affaires; recherches dans le domaine des
 affaires; recherches en marketing ; services
 d'administration commerciale de licences de produits et de
 services de tiers; mise à disposition de places de marché en
 ligne pour acheteurs et vendeurs de produits et services;
 services d'agences d'import-export; promotion des ventes
 pour des tiers; marketing d'entreprise; services de
 conseillers en gestion de personnel; services de
 délocalisation d'entreprises; compilation d&#8217;informations
 dans des bases de données informatiques; comptabilité;
 location de distributeurs automatiques; services de
 recherche de parrainages; location de kiosques de vente;
 services de distribution en gros et de magasins de vente au
 détail de préparations pharmaceutiques, vétérinaires et
 d'hygiène ainsi que de fournitures médicales; services de
 distribution en gros et de magasins de vente au détail de
 médicaments; services de distribution en gros et de magasins
 de vente au détail de médicaments vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; publicidad de productos de terceros por medios
 de comunicación, a saber, periódicos, sitios web,
 televisión; demostración de productos; suministro de
 información comercial por sitios web; investigación
 comercial; investigación empresarial; investigación de
 marketing; gestión comercial de licencias de productos y
 servicios para terceros; explotación de mercados en línea
 destinados a vendedores y compradores de productos y
 servicios; servicios de agencias de importación y
 exportación; promoción de ventas para terceros; marketing
 empresarial; consultoría sobre recursos humanos; servicios
 de relocalización de empresas; compilación de información en
 bases de datos informáticas; teneduría de libros; alquiler
 de distribuidores automáticos; búsqueda de patrocinadores;
 alquiler de puestos de venta; servicios de distribución
 minorista y mayorista de preparaciones farmacéuticas,
 veterinarias y sanitarias, así como de suministros médicos;
 servicios de distribución minorista y mayorista de
 medicamentos; servicios de tiendas minoristas y distribución
 mayorista de medicamentos para uso veterinario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Technical research in the field of computer engineering,
 pharmaceutical studies; conducting feasibility studies in
 the field of new technologies; research and development of
 new products for others; scientific research; quality
 assessment, namely, inspection of computers, fast food
 restaurants, and clothing for quality control purposes;
 surveying; chemical research; biological research;
 meteorological information; material testing; packaging
 design; interior design; dress designing; computer software
 design; authenticating works of art; graphic arts design;
 cloud seeding; handwriting analysis; cartography services;
 weighing of cargo containers, aircraft and vehicles for
 others.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherches techniques dans le domaine de l'ingénierie
 informatique, études pharmaceutiques; réalisation d'études
 de faisabilité dans le domaine des nouvelles technologies;
 recherche et développement de nouveaux produits pour des
 tiers; recherche scientifique; évaluation de la qualité, à
 savoir inspection d'ordinateurs, restaurants à service
 rapide et vêtements à des fins de contrôle de qualité;
 travaux d'arpentage; recherches en chimie; recherche en
 biologie; informations météorologiques; essai de matériaux;
 conception d'emballages; architecture d'intérieur; services
 de création de mode; services de conception de logiciels
 informatiques; authentification d'oeuvres d'art; services de
 création d'arts graphiques; ensemencement de nuages;
 analyses graphologiques; services de cartographie; pesage de
 conteneurs de marchandises, aéronefs et véhicules pour des
 tiers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación técnica en el ámbito de la ingeniería
 informática, estudios farmacéuticos; realización de estudios
 de viabilidad en el ámbito de las nuevas tecnologías;
 investigación y desarrollo de nuevos productos para
 terceros; investigación científica; evaluación de la
 calidad, a saber, inspección de ordenadores, restaurantes de
 comida rápida y prendas de vestir con fines de control de
 calidad; prospecciones; investigación química; investigación
 biológica; información meteorológica; prueba de materiales;
 diseño de envases y embalajes; diseño de interiores; diseño
 de moda; diseño de software; autenticación de obras de arte;
 diseño de artes gráficas; siembra de nubes; servicios de
 grafología; servicios de cartografía; pesaje de contenedores
 de carga, aeronaves y vehículos para terceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Café services; mobile catering services; rental of
 transportable buildings; retirement home services;
 day-nursery services; boarding for animals; rental of
 chairs, tables, table linen, glassware; rental of cooking
 apparatus; rental of drinking water dispensers; rental of
 lighting apparatus for decorating private residences, public
 parks, parking lots; canteen services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de cafés; services de traiteurs mobiles; services
 de location de constructions transportables; services de
 maisons de retraite; services de garderies de jour; pensions
 pour animaux; location de chaises, tables, linge de table et
 articles de verrerie; services de location d'appareils de
 cuisson; location de distributeurs d'eau potable; location
 d'appareils d'éclairage pour la décoration de résidences
 privées, de parcs publics, de parcs de stationnement;
 services de cantines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de cafés-restaurantes; servicios de catering
 ambulante; alquiler de construcciones transportables;
 servicios de residencias para la tercera edad; servicios de
 guarderías de día; albergues para animales; alquiler de
 sillas, mesas, mantelería y cristalería; alquiler de
 aparatos de cocción; alquiler de distribuidores de agua
 potable; alquiler de aparatos de iluminación para decorar
 residencias privadas, parques públicos, aparcamientos;
 servicios de comedores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20241125" NOTDATE="20241212" REGEDAT="20240911" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20250317" NOTDATE="20250319" DOCID="19406549" REGEDAT="20250223" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19436024" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1450828" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20181127" EXPDATE="20281127" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1622480" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Beiersdorf AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Beiersdorfstrasse 1-9</ADDRL>
<ADDRL>22529 Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="723386">
<NAME>
<NAMEL>Beiersdorf AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Unnastr. 48</ADDRL>
<ADDRL>Hamburg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1450828" TEXT="8 x 4"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2417</VIECLAI>
<VIECLAI>2707</VIECLAI>
<VIECLA3>241707</VIECLA3>
<VIECLA3>270701</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non-medicated cosmetics; deodorants and antiperspirants for
 personal use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques non médicamenteux; déodorants et
 produits contre la transpiration à usage personnel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cosméticos no medicinales; desodorantes y antitranspirantes
 para uso personal.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180828</BASAPPD>
<BASAPPN>017947944</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20180828</PRIAPPD>
<PRIAPPN>017947944</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190204" NOTDATE="20190221" REGEDAT="20181127" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20190603" NOTDATE="20190604" DOCID="12318853" REGEDAT="20190306" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" OPPERE="20190628" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20190508" NOTDATE="20190509" DOCID="12502088" REGEDAT="20190508" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20190612" NOTDATE="20190613" DOCID="12603759" REGEDAT="20190611" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" OPPERE="20190827" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190621" NOTDATE="20190624" REGEDAT="20190606" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704" INTOFF="SX"/>
<GP18N REGRDAT="20190802" NOTDATE="20190805" DOCID="12743054" REGEDAT="20190801" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20190823" NOTDATE="20190826" REGEDAT="20190822" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20191023" NOTDATE="20191025" DOCID="12956776" REGEDAT="20191022" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20191205" NOTDATE="20191209" REGEDAT="20191204" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20200113" NOTDATE="20200115" DOCID="13182813" REGEDAT="20200110" GAZNO="2020/3 Gaz" PUBDATE="20200130" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20200205" NOTDATE="20200206" DOCID="13254782" REGEDAT="20200204" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20200320" NOTDATE="20200323" REGEDAT="20200319" GAZNO="2020/12 Gaz" PUBDATE="20200402" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20200327" NOTDATE="20200330" DOCID="13410076" REGEDAT="20200326" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20230607" NOTDATE="20230622" REGEDAT="20230523" GAZNO="2023/23 Gaz" PUBDATE="20230622">
<DESPG>
<DCPCD>KG</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20240314" NOTDATE="20240318" REGEDAT="20240301" GAZNO="2024/11 Gaz" PUBDATE="20240328" INTOFF="KG"/>
<EXN REGRDAT="20240530" NOTDATE="20240613" REGEDAT="20240514" GAZNO="2024/22 Gaz" PUBDATE="20240613">
<DESPG>
<DCPCD>BY</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250320" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="BY"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1451504" BILING="Y" OOCD="US" INTREGD="20180815" EXPDATE="20280815" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1128532" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Flagship Pioneering, Inc.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>55 Cambridge Parkway, Suite 800E</ADDRL>
<ADDRL>Cambridge MA 02142</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>US</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Delaware, United States</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1112023">
<NAME>
<NAMEL>Christina M. Licursi, Esq.</NAMEL>
<NAMEL>Wolf, Greenfield &amp; Sacks, P.C.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>600 Atlantic Avenue</ADDRL>
<ADDRL>Boston MA 02210</ADDRL>
<COUNTRY>US</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1451504" TEXT="FLAGSHIP"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business consulting services, namely, development of
 scientific innovation business strategies and creative
 ideation for others; business consultancy services in the
 field of managing intellectual properties; business creation
 and development services, namely, business consulting to
 start-ups and member companies; business development
 services, namely, providing start-up support for businesses
 of others, business support services, namely, business
 consulting to start-ups and member companies; incubation
 services, namely, business administration in the field of
 providing work space containing business equipment to
 start-ups and member companies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers en affaires, à savoir, développement
 de stratégies commerciale d&#8217;innovations scientifiques et
 conception créative pour des tiers; services de conseillers
 en affaires dans le domaine de la gestion de propriétés
 intellectuelles; services de développement et création
 d'entreprises, à savoir conseils en affaires pour jeunes
 entreprises et entreprises membres; services de
 développement d'entreprises, à savoir mise à disposition
 d&#8217;aide au démarrage d'entreprises de tiers, services
 d'assistance commerciale, à savoir conseils en affaires pour
 jeunes entreprises et entreprises membres; services
 d'incubation, à savoir administration d&#8217;entreprises dans le
 domaine du la mise à disposition d&#8217;espaces de travail
 contenant des équipements commerciaux pour jeunes
 entreprises et entreprises membres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de consultoría empresarial, a saber, desarrollo de
 estrategias comerciales de innovación científica e ideas
 creativas para terceros; servicios de consultoría
 empresarial en el ámbito de la gestión de propiedades
 intelectuales; servicios de desarrollo y creación de
 empresas, a saber, asesoramiento empresarial a empresas
 emergentes y empresas miembro; servicios de desarrollo
 empresarial, a saber, suministro de asistencia para empresas
 emergentes para terceros, servicios de asistencia
 empresarial, a saber, consultoría de negocios a empresas
 miembro y empresas emergentes; servicios de incubación, a
 saber, administración de empresas en el ámbito del
 suministro de espacios de trabajo que contienen equipos
 comerciales a empresas miembro y empresas emergentes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Capital investment and venture capital financing; leasing of
 work space containing business equipment to start-ups and
 member companies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Investissement de capitaux et financement du capital de
 risque; location d'espaces de travail contenant des
 équipements commerciaux pour jeunes entreprises et
 entreprises membres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Inversión de capitales y financiación de capital riesgo;
 leasing de espacios de trabajo que contienen equipos
 comerciales a empresas miembro y empresas emergentes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific research and development, namely, scientific
 innovation and creative ideation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche et développement scientifiques, à savoir
 innovation scientifique et conception créative.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación y desarrollo científicos, a saber, innovación
 científica e ideas creativas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180220</BASAPPD>
<BASAPPN>87803775</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>US</PRICP>
<PRIAPPD>20180220</PRIAPPD>
<PRIAPPN>87803775</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190206" NOTDATE="20190221" REGEDAT="20180815" GAZNO="2019/6 Gaz" PUBDATE="20190221" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20190228" NOTDATE="20190301" DOCID="12297367" REGEDAT="20190227" GAZNO="2019/9 Gaz" PUBDATE="20190314" OPPERE="20190625" INTOFF="EM"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190521" NOTDATE="20190606" DOCID="12508416" REGEDAT="20190508" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Refused for all the services in classes 36 and 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Refusé pour tous les services dans les classes 36 et 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Denegado para todos los servicios de las clases 36 y 42.
</GSHEADES>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20190729" NOTDATE="20190730" DOCID="12730453" REGEDAT="20190726" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20231222" NOTDATE="20240104" REGEDAT="20231213" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104" INTOFF="US">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240215" NOTDATE="20240216" DOCID="18102213" REGEDAT="20240215" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20240326" NOTDATE="20240328" DOCID="18240476" REGEDAT="20240317" GAZNO="2024/13 Gaz" PUBDATE="20240411" INTOFF="IL"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20240521" NOTDATE="20240606" DOCID="18429957" REGEDAT="20240515" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20240610" NOTDATE="20240611" DOCID="18495373" REGEDAT="20240605" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20240816" NOTDATE="20240906" DOCID="18697015" REGEDAT="20240731" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20241004" NOTDATE="20241007" DOCID="18902599" REGEDAT="20241003" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20241017" NOTDATE="20241021" DOCID="18914472" REGEDAT="20241007" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031" INTOFF="CH"/>
<RFNP REGRDAT="20241213" NOTDATE="20241215" DOCID="19167710" REGEDAT="20241212" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20250106" NOTDATE="20250107" REGEDAT="20250105" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="AU">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20250317" NOTDATE="20250403" DOCID="19472740" REGEDAT="20250313" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and/or services in classes 36 and
 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et/ou services des classes 36
 et 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y/o servicios de las
 clases 36 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496259" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1452587" BILING="Y" OOCD="DK" INTREGD="20181001" EXPDATE="20281001" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1084878" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Tiger of Sweden Aktiebolag</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Torsgatan 4</ADDRL>
<ADDRL>SE-111 23 Stockholm</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>DK</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>Adelgade 12D
Copenhagen K</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ENTADDR>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint-stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Sweden</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1080148">
<NAME>
<NAMEL>Plesner Law Firm</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Amerika Plads 37</ADDRL>
<ADDRL>DK-2100 Copenhagen Ø</ADDRL>
<COUNTRY>DK</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1452587"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>0301</VIECLAI>
<VIECLA3>030104</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps, deodorants, skin care preparations, cosmetic
 preparations, perfumery, essential oils, eau de cologne,
 hair care products; dentifrices; room scenting sprays; bath
 and shower gels and salts not for medical purposes; after
 shave; after shave balm, lotion and gel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons, déodorants, préparations pour soins de peau,
 préparations cosmétiques, produits de parfumerie, huiles
 essentielles, eau de Cologne, produits pour soins
 capillaires; dentifrices; sprays d'ambiance odorants; sels
 et gels de bain et douche autres qu'à usage médical;
 après-rasage; gel, lotion et baume après-rasage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones, desodorantes, preparaciones para el cuidado de la
 piel, preparaciones cosméticas, productos de perfumería,
 aceites esenciales, agua de Colonia, productos para el
 cuidado del cabello; dentífricos; ambientadores en spray;
 sales y geles de baño y de ducha no medicinales; productos
 para después del afeitado; bálsamos, lociones y geles para
 después del afeitado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for lighting; perfumed candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches pour l'éclairage; bougies parfumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas de iluminación; velas perfumadas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacles, spectacle frames and sun glasses, spectacle
 cases and etuies; spectacle cords and chains; protective
 covers for mobile phones; protective covers and cases for
 cell phones, laptops and portable media players.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes, montures de lunettes et lunettes de soleil, étuis
 à lunettes; cordons et chaînettes de lunettes; housses de
 protection pour téléphones portables; étuis et housses de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portatifs et baladeurs multimédias.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anteojos, monturas de anteojos y gafas de sol, estuches para
 gafas y etuies; cordones y cadenas para gafas; cubiertas de
 protección para teléfonos móviles; fundas y estuches de
 protección para teléfonos móviles, ordenadores portátiles y
 reproductores portátiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery and precious metals and their alloys, not included
 in other classes; paste jewellery, jewellery and precious
 stones, watches and clocks; watch straps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie et métaux précieux et leurs alliages,
 non compris dans d'autres classes; strass, articles de
 bijouterie et pierres précieuses, montres et horloges;
 bracelets de montre de type lanière.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería y metales preciosos y sus aleaciones,
 no comprendidos en otras clases; estrás, artículos de
 joyería y piedras preciosas, relojes y relojes que no sean
 de uso personal; correas de reloj.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; attaché cases, handbags,
 shopping bags, school bags, hunting bags, suitcases, trunks
 and travelling bags; beach bags, beauty boxes, rucksacks,
 leather sacks, briefcases, key cases (leather ware), purses,
 wallets; umbrellas; hides; travelling wardrobes, toilet
 cases of leather; credit card holders; straps for luggage;
 luggage tags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; attachés-cases, sacs à main,
 sacs à provisions, cartables, gibecières, valises, malles et
 sacs de voyage; sacs de plage, mallettes de maquillage,
 sacs à dos à armature, sacs en cuir, porte-documents, étuis
 pour clés (articles de maroquinerie), portemonnaies,
 portefeuilles; parapluies; peaux d'animaux; armoires de
 voyage, trousses de toilette en cuir; porte-cartes de
 crédit; bandoulières de bagage; étiquettes à bagage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; maletines para documentos,
 bolsos de mano, bolsas para la compra, mochilas escolares,
 morrales de caza, maletas, baúles y bolsos de viaje; bolsas
 de playa, estuches de belleza, mochilas, sacos de cuero,
 portafolios, estuches para llaves (marroquinería),
 portamonedas, billeteras; paraguas; cueros; armarios de
 viaje, neceseres de tocador de cuero; fundas para tarjetas
 de crédito; correas para artículos de equipaje; etiquetas
 para artículos de equipaje.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear and headgear; furs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants et articles de chapellerie;
 fourrures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado y artículos de sombrerería;
 pieles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; public relations and sales promotion; business
 management, business administration, office functions,
 business assistance relating to licensing and/or franchising
 namely commercial assistance in the sales of goods within
 the framework of a licensing and/or franchising contract;
 the bringing together and the presentation of a variety of
 goods, enabling customers to conveniently view and purchase
 those goods via stores, mail order, internet, television;
 operation of retail stores, advice relating to the business
 operation of retail stores, operation of retail businesses
 for others and advice in the running of retail stores;
 retail services, including via the internet, in relation to
 clothing, footwear, headgear, leather goods, bags, trunks,
 jewellery, watches, spectacles, sunglasses, textile goods,
 perfumery, protective covers for mobile phones, protective
 covers and cases for cell phones, laptops and portable media
 players and to watch straps, credit card holders, straps for
 luggage and luggage tags; import and export agent for
 clothing, footwear, headgear, leather goods, bags, trunks,
 jewellery, watches, spectacles, sunglasses, textile goods,
 perfumery, protective covers for mobile phones, protective
 covers and cases for cell phones, laptops and portable media
 players and to watch straps, credit card holders, straps for
 luggage and luggage tags; presentation of goods on
 communication media for retail purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; relations publiques et promotion des ventes;
 gestion d'affaire, administration commerciale, travaux de
 bureau, assistance commerciale en lien avec la concession de
 licences et/ou le franchisage, à savoir assistance
 commerciale liée aux ventes de produits dans le cadre d'un
 contrat de concession de licences et/ou de franchisage;
 services de regroupement et présentation d'un ensemble
 diversifié de produits, permettant ainsi à une clientèle de
 les voir et de les acheter aisément par le biais de
 magasins, de la vente par correspondance, d'Internet, de la
 télévision; exploitation de magasins de vente au détail,
 conseil en lien avec l'exploitation commerciale de magasins
 de vente au détail, exploitation d'entreprises de vente au
 détail pour des tiers et conseil lié à l'exploitation de
 magasins de vente au détail; services de vente au détail, y
 compris par le biais d'Internet, en rapport avec des
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 produits en cuir, sacs, malles, articles de bijouterie,
 montres, lunettes, lunettes de soleil, produits textiles,
 produits de parfumerie, coques de protection pour téléphones
 mobiles, coques et étuis de protection pour téléphones
 cellulaires, ordinateurs portables et baladeurs multimédias
 et avec des bracelets de montre de type lanière,
 porte-cartes de crédit, lanières pour bagages et
 porte-adresses pour bagages; agent d'import-export pour
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 produits en cuir, sacs, malles, articles de bijouterie,
 montres, lunettes, lunettes de soleil, produits textiles,
 produits de parfumerie, coques de protection pour téléphones
 mobiles, coques et étuis de protection pour téléphones
 cellulaires, ordinateurs portables et baladeurs multimédias
 et pour bracelets de montre de type lanière, porte-cartes de
 crédit, lanières pour bagages et porte-adresses pour
 bagages; présentation de produits sur tous supports de
 communication à des fins de vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; relaciones públicas y promoción de ventas;
 gestión de negocios, administración de empresas, trabajos de
 oficina, asistencia comercial relativa a la concesión de
 licencias o franquicias, a saber, asistencia comercial en la
 venta de productos en el marco de un contrato de licencia o
 de licencia; agrupamiento y presentación de una amplia gama
 de productos, que permite que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos con comodidad mediante tiendas,
 venta por correspondencia, internet, televisión; explotación
 de tiendas de venta minorista, asesoramiento en materia de
 explotación comercial de tiendas de venta minorista,
 explotación de negocios minoristas para terceros y
 asesoramiento en la explotación de tiendas minoristas;
 servicios de venta minorista, incluido mediante internet, en
 relación con prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, artículos de cuero, bolsos, baúles, artículos
 de joyería, relojes, anteojos, gafas de sol, productos
 textiles, productos de perfumería, fundas de protección para
 teléfonos móviles, fundas y estuches de protección para
 teléfonos celulares, ordenadores portátiles y reproductores
 multimedia portátiles y correas de reloj, portatarjetas de
 crédito, correas para equipaje y etiquetas para equipaje;
 agentes de importación y exportación de prendas de vestir,
 calzado, artículos de sombrerería, artículos de cuero,
 bolsos, baúles, artículos de joyería, relojes, anteojos,
 gafas de sol, productos textiles, productos de perfumería,
 fundas de protección para teléfonos móviles, fundas y
 estuches de protección para teléfonos celulares, ordenadores
 portátiles y reproductores multimedia portátiles y correas
 de reloj, portatarjetas de crédito, correas para equipaje y
 etiquetas para equipaje; presentación de productos en todo
 tipo de medios de comunicación para su venta minorista.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180404</BASAPPD>
<BASAPPN>VA 2018 00726</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180619</BASREGD>
<BASREGN>VR 2018 01217</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180502</BASAPPD>
<BASAPPN>VA 2018 01032</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>DK</PRICP>
<PRIAPPD>20180404</PRIAPPD>
<PRIAPPN>VA 2018 00726</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="03">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="09">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="14">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="18">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="25">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="35">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>DK</PRICP>
<PRIAPPD>20180502</PRIAPPD>
<PRIAPPN>VA 2018 01032</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="04">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190213" NOTDATE="20190228" REGEDAT="20181001" GAZNO="2019/7 Gaz" PUBDATE="20190228" INTOFF="DK">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to classes 3, 9, 14, 18, 25 and 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 3, 9, 14, 18, 25 et 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 3, 9, 14, 18, 25 y 35.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20190318" NOTDATE="20190319" DOCID="12335463" REGEDAT="20190312" GAZNO="2019/12 Gaz" PUBDATE="20190404" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20190401" NOTDATE="20190402" DOCID="12393977" REGEDAT="20190329" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20190423" NOTDATE="20190425" DOCID="12460093" REGEDAT="20190422" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" OPPERE="20190704" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20190513" NOTDATE="20190514" DOCID="12511412" REGEDAT="20190510" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20190716" NOTDATE="20190717" DOCID="12693020" REGEDAT="20190715" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20190910" NOTDATE="20190911" DOCID="12839764" REGEDAT="20190909" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" OPPERE="20191212" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20190924" NOTDATE="20190925" DOCID="12878841" REGEDAT="20190917" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="RU"/>
<RFNP REGRDAT="20191107" NOTDATE="20191108" DOCID="12993235" REGEDAT="20191104" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20191129" NOTDATE="20191212" DOCID="13023845" REGEDAT="20191112" GAZNO="2019/48 Gaz" PUBDATE="20191212" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps, deodorants, skin care preparations, cosmetic
 preparations, perfumery, essential oils, eau de cologne,
 hair care products; dentifrices; room scenting sprays; bath
 and shower gels and salts not for medical purposes; after
 shave; after shave balm, lotion and gel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons, déodorants, préparations pour soins de peau,
 préparations cosmétiques, produits de parfumerie, huiles
 essentielles, eau de Cologne, produits pour soins
 capillaires; dentifrices; sprays d'ambiance odorants; sels
 et gels de bain et douche autres qu'à usage médical;
 après-rasage; gel, lotion et baume après-rasage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones, desodorantes, preparaciones para el cuidado de la
 piel, preparaciones cosméticas, productos de perfumería,
 aceites esenciales, agua de Colonia, productos para el
 cuidado del cabello; dentífricos; ambientadores en spray;
 geles y sales de baño y ducha no medicinales; productos para
 después del afeitado; bálsamos, lociones y geles para
 después del afeitado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for lighting; perfumed candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches pour l'éclairage; bougies parfumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas de alumbrado; velas perfumadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacles, spectacle frames and sun glasses, spectacle
 cases and etuies; spectacle cords and chains; protective
 covers for mobile phones; protective covers and cases for
 cell phones, laptops and portable media players.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes, montures de lunettes et lunettes de soleil, étuis
 à lunettes; cordons et chaînettes de lunettes; housses de
 protection pour téléphones portables; étuis et housses de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portatifs et baladeurs multimédias.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anteojos, monturas de anteojos y gafas de sol, estuches para
 gafas y etuies; cordones y cadenas para gafas; cubiertas de
 protección para teléfonos móviles; fundas y estuches de
 protección para teléfonos móviles, ordenadores portátiles y
 reproductores portátiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery and precious metals and their alloys, not included
 in other classes; paste jewellery, jewellery and precious
 stones, watches and clocks; watch straps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie et métaux précieux et leurs alliages,
 non compris dans d'autres classes; strass, articles de
 bijouterie et pierres précieuses, montres et horloges;
 bracelets de montre de type lanière.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería y metales preciosos y sus aleaciones,
 no comprendidos en otras clases; estrás, artículos de
 joyería y piedras preciosas, relojes y relojes que no sean
 de uso personal; correas de reloj.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; attaché cases, handbags,
 shopping bags, school bags, hunting bags, suitcases, trunks
 and travelling bags; beach bags, beauty boxes, rucksacks,
 leather sacks, briefcases, key cases (leather ware), purses,
 wallets; umbrellas; hides; travelling wardrobes, toilet
 cases of leather; credit card holders; straps for luggage;
 luggage tags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; attachés-cases, sacs à main,
 sacs à provisions, cartables, gibecières, valises, malles et
 sacs de voyage; sacs de plage, mallettes de maquillage,
 sacs à dos à armature, sacs en cuir, porte-documents, étuis
 pour clés (articles de maroquinerie), portemonnaies,
 portefeuilles; parapluies; peaux d'animaux; armoires de
 voyage, trousses de toilette en cuir; porte-cartes de
 crédit; bandoulières de bagage; étiquettes à bagage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; maletines para documentos,
 bolsos de mano, bolsas para la compra, mochilas escolares,
 morrales de caza, maletas, baúles y bolsos de viaje; bolsas
 de playa, estuches de belleza, mochilas, sacos de cuero,
 portafolios, estuches para llaves (marroquinería),
 portamonedas, billeteras; paraguas; cueros; armarios de
 viaje, neceseres de tocador de cuero; fundas para tarjetas
 de crédito; correas para artículos de equipaje; etiquetas
 para artículos de equipaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear and headgear; furs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants et articles de chapellerie;
 fourrures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado y artículos de sombrerería;
 pieles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; public relations and sales promotion; business
 management, business administration, office functions,
 business assistance relating to licensing and/or franchising
 namely commercial assistance in the sales of goods within
 the framework of a licensing and/or franchising contract;
 the bringing together and the presentation of a variety of
 goods, enabling customers to conveniently view and purchase
 those goods via stores, mail order, internet, television;
 operation of retail stores, advice relating to the business
 operation of retail stores, operation of retail businesses
 for others and advice in the running of retail stores;
 retail services, including via the internet, in relation to
 clothing, footwear, headgear, bags, trunks, jewellery,
 watches, spectacles, sunglasses, textile goods, perfumery,
 protective covers for mobile phones, protective covers and
 cases for cell phones, laptops and portable media players
 and to watch straps, credit card holders, straps for luggage
 and luggage tags; import and export agent for clothing,
 footwear, headgear, leather goods, bags, trunks, jewellery,
 watches, spectacles, sunglasses, textile goods, perfumery,
 protective covers for mobile phones, protective covers and
 cases for cell phones, laptops and portable media players
 and to watch straps, credit card holders, straps for luggage
 and luggage tags; presentation of goods on communication
 media for retail purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; relations publiques et promotion des ventes;
 gestion d'affaire, administration commerciale, travaux de
 bureau, assistance commerciale en lien avec la concession de
 licences et/ou le franchisage, à savoir assistance
 commerciale liée aux ventes de produits dans le cadre d'un
 contrat de concession de licences et/ou de franchisage;
 services de regroupement et présentation d'un ensemble
 diversifié de produits, permettant ainsi à une clientèle de
 les voir et de les acheter aisément par le biais de
 magasins, de la vente par correspondance, d'Internet, de la
 télévision; exploitation de magasins de vente au détail,
 conseil en lien avec l'exploitation commerciale de magasins
 de vente au détail, exploitation d'entreprises de vente au
 détail pour des tiers et conseil lié à l'exploitation de
 magasins de vente au détail; services de vente au détail, y
 compris par le biais d'internet, de vêtements, chaussures,
 articles de chapellerie, sacs, malles, articles de
 bijouterie, montres, lunettes, lunettes de soleil, produits
 textiles, produits de parfumerie, housses de protection
 pour téléphones portables, étuis et housses de protection
 pour téléphones cellulaires, ordinateurs portables et
 baladeurs multimédias et de bracelets de montres,
 porte-cartes de crédit, sangles pour bagages et étiquettes à
 bagage; agent d'import-export pour vêtements, articles
 chaussants, articles de chapellerie, produits en cuir, sacs,
 malles, articles de bijouterie, montres, lunettes, lunettes
 de soleil, produits textiles, produits de parfumerie, coques
 de protection pour téléphones mobiles, coques et étuis de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portables et baladeurs multimédias et pour bracelets de
 montre de type lanière, porte-cartes de crédit, lanières
 pour bagages et porte-adresses pour bagages; présentation
 de produits sur tous supports de communication à des fins de
 vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; relaciones públicas y promoción de ventas;
 gestión de negocios, administración de empresas, trabajos de
 oficina, asistencia comercial relativa a la concesión de
 licencias o franquicias, a saber, asistencia comercial en la
 venta de productos en el marco de un contrato de licencia o
 de licencia; agrupamiento y presentación de una amplia gama
 de productos, que permite que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos con comodidad mediante tiendas,
 venta por correspondencia, internet, televisión; explotación
 de tiendas de venta minorista, asesoramiento en materia de
 explotación comercial de tiendas de venta minorista,
 explotación de negocios minoristas para terceros y
 asesoramiento en la explotación de tiendas minoristas;
 servicios de venta minorista, también por internet, en
 relación con prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, bolsas, baúles, artículos de joyería, relojes,
 gafas, gafas de sol, productos textiles, artículos de
 perfumería, fundas de protección para teléfonos móviles,
 fundas y estuches de protección para teléfonos celulares,
 ordenadores portátiles y reproductores multimedia portátiles
 y para pulseras de reloj, portatarjetas de crédito, correas
 para equipaje y etiquetas para equipaje; agentes de
 importación y exportación de prendas de vestir, calzado,
 artículos de sombrerería, artículos de cuero, bolsos,
 baúles, artículos de joyería, relojes, anteojos, gafas de
 sol, productos textiles, productos de perfumería, fundas de
 protección para teléfonos móviles, fundas y estuches de
 protección para teléfonos celulares, ordenadores portátiles
 y reproductores multimedia portátiles y correas de reloj,
 portatarjetas de crédito, correas para equipaje y etiquetas
 para equipaje; presentación de productos en todo tipo de
 medios de comunicación para su venta minorista.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20191114" NOTDATE="20191121" DOCID="13026808" REGEDAT="20191113" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" OPPERE="20200213" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20191220" NOTDATE="20191223" DOCID="13133384" REGEDAT="20191219" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20200123" NOTDATE="20200124" DOCID="13216961" REGEDAT="20200122" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20200218" NOTDATE="20200219" DOCID="13291071" REGEDAT="20200217" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305" INTOFF="UA"/>
<OPN REGRDAT="20200302" NOTDATE="20200303" REGEDAT="20200301" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="AU">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20200302" NOTDATE="20200303" REGEDAT="20200228" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="VN"/>
<LIN REGRDAT="20200413" NOTDATE="20200430" REGEDAT="20200302" GAZNO="2020/16 Gaz" PUBDATE="20200430">
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 3 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 3 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 3.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20200309" NOTDATE="20200311" DOCID="13331927" REGEDAT="20200302" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="IS">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<CBNP REGRDAT="20200424" NOTDATE="20200427" DOCID="13379343" REGEDAT="20200317" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="DK">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps, deodorants; room scenting sprays; bath and shower
 gels and salts not for medical purposes; after shave; after
 shave balm, lotion and gel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons, déodorants; sprays d'ambiance odorants; sels et
 gels de bain et douche autres qu'à usage médical;
 après-rasage; gel, lotion et baume après-rasage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones, desodorantes; ambientadores en spray; geles y
 sales de baño y ducha no medicinales; productos para
 después del afeitado; bálsamos, lociones y geles para
 después del afeitado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number VA 2018 00726 has been limited
 for some goods and services.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro VA 2018 00726 a fait l'objet d'une
 limitation à l'égard de certains produits et services
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base n.º VA 2018 00726 ha sido objeto de
 limitación respecto de determinados productos y servicios
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<OPN REGRDAT="20200426" NOTDATE="20200428" REGEDAT="20200406" GAZNO="2020/18 Gaz" PUBDATE="20200514" INTOFF="NO">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20200721" NOTDATE="20200722" REGEDAT="20200629" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="SG">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20200810" NOTDATE="20200827" DOCID="13651125" REGEDAT="20200629" GAZNO="2020/33 Gaz" PUBDATE="20200827" INTOFF="IS">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; public relations and sales promotion; business
 management, business administration, office functions,
 business assistance relating to licensing and/or franchising
 namely commercial assistance in the sales of goods within
 the framework of a licensing and/or franchising contract;
 the bringing together and the presentation of clothing,
 footwear, headgear, bags, trunks, jewellery, watches,
 spectacles, sunglasses, textile goods, perfumery, protective
 covers for mobile phones, protective covers and cases for
 cell phones, laptops and portable media players and to watch
 straps, credit card holders, straps for luggage and luggage
 tags, enabling customers to conveniently view and purchase
 those goods via stores, mail order, Internet, television;
 operation of retail stores, advice relating to the business
 operation of retail stores, operation of retail businesses
 for others and advice in the running of retail stores;
 retail services, including via the Internet, in relation to
 clothing, footwear, headgear, bags, trunks, jewellery,
 watches, spectacles, sunglasses, textile goods, perfumery,
 protective covers for mobile phones, protective covers and
 cases for cell phones, laptops and portable media players
 and to watch straps, credit card holders, straps for luggage
 and luggage tags; import and export agent for clothing,
 footwear, headgear, bags, trunks, jewellery, watches,
 spectacles, sunglasses, textile goods, perfumery, protective
 covers for mobile phones, protective covers and cases for
 cell phones, laptops and portable media players and to watch
 straps, credit card holders, straps for luggage and luggage
 tags; presentation of goods on communication media for
 retail purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; relations publiques et promotion des ventes;
 gestion d'affaire, administration commerciale, travaux de
 bureau, assistance commerciale en lien avec la concession de
 licences et/ou le franchisage, à savoir assistance
 commerciale liée aux ventes de produits dans le cadre d'un
 contrat de concession de licences et/ou de franchisage;
 services de regroupement et présentation de vêtements,
 chaussures, articles de chapellerie, sacs, malles, articles
 de bijouterie, montres, lunettes, lunettes de soleil,
 produits de parfumerie, produits textiles, housses de
 protection pour téléphones portables, housses et étuis de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portables et baladeurs multimédias et de bracelets de
 montres, porte-cartes de crédit, sangles pour bagages et
 étiquettes à bagage, permettant aux clients des voir et des
 acheter commodément, par correspondance, par le biais de
 magasins Internet, la télévision; exploitation de magasins
 de vente au détail, conseil en lien avec l'exploitation
 commerciale de magasins de vente au détail, exploitation
 d'entreprises de vente au détail pour des tiers et conseil
 lié à l'exploitation de magasins de vente au détail;
 services de vente au détail, y compris par le Biais
 d'Internet, de vêtements, chaussures, articles de
 chapellerie, sacs, malles, articles de bijouterie, montres,
 lunettes, lunettes de soleil, produits textiles, produits de
 parfumerie, housses de protection pour téléphones
 portables, étuis et housses de protection pour téléphones
 cellulaires, ordinateurs portables et baladeurs multimédias
 et de bracelets de montres, porte-cartes de crédit, sangles
 pour bagages et étiquettes à bagage; services d'agents
 d'import-export de vêtements, chaussures, articles de
 chapellerie, sacs, malles, articles de bijouterie, montres,
 lunettes, lunettes de soleil, produits de parfumerie,
 produits textiles, housses de protection pour téléphones
 portables, étuis et housses de protection pour téléphones
 cellulaires, ordinateurs portables et baladeurs multimédias
 et de bracelets de montres, porte-cartes de crédit, sangles
 pour bagages et étiquettes à bagage; présentation de
 produits sur tous supports de communication à des fins de
 vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; relaciones públicas y promoción de ventas;
 gestión de negocios, administración de empresas, trabajos de
 oficina, asistencia comercial relativa a la concesión de
 licencias o franquicias, a saber, asistencia comercial en la
 venta de productos en el marco de un contrato de licencia o
 de licencia; el agrupamiento y presentación de prendas de
 vestir, calzado, artículos de sombrerería, bolsas, baúles,
 artículos de joyería, relojes, gafas, gafas de sol,
 productos textiles, productos de perfumería, fundas de
 protección para teléfonos móviles, fundas y estuches de
 protección para teléfonos celulares, ordenadores portátiles
 y reproductores multimedia portátiles y para pulseras de
 reloj, portatarjetas de crédito, correas para equipaje y
 etiquetas para equipaje, para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos con comodidad en comercios, venta
 por correspondencia, Internet, televisión; explotación de
 tiendas de venta minorista, asesoramiento en materia de
 explotación comercial de tiendas de venta minorista,
 explotación de negocios minoristas para terceros y
 asesoramiento en la explotación de tiendas minoristas;
 servicios de venta minorista, también por Internet, en
 relación con prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, bolsas, baúles, artículos de joyería, relojes,
 gafas, gafas de sol, productos textiles, artículos de
 perfumería, fundas de protección para teléfonos móviles,
 fundas y estuches de protección para teléfonos celulares,
 ordenadores portátiles y reproductores multimedia portátiles
 y para pulseras de reloj, portatarjetas de crédito, correas
 para equipaje y etiquetas para equipaje; agentes de
 importación y exportación de prendas de vestir, calzado,
 artículos de sombrerería, bolsas, baúles, artículos de
 joyería, relojes, gafas, gafas de sol, productos textiles,
 productos de perfumería, fundas de protección para teléfonos
 móviles, fundas y estuches de protección para teléfonos
 celulares, ordenadores portátiles y reproductores multimedia
 portátiles y para pulseras de reloj, portatarjetas de
 crédito, correas para equipaje y etiquetas para equipaje;
 presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 3, 9, 14, 18 and 25.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 3, 9, 14, 18 et 25.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 3, 9, 14, 18
 y 25.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20200730" NOTDATE="20200803" REGEDAT="20200729" GAZNO="2020/31 Gaz" PUBDATE="20200813" INTOFF="US">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20200810" NOTDATE="20200811" DOCID="13758941" REGEDAT="20200806" GAZNO="2020/33 Gaz" PUBDATE="20200827" INTOFF="TH"/>
<OPN REGRDAT="20200817" NOTDATE="20200819" REGEDAT="20200814" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="NO">
<OPPERS>20200817</OPPERS>
<OPPERE>20201117</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20200821" NOTDATE="20200823" DOCID="13797577" REGEDAT="20200821" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" OPPERE="20200320" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20200923" NOTDATE="20200925" REGEDAT="20200904" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008" INTOFF="SG">
<OPPERS>20200904</OPPERS>
<OPPERE>20201104</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20200909" NOTDATE="20200911" DOCID="13837061" REGEDAT="20200904" GAZNO="2020/37 Gaz" PUBDATE="20200924" OPPERE="20201104" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20201102" NOTDATE="20201104" DOCID="13998815" REGEDAT="20201028" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20201127" NOTDATE="20201210" DOCID="14055013" REGEDAT="20201113" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacles, spectacle frames and sun glasses, spectacle
 cases and sleeves; spectacle cords and chains; protective
 covers for mobile phones; protective covers and cases for
 cell phones, laptops and portable media players.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes, montures de lunettes et lunettes de soleil, étuis
 et pochettes à lunettes; cordons et chaînettes de lunettes;
 housses de protection pour téléphones portables; étuis et
 housses de protection pour téléphones cellulaires,
 ordinateurs portatifs et baladeurs multimédias.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas, monturas de gafas y gafas de sol, estuches para gafas
 y fundas; cordones y cadenas para gafas; cubiertas de
 protección para teléfonos móviles; fundas y estuches de
 protección para teléfonos móviles, ordenadores portátiles y
 reproductores portátiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; attaché cases, handbags,
 shopping bags, school bags, hunting bags, suitcases, trunks
 and travelling bags; beach bags, beauty boxes, rucksacks,
 leather sacks, briefcases, key cases (leather ware), purses,
 wallets; umbrellas; hides; garment bags for travel, toilet
 cases of leather; credit card holders; straps for luggage;
 luggage tags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; attachés-cases, sacs à main,
 sacs à provisions, cartables, gibecières, valises, malles et
 sacs de voyage; sacs de plage, mallettes de maquillage,
 sacs à dos à armature, sacs en cuir, porte-documents, étuis
 pour clés (articles de maroquinerie), portemonnaies,
 portefeuilles; parapluies; peaux d'animaux; sacs-housses
 de voyage pour vêtements, trousses de toilette en cuir;
 porte-cartes de crédit; bandoulières de bagage; étiquettes à
 bagage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; maletines para documentos,
 bolsos de mano, bolsas para la compra, mochilas escolares,
 morrales de caza, maletas, baúles y bolsos de viaje; bolsas
 de playa, estuches de belleza, mochilas, sacos de cuero,
 portafolios, estuches para llaves (marroquinería),
 portamonedas, billeteras; paraguas; cueros; portatrajes,
 neceseres de tocador de cuero; fundas para tarjetas de
 crédito; correas para artículos de equipaje; etiquetas para
 artículos de equipaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; public relations and sales promotion; business
 management, business administration, office functions,
 business assistance relating to licensing and/or franchising
 namely commercial assistance in the sales of goods within
 the framework of a licensing and/or franchising contract;
 the bringing together and the presentation of a variety of
 goods, enabling customers to conveniently view and purchase
 those goods via stores, mail order, internet, television;
 operation of retail stores, advice relating to the business
 operation of retail stores, operation of retail businesses
 for others and advice in the running of retail stores;
 retail services, including via the internet, in relation to
 clothing, footwear, headgear, leather goods, bags, trunks,
 jewellery, watches, spectacles, sunglasses, textile goods,
 perfumery, protective covers for mobile phones, protective
 covers and cases for cell phones, laptops and portable media
 players and to watch straps, credit card holders, straps for
 luggage and luggage tags; import and export agency for
 clothing, footwear, headgear, leather goods, bags, trunks,
 jewellery, watches, spectacles, sunglasses, textile goods,
 perfumery, protective covers for mobile phones, protective
 covers and cases for cell phones, laptops and portable media
 players and to watch straps, credit card holders, straps for
 luggage and luggage tags; presentation of goods on
 communication media for retail purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; relations publiques et promotion des ventes;
 gestion d'affaire, administration commerciale, travaux de
 bureau, assistance commerciale en lien avec la concession de
 licences et/ou le franchisage, à savoir assistance
 commerciale liée aux ventes de produits dans le cadre d'un
 contrat de concession de licences et/ou de franchisage;
 services de regroupement et présentation d'un ensemble
 diversifié de produits, permettant ainsi à une clientèle de
 les voir et de les acheter aisément par le biais de
 magasins, de la vente par correspondance, d'Internet, de la
 télévision; exploitation de magasins de vente au détail,
 conseil en lien avec l'exploitation commerciale de magasins
 de vente au détail, exploitation d'entreprises de vente au
 détail pour des tiers et conseil lié à l'exploitation de
 magasins de vente au détail; services de vente au détail, y
 compris par le biais d'Internet, en rapport avec des
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 produits en cuir, sacs, malles, articles de bijouterie,
 montres, lunettes, lunettes de soleil, produits textiles,
 produits de parfumerie, coques de protection pour téléphones
 mobiles, coques et étuis de protection pour téléphones
 cellulaires, ordinateurs portables et baladeurs multimédias
 et avec des bracelets de montre de type lanière,
 porte-cartes de crédit, lanières pour bagages et
 porte-adresses pour bagages; agences d'import-export de
 vêtements, chaussures, chapellerie, maroquinerie, sacs,
 malles, articles de bijouterie, montres, lunettes, lunettes
 de soleil, produits textiles, produits de parfumerie,
 housses de protection pour téléphones portables, étuis et
 housses de protection pour téléphones cellulaires,
 ordinateurs portables et baladeurs multimédias et de
 bracelets de montres, porte-cartes de crédit, sangles pour
 bagages et étiquettes à bagage; présentation de produits
 sur tous supports de communication à des fins de vente au
 détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; relaciones públicas y promoción de ventas;
 gestión de negocios, administración de empresas, trabajos de
 oficina, asistencia comercial relativa a la concesión de
 licencias o franquicias, a saber, asistencia comercial en la
 venta de productos en el marco de un contrato de licencia o
 de licencia; agrupamiento y presentación de una amplia gama
 de productos, que permite que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos con comodidad mediante tiendas,
 venta por correspondencia, internet, televisión; explotación
 de tiendas de venta minorista, asesoramiento en materia de
 explotación comercial de tiendas de venta minorista,
 explotación de negocios minoristas para terceros y
 asesoramiento en la explotación de tiendas minoristas;
 servicios de venta minorista, incluido mediante internet, en
 relación con prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, artículos de cuero, bolsos, baúles, artículos
 de joyería, relojes, anteojos, gafas de sol, productos
 textiles, productos de perfumería, fundas de protección para
 teléfonos móviles, fundas y estuches de protección para
 teléfonos celulares, ordenadores portátiles y reproductores
 multimedia portátiles y correas de reloj, portatarjetas de
 crédito, correas para equipaje y etiquetas para equipaje;
 agencias de importación y exportación de prendas de vestir,
 calzado, artículos de sombrerería, artículos de cuero,
 bolsos, baúles, artículos de joyería, relojes, gafas, gafas
 de sol, productos textiles, artículos de perfumería, fundas
 de protección para teléfonos móviles, fundas y estuches de
 protección para teléfonos celulares, ordenadores portátiles
 y reproductores multimedia portátiles y para pulseras de
 reloj, portatarjetas de crédito, correas para equipaje y
 etiquetas para equipaje; presentación de productos en todo
 tipo de medios de comunicación para su venta minorista.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in classes 14 and 25.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 14 et 25.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 14 y 25.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20201204" NOTDATE="20201217" DOCID="14119370" REGEDAT="20201203" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps, deodorants; room scenting sprays; bath and shower
 gels and salts not for medical purposes; after shave; after
 shave balm, lotion and gel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons, déodorants; sprays d'ambiance odorants; sels et
 gels de bain et douche autres qu'à usage médical;
 après-rasage; gel, lotion et baume après-rasage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones, desodorantes; ambientadores en spray; sales y
 geles de baño y de ducha no medicinales; productos para
 después del afeitado; bálsamos, lociones y geles para
 después del afeitado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for lighting; perfumed candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches pour l'éclairage; bougies parfumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas de iluminación; velas perfumadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacles, spectacle frames and sun glasses, spectacle
 cases and etuies; spectacle cords and chains; protective
 covers for mobile phones; protective covers and cases for
 cell phones, laptops and portable media players.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes, montures de lunettes et lunettes de soleil, étuis
 à lunettes; cordons et chaînettes de lunettes; housses de
 protection pour téléphones portables; étuis et housses de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portatifs et baladeurs multimédias.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anteojos, monturas de anteojos y gafas de sol, estuches para
 gafas y etuies; cordones y cadenas para gafas; cubiertas de
 protección para teléfonos móviles; fundas y estuches de
 protección para teléfonos móviles, ordenadores portátiles y
 reproductores portátiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery and precious metals and their alloys, not included
 in other classes; paste jewellery, jewellery and precious
 stones, watches and clocks; watch straps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie et métaux précieux et leurs alliages,
 non compris dans d'autres classes; strass, articles de
 bijouterie et pierres précieuses, montres et horloges;
 bracelets de montre de type lanière.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería y metales preciosos y sus aleaciones,
 no comprendidos en otras clases; estrás, artículos de
 joyería y piedras preciosas, relojes y relojes que no sean
 de uso personal; correas de reloj.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; attach&amp;#233; cases,
 handbags, shopping bags, school bags, hunting bags,
 suitcases, trunks and travelling bags; beach bags, beauty
 boxes, rucksacks, leather sacks, briefcases, key cases
 (leather ware), purses, wallets; umbrellas; hides;
 travelling wardrobes, toilet cases of leather; credit card
 holders; straps for luggage; luggage tags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; attachés; étuis, sacs à main,
 sacs à provisions, cartables, gibecières, valises, malles et
 sacs de voyage; sacs de plage, mallettes de maquillage,
 sacs à dos à armature, sacs en cuir, porte-documents, étuis
 pour clés (articles de maroquinerie), portemonnaies,
 portefeuilles; parapluies; peaux d'animaux; armoires de
 voyage, trousses de toilette en cuir; porte-cartes de
 crédit; bandoulières de bagage; étiquettes à bagage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; insertar; estuches, bolsos de
 mano, bolsas para la compra, mochilas escolares, morrales de
 caza, maletas, baúles y bolsos de viaje; bolsas de playa,
 estuches de belleza, mochilas, sacos de cuero, portafolios,
 estuches para llaves (marroquinería), portamonedas,
 billeteras; paraguas; cueros; armarios de viaje, neceseres
 de tocador de cuero; fundas para tarjetas de crédito;
 correas para artículos de equipaje; etiquetas para
 artículos de equipaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear and headgear; furs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants et articles de chapellerie;
 fourrures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado y artículos de sombrerería;
 pieles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; public relations and sales promotion; business
 management, business administration, office functions,
 business assistance relating to licensing and/or franchising
 namely commercial assistance in the sales of goods within
 the framework of a licensing and/or franchising contract;
 operation of retail stores, advice relating to the business
 operation of retail stores, operation of retail businesses
 for others and advice in the running of retail stores;
 retail services, including via the internet, in relation to
 clothing, footwear, headgear, bags, trunks, jewellery,
 watches, spectacles, sunglasses, textile goods, perfumery,
 protective covers for mobile phones, protective covers and
 cases for cell phones, laptops and portable media players
 and to watch straps, credit card holders, straps for luggage
 and luggage tags; import and export agent for clothing,
 footwear, headgear, leather goods, bags, trunks, jewellery,
 watches, spectacles, sunglasses, textile goods, perfumery,
 protective covers for mobile phones, protective covers and
 cases for cell phones, laptops and portable media players
 and to watch straps, credit card holders, straps for luggage
 and luggage tags; presentation of goods on communication
 media for retail purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; relations publiques et promotion des ventes;
 gestion d'affaire, administration commerciale, travaux de
 bureau, assistance commerciale en lien avec la concession de
 licences et/ou le franchisage, à savoir assistance
 commerciale liée aux ventes de produits dans le cadre d'un
 contrat de concession de licences et/ou de franchisage;
 exploitation de magasins de vente au détail, conseil en lien
 avec l'exploitation commerciale de magasins de vente au
 détail, exploitation d'entreprises de vente au détail pour
 des tiers et conseil lié à l'exploitation de magasins de
 vente au détail; services de Vente au Détail, y compris par
 le biais d'internet, en rapport avec des vêtements, articles
 chaussants, articles de chapellerie, sacs, malles, articles
 de bijouterie, montres, lunettes, lunettes de soleil,
 produits textiles, produits de parfumerie, coques de
 protection pour téléphones mobiles, étuis et housses de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portables et lecteurs multimédias portables et pour
 bracelets de montre de type lanière, porte-cartes de crédit,
 sangles pour bagages et porte-adresses pour bagages; agent
 d'import-export pour vêtements, articles chaussants,
 articles de chapellerie, produits en cuir, sacs, malles,
 articles de bijouterie, montres, lunettes, lunettes de
 soleil, produits textiles, produits de parfumerie, coques de
 protection pour téléphones mobiles, coques et étuis de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portables et baladeurs multimédias et pour bracelets de
 montre de type lanière, porte-cartes de crédit, lanières
 pour bagages et porte-adresses pour bagages; présentation
 de produits sur tous supports de communication à des fins de
 vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; relaciones públicas y promoción de ventas;
 gestión de negocios, administración de empresas, trabajos de
 oficina, asistencia comercial relativa a la concesión de
 licencias o franquicias, a saber, asistencia comercial en la
 venta de productos en el marco de un contrato de licencia o
 de licencia; explotación de tiendas de venta minorista,
 asesoramiento en materia de explotación comercial de tiendas
 de venta minorista, explotación de negocios minoristas para
 terceros y asesoramiento en la explotación de tiendas
 minoristas; servicios de Venta Minorista, también por
 internet, en relación con prendas de vestir, calzado,
 artículos de sombrerería, bolsos, baúles, artículos de
 joyería, relojes de uso personal, gafas, gafas de sol,
 productos textiles, productos de perfumería, fundas de
 protección para teléfonos móviles, fundas y estuches de
 protección para teléfonos móviles, ordenadores portátiles y
 reproductores multimedia portátiles y correas de reloj,
 portatarjetas de crédito, correas para equipaje y etiquetas
 para equipaje; agentes de importación y exportación de
 prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería,
 artículos de cuero, bolsos, baúles, artículos de joyería,
 relojes, anteojos, gafas de sol, productos textiles,
 productos de perfumería, fundas de protección para teléfonos
 móviles, fundas y estuches de protección para teléfonos
 celulares, ordenadores portátiles y reproductores multimedia
 portátiles y correas de reloj, portatarjetas de crédito,
 correas para equipaje y etiquetas para equipaje;
 presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20210203" NOTDATE="20210218" REGEDAT="20210120" GAZNO="2021/5 Gaz" PUBDATE="20210218">
<DESPG>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210308" NOTDATE="20210309" DOCID="14397823" REGEDAT="20210301" GAZNO="2021/10 Gaz" PUBDATE="20210325" INTOFF="IN"/>
<RFNP REGRDAT="20210628" NOTDATE="20210629" DOCID="14754130" REGEDAT="20210621" GAZNO="2021/26 Gaz" PUBDATE="20210715" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20210901" NOTDATE="20210902" DOCID="14965444" REGEDAT="20210825" GAZNO="2021/35 Gaz" PUBDATE="20210916" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20211029" NOTDATE="20211111" REGEDAT="20211011" GAZNO="2021/43 Gaz" PUBDATE="20211111">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacles, spectacle frames and sun glasses, spectacle
 cases and etuies spectacle cords and chains protective
 covers for mobile phones protective covers and cases for
 cell phones, laptops and portable media players.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes, montures de lunettes et lunettes de soleil, étuis
 et boîtiers à lunettes, chaînettes et cordons de lunettes,
 coques de protection pour téléphones mobiles, étuis et
 coques de protection pour téléphones cellulaires,
 ordinateurs portables et lecteurs multimédias portables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas, monturas de gafas y gafas de sol, estuches y estuches
 para gafas, cadenas y cordones para gafas, carcasas de
 protección para teléfonos móviles, estuches y carcasas de
 protección para teléfonos celulares, ordenadores portátiles
 y reproductores multimedia portátiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery and precious metals and their alloys, not included
 in other classes paste jewellery, jewellery and precious
 stones, watches and clocks watch straps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie et métaux précieux et leurs alliages,
 non compris dans d'autres classes, articles de bijouterie en
 strass, articles de bijouterie et pierres précieuses,
 montres et horloges, bracelets de montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería y metales preciosos y sus aleaciones,
 no comprendidos en otras clases, estrás, artículos de
 joyería y piedras preciosas, relojes de uso personal y
 relojes que no sean de uso personal, pulseras de relojes de
 uso personal.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather attaché cases, handbags,
 shopping bags, school bags, hunting bags, suitcases, trunks
 and travelling bags beach bags, beauty boxes, rucksacks,
 leather sacks, briefcases, key cases (leather ware), purses,
 wallets umbrellas hides travelling wardrobes, toilet cases
 of leather credit card holders straps for luggage luggage
 tags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, attachés-cases, sacs à main,
 sacs de courses, sacs d'écolier, gibecières, valises, malles
 et sacs de voyage, sacs de plage, coffrets de beauté, sacs à
 dos, sacs de grande contenance en cuir, serviettes, étuis
 pour clés (articles de maroquinerie), portemonnaies,
 portefeuilles, parapluies, cuirs d'animaux, penderies de
 voyage, trousses de toilette en cuir, porte-cartes de
 crédit, sangles pour bagages, porte-adresses pour bagages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsos de mano, bolsas para la compra, mochilas escolares,
 morrales de caza, maletas, baúles y bolsos de viaje, bolsas
 de playa, neceseres de belleza, mochilas, sacos de cuero,
 portafolios, estuches para llaves (marroquinería),
 monederos, billeteras, paraguas, pieles, vestuarios de
 viaje, estuches de cuero para artículos de tocador,
 portatarjetas de crédito, correas para equipaje, etiquetas
 para equipaje, maletines para documentos de cuero y cuero de
 imitación.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear and headgear furs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants et articles de chapellerie,
 fourrures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado y artículos de sombrerería,
 pieles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising public relations and sales promotion business
 management, business administration, office functions,
 business assistance relating to licensing and/or franchising
 namely commercial assistance in the sales of goods within
 the framework of a licensing and/or franchising contract the
 bringing together and the presentation of a variety of
 goods, enabling customers to conveniently view and purchase
 those goods via stores, mail order, internet, television
 operation of retail stores, advice relating to the business
 operation of retail stores, operation of retail businesses
 for others and advice in the running of retail stores retail
 services, including via the internet, in relation to
 clothing, footwear, headgear, leather goods, bags, trunks,
 jewellery, watches, spectacles, sunglasses, textile goods,
 perfumery, protective covers for mobile phones, protective
 covers and cases for cell phones, laptops and portable media
 players and to watch straps, credit card holders, straps for
 luggage and luggage tags import and export agent for
 clothing, footwear, headgear, leather goods, bags, trunks,
 jewellery, watches, spectacles, sunglasses, textile goods,
 perfumery, protective covers for mobile phones, protective
 covers and cases for cell phones, laptops and portable media
 players and to watch straps, credit card holders, straps for
 luggage and luggage tags presentation of goods on
 communication media for retail purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, relations publiques et promotion des ventes,
 gestion d'affaires, administration d'affaires, travaux de
 bureau, assistance d'affaires en lien avec la concession de
 licences et/ou le franchisage, à savoir assistance
 commerciale en vente de produits dans le cadre d'un contrat
 de concession de licences et/ou de franchisage, services de
 regroupement et présentation d'un ensemble diversifié de
 produits, permettant ainsi à une clientèle de les voir et de
 les acheter aisément par le biais de magasins, vente par
 correspondance, Internet, exploitation télévisée de magasins
 de vente au détail, conseil en lien avec l'exploitation
 d'affaires de magasins de vente au détail, exploitation
 d'affaires de vente au détail pour des tiers et conseil en
 exploitation de magasins de vente au détail, services de
 vente au détail, y compris par le biais d'Internet, en lien
 avec des vêtements, articles chaussants, articles de
 chapellerie, articles de maroquinerie, sacs, malles,
 articles de bijouterie, montres, lunettes, lunettes de
 soleil, produits textiles, produits de parfumerie, coques de
 protection pour téléphones mobiles, étuis et coques de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portables et lecteurs multimédias portables et pour
 bracelets de montre de type lanière, porte-cartes de crédit,
 sangles pour bagages et porte-adresses pour bagages, agent
 d'import-export de vêtements, articles chaussants, articles
 de chapellerie, articles de maroquinerie, sacs, malles,
 articles de bijouterie, montres, lunettes, lunettes de
 soleil, produits textiles, produits de parfumerie, coques de
 protection pour téléphones mobiles, étuis et coques de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portables et lecteurs multimédias portables et pour
 bracelets de montre de type lanière, porte-cartes de crédit,
 sangles pour bagages et porte-adresses pour bagages,
 présentation de produits sur des supports de communication à
 des fins de vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad, relaciones públicas y promoción de
 ventas, gestión de negocios, administración comercial,
 trabajos de oficina, asistencia comercial relativa a la
 concesión de licencias o franquicias, a saber, asistencia
 comercial en la venta de productos en el marco de un
 contrato de concesión de licencias o franquicias, el
 agrupamiento y la presentación de una amplia gama de
 productos, para que los consumidores puedan verlos y
 adquirirlos con comodidad en tiendas, venta por
 correspondencia, Internet, explotación televisiva de tiendas
 de venta minorista, asesoramiento relativo a la explotación
 comercial de tiendas de venta minorista, explotación de
 negocios de venta minorista para terceros y asesoramiento en
 la explotación de servicios de tiendas de venta minorista,
 asimismo por Internet, en relación con prendas de vestir,
 calzado, artículos de sombrerería, artículos de cuero,
 bolsos, baúles, artículos de joyería, relojes de uso
 personal, gafas, gafas de sol, productos textiles, productos
 de perfumería, carcasas de protección para teléfonos
 móviles, estuches y carcasas de protección para teléfonos
 celulares, ordenadores portátiles y reproductores multimedia
 portátiles y correas de reloj, portatarjetas de crédito,
 correas para equipaje y etiquetas para equipaje, agentes de
 importación y exportación de prendas de vestir, calzado,
 artículos de sombrerería, artículos de cuero, bolsos,
 baúles, artículos de joyería, relojes de uso personal,
 gafas, gafas de sol, productos textiles, productos de
 perfumería, carcasas de protección para teléfonos móviles,
 estuches y carcasas de protección para teléfonos celulares,
 ordenadores portátiles y reproductores multimedia portátiles
 y correas de reloj, portatarjetas de crédito, correas para
 equipaje y etiquetas para equipaje, presentación de
 productos en medios de comunicación para su venta minorista.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NP REGRDAT="20220519" NOTDATE="20220602" DOCID="15874043" REGEDAT="20220517" GAZNO="2022/20 Gaz" PUBDATE="20220602" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Skin soaps, deodorants for personal use, fragrant scented
 body sprays; scented room sprays; bath and shower gels and
 salts not for medical purposes; after shave; after shave
 balm, lotion and gel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons pour la peau, déodorants à usage personnel, sprays
 parfumés pour le corps parfumés; produits odorants
 d'ambiance en sprays; sels et gels de bain et douche autres
 qu'à usage médical; après-rasage; gel, lotion et baume
 après-rasage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones para la piel, desodorantes para uso personal, sprays
 perfumados para el cuerpo; ambientadores en aerosol; sales y
 geles de baño y de ducha no medicinales; productos para
 después del afeitado; bálsamos, lociones y geles para
 después del afeitado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacles, spectacle frames and sun glasses, spectacle
 cases; spectacle cords and chains; protective covers for
 mobile phones; protective covers and cases for cell phones,
 laptops and portable media players.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes, montures de lunettes et lunettes de soleil, étuis
 à lunettes; cordons et chaînettes de lunettes; housses de
 protection pour téléphones portables; étuis et housses de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portatifs et baladeurs multimédias.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas, monturas de gafas y gafas de sol, estuches para
 gafas; cordones y cadenas para gafas; cubiertas de
 protección para teléfonos móviles; fundas y estuches de
 protección para teléfonos móviles, ordenadores portátiles y
 reproductores portátiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewelry and precious metals and their alloys; paste
 jewellery, jewelry and precious stones; watches and clocks;
 watch straps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie et métaux précieux et leurs alliages;
 strass, articles de bijouterie et pierres précieuses;
 montres et horloges; bracelets de montre de type lanière.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería y metales preciosos y sus aleaciones;
 estrás, artículos de joyería y piedras preciosas; relojes;
 correas de reloj.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; attaché cases, handbags,
 reusable shopping bags, school bags, hunting bags,
 suitcases, trunks being luggage and traveling bags; beach
 bags, beauty boxes of leather, rucksacks, leather knap
 sacks, briefcases, key cases, purses, wallets; umbrellas;
 animal hides; toilet cases of leather sold empty; credit
 card holders; straps for luggage; luggage tags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; attachés-cases, sacs à main,
 sacs à provisions réutilisables, cartables, gibecières,
 valises, malles en tant que bagages et sacs de voyage; sacs
 de plage, boîtes de beauté en cuir, sacs à dos à armature,
 sacs à dos en cuir, serviettes, étuis pour clés,
 portemonnaies, portefeuilles; parapluies; cuirs d'animaux;
 trousses de toilette en cuir vendues vides; porte-cartes de
 crédit; bandoulières de bagage; étiquettes à bagage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; maletines para documentos,
 bolsos de mano, bolsas reutilizables para la compra,
 mochilas escolares, morrales de caza, maletas, baúles en
 cuanto artículos de equipaje y bolsos de viaje; bolsas de
 playa, neceseres de belleza de cuero, mochilas, macutos de
 cuero, portafolios, estuches para llaves, monederos,
 billeteras; paraguas; pieles de animales; neceseres de
 tocador de cuero vendidos vacíos; fundas para tarjetas de
 crédito; correas para artículos de equipaje; etiquetas para
 artículos de equipaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, dresses, suits, jackets and blazers, long-
 and short-sleeved shirts and blouses, skirts, vests,
 waistcoats, trousers, slacks, jeans, pants, shorts, leggings
 and overalls, sweaters, sweatshirts, jerseys, polo shirts,
 coveralls, jumpsuits, jump-dresses, T-shirts and body
 linens, rain coats, rain clothes, namely, rain jackets, caps
 and gloves, coats and overcoats, hosiery and slips, ties,
 scarves and shawls, bath robes, bathing suits, underwear,
 gloves, mittens, socks and stockings, clothes of leather and
 imitation leather, namely, jackets, skirts, vests, trousers,
 slacks, waist coats, caps, gloves, coats, overcoats and
 jackets, clothing, namely, belts and sashes; footwear and
 headwear, furs being clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir, robes, costumes, vestes et blazers,
 chemises et chemisiers à manches longues et courtes, jupes,
 gilets, gilets de costume, pantalons, pantalons
 décontractés, jeans, caleçons, shorts, leggings et
 combinaisons, sweaters, sweat-shirts, jerseys, polos,
 combinaisons, combinaisons-pantalons, robes bustier,
 Tee-shirts et linge de corps, manteaux de pluie, vêtements
 de pluie, à savoir vestes de pluie, casquettes et gants,
 manteaux et pardessus, articles de bonneterie et
 combinaisons, cravates, foulards et châles, peignoirs de
 bain, maillots de bain, sous-vêtements, gants, moufles,
 chaussettes et bas, vêtements en cuir et imitations de cuir,
 à savoir vestes, jupes, gilets, pantalons, pantalons
 décontractés, gilets, casquettes, gants, manteaux, pardessus
 et vestes, vêtements, à savoir ceintures et écharpes;
 articles chaussants et articles de chapellerie, fourrures en
 tant que vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, vestidos, trajes, chaquetas y
 blazers, camisas y blusas de manga larga y de manga corta,
 faldas, chalecos, chalecos, pantalones, pantalones
 informales, pantalones vaqueros, pantalones, pantalones
 cortos, mallas y monos, suéteres, sudaderas, jerseys, polos,
 monos de trabajo, monos, vestidos de salto, camisetas de
 Manga Corta y ropa blanca para el cuerpo, abrigos
 impermeables, ropa de lluvia, a saber, chaquetas
 impermeables, gorras y guantes, abrigos y gabanes, prendas
 de calcetería y combinaciones, corbatas, bufandas y chales,
 albornoces, trajes de baño, ropa interior, guantes, mitones,
 calcetines y medias, prendas de vestir de cuero y cuero de
 imitación, a saber, chaquetas, faldas, chalecos, pantalones,
 pantalones informales, chalecos, gorras, guantes, abrigos,
 gabanes y chaquetas, prendas de vestir, a saber, cinturones
 y fajines; calzado y artículos de sombrerería, pieles
 (prendas de vestir).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; public relations and sales promotion;
 business management, business administration services;
 providing office functions, business assistance in the field
 of licensing and franchising, namely, commercial assistance
 in the sales of goods within the framework of licensing and
 franchising contracts; the bringing together, for the
 benefit of others, of a variety of goods, enabling customers
 to conveniently view and purchase those goods via stores,
 mail order, internet, television; retail store services
 featuring a wide variety of consumer goods of others and
 business operation of retail stores; providing business
 advice relating to the business operation of retail stores
 and business advice in the running of retail stores; online
 retail store services featuring clothing, footwear,
 headgear, leather goods, bags, trunks, jewelry, watches,
 spectacles, sunglasses, textile goods, perfumery, protective
 covers for mobile phones, protective covers and cases for
 cell phones, laptops and portable media players and watch
 straps, credit card holders, straps for luggage and luggage
 tags; import and export agencies in the field of clothing,
 footwear, headgear, leather goods, bags, trunks, jewelry,
 watches, spectacles, sunglasses, textile goods, perfumery,
 protective covers for mobile phones, protective covers and
 cases for cell phones, laptops and portable media players
 and watch straps, credit card holders, straps for luggage
 and luggage tags; providing television home shopping
 services in the field of general consumer merchandise.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; relations publiques et promotion des
 ventes; Gestion d'affaires commerciales, services
 d'administration commerciale; mise à disposition de travaux
 de bureau, assistance commerciale dans le domaine de la
 concession de licences et du franchisage, à savoir
 assistance commerciale pour la vente de produits dans le
 cadre de la concession de licences et de contrats de
 franchisage; services de regroupement, pour le compte de
 tiers, d'un ensemble diversifié de produits, permettant
 ainsi à une clientèle des voir et des acheter aisément par
 le biais de magasins, de la vente par correspondance,
 d'Internet, de la télévision; services de magasins de vente
 au détail proposant une vaste gamme de produits de
 consommation de tiers et exploitation commerciale de
 magasins de vente au détail; prestation de conseils
 commerciaux en lien avec l'exploitation commerciale de
 magasins de vente au détail et conseils d'affaires dans le
 cadre de l'exploitation de magasins de vente au détail;
 services de magasins de vente au détail en ligne proposant
 des vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 articles de maroquinerie, sacs, malles, articles de
 bijouterie, montres, lunettes, lunettes de soleil, produits
 textiles, produits de parfumerie, coques de protection pour
 téléphones mobiles, étuis et housses de protection pour
 téléphones cellulaires, ordinateurs portables et lecteurs
 multimédias portables et bracelets de montre de type
 lanière, porte-cartes de crédit, sangles pour bagages et
 porte-adresses pour bagages; agences d'import-export dans le
 domaine des vêtements, articles chaussants, articles de
 chapellerie, articles de maroquinerie, sacs, malles,
 articles de bijouterie, montres, lunettes, lunettes de
 soleil, produits textiles, produits de parfumerie, coques de
 protection pour téléphones mobiles, étuis et housses de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portables et lecteurs multimédias portables et bracelets de
 montre de type lanière, porte-cartes de crédit, sangles pour
 bagages et porte-adresses pour bagages; mise à disposition
 de services de télé-achat à domicile dans le domaine des
 marchandises d'usage courant.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; relaciones públicas y promoción de
 ventas; Gestión de negocios comerciales, administración
 comercial; servicios de trabajos de oficina, asistencia
 comercial en el ámbito de la concesión de licencias y
 franquicias, a saber, asistencia comercial en la venta de
 productos en el marco de contratos de concesión de licencias
 y franquicias; agrupamiento, en beneficio de terceros, de
 productos diversos, para que los consumidores puedan
 examinarlos y comprarlos a su conveniencia en tiendas, por
 correspondencia, Internet y televisión; servicios de tiendas
 minoristas que ofrecen una amplia variedad de bienes de
 consumo de terceros y explotación comercial de tiendas
 minoristas; servicios de asesoramiento comercial en relación
 con la explotación comercial de tiendas minoristas y
 asesoramiento comercial en la explotación de tiendas de
 venta minorista; servicios de tiendas minoristas en línea de
 prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería,
 artículos de cuero, bolsos, baúles, artículos de joyería,
 relojes de uso personal, gafas, gafas de sol, productos
 textiles, productos de perfumería, fundas de protección para
 teléfonos móviles, fundas y estuches de protección para
 teléfonos móviles, ordenadores portátiles y reproductores
 multimedia portátiles y correas de reloj, portatarjetas de
 crédito, correas para equipaje y etiquetas para equipaje;
 agencias de importación y exportación de prendas de vestir,
 calzado, artículos de sombrerería, artículos de cuero,
 bolsos, baúles, artículos de joyería, relojes de uso
 personal, gafas, gafas de sol, productos textiles, productos
 de perfumería, fundas de protección para teléfonos móviles,
 fundas y estuches de protección para teléfonos móviles,
 ordenadores portátiles y reproductores multimedia portátiles
 y correas de reloj, portatarjetas de crédito, correas para
 equipaje y etiquetas para equipaje; servicios de compra a
 domicilio de televisión en el ámbito de productos de consumo
 general.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20220621" NOTDATE="20220622" REGEDAT="20220621" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707" INTOFF="NZ">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20220725" NOTDATE="20220726" DOCID="16060975" REGEDAT="20220709" GAZNO="2022/30 Gaz" PUBDATE="20220811" OPPERE="20221031" INTOFF="NZ"/>
<R18NP REGRDAT="20221102" NOTDATE="20221117" DOCID="16455326" REGEDAT="20221101" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps, deodorants; room scenting sprays; bath and shower
 gels and salts not for medical purposes; after shave; after
 shave balm, lotion and gel.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons, déodorants; sprays d'ambiance odorants; sels et gels
 de bain et douche autres qu'à usage médical; après-rasage;
 gel, lotion et baume après-rasage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones, desodorantes; ambientadores en spray; sales y geles
 de baño y de ducha no medicinales; productos para después
 del afeitado; bálsamos, lociones y geles para después del
 afeitado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles and wicks for lighting; perfumed candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies et mèches pour l'éclairage; bougies parfumées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas y mechas de iluminación; velas perfumadas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacles, spectacle frames and sun glasses, spectacle
 cases and etuies; spectacle cords and chains; protective
 covers for mobile phones; protective covers and cases for
 cell phones, laptops and portable media players.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes, montures de lunettes et lunettes de soleil, étuis
 à lunettes; cordons et chaînettes de lunettes; housses de
 protection pour téléphones portables; étuis et housses de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portatifs et baladeurs multimédias.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Anteojos, monturas de anteojos y gafas de sol, estuches para
 gafas y etuies; cordones y cadenas para gafas; cubiertas de
 protección para teléfonos móviles; fundas y estuches de
 protección para teléfonos móviles, ordenadores portátiles y
 reproductores portátiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery and precious metals and their alloys, not included
 in other classes; paste jewellery, jewellery and precious
 stones, watches and clocks; watch straps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie et métaux précieux et leurs alliages,
 non compris dans d'autres classes; strass, articles de
 bijouterie et pierres précieuses, montres et horloges;
 bracelets de montre de type lanière.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería y metales preciosos y sus aleaciones,
 no comprendidos en otras clases; estrás, artículos de
 joyería y piedras preciosas, relojes y relojes que no sean
 de uso personal; correas de reloj.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; attaché cases, handbags,
 shopping bags, school bags, hunting bags, suitcases, trunks
 and travelling bags; beach bags, beauty boxes, rucksacks,
 leather sacks, briefcases, key cases (leather ware), purses,
 wallets; umbrellas; hides; travelling wardrobes, toilet
 cases of leather; credit card holders; straps for luggage;
 luggage tags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; attachés-cases, sacs à main,
 sacs à provisions, cartables, gibecières, valises, malles et
 sacs de voyage; sacs de plage, mallettes de maquillage, sacs
 à dos à armature, sacs en cuir, porte-documents, étuis pour
 clés (articles de maroquinerie), portemonnaies,
 portefeuilles; parapluies; cuirs d'animaux; armoires de
 voyage, trousses de toilette en cuir; porte-cartes de
 crédit; bandoulières de bagage; étiquettes à bagage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; maletines para documentos,
 bolsos de mano, bolsas para la compra, mochilas escolares,
 morrales de caza, maletas, baúles y bolsos de viaje; bolsas
 de playa, estuches de belleza, mochilas, sacos de cuero,
 portafolios, estuches para llaves (marroquinería),
 portamonedas, billeteras; paraguas; cueros; armarios de
 viaje, neceseres de tocador de cuero; fundas para tarjetas
 de crédito; correas para artículos de equipaje; etiquetas
 para artículos de equipaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear and headgear; furs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants et articles de chapellerie;
 fourrures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado y artículos de sombrerería;
 pieles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; public relations and sales promotion; business
 management, business administration, office functions,
 business assistance relating to licensing and/or franchising
 namely commercial assistance in the sales of goods within
 the framework of a licensing and/or franchising contract;
 the bringing together and the presentation of a variety of
 goods, namely, clothing, footwear, headgear, leather goods,
 bags, trunks, jewellery, watches, spectacles, sunglasses,
 textile goods, perfumery, protective covers for mobile
 phones, credit card holders, straps for luggage and luggage
 tags, enabling customers to conveniently view and purchase
 those goods via stores, mail order, internet, television;
 operation of retail stores, advice relating to the business
 operation of retail stores, operation of retail businesses
 for others and advice in the running of retail stores;
 retail services, including via the internet, in relation to
 clothing, footwear, headgear, leather goods, bags, trunks,
 jewellery, watches, spectacles, sunglasses, textile goods,
 perfumery, protective covers for mobile phones, protective
 covers and cases for cell phones, laptops and portable media
 players and to watch straps, credit card holders, straps for
 luggage and luggage tags; import and export agent for
 clothing, footwear, headgear, leather goods, bags, trunks,
 jewellery, watches, spectacles, sunglasses, textile goods,
 perfumery, protective covers for mobile phones, protective
 covers and cases for cell phones, laptops and portable media
 players and to watch straps, credit card holders, straps for
 luggage and luggage tags; presentation of goods on
 communication media for retail purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; relations publiques et promotion des ventes;
 gestion d'affaire, administration commerciale, travaux de
 bureau, assistance commerciale en lien avec la concession de
 licences et/ou le franchisage, à savoir assistance
 commerciale liée aux ventes de produits dans le cadre d'un
 contrat de concession de licences et/ou de franchisage;
 services de regroupement et présentation d'un ensemble
 diversifié de produits, à savoir, vêtements, articles
 chaussants, articles de chapellerie, articles de
 maroquinerie, sacs, malles, articles de bijouterie, montres,
 lunettes, lunettes de soleil, produits textiles, produits de
 parfumerie, housses de protection pour téléphones mobiles,
 porte-cartes de crédit, sangles pour bagages et
 porte-adresses pour bagages, permettant ainsi à une
 clientèle des voir et des acheter aisément par le biais de
 magasins, de la vente par correspondance, d'Internet, de la
 télévision; exploitation de magasins de vente au détail,
 conseil en lien avec l'exploitation commerciale de magasins
 de vente au détail, exploitation d'entreprises de vente au
 détail pour des tiers et conseil lié à l'exploitation de
 magasins de vente au détail; services de vente au détail, y
 compris par le biais d'Internet, en rapport avec des
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 produits en cuir, sacs, malles, articles de bijouterie,
 montres, lunettes, lunettes de soleil, produits textiles,
 produits de parfumerie, coques de protection pour téléphones
 mobiles, coques et étuis de protection pour téléphones
 cellulaires, ordinateurs portables et baladeurs multimédias
 et avec des bracelets de montre de type lanière,
 porte-cartes de crédit, lanières pour bagages et
 porte-adresses pour bagages; agent d'import-export pour
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 produits en cuir, sacs, malles, articles de bijouterie,
 montres, lunettes, lunettes de soleil, produits textiles,
 produits de parfumerie, coques de protection pour téléphones
 mobiles, coques et étuis de protection pour téléphones
 cellulaires, ordinateurs portables et baladeurs multimédias
 et pour bracelets de montre de type lanière, porte-cartes de
 crédit, lanières pour bagages et porte-adresses pour
 bagages; présentation de produits sur tous supports de
 communication à des fins de vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; relaciones públicas y promoción de ventas;
 gestión de negocios, administración de empresas, trabajos de
 oficina, asistencia comercial relativa a la concesión de
 licencias o franquicias, a saber, asistencia comercial en la
 venta de productos en el marco de un contrato de licencia o
 de licencia; agrupamiento y presentación de una amplia gama
 de productos, a saber, prendas de vestir, calzado, artículos
 de sombrerería, artículos de cuero, bolsos, baúles,
 artículos de joyería, relojes de uso personal, gafas, gafas
 de sol, productos textiles, productos de perfumería, fundas
 de protección para teléfonos móviles, fundas para tarjetas
 de crédito, correas para equipaje y etiquetas para equipaje,
 para que los consumidores puedan examinarlos y comprarlos a
 su conveniencia en tiendas, por correspondencia, Internet y
 televisión; explotación de tiendas de venta minorista,
 asesoramiento en materia de explotación comercial de tiendas
 de venta minorista, explotación de negocios minoristas para
 terceros y asesoramiento en la explotación de tiendas
 minoristas; servicios de venta minorista, incluido mediante
 internet, en relación con prendas de vestir, calzado,
 artículos de sombrerería, artículos de cuero, bolsos,
 baúles, artículos de joyería, relojes, anteojos, gafas de
 sol, productos textiles, productos de perfumería, fundas de
 protección para teléfonos móviles, fundas y estuches de
 protección para teléfonos celulares, ordenadores portátiles
 y reproductores multimedia portátiles y correas de reloj,
 portatarjetas de crédito, correas para equipaje y etiquetas
 para equipaje; agentes de importación y exportación de
 prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería,
 artículos de cuero, bolsos, baúles, artículos de joyería,
 relojes, anteojos, gafas de sol, productos textiles,
 productos de perfumería, fundas de protección para teléfonos
 móviles, fundas y estuches de protección para teléfonos
 celulares, ordenadores portátiles y reproductores multimedia
 portátiles y correas de reloj, portatarjetas de crédito,
 correas para equipaje y etiquetas para equipaje;
 presentación de productos en todo tipo de medios de
 comunicación para su venta minorista.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20221220" NOTDATE="20221221" DOCID="16634355" REGEDAT="20221219" GAZNO="2022/51 Gaz" PUBDATE="20230105" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20230404" NOTDATE="20230405" REGEDAT="20230403" GAZNO="2023/14 Gaz" PUBDATE="20230420" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NT REGRDAT="20230711" NOTDATE="20230712" DOCID="17340440" REGEDAT="20230710" GAZNO="2023/28 Gaz" PUBDATE="20230727" INTOFF="KR"/>
<EXN REGRDAT="20230901" NOTDATE="20230914" REGEDAT="20230821" GAZNO="2023/35 Gaz" PUBDATE="20230914">
<DESPG>
<DCPCD>JP</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 9, 14, 18,
 25 and 35.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 9, 14, 18, 25 et 35.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a las clases
 9, 14, 18, 25 y 35.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<FDNP REGRDAT="20240425" NOTDATE="20240509" DOCID="18294779" REGEDAT="20240403" GAZNO="2024/17 Gaz" PUBDATE="20240509" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacles; spectacle frames and sun glasses; spectacle
 cases; spectacle cords and chains.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes; montures de lunettes et lunettes de soleil; étuis
 à lunettes; cordons et chaînettes de lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas; monturas de gafas y gafas de sol; estuches para
 gafas; cordones y cadenas para gafas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Jewellery and precious metals and their alloys not included
 in other classes; paste jewellery; jewellery and precious
 stones; watches and clocks watch straps.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles de bijouterie et métaux précieux et leurs alliages
 non compris dans d'autres classes; strass; articles de
 bijouterie et pierres précieuses; Montres et horloges,
 bracelets de montres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Artículos de joyería y metales preciosos y sus aleaciones,
 no comprendidos en otras clases; estrás; artículos de
 joyería y piedras preciosas; Relojes y pulseras de reloj.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; attache cases; handbags;
 shopping bags; school bags; hunting bags; suitcases; trunks
 and travelling bags; beach bags; portable cosmetic cases
 (sold empty); rucksacks; leather sacks; briefcases; key
 cases (leather ware); purses; wallets; umbrellas; hides;
 travelling wardrobes; toilet cases of leather; credit card
 holders; straps for luggage; luggage tags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; attachés-cases; sacs à main;
 sacs de courses; sacs d'écoliers; gibecières; valises;
 malles et sacs de voyage; sacs de plage; mallettes à
 cosmétiques portatives (non garnies); sacs à dos à armature;
 sacs en cuir; serviettes porte-documents; étuis pour clés
 (articles de maroquinerie); portemonnaies; portefeuilles;
 parapluies; cuirs d'animaux; armoires de voyage; nécessaires
 de toilette en cuir; porte-cartes de crédit; bandoulières de
 bagage; étiquettes à bagage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; maletines para documentos;
 bolsos de mano; bolsas para la compra; mochilas escolares;
 morrales de caza; maletas de mano; Baúles y bolsos de viaje;
 bolsas de playa; estuches de viaje vacíos para cosméticos;
 morrales; sacos de cuero; portafolios (marroquinería);
 estuches para llaves (marroquinería); monederos; billeteras;
 paraguas; cueros; armarios de viaje; neceseres de tocador de
 cuero; fundas para tarjetas de crédito; correas para
 artículos de equipaje; etiquetas para artículos de equipaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; footwear and headgear for clothing; furs
 [clothing].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; articles chaussants et articles de chapellerie
 pour l'habillement; fourrures [vêtements].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado y artículos de sombrerería para
 prendas de vestir; pieles [prendas de vestir].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising public relations and sales promotion business
 management; business administration; office functions;
 business assistance relating to licensing and/or franchising
 namely commercial assistance in the sales of goods within
 the framework of a licensing and/or franchising contract;
 provision of an online marketplace for buyers and sellers of
 goods and services; retail store services featuring brushes,
 electrically operated [parts of machines]; advice relating
 to the business operation of retail stores; operation of
 retail businesses for others and advice in the running of
 retail stores retail services, including via the internet,
 in relation to clothing, footwear, headgear, leather bags
 and wallets, bags, trunks, jewellery, watches, spectacles,
 sunglasses, textile goods, perfumery, watch straps, credit
 card holders, straps for luggage and luggage tags; import
 and export agent for clothing, footwear, headgear, leather
 bags and wallets, bags, trunks, jewellery, watches,
 spectacles, sunglasses, textile goods, perfumery, watch
 straps, credit card holders, straps for luggage and luggage
 tags; presentation of goods on communication media for
 retail purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de publicité, de relations publiques et de
 promotion des ventes; administration commerciale; travaux de
 bureau; assistance commerciale en matière de concession de
 licences et/ou de franchisage, à savoir assistance
 commerciale dans la vente de produits dans le cadre d'un
 contrat de concession de licences et/ou de franchisage; mise
 à disposition d'une place de marché en ligne pour acheteurs
 et vendeurs de produits et services; services de magasins de
 vente au détail proposant des brosses, à fonctionnement
 électrique [parties de machines]; conseils en matière
 d'exploitation commerciale de magasins de vente au détail;
 exploitation d'entreprises de vente au détail pour des tiers
 et prestation de conseils dans le cadre de l'exploitation de
 magasins de vente au détail et services de vente au détail,
 y compris par le biais d'Internet, en rapport avec des
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 portefeuilles et sacs en cuir, sacs, malles, articles de
 bijouterie, montres, lunettes, lunettes de soleil, produits
 textiles, produits de parfumerie, bracelets de montre de
 type lanière, porte-cartes de crédit, sangles pour bagages
 et porte-adresses pour bagages; agents d'import-export de
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 portefeuilles et sacs en cuir, sacs, malles, articles de
 bijouterie, montres, lunettes, lunettes de soleil, produits
 textiles, produits de parfumerie, bracelets de montre de
 type lanière, porte-cartes de crédit, sangles pour bagages
 et porte-adresses pour bagages; présentation de produits sur
 tous supports de communication à des fins de vente au
 détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Relaciones públicas de publicidad y gestión de negocios de
 promoción de ventas; administración de empresas; trabajos de
 oficina; asistencia comercial en relación con la concesión
 de licencias o franquicias, a saber, asistencia comercial en
 la venta de productos en el marco de contratos de concesión
 de licencias o franquicias; puesta a disposición de mercados
 en línea para compradores y vendedores de productos y
 servicios; servicios de tiendas minoristas de cepillos
 eléctricos [partes de máquinas]; asesoramiento sobre la
 explotación comercial de tiendas minoristas; explotación de
 negocios de venta minorista para terceros y asesoramiento en
 la explotación de tiendas de venta al por menor de tiendas
 de venta al por menor, también por Internet, de prendas de
 vestir, calzado, artículos de sombrerería, bolsos y
 billeteras de cuero, bolsos, baúles, artículos de joyería,
 relojes de uso personal, gafas, gafas de sol, productos
 textiles, productos de perfumería, correas de reloj,
 portatarjetas de crédito, correas para equipaje y etiquetas
 para equipaje; agentes de importación y exportación de
 prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería, bolsos
 y billeteras de cuero, bolsos, baúles, artículos de joyería,
 relojes de uso personal, gafas, gafas de sol, productos
 textiles, productos de perfumería, correas de reloj,
 portatarjetas de crédito, correas para equipaje y etiquetas
 para equipaje; presentación de productos en todo tipo de
 medios de comunicación para su venta minorista.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</FDNP>
<RFNT REGRDAT="20240624" NOTDATE="20240711" DOCID="18552088" REGEDAT="20240620" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20240919" NOTDATE="20241003" REGEDAT="20240827" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Spectacles, spectacle frames and sun glasses, spectacle
 cases; spectacle cords and chains; protective covers for
 mobile phones; protective covers and cases for cell phones,
 laptops and portable media players.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes, montures de lunettes et lunettes de soleil, étuis
 à lunettes; cordons et chaînettes de lunettes; housses de
 protection pour téléphones portables; étuis et housses de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portatifs et baladeurs multimédias.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas, monturas de gafas y gafas de sol, estuches para
 gafas; cordones y cadenas para gafas; cubiertas de
 protección para teléfonos móviles; fundas y estuches de
 protección para teléfonos móviles, ordenadores portátiles y
 reproductores portátiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; attaché cases, handbags,
 shopping bags, school bags, hunting bags, suitcases, trunks
 and travelling bags; beach bags, vanity cases, not fitted,
 rucksacks, leather sacks, briefcases, key cases (leather
 ware), purses, wallets; umbrellas; hides; garment bags for
 travel, toilet cases of leather sold empty; credit card
 holders; straps for luggage; luggage tags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; attachés-cases, sacs à main,
 sacs à provisions, cartables, gibecières, valises, malles et
 sacs de voyage; sacs de plage, vanity-cases, non garnis,
 sacs à dos à armature, sacs de grande contenance en cuir,
 serviettes, étuis pour clés (maroquinerie), portemonnaies,
 portefeuilles; parapluies; cuirs d'animaux; sacs-housses de
 voyage pour vêtements, trousses de toilette en cuir vendues
 vides; porte-cartes de crédit; bandoulières de bagage;
 étiquettes à bagage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; maletines para documentos,
 bolsos de mano, bolsas para la compra, mochilas escolares,
 morrales de caza, maletas, baúles y bolsos de viaje; bolsas
 de playa, estuches para artículos de tocador, mochilas,
 sacos de cuero, portafolios, estuches para llaves (artículos
 de marroquinería), monederos, billeteras; paraguas; cueros;
 portatrajes, neceseres de tocador de cuero vendidos vacíos;
 fundas para tarjetas de crédito; correas para artículos de
 equipaje; etiquetas para artículos de equipaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear and headgear; furs [clothing].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants et articles de chapellerie;
 fourrures [vêtements].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado y artículos de sombrerería;
 pieles [prendas de vestir].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; public relations and sales promotion; business
 management, business administration, office functions,
 business assistance relating to licensing and/or franchising
 namely commercial assistance in the sales of goods within
 the framework of a licensing and/or franchising contract;
 bringing together, for the benefit of others, of a variety
 of goods, excluding the transport thereof, enabling
 customers to conveniently view and purchase those goods
 (other than retail or wholesale services); operation of
 retail stores, advice relating to the business operation of
 retail stores, operation of retail businesses for others and
 advice in the running of retail stores; retail services,
 including via the internet, for clothing, footwear,
 headgear, leather bags, trunks, jewellery, watches,
 spectacles, sunglasses, sheets [textile] goods, perfumery,
 protective covers for mobile phones, protective covers and
 cases for cell phones, laptops and portable media players
 and to watch straps, credit card holders, straps for luggage
 and luggage tags; import and export agent for clothing,
 footwear, headgear, leather, unworked or semi-worked,
 imitation leather, stirrup leathers, girths of leather,
 chain straps of leather, bags [envelopes, pouches] of
 leather, for packaging, leather leads, leather bags, tool
 bags of leather, empty, bags, trunks, jewellery, watches,
 spectacles, sunglasses, household linen, sheets [textile]
 tapestry [wall hangings] of textile, perfumery, protective
 covers for mobile phones, protective covers and cases for
 cell phones, laptops and portable media players and watch
 straps, credit card holders, straps for luggage and luggage
 tags; presentation of goods on communication media for
 retail purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; relations publiques et promotion des ventes;
 gestion d'affaire, administration commerciale, travaux de
 bureau, assistance commerciale en lien avec la concession de
 licences et/ou le franchisage, à savoir assistance
 commerciale liée aux ventes de produits dans le cadre d'un
 contrat de concession de licences et/ou de franchisage;
 services de regroupement, pour le compte de tiers, d'un
 ensemble diversifié de produits, à l'exclusion de leur
 transport, permettant ainsi à une clientèle de les voir et
 de les acheter aisément (autres que services de détail ou de
 vente en gros); exploitation de magasins de vente au détail,
 conseil en lien avec l'exploitation commerciale de magasins
 de vente au détail, exploitation d'entreprises de vente au
 détail pour des tiers et conseil lié à l'exploitation de
 magasins de vente au détail; services de détail, y compris
 par le biais d'Internet, de vêtements, articles chaussants,
 articles de chapellerie, sacs en cuir, malles, articles de
 bijouterie, montres, lunettes, lunettes de soleil, draps [en
 matières textiles], produits de parfumerie, housses de
 protection pour téléphones mobiles, étuis et housses de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portables et baladeurs multimédias ainsi que bracelets de
 montre de type lanière, porte-cartes de crédit, sangles pour
 bagages et porte-adresses pour bagages; agent
 d'import-export de vêtements, articles chaussants, articles
 de chapellerie, cuir brut ou mi-ouvré, imitations de cuir,
 étrivières, sangles en cuir, courroies de chaîne en cuir,
 sacs [enveloppes, pochettes] en cuir, pour le
 conditionnement, longes en cuir, sacs en cuir, sacs à outils
 en cuir, vides, sacs, malles, articles de bijouterie,
 montres, lunettes, lunettes de soleil, linge de maison,
 draps [en matières textiles], tapisseries [tentures murales]
 en matières textiles, produits de parfumerie, housses de
 protection pour téléphones mobiles, étuis et housses de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portables et baladeurs multimédias ainsi que bracelets de
 montre de type lanière, porte-cartes de crédit, sangles pour
 bagages et porte-adresses pour bagages; présentation de
 produits sur tous supports de communication à des fins de
 vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; relaciones públicas y promoción de ventas;
 gestión de negocios, administración de empresas, trabajos de
 oficina, asistencia comercial relativa a la concesión de
 licencias o franquicias, a saber, asistencia comercial en la
 venta de productos en el marco de un contrato de licencia o
 de licencia; agrupamiento, en beneficio de terceros, de
 productos diversos, excepto su transporte, para que los
 consumidores puedan examinarlos y comprarlos a su
 conveniencia (que no sean servicios de venta minorista o
 mayorista); explotación de tiendas de venta minorista,
 asesoramiento en materia de explotación comercial de tiendas
 de venta minorista, explotación de negocios minoristas para
 terceros y asesoramiento en la explotación de tiendas
 minoristas; servicios de venta minorista, también por
 Internet, de prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, bolsos de cuero, baúles, artículos de joyería,
 relojes de uso personal, gafas, gafas de sol, sábanas
 [productos textiles], productos de perfumería, fundas de
 protección para teléfonos móviles, fundas y estuches de
 protección para teléfonos celulares, ordenadores portátiles
 y reproductores multimedia portátiles y correas de reloj,
 portatarjetas de crédito, correas para equipaje y etiquetas
 para equipaje; agentes de importación y exportación de
 prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería, cuero,
 en bruto o semielaborado, cuero de imitación, correas de
 estribo, cinchas de cuero, correas de cuero, bolsas
 [envolturas, bolsitas] de cuero para empaquetar, correas de
 cuero, bolsos de cuero, bolsas de cuero vacías para
 herramientas, bolsos, baúles, artículos de joyería, relojes
 de uso personal, gafas, gafas de sol, ropa blanca que no sea
 ropa interior, sábanas [productos textiles] tapizados
 murales de materias textiles, productos de perfumería,
 fundas de protección para teléfonos móviles, fundas y
 estuches de protección para teléfonos celulares, ordenadores
 portátiles y reproductores multimedia portátiles y correas
 de reloj, portatarjetas de crédito, correas para equipaje y
 etiquetas para equipaje; presentación de productos en todo
 tipo de medios de comunicación para su venta minorista.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20241216" NOTDATE="20241217" DOCID="19165943" REGEDAT="20241212" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250224" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; public relations and sales promotion; business
 management, business administration, office functions,
 business assistance relating to licensing and/or franchising
 namely commercial assistance in the sales of goods within
 the framework of a licensing and/or franchising contract;
 bringing together, for the benefit of others, of a variety
 of goods, excluding the transport thereof, enabling
 customers to conveniently view and purchase those goods
 (other than retail or wholesale services); operation of
 retail stores, advice relating to the business operation of
 retail stores, operation of retail businesses for others and
 advice in the running of retail stores; retail services,
 including via the internet, for clothing, headgear, leather
 bags, trunks, sheets, protective covers for mobile phones,
 protective covers and cases for cell phones, laptops and
 portable media players and to watch straps, credit card
 holders, straps for luggage and luggage tags; import and
 export agent for clothing, footwear, headgear, leather,
 unworked or semi-worked, imitation leather, stirrup
 leathers, girths of leather, chain straps of leather, bags
 [envelopes, pouches] of leather, for packaging, leather
 leads, leather bags, tool bags of leather, empty, bags,
 trunks, jewellery, watches, spectacles, sunglasses,
 protective covers for mobile phones, protective covers and
 cases for cell phones, laptops and portable media players
 and watch straps, credit card holders, straps for luggage
 and luggage tags; presentation of goods on communication
 media for retail purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; relations publiques et promotion des ventes;
 gestion d'affaire, administration commerciale, travaux de
 bureau, assistance commerciale en lien avec la concession de
 licences et/ou le franchisage, à savoir assistance
 commerciale liée aux ventes de produits dans le cadre d'un
 contrat de concession de licences et/ou de franchisage;
 services de regroupement, pour le compte de tiers, d'un
 ensemble diversifié de produits, à l'exclusion de leur
 transport, permettant ainsi à une clientèle de les voir et
 de les acheter aisément (autres que services de détail ou de
 vente en gros); exploitation de magasins de vente au détail,
 conseil en lien avec l'exploitation commerciale de magasins
 de vente au détail, exploitation d'entreprises de vente au
 détail pour des tiers et conseil lié à l'exploitation de
 magasins de vente au détail; services de détail, y compris
 par le biais d'Internet, de vêtements, articles de
 chapellerie, sacs en cuir, malles, draps, housses de
 protection pour téléphones mobiles, étuis et housses de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portables et lecteurs multimédias portables ainsi que pour
 bracelets de montre de type lanière, porte-cartes de crédit,
 sangles pour bagages et porte-adresses pour bagages;
 services d'un agent d'import-export de vêtements, articles
 chaussants, articles de chapellerie, cuir, brut ou mi-ouvré,
 imitations de cuir, étrivières, courroies en cuir, lanières
 de chaîne en cuir, sacs [enveloppes, pochettes] en cuir,
 pour le conditionnement, longes en cuir, sacs en cuir,
 sacoches à outils en cuir, vides, sacs, malles, articles de
 bijouterie, montres, lunettes, lunettes de soleil, housses
 de protection pour téléphones mobiles, étuis et housses de
 protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs
 portables et lecteurs multimédias portables ainsi que
 bracelets de montre de type lanière, porte-cartes de crédit,
 sangles pour bagages et porte-adresses pour bagages;
 présentation de produits sur tous supports de communication
 à des fins de vente au détail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; relaciones públicas y promoción de ventas;
 gestión de negocios, administración de empresas, trabajos de
 oficina, asistencia comercial relativa a la concesión de
 licencias o franquicias, a saber, asistencia comercial en la
 venta de productos en el marco de un contrato de licencia o
 de licencia; agrupamiento, en beneficio de terceros, de
 productos diversos, excepto su transporte, para que los
 consumidores puedan examinarlos y comprarlos a su
 conveniencia (que no sean servicios de venta minorista o
 mayorista); explotación de tiendas de venta minorista,
 asesoramiento en materia de explotación comercial de tiendas
 de venta minorista, explotación de negocios minoristas para
 terceros y asesoramiento en la explotación de tiendas
 minoristas; servicios de venta minorista, también por
 Internet, de prendas de vestir, artículos de sombrerería,
 bolsos de cuero, baúles, sábanas, fundas de protección para
 teléfonos móviles, fundas y estuches de protección para
 teléfonos móviles, ordenadores portátiles y reproductores
 multimedia portátiles y correas de reloj, portatarjetas de
 crédito, correas para equipaje y etiquetas para equipaje;
 agentes de importación y exportación de prendas de vestir,
 calzado, artículos de sombrerería, cuero en bruto o
 semielaborado, cuero de imitación, correas de estribo,
 cinchas de cuero, correas de cuero para cadenas, bolsas
 [envolturas, bolsitas] de cuero, para empaquetar, correas de
 cuero para animales, bolsos de cuero, bolsas de cuero,
 vacías, para herramientas, bolsos, baúles, artículos de
 joyería, relojes de uso personal, gafas, gafas de sol,
 fundas de protección para teléfonos móviles, fundas y
 estuches de protección para teléfonos celulares, ordenadores
 portátiles y reproductores multimedia portátiles y correas
 de reloj, portatarjetas de crédito, correas para equipaje y
 etiquetas para equipaje; presentación de productos en todo
 tipo de medios de comunicación para su venta minorista.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1454114" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20190122" EXPDATE="20290122" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1479300" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Brauerei Gebr. Maisel GmbH &amp; Co. KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hindenburgstr. 9</ADDRL>
<ADDRL>95445 Bayreuth</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>GmbH &amp; Co. KG</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1060408">
<NAME>
<NAMEL>TERGAU &amp; WALKENHORST</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Längenstraße 14</ADDRL>
<ADDRL>90491 Nürnberg</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="952351">
<NAME>
<NAMEL>Brauerei Gebr. Maisel KG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Hindenburgstr. 9</ADDRL>
<ADDRL>Bayreuth</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1454114" TEXT="MAISEL &amp; FRIENDS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mixed drinks containing beer; mineral and aerated
 waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and
 fruit juices; preparations for making beverages, included in
 this class.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; boissons mélangées contenant de la bière; eaux
 minérales et gazéifiées et autres boissons sans alcool;
 boissons aux fruits et jus de fruits; préparations pour la
 confection de produits à boire, comprises dans cette classe.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; bebidas mixtas que contienen cerveza; aguas
 minerales, aguas gaseosas y otras bebidas sin alcohol;
 bebidas de frutas y zumos de frutas; preparaciones para
 elaborar bebidas, comprendidas en esta clase.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale and retail services in relation to beverages;
 advertising; marketing; promotion of goods and services
 through sponsorship.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail portant sur des
 produits à boire; publicité; marketing; promotion de
 produits et services par le biais de parrainages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista en relación con
 bebidas; publicidad; marketing; patrocinio promocional de
 productos y servicios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Providing of food and drink and temporary accommodation.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition de nourriture et boissons ainsi que
 d'hébergement temporaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación) y alojamiento
 temporal.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110927</BASREGD>
<BASREGN>009951989</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20110421</BASAPPD>
<BASAPPN>009951989</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190220" NOTDATE="20190307" REGEDAT="20190122" GAZNO="2019/8 Gaz" PUBDATE="20190307" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20190425" NOTDATE="20190509" REGEDAT="20190424" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509">
<DESPG>
<DCPCD>GB</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190513" NOTDATE="20190530" DOCID="12475876" REGEDAT="20190426" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale and retail services in relation to beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros et au détail portant sur des
 produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista y minorista en relación con
 bebidas.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20190724" NOTDATE="20190726" DOCID="12720594" REGEDAT="20190724" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20191002" NOTDATE="20191003" DOCID="12899588" REGEDAT="20190924" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20221004" NOTDATE="20221020" REGEDAT="20220923" GAZNO="2022/40 Gaz" PUBDATE="20221020">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<GSFOOTEN>
The subsequent designation concerns only class 32.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 32.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 32.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230119" NOTDATE="20230120" DOCID="16729773" REGEDAT="20230119" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202" OPPERE="20230114" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20230124" NOTDATE="20230125" REGEDAT="20230123" GAZNO="2023/4 Gaz" PUBDATE="20230209" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20230224" NOTDATE="20230226" DOCID="16859459" REGEDAT="20230224" GAZNO="2023/8 Gaz" PUBDATE="20230309" OPPERE="20220323" INTOFF="AU"/>
<RFNT REGRDAT="20230316" NOTDATE="20230317" DOCID="16903201" REGEDAT="20230302" GAZNO="2023/11 Gaz" PUBDATE="20230330" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20230404" NOTDATE="20230405" DOCID="17002052" REGEDAT="20230403" GAZNO="2023/14 Gaz" PUBDATE="20230420" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20230406" NOTDATE="20230407" DOCID="17010673" REGEDAT="20230406" GAZNO="2023/14 Gaz" PUBDATE="20230420" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20230414" NOTDATE="20230417" REGEDAT="20230412" GAZNO="2023/15 Gaz" PUBDATE="20230427" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20230420" NOTDATE="20230424" REGEDAT="20230419" GAZNO="2023/16 Gaz" PUBDATE="20230504" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20230503" NOTDATE="20230504" DOCID="17101019" REGEDAT="20230503" GAZNO="2023/18 Gaz" PUBDATE="20230518" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20230524" NOTDATE="20230526" DOCID="17173205" REGEDAT="20230524" GAZNO="2023/21 Gaz" PUBDATE="20230608" OPPERE="20230830" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20230601" NOTDATE="20230602" DOCID="17202357" REGEDAT="20230531" GAZNO="2023/22 Gaz" PUBDATE="20230615" INTOFF="KZ"/>
<RFNT REGRDAT="20230622" NOTDATE="20230623" DOCID="17249083" REGEDAT="20230613" GAZNO="2023/25 Gaz" PUBDATE="20230706" INTOFF="CL"/>
<GP18N REGRDAT="20230629" NOTDATE="20230630" DOCID="17302207" REGEDAT="20230628" GAZNO="2023/26 Gaz" PUBDATE="20230713" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20230714" NOTDATE="20230717" DOCID="17353392" REGEDAT="20230713" GAZNO="2023/28 Gaz" PUBDATE="20230727" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20230724" NOTDATE="20230725" DOCID="17382209" REGEDAT="20230722" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810" OPPERE="20230921" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20230811" NOTDATE="20230814" DOCID="17454180" REGEDAT="20230810" GAZNO="2023/32 Gaz" PUBDATE="20230824" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20230822" NOTDATE="20230823" REGEDAT="20230821" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20230905" NOTDATE="20230906" DOCID="17534842" REGEDAT="20230904" GAZNO="2023/36 Gaz" PUBDATE="20230921" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20230915" NOTDATE="20230918" DOCID="17573330" REGEDAT="20230915" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20230922" NOTDATE="20230925" DOCID="17593788" REGEDAT="20230922" GAZNO="2023/38 Gaz" PUBDATE="20231005" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20231019" NOTDATE="20231023" REGEDAT="20231018" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20231023" NOTDATE="20231024" DOCID="17700085" REGEDAT="20231020" GAZNO="2023/43 Gaz" PUBDATE="20231109" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20231205" NOTDATE="20231206" DOCID="17857524" REGEDAT="20231204" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="IN"/>
<OPN REGRDAT="20240102" NOTDATE="20240103" REGEDAT="20231231" GAZNO="2024/1 Gaz" PUBDATE="20240118" INTOFF="IL">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20240110" NOTDATE="20240112" DOCID="17976850" REGEDAT="20240110" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20240208" NOTDATE="20240212" DOCID="18079107" REGEDAT="20240207" GAZNO="2024/6 Gaz" PUBDATE="20240222" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20240319" NOTDATE="20240321" REGEDAT="20240318" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20240321" NOTDATE="20240325" REGEDAT="20240320" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="US">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20240322" NOTDATE="20240324" DOCID="18250926" REGEDAT="20240321" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20240408" NOTDATE="20240409" DOCID="18303624" REGEDAT="20240405" GAZNO="2024/15 Gaz" PUBDATE="20240425" INTOFF="TH"/>
<R18NP REGRDAT="20241118" NOTDATE="20241205" DOCID="19058245" REGEDAT="20241114" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; non-alcoholic pre-mixed drinks containing beer;
 mineral and aerated waters; fruit drinks and fruit juices;.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; boissons prémélangées non alcoolisées contenant de
 la bière; eaux minérales et gazéifiées; boissons aux fruits
 et jus de fruits; .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; bebidas pre-mezcladas sin alcohol que contienen
 cerveza; aguas minerales y aguas gaseosas; bebidas de frutas
 y zumos de frutas; .
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20250116" NOTDATE="20250117" DOCID="19274823" REGEDAT="20250108" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20250124" NOTDATE="20250127" REGEDAT="20250108" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206" INTOFF="IL">
<OPPERS>20250201</OPPERS>
<OPPERE>20250501</OPPERE>
</OPN>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1455779A" BILING="Y" OOCD="RU" INTREGD="20181227" EXPDATE="20281227" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1491064" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Limited Liability Company (LLC) </NAMEL>
<NAMEL>"TOPSTRETCHING GYM S.R.L."</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Str. Tiglina Nr. 25, ET. P, Sector 3</ADDRL>
<ADDRL>Bucharest</ADDRL>
<COUNTRY>RO</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>RO</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Liability (LLC)</LEGNATT>
<PLAINCO>Bucharest, Romania, RO</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1687754">
<NAME>
<NAMEL>Dmytro Kanyuk</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>str. Baniei 17, Sec.3, et.demisol ap.1</ADDRL>
<ADDRL>Bucharest</ADDRL>
<COUNTRY>RO</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1455779" TEXT="TOPSTRETCHING"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
Verbal mark is created in standard Latin font, it has no
 meaning and it is neutral to goods and services.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La marque verbale est créée en caractères latins standard;
 elle n'a aucune signification particulière et elle est
 neutre par rapport aux produits et services
</MARDESFR>
<MARDESES>
El elemento denominativo de la marca consiste en caracteres
 latinos estándar, no tiene significado y es neutro respecto
 de los productos y servicios
</MARDESES>
</MARDESGR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
Verbal mark is created in standard Latin font, it has no
 meaning and it is neutral to goods and 
 services.
</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
La marque verbale est créée dans une police de caractères
 latins standard, elle n'a pas de signification et elle est
 neutre par rapport aux produits et services.
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
El elemento denominativo de la marca consiste en caracteres
 latinos estándar, no tiene significado y es neutro respecto
 de los productos y servicios.
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
String; tarpaulins; ropes; textile fibers; hammocks; ropes,
 not of metal; rope ladders; bags [envelopes, pouches] of
 textile, for packaging; tents; awnings of textile; network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ficelles; bâches; cordes; fibres textiles; hamacs;
 cordages non métalliques; échelles de corde; sacs
 [enveloppes, sachets] en matières textiles pour l'emballage;
 tentes; marquises en matières textiles; lacis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cordeles; lonas; cuerdas; fibras textiles; hamacas;
 cuerdas no metálicas; escalas de cuerda; bolsas
 [envolturas, bolsitas] de materias textiles para embalaje;
 tiendas de campaña; toldos de materiales textiles;
 redecillas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Trampolines; bodyboards; punching bags; discuses for sports;
 spring boards [sports articles]; skateboards; swimming
 jackets; hockey sticks; balls for games; knee guards [sports
 articles]; elbow guards [sports articles]; swimming belts;
 protective paddings [parts of sports suits]; weight lifting
 belts [sports articles]; nets for sports; tennis nets;
 appliances for gymnastics; quoits; bar-bells; machines for
 physical exercises; men's athletic supporters [sports
 articles]; poles for pole vaulting; shin guards [sports
 articles]; chest expanders [exercisers].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Trampolines; planches de bodyboard; punching-balls;
 disques pour le sport; tremplins [articles de sport];
 planches à roulettes; gilets de natation; crosses de
 hockey; balles et ballons pour jeux; protège-genoux
 [articles de sport]; protège-coudes [articles de sport];
 ceintures de natation; rembourrages de protection [parties
 d'habillement de sport]; ceintures d'haltérophilie
 [articles de sport]; filets; filets de tennis; appareils de
 gymnastique; palets; haltères; engins pour exercices
 physiques; slips de soutien pour sportifs [articles de
 sport]; perches pour le saut à la perche; protège-tibias
 [articles de sport]; extenseurs [exerciseurs].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Trampolines; tablas de bodyboard; sacos de boxeo; discos
 de lanzamiento; trampolines [artículos de deporte];
 monopatines; chalecos de natación; palos de hockey;
 balones y pelotas para juegos; rodilleras [artículos de
 deporte]; coderas [artículos de deporte]; cinturones de
 natación; protectores acolchados [partes de ropa de
 deporte]; cinturones de halterofilia; redes para deportes;
 redes de tenis; aparatos de gimnasia; tejos; mancuernas;
 aparatos para ejercicios físicos; suspensorios para
 deportistas [artículos de deporte]; pértigas de salto;
 espinilleras [artículos de deporte]; extensores para
 pectorales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Academies [education]; rental of sports grounds; physical
 education; education information; health club services
 [health and fitness training]; gymnastic instruction;
 practical training [demonstration]; arranging and conducting
 of workshops [training]; organization of competitions
 [education or entertainment]; organization of sports
 competitions; providing sports facilities; conducting
 fitness classes; rental of sports equipment, except
 vehicles; personal trainer services [fitness training]; club
 services [entertainment or education]; teaching; coaching
 [training]; nursery schools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'établissements scolaires [éducation]; location de
 terrains de sport; éducation physique; informations en
 matière d'éducation; services de clubs de sport [mise en
 forme et fitness]; enseignement de la gymnastique;
 formations pratiques [démonstrations]; organisation et
 animation d'ateliers de formation; organisation de concours
 [éducation ou divertissement]; organisation de compétitions
 sportives; mise à disposition d'installations sportives;
 animation de cours de fitness; location d'équipements de
 sport, à l&#8217;exception de véhicules; services d'entraîneurs
 individuels [entraînement physique]; services de clubs
 [divertissements ou éducation]; services d'enseignement;
 services d'accompagnement personnalisé ou coaching [services
 de formation]; écoles maternelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Academias [educación]; alquiler de campos de deporte;
 educación física; información sobre educación; servicios de
 clubes deportivos [entrenamiento y mantenimiento físico];
 cursos de gimnasia; formación práctica [demostración];
 organización y realización de talleres de formación;
 organización de concursos [educativos o recreativos];
 organización de competiciones deportivas; puesta a
 disposición de instalaciones deportivas; clases de
 mantenimiento físico; alquiler de equipamiento deportivo,
 excepto vehículos; servicios de entrenadores personales
 [mantenimiento físico]; servicios de clubes [educativos o
 recreativos]; enseñanza; coaching [formación]; jardines de
 infancia.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20171130</BASREGD>
<BASREGN>637500</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>CY</COUNTRY>
<FILINGDATE>20220802</FILINGDATE>
<REGNUMBER>1455779A</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
<FILINGDATE>20200309</FILINGDATE>
<REGNUMBER>1455779A</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20191219</FILINGDATE>
<REGNUMBER>1455779A</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>GR</COUNTRY>
<FILINGDATE>20220802</FILINGDATE>
<REGNUMBER>1455779A</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
<FILINGDATE>20220802</FILINGDATE>
<REGNUMBER>1455779A</REGNUMBER>
</SENGRP>
<SENGRP nature="Madrid">
<COUNTRY>RO</COUNTRY>
<FILINGDATE>20230414</FILINGDATE>
<REGNUMBER>1455779A</REGNUMBER>
</SENGRP>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<CPN REGRDAT="20221208" NOTDATE="20221222" REGEDAT="20220930" GAZNO="2022/49 Gaz" PUBDATE="20221222">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AU"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="CA"/>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<AFFCP CPCD="CY"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="GB"/>
<AFFCP CPCD="GR"/>
<AFFCP CPCD="ID"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="MX"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="TR"/>
<AFFCP CPCD="UA"/>
<INTREGN>1455779</INTREGN>
<MARKVE>
TOPSTRETCHING
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AU"/>
<AFFCP CPCD="BG"/>
<AFFCP CPCD="CA"/>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<AFFCP CPCD="CY"/>
<AFFCP CPCD="ES"/>
<AFFCP CPCD="FR"/>
<AFFCP CPCD="GB"/>
<AFFCP CPCD="GR"/>
<AFFCP CPCD="ID"/>
<AFFCP CPCD="IT"/>
<AFFCP CPCD="MX"/>
<AFFCP CPCD="RO"/>
<AFFCP CPCD="TR"/>
<AFFCP CPCD="UA"/>
<INTREGN>1455779A</INTREGN>
<MARKVE>
TOPSTRETCHING
</MARKVE>
</INTREGG>
</CPN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20230424" NOTDATE="20230425" DOCID="17039940" REGEDAT="20230414" GAZNO="2023/17 Gaz" PUBDATE="20230511" INTOFF="CN"/>
<OPN REGRDAT="20230714" NOTDATE="20230717" REGEDAT="20230710" GAZNO="2023/28 Gaz" PUBDATE="20230727" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20230807" NOTDATE="20230808" DOCID="17436742" REGEDAT="20230807" GAZNO="2023/32 Gaz" PUBDATE="20230824" INTOFF="MX"/>
<EXN REGRDAT="20231213" NOTDATE="20231228" REGEDAT="20231127" GAZNO="2023/50 Gaz" PUBDATE="20231228">
<DESPG>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Academies [education]; rental of sports grounds; physical
 education; education information; health club services
 [health and fitness training]; gymnastic instruction;
 practical training [demonstration]; arranging and conducting
 of workshops [training]; organization of competitions
 [education or entertainment]; organization of sports
 competitions; providing sports facilities; conducting
 fitness classes; rental of sports equipment, except
 vehicles; personal trainer services [fitness training]; club
 services [entertainment or education]; teaching; coaching
 [training]; nursery schools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'établissements scolaires [éducation]; location de
 terrains de sport; éducation physique; informations en
 matière d'éducation; services de clubs de sport [mise en
 forme et fitness]; enseignement de la gymnastique; formation
 pratique [démonstration]; organisation et animation
 d'ateliers de formation; organisation de concours [éducation
 ou divertissement]; organisation de compétitions sportives;
 mise à disposition d'installations sportives; animation de
 cours de fitness; location d'équipements de sport, à
 l&#8217;exception de véhicules; services d'entraîneurs individuels
 [entraînement physique]; services de clubs [divertissements
 ou éducation]; services d'enseignement; accompagnement
 personnalisé [formation]; écoles maternelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Academias [educación]; alquiler de campos de deporte;
 educación física; información sobre educación; servicios de
 clubes deportivos [entrenamiento y mantenimiento físico];
 cursos de gimnasia; formación práctica [demostración];
 organización y realización de talleres de formación;
 organización de concursos [educativos o recreativos];
 organización de competiciones deportivas; puesta a
 disposición de instalaciones deportivas; clases de
 mantenimiento físico; alquiler de equipamiento deportivo,
 excepto vehículos; servicios de entrenadores personales
 [mantenimiento físico]; servicios de clubes [educativos o
 recreativos]; enseñanza; coaching [formación]; jardines de
 infancia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Physical education; education information; health club
 services [health and fitness training]; gymnastic
 instruction; practical training [demonstration]; arranging
 and conducting of workshops [training]; organization of
 competitions [education or entertainment]; organization of
 sports competitions; providing sports facilities; conducting
 fitness classes; personal trainer services [fitness
 training]; club services [entertainment or education];
 teaching; coaching [training];.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation physique; informations en matière d'éducation;
 services de clubs de sport [mise en forme et fitness];
 enseignement de la gymnastique; formation pratique
 [démonstration]; organisation et animation d'ateliers de
 formation; organisation de concours [éducation ou
 divertissement]; organisation de compétitions sportives;
 mise à disposition d'installations sportives; animation de
 cours de fitness; services d'entraîneurs individuels
 [entraînement physique]; services de clubs [divertissements
 ou éducation]; services d'enseignement; accompagnement
 personnalisé [formation]; .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación física; información sobre educación; servicios de
 clubes deportivos [entrenamiento y mantenimiento físico];
 cursos de gimnasia; formación práctica [demostración];
 organización y realización de talleres de formación;
 organización de concursos [educativos o recreativos];
 organización de competiciones deportivas; puesta a
 disposición de instalaciones deportivas; clases de
 mantenimiento físico; servicios de entrenadores personales
 [mantenimiento físico]; servicios de clubes [educativos o
 recreativos]; enseñanza; coaching [formación]; .
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20240111" NOTDATE="20240112" DOCID="17886560" REGEDAT="20231212" GAZNO="2024/2 Gaz" PUBDATE="20240125" INTOFF="CA"/>
<RFNT REGRDAT="20240122" NOTDATE="20240123" DOCID="17892304" REGEDAT="20231213" GAZNO="2024/4 Gaz" PUBDATE="20240208" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20240125" NOTDATE="20240129" DOCID="18032840" REGEDAT="20240125" GAZNO="2024/4 Gaz" PUBDATE="20240208" OPPERE="20240426" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20240213" NOTDATE="20240214" DOCID="18075587" REGEDAT="20240206" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229" INTOFF="IR"/>
<OPN REGRDAT="20240517" NOTDATE="20240520" REGEDAT="20240212" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" INTOFF="IE">
<OPPERE>20240527</OPPERE>
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20240221" NOTDATE="20240307" DOCID="18108980" REGEDAT="20240215" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20240506" NOTDATE="20240507" DOCID="18395689" REGEDAT="20240503" GAZNO="2024/19 Gaz" PUBDATE="20240523" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20240528" NOTDATE="20240529" DOCID="18469258" REGEDAT="20240528" GAZNO="2024/22 Gaz" PUBDATE="20240613" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20240603" NOTDATE="20240604" DOCID="18485483" REGEDAT="20240603" GAZNO="2024/23 Gaz" PUBDATE="20240620" OPPERE="20240731" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20240709" NOTDATE="20240711" DOCID="18601269" REGEDAT="20240704" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20240801" NOTDATE="20240805" REGEDAT="20240730" GAZNO="2024/31 Gaz" PUBDATE="20240815" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20240802" NOTDATE="20240807" DOCID="18688622" REGEDAT="20240801" GAZNO="2024/31 Gaz" PUBDATE="20240815" INTOFF="SG"/>
<RFNT REGRDAT="20240902" NOTDATE="20240904" DOCID="18726934" REGEDAT="20240813" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20240827" NOTDATE="20240828" DOCID="18758944" REGEDAT="20240822" GAZNO="2024/35 Gaz" PUBDATE="20240912" INTOFF="CL"/>
<GP18N REGRDAT="20240911" NOTDATE="20240912" DOCID="18788497" REGEDAT="20240830" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20240903" NOTDATE="20240904" REGEDAT="20240830" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919" INTOFF="ME"/>
<ISN REGRDAT="20240912" NOTDATE="20240916" DOCID="18827337" REGEDAT="20240911" GAZNO="2024/37 Gaz" PUBDATE="20240926" OPPERE="20241225" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20240920" NOTDATE="20240922" DOCID="18856283" REGEDAT="20240919" GAZNO="2024/38 Gaz" PUBDATE="20241003" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20241007" NOTDATE="20241024" REGEDAT="20240921" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024">
<DESPG>
<DCPCD>QA</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20240923" NOTDATE="20240924" DOCID="18861303" REGEDAT="20240920" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" INTOFF="CA"/>
<RFNP REGRDAT="20240930" NOTDATE="20241001" DOCID="18862479" REGEDAT="20240920" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20241007" NOTDATE="20241024" REGEDAT="20240926" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20241031" NOTDATE="20241104" DOCID="18925874" REGEDAT="20241009" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" INTOFF="MY"/>
<GP18N REGRDAT="20241105" NOTDATE="20241106" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="KG"/>
<EXN REGRDAT="20241125" NOTDATE="20241212" REGEDAT="20241112" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NT REGRDAT="20241220" NOTDATE="20241223" DOCID="19173764" REGEDAT="20241214" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20241230" NOTDATE="20241231" DOCID="19217910" REGEDAT="20241227" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="AM"/>
<GP18N REGRDAT="20241230" NOTDATE="20241231" REGEDAT="20241230" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20250203" NOTDATE="20250204" DOCID="19331245" REGEDAT="20250201" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="CO"/>
<RFNP REGRDAT="20250211" NOTDATE="20250213" DOCID="19346370" REGEDAT="20250205" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20250227" NOTDATE="20250303" DOCID="19410136" REGEDAT="20250219" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="MY">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20190605" NOTDATE="20190606" DOCID="12581011" REGEDAT="20190605" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20190724" NOTDATE="20190726" DOCID="12721252" REGEDAT="20190723" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" OPPERE="20191012" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20191202" NOTDATE="20191204" DOCID="13077603" REGEDAT="20191129" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" OPPERE="20200229" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20200304" NOTDATE="20200305" DOCID="13335967" REGEDAT="20200303" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20200306" NOTDATE="20200309" DOCID="13343548" REGEDAT="20200305" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="ES"/>
<ISN REGRDAT="20221110" NOTDATE="20221111" DOCID="16437473" REGEDAT="20221026" GAZNO="2022/45 Gaz" PUBDATE="20221124" OPPERE="20230317" INTOFF="BG"/>
<ISN REGRDAT="20230124" NOTDATE="20230125" DOCID="16551145" REGEDAT="20221128" GAZNO="2023/4 Gaz" PUBDATE="20230209" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20230327" NOTDATE="20230328" DOCID="16969018" REGEDAT="20230324" GAZNO="2023/13 Gaz" PUBDATE="20230413" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20230411" NOTDATE="20230412" DOCID="17016916" REGEDAT="20230406" GAZNO="2023/15 Gaz" PUBDATE="20230427" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20230413" NOTDATE="20230414" DOCID="17031405" REGEDAT="20230412" GAZNO="2023/15 Gaz" PUBDATE="20230427" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20230808" NOTDATE="20230809" REGEDAT="20230807" GAZNO="2023/32 Gaz" PUBDATE="20230824" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20230822" NOTDATE="20230823" REGEDAT="20230821" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907" INTOFF="CY"/>
<GP18N REGRDAT="20230824" NOTDATE="20230825" DOCID="17498655" REGEDAT="20230823" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907" INTOFF="GR"/>
<EXN REGRDAT="20220825" NOTDATE="20220908" REGEDAT="20220802" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908">
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20190723" NOTDATE="20190726" DOCID="12707739" REGEDAT="20190718" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="FR">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20191202" NOTDATE="20191219" DOCID="13006918" REGEDAT="20191107" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="FR">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Strings; tarpaulins; ropes; textile fibers; hammocks;
 ropes, not of metal; rope ladders; bags [envelopes, small
 bags] of textile, for packaging; tents; awnings of textile;
 network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ficelles; bâches; cordes; fibres textiles; hamacs; cordages
 non métalliques; échelles de corde; sacs [enveloppes,
 sachets] en matières textiles pour l'emballage; tentes;
 marquises en matières textiles; lacis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cordeles; lonas; cuerdas,; fibras textiles; hamacas;
 cuerdas no metálicas; escalas de cuerda; bolsas
 [envolturas, bolsitas] de materias textiles para embalar;
 tiendas de campaña; toldos de materiales textiles;
 redecillas*.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Trampolines; bodyboards; punching bags; discuses for
 sports; spring boards [sports articles]; skateboards;
 swimming jackets; hockey sticks; balls for games; knee
 guards [sports articles]; elbow guards [sports articles];
 swimming belts; protective padding (parts of sportswear);
 weight lifting belts [sports articles]; nets; tennis nets;
 appliances for gymnastics; quoits; dumb-bells; men's
 athletic supporters [sports articles]; poles for pole
 vaulting; shin guards [sports articles]; chest expanders
 [exercisers].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Trampolines; planches de bodyboard; punching-balls; disques
 pour le sport; tremplins [articles de sport]; planches à
 roulettes; gilets de natation; crosses de hockey; balles et
 ballons pour jeux; protège-genoux [articles de sport];
 protège-coudes [articles de sport]; ceintures de natation;
 rembourrages de protection [parties d'habillement de sport];
 ceintures d'haltérophilie [articles de sport]; filets;
 filets de tennis; appareils de gymnastique; palets;
 haltères; slips de soutien pour sportifs [articles de
 sport]; perches pour le saut à la perche; protège-tibias
 [articles de sport]; extenseurs [exerciseurs].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Camas elásticas; tablas de bodyboard; sacos de boxeo;
 discos de lanzamiento; trampolines [artículos de deporte];
 monopatines; chalecos de natación; palos de hockey;
 pelotas y balones para jugar; rodilleras [artículos de
 deporte]; coderas [artículos de deporte]; cinturones de
 natación; protectores acolchados [partes de ropa de
 deporte]; cinturones de levantamiento de pesas [artículos de
 deporte]; redes; redes de tenis; aparatos de gimnasia;
 tejos; pesas de gimnasia; suspensorios para deportistas;
 pértigas para la práctica del salto con pértiga;
 espinilleras [artículos de deporte]; extensores para
 pectorales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
School establishment [education] services; rental of sports
 grounds; information relating to education; practical
 training [demonstration]; organization of competitions
 [education or entertainment]; organization of sports
 competitions; provision of sports facilities; rental of
 sports equipment, excluding vehicles; nursery schools.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'établissements scolaires [éducation]; location de
 terrains de sport; informations en matière d'éducation;
 formations pratiques [démonstrations]; organisation de
 concours [éducation ou divertissement]; organisation de
 compétitions sportives; mise à disposition d'installations
 sportives; location d'équipements de sport, à l'exception de
 véhicules; écoles maternelles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de centros educativos [educación]; alquiler de
 campos de deporte; información sobre educación; formación
 práctica [demostración]; organización de concursos
 [actividades educativas o recreativas]; organización de
 competiciones deportivas; puesta a disposición de
 instalaciones deportivas; alquiler de equipos deportivos,
 excepto vehículos; jardines de infancia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1458472" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20190207" EXPDATE="20290207" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1115721" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Rigo Trading S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>6, Route de Trèves, </ADDRL>
<ADDRL>EBBC, Building E</ADDRL>
<ADDRL>L-2633 Senningerberg</ADDRL>
<COUNTRY>LU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société Anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>Luxembourg</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1458472" TEXT="MaoMixx"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Confectionery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Confiseries.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de confitería.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20181106</BASREGD>
<BASREGN>1037465</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180809</BASAPPD>
<BASAPPN>01379789</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>BX</PRICP>
<PRIAPPD>20180809</PRIAPPD>
<PRIAPPN>1379789</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190314" NOTDATE="20190328" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/11 Gaz" PUBDATE="20190328" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<EXN REGRDAT="20190724" NOTDATE="20190808" REGEDAT="20190516" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20191205" NOTDATE="20191209" DOCID="13074743" REGEDAT="20191129" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20200228" NOTDATE="20200302" DOCID="13322699" REGEDAT="20200227" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" INTOFF="CH"/>
<R18NV REGRDAT="20200512" NOTDATE="20200528" DOCID="13514854" REGEDAT="20200508" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20200716" NOTDATE="20200720" DOCID="13697418" REGEDAT="20200715" GAZNO="2020/29 Gaz" PUBDATE="20200730" INTOFF="KR"/>
<EXN REGRDAT="20201216" NOTDATE="20201231" REGEDAT="20201117" GAZNO="2020/51 Gaz" PUBDATE="20201231">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20210419" NOTDATE="20210420" DOCID="14552911" REGEDAT="20210418" GAZNO="2021/16 Gaz" PUBDATE="20210506" OPPERE="20210312" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20210628" NOTDATE="20210629" DOCID="14775566" REGEDAT="20210626" GAZNO="2021/26 Gaz" PUBDATE="20210715" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20220111" NOTDATE="20220127" REGEDAT="20220110" GAZNO="2022/2 Gaz" PUBDATE="20220127">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20220527" NOTDATE="20220531" DOCID="15904153" REGEDAT="20220526" GAZNO="2022/21 Gaz" PUBDATE="20220609" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20220815" NOTDATE="20220816" DOCID="16183450" REGEDAT="20220812" GAZNO="2022/33 Gaz" PUBDATE="20220901" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20221102" NOTDATE="20221103" DOCID="16458284" REGEDAT="20221101" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20221215" NOTDATE="20221216" DOCID="16616122" REGEDAT="20220919" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20230627" NOTDATE="20230628" REGEDAT="20230626" GAZNO="2023/26 Gaz" PUBDATE="20230713" INTOFF="TH">
<OPPERS>20230626</OPPERS>
<OPPERE>20230825</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20230901" NOTDATE="20230904" DOCID="17527112" REGEDAT="20230831" GAZNO="2023/35 Gaz" PUBDATE="20230914" INTOFF="TH"/>
<EXN REGRDAT="20240719" NOTDATE="20240801" REGEDAT="20240718" GAZNO="2024/29 Gaz" PUBDATE="20240801">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20241022" NOTDATE="20241023" DOCID="18969389" REGEDAT="20241021" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107" OPPERE="20241027" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496997" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1460442" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20190208" EXPDATE="20290208" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1228641" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>EXTREME E LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9th Floor 3 Shortlands,</ADDRL>
<ADDRL>Hammersmith</ADDRL>
<ADDRL>London W6 8DA</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>GB</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company
 </LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1647384">
<NAME>
<NAMEL>TRADAMARCA SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenue du Prieuré 8</ADDRL>
<ADDRL>CH-1009 Pully</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1161976">
<NAME>
<NAMEL>EXTREME E LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>54 Queen Street</ADDRL>
<ADDRL>Henley-On-Thames RG9 1AP</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1460442" TEXT="EXTREME E"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing,
 wetting and binding compositions; fuels (including motor
 spirit) and illuminants; candles and wicks for lighting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; compositions
 destinées à absorber, humidifier et lier la poussière;
 combustibles (y compris essences pour moteurs) et matières
 éclairantes; bougies et mèches pour l'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas para uso industrial; lubricantes;
 productos para absorber, rociar y asentar el polvo;
 combustibles (incluidos carburantes para motores) y
 combustibles para el alumbrado; velas y mechas de
 alumbrado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; magnetic
 data carriers, recording discs; compact discs, DVDs and
 other digital recording media; mechanisms for coin-operated
 apparatus; cash registers, calculating machines, data
 processing equipment and computers; computer software;
 application software; computer application software for
 mobile phones; fire-extinguishing apparatus; alcoholmeters;
 downloadable electronic publications; protective helmets for
 sports; helmets for motorracing drivers; glasses,
 sunglasses, sports goggles; clothing, footwear, headgear,
 driver's suit, helmets, gloves, belts, goggles, all these
 goods used for protection against accidents, irradiation and
 fire; speedometers; apparatus for recording; electronic
 display boards; timing sensors; electric signs; luminous and
 mechanical signs (boards); anti-dazzle screens; computer
 game software; computer game software for mobile telephone
 receivers; portable computers; tablet computer; fire, heat
 and smoke alarms and detectors; video cameras; video devices
 for vehicle recognition; video devices for traffic
 detection; apparatus for shooting and filming; portable
 digital electronic apparatus and software related thereto;
 portable electronic devices for voice, video, data and image
 communications; batteries, dry cells and batteries,
 rechargeable batteries, battery chargers, storage batteries,
 solar cells and batteries, fuel cells; electric batteries
 for vehicles; audio cables, video cables; communication
 apparatus and machines, cellular mobile telephones, cases
 for cellular mobile telephones, global positioning system
 receivers, navigation systems for cars (road guidance
 systems), electronic systems for road toll collection, GPS
 (global positioning system) antennas; checking (supervision)
 apparatus and instruments, communication and surveillance
 systems for apartment buildings, intruder detection systems,
 automated systems for surveillance and control of functions
 within buildings, electric multi-layer security apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
 appareils et instruments pour la conduite, la commutation,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 supports de données magnétiques, disques d'enregistrement;
 disques compacts, DVD et autres supports d'enregistrement
 numériques; mécanismes pour appareils à prépaiement;
 caisses enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données et ordinateurs; logiciels
 informatiques; logiciels d'applications; logiciels
 d'application informatiques pour téléphones mobiles;
 appareils pour l'extinction d'incendie; alcoomètres;
 publications électroniques téléchargeables; casques de
 protection pour le sport; casques pour les pilotes de
 courses automobiles; lunettes, lunettes de soleil, lunettes
 de sport; vêtements, articles chaussants, articles de
 chapellerie, combinaisons de pilotes automobiles, casques,
 gants, ceintures, lunettes de protection, tous ces produits
 de protection utilisés pour la protection contre les
 accidents, les irradiations et le feu; compteurs de
 vitesse; appareils d'enregistrement; panneaux d'affichage
 électroniques; capteurs de synchronisation; enseignes
 électriques; dispositifs de signalisation lumineux et
 mécaniques (panneaux); écrans anti-éblouissement;
 ludiciels informatiques; logiciels de jeu sur ordinateur
 pour récepteurs téléphoniques mobiles; ordinateurs
 portables; tablettes électroniques; alarmes et détecteurs
 d'incendie, de chaleur et de fumée; caméras vidéo;
 dispositifs vidéo de reconnaissance de véhicules;
 dispositifs vidéo de détection de la circulation; appareils
 pour la réalisation de films et le filmage; appareils
 électroniques numériques portables et logiciels y afférents;
 dispositifs électroniques portables de communications
 vocales, vidéo, de données et d'images; batteries, piles et
 batteries sèches, batteries rechargeables, chargeurs de
 batteries, accumulateurs, piles solaires, piles à
 combustible; batteries électriques pour véhicules; câbles
 audio, câbles vidéo; machines et appareils de
 communication, téléphones mobiles cellulaires, étuis pour
 téléphones mobiles cellulaires, récepteurs de systèmes
 mondiaux de positionnement, systèmes de navigation pour
 voitures (systèmes de guidage sur routes), systèmes
 électroniques pour la perception de péages routiers,
 antennes GPS (systèmes mondiaux de positionnement);
 instruments et appareils de contrôle (supervision), systèmes
 de communication et de surveillance pour immeubles
 d'appartements, systèmes de détection d'intrus, systèmes
 automatisés pour la surveillance et la commande de fonctions
 dans des immeubles, appareils de sécurité à plusieurs
 couches électriques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de
 medición, de señalización, de control (inspección), de
 salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes;
 soportes de registro magnéticos, discos acústicos; discos
 compactos, DVD y otros soportes de grabación digitales;
 mecanismos para aparatos que funcionan con monedas; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos y ordenadores; software informático;
 software de aplicaciones; software de aplicación para
 teléfonos móviles; extintores; alcoholímetros;
 publicaciones electrónicas descargables; cascos de
 protección para deportes; cascos para pilotos de carreras
 de vehículos motorizados; gafas, gafas de sol, gafas de
 deporte; prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, trajes de conductor, cascos, guantes,
 cinturones, gafas, todos estos productos están destinados a
 la protección contra accidentes, las radiaciones y el fuego;
 tacómetros; aparatos de grabación; tablones de anuncios
 electrónicos; sensores para cronometraje; letreros
 eléctricos; señales luminosas y mecánicas (paneles);
 pantallas antideslumbramiento; software de juegos
 informáticos; software de juegos informáticos para
 receptores de telefónicos móviles; computadoras portátiles;
 tabletas electrónicas; alarmas y detectores de incendio,
 humo y calor; videocámaras; dispositivos de vídeo para el
 reconocimiento de vehículos; dispositivos de vídeo para la
 detección de tráfico; aparatos de filmación y de tiro;
 aparatos electrónicos digitales portátiles y software
 conexo; dispositivos electrónicos portátiles de comunicación
 de voz, vídeos, datos e imágenes; baterías, pilas secas y
 baterías, baterías recargables, cargadores de baterías,
 acumuladores, pilas solares y baterías, pilas de
 combustible; baterías eléctricas para vehículos; cables de
 audio, cables de vídeo; aparatos y máquinas de
 comunicación, teléfonos móviles y celulares, estuches para
 teléfonos móviles y celulares, receptores de sistemas de
 posicionamiento global, sistemas de navegación para
 automóviles (sistemas de orientación vial), sistemas
 electrónicos de peaje de carreteras, antenas de sistemas de
 posicionamiento global (GPS); aparatos e instrumentos de
 control (inspección), comunicación y sistemas de vigilancia
 para edificios de apartamentos, sistemas de detección de
 intrusos, sistemas automatizados de vigilancia y control de
 funciones en edificios, aparatos de seguridad eléctricos
 multicapas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
 racing cars; engines for land vehicles, electric motors and
 diesel engines for land vehicles; electric and hybrid
 automobiles; electric racing cars; go-karts, electric
 go-karts; vehicles chassis; brakes for land vehicles; seats
 for vehicles; safety harnesses for auto racing; safety seats
 for children for vehicles; safety seats for use in cars;
 safety belts for vehicle seats; tires for passenger cars;
 tires for trucks; tires for buses; tires for racing cars;
 tires for automobiles; inner tubes for passenger cars; inner
 tubes for trucks; inner tubes for buses; inner tubes for
 racing cars; inner tubes for automobiles; wheels and rims
 for passenger cars; wheels and rims for trucks; wheels and
 rims for buses; wheels and rims for racing cars; wheels and
 rims for automobiles; tread rubber for retreading tires for
 the above-mentioned vehicles; pushchairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, air ou eau;
 voitures de course; moteurs pour véhicules terrestres,
 moteurs électriques et moteurs diesel pour véhicules
 terrestres; Automobiles électriques et hybrides; voitures
 de course électriques; karts, karts électriques; Châssis
 de véhicule; freins pour véhicules terrestres; sièges pour
 véhicules; harnais de sécurité pour courses automobiles;
 sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules; sièges de
 sécurité pour voitures; ceintures de sécurité pour sièges de
 véhicules; pneus pour voitures de tourisme; pneus pour
 camions; pneus pour autobus; pneus pour voitures de
 course; pneus pour automobiles; chambres à air pour
 voitures de tourisme; chambres à air pour camions;
 chambres à air pour autobus; chambres à air pour voitures
 de course; chambres à air pour automobiles; roues et jantes
 pour voitures de tourisme; roues et jantes pour camions;
 roues et jantes pour autobus; roues et jantes pour voitures
 de course; roues et jantes pour automobiles; bandes pour
 le rechapage des pneus des véhicules précités; poussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática; coches de carreras; motores para vehículos
 terrestres, motores eléctricos y motores diésel para
 vehículos terrestres; automóviles eléctricos e híbridos;
 coches de carreras eléctricos; karts, karts eléctricos;
 chasis de vehículos; frenos para vehículos terrestres;
 asientos de vehículos; arneses de seguridad para carreras
 de automóviles; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; asientos de seguridad para coches; cinturones de
 seguridad para asientos de vehículos; neumáticos para
 automóviles de turismo; neumáticos para camiones;
 neumáticos para autobuses; neumáticos para automóviles de
 carrera; neumáticos para automóviles; cámaras de aire para
 automóviles de turismo; cámaras de aire para camiones;
 cámaras de aire para autobuses; cámaras de aire para
 automóvilesde carrera; cámaras de aire para automóviles;
 ruedas y llantas para automóviles de turismo; ruedas y
 llantas para camiones; ruedas y llantas para autobuses;
 ruedas y llantas para automóviles de carrera; ruedas y
 llantas para automóviles; bandas de rodadura de caucho para
 el recauchutado de neumáticos de los vehículos antes
 mencionados; sillas de paseo infantiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Coins, ingots and medals in precious metals or in their
 alloys, commemorative or not; jewelry, precious and
 semi-precious stones; pins; horological and chronometric
 instruments; key rings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Monnaies, lingots et médailles en métaux précieux ou en
 leurs alliages, commémoratifs ou non; articles de
 bijouterie, pierres précieuses et semi-précieuses; broches;
 instruments horlogers et chronométriques; porte-clés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Monedas, lingotes y medallas de metales preciosos o sus
 aleaciones, conmemorativos o no conmemorativos; artículos
 de joyería, piedras preciosas y semipreciosas; alfileres;
 artículos de relojería e instrumentos cronométricos;
 llaveros.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery and office requisites, except
 furniture; adhesives for stationery or household purposes;
 drawing materials and materials for artists; paintbrushes;
 instructional and teaching materials; plastic sheets, films
 and bags for wrapping and packaging; printers' type,
 printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton; produits d'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie et
 nécessaires de bureau, à l'exception de meubles; matières
 adhésives pour la papeterie ou à usage domestique;
 fournitures pour le dessin et matériel pour artistes;
 pinceaux; matériel d'instruction et d'enseignement; sacs,
 films et feuilles en matières plastiques pour l'empaquetage
 et le conditionnement; caractères d'imprimerie, clichés
 d'imprimerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel y cartón; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería y
 artículos de oficina, excepto muebles; adhesivos
 (pegamentos) de papelería o para uso doméstico; materiales
 de dibujo y materiales para artistas; pinceles; material de
 instrucción y material didáctico; láminas, películas y
 bolsas de materias plásticas para envolver y embalar;
 caracteres de imprenta, clichés de imprenta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, not included in other
 classes, leather vanity cases (not fitted), leather bags for
 mountain-climbing, leather rucksacks (backpacks), leather
 wallets (purses), briefcases (leather goods), leather
 attaché-cases, leather suitcases, leather school bags,
 leather handbags, key cases (leatherware), leather straps;
 trunks and travelling bags; bags; rucksacks; all-purpose
 sports bags; umbrellas and parasols and walking sticks;
 whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, non compris dans d'autres
 classes, mallettes de toilette en cuir (non garnies), sacs
 en cuir d'alpinisme, sacs à dos en cuir (sacs à dos),
 porte-monnaie en cuir (portefeuilles en cuir), serviettes
 (maroquinerie), mallettes pour documents en cuir, valises en
 cuir, cartables en cuir, sacs à main en cuir, étuis pour
 clés (maroquinerie), sangles en cuir; malles et sacs de
 voyage; sacs; sacs à dos à armature; Sacs de sport
 polyvalents; parapluies, parasols et bâtons de marche;
 fouets, harnais et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero, no comprendidos en otras
 clases, neceseres de tocador de cuero (vacíos), bolsas de
 cuero para escalada de montaña, mochilas de cuero
 (mochilas), billeteras de cuero (monederos), carteras
 (marroquinería), maletines de cuero, maletas de cuero,
 mochilas escolares de cuero, bolsos de mano de cuero,
 estuches para llaves (marroquinería), cinchas de cuero;
 baúles y bolsos de viaje; bolsos; mochilas de senderismo;
 bolsos de deporte multiuso; paraguas, sombrillas y
 bastones; fustas, arneses y artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; gloves and suits for racing
 cars drivers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 gants et combinaisons pour pilotes de voitures de course.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 guantes y trajes para pilotos de coches de carreras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Games and playthings; video games apparatus; scale model
 vehicles; scale model kits (toys); slot car racing (toys);
 gymnastic and sporting articles not included in other
 classes; decorations for Christmas trees; playing cards;
 plush toys.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et articles de jeu; appareils de jeux vidéo; modèles
 réduits de véhicules; modèles réduits prêts-à-monter
 (jouets); courses de voiture sur circuit électrique
 (jouets); articles de gymnastique et de sport non compris
 dans d'autres classes; décorations pour arbres de Noël;
 cartes à jouer; jouets en peluche.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juegos y artículos de juego; máquinas de videojuegos;
 modelos reducidos de vehículos; kits de modelos a escala
 (juguetes); coches de carrera eléctricos en miniatura (de
 juguete); artículos de gimnasia y deporte no comprendidos en
 otras clases; adornos para árboles de Navidad; juegos de
 naipes; juguetes de peluche.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
 other preparations for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazéifiées et autres produits à
 boire sans alcool; produits à boire aux fruits et jus de
 fruits; sirops et autres préparations pour la fabrication
 de produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas
 sin alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes
 y otras preparaciones para elaborar bebidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; dissemination of advertising matter via all
 media, in particular in the form of thematic messages
 centered on human values; advertising by sponsoring; online
 advertising and marketing services; business management;
 business administration; office functions; promoting the
 goods and services of others, by means of contractual
 agreements, in particular sponsoring and licensing
 agreements, enabling them to gain additional notoriety
 and/or enhanced image and/or a surge of sympathy derived
 from the notoriety and/or enhanced image resulting from
 cultural and sporting events, in particular motor sports
 competitions; promoting the goods and services of others by
 means of what is referred to as the initial interest factor
 leading the public to consider, among a multitude of
 competitors, goods or services presented to the public
 bearing signs, emblems or messages able to capture its
 attention; promoting the goods and services of others by
 means of the so-called image transfer; rental of advertising
 space of all type and on all media, whether digital or not;
 business administration of the participation of motor racing
 teams to a motor sports competition, and advertising,
 namely, promoting the support to said teams with the public
 and the concerned circles; business administration
 consultancy; data input and processing services;
 organization of exhibitions for commercial or advertising
 purposes, in particular in the field of motoring and motor
 sports; advertising, namely, promoting sporting competitions
 and events for use by others; advertising, namely, promoting
 concerts and cultural events for others; provision of
 documentation, namely direct mail advertising, distribution
 of advertising material, distribution of samples,
 reproduction of documents; maintenance of computerized
 databases; computerized file management, namely, digital
 file management comprising a portfolio of images and video
 sequences intended for use under license in traditional
 advertising and in advertising, namely, the promotion of
 behaviour (moral advertising); online retail store services
 (e-commerce), namely, providing of information about
 products via telecommunication networks for the purpose of
 promoting and selling such products; business appraisals in
 the field of motor sports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; diffusion de produits publicitaires par le biais
 de tous supports, en particulier sous forme de messages
 thématiques centrés sur les valeurs humaines; publicité par
 sponsoring; services de marketing et publicité en ligne;
 gestion d'affaires commerciales; administration commerciale;
 travaux de bureau; services de promotion de produits et
 services de tiers, au moyen d'accords contractuels, en
 particulier d'accords de sponsoring et d'octroi de licences,
 leur permettant d'obtenir une plus grande notoriété et/ou
 une meilleure image et/ou un élan de sympathie dérivé de la
 notoriété et/ou de la meilleure image résultant d'événements
 culturels et sportifs, en particulier de compétitions de
 sport automobile; services de promotion de produits et
 services de tiers, par le moyen dit du facteur d'intérêt
 initial conduisant le public à considérer, parmi une
 multitude de concurrents, des produits ou services qui lui
 sont présentés avec des signes, emblèmes ou messages propres
 à capter son attention; services de promotion de produits
 et services de tiers par le moyen connu sous le nom de
 transfert d'image; location d'espaces publicitaires de tous
 types et sur tous types de supports, numériques ou non;
 administration commerciale de la participation d'équipes de
 course automobile à une compétition de sport automobile et
 publicité, à savoir promotion du soutien aux dites équipes
 avec le public et les cercles concernés; services de
 conseillers en administration commerciale; services de
 saisie et de traitement de données; organisation
 d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires, en
 particulier dans le domaine des sports motorisés et
 automobiles; services de publicité, à savoir promotion de
 compétitions et événements sportifs destinés à des tiers;
 services de publicité, à savoir promotion de concerts et
 d'événements culturels pour des tiers; fourniture de
 documentation, à savoir publipostage, distribution de
 matériel publicitaire, distribution d'échantillons,
 reproduction de documents; maintenance de bases de données
 informatisées; gestion de fichiers informatisés, à savoir
 gestion de fichiers numériques comprenant un portefeuille
 d'images et de séquences vidéo destinées à une utilisation
 sous licence dans la publicité traditionnelle et dans la
 publicité, à savoir la promotion de comportements (publicité
 morale); services de magasins de vente au détail en ligne
 (commerce électronique), à savoir la mise à disposition
 d'informations sur des produits par le biais de réseaux de
 télécommunication afin de promouvoir et vendre ces produits;
 services d&#8217;expertise d&#8217;affaires dans le domaine des sports
 motorisés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; difusión de materiales publicitarios por
 cualquier medio, en particular en forma de mensajes
 temáticos centrados en valores humanos; publicidad por
 patrocinio; servicios publicitarios y de marketing en
 línea; gestión de negocios; administración de empresas;
 trabajos de oficina; promoción de productos y servicios de
 terceros, por medio de acuerdos contractuales, en particular
 de contratos de patrocinio y de licencia, para que puedan
 adquirir mayor notoriedad o mejorar su imagen o incrementar
 la simpatía derivada de su notoriedad o mejora de imagen,
 resultante de eventos culturales y deportivos, en particular
 de competiciones de deportes de motor; promoción de
 productos y servicios de terceros mediante lo que se conoce
 como el factor de interés inicial que hace que el publico
 valore, entre diferentes competidores, productos o servicios
 presentados al público mediante carteles, emblemas o
 mensajes dirigidos a la captación de su atención; promoción
 de productos y servicios de terceros mediante la llamada
 transferencia de imagen; alquiler de espacios publicitarios
 de todo tipo y en cualquier soporte, sean digitales o no;
 gestión comercial para la participación de equipos de
 carreras de deportes en competiciones de deportes de motor y
 publicidad, a saber, promoción del apoyo a dichos equipos
 con el público y los círculos relacionados; consultoría
 sobre administración comercial; servicios de introducción y
 procesamiento de datos; organización de exposiciones con
 fines comerciales o publicitarios, en particular en el
 ámbito del automovilismo y los deportes de motor;
 publicidad, a saber, promoción de competiciones y eventos
 deportivos para terceros; publicidad, a saber, promoción de
 conciertos y eventos culturales para terceros; suministro
 de documentación, a saber, publicidad por correo directo,
 distribución de material publicitario, distribución de
 muestras, reproducción de documentos; mantenimiento de
 bases de datos informatizadas; gestión de archivos
 informáticos, a saber, gestión de archivos digitales
 compuestos de una cartera de imágenes y secuencias de vídeo
 para utilizar bajo licencia en publicidad tradicional y en
 publicidad, a saber, promoción del comportamiento
 (publicidad moral); servicios de tiendas minoristas en
 línea (comercio electrónico), a saber, suministro de
 información sobre productos por redes de telecomunicación
 con fines de promoción y de venta de dichos productos;
 valoración de negocios comerciales en el ámbito de los
 deportes de motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance; insurance of motor vehicles; financial affairs;
 banking; monetary affairs; real estate affairs; credit card
 services; financing of sporting and cultural activities;
 implementation of financial programs for support and
 assistance in the field of sport.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurances; assurance de véhicules automobiles;
 affaires financières; services bancaires; affaires
 monétaires; affaires immobilières; services de cartes de
 crédit; financement d'activités sportives et culturelles;
 mise en &#339;uvre de programmes financiers d'aide et
 d'assistance dans le domaine du sport.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros; seguros de vehículos de motor; operaciones
 financieras; operaciones bancarias; operaciones monetarias;
 operaciones inmobiliarias; servicios de tarjetas de
 crédito; financiación de actividades deportivas y
 culturales; implementación de programas financieros de apoyo
 y asistencia en el ámbito del deporte.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repair services; installation
 services; vehicle battery charging; recharging of batteries
 and accumulators; recharging services for electric vehicles;
 installation, maintenance and repair of batteries and
 accumulators; repair and maintenance of motor vehicles and
 parts thereof; repair and maintenance of tires for
 automobiles; retreading of tires; replacement, overhaul and
 maintenance of power plants, motors and engines, turbines,
 wind turbines and apparatus, equipment and instruments for
 energy and electricity production and their parts,
 components and accessories; drilling and pumping of oil and
 gas; drilling for crude oil; construction of power plants;
 construction of wind power plants; construction of wave
 energy power plants; installation and maintenance of
 industrial plant and equipment; repair of biogas plants and
 machines; construction of nuclear power plants; repair or
 maintenance of nuclear power plants and providing
 information relating thereto; installation, maintenance and
 repair of solar installations for generating power, solar
 collectors and photovoltaic modules; installation of
 hardware and cables for Internet access; laying of cables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; services de
 réparation; services d'installation; recharge de batteries
 de véhicule; recharge de batteries et d'accumulateurs;
 services de recharge pour véhicules électriques;
 installation, entretien et réparation de batteries et
 d'accumulateurs; réparation et entretien de véhicules
 automobiles et leurs parties; réparation et maintenance de
 pneus d'automobiles; services de rechapage de pneus;
 remplacement, révision et entretien de centrales
 électriques, moteurs et groupes moteurs, turbines, éoliennes
 et appareils, équipements et instruments de production
 d'énergie et d'électricité et leurs parties, composants et
 accessoires; forage et pompage de pétrole et de gaz;
 services de forage de pétrole brut; construction de
 centrales électriques; construction de centrales éoliennes;
 construction de centrales houlomotrices; installation et
 maintenance de centrales et d'équipements industriels;
 réparation de machines et centrales de production de biogaz;
 construction de centrales nucléaires; réparation ou
 entretien de centrales nucléaires et mise à disposition
 d'informations s'y rapportant; installation, maintenance et
 réparation d'installations solaires pour la production
 d'énergie, de capteurs solaires et de modules
 photovoltaïques; installation de matériel informatique et
 câbles pour l'accès à Internet; pose de câbles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; servicios de reparación; servicios de
 instalación; carga de baterías de vehículos; recarga de
 baterías y acumuladores; servicios de recarga de vehículos
 eléctricos; instalación, mantenimiento y reparación de
 baterías y acumuladores; reparación y mantenimiento de
 vehículos de motor y sus partes; reparación y mantenimiento
 de neumáticos para automóviles; recauchutado de neumáticos;
 recambio, revisión y mantenimiento de centrales eléctricas,
 motores, turbinas, turbinas y aparatos eólicos, equipos e
 instrumentos de energía y producción de electricidad y sus
 partes, componentes y accesorios; perforación y bombeo de
 petróleo y de gas; servicios de perforación para extraer
 petróleo crudo; construcción de centrales eléctricas;
 construcción de plantas de energía eólica; construcción de
 centrales de energía de ondas; instalación y mantenimiento
 de maquinaria y equipos industriales; reparación de plantas
 y máquinas de biogás; construcción de centrales nucleares;
 reparación o mantenimiento de centrales nucleares, y
 suministro de información conexa; instalación,
 mantenimiento y reparación de instalaciones solares para la
 generación de energía, colectores solares y módulos
 fotovoltaicos; instalación de hardware y cables de acceso a
 Internet; tendido de cables.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications services; television program
 broadcasting, broadcasting of televised programs (live or
 recorded); cellular telephone communication; communications
 by electronic computer terminals, by databases and by
 telecommunication networks connected to the Internet;
 communications by telephone; cable television broadcasting;
 radio broadcasting; news agencies; other message
 transmission services; broadcasting of a commercial site on
 the Internet; radio and television broadcasting provided via
 the Internet; electronic mail; providing access to computer
 information newsletters and to discussion forums on line;
 providing access to chat lines, chatrooms and forums on the
 Internet, including mobile Internet; transmission of
 messages and images via computers; services of
 telecommunication connections to the Internet or to
 databases; providing access to digital music web sites on
 the Internet; streaming of data; rental of access time to a
 central database (telecommunications); provision of access
 to search engines; providing Internet chatrooms and forums;
 providing access to forums on the Internet; rental of access
 time to a central server database; rental of access time to
 a computer database (telecommunication services); electronic
 transmission of data, images, documents and audio and video
 data, including texts, cards, letters, messages, mail,
 animations and electronic mail, via local or global
 communication networks, including the Internet, intranets,
 extranets, television, mobile communication networks,
 cellular networks and satellite networks; electronic
 transmission of software via local or global communication
 networks, including the Internet, intranets, extranets,
 television, mobile communication networks, cellular networks
 and satellite networks; providing access to databases and to
 local or global communication networks, including the
 Internet, intranets, extranets, television, mobile
 communication, cellular and satellite networks; transmission
 and relay of messages, namely electronic transmission of
 messages; telecommunication services for the dissemination
 of information by mobile telephone, namely, transmission of
 data to mobile telephones; communication by mobile
 telephone; voice communication transmission and reception;
 transmission and reception on a value-added network; rental
 of access time to a database server center.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication; diffusion de programmes
 télévisés, diffusion de programmes télévisés (en direct ou
 enregistrés); communications par téléphone cellulaire;
 communications par terminaux d'ordinateurs électroniques,
 par bases de données et par réseaux de télécommunication
 liés à Internet; communications téléphoniques; services de
 télédiffusion par câble; services de radiodiffusion;
 agences de presse; autres services de transmission de
 messages; diffusion de sites commerciaux sur Internet; de
 radiodiffusion et télédiffusion fournis par le biais de
 l'Internet; messageries électroniques; fourniture d'accès à
 des bulletins d'information informatiques et à des forums de
 discussion en ligne; fourniture d'accès à des lignes de
 dialogue, salons de discussion et forums Internet, y compris
 Internet mobile; transmission de messages et d'images par
 ordinateurs; services de connexions de télécommunication à
 Internet ou à des bases de données; fourniture d'accès à
 des sites Web de musique numérique sur Internet; diffusion
 en continu de données; location de temps d'accès à une base
 de données centrale (télécommunications); fourniture d'accès
 à des moteurs de recherche; mise à disposition de salons de
 discussion et forums sur Internet; Fourniture d'accès à des
 forums sur Internet; location de temps d'accès à une base
 de données de serveur central; location de temps d'accès à
 une base de données informatique (services de
 télécommunication); transmission électronique de données,
 images, documents et données audio et vidéo, y compris
 textes, cartes, lettres, messages, courrier, animations et
 courrier électronique, via réseaux de communication locaux
 ou mondiaux, y compris Internet, intranets, extranets,
 postes de télévision, réseaux de communication mobile,
 réseaux cellulaires et satellitaires; transmission
 électronique de logiciels par réseaux de communication
 locaux ou mondiaux, y compris réseaux Internet, intranets,
 extranets, télévisuels, de communication mobile, cellulaires
 et satellitaires; fourniture d'accès à des bases de données
 et à des réseaux de communication locaux ou mondiaux, y
 compris l'internet, intranets, extranets, télévision,
 communication mobile, réseaux cellulaires et satellitaires;
 transmission et relais de messages, à savoir transmission
 électronique de messages; services de télécommunication à
 des fins de diffusion d'informations par téléphone mobile, à
 savoir transmission de données vers des téléphones mobiles;
 communication par téléphone portable; transmission et
 réception de communications vocales; transmission et
 réception sur réseaux à valeur ajoutée; location de temps
 d'accès à un centre de serveur de bases de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicaciones; difusión de programas de
 televisión, difusión de programas de televisión (en directo
 o grabados); servicios de comunicación por telefonía móvil;
 comunicación mediante terminales informáticos electrónicos,
 mediante bases de datos y redes de telecomunicación
 conectadas a Internet; comunicaciones telefónicas;
 teledifusión por cable; radiodifusión; agencias de
 noticias; otros servicios de transmisión de mensajes;
 difusión de sitios comerciales por Internet; radiodifusión
 y teledifusión por Internet; correo electrónico; suministro
 de acceso a boletines de información informáticos y a foros
 de discusión en línea; suministro de acceso a líneas de
 charla, foros de discusión (chats) y foros por Internet,
 también por Internet móvil; transmisión de mensajes e
 imágenes por ordenador; servicios de conexiones de
 telecomunicación a Internet o a bases de datos; servicios
 de acceso a sitios web de música digital en Internet;
 transmisión por flujo continuo de datos; alquiler de tiempo
 de acceso a bases de datos centrales (telecomunicaciones);
 suministro de acceso a motores de búsqueda; servicios de
 salas de charla (chats) y foros en Internet; suministro de
 acceso a foros en Internet; alquiler de tiempo de acceso a
 bases de datos de servidores centrales; alquiler de tiempo
 de acceso a bases de datos informáticas (servicios de
 telecomunicación); transmisión electrónica de datos,
 imágenes, documentos y datos de audio y vídeo, incluidos
 textos, tarjetas, cartas, mensajes, correo, animaciones y
 correo electrónico, mediante redes de comunicación locales o
 mundiales, incluidos Internet, redes internas, redes
 externas, televisión, redes de comunicación móvil, redes
 móviles y redes satelitales; transmisión electrónica de
 software mediante redes de comunicación locales o mundiales,
 incluidos Internet, redes internas, redes externas,
 televisión, redes de comunicación móvil, redes móviles y
 redes satelitales; servicios de acceso a bases de datos y a
 redes de comunicación locales o mundiales, incluido
 Internet, redes internas, externas, de televisión, de
 comunicación móvil, celulares y redes de satélite;
 transmisión y envío de mensajes, a saber, transmisión
 electrónica de mensajes; servicios de telecomunicación para
 la difusión de información por teléfono móvil, a saber,
 transmisión de datos a teléfonos móviles; comunicación por
 teléfonos móviles; transmisión y recepción de
 comunicaciones de voz; transmisión y recepción mediante
 redes de valor añadido; alquiler de tiempo de acceso a
 centros de servidores de bases de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; collection,
 storage, distribution and delivery of letters,
 correspondence, magazines, packets, parcels, newspapers,
 freight and goods, all by messenger, road, rail, air or
 water; collection, transport and delivery of goods;
 arranging and booking of travel; reservation of transport
 for sporting, scientific, political and cultural events;
 travel ticket reservation services; storage of media
 containing still and moving images; rental of automobiles;
 advisory services relating to transportation; provision of
 information in relation to transportation; travel
 information; consultancy relating to travel, transport and
 storage services; storage and distribution of electricity;
 electricity supply services; distribution of electrical
 energy, gas, water and district heating; vehicle breakdown
 towing services; airline and shipping services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport; conditionnement et entreposage de
 marchandises; collecte, entreposage, distribution et
 livraison de lettres, courrier, revues, paquets, colis,
 journaux, fret et marchandises, tous par messager, route,
 rail, air ou eau; collecte, transport et livraison de
 marchandises; organisation et réservation de voyages;
 services de pré-réservation de transports pour des
 événements sportifs, scientifiques, politiques et culturels;
 services de réservation de billets de voyage; entreposage
 de supports contenant des images fixes et mobiles; location
 d'automobiles; services de conseillers en matière de
 transport; mise à disposition d'informations en matière de
 transport; informations en matière de voyages; services de
 conseillers en matière de services de voyage, transport et
 stockage; stockage et distribution d'électricité; services
 de fourniture d'électricité; services de distribution
 d'énergie électrique, de gaz, d'eau et de chauffage urbain;
 services de remorquage en cas de pannes de véhicules;
 services maritimes et de compagnies aériennes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte; embalaje y almacenamiento de mercancías;
 compilación, almacenamiento, distribución y reparto de
 cartas, correspondencia, revistas, paquetes, encomiendas,
 periódicos, fletes y mercancías, todo ello por mensajería,
 carretera, ferrocarril, aire o agua; recogida, transporte y
 reparto de mercancías; organización y reserva de viajes;
 reserva de transporte para eventos deportivos, científicos,
 políticos y culturales; servicios de reserva de billetes de
 viajes; almacenamiento de soportes que contienen imágenes
 fijas y animadas; alquiler de automóviles; servicios de
 asesoramiento en materia de transporte; suministro de
 información sobre transporte; servicios de información
 sobre viajes; consultoría sobre viajes, transporte y
 almacenamiento; almacenamiento y distribución de
 electricidad; servicios de suministro de electricidad;
 distribución de energía eléctrica, gas, agua y calefacción
 urbana; servicios de remolque de vehículos averiados;
 servicios de aerolíneas y de expedición.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services; providing of training; entertainment;
 sporting and cultural activities; televised sporting and
 cultural entertainment; entertainment in the nature of
 automobile races; entertainment services provided at a motor
 racing circuit; organizing of motor sports competitions;
 organization of sporting and cultural events and activities;
 organization of exhibitions for cultural and educational
 purposes; organization of lotteries and competitions;
 betting and gambling services in connection with or relating
 to sports; on-line betting services; entertainment services
 provided during sporting events or concerning sporting
 events; organization of real or virtual sporting
 competitions, in particular motor sports competitions;
 providing on-line entertainment in the nature of game
 tournaments, fantasy sports leagues and game shows;
 management of sports facilities; provision of motor racing
 circuits; rental of audio and video equipment, production of
 films, other than advertising films; production of sound and
 video recordings; presentation and distribution of films and
 of sound and video recordings; rental of films and of sound
 and video recordings; rental and/or provision via a computer
 network of interactive education and entertainment products,
 namely interactive compact discs, CD-ROMs, computer games;
 entertainment, namely presentation of interactive education
 and entertainment products, namely interactive compact
 discs, CD-ROMs, computer games; production of television and
 radio programs and of videotapes; radio and television
 coverage of sporting events (reporter services); reservation
 of tickets for sporting events and shows; timing of sports
 events; interactive entertainment; provision of games on the
 Internet; information concerning entertainment or education,
 provided on line from a data bank or the Internet; providing
 on line electronic publications; publication of books,
 magazines, texts (other than publicity texts) and
 periodicals; publication of texts (other than publicity
 texts), including regulations, norms, standards in the field
 of automobile transportation or motor sports; provision of
 sporting results; information services concerning sports and
 sporting events; rental of recorded sounds and images; audio
 production services; information services concerning
 sporting events provided on line from a computer database or
 the Internet; editing and publishing services; publication
 of statistics regarding sporting results and audience
 ratings for sporting competitions; driving instruction;
 conducting and hosting of courses, seminars and all training
 activities in the field of vehicle driving; entertainment
 information; arranging award ceremonies for rewarding the
 authors of exceptional acts or performances; arranging and
 conducting ceremonies relating to the presentation of prizes
 and awards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs; services de formation; divertissements;
 activités sportives et culturelles; divertissements
 culturels et sportifs télévisés; services de divertissement
 sous forme de courses automobiles; services de
 divertissement fournis dans le cadre de circuits de courses
 de véhicules à moteur; organisation de compétitions de
 sports motorisés; organisation d'activités et de
 manifestations sportives et culturelles; organisation
 d'expositions à des fins culturelles et éducatives;
 organisation de loteries et compétitions; services de paris
 et de jeux d'argent liés aux ou en rapport avec les sports;
 services de paris en ligne; services de divertissement
 fournis lors d'événements sportifs ou en rapport avec des
 événements sportifs; organisation de compétitions sportives
 réelles ou virtuelles, en particulier compétitions de sports
 automobiles; mise à disposition de divertissements en ligne
 sous forme de tournois de jeux, ligues sportives fictives et
 émissions de jeu; gestion d'installations sportives; mise à
 disposition de circuits de courses motorisées; location
 d'équipements audio et vidéo, production de films autres que
 films publicitaires; production d'enregistrements sonores
 et/ou vidéo; présentation et distribution de films et
 d'enregistrements audio et vidéo; location de films et
 d'enregistrements sonores et vidéo; location et/ou
 fourniture par le biais d'un réseau informatique de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 divertissements, à savoir présentation de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 production de programmes radiophoniques et télévisés ainsi
 que de bandes vidéo; couverture par la radio et la
 télévision d'événements sportifs (services de reporters);
 services de pré-réservation de tickets pour des spectacles
 et manifestations sportives; chronométrage de
 manifestations sportives; divertissements interactifs;
 fourniture de jeux sur Internet; informations concernant le
 divertissement ou l'éducation, fournies en ligne à partir
 d'une banque de données ou d'Internet; mise à disposition
 de publications électroniques en ligne; publication de
 livres, revues, textes (autres que textes publicitaires) et
 périodiques; publication de textes (autres que des textes
 publicitaires), y compris des règlements, normes, standards
 dans le domaine du transport automobile ou des sports
 motorisés; mise à disposition de résultats sportifs;
 services d'informations concernant le sport et les
 événements sportifs; location de sons et d'images
 enregistrés; services de production audio; services
 d'information concernant des événements sportifs fournis en
 ligne à partir d'une base de données informatique ou
 d'Internet; services d'édition et de publication;
 publication de statistiques relatives aux résultats sportifs
 et aux mesures d'audience de compétitions sportives; cours
 de conduite; réalisation et accueil de cours, séminaires et
 toutes activités de formation dans le domaine de la conduite
 de véhicules; informations en matière de divertissement;
 organisation de cérémonies de remise de prix pour
 récompenser les auteurs d&#8217;actes ou de performances
 exceptionnelles; organisation et animation de cérémonies
 liées à la présentation de prix et récompenses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos; formación; entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; entretenimiento
 deportivo y cultural televisado; entretenimiento en forma
 de carreras automovilísticas; servicios de entretenimiento
 prestados en un circuito de carreras automovilísticas;
 organización de competiciones deportivas de motor;
 organización de eventos y actividades deportivas y
 culturales; organización de exposiciones con fines
 culturales y educativos; organización de loterías y
 competiciones; servicios de apuestas y de juegos de azar
 relacionados con los deportes o sobre deportes; servicios
 de apuestas en línea; servicios de entretenimiento
 prestados durante eventos deportivos o relacionados con
 estos eventos; organización de competiciones deportivas
 reales o virtuales, en particular para competiciones de
 deportes de motor; servicios de entretenimiento en línea en
 forma de torneos de juegos, ligas deportivas virtuales y
 programas de juegos; gestión de instalaciones deportivas;
 suministro de circuitos de carreras automovilísticas;
 alquiler de equipos de audio y vídeo, producción de
 películas, que no sean películas publicitarias; producción
 de grabaciones de audio y vídeo; presentación y
 distribución de películas y grabaciones de audio y vídeo;
 alquiler de películas y grabaciones de audio y vídeo;
 alquiler y suministro mediante redes informáticas de
 productos de entretenimiento y de educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; entretenimiento, a saber, presentación de
 productos de entretenimiento y educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; producción de programas de radio y televisión
 y cintas de vídeo; reportajes de radio y televisión sobre
 eventos deportivos (servicios de reporteros); reserva de
 entradas para espectáculos y eventos deportivos;
 cronometraje de eventos deportivos; servicios de
 entretenimiento interactivo; suministro de juegos por
 Internet; información sobre entretenimiento o educación,
 suministrada en línea desde bancos de datos o por Internet;
 suministro de publicaciones electrónicas en línea;
 publicación de libros, revistas, textos (que no sean textos
 publicitarios) y publicaciones periódicas; publicación de
 textos (que no sean textos publicitarios), incluidos
 reglamentos, pautas, normas en materia de transporte de
 automóviles o deportes de motor; servicios de información
 sobre resultados deportivos; servicios de información sobre
 deportes y eventos deportivos; alquiler de grabaciones de
 sonido e imágenes; servicios de producción de
 audiovisuales; servicios de información sobre eventos
 deportivos prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o por Internet; servicios de edición y
 publicación; publicación de estadísticas relacionadas con
 resultados deportivos e índices de audiencia de
 competiciones deportivas; enseñanza de la conducción de
 vehículos; dirección y celebración de cursos, seminarios y
 actividades de formación en el ámbito de la conducción de
 vehículos; información sobre actividades de
 entretenimiento; organización de ceremonias de entrega de
 premios para recompensar a autores de actos o desempeños
 excepcionales; organización y dirección de ceremonias
 relacionadas con la presentación de premios y galardones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; industrial analysis and research
 services; testing, analysis and evaluation of the goods and
 services of others for the purpose of certification; quality
 control testing of products for certification purposes;
 testing of apparatus and goods in the field of automobile
 for certification purposes, including testing of automobiles
 with crash tests; testing services for the certification of
 quality or standards; research, development and industrial
 testing in the field of motor sports; scientific research in
 the field of motor sports; materials testing in the field of
 motor sports; technical project studies in particular in the
 field of motor sports; technical inspections of motor
 vehicles in the field of motor sports; quality control in
 the field of motor sports; environmental protection
 consultancy in the field of motor sports; technical design
 consultancy of vehicles in the field of motor sports;
 measuring and analysis of greenhouse gas emissions; research
 into the reduction of carbon emissions; technical consultant
 services in the field of vehicle design and development in
 the field of motor sports; hosting weblogs (blogs); hosting
 and providing of an electronic platform for sharing and
 transmitting data; Providing non-downloadable software
 application by means of a website in relation to classified
 advertisement, virtual communities, social networks, shared
 use of texts, images and audiovisual contents; providing of
 interactive computer applications, via an Internet platform,
 allowing users to note (personal evaluation) the
 performances of athletes or motor racing drivers and to vote
 for athletes or motor racing drivers, as well as to post
 comments, and also to allow the users to view the rankings,
 votes and comments of other users; hosting and providing of
 a platform on the Internet allowing users to log-in and cast
 their votes for drivers taking part in a motor racing
 competition.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques, ainsi que services
 de recherche et conception s'y rapportant; services
 d'analyse et de recherche industrielles; essais, analyses
 et évaluations des produits et services de tiers en vue de
 leur certification; tests de produits dans le cadre de
 contrôles de qualité à des fins de certification; tests
 d'appareils et de produits dans le domaine de l'automobile à
 des fins de certification, y compris tests d'automobiles
 avec des tests de collision; services d'essai pour la
 certification de la qualité ou de normes; services de
 recherche, développement et essais industriels dans le
 domaine des sports motorisés; services de recherche
 scientifique dans le domaine des sports motorisés; services
 d'essai de matériaux dans le domaine des sports motorisés;
 études de projets techniques en particulier dans le domaine
 des sports motorisés; Inspections techniques de véhicules
 motorisés dans le domaine des sports motorisés; contrôle de
 qualité dans le domaine des sports motorisés; services de
 conseillers en matière de protection de l'environnement dans
 le domaine des sports motorisés; services de conseillers en
 conception technique de véhicules dans le domaine des sports
 motorisés; mesures et analyses d'émissions de gaz à effet de
 serre; recherches dans le domaine de la réduction des
 émissions de carbone; services de conseillers techniques
 dans le domaine de la conception et du développement de
 véhicules dans le domaine des sports motorisés; hébergement
 de carnets Web (blogs); hébergement et fourniture d&#8217;une
 plate-forme électronique pour le partage et la transmission
 de données; Mise à disposition d'applications logicielles
 non téléchargeables par le biais d'un site Web en rapport
 avec des petites annonces, communautés virtuelles,
 réseautage social, partage de textes, d'images et contenus
 audiovisuels; mise à disposition d'applications
 informatiques interactives, par le biais d&#8217;une plateforme
 Internet, permettant aux utilisateurs de noter (évaluation
 personnelle) les performances des athlètes ou pilotes de
 course de véhicules motorisés et de voter pour des athlètes
 ou pilotes de course de véhicules motorisés, ainsi que de
 publier des commentaires, et permettant également aux
 utilisateurs de voir les classements, votes et commentaires
 d'autres utilisateurs; hébergement et mise à disposition
 d'une plate-forme sur Internet permettant aux utilisateurs
 de se connecter et voter pour les pilotes participants aux
 compétitions de courses de véhicules motorisés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis e
 investigación industrial; prueba, análisis y evaluación de
 productos y servicios de terceros con fines de
 certificación; pruebas de control de calidad de productos
 con fines de certificación; prueba de aparatos y productos
 en el ámbito de los automóviles con fines de certificación,
 incluidas pruebas de choque de automóviles; servicios de
 pruebas de control para certificar la calidad o el
 cumplimiento de la normativa; investigación, desarrollo y
 análisis industriales en el ámbito de los deportes de motor;
 investigación científica en el ámbito de los deportes de
 motor; pruebas de materiales en el ámbito de los deportes
 de motor; estudio de proyectos técnicos en particular en el
 ámbito de los deportes de motor; inspecciones técnicas de
 automóviles en el ámbito de los deportes de motor;
 controles de calidad en el ámbito de los deportes de motor;
 consultoría sobre protección ambiental en el ámbito de los
 deportes de motor; consultoría sobre diseño técnico de
 vehículos en el ámbito de los deportes de motor; medición y
 análisis de emisiones de gas de efecto invernadero;
 investigación sobre la reducción de emisiones de carbono;
 servicios de asesores técnicos en materia de diseño y
 desarrollo en el ámbito de los deportes de motor;
 alojamiento de bitácoras (blogs); alojamiento y suministro
 de una plataforma electrónica de intercambio y transmisión
 de datos; Suministro de aplicaciones de software no
 descargables por medio de un sitio web en relación con
 anuncios clasificados, comunidades virtuales, redes
 sociales, uso compartido de textos, imágenes y contenidos
 audiovisuales; suministro de aplicaciones informáticas
 interactivas, a través de una plataforma de Internet, para
 que los usuarios puedan poner nota (evaluaciones personales)
 al desempeño de atletas o pilotos de carreras
 automovilísticas y para votar a atletas o pilotos de
 carreras automovilísticas, para publicar comentarios y para
 que los usuarios puedan ver la clasificaciones, votaciones y
 comentarios de otros usuarios; alojamiento y suministro de
 una plataforma en Internet para que los usuarios puedan para
 registrarse y votar a pilotos participantes de una carrera
 automovilística.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; cafeteria and restaurant services; welcoming
 and hospitality services, namely providing food and drink;
 providing information in the field of tourism, namely
 accommodation information; providing information in the
 field of tourism, namely information on provision of food
 and meal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de cafétérias et
 restaurants; services d'accueil et d'hospitalité, à savoir
 mise à disposition d'aliments et de boissons; fourniture
 d'informations dans le domaine du tourisme, à savoir
 informations en matière de logements; mise à disposition
 d'informations dans le domaine du tourisme, à savoir
 informations sur la mise à disposition d'aliments et de
 repas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; servicios de cafeterías y restaurantes; servicios
 de acogida y recepción, a saber, suministro de alimentos y
 bebidas; información en materia de turismo, a saber,
 información sobre alojamientos; suministro de información
 en el ámbito del turismo, a saber, información sobre
 provisión de alimentos y comidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
On-line social networking services; arbitration, mediation
 and dispute resolution services in the field of motor
 sports; litigation services in the field of motor sports;
 legal consultancy in the field of motor sports; safety
 consultancy in the field of motor sports; road safety
 consultancy; legal services, including initiating legal
 proceedings destined to prevent or fight counterfeiting and
 ambush marketing; licensing of intellectual property rights;
 security services for the protection of property and
 individuals in the framework of organizing cultural and
 sporting events and competitions; accident prevention
 consultancy; accident investigations; legal services
 relating to the management, control and granting of driving
 licenses, including racing pilots driving licenses; legal
 assistance for reviewing and edicting standards and
 regulations that apply to automobiles and motoring sports;
 reviewing standards and practices to assure compliance with
 laws and regulations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réseautage social en ligne; services
 d&#8217;arbitrage, de médiation et de résolution de différends
 dans le domaine des sports motorisés; services de
 contentieux dans le domaine des sports motorisés; services
 de conseillers juridiques dans le domaine des sports
 motorisés; services de conseillers en matière de sécurité
 dans le domaine des sports motorisés; services de
 conseillers en matière de sécurité routière; services
 juridiques, y compris l'engagement de procédures judiciaires
 destinées à prévenir ou à combattre les contrefaçons et le
 marketing insidieux; octroi de licences sur des droits de
 propriété intellectuelle; services de sécurité pour la
 protection des biens et des individus dans le cadre de
 l'organisation de manifestations et compétitions culturelles
 et sportives; services de conseillers pour la prévention des
 accidents; enquêtes en matière d'accidents; services
 juridiques en matière de gestion, contrôle et octroi de
 permis de conduire, y compris permis de conduite pour
 pilotes de course; services d'assistance juridique pour
 l'examen et l&#8217;instauration de normes et réglementations
 applicables aux sports motorisés et automobiles; examen de
 normes et pratiques afin de garantir leur conformité aux
 lois et réglementations.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de redes sociales en línea; arbitraje, mediación
 y resolución de litigios en el ámbito de los deportes de
 motor; servicios de contenciosos en el ámbito de los
 deportes de motor; consultoría jurídica en el ámbito de los
 deportes de motor; asesoramiento sobre seguridad en el
 ámbito de los deportes de motor; consultoría sobre
 seguridad vial; servicios jurídicos, incluidos para incoar
 acciones judiciales destinadas a prevenir o combatir las
 falsificaciones y el marketing de emboscada; concesión de
 licencias de propiedad intelectual; servicios de seguridad
 para la protección de bienes y personas en el marco de la
 organización de eventos culturales y deportivos y
 competiciones; consultoría sobre prevención de accidentes;
 investigación sobre accidentes; servicios jurídicos
 relacionados con la gestión, el control y la concesión de
 permisos de conducir, incluidos permisos de conducir para
 pilotos de carreras; asistencia jurídica para revisar y
 decretar normas y reglamentos aplicables a automóviles y
 deportes de automovilismo; examen de normas y prácticas para
 garantizar el cumplimiento de leyes y reglamentos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180619</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003318913</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190328" NOTDATE="20190411" REGEDAT="20190208" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to Classes 12, 25, 35, 38 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 12, 25, 35, 38 et 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 12, 25, 35, 38 y 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<GSFOOTEN>
List limited to class 41.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Liste limitée à la classe 41.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Lista limitada a la clase 41.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSFOOTEN>
List limited to classes 12, 25 and 41.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Liste limitée aux classes 12, 25 et 41.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Lista limitada a las clases 12, 25 y 41.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<CBNP REGRDAT="20190516" NOTDATE="20190517" DOCID="12443426" REGEDAT="20190416" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="GB">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Coins, ingots and medals in precious metals or in their
 alloys, commemorative or not; jewelry, precious and
 semi-precious stones; pins; key rings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Monnaies, lingots et médailles en métaux précieux ou en
 leurs alliages, commémoratifs ou non; articles de
 bijouterie, pierres précieuses et semi-précieuses; broches;
 porte-clés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Monedas, lingotes y medallas de metales preciosos o sus
 aleaciones, conmemorativos o no conmemorativos; artículos
 de joyería, piedras preciosas y semipreciosas; alfileres;
 llaveros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number UK00003318913 has ceased to
 have effect partially on 01/04/2019.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro UK00003318913 a fait l'objet d'une
 cessation des effets partielle le 01/04/2019
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base n.º UK00003318913 ha sido objeto de una
 cesación parcial de los efectos con fecha de 01/04/2019
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<ISN REGRDAT="20190423" NOTDATE="20190425" DOCID="12460102" REGEDAT="20190422" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" OPPERE="20190815" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20190506" NOTDATE="20190507" DOCID="12495235" REGEDAT="20190504" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" OPPERE="20190902" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20190527" NOTDATE="20190528" DOCID="12537785" REGEDAT="20190520" GAZNO="2019/22 Gaz" PUBDATE="20190613" INTOFF="IN"/>
<RFNT REGRDAT="20190604" NOTDATE="20190606" DOCID="12576096" REGEDAT="20190603" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="US"/>
<LIN REGRDAT="20200207" NOTDATE="20200220" REGEDAT="20190701" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220">
<DCPCD>IN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles, except motorcycles; apparatus for locomotion by
 air or water; racing cars; engines for cars, electric motors
 and diesel engines for cars; electric and hybrid
 automobiles; electric racing cars; go-karts, electric
 go-karts; car chassis; brakes for cars; seats for cars;
 safety harnesses for auto racing; safety seats for children
 for cars; safety seats for use in cars; safety belts for car
 seats; tires for passenger cars; tires for trucks; tires for
 buses; tires for racing cars; tires for automobiles; inner
 tubes for passenger cars; inner tubes for trucks; inner
 tubes for buses; inner tubes for racing cars; inner tubes
 for automobiles; wheels and rims for passenger cars; wheels
 and rims for trucks; wheels and rims for buses; wheels and
 rims for racing cars; wheels and rims for automobiles; tread
 rubber for retreading tires for the above-mentioned
 vehicles; pushchairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules, à l'exception des motocycles; appareils de
 locomotion par air ou par eau; voitures de course; moteurs
 pour voitures, moteurs électriques et moteurs diesel pour
 voitures; Automobiles électriques et hybrides; voitures de
 course électriques; karts, karts électriques; châssis de
 voitures; freins pour voitures; sièges pour voitures;
 harnais de sécurité pour courses automobiles; sièges de
 sécurité pour enfants pour voitures; sièges de sécurité
 pour voitures; ceintures de sécurité pour sièges de
 voitures; pneus pour voitures de tourisme; pneus pour
 camions; pneus pour autobus; pneus pour voitures de
 course; pneus pour automobiles; chambres à air pour
 voitures de tourisme; chambres à air pour camions;
 chambres à air pour autobus; chambres à air pour voitures
 de course; Chambres à air pour automobiles; roues et jantes
 pour voitures de tourisme; roues et jantes pour camions;
 roues et jantes pour autobus; roues et jantes pour voitures
 de course; roues et jantes pour automobiles; bandes pour
 le rechapage des pneus des véhicules précités; poussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos, excepto motocicletas; aparatos de locomoción
 aérea o acuática; coches de carreras; motores para coches,
 motores eléctricos y motores diésel para coches;
 automóviles eléctricos e híbridos; coches de carreras
 eléctricos; karts, karts eléctricos; chasis de
 automóviles; frenos para automóviles; asientos para
 automóviles; arneses de seguridad para carreras de
 automóviles; asientos infantiles de seguridad para coches;
 asientos de seguridad para coches; cinturones de seguridad
 para asientos de coches; neumáticos para automóviles de
 turismo; neumáticos para camiones; neumáticos para
 autobuses; neumáticos para automóviles de carrera;
 neumáticos para automóviles; cámaras de aire para
 automóviles de turismo; cámaras de aire para camiones;
 cámaras de aire para autobuses; cámaras de aire para
 automóvilesde carrera; cámaras de aire para automóviles;
 ruedas y llantas para automóviles de turismo; ruedas y
 llantas para camiones; ruedas y llantas para autobuses;
 ruedas y llantas para automóviles de carrera; ruedas y
 llantas para automóviles; bandas de rodadura de caucho para
 el recauchutado de neumáticos de los vehículos antes
 mencionados; sillas de paseo infantiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20190709" NOTDATE="20190710" DOCID="12679137" REGEDAT="20190705" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="MC"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190722" NOTDATE="20190808" DOCID="12690246" REGEDAT="20190711" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
 racing cars; engines for land vehicles; electric motors and
 diesel engines for land vehicles; electric and hybrid
 automobiles; electric racing cars; go-karts; electric
 go-karts; vehicles chassis; brakes for land vehicles; seats
 for vehicles; safety harnesses for auto racing; safety seats
 for children for vehicles; safety seats for use in cars;
 safety belts for vehicle seats; wheels and rims for
 passenger cars; wheels and rims for trucks; wheels and rims
 for buses; wheels and rims for racing cars; wheels and rims
 for automobiles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, air ou eau;
 voitures de course; groupes moteur pour véhicules
 terrestres; moteurs électriques et moteurs diesel pour
 véhicules terrestres; Automobiles électriques et hybrides;
 voitures de course électriques; karts; karts électriques;
 Châssis de véhicule; freins pour véhicules terrestres;
 sièges pour véhicules; harnais de sécurité pour courses
 automobiles; sièges de sécurité pour enfants, pour
 véhicules; sièges de sécurité pour voitures; ceintures de
 sécurité pour sièges de véhicules; roues et jantes pour
 voitures de tourisme; roues et jantes pour camions; roues
 et jantes pour autobus; roues et jantes pour voitures de
 course; roues et jantes pour automobiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática; coches de carreras; motores de vehículos
 terrestres; motores eléctricos y motores diésel para
 vehículos terrestres; automóviles eléctricos e híbridos;
 coches de carreras eléctricos; karts; karts eléctricos;
 chasis de vehículos; frenos para vehículos terrestres;
 asientos de vehículos; arneses de seguridad para carreras
 de automóviles; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; asientos de seguridad para coches; cinturones de
 seguridad para asientos de vehículos; ruedas y llantas para
 automóviles de turismo; ruedas y llantas para camiones;
 ruedas y llantas para autobuses; ruedas y llantas para
 automóviles de carrera; ruedas y llantas para automóviles.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications services; cellular telephone
 communication; communications by electronic computer
 terminals, by databases and by telecommunication networks
 connected to the Internet; communications by telephone;
 other message transmission services; broadcasting of a
 commercial site on the Internet; electronic mail; providing
 access to computer information newsletters and to discussion
 forums on line; providing access to chat lines, chatrooms
 and forums on the Internet, including mobile Internet;
 transmission of messages and images via computers; services
 of telecommunication connections to the Internet or to
 databases; providing access to digital music web sites on
 the Internet; streaming of data; rental of access time to a
 central database (telecommunications); provision of access
 to search engines; providing Internet chatrooms and forums;
 providing access to forums on the Internet; rental of access
 time to a central server database; rental of access time to
 a computer database (telecommunication services); electronic
 transmission of data, images, documents and audio and video
 data, including texts, cards, letters, messages, mail,
 animations and electronic mail, via local or global
 communication networks, including the Internet, intranets,
 extranets, television, mobile communication networks,
 cellular networks and satellite networks; electronic
 transmission of software via local or global communication
 networks, including the Internet, intranets, extranets,
 television, mobile communication networks, cellular networks
 and satellite networks; providing access to databases and to
 local or global communication networks, including the
 Internet, intranets, extranets, television, mobile
 communication, cellular and satellite networks; transmission
 and relay of messages, namely electronic transmission of
 messages; telecommunication services for the dissemination
 of information by mobile telephone, namely, transmission of
 data to mobile telephones; communication by mobile
 telephone; voice communication transmission and reception;
 transmission and reception on a value-added network; rental
 of access time to a database server center.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication; communications par téléphone
 cellulaire; communications par terminaux d'ordinateurs
 électroniques, par bases de données et par réseaux de
 télécommunication liés à Internet; communications
 téléphoniques; autres services de transmission de messages;
 diffusion de sites commerciaux sur Internet; messageries
 électroniques; fourniture d'accès à des bulletins
 d'information informatiques et à des forums de discussion en
 ligne; fourniture d'accès à des lignes de dialogue, salons
 de discussion et forums Internet, y compris Internet mobile;
 transmission de messages et d'images par ordinateurs;
 services de connexions de télécommunication à Internet ou à
 des bases de données; fourniture d'accès à des sites Web de
 musique numérique sur Internet; Diffusion en continu de
 données; location de temps d'accès à une base de données
 centrale (télécommunications); fourniture d'accès à des
 moteurs de recherche; mise à disposition de salons de
 discussion et forums sur Internet; Fourniture d'accès à des
 forums sur Internet; location de temps d'accès à une base
 de données de serveur central; location de temps d'accès à
 une base de données informatique (services de
 télécommunication); transmission électronique de données,
 images, documents et données audio et vidéo, y compris
 textes, cartes, lettres, messages, courrier, animations et
 courrier électronique, via réseaux de communication locaux
 ou mondiaux, y compris Internet, intranets, extranets,
 postes de télévision, réseaux de communication mobile,
 réseaux cellulaires et satellitaires; transmission
 électronique de logiciels par réseaux de communication
 locaux ou mondiaux, y compris réseaux Internet, intranets,
 extranets, télévisuels, de communication mobile, cellulaires
 et satellitaires; fourniture d'accès à des bases de données
 et à des réseaux de communication locaux ou mondiaux, y
 compris l'internet, intranets, extranets, télévision,
 communication mobile, réseaux cellulaires et satellitaires;
 transmission et relais de messages, à savoir transmission
 électronique de messages; services de télécommunication à
 des fins de diffusion d'informations par téléphone mobile, à
 savoir transmission de données vers des téléphones mobiles;
 communication par téléphone portable; de réception et de
 transmission de communications vocales; transmission et
 réception sur réseaux à valeur ajoutée; location de temps
 d'accès à un centre de serveur de bases de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicaciones; servicios de comunicación
 por telefonía móvil; comunicación mediante terminales
 informáticos electrónicos, mediante bases de datos y redes
 de telecomunicación conectadas a Internet; comunicaciones
 telefónicas; otros servicios de transmisión de mensajes;
 difusión de sitios comerciales por Internet; correo
 electrónico; suministro de acceso a boletines de información
 informáticos y a foros de discusión en línea; suministro de
 acceso a líneas de charla, foros de discusión (chats) y
 foros por Internet, también por Internet móvil; transmisión
 de mensajes e imágenes por ordenador; servicios de
 conexiones de telecomunicación a Internet o a bases de
 datos; servicios de acceso a sitios web de música digital
 en Internet; transmisión secuencial de datos; alquiler de
 tiempo de acceso a bases de datos centrales
 (telecomunicaciones); suministro de acceso a motores de
 búsqueda; puesta a disposición de salas de charla y foros
 en Internet; suministro de acceso a foros en Internet;
 alquiler de tiempo de acceso a bases de datos de servidores
 centrales; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas (servicios de telecomunicación); transmisión
 electrónica de datos, imágenes, documentos y datos de audio
 y vídeo, incluidos textos, tarjetas, cartas, mensajes,
 correo, animaciones y correo electrónico, mediante redes de
 comunicación locales o mundiales, asimismo por Internet,
 redes internas, redes externas, televisión, redes de
 comunicación móvil, redes celulares y redes satelitales;
 transmisión electrónica de software mediante redes de
 comunicación locales o mundiales, incluidos Internet, redes
 internas, redes externas, televisión, redes de comunicación
 móvil, redes móviles y redes satelitales; servicios de
 acceso a bases de datos y a redes de comunicación locales o
 mundiales, incluido Internet, redes internas, externas, de
 televisión, de comunicación móvil, celulares y redes de
 satélite; transmisión y envío de mensajes, a saber,
 transmisión electrónica de mensajes; servicios de
 telecomunicación para la difusión de información por
 teléfono móvil, a saber, transmisión de datos a teléfonos
 móviles; comunicación por teléfonos móviles; transmisión y
 recepción de comunicaciones de voz; transmisión y recepción
 mediante redes de valor añadido; alquiler de tiempo de
 acceso a centros de servidores de bases de datos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services; providing of training; entertainment;
 sporting and cultural activities; televised sporting and
 cultural entertainment; entertainment in the nature of
 automobile races; entertainment services provided at a motor
 racing circuit; organizing of motor sports competitions;
 organization of sporting and cultural events and activities;
 organization of exhibitions for cultural and educational
 purposes; betting and gambling services in connection with
 or relating to sports; on-line betting services;
 entertainment services provided during sporting events or
 concerning sporting events; organization of real or virtual
 sporting competitions, in particular motor sports
 competitions; providing on-line entertainment in the nature
 of game tournaments, fantasy sports leagues and game shows;
 management of sports facilities; provision of motor racing
 circuits; rental of audio and video equipment, production of
 films, other than advertising films; production of sound and
 video recordings; presentation and distribution of films and
 of sound and video recordings; rental of films and of sound
 and video recordings; rental and/or provision via a computer
 network of interactive education and entertainment products,
 namely interactive compact discs, CD-ROMs, computer games;
 entertainment, namely presentation of interactive education
 and entertainment products, namely interactive compact
 discs, CD-ROMs, computer games; production of television and
 radio programs and of videotapes; radio and television
 coverage of sporting events (reporter services); reservation
 of tickets for sporting events and shows; timing of sports
 events; interactive entertainment; provision of games on the
 Internet; information concerning entertainment or education,
 provided on line from a data bank or the Internet; providing
 on line electronic publications; publication of books,
 magazines, texts (other than publicity texts) and
 periodicals; publication of texts (other than publicity
 texts), including regulations, norms, standards in the field
 of automobile transportation or motor sports; provision of
 sporting results; information services concerning sports and
 sporting events; rental of recorded sounds and images; audio
 production services; information services concerning
 sporting events provided on line from a computer database or
 the Internet; editing and publishing services; publication
 of statistics regarding sporting results and audience
 ratings for sporting competitions; driving instruction;
 conducting and hosting of courses, seminars and all training
 activities in the field of vehicle driving; entertainment
 information; arranging award ceremonies for rewarding the
 authors of exceptional acts or performances; arranging and
 conducting ceremonies relating to the presentation of prizes
 and awards; organization of competitions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'éducation; mise à disposition de formation;
 services de divertissement; activités sportives et
 culturelles; divertissements culturels et sportifs
 télévisés; services de divertissement sous forme de courses
 automobiles; services de divertissement fournis dans le
 cadre de circuits de courses de véhicules à moteur;
 organisation de compétitions de sports motorisés;
 organisation d'activités et de manifestations sportives et
 culturelles; organisation d'expositions à des fins
 culturelles et éducatives; services de paris et de jeux
 d'argent liés aux ou en rapport avec les sports; services
 de paris en ligne; services de divertissement fournis lors
 d'événements sportifs ou en rapport avec des événements
 sportifs; organisation de compétitions sportives réelles ou
 virtuelles, en particulier compétitions de sports
 automobiles; mise à disposition de divertissements en ligne
 sous forme de tournois de jeux, ligues sportives fictives et
 émissions de jeu; gestion d'installations sportives; mise à
 disposition de circuits de courses motorisées; location
 d'équipements audio et vidéo, production de films autres que
 films publicitaires; production d'enregistrements sonores
 et/ou vidéo; présentation et distribution de films et
 d'enregistrements audio et vidéo; location de films et
 d'enregistrements sonores et vidéo; location et/ou
 fourniture par le biais d'un réseau informatique de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 divertissements, à savoir présentation de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 production de programmes radiophoniques et télévisés ainsi
 que de bandes vidéo; couverture par la radio et la
 télévision d'événements sportifs (services de reporters);
 services de pré-réservation de tickets pour des spectacles
 et manifestations sportives; chronométrage de
 manifestations sportives; divertissements interactifs;
 organisation de jeux sur Internet; informations concernant
 le divertissement ou l'éducation, fournies en ligne à partir
 d'une banque de données ou d'Internet; mise à disposition
 de publications électroniques en ligne; publication de
 livres, revues, textes (autres que textes publicitaires) et
 périodiques; publication de textes (autres que des textes
 publicitaires), y compris des règlements, normes, standards
 dans le domaine du transport automobile ou des sports
 motorisés; mise à disposition de résultats sportifs;
 services d'informations concernant le sport et les
 événements sportifs; location de sons et d'images
 enregistrés; services de production audio; services
 d'information concernant des événements sportifs fournis en
 ligne à partir d'une base de données informatique ou
 d'Internet; services d'édition et de publication;
 publication de statistiques relatives aux résultats sportifs
 et aux mesures d'audience de compétitions sportives; cours
 de conduite; réalisation et accueil de cours, séminaires et
 toutes activités de formation dans le domaine de la conduite
 de véhicules; informations en matière de divertissement;
 organisation de cérémonies de remise de prix pour
 récompenser les auteurs d&#8217;actes ou de performances
 exceptionnelles; organisation et animation de cérémonies
 liées à la présentation de prix et récompenses; organisation
 de concours.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos; formación; entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; entretenimiento
 deportivo y cultural televisado; entretenimiento en forma
 de carreras automovilísticas; servicios de entretenimiento
 prestados en un circuito de carreras automovilísticas;
 organización de competiciones deportivas de motor;
 organización de eventos y actividades deportivas y
 culturales; organización de exposiciones con fines
 culturales y educativos; servicios de apuestas y de juegos
 de azar relacionados con los deportes o sobre deportes;
 servicios de apuestas en línea; servicios de entretenimiento
 prestados durante eventos deportivos o relacionados con
 estos eventos; organización de competiciones deportivas
 reales o virtuales, en particular para competiciones de
 deportes de motor; servicios de entretenimiento en línea en
 forma de torneos de juegos, ligas deportivas virtuales y
 programas de juegos; gestión de instalaciones deportivas;
 suministro de circuitos de carreras automovilísticas;
 alquiler de equipos de audio y vídeo, producción de
 películas, que no sean películas publicitarias; producción
 de grabaciones de audio y vídeo; presentación y
 distribución de películas y grabaciones de audio y vídeo;
 alquiler de películas y grabaciones de audio y vídeo;
 alquiler y suministro mediante redes informáticas de
 productos de entretenimiento y educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; entretenimiento, a saber, presentación de
 productos de entretenimiento y educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; producción de programas de radio y televisión
 y cintas de vídeo; reportajes de radio y televisión sobre
 eventos deportivos (servicios de reporteros); reserva de
 entradas para espectáculos y eventos deportivos;
 cronometraje de eventos deportivos; servicios de
 entretenimiento interactivo; suministro de juegos por
 Internet; información sobre entretenimiento o educación,
 suministrada en línea desde bancos de datos o por Internet;
 suministro de publicaciones electrónicas en línea;
 publicación de libros, revistas, textos (que no sean textos
 publicitarios) y publicaciones periódicas; publicación de
 textos (que no sean textos publicitarios), incluidos
 reglamentos, pautas, normas en materia de transporte de
 automóviles o deportes de motor; servicios de información
 sobre resultados deportivos; servicios de información sobre
 deportes y eventos deportivos; alquiler de grabaciones de
 sonido e imágenes; servicios de producción de
 audiovisuales; servicios de información sobre eventos
 deportivos prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o por Internet; servicios de edición y
 publicación; publicación de estadísticas relacionadas con
 resultados deportivos e índices de audiencia de
 competiciones deportivas; enseñanza de la conducción de
 vehículos; dirección y celebración de cursos, seminarios y
 actividades de formación en el ámbito de la conducción de
 vehículos; información sobre actividades de
 entretenimiento; organización de ceremonias de entrega de
 premios para recompensar a autores de actos o desempeños
 excepcionales; organización y dirección de ceremonias
 relacionadas con la presentación de premios y galardones;
 organización de competiciones y concursos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20190829" NOTDATE="20190830" DOCID="12746348" REGEDAT="20190802" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" OPPERE="20200212" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20190904" NOTDATE="20190906" DOCID="12824065" REGEDAT="20190903" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20191017" NOTDATE="20191018" DOCID="12902964" REGEDAT="20191001" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20191005" NOTDATE="20191006" DOCID="12907247" REGEDAT="20191003" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="BT"/>
<RFNP REGRDAT="20191018" NOTDATE="20191021" DOCID="12936266" REGEDAT="20191016" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20191106" NOTDATE="20191107" DOCID="13004304" REGEDAT="20191031" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191127" NOTDATE="20191128" DOCID="13066135" REGEDAT="20191127" GAZNO="2019/48 Gaz" PUBDATE="20191212" INTOFF="CO"/>
<RFNP REGRDAT="20191218" NOTDATE="20191219" DOCID="13119267" REGEDAT="20191213" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20200109" NOTDATE="20200110" DOCID="13175763" REGEDAT="20200108" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20200403" NOTDATE="20200406" DOCID="13305169" REGEDAT="20200223" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20200306" NOTDATE="20200309" DOCID="13342726" REGEDAT="20200305" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20200306" NOTDATE="20200309" DOCID="13343495" REGEDAT="20200305" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="CH"/>
<RFNP REGRDAT="20200402" NOTDATE="20200403" DOCID="13386474" REGEDAT="20200319" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20200408" NOTDATE="20200409" DOCID="13428979" REGEDAT="20200403" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" INTOFF="ID">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20200414" NOTDATE="20200415" REGEDAT="20200412" GAZNO="2020/16 Gaz" PUBDATE="20200430" INTOFF="AU">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20200514" NOTDATE="20200515" REGEDAT="20200513" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528" INTOFF="NO">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20200605" NOTDATE="20200607" DOCID="13583786" REGEDAT="20200604" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20200708" NOTDATE="20200723" DOCID="13673562" REGEDAT="20200629" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing,
 wetting and binding compositions; fuels (including motor
 spirit) and illuminants; candles and wicks for lighting.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; compositions
 destinées à absorber, humidifier et lier la poussière;
 combustibles (y compris essences pour moteurs) et matières
 éclairantes; Bougies et mèches pour l'éclairage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas para uso industrial; lubricantes;
 productos para absorber, rociar y asentar el polvo;
 combustibles (incluidos carburantes para motores) y
 combustibles para el alumbrado; velas y mechas de
 alumbrado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, not included in other
 classes, leather vanity cases (not fitted), leather bags for
 mountain-climbing, leather rucksacks (backpacks), leather
 wallets (purses), briefcases (leather goods), leather
 attaché-cases, leather suitcases, leather school bags,
 leather handbags, key cases (leatherware), leather straps;
 trunks and travelling bags; bags; rucksacks; all-purpose
 sports bags; umbrellas and parasols and walking sticks;
 whips, harness and saddlery.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations du cuir, non compris dans d'autres
 classes, mallettes de toilette en cuir (non garnies), sacs
 en cuir d'alpinisme, sacs à dos en cuir (sacs à dos),
 porte-monnaie en cuir (portefeuilles en cuir), serviettes
 (maroquinerie), mallettes pour documents en cuir, valises en
 cuir, cartables en cuir, sacs à main en cuir, étuis pour
 clés (maroquinerie), sangles en cuir; malles et sacs de
 voyage; sacs; sacs à dos à armature; Sacs de sport
 polyvalents; parapluies, parasols et bâtons de marche;
 fouets, harnais et articles de sellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero, no comprendidos en otras
 clases, neceseres de tocador de cuero (vacíos), bolsas de
 cuero para escalada de montaña, mochilas de cuero
 (mochilas), billeteras de cuero (monederos), carteras
 (marroquinería), maletines de cuero, maletas de cuero,
 mochilas escolares de cuero, bolsos de mano de cuero,
 estuches para llaves (marroquinería), cinchas de cuero;
 baúles y bolsos de viaje; bolsos; morrales; bolsos de
 deporte multiuso; paraguas, sombrillas y bastones; fustas,
 arneses y artículos de guarnicionería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repair services; installation
 services; vehicle battery charging; recharging of batteries
 and accumulators; recharging services for electric vehicles;
 installation, maintenance and repair of batteries and
 accumulators; repair and maintenance of motor vehicles and
 parts thereof; repair and maintenance of tires for
 automobiles; retreading of tires; replacement, overhaul and
 maintenance of power plants, motors and engines, turbines,
 wind turbines and apparatus, equipment and instruments for
 energy and electricity production and their parts,
 components and accessories; drilling and pumping of oil and
 gas; drilling for crude oil; construction of power plants;
 construction of wind power plants; construction of wave
 energy power plants; installation and maintenance of
 industrial plant and equipment; repair of biogas plants and
 machines; construction of nuclear power plants; repair or
 maintenance of nuclear power plants and providing
 information relating thereto; installation, maintenance and
 repair of solar installations for generating power, solar
 collectors and photovoltaic modules; installation of
 hardware and cables for Internet access; laying of cables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction de bâtiments; services de réparation; services
 d'installation; recharge de batteries de véhicule;
 recharge de batteries et d'accumulateurs; services de
 recharge pour véhicules électriques; installation, entretien
 et réparation de batteries et d'accumulateurs; réparation
 et entretien de véhicules automobiles et leurs parties;
 réparation et maintenance de pneus d'automobiles; services
 de rechapage de pneus; remplacement, révision et entretien
 de centrales électriques, moteurs et groupes moteurs,
 turbines, éoliennes et appareils, équipements et instruments
 de production d'énergie et d'électricité et leurs parties,
 composants et accessoires; forage et pompage de pétrole et
 de gaz; services de forage de pétrole brut; construction de
 centrales électriques; construction de centrales éoliennes;
 construction de centrales houlomotrices; installation et
 maintenance de centrales et d'équipements industriels;
 réparation de machines et centrales de production de biogaz;
 construction de centrales nucléaires; réparation ou
 entretien de centrales nucléaires et mise à disposition
 d'informations s'y rapportant; installation, maintenance et
 réparation d'installations solaires pour la production
 d'énergie, de capteurs solaires et de modules
 photovoltaïques; installation de matériel informatique et
 câbles pour l'accès à Internet; pose de câbles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Edificación; servicios de reparación; servicios de
 instalación; carga de baterías de vehículos; Recarga de
 baterías y acumuladores; servicios de recarga de vehículos
 eléctricos; instalación, mantenimiento y reparación de
 baterías y acumuladores; reparación y mantenimiento de
 vehículos de motor y sus partes; reparación y mantenimiento
 de neumáticos para automóviles; recauchutado de neumáticos;
 recambio, revisión y mantenimiento de centrales eléctricas,
 motores, turbinas, turbinas y aparatos eólicos, equipos e
 instrumentos de energía y producción de electricidad y sus
 partes, componentes y accesorios; perforación y bombeo de
 petróleo y de gas; Perforación para la extracción de
 petróleo crudo; construcción de centrales eléctricas;
 Construcción de plantas de energía eólica; construcción de
 centrales de energía de ondas; instalación y mantenimiento
 de maquinaria y equipos industriales; reparación de plantas
 y máquinas de biogás; construcción de centrales nucleares;
 reparación o mantenimiento de centrales nucleares, y
 suministro de información conexa; instalación,
 mantenimiento y reparación de instalaciones solares para la
 generación de energía, colectores solares y módulos
 fotovoltaicos; instalación de hardware y cables para el
 acceso a Internet; tendido de cables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport; packaging and storage of goods; collection,
 storage, distribution and delivery of letters,
 correspondence, magazines, packets, parcels, newspapers,
 freight and goods, all by messenger, road, rail, air or
 water; collection, transport and delivery of goods;
 arranging and booking of travel; reservation of transport
 for sporting, scientific, political and cultural events;
 travel ticket reservation services; storage of media
 containing still and moving images; rental of automobiles;
 advisory services relating to transportation; provision of
 information in relation to transportation; travel
 information; consultancy relating to travel, transport and
 storage services; storage and distribution of electricity;
 electricity supply services; distribution of electrical
 energy, gas, water and district heating; vehicle breakdown
 towing services; airline and shipping services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport; conditionnement et entreposage de
 marchandises; collecte, entreposage, distribution et
 livraison de lettres, courrier, revues, paquets, colis,
 journaux, fret et marchandises, tous par messager, route,
 rail, air ou eau; collecte, transport et livraison de
 marchandises; organisation et réservation de voyages;
 services de pré-réservation de transports pour des
 événements sportifs, scientifiques, politiques et culturels;
 services de réservation de billets de voyage; entreposage
 de supports contenant des images fixes et mobiles; location
 d'automobiles; services de conseillers en matière de
 transport; mise à disposition d'informations en matière de
 transport; informations en matière de voyages; services de
 conseillers en matière de services de voyage, transport et
 stockage; stockage et distribution d'électricité; services
 de fourniture d'électricité; services de distribution
 d'énergie électrique, de gaz, d'eau et de chauffage urbain;
 services de remorquage en cas de pannes de véhicules;
 services maritimes et de compagnies aériennes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte; embalaje y almacenamiento de mercancías;
 compilación, almacenamiento, distribución y reparto de
 cartas, correspondencia, revistas, paquetes, encomiendas,
 periódicos, fletes y mercancías, todo ello por mensajería,
 carretera, ferrocarril, aire o agua; recogida, transporte y
 reparto de mercancías; organización y reserva de viajes;
 reserva de transporte para eventos deportivos, científicos,
 políticos y culturales; Servicios de reserva de billetes de
 viajes; almacenamiento de soportes que contienen imágenes
 fijas y animadas; alquiler de automóviles; servicios de
 asesoramiento en materia de transporte; suministro de
 información sobre transporte; servicios de información
 sobre viajes; consultoría sobre viajes, transporte y
 almacenamiento; almacenamiento y distribución de
 electricidad; Servicios de suministro de electricidad;
 distribución de energía eléctrica, gas, agua y calefacción
 urbana; servicios de remolque de vehículos averiados;
 servicios de aerolíneas y de expedición.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services; providing of training; entertainment;
 sporting and cultural activities; televised sporting and
 cultural entertainment; entertainment in the nature of
 automobile races; entertainment services provided at a motor
 racing circuit; organizing of motor sports competitions;
 organization of sporting and cultural events and activities;
 organization of exhibitions for cultural and educational
 purposes; organization of lotteries and competitions;
 betting and gambling services in connection with or relating
 to sports; on-line betting services; entertainment services
 provided during sporting events or concerning sporting
 events; organization of real or virtual sporting
 competitions, in particular motor sports competitions;
 providing on-line entertainment in the nature of game
 tournaments, fantasy sports leagues and game shows;
 management of sports facilities; provision of motor racing
 circuits; rental of audio and video equipment, production of
 films, other than advertising films; production of sound and
 video recordings; presentation and distribution of films and
 of sound and video recordings; rental of films and of sound
 and video recordings; rental and/or provision via a computer
 network of interactive education and entertainment products,
 namely interactive compact discs, CD-ROMs, computer games;
 entertainment, namely presentation of interactive education
 and entertainment products, namely interactive compact
 discs, CD-ROMs, computer games; production of television and
 radio programs and of videotapes; radio and television
 coverage of sporting events (reporter services); reservation
 of tickets for sporting events and shows; timing of sports
 events; interactive entertainment; provision of games on the
 Internet; information concerning entertainment or education,
 provided on line from a data bank or the Internet; providing
 on line electronic publications; publication of books,
 magazines, texts (other than publicity texts) and
 periodicals; publication of texts (other than publicity
 texts), including regulations, norms, standards in the field
 of automobile transportation or motor sports; provision of
 sporting results; information services concerning sports and
 sporting events; rental of recorded sounds and images; audio
 production services; information services concerning
 sporting events provided on line from a computer database or
 the Internet; editing and publishing services; publication
 of statistics regarding sporting results and audience
 ratings for sporting competitions; driving instruction;
 conducting and hosting of courses, seminars and all training
 activities in the field of vehicle driving; entertainment
 information; arranging award ceremonies for rewarding the
 authors of exceptional acts or performances; arranging and
 conducting ceremonies relating to the presentation of prizes
 and awards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'éducation; mise à disposition de formation;
 divertissement; activités sportives et culturelles;
 divertissements culturels et sportifs télévisés; services
 de divertissement sous forme de courses automobiles;
 services de divertissement fournis dans le cadre de circuits
 de courses de véhicules à moteur; organisation de
 compétitions de sports motorisés; organisation d'activités
 et de manifestations sportives et culturelles; organisation
 d'expositions à des fins culturelles et éducatives;
 organisation de loteries et compétitions; services de paris
 et de jeux d'argent liés aux ou en rapport avec les sports;
 services de paris en ligne; services de divertissement
 fournis lors d'événements sportifs ou en rapport avec des
 événements sportifs; organisation de compétitions sportives
 réelles ou virtuelles, en particulier compétitions de sports
 automobiles; mise à disposition de divertissements en ligne
 sous forme de tournois de jeux, ligues sportives fictives et
 émissions de jeu; gestion d'installations sportives; mise à
 disposition de circuits de courses motorisées; location
 d'équipements audio et vidéo, production de films autres que
 films publicitaires; production d'enregistrements sonores
 et/ou vidéo; présentation et distribution de films et
 d'enregistrements audio et vidéo; location de films et
 d'enregistrements sonores et vidéo; location et/ou
 fourniture par le biais d'un réseau informatique de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 divertissements, à savoir présentation de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 production de programmes radiophoniques et télévisés ainsi
 que de bandes vidéo; couverture par la radio et la
 télévision d'événements sportifs (services de reporters);
 services de pré-réservation de tickets pour des spectacles
 et manifestations sportives; chronométrage de
 manifestations sportives; divertissements interactifs;
 organisation de jeux sur Internet; informations concernant
 le divertissement ou l'éducation, fournies en ligne à partir
 d'une banque de données ou d'Internet; mise à disposition
 de publications électroniques en ligne; publication de
 livres, revues, textes (autres que textes publicitaires) et
 périodiques; publication de textes (autres que des textes
 publicitaires), y compris des règlements, normes, standards
 dans le domaine du transport automobile ou des sports
 motorisés; mise à disposition de résultats sportifs;
 services d'informations concernant le sport et les
 événements sportifs; location de sons et d'images
 enregistrés; services de production audio; services
 d'information concernant des événements sportifs fournis en
 ligne à partir d'une base de données informatique ou
 d'Internet; services d'édition et de publication;
 publication de statistiques relatives aux résultats sportifs
 et aux mesures d'audience de compétitions sportives; cours
 de conduite; réalisation et accueil de cours, séminaires et
 toutes activités de formation dans le domaine de la conduite
 de véhicules; informations en matière de divertissement;
 organisation de cérémonies de remise de prix pour
 récompenser les auteurs d&#8217;actes ou de performances
 exceptionnelles; organisation et animation de cérémonies
 liées à la présentation de prix et récompenses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos; formación; entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; entretenimiento
 deportivo y cultural televisado; entretenimiento en forma
 de carreras automovilísticas; servicios de entretenimiento
 prestados en un circuito de carreras automovilísticas;
 organización de competiciones deportivas de motor;
 organización de eventos y actividades deportivas y
 culturales; organización de exposiciones con fines
 culturales y educativos; organización de loterías y
 competiciones; servicios de apuestas y de juegos de azar
 relacionados con los deportes o sobre deportes; servicios
 de apuestas en línea; servicios de entretenimiento
 prestados durante eventos deportivos o relacionados con
 estos eventos; organización de competiciones deportivas
 reales o virtuales, en particular para competiciones de
 deportes de motor; servicios de entretenimiento en línea en
 forma de torneos de juegos, ligas deportivas virtuales y
 programas de juegos; gestión de instalaciones deportivas;
 suministro de circuitos de carreras automovilísticas;
 alquiler de equipos de audio y vídeo, producción de
 películas, que no sean películas publicitarias; producción
 de grabaciones de audio y vídeo; presentación y
 distribución de películas y grabaciones de audio y vídeo;
 alquiler de películas y grabaciones de audio y vídeo;
 alquiler y suministro mediante redes informáticas de
 productos de entretenimiento y educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; entretenimiento, a saber, presentación de
 productos de entretenimiento y educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; producción de programas de radio y televisión
 y cintas de vídeo; reportajes de radio y televisión sobre
 eventos deportivos (servicios de reporteros); reserva de
 entradas para espectáculos y eventos deportivos;
 cronometraje de eventos deportivos; servicios de
 entretenimiento interactivo; suministro de juegos por
 Internet; información sobre entretenimiento o educación,
 suministrada en línea desde bancos de datos o por Internet;
 suministro de publicaciones electrónicas en línea;
 publicación de libros, revistas, textos (que no sean textos
 publicitarios) y publicaciones periódicas; publicación de
 textos (que no sean textos publicitarios), incluidos
 reglamentos, pautas, normas en materia de transporte de
 automóviles o deportes de motor; servicios de información
 sobre resultados deportivos; servicios de información sobre
 deportes y eventos deportivos; alquiler de grabaciones de
 sonido e imágenes; servicios de producción de
 audiovisuales; servicios de información sobre eventos
 deportivos prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o por Internet; servicios de edición y
 publicación; publicación de estadísticas relacionadas con
 resultados deportivos e índices de audiencia de
 competiciones deportivas; enseñanza de la conducción de
 vehículos; dirección y celebración de cursos, seminarios y
 actividades de formación en el ámbito de la conducción de
 vehículos; información sobre actividades de
 entretenimiento; organización de ceremonias de entrega de
 premios para recompensar a autores de actos o desempeños
 excepcionales; organización y dirección de ceremonias
 relacionadas con la presentación de premios y galardones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; cafeteria and
 restaurant services; welcoming and hospitality services,
 namely providing food and drink; providing information in
 the field of tourism, namely information on provision of
 food and meal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons]; services
 de cafétérias et restaurants; services d'accueil et
 d'hospitalité, à savoir mise à disposition d'aliments et de
 boissons; mise à disposition d'informations dans le domaine
 du tourisme, à savoir informations sur la mise à disposition
 d'aliments et de repas.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios para el suministro de alimentos y bebidas;
 servicios de cafeterías y restaurantes; servicios de
 acogida y recepción, a saber, suministro de alimentos y
 bebidas; suministro de información en el ámbito del
 turismo, a saber, información sobre provisión de alimentos y
 comidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
On-line social networking services; arbitration, mediation
 and dispute resolution services in the field of motor
 sports; litigation services in the field of motor sports;
 legal consultancy in the field of motor sports; safety
 consultancy in the field of motor sports; road safety
 consultancy; legal services, including initiating legal
 proceedings destined to prevent or fight counterfeiting and
 ambush marketing; licensing of intellectual property rights;
 security services for the protection of property and
 individuals in the framework of organizing cultural and
 sporting events and competitions; accident prevention
 consultancy; accident investigations; legal services
 relating to the management, control and granting of driving
 licenses, including racing pilots driving licenses; legal
 assistance for reviewing and edicting standards and
 regulations that apply to automobiles and motoring sports;
 reviewing standards and practices to assure compliance with
 laws and regulations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réseautage social en ligne; services
 d&#8217;arbitrage, de médiation et de résolution de différends
 dans le domaine des sports motorisés; services de
 contentieux dans le domaine des sports motorisés; services
 de conseillers juridiques dans le domaine des sports
 motorisés; services de conseillers en matière de sécurité
 dans le domaine des sports motorisés; services de
 conseillers en matière de sécurité routière; services
 juridiques, y compris l'engagement de procédures judiciaires
 destinées à prévenir ou à combattre les contrefaçons et le
 marketing insidieux; octroi de licences sur des droits de
 propriété intellectuelle; services de sécurité pour la
 protection des biens et des individus dans le cadre de
 l'organisation de manifestations et compétitions culturelles
 et sportives; services de conseillers pour la prévention des
 accidents; enquêtes en matière d'accidents; services
 juridiques en matière de gestion, contrôle et octroi de
 permis de conduire, y compris permis de conduite pour
 pilotes de course; services d'assistance juridique pour
 l'examen et l&#8217;instauration de normes et réglementations
 applicables aux sports motorisés et automobiles; examen de
 normes et pratiques afin de garantir leur conformité aux
 lois et réglementations.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de redes sociales en línea; arbitraje, mediación
 y resolución de litigios en el ámbito de los deportes de
 motor; servicios de contenciosos en el ámbito de los
 deportes de motor; consultoría jurídica en el ámbito de los
 deportes de motor; asesoramiento sobre seguridad en el
 ámbito de los deportes de motor; consultoría sobre
 seguridad vial; servicios jurídicos, incluidos para incoar
 acciones judiciales destinadas a prevenir o combatir las
 falsificaciones y el marketing de emboscada; concesión de
 licencias de propiedad intelectual; servicios de seguridad
 para la protección de bienes y personas en el marco de la
 organización de eventos culturales y deportivos y
 competiciones; consultoría sobre prevención de accidentes;
 investigación sobre accidentes; servicios jurídicos
 relacionados con la gestión, el control y la concesión de
 permisos de conducir, incluidos permisos de conducir para
 pilotos de carreras; asistencia jurídica para revisar y
 decretar normas y reglamentos aplicables a automóviles y
 deportes de automovilismo; examen de normas y prácticas para
 garantizar el cumplimiento de leyes y reglamentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20200723" NOTDATE="20200724" DOCID="13719775" REGEDAT="20200723" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="MX"/>
<LIN REGRDAT="20200910" NOTDATE="20200924" REGEDAT="20200807" GAZNO="2020/37 Gaz" PUBDATE="20200924">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment; televised sporting and cultural
 entertainment; entertainment in the nature of automobile
 races; entertainment services provided at a motor racing
 circuit; organizing of motor sports competitions; betting
 game services in connection with or relating to sports (not
 gambling); on-line betting game services; entertainment
 services provided during sporting events or concerning
 sporting events; organization of real or virtual sporting
 competitions, in particular motor sports competitions;
 providing on-line entertainment in the nature of game
 tournaments and game shows; management of sports facilities;
 provision of motor racing circuits; rental of audio and
 video equipment, production of films, other than advertising
 films; production of sound and video recordings;
 presentation and distribution of films and of sound and
 video recordings; rental of films and of sound and video
 recordings; production of television and radio programs and
 of videotapes; radio and television coverage of sporting
 events (reporter services); reservation of tickets for
 sporting events and shows; timing of sports events;
 interactive entertainment; provision of games on the
 Internet; publication of books, magazines, texts (other than
 publicity texts) and periodicals; publication of texts
 (other than publicity texts), including regulations, norms,
 standards in the field of automobile transportation or motor
 sports; provision of sporting results; information services
 concerning sports and sporting events; rental of recorded
 sounds and images; information services concerning sporting
 events provided on line from a computer database or the
 Internet; editing and publishing services; publication of
 texts featuring statistics regarding sporting results and
 audience ratings for sporting competitions; entertainment
 information; arranging award ceremonies for rewarding the
 authors of exceptional acts or performances; arranging and
 conducting ceremonies relating to the presentation of prizes
 and awards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de divertissement; divertissements culturels et
 sportifs télévisés; services de divertissement sous forme
 de courses automobiles; services de divertissement fournis
 dans le cadre de circuits de courses de véhicules à moteur;
 organisation de compétitions de sports motorisés; services
 de jeux de paris concernant ou en relation avec des sports
 (autres que jeux d'argent); services de jeux de paris en
 ligne; services de divertissement fournis lors d'événements
 sportifs ou en rapport avec des événements sportifs;
 organisation de compétitions sportives réelles ou
 virtuelles, en particulier compétitions de sports
 automobiles; mise à disposition de divertissements en ligne
 sous forme de tournois de jeux et de spectacles de jeux;
 gestion d'installations sportives; mise à disposition de
 circuits de courses motorisées; location d'équipements audio
 et vidéo, production de films autres que films
 publicitaires; production d'enregistrements sonores et/ou
 vidéo; présentation et distribution de films et
 d'enregistrements audio et vidéo; location de films et
 d'enregistrements sonores et vidéo; production de
 programmes radiophoniques et télévisés ainsi que de bandes
 vidéo; couverture par la radio et la télévision
 d'événements sportifs (services de reporters); services de
 pré-réservation de tickets pour des spectacles et
 manifestations sportives; chronométrage de manifestations
 sportives; divertissements interactifs; fourniture de jeux
 sur Internet; publication de livres, revues, textes (autres
 que textes publicitaires) et périodiques; publication de
 textes (autres que des textes publicitaires), y compris des
 règlements, normes, standards dans le domaine du transport
 automobile ou des sports motorisés; mise à disposition de
 résultats sportifs; services d'informations concernant le
 sport et les événements sportifs; location de sons et
 d'images enregistrés; services d'information concernant des
 événements sportifs fournis en ligne à partir d'une base de
 données informatique ou d'Internet; services d'édition et
 de publication; publication de textes contenant des
 statistiques en matière de résultats sportifs et de mesures
 d'audience de compétitions sportives; informations en
 matière de divertissement; organisation de cérémonies de
 remise de prix pour récompenser les auteurs d&#8217;actes ou de
 performances exceptionnelles; organisation et animation de
 cérémonies liées à la présentation de prix et récompenses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Entretenimiento; entretenimiento deportivo y cultural
 televisado; entretenimiento en forma de carreras
 automovilísticas; servicios de entretenimiento prestados en
 un circuito de carreras automovilísticas; organización de
 competiciones deportivas de motor; servicios de juegos de
 apuestas relacionados con los deportes (excepto juegos de
 apuestas); servicios de juegos de apuestas en línea;
 servicios de entretenimiento prestados durante eventos
 deportivos o relacionados con estos eventos; organización
 de competiciones deportivas reales o virtuales, en
 particular para competiciones de deportes de motor;
 suministro de entretenimiento en línea en forma de torneos
 de juegos y programas de concursos; gestión de
 instalaciones deportivas; suministro de circuitos de
 carreras automovilísticas; alquiler de equipos de audio y
 vídeo, producción de películas, que no sean películas
 publicitarias; producción de grabaciones de audio y vídeo;
 presentación y distribución de películas y grabaciones de
 audio y vídeo; alquiler de películas y grabaciones de audio
 y vídeo; producción de programas de radio y televisión y
 cintas de vídeo; reportajes de radio y televisión sobre
 eventos deportivos (servicios de reporteros); reserva de
 entradas para espectáculos y eventos deportivos;
 cronometraje de eventos deportivos; servicios de
 entretenimiento interactivo; suministro de juegos por
 Internet; publicación de libros, revistas, textos (que no
 sean textos publicitarios) y publicaciones periódicas;
 publicación de textos (que no sean textos publicitarios),
 incluidos reglamentos, pautas, normas en materia de
 transporte de automóviles o deportes de motor; servicios de
 información sobre resultados deportivos; servicios de
 información sobre deportes y eventos deportivos; alquiler
 de grabaciones de sonido e imágenes; servicios de
 información sobre eventos deportivos prestados en línea
 desde bases de datos informáticas o por Internet; servicios
 de edición y publicación; publicación de textos sobre
 estadísticas relacionadas con resultados deportivos e
 índices de audiencia de competiciones deportivas;
 información sobre actividades de entretenimiento;
 organización de ceremonias de entrega de premios para
 recompensar a autores de actos o desempeños excepcionales;
 organización y dirección de ceremonias relacionadas con la
 presentación de premios y galardones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20201005" NOTDATE="20201006" DOCID="13909733" REGEDAT="20200928" GAZNO="2020/41 Gaz" PUBDATE="20201022" INTOFF="TH"/>
<R18NP REGRDAT="20201109" NOTDATE="20201126" DOCID="14031334" REGEDAT="20201105" GAZNO="2020/46 Gaz" PUBDATE="20201126" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Racing cars; electric racing cars; tires for passenger cars;
 tires for racing cars; tires for automobiles; wheels and
 rims for passenger cars; wheels and rims for racing cars;
 wheels and rims for automobiles; tread rubber for retreading
 tires for the above-mentioned vehicles; pushchairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Voitures de course; voitures de course électriques; pneus
 pour voitures de tourisme; pneus pour voitures de course;
 pneus pour automobiles; roues et jantes pour voitures de
 tourisme; roues et jantes pour voitures de course; roues et
 jantes pour automobiles; bandes pour le rechapage des pneus
 des véhicules précités; poussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Automóviles de carreras; coches de carreras eléctricos;
 neumáticos para automóviles de turismo; neumáticos para
 automóviles de carrera; neumáticos para automóviles;
 ruedas y llantas para automóviles de turismo; ruedas y
 llantas para automóviles de carrera; ruedas y llantas para
 automóviles; bandas de rodadura de caucho para el
 recauchutado de neumáticos de los vehículos antes
 mencionados; sillas de paseo infantiles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment in the nature of automobile races;
 entertainment services provided at a motor racing circuit,
 namely, live musical performances; organizing of motor
 sports competitions; organization of real and virtual motor
 sports competitions; providing on-line entertainment in the
 nature of video game tournaments, fantasy sports leagues and
 game shows, all related to motor sports; production of
 films, other than advertising films, about motor sports
 races; production of video recordings about motor sports
 races; production of television and radio programs and of
 videotapes about motor sports races; news reporter services,
 namely, radio and television coverage of motor sports
 events; reservation of tickets for motor sports events;
 timing of motor sports events; provision of games on the
 Internet, namely, electronic motor sports games services
 provided by means of the Internet; provision of sporting
 results, namely, providing motor sports news; publication of
 newsletters featuring statistics regarding sporting results
 and audience ratings for motor sports competitions;
 arranging award ceremonies for rewarding the authors of
 exceptional acts and performances in the field of motor
 sports; arranging and conducting ceremonies relating to the
 presentation of prizes and awards in the field of motor
 sports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Divertissement sous forme de courses automobiles; services
 de divertissement sur un circuit de course à moteur, à
 savoir représentations musicales en direct; organisation de
 compétitions de sports motorisés; organisation de
 compétitions de sports motorisés réels et virtuels; mise à
 disposition de divertissements en ligne de jeux vidéo sous
 forme de tournois, ligues sportives fictives et émissions de
 jeu, tous en matière de sports motorisés; production de
 films autres que films publicitaires concernant les courses
 de sports motorisés; production d'enregistrements vidéo en
 matière de courses de sports motorisés; montage de
 programmes radiophoniques et télévisés et de bandes vidéo en
 matière de courses de sports motorisés; services de
 reporters, à savoir reportage radiophonique et télévisé
 d'événements sportifs automobiles; services de réservation
 de billets pour manifestations liées aux sports automobiles;
 chronométrage de manifestations liées aux sports
 automobiles; mise à disposition de jeux sur Internet, à
 savoir sports motorisés jeux électroniques fournis par le
 biais d'Internet; mise à disposition de résultats sportifs,
 à savoir mise à disposition de nouvelles, sports motorisés;
 publication de bulletins contenant des statistiques en
 matière de résultats sportifs et de mesures d'audience de
 compétitions de sports motorisés; organisation de cérémonies
 de remise de prix pour récompenser auteurs et réalisation
 d'actes exceptionnels dans le domaine des sports motorisés;
 organisation et conduite de cérémonies portant sur la
 présentation de prix et de récompenses dans le domaine des
 sports motorisés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Entretenimiento en forma de carreras automovilísticas;
 servicios de esparcimiento prestados en un circuito de
 carreras de motor, a saber, espectáculos musicales en vivo;
 organización de competiciones deportivas de motor;
 organización de competiciones deportivas reales y virtuales
 motor; facilitación en línea de entretenimiento de
 videojuegos en forma de torneos, ligas deportivas virtuales
 y programas concurso, todos relacionados con deportes de
 motor; producción de películas, excepto películas
 publicitarias, sobre carreras de automovilismo; producción
 de grabaciones de vídeo sobre carreras de automovilismo;
 producción de programas de radio y televisión y de cintas de
 vídeo sobre carreras de automovilismo; servicios de
 reporteros, a saber, reportajes de radio y televisión sobre
 eventos deportivos a motor; reserva de billetes para
 eventos deportivos a motor; cronometraje de eventos
 deportivos a motor; facilitación de juegos en Internet, a
 saber, juegos de deportes de motor electrónicos prestados
 por Internet; facilitación de resultados deportivos, a
 saber, facilitación de noticias deportivas de motor;
 publicación de circulares con estadísticas sobre resultados
 deportivos y índices de audiencia para motores de
 competiciones deportivas; organización de ceremonias de
 entrega de premios para recompensar los autores de actas
 exceptional y representaciones en el ámbito de los deportes
 de motor; organización y dirección de ceremonias en relación
 con la presentación de premios y ceremonias de entrega de
 premios en el ámbito de los deportes de motor.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20201127" NOTDATE="20201129" DOCID="14102558" REGEDAT="20201126" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210" INTOFF="JP"/>
<ISN REGRDAT="20210201" NOTDATE="20210203" DOCID="14289311" REGEDAT="20210128" GAZNO="2021/5 Gaz" PUBDATE="20210218" OPPERE="20210327" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20210218" NOTDATE="20210219" REGEDAT="20200804" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" INTOFF="MA"/>
<R18NP REGRDAT="20210423" NOTDATE="20210506" DOCID="14520152" REGEDAT="20210408" GAZNO="2021/16 Gaz" PUBDATE="20210506" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Entertainment; sporting and cultural activities; televised
 sporting and cultural entertainment; entertainment in the
 nature of automobile races; entertainment services provided
 at a motor racing circuit; organizing of motor sports
 competitions; organization of sporting and cultural events
 and activities; organization of exhibitions for cultural
 purposes; organization of lotteries and competitions;
 betting and gambling services in connection with or relating
 to sports; on-line betting services; entertainment services
 provided during sporting events or concerning sporting
 events; organization of real or virtual sporting
 competitions, in particular motor sports competitions;
 providing on-line entertainment in the nature of game
 tournaments, fantasy sports leagues and game shows;
 management of sports facilities; provision of motor racing
 circuits; rental of audio and video equipment; rental and/or
 provision via a computer network of interactive
 entertainment products, namely interactive compact discs,
 CD-ROMs, computer games; entertainment, namely presentation
 of interactive entertainment products, namely interactive
 compact discs, CD-ROMs, computer games; radio and television
 coverage of sporting events (reporter services); reservation
 of tickets for sporting events and shows; timing of sports
 events; interactive entertainment; provision of games on the
 Internet; information concerning entertainment provided on
 line from a data bank or the Internet; publication of texts
 (other than publicity texts) being regulations, norms,
 standards in the field of automobile transportation or motor
 sports; provision of sporting results; information services
 concerning sports and sporting events; audio production
 services; information services concerning sporting events
 provided on line from a computer database or the Internet;
 editing and publishing services; publication of statistics
 regarding sporting results and audience ratings for sporting
 competitions; driving instruction; conducting and hosting of
 courses, seminars and all training activities in the field
 of vehicle driving; entertainment information; arranging
 award ceremonies for rewarding the authors of exceptional
 acts or performances; arranging and conducting ceremonies
 relating to the presentation of prizes and awards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de divertissement; activités sportives et
 culturelles; divertissements culturels et sportifs
 télévisés; services de divertissement sous forme de courses
 automobiles; services de divertissement fournis dans le
 cadre de circuits de courses de véhicules à moteur;
 organisation de compétitions de sports motorisés;
 organisation d'activités et de manifestations sportives et
 culturelles; services d'organisation d'expositions à des
 fins culturelles; organisation de loteries et compétitions;
 services de paris et de jeux d'argent liés aux ou en rapport
 avec les sports; services de paris en ligne; services de
 divertissement fournis lors d'événements sportifs ou en
 rapport avec des événements sportifs; organisation de
 compétitions sportives réelles ou virtuelles, en particulier
 compétitions de sports automobiles; mise à disposition de
 divertissements en ligne sous forme de tournois de jeux,
 ligues sportives fictives et émissions de jeu; gestion
 d'installations sportives; mise à disposition de circuits
 de courses motorisées; location d'équipements audio et
 vidéo; location et/ou mise à disposition par le biais d'un
 réseau informatique de produits de divertissement
 interactifs, à savoir disques compacts interactifs, CD-ROM,
 jeux informatiques; divertissement, à savoir présentation
 de produits de divertissements interactifs, à savoir disques
 compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 couverture par la radio et la télévision d'événements
 sportifs (services de reporters); services de
 pré-réservation de tickets pour des spectacles et
 manifestations sportives; chronométrage de manifestations
 sportives; divertissements interactifs; fourniture de jeux
 sur Internet; informations en matière de divertissement,
 fournies en ligne à partir d'une banque de données ou
 d'Internet; publication de textes (autres que textes
 publicitaires) en tant que réglementations, normes,
 standards dans le domaine du transport automobile ou des
 sports motorisés; mise à disposition de résultats sportifs;
 services d'informations concernant le sport et les
 événements sportifs; services de production audio;
 services d'information concernant des événements sportifs
 fournis en ligne à partir d'une base de données informatique
 ou d'Internet; services d'édition et de publication;
 publication de statistiques relatives aux résultats sportifs
 et aux mesures d'audience de compétitions sportives; cours
 de conduite; réalisation et accueil de cours, séminaires et
 toutes activités de formation dans le domaine de la conduite
 de véhicules; informations en matière de divertissement;
 organisation de cérémonies de remise de prix pour
 récompenser les auteurs d&#8217;actes ou de performances
 exceptionnelles; organisation et animation de cérémonies
 liées à la présentation de prix et récompenses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Entretenimiento; actividades deportivas y culturales;
 entretenimiento deportivo y cultural televisado;
 entretenimiento en forma de carreras automovilísticas;
 servicios de entretenimiento prestados en un circuito de
 carreras automovilísticas; organización de competiciones
 deportivas de motor; organización de eventos y actividades
 deportivas y culturales; organización de exposiciones con
 fines culturales; organización de loterías y competiciones;
 servicios de apuestas y de juegos de azar relacionados con
 los deportes o sobre deportes; servicios de apuestas en
 línea; servicios de entretenimiento prestados durante
 eventos deportivos o relacionados con estos eventos;
 organización de competiciones deportivas reales o virtuales,
 en particular para competiciones de deportes de motor;
 servicios de entretenimiento en línea en forma de torneos de
 juegos, ligas deportivas virtuales y programas de juegos;
 gestión de instalaciones deportivas; suministro de
 circuitos de carreras automovilísticas; alquiler de equipos
 de audio y vídeo; alquiler o suministro mediante redes
 informáticas de productos de entretenimiento interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; entretenimiento, a saber, presentación de
 productos de entretenimiento interactivos, a saber, discos
 compactos interactivos, CD-ROM, juegos informáticos;
 reportajes de radio y televisión sobre eventos deportivos
 (servicios de reporteros); reserva de entradas para
 espectáculos y eventos deportivos; cronometraje de eventos
 deportivos; servicios de entretenimiento interactivo;
 suministro de juegos por Internet; información sobre
 entretenimiento suministrada en línea desde bancos de datos
 o Internet; publicación de textos (que no sean textos
 publicitarios) en cuanto reglamentos, normas, estándares en
 el ámbito del transporte de automóviles o deportes de motor;
 servicios de información sobre resultados deportivos;
 servicios de información sobre deportes y eventos
 deportivos; servicios de producción de audiovisuales;
 servicios de información sobre eventos deportivos prestados
 en línea desde bases de datos informáticas o por Internet;
 servicios de edición y publicación; publicación de
 estadísticas relacionadas con resultados deportivos e
 índices de audiencia de competiciones deportivas; enseñanza
 de la conducción de vehículos; dirección y celebración de
 cursos, seminarios y actividades de formación en el ámbito
 de la conducción de vehículos; información sobre actividades
 de entretenimiento; organización de ceremonias de entrega de
 premios para recompensar a autores de actos o desempeños
 excepcionales; organización y dirección de ceremonias
 relacionadas con la presentación de premios y galardones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20211021" NOTDATE="20211104" DOCID="15087999" REGEDAT="20211003" GAZNO="2021/42 Gaz" PUBDATE="20211104" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all goods and services in classes 4, 9, 14, 16,
 18, 25, 28, 32, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 42, 43 and 45.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 4,9,14,
 16,18,25, 28,32,35, 36,37,38, 39,41,42, 43 et 45.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios comprendidos
 en las clases 4,9,14, 16,18,25, 28,32,35, 36,37,38,
 39,41,42, 43 y 45.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20220905" NOTDATE="20220906" REGEDAT="20220903" GAZNO="2022/36 Gaz" PUBDATE="20220922" INTOFF="NO">
<OPPERS>20220829</OPPERS>
<OPPERE>20221129</OPPERE>
</OPN>
<LIN REGRDAT="20221028" NOTDATE="20221110" REGEDAT="20221013" GAZNO="2022/43 Gaz" PUBDATE="20221110">
<DCPCD>IN</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 25 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 25 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 25.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20221216" NOTDATE="20221229" DOCID="16619738" REGEDAT="20221215" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; gloves and suits for racing
 cars drivers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 gants et combinaisons pour pilotes de voitures de course.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 guantes y trajes para pilotos de coches de carreras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications services; television program
 broadcasting, broadcasting of televised programs (live or
 recorded); cellular telephone communication; communications
 by electronic computer terminals, by databases and by
 telecommunication networks connected to the Internet;
 communications by telephone; cable television broadcasting;
 radio broadcasting; news agencies; other message
 transmission services; broadcasting of a commercial site on
 the Internet; radio and television broadcasting provided via
 the Internet; electronic mail; providing access to computer
 information newsletters and to discussion forums on line;
 providing access to chat lines, chatrooms and forums on the
 Internet, including mobile Internet; transmission of
 messages and images via computers; services of
 telecommunication connections to the Internet or to
 databases; providing access to digital music web sites on
 the Internet; streaming of data; rental of access time to a
 central database (telecommunications); provision of access
 to search engines; providing Internet chatrooms and forums;
 providing access to forums on the Internet; rental of access
 time to a central server database; rental of access time to
 a computer database (telecommunication services); electronic
 transmission of data, images, documents and audio and video
 data, including texts, cards, letters, messages, mail,
 animations and electronic mail, via local or global
 communication networks, including the Internet, intranets,
 extranets, television, mobile communication networks,
 cellular networks and satellite networks; electronic
 transmission of software via local or global communication
 networks, including the Internet, intranets, extranets,
 television, mobile communication networks, cellular networks
 and satellite networks; providing access to databases and to
 local or global communication networks, including the
 Internet, intranets, extranets, television, mobile
 communication, cellular and satellite networks; transmission
 and relay of messages, namely electronic transmission of
 messages; telecommunication services for the dissemination
 of information by mobile telephone, namely, transmission of
 data to mobile telephones; communication by mobile
 telephone; voice communication transmission and reception;
 transmission and reception on a value-added network; rental
 of access time to a database server center.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication; diffusion de programmes
 télévisés, diffusion de programmes télévisés (en direct ou
 enregistrés); communications par téléphone cellulaire;
 communications par terminaux d'ordinateurs électroniques,
 par bases de données et par réseaux de télécommunication
 liés à Internet; communications téléphoniques; services de
 télédiffusion par câble; services de radiodiffusion; agences
 de presse; autres services de transmission de messages;
 diffusion de sites commerciaux sur Internet; de
 radiodiffusion et télédiffusion fournis par le biais de
 l'Internet; messageries électroniques; fourniture d'accès à
 des bulletins d'information informatiques et à des forums de
 discussion en ligne; fourniture d'accès à des lignes de
 dialogue, salons de discussion et forums Internet, y compris
 Internet mobile; transmission de messages et d'images par
 ordinateurs; services de connexions de télécommunication à
 Internet ou à des bases de données; fourniture d'accès à des
 sites Web de musique numérique sur Internet; Diffusion en
 continu de données; location de temps d'accès à une base de
 données centrale (télécommunications); fourniture d'accès à
 des moteurs de recherche; mise à disposition de salons de
 discussion et forums sur Internet; Fourniture d'accès à des
 forums sur Internet; location de temps d'accès à une base de
 données de serveur central; location de temps d'accès à une
 base de données informatique (services de
 télécommunication); transmission électronique de données,
 images, documents et données audio et vidéo, y compris
 textes, cartes, lettres, messages, courrier, animations et
 courrier électronique, via réseaux de communication locaux
 ou mondiaux, y compris Internet, intranets, extranets,
 postes de télévision, réseaux de communication mobile,
 réseaux cellulaires et satellitaires; transmission
 électronique de logiciels par réseaux de communication
 locaux ou mondiaux, y compris réseaux Internet, intranets,
 extranets, télévisuels, de communication mobile, cellulaires
 et satellitaires; fourniture d'accès à des bases de données
 et à des réseaux de communication locaux ou mondiaux, y
 compris l'internet, intranets, extranets, télévision,
 communication mobile, réseaux cellulaires et satellitaires;
 transmission et relais de messages, à savoir transmission
 électronique de messages; services de télécommunication à
 des fins de diffusion d'informations par téléphone mobile, à
 savoir transmission de données vers des téléphones mobiles;
 communication par téléphone portable; transmission et
 réception de communications vocales; transmission et
 réception sur réseaux à valeur ajoutée; location de temps
 d'accès à un centre de serveur de bases de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicaciones; difusión de programas de
 televisión, difusión de programas de televisión (en directo
 o grabados); servicios de comunicación por telefonía móvil;
 comunicación mediante terminales informáticos electrónicos,
 mediante bases de datos y redes de telecomunicación
 conectadas a Internet; comunicaciones telefónicas;
 teledifusión por cable; radiodifusión; agencias de noticias;
 otros servicios de transmisión de mensajes; difusión de
 sitios comerciales por Internet; radiodifusión y
 teledifusión por Internet; correo electrónico; suministro de
 acceso a boletines de información informáticos y a foros de
 discusión en línea; suministro de acceso a líneas de charla,
 foros de discusión (chats) y foros por Internet, incluido
 Internet móvil; transmisión de mensajes e imágenes por
 ordenador; servicios de conexiones de telecomunicación a
 Internet o a bases de datos; servicios de acceso a sitios
 web de música digital en Internet; transmisión secuencial de
 datos; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 centrales (telecomunicaciones); suministro de acceso a
 motores de búsqueda; servicios de salas de charla (chats) y
 foros en Internet; suministro de acceso a foros en Internet;
 alquiler de tiempo de acceso a bases de datos de servidores
 centrales; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas (servicios de telecomunicación); transmisión
 electrónica de datos, imágenes, documentos y datos de audio
 y vídeo, incluidos textos, tarjetas, cartas, mensajes,
 correo, animaciones y correo electrónico, mediante redes de
 comunicación locales o mundiales, incluidos Internet, redes
 internas, redes externas, televisión, redes de comunicación
 móvil, redes móviles y redes satelitales; transmisión
 electrónica de software mediante redes de comunicación
 locales o mundiales, incluidos Internet, redes internas,
 redes externas, televisión, redes de comunicación móvil,
 redes móviles y redes satelitales; servicios de acceso a
 bases de datos y a redes de comunicación locales o
 mundiales, incluido Internet, redes internas, externas, de
 televisión, de comunicación móvil, celulares y redes de
 satélite; transmisión y envío de mensajes, a saber,
 transmisión electrónica de mensajes; servicios de
 telecomunicación para la difusión de información por
 teléfono móvil, a saber, transmisión de datos a teléfonos
 móviles; comunicación por teléfonos móviles; transmisión y
 recepción de comunicaciones de voz; transmisión y recepción
 mediante redes de valor añadido; alquiler de tiempo de
 acceso a centros de servidores de bases de datos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Rental of audio and video equipment; reservation of tickets
 for sporting events and shows; timing of sports events;
 editing and publishing services; arranging award ceremonies
 for rewarding the authors of exceptional acts or
 performances; arranging and conducting ceremonies relating
 to the presentation of prizes and awards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Location d'équipements audio et vidéo; services de
 pré-réservation de tickets pour des spectacles et
 manifestations sportives; chronométrage de manifestations
 sportives; services d'édition et de publication;
 organisation de cérémonies de remise de prix pour
 récompenser les auteurs d&#8217;actes ou de performances
 exceptionnelles; organisation et animation de cérémonies
 liées à la présentation de prix et récompenses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alquiler de equipos de audio y vídeo; reserva de entradas
 para espectáculos y eventos deportivos; cronometraje de
 eventos deportivos; servicios de edición y publicación;
 organización de ceremonias de entrega de premios para
 recompensar a autores de actos o desempeños excepcionales;
 organización y dirección de ceremonias relacionadas con la
 presentación de premios y galardones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<LIN REGRDAT="20240315" NOTDATE="20240328" REGEDAT="20240209" GAZNO="2024/11 Gaz" PUBDATE="20240328">
<DCPCD>IN</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 12, 35 and 38 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 12, 35 et 38 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 12, 35 y 38.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<DRN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="EM">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<INTREGN>1460442</INTREGN>
<MARKVE>
EXTREME E
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<INTREGN>1460442A</INTREGN>
<MARKVE>
EXTREME E
</MARKVE>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
 racing cars; engines for land vehicles, electric motors and
 diesel engines for land vehicles; electric and hybrid
 automobiles; electric racing cars; go-karts, electric
 go-karts; vehicles chassis; brakes for land vehicles; seats
 for vehicles; safety harnesses for auto racing; safety seats
 for children for vehicles; safety seats for use in cars;
 safety belts for vehicle seats; tires for passenger cars;
 tires for trucks; tires for buses; tires for racing cars;
 tires for automobiles; inner tubes for passenger cars; inner
 tubes for trucks; inner tubes for buses; inner tubes for
 racing cars; inner tubes for automobiles; wheels and rims
 for passenger cars; wheels and rims for trucks; wheels and
 rims for buses; wheels and rims for racing cars; wheels and
 rims for automobiles; tread rubber for retreading tires for
 the above-mentioned vehicles; pushchairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, air ou eau;
 voitures de course; moteurs pour véhicules terrestres,
 moteurs électriques et moteurs diesel pour véhicules
 terrestres; Automobiles électriques et hybrides; voitures de
 course électriques; karts, karts électriques; Châssis de
 véhicule; freins pour véhicules terrestres; sièges pour
 véhicules; harnais de sécurité pour courses automobiles;
 sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules; sièges de
 sécurité pour voitures; ceintures de sécurité pour sièges de
 véhicules; pneus pour voitures de tourisme; pneus pour
 camions; pneus pour autobus; pneus pour voitures de course;
 pneus pour automobiles; chambres à air pour voitures de
 tourisme; chambres à air pour camions; chambres à air pour
 autobus; chambres à air pour voitures de course; chambres à
 air pour automobiles; roues et jantes pour voitures de
 tourisme; roues et jantes pour camions; roues et jantes pour
 autobus; roues et jantes pour voitures de course; roues et
 jantes pour automobiles; bandes pour le rechapage des pneus
 des véhicules précités; poussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática; coches de carreras; motores para vehículos
 terrestres, motores eléctricos y motores diésel para
 vehículos terrestres; automóviles eléctricos e híbridos;
 coches de carreras eléctricos; karts, karts eléctricos;
 chasis de vehículos; frenos para vehículos terrestres;
 asientos de vehículos; arneses de seguridad para carreras de
 automóviles; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; asientos de seguridad para coches; cinturones de
 seguridad para asientos de vehículos; neumáticos para
 automóviles de turismo; neumáticos para camiones; neumáticos
 para autobuses; neumáticos para automóviles de carrera;
 neumáticos para automóviles; cámaras de aire para
 automóviles de turismo; cámaras de aire para camiones;
 cámaras de aire para autobuses; cámaras de aire para
 automóvilesde carrera; cámaras de aire para automóviles;
 ruedas y llantas para automóviles de turismo; ruedas y
 llantas para camiones; ruedas y llantas para autobuses;
 ruedas y llantas para automóviles de carrera; ruedas y
 llantas para automóviles; bandas de rodadura de caucho para
 el recauchutado de neumáticos de los vehículos antes
 mencionados; sillas de paseo infantiles.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; gloves and suits for racing
 cars drivers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 gants et combinaisons pour pilotes de voitures de course.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 guantes y trajes para pilotos de coches de carreras.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; dissemination of advertising matter via all
 media, in particular in the form of thematic messages
 centered on human values; advertising by sponsoring; online
 advertising and marketing services; business management;
 business administration; office functions; promoting the
 goods and services of others, by means of contractual
 agreements, in particular sponsoring and licensing
 agreements, enabling them to gain additional notoriety
 and/or enhanced image and/or a surge of sympathy derived
 from the notoriety and/or enhanced image resulting from
 cultural and sporting events, in particular motor sports
 competitions; promoting the goods and services of others by
 means of what is referred to as the initial interest factor
 leading the public to consider, among a multitude of
 competitors, goods or services presented to the public
 bearing signs, emblems or messages able to capture its
 attention; promoting the goods and services of others by
 means of the so-called image transfer; rental of advertising
 space of all type and on all media, whether digital or not;
 business administration of the participation of motor racing
 teams to a motor sports competition, and advertising,
 namely, promoting the support to said teams with the public
 and the concerned circles; business administration
 consultancy; data input and processing services;
 organization of exhibitions for commercial or advertising
 purposes, in particular in the field of motoring and motor
 sports; advertising, namely, promoting sporting competitions
 and events for use by others; advertising, namely, promoting
 concerts and cultural events for others; provision of
 documentation, namely direct mail advertising, distribution
 of advertising material, distribution of samples,
 reproduction of documents; maintenance of computerized
 databases; computerized file management, namely, digital
 file management comprising a portfolio of images and video
 sequences intended for use under license in traditional
 advertising and in advertising, namely, the promotion of
 behaviour (moral advertising); online retail store services
 (e-commerce), namely, providing of information about
 products via telecommunication networks for the purpose of
 promoting and selling such products; business appraisals in
 the field of motor sports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; diffusion de produits publicitaires par le biais
 de tous supports, en particulier sous forme de messages
 thématiques centrés sur les valeurs humaines; publicité par
 sponsoring; services de marketing et publicité en ligne;
 gestion commerciale; administration commerciale; travaux de
 bureau; services de promotion de produits et services de
 tiers, au moyen d'accords contractuels, en particulier
 d'accords de sponsoring et d'octroi de licences, leur
 permettant d'obtenir une plus grande notoriété et/ou une
 meilleure image et/ou un élan de sympathie dérivé de la
 notoriété et/ou de la meilleure image résultant d'événements
 culturels et sportifs, en particulier de compétitions de
 sport automobile; services de promotion de produits et
 services de tiers, par le moyen dit du facteur d'intérêt
 initial conduisant le public à considérer, parmi une
 multitude de concurrents, des produits ou services qui lui
 sont présentés avec des signes, emblèmes ou messages propres
 à capter son attention; services de promotion de produits et
 services de tiers par le moyen connu sous le nom de
 transfert d'image; location d'espaces publicitaires de tous
 types et sur tous types de supports, numériques ou non;
 administration commerciale de la participation d'équipes de
 course automobile à une compétition de sport automobile et
 publicité, à savoir promotion du soutien aux dites équipes
 avec le public et les cercles concernés; services de
 conseillers en administration commerciale; services de
 saisie et de traitement de données; organisation
 d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires, en
 particulier dans le domaine des sports motorisés et
 automobiles; services de publicité, à savoir promotion de
 compétitions et événements sportifs destinés à des tiers;
 services de publicité, à savoir promotion de concerts et
 d'événements culturels pour des tiers; fourniture de
 documentation, à savoir publipostage, distribution de
 matériel publicitaire, distribution d'échantillons,
 reproduction de documents; maintenance de bases de données
 informatisées; gestion de fichiers informatisés, à savoir
 gestion de fichiers numériques comprenant un portefeuille
 d'images et de séquences vidéo destinées à une utilisation
 sous licence dans la publicité traditionnelle et dans la
 publicité, à savoir la promotion de comportements (publicité
 morale); services de magasins de vente au détail en ligne
 (commerce électronique), à savoir la mise à disposition
 d'informations sur des produits par le biais de réseaux de
 télécommunication afin de promouvoir et vendre ces produits;
 services d&#8217;expertise d&#8217;affaires dans le domaine des sports
 motorisés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; difusión de materiales publicitarios por
 cualquier medio, en particular en forma de mensajes
 temáticos centrados en valores humanos; publicidad por
 patrocinio; servicios publicitarios y de marketing en línea;
 gestión de negocios comerciales; administración de empresas;
 trabajos de oficina; promoción de productos y servicios de
 terceros, por medio de acuerdos contractuales, en particular
 de contratos de patrocinio y de licencia, para que puedan
 adquirir mayor notoriedad o mejorar su imagen o incrementar
 la simpatía derivada de su notoriedad o mejora de imagen,
 resultante de eventos culturales y deportivos, en particular
 de competiciones de deportes de motor; promoción de
 productos y servicios de terceros mediante lo que se conoce
 como el factor de interés inicial que hace que el publico
 valore, entre diferentes competidores, productos o servicios
 presentados al público mediante carteles, emblemas o
 mensajes dirigidos a la captación de su atención; promoción
 de productos y servicios de terceros mediante la llamada
 transferencia de imagen; alquiler de espacios publicitarios
 de todo tipo y en cualquier soporte, sean digitales o no;
 gestión comercial para la participación de equipos de
 carreras de deportes en competiciones de deportes de motor y
 publicidad, a saber, promoción del apoyo a dichos equipos
 con el público y los círculos relacionados; consultoría
 sobre administración comercial; servicios de introducción y
 procesamiento de datos; organización de exposiciones con
 fines comerciales o publicitarios, en particular en el
 ámbito del automovilismo y los deportes de motor;
 publicidad, a saber, promoción de competiciones y eventos
 deportivos para terceros; publicidad, a saber, promoción de
 conciertos y eventos culturales para terceros; suministro de
 documentación, a saber, publicidad por correo directo,
 distribución de material publicitario, distribución de
 muestras, reproducción de documentos; mantenimiento de bases
 de datos informatizadas; gestión de archivos informáticos, a
 saber, gestión de archivos digitales compuestos de una
 cartera de imágenes y secuencias de vídeo para utilizar bajo
 licencia en publicidad tradicional y en publicidad, a saber,
 promoción del comportamiento (publicidad moral); servicios
 de tiendas minoristas en línea (comercio electrónico), a
 saber, suministro de información sobre productos por redes
 de telecomunicación con fines de promoción y de venta de
 dichos productos; valoración de negocios comerciales en el
 ámbito de los deportes de motor.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications services; television program
 broadcasting, broadcasting of televised programs (live or
 recorded); cellular telephone communication; communications
 by electronic computer terminals, by databases and by
 telecommunication networks connected to the Internet;
 communications by telephone; cable television broadcasting;
 radio broadcasting; news agencies; other message
 transmission services; broadcasting of a commercial site on
 the Internet; radio and television broadcasting provided via
 the Internet; electronic mail; providing access to computer
 information newsletters and to discussion forums on line;
 providing access to chat lines, chatrooms and forums on the
 Internet, including mobile Internet; transmission of
 messages and images via computers; services of
 telecommunication connections to the Internet or to
 databases; providing access to digital music web sites on
 the Internet; streaming of data; rental of access time to a
 central database (telecommunications); provision of access
 to search engines; providing Internet chatrooms and forums;
 providing access to forums on the Internet; rental of access
 time to a central server database; rental of access time to
 a computer database (telecommunication services); electronic
 transmission of data, images, documents and audio and video
 data, including texts, cards, letters, messages, mail,
 animations and electronic mail, via local or global
 communication networks, including the Internet, intranets,
 extranets, television, mobile communication networks,
 cellular networks and satellite networks; electronic
 transmission of software via local or global communication
 networks, including the internet, intranets, extranets,
 television, mobile communication networks, cellular networks
 and satellite networks; providing access to databases and to
 local or global communication networks, including the
 Internet, intranets, extranets, television, mobile
 communication, cellular and satellite networks; transmission
 and relay of messages, namely electronic transmission of
 messages; telecommunication services for the dissemination
 of information by mobile telephone, namely, transmission of
 data to mobile telephones; communication by mobile
 telephone; voice communication transmission and reception;
 transmission and reception on a value-added network; rental
 of access time to a database server center.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication; diffusion de programmes
 télévisés, diffusion de programmes télévisés (en direct ou
 enregistrés); communications par téléphone cellulaire;
 communications par terminaux d'ordinateurs électroniques,
 par bases de données et par réseaux de télécommunication
 liés à Internet; communications téléphoniques; services de
 télédiffusion par câble; services de radiodiffusion; agences
 de presse; autres services de transmission de messages;
 diffusion de sites commerciaux sur Internet; de
 radiodiffusion et télédiffusion fournis par le biais de
 l'Internet; messageries électroniques; fourniture d'accès à
 des bulletins d'information informatiques et à des forums de
 discussion en ligne; fourniture d'accès à des lignes de
 dialogue, salons de discussion et forums Internet, y compris
 Internet mobile; transmission de messages et d'images par
 ordinateurs; services de connexions de télécommunication à
 Internet ou à des bases de données; fourniture d'accès à des
 sites Web de musique numérique sur Internet; Diffusion en
 continu de données; location de temps d'accès à une base de
 données centrale (télécommunications); fourniture d'accès à
 des moteurs de recherche; mise à disposition de salons de
 discussion et forums sur Internet; Fourniture d'accès à des
 forums sur Internet; location de temps d'accès à une base de
 données de serveur central; location de temps d'accès à une
 base de données informatique (services de
 télécommunication); transmission électronique de données,
 images, documents et données audio et vidéo, y compris
 textes, cartes, lettres, messages, courrier, animations et
 courrier électronique, via réseaux de communication locaux
 ou mondiaux, y compris Internet, intranets, extranets,
 postes de télévision, réseaux de communication mobile,
 réseaux cellulaires et satellitaires; transmission
 électronique de logiciels par réseaux de communication
 locaux ou mondiaux, y compris réseaux Internet, intranets,
 extranets, télévisuels, de communication mobile, cellulaires
 et satellitaires; fourniture d'accès à des bases de données
 et à des réseaux de communication locaux ou mondiaux, y
 compris l'internet, intranets, extranets, télévision,
 communication mobile, réseaux cellulaires et satellitaires;
 transmission et relais de messages, à savoir transmission
 électronique de messages; services de télécommunication à
 des fins de diffusion d'informations par téléphone mobile, à
 savoir transmission de données vers des téléphones mobiles;
 communication par téléphone portable; transmission et
 réception de communications vocales; transmission et
 réception sur réseaux à valeur ajoutée; location de temps
 d'accès à un centre de serveur de bases de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicaciones; difusión de programas de
 televisión, difusión de programas de televisión (en directo
 o grabados); servicios de comunicación por telefonía móvil;
 comunicación mediante terminales informáticos electrónicos,
 mediante bases de datos y redes de telecomunicación
 conectadas a Internet; comunicaciones telefónicas;
 teledifusión por cable; radiodifusión; agencias de noticias;
 otros servicios de transmisión de mensajes; difusión de
 sitios comerciales por Internet; radiodifusión y
 teledifusión por Internet; correo electrónico; suministro de
 acceso a boletines de información informáticos y a foros de
 discusión en línea; suministro de acceso a líneas de charla,
 foros de discusión (chats) y foros por Internet, incluido
 Internet móvil; transmisión de mensajes e imágenes por
 ordenador; servicios de conexiones de telecomunicación a
 Internet o a bases de datos; servicios de acceso a sitios
 web de música digital en Internet; transmisión secuencial de
 datos; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 centrales (telecomunicaciones); suministro de acceso a
 motores de búsqueda; servicios de salas de charla (chats) y
 foros en Internet; suministro de acceso a foros en Internet;
 alquiler de tiempo de acceso a bases de datos de servidores
 centrales; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas (servicios de telecomunicación); transmisión
 electrónica de datos, imágenes, documentos y datos de audio
 y vídeo, incluidos textos, tarjetas, cartas, mensajes,
 correo, animaciones y correo electrónico, mediante redes de
 comunicación locales o mundiales, incluidos Internet, redes
 internas, redes externas, televisión, redes de comunicación
 móvil, redes móviles y redes satelitales; transmisión
 electrónica de software mediante redes de comunicación
 locales o mundiales, incluidos Internet, redes internas,
 redes externas, televisión, redes de comunicación móvil,
 redes móviles y redes satelitales; servicios de acceso a
 bases de datos y a redes de comunicación locales o
 mundiales, incluido Internet, redes internas, externas, de
 televisión, de comunicación móvil, celulares y redes de
 satélite; transmisión y envío de mensajes, a saber,
 transmisión electrónica de mensajes; servicios de
 telecomunicación para la difusión de información por
 teléfono móvil, a saber, transmisión de datos a teléfonos
 móviles; comunicación por teléfonos móviles; transmisión y
 recepción de comunicaciones de voz; transmisión y recepción
 mediante redes de valor añadido; alquiler de tiempo de
 acceso a centros de servidores de bases de datos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services; providing of training; entertainment;
 sporting and cultural activities; televised sporting and
 cultural entertainment; entertainment in the nature of
 automobile races; entertainment services provided at a motor
 racing circuit; organizing of motor sports competitions;
 organization of sporting and cultural events and activities;
 organization of exhibitions for cultural and educational
 purposes; organization of lotteries and competitions;
 betting and gambling services in connection with or relating
 to sports; on-line betting services; entertainment services
 provided during sporting events or concerning sporting
 events; organization of real or virtual sporting
 competitions, in particular motor sports competitions;
 providing on-line entertainment in the nature of game
 tournaments, fantasy sports leagues and game shows;
 management of sports facilities; provision of motor racing
 circuits; rental of audio and video equipment, production of
 films, other than advertising films; production of sound and
 video recordings; presentation and distribution of films and
 of sound and video recordings; rental of films and of sound
 and video recordings; rental and/or provision via a computer
 network of interactive education and entertainment products,
 namely interactive compact discs, CD-ROMs, computer games;
 entertainment, namely presentation of interactive education
 and entertainment products, namely interactive compact
 discs, CD-ROMs, computer games; production of television and
 radio programs and of videotapes; radio and television
 coverage of sporting events (reporter services); reservation
 of tickets for sporting events and shows; timing of sports
 events; interactive entertainment; provision of games on the
 Internet; information concerning entertainment or education,
 provided on line from a data bank or the Internet; providing
 on line electronic publications; publication of books,
 magazines, texts (other than publicity texts) and
 periodicals; publication of texts (other than publicity
 texts), including regulations, norms, standards in the field
 of automobile transportation or motor sports; provision of
 sporting results; information services concerning sports and
 sporting events; rental of recorded sounds and images; audio
 production services; information services concerning
 sporting events provided on line from a computer database or
 the Internet; editing and publishing services; publication
 of statistics regarding sporting results and audience
 ratings for sporting competitions; driving instruction;
 conducting and hosting of courses, seminars and all training
 activities in the field of vehicle driving; entertainment
 information; arranging award ceremonies for rewarding the
 authors of exceptional acts or performances; arranging and
 conducting ceremonies relating to the presentation of prizes
 and awards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs; mise à disposition de formation;
 services de divertissement; activités sportives et
 culturelles; divertissements culturels et sportifs
 télévisés; services de divertissement sous forme de courses
 automobiles; services de divertissement fournis dans le
 cadre de circuits de courses de véhicules à moteur;
 organisation de compétitions de sports motorisés;
 organisation d'activités et de manifestations sportives et
 culturelles; organisation d'expositions à des fins
 culturelles et éducatives; organisation de loteries et
 compétitions; services de paris et de jeux d'argent liés aux
 ou en rapport avec les sports; services de paris en ligne;
 services de divertissement fournis lors d'événements
 sportifs ou en rapport avec des événements sportifs;
 organisation de compétitions sportives réelles ou
 virtuelles, en particulier compétitions de sports
 automobiles; mise à disposition de divertissements en ligne
 sous forme de tournois de jeux, ligues sportives fictives et
 émissions de jeu; gestion d'installations sportives; mise à
 disposition de circuits de courses motorisées; location
 d'équipements audio et vidéo, production de films autres que
 films publicitaires; production d'enregistrements sonores
 et/ou vidéo; présentation et distribution de films et
 d'enregistrements audio et vidéo; location de films et
 d'enregistrements sonores et vidéo; location et/ou
 fourniture par le biais d'un réseau informatique de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 divertissements, à savoir présentation de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 production de programmes radiophoniques et télévisés ainsi
 que de bandes vidéo; couverture par la radio et la
 télévision d'événements sportifs (services de reporters);
 services de pré-réservation de tickets pour des spectacles
 et manifestations sportives; chronométrage de manifestations
 sportives; divertissements interactifs; fourniture de jeux
 sur Internet; informations concernant le divertissement ou
 l'éducation, fournies en ligne à partir d'une banque de
 données ou d'Internet; mise à disposition de publications
 électroniques en ligne; publication de livres, revues,
 textes (autres que textes publicitaires) et périodiques;
 publication de textes (autres que des textes publicitaires),
 y compris des règlements, normes, standards dans le domaine
 du transport automobile ou des sports motorisés; mise à
 disposition de résultats sportifs; services d'informations
 concernant le sport et les événements sportifs; location de
 sons et d'images enregistrés; services de production audio;
 services d'information concernant des événements sportifs
 fournis en ligne à partir d'une base de données informatique
 ou d'Internet; services d'édition et de publication;
 publication de statistiques relatives aux résultats sportifs
 et aux mesures d'audience de compétitions sportives; cours
 de conduite; réalisation et accueil de cours, séminaires et
 toutes activités de formation dans le domaine de la conduite
 de véhicules; informations en matière de divertissement;
 organisation de cérémonies de remise de prix pour
 récompenser les auteurs d&#8217;actes ou de performances
 exceptionnelles; organisation et animation de cérémonies
 liées à la présentation de prix et récompenses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos; suministro de formación;
 entretenimiento; actividades deportivas y culturales;
 entretenimiento deportivo y cultural televisado;
 entretenimiento en forma de carreras automovilísticas;
 servicios de entretenimiento prestados en un circuito de
 carreras automovilísticas; organización de competiciones
 deportivas de motor; organización de eventos y actividades
 deportivas y culturales; organización de exposiciones con
 fines culturales y educativos; organización de loterías y
 competiciones; servicios de apuestas y de juegos de azar
 relacionados con los deportes o sobre deportes; servicios de
 apuestas en línea; servicios de entretenimiento prestados
 durante eventos deportivos o relacionados con estos eventos;
 organización de competiciones deportivas reales o virtuales,
 en particular para competiciones de deportes de motor;
 servicios de entretenimiento en línea en forma de torneos de
 juegos, ligas deportivas virtuales y programas de juegos;
 gestión de instalaciones deportivas; suministro de circuitos
 de carreras automovilísticas; alquiler de equipos de audio y
 vídeo, producción de películas, que no sean películas
 publicitarias; producción de grabaciones de audio y vídeo;
 presentación y distribución de películas y grabaciones de
 audio y vídeo; alquiler de películas y grabaciones de audio
 y vídeo; alquiler y suministro mediante redes informáticas
 de productos de entretenimiento y de educación interactivos,
 a saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; entretenimiento, a saber, presentación de
 productos de entretenimiento y educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; producción de programas de radio y televisión
 y cintas de vídeo; reportajes de radio y televisión sobre
 eventos deportivos (servicios de reporteros); reserva de
 entradas para espectáculos y eventos deportivos;
 cronometraje de eventos deportivos; servicios de
 entretenimiento interactivo; suministro de juegos por
 Internet; información sobre entretenimiento o educación,
 suministrada en línea desde bancos de datos o por Internet;
 suministro de publicaciones electrónicas en línea;
 publicación de libros, revistas, textos (que no sean textos
 publicitarios) y publicaciones periódicas; publicación de
 textos (que no sean textos publicitarios), incluidos
 reglamentos, pautas, normas en materia de transporte de
 automóviles o deportes de motor; servicios de información
 sobre resultados deportivos; servicios de información sobre
 deportes y eventos deportivos; alquiler de grabaciones de
 sonido e imágenes; servicios de producción de audiovisuales;
 servicios de información sobre eventos deportivos prestados
 en línea desde bases de datos informáticas o por Internet;
 servicios de edición y publicación; publicación de
 estadísticas relacionadas con resultados deportivos e
 índices de audiencia de competiciones deportivas; enseñanza
 de la conducción de vehículos; dirección y celebración de
 cursos, seminarios y actividades de formación en el ámbito
 de la conducción de vehículos; información sobre actividades
 de entretenimiento; organización de ceremonias de entrega de
 premios para recompensar a autores de actos o desempeños
 excepcionales; organización y dirección de ceremonias
 relacionadas con la presentación de premios y galardones.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</DRN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1460442A" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20190208" EXPDATE="20290208" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1228641" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>EXTREME E LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>9th Floor 3 Shortlands,</ADDRL>
<ADDRL>Hammersmith</ADDRL>
<ADDRL>London W6 8DA</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>GB</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company
 </LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1647384">
<NAME>
<NAMEL>TRADAMARCA SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenue du Prieuré 8</ADDRL>
<ADDRL>CH-1009 Pully</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1460442" TEXT="EXTREME E"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
 racing cars; engines for land vehicles, electric motors and
 diesel engines for land vehicles; electric and hybrid
 automobiles; electric racing cars; go-karts, electric
 go-karts; vehicles chassis; brakes for land vehicles; seats
 for vehicles; safety harnesses for auto racing; safety seats
 for children for vehicles; safety seats for use in cars;
 safety belts for vehicle seats; tires for passenger cars;
 tires for trucks; tires for buses; tires for racing cars;
 tires for automobiles; inner tubes for passenger cars; inner
 tubes for trucks; inner tubes for buses; inner tubes for
 racing cars; inner tubes for automobiles; wheels and rims
 for passenger cars; wheels and rims for trucks; wheels and
 rims for buses; wheels and rims for racing cars; wheels and
 rims for automobiles; tread rubber for retreading tires for
 the above-mentioned vehicles; pushchairs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Véhicules; appareils de locomotion par terre, air ou eau;
 voitures de course; moteurs pour véhicules terrestres,
 moteurs électriques et moteurs diesel pour véhicules
 terrestres; Automobiles électriques et hybrides; voitures de
 course électriques; karts, karts électriques; Châssis de
 véhicule; freins pour véhicules terrestres; sièges pour
 véhicules; harnais de sécurité pour courses automobiles;
 sièges de sécurité pour enfants, pour véhicules; sièges de
 sécurité pour voitures; ceintures de sécurité pour sièges de
 véhicules; pneus pour voitures de tourisme; pneus pour
 camions; pneus pour autobus; pneus pour voitures de course;
 pneus pour automobiles; chambres à air pour voitures de
 tourisme; chambres à air pour camions; chambres à air pour
 autobus; chambres à air pour voitures de course; chambres à
 air pour automobiles; roues et jantes pour voitures de
 tourisme; roues et jantes pour camions; roues et jantes pour
 autobus; roues et jantes pour voitures de course; roues et
 jantes pour automobiles; bandes pour le rechapage des pneus
 des véhicules précités; poussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o
 acuática; coches de carreras; motores para vehículos
 terrestres, motores eléctricos y motores diésel para
 vehículos terrestres; automóviles eléctricos e híbridos;
 coches de carreras eléctricos; karts, karts eléctricos;
 chasis de vehículos; frenos para vehículos terrestres;
 asientos de vehículos; arneses de seguridad para carreras de
 automóviles; asientos infantiles de seguridad para
 vehículos; asientos de seguridad para coches; cinturones de
 seguridad para asientos de vehículos; neumáticos para
 automóviles de turismo; neumáticos para camiones; neumáticos
 para autobuses; neumáticos para automóviles de carrera;
 neumáticos para automóviles; cámaras de aire para
 automóviles de turismo; cámaras de aire para camiones;
 cámaras de aire para autobuses; cámaras de aire para
 automóvilesde carrera; cámaras de aire para automóviles;
 ruedas y llantas para automóviles de turismo; ruedas y
 llantas para camiones; ruedas y llantas para autobuses;
 ruedas y llantas para automóviles de carrera; ruedas y
 llantas para automóviles; bandas de rodadura de caucho para
 el recauchutado de neumáticos de los vehículos antes
 mencionados; sillas de paseo infantiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; gloves and suits for racing
 cars drivers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 gants et combinaisons pour pilotes de voitures de course.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 guantes y trajes para pilotos de coches de carreras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; dissemination of advertising matter via all
 media, in particular in the form of thematic messages
 centered on human values; advertising by sponsoring; online
 advertising and marketing services; business management;
 business administration; office functions; promoting the
 goods and services of others, by means of contractual
 agreements, in particular sponsoring and licensing
 agreements, enabling them to gain additional notoriety
 and/or enhanced image and/or a surge of sympathy derived
 from the notoriety and/or enhanced image resulting from
 cultural and sporting events, in particular motor sports
 competitions; promoting the goods and services of others by
 means of what is referred to as the initial interest factor
 leading the public to consider, among a multitude of
 competitors, goods or services presented to the public
 bearing signs, emblems or messages able to capture its
 attention; promoting the goods and services of others by
 means of the so-called image transfer; rental of advertising
 space of all type and on all media, whether digital or not;
 business administration of the participation of motor racing
 teams to a motor sports competition, and advertising,
 namely, promoting the support to said teams with the public
 and the concerned circles; business administration
 consultancy; data input and processing services;
 organization of exhibitions for commercial or advertising
 purposes, in particular in the field of motoring and motor
 sports; advertising, namely, promoting sporting competitions
 and events for use by others; advertising, namely, promoting
 concerts and cultural events for others; provision of
 documentation, namely direct mail advertising, distribution
 of advertising material, distribution of samples,
 reproduction of documents; maintenance of computerized
 databases; computerized file management, namely, digital
 file management comprising a portfolio of images and video
 sequences intended for use under license in traditional
 advertising and in advertising, namely, the promotion of
 behaviour (moral advertising); online retail store services
 (e-commerce), namely, providing of information about
 products via telecommunication networks for the purpose of
 promoting and selling such products; business appraisals in
 the field of motor sports.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; diffusion de produits publicitaires par le biais
 de tous supports, en particulier sous forme de messages
 thématiques centrés sur les valeurs humaines; publicité par
 sponsoring; services de marketing et publicité en ligne;
 gestion commerciale; administration commerciale; travaux de
 bureau; services de promotion de produits et services de
 tiers, au moyen d'accords contractuels, en particulier
 d'accords de sponsoring et d'octroi de licences, leur
 permettant d'obtenir une plus grande notoriété et/ou une
 meilleure image et/ou un élan de sympathie dérivé de la
 notoriété et/ou de la meilleure image résultant d'événements
 culturels et sportifs, en particulier de compétitions de
 sport automobile; services de promotion de produits et
 services de tiers, par le moyen dit du facteur d'intérêt
 initial conduisant le public à considérer, parmi une
 multitude de concurrents, des produits ou services qui lui
 sont présentés avec des signes, emblèmes ou messages propres
 à capter son attention; services de promotion de produits et
 services de tiers par le moyen connu sous le nom de
 transfert d'image; location d'espaces publicitaires de tous
 types et sur tous types de supports, numériques ou non;
 administration commerciale de la participation d'équipes de
 course automobile à une compétition de sport automobile et
 publicité, à savoir promotion du soutien aux dites équipes
 avec le public et les cercles concernés; services de
 conseillers en administration commerciale; services de
 saisie et de traitement de données; organisation
 d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires, en
 particulier dans le domaine des sports motorisés et
 automobiles; services de publicité, à savoir promotion de
 compétitions et événements sportifs destinés à des tiers;
 services de publicité, à savoir promotion de concerts et
 d'événements culturels pour des tiers; fourniture de
 documentation, à savoir publipostage, distribution de
 matériel publicitaire, distribution d'échantillons,
 reproduction de documents; maintenance de bases de données
 informatisées; gestion de fichiers informatisés, à savoir
 gestion de fichiers numériques comprenant un portefeuille
 d'images et de séquences vidéo destinées à une utilisation
 sous licence dans la publicité traditionnelle et dans la
 publicité, à savoir la promotion de comportements (publicité
 morale); services de magasins de vente au détail en ligne
 (commerce électronique), à savoir la mise à disposition
 d'informations sur des produits par le biais de réseaux de
 télécommunication afin de promouvoir et vendre ces produits;
 services d&#8217;expertise d&#8217;affaires dans le domaine des sports
 motorisés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; difusión de materiales publicitarios por
 cualquier medio, en particular en forma de mensajes
 temáticos centrados en valores humanos; publicidad por
 patrocinio; servicios publicitarios y de marketing en línea;
 gestión de negocios comerciales; administración de empresas;
 trabajos de oficina; promoción de productos y servicios de
 terceros, por medio de acuerdos contractuales, en particular
 de contratos de patrocinio y de licencia, para que puedan
 adquirir mayor notoriedad o mejorar su imagen o incrementar
 la simpatía derivada de su notoriedad o mejora de imagen,
 resultante de eventos culturales y deportivos, en particular
 de competiciones de deportes de motor; promoción de
 productos y servicios de terceros mediante lo que se conoce
 como el factor de interés inicial que hace que el publico
 valore, entre diferentes competidores, productos o servicios
 presentados al público mediante carteles, emblemas o
 mensajes dirigidos a la captación de su atención; promoción
 de productos y servicios de terceros mediante la llamada
 transferencia de imagen; alquiler de espacios publicitarios
 de todo tipo y en cualquier soporte, sean digitales o no;
 gestión comercial para la participación de equipos de
 carreras de deportes en competiciones de deportes de motor y
 publicidad, a saber, promoción del apoyo a dichos equipos
 con el público y los círculos relacionados; consultoría
 sobre administración comercial; servicios de introducción y
 procesamiento de datos; organización de exposiciones con
 fines comerciales o publicitarios, en particular en el
 ámbito del automovilismo y los deportes de motor;
 publicidad, a saber, promoción de competiciones y eventos
 deportivos para terceros; publicidad, a saber, promoción de
 conciertos y eventos culturales para terceros; suministro de
 documentación, a saber, publicidad por correo directo,
 distribución de material publicitario, distribución de
 muestras, reproducción de documentos; mantenimiento de bases
 de datos informatizadas; gestión de archivos informáticos, a
 saber, gestión de archivos digitales compuestos de una
 cartera de imágenes y secuencias de vídeo para utilizar bajo
 licencia en publicidad tradicional y en publicidad, a saber,
 promoción del comportamiento (publicidad moral); servicios
 de tiendas minoristas en línea (comercio electrónico), a
 saber, suministro de información sobre productos por redes
 de telecomunicación con fines de promoción y de venta de
 dichos productos; valoración de negocios comerciales en el
 ámbito de los deportes de motor.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications services; television program
 broadcasting, broadcasting of televised programs (live or
 recorded); cellular telephone communication; communications
 by electronic computer terminals, by databases and by
 telecommunication networks connected to the Internet;
 communications by telephone; cable television broadcasting;
 radio broadcasting; news agencies; other message
 transmission services; broadcasting of a commercial site on
 the Internet; radio and television broadcasting provided via
 the Internet; electronic mail; providing access to computer
 information newsletters and to discussion forums on line;
 providing access to chat lines, chatrooms and forums on the
 Internet, including mobile Internet; transmission of
 messages and images via computers; services of
 telecommunication connections to the Internet or to
 databases; providing access to digital music web sites on
 the Internet; streaming of data; rental of access time to a
 central database (telecommunications); provision of access
 to search engines; providing Internet chatrooms and forums;
 providing access to forums on the Internet; rental of access
 time to a central server database; rental of access time to
 a computer database (telecommunication services); electronic
 transmission of data, images, documents and audio and video
 data, including texts, cards, letters, messages, mail,
 animations and electronic mail, via local or global
 communication networks, including the Internet, intranets,
 extranets, television, mobile communication networks,
 cellular networks and satellite networks; electronic
 transmission of software via local or global communication
 networks, including the internet, intranets, extranets,
 television, mobile communication networks, cellular networks
 and satellite networks; providing access to databases and to
 local or global communication networks, including the
 Internet, intranets, extranets, television, mobile
 communication, cellular and satellite networks; transmission
 and relay of messages, namely electronic transmission of
 messages; telecommunication services for the dissemination
 of information by mobile telephone, namely, transmission of
 data to mobile telephones; communication by mobile
 telephone; voice communication transmission and reception;
 transmission and reception on a value-added network; rental
 of access time to a database server center.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de télécommunication; diffusion de programmes
 télévisés, diffusion de programmes télévisés (en direct ou
 enregistrés); communications par téléphone cellulaire;
 communications par terminaux d'ordinateurs électroniques,
 par bases de données et par réseaux de télécommunication
 liés à Internet; communications téléphoniques; services de
 télédiffusion par câble; services de radiodiffusion; agences
 de presse; autres services de transmission de messages;
 diffusion de sites commerciaux sur Internet; de
 radiodiffusion et télédiffusion fournis par le biais de
 l'Internet; messageries électroniques; fourniture d'accès à
 des bulletins d'information informatiques et à des forums de
 discussion en ligne; fourniture d'accès à des lignes de
 dialogue, salons de discussion et forums Internet, y compris
 Internet mobile; transmission de messages et d'images par
 ordinateurs; services de connexions de télécommunication à
 Internet ou à des bases de données; fourniture d'accès à des
 sites Web de musique numérique sur Internet; Diffusion en
 continu de données; location de temps d'accès à une base de
 données centrale (télécommunications); fourniture d'accès à
 des moteurs de recherche; mise à disposition de salons de
 discussion et forums sur Internet; Fourniture d'accès à des
 forums sur Internet; location de temps d'accès à une base de
 données de serveur central; location de temps d'accès à une
 base de données informatique (services de
 télécommunication); transmission électronique de données,
 images, documents et données audio et vidéo, y compris
 textes, cartes, lettres, messages, courrier, animations et
 courrier électronique, via réseaux de communication locaux
 ou mondiaux, y compris Internet, intranets, extranets,
 postes de télévision, réseaux de communication mobile,
 réseaux cellulaires et satellitaires; transmission
 électronique de logiciels par réseaux de communication
 locaux ou mondiaux, y compris réseaux Internet, intranets,
 extranets, télévisuels, de communication mobile, cellulaires
 et satellitaires; fourniture d'accès à des bases de données
 et à des réseaux de communication locaux ou mondiaux, y
 compris l'internet, intranets, extranets, télévision,
 communication mobile, réseaux cellulaires et satellitaires;
 transmission et relais de messages, à savoir transmission
 électronique de messages; services de télécommunication à
 des fins de diffusion d'informations par téléphone mobile, à
 savoir transmission de données vers des téléphones mobiles;
 communication par téléphone portable; transmission et
 réception de communications vocales; transmission et
 réception sur réseaux à valeur ajoutée; location de temps
 d'accès à un centre de serveur de bases de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de telecomunicaciones; difusión de programas de
 televisión, difusión de programas de televisión (en directo
 o grabados); servicios de comunicación por telefonía móvil;
 comunicación mediante terminales informáticos electrónicos,
 mediante bases de datos y redes de telecomunicación
 conectadas a Internet; comunicaciones telefónicas;
 teledifusión por cable; radiodifusión; agencias de noticias;
 otros servicios de transmisión de mensajes; difusión de
 sitios comerciales por Internet; radiodifusión y
 teledifusión por Internet; correo electrónico; suministro de
 acceso a boletines de información informáticos y a foros de
 discusión en línea; suministro de acceso a líneas de charla,
 foros de discusión (chats) y foros por Internet, incluido
 Internet móvil; transmisión de mensajes e imágenes por
 ordenador; servicios de conexiones de telecomunicación a
 Internet o a bases de datos; servicios de acceso a sitios
 web de música digital en Internet; transmisión secuencial de
 datos; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 centrales (telecomunicaciones); suministro de acceso a
 motores de búsqueda; servicios de salas de charla (chats) y
 foros en Internet; suministro de acceso a foros en Internet;
 alquiler de tiempo de acceso a bases de datos de servidores
 centrales; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas (servicios de telecomunicación); transmisión
 electrónica de datos, imágenes, documentos y datos de audio
 y vídeo, incluidos textos, tarjetas, cartas, mensajes,
 correo, animaciones y correo electrónico, mediante redes de
 comunicación locales o mundiales, incluidos Internet, redes
 internas, redes externas, televisión, redes de comunicación
 móvil, redes móviles y redes satelitales; transmisión
 electrónica de software mediante redes de comunicación
 locales o mundiales, incluidos Internet, redes internas,
 redes externas, televisión, redes de comunicación móvil,
 redes móviles y redes satelitales; servicios de acceso a
 bases de datos y a redes de comunicación locales o
 mundiales, incluido Internet, redes internas, externas, de
 televisión, de comunicación móvil, celulares y redes de
 satélite; transmisión y envío de mensajes, a saber,
 transmisión electrónica de mensajes; servicios de
 telecomunicación para la difusión de información por
 teléfono móvil, a saber, transmisión de datos a teléfonos
 móviles; comunicación por teléfonos móviles; transmisión y
 recepción de comunicaciones de voz; transmisión y recepción
 mediante redes de valor añadido; alquiler de tiempo de
 acceso a centros de servidores de bases de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services; providing of training; entertainment;
 sporting and cultural activities; televised sporting and
 cultural entertainment; entertainment in the nature of
 automobile races; entertainment services provided at a motor
 racing circuit; organizing of motor sports competitions;
 organization of sporting and cultural events and activities;
 organization of exhibitions for cultural and educational
 purposes; organization of lotteries and competitions;
 betting and gambling services in connection with or relating
 to sports; on-line betting services; entertainment services
 provided during sporting events or concerning sporting
 events; organization of real or virtual sporting
 competitions, in particular motor sports competitions;
 providing on-line entertainment in the nature of game
 tournaments, fantasy sports leagues and game shows;
 management of sports facilities; provision of motor racing
 circuits; rental of audio and video equipment, production of
 films, other than advertising films; production of sound and
 video recordings; presentation and distribution of films and
 of sound and video recordings; rental of films and of sound
 and video recordings; rental and/or provision via a computer
 network of interactive education and entertainment products,
 namely interactive compact discs, CD-ROMs, computer games;
 entertainment, namely presentation of interactive education
 and entertainment products, namely interactive compact
 discs, CD-ROMs, computer games; production of television and
 radio programs and of videotapes; radio and television
 coverage of sporting events (reporter services); reservation
 of tickets for sporting events and shows; timing of sports
 events; interactive entertainment; provision of games on the
 Internet; information concerning entertainment or education,
 provided on line from a data bank or the Internet; providing
 on line electronic publications; publication of books,
 magazines, texts (other than publicity texts) and
 periodicals; publication of texts (other than publicity
 texts), including regulations, norms, standards in the field
 of automobile transportation or motor sports; provision of
 sporting results; information services concerning sports and
 sporting events; rental of recorded sounds and images; audio
 production services; information services concerning
 sporting events provided on line from a computer database or
 the Internet; editing and publishing services; publication
 of statistics regarding sporting results and audience
 ratings for sporting competitions; driving instruction;
 conducting and hosting of courses, seminars and all training
 activities in the field of vehicle driving; entertainment
 information; arranging award ceremonies for rewarding the
 authors of exceptional acts or performances; arranging and
 conducting ceremonies relating to the presentation of prizes
 and awards.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs; mise à disposition de formation;
 services de divertissement; activités sportives et
 culturelles; divertissements culturels et sportifs
 télévisés; services de divertissement sous forme de courses
 automobiles; services de divertissement fournis dans le
 cadre de circuits de courses de véhicules à moteur;
 organisation de compétitions de sports motorisés;
 organisation d'activités et de manifestations sportives et
 culturelles; organisation d'expositions à des fins
 culturelles et éducatives; organisation de loteries et
 compétitions; services de paris et de jeux d'argent liés aux
 ou en rapport avec les sports; services de paris en ligne;
 services de divertissement fournis lors d'événements
 sportifs ou en rapport avec des événements sportifs;
 organisation de compétitions sportives réelles ou
 virtuelles, en particulier compétitions de sports
 automobiles; mise à disposition de divertissements en ligne
 sous forme de tournois de jeux, ligues sportives fictives et
 émissions de jeu; gestion d'installations sportives; mise à
 disposition de circuits de courses motorisées; location
 d'équipements audio et vidéo, production de films autres que
 films publicitaires; production d'enregistrements sonores
 et/ou vidéo; présentation et distribution de films et
 d'enregistrements audio et vidéo; location de films et
 d'enregistrements sonores et vidéo; location et/ou
 fourniture par le biais d'un réseau informatique de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 divertissements, à savoir présentation de produits
 d'éducation et de divertissements interactifs, à savoir
 disques compacts interactifs, CD-ROM, jeux informatiques;
 production de programmes radiophoniques et télévisés ainsi
 que de bandes vidéo; couverture par la radio et la
 télévision d'événements sportifs (services de reporters);
 services de pré-réservation de tickets pour des spectacles
 et manifestations sportives; chronométrage de manifestations
 sportives; divertissements interactifs; fourniture de jeux
 sur Internet; informations concernant le divertissement ou
 l'éducation, fournies en ligne à partir d'une banque de
 données ou d'Internet; mise à disposition de publications
 électroniques en ligne; publication de livres, revues,
 textes (autres que textes publicitaires) et périodiques;
 publication de textes (autres que des textes publicitaires),
 y compris des règlements, normes, standards dans le domaine
 du transport automobile ou des sports motorisés; mise à
 disposition de résultats sportifs; services d'informations
 concernant le sport et les événements sportifs; location de
 sons et d'images enregistrés; services de production audio;
 services d'information concernant des événements sportifs
 fournis en ligne à partir d'une base de données informatique
 ou d'Internet; services d'édition et de publication;
 publication de statistiques relatives aux résultats sportifs
 et aux mesures d'audience de compétitions sportives; cours
 de conduite; réalisation et accueil de cours, séminaires et
 toutes activités de formation dans le domaine de la conduite
 de véhicules; informations en matière de divertissement;
 organisation de cérémonies de remise de prix pour
 récompenser les auteurs d&#8217;actes ou de performances
 exceptionnelles; organisation et animation de cérémonies
 liées à la présentation de prix et récompenses.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos; suministro de formación;
 entretenimiento; actividades deportivas y culturales;
 entretenimiento deportivo y cultural televisado;
 entretenimiento en forma de carreras automovilísticas;
 servicios de entretenimiento prestados en un circuito de
 carreras automovilísticas; organización de competiciones
 deportivas de motor; organización de eventos y actividades
 deportivas y culturales; organización de exposiciones con
 fines culturales y educativos; organización de loterías y
 competiciones; servicios de apuestas y de juegos de azar
 relacionados con los deportes o sobre deportes; servicios de
 apuestas en línea; servicios de entretenimiento prestados
 durante eventos deportivos o relacionados con estos eventos;
 organización de competiciones deportivas reales o virtuales,
 en particular para competiciones de deportes de motor;
 servicios de entretenimiento en línea en forma de torneos de
 juegos, ligas deportivas virtuales y programas de juegos;
 gestión de instalaciones deportivas; suministro de circuitos
 de carreras automovilísticas; alquiler de equipos de audio y
 vídeo, producción de películas, que no sean películas
 publicitarias; producción de grabaciones de audio y vídeo;
 presentación y distribución de películas y grabaciones de
 audio y vídeo; alquiler de películas y grabaciones de audio
 y vídeo; alquiler y suministro mediante redes informáticas
 de productos de entretenimiento y de educación interactivos,
 a saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; entretenimiento, a saber, presentación de
 productos de entretenimiento y educación interactivos, a
 saber, discos compactos interactivos, CD-ROM, juegos
 informáticos; producción de programas de radio y televisión
 y cintas de vídeo; reportajes de radio y televisión sobre
 eventos deportivos (servicios de reporteros); reserva de
 entradas para espectáculos y eventos deportivos;
 cronometraje de eventos deportivos; servicios de
 entretenimiento interactivo; suministro de juegos por
 Internet; información sobre entretenimiento o educación,
 suministrada en línea desde bancos de datos o por Internet;
 suministro de publicaciones electrónicas en línea;
 publicación de libros, revistas, textos (que no sean textos
 publicitarios) y publicaciones periódicas; publicación de
 textos (que no sean textos publicitarios), incluidos
 reglamentos, pautas, normas en materia de transporte de
 automóviles o deportes de motor; servicios de información
 sobre resultados deportivos; servicios de información sobre
 deportes y eventos deportivos; alquiler de grabaciones de
 sonido e imágenes; servicios de producción de audiovisuales;
 servicios de información sobre eventos deportivos prestados
 en línea desde bases de datos informáticas o por Internet;
 servicios de edición y publicación; publicación de
 estadísticas relacionadas con resultados deportivos e
 índices de audiencia de competiciones deportivas; enseñanza
 de la conducción de vehículos; dirección y celebración de
 cursos, seminarios y actividades de formación en el ámbito
 de la conducción de vehículos; información sobre actividades
 de entretenimiento; organización de ceremonias de entrega de
 premios para recompensar a autores de actos o desempeños
 excepcionales; organización y dirección de ceremonias
 relacionadas con la presentación de premios y galardones.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<DRN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250310" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="EM">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<INTREGN>1460442</INTREGN>
<MARKVE>
EXTREME E
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<INTREGN>1460442A</INTREGN>
<MARKVE>
EXTREME E
</MARKVE>
</INTREGG>
</DRN>
<ISN REGRDAT="20190423" NOTDATE="20190425" DOCID="12460102" REGEDAT="20190422" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" OPPERE="20190815" INTOFF="EM"/>
<ENN REGRDAT="20190328" NOTDATE="20190411" REGEDAT="20190208" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="GB">
<LIMGR>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<GSHEADEN>
List limited to Classes 12, 25, 35, 38 and 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Liste limitée aux classes 12, 25, 35, 38 et 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Lista limitada a las clases 12, 25, 35, 38 y 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<GSFOOTEN>
List limited to class 41.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Liste limitée à la classe 41.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Lista limitada a la clase 41.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSFOOTEN>
List limited to classes 12, 25 and 41.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Liste limitée aux classes 12, 25 et 41.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Lista limitada a las clases 12, 25 y 41.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20191017" NOTDATE="20191018" DOCID="12902964" REGEDAT="20191001" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="EM"/>
<CBNP REGRDAT="20190516" NOTDATE="20190517" DOCID="12443426" REGEDAT="20190416" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="GB">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Coins, ingots and medals in precious metals or in their
 alloys, commemorative or not; jewelry, precious and
 semi-precious stones; pins; key rings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Monnaies, lingots et médailles en métaux précieux ou en
 leurs alliages, commémoratifs ou non; articles de
 bijouterie, pierres précieuses et semi-précieuses; broches;
 porte-clés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Monedas, lingotes y medallas de metales preciosos o sus
 aleaciones, conmemorativos o no conmemorativos; artículos
 de joyería, piedras preciosas y semipreciosas; alfileres;
 llaveros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
<FACTS>
<FACTSEN>
The basic application number UK00003318913 has ceased to
 have effect partially on 01/04/2019.
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base numéro UK00003318913 a fait l'objet d'une
 cessation des effets partielle le 01/04/2019
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base n.º UK00003318913 ha sido objeto de una
 cesación parcial de los efectos con fecha de 01/04/2019
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1460675" BILING="Y" OOCD="AU" INTREGD="20190208" EXPDATE="20290208" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1166600" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>KEZAR LIFE SCIENCES AUSTRALIA </NAMEL>
<NAMEL>PTY LTD</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>c/ Gregor Rozenberg, </ADDRL>
<ADDRL>17 Praeger St</ADDRL>
<ADDRL>CHAPEL HILL QLD 4069</ADDRL>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>AU</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Australian Proprietary Company, Limited By Shares</LEGNATT>
<PLAINCO>Queensland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1303909">
<NAME>
<NAMEL>Griffith Hack</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>GPO Box 1285</ADDRL>
<ADDRL>Melbourne Vic 3001</ADDRL>
<ADDRL> </ADDRL>
<ADDRL/>
<COUNTRY>AU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1460675" TEXT="KEZAR"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Active chemical ingredients for use in the manufacture of
 pharmaceuticals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ingrédients chimiques actifs destinés à être utilisés pour
 la fabrication de produits pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ingredientes químicos activos utilizados en la fabricación
 de productos farmacéuticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals; pharmaceutical substances; pharmaceutical
 preparations for preventing or treating immune system
 related diseases and disorders; pharmaceutical products for
 preventing or treating cancer; chemical preparations for
 pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques; substances pharmaceutiques;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention ou le
 traitement de maladies et troubles liés au système
 immunitaire; produits pharmaceutiques pour la prévention ou
 le traitement de cancers; préparations chimiques pour
 préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos; sustancias farmacéuticas;
 preparaciones farmacéuticas para prevenir o tratar
 enfermedades y trastornos del sistema inmunológico;
 productos farmacéuticos para prevenir o tratar el cáncer;
 preparaciones químicas para preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Medical research; biotechnology research; pharmaceutical
 research and development.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de recherche médicale; recherches en matière de
 biotechnologies; recherche et développement
 pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación médica; investigación biotecnológica;
 investigación y desarrollo farmacéuticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180806</BASAPPD>
<BASAPPN>1946216</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190329" NOTDATE="20190411" REGEDAT="20190208" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="AU">
<DESPG>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20190423" NOTDATE="20190425" DOCID="12460029" REGEDAT="20190418" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" OPPERE="20190812" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20190503" NOTDATE="20190506" DOCID="12491802" REGEDAT="20190503" GAZNO="2019/18 Gaz" PUBDATE="20190516" OPPERE="20190902" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20190516" NOTDATE="20190517" DOCID="12511020" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="PH">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20190527" NOTDATE="20190528" DOCID="12537688" REGEDAT="20190520" GAZNO="2019/22 Gaz" PUBDATE="20190613" INTOFF="IN"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190604" NOTDATE="20190620" DOCID="12561713" REGEDAT="20190528" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20190611" NOTDATE="20190613" DOCID="12599010" REGEDAT="20190607" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="US"/>
<LIN REGRDAT="20190731" NOTDATE="20190815" REGEDAT="20190726" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals for human use; pharmaceutical substances;
 pharmaceutical preparations for preventing or treating
 immune system related diseases and disorders; pharmaceutical
 products for preventing or treating cancer; chemical
 preparations for pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques à usage humain; substances
 pharmaceutiques; préparations pharmaceutiques pour la
 prévention ou le traitement de maladies et troubles liés au
 système immunitaire; produits pharmaceutiques pour la
 prévention ou le traitement de cancers; préparations
 chimiques pour préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos para uso humano; sustancias
 farmacéuticas; preparaciones farmacéuticas para prevenir o
 tratar enfermedades y trastornos del sistema inmunológico;
 productos farmacéuticos para prevenir o tratar el cáncer;
 preparaciones químicas para preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20190709" NOTDATE="20190710" DOCID="12679313" REGEDAT="20190705" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20190712" NOTDATE="20190715" DOCID="12688952" REGEDAT="20190712" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20190816" NOTDATE="20190819" DOCID="12779000" REGEDAT="20190816" GAZNO="2019/33 Gaz" PUBDATE="20190829" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20190904" NOTDATE="20190906" DOCID="12824087" REGEDAT="20190903" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20190916" NOTDATE="20190917" DOCID="12855776" REGEDAT="20190913" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20191015" NOTDATE="20191016" REGEDAT="20191014" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="RS"/>
<ISN REGRDAT="20200423" NOTDATE="20200424" DOCID="12949162" REGEDAT="20191020" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" OPPERE="20201011" INTOFF="OM"/>
<GP18N REGRDAT="20191024" NOTDATE="20191025" DOCID="12961865" REGEDAT="20191024" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20191101" NOTDATE="20191104" DOCID="12986975" REGEDAT="20191031" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="MX"/>
<RFNP REGRDAT="20191106" NOTDATE="20191107" DOCID="13004075" REGEDAT="20191029" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20191112" NOTDATE="20191114" DOCID="13013057" REGEDAT="20191106" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20191118" NOTDATE="20191120" DOCID="13039557" REGEDAT="20191118" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" OPPERE="20200212" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20191210" NOTDATE="20191226" DOCID="13053550" REGEDAT="20191121" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="PH">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for preventing or treating
 immune system related diseases and disorders; pharmaceutical
 products for preventing or treating cancer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour la prévention ou le
 traitement de maladies et troubles liés au système
 immunitaire; produits pharmaceutiques pour la prévention ou
 le traitement de cancers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para prevenir o tratar
 enfermedades y trastornos del sistema inmunológico;
 productos farmacéuticos para prevenir o tratar el cáncer.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 1 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1 et
 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 1 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20191203" NOTDATE="20191205" DOCID="13062208" REGEDAT="20191125" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20191219" NOTDATE="20191220" REGEDAT="20191218" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20191220" NOTDATE="20191223" DOCID="13133908" REGEDAT="20191220" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="CO"/>
<ISN REGRDAT="20200117" NOTDATE="20200120" DOCID="13199914" REGEDAT="20200115" GAZNO="2020/3 Gaz" PUBDATE="20200130" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20200215" NOTDATE="20200216" REGEDAT="20200213" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20200304" NOTDATE="20200305" DOCID="13335468" REGEDAT="20200303" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20200311" NOTDATE="20200312" DOCID="13358276" REGEDAT="20200310" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20200316" NOTDATE="20200317" DOCID="13375088" REGEDAT="20200313" GAZNO="2020/12 Gaz" PUBDATE="20200402" INTOFF="AM"/>
<RFNP REGRDAT="20200331" NOTDATE="20200401" DOCID="13402210" REGEDAT="20200324" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="TJ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20200417" NOTDATE="20200420" DOCID="13428717" REGEDAT="20200403" GAZNO="2020/16 Gaz" PUBDATE="20200430" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20200406" NOTDATE="20200407" DOCID="13429058" REGEDAT="20200403" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" INTOFF="ID"/>
<R18NP REGRDAT="20200630" NOTDATE="20200716" DOCID="13503202" REGEDAT="20200504" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for preventing or treating
 immune system related diseases and disorders; pharmaceutical
 products for preventing or treating cancer; chemical
 preparations for pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour la prévention ou le
 traitement de maladies et troubles liés au système
 immunitaire; produits pharmaceutiques pour la prévention ou
 le traitement de cancers; préparations chimiques pour
 préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para prevenir o tratar
 enfermedades y trastornos del sistema inmunológico;
 productos farmacéuticos para prevenir o tratar el cáncer;
 preparaciones químicas para preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 1 and 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1 et
 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 1 y 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20200708" NOTDATE="20200710" DOCID="13662925" REGEDAT="20200702" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="KZ"/>
<R18NP REGRDAT="20200708" NOTDATE="20200723" DOCID="13673854" REGEDAT="20200629" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Active chemical ingredients for use in the manufacture of
 pharmaceuticals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ingrédients chimiques actifs destinés à être utilisés pour
 la fabrication de produits pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ingredientes químicos activos utilizados en la fabricación
 de productos farmacéuticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals; pharmaceutical substances; pharmaceutical
 preparations for preventing or treating immune system
 related diseases and disorders; pharmaceutical products for
 preventing or treating cancer; chemical preparations for
 pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques; substances pharmaceutiques;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention ou le
 traitement de maladies et troubles liés au système
 immunitaire; produits pharmaceutiques pour la prévention ou
 le traitement de cancers; préparations chimiques pour
 préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos; sustancias farmacéuticas;
 preparaciones farmacéuticas para prevenir o tratar
 enfermedades y trastornos del sistema inmunológico;
 productos farmacéuticos para prevenir o tratar el cáncer;
 preparaciones químicas para preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Medical research; biotechnology research; pharmaceutical
 research and development.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Recherche médicale; recherche en biotechnologie; recherche
 et développement pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Investigación médica; investigación biotecnológica;
 investigación y desarrollo farmacéuticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20200917" NOTDATE="20200918" REGEDAT="20200916" GAZNO="2020/38 Gaz" PUBDATE="20201001" INTOFF="US">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20201002" NOTDATE="20201005" DOCID="13884299" REGEDAT="20200920" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" INTOFF="TH"/>
<RFNP REGRDAT="20201001" NOTDATE="20201005" DOCID="13885475" REGEDAT="20200916" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20200926" NOTDATE="20200927" DOCID="13900560" REGEDAT="20200924" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20200928" NOTDATE="20200930" DOCID="13902127" REGEDAT="20200925" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" INTOFF="TM"/>
<LIN REGRDAT="20210227" NOTDATE="20210318" REGEDAT="20210224" GAZNO="2021/9 Gaz" PUBDATE="20210318">
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceuticals; pharmaceutical substances; pharmaceutical
 preparations for preventing or treating immune system
 related diseases and disorders; pharmaceutical products for
 preventing or treating cancer; chemical preparations for
 pharmaceutical preparations; all aforementioned for human
 use only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques; substances pharmaceutiques;
 préparations pharmaceutiques pour la prévention ou le
 traitement de maladies et troubles liés au système
 immunitaire; produits pharmaceutiques pour la prévention ou
 le traitement de cancers; préparations chimiques pour
 préparations pharmaceutiques; tous les produits précités à
 usage humain uniquement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos; sustancias farmacéuticas;
 preparaciones farmacéuticas para prevenir o tratar
 enfermedades y trastornos del sistema inmunológico;
 productos farmacéuticos para prevenir o tratar el cáncer;
 preparaciones químicas para preparaciones farmacéuticas;
 todos los productos antes mencionados son únicamente para
 uso humano.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20210408" NOTDATE="20210422" DOCID="14460223" REGEDAT="20210318" GAZNO="2021/14 Gaz" PUBDATE="20210422" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Active chemical ingredients for use in the manufacture of
 pharmaceuticals for treating autoimmune diseases or cancer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ingrédients chimiques actifs à utiliser dans la fabrication
 de produits pharmaceutiques pour le traitement de maladies
 auto-immunes ou cancers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ingredientes químicos activos utilizados en la fabricación
 de productos farmacéuticos para el tratamiento de
 enfermedades autoinmunes o cáncer.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical preparations for preventing or treating
 immune system related diseases and disorders; pharmaceutical
 products for preventing or treating cancer; chemical
 preparations for pharmaceutical preparations for treating
 autoimmune diseases or cancer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques pour la prévention ou le
 traitement de maladies et troubles liés au système
 immunitaire; produits pharmaceutiques pour la prévention ou
 le traitement de cancers; préparations chimiques pour
 préparations pharmaceutiques pour le traitement de maladies
 auto-immunes ou cancers.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas para prevenir o tratar
 enfermedades y trastornos del sistema inmunológico;
 productos farmacéuticos para prevenir o tratar el cáncer;
 preparaciones químicas para preparaciones farmacéuticas para
 el tratamiento de enfermedades autoinmunes o cáncer.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the services in class 42.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les services de la classe 42.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los servicios de la clase 42.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20210503" NOTDATE="20210504" DOCID="14580708" REGEDAT="20210422" GAZNO="2021/18 Gaz" PUBDATE="20210520" INTOFF="UZ"/>
<GP18N REGRDAT="20210820" NOTDATE="20210822" DOCID="14945890" REGEDAT="20210819" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902" INTOFF="TR"/>
<FDNV REGRDAT="20220214" NOTDATE="20220215" DOCID="15312455" REGEDAT="20211203" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303" INTOFF="CN"/>
<EXN REGRDAT="20220215" NOTDATE="20220303" REGEDAT="20220213" GAZNO="2022/7 Gaz" PUBDATE="20220303">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20220323" NOTDATE="20220324" REGEDAT="20200828" GAZNO="2022/12 Gaz" PUBDATE="20220407" INTOFF="BA"/>
<R18NP REGRDAT="20220504" NOTDATE="20220519" DOCID="15724382" REGEDAT="20220401" GAZNO="2022/18 Gaz" PUBDATE="20220519" INTOFF="TJ">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 1 and 42.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Accepté pour tous les produits et services des classes 1 et
 42.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de las clases 1 y 42.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20220609" NOTDATE="20220610" DOCID="15734730" REGEDAT="20220405" GAZNO="2022/23 Gaz" PUBDATE="20220623" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20220620" NOTDATE="20220622" DOCID="15964286" REGEDAT="20220611" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20220824" NOTDATE="20220825" REGEDAT="20191127" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908" INTOFF="SM"/>
<GP18N REGRDAT="20231206" NOTDATE="20231208" REGEDAT="20200319" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="ME"/>
<EXN REGRDAT="20250213" NOTDATE="20250227" REGEDAT="20250211" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19440781" REGEDAT="20250305" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1460760" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20190307" EXPDATE="20290307" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1594703" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>LA PHOCEENNE DE COSMETIQUE SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ZA les Roquassiers, </ADDRL>
<ADDRL>174 rue de la Forge</ADDRL>
<ADDRL>F-13300 Salon-de-Provence</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>FR</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée
 </LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="930615">
<NAME>
<NAMEL>NOVAGRAAF FRANCE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bâtiment O2,</ADDRL>
<ADDRL>2 rue Sarah Bernhardt, CS 90017</ADDRL>
<ADDRL>F-92665 Asnières-sur-Seine Cedex</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1166289">
<NAME>
<NAMEL>Società Italo-Britannica </NAMEL>
<NAMEL>L. Manetti - H. Roberts &amp; C. p.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Via Pellicceria, 8</ADDRL>
<ADDRL>Firenze</ADDRL>
<COUNTRY>IT</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1460760" TEXT="LABORATOIRES VENDOME"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
Laboratories Vendome.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps, toiletry and body care preparations; perfumery,
 essential oils, beauty and cosmetics preparations, hair
 lotions; toothpaste.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage, récurage
 et abrasion; savons, préparations de toilette et de soins du
 corps; produits de parfumerie, huiles essentielles,
 préparations de beauté et cosmétiques, lotions capillaires;
 pâtes dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones, preparaciones para cuidados corporales y de
 tocador; productos de perfumería, aceites esenciales,
 preparaciones cosméticas y de belleza, lociones capilares;
 pastas de dientes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations;
 dietetic substances adapted for medical use, food for
 babies; vitamin, mineral or trace element preparations for
 dietary supplements; plasters, materials for dressings;
 material for stopping teeth, dental wax; disinfectants;
 preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, vétérinaires et d'hygiène;
 substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés;
 préparations de vitamines, de minéraux ou d'oligo-éléments
 pour compléments d'apport alimentaire; emplâtres, matériel
 pour pansements; matières d'obturation dentaire, cire
 dentaire; désinfectants; préparations pour la destruction
 d'animaux nuisibles; fongicides, herbicides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, veterinarias y sanitarias;
 sustancias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés;
 preparaciones de vitaminas, minerales u oligoelementos para
 suplementos dietéticos; emplastos, material para apósitos;
 material para empastes e improntas dentales; desinfectantes;
 productos para eliminar animales dañinos; fungicidas,
 herbicidas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20030409</BASREGD>
<BASREGN>002333466</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20010808</BASAPPD>
<BASAPPN>002333466</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190329" NOTDATE="20190411" REGEDAT="20190307" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20191230" NOTDATE="20191231" DOCID="13152084" REGEDAT="20191227" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" OPPERE="20200327" INTOFF="UA"/>
<ISN REGRDAT="20200110" NOTDATE="20200112" DOCID="13180135" REGEDAT="20200106" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20200403" NOTDATE="20200406" DOCID="13426341" REGEDAT="20200402" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20200414" NOTDATE="20200415" REGEDAT="20200408" GAZNO="2020/16 Gaz" PUBDATE="20200430" INTOFF="GE"/>
<EXN REGRDAT="20240709" NOTDATE="20240725" REGEDAT="20240626" GAZNO="2024/28 Gaz" PUBDATE="20240725">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 3.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 3.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 3.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20241126" NOTDATE="20241127" DOCID="19095864" REGEDAT="20241125" GAZNO="2024/48 Gaz" PUBDATE="20241212" INTOFF="RU"/>
<EXN REGRDAT="20241212" NOTDATE="20241226" REGEDAT="20241205" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226">
<DESPG>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MD</DCPCD>
</DESPG2>
<LIMGR>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>QA</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other detergents; cleaning,
 polishing, scouring and abrasive preparations; soaps,
 toiletry and body care preparations; perfumery products,
 essential oils, beauty preparations and cosmetics, hair
 lotions; toothpastes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage, récurage
 et abrasion; savons, préparations de toilette et de soins du
 corps; produits de parfumerie, huiles essentielles,
 préparations de beauté et cosmétiques, lotions capillaires;
 pâtes dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones, preparaciones de tocador y de cuidado
 corporal; productos de perfumería, aceites esenciales,
 preparaciones de belleza y cosméticos, lociones capilares;
 pastas de dientes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Bleaching preparations and other detergent substances;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps, toiletry and body care preparations; perfumery
 products, essential oils, beauty preparations and cosmetics,
 hair lotions; toothpastes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations de blanchiment et autres substances
 lessivielles; préparations de nettoyage, polissage, récurage
 et abrasion; savons, préparations de toilette et de soins du
 corps; produits de parfumerie, huiles essentielles,
 préparations de beauté et cosmétiques, lotions capillaires;
 pâtes dentifrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar
 la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y
 raspar; jabones, preparaciones de tocador y de cuidado
 corporal; productos de perfumería, aceites esenciales,
 preparaciones de belleza y cosméticos, lociones capilares;
 pastas de dientes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical, veterinary and hygienic preparations;
 dietetic substances for medical use, food for babies;
 vitamin, mineral or trace element preparations for dietary
 supplements; plasters, material for dressings; dental
 filling materials, dental wax; disinfectants; preparations
 for destroying vermin; fungicides, herbicides.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques, vétérinaires et d'hygiène;
 substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés;
 préparations de vitamines, de minéraux ou d'oligo-éléments
 pour compléments d'apport alimentaire; emplâtres, matériel
 pour pansements; matières d'obturation dentaire, cire
 dentaire; désinfectants; préparations pour la destruction
 d'animaux nuisibles; fongicides, herbicides.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas, veterinarias e higiénicas;
 sustancias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés;
 preparaciones de vitaminas, minerales u oligoelementos para
 complementos alimenticios; emplastos, material para
 apósitos; materias para empastes dentales, cera dental;
 desinfectantes; preparaciones para la destrucción de
 animales dañinos; fungicidas, herbicidas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20250114" NOTDATE="20250115" REGEDAT="20250113" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="AE">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20250220" NOTDATE="20250306" REGEDAT="20250219" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306">
<DESPG2>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG2>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20250224" NOTDATE="20250313" DOCID="19402153" REGEDAT="20250220" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="CL"/>
<ISN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496872" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" OPPERE="20250412" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1460767" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20180904" EXPDATE="20280904" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="987469" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>emoji company GmbH</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Necklenbroicher Strasse 52-54</ADDRL>
<ADDRL>40667 Meerbusch</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>EM</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited liability company</LEGNATT>
<PLAINCO>Germany</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1072553">
<NAME>
<NAMEL>HUCKE &amp; SCHUBERT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Waidmarkt 11</ADDRL>
<ADDRL>50676 Köln</ADDRL>
<COUNTRY>DE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1460767" TEXT="emojiland"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Bags adapted for laptops; sleeves for laptops; mouse pads;
 speaker enclosures; light-emitting diodes [led]; magnets;
 animated cartoons; USB flash drives; sunglasses; luminous
 signs; headphones; smart cards [integrated circuit cards];
 printed circuits; television apparatus; decorative magnets;
 encoded magnetic cards; 3D spectacles; head protection;
 protective helmets for sports; mouse [computer peripheral];
 video game cartridges; video cassettes; peepholes
 [magnifying lenses] for doors; portable media players; sound
 reproduction apparatus; toner cartridges, unfilled, for
 printers and photocopiers; audio receivers; telephones;
 pocket calculators; tablet computers; covers for electric
 outlets; plugs, sockets and other contacts [electric
 connections]; sports glasses; memory cards for video game
 machines; computer memory devices; lens hoods; protective
 masks; phonograph records; egg timers [sandglasses]; riding
 helmets; lifebelts; radios; record players; opticians'
 goods, namely contact lenses, anti-glare glasses, optical
 glass, eyeglass chains, eyeglasses, spectacles, sun glasses,
 spectacle clases; teeth protectors; cell phones;
 microphones; megaphones; disks, magnetic; magnetic data
 media; loudspeakers; laptop computers; downloadable ring
 tones for mobile phones; identity cards, magnetic; weights;
 juke boxes, musical; automated teller machines [ATM];
 cameras; cinematographic apparatus; electronic book readers;
 DVD players; computer keyboards; compact disc players;
 integrated circuit chips; spectacle lenses; spectacle cases;
 letter scales; encoded identification bracelets, magnetic;
 batteries, electric; alarm bells, electric; sound alarms;
 alarms; digital photo frames; peripherals adapted for use
 with computers; juke boxes, musical; audio- and
 video-receivers; cases adapted for mobile phones; covers for
 smartphones; scientific apparatus and instruments; nautical
 apparatus and instruments; surveying apparatus and
 instruments; photographic apparatus and instruments;
 cinematographic machines and apparatus; optical apparatus
 and instruments; weighing apparatus and instruments;
 measuring apparatus and instruments; signalling apparatus
 and instruments; checking (supervision) apparatus and
 instruments; life-saving apparatus and instruments;
 apparatus and instruments for conducting electricity;
 apparatus and instruments for switching electricity;
 apparatus and instruments for transforming electricity;
 apparatus and instruments for accumulating electricity;
 apparatus and instruments for regulating electricity;
 apparatus and instruments for controlling electricity; sound
 recording apparatus; apparatus for recording images; sound
 transmitting apparatus; apparatus for the transmission of
 images; apparatus for the reproduction of images; compact
 discs; DVDs; digital recording media; coin-operated
 mechanisms; cash registers; calculators; data processing
 equipment; software; fire extinguishers; electronic data
 carriers; screen savers; cases for spectacles and
 sunglasses; downloadable video recordings; downloadable
 image files; downloadable electronic books; e-books; video
 game discs; computer programs for user interface design;
 graphical user interface software; lottery ticket dispensing
 apparatus; electronic terminals for generating lottery
 tickets; digital audio servers; docking stations for digital
 music players; photographic equipment; film reproducing
 apparatus; cases for portable media players; lens cases;
 cases for digital media players; motion-activated cameras;
 docking stations for smartphones; docking stations for MP3
 players; graphic decoders for use with audio karaoke
 systems; luminous pointers; MP4 players; electronic book
 reader covers; wearable audio equipment; tablet monitors;
 pre-recorded DVDs; prerecorded CD-ROMs; electronic
 publications, downloadable; downloadable printing fonts;
 cinematographic films; downloadable movies; glasses,
 sunglasses and contact lenses; smartglasses; led
 microscopes; lens; diving equipment; games software; games
 software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs conçus pour ordinateurs portables; housses pour
 ordinateurs portables; tapis de souris; boîtiers de
 haut-parleurs; diodes électroluminescentes [DEL]; aimants;
 dessins animés; Clés USB; lunettes de soleil; panneaux
 lumineux; casques à écouteurs; cartes à puce [cartes à
 circuits imprimés]; circuits imprimés; téléviseurs;
 aimants décoratifs; cartes magnétiques codées; Lunettes 3D;
 protections pour la tête; casques de protection pour le
 sport; souris [périphériques d'ordinateur]; cartouches de
 jeux vidéo; cassettes vidéo; judas optiques pour portes;
 baladeurs multimédias; appareils pour la reproduction de
 sons; cartouches de toner, vides, pour imprimantes et
 photocopieurs; récepteurs audio; téléphones; calculatrices
 de poche; tablettes électroniques; caches pour prises de
 courant; fiches, prises de courant et autres contacts
 [connexions électriques]; lunettes de sport; cartes
 mémoire pour machines de jeux vidéo; mémoires pour
 ordinateurs; bonnettes [optique]; masques de protection;
 disques phonographiques; sabliers; bombes d'équitation;
 ceintures de sauvetage; radios; tourne-disques; produits
 d'optique, à savoir lentilles de contact, verres
 antireflets, verre optique, chaînettes pour lunettes de vue,
 lunettes de vue, lunettes, lunettes de soleil, étuis à
 lunettes; protège-dents; téléphones cellulaires;
 microphones; mégaphones; disques magnétiques; supports de
 données magnétiques; haut-parleurs; ordinateurs portables;
 sonneries téléchargeables pour téléphones portables; cartes
 magnétiques d'identité; poids; automates à musique à
 prépaiement; guichets automatiques [DAB]; appareils de
 prise de vues; appareils cinématographiques; lecteurs de
 livres numériques; lecteurs de DVD; claviers d'ordinateur;
 lecteurs de disques compacts; puces à circuits intégrés;
 verres de lunettes; étuis à lunettes; pèse-lettres;
 bracelets d'identification magnétiques codés; batteries
 électriques; sonnettes d'alarme électriques; alarmes
 sonores; alarmes; cadres de photos numériques;
 périphériques conçus pour être utilisés avec des
 ordinateurs; automates à musique à prépaiement; récepteurs
 audio et vidéo; étuis conçus pour des téléphones mobiles;
 housses pour téléphones intelligents; appareils et
 instruments scientifiques; appareils et instruments
 nautiques; appareils et instruments d'arpentage; appareils
 et instruments photographiques; machines et appareils
 cinématographiques; appareils et instruments optiques;
 appareils et instruments de pesage; instruments et appareils
 de mesurage; appareils et instruments de signalisation;
 appareils et instruments de contrôle (inspection);
 appareils et instruments de secours [sauvetage]; appareils
 et instruments pour la conduite d'électricité; appareils et
 instruments pour la commutation d'électricité; appareils et
 instruments pour la transformation d'électricité; appareils
 et instruments pour l'accumulation du courant électrique;
 appareils et instruments pour le réglage d'électricité;
 appareils et instruments pour la commande d'électricité;
 appareils pour l'enregistrement de sons; appareils
 d'enregistrement d'images; appareils pour la transmission
 de sons; appareils pour la transmission d'images; appareils
 pour la reproduction d'images; disques compacts; DVD;
 supports d'enregistrement numériques; mécanismes à
 prépaiement; caisses enregistreuses; calculatrices;
 équipements pour le traitement de données; logiciels;
 extincteurs; supports de données électroniques;
 économiseurs d'écran; étuis pour lunettes et lunettes de
 soleil; enregistrements vidéo téléchargeables; fichiers
 d'images téléchargeables; livres électroniques
 téléchargeables; livres électroniques; disques pour jeux
 vidéo; programmes informatiques pour la conception
 d'interfaces utilisateur; logiciels d'interface graphique
 utilisateur; appareils de distribution de billets de
 loterie; terminaux électroniques pour l'émission de tickets
 de loterie; serveurs audionumériques; stations d'accueil
 pour lecteurs de musique numérique; équipements
 photographiques; appareils de reproduction de films; étuis
 pour lecteurs multimédias portatifs; étuis pour lentilles;
 étuis pour lecteurs multimédias numériques; appareils de
 prise de vues actionnés par le mouvement; stations d'accueil
 pour smartphones; stations d'accueil pour lecteurs MP3;
 décodeurs graphiques destinés à être utilisés avec des
 systèmes de karaoké audio; pointeurs lumineux; lecteurs
 MP4; housses pour liseuses électroniques; équipements
 audio à porter sur soi; moniteurs de tablettes; DVD
 préenregistrés; CD-ROM préenregistrés; publications
 électroniques téléchargeables; polices d'impression
 téléchargeables; films cinématographiques; films
 cinématographiques téléchargeables; lunettes, lunettes de
 soleil et lentilles de contact; lunettes intelligentes;
 microscopes à DEL; lentilles; équipements de plongée;
 ludiciels; ludiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas especiales para ordenadores portátiles; fundas para
 ordenadores portátiles; alfombrillas de ratón; cajas de
 altavoces; diodos electroluminiscentes [ledes]; imanes;
 dibujos animados; memorias USB; gafas de sol; letreros
 luminosos; cascos auriculares; tarjetas inteligentes
 [tarjetas de circuitos integrados]; circuitos impresos;
 televisores; imanes decorativos; tarjetas magnéticas
 codificadas; Gafas tridimensionales; protectores para la
 cabeza; cascos de protección para deportes; ratones
 [periféricos informáticos]; cartuchos de videojuegos;
 casetes de vídeo; mirillas de puerta; reproductores
 multimedia portátiles; aparatos de reproducción de sonido;
 cartuchos de tóner vacíos para impresoras y fotocopiadoras;
 receptores de audio; teléfonos; calculadoras de bolsillo;
 tabletas electrónicas; tapas de enchufe; clavijas, enchufes
 y otros conectores eléctricos; gafas de deporte; tarjetas
 de memoria para máquinas de videojuegos; memorias de
 ordenador; parasoles de objetivo [óptica]; máscaras de
 protección; discos fonográficos; relojes de arena; cascos
 de equitación; salvavidas; aparatos de radio; tocadiscos;
 artículos de óptica, a saber, lentes de contacto, gafas
 antideslumbrantes, cristal óptico, cadenas para anteojos,
 anteojos, gafas, gafas de sol, clases de gafas; protectores
 dentales; teléfonos móviles; micrófonos; megáfonos;
 discos magnéticos; soportes magnéticos de datos;
 altavoces; ordenadores de regazo; tonos de llamada
 descargables para teléfonos móviles; tarjetas de
 identificación magnéticas; pesas; tocadiscos automáticos de
 previo pago; cajeros automáticos; cámaras; aparatos
 cinematográficos; lectores de libros electrónicos; Lectores
 de DVD; teclados de ordenador; lectores de discos
 compactos; chips de circuitos integrados; lentes para
 gafas; estuches para gafas; pesacartas; pulseras de
 identificación codificadas [magnéticas]; baterías
 eléctricas; timbres de alarma eléctricos; alarmas
 acústicas; alarmas; marcos para fotografías digitales;
 periféricos de ordenador; tocadiscos automáticos de previo
 pago; receptores de audio y vídeo; estuches especiales para
 teléfonos móviles; fundas para teléfonos inteligentes;
 aparatos e instrumentos científicos; aparatos e instrumentos
 náuticos; aparatos e instrumentos geodésicos; aparatos e
 instrumentos fotográficos; máquinas y aparatos
 cinematográficos; aparatos e instrumentos ópticos;
 aparatos e instrumentos de pesaje; aparatos e instrumentos
 de medición; aparatos e instrumentos de señalización;
 aparatos e instrumentos de control (inspección); aparatos e
 instrumentos de salvamento; aparatos e instrumentos para la
 conducción de la electricidad; aparatos e instrumentos de
 distribución de la electricidad; aparatos e instrumentos de
 transformación de la electricidad; aparatos e instrumentos
 de acumulación de la electricidad; aparatos e instrumentos
 de regulación de la electricidad; aparatos e instrumentos de
 control de la electricidad; aparatos de grabación de sonido;
 aparatos de grabación de imágenes; aparatos de transmisión
 de sonido; aparatos de transmisión de imágenes; aparatos de
 reproducción de imágenes; discos compactos; DVD; soportes
 de grabación digitales; mecanismos que funcionan con
 monedas; cajas registradoras; calculadoras; equipos de
 procesamiento de datos; software; extintores; soportes de
 datos electrónicos; salvapantallas; estuches para gafas y
 gafas de sol; grabaciones de vídeo descargables; archivos
 de imagen descargables; libros electrónicos descargables;
 libros electrónicos; discos de videojuegos; programas
 informáticos de diseño de interfaz de usuario; software de
 interfaz gráfica de usuario; aparatos de distribución de
 billetes de lotería; terminales electrónicos de emisión de
 billetes de lotería; servidores de audio digital;
 estaciones de acoplamiento para reproductores de música
 digital; equipos fotográficos; aparatos de reproducción de
 películas; estuches para reproductores multimedia
 portátiles; estuches para lentes; estuches para
 reproductores multimedia digitales; cámaras que se activan
 con el movimiento; estaciones de acoplamiento para teléfonos
 inteligentes; soportes de acoplamiento para reproductores de
 MP3; descodificadores de gráficos para sistemas de karaoke;
 punteros luminosos; reproductores de MP4; fundas para
 lectores de libros electrónicos; equipos de audio ponibles;
 monitores para tabletas electrónicas; DVD grabados; CD-ROM
 pregrabados; publicaciones electrónicas descargables;
 fuentes de impresión descargables; películas
 cinematográficas; películas descargables; gafas, gafas de
 sol y lentes de contacto; gafas inteligentes; microscopios
 de diodos electroluminiscentes; lentes; equipos de buceo;
 software de juegos; software de juegos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Bags and articles for packaging, wrapping and storage of
 paper, cardboard or plastics; stationery and educational
 supplies; paper and cardboard; works of art and figurines of
 paper and cardboard, and architects' models; adhesives for
 stationery or household purposes; filtering materials of
 paper; printed matter; decoration and art materials and
 media; cellulose wipes; disposable napkins; disposable
 absorbent underpads for pets; absorbent paper; napkins made
 of paper for household use; napkins of cellulose for
 household purposes; napkin paper; tissue paper; paper
 tissues; table decorations of paper; table runners of paper;
 tablecloths of paper; table linen of paper; hygienic paper;
 toilet rolls; paper toilet seat covers; drying towels of
 paper; drip mats of paper; paper tissues for cosmetic use;
 napkins of cellulose for cosmetic purposes; drip mats of
 cardboard; tablemats of paper; mats of paper for beer
 glasses; mats of paper for drinking glasses; cocktail mats
 of paper; coasters of cardboard; paper toilet bowl liners;
 disposable absorbent training pads for pets; paper
 washcloths; absorbent sheets of paper or plastic for
 foodstuff packaging; dinner mats of cardboard; dinner mats
 of paper; place cards; table place setting mats of card;
 place mats of paper; placards of paper or cardboard;
 placards of paper; parchment paper; drawer liners of paper,
 perfumed or not; scented paper drawer liners; decorations of
 cardboard for foodstuffs; paper pennants; table napkins of
 paper; paper lace; handkerchiefs of paper; facial tissues of
 paper; paper doilies; face towels of paper; paper
 handtowels; covers of paper for flower pots; paper pet crate
 mats; paper pads for changing diapers; decorative paper
 centerpieces; paper wipes; paper for use on examination
 tables; coin mats; refuse bags of paper; make-up pads of
 paper for removing make-up; bibs of paper; kitchen rolls
 [paper]; bags for microwave cooking; till rolls; coasters of
 paper; filters (paper coffee -); hygienic hand towels of
 paper; coarse tissue [for toiletry use]; face cloths made of
 paper; garbage bags of paper [for household use]; tissues of
 paper for removing make-up; paper baby bibs; paper banners;
 mats for beer glasses; paper cocktail parasols; shelf paper;
 flags of paper; humidity control sheets of paper or plastic
 for foodstuff packaging; bunting of paper; office machines;
 portable printing sets and bookbinding equipment [office
 equipment]; photo albums and collectors' albums; correcting
 and erasing implements; instructional and teaching
 materials; writing and stamping implements; filing
 containers; pen trays; filing cases; removable self-stick
 notes; address plates; display binders; stickers
 [stationery]; copybooks; announcement cards [stationery];
 paper identification tags; moisteners [office requisites];
 proofing paper; index files; document files [stationery];
 folders for papers; file sorters [office requisites]; file
 covers; filing cases; address labels; ribbons for handheld
 label printers [office requisites]; letter openers of
 precious metal; letter-openers; desk trays; letter holders;
 letter paper [finished products]; notepaper; paperweights;
 pigeon holes; cash receipt books; pads [stationery]; pencil
 sharpeners; pencil tins; mechanical pencil sharpeners;
 automatic adhesive dispensers for office use; plastic
 baseball card holders; printed flip charts; adhesive printed
 labels; stationery (cabinets for -) [office requisites];
 lettering stencils; pouches for writing instruments;
 cardboard picture mounts; marking ink containing biologics
 for use in authentication of objects; blank cards; pencil
 trays; file pockets for stationery use; document folders in
 the form of wallets; paper file jackets; document holders
 [stationery]; desktop document stands; desktop document
 racks; graph paper; decorative pencil-top ornaments; flip
 books; date indicators; spiral-bound notebooks; CD shredders
 for home or office use; office paper stationery;
 paper-clips; letter files; writing paper; letter racks;
 manila envelopes; knives (paper -) [office requisites];
 leather book covers; paper letters and numbers; bookends;
 cardboard badges; office requisites; paper clip holders;
 scrapbooks; stickers [stationery]; erasing products; stamps;
 sealing stamps; ink pads; marker pens; notebooks; stencils;
 files [office requisites]; booklets; greeting cards;
 postcards; tablecloths of paper; paper bags; pencil boxes;
 writing cases [stationery]; bags [envelopes, pouches] of
 paper or plastics, for packaging; passport covers;
 bookbinding material; books; book binders; rubber erasers;
 erasing shields; newspapers; periodicals; drawings; sketch
 pads; wrapping paper; prospectuses; transparencies
 [stationery]; fiberboard boxes; self-adhesive tapes for
 stationery or household purposes; writing instruments;
 writing or drawing books; document portfolios; writing
 materials; signboards of paper or cardboard; shields [paper
 seals]; musical greeting cards; luminous paper; catalogues;
 calendars; envelopes [stationery]; manuals [handbooks];
 elastic bands for offices; gummed tape [stationery]; graphic
 representations; graphic reproductions; correcting fluids
 [office requisites]; flyers; plastic film for wrapping;
 forms, printed; photographs [printed]; paintings [pictures],
 framed or unframed; figurines [statuettes] of papier mâché;
 bottle wrappers of paper or cardboard; filter paper; color
 prints; flags of paper; wrappers [stationery]; comic books;
 stationery (cabinets for -) [office requisites]; money
 holders; address stamps; tracing paper; drawer liners of
 paper, perfumed or not; stickers [stationery]; writing
 tablets; note pads; school supplies [stationery]; printed
 tickets; paperboard; colorboard [colored paperboard];
 stencils for use when applying make-up; stickers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs et articles de conditionnement, d'empaquetage et de
 stockage en papier, carton ou matières plastiques; articles
 de papeterie et matériel scolaire; papier et carton; objets
 d'art et figurines en papier et carton, et maquettes
 d'architecture; matières adhésives pour la papeterie ou à
 usage domestique; matières filtrantes en papier; produits
 d'imprimerie; supports et matériaux d'art et de décoration;
 lingettes en cellulose; serviettes de table jetables;
 sous-tapis absorbants à usage unique pour animaux de
 compagnie; papier absorbant; serviettes en papier à usage
 ménager; serviettes en cellulose à usage ménager; papier
 pour serviettes; papier de soie; mouchoirs en papier;
 décorations de table en papier; chemins de table en papier;
 nappes en papier; linge de table en papier; papier
 hygiénique; rouleaux de papier hygiénique; couvre-sièges de
 toilettes en papier; essuie-mains en papier; sous-bocks en
 papier; mouchoirs en papier à usage cosmétique; serviettes
 en cellulose à usage cosmétique; sous-bocks en carton;
 napperons en papier; dessous de verres en papier pour chopes
 à bière; napperons en papier pour verres à boissons;
 sous-verre à cocktails en papier; dessous de carafes en
 carton; couvre-sièges de toilettes en papier; tapis
 absorbants jetables pour l'entraînement à la propreté
 d'animaux de compagnie; débarbouillettes en papier; feuilles
 absorbantes en papier ou matières plastiques pour le
 conditionnement de produits alimentaires; sets de table en
 carton; sets de table en papier; cartons de table; sets de
 table en carton; sets de table en papier; écriteaux en
 papier ou en carton; écriteaux en papier; papier sulfurisé;
 papier d'armoire parfumé ou non; revêtements parfumés en
 papier pour intérieurs de tiroirs; décorations en carton
 pour produits alimentaires; fanions en papier; serviettes de
 table en papier; dentelle de papier; mouchoirs en papier;
 mouchoirs en papier pour le visage; napperons en papier;
 serviettes en papier pour le visage; serviettes en papier
 pour les mains; cache-pots en papier; tapis en papier pour
 caisses d'animaux de compagnie; bandes en papier pour le
 change de couche; centres de table décoratifs en papier;
 lingettes en papier; papier à utiliser pour tables d'examen;
 tapis pour monnaies; sacs à ordures en papier; disques de
 maquillage en papier pour le démaquillage; bavoirs en
 papier; rouleaux d'essuie-tout [papier]; sachets pour la
 cuisson par micro-ondes; rouleaux de caisses; dessous de
 carafes en papier; filtres à café en papier; essuie-mains
 hygiéniques en papier; papier ordinaire pour la toilette;
 gants de toilette en papier; sacs-poubelles en papier à
 usage ménager; mouchoirs démaquillants en papier; bavettes
 en papier pour bébés; banderoles en papier; dessous de
 chopes à bière; parasols en papier pour cocktails; papier
 pour étagères; drapeaux en papier; feuilles régulatrices
 d'humidité en papier ou matières plastiques pour le de
 conditionnement de produits alimentaires; drapeaux et
 banderoles en papier; machines de bureau; imprimeries
 portatives et équipements de reliure [équipements de
 bureau]; albums photos et albums de collection; instruments
 de correction et d'effaçage; matériel d'instruction et
 d'enseignement; instruments d'estampe et d'écriture;
 contenants de classement; plumiers de bureau; coffrets de
 classement; notes auto-adhésives repositionnables; plaques
 d'adresses; reliures de présentation; autocollants [articles
 de papeterie]; cahiers d'écolier; faire-part [articles de
 papeterie]; étiquettes d'identification en papier;
 humecteurs [articles de bureau]; papier pour le tirage
 d'épreuves; fichiers d'index; dossiers [papeterie]; chemises
 pour documents; trieurs de documents [articles de bureau];
 chemises à dossiers; coffrets de classement; étiquettes
 d'adresses; rubans pour imprimantes d'étiquettes à main
 [fournitures de bureau]; coupe-papier en métaux précieux;
 coupe-papier; corbeilles de bureau; supports pour lettres;
 papier à lettres [produit fini]; papier à lettres;
 presse-papiers; casiers; livres de caisse; blocs
 [papeterie]; taille-crayons; boîtes à crayons;
 taille-crayons mécaniques; distributeurs automatiques
 d'adhésifs pour le bureau; porte-cartes de base-ball en
 matières plastiques; tableaux à feuilles mobiles imprimés;
 étiquettes adhésives imprimées; coffrets pour articles de
 papeterie (articles de bureau); trace-lettres; pochettes
 pour instruments d'écriture; supports d'images en carton;
 encres de marquage contenant des agents biologiques à
 utiliser pour l'authentification d'objets; cartes vierges;
 tirettes-plumiers; pochettes de classement; dossiers pour
 documents sous forme de portefeuilles; couvertures de
 dossier en papier; pochettes pour documents [articles de
 papeterie]; supports de bureau pour documents; casiers à
 documents de bureau; papier millimétré; embouts décoratifs
 de crayons; folioscopes; indicateurs de date; carnets à
 spirales; destructeurs de CD pour la maison ou le bureau;
 articles de bureau en papier; pince-notes; classeurs de
 courrier; papier à lettres; bacs à courrier; enveloppes en
 papier manille; coupe-papier [articles de bureau];
 couvertures en cuir pour livres; lettres et chiffres en
 papier; serre-livres; badges en carton; fournitures de
 bureau; supports pour trombones; albums de scrapbooking;
 autocollants [articles de papeterie]; produits pour effacer;
 timbres; timbres à cacheter; tampons encreurs; marqueurs;
 carnets; stencils; classeurs [articles de bureau]; livrets;
 cartes de voeux; cartes postales; nappes en papier; sacs en
 papier; boîtes à crayons; nécessaires pour écrire [articles
 de bureau]; sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou en
 matières plastiques pour le conditionnement; pochettes pour
 passeports; articles pour reliures; livres; articles pour la
 reliure; gommes à effacer; gabarits à effacer; journaux;
 périodiques; dessins; blocs à dessin; papier d'empaquetage;
 prospectus; transparents [papeterie]; boîtes en carton fort;
 rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage;
 instruments d'écriture; cahiers d'écriture ou de dessin;
 porte-documents; fournitures pour l'écriture; enseignes en
 papier ou en carton; écussons [cachets en papier]; cartes de
 v&#339;ux musicales; papier lumineux; catalogues; calendriers;
 enveloppes [articles de papeterie]; manuels [guides];
 élastiques de bureau; bandes gommées [papeterie];
 représentations graphiques; reproductions graphiques;
 correcteurs liquides [articles de bureau]; tracts; films en
 matières plastiques pour l'empaquetage; formulaires;
 photographies [imprimées]; peintures [tableaux], encadrés ou
 non; figurines [statuettes] en papier mâché; dispositifs
 d'empaquetage pour bouteilles en papier ou carton;
 papier-filtre; épreuves en couleur; drapeaux en papier;
 couvertures [articles de papeterie]; bandes dessinées;
 coffrets pour articles de papeterie (articles de bureau);
 porte-monnaie; clichés à adresses; papier calque; papier
 d'armoire parfumé ou non; autocollants [articles de
 papeterie]; tablettes à écrire; blocs-notes; fournitures
 scolaires; tickets imprimés; papier cartonné; carton de
 couleur [carton coloré]; pochoirs destinés à l'application
 de maquillage; autocollants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas y artículos de papel, cartón o materias plásticas
 para embalar, envolver y almacenar; artículos de papelería y
 material escolar; papel y cartón; obras de arte y figuritas
 de papel y cartón, así como maquetas de arquitectura;
 adhesivos (pegamentos) de papelería o para uso doméstico;
 materiales filtrantes de papel; productos de imprenta;
 materiales y soportes de arte y decoración; paños de
 celulosa; servilletas desechables; protectores acolchados
 absorbentes desechables para animales de compañía; papel
 absorbente; servilletas de papel para uso doméstico;
 toallitas de celulosa para uso doméstico; papel de
 servilleta; papel de seda; pañuelos de papel; decoraciones
 de papel para la mesa; caminos de mesa de papel; manteles de
 papel; mantelerías de papel; papel higiénico; rollos de
 papel higiénico; fundas desechables de papel para asientos
 de inodoro; toallas de papel; posavasos de papel; toallitas
 de papel para uso cosmético; toallitas de celulosa para uso
 cosmético; posavasos de cartón; salvamanteles de papel;
 salvamanteles de papel para vasos de cerveza; salvamanteles
 de papel para vasos de bebida; posavasos de papel;
 posabotellas y posavasos de cartón; protectores de papel
 para tazas de inodoro; almohadillas absorbentes desechables
 para animales de compañía; paños de papel para lavarse;
 hojas absorbentes de papel o de materias plásticas para
 embalar productos alimenticios; mantelitos individuales de
 cartón; mantelitos individuales de papel; tarjetas
 identificadoras de sobremesa; manteles individuales de
 cartón; manteles individuales de papel; rótulos de papel o
 cartón; rótulos de papel; papel pergamino; forros de papel
 perfumados o no perfumados para cajones; forros de papel
 perfumados para el interior de cajones; decoraciones de
 cartón para alimentos; gallardetes de papel; servilletas de
 papel; puntillas de papel; pañuelos de bolsillo de papel;
 toallitas faciales de papel; blondas de papel; toallitas de
 tocador de papel; toallas de papel para las manos;
 cubremacetas de papel; alfombrillas de papel para jaulas de
 animales de compañía; tapetes de papel para cambiar pañales;
 centros de mesa decorativos de papel; toallitas de papel;
 papel para mesas de reconocimiento médico; tapetes para
 monedas; bolsas de basura de papel; discos desmaquillantes
 de papel; baberos de papel; rollos de cocina de papel;
 bolsas de cocción para microondas; rollos de caja
 registradora; posabotellas y posavasos de papel; filtros de
 café (de papel); toallas higiénicas de papel para las manos;
 papel ordinario [para tocador]; toallas faciales de papel;
 bolsas de papel para la basura [de uso doméstico]; toallitas
 desmaquillantes de papel; baberos de papel; banderolas de
 papel; posavasos para cerveza; sombrillas de papel para
 cócteles; papel para estantes; banderas de papel; hojas de
 control de humedad de papel o de materias plásticas para
 embalar productos alimenticios; guirnaldas de banderines de
 papel; máquinas de oficina; equipos de impresión y equipos
 de encuadernación portátiles [equipos de oficina]; álbumes
 de fotos y álbumes de colección; instrumentos para corregir
 y borrar; material de instrucción y material didáctico;
 instrumentos de escritura y estampación; archivadores;
 bandejas portaplumas; archivadores; papel adhesivo para
 notas; placas de direcciones; archivadores de presentación;
 adhesivos [artículos de papelería]; cuadernos de escritura;
 participaciones [artículos de papelería]; etiquetas de
 identificación de papel; mojadores [artículos de oficina];
 papel para pruebas; ficheros; carpetas para documentos
 [papelería]; carpetas para documentos; separadores de
 archivos [artículos de oficina]; tapas para archivadores;
 archivadores; etiquetas para direcciones; cintas para
 impresoras de etiquetas manuales [artículos de oficina];
 abrecartas de metales preciosos; abrecartas; bandejas de
 escritorio; soportes para cartas; papel de carta [productos
 acabados]; papel de notas; pisapapeles; casilleros;
 talonarios de dinero; blocs [artículos de papelería];
 sacapuntas; botes de lápices; sacapuntas mecánicos;
 automáticos dispensadores adhesivas para la oficina;
 tarjeteros de plástico sobre béisbol; rotafolios impresos;
 etiquetas adhesivas impresas; armarios para artículos de
 papelería (artículos de oficina); plantillas de letras;
 estuches para instrumentos de escritura; soportes de cartón
 para imágenes; tinta de marcado con sustancias biológicas
 para la autenticación de objetos; tarjetas en blanco;
 bandejas portalápices; porta archivos [artículos de
 papelería]; carpetas en forma de carteras para documentos;
 fundas para archivadores de papel; fundas portadocumentos
 [artículos de papelería]; soportes de sobremesa para
 documentos; estanterías de sobremesa para documentos; papel
 milimetrado; capuchones decorativos para lápices;
 folioscopios; indicadores de fecha; cuadernos de espiral;
 trituradoras de CD para el hogar y la oficina; artículos de
 papel para la oficina; pinzas para sujetar papeles;
 archivadores de correspondencia; papel de escribir;
 portacartas; sobres de papel manila; cortapapeles (artículos
 de oficina); forros de cuero para libros; letras y números
 de papel; sujetalibros; insignias de cartón; artículos de
 oficina; soportes para clips; álbumes de recortes; adhesivos
 [artículos de papelería]; productos para borrar; sellos;
 sellos de lacre; almohadillas de tinta; marcadores;
 libretas; clichés de multicopista; archivadores [artículos
 de oficina]; cartillas (cuadernillos); tarjetas de
 felicitación; tarjetas postales; manteles de papel; bolsas
 de papel; cajas para lápices; estuches de escritura
 [artículos de papelería]; bolsas [envolturas, bolsitas] de
 papel o de materias plásticas para embalaje; fundas para
 pasaportes; material de encuadernación; libros; materiales
 de encuadernación; gomas de borrar; plantillas de borrar;
 periódicos; publicaciones periódicas; ilustraciones; blocs
 de dibujo; papel de envolver; prospectos; transparencias
 [artículos de papelería]; cajas de cartón fibra; cintas
 adhesivas de papelería o para uso doméstico; instrumentos de
 escritura; cuadernos para escribir y dibujar;
 portadocumentos; artículos de escritura; letreros de papel o
 cartón; escudos [sellos de papel]; tarjetas de felicitación
 musicales; papel luminoso; catálogos; calendarios; sobres
 [artículos de papelería]; manuales [guías]; gomas
 [elásticos] de oficina; cinta engomada [de papelería];
 representaciones gráficas; reproducciones gráficas; líquidos
 correctores [artículos de oficina]; volantes; películas de
 materias plásticas para embalar; formularios impresos;
 fotografías [impresas]; cuadros [pinturas] con o sin marco;
 figuras [estatuillas] de papel maché; envoltorios de papel o
 cartón para botellas; papel de filtro; impresiones en color;
 banderas de papel; forros para libros o cuadernos [artículos
 de papelería]; libros de historietas; armarios para
 artículos de papelería (artículos de oficina); fundas para
 dinero; sellos para estampar direcciones; papel de calco;
 forros de papel perfumados o no perfumados para cajones;
 adhesivos [artículos de papelería]; tablillas para escribir;
 blocs de notas; material escolar [artículos de papelería];
 billetes (tickets) impresos; cartoncillo; cartulinas de
 colores [cartulina]; plantillas para aplicar maquillaje;
 adhesivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Wallets; bags [envelopes, pouches] of leather, for
 packaging; sport bags; parasols; backpacks; traveling
 trunks; collars for animals; purses; imitation leather;
 credit card cases [wallets]; saddlecloths for horses; card
 wallets [leatherware]; suitcases; handbags; net bags for
 shopping; shopping bags; satchels; school knapsacks; casual
 bags; keycases; leather shoulder belts; straps for skates;
 boxes of leather or leatherboard; slings for carrying
 infants; pouch baby carriers; beach bags; clothing and
 apparel for animals; luggage, bags, wallets and other
 carriers; umbrellas and parasols; saddlery, whips and
 apparel for animals; walking sticks; saddlery, whips and
 animal apparel; sheets of imitation leather for use in
 manufacture; sheets of leather for use in manufacture; boxes
 made of leather; leather sold in bulk; leather and imitation
 leather; leather for shoes; leather for furniture; reins for
 guiding children; leather cloth; cases of leather or
 leatherboard; faux fur; chin straps, of leather; rawhide
 chews for dogs; cattle skins; imitation leather hat boxes;
 skin (goldbeaters' -); leather luggage straps; furs sold in
 bulk; casings, of leather, for springs; labels of leather;
 kid; skins of chamois, other than for cleaning purposes;
 harness fittings; worked or semi-worked hides and other
 leather; semi-worked fur; tefillin [phylacteries]; leather
 shoulder belts; shoulder belts; butts [parts of hides];
 leather, unworked or semi-worked; straps made of imitation
 leather; polyurethane leather; leather for harnesses; fur;
 furniture coverings of leather; trimmings of leather for
 furniture; moleskin [imitation of leather]; toiletry bags
 sold empty; straps for soldiers' equipment; valves of
 leather; laces (leather -); leather straps; leatherboard;
 imitation leather sold in bulk; leather thread; straps
 (leather -); curried skins; industrial packaging containers
 of leather; shoulder straps; animal skins; horse quarter
 sheets; collars for cats; collars for pets bearing medical
 information; collars for pets; pet hair bows; rubber parts
 for stirrups; face masks for equines; animal harnesses;
 poultry blinders to prevent fighting; bits for animals
 [harness]; spats and knee bandages for horses; leggings for
 animals; training leads for horses; feed bags for animals;
 feed bags; fly masks for animals; horse fly sheets;
 electronic pet collars; blankets for animals; covers for
 animals; covers and wraps for animals; covers for horse
 saddles; harness fittings of iron; clothing for pets; coats
 for cats; martingales; lunge reins; leads for animals;
 straps of leather [saddlery]; leather leashes; costumes for
 animals; cribbing straps for horses; knee-pads for horses;
 cat o' nine tails; hunting crops; dog bellybands;
 horseshoes; horseshoes made of plastic; metal horseshoes;
 non-metal horseshoes; hoof guards; dog clothing; dog
 collars; dog leashes; coats for dogs; dog shoes; pet leads;
 harness for horses; riding saddles; stirrup leathers;
 stirrups of metal; stirrups; spur straps; horse tail wraps;
 blinkers [harness]; saddlery of leather; saddlery;
 fastenings for saddles; saddle blankets; saddle trees;
 jockey sticks; muzzles; dog parkas; whips; equine leg wraps;
 horse blankets; equine boots; harnesses; head-stalls;
 articles of clothing for horses; horse collars; headbands
 for horses; horse bridles; reins [harness]; reins; traces
 [harness]; harness straps; pads for horse saddles; bridoons;
 animal carriers [bags].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Portefeuilles; sacs [enveloppes, pochettes] en cuir pour le
 conditionnement; sacs de sport; parasols; sacs à dos;
 coffres de voyage; colliers pour animaux; portemonnaies;
 imitations de cuir; étuis pour cartes de crédit
 [portefeuilles]; tapis de selle pour chevaux;
 portefeuilles porte-cartes [maroquinerie]; valises; sacs à
 main; filets à provisions; sacs à provisions;
 sacoches-cartables; sacs à dos d'écoliers; sacs d'usage
 courant; étuis pour clés; bandoulières en cuir; courroies
 de patins; boîtes en cuir ou en carton-cuir; écharpes
 porte-bébés; sacs kangourou; sacs de plage; vêtements et
 articles d'habillement pour animaux; bagages, sacs,
 portefeuilles et autres articles de transport; parapluies
 et parasols; articles de sellerie, fouets et habits pour
 animaux; bâtons de marche; articles de sellerie, fouets et
 vêtements pour animaux; feuilles en imitations de cuir à
 utiliser au cours d'opérations de fabrication; feuilles en
 cuir à utiliser au cours d'opérations de fabrication;
 boîtes en cuir; cuir en vrac; cuirs et imitations de cuir;
 cuir pour chaussures; cuir pour meubles; brides pour
 guider les enfants; tissus-cuir; étuis en cuir ou en
 carton-cuir; fausses fourrures; mentonnières en cuir;
 objets à mâcher en peau brute pour chiens; peaux d'animaux
 de boucherie; boîtes à chapeaux en imitations de cuir;
 baudruche; sangles de bagages en cuir; fourrures en vrac;
 gaines de ressorts en cuir; étiquettes en cuir; chevreau;
 peaux de chamois autres que pour le nettoyage; garnitures de
 harnais; peaux et cuirs ouvrés ou mi-ouvrés; fourrures
 mi-ouvrées; tefillin [phylactères]; bandoulières en cuir;
 bandoulières; croupons [parties de cuirs]; cuir brut ou
 mi-ouvré; lanières en imitations de cuir; imitations de
 cuir en polyuréthane; cuir pour harnais; fourrures;
 revêtements de meubles en cuir; garnitures de meubles en
 cuir; moleskine [imitation de cuir]; trousses de toilette
 non garnies; buffleterie; valves en cuir; lacets en cuir;
 sangles en cuir; carton-cuir; cuir d'imitation en vrac;
 lacets en cuir; lanières de cuir; peaux corroyées;
 récipients de conditionnement industriel en cuir;
 bandoulières; cuirs d'animaux; couvertures pour chevaux;
 colliers pour chats; colliers comportant des renseignements
 médicaux pour animaux de compagnie; colliers pour animaux
 de compagnie; n&#339;uds à attacher aux poils pour animaux de
 compagnie; semelles en caoutchouc pour étriers; masques
 pour équidés; harnachements pour animaux; oeillères pour la
 volaille pour éviter les combats; mors [harnachement];
 guêtres et genouillères pour chevaux; jambières pour
 animaux; rênes d'entraînement pour chevaux; musettes à
 fourrage pour animaux; musettes à fourrage; masques
 anti-mouches pour animaux; couvertures anti-insectes pour
 chevaux; colliers électroniques pour animaux de compagnie;
 couvertures pour animaux; protections pour animaux; housses
 et couvertures pour animaux; housses de selles pour
 chevaux; ferrures de harnais; vêtements pour animaux de
 compagnie; manteaux pour chats; martingales; longes;
 laisses pour animaux; courroies en cuir [sellerie]; laisses
 en cuir; costumes pour animaux; colliers contre le rot
 pour chevaux; genouillères pour chevaux; martinets [fouets];
 cravaches pour la chasse; sous-ventrières pour chiens; fers
 à cheval; fers à cheval en matières plastiques; fers à
 cheval métalliques; fers à cheval non métalliques;
 protège-sabots pour chevaux; vêtements pour chiens;
 colliers pour chiens; laisses pour chiens; manteaux pour
 chiens; chaussures pour chiens; lanières pour animaux de
 compagnie; harnais pour chevaux; selles d'équitation;
 étrivières; étriers métalliques; étriers; courroies
 d'éperon; protège-queues pour chevaux; &#339;illères pour le
 harnachement; articles de sellerie en cuir; articles de
 sellerie; attaches de selles; couvertures pour selles;
 arçons de selles; cravaches; muselières; parkas pour
 chiens; fouets; bandages pour pattes de chevaux;
 couvertures pour chevaux; hipposandales; harnais; licols;
 articles vestimentaires pour chevaux; colliers de chevaux;
 frontaux pour chevaux; brides pour chevaux; rênes
 [harnais]; guides [rênes]; traits [harnachement];
 courroies de harnais; tapis pour selles d'équitation;
 bridons; caisses de transport d'animaux [sacs].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Billeteras; bolsas [envolturas, bolsitas] de cuero para
 embalaje; bolsos de deporte; sombrillas; mochilas; baúles
 de viaje; collares para animales; monederos; cuero de
 imitación; estuches para tarjetas de crédito [carteras];
 gualdrapas de sillas de montar para caballos; tarjeteros
 [billeteras]; maletas de mano; bolsos de mano; bolsas de
 red para la compra; bolsas para la compra; mochilas
 escolares; mochilas escolares; bolsas informales; estuches
 para llaves; bandoleras de cuero; correas de patines;
 cajas de cuero o cartón cuero; fulares portabebés;
 portabebés; bolsas de playa; prendas de vestir y ropa para
 animales; artículos de equipajes, bolsos, billeteras y
 otros tipos de bolsas o estuches de transporte; paraguas y
 sombrillas; artículos de guarnicionería, fustas y ropa para
 animales; bastones; artículos de guarnicionería, fustas y
 ropa para animales; láminas de cuero de imitación para la
 industria manufacturera; láminas de cuero para la industria
 manufacturera; cajas de cuero; cuero a granel; cuero y
 cuero de imitación; cuero para zapatos; cuero para muebles;
 riendas para guiar niños; telas de cuero de imitación;
 estuches de cuero o cartón cuero; pieles de imitación;
 mentoneras de cuero; objetos masticables de cuero crudo
 para perros; pieles de ganado; sombrereras de cuero de
 imitación; tripa de buey; correas de cuero para equipaje;
 pieles a granel; fundas de cuero para resortes; etiquetas
 de cuero; cabritilla; gamuzas que no sean para limpiar;
 piezas accesorias de arreos; pieles y otros tipos de cueros
 trabajados o semitrabajados; piel semielaborada;
 filacterias; bandoleras de cuero; bandoleras; crupones
 [partes de cueros]; cuero en bruto o semielaborado; correas
 de cuero de imitación; cuero de poliuretano; cuero para
 arneses; pieles de pelo; revestimientos de cuero para
 muebles; adornos de cuero para muebles; molesquín [cuero
 de imitación]; bolsas vacías para artículos de tocador;
 correaje militar; válvulas de cuero; cordones (de cuero);
 tiras de cuero; cartón cuero; cuero de imitación a granel;
 hilos de cuero; correas (de cuero -); pieles curtidas;
 recipientes de cuero para embalaje industrial; correas de
 hombro; pieles de animales; mantas de caballos para
 cuartos traseros; collares para gatos; collares con chapa
 sanitaria (con información sanitaria) para animales de
 compañía; collares para animales de compañía; lazos para el
 pelo de animales de compañía; piezas de caucho para
 estribos; máscaras para caballos; arneses para animales;
 anteojeras para aves de corral, utilizadas para evitar
 peleas; frenos para animales [arreos]; protectores de
 patas y vendas de rodillas para caballos; polainas para
 animales; correas de entrenamiento para caballos;
 morrales-comederos; morrales para pienso; máscaras de
 protección contra las moscas para animales; mantas
 antimoscas para caballos; collares electrónicos para
 animales de compañía; mantas para animales; ropa para
 animales de compañía; mantas y capas para animales; fundas
 para sillas de montar; herrajes de arreo; ropa para
 animales de compañía; abrigos para gatos; gamarras;
 lonjas; correas para animales; correas de cuero [artículos
 de guarnicionería]; correas de cuero para animales; trajes
 para animales; correas antiaerofagia para caballos;
 rodilleras para caballos; látigos de nueve colas; fustas de
 caza; cinchas para perros; herraduras; herraduras de
 materias plásticas; herraduras metálicas; herraduras no
 metálicas; campanas protectoras para cascos de caballos;
 ropa para perros; collares para perros; correas para
 perros; abrigos para perros; botitas para perros; correas
 para animales de compañía; arneses para caballos; sillas de
 montar; correas de estribo; estribos metálicos; estribos;
 correas de espuelas; protectores de colas de caballos;
 anteojeras [artículos de guarnicionería]; artículos de
 guarnicionería de cuero; artículos de guarnicionería;
 cinchas de sillas de montar; mantas para sillas de montar;
 arzones de sillas de montar; fustas de equitación; bozales;
 parkas para perros; fustas; vendas para patas de equinos;
 mantas para caballos; botas de equitación; arneses;
 ronzales para caballos; ropa para caballos; colleras para
 caballos; frontaleras; bridas para caballos; riendas
 [arreos]; riendas; tiros [arreos]; correas de arneses;
 sudaderos para sillas de montar; bridones; transportines
 para animales [bolsas].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Fruit muddlers; non-electric ice crushers; ice tongs; bread
 tongs; implements (hand operated -) for cracking lobsters;
 barbecue tongs; barbecue forks; vegetable tongs; meat tongs;
 fish scoops; non-electric garlic peelers; cherry pitters;
 serving tongs; serving spoons; serving ladles; pasta serving
 forks; serving forks; ladles for serving wine; bulk sugar
 scoops; bulk rice scoops; rice scoops; fish slices;
 nutcrackers not of precious metal; nutcrackers of precious
 metal; nutcrackers; non-electric pasta makers for domestic
 use; sugar tongs; sugar scoops; carving forks; japanese
 style earthenware mortars [suribachi]; brushes and other
 articles for cleaning, brush-making materials; cleaning
 articles; brushes and brush-making articles; unworked and
 semi-worked glass, except building glass; statues,
 figurines, plaques and works of art, made of porcelain,
 terra-cotta or glass, included in the class; cosmetic and
 toilet utensils and bathroom articles; tableware, cookware
 and containers; compost containers for household use;
 watering cans; garden syringes; gardening gloves; seed tray
 inserts; watering can sprinklers; flower vases of precious
 metal; containers for flowers; repotting containers for
 plants; sprinkling devices; holders for flowers and plants
 [flower arranging]; sprinklers for watering flowers and
 plants; bouquet holders; holders for flowers; window-boxes;
 flower baskets; flower vases; flower pots; flower pot
 holders; flower syringes; jardinieres of earthenware;
 jardinieres of glass; flower bowls; flower bowls of precious
 metal; planters of clay; porcelain flower pots; planters of
 plastic; planters of earthenware; planters of glass; plastic
 spray nozzles; water syringes for spraying plants; glass
 vases; vases; saucers for flower pots; pot plant support
 sticks; sprayer wands for garden hoses; nozzles for watering
 hose; sprayers attached to garden hoses; greenhouse
 syringes; spray nozzles for garden hoses; nozzles for
 hosepipes; bowls for plants; bowls for floral decorations;
 seed trays; sprinklers; plant baskets; plant syringes;
 covers, not of paper, for flower pots; plastic lids for
 plant pots; terrariums (indoor -) [plant cultivation];
 terrariums (indoor -) [vivariums]; scoops for the disposal
 of pet waste; goldfish bowls; poultry rings; feeding troughs
 for livestock; mangers for sheep; mangers for horses;
 mangers for cows; bird feeders for feeding birds in the
 wild; mangers for animals; plastic containers for dispensing
 food to pets; food containers for pet animals; litter trays
 for birds; bird feeders in the nature of containers; bird
 feeders for feeding caged birds; small animal feeders;
 filters for use in cat litter pans; fur brushes for animals;
 electronic pet feeders; brushes for grooming horses; wire
 cages for household pets; aquaria and vivaria; devices for
 pest and vermin control; litter scoops for use with pet
 animals; containers for bird food; brushes for pets; poultry
 troughs; feeding troughs; plastic containers for dispensing
 drink to pets; drinking troughs; cages for pets; combs for
 animals; bristles (animal -) [brushware]; cat litter pans;
 plastics trays for use as litter trays for cats; combs for
 use on domestic animals; cages of metal for domestic use;
 nest eggs, artificial; dog food scoops; feeding troughs of
 metal for cattle; metal pans for cattle; mane brushes [horse
 combs]; non-mechanized pet waterers in the nature of
 portable water and fluid dispensers for pets; non-mechanized
 animal feeders; horse brushes; horse brushes of wire; scoops
 for the disposal of animals excrement; pig troughs; perches
 for bird cages; litter boxes for pets; currycombs; watering
 troughs for cattle; pet feeding and drinking bowls; bird
 feeders; animal activated livestock feeders; animal
 activated livestock waterers; animal activated animal
 feeders; rings for birds; birdcages; bird baths; bird baths
 not being structures; bird cages for domestic birds;
 glasses, drinking vessels and barware; coin banks (piggy
 banks); dental cleaning articles; battery operated lint
 removers; ironing boards; boot stretchers of wood; shoe
 trees; shoe scrapers incorporating brushes; shoe cloths;
 shoe shine cloths; boot brushes; shoe polishing mitts; shoe
 horns; frames for drying and maintaining the shape of
 clothing items; wax-polishing appliances, non-electric, for
 shoes; non-electric lint removers; tie presses; buttonhooks;
 stretchers for clothing; clothes brushes; trouser presses;
 trouser stretchers; shirt stretchers; glove stretchers; lint
 removers, electric or non-electric; electric lint removers;
 ironing cloths; flat-iron stands; ironing board covers,
 shaped; clothes drying hangers specially designed for
 specialty clothing; clothes drying hangers; laundry drying
 racks; clothes drying racks; clothes-pegs; laundry baskets;
 boot jacks; boot trees [stretchers]; clothes drying racks;
 scraping brushes; squeegees for dishes; floor wax
 applicators mountable on a mop handle; fitted racks for
 wiping, drying, polishing and cleaning paper; fitted holders
 for wiping, drying, polishing and cleaning paper; fitted
 dispensers for wiping, drying, polishing and cleaning paper;
 anti-static cloths for household use; cinder sifters for
 household purposes; blacking brushes; pouring spouts;
 brushes for cleaning cars; car washing mitts; feeding bottle
 brushes; bath brushes; bath sponges; bathroom pails; cotton
 waste for cleaning; brooms; broom handles; handles made of
 plastics for sweeping brushes; broom handles, not of metal;
 floor brushes; cloth for washing floors; scrubbing brushes;
 brushes for cleaning musical instruments; brush-making
 materials; brush holders; handles made of plastics for
 brushes; golf brushes; automobile wheel cleaning brushes;
 brushes for cleaning medical instruments; brushes; eyeglass
 cleaning cloths; hair for brushes; non-electric floor
 polishers; grill scrapers [cleaning articles]; glass wool,
 other than for insulation; glass cleaning implements; lint
 rollers [adhesive] for removing lint from clothing; lint
 rollers; lintless cleaning cloths; dispensers for liquid
 soap; dispensers for liquids for use with bottles; lint
 brushes; bottle brushes; file brushes; electric rotating
 hair brushes; toothbrushes, electric; brushes (electric -),
 except parts of machines; electrically heated hair brushes;
 buckets incorporating mop wringers; brush goods; plastic
 buckets; buckets for household use; buckets for industrial
 use; buckets incorporating castors; kitchen sponges;
 artificial sponges for household purposes; cleaning combs;
 household plastic gloves; crumb collecting instruments
 [non-electric]; crumb brushes; cosmetic brushes; coal
 scuttles; dust-pans; fireplace brushes; brushes for
 household purposes; gloves for household purposes; hot air
 hair brushes; electric pet brushes; household gloves for
 cleaning purposes; interdental brushes for cleaning the
 teeth; tar-brushes, long handled; hand-operated ski brushes;
 cleaning instruments, hand-operated; hairbrushes; squeegees
 [for household use]; plungers for clearing blocked drains;
 rubber gloves for household use; squeegees [hand-operated]
 for cleaning; glossing cloths [not abrasive]; materials
 [cloths] for polishing; abrasive discs for kitchen
 [cleaning] purposes; polishing materials for making shiny,
 except preparations, paper and stone; polishing leather;
 polishing gloves; exfoliating brushes; carpet shampoo
 applicators (non-electric -); carpet sweepers (non-electric
 -); polishing apparatus and machines, for household
 purposes, non-electric; wax-polishing (apparatus for -),
 non-electric; mops; mop heads; mop pails; mascara brushes;
 furniture dusters; natural sea sponges; nail brushes;
 dusting apparatus, non-electric; leathers for cleaning
 purposes; manual toothbrushes; raccoon dog hair for brushes;
 pot cleaning brushes; scouring cloths; ship-scrubbing
 brushes; basins [bowls]; brushes for cleaning tanks and
 containers; scrapers for household purposes; horsehair for
 brush-making; cleaning cotton; cattle hair for brushes;
 cloths for wiping optical lenses; cloths for cleaning made
 from cellulose; brushes for cleaning; cleaning mitts of
 fabric; cleaning brushes for sports equipment; brushes for
 cleaning footwear; smoke absorbers for household purposes;
 shaving brushes; cleaning tow; cleaning rags; household
 scouring pads; dusting brushes; mop wringer buckets; mop
 pails incorporating mop wringers; pads for cleaning; pads of
 metal for cleaning; dishwashing brushes; dispensers for
 cellulose wipes, for household use; dispensers for
 detergents; ski wax brushes; soap dispensers; dispensers for
 liquid soap [for household purposes]; sponges; sponge
 holders; pig bristles for brush-making; sponges for
 household purposes; hard brooms; abrasive sponges for
 kitchen [cleaning] use; scouring sponges; abrasive pads;
 floor cloths; abrasive pads for kitchen or domestic
 purposes; abrasive pads for kitchen purposes; metal scouring
 pads; abrasive instruments for kitchen [cleaning] purposes;
 plastic bowls [basins]; funnels; automobile oil funnels;
 drying boards for washed, starched and then stretched
 sections of kimono (hari-ita); scourers for saucepans; water
 closet brush holders; toilet brushes; crumb trays; filaments
 for making brushes; non-electric carpet cleaners; carpet
 rakes; carpet beaters [hand instruments]; carpet sweepers;
 feather brooms; window dusters; dusting cloths; dusting
 gloves; rinsing tubs; steelwool; rinsing pails; nebulizers
 for household use; washtubs; washing boards; eyelash
 brushes; mop wringers; wool waste for cleaning; dryer balls;
 baking tins; baking containers made of glass; fitted picnic
 baskets; gratin dishes; ramekins; oven to table racks;
 storage jars; glass storage jars; apothecary jars; souvenir
 plates; aluminium moulds [kitchen utensils]; foil food
 containers; aerosol dispensers, not for medical purposes;
 dish drying racks; draining trays; lockable non-metal
 household containers for food; chopstick rests; litter
 baskets of metal; plastic bins [dustbins]; sugar bowls [not
 of precious metal]; sugar bowls of precious metal; sugar
 bowls; sushi rolling mats; lemon squeezers; toothpick
 holders of precious metal; toothpick holders; woks; reusable
 ice cubes; wine drip collars specially adapted for use
 around the top of wine bottles to stop drips; disposable
 table plates; empty water bottles for bicycles; laundry
 sorters for household use; laundry baskets for household
 purposes; heat insulated domestic vessels of earthenware;
 heat insulated domestic vessels of porcelain; heat insulated
 domestic vessels of glass; water bottles for bicycles; water
 bottles; food storage containers; industrial packaging
 containers of porcelain; industrial packaging containers of
 glass; containers for ice, for household purposes; vacuum
 jars; urns made of precious metals; urns; saucers not of
 precious metals; saucers made of precious metals; saucers;
 porcelain coasters; leather coasters; wine coasters of
 precious metal; coasters (tableware); drinks containers;
 porcelain mugs; pottery; pots; pedal bins; portable
 dispensers for powdered milk; portable beverage dispensers;
 portable cooking kits for outdoor use; carving boards;
 portable beverage coolers; portable pots and pans for
 camping; all-purpose portable household containers; tortilla
 presses; cake stands; cake rings; tart scoops; cake domes;
 pie pans; pot stands; potholders; pot lids; pan scrapers;
 earthen pots; tablecloth holders; place card holders; plates
 not of precious metal; plates; dumpling moulds for household
 use; rolling pins, domestic; pastry cutters; pastry boards;
 drip mats for tea; teacups (yunomi); tea cups; tea
 strainers; tea services not of precious metal; tea services
 of precious metal; tea services [tableware]; tea cosies; tea
 pots of precious metal; teapots; tealight holders; tea
 infusers not of precious metal; tea infusers of precious
 metal; tea caddies; tea infusers; cups and mugs; glass mugs;
 cups; tangsancai (tri-coloured glazed pottery); services
 [dishes]; bone china tableware [other than cutlery];
 tableware, other than knives, forks and spoons; epergnes,
 not of precious metal; epergnes of precious metals;
 epergnes; trays of paper, for household purposes; trays for
 household purposes; meal trays; soup bowls; pestles for
 kitchen use; teapot stands; mug racks; fabrics (buckets made
 of woven -); earthenware; earthenware basins; mugs made of
 earthenware; pizza stones; steak weights; steak weight;
 squeeze bottle [empty]; confectioners' decorating bags
 [pastry bags]; sports bottles sold empty; skewers for use in
 cooking; skewers (cooking utensil); straw dispensers;
 dispensers for cling film [other than fixed]; japanese style
 personal dining trays or stands [zen]; menu card holders;
 vessels of metal for making ices and iced drinks; spatulas
 for kitchen use; spaghetti tongs; non-electric ice cream
 makers; spaghetti servers; spaghetti measurers; gravy boats;
 soufflé dishes; syrup jugs; colanders for household use;
 sifters [household utensils]; strainers; cream and sugar
 sets; napkin dispensers for household use; dispensers for
 serviettes; napkin rings, not of precious metal; napkin
 rings; napkin rings of precious metal; napkin holders, not
 of precious metal; napkin holders of precious metal; table
 napkin holders; serving pots; serving trays made of rattan;
 serving trays of precious metal; butlers' trays; serving
 bowls (hachi); serving bowls; serving platters of precious
 metal; serving platters; lazy susans; mustard pots; sieves
 [household utensils]; trivets [table utensils]; dishes
 [household utensils]; dishes; covers for dishes; saucepans
 (earthenware -); swedish pancake pans; pillar candle plates;
 chocolate molds; autoclaves (non-electric -) for household
 use; pressure cookers; cutting boards for the kitchen;
 whisks; jewelry dishes; slow cookers (non-electric -); dutch
 ovens; skimmers [non-electric kitchen implements]; slotted
 spoons; scoops for household purposes; relish dishes; bowls
 for nuts; bowls of precious metal; sandwich boxes; salt
 shakers; salt shakers of precious metal; salt mills; salt
 cellars of precious metal; salad tongs; salad bowls; salad
 spinners; bowls for candy; bulb basters; frying pans;
 painted glassware; bento boxes; cutlery trays; beer mats not
 of paper or textile; biodegradable paper pulp-based bowls;
 biodegradable bowls; biodegradable trays; biodegradable
 trays for domestic purposes; biodegradable plates;
 biodegradable paper pulp-based plates; ritual flower vases;
 stone floor vases; clay floor vases; boxes for sweetmeats;
 candy boxes of precious metal; candy boxes, not of precious
 metal; skillets (non-electric -); frying pan lids; pins of
 metal (cooking -); roasting dishes; steamer baskets; boxes
 of precious metal for sweets; double heat insulated
 containers for food; dessert plates; decorative plates;
 decorative sand bottles; decorative china; closures for pot
 lids; steamers [cookware]; double boilers; cupcake molds;
 cocktail sticks; brushes for basting meat; mushroom brushes;
 butter pans; butter coolers; butter-dish covers; butter
 dishes; spits [other than parts of cooking apparatus];
 cooking skewers, not of metal; bread boards; bread bins;
 bread baskets for household purposes; enamelled jars; ice
 cube molds for refrigerators; ice cream scoops; containers
 for ice; disposable lids for household containers;
 disposable paperboard bakeware; food preserving jars of
 glass; jars (glass -) [carboys]; buckets; egg cups, not of
 precious metal; plastic egg holders for domestic use; egg
 cups of precious metal; egg cups; tealight burners;
 pomanders [containers]; wire baskets [cooking utensils];
 enamel boxes; boxes of earthenware; boxes of porcelain; egg
 poachers; juice squeezers; chip pan baskets; plastic ice
 cube moulds; ice cube molds; moulds [kitchen utensils]; meat
 tenderisers for household purposes; tenderizers [kitchen
 utensils]; bottle coolers [receptacles]; bottle stands;
 bottles for pharmaceuticals sold empty; bottles; shallow
 bowls; shallow pans for cooking; finger bowls; fireproof
 dishes; dripping pans; chopstick cases; chopsticks; vinegar
 cruets; cruet stands of precious metal; oil cruets; cruets;
 pouring spouts for kitchen use; basting spoons [cooking
 utensils]; pouring spouts for household use; shakers for
 spices; spice sets; spice grinders (non-electric -); spice
 jars; spice racks; beverage coolers [containers]; stands for
 dishes; dishes not of precious metal; oven-to-table
 tableware; dishes for microwave ovens; glass tableware;
 vegetable racks; vegetable mashers; vegetable dishes;
 utensil jars; jars for cooking grease, empty; pet treat
 jars; containers for household or kitchen use; commemorative
 plates; jars for household use; glass holders for candles;
 griddles [non-electric cooking utensils]; gridiron supports;
 camping grills; griddles [cooking utensils]; grill pans made
 of precious stone; non-electric griddles; grilling planks of
 wood; glasses [receptacles]; glassware for household
 purposes; glass pots; glass stoppers for bottles; glass
 stoppers; glass pans; glass plates; glass bowls; glass jars;
 glass lids for industrial packaging containers; glass floor
 vases; boxes of glass; glass cups; glass flasks
 [containers]; glass vials [receptacles]; insulating sleeve
 holders for beverage cans; nine sectioned lacquer ware
 serving plates (gujeolpan); plates for hors d'oeuvre; honey
 servers; japanese style wooden pestles (surikogi); skewers
 of wood; holloware; oven heat resistant pads; thermally
 insulated flasks for household use; household utensils;
 household containers for storing pet food; household or
 kitchen utensils; hand cut crystal glassware; salad drainers
 (hand-operated -); hand-operated food grinders; noodle
 machines, hand-operated; hand operated sushi makers; garlic
 presses (hand-operated -); pepper mills, hand-operated;
 mills for household purposes, hand-operated; coffee
 grinders, hand-operated; foam drink holders; holders for
 carving boards; plastic bag holders for household use;
 coffee pots; coffee mugs; cabarets [trays]; japanese cast
 iron kettles, non-electric (tetsubin); japanese style
 tea-serving pots of precious metal (kyusu); japanese style
 tea-serving pots (kyusu); japanese style soup serving bowls
 (wan); japanese nests of food boxes [jubako]; japanese rice
 bowls not of precious metal (chawan); japanese rice bowls of
 precious metal (chawan); japanese rice bowls [chawan];
 insulated lids for plates and dishes; thermal insulated bags
 for food or beverages; vacuum jugs (non-electric -);
 insulated food cover domes; thermally insulated containers
 for food; heat-insulated containers for beverages;
 insulating jars; vacuum flasks for holding food; vacuum
 flasks for holding drinks; insulating flasks; insulating
 sleeve holder for beverage cups; heat-insulated containers;
 thermal insulated containers for food or beverage; insulated
 containers for beverage cans, for domestic use; rotary
 cheese graters; cheese-dish covers; cheese boards; ceramic
 tableware; ceramic hollowware; ceramics for household
 purposes; ceramics for kitchen use; cookie jars; caviar
 coolers; boxes for dispensing paper serviettes; casseroles
 [dishes]; saucepans; potato ricers; non-electric candelabras
 of precious metal; non-electric candelabra; non-electric
 coffee servers of precious metal; coffee services, not of
 precious metal; coffee services of precious metal; coffee
 services of ceramic; coffee services of china; coffee
 services [tableware]; coffee stirrers; coffee grinders;
 coffee scoops; coffee pots not of precious metal; cooking
 pots; saucepan lids; cauldrons; mess-tins; aluminium
 cookware; mess-tins for cooking rice; cooking pot sets;
 cookery molds [moulds]; presses (garlic -) [kitchen
 utensils]; small jugs; garlic cellars; candle rings, not of
 precious metal; candle rings of precious metal; candle
 rings; candle extinguishers, not of precious metal;
 candlesticks with wind protection; glass candlesticks;
 candle holders not of precious metal; saucer lights with
 snuffers; candle extinguishers; candle extinguishers of
 precious metal; candle jars [holders]; candle holders of
 precious metal; candle holders of wrought iron; kitchen urns
 [not of precious metal]; kitchen containers; baskets for
 household purposes; baskets of common metal for household
 use; cake moulds of common metal; cake moulds of
 non-metallic materials; cake moulds; porcelain cake
 decorations; cake trays; cake tins; jugs of precious metal;
 jars; crystal [glassware]; demijohns; preserve glasses;
 confectioners' molds; compostable plates; compostable trays;
 compostable bowls; compostable trays for domestic purposes;
 combined lids for kitchen containers; coal buckets for
 household use; cooking utensils, non-electric; cooking pots
 for use in microwave ovens; cooking pots and pans
 [non-electric]; isothermic bags; cooling racks for baked
 goods; cold packs used to keep food and drink cold;
 refrigerating bottles; coolers [non-electric containers];
 cold packs for chilling food and beverages; food cooling
 devices, containing heat exchange fluids, for household
 purposes; cooking funnels; scrapers (kitchen implements);
 cooking strainers; kitchen paper racks; kitchen paper
 dispensers; kitchen paper holders; basting brushes; kitchen
 utensils of silicon; kitchen utensils, not of precious
 metal; kitchen utensils; plastic plates [dishes]; plastic
 plates; plastic bowls [household containers]; dinner mats of
 plastics material; melon ballers; cake stands of
 non-metallic materials; cake brushes; cake servers; mortars
 for kitchen use; demitasse sets comprised of cups and
 saucers; blenders for food [non-electric]; mixing cups; milk
 pans; milk churns; knife rests for the table; knife rests;
 knife boards; carver rests; knife blocks; menorahs; cruet
 stands; reusable plastic water bottles sold empty; reusable
 stainless steel water bottles sold empty; flour sifters; jam
 pots; corn cob holders; spoon rests; strainers for household
 use; candlesticks of precious metal; candlesticks;
 glue-pots; plastic coasters; empty spray bottles;
 non-electric food mixers; cooking utensils for use with
 domestic barbecues; coffee makers, non-electric; coffee
 percolators, non-electric; non-electrical coffee grinders;
 non-electric plunger style coffee makers; coffeepots,
 non-electric; coffee filters, non-electric; non-electric
 coffee frothers; fruit presses, non-electric, for household
 purposes; deep fryers, non-electric; non-electric meat
 grinders; non-electric egg crackers for household use;
 non-electric canners [pressure cookers]; egg separators,
 non-electric, for household purposes; hot pots, not
 electrically heated; food steamers, non-electric; heaters
 for feeding bottles, non-electric; coasters, not of paper or
 textile; tablemats, not of paper or textile; place mats, not
 of paper or textile; refillable tea capsules; refillable
 coffee capsules; muffin tins; oil cruets of precious metal;
 oven mitts; cups of paper or plastic; fruit bowls; fruit
 bowls of glass; fruit cups; non-electric wall sconces
 [candle holders]; non-electric milk frothers; non-electric
 coffee drippers for brewing coffee; portable cool boxes,
 non-electric; crushers for kitchen use, non-electric;
 kettles, non-electric; waffle irons, non-electric; tortilla
 presses, non-electric [kitchen utensils]; autoclaves,
 non-electric, for cooking; whisks, non-electric, for
 household purposes; beaters, non-electric; kitchen grinders,
 non-electric; grinders (non-electric -); blenders,
 non-electric, for household purposes; coupes; cookie
 [biscuit] cutters; cruets of precious metal; cruets not of
 precious metal; plates to prevent milk boiling over; plastic
 funnels; plastic molds for household use in making soap;
 plastic ice pop forms; plastic bottles; plastic water
 bottles [empty]; pizza peels; picnic baskets (fitted -),
 including dishes; picnic crockery; picnic boxes; whistling
 kettles; pepper pots; spatulas; non-electric cooking pans;
 pancake frying pans; metal pans; paper cups; skillets; paper
 plates; sacred vessels; siphons for cream; cream jugs;
 plastic juice box holders; mixing bowls; mixing spoons
 [kitchen utensils]; beaters (non-electric -) for kitchen
 use; sushi rolling mats; rice paddles [cooked rice serving
 scoops]; japanese style cooked rice scoops [shamoji];
 non-electric rice cooking pots; rice cookers for use in
 microwave ovens; reamers for fruit juice; kitchen graters;
 graters [non-electric household utensils]; graters; pudding
 moulds; lunch boxes made of metal; lunch boxes made of
 plastic; lunch boxes; porcelain ware; serving scoops
 [household or kitchen utensil]; popcorn tins, empty, for
 household use; boxes for holding artificial teeth; basins
 [receptacles]; body scrubbing puffs; plastic bath racks
 [caddies]; baby bath tubs; eyebrow brushes; containers for
 cosmetics; applicators for applying eye make-up; eye make-up
 applicators; applicator sticks for applying makeup;
 non-electric make-up removing appliances; electric make-up
 removing appliances; fitted holders for hair fixers; fitted
 holders for skin creams; fitted racks for skin care creams;
 cases adapted for toilet utensils; fitted racks for hair
 fixers; cosmetic bags [fitted]; make-up removing appliances;
 racks for body cleansers; racks for cosmetics; hair combs;
 combs for the hair (large-toothed -); glass cartridges for
 medication, empty; facial sponges for applying make-up;
 bathroom glass holder; facial cleansing sponges; applicators
 for cosmetics; foot exfoliating pads; hair color application
 bottles; cases adapted for cosmetic utensils; comb
 (electric); electric hair combs; appliances for removing
 make-up, electric; shower gel dispensers; shower gel
 holders; shower gel racks; deodorising apparatus for
 personal use; dispensers for cosmetics; ceramic tissue box
 covers; tissue box covers; brushes for personal hygiene;
 skin cleansing brushes; loofahs; lotion containers, empty,
 for household use; lip brushes; droppers sold empty for
 cosmetic purposes; combs; plastic bathtubs for children;
 cosmetic spatulas; cosmetic utensils; scalp scratchers;
 children's potties; comb cases; abrasive sponges for
 scrubbing the skin; towel racks; towel rings, not of
 precious metal; rings for towels [bathroom fittings]; towel
 rings; hand soap dispensers; hand soap holders; caddies for
 holding hair accessories for household and domestic use;
 body cleanser holders; hand soap racks; holders for
 cosmetics; powder compacts of precious metal [sold empty];
 cosmetic powder compacts; plastic buckets for storing bath
 toys; hair tinting brushes; pill boxes for personal use;
 personal dispensers for pills or capsules for domestic use;
 exfoliating pads; exfoliating slippers; vaporizers for
 perfume sold empty; perfume vaporizers; perfume bottles;
 perfume sprayers [sold empty]; metal boxes for dispensing
 paper towels; boxes for dispensing paper towels; sonic
 oscillating brushes for skincare; nylon mesh body cleansing
 puff; hand towel dispensers, other than fixed; appliances
 for removing make-up, non-electric; chamber pots;
 microdermabrasion sponges for cosmetic use; make-up artist
 belts; soap dishes; soap brackets; soap boxes; soap
 containers; hair tinting bowls; exfoliating mitts; sponges
 for applying body powder; body sponges; make-up sponges;
 toilet plungers; back scratchers; rings for towels, not of
 precious metal; shaving dishes; stands for shaving brushes;
 shaving brushes of badger hair; powder puffs; powder
 compacts of precious metal; powder compacts [empty]; powder
 compacts [cases]; toilet roll dispensers; toilet roll
 holders; toilet paper racks; toilet cases; toilet utensils;
 trays for use in fingernail polishing; pill boxes [not for
 medical purposes]; rails and rings for towels; rails for
 towels, not of precious metal; dispensers for paper wipes
 [other than fixed]; paper towel dispensers; body cleanser
 dispensers; dispensers for facial tissues; skin care cream
 dispensers; hair fixer dispensers; cosmetic spatulas for use
 with depilatory preparations; shampoo dispensers; shampoo
 holders; shampoo racks; soap racks; scent sprays
 [atomizers]; foam toe separators for use in pedicures;
 eyelash combs; cotton ball jars; cotton ball dispensers;
 wash basins [bowls, not parts of sanitary installations];
 bathroom basins [receptacles]; laundry balls for use as
 household utensils; wash basin pitchers; bath brushes; wall
 soap dishes; baby baths, portable; combs for back-combing
 hair; toilet sponges; toilet roll stands; dispensers for the
 storage of toilet paper [other than fixed]; scoops made of
 card for the disposal of pet excrement.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pilons à fruits; broyeurs à glaçons non électriques; pinces
 à glace; pinces à pain; instruments (à fonctionnement
 manuel) pour l'ouverture de homards; pinces pour barbecue;
 fourchettes à barbecue; pinces à légumes; pinces à viande;
 pelles à poisson; épluche-ail non électriques; dénoyauteurs
 pour cerises; pinces de service; cuillères de service;
 louches de service; fourchettes pour servir les pâtes;
 fourchettes de service; louches pour le service de vin;
 cuillères à sucre en vrac; cuillères à riz en vrac;
 cuillères à riz; pelles à poisson; casse-noix autres qu'en
 métaux précieux; casse-noix en métaux précieux;
 casse-noix; Dispositifs non électriques pour la fabrication
 de pâtes à usage domestique; pinces à sucre; cuillères à
 sucre; fourchettes à découper; mortiers en faïence de style
 japonais [suribachi]; brosses et autres articles pour le
 nettoyage, matériaux pour la brosserie; articles de
 nettoyage; brosses et articles de brosserie; verre brut et
 mi-ouvré, à l'exception du verre de construction; statues,
 figurines, plaques et objets d'art en porcelaine, terre
 cuite ou verre, compris dans cette classe; ustensiles
 cosmétiques et de toilette, ainsi qu'articles de salles de
 bains; vaisselle, batteries de cuisine et récipients;
 récipients à compost à usage domestique; arrosoirs;
 seringues pour jardin; gants de jardinage; cellules de bacs
 à semis; buses d'aspersion pour récipients d'arrosage;
 vases à fleurs en métaux précieux; récipients pour fleurs;
 récipients de rempotage de plantes; instruments d'arrosage;
 supports pour fleurs et plantes [arrangements floraux];
 seringues pour l'arrosage des fleurs et des plantes;
 supports pour bouquets; supports pour fleurs; bacs à
 fleurs; paniers à fleurs; vases à fleurs; pots à fleurs;
 cache-pots; seringues d'arrosage de fleurs; jardinières en
 faïence; jardinières en verre; vases boule à fleurs;
 coupes à fleurs en métaux précieux; cache-pots en argile;
 pots à fleurs en porcelaine; cache-pots en matières
 plastiques; cache-pots en faïence; cache-pots en verre;
 buses de pulvérisation en matières plastiques; seringues à
 eau pour l'arrosage de plantes; vases en cristal; vases;
 soucoupes de pots à fleurs; bâtons de support de plantes en
 pot; lances pour tuyaux d'arrosage; embouts pour tuyaux
 d'arrosage; pulvérisateurs fixés à des tuyaux d'arrosage;
 seringues pour serres; Buses de pulvérisation pour tuyaux
 d'arrosage; embouts pour tuyaux d'aspersion; vasques pour
 plantes; bols pour décorations florales; bacs à semis;
 arroseurs; paniers à plantes; seringues à plantes;
 cache-pots, autres qu'en papier; couvercles en plastique
 pour pots à plantes; terrariums d'appartement [culture des
 plantes]; terrariums d'appartement [vivariums]; pelles pour
 excréments d'animaux de compagnie; bocaux pour poissons
 rouges; anneaux pour la volaille; auges pour bestiaux;
 mangeoires pour moutons; mangeoires pour chevaux;
 mangeoires pour vaches; mangeoires pour oiseaux sauvages;
 mangeoires pour animaux; récipients en matières plastiques
 pour la distribution de nourriture aux animaux de compagnie;
 récipients de nourriture pour animaux de compagnie; bacs à
 litière pour oiseaux; mangeoires à oiseaux sous forme de
 récipients; mangeoires pour oiseaux en cage; distributeurs
 de nourriture pour petits animaux; filtres pour litières
 pour chats; brosses pour fourrures d'animaux; distributeurs
 électroniques d'aliments pour animaux de compagnie; brosses
 de pansage pour chevaux; cages métalliques pour animaux de
 compagnie; aquariums et vivariums; dispositifs de
 protection contre les nuisibles et animaux nuisibles;
 pelles à litière à utiliser pour des animaux de compagnie;
 contenants pour nourriture pour oiseaux; brosses pour
 animaux de compagnie; auges à volaille; auges; récipients
 en matières plastiques pour la distribution de boissons aux
 animaux de compagnie; abreuvoirs; cages pour animaux de
 compagnie; peignes pour animaux; soies d'animaux (articles
 de brosserie); litières pour chats; bacs en matières
 plastiques utilisés en tant que bacs à litière pour chats;
 peignes pour animaux domestiques; cages métalliques à usage
 domestique; nichets; pelles à nourriture pour chiens;
 auges métalliques pour le bétail; bacs métalliques pour le
 bétail; brosses à crinière [peignes pour chevaux];
 abreuvoirs non mécanisés pour animaux de compagnie sous
 forme de distributeurs de liquides et d'eau transportables
 pour animaux de compagnie; dispositifs d'alimentation non
 mécanisés pour animaux; brosses à chevaux; brosses à
 chevaux métalliques; pelles pour l'évacuation de déjections
 animales; auges à cochons; perchoirs pour volières; bacs
 de propreté pour animaux; étrilles pour le bétail;
 abreuvoirs pour le bétail; abreuvoirs et écuelles à
 nourriture pour animaux de compagnie; mangeoires pour
 oiseaux; mangeoires pour bétail activées par l'animal;
 abreuvoirs pour bétail activés par l'animal; mangeoires
 pour animaux activées par l'animal; bagues pour oiseaux;
 volières [cages à oiseaux]; baignoires d'oiseaux;
 baignoires d'oiseaux, autres que structures; cages à
 oiseaux de compagnie; verres, accessoires de bar et
 récipients pour boissons; boîtes pour pièces de monnaie
 (tirelires); articles d'hygiène dentaire; dispositifs
 anti-peluches à piles; planches à repasser; embauchoirs
 pour bottes en bois; formes (embauchoirs) pour chaussures;
 décrottoirs dotés de brosses intégrées; chiffons à
 chaussures; chiffons pour l'astiquage de chaussures;
 brosses à chaussures; gants pour le cirage de chaussures;
 chausse-pieds; cadres pour le séchage et le maintien de la
 forme d'articles vestimentaires; cireuses à chaussures non
 électriques; brosses antipeluches non électriques;
 dispositifs pour maintenir en forme les cravates;
 tire-boutons; tendeurs pour vêtements; brosses à habits;
 presses pour pantalons; tendeurs de pantalons; tendeurs de
 chemises; ouvre-gants; brosses antipeluches électriques ou
 non électriques; dispositifs anti-peluches électriques;
 chiffons à repasser; supports de fers à repasser; Housses
 pour planches à repasser; supports pour le séchage de
 vêtements, spécialement conçus pour vêtements spécialisés;
 cintres pour le séchage de vêtements; étendoirs (séchoirs)
 à linge; étendoirs à linge; pinces à linge; paniers à
 linge; tire-bottes; formes [embauchoirs] pour chaussures;
 étendoirs à linge; brosses à gratter; racloirs à vaisselle;
 applicateurs de cire à parquets à fixer sur un manche de
 balai à franges; rayonnages ajustés pour papier d'essuyage,
 de séchage, de polissage et de nettoyage; supports ajustés
 pour feuilles en papier d'essuyage, de séchage, de polissage
 et de nettoyage; distributeurs ajustés pour papier
 d'essuyage, séchage, polissage et nettoyage; torchons
 antistatiques à usage ménager; tamis à cendres à usage
 domestique; brosses à cirage; becs verseurs; brosses pour
 le lavage de voitures; moufles pour le lavage de voitures;
 écouvillons à biberons; brosses pour le bain; éponges de
 bain; seaux de salle de bain; déchets de coton pour le
 nettoyage; balais; manches à balais; poignées en matières
 plastiques pour brosses de balayage; manches à balais non
 métalliques; brosses pour sols; serpillières; brosses à
 récurer; brosses pour le nettoyage d'instruments de musique;
 matériaux pour la brosserie; porte-brosses; poignées en
 matières plastiques pour brosses; brosses pour le golf;
 brosses pour le nettoyage de roues d'automobiles; brosses
 pour le nettoyage d'instruments médicaux; brosses; chiffons
 à lunettes; poils pour la brosserie; polisseuses à plancher
 non électriques; grattoirs pour grilles [articles de
 nettoyage]; laine de verre autre que pour l'isolation;
 ustensiles pour le nettoyage du verre; rouleaux
 anti-peluches [adhésifs] pour l'élimination de peluches sur
 des vêtements; rouleaux antipeluches; chiffons de ménage
 non pelucheux; distributeurs de savons liquides;
 distributeurs de liquides destinés à être utilisés avec des
 bouteilles; brosses antipeluches; goupillons; brosses à
 lime; brosses à cheveux rotatives électriques; brosses à
 dents, électriques; brosses électriques à l'exception de
 parties de machines; brosses à cheveux électrothermiques;
 seaux intégrant des essoreuses pour balais à franges;
 articles de brosserie; seaux en matières plastiques; seaux
 à usage ménager; seaux à usage industriel; seaux à
 roulettes; éponges de cuisine; éponges artificielles à
 usage ménager; peignes de ménage; gants ménagers en
 plastique; instruments pour le ramassage de miettes [non
 électriques]; brosses pour miettes; pinceaux cosmétiques;
 seaux à charbon; pelles à poussière; brosses pour
 cheminées; brosses à usage ménager; gants de ménage;
 brosses à cheveux à air chaud; brosses électriques pour
 animaux de compagnie; gants de ménage pour le nettoyage;
 brosses interdentaires pour le nettoyage des dents;
 guipons; brosses à fonctionnement manuel pour skis;
 instruments de nettoyage, à fonctionnement manuel; brosses à
 cheveux; raclettes [à usage domestique]; débouchoirs à
 ventouse; gants en caoutchouc à usage ménager; raclettes [à
 fonctionnement manuel] pour le nettoyage; étoffes pour le
 lustrage [non abrasives]; matériel [tissus] pour le
 polissage; Disques abrasifs pour la cuisine [nettoyage];
 matériel de polissage à l'exception de préparations, de
 papier et de pierre; cuir à polir; gants à polir; brosses
 exfoliantes; applicateurs (non électriques) de shampooing
 pour moquettes; Balais à moquettes (non électriques -);
 appareils et machines non électriques à polir, à usage
 domestique; encaustiquage (appareils pour -), non
 électriques; balais à franges; têtes de balais à franges;
 seaux pour balais à franges; brosses à mascara;
 essuie-meubles; éponges naturelles de mer; brosses à
 ongles; appareils de dépoussiérage, non électriques; peaux
 de pour le nettoyage; brosses à dents manuelles; poils de
 ratons laveurs pour brosses; brosses pour le nettoyage de
 marmites; chiffons à récurer; brosses pour le nettoyage de
 bateaux; cuvettes [bols]; écouvillons pour le nettoyage de
 récipients; racloirs à usage ménager; crins pour la
 brosserie; coton de nettoyage; poils de bovins pour
 brosses; chiffons de nettoyage pour lentilles optiques;
 torchons pour le nettoyage en cellulose; brosses de
 nettoyage; gants de ménage en tissu; brosses de nettoyage
 pour équipements de sport; brosses de nettoyage pour
 articles chaussants; fumivores à usage domestique;
 blaireaux; étoupe de nettoyage; torchons de nettoyage;
 tampons à récurer pour le ménage; brosses à épousseter;
 seaux à essoreuse pour balais à franges; seaux à balais à
 franges avec essoreuses de balais à franges; tampons pour
 le nettoyage; tampons métalliques pour le nettoyage;
 brosses à vaisselle; distributeurs de lingettes en
 cellulose à usage domestique; distributeurs de détergents;
 brosses à fart pour skis; distributeurs de savon;
 distributeurs de savon liquide [à usage ménager]; éponges;
 porte-éponges; soies de porc pour la brosserie; éponges de
 ménage; balais-brosses; éponges abrasives pour la cuisine
 [nettoyage]; éponges à récurer; tampons abrasifs;
 serpillières; tampons abrasifs pour la cuisine ou le
 ménage; tampons abrasifs pour la cuisine; tampons à
 nettoyer; instruments abrasifs pour la cuisine [nettoyage];
 coupes en plastique [bols]; entonnoirs; entonnoirs à huile
 pour automobiles; planches de séchage pour kimonos lavés,
 amidonnés et étirés (hari-ita); tampons de récurage pour
 casseroles; porte-brosses pour WC; brosses pour toilettes;
 ramasse-miettes; filaments pour la fabrication de brosses;
 nettoyeurs de tapis non électriques; balais à moquettes;
 tapettes à tapis [instruments à main]; balais mécaniques;
 plumeaux; chiffons à vitres; chiffons à épousseter; gants
 à épousseter; bassines de rinçage; paille de fer; seaux
 de rinçage; nébuliseurs à usage ménager; cuviers à lessive;
 planches à laver; brosses à cils; essoreuses de balais à
 franges; déchets de laine pour le nettoyage; balles de
 séchage; moules à pâtisserie; récipients de cuisson au four
 en verre; paniers de pique-nique garnis; plats à gratin;
 ramequins; plateaux de service allant au four; bocaux de
 conservation; bocaux de rangement en verre; bocaux
 d'apothicaire; assiettes souvenir; moules en aluminium
 [ustensiles de cuisine]; récipients en aluminium pour
 nourriture; appareils destinés à la projection d'aérosols,
 autres qu'à usage médical; égouttoirs à vaisselle; plateaux
 d'égouttage; récipients ménagers verrouillables non
 métalliques à usage alimentaire; porte-baguettes; bacs de
 propreté métalliques; bacs [poubelles] en matières
 plastiques; sucriers [autres qu'en métaux précieux];
 sucriers en métaux précieux; sucriers; tapis à sushis;
 presse-citrons [presse-agrumes]; porte-cure-dents en métaux
 précieux; porte-cure-dents; woks; glaçons réutilisables;
 anneaux anti-gouttes pour le vin spécialement à utiliser sur
 le haut du col de bouteilles de vin pour arrêter les
 gouttes; assiettes jetables; gourdes vides pour
 bicyclettes; trieurs à linge à usage ménager; corbeilles à
 linge à usage ménager; récipients calorifuges en faïence à
 usage domestique; récipients calorifuges en porcelaine à
 usage domestique; récipients calorifuges en verre à usage
 domestique; bidons pour bicyclettes; bouteilles à eau;
 récipients pour la conservation de nourriture; récipients
 de conditionnement à usage industriel en porcelaine;
 récipients de conditionnement industriel en verre;
 récipients à glace à usage ménager; bocaux sous vide;
 urnes en métaux précieux; urnes; soucoupes autres qu'en
 métaux précieux; soucoupes se composant de métaux précieux;
 soucoupes; dessous-de-plat en porcelaine; sous-verres en
 cuir; sous-verres pour verres à vin en métaux précieux;
 dessous de carafes (articles de table); récipients pour
 boissons; grandes tasses (mugs) en porcelaine; poteries;
 marmites; poubelles à pédale; distributeurs portables de
 lait en poudre; distributeurs portatifs de produits à
 boire; nécessaires de cuisson portatifs à utiliser en plein
 air; planches à découper; dispositifs portatifs pour le
 rafraîchissement de boissons; casseroles et poêles
 portatives pour le camping; récipients ménagers portatifs
 multi-usage; presses à tortillas; présentoirs à gâteaux sur
 pied; cercles à gâteaux; pelles à tartes; cloches à
 gâteaux; moules à tartes; porte-pots; maniques;
 couvercles de marmites; grattoirs à casseroles; pots en
 terre cuite; pinces à nappes; supports pour cartons de
 table; assiettes autres qu'en métaux précieux; assiettes;
 moules pour boulettes de pâte à usage ménager; rouleaux à
 pâtisserie; coupe-pâte; plaques à pâtisserie; sous-tasses à
 thé; tasses à thé (yunomi); tasses à thé; passe-thé;
 services à thé autres qu'en métaux précieux; services à thé
 en métaux précieux; services à thé [vaisselle de table];
 cosys pour théières; théières en métaux précieux; théières;
 supports pour bougies chauffe-plat; boules à thé autres
 qu'en métaux précieux; boules à thé en métaux précieux;
 boîtes à thé; infuseurs à thé; tasses et mugs; grandes
 tasses [mugs] en verre; tasses; tangsancai (poteries
 vernies tricolores); services [vaisselle]; vaisselle en
 porcelaine phosphatique [autre qu'articles de coutellerie];
 vaisselle de table, autre que couteaux, fourchettes et
 cuillères; surtouts de table autres qu'en métaux précieux;
 surtouts de table en métaux précieux; surtouts de table;
 plateaux en papier, à usage ménager; plateaux à usage
 domestique; plateaux-repas; soupières; pilons pour la
 cuisine; supports pour théières; rayons pour grandes
 tasses; seaux en tissus tissés; articles en faïence; bols
 en grès; grandes tasses (mugs) en faïence; pierres à
 pizzas; poids pour steaks; poids pour steaks; flacons
 pressables [vides]; poches à douilles [poches à
 pâtisserie]; gourdes de sport vendues vides; brochettes
 pour la cuisson; brochettes (ustensiles de cuisine);
 distributeurs de pailles; distributeurs de films étirables
 [autres que pour fixes]; plateaux ou supports individuels
 pour repas de style japonais [zen]; porte-menus;
 sorbetières; spatules pour la cuisine; pinces à spaghetti;
 appareils non électriques pour la confection de crème
 glacée; couverts de service pour spaghettis; mesureurs à
 spaghetti; saucières; moules à soufflé; pichets à sirop;
 passoires à usage ménager; cribles [ustensiles ménagers];
 passoires; sucriers et pots à lait; distributeurs de
 serviettes à usage domestique; distributeurs de serviettes
 de table; ronds de serviette, autres qu'en métaux précieux;
 ronds de serviettes; ronds de serviettes en métaux
 précieux; porte-serviettes, autres qu'en métaux précieux;
 porte-serviettes en métaux précieux; porte-serviettes de
 table; vaisselle de service; plateaux de service en rotin;
 plateaux de service en métaux précieux; plateaux de
 service; bols de service (hachi); plats creux de service;
 plats de service en métaux précieux; plateaux de service;
 carrousels [articles de cuisine]; pots à moutarde; tamis
 [ustensiles de ménage]; dessous-de-plat [ustensiles de
 table]; plats [ustensiles domestiques]; plats; couvercles
 de plats; poêlons (en terre cuite); poêles à blinis;
 assiettes pour bougies cylindriques; moules à chocolats;
 autoclaves (non électriques) à usage ménager; autocuiseurs;
 planches à découper pour la cuisine; fouets [ustensiles de
 cuisine]; plateaux à bijoux; mijoteuses (non électriques);
 faitouts; écumoires [ustensiles de cuisine non
 électriques]; écumoires; pelles à usage ménager; plats à
 condiments; bols pour fruits secs; bols en métaux
 précieux; boîtes à sandwiches; salières; salières en
 métaux précieux; moulins à sel; salières en métaux
 précieux; pinces à salade; saladiers; essoreuses à
 salade; bols pour bonbons; poires à jus; poêles à frire;
 articles de verrerie peints; boîtes à bento; plateaux à
 couverts; sous-bocks autres qu'en papier ou en matières
 textiles; bols à base de pâte à papier biodégradable; bols
 biodégradables; plateaux biodégradables; plateaux
 biodégradables à usage domestique; assiettes
 biodégradables; plaques à base de pâte à papier
 biodégradable; vases à fleurs de rituel; vases de sols en
 pierre; vases de sols en argile; bonbonnières; bonbonnières
 en métaux précieux; bonbonnières autres qu'en métaux
 précieux; poêles à frire (non électriques); couvercles de
 poêle; brochettes de cuisine métalliques -); plats à
 rôtir; paniers d'autocuiseurs; bonbonnières en métaux
 précieux; double récipients calorifuges pour aliments;
 assiettes à dessert; assiettes décoratives; bouteilles de
 sable décoratives; porcelaine décorative; fermetures pour
 couvercles de marmites; cuiseurs à vapeur [ustensiles de
 cuisson]; bains-marie; moules à cupcakes; bâtonnets à
 cocktail; pinceaux pour badigeonner la viande; brosses à
 champignons; moules à beurre; refroidisseurs à beurre;
 cloches à beurre; beurriers; broches [autres que parties
 d'appareils de cuisson]; brochettes de cuisson, autres qu'en
 métal; planches à pain; boîtes à pain; corbeilles à pain à
 usage ménager; bocaux émaillés; bacs à glaçons pour
 réfrigérateurs; cuillères à glace; récipients à glace;
 couvercles jetables pour récipients à usage ménager; moules
 à gâteaux jetables en carton; bocaux en verre pour la
 conservation de nourriture; jarres en verre [bonbonnes];
 seaux; coquetiers, autres qu'en métaux précieux; supports
 à oeufs en plastique à usage domestique; coquetiers en
 métaux précieux; coquetiers; brûleurs chauffe-plats;
 diffuseurs de parfum [contenants]; paniers grillagés
 [ustensiles de cuisine]; boîtes émaillées; boîtes en
 faïence; boîtes en porcelaine; pocheuses à oeufs;
 presse-agrumes; paniers de friteuse; moules à glaçons en
 matières plastiques; moules à glaçons; moules [ustensiles
 de cuisine]; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; attendrisseurs de viande [ustensiles de
 cuisine]; refroidisseurs de bouteilles [récipients];
 porte-bouteilles; bouteilles pour produits pharmaceutiques,
 vendues vides; bouteilles; jattes; récipients peu profonds
 pour la cuisine; rince-doigts; plats ignifuges;
 lèchefrites; coffrets à baguettes de table; baguettes;
 vinaigriers; burettes en métaux précieux; huiliers;
 burettes; becs verseurs pour la cuisine; cuillères à jus
 [ustensiles de cuisine]; becs verseurs à usage domestique;
 moulins à épices; services à épices; moulins à épices (non
 électriques); pots à épices; étagères à épices;
 refroidisseurs pour boissons [récipients]; supports pour
 plats; plats autres qu'en métaux précieux; vaisselle de
 table pouvant passer du four à la table; plats pour fours à
 micro-ondes; vaisselle de table en verre; bacs à légumes;
 presses pour légumes; légumiers; bocaux (ustensiles);
 bocaux pour graisse de cuisson, vides; bocaux à gâteries
 pour animaux de compagnie; récipients pour le ménage ou la
 cuisine; plaques commémoratives; bocaux à usage
 domestique; porte-bougies en verre; grils [ustensiles de
 cuisson non électriques]; supports de grils; grils de
 camping; grils [ustensiles de cuisson]; grils en pierre
 précieuse; grils non électriques; planches à griller en
 bois; verres [récipients]; articles de verrerie à usage
 ménager; pots en verre; bouchons en verre pour bouteilles;
 bouchons de verre; casseroles en verre; assiettes en
 verre; bols en verre; bocaux en verre; couvercles en verre
 pour récipients de conditionnement à usage industriel;
 vases de sols en verre; boîtes en verre; tasses en verre;
 flacons en verre [récipients]; ampoules en verre
 [récipients]; manchons (supports) isothermes pour canettes
 de produits à boire; plats de service laqués à neuf
 compartiments (gujeolpan); plats à hors-d'oeuvre;
 ustensiles pour servir le miel; Pilons en bois de style
 japonais (surikogi); brochettes en bois; vaisselle creuse;
 tapis résistant à la chaleur du four; bouteilles isothermes
 à usage ménager; ustensiles de ménage; récipients ménagers
 pour le stockage de nourriture pour animaux de compagnie;
 ustensiles ménagers ou culinaires; articles de verrerie en
 cristal taillés à la main; essoreuses à salade (à
 fonctionnement manuel); broyeurs d'aliments à fonctionnement
 manuel; appareils à faire des nouilles, à fonctionnement
 manuel; appareils pour la confection de sushis à
 fonctionnement manuel; presse-ail (à fonctionnement manuel);
 moulins à poivre à fonctionnement manuel; moulins à usage
 ménager actionnés manuellement; moulins à café à main;
 supports en mousse pour boissons; supports pour planches à
 découper; supports de sacs en matières plastiques à usage
 ménager; cafetières; grandes tasses à café (mugs);
 cabarets [plateaux de service]; bouilloires en fonte
 japonaises, non électriques (tetsubin); théières de service
 de style japonais en métaux précieux (kyusu); théières de
 service de style japonais (kyusu); bols de style japonais
 pour le service de la soupe (wan); jeux de boîtes
 alimentaires de style japonais [jubako]; bols à riz
 japonais autres qu'en métaux précieux (chawan); bols à riz
 japonais en métaux précieux (chawan); bols à riz japonais
 [chawan]; couvercles isolants pour assiettes et plats; sacs
 isothermes pour produits alimentaires ou boissons; cruches
 isothermes (non électriques); cloches alimentaires
 isolantes; récipients isothermes pour aliments; récipients
 isothermes pour produits à boire; pots isolants; bouteilles
 isolantes pour nourriture; bouteilles isolantes pour
 boissons; flacons isolants; supports du type manchons
 isolants pour tasses; récipients isothermes; récipients
 isothermes pour aliments ou boissons; récipients isolants
 pour cannettes de produits à boire, à usage domestique;
 râpes à fromage rotatives; cloches à fromage; planches à
 fromage; vaisselle de table en céramique; vaisselle creuse
 en céramique; articles en céramique à usage domestique;
 produits en céramique pour la cuisine; boîtes à biscuits;
 refroidisseurs de caviar; boîtes pour la distribution de
 serviettes de table en papier; plats à gratin; poêlons;
 presse-purée; candélabres non électriques en métaux
 précieux; candélabres non électriques; cafetières
 [verseuses] non électriques en métaux précieux; services à
 café non en métaux précieux; services à café en métaux
 précieux; sevices à café en céramique; services à café en
 porcelaine fine; services à café [vaisselle de table];
 agitateurs à café; moulins à café; cuillères à café;
 cafetières autres qu'en métaux précieux; marmites de
 cuisson; couvercles de casserole; chaudrons; gamelles;
 batteries de cuisine en aluminium; gamelles pour la cuisson
 de riz; batteries de cuisine; moules de cuisine;
 presse-ail (ustensiles de cuisine); cruchons; pots à ail;
 bobèches autres qu'en métaux précieux; bobèches en métaux
 précieux; bobèches; éteignoirs autres qu'en métaux
 précieux; chandeliers pourvus d'une protection contre le
 vent; candélabres en verre; bougeoirs autres qu'en métaux
 précieux; chandelles sur soucoupes avec éteignoirs;
 éteignoirs; éteignoirs en métaux précieux; photophores
 [supports]; chandeliers en métaux précieux; bougeoirs en
 fer forgé; bocaux de cuisine [autres qu'en métaux
 précieux]; récipients pour la cuisine; corbeilles à usage
 domestique; corbeilles en métaux communs à usage ménager;
 moules à gâteaux en métaux communs; moules à gâteaux en
 matériaux non métalliques; moules à gâteaux; décorations
 de gâteaux en porcelaine de Chine; plats à gâteaux; moules
 à gâteaux; cruches en métaux précieux; bocaux; cristaux
 [verrerie]; dames-jeannes; verres à confiture; moules à
 confiseries; assiettes compostables; plateaux
 compostables; bols compostables; plateaux compostables à
 usage domestique; couvercles multifonctions pour récipients
 de cuisine; seaux à charbon à usage domestique; ustensiles
 de cuisine, non électriques; marmites destinées à être
 utilisées dans des fours à micro-ondes; casseroles et
 marmites [non électriques]; sacs isothermes; plaques de
 refroidissement pour pâtisseries; blocs réfrigérants
 utilisés pour le maintien au froid d'aliments et boissons;
 bouteilles réfrigérantes; refroidisseurs [contenants non
 électriques]; blocs réfrigérants pour le rafraîchissement de
 nourriture et produits à boire; articles de réfrigération
 d'aliments contenant des fluides d'échange de chaleur, à
 usage domestique; entonnoirs de cuisine; grattoirs
 (ustensiles de cuisine); cribles de cuisine; supports
 d'essuie-tout; distributeurs d'essuie-tout; porte-rouleaux
 de papier pour la cuisine; pinceaux à badigeonner;
 ustensiles de cuisine en silicone; ustensiles de cuisine
 autres qu'en métaux précieux; ustensiles de cuisine;
 assiettes en matières plastiques [plats]; assiettes en
 matières plastiques; bols en plastique [récipients
 ménagers]; sets de table en matières plastiques; cuillères
 à boules de melon; présentoirs à gâteaux en matériaux non
 métalliques; pinceaux à pâtisserie; pelles à pâtisseries;
 mortiers pour la cuisine; services à moka composés de
 tasses et soucoupes; mélangeurs [non électriques] pour
 aliments; gobelets de mélange; jattes à lait; bidons à
 lait; porte-couteaux de table; porte-couteaux; planches à
 découper; supports de couteaux à découper; blocs à
 couteaux; ménorahs; huiliers; bouteilles à eau en
 plastique vides réutilisables; bouteilles réutilisables en
 acier inoxydable vendues vides; tamiseurs à farine; pots à
 confitures; piques à épis de maïs; porte-cuillères;
 passoires à usage ménager; chandeliers en métaux précieux;
 chandeliers; pots à colle; dessous-de-verre en matières
 plastiques; flacons pulvérisateurs vides; mixeurs non
 électriques pour la nourriture; ustensiles de cuisine pour
 barbecues domestiques; Cafetières non électriques;
 percolateurs à café non électriques; moulins à café non
 électriques; cafetières à piston non électriques;
 cafetières non électriques; filtres à café non électriques;
 moussoirs à café non électriques; presse-fruits non
 électriques à usage ménager; friteuses non électriques;
 hache-viande non électriques; casse-&#339;ufs non électriques à
 usage ménager; appareils non électriques de mise en conserve
 [autocuiseurs]; séparateurs d'&#339;ufs non électriques à usage
 ménager; cocottes pour cuire à l'étuvée, non électriques;
 cuiseurs à vapeur non électriques; chauffe-biberons non
 électriques; dessous-de-verre, (ni en papier ni en matières
 textiles); sets de table, autres qu'en papier ou en
 matières textiles; sets de table ni en papier ni en
 matières textiles; capsules de thé rechargeables; capsules
 de café rechargeables; moules à muffins; huiliers en métaux
 précieux; maniques pour le four; gobelets en papier ou en
 matières plastiques; coupelles à fruits; coupes à fruits
 en verre; coupes à fruits; appliques murales non
 électriques [bougeoirs]; mousseurs à lait non électriques;
 percolateurs non électriques pour l'infusion de café;
 glacières portatives non électriques; concasseurs pour la
 cuisine, non électriques; bouilloires non électriques;
 gaufriers non électriques; presses à tortillas non
 électriques [ustensiles de cuisine]; Autoclaves non
 électriques pour la cuisine; fouets non électriques à usage
 ménager; batteurs non électriques; hachoirs de cuisine non
 électriques; broyeurs (non électriques -); émulseurs non
 électriques à usage domestique; coupes; emporte-pièces
 [articles de cuisine]; burettes en métaux précieux;
 burettes autres qu'en métaux précieux; plaques pour
 empêcher le lait de déborder; entonnoirs en matières
 plastiques; moules en matières plastiques à usage ménager
 pour la confection de savons; moules à glaces en matières
 plastiques; bouteilles en matières plastiques; bouteilles
 d'eau en matières plastiques [vides]; pelles à pizzas;
 paniers de pique-nique garnis, y compris vaisselle;
 vaisselle de pique-nique; boîtes de pique-nique;
 bouilloires à sifflet; poivriers; spatules; poêles de
 cuisson non électriques; poêles à crêpes; casseroles
 métalliques; gobelets en carton; poêles à frire; plats en
 papier; vases sacrés; siphons pour crème; crémières;
 supports en plastique pour cartons de jus; bols mélangeurs;
 cuillères à mélanger [ustensiles de cuisine]; batteurs
 (autres qu'électriques) pour la cuisine; tapis à sushis;
 spatules à riz [cuillères de service pour riz cuit];
 spatules à riz cuit de style japonais [shamoji]; marmites
 pour la cuisson de riz, non électriques; cuiseurs à riz
 destinés à être utilisés dans des fours à micro-ondes;
 presse-fruits pour jus de fruits; râpes de cuisine; râpes
 [ustensiles ménagers non électriques]; râpes; moules à
 poudings; boîtes à casse-croûte métalliques; boîtes à
 casse-croute en matières plastiques; boîtes à casse-croûte;
 articles en porcelaine; pelles de service [ustensiles de
 ménage ou de cuisine]; boîtes à maïs grillé et éclaté,
 vides, à usage ménager; boîtes destinées à contenir des
 dents artificielles; bassines [récipients]; houppettes
 exfoliantes pour le corps; tablettes de baignoire en
 matières plastiques [boîtes]; baignoires pour bébés;
 brosses à sourcils; contenants pour produits cosmétiques;
 applicateurs pour l'application de maquillage pour les yeux;
 applicateurs de maquillage pour les yeux; bâtonnets
 applicateurs pour l'application de maquillage; appareils non
 électriques pour le démaquillage; appareils électriques pour
 le démaquillage; supports adaptés pour fixateurs
 capillaires; supports adaptés pour crèmes pour la peau;
 rayonnages garnis de crèmes pour soins de peau; étuis pour
 ustensiles de toilette; rayonnages ajustés pour fixateurs
 capillaires; trousses à cosmétiques [garnies]; appareils
 pour le démaquillage; rayonnages pour produits nettoyants
 pour le corps; rayonnages pour produits cosmétiques;
 peignes à cheveux; peignes pour les cheveux (à dents
 larges); cartouches en verre pour médicaments, vides;
 éponges faciales pour l'application de produits de
 maquillage; porte-verres à dents; éponges nettoyantes pour
 le visage; applicateurs pour cosmétiques; tampons
 exfoliants pour les pieds; flacons applicateurs pour
 colorations capillaires; étuis spéciaux pour ustensiles
 cosmétiques; peignes (électriques); peignes électriques
 pour les cheveux; appareils électriques pour le
 démaquillage; distributeurs de gels de douche; supports
 pour gels de douche; porte-gels de douche; appareils de
 désodorisation à usage personnel; distributeurs de produits
 cosmétiques; housses pour boîtes à mouchoirs en céramique;
 couvre-boîtes de mouchoirs; brosses pour l'hygiène
 personnelle; brosses nettoyantes pour la peau; éponges de
 luffa; récipients pour lotions, vides, à usage ménager;
 pinceaux à lèvres; compte-gouttes vides pour produits
 cosmétiques; peignes; baignoires en matières plastiques
 pour enfants; spatules cosmétiques; ustensiles à usage
 cosmétique; masse-tête; pots pour enfants; étuis à peigne;
 éponges abrasives pour frotter la peau; porte-serviettes;
 ronds de serviette, autres qu'en métaux précieux; anneaux
 porte-serviettes [accessoires de salle de bain]; anneaux
 porte-serviettes; distributeurs de savon pour les mains;
 supports de savon pour les mains; boîtes pour le rangement
 d'accessoires pour cheveux à usage ménager et domestique;
 supports destinés à des produits nettoyants pour le corps;
 coupelles destinées à des savons pour les mains; supports
 pour produits cosmétiques; poudriers en métaux précieux
 [vendus vides]; poudriers à usage cosmétique; seaux en
 matières plastiques pour le rangement de jouets de bain;
 brosses de teinture pour les cheveux; piluliers à usage
 personnel; distributeurs de pilules ou gélules à usage
 personnel (articles domestiques); tampons de gommage;
 chaussons exfoliants; vaporisateurs à parfum [vides];
 vaporisateurs à parfum; flacons de parfum; vaporisateurs de
 parfum vendus vides]; boîtes en métal pour la distribution
 de serviettes en papier; boîtes pour la distribution de
 serviettes en papier; brosses oscillantes soniques pour
 soins de la peau; houppettes nettoyantes pour le corps en
 tulle de nylon; distributeurs de serviettes à mains, autres
 que fixes; appareils pour le démaquillage, non électriques;
 pots de chambre; éponges de microdermabrasion à usage
 cosmétique; ceintures de maquilleur; coupelles à savon;
 appliques porte-savon; boîtes à savon; récipients à savon;
 bols de teinture pour les cheveux; gants exfoliants;
 éponges pour l'application de poudres corporelles; éponges
 pour le corps; éponges pour l'application de produits de
 maquillage; débouchoirs à ventouse; gratte-dos; anneaux
 porte-serviettes, autres qu'en métaux précieux; vaisselle
 pour le rasage; supports de blaireaux de rasage; blaireaux
 à barbe en poils de blaireau; houppettes; poudriers en
 métaux précieux; poudriers [vides]; poudriers [étuis];
 distributeurs de rouleaux de papier hygiénique; supports de
 rouleaux de papier hygiénique; supports pour papier
 hygiénique; nécessaires de toilette; ustensiles de
 toilette; plateaux utilisés pour la pose de vernis à ongles;
 piluliers [autres qu'à usage médical]; barres et anneaux
 porte-serviettes; rails porte-serviettes, autres qu'en
 métaux précieux; distributeurs de chiffonnettes en papier
 [autres que distributeurs fixes]; distributeurs de
 serviettes en papier; distributeurs de nettoyants pour le
 corps; distributeurs de mouchoirs en papier; distributeurs
 de crèmes pour le soin de la peau; distributeurs de
 fixateurs capillaires; spatules à usage cosmétique à
 utiliser avec des préparations épilatoires; distributeurs
 de shampooing; supports pour shampooings; rayonnages pour
 shampooings; rayonnages pour savons; pulvérisateurs à
 produits odorants [atomiseurs]; séparateurs d'orteils en
 mousse pour soins de pédicurie; peignes à cils; pots à
 boules de coton; distributeurs de boules de coton; lavabos
 [cuvettes, autres que parties d'installations sanitaires];
 cuvettes de salles de bains [récipients]; boules de lavage
 à utiliser en tant qu'ustensiles ménagers; cruches de
 lavabos; brosses pour le bain; porte-savons muraux;
 baignoires portatives pour bébés; peignes pour le crêpage
 de cheveux; éponges de toilette; porte-rouleaux de papier
 hygiénique; distributeurs pour le stockage de papier
 hygiénique [autres que fixes]; pelles en papier cartonné
 pour l'évacuation d'excréments d'animaux de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Macedonia de frutas; trituradoras de hielo no eléctricas;
 pinzas para hielo; pinzas para pan; instrumentos
 (accionados manualmente) para abrir langostas; pinzas para
 barbacoa; tenedores para barbacoa; pinzas de hortalizas;
 pinzas para carnes; palas de pescado; peladores de ajo no
 eléctricos; deshuesadores de cerezas; pinzas de servir;
 cucharas de servir; cucharones para servir; tenedores para
 servir pasta; tenedores de servir; cucharones para servir
 vino; palas para azúcar a granel; palas para arroz a
 granel; cucharas para arroz; palas para pescado;
 cascanueces que no sean de metales preciosos; cascanueces
 de metales preciosos; cascanueces; máquinas no eléctricas
 de uso doméstico para hacer pastas; pinzas para el azúcar;
 cucharas para el azúcar; tenedores trinchantes; morteros
 de barro cocido de estilo japonés [suribachi]; cepillos y
 otros artículos de limpieza, materiales para la fabricación
 de cepillos; artículos de limpieza; cepillos y artículos
 de cepillería; vidrio en bruto o semielaborado, vidrio
 (excepto vidrio de construcción); estatuas, figuritas,
 placas y objetos de arte de porcelana, barro cocido o
 vidrio, comprendidos en esta clase; utensilios cosméticos y
 de tocador y artículos para cuartos de baño; servicios de
 mesa, baterías de cocina y recipientes; recipientes para
 compost para uso doméstico; regaderas; jeringas de
 jardinería; guantes de jardinería; bandejas de semillas
 con inserciones; regaderas con alcachofa; floreros de
 metales preciosos; recipientes para flores; recipientes
 para plantas; instrumentos aspersores; soportes para
 plantas y flores [arreglos florales]; aspersores para regar
 flores y plantas; soportes para ramos; soportes para
 flores; jardineras para ventanas; cestas de flores;
 jarrones; macetas [tiestos]; maceteros; jeringas de riego
 de plantas; jardineras de loza; jardineras de cristal;
 floreros; floreros de metales preciosos; macetas de barro;
 macetas de porcelana; tiestos de materias plásticas;
 macetas de loza; macetas de cristal; boquillas
 pulverizadoras de materias plásticas; jeringas de agua para
 pulverizar plantas; jarrones de cristal; jarrones;
 platillos para macetas; barras de soporte para plantas;
 lanzas pulverizadoras para mangueras de jardín; boquillas
 para mangueras de riego; aspersores para fijar a mangueras
 de jardín; jeringas para invernaderos; boquillas
 rociadoras para mangueras de jardín; boquillas para
 mangueras; cuencos para plantas; boles para decoraciones
 florales; semilleros en bandeja; aspersores; cestas para
 plantas; jeringas para plantas; cubremacetas que no sean de
 papel; tapas de plástico para macetas; terrarios de
 interior (cultivo de plantas); terrarios de interior
 (vivarios); palas para eliminar los desechos producidos por
 animales de compañía; peceras; anillos para aves de corral;
 comederos para el ganado; comederos para ovejas; comederos
 para caballos; comederos para vacas; comederos para pájaros
 salvajes; pesebres [comederos]; recipientes de plástico de
 distribución de alimentos para animales de compañía;
 recipientes para alimentos de animales de compañía; lechos
 higiénicos para pájaros; comederos para pájaros en cuanto
 recipientes; comederos para pájaros enjaulados;
 alimentadores para animales pequeños; filtros para bandejas
 higiénicas para gatos; cepillos para pieles de animales;
 distribuidores electrónicos de alimentos para animales de
 compañía; cepillos para el aseo de caballos; jaulas de
 alambre para animales de compañía; acuarios y vivarios de
 interior; dispositivos de control de plagas y animales
 dañinos; recojedores de basura para ser utilizados en
 relación con animales de compañía; recipientes para comida
 de pájaros; cepillos para animales de compañía; abrevaderos
 para aves de corral; comederos; recipientes de plástico de
 distribución de bebidas para animales de compañía;
 abrevaderos; jaulas para animales de compañía; peines para
 animales; cerdas de animales [cepillos y pinceles];
 bandejas higiénicas para gatos; bandejas de materias
 plásticas para utilizar como lechos higiénicos para gatos;
 peines para animales domésticos; jaulas metálicas para uso
 doméstico; nidales [huevos artificiales]; cucharas para
 servir alimentos para perros; comederos metálicos para
 ganado; moldes metálicos para ganado; cepillos para crines
 [cepillos para caballos]; bebederos no mecanizados para
 animales de compañía en cuanto dispensadores portátiles de
 agua y líquidos para animales de compañía; comederos no
 mecanizados para animales; cepillos para caballos; cepillos
 de alambre para caballos; cucharones para la eliminación de
 excrementos de animales; abrevaderos para cerdos; perchas
 para jaulas de pájaros; lechos higiénicos para animales de
 compañía; almohazas; abrevaderos para el ganado; comederos
 y bebederos para animales de compañía; comederos para
 pájaros; comederos activados por contacto con el ganado;
 bebederos activados por contacto con el ganado; comederos
 activados por contacto con el animal; anillos para pájaros;
 pajareras; bañeras para pájaros; bañeras para pájaros,
 excepto estructuras; jaulas para pájaros de compañía;
 vasos, recipientes para beber y artículos de bar; huchas
 (alcancías); artículos de limpieza dental; quitapelusas a
 pilas; tablas de planchar; hormas de madera para el
 calzado; hormas para el calzado; limpiabarros con cepillo
 incorporado; paños para el calzado; paños para lustrar
 calzado; cepillos para botas; manoplas para lustrar
 calzado; calzadores; bastidores para secar y mantener la
 forma de prendas de vestir; aparatos no eléctricos para
 lustrar el calzado; quitapelusas no eléctricos; prensas
 para corbatas; abotonadores; tensores para prendas de
 vestir; cepillos para la ropa; prensas para pantalones;
 tensores de pantalones; tensores de camisas; abreguantes;
 quitapelusas eléctricos o no eléctricos; quitapelusas
 eléctricos; paños para planchar; soportes para planchas de
 ropa; fundas para tablas de planchar; perchas para secar
 prendas de vestir especiales; tendederos para la ropa;
 tendederos para secar la ropa; tendederos para secar la
 ropa; pinzas para la ropa; cestas para la colada;
 sacabotas; hormas para botas; tendederos para secar la
 ropa; cepillos para rascar; escurridores para platos;
 aplicadores de cera para suelos para su ensamblaje en palos
 de fregonas; estantes equipados de papel para fregar,
 secar, pulir y limpiar; soportes especiales para papel de
 fregar, secado, pulido y limpieza; distribuidores equipados
 de papel para limpiar, secar y lustrar; paños antiestáticos
 para uso doméstico; tamices para cenizas de uso doméstico;
 cepillos para embetunar; picos vertedores; cepillos para
 limpiar automóviles; guantes de lavado de coches; cepillos
 para biberones; cepillos de baño; esponjas de baño; cubos
 para cuartos de baño; algodón de desecho para limpiar;
 escobas; mangos de escoba; mangos de materias plásticas
 para escobas; mangos de escoba no metálicos; cepillos para
 el suelo; bayetas de fregar suelos; cepillos de fregar;
 escobillas de limpieza para instrumentos musicales;
 materiales para fabricar cepillos; portacepillos; mangos
 de materias plásticas para cepillos, brochas y pinceles;
 cepillos para limpiar equipos de golf; cepillos para
 limpiar ruedas de automóviles; cepillos de limpieza para
 instrumentos médicos; cepillos; paños de limpieza para
 gafas; cerdas para cepillos; enceradoras de parquet no
 eléctricas; raspadores de parrillas [artículos de
 limpieza]; lana de vidrio que no sea para aislamiento;
 instrumentos para limpiar cristales; rodillos quitapelusas
 [adhesivos] para quitar pelusas de prendas de vestir;
 rodillos quitapelusas; paños para limpiar sin dejar pelusas;
 distribuidores de jabón líquido; distribuidores de líquidos
 de uso para utilizar con botellas; cepillos quitapelusas;
 cepillos para limpiar botellas; cepillos limpialimas;
 cepillos eléctricos giratorios para el cabello; cepillos de
 dientes eléctricos; cepillos (eléctricos), excepto partes
 de máquinas; cepillos termoeléctricos para el cabello;
 baldes con escurridor de mopas; artículos de cepillería;
 cubos de plástico; baldes para uso doméstico; cubos para
 uso industrial; cubos con ruedas; esponjas de cocina;
 esponjas artificiales para uso doméstico; cepillos de
 limpieza; guantes domésticos de plástico; instrumentos
 recogedores de migas [no eléctricos]; cepillos recogemigas;
 cepillos y pinceles para uso cosmético; cubos para carbón;
 recogedores; cepillos para chimeneas; cepillos para uso
 doméstico; guantes para uso doméstico; cepillos de aire
 caliente para el cabello; cepillos eléctricos para animales
 de compañía; guantes de limpieza para uso doméstico;
 cepillos interdentales para la limpieza de los dientes;
 brochas de mango largo para alquitrán; cepillos para esquís
 accionados manualmente; instrumentos de limpieza accionados
 manualmente; cepillos para el cabello; escobillas de goma
 [para uso doméstico]; desatascadores de ventosa; guantes de
 goma para uso doméstico; escobillas de goma [manuales] de
 limpieza; paños para lustrar [no abrasivos]; materiales
 [paños] para lustrar; Discos abrasivos para uso culinario
 [limpieza]; materiales para pulir, excepto preparaciones,
 papel o piedra; cuero para lustrar; guantes para lustrar;
 cepillos exfoliantes; aplicadores no eléctricos de champú
 para alfombras; Escobas mecánicas (no eléctricas -);
 aparatos y máquinas de lustrar no eléctricos para uso
 doméstico; aparatos para encerar no eléctricos; fregonas;
 recambios para mopas; cubos de fregona; cepillos para
 aplicar rímel; paños para desempolvar muebles; esponjas
 marinas naturales; cepillos de uñas; aparatos no eléctricos
 para desempolvar; cueros de limpieza; cepillos de dientes
 manuales; pelo de perro mapache para cepillos; cepillos
 para limpiar la vajilla; estropajos; cepillos para limpiar
 barcos; cuencos; escobillas para limpiar recipientes;
 rasquetas para uso doméstico; crin de caballo para la
 fabricación de cepillos, brochas y pinceles; algodón de
 limpieza; pelo de ganado para fabricar cepillos; paños para
 limpiar lentes ópticas; paños de limpieza de celulosa;
 cepillos para limpiar; guantes de limpieza de tela;
 cepillos de limpieza para equipos de deporte; cepillos para
 limpiar calzado; productos absorbentes del humo para uso
 doméstico; brochas de afeitar; estopa para limpiar; paños
 de limpieza; estropajos para uso doméstico; cepillos para
 el polvo; cubos con escurridores de fregona; cubos de
 fregona con escurridores para mopas; paños de limpieza;
 esponjas metálicas de limpieza; cepillos para lavar la
 vajilla; distribuidores de toallitas de celulosa para uso
 doméstico; distribuidores de detergente; cepillos para
 aplicar cera a los esquís; distribuidores de jabón;
 distribuidores de jabón líquido [para uso doméstico];
 esponjas; portaesponjas; cerdas de cerdo para la
 fabricación de cepillos; esponjas para uso doméstico;
 escobas de cerdas duras; Esponjas abrasivas para la cocina
 [material de limpieza]; estropajos; almohadillas
 abrasivas; bayetas para el suelo; estropajos abrasivos para
 la cocina o para uso doméstico; esponjas abrasivas para la
 cocina; estropajos de metal; Instrumentos abrasivos para
 uso culinario [limpieza]; boles de plástico [cuencos];
 embudos; embudos de aceite para automóviles; tablas de
 secado para piezas lavadas, almidonadas y luego estiradas de
 quimonos (hari-ita); estropajos para cacerolas;
 portaescobillas de inodoro; escobillas de baño;
 recogemigas; filamentos para la fabricación de cepillos;
 dispositivos de limpieza no eléctricos para alfombras;
 rastrillos para alfombras; sacudidores de alfombras;
 escobas mecánicas; escobas de plumas; trapos para limpiar
 ventanas; paños para desempolvar; guantes para
 desempolvar; palanganas; lana de acero; cubos de enjuague;
 nebulizadores para uso doméstico; tinas para lavar la ropa;
 tablas de lavar; cepillos para las pestañas; escurridores
 de mopas; lana de desecho para limpiar; bolas para
 secadoras; moldes para hornear; recipientes de vidrio para
 el horno; cestas de picnic con vajilla; platos para
 gratinar; moldes individuales de cerámica; rejillas para
 servir del horno a la mesa; botes de almacenamiento;
 frascos de cristal para almacenamiento; tarros de farmacia;
 platos decorativos souvenirs; moldes de aluminio
 [utensilios de cocina]; recipientes de aluminio para
 alimentos; aerosoles que no sean para uso médico;
 escurreplatos; escurrecubiertos; recipientes no metálicos
 con cierre para alimentos de uso doméstico; soportes para
 palillos chinos; cestas metálicas en cuanto camas de
 animales; cubos de plástico [cubos de basura]; azucareros
 [que no sean de metales preciosos]; azucareras de metales
 preciosos; azucareros; esteras enrollables para sushi;
 exprimidores de cítricos; palilleros de metales preciosos;
 palilleros; woks (cazuelas chinas de base redonda); cubos
 de hielo reutilizables; collarines antigoteo para el cuello
 de las botellas de vino; platos desechables; botellas de
 agua vacías para bicicletas; clasificadores de ropa sucia
 para uso doméstico; cestas para la colada para uso
 doméstico; recipientes domésticos térmicos de loza;
 recipientes termoaislantes de porcelana para uso doméstico;
 recipientes termoaislantes de cristal para uso doméstico;
 botellas de agua para bicicletas; botellas para agua;
 recipientes para almacenar alimentos; recipientes de
 envasado industrial de porcelana; envases de vidrio para
 uso industrial; recipientes para hielo para uso doméstico;
 jarras al vacío; urnas de metales preciosos; urnas;
 platillos que no sean de metales preciosos; platillos
 [platos pequeños] de metales preciosos; platillos
 [vajilla]; posavasos de porcelana; posavasos de cuero;
 posabotellas de metales preciosos para el vino; posavasos
 (vajilla); envases de bebidas; tazones de porcelana;
 artículos de alfarería; ollas; cubos de basura con pedal;
 distribuidores portátiles para leche en polvo;
 distribuidores de bebidas portátiles; utensilios de cocina
 portátiles para uso al aire libre; tablas de cortar; neveras
 portátiles para bebidas; ollas y sartenes transportables de
 camping; recipientes portátiles multiusos para el hogar;
 prensas para tortillas; fuentes con pie para pasteles;
 moldes de pastelería circulares con fondo desmontable;
 palas para tartas; campanas para pasteles; moldes para
 tartas; soportes para cacharros; agarradores de cocina;
 tapas de ollas; rascadores de ollas; ollas de barro;
 soportes para manteles; soportes para tarjetas de mesa;
 platos que no sean de metales preciosos; platos; moldes
 para bolas de masa para uso doméstico; rodillos de
 pastelería para uso doméstico; cortadores de pastelería;
 tablas pasteleras; posavasos para té; tazas de té (yunomi);
 tazas de té; coladores de té; servicios de té que no sean
 de metales preciosos; servicios de té de metales preciosos;
 servicios de té [vajilla]; cubreteteras; teteras de
 metales preciosos; teteras; soportes de velas para
 calentar el té; filtros de té que no sean de metales
 preciosos; bolas para té (de metales preciosos); cajas
 para té; filtros de té; tazas y tazones; tazones de
 cristal; tazas; tangsancai (artículos de alfarería
 esmaltada tricolor); servicios de mesa [vajilla]; vajilla
 de porcelana [que no sea cubertería]; vajilla, excepto
 cuchillos, tenedores y cucharas; centros de mesa que no
 sean de metales preciosos; centros de mesa de metales
 preciosos; centros de mesa; bandejas de papel para uso
 doméstico; bandejas para uso doméstico; bandejas para
 alimentos; soperas; manos de mortero para uso culinario;
 soportes para teteras; rejillas para tazas; cubos de
 materias textiles; artículos de barro cocido; cuencos de
 barro cocido; tazones de loza; piedras de horno para
 pizza; pesos para filetes; pesos para filetes; botellas
 dispensadoras de apriete [vacías]; mangas de pastelero;
 cantimploras vacías para deportistas; brochetas para uso
 culinario; brochetas (utensilios de cocina);
 distribuidores de pajillas; distribuidores de películas
 adherentes [que no sean fijos]; bandejas o mesitas
 individuales de estilo japonés [zen]; portamenús; aparatos
 para hacer helados y sorbetes; espátulas para uso
 culinario; pinzas para espaguetis; aparatos no eléctricos
 para hacer helados; utensilios para servir espaguetis;
 medidores de espaguetis; salseras; moldes para soufflé;
 jarras para siropes; escurridores para uso doméstico;
 cedazos [utensilios domésticos]; coladores; juegos para
 nata y azúcar; distribuidores de servilletas para uso
 doméstico; distribuidores de servilletas; servilleteros de
 aro que no sean de metales preciosos; servilleteros de aro;
 servilleteros de aro de metales preciosos; servilleteros,
 excepto de metales preciosos; servilleteros de metales
 preciosos; soportes para servilletas de mesa; vasijas para
 servir; bandejas de servicio de rota; bandejas de servir de
 metales preciosos; bandejas de servicio; boles para servir
 (Hachi); cuencos para servir; fuentes para servir de
 metales preciosos; fuentes de servicio; bandejas
 giratorias; mostaceras; tamices [utensilios domésticos];
 salvamanteles [utensilios de mesa]; fuentes [utensilios
 domésticos]; fuentes [vajilla]; tapas para fuentes;
 cazuelas de barro; sartenes para creps suecos; platos de
 velas con pie; moldes para chocolates; autoclaves no
 eléctricas para uso doméstico; ollas a presión; tablas de
 corte para la cocina; batidoras; platos para joyas; ollas
 de cocción lenta no eléctricas; ollas de hierro;
 espumaderas [instrumentos de cocina no eléctricos];
 cucharas perforadas; cucharones para uso doméstico; platos
 para relish; boles para frutos secos; boles de metales
 preciosos; fiambreras para sándwiches; saleros de mesa;
 saleros de metales preciosos; molinillos de sal; saleros
 de metales preciosos; pinzas para ensalada; ensaladeras;
 secadoras de ensalada; boles para caramelos; pipetas de
 cocina; sartenes; cristal pintado; fiambreras bento;
 organizadores de cubiertos; posavasos que no sean de papel
 ni de materias textiles; tazas de pasta de papel
 biodegradables; cuencos biodegradables; bandejas
 biodegradables; bandejas biodegradables para uso doméstico;
 platos biodegradables; platos de pasta de papel
 biodegradables; jarrones de flores rituales; jarrones de
 suelo de piedra; jarrones de suelo de arcilla; bomboneras;
 cajas de metales preciosos para caramelos; cajas que no
 sean de metales preciosos para caramelos; sartenes (no
 eléctricas); tapas de sartenes; rodillos de cocina
 (metálicos); bandejas para asar; cestas para la cocción al
 vapor; cajas de metales preciosos para golosinas;
 recipientes termoaislantes dobles para alimentos; platos de
 postre; platos decorativos; botellas de arena de adorno;
 artículos de porcelana decorativa; cierres para tapas de
 ollas; vaporeras [utensilios de cocina]; cacerolas para
 baño maría; moldes para magdalenas; palillos de cóctel;
 cepillos para ablandar la carne; cepillos para limpiar
 champiñones; sartenes para cocinar con mantequilla;
 enfriadores para mantequilla; campanas para mantequilla;
 mantequeras [recipientes para mantequilla]; espetones [que
 no sean partes de aparatos de cocina]; brochetas de cocción
 no metálicas; tablas de cortar pan; paneras; cestas para
 el pan para uso doméstico; jarras esmaltadas; cubiteras de
 hielo para el refrigerador; cucharas para servir helado;
 recipientes para hielo; tapas desechables para recipientes
 de uso doméstico; utensilios desechables de cartoncillo para
 hornear; tarros de vidrio para conservar alimentos;
 damajuanas de cristal; cubos; hueveras que no sean de
 metales preciosos; hueveras de plástico para uso doméstico;
 hueveras de metales preciosos; hueveras; quemadores
 calientaplatos; pomas [recipientes]; cestas de alambre
 [utensilios de cocina]; cajas esmaltadas; cajas de loza;
 cajas de porcelana; sartenes para escalfar huevos;
 exprimidores; cestas para freidoras; moldes de plástico
 para cubitos de hielo; moldes para cubitos de hielo;
 moldes [utensilios de cocina]; ablandadores de carne para
 uso doméstico; ablandadores de carne [utensilios de cocina];
 enfriadores de botellas [recipientes]; reposabotellas;
 botellas vacías para productos farmacéuticos; botellas;
 cuencos llanos; planchas de cocción; enjuagadedos; fuentes
 [vajilla] ignífugas; bandejas de horno; estuches para
 palillos chinos [utensilios de mesa]; palillos chinos
 (utensilios de mesa); vinagreras; aceiteras de metales
 preciosos; juegos de aceitera y vinagrera; vinagreras;
 picos vertedores para uso culinario; cucharones [utensilios
 de cocina]; picos vertedores para uso doméstico;
 recipientes para especias; especieros; molinillos de
 especias no eléctricos; botes para especias; especieros;
 neveras para bebidas [recipientes]; soportes para platos;
 platos que no sean de metales preciosos; salvamanteles;
 bandejas de microondas; servicio de mesa de cristal;
 estantes para hortalizas; prensaverduras; fuentes para
 servir hortalizas; tarros para utensilios; jarras vacías
 para grasa de cocinar; botes de golosinas para animales de
 compañía; recipientes para uso doméstico o culinario;
 placas conmemorativas; jarras para uso doméstico; soportes
 de cristal para velas; parrillas [utensilios de cocina no
 eléctricos]; soportes para parrillas; parrillas de camping;
 parrillas [utensilios de cocina]; planchas de piedra
 especial; planchas de cocción no eléctricas; planchas de
 asar de madera; vasos; artículos de cristalería para uso
 doméstico; tarros de vidrio; tapones de cristal para
 botellas; tapones de vidrio; ollas de loza; platos de
 vidrio; cuencos de cristal; tarros; tapas de vidrio para
 envases industriales; jarrones de vidrio; cajas de
 cristal; tazas de vidrio; recipientes de vidrio; ampollas
 de vidrio [recipientes]; soportes aislantes para latas de
 bebidas; bandejas de servir lacadas con nueve secciones
 (gujeolpan); platos para entrantes; servidores de miel;
 Manos de mortero de madera de estilo japonés (surikogi);
 brochetas de madera; recipientes; protectores de horno
 resistentes al calor; botellas térmicas para uso doméstico;
 utensilios para uso doméstico; recipientes de uso doméstico
 para almacenar alimentos para animales de compañía;
 utensilios para el hogar o la cocina; artículos de
 cristalería tallados a mano; escurridores accionados
 manualmente para ensaladas; trituradores de alimentos
 manuales; aparatos manuales para hacer tallarines;
 aparatos accionados manualmente para la preparación de
 sushi; prensas de ajo accionadas manualmente; molinillos
 de pimienta manuales; molinillos manuales para uso
 doméstico; molinillos de café manuales; porta-bebidas de
 gomaespuma; soportes para tablas para trinchar; soportes
 de bolsas de plástico para uso doméstico; cafeteras;
 tazones de café; licoreras [bandejas]; hervidores japoneses
 de hierro colado, no eléctricos (tetsubin); teteras de
 estilo japonés de metales preciosos (kyusu); teteras de
 estilo japonés (kyusu); cuencos para sopa de estilo japonés
 (wan); cestas portacomidas de estilo japonés [jubako];
 cuencos para arroz de estilo japonés que no sean de metales
 preciosos (chawan); cuencos para arroz de estilo japonés de
 metales preciosos (chawan); cuencos para arroz japoneses
 [chawan]; tapas aislantes para fuentes y platos; bolsas
 termoaislantes para alimentos y bebidas; jarras al vacío
 (no eléctricas); tapas cúpula aislantes para alimentos;
 recipientes térmicos para alimentos; recipientes
 termoaislantes para bebidas; tarros aislantes; termos para
 alimentos; termos para bebidas; botellas aislantes; porta
 recipientes aislantes para tazas; recipientes térmicos;
 recipientes termoaislantes para alimentos o bebidas;
 recipientes termoaislantes para latas de bebidas de uso
 doméstico; ralladores de queso rotativos; campanas para
 queso; tablas para queso; vajillas de cerámica; fuentes
 de cerámica; artículos de cerámica para uso doméstico;
 productos de cerámica para la cocina; cajas para galletas;
 enfriadores de caviar; cajas distribuidoras de servilletas
 de papel; cazuelas [vajilla]; cacerolas; prensapatatas;
 candelabros no eléctricos de metales preciosos; candelabros
 no eléctricos; cafeteras de servicio no eléctricas de
 metales preciosos; servicios de café, que no sean de
 metales preciosos; servicios de café de metales preciosos;
 servicios de café de cerámica; servicios de café de
 porcelana; servicios de café [vajilla]; agitadores para
 café,; molinillos de café; cucharillas de café; cafeteras
 que no sean de metales preciosos; baterías de cocina;
 tapas de cacerolas; calderos; fiambreras [recipientes para
 comidas]; baterías de cocina de aluminio; fiambreras para
 la cocción de arroz; baterías de cocina; moldes de cocina;
 prensa-ajos [utensilios de cocina]; cántaros; tarros para
 conservar ajos; arandelas de candelero que no sean de
 metales preciosos; arandelas de palmatorias de metales
 preciosos; arandelas de candelero; apagavelas que no sean
 de metales preciosos; Candeleros con protector de llama;
 candelabros de vidrio; candelabros que no sean de metales
 preciosos; palmatorias con apagavelas; apagavelas;
 apagavelas de metales preciosos; tarros para velas
 [soportes]; candelabros de metales preciosos; candeleros
 de hierro forjado; vasijas de cocina [que no sean de
 metales preciosos]; recipientes de cocina; cestas para uso
 doméstico; cestas de metales comunes para uso doméstico;
 moldes para pasteles de metales comunes; moldes no
 metálicos para pasteles; moldes para pasteles; decoraciones
 de porcelana para pasteles; bandejas para pasteles; moldes
 para pasteles; vasijas de metales preciosos; tarros;
 cristalería [vasos, copas y jarras]; damajuanas; frascos de
 vidrio para conservas; moldes de pastelero; platos
 compostables; bandejas compostables; cuencos compostables;
 bandejas compostables para uso doméstico; tapas combinadas
 para recipientes de cocina; baldes para carbón para uso
 doméstico; utensilios de cocción no eléctricos; ollas para
 hornos de microondas; ollas y sartenes [no eléctricas];
 bolsas isotérmicas; rejillas de enfriamiento para productos
 horneados; bolsas de frío para mantener frescos los
 alimentos y las bebidas; botellas refrigerantes;
 enfriadores [recipientes no eléctricos]; bloques
 refrigerantes para enfriar alimentos y productos para beber;
 dispositivos de uso doméstico con fluidos de intercambio de
 calor para enfriar alimentos; embudos de cocina; rasquetas
 (instrumentos de cocina); coladores de cocina; estantes de
 papel para la cocina; distribuidores de papel para la
 cocina; portarrollos de papel de cocina; pinceles de
 cocina; utensilios de cocina de silicona; utensilios de
 cocina que no sean de metales preciosos; utensilios de
 cocina; platos de materias plásticas [vajilla]; platos de
 plástico; cuencos de materias plásticas [recipientes para
 uso doméstico]; manteles individuales de materias plásticas;
 vaciadores de melón; bases con pie no metálicas para
 pasteles; pinceles de pastelería; palas para servir
 pasteles; morteros para uso culinario; juegos de café
 compuestos de tazas y platillos; licuadoras para uso
 alimenticio [no eléctricas]; boles para mezclar; cazos
 para la leche; lecheras; reposacuchillos de mesa;
 reposacuchillos; tablas de cuchillos; reposa cuchillos;
 bloques de cuchillos; menorahs; vinagreras [soportes];
 botellas de plástico reutilizables para agua (vacías);
 botellas de agua de acero inoxidable vacías reutilizables;
 tamices para harina; botes para mermelada; pinchos para
 sujetar mazorcas de maíz; reposacucharas; coladores para
 uso doméstico; palmatorias de metales preciosos;
 candeleros; botes para cola [pegamento]; posavasos y
 posabotellas de plástico; frascos pulverizadores vacíos;
 batidoras de alimentos no eléctricas; utensilios de cocina
 para utilizar con barbacoas domésticas; cafeteras no
 eléctricas; cafeteras de filtro no eléctricas; molinillos
 de café no eléctricos; cafeteras turcas a presión no
 eléctricas; cafeteras no eléctricas; filtros de café no
 eléctricos; espumadores de café no eléctricos; exprimidores
 de fruta no eléctricos para uso doméstico; freidoras no
 eléctricas; picadores de carne eléctricas; cascadores de
 huevos no eléctricos para uso doméstico; envasadores no
 eléctricos [ollas a presión]; separadores de huevos no
 eléctricos para uso doméstico; ollas no eléctricas para
 cocinar al vapor; vaporeras no eléctricas;
 calientabiberones no eléctricos; posavasos, que no sean de
 papel o de materias textiles; salvamanteles que no sean de
 papel ni de materias textiles; manteles individuales que no
 sean de papel ni de materias textiles; cápsulas rellenables
 de té; cápsulas rellenables de café; moldes para
 magdalenas; aceiteras de metales preciosos; manoplas de
 horno; vasos de papel o plástico; cuencos para frutas;
 cuencos de vidrio para frutas; copas para frutas; apliques
 murales de iluminación no eléctricos [candeleros];
 dispositivos no eléctricos para espumar la leche; filtros
 de café por goteo no eléctricos para preparar café; neveras
 portátiles no eléctricas; trituradoras no eléctricas para
 uso doméstico; hervidores no eléctricos; gofreras no
 eléctricas; prensas no eléctricas para tortillas [utensilios
 de cocina]; Autoclaves no eléctricas para uso culinario;
 batidores no eléctricos para uso doméstico; batidores no
 eléctricos; trituradoras no eléctricas de cocina;
 trituradoras (no eléctricas -); mezcladores no eléctricos
 para uso doméstico; copas; cortapastas [moldes para pastas
 y galletas]; vinagreras de metales preciosos; vinagreras
 que no sean de metales preciosos; placas para impedir que se
 derrame la leche; Embudos de materias plásticas; moldes de
 plástico de hacer jabón para uso doméstico; moldes de
 materias plásticas para helados de hielo; botellas de
 plástico; botellas de plástico para agua [vacías]; palas
 de horno para pizza; cestas de picnic con vajilla;
 servicios de pícnic; estuches de picnic; hervidores de
 silbato; pimenteros; espátulas; ollas no eléctricas;
 sartenes para panqueques; cacerolas metálicas; vasos de
 cartón; sartenes; platos de papel; vasos sagrados;
 sifones para la nata; jarritas para crema; soportes para
 cajas de plástico; boles de mezcla; cucharas mezcladoras
 [utensilios de cocina]; batidoras no eléctricas para uso
 culinario; esteras enrollables para sushi; cucharas para
 el arroz [palas para servir arroz cocido]; cucharas de
 estilo japonés [shamoji] para arroz cocido; ollas arroceras
 no eléctricas; ollas arroceras para hornos de microondas;
 exprimidores de cítricos; ralladores de cocina; ralladores
 [utensilios no eléctricos para uso doméstico]; ralladores;
 moldes para údines; fiambreras metálicas; portaviandas de
 materias plásticas; fiambreras; artículos de porcelana;
 cucharas para servir [utensilios para uso doméstico o
 culinario]; latas de palomitas de maíz (vacías) para uso
 doméstico; cajas para guardar dientes artificiales;
 palanganas; esponjas para exfoliación corporal;
 estanterías de baño de plástico [cajas]; bañeras para
 bebés; cepillitos para las cejas; estuches para cosméticos;
 aplicadores de maquillaje de ojos; aplicadores de
 maquillaje para ojos; bastoncillos para aplicar maquillaje;
 aparatos desmaquillantes no eléctricos; aparatos eléctricos
 para desmaquillar; soportes especialmente diseñados para
 fijadores para el cabello; soportes especialmente diseñados
 para cremas para la piel; estantes especiales para cremas de
 cuidado de la piel; estuches especiales para utensilios de
 tocador; estantes especialmente diseñados para fijadores
 para el cabello; bolsas para cosméticos [llenas]; aparatos
 para desmaquillar; estantes para productos de limpieza para
 el cuerpo; estantes para productos cosméticos; peines;
 peines para el cabello (de púas grandes); cartuchos de
 cristal vacíos para medicamentos; esponjas faciales para
 aplicar maquillaje; portavasos para cuarto de baño;
 esponjas limpiadoras faciales; aplicadores de cosméticos;
 almohadillas exfoliantes para los pies; envases para
 aplicar tintes capilares; estuches especiales para
 utensilios de tocador; peines (eléctricos); peines
 eléctricos para el cabello; aparatos desmaquillantes,
 eléctricos; distribuidores de geles de ducha; soportes
 para geles de ducha; estantes para geles de ducha;
 aparatos desodorizantes para uso personal; distribuidores
 para cosméticos; cubre cajas de pañuelos de cerámica;
 fundas para cajas de pañuelos de papel; cepillos de higiene
 personal; cepillos para limpiar la piel; esponjas de lufa;
 recipientes vacíos para lociones de uso doméstico; pinceles
 de labios; cuentagotas vacíos para uso cosmético; peines;
 bañeras de plástico para niños; espátulas cosméticas;
 utensilios cosméticos; rascadores para el cuero cabelludo;
 orinales para niños; estuches para peines; esponjas
 exfoliantes para la piel; toalleros; toalleros de aro, que
 no sean de metales preciosos; aros para toallas [accesorios
 para cuartos de baño]; toalleros de aro; distribuidores de
 jabón para las manos; jaboneras de mano; cajas para
 guardar accesorios para el cabello para uso doméstico;
 soportes para limpiadoras corporales; recipientes para
 jabón de mano; soportes para cosméticos; polveras de
 metales preciosos [vendidas vacías]; polveras para polvos
 cosméticos; cubos de plástico de baño para guardar
 juguetes; cepillos para teñir el cabello; pastilleros para
 uso personal; distribuidores personales de pastillas o
 comprimidos para uso doméstico; esponjitas exfoliantes;
 zapatillas exfoliantes; vaporizadores de perfume vacíos;
 vaporizadores de perfume; frascos de perfume;
 pulverizadores de perfume [vacíos]; cajas metálicas para
 servilletas de papel; cajas distribuidoras de toallas de
 papel; brochas con oscilación acústica para el cuidado de
 la piel; esponjas limpiadoras de malla de nailon para el
 cuerpo; distribuidores de toallas para las manos, que no
 sean fijos; aparatos no eléctricos para desmaquillar;
 orinales; esponjas de microdermabrasión para uso cosmético;
 cinturones para maquilladores; jaboneras; soportes de
 jabón; jaboneras; recipientes para jabón; cuencos para
 teñir el cabello; guantes de aseo personal exfoliantes;
 esponjas para aplicar polvos corporales; esponjas para el
 cuerpo; esponjas de maquillaje; desatascadores de inodoros;
 rascadores de espalda; aros para toallas, que no sean de
 metales preciosos; recipientes de afeitado; portabrochas de
 afeitar; brochas de afeitar de pelo de tejón; borlas de
 polvera; polveras de metales preciosos; polveras [vacías];
 polveras; distribuidores de rollos de papel higiénico;
 portarrollos de papel higiénico; estantes para papel
 higiénico; neceseres de tocador; utensilios de tocador;
 bandejas para pulir las uñas; pastilleros [que no sean para
 uso médico]; toalleros de aro y de barra; rieles para
 toallas, que no sean de metales preciosos; distribuidores de
 toallitas de papel [no fijos]; distribuidores de toallas de
 papel; distribuidores de limpiadores para el cuerpo;
 distribuidores de toallitas faciales; distribuidores de
 crema para el cuidado de la piel; distribuidores de
 fijadores para el cabello; espátulas cosméticas utilizadas
 con preparaciones depilatorias; distribuidores de champú;
 soportes para champús; estantes para champús; estantes
 para jabón; pulverizadores de perfume [atomizadores];
 separadores de espuma para dedos, para uso en pedicura;
 peines para pestañas; tarros para guardar bolas de algodón;
 distribuidores de bolas de algodón; palanganas [cuencos que
 no sean partes de instalaciones sanitarias]; palanganas
 [recipientes]; bolas de lavado para uso como utensilios
 domésticos; jarras lavamanos; cepillos de baño; jaboneras
 de pared; bañeras portátiles para bebés; peines para
 cardar el cabello; esponjas de aseo personal; soportes de
 pie para papel higiénico; dispensadores para el
 almacenamiento de papel higiénico [que no sean fijos];
 palas de cartón para la recogida de excrementos de animales
 de compañía.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Sleeping bags; filtering materials of textile; textile
 goods, and substitutes for textile goods; fabrics;
 insecticide-treated mosquito nets; sheets of sailcloth for
 screening; labels of textile; curtains; linens; coverings
 for furniture; wall hangings; textile material; bunting of
 textile or plastic; lining fabric for footwear; linen lining
 fabric for shoes; linings [textile]; frieze [cloth]; plastic
 flags; felt pennants; flags of textile or plastic; removable
 covers of textile for electronic apparatus [not fitted or
 shaped]; interfacings; disposable cloths; printers' blankets
 of textile; brocade flags; nightdress cases of textile;
 coated textiles; dimity; banners of textile or plastic; bags
 for sleeping bags [specifically adapted]; cloths for
 removing make-up; napkin liners of textile; sponge cloths
 for textile use; sponge cloths [textile piece goods];
 textiles for furnishings; plastic banners; nylon flags;
 upholstery fabrics; mosquito nets; make-up pads of textile
 for removing make-up; fabric cascades; shrouds; insect
 protection nets; textiles for interior decorating; household
 textiles; ticks [mattress covers]; hat linings, of textile,
 in the piece; household cloths for drying glasses; household
 textile articles made from non-woven materials; household
 textile articles; rubberized textile fabrics; fabrics for
 textile use; wall fabrics; patterned textiles for use in
 embroidery; nap raised cloth; prayer cloth; valances; cloth
 bunting; cloth; dish cloths of textile for drying; fitted
 toilet lid covers of fabric; pennants of textile; non-woven
 textile articles; textiles made of linen; textiles made of
 synthetic materials; textiles made of flannel; handkerchiefs
 of textile; fabric on the roll; textile goods for making
 headshawls and yashmaghs; towels [textile] for kitchen use;
 flags and pennants of textile; tapestries of textile; soft
 pelmets; woven fabrics; textile tissues; textile materials
 use in the manufacture of soft furnishings; japanese
 ceremonial wrapping cloth (fukusa); japanese general
 wrapping cloth (furoshiki); covers for toilet lids of
 fabric; banners of textile; interlinings made of non-woven
 fabrics; streamers of textile; plastic pennants; textiles
 and substitutes for textiles; traced cloths for embroidery;
 waterproofed textile piece goods; wash cloths; textile flags
 used for place settings; labels (textile -) for marking
 linen; labels (textile -) for marking clothing; labels
 (textile -) for identifying linen; labels of textile for
 identifying clothing; labels of textile for bar codes;
 iron-on cloth labels; tags of textile for attachment to
 linen; tags of textile for attachment to clothing; markers
 [labels] of cloth for textile fabrics; self-adhesive cloth
 labels; name badges of fabric material; adhesive labels
 (textile -); printed textile labels; curtains for showers;
 curtains made of plastics for use in shower baths;
 fire-retardant textile shower curtains; shower curtains of
 textile or plastic; window curtains; window curtains made of
 textile material; ready made curtains; ready made curtains
 of plastics; ready made curtains of textiles; curtain
 linings; curtains of textile or plastic; curtain holders of
 textile material; swags [curtains]; small curtains made of
 textile materials; moquettes [curtains]; pleated curtains;
 door curtains; pelmets; draperies [thick drop curtains];
 lace curtains; drapes in the nature of curtains made of
 textile materials; textile curtain pelmets; curtains made of
 textile fabrics; drapes in the nature of curtains; indoor
 and outdoor curtains; curtains of plastic; valances [textile
 draperies]; vinyl curtains; textile materials for use as
 window coverings; textiles in the form of window
 furnishings; bath linen; bed linen; kitchen and table
 linens; glass cloths [towels]; towels of textile; bath
 towels; duvet covers; bath linen, except clothing; hooded
 towels; furniture coverings of plastic; furniture coverings
 (unfitted); furniture coverings of textile; unfitted fabric
 furniture covers; loose covers for garden furniture; bean
 bag covers; protective loose covers for mattresses and
 furniture; sofa covers; chair covers; toilet seat covers;
 chair backs [textile articles]; fitted toilet lid covers
 [made of fabric or fabric substitutes]; woven fabrics for
 furniture; canopy covers; covers of textile for water
 closets; replacement seat covers [loose] for furniture;
 loose covers made of textile materials for furniture;
 coverings of textile and of plastic for furniture
 (unfitted); wall plaques of textile; padded coverings
 [hangings of textile] for existing walls; wall decorations
 of textile; wall hangings of textile; wall hangings of silk;
 handcrafted textile wall hangings; borders (textile wall
 hangings); friezes [textile wall hangings]; vinyl place
 mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs de couchage; matières textiles filtrantes; produits en
 matières textiles et succédanés de produits en matières
 textiles; tissus; moustiquaires traitées aux insecticides;
 feuilles de toile à voile pour le criblage; étiquettes en
 matières textiles; rideaux; batistes de lin; revêtements
 pour meubles; tapisseries; matières textiles; guirlandes de
 fanions en matières textiles ou en matières plastiques;
 tissus à doublure pour articles chaussants; tissu de
 doublure en lin pour chaussures; doublures [matières
 textiles]; frise [étoffe]; drapeaux en matières plastiques;
 fanions en feutre; drapeaux en matières textiles ou en
 matières plastiques; revêtements amovibles en matières
 textiles pour appareils électroniques [ni ajustés ni
 façonnés]; entoilages; toiles jetables; blanchets pour
 l'imprimerie en matières textiles; drapeaux en brocart;
 pochettes en matières textiles pour chemises de nuit;
 matières textiles enduites; basin (tissu de coton armuré);
 bannières en matières textiles ou en matières plastiques;
 sacs pour sacs de couchage [spécialement conçus à cet
 usage]; étoffes de démaquillage; protections pour changes
 complets en matières textiles; étoffes en éponge à usage
 textile; Étoffes en éponge [pièces en matières textiles];
 tissus d'ameublement; banderoles en matières plastiques;
 drapeaux en nylon; tissus de garnissage; moustiquaires;
 tampons à démaquiller en matières textiles; tissus
 d'ameublement sous forme de parures; linceuls; filets
 anti-insectes; tissus pour la décoration d'intérieur;
 Textiles de maison; toiles à matelas; doublures de chapeaux,
 en matières textiles, à la pièce; chiffons de ménage pour
 sécher les verres; articles textiles pour le ménage en
 non-tissé; articles en matières textiles à usage domestique;
 tissus caoutchoutés; tissus à usage textile; tissus muraux;
 tissus à motif utilisés en broderie; étoffes duveteuses;
 tapis de prière; cantonnières; banderoles en toile; étoffes;
 linges à vaisselle en matières textiles pour le séchage;
 housses pour abattants de toilettes; fanions en matières
 textiles; articles en matières textiles non tissées; tissus
 en lin; tissus en matières synthétiques; tissus de flanelle;
 mouchoirs de poche en tissu; tissus en rouleaux; produits en
 matières textiles pour la fabrication de fichus pour la tête
 et de shemaghs; serviettes [en matières textiles] pour la
 cuisine; drapeaux et fanions en matières textiles;
 tapisseries en matières textiles; lambrequins doux; tissus
 tissés; mouchoirs en matières textiles; matières textiles
 utilisées dans la fabrication d'articles d'ameublement
 souples; étoffes japonaises d'empaquetage pour cérémonies
 (fukusa); toiles d'emballage japonaises ordinaires
 (furoshiki); housses pour abattants de toilettes en tissu;
 bannières en matières textiles; entoilages fabriqués en
 tissus non tissés; oriflammes en matières textiles; fanions
 en matières plastiques; textiles et succédanés de textiles;
 étoffes recouvertes de motifs dessinés pour la broderie;
 pièces de matières textiles imperméabilisées;
 carrés-éponges; drapeaux en matières textiles pour sets de
 table; étiquettes en matières textiles pour le marquage de
 linge; étiquettes (en matières textiles) pour le marquage de
 vêtements; étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de linge; étiquettes en matières textiles
 pour identifier les vêtements; étiquettes en matières
 textiles pour codes à barres; étiquettes thermocollantes en
 matières textiles; étiquettes en matières textiles à
 attacher au linge; étiquettes en tissu à fixer aux
 vêtements; marqueurs [étiquettes] en toile pour tissus
 textiles; étiquettes en toile autocollantes; insignes
 nominatifs en tissu; étiquettes adhésives (en matières
 textiles -); étiquettes en matières textiles imprimées;
 rideaux de douche; rideaux se composant de matières
 plastiques à utiliser dans des baignoires-douches; rideaux
 de douche en matières textiles ignifuges; rideaux de douche
 en matières textiles ou en matières plastiques; rideaux de
 fenêtre; rideaux de fenêtre en matières textiles; rideaux
 prêts à poser; rideaux prêts à poser en matières plastiques;
 rideaux prêts à poser en matières textiles; doublures pour
 rideaux; rideaux en matières textiles ou en matières
 plastiques; embrasses en matières textiles; voilages
 [rideaux]; petits rideaux en matières textiles; moquettes
 [rideaux]; rideaux plissés; portières [rideaux];
 lambrequins; doubles rideaux en tissus épais; rideaux de
 dentelle; tentures sous forme de rideaux en matières
 textiles; lambrequins de rideaux en matières textiles;
 rideaux en tissus textiles; tentures sous forme de rideaux;
 rideaux d'intérieur et extérieur; rideaux en matières
 plastiques; cantonnières [draperies en matières textiles];
 rideaux en vinyle; matières textiles utilisées en tant que
 revêtements de fenêtres; tissus d'ameublement pour fenêtres;
 linge de bain; linge de lit; linge de table et de cuisine;
 essuie-verres; serviettes en matières textiles; serviettes
 de bain; housses d'édredon; linge de bain, à l'exclusion de
 vêtements; serviettes de bain à capuche; revêtements de
 meubles en matières plastiques; revêtements de meubles (non
 ajustés); revêtements de meubles en matières textiles;
 couvertures de meubles en tissu non ajustées; housses de
 protection amovibles pour meubles de jardin; housses pour
 poufs poires; housses de protection pour matelas et meubles;
 housses de canapés; housses de chaises; housses pour
 lunettes de toilettes; dossiers de chaise [articles en
 matières textiles]; housses pour abattants de toilettes
 profilées en tissus ou substituts de tissus]; tissus tissés
 pour meubles; baldaquins (ciels de lit); housses en matières
 textiles pour toilettes; housses de sièges de rechange [non
 profilées] pour meubles; housses non ajustées en matières
 textiles pour meubles; housses en matières textiles et en
 matières plastiques pour meubles (non ajustées); plaques
 murales en matières textiles; revêtements rembourrés
 [tentures en matières textiles] pour murs existants;
 décorations murales en matières textiles; tentures murales
 en matières textiles; tentures murales en soie; tentures
 murales textiles fabriquées à la main; frises (tentures
 murales textiles); frises [tentures murales en matières
 textiles]; sets de table en vinyle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sacos de dormir; materias textiles filtrantes; productos
 textiles y sucedáneos de productos textiles; tejidos;
 mosquiteros impregnados de insecticida; láminas de lona para
 proyecciones; etiquetas de materias textiles; cortinas; ropa
 blanca; revestimientos de muebles; tapizados murales;
 materias textiles; estameña de materias textiles o de
 materias plásticas; tejidos para forros de calzado; tela de
 lino para forrar zapatos; forros y entretelas; frisa [tela];
 banderas de plástico; banderines de fieltro; banderas de
 materias textiles o de materias plásticas; fundas extraíbles
 de materias textiles para aparatos electrónicos [ajustables
 o no ajustables]; entretelas; paños desechables; mantillas
 de imprenta de materias textiles; banderas con brocados;
 fundas de materias textiles para camisones de noche;
 productos textiles revestidos; bombasí; banderolas de
 materias textiles o plásticas; sacos de dormir para camping
 [especialmente para ese uso]; toallitas para desmaquillar;
 pañales de materias textiles; paños de esponja para uso
 textil; Paños de felpa [productos textiles en piezas];
 textiles para mobiliario; banderines de plástico; banderas
 de náilon; telas para tapizar muebles; mosquiteros
 [colgaduras]; discos de materias textiles para desmaquillar;
 telas decorativas para tapicería; sudarios; redes de
 protección contra insectos; tejidos para la decoración de
 interiores; productos textiles para el hogar; cutí [tela de
 colchón]; forros de sombrero; paños de uso doméstico para
 secar vasos; artículos de materias textiles para el hogar
 hechos de materias no tejidas; artículos textiles para el
 hogar; telas engomadas; tejidos para uso textil; tejidos
 murales; telas con patrones para bordados; tejidos cardados;
 alfombras de oración; faldones de cama; estameñas de tela;
 telas; paños de cocina de materias textiles para secar la
 vajilla; fundas textiles para tapas de inodoro; banderines
 de materias textiles; productos textiles no tejidos;
 textiles de lino; textiles de materiales sintéticos;
 textiles de franela; pañuelos de bolsillo de materias
 textiles; rollos de tejidos; productos textiles para la
 confección de chales y chadores; toallas de materias
 textiles para uso culinario; banderas y gallardetes de
 materias textiles; tapices murales de materias textiles;
 galerías blandas; géneros textiles tejidos; tejidos
 textiles; materias textiles utilizados en la fabricación de
 artículos textiles de decoración interior; telas japonesas
 ceremoniales para envolver (fukusa); telas japonesas para
 envolver (furoshiki); fundas de tela para tapas de inodoros;
 banderolas de materias textiles; entretelas no tejidas;
 serpentinas de materias textiles; gallardetes de plástico;
 materias textiles y sucedáneos de materias textiles; telas
 con motivos impresos para bordar; tejidos en pieza
 impermeabilizados; paños de aseo; banderas de materias
 textiles utilizadas como decoración; etiquetas (de materias
 textiles) para marcar la ropa; etiquetas (de materias
 textiles) para marcar prendas de vestir; etiquetas (de
 materias textiles) para identificar la ropa; etiquetas de
 materiales textiles para identificar prendas de vestir;
 etiquetas de materias textiles para códigos de barras;
 etiquetas de tela termotransferibles; etiquetas de materias
 textiles para ropa; etiquetas de materias textiles para
 prendas de vestir; marcadores [etiquetas] de tela para
 materias textiles; etiquetas autoadhesivas de tela;
 insignias de identificación de materias textiles; etiquetas
 adhesivas de materias textiles; etiquetas textiles impresas;
 cortinas para ducha; cortinas de materias textiles para
 bañeras con ducha; cortinas de ducha ignífugas de materias
 textiles; cortinas de ducha de materias textiles o
 plásticas; cortinas para ventanas; cortinas de ventana de
 materias textiles; cortinas confeccionadas; cortinas de
 confección de materias plásticas; cortinas de confección de
 materias textiles; forros de cortinas; cortinas de materias
 textiles o plásticas; alzapaños de materias textiles;
 cenefas [cortinas]; cortinillas de materias textiles;
 moquetas [cortinas]; cortinas plisadas; antepuertas
 [cortinas]; galerías; colgaduras [cortinas gruesas];
 cortinas de encaje; colgaduras, tales como cortinas de
 materias textiles; cenefas de cortinas de materias textiles;
 cortinas de materias textiles; cortinajes, a saber,
 cortinas; cortinas de interior y de exterior; cortinas de
 materias plásticas; faldones [colgaduras textiles]; cortinas
 de vinilo; materias textiles para revestimientos de
 ventanas; textiles en forma de accesorios textiles para
 ventanas; ropa de baño; ropa de cama; ropa de mesa y de
 cocina; paños para secar vasos; toallas de materias
 textiles; toallas de baño; fundas de edredón; ropa de baño,
 excepto prendas de vestir; toallas con capucha;
 revestimientos de materias plásticas para muebles;
 revestimientos de muebles (no hechos a medida);
 revestimientos de materias textiles para muebles; fundas
 textiles de diseño estándar para muebles; fundas para
 muebles de jardín; fundas para pufs; fundas protectoras no
 ajustadas para colchones y muebles; fundas de sofá; fundas
 de sillas; fundas para asientos de inodoro; respaldos de
 silla [artículos textiles]; fundas de tela o de imitaciones
 de tela especialmente diseñadas para tapas de inodoro; telas
 tejidas para muebles; doseles; fundas de materias textiles
 para inodoros; fundas para asientos [amovibles] de repuesto
 para muebles; fundas de materias textiles para muebles;
 fundas de materias textiles y de materias plásticas de
 diseño estándar para muebles; placas murales de materias
 textiles; revestimientos acolchados [colgaduras de materias
 textiles] para paredes existentes; adornos murales de
 materias textiles; tapizados murales de materias textiles;
 tapizados murales de seda; tapices murales de materias
 textiles hechos a mano; ribetes (tapizados murales de
 materias textiles); frisos [tapizados murales de materias
 textiles]; manteles individuales de vinilo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Leggings [trousers]; underwear; underwear; tee-shirts; ski
 gloves; socks; neck scarves [mufflers]; leather clothing;
 bibs, not of paper; hats (paper -) [clothing]; caps
 [headwear]; combinations [clothing]; robes; ear muffs
 [clothing]; neckties; ascots; headgear; jumpers; jackets
 [clothing]; hats; knitwear [clothing]; overalls; aprons
 [clothing]; hoods [clothing]; suspenders; shirts; slips
 [underclothing]; gloves [clothing]; clothing for gymnastics;
 gymnastic shoes; half-boots; scarves; belts [clothing];
 belts (money -) [clothing]; goloshes; gaiters; football
 boots; footwear soles; cuffs; sweat-absorbent underwear;
 masquerade costumes; insoles; pocket squares; shower caps;
 visors [headwear]; brassieres; boxer shorts; swimming caps;
 gowns; knickers; knickers; teddies [underclothing]; boas
 [necklets]; briefs; singlets; athletics shoes; athletics
 vests; paper clothing; clothing; motorists' clothing;
 clothing of imitations of leather; coats; pelisses; berets;
 layettes [clothing]; babies' pants [clothing]; swimming
 costumes; bathrobes; bath slippers; bath sandals; suits;
 parkas; pockets for clothing; uniforms; waistcoats;
 sweaters; tights; stocking suspenders; stockings; beach
 shoes; beachwear; boots; espadrilles; headbands [clothing];
 trunks; suits; evening wear; evening wear; evening coats;
 detachable neckpieces for kimonos (haneri); detachable
 collars; heels; heelpieces for footwear; underarm gussets
 [parts of clothing]; snow boots; aikido suits; albs;
 american football pants; american football shorts; american
 football socks; american football bibs; wooden bodies for
 Japanese style clogs; wooden supports of japanese style
 wooden clogs; hunting boot bags; ski boot bags; rubber
 fishing boots; fishermen's jackets; anglers' shoes; fishing
 boots; fishing vests; metal fittings for japanese style
 wooden clogs; parkas; evening suits; women's suits; bowties;
 dress pants; dress shoes; jumper suits; work shirts; work
 clothes; coveralls; work shoes; work aprons; work boots;
 army boots; sleeveless jerseys; mantles; arm warmers
 [clothing]; gowns for doctors; sports shoes; warm-up pants;
 leather belts [clothing]; clothing made of fur; driving
 gloves; layettes [clothing]; layettes [clothing]; baby
 bodysuits; baby doll pyjamas; babies' pants [clothing];
 babies' pants [clothing]; plastic baby bibs; baby tops;
 bootees (woollen baby shoes); babies' pants [clothing]; baby
 bottoms; pram suits; bathing costumes for women; bathing
 suits for men; fitted swimming costumes with bra cups; swim
 wear for gentlemen and ladies; bathing drawers; swimming
 costumes; swimming costumes; flip-flops; bath slippers; swim
 shorts; swimming trunks; bathwraps; robes; ballet suits;
 ballet slippers; ball gowns; bandanas [neckerchiefs];
 bandanas [neckerchiefs]; bandeaux [clothing]; baseball caps;
 baseball caps; baseball caps; baseball shoes; baseball
 uniforms; baselayer bottoms; baselayer tops; basketball
 sneakers; basketball sneakers; crop tops; printed t-shirts;
 leg warmers; cashmere clothing; woolen clothing; baby
 clothes; bridesmaids wear; figure skating clothing;
 christening robes; clothing for wear in judo practices;
 children's wear; infant wear; girls' clothing;
 motorcyclists' clothing of leather; sportswear; leather
 clothing; linen clothing; plush clothing; silk clothing;
 clothing for martial arts; clothing for horse-riding [other
 than riding hats]; sportswear; articles of clothing for
 theatrical use; clothing for fishermen; boys' clothing;
 clothing for wear in wrestling games; maternity clothing;
 lounge pants; climbing footwear; mountaineering boots;
 walking shoes; walking shoes; bermuda shorts; bed jackets;
 bed socks; bikinis; maillots; coveralls; blazers; blousons;
 blousons; boardshorts; boas; leotards; teddies
 [underclothing]; body stockings; boleros; bolo ties; bomber
 jackets; bobble hats; deck shoes; bowling shoes; boxing
 shoes; wedding dresses; burnouses; bra straps; bustiers; pea
 coats; capes; pedal pushers; car coats; cargo pants; chaps
 (clothing); chasubles; chemisettes; cheongsams (chinese
 gowns); albs; choir robes; japanese style clogs and sandals;
 evening wear; corduroy trousers; coverups; women's suits;
 ladies' clothing; lingerie; millinery; womens'
 outerclothing; footwear for women; footwear for women;
 footwear for women; ladies' boots; ladies' underwear;
 ladies' underwear; down jackets; down vests; deck shoes;
 denim jeans; ladies' underwear; topcoats; donkey jackets;
 three piece suits [clothing]; duffel coats; insoles [for
 shoes and boots]; insoles for footwear; pocket squares;
 one-piece suits; jumper suits; one-piece playsuits;
 disposable slippers; disposable underwear; skating outfits;
 athletic tights; woollen tights; espadrilles; cycling shoes;
 driving shoes; pleated skirts for formal kimonos (hakama);
 fascinator hats; mittens; mittens; fedoras; heel inserts;
 fezzes; women's ceremonial dresses; moisture-wicking sports
 bras; moisture-wicking sports shirts; moisture-wicking
 sports pants; fingerless gloves; fishing shirts; bucket
 caps; fishing vests; low wooden clogs (hiyori-geta); low
 wooden clogs (koma-geta); flat shoes; fleeces; fleece vests;
 bowties; flying suits; formal evening wear; formalwear;
 foulards [clothing articles]; morning coats; leisure suits;
 casual shirts; slacks; casualwear; leisure shoes; casual
 footwear; tap pants; barber smocks; robes; hairdressing
 capes; functional underwear; replica football kits; football
 jerseys; football jerseys; soccer bibs; footmuffs, not
 electrically heated; gabardines [clothing]; gabardines;
 gauchos; morning coats; padded pants for athletic use;
 padded shirts for athletic use; padded shorts for athletic
 use; embossed heels of rubber or of plastic materials;
 embossed soles of rubber or of plastic materials; knitwear
 [clothing]; knitted gloves; knit jackets; knitted underwear;
 guernseys; woven clothing; woven shirts; gilets;
 non-slipping devices for footwear; polo shirts; golf
 trousers; golf pants, shirts and skirts; golf caps; golf
 skirts; golf footwear; golf shorts; goloshes; rubbers
 [footwear]; rubber soles for jikatabi; rain boots; waist
 belts; belts made from imitation leather; belts made out of
 cloth; string fasteners for haori (haori-himo); waist
 strings for kimonos (koshihimo); bustle holder bands for obi
 (obiage); unitards; gym boots; ankle socks; half-boots;
 halloween costumes; neckbands; neckwear; neck tubes;
 handball shoes; wrist warmers; gloves [clothing]; gloves
 including those made of skin, hide or fur; wetsuit gloves;
 gloves for cyclists; gloves with conductive fingertips that
 may be worn while using handheld electronic touch screen
 devices; handwarmers [clothing]; hats (headgear); bonnets;
 bonnets [headwear]; tams; loungewear; slippers; slipper
 socks; aloha shirts; button-front aloha shirts; shirt yokes;
 shirts for suits; casual shirts; collared shirts;
 open-necked shirts; button down shirts; nighties;
 shirt-jacs; collar protectors for wear; shirt fronts; men's
 suits; menswear; outerclothing for men; men's socks; men's
 underwear; waistcoats; stiffeners for shoes; wedding
 dresses; hockey shoes; high rain clogs (ashida);
 lumberjackets; wooden shoes; hooded pullovers; slips
 (undergarments); trousers; shorts; pantsuits; trousers of
 leather; trousers for children; trousers for children; nurse
 pants; sweatpants; culotte skirts; culotte skirts; knee-high
 stockings; suspender belts for men; ski trousers; snowboard
 trousers; girdles; girdles; frames (hat -) [skeletons];
 ankle socks; inner socks for footwear; men's and women's
 jackets, coats, trousers, vests; jackets being sports
 clothing; fur jackets; polar fleece jackets; fishermen's
 jackets; jacket liners; sleeved jackets; sleeveless jackets;
 snowboard jackets; rainproof jackets; hunting pants; hunting
 jackets; hunting vests; hunting shirts; japanese style
 wooden clogs (geta); kimonos; japanese footwear of rice
 straw (waraji); japanese split-toed work footwear
 (jikatabi); japanese toe-strap sandals (asaura-zori); denims
 [clothing]; denim jeans; denim jackets; jodhpurs; shell
 suits; jogging sets [clothing]; sweatpants; jogging tops;
 running shoes; sweatpants; heavy jackets; stuff jackets
 [clothing]; judo uniforms; caftans; bodices [lingerie];
 martial arts uniforms; combative sports uniforms; skull
 caps; waterpolo caps; caps with visors; visors; hooded
 pullovers; hooded sweatshirts; karate uniforms; cashmere
 scarves; kendo outfits; khakis; kilts; kilts; kimonos;
 infants' footwear; infants' boots; gowns; pinafores; gowns;
 dresses made from skins; linings (ready-made -) [parts of
 clothing]; bridesmaid dresses; nurse dresses; leisurewear;
 small hats; mountaineering boots; climbing boots
 [mountaineering boots]; bloomers; walking breeches; trouser
 socks; knee warmers [clothing]; leg warmers; knot caps;
 chefs' hats; short sets [clothing]; linings (ready-made -)
 [parts of clothing]; ready-to-wear clothing; leather
 headwear; fishing headwear; sports headgear [other than
 helmets]; children's headwear; peaked headwear; head
 scarves; head scarves; head scarves; bolo ties with precious
 metal tips; basic upper garment of korean traditional
 clothes [jeogori]; korean traditional women's waistcoats
 [baeja]; korean topcoats [durumagi]; body warmers;
 corselets; camisoles; corsets; corsets; corsets; corsets;
 costumes; skirt suits; costumes for use in children's dress
 up play; costumes for use in role-playing games; collars;
 shoulder wraps; detachable collars; collars for dresses;
 crinolines; yashmaghs; cummerbunds; short-sleeve shirts;
 short-sleeve shirts; short-sleeved t-shirts; short-sleeve
 shirts; short trousers; sweatpants; short petticoats; short
 overcoat for kimono (haori); short-sleeved or long-sleeved
 t-shirts; cowls [clothing]; laboratory coats; long-sleeved
 shirts; long sleeve pullovers; long sleeved vests; long
 jackets; japanese sleeping robes (nemaki); full-length
 kimonos (nagagi); long johns; coveralls; bib overalls for
 hunting; running suits; running vests; running shoes;
 leather suits; leather belts [clothing]; trousers of
 leather; leather jackets; leather jackets; leather slippers;
 leather shoes; casual trousers; canvas shoes;
 light-reflecting jackets; lingerie; liveries; bathing suit
 cover-ups; detachable collars; outerclothing for girls;
 maniples; athletic uniforms; cotton coats; coats of denim;
 fur jackets; coats for women; coats for men; mantillas; eye
 masks; sleep masks; sailor suits; corselets; foundation
 garments; miniskirts; miters [hats]; fashion hats; deck
 shoes; monokinis; lounging robes; motorcycle riding suits;
 motorcycle gloves; motorcycle jackets; boots for
 motorcycling; muffs [clothing]; muffs [clothing]; caps
 [headwear]; cap peaks; sun visors [headwear]; muumuus;
 nighties; nighties; nightcaps; nighties; nightwear; wet
 suits; wet suits for surfing; wet suits for water-skiing and
 sub-aqua; wetsuits for surface watersports; wet suits for
 windsurfing; negligees; footmuffs, not electrically heated;
 pop socks; womens' outerclothing; outerclothing; babies'
 outerclothing; outerclothing for boys; children's
 outerclothing; dress shirts; uppers of woven rattan for
 japanese style sandals; chemise tops; cycling tops; uppers
 for japanese style sandals; hooded tops; halter tops;
 earbands; ear muffs [clothing]; coveralls; coveralls; nurse
 overalls; coveralls; overshirts; slippers; paper hats for
 wear by chefs; paper hats for wear by nurses; paper hats for
 use as clothing items; beach wraps; party hats [clothing];
 pedicure sandals; pedicure slippers; foam pedicure slippers;
 pelerines; furs [clothing]; pelisses; fur jackets; fur
 jackets; fur coats and jackets; fur muffs; fur hats; fur
 cloaks; petticoats; petti-pants; polo shirts; pirate pants;
 plastic aprons; ascots (ties); pantaloons; polo shirts; polo
 knit tops; turtleneck sweaters; polo boots; polo sweaters;
 ponchos; sweaters; crew neck sweaters; mock turtleneck
 sweaters; v-neck sweaters; slipovers; slipovers [clothing];
 bloomers; pumps [footwear]; pyjamas; pajama bottoms;
 cyclists' clothing; cycling shorts; cycling shorts; welts
 for footwear; ramie shirts; rash guards; head scarves;
 rainproof clothing; rainwear; waterproof trousers; rain
 hats; mackintoshes; rainshoes; rain boots; mackintoshes;
 rainshoes; rain boots; rain ponchos; riding gloves;
 jodhpurs; riding jackets; riding shoes; riding shoes; shoe
 straps; skirts; turtlenecks; roll necks [clothing];
 turtleneck shirts; turtleneck sweaters; rugby tops; rugby
 boots; rugby shorts; rugby boots; rugby tops; rugby tops;
 safari jackets; bushjackets; sandals; japanese style sandals
 of felt; japanese style sandals of leather; sandal-clogs;
 japanese style sandals (zori); sandals and beach shoes;
 saris; sarongs; sheepskin jackets; sheepskin coats; neck
 scarves [mufflers]; sashes (for wear); mufflers [clothing];
 shawls [from tricot only]; footwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Leggins [pantalons]; sous-vêtements; sous-vêtements;
 tee-shirts; gants de ski; chaussettes; cache-nez
 [cache-cols]; vêtements en cuir; bavoirs, autres qu'en
 papier; chapeaux en papier (vêtements); casquettes
 [coiffures]; combinaisons [vêtements de dessus];
 peignoirs; couvre-oreilles [vêtements]; cravates;
 lavallières; articles de chapellerie; chandails; vestes;
 chapeaux; tricots [vêtements]; combinaisons; tabliers
 [vêtements]; capuches [vêtements]; bretelles; chemises;
 combinaisons [sous-vêtements]; gants [vêtements];
 vêtements de gymnastique; chaussures de gymnastique;
 bottines; foulards; ceintures [vêtements]; ceintures
 (portemonnaie) (vêtements); galoches; guêtres; chaussures
 de football; semelles d'articles chaussants; manchettes;
 sous-vêtements absorbant la transpiration; costumes de
 déguisement; semelles intérieures; carrés de poche;
 bonnets de douche; visières [coiffures]; soutiens-gorges;
 caleçons de type boxer; bonnets de bain; robes longues;
 culottes; culottes; justaucorps [vêtements de dessous];
 boas [tours de cou]; caleçons; maillots; chaussures de
 sport; débardeurs d'athlétisme; vêtements en papier;
 vêtements; vêtements pour automobilistes; vêtements en
 imitations de cuir; manteaux; pelisses; bérets; layettes
 [vêtements]; culottes pour bébés [vêtements]; costumes de
 natation; peignoirs de bain; chaussons de bain; sandales
 de bain; costumes; parkas; poches pour vêtements;
 uniformes; gilets de costume; sweaters; collants;
 jarretelles; bas; chaussures de plage; tenues de plage;
 bottes; espadrilles; bandeaux pour la tête [vêtements];
 caleçons; costumes; vêtements de soirée; vêtements de
 soirée; manteaux du soir; collerettes amovibles pour
 kimonos (haneri); faux-cols; talons; talonnettes pour
 articles chaussants; parties de vêtements, à savoir
 goussets pour dessous de bras; après-skis; costumes
 d'aikido; aubes; Pantalons de football américain; shorts
 de football américain; chaussettes de football américain;
 dossards de football américain; structures en bois pour
 sabots de style japonais; lames en bois pour sabots de
 style japonais; sacs spécialement conçus pour bottes de
 chasseurs; sacs spécialement conçus pour chaussures de ski;
 bottes de pêche en caoutchouc; vestes de pêche; chaussures
 pour la pêche à la ligne; bottes de pêche; vestes de pêche;
 ferrures pour sabots en bois de style japonais; parkas;
 costumes de soirée; tailleurs pour femmes; n&#339;uds papillon;
 pantalons habillés; chaussures habillées;
 combinaisons-pantalons; chemises de travail; vêtements de
 travail; combinaisons; chaussures de travail; tabliers de
 travail; bottes de travail; bottes de combat; maillots
 sans manches; capes; manches d'appoint [vêtements];
 blouses de médecin; chaussures de sport; pantalons
 d'échauffement; ceintures en cuir [vêtements]; vêtements en
 fourrure; gants de conduite; layettes [vêtements];
 layettes [vêtements]; bodies pour bébés; ensembles
 nuisette-short; culottes pour bébés [vêtements]; culottes
 pour bébés [vêtements]; bavoirs pour bébés en matières
 plastiques; hauts [habillement] pour bébés; petits
 chaussons (chaussures en laine pour bébés); culottes pour
 bébés [vêtements]; bas [habillement] pour bébés;
 combinaisons pilotes pour bébés; maillots de bain pour
 dames; maillots de bain pour hommes; maillots de bain
 ajustés à balconnets; tenues de bain pour hommes et femmes;
 slips de bain; costumes de natation; costumes de natation;
 tongs; chaussons de bain; shorts de bain; caleçons de
 natation; sorties de bain; peignoirs; justaucorps;
 chaussons de danse; robes de bal; bandanas [gavroches];
 bandanas [gavroches]; bandeaux [vêtements]; casquettes de
 base-ball; casquettes de base-ball; casquettes de
 base-ball; chaussures de base-ball; tenues de base-ball;
 bas (de sous-vêtements techniques); hauts (sous-vêtements
 techniques); chaussures de basket; chaussures de basket;
 brassières [chemises pour dames]; tee-shirts imprimés;
 caleçons longs; vêtements en cachemire; vêtements en
 laine; vêtements pour bébés; vêtements de demoiselles
 d'honneur; vêtements de patinage artistique; robes de
 baptême; vêtements pour la pratique du judo; vêtements pour
 enfants; vêtements pour nourrissons; vêtements pour filles;
 vêtements en cuir de motocyclisme; vêtements de sport;
 vêtements en cuir; vêtements en lin; vêtements en peluche;
 vêtements en soie; vêtements pour les arts martiaux;
 vêtements pour l'équitation [autres que bombes
 d'équitation]; vêtements de sport; articles vestimentaires
 pour représentations théâtrales; vêtements pour pêcheurs;
 vêtements pour garçons; vêtements pour jeux de combat;
 vêtements de maternité; pantalons d'intérieur; articles
 chaussants d'escalade; chaussures montantes d'alpinisme;
 chaussures de marche; chaussures de marche; bermudas;
 liseuses [vêtements]; chaussons de lit; bikinis; maillots
 moulants; combinaisons; blazers; blousons; blousons;
 shorts de surf [habillement de plage et de bain]; boas
 [vêtements]; justaucorps; justaucorps [vêtements de
 dessous]; collants intégraux; boléros; cravates-western
 [cordelières]; blousons aviateur; bonnets à pompons;
 chaussures de pont; chaussures de bowling; chaussures de
 boxe; robes de mariée; burnous; bretelles de
 soutien-gorge; bustiers; cabans; capes; pantalons
 corsaires; cabans; pantalons cargo; jambières
 (habillement); chasubles; chemisettes; cheongsams (robes
 chinoises); aubes; toges pour choristes; sabots et
 sandales de style japonais; vêtements de soirée; pantalons
 en velours côtelé; cache-maillots; tailleurs pour femmes;
 vêtements pour femmes; articles de lingerie; chapeaux de
 mode; vêtements de dessus pour femmes; articles chaussants
 pour femmes; articles chaussants pour femmes; articles
 chaussants pour femmes; bottes pour dames; sous-vêtements
 pour dames; sous-vêtements pour dames; vestes en duvet;
 doudounes sans manches; chaussures de pont; jeans en denim;
 sous-vêtements pour dames; Paletots; vestes de type cabans;
 costumes trois pièces [vêtements]; duffel-coats; semelles
 intérieures [pour chaussures et bottes]; semelles
 intérieures pour articles chaussants; carrés de poche;
 combinaisons d'une seule pièce; combinaisons-pantalons;
 combishorts; chaussons jetables; sous-vêtements jetables;
 tenues de patinage; collants d'athlétisme; collants en
 laine; espadrilles; chaussures de cyclisme; chaussures de
 conduite; jupes plissées pour kimonos de cérémonie
 (hakama); bibis; moufles; moufles; fedoras; talonnettes;
 fez [chapellerie]; robes de cérémonie pour femmes;
 soutiens-gorge de sport résistant à l'imbibition par
 capillarité; maillots de sport résistant à l'imbibition par
 capillarité; pantalons de sport résistant à l'imbibition
 par capillarité; mitaines; chemises pour la pêche; bobs;
 vestes de pêche; sabots bas en bois (hiyori-geta); sabots
 bas en bois (koma-geta); chaussures plates; vêtements
 molletonnés; vestes sans manches en fibre polaire; n&#339;uds
 papillon; combinaisons de saut; tenues de soirée
 habillées; tenues de cérémonie; foulards [articles
 vestimentaires]; fracs; tenues décontractées; chemises
 décontractées; pantalons décontractés; tenues
 décontractées; chaussures pour les loisirs; articles
 chaussants décontractés; culottes-shorts; blouses de
 coiffeurs pour hommes; peignoirs; capes pour salons de
 coiffure; sous-vêtements fonctionnels; ensembles de
 football (répliques); maillots de football américain;
 maillots de football américain; dossards de football;
 chancelières non chauffées électriquement; gabardines
 [vêtements]; gabardines; culottes de gaucho; fracs;
 pantalons rembourrés pour le sport; maillots rembourrés pour
 le sport; shorts rembourrés pour le sport; talons en
 caoutchouc ou matières plastiques à motifs en relief;
 semelles en caoutchouc ou matières plastiques à motifs en
 relief; tricots [vêtements]; gants en maille; vestes en
 tricot; sous-vêtements en maille; pulls marins; vêtements
 tissés; chemises tissées; vestes sans manche; dispositifs
 antidérapants pour articles chaussants; polos; pantalons de
 golf; culottes, chemises et jupettes de golf; casquettes
 de golf; jupettes de golf; articles chaussants de golf;
 bermudas de golf; galoches; caoutchoucs [articles
 chaussants]; semelles en caoutchouc pour jikatabis; bottes
 de pluie; ceinturons; ceintures en imitations de cuir;
 ceintures réalisées en toile; attaches à cordon pour vestes
 japonaises (haori-himo); cordelettes de maintien pour
 kimonos (koshihimo); ceintures bandeaux porte-tournure pour
 obi (obiage); justaucorps longs; chaussures de
 gymnastique; socquettes; bottines; déguisements pour
 Halloween; tours de cou; vêtements à porter autour du cou;
 tours de cou; chaussures de hand-ball; vêtements
 d'échauffement pour les poignets; gants [vêtements];
 gants, y compris gants en cuir, peau ou fourrure; gants en
 tant que parties de combinaison de plongée humide; gants
 pour cyclistes; gants à doigts conducteurs pouvant être
 portés lors de l'utilisation de dispositifs électroniques
 portatifs à écran tactile; manchons [vêtements]; chapeaux
 (articles de chapellerie); bonnets; bonnets [chapellerie];
 bérets écossais; tenues décontractées; chaussons;
 chaussons-chaussettes; chemises à fleurs; chemises
 hawaïennes à boutonnage devant; empiècements de chemises;
 chemises pour costumes; chemises décontractées; chemises à
 col; chemises à col ouvert; chemises à col boutonné;
 chemises de nuit; vestes-chemises; cache-col; plastrons de
 chemises; costumes pour hommes; vêtements pour hommes;
 vêtements de dessus pour hommes; chaussettes pour hommes;
 sous-vêtements pour hommes; gilets de costume; contreforts
 pour chaussures; robes de mariée; chaussures de hockey sur
 gazon; sabots hauts pour la pluie (ashida); vestes de
 bucheron; sabots; pull-overs à capuche; combinaisons
 (sous-vêtements); pantalons; shorts; tailleurs-pantalons;
 pantalons en cuir; pantalons pour enfants; pantalons pour
 enfants; pantalons de personnel infirmier; pantalons de
 survêtement; jupes-shorts; jupes-shorts; mi-bas;
 bretelles pour hommes; pantalons de ski; pantalons de
 snowboard; gaines; gaines; carcasses de chapeaux;
 socquettes; chaussons pour articles chaussants; vestes,
 manteaux, pantalons, gilets pour femmes et hommes; vestes
 en tant que vêtements de sport; vestes de fourrure; vestes
 polaires; vestes de pêche; doublures de vestes; vestes à
 manches; vestes sans manches; vestes de snowboard; vestes
 imperméables; pantalons de chasse; vestes de chasse;
 gilets de chasse; chemises de chasse; sabots en bois de
 style japonais (geta); kimonos; articles chaussants
 japonais en paille de riz (waraji); articles chaussants de
 travail japonais à entre-doigts (jikatabi); sandales
 nu-pied japonaises (asaura-zori); vêtements en denim; jeans
 en denim; vestes en denim; jodhpurs; survêtements légers;
 ensembles jogging [vêtements]; pantalons de survêtement;
 hauts de jogging; chaussures de course; pantalons de
 survêtement; vestes épaisses; vareuses; uniformes de
 judo; cafetans; corsages [articles de lingerie]; uniformes
 pour arts martiaux; uniformes pour sports de combat;
 calottes; bonnets de water-polo; casquettes à visière;
 visières (chapellerie); pull-overs à capuche; sweat-shirts
 à capuche; uniformes de karaté; écharpes de cachemire;
 tenues de kendo; khakis (pantalons); kilts; kilts;
 kimonos; chaussures pour enfants en bas âge; bottes pour
 enfants en bas âge; robes longues; tabliers; robes
 longues; robes en peau; doublures (confectionnées) (parties
 de vêtements); robes de demoiselles d'honneur; blouses de
 personnel infirmier; tenues pour les loisirs; petits
 chapeaux; chaussures montantes d'alpinisme; chaussures de
 montagne [chaussons d'escalade]; culottes bouffantes;
 pantalons de marche; chaussettes habillées; genouillères
 d'échauffement [vêtements]; caleçons longs; bonnets à
 noeud; toques de cuisinier; ensembles short-polo;
 doublures (confectionnées) (parties de vêtements);
 vêtements de prêt-à-porter; articles de chapellerie en
 cuir; coiffures pour la pêche; articles de chapellerie pour
 le sport [autres que casques]; articles de chapellerie pour
 enfants; chapellerie à visière; fichus; fichus; fichus;
 cravates-western avec des embouts en métaux précieux; hauts
 basiques de vêtements traditionnels coréens [jeogori];
 gilets de costume traditionnels coréens pour femmes [baeja];
 paletots coréens [durumagi]; gilets sans manches
 molletonnés; corselets; cache-corsets; corsets; corsets;
 corsets; corsets; déguisements; tailleurs-jupes;
 déguisements pour enfants; déguisements pour jeux de rôle;
 cols; cache-épaules; faux-cols; cols de robes; crinolines;
 shemaghs; ceintures de smoking; chemisettes; chemisettes;
 tee-shirts à manches courtes; chemisettes; pantalons
 courts; pantalons de survêtement; jupons courts; manteaux
 courts à porter sur un kimono (haori); tee-shirts à manches
 courtes ou à manches longues; capuchons [habillement];
 blouses de laboratoire; chemises à manches longues;
 pull-overs à manches longues; maillots à manches longues;
 vestes longues; chemises de nuit japonaises (nemaki);
 kimonos longs (nagagi); caleçons-combinaisons;
 combinaisons; salopettes pour chasseurs; tenues de course
 à pied; maillots de course; chaussures de course; costumes
 en cuir; ceintures en cuir [vêtements]; pantalons en cuir;
 vestes en cuir; vestes en cuir; chaussons en cuir;
 chaussures en cuir; pantalons décontractés; chaussures en
 toile; vestes réfléchissantes; articles de lingerie;
 livrées; tuniques de plage et paréos; faux-cols; vêtements
 de dessus pour filles; manipules [liturgie]; uniformes
 d'athlétisme; manteaux de coton; manteaux en jean; vestes
 de fourrure; manteaux pour femmes; manteaux pour hommes;
 mantilles; masques pour les yeux; masques pour dormir;
 costumes de marin; corselets; corsets; minijupes; mitres
 [chapellerie]; chapeaux de mode; chaussures de pont;
 monokinis; peignoirs de détente; tenues de motocyclisme;
 gants de motocyclisme; vestes pour motocyclistes; bottes de
 motocyclisme; manchons [vêtements]; manchons [vêtements];
 casquettes [coiffures]; visières de casquette; visières
 [chapellerie]; robes hawaïennes [muu-muus]; chemises de
 nuit; chemises de nuit; bonnets de nuit; chemises de nuit;
 vêtements de nuit; combinaisons de plongée; combinaisons
 de surf; combinaisons isothermiques pour le ski nautique et
 la plongée; combinaisons de plongée pour le sport nautique
 en surface; combinaisons humides de planche à voile;
 déshabillés; chancelières non chauffées électriquement;
 mi-bas; vêtements de dessus pour femmes; vêtements de
 dessus; vêtements de dessus pour bébés; vêtements de
 dessus pour garçons; vêtements de dessus pour enfants;
 chemises habillées; empeignes en jonc tissé pour sandales
 de style japonais; chemisiers; maillots de cyclisme;
 empeignes pour sandales de style japonais; hauts à capuche;
 dos-nus [vêtements]; bandeaux pour les oreilles;
 couvre-oreilles [vêtements]; combinaisons; combinaisons;
 combinaisons de personnel infirmier; combinaisons;
 surchemises; chaussons; chapeaux en papier pour cuisiniers;
 chapeaux en papier pour infirmières; chapeaux en papier en
 tant qu'articles vestimentaires; sorties de plage;
 chapeaux de fête [vêtements]; sandales pour séances de
 pédicurie; chaussons pour séances de pédicurie; chaussons
 en mousse pour séances de pédicurie; pèlerines; fourrures
 [vêtements]; pelisses; vestes de fourrure; vestes de
 fourrure; vestes et manteaux de fourrure; manchons de
 fourrure; chapeaux de fourrure; houppelandes de fourrure;
 jupons; jupons-culottes; polos; pantalons de pirate;
 tabliers en matières plastiques; lavallières (cravates);
 pantalons bouffants; polos; hauts en maille de type polos;
 pulls à col roulé; bottes de polo; polos (chandails);
 ponchos; sweaters; pulls à encolure ras du cou; pulls à
 col cheminée; sweaters à col en V; pull-overs sans
 manches; pull-overs sans manches [vêtements]; culottes
 bouffantes; escarpins [articles chaussants]; pyjamas; bas
 de pyjamas; vêtements de cyclisme; shorts de cyclisme;
 shorts de cyclisme; trépointes pour articles chaussants;
 chemises en ramie; maillots de corps protecteurs pour
 sports nautiques; fichus; vêtements imperméables;
 vêtements de pluie; pantalons imperméables; chapeaux de
 pluie; imperméables (mackintosh); chaussures imperméables;
 bottes de pluie; imperméables (mackintosh); chaussures
 imperméables; bottes de pluie; ponchos imperméables;
 gants d'équitation; jodhpurs; vestes d'équitation;
 chaussures d'équitation; chaussures d'équitation; brides de
 chaussures; jupes; cols roulés; cols roulés [vêtements];
 sous-pulls à col roulé; pulls à col roulé; maillots de
 rugby; chaussures de rugby; shorts de rugby; chaussures de
 rugby; maillots de rugby; maillots de rugby; sahariennes;
 vestes de safari; sandales; sandales en feutre de style
 japonais; sandales en cuir de style japonais; sabots
 ouverts; sandales de style japonais (zori); sandales et
 chaussures de plage; saris; sarongs; vestes en peau de
 mouton; manteaux en peau de mouton; cache-nez
 [cache-cols]; écharpes; cache-cols [vêtements]; châles
 [uniquement en tricot]; articles chaussants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mallas [leggings]; ropa interior; ropa interior; camisetas
 de manga corta; guantes de esquí; calcetines; protectores
 para cuellos de prendas de vestir; ropa de cuero; baberos
 que no sean de papel; sombreros de papel (prendas de
 vestir); gorras; conjuntos de vestir; túnicas (batas);
 orejeras [prendas de vestir]; corbatas; pañuelos de cuello;
 artículos de sombrerería; camisetas de manga larga;
 chaquetas [prendas de vestir]; sombreros; ropa de punto;
 batas (guardapolvos); delantales [prendas de vestir];
 capuchas [prendas de vestir]; tirantes; camisas;
 combinaciones [ropa interior]; guantes [prendas de vestir];
 ropa de gimnasia; zapatillas de gimnasia; botines;
 bufandas; cinturones [prendas de vestir]; cinturones
 monedero [prendas de vestir]; chanclos de goma; polainas;
 botas de fútbol; suelas de calzado; puños; ropa interior
 absorbente del sudor; trajes de disfraces; plantillas;
 pañuelos de bolsillo; gorros de ducha; viseras;
 sujetadores; calzoncillos tipo short; gorros de natación;
 batas; bragas; bragas; bodis [prendas interiores]; boas
 [estolas]; slips; camisetas sin mangas; calzado de
 atletismo; chalecos de atletismo; ropa de papel; prendas
 de vestir; ropa de automovilismo; ropa de cuero de
 imitación; abrigos; pellizas; boinas; ajuares de bebé
 [prendas de vestir]; bragas para bebés [prendas de vestir];
 trajes de baño; albornoces; zapatillas de baño; sandalias
 de baño; trajes; parkas; bolsillos de prendas de vestir;
 uniformes; chalecos; suéteres; pantis; ligueros; medias;
 calzado de playa; ropa de playa; botas; alpargatas;
 cintas para la cabeza [prendas de vestir]; calzones;
 trajes; trajes de noche; trajes de noche; abrigos de
 noche; cuellos postizos para quimonos (haneri); cuellos
 postizos; tacones; contrafuertes para el calzado; partes
 de prendas de vestir, a saber, escudetes para axilas; botas
 para la nieve; trajes de aikido; albas; pantalones para
 fútbol americano; pantalones cortos para fútbol americano;
 calcetines para fútbol americano; chalecos de entrenamiento
 para fútbol americano; estructuras de madera para zuecos de
 estilo japonés; soportes de madera para zuecos de estilo
 japonés; fundas especiales para botas de caza; bolsos para
 botas de esquí; botas de pesca de caucho; chaquetas de
 pesca; zapatos de pesca con caña; botas de pesca; chalecos
 de pesca; piezas metálicas para zuecos de madera de estilo
 japonés; parkas; trajes de noche; trajes de chaqueta de
 señora; pajaritas; pantalones de vestir; zapatos de
 vestir; pichis; camisas de trabajo; ropa de trabajo;
 monos de trabajo; calzado de trabajo; delantales de
 trabajo; botas de trabajo; botas militares; jerseys sin
 mangas; mantos; manguitos calentadores [prendas de
 vestir]; batas de médico; zapatillas de deporte;
 pantalones de calentamiento; cinturones de cuero [prendas de
 vestir]; ropa de pieles; guantes de conducir; ajuares de
 bebé [prendas de vestir]; ajuares de bebé [prendas de
 vestir]; bodys para bebés; conjuntos de camisón corto y
 short; bragas para bebés [prendas de vestir]; bragas para
 bebés [prendas de vestir]; baberos de plástico para bebés;
 ropa de bebé para la parte superior del cuerpo; botines
 (patucos de lana para bebés); bragas para bebés [prendas de
 vestir]; ropa de bebé para la parte inferior del cuerpo;
 peleles con capucha para bebés; trajes de baño de señora;
 trajes de baño de hombre; bañadores ceñidos con copas de
 sujetador; trajes de baño de señora y de caballero;
 calzones de baño; trajes de baño; trajes de baño;
 chanclas; zapatillas de baño; shorts de baño; bañadores;
 salidas de baño; túnicas (batas); trajes de ballet;
 zapatillas de ballet; vestidos de fiesta; bandanas
 [pañuelos para el cuello]; bandanas [pañuelos para el
 cuello]; sujetadores sin tirantes; gorras de béisbol;
 gorras de béisbol; gorras de béisbol; calzado de béisbol;
 ropa de béisbol; calzoncillos térmicos; camisetas
 interiores térmicas; zapatillas de baloncesto; zapatillas
 de baloncesto; camisetas ombligueras; camisetas de manga
 corta estampadas; calientapiernas; ropa de cachemira; ropa
 de lana; ropa de bebé; ropa de damas de honor; ropa de
 patinaje artístico; trajes de bautismo; ropa de judo; ropa
 de niños; ropa de niño; ropa de niña; ropa de cuero para
 motociclistas; ropa de deporte; ropa de cuero; prendas de
 vestir de lino; ropa de felpa; prendas de vestir de seda;
 ropa para artes marciales; ropa de equitación [excepto
 sombreros de equitación]; ropa de deporte; prendas de
 vestir para representaciones teatrales; ropa de pesca; ropa
 de niño; trajes para juegos de lucha; ropa de maternidad;
 pantalones para estar en casa; calzado de escalada; botas
 de montaña; calzado de marcha; calzado de marcha;
 bermudas; mañanitas; calcetines de dormir; biquinis;
 camisetas; monos de trabajo; blazers; cazadoras;
 cazadoras; shorts de surf; boas (estolas); leotardos;
 bodis [prendas interiores]; mallas; boleros; corbatas de
 cordel; cazadoras de aviador; gorros de lana con borla;
 zapatos náuticos; zapatos para juego de bolos; zapatillas
 de boxeo; vestidos de novia; albornoces; tirantes de
 sostenes; corpiños interiores o de vestir; chaquetas
 cruzadas de estilo marinero; capas; pantalones pirata;
 chaquetas de automovilismo; pantalones cargo; zahones
 (prendas de vestir); casullas; camisolines; cheongsams
 (trajes chinos); albas; togas para coristas; zuecos y
 sandalias de estilo japonés; trajes de noche; pantalones de
 pana; albornoces; trajes de chaqueta de señora; ropa de
 señora; lencería; sombreros de señora; ropa exterior de
 mujer; calzado de señora; calzado de señora; calzado de
 señora; botas de señora; ropa interior de señora; ropa
 interior de señora; chaquetas de plumas; chalecos de
 plumón; zapatos náuticos; pantalones de tela vaquera; ropa
 interior de señora; Gabanes; chaquetas de trabajo; trajes
 de tres piezas [prendas de vestir]; trencas; plantillas
 para botas y zapatos; plantillas de calzado; pañuelos de
 bolsillo; trajes de una pieza; pichis; trajes de una
 pieza; pantuflas desechables; ropa interior desechable;
 conjuntos de patinaje; mallas deportivas; pantis de lana;
 alpargatas; calzado de ciclismo; zapatos de conducir;
 faldas tableadas para quimonos de ceremonia (hakama);
 tocados de fiesta; mitones; mitones; sombreros de
 fieltro; plantillas para el talón; feces (sombreros);
 vestidos de ceremonia de mujer; sujetadores deportivos
 transpirables; camisas de deporte transpirables;
 pantalones de deporte transpirables; mitones; camisas de
 pesca; gorros tipo pescador; chalecos de pesca; zuecos
 bajos de madera (hiyori-geta); zuecos bajos de madera
 (koma-geta); zapatos planos; prendas de forro polar;
 chalecos de forro polar; pajaritas; overoles de aviador;
 ropa de noche de etiqueta; ropa de etiqueta; fulares
 [prendas de vestir]; chaqués; trajes informales; camisas
 informales; pantalones informales; ropa informal; zapatos
 informales; calzado informal; bragas short; batas de
 peluquero; túnicas (batas); capas de peluquería; ropa
 interior funcional; conjuntos de fútbol de imitación;
 camisetas de fútbol; camisetas de fútbol; chalecos de
 entrenamiento para fútbol; bolsas para calentar los pies
 (no eléctricas); gabardinas [prendas de vestir];
 gabardinas; bombachos de gaucho; chaqués; pantalones
 acolchados de deporte; camisetas acolchadas de deporte;
 pantalones cortos acolchados de deporte; tacones de caucho
 o de materias plásticas con motivos en relieve; suelas de
 caucho o de materias plásticas con motivos en relieve; ropa
 de punto; guantes de punto; chaquetas de punto; ropa
 interior de punto; jerseys; prendas de vestir tejidas;
 camisas de punto; chaquetillas; dispositivos antideslizantes
 para el calzado; polos; pantalones de golf; pantalones,
 camisas y faldas de golf; gorras de golf; faldas de golf;
 zapatos de golf; pantalones cortos de golf; chanclos de
 goma; chanclas [calzado]; suelas de goma para botas
 jikatabi; botas de lluvia; cinturillas; cinturones de
 cuero de imitación; cinturones de tela; cordones para
 ajustar batas cortas japonesas (haori-himo); cordones para
 ajustar el quimono a la cintura (koshihimo); cintas de
 polisón especiales para obi (obiage); mallas; zapatillas
 de deporte; calcetines cortos; botines; disfraces para
 Halloween [trajes]; cintas para el cuello; prendas de
 vestir para el cuello; cubrecuellos; calzado de balonmano;
 mitones; guantes [prendas de vestir]; guantes, incluidos
 guantes de piel, ante o cuero; guantes isotérmicos húmedos;
 guantes para ciclistas; guantes con puntas conductoras que
 pueden utilizarse con dispositivos electrónicos portátiles
 de pantalla táctil; calientamanos [prendas de vestir];
 sombreros (artículos de sombrerería); gorros; gorros
 [artículos de sombrerería]; boinas tejidas; ropa de estar
 en casa; zapatillas de interior; calcetines
 antideslizantes; camisas hawaianas; camisas hawaianas;
 canesúes de camisa; camisas de traje; camisas informales;
 camisas de cuello; camisas de cuello abierto; camisas de
 cuello abotonado; camisones; camisas-chaqueta; protectores
 para cuellos de prendas de vestir; pecheras de camisa;
 trajes de caballero; ropa de hombre; ropa exterior de
 caballero; calcetines de hombre; ropa interior de hombre;
 chalecos; piezas rígidas para zapatos; vestidos de novia;
 calzado de hockey sobre hierba; zuecos altos para la lluvia
 (ashida); cazadoras de leñador; zuecos; pulóveres con
 capucha; combinaciones (ropa interior); pantalones;
 pantalones cortos; trajes de chaqueta y pantalón;
 pantalones de cuero; pantalones para niños; pantalones
 para niños; pantalones para personal de enfermería;
 pantalones de chándal; faldas pantalón; faldas pantalón;
 calcetines largos; tirantes de hombre; pantalones de
 esquí; pantalones de snowboard; fajas (ropa interior);
 fajas (ropa interior); armaduras de sombreros; calcetines
 cortos; soquetes; chaquetas, abrigos, pantalones y
 chalecos de señora y caballero; chaquetas de deporte;
 chaquetas de piel; chaquetas de forro polar; chaquetas de
 pesca; forros para chaquetas; chaquetas con mangas;
 sobrechalecos; chaquetas de snowboard; chaquetas
 impermeables; pantalones de caza; chaquetones de caza;
 chalecos de caza; camisas de caza; zuecos de madera de
 estilo japonés (geta); kimonos; calzado japonés de paja de
 arroz (waraji); calzado japonés de trabajo con separación
 de dedos (jikatabi); sandalias con tiras separadoras de
 dedos de estilo japonés (asaura-zori); ropa de tela vaquera;
 pantalones de tela vaquera; chaquetas de tela vaquera;
 jodhpurs [pantalones de equitación]; chándales de tejidos
 sintéticos; conjuntos de jogging [prendas de vestir];
 pantalones de chándal; prendas superiores de jogging;
 zapatillas de correr; pantalones de chándal; chaquetones;
 chaquetones [prendas de vestir]; conjuntos de judo;
 caftanes; camisolas; uniformes para artes marciales;
 uniformes para deportes de combate; solideos; gorros de
 waterpolo; gorras con visera; viseras; pulóveres con
 capucha; sudaderas con capucha; conjuntos de karate;
 bufandas de cachemira; ropa de kendo; caquis; faldas
 escocesas; faldas escocesas; kimonos; calzado para bebés;
 botas de niño; batas; delantales; batas; vestidos de
 pieles; forros confeccionados [partes de prendas de
 vestir]; vestidos de dama de honor; batas para personal de
 enfermería; ropa de ocio; sombreritos; botas de montaña;
 botas de escalada [botas de montañismo]; bombachos;
 pantalones de montaña; calcetines para pantalones;
 calentadores de rodillas; calientapiernas; gorros con nudo
 para bebés; gorros de cocinero; conjuntos de short y
 camiseta; forros confeccionados [partes de prendas de
 vestir]; ropa de confección; artículos de sombrerería de
 cuero; artículos de sombrerería para la pesca; artículos de
 deporte para la cabeza [que no sean cascos]; artículos de
 sombrerería para niños; sombreros con visera; pañuelos
 para la cabeza [prendas de vestir]; pañuelos para la cabeza
 [prendas de vestir]; pañuelos para la cabeza [prendas de
 vestir]; corbatas de bolo con extremos de metales
 preciosos; prendas de vestir superiores de trajes
 tradicionales coreanos [jeogori]; chalecos de señora
 tradicionales coreanos [baeja]; paletós coreanos
 [durumagi]; chalecos térmicos acolchados; corseletes;
 cubrecorsés; corsés; corsés; corsés; corsés; disfraces;
 trajes de falda y chaqueta; disfraces para niños; trajes
 de niños para juegos de rol; cuellos; esclavinas; cuellos
 postizos; cuellos para vestidos; miriñaques; yashmaghs
 [velos]; fajas de esmoquin; camisas de manga corta; camisas
 de manga corta; camisetas de manga corta; camisas de manga
 corta; pantalones cortos; pantalones de chándal; enaguas
 cortas; batas cortas para llevar sobre el quimono (haori);
 camisetas de manga corta o manga larga; cogullas; batas de
 laboratorio; camisas de manga larga; pulóveres de manga
 larga; camisetas de manga larga; chaquetas largas; batas
 de dormir japonesas (nemaki); kimonos largos (nagagi);
 calzoncillos largos; monos de trabajo; petos de caza;
 conjuntos de jogging; camisetas para correr; zapatillas de
 correr; trajes de cuero; cinturones de cuero [prendas de
 vestir]; pantalones de cuero; chaquetas de cuero;
 chaquetas de cuero; zapatillas de interior de cuero;
 zapatos de cuero; pantalones informales; calzado de lona;
 chaquetas reflectantes; lencería; libreas; salidas de
 baño; cuellos postizos; ropa exterior de niña; manípulos
 (ropa litúrgica); uniformes deportivos; abrigos de algodón;
 abrigos de tela vaquera; chaquetas de piel; abrigos de
 señora; abrigos de caballero; mantillas; antifaces;
 antifaces para dormir; trajes de marinero; corseletes;
 prendas de corsetería; minifaldas; mitras [ropa litúrgica];
 sombreros de moda; zapatos náuticos; monoquinis; batas de
 casa; trajes para motociclistas; guantes de motociclista;
 chaquetas de motociclista; botas de motociclista; manguitos
 [prendas de vestir]; manguitos [prendas de vestir]; gorras;
 viseras para gorras; viseras [artículos de sombrerería];
 muumuus; camisones; camisones; gorros de dormir;
 camisones; ropa para dormir; trajes de neopreno; trajes
 húmedos para surfistas; trajes húmedos para esquí acuático
 y deportes subacuáticos; trajes húmedos para deportes
 acuáticos de superficie; trajes húmedos para windsurf;
 saltos de cama; bolsas para calentar los pies (no
 eléctricas); medias hasta el tobillo; ropa exterior de
 mujer; ropa exterior; ropa exterior para bebés; ropa
 exterior de niño; ropa exterior para niños; camisas de
 vestir; palas de rota tejida para sandalias de estilo
 japonés; camisetas de tirantes; camisetas de ciclismo;
 palas para sandalias de estilo japonés; prendas superiores
 con capucha; tops sin espalda; bandas para abrigar las
 orejas; orejeras [prendas de vestir]; monos de trabajo;
 monos de trabajo; batas para personal de enfermería; monos
 de trabajo; sobrecamisas; zapatillas de interior; gorros
 de papel para chefs; gorros de papel para enfermeras;
 sombreros de papel utilizados como prendas de vestir;
 pareos; gorros para fiestas [prendas de vestir]; sandalias
 para pedicura; pantuflas para pedicura; pantuflas de
 gomaespuma para pedicura; pelerinas; pieles [prendas de
 vestir]; pellizas; chaquetas de piel; chaquetas de piel;
 abrigos y chaquetas de pieles; manguitos de piel;
 sombreros de piel; capas de piel; enaguas; pololos;
 polos; pantalones pescadores; delantales de plástico;
 pañuelos de cuello (corbatas); pantalones bombachos; polos;
 polos de punto; jerséis de cuello vuelto; botas de polo;
 suéteres de cuello abierto; ponchos; suéteres; suéteres de
 cuello redondo; suéteres de cuello medio; jerseys de pico;
 chalecos de punto; chalecos de punto [prendas de vestir];
 bombachos; zapatos de tacón; pijamas; partes inferiores
 de pijamas; ropa de ciclismo; shorts de ciclismo; shorts
 de ciclismo; viras de calzado; camisas de ramio; camiseta
 de protección para deportes acuáticos; pañuelos para la
 cabeza [prendas de vestir]; ropa impermeable; ropa
 impermeable; pantalones impermeables; sombreros de lluvia;
 abrigos impermeables; calzado para la lluvia; botas de
 lluvia; abrigos impermeables; calzado para la lluvia;
 botas de lluvia; capas impermeables; guantes de montar;
 jodhpurs [pantalones de equitación]; chaquetas de
 equitación; zapatos de montar; zapatos de montar; correas
 para zapatos; faldas; jerseys de cuello alto; jerseys de
 cuello alto; camisetas de cuello alto; jerséis de cuello
 vuelto; camisetas de rugby; botas de rugby; shorts de
 rugby; botas de rugby; camisetas de rugby; camisetas de
 rugby; saharianas; chaquetas de safari; sandalias;
 sandalias de fieltro de estilo japonés; sandalias de cuero
 de estilo japonés; zuecos tipo sandalia; sandalias de
 estilo japonés (zori); sandalias y calzado de playa; saris;
 pareos; chaquetas de piel de oveja; abrigos de piel de
 oveja; protectores para cuellos de prendas de vestir;
 fajines; echarpes [prendas de vestir]; chales de punto;
 calzado.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Christmas tree decorations and artificial Christmas trees;
 fairground and playground apparatus; toys, games, playthings
 and novelties; sporting articles and equipment; Christmas
 tree decorations [other than edible or for illumination];
 Christmas stockings; Christmas trees of synthetic material;
 Christmas tree skirts; toy Christmas trees; party favors in
 the nature of small toys; snow for Christmas trees
 (artificial -); artificial Christmas trees; Christmas
 crackers; explosive bonbons [Christmas crackers]; candle
 holders for Christmas trees; bells for Christmas trees;
 tinsel for decorating Christmas trees; Christmas tree stand
 covers; Christmas tree stands; decorations and ornaments for
 Christmas trees; musical Christmas tree ornaments;
 non-edible Christmas tree ornaments; ornaments for Christmas
 trees, except illumination articles and confectionery;
 decorations for Christmas trees; video game apparatus; lever
 action toys; action figures [toys or playthings]; skill and
 action games; action toys; toy action figurines; aerosol
 actuator guns [playthings]; containers adapted for holding
 darts flights; cases for action figures; containers adapted
 for holding darts; inflatable balloon cheering sticks;
 inflatable bop bags; inflatable inner tubes for aquatic
 recreational use; inflatable swimming pools [play articles];
 inflatable pools for recreational use; inflatable swimming
 pools for recreational use [toys]; inflatable toys in the
 form of boats; inflatable bath toys; inflatable pool toys;
 inflatable toys; inflatable thin rubber toys; inflatable
 toys resembling air vehicles; inflatable ride-on toys;
 children's riding vehicles [playthings]; wind-up walking
 toys; paddle balls; kits [sold complete] for the
 construction of scale models; craft toys sold in kit form;
 kits of parts [sold complete] for constructing models; kits
 of parts [sold complete] for making toy models; kits of
 parts [sold complete] for making toy model cars;
 construction toys; building games; blocks (building -)
 [toys]; ventriloquist's dummies; battery operated toys;
 battery operated remote controlled toy vehicles; rubber
 baseballs; bathtub toys; backgammon sets; toy bakeware and
 toy cookware; baby rattles incorporating teething rings;
 rattles [playthings]; racing car games; automatic
 coin-operated games; machines for playing games of skill or
 chance; billiard game playing equipment; clockwork toys [of
 metal]; clockwork toys [of plastics]; wind-up toys; cases
 for play accessories; cases for toy vehicles; articles of
 clothing for toys; clothing for toy figures; clothing for
 teddy bears; clothes for european dolls; clothes for
 japanese traditional dolls; dart board overlays; bendable
 toys; billiard table cushions; skittles; billiard cue chalk;
 billiard balls; bingo cards; bingo markers; bodhidharma
 dolls with pupils undrawn (menashi-daruma); boule games;
 bowls [games]; board games; compendiums of board games; toy
 mail boxes; pool bridges [games equipment]; camogie stick;
 chip markers for bingo; apparatus for corinthian games;
 waterskis; arcade video game machines; portable games with
 liquid crystal displays; kites; checkers [games];
 checkerboards; bob-sleighs; teddy bears; sailboards; surf
 skis; games; card games; playing balls; balls for games;
 masks [playthings]; boxing gloves; body boards; bows for
 archery; baseball gloves; dice; toys; toys for domestic
 pets; toy vehicles; toy figurines; models being toys;
 skateboards; ski boards; water wings; flippers for swimming;
 swimming belts; party favors; chess games; scooters [toys];
 roller skates; in-line roller skates; dolls; stuffed toys;
 plush toys; paper party hats; mobiles [toys]; mah-jong;
 bar-bells; dumb-bells; bait [artificial]; spinning tops
 [toys]; confetti; card games; chips for gambling; counters
 for games; hockey sticks; gloves for games; gymnastic
 articles; golf clubs; golf gloves; parlour games; fitness
 exercise machines; conjuring apparatus; games (apparatus for
 -); slot machines [gaming machines]; gaming machines for
 gambling; remote-controlled toy vehicles; shuttlecocks;
 costume masks; scale model vehicles; skating boots with
 skates attached; dominoes; body-training apparatus; ball
 pitching machines; scale model kits [toys]; marbles;
 puzzles; balloons; air pistols [toys]; video game joysticks;
 hand-held units for playing electronic games; bingo game
 playing equipment; slot machines [gaming machines]; slot
 machines [gaming machines]; pinball games; pinball machines;
 coin-operated amusement machines; toy plush cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Décorations pour arbres de Noël et arbres de Noël
 artificiels; appareils pour fêtes foraines et terrains de
 jeu; jouets, jeux, articles de jeu et articles de fantaisie;
 équipements et articles de sport; décorations pour arbres
 de Noël [autres que décorations comestibles ou pour
 l'éclairage]; bas de Noël; arbres de Noël en matières
 synthétiques; jupons pour arbres de Noël; arbres de noël en
 tant que jouets; articles de cotillon sous forme de petits
 jouets; neige pour arbres de Noël (artificielle); arbres de
 Noël artificiels; Pétards de Noël en forme de papillotes;
 bonbons à pétards [diablotins de Noël]; porte-bougies pour
 arbres de Noël; clochettes pour arbres de Noël; clinquant
 pour la décoration d'arbres de noël; cache-support pour
 arbres de Noël; supports pour arbres de Noël; décorations
 et ornements pour arbres de Noël; décorations musicales pour
 arbres de Noël; décorations non comestibles pour arbres de
 Noël; décorations pour arbres de Noël autres qu'articles
 d'éclairage et de confiserie; décorations pour arbres de
 Noël; appareils de jeux vidéo; jouets d'action à levier;
 figurines d'action [jouets ou articles de jeu]; jeux
 d'adresse et d'action; jouets d'action; figurines d'action
 [jouets]; pistolets actionneurs d'aérosols [articles de
 jeu]; récipients conçus pour contenir des empennages de
 fléchettes; boîtes pour figurines articulées; récipients
 conçus pour contenir des fléchettes; bâtons d'encouragement
 gonflables (ballons); sacs gonflables rebondissants;
 chambres à air gonflables pour loisirs aquatiques; piscines
 gonflables [articles de jeu]; bassins gonflables pour
 activités de loisirs; piscines gonflables à des fins de
 loisirs [jouets]; jouets gonflables sous forme de bateaux;
 jouets gonflables pour le bain; jouets de piscine
 gonflables; jouets gonflables; jouets gonflables en
 caoutchouc fin; jouets gonflables ressemblant à des
 véhicules aériens; jouets gonflables à enfourcher; véhicules
 à enfourcher pour enfants [articles de jeu]; jouets
 mécaniques marcheurs; balles de paddleball; nécessaires
 [vendus en kit complet] pour la construction de modèles
 réduits; jouets créatifs vendus en coffrets; coffrets
 d'éléments [vendus complets] pour la construction de
 maquettes; coffrets d'éléments [vendus complets] pour la
 fabrication de modèles réduits de jouets; coffrets
 d'éléments [vendus complets] pour la fabrication de modèles
 réduits de voitures [jouets]; jouets de construction; jeux
 de construction; blocs de construction (jouets);
 marionnettes pour ventriloques; jouets à piles; véhicules
 (jouets) télécommandés fonctionnant avec des piles; balles
 de baseball en caoutchouc; jouets de baignoire; coffrets
 de backgammon; batteries de cuisine (jouets); hochets
 pourvus d'anneaux de dentition pour bébés; hochets [articles
 de jeu]; jeux de voitures de course; jeux automatiques à
 prépaiement; machines pour jeux d'adresse ou hasard;
 équipements de billard; jouets mécaniques en métal];
 jouets à mouvement d'horlogerie [en matières plastiques];
 jouets à remonter; étuis pour accessoires de jeu; coffrets
 spécialement adaptés pour des véhicules [jouets]; articles
 vestimentaires pour jouets; vêtements pour personnages de
 jeu; vêtements pour ours en peluche; vêtements pour poupées
 européennes; vêtements pour poupées traditionnelles
 japonaises; housses de jeu de fléchettes; jouets
 flexibles; bandes de billard; quilles de billard [jeu];
 craie pour queues de billards; boules de billard; cartes de
 bingo; marqueurs pour jeu de loto; poupées bodhidharma
 sans pupilles (menashi-daruma); jeux de boules; boules
 [jeux]; jeux de table; assortiments de jeux de table;
 boîtes aux lettres [jouets]; râteaux de billard américain
 [équipements de jeu]; battes de camogie; dispositifs de
 marquage à jetons pour jeux de bingo; appareils pour jeux
 corinthiens; skis nautiques; machines de salles de jeux
 vidéo; jeux portables pourvus d'écrans à cristaux liquides;
 cerfs-volants; jeux de dames; damiers; bobsleighs; ours
 en peluche; planches à voile; kayaks de mer; jeux; jeux
 de cartes; balles et ballons de jeu; balles et ballons
 pour jeux; masques [articles de jeu]; gants de boxe;
 planches de bodyboard; arcs de tir; gants de base-ball;
 dés; jouets; jouets pour animaux de compagnie; véhicules
 [jouets]; figurines (jouets); maquettes en tant que
 jouets; planches à roulettes; planches de ski; flotteurs
 pour la natation; palmes de natation; ceintures de
 natation; cotillons; jeux d'échecs; trottinettes; patins à
 roulettes; patins à roulettes en ligne; poupées; jouets
 rembourrés; jouets en peluche; chapeaux de cotillon en
 papier; mobiles [jouets]; mah-jongs; haltères; haltères;
 appâts [artificiels]; toupies [jouets]; confettis; jeux
 de cartes; jetons pour jeux d'argent; jetons pour jeux;
 crosses de hockey; gants pour jeux; articles de
 gymnastique; clubs de golf; gants de golf; jeux de
 société; machines pour exercices de fitness; appareils de
 prestidigitation; jeux (appareils pour-); machines à sous
 [machines de jeu]; machines pour jeux d'argent; véhicules
 (jouets) télécommandés; volants; masques de déguisement;
 modèles réduits de véhicules; bottines-patins [combinés];
 jeux de dominos; appareils d&#8217;entraînement physique;
 machines lance-balles; modèles réduits prêts-à-monter
 [jouets]; jeux de billes; puzzles; ballons gonflables;
 pistolets à air [jouets]; manettes de jeux vidéo; appareils
 de poche pour jouer à des jeux électroniques; équipements de
 jeu de bingo; machines à sous [machines de jeu]; machines
 à sous [machines de jeu]; jeux de flipper; flippers à
 prépaiement ou non; machines de jeu à prépaiement; coussins
 en peluche (jouets).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Decoraciones para árboles de Navidad y árboles de Navidad
 artificiales; aparatos de feria y aparatos para áreas de
 juegos infantiles; juguetes, juegos, artículos de juego y
 artículos de cotillón; equipos y artículos de deporte;
 adornos para árboles de Navidad [que no sean comestibles ni
 de iluminación]; calcetines de Navidad; árboles de Navidad
 sintéticos; faldones para árboles de Navidad; árboles de
 Navidad de juguete; pequeños juguetes para fiestas; nieve
 artificial para árboles de Navidad; árboles de Navidad
 artificiales; petardos de Navidad; sorpresas detonantes en
 forma de caramelo; portavelas para árboles de Navidad;
 campanitas para árboles de Navidad; espumillón para decorar
 árboles de Navidad; fundas para árboles de Navidad;
 soportes para árboles de Navidad; adornos y decoraciones
 para árboles de Navidad; adornos musicales para árboles de
 Navidad; adornos no comestibles para árboles de Navidad;
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; adornos para árboles de Navidad;
 aparatos de videojuegos; juguetes accionados con palanca;
 figuritas de acción [juguetes o artículos de juego]; juegos
 de habilidad y de acción; juguetes de acción; figuritas de
 acción de juguete; pistolas con accionadores de aerosol
 [artículos de juego]; contenedores especialmente diseñados
 para colas de dardos; estuches para figuritas de acción;
 estuches especialmente diseñados para dardos; bastones para
 animar con globos inflables; tentetiesos; cámaras de aire
 para jugar en el agua; piscinas hinchables [artículos de
 juego]; piscinas hinchables para uso recreativo; piscinas
 inflables para uso recreativo [juguetes]; juguetes
 inflables en forma de barcos; juguetes hinchables para la
 bañera; piscinas inflables de juguete; juguetes inflables;
 juguetes hinchables de caucho delgado; juguetes inflables
 similares a vehículos aéreos; juguetes de montar hinchables;
 vehículos de montar para niños [artículos de juego];
 juguetes caminadores de cuerda; pelotas de paddle; kits
 completos para la construcción de miniaturas; kits de
 juegos de manualidades; kits de piezas [con todas las piezas
 incluidas] para construir maquetas; kits de piezas [con
 todas las piezas incluidas] para construir maquetas de
 juguete; kits de piezas [con todas las piezas incluidas]
 para construir modelos de coches a escala; juguetes de
 construcción; juegos de construcción; bloques de
 construcción [juguetes]; muñecos de ventrílocuo; juguetes
 a pilas; vehículos de juguete a control remoto que funcionan
 con pilas; balones de béisbol de caucho; juguetes para la
 bañera; juegos de backgammon; baterías de cocina y moldes
 de pastelería de juguete; sonajeros con anillos para
 facilitar la dentición para bebés; sonajeros; juegos de
 coches de carreras; juegos automáticos accionados con
 monedas; máquinas de juegos de habilidad o azar; material
 para juego de billar; juguetes de cuerda [metálicos];
 juguetes de cuerda [de plástico]; juguetes de cuerda;
 estuches para accesorios de juegos; estuches para vehículos
 de juguete; prendas de vestir para juguetes; prendas de
 vestir para figuras de juguete; ropa para ositos de
 peluche; ropa para muñecas europeas; ropa de muñecas
 tradicionales japonesas; revestimientos de blancos para
 juegos de dardos; juguetes flexibles; bandas para mesas de
 billar; juegos de bolos; tizas para tacos de billar; bolas
 de billar; cartones de bingo; marcadores para bingo;
 muñecos de bodhidharma sin pupilas (menashi-daruma); juegos
 de petanca; bolos [juegos]; juegos de tablero; juegos
 reunidos (juegos de mesa); buzones de juguete; puentes de
 billar americano [material de juego]; palos de camogie;
 fichas para juegos de bingo; aparatos para juegos
 corintios; esquís náuticos; máquinas para salas de
 videojuegos; juegos portátiles con pantalla de cristal
 líquido; cometas; damas [juegos]; tableros para juegos de
 damas; bobsleighs [trineos de carreras]; osos de peluche;
 tablas de windsurf; kayaks de mar; juegos; juegos de
 cartas; pelotas de juego; balones y pelotas para juegos;
 máscaras [juguetes]; guantes de boxeo; tablas de
 bodyboard; arcos de tiro; guantes de béisbol; dados
 (juegos); juguetes; juguetes para animales de compañía;
 vehículos de juguete; figuritas de juguete; modelos de
 juguetes; monopatines; tablas de esquí; manguitos de
 natación; aletas de natación; cinturones de natación;
 artículos de cotillón; juegos de ajedrez; patinetes
 [juguetes]; patines de ruedas; patines de ruedas en línea;
 muñecas; juguetes de tela; juguetes de peluche; sombreros
 de papel para fiestas; móviles [juguetes]; juegos de
 mahjong; mancuernas; mancuernas [pesas de gimnasia]; cebos
 artificiales; peonzas [juguetes]; confetis; juegos de
 cartas; fichas para juegos de apuestas; fichas para
 juegos; palos de hockey; guantes para juegos; artículos
 de gimnasia; palos de golf; guantes de golf; juegos de
 sociedad; máquinas de gimnasia de mantenimiento físico;
 aparatos de prestidigitación; aparatos para juegos;
 tragamonedas [máquinas de juego]; máquinas de juegos de
 azar; vehículos de juguete con control remoto; volantes
 para juegos de raqueta; máscaras de disfraz; modelos
 reducidos de vehículos; patines de bota; juegos de dominó;
 aparatos de entrenamiento físico; máquinas lanzapelotas;
 kits de modelos a escala [juguetes]; canicas; rompecabezas;
 globos; pistolas de aire comprimido [juguetes]; palancas
 de mando para videojuegos; unidades de bolsillo de juegos
 electrónicos; equipos para jugar al bingo; tragamonedas
 [máquinas de juego]; tragamonedas [máquinas de juego];
 flippers [juegos]; máquinas del millón (que funcionan con
 monedas o no); máquinas de juego que funcionan con monedas;
 cojines de felpa de juguete.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Oils and fats; prepared insects and larvae; birds eggs and
 egg products; processed fruits, fungi and vegetables
 (including nuts and pulses); soups and stocks, meat
 extracts; sausage skins and imitations thereof; dairy
 products and dairy substitutes; meat; fish, seafood and
 molluscs; potato chips; fruit jellies; fruit pulp; fruit
 salads; fruit-based snack food; fruit chips; fruit preserved
 in alcohol; cheese products; curd; soya milk [milk
 substitute]; tofu; raisins; nuts, prepared; whey; milk
 products; milk shakes; milk; marmalade; margarine; jams;
 compotes; condensed milk; yoghurt; eggs; jellies; quark;
 chop suey; chilli beans; caponata; caesar salad; vegetable
 pate; refried beans; canned beans; blanched nuts; organic
 nut and seed-based snack bars; prunes; banana chips; spreads
 consisting of hazelnut paste; casseroles [food]; eggplant
 parmigiana; artichoke paste; arrangements of processed
 fruit; processed fruit; apple flakes; stewed apples; apple
 chips; antipasto salads; alginates for culinary purposes;
 weed extracts for food; ajvar [preserved peppers]; jellies,
 jams, compotes, fruit and vegetable spreads; dried edible
 tremella fuciformis; edible dried flowers; edible shavings
 of dried kelp (tororo-kombu); peanut paste; canned peanuts;
 stews; preserved vegetables; pickled jalapenos; pickled
 watermelon rind; preserved nuts; bottled sliced fruits;
 preserves, pickles; pickled vegetables; pickled onions;
 pickled radishes; pickled peppers; pickled hot peppers;
 condensed tomatoes; pickled fruits; dolmas; bean dip; dips;
 dates; dahls; cocktail onions; fruit desserts; hawthorn
 flakes; peach flakes; kiwi fruit flakes; vegetable-based
 meat substitutes; steamed cakes of smashed fish and yam
 (hampen); low-fat potato crisps; cooked dish consisting
 primarily of stired-fried beef and fermented soy sauce
 (sogalbi); cooked dish consisting primarily of stir-fried
 chicken and fermented hot pepper paste (dak-galbi); cooked
 dish consisting primarily of fermented vegetable, pork and
 tofu (kimchi-jjigae); cooked dish consisting primarily of
 rich soybean paste and tofu (cheonggukjang-jjigae); cooked
 dish consisting primarily of soybean paste and tofu
 (doenjang-jjigae); cooked dish consisting primarily of
 chicken and ginseng (samgyetang); fermented bean curd;
 fermented soybeans (natto); fermented fruits; fermented
 bamboo shoots boiled and preserved in salt (menma); falafel;
 extracts of vegetables [juices] for cooking; gherkins; dried
 edible black fungi; edible seeds; edible nuts; laver;
 stuffed olives; filled potato skins; chile rellenos; frozen
 vegetables; frozen celery cabbages; frozen pre-packaged
 entrees consisting primarily of seafood; frozen french
 fries; frozen bamboo shoots; freeze-dried vegetables; frozen
 brackens (gosari); poultry salads; fried platano; baked
 beans; canned sliced fruits; fruit purees; fruit juices for
 cooking; fruit powders; fruit paste; fruit pectin; fruit pie
 fillings; fruit-based fillings for cobblers; toasted sheets
 of laver (yaki-nori); roasted peanuts; vegetable salads;
 vegetable juice concentrates for food; vegetable puree;
 vegetable powders; mousses (vegetable -); vegetables, tinned
 [canned (am)]; vegetable chips; prepared vegetable dishes;
 vegetable extracts for cooking; vegetable extracts for food;
 vegetable-based snack foods; vegetable-based entrees;
 bottled vegetables; fritters; ground nuts; jelly made from
 devils' tongue root (konnyaku); yellow split peas; cooked
 fruits; vegetables, cooked; cooked truffles; boiled
 potatoes; grilled vegetables; nuts being cooked; dried
 edible seaweed; dried edible mushrooms; dried edible algae;
 dried mangoes; dried lentils; coconut, desiccated; dried
 persimmon (got-gam); dried pulses; fruit leathers; dried
 fruit products; dried figs; dried strawberries; dried
 durians; dried dates; dried cranberries; dried beans; dried
 pineapples; peeled vegetables; peeled tomatoes; shelled
 nuts; cut vegetables; cut fruits; salted nuts; salted
 cashews; toasted laver; preserved vegetables (in oil);
 canned sliced vegetables; beans cooked in soy sauce
 (kongjaban); sliced fruit; bottled fruits; soy-based snack
 foods; canned pulses; legume salads; frozen prepared meals
 consisting principally of vegetables; cucumber kimchi
 [oi-sobagi]; gumbo; kale chips; green split-peas; glazed
 fruits; seasoned laver (jaban-gim); flavored nuts; seasoned
 nuts; vegetables, dried; dried pieces of agar jelly
 (kanten); dried edible seaweed (hoshi-wakame); dried flakes
 of laver for sprinkling on rice in hot water
 (ochazuke-nori); dried truffles [edible fungi]; dried soya
 beans; dried pawpaws; dried nuts; coconut powder; coconut
 flakes; stuffed cabbage rolls; garlic paste; mincemeat made
 from fruits; radish cubed kimchi (kkakdugi); kimchi
 [fermented vegetable dish]; potato snacks; potato salad;
 mashed potato; potato fritters; potato pancakes; preserved
 potatoes; potato-based dumplings; potato-based gnocchi;
 potato flakes; potato crisps in the form of snack foods;
 crystallized ginger; candied nuts; crystallized fruits;
 candied fruit snacks; instant stew; bombay mix; instant
 mashed potato; squashes [plants, preserved]; croquettes;
 canned pork and beans; preserved fruits; preserved
 vegetables; sweetcorn [preserved]; garlic [preserved];
 canned processed olives; onions, preserved; beans,
 preserved; truffles, preserved; tomato preserves; soya
 beans, preserved, for food; mushrooms, preserved; olives,
 preserved; preserved plums; tangerines [preserved]; lentils,
 preserved; preserved fruits; strawberries being preserved;
 peas, preserved; preserved chilli peppers; berries,
 preserved; preserved balloon flower root (doraji);
 artichokes, preserved; stir-fried chestnuts with sugar;
 pectin for culinary purposes; breaded and fried jalapeno
 peppers; olive puree; dried olives; cooked olives; olives
 stuffed with pesto in sunflower oil; olives stuffed with
 almonds; olives stuffed with red peppers and almonds; olives
 stuffed with red peppers; fruit salads; olives stuffed with
 feta cheese in sunflower oil; fruits, tinned [canned (am)];
 mixtures of fruit and nuts; nut-based food bars; spiced
 nuts; nut-based snack foods; mixed pickles; grated potato
 nuggets; sugar-coated fruits on a stick; mixed vegetables;
 marrowfat peas; maraschino cherries; cassava chips; lecithin
 for culinary purposes; edible sunflower seeds; soy burger
 patties; soy chips; potato-based snack foods; snack foods
 based on nuts; snack foods based on legumes; snack foods
 based on vegetables; tofu-based snacks; nut and seed-based
 snack bars; snack mixes consisting of dehydrated fruit and
 processed nuts; fruit peel; sauerkraut; broad beans; anchovy
 paste; potato-based salads; roasted nuts; roast chestnuts;
 rosti [fried grated potato cakes]; hash brown potatoes;
 rhubarb in syrup; french fries; mushroom puree; vegetable
 juices for cooking; pickles; algae prepared for human foods;
 vegetarian sausages; vegetable burgers; coated peanuts;
 truffle paste; truffle juice; dried fruit mixes; dried
 fruit; dried fruit-based snacks; tomato juice for cooking;
 tomato extracts; tinned tomatoes; beancurd sticks; tofu
 burger patties; tofu skin; animal kidneys [offal]; frozen
 fruits; yams; mincemeat [preserved fruit]; sultanas; potato
 sticks; frozen spinach; canned spinach; cooked spinach;
 processed apples; processed edible cordyceps; processed
 edible flowers in crystallized form; processed edible
 flowers; processed pumpkin seeds; processed collard greens;
 processed cherries; processed chickpeas; processed potatoes;
 carrots; processed pulses; processed blueberries; hazelnuts,
 prepared; processed scallions; peanuts, prepared; peas,
 processed; processed dates; processed bean sprouts; beans;
 processed betel nuts; processed avocados; processed
 eggplant; processed artichokes; aloe vera prepared for human
 consumption; processed apricots; processed watermelon seeds;
 prepared walnuts; processed tomatoes; processed sweet
 potatoes; processed spirulina; sunflower seeds, prepared;
 processed soybeans; processed shallots [used as a vegetable,
 not seasoning]; seeds, prepared; processed beets; processed
 quinces; prepared pistachio; processed pignoli; processed
 peaches; processed pimientos; processed pepperoncinis;
 processed peppers; processed papayas; palm hearts,
 processed; processed oranges; prepared nuts; processed
 mangos; ground almonds; processed lychee fruit; processed
 legumes; walnut kernels; prepared meals consisting primarily
 of meat substitutes; pre-cut vegetables for salads; pre-cut
 vegetables; pre-cut vegetable salads; pre-cooked curry stew;
 processed lemongrass; processed olive puree; processed,
 edible seaweed; processed vegetables; processed mustard
 greens; sweet corn, processed; processed plantain seeds;
 spinach [prepared]; processed asparagus; soya [prepared];
 kelp [processed]; processed brussel sprouts; processed
 cabbage; processed cactus for food; broccoli; processed
 onions; processed lemons; processed roots; processed grape
 leaves; onion rings; prepared rootstocks; prepared fruits;
 prepared salads; pollen prepared as foodstuff; mushrooms,
 prepared; prepared peppers; olives, [prepared]; prepared
 coconut; prepared vegetable products; cashew nuts (prepared
 -); lemon juice for culinary purposes; split peas; tzatziki;
 spicy pickles; yucca chips.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses; larves et insectes préparés; &#339;ufs
 d'oiseaux et produits à base d'&#339;ufs; fruits, champignons et
 légumes (y compris fruits à coque et légumineuses)
 transformés; potages et fonds, extraits de viande; boyaux
 pour le conditionnement de saucisses, et leurs imitations;
 produits laitiers et succédanés de produits laitiers;
 viande; poissons, fruits de mer et mollusques; chips de
 pomme de terre; gelées de fruits; pulpes de fruits;
 salades de fruits; encas à base de fruits; chips de
 fruits; fruits conservés dans l'alcool; produits
 fromagers; lait caillé; lait de soja [succédané de lait];
 tofu; raisins secs; fruits à coque préparés; petit-lait;
 laitages; milk-shakes; lait; marmelades; margarine;
 confitures; compotes; lait concentré; yaourts; &#339;ufs;
 gelées; caillebotte; chop suey; haricots chili; caponata
 [aubergines à la sicilienne]; salades césar; terrine de
 légumes; haricots frits; conserves de haricots; fruits à
 coque mondés; barres à grignoter à base de graines et
 fruits oléagineux biologiques; pruneaux; chips de banane;
 pâtes à tartiner à base de pâte de noisettes; plats mijotés
 [nourriture]; aubergines à la parmigiana; pâte
 d'artichauts; compositions de fruits transformés; fruits
 transformés; flocons de pomme; compotes de pommes; chips
 de pommes; salades antipasto; alginates à usage culinaire;
 extraits d'algues à usage alimentaire; ajvar [poivrons
 conservés]; gelées, confitures, compotes, pâtes à tartiner
 à base de légumes et de fruits; trémelles fucus comestibles
 séchées; fleurs comestibles séchées; copeaux comestibles de
 varech séché (tororo-kombu); pâtes d'arachides; cacahuètes
 en conserves; ragoûts; légumes conservés; piments
 jalapenos marinés; écorce de pastèque marinée; fruits à
 coque conservés; tranches de fruits en bocaux; conserves,
 pickles; légumes marinés; oignons au vinaigre; radis
 marinés; poivrons marinés; piments forts marinés;
 concentrés de tomate; fruits marinés; dolmas; sauces aux
 haricots pour l'apéritif; sauces pour l'apéritif; dattes;
 dahls; petits oignons; desserts aux fruits; flocons
 d'aubépines; flocons de pêche; flocons de kiwi; succédanés
 de la viande à base de légumes; gâteaux de purée de
 poissons et d'igname cuits à la vapeur (hampen); pommes
 chips à faible teneur en matières grasses; plats cuisinés
 se composant essentiellement de boeuf sauté et de sauce de
 soja fermentée (sogalbi); plats cuisinés se composant
 essentiellement de poulet sauté et de pâte de piment fort
 fermenté (dak-galbi); plats cuisinés se composant
 essentiellement de viande de porc et tofu/légumes fermentés
 (kimchi-jjigae); plats cuisinés se composant essentiellement
 de tofu et de pâte de soja enrichie (cheonggukjang-jjigae);
 plats cuisinés se composant essentiellement de pâte de soja
 et de tofu (doenjang-jjigae); plats cuisinés se composant
 essentiellement de poulet et de ginseng (samgyetang); tofu
 fermenté; graines de soja fermentées (natto); fruits
 fermentés; pousses de bambou fermentées cuites à l'eau et
 conservées dans du sel (menma); falafels; extraits de
 légumes [jus] à usage culinaire; cornichons; champignons
 noirs comestibles séchés; graines comestibles; fruits à
 coque comestibles; porphyre; olives fourrées; peaux de
 pommes de terre fourrées; piments farcis; légumes congelés;
 pe-tsaï congelé; entrées pré-conditionnées, congelées, se
 composant principalement de fruits de mer; frites
 congelées; pousses de bambou congelées; légumes
 lyophilisés; fougères aigles congelées (gosari); salades de
 volaille; bananes plantain frites; haricots blancs à la
 sauce tomate; tranches de fruits en conserves; purées de
 fruits; jus de fruits à usage culinaire; poudres de
 fruits; pâtes de fruits; pectine de fruits; garnitures
 pour tartes aux fruits; garnitures à base de fruits pour
 clafoutis; feuilles de porphyre grillées (yaki-nori);
 cacahuètes grillées; salades de légumes; concentrés de jus
 de légumes à usage alimentaire; purées de légumes; poudres
 de légumes; terrines (de légumes); conserves de légumes;
 chips de légumes; plats à base de légumes préparés;
 extraits de légumes pour la cuisine; extraits de légumes à
 usage alimentaire; aliments à grignoter à base de légumes;
 entrées à base de légumes; légumes en bocaux; beignets;
 fruits à coque moulus; gelée à base de racines de langue du
 diable (konnyaku); pois cassés jaunes; fruits cuits;
 légumes cuits; truffes cuites; pommes de terre cuites à
 l'eau; légumes grillés; fruits à coque cuits; algues
 marines comestibles séchées; champignons alimentaires
 séchés; algues comestibles séchées; mangues séchées;
 lentilles sèches; noix de coco séchées; kakis séchés
 (got-gam); légumineuses sèches; pâtes de fruits
 déshydratés; produits de fruits secs; figues séchées;
 fraises séchées; durians séchés; dattes séchées;
 canneberges séchées; haricots secs; ananas séchés;
 légumes épluchés; tomates pelées; fruits à coque
 décortiqués; légumes coupés; fruits coupés; fruits à coque
 salés; noix de cajou salées; porphyre grillée; légumes
 conservés (à l'huile); légumes émincés en boîte; haricots
 cuits dans de la sauce soja (kongjaban); fruits en
 tranches; fruits en bocal; aliments à grignoter à base de
 soja; conserves de légumineuses; salades de légumes; plats
 préparés congelés se composant principalement de légumes;
 kimchi à base de concombres [oi-sobagi]; gombo; chips de
 chou frisé; pois cassés verts; fruits givrés; varech
 assaisonné (jaban-gim); fruits à coque aromatisés; fruits
 à coque assaisonnés; légumes séchés; morceaux de gelée
 d'agar-agar séchée (kanten); algues comestibles séchées
 (hoshi-wakame); flocons de porphyres déshydratées à
 saupoudrer sur du riz cuit à l'eau (ochazuke-nori); truffes
 séchées [champignons comestibles]; graines de soja séchées;
 papayes séchées; fruits à coque secs; noix de coco en
 poudre; copeaux de noix de coco; rouleaux de choux farcis;
 pâtes d'ail; hachis de viande à base de fruits; kimchi de
 dés de radis (kkakdugi); plats à base de légumes fermentés
 [kimchi]; en-cas de pommes de terre; salades de pommes de
 terre; purée de pommes de terre; beignets de pommes de
 terre; galettes de pommes de terre; pommes de terre
 conservées; boulettes à base de pommes de terre; gnocchis à
 base de pomme de terre; flocons de pommes de terre; chips
 de pommes de terre sous forme d'aliments à grignoter;
 gingembre confit; fruits à coque enrobés de sucre; fruits
 cristallisés; en-cas aux fruits confits; ragoûts
 instantanés; mélanges de Bombay (Bombay mix); purée de
 pommes de terre instantanée; courges [plantes, conservées];
 croquettes alimentaires; porc et haricots en conserves;
 fruits conservés; légumes conservés; maïs [conservé]; ail,
 conservé]; conserves d'olives transformées; oignons
 conservés; haricots, en conserve; truffes conservées;
 conserves de tomates; graines de soja conservées à usage
 alimentaire; champignons conservés; olives conservées;
 prunes conservées; mandarines [conservées]; lentilles
 [légumes] conservées; fruits conservés; fraises sous forme
 conservée; pois, en conserve; piments chilis conservés;
 baies conservées; racines de Platycodon (doraji)
 conservées; artichauts conservés; châtaignes sautées avec
 du sucre; pectine à usage culinaire; piments jalapeños
 panés et frits; purées d'olives; olives séchées; olives
 cuites; Olives fourrées au pesto dans de l'huile de
 tournesol; olives fourrées aux amandes; olives fourrées au
 piment rouge et aux amandes; olives fourrées au piment
 rouge; salades de fruits; olives fourrées à la féta dans
 de l'huile de tournesol; conserves de fruits; mélanges de
 fruits et fruits à coque; barres alimentaires à base de
 fruits à coque; fruits à coque épicés; aliments à
 grignoter à base de fruits à coque; assortiments de
 pickles; croquettes de pommes de terre râpées; Fruits
 enrobés de sucre en bâton; mélanges de légumes; pois
 Marrowfat; cerises au marasquin; chips de manioc;
 lécithine à usage culinaire; graines de tournesol
 comestibles; galettes de soja pour hamburgers; croustilles
 de soja; aliments à grignoter à base de pommes de terre;
 encas (snacks) à base de fruits à coque; aliments à
 grignoter à base de légumineuses; aliments à grignoter à
 base de légumes; en-cas à base de tofu; barres à grignoter
 à base de fruits à coque et de graines; mélanges à
 grignoter composés de fruits déshydratés et de fruits à
 coque transformés; écorces [zestes] de fruits; choucroute;
 fèves; beurre d'anchois; salades à base de pommes de
 terre; fruits à coque grillés; châtaignes grillées; rosti
 [galettes de pommes de terre râpées et frites]; pommes de
 terre rissolées; rhubarbe au sirop; frites; purées de
 champignons; jus de légumes à usage culinaire; pickles;
 algues préparées pour l'alimentation humaine; saucisses
 végétariennes; hamburgers végétariens; arachides
 dragéifiées; pâte de truffe; jus de truffes; mélanges de
 fruits secs; fruits secs; en-cas à base de fruits secs;
 jus de tomates pour la cuisine; extraits de tomates;
 conserves de tomates; bâtonnets de tofu; galettes pour
 hamburgers de tofu; peau de tofu; rognons [abats]; fruits
 congelés; ignames; mincemeat [fruits conservés]; raisins
 de Smyrne; pommes allumettes; épinards congelés;
 conserves d'épinards; épinards cuits; pommes transformées;
 cordyceps comestibles transformés; fleurs comestibles
 transformées sous forme cristallisée; fleurs comestibles
 transformées; graines de courge transformées; feuilles de
 chou vert transformées; cerises transformées; pois chiches
 transformés; pommes de terre transformées; carottes;
 légumineuses transformées; myrtilles transformées;
 noisettes préparées; oignons verts transformés; arachides
 préparées; pois transformés; dattes transformées; germes
 de soja transformés; haricots; noix de bétel transformées;
 avocats transformés; aubergines transformées; artichauts
 transformés; aloe vera préparé pour l'alimentation humaine;
 abricots transformés; graines de pastèque transformées;
 noix préparées; tomates transformées; patates douces
 transformées; spiruline transformée; graines de tournesol
 préparées; graines de soja transformées; échalotes
 transformées [utilisées comme légumes et non comme
 assaisonnements]; graines préparées; betteraves
 transformées; coings transformés; pistaches préparées;
 pignons transformés; pêches transformées; piments
 transformés; pepperoncinis transformés; poivrons
 transformés; papayes transformées; c&#339;urs de palmier
 transformés; Oranges transformées; fruits à coque
 préparés; mangues transformées; amandes moulues; litchis
 transformés; légumineuses transformées; cerneaux de noix;
 plats préparés composés principalement de succédanés de
 viande; légumes précoupés pour salades; légumes
 pré-découpés; salades de légumes précoupés; ragoûts au
 curry précuits; citronnelle transformée; purées d'olives
 transformées; algues comestibles transformées; légumes
 transformés; feuilles de moutarde transformées; maïs doux
 transformé; graines de plantain transformées; épinards
 [préparés]; asperges transformées; soja [préparé]; kombu
 [transformé]; choux de Bruxelles transformés; choux
 transformés; cactus transformés à usage alimentaire;
 brocolis; oignons transformés; citrons transformés;
 racines transformées; feuilles de vigne transformées;
 rondelles d'oignon frites; porte-greffes préparés; fruits
 préparés; salades préparées; pollen préparé en tant que
 produit alimentaire; champignons préparés; poivrons
 préparés; olives [préparées]; noix de coco préparées;
 produits préparés à base de légumes; noix de cajou
 (préparées); jus de citron à usage culinaire; pois cassés;
 tzatziki; pickles épicés; chips de yucca.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas; insectos y larvas preparados; huevos de
 pájaros y productos a base de huevo; frutas, hongos y
 hortalizas procesados (incluidos frutos secos y legumbres);
 sopas y caldos de cocción concentrados, extractos de carne;
 pieles para embutidos y sus imitaciones; productos lácteos
 y sus sucedáneos; carne; pescado, mariscos y moluscos;
 chips de patatas; jaleas de fruta; pulpa de frutas;
 ensaladas de frutas; aperitivos a base de frutas; rodajas
 de frutas deshidratadas; frutas conservadas en alcohol;
 productos de queso; cuajada; leche de soja [sucedáneo de
 la leche]; tofu; uvas pasas; frutos secos preparados;
 suero de leche; productos lácteos; batidos de leche;
 leche; mermeladas; margarina; confituras; compotas;
 leche condensada; yogur; huevos; jaleas; requesón; chop
 suey; granos de chile; ensalada caponata; ensaladas
 césar; patés vegetales; frijoles refritos; alubias
 enlatadas; frutos secos escaldados; barritas de aperitivo
 a base de semillas y frutos secos orgánicos; ciruelas
 pasas; rodajas de plátano seco; pastas para untar a base
 de avellanas; guisos; berenjenas a la parmesana; pasta de
 alcachofa; surtidos de fruta procesada; frutas procesadas;
 copos de manzana; compotas de manzanas; chips de manzana;
 ensaladas italianas de entrante; alginatos para uso
 culinario; extractos de algas para uso alimenticio; ajvar
 [pasta de pimientos en conserva]; jaleas, mermeladas,
 compotas, pastas para untar de frutas y vegetales; tremella
 fuciformis comestible seca; flores deshidratadas
 comestibles; virutas de algas secas (tororo-kombu); pastas
 de cacahuete; cacahuetes en lata; estofados; hortalizas en
 conserva; jalapeños encurtidos; cortezas de sandía
 encurtidas; frutos secos en conserva; rodajas de fruta
 embotelladas; conservas, encurtidos; hortalizas encurtidas;
 cebollas en vinagre; rábanos en vinagre; pimentón;
 guindillas en salmuera; tomates condensados; frutas
 encurtidas; dolmas; salsa de alubias; salsas para
 bocaditos; dátiles; dahls; cebollitas de aperitivo;
 postres de frutas; copos de majuelo; copos de melocotón;
 copos de kiwi; sucedáneos de la carne a base de hortalizas;
 pastelitos de puré de pescado y ñame cocidos al vapor
 (hampen); patatas fritas con bajo contenido en grasas;
 platos cocinados principalmente a base de carne de ternera
 salteada y salsa de soja fermentada (sogalbi); platos
 cocinados principalmente a base de pollo salteado y pasta de
 guindillas fermentadas (dak-galbi); platos preparados
 compuestos principalmente de hortalizas fermentadas/carne de
 cerdo y tofu (kimchi-jjigae); platos preparados compuestos
 principalmente de pasta de soja enriquecida y tofu
 (cheonggukjang-jjigae); platos preparados compuestos
 principalmente de pasta de soja y tofu (doenjang-jjigae);
 platos preparados compuestos principalmente de pollo y
 ginseng (samgyetang); tofu fermentado; granos de soja
 fermentados (natto); frutas fermentadas; brotes de bambú
 fermentados, hervidos y conservados en sal (menma);
 falafel; extractos de zumos de hortalizas para uso
 culinario; pepinillos; hongos comestibles negros secos;
 semillas comestibles; frutos secos comestibles; alga nori;
 aceitunas rellenas; pieles de patata rellenas; chiles
 rellenos; hortalizas congeladas; col y apio congelados;
 entrantes preenvasados y congelados compuestos
 principalmente de mariscos; patatas fritas congeladas;
 brotes de bambú congelados; hortalizas liofilizadas;
 helechos (gosari) congelados; ensaladas de ave; plátano
 frito; alubias cocidas; rodajas de fruta en conservas;
 purés de frutas; jugos de fruta para cocinar; polvos de
 frutas; pastas de frutas; pectina de fruta; rellenos de
 empanada de frutas; rellenos a base de frutas para tortas
 de frutas recubiertas con masa crujiente; láminas de algas
 nori tostadas (yaki-nori); cacahuetes tostados; ensaladas
 de verduras; concentrados de jugos vegetales para uso
 alimenticio; puré de verduras; hortalizas en polvo; mousse
 de verduras y hortalizas; hortalizas enlatadas; rodajas de
 hortalizas deshidratadas; platos preparados a base de
 hortalizas; extractos vegetales para cocinar; extractos
 vegetales para uso alimenticio; alimentos de aperitivo a
 base de hortalizas; platos principales a base de
 hortalizas; hortalizas embotelladas; buñuelos; cacahuetes;
 jalea de raíces de lengua del diablo (konnyaku); guisantes
 amarillos partidos; frutas cocidas; hortalizas cocidas;
 trufas cocidas; patatas hervidas; verduras y hortalizas
 asadas; frutos secos cocidos; algas marinas comestibles
 secas; setas comestibles secas; algas comestibles secas;
 mangos deshidratados; lentejas secas; coco deshidratado;
 caquis deshidratados (got-gam); legumbres; pastas de
 frutas deshidratadas; productos a base de frutas secas;
 higos deshidratados; fresas deshidratadas; durianes
 deshidratados; dátiles secos; arándanos rojos
 deshidratados; alubias secas; piñas deshidratadas;
 hortalizas peladas; tomates pelados; frutos secos sin
 cáscara; hortalizas cortadas; frutas cortadas; frutos
 secos salados; anacardos salados; algas nori (porphyra)
 tostadas; hortalizas en conserva (en aceite); hortalizas
 cortadas en lata; alubias cocidas en salsa de soja
 (kongjaban); frutas troceadas; frutas embotelladas;
 aperitivos a base de soja; legumbres en lata; ensaladas de
 legumbres; comidas preparadas congeladas compuestas
 principalmente de hortalizas; kimchi de pepino [oi-sobagi];
 guiso de quimbombó; chips de col kale; guisantes verdes
 partidos; frutas glaseadas; algas nori condimentadas
 (jaban-gim); frutos secos aromatizados; frutos secos
 condimentados; hortalizas secas; copos de jalea de agar
 (kanten); algas marinas comestibles secas (hoshi-wakame);
 copos secos de algas nori para espolvorear sobre el arroz al
 hervirlo (ochazuke-nori); trufas secas [hongos
 comestibles]; granos de soja secos; papayas deshidratadas;
 frutos secos; coco rallado; copos de coco; col rellena;
 pasta de ajo; picadillo a base de frutas; vegetales
 fermentados (kimchi) cortados en cubitos (kkakdugi); kimchi
 [plato de hortalizas fermentadas]; productos de aperitivo a
 base de patata; ensaladas de patatas; puré de patatas;
 buñuelos de patata; tortitas de patata; patatas en
 conserva; albóndigas a base de patata; ñoquis a base de
 patata; copos de patata; patatas fritas (aperitivos);
 jengibre escarchado; frutos secos confitados; frutas
 confitadas; frutas confitadas para picar; estofados
 instantáneos; mezcla de Bombay (aperitivo); puré de patatas
 instantáneo; calabazas [plantas, en conserva]; croquetas;
 carne de cerdo y alubias en lata; frutas en conserva;
 hortalizas en conserva; maíz [en conserva]; ajo [en
 conserva]; aceitunas procesadas en lata; cebollas en
 conserva; alubias en conserva; trufas en conserva; tomates
 en conserva; granos de soja en conserva para uso
 alimenticio; setas en conserva; aceitunas en conserva;
 ciruelas en conserva; tangerinas [en conserva]; lentejas
 en conserva; frutas en conserva; fresas en conserva;
 guisantes en conserva; guindillas en conserva; bayas en
 conserva; raíz de flor con forma de globo en conserva
 (doraji); alcachofas en conserva; castañas fritas con
 azúcar; pectina para uso culinario; chiles jalapeños
 rebozados y rellenos; puré de aceitunas; aceitunas secas;
 aceitunas cocidas; aceitunas rellenas de pesto en aceite de
 girasol; aceitunas rellenas de almendras; aceitunas
 rellenas de pimiento rojo y almendras; aceitunas rellenas
 de pimiento rojo; ensaladas de frutas; aceitunas rellenas
 de queso feta en aceite de girasol; frutas enlatadas;
 mezclas de frutas y frutos secos; barritas alimenticias a
 base de frutos secos; frutos secos con especias; alimentos
 de aperitivo a base de frutos secos; encurtidos variados;
 croquetas de patata rallada; frutas recubiertas de azúcar
 en palos; hortalizas mixtas; guisantes secos; cerezas al
 marrasquino; chips de yuca; lecitina para uso culinario;
 semillas de girasol comestibles; hamburguesas de soja;
 chips de soja; alimentos de aperitivo a base de patatas;
 aperitivos a base de frutos secos; aperitivos a base de
 verduras; aperitivos a base de hortalizas; aperitivos a
 base de tofu; barritas de aperitivo a base de frutos secos
 o semillas; mezclas de alimentos para picar a base de
 frutas deshidratadas y frutos secos procesados; cáscaras de
 frutas; chucrut; habas; pasta de anchoas; ensaladas a
 base de patata; frutos secos tostados; castañas asadas;
 rosti [pasteles de patata rallada frita]; tortitas de
 patatas; ruibarbo en almíbar; patatas fritas; purés de
 champiñones; jugos vegetales para uso culinario;
 encurtidos; algas preparadas para la alimentación humana;
 salchichas vegetarianas; hamburguesas vegetales; cacahuetes
 frescos recubiertos; pasta de trufas; jugo de trufas;
 mezclas de frutas secas; frutas secas; alimentos de
 aperitivo a base de frutas secas; jugo de tomate para uso
 culinario; extractos de tomate; tomates enlatados;
 bastones de tofu; hamburguesas de tofu; piel de tofu;
 riñones [asaduras]; frutas congeladas; ñames; fruta picada
 con especias [frutas en conserva]; pasas de Esmirna;
 patatas paja; espinacas congeladas; espinacas enlatadas;
 espinacas cocidas; manzanas procesadas; hongos cordyceps
 comestibles procesados; flores comestibles procesadas en
 forma confitada; flores comestibles procesadas; semillas
 de calabaza procesadas; verduras procesadas; cerezas
 procesadas; garbanzos procesados; patatas procesadas;
 zanahorias; legumbres procesadas; arándanos procesados;
 avellanas preparadas; cebolletas procesadas; cacahuetes
 preparados; guisantes procesados; dátiles procesados;
 brotes de alubias procesados; alubias; nueces de betel,
 procesadas; aguacates procesados; berenjenas elaboradas;
 alcachofas procesadas; aloe vera preparado para la
 alimentación humana; albaricoques procesados; semillas de
 sandía procesadas; nueces preparadas; tomates procesados;
 boniatos procesados; espirulina procesada; semillas de
 girasol preparadas; granos de soja procesados; chalotes
 procesadas [utilizadas como hortalizas, que no sean
 condimentos]; semillas preparadas; remolachas procesadas;
 membrillos procesados; pistachos preparados; piñones
 procesados; melocotones procesados; pimientos morrones
 procesados; peperoncinis procesados; pimientos procesados;
 papayas procesadas; corazones de palmito procesados;
 Naranjas procesadas; frutos secos preparados; mangos
 procesados; almendras molidas; lichis procesados;
 legumbres procesadas; nueces sin cáscara; comida preparada
 consistente principalmente en sucedáneos de la carne;
 hortalizas cortadas para ensaladas; hortalizas precortadas;
 ensaladas de hortalizas cortadas; estofados de curry
 precocidos; citronela procesada; puré de aceitunas
 procesadas; algas marinas comestibles procesadas;
 hortalizas procesadas; hojas de mostaza procesadas; maíz
 dulce, procesado; semillas de llantén procesadas; espinacas
 [preparadas]; espárragos procesados; soja preparada;
 quelpo [procesadas]; brotes de coles de Bruselas
 procesados; coles procesadas; cactus procesado para uso
 alimenticio; brócoli; cebollas procesadas; limones
 procesados; raíces procesadas; hojas de parra procesadas;
 aros de cebolla rebozados y fritos; rizomas preparados;
 frutas preparadas; ensaladas preparadas; polen preparado
 para uso alimenticio; setas, preparadas; pimientos
 preparados; aceitunas preparadas; coco preparado;
 productos vegetales preparados; anacardos (preparadas);
 zumo de limón para uso culinario; guisantes partidos;
 tzatziki; encurtidos picantes; chips de yuca.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Bonbons made of sugar; sweetmeats; rusks; farinaceous food
 pastes; chocolate; mousses (chocolate -); puddings; popcorn;
 pizza; pancakes; muesli; marzipan; almond confectionery;
 liquorice [confectionery]; stick liquorice [confectionery];
 cake dough; ice; cookies; tomato ketchup; frozen yoghurt
 [confectionery ices]; cakes; honey; semolina; groats for
 human food; chips [cereal products]; cereal bars; royal
 jelly; fruit jellies [confectionery]; fondants; iced tea;
 ice cream; cheeseburgers [sandwiches]; bread; sweetmeats
 [candy]; lozenges [confectionery]; confectionery for
 decorating christmas trees; waffles; sugar; tarts; dough;
 tea; edible ices; rice cakes; rice-based snack food; ice,
 natural or artificial; ravioli; popcorn; petits fours
 [cakes]; high-protein cereal bars; oat-based food; noodles;
 noodle-based prepared meals; cocoa beverages with milk;
 coffee beverages with milk; maize flakes; gingerbread;
 mayonnaise; crackers; bubble gum; cocoa-based beverages;
 caramels; sweetmeats [candy]; coffee-based beverages;
 artificial coffee; cereal-based snack food; mousses (dessert
 -) [confectionery]; buns; pastries, cakes, tarts and
 biscuits (cookies); cereal bars and energy bars; sweets
 (candy), candy bars and chewing gum; apple fritters;
 flavoured sugar confectionery; pastes made from chocolate
 and nuts; bakery goods; meringues; sandwich spread made from
 chocolate and nuts; bread pudding; jam buns; biscotti dough;
 chocolate decorations for christmas trees; cocoa based
 creams in the form of spreads; custard; dessert souffles;
 ice confectionery; peanut confectionery; peanut brittle;
 chocolate based products; confectionery and chocolate
 decorations for Christmas trees; edible rice paper; canapes;
 japanese sponge cakes (kasutera); instant dessert puddings;
 croissants; foodstuffs containing cocoa [as the main
 constituent]; boiled confectionery; halvah; semolina
 pudding; ginseng confectionery; dried sugared cakes of rice
 flour (rakugan); salted wafer biscuits; chilled desserts;
 frozen dairy confections; frozen confectionery containing
 ice cream; frozen confections on a stick; confectionery
 ices; pavlovas made with hazelnuts; frozen yogurt pies;
 chocolate coated fruits; fried dough twists; crème caramel;
 ready-to-eat puddings; viennoiserie; edible paper; foods
 with a cocoa base; muesli desserts; mousse confections;
 almonds covered in chocolate; rice puddings; marzipan
 substitutes; marshmallow topping; chocolate coated macadamia
 nuts; tablet (confectionary); aerated chocolate; turkish
 delight; liqueur chocolates; cheese-flavored biscuits;
 chocolate decorations for cakes; chocolate flavoured
 confectionery; confectionery items coated with chocolate;
 dairy confectionery; kheer mix (rice pudding); crackers
 flavoured with fruit; butterscotch chips; poppadums;
 panettone; cakes of sugar-bounded millet or popped rice
 (okoshi); chocolate-coated nuts; nut confectionery;
 chocolate coated nougat bars; nougat; non-medicated
 chocolate confectionery; non-medicated mint confectionery;
 non-medicated flour confectionery containing imitation
 chocolate; non-medicated confectionery for use as part of a
 calorie controlled diet; non-medicated confectionery having
 toffee fillings; non-medicated confectionery containing
 chocolate; mint flavoured confectionery (non-medicated -);
 non-medicated confectionery having a milk flavour;
 non-medicated confectionery containing milk; non-medicated
 confectionery in the shape of eggs; non-medicated flour
 confectionery coated with chocolate; non-medicated flour
 confectionery coated with imitation chocolate; non-medicated
 confectionery products; non-medicated flour confectionery
 containing chocolate; non-medicated chocolate; non-medicated
 flour confectionery; non-medicated confectionery in jelly
 form; chocolate bark containing ground coffee beans;
 chocolate confectionery having a praline flavour; chocolate
 spreads containing nuts; chocolate spreads; chocolate
 flavourings; chocolate decorations for confectionery items;
 chocolate spreads for use on bread; chocolate with japanese
 horseradish; chocolate with alcohol; chocolate for toppings;
 chocolate for confectionery and bread; foodstuffs containing
 chocolate [as the main constituent]; floating islands;
 savory biscuits; salted biscuits; truffles (rum -)
 [confectionery]; bars of sweet jellied bean paste (yohkan);
 rice puddings containing sultanas and nutmeg; rice puddings;
 rice-based pudding dessert; preparations for making of sugar
 confectionery; chocolate confectionery containing pralines;
 chocolates; peanut butter confectionery chips; confectionery
 having liquid spirit fillings; confectionery having liquid
 fruit fillings; confectionery having wine fillings;
 confectionery containing jam; liquorice flavoured
 confectionery; confectionery containing jelly; confectionery
 in frozen form; potato flour confectionery; confectionery in
 liquid form; orange based confectionery; panned sweets
 (non-medicated -); confectionery; sweet pounded rice cakes
 (mochi-gashi); nerikiri [traditional Japanese confectionery
 consisting of a soft sugared bean-based shell containing
 sweet bean jam]; crumble; sopapillas [fried bread];
 sopapillas [fried pastries]; chocolate vermicelli; chocolate
 marzipan; chocolate topping; chocolate fondue; imitation
 chocolate; chocolate creams; coated nuts [confectionery];
 snack foods consisting principally of confectionery;
 cocoa-based ingredients for confectionery products; cotton
 candy; sugar-coated coffee beans; cinnamon rolls; yorkshire
 puddings; soft pin-rolled cakes of pounded rice (gyuhi);
 graham crackers; wafered pralines; waffles with a chocolate
 coating; chocolate waffles; vla [custard]; prepared desserts
 [chocolate based]; prepared desserts [confectionery];
 imitation custard; custards [baked desserts]; turkish
 delight coated in chocolate; truffles [confectionery];
 korean traditional sweets and cookies [hankwa]; tiramisu;
 fruited scones; confectionery chips for baking; ice, ice
 creams, frozen yogurts and sorbets; ice beverages with a
 cocoa base; ice beverages with a coffee base; ice cream
 gateaux; ice cream sandwiches; ice cream stick bars; frozen
 lollipops; ice cubes; soft ices; chow mein [noodle-based
 dishes]; chow mein; crisps made of cereals; grain-based
 chips; chinese steamed dumplings (shumai, cooked);
 chimichanga; chalupas; calzones; burritos; frankfurter
 sandwiches; buckwheat jelly (memilmuk); bean jam buns;
 brioches; pretzels; flaky pastry containing ham; baozi
 [stuffed buns]; banana fritters; snacks manufactured from
 muesli; snack foods prepared from maize; snack food products
 made from potato flour; snack food products consisting of
 cereal products; flavoured popcorn; french toast; pineapple
 fritters; spring rolls; egg rolls; stir fried rice cake
 [topokki]; fresh sausage rolls; fresh pizza; fresh pies;
 meat pies (prepared); meat pies; pies containing meat;
 prepared meals containing [principally] pasta; prepared
 meals in the form of pizzas; rice-based prepared meals;
 pastries consisting of vegetables and fish; chocolate-based
 ready-to-eat food bars; fajitas; enchiladas; empanadas; egg
 pies; crepes; crackers flavoured with spices; crackers
 flavoured with cheese; crackers flavoured with herbs;
 crackers flavoured with vegetables; crackers flavoured with
 meat; crackers made of prepared cereals; hot sausage and
 ketchup in cut open bread rolls; hamburgers contained in
 bread rolls; hamburgers being cooked and contained in a
 bread roll; flapjacks; mincemeat pies; gimbap [korean rice
 dish]; toasted cheese sandwich with ham; toasted cheese
 sandwich; toasted sandwiches; corn kernels being toasted;
 meals consisting primarily of pasta; rice based dishes;
 pellet-shaped rice crackers (arare); vegetable pies; filled
 bread rolls; chinese stuffed dumplings (gyoza, cooked);
 pasta containing stuffings; filled baguettes; frozen pastry
 stuffed with vegetables; frozen pastry stuffed with meat;
 chilled pizzas; fried corn; prawn crackers; seaweed
 flavoured corn chips; lasagne; pumpkin porridge (hobak-juk);
 macaroni with cheese; cheese curls [snacks]; stir-fried
 noodles with vegetables (japchae); glutinous pounded rice
 cake coated with bean powder (injeolmi); korean-style noodle
 soup (sujebi); preserved pizzas; shrimp dumplings; sticky
 rice cakes (chapsalttock); kimchi pancakes (kimchijeon);
 caramel coated popcorn with candied nuts; jiaozi [stuffed
 dumplings]; cereal snack foods flavoured with cheese; puffed
 corn snacks; snack foods made from corn and in the form of
 rings; snack foods made from corn and in the form of puffs;
 snack foods made from corn; snack food products made from
 soya flour; snack food products made from rice flour; snack
 food products made from cereal flour; hot dog sandwiches;
 millet cakes; pies containing game; pies containing
 vegetables; pies containing poultry; pies containing fish;
 pies; pastries consisting of vegetables and poultry;
 pastries consisting of vegetables and meat; pasta dishes;
 okonomiyaki [japanese savory pancakes]; pasta salad; canned
 pasta foods; ready-made dishes containing pasta; nachos;
 crackers filled with cheese; mung bean pancakes
 (bindaetteok); caramel coated popcorn; steamed buns stuffed
 with minced meat (niku-manjuh); sandwiches containing meat;
 microwave popcorn; sandwiches containing fish fillet;
 macaroni salad; vegetable flavoured corn chips; corn chips;
 maize, roasted; rice dumplings dressed with sweet bean jam
 (ankoro); rice dumplings; prepared rice dishes; rice crisps;
 bibimbap [rice mixed with vegetables and beef]; prepared
 ravioli; ramen [japanese noodle-based dish]; quiches;
 quesadillas; puffed cheese balls [corn snacks]; pot pies;
 candy coated popcorn; pizzas (prepared); prepared pizza
 meals; pizza bases; pizza crust; savory pastries; prepared
 savory foodstuffs made from potato flour; green onion
 pancake [pajeon]; stir-fried rice; pies [sweet or savoury];
 extruded wheat snacks; canned spaghetti in tomato sauce;
 spaghetti and meatballs; cheese flavored puffed corn snacks;
 snack foods made of whole wheat; snack food products made
 from rusk flour; snack food products made from maize flour;
 snack foods made from wheat; sesame snacks; snack food
 products made from cereal starch; rice crackers [senbei];
 pork pies; sandwiches containing salad; sandwiches
 containing minced beef; sandwiches containing chicken;
 sandwiches containing fish; sandwiches; samosas; salted
 tarts; risotto; rice salad; rice biscuits; rice crackers;
 snack foods consisting principally of extruded cereals;
 pre-packaged lunches consisting primarily of rice, and also
 including meat, fish or vegetables; snack foods consisting
 principally of bread; meals consisting primarily of rice;
 pre-baked pizzas crusts; ready to eat savory snack foods
 made from maize meal formed by extrusion; hot dogs
 (prepared); packaged food consisting of rice with meat, fish
 or vegetables; processed unpopped popcorn; uncooked pizzas;
 dry and liquid ready-to-serve meals, mainly consisting of
 pasta; dry and liquid ready-to-serve meals, mainly
 consisting of rice; korean traditional rice cake [injeolmi];
 tortillas; tortilla chips; tortilla snacks; frozen pastry
 stuffed with meat and vegetables; frozen pizzas; tamales;
 tacos; tabbouleh; taco chips; sweet rice with nuts and
 jujubes (yaksik); sushi; onion biscuits; pasta-based
 prepared meals; prepared foodstuffs in the form of sauces;
 sausage rolls; wraps [sandwich]; poultry and game meat pies;
 wholewheat crisps; soft pretzels; wontons; wonton chips;
 prepared meals containing [principally] rice; packaged tea
 [other than for medicinal use]; acanthopanax tea (ogapicha);
 freeze-dried coffee; coffee based fillings; fruit teas;
 frappes; prepared coffee beverages; extracts of coffee for
 use as flavours in beverages; espresso; decaffeinated
 coffee; iced coffee; earl grey tea; darjeeling tea;
 chrysanthemum tea (gukhwacha); chinese matrimony vine tea
 (gugijacha); chai tea; cappuccino; drinking cocoa paste;
 flowers or leaves for use as tea substitutes; asian apricot
 tea (maesilcha); flavoured coffee; aromatic teas [other than
 for medicinal use]; aromatic preparations for making
 non-medicated tisanes; aromatic preparations for making
 non-medicated infusions; coffee essences; vegetal
 preparations for use as coffee substitutes; artificial
 coffee; coffee; jasmine tea bags, other than for medicinal
 purposes; jasmine tea; japanese green tea; instant tea
 [other than for medicinal purposes]; instant cocoa powder;
 ginger tea; instant tea; green tea; hot chocolate; ginseng
 tea; ginseng tea [insamcha]; drinks flavoured with
 chocolate; tea-based beverages with fruit flavoring;
 tea-based beverages; beverages based on coffee substitutes;
 chocolate-based beverages with milk; roasted coffee beans;
 roasted barley and malt for use as substitute for coffee;
 barley-leaf tea; ground coffee; ground coffee beans;
 extracts of cocoa for use as flavours in beverages; cocoa
 spreads; cocoa extracts for human consumption; cocoa for use
 in making beverages; cocoa [roasted, powdered, granulated,
 or in drinks]; cocoa; coffee pods; mixtures of coffee;
 coffee concentrates; coffee capsules; coffee-based beverages
 containing ice cream (affogato); extracts of coffee for use
 as flavours in foodstuffs; coffee extracts; vegetable based
 coffee substitutes; coffee substitutes [grain or chicory
 based]; coffee substitutes [artificial coffee or vegetable
 preparations for use as coffee]; chicory based coffee
 substitute; coffee bags; coffee flavorings [flavourings];
 coffee extracts for use as substitutes for coffee; coffee in
 brewed form; coffee in whole-bean form; coffee [roasted,
 powdered, granulated, or in drinks]; mixtures of malt coffee
 with cocoa; mixtures of coffee and chicory; mixtures of
 coffee and malt; chocolate beverages with milk; milk
 chocolates; coffee-based beverage containing milk; mate
 [tea]; malt coffee extracts; malt coffee; instant coffee;
 linden tea; lime tea; lapsang souchong tea; infusions, not
 medicinal; herb teas, other than for medicinal use; herbal
 preparations for making beverages; kombucha; aerated
 beverages [with coffee, cocoa or chocolate base]; burdock
 root tea (wooungcha); cocoa powder; cocoa preparations for
 use in making beverages; cocoa mixes; drinks in powder form
 containing cocoa; rosemary tea; rooibos tea; coffee
 (unroasted -); powdered preparations containing cocoa for
 use in making beverages; preparations for making beverages
 [chocolate based]; chocolate flavoured beverage making
 preparations; preparations for making beverages [coffee
 based]; preparations for making beverages [tea based];
 preparations for making beverages [cocoa based]; oolong tea;
 carbohydrate-based nutritional beverage mixture for use as a
 meal replacement; tea (non-medicated -) sold loose; tea
 (non-medicated -) consisting of cranberry extracts; tea
 (non-medicated -) consisting of cranberry leaves; iced tea
 (non-medicated -); tea bags (non-medicated -); herbal
 infusions; tea extracts (non-medicated -); roasted barley
 tea [mugicha]; theine-free tea sweetened with sweeteners;
 filters in the form of paper bags filled with coffee;
 mixtures of coffee essences and coffee extracts; mixtures of
 malt coffee extracts with coffee; mixtures of malt coffee
 with coffee; tea essences; orange flavoured tea [other than
 for medicinal use]; fruit flavoured tea [other than
 medicinal]; apple flavoured tea [other than for medicinal
 use]; tea of salty kelp powder (kombu-cha); tea of parched
 powder of barley with husk (mugi-cha); black tea [english
 tea]; black tea; chocolate syrups for the preparation of
 chocolate based beverages; chocolate powder; chocolate food
 beverages not being dairy-based or vegetable based;
 chocolate coffee; chocolate drink preparations flavoured
 with toffee; chocolate drink preparations flavoured with
 mint; chocolate drink preparations flavoured with orange;
 chocolate drink preparations flavoured with nuts; chocolate
 drink preparations flavoured with mocha; chocolate drink
 preparations flavoured with banana; chocolate extracts;
 chocolate extracts for the preparation of beverages;
 drinking chocolate; sage tea; red ginseng tea; chocolate
 drink preparations; preparations based on cocoa; citron tea;
 chicory mixtures, all for use as substitutes for coffee;
 chicory extracts for use as substitutes for coffee;
 preparations of chicory for use as a substitute for coffee;
 chicory for use as substitutes for coffee; chicory and
 chicory mixtures, all for use as substitutes for coffee;
 chicory [coffee substitute]; yerba mate; white tea; prepared
 coffee and coffee-based beverages; white lotus tea
 (baengnyeoncha); prepared cocoa and cocoa-based beverages;
 theine-free tea; tea pods; tea mixtures; tea extracts; tea
 substitutes; tea leaves; tea bags; tea for infusions; teas
 (non-medicated -) flavoured with lemon; teas (non-medicated
 -) containing lemon; savory sauces, chutneys and pastes;
 achar pachranga (fruit pickle); seaweed [condiment];
 angelica; aniseed; aromatic preparations for candies;
 aromatic preparations for ice-creams; aromatic preparations
 for cakes; aromatic preparations for pastries; flavourings,
 other than essential oils, for beverages; flavourings for
 foods; substances imparting flavour for addition to drink
 [other than essential oils]; flavoured vinegar; flavourings
 for soups; flavourings for cheeses; flavourings for cakes,
 other than essential oils; flavourings for snack foods
 [other than essential oils]; flavourings for beverages,
 other than essential oils; flavourings for butter;
 flavourings of tea; flavourings made from shrimps;
 flavourings made from snails; flavourings made from
 lobsters; flavourings made from poultry; flavourings made
 from pickles; pickled ginger [condiment]; substances
 imparting smell for addition to food [other than essential
 oils]; substances imparting smell for addition to drink
 [other than essential oils]; smoke distillates from wood for
 flavouring foodstuffs; curry powder [spice]; curry mixes;
 curry spice mixes; curry [spice]; chili oil for use as a
 seasoning or condiment; chili powders; chemical seasonings
 [cooking]; mayonnaise-based spreads; beer vinegar; baking
 spices; flavourings, other than essential oils, for cakes;
 flavourings made from vegetables [other than essential
 oils]; flavourings made from fruits [other than essential
 oils]; flavourings made from fruits; flavourings made from
 meat; flavourings made from fish; flavorings and seasonings;
 flavourings in the form of concentrated sauces; flavourings
 in the form of dehydrated sauces; dried chili peppers
 [seasoning]; flavour enhancers for food [other than
 essential oils]; toasted natural wood chips added to wine to
 improve its flavour; vegetable concentrates used for
 seasoning; vegetable thickeners; stuffing mixes containing
 bread; hot pepper powder [spice]; pepper powder [spice];
 ground pepper; minced garlic [condiment]; minced garlic;
 frozen custards; bread-based stuffing mixes; fruit sauces;
 fruit flavourings, except essences; fruit flavorings, other
 than essential oils; meat tenderizers, for household
 purposes; fish sauce; extracts used as flavoring [not
 essential oils]; vinegar; essences for use in food
 preparation [other than essential oils]; essences for use in
 cooking [other than essential oils]; essences for
 foodstuffs, except etheric essences and essential oils;
 essences for food [other than essential oils]; edible
 essences for foodstuffs [other than etheric substances and
 essential oils]; japanese horseradish powder spice (wasabi
 powder); japanese arrowroot powder (kudzu-ko, for food);
 japanese pepper powder spice (sansho powder); ginger
 [spice]; savory food flavourings for food [other than
 essential oils]; extracts, other than essential oils, for
 flavouring beverages; glutamate for food; glucose for
 culinary purposes; spiced salt; seasoned coating for meat,
 fish, poultry; seasoned salt for cooking; spice
 preparations; seasoning mixes; cloves [spice]; sloppy joe
 seasoning mix; stew seasoning mixes; condiments; spice
 extracts; spices; dried fig-based condiment; dried chives;
 dried coriander for use as seasoning; dried herbs; dried
 coriander seeds for use as seasoning; marinades; almond
 flavorings, other than essential oils; flavourings of almond
 for food or beverages; flavourings of almond; malt extracts
 used as flavoring; mayonnaise with pickles; food flavorings,
 other than essential oils; garden herbs, preserved
 [seasonings]; turmeric for use as a condiment; turmeric;
 marinades containing herbs; herbal flavourings for making
 beverages; crab boil [seasoning]; salt for preserving
 foodstuffs; preserved ginger; preservatives for animal feeds
 [salt]; sodium chloride for preserving foodstuffs; cooking
 salt; cooking essences; clove powder [spice]; powdered
 garlic; preserved chervil; capers; extracts of cocoa for use
 as flavours in foodstuffs; coffee oils; pizza spices;
 pimento used as a condiment; peppers [seasonings]; sauces
 [condiments]; vegetable-based seasonings for pasta;
 peppermint for confectionery; mint for confectionery;
 peppermints [other than for medicinal use]; peppercorns;
 pepper spice; pepper vinegar; pepper; perilla powder for
 food; fruit vinegar; natural flavourings for use in ice
 cream [other than etheric essences or essential oils];
 nutmeg; ham glaze; stuffing mixes [foodstuffs]; mineral
 salts for preserving foodstuffs; sea water for cooking; sea
 salt for preserving foodstuffs; sea salt for cooking;
 horseradish [relishes]; mayonnaise and ketchup-based
 spreads; mustard preparations for food; mustard vinegar;
 celery salt; allspice; chocolate syrup; preserved chives;
 sauce [edible]; sauces; salt pellets for preserving
 foodstuffs; salt pellets for preserving fish; brine for
 cooking; brine for use in cocktails; salt for preserving
 fish; brine for pickling; salt for popcorn; salt; sage
 [seasoning]; salad dressings containing cream; saffron for
 use as a seasoning; saffron [seasoning]; relishes; pickling
 salt for pickling foodstuffs; popcorn seasoning; custard
 powder; custard mixes; vanilla beans; vanilla flavourings
 for culinary purposes; vanilla flavorings; vanilla; dry
 seasonings; dry seasoning mixes for stews; table salt mixed
 with sesame seeds; table salt; taco seasoning; sweeteners
 consisting of fruit concentrates; sweet pickle [condiment];
 synthetic thickeners for foodstuffs; substances imparting
 flavour for addition to food [other than essential oils];
 flavourings for soups [other than essential oils]; star
 aniseed; edible salt; sauces containing nuts; sauces
 flavoured with nuts; sauces for ice cream; sesame seeds;
 mustard powder for food; mustard powder [spice]; prepared
 horseradish [condiment]; lemon flavorings, other than
 essential oils; flavourings of lemons; flavourings of lemons
 for food or beverages; cinnamon powder [spice]; cinnamon
 [spice]; spices in the form of powders; aromatic
 preparations for food; alimentary seasonings; seasonings;
 marinades containing seasonings; savory food flavourings for
 animal foods [other than essential oils]; sausage binding
 materials; cream of tartar for culinary purposes; wine
 vinegar; wasabi powder; processed garlic for use as
 seasoning; processed ginseng used as a herb, spice or
 flavoring; processed shallots for use as seasoning;
 processed herbs; vanillin [vanilla substitute]; modified
 pregelatinized starches for food [not medical]; farinaceous
 foods; malt extract for food; malt dextrin glazings for
 foodstuffs; malt for human consumption; maltodextrins for
 nutritional use [other than medical]; linseed for culinary
 purposes [seasoning]; food preparations based on grains;
 caraway seeds; cumin powder; coconut meal for human
 consumption; carbohydrate preparations for food; potato
 flour; gluten additives for culinary purposes; dried wheat
 gluten; preparations made from cereals; roasted and ground
 sesame seeds; thickening agents for cooking foodstuffs;
 doughs, batters, and mixes therefor; yeast and leavening
 agents; dried and fresh pastas, noodles and dumplings;
 cereals; syrups and treacles; sweet glazes and fillings;
 biological honey for human consumption; brown sugar; tablets
 (non-medicated -) made of glucose with a caffeine base;
 sugar coated pine nuts; liquid sugar; fruit sugar; fructose
 for food; glucose powder for food; natural ripe honey; honey
 substitutes; honey glazes for ham; invert sugar; invert
 sugar cream [artificial honey]; caramelised sugar; boiled
 sugar; spray crystallized maltose for food; granulated
 sugar; crystal sugar [not confectionery]; herbal honey;
 maltose; molasses for food; cube sugar; white sugar; raw
 honeycombs; turbinado sugar; glucose preparations for food;
 grape sugar; sweeteners (natural -); sugar candy [for food];
 sweet spreads [honey]; castor sugar; raw sugar; powdered
 sugar for preparing isotonic beverages; icing sugar;
 propolis for food purposes; bee glue; polysaccharides for
 use as food for human consumption; palm sugar; natural
 sweeteners in the form of fruit concentrates; sweeteners
 (natural -) in granular form; natural honey; foodstuffs made
 of a sweetener for making a dessert; foodstuffs made of
 sugar for sweetening desserts; foodstuffs made of sugar for
 making a dessert; foodstuffs made of a sweetener for
 sweetening desserts; golden syrup; sugar substitutes; sugar,
 other than for medical use; sugar, honey, treacle; sugar for
 making conserves of fruit; sugar for making jams; sugar for
 making jellies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bonbons à base de sucre; sucreries; biscottes; pâtes
 alimentaires à base de farine; chocolat; mousses (au
 chocolat); poudings; pop-corn; pizzas; pancakes; muesli;
 massepain; confiseries à base d'amandes; réglisse
 [confiserie]; bâtons de réglisse [confiseries]; pâtes à
 gâteaux; glace à rafraîchir; cookies; ketchup; yaourts
 glacés [confiseries glacées]; gâteaux; miel; semoule;
 gruaux pour l'alimentation humaine; chips [produits
 céréaliers]; barres de céréales; gelée royale; pâtes de
 fruits [confiseries]; fondants; thé glacé; crèmes glacées;
 cheeseburgers [sandwiches]; pain; friandises [sucreries];
 pastilles [confiseries]; confiseries pour la décoration
 d'arbres de Noël; gaufres; sucre; tartes; pâte à cuire;
 thé; glaces alimentaires; gâteaux de riz; aliments à
 grignoter à base de riz; glace naturelle ou artificielle;
 raviolis; pop-corn; petits fours [gâteaux]; barres de
 céréales hyperprotéinées; nourriture à base d'avoine;
 nouilles; plats préparés à base de nouilles; produits à
 boire au cacao avec du lait; produits à boire au café
 contenant du lait; flocons de maïs (maize); pain d'épice;
 mayonnaise; crackers; chewing-gums à bulles; produits à
 boire à base de cacao; caramels; friandises [sucreries];
 produits à boire à base de café; café de substitution;
 en-cas à base de céréales; desserts sous forme de mousses
 (confiserie); petits pains ronds; pâtisseries, gâteaux,
 tartes et biscuits (cookies); barres de céréales et barres
 énergétiques; bonbons, barres sucrées et gommes à mâcher;
 beignets aux pommes; confiseries au sucre aromatisé; pâtes
 à base de chocolat et fruits à coque; produits de
 boulangerie; meringues; pâte à tartiner pour sandwiches, à
 base de chocolat et de fruits à coque; pudding de pain
 perdu; brioches à la confiture; pâte pour biscottis;
 décorations en chocolat pour arbres de Noël; crèmes à base
 de cacao sous forme de pâtes à tartiner; crème anglaise;
 soufflés (desserts); confiseries glacées; confiseries à
 base d'arachides; nougatine aux arachides; produits à base
 de chocolat; confiseries et décorations en chocolat pour
 arbres de Noël; papier de riz comestible; canapés;
 gâteaux-éponges japonais (kasutera); poudings instantanés;
 croissants; produits alimentaires contenant du cacao [en
 tant que principal composant]; confiseries cuites à la
 vapeur; halvas; gâteaux de semoule; confiseries à base de
 ginseng; gâteaux de farine de riz séchés et sucrés
 (rakugan); biscuits salés de type gaufrettes; desserts
 réfrigérés; confiseries congelées à base de produits
 laitiers; confiseries congelées contenant de la crème
 glacée; confiseries glacées sur bâtonnet; glaces de
 confiseur; pavlovas à base de noisettes; tourtes au yaourt
 congelées; fruits enrobés de chocolat; torsades de pâte
 frites; crème au caramel; poudings prêts à consommer;
 viennoiseries; papier comestible; aliments à base de
 cacao; desserts à base de muesli; préparations de type
 mousses; amandes enrobées de chocolat; gâteaux de riz;
 succédanés de massepain; nappages à la guimauve; noix de
 macadamia enrobées de chocolat; confiseries écossaises à
 base de fondant et de beurre (tablets); chocolat aéré;
 loukoums; chocolats à la liqueur; biscuits aromatisés au
 fromage; décorations en chocolat pour gâteaux; confiseries
 aromatisées au chocolat; articles de confiserie enrobés de
 chocolat; confiseries à base de lait; mélanges kheer (riz
 au lait); crackers aromatisés aux fruits; croustilles au
 caramel écossais; poppadums; panettone; gâteaux de millet
 ou de riz soufflé sucrés (okoshi); fruits à coque enrobés
 de chocolat; confiseries à base de fruits à coque; barres de
 nougat enrobées de chocolat; nougat; confiseries au
 chocolat non médicamenteuses; confiseries non
 médicamenteuses à la menthe; confiseries non médicamenteuses
 à base de farine contenant des succédanés de chocolat;
 confiseries non médicamenteuses à consommer dans le cadre
 d'un régime à faible apport calorique; confiseries non
 médicamenteuses fourrées au toffee; confiseries non
 médicamenteuses contenant du chocolat; confiseries
 aromatisées à la menthe (non médicamenteuses -); confiseries
 non médicamenteuses aromatisées au lait; confiseries non
 médicamenteuses à base de lait; confiseries non
 médicamenteuses sous forme d'oeufs; confiseries non
 médicamenteuses à base de farine enrobées de chocolat;
 confiseries non médicamenteuses à base de farine enrobées de
 succédanés de chocolat; produits de confiserie non
 médicamenteux; confiseries non médicamenteuses à base de
 farine contenant du chocolat; chocolat non médicamenteux;
 confiseries non médicamenteuses à base de farine;
 confiseries non médicamenteuses sous forme gélifiée;
 écorces de chocolat contenant des fèves de café moulues;
 confiseries au chocolat au goût praliné; pâtes à tartiner
 au chocolat contenant des fruits à coque; pâtes à tartiner
 au chocolat; arômes de chocolat; décorations au chocolat
 pour produits de confiserie; pâtes à tartiner au chocolat;
 chocolat au raifort japonais; chocolats à l'alcool;
 chocolat pour nappages; chocolat pour confiseries et pains;
 produits alimentaires contenant du chocolat [en tant que
 principal composant]; îles flottantes; biscuits épicés;
 biscuits salés; truffes (au rhum) (confiseries); barres de
 pâte sucrée à base de haricots gélifiés (yohkan); gâteaux de
 riz aux raisins de Smyrne et à la noix de muscade; gâteaux
 de riz; poudings en tant que desserts à base de riz;
 préparations pour la confection de confiseries sucrées;
 confiseries au chocolat contenant des pralines; chocolats;
 pépites de beurre de cacahuète [confiseries]; confiseries à
 la liqueur (consistance liquide); confiseries fourrées aux
 fruits (consistance liquide); confiseries fourrées au vin;
 confiseries contenant de la confiture; confiseries
 aromatisées au réglisse; confiserie contenant de la gelée;
 confiseries sous forme congelée; confiseries à base de
 fécule de pommes de terre; confiseries sous forme liquide;
 confiseries à base d'orange; confiseries non
 médicamenteuses sous forme de dragées; confiseries; gâteaux
 de riz pilé sucré (mochi-gashi); nerikiri [confiseries
 japonaises traditionnelles composées d'une pâte moelleuse à
 base de haricots sucrés contenant de la confiture de
 haricots sucrés]; crumbles; sopaipillas [tortillas de
 farine de blé frites]; sopapillas [pâtisseries frites];
 vermicelles de chocolat; massepains au chocolat; nappages
 au chocolat; fondue au chocolat; succédanés de chocolat;
 crèmes au chocolat; fruits à coque enrobés [confiseries];
 aliments à grignoter se composant essentiellement de
 confiseries; ingrédients à base de cacao pour produits de
 confiserie; barbe à papa; grains de café dragéifiés;
 roulés à la cannelle; yorkshire puddings (galettes épaisses
 cuites accompagnant traditionnellement le rôti de b&#339;uf);
 gâteaux moelleux au riz pilé (gyuhi); biscuits graham;
 pralines gaufrées; gaufres enrobées de chocolat; gaufres
 au chocolat; vla [crème dessert]; desserts préparés [à base
 de chocolat]; desserts préparés [confiseries]; succédanés
 de crème anglaise; crèmes cuites [desserts]; loukoums
 enrobés de chocolat; truffes [confiseries]; cookies et
 bonbons traditionnels coréens [hankwa]; tiramisu; scones aux
 fruits; pépites de confiserie pour la boulangerie; glace à
 rafraîchir, crèmes glacées, yaourts glacés et sorbets;
 produits à boire glacés à base de cacao; produits à boire
 glacés à base de café; gâteaux à base de crèmes glacées;
 sandwichs à la crème glacée; esquimaux (crèmes glacées);
 sucettes glacées; glaçons; glaces à l'italienne; chow
 mein [plats à base de nouilles]; chow mein; croustilles à
 base de céréales; chips à base de céréales; boulettes
 chinoises cuites à la vapeur ("shumai", cuites);
 chimichanga; galettes de maïs [chalupas]; calzones;
 burritos; sandwiches à la saucisse de Francfort; gelée de
 sarrasin (memilmuk); petits pains à la confiture de
 haricots; brioches; bretzels; pâte feuilletée contenant du
 jambon; baozi [petits pains fourrés]; beignets à la
 banane; encas produits à partir de muesli; aliments à
 grignoter préparés à partir de maïs; aliments à grignoter à
 base de farine de pommes de terre; produits alimentaires de
 type aliments à grignoter se composant de produits
 céréaliers; pop-corn aromatisé; pain perdu; beignets à
 l'ananas; rouleaux de printemps; rouleaux aux oeufs;
 quenelles de riz coréennes [topokki]; friands à la saucisse
 frais; pizzas fraîches; tourtes fraîches; pâtés à la
 viande (préparés); tourtes à la viande; tourtes contenant
 de la viande; mets préparés [principalement] à base de pâtes
 alimentaires; plats préparés sous forme de pizzas; plats
 préparés à base de riz; pâtisseries composées de légumes et
 de poisson; barres alimentaires chocolatées prêtes à
 consommer; fajitas; enchiladas; tourtes; tourtes aux
 oeufs; crêpes; crackers aromatisés aux épices; crackers
 aromatisés au fromage; crackers aromatisés aux herbes;
 crackers aromatisés aux légumes; crackers aromatisés à la
 viande; crackers à base de céréales préparées; saucisses
 chaudes et ketchup dans des petits pains coupés et ouverts;
 hamburgers contenus dans des petits pains; hamburgers cuits
 et contenus dans des petits pains; biscuits aux flocons
 d'avoine (flapjacks); tartelettes fourrées aux fruits secs;
 gimbap [plat coréen à base de riz]; sandwichs grillés au
 fromage et au jambon; sandwichs grillés au fromage;
 sandwiches grillés; grains de maïs grillés; repas composés
 principalement de pâtes alimentaires; plats à base de riz;
 crackers à base de riz en boulettes (arare); tourtes aux
 légumes; petits pains farcis; boulettes chinoises farcies
 (gyoza, cuits); pâtes alimentaires contenant une garniture;
 baguettes garnies; pâtisseries congelées fourrées de
 légumes; pâtisseries congelées fourrées de viande; pizzas
 réfrigérées; maïs frit; chips aux crevettes; chips de maïs
 aromatisées aux algues; lasagnes; porridge de citrouille
 (hobak-juk); macaronis au fromage; tortillons au fromage
 [en-cas]; nouilles sautées avec des légumes (japchae);
 gâteaux de riz gluant moulés recouverts de poudre de haricot
 (injeolmi); potage de nouilles de style coréen (sujebi);
 pizzas conservées; boulettes aux crevettes; gâteaux de riz
 gluant (chapsalttock); crêpes kimchi (kimchijeon); popcorn
 enrobé de caramel avec fruits à coque confits; jiaozi
 [boulettes de pâte farcies]; aliments à grignoter à base de
 céréales aromatisés au fromage; encas à base de maïs
 soufflé; aliments à grignoter à base de maïs et sous forme
 d'anneaux; aliments à grignoter à base de maïs et sous
 forme de boules; aliments à grignoter à base de maïs;
 produits d'aliments à grignoter à base de farine de soja;
 en-cas à base de farine de riz; aliments à grignoter à base
 de farine de céréales; hot-dogs (sandwichs); gâteaux de
 millet; tourtes contenant du gibier; tourtes contenant des
 légumes; tourtes contenant de la volaille; tourtes
 contenant du poisson; tourtes; pâtisseries composés de
 légumes et de volaille; pâtisseries composées de légumes et
 de viande; plats à base de pâtes alimentaires; okonomiyaki
 [crêpes japonaises assaisonnées]; salades de pâtes;
 aliments à base de pâtes en boîtes; plats cuisinés
 contenant des pâtes alimentaires; chips tortillas [nachos];
 crackers garnis de fromage; crêpes de haricots mungo
 (bindaetteok); popcorn enrobé de caramel; brioches cuites à
 la vapeur farcies de viande hachée (niku-manjuh);
 sandwiches contenant de la viande; pop-corn à préparer au
 micro-ondes; sandwiches contenant des filets de poisson;
 salades de macaronis; chips de maïs aromatisées aux
 légumes; chips de maïs; maïs (maize) grillé; boulettes de
 riz à la confiture de haricots sucrés (ankoro); boulettes
 de riz; plats préparés à base de riz; croustilles de riz;
 bibimbap [riz mélangé à des légumes et du b&#339;uf]; raviolis
 préparés; ramen [plat japonais à base de nouilles];
 quiches; galettes de maïs ou de blé mexicaines dites
 ''quesadillas''; billes de fromage soufflées [encas à base
 de maïs]; tourtes à la viande et aux légumes; pop-corn
 enrobé de sucreries; pizzas (préparées); pizzas en tant que
 plats préparés; bases pour pizzas; fonds de pizza;
 pâtisseries salées; produits alimentaires salés à base de
 farine de pomme de terre; pajeon [galettes aux oignons
 nouveaux]; riz sauté; tourtes [sucrées ou salées]; encas à
 base de blé extrudé; spaghettis à la sauce tomate en
 conserves; spaghettis et boulettes de viande; en-cas de
 maïs soufflé aromatisés au fromage; aliments à grignoter à
 base de blé complet; aliments à grignoter à base de farine
 de biscotte; aliments à grignoter à base de farine de maïs;
 aliments à grignoter à base de blé; encas au sésame;
 aliments à grignoter à base de fécule de céréales; crackers
 à base de riz [senbeï]; tourtes à la viande de porc;
 sandwiches contenant de la salade; sandwiches contenant de
 la viande de boeuf hachée; sandwiches contenant du poulet;
 sandwiches contenant du poisson; sandwiches; samoussas;
 tartes salées; risottos; salades de riz; biscuits au riz;
 crackers de riz; aliments à grignoter essentiellement à base
 de céréales extrudées; repas pré-conditionnés composés
 essentiellement de riz, et comprenant également de la
 viande, du poisson ou des légumes; aliments à grignoter
 principalement à base de pain; mets composés principalement
 de riz; pâtes à pizza précuites; encas salés, prêts à
 consommer, à base de farine de maïs et confectionnés par
 extrusion; hot-dogs (préparés); aliments conditionnés
 composés de riz accompagnés de viande, poisson ou légumes;
 maïs transformé pour pop-corn; pizzas non cuites; repas secs
 et liquides prêts à servir, essentiellement à base de pâtes
 alimentaires; repas secs et liquides prêts à servir,
 essentiellement à base de riz; gâteaux de riz traditionnel
 coréens [injeolmi]; tortillas; tortillas (chips de maïs);
 encas de type tortilla; pâtisseries congelées fourrées de
 viande et de légumes; Pizzas congelées; tamales; tacos;
 taboulé; chips pour tacos; riz sucré contenant des fruits
 à coque et des jujubes (yaksik); sushis; biscuits à
 l'oignon; plats préparés à base de pâtes; produits
 alimentaires préparés sous forme de sauces; friands à la
 saucisse; wraps [sandwichs]; pâtés à la viande de gibier
 et volaille; croustilles à base de blé complet; bretzels
 briochés; wontons; chips de wonton; plats préparés
 contenant [principalement] du riz; thés conditionnés [autres
 qu'à usage médicinal]; thé d'acanthopanax (ogapicha); café
 lyophilisé; garnitures à base de café; thés aux fruits;
 boissons frappées; boissons de café préparées; extraits de
 café destinés en tant qu'arômes dans des produits à boire;
 expresso; café décaféiné; café glacé; thé Earl Grey; thé
 Darjeeling; thé de chrysanthème (gukhwacha); thé de lyciet
 de Chine (gugijacha); thé chai; cappuccino; pâte de cacao
 à boire; fleurs ou feuilles à utiliser en tant que
 succédanés de thé; thé d'abricot asiatique (maesilcha);
 café aromatisé; thés aromatiques [autres qu'à usage
 médicinal]; préparations aromatiques pour la confection de
 tisanes non médicamenteuses; préparations aromatiques pour
 la confection d'infusions non médicamenteuses; essences de
 café; préparations végétales en tant que succédanés de
 café; café de substitution; café; sachets de thé au
 jasmin, autre qu'à usage médicinal; thé au jasmin; thé vert
 japonais; thés instantanés [autres qu'à usage médicinal];
 poudre de cacao instantanée; thé au gingembre; thé
 instantané; thé vert; chocolat chaud; thé au ginseng;
 thé au ginseng [insamcha]; boissons aromatisées au chocolat;
 produits à boire à base de thé aux arômes de fruits;
 produits à boire à base de thé; produits à boire à base de
 succédanés de café; produits à boire à base de chocolat avec
 du lait; grains de café torréfiés; orge et malt grillés
 utilisés comme succédanés du café; thé de feuilles d'orge;
 café moulu; grains de café moulus; extraits de cacao à
 utiliser en tant qu'arômes dans des boissons; pâtes à
 tartiner au cacao; extraits de cacao pour l'alimentation
 humaine; cacao pour faire des produits à boire; cacao
 [torréfié, en poudre, en granulés ou en boissons]; cacao;
 dosettes de café; mélanges de café; concentrés de café;
 capsules de café; produits à boire à base de café contenant
 de la crème glacée (affogato); extraits de café en tant
 qu'arômes dans des produits alimentaires; extraits de café;
 succédanés de café à base végétale; succédanés de café [à
 base de grains ou de chicorée]; succédanés de café [café
 artificiel ou préparations à base de légumes en tant que
 substituts de café]; succédanés de café à base de chicorée;
 sachets de café; aromatisants au café [aromatisants];
 extraits de café en tant que succédanés de café; café
 infusé; café en grains; café [torréfié, en poudre, en
 granulés ou en boissons]; mélanges de café à base de malt
 et de cacao; mélanges de café et chicorée; mélanges de café
 et malt; produits à boire au chocolat avec du lait;
 chocolats au lait; produits à boire à base de café
 contenant du lait; maté [thé]; extraits de café de malt;
 café de malt; café instantané; thé au tilleul; thé au
 citron vert; thé Lapsang Souchong; infusions non
 médicinales; tisanes autres qu'à usage médicinal;
 préparations à base de plantes pour la confection de
 produits à boire; kombucha; boissons gazeuses [à base de
 café, cacao ou chocolat]; thé à base de racines de bardane
 (wooungcha); cacao en poudre; préparations de cacao pour
 la confection de boissons; mélanges de cacao; boissons en
 poudre contenant du cacao; thé au romarin; thé rooibos;
 Café (non torréfié -); préparations en poudre contenant du
 cacao destinées à la confection de boissons; préparations
 pour la confection de produits à boire [à base de chocolat];
 préparations pour faire des boissons aromatisées au
 chocolat; préparations pour la fabrication de produits à
 boire [à base de café]; préparations pour la confection de
 boissons [à base de thé]; préparations pour la confection de
 produits à boire [à base de cacao]; thé oolong; mélanges
 pour produits à boire nutritionnels à base de glucides en
 tant que substituts de repas; thé (non médicamenteux) vendu
 en vrac; thé (non médicamenteux) se composant d'extraits de
 canneberge; thé (non médicamenteux) se composant de
 feuilles de canneberge; thé glacé (non médicamenteux -);
 sachets de thé (non médicamenteux -); infusions aux herbes;
 extraits de thé (non médicamenteux -); thé d'orge grillé
 [migucha]; thé sans théine sucré aux édulcorants; filtres
 sous forme de poches en papier contenant du café; mélanges
 d'extraits et d'essences de café; mélanges d'extraits de
 café à base de malt et de café; mélanges de café à base de
 malt et de café; essences de thé; thé aromatisé à l'orange
 [autre qu'à usage médicinal]; thés aromatisés aux fruits [à
 l'exception de ceux médicinaux]; thés aromatisés à la pomme
 [autres qu'à usage médicinal]; thé à base de poudre de
 varech salée (kombu-cha); thé de poudre d'orge séchée avec
 ses glumelles (mugi-cha); thé noir [thé anglais]; thé noir;
 sirops au chocolat pour la préparation de produits à boire à
 base de chocolat; chocolat en poudre; boissons alimentaires
 à base de chocolat ni à base de produits laitiers ni de
 végétaux; café au chocolat; préparations chocolatées à
 boire aromatisées au caramel; préparations chocolatées à
 boire aromatisées à la menthe; préparations chocolatées à
 boire aromatisées à l'orange; préparations chocolatées à
 boire aromatisées aux fruits à coque; préparations
 chocolatées à boire aromatisées au moka; préparations
 chocolatées à boire aromatisées à la banane; extraits de
 chocolat; extraits de chocolat pour la préparation de
 boissons; chocolat à boire; tisane de sauge; thé au
 ginseng rouge; préparations chocolatées à boire;
 préparations à base de cacao; thé au cédrat; mélanges de
 chicorée, tous en tant que succédanés de café; extraits de
 chicorée en tant que succédanés de café; préparations de
 chicorée en tant que succédanés du café; chicorée en tant
 que succédanés de café; chicorée et mélanges de chicorée,
 tous en tant que succédanés de café; chicorée [succédané de
 café]; yerba maté; thé blanc; produits à boire préparés
 au café ou à base de café; thé de lotus blanc
 (baengnyeoncha); boissons préparées entièrement ou
 partiellement à base de cacao; thé sans théine; dosettes de
 thé; mélanges de thé; extraits de thé; succédanés de thé;
 feuilles de thé; sachets de thé; infusions non
 médicinales; thés (non médicamenteux) aromatisés au citron;
 thés (non médicamenteux) contenant du citron; sauces
 salées, chutneys et pâtes; achar pachranga (pickles de
 fruits); algues [condiments]; angélique; anis;
 préparations aromatiques pour bonbons; préparations
 aromatiques pour crèmes glacées; préparations aromatiques
 pour gâteaux; préparations aromatiques pour pâtisseries;
 aromatisants, autres qu'huiles essentielles, pour produits à
 boire; aromates alimentaires; substances utilisées comme
 arômes en tant qu'additifs pour boissons [autres que les
 huiles essentielles]; vinaigres aromatisés; aromates pour
 potages; aromates pour fromages; aromates pour gâteaux
 autres que les huiles essentielles; aromatisants pour
 aliments à grignoter [autres qu'huiles essentielles];
 Aromates pour produits à boire, autres que les huiles
 essentielles; arômes pour beurre; aromates de thé;
 aromates à base de crevettes; aromates à base d'escargots;
 aromates à base de homard; aromates à base de volaille;
 aromates à base de pickles; gingembre mariné [condiment];
 substances donnant des odeurs pour adjonction à de la
 nourriture [autres que huiles essentielles]; substances
 odorantes utilisées en tant qu'additifs pour boissons,
 autres que les huiles essentielles]; distillats de fumée en
 bois pour aromatiser les aliments; curry en poudre [épice];
 mélanges de curry; mélanges d'épices pour currys; curry
 [épices]; huiles pimentées en tant qu'assaisonnements ou
 condiments; poudre de chili; assaisonnements chimiques
 [pour la cuisine]; produits à tartiner à base de
 mayonnaise; vinaigre de bière; épices pour la cuisson;
 aromatisants pour gâteaux, autres qu'huiles essentielles;
 aromates à base de légumes [autres que les huiles
 essentielles]; aromates à base de fruits [autres qu'huiles
 essentielles]; aromates à base de fruits; aromates à base
 de viande; aromates à base de poisson; arômes et
 assaisonnements; aromates sous forme de sauces concentrées;
 aromates sous forme de sauces déshydratées; piments séchés
 [assaisonnements]; exhausteurs de goût pour nourriture,
 autres que les huiles essentielles]; copeaux de bois
 naturels grillés ajoutés à du vin pour améliorer son arôme;
 concentrés de légumes [assaisonnements]; épaississants
 d'origine végétale; mélanges à garniture contenant du pain;
 piment en poudre [épice]; poivre moulu [épice]; poivre
 moulu; ail hachée [condiment]; ail haché; crèmes cuites
 congelées; mélanges à garniture à base de pain; sauces aux
 fruits; aromatisants de fruits, à l'exception d'essences;
 aromates de fruits autres que les huiles essentielles;
 attendrisseurs à viande à usage domestique; sauces à base
 de poisson; extraits utilisés en tant qu'aromates [autres
 qu'huiles essentielles]; vinaigre; essences pour
 préparations alimentaires [à l'exclusion d'huiles
 essentielles]; essences destinées à la cuisine [autres que
 les huiles essentielles]; essences pour produits
 alimentaires, à l'exception d'essences volatiles et huiles
 essentielles; essences à usage alimentaire [autres que des
 huiles essentielles]; essences comestibles pour produits
 alimentaires [autres que substances éthériques et huiles
 essentielles]; épice en poudre au raifort japonais (poudre
 wasabi); poudre d'arrow-root japonais (kudzu-ko, à usage
 alimentaire); épice en poudre au poivre japonais (poudre
 sansho); gingembre [épice]; aromatisants alimentaires salés
 pour nourriture [autres qu'huiles essentielles]; extraits,
 autres qu'huiles essentielles pour aromatiser des produits à
 boire; glutamate à usage alimentaire; glucose à usage
 culinaire; sel épicé; enrobages assaisonnés pour viande,
 poisson, volaille; sel épicé à usage culinaire;
 Préparations d'épices; mélanges d'assaisonnement; clous de
 girofle [épices]; mélanges d'assaisonnements pour sloppy
 joe; mélanges d'assaisonnements pour ragoûts; condiments;
 extraits d'épices; épices; condiments à base de figues
 séchées; ciboulette séchée; coriandre séchée à utiliser en
 tant qu'assaisonnement; fines herbes séchées; graines de
 coriandre séchées à utiliser comme assaisonnements;
 marinades; arômes d'amandes, autres qu'huiles essentielles;
 aromatisants d'amandes pour nourriture ou produits à boire;
 aromatisants d'amandes; extraits de malt utilisés comme
 aromates; mayonnaises à pickles; aromatisants alimentaires
 autres que les huiles essentielles; herbes potagères
 conservées [assaisonnements]; curcuma en tant que
 condiment; curcuma; marinades contenant des herbes; arômes
 à base de plantes pour la confection de boissons; bouillon
 de crabe [assaisonnement]; sel pour la conservation de
 produits alimentaires; gingembre conservé; produits pour
 la conservation de nourriture pour animaux [sel]; chlorure
 de sodium pour la conservation d'aliments; sel de cuisine;
 essences culinaires; clous de girofle en poudre [épice];
 ail en poudre; cerfeuil conservé; câpres; extraits de
 cacao à utiliser en tant qu'arômes dans des produits
 alimentaires; huiles de café; épices pour pizzas; piment
 type Jamaïque utilisé comme condiment; piments
 [assaisonnements]; sauces [condiments]; assaisonnements à
 base de légumes pour pâtes alimentaires; menthe poivrée pour
 la confiserie; menthe pour la confiserie; bonbons à la
 menthe [autres qu'à usage médicinal]; poivre en grains;
 épices, poivre; vinaigre au piment; poivre; poudre de
 perilla à usage alimentaire; vinaigre de fruits;
 aromatisants naturels pour crèmes glacées [autres
 qu'essences volatiles et huiles essentielles]; muscade;
 préparations de glaçage pour jambons; mélanges pour farces
 [produits alimentaires]; sels minéraux pour la conservation
 d'aliments; eau de mer pour la cuisine; sel marin pour la
 conservation d'aliments; sel marin pour la cuisine; raifort
 [relish]; pâtes à tartiner à base de mayonnaise et ketchup;
 préparations de moutarde à usage alimentaire; vinaigre à la
 moutarde; sel de céleri; quatre-épices; sirops de
 chocolat; ciboulette conservée; sauces [comestibles];
 sauces; granules de sel pour la conservation de produits
 alimentaires; granules de sel pour la conservation de
 poisson; saumure pour la cuisine; saumure pour cocktails;
 sel pour la conservation de poisson; saumure pour
 marinades; sel pour pop-corn; sel; sauge [assaisonnement];
 sauces à salade contenant de la crème; safran en tant
 qu'assaisonnement; safran [assaisonnement]; condiments;
 sels pour saumurer les aliments; assaisonnements de
 popcorn; crème anglaise en poudre; mélanges pour crèmes
 cuites; gousses de vanille; aromatisants à la vanille à
 usage culinaire; arômes de vanille; vanille;
 assaisonnements secs; mélanges d'assaisonnements secs pour
 ragoûts; sel de table mélangé à des graines de sésame; sel
 de table; assaisonnements pour tacos; édulcorants à base de
 concentrés de fruits; pickles sucrés [condiments];
 épaississants synthétiques pour l'alimentation; substances
 utilisées comme arômes en tant qu'additifs pour aliments
 [autres que les huiles essentielles]; aromates pour potages
 [autres qu'huiles essentielles]; anis étoilé; sel
 comestible; sauces contenant des fruits à coque; sauces
 aromatisées aux fruits à coque; sauces pour crèmes glacées;
 graines de sésame; moutarde en poudre à usage alimentaire;
 moutarde en poudre [épice]; raifort préparé [condiment];
 aromates de citron autres qu'huiles essentielles;
 aromatisants de citrons; aromatisants de citrons pour
 nourriture ou produits à boire; cannelle en poudre [épice];
 cannelle [épice]; épices sous forme de poudres;
 préparations aromatiques à usage alimentaire;
 assaisonnements alimentaires; assaisonnements; marinades
 assaisonnées; aromates alimentaires salés pour aliments
 pour animaux [autres qu'huiles essentielles]; liants pour
 saucisses; crème de tartre à usage culinaire; vinaigre de
 vin; wasabi en poudre; ail transformé à utiliser comme
 assaisonnement; ginseng transformé utilisé en tant
 qu'herbe, épice ou aromate; échalotes transformées à
 utiliser comme assaisonnements; herbes aromatiques
 transformées; vanilline [succédané de vanille]; amidons
 prégélatinisés modifiés à usage alimentaire [autres qu'à
 usage médical]; mets à base de farine; extraits de malt à
 usage alimentaire; glaçages à base de maltodextrine pour
 produits alimentaires; malt pour l'alimentation humaine;
 maltodextrines à usage nutritionnel [autre qu'à usage
 médical]; graines de lin [linseed] à usage culinaire
 [assaisonnements]; préparations alimentaires à base de
 graines; graines de carvi; cumin en poudre; farine de noix
 de coco pour l'alimentation humaine; préparations de
 glucides à usage alimentaire; farine de pomme de terre;
 additifs à base de gluten à usage culinaire; gluten de blé
 séché; préparations à base de céréales; graines de sésame
 grillées et moulues; agents épaississants pour la cuisson
 de produits alimentaires; pâtes à cuire, pâtes et mélanges
 correspondants; levures et agents levants; pâtes
 alimentaires fraîches et séchées, nouilles et boulettes de
 pâte; céréales; sirops et sirop de mélasse; glaçages et
 garnitures sucrés; miel biologique pour la consommation
 humaine; sucre brun; comprimés (non médicamenteux) de
 glucose à base de caféine; pignons de pin enrobés de sucre;
 sucre liquide; fructose; fructose à usage alimentaire;
 glucose en poudre à usage alimentaire; miel naturel brut;
 succédanés de miel; glaçages au miel pour jambon; sucre
 inverti; crème à base de sucre inverti [miel artificiel];
 sucre caramélisé; sucre cuit; maltose alimentaire
 cristallisé à vaporiser; sucre cristallisé; sucre
 cristallisé [autre que confiserie]; miel à base de plantes;
 maltose; mélasse à usage alimentaire; sucre en morceaux;
 sucre blanc; rayons de miel à l'état brut; sucre turbinado;
 préparations de glucose à usage alimentaire; sucre de
 raisin; édulcorants (naturels -); sucre candi à usage
 alimentaire]; Pâtes sucrées à tartiner [miel]; sucre
 semoule; sucre à l'état brut; sucre en poudre pour la
 préparation de boissons isotoniques; sucre glace; propolis
 à usage alimentaire; propolis (produit d'apiculture);
 polysaccharides pour l'alimentation humaine; sucre de
 palme; édulcorants naturels sous forme de concentrés de
 fruits; édulcorants naturels sous forme de grains; miel
 naturel; produits alimentaires contenant un édulcorant pour
 la préparation de desserts; produits alimentaires à base de
 sucre pour l'édulcoration de desserts; produits
 alimentaires à base de sucre pour la préparation de
 desserts; produits alimentaires contenant un édulcorant
 pour l'édulcoration de desserts; sirop de sucre roux;
 succédanés du sucre; sucre, autre qu'à usage médical;
 sucre, miel, sirop de mélasse; sucre pour la préparation de
 conserves de fruits; sucre pour la confection de
 confitures; sucre pour la confection de gelées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caramelos a base de azúcar; caramelos; biscotes; pastas
 alimenticias a base de harina; chocolate; mousse
 (chocolate -); púdines; palomitas de maíz; pizzas; creps
 (filloas); muesli; mazapán; productos de confitería a
 base de almendras; regaliz [confitería]; barritas de
 regaliz [confitería]; masa para pasteles; hielo; galletas;
 salsa ketchup; yogur helado [helados]; pasteles; miel;
 sémola; grañones para la alimentación humana; copos de
 cereales secos; barritas de cereales; jalea real; pasta
 de frutas [confitería]; fondants de chocolate; té helado;
 helados; hamburguesas con queso [sándwiches]; pan;
 golosinas [caramelos]; grageas [productos de confitería];
 productos de confitería para decorar árboles de Navidad;
 gofres; azúcar; tartas; masa de harina; té; helados;
 pastelitos de arroz; alimentos de aperitivo a base de
 arroz; hielo natural o artificial; raviolis; palomitas de
 maíz; pastelitos dulces y salados; barritas de cereales
 ricas en proteínas; alimentos a base de avena; fideos;
 comidas preparadas a base de fideos; bebidas de cacao con
 leche; bebidas de café con leche; copos de maíz; pan de
 especias; mayonesa; galletas saladas (crackers); chicles
 de globo; bebidas a base de cacao; caramelos blandos;
 golosinas [caramelos]; bebidas a base de café; sucedáneos
 del café; refrigerios a base de cereales; espumas [postres]
 [confitería]; bollos; productos de pastelería, pasteles,
 tartas y galletas dulces; barritas de cereales y barritas
 energéticas; caramelos, barritas dulces y goma de mascar;
 buñuelos de manzana; dulces aromatizados; pastas a base de
 chocolate y frutos secos; productos de panadería;
 merengues; pastas de chocolate y frutos secos para untar en
 sándwiches; pudines de pan; bollos con mermelada; masa
 para bizcochos secos italianos; adornos de chocolate para
 árboles de Navidad; cremas a base de cacao en forma de
 pastas para untar; natillas; soufflés (postres); productos
 de confitería helados; productos de confitería a base de
 cacahuete; turrón de cacahuetes; productos a base de
 chocolate; productos de confitería y adornos de chocolate
 para árboles de Navidad; papel de arroz comestible;
 canapés; bizcochos japoneses (kasutera); budines
 instantáneos; cruasanes; alimentos que con cacao
 [ingrediente principal]; productos de confitería duros;
 halvas; pudines de sémola; productos de confitería a base
 de ginseng; pasteles de harina de arroz secos azucarados
 (Rakugan); barquillos salados; postres helados; productos
 lácteos congelados; productos de confitería congelados que
 contienen helado; productos de confitería congelados en
 palo; helados de confitería; pavlovas a base de avellanas;
 pasteles de yogur helado; frutas recubiertas de chocolate;
 fritos de masa retorcida; flan; púdines listos para el
 consumo; productos de bollería; papel comestible;
 alimentos a base de cacao; postres a base de muesli;
 postres a base de mousse; almendras recubiertas de
 chocolate; pudines de arroz; sucedáneos del mazapán;
 coberturas de malvavisco; nueces de macadamia recubiertas de
 chocolate; pastillas (productos de confitería); chocolate
 aireado; delicias turcas (lokum); chocolates con licor;
 galletas con sabor a queso; adornos de chocolate para
 pasteles; productos de confitería con sabor a chocolate;
 productos de confitería recubiertos de chocolate; productos
 de confitería a base de leche; kheer mezcla (arroz con
 leche); galletas saladas aromatizadas con frutas; pepitas
 de caramelo; papadams; panettone; pasteles de mijo
 azucarado o arroz inflado (Okoshi); frutos secos
 recubiertos de chocolate; productos de confitería con frutos
 secos; barras de turrón recubiertas de chocolate; turrón;
 productos de confitería de chocolate no medicinales;
 productos de confitería de menta no medicinales; productos
 de confitería no medicinales de harina que contienen
 sucedáneos del chocolate; productos de confitería no
 medicinales para dietas bajas en calorías; productos de
 confitería no medicinales rellenos de caramelo; productos
 de confitería no medicinales que contienen chocolate;
 productos de confitería con sabor a menta (no-medicinales
 -); productos de confitería no medicinales con sabor a
 leche; productos de confitería no medicinales que contienen
 leche; productos de confitería no medicinales en forma de
 huevos; productos de confitería no medicinales de harina
 recubiertos de chocolate; productos de confitería no
 medicinales de harina recubiertos de sucedáneos del
 chocolate; productos de confitería no medicinales; de
 confitería no medicinales de harina que contienen chocolate;
 chocolate no medicinal; productos de confitería no
 medicinales a base de harina; productos de confitería no
 medicinales en forma de gelatina; corteza de chocolate con
 granos de café molidos; productos de confitería de chocolate
 con sabor a garrapiñados; pasta de chocolate con frutos
 secos para untar; pastas de chocolate para untar;
 aromatizantes de chocolate; adornos de chocolate para
 productos de confitería; pastas de chocolate para untar en
 el pan; chocolate con rábanos japoneses; chocolate con
 alcohol; chocolate para recubrir; chocolate para productos
 de confitería y pan; alimentos con chocolate como principal
 ingrediente; islas flotantes; galletas saladas
 condimentadas; galletas saladas; trufas de ron [productos
 de confitería]; barritas de gelatina de judías dulces
 (Yohkan); púdines de arroz con pasas de esmirna y nuez
 moscada; pudines de arroz; púdines de postre a base de
 arroz; preparaciones para la elaboración de productos de
 confitería dulces; productos de confitería de chocolate con
 pralinés; bombones; pepitas de mantequilla de cacahuete de
 confitería; productos de confitería con relleno líquido de
 licor; productos de confitería con relleno líquido de
 frutas; productos de confitería rellenos de vino; productos
 de confitería con mermelada; productos de confitería con
 sabor a regaliz; productos de confitería con jalea;
 productos de confitería congelados; productos de confitería
 de harina de patata; productos de confitería líquidos;
 productos de confitería a base de naranja; caramelos
 blandos (no medicinales); productos de confitería;
 pastelitos dulces de arroz machacado (mochi-gashi);
 nerikiri [productos de confitería tradicionales japoneses
 compuestos de una cobertura blanda de alubias dulces rellena
 de mermelada de alubias dulces]; migas; sopapillas [pan
 frito]; sopapillas [productos de pastelería fritos]; fideos
 cabello de ángel de chocolate; mazapán de chocolate;
 coberturas de chocolate; fondue de chocolate; imitaciones
 del chocolate; cremas de chocolate; frutos secos
 recubiertos [productos de confitería]; aperitivos
 principalmente a base de productos de confitería;
 ingredientes a base de cacao para productos de confitería;
 algodón de azúcar; granos de café recubiertos de azúcar;
 rollos de canela; Yorkshire puddings; pasteles dulces
 enrollados de arroz machacado (Gyuhi); galletas saladas
 integrales; chocolates rellenos de trozos de barquillo;
 barquillos recubiertos de chocolate; gofres de chocolate;
 vla [crema inglesa]; postres preparados [a base de
 chocolate]; postres preparados [productos de confitería];
 crema inglesa de imitación; natillas [postres horneados];
 lokum [dulces a base de almidón y azúcar] revestidos de
 chocolate; trufas [productos de confitería]; galletas y
 dulces tradicionales coreanos [hankwa]; tiramisú; scones
 frutados; dulces en forma de pepitas para productos de
 hornear; hielo, helados cremosos, yogur helado y sorbetes;
 bebidas heladas a base de cacao; bebidas heladas a base de
 café; tartas heladas; sándwiches de helado; helados de
 palito; piruletas heladas; cubitos de hielo; helados
 suaves; chow mein [platos a base de fideos]; chow mein;
 hojuelas de cereales; chips a base de cereales; raviolis
 chinos cocidos al vapor (shumai); chimichanga; chalupas;
 calzones; burritos; perritos calientes; jaleas de trigo
 sarraceno (memilmuk); bollos de mermelada de fréjoles;
 brioches; pretzels; pastelería de hojaldre con jamón;
 baozi [bollos rellenos]; buñuelos de plátano; alimentos de
 aperitivo elaborados a base de muesli; refrigerios a base
 de maíz; productos de aperitivo a base de harina de patata;
 productos de aperitivo a base de productos de cereales;
 palomitas de maíz aromatizadas; torrijas; buñuelos de piña;
 rollitos de primavera; rollitos de primavera; pasteles de
 arroz salteados [topokki]; rollitos de salchicha frescos;
 pizzas frescas; tartas saladas frescas; empanadas de carne
 (preparadas); empanadas de carne; tartas a base de carne;
 comidas preparadas que contienen principalmente pasta;
 comidas preparadas en forma de pizzas; comidas preparadas a
 base de arroz; productos de pastelería a base de hortalizas
 y pescado; barritas alimenticias a base de chocolate listas
 para consumir; fajitas; enchiladas; tartas saladas;
 tartas de huevo; creps [filloas]; galletas saladas
 aromatizadas con especias; galletas saladas con sabor a
 queso; galletas saladas aromatizadas con hierbas; galletas
 saladas aromatizadas con hortalizas; galletas saladas
 aromatizadas con carne; galletas saladas [crackers] a base
 de cereales; salchichas caliente y ketchup en cortar
 panecillos abiertos; hamburguesas contenidas en panecillos;
 hamburguesas en cuanto cocidas y contenidas en panecillos;
 barritas de avena (flapjacks); empanadas de fruta picada y
 especias; gimbap [plato coreano de arroz]; sándwiches
 tostados de queso con jamón; sándwiches de queso tostados;
 sándwiches tostados; granos de maíz tostado,; comidas
 compuestas principalmente de pasta; platos a base de arroz;
 galletitas saladas a base de arroz en bolitas (arare);
 pasteles de hortalizas; panecillos rellenos; empanadillas
 chinas cocidas (gyoza); pastas alimenticias rellenas;
 barras de pan rellenas; productos de pastelería congelados
 rellenos de verduras; empanadillas de carne; pizzas
 refrigeradas; maíz frito; galletas saladas con sabor a
 gambas; chips de maíz aromatizadas con algas; lasañas;
 gachas de calabaza (hobak-juk); macarrones con queso;
 palitos de queso crujientes [aperitivos]; tallarines con
 hortalizas salteados (japchae); pasteles de arroz glutinoso
 machacado recubierto con polvos de soja (injeolmi); sopa de
 fideos de estilo coreano (sujebi); pizzas en conserva;
 empanadillas de gambas; pasteles de arroz glutinoso
 (chapsalttock); creps de kimchi (kimchijeon); palomitas de
 maíz recubiertas de caramelo con frutos secos confitados;
 jiaozi [bolas de masa rellenas]; aperitivos de cereales con
 sabor a queso; aperitivos a base de maíz inflado;
 refrigerios a base de maíz, en forma de anillas; refrigerios
 a base de maíz, en forma de borlas; refrigerios a base de
 maíz; aperitivos a base de harina de soja; productos de
 aperitivo a base de harina de arroz; productos de aperitivo
 a base de harina de cereales; perritos calientes; pasteles
 de mijo; tartas a base de carne de caza; pasteles de
 hortalizas; pasteles con carne de ave; pasteles con
 pescado; empanadas; productos de pastelería a base de
 verduras, hortalizas y legumbres y carne de ave; productos
 de pastelería a base de hortalizas y carne; platos a base de
 pastas alimenticias; okonomiyaki [crepes condimentados
 japoneses]; ensaladas de pasta; pastas alimenticias
 enlatadas; comidas listas para el consumo que contienen
 pastas alimenticias; nachos; galletas saladas rellenas de
 queso; creps de judías mungo (bindaetteok); palomitas de
 maíz recubiertas de caramelo; panecillos al vapor rellenos
 de carne picada (niku-manjuh); sándwiches que contienen
 carne; palomitas de maíz para microondas; sándwiches que
 contienen filetes de pescado; ensaladas de macarrones;
 chips de maíz con sabor a vegetales; chips de maíz; maíz
 tostado; pastelitos de arroz rellenos de confitura de
 alubias; bolitas de arroz [dumplings]; platos de arroz
 preparados; hojuelas de arroz; bibimbap [arroz mezclado con
 hortalizas y carne de vacuno]; raviolis preparados; ramen
 [platos a base de fideos japoneses]; quiches; quesadillas;
 bolitas infladas de queso [aperitivos de maíz]; estofados
 de carne; palomitas de maíz azucaradas; pizzas
 (preparadas); platos de pizzas preparadas; bases para
 pizzas; masas de pizza precocidas; pastas saladas;
 alimentos salados preparados compuestos de harina de patata;
 pastel de cebolla verde [pajeon]; arroz salteado; tortas
 [dulces o saladas]; alimentos de aperitivo extrudidos a base
 de trigo; espaguetis en lata con salsa de tomate; espaguetis
 y albóndigas; aperitivos de maíz inflado con sabor a queso;
 aperitivos de trigo integral; productos de aperitivo a base
 de harina de biscotes; productos de aperitivo a base de
 harina de maíz; aperitivos de trigo; alimentos de aperitivo
 a base de sésamo; productos de aperitivo a base de almidón
 de cereales; galletas saladas de arroz [Senbei]; tartas de
 carne de cerdo; sándwiches que contienen ensalada;
 sándwiches que contienen carne de vacuno picada; sándwiches
 que contienen pollo; sándwiches con pescado; sándwiches;
 samosas; tartas saladas; risotto; ensaladas de arroz;
 galletas de arroz; galletitas saladas de arroz; aperitivos a
 base de cereales extrudidos; comidas preenvasadas compuestas
 principalmente de arroz, así como carne, pescado u
 hortalizas; tentempiés que consisten principalmente en pan;
 comidas compuestas principalmente de arroz; bases de pizza
 pre-horneadas; aperitivos salados a base de harina de maíz
 fabricados por extrusión, listos para consumir; perritos
 calientes (preparados); alimentos envasados a base de arroz
 con carne, pescado u hortalizas; granos de maíz procesadas
 para hacer palomitas de maíz; pizzas crudas; comidas secas o
 líquidas listas para el consumo, compuestas principalmente
 de pasta; comidas secas o líquidas listas para el consumo,
 compuestas principalmente de arroz; pasteles de arroz
 tradicionales coreanos [injeolmi]; tortillas de harina de
 trigo o maíz; chips de tortilla de maíz; nachos;
 productos de pastelería congelados rellenos de carne y
 verduras; pizzas congeladas; tamales; tacos; tabulé;
 tacos [chips]; arroz dulce con frutos secos y azufaifas
 (yaksik); sushi; galletas de cebolla; comidas preparadas a
 base de pastas; alimentos preparados, a saber, salsas;
 rollitos de salchicha; burritos [sándwiches]; empanadas de
 carne de ave y carne de caza; chips de trigo integral;
 bretzels blandos; wontons; chips de wonton; comidas
 preparadas que contienen principalmente arroz; té
 empaquetado [que no sea para uso médico]; té de
 acanthopanax (ogapicha); café liofilizado; rellenos a base
 de café; tés de frutas; granizados; bebidas preparadas a
 base de café; extractos de café utilizados como
 aromatizantes para bebidas; café expreso; café
 descafeinado; café helado; té Earl Grey; té de
 Darjeeling; té de crisantemos (gukhwacha); té de bayas de
 goji (fruta china de la vid del matrimonio) (gugijacha); té
 chai; capuchinos; pasta de cacao para beber; flores u
 hojas utilizadas como sucedáneos del té; té de albaricoque
 asiático (maesilcha); café aromatizado; tés aromáticos
 [que no sean para uso médico]; preparaciones aromáticas
 para elaborar tisanas no medicinales; preparaciones
 aromáticas para la fabricación de infusiones no medicinales;
 esencias de café; preparaciones vegetales utilizadas como
 sucedáneos del café; sucedáneos del café; café; bolsitas
 de té de jazmín que no sean para uso médico; té de jazmín;
 té verde japonés; té instantáneo [que no sea para uso
 médico]; cacao instantáneo en polvo; té de jengibre; té
 instantáneo; té verde; chocolate caliente; té de ginseng;
 té de ginseng [insamcha]; bebidas aromatizadas con
 chocolate; bebidas a base de té con sabor a frutas; bebidas
 a base de té; productos para beber a base de sucedáneos del
 café; bebidas a base de chocolate con leche; café tostado
 en grano; malta y cebada tostadas utilizadas como sucedáneos
 del café; té de hojas de cebada; café molido; granos de
 café molidos; extractos de cacao utilizados como aromas para
 bebidas; pasta de cacao para untar; extractos de cacao para
 la alimentación humana; cacao para elaborar bebidas; cacao
 [tostado, en polvo, granulado o en forma de bebida]; cacao;
 café en bolsita; mezclas de café; concentrados de café;
 cápsulas de café; bebidas a base de café con helados
 cremosos (affogato); extractos de café utilizados como
 aromas para alimentos; extractos de café; sucedáneos del
 café de origen vegetal; sucedáneos del café [a base de
 cereales o achicoria]; sucedáneos del café [sucedáneos del
 café o preparaciones vegetales utilizadas como sucedáneos
 del café]; sucedáneos del café a base de achicoria; bolsas
 de café; aromatizantes de café; extractos de café
 utilizados como sucedáneos del café; café preparado; granos
 de café enteros; café [tostado, en polvo, granulado o en
 forma de bebida]; mezclas de café de malta con cacao;
 mezclas de café y achicoria; mezclas de café y malta;
 bebidas de chocolate con leche; chocolates con leche;
 bebidas a base de café con leche; mate [té]; extractos de
 café de malta; café de malta; café instantáneo; té de tilo;
 té de lima; té Lapsang souchong; infusiones que no sean
 para uso médico; tés de hierbas que no sean para uso
 médico; preparaciones a base de hierbas para elaborar
 bebidas; kombucha; bebidas gaseosas [a base de café, cacao
 o chocolate]; té de raíces de bardana (wooungcha); cacao
 en polvo; preparaciones de cacao para elaborar bebidas;
 mezclas de cacao; bebidas en polvo que contienen cacao; té
 de romero; té rooibos; café no torrefacto; preparaciones
 en polvo que contienen cacao, para elaborar bebidas;
 preparaciones para elaborar productos para beber [a base de
 chocolate]; preparaciones para la elaboración de bebidas
 con sabor a chocolate; preparaciones para hacer bebidas [a
 base de café]; preparaciones para elaborar bebidas [a base
 de té]; preparaciones para la elaboración de bebidas [a base
 de cacao]; té oolong; mezclas de productos para beber
 nutricionales a base de hidratos de carbono utilizados como
 sustitutos de las comidas; té (no medicinal) vendido a
 granel; té (no medicinal) de extractos de arándano; té (no
 medicinal) de hojas de arándano; té helado
 (no-medicinales); bolsitas de té (no medicinales);
 infusiones de hierbas; extractos de té (no medicinales); té
 de cebada tostada [mugicha]; té sin teína endulzado con
 edulcorantes; filtros en forma de bolsas de papel llenos de
 café; mezclas de esencias y extractos de café; mezclas de
 café de malta con extractos de café; mezclas de café de
 malta con café; esencias de té; té con sabor a naranja
 [que no sea para uso médico]; tés aromatizados con frutas
 [que no sean para uso médico]; té con sabor a manzana [que
 no sean para uso médico]; té de quelpo salado en polvo
 (kombu-cha); té de cebada tostada (mugi-cha); té negro [té
 inglés]; té negro; siropes de chocolate para preparar
 bebidas a base de chocolate; chocolate en polvo; bebidas
 alimenticias de chocolate que no sean a base de productos
 lácteos u hortalizas; café con chocolate; preparaciones de
 chocolate líquido con sabor a toffee; preparaciones de
 chocolate líquido con sabor a menta; preparaciones de
 chocolate líquido con sabor a naranja; preparaciones de
 bebidas de chocolate con frutos secos aromatizados;
 preparaciones de chocolate líquido con sabor a moca;
 preparaciones de bebidas de chocolate con sabor a plátano;
 extractos de chocolate; extractos de chocolate para elaborar
 bebidas; chocolate para beber; infusiones de salvia; té de
 ginseng rojo; preparaciones de bebidas de chocolate;
 preparaciones a base de cacao; té de limón; mezclas de
 achicoria, para ser utilizadas como sucedáneos del café;
 extractos de achicoria para ser utilizados como sucedáneos
 del café; preparaciones de achicoria en cuanto sucedáneos
 del café; achicoria para ser utilizados como sucedáneos del
 café; achicoria y mezclas de achicoria, utilizadas como
 sucedáneos del café; achicoria [sucedáneo del café]; yerba
 mate; té blanco; café preparado y bebidas a base de café;
 té de loto blanco (baengnyeoncha); cacao preparado y
 bebidas a base de cacao; té sin teína; bolsitas de té;
 mezclas de té; extractos de té; sucedáneos del té; hojas
 de té; bolsitas de té; té para infusiones; tés (no
 medicinales) son sabor a limón; tés (no medicinales) que
 contienen limón; salsas saladas, chutneys y pastas; achar
 pachranga (encurtidos de frutas); algas marinas
 [condimento]; angélica; anís en grano; preparaciones
 aromáticas para caramelos; preparaciones aromáticas para
 elaborar helados; preparaciones aromáticas para pasteles;
 preparaciones aromáticas para productos de pastelería;
 aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes para uso alimenticio; sustancias
 aromatizantes para añadir a bebidas [excepto aceites
 esenciales]; vinagres aromatizados; aromatizantes para
 sopas; aromatizantes para quesos; aromatizantes de
 pastelería que no sean aceites esenciales; aromatizantes
 para aperitivos [que no sean aceites esenciales];
 aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes para mantequilla; aromatizantes de té;
 aromatizantes a base de camarones; aromatizantes a base de
 caracoles; aromatizantes a base de langostas;
 aromatizantes a base de carne de ave; aromatizantes a base
 de encurtidos; jengibre en vinagre [condimento];
 sustancias aromatizantes para productos alimenticios [que no
 sean aceites esenciales]; sustancias aromatizantes para
 bebidas [excepto aceites esenciales]; destilados de humo de
 madera para aromatizar alimentos; curry en polvo [especia];
 mezclas de curry; mezclas de curry [condimento]; curry
 [condimento]; aceite con chili utilizado como condimento o
 sazón; chile en polvo; condimentos químicos [para
 cocinar]; pastas para untar a base de mayonesa; vinagre de
 cerveza; especias para hornear; aromatizantes para pasteles
 que no sean aceites esenciales; aromatizantes a base de
 hortalizas [que no sean aceites esenciales]; aromatizantes
 a base de frutas [que no sean aceites esenciales];
 aromatizantes a base de frutas; aromatizantes a base de
 carne; aromatizantes a base de pescado; aromatizantes y
 productos para sazonar; aromatizantes en forma de salsas
 concentradas; aromatizantes en forma de salsas
 deshidratadas; chiles secos [condimento]; potenciadores
 del sabor de los alimentos [que no sean aceites esenciales];
 virutas de madera natural tostadas añadidas al vino para la
 mejora de su sabor; concentrados de hortalizas
 [condimentos]; espesantes vegetales; rellenos a base de
 pan; pimienta en polvo [especia]; pimienta en polvo
 [especias]; pimienta molida; ajo molido [condimento]; ajo
 picado; natillas congeladas; mezclas de relleno a base de
 pan; coulis de frutas; aromatizantes de frutas, excepto
 esencias; aromatizantes de frutas que no sean aceites
 esenciales; ablandadores de carne para uso doméstico;
 salsa de pescado; extractos utilizados como aromatizantes
 [que no sean aceites esenciales]; vinagre; esencias para
 la elaboración de alimentos [que no sean aceites
 esenciales]; esencias para uso culinario [que no sean
 aceites esenciales]; esencias para alimentos, excepto
 esencias etéreas y aceites esenciales; esencias para
 alimentos [excepto aceites esenciales]; esencias comestibles
 para alimentos [que no sean esencias etéricas y aceites
 esenciales]; rábano picante japonés en polvo (wasabi en
 polvo); arruruz japonés en polvo (kudzu-ko, para uso
 alimenticio); pimienta japonesa en polvo (polvo de sansho);
 jengibre [condimento]; aromatizantes para alimentos salados
 [excepto aceites esenciales]; extractos, que no sean
 aceites esenciales, en cuanto aromatizantes para productos
 para beber; glutamato para uso alimenticio; glucosa para
 uso culinario; sal condimentada; mezclas condimentadas
 para rebozar carnes, pescados y aves; sal condimentada para
 cocinar; preparaciones de especias; mezclas sazonadoras;
 clavo de olor; mezclas de condimentos para sloppy joes
 (bocadillos de carne picada); mezclas condimentadas para
 guisos; condimentos; extractos de especias; especias;
 condimento a base de higos secos; cebollino seco; cilantro
 seco para utilizar como condimento; hierbas deshidratadas;
 semillas de cilantro secas para utilizar a modo de
 condimento; adobos; aromatizantes de almendra que no sean
 aceites esenciales; aromatizantes de almendras para
 alimentos o productos para beber; aromatizantes de
 almendras; extractos de malta utilizados como
 aromatizantes; mayonesa con encurtidos; aromatizantes para
 alimentos que no sean aceites esenciales; hierbas
 aromáticas en conserva [productos para sazonar]; cúrcuma
 (condimento); cúrcuma; adobos que contienen hierbas;
 aromas de hierbas para hacer bebidas; condimento a base de
 cangrejo; sal para conservar alimentos; jengibre en
 conserva; conservantes para alimentos de animales [sal];
 cloruro de sodio para conservar alimentos; sal de cocina;
 esencias para cocinar; clavo en polvo [especia]; ajo en
 polvo; perifollo en conserva; alcaparras; extractos de
 cacao utilizados como aromas para productos alimenticios;
 aceites de café; especias para pizzas; pimiento utilizados
 como condimento; pimentón [condimento]; salsas
 [condimentos]; aromatizantes a base de hortalizas para
 pastas; menta para productos de confitería; menta para
 productos de confitería; golosinas de menta [que no sean
 para uso médico]; pimienta en grano; pimienta [especia];
 vinagre de pimienta; pimienta; polvo de perilla para uso
 alimenticio; vinagre de frutas; aromatizantes naturales
 para helados [excepto esencias etéreas o aceites
 esenciales]; nuez moscada; preparaciones para glasear
 jamón; mezclas de rellenos [alimentos]; sales minerales
 para conservar alimentos; agua de mar para uso culinario;
 sal marina para la conservación de productos alimenticios;
 sal marina para cocinar; rábano picante [condimentos];
 pastas para untar a base de mayonesa y ketchup;
 preparaciones de mostaza para uso alimenticio; vinagre de
 mostaza; sal de apio; pimienta de Jamaica; siropes de
 chocolate; cebollino en conserva; salsas comestibles;
 salsas; pastillas de sal para conservar alimentos;
 pastillas de sal para conservar pescado; salmuera para
 cocinar; salmuera para cócteles; sal para conservar
 pescado; salmuera para encurtir; sal para palomitas de
 maíz; sal; salvia [condimento]; aliños para ensalada que
 contienen nata; azafrán (condimento); azafrán
 [condimento]; relish [condimento]; sales para encurtir
 productos alimenticios; palomitas de maíz sazonadas;
 polvos para preparar crema inglesa; mezclas para natillas;
 vainas de vainilla; aromatizantes de vainilla para uso
 culinario; aromatizantes de vainilla; vainilla;
 sazonadores secos; mezclas de condimentos secos para
 estofados; sal de mesa con semillas de sésamo; sal de
 mesa; condimentos para tacos; edulcorantes a base de
 concentrados de frutas; encurtidos dulces [condimento];
 espesantes sintéticos para alimentos; sustancias
 aromatizantes para añadir a alimentos [que no sean aceites
 esenciales]; aromatizantes para sopas [que no sean aceites
 esenciales]; anís estrellado; sal alimenticia; salsas que
 contienen frutos secos; salsas aromatizadas con frutos
 secos; salsas para helados cremosos; semillas de sésamo;
 mostaza en polvo para uso alimenticio; mostaza en polvo
 [especia]; rábanos preparados [condimento]; aromatizantes
 de limón, que no sean aceites esenciales; aromatizantes de
 limón; aromatizantes de limón para alimentos o productos
 para beber; canela en polvo [especia]; canela [especia];
 especias en polvo; preparaciones aromáticas para uso
 alimenticio; condimentos alimenticios; productos para
 sazonar; adobos con condimentos; aromatizantes para
 alimentos salados para animales [que no sean aceites
 esenciales]; aglutinantes para salchichas; crémor tártaro
 para uso culinario; vinagre de vino; wasabi en polvo; ajo
 procesado, utilizado como condimento; ginseng procesado
 para utilizar como hierba, especia o aromatizante; chalotes
 procesadas (condimento); hierbas aromáticas procesadas
 [condimentos]; vainillina [sucedáneo de la vainilla];
 almidones pregelatinizados modificados para uso alimenticio
 [que no sean para uso médico]; alimentos a base de harina;
 extractos de malta para uso alimenticio; dextrina de malta
 vidriados para alimentos; malta para la alimentación
 humana; maltodextrina para la alimentación [excepto para uso
 médico]; semillas de lino para uso culinario [condimento];
 preparaciones alimenticias a base de granos; semillas de
 alcaravea; comino en polvo; harina de coco para la
 alimentación humana; preparaciones de carbohidratos para
 uso alimenticio; harina de patata; aditivos de gluten para
 uso culinario; gluten de trigo seco; preparaciones a base
 de cereales; semillas de sésamo tostadas y molidas;
 espesantes para uso culinario; masas de panadería, masas
 para rebozar y mezclas para preparar dichas masas; levadura
 y agentes levitantes; pastas alimenticias secas y frescas,
 fideos y raviolis; cereales; siropes y jarabe de melaza;
 rellenos y coberturas dulces; miel ecológica para el consumo
 humano; azúcar moreno; tabletas (no medicinales) a base de
 glucosa con cafeína; piñones recubiertos de azúcar; azúcar
 líquida; fructosa; fructosa (para uso alimenticio);
 glucosa en polvo para uso alimenticio; miel madura natural;
 sucedáneos de la miel; glaseados de miel para el jamón;
 azúcar invertido; crema de azúcar invertido [sucedáneos de
 la miel]; azúcar caramelizado; azúcar hervido; maltosa
 confitada en spray para uso alimenticio; azúcar granulado;
 azúcar cristalizado [que no sean productos de confitería];
 miel de hierbas; maltosa; melaza para uso alimenticio;
 terrones de azúcar; azúcar blanco; panales de miel en
 bruto; azúcar turbinado; preparaciones de glucosa para uso
 alimenticio; azúcar de uva; edulcorantes (naturales);
 azúcar candi [para uso alimenticio]; pastas dulces para
 untar [miel]; azúcar glas; azúcar en bruto; azúcar en
 polvo para preparar bebidas isotónicas; azúcar en polvo;
 propóleos para uso alimenticio; propóleos; polisacáridos
 utilizados como alimentos de consumo humano; azúcar de
 palma; edulcorantes naturales en forma de concentrados de
 frutas; edulcorantes naturales granulados; miel natural;
 alimentos a base de edulcorantes para preparar postres;
 productos alimenticios a base de azúcar para edulcorar
 postres; productos alimenticios a base de azúcar para
 elaborar postres; alimentos a base de edulcorantes para
 endulzar postres; jarabe de melaza; sucedáneos del azúcar;
 azúcar, que no sea para uso médico; azúcar, miel, jarabe de
 melaza; azúcar para hacer conservas de frutas; azúcar para
 hacer confituras; azúcar para hacer gelatinas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer and beer-based beverages; non-alcoholic beverages;
 preparations for making beverages; wheat beer; stout; black
 beer [toasted-malt beer]; pale ale; porter; beers enriched
 with minerals; malt wort; malt beer; IPA (Indian pale ale);
 kvass [non-alcoholic beverage]; beer-based beverages; craft
 beers; beer wort; shandy; imitation beer; lagers; low
 alcohol beer; coffee-flavored beer; beer-based cocktails;
 beer; barley wine [beer]; flavored beers; non-alcoholic beer
 flavored beverages; non-alcoholic beer; flavoured carbonated
 beverages; nut and soy based beverages; juices; waters;
 mixes for making sorbet beverages; orgeat; malt syrup for
 beverages; syrups for lemonade; lime juice for use in the
 preparation of beverages; lime juice cordial; cordials;
 concentrates for making fruit drinks; concentrates for use
 in the preparation of soft drinks; unfermented preserved
 must; hop extracts for use in the preparation of beverages;
 hops (extracts of -) for making beer; blackcurrant cordial;
 extracts for making beverages; extracts of unfermented must;
 essences for making flavoured mineral water [not in the
 nature of essential oils]; essences for making non-alcoholic
 drinks, not in the nature of essential oils; essences for
 making beverages; aerated water (preparations for making -);
 pastilles for effervescing beverages; powders for
 effervescing beverages; non-alcoholic fruit extracts used in
 the preparation of beverages; lemon squash; lemon juice for
 use in the preparation of beverages; grape must,
 unfermented; squashes [non-alcoholic beverages]; syrups for
 making flavoured mineral waters; syrups for making
 non-alcoholic beverages; syrups for making fruit-flavored
 drinks; syrups for making whey-based beverages; syrups for
 making beverages; syrups for beverages; syrups for making
 soft drinks; powders used in the preparation of soft drinks;
 powders used in the preparation of coconut water drinks;
 powders used in the preparation of fruit-based beverages;
 powders for the preparation of beverages; liqueurs
 (preparations for making -); orange squash; energy drinks;
 douzhi (fermented bean drink); quinine water; cider,
 non-alcoholic; non-alcoholic cinnamon punch with dried
 persimmon (sujeonggwa); non-alcoholic rice punch (sikhye);
 non-alcoholic sparkling fruit juice drinks; non-alcoholic
 beverages containing vegetable juices; alcohol free wine;
 non-alcoholic punch; non-alcoholic malt drinks;
 non-alcoholic honey-based beverages; non-alcoholic cocktail
 bases; non-carbonated soft drinks; non-alcoholic beverages
 flavoured with tea; non-alcoholic beverages flavoured with
 coffee; non-alcoholic beverages containing fruit juices;
 fruit-based soft drinks flavored with tea; cocktails,
 non-alcoholic; aperitifs, non-alcoholic; aloe vera drinks,
 non-alcoholic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières et produits à boire à base de bière; produits à
 boire sans alcool; préparations pour la fabrication de
 produits à boire; bières blanches; stout [bière brune];
 bières brunes [bières de malt torréfié]; bières blondes;
 bières de type porters; bières enrichies en minéraux; moût
 de malt; bières de malt; bières IPA ("india pale ale");
 kvas [produits à boire sans alcool]; produits à boire à
 base de bière; bières artisanales; moûts de bières;
 panachés; imitations de bière; bières blondes [lagers];
 bières à faible teneur en alcool; bières aromatisées au
 café; cocktails à base de bière; bières; vin d'orge
 [bières]; bières aromatisées; produits à boire sans alcool
 aromatisés à la bière; bières sans alcool; produits à boire
 avec adjonction de gaz carbonique aromatisés; produits à
 boire à base de soja et de fruits à coque; jus; eaux;
 mélanges pour la fabrication de produits à boire à base de
 sorbet; orgeat; sirops de malt pour produits à boire;
 sirops pour limonades; jus de citron vert pour la
 préparation de produits à boire; cordiaux au jus de citron
 vert; cordiaux; concentrés pour la préparation de boissons
 de fruits; concentrés pour la préparation de boissons sans
 alcool; moût conservé non fermenté; extraits de houblon
 pour la préparation de produits à boire; houblon pour la
 fabrication de bière (extraits de -); cordiaux au cassis;
 extraits pour la fabrication de produits à boire; extraits
 de moût non fermenté; essences pour la fabrication d'eaux
 minérales aromatisées [autres que sous forme d'huiles
 essentielles]; essences pour la fabrication de boissons
 sans alcool, autres que sous forme d'huiles essentielles;
 essences pour la fabrication de produits à boire; eaux
 gazeuses (préparations pour la confection d'-); pastilles
 pour produits à boire effervescents; poudres pour produits
 à boire effervescents; extraits de fruits sans alcool pour
 la préparation de produits à boire; citronnade; jus de
 citron pour la préparation de produits à boire; moût de
 raisin, non fermenté; concentrés de jus de fruits [produits
 à boire sans alcool]; sirops pour la fabrication d'eaux
 minérales aromatisées; sirops pour la préparation de
 produits à boire sans alcool; sirops pour la préparation de
 boissons aromatisées aux fruits; sirops pour la fabrication
 de produits à boire à base de petit-lait; sirops pour la
 fabrication de produits à boire; sirops pour produits à
 boire; sirops pour la fabrication de boissons sans alcool;
 poudres pour la préparation de boissons boissons
 rafraîchissantes sans alcool; poudres pour la préparation de
 boissons à l'eau de coco; poudres pour la préparation de
 produits à boire à base de fruits; poudres pour la
 préparation de produits à boire; liqueurs (préparations pour
 la confection de -); concentrés d'orange; boissons
 énergisantes; douzhi (boissons fermentées à base de
 haricots); soda tonique; cidres sans alcool; punchs à la
 cannelle sans alcool avec kakis séchés (sujeonggwa); punchs
 au riz sans alcool (sikhye); boissons pétillantes sans
 alcool à base de jus de fruits; produits à boire sans
 alcool contenant des jus de légumes; vin sans alcool;
 punchs non alcoolisés; boissons maltées sans alcool;
 produits à boire sans alcool à base de miel; bases pour
 cocktails sans alcool; boissons sans alcool non gazéifiées;
 produits à boire sans alcool aromatisés au thé; produits à
 boire sans alcool aromatisés au café; produits à boire sans
 alcool contenant des jus de fruits; boissons non alcoolisées
 à base de fruits, aromatisées au thé; cocktails sans
 alcool; apéritifs sans alcool; boissons sans alcool à
 l'aloe vera.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza y bebidas a base de cerveza; bebidas sin alcohol;
 preparaciones para elaborar bebidas; cerveza de trigo;
 cerveza stout; cerveza negra [cerveza de malta tostada];
 cerveza ale pálida; cerveza porter; cervezas enriquecidas
 con minerales; mosto de malta; cerveza de malta; ipa
 (indian pale ale); kvas [bebida sin alcohol]; bebidas a
 base de cerveza; cervezas artesanas; mosto de cerveza;
 shandy (cerveza con gaseosa de limón); cerveza de
 imitación; cervezas de fermentación baja [lagers]; cerveza
 de bajo contenido alcohólico; cervezas aromatizadas con
 café; cócteles a base de cerveza; cerveza; vino de cebada
 [cervezas]; cervezas aromatizadas; bebidas sin alcohol
 aromatizadas con cerveza; cerveza sin alcohol; bebidas
 gaseosas aromatizadas; productos para beber a base de
 frutos secos y soja; zumos; aguas; mezclas para la
 preparación de sorbetes; horchata; sirope de malta para
 bebidas; siropes para limonadas; zumo de lima para la
 elaboración de productos para beber; refrescos concentrados
 de lima; licores; concentrados para preparar bebidas de
 frutas; concentrados para la preparación de refrescos;
 mosto en conserva sin fermentar; extractos de lúpulo para
 preparar bebidas; lúpulo (extractos) para elaborar cerveza;
 néctar de grosella negra; extractos para elaborar bebidas;
 extractos de mosto sin fermentar; esencias para elaborar
 aguas minerales aromatizadas [no en forma de aceites
 esenciales]; esencias para hacer bebidas sin alcohol, que
 no sean aceites esenciales; esencias para elaborar bebidas;
 aguas gaseosas (preparaciones para la fabricación de -);
 pastillas para preparar bebidas efervescentes; polvos para
 preparar bebidas efervescentes; extractos de frutas sin
 alcohol para hacer bebidas; refrescos de limón; zumo de
 limón para la elaboración de productos para beber; mosto de
 uva sin fermentar; bebidas de zumo, azúcar y agua [sin
 alcohol]; siropes para elaborar aguas minerales
 aromatizadas; siropes para elaborar bebidas sin alcohol;
 jarabes para hacer bebidas con sabor a frutas; jarabes para
 hacer bebidas a base de suero de leche; siropes para
 elaborar bebidas; siropes para bebidas; siropes para
 elaborar refrescos; polvos para preparar refrescos; polvos
 utilizados en la preparación de bebidas de agua de coco;
 polvos para preparar bebidas a base de frutas; polvos para
 la preparación de bebidas; licores (preparaciones para la
 fabricación de -); bebidas con sabor a naranja; bebidas
 energéticas; douzhi (bebidas a base de soja fermentada);
 agua tónica; sidra sin alcohol; no-ponche de canela no
 alcohólicoas con caquis secos (sujeonggwa); ponche de arroz
 sin alcohol (sikhye); bebidas espumosas de zumo de frutas
 sin alcohol; bebidas sin alcohol que contienen zumos
 vegetales; vino sin alcohol; ponches sin alcohol; bebidas
 de malta sin alcohol; bebidas sin alcohol a base de miel;
 bases para preparar cócteles sin alcohol; refrescos sin
 gas; bebidas sin alcohol con sabor a té; bebidas sin
 alcohol con sabor a café; bebidas sin alcohol que contienen
 zumos de frutas; refrescos a base de frutas aromatizados con
 té; cócteles sin alcohol; aperitivos sin alcohol; bebidas
 sin alcohol a base de aloe vera.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business analysis, research and information services;
 business assistance, management and administrative services;
 advertising, marketing and promotional services; loyalty,
 incentive and bonus program services; affiliate marketing;
 public relations services; provision of advertising space,
 time and media; provision of information relating to
 advertising; provision of information relating to marketing;
 development of promotional campaigns; design of advertising
 flyers; brand creation services (advertising and promotion);
 referral marketing; advertising agencies; marketing agency
 services; database marketing; promoting a series of films
 for others; promotion of sports competitions and events;
 publication of publicity texts; event marketing; preparation
 of marketing plans; provision of marketing reports;
 preparing advertisements for others; preparing and placing
 advertisements for others; preparing and placing outdoor
 advertisements for others; preparation of custom
 advertisements for others; production of advertising
 material; developing promotional campaigns for business;
 online advertising; merchandising; search engine marketing
 services; internet marketing; cinema advertising; radio and
 television advertising; arranging and conducting of
 promotional events; arranging and conducting marketing
 promotional events for others; search engine optimisation;
 design of advertising materials; television advertising;
 business information; commercial administration of the
 licensing of the goods and services of others; layout
 services for advertising purposes; marketing services;
 market research; marketing studies; opinion polling; public
 relations services; organization of exhibitions for
 commercial or advertising purposes; fashion shows for
 promotional purposes (organization of -); production of
 advertising films; radio advertising; news clipping
 services; shop window dressing; organisation of trade fairs
 for commercial or advertising purposes; dissemination of
 advertising matter; writing of publicity texts; sales
 promotion for others; advertising; retail services in
 relation to prams; wholesale services in relation to prams;
 retail services in relation to pushchair hoods; wholesale
 services in relation to pushchair hoods; retail services in
 relation to baskets for perambulators; wholesale services in
 relation to baskets for perambulators; retail services in
 relation to harnesses for prams; wholesale services in
 relation to harnesses for prams; retail services in relation
 to leggings [trousers]; wholesale services in relation to
 leggings [trousers]; retail services in relation to
 underwear; wholesale services in relation to underwear;
 retail services in relation to underwear; wholesale services
 in relation to underwear; retail services in relation to
 tee-shirts; wholesale services in relation to tee-shirts;
 retail services in relation to ski gloves; wholesale
 services in relation to ski gloves; retail services in
 relation to socks; wholesale services in relation to socks;
 retail services in relation to neck scarfs [mufflers];
 wholesale services in relation to neck scarfs [mufflers];
 retail services in relation to leather clothing; wholesale
 services in relation to leather clothing; retail services in
 relation to bibs, not of paper; wholesale services in
 relation to bibs, not of paper; retail services in relation
 to paper hats [clothing]; wholesale services in relation to
 paper hats [clothing]; retail services in relation to caps
 [headwear]; wholesale services in relation to caps
 [headwear]; retail services in relation to combinations
 [clothing]; wholesale services in relation to combinations
 [clothing]; retail services in relation to robes; wholesale
 services in relation to robes; retail services in relation
 to ear muffs [clothing]; wholesale services in relation to
 ear muffs [clothing]; retail services in relation to
 neckties; wholesale services in relation to neckties; retail
 services in relation to ascots; wholesale services in
 relation to ascots; retail services in relation to headgear;
 wholesale services in relation to headgear; retail services
 in relation to jerseys [clothing]; wholesale services in
 relation to jerseys [clothing]; retail services in relation
 to jackets [clothing]; wholesale services in relation to
 jackets [clothing]; retail services in relation to hats;
 wholesale services in relation to hats; retail services in
 relation to knitwear [clothing]; wholesale services in
 relation to knitwear [clothing]; retail services in relation
 to overalls; wholesale services in relation to overalls;
 retail services in relation to aprons [clothing]; wholesale
 services in relation to aprons [clothing]; retail services
 in relation to hoods [clothing]; wholesale services in
 relation to hoods [clothing]; retail services in relation to
 braces for clothing [suspenders]; wholesale services in
 relation to braces for clothing [suspenders]; retail
 services in relation to shirts; wholesale services in
 relation to shirts; retail services in relation to slips
 [undergarments]; wholesale services in relation to slips
 [undergarments]; retail services in relation to gloves
 [clothing]; wholesale services in relation to gloves
 [clothing]; retail services in relation to clothing for
 gymnastics; wholesale services in relation to clothing for
 gymnastics; retail services in relation to gymnastic shoes;
 wholesale services in relation to gymnastic shoes; retail
 services in relation to scarfs; wholesale services in
 relation to scarfs; wholesale services in relation to
 babies' pants [clothing]; retail services in relation to
 bathing suits; wholesale services in relation to bathing
 suits; retail services in relation to bathrobes; wholesale
 services in relation to bathrobes; retail services in
 relation to bath slippers; wholesale services in relation to
 bath slippers; retail services in relation to bath sandals;
 wholesale services in relation to bath sandals; retail
 services in relation to suits; wholesale services in
 relation to suits; retail services in relation to parkas;
 wholesale services in relation to parkas; retail services in
 relation to pockets for clothing; wholesale services in
 relation to pockets for clothing; retail services in
 relation to uniforms; wholesale services in relation to
 uniforms; retail services in relation to vests; wholesale
 services in relation to vests; retail services in relation
 to sweaters; wholesale services in relation to sweaters;
 retail services in relation to tights; wholesale services in
 relation to tights; retail services in relation to stocking
 suspenders; wholesale services in relation to stocking
 suspenders; retail services in relation to stockings;
 wholesale services in relation to stockings; retail services
 in relation to beach shoes; wholesale services in relation
 to beach shoes; retail services in relation to beach
 clothes; wholesale services in relation to beach clothes;
 retail services in relation to boots; wholesale services in
 relation to boots; retail services in relation to esparto
 shoes or sandals; wholesale services in relation to esparto
 shoes or sandals; retail services in relation to headbands
 [clothing]; wholesale services in relation to headbands
 [clothing]; retail services in relation to trunks; wholesale
 services in relation to trunks; retail services in relation
 to suits; wholesale services in relation to suits; retail
 services in relation to evening wear; wholesale services in
 relation to evening wear; retail services in relation to
 evening wear; wholesale services in relation to evening
 wear; retail services in relation to evening coats;
 wholesale services in relation to evening coats; retail
 services in relation to detachable neckpieces for kimonos
 (haneri); wholesale services in relation to detachable
 neckpieces for kimonos (haneri); retail services in relation
 to detachable collars; wholesale services in relation to
 detachable collars; retail services in relation to heels;
 wholesale services in relation to heels; retail services in
 relation to heelpieces for footwear; wholesale services in
 relation to heelpieces for footwear; retail services in
 relation to underarm gussets [parts of clothing]; wholesale
 services in relation to underarm gussets [parts of
 clothing]; retail services in relation to snow boots;
 wholesale services in relation to snow boots; retail
 services in relation to aikido suits; wholesale services in
 relation to aikido suits; retail services in relation to
 albs; wholesale services in relation to albs; retail
 services in relation to american football pants; wholesale
 services in relation to american football pants; retail
 services in relation to american football shorts; wholesale
 services in relation to american football shorts; retail
 services in relation to american football socks; wholesale
 services in relation to american football socks; retail
 services in relation to american football bibs; wholesale
 services in relation to american football bibs; retail
 services in relation to wooden main bodies of japanese style
 wooden clogs; wholesale services in relation to wooden main
 bodies of japanese style wooden clogs; retail services in
 relation to wooden supports of japanese style wooden clogs;
 wholesale services in relation to wooden supports of
 japanese style wooden clogs; retail services in relation to
 hunting boot bags; wholesale services in relation to hunting
 boot bags; retail services in relation to ski boot bags;
 wholesale services in relation to ski boot bags; retail
 services in relation to rubber fishing boots; wholesale
 services in relation to rubber fishing boots; retail
 services in relation to fishing boots; wholesale services in
 relation to fishing boots; retail services in relation to
 fishing vests; wholesale services in relation to fishing
 vests; retail services in relation to metal fittings for
 japanese style wooden clogs; wholesale services in relation
 to metal fittings for japanese style wooden clogs; retail
 services in relation to parkas; wholesale services in
 relation to parkas; retail services in relation to evening
 suits; wholesale services in relation to evening suits;
 retail services in relation to women's suits; wholesale
 services in relation to women's suits; retail services in
 relation to bowties; wholesale services in relation to
 bowties; retail services in relation to dress pants;
 wholesale services in relation to dress pants; retail
 services in relation to dress shoes; wholesale services in
 relation to dress shoes; retail services in relation to
 jumper suits; wholesale services in relation to jumper
 suits; retail services in relation to work clothes;
 wholesale services in relation to work clothes; retail
 services in relation to coveralls; wholesale services in
 relation to coveralls; retail services in relation to work
 shoes; wholesale services in relation to work shoes; retail
 services in relation to work boots; wholesale services in
 relation to work boots; retail services in relation to army
 boots; wholesale services in relation to army boots; retail
 services in relation to sleeveless jerseys; wholesale
 services in relation to sleeveless jerseys; retail services
 in relation to mantles; wholesale services in relation to
 mantles; retail services in relation to arm warmers
 [clothing]; wholesale services in relation to arm warmers
 [clothing]; retail services in relation to gowns for
 doctors; wholesale services in relation to gowns for
 doctors; retail services in relation to sports shoes;
 wholesale services in relation to sports shoes; retail
 services in relation to warm-up pants; wholesale services in
 relation to warm-up pants; retail services in relation to
 leather belts [clothing]; wholesale services in relation to
 leather belts [clothing]; retail services in relation to
 clothing made of fur; wholesale services in relation to
 clothing made of fur; retail services in relation to driving
 gloves; wholesale services in relation to driving gloves;
 retail services in relation to layettes [clothing];
 wholesale services in relation to layettes [clothing];
 retail services in relation to layettes [clothing];
 wholesale services in relation to layettes [clothing];
 retail services in relation to baby bodysuits; wholesale
 services in relation to baby bodysuits; retail services in
 relation to baby doll pyjamas; wholesale services in
 relation to baby doll pyjamas; retail services in relation
 to babies' pants [clothing]; wholesale services in relation
 to babies' pants [clothing]; retail services in relation to
 babies' pants [clothing]; wholesale services in relation to
 babies' pants [clothing]; retail services in relation to
 plastic baby bibs; wholesale services in relation to plastic
 baby bibs; retail services in relation to baby tops;
 wholesale services in relation to baby tops; retail services
 in relation to bootees (woollen baby shoes); wholesale
 services in relation to bootees (woollen baby shoes); retail
 services in relation to babies' pants [clothing]; wholesale
 services in relation to babies' pants [clothing]; retail
 services in relation to baby bottoms; wholesale services in
 relation to baby bottoms; retail services in relation to
 pram suits; wholesale services in relation to pram suits;
 retail services in relation to bathing costumes for women;
 wholesale services in relation to bathing costumes for
 women; retail services in relation to bathing suits for men;
 wholesale services in relation to bathing suits for men;
 retail services in relation to fitted swimming costumes with
 bra cups; wholesale services in relation to fitted swimming
 costumes with bra cups; retail services in relation to swim
 wear for gentlemen and ladies; wholesale services in
 relation to swim wear for gentlemen and ladies; retail
 services in relation to bathing trunks; wholesale services
 in relation to bathing trunks; retail services in relation
 to bathing suits; wholesale services in relation to bathing
 suits; retail services in relation to bathing suits;
 wholesale services in relation to bathing suits; retailing
 in relation to bath sandals with thongs; wholesaling in
 relation to bath sandals with thongs; retail services in
 relation to bath slippers; wholesale services in relation to
 bath slippers; retail services in relation to swim shorts;
 wholesale services in relation to swim shorts; retail
 services in relation to swimming trunks; wholesale services
 in relation to swimming trunks; retail services in relation
 to bathwraps; wholesale services in relation to bathwraps;
 retail services in relation to robes; wholesale services in
 relation to robes; retail services in relation to ballet
 suits; wholesale services in relation to ballet suits;
 retail services in relation to ballet slippers; wholesale
 services in relation to ballet slippers; retail services in
 relation to ball gowns; wholesale services in relation to
 ball gowns; retail services in relation to bandanas
 [neckerchiefs]; wholesale services in relation to bandanas
 [neckerchiefs]; retail services in relation to bandanas
 [neckerchiefs]; wholesale services in relation to bandanas
 [neckerchiefs]; retail services in relation to bandeaux
 [clothing]; wholesale services in relation to bandeaux
 [clothing]; retail services in relation to baseball caps;
 wholesale services in relation to baseball caps; retail
 services in relation to baseball caps; wholesale services in
 relation to baseball caps; retail services in relation to
 baseball caps; wholesale services in relation to baseball
 caps; retail services in relation to baseball shoes;
 wholesale services in relation to baseball shoes; retail
 services in relation to baseball uniforms; wholesale
 services in relation to baseball uniforms; retail services
 in relation to baselayer bottoms; wholesale services in
 relation to baselayer bottoms; retail services in relation
 to baselayer tops; wholesale services in relation to
 baselayer tops; retail services in relation to basketball
 sneakers; wholesale services in relation to basketball
 sneakers; retail services in relation to basketball
 sneakers; wholesale services in relation to basketball
 sneakers; retail services in relation to crop tops;
 wholesale services in relation to crop tops; retail services
 in relation to printed t-shirts; wholesale services in
 relation to printed t-shirts; retail services in relation to
 leg warmers; wholesale services in relation to leg warmers;
 retail services in relation to cashmere clothing; wholesale
 services in relation to cashmere clothing; retail services
 in relation to woolen clothing; wholesale services in
 relation to woolen clothing; retail services in relation to
 baby clothes; wholesale services in relation to baby
 clothes; retail services in relation to bridesmaids wear;
 wholesale services in relation to bridesmaids wear; retail
 services in relation to figure skating clothing; wholesale
 services in relation to figure skating clothing; retail
 services in relation to christening robes; wholesale
 services in relation to christening robes; retail services
 in relation to clothing for wear in judo practices;
 wholesale services in relation to clothing for wear in judo
 practices; retail services in relation to children's wear;
 wholesale services in relation to children's wear; retail
 services in relation to infant wear; wholesale services in
 relation to infant wear; retail services in relation to
 girls' clothing; wholesale services in relation to girls'
 clothing; retail services in relation to motorcyclists'
 clothing of leather; wholesale services in relation to
 motorcyclists' clothing of leather; retail services in
 relation to sportswear; wholesale services in relation to
 sportswear; retail services in relation to leather clothing;
 wholesale services in relation to leather clothing; retail
 services in relation to linen clothing; wholesale services
 in relation to linen clothing; retail services in relation
 to plush clothing; wholesale services in relation to plush
 clothing; retail services in relation to silk clothing;
 wholesale services in relation to silk clothing; retail
 services in relation to clothing for martial arts; wholesale
 services in relation to clothing for martial arts; retail
 services in relation to clothing for horse-riding [other
 than riding hats]; wholesale services in relation to
 clothing for horse-riding [other than riding hats]; retail
 services in relation to sportswear; wholesale services in
 relation to sportswear; retail services in relation to
 articles of clothing for theatrical use; wholesale services
 in relation to articles of clothing for theatrical use;
 retail services in relation to clothing for fishermen;
 wholesale services in relation to clothing for fishermen;
 retail services in relation to boys' clothing; wholesale
 services in relation to boys' clothing; retail services in
 relation to clothing for wear in wrestling games; wholesale
 services in relation to clothing for wear in wrestling
 games; retail services in relation to maternity clothing;
 wholesale services in relation to maternity clothing; retail
 services in relation to lounge pants; wholesale services in
 relation to lounge pants; retail services in relation to
 climbing footwear; wholesale services in relation to
 climbing footwear; retail services in relation to
 mountaineering boots; wholesale services in relation to
 mountaineering boots; retail services in relation to walking
 shoes; wholesale services in relation to walking shoes;
 retail services in relation to walking shoes; wholesale
 services in relation to walking shoes; retail services in
 relation to bermuda shorts; wholesale services in relation
 to bermuda shorts; retail services in relation to bed
 jackets; wholesale services in relation to bed jackets;
 retail services in relation to bed socks; wholesale services
 in relation to bed socks; retail services in relation to
 bikinis; wholesale services in relation to bikinis; retail
 services in relation to maillots; wholesale services in
 relation to maillots; retail services in relation to
 coveralls; wholesale services in relation to coveralls;
 retail services in relation to blazers; wholesale services
 in relation to blazers; retail services in relation to
 blousons; wholesale services in relation to blousons; retail
 services in relation to blousons; wholesale services in
 relation to blousons; retail services in relation to
 boardshorts; wholesale services in relation to boardshorts;
 retail services in relation to boas; wholesale services in
 relation to boas; retail services in relation to leotards;
 wholesale services in relation to leotards; retailing in
 relation to teddies (underclothing); wholesaling of: teddies
 (underclothing); retail services in relation to body
 stockings; wholesale services in relation to body stockings;
 retail services in relation to boleros; wholesale services
 in relation to boleros; retail services in relation to bolo
 ties; wholesale services in relation to bolo ties; retail
 services in relation to bomber jackets; wholesale services
 in relation to bomber jackets; retail services in relation
 to bobble hats; wholesale services in relation to bobble
 hats; retail services in relation to deck shoes; wholesale
 services in relation to deck shoes; retail services in
 relation to bowling shoes; wholesale services in relation to
 bowling shoes; retail services in relation to boxing shoes;
 wholesale services in relation to boxing shoes; retail
 services in relation to wedding dresses; wholesale services
 in relation to wedding dresses; retail services in relation
 to burnouses; wholesale services in relation to burnouses;
 retail services in relation to bra straps; wholesale
 services in relation to bra straps; retail services in
 relation to bustiers; wholesale services in relation to
 bustiers; retail services in relation to pea coats;
 wholesale services in relation to pea coats; retail services
 in relation to capes; wholesale services in relation to
 capes; retail services in relation to pedal pushers;
 wholesale services in relation to pedal pushers; retail
 services in relation to car coats; wholesale services in
 relation to car coats; retail services in relation to cargo
 pants; wholesale services in relation to cargo pants; retail
 services in relation to chaps (clothing); wholesale services
 in relation to chaps (clothing); retail services in relation
 to chasubles; wholesale services in relation to chasubles;
 retail services in relation to chemisettes; wholesale
 services in relation to chemisettes; retail services in
 relation to cheongsams (chinese gowns); wholesale services
 in relation to cheongsams (chinese gowns); retail services
 in relation to albs; wholesale services in relation to albs;
 retail services in relation to choir robes; wholesale
 services in relation to choir robes; retail services in
 relation to japanese style clogs and sandals; wholesale
 services in relation to japanese style clogs and sandals;
 retail services in relation to evening wear; wholesale
 services in relation to evening wear; retail services in
 relation to corduroy trousers; wholesale services in
 relation to corduroy trousers; retail services in relation
 to coverups; wholesale services in relation to coverups;
 retail services in relation to women's suits; wholesale
 services in relation to women's suits; retail services in
 relation to ladies' clothing; wholesale services in relation
 to ladies' clothing; retail services in relation to
 lingerie; wholesale services in relation to lingerie; retail
 services in relation to millinery; wholesale services in
 relation to millinery; retail services in relation to
 womens' outerclothing; wholesale services in relation to
 womens' outerclothing; retail services in relation to
 footwear for women; wholesale services in relation to
 footwear for women; retail services in relation to footwear
 for women; wholesale services in relation to footwear for
 women; retail services in relation to footwear for women;
 wholesale services in relation to footwear for women; retail
 services in relation to ladies' boots; wholesale services in
 relation to ladies' boots; retail services in relation to
 ladies' underwear; wholesale services in relation to ladies'
 underwear; retail services in relation to ladies' underwear;
 wholesale services in relation to ladies' underwear; retail
 services in relation to down jackets; wholesale services in
 relation to down jackets; retail services in relation to
 down vests; wholesale services in relation to down vests;
 retail services in relation to deck shoes; wholesale
 services in relation to deck shoes; retail services in
 relation to denim jeans; wholesale services in relation to
 denim jeans; retail services in relation to ladies'
 underwear; wholesale services in relation to ladies'
 underwear; retail services in relation to overcoats;
 wholesale services in relation to overcoats; retail services
 in relation to donkey jackets; wholesale services in
 relation to donkey jackets; retail services in relation to
 three piece suits [clothing]; wholesale services in relation
 to three piece suits [clothing]; retail services in relation
 to duffel coats; wholesale services in relation to duffel
 coats; retail services in relation to insoles [for shoes and
 boots]; wholesale services in relation to insoles [for shoes
 and boots]; retail services in relation to insoles for
 footwear; wholesale services in relation to insoles for
 footwear; retail services in relation to pocket squares;
 wholesale services in relation to pocket squares; retail
 services in relation to one-piece suits; wholesale services
 in relation to one-piece suits; retail services in relation
 to jumper suits; wholesale services in relation to jumper
 suits; retail services in relation to one-piece playsuits;
 wholesale services in relation to one-piece playsuits;
 retail services in relation to disposable slippers;
 wholesale services in relation to disposable slippers;
 retail services in relation to disposable underwear;
 wholesale services in relation to disposable underwear;
 retail services in relation to skating outfits; wholesale
 services in relation to skating outfits; retail services in
 relation to athletic tights; wholesale services in relation
 to athletic tights; retail services in relation to woollen
 tights; wholesale services in relation to woollen tights;
 retail services in relation to esparto shoes or sandals;
 wholesale services in relation to esparto shoes or sandals;
 retail services in relation to cycling shoes; wholesale
 services in relation to cycling shoes; retail services in
 relation to driving shoes; wholesale services in relation to
 driving shoes; retail services in relation to pleated skirts
 for formal kimonos (hakama); wholesale services in relation
 to pleated skirts for formal kimonos (hakama); retail
 services in relation to fascinator hats; wholesale services
 in relation to fascinator hats; retail services in relation
 to mittens; wholesale services in relation to mittens;
 retail services in relation to mittens; wholesale services
 in relation to mittens; retail services in relation to
 fedoras; wholesale services in relation to fedoras; retail
 services in relation to heel inserts; wholesale services in
 relation to heel inserts; retail services in relation to
 fezzes; wholesale services in relation to fezzes; retail
 services in relation to women's ceremonial dresses;
 wholesale services in relation to women's ceremonial
 dresses; retail services in relation to moisture-wicking
 sports bras; wholesale services in relation to
 moisture-wicking sports bras; retail services in relation to
 moisture-wicking sports shirts; wholesale services in
 relation to moisture-wicking sports shirts; retail services
 in relation to moisture-wicking sports pants; wholesale
 services in relation to moisture-wicking sports pants;
 retail services in relation to fingerless gloves; wholesale
 services in relation to fingerless gloves; retail services
 in relation to fishing shirts; wholesale services in
 relation to fishing shirts; retail services in relation to
 bucket caps; wholesale services in relation to bucket caps;
 retail services in relation to fishing vests; wholesale
 services in relation to fishing vests; retail services in
 relation to low wooden clogs (hiyori-geta); wholesale
 services in relation to low wooden clogs (hiyori-geta);
 retail services in relation to low wooden clogs (koma-geta);
 wholesale services in relation to low wooden clogs
 (koma-geta); retail services in relation to flat shoes;
 wholesale services in relation to flat shoes; retail
 services in relation to fleeces; wholesale services in
 relation to fleeces; retail services in relation to fleece
 vests; wholesale services in relation to fleece vests;
 retail services in relation to bowties; wholesale services
 in relation to bowties; retail services in relation to
 flying suits; wholesale services in relation to flying
 suits; retail services in relation to formal evening wear;
 wholesale services in relation to formal evening wear;
 retail services in relation to formalwear; wholesale
 services in relation to formalwear; retail services in
 relation to foulards [clothing articles]; wholesale services
 in relation to foulards [clothing articles]; retail services
 in relation to morning coats; wholesale services in relation
 to morning coats; retail services in relation to leisure
 suits; wholesale services in relation to leisure suits;
 retail services in relation to casual shirts; wholesale
 services in relation to casual shirts; retail services in
 relation to slacks; wholesale services in relation to
 slacks; retail services in relation to casualwear; wholesale
 services in relation to casualwear; retail services in
 relation to leisure shoes; wholesale services in relation to
 leisure shoes; retail services in relation to casual
 footwear; wholesale services in relation to casual footwear;
 retail services in relation to tap pants; wholesale services
 in relation to tap pants; retail services in relation to
 barber smocks; wholesale services in relation to barber
 smocks; retail services in relation to robes; wholesale
 services in relation to robes; retail store services in
 regard of the following products: hairdressers' capes;
 wholesaling of: hairdressers' capes; retail store services
 in regard of the following products: performance underwear;
 wholesaling of: performance underwear; retail services in
 relation to replica football kits; wholesale services in
 relation to replica football kits; retail services in
 relation to football jerseys; wholesale services in relation
 to football jerseys; retail services in relation to football
 jerseys; wholesale services in relation to football jerseys;
 retail services in relation to soccer bibs; wholesale
 services in relation to soccer bibs; retail services in
 relation to footmuffs, not electrically heated; wholesale
 services in relation to footmuffs, not electrically heated;
 retail services in relation to gabardines [clothing];
 wholesale services in relation to gabardines [clothing];
 retail services in relation to gabardines; wholesale
 services in relation to gabardines; retail services in
 relation to gauchos; wholesale services in relation to
 gauchos; retail services in relation to morning coats;
 wholesale services in relation to morning coats; retail
 services in relation to padded pants for athletic use;
 wholesale services in relation to padded pants for athletic
 use; retail services in relation to padded shirts for
 athletic use; wholesale services in relation to padded
 shirts for athletic use; retail services in relation to
 padded shorts for athletic use; wholesale services in
 relation to padded shorts for athletic use; retail services
 in relation to embossed heels of rubber or of plastic
 materials; wholesale services in relation to embossed heels
 of rubber or of plastic materials; retail services in
 relation to embossed soles of rubber or of plastic
 materials; wholesale services in relation to embossed soles
 of rubber or of plastic materials; retail services in
 relation to knitwear [clothing]; wholesale services in
 relation to knitwear [clothing]; retail services in relation
 to knitted gloves; wholesale services in relation to knitted
 gloves; retail services in relation to knit jackets;
 wholesale services in relation to knit jackets; retail
 services in relation to knitted underwear; wholesale
 services in relation to knitted underwear; retail services
 in relation to guernseys; wholesale services in relation to
 guernseys; retail services in relation to woven clothing;
 wholesale services in relation to woven clothing; retail
 services in relation to woven shirts; wholesale services in
 relation to woven shirts; retail services in relation to
 gilets; wholesale services in relation to gilets; retail
 services in relation to non-slipping devices for footwear;
 wholesale services in relation to non-slipping devices for
 footwear; retail services in relation to polo shirts;
 wholesale services in relation to polo shirts; retail
 services in relation to golf trousers; wholesale services in
 relation to golf trousers; retail services in relation to
 golf pants, shirts and skirts; wholesale services in
 relation to golf pants, shirts and skirts; retail services
 in relation to golf caps; wholesale services in relation to
 golf caps; retail services in relation to golf skirts;
 wholesale services in relation to golf skirts; retail
 services in relation to golf footwear; wholesale services in
 relation to golf footwear; retail services in relation to
 golf shorts; wholesale services in relation to golf shorts;
 retail services in relation to galoshes; wholesale services
 in relation to galoshes; retail services in relation to
 rubbers [footwear]; wholesale services in relation to
 rubbers [footwear]; retail services in relation to rubber
 soles for jikatabi; wholesale services in relation to rubber
 soles for jikatabi; retail services in relation to rain
 boots; wholesale services in relation to rain boots; retail
 services in relation to waist belts; wholesale services in
 relation to waist belts; retail services in relation to
 belts made from imitation leather; wholesale services in
 relation to belts made from imitation leather; retail
 services in relation to belts made out of cloth; wholesale
 services in relation to belts made out of cloth; retail
 services in relation to string fasteners for haori
 (haori-himo); wholesale services in relation to string
 fasteners for haori (haori-himo); retail services in
 relation to waist strings for kimonos (koshihimo); wholesale
 services in relation to waist strings for kimonos
 (koshihimo); retail services in relation to bustle holder
 bands for obi (obiage); wholesale services in relation to
 bustle holder bands for obi (obiage); retail services in
 relation to unitards; wholesale services in relation to
 unitards; retail services in relation to gym boots;
 wholesale services in relation to gym boots; retail services
 in relation to ankle socks; wholesale services in relation
 to ankle socks; retail services in relation to half-boots;
 wholesale services in relation to half-boots; retail
 services in relation to halloween costumes; wholesale
 services in relation to halloween costumes; retail services
 in relation to neckbands; wholesale services in relation to
 neckbands; retail services in relation to neckwear;
 wholesale services in relation to neckwear; retail services
 in relation to neck tubes; wholesale services in relation to
 neck tubes; retail services in relation to handball shoes;
 wholesale services in relation to handball shoes; retail
 services in relation to wrist warmers; wholesale services in
 relation to wrist warmers; retail services in relation to
 gloves [clothing]; wholesale services in relation to gloves
 [clothing]; retail services in relation to gloves including
 those made of skin, hide or fur; wholesale services in
 relation to gloves including those made of skin, hide or
 fur; retail services in relation to wetsuit gloves;
 wholesale services in relation to wetsuit gloves; retail
 services in relation to gloves for cyclists; wholesale
 services in relation to gloves for cyclists; retail services
 in relation to bonnets; wholesale services in relation to
 bonnets; retail services in relation to bonnets [headwear];
 wholesale services in relation to bonnets [headwear]; retail
 services in relation to tams; wholesale services in relation
 to tams; retail services in relation to loungewear;
 wholesale services in relation to loungewear; retail
 services in relation to slippers; wholesale services in
 relation to slippers; retail services in relation to slipper
 socks; wholesale services in relation to slipper socks;
 retail services in relation to aloha shirts; wholesale
 services in relation to aloha shirts; retail services in
 relation to button-front aloha shirts; wholesale services in
 relation to button-front aloha shirts; retail services in
 relation to shirt yokes; wholesale services in relation to
 shirt yokes; retail services in relation to shirts for
 suits; wholesale services in relation to shirts for suits;
 retail services in relation to casual shirts; wholesale
 services in relation to casual shirts; retail services in
 relation to collared shirts; wholesale services in relation
 to collared shirts; retail services in relation to
 open-necked shirts; wholesale services in relation to
 open-necked shirts; retail services in relation to button
 down shirts; wholesale services in relation to button down
 shirts; retail services in relation to nighties; wholesale
 services in relation to nighties; retail services in
 relation to shirt-jacs; wholesale services in relation to
 shirt-jacs; retail services in relation to collar
 protectors; wholesale services in relation to collar
 protectors; retail services in relation to shirt fronts;
 wholesale services in relation to shirt fronts; retail
 services in relation to men's suits; wholesale services in
 relation to men's suits; retail services in relation to
 menswear; wholesale services in relation to menswear; retail
 services in relation to outerclothing for men; wholesale
 services in relation to outerclothing for men; retail
 services in relation to men's socks; wholesale services in
 relation to men's socks; retail services in relation to
 men's underwear; wholesale services in relation to men's
 underwear; retail services in relation to vests; wholesale
 services in relation to vests; retail services in relation
 to stiffeners for shoes; wholesale services in relation to
 stiffeners for shoes; retail services in relation to wedding
 dresses; wholesale services in relation to wedding dresses;
 retail services in relation to hockey shoes; wholesale
 services in relation to hockey shoes; retail services in
 relation to high rain clogs (ashida); wholesale services in
 relation to high rain clogs (ashida); retail services in
 relation to lumberjackets; wholesale services in relation to
 lumberjackets; retail services in relation to wooden shoes;
 wholesale services in relation to wooden shoes; retail
 services in relation to hooded pullovers; wholesale services
 in relation to hooded pullovers; retail services in relation
 to panties; wholesale services in relation to panties;
 retail services in relation to trousers; wholesale services
 in relation to trousers; retail services in relation to
 trousers shorts; wholesale services in relation to trousers
 shorts; retail services in relation to pantsuits; wholesale
 services in relation to pantsuits; retail services in
 relation to trousers of leather; wholesale services in
 relation to trousers of leather; retail services in relation
 to trousers for children; wholesale services in relation to
 trousers for children; retail services in relation to
 trousers for children; wholesale services in relation to
 trousers for children; retail services in relation to nurse
 pants; wholesale services in relation to nurse pants; retail
 services in relation to sweatpants; wholesale services in
 relation to sweatpants; retail services in relation to
 culotte skirts; wholesale services in relation to culotte
 skirts; retail services in relation to culotte skirts;
 wholesale services in relation to culotte skirts; retail
 services in relation to knee-high stockings; wholesale
 services in relation to knee-high stockings; retail services
 in relation to suspender belts for men; wholesale services
 in relation to suspender belts for men; retail services in
 relation to ski trousers; wholesale services in relation to
 ski trousers; retail services in relation to snowboard
 trousers; wholesale services in relation to snowboard
 trousers; retail services in relation to girdles; wholesale
 services in relation to girdles; retail services in relation
 to girdles; wholesale services in relation to girdles;
 retail services in relation to hat frames [skeletons];
 wholesale services in relation to hat frames [skeletons];
 retail services in relation to ankle socks; wholesale
 services in relation to ankle socks; retail services in
 relation to inner socks for footwear; wholesale services in
 relation to inner socks for footwear; retail services in
 relation to men's and women's jackets, coats, trousers,
 vests; wholesale services in relation to men's and women's
 jackets, coats, trousers, vests; retail services in relation
 to jackets being sports clothing; wholesale services in
 relation to jackets being sports clothing; retail services
 in relation to fur jackets; wholesale services in relation
 to fur jackets; retail services in relation to polar fleece
 jackets; wholesale services in relation to polar fleece
 jackets; retail services in relation to fishermen's jackets;
 wholesale services in relation to fishermen's jackets;
 retail services in relation to jacket liners; wholesale
 services in relation to jacket liners; retail services in
 relation to sleeved jackets; wholesale services in relation
 to sleeved jackets; retail services in relation to
 sleeveless jackets; wholesale services in relation to
 sleeveless jackets; retail services in relation to snowboard
 jackets; wholesale services in relation to snowboard
 jackets; retail services in relation to rainproof jackets;
 wholesale services in relation to rainproof jackets; retail
 services in relation to hunting pants; wholesale services in
 relation to hunting pants; retail services in relation to
 hunting jackets; wholesale services in relation to hunting
 jackets; retail services in relation to hunting vests;
 wholesale services in relation to hunting vests; retail
 services in relation to hunting shirts; wholesale services
 in relation to hunting shirts; retail services in relation
 to japanese style wooden clogs (geta); wholesale services in
 relation to japanese style wooden clogs (geta); retail
 services in relation to kimonos; wholesale services in
 relation to kimonos; retail services in relation to japanese
 footwear of rice straw (waraji); wholesale services in
 relation to japanese footwear of rice straw (waraji); retail
 services in relation to japanese split-toed work footwear
 (jikatabi); wholesale services in relation to japanese
 split-toed work footwear (jikatabi); retail services in
 relation to japanese toe-strap sandals (asaura-zori);
 wholesale services in relation to japanese toe-strap sandals
 (asaura-zori); retail services in relation to denims
 [clothing]; wholesale services in relation to denims
 [clothing]; retail services in relation to denim jeans;
 wholesale services in relation to denim jeans; retail
 services in relation to denim jackets; wholesale services in
 relation to denim jackets; retail services in relation to
 jodhpurs; wholesale services in relation to jodhpurs; retail
 services in relation to shell suits; wholesale services in
 relation to shell suits; retail services in relation to
 jogging sets [clothing]; wholesale services in relation to
 jogging sets [clothing]; retail services in relation to
 sweatpants; wholesale services in relation to sweatpants;
 retail services in relation to jogging tops; wholesale
 services in relation to jogging tops; retail services in
 relation to running shoes; wholesale services in relation to
 running shoes; retail services in relation to sweatpants;
 wholesale services in relation to sweatpants; retail
 services in relation to heavy jackets; wholesale services in
 relation to heavy jackets; retail services in relation to
 stuff jackets [clothing]; wholesale services in relation to
 stuff jackets [clothing]; retail services in relation to
 judo suits; wholesale services in relation to judo suits;
 retail services in relation to caftans; wholesale services
 in relation to caftans; retail services in relation to
 bodices [lingerie]; wholesale services in relation to
 bodices [lingerie]; retail services in relation to martial
 arts uniforms; wholesale services in relation to martial
 arts uniforms; retail services in relation to combative
 sports uniforms; wholesale services in relation to combative
 sports uniforms; retail services in relation to skull caps;
 wholesale services in relation to skull caps; retail
 services in relation to waterpolo caps; wholesale services
 in relation to waterpolo caps; retail services in relation
 to caps with visors; wholesale services in relation to caps
 with visors; retail services in relation to visors;
 wholesale services in relation to visors; retail services in
 relation to hooded pullovers; wholesale services in relation
 to hooded pullovers; retail services in relation to hooded
 sweatshirts; wholesale services in relation to hooded
 sweatshirts; retail services in relation to karate suits;
 wholesale services in relation to karate suits; retail
 services in relation to cashmere scarves; wholesale services
 in relation to cashmere scarves; retail services in relation
 to kendo outfits; wholesale services in relation to kendo
 outfits; retail services in relation to khakis; wholesale
 services in relation to khakis; retail services in relation
 to kilts; wholesale services in relation to kilts; retail
 services in relation to kilts; wholesale services in
 relation to kilts; retail services in relation to kimonos;
 wholesale services in relation to kimonos; retail services
 in relation to infants' footwear; wholesale services in
 relation to infants' footwear; retail services in relation
 to infants' boots; wholesale services in relation to
 infants' boots; retail services in relation to dresses;
 wholesale services in relation to dresses; retail services
 in relation to pinafores; wholesale services in relation to
 pinafores; retail services in relation to dresses; wholesale
 services in relation to dresses; retail services in relation
 to dresses made from skins; wholesale services in relation
 to dresses made from skins; retail services in relation to
 ready-made linings [parts of clothing]; wholesale services
 in relation to ready-made linings [parts of clothing];
 retail services in relation to bridesmaid dresses; wholesale
 services in relation to bridesmaid dresses; retail services
 in relation to nurse dresses; wholesale services in relation
 to nurse dresses; retail services in relation to
 leisurewear; wholesale services in relation to leisurewear;
 retail services in relation to small hats; wholesale
 services in relation to small hats; retail services in
 relation to mountaineering boots; wholesale services in
 relation to mountaineering boots; retail services in
 relation to climbing boots [mountaineering boots]; wholesale
 services in relation to climbing boots [mountaineering
 boots]; retail services in relation to bloomers; wholesale
 services in relation to bloomers; retail services in
 relation to walking breeches; wholesale services in relation
 to walking breeches; retail services in relation to trouser
 socks; wholesale services in relation to trouser socks;
 retail services in relation to knee warmers [clothing];
 wholesale services in relation to knee warmers [clothing];
 retail services in relation to leg warmers; wholesale
 services in relation to leg warmers; retail services in
 relation to knot caps; wholesale services in relation to
 knot caps; retail services in relation to chefs' hats;
 wholesale services in relation to chefs' hats; retail
 services in relation to short sets [clothing]; wholesale
 services in relation to short sets [clothing]; retail
 services in relation to ready-made linings [parts of
 clothing]; wholesale services in relation to ready-made
 linings [parts of clothing]; retail services in relation to
 ready-made clothing; wholesale services in relation to
 ready-made clothing; retail services in relation to leather
 headwear; wholesale services in relation to leather
 headwear; retail services in relation to fishing headwear;
 wholesale services in relation to fishing headwear; retail
 services in relation to sports headgear [other than
 helmets]; wholesale services in relation to sports headgear
 [other than helmets]; retail services in relation to
 children's headwear; wholesale services in relation to
 children's headwear; retail services in relation to peaked
 headwear; wholesale services in relation to peaked headwear;
 retail services in relation to head scarves; wholesale
 services in relation to head scarves; retail services in
 relation to head scarves; wholesale services in relation to
 head scarves; retail services in relation to head scarves;
 wholesale services in relation to head scarves; retail
 services in relation to bolo ties with precious metal tips;
 wholesale services in relation to bolo ties with precious
 metal tips; retail services in relation to basic upper
 garment of korean traditional clothes [jeogori]; wholesale
 services in relation to basic upper garment of korean
 traditional clothes [jeogori]; retail services in relation
 to korean traditional women's waistcoats [baeja]; wholesale
 services in relation to korean traditional women's
 waistcoats [baeja]; retail services in relation to korean
 topcoats [durumagi]; wholesale services in relation to
 korean topcoats [durumagi]; retail services in relation to
 body warmers; wholesale services in relation to body
 warmers; retail services in relation to corselets; wholesale
 services in relation to corselets; retail services in
 relation to camisoles; wholesale services in relation to
 camisoles; retail services in relation to corsets; wholesale
 services in relation to corsets; retail services in relation
 to corsets; wholesale services in relation to corsets;
 retail store services in regard of the following products:
 corsets (underclothing); wholesaling of: corsets
 (underclothing); retail services in relation to corsets;
 wholesale services in relation to corsets; retail services
 in relation to costumes; wholesale services in relation to
 costumes; retail services in relation to skirt suits;
 wholesale services in relation to skirt suits; retail
 services in relation to costumes for use in children's dress
 up play; wholesale services in relation to costumes for use
 in children's dress up play; retail services in relation to
 costumes for use in role-playing games; wholesale services
 in relation to costumes for use in role-playing games;
 retail services in relation to collars; wholesale services
 in relation to collars; retail services in relation to
 shoulder wraps; wholesale services in relation to shoulder
 wraps; retail services in relation to detachable collars;
 wholesale services in relation to detachable collars; retail
 services in relation to collars for dresses; wholesale
 services in relation to collars for dresses; retail services
 in relation to crinolines; wholesale services in relation to
 crinolines; retail services in relation to yashmaghs;
 wholesale services in relation to yashmaghs; retail services
 in relation to cummerbunds; wholesale services in relation
 to cummerbunds; retail store services in regard of the
 following products: short-sleeve shirts; wholesaling of:
 short-sleeve shirts; retail services in relation to
 short-sleeve shirts; wholesale services in relation to
 short-sleeve shirts; retail services in relation to
 short-sleeved t-shirts; wholesale services in relation to
 short-sleeved t-shirts; retail services in relation to
 short-sleeve shirts; wholesale services in relation to
 short-sleeve shirts; retail services in relation to short
 trousers; wholesale services in relation to short trousers;
 retail services in relation to sweatpants; wholesale
 services in relation to sweatpants; retail services in
 relation to short petticoats; wholesale services in relation
 to short petticoats; retail services in relation to short
 overcoat for kimono (haori); wholesale services in relation
 to short overcoat for kimono (haori); retail services in
 relation to short-sleeved or long-sleeved t-shirts;
 wholesale services in relation to short-sleeved or
 long-sleeved t-shirts; retail services in relation to cowls
 [clothing]; wholesale services in relation to cowls
 [clothing]; retail services in relation to laboratory coats;
 wholesale services in relation to laboratory coats; retail
 services in relation to long-sleeved shirts; wholesale
 services in relation to long-sleeved shirts; retail services
 in relation to long sleeve pullovers; wholesale services in
 relation to long sleeve pullovers; retail services in
 relation to long sleeved vests; wholesale services in
 relation to long sleeved vests; retail services in relation
 to long jackets; wholesale services in relation to long
 jackets; retail services in relation to japanese sleeping
 robes (nemaki); wholesale services in relation to japanese
 sleeping robes (nemaki); retail services in relation to
 full-length kimonos (nagagi); wholesale services in relation
 to full-length kimonos (nagagi); retail services in relation
 to long johns; wholesale services in relation to long johns;
 retail services in relation to coveralls; wholesale services
 in relation to coveralls; retail services in relation to bib
 overalls for hunting; wholesale services in relation to bib
 overalls for hunting; retail services in relation to running
 suits; wholesale services in relation to running suits;
 retail services in relation to running vests; wholesale
 services in relation to running vests; retail services in
 relation to running shoes; wholesale services in relation to
 running shoes; retail services in relation to leather suits;
 wholesale services in relation to leather suits; retail
 services in relation to leather belts [clothing]; wholesale
 services in relation to leather belts [clothing]; retail
 services in relation to trousers of leather; wholesale
 services in relation to trousers of leather; retail services
 in relation to leather jackets; wholesale services in
 relation to leather jackets; retail services in relation to
 leather jackets; wholesale services in relation to leather
 jackets; retail services in relation to leather slippers;
 wholesale services in relation to leather slippers; retail
 services in relation to leather shoes; wholesale services in
 relation to leather shoes; retail services in relation to
 casual trousers; wholesale services in relation to casual
 trousers; retail services in relation to canvas shoes;
 wholesale services in relation to canvas shoes; retail
 services in relation to light-reflecting jackets; wholesale
 services in relation to light-reflecting jackets; retail
 services in relation to lingerie; wholesale services in
 relation to lingerie; retail services in relation to
 liveries; wholesale services in relation to liveries; retail
 services in relation to bathing suit cover-ups; wholesale
 services in relation to bathing suit cover-ups; retail
 services in relation to detachable collars; wholesale
 services in relation to detachable collars; retail services
 in relation to outerclothing for girls; wholesale services
 in relation to outerclothing for girls; retail services in
 relation to maniples; wholesale services in relation to
 maniples; retail services in relation to athletic uniforms;
 wholesale services in relation to athletic uniforms; retail
 services in relation to cotton coats; wholesale services in
 relation to cotton coats; retail services in relation to
 coats of denim; wholesale services in relation to coats of
 denim; retail services in relation to fur jackets; wholesale
 services in relation to fur jackets; retail services in
 relation to coats for women; wholesale services in relation
 to coats for women; retail services in relation to coats for
 men; wholesale services in relation to coats for men; retail
 services in relation to mantillas; wholesale services in
 relation to mantillas; retail services in relation to eye
 masks; wholesale services in relation to eye masks; retail
 services in relation to sleep masks; wholesale services in
 relation to sleep masks; retail services in relation to
 sailor suits; wholesale services in relation to sailor
 suits; retail services in relation to corselets; wholesale
 services in relation to corselets; retail services in
 relation to foundation garments; wholesale services in
 relation to foundation garments; retail services in relation
 to miniskirts; wholesale services in relation to miniskirts;
 retail services in relation to miters [hats]; wholesale
 services in relation to miters [hats]; retail services in
 relation to fashion hats; wholesale services in relation to
 fashion hats; retail services in relation to deck shoes;
 wholesale services in relation to deck shoes; retail
 services in relation to monokinis; wholesale services in
 relation to monokinis; retail services in relation to
 lounging robes; wholesale services in relation to lounging
 robes; retail services in relation to motorcycle riding
 suits; wholesale services in relation to motorcycle riding
 suits; retail services in relation to motorcycle gloves;
 wholesale services in relation to motorcycle gloves; retail
 services in relation to motorcycle jackets; wholesale
 services in relation to motorcycle jackets; retail services
 in relation to boots for motorcycling; wholesale services in
 relation to boots for motorcycling; retail services in
 relation to muffs [clothing]; wholesale services in relation
 to muffs [clothing]; retail services in relation to muffs
 [clothing]; wholesale services in relation to muffs
 [clothing]; retail services in relation to caps [headwear];
 wholesale services in relation to caps [headwear]; retail
 services in relation to cap peaks; wholesale services in
 relation to cap peaks; retail services in relation to sun
 visors [headwear]; wholesale services in relation to sun
 visors [headwear]; retail services in relation to muumuus;
 wholesale services in relation to muumuus; retail services
 in relation to nighties; wholesale services in relation to
 nighties; retail services in relation to nighties; wholesale
 services in relation to nighties; retail services in
 relation to nightcaps; wholesale services in relation to
 nightcaps; retail services in relation to nighties;
 wholesale services in relation to nighties; retail services
 in relation to nightwear; wholesale services in relation to
 nightwear; retail services in relation to wet suits;
 wholesale services in relation to wet suits; retail services
 in relation to wet suits for surfing; wholesale services in
 relation to wet suits for surfing; retail services in
 relation to wet suits for water-skiing and sub-aqua;
 wholesale services in relation to wet suits for water-skiing
 and sub-aqua; retail services in relation to wetsuits for
 surface watersports; wholesale services in relation to
 wetsuits for surface watersports; retail services in
 relation to wet suits for windsurfing; wholesale services in
 relation to wet suits for windsurfing; retail services in
 relation to negligees; wholesale services in relation to
 negligees; retail services in relation to footmuffs, not
 electrically heated; wholesale services in relation to
 footmuffs, not electrically heated; retail services in
 relation to pop socks; wholesale services in relation to pop
 socks; retail services in relation to womens' outerclothing;
 wholesale services in relation to womens' outerclothing;
 retail services in relation to outerclothing; wholesale
 services in relation to outerclothing; retail services in
 relation to babies' outerclothing; wholesale services in
 relation to babies' outerclothing; retail services in
 relation to outerclothing for boys; wholesale services in
 relation to outerclothing for boys; retail services in
 relation to children's outerclothing; wholesale services in
 relation to children's outerclothing; retail services in
 relation to dress shirts; wholesale services in relation to
 dress shirts; retail services in relation to uppers of woven
 rattan for japanese style sandals; wholesale services in
 relation to uppers of woven rattan for japanese style
 sandals; retail services in relation to chemise tops;
 wholesale services in relation to chemise tops; retail
 services in relation to cycling tops; wholesale services in
 relation to cycling tops; retail services in relation to
 uppers for japanese style sandals; wholesale services in
 relation to uppers for japanese style sandals; retail
 services in relation to hooded tops; wholesale services in
 relation to hooded tops; retail services in relation to
 halter tops; wholesale services in relation to halter tops;
 retail services in relation to earbands; wholesale services
 in relation to earbands; retail services in relation to ear
 muffs [clothing]; wholesale services in relation to ear
 muffs [clothing]; retail services in relation to coveralls;
 wholesale services in relation to coveralls; retail services
 in relation to coveralls; wholesale services in relation to
 coveralls; retail services in relation to nurse overalls;
 wholesale services in relation to nurse overalls; retail
 services in relation to coveralls; wholesale services in
 relation to coveralls; retail services in relation to
 overshirts; wholesale services in relation to overshirts;
 retail services in relation to slippers; wholesale services
 in relation to slippers; retail services in relation to
 paper hats for wear by chefs; wholesale services in relation
 to paper hats for wear by chefs; retail services in relation
 to paper hats for wear by nurses; wholesale services in
 relation to paper hats for wear by nurses; retail services
 in relation to paper hats for use as clothing items;
 wholesale services in relation to paper hats for use as
 clothing items; retail services in relation to beach wraps;
 wholesale services in relation to beach wraps; retail
 services in relation to party hats [clothing]; wholesale
 services in relation to party hats [clothing]; retail
 services in relation to pedicure sandals; wholesale services
 in relation to pedicure sandals; retail services in relation
 to pedicure slippers; wholesale services in relation to
 pedicure slippers; retail services in relation to foam
 pedicure slippers; wholesale services in relation to foam
 pedicure slippers; retail services in relation to pelerines;
 wholesale services in relation to pelerines; retail services
 in relation to furs [clothing]; wholesale services in
 relation to furs [clothing]; retail services in relation to
 pelisses; wholesale services in relation to pelisses; retail
 services in relation to fur jackets; wholesale services in
 relation to fur jackets; retail services in relation to fur
 jackets; wholesale services in relation to fur jackets;
 retail services in relation to fur coats and jackets;
 wholesale services in relation to fur coats and jackets;
 retail services in relation to fur muffs; wholesale services
 in relation to fur muffs; retail services in relation to fur
 hats; wholesale services in relation to fur hats; retail
 services in relation to fur cloaks; wholesale services in
 relation to fur cloaks; retail services in relation to
 petticoats; wholesale services in relation to petticoats;
 retail services in relation to petti-pants; wholesale
 services in relation to petti-pants; retail services in
 relation to polo shirts; wholesale services in relation to
 polo shirts; retail services in relation to pirate pants;
 wholesale services in relation to pirate pants; retail
 services in relation to plastic aprons; wholesale services
 in relation to plastic aprons; retail services in relation
 to ascots (ties); wholesale services in relation to ascots
 (ties); retail services in relation to pantaloons; wholesale
 services in relation to pantaloons; retail services in
 relation to polo shirts; wholesale services in relation to
 polo shirts; retail services in relation to polo knit tops;
 wholesale services in relation to polo knit tops; retail
 services in relation to turtleneck sweaters; wholesale
 services in relation to turtleneck sweaters; retail services
 in relation to polo boots; wholesale services in relation to
 polo boots; retail services in relation to polo sweaters;
 wholesale services in relation to polo sweaters; retail
 services in relation to ponchos; wholesale services in
 relation to ponchos; retail services in relation to
 sweaters; wholesale services in relation to sweaters; retail
 services in relation to crew neck sweaters; wholesale
 services in relation to crew neck sweaters; retail services
 in relation to mock turtleneck sweaters; wholesale services
 in relation to mock turtleneck sweaters; retail services in
 relation to v-neck sweaters; wholesale services in relation
 to v-neck sweaters; retail services in relation to
 slipovers; wholesale services in relation to slipovers;
 retail services in relation to slipovers [clothing];
 wholesale services in relation to slipovers [clothing];
 retail services in relation to bloomers; wholesale services
 in relation to bloomers; retail services in relation to
 pumps [footwear]; wholesale services in relation to pumps
 [footwear]; retail services in relation to pajamas (am);
 wholesale services in relation to pajamas (am); retail
 services in relation to pajama bottoms; wholesale services
 in relation to pajama bottoms; retail services in relation
 to cyclists' clothing; wholesale services in relation to
 cyclists' clothing; retail services in relation to cycling
 shorts; wholesale services in relation to cycling shorts;
 retail services in relation to cycling shorts; wholesale
 services in relation to cycling shorts; retail services in
 relation to welts for footwear; wholesale services in
 relation to welts for footwear; retail services in relation
 to ramie shirts; wholesale services in relation to ramie
 shirts; retail services in relation to rash guards;
 wholesale services in relation to rash guards; retail
 services in relation to head scarves; wholesale services in
 relation to head scarves; retail services in relation to
 rainproof clothing; wholesale services in relation to
 rainproof clothing; retail services in relation to rainwear;
 wholesale services in relation to rainwear; retail services
 in relation to waterproof trousers; wholesale services in
 relation to waterproof trousers; retail services in relation
 to rain hats; wholesale services in relation to rain hats;
 retail services in relation to mackintoshes; wholesale
 services in relation to mackintoshes; retail services in
 relation to rainshoes; wholesale services in relation to
 rainshoes; retail services in relation to rain boots;
 wholesale services in relation to rain boots; retail
 services in relation to footwear; wholesale services in
 relation to footwear; retail services in relation to
 filtering materials of textile; wholesale services in
 relation to filtering materials of textile; retail services
 in relation to textile goods, and substitutes for textile
 goods; wholesale services in relation to textile goods, and
 substitutes for textile goods; retail services in relation
 to fabrics; wholesale services in relation to fabrics;
 retail services in relation to insecticide-treated mosquito
 nets; wholesale services in relation to insecticide-treated
 mosquito nets; retail services in relation to sheets of
 sailcloth for screening; wholesale services in relation to
 sheets of sailcloth for screening; retail services in
 relation to labels of textile; wholesale services in
 relation to labels of textile; retail services in relation
 to curtains; wholesale services in relation to curtains;
 retail services in relation to linens; wholesale services in
 relation to linens; retail services in relation to coverings
 for furniture; wholesale services in relation to coverings
 for furniture; retail services in relation to wall hangings;
 wholesale services in relation to wall hangings; retail
 services in relation to textile material; wholesale services
 in relation to textile material; retail store services in
 regard of the following products: bunting of textile or
 plastic; wholesaling of: bunting of textile or plastic;
 retail services in relation to lining fabric for shoes;
 wholesale services in relation to lining fabric for shoes;
 retail services in relation to linen lining fabric for
 shoes; wholesale services in relation to linen lining fabric
 for shoes; retail services in relation to linings [textile];
 wholesale services in relation to linings [textile]; retail
 services in relation to frieze [cloth]; wholesale services
 in relation to frieze [cloth]; retail services in relation
 to plastic flags; wholesale services in relation to plastic
 flags; retail services in relation to felt pennants;
 wholesale services in relation to felt pennants; retail
 store services in regard of the following products: flags of
 textile or plastic; wholesaling of: flags of textile or
 plastic; retail services in relation to removable covers of
 textile for electronic apparatus [not fitted or shaped];
 wholesale services in relation to removable covers of
 textile for electronic apparatus [not fitted or shaped];
 retail services in relation to interfacings; wholesale
 services in relation to interfacings; retail services in
 relation to disposable cloths; wholesale services in
 relation to disposable cloths; retail services in relation
 to printers' blankets of textile; wholesale services in
 relation to printers' blankets of textile; retail services
 in relation to brocade flags; wholesale services in relation
 to brocade flags; retail services in relation to nightdress
 cases of textile; wholesale services in relation to
 nightdress cases of textile; retail services in relation to
 coated textiles; wholesale services in relation to coated
 textiles; retail services in relation to fustian; wholesale
 services in relation to fustian; retail store services in
 regard of the following products: banners of textile or
 plastic; wholesaling of: banners of textile or plastic;
 retail services in relation to bags for sleeping bags
 [specifically adapted]; wholesale services in relation to
 bags for sleeping bags [specifically adapted]; retail
 services in relation to cloths for removing make-up;
 wholesale services in relation to cloths for removing
 make-up; retail services in relation to napkin liners of
 textile; wholesale services in relation to napkin liners of
 textile; retail services in relation to sponge cloths for
 textile use; wholesale services in relation to sponge cloths
 for textile use; retail services in relation to sponge
 cloths [textile piece goods]; wholesale services in relation
 to sponge cloths [textile piece goods]; retail services in
 relation to textiles for furnishings; wholesale services in
 relation to textiles for furnishings; retail services in
 relation to plastic banners; wholesale services in relation
 to plastic banners; retail services in relation to nylon
 flags; wholesale services in relation to nylon flags; retail
 services in relation to upholstery fabrics; wholesale
 services in relation to upholstery fabrics; retail services
 in relation to mosquito nets; wholesale services in relation
 to mosquito nets; retail services in relation to make-up
 pads of textile for removing make-up; wholesale services in
 relation to make-up pads of textile for removing make-up;
 retail services in relation to fabric cascades; wholesale
 services in relation to fabric cascades; retail services in
 relation to shrouds; wholesale services in relation to
 shrouds; retail services in relation to insect protection
 nets; wholesale services in relation to insect protection
 nets; retail services in relation to textiles for interior
 decorating; wholesale services in relation to textiles for
 interior decorating; retail services in relation to soft
 furnishings; wholesale services in relation to soft
 furnishings; retail services in relation to ticks [mattress
 covers]; wholesale services in relation to ticks [mattress
 covers]; retail services in relation to hat linings, of
 textile, in the piece; wholesale services in relation to hat
 linings, of textile, in the piece; retail services in
 relation to household cloths for drying glasses; wholesale
 services in relation to household cloths for drying glasses;
 retail services in relation to household textile articles
 made from non-woven materials; wholesale services in
 relation to household textile articles made from non-woven
 materials; retail services in relation to household textile
 articles; wholesale services in relation to household
 textile articles; retail services in relation to rubberized
 textile fabrics; wholesale services in relation to
 rubberized textile fabrics; retail services in relation to
 fabrics for textile use; wholesale services in relation to
 fabrics for textile use; retail services in relation to wall
 fabrics; wholesale services in relation to wall fabrics;
 retail services in relation to patterned textiles for use in
 embroidery; wholesale services in relation to patterned
 textiles for use in embroidery; retail services in relation
 to nap raised cloth; wholesale services in relation to nap
 raised cloth; retail services in relation to prayer cloth;
 wholesale services in relation to prayer cloth; retail
 services in relation to valances; wholesale services in
 relation to valances; retail services in relation to cloth
 bunting; wholesale services in relation to cloth bunting;
 retail services in relation to cloth; wholesale services in
 relation to cloth; retail services in relation to dish
 cloths of textile for drying; wholesale services in relation
 to dish cloths of textile for drying; retail services in
 relation to fitted toilet lid covers of fabric; wholesale
 services in relation to fitted toilet lid covers of fabric;
 retail services in relation to pennants of textile;
 wholesale services in relation to pennants of textile;
 retail services in relation to non-woven textile articles;
 wholesale services in relation to non-woven textile
 articles; retail services in relation to textiles made of
 linen; wholesale services in relation to textiles made of
 linen; retail services in relation to textiles made of
 synthetic materials; wholesale services in relation to
 textiles made of synthetic materials; retail services in
 relation to textiles made of flannel; wholesale services in
 relation to textiles made of flannel; retail services in
 relation to handkerchiefs of textile; wholesale services in
 relation to handkerchiefs of textile; retail services in
 relation to fabric on the roll; wholesale services in
 relation to fabric on the roll; retail services in relation
 to textile goods for making headshawls and yashmaghs;
 wholesale services in relation to textile goods for making
 headshawls and yashmaghs; retail services in relation to
 towels [textile] for kitchen use; wholesale services in
 relation to towels [textile] for kitchen use; retail
 services in relation to flags and pennants of textile;
 wholesale services in relation to flags and pennants of
 textile; retail services in relation to tapestries of
 textile; wholesale services in relation to tapestries of
 textile; retail services in relation to soft pelmets;
 wholesale services in relation to soft pelmets; retail
 services in relation to woven fabrics; wholesale services in
 relation to woven fabrics; retail services in relation to
 textile tissues; wholesale services in relation to textile
 tissues; retail services in relation to materials for soft
 furnishings; wholesale services in relation to materials for
 soft furnishings; retailing in relation to textile material
 for japanese ceremonial wrapping cloth (fukusa); wholesaling
 in relation to textile material for japanese ceremonial
 wrapping cloth (fukusa); retail services in relation to
 japanese general wrapping cloth (furoshiki); wholesale
 services in relation to japanese general wrapping cloth
 (furoshiki); retail services in relation to covers for
 toilet lids of fabric; wholesale services in relation to
 covers for toilet lids of fabric; retail services in
 relation to banners of textile; wholesale services in
 relation to banners of textile; retail services in relation
 to dust sheets; wholesale services in relation to dust
 sheets; retail services in relation to interlinings made of
 non-woven fabrics; wholesale services in relation to
 interlinings made of non-woven fabrics; retail services in
 relation to streamers of textile; wholesale services in
 relation to streamers of textile; retail services in
 relation to plastic pennants; wholesale services in relation
 to plastic pennants; retail services in relation to textiles
 and substitutes for textiles; wholesale services in relation
 to textiles and substitutes for textiles; retail services in
 relation to traced cloth for embroidery; wholesale services
 in relation to traced cloth for embroidery; retail services
 in relation to waterproofed textile piece goods; wholesale
 services in relation to waterproofed textile piece goods;
 retail services in relation to wash cloths; wholesale
 services in relation to wash cloths; retail services in
 relation to textile flags used for place settings; wholesale
 services in relation to textile flags used for place
 settings; retail services in relation to labels (textile -)
 for marking linen; wholesale services in relation to labels
 (textile -) for marking linen; retail services in relation
 to labels (textile -) for marking clothing; wholesale
 services in relation to labels (textile -) for marking
 clothing; retail services in relation to labels (textile -)
 for identifying linen; wholesale services in relation to
 labels (textile -) for identifying linen; retail services in
 relation to labels of textile for identifying clothing;
 wholesale services in relation to labels of textile for
 identifying clothing; retail services in relation to labels
 of textile for bar codes; wholesale services in relation to
 labels of textile for bar codes; retail services in relation
 to iron-on cloth labels; wholesale services in relation to
 iron-on cloth labels; retail services in relation to tags of
 textile for attachment to linen; wholesale services in
 relation to tags of textile for attachment to linen; retail
 services in relation to tags of textile for attachment to
 clothing; wholesale services in relation to tags of textile
 for attachment to clothing; retail services in relation to
 markers [labels] of cloth for textile fabrics; wholesale
 services in relation to markers [labels] of cloth for
 textile fabrics; retail services in relation to
 self-adhesive cloth labels; wholesale services in relation
 to self-adhesive cloth labels; retail services in relation
 to badges made of fabric material; wholesale services in
 relation to badges made of fabric material; retail services
 in relation to adhesive materials in the form of stickers
 [textile]; wholesale services in relation to adhesive
 materials in the form of stickers [textile]; retail services
 in relation to adhesive labels (textile -); wholesale
 services in relation to adhesive labels (textile -); retail
 services in relation to printed textile labels; wholesale
 services in relation to printed textile labels; retail
 services in relation to curtains for showers; wholesale
 services in relation to curtains for showers; retail
 services in relation to curtains made of plastics for use in
 shower baths; wholesale services in relation to curtains
 made of plastics for use in shower baths; retail services in
 relation to fire-retardant textile shower curtains;
 wholesale services in relation to fire-retardant textile
 shower curtains; retail services in relation to shower
 curtains of textile or plastic; wholesale services in
 relation to shower curtains of textile or plastic; retail
 services in relation to coverings for windows; wholesale
 services in relation to coverings for windows; retail
 services in relation to window covering products made of
 textile material; wholesale services in relation to window
 covering products made of textile material; retail services
 in relation to ready made curtains; wholesale services in
 relation to ready made curtains; retail services in relation
 to ready made curtains of plastics; wholesale services in
 relation to ready made curtains of plastics; retail services
 in relation to ready made curtains of textiles; wholesale
 services in relation to ready made curtains of textiles;
 retail services in relation to curtain linings; wholesale
 services in relation to curtain linings; retail services in
 relation to curtains of textile or plastic; wholesale
 services in relation to curtains of textile or plastic;
 retail services in relation to curtain holders of textile
 material; wholesale services in relation to curtain holders
 of textile material; retail services in relation to swags
 [curtains]; wholesale services in relation to swags
 [curtains]; retail services in relation to small curtains
 made of textile materials; wholesale services in relation to
 small curtains made of textile materials; retail services in
 relation to moquettes [curtains]; wholesale services in
 relation to moquettes [curtains]; retail services in
 relation to pleated shades; wholesale services in relation
 to pleated shades; retail services in relation to pleated
 curtains; wholesale services in relation to pleated
 curtains; retail services in relation to door curtains;
 wholesale services in relation to door curtains; retail
 services in relation to pelmets; wholesale services in
 relation to pelmets; retail services in relation to
 draperies [thick drop curtains]; wholesale services in
 relation to draperies [thick drop curtains]; retail services
 in relation to lace curtains; wholesale services in relation
 to lace curtains; retail services in relation to drapes in
 the nature of curtains made of textile materials; wholesale
 services in relation to drapes in the nature of curtains
 made of textile materials; retail services in relation to
 textile curtain pelmets; wholesale services in relation to
 textile curtain pelmets; retail services in relation to
 curtains made of textile fabrics; wholesale services in
 relation to curtains made of textile fabrics; retail
 services in relation to drapes in the nature of curtains;
 wholesale services in relation to drapes in the nature of
 curtains; retail services in relation to indoor and outdoor
 curtains; wholesale services in relation to indoor and
 outdoor curtains; retail services in relation to curtains of
 plastic; wholesale services in relation to curtains of
 plastic; retail services in relation to valances [textile
 draperies]; wholesale services in relation to valances
 [textile draperies]; retail services in relation to vinyl
 curtains; wholesale services in relation to vinyl curtains;
 retail services in relation to textile materials for use as
 window coverings; wholesale services in relation to textile
 materials for use as window coverings; retail services in
 relation to textiles in the form of window furnishings;
 wholesale services in relation to textiles in the form of
 window furnishings; retail services in relation to bath
 linen; wholesale services in relation to bath linen; retail
 services in relation to bed linen; wholesale services in
 relation to bed linen; retail services in relation to
 kitchen and table linens; wholesale services in relation to
 kitchen and table linens; retail services in relation to
 glass cloths [towels]; wholesale services in relation to
 glass cloths [towels]; retail services in relation to towels
 of textile; wholesale services in relation to towels of
 textile; retail services in relation to bath towels;
 wholesale services in relation to bath towels; retail
 services in relation to duvet covers; wholesale services in
 relation to duvet covers; retail services in relation to
 bath linen, except clothing; wholesale services in relation
 to bath linen, except clothing; retail services in relation
 to hooded towels; wholesale services in relation to hooded
 towels; retail services in relation to furniture coverings
 of plastic; wholesale services in relation to furniture
 coverings of plastic; retail services in relation to
 furniture coverings (unfitted); wholesale services in
 relation to furniture coverings (unfitted); retail services
 in relation to furniture coverings of textile; wholesale
 services in relation to furniture coverings of textile;
 retail services in relation to unfitted fabric furniture
 covers; wholesale services in relation to unfitted fabric
 furniture covers; retail services in relation to loose
 covers for garden furniture; wholesale services in relation
 to loose covers for garden furniture; retail services in
 relation to bean bag covers; wholesale services in relation
 to bean bag covers; retail services in relation to
 protective loose covers for mattresses and furniture;
 wholesale services in relation to protective loose covers
 for mattresses and furniture; retail services in relation to
 sofa covers; wholesale services in relation to sofa covers;
 retail services in relation to chair covers; wholesale
 services in relation to chair covers; retail services in
 relation to toilet seat covers; wholesale services in
 relation to toilet seat covers; retail services in relation
 to protective covers [dust sheets] for use in decorating;
 wholesale services in relation to protective covers [dust
 sheets] for use in decorating; retail services in relation
 to chair backs [textile articles]; wholesale services in
 relation to chair backs [textile articles]; retail services
 in relation to fitted toilet lid covers [made of fabric or
 fabric substitutes]; wholesale services in relation to
 fitted toilet lid covers [made of fabric or fabric
 substitutes]; retail services in relation to woven fabrics
 for furniture; wholesale services in relation to woven
 fabrics for furniture; retail services in relation to canopy
 covers; wholesale services in relation to canopy covers;
 retail services in relation to covers of textile for water
 closets; wholesale services in relation to covers of textile
 for water closets; retail services in relation to
 replacement seat covers [loose] for furniture; wholesale
 services in relation to replacement seat covers [loose] for
 furniture; retail services in relation to loose covers made
 of textile materials for furniture; wholesale services in
 relation to loose covers made of textile materials for
 furniture; retail services in relation to coverings of
 textile and of plastic for furniture (unfitted); wholesale
 services in relation to coverings of textile and of plastic
 for furniture (unfitted); retail services in relation to
 wall plaques of textile; wholesale services in relation to
 wall plaques of textile; retail services in relation to
 padded coverings [hangings of textile] for existing walls;
 wholesale services in relation to padded coverings [hangings
 of textile] for existing walls; retail services in relation
 to wall decorations of textile; wholesale services in
 relation to wall decorations of textile; retail services in
 relation to wall hangings of textile; wholesale services in
 relation to wall hangings of textile; retail services in
 relation to wall hangings of silk; wholesale services in
 relation to wall hangings of silk; retail services in
 relation to handcrafted textile wall hangings; wholesale
 services in relation to handcrafted textile wall hangings;
 retail services in relation to borders (textile wall
 hangings); wholesale services in relation to borders
 (textile wall hangings); retail services in relation to
 friezes [textile wall hangings]; wholesale services in
 relation to friezes [textile wall hangings]; retail services
 in relation to accessories for apparel, sewing articles and
 decorative textile articles; wholesale services in relation
 to accessories for apparel, sewing articles and decorative
 textile articles; retailing in relation to tags, other than
 for jewellery, key rings or key fobs; wholesaling in
 relation to tags, other than for jewellery, key rings or key
 fobs; retail services in relation to hair ornaments, hair
 rollers, hair fastening articles, and false hair; wholesale
 services in relation to hair ornaments, hair rollers, hair
 fastening articles, and false hair; retailing in relation to
 entomological needles and pins; wholesaling in relation to
 entomological needles and pins; retail services in relation
 to artificial fruit, flowers and vegetables; wholesale
 services in relation to artificial fruit, flowers and
 vegetables; retail services in relation to decorative charms
 for cellular phones; wholesale services in relation to
 decorative charms for cellular phones; retail services in
 relation to decorative charms for eyewear; wholesale
 services in relation to decorative charms for eyewear;
 retail services in relation to hair ribbons for japanese
 hair styling (tegara); wholesale services in relation to
 hair ribbons for japanese hair styling (tegara); retail
 services in relation to hair pins; wholesale services in
 relation to hair pins; retail services in relation to
 chignons for japanese hair styling (mage); wholesale
 services in relation to chignons for japanese hair styling
 (mage); retail services in relation to bobby pins; wholesale
 services in relation to bobby pins; retail services in
 relation to hair scrunchies; wholesale services in relation
 to hair scrunchies; retail services in relation to hair
 coloring caps; wholesale services in relation to hair
 coloring caps; retail services in relation to hair coloring
 foils; wholesale services in relation to hair coloring
 foils; retail services in relation to hair bands; wholesale
 services in relation to hair bands; retail services in
 relation to hair twisters [hair accessories]; wholesale
 services in relation to hair twisters [hair accessories];
 retail services in relation to hair fasteners; wholesale
 services in relation to hair fasteners; retail services in
 relation to rubber bands for hair; wholesale services in
 relation to rubber bands for hair; retail services in
 relation to waving pins for the hair; wholesale services in
 relation to waving pins for the hair; retail services in
 relation to back-hairpieces fixing pins for japanese hair
 styling (tabodome); wholesale services in relation to
 back-hairpieces fixing pins for japanese hair styling
 (tabodome); retail services in relation to false moustaches;
 wholesale services in relation to false moustaches; retail
 services in relation to false beards; wholesale services in
 relation to false beards; retail services in relation to
 electric hair rollers; wholesale services in relation to
 electric hair rollers; retail services in relation to
 elasticated hair ribbons; wholesale services in relation to
 elasticated hair ribbons; retail services in relation to
 elastic for tying hair; wholesale services in relation to
 elastic for tying hair; retail services in relation to
 korean ornamental hairpins (binyer); wholesale services in
 relation to korean ornamental hairpins (binyer); retail
 services in relation to clown wigs; wholesale services in
 relation to clown wigs; retail services in relation to tape
 for fixing wigs; wholesale services in relation to tape for
 fixing wigs; retail services in relation to ribbons of
 transparent plastic for decorative purposes; wholesale
 services in relation to ribbons of transparent plastic for
 decorative purposes; retail services in relation to beard
 restraints for the food service industry; wholesale services
 in relation to beard restraints for the food service
 industry; retail services in relation to beard nets;
 wholesale services in relation to beard nets; retail
 services in relation to aluminum foil sheets for hair
 frosting; wholesale services in relation to aluminum foil
 sheets for hair frosting; retail services in relation to
 human hair; wholesale services in relation to human hair;
 retail services in relation to curlpapers; wholesale
 services in relation to curlpapers; retail services in
 relation to electric hair curlers; wholesale services in
 relation to electric hair curlers; retail services in
 relation to hair curlers; wholesale services in relation to
 hair curlers; retail services in relation to hair curl
 clips; wholesale services in relation to hair curl clips;
 retail services in relation to beads, other than for making
 jewelry; wholesale services in relation to beads, other than
 for making jewelry; retail services in relation to
 artificial foliage; wholesale services in relation to
 artificial foliage; retail services in relation to strips of
 plastics for use in tinting of hair; wholesale services in
 relation to strips of plastics for use in tinting of hair;
 retail services in relation to strips of plastics for use in
 highlighting of hair; wholesale services in relation to
 strips of plastics for use in highlighting of hair; retail
 services in relation to snap clips [hair accessories];
 wholesale services in relation to snap clips [hair
 accessories]; retail services in relation to toupee tape for
 affixing a toupee to the head; wholesale services in
 relation to toupee tape for affixing a toupee to the head;
 retail services in relation to back-hairpieces for japanese
 hair styling (tabomino); wholesale services in relation to
 back-hairpieces for japanese hair styling (tabomino); retail
 services in relation to tresses of hair; wholesale services
 in relation to tresses of hair; retail services in relation
 to hair extensions; wholesale services in relation to hair
 extensions; retail services in relation to hairpieces for
 japanese hair styling (kamishin); wholesale services in
 relation to hairpieces for japanese hair styling (kamishin);
 retail services in relation to barrettes; wholesale services
 in relation to barrettes; retail services in relation to
 hair ornaments [not of precious metal]; wholesale services
 in relation to hair ornaments [not of precious metal];
 retail services in relation to hair ornaments in the form of
 combs; wholesale services in relation to hair ornaments in
 the form of combs; retail services in relation to hair
 ornaments in the nature of hair wraps; wholesale services in
 relation to hair ornaments in the nature of hair wraps;
 retail services in relation to decorative articles for the
 hair; wholesale services in relation to decorative articles
 for the hair; retail services in relation to bows for the
 hair; wholesale services in relation to bows for the hair;
 retail services in relation to hair tassel strings for
 japanese hair styling (motoyui); wholesale services in
 relation to hair tassel strings for japanese hair styling
 (motoyui); retail services in relation to hair nets;
 wholesale services in relation to hair nets; retail services
 in relation to ornamental hair pins for japanese hair
 styling (kogai); wholesale services in relation to
 ornamental hair pins for japanese hair styling (kogai);
 retail services in relation to hair pins and grips;
 wholesale services in relation to hair pins and grips;
 retail services in relation to ponytail holders and hair
 ribbons; wholesale services in relation to ponytail holders
 and hair ribbons; retail services in relation to ornamental
 combs for japanese hair styling (marugushi); wholesale
 services in relation to ornamental combs for japanese hair
 styling (marugushi); retail services in relation to twisters
 [hair accessories]; wholesale services in relation to
 twisters [hair accessories]; retail services in relation to
 hair weaves; wholesale services in relation to hair weaves;
 retail services in relation to toupees; wholesale services
 in relation to toupees; retail services in relation to
 synthetic hairpieces; wholesale services in relation to
 synthetic hairpieces; retail services in relation to
 synthetic hair; wholesale services in relation to synthetic
 hair; retail services in relation to sticks for use in
 styling the hair; wholesale services in relation to sticks
 for use in styling the hair; retail services in relation to
 sticks for use in decorating the hair; wholesale services in
 relation to sticks for use in decorating the hair; retail
 services in relation to pigtail ribbons for korean hair
 style (daeng-gi); wholesale services in relation to pigtail
 ribbons for korean hair style (daeng-gi); retail services in
 relation to hair ribbons; wholesale services in relation to
 hair ribbons; retail services in relation to hair tassel
 ornaments for japanese hair styling (negake); wholesale
 services in relation to hair tassel ornaments for japanese
 hair styling (negake); retail services in relation to
 ponytail holders; wholesale services in relation to ponytail
 holders; retail services in relation to false hair for
 japanese hair styling (kamoji); wholesale services in
 relation to false hair for japanese hair styling (kamoji);
 retail services in relation to false hair; wholesale
 services in relation to false hair; retail services in
 relation to wigs; wholesale services in relation to wigs;
 retail services in relation to oriental hair pins; wholesale
 services in relation to oriental hair pins; retail services
 in relation to curling pins; wholesale services in relation
 to curling pins; retail services in relation to non-electric
 hair rollers; wholesale services in relation to non-electric
 hair rollers; retail services in relation to bouffant caps
 for the food service industry; wholesale services in
 relation to bouffant caps for the food service industry;
 retail services in relation to entomological pins; wholesale
 services in relation to entomological pins; retail services
 in relation to metal pins for use in mounting insects;
 wholesale services in relation to metal pins for use in
 mounting insects; retail services in relation to artificial
 flowers of plastics; wholesale services in relation to
 artificial flowers of plastics; retail services in relation
 to silk flowers; wholesale services in relation to silk
 flowers; retail services in relation to artificial
 vegetables; wholesale services in relation to artificial
 vegetables; retail services in relation to artificial
 christmas wreaths; wholesale services in relation to
 artificial christmas wreaths; retail services in relation to
 artificial christmas garlands; wholesale services in
 relation to artificial christmas garlands; retail services
 in relation to artificial plants; wholesale services in
 relation to artificial plants; retail services in relation
 to outdoor artificial foliage; wholesale services in
 relation to outdoor artificial foliage; retail services in
 relation to artificial wreaths; wholesale services in
 relation to artificial wreaths; retail services in relation
 to artificial garlands and wreaths; wholesale services in
 relation to artificial garlands and wreaths; retail services
 in relation to artificial garlands; wholesale services in
 relation to artificial garlands; retail services in relation
 to artificial fruit; wholesale services in relation to
 artificial fruit; retail services in relation to artificial
 topiaries; wholesale services in relation to artificial
 topiaries; retail services in relation to artificial trees,
 other than christmas trees; wholesale services in relation
 to artificial trees, other than christmas trees; retail
 services in relation to indoor artificial foliage; wholesale
 services in relation to indoor artificial foliage; retail
 services in relation to bouquets of artificial flowers;
 wholesale services in relation to bouquets of artificial
 flowers; retail services in relation to artificial flower
 arrangements; wholesale services in relation to artificial
 flower arrangements; retail services in relation to
 artificial flowers of textile; wholesale services in
 relation to artificial flowers of textile; retail services
 in relation to artificial flowers of paper; wholesale
 services in relation to artificial flowers of paper; retail
 services in relation to artificial flowers; wholesale
 services in relation to artificial flowers; retail services
 in relation to artificial corsages; wholesale services in
 relation to artificial corsages; retail services in relation
 to artificial flower wreaths; wholesale services in relation
 to artificial flower wreaths; retail services in relation to
 pre-lit artificial christmas wreaths; wholesale services in
 relation to pre-lit artificial christmas wreaths; retail
 services in relation to pre-lit artificial christmas
 garlands; wholesale services in relation to pre-lit
 artificial christmas garlands; retail services in relation
 to artificial blossoms for attachment to clothing; wholesale
 services in relation to artificial blossoms for attachment
 to clothing; retail services in relation to sewing thimbles;
 wholesale services in relation to sewing thimbles; retail
 services in relation to snap fasteners; wholesale services
 in relation to snap fasteners; retail services in relation
 to heat adhesive patches for decoration of textile articles;
 wholesale services in relation to heat adhesive patches for
 decoration of textile articles; retail services in relation
 to ornamental novelty badges [buttons]; wholesale services
 in relation to ornamental novelty badges [buttons]; retail
 services in relation to spangles for clothing; wholesale
 services in relation to spangles for clothing; retail
 services in relation to mica spangles; wholesale services in
 relation to mica spangles; retail services in relation to
 belt clasps; wholesale services in relation to belt clasps;
 retail services in relation to artificial garlands;
 wholesale services in relation to artificial garlands;
 retail services in relation to brooches [clothing
 accessories]; wholesale services in relation to brooches
 [clothing accessories]; retail services in relation to shoe
 laces; wholesale services in relation to shoe laces; retail
 services in relation to buckles [clothing accessories];
 wholesale services in relation to buckles [clothing
 accessories]; retail services in relation to zippers;
 wholesale services in relation to zippers; retail services
 in relation to beads, other than for making jewelry;
 wholesale services in relation to beads, other than for
 making jewelry; retail services in relation to elastic
 ribbons; wholesale services in relation to elastic ribbons;
 retail services in relation to badges for wear, not of
 precious metal; wholesale services in relation to badges for
 wear, not of precious metal; retail services in relation to
 buttons; wholesale services in relation to buttons; retail
 services in relation to trouser clips for cyclists;
 wholesale services in relation to trouser clips for
 cyclists; retail services in relation to floor coverings and
 artificial ground coverings; wholesale services in relation
 to floor coverings and artificial ground coverings; retail
 services in relation to wall and ceiling coverings;
 wholesale services in relation to wall and ceiling
 coverings; retail services in relation to disposable
 absorbent floor pads; wholesale services in relation to
 disposable absorbent floor pads; retail services in relation
 to anti-slip floor coverings for use on staircases;
 wholesale services in relation to anti-slip floor coverings
 for use on staircases; retail services in relation to
 non-slip underlays; wholesale services in relation to
 non-slip underlays; retail services in relation to linoleum;
 wholesale services in relation to linoleum; retail services
 in relation to linoleum for use on floors; wholesale
 services in relation to linoleum for use on floors; retail
 services in relation to cork tiles; wholesale services in
 relation to cork tiles; retail services in relation to hard
 surface coverings for floors; wholesale services in relation
 to hard surface coverings for floors; retail services in
 relation to padded coverings for existing floors; wholesale
 services in relation to padded coverings for existing
 floors; retail services in relation to padded linings for
 existing floors; wholesale services in relation to padded
 linings for existing floors; retail services in relation to
 floor tiles made of cork; wholesale services in relation to
 floor tiles made of cork; retail services in relation to
 floor coverings having insulating properties; wholesale
 services in relation to floor coverings having insulating
 properties; retail services in relation to fencing pistes;
 wholesale services in relation to fencing pistes; retail
 services in relation to protective floor coverings;
 wholesale services in relation to protective floor
 coverings; retail services in relation to decorative
 slip-resistant floor coverings in sheet form; wholesale
 services in relation to decorative slip-resistant floor
 coverings in sheet form; retail services in relation to
 paper floor mats; wholesale services in relation to paper
 floor mats; retail services in relation to vinyl floor
 coverings; wholesale services in relation to vinyl floor
 coverings; retail services in relation to tiles made of
 linoleum for fixing to existing floors; wholesale services
 in relation to tiles made of linoleum for fixing to existing
 floors; retail services in relation to tiles made of
 linoleum; wholesale services in relation to tiles made of
 linoleum; retail services in relation to floors coverings of
 rubber; wholesale services in relation to floors coverings
 of rubber; retail services in relation to floor coverings;
 wholesale services in relation to floor coverings; retail
 services in relation to paper bath mats; wholesale services
 in relation to paper bath mats; retail services in relation
 to anti-slip material for use under floor coverings;
 wholesale services in relation to anti-slip material for use
 under floor coverings; retail services in relation to
 anti-slip material for use under carpets; wholesale services
 in relation to anti-slip material for use under carpets;
 retail services in relation to carpets, rugs and mats;
 wholesale services in relation to carpets, rugs and mats;
 retail services in relation to artificial ground coverings;
 wholesale services in relation to artificial ground
 coverings; retail services in relation to carpets; wholesale
 services in relation to carpets; retail services in relation
 to vinyl floor coverings for existing floors; wholesale
 services in relation to vinyl floor coverings for existing
 floors; retail services in relation to wall coverings of
 paper; wholesale services in relation to wall coverings of
 paper; retail services in relation to wall coverings of
 cork; wholesale services in relation to wall coverings of
 cork; retail services in relation to wallcoverings;
 wholesale services in relation to wallcoverings; retail
 services in relation to mural hangings [non-textile];
 wholesale services in relation to mural hangings
 [non-textile]; retail services in relation to non-textile
 wall hangings; wholesale services in relation to non-textile
 wall hangings; retail services in relation to decorative
 wall hangings, not of textile; wholesale services in
 relation to decorative wall hangings, not of textile; retail
 services in relation to wall paper of vinyl; wholesale
 services in relation to wall paper of vinyl; retail services
 in relation to textile wallpaper; wholesale services in
 relation to textile wallpaper; retail store services in
 regard of the following products: wallpaper borders;
 wholesaling of: wallpaper borders; retail services in
 relation to insulating wallpaper; wholesale services in
 relation to insulating wallpaper; retail services in
 relation to wallpaper with a textile covering; wholesale
 services in relation to wallpaper with a textile covering;
 retail services in relation to non-textile wallpaper;
 wholesale services in relation to non-textile wallpaper;
 retail services in relation to wallpaper of cork; wholesale
 services in relation to wallpaper of cork; retail services
 in relation to wallpaper in the nature of roomsize
 decorative adhesive wall coverings; wholesale services in
 relation to wallpaper in the nature of roomsize decorative
 adhesive wall coverings; retail services in relation to
 wallpaper; wholesale services in relation to wallpaper;
 retail services in relation to plastic wall coverings;
 wholesale services in relation to plastic wall coverings;
 retail services in relation to plastic wallpaper; wholesale
 services in relation to plastic wallpaper; retail services
 in relation to hand made woollen carpets; wholesale services
 in relation to hand made woollen carpets; retail services in
 relation to handcrafted non-textile wall hangings; wholesale
 services in relation to handcrafted non-textile wall
 hangings; retail services in relation to padded linings for
 existing walls; wholesale services in relation to padded
 linings for existing walls; retail services in relation to
 padded coverings for existing ceilings; wholesale services
 in relation to padded coverings for existing ceilings;
 retail services in relation to friezes [non-textile wall
 hangings]; wholesale services in relation to friezes
 [non-textile wall hangings]; retail services in relation to
 ceiling coverings made of paper; wholesale services in
 relation to ceiling coverings made of paper; retail services
 in relation to tiles made of linoleum for fixing to existing
 walls; wholesale services in relation to tiles made of
 linoleum for fixing to existing walls; retail services in
 relation to non-textile wall coverings; wholesale services
 in relation to non-textile wall coverings; retail services
 in relation to vinyl wall coverings; wholesale services in
 relation to vinyl wall coverings; retail services in
 relation to textile wall coverings; wholesale services in
 relation to textile wall coverings; retail services in
 relation to imitation turf for use in covering surfaces for
 games; wholesale services in relation to imitation turf for
 use in covering surfaces for games; retail services in
 relation to imitation turf for use in covering surfaces for
 recreational purposes; wholesale services in relation to
 imitation turf for use in covering surfaces for recreational
 purposes; retail services in relation to imitation turf for
 use in covering surfaces for athletics; wholesale services
 in relation to imitation turf for use in covering surfaces
 for athletics; retail services in relation to imitation turf
 for use in covering surfaces for sports purposes; wholesale
 services in relation to imitation turf for use in covering
 surfaces for sports purposes; retail services in relation to
 artificial turf; wholesale services in relation to
 artificial turf; retail services in relation to vehicles
 mats and carpets; wholesale services in relation to vehicles
 mats and carpets; retail services in relation to anti-slip
 material for use under rugs; wholesale services in relation
 to anti-slip material for use under rugs; retail services in
 relation to mats of woven rope for ski slopes; wholesale
 services in relation to mats of woven rope for ski slopes;
 retail services in relation to cork mats; wholesale services
 in relation to cork mats; retail services in relation to
 goza rush mats; wholesale services in relation to goza rush
 mats; retail services in relation to mats; wholesale
 services in relation to mats; retail services in relation to
 runners [mats]; wholesale services in relation to runners
 [mats]; retail services in relation to plastic bath mats;
 wholesale services in relation to plastic bath mats; retail
 services in relation to rugs for animals; wholesale services
 in relation to rugs for animals; retail services in relation
 to japanese rice straw mats (tatami mats); wholesale
 services in relation to japanese rice straw mats (tatami
 mats); retail services in relation to interlocking floor
 runners; wholesale services in relation to interlocking
 floor runners; retail services in relation to rubber mats;
 wholesale services in relation to rubber mats; retail
 services in relation to rubber bath mats; wholesale services
 in relation to rubber bath mats; retail services in relation
 to non-slip mats; wholesale services in relation to non-slip
 mats; retail services in relation to prayer rugs; wholesale
 services in relation to prayer rugs; retail services in
 relation to door mats of india rubber; wholesale services in
 relation to door mats of india rubber; retail services in
 relation to door mats; wholesale services in relation to
 door mats; retail services in relation to rugs (floor -);
 wholesale services in relation to rugs (floor -); retail
 services in relation to horse stall floor mats; wholesale
 services in relation to horse stall floor mats; retail store
 services in regard of the following products: refractory
 floor mats for open fireplaces and grills; wholesaling of:
 refractory floor mats for open fireplaces and grills; retail
 services in relation to showermats; wholesale services in
 relation to showermats; retail services in relation to floor
 coverings [mats] for use in sporting activities; wholesale
 services in relation to floor coverings [mats] for use in
 sporting activities; retail services in relation to floor
 coverings [mats] being sheet materials for use in sporting
 activities; wholesale services in relation to floor
 coverings [mats] being sheet materials for use in sporting
 activities; retail services in relation to bath mats;
 wholesale services in relation to bath mats; retail services
 in relation to carpets for automobiles; wholesale services
 in relation to carpets for automobiles; retail services in
 relation to fur rugs; wholesale services in relation to fur
 rugs; retail services in relation to carpeting; wholesale
 services in relation to carpeting; retail store services in
 regard of the following products: carpet underlay;
 wholesaling of: carpet underlay; retail services in relation
 to chair mats [under-chair floor protector]; wholesale
 services in relation to chair mats [under-chair floor
 protector]; retail services in relation to straw mats;
 wholesale services in relation to straw mats; retail
 services in relation to beach mats; wholesale services in
 relation to beach mats; retail services in relation to play
 mats; wholesale services in relation to play mats; retail
 services in relation to personal sitting mats; wholesale
 services in relation to personal sitting mats; retail
 services in relation to rush mats with floral patterns
 (hana-mushiro); wholesale services in relation to rush mats
 with floral patterns (hana-mushiro); retail services in
 relation to reed mats; wholesale services in relation to
 reed mats; retail services in relation to foam mats for use
 on play area surfaces; wholesale services in relation to
 foam mats for use on play area surfaces; retail services in
 relation to carpet backing; wholesale services in relation
 to carpet backing; retail services in relation to carpet
 tile backing; wholesale services in relation to carpet tile
 backing; retail services in relation to non-slip mats for
 showers; wholesale services in relation to non-slip mats for
 showers; retail services in relation to non-slip floor mats
 for use under apparatus; wholesale services in relation to
 non-slip floor mats for use under apparatus; retail services
 in relation to non-slip mats for baths; wholesale services
 in relation to non-slip mats for baths; retail services in
 relation to wrestling mats; wholesale services in relation
 to wrestling mats; retail store services in regard of the
 following products: puzzle mats (floor coverings);
 wholesaling of: puzzle mats (floor coverings); retail
 services in relation to oriental non-woven rugs (mosen);
 wholesale services in relation to oriental non-woven rugs
 (mosen); retail services in relation to mushiro straw mats;
 wholesale services in relation to mushiro straw mats; retail
 services in relation to moquettes [carpets]; wholesale
 services in relation to moquettes [carpets]; retail services
 in relation to matting; wholesale services in relation to
 matting; retail services in relation to pet feeding mats;
 wholesale services in relation to pet feeding mats; retail
 services in relation to matting [for covering existing
 floors]; wholesale services in relation to matting [for
 covering existing floors]; retail services in relation to
 gymnasium exercise mats; wholesale services in relation to
 gymnasium exercise mats; retail services in relation to yoga
 mats; wholesale services in relation to yoga mats; retail
 services in relation to door mats of textile; wholesale
 services in relation to door mats of textile; retail
 services in relation to wooden door mats; wholesale services
 in relation to wooden door mats; retail services in relation
 to gymnasium mats; wholesale services in relation to
 gymnasium mats; retail services in relation to carpets
 [textile]; wholesale services in relation to carpets
 [textile]; retail services in relation to textile floor mats
 for use in the home; wholesale services in relation to
 textile floor mats for use in the home; retail services in
 relation to textile bath mats; wholesale services in
 relation to textile bath mats; retail services in relation
 to carpet underlay; wholesale services in relation to carpet
 underlay; retail services in relation to primary carpet
 backing; wholesale services in relation to primary carpet
 backing; retail services in relation to bathroom tiles
 [carpet]; wholesale services in relation to bathroom tiles
 [carpet]; retail services in relation to carpet tiles made
 of textiles; wholesale services in relation to carpet tiles
 made of textiles; retail services in relation to carpet
 tiles made of plastics; wholesale services in relation to
 carpet tiles made of plastics; retail services in relation
 to carpet tiles made of rubber; wholesale services in
 relation to carpet tiles made of rubber; retail services in
 relation to carpet tiles for covering floors; wholesale
 services in relation to carpet tiles for covering floors;
 retail services in relation to carpet tiles; wholesale
 services in relation to carpet tiles; retail services in
 relation to carpet inlays; wholesale services in relation to
 carpet inlays; retail services in relation to floor mats for
 automobiles; wholesale services in relation to floor mats
 for automobiles; retail services in relation to mats for
 vehicles [not shaped]; wholesale services in relation to
 mats for vehicles [not shaped]; retail services in relation
 to heel protectors [mats] to prevent scuffing whilst driving
 the vehicle; wholesale services in relation to heel
 protectors [mats] to prevent scuffing whilst driving the
 vehicle; retail services in relation to festive decorations
 and artificial christmas trees; wholesale services in
 relation to festive decorations and artificial christmas
 trees; retail services in relation to fairground and
 playground apparatus; wholesale services in relation to
 fairground and playground apparatus; retail services in
 relation to toys, games, playthings and novelties; wholesale
 services in relation to toys, games, playthings and
 novelties; retail services in relation to sporting articles
 and equipment; wholesale services in relation to sporting
 articles and equipment; retail services in relation to
 christmas tree decorations [other than edible or for
 illumination]; wholesale services in relation to christmas
 tree decorations [other than edible or for illumination];
 retail services in relation to christmas stockings;
 wholesale services in relation to christmas stockings;
 retail services in relation to christmas trees of synthetic
 material; wholesale services in relation to christmas trees
 of synthetic material; retail services in relation to
 christmas tree skirts; wholesale services in relation to
 christmas tree skirts; retail services in relation to toy
 christmas trees; wholesale services in relation to toy
 christmas trees; retail services in relation to party favors
 in the nature of small toys; wholesale services in relation
 to party favors in the nature of small toys; retail services
 in relation to artificial snow for christmas trees;
 wholesale services in relation to artificial snow for
 christmas trees; retail services in relation to artificial
 christmas trees; wholesale services in relation to
 artificial christmas trees; retail services in relation to
 christmas crackers; wholesale services in relation to
 christmas crackers; retail services in relation to cosaques
 [toy fireworks]; wholesale services in relation to cosaques
 [toy fireworks]; retail services in relation to candle
 holders for christmas trees; wholesale services in relation
 to candle holders for christmas trees; retail services in
 relation to bells for christmas trees; wholesale services in
 relation to bells for christmas trees; retail services in
 relation to tinsel for decorating christmas trees; wholesale
 services in relation to tinsel for decorating christmas
 trees; retail services in relation to christmas tree stand
 covers; wholesale services in relation to christmas tree
 stand covers; retail services in relation to christmas tree
 stands; wholesale services in relation to christmas tree
 stands; retail services in relation to decorations and
 ornaments for christmas trees; wholesale services in
 relation to decorations and ornaments for christmas trees;
 retail services in relation to musical christmas tree
 ornaments; wholesale services in relation to musical
 christmas tree ornaments; retail services in relation to
 non-edible christmas tree ornaments; wholesale services in
 relation to non-edible christmas tree ornaments; retail
 services in relation to ornaments for christmas trees,
 except illumination articles and confectionery; wholesale
 services in relation to ornaments for christmas trees,
 except illumination articles and confectionery; retail
 services in relation to decorations for christmas trees;
 wholesale services in relation to decorations for christmas
 trees; retail services in relation to video game apparatus;
 wholesale services in relation to video game apparatus;
 retail services in relation to lever action toys; wholesale
 services in relation to lever action toys; retail services
 in relation to action figures [toys or playthings];
 wholesale services in relation to action figures [toys or
 playthings]; retail services in relation to skill and action
 games; wholesale services in relation to skill and action
 games; retail services in relation to action toys; wholesale
 services in relation to action toys; retail services in
 relation to toy action figurines; wholesale services in
 relation to toy action figurines; retail services in
 relation to aerosol actuator guns [playthings]; wholesale
 services in relation to aerosol actuator guns [playthings];
 retail services in relation to containers adapted for
 holding darts flights; wholesale services in relation to
 containers adapted for holding darts flights; retail
 services in relation to cases for action figures; wholesale
 services in relation to cases for action figures; retail
 services in relation to containers adapted for holding
 darts; wholesale services in relation to containers adapted
 for holding darts; retail store services in regard of the
 following products: inflatable noise makers; wholesaling of:
 inflatable noise makers; retail services in relation to
 inflatable bop bags; wholesale services in relation to
 inflatable bop bags; retail services in relation to
 inflatable inner tubes for aquatic recreational use;
 wholesale services in relation to inflatable inner tubes for
 aquatic recreational use; retail services in relation to
 inflatable swimming pools [play articles]; wholesale
 services in relation to inflatable swimming pools [play
 articles]; retail services in relation to inflatable pools
 for recreational use; wholesale services in relation to
 inflatable pools for recreational use; retail services in
 relation to inflatable swimming pools for recreational use
 [toys]; wholesale services in relation to inflatable
 swimming pools for recreational use [toys]; retail services
 in relation to inflatable toys in the form of boats;
 wholesale services in relation to inflatable toys in the
 form of boats; retail services in relation to inflatable
 bath toys; wholesale services in relation to inflatable bath
 toys; retail services in relation to inflatable pool toys;
 wholesale services in relation to inflatable pool toys;
 retail services in relation to inflatable toys; wholesale
 services in relation to inflatable toys; retail services in
 relation to inflatable thin rubber toys; wholesale services
 in relation to inflatable thin rubber toys; retail services
 in relation to inflatable toys resembling air vehicles;
 wholesale services in relation to inflatable toys resembling
 air vehicles; retail services in relation to inflatable
 ride-on toys; wholesale services in relation to inflatable
 ride-on toys; retail services in relation to children's
 riding vehicles [playthings]; wholesale services in relation
 to children's riding vehicles [playthings]; retail services
 in relation to wind-up walking toys; wholesale services in
 relation to wind-up walking toys; retail services in
 relation to paddle balls; wholesale services in relation to
 paddle balls; retail services in relation to kits [sold
 complete] for the construction of scale models; wholesale
 services in relation to kits [sold complete] for the
 construction of scale models; retail services in relation to
 craft toys sold in kit form; wholesale services in relation
 to craft toys sold in kit form; retail services in relation
 to kits of parts [sold complete] for constructing models;
 wholesale services in relation to kits of parts [sold
 complete] for constructing models; retail services in
 relation to kits of parts [sold complete] for making toy
 models; wholesale services in relation to kits of parts
 [sold complete] for making toy models; retail services in
 relation to kits of parts [sold complete] for making toy
 model cars; wholesale services in relation to kits of parts
 [sold complete] for making toy model cars; retail services
 in relation to construction toys; wholesale services in
 relation to construction toys; retail services in relation
 to building games; wholesale services in relation to
 building games; retail services in relation to building
 blocks [toys]; wholesale services in relation to building
 blocks [toys]; retail services in relation to
 ventriloquist's dummies; wholesale services in relation to
 ventriloquist's dummies; retail services in relation to
 battery operated toys; wholesale services in relation to
 battery operated toys; retail services in relation to
 battery operated remote controlled toy vehicles; wholesale
 services in relation to battery operated remote controlled
 toy vehicles; retail services in relation to rubber
 baseballs; wholesale services in relation to rubber
 baseballs; retail services in relation to bathtub toys;
 wholesale services in relation to bathtub toys; retail
 services in relation to backgammon sets; wholesale services
 in relation to backgammon sets; retail services in relation
 to toy bakeware and toy cookware; wholesale services in
 relation to toy bakeware and toy cookware; retail services
 in relation to baby rattles incorporating teething rings;
 wholesale services in relation to baby rattles incorporating
 teething rings; retail services in relation to rattles
 [playthings]; wholesale services in relation to rattles
 [playthings]; retail services in relation to racing car
 games; wholesale services in relation to racing car games;
 retail services in relation to automatic coin-operated
 games; wholesale services in relation to automatic
 coin-operated games; retail services in relation to machines
 for playing games of skill or chance; wholesale services in
 relation to machines for playing games of skill or chance;
 retail services in relation to billiard game playing
 equipment; wholesale services in relation to billiard game
 playing equipment; retail services in relation to clockwork
 toys [of metal]; wholesale services in relation to clockwork
 toys [of metal]; retail services in relation to clockwork
 toys [of plastics]; wholesale services in relation to
 clockwork toys [of plastics]; retail services in relation to
 wind-up toys; wholesale services in relation to wind-up
 toys; retail services in relation to cases for play
 accessories; wholesale services in relation to cases for
 play accessories; retail services in relation to cases for
 toy vehicles; wholesale services in relation to cases for
 toy vehicles; retail services in relation to articles of
 clothing for toys; wholesale services in relation to
 articles of clothing for toys; retail services in relation
 to clothing for toy figures; wholesale services in relation
 to clothing for toy figures; retail services in relation to
 clothing for teddy bears; wholesale services in relation to
 clothing for teddy bears; retail services in relation to
 clothes for european dolls; wholesale services in relation
 to clothes for european dolls; retail services in relation
 to clothes for japanese traditional dolls; wholesale
 services in relation to clothes for japanese traditional
 dolls; retail services in relation to dart board overlays;
 wholesale services in relation to dart board overlays;
 retail services in relation to bendable toys; wholesale
 services in relation to bendable toys; retail services in
 relation to billiard table cushions; wholesale services in
 relation to billiard table cushions; retail services in
 relation to skittles; wholesale services in relation to
 skittles; retail services in relation to billiard cue chalk;
 wholesale services in relation to billiard cue chalk; retail
 services in relation to billiard balls; wholesale services
 in relation to billiard balls; retail services in relation
 to bingo cards; wholesale services in relation to bingo
 cards; retail services in relation to bingo markers;
 wholesale services in relation to bingo markers; retail
 services in relation to bodhidharma dolls with pupils
 undrawn (menashi-daruma); wholesale services in relation to
 bodhidharma dolls with pupils undrawn (menashi-daruma);
 retail services in relation to boule games; wholesale
 services in relation to boule games; retail services in
 relation to bowls [games]; wholesale services in relation to
 bowls [games]; retail services in relation to board games;
 wholesale services in relation to board games; retail
 services in relation to compendiums of board games;
 wholesale services in relation to compendiums of board
 games; retail services in relation to toy mail boxes;
 wholesale services in relation to toy mail boxes; retail
 services in relation to pool bridges [games equipment];
 wholesale services in relation to pool bridges [games
 equipment]; retail services in relation to camogie stick;
 wholesale services in relation to camogie stick; retail
 services in relation to chip markers for bingo; wholesale
 services in relation to chip markers for bingo; retail
 services in relation to apparatus for corinthian games;
 wholesale services in relation to apparatus for corinthian
 games; retail services in relation to waterskis; wholesale
 services in relation to waterskis; retail services in
 relation to arcade video game machines; wholesale services
 in relation to arcade video game machines; retail services
 in relation to portable games with liquid crystal displays;
 wholesale services in relation to portable games with liquid
 crystal displays; retail services in relation to kites;
 wholesale services in relation to kites; retail services in
 relation to checkers [games]; wholesale services in relation
 to checkers [games]; retail services in relation to
 checkerboards; wholesale services in relation to
 checkerboards; retail services in relation to bob-sleighs;
 wholesale services in relation to bob-sleighs; retail
 services in relation to teddy bears; wholesale services in
 relation to teddy bears; retail services in relation to
 sailboards; wholesale services in relation to sailboards;
 retail services in relation to surf skis; wholesale services
 in relation to surf skis; retail services in relation to
 games; wholesale services in relation to games; retail
 services in relation to playing cards; wholesale services in
 relation to playing cards; retail services in relation to
 playing balls; wholesale services in relation to playing
 balls; retail services in relation to balls for games;
 wholesale services in relation to balls for games; retail
 services in relation to masks [playthings]; wholesale
 services in relation to masks [playthings]; retail services
 in relation to boxing gloves; wholesale services in relation
 to boxing gloves; retail services in relation to bodyboards;
 wholesale services in relation to bodyboards; retail
 services in relation to bows for archery; wholesale services
 in relation to bows for archery; retail services in relation
 to baseball gloves; wholesale services in relation to
 baseball gloves; retail services in relation to dice;
 wholesale services in relation to dice; retail services in
 relation to toys; wholesale services in relation to toys;
 retail services in relation to toys for domestic pets;
 wholesale services in relation to toys for domestic pets;
 retail services in relation to toy vehicles; wholesale
 services in relation to toy vehicles; retail services in
 relation to toy figures; wholesale services in relation to
 toy figures; retail services in relation to toy models;
 wholesale services in relation to toy models; retail
 services in relation to skateboards; wholesale services in
 relation to skateboards; retail services in relation to
 snowboards; wholesale services in relation to snowboards;
 retail services in relation to water wings; wholesale
 services in relation to water wings; retail services in
 relation to flippers for swimming; wholesale services in
 relation to flippers for swimming; retail services in
 relation to swimming belts; wholesale services in relation
 to swimming belts; retail services in relation to party
 favors; wholesale services in relation to party favors;
 retail services in relation to chess games; wholesale
 services in relation to chess games; retail services in
 relation to scooters [toys]; wholesale services in relation
 to scooters [toys]; retail services in relation to roller
 skates; wholesale services in relation to roller skates;
 retail services in relation to in-line roller skates;
 wholesale services in relation to in-line roller skates;
 retail services in relation to dolls; wholesale services in
 relation to dolls; retail services in relation to stuffed
 toys; wholesale services in relation to stuffed toys; retail
 services in relation to plush toys; wholesale services in
 relation to plush toys; retail services in relation to paper
 party hats; wholesale services in relation to paper party
 hats; retail services in relation to mobiles [toys];
 wholesale services in relation to mobiles [toys]; retail
 services in relation to mah-jong; wholesale services in
 relation to mah-jong; retail services in relation to
 bar-bells; wholesale services in relation to bar-bells;
 retail services in relation to dumb-bells; wholesale
 services in relation to dumb-bells; retail services in
 relation to bait [artificial]; wholesale services in
 relation to bait [artificial]; retail services in relation
 to spinning tops [toys]; wholesale services in relation to
 spinning tops [toys]; retail services in relation to
 confetti; wholesale services in relation to confetti; retail
 services in relation to playing cards; wholesale services in
 relation to playing cards; retail services in relation to
 chips for gambling; wholesale services in relation to chips
 for gambling; retail services in relation to counters for
 games; wholesale services in relation to counters for games;
 retail services in relation to hockey sticks; wholesale
 services in relation to hockey sticks; retail services in
 relation to gloves for games; wholesale services in relation
 to gloves for games; retail services in relation to
 appliances for gymnastics; wholesale services in relation to
 appliances for gymnastics; retail services in relation to
 golf clubs; wholesale services in relation to golf clubs;
 retail services in relation to golf gloves; wholesale
 services in relation to golf gloves; retail services in
 relation to parlor games; wholesale services in relation to
 parlor games; retail services in relation to machines for
 physical exercises; wholesale services in relation to
 machines for physical exercises; retail services in relation
 to conjuring apparatus; wholesale services in relation to
 conjuring apparatus; retail services in relation to
 apparatus for games; wholesale services in relation to
 apparatus for games; retail services in relation to slot
 machines [gaming machines]; wholesale services in relation
 to slot machines [gaming machines]; retail services in
 relation to gaming machines for gambling; wholesale services
 in relation to gaming machines for gambling; retail services
 in relation to radio-controlled toy vehicles; wholesale
 services in relation to radio-controlled toy vehicles;
 retail services in relation to shuttlecocks; wholesale
 services in relation to shuttlecocks; retail services in
 relation to costume masks; wholesale services in relation to
 costume masks; retail services in relation to scale model
 vehicles; wholesale services in relation to scale model
 vehicles; retail services in relation to skating boots with
 skates attached; wholesale services in relation to skating
 boots with skates attached; retail services in relation to
 dominoes; wholesale services in relation to dominoes; retail
 services in relation to body-building apparatus; wholesale
 services in relation to body-building apparatus; retail
 services in relation to ball pitching machines; wholesale
 services in relation to ball pitching machines; retail
 services in relation to scale model kits [toys]; wholesale
 services in relation to scale model kits [toys]; retail
 services in relation to marbles for games; wholesale
 services in relation to marbles for games; retail services
 in relation to puzzles; wholesale services in relation to
 puzzles; retail services in relation to play balloons;
 wholesale services in relation to play balloons; retail
 services in relation to air pistols [toys]; wholesale
 services in relation to air pistols [toys]; retail services
 in relation to video game joysticks; wholesale services in
 relation to video game joysticks; retail services in
 relation to hand-held units for playing electronic games;
 wholesale services in relation to hand-held units for
 playing electronic games; retail services in relation to
 bingo game playing equipment; wholesale services in relation
 to bingo game playing equipment; retail services in relation
 to slot machines [gaming machines]; wholesale services in
 relation to slot machines [gaming machines]; retail services
 in relation to slot machines [gaming machines]; wholesale
 services in relation to slot machines [gaming machines];
 retail services in relation to pinball games; wholesale
 services in relation to pinball games; retail services in
 relation to pinball machines; wholesale services in relation
 to pinball machines; retail services in relation to
 coin-operated amusement machines; wholesale services in
 relation to coin-operated amusement machines; retail
 services in relation to oils and fats; wholesale services in
 relation to oils and fats; retailing in relation to prepared
 insects and larvae; wholesaling in relation to prepared
 insects and larvae; retail services in relation to birds
 eggs and egg products; wholesale services in relation to
 birds eggs and egg products; retail services in relation to
 processed fruits, fungi and vegetables (including nuts and
 pulses); wholesale services in relation to processed fruits,
 fungi and vegetables (including nuts and pulses); retail
 store services in regard of the following products: soups
 and broths, meat extracts; wholesaling of: soups and broths,
 meat extracts; retailing in relation to natural or
 artificial sausage skins; wholesaling in relation to natural
 or artificial sausage skins; retail services in relation to
 dairy products and dairy substitutes; wholesale services in
 relation to dairy products and dairy substitutes; retail
 services in relation to meats; wholesale services in
 relation to meats; retail services in relation to fish,
 seafood and molluscs; wholesale services in relation to
 fish, seafood and molluscs; retail services in relation to
 potato chips; wholesale services in relation to potato
 chips; retail services in relation to fruit jellies;
 wholesale services in relation to fruit jellies; retail
 services in relation to fruit pulp; wholesale services in
 relation to fruit pulp; retail services in relation to fruit
 salads; wholesale services in relation to fruit salads;
 retail services in relation to fruit-based snack food;
 wholesale services in relation to fruit-based snack food;
 retail services in relation to fruit chips; wholesale
 services in relation to fruit chips; retail services in
 relation to fruit preserved in alcohol; wholesale services
 in relation to fruit preserved in alcohol; retail services
 in relation to cheese; wholesale services in relation to
 cheese; retail services in relation to curd; wholesale
 services in relation to curd; retail services in relation to
 soya milk [milk substitute]; wholesale services in relation
 to soya milk [milk substitute]; retail services in relation
 to tofu; wholesale services in relation to tofu; retail
 services in relation to raisins; wholesale services in
 relation to raisins; retail services in relation to whey;
 wholesale services in relation to whey; retail services in
 relation to milk products; wholesale services in relation to
 milk products; retail services in relation to milk shakes;
 wholesale services in relation to milk shakes; retail
 services in relation to milk; wholesale services in relation
 to milk; retail services in relation to marmalade; wholesale
 services in relation to marmalade; retail services in
 relation to margarine; wholesale services in relation to
 margarine; retail services in relation to jams; wholesale
 services in relation to jams; retail services in relation to
 compotes; wholesale services in relation to compotes; retail
 services in relation to condensed milk; wholesale services
 in relation to condensed milk; retail services in relation
 to yogurt; wholesale services in relation to yogurt; retail
 services in relation to eggs; wholesale services in relation
 to eggs; retail services in relation to jellies for food;
 wholesale services in relation to jellies for food; retail
 services in relation to quark; wholesale services in
 relation to quark; retail services in relation to chop suey;
 wholesale services in relation to chop suey; retail services
 in relation to chilli beans; wholesale services in relation
 to chilli beans; retail services in relation to caponata;
 wholesale services in relation to caponata; retail services
 in relation to caesar salad; wholesale services in relation
 to caesar salad; retail services in relation to vegetable
 pate; wholesale services in relation to vegetable pate;
 retail services in relation to refried beans; wholesale
 services in relation to refried beans; retail services in
 relation to canned beans; wholesale services in relation to
 canned beans; retail services in relation to blanched nuts;
 wholesale services in relation to blanched nuts; retail
 services in relation to organic nut and seed-based snack
 bars; wholesale services in relation to organic nut and
 seed-based snack bars; retail services in relation to
 prunes; wholesale services in relation to prunes; retail
 services in relation to banana chips; wholesale services in
 relation to banana chips; retail services in relation to
 spreads consisting of hazelnut paste; wholesale services in
 relation to spreads consisting of hazelnut paste; retail
 services in relation to casseroles [food]; wholesale
 services in relation to casseroles [food]; retail services
 in relation to eggplant parmigiana; wholesale services in
 relation to eggplant parmigiana; retail services in relation
 to artichoke paste; wholesale services in relation to
 artichoke paste; retail services in relation to arrangements
 of processed fruit; wholesale services in relation to
 arrangements of processed fruit; retail services in relation
 to aromatized fruit; wholesale services in relation to
 aromatized fruit; retail services in relation to apple
 flakes; wholesale services in relation to apple flakes;
 retail services in relation to stewed apples; wholesale
 services in relation to stewed apples; retail services in
 relation to apple chips; wholesale services in relation to
 apple chips; retail services in relation to antipasto
 salads; wholesale services in relation to antipasto salads;
 retail services in relation to alginates for culinary
 purposes; wholesale services in relation to alginates for
 culinary purposes; retail services in relation to seaweed
 extracts for food; wholesale services in relation to seaweed
 extracts for food; retail services in relation to ajvar
 [preserved peppers]; wholesale services in relation to ajvar
 [preserved peppers]; retail services in relation to jellies,
 jams, compotes, fruit and vegetable spreads; wholesale
 services in relation to jellies, jams, compotes, fruit and
 vegetable spreads; retail services in relation to dried
 edible tremella fuciformis; wholesale services in relation
 to dried edible tremella fuciformis; retail services in
 relation to edible dried flowers; wholesale services in
 relation to edible dried flowers; retail services in
 relation to edible shavings of dried kelp (tororo-kombu);
 wholesale services in relation to edible shavings of dried
 kelp (tororo-kombu); retail services in relation to peanut
 paste; wholesale services in relation to peanut paste;
 retail services in relation to canned peanuts; wholesale
 services in relation to canned peanuts; retail services in
 relation to stews; wholesale services in relation to stews;
 retail services in relation to preserved vegetables;
 wholesale services in relation to preserved vegetables;
 retail services in relation to pickled jalapenos; wholesale
 services in relation to pickled jalapenos; retail services
 in relation to pickled watermelon rind; wholesale services
 in relation to pickled watermelon rind; retail services in
 relation to preserved nuts; wholesale services in relation
 to preserved nuts; retail services in relation to bottled
 sliced fruits; wholesale services in relation to bottled
 sliced fruits; retail services in relation to preserves,
 pickles; wholesale services in relation to preserves,
 pickles; retail services in relation to pickled vegetables;
 wholesale services in relation to pickled vegetables; retail
 services in relation to pickled onions; wholesale services
 in relation to pickled onions; retail services in relation
 to pickled radishes; wholesale services in relation to
 pickled radishes; retail services in relation to pickled
 peppers; wholesale services in relation to pickled peppers;
 retail services in relation to pickled hot peppers;
 wholesale services in relation to pickled hot peppers;
 retail services in relation to condensed tomatoes; wholesale
 services in relation to condensed tomatoes; retail services
 in relation to pickled fruits; wholesale services in
 relation to pickled fruits; retail services in relation to
 dolmas; wholesale services in relation to dolmas; retail
 services in relation to bean dip; wholesale services in
 relation to bean dip; retail services in relation to dips;
 wholesale services in relation to dips; retail services in
 relation to dates; wholesale services in relation to dates;
 retail services in relation to dahls; wholesale services in
 relation to dahls; retail services in relation to cocktail
 onions; wholesale services in relation to cocktail onions;
 retail services in relation to fruit desserts; wholesale
 services in relation to fruit desserts; retail services in
 relation to hawthorn flakes; wholesale services in relation
 to hawthorn flakes; retail services in relation to peach
 flakes; wholesale services in relation to peach flakes;
 retail services in relation to kiwifruit flakes; wholesale
 services in relation to kiwifruit flakes; retail services in
 relation to vegetable-based meat substitutes; wholesale
 services in relation to vegetable-based meat substitutes;
 retail services in relation to steamed cakes of smashed fish
 and yam (hampen); wholesale services in relation to steamed
 cakes of smashed fish and yam (hampen); retail services in
 relation to low-fat potato chips; wholesale services in
 relation to low-fat potato chips; retail services in
 relation to cooked dish consisting primarily of stired-fried
 beef and fermented soy sauce (sogalbi); wholesale services
 in relation to cooked dish consisting primarily of
 stired-fried beef and fermented soy sauce (sogalbi); retail
 services in relation to cooked dish consisting primarily of
 stir-fried chicken and fermented hot pepper paste
 (dak-galbi); wholesale services in relation to cooked dish
 consisting primarily of stir-fried chicken and fermented hot
 pepper paste (dak-galbi); retail services in relation to
 cooked dish consisting primarily of fermented vegetable,
 pork and tofu (kimchi-jjigae); wholesale services in
 relation to cooked dish consisting primarily of fermented
 vegetable, pork and tofu (kimchi-jjigae); retail services in
 relation to cooked dish consisting primarily of rich soybean
 paste and tofu (cheonggukjang-jjigae); wholesale services in
 relation to cooked dish consisting primarily of rich soybean
 paste and tofu (cheonggukjang-jjigae); retail services in
 relation to cooked dish consisting primarily of soybean
 paste and tofu (doenjang-jjigae); wholesale services in
 relation to cooked dish consisting primarily of soybean
 paste and tofu (doenjang-jjigae); retail services in
 relation to cooked dish consisting primarily of chicken and
 ginseng (samgyetang); wholesale services in relation to
 cooked dish consisting primarily of chicken and ginseng
 (samgyetang); retail services in relation to fermented bean
 curd; wholesale services in relation to fermented bean curd;
 retail services in relation to fermented soybeans (natto);
 wholesale services in relation to fermented soybeans
 (natto); retail services in relation to fermented fruits;
 wholesale services in relation to fermented fruits; retail
 services in relation to fermented bamboo shoots boiled and
 preserved in salt (menma); wholesale services in relation to
 fermented bamboo shoots boiled and preserved in salt
 (menma); retail services in relation to falafel; wholesale
 services in relation to falafel; retail services in relation
 to extracts of vegetables [juices] for cooking; wholesale
 services in relation to extracts of vegetables [juices] for
 cooking; retail services in relation to gherkins; wholesale
 services in relation to gherkins; retail services in
 relation to dried edible black fungi; wholesale services in
 relation to dried edible black fungi; retail services in
 relation to edible seeds; wholesale services in relation to
 edible seeds; retail services in relation to edible nuts;
 wholesale services in relation to edible nuts; retail
 services in relation to laver; wholesale services in
 relation to laver; retail services in relation to stuffed
 olives; wholesale services in relation to stuffed olives;
 retail services in relation to filled potato skins;
 wholesale services in relation to filled potato skins;
 retail services in relation to chile rellenos; wholesale
 services in relation to chile rellenos; retail services in
 relation to frozen vegetables; wholesale services in
 relation to frozen vegetables; retail services in relation
 to frozen celery cabbages; wholesale services in relation to
 frozen celery cabbages; retail services in relation to
 frozen pre-packaged entrees consisting primarily of seafood;
 wholesale services in relation to frozen pre-packaged
 entrees consisting primarily of seafood; retail services in
 relation to frozen french fries; wholesale services in
 relation to frozen french fries; retail services in relation
 to frozen bamboo shoots; wholesale services in relation to
 frozen bamboo shoots; retail store services in regard of the
 following products: freeze-dried vegetables; wholesaling of:
 freeze-dried vegetables; retail services in relation to
 frozen brackens (gosari); wholesale services in relation to
 frozen brackens (gosari); retail services in relation to
 chicken salad; wholesale services in relation to chicken
 salad; retail services in relation to fried platano;
 wholesale services in relation to fried platano; retail
 services in relation to baked beans; wholesale services in
 relation to baked beans; retail services in relation to
 canned sliced fruits; wholesale services in relation to
 canned sliced fruits; retail services in relation to fruit
 purees; wholesale services in relation to fruit purees;
 retail services in relation to fruit juices for cooking;
 wholesale services in relation to fruit juices for cooking;
 retail services in relation to fruit powders; wholesale
 services in relation to fruit powders; retail services in
 relation to fruit paste; wholesale services in relation to
 fruit paste; retail services in relation to fruit pectin;
 wholesale services in relation to fruit pectin; retail
 services in relation to fruit pie fillings; wholesale
 services in relation to fruit pie fillings; retail services
 in relation to fruit-based fillings for cobblers; wholesale
 services in relation to fruit-based fillings for cobblers;
 retail services in relation to toasted sheets of laver
 (yaki-nori); wholesale services in relation to toasted
 sheets of laver (yaki-nori); retail services in relation to
 roasted peanuts; wholesale services in relation to roasted
 peanuts; retail services in relation to vegetable salads;
 wholesale services in relation to vegetable salads; retail
 services in relation to vegetable juice concentrates for
 food; wholesale services in relation to vegetable juice
 concentrates for food; retail services in relation to
 vegetable puree; wholesale services in relation to vegetable
 puree; retail services in relation to vegetable powders;
 wholesale services in relation to vegetable powders; retail
 services in relation to vegetable mousses; wholesale
 services in relation to vegetable mousses; retail services
 in relation to vegetables, tinned [canned (am)]; wholesale
 services in relation to vegetables, tinned [canned (am)];
 retail services in relation to vegetable chips; wholesale
 services in relation to vegetable chips; retail services in
 relation to prepared vegetable dishes; wholesale services in
 relation to prepared vegetable dishes; retail services in
 relation to vegetable extracts for cooking; wholesale
 services in relation to vegetable extracts for cooking;
 retail services in relation to vegetable extracts for food;
 wholesale services in relation to vegetable extracts for
 food; retail services in relation to vegetable-based snack
 foods; wholesale services in relation to vegetable-based
 snack foods; retail services in relation to vegetable-based
 entrees; wholesale services in relation to vegetable-based
 entrees; retail services in relation to bottled vegetables;
 wholesale services in relation to bottled vegetables; retail
 services in relation to fritters; wholesale services in
 relation to fritters; retail services in relation to ground
 nuts; wholesale services in relation to ground nuts; retail
 services in relation to jelly made from devils' tongue root
 (konnyaku); wholesale services in relation to jelly made
 from devils' tongue root (konnyaku); retail services in
 relation to yellow split peas; wholesale services in
 relation to yellow split peas; retail services in relation
 to cooked fruits; wholesale services in relation to cooked
 fruits; retail services in relation to vegetables, cooked;
 wholesale services in relation to vegetables, cooked; retail
 services in relation to cooked truffles; wholesale services
 in relation to cooked truffles; retail services in relation
 to boiled potatoes; wholesale services in relation to boiled
 potatoes; retail services in relation to grilled vegetables;
 wholesale services in relation to grilled vegetables; retail
 services in relation to nuts being cooked; wholesale
 services in relation to nuts being cooked; retail services
 in relation to dried edible seaweed; wholesale services in
 relation to dried edible seaweed; retail services in
 relation to dried edible mushrooms; wholesale services in
 relation to dried edible mushrooms; retail services in
 relation to dried edible algae; wholesale services in
 relation to dried edible algae; retail services in relation
 to dried mangoes; wholesale services in relation to dried
 mangoes; retail services in relation to dried lentils;
 wholesale services in relation to dried lentils; retail
 services in relation to coconut, desiccated; wholesale
 services in relation to coconut, desiccated; retail services
 in relation to dried persimmon (got-gam); wholesale services
 in relation to dried persimmon (got-gam); retail services in
 relation to dried pulses; wholesale services in relation to
 dried pulses; retail services in relation to fruit leathers;
 wholesale services in relation to fruit leathers; retail
 services in relation to dried fruit products; wholesale
 services in relation to dried fruit products; retail
 services in relation to dried figs; wholesale services in
 relation to dried figs; retail services in relation to dried
 strawberries; wholesale services in relation to dried
 strawberries; retail services in relation to dried durians;
 wholesale services in relation to dried durians; retail
 services in relation to dried dates; wholesale services in
 relation to dried dates; retail services in relation to
 dried cranberries; wholesale services in relation to dried
 cranberries; retail services in relation to dried beans;
 wholesale services in relation to dried beans; retail
 services in relation to dried pineapples; wholesale services
 in relation to dried pineapples; retail services in relation
 to peeled vegetables; wholesale services in relation to
 peeled vegetables; retail services in relation to peeled
 tomatoes; wholesale services in relation to peeled tomatoes;
 retail services in relation to shelled nuts; wholesale
 services in relation to shelled nuts; retail services in
 relation to cut vegetables; wholesale services in relation
 to cut vegetables; retail services in relation to cut
 fruits; wholesale services in relation to cut fruits; retail
 services in relation to salted nuts; wholesale services in
 relation to salted nuts; retail services in relation to
 salted cashews; wholesale services in relation to salted
 cashews; retail services in relation to toasted laver;
 wholesale services in relation to toasted laver; retail
 services in relation to preserved vegetables (in oil);
 wholesale services in relation to preserved vegetables (in
 oil); retail services in relation to canned sliced
 vegetables; wholesale services in relation to canned sliced
 vegetables; retail services in relation to beans cooked in
 soy sauce (kongjaban); wholesale services in relation to
 beans cooked in soy sauce (kongjaban); retail services in
 relation to sliced fruit; wholesale services in relation to
 sliced fruit; retail services in relation to bottled fruits;
 wholesale services in relation to bottled fruits; retail
 services in relation to soy-based snack foods; wholesale
 services in relation to soy-based snack foods; retail
 services in relation to canned pulses; wholesale services in
 relation to canned pulses; retail services in relation to
 legume salads; wholesale services in relation to legume
 salads; retail services in relation to frozen prepared meals
 consisting principally of vegetables; wholesale services in
 relation to frozen prepared meals consisting principally of
 vegetables; retail services in relation to cucumber kimchi
 [oi-sobagi]; wholesale services in relation to cucumber
 kimchi [oi-sobagi]; retail services in relation to gumbo;
 wholesale services in relation to gumbo; retail services in
 relation to kale chips; wholesale services in relation to
 kale chips; retail services in relation to green split-peas;
 wholesale services in relation to green split-peas; retail
 services in relation to glazed fruits; wholesale services in
 relation to glazed fruits; retail services in relation to
 seasoned laver (jaban-gim); wholesale services in relation
 to seasoned laver (jaban-gim); retail services in relation
 to flavored nuts; wholesale services in relation to flavored
 nuts; retail services in relation to seasoned nuts;
 wholesale services in relation to seasoned nuts; retail
 services in relation to vegetables, dried; wholesale
 services in relation to vegetables, dried; retail services
 in relation to dried pieces of agar jelly (kanten);
 wholesale services in relation to dried pieces of agar jelly
 (kanten); retail services in relation to dried edible
 seaweed (hoshi-wakame); wholesale services in relation to
 dried edible seaweed (hoshi-wakame); retail services in
 relation to dried flakes of laver for sprinkling on rice in
 hot water (ochazuke-nori); wholesale services in relation to
 dried flakes of laver for sprinkling on rice in hot water
 (ochazuke-nori); retail services in relation to dried
 truffles [edible fungi]; wholesale services in relation to
 dried truffles [edible fungi]; retail services in relation
 to dried soya beans; wholesale services in relation to dried
 soya beans; retail services in relation to dried pawpaws;
 wholesale services in relation to dried pawpaws; retail
 services in relation to dried nuts; wholesale services in
 relation to dried nuts; retail services in relation to
 coconut powder; wholesale services in relation to coconut
 powder; retail services in relation to coconut flakes;
 wholesale services in relation to coconut flakes; retail
 services in relation to stuffed cabbage rolls; wholesale
 services in relation to stuffed cabbage rolls; retail
 services in relation to garlic paste; wholesale services in
 relation to garlic paste; retail services in relation to
 mincemeat made from fruits; wholesale services in relation
 to mincemeat made from fruits; retail services in relation
 to radish cubed kimchi (kkakdugi); wholesale services in
 relation to radish cubed kimchi (kkakdugi); retail services
 in relation to kimchi [fermented vegetable dish]; wholesale
 services in relation to kimchi [fermented vegetable dish];
 retail services in relation to potato snacks; wholesale
 services in relation to potato snacks; retail services in
 relation to potato salad; wholesale services in relation to
 potato salad; retail services in relation to mashed potato;
 wholesale services in relation to mashed potato; retail
 services in relation to potato fritters; wholesale services
 in relation to potato fritters; retail services in relation
 to potato pancakes; wholesale services in relation to potato
 pancakes; retail services in relation to preserved potatoes;
 wholesale services in relation to preserved potatoes; retail
 services in relation to potato dumplings; wholesale services
 in relation to potato dumplings; retail services in relation
 to potato-based gnocchi; wholesale services in relation to
 potato-based gnocchi; retail services in relation to potato
 flakes; wholesale services in relation to potato flakes;
 retail services in relation to potato crisps in the form of
 snack foods; wholesale services in relation to potato crisps
 in the form of snack foods; retail services in relation to
 crystallized ginger; wholesale services in relation to
 crystallized ginger; retail services in relation to candied
 nuts; wholesale services in relation to candied nuts; retail
 services in relation to crystallized fruits; wholesale
 services in relation to crystallized fruits; retail services
 in relation to candied fruit snacks; wholesale services in
 relation to candied fruit snacks; retail services in
 relation to instant stew; wholesale services in relation to
 instant stew; retail services in relation to bombay mix;
 wholesale services in relation to bombay mix; retail
 services in relation to instant mashed potato; wholesale
 services in relation to instant mashed potato; retail
 services in relation to squashes [plants, preserved];
 wholesale services in relation to squashes [plants,
 preserved]; retail services in relation to croquettes;
 wholesale services in relation to croquettes; retail
 services in relation to canned pork and beans; wholesale
 services in relation to canned pork and beans; retail
 services in relation to fruit, preserved; wholesale services
 in relation to fruit, preserved; retail services in relation
 to preserved vegetables; wholesale services in relation to
 preserved vegetables; retail services in relation to
 sweetcorn [preserved]; wholesale services in relation to
 sweetcorn [preserved]; retail services in relation to
 preserved garlic; wholesale services in relation to
 preserved garlic; retail services in relation to canned
 processed olives; wholesale services in relation to canned
 processed olives; retail services in relation to onions,
 preserved; wholesale services in relation to onions,
 preserved; retail services in relation to beans, preserved;
 wholesale services in relation to beans, preserved; retail
 services in relation to truffles, preserved; wholesale
 services in relation to truffles, preserved; retail services
 in relation to tomato preserves; wholesale services in
 relation to tomato preserves; retail services in relation to
 soya beans, preserved, for food; wholesale services in
 relation to soya beans, preserved, for food; retail services
 in relation to mushrooms, preserved; wholesale services in
 relation to mushrooms, preserved; retail services in
 relation to olives, preserved; wholesale services in
 relation to olives, preserved; retail services in relation
 to preserved plums; wholesale services in relation to
 preserved plums; retail services in relation to tangerines
 [preserved]; wholesale services in relation to tangerines
 [preserved]; retail services in relation to lentils,
 preserved; wholesale services in relation to lentils,
 preserved; retail services in relation to fruit, preserved;
 wholesale services in relation to fruit, preserved; retail
 services in relation to strawberries being preserved;
 wholesale services in relation to strawberries being
 preserved; retail services in relation to peas, preserved;
 wholesale services in relation to peas, preserved; retail
 services in relation to preserved chilli peppers; wholesale
 services in relation to preserved chilli peppers; retail
 services in relation to berries, preserved; wholesale
 services in relation to berries, preserved; retail services
 in relation to preserved balloon flower root (doraji);
 wholesale services in relation to preserved balloon flower
 root (doraji); retail services in relation to artichokes,
 preserved; wholesale services in relation to artichokes,
 preserved; retail store services in regard of the following
 products: chestnuts fried with sugar; wholesaling of:
 chestnuts fried with sugar; retail services in relation to
 pectin for culinary purposes; wholesale services in relation
 to pectin for culinary purposes; retail services in relation
 to breaded and fried jalapeno peppers; wholesale services in
 relation to breaded and fried jalapeno peppers; retail
 services in relation to olive puree; wholesale services in
 relation to olive puree; retail services in relation to
 dried olives; wholesale services in relation to dried
 olives; retail services in relation to cooked olives;
 wholesale services in relation to cooked olives; retail
 services in relation to olives stuffed with pesto in
 sunflower oil; wholesale services in relation to olives
 stuffed with pesto in sunflower oil; retail services in
 relation to olives stuffed with almonds; wholesale services
 in relation to olives stuffed with almonds; retail services
 in relation to olives stuffed with red peppers and almonds;
 wholesale services in relation to olives stuffed with red
 peppers and almonds; retail services in relation to olives
 stuffed with red peppers; wholesale services in relation to
 olives stuffed with red peppers; retail services in relation
 to fruit salads; wholesale services in relation to fruit
 salads; retail services in relation to olives stuffed with
 feta cheese in sunflower oil; wholesale services in relation
 to olives stuffed with feta cheese in sunflower oil; retail
 services in relation to fruits, tinned [canned (am)];
 wholesale services in relation to fruits, tinned [canned
 (am)]; retail services in relation to mixtures of fruit and
 nuts; wholesale services in relation to mixtures of fruit
 and nuts; retail services in relation to nut-based food
 bars; wholesale services in relation to nut-based food bars;
 retail services in relation to spiced nuts; wholesale
 services in relation to spiced nuts; retail services in
 relation to nut-based snack foods; wholesale services in
 relation to nut-based snack foods; retail services in
 relation to mixed pickles; wholesale services in relation to
 mixed pickles; retail services in relation to grated potato
 nuggets; wholesale services in relation to grated potato
 nuggets; retail services in relation to sugar-coated fruits
 on a stick; wholesale services in relation to sugar-coated
 fruits on a stick; retail services in relation to mixed
 vegetables; wholesale services in relation to mixed
 vegetables; retail services in relation to marrowfat peas;
 wholesale services in relation to marrowfat peas; retail
 services in relation to maraschino cherries; wholesale
 services in relation to maraschino cherries; retail services
 in relation to cassava chips; wholesale services in relation
 to cassava chips; retail services in relation to lecithin
 for culinary purposes; wholesale services in relation to
 lecithin for culinary purposes; retail services in relation
 to edible sunflower seeds; wholesale services in relation to
 edible sunflower seeds; retail services in relation to soy
 burger patties; wholesale services in relation to soy burger
 patties; retail services in relation to soy chips; wholesale
 services in relation to soy chips; retail services in
 relation to potato-based snack foods; wholesale services in
 relation to potato-based snack foods; retail services in
 relation to snack foods based on nuts; wholesale services in
 relation to snack foods based on nuts; retail services in
 relation to snack foods based on legumes; wholesale services
 in relation to snack foods based on legumes; retail services
 in relation to snack foods based on vegetables; wholesale
 services in relation to snack foods based on vegetables;
 retail services in relation to tofu-based snacks; wholesale
 services in relation to tofu-based snacks; retail services
 in relation to nut and seed-based snack bars; wholesale
 services in relation to nut and seed-based snack bars;
 retail services in relation to snack mixes consisting of
 dehydrated fruit and processed nuts; wholesale services in
 relation to snack mixes consisting of dehydrated fruit and
 processed nuts; retail services in relation to fruit peel;
 wholesale services in relation to fruit peel; retail
 services in relation to sauerkraut; wholesale services in
 relation to sauerkraut; retail services in relation to broad
 beans; wholesale services in relation to broad beans; retail
 services in relation to anchovy paste; wholesale services in
 relation to anchovy paste; retail services in relation to
 potato-based salads; wholesale services in relation to
 potato-based salads; retail services in relation to roasted
 nuts; wholesale services in relation to roasted nuts; retail
 services in relation to roast chestnuts; wholesale services
 in relation to roast chestnuts; retail services in relation
 to rosti [fried grated potato cakes]; wholesale services in
 relation to rosti [fried grated potato cakes]; retail
 services in relation to hash brown potatoes; wholesale
 services in relation to hash brown potatoes; retail services
 in relation to rhubarb in syrup; wholesale services in
 relation to rhubarb in syrup; retail services in relation to
 french fries; wholesale services in relation to french
 fries; retail services in relation to mushrooms puree;
 wholesale services in relation to mushrooms puree; retail
 services in relation to vegetable juices for cooking;
 wholesale services in relation to vegetable juices for
 cooking; retail services in relation to pickles; wholesale
 services in relation to pickles; retail services in relation
 to algae prepared for human foods; wholesale services in
 relation to algae prepared for human foods; retail services
 in relation to vegetarian sausages; wholesale services in
 relation to vegetarian sausages; retail services in relation
 to vegetable burgers; wholesale services in relation to
 vegetable burgers; retail services in relation to coated
 peanuts; wholesale services in relation to coated peanuts;
 retail services in relation to truffle paste; wholesale
 services in relation to truffle paste; retail services in
 relation to truffle juice; wholesale services in relation to
 truffle juice; retail services in relation to dried fruit
 mixes; wholesale services in relation to dried fruit mixes;
 retail services in relation to dried fruit; wholesale
 services in relation to dried fruit; retail services in
 relation to dried fruit-based snacks; wholesale services in
 relation to dried fruit-based snacks; retail services in
 relation to tomato juice for cooking; wholesale services in
 relation to tomato juice for cooking; retail services in
 relation to tomato extracts; wholesale services in relation
 to tomato extracts; retail services in relation to tinned
 tomatoes; wholesale services in relation to tinned tomatoes;
 retail services in relation to beancurd sticks; wholesale
 services in relation to beancurd sticks; retail services in
 relation to tofu burger patties; wholesale services in
 relation to tofu burger patties; retail services in relation
 to tofu skin; wholesale services in relation to tofu skin;
 retail services in relation to animal kidneys [offal];
 wholesale services in relation to animal kidneys [offal];
 retail services in relation to frozen fruits; wholesale
 services in relation to frozen fruits; retail services in
 relation to yams; wholesale services in relation to yams;
 retail services in relation to mincemeat [preserved fruit];
 wholesale services in relation to mincemeat [preserved
 fruit]; retail services in relation to sultanas; wholesale
 services in relation to sultanas; retail services in
 relation to potato sticks; wholesale services in relation to
 potato sticks; retail services in relation to frozen
 spinach; wholesale services in relation to frozen spinach;
 retail services in relation to canned spinach; wholesale
 services in relation to canned spinach; retail services in
 relation to cooked spinach; wholesale services in relation
 to cooked spinach; retail services in relation to processed
 apples; wholesale services in relation to processed apples;
 retail services in relation to processed edible cordyceps;
 wholesale services in relation to processed edible
 cordyceps; retail services in relation to processed edible
 flowers in crystallized form; wholesale services in relation
 to processed edible flowers in crystallized form; retail
 services in relation to processed edible flowers; wholesale
 services in relation to processed edible flowers; retail
 services in relation to processed pumpkin seeds; wholesale
 services in relation to processed pumpkin seeds; retail
 services in relation to processed collard greens; wholesale
 services in relation to processed collard greens; retail
 services in relation to processed cherries; wholesale
 services in relation to processed cherries; retail services
 in relation to processed chickpeas; wholesale services in
 relation to processed chickpeas; retail services in relation
 to processed potatoes; wholesale services in relation to
 processed potatoes; retail services in relation to carrots;
 wholesale services in relation to carrots; retail services
 in relation to processed pulses; wholesale services in
 relation to processed pulses; retail services in relation to
 processed blueberries; wholesale services in relation to
 processed blueberries; retail services in relation to
 hazelnuts, prepared; wholesale services in relation to
 hazelnuts, prepared; retail services in relation to
 processed scallions; wholesale services in relation to
 processed scallions; retail services in relation to peanuts,
 prepared; wholesale services in relation to peanuts,
 prepared; retail services in relation to peas, processed;
 wholesale services in relation to peas, processed; retail
 services in relation to processed dates; wholesale services
 in relation to processed dates; retail services in relation
 to processed bean sprouts; wholesale services in relation to
 processed bean sprouts; retail services in relation to
 beans; wholesale services in relation to beans; retail
 services in relation to processed betel nuts; wholesale
 services in relation to processed betel nuts; retail
 services in relation to processed avocados; wholesale
 services in relation to processed avocados; retail services
 in relation to processed eggplant; wholesale services in
 relation to processed eggplant; retail services in relation
 to processed artichokes; wholesale services in relation to
 processed artichokes; retail services in relation to aloe
 vera prepared for human consumption; wholesale services in
 relation to aloe vera prepared for human consumption; retail
 services in relation to processed apricots; wholesale
 services in relation to processed apricots; retail services
 in relation to processed watermelon seeds; wholesale
 services in relation to processed watermelon seeds; retail
 services in relation to prepared walnuts; wholesale services
 in relation to prepared walnuts; retail services in relation
 to processed tomatoes; wholesale services in relation to
 processed tomatoes; retail services in relation to processed
 sweet potatoes; wholesale services in relation to processed
 sweet potatoes; retail services in relation to processed
 spirulina; wholesale services in relation to processed
 spirulina; retail services in relation to sunflower seeds,
 prepared; wholesale services in relation to sunflower seeds,
 prepared; retail services in relation to processed soybeans;
 wholesale services in relation to processed soybeans; retail
 services in relation to processed shallots [used as a
 vegetable, not seasoning]; wholesale services in relation to
 processed shallots [used as a vegetable, not seasoning];
 retail services in relation to seeds, prepared; wholesale
 services in relation to seeds, prepared; retail services in
 relation to processed beets; wholesale services in relation
 to processed beets; retail services in relation to processed
 quinces; wholesale services in relation to processed
 quinces; retail services in relation to prepared pistachio;
 wholesale services in relation to prepared pistachio; retail
 services in relation to processed pignoli; wholesale
 services in relation to processed pignoli; retail services
 in relation to processed peaches; wholesale services in
 relation to processed peaches; retail services in relation
 to processed pimientos; wholesale services in relation to
 processed pimientos; retail services in relation to
 processed pepperoncinis; wholesale services in relation to
 processed pepperoncinis; retail services in relation to
 processed peppers; wholesale services in relation to
 processed peppers; retail services in relation to processed
 papayas; wholesale services in relation to processed
 papayas; retail services in relation to palm hearts,
 processed; wholesale services in relation to palm hearts,
 processed; retail services in relation to processed oranges;
 wholesale services in relation to processed oranges; retail
 services in relation to processed nuts; wholesale services
 in relation to processed nuts; retail services in relation
 to processed mangos; wholesale services in relation to
 processed mangos; retail services in relation to almonds,
 ground; wholesale services in relation to almonds, ground;
 retail services in relation to processed lychee fruit;
 wholesale services in relation to processed lychee fruit;
 retail services in relation to processed legumes; wholesale
 services in relation to processed legumes; retail services
 in relation to walnut kernels; wholesale services in
 relation to walnut kernels; retail services in relation to
 prepared meals consisting primarily of meat substitutes;
 wholesale services in relation to prepared meals consisting
 primarily of meat substitutes; retail services in relation
 to pre-cut vegetables for salads; wholesale services in
 relation to pre-cut vegetables for salads; retail services
 in relation to pre-cut vegetables; wholesale services in
 relation to pre-cut vegetables; retail services in relation
 to pre-cut vegetable salads; wholesale services in relation
 to pre-cut vegetable salads; retail services in relation to
 pre-cooked curry stew; wholesale services in relation to
 pre-cooked curry stew; retail services in relation to
 processed lemongrass; wholesale services in relation to
 processed lemongrass; retail services in relation to
 processed olive puree; wholesale services in relation to
 processed olive puree; retail services in relation to
 processed, edible seaweed; wholesale services in relation to
 processed, edible seaweed; retail services in relation to
 processed vegetables; wholesale services in relation to
 processed vegetables; retail services in relation to
 processed mustard greens; wholesale services in relation to
 processed mustard greens; retail store services in regard of
 the following products: sweetcorn, processed; wholesaling
 of: sweetcorn, processed; retail services in relation to
 processed plantain seeds; wholesale services in relation to
 processed plantain seeds; retail services in relation to
 spinach [prepared]; wholesale services in relation to
 spinach [prepared]; retail services in relation to processed
 asparagus; wholesale services in relation to processed
 asparagus; retail services in relation to soya [prepared];
 wholesale services in relation to soya [prepared]; retail
 services in relation to kelp [processed]; wholesale services
 in relation to kelp [processed]; retail services in relation
 to processed brussel sprouts; wholesale services in relation
 to processed brussel sprouts; retail services in relation to
 processed cabbage; wholesale services in relation to
 processed cabbage; retail services in relation to processed
 cactus for food; wholesale services in relation to processed
 cactus for food; retail services in relation to broccoli;
 wholesale services in relation to broccoli; retail services
 in relation to processed onions; wholesale services in
 relation to processed onions; retail services in relation to
 processed lemons; wholesale services in relation to
 processed lemons; retail services in relation to processed
 roots; wholesale services in relation to processed roots;
 retail services in relation to processed grape leaves;
 wholesale services in relation to processed grape leaves;
 retail services in relation to onion rings; wholesale
 services in relation to onion rings; retail services in
 relation to prepared rootstocks; wholesale services in
 relation to prepared rootstocks; retail services in relation
 to prepared fruits; wholesale services in relation to
 prepared fruits; retail services in relation to prepared
 salads; wholesale services in relation to prepared salads;
 retail services in relation to pollen prepared as foodstuff;
 wholesale services in relation to pollen prepared as
 foodstuff; retail services in relation to mushrooms,
 prepared; wholesale services in relation to mushrooms,
 prepared; retail services in relation to prepared peppers;
 wholesale services in relation to prepared peppers; retail
 services in relation to olives, [prepared]; wholesale
 services in relation to olives, [prepared]; retail services
 in relation to prepared coconut; wholesale services in
 relation to prepared coconut; retail services in relation to
 prepared vegetable products; wholesale services in relation
 to prepared vegetable products; retail services in relation
 to cashew nuts (prepared -); wholesale services in relation
 to cashew nuts (prepared -); retail store services in regard
 of the following products: lemon juice for culinary
 purposes; wholesaling of: lemon juice for culinary purposes;
 retail services in relation to split peas; wholesale
 services in relation to split peas; retail services in
 relation to tzatziki; wholesale services in relation to
 tzatziki; retail services in relation to spicy pickles;
 wholesale services in relation to spicy pickles; retail
 services in relation to yucca chips; wholesale services in
 relation to yucca chips; retail services in relation to
 foodstuffs and fodder for animals; wholesale services in
 relation to foodstuffs and fodder for animals; retail
 services in relation to agricultural and aquacultural crops,
 horticulture and forestry products; wholesale services in
 relation to agricultural and aquacultural crops,
 horticulture and forestry products; retail services in
 relation to live animals, organisms for breeding; wholesale
 services in relation to live animals, organisms for
 breeding; retail services in relation to bedding and litter
 for animals; wholesale services in relation to bedding and
 litter for animals; retail services in relation to beer and
 brewery products; wholesale services in relation to beer and
 brewery products; retail services in relation to
 non-alcoholic beverages; wholesale services in relation to
 non-alcoholic beverages; retail services in relation to
 preparations for making beverages; wholesale services in
 relation to preparations for making beverages; retail
 services in relation to wheat beer; wholesale services in
 relation to wheat beer; retail services in relation to
 stout; wholesale services in relation to stout; retail
 services in relation to black beer [toasted-malt beer];
 wholesale services in relation to black beer [toasted-malt
 beer]; retail services in relation to pale ale; wholesale
 services in relation to pale ale; retail services in
 relation to porter; wholesale services in relation to
 porter; retail services in relation to beers enriched with
 minerals; wholesale services in relation to beers enriched
 with minerals; retail services in relation to malt wort;
 wholesale services in relation to malt wort; retail services
 in relation to malt beer; wholesale services in relation to
 malt beer; retail services in relation to ipa (indian pale
 ale); wholesale services in relation to ipa (indian pale
 ale); retail services in relation to kvass [non-alcoholic
 beverage]; wholesale services in relation to kvass
 [non-alcoholic beverage]; retail services in relation to
 beer-based beverages; wholesale services in relation to
 beer-based beverages; retail services in relation to craft
 beers; wholesale services in relation to craft beers; retail
 services in relation to beer wort; wholesale services in
 relation to beer wort; retail store services in regard of
 the following products: pre-mixed beer-based beverages
 (shandy); wholesaling of: pre-mixed beer-based beverages
 (shandy); retail services in relation to imitation beer;
 wholesale services in relation to imitation beer; retail
 services in relation to lagers; wholesale services in
 relation to lagers; retail services in relation to low
 alcohol beer; wholesale services in relation to low alcohol
 beer; retail services in relation to coffee-flavored beer;
 wholesale services in relation to coffee-flavored beer;
 retail services in relation to beer-based cocktails;
 wholesale services in relation to beer-based cocktails;
 retail services in relation to beer; wholesale services in
 relation to beer; retail services in relation to barley wine
 [beer]; wholesale services in relation to barley wine
 [beer]; retail services in relation to flavored beers;
 wholesale services in relation to flavored beers; retail
 services in relation to non-alcoholic beer flavored
 beverages; wholesale services in relation to non-alcoholic
 beer flavored beverages; retail services in relation to
 non-alcoholic beer; wholesale services in relation to
 non-alcoholic beer; retail services in relation to flavoured
 carbonated beverages; wholesale services in relation to
 flavoured carbonated beverages; retail services in relation
 to nut and soy based beverages; wholesale services in
 relation to nut and soy based beverages; retail services in
 relation to juices; wholesale services in relation to
 juices; retail services in relation to waters; wholesale
 services in relation to waters; retail services in relation
 to mixes for making sorbet beverages; wholesale services in
 relation to mixes for making sorbet beverages; retail
 services in relation to orgeat; wholesale services in
 relation to orgeat; retail services in relation to malt
 syrup for beverages; wholesale services in relation to malt
 syrup for beverages; retail services in relation to syrups
 for lemonade; wholesale services in relation to syrups for
 lemonade; retail store services in regard of the following
 products: lime juice for use in the preparation of
 beverages; wholesaling of: lime juice for use in the
 preparation of beverages; retail services in relation to
 lime juice cordial; wholesale services in relation to lime
 juice cordial; retail services in relation to cordials;
 wholesale services in relation to cordials; retail services
 in relation to concentrates for making fruit drinks;
 wholesale services in relation to concentrates for making
 fruit drinks; retail services in relation to concentrates
 for use in the preparation of soft drinks; wholesale
 services in relation to concentrates for use in the
 preparation of soft drinks; retail services in relation to
 unfermented preserved must; wholesale services in relation
 to unfermented preserved must; retail services in relation
 to hop extracts for use in the preparation of beverages;
 wholesale services in relation to hop extracts for use in
 the preparation of beverages; retail services in relation to
 extracts of hops for making beer; wholesale services in
 relation to extracts of hops for making beer; retail
 services in relation to blackcurrant cordial; wholesale
 services in relation to blackcurrant cordial; retail
 services in relation to extracts for making beverages;
 wholesale services in relation to extracts for making
 beverages; retail services in relation to extracts of
 unfermented must; wholesale services in relation to extracts
 of unfermented must; retail services in relation to essences
 for making flavoured mineral water [not in the nature of
 essential oils]; wholesale services in relation to essences
 for making flavoured mineral water [not in the nature of
 essential oils]; retail services in relation to essences for
 making non-alcoholic drinks, not in the nature of essential
 oils; wholesale services in relation to essences for making
 non-alcoholic drinks, not in the nature of essential oils;
 retail services in relation to essences for making
 beverages; wholesale services in relation to essences for
 making beverages; retail services in relation to
 preparations for making aerated water; wholesale services in
 relation to preparations for making aerated water; retail
 services in relation to pastilles for effervescing
 beverages; wholesale services in relation to pastilles for
 effervescing beverages; retail services in relation to
 preparations for making mineral water; wholesale services in
 relation to preparations for making mineral water; retail
 services in relation to powders for effervescing beverages;
 wholesale services in relation to powders for effervescing
 beverages; retail services in relation to non-alcoholic
 fruit extracts used in the preparation of beverages;
 wholesale services in relation to non-alcoholic fruit
 extracts used in the preparation of beverages; retail
 services in relation to lemon squash; wholesale services in
 relation to lemon squash; retail store services in regard of
 the following products: lemon juice for use in the
 preparation of beverages; wholesaling of: lemon juice for
 use in the preparation of beverages; retail services in
 relation to grape must, unfermented; wholesale services in
 relation to grape must, unfermented; retail services in
 relation to squashes [non-alcoholic beverages]; wholesale
 services in relation to squashes [non-alcoholic beverages];
 retail services in relation to syrups for making flavoured
 mineral waters; wholesale services in relation to syrups for
 making flavoured mineral waters; retail services in relation
 to syrups for making non-alcoholic beverages; wholesale
 services in relation to syrups for making non-alcoholic
 beverages; retail services in relation to syrups for making
 fruit-flavored drinks; wholesale services in relation to
 syrups for making fruit-flavored drinks; retail services in
 relation to syrups for making whey-based beverages;
 wholesale services in relation to syrups for making
 whey-based beverages; retail services in relation to syrups
 for making beverages; wholesale services in relation to
 syrups for making beverages; retail services in relation to
 syrups for beverages; wholesale services in relation to
 syrups for beverages; retail services in relation to syrups
 for making soft drinks; wholesale services in relation to
 syrups for making soft drinks; retail services in relation
 to powders used in the preparation of soft drinks; wholesale
 services in relation to powders used in the preparation of
 soft drinks; retail services in relation to powders used in
 the preparation of coconut water drinks; wholesale services
 in relation to powders used in the preparation of coconut
 water drinks; retail services in relation to powders used in
 the preparation of fruit-based beverages; wholesale services
 in relation to powders used in the preparation of
 fruit-based beverages; retail services in relation to
 powders for the preparation of beverages; wholesale services
 in relation to powders for the preparation of beverages;
 retail services in relation to preparations for making
 liqueurs; wholesale services in relation to preparations for
 making liqueurs; retail services in relation to orange
 squash; wholesale services in relation to orange squash;
 retail services in relation to energy drinks; wholesale
 services in relation to energy drinks; retail services in
 relation to douzhi (fermented bean drink); wholesale
 services in relation to douzhi (fermented bean drink);
 retail services in relation to quinine water; wholesale
 services in relation to quinine water; retail services in
 relation to cider, non-alcoholic; wholesale services in
 relation to cider, non-alcoholic; retail services in
 relation to non-alcoholic cinnamon punch with dried
 persimmon (sujeonggwa); wholesale services in relation to
 non-alcoholic cinnamon punch with dried persimmon
 (sujeonggwa); retail services in relation to non-alcoholic
 rice punch (sikhye); wholesale services in relation to
 non-alcoholic rice punch (sikhye); retail services in
 relation to non-alcoholic sparkling fruit juice drinks;
 wholesale services in relation to non-alcoholic sparkling
 fruit juice drinks; retail services in relation to
 non-alcoholic beverages containing vegetable juices;
 wholesale services in relation to non-alcoholic beverages
 containing vegetable juices; retail services in relation to
 alcohol free wine; wholesale services in relation to alcohol
 free wine; retail services in relation to non-alcoholic
 punch; wholesale services in relation to non-alcoholic
 punch; retail services in relation to non-alcoholic malt
 drinks; wholesale services in relation to non-alcoholic malt
 drinks; retail services in relation to non-alcoholic
 honey-based beverages; wholesale services in relation to
 non-alcoholic honey-based beverages; retail services in
 relation to non-alcoholic cocktail bases; wholesale services
 in relation to non-alcoholic cocktail bases; retail store
 services in regard of the following products:
 non-carbonated, non-alcoholic drinks and beverages;
 wholesaling of: non-carbonated, non-alcoholic drinks and
 beverages; retail services in relation to non-alcoholic
 beverages flavoured with tea; wholesale services in relation
 to non-alcoholic beverages flavoured with tea; retail
 services in relation to non-alcoholic beverages flavoured
 with coffee; wholesale services in relation to non-alcoholic
 beverages flavoured with coffee; retail services in relation
 to non-alcoholic beverages containing fruit juices;
 wholesale services in relation to non-alcoholic beverages
 containing fruit juices; retail services in relation to
 fruit-based soft drinks flavored with tea; wholesale
 services in relation to fruit-based soft drinks flavored
 with tea; retail services in relation to cocktails,
 non-alcoholic; wholesale services in relation to cocktails,
 non-alcoholic; retail services in relation to aperitifs,
 non-alcoholic; wholesale services in relation to aperitifs,
 non-alcoholic; retail services in relation to aloe vera
 drinks, non-alcoholic; wholesale services in relation to
 aloe vera drinks, non-alcoholic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'informations, de recherches et d'analyses
 commerciales; services d'assistance commerciale, de gestion
 et administratifs; services de publicité, de marketing et
 promotionnels; services de programmes de fidélisation, de
 primes et de récompenses; marketing associé; services de
 relations publiques; mise à disposition de supports, de
 temps et d'espaces publicitaires; fourniture d'informations
 en rapport avec la publicité; mise à disposition
 d'informations en matière de marketing; développement de
 campagnes promotionnelles; conception de dépliants
 publicitaires; services de création de marques (activités
 publicitaires et promotionnelles); marketing de
 recommandation; agences de publicité; services d'agences de
 marketing; marketing par bases de données; promotion de
 séries de films pour des tiers; promotion de compétitions et
 évènements sportifs; publication de textes publicitaires;
 marketing événementiel; préparation de plans de marketing;
 mise à disposition de rapports de marketing; préparation
 d'annonces publicitaires pour le compte de tiers;
 préparation et placement de petites annonces pour des tiers;
 préparation et placement d'annonces publicitaires en
 extérieur pour des tiers; préparation d'annonces
 publicitaires personnalisées pour des tiers; services de
 production de matériel publicitaire; mise au point de
 campagnes promotionnelles pour des entreprises; publicité en
 ligne; services de merchandising; services de marketing
 par le biais de moteurs de recherche; marketing sur
 Internet; publicité pour le cinéma; publicité radiophonique
 et télévisée; mise en place et réalisation d'événements
 promotionnels; organisation et réalisation de
 manifestations promotionnelles pour des tiers; optimisation
 de moteurs de recherche; conception de matériel
 publicitaire; publicité télévisée; informations
 professionnelles; services d'administration commerciale de
 licences de produits et de services de tiers; services de
 mise en page à des fins publicitaires; services de
 marketing; études de marchés; études de marketing;
 sondages d'opinion; services de relations publiques;
 organisation d'expositions à des fins commerciales ou
 publicitaires; défilés de mode à des fins promotionnelles
 (organisation de -); services de production de films
 publicitaires; publicité radiophonique; services de revues
 de presse; services de décoration de vitrines; organisation
 de salons à des fins commerciales ou publicitaires;
 services de diffusion de matériel publicitaire; rédaction
 de textes publicitaires; promotion des ventes pour des
 tiers; publicité; services de vente au détail relatifs à
 des landaus; services de vente en gros relatifs à des
 landaus; services de vente au détail relatifs à des capotes
 de poussettes; services de vente en gros relatifs à des
 capotes de poussettes; services de vente au détail relatifs
 à des paniers pour voitures d'enfant; services de vente en
 gros relatifs à des paniers pour voitures d'enfant;
 services de vente au détail relatifs à des harnais pour
 landaus; services de vente en gros relatifs à des harnais
 pour landaus; services de vente au détail relatifs à des
 leggins [pantalons]; services de vente en gros relatifs à
 des leggins [pantalons]; services de vente au détail
 relatifs à des sous-vêtements; services de vente en gros
 relatifs à des sous-vêtements; services de vente au détail
 relatifs à des sous-vêtements; services de vente en gros
 relatifs à des sous-vêtements; services de vente au détail
 en rapport avec des tee-shirts; services de vente en gros
 en rapport avec des tee-shirts; services de vente au détail
 relatifs à des gants de ski; services de vente en gros
 relatifs à des gants de ski; services de vente au détail
 portant sur des chaussettes; services de vente en gros
 portant sur des chaussettes; services de vente au détail
 relatifs à des cache-cols [cache-nez]; services de vente en
 gros relatifs à des cache-cols [cache-nez]; services de
 vente au détail portant sur des vêtements en cuir; services
 de vente en gros portant sur des vêtements en cuir;
 services de vente au détail relatifs à des bavoirs, autres
 qu'en papier; services de vente en gros relatifs à des
 bavoirs, autres qu'en papier; services de vente au détail
 relatifs à des chapeaux en papier [vêtements]; services de
 vente en gros relatifs à des chapeaux en papier [vêtements];
 services de vente au détail portant sur des casquettes
 [coiffures]; services de vente en gros portant sur des
 casquettes [coiffures]; services de vente au détail relatifs
 à des combinaisons [vêtements]; services de vente en gros
 relatifs à des combinaisons [vêtements]; services de vente
 au détail portant sur des peignoirs; services de vente en
 gros portant sur des peignoirs; services de vente au détail
 portant sur des cache-oreilles [habillement]; services de
 vente en gros portant sur des cache-oreilles [habillement];
 services de vente au détail portant sur des cravates;
 services de vente en gros portant sur des cravates;
 services de vente au détail relatifs à des lavallières;
 services de vente en gros relatifs à des lavallières;
 services de vente au détail en rapport avec des articles de
 chapellerie; services de vente en gros en rapport avec des
 articles de chapellerie; services de vente au détail
 relatifs à des jerseys [vêtements]; services de vente en
 gros relatifs à des jerseys [vêtements]; services de vente
 au détail en rapport avec des vestes [vêtements]; services
 de vente en gros en rapport avec des vestes [vêtements];
 services de vente au détail en rapport avec des chapeaux;
 services de vente en gros en rapport avec des chapeaux;
 services de vente au détail portant sur des vêtements en
 tricot [habillement]; services de vente en gros portant sur
 des vêtements en tricot [habillement]; services de vente au
 détail relatifs à des salopettes; services de vente en gros
 relatifs à des salopettes; services de vente au détail
 relatifs à des tabliers [vêtements]; services de vente en
 gros relatifs à des tabliers [vêtements]; services de vente
 au détail relatifs à des capuchons [vêtements]; services de
 vente en gros relatifs à des capuchons [vêtements]; services
 de vente au détail portant sur des dispositifs élastiques
 pour le maintien de vêtements [bretelles]; services de vente
 en gros portant sur des dispositifs élastiques pour le
 maintien de vêtements [bretelles]; services de vente au
 détail en rapport avec des chemises; services de vente en
 gros en rapport avec des chemises; services de vente au
 détail relatifs à des slips [linges de corps]; services de
 vente en gros relatifs à des slips [linges de corps];
 services de vente au détail en rapport avec des gants
 [vêtements]; services de vente en gros en rapport avec des
 gants [vêtements]; services de vente au détail relatifs à
 des vêtements de gymnastique; services de vente en gros
 relatifs à des vêtements de gymnastique; services de vente
 au détail relatifs à des chaussures de gymnastique; services
 de vente en gros relatifs à des chaussures de gymnastique;
 services de vente au détail en rapport avec des foulards;
 services de vente en gros en rapport avec des foulards;
 services de vente en gros portant sur des couches-culottes
 pour bébés [habillement]; services de vente au détail
 portant sur des maillots de bain; services de vente en gros
 portant sur des maillots de bain; services de vente au
 détail portant sur des peignoirs de bain; services de vente
 en gros portant sur des peignoirs de bain; services de
 vente au détail portant sur des chaussons de bain; services
 de vente en gros portant sur des chaussons de bain;
 services de vente au détail portant sur des sandales de
 bain; services de vente en gros portant sur des sandales de
 bain; services de vente au détail portant sur des complets;
 services de vente en gros portant sur des complets; services
 de vente au détail portant sur des parkas; services de vente
 en gros portant sur des parkas; services de vente au détail
 portant sur des poches pour vêtements; services de vente en
 gros portant sur des poches pour vêtements; services de
 vente au détail portant sur des uniformes; services de
 vente en gros portant sur des uniformes; services de vente
 au détail portant sur des gilets; services de vente en gros
 portant sur des gilets; services de vente au détail portant
 sur des sweaters; services de vente en gros portant sur des
 sweaters; services de vente au détail portant sur des
 collants; services de vente en gros portant sur des
 collants; services de vente au détail portant sur des
 jarretelles; services de vente en gros portant sur des
 jarretelles; services de vente au détail portant sur des
 bas; services de vente en gros portant sur des bas;
 services de vente au détail portant sur des chaussures de
 plage; services de vente en gros portant sur des chaussures
 de plage; services de vente au détail portant sur des
 vêtements de plage; services de vente en gros portant sur
 des vêtements de plage; services de vente au détail portant
 sur des bottes; services de vente en gros portant sur des
 bottes; services de vente au détail portant sur des sandales
 ou chaussures espadrilles; services de vente en gros
 portant sur des sandales ou chaussures espadrilles;
 services de vente au détail portant sur des bandeaux pour la
 tête [habillement]; services de vente en gros portant sur
 des bandeaux pour la tête [habillement]; services de vente
 au détail portant sur des malles; services de vente en gros
 portant sur des malles; services de vente au détail portant
 sur des complets; services de vente en gros portant sur des
 complets; services de vente au détail en rapport avec des
 tenues de soirée; services de vente en gros en rapport avec
 tenues de soirée; services de vente au détail en rapport
 avec des tenues de soirée; services de vente en gros en
 rapport avec tenues de soirée; services de vente au détail
 portant sur des manteaux de soirée; services de vente en
 gros portant sur des manteaux de soirée; services de vente
 au détail portant sur des collerettes amovibles pour kimonos
 (haneri); services de vente en gros portant sur des
 collerettes amovibles pour kimonos (haneri); services de
 vente au détail en rapport avec des cols amovibles;
 services de vente en gros en rapport avec des cols
 amovibles; services de vente au détail portant sur des
 talons; services de vente en gros portant sur des talons;
 services de vente au détail portant sur des talonnettes pour
 articles chaussants; services de vente en gros portant sur
 des talonnettes pour articles chaussants; services de vente
 au détail portant sur des goussets pour dessous de bras
 [parties de vêtements]; services de vente en gros portant
 sur des goussets pour dessous de bras [parties de
 vêtements]; services de vente au détail portant sur des
 bottes de neige; services de vente en gros portant sur des
 bottes de neige; services de vente au détail portant sur
 des tenues d&#8217;aïkido; services de vente en gros portant sur
 des tenues d&#8217;aïkido; services de vente au détail portant
 sur des aubes; services de vente en gros portant sur des
 aubes; services de vente au détail portant sur des caleçons
 de football américain; services de vente en gros portant
 sur des caleçons de football américain; services de vente au
 détail portant sur des shorts de football américain;
 services de vente en gros portant sur des shorts de football
 américain; services de vente au détail portant sur des
 chaussettes de football américain; services de vente en
 gros portant sur des chaussettes de football américain;
 services de vente au détail portant sur des plastrons de
 football américain; services de vente en gros portant sur
 des plastrons de football américain; services de vente au
 détail portant sur des parties principales en bois pour
 sabots en bois de style japonais; services de vente en gros
 portant sur des parties principales en bois pour sabots en
 bois de style japonais; services de vente au détail portant
 sur des supports en bois pour sabots en bois de style
 japonais; services de vente en gros portant sur des supports
 en bois pour sabots en bois de style japonais; services de
 vente au détail portant sur des sacs pour bottes de chasse;
 services de vente en gros portant sur des sacs pour bottes
 de chasse; services de vente au détail portant sur des sacs
 pour chaussures montantes de ski; services de vente en gros
 portant sur des sacs pour chaussures montantes de ski;
 services de vente au détail portant sur des bottes en
 caoutchouc pour la pêche; services de vente en gros portant
 sur des bottes en caoutchouc pour la pêche; services de
 vente au détail portant sur des bottes pour la pêche;
 services de vente en gros portant sur des bottes pour la
 pêche; services de vente au détail portant sur des gilets
 pour la pêche; services de vente en gros portant sur des
 gilets pour la pêche; services de vente au détail portant
 sur des garnitures métalliques pour sabots en bois de style
 japonais; services de vente en gros portant sur des
 garnitures métalliques pour sabots en bois de style
 japonais; services de vente au détail portant sur des
 parkas; services de vente en gros portant sur des parkas;
 services de vente au détail portant sur des costumes de
 soirée; services de vente en gros portant sur des costumes
 de soirée; services de vente au détail en rapport avec des
 tailleurs pour femmes; services de vente en gros en rapport
 avec des tailleurs pour femmes; services de vente au détail
 portant sur des n&#339;uds papillon; services de vente en gros
 portant sur des n&#339;uds papillon; services de vente au détail
 portant sur des pantalons habillés; services de vente en
 gros portant sur des pantalons habillés; services de vente
 au détail portant sur des chaussures habillées; services de
 vente en gros portant sur des chaussures habillées;
 services de vente au détail portant sur des
 combinaisons-pantalons; services de vente en gros portant
 sur des combinaisons-pantalons; services de vente au détail
 portant sur des vêtements de travail; services de vente en
 gros portant sur des vêtements de travail; services de
 vente au détail portant sur des combinaisons; services de
 vente en gros portant sur des combinaisons; services de
 vente au détail portant sur des chaussures de travail;
 services de vente en gros portant sur des chaussures de
 travail; services de vente au détail portant sur des bottes
 de travail; services de vente en gros portant sur des
 bottes de travail; services de vente au détail portant sur
 des bottes militaires; services de vente en gros portant
 sur des bottes militaires; services de vente au détail
 portant sur des jerseys sans manches; services de vente en
 gros portant sur des jerseys sans manches; services de
 vente au détail portant sur des manchons; services de vente
 en gros portant sur des manchons; services de vente au
 détail portant sur des manches d'appoint [habillement];
 services de vente en gros portant sur des manches d'appoint
 [habillement]; services de vente au détail portant sur des
 blouses de médecins; services de vente en gros portant sur
 des blouses de médecins; services de vente au détail
 portant sur des chaussures de sport; services de vente en
 gros portant sur des chaussures de sport; services de vente
 au détail portant sur des caleçons d'échauffement; services
 de vente en gros portant sur des caleçons d'échauffement;
 services de vente au détail portant sur des ceintures en
 cuir [habillement]; services de vente en gros portant sur
 des ceintures en cuir [habillement]; services de vente au
 détail portant sur des vêtements en fourrure; services de
 vente en gros portant sur des vêtements en fourrure;
 services de vente au détail portant sur des gants pour la
 conduite; services de vente en gros portant sur des gants
 pour la conduite; services de vente au détail portant sur
 des layettes [habillement]; services de vente en gros
 portant sur des layettes [habillement]; services de vente au
 détail portant sur des layettes [habillement]; services de
 vente en gros portant sur des layettes [habillement];
 services de vente au détail portant sur des bodys pour
 bébés; services de vente en gros portant sur des bodys pour
 bébés; services de vente au détail portant sur des pyjamas
 de type nuisette; services de vente en gros portant sur des
 pyjamas de type nuisette; services de vente au détail
 portant sur des couches-culottes pour bébés [habillement];
 services de vente en gros portant sur des couches-culottes
 pour bébés [habillement]; services de vente au détail
 portant sur des couches-culottes pour bébés [habillement];
 services de vente en gros portant sur des couches-culottes
 pour bébés [habillement]; services de vente au détail
 portant sur des bavoirs en matières plastiques pour bébés;
 services de vente en gros portant sur des bavoirs en
 matières plastiques pour bébés; services de vente au détail
 portant sur des hauts pour bébés; services de vente en gros
 portant sur des hauts pour bébés; services de vente au
 détail portant sur des bottillons (chaussures en laine pour
 bébés); services de vente en gros portant sur des bottillons
 (chaussures en laine pour bébés); services de vente au
 détail portant sur des couches-culottes pour bébés
 [habillement]; services de vente en gros portant sur des
 couches-culottes pour bébés [habillement]; services de
 vente au détail portant sur des bas pour bébés; services de
 vente en gros portant sur des bas pour bébés; services de
 vente au détail portant sur des combinaisons pilotes pour
 bébés; services de vente en gros portant sur des
 combinaisons pilotes pour bébés; services de vente au détail
 portant sur des costumes de bain pour femmes; services de
 vente en gros portant sur des costumes de bain pour femmes;
 services de vente au détail portant sur des maillots de bain
 pour hommes; services de vente en gros portant sur des
 maillots de bain pour hommes; services de vente au détail
 portant sur des costumes de natation ajustés dotés d'un
 soutien-gorge; services de vente en gros portant sur des
 costumes de natation ajustés dotés d'un soutien-gorge;
 services de vente au détail portant sur des maillots de
 natation pour messieurs et dames; services de vente en gros
 portant sur des maillots de natation pour messieurs et
 dames; services de vente au détail portant sur des shorts
 de bain; services de vente en gros portant sur des shorts
 de bain; services de vente au détail portant sur des
 maillots de bain; services de vente en gros portant sur des
 maillots de bain; services de vente au détail portant sur
 des maillots de bain; services de vente en gros portant sur
 des maillots de bain; services de vente au détail portant
 sur des sandales de bain à brides; services de vente en
 gros portant sur des sandales de bain à brides; services de
 vente au détail portant sur des chaussons de bain; services
 de vente en gros portant sur des chaussons de bain;
 services de vente au détail portant sur des shorts de
 natation; services de vente en gros portant sur des shorts
 de natation; services de vente au détail portant sur des
 shorts de natation; services de vente en gros portant sur
 des shorts de natation; services de vente au détail portant
 sur des sorties de bain; services de vente en gros portant
 sur des sorties de bain; services de vente au détail portant
 sur des peignoirs; services de vente en gros portant sur des
 peignoirs; services de vente au détail portant sur des
 tenues de danse; services de vente en gros portant sur des
 tenues de danse; services de vente au détail portant sur des
 chaussons de danse; services de vente en gros portant sur
 des chaussons de danse; services de vente au détail portant
 sur des robes de bal (longues); services de vente en gros
 portant sur des robes de bal (longues); services de vente
 au détail portant sur des bandanas [gavroches]; services de
 vente en gros portant sur des bandanas [gavroches]; services
 de vente au détail portant sur des bandanas [gavroches];
 services de vente en gros portant sur des bandanas
 [gavroches]; services de vente au détail portant sur des
 bandeaux [habillement]; services de vente en gros portant
 sur des bandeaux [habillement]; services de vente au détail
 portant sur des casquettes de base-ball; services de vente
 en gros portant sur des casquettes de base-ball; services
 de vente au détail portant sur des casquettes de base-ball;
 services de vente en gros portant sur des casquettes de
 base-ball; services de vente au détail portant sur des
 casquettes de base-ball; services de vente en gros portant
 sur des casquettes de base-ball; services de vente au
 détail portant sur des chaussures de base-ball; services de
 vente en gros portant sur des chaussures de base-ball;
 services de vente au détail portant sur des uniformes de
 base-ball; services de vente en gros portant sur des
 uniformes de base-ball; services de vente au détail portant
 sur des bas (sous-vêtements techniques); services de vente
 en gros portant sur des bas (sous-vêtements techniques);
 services de vente au détail portant sur des hauts
 (sous-vêtements techniques); services de vente en gros
 portant sur des hauts (sous-vêtements techniques); services
 de vente au détail portant sur des baskets de basket-ball;
 services de vente en gros portant sur des baskets de
 basket-ball; services de vente au détail portant sur des
 baskets de basket-ball; services de vente en gros portant
 sur des baskets de basket-ball; services de vente au détail
 en rapport avec des hauts courts; services de vente en gros
 en rapport avec des hauts courts; services de vente au
 détail portant sur des tee-shirts imprimés; services de
 vente en gros portant sur des tee-shirts imprimés; services
 de vente au détail portant sur des jambières; services de
 vente en gros portant sur des jambières; services de vente
 au détail portant sur des vêtements en cachemire; services
 de vente en gros portant sur des vêtements en cachemire;
 services de vente au détail portant sur des vêtements en
 laine; services de vente en gros portant sur des vêtements
 en laine; services de vente au détail portant sur des
 vêtements pour bébés; services de vente en gros portant sur
 des vêtements pour bébés; services de vente au détail
 portant sur des tenues pour demoiselles d'honneur; services
 de vente en gros portant sur des tenues pour demoiselles
 d'honneur; services de vente au détail portant sur des
 vêtements pour le patinage artistique; services de vente en
 gros portant sur des vêtements pour le patinage artistique;
 services de vente au détail portant sur des robes de
 baptême; services de vente en gros portant sur des robes de
 baptême; services de vente au détail portant sur des
 vêtements pour la pratique du judo; services de vente en
 gros portant sur des vêtements pour la pratique du judo;
 services de vente au détail portant sur des tenues pour
 enfants; services de vente en gros portant sur des tenues
 pour enfants; services de vente au détail portant sur des
 tenues pour enfants en bas âge; services de vente en gros
 portant sur des tenues pour enfants en bas âge; services de
 vente au détail portant sur des vêtements pour filles;
 services de vente en gros portant sur des vêtements pour
 filles; services de vente au détail portant sur des
 vêtements de motocyclisme en cuir; services de vente en
 gros portant sur des vêtements de motocyclisme en cuir;
 services de vente au détail portant sur des tenues de sport;
 services de vente en gros portant sur des tenues de sport;
 services de vente au détail portant sur des vêtements en
 cuir; services de vente en gros portant sur des vêtements en
 cuir; services de vente au détail portant sur des vêtements
 en lin; services de vente en gros portant sur des vêtements
 en lin; services de vente au détail portant sur des
 vêtements en peluche; services de vente en gros portant sur
 des vêtements en peluche; services de vente au détail en
 rapport avec des vêtements en soie; services de vente en
 gros en rapport avec des vêtements en soie; services de
 vente au détail portant sur des vêtements pour les arts
 martiaux; services de vente en gros portant sur des
 vêtements pour les arts martiaux; services de vente au
 détail portant sur des vêtements pour l'équitation [autres
 que chapeaux d'équitation]; services de vente en gros
 portant sur des vêtements pour l'équitation [autres que
 chapeaux d'équitation]; services de vente au détail portant
 sur des tenues de sport; services de vente en gros portant
 sur des tenues de sport; services de vente au détail
 portant sur des articles vestimentaires pour le théâtre;
 services de vente en gros portant sur des articles
 vestimentaires pour le théâtre; services de vente au détail
 portant sur des vêtements pour la pêche; services de vente
 en gros portant sur des vêtements pour le pêche; services de
 vente au détail portant sur des vêtements pour garçons;
 services de vente en gros portant sur des vêtements pour
 garçons; services de vente au détail portant sur des
 vêtements pour jeux de lutte; services de vente en gros
 portant sur des vêtements pour jeux de lutte; services de
 vente au détail portant sur des vêtements de grossesse;
 services de vente en gros portant sur des vêtements de
 grossesse; services de vente au détail portant sur des
 pantalons de détente; services de vente en gros portant sur
 des pantalons de détente; services de vente au détail
 portant sur des articles chaussants d'escalade; services de
 vente en gros portant sur des articles chaussants
 d'escalade; services de vente au détail portant sur des
 chaussures montantes d'alpinisme; services de vente en gros
 portant sur des chaussures montantes d'alpinisme; services
 de vente au détail portant sur des chaussures de marche;
 services de vente en gros portant sur des chaussures de
 marche; services de vente au détail portant sur des
 chaussures de marche; services de vente en gros portant sur
 des chaussures de marche; services de vente au détail en
 rapport avec des bermudas; services de vente en gros en
 rapport avec des bermudas; services de vente au détail
 portant sur des liseuses (vestes); services de vente en
 gros portant sur des liseuses (vestes); services de vente au
 détail portant sur des chaussettes de lit; services de
 vente en gros portant sur des chaussettes de lit; services
 de vente au détail portant sur des bikinis; services de
 vente en gros portant sur des bikinis; services de vente au
 détail portant sur des maillots de corps; services de vente
 en gros portant sur des maillots de corps; services de
 vente au détail portant sur des combinaisons; services de
 vente en gros portant sur des combinaisons; services de
 vente au détail portant sur des blazers; services de vente
 en gros portant sur des blazers; services de vente au détail
 portant sur des blousons; services de vente en gros portant
 sur des blousons; services de vente au détail portant sur
 des blousons; services de vente en gros portant sur des
 blousons; services de vente au détail portant sur des shorts
 de surf; services de vente en gros portant sur des shorts
 de surf; services de vente au détail portant sur des boas;
 services de vente en gros portant sur des boas; services de
 vente au détail portant sur des léotards; services de vente
 en gros portant sur des léotards; service de vente au détail
 relatifs à des combinaisons-culottes (vêtements de dessous);
 services de vente en gros de: justaucorps (vêtements de
 dessous); services de vente au détail portant sur des
 collants intégraux; services de vente en gros portant sur
 des collants intégraux; services de vente au détail portant
 sur des boléros; services de vente en gros portant sur des
 boléros; services de vente au détail portant sur des
 cravates-western; services de vente en gros portant sur des
 cravates-western; services de vente au détail portant sur
 des vestes aviateur; services de vente en gros portant sur
 des vestes aviateur; services de vente au détail portant
 sur des bonnets à pompons; services de vente en gros
 portant sur des bonnets à pompons; services de vente au
 détail portant sur des chaussures de pont; services de
 vente en gros portant sur des chaussures de pont; services
 de vente au détail portant sur des chaussures de bowling;
 services de vente en gros portant sur des chaussures de
 bowling; services de vente au détail portant sur des
 chaussures de boxe; services de vente en gros portant sur
 des chaussures de boxe; services de vente au détail portant
 sur des robes de mariée; services de vente en gros portant
 sur des robes de mariée; services de vente au détail
 portant sur des burnous; services de vente en gros portant
 sur des burnous; services de vente au détail en rapport avec
 des bretelles de soutiens-gorge; services de vente en gros
 en rapport avec des bretelles de soutiens-gorge; services
 de vente au détail en rapport avec des bustiers; services
 de vente en gros en rapport avec des bustiers; services de
 vente au détail portant sur des cabans; services de vente en
 gros portant sur des cabans; services de vente au détail
 portant sur des capes; services de vente en gros portant
 sur des capes; services de vente au détail portant sur des
 pantalons corsaires; services de vente en gros portant sur
 des pantalons corsaires; services de vente au détail
 portant sur des paletots; services de vente en gros portant
 sur des paletots; services de vente au détail portant sur
 des pantalons cargo; services de vente en gros portant sur
 des pantalons cargo; services de vente au détail portant
 sur des jambières en cuir (vêtements); services de vente en
 gros portant sur des jambières en cuir (vêtements); services
 de vente au détail portant sur des chasubles; services de
 vente en gros portant sur des chasubles; services de vente
 au détail portant sur des chemisettes; services de vente en
 gros portant sur des chemisettes; services de vente au
 détail portant sur des cheongsams (robes longues chinoises);
 services de vente en gros portant sur des cheongsams (robes
 longues chinoises); services de vente au détail portant sur
 des aubes; services de vente en gros portant sur des aubes;
 services de vente au détail portant sur des toges pour
 choristes; services de vente en gros portant sur des toges
 pour choristes; services de vente au détail portant sur des
 sandales et sabots de style japonais; services de vente en
 gros portant sur des sandales et sabots de style japonais;
 services de vente au détail en rapport avec des tenues de
 soirée; services de vente en gros en rapport avec tenues de
 soirée; services de vente au détail portant sur des
 pantalons en velours côtelé; services de vente en gros
 portant sur des pantalons en velours côtelé; services de
 vente au détail portant sur des cache-maillots; services de
 vente en gros portant sur des cache-maillots; services de
 vente au détail en rapport avec des tailleurs pour femmes;
 services de vente en gros en rapport avec des tailleurs pour
 femmes; services de vente au détail en rapport avec des
 vêtements pour dames; services de vente en gros en rapport
 avec des vêtements pour dames; services de vente au détail
 en rapport avec des articles de lingerie; services de vente
 en gros en rapport avec des articles de lingerie; services
 de vente au détail portant sur des articles de chapellerie;
 services de vente en gros portant sur des articles de
 chapellerie; services de vente au détail en rapport avec
 des vêtements de dessus pour femmes; services de vente en
 gros en rapport avec des vêtements de dessus pour femmes;
 services de vente au détail portant sur des articles
 chaussants pour femmes; services de vente en gros portant
 sur des articles chaussants pour femmes; services de vente
 au détail portant sur des articles chaussants pour femmes;
 services de vente en gros portant sur des articles
 chaussants pour femmes; services de vente au détail portant
 sur des articles chaussants pour femmes; services de vente
 en gros portant sur des articles chaussants pour femmes;
 services de vente au détail en rapport avec des bottes pour
 dames; services de vente en gros en rapport avec des bottes
 pour dames; services de vente au détail en rapport avec des
 sous-vêtements pour dames; services de vente en gros en
 rapport avec des sous-vêtements pour dames; services de
 vente au détail en rapport avec des sous-vêtements pour
 dames; services de vente en gros en rapport avec des
 sous-vêtements pour dames; services de vente au détail
 portant sur des vestes en duvet; services de vente en gros
 portant sur des vestes en duvet; services de vente au
 détail portant sur des vestes sans manches en duvet;
 services de vente en gros portant sur des vestes sans
 manches en duvet; services de vente au détail portant sur
 des chaussures de pont; services de vente en gros portant
 sur des chaussures de pont; services de vente au détail
 portant sur des jeans en denim; services de vente en gros
 portant sur des jeans en denim; services de vente au détail
 en rapport avec des sous-vêtements pour dames; services de
 vente en gros en rapport avec des sous-vêtements pour dames;
 services de vente au détail portant sur des pardessus;
 services de vente en gros portant sur des pardessus;
 services de vente au détail portant sur des vestes de type
 caban; services de vente en gros portant sur des vestes de
 type caban; services de vente au détail portant sur des
 trois-pièces [habillement]; services de vente en gros
 portant sur des trois-pièces [habillement]; services de
 vente au détail portant sur des duffle-coats; services de
 vente en gros portant sur des duffle-coats; services de
 vente au détail portant sur des semelles intérieures [pour
 chaussures et bottes]; services de vente en gros portant
 sur des semelles intérieures [pour chaussures et bottes];
 services de vente au détail portant sur des semelles
 intérieures pour articles chaussants; services de vente en
 gros portant sur des semelles intérieures pour articles
 chaussants; services de vente au détail portant sur des
 carrés de poche; services de vente en gros portant sur des
 carrés de poche; services de vente au détail en rapport avec
 des tenues d&#8217;une seule pièce; services de vente en gros en
 rapport avec des tenues d&#8217;une seule pièce; services de
 vente au détail portant sur des combinaisons-pantalons;
 services de vente en gros portant sur des
 combinaisons-pantalons; services de vente au détail en
 rapport avec des combishorts; services de vente en gros en
 rapport avec des combishorts; services de vente au détail
 portant sur des chaussons jetables; services de vente en
 gros portant sur des chaussons jetables; services de vente
 au détail portant sur des sous-vêtements jetables; services
 de vente en gros portant sur des sous-vêtements jetables;
 services de vente au détail portant sur des tenues de
 patinage; services de vente en gros portant sur des tenues
 de patinage; services de vente au détail portant sur des
 collants pour activités sportives; services de vente en
 gros portant sur des collants pour activités sportives;
 services de vente au détail portant sur des collants en
 laine; services de vente en gros portant sur des collants
 en laine; services de vente au détail portant sur des
 sandales ou chaussures espadrilles; services de vente en
 gros portant sur des sandales ou chaussures espadrilles;
 services de vente au détail portant sur des chaussures de
 cyclisme; services de vente en gros portant sur des
 chaussures de cyclisme; services de vente au détail portant
 sur des chaussures pour la conduite; services de vente en
 gros portant sur des chaussures pour la conduite; services
 de vente au détail portant sur des jupes plissées pour
 kimonos de cérémonie (hakama); services de vente en gros
 portant sur des jupes plissées pour kimonos de cérémonie
 (hakama); services de vente au détail portant sur des
 bibis; services de vente en gros portant sur des bibis;
 services de vente au détail portant sur des moufles;
 services de vente en gros portant sur des moufles; services
 de vente au détail portant sur des moufles; services de
 vente en gros portant sur des moufles; services de vente au
 détail portant sur des fedoras; services de vente en gros
 portant sur des fedoras; services de vente au détail portant
 sur des empiècements de talon; services de vente en gros
 portant sur des empiècements de talon; services de vente au
 détail portant sur des fez; services de vente en gros
 portant sur des fez; services de vente au détail portant
 sur des robes de cérémonie pour femmes; services de vente en
 gros portant sur des robes de cérémonie pour femmes;
 services de vente au détail portant sur des soutiens-gorge
 de sport anti-humidité; services de vente en gros portant
 sur des soutiens-gorge de sport anti-humidité; services de
 vente au détail portant sur des chemises de sport
 anti-humidité; services de vente en gros portant sur des
 chemises de sport anti-humidité; services de vente au
 détail portant sur des caleçons de sport anti-humidité;
 services de vente en gros portant sur des caleçons de sport
 anti-humidité; services de vente au détail portant sur des
 mitaines; services de vente en gros portant sur des
 mitaines; services de vente au détail portant sur des
 chemises pour la pêche; services de vente en gros portant
 sur des chemises pour la pêche; services de vente au détail
 portant sur des bobs; services de vente en gros portant sur
 des bobs; services de vente au détail portant sur des gilets
 pour la pêche; services de vente en gros portant sur des
 gilets pour la pêche; services de vente au détail portant
 sur des sabots bas en bois (hiyori-geta); services de vente
 en gros portant sur des sabots bas en bois (hiyori-geta);
 services de vente au détail portant sur des sabots bas en
 bois (koma-geta); services de vente en gros portant sur des
 sabots bas en bois (koma-geta); services de vente au détail
 portant sur des chaussures plates; services de vente en gros
 portant sur des chaussures plates; services de vente au
 détail portant sur des vêtements molletonnés; services de
 vente en gros portant sur des vêtements molletonnés;
 services de vente au détail portant sur des gilets
 molletonnés; services de vente en gros portant sur des
 gilets molletonnés; services de vente au détail portant sur
 des n&#339;uds papillon; services de vente en gros portant sur
 des n&#339;uds papillon; services de vente au détail portant sur
 des combinaisons de vol; services de vente en gros portant
 sur des combinaisons de vol; services de vente au détail
 portant sur des tenues de soirée pour cérémonies; services
 de vente en gros portant sur des tenues de soirée pour
 cérémonies; services de vente au détail portant sur des
 tenues de cérémonie; services de vente en gros portant sur
 des tenues de cérémonie; services de vente au détail
 portant sur des tours de cou en foulard [articles
 vestimentaires]; services de vente en gros portant sur des
 tours de cou en foulard [articles vestimentaires]; services
 de vente au détail portant sur des fracs; services de vente
 en gros portant sur des fracs; services de vente au détail
 portant sur des tenues pour les loisirs; services de vente
 en gros portant sur des tenues pour les loisirs; services de
 vente au détail portant sur des chemises décontractées;
 services de vente en gros portant sur des chemises
 décontractées; services de vente au détail portant sur des
 pantalons d'intérieur; services de vente en gros portant
 sur des pantalons d'intérieur; services de vente au détail
 portant sur des tenues décontractées; services de vente en
 gros portant sur des tenues décontractées; services de
 vente au détail portant sur des chaussures pour les loisirs;
 services de vente en gros portant sur des chaussures pour
 les loisirs; services de vente au détail portant sur des
 articles chaussants décontractés; services de vente en gros
 portant sur des articles chaussants décontractés; services
 de vente au détail portant sur des culottes-shorts;
 services de vente en gros portant sur des culottes-shorts;
 services de vente au détail portant sur des blouses de
 coiffeurs pour hommes; services de vente en gros portant
 sur des blouses de coiffeurs pour hommes; services de vente
 au détail portant sur des peignoirs; services de vente en
 gros portant sur des peignoirs; services de magasins de
 vente au détail portant sur les produits suivants: capes
 pour coiffeurs; services de vente en gros de: capes pour
 coiffeurs; services de magasins de vente au détail portant
 sur les produits suivants: sous-vêtements techniques;
 services de vente en gros de: sous-vêtements techniques;
 services de vente au détail portant sur des ensembles de
 football américain (répliques); services de vente en gros
 portant sur des ensembles de football américain (répliques);
 services de vente au détail portant sur des maillots de
 football américain; services de vente en gros portant sur
 des maillots de football américain; services de vente au
 détail portant sur des maillots de football américain;
 services de vente en gros portant sur des maillots de
 football américain; services de vente au détail portant sur
 des plastrons de football; services de vente en gros
 portant sur des plastrons de football; services de vente au
 détail portant sur des chancelières, autres que chauffées
 électriquement; services de vente en gros portant sur des
 chancelières, autres que chauffées électriquement; services
 de vente au détail portant sur des gabardines [habillement];
 services de vente en gros portant sur des gabardines
 [habillement]; services de vente au détail portant sur des
 gabardines; services de vente en gros portant sur des
 gabardines; services de vente au détail portant sur des
 culottes de gaucho; services de vente en gros portant sur
 des culottes de gaucho; services de vente au détail portant
 sur des fracs; services de vente en gros portant sur des
 fracs; services de vente au détail portant sur des caleçons
 matelassés pour activités sportives; services de vente en
 gros portant sur des caleçons matelassés pour activités
 sportives; services de vente au détail portant sur des
 chemises matelassées pour activités sportives; services de
 vente en gros portant sur des chemises matelassées pour
 activités sportives; services de vente au détail portant sur
 des shorts matelassés pour activités sportives; services de
 vente en gros portant sur des shorts matelassés pour
 activités sportives; services de vente au détail portant
 sur des talons à motifs en relief en caoutchouc ou en
 matières plastiques; services de vente en gros portant sur
 des talons à motifs en relief en caoutchouc ou en matières
 plastiques; services de vente au détail portant sur des
 semelles en à motifs relief en caoutchouc ou en matières
 plastiques; services de vente en gros portant sur des
 semelles à motifs en relief en caoutchouc ou en matières
 plastiques; services de vente au détail portant sur des
 vêtements en tricot [habillement]; services de vente en
 gros portant sur des vêtements en tricot [habillement];
 services de vente au détail portant sur des gants tricotés;
 services de vente en gros portant sur des gants tricotés;
 services de vente au détail portant sur des vestes en
 tricot; services de vente en gros portant sur des vestes en
 tricot; services de vente au détail portant sur des
 sous-vêtements tricotés; services de vente en gros portant
 sur des sous-vêtements tricotés; services de vente au
 détail portant sur des pulls marins; services de vente en
 gros portant sur des pulls marins; services de vente au
 détail portant sur des vêtements tissés; services de vente
 en gros portant sur des vêtements tissés; services de vente
 au détail portant sur des chemises tissées; services de
 vente en gros portant sur des chemises tissées; services de
 vente au détail portant sur des vestes sans manches;
 services de vente en gros portant sur des vestes sans
 manches; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs antidérapants pour articles chaussants; services
 de vente en gros portant sur des dispositifs antidérapants
 pour articles chaussants; services de vente au détail
 portant sur des polos; services de vente en gros portant sur
 des polos; services de vente au détail portant sur des
 pantalons de golf; services de vente en gros portant sur des
 pantalons de golf; services de vente au détail portant sur
 des jupes, chemises et pantalons de golf; services de vente
 en gros portant sur des jupes, chemises et pantalons de
 golf; services de vente au détail portant sur des casquettes
 de golf; services de vente en gros portant sur des
 casquettes de golf; services de vente au détail portant sur
 des jupes de golf; services de vente en gros portant sur des
 jupes de golf; services de vente au détail portant sur des
 articles chaussants de golf; services de vente en gros
 portant sur des articles chaussants de golf; services de
 vente au détail portant sur des shorts de golf; services de
 vente en gros portant sur des shorts de golf; services de
 vente au détail portant sur des galoches; services de vente
 en gros portant sur des galoches; services de vente au
 détail portant sur des caoutchoucs [articles chaussants];
 services de vente en gros portant sur des caoutchoucs
 [articles chaussants]; services de vente au détail portant
 sur des semelles en caoutchouc pour jikatabi; services de
 vente en gros portant sur des semelles en caoutchouc pour
 jikatabi; services de vente au détail portant sur des
 bottes de pluie; services de vente en gros portant sur des
 bottes de pluie; services de vente au détail en rapport
 avec des ceintures; services de vente en gros en rapport
 avec des ceintures; services de vente au détail en rapport
 avec des ceintures en imitations de cuir; services de vente
 en gros en rapport avec des ceintures en imitations de cuir;
 services de vente au détail portant sur des ceintures en
 toile; services de vente en gros portant sur des ceintures
 en toile; services de vente au détail portant sur des
 cordons d'attache pour haoris (haori-himo); services de
 vente en gros portant sur des cordons d'attache pour haoris
 (haori-himo); services de vente au détail portant sur des
 cordons de maintien pour kimonos (koshihimo); services de
 vente en gros portant sur des cordons de maintien pour
 kimonos (koshihimo); services de vente au détail portant
 sur des ceintures-bandeaux porte-tournure pour obis
 (obiage); services de vente en gros portant sur des
 ceintures-bandeaux porte-tournure pour obis (obiage);
 services de vente au détail portant sur des justaucorps
 académiques; services de vente en gros portant sur des
 justaucorps académiques; services de vente au détail
 portant sur des chaussures montantes de gymnastique;
 services de vente en gros portant sur des chaussures
 montantes de gymnastique; services de vente au détail
 portant sur des socquettes; services de vente en gros
 portant sur des socquettes; services de vente au détail
 portant sur des bottines; services de vente en gros portant
 sur des bottines; services de vente au détail portant sur
 des costumes pour Halloween; services de vente en gros
 portant sur des costumes pour Halloween; services de vente
 au détail en rapport avec des bandes d&#8217;encolure; services
 de vente en gros en rapport avec des bandes d&#8217;encolure;
 services de vente au détail portant sur des vêtements à
 porter autour du cou; services de vente en gros portant sur
 des vêtements à porter autour du cou; services de vente au
 détail portant sur des cache-cols; services de vente en
 gros portant sur des cache-cols; services de vente au
 détail portant sur des chaussures de handball; services de
 vente en gros portant sur des chaussures de handball;
 services de vente au détail portant sur des dispositifs
 d'échauffement pour les poignets; services de vente en gros
 portant sur des dispositifs d'échauffement pour les
 poignets; services de vente au détail en rapport avec des
 gants [vêtements]; services de vente en gros en rapport
 avec des gants [vêtements]; services de vente au détail en
 rapport avec des gants, y compris ceux en cuir d&#8217;animaux,
 peau d&#8217;animaux ou fourrure; services de vente en gros en
 rapport avec des gants, y compris ceux en cuir d&#8217;animaux,
 peau d&#8217;animaux ou fourrure; services de vente au détail
 portant sur des gants pour combinaisons de plongée; services
 de vente en gros portant sur des gants pour combinaisons de
 plongée; services de vente au détail portant sur des gants
 de cyclisme; services de vente en gros portant sur des
 gants de cyclisme; services de vente au détail portant sur
 des bonnets; services de vente en gros portant sur des
 bonnets; services de vente au détail en rapport avec des
 bonnets [coiffures]; services de vente en gros en rapport
 avec des bonnets [coiffures]; services de vente au détail
 portant sur des bérets écossais; services de vente en gros
 portant sur des bérets écossais; services de vente au
 détail portant sur des vêtements de détente; services de
 vente en gros portant sur des vêtements de détente;
 services de vente au détail portant sur des chaussons;
 services de vente en gros portant sur des chaussons;
 services de vente au détail portant sur des
 chaussons-chaussettes; services de vente en gros portant
 sur des chaussons-chaussettes; services de vente au détail
 portant sur des chemises hawaïennes; services de vente en
 gros portant sur des chemises hawaïennes; services de vente
 au détail portant sur des chemises hawaïennes à boutonnage
 sur le devant; services de vente en gros portant sur des
 chemises hawaïennes à boutonnage sur le devant; services de
 vente au détail portant sur des empiècements de chemises;
 services de vente en gros portant sur des empiècements de
 chemises; services de vente au détail en rapport avec des
 chemises pour costumes; services de vente en gros en
 rapport avec des chemises pour costumes; services de vente
 au détail portant sur des chemises décontractées; services
 de vente en gros portant sur des chemises décontractées;
 services de vente au détail portant sur des chemises à col;
 services de vente en gros portant sur des chemises à col;
 services de vente au détail portant sur des chemises à col
 ouvert; services de vente en gros portant sur des chemises
 à col ouvert; services de vente au détail portant sur des
 chemises à col boutonné; services de vente en gros portant
 sur des chemises à col boutonné; services de vente au
 détail portant sur des chemises de nuit; services de vente
 en gros portant sur des chemises de nuit; services de vente
 au détail portant sur des vestes-chemises; services de
 vente en gros portant sur des vestes-chemises; services de
 vente au détail portant sur des protège-cols; services de
 vente en gros portant sur des protège-cols; services de
 vente au détail portant sur des plastrons de chemises;
 services de vente en gros portant sur des plastrons de
 chemises; services de vente au détail portant sur des
 complets pour hommes; services de vente en gros portant sur
 des complets pour hommes; services de vente au détail en
 rapport avec des tenues pour hommes; services de vente en
 gros en rapport avec des tenues pour hommes; services de
 vente au détail en rapport avec des vêtements de dessus pour
 hommes; services de vente en gros en rapport avec des
 vêtements de dessus pour hommes; services de vente au
 détail portant sur des chaussettes pour hommes; services de
 vente en gros portant sur des chaussettes pour hommes;
 services de vente au détail en rapport avec des
 sous-vêtements pour hommes; services de vente en gros en
 rapport avec des sous-vêtements pour hommes; services de
 vente au détail portant sur des gilets; services de vente
 en gros portant sur des gilets; services de vente au détail
 portant sur des contreforts pour chaussures; services de
 vente en gros portant sur des contreforts pour chaussures;
 services de vente au détail portant sur des robes de mariée;
 services de vente en gros portant sur des robes de mariée;
 services de vente au détail portant sur des chaussures de
 hockey; services de vente en gros portant sur des
 chaussures de hockey; services de vente au détail de sabots
 hauts pour la pluie (ashida); services de vente en gros de
 sabots hauts pour la pluie (ashida); services de vente au
 détail portant sur des vestes de bûcheron; services de vente
 en gros portant sur des vestes de bûcheron; services de
 vente au détail portant sur des chaussures en bois; services
 de vente en gros portant sur des chaussures en bois;
 services de vente au détail portant sur des pull-overs à
 capuche; services de vente en gros portant sur des
 pull-overs à capuche; services de vente au détail en
 rapport avec des culottes; services de vente en gros en
 rapport avec des culottes; services de vente au détail en
 rapport avec des pantalons; services de vente en gros en
 rapport avec des pantalons; services de vente au détail
 portant sur des pantalons-shorts; services de vente en gros
 portant sur des pantalons-shorts; services de vente au
 détail portant sur des tailleurs-pantalons; services de
 vente en gros portant sur des tailleurs-pantalons; services
 de vente au détail portant sur des pantalons en cuir;
 services de vente en gros portant sur des pantalons en cuir;
 services de vente au détail portant sur des pantalons pour
 enfants; services de vente en gros portant sur des
 pantalons pour enfants; services de vente au détail portant
 sur des pantalons pour enfants; services de vente en gros
 portant sur des pantalons pour enfants; services de vente au
 détail portant sur des pantalons pour le personnel
 infirmier; services de vente en gros portant sur des
 pantalons pour le personnel infirmiers; services de vente au
 détail portant sur des pantalons de survêtement; services
 de vente en gros portant sur des pantalons de survêtement;
 services de vente au détail en rapport avec des
 jupes-culottes; services de vente en gros en rapport avec
 des jupes-culottes; services de vente au détail en rapport
 avec des jupes-culottes; services de vente en gros en
 rapport avec des jupes-culottes; services de vente au
 détail portant sur des mi-bas; services de vente en gros
 portant sur des mi-bas; services de vente au détail portant
 sur des porte-jarretelles pour hommes; services de vente en
 gros portant sur des porte-jarretelles pour hommes;
 services de vente au détail portant sur des pantalons de
 ski; services de vente en gros portant sur des pantalons de
 ski; services de vente au détail portant sur des pantalons
 de snowboard; services de vente en gros portant sur des
 pantalons de snowboard; services de vente au détail en
 rapport avec des gaines; services de vente en gros en
 rapport avec des gaines; services de vente au détail en
 rapport avec des gaines; services de vente en gros en
 rapport avec des gaines; services de vente au détail portant
 sur des carcasses de chapeaux; services de vente en gros
 portant sur des carcasses de chapeaux; services de vente au
 détail portant sur des socquettes; services de vente en gros
 portant sur des socquettes; services de vente au détail
 portant sur des chaussettes intérieures pour articles
 chaussants; services de vente en gros portant sur des
 chaussettes intérieures pour articles chaussants; services
 de vente au détail portant sur des gilets, pantalons,
 manteaux, vestes pour hommes et femmes; services de vente
 en gros portant sur des gilets, pantalons, manteaux, vestes
 pour hommes et femmes; services de vente au détail portant
 sur des vestes en tant que vêtements de sport; services de
 vente en gros portant sur des vestes en tant que vêtements
 de sport; services de vente au détail portant sur des vestes
 en fourrure; services de vente en gros portant sur des
 vestes en fourrure; services de vente au détail portant sur
 des vestes molletonnées en polaire; services de vente en
 gros portant sur des vestes molletonnées en polaire;
 services de vente au détail portant sur des vestes pour la
 pêche; services de vente en gros portant sur des vestes pour
 la pêche; services de vente au détail portant sur des
 doublures de vestes; services de vente en gros portant sur
 des doublures de vestes; services de vente au détail
 portant sur des vestes à manches; services de vente en gros
 portant sur des vestes à manches; services de vente au
 détail portant sur des vestes sans manches; services de
 vente en gros portant sur des vestes sans manches; services
 de vente au détail portant sur des vestes de snowboard;
 services de vente en gros portant sur des vestes de
 snowboard; services de vente au détail portant sur des
 vestes imperméables; services de vente en gros portant sur
 des vestes imperméables; services de vente au détail
 portant sur des pantalons pour la chasse; services de vente
 en gros portant sur des pantalons pour la chasse; services
 de vente au détail portant sur des vestes pour la chasse;
 services de vente en gros portant sur des vestes pour la
 chasse; services de vente au détail portant sur des gilets
 pour la chasse; services de vente en gros portant sur des
 gilets pour la chasse; services de vente au détail portant
 sur des chemises pour la chasse; services de vente en gros
 portant sur des chemises pour la chasse; services de vente
 au détail portant sur des sabots en bois de style japonais
 (geta); services de vente en gros portant sur des sabots en
 bois de style japonais (geta); services de vente au détail
 portant sur des kimonos; services de vente en gros portant
 sur des kimonos; services de vente au détail portant sur
 des articles chaussants japonais en paille de riz (waraji);
 services de vente en gros portant sur des articles
 chaussants japonais en paille de riz (waraji); services de
 vente au détail portant sur des articles chaussants de
 travail japonais à entre-doigts (jikatabi); services de
 vente en gros portant sur des articles chaussants de travail
 japonais à entre-doigts (jikatabi); services de vente au
 détail portant sur des sandales nu-pied japonaises
 (asaura-zori); services de vente en gros portant sur des
 sandales nu-pied japonaises (asaura-zori); services de
 vente au détail portant sur des articles en denim
 [habillement]; services de vente en gros portant sur des
 articles en denim [habillement]; services de vente au
 détail portant sur des jeans en denim; services de vente en
 gros portant sur des jeans en denim; services de vente au
 détail portant sur des vestes en denim; services de vente
 en gros portant sur des vestes en denim; services de vente
 au détail portant sur des jodhpurs; services de vente en
 gros portant sur des jodhpurs; services de vente au détail
 portant sur des survêtements légers; services de vente en
 gros portant sur des survêtements légers; services de vente
 au détail portant sur des ensembles de jogging
 [habillement]; services de vente en gros portant sur des
 ensembles de jogging [habillement]; services de vente au
 détail portant sur des pantalons de survêtement; services
 de vente en gros portant sur des pantalons de survêtement;
 services de vente au détail portant sur des hauts de
 jogging; services de vente en gros portant sur des hauts de
 jogging; services de vente au détail portant sur des
 chaussures de course à pied; services de vente en gros
 portant sur des chaussures de course à pied; services de
 vente au détail portant sur des pantalons de survêtement;
 services de vente en gros portant sur des pantalons de
 survêtement; services de vente au détail portant sur des
 vestes épaisses; services de vente en gros portant sur des
 vestes épaisses; services de vente au détail portant sur
 des vareuses [habillement]; services de vente en gros
 portant sur des vareuses [habillement]; services de vente
 au détail portant sur des tenues de judo; services de vente
 en gros portant sur des tenues de judo; services de vente au
 détail portant sur des caftans; services de vente en gros
 portant sur des caftans; services de vente au détail portant
 sur des corsages [lingerie]; services de vente en gros
 portant sur des corsages [lingerie]; services de vente au
 détail portant sur des uniformes pour les arts martiaux;
 services de vente en gros portant sur des uniformes pour les
 arts martiaux; services de vente au détail portant sur des
 uniformes pour les sports de combat; services de vente en
 gros portant sur des uniformes pour les sports de combat;
 services de vente au détail portant sur des calottes;
 services de vente en gros portant sur des calottes; services
 de vente au détail portant sur des casquettes de water-polo;
 services de vente en gros portant sur des casquettes de
 water-polo; services de vente au détail portant sur des
 casquettes à visière; services de vente en gros portant sur
 des casquettes à visière; services de vente au détail
 portant sur des visières; services de vente en gros portant
 sur des visières; services de vente au détail portant sur
 des pull-overs à capuche; services de vente en gros portant
 sur des pull-overs à capuche; services de vente au détail
 portant sur des sweat-shirts à capuche; services de vente
 en gros portant sur des sweat-shirts à capuche; services de
 vente au détail portant sur des tenues de karaté; services
 de vente en gros portant sur des tenues de karaté; services
 de vente au détail portant sur des foulards en cachemire;
 services de vente en gros portant sur des foulards en
 cachemire; services de vente au détail portant sur des
 tenues de kendo; services de vente en gros portant sur des
 tenues de kendo; services de vente au détail portant sur
 des vêtements en tissu kaki; services de vente en gros
 portant sur des vêtements en tissu kaki; services de vente
 au détail en rapport avec des kilts; services de vente en
 gros en rapport avec des kilts; services de vente au détail
 en rapport avec des kilts; services de vente en gros en
 rapport avec des kilts; services de vente au détail portant
 sur des kimonos; services de vente en gros portant sur des
 kimonos; services de vente au détail portant sur des
 articles chaussants pour enfants en bas âge; services de
 vente en gros portant sur des articles chaussants pour
 enfants en bas âge; services de vente au détail portant sur
 des bottes pour enfants en bas âge; services de vente en
 gros portant sur des bottes pour enfants en bas âge;
 services de vente au détail portant sur des robes; services
 de vente en gros portant sur des robes; services de vente
 au détail portant sur des robes-chasubles; services de vente
 en gros portant sur des robes-chasubles; services de vente
 au détail portant sur des robes; services de vente en gros
 portant sur des robes; services de vente au détail portant
 sur des robes en cuirs d'animaux; services de vente en gros
 portant sur des robes en cuirs d'animaux; services de vente
 au détail portant sur des doublures de confection [parties
 de vêtements]; services de vente en gros portant sur des
 doublures de confection [parties de vêtements]; services de
 vente au détail portant sur des robes pour demoiselles
 d'honneur; services de vente en gros portant sur des robes
 pour demoiselles d'honneur; services de vente au détail
 portant sur des blouses pour le personnel infirmier;
 services de vente en gros portant sur des blouses pour le
 personnel infirmier; services de vente au détail portant
 sur des tenues pour les loisirs; services de vente en gros
 portant sur des tenues pour les loisirs; services de vente
 au détail portant sur des petits chapeaux; services de
 vente en gros portant sur des petits chapeaux; services de
 vente au détail portant sur des chaussures montantes
 d'alpinisme; services de vente en gros portant sur des
 chaussures montantes d'alpinisme; services de vente au
 détail portant sur des chaussures montantes d'escalade
 [chaussures montantes d'alpinisme]; services de vente en
 gros portant sur des chaussures montantes d'escalade
 [chaussures montantes d'alpinisme]; services de vente au
 détail en rapport avec des culottes bouffantes; services de
 vente en gros en rapport avec des culottes bouffantes;
 services de vente au détail portant sur des culottes de
 marche; services de vente en gros portant sur des culottes
 de marche; services de vente au détail portant sur des
 chaussettes habillées; services de vente en gros portant
 sur des chaussettes habillées; services de vente au détail
 portant sur des genouillères d'échauffement [habillement];
 services de vente en gros portant sur des genouillères
 d'échauffement [habillement]; services de vente au détail
 portant sur des jambières; services de vente en gros portant
 sur des jambières; services de vente au détail portant sur
 des bonnets à n&#339;ud; services de vente en gros portant sur
 des bonnets à n&#339;ud; services de vente au détail portant sur
 des toques de cuisinier; services de vente en gros portant
 sur des toques de cuisinier; services de vente au détail
 portant sur des ensembles short-polo [habillement];
 services de vente en gros portant sur des ensembles
 short-polo [habillement]; services de vente au détail
 portant sur des doublures de confection [parties de
 vêtements]; services de vente en gros portant sur des
 doublures de confection [parties de vêtements]; services de
 vente au détail portant sur des vêtements de confection;
 services de vente en gros portant sur des vêtements de
 confection; services de vente au détail portant sur des
 coiffures en cuir; services de vente en gros portant sur
 des coiffures en cuir; services de vente au détail portant
 sur des coiffures pour la pêche; services de vente en gros
 portant sur des coiffures pour la pêche; services de vente
 au détail portant sur des articles de chapellerie pour le
 sport [autres que casques]; services de vente en gros
 portant sur des articles de chapellerie pour le sport
 [autres que casques]; services de vente au détail portant
 sur des coiffures pour enfants; services de vente en gros
 portant sur des coiffures pour enfants; services de vente
 au détail portant sur des coiffures à visière; services de
 vente en gros portant sur des coiffures à visière; services
 de vente au détail en rapport avec des fichus; services de
 vente en gros en rapport avec des fichus; services de vente
 au détail en rapport avec des fichus; services de vente en
 gros en rapport avec des fichus; services de vente au détail
 en rapport avec des fichus; services de vente en gros en
 rapport avec des fichus; services de vente au détail
 portant sur des cravates-western dotées d'embouts en métaux
 précieux; services de vente en gros portant sur des
 cravates-western dotées d'embouts en métaux précieux;
 services de vente au détail portant sur des articles
 d'habillement basiques pour le haut du corps en étoffes
 traditionnelles coréennes [jeogori]; services de vente en
 gros portant sur des articles d'habillement basiques pour le
 haut du corps en étoffes traditionnelles coréennes
 [jeogori]; services de vente au détail portant sur des
 vestons traditionnels coréens pour femmes [baeja]; services
 de vente en gros portant sur des vestons traditionnels
 coréens pour femmes [baeja]; services de vente au détail
 portant sur des pardessus coréens [durumagi]; services de
 vente en gros portant sur des pardessus coréens [durumagi];
 services de vente au détail portant sur des dispositifs
 d'échauffement pour le corps; services de vente en gros
 portant sur des dispositifs d'échauffement pour le corps;
 services de vente au détail en rapport avec des corselets;
 services de vente en gros en rapport avec des corselets;
 services de vente au détail en rapport avec des camisoles;
 services de vente en gros en rapport avec des camisoles;
 services de vente au détail en rapport avec des corsets;
 services de vente en gros en rapport avec des corsets;
 services de vente au détail en rapport avec des corsets;
 services de vente en gros en rapport avec des corsets;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: corsets (vêtements de dessous); services
 de vente en gros de: corsets (vêtements de dessous);
 services de vente au détail en rapport avec des corsets;
 services de vente en gros en rapport avec des corsets;
 services de vente au détail en rapport avec des costumes;
 services de vente en gros en rapport avec des costumes;
 services de vente au détail en rapport avec des
 tailleurs-jupes; services de vente en gros en rapport avec
 des tailleurs-jupes; services de vente au détail portant
 sur des costumes destinés à des déguisements de jeu pour
 enfants; services de vente en gros portant sur des costumes
 destinés à des déguisements de jeu pour enfants; services
 de vente au détail en rapport avec des costumes destinés à
 des jeux de rôle; services de vente en gros en rapport avec
 des costumes destinés à des jeux de rôle; services de vente
 au détail portant sur des cols; services de vente en gros
 portant sur des cols; services de vente au détail en rapport
 avec des cache-épaules; services de vente en gros en
 rapport avec des cache-épaules; services de vente au détail
 en rapport avec des cols amovibles; services de vente en
 gros en rapport avec des cols amovibles; services de vente
 au détail portant sur des cols pour robes; services de
 vente en gros portant sur des cols pour robes; services de
 vente au détail portant sur des crinolines; services de
 vente en gros portant sur des crinolines; services de vente
 au détail portant sur des shemaghs; services de vente en
 gros portant sur des shemaghs; services de vente au détail
 portant sur des ceintures de smoking; services de vente en
 gros portant sur des ceintures de smoking; services de
 magasins de vente au détail portant sur les produits
 suivants: chemises à manches courtes; services de vente en
 gros de: chemises à manches courtes; services de vente au
 détail portant sur des chemises à manches courtes; services
 de vente en gros portant sur des chemises à manches courtes;
 services de vente au détail portant sur des tee-shirts à
 manches courtes; services de vente en gros portant sur des
 tee-shirts à manches courtes; services de vente au détail
 portant sur des chemises à manches courtes; services de
 vente en gros portant sur des chemises à manches courtes;
 services de vente au détail portant sur des pantacourts;
 services de vente en gros portant sur des pantacourts;
 services de vente au détail portant sur des pantalons de
 survêtement; services de vente en gros portant sur des
 pantalons de survêtement; services de vente au détail
 portant sur des jupons courts; services de vente en gros
 portant sur des jupons courts; services de vente au détail
 portant sur des pardessus courts pour kimonos (haori);
 services de vente en gros portant sur des pardessus courts
 pour kimonos (haori); services de vente au détail portant
 sur des tee-shirts à manches courtes ou à manches longues;
 services de vente en gros portant sur des tee-shirts à
 manches courtes ou à manches longues; services de vente au
 détail portant sur des capuchons [habillement]; services de
 vente en gros portant sur des capuchons [habillement];
 services de vente au détail portant sur des blouses de
 laboratoire; services de vente en gros portant sur des
 blouses de laboratoire; services de vente au détail portant
 sur des chemises à manches longues; services de vente en
 gros portant sur des chemises à manches longues; services de
 vente au détail portant sur des pull-overs à manches
 longues; services de vente en gros portant sur des
 pull-overs à manches longues; services de vente au détail
 portant sur des gilets à manches longues; services de vente
 en gros portant sur des gilets à manches longues; services
 de vente au détail portant sur des vestes longues; services
 de vente en gros portant sur des vestes longues; services
 de vente au détail portant sur des robes de nuit japonaises
 (nemaki); services de vente en gros portant sur des robes
 de nuit japonaises (nemaki); services de vente au détail
 portant sur des kimonos longs (nagagi); services de vente
 en gros portant sur des kimonos longs (nagagi); services de
 vente au détail en rapport avec des caleçons longs;
 services de vente en gros en rapport avec des caleçons
 longs; services de vente au détail portant sur des
 combinaisons; services de vente en gros portant sur des
 combinaisons; services de vente au détail portant sur des
 salopettes pour la chasse; services de vente en gros
 portant sur des salopettes pour la chasse; services de
 vente au détail portant sur des tenues de course à pied;
 services de vente en gros portant sur des tenues de course à
 pied; services de vente au détail portant sur des gilets de
 course à pied; services de vente en gros portant sur des
 gilets de course à pied; services de vente au détail
 portant sur des chaussures de course à pied; services de
 vente en gros portant sur des chaussures de course à pied;
 services de vente au détail portant sur des complets en
 cuir; services de vente en gros portant sur des complets en
 cuir; services de vente au détail portant sur des ceintures
 en cuir [habillement]; services de vente en gros portant
 sur des ceintures en cuir [habillement]; services de vente
 au détail portant sur des pantalons en cuir; services de
 vente en gros portant sur des pantalons en cuir; services de
 vente au détail portant sur des vestes en cuir; services de
 vente en gros portant sur des vestes en cuir; services de
 vente au détail portant sur des vestes en cuir; services de
 vente en gros portant sur des vestes en cuir; services de
 vente au détail portant sur des chaussons en cuir; services
 de vente en gros portant sur des chaussons en cuir;
 services de vente au détail portant sur des chaussures en
 cuir; services de vente en gros portant sur des chaussures
 en cuir; services de vente au détail portant sur des
 pantalons décontractés; services de vente en gros portant
 sur des pantalons décontractés; services de vente au détail
 portant sur des chaussures en toile; services de vente en
 gros portant sur des chaussures en toile; services de vente
 au détail portant sur des vestes réfléchissantes; services
 de vente en gros portant sur des vestes réfléchissantes;
 services de vente au détail en rapport avec des articles de
 lingerie; services de vente en gros en rapport avec des
 articles de lingerie; services de vente au détail portant
 sur des livrées; services de vente en gros portant sur des
 livrées; services de vente au détail portant sur des
 cache-maillots de bain; services de vente en gros portant
 sur des cache-maillots de bain; services de vente au détail
 en rapport avec des cols amovibles; services de vente en
 gros en rapport avec des cols amovibles; services de vente
 au détail portant sur des vêtements de dessus pour filles;
 services de vente en gros portant sur des vêtements de
 dessus pour filles; services de vente au détail portant sur
 des manipules; services de vente en gros portant sur des
 manipules; services de vente au détail portant sur des
 uniformes pour activités sportives; services de vente en
 gros portant sur des uniformes pour activités sportives;
 services de vente au détail portant sur des manteaux en
 coton; services de vente en gros portant sur des manteaux
 en coton; services de vente au détail portant sur des
 manteaux en denim; services de vente en gros portant sur
 des manteaux en denim; services de vente au détail portant
 sur des vestes en fourrure; services de vente en gros
 portant sur des vestes en fourrure; services de vente au
 détail portant sur des manteaux pour femmes; services de
 vente en gros portant sur des manteaux pour femmes;
 services de vente au détail portant sur des manteaux pour
 hommes; services de vente en gros portant sur des manteaux
 pour hommes; services de vente au détail portant sur des
 mantilles; services de vente en gros portant sur des
 mantilles; services de vente au détail portant sur des
 masques pour les yeux; services de vente en gros portant sur
 des masques pour les yeux; services de vente au détail
 portant sur des masques pour dormir; services de vente en
 gros portant sur des masques pour dormir; services de vente
 au détail portant sur des costumes de marins; services de
 vente en gros portant sur des costumes de marins; services
 de vente au détail en rapport avec des corselets; services
 de vente en gros en rapport avec des corselets; services de
 vente au détail portant sur des articles d'habillement de
 maintien (corsets); services de vente en gros portant sur
 des articles d'habillement de maintien (corsets); services
 de vente au détail portant sur des minijupes; services de
 vente en gros portant sur des minijupes; services de vente
 au détail portant sur des mitres [chapeaux]; services de
 vente en gros portant sur des mitres [chapeaux]; services
 de vente au détail portant sur des chapeaux de mode;
 services de vente en gros portant sur des chapeaux de mode;
 services de vente au détail portant sur des chaussures de
 pont; services de vente en gros portant sur des chaussures
 de pont; services de vente au détail portant sur des
 monokinis; services de vente en gros portant sur des
 monokinis; services de vente au détail portant sur des
 peignoirs de détente; services de vente en gros portant sur
 des peignoirs de détente; services de vente au détail
 portant sur des tenues de motocyclisme; services de vente
 en gros portant sur des tenues de motocyclisme; services de
 vente au détail portant sur des gants de motocyclisme;
 services de vente en gros portant sur des gants de
 motocyclisme; services de vente au détail portant sur des
 vestes de motocyclisme; services de vente en gros portant
 sur des vestes de motocyclisme; services de vente au détail
 portant sur des bottes de motocyclisme; services de vente
 en gros portant sur des bottes de motocyclisme; services de
 vente au détail portant sur des manchons [habillement];
 services de vente en gros portant sur des manchons
 [habillement]; services de vente au détail portant sur des
 manchons [habillement]; services de vente en gros portant
 sur des manchons [habillement]; services de vente au détail
 portant sur des casquettes [coiffures]; services de vente en
 gros portant sur des casquettes [coiffures]; services de
 vente au détail portant sur des visières pour casquettes;
 services de vente en gros portant sur des visières pour
 casquettes; services de vente au détail portant sur des
 visières pare-soleil [coiffures]; services de vente en gros
 portant sur des visières pare-soleil [coiffures]; services
 de vente au détail portant sur des robes hawaïennes
 (muumuus); services de vente en gros portant sur des robes
 hawaïennes (muumuus); services de vente au détail portant
 sur des chemises de nuit; services de vente en gros portant
 sur des chemises de nuit; services de vente au détail
 portant sur des chemises de nuit; services de vente en gros
 portant sur des chemises de nuit; services de vente au
 détail portant sur des bonnets de nuit; services de vente
 en gros portant sur des bonnets de nuit; services de vente
 au détail portant sur des chemises de nuit; services de
 vente en gros portant sur des chemises de nuit; services de
 vente au détail portant sur des vêtements de nuit; services
 de vente en gros portant sur des vêtements de nuit;
 services de vente au détail portant sur des combinaisons de
 plongée; services de vente en gros portant sur des
 combinaisons de plongée; services de vente au détail
 portant sur des combinaisons de surf; services de vente en
 gros portant sur des combinaisons de surf; services de
 vente au détail portant sur des combinaisons pour le ski
 nautique et la plongée; services de vente en gros portant
 sur des combinaisons pour le ski nautique et la plongée;
 services de vente au détail portant sur des combinaisons
 pour sports aquatiques en surface; services de vente en
 gros portant sur des combinaisons pour sports aquatiques en
 surface; services de vente au détail portant sur des
 combinaisons pour la planche à voile; services de vente en
 gros portant sur des combinaisons pour la planche à voile;
 services de vente au détail portant sur des déshabillés;
 services de vente en gros portant sur des déshabillés;
 services de vente au détail portant sur des chancelières,
 autres que chauffées électriquement; services de vente en
 gros portant sur des chancelières, autres que chauffées
 électriquement; services de vente au détail portant sur des
 chaussettes invisibles; services de vente en gros portant
 sur des chaussettes invisibles; services de vente au détail
 en rapport avec des vêtements de dessus pour femmes;
 services de vente en gros en rapport avec des vêtements de
 dessus pour femmes; services de vente au détail portant sur
 des vêtements de dessus; services de vente en gros portant
 sur des vêtements de dessus; services de vente au détail
 portant sur des vêtements de dessus pour bébés; services de
 vente en gros portant sur des vêtements de dessus pour
 bébés; services de vente au détail portant sur des
 vêtements de dessus pour garçons; services de vente en gros
 portant sur des vêtements de dessus pour garçons; services
 de vente au détail portant sur des vêtements de dessus pour
 enfants; services de vente en gros portant sur des
 vêtements de dessus pour enfants; services de vente au
 détail portant sur des chemises habillées; services de
 vente en gros portant sur des chemises habillées; services
 de vente au détail portant sur des empeignes en jonc tissé
 pour sandales de style japonais; services de vente en gros
 portant sur des empeignes en jonc tissé pour sandales de
 style japonais; services de vente au détail portant sur des
 chemisiers; services de vente en gros portant sur des
 chemisiers; services de vente au détail portant sur des
 hauts de cyclisme; services de vente en gros portant sur
 des hauts de cyclisme; services de vente au détail portant
 sur des tiges pour sandales de style japonais; services de
 vente en gros portant sur des tiges pour sandales de style
 japonais; services de vente au détail portant sur des hauts
 à capuche; services de vente en gros portant sur des hauts
 à capuche; services de vente au détail portant sur des
 dos-nus; services de vente en gros portant sur des dos-nus;
 services de vente au détail portant sur des bandeaux pour
 les oreilles; services de vente en gros portant sur des
 bandeaux pour les oreilles; services de vente au détail
 portant sur des cache-oreilles [habillement]; services de
 vente en gros portant sur des cache-oreilles [habillement];
 services de vente au détail portant sur des combinaisons;
 services de vente en gros portant sur des combinaisons;
 services de vente au détail portant sur des combinaisons;
 services de vente en gros portant sur des combinaisons;
 services de vente au détail portant sur des combinaisons
 pour le personnel infirmier; services de vente en gros
 portant sur des combinaisons pour le personnel infirmier;
 services de vente au détail portant sur des combinaisons;
 services de vente en gros portant sur des combinaisons;
 services de vente au détail portant sur des surchemises;
 services de vente en gros portant sur des surchemises;
 services de vente au détail portant sur des chaussons;
 services de vente en gros portant sur des chaussons;
 services de vente au détail portant sur des chapeaux en
 papier pour cuisiniers; services de vente en gros portant
 sur des chapeaux en papier pour cuisiniers; services de
 vente au détail portant sur des chapeaux en papier pour
 infirmières; services de vente en gros portant sur des
 chapeaux en papier pour infirmières; services de vente au
 détail portant sur des chapeaux en papier à utiliser en tant
 qu'articles vestimentaires; services de vente en gros
 portant sur des chapeaux en papier à utiliser en tant
 qu'articles vestimentaires; services de vente au détail
 portant sur des sorties de plage; services de vente en gros
 portant sur des sorties de plage; services de vente au
 détail portant sur des chapeaux de fête [habillement];
 services de vente en gros portant sur des chapeaux de fête
 [habillement]; services de vente au détail portant sur des
 sandales pour séances de pédicurie; services de vente en
 gros portant sur des sandales pour séances de pédicurie;
 services de vente au détail portant sur des chaussons pour
 séances de pédicurie; services de vente en gros portant sur
 des chaussons pour séances de pédicurie; services de vente
 au détail portant sur des chaussons en mousse pour séances
 de pédicurie; services de vente en gros portant sur des
 chaussons en mousse pour séances de pédicurie; services de
 vente au détail portant sur des pèlerines; services de vente
 en gros portant sur des pèlerines; services de vente au
 détail en rapport avec des fourrures [vêtements]; services
 de vente en gros en rapport avec des fourrures [vêtements];
 services de vente au détail portant sur des pelisses;
 services de vente en gros portant sur des pelisses;
 services de vente au détail portant sur des vestes en
 fourrure; services de vente en gros portant sur des vestes
 en fourrure; services de vente au détail portant sur des
 vestes en fourrure; services de vente en gros portant sur
 des vestes en fourrure; services de vente au détail portant
 sur des vestes et manteaux en fourrure; services de vente en
 gros portant sur des vestes et manteaux en fourrure;
 services de vente au détail portant sur des manchons en
 fourrure; services de vente en gros portant sur des
 manchons en fourrure; services de vente au détail portant
 sur des chapeaux en fourrure; services de vente en gros
 portant sur des chapeaux en fourrure; services de vente au
 détail portant sur des capes en fourrure; services de vente
 en gros portant sur des capes en fourrure; services de
 vente au détail portant sur des jupons; services de vente
 en gros portant sur des jupons; services de vente au détail
 portant sur des jupons-culottes; services de vente en gros
 portant sur des jupons-culottes; services de vente au
 détail portant sur des polos; services de vente en gros
 portant sur des polos; services de vente au détail portant
 sur des pantalons de pirate; services de vente en gros
 portant sur des pantalons de pirate; services de vente au
 détail portant sur des tabliers en matières plastiques;
 services de vente en gros portant sur des tabliers en
 matières plastiques; services de vente au détail portant sur
 des lavallières (cravates); services de vente en gros
 portant sur des lavallières (cravates); services de vente
 au détail portant sur des pantalons bouffants; services de
 vente en gros portant sur des pantalons bouffants; services
 de vente au détail portant sur des polos; services de vente
 en gros portant sur des polos; services de vente au détail
 portant sur des hauts en maille de type polo; services de
 vente en gros portant sur des hauts en maille de type polo;
 services de vente au détail portant sur des sweaters à col
 roulé; services de vente en gros portant sur des sweaters à
 col roulé; services de vente au détail portant sur des
 bottes pour le polo; services de vente en gros portant sur
 des bottes pour le polo; services de vente au détail
 portant sur des sweaters pour le polo; services de vente en
 gros portant sur des sweaters pour le polo; services de
 vente au détail portant sur des ponchos; services de vente
 en gros portant sur des ponchos; services de vente au
 détail portant sur des sweaters; services de vente en gros
 portant sur des sweaters; services de vente au détail
 portant sur des sweaters à col ras du cou; services de
 vente en gros portant sur des sweaters à col ras du cou;
 services de vente au détail portant sur des sweaters à col
 cheminée; services de vente en gros portant sur des sweaters
 à col cheminée; services de vente au détail portant sur des
 sweaters à col en V; services de vente en gros portant sur
 des sweaters à col en V; services de vente au détail
 portant sur des pull-overs sans manches; services de vente
 en gros portant sur des pull-overs sans manches; services de
 vente au détail portant sur des pull-overs sans manches
 [habillement]; services de vente en gros portant sur des
 pull-overs sans manches [habillement]; services de vente au
 détail en rapport avec des culottes bouffantes; services de
 vente en gros en rapport avec des culottes bouffantes;
 services de vente au détail portant sur des escarpins
 [articles chaussants]; services de vente en gros portant
 sur des escarpins [articles chaussants]; services de vente
 au détail en rapport avec des pyjamas; services de vente en
 gros en rapport avec des pyjamas; services de vente au
 détail portant sur des bas de pyjamas; services de vente en
 gros portant sur des bas de pyjamas; services de vente au
 détail portant sur des vêtements de cyclisme; services de
 vente en gros portant sur des vêtements de cyclisme;
 services de vente au détail portant sur des shorts de
 cyclisme; services de vente en gros portant sur des shorts
 de cyclisme; services de vente au détail portant sur des
 shorts de cyclisme; services de vente en gros portant sur
 des shorts de cyclisme; services de vente au détail portant
 sur des trépointes pour articles chaussants; services de
 vente en gros portant sur des trépointes pour articles
 chaussants; services de vente au détail portant sur des
 chemises en ramie; services de vente en gros portant sur
 des chemises en ramie; services de vente au détail portant
 sur des maillots de corps protecteurs; services de vente en
 gros portant sur des maillots de corps protecteurs;
 services de vente au détail en rapport avec des fichus;
 services de vente en gros en rapport avec des fichus;
 services de vente au détail portant sur des vêtements de
 pluie; services de vente en gros portant sur des vêtements
 de pluie; services de vente au détail portant sur des
 tenues de pluie; services de vente en gros portant sur des
 tenues de pluie; services de vente au détail portant sur des
 pantalons imperméables; services de vente en gros portant
 sur des pantalons imperméables; services de vente au détail
 portant sur des chapeaux de pluie; services de vente en
 gros portant sur des chapeaux de pluie; services de vente au
 détail portant sur des imperméables (mackintoshs); services
 de vente en gros portant sur des imperméables (mackintoshs);
 services de vente au détail portant sur des chaussures de
 pluie; services de vente en gros portant sur des chaussures
 de pluie; services de vente au détail portant sur des
 bottes de pluie; services de vente en gros portant sur des
 bottes de pluie; services de vente au détail d'articles
 chaussants; services de vente en gros d'articles chaussants;
 services de vente au détail en rapport avec des matières
 textiles filtrantes; services de vente en gros en rapport
 avec des matières textiles filtrantes; services de vente au
 détail en rapport avec des produits textiles, ainsi que
 succédanés de produits textiles; services de vente en gros
 en rapport avec des produits textiles, ainsi que succédanés
 de produits textiles; services de vente au détail de
 tissus; services de vente en gros de tissus; services de
 vente au détail de moustiquaires traitées à l'insecticide;
 services de vente en gros de moustiquaires traitées à
 l'insecticide; services de vente au détail portant sur des
 feuilles de toile à voile pour le criblage; services de
 vente en gros portant sur des feuilles de toile à voile pour
 le criblage; services de vente au détail en rapport avec
 des étiquettes en matières textiles; services de vente en
 gros en rapport avec des étiquettes en matières textiles;
 services de vente au détail portant sur des rideaux;
 services de vente en gros portant sur des rideaux; services
 de vente au détail en rapport avec du linge; services de
 vente en gros en rapport avec du linge; services de vente au
 détail en rapport avec des revêtements pour meubles;
 services de vente en gros en rapport avec des revêtements
 pour meubles; services de vente au détail en rapport avec
 des tentures murales; services de vente en gros en rapport
 avec des tentures murales; services de vente au détail en
 rapport avec des matières textiles; services de vente en
 gros en rapport avec des matières textiles; services de
 magasins de vente au détail portant sur les produits
 suivants: guirlandes de fanions en matières textiles ou en
 matières plastiques; services de vente en gros de:
 guirlandes de fanions en matières textiles ou en matières
 plastiques; services de vente au détail portant sur des
 tissus de doublure pour chaussures; services de vente en
 gros portant sur des tissus de doublure pour chaussures;
 services de vente au détail portant sur des tissus de
 doublure en lin pour chaussures; services de vente en gros
 portant sur des tissus de doublure en lin pour chaussures;
 services de vente au détail portant sur des doublures
 [matières textiles]; services de vente en gros portant sur
 des doublures [matières textiles]; services de vente au
 détail portant sur de la frise [étoffe]; services de vente
 en gros portant sur de la frise [étoffe]; services de vente
 au détail portant sur des drapeaux en matières plastiques;
 services de vente en gros portant sur des drapeaux en
 matières plastiques; services de vente au détail portant
 sur des fanions en feutre; services de vente en gros portant
 sur des fanions en feutre; services de magasins de vente au
 détail portant sur les produits suivants: drapeaux en
 matières textiles ou en matières plastiques; services de
 vente en gros de: drapeaux en matières textiles ou en
 matières plastiques; services de vente au détail portant sur
 des dispositifs de recouvrement amovibles en matières
 textiles pour appareils électroniques [ni ajustés ni
 façonnés]; services de vente en gros portant sur des
 dispositifs de recouvrement amovibles en matières textiles
 pour appareils électroniques [ni ajustés ni façonnés];
 services de vente au détail portant sur des détail
 d'entoilages; services de vente en gros portant sur des
 gros d'entoilages; services de vente au détail portant sur
 des chiffons jetables; services de vente en gros portant
 sur des chiffons jetables; services de vente au détail
 portant sur des blanchets en matières textiles pour
 l'imprimerie; services de vente en gros portant sur des
 blanchets en matières textiles pour l'imprimerie; services
 de vente au détail portant sur des drapeaux de brocart;
 services de vente en gros portant sur des drapeaux de
 brocart; services de vente au détail portant sur des étuis
 en matières textiles pour robes de nuit; services de vente
 en gros portant sur des étuis en matières textiles pour
 robes de nuit; services de vente au détail portant sur des
 matières textiles enduites; services de vente en gros
 portant sur des matières textiles enduites; services de
 vente au détail portant sur de la futaine; services de
 vente en gros portant sur de la futaine; services de
 magasins de vente au détail portant sur les produits
 suivants: bannières en matières textiles ou en matières
 plastiques; services de vente en gros de: bannières en
 matières textiles ou en matières plastiques; services de
 vente au détail portant sur des sacs pour sacs de couchage
 [spécialement conçus]; services de vente en gros portant
 sur des sacs pour sacs de couchage [spécialement conçus];
 services de vente au détail portant sur des lingettes pour
 le démaquillage; services de vente en gros portant sur des
 lingettes pour le démaquillage; services de vente au détail
 portant sur des doublures de serviettes en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des
 doublures de serviettes en matières textiles; services de
 vente au détail portant sur des étoffes en éponge à usage
 textile; services de vente en gros portant sur des étoffes
 en éponge à usage textile; services de vente au détail
 portant sur des étoffes en éponge [produits en matières
 textiles à la pièce]; services de vente en gros portant sur
 des étoffes en éponge [produits en matières textiles à la
 pièce]; services de vente au détail portant sur des textiles
 pour éléments d'ameublement; services de vente en gros
 portant sur des textiles pour éléments d'ameublement;
 services de vente au détail relatifs à des bannières en
 matières plastiques; services de vente en gros relatifs à
 des bannières en matières plastiques; services de vente au
 détail portant sur des drapeaux en nylon; services de vente
 en gros portant sur des drapeaux en nylon; services de
 vente au détail en rapport avec des tissus de capitonnage;
 services de vente en gros en rapport avec des tissus de
 capitonnage; services de vente au détail portant sur des
 moustiquaires; services de vente en gros portant sur des
 moustiquaires; services de vente au détail portant sur des
 disques de maquillage en matières textiles pour le
 démaquillage; services de vente en gros portant sur des
 disques de maquillage en matières textiles pour le
 démaquillage; services de vente au détail portant sur des
 tissus sous forme de parures; services de vente en gros
 portant sur des tissus sous forme de parures; services de
 vente au détail portant sur des linceuls; services de vente
 en gros portant sur des linceuls; services de vente au
 détail portant sur des filets de protection contre les
 insectes; services de vente en gros portant sur des filets
 de protection contre les insectes; services de vente au
 détail portant sur des tissus pour la décoration
 d'intérieurs; services de vente en gros portant sur des
 tissus pour la décoration d'intérieurs; services de vente au
 détail portant sur des tissus d'ameublement; services de
 vente en gros portant sur des tissus d'ameublement;
 services de vente au détail portant sur des toiles à matelas
 [protège-matelas]; services de vente en gros portant sur des
 toiles à matelas [protège-matelas]; services de vente au
 détail portant sur des doublures pour chapeaux, en matières
 textiles, à la pièce; services de vente en gros portant sur
 des doublures pour chapeaux, en matières textiles, à la
 pièce; services de vente au détail portant sur des chiffons
 ménagers pour le séchage de verres; services de vente en
 gros portant sur des chiffons ménagers pour le séchage de
 verres; services de vente au détail portant sur des articles
 ménagers en matières textiles en matériaux non tissés;
 services de vente en gros portant sur des articles ménagers
 en matières textiles en matériaux non tissés; services de
 vente au détail portant sur des articles domestiques en
 matière textiles; services de vente en gros portant sur des
 articles domestiques en matières textiles; services de
 vente au détail portant sur des tissus en matières textiles
 caoutchoutées; services de vente en gros portant sur des
 tissus en matières textiles caoutchoutées; services de
 vente au détail de tissus à usage textile; services de
 vente en gros de tissus à usage textile; services de vente
 au détail en rapport avec des tissus muraux; services de
 vente en gros en rapport avec des tissus muraux; services de
 vente au détail portant sur des textiles à motifs destinés à
 la broderie; services de vente en gros portant sur des
 textiles à motifs destinés à la broderie; services de vente
 au détail portant sur des étoffes duveteuses; services de
 vente en gros portant sur des étoffes duveteuses; services
 de vente au détail portant sur des étoffes de prière;
 services de vente en gros portant sur des étoffes de prière;
 services de vente au détail portant sur des volants de lit;
 services de vente en gros portant sur des volants de lit;
 services de vente au détail portant sur des guirlandes de
 fanions en étoffes; services de vente en gros portant sur
 des guirlandes de fanions en étoffes; services de vente au
 détail portant sur des étoffes; services de vente en gros
 portant sur des étoffes; services de vente au détail portant
 sur des chiffons à vaisselle en matières textiles pour le
 séchage; services de vente en gros portant sur des chiffons
 à vaisselle en matières textiles pour le séchage; services
 de vente au détail portant sur des dispositifs ajustés en
 tissu pour le recouvrement d'abattants de toilettes;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs
 ajustés en tissu pour le recouvrement d'abattants de
 toilettes; services de vente au détail portant sur des
 fanions en matières textiles; services de vente en gros
 portant sur des fanions en matières textiles; services de
 vente au détail en rapport avec des articles en tissus non
 tissés; services de vente en gros en rapport avec des
 articles en tissus non tissés; services de vente au détail
 portant sur des textiles en lin; services de vente en gros
 portant sur des textiles en lin; services de vente au
 détail portant sur des textiles en matières synthétiques;
 services de vente en gros portant sur des textiles en
 matières synthétiques; services de vente au détail portant
 sur des textiles en flanelle; services de vente en gros
 portant sur des textiles en flanelle; services de vente au
 détail portant sur des mouchoirs de poche en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des
 mouchoirs de poche en matières textiles; services de vente
 au détail portant sur des tissus en rouleaux; services de
 vente en gros portant sur des tissus en rouleaux; services
 de vente au détail portant sur des produits en matières
 textiles pour la confection de châles pour la tête et de
 shemaghs; services de vente en gros portant sur des produits
 en matières textiles pour la confection de châles pour la
 tête et de shemaghs; services de vente au détail portant
 sur des serviettes [en matières textiles] pour la cuisine;
 services de vente en gros portant sur des serviettes [en
 matières textiles] pour la cuisine; services de vente au
 détail portant sur des drapeaux et fanions en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des drapeaux
 et fanions en matières textiles; services de vente au
 détail portant sur des tapisseries en matières textiles;
 services de vente en gros portant sur des tapisseries en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des cantonnières en tissus; services de vente en gros
 portant sur des cantonnières en tissus; services de vente
 au détail en rapport avec des tissus tissés; services de
 vente en gros en rapport avec des tissus tissés; services
 de vente au détail portant sur des mouchoirs en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des
 mouchoirs en matières textiles; services de vente au détail
 portant sur des matériaux pour tissus d'ameublement;
 services de vente en gros portant sur des matériaux pour
 tissus d'ameublement; vente au détail en rapport avec des
 matières textiles pour étoffes d'empaquetage de cérémonie
 japonaises (fukusa); vente en gros en rapport avec des
 matières textiles pour étoffes d'empaquetage de cérémonie
 japonaises (fukusa); services de vente au détail portant
 sur des étoffes japonaises d'empaquetage d'usage courant
 (furoshiki); services de vente en gros portant sur des
 étoffes japonaises d'empaquetage d'usage courant
 (furoshiki); services de vente au détail portant sur des
 dispositifs en tissu pour le recouvrement d'abattants de
 toilettes; services de vente en gros portant sur des
 dispositifs en tissu pour le recouvrement d'abattants de
 toilettes; services de vente au détail portant sur des
 bannières en matières textiles; services de vente en gros
 portant sur des bannières en matières textiles; services de
 vente au détail portant sur des draps de protection;
 services de vente en gros portant sur des draps de
 protection; services de vente au détail portant sur des
 entredoublures en tissus non tissés; services de vente en
 gros portant sur des entredoublures en tissus non tissés;
 services de vente au détail portant sur des serpentins en
 matières textiles; services de vente en gros portant sur
 des serpentins en matières textiles; services de vente au
 détail portant sur des fanions en matières plastiques;
 services de vente en gros portant sur des fanions en
 matières plastiques; services de vente au détail portant
 sur des textiles et succédanés de textiles; services de
 vente en gros portant sur des textiles et succédanés de
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 étoffes recouvertes de motifs dessinés pour la broderie;
 services de vente en gros portant sur des étoffes
 recouvertes de motifs dessinés pour la broderie; services
 de vente au détail portant sur des produits à la pièce en
 matières textiles imperméabilisées; services de vente en
 gros portant sur des produits à la pièce en matières
 textiles imperméabilisées; services de vente au détail
 portant sur des carrés de toilette; services de vente en
 gros portant sur des carrés de toilette; services de vente
 au détail portant sur des drapeaux en matières textiles
 utilisés pour des sets de table; services de vente en gros
 portant sur des drapeaux en matières textiles utilisés pour
 des sets de table; services de vente au détail portant sur
 des étiquettes en matières textiles pour le marquage de
 linge; services de vente en gros portant sur des étiquettes
 en matières textiles pour le marquage de linge; services de
 vente au détail portant sur des étiquettes en matières
 textiles pour le marquage de vêtements; services de vente
 en gros portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 le marquage de vêtements; services de vente au détail
 portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de linge; services de vente en gros
 portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de linge; services de vente au détail
 portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de vêtements; services de vente en gros
 portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de vêtements; services de vente au détail
 portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 codes-barres; services de vente en gros portant sur des
 étiquettes en matières textiles pour codes-barres; services
 de vente au détail portant sur des étiquettes en étoffe
 thermocollantes; services de vente en gros portant sur des
 étiquettes en étoffe thermocollantes; services de vente au
 détail portant sur des vignettes en matières textiles à
 accrocher sur du linge; services de vente en gros portant
 sur des vignettes en matières textiles à accrocher sur du
 linge; services de vente au détail portant sur des vignettes
 en matières textiles à accrocher sur des vêtements; services
 de vente en gros portant sur des vignettes en matières
 textiles à accrocher sur des vêtements; services de vente au
 détail portant sur des marqueurs [étiquettes] en étoffe pour
 tissus en matières textiles; services de vente en gros
 portant sur des marqueurs [étiquettes] en étoffe pour tissus
 en matières textiles; services de vente au détail portant
 sur des étiquettes autoadhésives en étoffe; services de
 vente en gros portant sur des étiquettes autoadhésives en
 étoffe; services de vente au détail portant sur des insignes
 en tissu; services de vente en gros portant sur des
 insignes en tissu; services de vente au détail portant sur
 des matières adhésives sous forme d'autocollants [en
 matières textiles]; services de vente en gros portant sur
 des matières adhésives sous forme d'autocollants [en
 matières textiles]; services de vente au détail portant sur
 des étiquettes adhésives en matières textiles; services de
 vente en gros portant sur des étiquettes adhésives en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des étiquettes en matières textiles imprimées; services de
 vente en gros portant sur des étiquettes en matières
 textiles imprimées; services de vente au détail portant sur
 des rideaux de douche; services de vente en gros portant
 sur des rideaux de douche; services de vente au détail
 portant sur des rideaux en matières plastiques destinés à
 des baignoires-douches; services de vente en gros portant
 sur des rideaux en matières plastiques destinés à des
 baignoires-douches; services de vente au détail portant sur
 des rideaux de douche en matières textiles ignifuges;
 services de vente en gros portant sur des rideaux de douche
 en matières textiles ignifuges; services de vente au détail
 portant sur des rideaux de douche en matières textiles ou en
 matières plastiques; services de vente en gros portant sur
 des rideaux de douche en matières textiles ou en matières
 plastiques; services de vente au détail de revêtements pour
 fenêtres; services de vente en gros de revêtements pour
 fenêtres; services de vente au détail portant sur des
 produits en matières textiles pour le revêtement de
 fenêtres; services de vente en gros portant sur des
 produits en matières textiles pour le revêtement de
 fenêtres; services de vente au détail de rideaux
 confectionnés; services de vente en gros de rideaux
 confectionnés; services de vente au détail portant sur des
 rideaux prêts à poser en matières plastiques; services de
 vente en gros portant sur des rideaux prêts à poser en
 matières plastiques; services de vente au détail de rideaux
 confectionnés en matières textiles; services de vente en
 gros de rideaux confectionnés en matières textiles; services
 de vente au détail portant sur des doublures pour rideaux;
 services de vente en gros portant sur des doublures pour
 rideaux; services de vente au détail de rideaux en matières
 textiles ou plastiques; services de vente en gros de
 rideaux en matières textiles ou plastiques; services de
 vente au détail portant sur des embrasses en matières
 textiles pour rideaux; services de vente en gros portant
 sur des embrasses en matières textiles pour rideaux;
 services de vente au détail de voilages [rideaux]; services
 de vente en gros de voilages [rideaux]; services de vente
 au détail portant sur des petits rideaux en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des petits
 rideaux en matières textiles; services de vente au détail
 portant sur des tapis mur à mur [rideaux]; services de
 vente en gros portant sur des tapis mur à mur [rideaux];
 services de vente au détail portant sur des stores plissés;
 services de vente en gros portant sur des stores plissés;
 services de vente au détail portant sur des rideaux plissés;
 services de vente en gros portant sur des rideaux plissés;
 services de vente au détail de portières (rideaux); services
 de vente en gros de portières (rideaux); services de vente
 au détail portant sur des lambrequins; services de vente en
 gros portant sur des lambrequins; services de vente au
 détail de tentures [rideaux à l'allemande]; services de
 vente en gros de tentures [rideaux à l'allemande]; services
 de vente au détail portant sur des rideaux de dentelle;
 services de vente en gros portant sur des rideaux de
 dentelle; services de vente au détail de tentures sous
 forme de rideaux en matières textiles; services de vente en
 gros de tentures sous forme de rideaux en matières textiles;
 services de vente au détail de lambrequins en matières
 textiles; services de vente en gros de lambrequins en
 matières textiles; services de vente au détail de rideaux
 en tissus textiles; services de vente en gros de rideaux en
 tissus textiles; services de vente au détail de tentures
 sous forme de rideaux; services de vente en gros de tentures
 sous forme de rideaux; services de vente au détail portant
 sur des rideaux d'intérieur et d'extérieur; services de
 vente en gros portant sur des rideaux d'intérieur et
 d'extérieur; services de vente au détail de rideaux en
 matières plastiques; services de vente en gros de rideaux
 en matières plastiques; services de vente au détail portant
 sur des cantonnières [draperies en matières textiles];
 services de vente en gros portant sur des cantonnières
 [draperies en matières textiles]; services de vente au
 détail de rideaux en vinyle; services de vente en gros de
 rideaux en vinyle; services de vente au détail portant sur
 des matières textiles à utiliser en tant que revêtements
 pour fenêtres; services de vente en gros portant sur des
 matières textiles à utiliser en tant que revêtements pour
 fenêtres; services de vente au détail portant sur des
 textiles sous forme de tissus d'ameublement pour fenêtres;
 services de vente en gros portant sur des textiles sous
 forme de tissus d'ameublement pour fenêtres; services de
 vente au détail portant sur du linge de bain; services de
 vente en gros portant sur du linge de bain; services de
 vente au détail portant sur du linge de lit; services de
 vente en gros portant sur du linge de lit; services de
 vente au détail portant sur du linge de cuisine et de table;
 services de vente en gros portant sur du linge de cuisine et
 de table; services de vente au détail portant sur des
 chiffons pour verres [serviettes]; services de vente en
 gros portant sur des chiffons pour verres [serviettes];
 services de vente au détail se rapportant à des serviettes
 en matières textiles; services de vente en gros portant sur
 des serviettes en matières textiles; services de vente au
 détail portant sur des serviettes de bain; services de vente
 en gros portant sur des serviettes de bain; services de
 vente au détail portant sur des housses d'édredon; services
 de vente en gros portant sur des housses d'édredon;
 services de vente au détail portant sur du linge de bain, à
 l'exception de vêtements; services de vente en gros portant
 sur du linge de bain, à l'exception de vêtements; services
 de vente au détail portant sur des serviettes à capuche;
 services de vente en gros portant sur des serviettes à
 capuche; services de vente au détail portant sur des
 revêtements en matières plastiques pour meubles; services
 de vente en gros portant sur des revêtements en matières
 plastiques pour meubles; services de vente au détail portant
 sur des revêtements pour meubles (non ajustés); services de
 vente en gros portant sur des revêtements pour meubles (non
 ajustés); services de vente au détail portant sur des
 revêtements en matières textiles pour meubles; services de
 vente en gros portant sur des revêtements en matières
 textiles pour meubles; services de vente au détail portant
 sur des dispositifs non ajustés en tissu pour le
 recouvrement de meubles; services de vente en gros portant
 sur des dispositifs non ajustés en tissu pour le
 recouvrement de meubles; services de vente au détail en
 rapport avec des housses non ajustées pour meubles de
 jardin; services de vente en gros en rapport avec des
 housses non ajustées pour meubles de jardin; services de
 vente au détail portant sur des dispositifs pour le
 recouvrement de sacs à fèves; services de vente en gros
 portant sur des dispositifs pour le recouvrement de sacs à
 fèves; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs amples pour la protection de matelas et de
 meubles; services de vente en gros portant sur des
 dispositifs amples pour la protection de matelas et de
 meubles; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs pour le recouvrement de canapés; services de
 vente en gros portant sur des dispositifs pour le
 recouvrement de canapés; services de vente au détail portant
 sur des dispositifs pour le recouvrement de chaises;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs pour
 le recouvrement de chaises; services de vente au détail
 portant sur des dispositifs pour le recouvrement de sièges
 de toilettes; services de vente en gros portant sur des
 dispositifs pour le recouvrement de sièges de toilettes;
 services de vente au détail portant sur des dispositifs de
 protection [housses de protection] destinés la décoration;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs de
 protection [housses de protection] destinés la décoration;
 services de vente au détail portant sur des dossiers de
 chaises [articles en matières textiles]; services de vente
 en gros portant sur des dossiers de chaises [articles en
 matières textiles]; services de vente au détail portant sur
 des dispositifs ajustés pour le recouvrement d'abattants de
 toilettes [en tissus ou en succédanés de tissus]; services
 de vente en gros portant sur des dispositifs ajustés pour le
 recouvrement d'abattants de toilettes [en tissus ou en
 succédanés de tissus]; services de vente au détail portant
 sur des tissus tissés pour meubles; services de vente en
 gros portant sur des tissus tissés pour meubles; services de
 vente au détail portant sur des dispositifs pour le
 recouvrement de marquises; services de vente en gros
 portant sur des dispositifs pour le recouvrement de
 marquises; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs en matières textiles pour le recouvrement pour
 W.-C; services de vente en gros portant sur des dispositifs
 en matières textiles pour le recouvrement de W.-C; services
 de vente au détail portant sur des dispositifs de rechange
 pour le recouvrement de sièges [amovibles] destinés à des
 meubles; services de vente en gros portant sur des
 dispositifs de rechange pour le recouvrement de sièges
 [amovibles] destinés à des meubles; services de vente au
 détail portant sur des dispositifs de recouvrement en
 matières textiles pour la protection de meubles; services de
 vente en gros portant sur des dispositifs de recouvrement en
 matières textiles pour la protection de meubles; services
 de vente au détail portant sur des revêtements en matières
 textiles et en matières plastiques pour meubles (non
 ajustés); services de vente en gros portant sur des
 revêtements en matières textiles et en matières plastiques
 pour meubles (non ajustés); services de vente au détail
 portant sur des plaques murales en matières textiles;
 services de vente en gros portant sur des plaques murales en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des revêtements rembourrés [tentures en matières textiles]
 pour murs existants; services de vente en gros portant sur
 des revêtements rembourrés [tentures en matières textiles]
 pour murs existants; services de vente au détail portant
 sur des décorations murales en matières textiles; services
 de vente en gros portant sur des décorations murales en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des tentures murales en matières textiles; services de
 vente en gros portant sur des tentures murales en matières
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 tentures murales en soie; services de vente en gros portant
 sur des tentures murales en soie; services de vente au
 détail portant sur des tentures murales en matières textiles
 réalisées à la main; services de vente en gros portant sur
 des tentures murales en matières textiles réalisées à la
 main; services de vente au détail portant sur des bordures
 (tentures murales en matières textiles); services de vente
 en gros portant sur des bordures (tentures murales en
 matières textiles); services de vente au détail portant sur
 des frises [tentures murales en matières textiles]; services
 de vente en gros portant sur des frises [tentures murales en
 matières textiles]; services de vente au détail en rapport
 avec des accessoires pour vêtements, articles de couture et
 articles textiles décoratifs; services de vente en gros en
 rapport avec des accessoires pour vêtements, articles de
 couture et articles textiles décoratifs; services de vente
 au détail portant sur des vignettes, autres que pour
 articles de bijouterie, porte-clés ou colifichets
 porte-clés; services de vente en gros portant sur des
 vignettes, autres que pour articles de bijouterie,
 porte-clés ou colifichets porte-clés; services de vente au
 détail en rapport avec des articles décoratifs pour les
 cheveux, bigoudis, articles pour l'attache des cheveux,
 ainsi que faux cheveux; services de vente en gros en
 rapport avec des articles décoratifs pour les cheveux,
 bigoudis, articles pour l'attache des cheveux, ainsi que
 faux cheveux; services de vente au détail portant sur des
 épingles et aiguilles entomologiques; services de vente en
 gros portant sur des épingles et aiguilles entomologiques;
 services de vente au détail portant sur des légumes, fleurs
 et fruits artificiels; services de vente en gros portant sur
 des légumes, fleurs et fruits artificiels; services de
 vente au détail en rapport avec des breloques décoratives
 pour téléphones cellulaires; services de vente en gros
 portant sur des breloques décoratives pour téléphones
 cellulaires; services de vente au détail en rapport avec des
 breloques décoratives pour articles de lunetterie; services
 de vente en gros portant sur des breloques décoratives pour
 articles de lunetterie; services de vente au détail portant
 sur des rubans pour cheveux destinés à des coiffures de
 style japonais (tegara); services de vente en gros portant
 sur des rubans pour cheveux destinés à des coiffures de
 style japonais (tegara); services de vente au détail
 portant sur des épingles à cheveux; services de vente en
 gros portant sur des épingles à cheveux; services de vente
 au détail portant sur des chignons pour coiffures de style
 japonais (mage); services de vente en gros portant sur des
 chignons pour coiffures de style japonais (mage); services
 de vente au détail portant sur des pinces à cheveux;
 services de vente en gros portant sur des pinces à cheveux;
 services de vente au détail portant sur des chouchous pour
 les cheveux; services de vente en gros portant sur des
 chouchous pour les cheveux; services de vente au détail
 portant sur des bonnets pour la coloration des cheveux;
 services de vente en gros portant sur des bonnets pour la
 coloration des cheveux; services de vente au détail portant
 sur des feuilles pour la coloration des cheveux; services de
 vente en gros portant sur des feuilles pour la coloration
 des cheveux; services de vente au détail portant sur des
 bandeaux pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des bandeaux pour les cheveux; services de vente
 au détail portant sur des attaches torsadées pour les
 cheveux [accessoires pour les cheveux]; services de vente en
 gros portant sur des portant sur des attaches torsadées pour
 les cheveux [accessoires pour les cheveux]; services de
 vente au détail portant sur des attaches pour les cheveux;
 services de vente en gros portant sur des attaches pour les
 cheveux; services de vente au détail portant sur des bandes
 en caoutchouc pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des bandes en caoutchouc pour les cheveux;
 services de vente au détail portant sur des épingles pour
 l'ondulation des cheveux; services de vente en gros portant
 sur des épingles pour l'ondulation des cheveux; services de
 vente au détail portant sur des épingles pour la fixation de
 postiches arrière destinées à des coiffures de style
 japonais (tabodome); services de vente en gros portant sur
 des épingles pour la fixation de postiches arrière destinées
 à des coiffures de style japonais (tabodome); services de
 vente au détail portant sur des fausses moustaches; services
 de vente en gros portant sur des fausses moustaches;
 services de vente au détail portant sur des fausses barbes;
 services de vente en gros portant sur des fausses barbes;
 services de vente au détail portant sur des rouleaux
 électriques pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des rouleaux électriques pour les cheveux;
 services de vente au détail portant sur des rubans
 élastiques pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des rubans élastiques pour les cheveux; services
 de vente au détail portant sur des élastiques pour l'attache
 des cheveux; services de vente en gros portant sur des
 élastiques pour l'attache des cheveux; services de vente au
 détail portant sur des épingles à cheveux ornementales
 coréennes (binyer); services de vente en gros portant sur
 des épingles à cheveux ornementales coréennes (binyer);
 services de vente au détail portant sur des perruques de
 clown; services de vente en gros portant sur des perruques
 de clown; services de vente au détail portant sur des bandes
 pour la fixation de perruques; services de vente en gros
 portant sur des bandes pour la fixation de perruques;
 services de vente au détail portant sur des rubans en
 matières plastiques transparentes à des fins de décoration;
 services de vente en gros portant sur des rubans en matières
 plastiques transparentes à des fins de décoration; services
 de vente au détail portant sur des dispositifs de protection
 pour la barbe destinés à l'industrie de la restauration;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs de
 protection pour la barbe destinés à l'industrie de la
 restauration; services de vente au détail portant sur des
 filets à barbe; services de vente en gros portant sur des
 filets à barbe; services de vente au détail portant sur des
 feuilles d'aluminium pour balayages capillaires; services
 de vente en gros portant sur des feuilles d'aluminium pour
 balayages capillaires; services de vente au détail portant
 sur des cheveux humains; services de vente en gros portant
 sur des cheveux humains; services de vente au détail portant
 sur des papillotes (bigoudis); services de vente en gros
 portant sur des papillotes (bigoudis); services de vente au
 détail portant sur des dispositifs électriques pour
 l'ondulation des cheveux; services de vente en gros portant
 sur des dispositifs électriques pour l'ondulation des
 cheveux; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs pour l'ondulation des cheveux; services de
 vente en gros portant sur des dispositifs pour l'ondulation
 des cheveux; services de vente au détail portant sur des
 pinces pour l'ondulation des cheveux; services de vente en
 gros portant sur des pinces pour l'ondulation des cheveux;
 services de vente au détail portant sur des perles, autres
 que pour la fabrication d'articles de bijouterie; services
 de vente en gros portant sur des perles, autres que pour la
 fabrication d'articles de bijouterie; services de vente au
 détail portant sur du feuillage artificiel; services de
 vente en gros portant sur du feuillage artificiel; services
 de vente au détail portant sur des bandelettes en matières
 plastiques destinées à la coloration des cheveux; services
 de vente en gros portant sur des bandelettes en matières
 plastiques destinées à la coloration des cheveux; services
 de vente au détail portant sur des bandelettes en matières
 plastiques destinées à l'éclaircissement des cheveux;
 services de vente en gros portant sur des bandelettes en
 matières plastiques destinées à l'éclaircissement des
 cheveux; services de vente au détail portant sur des pinces
 clic-clac [accessoires pour les cheveux]; services de vente
 en gros portant sur des pinces clic-clac [accessoires pour
 les cheveux]; services de vente au détail portant sur des
 bandes pour toupets destinées à la fixation de toupets sur
 la tête; services de vente en gros portant sur des bandes
 pour toupets destinées à la fixation de toupets sur la tête;
 services de vente au détail portant sur des postiches
 arrière pour coiffures de style japonais (tabomino);
 services de vente en gros portant sur des postiches arrière
 pour coiffures de style japonais (tabomino); services de
 vente au détail portant sur des tresses de cheveux;
 services de vente en gros portant sur des tresses de
 cheveux; services de vente au détail portant sur des
 extensions capillaires; services de vente en gros portant
 sur des extensions capillaires; services de vente au détail
 portant sur des postiches pour coiffures de style japonais
 (kamishin); services de vente en gros portant sur des
 postiches pour coiffures de style japonais (kamishin);
 services de vente au détail portant sur des barrettes;
 services de vente en gros portant sur des barrettes;
 services de vente au détail portant sur des parures pour les
 cheveux [autres qu'en métaux précieux]; services de vente
 en gros portant sur des parures pour les cheveux [autres
 qu'en métaux précieux]; services de vente au détail portant
 sur des parures pour les cheveux sous forme de peignes;
 services de vente en gros portant sur des parures pour les
 cheveux sous forme de peignes; services de vente au détail
 portant sur des parures pour les cheveux sous forme de
 dispositifs pour l'enroulement des cheveux; services de
 vente en gros portant sur des parures pour les cheveux sous
 forme de dispositifs pour l'enroulement des cheveux;
 services de vente au détail portant sur des articles
 décoratifs pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des articles décoratifs pour les cheveux;
 services de vente au détail portant sur des n&#339;uds pour les
 cheveux; services de vente en gros portant sur des n&#339;uds
 pour les cheveux; services de vente au détail portant sur
 des cordelettes à houppes pour coiffures de style japonais
 (motoyui); services de vente en gros portant sur des
 cordelettes à houppes pour coiffures de style japonais
 (motoyui); services de vente au détail portant sur des
 filets à cheveux; services de vente en gros portant sur des
 filets à cheveux; services de vente au détail portant sur
 des épingles à cheveux ornementales pour coiffures de style
 japonais (kogai); services de vente en gros portant sur des
 épingles à cheveux ornementales pour coiffures de style
 japonais (kogai); services de vente au détail portant sur
 des pinces et épingles à cheveux; services de vente en gros
 portant sur des pinces et épingles à cheveux; services de
 vente au détail portant sur des dispositifs d'attache pour
 queues de cheval et rubans pour les cheveux; services de
 vente en gros portant sur des dispositifs d'attache pour
 queues de cheval et rubans pour les cheveux; services de
 vente au détail portant sur des peignes ornementaux pour
 coiffures de style japonais (marugushi); services de vente
 en gros portant sur des peignes ornementaux pour coiffures
 de style japonais (marugushi); services de vente au détail
 portant sur des attaches torsadées [accessoires pour les
 cheveux]; services de vente en gros portant sur des
 attaches torsadées [accessoires pour les cheveux]; services
 de vente au détail portant sur des tissages de cheveux;
 services de vente en gros portant sur des tissages de
 cheveux; services de vente au détail portant sur des
 toupets; services de vente en gros portant sur des toupets;
 services de vente au détail portant sur des postiches
 synthétiques; services de vente en gros portant sur des
 postiches synthétiques; services de vente au détail portant
 sur des cheveux synthétiques; services de vente en gros
 portant sur des cheveux synthétiques; services de vente au
 détail portant sur des bâtonnets destinés au coiffage des
 cheveux; services de vente en gros portant sur des
 bâtonnets destinés au coiffage des cheveux; services de
 vente au détail portant sur des bâtonnets destinés à la
 décoration des cheveux; services de vente en gros portant
 sur des bâtonnets destinés à la décoration des cheveux;
 services de vente au détail portant sur des rubans pour
 nattes destinés à des coiffures de style coréen (daeng-gi);
 services de vente en gros portant sur des rubans pour nattes
 destinés à des coiffures de style coréen (daeng-gi);
 services de vente au détail portant sur des rubans pour les
 cheveux; services de vente en gros portant sur des rubans
 pour les cheveux; services de vente au détail portant sur
 des parures à houppes pour les cheveux destinées à des
 coiffures de style japonais (negake); services de vente en
 gros portant sur des parures à houppes pour les cheveux
 destinées à des coiffures de style japonais (negake);
 services de vente au détail portant sur des dispositifs
 d'attache pour queues de cheval; services de vente en gros
 portant sur des dispositifs d'attache pour queues de cheval;
 services de vente au détail portant sur des faux cheveux
 pour coiffures de style japonais (kamoji); services de vente
 en gros portant sur des faux cheveux pour coiffures de style
 japonais (kamoji); services de vente au détail portant sur
 des faux cheveux; services de vente en gros portant sur des
 faux cheveux; services de vente au détail portant sur des
 perruques; services de vente en gros portant sur des
 perruques; services de vente au détail portant sur des
 épingles à cheveux de style oriental; services de vente en
 gros portant sur des épingles à cheveux de style oriental;
 services de vente au détail portant sur des épingles pour
 l'ondulation des cheveux; services de vente en gros portant
 sur des épingles pour l'ondulation des cheveux; services de
 vente au détail portant sur des rouleaux non électriques
 pour les cheveux; services de vente en gros portant sur des
 rouleaux non électriques pour les cheveux; services de vente
 au détail portant sur des charlottes pour l'industrie de la
 restauration; services de vente en gros portant sur des
 charlottes pour l'industrie de la restauration; services de
 vente au détail portant sur des épingles entomologiques;
 services de vente en gros portant sur des épingles
 entomologiques; services de vente au détail portant sur des
 épingles métalliques destinées au support d'insectes;
 services de vente en gros portant sur des épingles
 métalliques destinées au support d'insectes; services de
 vente au détail portant sur des fleurs artificielles en
 matières plastiques; services de vente en gros portant sur
 des fleurs artificielles en matières plastiques; services de
 vente au détail portant sur des fleurs en soie; services de
 vente en gros portant sur des fleurs en soie; services de
 vente au détail portant sur des légumes artificiels;
 services de vente en gros portant sur des légumes
 artificiels; services de vente au détail portant sur des
 couronnes de Noël artificielles; services de vente en gros
 portant sur des couronnes de Noël artificielles; services
 de vente au détail portant sur des guirlandes de Noël
 artificielles; services de vente en gros portant sur des
 guirlandes de Noël artificielles; services de vente au
 détail portant sur des plantes artificielles; services de
 vente en gros portant sur des plantes artificielles;
 services de vente au détail portant sur du feuillage
 artificiel pour l'extérieur; services de vente en gros
 portant sur du feuillage artificiel pour l'extérieur;
 services de vente au détail portant sur des couronnes
 artificielles; services de vente en gros portant sur des
 couronnes artificielles; services de vente au détail
 portant sur des couronnes et guirlandes artificielles;
 services de vente en gros portant sur des couronnes et
 guirlandes artificielles; services de vente au détail
 portant sur des guirlandes artificielles; services de vente
 en gros portant sur des guirlandes artificielles; services
 de vente au détail portant sur des fruits artificiels;
 services de vente en gros portant sur des fruits
 artificiels; services de vente au détail portant sur des
 topiaires artificielles; services de vente en gros portant
 sur des topiaires artificielles; services de vente au
 détail portant sur des arbres artificiels, autres qu'arbres
 de Noël; services de vente en gros portant sur des arbres
 artificiels, autres qu'arbres de Noël; services de vente au
 détail portant sur du feuillage artificiel pour l'intérieur;
 services de vente en gros portant sur du feuillage
 artificiel pour l'intérieur; services de vente au détail
 portant sur des bouquets de fleurs artificielles; services
 de vente en gros portant sur des bouquets de fleurs
 artificielles; services de vente au détail portant sur des
 compositions florales artificielles; services de vente en
 gros portant sur des compositions florales artificielles;
 services de vente au détail portant sur des fleurs
 artificielles en matières textiles; services de vente en
 gros portant sur des fleurs artificielles en matières
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 fleurs artificielles en papier; services de vente en gros
 portant sur des fleurs artificielles en papier; services de
 vente au détail portant sur des fleurs artificielles;
 services de vente en gros portant sur des fleurs
 artificielles; services de vente au détail portant sur des
 corsages artificiels; services de vente en gros portant sur
 des corsages artificiels; services de vente au détail
 portant sur des couronnes de fleurs artificielles; services
 de vente en gros portant sur des couronnes de fleurs
 artificielles; services de vente au détail portant sur des
 couronnes de Noël artificielles à éclairage intégré;
 services de vente en gros portant sur des couronnes de Noël
 artificielles à éclairage intégré; services de vente au
 détail portant sur des guirlandes de Noël artificielles à
 éclairage intégré; services de vente en gros portant sur des
 guirlandes de Noël artificielles à éclairage intégré;
 services de vente au détail portant sur des bourgeons
 artificiels à fixer sur des vêtements; services de vente en
 gros portant sur des bourgeons artificiels à fixer sur des
 vêtements; services de vente au détail portant sur des dés
 à coudre; services de vente en gros portant sur des dés à
 coudre; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs de fermeture à pression; services de vente en
 gros portant sur des dispositifs de fermeture à pression;
 services de vente au détail portant sur des pièces de tissu
 thermo-adhésives pour la décoration d'articles en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des pièces
 de tissu thermo-adhésives pour la décoration d'articles en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des insignes ornementaux de fantaisie [boutons]; services de
 vente en gros portant sur des insignes ornementaux de
 fantaisie [boutons]; services de vente au détail portant
 sur des paillettes pour vêtements; services de vente en gros
 portant sur des paillettes pour vêtements; services de
 vente au détail portant sur des paillettes de mica;
 services de vente en gros portant sur des paillettes de
 mica; services de vente au détail portant sur des fermoirs
 pour ceintures; services de vente en gros portant sur des
 fermoirs pour ceintures; services de vente au détail portant
 sur des guirlandes artificielles; services de vente en gros
 portant sur des guirlandes artificielles; services de vente
 au détail portant sur des broches [accessoires
 d'habillement]; services de vente en gros portant sur des
 broches [accessoires d'habillement]; services de vente au
 détail portant sur des lacets de chaussures; services de
 vente en gros portant sur des lacets de chaussures;
 services de vente au détail portant sur des boucles
 [accessoires d'habillement]; services de vente en gros
 portant sur des boucles [accessoires d'habillement];
 services de vente au détail portant sur des fermetures
 éclair; services de vente en gros portant sur des fermetures
 éclair; services de vente au détail portant sur des perles,
 autres que pour la fabrication d'articles de bijouterie;
 services de vente en gros portant sur des perles, autres que
 pour la fabrication d'articles de bijouterie; services de
 vente au détail portant sur des rubans élastiques; services
 de vente en gros portant sur des rubans élastiques; services
 de vente au détail portant sur des insignes, autres qu'en
 métaux précieux; services de vente en gros portant sur des
 insignes, autres qu'en métaux précieux; services de vente au
 détail portant sur des boutons; services de vente en gros
 portant sur des boutons; services de vente au détail portant
 sur des pinces à pantalon pour le cyclisme; services de
 vente en gros portant sur des pinces à pantalon pour le
 cyclisme; services de vente au détail portant sur des
 revêtements de sols et revêtements de terrains artificiels;
 services de vente en gros portant sur des revêtements de
 sols et revêtements de terrains artificiels; services de
 vente au détail portant sur des revêtements pour murs et
 plafonds; services de vente en gros portant sur des
 revêtements pour murs et plafonds; services de vente au
 détail portant sur des tapis de sol absorbants jetables;
 services de vente en gros portant sur des tapis de sol
 absorbants jetables; services de vente au détail portant sur
 des revêtements de sols antidérapants à utiliser sur des
 escaliers; services de vente en gros portant sur des
 revêtements de sols antidérapants à utiliser sur des
 escaliers; services de vente au détail portant sur des
 sous-couches antidérapantes; services de vente en gros
 portant sur des sous-couches antidérapantes; services de
 vente au détail en rapport avec du linoléum; services de
 vente en gros en rapport avec du linoléum; services de vente
 au détail portant sur du linoléum à utiliser sur des sols;
 services de vente en gros portant sur du linoléum à utiliser
 sur des sols; services de vente au détail portant sur des
 dalles de liège; services de vente en gros portant sur des
 dalles de liège; services de vente au détail portant sur des
 revêtements à surface dure pour sols; services de vente en
 gros portant sur des revêtements à surface dure pour sols;
 services de vente au détail portant sur des revêtements
 rembourrés pour sols existants; services de vente en gros
 portant sur des revêtements rembourrés pour sols existants;
 services de vente au détail portant sur des revêtements de
 doublage rembourrés pour sols existants; services de vente
 en gros portant sur des revêtements de doublage rembourrés
 pour sols existants; services de vente au détail portant
 sur des dalles en liège pour sols; services de vente en
 gros portant sur des dalles en liège pour sols; services de
 vente au détail portant sur des revêtements de sols dotés de
 propriétés isolantes; services de vente en gros portant sur
 des revêtements de sols dotés de propriétés isolantes;
 services de vente au détail portant sur des pistes
 d'escrime; services de vente en gros portant sur des pistes
 d'escrime; services de vente au détail portant sur des
 revêtements pour la protection de sols; services de vente en
 gros portant sur des revêtements pour la protection de sols;
 services de vente au détail portant sur des revêtements de
 sols décoratifs antidérapants sous forme de feuilles;
 services de vente en gros portant sur des revêtements de
 sols décoratifs antidérapants sous forme de feuilles;
 services de vente au détail portant sur des tapis de sol en
 papier; services de vente en gros portant sur des tapis de
 sol en papier; services de vente au détail portant sur des
 revêtements de sols en vinyle; services de vente en gros
 portant sur des revêtements de sols en vinyle; services de
 vente au détail portant sur des dalles de linoléum à fixer
 sur des sols existants; services de vente en gros portant
 sur des dalles de linoléum à fixer sur des sols existants;
 services de vente au détail portant sur des dalles de
 linoléum; services de vente en gros portant sur des dalles
 de linoléum; services de vente au détail portant sur des
 revêtements de sols en caoutchouc; services de vente en
 gros portant sur des revêtements de sols en caoutchouc;
 services de vente au détail en rapport avec des revêtements
 de sols; services de vente en gros en rapport avec des
 équipements de revêtements de sol; services de vente au
 détail portant sur des tapis de bain en papier; services de
 vente en gros portant sur des tapis de bain en papier;
 services de vente au détail portant sur des matériaux
 antidérapants à utiliser sous des revêtements de sols;
 services de vente en gros portant sur des matériaux
 antidérapants à utiliser sous des revêtements de sols;
 services de vente au détail portant sur des matériaux
 antidérapants à utiliser sous des moquettes; services de
 vente en gros portant sur des matériaux antidérapants à
 utiliser sous des moquettes; services de vente au détail en
 rapport avec des moquettes, carpettes et tapis; services de
 vente en gros en rapport avec des moquettes, carpettes et
 tapis; services de vente au détail portant sur des
 revêtements de terrains artificiels; services de vente en
 gros portant sur des revêtements de terrains artificiels;
 services de vente au détail de moquettes; services de vente
 en gros en rapport avec des moquettes; services de vente au
 détail portant sur des revêtements de sols en vinyle pour
 sols existants; services de vente en gros portant sur des
 revêtements de sols en vinyle pour sols existants; services
 de vente au détail portant sur des revêtements muraux en
 papier; services de vente en gros portant sur des
 revêtements muraux en papier; services de vente au détail
 portant sur des revêtements muraux en liège; services de
 vente en gros portant sur des revêtements muraux en liège;
 services de vente au détail portant sur des revêtements
 muraux; services de vente en gros portant sur des
 revêtements muraux; services de vente au détail portant sur
 des tentures murales [autres qu'en matières textiles];
 services de vente en gros portant sur des tentures murales
 [autres qu'en matières textiles]; services de vente au
 détail en rapport avec des tapisseries murales autres qu'en
 tissus; services de vente en gros en rapport avec des
 tapisseries murales autres qu'en tissus; services de vente
 au détail portant sur des tentures murales décoratives,
 autres qu'en matières textiles; services de vente en gros
 portant sur des tentures murales décoratives, autres qu'en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des papiers peints en vinyle; services de vente en gros
 portant sur des papiers peints en vinyle; services de vente
 au détail portant sur des papiers peints en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des papiers
 peints en matières textiles; services de magasins de vente
 au détail portant sur les produits suivants: bordures de
 papiers peints; services de vente en gros de: bordures de
 papiers peints; services de vente au détail portant sur des
 papiers peints isolants; services de vente en gros portant
 sur des papiers peints isolants; services de vente au
 détail portant sur des papiers peints dotés d'un revêtement
 en matières textiles; services de vente en gros portant sur
 des papiers peints dotés d'un revêtement en matières
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 papiers peints autres qu'en matières textiles; services de
 vente en gros portant sur des papiers peints autres qu'en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des papiers peints en liège; services de vente en gros
 portant sur des papiers peints en liège; services de vente
 au détail portant sur des papiers peints sous forme de
 revêtements muraux décoratifs adhésifs ajustés aux
 dimensions de la pièce; services de vente en gros portant
 sur des papiers peints sous forme de revêtements muraux
 décoratifs adhésifs ajustés aux dimensions de la pièce;
 services de vente au détail en rapport avec des papiers
 peints; services de vente en gros en rapport avec des
 papiers peints; services de vente au détail portant sur des
 revêtements muraux en matières plastiques; services de vente
 en gros portant sur des revêtements muraux en matières
 plastiques; services de vente au détail portant sur des
 papiers peints en matières plastiques; services de vente en
 gros portant sur des papiers peints en matières plastiques;
 services de vente au détail portant sur des tapis en laine
 confectionnés à la main; services de vente en gros portant
 sur des tapis en laine confectionnés à la main; services de
 vente au détail portant sur des tentures murales réalisées à
 la main autres qu'en matières textiles; services de vente
 en gros portant sur des tentures murales réalisées à la main
 autres qu'en matières textiles; services de vente au détail
 portant sur des revêtements de doublage rembourrés pour murs
 existants; services de vente en gros portant sur des
 revêtements de doublage rembourrés pour murs existants;
 services de vente au détail portant sur des revêtements
 rembourrés pour plafonds existants; services de vente en
 gros portant sur des revêtements rembourrés pour plafonds
 existants; services de vente au détail portant sur des
 frises [tentures murales autres qu'en matières textiles];
 services de vente en gros portant sur des frises [tentures
 murales autres qu'en matières textiles]; services de vente
 au détail portant sur des revêtements en papier pour
 plafonds; services de vente en gros portant sur des
 revêtements en papier pour plafonds; services de vente au
 détail portant sur des dalles de linoléum à fixer sur des
 murs existants; services de vente en gros portant sur des
 dalles de linoléum à fixer sur des murs existants; services
 de vente au détail en rapport avec des revêtements muraux
 autres qu'en tissus; services de vente en gros en rapport
 avec des revêtements muraux autres qu'en tissus; services
 de vente au détail portant sur des revêtements muraux en
 vinyle; services de vente en gros portant sur des
 revêtements muraux en vinyle; services de vente au détail
 portant sur des revêtements muraux en matières textiles;
 services de vente en gros portant sur des revêtements muraux
 en matières textiles; services de vente au détail portant
 sur des imitations de gazon destinées au revêtement de
 surfaces de jeux; services de vente en gros portant sur des
 imitations de gazon destinées au revêtement de surfaces de
 jeux; services de vente au détail portant sur des imitations
 de gazon destinées au revêtement de surfaces à des fins
 récréatives; services de vente en gros portant sur des
 imitations de gazon destinées au revêtement de surfaces à
 des fins récréatives; services de vente au détail portant
 sur des imitations de gazon destinées au revêtement de
 surfaces pour activités sportives; services de vente en gros
 portant sur des imitations de gazon destinées au revêtement
 de surfaces pour activités sportives; services de vente au
 détail portant sur des imitations de gazon destinées au
 revêtement de surfaces pour le sport; services de vente en
 gros portant sur des imitations de gazon destinées au
 revêtement de surfaces pour le sport; services de vente au
 détail portant sur du gazon artificiel; services de vente
 en gros portant sur du gazon artificiel; services de vente
 au détail portant sur des moquettes et tapis pour véhicules;
 services de vente en gros portant sur des moquettes et tapis
 pour véhicules; services de vente au détail portant sur des
 matériaux antidérapants à utiliser sous des carpettes;
 services de vente en gros portant sur des matériaux
 antidérapants à utiliser sous des carpettes; services de
 vente au détail portant sur des tapis en corde tissée pour
 pistes de ski; services de vente en gros portant sur des
 tapis en corde tissée pour pistes de ski; services de vente
 au détail portant sur des tapis en liège; services de vente
 en gros portant sur des tapis en liège; services de vente
 au détail portant sur des tapis en jonc (goza); services de
 vente en gros portant sur des tapis en jonc (goza);
 services de vente au détail portant sur des tapis; services
 de vente en gros portant sur des tapis; services de vente
 au détail portant sur des chemins [tapis]; services de
 vente en gros portant sur des chemins [tapis]; services de
 vente au détail portant sur des tapis de bain en matières
 plastiques; services de vente en gros portant sur des tapis
 de bain en matières plastiques; services de vente au détail
 portant sur des carpettes pour animaux; services de vente
 en gros portant sur des carpettes pour animaux; services de
 vente au détail portant sur des tapis japonais en paille de
 riz (tatamis); services de vente en gros portant sur des
 tapis japonais en paille de riz (tatamis); services de
 vente au détail portant sur des chemins de sol emboîtables;
 services de vente en gros portant sur des chemins de sol
 emboîtables; services de vente au détail portant sur des
 tapis en caoutchouc; services de vente en gros portant sur
 des tapis de caoutchouc; services de vente au détail
 portant sur des tapis de bain en caoutchouc; services de
 vente en gros portant sur des tapis de bain en caoutchouc;
 services de vente au détail portant sur des tapis
 antidérapants; services de vente en gros portant sur des
 tapis antidérapants; services de vente au détail portant
 sur des tapis de prière; services de vente en gros portant
 sur des tapis de prière; services de vente au détail
 portant sur des paillassons en caoutchouc naturel; services
 de vente en gros portant sur des paillassons en caoutchouc
 naturel; services de vente au détail portant sur des
 paillassons; services de vente en gros portant sur des
 paillassons; services de vente au détail portant sur des
 carpettes de sol; services de vente en gros portant sur des
 carpettes de sol; services de vente au détail portant sur
 des tapis de sol pour box à chevaux; services de vente en
 gros portant sur des tapis de sol pour box à chevaux;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: tapis de sol réfractaires pour grilles et
 cheminées ouvertes; services de vente en gros de: tapis de
 sol réfractaires pour grilles et cheminées ouvertes;
 services de vente au détail portant sur des tapis de douche;
 services de vente en gros portant sur des tapis de douche;
 services de vente au détail portant sur des revêtements de
 sols [tapis] destinés à des activités sportives; services
 de vente en gros portant sur des revêtements de sols [tapis]
 destinés à des activités sportives; services de vente au
 détail portant sur des revêtements de sols [tapis] en tant
 que matériaux en feuilles destinés à des activités
 sportives; services de vente en gros portant sur des
 revêtements de sols [tapis] en tant que matériaux en
 feuilles destinés à des activités sportives; services de
 vente au détail portant sur des tapis de bain; services de
 vente en gros portant sur des tapis de bain; services de
 vente au détail portant sur des moquettes pour automobiles;
 services de vente en gros portant sur des moquettes pour
 automobiles; services de vente au détail portant sur des
 carpettes en fourrure; services de vente en gros portant
 sur des carpettes en fourrure; services de vente au détail
 en rapport avec la production de moquettes; services de
 vente en gros en rapport avec la production de moquettes;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: sous-couches pour moquettes; services de
 vente en gros de: sous-couches pour moquettes; services de
 vente au détail portant sur des patins pour chaises
 [protections de sol à fixer sous des pieds de chaises];
 services de vente en gros portant sur des patins pour
 chaises [protections de sol à fixer sous des pieds de
 chaises]; services de vente au détail portant sur des tapis
 de paille; services de vente en gros portant sur des tapis
 de paille; services de vente au détail portant sur des tapis
 de plage; services de vente en gros portant sur des tapis
 de plage; services de vente au détail portant sur des tapis
 de jeu; services de vente en gros portant sur des tapis de
 jeu; services de vente au détail portant sur des tapis
 d'assise individuels; services de vente en gros portant sur
 des tapis d'assise individuels; services de vente au détail
 portant sur des tapis en jonc à motifs floraux
 (hana-mushiro); services de vente en gros portant sur des
 tapis en jonc à motifs floraux (hana-mushiro); services de
 vente au détail portant sur des tapis en roseau; services
 de vente en gros portant sur des tapis en roseau; services
 de vente au détail portant sur des tapis en mousse à
 utiliser sur des surfaces d'aires de jeu; services de vente
 en gros portant sur des tapis en mousse à utiliser sur des
 surfaces d'aires de jeu; services de vente au détail portant
 sur des fonds de moquettes; services de vente en gros
 portant sur des fonds de moquettes; services de vente au
 détail portant sur des fonds pour dalles de moquette;
 services de vente en gros portant sur des fonds pour dalles
 de moquette; services de vente au détail portant sur des
 tapis antidérapants pour douches; services de vente en gros
 portant sur des tapis antidérapants pour douches; services
 de vente au détail portant sur des tapis de sol
 antidérapants à utiliser sous des appareils; services de
 vente en gros portant sur des tapis de sol antidérapants à
 utiliser sous des appareils; services de vente au détail
 portant sur des tapis antidérapants pour baignoires;
 services de vente en gros portant sur des tapis
 antidérapants pour baignoires; services de vente au détail
 portant sur des tapis de lutte; services de vente en gros
 portant sur des tapis de lutte; services de magasins de
 vente au détail portant sur les produits suivants: tapis
 pour puzzles (revêtements de sols); services de vente en
 gros de: tapis pour puzzles (revêtements de sols); services
 de vente au détail portant sur des carpettes non tissées de
 style oriental (mosen); services de vente en gros portant
 sur des carpettes non tissées de style oriental (mosen);
 services de vente au détail portant sur des tapis de paille
 (mushiro); services de vente en gros portant sur des tapis
 de paille (mushiro); services de vente au détail portant
 sur des tapis mur à mur [moquettes]; services de vente en
 gros portant sur des tapis mur à mur [moquettes]; services
 de vente au détail portant sur des nattes; services de
 vente en gros portant sur des nattes; services de vente au
 détail portant sur des tapis pour coins repas destinés à des
 animaux de compagnie; services de vente en gros portant sur
 des tapis pour coins repas destinés à des animaux de
 compagnie; services de vente au détail portant sur des
 nattes [pour le revêtement de sols existants]; services de
 vente en gros portant sur des nattes [pour le revêtement de
 sols existants]; services de vente au détail portant sur
 des tapis d'exercice pour gymnases; services de vente en
 gros portant sur des tapis d'exercice pour gymnases;
 services de vente au détail portant sur des tapis de yoga;
 services de vente en gros portant sur des tapis de yoga;
 services de vente au détail portant sur des paillassons en
 matières textiles; services de vente en gros portant sur
 des paillassons en matières textiles; services de vente au
 détail portant sur des paillassons en bois; services de
 vente en gros portant sur des paillassons en bois; services
 de vente au détail portant sur des tapis pour gymnases;
 services de vente en gros portant sur des tapis pour
 gymnases; services de vente au détail portant sur des
 moquettes [en matières textiles]; services de vente en gros
 portant sur des moquettes [en matières textiles]; services
 de vente au détail portant sur des tapis de sol en matières
 textiles destinés à la maison; services de vente en gros
 portant sur des tapis de sol en matières textiles destinés à
 la maison; services de vente au détail portant sur des
 tapis de bain en matières textiles; services de vente en
 gros portant sur des tapis de bain en matières textiles;
 services de vente au détail portant sur des sous-couches
 pour moquettes; services de vente en gros portant sur des
 sous-couches pour moquettes; services de vente au détail
 portant sur des fonds primaires pour moquettes; services de
 vente en gros portant sur des fonds primaires pour
 moquettes; services de vente au détail portant sur des
 dalles pour salles de bain [moquette]; services de vente en
 gros portant sur des dalles pour salles de bain [moquette];
 services de vente au détail portant sur des dalles de
 moquette en matières textiles; services de vente en gros
 portant sur des dalles de moquette en matières textiles;
 services de vente au détail portant sur des dalles de
 moquette en matières plastiques; services de vente en gros
 portant sur des dalles de moquette en matières plastiques;
 services de vente au détail portant sur des dalles de
 moquette en caoutchouc; services de vente en gros portant
 sur des dalles de moquette en caoutchouc; services de vente
 au détail portant sur des dalles de moquette pour le
 revêtement de sols; services de vente en gros portant sur
 des dalles de moquette pour le revêtement de sols; services
 de vente au détail portant sur des dalles de moquette;
 services de vente en gros portant sur des dalles de
 moquette; services de vente au détail portant sur des
 incrustations pour moquettes; services de vente en gros
 portant sur des incrustations pour moquettes; services de
 vente au détail portant sur des tapis de sol pour
 automobiles; services de vente en gros portant sur des
 tapis de sol pour automobiles; services de vente au détail
 portant sur des tapis pour véhicules [non façonnés];
 services de vente en gros portant sur des tapis pour
 véhicules [non façonnés]; services de vente au détail
 portant sur des protège-talons [tapis] pour la prévention
 d'éraflures lors de la conduite de véhicules; services de
 vente en gros portant sur des protège-talons [tapis] pour la
 prévention d'éraflures lors de la conduite de véhicules;
 services de vente au détail portant sur des décorations de
 fête et arbres de Noël artificiels; services de vente en
 gros portant sur des décorations de fête et arbres de Noël
 artificiels; services de vente au détail portant sur des
 appareils pour fêtes foraines et terrains de jeu; services
 de vente en gros portant sur des appareils pour fêtes
 foraines et terrains de jeu; services de vente au détail
 portant sur des jouets, jeux, articles de jeu et objets de
 cotillon; services de vente en gros portant sur des jouets,
 jeux, articles de jeu et objets de cotillon; services de
 vente au détail en rapport avec des articles et équipements
 de sport; services de vente en gros en rapport avec des
 articles et équipements de sport; services de vente au
 détail portant sur des décorations pour arbres de Noël
 [autres que comestibles ou pour l'éclairage]; services de
 vente en gros portant sur des décorations pour arbres de
 Noël [autres que comestibles ou pour l'éclairage]; services
 de vente au détail portant sur des bas de Noël; services de
 vente en gros portant sur des bas de Noël; services de vente
 au détail portant sur des arbres de Noël en matières
 synthétiques; services de vente en gros portant sur des
 arbres de Noël en matières synthétiques; services de vente
 au détail portant sur des jupons pour arbres de Noël;
 services de vente en gros portant sur des jupons pour arbres
 de Noël; services de vente au détail portant sur des sapins
 de Noël (jouets); services de vente en gros portant sur des
 sapins de Noël (jouets); services de vente au détail
 portant sur des articles de fête sous forme de petits
 jouets; services de vente en gros portant sur des articles
 de fête sous forme de petits jouets; services de vente au
 détail portant sur de la neige artificielle pour arbres de
 Noël; services de vente en gros portant sur de la neige
 artificielle pour arbres de Noël; services de vente au
 détail portant sur des arbres de Noël artificiels; services
 de vente en gros portant sur des arbres de Noël artificiels;
 services de vente au détail portant sur des pétards de Noël;
 services de vente en gros portant sur des pétards de Noël;
 services de vente au détail portant sur des diablotins [feux
 d'artifice en tant que jouets]; services de vente en gros
 portant sur des diablotins [feux d'artifice en tant que
 jouets]; services de vente au détail portant sur des
 porte-bougies pour arbres de Noël; services de vente en
 gros portant sur des porte-bougies pour arbres de Noël;
 services de vente au détail portant sur des clochettes pour
 arbres de Noël; services de vente en gros portant sur des
 clochettes pour arbres de Noël; services de vente au détail
 portant sur des guirlandes pour la décoration d'arbres de
 Noël; services de vente en gros portant sur des guirlandes
 pour la décoration d'arbres de Noël; services de vente au
 détail portant sur des cache-supports pour arbres de Noël;
 services de vente en gros portant sur des cache-supports
 pour arbres de Noël; services de vente au détail relatifs à
 des supports pour arbres de Noël; services de vente en gros
 relatifs à des supports pour arbres de Noël; services de
 vente au détail portant sur des décorations et ornements
 pour arbres de Noël; services de vente en gros portant sur
 des décorations et ornements pour arbres de Noël; services
 de vente au détail portant sur des ornements musicaux pour
 arbres de Noël; services de vente en gros portant sur des
 ornements musicaux pour arbres de Noël; services de vente au
 détail portant sur des ornements non comestibles pour arbres
 de Noël; services de vente en gros portant sur des
 ornements non comestibles pour arbres de Noël; services de
 vente au détail portant sur des ornements pour arbres de
 Noël, à l'exception d'articles d'éclairage et de confiserie;
 services de vente en gros portant sur des ornements pour
 arbres de Noël, à l'exception d'articles d'éclairage et de
 confiserie; services de vente au détail portant sur des
 décorations pour arbres de Noël; services de vente en gros
 portant sur des décorations pour arbres de Noël; services
 de vente au détail portant sur des appareils de jeux vidéo;
 services de vente en gros portant sur des appareils de jeux
 vidéo; services de vente au détail portant sur des jouets
 d'action à levier; services de vente en gros portant sur
 des jouets d'action à levier; services de vente au détail
 portant sur des figurines d'action [jouets ou articles de
 jeu]; services de vente en gros portant sur des figurines
 d'action [jouets ou articles de jeu]; services de vente au
 détail portant sur des jeux d'adresse et d'action; services
 de vente en gros portant sur des jeux d'adresse et d'action;
 services de vente au détail portant sur des jouets d'action;
 services de vente en gros portant sur des jouets d'action;
 services de vente au détail portant sur des figurines
 d'action (jouets); services de vente en gros portant sur
 des figurines d'action (jouets); services de vente au détail
 portant sur des pistolets actionneurs d'aérosols [articles
 de jeu]; services de vente en gros portant sur des
 pistolets actionneurs d'aérosols [articles de jeu]; services
 de vente au détail portant sur des contenants conçus pour
 contenir des ailettes de fléchettes; services de vente en
 gros portant sur des contenants conçus pour contenir des
 ailettes de fléchettes; services de vente au détail portant
 sur des étuis pour figurines d'action; services de vente en
 gros portant sur des étuis pour figurines d'action;
 services de vente au détail portant sur des contenants
 conçus pour contenir des fléchettes; services de vente en
 gros portant sur des contenants conçus pour contenir des
 fléchettes; services de magasins de vente au détail portant
 sur les produits suivants: dispositifs de bruitage
 gonflables; services de vente en gros de: dispositifs de
 bruitage gonflables; services de vente au détail portant
 sur des sacs rebondissants gonflables; services de vente en
 gros portant sur des sacs rebondissants gonflables; services
 de vente au détail portant sur des chambres à air gonflables
 pour activités récréatives aquatiques; services de vente en
 gros portant sur des chambres à air gonflables pour
 activités récréatives aquatiques; services de vente au
 détail portant sur des piscines gonflables [articles de
 jeu]; services de vente en gros portant sur des piscines
 gonflables [articles de jeu]; services de vente au détail
 portant sur des piscines gonflables à usage récréatif;
 services de vente en gros portant sur des piscines
 gonflables à usage récréatif; services de vente au détail
 portant sur des piscines gonflables à usage récréatif
 [jouets]; services de vente en gros portant sur des
 piscines gonflables à usage récréatif [jouets]; services de
 vente au détail portant sur des jouets gonflables sous forme
 de bateaux; services de vente en gros portant sur des jouets
 gonflables sous forme de bateaux; services de vente au
 détail portant sur des jouets gonflables pour le bain;
 services de vente en gros portant sur des jouets gonflables
 pour le bain; services de vente au détail portant sur des
 jouets gonflables pour piscines; services de vente en gros
 portant sur des jouets gonflables pour piscines; services de
 vente au détail portant sur des jouets gonflables; services
 de vente en gros portant sur des jouets gonflables;
 services de vente au détail portant sur des jouets
 gonflables en caoutchouc mince; services de vente en gros
 portant sur des jouets gonflables en caoutchouc mince;
 services de vente au détail portant sur des jouets
 gonflables ressemblant à des véhicules aériens; services de
 vente en gros portant sur des jouets gonflables ressemblant
 à des véhicules aériens; services de vente au détail
 portant sur des jouets gonflables à chevaucher; services de
 vente en gros portant sur des jouets gonflables à
 chevaucher; services de vente au détail portant sur des
 véhicules à chevaucher pour enfants [articles de jeu];
 services de vente en gros portant sur des véhicules à
 chevaucher pour enfants [articles de jeu]; services de
 vente au détail portant sur des jouets marcheurs mécaniques;
 services de vente en gros portant sur des jouets marcheurs
 mécaniques; services de vente au détail portant sur des
 balles de padel; services de vente en gros portant sur des
 balles de padel; services de vente au détail portant sur
 des ensembles [vendus complets] pour la construction de
 modèles réduits; services de vente en gros portant sur des
 ensembles [vendus complets] pour la construction de modèles
 réduits; services de vente au détail portant sur des jouets
 créatifs vendus sous forme d'ensembles; services de vente
 en gros portant sur des jouets créatifs vendus sous forme
 d'ensembles; services de vente au détail de portant sur des
 ensembles de parties [vendus complets] pour la construction
 de maquettes; services de vente en gros portant sur des
 ensembles de parties [vendus complets] pour la construction
 de maquettes; services de vente au détail portant sur des
 coffrets d'éléments [vendus complets] pour la fabrication de
 modèles réduits [jouets]; services de vente en gros portant
 sur des coffrets d'éléments [vendus complets] pour la
 fabrication de modèles réduits [jouets]; services de vente
 au détail portant sur des coffrets d'éléments [vendus
 complets] pour la fabrication de modèles réduits de voitures
 [jouets]; services de vente en gros portant sur des
 coffrets d'éléments [vendus complets] pour la fabrication de
 modèles réduits de voitures [jouets]; services de vente au
 détail portant sur des jouets de construction; services de
 vente en gros portant sur des jouets de construction;
 services de vente au détail portant sur des jeux
 d'édification; services de vente en gros portant sur des
 jeux d'édification; services de vente au détail portant sur
 des blocs d'édification [jouets]; services de vente en gros
 portant sur des blocs d'édification [jouets]; services de
 vente au détail portant sur des marionnettes pour
 ventriloques; services de vente en gros portant sur des
 marionnettes pour ventriloques; services de vente au détail
 portant sur des jouets à fonctionnement à piles; services
 de vente en gros portant sur des jouets à fonctionnement à
 piles; services de vente au détail portant sur des
 véhicules télécommandés à fonctionnement à piles (jouets);
 services de vente en gros portant sur des véhicules
 télécommandés à fonctionnement à piles (jouets); services
 de vente au détail portant sur des balles de base-ball en
 caoutchouc; services de vente en gros portant sur des
 balles de base-ball en caoutchouc; services de vente au
 détail portant sur des jouets pour le bain; services de
 vente en gros portant sur des jouets pour le bain; services
 de vente au détail portant sur des coffrets de backgammon;
 services de vente en gros portant sur des coffrets de
 backgammon; services de vente au détail portant sur des
 ustensiles de cuisson au four (jouets) et batteries de
 cuisine (jouets); services de vente en gros portant sur des
 ustensiles de cuisson au four (jouets) et batteries de
 cuisine (jouets); services de vente au détail portant sur
 des hochets dotés d'anneaux de dentition pour bébés;
 services de vente en gros portant sur des hochets dotés
 d'anneaux de dentition pour bébés; services de vente au
 détail portant sur des hochets [articles de jeu]; services
 de vente en gros portant sur des hochets [articles de jeu];
 services de vente au détail portant sur des jeux de voitures
 de course; services de vente en gros portant sur des jeux
 de voitures de course; services de vente au détail portant
 sur des jeux automatiques à prépaiement; services de vente
 en gros portant sur des jeux automatiques à prépaiement;
 services de vente au détail portant sur des machines
 permettant de jouer à des jeux d'adresse ou de hasard;
 services de vente en gros portant sur des machines
 permettant de jouer à des jeux d'adresse ou de hasard;
 services de vente au détail portant sur des équipements
 permettant de jouer au billard; services de vente en gros
 portant sur des équipements permettant de jouer au billard;
 services de vente au détail portant sur des jouets à
 mouvement d'horlogerie [métalliques]; services de vente en
 gros portant sur des jouets à mouvement d'horlogerie
 [métalliques]; services de vente au détail portant sur des
 jouets à mouvement d'horlogerie [en matières plastiques];
 services de vente en gros portant sur des jouets à mouvement
 d'horlogerie [en matières plastiques]; services de vente au
 détail portant sur des jouets mécaniques à remonter;
 services de vente en gros portant sur des jouets mécaniques
 à remonter; services de vente au détail portant sur des
 étuis pour accessoires de jeu; services de vente en gros
 portant sur des étuis pour accessoires de jeu; services de
 vente au détail portant sur des étuis pour véhicules en tant
 que jouets; services de vente en gros portant sur des étuis
 pour véhicules en tant que jouets; services de vente au
 détail portant sur des articles vestimentaires pour jouets;
 services de vente en gros portant sur des articles
 vestimentaires pour jouets; services de vente au détail
 portant sur des vêtements pour figurines en tant que jouets;
 services de vente en gros portant sur des vêtements pour
 figurines en tant que jouets; services de vente au détail
 portant sur des vêtements pour ours en peluche; services de
 vente en gros portant sur des vêtements pour ours en
 peluche; services de vente au détail portant sur des
 vêtements pour poupées de style européen; services de vente
 en gros portant sur des vêtements pour poupées de style
 européen; services de vente au détail portant sur des
 vêtements pour poupées traditionnelles japonaises; services
 de vente en gros portant sur des vêtements pour poupées
 traditionnelles japonaises; services de vente au détail
 portant sur des cibles pour jeux de fléchettes; services de
 vente en gros portant sur des cibles pour jeux de
 fléchettes; services de vente au détail portant sur des
 jouets flexibles; services de vente en gros portant sur des
 jouets flexibles; services de vente au détail portant sur
 des bandes d'amortissement pour tables de billard; services
 de vente en gros portant sur des bandes d'amortissement pour
 tables de billard; services de vente au détail portant sur
 des quilles; services de vente en gros portant sur des
 quilles; services de vente au détail portant sur des craies
 pour queues de billard; services de vente en gros portant
 sur des craies pour queues de billard; services de vente au
 détail portant sur des boules de billard; services de vente
 en gros portant sur des boules de billard; services de
 vente au détail portant sur des cartes de bingo; services
 de vente en gros portant sur des cartes de bingo; services
 de vente au détail portant sur des marqueurs pour le bingo;
 services de vente en gros portant sur des marqueurs pour le
 bingo; services de vente au détail portant sur des poupées
 bodhidharma sans pupilles (menashi-daruma); services de
 vente en gros portant sur des poupées bodhidharma sans
 pupilles (menashi-daruma); services de vente au détail
 portant sur des jeux de boules; services de vente en gros
 portant sur des jeux de boules; services de vente au détail
 portant sur des ballons [jeux]; services de vente en gros
 portant sur des ballons [jeux]; services de vente au détail
 portant sur des jeux de plateau; services de vente en gros
 portant sur des jeux de plateau; services de vente au détail
 portant sur des assortiments de jeux de plateau; services de
 vente en gros portant sur des assortiments de jeux de
 plateau; services de vente au détail portant sur des boîtes
 aux lettres (jouets); services de vente en gros portant sur
 des boîtes aux lettres (jouets); services de vente au
 détail portant sur des râteaux de billard américain
 [équipements de jeux]; services de vente en gros portant sur
 des râteaux de billard américain [équipements de jeux];
 services de vente au détail portant sur des battes de
 camogie; services de vente en gros portant sur des battes de
 camogie; services de vente au détail portant sur des
 marqueurs (jetons) pour le bingo; services de vente en gros
 portant sur des marqueurs (jetons) pour le bingo; services
 de vente au détail portant sur des appareils pour jeux
 corinthiens; services de vente en gros portant sur des
 appareils pour jeux corinthiens; services de vente au
 détail portant sur des skis nautiques; services de vente en
 gros portant sur des skis nautiques; services de vente au
 détail portant sur des machines de jeux vidéo pour salles
 d'arcade; services de vente en gros portant sur des machines
 de jeux vidéo pour salles d'arcade; services de vente au
 détail portant sur des jeux portables dotés d'écrans à
 cristaux liquides; services de vente en gros portant sur des
 jeux portables dotés d'écrans à cristaux liquides; services
 de vente au détail portant sur des cerfs-volants; services
 de vente en gros portant sur des cerfs-volants; services de
 vente au détail portant sur des jeux de dames; services de
 vente en gros portant sur des jeux de dames; services de
 vente au détail portant sur des damiers; services de vente
 en gros portant sur des damiers; services de vente au détail
 portant sur des bobsleighs; services de vente en gros
 portant sur des bobsleighs; services de vente au détail
 portant sur des ours en peluche; services de vente en gros
 portant sur des ours en peluche; services de vente au
 détail portant sur des planches à voile; services de vente
 en gros portant sur des planches à voile; services de vente
 au détail portant sur des kayaks de mer; services de vente
 en gros portant sur des kayaks de mer; services de vente au
 détail de jeux; services de vente en gros de jeux;
 services de vente au détail portant sur des cartes à jouer;
 services de vente en gros portant sur des cartes à jouer;
 services de vente au détail portant sur des balles et
 ballons de jeu; services de vente en gros portant sur des
 balles et ballons de jeu; services de vente au détail
 portant sur des balles et ballons pour jeux; services de
 vente en gros portant sur des balles et ballons pour jeux;
 services de vente au détail portant sur des masques
 [articles de jeu]; services de vente en gros portant sur
 des masques [articles de jeu]; services de vente au détail
 portant sur des gants de boxe; services de vente en gros
 portant sur des gants de boxe; services de vente au détail
 portant sur des planches de bodyboard; services de vente en
 gros portant sur des planches de bodyboard; services de
 vente au détail portant sur des arcs de tir; services de
 vente en gros portant sur des arcs de tir; services de
 vente au détail portant sur des gants de base-ball;
 services de vente en gros portant sur des gants de
 base-ball; services de vente au détail portant sur des dés;
 services de vente en gros portant sur des dés; services de
 vente au détail de jouets; services de vente en gros de
 jouets; services de vente au détail portant sur des jouets
 pour animaux de compagnie domestiques; services de vente en
 gros portant sur des jouets pour animaux de compagnie
 domestiques; services de vente au détail portant sur des
 véhicules (jouets); services de vente en gros portant sur
 des véhicules (jouets); services de vente au détail portant
 sur des figurines (jouets); services de vente en gros
 portant sur des figurines (jouets); services de vente au
 détail portant sur des maquettes (jouets); services de vente
 en gros portant sur des maquettes (jouets); services de
 vente au détail portant sur des skate-boards; services de
 vente en gros portant sur des skate-boards; services de
 vente au détail portant sur des snowboards; services de
 vente en gros portant sur des snowboards; services de vente
 au détail portant sur des brassards de natation; services
 de vente en gros portant sur des brassards de natation;
 services de vente au détail portant sur des palmes pour la
 natation; services de vente en gros portant sur des palmes
 pour la natation; services de vente au détail portant sur
 des ceintures de natation; services de vente en gros portant
 sur des ceintures de natation; services de vente au détail
 portant sur des articles de fête; services de vente en gros
 portant sur des articles de fête; services de vente au
 détail portant sur des jeux d'échecs; services de vente en
 gros portant sur des jeux d'échecs; services de vente au
 détail portant sur des trottinettes [jouets]; services de
 vente en gros portant sur des trottinettes [jouets];
 services de vente au détail portant sur des patins à
 roulettes; services de vente en gros portant sur des patins
 à roulettes; services de vente au détail portant sur des
 patins à roulettes alignées; services de vente en gros
 portant sur des patins à roulettes alignées; services de
 vente au détail portant sur des poupées; services de vente
 en gros portant sur des poupées; services de vente au détail
 portant sur des jouets rembourrés; services de vente en
 gros portant sur des jouets rembourrés; services de vente
 au détail portant sur des jouets en peluche; services de
 vente en gros portant sur des jouets en peluche; services
 de vente au détail portant sur des chapeaux de fête en
 papier; services de vente en gros portant sur des chapeaux
 de fête en papier; services de vente au détail portant sur
 des mobiles [jouets]; services de vente en gros portant sur
 des mobiles [jouets]; services de vente au détail portant
 sur des mah-jongs; services de vente en gros portant sur des
 mah-jongs; services de vente au détail portant sur des
 barres à disques; services de vente en gros portant sur des
 barres à disques; services de vente au détail portant sur
 des haltères; services de vente en gros portant sur des
 haltères; services de vente au détail portant sur des appâts
 [artificiels]; services de vente en gros portant sur des
 appâts [artificiels]; services de vente au détail portant
 sur des toupies [jouets]; services de vente en gros portant
 sur des toupies [jouets]; services de vente au détail
 portant sur des confettis; services de vente en gros
 portant sur des confettis; services de vente au détail
 portant sur des cartes à jouer; services de vente en gros
 portant sur des cartes à jouer; services de vente au détail
 portant sur des jetons pour jeux d'argent; services de vente
 en gros portant sur des jetons pour jeux d'argent; services
 de vente au détail portant sur des pièces (jetons) pour
 jeux; services de vente en gros portant sur des pièces
 (jetons) pour jeux; services de vente au détail portant sur
 des crosses de hockey; services de vente en gros portant
 sur des crosses de hockey; services de vente au détail
 portant sur des gants pour jeux; services de vente en gros
 portant sur des gants pour jeux; services de vente au
 détail portant sur des appareils de gymnastique; services
 de vente en gros portant sur des appareils de gymnastique;
 services de vente au détail portant sur des clubs de golf;
 services de vente en gros portant sur des clubs de golf;
 services de vente au détail portant sur des gants de golf;
 services de vente en gros portant sur des gants de golf;
 services de vente au détail portant sur des jeux de société;
 services de vente en gros portant sur des jeux de société;
 services de vente au détail portant sur des machines pour
 exercices physiques; services de vente en gros portant sur
 des machines pour exercices physiques; services de vente au
 détail portant sur des appareils de prestidigitation;
 services de vente en gros portant sur des appareils de
 prestidigitation; services de vente au détail portant sur
 des appareils pour jeux; services de vente en gros portant
 sur des appareils pour jeux; services de vente au détail
 portant sur des machines à sous [machines pour jeux de
 hasard]; services de vente en gros portant sur des machines
 à sous [machines pour jeux de hasard]; services de vente au
 détail portant sur des machines de jeux de hasard pour jeux
 d'argent; services de vente en gros portant sur des
 machines de jeux de hasard pour jeux d'argent; services de
 vente au détail portant sur des véhicules radiocommandés
 (jouets); services de vente en gros portant sur des
 véhicules radiocommandés (jouets); services de vente au
 détail portant sur des volants; services de vente en gros
 portant sur des volants; services de vente au détail portant
 sur des masques pour costumes; services de vente en gros
 portant sur des masques pour costumes; services de vente au
 détail portant sur des modèles réduits de véhicules;
 services de vente en gros portant sur des modèles réduits de
 véhicules; services de vente au détail portant sur des
 chaussures montantes équipées de patins pour le patinage;
 services de vente en gros portant sur des chaussures
 montantes équipées de patins pour le patinage; services de
 vente au détail portant sur des dominos; services de vente
 en gros portant sur des dominos; services de vente au
 détail portant sur des appareils de culturisme; services de
 vente en gros portant sur des appareils de culturisme;
 services de vente au détail portant sur des machines
 lance-balles; services de vente en gros portant sur des
 machines lance-balles; services de vente au détail portant
 sur des coffrets de modèles réduits [jouets]; services de
 vente en gros portant sur des coffrets de modèles réduits
 [jouets]; services de vente au détail portant sur des
 billes pour jeux; services de vente en gros portant sur des
 billes pour jeux; services de vente au détail portant sur
 des puzzles; services de vente en gros portant sur des
 puzzles; services de vente au détail portant sur des
 ballons gonflables de jeu; services de vente en gros portant
 sur des ballons gonflables de jeu; services de vente au
 détail portant sur des pistolets à air [jouets]; services
 de vente en gros portant sur des pistolets à air [jouets];
 services de vente au détail portant sur des joysticks pour
 jeux vidéo; services de vente en gros portant sur des
 joysticks pour jeux vidéo; services de vente au détail
 portant sur des modules de poche permettant de jouer à des
 jeux électroniques; services de vente en gros portant sur
 des modules de poche permettant de jouer à des jeux
 électroniques; services de vente au détail portant sur des
 équipements permettant de jouer au bingo; services de vente
 en gros portant sur des équipements permettant de jouer au
 bingo; services de vente au détail portant sur des machines
 à sous [machines pour jeux de hasard]; services de vente en
 gros portant sur des machines à sous [machines pour jeux de
 hasard]; services de vente au détail portant sur des
 machines à sous [machines pour jeux de hasard]; services de
 vente en gros portant sur des machines à sous [machines pour
 jeux de hasard]; services de vente au détail portant sur des
 jeux de flipper; services de vente en gros portant sur des
 jeux de flipper; services de vente au détail portant sur
 des flippers (machines); services de vente en gros portant
 sur des flippers (machines); services de vente au détail
 portant sur des machines de distraction à prépaiement;
 services de vente en gros portant sur des machines de
 distraction à prépaiement; services de vente au détail
 portant sur des huiles et matières grasses; services de
 vente en gros portant sur des huiles et matières grasses;
 services de vente au détail portant sur des larves et
 insectes préparés; services de vente en gros portant sur
 des larves et insectes préparés; services de vente au
 détail portant sur des &#339;ufs d'oiseaux et des produits à base
 d&#8217;&#339;ufs; services de vente en gros portant sur des &#339;ufs
 d'oiseaux et des produits à base d&#8217;&#339;ufs; services de vente
 au détail portant sur des fruits transformés, champignons et
 légumes (y compris fruits à coque et légumineuses);
 services de vente en gros portant sur des fruits
 transformés, champignons et légumes (y compris fruits à
 coque et légumineuses); services de magasins de vente au
 détail portant sur les produits suivants: potages et
 bouillons, extraits de viande; services de vente en gros
 de: potages et bouillons, extraits de viande; services de
 vente au détail portant sur des boyaux naturels ou
 artificiels pour saucisses; services de vente en gros
 portant sur des boyaux naturels ou artificiels pour
 saucisses; services de vente au détail portant sur des
 produits de crèmerie et succédanés de produits de crèmerie;
 services de vente en gros portant sur des produits de
 crèmerie et succédanés de produits de crèmerie; services de
 vente au détail de viande; services de vente en gros en
 rapport avec la viande; services de vente au détail portant
 sur des poissons, fruits de mer et mollusques; services de
 vente en gros portant sur des poissons, fruits de mer et
 mollusques; services de vente au détail portant sur des
 chips de pommes de terre; services de vente en gros portant
 sur des chips de pommes de terre; services de vente au
 détail portant sur des gelées de fruits; services de vente
 en gros portant sur des gelées de fruits; services de vente
 au détail portant sur des pulpes de fruits; services de
 vente en gros portant sur des pulpes de fruits; services de
 vente au détail portant sur des salades de fruits; services
 de vente en gros portant sur des salades de fruits; services
 de vente au détail portant sur des aliments à grignoter à
 base de fruits; services de vente en gros portant sur des
 aliments à grignoter à base de fruits; services de vente au
 détail portant sur des chips de fruits; services de vente
 en gros portant sur des chips de fruits; services de vente
 au détail portant sur des fruits conservés dans de l'alcool;
 services de vente en gros portant sur des fruits conservés
 dans de l'alcool; services de vente au détail portant sur
 du fromage; services de vente en gros portant sur du
 fromage; services de vente au détail portant sur du lait
 caillé; services de vente en gros portant sur du lait
 caillé; services de vente au détail portant sur du lait de
 soja [succédané de lait]; services de vente en gros portant
 sur du lait de soja [succédané de lait]; services de vente
 au détail portant sur du tofu; services de vente en gros
 portant sur du tofu; services de vente au détail portant
 sur des raisins secs; services de vente en gros portant sur
 des raisins secs; services de vente au détail portant sur
 du lactosérum; services de vente en gros portant sur du
 lactosérum; services de vente au détail portant sur des
 produits laitiers; services de vente en gros portant sur
 des produits laitiers; services de vente au détail portant
 sur des milk-shakes [boissons frappées à base de lait];
 services de vente en gros portant sur des milk-shakes
 [boissons frappées à base de lait]; services de vente au
 détail portant sur du lait; services de vente en gros
 portant sur du lait; services de vente au détail portant
 sur de la marmelade; services de vente en gros portant sur
 de la marmelade; services de vente au détail portant sur de
 la margarine; services de vente en gros portant sur de la
 margarine; services de vente au détail portant sur des
 confitures; services de vente en gros portant sur des
 confitures; services de vente au détail portant sur des
 compotes; services de vente en gros portant sur des
 compotes; services de vente au détail portant sur du lait
 concentré; services de vente en gros portant sur du lait
 concentré; services de vente au détail portant sur des
 yaourts; services de vente en gros portant sur des yaourts;
 services de vente au détail portant sur des &#339;ufs; services
 de vente en gros portant sur des &#339;ufs; services de vente au
 détail portant sur des gelées à usage alimentaire; services
 de vente en gros portant sur des gelées à usage alimentaire;
 services de vente au détail portant sur de la caillebotte;
 services de vente en gros portant sur de la caillebotte;
 services de vente au détail portant sur du chop suey;
 services de vente en gros portant sur du chop suey; services
 de vente au détail portant sur des haricots chili; services
 de vente en gros portant sur des haricots chili; services
 de vente au détail portant sur de la caponata (aubergines à
 la sicilienne); services de vente en gros portant sur de la
 caponata (aubergines à la sicilienne); services de vente au
 détail portant sur des salades César; services de vente en
 gros portant sur des salades César; services de vente au
 détail portant sur des terrines de légumes; services de
 vente en gros portant sur des terrines de légumes; services
 de vente au détail portant sur des haricots frits; services
 de vente en gros portant sur des haricots frits; services
 de vente au détail portant sur des haricots en conserves;
 services de vente en gros portant sur des haricots en
 conserves; services de vente au détail portant sur des
 fruits à coque mondés; services de vente en gros portant sur
 des fruits à coque mondés; services de vente au détail
 portant sur des barres à grignoter à base de graines et de
 fruits à coque biologiques; services de vente en gros
 portant sur des barres à grignoter à base de graines et de
 fruits à coque biologiques; services de vente au détail
 portant sur des pruneaux; services de vente en gros portant
 sur des pruneaux; services de vente au détail portant sur
 des chips de banane; services de vente en gros portant sur
 des chips de banane; services de vente au détail portant
 sur des pâtes à tartiner se composant de pâte de noisettes;
 services de vente en gros portant sur des pâtes à tartiner
 se composant de pâte de noisettes; services de vente au
 détail portant sur des plats mijotés [nourriture]; services
 de vente en gros portant sur des plats mijotés [nourriture];
 services de vente au détail portant sur des aubergines alla
 parmigiana; services de vente en gros portant sur des
 aubergines alla parmigiana; services de vente au détail
 portant sur de la pâte d'artichauts; services de vente en
 gros portant sur de la pâte d'artichauts; services de vente
 au détail portant sur des compositions de fruits
 transformés; services de vente en gros portant sur des
 compositions de fruits transformés; services de vente au
 détail portant sur des fruits aromatisés; services de vente
 en gros portant sur des fruits aromatisés; services de
 vente au détail portant sur des flocons de pomme; services
 de vente en gros portant sur des flocons de pomme; services
 de vente au détail portant sur des compotes de pommes;
 services de vente en gros portant sur des compotes de
 pommes; services de vente au détail portant sur des chips
 de pommes; services de vente en gros portant sur des chips
 de pommes; services de vente au détail portant sur des
 salades de hors-d&#8217;&#339;uvre à l'italienne; services de vente en
 gros portant sur des salades de hors-d&#8217;&#339;uvre à l'italienne;
 services de vente au détail portant sur des alginates à des
 fins culinaires; services de vente en gros portant sur des
 alginates à des fins culinaires; services de vente au
 détail portant sur des extraits d'algues à usage
 alimentaire; services de vente en gros portant sur des
 extraits d'algues à usage alimentaire; services de vente au
 détail portant sur de l'ajvar [poivrons conservés]; services
 de vente en gros portant sur de l'ajvar [poivrons
 conservés]; services de vente au détail portant sur des
 gelées, confitures, compotes, pâtes à tartiner aux fruits et
 aux légumes; services de vente en gros portant sur des
 gelées, confitures, compotes, pâtes à tartiner aux fruits et
 aux légumes; services de vente au détail de trémelles fucus
 comestibles séchées; services de vente en gros de trémelles
 fucus comestibles séchées; services de vente au détail
 portant sur des fleurs séchées comestibles; services de
 vente en gros portant sur des fleurs séchées comestibles;
 services de vente au détail portant sur des copeaux
 comestibles de varech séché (toroto-kombu); services de
 vente en gros portant sur des copeaux comestibles de varech
 séché (toroto-kombu); services de vente au détail portant
 sur de la pâte d'arachides; services de vente en gros
 portant sur de la pâte d'arachides; services de vente au
 détail portant sur des arachides en conserves; services de
 vente en gros portant sur des arachides en conserves;
 services de vente au détail portant sur des ragoûts;
 services de vente en gros portant sur des ragoûts; services
 de vente au détail portant sur des légumes conservés;
 services de vente en gros portant sur des légumes conservés;
 services de vente au détail portant sur des piments
 jalapeños marinés; services de vente en gros portant sur
 des piments jalapeños marinés; services de vente au détail
 portant sur des écorces de pastèques marinées; services de
 vente en gros portant sur des écorces de pastèques marinées;
 services de vente au détail portant sur des fruits à coque
 conservés; services de vente en gros portant sur des fruits
 à coque conservés; services de vente au détail portant sur
 des fruits tranchés en bocaux; services de vente en gros
 portant sur des fruits tranchés en bocaux; services de
 vente au détail portant sur des conserves, pickles;
 services de vente en gros portant sur des conserves,
 pickles; services de vente au détail portant sur des
 légumes marinés; services de vente en gros portant sur des
 légumes marinés; services de vente au détail portant sur
 des oignons marinés; services de vente en gros portant sur
 des oignons marinés; services de vente au détail portant
 sur des radis marinés; services de vente en gros portant
 sur des radis marinés; services de vente au détail portant
 sur des poivrons marinés; services de vente en gros portant
 sur des poivrons marinés; services de vente au détail
 portant sur des piments forts marinés; services de vente en
 gros portant sur des piments forts marinés; services de
 vente au détail portant sur des concentrés de tomates;
 services de vente en gros portant sur des concentrés de
 tomates; services de vente au détail portant sur des fruits
 marinés; services de vente en gros portant sur des fruits
 marinés; services de vente au détail portant sur des
 dolmas; services de vente en gros portant sur des dolmas;
 services de vente au détail portant sur des sauces aux
 haricots pour l'apéritif; services de vente en gros portant
 sur des sauces aux haricots pour l'apéritif; services de
 vente au détail portant sur des sauces pour l'apéritif;
 services de vente en gros portant sur des sauces pour
 l'apéritif; services de vente au détail portant sur des
 dattes; services de vente en gros portant sur des dattes;
 services de vente au détail portant sur des dahls; services
 de vente en gros portant sur des dahls; services de vente
 au détail portant sur des petits oignons; services de vente
 en gros portant sur des petits oignons; services de vente au
 détail portant sur des desserts aux fruits; services de
 vente en gros portant sur des desserts aux fruits; services
 de vente au détail portant sur des flocons d'aubépine;
 services de vente en gros portant sur des flocons
 d'aubépine; services de vente au détail portant sur des
 flocons de pêche; services de vente en gros portant sur des
 flocons de pêche; services de vente au détail portant sur
 des flocons de kiwi; services de vente en gros portant sur
 des flocons de kiwi; services de vente au détail portant
 sur des succédanés de viande à base de légumes; services de
 vente en gros portant sur des succédanés de viande à base de
 légumes; services de vente au détail portant sur des gâteaux
 de purée de poisson et d'igname cuits à la vapeur (hampen);
 services de vente en gros portant sur des gâteaux de purée
 de poisson et d'igname cuits à la vapeur (hampen); services
 de vente au détail portant sur des chips de pommes de terre
 à faible teneur en matières grasses; services de vente en
 gros portant sur des chips de pommes de terre à faible
 teneur en matières grasses; services de vente au détail
 portant sur des plats cuisinés se composant essentiellement
 de b&#339;uf sauté et de sauce soja fermentée (sogalbi);
 services de vente en gros portant sur des plats cuisinés se
 composant essentiellement de b&#339;uf sauté et de sauce soja
 fermentée (sogalbi); services de vente au détail portant
 sur des plats cuisinés se composant essentiellement de
 poulet sauté et de pâte de piment fort fermentée
 (dak-galbi); services de vente en gros portant sur des plats
 cuisinés se composant essentiellement de poulet sauté et de
 pâte de piment fort fermentée (dak-galbi); services de
 vente au détail portant sur des plats cuisinés se composant
 essentiellement de tofu, de porc et de légumes fermentés
 (kimchi-jjigae); services de vente en gros portant sur des
 plats cuisinés se composant essentiellement de tofu, de porc
 et de légumes fermentés (kimchi-jjigae); services de vente
 au détail portant sur des plats cuisinés se composant
 essentiellement de tofu et de pâte de fèves de soja enrichie
 (cheonggukjang-jjigae); services de vente en gros portant
 sur des plats cuisinés se composant essentiellement de tofu
 et de pâte de fèves de soja enrichie (cheonggukjang-jjigae);
 services de vente au détail portant sur des plats cuisinés
 se composant essentiellement de pâte de fèves de soja et de
 tofu (doenjang-jjigae); services de vente en gros portant
 sur des plats cuisinés se composant essentiellement de pâte
 de fèves de soja et de tofu (doenjang-jjigae); services de
 vente au détail portant sur des plats cuisinés se composant
 essentiellement de poulet et de ginseng (samgyetang);
 services de vente en gros portant sur des plats cuisinés se
 composant essentiellement de poulet et de ginseng
 (samgyetang); services de vente au détail portant sur du
 caillé de soja fermenté; services de vente en gros portant
 sur du caillé de soja fermenté; services de vente au détail
 portant sur des fèves de soja fermentées (natto); services
 de vente en gros portant sur des fèves de soja fermentées
 (natto); services de vente au détail portant sur des fruits
 fermentés; services de vente en gros portant sur des fruits
 fermentés; services de vente au détail portant sur des
 pousses de bambou fermentées cuites à l'eau et conservées
 dans du sel (menma); services de vente en gros portant sur
 des pousses de bambou fermentées cuites à l'eau et
 conservées dans du sel (menma); services de vente au détail
 portant sur des falafels; services de vente en gros portant
 sur des falafels; services de vente au détail portant sur
 des extraits de légumes [jus] pour la cuisine; services de
 vente en gros portant sur des extraits de légumes [jus] pour
 la cuisine; services de vente au détail portant sur des
 cornichons; services de vente en gros portant sur des
 cornichons; services de vente au détail portant sur des
 champignons noirs comestibles séchés; services de vente en
 gros portant sur des champignons noirs comestibles séchés;
 services de vente au détail portant sur des graines
 comestibles; services de vente en gros portant sur des
 graines comestibles; services de vente au détail portant
 sur des fruits à coque comestibles; services de vente en
 gros portant sur des fruits à coque comestibles; services
 de vente au détail portant sur du porphyre; services de
 vente en gros portant sur du porphyre; services de vente au
 détail portant sur des olives farcies; services de vente en
 gros portant sur des olives farcies; services de vente au
 détail portant sur des peaux de pommes de terre garnies;
 services de vente en gros portant sur des peaux de pommes de
 terre garnies; services de vente au détail portant sur des
 piments farcis; services de vente en gros portant sur des
 piments farcis; services de vente au détail portant sur des
 légumes congelés; services de vente en gros portant sur des
 légumes congelés; services de vente au détail portant sur
 des choux chinois (pe-tsaï) congelés; services de vente en
 gros portant sur des choux chinois (pe-tsaï) congelés;
 services de vente au détail portant sur des entrées
 pré-conditionnées congelées se composant essentiellement de
 fruits de mer; services de vente en gros portant sur des
 entrées pré-conditionnées congelées se composant
 essentiellement de fruits de mer; services de vente au
 détail portant sur des frites congelées; services de vente
 en gros portant sur des frites congelées; services de vente
 au détail portant sur des pousses de bambou congelées;
 services de vente en gros portant sur des pousses de bambou
 congelées; services de magasins de vente au détail portant
 sur les produits suivants: légumes lyophilisés; services de
 vente en gros de: légumes lyophilisés; services de vente au
 détail portant sur des fougères congelées (gosari); services
 de vente en gros portant sur des fougères congelées
 (gosari); services de vente au détail portant sur des
 salades de poulet; services de vente en gros portant sur
 des salades de poulet; services de vente au détail portant
 sur des bananes plantain frites; services de vente en gros
 portant sur des bananes plantain frites; services de vente
 au détail portant sur des haricots blancs à la sauce tomate;
 services de vente en gros portant sur des haricots blancs à
 la sauce tomate; services de vente au détail portant sur des
 fruits tranchés en conserves; services de vente en gros
 portant sur des fruits tranchés en conserves; services de
 vente au détail portant sur des purées de fruits; services
 de vente en gros portant sur des purées de fruits; services
 de vente au détail portant sur des jus de fruits pour la
 cuisine; services de vente en gros portant sur des jus de
 fruits pour la cuisine; services de vente au détail portant
 sur des poudres de fruits; services de vente en gros
 portant sur des poudres de fruits; services de vente au
 détail portant sur des pâtes de fruits; services de vente
 en gros portant sur des pâtes de fruits; services de vente
 au détail portant sur de la pectine de fruits; services de
 vente en gros portant sur de la pectine de fruits; services
 de vente au détail portant sur des garnitures pour tartes
 aux fruits; services de vente en gros portant sur des
 garnitures pour tartes aux fruits; services de vente au
 détail portant sur des garnitures à base de fruits pour
 crumbles; services de vente en gros portant sur des
 garnitures à base de fruits pour crumbles; services de vente
 au détail portant sur des feuilles de porphyre grillées
 (yaki-nori); services de vente en gros portant sur des
 feuilles de porphyre grillées (yaki-nori); services de
 vente au détail portant sur des arachides grillées;
 services de vente en gros portant sur des arachides
 grillées; services de vente au détail portant sur des
 salades de légumes; services de vente en gros portant sur
 des salades de légumes; services de vente au détail portant
 sur des concentrés de jus de légumes à usage alimentaire;
 services de vente en gros portant sur des concentrés de jus
 de légumes à usage alimentaire; services de vente au détail
 portant sur des purées de légumes; services de vente en
 gros portant sur des purées de légumes; services de vente au
 détail portant sur des poudres de légumes; services de vente
 en gros portant sur des poudres de légumes; services de
 vente au détail portant sur des mousses de légumes;
 services de vente en gros portant sur des mousses de
 légumes; services de vente au détail en rapport avec des
 légumes en conserves; services de vente en gros en rapport
 avec des légumes en conserves; services de vente au détail
 portant sur des chips de légumes; services de vente en gros
 portant sur des chips de légumes; services de vente au
 détail portant sur des plats à base de légumes préparés;
 services de vente en gros portant sur des plats à base de
 légumes préparés; services de vente au détail portant sur
 des extraits de légumes pour la cuisine; services de vente
 en gros portant sur des extraits de légumes pour la cuisine;
 services de vente au détail portant sur des extraits de
 légumes à usage alimentaire; services de vente en gros
 portant sur des extraits de légumes à usage alimentaire;
 services de vente au détail portant sur des aliments à
 grignoter à base de légumes; services de vente en gros
 portant sur des aliments grignoter à base de légumes;
 services de vente au détail portant sur des entrées à base
 de légumes; services de vente en gros portant sur des
 entrées à base de légumes; services de vente au détail
 portant sur des légumes en bocaux; services de vente en gros
 portant sur des légumes en bocaux; services de vente au
 détail portant sur des beignets; services de vente en gros
 portant sur des beignets; services de vente au détail
 portant sur des fruits à coque moulus; services de vente en
 gros portant sur des fruits à coque moulus; services de
 vente au détail portant sur des gelées à base de racines de
 konjac (konnyaku); services de vente en gros portant sur
 des gelées à base de racines de konjac (konnyaku); services
 de vente au détail portant sur des pois cassés jaunes;
 services de vente en gros portant sur des pois cassés
 jaunes; services de vente au détail portant sur des fruits
 cuits; services de vente en gros portant sur des fruits
 cuits; services de vente au détail portant sur des légumes,
 cuits; services de vente en gros portant sur des légumes,
 cuits; services de vente au détail portant sur des truffes
 cuites; services de vente en gros portant sur des truffes
 cuites; services de vente au détail portant sur des pommes
 de terre cuites à l'eau; services de vente en gros portant
 sur des pommes de terre cuites à l'eau; services de vente
 au détail portant sur des légumes grillés; services de vente
 en gros portant sur des légumes grillés; services de vente
 au détail portant sur des fruits à coque cuits; services de
 vente en gros portant sur des fruits à coque cuits;
 services de vente au détail portant sur des algues marines
 comestibles séchées; services de vente en gros portant sur
 des algues marines comestibles séchées; services de vente
 au détail portant sur des champignons comestibles séchés;
 services de vente en gros portant sur des champignons
 comestibles séchés; services de vente au détail portant sur
 des algues comestibles séchées; services de vente en gros
 portant sur des algues comestibles séchées; services de
 vente au détail portant sur des mangue séchées; services de
 vente en gros portant sur des mangue séchées; services de
 vente au détail portant sur des lentilles sèches; services
 de vente en gros portant sur des lentilles sèches; services
 de vente au détail portant sur des noix de coco, desséchées;
 services de vente en gros portant sur des noix de coco,
 desséchées; services de vente au détail portant sur des
 kakis séchés (got-gam); services de vente en gros portant
 sur des kakis séchés (got-gam); services de vente au détail
 portant sur des légumineuses sèches; services de vente en
 gros portant sur des légumineuses sèches; services de vente
 au détail portant sur des cuirs de fruits (pâtes
 déshydratées); services de vente en gros portant sur des
 cuirs de fruits (pâtes déshydratées); services de vente au
 détail portant sur des produits à base de fruits secs;
 services de vente en gros portant sur des produits à base de
 fruits secs; services de vente au détail portant sur des
 figues séchées; services de vente en gros portant sur des
 figues séchées; services de vente au détail portant sur des
 fraises séchées; services de vente en gros portant sur des
 fraises séchées; services de vente au détail portant sur
 des durians séchés; services de vente en gros portant sur
 des durians séchés; services de vente au détail portant sur
 des dattes séchées; services de vente en gros portant sur
 des dattes séchées; services de vente au détail portant sur
 des canneberges séchées; services de vente en gros portant
 sur des canneberges séchées; services de vente au détail
 portant sur des haricots secs; services de vente en gros
 portant sur des haricots secs; services de vente au détail
 portant sur des ananas séchés; services de vente en gros
 portant sur des ananas séchés; services de vente au détail
 portant sur des légumes épluchés; services de vente en gros
 portant sur des légumes épluchés; services de vente au
 détail portant sur des tomates pelées; services de vente en
 gros portant sur des tomates pelées; services de vente au
 détail portant sur des fruits à coque décortiqués; services
 de vente en gros portant sur des fruits à coque décortiqués;
 services de vente au détail portant sur des légumes coupés;
 services de vente en gros portant sur des légumes coupés;
 services de vente au détail portant sur des fruits coupés;
 services de vente en gros portant sur des fruits coupés;
 services de vente au détail portant sur des fruits à coque
 salés; services de vente en gros portant sur des fruits à
 coque salés; services de vente au détail portant sur des
 noix de cajou salées; services de vente en gros portant sur
 des noix de cajou salées; services de vente au détail
 portant sur du porphyre grillé; services de vente en gros
 portant sur du porphyre grillé; services de vente au détail
 portant sur des légumes conservés (dans de l'huile);
 services de vente en gros portant sur des légumes conservés
 (dans de l'huile); services de vente au détail portant sur
 des légumes tranchés en conserves; services de vente en
 gros portant sur des légumes tranchés en conserves;
 services de vente au détail portant sur des haricots cuits
 dans de la sauce soja (kongjaban); services de vente en gros
 portant sur des haricots cuits dans de la sauce soja
 (kongjaban); services de vente au détail portant sur des
 fruits tranchés; services de vente en gros portant sur des
 fruits tranchés; services de vente au détail portant sur
 des fruits en bocaux; services de vente en gros portant sur
 des fruits en bocaux; services de vente au détail portant
 sur des aliments à grignoter à base de soja; services de
 vente en gros portant sur des aliments à grignoter à base de
 soja; services de vente au détail portant sur des
 légumineuses en conserves; services de vente en gros
 portant sur des légumineuses en conserves; services de
 vente au détail portant sur des salades de légumes;
 services de vente en gros portant sur des salades de
 légumes; services de vente au détail portant sur des repas
 préparés congelés se composant principalement de légumes;
 services de vente en gros portant sur des repas préparés
 congelés se composant principalement de légumes; services
 de vente au détail portant sur du kimchi à base de concombre
 [oi-sobagi]; services de vente en gros portant sur du
 kimchi à base de concombre [oi-sobagi]; services de vente
 au détail portant sur du gombo; services de vente en gros
 portant sur du gombo; services de vente au détail portant
 sur des chips de chou frisé; services de vente en gros
 portant sur des chips de chou frisé; services de vente au
 détail portant sur des pois cassés verts; services de vente
 en gros portant sur des pois cassés verts; services de
 vente au détail portant sur des fruits givrés; services de
 vente en gros portant sur des fruits givrés; services de
 vente au détail portant sur du porphyre assaisonné
 (jaban-gim); services de vente en gros portant sur du
 porphyre assaisonné (jaban-gim); services de vente au détail
 portant sur des fruits à coque aromatisés; services de
 vente en gros portant sur des fruits à coque aromatisés;
 services de vente au détail portant sur des fruits à coque
 assaisonnés; services de vente en gros portant sur des
 fruits à coque assaisonnés; services de vente au détail
 portant sur des légumes, séchés; services de vente en gros
 portant sur des légumes, séchés; services de vente au
 détail portant sur des morceaux de gelée d'agar-agar séchés
 (kanten); services de vente en gros portant sur des morceaux
 de gelée d'agar-agar séchés (kanten); services de vente au
 détail portant sur des algues marines comestibles séchées
 (hoshi-wakame); services de vente en gros portant sur des
 algues marines comestibles séchées (hoshi-wakame); services
 de vente au détail portant sur des flocons de porphyre séché
 à saupoudrer sur du riz dans de l'eau chaude
 (ochazuke-nori); services de vente en gros portant sur des
 flocons de porphyre séché à saupoudrer sur du riz dans de
 l'eau chaude (ochazuke-nori); services de vente au détail
 portant sur des truffes séchées [champignons comestibles];
 services de vente en gros portant sur des truffes séchées
 [champignons comestibles]; services de vente au détail
 portant sur des fèves de soja séchées; services de vente en
 gros portant sur des fèves de soja séchées; services de
 vente au détail portant sur des papayes séchées; services de
 vente en gros portant sur des papayes séchées; services de
 vente au détail portant sur des fruits à coque secs;
 services de vente en gros portant sur des fruits à coque
 secs; services de vente au détail portant sur de la poudre
 de noix de coco; services de vente en gros portant sur de
 la poudre de noix de coco; services de vente au détail
 portant sur des copeaux de noix de coco; services de vente
 en gros portant sur des copeaux de noix de coco; services
 de vente au détail portant sur des rouleaux de choux farcis;
 services de vente en gros portant sur des rouleaux de choux
 farcis; services de vente au détail portant sur de la pâte
 d'ail; services de vente en gros portant sur de la pâte
 d'ail; services de vente au détail portant sur du mincemeat
 (hachis de viande) à base de fruits; services de vente en
 gros portant sur du mincemeat (hachis de viande) à base de
 fruits; services de vente au détail portant sur du kimchi
 de dés de radis (kkakdugi); services de vente en gros
 portant sur du kimchi de dés de radis (kkakdugi); services
 de vente au détail portant sur du kimchi [plats à base de
 légumes fermentés]; services de vente en gros portant sur
 du kimchi [plats à base de légumes fermentés]; services de
 vente au détail portant sur des en-cas à base de pommes de
 terre; services de vente en gros portant sur des en-cas à
 base de pommes de terre; services de vente au détail
 portant sur des salades de pommes de terre; services de
 vente en gros portant sur des salades de pommes de terre;
 services de vente au détail portant sur des purées de pommes
 de terre; services de vente en gros portant sur des purées
 de pommes de terre; services de vente au détail portant sur
 des beignets de pommes de terre; services de vente en gros
 portant sur des beignets de pommes de terre; services de
 vente au détail portant sur des galettes de pommes de terre;
 services de vente en gros portant sur des galettes de pommes
 de terre; services de vente au détail portant sur des
 pommes de terre conservées; services de vente en gros
 portant sur des pommes de terre conservées; services de
 vente au détail portant sur des boulettes de pâte à la pomme
 de terre; services de vente en gros portant sur des
 boulettes de pâte à la pomme de terre; services de vente au
 détail portant sur des gnocchis à base de pommes de terre;
 services de vente en gros portant sur des gnocchis à base de
 pommes de terre; services de vente au détail portant sur
 des flocons de pommes de terre; services de vente en gros
 portant sur des flocons de pommes de terre; services de
 vente au détail portant sur des pommes chips sous forme
 d'aliments à grignoter; services de vente en gros portant
 sur des pommes chips sous forme d'aliments à grignoter;
 services de vente au détail portant sur du gingembre
 cristallisé; services de vente en gros portant sur du
 gingembre cristallisé; services de vente au détail portant
 sur des fruits à coque confits; services de vente en gros
 portant sur des fruits à coque confits; services de vente
 au détail portant sur des fruits cristallisés; services de
 vente en gros portant sur des fruits cristallisés; services
 de vente au détail portant sur des en-cas aux fruits
 confits; services de vente en gros portant sur des en-cas
 aux fruits confits; services de vente au détail portant sur
 des ragoûts instantanés; services de vente en gros portant
 sur des ragoûts instantanés; services de vente au détail
 portant sur des mélanges de Bombay (dits "Bombay mix");
 services de vente en gros portant sur des mélanges de Bombay
 (dits "Bombay mix"); services de vente au détail portant
 sur des purées de pommes de terre instantanées; services de
 vente en gros portant sur des purées de pommes de terre
 instantanées; services de vente au détail portant sur des
 courges [plantes, conservées]; services de vente en gros
 portant sur des courges [plantes, conservées]; services de
 vente au détail portant sur des croquettes; services de
 vente en gros portant sur des croquettes; services de vente
 au détail portant sur des haricots et du porc en conserves;
 services de vente en gros portant sur des haricots et du
 porc en conserves; services de vente au détail portant sur
 des fruits, conservés; services de vente en gros portant
 sur des fruits, conservés; services de vente au détail
 portant sur des légumes conservés; services de vente en
 gros portant sur des légumes conservés; services de vente
 au détail portant sur du maïs doux [conservé]; services de
 vente en gros portant sur du maïs doux [conservé]; services
 de vente au détail portant sur de l'ail conservé; services
 de vente en gros portant sur de l'ail conservé; services de
 vente au détail portant sur des olives transformées en
 conserves; services de vente en gros portant sur des olives
 transformées en conserves; services de vente au détail
 portant sur des oignons, conservés; services de vente en
 gros portant sur des oignons, conservés; services de vente
 au détail portant sur des haricots, conservés; services de
 vente en gros portant sur des haricots, conservés; services
 de vente au détail portant sur des truffes, conservées;
 services de vente en gros portant sur des truffes,
 conservées; services de vente au détail portant sur des
 conserves de tomates; services de vente en gros portant sur
 des conserves de tomates; services de vente au détail
 portant sur des fèves de soja, conservées, à usage
 alimentaire; services de vente en gros portant sur des
 fèves de soja, conservées, à usage alimentaire; services de
 vente au détail portant sur des champignons, conservés;
 services de vente en gros portant sur des champignons,
 conservés; services de vente au détail portant sur des
 olives, conservées; services de vente en gros portant sur
 des olives, conservées; services de vente au détail portant
 sur des prunes, conservées; services de vente en gros
 portant sur des prunes, conservées; services de vente au
 détail portant sur des mandarines [conservées]; services de
 vente en gros portant sur des mandarines [conservées];
 services de vente au détail portant sur des lentilles,
 conservées; services de vente en gros portant sur des
 lentilles, conservées; services de vente au détail portant
 sur des fruits, conservés; services de vente en gros portant
 sur des fruits, conservés; services de vente au détail
 portant sur des fraises conservées; services de vente en
 gros portant sur des fraises conservées; services de vente
 au détail portant sur des pois, conservés; services de vente
 en gros portant sur des pois, conservés; services de vente
 au détail portant sur des piments chili conservés; services
 de vente en gros portant sur des piments chili conservés;
 services de vente au détail portant sur des baies,
 conservées; services de vente en gros portant sur des
 baies, conservées; services de vente au détail portant sur
 des racines de Platycodon conservées (doraji); services de
 vente en gros portant sur des racines de Platycodon
 conservées (doraji); services de vente au détail portant
 sur des artichauts, conservés; services de vente en gros
 portant sur des artichauts, conservés; services de magasins
 de vente au détail portant sur les produits suivants:
 châtaignes sautées avec du sucre; services de vente en gros
 de: châtaignes sautées avec du sucre; services de vente au
 détail portant sur de la pectine à des fins culinaires;
 services de vente en gros portant sur de la pectine à des
 fins culinaires; services de vente au détail portant sur
 des piments jalapeños panés et frits; services de vente en
 gros portant sur des piments jalapeños panés et frits;
 services de vente au détail portant sur des purées d'olives;
 services de vente en gros portant sur des purées d'olives;
 services de vente au détail portant sur des olives séchées;
 services de vente en gros portant sur des olives séchées;
 services de vente au détail portant sur des olives cuites;
 services de vente en gros portant sur des olives cuites;
 services de vente au détail portant sur des olives farcies
 avec du pesto dans de l'huile de tournesol; services de
 vente en gros portant sur des olives farcies avec du pesto
 dans de l'huile de tournesol; services de vente au détail
 portant sur des olives farcies avec des amandes; services de
 vente en gros portant sur des olives farcies avec des
 amandes; services de vente au détail portant sur des olives
 farcies avec des poivrons rouges et des amandes; services de
 vente en gros portant sur des olives farcies avec des
 poivrons rouges et des amandes; services de vente au détail
 portant sur des olives farcies avec des poivrons rouges;
 services de vente en gros portant sur des olives farcies
 avec des poivrons rouges; services de vente au détail
 portant sur des salades de fruits; services de vente en
 gros portant sur des salades de fruits; services de vente
 au détail portant sur des olives farcies avec de la féta
 dans de l'huile de tournesol; services de vente en gros
 portant sur des olives farcies avec de la féta dans de
 l'huile de tournesol; services de vente au détail en
 rapport avec des fruits en conserves; services de vente en
 gros en rapport avec des fruits en conserves; services de
 vente au détail portant sur des mélanges de fruits et de
 fruits à coque; services de vente en gros portant sur des
 mélanges de fruits et de fruits à coque; services de vente
 au détail portant sur des barres alimentaires à base de
 fruits à coque; services de vente en gros portant sur des
 barres alimentaires à base de fruits à coque; services de
 vente au détail portant sur des fruits à coque épicés;
 services de vente en gros portant sur des fruits à coque
 épicés; services de vente au détail portant sur des
 aliments à grignoter à base de fruits à coque; services de
 vente en gros portant sur des aliments à grignoter à base de
 fruits à coque; services de vente au détail portant sur des
 mélanges de pickles; services de vente en gros portant sur
 des mélanges de pickles; services de vente au détail
 portant sur des nuggets de pommes de terre râpées; services
 de vente en gros portant sur des nuggets de pommes de terre
 râpées; services de vente au détail portant sur des fruits
 enrobés de sucre sur un bâtonnet; services de vente en gros
 portant sur des fruits enrobés de sucre sur un bâtonnet;
 services de vente au détail portant sur des mélanges de
 légumes; services de vente en gros portant sur des mélanges
 de légumes; services de vente au détail portant sur des
 pois Marrowfat; services de vente en gros portant sur des
 pois Marrowfat; services de vente au détail portant sur des
 cerises au marasquin; services de vente en gros portant sur
 des cerises au marasquin; services de vente au détail
 portant sur des chips de manioc; services de vente en gros
 portant sur des chips de manioc; services de vente au
 détail portant sur de la lécithine à des fins culinaires;
 services de vente en gros portant sur de la lécithine à des
 fins culinaires; services de vente au détail portant sur
 des graines de tournesol comestibles; services de vente en
 gros portant sur des graines de tournesol comestibles;
 services de vente au détail portant sur des galettes de soja
 pour hamburgers; services de vente en gros portant sur des
 galettes de soja pour hamburgers; services de vente au
 détail portant sur des chips de soja; services de vente en
 gros portant sur des chips de soja; services de vente au
 détail portant sur des aliments à grignoter à base de pommes
 de terre; services de vente en gros portant sur des
 aliments à grignoter à base de pommes de terre; services de
 vente au détail portant sur des aliments à grignoter à base
 de fruits à coque; services de vente en gros portant sur des
 aliments à grignoter à base de fruits à coque; services de
 vente au détail portant sur des aliments à grignoter à base
 de légumineuses; services de vente en gros portant sur des
 aliments à grignoter à base de légumineuses; services de
 vente au détail portant sur des aliments à grignoter à base
 de légumes; services de vente en gros portant sur des
 aliments à grignoter à base de légumes; services de vente au
 détail portant sur des en-cas à base de tofu; services de
 vente en gros portant sur des en-cas à base de tofu;
 services de vente au détail portant sur des barres à
 grignoter à base de fruits à coque et de graines; services
 de vente en gros portant sur des barres à grignoter à base
 de fruits à coque et de graines; services de vente au détail
 portant sur des mélanges à grignoter se composant de fruits
 déshydratés et de fruits à coque transformés; services de
 vente en gros portant sur des mélanges à grignoter se
 composant de fruits déshydratés et de fruits à coque
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 zestes de fruits; services de vente en gros portant sur des
 zestes de fruits; services de vente au détail portant sur de
 la choucroute; services de vente en gros portant sur de la
 choucroute; services de vente au détail portant sur des
 fèves; services de vente en gros portant sur des fèves;
 services de vente au détail portant sur de la pâte
 d'anchois; services de vente en gros portant sur de la pâte
 d'anchois; services de vente au détail portant sur des
 salades à base de pommes de terre; services de vente en
 gros portant sur des salades à base de pommes de terre;
 services de vente au détail portant sur des fruits à coque
 grillés; services de vente en gros portant sur des fruits à
 coque grillés; services de vente au détail portant sur des
 châtaignes grillées; services de vente en gros portant sur
 des châtaignes grillées; services de vente au détail
 portant sur des rösti [galettes de pommes de terre râpées et
 frites]; services de vente en gros portant sur des rösti
 [galettes de pommes de terre râpées et frites]; services de
 vente au détail portant sur des pommes de terre rissolées;
 services de vente en gros portant sur des pommes de terre
 rissolées; services de vente au détail portant sur de la
 rhubarbe au sirop; services de vente en gros portant sur de
 la rhubarbe au sirop; services de vente au détail portant
 sur des frites; services de vente en gros portant sur des
 frites; services de vente au détail portant sur des purées
 de champignons; services de vente en gros portant sur des
 purées de champignons; services de vente au détail portant
 sur des jus de légumes pour la cuisine; services de vente en
 gros portant sur des jus de légumes pour la cuisine;
 services de vente au détail portant sur des pickles;
 services de vente en gros portant sur des pickles; services
 de vente au détail portant sur des algues préparées pour
 l'alimentation humaine; services de vente en gros portant
 sur des algues préparées pour l'alimentation humaine;
 services de vente au détail portant sur des saucisses
 végétariennes; services de vente en gros portant sur des
 saucisses végétariennes; services de vente au détail portant
 sur des hamburgers végétariens; services de vente en gros
 portant sur des hamburgers végétariens; services de vente
 au détail portant sur des arachides enrobées; services de
 vente en gros portant sur des arachides enrobées; services
 de vente au détail portant sur de la pâte de truffes;
 services de vente en gros portant sur de la pâte de truffes;
 services de vente au détail portant sur des jus de truffes;
 services de vente en gros portant sur des jus de truffes;
 services de vente au détail portant sur des mélanges de
 fruits secs; services de vente en gros portant sur des
 mélanges de fruits secs; services de vente au détail portant
 sur des fruits secs; services de vente en gros portant sur
 des fruits secs; services de vente au détail portant sur des
 en-cas à base de fruits secs; services de vente en gros
 portant sur des en-cas base de fruits secs; services de
 vente au détail portant sur des jus de tomates pour la
 cuisine; services de vente en gros portant sur des jus de
 tomates pour la cuisine; services de vente au détail
 portant sur des extraits de tomates; services de vente en
 gros portant sur des extraits de tomates; services de vente
 au détail portant sur des tomates en conserves; services de
 vente en gros portant sur des tomates en conserves; services
 de vente au détail portant sur des bâtonnets de caillé de
 soja; services de vente en gros portant sur des bâtonnets
 de caillé de soja; services de vente au détail portant sur
 des galettes de tofu pour hamburgers; services de vente en
 gros portant sur des galettes de tofu pour hamburgers;
 services de vente au détail portant sur de la peau de tofu;
 services de vente en gros portant sur de la peau de tofu;
 services de vente au détail portant sur des rognons [abats];
 services de vente en gros portant sur des rognons [abats];
 services de vente au détail portant sur des fruits congelés;
 services de vente en gros portant sur des fruits congelés;
 services de vente au détail de fils; services de vente en
 gros portant sur des ignames; services de vente au détail
 portant sur du mincemeat [fruits conservés]; services de
 vente en gros portant sur du mincemeat [fruits conservés];
 services de vente au détail portant sur des raisins de
 Smyrne; services de vente en gros portant sur des raisins
 de Smyrne; services de vente au détail portant sur des
 allumettes de pommes de terre; services de vente en gros
 portant sur des allumettes de pommes de terre; services de
 vente au détail portant sur des épinards congelés; services
 de vente en gros portant sur des épinards congelés; services
 de vente au détail portant sur des épinards en conserves;
 services de vente en gros portant sur des épinards en
 conserves; services de vente au détail portant sur des
 épinards cuits; services de vente en gros portant sur des
 épinards cuits; services de vente au détail portant sur des
 pommes transformées; services de vente en gros portant sur
 des pommes transformées; services de vente au détail portant
 sur des cordyceps comestibles transformés; services de vente
 en gros portant sur des cordyceps comestibles transformés;
 services de vente au détail portant sur des fleurs
 comestibles transformées sous forme cristallisée; services
 de vente en gros portant sur des fleurs comestibles
 transformées sous forme cristallisée; services de vente au
 détail portant sur des fleurs comestibles transformées;
 services de vente en gros portant sur des fleurs comestibles
 transformées; services de vente au détail portant sur des
 graines de courge transformées; services de vente en gros
 portant sur des graines de courge transformées; services de
 vente au détail portant sur des feuilles de chou vert
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 feuilles de chou vert transformées; services de vente au
 détail portant sur des cerises transformées; services de
 vente en gros portant sur des cerises transformées; services
 de vente au détail portant sur des pois chiches transformés;
 services de vente en gros portant sur des pois chiches
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 pommes de terre transformées; services de vente en gros
 portant sur des pommes de terre transformées; services de
 vente au détail portant sur des carottes; services de vente
 en gros portant sur des carottes; services de vente au
 détail portant sur des légumineuses transformées; services
 de vente en gros portant sur des légumineuses transformées;
 services de vente au détail portant sur des myrtilles
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 myrtilles transformées; services de vente au détail portant
 sur des noisettes, préparées; services de vente en gros
 portant sur des noisettes, préparées; services de vente au
 détail portant sur des oignons verts transformés; services
 de vente en gros portant sur des oignons verts transformés;
 services de vente au détail portant sur des arachides,
 préparées; services de vente en gros portant sur des
 arachides, préparées; services de vente au détail portant
 sur des pois, transformés; services de vente en gros portant
 sur des pois, transformés; services de vente au détail
 portant sur des dattes transformées; services de vente en
 gros portant sur des dattes transformées; services de vente
 au détail portant sur des germes de soja transformés;
 services de vente en gros portant sur des germes de soja
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 haricots; services de vente en gros portant sur des
 haricots; services de vente au détail portant sur des noix
 de bétel transformées; services de vente en gros portant
 sur des noix de bétel transformées; services de vente au
 détail portant sur des avocats transformés; services de
 vente en gros portant sur des avocats transformés; services
 de vente au détail portant sur des aubergines transformées;
 services de vente en gros portant sur des aubergines
 transformées; services de vente au détail portant sur des
 artichauts transformés; services de vente en gros portant
 sur des artichauts transformés; services de vente au détail
 portant sur de l'aloe vera préparé pour l'alimentation
 humaine; services de vente en gros portant sur de l'aloe
 vera préparé pour l'alimentation humaine; services de vente
 au détail portant sur des abricots transformés; services de
 vente en gros portant sur des abricots transformés; services
 de vente au détail portant sur des graines de pastèques
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 graines de pastèques transformées; services de vente au
 détail portant sur des noix préparées; services de vente en
 gros portant sur des noix préparées; services de vente au
 détail portant sur des tomates transformées; services de
 vente en gros portant sur des tomates transformées;
 services de vente au détail portant sur des patates douces
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 patates douces transformées; services de vente au détail
 portant sur de la spiruline transformée; services de vente
 en gros portant sur de la spiruline transformée; services
 de vente au détail portant sur des graines de tournesol,
 préparées; services de vente en gros portant sur des
 graines de tournesol, préparées; services de vente au
 détail portant sur des fèves de soja transformées; services
 de vente en gros portant sur des fèves de soja transformées;
 services de vente au détail portant sur des échalotes
 transformées [utilisées comme légumes et non comme
 assaisonnements]; services de vente en gros portant sur des
 échalotes transformées [utilisées comme légumes et non comme
 assaisonnements]; services de vente au détail portant sur
 des graines, préparées; services de vente en gros portant
 sur des graines, préparées; services de vente au détail
 portant sur des betteraves transformées; services de vente
 en gros portant sur des betteraves transformées; services de
 vente au détail portant sur des coings transformés;
 services de vente en gros portant sur des coings
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 pistaches préparées; services de vente en gros portant sur
 des pistaches préparées; services de vente au détail
 portant sur des pignons transformés; services de vente en
 gros portant sur des pignons transformés; services de vente
 au détail portant sur des pêches transformées; services de
 vente en gros portant sur des pêches transformées; services
 de vente au détail portant sur des piments transformés;
 services de vente en gros portant sur des piments
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 pepperoncinis transformés; services de vente en gros
 portant sur des pepperoncinis transformés; services de vente
 au détail portant sur des poivrons transformés; services de
 vente en gros portant sur des poivrons transformés;
 services de vente au détail portant sur des papayes
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 papayes transformées; services de vente au détail portant
 sur des c&#339;urs de palmiers, transformés; services de vente
 en gros portant sur des c&#339;urs de palmiers, transformés;
 services de vente au détail portant sur des oranges
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 oranges transformées; services de vente au détail portant
 sur des fruits à coque transformés; services de vente en
 gros portant sur des fruits à coque transformés; services de
 vente au détail portant sur des mangues transformées;
 services de vente en gros portant sur des mangues
 transformées; services de vente au détail portant sur des
 amandes, moulues; services de vente en gros portant sur des
 amandes, moulues; services de vente au détail portant sur
 des litchis transformés; services de vente en gros portant
 sur des litchis transformés; services de vente au détail
 portant sur des légumineuses transformées; services de
 vente en gros portant sur des légumineuses transformées;
 services de vente au détail portant sur des cerneaux de
 noix; services de vente en gros portant sur des cerneaux de
 noix; services de vente au détail portant sur des repas
 préparés se composant essentiellement de succédanés de
 viande; services de vente en gros portant sur des repas
 préparés se composant essentiellement de succédanés de
 viande; services de vente au détail portant sur des légumes
 pré-coupés pour salades; services de vente en gros portant
 sur des légumes pré-coupés pour salades; services de vente
 au détail portant sur des légumes pré-coupés; services de
 vente en gros portant sur des légumes pré-coupés; services
 de vente au détail portant sur des salades de légumes
 pré-coupés; services de vente en gros portant sur des
 salades de légumes pré-coupés; services de vente au détail
 portant sur des ragoûts au curry précuits; services de
 vente en gros portant sur des ragoûts au curry précuits;
 services de vente au détail portant sur de la citronnelle
 transformée; services de vente en gros portant sur de la
 citronnelle transformée; services de vente au détail
 portant sur des purées d'olives transformées; services de
 vente en gros portant sur des purées d'olives transformées;
 services de vente au détail portant sur des algues marines
 comestibles, transformées; services de vente en gros portant
 sur des algues marines comestibles, transformées; services
 de vente au détail portant sur des légumes transformés;
 services de vente en gros portant sur des légumes
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 feuilles de moutarde transformées; services de vente en
 gros portant sur des feuilles de moutarde transformées;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: maïs doux, transformé; services de vente
 en gros de: maïs doux, transformé; services de vente au
 détail portant sur des graines de plantain transformées;
 services de vente en gros portant sur des graines de
 plantain transformées; services de vente au détail portant
 sur des épinards [préparés]; services de vente en gros
 portant sur des épinards [préparés]; services de vente au
 détail portant sur des asperges transformées; services de
 vente en gros portant sur des asperges transformées;
 services de vente au détail portant sur du soja [préparé];
 services de vente en gros portant sur du soja [préparé];
 services de vente au détail portant sur du varech
 [transformé]; services de vente en gros portant sur du
 varech [transformé]; services de vente au détail portant
 sur des choux de Bruxelles transformés; services de vente
 en gros portant sur des choux de Bruxelles transformés;
 services de vente au détail portant sur des choux
 transformés; services de vente en gros portant sur des
 choux transformés; services de vente au détail portant sur
 des cactus transformés à usage alimentaire; services de
 vente en gros portant sur des cactus transformés à usage
 alimentaire; services de vente au détail portant sur des
 brocolis; services de vente en gros portant sur des
 brocolis; services de vente au détail portant sur des
 oignons transformés; services de vente en gros portant sur
 des oignons transformés; services de vente au détail
 portant sur des citrons transformés; services de vente en
 gros portant sur des citrons transformés; services de vente
 au détail portant sur des racines transformées; services de
 vente en gros portant sur des racines transformées; services
 de vente au détail portant sur des feuilles de vigne
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 feuilles de vigne transformées; services de vente au détail
 portant sur des rondelles d'oignon; services de vente en
 gros portant sur des rondelles d'oignon; services de vente
 au détail portant sur des rhizomes préparés; services de
 vente en gros portant sur des rhizomes préparés; services
 de vente au détail portant sur des fruits préparés;
 services de vente en gros portant sur des fruits préparés;
 services de vente au détail portant sur des salades
 préparées; services de vente en gros portant sur des
 salades préparées; services de vente au détail portant sur
 du pollen préparé en tant que produit alimentaire; services
 de vente en gros portant sur du pollen préparé en tant que
 produit alimentaire; services de vente au détail portant
 sur des champignons, préparés; services de vente en gros
 portant sur des champignons, préparés; services de vente au
 détail portant sur des poivrons préparés; services de vente
 en gros portant sur des poivrons préparés; services de
 vente au détail portant sur des olives [préparées];
 services de vente en gros portant sur des olives
 [préparées]; services de vente au détail portant sur des
 noix de coco préparées; services de vente en gros portant
 sur des noix de coco préparées; services de vente au détail
 portant sur des produits préparés à base de légumes;
 services de vente en gros portant sur des produits préparés
 à base de légumes; services de vente au détail portant sur
 des noix de cajou préparées; services de vente en gros
 portant sur des noix de cajou préparées; services de
 magasins de vente au détail portant sur les produits
 suivants: jus de citron à des fins culinaires; services de
 vente en gros de: jus de citron à des fins culinaires;
 services de vente au détail portant sur des pois cassés;
 services de vente en gros portant sur des pois cassés;
 services de vente au détail portant sur du tzatziki;
 services de vente en gros portant sur du tzatziki; services
 de vente au détail portant sur des pickles épicés; services
 de vente en gros portant sur des pickles épicés; services
 de vente au détail portant sur des chips de yucca; services
 de vente en gros portant sur des chips de yucca; services
 de vente au détail portant sur des produits alimentaires et
 du fourrage pour animaux; services de vente en gros portant
 sur des produits alimentaires et du fourrage pour animaux;
 services de vente au détail portant sur des cultures
 agricoles et aquacoles, des produits horticoles et
 sylvicoles; services de vente en gros portant sur des
 cultures agricoles et aquacoles, des produits horticoles et
 sylvicoles; services de vente au détail portant sur des
 animaux vivants, des organismes pour l'élevage; services de
 vente en gros portant sur des animaux vivants, des
 organismes pour l'élevage; services de vente au détail
 portant sur des litières et articles pour litières destinés
 à des animaux; services de vente en gros portant sur des
 litières et articles pour litières destinés à des animaux;
 services de vente au détail portant sur de la bière et des
 produits de brasserie; services de vente en gros portant sur
 de la bière et des produits de brasserie; services de vente
 au détail de produits à boire sans alcool; services de
 vente en gros de produits à boire sans alcool; services de
 vente au détail de préparations pour la confection de
 produits à boire; services de vente en gros de préparations
 pour la confection de produits à boire; services de vente
 au détail portant sur des bières blanches; services de
 vente en gros portant sur des bières blanches; services de
 vente au détail portant sur des bières de type stouts;
 services de vente en gros portant sur des bières de type
 stouts; services de vente au détail portant sur des bières
 brunes [bières de malt torréfié]; services de vente en gros
 portant sur des bières brunes [bières de malt torréfié];
 services de vente au détail portant sur des bières blondes
 de type ales; services de vente en gros portant sur des
 bières blondes de type ales; services de vente au détail
 portant sur des bières de type porters; services de vente
 en gros portant sur des bières de type porters; services de
 vente au détail portant sur des bières enrichies en
 minéraux; services de vente en gros portant sur des bières
 enrichies en minéraux; services de vente au détail portant
 sur du moût de malt; services de vente en gros portant sur
 du moût de malt; services de vente au détail portant sur des
 bières de malt; services de vente en gros portant sur des
 bière de malt; services de vente au détail portant sur des
 bières IPA (dites "India pale ale"); services de vente en
 gros portant sur des bières IPA (dites "India pale ale");
 services de vente au détail portant sur des kvas [produits à
 boire sans alcool]; services de vente en gros portant sur
 des kvas [produits à boire sans alcool]; services de vente
 au détail portant sur des produits à boire à base de bière;
 services de vente en gros portant sur des produits à boire à
 base de bière; services de vente au détail portant sur des
 bières artisanales; services de vente en gros portant sur
 des bières artisanales; services de vente au détail portant
 sur du moût de bière; services de vente en gros portant sur
 du moût de bière; services de magasins de vente au détail
 portant sur les produits suivants: produits à boire
 pré-mélangés à base de bière (panachés); services de vente
 en gros de: produits à boire pré-mélangés à base de bière
 (panachés); services de vente au détail portant sur des
 imitations de bière; services de vente en gros portant sur
 des imitations de bière; services de vente au détail
 portant sur des bières de type lagers; services de vente en
 gros portant sur des bières de type lagers; services de
 vente au détail portant sur des bières à faible teneur en
 alcool; services de vente en gros portant sur des bières à
 faible teneur en alcool; services de vente au détail
 portant sur des bières aromatisées au café; services de
 vente en gros portant sur des bières aromatisées au café;
 services de vente au détail portant sur des cocktails à base
 de bière; services de vente en gros portant sur des
 cocktails à base de bière; services de vente au détail de
 bières; services de vente en gros de bières; services de
 vente au détail portant sur du vin d'orge [bière]; services
 de vente en gros portant sur du vin d'orge [bière];
 services de vente au détail portant sur des bières
 aromatisées; services de vente en gros portant sur des
 bières aromatisées; services de vente au détail portant sur
 des produits à boire sans alcool aromatisés à la bière;
 services de vente en gros portant sur des produits à boire
 sans alcool aromatisés à la bière; services de vente au
 détail portant sur des bières sans alcool; services de
 vente en gros portant sur des bières sans alcool; services
 de vente au détail portant sur des produits à boire
 aromatisés avec adjonction de gaz carbonique; services de
 vente en gros portant sur des produits à boire aromatisés
 avec adjonction de gaz carbonique; services de vente au
 détail relatifs à des produits à boire à base de fruits à
 coque et de soja; services de vente en gros relatifs à des
 produits à boire à base de fruits à coque et de soja;
 services de vente au détail portant sur des jus; services
 de vente en gros portant sur des jus; services de vente au
 détail portant sur des eaux; services de vente en gros
 portant sur des eaux; services de vente au détail portant
 sur des mélanges pour la confection de produits à boire à
 base de sorbet; services de vente en gros portant sur des
 mélanges pour la confection de produits à boire à base de
 sorbet; services de vente au détail portant sur de l'orgeat;
 services de vente en gros portant sur de l'orgeat; services
 de vente au détail portant sur des sirops de malt pour
 produits à boire; services de vente en gros portant sur des
 sirops de malt pour produits à boire; services de vente au
 détail portant sur des sirops pour limonades; services de
 vente en gros portant sur des sirops pour limonades;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: jus de citron vert destinés à la
 préparation de produits à boire; services de vente en gros
 de: jus de citron vert destinés à la préparation de produits
 à boire; services de vente au détail portant sur des
 cordiaux au jus de citron vert; services de vente en gros
 portant sur des cordiaux au jus de citron vert; services de
 vente au détail portant sur des cordiaux; services de vente
 en gros portant sur des cordiaux; services de vente au
 détail portant sur des concentrés pour la confection de
 boissons aux fruits; services de vente en gros portant sur
 des concentrés pour la confection de boissons aux fruits;
 services de vente au détail portant sur des concentrés
 destinés à la préparation de boissons rafraîchissantes;
 services de vente en gros portant sur des concentrés
 destinés à la préparation de boissons rafraîchissantes;
 services de vente au détail portant sur du moût conservé non
 fermenté; services de vente en gros portant sur du moût
 conservé non fermenté; services de vente au détail portant
 sur des extraits de houblon destinés à la préparation de
 produits à boire; services de vente en gros portant sur des
 extraits de houblon destinés à la préparation de produits à
 boire; services de vente au détail portant sur des extraits
 de houblon pour la confection de bières; services de vente
 en gros portant sur des extraits de houblon pour la
 confection de bières; services de vente au détail portant
 sur des cordiaux au cassis; services de vente en gros
 portant sur des cordiaux au cassis; services de vente au
 détail portant sur des extraits pour la confection de
 produits à boire; services de vente en gros portant sur des
 extraits pour la confection de produits à boire; services
 de vente au détail portant sur des extraits de moût non
 fermenté; services de vente en gros portant sur des extraits
 de moût non fermenté; services de vente au détail portant
 sur des essences pour la confection d'eaux minérales
 aromatisées [autres que sous forme d'huiles essentielles];
 services de vente en gros portant sur des essences pour la
 confection d'eaux minérales aromatisées [autres que sous
 forme d'huiles essentielles]; services de vente au détail
 portant sur des essences pour la confection de boissons sans
 alcool, autres que sous forme d'huiles essentielles;
 services de vente en gros portant sur des essences pour la
 confection de boissons sans alcool, autres que sous forme
 d'huiles essentielles; services de vente au détail portant
 sur des essences pour la confection de produits à boire;
 services de vente en gros portant sur des essences pour la
 confection de produits à boire; services de vente au détail
 portant sur des préparations pour la confection d'eaux
 gazéifiées; services de vente en gros portant sur des
 préparations pour la confection d'eaux gazéifiées; services
 de vente au détail portant sur des pastilles pour produits à
 boire effervescents; services de vente en gros portant sur
 des pastilles pour produits à boire effervescents; services
 de vente au détail portant sur des préparations pour la
 confection d'eaux minérales; services de vente en gros
 portant sur des préparations pour la confection d'eaux
 minérales; services de vente au détail portant sur des
 poudres pour produits à boire effervescents; services de
 vente en gros portant sur des poudres pour produits à boire
 effervescents; services de vente au détail portant sur des
 extraits de fruits sans alcool utilisés dans la préparation
 de produits à boire; services de vente en gros portant sur
 des extraits de fruits sans alcool utilisés dans la
 préparation de produits à boire; services de vente au
 détail portant sur des citronnades; services de vente en
 gros portant sur des citronnades; services de magasins de
 vente au détail portant sur les produits suivants: jus de
 citron destinés à la préparation de produits à boire;
 services de vente en gros de: jus de citron destinés à la
 préparation de produits à boire; services de vente au
 détail portant sur du moût de raisin, non fermenté;
 services de vente en gros portant sur du moût de raisin, non
 fermenté; services de vente au détail portant sur des jus de
 fruits concentrés [produits à boire sans alcool]; services
 de vente en gros portant sur des jus de fruits concentrés
 [produits à boire sans alcool]; services de vente au détail
 portant sur des sirops pour la confection d'eaux minérales
 aromatisées; services de vente en gros portant sur des
 sirops pour la confection d'eaux minérales aromatisées;
 services de vente au détail portant sur des sirops pour la
 confection de produits à boire sans alcool; services de
 vente en gros portant sur des sirops pour la confection de
 produits à boire sans alcool; services de vente au détail
 portant sur des sirops pour la confection de boissons
 aromatisées aux fruits; services de vente en gros portant
 sur des sirops pour la confection de boissons aromatisées
 aux fruits; services de vente au détail portant sur des
 sirops pour la confection de produits à boire à base de
 lactosérum; services de vente en gros portant sur des sirops
 pour la confection de produits à boire à base de lactosérum;
 services de vente au détail portant sur des sirops pour la
 confection de produits à boire; services de vente en gros
 portant sur des sirops pour la confection de produits à
 boire; services de vente au détail portant sur des sirops
 pour produits à boire; services de vente en gros portant
 sur des sirops pour produits à boire; services de vente au
 détail portant sur des sirops pour la confection de boissons
 rafraîchissantes; services de vente en gros portant sur des
 sirops pour la confection de boissons rafraîchissantes;
 services de vente au détail portant sur des poudres
 utilisées dans la préparation de boissons rafraîchissantes;
 services de vente en gros portant sur des poudres utilisées
 dans la préparation de boissons rafraîchissantes; services
 de vente au détail portant sur des poudres utilisées dans la
 préparation de boissons à l'eau de coco; services de vente
 en gros portant sur des poudres utilisées dans la
 préparation de boissons à l'eau de coco; services de vente
 au détail portant sur des poudres utilisées dans la
 préparation de produits à boire à base de fruits; services
 de vente en gros portant sur des poudres utilisées dans la
 préparation de produits à boire à base de fruits; services
 de vente au détail portant sur des poudres pour la
 préparation de produits à boire; services de vente en gros
 portant sur des poudres pour la préparation de produits à
 boire; services de vente au détail portant sur des
 préparations pour la confection de liqueurs; services de
 vente en gros portant sur des préparations pour la
 confection de liqueurs; services de vente au détail portant
 sur des orangeades; services de vente en gros portant sur
 des orangeades; services de vente au détail portant sur des
 boissons énergétiques; services de vente en gros portant
 sur des boissons énergétiques; services de vente au détail
 portant sur du douzhi (boisson fermentée aux haricots);
 services de vente en gros portant sur du douzhi (boisson
 fermentée aux haricots); services de vente au détail portant
 sur des sodas toniques; services de vente en gros portant
 sur des sodas toniques; services de vente au détail portant
 sur des cidres, sans alcool; services de vente en gros
 portant sur des cidres, sans alcool; services de vente au
 détail portant sur des punchs à la cannelle sans alcool avec
 des kakis séchés (sujeonggwa); services de vente en gros
 portant sur des punchs à la cannelle sans alcool avec des
 kakis séchés (sujeonggwa); services de vente au détail
 portant sur des punchs sans alcool à base de riz (sikhye);
 services de vente en gros portant sur des punchs sans alcool
 à base de riz (sikhye); services de vente au détail portant
 sur des boissons pétillantes sans alcool à base de jus de
 fruits; services de vente en gros portant sur des boissons
 pétillantes sans alcool à base de jus de fruits; services de
 vente au détail portant sur des produits à boire sans alcool
 contenant des jus de légumes; services de vente en gros
 portant sur des produits à boire sans alcool contenant des
 jus de légumes; services de vente au détail portant sur des
 vins sans alcool; services de vente en gros portant sur des
 vins sans alcool; services de vente au détail portant sur
 des punchs sans alcool; services de vente en gros portant
 sur des punchs sans alcool; services de vente au détail
 portant sur des boissons maltées sans alcool; services de
 vente en gros portant sur des boissons maltées sans alcool;
 services de vente au détail portant sur des produits à boire
 sans alcool à base de miel; services de vente en gros
 portant sur des produits à boire sans alcool à base de miel;
 services de vente au détail portant sur des bases pour
 cocktails sans alcool; services de vente en gros portant
 sur des bases pour cocktails sans alcool; services de
 magasins de vente au détail portant sur les produits
 suivants: produits à boire et boissons sans alcool, sans
 adjonction de gaz carbonique; services de vente en gros de:
 produits à boire et boissons sans alcool, sans adjonction de
 gaz carbonique; services de vente au détail portant sur des
 produits à boire sans alcool aromatisés au thé; services de
 vente en gros portant sur des produits à boire sans alcool
 aromatisés au thé; services de vente au détail portant sur
 des produits à boire sans alcool aromatisés au café;
 services de vente en gros portant sur des produits à boire
 sans alcool aromatisés au café; services de vente au détail
 portant sur des produits à boire sans alcool contenant des
 jus de fruits; services de vente en gros portant sur des
 produits à boire sans alcool contenant des jus de fruits;
 services de vente au détail portant sur des boissons
 rafraîchissantes à base de fruits aromatisées au thé;
 services de vente en gros portant sur des boissons
 rafraîchissantes à base de fruits aromatisées au thé;
 services de vente au détail portant sur des cocktails, sans
 alcool; services de vente en gros portant sur des
 cocktails, sans alcool; services de vente au détail portant
 sur des apéritifs, sans alcool; services de vente en gros
 portant sur des apéritifs, sans alcool; services de vente
 au détail portant sur des boissons à l'aloe vera, sans
 alcool; services de vente en gros portant sur des boissons à
 l'aloe vera, sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de análisis, investigación e información
 empresarial; servicios administrativos, de gestión y
 asistencia empresarial; servicios de publicidad, marketing y
 promoción; servicios de programas de fidelización,
 incentivación y bonificación; marketing de afiliación;
 servicio de relaciones públicas; puesta a disposición de
 tiempo, medios y espacios publicitarios; suministro de
 información sobre publicidad; suministro de información
 sobre marketing; desarrollo de campañas promocionales;
 diseño de prospectos publicitarios; servicios de creación
 de marcas (publicidad y promoción); marketing y orientación;
 agencias publicitarias; servicios de agencias de marketing;
 marketing de bases de datos; promoción de ciclos de
 películas para terceros; promoción de competiciones y
 eventos deportivos; publicación de textos publicitarios;
 marketing de eventos; elaboración de estrategias de
 marketing; puesta a disposición de informes sobre marketing;
 preparación de anuncios publicitarios por cuenta de
 terceros; preparación y colocación de anuncios
 publicitarios por cuenta de terceros; preparación y
 colocación de publicidad exterior por cuenta de terceros;
 elaboración de anuncios publicitarios por encargo de
 terceros; producción de material publicitario; desarrollo
 de campañas promocionales para empresas; publicidad en
 línea; comercialización; servicios de marketing de motores
 de búsqueda; marketing por Internet; publicidad
 cinematográfica; publicidad radiofónica y televisada;
 organización y realización de eventos promocionales;
 organización y realización de actividades promocionales de
 marketing para terceros; optimización de motores de
 búsqueda; diseño de material publicitario; publicidad por
 televisión; información sobre negocios; gestión comercial
 de licencias de productos y servicios para terceros;
 servicios de composición de página con fines publicitarios;
 servicios de marketing; búsqueda de mercados; estudios de
 marketing; sondeos de opinión; servicio de relaciones
 públicas; organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios; organización de desfiles de
 moda con fines promocionales; producción de películas
 publicitarias; publicidad radiofónica; servicios de
 comunicados de prensa; decoración de escaparates;
 organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios; difusión de anuncios publicitarios;
 redacción de textos publicitarios; promoción de ventas para
 terceros; publicidad; servicios de venta minorista en
 relación con coches de niño; servicios de venta mayorista en
 relación con coches de niño; servicios de venta minorista en
 relación con capotas de sillas de paseo; servicios de venta
 mayorista en relación con capotas de sillas de paseo;
 servicios de venta minorista en relación con cestas para
 coches de paseo; servicios de venta mayorista en relación
 con cestas para coches de paseo; servicios de venta
 minorista en relación con arneses para coches de niño;
 servicios de venta mayorista en relación con arneses para
 coches de niño; servicios de venta minorista en relación
 con mallas [leggings]; servicios de venta mayorista en
 relación con mallas [leggings]; servicios de venta
 minorista en relación con ropa interior; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa interior; servicios de venta
 minorista en relación con ropa interior; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa interior; servicios de venta
 minorista en relación con camisetas de manga corta;
 servicios de venta mayorista en relación con camisetas de
 manga corta; servicios de venta minorista en relación con
 guantes de esquí; servicios de venta mayorista en relación
 con guantes de esquí; servicios de venta minorista en
 relación con calcetines; servicios de venta mayorista en
 relación con calcetines; servicios de venta minorista en
 relación con pañuelos para el cuello [fulares]; servicios de
 venta mayorista en relación con pañuelos para el cuello
 [fulares]; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir de cuero; servicios de venta mayorista en
 relación con prendas de vestir de cuero; servicios de venta
 minorista en relación con baberos que no sean de papel;
 servicios de venta mayorista en relación con baberos que no
 sean de papel; servicios de venta minorista en relación con
 sombreros de papel [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con sombreros de papel [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 gorras [artículos de sombrerería]; servicios de venta
 mayorista en relación con gorras [artículos de sombrerería];
 servicios de venta minorista en relación con combinaciones
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con combinaciones [prendas de vestir]; servicios
 de venta minorista en relación con batas; servicios de
 venta mayorista en relación con batas; servicios de venta
 minorista en relación con orejeras [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con orejeras
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con corbatas; servicios de venta mayorista en
 relación con corbatas; servicios de venta minorista en
 relación con pañuelos de cuello; servicios de venta
 mayorista en relación con pañuelos de cuello; servicios de
 venta minorista de artículos de sombrerería; servicios de
 venta mayorista de artículos de sombrerería; servicios de
 venta minorista en relación con jerséis [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con jerséis
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas [prendas de vestir]; servicios de
 venta mayorista en relación con chaquetas [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 sombreros; servicios de venta mayorista en relación con
 sombreros; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de punto [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de punto [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con monos;
 servicios de venta mayorista en relación con monos;
 servicios de venta minorista en relación con delantales
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con delantales [prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con capuchas [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 capuchas [prendas de vestir]; servicios de venta minorista
 en relación con tirantes para prendas de vestir; servicios
 de venta mayorista en relación con tirantes para prendas de
 vestir; servicios de venta minorista en relación con
 camisas; servicios de venta mayorista en relación con
 camisas; servicios de venta minorista en relación con
 combinaciones [ropa interior]; servicios de venta mayorista
 en relación con combinaciones [ropa interior]; servicios de
 venta minorista en relación con guantes [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con guantes
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con prendas de vestir para gimnasia; servicios de
 venta mayorista en relación con prendas de vestir para
 gimnasia; servicios de venta minorista en relación con
 zapatillas de gimnasia; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatillas de gimnasia; servicios de venta
 minorista en relación con bufandas; servicios de venta
 mayorista en relación con bufandas; servicios de venta
 mayorista en relación con bragas para bebés [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 trajes de baño; servicios de venta mayorista en relación
 con trajes de baño; servicios de venta minorista en relación
 con albornoces; servicios de venta mayorista en relación con
 albornoces; servicios de venta minorista en relación con
 zapatillas de baño; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatillas de baño; servicios de venta
 minorista en relación con sandalias de baño; servicios de
 venta mayorista en relación con sandalias de baño;
 servicios de venta minorista en relación con trajes;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes;
 servicios de venta minorista en relación con parkas;
 servicios de venta mayorista en relación con parkas;
 servicios de venta minorista en relación con bolsillos para
 prendas de vestir; servicios de venta mayorista en relación
 con bolsillos para prendas de vestir; servicios de venta
 minorista en relación con uniformes; servicios de venta
 mayorista en relación con uniformes; servicios de venta
 minorista en relación con chalecos; servicios de venta
 mayorista en relación con chalecos; servicios de venta
 minorista en relación con suéteres; servicios de venta
 mayorista en relación con suéteres; servicios de venta
 minorista en relación con pantis; servicios de venta
 mayorista en relación con pantis; servicios de venta
 minorista en relación con ligas para medias; servicios de
 venta mayorista en relación con ligas para medias;
 servicios de venta minorista en relación con medias;
 servicios de venta mayorista en relación con medias;
 servicios de venta minorista en relación con calzado de
 playa; servicios de venta mayorista en relación con calzado
 de playa; servicios de venta minorista en relación con ropa
 de playa; servicios de venta mayorista en relación con ropa
 de playa; servicios de venta minorista en relación con
 botas; servicios de venta mayorista en relación con botas;
 servicios de venta minorista en relación con zapatos o
 sandalias de esparto; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatos o sandalias de esparto; servicios de
 venta minorista en relación con bandas para la cabeza
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con bandas para la cabeza [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con baúles;
 servicios de venta mayorista en relación con baúles;
 servicios de venta minorista en relación con trajes;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes;
 servicios de venta minorista en relación con ropa de noche;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de noche;
 servicios de venta minorista en relación con ropa de noche;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de noche;
 servicios de venta minorista en relación con abrigos de
 noche; servicios de venta mayorista en relación con abrigos
 de noche; servicios de venta minorista en relación con
 cuellos postizos para quimonos (haneri); servicios de venta
 mayorista en relación con cuellos postizos para quimonos
 (haneri); servicios de venta minorista en relación con
 cuellos postizos; servicios de venta mayorista en relación
 con cuellos postizos; servicios de venta minorista en
 relación con tacones; servicios de venta mayorista en
 relación con tacones; servicios de venta minorista en
 relación con contrafuertes para calzado; servicios de venta
 mayorista en relación con contrafuertes para calzado;
 servicios de venta minorista en relación con escudetes de
 axila [partes de prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con escudetes de axila [partes de
 prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con botas para la nieve; servicios de venta
 mayorista en relación con botas para la nieve; servicios de
 venta minorista en relación con trajes de aikido; servicios
 de venta mayorista en relación con trajes de aikido;
 servicios de venta minorista en relación con albas;
 servicios de venta mayorista en relación con albas;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones para
 fútbol americano; servicios de venta mayorista en relación
 con pantalones para fútbol americano; servicios de venta
 minorista en relación con shorts para fútbol americano;
 servicios de venta mayorista en relación con shorts para
 fútbol americano; servicios de venta minorista en relación
 con calcetines para fútbol americano; servicios de venta
 mayorista en relación con calcetines para fútbol americano;
 servicios de venta minorista en relación con chalecos de
 entrenamiento para fútbol americano; servicios de venta
 mayorista en relación con chalecos de entrenamiento para
 fútbol americano; servicios de venta minorista en relación
 con estructuras de madera para zuecos de madera de estilo
 japonés; servicios de venta mayorista en relación con
 estructuras de madera para zuecos de madera de estilo
 japonés; servicios de venta minorista en relación con
 soportes de madera para zuecos de madera de estilo japonés;
 servicios de venta mayorista en relación con soportes de
 madera para zuecos de madera de estilo japonés; servicios
 de venta minorista en relación con bolsos para botas de
 caza; servicios de venta mayorista en relación con bolsos
 para botas de caza; servicios de venta minorista en
 relación con bolsos para botas de esquí; servicios de venta
 mayorista en relación con bolsos para botas de esquí;
 servicios de venta minorista en relación botas de pesca de
 caucho; servicios de venta mayorista en relación botas de
 pesca de caucho; servicios de venta minorista en relación
 con botas de pesca; servicios de venta mayorista en
 relación con botas de pesca; servicios de venta minorista
 en relación con chalecos de pesca; servicios de venta
 mayorista en relación con chalecos de pesca; servicios de
 venta minorista en relación con guarniciones metálicas para
 zuecos de madera de estilo japonés; servicios de venta
 mayorista en relación con guarniciones metálicas para zuecos
 de madera de estilo japonés; servicios de venta minorista
 en relación con parkas; servicios de venta mayorista en
 relación con parkas; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de noche; servicios de venta mayorista
 en relación con trajes de noche; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de chaqueta de señora;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 chaqueta de señora; servicios de venta minorista en
 relación con pajaritas; servicios de venta mayorista en
 relación con pajaritas; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones de vestir; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones de vestir; servicios
 de venta minorista en relación con zapatos de vestir;
 servicios de venta mayorista en relación con zapatos de
 vestir; servicios de venta minorista en relación con monos
 de vestir; servicios de venta mayorista en relación con
 monos de vestir; servicios de venta minorista en relación
 con ropa de trabajo; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa de trabajo; servicios de venta minorista
 en relación con monos de trabajo; servicios de venta
 mayorista en relación con monos de trabajo; servicios de
 venta minorista en relación con calzado de trabajo;
 servicios de venta mayorista en relación con calzado de
 trabajo; servicios de venta minorista en relación con botas
 de trabajo; servicios de venta mayorista en relación con
 botas de trabajo; servicios de venta minorista en relación
 con botas militares; servicios de venta mayorista en
 relación con botas militares; servicios de venta minorista
 en relación con camisetas sin mangas; servicios de venta
 mayorista en relación con camisetas sin mangas; servicios
 de venta minorista en relación con capas; servicios de
 venta mayorista en relación con capas; servicios de venta
 minorista en relación con manguitos calentadores [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 manguitos calentadores [prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con batas para médicos;
 servicios de venta mayorista en relación con batas para
 médicos; servicios de venta minorista en relación con
 calzado de deporte; servicios de venta mayorista en relación
 con calzado de deporte; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones de calentamiento; servicios de
 venta mayorista en relación con pantalones de calentamiento;
 servicios de venta minorista en relación con cinturones de
 cuero [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con cinturones de cuero [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con prendas de
 vestir de piel; servicios de venta mayorista en relación
 con prendas de vestir de piel; servicios de venta minorista
 en relación con guantes de conducir; servicios de venta
 mayorista en relación con guantes de conducir; servicios de
 venta minorista en relación con ajuares de bebé [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 ajuares de bebé [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con ajuares de bebé [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 ajuares de bebé [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con bodis para bebés; servicios de
 venta mayorista en relación con bodis para bebés; servicios
 de venta minorista en relación con conjuntos de camisón
 corto y short; servicios de venta mayorista en relación con
 conjuntos de camisón corto y short; servicios de venta
 minorista en relación con bragas para bebés [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con bragas
 para bebés [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con bragas para bebés [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con bragas
 para bebés [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con baberos de plástico; servicios de
 venta mayorista en relación con baberos de plástico;
 servicios de venta minorista en relación con prendas
 superiores para bebés; servicios de venta mayorista en
 relación con prendas superiores para bebés; servicios de
 venta minorista en relación con patucos (zapatos de lana
 para bebés); servicios de venta mayorista en relación con
 patucos (zapatos de lana para bebés); servicios de venta
 minorista en relación con bragas para bebés [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 bragas para bebés [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con prendas inferiores para bebés;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas
 inferiores para bebés; servicios de venta minorista en
 relación con buzos de abrigo para bebés; servicios de venta
 mayorista en relación con buzos de abrigo para bebés;
 servicios de venta minorista en relación con trajes de baño
 para señora; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes de baño para señora; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de baño para caballero; servicios de
 venta mayorista en relación con trajes de baño para
 caballero; servicios de venta minorista en relación con
 trajes de baño entallados con copas de sujetador; servicios
 de venta mayorista en relación con trajes de baño entallados
 con copas de sujetador; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de baño para señora y caballero; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa de baño para señora
 y caballero; servicios de venta minorista en relación con
 calzones de baño; servicios de venta mayorista en relación
 con calzones de baño; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de baño; servicios de venta mayorista en
 relación con trajes de baño; servicios de venta minorista
 en relación con trajes de baño; servicios de venta mayorista
 en relación con trajes de baño; venta minorista en relación
 con sandalias de baño con chancletas; venta mayorista en
 relación con sandalias de baño con chancletas; servicios de
 venta minorista en relación con zapatillas de baño;
 servicios de venta mayorista en relación con zapatillas de
 baño; servicios de venta minorista en relación con shorts
 de baño; servicios de venta mayorista en relación con shorts
 de baño; servicios de venta minorista en relación con
 bañadores; servicios de venta mayorista en relación con
 bañadores; servicios de venta minorista en relación con
 salidas de baño; servicios de venta mayorista en relación
 con salidas de baño; servicios de venta minorista en
 relación con batas; servicios de venta mayorista en relación
 con batas; servicios de venta minorista en relación con
 trajes de ballet; servicios de venta mayorista en relación
 con trajes de ballet; servicios de venta minorista en
 relación con zapatillas de ballet; servicios de venta
 mayorista en relación con zapatillas de ballet; servicios
 de venta minorista en relación con vestidos de fiesta;
 servicios de venta mayorista en relación con vestidos de
 fiesta; servicios de venta minorista en relación con
 bandanas [pañuelos para el cuello]; servicios de venta
 mayorista en relación con bandanas [pañuelos para el
 cuello]; servicios de venta minorista en relación con
 bandanas [pañuelos para el cuello]; servicios de venta
 mayorista en relación con bandanas [pañuelos para el
 cuello]; servicios de venta minorista en relación con
 sujetadores bandeau [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con sujetadores bandeau [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 gorras de béisbol; servicios de venta mayorista en relación
 con gorras de béisbol; servicios de venta minorista en
 relación con gorras de béisbol; servicios de venta
 mayorista en relación con gorras de béisbol; servicios de
 venta minorista en relación con gorras de béisbol;
 servicios de venta mayorista en relación con gorras de
 béisbol; servicios de venta minorista en relación con
 calzado de béisbol; servicios de venta mayorista en relación
 con calzado de béisbol; servicios de venta minorista en
 relación con uniformes de béisbol; servicios de venta
 mayorista en relación con uniformes de béisbol; servicios
 de venta minorista en relación con calzoncillos térmicos;
 servicios de venta mayorista en relación con calzoncillos
 térmicos; servicios de venta minorista en relación con
 camisetas interiores térmicas; servicios de venta mayorista
 en relación con camisetas interiores térmicas; servicios de
 venta minorista en relación con zapatillas de baloncesto;
 servicios de venta mayorista en relación con zapatillas de
 baloncesto; servicios de venta minorista en relación con
 zapatillas de baloncesto; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatillas de baloncesto; servicios de venta
 minorista en relación con camisetas ombligueras; servicios
 de venta mayorista en relación con camisetas ombligueras;
 servicios de venta minorista en relación con camisetas de
 manga corta impresas; servicios de venta mayorista en
 relación con camisetas de manga corta impresas; servicios
 de venta minorista en relación con calentadores de piernas;
 servicios de venta mayorista en relación con calentadores de
 piernas; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir de cachemir; servicios de venta mayorista
 en relación con prendas de vestir de cachemir; servicios de
 venta minorista en relación con prendas de vestir de lana;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir de lana; servicios de venta minorista en relación
 con ropa de bebé; servicios de venta mayorista en relación
 con ropa de bebé; servicios de venta minorista en relación
 con ropa de damas de honor; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa de damas de honor; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir para patinaje
 artístico; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas de vestir para patinaje artístico; servicios de
 venta minorista en relación con trajes de bautismo;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 bautismo; servicios de venta minorista en relación con ropa
 para la práctica de yudo; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa para la práctica de yudo; servicios de
 venta minorista en relación con ropa infantil; servicios de
 venta mayorista en relación con ropa infantil; servicios de
 venta minorista en relación con ropa para niños de corta
 edad; servicios de venta mayorista en relación con ropa
 para niños de corta edad; servicios de venta minorista en
 relación con prendas de vestir de niña; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de vestir de niña;
 servicios de venta minorista en relación con ropa para
 automovilistas de cuero; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa para automovilistas de cuero; servicios
 de venta minorista en relación con ropa de deporte;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de
 deporte; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir de cuero; servicios de venta mayorista en
 relación con prendas de vestir de cuero; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir de lino;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir de lino; servicios de venta minorista en relación
 con prendas de vestir de felpa; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de vestir de felpa;
 servicios de venta minorista en relación con prendas de
 vestir de seda; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas de vestir de seda; servicios de venta minorista en
 relación con prendas de vestir para artes marciales;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir para artes marciales; servicios de venta minorista
 en relación con prendas de vestir para equitación [que no
 sean sombreros de equitación]; servicios de venta mayorista
 en relación con prendas de vestir para equitación [que no
 sean sombreros de equitación]; servicios de venta minorista
 en relación con ropa de deporte; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa de deporte; servicios de
 venta minorista en relación con vestuario teatral;
 servicios de venta mayorista en relación con vestuario
 teatral; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir para pescadores; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de vestir para pescadores;
 servicios de venta minorista en relación con prendas de
 vestir de niño; servicios de venta mayorista en relación
 con prendas de vestir de niño; servicios de venta minorista
 en relación con prendas de vestir para combates de lucha
 libre; servicios de venta mayorista en relación con prendas
 de vestir para combates de lucha libre; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir premamá;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir premamá; servicios de venta minorista en relación
 con pantalones para estar por casa; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones para estar por casa;
 servicios de venta minorista en relación con calzado de
 escalada; servicios de venta mayorista en relación con
 calzado de escalada; servicios de venta minorista en
 relación con botas de montañismo; servicios de venta
 mayorista en relación con botas de montañismo; servicios de
 venta minorista en relación con calzado para caminar;
 servicios de venta mayorista en relación con calzado para
 caminar; servicios de venta minorista en relación con
 calzado para caminar; servicios de venta mayorista en
 relación con calzado para caminar; servicios de venta
 minorista en relación con bermudas; servicios de venta
 mayorista en relación con bermudas; servicios de venta
 minorista en relación con mañanitas; servicios de venta
 mayorista en relación con mañanitas; servicios de venta
 minorista en relación con calcetines de cama; servicios de
 venta mayorista en relación con calcetines de cama;
 servicios de venta minorista en relación con biquinis;
 servicios de venta mayorista en relación con biquinis;
 servicios de venta minorista en relación con maillots;
 servicios de venta mayorista en relación con maillots;
 servicios de venta minorista en relación con monos de
 trabajo; servicios de venta mayorista en relación con monos
 de trabajo; servicios de venta minorista en relación con
 blazers; servicios de venta mayorista en relación con
 blazers; servicios de venta minorista en relación con
 cazadoras; servicios de venta mayorista en relación con
 cazadoras; servicios de venta minorista en relación con
 cazadoras; servicios de venta mayorista en relación con
 cazadoras; servicios de venta minorista en relación con
 shorts de surf; servicios de venta mayorista en relación
 con shorts de surf; servicios de venta minorista en relación
 con boas; servicios de venta mayorista en relación con boas;
 servicios de venta minorista en relación con leotardos;
 servicios de venta mayorista en relación con leotardos;
 venta al por menor en relación con bodies (ropa interior);
 venta mayorista de: bodies (ropa interior); servicios de
 venta minorista en relación con medias de cuerpo entero;
 servicios de venta mayorista en relación con medias de
 cuerpo entero; servicios de venta minorista en relación con
 boleros; servicios de venta mayorista en relación con
 boleros; servicios de venta minorista en relación con
 corbatas de cordel; servicios de venta mayorista en
 relación con corbatas de cordel; servicios de venta
 minorista en relación con cazadoras de aviador; servicios
 de venta mayorista en relación con cazadoras de aviador;
 servicios de venta minorista en relación con gorros de lana
 con borla; servicios de venta mayorista en relación con
 gorros de lana con borla; servicios de venta minorista en
 relación con zapatos náuticos; servicios de venta mayorista
 en relación con zapatos náuticos; servicios de venta
 minorista en relación con zapatillas para jugar a los bolos;
 servicios de venta mayorista en relación con zapatillas para
 jugar a los bolos; servicios de venta minorista en relación
 con zapatillas de boxeo; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatillas de boxeo; servicios de venta
 minorista en relación con vestidos de novia; servicios de
 venta mayorista en relación con vestidos de novia;
 servicios de venta minorista en relación con albornoces;
 servicios de venta mayorista en relación con albornoces;
 servicios de venta minorista en relación con tirantes de
 sujetador; servicios de venta mayorista en relación con
 tirantes de sujetador; servicios de venta minorista en
 relación con corpiños; servicios de venta mayorista en
 relación con corpiños; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas marineras; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas marineras; servicios de
 venta minorista en relación con capas; servicios de venta
 mayorista en relación con capas; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones pirata; servicios de
 venta mayorista en relación con pantalones pirata;
 servicios de venta minorista en relación con abrigos cortos;
 servicios de venta mayorista en relación con abrigos cortos;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones
 cargo; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones cargo; servicios de venta minorista en relación
 con zahones (prendas de vestir); servicios de venta
 mayorista en relación con zahones (prendas de vestir);
 servicios de venta minorista en relación con casullas;
 servicios de venta mayorista en relación con casullas;
 servicios de venta minorista en relación con camisolines;
 servicios de venta mayorista en relación con camisolines;
 servicios de venta minorista en relación con cheongsams
 (trajes chinos); servicios de venta mayorista en relación
 con cheongsams (trajes chinos); servicios de venta
 minorista en relación con albas; servicios de venta
 mayorista en relación con albas; servicios de venta
 minorista en relación con togas para coristas; servicios de
 venta mayorista en relación con togas para coristas;
 servicios de venta minorista en relación con zuecos y
 sandalias de estilo japonés; servicios de venta mayorista en
 relación con zuecos y sandalias de estilo japonés; servicios
 de venta minorista en relación con ropa de noche; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa de noche; servicios
 de venta minorista en relación con pantalones de pana;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones de
 pana; servicios de venta minorista en relación con
 camisetas largas; servicios de venta mayorista en relación
 con camisetas largas; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de chaqueta de señora; servicios de
 venta mayorista en relación con trajes de chaqueta de
 señora; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir de señora; servicios de venta mayorista
 en relación con prendas de vestir de señora; servicios de
 venta minorista en relación con lencería; servicios de
 venta mayorista en relación con lencería; servicios de
 venta minorista en relación con sombreros de señora;
 servicios de venta mayorista en relación con sombreros de
 señora; servicios de venta minorista en relación con ropa
 exterior de señora; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa exterior de señora; servicios de venta
 minorista en relación con calzado para señora; servicios de
 venta mayorista en relación con calzado para señora;
 servicios de venta minorista en relación con calzado para
 señora; servicios de venta mayorista en relación con calzado
 para señora; servicios de venta minorista en relación con
 calzado para señora; servicios de venta mayorista en
 relación con calzado para señora; servicios de venta
 minorista en relación con botas para señora; servicios de
 venta mayorista en relación con botas para señora;
 servicios de venta minorista en relación con ropa interior
 de señora; servicios de venta mayorista en relación con ropa
 interior de señora; servicios de venta minorista en
 relación con ropa interior de señora; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa interior de señora;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas de
 plumas; servicios de venta mayorista en relación con
 chaquetas de plumas; servicios de venta minorista en
 relación con chalecos de plumón; servicios de venta
 mayorista en relación con chalecos de plumón; servicios de
 venta minorista en relación con zapatos náuticos; servicios
 de venta mayorista en relación con zapatos náuticos;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones de
 tela vaquera; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones de tela vaquera; servicios de venta minorista en
 relación con ropa interior de señora; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa interior de señora;
 servicios de venta minorista en relación con gabanes;
 servicios de venta mayorista en relación con gabanes;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas de
 trabajo; servicios de venta mayorista en relación con
 chaquetas de trabajo; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de tres piezas [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de tres
 piezas [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con trencas; servicios de venta mayorista en
 relación con trencas; servicios de venta minorista en
 relación con plantillas [para zapatos y botas]; servicios
 de venta mayorista en relación con plantillas [para zapatos
 y botas]; servicios de venta minorista en relación con
 plantillas para calzado; servicios de venta mayorista en
 relación con plantillas para calzado; servicios de venta
 minorista en relación con pañuelos de bolsillo; servicios de
 venta mayorista en relación con pañuelos de bolsillo;
 servicios de venta minorista en relación con trajes de una
 pieza; servicios de venta mayorista en relación con trajes
 de una pieza; servicios de venta minorista en relación con
 monos de vestir; servicios de venta mayorista en relación
 con monos de vestir; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de una pieza; servicios de venta
 mayorista en relación con trajes de una pieza; servicios de
 venta minorista en relación con pantuflas desechables;
 servicios de venta mayorista en relación con pantuflas
 desechables; servicios de venta minorista en relación con
 ropa interior desechable; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa interior desechable; servicios de venta
 minorista en relación con conjuntos de patinaje; servicios
 de venta mayorista en relación con conjuntos de patinaje;
 servicios de venta minorista en relación con mallas
 deportivas; servicios de venta mayorista en relación con
 mallas deportivas; servicios de venta minorista en relación
 con mallas de lana; servicios de venta mayorista en
 relación con mallas de lana; servicios de venta minorista en
 relación con zapatos o sandalias de esparto; servicios de
 venta mayorista en relación con zapatos o sandalias de
 esparto; servicios de venta minorista en relación con
 zapatillas de ciclismo; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatillas de ciclismo; servicios de venta
 minorista en relación con zapatos de conducir; servicios de
 venta mayorista en relación con zapatos de conducir;
 servicios de venta minorista en relación con faldas
 tableadas para quimonos de ceremonia (hakama); servicios de
 venta mayorista en relación con faldas tableadas para
 quimonos de ceremonia (hakama); servicios de venta
 minorista en relación con tocados de fiesta; servicios de
 venta mayorista en relación con tocados de fiesta; servicios
 de venta minorista en relación con mitones; servicios de
 venta mayorista en relación con mitones; servicios de venta
 minorista en relación con mitones; servicios de venta
 mayorista en relación con mitones; servicios de venta
 minorista en relación con sombreros fedora; servicios de
 venta mayorista en relación con sombreros fedora; servicios
 de venta minorista en relación con plantillas para el talón;
 servicios de venta mayorista en relación con plantillas para
 el talón; servicios de venta minorista en relación con
 feces; servicios de venta mayorista en relación con feces;
 servicios de venta minorista en relación con vestidos de
 ceremonia de señora; servicios de venta mayorista en
 relación con vestidos de ceremonia de señora; servicios de
 venta minorista en relación con sujetadores deportivos
 transpirables; servicios de venta mayorista en relación con
 sujetadores deportivos transpirables; servicios de venta
 minorista en relación con camisas deportivas transpirables;
 servicios de venta mayorista en relación con camisas
 deportivas transpirables; servicios de venta minorista en
 relación con bragas deportivas transpirables; servicios de
 venta mayorista en relación con bragas deportivas
 transpirables; servicios de venta minorista en relación con
 mitones; servicios de venta mayorista en relación con
 mitones; servicios de venta minorista en relación con
 camisas de pesca; servicios de venta mayorista en relación
 con camisas de pesca; servicios de venta minorista en
 relación con gorros tipo pescador; servicios de venta
 mayorista en relación con gorros tipo pescador; servicios de
 venta minorista en relación con chalecos de pesca;
 servicios de venta mayorista en relación con chalecos de
 pesca; servicios de venta minorista en relación con zuecos
 bajos de madera (hiyori-geta); servicios de venta mayorista
 en relación con zuecos bajos de madera (hiyori-geta);
 servicios de venta minorista en relación con zuecos bajos de
 madera (koma-geta); servicios de venta mayorista en relación
 con zuecos bajos de madera (koma-geta); servicios de venta
 minorista en relación con zapatos planos; servicios de venta
 mayorista en relación con zapatos planos; servicios de
 venta minorista en relación con prendas de forro polar;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 forro polar; servicios de venta minorista en relación con
 chalecos de forro polar; servicios de venta mayorista en
 relación con chalecos de forro polar; servicios de venta
 minorista en relación con pajaritas; servicios de venta
 mayorista en relación con pajaritas; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de vuelo; servicios de
 venta mayorista en relación con trajes de vuelo; servicios
 de venta minorista en relación con ropa de noche de gala;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de noche
 de gala; servicios de venta minorista en relación con ropa
 de etiqueta; servicios de venta mayorista en relación con
 ropa de etiqueta; servicios de venta minorista en relación
 con fulares [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con fulares [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con chaqués;
 servicios de venta mayorista en relación con chaqués;
 servicios de venta minorista en relación con trajes
 informales; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes informales; servicios de venta minorista en relación
 con camisas informales; servicios de venta mayorista en
 relación con camisas informales; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones informales; servicios
 de venta mayorista en relación con pantalones informales;
 servicios de venta minorista en relación con ropa informal;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa informal;
 servicios de venta minorista en relación con zapatos
 informales; servicios de venta mayorista en relación con
 zapatos informales; servicios de venta minorista en
 relación con calzado informal; servicios de venta mayorista
 en relación con calzado informal; servicios de venta
 minorista en relación con bragas short; servicios de venta
 mayorista en relación con bragas short; servicios de venta
 minorista en relación con batas de peluquero; servicios de
 venta mayorista en relación con batas de peluquero;
 servicios de venta minorista en relación con batas;
 servicios de venta mayorista en relación con batas;
 servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: capas de peluquería; venta mayorista
 de: capas de peluquería; servicios de tiendas minoristas
 con respecto a los siguientes productos: ropa interior de
 rendimiento; venta mayorista de: ropa interior de
 rendimiento; servicios de venta minorista en relación con
 conjuntos de fútbol de imitación; servicios de venta
 mayorista en relación con conjuntos de fútbol de imitación;
 servicios de venta minorista en relación con camisetas de
 fútbol; servicios de venta mayorista en relación con
 camisetas de fútbol; servicios de venta minorista en
 relación con camisetas de fútbol; servicios de venta
 mayorista en relación con camisetas de fútbol; servicios de
 venta minorista en relación con chalecos de entrenamiento
 para fútbol; servicios de venta mayorista en relación con
 chalecos de entrenamiento para fútbol; servicios de venta
 minorista en relación con bolsas para calentar los pies (no
 eléctricas); servicios de venta mayorista en relación con
 bolsas para calentar los pies (no eléctricas); servicios de
 venta minorista en relación con gabardinas [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 gabardinas [prendas de vestir]; servicios de venta minorista
 en relación con gabardinas; servicios de venta mayorista en
 relación con gabardinas; servicios de venta minorista en
 relación con bombachos de gaucho; servicios de venta
 mayorista en relación con bombachos de gaucho; servicios de
 venta minorista en relación con chaqués; servicios de venta
 mayorista en relación con chaqués; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones acolchados de deporte;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones
 acolchados de deporte; servicios de venta minorista en
 relación con camisetas acolchadas de deporte; servicios de
 venta mayorista en relación con camisetas acolchadas de
 deporte; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones cortos acolchados de deporte; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones cortos acolchados de
 deporte; servicios de venta minorista en relación con
 tacones de caucho o de materias plásticas con motivos en
 relieve; servicios de venta mayorista en relación con
 tacones de caucho o de materias plásticas con motivos en
 relieve; servicios de venta minorista en relación con
 suelas de caucho o de materias plásticas con motivos en
 relieve; servicios de venta mayorista en relación con
 suelas de caucho o de materias plásticas con motivos en
 relieve; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de punto [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de punto [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 guantes de punto; servicios de venta mayorista en relación
 con guantes de punto; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas de punto; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas de punto; servicios de
 venta minorista en relación con ropa interior de punto;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa interior
 de punto; servicios de venta minorista en relación con
 jerséis; servicios de venta mayorista en relación con
 jerséis; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir tejidas; servicios de venta mayorista en
 relación con prendas de vestir tejidas; servicios de venta
 minorista en relación con camisas tejidas; servicios de
 venta mayorista en relación con camisas tejidas; servicios
 de venta minorista en relación con chaquetillas; servicios
 de venta mayorista en relación con chaquetillas; servicios
 de venta minorista en relación con dispositivos
 antideslizantes para calzado; servicios de venta mayorista
 en relación con dispositivos antideslizantes para calzado;
 servicios de venta minorista en relación con polos;
 servicios de venta mayorista en relación con polos;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones de
 golf; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones de golf; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones, camisas y faldas de golf; servicios
 de venta mayorista en relación con pantalones, camisas y
 faldas de golf; servicios de venta minorista en relación
 con gorras de golf; servicios de venta mayorista en
 relación con gorras de golf; servicios de venta minorista
 en relación con faldas de golf; servicios de venta mayorista
 en relación con faldas de golf; servicios de venta
 minorista en relación con calzado de golf; servicios de
 venta mayorista en relación con calzado de golf; servicios
 de venta minorista en relación con shorts de golf;
 servicios de venta mayorista en relación con shorts de golf;
 servicios de venta minorista en relación con galochas;
 servicios de venta mayorista en relación con galochas;
 servicios de venta minorista en relación con chanclas
 [calzado]; servicios de venta mayorista en relación con
 chanclas [calzado]; servicios de venta minorista en
 relación con suelas de caucho para jikatabi; servicios de
 venta mayorista en relación con suelas de caucho para
 jikatabi; servicios de venta minorista en relación con
 botas de lluvia; servicios de venta mayorista en relación
 con botas de lluvia; servicios de venta minorista en
 relación con cinturones; servicios de venta mayorista en
 relación con cinturones; servicios de venta minorista en
 relación con cinturones de cuero de imitación; servicios de
 venta mayorista en relación con cinturones de cuero de
 imitación; servicios de venta minorista en relación con
 cinturones de tela; servicios de venta mayorista en
 relación con cinturones de tela; servicios de venta
 minorista en relación con cordones para ajustar batas cortas
 japonesas (haori-himo); servicios de venta mayorista en
 relación con cordones para ajustar batas cortas japonesas
 (haori-himo); servicios de venta minorista en relación con
 cordones para ajustar el quimono a la cintura (koshihimo);
 servicios de venta mayorista en relación con cordones para
 ajustar el quimono a la cintura (koshihimo); servicios de
 venta minorista en relación con cintas de polisón especiales
 para obi (obiage); servicios de venta mayorista en relación
 con cintas de polisón especiales para obi (obiage);
 servicios de venta minorista en relación con mallas;
 servicios de venta mayorista en relación con mallas;
 servicios de venta minorista en relación con botas de
 gimnasia; servicios de venta mayorista en relación con botas
 de gimnasia; servicios de venta minorista en relación con
 calcetines cortos; servicios de venta mayorista en relación
 con calcetines cortos; servicios de venta minorista en
 relación con botines; servicios de venta mayorista en
 relación con botines; servicios de venta minorista en
 relación con disfraces de Halloween; servicios de venta
 mayorista en relación con disfraces de Halloween; servicios
 de venta minorista en relación con cintas para el cuello;
 servicios de venta mayorista en relación con cintas para el
 cuello; servicios de venta minorista en relación con prendas
 para el cuello; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas para el cuello; servicios de venta minorista en
 relación con cubrecuellos; servicios de venta mayorista en
 relación con cubrecuellos; servicios de venta minorista en
 relación con calzado de balonmano; servicios de venta
 mayorista en relación con calzado de balonmano; servicios
 de venta minorista en relación con mitones; servicios de
 venta mayorista en relación con mitones; servicios de venta
 minorista en relación con guantes [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con guantes
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con guantes, incluidos guantes de piel, ante o
 cuero; servicios de venta mayorista en relación con
 guantes, incluidos guantes de piel, ante o cuero; servicios
 de venta minorista en relación con guantes de neopreno;
 servicios de venta mayorista en relación con guantes de
 neopreno; servicios de venta minorista en relación con
 guantes para ciclistas; servicios de venta mayorista en
 relación con guantes para ciclistas; servicios de venta
 minorista en relación con gorros; servicios de venta
 mayorista en relación con gorros; servicios de venta
 minorista en relación con gorros [artículos de sombrerería];
 servicios de venta mayorista en relación con gorros
 [artículos de sombrerería]; servicios de venta minorista en
 relación con boinas tejidas; servicios de venta mayorista
 en relación con boinas tejidas; servicios de venta
 minorista en relación con ropa de estar en casa; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa de estar en casa;
 servicios de venta minorista en relación con pantuflas;
 servicios de venta mayorista en relación con pantuflas;
 servicios de venta minorista en relación con calcetines
 antideslizantes; servicios de venta mayorista en relación
 con calcetines antideslizantes; servicios de venta minorista
 en relación con camisas hawaianas; servicios de venta
 mayorista en relación con camisas hawaianas; servicios de
 venta minorista en relación con camisas hawaianas abotonadas
 delante; servicios de venta mayorista en relación con
 camisas hawaianas abotonadas delante; servicios de venta
 minorista en relación con canesúes de camisas; servicios de
 venta mayorista en relación con canesúes de camisas;
 servicios de venta minorista en relación con camisas para
 trajes; servicios de venta mayorista en relación con camisas
 para trajes; servicios de venta minorista en relación con
 camisas informales; servicios de venta mayorista en
 relación con camisas informales; servicios de venta
 minorista en relación con camisas con cuello; servicios de
 venta mayorista en relación con camisas con cuello;
 servicios de venta minorista en relación con camisas de
 cuello abierto; servicios de venta mayorista en relación
 con camisas de cuello abierto; servicios de venta minorista
 en relación con camisas de cuello abotonado; servicios de
 venta mayorista en relación con camisas de cuello abotonado;
 servicios de venta minorista en relación con camisones;
 servicios de venta mayorista en relación con camisones;
 servicios de venta minorista en relación con camisas estilo
 chaqueta; servicios de venta mayorista en relación con
 camisas estilo chaqueta; servicios de venta minorista en
 relación con protectores para cuellos; servicios de venta
 mayorista en relación con protectores para cuellos;
 servicios de venta minorista en relación con pecheras de
 camisas; servicios de venta mayorista en relación con
 pecheras de camisas; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de caballero; servicios de venta
 mayorista en relación con trajes de caballero; servicios de
 venta minorista en relación con ropa de caballero;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de
 caballero; servicios de venta minorista en relación con ropa
 exterior para caballero; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa exterior para caballero; servicios de
 venta minorista en relación con calcetines de caballero;
 servicios de venta mayorista en relación con calcetines de
 caballero; servicios de venta minorista en relación con
 ropa interior de caballero; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa interior de caballero; servicios de venta
 minorista en relación con chalecos; servicios de venta
 mayorista en relación con chalecos; servicios de venta
 minorista en relación con piezas rígidas para zapatos;
 servicios de venta mayorista en relación con piezas rígidas
 para zapatos; servicios de venta minorista en relación con
 vestidos de novia; servicios de venta mayorista en relación
 con vestidos de novia; servicios de venta minorista en
 relación con calzado de hockey; servicios de venta
 mayorista en relación con calzado de hockey; servicios de
 venta minorista en relación con zuecos altos para la lluvia
 (ashida); servicios de venta mayorista en relación con
 zuecos altos para la lluvia (ashida); servicios de venta
 minorista en relación con cazadoras de leñador; servicios
 de venta mayorista en relación con cazadoras de leñador;
 servicios de venta minorista en relación con zuecos;
 servicios de venta mayorista en relación con zuecos;
 servicios de venta minorista en relación con pulóveres con
 capucha; servicios de venta mayorista en relación con
 pulóveres con capucha; servicios de venta minorista en
 relación con bragas; servicios de venta mayorista en
 relación con bragas; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones cortos; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones cortos; servicios de
 venta minorista en relación con trajes de chaqueta y
 pantalón; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes de chaqueta y pantalón; servicios de venta minorista
 en relación con pantalones de cuero; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones de cuero; servicios de
 venta minorista en relación con pantalones infantiles;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones
 infantiles; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones infantiles; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones infantiles; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones para personal de
 enfermería; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones para personal de enfermería; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones de chándal; servicios
 de venta mayorista en relación con pantalones de chándal;
 servicios de venta minorista en relación con faldas
 pantalón; servicios de venta mayorista en relación con
 faldas pantalón; servicios de venta minorista en relación
 con faldas pantalón; servicios de venta mayorista en
 relación con faldas pantalón; servicios de venta minorista
 en relación con calcetines largos; servicios de venta
 mayorista en relación con calcetines largos; servicios de
 venta minorista en relación con tirantes de caballero;
 servicios de venta mayorista en relación con tirantes de
 caballero; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones de esquí; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones de esquí; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones de snowboard; servicios
 de venta mayorista en relación con pantalones de snowboard;
 servicios de venta minorista en relación con fajas (ropa
 interior); servicios de venta mayorista en relación con
 fajas (ropa interior); servicios de venta minorista en
 relación con fajas (ropa interior); servicios de venta
 mayorista en relación con fajas (ropa interior); servicios
 de venta minorista en relación con armaduras de sombreros
 [esqueletos]; servicios de venta mayorista en relación con
 armaduras de sombreros [esqueletos]; servicios de venta
 minorista en relación con calcetines cortos; servicios de
 venta mayorista en relación con calcetines cortos;
 servicios de venta minorista en relación con escarpines;
 servicios de venta mayorista en relación con escarpines;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas,
 abrigos, pantalones y chalecos de caballero y señora;
 servicios de venta mayorista en relación con chaquetas,
 abrigos, pantalones y chalecos de caballero y señora;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas en
 cuanto prendas de deporte; servicios de venta mayorista en
 relación con chaquetas en cuanto prendas de deporte;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas de
 piel; servicios de venta mayorista en relación con
 chaquetas de piel; servicios de venta minorista en relación
 con chaquetas de forro polar; servicios de venta mayorista
 en relación con chaquetas de forro polar; servicios de
 venta minorista en relación con chaquetas de pesca;
 servicios de venta mayorista en relación con chaquetas de
 pesca; servicios de venta minorista en relación con forros
 de chaquetas; servicios de venta mayorista en relación con
 forros de chaquetas; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas con mangas; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas con mangas; servicios
 de venta minorista en relación con chaquetas sin mangas;
 servicios de venta mayorista en relación con chaquetas sin
 mangas; servicios de venta minorista en relación con
 chaquetas de snowboard; servicios de venta mayorista en
 relación con chaquetas de snowboard; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetas impermeables; servicios
 de venta mayorista en relación con chaquetas impermeables;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones de
 caza; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones de caza; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas de caza; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas de caza; servicios de
 venta minorista en relación con chalecos de caza; servicios
 de venta mayorista en relación con chalecos de caza;
 servicios de venta minorista en relación con camisas de
 caza; servicios de venta mayorista en relación con camisas
 de caza; servicios de venta minorista en relación con
 zuecos de madera de estilo japonés (geta); servicios de
 venta mayorista en relación con zuecos de madera de estilo
 japonés (geta); servicios de venta minorista en relación
 con quimonos; servicios de venta mayorista en relación con
 quimonos; servicios de venta minorista en relación con
 calzado japonés de paja de arroz (waraji); servicios de
 venta mayorista en relación con calzado japonés de paja de
 arroz (waraji); servicios de venta minorista en relación
 con calzado japonés de trabajo con separación de dedos
 (jikatabi); servicios de venta mayorista en relación con
 calzado japonés de trabajo con separación de dedos
 (jikatabi); servicios de venta minorista en relación con
 sandalias con tiras separadoras de dedos de estilo japonés
 (asaura-zori); servicios de venta mayorista en relación con
 sandalias con tiras separadoras de dedos de estilo japonés
 (asaura-zori); servicios de venta minorista en relación con
 ropa de tela vaquera [prendas de vestir]; servicios de
 venta mayorista en relación con ropa de tela vaquera
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones de tela vaquera; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones de tela vaquera;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas de
 tela vaquera; servicios de venta mayorista en relación con
 chaquetas de tela vaquera; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones de montar; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones de montar; servicios
 de venta minorista en relación con chándales de tejidos
 sintéticos; servicios de venta mayorista en relación con
 chándales de tejidos sintéticos; servicios de venta
 minorista en relación con conjuntos de jogging [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 conjuntos de jogging [prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con pantalones de chándal;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones de
 chándal; servicios de venta minorista en relación con
 camisetas de jogging; servicios de venta mayorista en
 relación con camisetas de jogging; servicios de venta
 minorista en relación con zapatillas de correr; servicios
 de venta mayorista en relación con zapatillas de correr;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones de
 chándal; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones de chándal; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetones; servicios de venta mayorista en
 relación con chaquetones; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetones [prendas de vestir]; servicios de
 venta mayorista en relación con chaquetones [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 conjuntos de judo; servicios de venta mayorista en relación
 con conjuntos de judo; servicios de venta minorista en
 relación con caftanes; servicios de venta mayorista en
 relación con caftanes; servicios de venta minorista en
 relación con camisolas [lencería]; servicios de venta
 mayorista en relación con camisolas [lencería]; servicios
 de venta minorista en relación con uniformes para artes
 marciales; servicios de venta mayorista en relación con
 uniformes para artes marciales; servicios de venta
 minorista en relación con uniformes para deportes de
 combate; servicios de venta mayorista en relación con
 uniformes para deportes de combate; servicios de venta
 minorista en relación con solideos; servicios de venta
 mayorista en relación con solideos; servicios de venta
 minorista en relación con gorros de waterpolo; servicios de
 venta mayorista en relación con gorros de waterpolo;
 servicios de venta minorista en relación con gorras con
 viseras; servicios de venta mayorista en relación con
 gorras con viseras; servicios de venta minorista en
 relación con viseras; servicios de venta mayorista en
 relación con viseras; servicios de venta minorista en
 relación con pulóveres con capucha; servicios de venta
 mayorista en relación con pulóveres con capucha; servicios
 de venta minorista en relación con sudaderas con capucha;
 servicios de venta mayorista en relación con sudaderas con
 capucha; servicios de venta minorista en relación con
 conjuntos de karate; servicios de venta mayorista en
 relación con conjuntos de karate; servicios de venta
 minorista en relación con bufandas de cachemir; servicios
 de venta mayorista en relación con bufandas de cachemir;
 servicios de venta minorista en relación con ropa de kendo;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de kendo;
 servicios de venta minorista en relación con caquis;
 servicios de venta mayorista en relación con caquis;
 servicios de venta minorista en relación con faldas
 escocesas; servicios de venta mayorista en relación con
 faldas escocesas; servicios de venta minorista en relación
 con faldas escocesas; servicios de venta mayorista en
 relación con faldas escocesas; servicios de venta minorista
 en relación con quimonos; servicios de venta mayorista en
 relación con quimonos; servicios de venta minorista en
 relación con calzado para bebés; servicios de venta
 mayorista en relación con calzado para bebés; servicios de
 venta minorista en relación con botas para bebés; servicios
 de venta mayorista en relación con botas para bebés;
 servicios de venta minorista en relación con vestidos;
 servicios de venta mayorista en relación con vestidos;
 servicios de venta minorista en relación con delantales;
 servicios de venta mayorista en relación con delantales;
 servicios de venta minorista en relación con vestidos;
 servicios de venta mayorista en relación con vestidos;
 servicios de venta minorista en relación con vestidos de
 piel; servicios de venta mayorista en relación con vestidos
 de piel; servicios de venta minorista en relación con
 forros confeccionados [partes de prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con forros
 confeccionados [partes de prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con vestidos de dama de honor;
 servicios de venta mayorista en relación con vestidos de
 dama de honor; servicios de venta minorista en relación con
 batas para personal de enfermería; servicios de venta
 mayorista en relación con batas para personal de enfermería;
 servicios de venta minorista en relación con ropa de ocio;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de ocio;
 servicios de venta minorista en relación con sombreritos;
 servicios de venta mayorista en relación con sombreritos;
 servicios de venta minorista en relación con botas de
 montañismo; servicios de venta mayorista en relación con
 botas de montañismo; servicios de venta minorista en
 relación con botas de escalada [botas de montañismo];
 servicios de venta mayorista en relación con botas de
 escalada [botas de montañismo]; servicios de venta
 minorista en relación con bombachos; servicios de venta
 mayorista en relación con bombachos; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones de montaña; servicios
 de venta mayorista en relación con pantalones de montaña;
 servicios de venta minorista en relación con calcetines para
 pantalones; servicios de venta mayorista en relación con
 calcetines para pantalones; servicios de venta minorista en
 relación con calentadores de rodillas [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con calentadores de
 rodillas [prendas de vestir]; servicios de venta minorista
 en relación con calentadores de piernas; servicios de venta
 mayorista en relación con calentadores de piernas;
 servicios de venta minorista en relación con gorros con nudo
 para bebés; servicios de venta mayorista en relación con
 gorros con nudo para bebés; servicios de venta minorista en
 relación con gorros de cocinero; servicios de venta
 mayorista en relación con gorros de cocinero; servicios de
 venta minorista en relación con conjuntos de short y
 camiseta [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista
 en relación con conjuntos de short y camiseta [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 forros confeccionados [partes de prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con forros
 confeccionados [partes de prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con prendas de vestir de
 confección; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas de vestir de confección; servicios de venta
 minorista en relación con artículos de sombrerería de cuero;
 servicios de venta mayorista en relación con artículos de
 sombrerería de cuero; servicios de venta minorista en
 relación con artículos de sombrerería de pesca; servicios de
 venta mayorista en relación con artículos de sombrerería de
 pesca; servicios de venta minorista en relación con
 artículos de deporte para la cabeza [que no sean cascos];
 servicios de venta mayorista en relación con artículos de
 deporte para la cabeza [que no sean cascos]; servicios de
 venta minorista en relación con artículos de sombrerería
 infantil; servicios de venta mayorista en relación con
 artículos de sombrerería infantil; servicios de venta
 minorista en relación con artículos de sombrerería con
 visera; servicios de venta mayorista en relación con
 artículos de sombrerería con visera; servicios de venta
 minorista en relación con pañuelos para la cabeza [prendas
 de vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 pañuelos para la cabeza [prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con pañuelos para la cabeza
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con pañuelos para la cabeza [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con pañuelos para
 la cabeza [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista
 en relación con pañuelos para la cabeza [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con corbatines de
 lazo con remates de metales preciosos; servicios de venta
 mayorista en relación con corbatines de lazo con remates de
 metales preciosos; servicios de venta minorista en relación
 con prendas de vestir superiores de trajes tradicionales
 coreanos [jeogori]; servicios de venta mayorista en relación
 con prendas de vestir superiores de trajes tradicionales
 coreanos [jeogori]; servicios de venta minorista en
 relación con chalecos de señora tradicionales coreanos
 [baeja]; servicios de venta mayorista en relación con
 chalecos de señora tradicionales coreanos [baeja];
 servicios de venta minorista en relación con paletós
 coreanos [durumagi]; servicios de venta mayorista en
 relación con paletós coreanos [durumagi]; servicios de
 venta minorista en relación con chalecos térmicos
 acolchados; servicios de venta mayorista en relación con
 chalecos térmicos acolchados; servicios de venta minorista
 en relación con corseletes; servicios de venta mayorista en
 relación con corseletes; servicios de venta minorista en
 relación con camisolas; servicios de venta mayorista en
 relación con camisolas; servicios de venta minorista en
 relación con corsés; servicios de venta mayorista en
 relación con corsés; servicios de venta minorista en
 relación con corsés; servicios de venta mayorista en
 relación con corsés; servicios de tiendas minoristas con
 respecto a los siguientes productos: corsés (ropa interior);
 venta mayorista de: corsés (ropa interior); servicios de
 venta minorista en relación con corsés; servicios de venta
 mayorista en relación con corsés; servicios de venta
 minorista en relación con disfraces; servicios de venta
 mayorista en relación con disfraces; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de falda y chaqueta;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de falda
 y chaqueta; servicios de venta minorista en relación con
 disfraces infantiles; servicios de venta mayorista en
 relación con disfraces infantiles; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de niños para juegos de
 rol; servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 niños para juegos de rol; servicios de venta minorista en
 relación con cuellos; servicios de venta mayorista en
 relación con cuellos; servicios de venta minorista en
 relación con esclavinas; servicios de venta mayorista en
 relación con esclavinas; servicios de venta minorista en
 relación con cuellos postizos; servicios de venta mayorista
 en relación con cuellos postizos; servicios de venta
 minorista en relación con cuellos para vestidos; servicios
 de venta mayorista en relación con cuellos para vestidos;
 servicios de venta minorista en relación con miriñaques;
 servicios de venta mayorista en relación con miriñaques;
 servicios de venta minorista en relación con yashmaghs
 [velos]; servicios de venta mayorista en relación con
 yashmaghs [velos]; servicios de venta minorista en relación
 con fajas de esmoquin; servicios de venta mayorista en
 relación con fajas de esmoquin; servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos: camisas
 de manga corta; venta mayorista de: camisas de manga corta;
 servicios de venta minorista en relación con camisas de
 manga corta; servicios de venta mayorista en relación con
 camisas de manga corta; servicios de venta minorista en
 relación con camisetas de manga corta; servicios de venta
 mayorista en relación con camisetas de manga corta;
 servicios de venta minorista en relación con camisas de
 manga corta; servicios de venta mayorista en relación con
 camisas de manga corta; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones cortos; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones cortos; servicios de
 venta minorista en relación con pantalones de chándal;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones de
 chándal; servicios de venta minorista en relación con
 enaguas; servicios de venta mayorista en relación con
 enaguas cortas; servicios de venta minorista en relación
 con batas cortas para llevar sobre el quimono (haori);
 servicios de venta mayorista en relación con batas cortas
 para llevar sobre el quimono (haori); servicios de venta
 minorista en relación con camisetas de manga corta o larga;
 servicios de venta mayorista en relación con camisetas de
 manga corta o larga; servicios de venta minorista en
 relación con cogullas [prendas de vestir]; servicios de
 venta mayorista en relación con cogullas [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con batas
 de laboratorio; servicios de venta mayorista en relación con
 batas de laboratorio; servicios de venta minorista en
 relación con camisas de manga larga; servicios de venta
 mayorista en relación con camisas de manga larga; servicios
 de venta minorista en relación con pulóveres de manga larga;
 servicios de venta mayorista en relación con pulóveres de
 manga larga; servicios de venta minorista en relación con
 camisetas de manga larga; servicios de venta mayorista en
 relación con camisetas de manga larga; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetas largas; servicios de
 venta mayorista en relación con chaquetas largas; servicios
 de venta minorista en relación con camisas de dormir
 japonesas (nemaki); servicios de venta mayorista en
 relación con camisas de dormir japonesas (nemaki);
 servicios de venta minorista en relación con quimonos largos
 (nagagi); servicios de venta mayorista en relación con
 quimonos largos (nagagi); servicios de venta minorista en
 relación con calzoncillos largos; servicios de venta
 mayorista en relación con calzoncillos largos; servicios de
 venta minorista en relación con monos de trabajo; servicios
 de venta mayorista en relación con monos de trabajo;
 servicios de venta minorista en relación con petos de caza;
 servicios de venta mayorista en relación con petos de caza;
 servicios de venta minorista en relación con trajes para
 correr; servicios de venta mayorista en relación con trajes
 para correr; servicios de venta minorista en relación con
 chalecos para correr; servicios de venta mayorista en
 relación con chalecos para correr; servicios de venta
 minorista en relación con zapatillas de correr; servicios
 de venta mayorista en relación con zapatillas de correr;
 servicios de venta minorista en relación con trajes de
 cuero; servicios de venta mayorista en relación con trajes
 de cuero; servicios de venta minorista en relación con
 cinturones de cuero [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con cinturones de cuero [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones de cuero; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones de cuero; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetas de cuero; servicios de
 venta mayorista en relación con chaquetas de cuero;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas de
 cuero; servicios de venta mayorista en relación con
 chaquetas de cuero; servicios de venta minorista en
 relación con zapatillas de interior de cuero; servicios de
 venta mayorista en relación con zapatillas de interior de
 cuero; servicios de venta minorista en relación con zapatos
 de cuero; servicios de venta mayorista en relación con
 zapatos de cuero; servicios de venta minorista en relación
 con pantalones informales; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones informales; servicios de venta
 minorista en relación con calzado de lona; servicios de
 venta mayorista en relación con calzado de lona; servicios
 de venta minorista en relación con chaquetas reflectantes;
 servicios de venta mayorista en relación con chaquetas
 reflectantes; servicios de venta minorista en relación con
 lencería; servicios de venta mayorista en relación con
 lencería; servicios de venta minorista en relación con
 libreas; servicios de venta mayorista en relación con
 libreas; servicios de venta minorista en relación con
 salidas de baño; servicios de venta mayorista en relación
 con salidas de baño; servicios de venta minorista en
 relación con cuellos postizos; servicios de venta mayorista
 en relación con cuellos postizos; servicios de venta
 minorista en relación con ropa exterior de niña; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa exterior de niña;
 servicios de venta minorista en relación con manípulos (ropa
 litúrgica); servicios de venta mayorista en relación con
 manípulos (ropa litúrgica); servicios de venta minorista en
 relación con uniformes deportivos; servicios de venta
 mayorista en relación con uniformes deportivos; servicios
 de venta minorista en relación con abrigos de algodón;
 servicios de venta mayorista en relación con abrigos de
 algodón; servicios de venta minorista en relación con
 abrigos de tela vaquera; servicios de venta mayorista en
 relación con abrigos de tela vaquera; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetas de piel; servicios de
 venta mayorista en relación con chaquetas de piel;
 servicios de venta minorista en relación con abrigos para
 señora; servicios de venta mayorista en relación con
 abrigos para señora; servicios de venta minorista en
 relación con abrigos para caballero; servicios de venta
 mayorista en relación con abrigos para caballero; servicios
 de venta minorista en relación con mantillas; servicios de
 venta mayorista en relación con mantillas; servicios de
 venta minorista en relación con mascarillas para ojos;
 servicios de venta mayorista en relación con mascarillas
 para ojos; servicios de venta minorista en relación con
 antifaces para dormir; servicios de venta mayorista en
 relación con antifaces para dormir; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de marinero; servicios de
 venta mayorista en relación con trajes de marinero;
 servicios de venta minorista en relación con corseletes;
 servicios de venta mayorista en relación con corseletes;
 servicios de venta minorista en relación con prendas de
 corsetería; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas de corsetería; servicios de venta minorista en
 relación con minifaldas; servicios de venta mayorista en
 relación con minifaldas; servicios de venta minorista en
 relación con mitras [sombreros]; servicios de venta
 mayorista en relación con mitras [sombreros]; servicios de
 venta minorista en relación con sombreros de moda;
 servicios de venta mayorista en relación con sombreros de
 moda; servicios de venta minorista en relación con zapatos
 náuticos; servicios de venta mayorista en relación con
 zapatos náuticos; servicios de venta minorista en relación
 con monoquinis; servicios de venta mayorista en relación
 con monoquinis; servicios de venta minorista en relación
 con batas de casa; servicios de venta mayorista en relación
 con batas de casa; servicios de venta minorista en relación
 con trajes para motociclistas; servicios de venta mayorista
 en relación con trajes para motociclistas; servicios de
 venta minorista en relación con guantes de motociclista;
 servicios de venta mayorista en relación con guantes de
 motociclista; servicios de venta minorista en relación con
 chaquetas de motociclista; servicios de venta mayorista en
 relación con chaquetas de motociclista; servicios de venta
 minorista en relación con botas de motociclista; servicios
 de venta mayorista en relación con botas de motociclista;
 servicios de venta minorista en relación con manguitos
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con manguitos [prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con manguitos [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 manguitos [prendas de vestir]; servicios de venta minorista
 en relación con gorras [artículos de sombrerería]; servicios
 de venta mayorista en relación con gorras [artículos de
 sombrerería]; servicios de venta minorista en relación con
 viseras para gorras; servicios de venta mayorista en
 relación con viseras para gorras; servicios de venta
 minorista en relación con viseras [artículos de
 sombrerería]; servicios de venta mayorista en relación con
 viseras [artículos de sombrerería]; servicios de venta
 minorista en relación con muumuus; servicios de venta
 mayorista en relación con muumuus; servicios de venta
 minorista en relación con camisones; servicios de venta
 mayorista en relación con camisones; servicios de venta
 minorista en relación con camisones; servicios de venta
 mayorista en relación con camisones; servicios de venta
 minorista en relación con gorros de dormir; servicios de
 venta mayorista en relación con gorros de dormir; servicios
 de venta minorista en relación con camisones; servicios de
 venta mayorista en relación con camisones; servicios de
 venta minorista en relación con ropa de dormir; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa de dormir;
 servicios de venta minorista en relación con trajes de
 neopreno; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes de neopreno; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de neopreno para surfistas; servicios
 de venta mayorista en relación con trajes de neopreno para
 surfistas; servicios de venta minorista en relación con
 trajes de neopreno para esquí acuático y deportes
 subacuáticos; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes de neopreno para esquí acuático y deportes
 subacuáticos; servicios de venta minorista en relación con
 trajes de neopreno para deportes acuáticos de superficie;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 neopreno para deportes acuáticos de superficie; servicios
 de venta minorista en relación con trajes de neopreno de
 windsurf; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes de neopreno de windsurf; servicios de venta
 minorista en relación con saltos de cama; servicios de
 venta mayorista en relación con saltos de cama; servicios
 de venta minorista en relación con bolsas para calentar los
 pies (no eléctricas); servicios de venta mayorista en
 relación con bolsas para calentar los pies (no eléctricas);
 servicios de venta minorista en relación con medias hasta el
 tobillo; servicios de venta mayorista en relación con
 medias hasta el tobillo; servicios de venta minorista en
 relación con ropa exterior de señora; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa exterior de señora; servicios
 de venta minorista en relación con ropa exterior; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa exterior; servicios
 de venta minorista en relación con ropa exterior para bebés;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa exterior
 para bebés; servicios de venta minorista en relación con
 ropa exterior de niño; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa exterior de niño; servicios de venta
 minorista en relación con ropa exterior infantil; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa exterior infantil;
 servicios de venta minorista en relación con camisas de
 vestir; servicios de venta mayorista en relación con
 camisas de vestir; servicios de venta minorista en relación
 con palas de rota tejida para sandalias de estilo japonés;
 servicios de venta mayorista en relación con palas de rota
 tejida para sandalias de estilo japonés; servicios de venta
 minorista en relación con camisetas de tirantes; servicios
 de venta mayorista en relación con camisetas de tirantes;
 servicios de venta minorista en relación con camisetas de
 ciclismo; servicios de venta mayorista en relación con
 camisetas de ciclismo; servicios de venta minorista en
 relación con palas para sandalias de estilo japonés;
 servicios de venta mayorista en relación con palas para
 sandalias de estilo japonés; servicios de venta minorista
 en relación con prendas superiores con capucha; servicios
 de venta mayorista en relación con prendas superiores con
 capucha; servicios de venta minorista en relación con tops
 sin espalda; servicios de venta mayorista en relación con
 tops sin espalda; servicios de venta minorista en relación
 con bandas para abrigar las orejas; servicios de venta
 mayorista en relación con bandas para abrigar las orejas;
 servicios de venta minorista en relación con orejeras
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con orejeras [prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con monos de trabajo; servicios
 de venta mayorista en relación con monos de trabajo;
 servicios de venta minorista en relación con monos de
 trabajo; servicios de venta mayorista en relación con monos
 de trabajo; servicios de venta minorista en relación con
 batas para personal de enfermería; servicios de venta
 mayorista en relación con batas para personal de enfermería;
 servicios de venta minorista en relación con monos de
 trabajo; servicios de venta mayorista en relación con monos
 de trabajo; servicios de venta minorista en relación con
 sobrecamisas; servicios de venta mayorista en relación con
 sobrecamisas; servicios de venta minorista en relación con
 pantuflas; servicios de venta mayorista en relación con
 pantuflas; servicios de venta minorista en relación con
 gorros de papel para chefs; servicios de venta mayorista en
 relación con gorros de papel para chefs; servicios de venta
 minorista en relación con gorros de papel para personal de
 enfermería; servicios de venta mayorista en relación con
 gorros de papel para personal de enfermería; servicios de
 venta minorista en relación con sombreros de papel
 utilizados como prendas de vestir; servicios de venta
 mayorista en relación con sombreros de papel utilizados como
 prendas de vestir; servicios de venta minorista en relación
 con pareos; servicios de venta mayorista en relación con
 pareos; servicios de venta minorista en relación con gorros
 para fiestas [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con gorros para fiestas [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 sandalias para pedicura; servicios de venta mayorista en
 relación con sandalias para pedicura; servicios de venta
 minorista en relación con pantuflas para pedicura;
 servicios de venta mayorista en relación con pantuflas para
 pedicura; servicios de venta minorista en relación con
 pantuflas de gomaespuma para pedicura; servicios de venta
 mayorista en relación con pantuflas de gomaespuma para
 pedicura; servicios de venta minorista en relación con
 pelerinas; servicios de venta mayorista en relación con
 pelerinas; servicios de venta minorista en relación con
 pieles [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con pieles [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con pellizas; servicios de venta
 mayorista en relación con pellizas; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetas de piel; servicios de
 venta mayorista en relación con chaquetas de piel;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas de
 piel; servicios de venta mayorista en relación con
 chaquetas de piel; servicios de venta minorista en relación
 con abrigos y chaquetas de piel; servicios de venta
 mayorista en relación con abrigos y chaquetas de piel;
 servicios de venta minorista en relación con manguitos de
 piel; servicios de venta mayorista en relación con
 manguitos de piel; servicios de venta minorista en relación
 con sombreros de piel; servicios de venta mayorista en
 relación con sombreros de piel; servicios de venta
 minorista en relación con capas de piel; servicios de venta
 mayorista en relación con capas de piel; servicios de venta
 minorista en relación con enaguas; servicios de venta
 mayorista en relación con enaguas; servicios de venta
 minorista en relación con pololos; servicios de venta
 mayorista en relación con pololos; servicios de venta
 minorista en relación con polos; servicios de venta
 mayorista en relación con polos; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones pirata; servicios de
 venta mayorista en relación con pantalones pirata;
 servicios de venta minorista en relación con delantales de
 plástico; servicios de venta mayorista en relación con
 delantales de plástico; servicios de venta minorista en
 relación con pañuelos de cuello (corbatas); servicios de
 venta mayorista en relación con pañuelos de cuello
 (corbatas); servicios de venta minorista en relación con
 pantalones bombachos; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones bombachos; servicios de venta
 minorista en relación con polos; servicios de venta
 mayorista en relación con polos; servicios de venta
 minorista en relación con polos de punto; servicios de venta
 mayorista en relación con polos de punto; servicios de
 venta minorista en relación con suéteres de cuello vuelto;
 servicios de venta mayorista en relación con suéteres de
 cuello vuelto; servicios de venta minorista en relación con
 botas de polo; servicios de venta mayorista en relación con
 botas de polo; servicios de venta minorista en relación con
 suéteres de cuello abierto; servicios de venta mayorista en
 relación con suéteres de cuello abierto; servicios de venta
 minorista en relación con ponchos; servicios de venta
 mayorista en relación con ponchos; servicios de venta
 minorista en relación con suéteres; servicios de venta
 mayorista en relación con suéteres; servicios de venta
 minorista en relación con suéteres de cuello redondo;
 servicios de venta mayorista en relación con suéteres de
 cuello redondo; servicios de venta minorista en relación
 con suéteres de cuello medio alto; servicios de venta
 mayorista en relación con suéteres de cuello medio alto;
 servicios de venta minorista en relación con suéteres de
 pico; servicios de venta mayorista en relación con suéteres
 de pico; servicios de venta minorista en relación con
 chalecos de punto; servicios de venta mayorista en relación
 con chalecos de punto; servicios de venta minorista en
 relación con chalecos de punto [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con chalecos de
 punto [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con bombachos; servicios de venta mayorista en
 relación con bombachos; servicios de venta minorista en
 relación con zapatos de tacón [calzado]; servicios de venta
 mayorista en relación con zapatos de tacón [calzado];
 servicios de venta minorista en relación con pijamas (am);
 servicios de venta mayorista en relación con pijamas (am);
 servicios de venta minorista en relación con partes
 inferiores de pijamas; servicios de venta mayorista en
 relación con partes inferiores de pijamas; servicios de
 venta minorista en relación con ropa de ciclismo; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa de ciclismo;
 servicios de venta minorista en relación con shorts de
 ciclismo; servicios de venta mayorista en relación con
 shorts de ciclismo; servicios de venta minorista en relación
 con shorts de ciclismo; servicios de venta mayorista en
 relación con shorts de ciclismo; servicios de venta
 minorista en relación con viras de calzado; servicios de
 venta mayorista en relación con viras de calzado; servicios
 de venta minorista en relación con camisas de ramio;
 servicios de venta mayorista en relación con camisas de
 ramio; servicios de venta minorista en relación con
 camisetas de protección para deportes acuáticos; servicios
 de venta mayorista en relación con camisetas de protección
 para deportes acuáticos; servicios de venta minorista en
 relación con pañuelos para la cabeza [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con pañuelos para
 la cabeza [prendas de vestir]; servicios de venta minorista
 en relación con prendas de vestir impermeables; servicios
 de venta mayorista en relación con prendas de vestir
 impermeables; servicios de venta minorista en relación con
 ropa impermeable; servicios de venta mayorista en relación
 con ropa impermeable; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones impermeables; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones impermeables;
 servicios de venta minorista en relación con sombreros de
 lluvia; servicios de venta mayorista en relación con
 sombreros de lluvia; servicios de venta minorista en
 relación con abrigos impermeables; servicios de venta
 mayorista en relación con abrigos impermeables; servicios
 de venta minorista en relación con calzado para la lluvia;
 servicios de venta mayorista en relación con calzado para la
 lluvia; servicios de venta minorista en relación con botas
 de lluvia; servicios de venta mayorista en relación con
 botas de lluvia; servicios de venta minorista de calzado;
 servicios de venta mayorista de calzado; servicios de venta
 minorista en relación con materias textiles filtrantes;
 servicios de venta mayorista en relación con materias
 textiles filtrantes; servicios de venta minorista en
 relación con productos textiles y sucedáneos de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 materias textiles y sucedáneos de materias textiles;
 servicios de venta minorista de tejidos; servicios de venta
 mayorista de tejidos; servicios de venta minorista en
 relación con mosquiteros impregnados de insecticida;
 servicios de venta mayorista en relación con mosquiteros
 impregnados de insecticida; servicios de venta minorista en
 relación con láminas de lona para proyecciones; servicios
 de venta mayorista en relación con láminas de lona para
 proyecciones; servicios de venta minorista en relación con
 etiquetas de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con etiquetas de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con cortinas;
 servicios de venta mayorista en relación con cortinas;
 servicios de venta minorista en relación con ropa blanca;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa blanca;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 de muebles; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos de muebles; servicios de venta minorista en
 relación con tapizados murales; servicios de venta mayorista
 en relación con tapizados murales; servicios de venta
 minorista en relación con materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con materias textiles;
 servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: estameña de materias textiles o de
 materias plásticas; venta mayorista de: estameña de materias
 textiles o de materias plásticas; servicios de venta
 minorista en relación con tela para forrar zapatos;
 servicios de venta mayorista en relación con tela para
 forrar zapatos; servicios de venta minorista en relación con
 tela de lino para forrar zapatos; servicios de venta
 mayorista en relación con tela de lino para forrar zapatos;
 servicios de venta minorista en relación con forros y
 entretelas; servicios de venta mayorista en relación con
 forros y entretelas; servicios de venta minorista en
 relación con frisa [tela]; servicios de venta mayorista en
 relación con frisa [tela]; servicios de venta minorista en
 relación con banderas de plástico; servicios de venta
 mayorista en relación con banderas de plástico; servicios de
 venta minorista en relación con banderines de fieltro;
 servicios de venta mayorista en relación con banderines de
 fieltro; servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: banderas de materias textiles o
 materias plásticas; venta mayorista de: banderas de
 materias textiles o materias plásticas; servicios de venta
 minorista en relación con fundas extraíbles de materias
 textiles para aparatos electrónicos [ajustables o no
 ajustables]; servicios de venta mayorista en relación con
 fundas extraíbles de materias textiles para aparatos
 electrónicos [ajustables o no ajustables]; servicios de
 venta minorista en relación con entretelas; servicios de
 venta mayorista en relación con entretelas; servicios de
 venta minorista en relación con paños desechables;
 servicios de venta mayorista en relación con paños
 desechables; servicios de venta minorista en relación con
 mantillas de imprenta de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con mantillas de imprenta de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con banderas con brocados; servicios de venta mayorista en
 relación con banderas con brocados; servicios de venta
 minorista en relación con fundas de materias textiles para
 camisones de noche; servicios de venta mayorista en relación
 con fundas de materias textiles para camisones de noche;
 servicios de venta minorista en relación con productos
 textiles revestidos; servicios de venta mayorista en
 relación con productos textiles revestidos; servicios de
 venta minorista en relación con fustán; servicios de venta
 mayorista en relación con fustán; servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos:
 banderolas de materias textiles o materias plásticas; venta
 mayorista de: banderolas de materias textiles o plásticas;
 servicios de venta minorista en relación con sacos de dormir
 para camping [especialmente para ese uso]; servicios de
 venta mayorista en relación con sacos de dormir para camping
 [especialmente para ese uso]; servicios de venta minorista
 en relación con toallitas para desmaquillar; servicios de
 venta mayorista en relación con toallitas para desmaquillar;
 servicios de venta minorista en relación con pañales de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con pañales de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con paños de esponja para uso textil;
 servicios de venta mayorista en relación con paños de
 esponja para uso textil; servicios de venta minorista en
 relación con paños de felpa [productos textiles en piezas];
 servicios de venta mayorista en relación con paños de
 esponja [productos textiles en piezas]; servicios de venta
 minorista en relación con textiles para mobiliario;
 servicios de venta mayorista en relación con textiles para
 mobiliario; servicios de venta minorista en relación con
 banderines de plástico; servicios de venta mayorista en
 relación con banderines de plástico; servicios de venta
 minorista en relación con banderas de nailon; servicios de
 venta mayorista en relación con banderas de nailon;
 servicios de venta minorista en relación con tejidos de
 tapicería; servicios de venta mayorista en relación con
 tejidos de tapicería; servicios de venta minorista en
 relación con mosquiteros; servicios de venta mayorista en
 relación con mosquiteros; servicios de venta minorista en
 relación con discos de materias textiles para desmaquillar;
 servicios de venta mayorista en relación con discos de
 materias textiles para desmaquillar; servicios de venta
 minorista en relación con telas decorativas para tapicería;
 servicios de venta mayorista en relación con telas
 decorativas para tapicería; servicios de venta minorista en
 relación con sudarios; servicios de venta mayorista en
 relación con sudarios; servicios de venta minorista en
 relación con redes de protección contra insectos; servicios
 de venta mayorista en relación con redes de protección
 contra insectos; servicios de venta minorista en relación
 con tejidos para la decoración de interiores; servicios de
 venta mayorista en relación con tejidos para la decoración
 de interiores; servicios de venta minorista en relación con
 tapicerías; servicios de venta mayorista en relación con
 tapicerías; servicios de venta minorista en relación con
 cutí [tela de colchón]; servicios de venta mayorista en
 relación con cutí [tela de colchón]; servicios de venta
 minorista en relación con forros de sombrero de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 forros de sombrero de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con paños de uso doméstico para secar
 vasos; servicios de venta mayorista en relación con paños
 de uso doméstico para secar vasos; servicios de venta
 minorista en relación con artículos de materias textiles
 para el hogar hechos de materias no tejidas; servicios de
 venta mayorista en relación con artículos de materias
 textiles para el hogar hechos de materias no tejidas;
 servicios de venta minorista en relación con artículos
 textiles para uso doméstico; servicios de venta mayorista en
 relación con artículos textiles para uso doméstico;
 servicios de venta minorista en relación con telas
 engomadas; servicios de venta mayorista en relación con
 telas engomadas; servicios de venta minorista en relación
 con tejidos para uso textil; servicios de venta mayorista en
 relación con tejidos para uso textil; servicios de venta
 minorista en relación con tejidos murales; servicios de
 venta mayorista en relación con tejidos murales; servicios
 de venta minorista en relación con telas con patrones para
 bordados; servicios de venta mayorista en relación con
 telas con patrones para bordados; servicios de venta
 minorista en relación con tejidos cardados; servicios de
 venta mayorista en relación con tejidos cardados; servicios
 de venta minorista en relación con alfombrillas de oración;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas de
 oración; servicios de venta minorista en relación con
 faldones de cama; servicios de venta mayorista en relación
 con faldones de cama; servicios de venta minorista en
 relación con estameñas de tela; servicios de venta
 mayorista en relación con estameñas de tela; servicios de
 venta minorista en relación con tela; servicios de venta
 mayorista en relación con tela; servicios de venta minorista
 en relación con paños de cocina de materias textiles para
 secar la vajilla; servicios de venta mayorista en relación
 con paños de cocina de materias textiles para secar la
 vajilla; servicios de venta minorista en relación con fundas
 textiles para tapas de inodoro; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas textiles para tapas de
 inodoro; servicios de venta minorista en relación con
 banderines de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con banderines de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con artículos
 textiles no tejidos; servicios de venta mayorista en
 relación con artículos textiles no tejidos; servicios de
 venta minorista en relación con textiles de lino; servicios
 de venta mayorista en relación con textiles de lino;
 servicios de venta minorista en relación con textiles de
 materiales sintéticos; servicios de venta mayorista en
 relación con textiles de materiales sintéticos; servicios
 de venta minorista en relación con textiles de franela;
 servicios de venta mayorista en relación con textiles de
 franela; servicios de venta minorista en relación con
 pañuelos de bolsillo de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con pañuelos de bolsillo de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con rollos de tejido; servicios de venta mayorista en
 relación con rollos de tejido; servicios de venta minorista
 en relación con productos textiles para la confección de
 chales y chadores; servicios de venta mayorista en relación
 con productos textiles para la confección de chales y
 chadores; servicios de venta minorista en relación con
 toallas de materias textiles para uso culinario; servicios
 de venta mayorista en relación con toallas de materias
 textiles para uso culinario; servicios de venta minorista
 en relación con banderas y gallardetes de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con banderas y
 gallardetes de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con tapices murales de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 tapices murales de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con galerías blandas; servicios de
 venta mayorista en relación con galerías blandas; servicios
 de venta minorista en relación con telas tejidas; servicios
 de venta mayorista en relación con telas tejidas; servicios
 de venta minorista en relación con tejidos textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con tejidos
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 materiales para ropa de hogar; servicios de venta mayorista
 en relación con materiales para ropa de hogar; venta
 minorista en relación con materias textiles para telas para
 envolver en ceremoniales japoneses (fukusa); venta
 mayorista en relación con materias textiles para telas para
 envolver en ceremoniales japonesas (fukusa); servicios de
 venta minorista en relación con telas japonesas para
 envolver (furoshiki); servicios de venta mayorista en
 relación con telas japonesas para envolver (furoshiki);
 servicios de venta minorista en relación con fundas de tela
 para tapas de inodoros; servicios de venta mayorista en
 relación con fundas de tela para tapas de inodoros;
 servicios de venta minorista en relación con banderolas de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con banderolas de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con recubrimientos para proteger
 muebles y superficies; servicios de venta mayorista en
 relación con recubrimientos para proteger muebles y
 superficies; servicios de venta minorista en relación con
 entretelas no tejidas; servicios de venta mayorista en
 relación con entretelas no tejidas; servicios de venta
 minorista en relación con serpentinas de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con serpentinas de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con gallardetes de plástico; servicios de venta mayorista en
 relación con gallardetes de plástico; servicios de venta
 minorista en relación con materias textiles y sucedáneos de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con materias textiles y sucedáneos de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con telas con
 motivos impresos para bordar; servicios de venta mayorista
 en relación con telas con motivos impresos para bordar;
 servicios de venta minorista en relación con tejidos en
 pieza impermeabilizados; servicios de venta mayorista en
 relación con tejidos en pieza impermeabilizados; servicios
 de venta minorista en relación con paños de aseo; servicios
 de venta mayorista en relación con paños de aseo; servicios
 de venta minorista en relación con banderas de materias
 textiles utilizadas como decoración; servicios de venta
 mayorista en relación con banderas de materias textiles
 utilizadas como decoración; servicios de venta minorista en
 relación con etiquetas (de materias textiles) para marcar la
 ropa; servicios de venta mayorista en relación con
 etiquetas (de materias textiles) para marcar la ropa;
 servicios de venta minorista en relación con etiquetas (de
 materias textiles) para marcar prendas de vestir; servicios
 de venta mayorista en relación con etiquetas (de materias
 textiles) para marcar prendas de vestir; servicios de venta
 minorista en relación con etiquetas (de materias textiles)
 para identificar la ropa; servicios de venta mayorista en
 relación con etiquetas (de materias textiles) para
 identificar la ropa; servicios de venta minorista en
 relación con etiquetas de materias textiles para identificar
 prendas de vestir; servicios de venta mayorista en relación
 con etiquetas de materias textiles para identificar prendas
 de vestir; servicios de venta minorista en relación con
 etiquetas de materias textiles para códigos de barras;
 servicios de venta mayorista en relación con etiquetas de
 materias textiles para códigos de barras; servicios de
 venta minorista en relación con etiquetas de tela
 termotransferibles; servicios de venta mayorista en
 relación con etiquetas de tela termotransferibles; servicios
 de venta minorista en relación con etiquetas de materias
 textiles para ropa; servicios de venta mayorista en
 relación con etiquetas de materias textiles para ropa;
 servicios de venta minorista en relación con etiquetas de
 materias textiles para prendas de vestir; servicios de
 venta mayorista en relación con etiquetas de materias
 textiles para prendas de vestir; servicios de venta
 minorista en relación con marcadores [etiquetas] de tela
 para materias textiles; servicios de venta mayorista en
 relación con marcadores [etiquetas] de tela para materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 etiquetas autoadhesivas de tela; servicios de venta
 mayorista en relación con etiquetas autoadhesivas de tela;
 servicios de venta minorista en relación con insignias de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con insignias de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con materiales adhesivos en forma de
 pegatinas [materias textiles]; servicios de venta mayorista
 en relación con materiales adhesivos en forma de pegatinas
 [materias textiles]; servicios de venta minorista en
 relación con etiquetas adhesivas de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con etiquetas
 adhesivas de materias textiles; servicios de venta minorista
 en relación con etiquetas textiles impresas; servicios de
 venta mayorista en relación con etiquetas textiles impresas;
 servicios de venta minorista en relación con cortinas para
 ducha; servicios de venta mayorista en relación con cortinas
 para ducha; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas de materias textiles para bañeras con ducha;
 servicios de venta mayorista en relación con cortinas de
 materias textiles para bañeras con ducha; servicios de
 venta minorista en relación con cortinas de ducha ignífugas
 de materias textiles; servicios de venta mayorista en
 relación con cortinas de ducha ignífugas de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas de ducha de materias textiles o plásticas;
 servicios de venta mayorista en relación con cortinas de
 ducha de materias textiles o plásticas; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos de ventanas;
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de ventanas; servicios de venta minorista en relación con
 productos de revestimiento para ventanas de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 productos de revestimiento para ventanas de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas confeccionadas; servicios de venta mayorista en
 relación con cortinas confeccionadas; servicios de venta
 minorista en relación con cortinas confeccionadas de
 materias plásticas; servicios de venta mayorista en
 relación con cortinas confeccionadas de materias plásticas;
 servicios de venta minorista en relación con cortinas
 confeccionadas de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas confeccionadas de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con forros de cortinas; servicios de venta mayorista en
 relación con forros de cortinas; servicios de venta
 minorista en relación con cortinas de materias textiles o
 materias plásticas; servicios de venta mayorista en
 relación con cortinas de materias textiles o materias
 plásticas; servicios de venta minorista en relación con
 alzapaños de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con alzapaños de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con cenefas
 [cortinas]; servicios de venta mayorista en relación con
 cenefas [cortinas]; servicios de venta minorista en
 relación con pequeñas cortinas de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con pequeñas
 cortinas de materias textiles; servicios de venta minorista
 en relación con moquetas [cortinas]; servicios de venta
 mayorista en relación con moquetas [cortinas]; servicios de
 venta minorista en relación con persianas plisadas;
 servicios de venta mayorista en relación con persianas
 plisadas; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas plisadas; servicios de venta mayorista en relación
 con cortinas plisadas; servicios de venta minorista en
 relación con cortinas para puertas; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas para puertas; servicios
 de venta minorista en relación con galerías; servicios de
 venta mayorista en relación con galerías; servicios de
 venta minorista en relación con cortinajes [cortinas
 gruesas]; servicios de venta mayorista en relación con
 cortinajes [cortinas gruesas]; servicios de venta minorista
 en relación con cortinas de encaje; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas de encaje; servicios de
 venta minorista en relación con paños en forma de cortinas
 de materias textiles; servicios de venta mayorista en
 relación con paños en forma de cortinas de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 galerías de cortinas de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con galerías de cortinas de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con cortinas de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con paños en forma
 de cortinas; servicios de venta mayorista en relación con
 paños en forma de cortinas; servicios de venta minorista en
 relación con cortinas de interior y exterior; servicios de
 venta mayorista en relación con cortinas de interior y
 exterior; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas de materias plásticas; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas de materias plásticas;
 servicios de venta minorista en relación con faldones
 [cortinajes textiles]; servicios de venta mayorista en
 relación con faldones [cortinajes textiles]; servicios de
 venta minorista en relación con cortinas de vinilo;
 servicios de venta mayorista en relación con cortinas de
 vinilo; servicios de venta minorista en relación con
 materias textiles utilizados como revestimientos de
 ventanas; servicios de venta mayorista en relación con
 materias textiles utilizados como revestimientos de
 ventanas; servicios de venta minorista en relación con
 textiles en forma de guarniciones para ventanas; servicios
 de venta mayorista en relación con textiles en forma de
 guarniciones para ventanas; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de baño; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa de baño; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de cama; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa de cama; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de mesa y de cocina; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa de mesa y de cocina;
 servicios de venta minorista en relación con paños para
 secar vasos; servicios de venta mayorista en relación con
 paños para secar vasos; servicios de venta minorista en
 relación con toallas de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con toallas de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 toallas de baño; servicios de venta mayorista en relación
 con toallas de baño; servicios de venta minorista en
 relación con fundas de edredón; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas de edredón; servicios de
 venta minorista en relación con ropa de baño, excepto
 prendas de vestir; servicios de venta mayorista en relación
 con ropa de baño, excepto prendas de vestir; servicios de
 venta minorista en relación con toallas con capucha;
 servicios de venta mayorista en relación con toallas con
 capucha; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de muebles de materias plásticas; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos de muebles
 de materias plásticas; servicios de venta minorista en
 relación con revestimientos de muebles (no hechos a medida);
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de muebles (no hechos a medida); servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos de muebles de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con revestimientos de muebles de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con fundas textiles
 de diseño estándar para muebles; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas textiles de diseño estándar
 para muebles; servicios de venta minorista en relación con
 fundas no ajustables para muebles de jardín; servicios de
 venta mayorista en relación con fundas no ajustables para
 muebles de jardín; servicios de venta minorista en relación
 con fundas para puf; servicios de venta mayorista en
 relación con fundas para puf; servicios de venta minorista
 en relación con fundas protectoras no ajustadas para
 colchones y muebles; servicios de venta mayorista en
 relación con fundas protectoras no ajustadas para colchones
 y muebles; servicios de venta minorista en relación con
 fundas de sofá; servicios de venta mayorista en relación
 con fundas de sofá; servicios de venta minorista en relación
 con fundas para sillas; servicios de venta mayorista en
 relación con fundas para sillas; servicios de venta
 minorista en relación con fundas para asientos de inodoro;
 servicios de venta mayorista en relación con fundas para
 asientos de inodoro; servicios de venta minorista en
 relación con fundas protectoras [recubrimientos para
 proteger muebles y superficies] para uso en decoración;
 servicios de venta mayorista en relación con fundas
 protectoras [recubrimientos para proteger muebles y
 superficies] para uso en decoración; servicios de venta
 minorista en relación con respaldos de sillas [artículos
 textiles]; servicios de venta mayorista en relación con
 respaldos de sillas [artículos textiles]; servicios de venta
 minorista en relación con fundas especialmente diseñadas
 para tapas de inodoro [de tela o imitaciones de tela];
 servicios de venta mayorista en relación con fundas
 especialmente diseñadas para tapas de inodoro [de tela o
 imitaciones de tela]; servicios de venta minorista en
 relación con telas tejidas para muebles; servicios de venta
 mayorista en relación con telas tejidas para muebles;
 servicios de venta minorista en relación con doseles;
 servicios de venta mayorista en relación con doseles;
 servicios de venta minorista en relación con fundas de
 materias textiles para inodoros; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas de materias textiles para
 inodoros; servicios de venta minorista en relación con
 fundas para asientos [amovibles] de repuesto para muebles;
 servicios de venta mayorista en relación con fundas para
 asientos [amovibles] de repuesto para muebles; servicios de
 venta minorista en relación con fundas no ajustables de
 materias textiles para muebles; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas no ajustables de materias
 textiles para muebles; servicios de venta minorista en
 relación con fundas de materias textiles y de materias
 plásticas de diseño estándar para muebles; servicios de
 venta mayorista en relación con fundas de materias textiles
 y de materias plásticas de diseño estándar para muebles;
 servicios de venta minorista en relación con placas murales
 de materias textiles; servicios de venta mayorista en
 relación con placas murales de materias textiles; servicios
 de venta minorista en relación con revestimientos acolchados
 [textiles para colgar] para paredes existentes; servicios de
 venta mayorista en relación con revestimientos acolchados
 [textiles para colgar] para paredes existentes; servicios
 de venta minorista en relación con adornos murales de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con adornos murales de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con tapizados murales de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con tapizados murales de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con tapizados murales de seda;
 servicios de venta mayorista en relación con tapizados
 murales de seda; servicios de venta minorista en relación
 con tapizados murales de materias textiles hechos a mano;
 servicios de venta mayorista en relación con tapizados
 murales de materias textiles hechos a mano; servicios de
 venta minorista en relación con ribetes (tapizados murales
 de materias textiles); servicios de venta mayorista en
 relación con ribetes (tapizados murales de materias
 textiles); servicios de venta minorista en relación con
 frisos [tapizados murales de materias textiles]; servicios
 de venta mayorista en relación con frisos [tapizados murales
 de materias textiles]; servicios de venta minorista en
 relación con ropa, artículos de costura y artículos textiles
 de decoración; servicios de venta minorista en relación con
 accesorios para la ropa, artículos de costura y artículos
 textiles de decoración; venta minorista en relación con
 etiquetas, que no sean para joyas, llaveros y llaveros
 colgantes; mayorista en relación con etiquetas, que no sean
 para joyas, llaveros y llaveros colgantes; servicios de
 venta minorista en relación con adornos para el cabello,
 rulos para el cabello, artículos de fijación para el cabello
 y cabello postizo; servicios de venta mayorista en relación
 con adornos para el cabello, rulos para el cabello,
 artículos de fijación para el cabello y cabello postizo;
 venta minorista en relación con agujas y alfileres
 entomológicos; venta mayorista en relación con agujas y
 alfileres entomológicos; servicios de venta minorista en
 relación con flores, hortalizas y frutas artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con flores,
 hortalizas y frutas artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con dijes decorativos para teléfonos
 celulares; servicios de venta mayorista en relación con
 dijes decorativos para teléfonos celulares; servicios de
 venta minorista en relación con dijes decorativos para
 artículos de óptica; servicios de venta mayorista en
 relación con dijes decorativos para artículos de óptica;
 servicios de venta minorista en relación con cintas para
 peinados japoneses (tegara); servicios de venta mayorista
 en relación con cintas para peinados japoneses (tegara);
 servicios de venta minorista en relación con pinzas para el
 cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 pinzas para el cabello; servicios de venta minorista en
 relación con moños para peinados japoneses (mage); servicios
 de venta mayorista en relación con moños para peinados
 japoneses (mage); servicios de venta minorista en relación
 con pinzas para el cabello; servicios de venta mayorista en
 relación con pinzas para el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con coleteros elásticos; servicios de
 venta mayorista en relación con coleteros elásticos;
 servicios de venta minorista en relación con gorros para
 hacer mechas; servicios de venta mayorista en relación con
 gorros para hacer mechas; servicios de venta minorista en
 relación con papel de aluminio para teñir el cabello;
 servicios de venta mayorista en relación con papel de
 aluminio para teñir el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con cintas para el cabello; servicios
 de venta mayorista en relación con cintas para el cabello;
 servicios de venta minorista en relación con coleteros para
 el cabello [accesorios para el cabello]; servicios de venta
 mayorista en relación con coleteros para el cabello
 [accesorios para el cabello]; servicios de venta minorista
 en relación con gomas para el cabello; servicios de venta
 mayorista en relación con gomas para el cabello; servicios
 de venta minorista en relación con bandas elásticas para el
 cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 bandas elásticas para el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con pinzas para ondular el cabello;
 servicios de venta mayorista en relación con pinzas para
 ondular el cabello; servicios de venta minorista en relación
 con horquillas para sujetar moños postizos en los peinados
 de estilo japonés (tabodome); servicios de venta mayorista
 en relación con horquillas para sujetar moños postizos en
 los peinados de estilo japonés (tabodome); servicios de
 venta minorista en relación con bigotes postizos; servicios
 de venta mayorista en relación con bigotes postizos;
 servicios de venta minorista en relación con barbas
 postizas; servicios de venta mayorista en relación con
 barbas postizas; servicios de venta minorista en relación
 con rulos eléctricos; servicios de venta mayorista en
 relación con rulos eléctricos; servicios de venta minorista
 en relación con cintas elásticas para el cabello; servicios
 de venta mayorista en relación con cintas elásticas para el
 cabello; servicios de venta minorista en relación con
 elásticos para atar cabello; servicios de venta mayorista
 en relación con elásticos para atar cabello; servicios de
 venta minorista en relación con horquillas decorativas
 coreanas para el cabello (binyer); servicios de venta
 mayorista en relación con horquillas decorativas coreanas
 para el cabello (binyer); servicios de venta minorista en
 relación con pelucas de payaso; servicios de venta
 mayorista en relación con pelucas de payaso; servicios de
 venta minorista en relación con cintas para fijar pelucas;
 servicios de venta mayorista en relación con cintas para
 fijar pelucas; servicios de venta minorista en relación con
 cintas de materias plásticas transparentes para la
 decoración; servicios de venta mayorista en relación con
 cintas de materias plásticas transparentes para la
 decoración; servicios de venta minorista en relación con
 cubrebarbas desechable para la industria de la restauración;
 servicios de venta mayorista en relación con cubrebarbas
 desechable para la industria de la restauración; servicios
 de venta minorista en relación con redes para la barba;
 servicios de venta mayorista en relación con redes para la
 barba; servicios de venta minorista en relación con láminas
 de papel de aluminio para decolorar el cabello; servicios de
 venta mayorista en relación con láminas de papel de aluminio
 para decolorar el cabello; servicios de venta minorista en
 relación con cabello humano; servicios de venta mayorista
 en relación con cabello humano; servicios de venta minorista
 en relación con tiras de papel para rizar el cabello;
 servicios de venta mayorista en relación con tiras de papel
 para rizar el cabello; servicios de venta minorista en
 relación con aparatos para rizar el pelo eléctricos;
 servicios de venta mayorista en relación con aparatos para
 rizar el pelo eléctricos; servicios de venta minorista en
 relación con bigudíes; servicios de venta mayorista en
 relación con bigudíes; servicios de venta minorista en
 relación con pinzas para rizar el cabello; servicios de
 venta mayorista en relación con pinzas para rizar el
 cabello; servicios de venta minorista en relación con
 cuentas, que no sean para confeccionar joyas; servicios de
 venta mayorista en relación con cuentas, que no sean para
 confeccionar joyas; servicios de venta minorista en
 relación con follaje artificial; servicios de venta
 mayorista en relación con follaje artificial; servicios de
 venta minorista en relación con tiras de plástico para teñir
 el cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 tiras de plástico para teñir el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con tiras de plástico para hacer
 mechas; servicios de venta mayorista en relación con tiras
 de plástico para hacer mechas; servicios de venta minorista
 en relación con broches [accesorios para el cabello];
 servicios de venta mayorista en relación con broches
 [accesorios para el cabello]; servicios de venta minorista
 en relación con cintas para la fijación de tupés a la
 cabeza; servicios de venta mayorista en relación con cintas
 para la fijación de tupés a la cabeza; servicios de venta
 minorista en relación con moños postizos para peinados
 japoneses (tabomino); servicios de venta mayorista en
 relación con moños postizos para peinados japoneses
 (tabomino); servicios de venta minorista en relación con
 trenzas de cabello; servicios de venta mayorista en
 relación con trenzas de cabello; servicios de venta
 minorista en relación con extensiones de cabello; servicios
 de venta mayorista en relación con extensiones de cabello;
 servicios de venta minorista en relación con postizos para
 peinados japoneses (kamishin); servicios de venta mayorista
 en relación con postizos para peinados japoneses (kamishin);
 servicios de venta minorista en relación con pasadores;
 servicios de venta mayorista en relación con pasadores;
 servicios de venta minorista en relación con adornos para el
 cabello [que no sean de metales preciosos]; servicios de
 venta mayorista en relación con adornos para el cabello [que
 no sean de metales preciosos]; servicios de venta minorista
 en relación con adornos para el cabello en forma de
 peinetas; servicios de venta mayorista en relación con
 adornos para el cabello en forma de peinetas; servicios de
 venta minorista en relación con adornos para el cabello en
 forma de tejidos para trenzarlo; servicios de venta
 mayorista en relación con adornos para el cabello en forma
 de tejidos para trenzarlo; servicios de venta minorista en
 relación con artículos decorativos para el cabello;
 servicios de venta mayorista en relación con artículos
 decorativos para el cabello; servicios de venta minorista en
 relación con lazos para el cabello; servicios de venta
 mayorista en relación con lazos para el cabello; servicios
 de venta minorista en relación con cordones con borlas para
 peinados japoneses (motoyui); servicios de venta mayorista
 en relación con cordones con borlas para peinados japoneses
 (motoyui); servicios de venta minorista en relación con
 redecillas para el cabello; servicios de venta mayorista en
 relación con redecillas para el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con horquillas de adorno para peinados
 de estilo japonés (kogai); servicios de venta mayorista en
 relación con horquillas de adorno para peinados de estilo
 japonés (kogai); servicios de venta minorista en relación
 con horquillas y pinzas para el cabello; servicios de venta
 mayorista en relación con horquillas y pinzas para el
 cabello; servicios de venta minorista en relación con
 coleteros y cintas para el pelo; servicios de venta
 mayorista en relación con coleteros y cintas para el pelo;
 servicios de venta minorista en relación con peines
 decorativos para peinados japoneses (marugushi); servicios
 de venta mayorista en relación con peines decorativos para
 peinados japoneses (marugushi); servicios de venta
 minorista en relación con coleteros para el cabello
 [accesorios para el cabello]; servicios de venta mayorista
 en relación con coleteros para el cabello [accesorios para
 el cabello]; servicios de venta minorista en relación con
 extensiones de cabello cosidas; servicios de venta
 mayorista en relación con extensiones de cabello cosidas;
 servicios de venta minorista en relación con tupés;
 servicios de venta mayorista en relación con tupés;
 servicios de venta minorista en relación con postizos
 sintéticos; servicios de venta mayorista en relación con
 postizos sintéticos; servicios de venta minorista en
 relación con cabello sintético; servicios de venta
 mayorista en relación con cabello sintético; servicios de
 venta minorista en relación con palillos para el peinado del
 cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 palillos para el peinado del cabello; servicios de venta
 minorista en relación con palillos para la decoración del
 cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 palillos para la decoración del cabello; servicios de venta
 minorista en relación con cintas trenzadas para peinados
 coreanos (daeng-gi); servicios de venta mayorista en
 relación con cintas trenzadas para peinados coreanos
 (daeng-gi); servicios de venta minorista en relación con
 cintas para el cabello; servicios de venta mayorista en
 relación con cintas para el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con adornos con borlas para peinados
 japoneses (negake); servicios de venta mayorista en
 relación con adornos con borlas para peinados japoneses
 (negake); servicios de venta minorista en relación con
 coleteros; servicios de venta mayorista en relación con
 coleteros; servicios de venta minorista en relación con
 cabello postizo para peinados japoneses (kamoji); servicios
 de venta mayorista en relación con cabello postizo para
 peinados japoneses (kamoji); servicios de venta minorista en
 relación con cabello postizo; servicios de venta mayorista
 en relación con cabello postizo; servicios de venta
 minorista en relación con pelucas; servicios de venta
 mayorista en relación con pelucas; servicios de venta
 minorista en relación con horquillas de estilo oriental para
 el cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 horquillas de estilo oriental para el cabello; servicios de
 venta minorista en relación con horquillas para rizar;
 servicios de venta mayorista en relación con horquillas para
 rizar; servicios de venta minorista en relación con rulos
 no eléctricos; servicios de venta mayorista en relación con
 rulos no eléctricos; servicios de venta minorista en
 relación con gorras voluminosas para la industria de la
 restauración; servicios de venta mayorista en relación con
 gorras voluminosas para la industria de la restauración;
 servicios de venta minorista en relación con alfileres
 entomológicos; servicios de venta mayorista en relación con
 alfileres entomológicos; servicios de venta minorista en
 relación con alfileres entomológicos de metal; servicios de
 venta mayorista en relación con alfileres entomológicos de
 metal; servicios de venta minorista en relación con flores
 artificiales de materias plásticas; servicios de venta
 mayorista en relación con flores artificiales de materias
 plásticas; servicios de venta minorista en relación con
 flores de seda; servicios de venta mayorista en relación
 con flores de seda; servicios de venta minorista en relación
 con hortalizas artificiales; servicios de venta mayorista
 en relación con hortalizas artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con coronas navideñas artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con coronas
 navideñas artificiales; servicios de venta minorista en
 relación con guirnaldas artificiales de Navidad; servicios
 de venta mayorista en relación con guirnaldas artificiales
 de Navidad; servicios de venta minorista en relación con
 plantas artificiales; servicios de venta mayorista en
 relación con plantas artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con follaje artificial para
 exteriores; servicios de venta mayorista en relación con
 follaje artificial para exteriores; servicios de venta
 minorista en relación con coronas artificiales; servicios
 de venta mayorista en relación con coronas artificiales;
 servicios de venta minorista en relación con guirnaldas y
 coronas artificiales; servicios de venta mayorista en
 relación con guirnaldas y coronas artificiales; servicios de
 venta minorista en relación con guirnaldas artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con guirnaldas
 artificiales; servicios de venta minorista en relación con
 frutas artificiales; servicios de venta mayorista en
 relación con frutas artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con arbustos ornamentales
 artificiales; servicios de venta mayorista en relación con
 arbustos ornamentales artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con árboles artificiales, que no sean
 árboles de Navidad; servicios de venta mayorista en
 relación con árboles artificiales, que no sean árboles de
 Navidad; servicios de venta minorista en relación con
 follaje artificial para interiores; servicios de venta
 mayorista en relación con follaje artificial para
 interiores; servicios de venta minorista en relación con
 ramos de flores artificiales; servicios de venta mayorista
 en relación con ramos de flores artificiales; servicios de
 venta minorista en relación con arreglos de flores
 artificiales; servicios de venta mayorista en relación con
 arreglos de flores artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con flores artificiales de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 flores artificiales de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con flores artificiales de
 papel; servicios de venta mayorista en relación con flores
 artificiales de papel; servicios de venta minorista en
 relación con flores artificiales; servicios de venta
 mayorista en relación con flores artificiales; servicios de
 venta minorista en relación con corpiños artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con corpiños
 artificiales; servicios de venta minorista en relación con
 coronas de flores artificiales; servicios de venta
 mayorista en relación con coronas de flores artificiales;
 servicios de venta minorista en relación con coronas
 navideñas artificiales con luces incorporadas; servicios de
 venta mayorista en relación con coronas navideñas
 artificiales con luces incorporadas; servicios de venta
 minorista en relación con guirnaldas artificiales de Navidad
 con luces incorporadas; servicios de venta mayorista en
 relación con guirnaldas artificiales de Navidad con luces
 incorporadas; servicios de venta minorista en relación con
 flores artificiales para fijar en prendas de vestir;
 servicios de venta mayorista en relación con flores
 artificiales para fijar en prendas de vestir; servicios de
 venta minorista en relación con dedales para coser;
 servicios de venta mayorista en relación con dedales para
 coser; servicios de venta minorista en relación con broches
 de presión; servicios de venta mayorista en relación con
 broches de presión; servicios de venta minorista en
 relación con aplicaciones termoadhesivas para decorar
 artículos textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con aplicaciones termoadhesivas para decorar artículos
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 chapas de adorno [botones]; servicios de venta mayorista en
 relación con chapas de adorno [botones]; servicios de venta
 minorista en relación con lentejuelas para prendas de
 vestir; servicios de venta mayorista en relación con
 lentejuelas para prendas de vestir; servicios de venta
 minorista en relación con lentejuelas de mica; servicios de
 venta mayorista en relación con lentejuelas de mica;
 servicios de venta minorista en relación con hebillas de
 cinturón; servicios de venta mayorista en relación con
 hebillas de cinturón; servicios de venta minorista en
 relación con guirnaldas artificiales; servicios de venta
 mayorista en relación con guirnaldas artificiales; servicios
 de venta minorista en relación con broches [accesorios de
 prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con broches [accesorios de prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con cordones de
 zapatos; servicios de venta mayorista en relación con
 cordones de zapatos; servicios de venta minorista en
 relación con hebillas [accesorios para prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con hebillas
 [accesorios para prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con cremalleras; servicios de venta
 mayorista en relación con cremalleras; servicios de venta
 minorista en relación con cuentas, que no sean para
 confeccionar joyas; servicios de venta mayorista en relación
 con cuentas, que no sean para confeccionar joyas; servicios
 de venta minorista en relación con cintas elásticas;
 servicios de venta mayorista en relación con cintas
 elásticas; servicios de venta minorista en relación con
 insignias que no sean de metales preciosos; servicios de
 venta mayorista en relación con insignias que no sean de
 metales preciosos; servicios de venta minorista en relación
 con botones; servicios de venta mayorista en relación con
 botones; servicios de venta minorista en relación con
 pinzas para pantalones de ciclista; servicios de venta
 mayorista en relación con pinzas para pantalones de
 ciclista; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de suelos y revestimientos de suelos
 artificiales; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos de suelos y revestimientos de suelos
 artificiales; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de paredes y techos; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos de paredes y
 techos; servicios de venta minorista en relación con
 tapetes absorbentes desechables para suelos; servicios de
 venta mayorista en relación con tapetes absorbentes
 desechables para suelos; servicios de venta minorista en
 relación con revestimientos de suelos antideslizantes para
 escaleras; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos de suelos antideslizantes para escaleras;
 servicios de venta minorista en relación con capas
 antideslizantes; servicios de venta mayorista en relación
 con capas antideslizantes; servicios de venta minorista en
 relación con linóleo; servicios de venta mayorista en
 relación con linóleo; servicios de venta minorista en
 relación con linóleo para suelos; servicios de venta
 mayorista en relación con linóleo para suelos; servicios de
 venta minorista en relación con losetas de corcho;
 servicios de venta mayorista en relación con losetas de
 corcho; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de superficie dura para suelos; servicios de
 venta mayorista en relación con revestimientos de superficie
 dura para suelos; servicios de venta minorista en relación
 con revestimientos acolchados para suelos existentes;
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 acolchados para suelos existentes; servicios de venta
 minorista en relación con forros acolchados para suelos
 existentes; servicios de venta mayorista en relación con
 forros acolchados para suelos existentes; servicios de
 venta minorista en relación con losetas de corcho;
 servicios de venta mayorista en relación con losetas de
 corcho; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de suelos con propiedades aislantes;
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de suelos con propiedades aislantes; servicios de venta
 minorista en relación con pistas de esgrima; servicios de
 venta mayorista en relación con pistas de esgrima;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 de suelos de protección; servicios de venta mayorista en
 relación con revestimientos de suelos de protección;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 decorativos antideslizantes en forma de láminas para suelos;
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 decorativos antideslizantes en forma de láminas para suelos;
 servicios de venta minorista en relación con esteras de
 papel; servicios de venta mayorista en relación con esteras
 de papel; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de vinilo para suelos; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos de vinilo para
 suelos; servicios de venta minorista en relación con
 baldosas de linóleo para fijar a suelos existentes;
 servicios de venta mayorista en relación con baldosas de
 linóleo para fijar a suelos existentes; servicios de venta
 minorista en relación con baldosas de linóleo; servicios de
 venta mayorista en relación con baldosas de linóleo;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 de suelos de caucho; servicios de venta mayorista en
 relación con revestimientos de suelos de caucho; servicios
 de venta minorista de revestimientos de suelos; servicios de
 venta mayorista de revestimientos de suelos; servicios de
 venta minorista en relación con alfombrillas de baño de
 papel; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas de baño de papel; servicios de venta minorista
 en relación con materiales antideslizantes utilizados debajo
 de revestimientos de suelos; servicios de venta mayorista en
 relación con materiales antideslizantes utilizados debajo de
 revestimientos de suelos; servicios de venta minorista en
 relación con materiales antideslizantes para alfombras;
 servicios de venta mayorista en relación con materiales
 antideslizantes para alfombras; servicios de venta minorista
 en relación con alfombras, tapetes y esteras; servicios de
 venta mayorista en relación con alfombras, tapetes y
 esteras; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de suelos artificiales; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos de suelos
 artificiales; servicios de venta minorista de alfombras;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombras;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 de vinilo para suelos existentes; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos de vinilo para
 suelos existentes; servicios de venta minorista en relación
 con revestimientos murales de papel; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos murales de papel;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 murales de corcho; servicios de venta mayorista en relación
 con revestimientos murales de corcho; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos murales; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos murales;
 servicios de venta minorista en relación con tapicerías
 murales [no textiles]; servicios de venta mayorista en
 relación con tapicerías murales [no textiles]; servicios de
 venta minorista en relación con tapizados murales no
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 tapizados murales no textiles; servicios de venta minorista
 en relación con tapizados murales decorativos que no sean de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con tapizados murales decorativos que no sean de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 papeles pintados de vinilo; servicios de venta mayorista en
 relación con papeles pintados de vinilo; servicios de venta
 minorista en relación con papel pintado de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 papel pintado de materias textiles; servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos: bordes
 para papel pintado; venta mayorista de: bordes para papel
 pintado; servicios de venta minorista en relación con papel
 pintado aislante; servicios de venta mayorista en relación
 con papel pintado aislante; servicios de venta minorista en
 relación con papel pintado con un revestimiento textil;
 servicios de venta mayorista en relación con papel pintado
 con un revestimiento textil; servicios de venta minorista en
 relación con papel pintado que no sea de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con papel pintado
 que no sea de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con papel pintado de corcho;
 servicios de venta mayorista en relación con papel pintado
 de corcho; servicios de venta minorista en relación con
 papel pintado en forma de revestimiento mural decorativo
 adhesivo adaptado al tamaño de una habitación; servicios de
 venta mayorista en relación con papel pintado en forma de
 revestimiento mural decorativo adhesivo adaptado al tamaño
 de una habitación; servicios de venta minorista en relación
 con papel pintado; servicios de venta mayorista en relación
 con papel pintado; servicios de venta minorista en relación
 con revestimientos murales de materias plásticas; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos murales de
 materias plásticas; servicios de venta minorista en relación
 con papel pintado de materias plásticas; servicios de venta
 mayorista en relación con papel pintado de materias
 plásticas; servicios de venta minorista en relación con
 alfombras de lana hechas a mano; servicios de venta
 mayorista en relación con alfombras de lana hechas a mano;
 servicios de venta minorista en relación con tapizados
 murales que no sean de materias textiles hechos a mano;
 servicios de venta mayorista en relación con tapizados
 murales que no sean de materias textiles hechos a mano;
 servicios de venta minorista en relación con forros
 acolchados para paredes existentes; servicios de venta
 mayorista en relación con forros acolchados para paredes
 existentes; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos acolchados para techos existentes; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos acolchados
 para techos existentes; servicios de venta minorista en
 relación con frisos [tapizados murales que no sean de
 materias textiles]; servicios de venta mayorista en relación
 con frisos [tapizados murales que no sean de materias
 textiles]; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de papel para techos; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos de papel para
 techos; servicios de venta minorista en relación con
 baldosas de linóleo para fijar a paredes existentes;
 servicios de venta mayorista en relación con baldosas de
 linóleo para fijar a paredes existentes; servicios de venta
 minorista en relación con revoques no textiles para paredes;
 servicios de venta mayorista en relación con revoques no
 textiles para paredes; servicios de venta minorista en
 relación con revestimientos murales de vinilo; servicios de
 venta mayorista en relación con revestimientos murales de
 vinilo; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos murales de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con revestimientos murales de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con césped de imitación para el revestimiento de superficies
 para juegos; servicios de venta mayorista en relación con
 césped de imitación para el revestimiento de superficies
 para juegos; servicios de venta minorista en relación con
 césped de imitación para el revestimiento de superficies
 recreativas; servicios de venta mayorista en relación con
 césped de imitación para el revestimiento de superficies
 recreativas; servicios de venta minorista en relación con
 césped de imitación para el revestimiento de superficies
 deportivas; servicios de venta mayorista en relación con
 césped de imitación para el revestimiento de superficies
 deportivas; servicios de venta minorista en relación con
 césped de imitación para el revestimiento de superficies
 para uso deportivo; servicios de venta mayorista en
 relación con césped de imitación para el revestimiento de
 superficies para uso deportivo; servicios de venta
 minorista en relación con césped artificial; servicios de
 venta mayorista en relación con césped artificial; servicios
 de venta minorista en relación con esteras y alfombras de
 vehículos; servicios de venta mayorista en relación con
 esteras y alfombras de vehículos; servicios de venta
 minorista en relación con materiales antideslizantes para
 tapetes [alfombras]; servicios de venta mayorista en
 relación con materiales antideslizantes para tapetes
 [alfombras]; servicios de venta minorista en relación con
 alfombras de cuerda trenzada para pistas de esquí;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombras de
 cuerda trenzada para pistas de esquí; servicios de venta
 minorista en relación con esteras de corcho; servicios de
 venta mayorista en relación con esteras de corcho;
 servicios de venta minorista en relación con esteras de
 junco; servicios de venta mayorista en relación con esteras
 de junco; servicios de venta minorista en relación con
 esteras; servicios de venta mayorista en relación con
 esteras; servicios de venta minorista en relación con
 alfombras de pasillo; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombras de pasillo; servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas de materias plásticas
 para baño; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas de materias plásticas para baño; servicios de
 venta minorista en relación con tapetes para animales;
 servicios de venta mayorista en relación con tapetes para
 animales; servicios de venta minorista en relación con
 esteras japonesas de paja de arroz (tatamis); servicios de
 venta mayorista en relación con esteras japonesas de paja de
 arroz (tatamis); servicios de venta minorista en relación
 con losas imbricables para suelos; servicios de venta
 mayorista en relación con losas imbricables para suelos;
 servicios de venta minorista en relación con alfombrillas de
 caucho; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas de caucho; servicios de venta minorista en
 relación con alfombrillas de goma para bañeras; servicios
 de venta mayorista en relación con alfombrillas de goma para
 bañeras; servicios de venta minorista en relación con
 alfombrillas antideslizantes; servicios de venta mayorista
 en relación con alfombrillas antideslizantes; servicios de
 venta minorista en relación con alfombras de oración;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombras de
 oración; servicios de venta minorista en relación con
 felpudos de hule; servicios de venta mayorista en relación
 con felpudos de hule; servicios de venta minorista en
 relación con felpudos; servicios de venta mayorista en
 relación con felpudos; servicios de venta minorista en
 relación con alfombras; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombras; servicios de venta minorista en
 relación con esteras para suelos de establos; servicios de
 venta mayorista en relación con esteras para suelos de
 establos; servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: alfombrillas refractarias para
 barbacoas y chimeneas abiertas; venta mayorista de:
 alfombrillas refractarias para barbacoas y chimeneas
 abiertas; servicios de venta minorista en relación con
 alfombras de ducha; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombras de ducha; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos de suelos
 [colchonetas] para uso en actividades deportivas; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos de suelos
 [colchonetas] para uso en actividades deportivas; servicios
 de venta minorista en relación con revestimientos para
 suelos [colchonetas] en cuanto materiales laminados para uso
 en actividades deportivas; servicios de venta mayorista en
 relación con revestimientos para suelos [colchonetas] en
 cuanto materiales laminados para uso en actividades
 deportivas; servicios de venta minorista en relación con
 alfombrillas de baño; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombrillas de baño; servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas para automóviles;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas
 para automóviles; servicios de venta minorista en relación
 con alfombrillas de piel; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombrillas de piel; servicios de venta
 minorista en relación con moquetas; servicios de venta
 mayorista en relación con moquetas; servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos: bajo
 alfombras; venta mayorista de: bajo alfombras; servicios de
 venta minorista en relación con almohadillas para sillas
 [protección del suelo debajo de la silla]; servicios de
 venta mayorista en relación con almohadillas para sillas
 [protección del suelo debajo de la silla]; servicios de
 venta minorista en relación con esteras de paja; servicios
 de venta mayorista en relación con esteras de paja;
 servicios de venta minorista en relación con esteras de
 playa; servicios de venta mayorista en relación con esteras
 de playa; servicios de venta minorista en relación con
 alfombras de juego; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombras de juego; servicios de venta
 minorista en relación con esterillas individuales para
 sentarse; servicios de venta mayorista en relación con
 esterillas individuales para sentarse; servicios de venta
 minorista en relación con esterillas con dibujos florales
 (hana-mushiro); servicios de venta mayorista en relación
 con esterillas con dibujos florales (hana-mushiro);
 servicios de venta minorista en relación con esteras de
 junco; servicios de venta mayorista en relación con esteras
 de junco; servicios de venta minorista en relación con
 colchonetas de espuma para áreas de juego; servicios de
 venta mayorista en relación con colchonetas de espuma para
 áreas de juego; servicios de venta minorista en relación
 con refuerzos de alfombras; servicios de venta mayorista en
 relación con refuerzos de alfombras; servicios de venta
 minorista en relación con refuerzos para revés de losetas de
 alfombra; servicios de venta mayorista en relación con
 refuerzos para revés de losetas de alfombra; servicios de
 venta minorista en relación con alfombrillas antideslizantes
 para duchas; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas antideslizantes para duchas; servicios de
 venta minorista en relación con alfombrillas antideslizantes
 para colocar debajo de aparatos; servicios de venta
 mayorista en relación con alfombrillas antideslizantes para
 colocar debajo de aparatos; servicios de venta minorista en
 relación con alfombrillas antideslizantes para bañeras;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas
 antideslizantes para bañeras; servicios de venta minorista
 en relación con colchonetas de lucha; servicios de venta
 mayorista en relación con colchonetas de lucha; servicios
 de tiendas minoristas con respecto a los siguientes
 productos: esteras de rompecabezas (revestimientos de
 suelos); venta mayorista de: esteras de rompecabezas
 (revestimientos de suelos); servicios de venta minorista en
 relación con alfombrillas orientales no tejidas (mosen);
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas
 orientales no tejidas (mosen); servicios de venta minorista
 en relación con esteras de paja mushiro; servicios de venta
 mayorista en relación con esteras de paja mushiro;
 servicios de venta minorista en relación con moquetas
 [alfombras]; servicios de venta mayorista en relación con
 moquetas [alfombras]; servicios de venta minorista en
 relación con esterillas; servicios de venta mayorista en
 relación con esterillas; servicios de venta minorista en
 relación con tapetes individuales para la comida de animales
 de compañía; servicios de venta mayorista en relación con
 tapetes individuales para la comida de animales de compañía;
 servicios de venta minorista en relación con esterillas
 [para para suelos existentes]; servicios de venta mayorista
 en relación con esterillas [para para suelos existentes];
 servicios de venta minorista en relación con colchonetas de
 ejercicios para gimnasios; servicios de venta mayorista en
 relación con colchonetas de ejercicios para gimnasios;
 servicios de venta minorista en relación con alfombras de
 yoga; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombras de yoga; servicios de venta minorista en relación
 con felpudos de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con felpudos de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con felpudos de
 madera; servicios de venta mayorista en relación con
 felpudos de madera; servicios de venta minorista en relación
 con colchonetas de gimnasia; servicios de venta mayorista
 en relación con colchonetas de gimnasia; servicios de venta
 minorista en relación con alfombras [textiles]; servicios
 de venta mayorista en relación con alfombras [textiles];
 servicios de venta minorista en relación con alfombrillas
 textiles para el hogar; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombrillas textiles para el hogar; servicios
 de venta minorista en relación con alfombrillas de baño
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas de baño textiles; servicios de venta minorista
 en relación con bajo alfombras; servicios de venta
 mayorista en relación con bajo alfombras; servicios de
 venta minorista en relación con refuerzos de base para revés
 de alfombras; servicios de venta mayorista en relación con
 refuerzos de base para revés de alfombras; servicios de
 venta minorista en relación con losetas de alfombra para
 cuartos de baño; servicios de venta mayorista en relación
 con losetas de alfombra para cuartos de baño; servicios de
 venta minorista en relación con losetas de alfombra de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con losetas de alfombra de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con losetas de alfombra de
 materias plásticas; servicios de venta mayorista en relación
 con losetas de alfombra de materias plásticas; servicios de
 venta minorista en relación con losetas de alfombra de
 caucho; servicios de venta mayorista en relación con losetas
 de alfombra de caucho; servicios de venta minorista en
 relación con losetas de alfombra para revestimiento de
 suelos; servicios de venta mayorista en relación con
 losetas de alfombra para revestimiento de suelos; servicios
 de venta minorista en relación con losetas de alfombra;
 servicios de venta mayorista en relación con losetas de
 alfombra; servicios de venta minorista en relación con
 refuerzos para alfombras; servicios de venta mayorista en
 relación con refuerzos para alfombras; servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas para automóviles;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas
 para automóviles; servicios de venta minorista en relación
 con esteras para vehículos [no ajustables]; servicios de
 venta mayorista en relación con esteras para vehículos [no
 ajustables]; servicios de venta minorista en relación con
 protectores de talón [alfombrillas] para evitar rozaduras
 durante la conducción de vehículos; servicios de venta
 mayorista en relación con protectores de talón
 [alfombrillas] para evitar rozaduras durante la conducción
 de vehículos; servicios de venta minorista en relación con
 decoraciones festivas y árboles de Navidad artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con decoraciones
 festivas y árboles de Navidad artificiales; servicios de
 venta minorista en relación con aparatos de feria y aparatos
 para áreas de juegos infantiles; servicios de venta
 mayorista en relación con aparatos de feria y aparatos para
 áreas de juegos infantiles; servicios de venta minorista en
 relación con juguetes, juegos, artículos de juego y
 artículos de cotillón; servicios de venta mayorista en
 relación con juguetes, juegos, artículos de juego y
 artículos de cotillón; servicios de venta minorista en
 relación con artículos y equipos de deporte; servicios de
 venta mayorista en relación con artículos y equipos de
 deporte; servicios de venta minorista en relación con
 adornos para árboles de Navidad [que no sean comestibles ni
 de iluminación]; servicios de venta mayorista en relación
 con adornos para árboles de Navidad [que no sean comestibles
 ni de iluminación]; servicios de venta minorista en relación
 con calcetines de Navidad; servicios de venta mayorista en
 relación con calcetines de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con árboles de Navidad sintéticos;
 servicios de venta mayorista en relación con árboles de
 Navidad sintéticos; servicios de venta minorista en
 relación con faldones para árboles de Navidad; servicios de
 venta mayorista en relación con faldones para árboles de
 Navidad; servicios de venta minorista en relación con
 árboles de Navidad de juguete; servicios de venta mayorista
 en relación con árboles de Navidad de juguete; servicios de
 venta minorista en relación con pequeños juguetes para
 fiestas; servicios de venta mayorista en relación con
 pequeños juguetes para fiestas; servicios de venta
 minorista en relación con nieve artificial para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con nieve
 artificial para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con árboles de Navidad artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con árboles de
 Navidad artificiales; servicios de venta minorista en
 relación con petardos de Navidad; servicios de venta
 mayorista en relación con petardos de Navidad; servicios de
 venta minorista en relación con triquitraques [petardos de
 juguete]; servicios de venta mayorista en relación con
 triquitraques [petardos de juguete]; servicios de venta
 minorista en relación con portavelas para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 portavelas para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con campanitas para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 campanitas para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con espumillón para decorar árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 espumillón para decorar árboles de Navidad; servicios de
 venta minorista en relación con fundas para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 fundas para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con soportes para árboles de Navidad;
 servicios de venta mayorista en relación con soportes para
 árboles de Navidad; servicios de venta minorista en
 relación con decoraciones y adornos para árboles de Navidad;
 servicios de venta mayorista en relación con decoraciones y
 adornos para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con adornos musicales para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 adornos musicales para árboles de Navidad; servicios de
 venta minorista en relación con adornos no comestibles para
 árboles de Navidad; servicios de venta mayorista en relación
 con adornos no comestibles para árboles de Navidad;
 servicios de venta minorista en relación con adornos para
 árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; servicios de venta mayorista en relación con
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; servicios de venta minorista en
 relación con adornos para árboles de Navidad; servicios de
 venta mayorista en relación con adornos para árboles de
 Navidad; servicios de venta minorista en relación con
 aparatos de videojuegos; servicios de venta mayorista en
 relación con aparatos de videojuegos; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes accionados con palanca;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes
 accionados con palanca; servicios de venta minorista en
 relación con figuritas de acción [juguetes o artículos de
 juego]; servicios de venta mayorista en relación con
 figuritas de acción [juguetes o artículos de juego];
 servicios de venta minorista en relación con juegos de
 habilidad y de acción; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de habilidad y de acción; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes de acción;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes de
 acción; servicios de venta minorista en relación con
 figuritas de acción de juguete; servicios de venta
 mayorista en relación con figuritas de acción de juguete;
 servicios de venta minorista en relación con pistolas con
 accionadores de aerosol [artículos de juego]; servicios de
 venta mayorista en relación con pistolas con accionadores de
 aerosol [artículos de juego]; servicios de venta minorista
 en relación con contenedores especialmente diseñados para
 colas de dardos; servicios de venta mayorista en relación
 con contenedores especialmente diseñados para colas de
 dardos; servicios de venta minorista en relación con
 estuches para figuritas de acción; servicios de venta
 mayorista en relación con estuches para figuritas de acción;
 servicios de venta minorista en relación con contenedores
 especialmente diseñados para dardos; servicios de venta
 mayorista en relación con contenedores especialmente
 diseñados para dardos; servicios de tiendas minoristas con
 respecto a los siguientes productos: artículos para hacer
 ruido inflables; venta mayorista de: artículos para hacer
 ruido inflables; servicios de venta minorista en relación
 con tentetiesos; servicios de venta mayorista en relación
 con tentetiesos; servicios de venta minorista en relación
 con cámaras de aire para jugar en el agua; servicios de
 venta mayorista en relación con cámaras de aire para jugar
 en el agua; servicios de venta minorista en relación con
 piscinas hinchables [artículos de juego]; servicios de venta
 mayorista en relación con piscinas hinchables [artículos de
 juego]; servicios de venta minorista en relación con
 piscinas hinchables para uso recreativo; servicios de venta
 mayorista en relación con piscinas hinchables para uso
 recreativo; servicios de venta minorista en relación con
 piscinas inflables para uso recreativo [juguetes];
 servicios de venta mayorista en relación con piscinas
 inflables para uso recreativo [juguetes]; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes inflables en forma
 de barcos; servicios de venta mayorista en relación con
 juguetes inflables en forma de barcos; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes hinchables para la
 bañera; servicios de venta mayorista en relación con
 juguetes hinchables para la bañera; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes inflables para piscina;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes
 inflables para piscina; servicios de venta minorista en
 relación con juguetes inflables; servicios de venta
 mayorista en relación con juguetes inflables; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes hinchables de
 caucho delgado; servicios de venta mayorista en relación con
 juguetes hinchables de caucho delgado; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes inflables similares a
 vehículos aéreos; servicios de venta mayorista en relación
 con juguetes inflables similares a vehículos aéreos;
 servicios de venta minorista en relación con juguetes de
 montar hinchables; servicios de venta mayorista en relación
 con juguetes de montar hinchables; servicios de venta
 minorista en relación con vehículos de montar infantiles
 [artículos de juego]; servicios de venta mayorista en
 relación con vehículos de montar infantiles [artículos de
 juego]; servicios de venta minorista en relación con
 juguetes caminadores de cuerda; servicios de venta
 mayorista en relación con juguetes caminadores de cuerda;
 servicios de venta minorista en relación con pelotas de
 paddle; servicios de venta mayorista en relación con
 pelotas de paddle; servicios de venta minorista en relación
 con kits [vendidos completos] para la construcción de
 miniaturas; servicios de venta mayorista en relación con
 kits [vendidos completos] para la construcción de
 miniaturas; servicios de venta minorista en relación con
 kits de juegos de manualidades; servicios de venta mayorista
 en relación con kits de juegos de manualidades; servicios
 de venta minorista en relación con kits de piezas [con todas
 las piezas incluidas] para construir maquetas; servicios de
 venta mayorista en relación con kits de piezas [con todas
 las piezas incluidas] para construir maquetas; servicios de
 venta minorista en relación con kits de piezas [con todas
 las piezas incluidas] para construir maquetas de juguete;
 servicios de venta mayorista en relación con kits de piezas
 [con todas las piezas incluidas] para construir maquetas de
 juguete; servicios de venta minorista en relación con kits
 de piezas [con todas las piezas incluidas] para construir
 modelos de coches a escala; servicios de venta mayorista en
 relación con kits de piezas [con todas las piezas incluidas]
 para construir modelos de coches a escala; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes de construcción;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes de
 construcción; servicios de venta minorista en relación con
 juegos de construcción; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de construcción; servicios de venta
 minorista en relación con bloques de construcción
 [juguetes]; servicios de venta mayorista en relación con
 bloques de construcción [juguetes]; servicios de venta
 minorista en relación con muñecos de ventrílocuo; servicios
 de venta mayorista en relación con muñecos de ventrílocuo;
 servicios de venta minorista en relación con juguetes a
 pilas; servicios de venta mayorista en relación con
 juguetes a pilas; servicios de venta minorista en relación
 con vehículos de juguete a control remoto que funcionan con
 pilas; servicios de venta mayorista en relación con
 vehículos de juguete a control remoto que funcionan con
 pilas; servicios de venta minorista en relación con balones
 de béisbol de caucho; servicios de venta mayorista en
 relación con balones de béisbol de caucho; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes para la bañera;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes para
 la bañera; servicios de venta minorista en relación con
 juegos de backgammon; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de backgammon; servicios de venta
 minorista en relación con baterías de cocina y moldes de
 pastelería de juguete; servicios de venta mayorista en
 relación con baterías de cocina y moldes de pastelería de
 juguete; servicios de venta minorista en relación con
 sonajeros con anillos para facilitar la dentición para
 bebés; servicios de venta mayorista en relación con
 sonajeros con anillos para facilitar la dentición para
 bebés; servicios de venta minorista en relación con
 sonajeros [artículos de juego]; servicios de venta
 mayorista en relación con sonajeros [artículos de juego];
 servicios de venta minorista en relación con juegos de
 coches de carreras; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de coches de carreras; servicios de
 venta minorista en relación con juegos automáticos
 accionados con monedas; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos automáticos accionados con monedas;
 servicios de venta minorista en relación con máquinas de
 juegos de habilidad o azar; servicios de venta mayorista en
 relación con máquinas de juegos de habilidad o azar;
 servicios de venta minorista en relación con material para
 juego de billar; servicios de venta mayorista en relación
 con material para juego de billar; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes de cuerda [metálicos];
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes de
 cuerda [metálicos]; servicios de venta minorista en
 relación con juguetes de cuerda [de plástico]; servicios de
 venta mayorista en relación con juguetes de cuerda [de
 plástico]; servicios de venta minorista en relación con
 juguetes de cuerda; servicios de venta mayorista en
 relación con juguetes de cuerda; servicios de venta
 minorista en relación con estuches para accesorios de
 juegos; servicios de venta mayorista en relación con
 estuches para accesorios de juegos; servicios de venta
 minorista en relación con estuches para vehículos de
 juguete; servicios de venta mayorista en relación con
 estuches para vehículos de juguete; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir para juguetes;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir para juguetes; servicios de venta minorista en
 relación con prendas de vestir para figuras de juguete;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir para figuras de juguete; servicios de venta minorista
 en relación con prendas de vestir para ositos de peluche;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir para ositos de peluche; servicios de venta minorista
 en relación con ropa para muñecas europeas; servicios de
 venta mayorista en relación con ropa para muñecas europeas;
 servicios de venta minorista en relación con ropa para
 muñecas tradicionales japonesas; servicios de venta
 mayorista en relación ropa para muñecas tradicionales
 japonesas; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de blancos para juegos de dardos; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos de blancos
 para juegos de dardos; servicios de venta minorista en
 relación con juguetes flexibles; servicios de venta
 mayorista en relación con juguetes flexible; servicios de
 venta minorista en relación con bandas para mesas de billar;
 servicios de venta mayorista en relación con bandas para
 mesas de billar; servicios de venta minorista en relación
 con juegos de bolos; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de bolos; servicios de venta minorista
 en relación con tizas para tacos de billar; servicios de
 venta mayorista en relación con tizas para tacos de billar;
 servicios de venta minorista en relación con bolas de
 billar; servicios de venta mayorista en relación con bolas
 de billar; servicios de venta minorista en relación con
 cartones de bingo; servicios de venta mayorista en relación
 con cartones de bingo; servicios de venta minorista en
 relación con marcadores para bingo; servicios de venta
 mayorista en relación con marcadores para bingo; servicios
 de venta minorista en relación con muñecos de bodhidharma
 sin pupilas (menashi-daruma); servicios de venta mayorista
 en relación con muñecos de bodhidharma sin pupilas
 (menashi-daruma); servicios de venta minorista en relación
 con juegos de petanca; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de petanca; servicios de venta
 minorista en relación con bolos [juegos]; servicios de
 venta mayorista en relación con bolos [juegos]; servicios
 de venta minorista en relación con juegos de tablero;
 servicios de venta mayorista en relación con juegos de
 tablero; servicios de venta mayorista en relación con
 juegos reunidos (juegos de mesa); servicios de venta
 mayorista en relación con juegos reunidos (juegos de mesa);
 servicios de venta minorista en relación con buzones de
 juguete; servicios de venta mayorista en relación con
 buzones de juguete; servicios de venta minorista en
 relación con puentes de billar americano [material de
 juego]; servicios de venta mayorista en relación con puentes
 de billar americano [material de juego]; servicios de venta
 minorista en relación con palos de camogie; servicios de
 venta mayorista en relación con palos de camogie; servicios
 de venta minorista en relación con fichas para juegos de
 bingo; servicios de venta mayorista en relación con fichas
 para juegos de bingo; servicios de venta minorista en
 relación con aparatos para juegos corintios; servicios de
 venta mayorista en relación con aparatos para juegos
 corintios; servicios de venta minorista en relación con
 esquís náuticos; servicios de venta mayorista en relación
 con esquís náuticos; servicios de venta minorista en
 relación con máquinas para salas de videojuegos; servicios
 de venta mayorista en relación con máquinas para salas de
 videojuegos; servicios de venta minorista en relación con
 juegos portátiles con pantalla de cristal líquido; servicios
 de venta mayorista en relación con juegos portátiles con
 pantalla de cristal líquido; servicios de venta minorista
 en relación con cometas; servicios de venta mayorista en
 relación con cometas; servicios de venta minorista en
 relación con damas [juegos]; servicios de venta mayorista
 en relación con damas [juegos]; servicios de venta
 minorista en relación con tableros para juegos de damas;
 servicios de venta mayorista en relación con tableros para
 juegos de damas; servicios de venta minorista en relación
 con bobsleighs [trineos de carreras]; servicios de venta
 mayorista en relación con bobsleighs [trineos de carreras];
 servicios de venta minorista en relación con osos de
 peluche; servicios de venta mayorista en relación con osos
 de peluche; servicios de venta minorista en relación con
 tablas de windsurf; servicios de venta mayorista en relación
 con tablas de windsurf; servicios de venta minorista en
 relación con kayaks de mar; servicios de venta mayorista en
 relación con kayaks de mar; servicios de venta minorista de
 juegos; servicios de venta mayorista de juegos; servicios
 de venta minorista en relación con naipes; servicios de
 venta mayorista en relación con naipes; servicios de venta
 minorista en relación con pelotas de juego; servicios de
 venta mayorista en relación con pelotas de juego; servicios
 de venta minorista en relación con balones y pelotas para
 juegos; servicios de venta mayorista en relación con balones
 y pelotas para juegos; servicios de venta minorista en
 relación con máscaras [juguetes]; servicios de venta
 mayorista en relación con máscaras [juguetes]; servicios de
 venta minorista en relación con guantes de boxeo; servicios
 de venta mayorista en relación con guantes de boxeo;
 servicios de venta minorista en relación con tablas de
 bodyboard; servicios de venta mayorista en relación con
 tablas de bodyboard; servicios de venta minorista en
 relación con arcos de tiro; servicios de venta mayorista en
 relación con arcos de tiro; servicios de venta minorista en
 relación con guantes de béisbol; servicios de venta
 mayorista en relación con guantes de béisbol; servicios de
 venta minorista en relación con dados (juegos); servicios de
 venta mayorista en relación con dados (juegos); servicios
 de venta minorista de juguetes; servicios de venta mayorista
 de juguetes; servicios de venta minorista en relación con
 juguetes para animales de compañía; servicios de venta
 mayorista en relación con juguetes para animales de
 compañía; servicios de venta minorista en relación con
 vehículos de juguete; servicios de venta mayorista en
 relación con vehículos de juguete; servicios de venta
 minorista en relación con figuras de juguete; servicios de
 venta mayorista en relación con figuras de juguete;
 servicios de venta minorista en relación con maquetas de
 juguete; servicios de venta mayorista en relación con
 maquetas de juguete; servicios de venta minorista en
 relación con monopatines; servicios de venta mayorista en
 relación con monopatines; servicios de venta minorista en
 relación con tablas de snowboard; servicios de venta
 mayorista en relación con tablas de snowboard; servicios de
 venta minorista en relación con manguitos de natación;
 servicios de venta mayorista en relación con manguitos de
 natación; servicios de venta minorista en relación con
 aletas de natación; servicios de venta mayorista en
 relación con aletas de natación; servicios de venta
 minorista en relación con cinturones de natación; servicios
 de venta mayorista en relación con cinturones de natación;
 servicios de venta minorista en relación con artículos de
 cotillón; servicios de venta mayorista en relación con
 artículos de cotillón; servicios de venta minorista en
 relación con juegos de ajedrez; servicios de venta
 mayorista en relación con juegos de ajedrez; servicios de
 venta minorista en relación con patinetes [juguetes];
 servicios de venta mayorista en relación con patinetes
 [juguetes]; servicios de venta minorista en relación con
 patines de ruedas; servicios de venta mayorista en relación
 con patines de ruedas; servicios de venta minorista en
 relación con patines de ruedas en línea; servicios de venta
 mayorista en relación con patines de ruedas en línea;
 servicios de venta minorista en relación con muñecas;
 servicios de venta mayorista en relación con muñecas;
 servicios de venta minorista en relación con juguetes de
 tela; servicios de venta mayorista en relación con juguetes
 de tela; servicios de venta minorista en relación con
 juguetes de peluche; servicios de venta mayorista en
 relación con juguetes de peluche; servicios de venta
 minorista en relación con sombreros de papel para fiestas;
 servicios de venta mayorista en relación con sombreros de
 papel para fiestas; servicios de venta minorista en
 relación con móviles [juguetes]; servicios de venta
 mayorista en relación con móviles [juguetes]; servicios de
 venta minorista en relación con juegos de mahjong;
 servicios de venta mayorista en relación con juegos de
 mahjong; servicios de venta minorista en relación con
 mancuernas; servicios de venta mayorista en relación con
 mancuernas; servicios de venta minorista en relación con
 mancuernas [pesas de gimnasia]; servicios de venta
 mayorista en relación con mancuernas [pesas de gimnasia];
 servicios de venta minorista en relación con cebos
 artificiales; servicios de venta mayorista en relación con
 cebos artificiales; servicios de venta minorista en
 relación con peonzas [juguetes]; servicios de venta
 mayorista en relación con peonzas [juguetes]; servicios de
 venta minorista en relación con confetis; servicios de
 venta mayorista en relación con confetis; servicios de
 venta minorista en relación con naipes; servicios de venta
 mayorista en relación con naipes; servicios de venta
 minorista en relación con fichas para juegos de apuestas;
 servicios de venta mayorista en relación con fichas para
 juegos de apuestas; servicios de venta minorista en
 relación con fichas para juegos; servicios de venta
 mayorista en relación con fichas para juegos; servicios de
 venta minorista en relación con palos de hockey; servicios
 de venta mayorista en relación con palos de hockey;
 servicios de venta minorista en relación con guantes para
 juegos; servicios de venta mayorista en relación con
 guantes para juegos; servicios de venta minorista en
 relación con aparatos de gimnasia; servicios de venta
 mayorista en relación con aparatos de gimnasia; servicios
 de venta minorista en relación con palos de golf; servicios
 de venta mayorista en relación con palos de golf; servicios
 de venta minorista en relación con guantes de golf;
 servicios de venta mayorista en relación con guantes de
 golf; servicios de venta minorista en relación con juegos
 de sociedad; servicios de venta mayorista en relación con
 juegos de sociedad; servicios de venta minorista en
 relación con máquinas para ejercicios físicos; servicios de
 venta mayorista en relación con máquinas para ejercicios
 físicos; servicios de venta minorista en relación con
 aparatos de prestidigitación; servicios de venta mayorista
 en relación con aparatos de prestidigitación; servicios de
 venta minorista en relación con aparatos para juegos;
 servicios de venta mayorista en relación con aparatos para
 juegos; servicios de venta minorista en relación con
 tragamonedas [máquinas de juego]; servicios de venta
 mayorista en relación con tragamonedas [máquinas de juego];
 servicios de venta minorista en relación con máquinas de
 juegos de azar; servicios de venta mayorista en relación con
 máquinas de juegos de azar; servicios de venta minorista en
 relación con vehículos de juguete teledirigidos; servicios
 de venta mayorista en relación con vehículos de juguete
 teledirigidos; servicios de venta minorista en relación con
 volantes para juegos de raqueta; servicios de venta
 mayorista en relación con volantes para juegos de raqueta;
 servicios de venta minorista en relación con máscaras de
 disfraz; servicios de venta mayorista en relación con
 máscaras de disfraz; servicios de venta minorista en
 relación con modelos reducidos de vehículos; servicios de
 venta mayorista en relación con modelos reducidos de
 vehículos; servicios de venta minorista en relación con
 patines de bota; servicios de venta mayorista en relación
 con patines de bota; servicios de venta minorista en
 relación con juegos de dominó; servicios de venta mayorista
 en relación con juegos de dominó; servicios de venta
 minorista en relación con cuerpo de aparatos de culturismo;
 servicios de venta mayorista en relación con cuerpo de
 aparatos de culturismo; servicios de venta minorista en
 relación con máquinas lanzapelotas; servicios de venta
 mayorista en relación con máquinas lanzapelotas; servicios
 de venta minorista en relación con kits de modelos a escala
 [juguetes]; servicios de venta mayorista en relación con
 kits de modelos a escala [juguetes]; servicios de venta
 minorista en relación con canicas para juegos; servicios de
 venta mayorista en relación con canicas para juegos;
 servicios de venta minorista en relación con rompecabezas;
 servicios de venta mayorista en relación con rompecabezas;
 servicios de venta minorista en relación con globos de
 juego; servicios de venta mayorista en relación con globos
 de juego; servicios de venta minorista en relación con
 pistolas de aire comprimido [juguetes]; servicios de venta
 mayorista en relación con pistolas de aire comprimido
 [juguetes]; servicios de venta minorista en relación con
 palancas de mando para videojuegos; servicios de venta
 mayorista en relación con palancas de mando para
 videojuegos; servicios de venta minorista en relación con
 unidades de bolsillo de juegos electrónicos; servicios de
 venta mayorista en relación con unidades de bolsillo de
 juegos electrónicos; servicios de venta minorista en
 relación con equipos para jugar al bingo; servicios de venta
 mayorista en relación con equipos para jugar al bingo;
 servicios de venta minorista en relación con tragamonedas
 [máquinas de juego]; servicios de venta mayorista en
 relación con tragamonedas [máquinas de juego]; servicios de
 venta minorista en relación con tragamonedas [máquinas de
 juego]; servicios de venta mayorista en relación con
 tragamonedas [máquinas de juego]; servicios de venta
 minorista en relación con flippers [juegos]; servicios de
 venta mayorista en relación con flippers [juegos];
 servicios de venta minorista en relación con máquinas del
 millón (que funcionan con monedas o no); servicios de venta
 mayorista en relación con máquinas del millón (que funcionan
 con monedas o no); servicios de venta minorista en relación
 con máquinas de juego que funcionan con monedas; servicios
 de venta mayorista en relación con máquinas de juego que
 funcionan con monedas; servicios de venta minorista en
 relación con aceites y grasas; servicios de venta mayorista
 en relación con aceites y grasas; venta minorista en
 relación con insectos y larvas preparados; venta mayorista
 en relación con insectos y larvas preparados; servicios de
 venta minorista en relación con huevos de pájaros y
 productos a base de huevo; servicios de venta mayorista en
 relación con huevos de pájaros y productos a base de huevo;
 servicios de venta minorista en relación con frutas,
 champiñones y hortalizas procesados (incluidos frutos secos
 y legumbres); servicios de venta mayorista en relación con
 frutas, champiñones y hortalizas procesados (incluidos
 frutos secos y legumbres); servicios de tiendas minoristas
 con respecto a los siguientes productos: sopas y caldos,
 extractos de carne; venta mayorista de: sopas y caldos,
 extractos de carne; venta minorista en relación con pieles
 artificiales o naturales para salchichas; venta mayorista en
 relación con pieles artificiales o naturales para
 salchichas; servicios de venta minorista en relación con
 productos a base de leche y sucedáneos de productos a base
 de leche; servicios de venta mayorista en relación con
 productos a base de leche y sucedáneos de productos a base
 de leche; Servicios de venta al por menor en relación con
 carnes; servicios de venta al por mayor en relación con
 carnes; servicios de venta minorista en relación con
 pescado, alimentos marinos y moluscos; servicios de venta
 mayorista en relación con pescado, alimentos marinos y
 moluscos; servicios de venta minorista en relación con
 chips de patatas; servicios de venta mayorista en relación
 con con chips de patatas; servicios de venta minorista en
 relación con jaleas de fruta; servicios de venta mayorista
 en relación con jaleas de fruta; servicios de venta
 minorista en relación con pulpa de frutas; servicios de
 venta mayorista en relación con pulpa de frutas; servicios
 de venta minorista en relación con ensaladas de frutas;
 servicios de venta mayorista en relación con ensaladas de
 frutas; servicios de venta minorista en relación con
 aperitivos a base de frutas; servicios de venta mayorista en
 relación con aperitivos a base de frutas; servicios de venta
 minorista en relación con rodajas de frutas deshidratadas;
 servicios de venta mayorista en relación con rodajas de
 frutas deshidratadas; servicios de venta minorista en
 relación con frutas conservadas en alcohol; servicios de
 venta mayorista en relación con frutas conservadas en
 alcohol; servicios de venta minorista en relación con
 queso; servicios de venta mayorista en relación con queso;
 servicios de venta minorista en relación con cuajada;
 servicios de venta mayorista en relación con cuajada;
 servicios de venta minorista en relación con leche de soja
 [sucedáneo de la leche]; servicios de venta mayorista en
 relación con leche de soja [sucedáneo de la leche];
 servicios de venta minorista en relación con tofu;
 servicios de venta mayorista en relación con tofu;
 servicios de venta minorista en relación con uvas pasas;
 servicios de venta mayorista en relación con uvas pasas;
 servicios de venta minorista en relación con suero de leche;
 servicios de venta mayorista en relación con suero de leche;
 servicios de venta minorista en relación con productos
 lácteos; servicios de venta mayorista en relación con
 productos lácteos; servicios de venta minorista en relación
 con batidos de leche; servicios de venta mayorista en
 relación con batidos de leche; servicios de venta minorista
 en relación con leche; servicios de venta mayorista en
 relación con leche; servicios de venta minorista en
 relación con mermeladas; servicios de venta mayorista en
 relación con mermeladas; servicios de venta minorista en
 relación con margarina; servicios de venta mayorista en
 relación con margarina; servicios de venta minorista en
 relación con confituras; servicios de venta mayorista en
 relación con confituras; servicios de venta minorista en
 relación con compotas; servicios de venta mayorista en
 relación con compotas; servicios de venta minorista en
 relación con leche condensada; servicios de venta mayorista
 en relación con leche condensada; servicios de venta
 minorista en relación con yogur; servicios de venta
 mayorista en relación con yogur; servicios de venta
 minorista en relación con huevos; servicios de venta
 mayorista en relación con huevos; servicios de venta
 minorista en relación con jaleas para uso alimenticio;
 servicios de venta mayorista en relación con jaleas para uso
 alimenticio; servicios de venta minorista en relación con
 requesón; servicios de venta mayorista en relación con
 requesón; servicios de venta minorista en relación con chop
 suey; servicios de venta mayorista en relación con chop
 suey; servicios de venta minorista en relación con granos de
 chile; servicios de venta mayorista en relación con granos
 de chile; servicios de venta minorista en relación con
 ensalada caponata; servicios de venta mayorista en relación
 con ensalada caponata; servicios de venta minorista en
 relación con ensaladas césar; servicios de venta mayorista
 en relación con ensaladas césar; servicios de venta
 minorista en relación con patés vegetales; servicios de
 venta mayorista en relación con patés vegetales; servicios
 de venta minorista en relación con frijoles refritos;
 servicios de venta mayorista en relación con frijoles
 refritos; servicios de venta minorista en relación con
 alubias enlatadas; servicios de venta mayorista en relación
 con alubias enlatadas; servicios de venta minorista en
 relación con frutos secos escaldados; servicios de venta
 mayorista en relación con frutos secos escaldados;
 servicios de venta minorista en relación con barritas de
 aperitivo a base de semillas y frutos secos orgánicos;
 servicios de venta mayorista en relación con barritas de
 aperitivo a base de semillas y frutos secos orgánicos;
 servicios de venta minorista en relación con ciruelas pasas;
 servicios de venta mayorista en relación con ciruelas pasas;
 servicios de venta minorista en relación con rodajas de
 plátano seco; servicios de venta mayorista en relación con
 rodajas de plátano seco; servicios de venta minorista en
 relación con pastas para untar a base de avellanas;
 servicios de venta mayorista en relación con pastas para
 untar a base de avellanas; servicios de venta minorista en
 relación con guisos [alimentos]; servicios de venta
 mayorista en relación con guisos [alimentos]; servicios de
 venta minorista en relación con berenjenas a la parmesana;
 servicios de venta mayorista en relación con berenjenas a la
 parmesana; servicios de venta minorista en relación con
 pasta de alcachofa; servicios de venta mayorista en
 relación con pasta de alcachofa; servicios de venta
 minorista en relación con surtidos de fruta procesada;
 servicios de venta mayorista en relación con surtidos de
 fruta procesada; servicios de venta minorista en relación
 con frutas aromatizados; servicios de venta mayorista en
 relación con frutas aromatizados; servicios de venta
 minorista en relación con copos de manzana; servicios de
 venta mayorista en relación con copos de manzana; servicios
 de venta minorista en relación con compotas de manzanas;
 servicios de venta mayorista en relación con compotas de
 manzanas; servicios de venta minorista en relación con
 chips de manzana; servicios de venta mayorista en relación
 con chips de manzana; servicios de venta minorista en
 relación con ensaladas italianas de entrante; servicios de
 venta mayorista en relación con ensaladas italianas de
 entrante; servicios de venta minorista en relación con
 alginatos para uso culinario; servicios de venta mayorista
 en relación con alginatos para uso culinario; servicios de
 venta minorista en relación con extractos de algas marinas
 para uso alimenticio; servicios de venta mayorista en
 relación con extractos de algas marinas para uso
 alimenticio; servicios de venta minorista en relación con
 ajvar [pasta de pimientos en conserva]; servicios de venta
 mayorista en relación con ajvar [pasta de pimientos en
 conserva]; servicios de venta minorista en relación con
 jaleas, confituras, compotas, pastas para untar a base de
 frutas y hortalizas; servicios de venta mayorista en
 relación con jaleas, confituras, compotas, pastas para untar
 a base de frutas y hortalizas; servicios de venta minorista
 en relación con tremella fuciformis comestible seca;
 servicios de venta mayorista en relación con tremella
 fuciformis comestible seca; servicios de venta minorista en
 relación con flores deshidratadas comestibles; servicios de
 venta mayorista en relación con flores deshidratadas
 comestibles; servicios de venta minorista en relación con
 virutas de algas secas (tororo-kombu); servicios de venta
 mayorista en relación con virutas de algas secas
 (tororo-kombu); servicios de venta minorista en relación
 con pasta de cacahuete; servicios de venta mayorista en
 relación con pasta de cacahuete; servicios de venta
 minorista en relación con cacahuetes en lata; servicios de
 venta mayorista en relación con cacahuetes en lata;
 servicios de venta minorista en relación con estofados;
 servicios de venta mayorista en relación con estofados;
 servicios de venta minorista en relación con hortalizas en
 conserva; servicios de venta mayorista en relación con
 hortalizas en conserva; servicios de venta minorista en
 relación con jalapeños encurtidos; servicios de venta
 mayorista en relación con jalapeños encurtidos; servicios
 de venta minorista en relación con cortezas de sandía
 encurtidas; servicios de venta mayorista en relación con
 cortezas de sandía encurtidas; servicios de venta minorista
 en relación con frutos secos en conserva; servicios de
 venta mayorista en relación con frutos secos en conserva;
 servicios de venta minorista en relación con rodajas de
 fruta embotelladas; servicios de venta mayorista en relación
 con rodajas de fruta embotelladas; servicios de venta
 minorista en relación con conservas, encurtidos; servicios
 de venta mayorista en relación con conservas, encurtidos;
 servicios de venta minorista en relación con hortalizas
 encurtidas; servicios de venta mayorista en relación con
 hortalizas encurtidas; servicios de venta minorista en
 relación con cebollas en vinagre; servicios de venta
 mayorista en relación con cebollas en vinagre; servicios de
 venta minorista en relación con rábanos en vinagre;
 servicios de venta mayorista en relación con rábanos en
 vinagre; servicios de venta minorista en relación con
 pimientos encurtidos; servicios de venta mayorista en
 relación con pimientos encurtidos; servicios de venta
 minorista en relación con guindillas en salmuera; servicios
 de venta mayorista en relación con guindillas en salmuera;
 servicios de venta minorista en relación con tomates
 condensados; servicios de venta mayorista en relación con
 tomates condensados; servicios de venta minorista en
 relación con frutas encurtidas; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas encurtidas; servicios de
 venta minorista en relación con dolmas; servicios de venta
 mayorista en relación con dolmas; servicios de venta
 minorista en relación con salsa para mojar de alubias;
 servicios de venta mayorista en relación con salsa para
 mojar de alubias; servicios de venta minorista en relación
 con salsas para mojar; servicios de venta mayorista en
 relación con salsas para mojar; servicios de venta
 minorista en relación con dátiles; servicios de venta
 mayorista en relación con dátiles; servicios de venta
 minorista en relación con dahls; servicios de venta
 mayorista en relación con dahls; servicios de venta
 minorista en relación con cebollitas de cóctel; servicios
 de venta mayorista en relación con cebollitas de cóctel;
 servicios de venta minorista en relación con postres de
 frutas; servicios de venta mayorista en relación con
 postres de frutas; servicios de venta minorista en relación
 con copos de majuelo; servicios de venta mayorista en
 relación con copos de majuelo; servicios de venta minorista
 en relación con copos de melocotón; servicios de venta
 mayorista en relación con copos de melocotón; servicios de
 venta minorista en relación con copos de kiwi; servicios de
 venta mayorista en relación con copos de kiwi; servicios de
 venta minorista en relación con sucedáneos de la carne a
 base de hortalizas; servicios de venta mayorista en
 relación con sucedáneos de la carne a base de hortalizas;
 servicios de venta minorista en relación con pastelitos de
 puré de pescado y ñame cocidos al vapor (hampen); servicios
 de venta mayorista en relación con pastelitos de puré de
 pescado y ñame cocidos al vapor (hampen); servicios de venta
 minorista en relación con patatas de bajo contenido en
 grasa; servicios de venta mayorista en relación con patatas
 de bajo contenido en grasa; servicios de venta minorista en
 relación con platos cocinados principalmente a base de carne
 de ternera salteada y salsa de soja fermentada (sogalbi);
 servicios de venta mayorista en relación con platos
 cocinados principalmente a base de carne de ternera salteada
 y salsa de soja fermentada (sogalbi); servicios de venta
 minorista en relación con platos cocinados principalmente a
 base de pollo salteado y pasta de guindillas fermentadas
 (dak-galbi); servicios de venta mayorista en relación con
 platos cocinados principalmente a base de pollo salteado y
 pasta de guindillas fermentadas (dak-galbi); servicios de
 venta minorista en relación con platos preparados compuestos
 principalmente de hortalizas fermentadas/carne de cerdo y
 tofu (kimchi-jjigae); servicios de venta mayorista en
 relación con platos preparados compuestos principalmente de
 hortalizas fermentadas/carne de cerdo y tofu
 (kimchi-jjigae); servicios de venta minorista en relación
 con platos preparados compuestos principalmente de pasta de
 soja enriquecida y tofu (cheonggukjang-jjigae); servicios de
 venta mayorista en relación con platos preparados compuestos
 principalmente de pasta de soja enriquecida y tofu
 (cheonggukjang-jjigae); servicios de venta minorista en
 relación con platos preparados compuestos principalmente de
 pasta de soja y tofu (doenjang-jjigae); servicios de venta
 mayorista en relación con platos preparados compuestos
 principalmente de pasta de soja y tofu (doenjang-jjigae);
 servicios de venta minorista en relación con platos
 preparados compuestos principalmente de pollo y ginseng
 (samgyetang); servicios de venta mayorista en relación con
 platos preparados compuestos principalmente de pollo y
 ginseng (samgyetang); servicios de venta minorista en
 relación con tofu fermentado; servicios de venta mayorista
 en relación con tofu fermentado; servicios de venta
 minorista en relación con granos de soja fermentados
 (natto); servicios de venta mayorista en relación con granos
 de soja fermentados (natto); servicios de venta minorista
 en relación con frutas fermentadas; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas fermentadas; servicios de
 venta minorista en relación con brotes de bambú fermentados,
 hervidos y conservados en sal (menma); servicios de venta
 mayorista en relación con brotes de bambú fermentados,
 hervidos y conservados en sal (menma); servicios de venta
 minorista en relación con falafel; servicios de venta
 mayorista en relación con falafel; servicios de venta
 minorista en relación con extractos de zumos de hortalizas
 para uso culinario; servicios de venta mayorista en relación
 con extractos de zumos de hortalizas para uso culinario;
 servicios de venta minorista en relación con pepinillos;
 servicios de venta mayorista en relación con pepinillos;
 servicios de venta minorista en relación con hongos
 comestibles negros secos; servicios de venta mayorista en
 relación con hongos comestibles negros secos; servicios de
 venta minorista en relación con semillas comestibles;
 servicios de venta mayorista en relación con semillas
 comestibles; servicios de venta minorista en relación con
 frutos secos comestibles; servicios de venta mayorista en
 relación con frutos secos comestibles; servicios de venta
 minorista en relación con algas nori; servicios de venta
 mayorista en relación con algas nori; servicios de venta
 minorista en relación con aceitunas rellenas; servicios de
 venta mayorista en relación con aceitunas rellenas;
 servicios de venta minorista en relación con pieles de
 patata rellenas; servicios de venta mayorista en relación
 con pieles de patata rellenas; servicios de venta minorista
 en relación con chiles rellenos; servicios de venta
 mayorista en relación con chiles rellenos; servicios de
 venta minorista en relación con hortalizas congeladas;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas
 congeladas; servicios de venta minorista en relación con
 col y apio congelados; servicios de venta mayorista en
 relación con col y apio congelados; servicios de venta
 minorista en relación con entrantes preenvasados y
 congelados compuestos principalmente de mariscos; servicios
 de venta mayorista en relación con entrantes preenvasados y
 congelados compuestos principalmente de mariscos; servicios
 de venta minorista en relación con patatas fritas
 congeladas; servicios de venta mayorista en relación con
 patatas fritas congeladas; servicios de venta minorista en
 relación con brotes de bambú congelados; servicios de venta
 mayorista en relación con brotes de bambú congelados;
 servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: hortalizas liofilizadas; venta
 mayorista de: hortalizas liofilizadas; servicios de venta
 minorista en relación con helechos (gosari) congelados;
 servicios de venta mayorista en relación con helechos
 (gosari) congelados; servicios de venta minorista en
 relación con ensaladas de pollo; servicios de venta
 mayorista en relación con ensaladas de pollo; servicios de
 venta minorista en relación con plátano frito; servicios de
 venta mayorista en relación con plátano frito; servicios de
 venta minorista en relación con alubias cocidas; servicios
 de venta mayorista en relación con alubias cocidas;
 servicios de venta minorista en relación con rodajas de
 fruta en conserva; servicios de venta mayorista en relación
 con rodajas de fruta en conserva; servicios de venta
 minorista en relación con purés de frutas; servicios de
 venta mayorista en relación con purés de frutas; servicios
 de venta minorista en relación con jugos de fruta para
 cocinar; servicios de venta mayorista en relación con jugos
 de fruta para cocinar; servicios de venta minorista en
 relación con polvos de frutas; servicios de venta mayorista
 en relación con polvos de frutas; servicios de venta
 minorista en relación con pasta de frutas; servicios de
 venta mayorista en relación con pasta de frutas; servicios
 de venta minorista en relación con pectina de frutas;
 servicios de venta mayorista en relación con pectina de
 frutas; servicios de venta minorista en relación con
 rellenos de empanada de frutas; servicios de venta
 mayorista en relación con rellenos de empanada de frutas;
 servicios de venta minorista en relación con rellenos a base
 de frutas para tortas de frutas recubiertas con masa
 crujiente; servicios de venta mayorista en relación con
 rellenos a base de frutas para tortas de frutas recubiertas
 con masa crujiente; servicios de venta minorista en relación
 con láminas de algas nori tostadas (yaki-nori); servicios
 de venta mayorista en relación con láminas de algas nori
 tostadas (yaki-nori); servicios de venta minorista en
 relación con cacahuetes tostados; servicios de venta
 mayorista en relación con cacahuetes tostados; servicios de
 venta minorista en relación con ensaladas de hortalizas;
 servicios de venta mayorista en relación con ensaladas de
 hortalizas; servicios de venta minorista en relación con
 concentrados de jugos vegetales para uso alimenticio;
 servicios de venta mayorista en relación con concentrados de
 jugos vegetales para uso alimenticio; servicios de venta
 minorista en relación con puré de hortalizas; servicios de
 venta mayorista en relación con puré de hortalizas;
 servicios de venta minorista en relación con hortalizas en
 polvo; servicios de venta mayorista en relación con
 hortalizas en polvo; servicios de venta minorista en
 relación con mousse de hortalizas; servicios de venta
 mayorista en relación con mousse de hortalizas; servicios
 de venta minorista en relación con hortalizas y legumbres
 enlatadas [enlatadas [am]]; servicios de venta mayorista en
 relación con hortalizas y legumbres enlatadas [enlatadas
 [am]]; servicios de venta minorista en relación con rodajas
 de hortalizas deshidratadas; servicios de venta mayorista
 en relación con rodajas de hortalizas deshidratadas;
 servicios de venta minorista en relación con platos
 preparados a base de hortalizas; servicios de venta
 mayorista en relación con platos preparados a base de
 hortalizas; servicios de venta minorista en relación con
 extractos vegetales para cocinar; servicios de venta
 mayorista en relación con extractos vegetales para cocinar;
 servicios de venta minorista en relación con extractos
 vegetales para uso alimenticio; servicios de venta mayorista
 en relación con extractos vegetales para uso alimenticio;
 servicios de venta minorista en relación con alimentos de
 aperitivo a base de hortalizas; servicios de venta
 mayorista en relación con alimentos de aperitivo a base de
 hortalizas; servicios de venta minorista en relación con
 platos principales a base de hortalizas; servicios de venta
 mayorista en relación con platos principales a base de
 hortalizas; servicios de venta minorista en relación con
 hortalizas embotelladas; servicios de venta mayorista en
 relación con hortalizas embotelladas; servicios de venta
 minorista en relación con buñuelos; servicios de venta
 mayorista en relación con buñuelos; servicios de venta
 minorista en relación con cacahuetes; servicios de venta
 mayorista en relación con cacahuetes; servicios de venta
 minorista en relación con jalea de raíces de lengua del
 diablo (konnyaku); servicios de venta mayorista en relación
 con jalea de raíces de lengua del diablo (konnyaku);
 servicios de venta minorista en relación con guisantes
 amarillos partidos; servicios de venta mayorista en
 relación con guisantes amarillos partidos; servicios de
 venta minorista en relación con frutas cocidas; servicios
 de venta mayorista en relación con frutas cocidas;
 servicios de venta minorista en relación con hortalizas
 cocidas; servicios de venta mayorista en relación con
 hortalizas cocidas; servicios de venta minorista en
 relación con trufas cocidas; servicios de venta mayorista
 en relación con trufas cocidas; servicios de venta
 minorista en relación con patatas hervidas; servicios de
 venta mayorista en relación con patatas hervidas; servicios
 de venta minorista en relación con hortalizas asadas;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas
 asadas; servicios de venta minorista en relación con frutos
 secos cocidos; servicios de venta mayorista en relación con
 frutos secos cocidos; servicios de venta minorista en
 relación con algas marinas comestibles secas; servicios de
 venta mayorista en relación con algas marinas comestibles
 secas; servicios de venta minorista en relación con setas
 comestibles secas; servicios de venta mayorista en relación
 con setas comestibles secas; servicios de venta minorista
 en relación con algas comestibles secas; servicios de venta
 mayorista en relación con algas comestibles secas;
 servicios de venta minorista en relación con mangos
 deshidratados; servicios de venta mayorista en relación con
 mangos deshidratados; servicios de venta minorista en
 relación con lentejas secas; servicios de venta mayorista en
 relación con lentejas secas; servicios de venta minorista
 en relación con coco deshidratado; servicios de venta
 mayorista en relación con coco deshidratado; servicios de
 venta minorista en relación con caquis deshidratados
 (got-gam); servicios de venta mayorista en relación con
 caquis deshidratados (got-gam); servicios de venta
 minorista en relación con legumbres secas; servicios de
 venta mayorista en relación con legumbres secas; servicios
 de venta minorista en relación con pastas de frutas
 deshidratadas; servicios de venta mayorista en relación con
 pastas de frutas deshidratadas; servicios de venta
 minorista en relación con productos a base de frutas secas;
 servicios de venta mayorista en relación con productos a
 base de frutas secas; servicios de venta minorista en
 relación con higos deshidratados; servicios de venta
 mayorista en relación con higos deshidratados; servicios de
 venta minorista en relación con fresas deshidratadas;
 servicios de venta mayorista en relación con fresas
 deshidratadas; servicios de venta minorista en relación con
 durianes deshidratados; servicios de venta mayorista en
 relación con durianes deshidratados; servicios de venta
 minorista en relación con dátiles secos; servicios de venta
 mayorista en relación con dátiles secos; servicios de venta
 minorista en relación con arándanos rojos deshidratados;
 servicios de venta mayorista en relación con arándanos rojos
 deshidratados; servicios de venta minorista en relación con
 alubias secas; servicios de venta mayorista en relación con
 alubias secas; servicios de venta minorista en relación con
 piñas deshidratadas; servicios de venta mayorista en
 relación con piñas deshidratadas; servicios de venta
 minorista en relación con hortalizas peladas; servicios de
 venta mayorista en relación con hortalizas peladas;
 servicios de venta minorista en relación con tomates
 pelados; servicios de venta mayorista en relación con
 tomates pelados; servicios de venta minorista en relación
 con frutos secos sin cáscara; servicios de venta mayorista
 en relación con frutos secos sin cáscara; servicios de
 venta minorista en relación con hortalizas cortadas;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas
 cortadas; servicios de venta minorista en relación con
 frutas cortadas; servicios de venta mayorista en relación
 con frutas cortadas; servicios de venta minorista en
 relación con frutos secos salados; servicios de venta
 mayorista en relación con frutos secos salados; servicios
 de venta minorista en relación con anacardos salados;
 servicios de venta mayorista en relación con anacardos
 salados; servicios de venta minorista en relación con algas
 nori (porphyra) tostadas; servicios de venta mayorista en
 relación con algas nori (porphyra) tostadas; servicios de
 venta minorista en relación con hortalizas en conserva (en
 aceite); servicios de venta mayorista en relación con
 hortalizas en conserva (en aceite); servicios de venta
 minorista en relación con hortalizas cortadas en lata;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas
 cortadas en lata; servicios de venta minorista en relación
 con alubias cocidas en salsa de soja (kongjaban); servicios
 de venta mayorista en relación con alubias cocidas en salsa
 de soja (kongjaban); servicios de venta minorista en
 relación con frutas troceadas; servicios de venta mayorista
 en relación con frutas troceadas; servicios de venta
 minorista en relación con frutas embotelladas; servicios de
 venta mayorista en relación con frutas embotelladas;
 servicios de venta minorista en relación con alimentos de
 aperitivo a base de soja; servicios de venta mayorista en
 relación con alimentos de aperitivo a base de soja;
 servicios de venta minorista en relación con legumbres en
 lata; servicios de venta mayorista en relación con
 legumbres en lata; servicios de venta minorista en relación
 con ensaladas de legumbres; servicios de venta mayorista en
 relación con ensaladas de legumbres; servicios de venta
 minorista relacionados con comidas preparadas congeladas
 compuestas principalmente de hortalizas; servicios de venta
 mayorista en relación con comidas preparadas congeladas
 compuestas principalmente de hortalizas; servicios de venta
 minorista en relación con kimchi de pepino [oi-sobagi];
 servicios de venta mayorista en relación con kimchi de
 pepino [oi-sobagi]; servicios de venta minorista en
 relación con guiso de quimbombó; servicios de venta
 mayorista en relación con guiso de quimbombó; servicios de
 venta minorista en relación con chips de col kale;
 servicios de venta mayorista en relación con chips de col
 kale; servicios de venta minorista en relación con
 guisantes verdes partidos; servicios de venta mayorista en
 relación con guisantes verdes partidos; servicios de venta
 minorista en relación con frutas glaseadas; servicios de
 venta mayorista en relación con frutas glaseadas; servicios
 de venta minorista en relación con algas nori condimentadas
 (jaban-gim); servicios de venta mayorista en relación con
 algas nori condimentadas (jaban-gim); servicios de venta
 minorista en relación con frutos secos aromatizados;
 servicios de venta mayorista en relación con frutos secos
 aromatizados; servicios de venta minorista en relación con
 frutos secos condimentados; servicios de venta mayorista en
 relación con frutos secos condimentados; servicios de venta
 minorista en relación con hortalizas secas; servicios de
 venta mayorista en relación con hortalizas secas; servicios
 de venta minorista en relación con copos de jalea de agar
 (kanten); servicios de venta mayorista en relación con copos
 de jalea de agar (kanten); servicios de venta minorista en
 relación con algas marinas comestibles secas (hoshi-wakame);
 servicios de venta mayorista en relación con algas marinas
 comestibles secas (hoshi-wakame); servicios de venta
 minorista en relación con copos secos de algas nori para
 espolvorear sobre el arroz al hervirlo (ochazuke-nori);
 servicios de venta mayorista en relación con copos secos de
 algas nori para espolvorear sobre el arroz al hervirlo
 (ochazuke-nori); servicios de venta minorista en relación
 con trufas secas [hongos comestibles]; servicios de venta
 mayorista en relación con trufas secas [hongos comestibles];
 servicios de venta minorista en relación con granos de soja
 secos; servicios de venta mayorista en relación con granos
 de soja secos; servicios de venta minorista en relación con
 papayas deshidratadas; servicios de venta mayorista en
 relación con papayas deshidratadas; servicios de venta
 minorista en relación con frutos secos; servicios de venta
 mayorista en relación con frutos secos; servicios de venta
 minorista en relación con coco rallado; servicios de venta
 mayorista en relación con coco rallado; servicios de venta
 minorista en relación con copos de coco; servicios de venta
 mayorista en relación con copos de coco; servicios de venta
 minorista en relación con col rellena; servicios de venta
 mayorista en relación con col rellena; servicios de venta
 minorista en relación con pasta de ajo; servicios de venta
 mayorista en relación con pasta de ajo; servicios de venta
 minorista en relación con picadillo a base de frutas;
 servicios de venta mayorista en relación con picadillo a
 base de frutas; servicios de venta minorista en relación
 con vegetales fermentados (kimchi) cortados en cubitos
 (kkakdugi); servicios de venta mayorista en relación con
 vegetales fermentados (kimchi) cortados en cubitos
 (kkakdugi); servicios de venta minorista en relación con
 kimchi [plato de hortalizas fermentadas]; servicios de
 venta mayorista en relación con kimchi [plato de hortalizas
 fermentadas]; servicios de venta minorista en relación con
 productos de aperitivo a base de patata; servicios de venta
 mayorista en relación con productos de aperitivo a base de
 patata; servicios de venta minorista en relación con
 ensaladas de patatas; servicios de venta mayorista en
 relación con ensaladas de patatas; servicios de venta
 minorista en relación con puré de patatas; servicios de
 venta mayorista en relación con puré de patatas; servicios
 de venta minorista en relación con buñuelos de patata;
 servicios de venta mayorista en relación con buñuelos de
 patata; servicios de venta minorista en relación con
 tortitas de patatas; servicios de venta mayorista en
 relación con tortitas de patatas; servicios de venta
 minorista en relación con patatas en conserva; servicios de
 venta mayorista en relación con patatas en conserva;
 servicios de venta minorista en relación con albóndigas de
 patata; servicios de venta mayorista en relación con
 albóndigas de patata; servicios de venta minorista en
 relación con ñoquis a base de patata; servicios de venta
 mayorista en relación con ñoquis a base de patata;
 servicios de venta minorista en relación con copos de
 patata; servicios de venta mayorista en relación con copos
 de patata; servicios de venta minorista en relación con
 patatas fritas en forma de alimentos de aperitivo;
 servicios de venta mayorista en relación con patatas fritas
 en forma de alimentos de aperitivo; servicios de venta
 minorista en relación con jengibre escarchado; servicios de
 venta mayorista en relación con jengibre escarchado;
 servicios de venta minorista en relación con frutos secos
 confitados; servicios de venta mayorista en relación con
 frutos secos confitados; servicios de venta minorista en
 relación con frutas confitadas; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas confitadas; servicios de
 venta minorista en relación con frutas confitadas para
 picar; servicios de venta mayorista en relación con frutas
 confitadas para picar; servicios de venta minorista en
 relación con estofados instantáneos; servicios de venta
 mayorista en relación con estofados instantáneos; servicios
 de venta minorista en relación con mezcla de Bombay
 (aperitivo); servicios de venta mayorista en relación con
 mezcla de Bombay (aperitivo); servicios de venta minorista
 en relación con puré de patatas instantáneo; servicios de
 venta mayorista en relación con puré de patatas instantáneo;
 servicios de venta minorista en relación con calabazas
 [plantas, en conserva]; servicios de venta mayorista en
 relación con calabazas [plantas, en conserva]; servicios de
 venta minorista en relación con croquetas; servicios de
 venta mayorista en relación con croquetas; servicios de
 venta minorista en relación con carne de cerdo y alubias en
 lata; servicios de venta mayorista en relación con carne de
 cerdo y alubias en lata; servicios de venta minorista en
 relación con frutas en conserva; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas en conserva; servicios de
 venta minorista en relación con hortalizas en conserva;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas en
 conserva; servicios de venta minorista en relación con maíz
 [en conserva]; servicios de venta mayorista en relación con
 maíz [en conserva]; servicios de venta minorista en relación
 con ajo en conserva; servicios de venta mayorista en
 relación con ajo en conserva; servicios de venta minorista
 en relación con aceitunas procesadas en lata; servicios de
 venta mayorista en relación con aceitunas procesadas en
 lata; servicios de venta minorista en relación con cebollas
 en conserva; servicios de venta mayorista en relación con
 cebollas en conserva; servicios de venta minorista en
 relación con alubias en conserva; servicios de venta
 mayorista en relación con alubias en conserva; servicios de
 venta minorista en relación con trufas en conserva;
 servicios de venta mayorista en relación con trufas en
 conserva; servicios de venta minorista en relación con
 tomate en conserva; servicios de venta mayorista en
 relación con tomate en conserva; servicios de venta
 minorista en relación con granos de soja en conserva para
 uso alimenticio; servicios de venta mayorista en relación
 con granos de soja en conserva para uso alimenticio;
 servicios de venta minorista en relación con setas en
 conserva; servicios de venta mayorista en relación con
 setas en conserva; servicios de venta minorista en relación
 con aceitunas en conserva; servicios de venta mayorista en
 relación con aceitunas en conserva; servicios de venta
 minorista en relación con ciruelas en conserva; servicios
 de venta mayorista en relación con ciruelas en conserva;
 servicios de venta minorista en relación con tangerinas [en
 conserva]; servicios de venta mayorista en relación con
 tangerinas [en conserva]; servicios de venta minorista en
 relación con lentejas en conserva; servicios de venta
 mayorista en relación con lentejas en conserva; servicios
 de venta minorista en relación con frutas en conserva;
 servicios de venta mayorista en relación con frutas en
 conserva; servicios de venta minorista en relación con
 fresas en conserva; servicios de venta mayorista en relación
 con fresas en conserva; servicios de venta minorista en
 relación con guisantes en conserva; servicios de venta
 mayorista en relación con guisantes en conserva; servicios
 de venta minorista en relación con guindillas en conserva;
 servicios de venta mayorista en relación con guindillas en
 conserva; servicios de venta minorista en relación con
 bayas en conserva; servicios de venta mayorista en relación
 con bayas en conserva; servicios de venta minorista en
 relación con raíz de flor con forma de globo en conserva
 (doraji); servicios de venta mayorista en relación con raíz
 de flor con forma de globo en conserva (doraji); servicios
 de venta minorista en relación con alcachofas en conserva;
 servicios de venta mayorista en relación con alcachofas en
 conserva; servicios de tiendas minoristas con respecto a
 los siguientes productos: castañas fritas con azúcar; venta
 mayorista de: castañas fritas con azúcar; servicios de venta
 minorista en relación con pectina para uso culinario;
 servicios de venta mayorista en relación con pectina para
 uso culinario; servicios de venta minorista en relación con
 chiles jalapeños rebozados y rellenos; servicios de venta
 mayorista en relación con chiles jalapeños rebozados y
 rellenos; servicios de venta minorista en relación con puré
 de aceitunas; servicios de venta mayorista en relación con
 puré de aceitunas; servicios de venta minorista en relación
 con aceitunas secas; servicios de venta mayorista en
 relación con aceitunas secas; servicios de venta minorista
 en relación con aceitunas cocidas; servicios de venta
 mayorista en relación con aceitunas cocidas; servicios de
 venta minorista en relación con aceitunas rellenas de pesto
 en aceite de girasol; servicios de venta mayorista en
 relación con aceitunas rellenas de pesto en aceite de
 girasol; servicios de venta minorista en relación con
 aceitunas rellenas de almendras; servicios de venta
 mayorista en relación con aceitunas rellenas de almendras;
 servicios de venta minorista en relación con aceitunas
 rellenas de pimiento rojo y almendras; servicios de venta
 mayorista en relación con aceitunas rellenas de pimiento
 rojo y almendras; servicios de venta minorista en relación
 con aceitunas rellenas de pimiento rojo; servicios de venta
 mayorista en relación con aceitunas rellenas de pimiento
 rojo; servicios de venta minorista en relación con
 ensaladas de frutas; servicios de venta mayorista en
 relación con ensaladas de frutas; servicios de venta
 minorista en relación con aceitunas rellenas de queso feta
 en aceite de girasol; servicios de venta mayorista en
 relación con aceitunas rellenas de queso feta en aceite de
 girasol; servicios de venta minorista en relación con
 frutas enlatadas [enlatadas [am]]; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas enlatadas [enlatadas [am]];
 servicios de venta minorista en relación con mezclas de
 frutas y frutos secos; servicios de venta mayorista en
 relación con mezclas de frutas y frutos secos; servicios de
 venta minorista en relación con barritas alimenticias a base
 de frutos secos; servicios de venta mayorista en relación
 con barritas alimenticias a base de frutos secos; servicios
 de venta minorista en relación con frutos secos con
 especias; servicios de venta mayorista en relación con
 frutos secos con especias; servicios de venta minorista en
 relación con alimentos de aperitivo a base de frutos secos;
 servicios de venta mayorista en relación con alimentos de
 aperitivo a base de frutos secos; servicios de venta
 minorista en relación con encurtidos variados; servicios de
 venta mayorista en relación con encurtidos variados;
 servicios de venta minorista en relación con croquetas de
 patata rallada; servicios de venta mayorista en relación con
 croquetas de patata rallada; servicios de venta minorista
 en relación con frutas recubiertas de azúcar en palos;
 servicios de venta mayorista en relación con frutas
 recubiertas de azúcar en palos; servicios de venta
 minorista en relación con hortalizas mixtas; servicios de
 venta mayorista en relación con hortalizas mixtas;
 servicios de venta minorista en relación con guisantes
 secos; servicios de venta mayorista en relación con
 guisantes secos; servicios de venta minorista en relación
 con cerezas al marrasquino; servicios de venta mayorista en
 relación con cerezas al marrasquino; servicios de venta
 minorista en relación con chips de yuca; servicios de venta
 mayorista en relación con chips de yuca; servicios de venta
 minorista en relación con lecitina para uso culinario;
 servicios de venta mayorista en relación con lecitina para
 uso culinario; servicios de venta minorista en relación con
 semillas de girasol comestibles; servicios de venta
 mayorista en relación con semillas de girasol comestibles;
 servicios de venta minorista en relación con hamburguesas de
 soja; servicios de venta mayorista en relación con
 hamburguesas de soja; servicios de venta minorista en
 relación con chips de soja; servicios de venta mayorista en
 relación con chips de soja; servicios de venta minorista en
 relación con alimentos de aperitivo a base de patatas;
 servicios de venta mayorista en relación con alimentos de
 aperitivo a base de patatas; servicios de venta minorista
 en relación con alimentos de aperitivo a base de frutos
 secos; servicios de venta mayorista en relación con
 alimentos de aperitivo a base de frutos secos; servicios de
 venta minorista en relación con alimentos de aperitivo a
 base de legumbres; servicios de venta mayorista en relación
 con alimentos de aperitivo a base de legumbres; servicios
 de venta minorista en relación con alimentos de aperitivo a
 base de hortalizas; servicios de venta mayorista en
 relación con alimentos de aperitivo a base de hortalizas;
 servicios de venta minorista en relación con productos de
 aperitivo a base de tofu; servicios de venta mayorista en
 relación con productos de aperitivo a base de tofu;
 servicios de venta minorista en relación con barritas de
 aperitivo a base de semillas y frutos secos orgánicos;
 servicios de venta mayorista en relación con barritas de
 aperitivo a base de semillas y frutos secos orgánicos;
 servicios de venta minorista en relación con mezclas de
 alimentos para picar a base de frutas deshidratadas y frutos
 secos procesados; servicios de venta mayorista en relación
 con mezclas de alimentos para picar a base de frutas
 deshidratadas y frutos secos procesados; servicios de venta
 minorista en relación con cáscaras de frutas; servicios de
 venta mayorista en relación con cáscaras de frutas;
 servicios de venta minorista en relación con chucrut;
 servicios de venta mayorista en relación con chucrut;
 servicios de venta minorista en relación con habas;
 servicios de venta mayorista en relación con habas;
 servicios de venta minorista en relación con pasta de
 anchoas; servicios de venta mayorista en relación con pasta
 de anchoas; servicios de venta minorista en relación con
 ensaladas a base de patata; servicios de venta mayorista en
 relación con ensaladas a base de patata; servicios de venta
 minorista en relación con frutos secos tostados; servicios
 de venta mayorista en relación con frutos secos tostados;
 servicios de venta minorista en relación con castañas
 asadas; servicios de venta mayorista en relación con
 castañas asadas; servicios de venta minorista en relación
 con rosti [pasteles de patata rallada frita]; servicios de
 venta mayorista en relación con rosti [pasteles de patata
 rallada frita]; servicios de venta minorista en relación
 con tortitas de patatas; servicios de venta mayorista en
 relación con tortitas de patatas; servicios de venta
 minorista en relación con ruibarbo en almíbar; servicios de
 venta mayorista en relación con ruibarbo en almíbar;
 servicios de venta minorista en relación con patatas fritas;
 servicios de venta mayorista en relación con patatas fritas;
 servicios de venta minorista en relación con puré de
 champiñones; servicios de venta mayorista en relación con
 puré de champiñones; servicios de venta minorista en
 relación con jugos vegetales para uso culinario; servicios
 de venta mayorista en relación con jugos vegetales para uso
 culinario; servicios de venta minorista en relación con
 encurtidos; servicios de venta mayorista en relación con
 encurtidos; servicios de venta minorista en relación con
 algas preparadas para la alimentación humana; servicios de
 venta mayorista en relación con algas preparadas para la
 alimentación humana; servicios de venta minorista en
 relación con salchichas vegetarianas; servicios de venta
 mayorista en relación con salchichas vegetarianas;
 servicios de venta minorista en relación con hamburguesas
 vegetales; servicios de venta mayorista en relación con
 hamburguesas vegetales; servicios de venta minorista en
 relación con cacahuetes frescos recubiertos; servicios de
 venta mayorista en relación con cacahuetes frescos
 recubiertos; servicios de venta minorista en relación con
 pasta de trufas; servicios de venta mayorista en relación
 con pasta de trufas; servicios de venta minorista en
 relación con jugo de trufas; servicios de venta mayorista
 en relación con jugo de trufas; servicios de venta
 minorista en relación con mezclas de frutas secas;
 servicios de venta mayorista en relación con mezclas de
 frutas secas; servicios de venta minorista en relación con
 frutas secas; servicios de venta mayorista en relación con
 frutas secas; servicios de venta minorista en relación con
 productos de aperitivo a base de frutas secas; servicios de
 venta mayorista en relación con productos de aperitivo a
 base de frutas secas; servicios de venta minorista en
 relación con jugo de tomate para uso culinario; servicios
 de venta mayorista en relación con jugo de tomate para uso
 culinario; servicios de venta minorista en relación con
 extractos de tomate; servicios de venta mayorista en
 relación con extractos de tomate; servicios de venta
 minorista en relación con tomates enlatados; servicios de
 venta mayorista en relación con tomates enlatados; servicios
 de venta minorista en relación con bastones de tofu;
 servicios de venta mayorista en relación con bastones de
 tofu; servicios de venta minorista en relación con
 hamburguesas de tofu; servicios de venta mayorista en
 relación con hamburguesas de tofu; servicios de venta
 minorista en relación con piel de tofu; servicios de venta
 mayorista en relación con piel de tofu; servicios de venta
 minorista en relación con riñones [asaduras]; servicios de
 venta mayorista en relación con riñones [asaduras];
 servicios de venta minorista en relación con frutas
 congeladas; servicios de venta mayorista en relación con
 frutas congeladas; servicios de venta minorista en relación
 con ñames; servicios de venta mayorista en relación con
 ñames; servicios de venta minorista en relación con fruta
 picada con especias [frutas en conserva]; servicios de venta
 mayorista en relación con fruta picada con especias [frutas
 en conserva]; servicios de venta minorista en relación con
 pasas de Esmirna; servicios de venta mayorista en relación
 con pasas de Esmirna; servicios de venta minorista en
 relación con patatas paja; servicios de venta mayorista en
 relación con patatas paja; servicios de venta minorista en
 relación con espinacas congeladas; servicios de venta
 mayorista en relación con espinacas congeladas; servicios de
 venta minorista en relación con espinacas enlatadas;
 servicios de venta mayorista en relación con espinacas
 enlatadas; servicios de venta minorista en relación con
 espinacas cocidas; servicios de venta mayorista en relación
 con espinacas cocidas; servicios de venta minorista en
 relación con manzanas procesadas; servicios de venta
 mayorista en relación con manzanas procesadas; servicios de
 venta minorista en relación con hongos cordyceps comestibles
 procesados; servicios de venta mayorista en relación con
 hongos cordyceps comestibles procesados; servicios de venta
 minorista en relación con flores comestibles procesadas en
 forma confitada; servicios de venta mayorista en relación
 con flores comestibles procesadas en forma confitada;
 servicios de venta minorista en relación con flores
 comestibles procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con flores comestibles procesadas; servicios de
 venta minorista en relación con semillas de calabaza
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 semillas de calabaza procesadas; servicios de venta
 minorista en relación hojas de col verde procesada;
 servicios de venta mayorista en relación hojas de col verde
 procesada; servicios de venta minorista en relación con
 cerezas procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con cerezas procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con garbanzos procesados; servicios de
 venta mayorista en relación con garbanzos procesados;
 servicios de venta minorista en relación con patatas
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 patatas procesadas; servicios de venta minorista en
 relación con zanahorias; servicios de venta mayorista en
 relación con zanahorias; servicios de venta minorista en
 relación con legumbres procesadas; servicios de venta
 mayorista en relación con legumbres procesadas; servicios
 de venta minorista en relación con arándanos procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con arándanos
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 avellanas preparadas; servicios de venta mayorista en
 relación con avellanas preparadas; servicios de venta
 minorista en relación con cebolletas procesadas; servicios
 de venta mayorista en relación con cebolletas procesadas;
 servicios de venta minorista en relación con cacahuetes
 preparados; servicios de venta mayorista en relación con
 cacahuetes preparados; servicios de venta minorista en
 relación con guisantes procesados; servicios de venta
 mayorista en relación con guisantes procesados; servicios
 de venta minorista en relación con dátiles procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con dátiles
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 brotes de alubias procesados; servicios de venta mayorista
 en relación con brotes de alubias procesados; servicios de
 venta minorista en relación con alubias; servicios de venta
 mayorista en relación con alubias; servicios de venta
 minorista en relación con nueces de betel procesadas;
 servicios de venta mayorista en relación con nueces de betel
 procesadas; servicios de venta minorista en relación con
 aguacates procesados; servicios de venta mayorista en
 relación con aguacates procesados; servicios de venta
 minorista en relación con berenjenas elaboradas; servicios
 de venta mayorista en relación con berenjenas elaboradas;
 servicios de venta minorista en relación con alcachofas
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 alcachofas procesadas; servicios de venta minorista en
 relación con aloe vera preparado para la alimentación
 humana; servicios de venta mayorista en relación con aloe
 vera preparado para la alimentación humana; servicios de
 venta minorista en relación con albaricoques procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con albaricoques
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 semillas de sandía procesadas; servicios de venta mayorista
 en relación con semillas de sandía procesadas; servicios de
 venta minorista en relación con nueces preparadas;
 servicios de venta mayorista en relación con nueces
 preparadas; servicios de venta minorista en relación con
 tomates procesados; servicios de venta mayorista en relación
 con tomates procesados; servicios de venta minorista en
 relación con boniatos procesados; servicios de venta
 mayorista en relación con boniatos procesados; servicios de
 venta minorista en relación con espirulina procesada;
 servicios de venta mayorista en relación con espirulina
 procesada; servicios de venta minorista en relación con
 semillas de girasol preparadas; servicios de venta
 mayorista en relación con semillas de girasol preparadas;
 servicios de venta minorista en relación con granos de soja
 procesados; servicios de venta mayorista en relación con
 granos de soja procesados; servicios de venta minorista en
 relación con chalotes procesadas [utilizadas como
 hortalizas, que no sean condimentos]; servicios de venta
 mayorista en relación con chalotes procesadas [utilizadas
 como hortalizas, que no sean condimentos]; servicios de
 venta minorista en relación con semillas preparadas;
 servicios de venta mayorista en relación con semillas
 preparadas; servicios de venta minorista en relación con
 remolachas procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con remolachas procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con membrillos procesados; servicios
 de venta mayorista en relación con membrillos procesados;
 servicios de venta minorista en relación con pistachos
 preparados; servicios de venta mayorista en relación con
 pistachos preparados; servicios de venta minorista en
 relación con piñones procesados; servicios de venta
 mayorista en relación con piñones procesados; servicios de
 venta minorista en relación con melocotones procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con melocotones
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 pimientos morrones procesados; servicios de venta mayorista
 en relación con pimientos morrones procesados; servicios de
 venta minorista en relación con peperoncinis procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con peperoncinis
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 pimientos procesados; servicios de venta mayorista en
 relación con pimientos procesados; servicios de venta
 minorista en relación con papayas procesadas; servicios de
 venta mayorista en relación con papayas procesadas;
 servicios de venta minorista en relación con corazones de
 palmito procesados; servicios de venta mayorista en
 relación con corazones de palmito procesados; servicios de
 venta minorista en relación con naranjas procesadas;
 servicios de venta mayorista en relación con naranjas
 procesadas; servicios de venta minorista en relación con
 frutos secos procesados; servicios de venta mayorista en
 relación con frutos secos procesados; servicios de venta
 minorista en relación con mangos procesados; servicios de
 venta mayorista en relación con mangos procesados; servicios
 de venta minorista en relación con almendras molidas;
 servicios de venta mayorista en relación con almendras
 molidas; servicios de venta minorista en relación con lichis
 procesados; servicios de venta mayorista en relación con
 lichis procesados; servicios de venta minorista en relación
 con legumbres procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con legumbres procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con nueces sin cáscara; servicios de
 venta mayorista en relación con nueces sin cáscara;
 servicios de venta minorista relacionados con comida
 preparada consistente principalmente en sucedáneos de la
 carne; servicios de venta mayorista en relación con comida
 preparada consistente principalmente en sucedáneos de la
 carne; servicios de venta minorista en relación con
 hortalizas cortadas para ensaladas; servicios de venta
 mayorista en relación con hortalizas cortadas para
 ensaladas; servicios de venta minorista en relación con
 hortalizas precortadas; servicios de venta mayorista en
 relación con hortalizas precortadas; servicios de venta
 minorista en relación con ensaladas de hortalizas cortadas;
 servicios de venta mayorista en relación con ensaladas de
 hortalizas cortadas; servicios de venta minorista en
 relación con estofados de curry precocidos; servicios de
 venta mayorista en relación con estofados de curry
 precocidos; servicios de venta minorista en relación con
 citronela procesada; servicios de venta mayorista en
 relación con citronela procesada; servicios de venta
 minorista en relación con puré de aceitunas procesadas;
 servicios de venta mayorista en relación con puré de
 aceitunas procesadas; servicios de venta minorista en
 relación con algas marinas comestibles procesadas;
 servicios de venta mayorista en relación con algas marinas
 comestibles procesadas; servicios de venta minorista en
 relación con hortalizas procesadas; servicios de venta
 mayorista en relación con hortalizas procesadas; servicios
 de venta minorista en relación con hojas de mostaza
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 hojas de mostaza procesadas; servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos: maíz
 procesado; venta mayorista de: maíz procesado; servicios de
 venta minorista en relación con semillas de llantén
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 semillas de llantén procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con espinacas [preparadas]; servicios
 de venta mayorista en relación con espinacas [preparadas];
 servicios de venta minorista en relación con espárragos
 procesados; servicios de venta mayorista en relación con
 espárragos procesados; servicios de venta minorista en
 relación con soja [preparada]; servicios de venta mayorista
 en relación con soja [preparada]; servicios de venta
 minorista en relación con quelpo [procesadas]; servicios de
 venta mayorista en relación con quelpo [procesadas];
 servicios de venta minorista en relación con brotes de coles
 de Bruselas procesados; servicios de venta mayorista en
 relación con brotes de coles de Bruselas procesados;
 servicios de venta minorista en relación con col procesada;
 servicios de venta mayorista en relación con col procesada;
 servicios de venta minorista en relación con cactus
 procesado para uso alimenticio; servicios de venta
 mayorista en relación con cactus procesado para uso
 alimenticio; servicios de venta minorista en relación con
 brócoli; servicios de venta mayorista en relación con
 brócoli; servicios de venta minorista en relación con
 cebollas procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con cebollas procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con limones procesados; servicios de
 venta mayorista en relación con limones procesados;
 servicios de venta minorista en relación con raíces
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 raíces procesadas; servicios de venta minorista en relación
 con hojas de parra procesadas; servicios de venta mayorista
 en relación con hojas de parra procesadas; servicios de
 venta minorista en relación con aros de cebolla; servicios
 de venta mayorista en relación con aros de cebolla;
 servicios de venta minorista en relación con rizomas
 preparados; servicios de venta mayorista en relación con
 rizomas preparados; servicios de venta minorista en
 relación con frutas preparadas; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas preparadas; servicios de
 venta minorista en relación con ensaladas preparadas;
 servicios de venta mayorista en relación con ensaladas
 preparadas; servicios de venta minorista en relación con
 polen preparado como producto alimenticio; servicios de
 venta mayorista en relación con polen preparado como
 producto alimenticio; servicios de venta minorista en
 relación con setas, preparadas; servicios de venta
 mayorista en relación con setas, preparadas; servicios de
 venta minorista en relación con pimientos preparados;
 servicios de venta mayorista en relación con pimientos
 preparados; servicios de venta minorista en relación con
 aceitunas [preparadas]; servicios de venta mayorista en
 relación con aceitunas [preparadas]; servicios de venta
 minorista en relación con coco preparado; servicios de
 venta mayorista en relación con coco preparado; servicios de
 venta minorista en relación con productos vegetales
 preparados; servicios de venta mayorista en relación con
 productos vegetales preparados; servicios de venta
 minorista en relación con anacardos (preparados); servicios
 de venta mayorista en relación con anacardos (preparados);
 servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: zumo de limón para uso culinario;
 venta mayorista de: zumo de limón para uso culinario;
 servicios de venta minorista en relación con guisantes
 partidos; servicios de venta mayorista en relación con
 guisantes partidos; servicios de venta minorista en
 relación con tzatziki; servicios de venta mayorista en
 relación con tzatziki; servicios de venta minorista en
 relación con encurtidos picantes; servicios de venta
 mayorista en relación con encurtidos picantes; servicios de
 venta minorista en relación con chips de yuca; servicios de
 venta mayorista en relación con chips de yuca; servicios de
 venta minorista en relación con productos alimenticios y
 piensos para animales; servicios de venta mayorista en
 relación con productos alimenticios y piensos para animales;
 servicios de venta minorista en relación con cultivos
 agrícolas y acuícolas, productos hortícolas y silvícolas;
 servicios de venta mayorista en relación con cultivos
 agrícolas y acuícolas, productos hortícolas y silvícolas;
 servicios de venta minorista en relación con animales vivos,
 organismos para cría; servicios de venta mayorista en
 relación con animales vivos, organismos para cría;
 servicios de venta minorista en relación con camas y lechos
 higiénicos para animales; servicios de venta mayorista en
 relación con camas y lechos higiénicos para animales;
 servicios de venta minorista en relación con cerveza y
 productos de cervecería; servicios de venta mayorista en
 relación con cerveza y productos de cervecería; servicios
 de venta minorista de bebidas sin alcohol; servicios de
 venta mayorista relacionados con bebidas sin alcohol;
 servicios de venta minorista de preparaciones para hacer
 bebidas; servicios de venta mayorista de preparaciones para
 elaborar productos para beber; servicios de venta minorista
 en relación con cerveza de trigo; servicios de venta
 mayorista en relación con cerveza de trigo; servicios de
 venta minorista en relación con cerveza stout; servicios de
 venta mayorista en relación con cerveza stout; servicios de
 venta minorista en relación con cerveza negra [cerveza de
 malta tostada]; servicios de venta mayorista en relación con
 cerveza negra [cerveza de malta tostada]; servicios de
 venta minorista en relación con cerveza ale pálida;
 servicios de venta mayorista en relación con cerveza ale
 pálida; servicios de venta minorista en relación con cerveza
 porter; servicios de venta mayorista en relación con
 cerveza porter; servicios de venta minorista en relación
 con cervezas enriquecidas con minerales; servicios de venta
 mayorista en relación con cervezas enriquecidas con
 minerales; servicios de venta minorista en relación con
 mosto de malta; servicios de venta mayorista en relación con
 mosto de malta; servicios de venta minorista en relación
 con cerveza de malta; servicios de venta mayorista en
 relación con cerveza de malta; servicios de venta minorista
 en relación con ipa (indian pale ale); servicios de venta
 mayorista en relación con ipa (indian pale ale); servicios
 de venta minorista en relación con kvas [bebida sin
 alcohol]; servicios de venta mayorista en relación con kvas
 [bebida sin alcohol]; servicios de venta minorista en
 relación con productos para beber a base de cerveza;
 servicios de venta mayorista en relación con productos para
 beber a base de cerveza; servicios de venta minorista en
 relación con cervezas artesanas; servicios de venta
 mayorista en relación con cervezas artesanas; servicios de
 venta minorista en relación con mosto de cerveza; servicios
 de venta mayorista en relación con mosto de cerveza;
 servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: productos para beber a base de cerveza
 premezclados (shandy); venta mayorista de: productos para
 beber a base de cerveza premezclados (shandy); servicios de
 venta minorista en relación con cerveza de imitación;
 servicios de venta mayorista en relación con cerveza de
 imitación; servicios de venta minorista en relación con
 cervezas de fermentación baja [lagers]; servicios de venta
 mayorista en relación con cervezas de fermentación baja
 [lagers]; servicios de venta minorista en relación con
 cervezas de bajo contenido alcohólico; servicios de venta
 mayorista en relación con cervezas de bajo contenido
 alcohólico; servicios de venta minorista en relación con
 cervezas aromatizadas con café; servicios de venta mayorista
 en relación con cervezas aromatizadas con café; servicios de
 venta minorista en relación con cócteles a base de cerveza;
 servicios de venta mayorista en relación con cócteles a base
 de cerveza; servicios de venta minorista de cerveza;
 servicios de venta mayorista de cerveza; servicios de venta
 minorista en relación con vino de cebada [cervezas];
 servicios de venta mayorista en relación con vino de cebada
 [cervezas]; servicios de venta minorista en relación con
 cervezas aromatizadas; servicios de venta mayorista en
 relación con cervezas aromatizadas; servicios de venta
 minorista en relación con productos para beber sin alcohol
 aromatizados con cerveza; servicios de venta mayorista en
 relación con productos para beber sin alcohol aromatizados
 con cerveza; servicios de venta minorista en relación con
 cerveza sin alcohol; servicios de venta mayorista en
 relación con cerveza sin alcohol; servicios de venta
 minorista en relación con productos para beber gaseosos
 aromatizados; servicios de venta mayorista en relación
 productos para beber gaseosos aromatizados; servicios al
 por menor en relación con bebidas a base de nueces y soja;
 servicios mayoristas en relación con bebidas a base de
 nueces y soja; servicios de venta minorista en relación con
 zumos; servicios de venta mayorista en relación con zumos;
 servicios de venta minorista en relación con aguas;
 servicios de venta mayorista en relación con aguas;
 servicios de venta minorista en relación con mezclas para la
 preparación de sorbetes; servicios de venta mayorista en
 relación con mezclas para la preparación de sorbetes;
 servicios de venta minorista en relación con horchata;
 servicios de venta mayorista en relación con horchata;
 servicios de venta minorista en relación con sirope de malta
 para productos para beber; servicios de venta mayorista en
 relación con sirope de malta para productos para beber;
 servicios de venta minorista en relación con siropes para
 limonadas; servicios de venta mayorista en relación con
 siropes para limonadas; servicios de tiendas minoristas con
 respecto a los siguientes productos: zumo de lima para la
 elaboración de productos para beber; venta mayorista de:
 zumo de lima para la elaboración de productos para beber;
 servicios de venta minorista en relación con refrescos
 concentrados de lima; servicios de venta mayorista en
 relación con refrescos concentrados de lima; servicios de
 venta minorista en relación con licores; servicios de venta
 mayorista en relación con licores; servicios de venta
 minorista en relación con concentrados para preparar bebidas
 de frutas; servicios de venta mayorista en relación con
 concentrados para preparar bebidas de frutas; servicios de
 venta minorista en relación con concentrados para preparar
 refrescos; servicios de venta mayorista en relación con
 concentrados para preparar refrescos; servicios de venta
 minorista en relación con mosto en conserva sin fermentar;
 servicios de venta mayorista en relación con mosto en
 conserva sin fermentar; servicios de venta minorista en
 relación con extractos de lúpulo para preparar productos
 para beber; servicios de venta mayorista en relación con
 extractos de lúpulo para preparar productos para beber;
 servicios de venta minorista en relación con extractos de
 lúpulo para elaborar cerveza; servicios de venta mayorista
 en relación con extractos de lúpulo para elaborar cerveza;
 servicios de venta minorista en relación con néctar de
 grosella negra; servicios de venta mayorista en relación
 con néctar de grosella negra; servicios de venta minorista
 en relación con extractos para elaborar productos para
 beber; servicios de venta mayorista en relación con
 extractos para elaborar productos para beber; servicios de
 venta minorista en relación con extractos de mosto sin
 fermentar; servicios de venta mayorista en relación con
 extractos de mosto sin fermentar; servicios de venta
 minorista en relación con esencias para elaborar aguas
 minerales aromatizadas [que no sean en forma de aceites
 esenciales]; servicios de venta mayorista en relación con
 esencias para elaborar aguas minerales aromatizadas [que no
 sean en forma de aceites esenciales]; servicios de venta
 minorista en relación con esencias para hacer bebidas sin
 alcohol, que no sean en forma de aceites esenciales;
 servicios de venta mayorista en relación con esencias para
 hacer bebidas sin alcohol, que no sean en forma de aceites
 esenciales; servicios de venta minorista en relación con
 esencias para elaborar productos para beber; servicios de
 venta mayorista en relación con esencias para elaborar
 productos para beber; servicios de venta minorista en
 relación con preparaciones para elaborar aguas gaseosas;
 servicios de venta mayorista en relación con preparaciones
 para elaborar aguas gaseosas; servicios de venta minorista
 en relación con pastillas para preparar productos para beber
 efervescentes; servicios de venta mayorista en relación con
 pastillas para preparar productos para beber efervescentes;
 servicios de venta minorista en relación con preparaciones
 para elaborar aguas minerales; servicios de venta mayorista
 en relación con preparaciones para elaborar aguas minerales;
 servicios de venta minorista en relación con polvos para
 preparar productos para beber efervescentes; servicios de
 venta mayorista en relación con polvos para preparar
 productos para beber efervescentes; servicios de venta
 minorista en relación con extractos de frutas sin alcohol
 para preparar productos para beber; servicios de venta
 mayorista en relación con extractos de frutas sin alcohol
 para preparar productos para beber; servicios de venta
 minorista en relación con zumo de limón; servicios de venta
 mayorista en relación con zumo de limón; servicios de
 tiendas minoristas con respecto a los siguientes
 productos:zumo de limón para preparar productos para beber;
 venta mayorista de: zumo de limón para preparar productos
 para beber; servicios de venta minorista en relación con
 mosto de uva sin fermentar; servicios de venta mayorista en
 relación con mosto de uva sin fermentar; servicios de venta
 minorista en relación con bebidas de zumo, azúcar y agua
 [productos para beber sin alcohol]; servicios de venta
 mayorista en relación con bebidas de zumo, azúcar y agua
 [productos para beber sin alcohol]; servicios de venta
 minorista en relación con siropes para elaborar aguas
 minerales aromatizadas; servicios de venta mayorista en
 relación con siropes para elaborar aguas minerales
 aromatizadas; servicios de venta minorista en relación con
 siropes para elaborar productos para beber sin alcohol;
 servicios de venta mayorista en relación con siropes para
 elaborar productos para beber sin alcohol; servicios de
 venta minorista en relación con jarabes para elaborar
 bebidas con sabor a frutas; servicios de venta mayorista en
 relación con jarabes para elaborar bebidas con sabor a
 frutas; servicios de venta minorista en relación con
 jarabes para elaborar productos para beber a base de suero
 de leche; servicios de venta mayorista en relación con
 jarabes para elaborar productos para beber a base de suero
 de leche; servicios de venta minorista en relación con
 siropes para elaborar productos para beber; servicios de
 venta mayorista en relación con siropes para elaborar
 productos para beber; servicios de venta minorista en
 relación con siropes para productos para beber; servicios
 de venta mayorista en relación con siropes para productos
 para beber; servicios de venta minorista en relación con
 siropes para elaborar refrescos; servicios de venta
 mayorista en relación con siropes para elaborar refrescos;
 servicios de venta minorista en relación con polvos para
 preparar refrescos; servicios de venta mayorista en
 relación con polvos para preparar refrescos; servicios de
 venta minorista en relación con polvos para preparar bebidas
 de agua de coco; servicios de venta mayorista en relación
 con polvos para preparar bebidas de agua de coco; servicios
 de venta minorista en relación con polvos para preparar
 productos para beber a base de fruta; servicios de venta
 mayorista en relación con polvos para preparar productos
 para beber a base de fruta; servicios de venta minorista en
 relación con polvos para preparar productos para beber;
 servicios de venta mayorista en relación con polvos para
 preparar productos para beber; servicios de venta minorista
 en relación con preparaciones para elaborar licores;
 servicios de venta mayorista en relación con preparaciones
 para elaborar licores; servicios de venta minorista en
 relación con bebidas con sabor a naranja; servicios de
 venta mayorista en relación con bebidas con sabor a naranja;
 servicios de venta minorista en relación con bebidas
 energéticas; servicios de venta mayorista en relación con
 bebidas energéticas; servicios de venta minorista en
 relación con douzhi (bebidas a base de soja fermentada);
 servicios de venta mayorista en relación con douzhi (bebidas
 a base de soja fermentada); servicios de venta minorista en
 relación con agua tónica; servicios de venta mayorista en
 relación con agua tónica; servicios de venta minorista en
 relación con sidra sin alcohol; servicios de venta
 mayorista en relación con sidra sin alcohol; servicios de
 venta minorista en relación con ponche de canela sin alcohol
 con caquis secos (sujeonggwa); servicios de venta mayorista
 en relación con ponche de canela in alcohol con caquis secos
 (sujeonggwa); servicios de venta minorista en relación con
 ponche de arroz sin alcohol (sikhye); servicios de venta
 mayorista en relación con ponche de arroz sin alcohol
 (sikhye); servicios de venta minorista en relación con
 bebidas espumosas de zumo de frutas sin alcohol; servicios
 de venta mayorista en relación con bebidas espumosas de zumo
 de frutas sin alcohol; servicios de venta minorista en
 relación con productos para beber sin alcohol que contienen
 zumos vegetales; servicios de venta mayorista en relación
 con productos para beber sin alcohol que contienen zumos
 vegetales; servicios de venta minorista en relación con vino
 sin alcohol; servicios de venta mayorista en relación con
 vino sin alcohol; servicios de venta minorista en relación
 con ponche sin alcohol; servicios de venta mayorista en
 relación con ponche sin alcohol; servicios de venta
 minorista en relación con bebida de malta sin alcohol;
 servicios de venta mayorista en relación con bebidas de
 malta sin alcohol; servicios de venta minorista en relación
 con productos para beber sin alcohol a base de miel;
 servicios de venta mayorista en relación con productos para
 beber sin alcohol a base de miel; servicios de venta
 minorista en relación con productos para beber para preparar
 cócteles sin alcohol; servicios de venta mayorista en
 relación con productos para beber para preparar cócteles sin
 alcohol; servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: productos para beber sin alcohol
 gaseosos y no gaseosos; venta mayorista de: productos para
 beber sin alcohol gaseosos y no gaseosos; servicios de
 venta minorista en relación con productos para beber sin
 alcohol con sabor a té; servicios de venta mayorista en
 relación con productos para beber sin alcohol con sabor a
 té; servicios de venta minorista en relación con productos
 para beber sin alcohol con sabor a café; servicios de venta
 mayorista en relación con productos para beber sin alcohol
 con sabor a café; servicios de venta minorista en relación
 con productos para beber sin alcohol que contienen zumos de
 frutas; servicios de venta mayorista en relación con
 productos para beber sin alcohol que contienen zumos de
 frutas; servicios de venta minorista en relación con
 refrescos a base de frutas aromatizados con té; servicios
 de venta mayorista en relación con refrescos a base de
 frutas aromatizados con té; servicios de venta minorista en
 relación con cócteles sin alcohol; servicios de venta
 mayorista en relación con cócteles sin alcohol; servicios de
 venta minorista en relación con aperitivos sin alcohol;
 servicios de venta mayorista en relación con aperitivos sin
 alcohol; servicios de venta minorista en relación con
 bebidas sin alcohol a base de aloe vera; servicios de venta
 mayorista en relación con bebidas sin alcohol a base de aloe
 vera.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 and cultural activities; interactive entertainment services;
 entertainment services, namely, the production and
 distribution of ongoing television programs in the field of
 children's entertainment; on-line entertainment services
 offered over a worldwide communication network, namely,
 providing a website featuring non-downloadable video and
 audio clips, information relating to television programs,
 and other multimedia materials relating to television
 programs; entertainment services, namely, live performances
 and personal appearances by characters associated with
 television programs; entertainment services, namely
 conception, creation, production and presentation of
 theatrical performances; conception, creation, production,
 distribution and presentation of audio-visual works;
 production of multimedia theatrical performances; arranging
 and conducting special events for social entertainment
 purposes; information, advice and consultancy with regard to
 the aforesaid services; information and advisory services
 related to the aforesaid services provided online from a
 computer database or the internet; information and advisory
 services related to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; club services (entertainment);
 physical fitness centres (operation of -); sport camp
 services; performances (presentation of live -); advance
 booking services (entertainment); tuition; correspondence
 courses; television entertainment; entertainment
 information; orchestral artistic services; organisation of
 parties; organisation of fashion shows for entertainment
 purposes; providing of non-downloadable electronic
 publications online; production of shows; radio
 entertainment; theater productions; organization of
 entertainment shows (artist agencies); drafting of texts
 (other than publicity texts); publication of books;
 arranging and conducting of concerts; services for the
 production of radio programmes; production of music;
 providing on-line music, not downloadable; providing on-line
 videos, not downloadable; games services provided on-line
 from a computer network; discotheque services; casino
 facilities [gambling] (providing -); party planning
 consultation; film production, other than advertising films;
 presentation of films; operating of lotteries; gambling;
 conducting fitness classes; providing karaoke equipment;
 amusement park services; television show production;
 television viewing guide services; amusement park and theme
 park services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; services de formation; divertissements;
 activités sportives et culturelles; services de
 divertissement interactif; Services de divertissement, à
 savoir production et distribution de programmes télévisés en
 continu dans le domaine des divertissements pour enfants;
 services de divertissement en ligne fournis sur un réseau de
 communication mondial, à savoir mise à disposition d'un site
 Web contenant des clips vidéo et audio non téléchargeables,
 des informations en lien avec des émissions télévisées,
 ainsi que d'autres supports multimédias en lien avec des
 émissions télévisées; services de divertissement, à savoir
 représentations en direct et apparitions personnelles de
 personnages associés à des émissions télévisées; services
 de divertissement, à savoir conception, création, production
 et présentation de représentations théâtrales; conception,
 création, production, distribution et présentation d'&#339;uvres
 audiovisuelles; services de production de représentations
 théâtrales multimédias; organisation et animation de
 manifestations exceptionnelles à des fins de divertissement
 à caractère social; informations, conseil et services de
 conseillers se rapportant aux services précités; services
 d'information et prestation de conseils relatifs aux
 services précités fournis en ligne à partir d'une base de
 données informatique ou d'Internet; services d'information
 et prestation de conseils relatifs aux services précités
 fournis sur un réseau de télécommunication; services de
 clubs (divertissement); exploitation de centres de remise en
 forme physique; services de camps sportifs; représentation
 de spectacles; services de réservation à l'avance
 (divertissement); services d'instruction; cours par
 correspondance; divertissements télévisés; informations en
 matière de divertissement; services artistiques pour
 orchestre; organisation de réceptions; organisation de
 défilés de mode à des fins de divertissement; mise à
 disposition de publications électroniques non
 téléchargeables en ligne; production de spectacles;
 divertissements radiophoniques; productions théâtrales;
 organisation de spectacles de divertissement (agences
 d'artistes); rédaction de textes autres que publicitaires;
 services de publication de livres; services d'organisation
 et d'animation de concerts; services pour la production de
 programmes radiophoniques; services de production musicale;
 mise à disposition en ligne de musique non téléchargeable;
 mise à disposition en ligne de vidéos non téléchargeables;
 services de jeu proposés en ligne à partir d'un réseau
 informatique; services de discothèques; services de
 casinos [jeux d'argent]; prestation de conseils en matière
 de planification de réceptions; production de films, autres
 que films publicitaires; présentation de films;
 exploitation de loteries; jeux d'argent; animation de cours
 de fitness; mise à disposition d'équipement de karaoké;
 services de parcs d'attractions; production d'émissions de
 télévision; services de guides de programmes télévisés;
 services de parcs d'attractions et parcs à thèmes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; actividades
 deportivas y culturales; servicios de entretenimiento
 interactivo; Servicios de entretenimiento, a saber,
 producción y distribución de programas de televisión
 continuos de entretenimiento para niños; servicios de
 entretenimiento en línea prestados a través de una red de
 comunicación mundial, a saber, suministro de un sitio web
 que ofrece videoclips y clips de audio no descargables,
 información sobre programas de televisión y otros contenidos
 multimedia relacionados con programas de televisión;
 servicios de entretenimiento, a saber, espectáculos en vivo
 y apariciones de personajes asociados con programas de
 televisión; servicios de entretenimiento, a saber,
 concepción, creación, producción y presentación de
 representaciones teatrales; concepción, creación,
 producción, distribución y presentación de obras
 audiovisuales; producción de obras de teatro multimedia;
 organización y dirección de eventos especiales con fines de
 entretenimiento social; información, asesoramiento y
 consultoría en relación con los servicios mencionados;
 servicios de información y asesoramiento relacionados con
 los servicios antes mencionados prestados en línea desde una
 base de datos informática o internet; servicios de
 información y asesoramiento relacionados con los servicios
 antes mencionados prestados a través de una red de
 telecomunicaciones; servicios de clubes (entretenimiento);
 explotación de centros de mantenimiento físico; servicios de
 campamentos [cursillos] de perfeccionamiento deportivo;
 presentación de actuaciones en directo; servicios de reserva
 anticipada (entretenimiento); tutoría (enseñanza); cursos
 por correspondencia; entretenimiento televisivo;
 información sobre actividades de entretenimiento; servicios
 artísticos de orquestas; organización de fiestas;
 organización de desfiles de moda con fines recreativos;
 suministro de publicaciones electrónicas no descargables en
 línea; producción de espectáculos; entretenimiento
 radiofónico; producciones teatrales; organización de
 espectáculos de entretenimiento (agencias de artistas);
 redacción de textos que no sean publicitarios; publicación
 de libros; organización y realización de conciertos;
 servicios de producción de programas de radio; producción
 musical; suministro en línea de música no descargable;
 puesta a disposición en línea de vídeos no descargables;
 servicios de juegos disponibles en línea por una red
 informática; servicios de discotecas; servicios de casinos
 (juego); consultoría sobre planificación de fiestas;
 producción de películas que no sean publicitarias;
 exhibición de películas; organización de loterías; juegos
 de azar o apuestas; clases de mantenimiento físico;
 suministro de equipos de karaoke; servicios de parques de
 atracciones; producción de programas de televisión;
 servicios de guías de programas de televisión; servicios de
 parques de atracciones y parques temáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180228</BASREGD>
<BASREGN>017407248</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171031</BASAPPD>
<BASAPPN>017407248</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190509" NOTDATE="20190523" REGEDAT="20180904" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" OGAZNO="2019/13 Gaz" OPUBDATE="20190411" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20190520" NOTDATE="20190521" DOCID="12534899" REGEDAT="20190517" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20190529" NOTDATE="20190530" DOCID="12560877" REGEDAT="20190528" GAZNO="2019/22 Gaz" PUBDATE="20190613" OPPERE="20190813" INTOFF="TR"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20191005" NOTDATE="20191024" DOCID="12875547" REGEDAT="20190920" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Smartglasses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lunettes intelligentes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Gafas inteligentes.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Chips for gambling; slot machines [gaming machines]; gaming
 machines for gambling; slot machines [gaming machines]; slot
 machines [gaming machines].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jetons pour jeux d'argent; machines à sous [machines de
 jeu]; machines de jeux de hasard pour jeux d'argent;
 machines à sous [machines de jeu]; machines à sous
 [machines de jeu].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Fichas para juegos de apuestas; tragamonedas [máquinas de
 juego]; máquinas de juegos de azar; tragamonedas [máquinas
 de juego]; tragamonedas [máquinas de juego].
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services in relation to prams; wholesale services in
 relation to prams; retail services in relation to pushchair
 hoods; wholesale services in relation to pushchair hoods;
 retail services in relation to baskets for perambulators;
 wholesale services in relation to baskets for perambulators;
 retail services in relation to harnesses for prams;
 wholesale services in relation to harnesses for prams;
 retail services in relation to leggings [trousers];
 wholesale services in relation to leggings [trousers];
 retail services in relation to underwear; wholesale services
 in relation to underwear; retail services in relation to
 tee-shirts; wholesale services in relation to tee-shirts;
 retail services in relation to ski gloves; wholesale
 services in relation to ski gloves; retail services in
 relation to socks; wholesale services in relation to socks;
 retail services in relation to neck scarfs [mufflers];
 wholesale services in relation to neck scarfs [mufflers];
 retail services in relation to leather clothing; wholesale
 services in relation to leather clothing; retail services in
 relation to bibs, not of paper; wholesale services in
 relation to bibs, not of paper; retail services in relation
 to paper hats [clothing]; wholesale services in relation to
 paper hats [clothing]; retail services in relation to caps
 [headwear]; wholesale services in relation to caps
 [headwear]; retail services in relation to combinations
 [clothing]; wholesale services in relation to combinations
 [clothing]; retail services in relation to robes; wholesale
 services in relation to robes; retail services in relation
 to ear muffs [clothing]; wholesale services in relation to
 ear muffs [clothing]; retail services in relation to
 neckties; wholesale services in relation to neckties; retail
 services in relation to ascots; wholesale services in
 relation to ascots; retail services in relation to headgear;
 wholesale services in relation to headgear; retail services
 in relation to jerseys [clothing]; wholesale services in
 relation to jerseys [clothing]; retail services in relation
 to jackets [clothing]; wholesale services in relation to
 jackets [clothing]; retail services in relation to knitwear
 [clothing]; wholesale services in relation to knitwear
 [clothing]; retail services in relation to overalls;
 wholesale services in relation to overalls; retail services
 in relation to aprons [clothing]; wholesale services in
 relation to aprons [clothing]; retail services in relation
 to hoods [clothing]; wholesale services in relation to hoods
 [clothing]; retail services in relation to braces for
 clothing [suspenders]; wholesale services in relation to
 braces for clothing [suspenders]; retail services in
 relation to shirts; wholesale services in relation to
 shirts; retail services in relation to slips
 [undergarments]; wholesale services in relation to slips
 [undergarments]; retail services in relation to gloves
 [clothing]; wholesale services in relation to gloves
 [clothing]; retail services in relation to clothing for
 gymnastics; wholesale services in relation to clothing for
 gymnastics; retail services in relation to gymnastic shoes;
 wholesale services in relation to gymnastic shoes; retail
 services in relation to scarfs; wholesale services in
 relation to scarfs; wholesale services in relation to
 babies' pants [clothing]; retail services in relation to
 bathing suits; wholesale services in relation to bathing
 suits; retail services in relation to bath slippers;
 wholesale services in relation to bath slippers; retail
 services in relation to bath sandals; wholesale services in
 relation to bath sandals; retail services in relation to
 suits; wholesale services in relation to suits; retail
 services in relation to parkas; wholesale services in
 relation to parkas; retail services in relation to pockets
 for clothing; wholesale services in relation to pockets for
 clothing; retail services in relation to uniforms; wholesale
 services in relation to uniforms; retail services in
 relation to vests; wholesale services in relation to vests;
 retail services in relation to sweaters; wholesale services
 in relation to sweaters; retail services in relation to
 tights; wholesale services in relation to tights; retail
 services in relation to stocking suspenders; wholesale
 services in relation to stocking suspenders; retail services
 in relation to stockings; wholesale services in relation to
 stockings; retail services in relation to beach shoes;
 wholesale services in relation to beach shoes; retail
 services in relation to beach clothes; wholesale services in
 relation to beach clothes; retail services in relation to
 boots; wholesale services in relation to boots; retail
 services in relation to esparto shoes or sandals; wholesale
 services in relation to esparto shoes or sandals; retail
 services in relation to headbands [clothing]; wholesale
 services in relation to headbands [clothing]; retail
 services in relation to trunks; wholesale services in
 relation to trunks; retail services in relation to evening
 wear; wholesale services in relation to evening wear; retail
 services in relation to evening coats; wholesale services in
 relation to evening coats; retail services in relation to
 detachable neckpieces for kimonos (haneri); wholesale
 services in relation to detachable neckpieces for kimonos
 (haneri); retail services in relation to detachable collars;
 wholesale services in relation to detachable collars; retail
 services in relation to heels; wholesale services in
 relation to heels; retail services in relation to heelpieces
 for footwear; wholesale services in relation to heelpieces
 for footwear; retail services in relation to underarm
 gussets [parts of clothing]; wholesale services in relation
 to underarm gussets [parts of clothing]; retail services in
 relation to snow boots; wholesale services in relation to
 snow boots; retail services in relation to aikido suits;
 wholesale services in relation to aikido suits; retail
 services in relation to albs; wholesale services in relation
 to albs; retail services in relation to american football
 pants; wholesale services in relation to american football
 pants; retail services in relation to american football
 shorts; wholesale services in relation to american football
 shorts; retail services in relation to american football
 socks; wholesale services in relation to american football
 socks; retail services in relation to american football
 bibs; wholesale services in relation to american football
 bibs; retail services in relation to wooden main bodies of
 japanese style wooden clogs; wholesale services in relation
 to wooden main bodies of japanese style wooden clogs; retail
 services in relation to wooden supports of japanese style
 wooden clogs; wholesale services in relation to wooden
 supports of japanese style wooden clogs; retail services in
 relation to hunting boot bags; wholesale services in
 relation to hunting boot bags; retail services in relation
 to ski boot bags; wholesale services in relation to ski boot
 bags; retail services in relation to rubber fishing boots;
 wholesale services in relation to rubber fishing boots;
 retail services in relation to fishing boots; wholesale
 services in relation to fishing boots; retail services in
 relation to fishing vests; wholesale services in relation to
 fishing vests; retail services in relation to metal fittings
 for japanese style wooden clogs; wholesale services in
 relation to metal fittings for japanese style wooden clogs;
 retail services in relation to evening suits; wholesale
 services in relation to evening suits; retail services in
 relation to women's suits; wholesale services in relation to
 women's suits; retail services in relation to bowties;
 wholesale services in relation to bowties; retail services
 in relation to dress pants; wholesale services in relation
 to dress pants; retail services in relation to dress shoes;
 wholesale services in relation to dress shoes; retail
 services in relation to jumper suits; wholesale services in
 relation to jumper suits; retail services in relation to
 work clothes; wholesale services in relation to work
 clothes; wholesale services in relation to coveralls; retail
 services in relation to work shoes; wholesale services in
 relation to work shoes; retail services in relation to work
 boots; wholesale services in relation to work boots; retail
 services in relation to army boots; wholesale services in
 relation to army boots; retail services in relation to
 sleeveless jerseys; wholesale services in relation to
 sleeveless jerseys; retail services in relation to mantles;
 wholesale services in relation to mantles; retail services
 in relation to arm warmers [clothing]; wholesale services in
 relation to arm warmers [clothing]; retail services in
 relation to gowns for doctors; wholesale services in
 relation to gowns for doctors; retail services in relation
 to sports shoes; wholesale services in relation to sports
 shoes; retail services in relation to warm-up pants;
 wholesale services in relation to warm-up pants; retail
 services in relation to leather belts [clothing]; retail
 services in relation to driving gloves; wholesale services
 in relation to driving gloves; retail services in relation
 to layettes [clothing]; wholesale services in relation to
 layettes [clothing]; retail services in relation to baby
 bodysuits; wholesale services in relation to baby bodysuits;
 retail services in relation to baby doll pyjamas; wholesale
 services in relation to baby doll pyjamas; retail services
 in relation to plastic baby bibs; wholesale services in
 relation to plastic baby bibs; retail services in relation
 to baby tops; wholesale services in relation to baby tops;
 retail services in relation to bootees (woollen baby shoes);
 wholesale services in relation to bootees (woollen baby
 shoes); retail services in relation to babies' pants
 [clothing]; retail services in relation to baby bottoms;
 wholesale services in relation to baby bottoms; retail
 services in relation to pram suits; wholesale services in
 relation to pram suits; retail services in relation to
 bathing costumes for women; wholesale services in relation
 to bathing costumes for women; retail services in relation
 to bathing suits for men; wholesale services in relation to
 bathing suits for men; retail services in relation to fitted
 swimming costumes with bra cups; wholesale services in
 relation to fitted swimming costumes with bra cups; retail
 services in relation to swim wear for gentlemen and ladies;
 wholesale services in relation to swim wear for gentlemen
 and ladies; retail services in relation to bathing trunks;
 wholesale services in relation to bathing trunks; retailing
 in relation to bath sandals with thongs; wholesaling in
 relation to bath sandals with thongs; retail services in
 relation to swim shorts; wholesale services in relation to
 swim shorts; retail services in relation to swimming trunks;
 wholesale services in relation to swimming trunks; retail
 services in relation to bathwraps; wholesale services in
 relation to bathwraps; retail services in relation to ballet
 suits; wholesale services in relation to ballet suits;
 retail services in relation to ballet slippers; wholesale
 services in relation to ballet slippers; retail services in
 relation to ball gowns; wholesale services in relation to
 ball gowns; retail services in relation to bandanas
 [neckerchiefs]; wholesale services in relation to bandanas
 [neckerchiefs]; retail services in relation to bandeaux
 [clothing]; wholesale services in relation to bandeaux
 [clothing]; retail services in relation to baseball caps;
 wholesale services in relation to baseball caps; retail
 services in relation to baseball shoes; wholesale services
 in relation to baseball shoes; retail services in relation
 to baseball uniforms; wholesale services in relation to
 baseball uniforms; retail services in relation to baselayer
 bottoms; wholesale services in relation to baselayer
 bottoms; retail services in relation to baselayer tops;
 wholesale services in relation to baselayer tops; retail
 services in relation to basketball sneakers; wholesale
 services in relation to basketball sneakers; retail services
 in relation to crop tops; wholesale services in relation to
 crop tops; retail services in relation to printed t-shirts;
 wholesale services in relation to printed t-shirts; retail
 services in relation to leg warmers; wholesale services in
 relation to leg warmers; retail services in relation to
 cashmere clothing; wholesale services in relation to
 cashmere clothing; retail services in relation to woolen
 clothing; wholesale services in relation to woolen clothing;
 retail services in relation to baby clothes; wholesale
 services in relation to baby clothes; retail services in
 relation to bridesmaids wear; wholesale services in relation
 to bridesmaids wear; retail services in relation to figure
 skating clothing; wholesale services in relation to figure
 skating clothing; retail services in relation to christening
 robes; wholesale services in relation to christening robes;
 retail services in relation to clothing for wear in judo
 practices; wholesale services in relation to clothing for
 wear in judo practices; retail services in relation to
 children's wear; wholesale services in relation to
 children's wear; retail services in relation to girls'
 clothing; wholesale services in relation to girls' clothing;
 retail services in relation to motorcyclists' clothing of
 leather; wholesale services in relation to motorcyclists'
 clothing of leather; wholesale services in relation to
 sportswear; retail services in relation to linen clothing;
 wholesale services in relation to linen clothing; retail
 services in relation to plush clothing; wholesale services
 in relation to plush clothing; retail services in relation
 to silk clothing; wholesale services in relation to silk
 clothing; retail services in relation to clothing for
 martial arts; wholesale services in relation to clothing for
 martial arts; retail services in relation to clothing for
 horse-riding [other than riding hats]; wholesale services in
 relation to clothing for horse-riding [other than riding
 hats]; retail services in relation to sportswear; retail
 services in relation to articles of clothing for theatrical
 use; wholesale services in relation to articles of clothing
 for theatrical use; retail services in relation to clothing
 for fishermen; wholesale services in relation to clothing
 for fishermen; retail services in relation to boys'
 clothing; wholesale services in relation to boys' clothing;
 retail services in relation to clothing for wear in
 wrestling games; wholesale services in relation to clothing
 for wear in wrestling games; retail services in relation to
 maternity clothing; wholesale services in relation to
 maternity clothing; retail services in relation to lounge
 pants; wholesale services in relation to lounge pants;
 retail services in relation to climbing footwear; wholesale
 services in relation to climbing footwear; wholesale
 services in relation to walking shoes; retail services in
 relation to walking shoes; retail services in relation to
 bermuda shorts; wholesale services in relation to bermuda
 shorts; retail services in relation to bed jackets;
 wholesale services in relation to bed jackets; retail
 services in relation to bed socks; wholesale services in
 relation to bed socks; retail services in relation to
 bikinis; wholesale services in relation to bikinis; retail
 services in relation to maillots; wholesale services in
 relation to maillots; retail services in relation to
 blazers; wholesale services in relation to blazers; retail
 services in relation to blousons; wholesale services in
 relation to blousons; retail services in relation to
 boardshorts; wholesale services in relation to boardshorts;
 retail services in relation to boas; wholesale services in
 relation to boas; retail services in relation to leotards;
 wholesale services in relation to leotards; retailing in
 relation to teddies (underclothing); wholesaling of teddies
 (underclothing); retail services in relation to body
 stockings; wholesale services in relation to body stockings;
 retail services in relation to boleros; wholesale services
 in relation to boleros; retail services in relation to bolo
 ties; wholesale services in relation to bolo ties; retail
 services in relation to bomber jackets; wholesale services
 in relation to bomber jackets; retail services in relation
 to bobble hats; wholesale services in relation to bobble
 hats; retail services in relation to deck shoes; wholesale
 services in relation to deck shoes; retail services in
 relation to bowling shoes; wholesale services in relation to
 bowling shoes; retail services in relation to boxing shoes;
 wholesale services in relation to boxing shoes; retail
 services in relation to wedding dresses; wholesale services
 in relation to wedding dresses; retail services in relation
 to burnouses; wholesale services in relation to burnouses;
 retail services in relation to bra straps; wholesale
 services in relation to bra straps; retail services in
 relation to bustiers; wholesale services in relation to
 bustiers; retail services in relation to pea coats;
 wholesale services in relation to pea coats; retail services
 in relation to capes; retail services in relation to pedal
 pushers; wholesale services in relation to pedal pushers;
 retail services in relation to car coats; wholesale services
 in relation to car coats; retail services in relation to
 cargo pants; wholesale services in relation to cargo pants;
 retail services in relation to chaps (clothing); wholesale
 services in relation to chaps (clothing); retail services in
 relation to chasubles; wholesale services in relation to
 chasubles; retail services in relation to chemisettes;
 wholesale services in relation to chemisettes; retail
 services in relation to cheongsams (chinese gowns);
 wholesale services in relation to cheongsams (chinese
 gowns); retail services in relation to choir robes;
 wholesale services in relation to choir robes; retail
 services in relation to japanese style clogs and sandals;
 wholesale services in relation to japanese style clogs and
 sandals; retail services in relation to corduroy trousers;
 wholesale services in relation to corduroy trousers; retail
 services in relation to coverups; wholesale services in
 relation to coverups; retail services in relation to ladies'
 clothing; wholesale services in relation to ladies'
 clothing; retail services in relation to millinery;
 wholesale services in relation to millinery; retail services
 in relation to womens' outerclothing; wholesale services in
 relation to womens' outerclothing; wholesale services in
 relation to footwear for women; retail services in relation
 to footwear for women; retail services in relation to
 ladies' boots; wholesale services in relation to ladies'
 boots; wholesale services in relation to ladies' underwear;
 retail services in relation to down jackets; wholesale
 services in relation to down jackets; retail services in
 relation to down vests; wholesale services in relation to
 down vests; wholesale services in relation to denim jeans;
 retail services in relation to ladies' underwear; retail
 services in relation to overcoats; wholesale services in
 relation to overcoats; retail services in relation to donkey
 jackets; wholesale services in relation to donkey jackets;
 retail services in relation to three piece suits [clothing];
 wholesale services in relation to three piece suits
 [clothing]; retail services in relation to duffel coats;
 wholesale services in relation to duffel coats; retail
 services in relation to insoles [for shoes and boots];
 wholesale services in relation to insoles [for shoes and
 boots]; retail services in relation to insoles for footwear;
 wholesale services in relation to insoles for footwear;
 retail services in relation to pocket squares; wholesale
 services in relation to pocket squares; retail services in
 relation to one-piece suits; wholesale services in relation
 to one-piece suits; retail services in relation to one-piece
 playsuits; wholesale services in relation to one-piece
 playsuits; retail services in relation to disposable
 slippers; wholesale services in relation to disposable
 slippers; retail services in relation to disposable
 underwear; wholesale services in relation to disposable
 underwear; retail services in relation to skating outfits;
 wholesale services in relation to skating outfits; retail
 services in relation to athletic tights; wholesale services
 in relation to athletic tights; retail services in relation
 to woollen tights; wholesale services in relation to woollen
 tights; retail services in relation to cycling shoes;
 wholesale services in relation to cycling shoes; retail
 services in relation to driving shoes; wholesale services in
 relation to driving shoes; retail services in relation to
 pleated skirts for formal kimonos (hakama); wholesale
 services in relation to pleated skirts for formal kimonos
 (hakama); retail services in relation to fascinator hats;
 wholesale services in relation to fascinator hats; retail
 services in relation to mittens; wholesale services in
 relation to mittens; retail services in relation to fedoras;
 wholesale services in relation to fedoras; retail services
 in relation to heel inserts; wholesale services in relation
 to heel inserts; retail services in relation to fezzes;
 wholesale services in relation to fezzes; retail services in
 relation to women's ceremonial dresses; wholesale services
 in relation to women's ceremonial dresses; retail services
 in relation to moisture-wicking sports bras; wholesale
 services in relation to moisture-wicking sports bras; retail
 services in relation to moisture-wicking sports shirts;
 wholesale services in relation to moisture-wicking sports
 shirts; retail services in relation to moisture-wicking
 sports pants; wholesale services in relation to
 moisture-wicking sports pants; retail services in relation
 to fingerless gloves; wholesale services in relation to
 fingerless gloves; retail services in relation to fishing
 shirts; wholesale services in relation to fishing shirts;
 retail services in relation to bucket caps; wholesale
 services in relation to bucket caps; retail services in
 relation to low wooden clogs (hiyori-geta); wholesale
 services in relation to low wooden clogs (hiyori-geta);
 retail services in relation to low wooden clogs (koma-geta);
 wholesale services in relation to low wooden clogs
 (koma-geta); retail services in relation to flat shoes;
 wholesale services in relation to flat shoes; retail
 services in relation to fleeces; wholesale services in
 relation to fleeces; retail services in relation to fleece
 vests; wholesale services in relation to fleece vests;
 retail services in relation to flying suits; wholesale
 services in relation to flying suits; retail services in
 relation to formal evening wear; wholesale services in
 relation to formal evening wear; retail services in relation
 to formalwear; wholesale services in relation to formalwear;
 retail services in relation to foulards [clothing articles];
 wholesale services in relation to foulards [clothing
 articles]; retail services in relation to leisure suits;
 wholesale services in relation to leisure suits; retail
 services in relation to slacks; wholesale services in
 relation to slacks; retail services in relation to
 casualwear; wholesale services in relation to casualwear;
 retail services in relation to leisure shoes; wholesale
 services in relation to leisure shoes; retail services in
 relation to casual footwear; wholesale services in relation
 to casual footwear; retail services in relation to tap
 pants; wholesale services in relation to tap pants; retail
 services in relation to barber smocks; wholesale services in
 relation to barber smocks; retail store services in regard
 of the following products hairdressers' capes; wholesaling
 of hairdressers' capes; retail store services in regard of
 the following products performance underwear; wholesaling of
 performance underwear; retail services in relation to
 replica football kits; wholesale services in relation to
 replica football kits; retail services in relation to
 football jerseys; wholesale services in relation to football
 jerseys; retail services in relation to soccer bibs;
 wholesale services in relation to soccer bibs; retail
 services in relation to footmuffs, not electrically heated;
 retail services in relation to gabardines [clothing];
 wholesale services in relation to gabardines [clothing];
 retail services in relation to gabardines; wholesale
 services in relation to gabardines; retail services in
 relation to gauchos; wholesale services in relation to
 gauchos; retail services in relation to morning coats;
 wholesale services in relation to morning coats; retail
 services in relation to padded pants for athletic use;
 wholesale services in relation to padded pants for athletic
 use; retail services in relation to padded shirts for
 athletic use; wholesale services in relation to padded
 shirts for athletic use; retail services in relation to
 padded shorts for athletic use; wholesale services in
 relation to padded shorts for athletic use; retail services
 in relation to embossed heels of rubber or of plastic
 materials; wholesale services in relation to embossed heels
 of rubber or of plastic materials; retail services in
 relation to embossed soles of rubber or of plastic
 materials; wholesale services in relation to embossed soles
 of rubber or of plastic materials; retail services in
 relation to knitted gloves; wholesale services in relation
 to knitted gloves; retail services in relation to knit
 jackets; wholesale services in relation to knit jackets;
 retail services in relation to knitted underwear; wholesale
 services in relation to knitted underwear; retail services
 in relation to guernseys; wholesale services in relation to
 guernseys; retail services in relation to woven clothing;
 wholesale services in relation to woven clothing; retail
 services in relation to woven shirts; wholesale services in
 relation to woven shirts; retail services in relation to
 gilets; wholesale services in relation to gilets; retail
 services in relation to non-slipping devices for footwear;
 wholesale services in relation to non-slipping devices for
 footwear; retail services in relation to polo shirts; retail
 services in relation to golf trousers; wholesale services in
 relation to golf trousers; retail services in relation to
 golf pants, shirts and skirts; wholesale services in
 relation to golf pants, shirts and skirts; retail services
 in relation to golf caps; wholesale services in relation to
 golf caps; retail services in relation to golf skirts;
 wholesale services in relation to golf skirts; retail
 services in relation to golf footwear; wholesale services in
 relation to golf footwear; retail services in relation to
 golf shorts; wholesale services in relation to golf shorts;
 retail services in relation to galoshes; wholesale services
 in relation to galoshes; retail services in relation to
 rubbers [footwear]; wholesale services in relation to
 rubbers [footwear]; retail services in relation to rubber
 soles for jikatabi; wholesale services in relation to rubber
 soles for jikatabi; retail services in relation to rain
 boots; retail services in relation to waist belts; wholesale
 services in relation to waist belts; retail services in
 relation to belts made from imitation leather; wholesale
 services in relation to belts made from imitation leather;
 retail services in relation to belts made out of cloth;
 wholesale services in relation to belts made out of cloth;
 retail services in relation to string fasteners for haori
 (haori-himo); wholesale services in relation to string
 fasteners for haori (haori-himo); retail services in
 relation to waist strings for kimonos (koshihimo); wholesale
 services in relation to waist strings for kimonos
 (koshihimo); retail services in relation to bustle holder
 bands for obi (obiage); wholesale services in relation to
 bustle holder bands for obi (obiage); retail services in
 relation to unitards; wholesale services in relation to
 unitards; retail services in relation to gym boots;
 wholesale services in relation to gym boots; retail services
 in relation to half-boots; wholesale services in relation to
 half-boots; retail services in relation to halloween
 costumes; wholesale services in relation to halloween
 costumes; retail services in relation to neckbands;
 wholesale services in relation to neckbands; retail services
 in relation to neckwear; wholesale services in relation to
 neckwear; retail services in relation to neck tubes;
 wholesale services in relation to neck tubes; retail
 services in relation to handball shoes; wholesale services
 in relation to handball shoes; retail services in relation
 to wrist warmers; wholesale services in relation to wrist
 warmers; retail services in relation to gloves including
 those made of skin, hide or fur; wholesale services in
 relation to gloves including those made of skin, hide or
 fur; retail services in relation to wetsuit gloves;
 wholesale services in relation to wetsuit gloves; retail
 services in relation to gloves for cyclists; wholesale
 services in relation to gloves for cyclists; retail services
 in relation to bonnets; wholesale services in relation to
 bonnets; retail services in relation to bonnets [headwear];
 wholesale services in relation to bonnets [headwear]; retail
 services in relation to tams; wholesale services in relation
 to tams; retail services in relation to loungewear;
 wholesale services in relation to loungewear; retail
 services in relation to slippers; retail services in
 relation to slipper socks; wholesale services in relation to
 slipper socks; retail services in relation to aloha shirts;
 wholesale services in relation to aloha shirts; retail
 services in relation to button-front aloha shirts; wholesale
 services in relation to button-front aloha shirts; retail
 services in relation to shirt yokes; wholesale services in
 relation to shirt yokes; retail services in relation to
 shirts for suits; wholesale services in relation to shirts
 for suits; retail services in relation to casual shirts;
 wholesale services in relation to casual shirts; retail
 services in relation to collared shirts; wholesale services
 in relation to collared shirts; retail services in relation
 to open-necked shirts; wholesale services in relation to
 open-necked shirts; retail services in relation to button
 down shirts; wholesale services in relation to button down
 shirts; retail services in relation to shirt-jacs; wholesale
 services in relation to shirt-jacs; retail services in
 relation to collar protectors; wholesale services in
 relation to collar protectors; retail services in relation
 to shirt fronts; wholesale services in relation to shirt
 fronts; retail services in relation to men's suits;
 wholesale services in relation to men's suits; retail
 services in relation to menswear; wholesale services in
 relation to menswear; retail services in relation to
 outerclothing for men; wholesale services in relation to
 outerclothing for men; retail services in relation to men's
 socks; wholesale services in relation to men's socks; retail
 services in relation to men's underwear; wholesale services
 in relation to men's underwear; retail services in relation
 to stiffeners for shoes; wholesale services in relation to
 stiffeners for shoes; retail services in relation to hockey
 shoes; wholesale services in relation to hockey shoes;
 retail services in relation to high rain clogs (ashida);
 wholesale services in relation to high rain clogs (ashida);
 retail services in relation to lumberjackets; wholesale
 services in relation to lumberjackets; retail services in
 relation to wooden shoes; wholesale services in relation to
 wooden shoes; wholesale services in relation to hooded
 pullovers; retail services in relation to panties; wholesale
 services in relation to panties; retail services in relation
 to trousers; wholesale services in relation to trousers;
 retail services in relation to trousers shorts; wholesale
 services in relation to trousers shorts; retail services in
 relation to pantsuits; wholesale services in relation to
 pantsuits; retail services in relation to trousers for
 children; wholesale services in relation to trousers for
 children; retail services in relation to nurse pants;
 wholesale services in relation to nurse pants; retail
 services in relation to sweatpants; wholesale services in
 relation to culotte skirts; retail services in relation to
 culotte skirts; retail services in relation to knee-high
 stockings; wholesale services in relation to knee-high
 stockings; retail services in relation to suspender belts
 for men; wholesale services in relation to suspender belts
 for men; retail services in relation to ski trousers;
 wholesale services in relation to ski trousers; retail
 services in relation to snowboard trousers; wholesale
 services in relation to snowboard trousers; retail services
 in relation to hat frames [skeletons]; wholesale services in
 relation to hat frames [skeletons]; retail services in
 relation to ankle socks; wholesale services in relation to
 ankle socks; retail services in relation to inner socks for
 footwear; wholesale services in relation to inner socks for
 footwear; retail services in relation to men's and women's
 jackets, coats, trousers, vests; wholesale services in
 relation to men's and women's jackets, coats, trousers,
 vests; retail services in relation to jackets being sports
 clothing; wholesale services in relation to jackets being
 sports clothing; retail services in relation to polar fleece
 jackets; wholesale services in relation to polar fleece
 jackets; retail services in relation to fishermen's jackets;
 wholesale services in relation to fishermen's jackets;
 retail services in relation to jacket liners; wholesale
 services in relation to jacket liners; retail services in
 relation to sleeved jackets; wholesale services in relation
 to sleeved jackets; retail services in relation to
 sleeveless jackets; wholesale services in relation to
 sleeveless jackets; retail services in relation to snowboard
 jackets; wholesale services in relation to snowboard
 jackets; retail services in relation to rainproof jackets;
 wholesale services in relation to rainproof jackets; retail
 services in relation to hunting pants; wholesale services in
 relation to hunting pants; retail services in relation to
 hunting jackets; wholesale services in relation to hunting
 jackets; retail services in relation to hunting vests;
 wholesale services in relation to hunting vests; retail
 services in relation to hunting shirts; wholesale services
 in relation to hunting shirts; retail services in relation
 to japanese style wooden clogs (geta); wholesale services in
 relation to japanese style wooden clogs (geta); wholesale
 services in relation to kimonos; retail services in relation
 to japanese footwear of rice straw (waraji); wholesale
 services in relation to japanese footwear of rice straw
 (waraji); retail services in relation to japanese split-toed
 work footwear (jikatabi); wholesale services in relation to
 japanese split-toed work footwear (jikatabi); retail
 services in relation to japanese toe-strap sandals
 (asaura-zori); wholesale services in relation to japanese
 toe-strap sandals (asaura-zori); retail services in relation
 to denims [clothing]; wholesale services in relation to
 denims [clothing]; retail services in relation to denim
 jeans; retail services in relation to denim jackets;
 wholesale services in relation to denim jackets; retail
 services in relation to jodhpurs; wholesale services in
 relation to jodhpurs; retail services in relation to shell
 suits; wholesale services in relation to shell suits; retail
 services in relation to jogging sets [clothing]; wholesale
 services in relation to jogging sets [clothing]; retail
 services in relation to jogging tops; wholesale services in
 relation to jogging tops; retail services in relation to
 heavy jackets; wholesale services in relation to heavy
 jackets; retail services in relation to stuff jackets
 [clothing]; wholesale services in relation to stuff jackets
 [clothing]; retail services in relation to judo suits;
 wholesale services in relation to judo suits; retail
 services in relation to caftans; wholesale services in
 relation to caftans; retail services in relation to bodices
 [lingerie]; wholesale services in relation to bodices
 [lingerie]; retail services in relation to martial arts
 uniforms; wholesale services in relation to martial arts
 uniforms; retail services in relation to combative sports
 uniforms; wholesale services in relation to combative sports
 uniforms; retail services in relation to skull caps;
 wholesale services in relation to skull caps; retail
 services in relation to waterpolo caps; wholesale services
 in relation to waterpolo caps; retail services in relation
 to caps with visors; wholesale services in relation to caps
 with visors; retail services in relation to visors;
 wholesale services in relation to visors; retail services in
 relation to hooded pullovers; retail services in relation to
 hooded sweatshirts; wholesale services in relation to hooded
 sweatshirts; retail services in relation to karate suits;
 wholesale services in relation to karate suits; retail
 services in relation to cashmere scarves; wholesale services
 in relation to cashmere scarves; retail services in relation
 to kendo outfits; wholesale services in relation to kendo
 outfits; retail services in relation to khakis; wholesale
 services in relation to khakis; retail services in relation
 to kilts; wholesale services in relation to kilts; retail
 services in relation to kimonos; retail services in relation
 to infants' footwear; wholesale services in relation to
 infants' footwear; retail services in relation to infants'
 boots; wholesale services in relation to infants' boots;
 retail services in relation to dresses; retail services in
 relation to pinafores; wholesale services in relation to
 pinafores; wholesale services in relation to dresses; retail
 services in relation to dresses made from skins; wholesale
 services in relation to dresses made from skins; retail
 services in relation to bridesmaid dresses; wholesale
 services in relation to bridesmaid dresses; retail services
 in relation to nurse dresses; wholesale services in relation
 to nurse dresses; retail services in relation to
 leisurewear; wholesale services in relation to leisurewear;
 retail services in relation to small hats; wholesale
 services in relation to small hats; retail services in
 relation to mountaineering boots; wholesale services in
 relation to mountaineering boots; retail services in
 relation to climbing boots [mountaineering boots]; wholesale
 services in relation to climbing boots [mountaineering
 boots]; retail services in relation to walking breeches;
 wholesale services in relation to walking breeches; retail
 services in relation to trouser socks; wholesale services in
 relation to trouser socks; retail services in relation to
 knee warmers [clothing]; wholesale services in relation to
 knee warmers [clothing]; retail services in relation to knot
 caps; wholesale services in relation to knot caps; retail
 services in relation to chefs' hats; wholesale services in
 relation to chefs' hats; retail services in relation to
 short sets [clothing]; wholesale services in relation to
 short sets [clothing]; retail services in relation to
 ready-made linings [parts of clothing]; wholesale services
 in relation to ready-made linings [parts of clothing];
 retail services in relation to ready-made clothing;
 wholesale services in relation to ready-made clothing;
 retail services in relation to leather headwear; wholesale
 services in relation to leather headwear; retail services in
 relation to fishing headwear; wholesale services in relation
 to fishing headwear; retail services in relation to sports
 headgear [other than helmets]; wholesale services in
 relation to sports headgear [other than helmets]; retail
 services in relation to children's headwear; wholesale
 services in relation to children's headwear; retail services
 in relation to peaked headwear; wholesale services in
 relation to peaked headwear; retail services in relation to
 head scarves; retail services in relation to bolo ties with
 precious metal tips; wholesale services in relation to bolo
 ties with precious metal tips; retail services in relation
 to basic upper garment of korean traditional clothes
 [jeogori]; wholesale services in relation to basic upper
 garment of korean traditional clothes [jeogori]; retail
 services in relation to korean traditional women's
 waistcoats [baeja]; wholesale services in relation to korean
 traditional women's waistcoats [baeja]; retail services in
 relation to korean topcoats [durumagi]; wholesale services
 in relation to korean topcoats [durumagi]; retail services
 in relation to body warmers; wholesale services in relation
 to body warmers; retail services in relation to camisoles;
 wholesale services in relation to camisoles; retail services
 in relation to corsets; retail store services in regard of
 the following products corsets (underclothing); wholesaling
 of corsets (underclothing); wholesale services in relation
 to corsets; retail services in relation to costumes;
 wholesale services in relation to costumes; retail services
 in relation to skirt suits; wholesale services in relation
 to skirt suits; retail services in relation to costumes for
 use in children's dress up play; wholesale services in
 relation to costumes for use in children's dress up play;
 retail services in relation to costumes for use in
 role-playing games; wholesale services in relation to
 costumes for use in role-playing games; retail services in
 relation to collars; wholesale services in relation to
 collars; wholesale services in relation to shoulder wraps;
 retail services in relation to collars for dresses;
 wholesale services in relation to collars for dresses;
 retail services in relation to crinolines; wholesale
 services in relation to crinolines; retail services in
 relation to yashmaghs; wholesale services in relation to
 yashmaghs; retail services in relation to cummerbunds;
 wholesale services in relation to cummerbunds; retail store
 services in regard of the following products short-sleeve
 shirts; wholesaling of short-sleeve shirts; retail services
 in relation to short-sleeve shirts; retail services in
 relation to short-sleeved t-shirts; wholesale services in
 relation to short-sleeved t-shirts; wholesale services in
 relation to short-sleeve shirts; retail services in relation
 to short trousers; wholesale services in relation to short
 trousers; wholesale services in relation to sweatpants;
 retail services in relation to short petticoats; wholesale
 services in relation to short petticoats; retail services in
 relation to short overcoat for kimono (haori); wholesale
 services in relation to short overcoat for kimono (haori);
 retail services in relation to short-sleeved or long-sleeved
 t-shirts; wholesale services in relation to short-sleeved or
 long-sleeved t-shirts; retail services in relation to cowls
 [clothing]; wholesale services in relation to cowls
 [clothing]; retail services in relation to laboratory coats;
 wholesale services in relation to laboratory coats; retail
 services in relation to long-sleeved shirts; wholesale
 services in relation to long-sleeved shirts; retail services
 in relation to long sleeve pullovers; wholesale services in
 relation to long sleeve pullovers; retail services in
 relation to long sleeved vests; wholesale services in
 relation to long sleeved vests; retail services in relation
 to long jackets; wholesale services in relation to long
 jackets; retail services in relation to japanese sleeping
 robes (nemaki); wholesale services in relation to japanese
 sleeping robes (nemaki); retail services in relation to
 full-length kimonos (nagagi); wholesale services in relation
 to full-length kimonos (nagagi); retail services in relation
 to long johns; wholesale services in relation to long johns;
 retail services in relation to bib overalls for hunting;
 wholesale services in relation to bib overalls for hunting;
 retail services in relation to running suits; wholesale
 services in relation to running suits; retail services in
 relation to running vests; wholesale services in relation to
 running vests; retail services in relation to running shoes;
 wholesale services in relation to running shoes; retail
 services in relation to leather suits; wholesale services in
 relation to leather suits; wholesale services in relation to
 leather belts [clothing]; retail services in relation to
 trousers of leather; wholesale services in relation to
 trousers of leather; retail services in relation to leather
 jackets; wholesale services in relation to leather jackets;
 retail services in relation to leather slippers; wholesale
 services in relation to leather slippers; retail services in
 relation to leather shoes; wholesale services in relation to
 leather shoes; retail services in relation to canvas shoes;
 wholesale services in relation to canvas shoes; retail
 services in relation to light-reflecting jackets; wholesale
 services in relation to light-reflecting jackets; retail
 services in relation to lingerie; wholesale services in
 relation to lingerie; retail services in relation to
 liveries; wholesale services in relation to liveries; retail
 services in relation to bathing suit cover-ups; wholesale
 services in relation to bathing suit cover-ups; retail
 services in relation to outerclothing for girls; wholesale
 services in relation to outerclothing for girls; retail
 services in relation to maniples; wholesale services in
 relation to maniples; retail services in relation to
 athletic uniforms; wholesale services in relation to
 athletic uniforms; retail services in relation to cotton
 coats; wholesale services in relation to cotton coats;
 retail services in relation to coats of denim; wholesale
 services in relation to coats of denim; retail services in
 relation to coats for women; wholesale services in relation
 to coats for women; retail services in relation to coats for
 men; wholesale services in relation to coats for men; retail
 services in relation to mantillas; wholesale services in
 relation to mantillas; retail services in relation to eye
 masks; wholesale services in relation to eye masks; retail
 services in relation to sleep masks; wholesale services in
 relation to sleep masks; retail services in relation to
 sailor suits; wholesale services in relation to sailor
 suits; retail services in relation to corselets; wholesale
 services in relation to corselets; retail services in
 relation to foundation garments; wholesale services in
 relation to foundation garments; retail services in relation
 to miniskirts; wholesale services in relation to miniskirts;
 retail services in relation to miters [hats]; wholesale
 services in relation to miters [hats]; retail services in
 relation to fashion hats; wholesale services in relation to
 fashion hats; retail services in relation to monokinis;
 wholesale services in relation to monokinis; retail services
 in relation to lounging robes; wholesale services in
 relation to lounging robes; retail services in relation to
 motorcycle riding suits; wholesale services in relation to
 motorcycle riding suits; retail services in relation to
 motorcycle gloves; wholesale services in relation to
 motorcycle gloves; retail services in relation to motorcycle
 jackets; wholesale services in relation to motorcycle
 jackets; retail services in relation to boots for
 motorcycling; wholesale services in relation to boots for
 motorcycling; retail services in relation to muffs
 [clothing]; wholesale services in relation to muffs
 [clothing]; retail services in relation to cap peaks;
 wholesale services in relation to cap peaks; retail services
 in relation to sun visors [headwear]; wholesale services in
 relation to sun visors [headwear]; retail services in
 relation to muumuus; wholesale services in relation to
 muumuus; wholesale services in relation to nighties; retail
 services in relation to nightcaps; wholesale services in
 relation to nightcaps; retail services in relation to
 nighties; wholesale services in relation to nightwear;
 retail services in relation to wet suits; wholesale services
 in relation to wet suits; retail services in relation to wet
 suits for surfing; wholesale services in relation to wet
 suits for surfing; retail services in relation to wet suits
 for water-skiing and sub-aqua; wholesale services in
 relation to wet suits for water-skiing and sub-aqua; retail
 services in relation to wetsuits for surface watersports;
 wholesale services in relation to wetsuits for surface
 watersports; retail services in relation to wet suits for
 windsurfing; wholesale services in relation to wet suits for
 windsurfing; retail services in relation to negligees;
 wholesale services in relation to negligees; wholesale
 services in relation to footmuffs, not electrically heated;
 retail services in relation to pop socks; wholesale services
 in relation to pop socks; retail services in relation to
 outerclothing; wholesale services in relation to
 outerclothing; retail services in relation to babies'
 outerclothing; wholesale services in relation to babies'
 outerclothing; retail services in relation to outerclothing
 for boys; wholesale services in relation to outerclothing
 for boys; retail services in relation to children's
 outerclothing; wholesale services in relation to children's
 outerclothing; retail services in relation to dress shirts;
 wholesale services in relation to dress shirts; retail
 services in relation to uppers of woven rattan for japanese
 style sandals; wholesale services in relation to uppers of
 woven rattan for japanese style sandals; retail services in
 relation to chemise tops; wholesale services in relation to
 chemise tops; retail services in relation to cycling tops;
 wholesale services in relation to cycling tops; retail
 services in relation to uppers for japanese style sandals;
 wholesale services in relation to uppers for japanese style
 sandals; retail services in relation to hooded tops;
 wholesale services in relation to hooded tops; retail
 services in relation to halter tops; wholesale services in
 relation to halter tops; retail services in relation to
 earbands; wholesale services in relation to earbands; retail
 services in relation to coveralls; retail services in
 relation to nurse overalls; wholesale services in relation
 to nurse overalls; retail services in relation to
 overshirts; wholesale services in relation to overshirts;
 wholesale services in relation to slippers; retail services
 in relation to paper hats for wear by chefs; wholesale
 services in relation to paper hats for wear by chefs; retail
 services in relation to paper hats for wear by nurses;
 wholesale services in relation to paper hats for wear by
 nurses; retail services in relation to paper hats for use as
 clothing items; wholesale services in relation to paper hats
 for use as clothing items; retail services in relation to
 beach wraps; wholesale services in relation to beach wraps;
 retail services in relation to party hats [clothing];
 wholesale services in relation to party hats [clothing];
 retail services in relation to pedicure sandals; wholesale
 services in relation to pedicure sandals; retail services in
 relation to pedicure slippers; wholesale services in
 relation to pedicure slippers; retail services in relation
 to foam pedicure slippers; wholesale services in relation to
 foam pedicure slippers; retail services in relation to
 pelerines; wholesale services in relation to pelerines;
 retail services in relation to furs [clothing]; wholesale
 services in relation to furs [clothing]; retail services in
 relation to pelisses; wholesale services in relation to
 pelisses; retail services in relation to fur jackets;
 wholesale services in relation to fur jackets; retail
 services in relation to fur coats and jackets; wholesale
 services in relation to fur coats and jackets; retail
 services in relation to fur muffs; wholesale services in
 relation to fur muffs; retail services in relation to fur
 hats; wholesale services in relation to fur hats; retail
 services in relation to fur cloaks; wholesale services in
 relation to fur cloaks; retail services in relation to
 petticoats; wholesale services in relation to petticoats;
 retail services in relation to petti-pants; wholesale
 services in relation to petti-pants; wholesale services in
 relation to polo shirts; retail services in relation to
 pirate pants; wholesale services in relation to pirate
 pants; retail services in relation to plastic aprons;
 wholesale services in relation to plastic aprons; retail
 services in relation to ascots (ties); wholesale services in
 relation to ascots (ties); retail services in relation to
 pantaloons; wholesale services in relation to pantaloons;
 retail services in relation to polo knit tops; wholesale
 services in relation to polo knit tops; retail services in
 relation to turtleneck sweaters; wholesale services in
 relation to turtleneck sweaters; retail services in relation
 to polo boots; wholesale services in relation to polo boots;
 retail services in relation to polo sweaters; wholesale
 services in relation to polo sweaters; retail services in
 relation to ponchos; wholesale services in relation to
 ponchos; retail services in relation to crew neck sweaters;
 wholesale services in relation to crew neck sweaters; retail
 services in relation to mock turtleneck sweaters; wholesale
 services in relation to mock turtleneck sweaters; retail
 services in relation to v-neck sweaters; wholesale services
 in relation to v-neck sweaters; retail services in relation
 to slipovers; wholesale services in relation to slipovers;
 retail services in relation to slipovers [clothing];
 wholesale services in relation to slipovers [clothing];
 retail services in relation to bloomers; wholesale services
 in relation to bloomers; retail services in relation to
 pumps [footwear]; wholesale services in relation to pumps
 [footwear]; retail services in relation to pajamas (am);
 retail services in relation to pajama bottoms; wholesale
 services in relation to pajama bottoms; retail services in
 relation to cyclists' clothing; wholesale services in
 relation to cyclists' clothing; wholesale services in
 relation to cycling shorts; retail services in relation to
 cycling shorts; retail services in relation to welts for
 footwear; wholesale services in relation to welts for
 footwear; retail services in relation to ramie shirts;
 wholesale services in relation to ramie shirts; retail
 services in relation to rash guards; wholesale services in
 relation to rash guards; wholesale services in relation to
 head scarves; retail services in relation to rainproof
 clothing; wholesale services in relation to rainproof
 clothing; retail services in relation to rainwear; wholesale
 services in relation to rainwear; retail services in
 relation to waterproof trousers; wholesale services in
 relation to waterproof trousers; retail services in relation
 to rain hats; wholesale services in relation to rain hats;
 retail services in relation to mackintoshes; wholesale
 services in relation to mackintoshes; wholesale services in
 relation to rainshoes; retail services in relation to
 footwear; wholesale services in relation to footwear; retail
 services in relation to filtering materials of textile;
 wholesale services in relation to filtering materials of
 textile; retail services in relation to textile goods, and
 substitutes for textile goods; wholesale services in
 relation to textile goods, and substitutes for textile
 goods; retail services in relation to fabrics; wholesale
 services in relation to fabrics; retail services in relation
 to insecticide-treated mosquito nets; wholesale services in
 relation to insecticide-treated mosquito nets; retail
 services in relation to sheets of sailcloth for screening;
 wholesale services in relation to sheets of sailcloth for
 screening; retail services in relation to labels of textile;
 wholesale services in relation to labels of textile; retail
 services in relation to curtains; wholesale services in
 relation to curtains; retail services in relation to linens;
 wholesale services in relation to linens; retail services in
 relation to coverings for furniture; wholesale services in
 relation to coverings for furniture; retail services in
 relation to wall hangings; wholesale services in relation to
 wall hangings; retail services in relation to textile
 material; wholesale services in relation to textile
 material; retail store services in regard of the following
 products bunting of textile or plastic; wholesaling of
 bunting of textile or plastic; retail services in relation
 to lining fabric for shoes; wholesale services in relation
 to lining fabric for shoes; retail services in relation to
 linen lining fabric for shoes; wholesale services in
 relation to linen lining fabric for shoes; retail services
 in relation to linings [textile]; wholesale services in
 relation to linings [textile]; retail services in relation
 to frieze [cloth]; wholesale services in relation to frieze
 [cloth]; retail services in relation to plastic flags;
 wholesale services in relation to plastic flags; retail
 services in relation to felt pennants; wholesale services in
 relation to felt pennants; retail store services in regard
 of the following products flags of textile or plastic;
 wholesaling of flags of textile or plastic; retail services
 in relation to removable covers of textile for electronic
 apparatus [not fitted or shaped]; wholesale services in
 relation to removable covers of textile for electronic
 apparatus [not fitted or shaped]; retail services in
 relation to interfacings; wholesale services in relation to
 interfacings; retail services in relation to disposable
 cloths; wholesale services in relation to disposable cloths;
 retail services in relation to printers' blankets of
 textile; wholesale services in relation to printers'
 blankets of textile; retail services in relation to brocade
 flags; wholesale services in relation to brocade flags;
 retail services in relation to nightdress cases of textile;
 wholesale services in relation to nightdress cases of
 textile; retail services in relation to coated textiles;
 wholesale services in relation to coated textiles; retail
 services in relation to fustian; wholesale services in
 relation to fustian; retail store services in regard of the
 following products banners of textile or plastic;
 wholesaling of banners of textile or plastic; retail
 services in relation to bags for sleeping bags [specifically
 adapted]; wholesale services in relation to bags for
 sleeping bags [specifically adapted]; retail services in
 relation to cloths for removing make-up; wholesale services
 in relation to cloths for removing make-up; retail services
 in relation to napkin liners of textile; wholesale services
 in relation to napkin liners of textile; retail services in
 relation to sponge cloths for textile use; wholesale
 services in relation to sponge cloths for textile use;
 retail services in relation to sponge cloths [textile piece
 goods]; wholesale services in relation to sponge cloths
 [textile piece goods]; retail services in relation to
 textiles for furnishings; wholesale services in relation to
 textiles for furnishings; retail services in relation to
 plastic banners; wholesale services in relation to plastic
 banners; retail services in relation to nylon flags;
 wholesale services in relation to nylon flags; retail
 services in relation to upholstery fabrics; wholesale
 services in relation to upholstery fabrics; retail services
 in relation to mosquito nets; wholesale services in relation
 to mosquito nets; retail services in relation to make-up
 pads of textile for removing make-up; wholesale services in
 relation to make-up pads of textile for removing make-up;
 retail services in relation to fabric cascades; wholesale
 services in relation to fabric cascades; retail services in
 relation to shrouds; wholesale services in relation to
 shrouds; retail services in relation to insect protection
 nets; wholesale services in relation to insect protection
 nets; retail services in relation to textiles for interior
 decorating; wholesale services in relation to textiles for
 interior decorating; retail services in relation to soft
 furnishings; wholesale services in relation to soft
 furnishings; retail services in relation to ticks [mattress
 covers]; wholesale services in relation to ticks [mattress
 covers]; retail services in relation to hat linings, of
 textile, in the piece; wholesale services in relation to hat
 linings, of textile, in the piece; retail services in
 relation to household cloths for drying glasses; wholesale
 services in relation to household cloths for drying glasses;
 retail services in relation to household textile articles
 made from non-woven materials; wholesale services in
 relation to household textile articles made from non-woven
 materials; retail services in relation to household textile
 articles; wholesale services in relation to household
 textile articles; retail services in relation to rubberized
 textile fabrics; wholesale services in relation to
 rubberized textile fabrics; retail services in relation to
 fabrics for textile use; wholesale services in relation to
 fabrics for textile use; retail services in relation to wall
 fabrics; wholesale services in relation to wall fabrics;
 retail services in relation to patterned textiles for use in
 embroidery; wholesale services in relation to patterned
 textiles for use in embroidery; retail services in relation
 to nap raised cloth; wholesale services in relation to nap
 raised cloth; retail services in relation to prayer cloth;
 wholesale services in relation to prayer cloth; retail
 services in relation to valances; wholesale services in
 relation to valances; retail services in relation to cloth
 bunting; wholesale services in relation to cloth bunting;
 retail services in relation to cloth; wholesale services in
 relation to cloth; retail services in relation to dish
 cloths of textile for drying; wholesale services in relation
 to dish cloths of textile for drying; retail services in
 relation to fitted toilet lid covers of fabric; wholesale
 services in relation to fitted toilet lid covers of fabric;
 retail services in relation to pennants of textile;
 wholesale services in relation to pennants of textile;
 retail services in relation to non-woven textile articles;
 wholesale services in relation to non-woven textile
 articles; retail services in relation to textiles made of
 linen; wholesale services in relation to textiles made of
 linen; retail services in relation to textiles made of
 synthetic materials; wholesale services in relation to
 textiles made of synthetic materials; retail services in
 relation to textiles made of flannel; wholesale services in
 relation to textiles made of flannel; retail services in
 relation to handkerchiefs of textile; wholesale services in
 relation to handkerchiefs of textile; retail services in
 relation to fabric on the roll; wholesale services in
 relation to fabric on the roll; retail services in relation
 to textile goods for making headshawls and yashmaghs;
 wholesale services in relation to textile goods for making
 headshawls and yashmaghs; retail services in relation to
 towels [textile] for kitchen use; wholesale services in
 relation to towels [textile] for kitchen use; retail
 services in relation to flags and pennants of textile;
 wholesale services in relation to flags and pennants of
 textile; retail services in relation to tapestries of
 textile; wholesale services in relation to tapestries of
 textile; retail services in relation to soft pelmets;
 wholesale services in relation to soft pelmets; retail
 services in relation to woven fabrics; wholesale services in
 relation to woven fabrics; retail services in relation to
 textile tissues; wholesale services in relation to textile
 tissues; retail services in relation to materials for soft
 furnishings; wholesale services in relation to materials for
 soft furnishings; retailing in relation to textile material
 for japanese ceremonial wrapping cloth (fukusa); wholesaling
 in relation to textile material for japanese ceremonial
 wrapping cloth (fukusa); retail services in relation to
 japanese general wrapping cloth (furoshiki); wholesale
 services in relation to japanese general wrapping cloth
 (furoshiki); retail services in relation to covers for
 toilet lids of fabric; wholesale services in relation to
 covers for toilet lids of fabric; retail services in
 relation to banners of textile; wholesale services in
 relation to banners of textile; retail services in relation
 to dust sheets; wholesale services in relation to dust
 sheets; retail services in relation to interlinings made of
 non-woven fabrics; wholesale services in relation to
 interlinings made of non-woven fabrics; retail services in
 relation to streamers of textile; wholesale services in
 relation to streamers of textile; retail services in
 relation to plastic pennants; wholesale services in relation
 to plastic pennants; retail services in relation to textiles
 and substitutes for textiles; wholesale services in relation
 to textiles and substitutes for textiles; retail services in
 relation to traced cloth for embroidery; wholesale services
 in relation to traced cloth for embroidery; retail services
 in relation to waterproofed textile piece goods; wholesale
 services in relation to waterproofed textile piece goods;
 retail services in relation to wash cloths; wholesale
 services in relation to wash cloths; retail services in
 relation to textile flags used for place settings; wholesale
 services in relation to textile flags used for place
 settings; retail services in relation to labels (textile -)
 for marking linen; wholesale services in relation to labels
 (textile -) for marking linen; retail services in relation
 to labels (textile -) for marking clothing; wholesale
 services in relation to labels (textile -) for marking
 clothing; retail services in relation to labels (textile -)
 for identifying linen; wholesale services in relation to
 labels (textile -) for identifying linen; retail services in
 relation to labels of textile for identifying clothing;
 wholesale services in relation to labels of textile for
 identifying clothing; retail services in relation to labels
 of textile for bar codes; wholesale services in relation to
 labels of textile for bar codes; retail services in relation
 to iron-on cloth labels; wholesale services in relation to
 iron-on cloth labels; retail services in relation to tags of
 textile for attachment to linen; wholesale services in
 relation to tags of textile for attachment to linen; retail
 services in relation to tags of textile for attachment to
 clothing; wholesale services in relation to tags of textile
 for attachment to clothing; retail services in relation to
 markers [labels] of cloth for textile fabrics; wholesale
 services in relation to markers [labels] of cloth for
 textile fabrics; retail services in relation to
 self-adhesive cloth labels; wholesale services in relation
 to self-adhesive cloth labels; retail services in relation
 to badges made of fabric material; wholesale services in
 relation to badges made of fabric material; retail services
 in relation to adhesive materials in the form of stickers
 [textile]; wholesale services in relation to adhesive
 materials in the form of stickers [textile]; retail services
 in relation to adhesive labels (textile -); wholesale
 services in relation to adhesive labels (textile -); retail
 services in relation to printed textile labels; wholesale
 services in relation to printed textile labels; retail
 services in relation to curtains for showers; wholesale
 services in relation to curtains for showers; retail
 services in relation to curtains made of plastics for use in
 shower baths; wholesale services in relation to curtains
 made of plastics for use in shower baths; retail services in
 relation to fire-retardant textile shower curtains;
 wholesale services in relation to fire-retardant textile
 shower curtains; retail services in relation to shower
 curtains of textile or plastic; wholesale services in
 relation to shower curtains of textile or plastic; retail
 services in relation to coverings for windows; wholesale
 services in relation to coverings for windows; retail
 services in relation to window covering products made of
 textile material; wholesale services in relation to window
 covering products made of textile material; retail services
 in relation to ready made curtains; wholesale services in
 relation to ready made curtains; retail services in relation
 to ready made curtains of plastics; wholesale services in
 relation to ready made curtains of plastics; retail services
 in relation to ready made curtains of textiles; wholesale
 services in relation to ready made curtains of textiles;
 retail services in relation to curtain linings; wholesale
 services in relation to curtain linings; retail services in
 relation to curtains of textile or plastic; wholesale
 services in relation to curtains of textile or plastic;
 retail services in relation to curtain holders of textile
 material; wholesale services in relation to curtain holders
 of textile material; retail services in relation to swags
 [curtains]; wholesale services in relation to swags
 [curtains]; retail services in relation to small curtains
 made of textile materials; wholesale services in relation to
 small curtains made of textile materials; retail services in
 relation to moquettes [curtains]; wholesale services in
 relation to moquettes [curtains]; retail services in
 relation to pleated shades; wholesale services in relation
 to pleated shades; retail services in relation to pleated
 curtains; wholesale services in relation to pleated
 curtains; retail services in relation to door curtains;
 wholesale services in relation to door curtains; retail
 services in relation to pelmets; wholesale services in
 relation to pelmets; retail services in relation to
 draperies [thick drop curtains]; wholesale services in
 relation to draperies [thick drop curtains]; retail services
 in relation to lace curtains; wholesale services in relation
 to lace curtains; retail services in relation to drapes in
 the nature of curtains made of textile materials; wholesale
 services in relation to drapes in the nature of curtains
 made of textile materials; retail services in relation to
 textile curtain pelmets; wholesale services in relation to
 textile curtain pelmets; retail services in relation to
 curtains made of textile fabrics; wholesale services in
 relation to curtains made of textile fabrics; retail
 services in relation to drapes in the nature of curtains;
 wholesale services in relation to drapes in the nature of
 curtains; retail services in relation to indoor and outdoor
 curtains; wholesale services in relation to indoor and
 outdoor curtains; retail services in relation to curtains of
 plastic; wholesale services in relation to curtains of
 plastic; retail services in relation to valances [textile
 draperies]; wholesale services in relation to valances
 [textile draperies]; retail services in relation to vinyl
 curtains; wholesale services in relation to vinyl curtains;
 retail services in relation to textile materials for use as
 window coverings; wholesale services in relation to textile
 materials for use as window coverings; retail services in
 relation to textiles in the form of window furnishings;
 wholesale services in relation to textiles in the form of
 window furnishings; retail services in relation to bath
 linen; wholesale services in relation to bath linen; retail
 services in relation to bed linen; wholesale services in
 relation to bed linen; retail services in relation to
 kitchen and table linens; wholesale services in relation to
 kitchen and table linens; retail services in relation to
 glass cloths [towels]; wholesale services in relation to
 glass cloths [towels]; retail services in relation to towels
 of textile; wholesale services in relation to towels of
 textile; retail services in relation to bath towels;
 wholesale services in relation to bath towels; retail
 services in relation to duvet covers; wholesale services in
 relation to duvet covers; retail services in relation to
 bath linen, except clothing; wholesale services in relation
 to bath linen, except clothing; retail services in relation
 to hooded towels; wholesale services in relation to hooded
 towels; retail services in relation to furniture coverings
 of plastic; wholesale services in relation to furniture
 coverings of plastic; retail services in relation to
 furniture coverings (unfitted); wholesale services in
 relation to furniture coverings (unfitted); retail services
 in relation to furniture coverings of textile; wholesale
 services in relation to furniture coverings of textile;
 retail services in relation to unfitted fabric furniture
 covers; wholesale services in relation to unfitted fabric
 furniture covers; retail services in relation to loose
 covers for garden furniture; wholesale services in relation
 to loose covers for garden furniture; retail services in
 relation to bean bag covers; wholesale services in relation
 to bean bag covers; retail services in relation to
 protective loose covers for mattresses and furniture;
 wholesale services in relation to protective loose covers
 for mattresses and furniture; retail services in relation to
 sofa covers; wholesale services in relation to sofa covers;
 retail services in relation to chair covers; wholesale
 services in relation to chair covers; retail services in
 relation to toilet seat covers; wholesale services in
 relation to toilet seat covers; retail services in relation
 to protective covers [dust sheets] for use in decorating;
 wholesale services in relation to protective covers [dust
 sheets] for use in decorating; retail services in relation
 to chair backs [textile articles]; wholesale services in
 relation to chair backs [textile articles]; retail services
 in relation to fitted toilet lid covers [made of fabric or
 fabric substitutes]; wholesale services in relation to
 fitted toilet lid covers [made of fabric or fabric
 substitutes]; retail services in relation to woven fabrics
 for furniture; wholesale services in relation to woven
 fabrics for furniture; retail services in relation to canopy
 covers; wholesale services in relation to canopy covers;
 retail services in relation to covers of textile for water
 closets; wholesale services in relation to covers of textile
 for water closets; retail services in relation to
 replacement seat covers [loose] for furniture; wholesale
 services in relation to replacement seat covers [loose] for
 furniture; retail services in relation to loose covers made
 of textile materials for furniture; wholesale services in
 relation to loose covers made of textile materials for
 furniture; retail services in relation to coverings of
 textile and of plastic for furniture (unfitted); wholesale
 services in relation to coverings of textile and of plastic
 for furniture (unfitted); retail services in relation to
 wall plaques of textile; wholesale services in relation to
 wall plaques of textile; retail services in relation to
 padded coverings [hangings of textile] for existing walls;
 wholesale services in relation to padded coverings [hangings
 of textile] for existing walls; retail services in relation
 to wall decorations of textile; wholesale services in
 relation to wall decorations of textile; retail services in
 relation to wall hangings of textile; wholesale services in
 relation to wall hangings of textile; retail services in
 relation to wall hangings of silk; wholesale services in
 relation to wall hangings of silk; retail services in
 relation to handcrafted textile wall hangings; wholesale
 services in relation to handcrafted textile wall hangings;
 retail services in relation to borders (textile wall
 hangings); wholesale services in relation to borders
 (textile wall hangings); retail services in relation to
 friezes [textile wall hangings]; wholesale services in
 relation to friezes [textile wall hangings]; retail services
 in relation to accessories for apparel, sewing articles and
 decorative textile articles; wholesale services in relation
 to accessories for apparel, sewing articles and decorative
 textile articles; retailing in relation to tags, other than
 for jewellery, key rings or key fobs; wholesaling in
 relation to tags, other than for jewellery, key rings or key
 fobs; retail services in relation to hair ornaments, hair
 rollers, hair fastening articles, and false hair; wholesale
 services in relation to hair ornaments, hair rollers, hair
 fastening articles, and false hair; retailing in relation to
 entomological needles and pins; wholesaling in relation to
 entomological needles and pins; retail services in relation
 to artificial fruit, flowers and vegetables; wholesale
 services in relation to artificial fruit, flowers and
 vegetables; retail services in relation to decorative charms
 for cellular phones; wholesale services in relation to
 decorative charms for cellular phones; retail services in
 relation to decorative charms for eyewear; wholesale
 services in relation to decorative charms for eyewear;
 retail services in relation to hair ribbons for japanese
 hair styling (tegara); wholesale services in relation to
 hair ribbons for japanese hair styling (tegara); retail
 services in relation to hair pins; wholesale services in
 relation to hair pins; retail services in relation to
 chignons for japanese hair styling (mage); wholesale
 services in relation to chignons for japanese hair styling
 (mage); retail services in relation to bobby pins; wholesale
 services in relation to bobby pins; retail services in
 relation to hair scrunchies; wholesale services in relation
 to hair scrunchies; retail services in relation to hair
 coloring caps; wholesale services in relation to hair
 coloring caps; retail services in relation to hair coloring
 foils; wholesale services in relation to hair coloring
 foils; retail services in relation to hair bands; wholesale
 services in relation to hair bands; retail services in
 relation to hair twisters [hair accessories]; wholesale
 services in relation to hair twisters [hair accessories];
 retail services in relation to hair fasteners; wholesale
 services in relation to hair fasteners; retail services in
 relation to rubber bands for hair; wholesale services in
 relation to rubber bands for hair; retail services in
 relation to waving pins for the hair; wholesale services in
 relation to waving pins for the hair; retail services in
 relation to back-hairpieces fixing pins for japanese hair
 styling (tabodome); wholesale services in relation to
 back-hairpieces fixing pins for japanese hair styling
 (tabodome); retail services in relation to false moustaches;
 wholesale services in relation to false moustaches; retail
 services in relation to false beards; wholesale services in
 relation to false beards; retail services in relation to
 electric hair rollers; wholesale services in relation to
 electric hair rollers; retail services in relation to
 elasticated hair ribbons; wholesale services in relation to
 elasticated hair ribbons; retail services in relation to
 elastic for tying hair; wholesale services in relation to
 elastic for tying hair; retail services in relation to
 korean ornamental hairpins (binyer); wholesale services in
 relation to korean ornamental hairpins (binyer); retail
 services in relation to clown wigs; wholesale services in
 relation to clown wigs; retail services in relation to tape
 for fixing wigs; wholesale services in relation to tape for
 fixing wigs; retail services in relation to ribbons of
 transparent plastic for decorative purposes; wholesale
 services in relation to ribbons of transparent plastic for
 decorative purposes; retail services in relation to beard
 restraints for the food service industry; wholesale services
 in relation to beard restraints for the food service
 industry; retail services in relation to beard nets;
 wholesale services in relation to beard nets; retail
 services in relation to aluminum foil sheets for hair
 frosting; wholesale services in relation to aluminum foil
 sheets for hair frosting; retail services in relation to
 human hair; wholesale services in relation to human hair;
 retail services in relation to curlpapers; wholesale
 services in relation to curlpapers; retail services in
 relation to electric hair curlers; wholesale services in
 relation to electric hair curlers; retail services in
 relation to hair curlers; wholesale services in relation to
 hair curlers; wholesale services in relation to hair curl
 clips; retail services in relation to beads, other than for
 making jewelry; retail services in relation to artificial
 foliage; wholesale services in relation to artificial
 foliage; retail services in relation to strips of plastics
 for use in tinting of hair; wholesale services in relation
 to strips of plastics for use in tinting of hair; retail
 services in relation to strips of plastics for use in
 highlighting of hair; wholesale services in relation to
 strips of plastics for use in highlighting of hair; retail
 services in relation to snap clips [hair accessories];
 wholesale services in relation to snap clips [hair
 accessories]; retail services in relation to toupee tape for
 affixing a toupee to the head; wholesale services in
 relation to toupee tape for affixing a toupee to the head;
 retail services in relation to back-hairpieces for japanese
 hair styling (tabomino); wholesale services in relation to
 back-hairpieces for japanese hair styling (tabomino); retail
 services in relation to tresses of hair; wholesale services
 in relation to tresses of hair; retail services in relation
 to hair extensions; wholesale services in relation to hair
 extensions; wholesale services in relation to hairpieces for
 japanese hair styling (kamishin); retail services in
 relation to barrettes; wholesale services in relation to
 barrettes; retail services in relation to hair ornaments
 [not of precious metal]; wholesale services in relation to
 hair ornaments [not of precious metal]; retail services in
 relation to hair ornaments in the form of combs; wholesale
 services in relation to hair ornaments in the form of combs;
 retail services in relation to hair ornaments in the nature
 of hair wraps; wholesale services in relation to hair
 ornaments in the nature of hair wraps; retail services in
 relation to decorative articles for the hair; wholesale
 services in relation to decorative articles for the hair;
 retail services in relation to bows for the hair; wholesale
 services in relation to bows for the hair; retail services
 in relation to hair tassel strings for japanese hair styling
 (motoyui); wholesale services in relation to hair tassel
 strings for japanese hair styling (motoyui); retail services
 in relation to hair nets; wholesale services in relation to
 hair nets; retail services in relation to ornamental hair
 pins for japanese hair styling (kogai); wholesale services
 in relation to ornamental hair pins for japanese hair
 styling (kogai); retail services in relation to hair pins
 and grips; wholesale services in relation to hair pins and
 grips; retail services in relation to ponytail holders and
 hair ribbons; wholesale services in relation to ponytail
 holders and hair ribbons; retail services in relation to
 ornamental combs for japanese hair styling (marugushi);
 wholesale services in relation to ornamental combs for
 japanese hair styling (marugushi); retail services in
 relation to twisters [hair accessories]; wholesale services
 in relation to twisters [hair accessories]; retail services
 in relation to hair weaves; wholesale services in relation
 to hair weaves; retail services in relation to toupees;
 wholesale services in relation to toupees; retail services
 in relation to synthetic hairpieces; wholesale services in
 relation to synthetic hairpieces; retail services in
 relation to synthetic hair; wholesale services in relation
 to synthetic hair; retail services in relation to sticks for
 use in styling the hair; wholesale services in relation to
 sticks for use in styling the hair; retail services in
 relation to sticks for use in decorating the hair; wholesale
 services in relation to sticks for use in decorating the
 hair; retail services in relation to pigtail ribbons for
 korean hair style (daeng-gi); wholesale services in relation
 to pigtail ribbons for korean hair style (daeng-gi); retail
 services in relation to hair ribbons; wholesale services in
 relation to hair ribbons; retail services in relation to
 hair tassel ornaments for japanese hair styling (negake);
 wholesale services in relation to hair tassel ornaments for
 japanese hair styling (negake); retail services in relation
 to ponytail holders; wholesale services in relation to
 ponytail holders; retail services in relation to false hair
 for japanese hair styling (kamoji); retail services in
 relation to false hair; wholesale services in relation to
 false hair; retail services in relation to wigs; wholesale
 services in relation to wigs; retail services in relation to
 oriental hair pins; wholesale services in relation to
 oriental hair pins; retail services in relation to curling
 pins; retail services in relation to non-electric hair
 rollers; wholesale services in relation to non-electric hair
 rollers; retail services in relation to bouffant caps for
 the food service industry; wholesale services in relation to
 bouffant caps for the food service industry; retail services
 in relation to entomological pins; wholesale services in
 relation to entomological pins; retail services in relation
 to metal pins for use in mounting insects; wholesale
 services in relation to metal pins for use in mounting
 insects; retail services in relation to artificial flowers
 of plastics; wholesale services in relation to artificial
 flowers of plastics; retail services in relation to silk
 flowers; wholesale services in relation to silk flowers;
 retail services in relation to artificial vegetables;
 wholesale services in relation to artificial vegetables;
 retail services in relation to artificial christmas wreaths;
 wholesale services in relation to artificial christmas
 wreaths; retail services in relation to artificial christmas
 garlands; wholesale services in relation to artificial
 christmas garlands; retail services in relation to
 artificial plants; wholesale services in relation to
 artificial plants; retail services in relation to outdoor
 artificial foliage; wholesale services in relation to
 outdoor artificial foliage; wholesale services in relation
 to artificial wreaths; retail services in relation to
 artificial garlands and wreaths; wholesale services in
 relation to artificial garlands and wreaths; retail services
 in relation to artificial garlands; retail services in
 relation to artificial fruit; wholesale services in relation
 to artificial fruit; retail services in relation to
 artificial topiaries; wholesale services in relation to
 artificial topiaries; retail services in relation to
 artificial trees, other than christmas trees; wholesale
 services in relation to artificial trees, other than
 christmas trees; retail services in relation to indoor
 artificial foliage; wholesale services in relation to indoor
 artificial foliage; retail services in relation to bouquets
 of artificial flowers; wholesale services in relation to
 bouquets of artificial flowers; retail services in relation
 to artificial flower arrangements; wholesale services in
 relation to artificial flower arrangements; retail services
 in relation to artificial flowers of textile; wholesale
 services in relation to artificial flowers of textile;
 retail services in relation to artificial flowers of paper;
 wholesale services in relation to artificial flowers of
 paper; retail services in relation to artificial flowers;
 wholesale services in relation to artificial flowers; retail
 services in relation to artificial corsages; wholesale
 services in relation to artificial corsages; retail services
 in relation to artificial flower wreaths; wholesale services
 in relation to artificial flower wreaths; retail services in
 relation to pre-lit artificial christmas wreaths; wholesale
 services in relation to pre-lit artificial christmas
 wreaths; retail services in relation to pre-lit artificial
 christmas garlands; wholesale services in relation to
 pre-lit artificial christmas garlands; retail services in
 relation to artificial blossoms for attachment to clothing;
 wholesale services in relation to artificial blossoms for
 attachment to clothing; retail services in relation to
 sewing thimbles; wholesale services in relation to sewing
 thimbles; retail services in relation to snap fasteners;
 wholesale services in relation to snap fasteners; retail
 services in relation to heat adhesive patches for decoration
 of textile articles; wholesale services in relation to heat
 adhesive patches for decoration of textile articles; retail
 services in relation to ornamental novelty badges [buttons];
 wholesale services in relation to ornamental novelty badges
 [buttons]; retail services in relation to spangles for
 clothing; wholesale services in relation to spangles for
 clothing; retail services in relation to mica spangles;
 wholesale services in relation to mica spangles; retail
 services in relation to belt clasps; wholesale services in
 relation to belt clasps; retail services in relation to
 brooches [clothing accessories]; wholesale services in
 relation to brooches [clothing accessories]; retail services
 in relation to shoe laces; wholesale services in relation to
 shoe laces; retail services in relation to buckles [clothing
 accessories]; wholesale services in relation to buckles
 [clothing accessories]; retail services in relation to
 zippers; wholesale services in relation to zippers;
 wholesale services in relation to beads, other than for
 making jewelry; retail services in relation to elastic
 ribbons; wholesale services in relation to elastic ribbons;
 retail services in relation to badges for wear, not of
 precious metal; wholesale services in relation to badges for
 wear, not of precious metal; retail services in relation to
 buttons; wholesale services in relation to buttons; retail
 services in relation to trouser clips for cyclists;
 wholesale services in relation to trouser clips for
 cyclists; retail services in relation to floor coverings and
 artificial ground coverings; wholesale services in relation
 to floor coverings and artificial ground coverings; retail
 services in relation to wall and ceiling coverings;
 wholesale services in relation to wall and ceiling
 coverings; retail services in relation to disposable
 absorbent floor pads; wholesale services in relation to
 disposable absorbent floor pads; retail services in relation
 to anti-slip floor coverings for use on staircases;
 wholesale services in relation to anti-slip floor coverings
 for use on staircases; retail services in relation to
 non-slip underlays; wholesale services in relation to
 non-slip underlays; retail services in relation to linoleum;
 wholesale services in relation to linoleum; retail services
 in relation to linoleum for use on floors; wholesale
 services in relation to linoleum for use on floors; retail
 services in relation to cork tiles; wholesale services in
 relation to cork tiles; retail services in relation to hard
 surface coverings for floors; wholesale services in relation
 to hard surface coverings for floors; retail services in
 relation to padded coverings for existing floors; wholesale
 services in relation to padded coverings for existing
 floors; retail services in relation to padded linings for
 existing floors; wholesale services in relation to padded
 linings for existing floors; retail services in relation to
 floor tiles made of cork; wholesale services in relation to
 floor tiles made of cork; retail services in relation to
 floor coverings having insulating properties; wholesale
 services in relation to floor coverings having insulating
 properties; retail services in relation to fencing pistes;
 wholesale services in relation to fencing pistes; retail
 services in relation to protective floor coverings;
 wholesale services in relation to protective floor
 coverings; retail services in relation to decorative
 slip-resistant floor coverings in sheet form; wholesale
 services in relation to decorative slip-resistant floor
 coverings in sheet form; retail services in relation to
 paper floor mats; wholesale services in relation to paper
 floor mats; retail services in relation to vinyl floor
 coverings; wholesale services in relation to vinyl floor
 coverings; retail services in relation to tiles made of
 linoleum for fixing to existing floors; wholesale services
 in relation to tiles made of linoleum for fixing to existing
 floors; retail services in relation to tiles made of
 linoleum; wholesale services in relation to tiles made of
 linoleum; retail services in relation to floors coverings of
 rubber; wholesale services in relation to floors coverings
 of rubber; retail services in relation to floor coverings;
 wholesale services in relation to floor coverings; retail
 services in relation to paper bath mats; wholesale services
 in relation to paper bath mats; retail services in relation
 to anti-slip material for use under floor coverings;
 wholesale services in relation to anti-slip material for use
 under floor coverings; retail services in relation to
 anti-slip material for use under carpets; wholesale services
 in relation to anti-slip material for use under carpets;
 retail services in relation to carpets, rugs and mats;
 wholesale services in relation to carpets, rugs and mats;
 retail services in relation to artificial ground coverings;
 wholesale services in relation to artificial ground
 coverings; retail services in relation to carpets; wholesale
 services in relation to carpets; retail services in relation
 to vinyl floor coverings for existing floors; wholesale
 services in relation to vinyl floor coverings for existing
 floors; retail services in relation to wall coverings of
 paper; wholesale services in relation to wall coverings of
 paper; retail services in relation to wall coverings of
 cork; wholesale services in relation to wall coverings of
 cork; retail services in relation to wallcoverings;
 wholesale services in relation to wallcoverings; retail
 services in relation to mural hangings [non-textile];
 wholesale services in relation to mural hangings
 [non-textile]; retail services in relation to non-textile
 wall hangings; wholesale services in relation to non-textile
 wall hangings; retail services in relation to decorative
 wall hangings, not of textile; wholesale services in
 relation to decorative wall hangings, not of textile; retail
 services in relation to wall paper of vinyl; wholesale
 services in relation to wall paper of vinyl; retail services
 in relation to textile wallpaper; wholesale services in
 relation to textile wallpaper; retail store services in
 regard of the following products wallpaper borders;
 wholesaling of wallpaper borders; retail services in
 relation to insulating wallpaper; wholesale services in
 relation to insulating wallpaper; retail services in
 relation to wallpaper with a textile covering; wholesale
 services in relation to wallpaper with a textile covering;
 retail services in relation to non-textile wallpaper;
 wholesale services in relation to non-textile wallpaper;
 retail services in relation to wallpaper of cork; wholesale
 services in relation to wallpaper of cork; retail services
 in relation to wallpaper in the nature of roomsize
 decorative adhesive wall coverings; wholesale services in
 relation to wallpaper in the nature of roomsize decorative
 adhesive wall coverings; retail services in relation to
 wallpaper; wholesale services in relation to wallpaper;
 retail services in relation to plastic wall coverings;
 wholesale services in relation to plastic wall coverings;
 retail services in relation to plastic wallpaper; wholesale
 services in relation to plastic wallpaper; retail services
 in relation to hand made woollen carpets; wholesale services
 in relation to hand made woollen carpets; retail services in
 relation to handcrafted non-textile wall hangings; wholesale
 services in relation to handcrafted non-textile wall
 hangings; retail services in relation to padded linings for
 existing walls; wholesale services in relation to padded
 linings for existing walls; retail services in relation to
 padded coverings for existing ceilings; wholesale services
 in relation to padded coverings for existing ceilings;
 retail services in relation to friezes [non-textile wall
 hangings]; wholesale services in relation to friezes
 [non-textile wall hangings]; retail services in relation to
 ceiling coverings made of paper; wholesale services in
 relation to ceiling coverings made of paper; retail services
 in relation to tiles made of linoleum for fixing to existing
 walls; wholesale services in relation to tiles made of
 linoleum for fixing to existing walls; retail services in
 relation to non-textile wall coverings; wholesale services
 in relation to non-textile wall coverings; retail services
 in relation to vinyl wall coverings; wholesale services in
 relation to vinyl wall coverings; retail services in
 relation to textile wall coverings; wholesale services in
 relation to textile wall coverings; retail services in
 relation to imitation turf for use in covering surfaces for
 games; wholesale services in relation to imitation turf for
 use in covering surfaces for games; retail services in
 relation to imitation turf for use in covering surfaces for
 recreational purposes; wholesale services in relation to
 imitation turf for use in covering surfaces for recreational
 purposes; retail services in relation to imitation turf for
 use in covering surfaces for athletics; wholesale services
 in relation to imitation turf for use in covering surfaces
 for athletics; retail services in relation to imitation turf
 for use in covering surfaces for sports purposes; wholesale
 services in relation to imitation turf for use in covering
 surfaces for sports purposes; retail services in relation to
 artificial turf; wholesale services in relation to
 artificial turf; retail services in relation to vehicles
 mats and carpets; wholesale services in relation to vehicles
 mats and carpets; retail services in relation to mats of
 woven rope for ski slopes; wholesale services in relation to
 mats of woven rope for ski slopes; retail services in
 relation to cork mats; wholesale services in relation to
 cork mats; retail services in relation to goza rush mats;
 wholesale services in relation to goza rush mats; retail
 services in relation to mats; wholesale services in relation
 to mats; retail services in relation to runners [mats];
 wholesale services in relation to runners [mats]; retail
 services in relation to plastic bath mats; wholesale
 services in relation to plastic bath mats; retail services
 in relation to rugs for animals; wholesale services in
 relation to rugs for animals; retail services in relation to
 japanese rice straw mats (tatami mats); wholesale services
 in relation to japanese rice straw mats (tatami mats);
 retail services in relation to interlocking floor runners;
 wholesale services in relation to interlocking floor
 runners; retail services in relation to rubber mats;
 wholesale services in relation to rubber mats; retail
 services in relation to rubber bath mats; wholesale services
 in relation to rubber bath mats; retail services in relation
 to non-slip mats; wholesale services in relation to non-slip
 mats; retail services in relation to prayer rugs; wholesale
 services in relation to prayer rugs; retail services in
 relation to door mats of india rubber; wholesale services in
 relation to door mats of india rubber; retail services in
 relation to door mats; wholesale services in relation to
 door mats; retail services in relation to rugs (floor -);
 wholesale services in relation to rugs (floor -); retail
 services in relation to horse stall floor mats; wholesale
 services in relation to horse stall floor mats; retail store
 services in regard of the following products refractory
 floor mats for open fireplaces and grills; wholesaling of
 refractory floor mats for open fireplaces and grills; retail
 services in relation to showermats; wholesale services in
 relation to showermats; retail services in relation to floor
 coverings [mats] for use in sporting activities; wholesale
 services in relation to floor coverings [mats] for use in
 sporting activities; retail services in relation to floor
 coverings [mats] being sheet materials for use in sporting
 activities; wholesale services in relation to floor
 coverings [mats] being sheet materials for use in sporting
 activities; wholesale services in relation to bath mats;
 retail services in relation to carpets for automobiles;
 wholesale services in relation to carpets for automobiles;
 retail services in relation to fur rugs; wholesale services
 in relation to fur rugs; retail store services in regard of
 the following products carpet underlay; wholesaling of
 carpet underlay; retail services in relation to chair mats
 [under-chair floor protector]; wholesale services in
 relation to chair mats [under-chair floor protector]; retail
 services in relation to straw mats; wholesale services in
 relation to straw mats; retail services in relation to beach
 mats; wholesale services in relation to beach mats; retail
 services in relation to play mats; wholesale services in
 relation to play mats; retail services in relation to
 personal sitting mats; wholesale services in relation to
 personal sitting mats; retail services in relation to rush
 mats with floral patterns (hana-mushiro); wholesale services
 in relation to rush mats with floral patterns
 (hana-mushiro); retail services in relation to reed mats;
 wholesale services in relation to reed mats; retail services
 in relation to foam mats for use on play area surfaces;
 wholesale services in relation to foam mats for use on play
 area surfaces; retail services in relation to carpet
 backing; wholesale services in relation to carpet backing;
 retail services in relation to carpet tile backing;
 wholesale services in relation to carpet tile backing;
 retail services in relation to non-slip mats for showers;
 wholesale services in relation to non-slip mats for showers;
 retail services in relation to non-slip floor mats for use
 under apparatus; wholesale services in relation to non-slip
 floor mats for use under apparatus; retail services in
 relation to non-slip mats for baths; retail services in
 relation to wrestling mats; wholesale services in relation
 to wrestling mats; retail store services in regard of the
 following products puzzle mats (floor coverings);
 wholesaling of puzzle mats (floor coverings); retail
 services in relation to oriental non-woven rugs (mosen);
 wholesale services in relation to oriental non-woven rugs
 (mosen); retail services in relation to mushiro straw mats;
 wholesale services in relation to mushiro straw mats; retail
 services in relation to moquettes [carpets]; wholesale
 services in relation to moquettes [carpets]; retail services
 in relation to matting; wholesale services in relation to
 matting; retail services in relation to pet feeding mats;
 wholesale services in relation to pet feeding mats; retail
 services in relation to matting [for covering existing
 floors]; wholesale services in relation to matting [for
 covering existing floors]; retail services in relation to
 gymnasium exercise mats; wholesale services in relation to
 gymnasium exercise mats; retail services in relation to yoga
 mats; wholesale services in relation to yoga mats; retail
 services in relation to door mats of textile; wholesale
 services in relation to door mats of textile; retail
 services in relation to wooden door mats; wholesale services
 in relation to wooden door mats; retail services in relation
 to gymnasium mats; wholesale services in relation to
 gymnasium mats; retail services in relation to carpets
 [textile]; wholesale services in relation to carpets
 [textile]; retail services in relation to textile floor mats
 for use in the home; wholesale services in relation to
 textile floor mats for use in the home; retail services in
 relation to textile bath mats; wholesale services in
 relation to textile bath mats; retail services in relation
 to carpet underlay; wholesale services in relation to carpet
 underlay; retail services in relation to primary carpet
 backing; wholesale services in relation to primary carpet
 backing; retail services in relation to bathroom tiles
 [carpet]; wholesale services in relation to bathroom tiles
 [carpet]; retail services in relation to carpet tiles made
 of textiles; wholesale services in relation to carpet tiles
 made of textiles; retail services in relation to carpet
 tiles made of plastics; wholesale services in relation to
 carpet tiles made of plastics; retail services in relation
 to carpet tiles made of rubber; wholesale services in
 relation to carpet tiles made of rubber; retail services in
 relation to carpet tiles for covering floors; wholesale
 services in relation to carpet tiles for covering floors;
 retail services in relation to carpet tiles; wholesale
 services in relation to carpet tiles; retail services in
 relation to carpet inlays; wholesale services in relation to
 carpet inlays; retail services in relation to floor mats for
 automobiles; wholesale services in relation to floor mats
 for automobiles; retail services in relation to mats for
 vehicles [not shaped]; wholesale services in relation to
 mats for vehicles [not shaped]; retail services in relation
 to heel protectors [mats] to prevent scuffing whilst driving
 the vehicle; wholesale services in relation to heel
 protectors [mats] to prevent scuffing whilst driving the
 vehicle; retail services in relation to festive decorations
 and artificial christmas trees; wholesale services in
 relation to festive decorations and artificial christmas
 trees; retail services in relation to fairground and
 playground apparatus; wholesale services in relation to
 fairground and playground apparatus; retail services in
 relation to toys, games, playthings and novelties; wholesale
 services in relation to toys, games, playthings and
 novelties; retail services in relation to sporting articles
 and equipment; wholesale services in relation to sporting
 articles and equipment; retail services in relation to
 christmas tree decorations [other than edible or for
 illumination]; wholesale services in relation to christmas
 tree decorations [other than edible or for illumination];
 retail services in relation to christmas stockings;
 wholesale services in relation to christmas stockings;
 retail services in relation to christmas trees of synthetic
 material; wholesale services in relation to christmas trees
 of synthetic material; retail services in relation to
 christmas tree skirts; wholesale services in relation to
 christmas tree skirts; retail services in relation to toy
 christmas trees; wholesale services in relation to toy
 christmas trees; retail services in relation to party favors
 in the nature of small toys; wholesale services in relation
 to party favors in the nature of small toys; retail services
 in relation to artificial snow for christmas trees;
 wholesale services in relation to artificial snow for
 christmas trees; retail services in relation to artificial
 christmas trees; wholesale services in relation to
 artificial christmas trees; retail services in relation to
 christmas crackers; wholesale services in relation to
 christmas crackers; retail services in relation to cosaques
 [toy fireworks]; wholesale services in relation to cosaques
 [toy fireworks]; retail services in relation to candle
 holders for christmas trees; wholesale services in relation
 to candle holders for christmas trees; retail services in
 relation to bells for christmas trees; wholesale services in
 relation to bells for christmas trees; retail services in
 relation to tinsel for decorating christmas trees; wholesale
 services in relation to tinsel for decorating christmas
 trees; retail services in relation to christmas tree stand
 covers; wholesale services in relation to christmas tree
 stand covers; retail services in relation to christmas tree
 stands; wholesale services in relation to christmas tree
 stands; retail services in relation to decorations and
 ornaments for christmas trees; wholesale services in
 relation to decorations and ornaments for christmas trees;
 retail services in relation to musical christmas tree
 ornaments; wholesale services in relation to musical
 christmas tree ornaments; retail services in relation to
 non-edible christmas tree ornaments; wholesale services in
 relation to non-edible christmas tree ornaments; retail
 services in relation to ornaments for christmas trees,
 except illumination articles and confectionery; wholesale
 services in relation to ornaments for christmas trees,
 except illumination articles and confectionery; retail
 services in relation to decorations for christmas trees;
 wholesale services in relation to decorations for christmas
 trees; retail services in relation to video game apparatus;
 wholesale services in relation to video game apparatus;
 retail services in relation to lever action toys; wholesale
 services in relation to lever action toys; retail services
 in relation to action figures [toys or playthings];
 wholesale services in relation to action figures [toys or
 playthings]; retail services in relation to skill and action
 games; wholesale services in relation to skill and action
 games; retail services in relation to action toys; wholesale
 services in relation to action toys; retail services in
 relation to toy action figurines; wholesale services in
 relation to toy action figurines; retail services in
 relation to aerosol actuator guns [playthings]; wholesale
 services in relation to aerosol actuator guns [playthings];
 retail services in relation to containers adapted for
 holding darts flights; wholesale services in relation to
 containers adapted for holding darts flights; retail
 services in relation to cases for action figures; wholesale
 services in relation to cases for action figures; retail
 services in relation to containers adapted for holding
 darts; wholesale services in relation to containers adapted
 for holding darts; retail store services in regard of the
 following products inflatable noise makers; wholesaling of
 inflatable noise makers; retail services in relation to
 inflatable bop bags; wholesale services in relation to
 inflatable bop bags; retail services in relation to
 inflatable inner tubes for aquatic recreational use;
 wholesale services in relation to inflatable inner tubes for
 aquatic recreational use; retail services in relation to
 inflatable swimming pools [play articles]; wholesale
 services in relation to inflatable swimming pools [play
 articles]; retail services in relation to inflatable pools
 for recreational use; wholesale services in relation to
 inflatable pools for recreational use; retail services in
 relation to inflatable swimming pools for recreational use
 [toys]; wholesale services in relation to inflatable
 swimming pools for recreational use [toys]; retail services
 in relation to inflatable toys in the form of boats;
 wholesale services in relation to inflatable toys in the
 form of boats; retail services in relation to inflatable
 bath toys; wholesale services in relation to inflatable bath
 toys; retail services in relation to inflatable pool toys;
 wholesale services in relation to inflatable pool toys;
 retail services in relation to inflatable toys; wholesale
 services in relation to inflatable toys; retail services in
 relation to inflatable thin rubber toys; wholesale services
 in relation to inflatable thin rubber toys; retail services
 in relation to inflatable toys resembling air vehicles;
 wholesale services in relation to inflatable toys resembling
 air vehicles; retail services in relation to inflatable
 ride-on toys; wholesale services in relation to inflatable
 ride-on toys; retail services in relation to children's
 riding vehicles [playthings]; wholesale services in relation
 to children's riding vehicles [playthings]; retail services
 in relation to wind-up walking toys; wholesale services in
 relation to wind-up walking toys; retail services in
 relation to paddle balls; wholesale services in relation to
 paddle balls; retail services in relation to kits [sold
 complete] for the construction of scale models; wholesale
 services in relation to kits [sold complete] for the
 construction of scale models; retail services in relation to
 craft toys sold in kit form; wholesale services in relation
 to craft toys sold in kit form; retail services in relation
 to kits of parts [sold complete] for constructing models;
 wholesale services in relation to kits of parts [sold
 complete] for constructing models; retail services in
 relation to kits of parts [sold complete] for making toy
 models; wholesale services in relation to kits of parts
 [sold complete] for making toy models; retail services in
 relation to kits of parts [sold complete] for making toy
 model cars; wholesale services in relation to kits of parts
 [sold complete] for making toy model cars; retail services
 in relation to construction toys; wholesale services in
 relation to construction toys; retail services in relation
 to building games; wholesale services in relation to
 building games; retail services in relation to building
 blocks [toys]; wholesale services in relation to building
 blocks [toys]; retail services in relation to
 ventriloquist's dummies; wholesale services in relation to
 ventriloquist's dummies; retail services in relation to
 battery operated toys; wholesale services in relation to
 battery operated toys; retail services in relation to
 battery operated remote controlled toy vehicles; wholesale
 services in relation to battery operated remote controlled
 toy vehicles; retail services in relation to rubber
 baseballs; wholesale services in relation to rubber
 baseballs; retail services in relation to bathtub toys;
 wholesale services in relation to bathtub toys; retail
 services in relation to backgammon sets; wholesale services
 in relation to backgammon sets; retail services in relation
 to toy bakeware and toy cookware; wholesale services in
 relation to toy bakeware and toy cookware; retail services
 in relation to baby rattles incorporating teething rings;
 wholesale services in relation to baby rattles incorporating
 teething rings; retail services in relation to rattles
 [playthings]; wholesale services in relation to rattles
 [playthings]; retail services in relation to racing car
 games; wholesale services in relation to racing car games;
 retail services in relation to automatic coin-operated
 games; wholesale services in relation to automatic
 coin-operated games; retail services in relation to machines
 for playing games of skill or chance; wholesale services in
 relation to machines for playing games of skill or chance;
 retail services in relation to billiard game playing
 equipment; wholesale services in relation to billiard game
 playing equipment; retail services in relation to clockwork
 toys [of metal]; wholesale services in relation to clockwork
 toys [of metal]; retail services in relation to clockwork
 toys [of plastics]; wholesale services in relation to
 clockwork toys [of plastics]; retail services in relation to
 wind-up toys; wholesale services in relation to wind-up
 toys; retail services in relation to cases for play
 accessories; wholesale services in relation to cases for
 play accessories; retail services in relation to cases for
 toy vehicles; wholesale services in relation to cases for
 toy vehicles; retail services in relation to articles of
 clothing for toys; wholesale services in relation to
 articles of clothing for toys; retail services in relation
 to clothing for toy figures; wholesale services in relation
 to clothing for toy figures; retail services in relation to
 clothing for teddy bears; wholesale services in relation to
 clothing for teddy bears; retail services in relation to
 clothes for european dolls; wholesale services in relation
 to clothes for european dolls; retail services in relation
 to clothes for japanese traditional dolls; wholesale
 services in relation to clothes for japanese traditional
 dolls; retail services in relation to dart board overlays;
 wholesale services in relation to dart board overlays;
 retail services in relation to bendable toys; wholesale
 services in relation to bendable toys; retail services in
 relation to billiard table cushions; wholesale services in
 relation to billiard table cushions; retail services in
 relation to skittles; wholesale services in relation to
 skittles; retail services in relation to billiard cue chalk;
 wholesale services in relation to billiard cue chalk; retail
 services in relation to billiard balls; wholesale services
 in relation to billiard balls; retail services in relation
 to bingo cards; wholesale services in relation to bingo
 cards; retail services in relation to bingo markers;
 wholesale services in relation to bingo markers; retail
 services in relation to bodhidharma dolls with pupils
 undrawn (menashi-daruma); wholesale services in relation to
 bodhidharma dolls with pupils undrawn (menashi-daruma);
 retail services in relation to boule games; wholesale
 services in relation to boule games; retail services in
 relation to bowls [games]; wholesale services in relation to
 bowls [games]; retail services in relation to board games;
 wholesale services in relation to board games; retail
 services in relation to compendiums of board games;
 wholesale services in relation to compendiums of board
 games; retail services in relation to toy mail boxes;
 wholesale services in relation to toy mail boxes; retail
 services in relation to pool bridges [games equipment];
 wholesale services in relation to pool bridges [games
 equipment]; retail services in relation to camogie stick;
 wholesale services in relation to camogie stick; retail
 services in relation to chip markers for bingo; wholesale
 services in relation to chip markers for bingo; retail
 services in relation to apparatus for corinthian games;
 wholesale services in relation to apparatus for corinthian
 games; retail services in relation to waterskis; wholesale
 services in relation to waterskis; retail services in
 relation to arcade video game machines; wholesale services
 in relation to arcade video game machines; retail services
 in relation to portable games with liquid crystal displays;
 wholesale services in relation to portable games with liquid
 crystal displays; retail services in relation to kites;
 wholesale services in relation to kites; retail services in
 relation to checkers [games]; wholesale services in relation
 to checkers [games]; retail services in relation to
 checkerboards; wholesale services in relation to
 checkerboards; retail services in relation to bob-sleighs;
 wholesale services in relation to bob-sleighs; retail
 services in relation to teddy bears; wholesale services in
 relation to teddy bears; retail services in relation to
 sailboards; wholesale services in relation to sailboards;
 retail services in relation to surf skis; wholesale services
 in relation to surf skis; retail services in relation to
 games; wholesale services in relation to games; retail
 services in relation to playing balls; wholesale services in
 relation to playing balls; retail services in relation to
 balls for games; wholesale services in relation to balls for
 games; retail services in relation to masks [playthings];
 wholesale services in relation to masks [playthings]; retail
 services in relation to boxing gloves; wholesale services in
 relation to boxing gloves; retail services in relation to
 bodyboards; wholesale services in relation to bodyboards;
 retail services in relation to bows for archery; wholesale
 services in relation to bows for archery; retail services in
 relation to baseball gloves; wholesale services in relation
 to baseball gloves; retail services in relation to dice;
 wholesale services in relation to dice; retail services in
 relation to toys; wholesale services in relation to toys;
 retail services in relation to toys for domestic pets;
 wholesale services in relation to toys for domestic pets;
 retail services in relation to toy vehicles; wholesale
 services in relation to toy vehicles; retail services in
 relation to toy figures; wholesale services in relation to
 toy figures; retail services in relation to toy models;
 wholesale services in relation to toy models; retail
 services in relation to skateboards; wholesale services in
 relation to skateboards; retail services in relation to
 snowboards; wholesale services in relation to snowboards;
 retail services in relation to water wings; wholesale
 services in relation to water wings; retail services in
 relation to flippers for swimming; wholesale services in
 relation to flippers for swimming; retail services in
 relation to swimming belts; wholesale services in relation
 to swimming belts; retail services in relation to party
 favors; wholesale services in relation to party favors;
 retail services in relation to chess games; wholesale
 services in relation to chess games; retail services in
 relation to scooters [toys]; wholesale services in relation
 to scooters [toys]; retail services in relation to roller
 skates; wholesale services in relation to roller skates;
 retail services in relation to in-line roller skates;
 wholesale services in relation to in-line roller skates;
 retail services in relation to dolls; wholesale services in
 relation to dolls; retail services in relation to stuffed
 toys; wholesale services in relation to stuffed toys; retail
 services in relation to plush toys; wholesale services in
 relation to plush toys; retail services in relation to paper
 party hats; wholesale services in relation to paper party
 hats; retail services in relation to mobiles [toys];
 wholesale services in relation to mobiles [toys]; retail
 services in relation to mah-jong; wholesale services in
 relation to mah-jong; retail services in relation to
 bar-bells; wholesale services in relation to bar-bells;
 retail services in relation to dumb-bells; wholesale
 services in relation to dumb-bells; retail services in
 relation to bait [artificial]; wholesale services in
 relation to bait [artificial]; retail services in relation
 to spinning tops [toys]; wholesale services in relation to
 spinning tops [toys]; retail services in relation to
 confetti; wholesale services in relation to confetti; retail
 services in relation to playing cards; wholesale services in
 relation to playing cards; retail services in relation to
 chips for gambling; wholesale services in relation to chips
 for gambling; retail services in relation to counters for
 games; wholesale services in relation to counters for games;
 retail services in relation to hockey sticks; wholesale
 services in relation to hockey sticks; retail services in
 relation to gloves for games; wholesale services in relation
 to gloves for games; retail services in relation to
 appliances for gymnastics; wholesale services in relation to
 appliances for gymnastics; retail services in relation to
 golf clubs; wholesale services in relation to golf clubs;
 retail services in relation to golf gloves; wholesale
 services in relation to golf gloves; retail services in
 relation to parlor games; wholesale services in relation to
 parlor games; retail services in relation to machines for
 physical exercises; wholesale services in relation to
 machines for physical exercises; retail services in relation
 to conjuring apparatus; wholesale services in relation to
 conjuring apparatus; retail services in relation to
 apparatus for games; wholesale services in relation to
 apparatus for games; wholesale services in relation to slot
 machines [gaming machines]; retail services in relation to
 gaming machines for gambling; wholesale services in relation
 to gaming machines for gambling; retail services in relation
 to radio-controlled toy vehicles; wholesale services in
 relation to radio-controlled toy vehicles; retail services
 in relation to shuttlecocks; wholesale services in relation
 to shuttlecocks; retail services in relation to costume
 masks; wholesale services in relation to costume masks;
 retail services in relation to scale model vehicles;
 wholesale services in relation to scale model vehicles;
 retail services in relation to skating boots with skates
 attached; wholesale services in relation to skating boots
 with skates attached; retail services in relation to
 dominoes; wholesale services in relation to dominoes; retail
 services in relation to body-building apparatus; wholesale
 services in relation to body-building apparatus; retail
 services in relation to ball pitching machines; wholesale
 services in relation to ball pitching machines; retail
 services in relation to scale model kits [toys]; wholesale
 services in relation to scale model kits [toys]; retail
 services in relation to marbles for games; wholesale
 services in relation to marbles for games; retail services
 in relation to puzzles; wholesale services in relation to
 puzzles; retail services in relation to play balloons;
 wholesale services in relation to play balloons; retail
 services in relation to air pistols [toys]; wholesale
 services in relation to air pistols [toys]; retail services
 in relation to video game joysticks; wholesale services in
 relation to video game joysticks; retail services in
 relation to hand-held units for playing electronic games;
 wholesale services in relation to hand-held units for
 playing electronic games; retail services in relation to
 bingo game playing equipment; wholesale services in relation
 to bingo game playing equipment; retail services in relation
 to slot machines [gaming machines]; retail services in
 relation to pinball games; wholesale services in relation to
 pinball games; retail services in relation to pinball
 machines; wholesale services in relation to pinball
 machines; retail services in relation to coin-operated
 amusement machines; wholesale services in relation to
 coin-operated amusement machines; retail services in
 relation to oils and fats; wholesale services in relation to
 oils and fats; retailing in relation to prepared insects and
 larvae; wholesaling in relation to prepared insects and
 larvae; retail services in relation to birds eggs and egg
 products; wholesale services in relation to birds eggs and
 egg products; retail services in relation to processed
 fruits, fungi and vegetables (including nuts and pulses);
 wholesale services in relation to processed fruits, fungi
 and vegetables (including nuts and pulses); retail store
 services in regard of the following products soups and
 broths, meat extracts; wholesaling of soups and broths, meat
 extracts; retailing in relation to natural or artificial
 sausage skins; wholesaling in relation to natural or
 artificial sausage skins; retail services in relation to
 dairy products and dairy substitutes; wholesale services in
 relation to dairy products and dairy substitutes; retail
 services in relation to meats; wholesale services in
 relation to meats; retail services in relation to fish,
 seafood and molluscs; wholesale services in relation to
 fish, seafood and molluscs; retail services in relation to
 potato chips; wholesale services in relation to potato
 chips; retail services in relation to fruit jellies;
 wholesale services in relation to fruit jellies; retail
 services in relation to fruit pulp; wholesale services in
 relation to fruit pulp; wholesale services in relation to
 fruit salads; retail services in relation to fruit-based
 snack food; wholesale services in relation to fruit-based
 snack food; retail services in relation to fruit chips;
 wholesale services in relation to fruit chips; retail
 services in relation to fruit preserved in alcohol;
 wholesale services in relation to fruit preserved in
 alcohol; retail services in relation to cheese; wholesale
 services in relation to cheese; retail services in relation
 to curd; wholesale services in relation to curd; retail
 services in relation to soya milk [milk substitute];
 wholesale services in relation to soya milk [milk
 substitute]; retail services in relation to tofu; wholesale
 services in relation to tofu; retail services in relation to
 raisins; wholesale services in relation to raisins; retail
 services in relation to whey; wholesale services in relation
 to whey; retail services in relation to milk products;
 wholesale services in relation to milk products; retail
 services in relation to milk shakes; wholesale services in
 relation to milk shakes; retail services in relation to
 milk; wholesale services in relation to milk; retail
 services in relation to marmalade; wholesale services in
 relation to marmalade; retail services in relation to
 margarine; wholesale services in relation to margarine;
 retail services in relation to jams; wholesale services in
 relation to jams; retail services in relation to compotes;
 wholesale services in relation to compotes; retail services
 in relation to condensed milk; wholesale services in
 relation to condensed milk; retail services in relation to
 yogurt; wholesale services in relation to yogurt; retail
 services in relation to eggs; wholesale services in relation
 to eggs; retail services in relation to jellies for food;
 wholesale services in relation to jellies for food; retail
 services in relation to quark; wholesale services in
 relation to quark; retail services in relation to chop suey;
 wholesale services in relation to chop suey; retail services
 in relation to chilli beans; wholesale services in relation
 to chilli beans; retail services in relation to caponata;
 wholesale services in relation to caponata; retail services
 in relation to caesar salad; wholesale services in relation
 to caesar salad; retail services in relation to vegetable
 pate; wholesale services in relation to vegetable pate;
 retail services in relation to refried beans; wholesale
 services in relation to refried beans; retail services in
 relation to blanched nuts; wholesale services in relation to
 blanched nuts; retail services in relation to organic nut
 and seed-based snack bars; wholesale services in relation to
 organic nut and seed-based snack bars; retail services in
 relation to prunes; wholesale services in relation to
 prunes; retail services in relation to banana chips;
 wholesale services in relation to banana chips; retail
 services in relation to spreads consisting of hazelnut
 paste; wholesale services in relation to spreads consisting
 of hazelnut paste; retail services in relation to casseroles
 [food]; wholesale services in relation to casseroles [food];
 retail services in relation to eggplant parmigiana;
 wholesale services in relation to eggplant parmigiana;
 retail services in relation to artichoke paste; wholesale
 services in relation to artichoke paste; retail services in
 relation to arrangements of processed fruit; wholesale
 services in relation to arrangements of processed fruit;
 retail services in relation to aromatized fruit; wholesale
 services in relation to aromatized fruit; retail services in
 relation to apple flakes; wholesale services in relation to
 apple flakes; retail services in relation to stewed apples;
 wholesale services in relation to stewed apples; retail
 services in relation to antipasto salads; wholesale services
 in relation to antipasto salads; retail services in relation
 to alginates for culinary purposes; wholesale services in
 relation to alginates for culinary purposes; retail services
 in relation to seaweed extracts for food; wholesale services
 in relation to seaweed extracts for food; retail services in
 relation to ajvar [preserved peppers]; wholesale services in
 relation to ajvar [preserved peppers]; retail services in
 relation to jellies, jams, compotes, fruit and vegetable
 spreads; wholesale services in relation to jellies, jams,
 compotes, fruit and vegetable spreads; retail services in
 relation to dried edible tremella fuciformis; wholesale
 services in relation to dried edible tremella fuciformis;
 retail services in relation to edible dried flowers;
 wholesale services in relation to edible dried flowers;
 retail services in relation to edible shavings of dried kelp
 (tororo-kombu); wholesale services in relation to edible
 shavings of dried kelp (tororo-kombu); retail services in
 relation to peanut paste; wholesale services in relation to
 peanut paste; retail services in relation to canned peanuts;
 wholesale services in relation to canned peanuts; retail
 services in relation to stews; wholesale services in
 relation to stews; wholesale services in relation to
 preserved vegetables; retail services in relation to pickled
 jalapenos; wholesale services in relation to pickled
 jalapenos; retail services in relation to pickled watermelon
 rind; wholesale services in relation to pickled watermelon
 rind; retail services in relation to preserved nuts;
 wholesale services in relation to preserved nuts; retail
 services in relation to bottled sliced fruits; wholesale
 services in relation to bottled sliced fruits; retail
 services in relation to preserves, pickles; wholesale
 services in relation to preserves, pickles; retail services
 in relation to pickled vegetables; wholesale services in
 relation to pickled vegetables; retail services in relation
 to pickled onions; wholesale services in relation to pickled
 onions; retail services in relation to pickled radishes;
 wholesale services in relation to pickled radishes; retail
 services in relation to pickled peppers; wholesale services
 in relation to pickled peppers; retail services in relation
 to pickled hot peppers; wholesale services in relation to
 pickled hot peppers; retail services in relation to
 condensed tomatoes; wholesale services in relation to
 condensed tomatoes; retail services in relation to pickled
 fruits; wholesale services in relation to pickled fruits;
 retail services in relation to dolmas; wholesale services in
 relation to dolmas; retail services in relation to bean dip;
 wholesale services in relation to bean dip; retail services
 in relation to dips; wholesale services in relation to dips;
 retail services in relation to dates; wholesale services in
 relation to dates; retail services in relation to dahls;
 wholesale services in relation to dahls; retail services in
 relation to cocktail onions; wholesale services in relation
 to cocktail onions; retail services in relation to fruit
 desserts; wholesale services in relation to fruit desserts;
 retail services in relation to hawthorn flakes; wholesale
 services in relation to hawthorn flakes; retail services in
 relation to peach flakes; wholesale services in relation to
 peach flakes; retail services in relation to kiwifruit
 flakes; wholesale services in relation to kiwifruit flakes;
 retail services in relation to vegetable-based meat
 substitutes; wholesale services in relation to
 vegetable-based meat substitutes; retail services in
 relation to steamed cakes of smashed fish and yam (hampen);
 wholesale services in relation to steamed cakes of smashed
 fish and yam (hampen); retail services in relation to
 low-fat potato chips; wholesale services in relation to
 low-fat potato chips; retail services in relation to cooked
 dish consisting primarily of stired-fried beef and fermented
 soy sauce (sogalbi); wholesale services in relation to
 cooked dish consisting primarily of stired-fried beef and
 fermented soy sauce (sogalbi); retail services in relation
 to cooked dish consisting primarily of stir-fried chicken
 and fermented hot pepper paste (dak-galbi); wholesale
 services in relation to cooked dish consisting primarily of
 stir-fried chicken and fermented hot pepper paste
 (dak-galbi); retail services in relation to cooked dish
 consisting primarily of fermented vegetable, pork and tofu
 (kimchi-jjigae); wholesale services in relation to cooked
 dish consisting primarily of fermented vegetable, pork and
 tofu (kimchi-jjigae); retail services in relation to cooked
 dish consisting primarily of rich soybean paste and tofu
 (cheonggukjang-jjigae); wholesale services in relation to
 cooked dish consisting primarily of rich soybean paste and
 tofu (cheonggukjang-jjigae); retail services in relation to
 cooked dish consisting primarily of soybean paste and tofu
 (doenjang-jjigae); wholesale services in relation to cooked
 dish consisting primarily of soybean paste and tofu
 (doenjang-jjigae); retail services in relation to cooked
 dish consisting primarily of chicken and ginseng
 (samgyetang); wholesale services in relation to cooked dish
 consisting primarily of chicken and ginseng (samgyetang);
 retail services in relation to fermented bean curd;
 wholesale services in relation to fermented bean curd;
 retail services in relation to fermented soybeans (natto);
 wholesale services in relation to fermented soybeans
 (natto); retail services in relation to fermented fruits;
 wholesale services in relation to fermented fruits; retail
 services in relation to fermented bamboo shoots boiled and
 preserved in salt (menma); wholesale services in relation to
 fermented bamboo shoots boiled and preserved in salt
 (menma); retail services in relation to falafel; wholesale
 services in relation to falafel; retail services in relation
 to extracts of vegetables [juices] for cooking; wholesale
 services in relation to extracts of vegetables [juices] for
 cooking; retail services in relation to gherkins; wholesale
 services in relation to gherkins; retail services in
 relation to dried edible black fungi; wholesale services in
 relation to dried edible black fungi; retail services in
 relation to edible seeds; wholesale services in relation to
 edible seeds; retail services in relation to edible nuts;
 wholesale services in relation to edible nuts; retail
 services in relation to laver; wholesale services in
 relation to laver; retail services in relation to stuffed
 olives; wholesale services in relation to stuffed olives;
 retail services in relation to filled potato skins;
 wholesale services in relation to filled potato skins;
 retail services in relation to chile rellenos; wholesale
 services in relation to chile rellenos; retail services in
 relation to frozen vegetables; wholesale services in
 relation to frozen vegetables; retail services in relation
 to frozen celery cabbages; wholesale services in relation to
 frozen celery cabbages; retail services in relation to
 frozen pre-packaged entrees consisting primarily of seafood;
 wholesale services in relation to frozen pre-packaged
 entrees consisting primarily of seafood; retail services in
 relation to frozen french fries; wholesale services in
 relation to frozen french fries; retail services in relation
 to frozen bamboo shoots; wholesale services in relation to
 frozen bamboo shoots; retail store services in regard of the
 following products freeze-dried vegetables; wholesaling of
 freeze-dried vegetables; retail services in relation to
 frozen brackens (gosari); wholesale services in relation to
 frozen brackens (gosari); retail services in relation to
 chicken salad; wholesale services in relation to chicken
 salad; retail services in relation to fried platano;
 wholesale services in relation to fried platano; retail
 services in relation to baked beans; wholesale services in
 relation to baked beans; retail services in relation to
 canned sliced fruits; wholesale services in relation to
 canned sliced fruits; wholesale services in relation to
 fruit purees; retail services in relation to fruit juices
 for cooking; wholesale services in relation to fruit juices
 for cooking; retail services in relation to fruit powders;
 wholesale services in relation to fruit powders; retail
 services in relation to fruit paste; retail services in
 relation to fruit pectin; wholesale services in relation to
 fruit pectin; retail services in relation to fruit pie
 fillings; wholesale services in relation to fruit pie
 fillings; retail services in relation to fruit-based
 fillings for cobblers; wholesale services in relation to
 fruit-based fillings for cobblers; retail services in
 relation to toasted sheets of laver (yaki-nori); wholesale
 services in relation to toasted sheets of laver (yaki-nori);
 retail services in relation to roasted peanuts; wholesale
 services in relation to roasted peanuts; retail services in
 relation to vegetable salads; wholesale services in relation
 to vegetable salads; retail services in relation to
 vegetable juice concentrates for food; wholesale services in
 relation to vegetable juice concentrates for food; retail
 services in relation to vegetable puree; wholesale services
 in relation to vegetable puree; retail services in relation
 to vegetable powders; wholesale services in relation to
 vegetable powders; retail services in relation to vegetable
 mousses; wholesale services in relation to vegetable
 mousses; retail services in relation to vegetables, tinned
 [canned (am)]; wholesale services in relation to vegetables,
 tinned [canned (am)]; retail services in relation to
 vegetable chips; wholesale services in relation to vegetable
 chips; retail services in relation to prepared vegetable
 dishes; wholesale services in relation to prepared vegetable
 dishes; retail services in relation to vegetable extracts
 for cooking; wholesale services in relation to vegetable
 extracts for cooking; retail services in relation to
 vegetable extracts for food; wholesale services in relation
 to vegetable extracts for food; retail services in relation
 to vegetable-based entrees; wholesale services in relation
 to vegetable-based entrees; retail services in relation to
 bottled vegetables; wholesale services in relation to
 bottled vegetables; retail services in relation to fritters;
 wholesale services in relation to fritters; retail services
 in relation to ground nuts; wholesale services in relation
 to ground nuts; retail services in relation to jelly made
 from devils' tongue root (konnyaku); wholesale services in
 relation to jelly made from devils' tongue root (konnyaku);
 retail services in relation to yellow split peas; wholesale
 services in relation to yellow split peas; retail services
 in relation to cooked fruits; wholesale services in relation
 to cooked fruits; retail services in relation to vegetables,
 cooked; wholesale services in relation to vegetables,
 cooked; retail services in relation to cooked truffles;
 wholesale services in relation to cooked truffles; retail
 services in relation to boiled potatoes; wholesale services
 in relation to boiled potatoes; retail services in relation
 to grilled vegetables; wholesale services in relation to
 grilled vegetables; retail services in relation to nuts
 being cooked; wholesale services in relation to nuts being
 cooked; retail services in relation to dried edible seaweed;
 wholesale services in relation to dried edible seaweed;
 retail services in relation to dried edible mushrooms;
 wholesale services in relation to dried edible mushrooms;
 retail services in relation to dried edible algae; wholesale
 services in relation to dried edible algae; retail services
 in relation to dried mangoes; wholesale services in relation
 to dried mangoes; retail services in relation to dried
 lentils; wholesale services in relation to dried lentils;
 retail services in relation to coconut, desiccated;
 wholesale services in relation to coconut, desiccated;
 retail services in relation to dried persimmon (got-gam);
 wholesale services in relation to dried persimmon (got-gam);
 retail services in relation to dried pulses; wholesale
 services in relation to dried pulses; retail services in
 relation to fruit leathers; wholesale services in relation
 to fruit leathers; retail services in relation to dried
 fruit products; wholesale services in relation to dried
 fruit products; retail services in relation to dried figs;
 wholesale services in relation to dried figs; retail
 services in relation to dried strawberries; wholesale
 services in relation to dried strawberries; retail services
 in relation to dried durians; wholesale services in relation
 to dried durians; retail services in relation to dried
 dates; wholesale services in relation to dried dates; retail
 services in relation to dried cranberries; wholesale
 services in relation to dried cranberries; retail services
 in relation to dried beans; wholesale services in relation
 to dried beans; retail services in relation to dried
 pineapples; wholesale services in relation to dried
 pineapples; retail services in relation to peeled
 vegetables; wholesale services in relation to peeled
 vegetables; retail services in relation to peeled tomatoes;
 wholesale services in relation to peeled tomatoes; retail
 services in relation to shelled nuts; wholesale services in
 relation to shelled nuts; retail services in relation to cut
 vegetables; wholesale services in relation to cut
 vegetables; retail services in relation to cut fruits;
 wholesale services in relation to cut fruits; retail
 services in relation to salted nuts; wholesale services in
 relation to salted nuts; retail services in relation to
 salted cashews; wholesale services in relation to salted
 cashews; retail services in relation to toasted laver;
 wholesale services in relation to toasted laver; retail
 services in relation to preserved vegetables (in oil);
 wholesale services in relation to preserved vegetables (in
 oil); retail services in relation to canned sliced
 vegetables; wholesale services in relation to canned sliced
 vegetables; retail services in relation to beans cooked in
 soy sauce (kongjaban); wholesale services in relation to
 beans cooked in soy sauce (kongjaban); retail services in
 relation to sliced fruit; wholesale services in relation to
 sliced fruit; retail services in relation to bottled fruits;
 wholesale services in relation to bottled fruits; retail
 services in relation to soy-based snack foods; wholesale
 services in relation to soy-based snack foods; retail
 services in relation to canned pulses; wholesale services in
 relation to canned pulses; retail services in relation to
 legume salads; wholesale services in relation to legume
 salads; retail services in relation to frozen prepared meals
 consisting principally of vegetables; wholesale services in
 relation to frozen prepared meals consisting principally of
 vegetables; retail services in relation to cucumber kimchi
 [oi-sobagi]; wholesale services in relation to cucumber
 kimchi [oi-sobagi]; retail services in relation to gumbo;
 wholesale services in relation to gumbo; retail services in
 relation to kale chips; wholesale services in relation to
 kale chips; retail services in relation to green split-peas;
 wholesale services in relation to green split-peas; retail
 services in relation to glazed fruits; wholesale services in
 relation to glazed fruits; retail services in relation to
 seasoned laver (jaban-gim); wholesale services in relation
 to seasoned laver (jaban-gim); retail services in relation
 to flavored nuts; wholesale services in relation to flavored
 nuts; retail services in relation to seasoned nuts;
 wholesale services in relation to seasoned nuts; retail
 services in relation to vegetables, dried; wholesale
 services in relation to vegetables, dried; retail services
 in relation to dried pieces of agar jelly (kanten);
 wholesale services in relation to dried pieces of agar jelly
 (kanten); retail services in relation to dried edible
 seaweed (hoshi-wakame); wholesale services in relation to
 dried edible seaweed (hoshi-wakame); retail services in
 relation to dried flakes of laver for sprinkling on rice in
 hot water (ochazuke-nori); wholesale services in relation to
 dried flakes of laver for sprinkling on rice in hot water
 (ochazuke-nori); retail services in relation to dried
 truffles [edible fungi]; wholesale services in relation to
 dried truffles [edible fungi]; retail services in relation
 to dried soya beans; wholesale services in relation to dried
 soya beans; retail services in relation to dried pawpaws;
 wholesale services in relation to dried pawpaws; retail
 services in relation to dried nuts; wholesale services in
 relation to dried nuts; retail services in relation to
 coconut powder; wholesale services in relation to coconut
 powder; retail services in relation to coconut flakes;
 wholesale services in relation to coconut flakes; retail
 services in relation to stuffed cabbage rolls; wholesale
 services in relation to stuffed cabbage rolls; retail
 services in relation to garlic paste; wholesale services in
 relation to garlic paste; retail services in relation to
 mincemeat made from fruits; wholesale services in relation
 to mincemeat made from fruits; retail services in relation
 to radish cubed kimchi (kkakdugi); wholesale services in
 relation to radish cubed kimchi (kkakdugi); retail services
 in relation to kimchi [fermented vegetable dish]; wholesale
 services in relation to kimchi [fermented vegetable dish];
 retail services in relation to potato snacks; wholesale
 services in relation to potato snacks; retail services in
 relation to potato salad; wholesale services in relation to
 potato salad; retail services in relation to mashed potato;
 wholesale services in relation to mashed potato; retail
 services in relation to potato fritters; wholesale services
 in relation to potato pancakes; retail services in relation
 to preserved potatoes; wholesale services in relation to
 preserved potatoes; retail services in relation to potato
 dumplings; wholesale services in relation to potato
 dumplings; retail services in relation to potato-based
 gnocchi; wholesale services in relation to potato-based
 gnocchi; retail services in relation to potato flakes;
 wholesale services in relation to potato flakes; retail
 services in relation to potato crisps in the form of snack
 foods; wholesale services in relation to potato crisps in
 the form of snack foods; retail services in relation to
 crystallized ginger; wholesale services in relation to
 crystallized ginger; retail services in relation to candied
 nuts; wholesale services in relation to candied nuts; retail
 services in relation to crystallized fruits; wholesale
 services in relation to crystallized fruits; retail services
 in relation to candied fruit snacks; wholesale services in
 relation to candied fruit snacks; retail services in
 relation to instant stew; wholesale services in relation to
 instant stew; retail services in relation to bombay mix;
 wholesale services in relation to bombay mix; retail
 services in relation to instant mashed potato; wholesale
 services in relation to instant mashed potato; retail
 services in relation to squashes [plants, preserved];
 wholesale services in relation to squashes [plants,
 preserved]; retail services in relation to croquettes;
 wholesale services in relation to croquettes; retail
 services in relation to canned pork and beans; wholesale
 services in relation to canned pork and beans; retail
 services in relation to preserved vegetables; retail
 services in relation to sweetcorn [preserved]; wholesale
 services in relation to sweetcorn [preserved]; retail
 services in relation to preserved garlic; wholesale services
 in relation to preserved garlic; retail services in relation
 to canned processed olives; wholesale services in relation
 to canned processed olives; retail services in relation to
 onions, preserved; wholesale services in relation to onions,
 preserved; retail services in relation to beans, preserved;
 wholesale services in relation to beans, preserved; retail
 services in relation to truffles, preserved; wholesale
 services in relation to truffles, preserved; retail services
 in relation to tomato preserves; wholesale services in
 relation to tomato preserves; retail services in relation to
 soya beans, preserved, for food; wholesale services in
 relation to soya beans, preserved, for food; retail services
 in relation to mushrooms, preserved; wholesale services in
 relation to mushrooms, preserved; retail services in
 relation to olives, preserved; wholesale services in
 relation to olives, preserved; retail services in relation
 to preserved plums; wholesale services in relation to
 preserved plums; retail services in relation to tangerines
 [preserved]; wholesale services in relation to tangerines
 [preserved]; retail services in relation to lentils,
 preserved; wholesale services in relation to lentils,
 preserved; retail services in relation to fruit, preserved;
 wholesale services in relation to fruit, preserved; retail
 services in relation to strawberries being preserved;
 wholesale services in relation to strawberries being
 preserved; retail services in relation to peas, preserved;
 wholesale services in relation to peas, preserved; retail
 services in relation to preserved chilli peppers; wholesale
 services in relation to preserved chilli peppers; retail
 services in relation to berries, preserved; wholesale
 services in relation to berries, preserved; retail services
 in relation to preserved balloon flower root (doraji);
 wholesale services in relation to preserved balloon flower
 root (doraji); retail services in relation to artichokes,
 preserved; wholesale services in relation to artichokes,
 preserved; retail store services in regard of the following
 products chestnuts fried with sugar; wholesaling of
 chestnuts fried with sugar; retail services in relation to
 pectin for culinary purposes; wholesale services in relation
 to pectin for culinary purposes; retail services in relation
 to breaded and fried jalapeno peppers; wholesale services in
 relation to breaded and fried jalapeno peppers; retail
 services in relation to olive puree; wholesale services in
 relation to olive puree; retail services in relation to
 dried olives; wholesale services in relation to dried
 olives; retail services in relation to cooked olives;
 wholesale services in relation to cooked olives; retail
 services in relation to olives stuffed with pesto in
 sunflower oil; wholesale services in relation to olives
 stuffed with pesto in sunflower oil; retail services in
 relation to olives stuffed with almonds; wholesale services
 in relation to olives stuffed with almonds; retail services
 in relation to olives stuffed with red peppers and almonds;
 wholesale services in relation to olives stuffed with red
 peppers and almonds; retail services in relation to olives
 stuffed with red peppers; wholesale services in relation to
 olives stuffed with red peppers; retail services in relation
 to fruit salads; retail services in relation to olives
 stuffed with feta cheese in sunflower oil; wholesale
 services in relation to olives stuffed with feta cheese in
 sunflower oil; retail services in relation to fruits, tinned
 [canned (am)]; wholesale services in relation to fruits,
 tinned [canned (am)]; retail services in relation to
 mixtures of fruit and nuts; wholesale services in relation
 to mixtures of fruit and nuts; retail services in relation
 to nut-based food bars; wholesale services in relation to
 nut-based food bars; retail services in relation to spiced
 nuts; wholesale services in relation to spiced nuts; retail
 services in relation to nut-based snack foods; retail
 services in relation to mixed pickles; wholesale services in
 relation to mixed pickles; retail services in relation to
 grated potato nuggets; wholesale services in relation to
 grated potato nuggets; retail services in relation to
 sugar-coated fruits on a stick; wholesale services in
 relation to sugar-coated fruits on a stick; retail services
 in relation to mixed vegetables; wholesale services in
 relation to mixed vegetables; retail services in relation to
 marrowfat peas; wholesale services in relation to marrowfat
 peas; retail services in relation to maraschino cherries;
 wholesale services in relation to maraschino cherries;
 retail services in relation to cassava chips; wholesale
 services in relation to cassava chips; retail services in
 relation to lecithin for culinary purposes; wholesale
 services in relation to lecithin for culinary purposes;
 retail services in relation to edible sunflower seeds;
 wholesale services in relation to edible sunflower seeds;
 retail services in relation to soy burger patties; wholesale
 services in relation to soy burger patties; retail services
 in relation to soy chips; wholesale services in relation to
 soy chips; retail services in relation to potato-based snack
 foods; wholesale services in relation to potato-based snack
 foods; wholesale services in relation to snack foods based
 on nuts; retail services in relation to snack foods based on
 legumes; wholesale services in relation to snack foods based
 on legumes; retail services in relation to snack foods based
 on vegetables; wholesale services in relation to snack foods
 based on vegetables; retail services in relation to
 tofu-based snacks; wholesale services in relation to
 tofu-based snacks; retail services in relation to nut and
 seed-based snack bars; wholesale services in relation to nut
 and seed-based snack bars; retail services in relation to
 snack mixes consisting of dehydrated fruit and processed
 nuts; wholesale services in relation to snack mixes
 consisting of dehydrated fruit and processed nuts; retail
 services in relation to fruit peel; wholesale services in
 relation to fruit peel; retail services in relation to
 sauerkraut; wholesale services in relation to sauerkraut;
 retail services in relation to broad beans; wholesale
 services in relation to broad beans; retail services in
 relation to anchovy paste; wholesale services in relation to
 anchovy paste; retail services in relation to potato-based
 salads; wholesale services in relation to potato-based
 salads; retail services in relation to roasted nuts;
 wholesale services in relation to roasted nuts; retail
 services in relation to roast chestnuts; wholesale services
 in relation to roast chestnuts; retail services in relation
 to rosti [fried grated potato cakes]; wholesale services in
 relation to rosti [fried grated potato cakes]; retail
 services in relation to hash brown potatoes; wholesale
 services in relation to hash brown potatoes; retail services
 in relation to rhubarb in syrup; wholesale services in
 relation to rhubarb in syrup; retail services in relation to
 french fries; wholesale services in relation to french
 fries; retail services in relation to mushrooms puree;
 wholesale services in relation to mushrooms puree; retail
 services in relation to vegetable juices for cooking;
 wholesale services in relation to vegetable juices for
 cooking; retail services in relation to pickles; wholesale
 services in relation to pickles; retail services in relation
 to algae prepared for human foods; wholesale services in
 relation to algae prepared for human foods; retail services
 in relation to vegetarian sausages; wholesale services in
 relation to vegetarian sausages; retail services in relation
 to vegetable burgers; wholesale services in relation to
 vegetable burgers; retail services in relation to coated
 peanuts; wholesale services in relation to coated peanuts;
 retail services in relation to truffle paste; wholesale
 services in relation to truffle paste; retail services in
 relation to truffle juice; wholesale services in relation to
 truffle juice; retail services in relation to dried fruit
 mixes; wholesale services in relation to dried fruit mixes;
 retail services in relation to dried fruit; wholesale
 services in relation to dried fruit; retail services in
 relation to dried fruit-based snacks; wholesale services in
 relation to dried fruit-based snacks; retail services in
 relation to tomato juice for cooking; wholesale services in
 relation to tomato juice for cooking; retail services in
 relation to tomato extracts; wholesale services in relation
 to tomato extracts; retail services in relation to tinned
 tomatoes; wholesale services in relation to tinned tomatoes;
 retail services in relation to beancurd sticks; wholesale
 services in relation to beancurd sticks; retail services in
 relation to tofu burger patties; wholesale services in
 relation to tofu burger patties; retail services in relation
 to tofu skin; wholesale services in relation to tofu skin;
 retail services in relation to animal kidneys [offal];
 wholesale services in relation to animal kidneys [offal];
 retail services in relation to frozen fruits; wholesale
 services in relation to frozen fruits; retail services in
 relation to yams; wholesale services in relation to yams;
 retail services in relation to mincemeat [preserved fruit];
 wholesale services in relation to mincemeat [preserved
 fruit]; retail services in relation to sultanas; wholesale
 services in relation to sultanas; retail services in
 relation to potato sticks; wholesale services in relation to
 potato sticks; retail services in relation to frozen
 spinach; wholesale services in relation to frozen spinach;
 retail services in relation to canned spinach; wholesale
 services in relation to canned spinach; retail services in
 relation to cooked spinach; wholesale services in relation
 to cooked spinach; retail services in relation to processed
 apples; wholesale services in relation to processed apples;
 retail services in relation to processed edible cordyceps;
 wholesale services in relation to processed edible
 cordyceps; retail services in relation to processed edible
 flowers in crystallized form; wholesale services in relation
 to processed edible flowers in crystallized form; retail
 services in relation to processed edible flowers; wholesale
 services in relation to processed edible flowers; retail
 services in relation to processed pumpkin seeds; wholesale
 services in relation to processed pumpkin seeds; retail
 services in relation to processed collard greens; wholesale
 services in relation to processed collard greens; retail
 services in relation to processed cherries; wholesale
 services in relation to processed cherries; retail services
 in relation to processed chickpeas; wholesale services in
 relation to processed chickpeas; retail services in relation
 to processed potatoes; wholesale services in relation to
 processed potatoes; retail services in relation to carrots;
 wholesale services in relation to carrots; retail services
 in relation to processed pulses; wholesale services in
 relation to processed pulses; retail services in relation to
 processed blueberries; wholesale services in relation to
 processed blueberries; retail services in relation to
 hazelnuts, prepared; wholesale services in relation to
 hazelnuts, prepared; retail services in relation to
 processed scallions; wholesale services in relation to
 processed scallions; retail services in relation to peanuts,
 prepared; wholesale services in relation to peanuts,
 prepared; retail services in relation to peas, processed;
 wholesale services in relation to peas, processed; retail
 services in relation to processed dates; wholesale services
 in relation to processed dates; retail services in relation
 to processed bean sprouts; wholesale services in relation to
 processed bean sprouts; retail services in relation to
 beans; wholesale services in relation to beans; retail
 services in relation to processed betel nuts; wholesale
 services in relation to processed betel nuts; retail
 services in relation to processed avocados; wholesale
 services in relation to processed avocados; retail services
 in relation to processed eggplant; wholesale services in
 relation to processed eggplant; retail services in relation
 to processed artichokes; wholesale services in relation to
 processed artichokes; retail services in relation to aloe
 vera prepared for human consumption; wholesale services in
 relation to aloe vera prepared for human consumption; retail
 services in relation to processed apricots; wholesale
 services in relation to processed apricots; retail services
 in relation to processed watermelon seeds; wholesale
 services in relation to processed watermelon seeds; retail
 services in relation to prepared walnuts; wholesale services
 in relation to prepared walnuts; retail services in relation
 to processed tomatoes; wholesale services in relation to
 processed tomatoes; retail services in relation to processed
 sweet potatoes; wholesale services in relation to processed
 sweet potatoes; retail services in relation to processed
 spirulina; wholesale services in relation to processed
 spirulina; retail services in relation to sunflower seeds,
 prepared; wholesale services in relation to sunflower seeds,
 prepared; retail services in relation to processed soybeans;
 wholesale services in relation to processed soybeans; retail
 services in relation to processed shallots [used as a
 vegetable, not seasoning]; wholesale services in relation to
 processed shallots [used as a vegetable, not seasoning];
 retail services in relation to seeds, prepared; wholesale
 services in relation to seeds, prepared; retail services in
 relation to processed beets; wholesale services in relation
 to processed beets; retail services in relation to processed
 quinces; wholesale services in relation to processed
 quinces; retail services in relation to prepared pistachio;
 wholesale services in relation to prepared pistachio; retail
 services in relation to processed pignoli; wholesale
 services in relation to processed pignoli; retail services
 in relation to processed peaches; wholesale services in
 relation to processed peaches; retail services in relation
 to processed pimientos; retail services in relation to
 processed pepperoncinis; wholesale services in relation to
 processed pepperoncinis; retail services in relation to
 processed papayas; wholesale services in relation to
 processed papayas; retail services in relation to palm
 hearts, processed; wholesale services in relation to palm
 hearts, processed; retail services in relation to processed
 oranges; wholesale services in relation to processed
 oranges; retail services in relation to processed nuts;
 wholesale services in relation to processed nuts; retail
 services in relation to processed mangos; wholesale services
 in relation to processed mangos; retail services in relation
 to almonds, ground; wholesale services in relation to
 almonds, ground; retail services in relation to processed
 lychee fruit; wholesale services in relation to processed
 lychee fruit; retail services in relation to processed
 legumes; wholesale services in relation to processed
 legumes; retail services in relation to walnut kernels;
 wholesale services in relation to walnut kernels; retail
 services in relation to prepared meals consisting primarily
 of meat substitutes; wholesale services in relation to
 prepared meals consisting primarily of meat substitutes;
 retail services in relation to pre-cut vegetables for
 salads; wholesale services in relation to pre-cut vegetables
 for salads; retail services in relation to pre-cut
 vegetables; wholesale services in relation to pre-cut
 vegetables; retail services in relation to pre-cut vegetable
 salads; wholesale services in relation to pre-cut vegetable
 salads; retail services in relation to pre-cooked curry
 stew; wholesale services in relation to pre-cooked curry
 stew; retail services in relation to processed lemongrass;
 wholesale services in relation to processed lemongrass;
 retail services in relation to processed olive puree;
 wholesale services in relation to processed olive puree;
 retail services in relation to processed, edible seaweed;
 wholesale services in relation to processed, edible seaweed;
 retail services in relation to processed vegetables;
 wholesale services in relation to processed vegetables;
 retail services in relation to processed mustard greens;
 wholesale services in relation to processed mustard greens;
 retail store services in regard of the following products
 sweetcorn, processed; wholesaling of sweetcorn, processed;
 retail services in relation to processed plantain seeds;
 wholesale services in relation to processed plantain seeds;
 retail services in relation to spinach [prepared]; wholesale
 services in relation to spinach [prepared]; retail services
 in relation to processed asparagus; wholesale services in
 relation to processed asparagus; retail services in relation
 to soya [prepared]; wholesale services in relation to soya
 [prepared]; retail services in relation to kelp [processed];
 wholesale services in relation to kelp [processed]; retail
 services in relation to processed brussel sprouts; wholesale
 services in relation to processed brussel sprouts; retail
 services in relation to processed cactus for food; wholesale
 services in relation to processed cactus for food; retail
 services in relation to broccoli; wholesale services in
 relation to broccoli; retail services in relation to
 processed onions; wholesale services in relation to
 processed onions; retail services in relation to processed
 lemons; wholesale services in relation to processed lemons;
 retail services in relation to processed roots; wholesale
 services in relation to processed roots; retail services in
 relation to processed grape leaves; wholesale services in
 relation to processed grape leaves; retail services in
 relation to onion rings; wholesale services in relation to
 onion rings; retail services in relation to prepared
 rootstocks; wholesale services in relation to prepared
 rootstocks; retail services in relation to prepared fruits;
 wholesale services in relation to prepared fruits; retail
 services in relation to prepared salads; wholesale services
 in relation to prepared salads; retail services in relation
 to pollen prepared as foodstuff; wholesale services in
 relation to pollen prepared as foodstuff; retail services in
 relation to mushrooms, prepared; wholesale services in
 relation to mushrooms, prepared; wholesale services in
 relation to prepared peppers; retail services in relation to
 olives, [prepared]; wholesale services in relation to
 olives, [prepared]; retail services in relation to prepared
 coconut; wholesale services in relation to prepared coconut;
 retail services in relation to prepared vegetable products;
 wholesale services in relation to prepared vegetable
 products; retail services in relation to cashew nuts
 (prepared -); wholesale services in relation to cashew nuts
 (prepared -); retail store services in regard of the
 following products lemon juice for culinary purposes;
 wholesaling of lemon juice for culinary purposes; retail
 services in relation to split peas; wholesale services in
 relation to split peas; retail services in relation to
 tzatziki; wholesale services in relation to tzatziki; retail
 services in relation to spicy pickles; wholesale services in
 relation to spicy pickles; retail services in relation to
 yucca chips; wholesale services in relation to yucca chips;
 retail services in relation to foodstuffs and fodder for
 animals; wholesale services in relation to foodstuffs and
 fodder for animals; retail services in relation to
 agricultural and aquacultural crops, horticulture and
 forestry products; wholesale services in relation to
 agricultural and aquacultural crops, horticulture and
 forestry products; retail services in relation to live
 animals, organisms for breeding; wholesale services in
 relation to live animals, organisms for breeding; retail
 services in relation to bedding and litter for animals;
 wholesale services in relation to bedding and litter for
 animals; retail services in relation to beer and brewery
 products; wholesale services in relation to beer and brewery
 products; retail services in relation to non-alcoholic
 beverages; wholesale services in relation to non-alcoholic
 beverages; retail services in relation to preparations for
 making beverages; wholesale services in relation to
 preparations for making beverages; retail services in
 relation to wheat beer; wholesale services in relation to
 wheat beer; retail services in relation to stout; wholesale
 services in relation to stout; retail services in relation
 to black beer [toasted-malt beer]; wholesale services in
 relation to black beer [toasted-malt beer]; retail services
 in relation to pale ale; wholesale services in relation to
 pale ale; retail services in relation to porter; wholesale
 services in relation to porter; retail services in relation
 to beers enriched with minerals; wholesale services in
 relation to beers enriched with minerals; retail services in
 relation to malt wort; wholesale services in relation to
 malt wort; retail services in relation to malt beer;
 wholesale services in relation to malt beer; retail services
 in relation to ipa (indian pale ale); wholesale services in
 relation to ipa (indian pale ale); retail services in
 relation to kvass [non-alcoholic beverage]; wholesale
 services in relation to kvass [non-alcoholic beverage];
 retail services in relation to beer-based beverages;
 wholesale services in relation to beer-based beverages;
 retail services in relation to craft beers; wholesale
 services in relation to craft beers; retail services in
 relation to beer wort; wholesale services in relation to
 beer wort; retail store services in regard of the following
 products pre-mixed beer-based beverages (shandy);
 wholesaling of pre-mixed beer-based beverages (shandy);
 retail services in relation to imitation beer; wholesale
 services in relation to imitation beer; retail services in
 relation to lagers; wholesale services in relation to
 lagers; retail services in relation to low alcohol beer;
 wholesale services in relation to low alcohol beer; retail
 services in relation to coffee-flavored beer; wholesale
 services in relation to coffee-flavored beer; retail
 services in relation to beer-based cocktails; wholesale
 services in relation to beer-based cocktails; retail
 services in relation to beer; wholesale services in relation
 to beer; retail services in relation to barley wine [beer];
 wholesale services in relation to barley wine [beer]; retail
 services in relation to flavored beers; wholesale services
 in relation to flavored beers; retail services in relation
 to non-alcoholic beer flavored beverages; wholesale services
 in relation to non-alcoholic beer flavored beverages; retail
 services in relation to non-alcoholic beer; wholesale
 services in relation to non-alcoholic beer; retail services
 in relation to flavoured carbonated beverages; wholesale
 services in relation to flavoured carbonated beverages;
 retail services in relation to nut and soy based beverages;
 wholesale services in relation to nut and soy based
 beverages; retail services in relation to juices; wholesale
 services in relation to juices; retail services in relation
 to waters; wholesale services in relation to waters; retail
 services in relation to mixes for making sorbet beverages;
 wholesale services in relation to mixes for making sorbet
 beverages; retail services in relation to orgeat; wholesale
 services in relation to orgeat; retail services in relation
 to malt syrup for beverages; wholesale services in relation
 to malt syrup for beverages; retail services in relation to
 syrups for lemonade; wholesale services in relation to
 syrups for lemonade; retail store services in regard of the
 following products lime juice for use in the preparation of
 beverages; wholesaling of lime juice for use in the
 preparation of beverages; retail services in relation to
 lime juice cordial; wholesale services in relation to lime
 juice cordial; retail services in relation to cordials;
 wholesale services in relation to cordials; retail services
 in relation to concentrates for making fruit drinks;
 wholesale services in relation to concentrates for making
 fruit drinks; retail services in relation to concentrates
 for use in the preparation of soft drinks; wholesale
 services in relation to concentrates for use in the
 preparation of soft drinks; retail services in relation to
 unfermented preserved must; wholesale services in relation
 to unfermented preserved must; retail services in relation
 to hop extracts for use in the preparation of beverages;
 wholesale services in relation to hop extracts for use in
 the preparation of beverages; retail services in relation to
 extracts of hops for making beer; wholesale services in
 relation to extracts of hops for making beer; retail
 services in relation to blackcurrant cordial; wholesale
 services in relation to blackcurrant cordial; retail
 services in relation to extracts for making beverages;
 wholesale services in relation to extracts for making
 beverages; retail services in relation to extracts of
 unfermented must; wholesale services in relation to extracts
 of unfermented must; retail services in relation to essences
 for making flavoured mineral water [not in the nature of
 essential oils]; wholesale services in relation to essences
 for making flavoured mineral water [not in the nature of
 essential oils]; retail services in relation to essences for
 making non-alcoholic drinks, not in the nature of essential
 oils; wholesale services in relation to essences for making
 non-alcoholic drinks, not in the nature of essential oils;
 retail services in relation to essences for making
 beverages; wholesale services in relation to essences for
 making beverages; retail services in relation to
 preparations for making aerated water; wholesale services in
 relation to preparations for making aerated water; retail
 services in relation to pastilles for effervescing
 beverages; wholesale services in relation to pastilles for
 effervescing beverages; retail services in relation to
 preparations for making mineral water; wholesale services in
 relation to preparations for making mineral water; retail
 services in relation to powders for effervescing beverages;
 wholesale services in relation to powders for effervescing
 beverages; retail services in relation to non-alcoholic
 fruit extracts used in the preparation of beverages;
 wholesale services in relation to non-alcoholic fruit
 extracts used in the preparation of beverages; retail
 services in relation to lemon squash; wholesale services in
 relation to lemon squash; retail store services in regard of
 the following products lemon juice for use in the
 preparation of beverages; wholesaling of lemon juice for use
 in the preparation of beverages; retail services in relation
 to grape must, unfermented; wholesale services in relation
 to grape must, unfermented; retail services in relation to
 squashes [non-alcoholic beverages]; wholesale services in
 relation to squashes [non-alcoholic beverages]; retail
 services in relation to syrups for making flavoured mineral
 waters; wholesale services in relation to syrups for making
 flavoured mineral waters; retail services in relation to
 syrups for making non-alcoholic beverages; wholesale
 services in relation to syrups for making non-alcoholic
 beverages; retail services in relation to syrups for making
 fruit-flavored drinks; wholesale services in relation to
 syrups for making fruit-flavored drinks; retail services in
 relation to syrups for making whey-based beverages;
 wholesale services in relation to syrups for making
 whey-based beverages; retail services in relation to syrups
 for beverages; wholesale services in relation to syrups for
 beverages; retail services in relation to syrups for making
 soft drinks; wholesale services in relation to syrups for
 making soft drinks; retail services in relation to powders
 used in the preparation of soft drinks; wholesale services
 in relation to powders used in the preparation of soft
 drinks; retail services in relation to powders used in the
 preparation of coconut water drinks; wholesale services in
 relation to powders used in the preparation of coconut water
 drinks; retail services in relation to powders used in the
 preparation of fruit-based beverages; wholesale services in
 relation to powders used in the preparation of fruit-based
 beverages; retail services in relation to powders for the
 preparation of beverages; wholesale services in relation to
 powders for the preparation of beverages; retail services in
 relation to preparations for making liqueurs; wholesale
 services in relation to preparations for making liqueurs;
 retail services in relation to orange squash; wholesale
 services in relation to orange squash; retail services in
 relation to energy drinks; wholesale services in relation to
 energy drinks; retail services in relation to douzhi
 (fermented bean drink); wholesale services in relation to
 douzhi (fermented bean drink); retail services in relation
 to quinine water; wholesale services in relation to quinine
 water; retail services in relation to cider, non-alcoholic;
 wholesale services in relation to cider, non-alcoholic;
 retail services in relation to non-alcoholic cinnamon punch
 with dried persimmon (sujeonggwa); wholesale services in
 relation to non-alcoholic cinnamon punch with dried
 persimmon (sujeonggwa); retail services in relation to
 non-alcoholic rice punch (sikhye); wholesale services in
 relation to non-alcoholic rice punch (sikhye); retail
 services in relation to non-alcoholic sparkling fruit juice
 drinks; wholesale services in relation to non-alcoholic
 sparkling fruit juice drinks; retail services in relation to
 non-alcoholic beverages containing vegetable juices;
 wholesale services in relation to non-alcoholic beverages
 containing vegetable juices; retail services in relation to
 alcohol free wine; wholesale services in relation to alcohol
 free wine; retail services in relation to non-alcoholic
 punch; wholesale services in relation to non-alcoholic
 punch; retail services in relation to non-alcoholic malt
 drinks; wholesale services in relation to non-alcoholic malt
 drinks; retail services in relation to non-alcoholic
 honey-based beverages; wholesale services in relation to
 non-alcoholic honey-based beverages; retail services in
 relation to non-alcoholic cocktail bases; wholesale services
 in relation to non-alcoholic cocktail bases; retail store
 services in regard of the following products non-carbonated,
 non-alcoholic drinks and beverages; wholesaling of
 non-carbonated, non-alcoholic drinks and beverages; retail
 services in relation to non-alcoholic beverages flavoured
 with tea; wholesale services in relation to non-alcoholic
 beverages flavoured with tea; retail services in relation to
 non-alcoholic beverages flavoured with coffee; wholesale
 services in relation to non-alcoholic beverages flavoured
 with coffee; retail services in relation to non-alcoholic
 beverages containing fruit juices; wholesale services in
 relation to non-alcoholic beverages containing fruit juices;
 retail services in relation to fruit-based soft drinks
 flavored with tea; wholesale services in relation to
 fruit-based soft drinks flavored with tea; retail services
 in relation to cocktails, non-alcoholic; wholesale services
 in relation to cocktails, non-alcoholic; retail services in
 relation to aperitifs, non-alcoholic; wholesale services in
 relation to aperitifs, non-alcoholic; retail services in
 relation to aloe vera drinks, non-alcoholic; wholesale
 services in relation to aloe vera drinks, non-alcoholic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail relatifs à des landaus; services
 de vente en gros relatifs à des landaus; services de vente
 au détail relatifs à des capotes de poussettes; services de
 vente en gros relatifs à des capotes de poussettes; services
 de vente au détail relatifs à des paniers pour voitures
 d'enfant; services de vente en gros relatifs à des paniers
 pour voitures d'enfant; services de vente au détail relatifs
 à des harnais pour landaus; services de vente en gros
 relatifs à des harnais pour landaus; services de vente au
 détail relatifs à des leggins [pantalons]; services de vente
 en gros relatifs à des leggins [pantalons]; services de
 vente au détail relatifs à des sous-vêtements; services de
 vente en gros relatifs à des sous-vêtements; services de
 vente au détail en rapport avec des tee-shirts; services de
 vente en gros en rapport avec des tee-shirts; services de
 vente au détail relatifs à des gants de ski; services de
 vente en gros relatifs à des gants de ski; services de vente
 au détail portant sur des chaussettes; services de vente en
 gros portant sur des chaussettes; services de vente au
 détail relatifs à des cache-cols [cache-nez]; services de
 vente en gros relatifs à des cache-cols [cache-nez];
 services de vente au détail portant sur des vêtements en
 cuir; services de vente en gros portant sur des vêtements
 en cuir; services de vente au détail relatifs à des
 bavoirs, autres qu'en papier; services de vente en gros
 relatifs à des bavoirs, autres qu'en papier; services de
 vente au détail relatifs à des chapeaux en papier
 [vêtements]; services de vente en gros relatifs à des
 chapeaux en papier [vêtements]; services de vente au détail
 portant sur des casquettes [coiffures]; services de vente
 en gros portant sur des casquettes [coiffures]; services de
 vente au détail relatifs à des combinaisons [vêtements];
 services de vente en gros relatifs à des combinaisons
 [vêtements]; services de vente au détail portant sur des
 peignoirs; services de vente en gros portant sur des
 peignoirs; services de vente au détail portant sur des
 cache-oreilles [habillement]; services de vente en gros
 portant sur des cache-oreilles [habillement]; services de
 vente au détail portant sur des cravates; services de vente
 en gros portant sur des cravates; services de vente au
 détail relatifs à des lavallières; services de vente en
 gros relatifs à des lavallières; services de vente au
 détail en rapport avec des articles de chapellerie; services
 de vente en gros en rapport avec des articles de
 chapellerie; services de vente au détail relatifs à des
 jerseys [vêtements]; services de vente en gros relatifs à
 des jerseys [vêtements]; services de vente au détail en
 rapport avec des vestes [vêtements]; services de vente en
 gros en rapport avec des vestes [vêtements]; services de
 vente au détail portant sur des vêtements en tricot
 [habillement]; services de vente en gros portant sur des
 vêtements en tricot [habillement]; services de vente au
 détail relatifs à des salopettes; services de vente en gros
 relatifs à des salopettes; services de vente au détail
 relatifs à des tabliers [vêtements]; services de vente en
 gros relatifs à des tabliers [vêtements]; services de vente
 au détail relatifs à des capuchons [vêtements]; services de
 vente en gros relatifs à des capuchons [vêtements]; services
 de vente au détail portant sur des dispositifs élastiques
 pour le maintien de vêtements [bretelles]; services de vente
 en gros portant sur des dispositifs élastiques pour le
 maintien de vêtements [bretelles]; services de vente au
 détail en rapport avec des chemises; services de vente en
 gros en rapport avec des chemises; services de vente au
 détail relatifs à des slips [linges de corps]; services de
 vente en gros relatifs à des slips [linges de corps];
 services de vente au détail en rapport avec des gants
 [vêtements]; services de vente en gros en rapport avec des
 gants [vêtements]; services de vente au détail relatifs à
 des vêtements de gymnastique; services de vente en gros
 relatifs à des vêtements de gymnastique; services de vente
 au détail relatifs à des chaussures de gymnastique; services
 de vente en gros relatifs à des chaussures de gymnastique;
 services de vente au détail en rapport avec des foulards;
 services de vente en gros en rapport avec des foulards;
 services de vente en gros portant sur des couches-culottes
 pour bébés [habillement]; services de vente au détail
 portant sur des maillots de bain; services de vente en gros
 portant sur des maillots de bain; services de vente au
 détail portant sur des chaussons de bain; services de vente
 en gros portant sur des chaussons de bain; services de
 vente au détail portant sur des sandales de bain; services
 de vente en gros portant sur des sandales de bain; services
 de vente au détail portant sur des complets; services de
 vente en gros portant sur des complets; services de vente
 au détail portant sur des parkas; services de vente en gros
 portant sur des parkas; services de vente au détail portant
 sur des poches pour vêtements; services de vente en gros
 portant sur des poches pour vêtements; services de vente au
 détail portant sur des uniformes; services de vente en gros
 portant sur des uniformes; services de vente au détail
 portant sur des gilets; services de vente en gros portant
 sur des gilets; services de vente au détail portant sur des
 sweaters; services de vente en gros portant sur des
 sweaters; services de vente au détail portant sur des
 collants; services de vente en gros portant sur des
 collants; services de vente au détail portant sur des
 jarretelles; services de vente en gros portant sur des
 jarretelles; services de vente au détail portant sur des
 bas; services de vente en gros portant sur des bas;
 services de vente au détail portant sur des chaussures de
 plage; services de vente en gros portant sur des chaussures
 de plage; services de vente au détail portant sur des
 vêtements de plage; services de vente en gros portant sur
 des vêtements de plage; services de vente au détail portant
 sur des bottes; services de vente en gros portant sur des
 bottes; services de vente au détail portant sur des
 sandales ou chaussures espadrilles; services de vente en
 gros portant sur des sandales ou chaussures espadrilles;
 services de vente au détail portant sur des bandeaux pour la
 tête [habillement]; services de vente en gros portant sur
 des bandeaux pour la tête [habillement]; services de vente
 au détail portant sur des malles; services de vente en gros
 portant sur des malles; services de vente au détail en
 rapport avec des tenues de soirée; services de vente en
 gros en rapport avec tenues de soirée; services de vente au
 détail portant sur des manteaux de soirée; services de vente
 en gros portant sur des manteaux de soirée; services de
 vente au détail portant sur des collerettes amovibles pour
 kimonos (haneri); services de vente en gros portant sur des
 collerettes amovibles pour kimonos (haneri); services de
 vente au détail en rapport avec des cols amovibles; services
 de vente en gros en rapport avec des cols amovibles;
 services de vente au détail portant sur des talons;
 services de vente en gros portant sur des talons; services
 de vente au détail portant sur des talonnettes pour articles
 chaussants; services de vente en gros portant sur des
 talonnettes pour articles chaussants; services de vente au
 détail portant sur des goussets pour dessous de bras
 [parties de vêtements]; services de vente en gros portant
 sur des goussets pour dessous de bras [parties de
 vêtements]; services de vente au détail portant sur des
 bottes de neige; services de vente en gros portant sur des
 bottes de neige; services de vente au détail portant sur
 des tenues d&#8217;aïkido; services de vente en gros portant sur
 des tenues d&#8217;aïkido; services de vente au détail portant
 sur des aubes; services de vente en gros portant sur des
 aubes; services de vente au détail portant sur des caleçons
 de football américain; services de vente en gros portant
 sur des caleçons de football américain; services de vente au
 détail portant sur des shorts de football américain;
 services de vente en gros portant sur des shorts de football
 américain; services de vente au détail portant sur des
 chaussettes de football américain; services de vente en
 gros portant sur des chaussettes de football américain;
 services de vente au détail portant sur des plastrons de
 football américain; services de vente en gros portant sur
 des plastrons de football américain; services de vente au
 détail portant sur des parties principales en bois pour
 sabots en bois de style japonais; services de vente en gros
 portant sur des parties principales en bois pour sabots en
 bois de style japonais; services de vente au détail portant
 sur des supports en bois pour sabots en bois de style
 japonais; services de vente en gros portant sur des supports
 en bois pour sabots en bois de style japonais; services de
 vente au détail portant sur des sacs pour bottes de chasse;
 services de vente en gros portant sur des sacs pour bottes
 de chasse; services de vente au détail portant sur des sacs
 pour chaussures montantes de ski; services de vente en gros
 portant sur des sacs pour chaussures montantes de ski;
 services de vente au détail portant sur des bottes en
 caoutchouc pour la pêche; services de vente en gros portant
 sur des bottes en caoutchouc pour la pêche; services de
 vente au détail portant sur des bottes pour la pêche;
 services de vente en gros portant sur des bottes pour la
 pêche; services de vente au détail portant sur des gilets
 pour la pêche; services de vente en gros portant sur des
 gilets pour la pêche; services de vente au détail portant
 sur des garnitures métalliques pour sabots en bois de style
 japonais; services de vente en gros portant sur des
 garnitures métalliques pour sabots en bois de style
 japonais; services de vente au détail portant sur des
 costumes de soirée; services de vente en gros portant sur
 des costumes de soirée; services de vente au détail en
 rapport avec des tailleurs pour femmes; services de vente
 en gros en rapport avec des tailleurs pour femmes; services
 de vente au détail portant sur des n&#339;uds papillon; services
 de vente en gros portant sur des n&#339;uds papillon; services de
 vente au détail portant sur des pantalons habillés;
 services de vente en gros portant sur des pantalons
 habillés; services de vente au détail portant sur des
 chaussures habillées; services de vente en gros portant sur
 des chaussures habillées; services de vente au détail
 portant sur des combinaisons-pantalons; services de vente
 en gros portant sur des combinaisons-pantalons; services de
 vente au détail portant sur des vêtements de travail;
 services de vente en gros portant sur des vêtements de
 travail; services de vente en gros portant sur des
 combinaisons; services de vente au détail portant sur des
 chaussures de travail; services de vente en gros portant
 sur des chaussures de travail; services de vente au détail
 portant sur des bottes de travail; services de vente en
 gros portant sur des bottes de travail; services de vente
 au détail portant sur des bottes militaires; services de
 vente en gros portant sur des bottes militaires; services
 de vente au détail portant sur des jerseys sans manches;
 services de vente en gros portant sur des jerseys sans
 manches; services de vente au détail portant sur des
 manchons; services de vente en gros portant sur des
 manchons; services de vente au détail portant sur des
 manches d'appoint [habillement]; services de vente en gros
 portant sur des manches d'appoint [habillement]; services
 de vente au détail portant sur des blouses de médecins;
 services de vente en gros portant sur des blouses de
 médecins; services de vente au détail portant sur des
 chaussures de sport; services de vente en gros portant sur
 des chaussures de sport; services de vente au détail
 portant sur des caleçons d'échauffement; services de vente
 en gros portant sur des caleçons d'échauffement; services
 de vente au détail portant sur des ceintures en cuir
 [habillement]; services de vente au détail portant sur des
 gants pour la conduite; services de vente en gros portant
 sur des gants pour la conduite; services de vente au détail
 portant sur des layettes [habillement]; services de vente
 en gros portant sur des layettes [habillement]; services de
 vente au détail portant sur des bodys pour bébés; services
 de vente en gros portant sur des bodys pour bébés; services
 de vente au détail portant sur des pyjamas de type nuisette;
 services de vente en gros portant sur des pyjamas de type
 nuisette; services de vente au détail portant sur des
 bavoirs en matières plastiques pour bébés; services de
 vente en gros portant sur des bavoirs en matières plastiques
 pour bébés; services de vente au détail portant sur des
 hauts pour bébés; services de vente en gros portant sur des
 hauts pour bébés; services de vente au détail portant sur
 des bottillons (chaussures en laine pour bébés); services de
 vente en gros portant sur des bottillons (chaussures en
 laine pour bébés); services de vente au détail portant sur
 des couches-culottes pour bébés [habillement]; services de
 vente au détail portant sur des bas pour bébés; services de
 vente en gros portant sur des bas pour bébés; services de
 vente au détail portant sur des combinaisons pilotes pour
 bébés; services de vente en gros portant sur des
 combinaisons pilotes pour bébés; services de vente au détail
 portant sur des costumes de bain pour femmes; services de
 vente en gros portant sur des costumes de bain pour femmes;
 services de vente au détail portant sur des maillots de bain
 pour hommes; services de vente en gros portant sur des
 maillots de bain pour hommes; services de vente au détail
 portant sur des costumes de natation ajustés dotés d'un
 soutien-gorge; services de vente en gros portant sur des
 costumes de natation ajustés dotés d'un soutien-gorge;
 services de vente au détail portant sur des maillots de
 natation pour messieurs et dames; services de vente en gros
 portant sur des maillots de natation pour messieurs et
 dames; services de vente au détail portant sur des shorts
 de bain; services de vente en gros portant sur des shorts de
 bain; services de vente au détail portant sur des sandales
 de bain à brides; services de vente en gros portant sur des
 sandales de bain à brides; services de vente au détail
 portant sur des shorts de natation; services de vente en
 gros portant sur des shorts de natation; services de vente
 au détail portant sur des shorts de natation; services de
 vente en gros portant sur des shorts de natation; services
 de vente au détail portant sur des sorties de bain;
 services de vente en gros portant sur des sorties de bain;
 services de vente au détail portant sur des tenues de danse;
 services de vente en gros portant sur des tenues de danse;
 services de vente au détail portant sur des chaussons de
 danse; services de vente en gros portant sur des chaussons
 de danse; services de vente au détail portant sur des robes
 de bal (longues); services de vente en gros portant sur des
 robes de bal (longues); services de vente au détail portant
 sur des bandanas [gavroches]; services de vente en gros
 portant sur des bandanas [gavroches]; services de vente au
 détail portant sur des bandeaux [habillement]; services de
 vente en gros portant sur des bandeaux [habillement];
 services de vente au détail portant sur des casquettes de
 base-ball; services de vente en gros portant sur des
 casquettes de base-ball; services de vente au détail
 portant sur des chaussures de base-ball; services de vente
 en gros portant sur des chaussures de base-ball; services
 de vente au détail portant sur des uniformes de base-ball;
 services de vente en gros portant sur des uniformes de
 base-ball; services de vente au détail portant sur des bas
 (sous-vêtements techniques); services de vente en gros
 portant sur des bas (sous-vêtements techniques); services de
 vente au détail portant sur des hauts (sous-vêtements
 techniques); services de vente en gros portant sur des hauts
 (sous-vêtements techniques); services de vente au détail
 portant sur des baskets de basket-ball; services de vente
 en gros portant sur des baskets de basket-ball; services de
 vente au détail en rapport avec des hauts courts; services
 de vente en gros en rapport avec des hauts courts; services
 de vente au détail portant sur des tee-shirts imprimés;
 services de vente en gros portant sur des tee-shirts
 imprimés; services de vente au détail portant sur des
 jambières; services de vente en gros portant sur des
 jambières; services de vente au détail portant sur des
 vêtements en cachemire; services de vente en gros portant
 sur des vêtements en cachemire; services de vente au détail
 portant sur des vêtements en laine; services de vente en
 gros portant sur des vêtements en laine; services de vente
 au détail portant sur des vêtements pour bébés; services de
 vente en gros portant sur des vêtements pour bébés;
 services de vente au détail portant sur des tenues pour
 demoiselles d'honneur; services de vente en gros portant sur
 des tenues pour demoiselles d'honneur; services de vente au
 détail portant sur des vêtements pour le patinage
 artistique; services de vente en gros portant sur des
 vêtements pour le patinage artistique; services de vente au
 détail portant sur des robes de baptême; services de vente
 en gros portant sur des robes de baptême; services de vente
 au détail portant sur des vêtements pour la pratique du
 judo; services de vente en gros portant sur des vêtements
 pour la pratique du judo; services de vente au détail
 portant sur des tenues pour enfants; services de vente en
 gros portant sur des tenues pour enfants; services de vente
 au détail portant sur des vêtements pour filles; services
 de vente en gros portant sur des vêtements pour filles;
 services de vente au détail portant sur des vêtements de
 motocyclisme en cuir; services de vente en gros portant sur
 des vêtements de motocyclisme en cuir; services de vente en
 gros portant sur des tenues de sport; services de vente au
 détail portant sur des vêtements en lin; services de vente
 en gros portant sur des vêtements en lin; services de vente
 au détail portant sur des vêtements en peluche; services de
 vente en gros portant sur des vêtements en peluche;
 services de vente au détail en rapport avec des vêtements en
 soie; services de vente en gros en rapport avec des
 vêtements en soie; services de vente au détail portant sur
 des vêtements pour les arts martiaux; services de vente en
 gros portant sur des vêtements pour les arts martiaux;
 services de vente au détail portant sur des vêtements pour
 l'équitation [autres que chapeaux d'équitation]; services de
 vente en gros portant sur des vêtements pour l'équitation
 [autres que chapeaux d'équitation]; services de vente au
 détail portant sur des tenues de sport; services de vente
 au détail portant sur des articles vestimentaires pour le
 théâtre; services de vente en gros portant sur des articles
 vestimentaires pour le théâtre; services de vente au détail
 portant sur des vêtements pour la pêche; services de vente
 en gros portant sur des vêtements pour le pêche; services
 de vente au détail portant sur des vêtements pour garçons;
 services de vente en gros portant sur des vêtements pour
 garçons; services de vente au détail portant sur des
 vêtements pour jeux de lutte; services de vente en gros
 portant sur des vêtements pour jeux de lutte; services de
 vente au détail portant sur des vêtements de grossesse;
 services de vente en gros portant sur des vêtements de
 grossesse; services de vente au détail portant sur des
 pantalons de détente; services de vente en gros portant sur
 des pantalons de détente; services de vente au détail
 portant sur des articles chaussants d'escalade; services de
 vente en gros portant sur des articles chaussants
 d'escalade; services de vente en gros portant sur des
 chaussures de marche; services de vente au détail portant
 sur des chaussures de marche; services de vente au détail en
 rapport avec des bermudas; services de vente en gros en
 rapport avec des bermudas; services de vente au détail
 portant sur des liseuses (vestes); services de vente en gros
 portant sur des liseuses (vestes); services de vente au
 détail portant sur des chaussettes de lit; services de
 vente en gros portant sur des chaussettes de lit; services
 de vente au détail portant sur des bikinis; services de
 vente en gros portant sur des bikinis; services de vente au
 détail portant sur des maillots de corps; services de vente
 en gros portant sur des maillots de corps; services de
 vente au détail portant sur des blazers; services de vente
 en gros portant sur des blazers; services de vente au
 détail portant sur des blousons; services de vente en gros
 portant sur des blousons; services de vente au détail
 portant sur des shorts de surf; services de vente en gros
 portant sur des shorts de surf; services de vente au détail
 portant sur des boas; services de vente en gros portant sur
 des boas; services de vente au détail portant sur des
 léotards; services de vente en gros portant sur des
 léotards; service de vente au détail relatifs à des
 combinaisons-culottes (vêtements de dessous); services de
 vente en gros de justaucorps (vêtements de dessous);
 services de vente au détail portant sur des collants
 intégraux; services de vente en gros portant sur des
 collants intégraux; services de vente au détail portant sur
 des boléros; services de vente en gros portant sur des
 boléros; services de vente au détail portant sur des
 cravates-western; services de vente en gros portant sur des
 cravates-western; services de vente au détail portant sur
 des vestes aviateur; services de vente en gros portant sur
 des vestes aviateur; services de vente au détail portant
 sur des bonnets à pompons; services de vente en gros
 portant sur des bonnets à pompons; services de vente au
 détail portant sur des chaussures de pont; services de
 vente en gros portant sur des chaussures de pont; services
 de vente au détail portant sur des chaussures de bowling;
 services de vente en gros portant sur des chaussures de
 bowling; services de vente au détail portant sur des
 chaussures de boxe; services de vente en gros portant sur
 des chaussures de boxe; services de vente au détail portant
 sur des robes de mariée; services de vente en gros portant
 sur des robes de mariée; services de vente au détail
 portant sur des burnous; services de vente en gros portant
 sur des burnous; services de vente au détail en rapport avec
 des bretelles de soutiens-gorge; services de vente en gros
 en rapport avec des bretelles de soutiens-gorge; services
 de vente au détail en rapport avec des bustiers; services
 de vente en gros en rapport avec des bustiers; services de
 vente au détail portant sur des cabans; services de vente en
 gros portant sur des cabans; services de vente au détail
 portant sur des capes; services de vente au détail portant
 sur des pantalons corsaires; services de vente en gros
 portant sur des pantalons corsaires; services de vente au
 détail portant sur des paletots; services de vente en gros
 portant sur des paletots; services de vente au détail
 portant sur des pantalons cargo; services de vente en gros
 portant sur des pantalons cargo; services de vente au détail
 portant sur des jambières en cuir (vêtements); services de
 vente en gros portant sur des jambières en cuir (vêtements);
 services de vente au détail portant sur des chasubles;
 services de vente en gros portant sur des chasubles;
 services de vente au détail portant sur des chemisettes;
 services de vente en gros portant sur des chemisettes;
 services de vente au détail portant sur des cheongsams
 (robes longues chinoises); services de vente en gros portant
 sur des cheongsams (robes longues chinoises); services de
 vente au détail portant sur des toges pour choristes;
 services de vente en gros portant sur des toges pour
 choristes; services de vente au détail portant sur des
 sandales et sabots de style japonais; services de vente en
 gros portant sur des sandales et sabots de style japonais;
 services de vente au détail portant sur des pantalons en
 velours côtelé; services de vente en gros portant sur des
 pantalons en velours côtelé; services de vente au détail
 portant sur des cache-maillots; services de vente en gros
 portant sur des cache-maillots; services de vente au détail
 en rapport avec des vêtements pour dames; services de vente
 en gros en rapport avec des vêtements pour dames; services
 de vente au détail portant sur des articles de chapellerie;
 services de vente en gros portant sur des articles de
 chapellerie; services de vente au détail en rapport avec
 des vêtements de dessus pour femmes; services de vente en
 gros en rapport avec des vêtements de dessus pour femmes;
 services de vente en gros portant sur des articles
 chaussants pour femmes; services de vente au détail portant
 sur des articles chaussants pour femmes; services de vente
 au détail en rapport avec des bottes pour dames; services
 de vente en gros en rapport avec des bottes pour dames;
 services de vente en gros en rapport avec des sous-vêtements
 pour dames; services de vente au détail portant sur des
 vestes en duvet; services de vente en gros portant sur des
 vestes en duvet; services de vente au détail portant sur
 des vestes sans manches en duvet; services de vente en gros
 portant sur des vestes sans manches en duvet; services de
 vente en gros portant sur des jeans en denim; services de
 vente au détail en rapport avec des sous-vêtements pour
 dames; services de vente au détail portant sur des
 pardessus; services de vente en gros portant sur des
 pardessus; services de vente au détail portant sur des
 vestes de type caban; services de vente en gros portant sur
 des vestes de type caban; services de vente au détail
 portant sur des trois-pièces [habillement]; services de
 vente en gros portant sur des trois-pièces [habillement];
 services de vente au détail portant sur des duffle-coats;
 services de vente en gros portant sur des duffle-coats;
 services de vente au détail portant sur des semelles
 intérieures [pour chaussures et bottes]; services de vente
 en gros portant sur des semelles intérieures [pour
 chaussures et bottes]; services de vente au détail portant
 sur des semelles intérieures pour articles chaussants;
 services de vente en gros portant sur des semelles
 intérieures pour articles chaussants; services de vente au
 détail portant sur des carrés de poche; services de vente
 en gros portant sur des carrés de poche; services de vente
 au détail en rapport avec des tenues d&#8217;une seule pièce;
 services de vente en gros en rapport avec des tenues d&#8217;une
 seule pièce; services de vente au détail en rapport avec
 des combishorts; services de vente en gros en rapport avec
 des combishorts; services de vente au détail portant sur des
 chaussons jetables; services de vente en gros portant sur
 des chaussons jetables; services de vente au détail portant
 sur des sous-vêtements jetables; services de vente en gros
 portant sur des sous-vêtements jetables; services de vente
 au détail portant sur des tenues de patinage; services de
 vente en gros portant sur des tenues de patinage; services
 de vente au détail portant sur des collants pour activités
 sportives; services de vente en gros portant sur des
 collants pour activités sportives; services de vente au
 détail portant sur des collants en laine; services de vente
 en gros portant sur des collants en laine; services de
 vente au détail portant sur des chaussures de cyclisme;
 services de vente en gros portant sur des chaussures de
 cyclisme; services de vente au détail portant sur des
 chaussures pour la conduite; services de vente en gros
 portant sur des chaussures pour la conduite; services de
 vente au détail portant sur des jupes plissées pour kimonos
 de cérémonie (hakama); services de vente en gros portant
 sur des jupes plissées pour kimonos de cérémonie (hakama);
 services de vente au détail portant sur des bibis; services
 de vente en gros portant sur des bibis; services de vente
 au détail portant sur des moufles; services de vente en
 gros portant sur des moufles; services de vente au détail
 portant sur des fedoras; services de vente en gros portant
 sur des fedoras; services de vente au détail portant sur des
 empiècements de talon; services de vente en gros portant
 sur des empiècements de talon; services de vente au détail
 portant sur des fez; services de vente en gros portant sur
 des fez; services de vente au détail portant sur des robes
 de cérémonie pour femmes; services de vente en gros portant
 sur des robes de cérémonie pour femmes; services de vente
 au détail portant sur des soutiens-gorge de sport
 anti-humidité; services de vente en gros portant sur des
 soutiens-gorge de sport anti-humidité; services de vente au
 détail portant sur des chemises de sport anti-humidité;
 services de vente en gros portant sur des chemises de sport
 anti-humidité; services de vente au détail portant sur des
 caleçons de sport anti-humidité; services de vente en gros
 portant sur des caleçons de sport anti-humidité; services de
 vente au détail portant sur des mitaines; services de vente
 en gros portant sur des mitaines; services de vente au
 détail portant sur des chemises pour la pêche; services de
 vente en gros portant sur des chemises pour la pêche;
 services de vente au détail portant sur des bobs; services
 de vente en gros portant sur des bobs; services de vente au
 détail portant sur des sabots bas en bois (hiyori-geta);
 services de vente en gros portant sur des sabots bas en bois
 (hiyori-geta); services de vente au détail portant sur des
 sabots bas en bois (koma-geta); services de vente en gros
 portant sur des sabots bas en bois (koma-geta); services de
 vente au détail portant sur des chaussures plates; services
 de vente en gros portant sur des chaussures plates;
 services de vente au détail portant sur des vêtements
 molletonnés; services de vente en gros portant sur des
 vêtements molletonnés; services de vente au détail portant
 sur des gilets molletonnés; services de vente en gros
 portant sur des gilets molletonnés; services de vente au
 détail portant sur des combinaisons de vol; services de
 vente en gros portant sur des combinaisons de vol; services
 de vente au détail portant sur des tenues de soirée pour
 cérémonies; services de vente en gros portant sur des
 tenues de soirée pour cérémonies; services de vente au
 détail portant sur des tenues de cérémonie; services de
 vente en gros portant sur des tenues de cérémonie; services
 de vente au détail portant sur des tours de cou en foulard
 [articles vestimentaires]; services de vente en gros portant
 sur des tours de cou en foulard [articles vestimentaires];
 services de vente au détail portant sur des tenues pour les
 loisirs; services de vente en gros portant sur des tenues
 pour les loisirs; services de vente au détail portant sur
 des pantalons d'intérieur; services de vente en gros
 portant sur des pantalons d'intérieur; services de vente au
 détail portant sur des tenues décontractées; services de
 vente en gros portant sur des tenues décontractées; services
 de vente au détail portant sur des chaussures pour les
 loisirs; services de vente en gros portant sur des
 chaussures pour les loisirs; services de vente au détail
 portant sur des articles chaussants décontractés; services
 de vente en gros portant sur des articles chaussants
 décontractés; services de vente au détail portant sur des
 culottes-shorts; services de vente en gros portant sur des
 culottes-shorts; services de vente au détail portant sur
 des blouses de coiffeurs pour hommes; services de vente en
 gros portant sur des blouses de coiffeurs pour hommes;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: capes pour coiffeurs; services de vente
 en gros de capes pour coiffeurs; services de magasins de
 vente au détail portant sur les produits suivants:
 sous-vêtements techniques; services de vente en gros de
 sous-vêtements techniques; services de vente au détail
 portant sur des ensembles de football américain (répliques);
 services de vente en gros portant sur des ensembles de
 football américain (répliques); services de vente au détail
 portant sur des maillots de football américain; services de
 vente en gros portant sur des maillots de football
 américain; services de vente au détail portant sur des
 plastrons de football; services de vente en gros portant sur
 des plastrons de football; services de vente au détail
 portant sur des chancelières, autres que chauffées
 électriquement; services de vente au détail portant sur des
 gabardines [habillement]; services de vente en gros portant
 sur des gabardines [habillement]; services de vente au
 détail portant sur des gabardines; services de vente en gros
 portant sur des gabardines; services de vente au détail
 portant sur des culottes de gaucho; services de vente en
 gros portant sur des culottes de gaucho; services de vente
 au détail portant sur des fracs; services de vente en gros
 portant sur des fracs; services de vente au détail portant
 sur des caleçons matelassés pour activités sportives;
 services de vente en gros portant sur des caleçons
 matelassés pour activités sportives; services de vente au
 détail portant sur des chemises matelassées pour activités
 sportives; services de vente en gros portant sur des
 chemises matelassées pour activités sportives; services de
 vente au détail portant sur des shorts matelassés pour
 activités sportives; services de vente en gros portant sur
 des shorts matelassés pour activités sportives; services de
 vente au détail portant sur des talons à motifs en relief en
 caoutchouc ou en matières plastiques; services de vente en
 gros portant sur des talons à motifs en relief en caoutchouc
 ou en matières plastiques; services de vente au détail
 portant sur des semelles en à motifs relief en caoutchouc ou
 en matières plastiques; services de vente en gros portant
 sur des semelles à motifs en relief en caoutchouc ou en
 matières plastiques; services de vente au détail portant
 sur des gants tricotés; services de vente en gros portant
 sur des gants tricotés; services de vente au détail portant
 sur des vestes en tricot; services de vente en gros portant
 sur des vestes en tricot; services de vente au détail
 portant sur des sous-vêtements tricotés; services de vente
 en gros portant sur des sous-vêtements tricotés; services
 de vente au détail portant sur des pulls marins; services
 de vente en gros portant sur des pulls marins; services de
 vente au détail portant sur des vêtements tissés; services
 de vente en gros portant sur des vêtements tissés; services
 de vente au détail portant sur des chemises tissées;
 services de vente en gros portant sur des chemises tissées;
 services de vente au détail portant sur des vestes sans
 manches; services de vente en gros portant sur des vestes
 sans manches; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs antidérapants pour articles chaussants; services
 de vente en gros portant sur des dispositifs antidérapants
 pour articles chaussants; services de vente au détail
 portant sur des polos; services de vente au détail portant
 sur des pantalons de golf; services de vente en gros
 portant sur des pantalons de golf; services de vente au
 détail portant sur des jupes, chemises et pantalons de golf;
 services de vente en gros portant sur des jupes, chemises et
 pantalons de golf; services de vente au détail portant sur
 des casquettes de golf; services de vente en gros portant
 sur des casquettes de golf; services de vente au détail
 portant sur des jupes de golf; services de vente en gros
 portant sur des jupes de golf; services de vente au détail
 portant sur des articles chaussants de golf; services de
 vente en gros portant sur des articles chaussants de golf;
 services de vente au détail portant sur des shorts de golf;
 services de vente en gros portant sur des shorts de golf;
 services de vente au détail portant sur des galoches;
 services de vente en gros portant sur des galoches; services
 de vente au détail portant sur des caoutchoucs [articles
 chaussants]; services de vente en gros portant sur des
 caoutchoucs [articles chaussants]; services de vente au
 détail portant sur des semelles en caoutchouc pour jikatabi;
 services de vente en gros portant sur des semelles en
 caoutchouc pour jikatabi; services de vente au détail
 portant sur des bottes de pluie; services de vente au
 détail en rapport avec des ceintures; services de vente en
 gros en rapport avec des ceintures; services de vente au
 détail en rapport avec des ceintures en imitations de cuir;
 services de vente en gros en rapport avec des ceintures en
 imitations de cuir; services de vente au détail portant sur
 des ceintures en toile; services de vente en gros portant
 sur des ceintures en toile; services de vente au détail
 portant sur des cordons d'attache pour haoris (haori-himo);
 services de vente en gros portant sur des cordons d'attache
 pour haoris (haori-himo); services de vente au détail
 portant sur des cordons de maintien pour kimonos
 (koshihimo); services de vente en gros portant sur des
 cordons de maintien pour kimonos (koshihimo); services de
 vente au détail portant sur des ceintures-bandeaux
 porte-tournure pour obis (obiage); services de vente en
 gros portant sur des ceintures-bandeaux porte-tournure pour
 obis (obiage); services de vente au détail portant sur des
 justaucorps académiques; services de vente en gros portant
 sur des justaucorps académiques; services de vente au
 détail portant sur des chaussures montantes de gymnastique;
 services de vente en gros portant sur des chaussures
 montantes de gymnastique; services de vente au détail
 portant sur des bottines; services de vente en gros portant
 sur des bottines; services de vente au détail portant sur
 des costumes pour Halloween; services de vente en gros
 portant sur des costumes pour Halloween; services de vente
 au détail en rapport avec des bandes d&#8217;encolure; services de
 vente en gros en rapport avec des bandes d&#8217;encolure;
 services de vente au détail portant sur des vêtements à
 porter autour du cou; services de vente en gros portant sur
 des vêtements à porter autour du cou; services de vente au
 détail portant sur des cache-cols; services de vente en gros
 portant sur des cache-cols; services de vente au détail
 portant sur des chaussures de handball; services de vente
 en gros portant sur des chaussures de handball; services de
 vente au détail portant sur des dispositifs d'échauffement
 pour les poignets; services de vente en gros portant sur
 des dispositifs d'échauffement pour les poignets; services
 de vente au détail en rapport avec des gants, y compris ceux
 en cuir d&#8217;animaux, peau d&#8217;animaux ou fourrure; services de
 vente en gros en rapport avec des gants, y compris ceux en
 cuir d&#8217;animaux, peau d&#8217;animaux ou fourrure; services de
 vente au détail portant sur des gants pour combinaisons de
 plongée; services de vente en gros portant sur des gants
 pour combinaisons de plongée; services de vente au détail
 portant sur des gants de cyclisme; services de vente en
 gros portant sur des gants de cyclisme; services de vente
 au détail portant sur des bonnets; services de vente en
 gros portant sur des bonnets; services de vente au détail
 en rapport avec des bonnets [coiffures]; services de vente
 en gros en rapport avec des bonnets [coiffures]; services
 de vente au détail portant sur des bérets écossais;
 services de vente en gros portant sur des bérets écossais;
 services de vente au détail portant sur des vêtements de
 détente; services de vente en gros portant sur des vêtements
 de détente; services de vente au détail portant sur des
 chaussons; services de vente au détail portant sur des
 chaussons-chaussettes; services de vente en gros portant
 sur des chaussons-chaussettes; services de vente au détail
 portant sur des chemises hawaïennes; services de vente en
 gros portant sur des chemises hawaïennes; services de vente
 au détail portant sur des chemises hawaïennes à boutonnage
 sur le devant; services de vente en gros portant sur des
 chemises hawaïennes à boutonnage sur le devant; services de
 vente au détail portant sur des empiècements de chemises;
 services de vente en gros portant sur des empiècements de
 chemises; services de vente au détail en rapport avec des
 chemises pour costumes; services de vente en gros en
 rapport avec des chemises pour costumes; services de vente
 au détail portant sur des chemises décontractées; services
 de vente en gros portant sur des chemises décontractées;
 services de vente au détail portant sur des chemises à col;
 services de vente en gros portant sur des chemises à col;
 services de vente au détail portant sur des chemises à col
 ouvert; services de vente en gros portant sur des chemises
 à col ouvert; services de vente au détail portant sur des
 chemises à col boutonné; services de vente en gros portant
 sur des chemises à col boutonné; services de vente au
 détail portant sur des vestes-chemises; services de vente
 en gros portant sur des vestes-chemises; services de vente
 au détail portant sur des protège-cols; services de vente
 en gros portant sur des protège-cols; services de vente au
 détail portant sur des plastrons de chemises; services de
 vente en gros portant sur des plastrons de chemises;
 services de vente au détail portant sur des complets pour
 hommes; services de vente en gros portant sur des complets
 pour hommes; services de vente au détail en rapport avec
 des tenues pour hommes; services de vente en gros en
 rapport avec des tenues pour hommes; services de vente au
 détail en rapport avec des vêtements de dessus pour hommes;
 services de vente en gros en rapport avec des vêtements de
 dessus pour hommes; services de vente au détail portant sur
 des chaussettes pour hommes; services de vente en gros
 portant sur des chaussettes pour hommes; services de vente
 au détail en rapport avec des sous-vêtements pour hommes;
 services de vente en gros en rapport avec des sous-vêtements
 pour hommes; services de vente au détail portant sur des
 contreforts pour chaussures; services de vente en gros
 portant sur des contreforts pour chaussures; services de
 vente au détail portant sur des chaussures de hockey;
 services de vente en gros portant sur des chaussures de
 hockey; services de vente au détail de sabots hauts pour la
 pluie (ashida); services de vente en gros de sabots hauts
 pour la pluie (ashida); services de vente au détail portant
 sur des vestes de bûcheron; services de vente en gros
 portant sur des vestes de bûcheron; services de vente au
 détail portant sur des chaussures en bois; services de
 vente en gros portant sur des chaussures en bois; services
 de vente en gros portant sur des pull-overs à capuche;
 services de vente au détail en rapport avec des culottes;
 services de vente en gros en rapport avec des culottes;
 services de vente au détail en rapport avec des pantalons;
 services de vente en gros en rapport avec des pantalons;
 services de vente au détail portant sur des
 pantalons-shorts; services de vente en gros portant sur des
 pantalons-shorts; services de vente au détail portant sur
 des tailleurs-pantalons; services de vente en gros portant
 sur des tailleurs-pantalons; services de vente au détail
 portant sur des pantalons pour enfants; services de vente en
 gros portant sur des pantalons pour enfants; services de
 vente au détail portant sur des pantalons pour le personnel
 infirmier; services de vente en gros portant sur des
 pantalons pour le personnel infirmiers; services de vente
 au détail portant sur des pantalons de survêtement;
 services de vente en gros en rapport avec des
 jupes-culottes; services de vente au détail en rapport avec
 des jupes-culottes; services de vente au détail portant sur
 des mi-bas; services de vente en gros portant sur des
 mi-bas; services de vente au détail portant sur des
 porte-jarretelles pour hommes; services de vente en gros
 portant sur des porte-jarretelles pour hommes; services de
 vente au détail portant sur des pantalons de ski; services
 de vente en gros portant sur des pantalons de ski; services
 de vente au détail portant sur des pantalons de snowboard;
 services de vente en gros portant sur des pantalons de
 snowboard; services de vente au détail portant sur des
 carcasses de chapeaux; services de vente en gros portant
 sur des carcasses de chapeaux; services de vente au détail
 portant sur des socquettes; services de vente en gros
 portant sur des socquettes; services de vente au détail
 portant sur des chaussettes intérieures pour articles
 chaussants; services de vente en gros portant sur des
 chaussettes intérieures pour articles chaussants; services
 de vente au détail portant sur des gilets, pantalons,
 manteaux, vestes pour hommes et femmes; services de vente
 en gros portant sur des gilets, pantalons, manteaux, vestes
 pour hommes et femmes; services de vente au détail portant
 sur des vestes en tant que vêtements de sport; services de
 vente en gros portant sur des vestes en tant que vêtements
 de sport; services de vente au détail portant sur des
 vestes molletonnées en polaire; services de vente en gros
 portant sur des vestes molletonnées en polaire; services de
 vente au détail portant sur des vestes pour la pêche;
 services de vente en gros portant sur des vestes pour la
 pêche; services de vente au détail portant sur des doublures
 de vestes; services de vente en gros portant sur des
 doublures de vestes; services de vente au détail portant
 sur des vestes à manches; services de vente en gros portant
 sur des vestes à manches; services de vente au détail
 portant sur des vestes sans manches; services de vente en
 gros portant sur des vestes sans manches; services de vente
 au détail portant sur des vestes de snowboard; services de
 vente en gros portant sur des vestes de snowboard; services
 de vente au détail portant sur des vestes imperméables;
 services de vente en gros portant sur des vestes
 imperméables; services de vente au détail portant sur des
 pantalons pour la chasse; services de vente en gros portant
 sur des pantalons pour la chasse; services de vente au
 détail portant sur des vestes pour la chasse; services de
 vente en gros portant sur des vestes pour la chasse;
 services de vente au détail portant sur des gilets pour la
 chasse; services de vente en gros portant sur des gilets
 pour la chasse; services de vente au détail portant sur des
 chemises pour la chasse; services de vente en gros portant
 sur des chemises pour la chasse; services de vente au
 détail portant sur des sabots en bois de style japonais
 (geta); services de vente en gros portant sur des sabots en
 bois de style japonais (geta); services de vente en gros
 portant sur des kimonos; services de vente au détail
 portant sur des articles chaussants japonais en paille de
 riz (waraji); services de vente en gros portant sur des
 articles chaussants japonais en paille de riz (waraji);
 services de vente au détail portant sur des articles
 chaussants de travail japonais à entre-doigts (jikatabi);
 services de vente en gros portant sur des articles
 chaussants de travail japonais à entre-doigts (jikatabi);
 services de vente au détail portant sur des sandales nu-pied
 japonaises (asaura-zori); services de vente en gros portant
 sur des sandales nu-pied japonaises (asaura-zori); services
 de vente au détail portant sur des articles en denim
 [habillement]; services de vente en gros portant sur des
 articles en denim [habillement]; services de vente au détail
 portant sur des jeans en denim; services de vente au détail
 portant sur des vestes en denim; services de vente en gros
 portant sur des vestes en denim; services de vente au
 détail portant sur des jodhpurs; services de vente en gros
 portant sur des jodhpurs; services de vente au détail
 portant sur des survêtements légers; services de vente en
 gros portant sur des survêtements légers; services de vente
 au détail portant sur des ensembles de jogging
 [habillement]; services de vente en gros portant sur des
 ensembles de jogging [habillement]; services de vente au
 détail portant sur des hauts de jogging; services de vente
 en gros portant sur des hauts de jogging; services de vente
 au détail portant sur des vestes épaisses; services de vente
 en gros portant sur des vestes épaisses; services de vente
 au détail portant sur des vareuses [habillement]; services
 de vente en gros portant sur des vareuses [habillement];
 services de vente au détail portant sur des tenues de judo;
 services de vente en gros portant sur des tenues de judo;
 services de vente au détail portant sur des caftans;
 services de vente en gros portant sur des caftans; services
 de vente au détail portant sur des corsages [lingerie];
 services de vente en gros portant sur des corsages
 [lingerie]; services de vente au détail portant sur des
 uniformes pour les arts martiaux; services de vente en gros
 portant sur des uniformes pour les arts martiaux; services
 de vente au détail portant sur des uniformes pour les sports
 de combat; services de vente en gros portant sur des
 uniformes pour les sports de combat; services de vente au
 détail portant sur des calottes; services de vente en gros
 portant sur des calottes; services de vente au détail
 portant sur des casquettes de water-polo; services de vente
 en gros portant sur des casquettes de water-polo; services
 de vente au détail portant sur des casquettes à visière;
 services de vente en gros portant sur des casquettes à
 visière; services de vente au détail portant sur des
 visières; services de vente en gros portant sur des
 visières; services de vente au détail portant sur des
 pull-overs à capuche; services de vente au détail portant
 sur des sweat-shirts à capuche; services de vente en gros
 portant sur des sweat-shirts à capuche; services de vente
 au détail portant sur des tenues de karaté; services de
 vente en gros portant sur des tenues de karaté; services de
 vente au détail portant sur des foulards en cachemire;
 services de vente en gros portant sur des foulards en
 cachemire; services de vente au détail portant sur des
 tenues de kendo; services de vente en gros portant sur des
 tenues de kendo; services de vente au détail portant sur
 des vêtements en tissu kaki; services de vente en gros
 portant sur des vêtements en tissu kaki; services de vente
 au détail en rapport avec des kilts; services de vente en
 gros en rapport avec des kilts; services de vente au détail
 portant sur des kimonos; services de vente au détail
 portant sur des articles chaussants pour enfants en bas âge;
 services de vente en gros portant sur des articles
 chaussants pour enfants en bas âge; services de vente au
 détail portant sur des bottes pour enfants en bas âge;
 services de vente en gros portant sur des bottes pour
 enfants en bas âge; services de vente au détail portant sur
 des robes; services de vente au détail portant sur des
 robes-chasubles; services de vente en gros portant sur des
 robes-chasubles; services de vente en gros portant sur des
 robes; services de vente au détail portant sur des robes en
 cuirs d'animaux; services de vente en gros portant sur des
 robes en cuirs d'animaux; services de vente au détail
 portant sur des robes pour demoiselles d'honneur; services
 de vente en gros portant sur des robes pour demoiselles
 d'honneur; services de vente au détail portant sur des
 blouses pour le personnel infirmier; services de vente en
 gros portant sur des blouses pour le personnel infirmier;
 services de vente au détail portant sur des tenues pour les
 loisirs; services de vente en gros portant sur des tenues
 pour les loisirs; services de vente au détail portant sur
 des petits chapeaux; services de vente en gros portant sur
 des petits chapeaux; services de vente au détail portant
 sur des chaussures montantes d'alpinisme; services de vente
 en gros portant sur des chaussures montantes d'alpinisme;
 services de vente au détail portant sur des chaussures
 montantes d'escalade [chaussures montantes d'alpinisme];
 services de vente en gros portant sur des chaussures
 montantes d'escalade [chaussures montantes d'alpinisme];
 services de vente au détail portant sur des culottes de
 marche; services de vente en gros portant sur des culottes
 de marche; services de vente au détail portant sur des
 chaussettes habillées; services de vente en gros portant
 sur des chaussettes habillées; services de vente au détail
 portant sur des genouillères d'échauffement [habillement];
 services de vente en gros portant sur des genouillères
 d'échauffement [habillement]; services de vente au détail
 portant sur des bonnets à n&#339;ud; services de vente en gros
 portant sur des bonnets à n&#339;ud; services de vente au détail
 portant sur des toques de cuisinier; services de vente en
 gros portant sur des toques de cuisinier; services de vente
 au détail portant sur des ensembles short-polo
 [habillement]; services de vente en gros portant sur des
 ensembles short-polo [habillement]; services de vente au
 détail portant sur des doublures de confection [parties de
 vêtements]; services de vente en gros portant sur des
 doublures de confection [parties de vêtements]; services de
 vente au détail portant sur des vêtements de confection;
 services de vente en gros portant sur des vêtements de
 confection; services de vente au détail portant sur des
 coiffures en cuir; services de vente en gros portant sur
 des coiffures en cuir; services de vente au détail portant
 sur des coiffures pour la pêche; services de vente en gros
 portant sur des coiffures pour la pêche; services de vente
 au détail portant sur des articles de chapellerie pour le
 sport [autres que casques]; services de vente en gros
 portant sur des articles de chapellerie pour le sport
 [autres que casques]; services de vente au détail portant
 sur des coiffures pour enfants; services de vente en gros
 portant sur des coiffures pour enfants; services de vente
 au détail portant sur des coiffures à visière; services de
 vente en gros portant sur des coiffures à visière; services
 de vente au détail en rapport avec des fichus; services de
 vente au détail portant sur des cravates-western dotées
 d'embouts en métaux précieux; services de vente en gros
 portant sur des cravates-western dotées d'embouts en métaux
 précieux; services de vente au détail portant sur des
 articles d'habillement basiques pour le haut du corps en
 étoffes traditionnelles coréennes [jeogori]; services de
 vente en gros portant sur des articles d'habillement
 basiques pour le haut du corps en étoffes traditionnelles
 coréennes [jeogori]; services de vente au détail portant sur
 des vestons traditionnels coréens pour femmes [baeja];
 services de vente en gros portant sur des vestons
 traditionnels coréens pour femmes [baeja]; services de
 vente au détail portant sur des pardessus coréens
 [durumagi]; services de vente en gros portant sur des
 pardessus coréens [durumagi]; services de vente au détail
 portant sur des dispositifs d'échauffement pour le corps;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs
 d'échauffement pour le corps; services de vente au détail
 en rapport avec des camisoles; services de vente en gros en
 rapport avec des camisoles; services de vente au détail en
 rapport avec des corsets; services de magasins de vente au
 détail portant sur les produits suivants: corsets (vêtements
 de dessous); services de vente en gros de corsets (vêtements
 de dessous); services de vente en gros en rapport avec des
 corsets; services de vente au détail en rapport avec des
 costumes; services de vente en gros en rapport avec des
 costumes; services de vente au détail en rapport avec des
 tailleurs-jupes; services de vente en gros en rapport avec
 des tailleurs-jupes; services de vente au détail portant
 sur des costumes destinés à des déguisements de jeu pour
 enfants; services de vente en gros portant sur des costumes
 destinés à des déguisements de jeu pour enfants; services de
 vente au détail en rapport avec des costumes destinés à des
 jeux de rôle; services de vente en gros en rapport avec des
 costumes destinés à des jeux de rôle; services de vente au
 détail portant sur des cols; services de vente en gros
 portant sur des cols; services de vente en gros en rapport
 avec des cache-épaules; services de vente au détail portant
 sur des cols pour robes; services de vente en gros portant
 sur des cols pour robes; services de vente au détail portant
 sur des crinolines; services de vente en gros portant sur
 des crinolines; services de vente au détail portant sur des
 shemaghs; services de vente en gros portant sur des
 shemaghs; services de vente au détail portant sur des
 ceintures de smoking; services de vente en gros portant sur
 des ceintures de smoking; services de magasins de vente au
 détail portant sur les produits suivants: chemises à manches
 courtes; services de vente en gros de chemises à manches
 courtes; services de vente au détail portant sur des
 chemises à manches courtes; services de vente au détail
 portant sur des tee-shirts à manches courtes; services de
 vente en gros portant sur des tee-shirts à manches courtes;
 services de vente en gros portant sur des chemises à manches
 courtes; services de vente au détail portant sur des
 pantacourts; services de vente en gros portant sur des
 pantacourts; services de vente en gros portant sur des
 pantalons de survêtement; services de vente au détail
 portant sur des jupons courts; services de vente en gros
 portant sur des jupons courts; services de vente au détail
 portant sur des pardessus courts pour kimonos (haori);
 services de vente en gros portant sur des pardessus courts
 pour kimonos (haori); services de vente au détail portant
 sur des tee-shirts à manches courtes ou à manches longues;
 services de vente en gros portant sur des tee-shirts à
 manches courtes ou à manches longues; services de vente au
 détail portant sur des capuchons [habillement]; services de
 vente en gros portant sur des capuchons [habillement];
 services de vente au détail portant sur des blouses de
 laboratoire; services de vente en gros portant sur des
 blouses de laboratoire; services de vente au détail portant
 sur des chemises à manches longues; services de vente en
 gros portant sur des chemises à manches longues; services de
 vente au détail portant sur des pull-overs à manches
 longues; services de vente en gros portant sur des
 pull-overs à manches longues; services de vente au détail
 portant sur des gilets à manches longues; services de vente
 en gros portant sur des gilets à manches longues; services
 de vente au détail portant sur des vestes longues; services
 de vente en gros portant sur des vestes longues; services
 de vente au détail portant sur des robes de nuit japonaises
 (nemaki); services de vente en gros portant sur des robes
 de nuit japonaises (nemaki); services de vente au détail
 portant sur des kimonos longs (nagagi); services de vente
 en gros portant sur des kimonos longs (nagagi); services de
 vente au détail en rapport avec des caleçons longs;
 services de vente en gros en rapport avec des caleçons
 longs; services de vente au détail portant sur des
 salopettes pour la chasse; services de vente en gros portant
 sur des salopettes pour la chasse; services de vente au
 détail portant sur des tenues de course à pied; services de
 vente en gros portant sur des tenues de course à pied;
 services de vente au détail portant sur des gilets de course
 à pied; services de vente en gros portant sur des gilets de
 course à pied; services de vente au détail portant sur des
 chaussures de course à pied; services de vente en gros
 portant sur des chaussures de course à pied; services de
 vente au détail portant sur des complets en cuir; services
 de vente en gros portant sur des complets en cuir; services
 de vente en gros portant sur des ceintures en cuir
 [habillement]; services de vente au détail portant sur des
 pantalons en cuir; services de vente en gros portant sur
 des pantalons en cuir; services de vente au détail portant
 sur des vestes en cuir; services de vente en gros portant
 sur des vestes en cuir; services de vente au détail portant
 sur des chaussons en cuir; services de vente en gros
 portant sur des chaussons en cuir; services de vente au
 détail portant sur des chaussures en cuir; services de
 vente en gros portant sur des chaussures en cuir; services
 de vente au détail portant sur des chaussures en toile;
 services de vente en gros portant sur des chaussures en
 toile; services de vente au détail portant sur des vestes
 réfléchissantes; services de vente en gros portant sur des
 vestes réfléchissantes; services de vente au détail en
 rapport avec des articles de lingerie; services de vente en
 gros en rapport avec des articles de lingerie; services de
 vente au détail portant sur des livrées; services de vente
 en gros portant sur des livrées; services de vente au
 détail portant sur des cache-maillots de bain; services de
 vente en gros portant sur des cache-maillots de bain;
 services de vente au détail portant sur des vêtements de
 dessus pour filles; services de vente en gros portant sur
 des vêtements de dessus pour filles; services de vente au
 détail portant sur des manipules; services de vente en gros
 portant sur des manipules; services de vente au détail
 portant sur des uniformes pour activités sportives;
 services de vente en gros portant sur des uniformes pour
 activités sportives; services de vente au détail portant
 sur des manteaux en coton; services de vente en gros
 portant sur des manteaux en coton; services de vente au
 détail portant sur des manteaux en denim; services de vente
 en gros portant sur des manteaux en denim; services de
 vente au détail portant sur des manteaux pour femmes;
 services de vente en gros portant sur des manteaux pour
 femmes; services de vente au détail portant sur des
 manteaux pour hommes; services de vente en gros portant sur
 des manteaux pour hommes; services de vente au détail
 portant sur des mantilles; services de vente en gros
 portant sur des mantilles; services de vente au détail
 portant sur des masques pour les yeux; services de vente en
 gros portant sur des masques pour les yeux; services de
 vente au détail portant sur des masques pour dormir;
 services de vente en gros portant sur des masques pour
 dormir; services de vente au détail portant sur des
 costumes de marins; services de vente en gros portant sur
 des costumes de marins; services de vente au détail en
 rapport avec des corselets; services de vente en gros en
 rapport avec des corselets; services de vente au détail
 portant sur des articles d'habillement de maintien
 (corsets); services de vente en gros portant sur des
 articles d'habillement de maintien (corsets); services de
 vente au détail portant sur des minijupes; services de vente
 en gros portant sur des minijupes; services de vente au
 détail portant sur des mitres [chapeaux]; services de vente
 en gros portant sur des mitres [chapeaux]; services de
 vente au détail portant sur des chapeaux de mode; services
 de vente en gros portant sur des chapeaux de mode; services
 de vente au détail portant sur des monokinis; services de
 vente en gros portant sur des monokinis; services de vente
 au détail portant sur des peignoirs de détente; services de
 vente en gros portant sur des peignoirs de détente;
 services de vente au détail portant sur des tenues de
 motocyclisme; services de vente en gros portant sur des
 tenues de motocyclisme; services de vente au détail portant
 sur des gants de motocyclisme; services de vente en gros
 portant sur des gants de motocyclisme; services de vente au
 détail portant sur des vestes de motocyclisme; services de
 vente en gros portant sur des vestes de motocyclisme;
 services de vente au détail portant sur des bottes de
 motocyclisme; services de vente en gros portant sur des
 bottes de motocyclisme; services de vente au détail portant
 sur des manchons [habillement]; services de vente en gros
 portant sur des manchons [habillement]; services de vente
 au détail portant sur des visières pour casquettes; services
 de vente en gros portant sur des visières pour casquettes;
 services de vente au détail portant sur des visières
 pare-soleil [coiffures]; services de vente en gros portant
 sur des visières pare-soleil [coiffures]; services de vente
 au détail portant sur des robes hawaïennes (muumuus);
 services de vente en gros portant sur des robes hawaïennes
 (muumuus); services de vente en gros portant sur des
 chemises de nuit; services de vente au détail portant sur
 des bonnets de nuit; services de vente en gros portant sur
 des bonnets de nuit; services de vente au détail portant
 sur des chemises de nuit; services de vente en gros portant
 sur des vêtements de nuit; services de vente au détail
 portant sur des combinaisons de plongée; services de vente
 en gros portant sur des combinaisons de plongée; services
 de vente au détail portant sur des combinaisons de surf;
 services de vente en gros portant sur des combinaisons de
 surf; services de vente au détail portant sur des
 combinaisons pour le ski nautique et la plongée; services
 de vente en gros portant sur des combinaisons pour le ski
 nautique et la plongée; services de vente au détail portant
 sur des combinaisons pour sports aquatiques en surface;
 services de vente en gros portant sur des combinaisons pour
 sports aquatiques en surface; services de vente au détail
 portant sur des combinaisons pour la planche à voile;
 services de vente en gros portant sur des combinaisons pour
 la planche à voile; services de vente au détail portant sur
 des déshabillés; services de vente en gros portant sur des
 déshabillés; services de vente en gros portant sur des
 chancelières, autres que chauffées électriquement; services
 de vente au détail portant sur des chaussettes invisibles;
 services de vente en gros portant sur des chaussettes
 invisibles; services de vente au détail portant sur des
 vêtements de dessus; services de vente en gros portant sur
 des vêtements de dessus; services de vente au détail
 portant sur des vêtements de dessus pour bébés; services de
 vente en gros portant sur des vêtements de dessus pour
 bébés; services de vente au détail portant sur des
 vêtements de dessus pour garçons; services de vente en gros
 portant sur des vêtements de dessus pour garçons; services
 de vente au détail portant sur des vêtements de dessus pour
 enfants; services de vente en gros portant sur des
 vêtements de dessus pour enfants; services de vente au
 détail portant sur des chemises habillées; services de vente
 en gros portant sur des chemises habillées; services de
 vente au détail portant sur des empeignes en jonc tissé pour
 sandales de style japonais; services de vente en gros
 portant sur des empeignes en jonc tissé pour sandales de
 style japonais; services de vente au détail portant sur des
 chemisiers; services de vente en gros portant sur des
 chemisiers; services de vente au détail portant sur des
 hauts de cyclisme; services de vente en gros portant sur des
 hauts de cyclisme; services de vente au détail portant sur
 des tiges pour sandales de style japonais; services de vente
 en gros portant sur des tiges pour sandales de style
 japonais; services de vente au détail portant sur des hauts
 à capuche; services de vente en gros portant sur des hauts à
 capuche; services de vente au détail portant sur des
 dos-nus; services de vente en gros portant sur des dos-nus;
 services de vente au détail portant sur des bandeaux pour
 les oreilles; services de vente en gros portant sur des
 bandeaux pour les oreilles; services de vente au détail
 portant sur des combinaisons; services de vente au détail
 portant sur des combinaisons pour le personnel infirmier;
 services de vente en gros portant sur des combinaisons pour
 le personnel infirmier; services de vente au détail portant
 sur des surchemises; services de vente en gros portant sur
 des surchemises; services de vente en gros portant sur des
 chaussons; services de vente au détail portant sur des
 chapeaux en papier pour cuisiniers; services de vente en
 gros portant sur des chapeaux en papier pour cuisiniers;
 services de vente au détail portant sur des chapeaux en
 papier pour infirmières; services de vente en gros portant
 sur des chapeaux en papier pour infirmières; services de
 vente au détail portant sur des chapeaux en papier à
 utiliser en tant qu'articles vestimentaires; services de
 vente en gros portant sur des chapeaux en papier à utiliser
 en tant qu'articles vestimentaires; services de vente au
 détail portant sur des sorties de plage; services de vente
 en gros portant sur des sorties de plage; services de vente
 au détail portant sur des chapeaux de fête [habillement];
 services de vente en gros en rapport avec des chapeaux de
 fête [habillement]; services de vente au détail portant sur
 des sandales pour séances de pédicurie; services de vente
 en gros portant sur des sandales pour séances de pédicurie;
 services de vente au détail portant sur des chaussons pour
 séances de pédicurie; services de vente en gros portant sur
 des chaussons pour séances de pédicurie; services de vente
 au détail portant sur des chaussons en mousse pour séances
 de pédicurie; services de vente en gros portant sur des
 chaussons en mousse pour séances de pédicurie; services de
 vente au détail portant sur des pèlerines; services de vente
 en gros portant sur des pèlerines; services de vente au
 détail en rapport avec des fourrures [vêtements]; services
 de vente en gros en rapport avec des fourrures [vêtements];
 services de vente au détail portant sur des pelisses;
 services de vente en gros portant sur des pelisses;
 services de vente au détail portant sur des vestes en
 fourrure; services de vente en gros portant sur des vestes
 en fourrure; services de vente au détail portant sur des
 vestes et manteaux en fourrure; services de vente en gros
 portant sur des vestes et manteaux en fourrure; services de
 vente au détail portant sur des manchons en fourrure;
 services de vente en gros portant sur des manchons en
 fourrure; services de vente au détail portant sur des
 chapeaux en fourrure; services de vente en gros portant sur
 des chapeaux en fourrure; services de vente au détail
 portant sur des capes en fourrure; services de vente en
 gros portant sur des capes en fourrure; services de vente
 au détail portant sur des jupons; services de vente en gros
 portant sur des jupons; services de vente au détail portant
 sur des jupons-culottes; services de vente en gros portant
 sur des jupons-culottes; services de vente en gros portant
 sur des polos; services de vente au détail portant sur des
 pantalons de pirate; services de vente en gros portant sur
 des pantalons de pirate; services de vente au détail
 portant sur des tabliers en matières plastiques; services de
 vente en gros portant sur des tabliers en matières
 plastiques; services de vente au détail portant sur des
 lavallières (cravates); services de vente en gros portant
 sur des lavallières (cravates); services de vente au détail
 portant sur des pantalons bouffants; services de vente en
 gros portant sur des pantalons bouffants; services de vente
 au détail portant sur des hauts en maille de type polo;
 services de vente en gros portant sur des hauts en maille de
 type polo; services de vente au détail portant sur des
 sweaters à col roulé; services de vente en gros portant sur
 des sweaters à col roulé; services de vente au détail
 portant sur des bottes pour le polo; services de vente en
 gros portant sur des bottes pour le polo; services de vente
 au détail portant sur des sweaters pour le polo; services
 de vente en gros portant sur des sweaters pour le polo;
 services de vente au détail portant sur des ponchos;
 services de vente en gros portant sur des ponchos; services
 de vente au détail portant sur des sweaters à col ras du
 cou; services de vente en gros portant sur des sweaters à
 col ras du cou; services de vente au détail portant sur des
 sweaters à col cheminée; services de vente en gros portant
 sur des sweaters à col cheminée; services de vente au
 détail portant sur des sweaters à col en V; services de
 vente en gros portant sur des sweaters à col en V; services
 de vente au détail portant sur des pull-overs sans manches;
 services de vente en gros portant sur des pull-overs sans
 manches; services de vente au détail portant sur des
 pull-overs sans manches [habillement]; services de vente en
 gros portant sur des pull-overs sans manches [habillement];
 services de vente au détail en rapport avec des culottes
 bouffantes; services de vente en gros en rapport avec des
 culottes bouffantes; services de vente au détail portant
 sur des escarpins [articles chaussants]; services de vente
 en gros portant sur des escarpins [articles chaussants];
 services de vente au détail en rapport avec des pyjamas;
 services de vente au détail portant sur des bas de pyjamas;
 services de vente en gros portant sur des bas de pyjamas;
 services de vente au détail portant sur des vêtements de
 cyclisme; services de vente en gros portant sur des
 vêtements de cyclisme; services de vente en gros portant
 sur des shorts de cyclisme; services de vente au détail
 portant sur des shorts de cyclisme; services de vente au
 détail portant sur des trépointes pour articles chaussants;
 services de vente en gros portant sur des trépointes pour
 articles chaussants; services de vente au détail portant
 sur des chemises en ramie; services de vente en gros portant
 sur des chemises en ramie; services de vente au détail
 portant sur des maillots de corps protecteurs; services de
 vente en gros portant sur des maillots de corps protecteurs;
 services de vente en gros en rapport avec des fichus;
 services de vente au détail portant sur des vêtements de
 pluie; services de vente en gros portant sur des vêtements
 de pluie; services de vente au détail portant sur des
 tenues de pluie; services de vente en gros portant sur des
 tenues de pluie; services de vente au détail portant sur
 des pantalons imperméables; services de vente en gros
 portant sur des pantalons imperméables; services de vente
 au détail portant sur des chapeaux de pluie; services de
 vente en gros portant sur des chapeaux de pluie; services de
 vente au détail portant sur des imperméables (mackintoshs);
 services de vente en gros portant sur des imperméables
 (mackintoshs); services de vente en gros portant sur des
 chaussures de pluie; services de vente au détail d'articles
 chaussants; services de vente en gros d'articles
 chaussants; services de vente au détail en rapport avec des
 matières textiles filtrantes; services de vente en gros en
 rapport avec des matières textiles filtrantes; services de
 vente au détail en rapport avec des produits textiles, ainsi
 que succédanés de produits textiles; services de vente en
 gros en rapport avec des produits textiles, ainsi que
 succédanés de produits textiles; services de vente au
 détail de tissus; services de vente en gros de tissus;
 services de vente au détail de moustiquaires traitées à
 l'insecticide; services de vente en gros de moustiquaires
 traitées à l'insecticide; services de vente au détail
 portant sur des feuilles de toile à voile pour le criblage;
 services de vente en gros portant sur des feuilles de toile
 à voile pour le criblage; services de vente au détail en
 rapport avec des étiquettes en matières textiles; services
 de vente en gros en rapport avec des étiquettes en matières
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 rideaux; services de vente en gros portant sur des rideaux;
 services de vente au détail en rapport avec du linge;
 services de vente en gros en rapport avec du linge; services
 de vente au détail en rapport avec des revêtements pour
 meubles; services de vente en gros en rapport avec des
 revêtements pour meubles; services de vente au détail en
 rapport avec des tentures murales; services de vente en gros
 en rapport avec des tentures murales; services de vente au
 détail en rapport avec des matières textiles; services de
 vente en gros en rapport avec des matières textiles;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: guirlandes de fanions en matières
 textiles ou en matières plastiques; services de vente en
 gros de guirlandes de fanions en matières textiles ou en
 matières plastiques; services de vente au détail portant
 sur des tissus de doublure pour chaussures; services de
 vente en gros portant sur des tissus de doublure pour
 chaussures; services de vente au détail portant sur des
 tissus de doublure en lin pour chaussures; services de
 vente en gros portant sur des tissus de doublure en lin pour
 chaussures; services de vente au détail portant sur des
 doublures [matières textiles]; services de vente en gros
 portant sur des doublures [matières textiles]; services de
 vente au détail portant sur de la frise [étoffe]; services
 de vente en gros portant sur de la frise [étoffe]; services
 de vente au détail portant sur des drapeaux en matières
 plastiques; services de vente en gros portant sur des
 drapeaux en matières plastiques; services de vente au
 détail portant sur des fanions en feutre; services de vente
 en gros portant sur des fanions en feutre; services de
 magasins de vente au détail portant sur les produits
 suivants: drapeaux en matières textiles ou en matières
 plastiques; services de vente en gros de drapeaux en
 matières textiles ou en matières plastiques; services de
 vente au détail portant sur des dispositifs de recouvrement
 amovibles en matières textiles pour appareils électroniques
 [ni ajustés ni façonnés]; services de vente en gros portant
 sur des dispositifs de recouvrement amovibles en matières
 textiles pour appareils électroniques [ni ajustés ni
 façonnés]; services de vente au détail portant sur des
 détail d'entoilages; services de vente en gros portant sur
 des gros d'entoilages; services de vente au détail portant
 sur des chiffons jetables; services de vente en gros
 portant sur des chiffons jetables; services de vente au
 détail portant sur des blanchets en matières textiles pour
 l'imprimerie; services de vente en gros portant sur des
 blanchets en matières textiles pour l'imprimerie; services
 de vente au détail portant sur des drapeaux de brocart;
 services de vente en gros portant sur des drapeaux de
 brocart; services de vente au détail portant sur des étuis
 en matières textiles pour robes de nuit; services de vente
 en gros portant sur des étuis en matières textiles pour
 robes de nuit; services de vente au détail portant sur des
 matières textiles enduites; services de vente en gros
 portant sur des matières textiles enduites; services de
 vente au détail portant sur de la futaine; services de
 vente en gros portant sur de la futaine; services de
 magasins de vente au détail portant sur les produits
 suivants: bannières en matières textiles ou en matières
 plastiques; services de vente en gros de bannières en
 matières textiles ou en matières plastiques; services de
 vente au détail portant sur des sacs pour sacs de couchage
 [spécialement conçus]; services de vente en gros portant
 sur des sacs pour sacs de couchage [spécialement conçus];
 services de vente au détail portant sur des lingettes pour
 le démaquillage; services de vente en gros portant sur des
 lingettes pour le démaquillage; services de vente au détail
 portant sur des doublures de serviettes en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des
 doublures de serviettes en matières textiles; services de
 vente au détail portant sur des étoffes en éponge à usage
 textile; services de vente en gros portant sur des étoffes
 en éponge à usage textile; services de vente au détail
 portant sur des étoffes en éponge [produits en matières
 textiles à la pièce]; services de vente en gros portant sur
 des étoffes en éponge [produits en matières textiles à la
 pièce]; services de vente au détail portant sur des textiles
 pour éléments d'ameublement; services de vente en gros
 portant sur des textiles pour éléments d'ameublement;
 services de vente au détail relatifs à des bannières en
 matières plastiques; services de vente en gros relatifs à
 des bannières en matières plastiques; services de vente au
 détail portant sur des drapeaux en nylon; services de vente
 en gros portant sur des drapeaux en nylon; services de
 vente au détail en rapport avec des tissus de capitonnage;
 services de vente en gros en rapport avec des tissus de
 capitonnage; services de vente au détail portant sur des
 moustiquaires; services de vente en gros portant sur des
 moustiquaires; services de vente au détail portant sur des
 disques de maquillage en matières textiles pour le
 démaquillage; services de vente en gros portant sur des
 disques de maquillage en matières textiles pour le
 démaquillage; services de vente au détail portant sur des
 tissus sous forme de parures; services de vente en gros
 portant sur des tissus sous forme de parures; services de
 vente au détail portant sur des linceuls; services de vente
 en gros portant sur des linceuls; services de vente au
 détail portant sur des filets de protection contre les
 insectes; services de vente en gros portant sur des filets
 de protection contre les insectes; services de vente au
 détail portant sur des tissus pour la décoration
 d'intérieurs; services de vente en gros portant sur des
 tissus pour la décoration d'intérieurs; services de vente au
 détail portant sur des tissus d'ameublement; services de
 vente en gros portant sur des tissus d'ameublement;
 services de vente au détail portant sur des toiles à matelas
 [protège-matelas]; services de vente en gros portant sur des
 toiles à matelas [protège-matelas]; services de vente au
 détail portant sur des doublures pour chapeaux, en matières
 textiles, à la pièce; services de vente en gros portant sur
 des doublures pour chapeaux, en matières textiles, à la
 pièce; services de vente au détail portant sur des chiffons
 ménagers pour le séchage de verres; services de vente en
 gros portant sur des chiffons ménagers pour le séchage de
 verres; services de vente au détail portant sur des articles
 ménagers en matières textiles en matériaux non tissés;
 services de vente en gros portant sur des articles ménagers
 en matières textiles en matériaux non tissés; services de
 vente au détail portant sur des articles domestiques en
 matière textiles; services de vente en gros portant sur des
 articles domestiques en matières textiles; services de
 vente au détail portant sur des tissus en matières textiles
 caoutchoutées; services de vente en gros portant sur des
 tissus en matières textiles caoutchoutées; services de
 vente au détail de tissus à usage textile; services de
 vente en gros de tissus à usage textile; services de vente
 au détail en rapport avec des tissus muraux; services de
 vente en gros en rapport avec des tissus muraux; services de
 vente au détail portant sur des textiles à motifs destinés à
 la broderie; services de vente en gros portant sur des
 textiles à motifs destinés à la broderie; services de vente
 au détail portant sur des étoffes duveteuses; services de
 vente en gros portant sur des étoffes duveteuses; services
 de vente au détail portant sur des étoffes de prière;
 services de vente en gros portant sur des étoffes de prière;
 services de vente au détail portant sur des volants de lit;
 services de vente en gros portant sur des volants de lit;
 services de vente au détail portant sur des guirlandes de
 fanions en étoffes; services de vente en gros portant sur
 des guirlandes de fanions en étoffes; services de vente au
 détail portant sur des étoffes; services de vente en gros
 portant sur des étoffes; services de vente au détail portant
 sur des chiffons à vaisselle en matières textiles pour le
 séchage; services de vente en gros portant sur des chiffons
 à vaisselle en matières textiles pour le séchage; services
 de vente au détail portant sur des dispositifs ajustés en
 tissu pour le recouvrement d'abattants de toilettes;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs
 ajustés en tissu pour le recouvrement d'abattants de
 toilettes; services de vente au détail portant sur des
 fanions en matières textiles; services de vente en gros
 portant sur des fanions en matières textiles; services de
 vente au détail en rapport avec des articles en tissus non
 tissés; services de vente en gros en rapport avec des
 articles en tissus non tissés; services de vente au détail
 portant sur des textiles en lin; services de vente en gros
 portant sur des textiles en lin; services de vente au
 détail portant sur des textiles en matières synthétiques;
 services de vente en gros portant sur des textiles en
 matières synthétiques; services de vente au détail portant
 sur des textiles en flanelle; services de vente en gros
 portant sur des textiles en flanelle; services de vente au
 détail portant sur des mouchoirs de poche en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des
 mouchoirs de poche en matières textiles; services de vente
 au détail portant sur des tissus en rouleaux; services de
 vente en gros portant sur des tissus en rouleaux; services
 de vente au détail portant sur des produits en matières
 textiles pour la confection de châles pour la tête et de
 shemaghs; services de vente en gros portant sur des produits
 en matières textiles pour la confection de châles pour la
 tête et de shemaghs; services de vente au détail portant
 sur des serviettes [en matières textiles] pour la cuisine;
 services de vente en gros portant sur des serviettes [en
 matières textiles] pour la cuisine; services de vente au
 détail portant sur des drapeaux et fanions en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des drapeaux
 et fanions en matières textiles; services de vente au
 détail portant sur des tapisseries en matières textiles;
 services de vente en gros portant sur des tapisseries en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des cantonnières en tissus; services de vente en gros
 portant sur des cantonnières en tissus; services de vente
 au détail en rapport avec des tissus tissés; services de
 vente en gros en rapport avec des tissus tissés; services
 de vente au détail portant sur des mouchoirs en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des
 mouchoirs en matières textiles; services de vente au détail
 portant sur des matériaux pour tissus d'ameublement;
 services de vente en gros portant sur des matériaux pour
 tissus d'ameublement; vente au détail en rapport avec des
 matières textiles pour étoffes d'empaquetage de cérémonie
 japonaises (fukusa); vente en gros en rapport avec des
 matières textiles pour étoffes d'empaquetage de cérémonie
 japonaises (fukusa); services de vente au détail portant
 sur des étoffes japonaises d'empaquetage d'usage courant
 (furoshiki); services de vente en gros portant sur des
 étoffes japonaises d'empaquetage d'usage courant
 (furoshiki); services de vente au détail portant sur des
 dispositifs en tissu pour le recouvrement d'abattants de
 toilettes; services de vente en gros portant sur des
 dispositifs en tissu pour le recouvrement d'abattants de
 toilettes; services de vente au détail portant sur des
 bannières en matières textiles; services de vente en gros
 portant sur des bannières en matières textiles; services de
 vente au détail portant sur des draps de protection;
 services de vente en gros portant sur des draps de
 protection; services de vente au détail portant sur des
 entredoublures en tissus non tissés; services de vente en
 gros portant sur des entredoublures en tissus non tissés;
 services de vente au détail portant sur des serpentins en
 matières textiles; services de vente en gros portant sur
 des serpentins en matières textiles; services de vente au
 détail portant sur des fanions en matières plastiques;
 services de vente en gros portant sur des fanions en
 matières plastiques; services de vente au détail portant
 sur des textiles et succédanés de textiles; services de
 vente en gros portant sur des textiles et succédanés de
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 étoffes recouvertes de motifs dessinés pour la broderie;
 services de vente en gros portant sur des étoffes
 recouvertes de motifs dessinés pour la broderie; services
 de vente au détail portant sur des produits à la pièce en
 matières textiles imperméabilisées; services de vente en
 gros portant sur des produits à la pièce en matières
 textiles imperméabilisées; services de vente au détail
 portant sur des carrés de toilette; services de vente en
 gros portant sur des carrés de toilette; services de vente
 au détail portant sur des drapeaux en matières textiles
 utilisés pour des sets de table; services de vente en gros
 portant sur des drapeaux en matières textiles utilisés pour
 des sets de table; services de vente au détail portant sur
 des étiquettes en matières textiles pour le marquage de
 linge; services de vente en gros portant sur des étiquettes
 en matières textiles pour le marquage de linge; services de
 vente au détail portant sur des étiquettes en matières
 textiles pour le marquage de vêtements; services de vente
 en gros portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 le marquage de vêtements; services de vente au détail
 portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de linge; services de vente en gros
 portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de linge; services de vente au détail
 portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de vêtements; services de vente en gros
 portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de vêtements; services de vente au détail
 portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 codes-barres; services de vente en gros portant sur des
 étiquettes en matières textiles pour codes-barres; services
 de vente au détail portant sur des étiquettes en étoffe
 thermocollantes; services de vente en gros portant sur des
 étiquettes en étoffe thermocollantes; services de vente au
 détail portant sur des vignettes en matières textiles à
 accrocher sur du linge; services de vente en gros portant
 sur des vignettes en matières textiles à accrocher sur du
 linge; services de vente au détail portant sur des vignettes
 en matières textiles à accrocher sur des vêtements; services
 de vente en gros portant sur des vignettes en matières
 textiles à accrocher sur des vêtements; services de vente au
 détail portant sur des marqueurs [étiquettes] en étoffe pour
 tissus en matières textiles; services de vente en gros
 portant sur des marqueurs [étiquettes] en étoffe pour tissus
 en matières textiles; services de vente au détail portant
 sur des étiquettes autoadhésives en étoffe; services de
 vente en gros portant sur des étiquettes autoadhésives en
 étoffe; services de vente au détail portant sur des insignes
 en tissu; services de vente en gros portant sur des
 insignes en tissu; services de vente au détail portant sur
 des matières adhésives sous forme d'autocollants [en
 matières textiles]; services de vente en gros portant sur
 des matières adhésives sous forme d'autocollants [en
 matières textiles]; services de vente au détail portant sur
 des étiquettes adhésives en matières textiles; services de
 vente en gros portant sur des étiquettes adhésives en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des étiquettes en matières textiles imprimées; services de
 vente en gros portant sur des étiquettes en matières
 textiles imprimées; services de vente au détail portant sur
 des rideaux de douche; services de vente en gros portant
 sur des rideaux de douche; services de vente au détail
 portant sur des rideaux en matières plastiques destinés à
 des baignoires-douches; services de vente en gros portant
 sur des rideaux en matières plastiques destinés à des
 baignoires-douches; services de vente au détail portant sur
 des rideaux de douche en matières textiles ignifuges;
 services de vente en gros portant sur des rideaux de douche
 en matières textiles ignifuges; services de vente au détail
 portant sur des rideaux de douche en matières textiles ou en
 matières plastiques; services de vente en gros portant sur
 des rideaux de douche en matières textiles ou en matières
 plastiques; services de vente au détail de revêtements pour
 fenêtres; services de vente en gros de revêtements pour
 fenêtres; services de vente au détail portant sur des
 produits en matières textiles pour le revêtement de
 fenêtres; services de vente en gros portant sur des
 produits en matières textiles pour le revêtement de
 fenêtres; services de vente au détail de rideaux
 confectionnés; services de vente en gros de rideaux
 confectionnés; services de vente au détail portant sur des
 rideaux prêts à poser en matières plastiques; services de
 vente en gros portant sur des rideaux prêts à poser en
 matières plastiques; services de vente au détail de rideaux
 confectionnés en matières textiles; services de vente en
 gros de rideaux confectionnés en matières textiles; services
 de vente au détail portant sur des doublures pour rideaux;
 services de vente en gros portant sur des doublures pour
 rideaux; services de vente au détail de rideaux en matières
 textiles ou plastiques; services de vente en gros de
 rideaux en matières textiles ou plastiques; services de
 vente au détail portant sur des embrasses en matières
 textiles pour rideaux; services de vente en gros portant
 sur des embrasses en matières textiles pour rideaux;
 services de vente au détail de voilages [rideaux]; services
 de vente en gros de voilages [rideaux]; services de vente
 au détail portant sur des petits rideaux en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des petits
 rideaux en matières textiles; services de vente au détail
 portant sur des tapis mur à mur [rideaux]; services de
 vente en gros portant sur des tapis mur à mur [rideaux];
 services de vente au détail portant sur des stores plissés;
 services de vente en gros portant sur des stores plissés;
 services de vente au détail portant sur des rideaux plissés;
 services de vente en gros portant sur des rideaux plissés;
 services de vente au détail de portières (rideaux); services
 de vente en gros de portières (rideaux); services de vente
 au détail portant sur des lambrequins; services de vente en
 gros portant sur des lambrequins; services de vente au
 détail de tentures [rideaux à l'allemande]; services de
 vente en gros de tentures [rideaux à l'allemande]; services
 de vente au détail portant sur des rideaux de dentelle;
 services de vente en gros portant sur des rideaux de
 dentelle; services de vente au détail de tentures sous
 forme de rideaux en matières textiles; services de vente en
 gros de tentures sous forme de rideaux en matières textiles;
 services de vente au détail de lambrequins en matières
 textiles; services de vente en gros de lambrequins en
 matières textiles; services de vente au détail de rideaux
 en tissus textiles; services de vente en gros de rideaux en
 tissus textiles; services de vente au détail de tentures
 sous forme de rideaux; services de vente en gros de tentures
 sous forme de rideaux; services de vente au détail portant
 sur des rideaux d'intérieur et d'extérieur; services de
 vente en gros portant sur des rideaux d'intérieur et
 d'extérieur; services de vente au détail de rideaux en
 matières plastiques; services de vente en gros de rideaux
 en matières plastiques; services de vente au détail portant
 sur des cantonnières [draperies en matières textiles];
 services de vente en gros portant sur des cantonnières
 [draperies en matières textiles]; services de vente au
 détail de rideaux en vinyle; services de vente en gros de
 rideaux en vinyle; services de vente au détail portant sur
 des matières textiles à utiliser en tant que revêtements
 pour fenêtres; services de vente en gros portant sur des
 matières textiles à utiliser en tant que revêtements pour
 fenêtres; services de vente au détail portant sur des
 textiles sous forme de tissus d'ameublement pour fenêtres;
 services de vente en gros portant sur des textiles sous
 forme de tissus d'ameublement pour fenêtres; services de
 vente au détail portant sur du linge de bain; services de
 vente en gros portant sur du linge de bain; services de
 vente au détail portant sur du linge de lit; services de
 vente en gros portant sur du linge de lit; services de
 vente au détail portant sur du linge de cuisine et de table;
 services de vente en gros portant sur du linge de cuisine et
 de table; services de vente au détail portant sur des
 chiffons pour verres [serviettes]; services de vente en
 gros portant sur des chiffons pour verres [serviettes];
 services de vente au détail se rapportant à des serviettes
 en matières textiles; services de vente en gros portant sur
 des serviettes en matières textiles; services de vente au
 détail portant sur des serviettes de bain; services de vente
 en gros portant sur des serviettes de bain; services de
 vente au détail portant sur des housses d'édredon; services
 de vente en gros portant sur des housses d'édredon;
 services de vente au détail portant sur du linge de bain, à
 l'exception de vêtements; services de vente en gros portant
 sur du linge de bain, à l'exception de vêtements; services
 de vente au détail portant sur des serviettes à capuche;
 services de vente en gros portant sur des serviettes à
 capuche; services de vente au détail portant sur des
 revêtements en matières plastiques pour meubles; services
 de vente en gros portant sur des revêtements en matières
 plastiques pour meubles; services de vente au détail portant
 sur des revêtements pour meubles (non ajustés); services de
 vente en gros portant sur des revêtements pour meubles (non
 ajustés); services de vente au détail portant sur des
 revêtements en matières textiles pour meubles; services de
 vente en gros portant sur des revêtements en matières
 textiles pour meubles; services de vente au détail portant
 sur des dispositifs non ajustés en tissu pour le
 recouvrement de meubles; services de vente en gros portant
 sur des dispositifs non ajustés en tissu pour le
 recouvrement de meubles; services de vente au détail en
 rapport avec des housses non ajustées pour meubles de
 jardin; services de vente en gros en rapport avec des
 housses non ajustées pour meubles de jardin; services de
 vente au détail portant sur des dispositifs pour le
 recouvrement de sacs à fèves; services de vente en gros
 portant sur des dispositifs pour le recouvrement de sacs à
 fèves; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs amples pour la protection de matelas et de
 meubles; services de vente en gros portant sur des
 dispositifs amples pour la protection de matelas et de
 meubles; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs pour le recouvrement de canapés; services de
 vente en gros portant sur des dispositifs pour le
 recouvrement de canapés; services de vente au détail portant
 sur des dispositifs pour le recouvrement de chaises;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs pour
 le recouvrement de chaises; services de vente au détail
 portant sur des dispositifs pour le recouvrement de sièges
 de toilettes; services de vente en gros portant sur des
 dispositifs pour le recouvrement de sièges de toilettes;
 services de vente au détail portant sur des dispositifs de
 protection [housses de protection] destinés la décoration;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs de
 protection [housses de protection] destinés la décoration;
 services de vente au détail portant sur des dossiers de
 chaises [articles en matières textiles]; services de vente
 en gros portant sur des dossiers de chaises [articles en
 matières textiles]; services de vente au détail portant sur
 des dispositifs ajustés pour le recouvrement d'abattants de
 toilettes [en tissus ou en succédanés de tissus]; services
 de vente en gros portant sur des dispositifs ajustés pour le
 recouvrement d'abattants de toilettes [en tissus ou en
 succédanés de tissus]; services de vente au détail portant
 sur des tissus tissés pour meubles; services de vente en
 gros portant sur des tissus tissés pour meubles; services de
 vente au détail portant sur des dispositifs pour le
 recouvrement de marquises; services de vente en gros
 portant sur des dispositifs pour le recouvrement de
 marquises; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs en matières textiles pour le recouvrement pour
 W.-C; services de vente en gros portant sur des dispositifs
 en matières textiles pour le recouvrement de W.-C; services
 de vente au détail portant sur des dispositifs de rechange
 pour le recouvrement de sièges [amovibles] destinés à des
 meubles; services de vente en gros portant sur des
 dispositifs de rechange pour le recouvrement de sièges
 [amovibles] destinés à des meubles; services de vente au
 détail portant sur des dispositifs de recouvrement en
 matières textiles pour la protection de meubles; services de
 vente en gros portant sur des dispositifs de recouvrement en
 matières textiles pour la protection de meubles; services
 de vente au détail portant sur des revêtements en matières
 textiles et en matières plastiques pour meubles (non
 ajustés); services de vente en gros portant sur des
 revêtements en matières textiles et en matières plastiques
 pour meubles (non ajustés); services de vente au détail
 portant sur des plaques murales en matières textiles;
 services de vente en gros portant sur des plaques murales en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des revêtements rembourrés [tentures en matières textiles]
 pour murs existants; services de vente en gros portant sur
 des revêtements rembourrés [tentures en matières textiles]
 pour murs existants; services de vente au détail portant
 sur des décorations murales en matières textiles; services
 de vente en gros portant sur des décorations murales en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des tentures murales en matières textiles; services de
 vente en gros portant sur des tentures murales en matières
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 tentures murales en soie; services de vente en gros portant
 sur des tentures murales en soie; services de vente au
 détail portant sur des tentures murales en matières textiles
 réalisées à la main; services de vente en gros portant sur
 des tentures murales en matières textiles réalisées à la
 main; services de vente au détail portant sur des bordures
 (tentures murales en matières textiles); services de vente
 en gros portant sur des bordures (tentures murales en
 matières textiles); services de vente au détail portant sur
 des frises [tentures murales en matières textiles]; services
 de vente en gros portant sur des frises [tentures murales en
 matières textiles]; services de vente au détail en rapport
 avec des accessoires pour vêtements, articles de couture et
 articles textiles décoratifs; services de vente en gros en
 rapport avec des accessoires pour vêtements, articles de
 couture et articles textiles décoratifs; services de vente
 au détail portant sur des vignettes, autres que pour
 articles de bijouterie, porte-clés ou colifichets
 porte-clés; services de vente en gros portant sur des
 vignettes, autres que pour articles de bijouterie,
 porte-clés ou colifichets porte-clés; services de vente au
 détail en rapport avec des articles décoratifs pour les
 cheveux, bigoudis, articles pour l'attache des cheveux,
 ainsi que faux cheveux; services de vente en gros en
 rapport avec des articles décoratifs pour les cheveux,
 bigoudis, articles pour l'attache des cheveux, ainsi que
 faux cheveux; services de vente au détail portant sur des
 épingles et aiguilles entomologiques; services de vente en
 gros portant sur des épingles et aiguilles entomologiques;
 services de vente au détail portant sur des légumes, fleurs
 et fruits artificiels; services de vente en gros portant sur
 des légumes, fleurs et fruits artificiels; services de
 vente au détail en rapport avec des breloques décoratives
 pour téléphones cellulaires; services de vente en gros
 portant sur des breloques décoratives pour téléphones
 cellulaires; services de vente au détail en rapport avec des
 breloques décoratives pour articles de lunetterie; services
 de vente en gros portant sur des breloques décoratives pour
 articles de lunetterie; services de vente au détail portant
 sur des rubans pour cheveux destinés à des coiffures de
 style japonais (tegara); services de vente en gros portant
 sur des rubans pour cheveux destinés à des coiffures de
 style japonais (tegara); services de vente au détail
 portant sur des épingles à cheveux; services de vente en
 gros portant sur des épingles à cheveux; services de vente
 au détail portant sur des chignons pour coiffures de style
 japonais (mage); services de vente en gros portant sur des
 chignons pour coiffures de style japonais (mage); services
 de vente au détail portant sur des pinces à cheveux;
 services de vente en gros portant sur des pinces à cheveux;
 services de vente au détail portant sur des chouchous pour
 les cheveux; services de vente en gros portant sur des
 chouchous pour les cheveux; services de vente au détail
 portant sur des bonnets pour la coloration des cheveux;
 services de vente en gros portant sur des bonnets pour la
 coloration des cheveux; services de vente au détail portant
 sur des feuilles pour la coloration des cheveux; services de
 vente en gros portant sur des feuilles pour la coloration
 des cheveux; services de vente au détail portant sur des
 bandeaux pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des bandeaux pour les cheveux; services de vente
 au détail portant sur des attaches torsadées pour les
 cheveux [accessoires pour les cheveux]; services de vente en
 gros portant sur des portant sur des attaches torsadées pour
 les cheveux [accessoires pour les cheveux]; services de
 vente au détail portant sur des attaches pour les cheveux;
 services de vente en gros portant sur des attaches pour les
 cheveux; services de vente au détail portant sur des bandes
 en caoutchouc pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des bandes en caoutchouc pour les cheveux;
 services de vente au détail portant sur des épingles pour
 l'ondulation des cheveux; services de vente en gros portant
 sur des épingles pour l'ondulation des cheveux; services de
 vente au détail portant sur des épingles pour la fixation de
 postiches arrière destinées à des coiffures de style
 japonais (tabodome); services de vente en gros portant sur
 des épingles pour la fixation de postiches arrière destinées
 à des coiffures de style japonais (tabodome); services de
 vente au détail portant sur des fausses moustaches; services
 de vente en gros portant sur des fausses moustaches;
 services de vente au détail portant sur des fausses barbes;
 services de vente en gros portant sur des fausses barbes;
 services de vente au détail portant sur des rouleaux
 électriques pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des rouleaux électriques pour les cheveux;
 services de vente au détail portant sur des rubans
 élastiques pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des rubans élastiques pour les cheveux; services
 de vente au détail portant sur des élastiques pour l'attache
 des cheveux; services de vente en gros portant sur des
 élastiques pour l'attache des cheveux; services de vente au
 détail portant sur des épingles à cheveux ornementales
 coréennes (binyer); services de vente en gros portant sur
 des épingles à cheveux ornementales coréennes (binyer);
 services de vente au détail portant sur des perruques de
 clown; services de vente en gros portant sur des perruques
 de clown; services de vente au détail portant sur des bandes
 pour la fixation de perruques; services de vente en gros
 portant sur des bandes pour la fixation de perruques;
 services de vente au détail portant sur des rubans en
 matières plastiques transparentes à des fins de décoration;
 services de vente en gros portant sur des rubans en matières
 plastiques transparentes à des fins de décoration; services
 de vente au détail portant sur des dispositifs de protection
 pour la barbe destinés à l'industrie de la restauration;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs de
 protection pour la barbe destinés à l'industrie de la
 restauration; services de vente au détail portant sur des
 filets à barbe; services de vente en gros portant sur des
 filets à barbe; services de vente au détail portant sur des
 feuilles d'aluminium pour balayages capillaires; services
 de vente en gros portant sur des feuilles d'aluminium pour
 balayages capillaires; services de vente au détail portant
 sur des cheveux humains; services de vente en gros portant
 sur des cheveux humains; services de vente au détail portant
 sur des papillotes (bigoudis); services de vente en gros
 portant sur des papillotes (bigoudis); services de vente au
 détail portant sur des dispositifs électriques pour
 l'ondulation des cheveux; services de vente en gros portant
 sur des dispositifs électriques pour l'ondulation des
 cheveux; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs pour l'ondulation des cheveux; services de
 vente en gros portant sur des dispositifs pour l'ondulation
 des cheveux; services de vente en gros portant sur des
 pinces pour l'ondulation des cheveux; services de vente au
 détail portant sur des perles, autres que pour la
 fabrication d'articles de bijouterie; services de vente au
 détail portant sur du feuillage artificiel; services de
 vente en gros portant sur du feuillage artificiel; services
 de vente au détail portant sur des bandelettes en matières
 plastiques destinées à la coloration des cheveux; services
 de vente en gros portant sur des bandelettes en matières
 plastiques destinées à la coloration des cheveux; services
 de vente au détail portant sur des bandelettes en matières
 plastiques destinées à l'éclaircissement des cheveux;
 services de vente en gros portant sur des bandelettes en
 matières plastiques destinées à l'éclaircissement des
 cheveux; services de vente au détail portant sur des pinces
 clic-clac [accessoires pour les cheveux]; services de vente
 en gros portant sur des pinces clic-clac [accessoires pour
 les cheveux]; services de vente au détail portant sur des
 bandes pour toupets destinées à la fixation de toupets sur
 la tête; services de vente en gros portant sur des bandes
 pour toupets destinées à la fixation de toupets sur la tête;
 services de vente au détail portant sur des postiches
 arrière pour coiffures de style japonais (tabomino);
 services de vente en gros portant sur des postiches arrière
 pour coiffures de style japonais (tabomino); services de
 vente au détail portant sur des tresses de cheveux;
 services de vente en gros portant sur des tresses de
 cheveux; services de vente au détail portant sur des
 extensions capillaires; services de vente en gros portant
 sur des extensions capillaires; services de vente en gros
 portant sur des postiches pour coiffures de style japonais
 (kamishin); services de vente au détail portant sur des
 barrettes; services de vente en gros portant sur des
 barrettes; services de vente au détail portant sur des
 parures pour les cheveux [autres qu'en métaux précieux];
 services de vente en gros portant sur des parures pour les
 cheveux [autres qu'en métaux précieux]; services de vente
 au détail portant sur des parures pour les cheveux sous
 forme de peignes; services de vente en gros portant sur des
 parures pour les cheveux sous forme de peignes; services de
 vente au détail portant sur des parures pour les cheveux
 sous forme de dispositifs pour l'enroulement des cheveux;
 services de vente en gros portant sur des parures pour les
 cheveux sous forme de dispositifs pour l'enroulement des
 cheveux; services de vente au détail portant sur des
 articles décoratifs pour les cheveux; services de vente en
 gros portant sur des articles décoratifs pour les cheveux;
 services de vente au détail portant sur des n&#339;uds pour les
 cheveux; services de vente en gros portant sur des n&#339;uds
 pour les cheveux; services de vente au détail portant sur
 des cordelettes à houppes pour coiffures de style japonais
 (motoyui); services de vente en gros portant sur des
 cordelettes à houppes pour coiffures de style japonais
 (motoyui); services de vente au détail portant sur des
 filets à cheveux; services de vente en gros portant sur des
 filets à cheveux; services de vente au détail portant sur
 des épingles à cheveux ornementales pour coiffures de style
 japonais (kogai); services de vente en gros portant sur des
 épingles à cheveux ornementales pour coiffures de style
 japonais (kogai); services de vente au détail portant sur
 des pinces et épingles à cheveux; services de vente en gros
 portant sur des pinces et épingles à cheveux; services de
 vente au détail portant sur des dispositifs d'attache pour
 queues de cheval et rubans pour les cheveux; services de
 vente en gros portant sur des dispositifs d'attache pour
 queues de cheval et rubans pour les cheveux; services de
 vente au détail portant sur des peignes ornementaux pour
 coiffures de style japonais (marugushi); services de vente
 en gros portant sur des peignes ornementaux pour coiffures
 de style japonais (marugushi); services de vente au détail
 portant sur des attaches torsadées [accessoires pour les
 cheveux]; services de vente en gros portant sur des
 attaches torsadées [accessoires pour les cheveux]; services
 de vente au détail portant sur des tissages de cheveux;
 services de vente en gros portant sur des tissages de
 cheveux; services de vente au détail portant sur des
 toupets; services de vente en gros portant sur des toupets;
 services de vente au détail portant sur des postiches
 synthétiques; services de vente en gros portant sur des
 postiches synthétiques; services de vente au détail portant
 sur des cheveux synthétiques; services de vente en gros
 portant sur des cheveux synthétiques; services de vente au
 détail portant sur des bâtonnets destinés au coiffage des
 cheveux; services de vente en gros portant sur des
 bâtonnets destinés au coiffage des cheveux; services de
 vente au détail portant sur des bâtonnets destinés à la
 décoration des cheveux; services de vente en gros portant
 sur des bâtonnets destinés à la décoration des cheveux;
 services de vente au détail portant sur des rubans pour
 nattes destinés à des coiffures de style coréen (daeng-gi);
 services de vente en gros portant sur des rubans pour nattes
 destinés à des coiffures de style coréen (daeng-gi);
 services de vente au détail portant sur des rubans pour les
 cheveux; services de vente en gros portant sur des rubans
 pour les cheveux; services de vente au détail portant sur
 des parures à houppes pour les cheveux destinées à des
 coiffures de style japonais (negake); services de vente en
 gros portant sur des parures à houppes pour les cheveux
 destinées à des coiffures de style japonais (negake);
 services de vente au détail portant sur des dispositifs
 d'attache pour queues de cheval; services de vente en gros
 portant sur des dispositifs d'attache pour queues de cheval;
 services de vente au détail portant sur des faux cheveux
 pour coiffures de style japonais (kamoji); services de
 vente au détail portant sur des faux cheveux; services de
 vente en gros portant sur des faux cheveux; services de
 vente au détail portant sur des perruques; services de
 vente en gros portant sur des perruques; services de vente
 au détail portant sur des épingles à cheveux de style
 oriental; services de vente en gros portant sur des
 épingles à cheveux de style oriental; services de vente au
 détail portant sur des épingles pour l'ondulation des
 cheveux; services de vente au détail portant sur des
 rouleaux non électriques pour les cheveux; services de
 vente en gros portant sur des rouleaux non électriques pour
 les cheveux; services de vente au détail portant sur des
 charlottes pour l'industrie de la restauration; services de
 vente en gros portant sur des charlottes pour l'industrie de
 la restauration; services de vente au détail portant sur
 des épingles entomologiques; services de vente en gros
 portant sur des épingles entomologiques; services de vente
 au détail portant sur des épingles métalliques destinées au
 support d'insectes; services de vente en gros portant sur
 des épingles métalliques destinées au support d'insectes;
 services de vente au détail portant sur des fleurs
 artificielles en matières plastiques; services de vente en
 gros portant sur des fleurs artificielles en matières
 plastiques; services de vente au détail portant sur des
 fleurs en soie; services de vente en gros portant sur des
 fleurs en soie; services de vente au détail portant sur des
 légumes artificiels; services de vente en gros portant sur
 des légumes artificiels; services de vente au détail portant
 sur des couronnes de Noël artificielles; services de vente
 en gros portant sur des couronnes de Noël artificielles;
 services de vente au détail portant sur des guirlandes de
 Noël artificielles; services de vente en gros portant sur
 des guirlandes de Noël artificielles; services de vente au
 détail portant sur des plantes artificielles; services de
 vente en gros portant sur des plantes artificielles;
 services de vente au détail portant sur du feuillage
 artificiel pour l'extérieur; services de vente en gros
 portant sur du feuillage artificiel pour l'extérieur;
 services de vente en gros portant sur des couronnes
 artificielles; services de vente au détail portant sur des
 couronnes et guirlandes artificielles; services de vente en
 gros portant sur des couronnes et guirlandes artificielles;
 services de vente au détail portant sur des guirlandes
 artificielles; services de vente au détail portant sur des
 fruits artificiels; services de vente en gros portant sur
 des fruits artificiels; services de vente au détail portant
 sur des topiaires artificielles; services de vente en gros
 portant sur des topiaires artificielles; services de vente
 au détail portant sur des arbres artificiels, autres
 qu'arbres de Noël; services de vente en gros portant sur
 des arbres artificiels, autres qu'arbres de Noël; services
 de vente au détail portant sur du feuillage artificiel pour
 l'intérieur; services de vente en gros portant sur du
 feuillage artificiel pour l'intérieur; services de vente au
 détail portant sur des bouquets de fleurs artificielles;
 services de vente en gros portant sur des bouquets de fleurs
 artificielles; services de vente au détail portant sur des
 compositions florales artificielles; services de vente en
 gros portant sur des compositions florales artificielles;
 services de vente au détail portant sur des fleurs
 artificielles en matières textiles; services de vente en
 gros portant sur des fleurs artificielles en matières
 textiles; services de vente au détail portant sur des fleurs
 artificielles en papier; services de vente en gros portant
 sur des fleurs artificielles en papier; services de vente
 au détail portant sur des fleurs artificielles; services de
 vente en gros portant sur des fleurs artificielles;
 services de vente au détail portant sur des corsages
 artificiels; services de vente en gros portant sur des
 corsages artificiels; services de vente au détail portant
 sur des couronnes de fleurs artificielles; services de
 vente en gros portant sur des couronnes de fleurs
 artificielles; services de vente au détail portant sur des
 couronnes de Noël artificielles à éclairage intégré;
 services de vente en gros portant sur des couronnes de Noël
 artificielles à éclairage intégré; services de vente au
 détail portant sur des guirlandes de Noël artificielles à
 éclairage intégré; services de vente en gros portant sur des
 guirlandes de Noël artificielles à éclairage intégré;
 services de vente au détail portant sur des bourgeons
 artificiels à fixer sur des vêtements; services de vente en
 gros portant sur des bourgeons artificiels à fixer sur des
 vêtements; services de vente au détail portant sur des dés
 à coudre; services de vente en gros portant sur des dés à
 coudre; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs de fermeture à pression; services de vente en
 gros portant sur des dispositifs de fermeture à pression;
 services de vente au détail portant sur des pièces de tissu
 thermo-adhésives pour la décoration d'articles en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des pièces
 de tissu thermo-adhésives pour la décoration d'articles en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des insignes ornementaux de fantaisie [boutons]; services de
 vente en gros portant sur des insignes ornementaux de
 fantaisie [boutons]; services de vente au détail portant
 sur des paillettes pour vêtements; services de vente en gros
 portant sur des paillettes pour vêtements; services de
 vente au détail portant sur des paillettes de mica; services
 de vente en gros portant sur des paillettes de mica;
 services de vente au détail portant sur des fermoirs pour
 ceintures; services de vente en gros portant sur des
 fermoirs pour ceintures; services de vente au détail
 portant sur des broches [accessoires d'habillement];
 services de vente en gros portant sur des broches
 [accessoires d'habillement]; services de vente au détail
 portant sur des lacets de chaussures; services de vente en
 gros portant sur des lacets de chaussures; services de vente
 au détail portant sur des boucles [accessoires
 d'habillement]; services de vente en gros portant sur des
 boucles [accessoires d'habillement]; services de vente au
 détail portant sur des fermetures éclair; services de vente
 en gros portant sur des fermetures éclair; services de vente
 en gros portant sur des perles, autres que pour la
 fabrication d'articles de bijouterie; services de vente au
 détail portant sur des rubans élastiques; services de vente
 en gros portant sur des rubans élastiques; services de vente
 au détail portant sur des insignes, autres qu'en métaux
 précieux; services de vente en gros portant sur des
 insignes, autres qu'en métaux précieux; services de vente au
 détail portant sur des boutons; services de vente en gros
 portant sur des boutons; services de vente au détail portant
 sur des pinces à pantalon pour le cyclisme; services de
 vente en gros portant sur des pinces à pantalon pour le
 cyclisme; services de vente au détail portant sur des
 revêtements de sols et revêtements de terrains artificiels;
 services de vente en gros portant sur des revêtements de
 sols et revêtements de terrains artificiels; services de
 vente au détail portant sur des revêtements pour murs et
 plafonds; services de vente en gros portant sur des
 revêtements pour murs et plafonds; services de vente au
 détail portant sur des tapis de sol absorbants jetables;
 services de vente en gros portant sur des tapis de sol
 absorbants jetables; services de vente au détail portant sur
 des revêtements de sols antidérapants à utiliser sur des
 escaliers; services de vente en gros portant sur des
 revêtements de sols antidérapants à utiliser sur des
 escaliers; services de vente au détail portant sur des
 sous-couches antidérapantes; services de vente en gros
 portant sur des sous-couches antidérapantes; services de
 vente au détail en rapport avec du linoléum; services de
 vente en gros en rapport avec du linoléum; services de vente
 au détail portant sur du linoléum à utiliser sur des sols;
 services de vente en gros portant sur du linoléum à utiliser
 sur des sols; services de vente au détail portant sur des
 dalles de liège; services de vente en gros portant sur des
 dalles de liège; services de vente au détail portant sur des
 revêtements à surface dure pour sols; services de vente en
 gros portant sur des revêtements à surface dure pour sols;
 services de vente au détail portant sur des revêtements
 rembourrés pour sols existants; services de vente en gros
 portant sur des revêtements rembourrés pour sols existants;
 services de vente au détail portant sur des revêtements de
 doublage rembourrés pour sols existants; services de vente
 en gros portant sur des revêtements de doublage rembourrés
 pour sols existants; services de vente au détail portant
 sur des dalles en liège pour sols; services de vente en
 gros portant sur des dalles en liège pour sols; services de
 vente au détail portant sur des revêtements de sols dotés de
 propriétés isolantes; services de vente en gros portant sur
 des revêtements de sols dotés de propriétés isolantes;
 services de vente au détail portant sur des pistes
 d'escrime; services de vente en gros portant sur des pistes
 d'escrime; services de vente au détail portant sur des
 revêtements pour la protection de sols; services de vente en
 gros portant sur des revêtements pour la protection de sols;
 services de vente au détail portant sur des revêtements de
 sols décoratifs antidérapants sous forme de feuilles;
 services de vente en gros portant sur des revêtements de
 sols décoratifs antidérapants sous forme de feuilles;
 services de vente au détail portant sur des tapis de sol en
 papier; services de vente en gros portant sur des tapis de
 sol en papier; services de vente au détail portant sur des
 revêtements de sols en vinyle; services de vente en gros
 portant sur des revêtements de sols en vinyle; services de
 vente au détail portant sur des dalles de linoléum à fixer
 sur des sols existants; services de vente en gros portant
 sur des dalles de linoléum à fixer sur des sols existants;
 services de vente au détail portant sur des dalles de
 linoléum; services de vente en gros portant sur des dalles
 de linoléum; services de vente au détail portant sur des
 revêtements de sols en caoutchouc; services de vente en
 gros portant sur des revêtements de sols en caoutchouc;
 services de vente au détail en rapport avec des revêtements
 de sols; services de vente en gros en rapport avec des
 équipements de revêtements de sol; services de vente au
 détail portant sur des tapis de bain en papier; services de
 vente en gros portant sur des tapis de bain en papier;
 services de vente au détail portant sur des matériaux
 antidérapants à utiliser sous des revêtements de sols;
 services de vente en gros portant sur des matériaux
 antidérapants à utiliser sous des revêtements de sols;
 services de vente au détail portant sur des matériaux
 antidérapants à utiliser sous des moquettes; services de
 vente en gros portant sur des matériaux antidérapants à
 utiliser sous des moquettes; services de vente au détail en
 rapport avec des moquettes, carpettes et tapis; services de
 vente en gros en rapport avec des moquettes, carpettes et
 tapis; services de vente au détail portant sur des
 revêtements de terrains artificiels; services de vente en
 gros portant sur des revêtements de terrains artificiels;
 services de vente au détail de moquettes; services de vente
 en gros en rapport avec des moquettes; services de vente au
 détail portant sur des revêtements de sols en vinyle pour
 sols existants; services de vente en gros portant sur des
 revêtements de sols en vinyle pour sols existants; services
 de vente au détail portant sur des revêtements muraux en
 papier; services de vente en gros portant sur des
 revêtements muraux en papier; services de vente au détail
 portant sur des revêtements muraux en liège; services de
 vente en gros portant sur des revêtements muraux en liège;
 services de vente au détail portant sur des revêtements
 muraux; services de vente en gros portant sur des
 revêtements muraux; services de vente au détail portant sur
 des tentures murales [autres qu'en matières textiles];
 services de vente en gros portant sur des tentures murales
 [autres qu'en matières textiles]; services de vente au
 détail en rapport avec des tapisseries murales autres qu'en
 tissus; services de vente en gros en rapport avec des
 tapisseries murales autres qu'en tissus; services de vente
 au détail portant sur des tentures murales décoratives,
 autres qu'en matières textiles; services de vente en gros
 portant sur des tentures murales décoratives, autres qu'en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des papiers peints en vinyle; services de vente en gros
 portant sur des papiers peints en vinyle; services de vente
 au détail portant sur des papiers peints en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des papiers
 peints en matières textiles; services de magasins de vente
 au détail portant sur les produits suivants: bordures de
 papiers peints; services de vente en gros de bordures de
 papiers peints; services de vente au détail portant sur des
 papiers peints isolants; services de vente en gros portant
 sur des papiers peints isolants; services de vente au
 détail portant sur des papiers peints dotés d'un revêtement
 en matières textiles; services de vente en gros portant sur
 des papiers peints dotés d'un revêtement en matières
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 papiers peints autres qu'en matières textiles; services de
 vente en gros portant sur des papiers peints autres qu'en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des papiers peints en liège; services de vente en gros
 portant sur des papiers peints en liège; services de vente
 au détail portant sur des papiers peints sous forme de
 revêtements muraux décoratifs adhésifs ajustés aux
 dimensions de la pièce; services de vente en gros portant
 sur des papiers peints sous forme de revêtements muraux
 décoratifs adhésifs ajustés aux dimensions de la pièce;
 services de vente au détail en rapport avec des papiers
 peints; services de vente en gros en rapport avec des
 papiers peints; services de vente au détail portant sur des
 revêtements muraux en matières plastiques; services de vente
 en gros portant sur des revêtements muraux en matières
 plastiques; services de vente au détail portant sur des
 papiers peints en matières plastiques; services de vente en
 gros portant sur des papiers peints en matières plastiques;
 services de vente au détail portant sur des tapis en laine
 confectionnés à la main; services de vente en gros portant
 sur des tapis en laine confectionnés à la main; services de
 vente au détail portant sur des tentures murales réalisées à
 la main autres qu'en matières textiles; services de vente
 en gros portant sur des tentures murales réalisées à la main
 autres qu'en matières textiles; services de vente au détail
 portant sur des revêtements de doublage rembourrés pour murs
 existants; services de vente en gros portant sur des
 revêtements de doublage rembourrés pour murs existants;
 services de vente au détail portant sur des revêtements
 rembourrés pour plafonds existants; services de vente en
 gros portant sur des revêtements rembourrés pour plafonds
 existants; services de vente au détail portant sur des
 frises [tentures murales autres qu'en matières textiles];
 services de vente en gros portant sur des frises [tentures
 murales autres qu'en matières textiles]; services de vente
 au détail portant sur des revêtements en papier pour
 plafonds; services de vente en gros portant sur des
 revêtements en papier pour plafonds; services de vente au
 détail portant sur des dalles de linoléum à fixer sur des
 murs existants; services de vente en gros portant sur des
 dalles de linoléum à fixer sur des murs existants; services
 de vente au détail en rapport avec des revêtements muraux
 autres qu'en tissus; services de vente en gros en rapport
 avec des revêtements muraux autres qu'en tissus; services
 de vente au détail portant sur des revêtements muraux en
 vinyle; services de vente en gros portant sur des
 revêtements muraux en vinyle; services de vente au détail
 portant sur des revêtements muraux en matières textiles;
 services de vente en gros portant sur des revêtements muraux
 en matières textiles; services de vente au détail portant
 sur des imitations de gazon destinées au revêtement de
 surfaces de jeux; services de vente en gros portant sur des
 imitations de gazon destinées au revêtement de surfaces de
 jeux; services de vente au détail portant sur des imitations
 de gazon destinées au revêtement de surfaces à des fins
 récréatives; services de vente en gros portant sur des
 imitations de gazon destinées au revêtement de surfaces à
 des fins récréatives; services de vente au détail portant
 sur des imitations de gazon destinées au revêtement de
 surfaces pour activités sportives; services de vente en gros
 portant sur des imitations de gazon destinées au revêtement
 de surfaces pour activités sportives; services de vente au
 détail portant sur des imitations de gazon destinées au
 revêtement de surfaces pour le sport; services de vente en
 gros portant sur des imitations de gazon destinées au
 revêtement de surfaces pour le sport; services de vente au
 détail portant sur du gazon artificiel; services de vente
 en gros portant sur du gazon artificiel; services de vente
 au détail portant sur des moquettes et tapis pour véhicules;
 services de vente en gros portant sur des moquettes et tapis
 pour véhicules; services de vente au détail portant sur des
 tapis en corde tissée pour pistes de ski; services de vente
 en gros portant sur des tapis en corde tissée pour pistes de
 ski; services de vente au détail portant sur des tapis en
 liège; services de vente en gros portant sur des tapis en
 liège; services de vente au détail portant sur des tapis en
 jonc (goza); services de vente en gros portant sur des tapis
 en jonc (goza); services de vente au détail portant sur des
 tapis; services de vente en gros portant sur des tapis;
 services de vente au détail portant sur des chemins [tapis];
 services de vente en gros portant sur des chemins [tapis];
 services de vente au détail portant sur des tapis de bain en
 matières plastiques; services de vente en gros portant sur
 des tapis de bain en matières plastiques; services de vente
 au détail portant sur des carpettes pour animaux; services
 de vente en gros portant sur des carpettes pour animaux;
 services de vente au détail portant sur des tapis japonais
 en paille de riz (tatamis); services de vente en gros
 portant sur des tapis japonais en paille de riz (tatamis);
 services de vente au détail portant sur des chemins de sol
 emboîtables; services de vente en gros portant sur des
 chemins de sol emboîtables; services de vente au détail
 portant sur des tapis en caoutchouc; services de vente en
 gros portant sur des tapis de caoutchouc; services de vente
 au détail portant sur des tapis de bain en caoutchouc;
 services de vente en gros portant sur des tapis de bain en
 caoutchouc; services de vente au détail portant sur des
 tapis antidérapants; services de vente en gros portant sur
 des tapis antidérapants; services de vente au détail
 portant sur des tapis de prière; services de vente en gros
 portant sur des tapis de prière; services de vente au
 détail portant sur des paillassons en caoutchouc naturel;
 services de vente en gros portant sur des paillassons en
 caoutchouc naturel; services de vente au détail portant sur
 des paillassons; services de vente en gros portant sur des
 paillassons; services de vente au détail portant sur des
 carpettes de sol; services de vente en gros portant sur des
 carpettes de sol; services de vente au détail portant sur
 des tapis de sol pour box à chevaux; services de vente en
 gros portant sur des tapis de sol pour box à chevaux;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: tapis de sol réfractaires pour grilles et
 cheminées ouvertes; services de vente en gros de tapis de
 sol réfractaires pour grilles et cheminées ouvertes;
 services de vente au détail portant sur des tapis de douche;
 services de vente en gros portant sur des tapis de douche;
 services de vente au détail portant sur des revêtements de
 sols [tapis] destinés à des activités sportives; services
 de vente en gros portant sur des revêtements de sols [tapis]
 destinés à des activités sportives; services de vente au
 détail portant sur des revêtements de sols [tapis] en tant
 que matériaux en feuilles destinés à des activités
 sportives; services de vente en gros portant sur des
 revêtements de sols [tapis] en tant que matériaux en
 feuilles destinés à des activités sportives; services de
 vente en gros portant sur des tapis de bain; services de
 vente au détail portant sur des moquettes pour automobiles;
 services de vente en gros portant sur des moquettes pour
 automobiles; services de vente au détail portant sur des
 carpettes en fourrure; services de vente en gros portant
 sur des carpettes en fourrure; services de magasins de
 vente au détail portant sur les produits suivants:
 sous-couches pour moquettes; services de vente en gros de
 sous-couches pour moquettes; services de vente au détail
 portant sur des patins pour chaises [protections de sol à
 fixer sous des pieds de chaises]; services de vente en gros
 portant sur des patins pour chaises [protections de sol à
 fixer sous des pieds de chaises]; services de vente au
 détail portant sur des tapis de paille; services de vente
 en gros portant sur des tapis de paille; services de vente
 au détail portant sur des tapis de plage; services de vente
 en gros portant sur des tapis de plage; services de vente au
 détail portant sur des tapis de jeu; services de vente en
 gros portant sur des tapis de jeu; services de vente au
 détail portant sur des tapis d'assise individuels; services
 de vente en gros portant sur des tapis d'assise individuels;
 services de vente au détail portant sur des tapis en jonc à
 motifs floraux (hana-mushiro); services de vente en gros
 portant sur des tapis en jonc à motifs floraux
 (hana-mushiro); services de vente au détail portant sur des
 tapis en roseau; services de vente en gros portant sur des
 tapis en roseau; services de vente au détail portant sur des
 tapis en mousse à utiliser sur des surfaces d'aires de jeu;
 services de vente en gros portant sur des tapis en mousse à
 utiliser sur des surfaces d'aires de jeu; services de vente
 au détail portant sur des fonds de moquettes; services de
 vente en gros portant sur des fonds de moquettes; services
 de vente au détail portant sur des fonds pour dalles de
 moquette; services de vente en gros portant sur des fonds
 pour dalles de moquette; services de vente au détail portant
 sur des tapis antidérapants pour douches; services de vente
 en gros portant sur des tapis antidérapants pour douches;
 services de vente au détail portant sur des tapis de sol
 antidérapants à utiliser sous des appareils; services de
 vente en gros portant sur des tapis de sol antidérapants à
 utiliser sous des appareils; services de vente au détail
 portant sur des tapis antidérapants pour baignoires;
 services de vente au détail portant sur des tapis de lutte;
 services de vente en gros portant sur des tapis de lutte;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: tapis pour puzzles (revêtements de sols);
 services de vente en gros de tapis pour puzzles (revêtements
 de sols); services de vente au détail portant sur des
 carpettes non tissées de style oriental (mosen); services de
 vente en gros portant sur des carpettes non tissées de style
 oriental (mosen); services de vente au détail portant sur
 des tapis de paille (mushiro); services de vente en gros
 portant sur des tapis de paille (mushiro); services de
 vente au détail portant sur des tapis mur à mur [moquettes];
 services de vente en gros portant sur des tapis mur à mur
 [moquettes]; services de vente au détail portant sur des
 nattes; services de vente en gros portant sur des nattes;
 services de vente au détail portant sur des tapis pour coins
 repas destinés à des animaux de compagnie; services de vente
 en gros portant sur des tapis pour coins repas destinés à
 des animaux de compagnie; services de vente au détail
 portant sur des nattes [pour le revêtement de sols
 existants]; services de vente en gros portant sur des
 nattes [pour le revêtement de sols existants]; services de
 vente au détail portant sur des tapis d'exercice pour
 gymnases; services de vente en gros portant sur des tapis
 d'exercice pour gymnases; services de vente au détail
 portant sur des tapis de yoga; services de vente en gros
 portant sur des tapis de yoga; services de vente au détail
 portant sur des paillassons en matières textiles; services
 de vente en gros portant sur des paillassons en matières
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 paillassons en bois; services de vente en gros portant sur
 des paillassons en bois; services de vente au détail
 portant sur des tapis pour gymnases; services de vente en
 gros portant sur des tapis pour gymnases; services de vente
 au détail portant sur des moquettes [en matières textiles];
 services de vente en gros portant sur des moquettes [en
 matières textiles]; services de vente au détail portant sur
 des tapis de sol en matières textiles destinés à la maison;
 services de vente en gros portant sur des tapis de sol en
 matières textiles destinés à la maison; services de vente
 au détail portant sur des tapis de bain en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des tapis
 de bain en matières textiles; services de vente au détail
 portant sur des sous-couches pour moquettes; services de
 vente en gros portant sur des sous-couches pour moquettes;
 services de vente au détail portant sur des fonds primaires
 pour moquettes; services de vente en gros portant sur des
 fonds primaires pour moquettes; services de vente au détail
 portant sur des dalles pour salles de bain [moquette];
 services de vente en gros portant sur des dalles pour salles
 de bain [moquette]; services de vente au détail portant sur
 des dalles de moquette en matières textiles; services de
 vente en gros portant sur des dalles de moquette en matières
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 dalles de moquette en matières plastiques; services de
 vente en gros portant sur des dalles de moquette en matières
 plastiques; services de vente au détail portant sur des
 dalles de moquette en caoutchouc; services de vente en gros
 portant sur des dalles de moquette en caoutchouc; services
 de vente au détail portant sur des dalles de moquette pour
 le revêtement de sols; services de vente en gros portant
 sur des dalles de moquette pour le revêtement de sols;
 services de vente au détail portant sur des dalles de
 moquette; services de vente en gros portant sur des dalles
 de moquette; services de vente au détail portant sur des
 incrustations pour moquettes; services de vente en gros
 portant sur des incrustations pour moquettes; services de
 vente au détail portant sur des tapis de sol pour
 automobiles; services de vente en gros portant sur des
 tapis de sol pour automobiles; services de vente au détail
 portant sur des tapis pour véhicules [non façonnés];
 services de vente en gros portant sur des tapis pour
 véhicules [non façonnés]; services de vente au détail
 portant sur des protège-talons [tapis] pour la prévention
 d'éraflures lors de la conduite de véhicules; services de
 vente en gros portant sur des protège-talons [tapis] pour la
 prévention d'éraflures lors de la conduite de véhicules;
 services de vente au détail portant sur des décorations de
 fête et arbres de Noël artificiels; services de vente en
 gros portant sur des décorations de fête et arbres de Noël
 artificiels; services de vente au détail portant sur des
 appareils pour fêtes foraines et terrains de jeu; services
 de vente en gros portant sur des appareils pour fêtes
 foraines et terrains de jeu; services de vente au détail
 portant sur des jouets, jeux, articles de jeu et objets de
 cotillon; services de vente en gros portant sur des jouets,
 jeux, articles de jeu et objets de cotillon; services de
 vente au détail en rapport avec des articles et équipements
 de sport; services de vente en gros en rapport avec des
 articles et équipements de sport; services de vente au
 détail portant sur des décorations pour arbres de Noël
 [autres que comestibles ou pour l'éclairage]; services de
 vente en gros portant sur des décorations pour arbres de
 Noël [autres que comestibles ou pour l'éclairage]; services
 de vente au détail portant sur des bas de Noël; services de
 vente en gros portant sur des bas de Noël; services de vente
 au détail portant sur des arbres de Noël en matières
 synthétiques; services de vente en gros portant sur des
 arbres de Noël en matières synthétiques; services de vente
 au détail portant sur des jupons pour arbres de Noël;
 services de vente en gros portant sur des jupons pour arbres
 de Noël; services de vente au détail portant sur des sapins
 de Noël (jouets); services de vente en gros portant sur des
 sapins de Noël (jouets); services de vente au détail
 portant sur des articles de fête sous forme de petits
 jouets; services de vente en gros portant sur des articles
 de fête sous forme de petits jouets; services de vente au
 détail portant sur de la neige artificielle pour arbres de
 Noël; services de vente en gros portant sur de la neige
 artificielle pour arbres de Noël; services de vente au
 détail portant sur des arbres de Noël artificiels; services
 de vente en gros portant sur des arbres de Noël artificiels;
 services de vente au détail portant sur des pétards de Noël;
 services de vente en gros portant sur des pétards de Noël;
 services de vente au détail portant sur des diablotins [feux
 d'artifice en tant que jouets]; services de vente en gros
 portant sur des diablotins [feux d'artifice en tant que
 jouets]; services de vente au détail portant sur des
 porte-bougies pour arbres de Noël; services de vente en
 gros portant sur des porte-bougies pour arbres de Noël;
 services de vente au détail portant sur des clochettes pour
 arbres de Noël; services de vente en gros portant sur des
 clochettes pour arbres de Noël; services de vente au détail
 portant sur des guirlandes pour la décoration d'arbres de
 Noël; services de vente en gros portant sur des guirlandes
 pour la décoration d'arbres de Noël; services de vente au
 détail portant sur des cache-supports pour arbres de Noël;
 services de vente en gros portant sur des cache-supports
 pour arbres de Noël; services de vente au détail relatifs à
 des supports pour arbres de Noël; services de vente en gros
 relatifs à des supports pour arbres de Noël; services de
 vente au détail portant sur des décorations et ornements
 pour arbres de Noël; services de vente en gros portant sur
 des décorations et ornements pour arbres de Noël; services
 de vente au détail portant sur des ornements musicaux pour
 arbres de Noël; services de vente en gros portant sur des
 ornements musicaux pour arbres de Noël; services de vente au
 détail portant sur des ornements non comestibles pour arbres
 de Noël; services de vente en gros portant sur des
 ornements non comestibles pour arbres de Noël; services de
 vente au détail portant sur des ornements pour arbres de
 Noël, à l'exception d'articles d'éclairage et de confiserie;
 services de vente en gros portant sur des ornements pour
 arbres de Noël, à l'exception d'articles d'éclairage et de
 confiserie; services de vente au détail portant sur des
 décorations pour arbres de Noël; services de vente en gros
 portant sur des décorations pour arbres de Noël; services
 de vente au détail portant sur des appareils de jeux vidéo;
 services de vente en gros portant sur des appareils de jeux
 vidéo; services de vente au détail portant sur des jouets
 d'action à levier; services de vente en gros portant sur
 des jouets d'action à levier; services de vente au détail
 portant sur des figurines d'action [jouets ou articles de
 jeu]; services de vente en gros portant sur des figurines
 d'action [jouets ou articles de jeu]; services de vente au
 détail portant sur des jeux d'adresse et d'action; services
 de vente en gros portant sur des jeux d'adresse et d'action;
 services de vente au détail portant sur des jouets d'action;
 services de vente en gros portant sur des jouets d'action;
 services de vente au détail portant sur des figurines
 d'action (jouets); services de vente en gros portant sur
 des figurines d'action (jouets); services de vente au détail
 portant sur des pistolets actionneurs d'aérosols [articles
 de jeu]; services de vente en gros portant sur des
 pistolets actionneurs d'aérosols [articles de jeu]; services
 de vente au détail portant sur des contenants conçus pour
 contenir des ailettes de fléchettes; services de vente en
 gros portant sur des contenants conçus pour contenir des
 ailettes de fléchettes; services de vente au détail portant
 sur des étuis pour figurines d'action; services de vente en
 gros portant sur des étuis pour figurines d'action;
 services de vente au détail portant sur des contenants
 conçus pour contenir des fléchettes; services de vente en
 gros portant sur des contenants conçus pour contenir des
 fléchettes; services de magasins de vente au détail portant
 sur les produits suivants: dispositifs de bruitage
 gonflables; services de vente en gros de dispositifs de
 bruitage gonflables; services de vente au détail portant
 sur des sacs rebondissants gonflables; services de vente en
 gros portant sur des sacs rebondissants gonflables; services
 de vente au détail portant sur des chambres à air gonflables
 pour activités récréatives aquatiques; services de vente en
 gros portant sur des chambres à air gonflables pour
 activités récréatives aquatiques; services de vente au
 détail portant sur des piscines gonflables [articles de
 jeu]; services de vente en gros portant sur des piscines
 gonflables [articles de jeu]; services de vente au détail
 portant sur des piscines gonflables à usage récréatif;
 services de vente en gros portant sur des piscines
 gonflables à usage récréatif; services de vente au détail
 portant sur des piscines gonflables à usage récréatif
 [jouets]; services de vente en gros portant sur des
 piscines gonflables à usage récréatif [jouets]; services de
 vente au détail portant sur des jouets gonflables sous forme
 de bateaux; services de vente en gros portant sur des jouets
 gonflables sous forme de bateaux; services de vente au
 détail portant sur des jouets gonflables pour le bain;
 services de vente en gros portant sur des jouets gonflables
 pour le bain; services de vente au détail portant sur des
 jouets gonflables pour piscines; services de vente en gros
 portant sur des jouets gonflables pour piscines; services de
 vente au détail portant sur des jouets gonflables; services
 de vente en gros portant sur des jouets gonflables;
 services de vente au détail portant sur des jouets
 gonflables en caoutchouc mince; services de vente en gros
 portant sur des jouets gonflables en caoutchouc mince;
 services de vente au détail portant sur des jouets
 gonflables ressemblant à des véhicules aériens; services de
 vente en gros portant sur des jouets gonflables ressemblant
 à des véhicules aériens; services de vente au détail
 portant sur des jouets gonflables à chevaucher; services de
 vente en gros portant sur des jouets gonflables à
 chevaucher; services de vente au détail portant sur des
 véhicules à chevaucher pour enfants [articles de jeu];
 services de vente en gros portant sur des véhicules à
 chevaucher pour enfants [articles de jeu]; services de
 vente au détail portant sur des jouets marcheurs mécaniques;
 services de vente en gros portant sur des jouets marcheurs
 mécaniques; services de vente au détail portant sur des
 balles de padel; services de vente en gros portant sur des
 balles de padel; services de vente au détail portant sur
 des ensembles [vendus complets] pour la construction de
 modèles réduits; services de vente en gros portant sur des
 ensembles [vendus complets] pour la construction de modèles
 réduits; services de vente au détail portant sur des jouets
 créatifs vendus sous forme d'ensembles; services de vente
 en gros portant sur des jouets créatifs vendus sous forme
 d'ensembles; services de vente au détail de portant sur des
 ensembles de parties [vendus complets] pour la construction
 de maquettes; services de vente en gros portant sur des
 ensembles de parties [vendus complets] pour la construction
 de maquettes; services de vente au détail portant sur des
 coffrets d'éléments [vendus complets] pour la fabrication de
 modèles réduits [jouets]; services de vente en gros portant
 sur des coffrets d'éléments [vendus complets] pour la
 fabrication de modèles réduits [jouets]; services de vente
 au détail portant sur des coffrets d'éléments [vendus
 complets] pour la fabrication de modèles réduits de voitures
 [jouets]; services de vente en gros portant sur des
 coffrets d'éléments [vendus complets] pour la fabrication de
 modèles réduits de voitures [jouets]; services de vente au
 détail portant sur des jouets de construction; services de
 vente en gros portant sur des jouets de construction;
 services de vente au détail portant sur des jeux
 d'édification; services de vente en gros portant sur des
 jeux d'édification; services de vente au détail portant sur
 des blocs d'édification [jouets]; services de vente en gros
 portant sur des blocs d'édification [jouets]; services de
 vente au détail portant sur des marionnettes pour
 ventriloques; services de vente en gros portant sur des
 marionnettes pour ventriloques; services de vente au détail
 portant sur des jouets à fonctionnement à piles; services
 de vente en gros portant sur des jouets à fonctionnement à
 piles; services de vente au détail portant sur des
 véhicules télécommandés à fonctionnement à piles (jouets);
 services de vente en gros portant sur des véhicules
 télécommandés à fonctionnement à piles (jouets); services
 de vente au détail portant sur des balles de base-ball en
 caoutchouc; services de vente en gros portant sur des
 balles de base-ball en caoutchouc; services de vente au
 détail portant sur des jouets pour le bain; services de
 vente en gros portant sur des jouets pour le bain; services
 de vente au détail portant sur des coffrets de backgammon;
 services de vente en gros portant sur des coffrets de
 backgammon; services de vente au détail portant sur des
 ustensiles de cuisson au four (jouets) et batteries de
 cuisine (jouets); services de vente en gros portant sur des
 ustensiles de cuisson au four (jouets) et batteries de
 cuisine (jouets); services de vente au détail portant sur
 des hochets dotés d'anneaux de dentition pour bébés;
 services de vente en gros portant sur des hochets dotés
 d'anneaux de dentition pour bébés; services de vente au
 détail portant sur des hochets [articles de jeu]; services
 de vente en gros portant sur des hochets [articles de jeu];
 services de vente au détail portant sur des jeux de voitures
 de course; services de vente en gros portant sur des jeux
 de voitures de course; services de vente au détail portant
 sur des jeux automatiques à prépaiement; services de vente
 en gros portant sur des jeux automatiques à prépaiement;
 services de vente au détail portant sur des machines
 permettant de jouer à des jeux d'adresse ou de hasard;
 services de vente en gros portant sur des machines
 permettant de jouer à des jeux d'adresse ou de hasard;
 services de vente au détail portant sur des équipements
 permettant de jouer au billard; services de vente en gros
 portant sur des équipements permettant de jouer au billard;
 services de vente au détail portant sur des jouets à
 mouvement d'horlogerie [métalliques]; services de vente en
 gros portant sur des jouets à mouvement d'horlogerie
 [métalliques]; services de vente au détail portant sur des
 jouets à mouvement d'horlogerie [en matières plastiques];
 services de vente en gros portant sur des jouets à mouvement
 d'horlogerie [en matières plastiques]; services de vente au
 détail portant sur des jouets mécaniques à remonter;
 services de vente en gros portant sur des jouets mécaniques
 à remonter; services de vente au détail portant sur des
 étuis pour accessoires de jeu; services de vente en gros
 portant sur des étuis pour accessoires de jeu; services de
 vente au détail portant sur des étuis pour véhicules en tant
 que jouets; services de vente en gros portant sur des étuis
 pour véhicules en tant que jouets; services de vente au
 détail portant sur des articles vestimentaires pour jouets;
 services de vente en gros portant sur des articles
 vestimentaires pour jouets; services de vente au détail
 portant sur des vêtements pour figurines en tant que jouets;
 services de vente en gros portant sur des vêtements pour
 figurines en tant que jouets; services de vente au détail
 portant sur des vêtements pour ours en peluche; services de
 vente en gros portant sur des vêtements pour ours en
 peluche; services de vente au détail portant sur des
 vêtements pour poupées de style européen; services de vente
 en gros portant sur des vêtements pour poupées de style
 européen; services de vente au détail portant sur des
 vêtements pour poupées traditionnelles japonaises; services
 de vente en gros portant sur des vêtements pour poupées
 traditionnelles japonaises; services de vente au détail
 portant sur des cibles pour jeux de fléchettes; services de
 vente en gros portant sur des cibles pour jeux de
 fléchettes; services de vente au détail portant sur des
 jouets flexibles; services de vente en gros portant sur des
 jouets flexibles; services de vente au détail portant sur
 des bandes d'amortissement pour tables de billard; services
 de vente en gros portant sur des bandes d'amortissement pour
 tables de billard; services de vente au détail portant sur
 des quilles; services de vente en gros portant sur des
 quilles; services de vente au détail portant sur des craies
 pour queues de billard; services de vente en gros portant
 sur des craies pour queues de billard; services de vente au
 détail portant sur des boules de billard; services de vente
 en gros portant sur des boules de billard; services de
 vente au détail portant sur des cartes de bingo; services
 de vente en gros portant sur des cartes de bingo; services
 de vente au détail portant sur des marqueurs pour le bingo;
 services de vente en gros portant sur des marqueurs pour le
 bingo; services de vente au détail portant sur des poupées
 bodhidharma sans pupilles (menashi-daruma); services de
 vente en gros portant sur des poupées bodhidharma sans
 pupilles (menashi-daruma); services de vente au détail
 portant sur des jeux de boules; services de vente en gros
 portant sur des jeux de boules; services de vente au détail
 portant sur des ballons [jeux]; services de vente en gros
 portant sur des ballons [jeux]; services de vente au détail
 portant sur des jeux de plateau; services de vente en gros
 portant sur des jeux de plateau; services de vente au détail
 portant sur des assortiments de jeux de plateau; services de
 vente en gros portant sur des assortiments de jeux de
 plateau; services de vente au détail portant sur des boîtes
 aux lettres (jouets); services de vente en gros portant sur
 des boîtes aux lettres (jouets); services de vente au
 détail portant sur des râteaux de billard américain
 [équipements de jeux]; services de vente en gros portant sur
 des râteaux de billard américain [équipements de jeux];
 services de vente au détail portant sur des battes de
 camogie; services de vente en gros portant sur des battes de
 camogie; services de vente au détail portant sur des
 marqueurs (jetons) pour le bingo; services de vente en gros
 portant sur des marqueurs (jetons) pour le bingo; services
 de vente au détail portant sur des appareils pour jeux
 corinthiens; services de vente en gros portant sur des
 appareils pour jeux corinthiens; services de vente au
 détail portant sur des skis nautiques; services de vente en
 gros portant sur des skis nautiques; services de vente au
 détail portant sur des machines de jeux vidéo pour salles
 d'arcade; services de vente en gros portant sur des machines
 de jeux vidéo pour salles d'arcade; services de vente au
 détail portant sur des jeux portables dotés d'écrans à
 cristaux liquides; services de vente en gros portant sur des
 jeux portables dotés d'écrans à cristaux liquides; services
 de vente au détail portant sur des cerfs-volants; services
 de vente en gros portant sur des cerfs-volants; services de
 vente au détail portant sur des jeux de dames; services de
 vente en gros portant sur des jeux de dames; services de
 vente au détail portant sur des damiers; services de vente
 en gros portant sur des damiers; services de vente au détail
 portant sur des bobsleighs; services de vente en gros
 portant sur des bobsleighs; services de vente au détail
 portant sur des ours en peluche; services de vente en gros
 portant sur des ours en peluche; services de vente au
 détail portant sur des planches à voile; services de vente
 en gros portant sur des planches à voile; services de vente
 au détail portant sur des kayaks de mer; services de vente
 en gros portant sur des kayaks de mer; Services de vente au
 détail de jeux; services de vente en gros de jeux;
 services de vente au détail portant sur des balles et
 ballons de jeu; services de vente en gros portant sur des
 balles et ballons de jeu; services de vente au détail
 portant sur des balles et ballons pour jeux; services de
 vente en gros portant sur des balles et ballons pour jeux;
 services de vente au détail portant sur des masques
 [articles de jeu]; services de vente en gros portant sur des
 masques [articles de jeu]; services de vente au détail
 portant sur des gants de boxe; services de vente en gros
 portant sur des gants de boxe; services de vente au détail
 portant sur des planches de bodyboard; services de vente en
 gros portant sur des planches de bodyboard; services de
 vente au détail portant sur des arcs de tir; services de
 vente en gros portant sur des arcs de tir; services de vente
 au détail portant sur des gants de base-ball; services de
 vente en gros portant sur des gants de base-ball; services
 de vente au détail portant sur des dés; services de vente en
 gros portant sur des dés; services de vente au détail de
 jouets; services de vente en gros de jouets; services de
 vente au détail portant sur des jouets pour animaux de
 compagnie domestiques; services de vente en gros portant sur
 des jouets pour animaux de compagnie domestiques; services
 de vente au détail portant sur des véhicules (jouets);
 services de vente en gros portant sur des véhicules
 (jouets); services de vente au détail portant sur des
 figurines (jouets); services de vente en gros portant sur
 des figurines (jouets); services de vente au détail portant
 sur des maquettes (jouets); services de vente en gros
 portant sur des maquettes (jouets); services de vente au
 détail portant sur des skate-boards; services de vente en
 gros portant sur des skate-boards; services de vente au
 détail portant sur des snowboards; services de vente en
 gros portant sur des snowboards; services de vente au détail
 portant sur des brassards de natation; services de vente en
 gros portant sur des brassards de natation; services de
 vente au détail portant sur des palmes pour la natation;
 services de vente en gros portant sur des palmes pour la
 natation; services de vente au détail portant sur des
 ceintures de natation; services de vente en gros portant sur
 des ceintures de natation; services de vente au détail
 portant sur des articles de fête; services de vente en gros
 portant sur des articles de fête; services de vente au
 détail portant sur des jeux d'échecs; services de vente en
 gros portant sur des jeux d'échecs; services de vente au
 détail portant sur des trottinettes [jouets]; services de
 vente en gros portant sur des trottinettes [jouets];
 services de vente au détail portant sur des patins à
 roulettes; services de vente en gros portant sur des patins
 à roulettes; services de vente au détail portant sur des
 patins à roulettes alignées; services de vente en gros
 portant sur des patins à roulettes alignées; services de
 vente au détail portant sur des poupées; services de vente
 en gros portant sur des poupées; services de vente au détail
 portant sur des jouets rembourrés; services de vente en
 gros portant sur des jouets rembourrés; services de vente
 au détail portant sur des jouets en peluche; services de
 vente en gros portant sur des jouets en peluche; services
 de vente au détail portant sur des chapeaux de fête en
 papier; services de vente en gros portant sur des chapeaux
 de fête en papier; services de vente au détail portant sur
 des mobiles [jouets]; services de vente en gros portant sur
 des mobiles [jouets]; services de vente au détail portant
 sur des mah-jongs; services de vente en gros portant sur des
 mah-jongs; services de vente au détail portant sur des
 barres à disques; services de vente en gros portant sur des
 barres à disques; services de vente au détail portant sur
 des haltères; services de vente en gros portant sur des
 haltères; services de vente au détail portant sur des appâts
 [artificiels]; services de vente en gros portant sur des
 appâts [artificiels]; services de vente au détail portant
 sur des toupies [jouets]; services de vente en gros portant
 sur des toupies [jouets]; services de vente au détail
 portant sur des confettis; services de vente en gros
 portant sur des confettis; services de vente au détail
 portant sur des cartes à jouer; services de vente en gros
 portant sur des cartes à jouer; services de vente au détail
 portant sur des jetons pour jeux d'argent; services de vente
 en gros portant sur des jetons pour jeux d'argent; services
 de vente au détail portant sur des pièces (jetons) pour
 jeux; services de vente en gros portant sur des pièces
 (jetons) pour jeux; services de vente au détail portant sur
 des crosses de hockey; services de vente en gros portant
 sur des crosses de hockey; services de vente au détail
 portant sur des gants pour jeux; services de vente en gros
 portant sur des gants pour jeux; services de vente au
 détail portant sur des appareils de gymnastique; services
 de vente en gros portant sur des appareils de gymnastique;
 services de vente au détail portant sur des clubs de golf;
 services de vente en gros portant sur des clubs de golf;
 services de vente au détail portant sur des gants de golf;
 services de vente en gros portant sur des gants de golf;
 services de vente au détail portant sur des jeux de société;
 services de vente en gros portant sur des jeux de société;
 services de vente au détail portant sur des machines pour
 exercices physiques; services de vente en gros portant sur
 des machines pour exercices physiques; services de vente au
 détail portant sur des appareils de prestidigitation;
 services de vente en gros portant sur des appareils de
 prestidigitation; services de vente au détail portant sur
 des appareils pour jeux; services de vente en gros portant
 sur des appareils pour jeux; services de vente en gros
 portant sur des machines à sous [machines pour jeux de
 hasard]; services de vente au détail portant sur des
 machines de jeux de hasard pour jeux d'argent; services de
 vente en gros portant sur des machines de jeux de hasard
 pour jeux d'argent; services de vente au détail portant sur
 des véhicules radiocommandés (jouets); services de vente en
 gros portant sur des véhicules radiocommandés (jouets);
 services de vente au détail portant sur des volants;
 services de vente en gros portant sur des volants; services
 de vente au détail portant sur des masques pour costumes;
 services de vente en gros portant sur des masques pour
 costumes; services de vente au détail portant sur des
 modèles réduits de véhicules; services de vente en gros
 portant sur des modèles réduits de véhicules; services de
 vente au détail portant sur des chaussures montantes
 équipées de patins pour le patinage; services de vente en
 gros portant sur des chaussures montantes équipées de patins
 pour le patinage; services de vente au détail portant sur
 des dominos; services de vente en gros portant sur des
 dominos; services de vente au détail portant sur des
 appareils de culturisme; services de vente en gros portant
 sur des appareils de culturisme; services de vente au détail
 portant sur des machines lance-balles; services de vente en
 gros portant sur des machines lance-balles; services de
 vente au détail portant sur des coffrets de modèles réduits
 [jouets]; services de vente en gros portant sur des coffrets
 de modèles réduits [jouets]; services de vente au détail
 portant sur des billes pour jeux; services de vente en gros
 portant sur des billes pour jeux; services de vente au
 détail portant sur des puzzles; services de vente en gros
 portant sur des puzzles; services de vente au détail
 portant sur des ballons gonflables de jeu; services de vente
 en gros portant sur des ballons gonflables de jeu; services
 de vente au détail portant sur des pistolets à air [jouets];
 services de vente en gros portant sur des pistolets à air
 [jouets]; services de vente au détail portant sur des
 joysticks pour jeux vidéo; services de vente en gros
 portant sur des joysticks pour jeux vidéo; services de
 vente au détail portant sur des modules de poche permettant
 de jouer à des jeux électroniques; services de vente en gros
 portant sur des modules de poche permettant de jouer à des
 jeux électroniques; services de vente au détail portant sur
 des équipements permettant de jouer au bingo; services de
 vente en gros portant sur des équipements permettant de
 jouer au bingo; services de vente au détail portant sur des
 machines à sous [machines pour jeux de hasard]; services de
 vente au détail portant sur des jeux de flipper; services
 de vente en gros portant sur des jeux de flipper; services
 de vente au détail portant sur des flippers (machines);
 services de vente en gros portant sur des flippers
 (machines); services de vente au détail portant sur des
 machines de distraction à prépaiement; services de vente en
 gros portant sur des machines de distraction à prépaiement;
 services de vente au détail portant sur des huiles et
 matières grasses; services de vente en gros portant sur des
 huiles et matières grasses; services de vente au détail
 portant sur des larves et insectes préparés; services de
 vente en gros portant sur des larves et insectes préparés;
 services de vente au détail portant sur des &#339;ufs d'oiseaux
 et des produits à base d&#8217;&#339;ufs; services de vente en gros
 portant sur des &#339;ufs d'oiseaux et des produits à base
 d&#8217;&#339;ufs; services de vente au détail portant sur des fruits
 transformés, champignons et légumes (y compris fruits à
 coque et légumineuses); services de vente en gros portant
 sur des fruits transformés, champignons et légumes (y
 compris fruits à coque et légumineuses); services de
 magasins de vente au détail portant sur les produits
 suivants: potages et bouillons, extraits de viande;
 services de vente en gros de potages et bouillons, extraits
 de viande; services de vente au détail portant sur des
 boyaux naturels ou artificiels pour saucisses; services de
 vente en gros portant sur des boyaux naturels ou artificiels
 pour saucisses; services de vente au détail portant sur des
 produits de crèmerie et succédanés de produits de crèmerie;
 services de vente en gros portant sur des produits de
 crèmerie et succédanés de produits de crèmerie; services de
 vente au détail de viande; services de vente en gros en
 rapport avec la viande; services de vente au détail portant
 sur des poissons, fruits de mer et mollusques; services de
 vente en gros portant sur des poissons, fruits de mer et
 mollusques; services de vente au détail portant sur des
 chips de pommes de terre; services de vente en gros portant
 sur des chips de pommes de terre; services de vente au
 détail portant sur des gelées de fruits; services de vente
 en gros portant sur des gelées de fruits; services de vente
 au détail portant sur des pulpes de fruits; services de
 vente en gros portant sur des pulpes de fruits; services de
 vente en gros portant sur des salades de fruits; services
 de vente au détail portant sur des aliments à grignoter à
 base de fruits; services de vente en gros portant sur des
 aliments à grignoter à base de fruits; services de vente au
 détail portant sur des chips de fruits; services de vente en
 gros portant sur des chips de fruits; services de vente au
 détail portant sur des fruits conservés dans de l'alcool;
 services de vente en gros portant sur des fruits conservés
 dans de l'alcool; services de vente au détail portant sur
 du fromage; services de vente en gros portant sur du
 fromage; services de vente au détail portant sur du lait
 caillé; services de vente en gros portant sur du lait
 caillé; services de vente au détail portant sur du lait de
 soja [succédané de lait]; services de vente en gros portant
 sur du lait de soja [succédané de lait]; services de vente
 au détail portant sur du tofu; services de vente en gros
 portant sur du tofu; services de vente au détail portant
 sur des raisins secs; services de vente en gros portant sur
 des raisins secs; services de vente au détail portant sur
 du lactosérum; services de vente en gros portant sur du
 lactosérum; services de vente au détail portant sur des
 produits laitiers; services de vente en gros portant sur des
 produits laitiers; services de vente au détail portant sur
 des milk-shakes [boissons frappées à base de lait]; services
 de vente en gros portant sur des milk-shakes [boissons
 frappées à base de lait]; services de vente au détail
 portant sur du lait; services de vente en gros portant sur
 du lait; services de vente au détail portant sur de la
 marmelade; services de vente en gros portant sur de la
 marmelade; services de vente au détail portant sur de la
 margarine; services de vente en gros portant sur de la
 margarine; services de vente au détail portant sur des
 confitures; services de vente en gros portant sur des
 confitures; services de vente au détail portant sur des
 compotes; services de vente en gros portant sur des
 compotes; services de vente au détail portant sur du lait
 concentré; services de vente en gros portant sur du lait
 concentré; services de vente au détail portant sur des
 yaourts; services de vente en gros portant sur des yaourts;
 services de vente au détail portant sur des &#339;ufs; services
 de vente en gros portant sur des &#339;ufs; services de vente au
 détail portant sur des gelées à usage alimentaire; services
 de vente en gros portant sur des gelées à usage alimentaire;
 services de vente au détail portant sur de la caillebotte;
 services de vente en gros portant sur de la caillebotte;
 services de vente au détail portant sur du chop suey;
 services de vente en gros portant sur du chop suey; services
 de vente au détail portant sur des haricots chili; services
 de vente en gros portant sur des haricots chili; services
 de vente au détail portant sur de la caponata (aubergines à
 la sicilienne); services de vente en gros portant sur de la
 caponata (aubergines à la sicilienne); services de vente au
 détail portant sur des salades César; services de vente en
 gros portant sur des salades César; services de vente au
 détail portant sur des terrines de légumes; services de
 vente en gros portant sur des terrines de légumes; services
 de vente au détail portant sur des haricots frits; services
 de vente en gros portant sur des haricots frits; services
 de vente au détail portant sur des fruits à coque mondés;
 services de vente en gros portant sur des fruits à coque
 mondés; services de vente au détail portant sur des barres
 à grignoter à base de graines et de fruits à coque
 biologiques; services de vente en gros portant sur des
 barres à grignoter à base de graines et de fruits à coque
 biologiques; services de vente au détail portant sur des
 pruneaux; services de vente en gros portant sur des
 pruneaux; services de vente au détail portant sur des chips
 de banane; services de vente en gros portant sur des chips
 de banane; services de vente au détail portant sur des pâtes
 à tartiner se composant de pâte de noisettes; services de
 vente en gros portant sur des pâtes à tartiner se composant
 de pâte de noisettes; services de vente au détail portant
 sur des plats mijotés [nourriture]; services de vente en
 gros portant sur des plats mijotés [nourriture]; services de
 vente au détail portant sur des aubergines alla parmigiana;
 services de vente en gros portant sur des aubergines alla
 parmigiana; services de vente au détail portant sur de la
 pâte d'artichauts; services de vente en gros portant sur de
 la pâte d'artichauts; services de vente au détail portant
 sur des compositions de fruits transformés; services de
 vente en gros portant sur des compositions de fruits
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 fruits aromatisés; services de vente en gros portant sur
 des fruits aromatisés; services de vente au détail portant
 sur des flocons de pomme; services de vente en gros portant
 sur des flocons de pomme; services de vente au détail
 portant sur des compotes de pommes; services de vente en
 gros portant sur des compotes de pommes; services de vente
 au détail portant sur des salades de hors-d&#8217;&#339;uvre à
 l'italienne; services de vente en gros portant sur des
 salades de hors-d&#8217;&#339;uvre à l'italienne; services de vente au
 détail portant sur des alginates à des fins culinaires;
 services de vente en gros portant sur des alginates à des
 fins culinaires; services de vente au détail portant sur
 des extraits d'algues à usage alimentaire; services de
 vente en gros portant sur des extraits d'algues à usage
 alimentaire; services de vente au détail portant sur de
 l'ajvar [poivrons conservés]; services de vente en gros
 portant sur de l'ajvar [poivrons conservés]; services de
 vente au détail portant sur des gelées, confitures,
 compotes, pâtes à tartiner aux fruits et aux légumes;
 services de vente en gros portant sur des gelées,
 confitures, compotes, pâtes à tartiner aux fruits et aux
 légumes; services de vente au détail de trémelles fucus
 comestibles séchées; services de vente en gros de trémelles
 fucus comestibles séchées; services de vente au détail
 portant sur des fleurs séchées comestibles; services de
 vente en gros portant sur des fleurs séchées comestibles;
 services de vente au détail portant sur des copeaux
 comestibles de varech séché (toroto-kombu); services de
 vente en gros portant sur des copeaux comestibles de varech
 séché (toroto-kombu); services de vente au détail portant
 sur de la pâte d'arachides; services de vente en gros
 portant sur de la pâte d'arachides; services de vente au
 détail portant sur des arachides en conserves; services de
 vente en gros portant sur des arachides en conserves;
 services de vente au détail portant sur des ragoûts;
 services de vente en gros portant sur des ragoûts; services
 de vente en gros portant sur des légumes conservés;
 services de vente au détail portant sur des piments
 jalapeños marinés; services de vente en gros portant sur
 des piments jalapeños marinés; services de vente au détail
 portant sur des écorces de pastèques marinées; services de
 vente en gros portant sur des écorces de pastèques marinées;
 services de vente au détail portant sur des fruits à coque
 conservés; services de vente en gros portant sur des fruits
 à coque conservés; services de vente au détail portant sur
 des fruits tranchés en bocaux; services de vente en gros
 portant sur des fruits tranchés en bocaux; services de
 vente au détail portant sur des conserves, pickles; services
 de vente en gros portant sur des conserves, pickles;
 services de vente au détail portant sur des légumes marinés;
 services de vente en gros portant sur des légumes marinés;
 services de vente au détail portant sur des oignons marinés;
 services de vente en gros portant sur des oignons marinés;
 services de vente au détail portant sur des radis marinés;
 services de vente en gros portant sur des radis marinés;
 services de vente au détail portant sur des poivrons
 marinés; services de vente en gros portant sur des poivrons
 marinés; services de vente au détail portant sur des
 piments forts marinés; services de vente en gros portant
 sur des piments forts marinés; services de vente au détail
 portant sur des concentrés de tomates; services de vente en
 gros portant sur des concentrés de tomates; services de
 vente au détail portant sur des fruits marinés; services de
 vente en gros portant sur des fruits marinés; services de
 vente au détail portant sur des dolmas; services de vente en
 gros portant sur des dolmas; services de vente au détail
 portant sur des sauces aux haricots pour l'apéritif;
 services de vente en gros portant sur des sauces aux
 haricots pour l'apéritif; services de vente au détail
 portant sur des sauces pour l'apéritif; services de vente
 en gros portant sur des sauces pour l'apéritif; services de
 vente au détail portant sur des dattes; services de vente en
 gros portant sur des dattes; services de vente au détail
 portant sur des dahls; services de vente en gros portant sur
 des dahls; services de vente au détail portant sur des
 petits oignons; services de vente en gros portant sur des
 petits oignons; services de vente au détail portant sur des
 desserts aux fruits; services de vente en gros portant sur
 des desserts aux fruits; services de vente au détail portant
 sur des flocons d'aubépine; services de vente en gros
 portant sur des flocons d'aubépine; services de vente au
 détail portant sur des flocons de pêche; services de vente
 en gros portant sur des flocons de pêche; services de vente
 au détail portant sur des flocons de kiwi; services de
 vente en gros portant sur des flocons de kiwi; services de
 vente au détail portant sur des succédanés de viande à base
 de légumes; services de vente en gros portant sur des
 succédanés de viande à base de légumes; services de vente au
 détail portant sur des gâteaux de purée de poisson et
 d'igname cuits à la vapeur (hampen); services de vente en
 gros portant sur des gâteaux de purée de poisson et d'igname
 cuits à la vapeur (hampen); services de vente au détail
 portant sur des chips de pommes de terre à faible teneur en
 matières grasses; services de vente en gros portant sur des
 chips de pommes de terre à faible teneur en matières
 grasses; services de vente au détail portant sur des plats
 cuisinés se composant essentiellement de b&#339;uf sauté et de
 sauce soja fermentée (sogalbi); services de vente en gros
 portant sur des plats cuisinés se composant essentiellement
 de b&#339;uf sauté et de sauce soja fermentée (sogalbi);
 services de vente au détail portant sur des plats cuisinés
 se composant essentiellement de poulet sauté et de pâte de
 piment fort fermentée (dak-galbi); services de vente en gros
 portant sur des plats cuisinés se composant essentiellement
 de poulet sauté et de pâte de piment fort fermentée
 (dak-galbi); services de vente au détail portant sur des
 plats cuisinés se composant essentiellement de tofu, de porc
 et de légumes fermentés (kimchi-jjigae); services de vente
 en gros portant sur des plats cuisinés se composant
 essentiellement de tofu, de porc et de légumes fermentés
 (kimchi-jjigae); services de vente au détail portant sur
 des plats cuisinés se composant essentiellement de tofu et
 de pâte de fèves de soja enrichie (cheonggukjang-jjigae);
 services de vente en gros portant sur des plats cuisinés se
 composant essentiellement de tofu et de pâte de fèves de
 soja enrichie (cheonggukjang-jjigae); services de vente au
 détail portant sur des plats cuisinés se composant
 essentiellement de pâte de fèves de soja et de tofu
 (doenjang-jjigae); services de vente en gros portant sur
 des plats cuisinés se composant essentiellement de pâte de
 fèves de soja et de tofu (doenjang-jjigae); services de
 vente au détail portant sur des plats cuisinés se composant
 essentiellement de poulet et de ginseng (samgyetang);
 services de vente en gros portant sur des plats cuisinés se
 composant essentiellement de poulet et de ginseng
 (samgyetang); services de vente au détail portant sur du
 caillé de soja fermenté; services de vente en gros portant
 sur du caillé de soja fermenté; services de vente au détail
 portant sur des fèves de soja fermentées (natto); services
 de vente en gros portant sur des fèves de soja fermentées
 (natto); services de vente au détail portant sur des fruits
 fermentés; services de vente en gros portant sur des fruits
 fermentés; services de vente au détail portant sur des
 pousses de bambou fermentées cuites à l'eau et conservées
 dans du sel (menma); services de vente en gros portant sur
 des pousses de bambou fermentées cuites à l'eau et
 conservées dans du sel (menma); services de vente au détail
 portant sur des falafels; services de vente en gros portant
 sur des falafels; services de vente au détail portant sur
 des extraits de légumes [jus] pour la cuisine; services de
 vente en gros portant sur des extraits de légumes [jus] pour
 la cuisine; services de vente au détail portant sur des
 cornichons; services de vente en gros portant sur des
 cornichons; services de vente au détail portant sur des
 champignons noirs comestibles séchés; services de vente en
 gros portant sur des champignons noirs comestibles séchés;
 services de vente au détail portant sur des graines
 comestibles; services de vente en gros portant sur des
 graines comestibles; services de vente au détail portant
 sur des fruits à coque comestibles; services de vente en
 gros portant sur des fruits à coque comestibles; services
 de vente au détail portant sur du porphyre; services de
 vente en gros portant sur du porphyre; services de vente au
 détail portant sur des olives farcies; services de vente en
 gros portant sur des olives farcies; services de vente au
 détail portant sur des peaux de pommes de terre garnies;
 services de vente en gros portant sur des peaux de pommes de
 terre garnies; services de vente au détail portant sur des
 piments farcis; services de vente en gros portant sur des
 piments farcis; services de vente au détail portant sur des
 légumes congelés; services de vente en gros portant sur des
 légumes congelés; services de vente au détail portant sur
 des choux chinois (pe-tsaï) congelés; services de vente en
 gros portant sur des choux chinois (pe-tsaï) congelés;
 services de vente au détail portant sur des entrées
 pré-conditionnées congelées se composant essentiellement de
 fruits de mer; services de vente en gros portant sur des
 entrées pré-conditionnées congelées se composant
 essentiellement de fruits de mer; services de vente au
 détail portant sur des frites congelées; services de vente
 en gros portant sur des frites congelées; services de vente
 au détail portant sur des pousses de bambou congelées;
 services de vente en gros portant sur des pousses de bambou
 congelées; services de magasins de vente au détail portant
 sur les produits suivants: légumes lyophilisés; services de
 vente en gros de légumes lyophilisés; services de vente au
 détail portant sur des fougères congelées (gosari); services
 de vente en gros portant sur des fougères congelées
 (gosari); services de vente au détail portant sur des
 salades de poulet; services de vente en gros portant sur
 des salades de poulet; services de vente au détail portant
 sur des bananes plantain frites; services de vente en gros
 portant sur des bananes plantain frites; services de vente
 au détail portant sur des haricots blancs à la sauce tomate;
 services de vente en gros portant sur des haricots blancs à
 la sauce tomate; services de vente au détail portant sur des
 fruits tranchés en conserves; services de vente en gros
 portant sur des fruits tranchés en conserves; services de
 vente en gros portant sur des purées de fruits; services de
 vente au détail portant sur des jus de fruits pour la
 cuisine; services de vente en gros portant sur des jus de
 fruits pour la cuisine; services de vente au détail portant
 sur des poudres de fruits; services de vente en gros portant
 sur des poudres de fruits; services de vente au détail
 portant sur des pâtes de fruits; services de vente au
 détail portant sur de la pectine de fruits; services de
 vente en gros portant sur de la pectine de fruits; services
 de vente au détail portant sur des garnitures pour tartes
 aux fruits; services de vente en gros portant sur des
 garnitures pour tartes aux fruits; services de vente au
 détail portant sur des garnitures à base de fruits pour
 crumbles; services de vente en gros portant sur des
 garnitures à base de fruits pour crumbles; services de
 vente au détail portant sur des feuilles de porphyre
 grillées (yaki-nori); services de vente en gros portant sur
 des feuilles de porphyre grillées (yaki-nori); services de
 vente au détail portant sur des arachides grillées;
 services de vente en gros portant sur des arachides
 grillées; services de vente au détail portant sur des
 salades de légumes; services de vente en gros portant sur
 des salades de légumes; services de vente au détail portant
 sur des concentrés de jus de légumes à usage alimentaire;
 services de vente en gros portant sur des concentrés de jus
 de légumes à usage alimentaire; services de vente au détail
 portant sur des purées de légumes; services de vente en
 gros portant sur des purées de légumes; services de vente
 au détail portant sur des poudres de légumes; services de
 vente en gros portant sur des poudres de légumes; services
 de vente au détail portant sur des mousses de légumes;
 services de vente en gros portant sur des mousses de
 légumes; services de vente au détail en rapport avec des
 légumes en conserves; services de vente en gros en rapport
 avec des légumes en conserves; services de vente au détail
 portant sur des chips de légumes; services de vente en gros
 portant sur des chips de légumes; services de vente au
 détail portant sur des plats à base de légumes préparés;
 services de vente en gros portant sur des plats à base de
 légumes préparés; services de vente au détail portant sur
 des extraits de légumes pour la cuisine; services de vente
 en gros portant sur des extraits de légumes pour la cuisine;
 services de vente au détail portant sur des extraits de
 légumes à usage alimentaire; services de vente en gros
 portant sur des extraits de légumes à usage alimentaire;
 services de vente au détail portant sur des entrées à base
 de légumes; services de vente en gros portant sur des
 entrées à base de légumes; services de vente au détail
 portant sur des légumes en bocaux; services de vente en
 gros portant sur des légumes en bocaux; services de vente au
 détail portant sur des beignets; services de vente en gros
 portant sur des beignets; services de vente au détail
 portant sur des fruits à coque moulus; services de vente en
 gros portant sur des fruits à coque moulus; services de
 vente au détail portant sur des gelées à base de racines de
 konjac (konnyaku); services de vente en gros portant sur
 des gelées à base de racines de konjac (konnyaku); services
 de vente au détail portant sur des pois cassés jaunes;
 services de vente en gros portant sur des pois cassés
 jaunes; services de vente au détail portant sur des fruits
 cuits; services de vente en gros portant sur des fruits
 cuits; services de vente au détail portant sur des légumes,
 cuits; services de vente en gros portant sur des légumes,
 cuits; services de vente au détail portant sur des truffes
 cuites; services de vente en gros portant sur des truffes
 cuites; services de vente au détail portant sur des pommes
 de terre cuites à l'eau; services de vente en gros portant
 sur des pommes de terre cuites à l'eau; services de vente
 au détail portant sur des légumes grillés; services de
 vente en gros portant sur des légumes grillés; services de
 vente au détail portant sur des fruits à coque cuits;
 services de vente en gros portant sur des fruits à coque
 cuits; services de vente au détail portant sur des algues
 marines comestibles séchées; services de vente en gros
 portant sur des algues marines comestibles séchées; services
 de vente au détail portant sur des champignons comestibles
 séchés; services de vente en gros portant sur des
 champignons comestibles séchés; services de vente au détail
 portant sur des algues comestibles séchées; services de
 vente en gros portant sur des algues comestibles séchées;
 services de vente au détail portant sur des mangue séchées;
 services de vente en gros portant sur des mangue séchées;
 services de vente au détail portant sur des lentilles
 sèches; services de vente en gros portant sur des lentilles
 sèches; services de vente au détail portant sur des noix de
 coco, desséchées; services de vente en gros portant sur des
 noix de coco, desséchées; services de vente au détail
 portant sur des kakis séchés (got-gam); services de vente en
 gros portant sur des kakis séchés (got-gam); services de
 vente au détail portant sur des légumineuses sèches;
 services de vente en gros portant sur des légumineuses
 sèches; services de vente au détail portant sur des cuirs
 de fruits (pâtes déshydratées); services de vente en gros
 portant sur des cuirs de fruits (pâtes déshydratées);
 services de vente au détail portant sur des produits à base
 de fruits secs; services de vente en gros portant sur des
 produits à base de fruits secs; services de vente au détail
 portant sur des figues séchées; services de vente en gros
 portant sur des figues séchées; services de vente au détail
 portant sur des fraises séchées; services de vente en gros
 portant sur des fraises séchées; services de vente au
 détail portant sur des durians séchés; services de vente en
 gros portant sur des durians séchés; services de vente au
 détail portant sur des dattes séchées; services de vente en
 gros portant sur des dattes séchées; services de vente au
 détail portant sur des canneberges séchées; services de
 vente en gros portant sur des canneberges séchées; services
 de vente au détail portant sur des haricots secs; services
 de vente en gros portant sur des haricots secs; services de
 vente au détail portant sur des ananas séchés; services de
 vente en gros portant sur des ananas séchés; services de
 vente au détail portant sur des légumes épluchés; services
 de vente en gros portant sur des légumes épluchés; services
 de vente au détail portant sur des tomates pelées; services
 de vente en gros portant sur des tomates pelées; services de
 vente au détail portant sur des fruits à coque décortiqués;
 services de vente en gros portant sur des fruits à coque
 décortiqués; services de vente au détail portant sur des
 légumes coupés; services de vente en gros portant sur des
 légumes coupés; services de vente au détail portant sur des
 fruits coupés; services de vente en gros portant sur des
 fruits coupés; services de vente au détail portant sur des
 fruits à coque salés; services de vente en gros portant sur
 des fruits à coque salés; services de vente au détail
 portant sur des noix de cajou salées; services de vente en
 gros portant sur des noix de cajou salées; services de
 vente au détail portant sur du porphyre grillé; services de
 vente en gros portant sur du porphyre grillé; services de
 vente au détail portant sur des légumes conservés (dans de
 l'huile); services de vente en gros portant sur des légumes
 conservés (dans de l'huile); services de vente au détail
 portant sur des légumes tranchés en conserves; services de
 vente en gros portant sur des légumes tranchés en conserves;
 services de vente au détail portant sur des haricots cuits
 dans de la sauce soja (kongjaban); services de vente en gros
 portant sur des haricots cuits dans de la sauce soja
 (kongjaban); services de vente au détail portant sur des
 fruits tranchés; services de vente en gros portant sur des
 fruits tranchés; services de vente au détail portant sur
 des fruits en bocaux; services de vente en gros portant sur
 des fruits en bocaux; services de vente au détail portant
 sur des aliments à grignoter à base de soja; services de
 vente en gros portant sur des aliments à grignoter à base de
 soja; services de vente au détail portant sur des
 légumineuses en conserves; services de vente en gros
 portant sur des légumineuses en conserves; services de
 vente au détail portant sur des salades de légumes;
 services de vente en gros portant sur des salades de
 légumes; services de vente au détail portant sur des repas
 préparés congelés se composant principalement de légumes;
 services de vente en gros portant sur des repas préparés
 congelés se composant principalement de légumes; services
 de vente au détail portant sur du kimchi à base de concombre
 [oi-sobagi]; services de vente en gros portant sur du
 kimchi à base de concombre [oi-sobagi]; services de vente
 au détail portant sur du gombo; services de vente en gros
 portant sur du gombo; services de vente au détail portant
 sur des chips de chou frisé; services de vente en gros
 portant sur des chips de chou frisé; services de vente au
 détail portant sur des pois cassés verts; services de vente
 en gros portant sur des pois cassés verts; services de
 vente au détail portant sur des fruits givrés; services de
 vente en gros portant sur des fruits givrés; services de
 vente au détail portant sur du porphyre assaisonné
 (jaban-gim); services de vente en gros portant sur du
 porphyre assaisonné (jaban-gim); services de vente au détail
 portant sur des fruits à coque aromatisés; services de
 vente en gros portant sur des fruits à coque aromatisés;
 services de vente au détail portant sur des fruits à coque
 assaisonnés; services de vente en gros portant sur des
 fruits à coque assaisonnés; services de vente au détail
 portant sur des légumes, séchés; services de vente en gros
 portant sur des légumes, séchés; services de vente au
 détail portant sur des morceaux de gelée d'agar-agar séchés
 (kanten); services de vente en gros portant sur des morceaux
 de gelée d'agar-agar séchés (kanten); services de vente au
 détail portant sur des algues marines comestibles séchées
 (hoshi-wakame); services de vente en gros portant sur des
 algues marines comestibles séchées (hoshi-wakame); services
 de vente au détail portant sur des flocons de porphyre séché
 à saupoudrer sur du riz dans de l'eau chaude
 (ochazuke-nori); services de vente en gros portant sur des
 flocons de porphyre séché à saupoudrer sur du riz dans de
 l'eau chaude (ochazuke-nori); services de vente au détail
 portant sur des truffes séchées [champignons comestibles];
 services de vente en gros portant sur des truffes séchées
 [champignons comestibles]; services de vente au détail
 portant sur des fèves de soja séchées; services de vente en
 gros portant sur des fèves de soja séchées; services de
 vente au détail portant sur des papayes séchées; services de
 vente en gros portant sur des papayes séchées; services de
 vente au détail portant sur des fruits à coque secs;
 services de vente en gros portant sur des fruits à coque
 secs; services de vente au détail portant sur de la poudre
 de noix de coco; services de vente en gros portant sur de
 la poudre de noix de coco; services de vente au détail
 portant sur des copeaux de noix de coco; services de vente
 en gros portant sur des copeaux de noix de coco; services
 de vente au détail portant sur des rouleaux de choux farcis;
 services de vente en gros portant sur des rouleaux de choux
 farcis; services de vente au détail portant sur de la pâte
 d'ail; services de vente en gros portant sur de la pâte
 d'ail; services de vente au détail portant sur du mincemeat
 (hachis de viande) à base de fruits; services de vente en
 gros portant sur du mincemeat (hachis de viande) à base de
 fruits; services de vente au détail portant sur du kimchi
 de dés de radis (kkakdugi); services de vente en gros
 portant sur du kimchi de dés de radis (kkakdugi); services
 de vente au détail portant sur du kimchi [plats à base de
 légumes fermentés]; services de vente en gros portant sur
 du kimchi [plats à base de légumes fermentés]; services de
 vente au détail portant sur des en-cas à base de pommes de
 terre; services de vente en gros portant sur des en-cas à
 base de pommes de terre; services de vente au détail
 portant sur des salades de pommes de terre; services de
 vente en gros portant sur des salades de pommes de terre;
 services de vente au détail portant sur des purées de pommes
 de terre; services de vente en gros portant sur des purées
 de pommes de terre; services de vente au détail portant sur
 des beignets de pommes de terre; services de vente en gros
 portant sur des galettes de pommes de terre; services de
 vente au détail portant sur des pommes de terre conservées;
 services de vente en gros portant sur des pommes de terre
 conservées; services de vente au détail portant sur des
 boulettes de pâte à la pomme de terre; services de vente en
 gros portant sur des boulettes de pâte à la pomme de terre;
 services de vente au détail portant sur des gnocchis à base
 de pommes de terre; services de vente en gros portant sur
 des gnocchis à base de pommes de terre; services de vente
 au détail portant sur des flocons de pommes de terre;
 services de vente en gros portant sur des flocons de pommes
 de terre; services de vente au détail portant sur des
 pommes chips sous forme d'aliments à grignoter; services de
 vente en gros portant sur des pommes chips sous forme
 d'aliments à grignoter; services de vente au détail portant
 sur du gingembre cristallisé; services de vente en gros
 portant sur du gingembre cristallisé; services de vente au
 détail portant sur des fruits à coque confits; services de
 vente en gros portant sur des fruits à coque confits;
 services de vente au détail portant sur des fruits
 cristallisés; services de vente en gros portant sur des
 fruits cristallisés; services de vente au détail portant
 sur des en-cas aux fruits confits; services de vente en
 gros portant sur des en-cas aux fruits confits; services de
 vente au détail portant sur des ragoûts instantanés;
 services de vente en gros portant sur des ragoûts
 instantanés; services de vente au détail portant sur des
 mélanges de Bombay (dits "Bombay mix"); services de vente en
 gros portant sur des mélanges de Bombay (dits "Bombay mix");
 services de vente au détail portant sur des purées de pommes
 de terre instantanées; services de vente en gros portant sur
 des purées de pommes de terre instantanées; services de
 vente au détail portant sur des courges [plantes,
 conservées]; services de vente en gros portant sur des
 courges [plantes, conservées]; services de vente au détail
 portant sur des croquettes; services de vente en gros
 portant sur des croquettes; services de vente au détail
 portant sur des haricots et du porc en conserves; services
 de vente en gros portant sur des haricots et du porc en
 conserves; services de vente au détail portant sur des
 légumes conservés; services de vente au détail portant sur
 du maïs doux [conservé]; services de vente en gros portant
 sur du maïs doux [conservé]; services de vente au détail
 portant sur de l'ail conservé; services de vente en gros
 portant sur de l'ail conservé; services de vente au détail
 portant sur des olives transformées en conserves; services
 de vente en gros portant sur des olives transformées en
 conserves; services de vente au détail portant sur des
 oignons, conservés; services de vente en gros portant sur
 des oignons, conservés; services de vente au détail portant
 sur des haricots, conservés; services de vente en gros
 portant sur des haricots, conservés; services de vente au
 détail portant sur des truffes, conservées; services de
 vente en gros portant sur des truffes, conservées; services
 de vente au détail portant sur des conserves de tomates;
 services de vente en gros portant sur des conserves de
 tomates; services de vente au détail portant sur des fèves
 de soja, conservées, à usage alimentaire; services de vente
 en gros portant sur des fèves de soja, conservées, à usage
 alimentaire; services de vente au détail portant sur des
 champignons, conservés; services de vente en gros portant
 sur des champignons, conservés; services de vente au détail
 portant sur des olives, conservées; services de vente en
 gros portant sur des olives, conservées; services de vente
 au détail portant sur des prunes, conservées; services de
 vente en gros portant sur des prunes, conservées; services
 de vente au détail portant sur des mandarines [conservées];
 services de vente en gros portant sur des mandarines
 [conservées]; services de vente au détail portant sur des
 lentilles, conservées; services de vente en gros portant
 sur des lentilles, conservées; services de vente au détail
 portant sur des fruits, conservés; services de vente en gros
 portant sur des fruits, conservés; services de vente au
 détail portant sur des fraises conservées; services de vente
 en gros portant sur des fraises conservées; services de
 vente au détail portant sur des pois, conservés; services de
 vente en gros portant sur des pois, conservés; services de
 vente au détail portant sur des piments chili conservés;
 services de vente en gros portant sur des piments chili
 conservés; services de vente au détail portant sur des
 baies, conservées; services de vente en gros portant sur
 des baies, conservées; services de vente au détail portant
 sur des racines de Platycodon conservées (doraji); services
 de vente en gros portant sur des racines de Platycodon
 conservées (doraji); services de vente au détail portant
 sur des artichauts, conservés; services de vente en gros
 portant sur des artichauts, conservés; services de magasins
 de vente au détail portant sur les produits suivants:
 châtaignes sautées avec du sucre; services de vente en gros
 de châtaignes sautées avec du sucre; services de vente au
 détail portant sur de la pectine à des fins culinaires;
 services de vente en gros portant sur de la pectine à des
 fins culinaires; services de vente au détail portant sur
 des piments jalapeños panés et frits; services de vente en
 gros portant sur des piments jalapeños panés et frits;
 services de vente au détail portant sur des purées d'olives;
 services de vente en gros portant sur des purées d'olives;
 services de vente au détail portant sur des olives séchées;
 services de vente en gros portant sur des olives séchées;
 services de vente au détail portant sur des olives cuites;
 services de vente en gros portant sur des olives cuites;
 services de vente au détail portant sur des olives farcies
 avec du pesto dans de l'huile de tournesol; services de
 vente en gros portant sur des olives farcies avec du pesto
 dans de l'huile de tournesol; services de vente au détail
 portant sur des olives farcies avec des amandes; services de
 vente en gros portant sur des olives farcies avec des
 amandes; services de vente au détail portant sur des olives
 farcies avec des poivrons rouges et des amandes; services de
 vente en gros portant sur des olives farcies avec des
 poivrons rouges et des amandes; services de vente au détail
 portant sur des olives farcies avec des poivrons rouges;
 services de vente en gros portant sur des olives farcies
 avec des poivrons rouges; services de vente au détail
 portant sur des salades de fruits; services de vente au
 détail portant sur des olives farcies avec de la féta dans
 de l'huile de tournesol; services de vente en gros portant
 sur des olives farcies avec de la féta dans de l'huile de
 tournesol; services de vente au détail en rapport avec des
 fruits en conserves; services de vente en gros en rapport
 avec des fruits en conserves; services de vente au détail
 portant sur des mélanges de fruits et de fruits à coque;
 services de vente en gros portant sur des mélanges de fruits
 et de fruits à coque; services de vente au détail portant
 sur des barres alimentaires à base de fruits à coque;
 services de vente en gros portant sur des barres
 alimentaires à base de fruits à coque; services de vente au
 détail portant sur des fruits à coque épicés; services de
 vente en gros portant sur des fruits à coque épicés;
 services de vente au détail portant sur des aliments à
 grignoter à base de fruits à coque; services de vente au
 détail portant sur des mélanges de pickles; services de
 vente en gros portant sur des mélanges de pickles; services
 de vente au détail portant sur des nuggets de pommes de
 terre râpées; services de vente en gros portant sur des
 nuggets de pommes de terre râpées; services de vente au
 détail portant sur des fruits enrobés de sucre sur un
 bâtonnet; services de vente en gros portant sur des fruits
 enrobés de sucre sur un bâtonnet; services de vente au
 détail portant sur des mélanges de légumes; services de
 vente en gros portant sur des mélanges de légumes; services
 de vente au détail portant sur des pois Marrowfat; services
 de vente en gros portant sur des pois Marrowfat; services
 de vente au détail portant sur des cerises au marasquin;
 services de vente en gros portant sur des cerises au
 marasquin; services de vente au détail portant sur des chips
 de manioc; services de vente en gros portant sur des chips
 de manioc; services de vente au détail portant sur de la
 lécithine à des fins culinaires; services de vente en gros
 portant sur de la lécithine à des fins culinaires; services
 de vente au détail portant sur des graines de tournesol
 comestibles; services de vente en gros portant sur des
 graines de tournesol comestibles; services de vente au
 détail portant sur des galettes de soja pour hamburgers;
 services de vente en gros portant sur des galettes de soja
 pour hamburgers; services de vente au détail portant sur
 des chips de soja; services de vente en gros portant sur
 des chips de soja; services de vente au détail portant sur
 des aliments à grignoter à base de pommes de terre;
 services de vente en gros portant sur des aliments à
 grignoter à base de pommes de terre; services de vente en
 gros portant sur des aliments à grignoter à base de fruits à
 coque; services de vente au détail portant sur des aliments
 à grignoter à base de légumineuses; services de vente en
 gros portant sur des aliments à grignoter à base de
 légumineuses; services de vente au détail portant sur des
 aliments à grignoter à base de légumes; services de vente
 en gros portant sur des aliments à grignoter à base de
 légumes; services de vente au détail portant sur des en-cas
 à base de tofu; services de vente en gros portant sur des
 en-cas à base de tofu; services de vente au détail portant
 sur des barres à grignoter à base de fruits à coque et de
 graines; services de vente en gros portant sur des barres à
 grignoter à base de fruits à coque et de graines; services
 de vente au détail portant sur des mélanges à grignoter se
 composant de fruits déshydratés et de fruits à coque
 transformés; services de vente en gros portant sur des
 mélanges à grignoter se composant de fruits déshydratés et
 de fruits à coque transformés; services de vente au détail
 portant sur des zestes de fruits; services de vente en gros
 portant sur des zestes de fruits; services de vente au
 détail portant sur de la choucroute; services de vente en
 gros portant sur de la choucroute; services de vente au
 détail portant sur des fèves; services de vente en gros
 portant sur des fèves; services de vente au détail portant
 sur de la pâte d'anchois; services de vente en gros portant
 sur de la pâte d'anchois; services de vente au détail
 portant sur des salades à base de pommes de terre; services
 de vente en gros portant sur des salades à base de pommes de
 terre; services de vente au détail portant sur des fruits à
 coque grillés; services de vente en gros portant sur des
 fruits à coque grillés; services de vente au détail portant
 sur des châtaignes grillées; services de vente en gros
 portant sur des châtaignes grillées; services de vente au
 détail portant sur des rösti [galettes de pommes de terre
 râpées et frites]; services de vente en gros portant sur
 des rösti [galettes de pommes de terre râpées et frites];
 services de vente au détail portant sur des pommes de terre
 rissolées; services de vente en gros portant sur des pommes
 de terre rissolées; services de vente au détail portant sur
 de la rhubarbe au sirop; services de vente en gros portant
 sur de la rhubarbe au sirop; services de vente au détail
 portant sur des frites; services de vente en gros portant
 sur des frites; services de vente au détail portant sur des
 purées de champignons; services de vente en gros portant sur
 des purées de champignons; services de vente au détail
 portant sur des jus de légumes pour la cuisine; services de
 vente en gros portant sur des jus de légumes pour la
 cuisine; services de vente au détail portant sur des
 pickles; services de vente en gros portant sur des pickles;
 services de vente au détail portant sur des algues préparées
 pour l'alimentation humaine; services de vente en gros
 portant sur des algues préparées pour l'alimentation
 humaine; services de vente au détail portant sur des
 saucisses végétariennes; services de vente en gros portant
 sur des saucisses végétariennes; services de vente au détail
 portant sur des hamburgers végétariens; services de vente
 en gros portant sur des hamburgers végétariens; services de
 vente au détail portant sur des arachides enrobées;
 services de vente en gros portant sur des arachides
 enrobées; services de vente au détail portant sur de la pâte
 de truffes; services de vente en gros portant sur de la
 pâte de truffes; services de vente au détail portant sur
 des jus de truffes; services de vente en gros portant sur
 des jus de truffes; services de vente au détail portant sur
 des mélanges de fruits secs; services de vente en gros
 portant sur des mélanges de fruits secs; services de vente
 au détail portant sur des fruits secs; services de vente en
 gros portant sur des fruits secs; services de vente au
 détail portant sur des en-cas à base de fruits secs;
 services de vente en gros portant sur des en-cas base de
 fruits secs; services de vente au détail portant sur des
 jus de tomates pour la cuisine; services de vente en gros
 portant sur des jus de tomates pour la cuisine; services de
 vente au détail portant sur des extraits de tomates;
 services de vente en gros portant sur des extraits de
 tomates; services de vente au détail portant sur des
 tomates en conserves; services de vente en gros portant sur
 des tomates en conserves; services de vente au détail
 portant sur des bâtonnets de caillé de soja; services de
 vente en gros portant sur des bâtonnets de caillé de soja;
 services de vente au détail portant sur des galettes de tofu
 pour hamburgers; services de vente en gros portant sur des
 galettes de tofu pour hamburgers; services de vente au
 détail portant sur de la peau de tofu; services de vente en
 gros portant sur de la peau de tofu; services de vente au
 détail portant sur des rognons [abats]; services de vente en
 gros portant sur des rognons [abats]; services de vente au
 détail portant sur des fruits congelés; services de vente
 en gros portant sur des fruits congelés; services de vente
 au détail de fils; services de vente en gros portant sur des
 ignames; services de vente au détail portant sur du
 mincemeat [fruits conservés]; services de vente en gros
 portant sur du mincemeat [fruits conservés]; services de
 vente au détail portant sur des raisins de Smyrne; services
 de vente en gros portant sur des raisins de Smyrne;
 services de vente au détail portant sur des allumettes de
 pommes de terre; services de vente en gros portant sur des
 allumettes de pommes de terre; services de vente au détail
 portant sur des épinards congelés; services de vente en
 gros portant sur des épinards congelés; services de vente au
 détail portant sur des épinards en conserves; services de
 vente en gros portant sur des épinards en conserves;
 services de vente au détail portant sur des épinards cuits;
 services de vente en gros portant sur des épinards cuits;
 services de vente au détail portant sur des pommes
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 pommes transformées; services de vente au détail portant sur
 des cordyceps comestibles transformés; services de vente en
 gros portant sur des cordyceps comestibles transformés;
 services de vente au détail portant sur des fleurs
 comestibles transformées sous forme cristallisée; services
 de vente en gros portant sur des fleurs comestibles
 transformées sous forme cristallisée; services de vente au
 détail portant sur des fleurs comestibles transformées;
 services de vente en gros portant sur des fleurs comestibles
 transformées; services de vente au détail portant sur des
 graines de courge transformées; services de vente en gros
 portant sur des graines de courge transformées; services de
 vente au détail portant sur des feuilles de chou vert
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 feuilles de chou vert transformées; services de vente au
 détail portant sur des cerises transformées; services de
 vente en gros portant sur des cerises transformées; services
 de vente au détail portant sur des pois chiches transformés;
 services de vente en gros portant sur des pois chiches
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 pommes de terre transformées; services de vente en gros
 portant sur des pommes de terre transformées; services de
 vente au détail portant sur des carottes; services de vente
 en gros portant sur des carottes; services de vente au
 détail portant sur des légumineuses transformées; services
 de vente en gros portant sur des légumineuses transformées;
 services de vente au détail portant sur des myrtilles
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 myrtilles transformées; services de vente au détail portant
 sur des noisettes, préparées; services de vente en gros
 portant sur des noisettes, préparées; services de vente au
 détail portant sur des oignons verts transformés; services
 de vente en gros portant sur des oignons verts transformés;
 services de vente au détail portant sur des arachides,
 préparées; services de vente en gros portant sur des
 arachides, préparées; services de vente au détail portant
 sur des pois, transformés; services de vente en gros portant
 sur des pois, transformés; services de vente au détail
 portant sur des dattes transformées; services de vente en
 gros portant sur des dattes transformées; services de vente
 au détail portant sur des germes de soja transformés;
 services de vente en gros portant sur des germes de soja
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 haricots; services de vente en gros portant sur des
 haricots; services de vente au détail portant sur des noix
 de bétel transformées; services de vente en gros portant
 sur des noix de bétel transformées; services de vente au
 détail portant sur des avocats transformés; services de
 vente en gros portant sur des avocats transformés; services
 de vente au détail portant sur des aubergines transformées;
 services de vente en gros portant sur des aubergines
 transformées; services de vente au détail portant sur des
 artichauts transformés; services de vente en gros portant
 sur des artichauts transformés; services de vente au détail
 portant sur de l'aloe vera préparé pour l'alimentation
 humaine; services de vente en gros portant sur de l'aloe
 vera préparé pour l'alimentation humaine; services de vente
 au détail portant sur des abricots transformés; services de
 vente en gros portant sur des abricots transformés; services
 de vente au détail portant sur des graines de pastèques
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 graines de pastèques transformées; services de vente au
 détail portant sur des noix préparées; services de vente en
 gros portant sur des noix préparées; services de vente au
 détail portant sur des tomates transformées; services de
 vente en gros portant sur des tomates transformées;
 services de vente au détail portant sur des patates douces
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 patates douces transformées; services de vente au détail
 portant sur de la spiruline transformée; services de vente
 en gros portant sur de la spiruline transformée; services
 de vente au détail portant sur des graines de tournesol,
 préparées; services de vente en gros portant sur des
 graines de tournesol, préparées; services de vente au
 détail portant sur des fèves de soja transformées; services
 de vente en gros portant sur des fèves de soja transformées;
 services de vente au détail portant sur des échalotes
 transformées [utilisées comme légumes et non comme
 assaisonnements]; services de vente en gros portant sur des
 échalotes transformées [utilisées comme légumes et non comme
 assaisonnements]; services de vente au détail portant sur
 des graines, préparées; services de vente en gros portant
 sur des graines, préparées; services de vente au détail
 portant sur des betteraves transformées; services de vente
 en gros portant sur des betteraves transformées; services de
 vente au détail portant sur des coings transformés;
 services de vente en gros portant sur des coings
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 pistaches préparées; services de vente en gros portant sur
 des pistaches préparées; services de vente au détail
 portant sur des pignons transformés; services de vente en
 gros portant sur des pignons transformés; services de vente
 au détail portant sur des pêches transformées; services de
 vente en gros portant sur des pêches transformées; services
 de vente au détail portant sur des piments transformés;
 services de vente au détail portant sur des pepperoncinis
 transformés; services de vente en gros portant sur des
 pepperoncinis transformés; services de vente au détail
 portant sur des papayes transformées; services de vente en
 gros portant sur des papayes transformées; services de
 vente au détail portant sur des c&#339;urs de palmiers,
 transformés; services de vente en gros portant sur des
 c&#339;urs de palmiers, transformés; services de vente au détail
 portant sur des oranges transformées; services de vente en
 gros portant sur des oranges transformées; services de vente
 au détail portant sur des fruits à coque transformés;
 services de vente en gros portant sur des fruits à coque
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 mangues transformées; services de vente en gros portant sur
 des mangues transformées; services de vente au détail
 portant sur des amandes, moulues; services de vente en gros
 portant sur des amandes, moulues; services de vente au
 détail portant sur des litchis transformés; services de
 vente en gros portant sur des litchis transformés; services
 de vente au détail portant sur des légumineuses
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 légumineuses transformées; services de vente au détail
 portant sur des cerneaux de noix; services de vente en gros
 portant sur des cerneaux de noix; services de vente au
 détail portant sur des repas préparés se composant
 essentiellement de succédanés de viande; services de vente
 en gros portant sur des repas préparés se composant
 essentiellement de succédanés de viande; services de vente
 au détail portant sur des légumes pré-coupés pour salades;
 services de vente en gros portant sur des légumes pré-coupés
 pour salades; services de vente au détail portant sur des
 légumes pré-coupés; services de vente en gros portant sur
 des légumes pré-coupés; services de vente au détail portant
 sur des salades de légumes pré-coupés; services de vente en
 gros portant sur des salades de légumes pré-coupés;
 services de vente au détail portant sur des ragoûts au curry
 précuits; services de vente en gros portant sur des ragoûts
 au curry précuits; services de vente au détail portant sur
 de la citronnelle transformée; services de vente en gros
 portant sur de la citronnelle transformée; services de vente
 au détail portant sur des purées d'olives transformées;
 services de vente en gros portant sur des purées d'olives
 transformées; services de vente au détail portant sur des
 algues marines comestibles, transformées; services de vente
 en gros portant sur des algues marines comestibles,
 transformées; services de vente au détail portant sur des
 légumes transformés; services de vente en gros portant sur
 des légumes transformés; services de vente au détail portant
 sur des feuilles de moutarde transformées; services de vente
 en gros portant sur des feuilles de moutarde transformées;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: maïs doux, transformé; services de vente
 en gros de maïs doux, transformé; services de vente au
 détail portant sur des graines de plantain transformées;
 services de vente en gros portant sur des graines de
 plantain transformées; services de vente au détail portant
 sur des épinards [préparés]; services de vente en gros
 portant sur des épinards [préparés]; services de vente au
 détail portant sur des asperges transformées; services de
 vente en gros portant sur des asperges transformées;
 services de vente au détail portant sur du soja [préparé];
 services de vente en gros portant sur du soja [préparé];
 services de vente au détail portant sur du varech
 [transformé]; services de vente en gros portant sur du
 varech [transformé]; services de vente au détail portant
 sur des choux de Bruxelles transformés; services de vente
 en gros portant sur des choux de Bruxelles transformés;
 services de vente au détail portant sur des cactus
 transformés à usage alimentaire; services de vente en gros
 portant sur des cactus transformés à usage alimentaire;
 services de vente au détail portant sur des brocolis;
 services de vente en gros portant sur des brocolis;
 services de vente au détail portant sur des oignons
 transformés; services de vente en gros portant sur des
 oignons transformés; services de vente au détail portant
 sur des citrons transformés; services de vente en gros
 portant sur des citrons transformés; services de vente au
 détail portant sur des racines transformées; services de
 vente en gros portant sur des racines transformées;
 services de vente au détail portant sur des feuilles de
 vigne transformées; services de vente en gros portant sur
 des feuilles de vigne transformées; services de vente au
 détail portant sur des rondelles d'oignon; services de
 vente en gros portant sur des rondelles d'oignon; services
 de vente au détail portant sur des rhizomes préparés;
 services de vente en gros portant sur des rhizomes préparés;
 services de vente au détail portant sur des fruits préparés;
 services de vente en gros portant sur des fruits préparés;
 services de vente au détail portant sur des salades
 préparées; services de vente en gros portant sur des
 salades préparées; services de vente au détail portant sur
 du pollen préparé en tant que produit alimentaire; services
 de vente en gros portant sur du pollen préparé en tant que
 produit alimentaire; services de vente au détail portant sur
 des champignons, préparés; services de vente en gros
 portant sur des champignons, préparés; services de vente en
 gros portant sur des poivrons préparés; services de vente
 au détail portant sur des olives [préparées]; services de
 vente en gros portant sur des olives [préparées]; services
 de vente au détail portant sur des noix de coco préparées;
 services de vente en gros portant sur des noix de coco
 préparées; services de vente au détail portant sur des
 produits préparés à base de légumes; services de vente en
 gros portant sur des produits préparés à base de légumes;
 services de vente au détail portant sur des noix de cajou
 préparées; services de vente en gros portant sur des noix de
 cajou préparées; services de magasins de vente au détail
 portant sur les produits suivants: jus de citron à des fins
 culinaires; services de vente en gros de jus de citron à des
 fins culinaires; services de vente au détail portant sur
 des pois cassés; services de vente en gros portant sur des
 pois cassés; services de vente au détail portant sur du
 tzatziki; services de vente en gros portant sur du
 tzatziki; services de vente au détail portant sur des
 pickles épicés; services de vente en gros portant sur des
 pickles épicés; services de vente au détail portant sur des
 chips de yucca; services de vente en gros portant sur des
 chips de yucca; services de vente au détail portant sur des
 produits alimentaires et du fourrage pour animaux; services
 de vente en gros portant sur des produits alimentaires et du
 fourrage pour animaux; services de vente au détail portant
 sur des cultures agricoles et aquacoles, des produits
 horticoles et sylvicoles; services de vente en gros portant
 sur des cultures agricoles et aquacoles, des produits
 horticoles et sylvicoles; services de vente au détail
 portant sur des animaux vivants, des organismes pour
 l'élevage; services de vente en gros portant sur des
 animaux vivants, des organismes pour l'élevage; services de
 vente au détail portant sur des litières et articles pour
 litières destinés à des animaux; services de vente en gros
 portant sur des litières et articles pour litières destinés
 à des animaux; services de vente au détail portant sur de la
 bière et des produits de brasserie; services de vente en
 gros portant sur de la bière et des produits de brasserie;
 services de vente au détail de produits à boire sans alcool;
 services de vente en gros de produits à boire sans alcool;
 services de vente au détail de préparations pour la
 confection de produits à boire; services de vente en gros
 de préparations pour la confection de produits à boire;
 services de vente au détail portant sur des bières blanches;
 services de vente en gros portant sur des bières blanches;
 services de vente au détail portant sur des bières de type
 stouts; services de vente en gros portant sur des bières de
 type stouts; services de vente au détail portant sur des
 bières brunes [bières de malt torréfié]; services de vente
 en gros portant sur des bières brunes [bières de malt
 torréfié]; services de vente au détail portant sur des
 bières blondes de type ales; services de vente en gros
 portant sur des bières blondes de type ales; services de
 vente au détail portant sur des bières de type porters;
 services de vente en gros portant sur des bières de type
 porters; services de vente au détail portant sur des bières
 enrichies en minéraux; services de vente en gros portant sur
 des bières enrichies en minéraux; services de vente au
 détail portant sur du moût de malt; services de vente en
 gros portant sur du moût de malt; services de vente au
 détail portant sur des bières de malt; services de vente en
 gros portant sur des bière de malt; services de vente au
 détail portant sur des bières IPA (dites "India pale ale");
 services de vente en gros portant sur des bières IPA (dites
 "India pale ale"); services de vente au détail portant sur
 des kvas [produits à boire sans alcool]; services de vente
 en gros portant sur des kvas [produits à boire sans alcool];
 services de vente au détail portant sur des produits à boire
 à base de bière; services de vente en gros portant sur des
 produits à boire à base de bière; services de vente au
 détail portant sur des bières artisanales; services de
 vente en gros portant sur des bières artisanales; services
 de vente au détail portant sur du moût de bière; services
 de vente en gros portant sur du moût de bière; services de
 magasins de vente au détail portant sur les produits
 suivants: produits à boire pré-mélangés à base de bière
 (panachés); services de vente en gros de produits à boire
 pré-mélangés à base de bière (panachés); services de vente
 au détail portant sur des imitations de bière; services de
 vente en gros portant sur des imitations de bière; services
 de vente au détail portant sur des bières de type lagers;
 services de vente en gros portant sur des bières de type
 lagers; services de vente au détail portant sur des bières à
 faible teneur en alcool; services de vente en gros portant
 sur des bières à faible teneur en alcool; services de vente
 au détail portant sur des bières aromatisées au café;
 services de vente en gros portant sur des bières aromatisées
 au café; services de vente au détail portant sur des
 cocktails à base de bière; services de vente en gros
 portant sur des cocktails à base de bière; services de
 vente au détail de bières; services de vente en gros de
 bières; services de vente au détail portant sur du vin
 d'orge [bière]; services de vente en gros portant sur du vin
 d'orge [bière]; services de vente au détail portant sur des
 bières aromatisées; services de vente en gros portant sur
 des bières aromatisées; services de vente au détail portant
 sur des produits à boire sans alcool aromatisés à la bière;
 services de vente en gros portant sur des produits à boire
 sans alcool aromatisés à la bière; services de vente au
 détail portant sur des bières sans alcool; services de
 vente en gros portant sur des bières sans alcool; services
 de vente au détail portant sur des produits à boire
 aromatisés avec adjonction de gaz carbonique; services de
 vente en gros portant sur des produits à boire aromatisés
 avec adjonction de gaz carbonique; services de vente au
 détail relatifs à des produits à boire à base de fruits à
 coque et de soja; services de vente en gros relatifs à des
 produits à boire à base de fruits à coque et de soja;
 services de vente au détail portant sur des jus; services
 de vente en gros portant sur des jus; services de vente au
 détail portant sur des eaux; services de vente en gros
 portant sur des eaux; services de vente au détail portant
 sur des mélanges pour la confection de produits à boire à
 base de sorbet; services de vente en gros portant sur des
 mélanges pour la confection de produits à boire à base de
 sorbet; services de vente au détail portant sur de l'orgeat;
 services de vente en gros portant sur de l'orgeat; services
 de vente au détail portant sur des sirops de malt pour
 produits à boire; services de vente en gros portant sur des
 sirops de malt pour produits à boire; services de vente au
 détail portant sur des sirops pour limonades; services de
 vente en gros portant sur des sirops pour limonades;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: jus de citron vert destiné à la
 préparation de produits à boire; services de vente en gros
 de jus de citron vert destiné à la préparation de produits à
 boire; services de vente au détail portant sur des cordiaux
 au jus de citron vert; services de vente en gros portant sur
 des cordiaux au jus de citron vert; services de vente au
 détail portant sur des cordiaux; services de vente en gros
 portant sur des cordiaux; services de vente au détail
 portant sur des concentrés pour la confection de boissons
 aux fruits; services de vente en gros portant sur des
 concentrés pour la confection de boissons aux fruits;
 services de vente au détail portant sur des concentrés
 destinés à la préparation de boissons rafraîchissantes;
 services de vente en gros portant sur des concentrés
 destinés à la préparation de boissons rafraîchissantes;
 services de vente au détail portant sur du moût conservé non
 fermenté; services de vente en gros portant sur du moût
 conservé non fermenté; services de vente au détail portant
 sur des extraits de houblon destinés à la préparation de
 produits à boire; services de vente en gros portant sur des
 extraits de houblon destinés à la préparation de produits à
 boire; services de vente au détail portant sur des extraits
 de houblon pour la confection de bières; services de vente
 en gros portant sur des extraits de houblon pour la
 confection de bières; services de vente au détail portant
 sur des cordiaux au cassis; services de vente en gros
 portant sur des cordiaux au cassis; services de vente au
 détail portant sur des extraits pour la confection de
 produits à boire; services de vente en gros portant sur des
 extraits pour la confection de produits à boire; services
 de vente au détail portant sur des extraits de moût non
 fermenté; services de vente en gros portant sur des extraits
 de moût non fermenté; services de vente au détail portant
 sur des essences pour la confection d'eaux minérales
 aromatisées [autres que sous forme d'huiles essentielles];
 services de vente en gros portant sur des essences pour la
 confection d'eaux minérales aromatisées [autres que sous
 forme d'huiles essentielles]; services de vente au détail
 portant sur des essences pour la confection de boissons sans
 alcool, autres que sous forme d'huiles essentielles;
 services de vente en gros portant sur des essences pour la
 confection de boissons sans alcool, autres que sous forme
 d'huiles essentielles; services de vente au détail portant
 sur des essences pour la confection de produits à boire;
 services de vente en gros portant sur des essences pour la
 confection de produits à boire; services de vente au détail
 portant sur des préparations pour la confection d'eaux
 gazéifiées; services de vente en gros portant sur des
 préparations pour la confection d'eaux gazéifiées; services
 de vente au détail portant sur des pastilles pour produits à
 boire effervescents; services de vente en gros portant sur
 des pastilles pour produits à boire effervescents; services
 de vente au détail portant sur des préparations pour la
 confection d'eaux minérales; services de vente en gros
 portant sur des préparations pour la confection d'eaux
 minérales; services de vente au détail portant sur des
 poudres pour produits à boire effervescents; services de
 vente en gros portant sur des poudres pour produits à boire
 effervescents; services de vente au détail portant sur des
 extraits de fruits sans alcool utilisés dans la préparation
 de produits à boire; services de vente en gros portant sur
 des extraits de fruits sans alcool utilisés dans la
 préparation de produits à boire; services de vente au
 détail portant sur des citronnades; services de vente en
 gros portant sur des citronnades; services de magasins de
 vente au détail portant sur les produits suivants: jus de
 citron destiné à la préparation de produits à boire;
 services de vente en gros de jus de citron destiné à la
 préparation de produits à boire; services de vente au
 détail portant sur du moût de raisin, non fermenté;
 services de vente en gros portant sur du moût de raisin, non
 fermenté; services de vente au détail portant sur des jus de
 fruits concentrés [produits à boire sans alcool]; services
 de vente en gros portant sur des jus de fruits concentrés
 [produits à boire sans alcool]; services de vente au détail
 portant sur des sirops pour la confection d'eaux minérales
 aromatisées; services de vente en gros portant sur des
 sirops pour la confection d'eaux minérales aromatisées;
 services de vente au détail portant sur des sirops pour la
 confection de produits à boire sans alcool; services de
 vente en gros portant sur des sirops pour la confection de
 produits à boire sans alcool; services de vente au détail
 portant sur des sirops pour la confection de boissons
 aromatisées aux fruits; services de vente en gros portant
 sur des sirops pour la confection de boissons aromatisées
 aux fruits; services de vente au détail portant sur des
 sirops pour la confection de produits à boire à base de
 lactosérum; services de vente en gros portant sur des sirops
 pour la confection de produits à boire à base de lactosérum;
 services de vente au détail portant sur des sirops pour
 produits à boire; services de vente en gros portant sur des
 sirops pour produits à boire; services de vente au détail
 portant sur des sirops pour la confection de boissons
 rafraîchissantes; services de vente en gros portant sur des
 sirops pour la confection de boissons rafraîchissantes;
 services de vente au détail portant sur des poudres
 utilisées dans la préparation de boissons rafraîchissantes;
 services de vente en gros portant sur des poudres utilisées
 dans la préparation de boissons rafraîchissantes; services
 de vente au détail portant sur des poudres utilisées dans la
 préparation de boissons à l'eau de coco; services de vente
 en gros portant sur des poudres utilisées dans la
 préparation de boissons à l'eau de coco; services de vente
 au détail portant sur des poudres utilisées dans la
 préparation de produits à boire à base de fruits; services
 de vente en gros portant sur des poudres utilisées dans la
 préparation de produits à boire à base de fruits; services
 de vente au détail portant sur des poudres pour la
 préparation de produits à boire; services de vente en gros
 portant sur des poudres pour la préparation de produits à
 boire; services de vente au détail portant sur des
 préparations pour la confection de liqueurs; services de
 vente en gros portant sur des préparations pour la
 confection de liqueurs; services de vente au détail portant
 sur des orangeades; services de vente en gros portant sur
 des orangeades; services de vente au détail portant sur des
 boissons énergétiques; services de vente en gros portant
 sur des boissons énergétiques; services de vente au détail
 portant sur du douzhi (boisson fermentée aux haricots);
 services de vente en gros portant sur du douzhi (boisson
 fermentée aux haricots); services de vente au détail
 portant sur des sodas toniques; services de vente en gros
 portant sur des sodas toniques; services de vente au détail
 portant sur des cidres, sans alcool; services de vente en
 gros portant sur des cidres, sans alcool; services de vente
 au détail portant sur des punchs à la cannelle sans alcool
 avec des kakis séchés (sujeonggwa); services de vente en
 gros portant sur des punchs à la cannelle sans alcool avec
 des kakis séchés (sujeonggwa); services de vente au détail
 portant sur des punchs sans alcool à base de riz (sikhye);
 services de vente en gros portant sur des punchs sans alcool
 à base de riz (sikhye); services de vente au détail portant
 sur des boissons pétillantes sans alcool à base de jus de
 fruits; services de vente en gros portant sur des boissons
 pétillantes sans alcool à base de jus de fruits; services de
 vente au détail portant sur des produits à boire sans alcool
 contenant des jus de légumes; services de vente en gros
 portant sur des produits à boire sans alcool contenant des
 jus de légumes; services de vente au détail portant sur des
 vins sans alcool; services de vente en gros portant sur des
 vins sans alcool; services de vente au détail portant sur
 des punchs sans alcool; services de vente en gros portant
 sur des punchs sans alcool; services de vente au détail
 portant sur des boissons maltées sans alcool; services de
 vente en gros portant sur des boissons maltées sans alcool;
 services de vente au détail portant sur des produits à boire
 sans alcool à base de miel; services de vente en gros
 portant sur des produits à boire sans alcool à base de miel;
 services de vente au détail portant sur des bases pour
 cocktails sans alcool; services de vente en gros portant
 sur des bases pour cocktails sans alcool; services de
 magasins de vente au détail portant sur les produits
 suivants: produits à boire et boissons sans alcool, sans
 adjonction de gaz carbonique; services de vente en gros de
 produits à boire et boissons sans alcool, sans adjonction de
 gaz carbonique; services de vente au détail portant sur des
 produits à boire sans alcool aromatisés au thé; services de
 vente en gros portant sur des produits à boire sans alcool
 aromatisés au thé; services de vente au détail portant sur
 des produits à boire sans alcool aromatisés au café;
 services de vente en gros portant sur des produits à boire
 sans alcool aromatisés au café; services de vente au détail
 portant sur des produits à boire sans alcool contenant des
 jus de fruits; services de vente en gros portant sur des
 produits à boire sans alcool contenant des jus de fruits;
 services de vente au détail portant sur des boissons
 rafraîchissantes à base de fruits aromatisées au thé;
 services de vente en gros portant sur des boissons
 rafraîchissantes à base de fruits aromatisées au thé;
 services de vente au détail portant sur des cocktails, sans
 alcool; services de vente en gros portant sur des
 cocktails, sans alcool; services de vente au détail portant
 sur des apéritifs, sans alcool; services de vente en gros
 portant sur des apéritifs, sans alcool; services de vente au
 détail portant sur des boissons à l'aloe vera, sans alcool;
 services de vente en gros portant sur des boissons à l'aloe
 vera, sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista en relación con coches de niño;
 servicios de venta mayorista en relación con coches de niño;
 servicios de venta minorista en relación con capotas de
 sillas de paseo; servicios de venta mayorista en relación
 con capotas de sillas de paseo; servicios de venta minorista
 en relación con cestas para coches de paseo; servicios de
 venta mayorista en relación con cestas para coches de paseo;
 servicios de venta minorista en relación con arneses para
 coches de niño; servicios de venta mayorista en relación con
 arneses para coches de niño; servicios de venta minorista en
 relación con mallas [leggings]; servicios de venta mayorista
 en relación con mallas [leggings]; servicios de venta
 minorista en relación con ropa interior; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa interior; servicios de venta
 minorista en relación con camisetas de manga corta;
 servicios de venta mayorista en relación con camisetas de
 manga corta; servicios de venta minorista en relación con
 guantes de esquí; servicios de venta mayorista en relación
 con guantes de esquí; servicios de venta minorista en
 relación con calcetines; servicios de venta mayorista en
 relación con calcetines; servicios de venta minorista en
 relación con pañuelos para el cuello [fulares]; servicios de
 venta mayorista en relación con pañuelos para el cuello
 [fulares]; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir de cuero; servicios de venta mayorista en
 relación con prendas de vestir de cuero; servicios de venta
 minorista en relación con baberos que no sean de papel;
 servicios de venta mayorista en relación con baberos que no
 sean de papel; servicios de venta minorista en relación con
 sombreros de papel [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con sombreros de papel [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 gorras [artículos de sombrerería]; servicios de venta
 mayorista en relación con gorras [artículos de sombrerería];
 servicios de venta minorista en relación con combinaciones
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con combinaciones [prendas de vestir]; servicios
 de venta minorista en relación con batas; servicios de
 venta mayorista en relación con batas; servicios de venta
 minorista en relación con orejeras [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con orejeras
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con corbatas; servicios de venta mayorista en
 relación con corbatas; servicios de venta minorista en
 relación con pañuelos de cuello; servicios de venta
 mayorista en relación con pañuelos de cuello; servicios de
 venta minorista de artículos de sombrerería; servicios de
 venta mayorista de artículos de sombrerería; servicios de
 venta minorista en relación con jerséis [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con jerséis
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas [prendas de vestir]; servicios de
 venta mayorista en relación con chaquetas [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de punto [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de punto [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 monos; servicios de venta mayorista en relación con monos;
 servicios de venta minorista en relación con delantales
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con delantales [prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con capuchas [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 capuchas [prendas de vestir]; servicios de venta minorista
 en relación con tirantes para prendas de vestir; servicios
 de venta mayorista en relación con tirantes para prendas de
 vestir; servicios de venta minorista en relación con
 camisas; servicios de venta mayorista en relación con
 camisas; servicios de venta minorista en relación con
 combinaciones [ropa interior]; servicios de venta mayorista
 en relación con combinaciones [ropa interior]; servicios de
 venta minorista en relación con guantes [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con guantes
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con prendas de vestir para gimnasia; servicios de
 venta mayorista en relación con prendas de vestir para
 gimnasia; servicios de venta minorista en relación con
 zapatillas de gimnasia; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatillas de gimnasia; servicios de venta
 minorista en relación con bufandas; servicios de venta
 mayorista en relación con bufandas; servicios de venta
 mayorista en relación con bragas para bebés [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 trajes de baño; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes de baño; servicios de venta minorista en relación
 con zapatillas de baño; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatillas de baño; servicios de venta
 minorista en relación con sandalias de baño; servicios de
 venta mayorista en relación con sandalias de baño;
 servicios de venta minorista en relación con trajes;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes;
 servicios de venta minorista en relación con parkas;
 servicios de venta mayorista en relación con parkas;
 servicios de venta minorista en relación con bolsillos para
 prendas de vestir; servicios de venta mayorista en relación
 con bolsillos para prendas de vestir; servicios de venta
 minorista en relación con uniformes; servicios de venta
 mayorista en relación con uniformes; servicios de venta
 minorista en relación con chalecos; servicios de venta
 mayorista en relación con chalecos; servicios de venta
 minorista en relación con suéteres; servicios de venta
 mayorista en relación con suéteres; servicios de venta
 minorista en relación con pantis; servicios de venta
 mayorista en relación con pantis; servicios de venta
 minorista en relación con ligas para medias; servicios de
 venta mayorista en relación con ligas para medias;
 servicios de venta minorista en relación con medias;
 servicios de venta mayorista en relación con medias;
 servicios de venta minorista en relación con calzado de
 playa; servicios de venta mayorista en relación con calzado
 de playa; servicios de venta minorista en relación con ropa
 de playa; servicios de venta mayorista en relación con ropa
 de playa; servicios de venta minorista en relación con
 botas; servicios de venta mayorista en relación con botas;
 servicios de venta minorista en relación con zapatos o
 sandalias de esparto; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatos o sandalias de esparto; servicios de
 venta minorista en relación con bandas para la cabeza
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con bandas para la cabeza [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con baúles;
 servicios de venta mayorista en relación con baúles;
 servicios de venta minorista en relación con ropa de noche;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de noche;
 servicios de venta minorista en relación con abrigos de
 noche; servicios de venta mayorista en relación con abrigos
 de noche; servicios de venta minorista en relación con
 cuellos postizos para quimonos (haneri); servicios de venta
 mayorista en relación con cuellos postizos para quimonos
 (haneri); servicios de venta minorista en relación con
 cuellos postizos; servicios de venta mayorista en relación
 con cuellos postizos; servicios de venta minorista en
 relación con tacones; servicios de venta mayorista en
 relación con tacones; servicios de venta minorista en
 relación con contrafuertes para calzado; servicios de venta
 mayorista en relación con contrafuertes para calzado;
 servicios de venta minorista en relación con escudetes de
 axila [partes de prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con escudetes de axila [partes de
 prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con botas para la nieve; servicios de venta
 mayorista en relación con botas para la nieve; servicios de
 venta minorista en relación con trajes de aikido; servicios
 de venta mayorista en relación con trajes de aikido;
 servicios de venta minorista en relación con albas;
 servicios de venta mayorista en relación con albas;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones para
 fútbol americano; servicios de venta mayorista en relación
 con pantalones para fútbol americano; servicios de venta
 minorista en relación con shorts para fútbol americano;
 servicios de venta mayorista en relación con shorts para
 fútbol americano; servicios de venta minorista en relación
 con calcetines para fútbol americano; servicios de venta
 mayorista en relación con calcetines para fútbol americano;
 servicios de venta minorista en relación con chalecos de
 entrenamiento para fútbol americano; servicios de venta
 mayorista en relación con chalecos de entrenamiento para
 fútbol americano; servicios de venta minorista en relación
 con estructuras de madera para zuecos de madera de estilo
 japonés; servicios de venta mayorista en relación con
 estructuras de madera para zuecos de madera de estilo
 japonés; servicios de venta minorista en relación con
 soportes de madera para zuecos de madera de estilo japonés;
 servicios de venta mayorista en relación con soportes de
 madera para zuecos de madera de estilo japonés; servicios
 de venta minorista en relación con bolsos para botas de
 caza; servicios de venta mayorista en relación con bolsos
 para botas de caza; servicios de venta minorista en
 relación con bolsos para botas de esquí; servicios de venta
 mayorista en relación con bolsos para botas de esquí;
 servicios de venta minorista en relación botas de pesca de
 caucho; servicios de venta mayorista en relación botas de
 pesca de caucho; servicios de venta minorista en relación
 con botas de pesca; servicios de venta mayorista en
 relación con botas de pesca; servicios de venta minorista
 en relación con chalecos de pesca; servicios de venta
 mayorista en relación con chalecos de pesca; servicios de
 venta minorista en relación con guarniciones metálicas para
 zuecos de madera de estilo japonés; servicios de venta
 mayorista en relación con guarniciones metálicas para zuecos
 de madera de estilo japonés; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de noche; servicios de venta mayorista
 en relación con trajes de noche; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de chaqueta de señora;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 chaqueta de señora; servicios de venta minorista en relación
 con pajaritas; servicios de venta mayorista en relación con
 pajaritas; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones de vestir; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones de vestir; servicios de venta
 minorista en relación con zapatos de vestir; servicios de
 venta mayorista en relación con zapatos de vestir;
 servicios de venta minorista en relación con monos de
 vestir; servicios de venta mayorista en relación con monos
 de vestir; servicios de venta minorista en relación con
 ropa de trabajo; servicios de venta mayorista en relación
 con ropa de trabajo; servicios de venta mayorista en
 relación con monos de trabajo; servicios de venta minorista
 en relación con calzado de trabajo; servicios de venta
 mayorista en relación con calzado de trabajo; servicios de
 venta minorista en relación con botas de trabajo; servicios
 de venta mayorista en relación con botas de trabajo;
 servicios de venta minorista en relación con botas
 militares; servicios de venta mayorista en relación con
 botas militares; servicios de venta minorista en relación
 con camisetas sin mangas; servicios de venta mayorista en
 relación con camisetas sin mangas; servicios de venta
 minorista en relación con capas; servicios de venta
 mayorista en relación con capas; servicios de venta
 minorista en relación con manguitos calentadores [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 manguitos calentadores [prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con batas para médicos;
 servicios de venta mayorista en relación con batas para
 médicos; servicios de venta minorista en relación con
 calzado de deporte; servicios de venta mayorista en
 relación con calzado de deporte; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones de calentamiento;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones de
 calentamiento; servicios de venta minorista en relación con
 cinturones de cuero [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con guantes de conducir; servicios de
 venta mayorista en relación con guantes de conducir;
 servicios de venta minorista en relación con ajuares de bebé
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con ajuares de bebé [prendas de vestir]; servicios
 de venta minorista en relación con bodis para bebés;
 servicios de venta mayorista en relación con bodis para
 bebés; servicios de venta minorista en relación con
 conjuntos de camisón corto y short; servicios de venta
 mayorista en relación con conjuntos de camisón corto y
 short; servicios de venta minorista en relación con baberos
 de plástico; servicios de venta mayorista en relación con
 baberos de plástico; servicios de venta minorista en
 relación con prendas superiores para bebés; servicios de
 venta mayorista en relación con prendas superiores para
 bebés; servicios de venta minorista en relación con patucos
 (zapatos de lana para bebés); servicios de venta mayorista
 en relación con patucos (zapatos de lana para bebés);
 servicios de venta minorista en relación con bragas para
 bebés [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con prendas inferiores para bebés; servicios de
 venta mayorista en relación con prendas inferiores para
 bebés; servicios de venta minorista en relación con buzos
 de abrigo para bebés; servicios de venta mayorista en
 relación con buzos de abrigo para bebés; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de baño para señora;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de baño
 para señora; servicios de venta minorista en relación con
 trajes de baño para caballero; servicios de venta mayorista
 en relación con trajes de baño para caballero; servicios de
 venta minorista en relación con trajes de baño entallados
 con copas de sujetador; servicios de venta mayorista en
 relación con trajes de baño entallados con copas de
 sujetador; servicios de venta minorista en relación con
 ropa de baño para señora y caballero; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa de baño para señora y
 caballero; servicios de venta minorista en relación con
 calzones de baño; servicios de venta mayorista en relación
 con calzones de baño; venta minorista en relación con
 sandalias de baño con chancletas; venta mayorista en
 relación con sandalias de baño con chancletas; servicios de
 venta minorista en relación con shorts de baño; servicios
 de venta mayorista en relación con shorts de baño; servicios
 de venta minorista en relación con bañadores; servicios de
 venta mayorista en relación con bañadores; servicios de
 venta minorista en relación con salidas de baño; servicios
 de venta mayorista en relación con salidas de baño;
 servicios de venta minorista en relación con trajes de
 ballet; servicios de venta mayorista en relación con trajes
 de ballet; servicios de venta minorista en relación con
 zapatillas de ballet; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatillas de ballet; servicios de venta
 minorista en relación con vestidos de fiesta; servicios de
 venta mayorista en relación con vestidos de fiesta;
 servicios de venta minorista en relación con bandanas
 [pañuelos para el cuello]; servicios de venta mayorista en
 relación con bandanas [pañuelos para el cuello]; servicios
 de venta minorista en relación con sujetadores bandeau
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con sujetadores bandeau [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con gorras de
 béisbol; servicios de venta mayorista en relación con gorras
 de béisbol; servicios de venta minorista en relación con
 calzado de béisbol; servicios de venta mayorista en
 relación con calzado de béisbol; servicios de venta
 minorista en relación con uniformes de béisbol; servicios de
 venta mayorista en relación con uniformes de béisbol;
 servicios de venta minorista en relación con calzoncillos
 térmicos; servicios de venta mayorista en relación con
 calzoncillos térmicos; servicios de venta minorista en
 relación con camisetas interiores térmicas; servicios de
 venta mayorista en relación con camisetas interiores
 térmicas; servicios de venta minorista en relación con
 zapatillas de baloncesto; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatillas de baloncesto; servicios de venta
 minorista en relación con camisetas ombligueras; servicios
 de venta mayorista en relación con camisetas ombligueras;
 servicios de venta minorista en relación con camisetas de
 manga corta impresas; servicios de venta mayorista en
 relación con camisetas de manga corta impresas; servicios
 de venta minorista en relación con calentadores de piernas;
 servicios de venta mayorista en relación con calentadores de
 piernas; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir de cachemir; servicios de venta mayorista
 en relación con prendas de vestir de cachemir; servicios de
 venta minorista en relación con prendas de vestir de lana;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir de lana; servicios de venta minorista en relación con
 ropa de bebé; servicios de venta mayorista en relación con
 ropa de bebé; servicios de venta minorista en relación con
 ropa de damas de honor; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa de damas de honor; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir para patinaje
 artístico; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas de vestir para patinaje artístico; servicios de
 venta minorista en relación con trajes de bautismo;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 bautismo; servicios de venta minorista en relación con ropa
 para la práctica de yudo; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa para la práctica de yudo; servicios de
 venta minorista en relación con ropa infantil; servicios de
 venta mayorista en relación con ropa infantil; servicios de
 venta minorista en relación con prendas de vestir de niña;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir de niña; servicios de venta minorista en relación con
 ropa para automovilistas de cuero; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa para automovilistas de cuero;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de
 deporte; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir de lino; servicios de venta mayorista en
 relación con prendas de vestir de lino; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir de felpa;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir de felpa; servicios de venta minorista en relación
 con prendas de vestir de seda; servicios de venta mayorista
 en relación con prendas de vestir de seda; servicios de
 venta minorista en relación con prendas de vestir para artes
 marciales; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas de vestir para artes marciales; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir para equitación
 [que no sean sombreros de equitación]; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de vestir para equitación
 [que no sean sombreros de equitación]; servicios de venta
 minorista en relación con ropa de deporte; servicios de
 venta minorista en relación con vestuario teatral;
 servicios de venta mayorista en relación con vestuario
 teatral; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir para pescadores; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de vestir para pescadores;
 servicios de venta minorista en relación con prendas de
 vestir de niño; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas de vestir de niño; servicios de venta minorista en
 relación con prendas de vestir para combates de lucha libre;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir para combates de lucha libre; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir premamá;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir premamá; servicios de venta minorista en relación
 con pantalones para estar por casa; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones para estar por casa;
 servicios de venta minorista en relación con calzado de
 escalada; servicios de venta mayorista en relación con
 calzado de escalada; servicios de venta mayorista en
 relación con calzado para caminar; servicios de venta
 minorista en relación con calzado para caminar; servicios de
 venta minorista en relación con bermudas; servicios de venta
 mayorista en relación con bermudas; servicios de venta
 minorista en relación con mañanitas; servicios de venta
 mayorista en relación con mañanitas; servicios de venta
 minorista en relación con calcetines de cama; servicios de
 venta mayorista en relación con calcetines de cama;
 servicios de venta minorista en relación con biquinis;
 servicios de venta mayorista en relación con biquinis;
 servicios de venta minorista en relación con maillots;
 servicios de venta mayorista en relación con maillots;
 servicios de venta minorista en relación con blazers;
 servicios de venta mayorista en relación con blazers;
 servicios de venta minorista en relación con cazadoras;
 servicios de venta mayorista en relación con cazadoras;
 servicios de venta minorista en relación con shorts de surf;
 servicios de venta mayorista en relación con shorts de surf;
 servicios de venta minorista en relación con boas; servicios
 de venta mayorista en relación con boas; servicios de venta
 minorista en relación con leotardos; servicios de venta
 mayorista en relación con leotardos; venta al por menor en
 relación con bodies (ropa interior); venta mayorista de
 bodies (ropa interior); servicios de venta minorista en
 relación con medias de cuerpo entero; servicios de venta
 mayorista en relación con medias de cuerpo entero; servicios
 de venta minorista en relación con boleros; servicios de
 venta mayorista en relación con boleros; servicios de venta
 minorista en relación con corbatas de cordel; servicios de
 venta mayorista en relación con corbatas de cordel;
 servicios de venta minorista en relación con cazadoras de
 aviador; servicios de venta mayorista en relación con
 cazadoras de aviador; servicios de venta minorista en
 relación con gorros de lana con borla; servicios de venta
 mayorista en relación con gorros de lana con borla;
 servicios de venta minorista en relación con zapatos
 náuticos; servicios de venta mayorista en relación con
 zapatos náuticos; servicios de venta minorista en relación
 con zapatillas para jugar a los bolos; servicios de venta
 mayorista en relación con zapatillas para jugar a los bolos;
 servicios de venta minorista en relación con zapatillas de
 boxeo; servicios de venta mayorista en relación con
 zapatillas de boxeo; servicios de venta minorista en
 relación con vestidos de novia; servicios de venta
 mayorista en relación con vestidos de novia; servicios de
 venta minorista en relación con albornoces; servicios de
 venta mayorista en relación con albornoces; servicios de
 venta minorista en relación con tirantes de sujetador;
 servicios de venta mayorista en relación con tirantes de
 sujetador; servicios de venta minorista en relación con
 corpiños; servicios de venta mayorista en relación con
 corpiños; servicios de venta minorista en relación con
 chaquetas marineras; servicios de venta mayorista en
 relación con chaquetas marineras; servicios de venta
 minorista en relación con capas; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones pirata; servicios de
 venta mayorista en relación con pantalones pirata; servicios
 de venta minorista en relación con abrigos cortos;
 servicios de venta mayorista en relación con abrigos cortos;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones
 cargo; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones cargo; servicios de venta minorista en relación
 con zahones (prendas de vestir); servicios de venta
 mayorista en relación con zahones (prendas de vestir);
 servicios de venta minorista en relación con casullas;
 servicios de venta mayorista en relación con casullas;
 servicios de venta minorista en relación con camisolines;
 servicios de venta mayorista en relación con camisolines;
 servicios de venta minorista en relación con cheongsams
 (trajes chinos); servicios de venta mayorista en relación
 con cheongsams (trajes chinos); servicios de venta
 minorista en relación con togas para coristas; servicios de
 venta mayorista en relación con togas para coristas;
 servicios de venta minorista en relación con zuecos y
 sandalias de estilo japonés; servicios de venta mayorista en
 relación con zuecos y sandalias de estilo japonés;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones de
 pana; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones de pana; servicios de venta minorista en
 relación con camisetas largas; servicios de venta mayorista
 en relación con camisetas largas; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir de señora;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir de señora; servicios de venta minorista en relación
 con sombreros de señora; servicios de venta mayorista en
 relación con sombreros de señora; servicios de venta
 minorista en relación con ropa exterior de señora;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa exterior
 de señora; servicios de venta mayorista en relación con
 calzado para señora; servicios de venta minorista en
 relación con calzado para señora; servicios de venta
 minorista en relación con botas para señora; servicios de
 venta mayorista en relación con botas para señora;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa interior
 de señora; servicios de venta minorista en relación con
 chaquetas de plumas; servicios de venta mayorista en
 relación con chaquetas de plumas; servicios de venta
 minorista en relación con chalecos de plumón; servicios de
 venta mayorista en relación con chalecos de plumón;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones de
 tela vaquera; servicios de venta minorista en relación con
 ropa interior de señora; servicios de venta minorista en
 relación con gabanes; servicios de venta mayorista en
 relación con gabanes; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas de trabajo; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas de trabajo; servicios de
 venta minorista en relación con trajes de tres piezas
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con trajes de tres piezas [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con trencas;
 servicios de venta mayorista en relación con trencas;
 servicios de venta minorista en relación con plantillas
 [para zapatos y botas]; servicios de venta mayorista en
 relación con plantillas [para zapatos y botas]; servicios
 de venta minorista en relación con plantillas para calzado;
 servicios de venta mayorista en relación con plantillas para
 calzado; servicios de venta minorista en relación con
 pañuelos de bolsillo; servicios de venta mayorista en
 relación con pañuelos de bolsillo; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de una pieza; servicios de
 venta mayorista en relación con trajes de una pieza;
 servicios de venta minorista en relación con trajes de una
 pieza; servicios de venta mayorista en relación con trajes
 de una pieza; servicios de venta minorista en relación con
 pantuflas desechables; servicios de venta mayorista en
 relación con pantuflas desechables; servicios de venta
 minorista en relación con ropa interior desechable;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa interior
 desechable; servicios de venta minorista en relación con
 conjuntos de patinaje; servicios de venta mayorista en
 relación con conjuntos de patinaje; servicios de venta
 minorista en relación con mallas deportivas; servicios de
 venta mayorista en relación con mallas deportivas;
 servicios de venta minorista en relación con mallas de lana;
 servicios de venta mayorista en relación con mallas de lana;
 servicios de venta minorista en relación con zapatillas de
 ciclismo; servicios de venta mayorista en relación con
 zapatillas de ciclismo; servicios de venta minorista en
 relación con zapatos de conducir; servicios de venta
 mayorista en relación con zapatos de conducir; servicios de
 venta minorista en relación con faldas tableadas para
 quimonos de ceremonia (hakama); servicios de venta
 mayorista en relación con faldas tableadas para quimonos de
 ceremonia (hakama); servicios de venta minorista en
 relación con tocados de fiesta; servicios de venta mayorista
 en relación con tocados de fiesta; servicios de venta
 minorista en relación con mitones; servicios de venta
 mayorista en relación con mitones; servicios de venta
 minorista en relación con sombreros fedora; servicios de
 venta mayorista en relación con sombreros fedora; servicios
 de venta minorista en relación con plantillas para el talón;
 servicios de venta mayorista en relación con plantillas para
 el talón; servicios de venta minorista en relación con
 feces; servicios de venta mayorista en relación con feces;
 servicios de venta minorista en relación con vestidos de
 ceremonia de señora; servicios de venta mayorista en
 relación con vestidos de ceremonia de señora; servicios de
 venta minorista en relación con sujetadores deportivos
 transpirables; servicios de venta mayorista en relación con
 sujetadores deportivos transpirables; servicios de venta
 minorista en relación con camisas deportivas transpirables;
 servicios de venta mayorista en relación con camisas
 deportivas transpirables; servicios de venta minorista en
 relación con bragas deportivas transpirables; servicios de
 venta mayorista en relación con bragas deportivas
 transpirables; servicios de venta minorista en relación con
 mitones; servicios de venta mayorista en relación con
 mitones; servicios de venta minorista en relación con
 camisas de pesca; servicios de venta mayorista en relación
 con camisas de pesca; servicios de venta minorista en
 relación con gorros tipo pescador; servicios de venta
 mayorista en relación con gorros tipo pescador; servicios
 de venta minorista en relación con zuecos bajos de madera
 (hiyori-geta); servicios de venta mayorista en relación con
 zuecos bajos de madera (hiyori-geta); servicios de venta
 minorista en relación con zuecos bajos de madera
 (koma-geta); servicios de venta mayorista en relación con
 zuecos bajos de madera (koma-geta); servicios de venta
 minorista en relación con zapatos planos; servicios de venta
 mayorista en relación con zapatos planos; servicios de
 venta minorista en relación con prendas de forro polar;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 forro polar; servicios de venta minorista en relación con
 chalecos de forro polar; servicios de venta mayorista en
 relación con chalecos de forro polar; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de vuelo; servicios de
 venta mayorista en relación con trajes de vuelo; servicios
 de venta minorista en relación con ropa de noche de gala;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de noche
 de gala; servicios de venta minorista en relación con ropa
 de etiqueta; servicios de venta mayorista en relación con
 ropa de etiqueta; servicios de venta minorista en relación
 con fulares [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con fulares [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con trajes
 informales; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes informales; servicios de venta minorista en relación
 con pantalones informales; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones informales; servicios de venta
 minorista en relación con ropa informal; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa informal; servicios de venta
 minorista en relación con zapatos informales; servicios de
 venta mayorista en relación con zapatos informales;
 servicios de venta minorista en relación con calzado
 informal; servicios de venta mayorista en relación con
 calzado informal; servicios de venta minorista en relación
 con bragas short; servicios de venta mayorista en relación
 con bragas short; servicios de venta minorista en relación
 con batas de peluquero; servicios de venta mayorista en
 relación con batas de peluquero; servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos, capas de
 peluquería; venta mayorista de capas de peluquería;
 servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos, ropa interior de rendimiento; venta
 mayorista de ropa interior de rendimiento; servicios de
 venta minorista en relación con conjuntos de fútbol de
 imitación; servicios de venta mayorista en relación con
 conjuntos de fútbol de imitación; servicios de venta
 minorista en relación con camisetas de fútbol; servicios de
 venta mayorista en relación con camisetas de fútbol;
 servicios de venta minorista en relación con chalecos de
 entrenamiento para fútbol; servicios de venta mayorista en
 relación con chalecos de entrenamiento para fútbol;
 servicios de venta minorista en relación con bolsas para
 calentar los pies (no eléctricas); servicios de venta
 minorista en relación con gabardinas [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con gabardinas
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con gabardinas; servicios de venta mayorista en
 relación con gabardinas; servicios de venta minorista en
 relación con bombachos de gaucho; servicios de venta
 mayorista en relación con bombachos de gaucho; servicios de
 venta minorista en relación con chaqués; servicios de venta
 mayorista en relación con chaqués; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones acolchados de deporte;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones
 acolchados de deporte; servicios de venta minorista en
 relación con camisetas acolchadas de deporte; servicios de
 venta mayorista en relación con camisetas acolchadas de
 deporte; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones cortos acolchados de deporte; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones cortos acolchados de
 deporte; servicios de venta minorista en relación con
 tacones de caucho o de materias plásticas con motivos en
 relieve; servicios de venta mayorista en relación con
 tacones de caucho o de materias plásticas con motivos en
 relieve; servicios de venta minorista en relación con
 suelas de caucho o de materias plásticas con motivos en
 relieve; servicios de venta mayorista en relación con
 suelas de caucho o de materias plásticas con motivos en
 relieve; servicios de venta minorista en relación con
 guantes de punto; servicios de venta mayorista en relación
 con guantes de punto; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas de punto; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas de punto; servicios de
 venta minorista en relación con ropa interior de punto;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa interior
 de punto; servicios de venta minorista en relación con
 jerséis; servicios de venta mayorista en relación con
 jerséis; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir tejidas; servicios de venta mayorista en
 relación con prendas de vestir tejidas; servicios de venta
 minorista en relación con camisas tejidas; servicios de
 venta mayorista en relación con camisas tejidas; servicios
 de venta minorista en relación con chaquetillas; servicios
 de venta mayorista en relación con chaquetillas; servicios
 de venta minorista en relación con dispositivos
 antideslizantes para calzado; servicios de venta mayorista
 en relación con dispositivos antideslizantes para calzado;
 servicios de venta minorista en relación con polos;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones de
 golf; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones de golf; servicios de venta minorista en relación
 con pantalones, camisas y faldas de golf; servicios de
 venta mayorista en relación con pantalones, camisas y faldas
 de golf; servicios de venta minorista en relación con gorras
 de golf; servicios de venta mayorista en relación con
 gorras de golf; servicios de venta minorista en relación
 con faldas de golf; servicios de venta mayorista en relación
 con faldas de golf; servicios de venta minorista en
 relación con calzado de golf; servicios de venta mayorista
 en relación con calzado de golf; servicios de venta
 minorista en relación con shorts de golf; servicios de
 venta mayorista en relación con shorts de golf; servicios de
 venta minorista en relación con galochas; servicios de venta
 mayorista en relación con galochas; servicios de venta
 minorista en relación con chanclas [calzado]; servicios de
 venta mayorista en relación con chanclas [calzado];
 servicios de venta minorista en relación con suelas de
 caucho para jikatabi; servicios de venta mayorista en
 relación con suelas de caucho para jikatabi; servicios de
 venta minorista en relación con botas de lluvia; servicios
 de venta minorista en relación con cinturones; servicios de
 venta mayorista en relación con cinturones; servicios de
 venta minorista en relación con cinturones de cuero de
 imitación; servicios de venta mayorista en relación con
 cinturones de cuero de imitación; servicios de venta
 minorista en relación con cinturones de tela; servicios de
 venta mayorista en relación con cinturones de tela;
 servicios de venta minorista en relación con cordones para
 ajustar batas cortas japonesas (haori-himo); servicios de
 venta mayorista en relación con cordones para ajustar batas
 cortas japonesas (haori-himo); servicios de venta minorista
 en relación con cordones para ajustar el quimono a la
 cintura (koshihimo); servicios de venta mayorista en
 relación con cordones para ajustar el quimono a la cintura
 (koshihimo); servicios de venta minorista en relación con
 cintas de polisón especiales para obi (obiage); servicios de
 venta mayorista en relación con cintas de polisón especiales
 para obi (obiage); servicios de venta minorista en relación
 con mallas; servicios de venta mayorista en relación con
 mallas; servicios de venta minorista en relación con botas
 de gimnasia; servicios de venta mayorista en relación con
 botas de gimnasia; servicios de venta minorista en relación
 con botines; servicios de venta mayorista en relación con
 botines; servicios de venta minorista en relación con
 disfraces de Halloween; servicios de venta mayorista en
 relación con disfraces de Halloween; servicios de venta
 minorista en relación con cintas para el cuello; servicios
 de venta mayorista en relación con cintas para el cuello;
 servicios de venta minorista en relación con prendas para el
 cuello; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas para el cuello; servicios de venta minorista en
 relación con cubrecuellos; servicios de venta mayorista en
 relación con cubrecuellos; servicios de venta minorista en
 relación con calzado de balonmano; servicios de venta
 mayorista en relación con calzado de balonmano; servicios
 de venta minorista en relación con mitones; servicios de
 venta mayorista en relación con mitones; servicios de venta
 minorista en relación con guantes, incluidos guantes de
 piel, ante o cuero; servicios de venta mayorista en
 relación con guantes, incluidos guantes de piel, ante o
 cuero; servicios de venta minorista en relación con guantes
 de neopreno; servicios de venta mayorista en relación con
 guantes de neopreno; servicios de venta minorista en
 relación con guantes para ciclistas; servicios de venta
 mayorista en relación con guantes para ciclistas; servicios
 de venta minorista en relación con gorros; servicios de
 venta mayorista en relación con gorros; servicios de venta
 minorista en relación con gorros [artículos de sombrerería];
 servicios de venta mayorista en relación con gorros
 [artículos de sombrerería]; servicios de venta minorista en
 relación con boinas tejidas; servicios de venta mayorista
 en relación con boinas tejidas; servicios de venta
 minorista en relación con ropa de estar en casa; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa de estar en casa;
 servicios de venta minorista en relación con pantuflas;
 servicios de venta minorista en relación con calcetines
 antideslizantes; servicios de venta mayorista en relación
 con calcetines antideslizantes; servicios de venta
 minorista en relación con camisas hawaianas; servicios de
 venta mayorista en relación con camisas hawaianas;
 servicios de venta minorista en relación con camisas
 hawaianas abotonadas delante; servicios de venta mayorista
 en relación con camisas hawaianas abotonadas delante;
 servicios de venta minorista en relación con canesúes de
 camisas; servicios de venta mayorista en relación con
 canesúes de camisas; servicios de venta minorista en
 relación con camisas para trajes; servicios de venta
 mayorista en relación con camisas para trajes; servicios de
 venta minorista en relación con camisas informales;
 servicios de venta mayorista en relación con camisas
 informales; servicios de venta minorista en relación con
 camisas con cuello; servicios de venta mayorista en
 relación con camisas con cuello; servicios de venta
 minorista en relación con camisas de cuello abierto;
 servicios de venta mayorista en relación con camisas de
 cuello abierto; servicios de venta minorista en relación
 con camisas de cuello abotonado; servicios de venta
 mayorista en relación con camisas de cuello abotonado;
 servicios de venta minorista en relación con camisas estilo
 chaqueta; servicios de venta mayorista en relación con
 camisas estilo chaqueta; servicios de venta minorista en
 relación con protectores para cuellos; servicios de venta
 mayorista en relación con protectores para cuellos;
 servicios de venta minorista en relación con pecheras de
 camisas; servicios de venta mayorista en relación con
 pecheras de camisas; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de caballero; servicios de venta
 mayorista en relación con trajes de caballero; servicios de
 venta minorista en relación con ropa de caballero;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de
 caballero; servicios de venta minorista en relación con
 ropa exterior para caballero; servicios de venta mayorista
 en relación con ropa exterior para caballero; servicios de
 venta minorista en relación con calcetines de caballero;
 servicios de venta mayorista en relación con calcetines de
 caballero; servicios de venta minorista en relación con
 ropa interior de caballero; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa interior de caballero; servicios de venta
 minorista en relación con piezas rígidas para zapatos;
 servicios de venta mayorista en relación con piezas rígidas
 para zapatos; servicios de venta minorista en relación con
 calzado de hockey; servicios de venta mayorista en relación
 con calzado de hockey; servicios de venta minorista en
 relación con zuecos altos para la lluvia (ashida); servicios
 de venta mayorista en relación con zuecos altos para la
 lluvia (ashida); servicios de venta minorista en relación
 con cazadoras de leñador; servicios de venta mayorista en
 relación con cazadoras de leñador; servicios de venta
 minorista en relación con zuecos; servicios de venta
 mayorista en relación con zuecos; servicios de venta
 mayorista en relación con pulóveres con capucha; servicios
 de venta minorista en relación con bragas; servicios de
 venta mayorista en relación con bragas; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones cortos; servicios de
 venta mayorista en relación con pantalones cortos;
 servicios de venta minorista en relación con trajes de
 chaqueta y pantalón; servicios de venta mayorista en
 relación con trajes de chaqueta y pantalón; servicios de
 venta minorista en relación con pantalones infantiles;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones
 infantiles; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones para personal de enfermería; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones para personal de
 enfermería; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones de chándal; servicios de venta mayorista en
 relación con faldas pantalón; servicios de venta minorista
 en relación con faldas pantalón; servicios de venta
 minorista en relación con calcetines largos; servicios de
 venta mayorista en relación con calcetines largos;
 servicios de venta minorista en relación con tirantes de
 caballero; servicios de venta mayorista en relación con
 tirantes de caballero; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones de esquí; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones de esquí; servicios de
 venta minorista en relación con pantalones de snowboard;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones de
 snowboard; servicios de venta minorista en relación con
 armaduras de sombreros [esqueletos]; servicios de venta
 mayorista en relación con armaduras de sombreros
 [esqueletos]; servicios de venta minorista en relación con
 calcetines cortos; servicios de venta mayorista en relación
 con calcetines cortos; servicios de venta minorista en
 relación con escarpines; servicios de venta mayorista en
 relación con escarpines; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas, abrigos, pantalones y chalecos de
 caballero y señora; servicios de venta mayorista en
 relación con chaquetas, abrigos, pantalones y chalecos de
 caballero y señora; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas en cuanto prendas de deporte;
 servicios de venta mayorista en relación con chaquetas en
 cuanto prendas de deporte; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas de forro polar; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas de forro polar;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas de
 pesca; servicios de venta mayorista en relación con
 chaquetas de pesca; servicios de venta minorista en relación
 con forros de chaquetas; servicios de venta mayorista en
 relación con forros de chaquetas; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetas con mangas; servicios
 de venta mayorista en relación con chaquetas con mangas;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas sin
 mangas; servicios de venta mayorista en relación con
 chaquetas sin mangas; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas de snowboard; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas de snowboard; servicios
 de venta minorista en relación con chaquetas impermeables;
 servicios de venta mayorista en relación con chaquetas
 impermeables; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones de caza; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones de caza; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetas de caza; servicios de
 venta mayorista en relación con chaquetas de caza; servicios
 de venta minorista en relación con chalecos de caza;
 servicios de venta mayorista en relación con chalecos de
 caza; servicios de venta minorista en relación con camisas
 de caza; servicios de venta mayorista en relación con
 camisas de caza; servicios de venta minorista en relación
 con zuecos de madera de estilo japonés (geta); servicios de
 venta mayorista en relación con zuecos de madera de estilo
 japonés (geta); servicios de venta mayorista en relación
 con quimonos; servicios de venta minorista en relación con
 calzado japonés de paja de arroz (waraji); servicios de
 venta mayorista en relación con calzado japonés de paja de
 arroz (waraji); servicios de venta minorista en relación
 con calzado japonés de trabajo con separación de dedos
 (jikatabi); servicios de venta mayorista en relación con
 calzado japonés de trabajo con separación de dedos
 (jikatabi); servicios de venta minorista en relación con
 sandalias con tiras separadoras de dedos de estilo japonés
 (asaura-zori); servicios de venta mayorista en relación con
 sandalias con tiras separadoras de dedos de estilo japonés
 (asaura-zori); servicios de venta minorista en relación con
 ropa de tela vaquera [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa de tela vaquera [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones de tela vaquera; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas de tela vaquera; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas de tela vaquera;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones de
 montar; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones de montar; servicios de venta minorista en
 relación con chándales de tejidos sintéticos; servicios de
 venta mayorista en relación con chándales de tejidos
 sintéticos; servicios de venta minorista en relación con
 conjuntos de jogging [prendas de vestir]; servicios de
 venta mayorista en relación con conjuntos de jogging
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con camisetas de jogging; servicios de venta
 mayorista en relación con camisetas de jogging; servicios
 de venta minorista en relación con chaquetones; servicios
 de venta mayorista en relación con chaquetones; servicios
 de venta minorista en relación con chaquetones [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 chaquetones [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con conjuntos de judo; servicios de
 venta mayorista en relación con conjuntos de judo;
 servicios de venta minorista en relación con caftanes;
 servicios de venta mayorista en relación con caftanes;
 servicios de venta minorista en relación con camisolas
 [lencería]; servicios de venta mayorista en relación con
 camisolas [lencería]; servicios de venta minorista en
 relación con uniformes para artes marciales; servicios de
 venta mayorista en relación con uniformes para artes
 marciales; servicios de venta minorista en relación con
 uniformes para deportes de combate; servicios de venta
 mayorista en relación con uniformes para deportes de
 combate; servicios de venta minorista en relación con
 solideos; servicios de venta mayorista en relación con
 solideos; servicios de venta minorista en relación con
 gorros de waterpolo; servicios de venta mayorista en
 relación con gorros de waterpolo; servicios de venta
 minorista en relación con gorras con viseras; servicios de
 venta mayorista en relación con gorras con viseras;
 servicios de venta minorista en relación con viseras;
 servicios de venta mayorista en relación con viseras;
 servicios de venta minorista en relación con pulóveres con
 capucha; servicios de venta minorista en relación con
 sudaderas con capucha; servicios de venta mayorista en
 relación con sudaderas con capucha; servicios de venta
 minorista en relación con conjuntos de karate; servicios de
 venta mayorista en relación con conjuntos de karate;
 servicios de venta minorista en relación con bufandas de
 cachemir; servicios de venta mayorista en relación con
 bufandas de cachemir; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de kendo; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa de kendo; servicios de venta minorista en
 relación con caquis; servicios de venta mayorista en
 relación con caquis; servicios de venta minorista en
 relación con faldas escocesas; servicios de venta mayorista
 en relación con faldas escocesas; servicios de venta
 minorista en relación con quimonos; servicios de venta
 minorista en relación con calzado para bebés; servicios de
 venta mayorista en relación con calzado para bebés;
 servicios de venta minorista en relación con botas para
 bebés; servicios de venta mayorista en relación con botas
 para bebés; servicios de venta minorista en relación con
 vestidos; servicios de venta minorista en relación con
 delantales; servicios de venta mayorista en relación con
 delantales; servicios de venta mayorista en relación con
 vestidos; servicios de venta minorista en relación con
 vestidos de piel; servicios de venta mayorista en relación
 con vestidos de piel; servicios de venta minorista en
 relación con vestidos de dama de honor; servicios de venta
 mayorista en relación con vestidos de dama de honor;
 servicios de venta minorista en relación con batas para
 personal de enfermería; servicios de venta mayorista en
 relación con batas para personal de enfermería; servicios de
 venta minorista en relación con ropa de ocio; servicios de
 venta mayorista en relación con ropa de ocio; servicios de
 venta minorista en relación con sombreritos; servicios de
 venta mayorista en relación con sombreritos; servicios de
 venta minorista en relación con botas de montañismo;
 servicios de venta mayorista en relación con botas de
 montañismo; servicios de venta minorista en relación con
 botas de escalada [botas de montañismo]; servicios de venta
 mayorista en relación con botas de escalada [botas de
 montañismo]; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones de montaña; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones de montaña; servicios de venta
 minorista en relación con calcetines para pantalones;
 servicios de venta mayorista en relación con calcetines para
 pantalones; servicios de venta minorista en relación con
 calentadores de rodillas [prendas de vestir]; servicios de
 venta mayorista en relación con calentadores de rodillas
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con gorros con nudo para bebés; servicios de venta
 mayorista en relación con gorros con nudo para bebés;
 servicios de venta minorista en relación con gorros de
 cocinero; servicios de venta mayorista en relación con
 gorros de cocinero; servicios de venta minorista en
 relación con conjuntos de short y camiseta [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 conjuntos de short y camiseta [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con forros
 confeccionados [partes de prendas de vestir]; servicios de
 venta mayorista en relación con forros confeccionados
 [partes de prendas de vestir]; servicios de venta minorista
 en relación con prendas de vestir de confección; servicios
 de venta mayorista en relación con prendas de vestir de
 confección; servicios de venta minorista en relación con
 artículos de sombrerería de cuero; servicios de venta
 mayorista en relación con artículos de sombrerería de cuero;
 servicios de venta minorista en relación con artículos de
 sombrerería de pesca; servicios de venta mayorista en
 relación con artículos de sombrerería de pesca; servicios de
 venta minorista en relación con artículos de deporte para la
 cabeza [que no sean cascos]; servicios de venta mayorista
 en relación con artículos de deporte para la cabeza [que no
 sean cascos]; servicios de venta minorista en relación con
 artículos de sombrerería infantil; servicios de venta
 mayorista en relación con artículos de sombrerería infantil;
 servicios de venta minorista en relación con artículos de
 sombrerería con visera; servicios de venta mayorista en
 relación con artículos de sombrerería con visera; servicios
 de venta minorista en relación con pañuelos para la cabeza
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con corbatines de lazo con remates de metales
 preciosos; servicios de venta mayorista en relación con
 corbatines de lazo con remates de metales preciosos;
 servicios de venta minorista en relación con prendas de
 vestir superiores de trajes tradicionales coreanos
 [jeogori]; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas de vestir superiores de trajes tradicionales
 coreanos [jeogori]; servicios de venta minorista en
 relación con chalecos de señora tradicionales coreanos
 [baeja]; servicios de venta mayorista en relación con
 chalecos de señora tradicionales coreanos [baeja]; servicios
 de venta minorista en relación con paletós coreanos
 [durumagi]; servicios de venta mayorista en relación con
 paletós coreanos [durumagi]; servicios de venta minorista
 en relación con chalecos térmicos acolchados; servicios de
 venta mayorista en relación con chalecos térmicos
 acolchados; servicios de venta minorista en relación con
 camisolas; servicios de venta mayorista en relación con
 camisolas; servicios de venta minorista en relación con
 corsés; servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos, corsés (ropa interior); venta
 mayorista de corsés (ropa interior); servicios de venta
 mayorista en relación con corsés; servicios de venta
 minorista en relación con disfraces; servicios de venta
 mayorista en relación con disfraces; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de falda y chaqueta;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de falda
 y chaqueta; servicios de venta minorista en relación con
 disfraces infantiles; servicios de venta mayorista en
 relación con disfraces infantiles; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de niños para juegos de
 rol; servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 niños para juegos de rol; servicios de venta minorista en
 relación con cuellos; servicios de venta mayorista en
 relación con cuellos; servicios de venta mayorista en
 relación con esclavinas; servicios de venta minorista en
 relación con cuellos para vestidos; servicios de venta
 mayorista en relación con cuellos para vestidos; servicios
 de venta minorista en relación con miriñaques; servicios de
 venta mayorista en relación con miriñaques; servicios de
 venta minorista en relación con yashmaghs [velos];
 servicios de venta mayorista en relación con yashmaghs
 [velos]; servicios de venta minorista en relación con fajas
 de esmoquin; servicios de venta mayorista en relación con
 fajas de esmoquin; servicios de tiendas minoristas con
 respecto a los siguientes productos, camisas de manga corta;
 venta mayorista de camisas de manga corta; servicios de
 venta minorista en relación con camisas de manga corta;
 servicios de venta minorista en relación con camisetas de
 manga corta; servicios de venta mayorista en relación con
 camisetas de manga corta; servicios de venta mayorista en
 relación con camisas de manga corta; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones cortos; servicios de
 venta mayorista en relación con pantalones cortos; servicios
 de venta mayorista en relación con pantalones de chándal;
 servicios de venta minorista en relación con enaguas;
 servicios de venta mayorista en relación con enaguas cortas;
 servicios de venta minorista en relación con batas cortas
 para llevar sobre el quimono (haori); servicios de venta
 mayorista en relación con batas cortas para llevar sobre el
 quimono (haori); servicios de venta minorista en relación
 con camisetas de manga corta o larga; servicios de venta
 mayorista en relación con camisetas de manga corta o larga;
 servicios de venta minorista en relación con cogullas
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con cogullas [prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con batas de laboratorio;
 servicios de venta mayorista en relación con batas de
 laboratorio; servicios de venta minorista en relación con
 camisas de manga larga; servicios de venta mayorista en
 relación con camisas de manga larga; servicios de venta
 minorista en relación con pulóveres de manga larga;
 servicios de venta mayorista en relación con pulóveres de
 manga larga; servicios de venta minorista en relación con
 camisetas de manga larga; servicios de venta mayorista en
 relación con camisetas de manga larga; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetas largas; servicios de
 venta mayorista en relación con chaquetas largas; servicios
 de venta minorista en relación con camisas de dormir
 japonesas (nemaki); servicios de venta mayorista en
 relación con camisas de dormir japonesas (nemaki);
 servicios de venta minorista en relación con quimonos largos
 (nagagi); servicios de venta mayorista en relación con
 quimonos largos (nagagi); servicios de venta minorista en
 relación con calzoncillos largos; servicios de venta
 mayorista en relación con calzoncillos largos; servicios de
 venta minorista en relación con petos de caza; servicios de
 venta mayorista en relación con petos de caza; servicios de
 venta minorista en relación con trajes para correr;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes para
 correr; servicios de venta minorista en relación con
 chalecos para correr; servicios de venta mayorista en
 relación con chalecos para correr; servicios de venta
 minorista en relación con zapatillas de correr; servicios de
 venta mayorista en relación con zapatillas de correr;
 servicios de venta minorista en relación con trajes de
 cuero; servicios de venta mayorista en relación con trajes
 de cuero; servicios de venta mayorista en relación con
 cinturones de cuero [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones de cuero; servicios de
 venta mayorista en relación con pantalones de cuero;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas de
 cuero; servicios de venta mayorista en relación con
 chaquetas de cuero; servicios de venta minorista en relación
 con zapatillas de interior de cuero; servicios de venta
 mayorista en relación con zapatillas de interior de cuero;
 servicios de venta minorista en relación con zapatos de
 cuero; servicios de venta mayorista en relación con zapatos
 de cuero; servicios de venta minorista en relación con
 calzado de lona; servicios de venta mayorista en relación
 con calzado de lona; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas reflectantes; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas reflectantes; servicios
 de venta minorista en relación con lencería; servicios de
 venta mayorista en relación con lencería; servicios de
 venta minorista en relación con libreas; servicios de venta
 mayorista en relación con libreas; servicios de venta
 minorista en relación con salidas de baño; servicios de
 venta mayorista en relación con salidas de baño; servicios
 de venta minorista en relación con ropa exterior de niña;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa exterior
 de niña; servicios de venta minorista en relación con
 manípulos (ropa litúrgica); servicios de venta mayorista en
 relación con manípulos (ropa litúrgica); servicios de venta
 minorista en relación con uniformes deportivos; servicios
 de venta mayorista en relación con uniformes deportivos;
 servicios de venta minorista en relación con abrigos de
 algodón; servicios de venta mayorista en relación con
 abrigos de algodón; servicios de venta minorista en relación
 con abrigos de tela vaquera; servicios de venta mayorista
 en relación con abrigos de tela vaquera; servicios de venta
 minorista en relación con abrigos para señora; servicios de
 venta mayorista en relación con abrigos para señora;
 servicios de venta minorista en relación con abrigos para
 caballero; servicios de venta mayorista en relación con
 abrigos para caballero; servicios de venta minorista en
 relación con mantillas; servicios de venta mayorista en
 relación con mantillas; servicios de venta minorista en
 relación con mascarillas para ojos; servicios de venta
 mayorista en relación con mascarillas para ojos; servicios
 de venta minorista en relación con antifaces para dormir;
 servicios de venta mayorista en relación con antifaces para
 dormir; servicios de venta minorista en relación con trajes
 de marinero; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes de marinero; servicios de venta minorista en
 relación con corseletes; servicios de venta mayorista en
 relación con corseletes; servicios de venta minorista en
 relación con prendas de corsetería; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de corsetería; servicios
 de venta minorista en relación con minifaldas; servicios de
 venta mayorista en relación con minifaldas; servicios de
 venta minorista en relación con mitras [sombreros];
 servicios de venta mayorista en relación con mitras
 [sombreros]; servicios de venta minorista en relación con
 sombreros de moda; servicios de venta mayorista en relación
 con sombreros de moda; servicios de venta minorista en
 relación con monoquinis; servicios de venta mayorista en
 relación con monoquinis; servicios de venta minorista en
 relación con batas de casa; servicios de venta mayorista en
 relación con batas de casa; servicios de venta minorista en
 relación con trajes para motociclistas; servicios de venta
 mayorista en relación con trajes para motociclistas;
 servicios de venta minorista en relación con guantes de
 motociclista; servicios de venta mayorista en relación con
 guantes de motociclista; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas de motociclista; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas de motociclista;
 servicios de venta minorista en relación con botas de
 motociclista; servicios de venta mayorista en relación con
 botas de motociclista; servicios de venta minorista en
 relación con manguitos [prendas de vestir]; servicios de
 venta mayorista en relación con manguitos [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 viseras para gorras; servicios de venta mayorista en
 relación con viseras para gorras; servicios de venta
 minorista en relación con viseras [artículos de
 sombrerería]; servicios de venta mayorista en relación con
 viseras [artículos de sombrerería]; servicios de venta
 minorista en relación con muumuus; servicios de venta
 mayorista en relación con muumuus; servicios de venta
 mayorista en relación con camisones; servicios de venta
 minorista en relación con gorros de dormir; servicios de
 venta mayorista en relación con gorros de dormir; servicios
 de venta minorista en relación con camisones; servicios de
 venta mayorista en relación con ropa de dormir; servicios de
 venta minorista en relación con trajes de neopreno;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 neopreno; servicios de venta minorista en relación con
 trajes de neopreno para surfistas; servicios de venta
 mayorista en relación con trajes de neopreno para surfistas;
 servicios de venta minorista en relación con trajes de
 neopreno para esquí acuático y deportes subacuáticos;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 neopreno para esquí acuático y deportes subacuáticos;
 servicios de venta minorista en relación con trajes de
 neopreno para deportes acuáticos de superficie; servicios de
 venta mayorista en relación con trajes de neopreno para
 deportes acuáticos de superficie; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de neopreno de windsurf;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 neopreno de windsurf; servicios de venta minorista en
 relación con saltos de cama; servicios de venta mayorista en
 relación con saltos de cama; servicios de venta mayorista
 en relación con bolsas para calentar los pies (no
 eléctricas); servicios de venta minorista en relación con
 medias hasta el tobillo; servicios de venta mayorista en
 relación con medias hasta el tobillo; servicios de venta
 minorista en relación con ropa exterior; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa exterior; servicios de venta
 minorista en relación con ropa exterior para bebés;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa exterior
 para bebés; servicios de venta minorista en relación con
 ropa exterior de niño; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa exterior de niño; servicios de venta
 minorista en relación con ropa exterior infantil; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa exterior infantil;
 servicios de venta minorista en relación con camisas de
 vestir; servicios de venta mayorista en relación con camisas
 de vestir; servicios de venta minorista en relación con
 palas de rota tejida para sandalias de estilo japonés;
 servicios de venta mayorista en relación con palas de rota
 tejida para sandalias de estilo japonés; servicios de venta
 minorista en relación con camisetas de tirantes; servicios
 de venta mayorista en relación con camisetas de tirantes;
 servicios de venta minorista en relación con camisetas de
 ciclismo; servicios de venta mayorista en relación con
 camisetas de ciclismo; servicios de venta minorista en
 relación con palas para sandalias de estilo japonés;
 servicios de venta mayorista en relación con palas para
 sandalias de estilo japonés; servicios de venta minorista
 en relación con prendas superiores con capucha; servicios de
 venta mayorista en relación con prendas superiores con
 capucha; servicios de venta minorista en relación con tops
 sin espalda; servicios de venta mayorista en relación con
 tops sin espalda; servicios de venta minorista en relación
 con bandas para abrigar las orejas; servicios de venta
 mayorista en relación con bandas para abrigar las orejas;
 servicios de venta minorista en relación con monos de
 trabajo; servicios de venta minorista en relación con batas
 para personal de enfermería; servicios de venta mayorista
 en relación con batas para personal de enfermería;
 servicios de venta minorista en relación con sobrecamisas;
 servicios de venta mayorista en relación con sobrecamisas;
 servicios de venta mayorista en relación con pantuflas;
 servicios de venta minorista en relación con gorros de papel
 para chefs; servicios de venta mayorista en relación con
 gorros de papel para chefs; servicios de venta minorista en
 relación con gorros de papel para personal de enfermería;
 servicios de venta mayorista en relación con gorros de papel
 para personal de enfermería; servicios de venta minorista
 en relación con sombreros de papel utilizados como prendas
 de vestir; servicios de venta mayorista en relación con
 sombreros de papel utilizados como prendas de vestir;
 servicios de venta minorista en relación con pareos;
 servicios de venta mayorista en relación con pareos;
 servicios de venta minorista en relación con gorros para
 fiestas [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con gorros para fiestas [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con sandalias para
 pedicura; servicios de venta mayorista en relación con
 sandalias para pedicura; servicios de venta minorista en
 relación con pantuflas para pedicura; servicios de venta
 mayorista en relación con pantuflas para pedicura; servicios
 de venta minorista en relación con pantuflas de gomaespuma
 para pedicura; servicios de venta mayorista en relación con
 pantuflas de gomaespuma para pedicura; servicios de venta
 minorista en relación con pelerinas; servicios de venta
 mayorista en relación con pelerinas; servicios de venta
 minorista en relación con pieles [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con pieles [prendas
 de vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 pellizas; servicios de venta mayorista en relación con
 pellizas; servicios de venta minorista en relación con
 chaquetas de piel; servicios de venta mayorista en relación
 con chaquetas de piel; servicios de venta minorista en
 relación con abrigos y chaquetas de piel; servicios de
 venta mayorista en relación con abrigos y chaquetas de piel;
 servicios de venta minorista en relación con manguitos de
 piel; servicios de venta mayorista en relación con manguitos
 de piel; servicios de venta minorista en relación con
 sombreros de piel; servicios de venta mayorista en relación
 con sombreros de piel; servicios de venta minorista en
 relación con capas de piel; servicios de venta mayorista en
 relación con capas de piel; servicios de venta minorista en
 relación con enaguas; servicios de venta mayorista en
 relación con enaguas; servicios de venta minorista en
 relación con pololos; servicios de venta mayorista en
 relación con pololos; servicios de venta mayorista en
 relación con polos; servicios de venta minorista en relación
 con pantalones pirata; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones pirata; servicios de venta
 minorista en relación con delantales de plástico; servicios
 de venta mayorista en relación con delantales de plástico;
 servicios de venta minorista en relación con pañuelos de
 cuello (corbatas); servicios de venta mayorista en relación
 con pañuelos de cuello (corbatas); servicios de venta
 minorista en relación con pantalones bombachos; servicios
 de venta mayorista en relación con pantalones bombachos;
 servicios de venta minorista en relación con polos de punto;
 servicios de venta mayorista en relación con polos de punto;
 servicios de venta minorista en relación con suéteres de
 cuello vuelto; servicios de venta mayorista en relación con
 suéteres de cuello vuelto; servicios de venta minorista en
 relación con botas de polo; servicios de venta mayorista en
 relación con botas de polo; servicios de venta minorista en
 relación con suéteres de cuello abierto; servicios de venta
 mayorista en relación con suéteres de cuello abierto;
 servicios de venta minorista en relación con ponchos;
 servicios de venta mayorista en relación con ponchos;
 servicios de venta minorista en relación con suéteres de
 cuello redondo; servicios de venta mayorista en relación con
 suéteres de cuello redondo; servicios de venta minorista en
 relación con suéteres de cuello medio alto; servicios de
 venta mayorista en relación con suéteres de cuello medio
 alto; servicios de venta minorista en relación con suéteres
 de pico; servicios de venta mayorista en relación con
 suéteres de pico; servicios de venta minorista en relación
 con chalecos de punto; servicios de venta mayorista en
 relación con chalecos de punto; servicios de venta minorista
 en relación con chalecos de punto [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con chalecos de
 punto [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con bombachos; servicios de venta mayorista en
 relación con bombachos; servicios de venta minorista en
 relación con zapatos de tacón [calzado]; servicios de venta
 mayorista en relación con zapatos de tacón [calzado];
 servicios de venta minorista en relación con pijamas (am);
 servicios de venta minorista en relación con partes
 inferiores de pijamas; servicios de venta mayorista en
 relación con partes inferiores de pijamas; servicios de
 venta minorista en relación con ropa de ciclismo; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa de ciclismo;
 servicios de venta mayorista en relación con shorts de
 ciclismo; servicios de venta minorista en relación con
 shorts de ciclismo; servicios de venta minorista en
 relación con viras de calzado; servicios de venta mayorista
 en relación con viras de calzado; servicios de venta
 minorista en relación con camisas de ramio; servicios de
 venta mayorista en relación con camisas de ramio; servicios
 de venta minorista en relación con camisetas de protección
 para deportes acuáticos; servicios de venta mayorista en
 relación con camisetas de protección para deportes
 acuáticos; servicios de venta mayorista en relación con
 pañuelos para la cabeza [prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con prendas de vestir
 impermeables; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas de vestir impermeables; servicios de venta
 minorista en relación con ropa impermeable; servicios de
 venta mayorista en relación con ropa impermeable; servicios
 de venta minorista en relación con pantalones impermeables;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones
 impermeables; servicios de venta minorista en relación con
 sombreros de lluvia; servicios de venta mayorista en
 relación con sombreros de lluvia; servicios de venta
 minorista en relación con abrigos impermeables; servicios
 de venta mayorista en relación con abrigos impermeables;
 servicios de venta mayorista en relación con calzado para la
 lluvia; servicios de venta minorista de calzado; servicios
 de venta mayorista de calzado; servicios de venta minorista
 en relación con materias textiles filtrantes; servicios de
 venta mayorista en relación con materias textiles
 filtrantes; servicios de venta minorista en relación con
 productos textiles y sucedáneos de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con productos
 textiles y sucedáneos de productos textiles; servicios de
 venta minorista de tejidos; servicios de venta mayorista de
 tejidos; servicios de venta minorista en relación con
 mosquiteros impregnados de insecticida; servicios de venta
 mayorista en relación con mosquiteros impregnados de
 insecticida; servicios de venta minorista en relación con
 láminas de lona para proyecciones; servicios de venta
 mayorista en relación con láminas de lona para proyecciones;
 servicios de venta minorista en relación con etiquetas de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con etiquetas de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con cortinas; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas; servicios de venta
 minorista en relación con ropa blanca; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa blanca; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos de muebles;
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de muebles; servicios de venta minorista en relación con
 tapizados murales; servicios de venta mayorista en relación
 con tapizados murales; servicios de venta minorista en
 relación con materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con materias textiles; servicios de
 tiendas minoristas con respecto a los siguientes productos,
 estameña de materias textiles o de plástico; venta mayorista
 de estameña de materias textiles o de plástico; servicios
 de venta minorista en relación con tela para forrar zapatos;
 servicios de venta mayorista en relación con tela para
 forrar zapatos; servicios de venta minorista en relación
 con tela de lino para forrar zapatos; servicios de venta
 mayorista en relación con tela de lino para forrar zapatos;
 servicios de venta minorista en relación con forros y
 entretelas; servicios de venta mayorista en relación con
 forros y entretelas; servicios de venta minorista en
 relación con frisa [tela]; servicios de venta mayorista en
 relación con frisa [tela]; servicios de venta minorista en
 relación con banderas de plástico; servicios de venta
 mayorista en relación con banderas de plástico; servicios
 de venta minorista en relación con banderines de fieltro;
 servicios de venta mayorista en relación con banderines de
 fieltro; servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos, banderas de materias textiles o de
 plástico; venta mayorista de banderas de materias textiles o
 de plástico; servicios de venta minorista en relación con
 fundas extraíbles de materias textiles para aparatos
 electrónicos [ajustables o no ajustables]; servicios de
 venta mayorista en relación con fundas extraíbles de
 materias textiles para aparatos electrónicos [ajustables o
 no ajustables]; servicios de venta minorista en relación
 con entretelas; servicios de venta mayorista en relación
 con entretelas; servicios de venta minorista en relación
 con paños desechables; servicios de venta mayorista en
 relación con paños desechables; servicios de venta minorista
 en relación con mantillas de imprenta de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con mantillas de
 imprenta de materias textiles; servicios de venta minorista
 en relación con banderas con brocados; servicios de venta
 mayorista en relación con banderas con brocados; servicios
 de venta minorista en relación con fundas de materias
 textiles para camisones de noche; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas de materias textiles para
 camisones de noche; servicios de venta minorista en
 relación con productos textiles revestidos; servicios de
 venta mayorista en relación con productos textiles
 revestidos; servicios de venta minorista en relación con
 fustán; servicios de venta mayorista en relación con
 fustán; servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos, banderolas de materias textiles o de
 plástico; venta mayorista de banderolas de materias o de
 plástico; servicios de venta minorista en relación con sacos
 de dormir para camping [especialmente para ese uso];
 servicios de venta mayorista en relación con sacos de dormir
 para camping [especialmente para ese uso]; servicios de
 venta minorista en relación con toallitas para desmaquillar;
 servicios de venta mayorista en relación con toallitas para
 desmaquillar; servicios de venta minorista en relación con
 pañales de materias textiles; servicios de venta mayorista
 en relación con pañales de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con paños de esponja para uso
 textil; servicios de venta mayorista en relación con paños
 de esponja para uso textil; servicios de venta minorista en
 relación con paños de felpa [productos textiles en piezas];
 servicios de venta mayorista en relación con paños de
 esponja [productos textiles en piezas]; servicios de venta
 minorista en relación con textiles para mobiliario;
 servicios de venta mayorista en relación con textiles para
 mobiliario; servicios de venta minorista en relación con
 banderines de plástico; servicios de venta mayorista en
 relación con banderines de plástico; servicios de venta
 minorista en relación con banderas de nailon; servicios de
 venta mayorista en relación con banderas de nailon;
 servicios de venta minorista en relación con tejidos de
 tapicería; servicios de venta mayorista en relación con
 tejidos de tapicería; servicios de venta minorista en
 relación con mosquiteros; servicios de venta mayorista en
 relación con mosquiteros; servicios de venta minorista en
 relación con discos de materias textiles para desmaquillar;
 servicios de venta mayorista en relación con discos de
 materias textiles para desmaquillar; servicios de venta
 minorista en relación con telas decorativas para tapicería;
 servicios de venta mayorista en relación con telas
 decorativas para tapicería; servicios de venta minorista en
 relación con sudarios; servicios de venta mayorista en
 relación con sudarios; servicios de venta minorista en
 relación con redes de protección contra insectos; servicios
 de venta mayorista en relación con redes de protección
 contra insectos; servicios de venta minorista en relación
 con tejidos para la decoración de interiores; servicios de
 venta mayorista en relación con tejidos para la decoración
 de interiores; servicios de venta minorista en relación con
 tapicerías; servicios de venta mayorista en relación con
 tapicerías; servicios de venta minorista en relación con
 cutí [tela de colchón]; servicios de venta mayorista en
 relación con cutí [tela de colchón]; servicios de venta
 minorista en relación con forros de sombrero de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 forros de sombrero de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con paños de uso doméstico para secar
 vasos; servicios de venta mayorista en relación con paños
 de uso doméstico para secar vasos; servicios de venta
 minorista en relación con artículos de materias textiles
 para el hogar hechos de materias no tejidas; servicios de
 venta mayorista en relación con artículos de materias
 textiles para el hogar hechos de materias no tejidas;
 servicios de venta minorista en relación con artículos
 textiles para uso doméstico; servicios de venta mayorista en
 relación con artículos textiles para uso doméstico;
 servicios de venta minorista en relación con telas
 engomadas; servicios de venta mayorista en relación con
 telas engomadas; servicios de venta minorista en relación
 con tejidos para uso textil; servicios de venta mayorista en
 relación con tejidos para uso textil; servicios de venta
 minorista en relación con tejidos murales; servicios de
 venta mayorista en relación con tejidos murales; servicios
 de venta minorista en relación con telas con patrones para
 bordados; servicios de venta mayorista en relación con
 telas con patrones para bordados; servicios de venta
 minorista en relación con tejidos cardados; servicios de
 venta mayorista en relación con tejidos cardados; servicios
 de venta minorista en relación con alfombrillas de oración;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas de
 oración; servicios de venta minorista en relación con
 faldones de cama; servicios de venta mayorista en relación
 con faldones de cama; servicios de venta minorista en
 relación con estameñas de tela; servicios de venta
 mayorista en relación con estameñas de tela; servicios de
 venta minorista en relación con tela; servicios de venta
 mayorista en relación con tela; servicios de venta minorista
 en relación con paños de cocina de materias textiles para
 secar la vajilla; servicios de venta mayorista en relación
 con paños de cocina de materias textiles para secar la
 vajilla; servicios de venta minorista en relación con fundas
 textiles para tapas de inodoro; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas textiles para tapas de
 inodoro; servicios de venta minorista en relación con
 banderines de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con banderines de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con artículos
 textiles no tejidos; servicios de venta mayorista en
 relación con artículos textiles no tejidos; servicios de
 venta minorista en relación con textiles de lino; servicios
 de venta mayorista en relación con textiles de lino;
 servicios de venta minorista en relación con textiles de
 materiales sintéticos; servicios de venta mayorista en
 relación con textiles de materiales sintéticos; servicios
 de venta minorista en relación con textiles de franela;
 servicios de venta mayorista en relación con textiles de
 franela; servicios de venta minorista en relación con
 pañuelos de bolsillo de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con pañuelos de bolsillo de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con rollos de tejido; servicios de venta mayorista en
 relación con rollos de tejido; servicios de venta minorista
 en relación con productos textiles para la confección de
 chales y chadores; servicios de venta mayorista en relación
 con productos textiles para la confección de chales y
 chadores; servicios de venta minorista en relación con
 toallas de materias textiles para uso culinario; servicios
 de venta mayorista en relación con toallas de materias
 textiles para uso culinario; servicios de venta minorista
 en relación con banderas y gallardetes de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con banderas y
 gallardetes de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con tapices murales de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 tapices murales de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con galerías blandas; servicios de
 venta mayorista en relación con galerías blandas; servicios
 de venta minorista en relación con telas tejidas; servicios
 de venta mayorista en relación con telas tejidas; servicios
 de venta minorista en relación con tejidos textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con tejidos
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 materiales para ropa de hogar; servicios de venta mayorista
 en relación con materiales para ropa de hogar; venta
 minorista en relación con materias textiles para telas para
 envolver en ceremoniales japoneses (fukusa); venta
 mayorista en relación con materias textiles para telas para
 envolver en ceremoniales japonesas (fukusa); servicios de
 venta minorista en relación con telas japonesas para
 envolver (furoshiki); servicios de venta mayorista en
 relación con telas japonesas para envolver (furoshiki);
 servicios de venta minorista en relación con fundas de tela
 para tapas de inodoros; servicios de venta mayorista en
 relación con fundas de tela para tapas de inodoros;
 servicios de venta minorista en relación con banderolas de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con banderolas de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con recubrimientos para proteger
 muebles y superficies; servicios de venta mayorista en
 relación con recubrimientos para proteger muebles y
 superficies; servicios de venta minorista en relación con
 entretelas no tejidas; servicios de venta mayorista en
 relación con entretelas no tejidas; servicios de venta
 minorista en relación con serpentinas de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con serpentinas de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con gallardetes de plástico; servicios de venta mayorista en
 relación con gallardetes de plástico; servicios de venta
 minorista en relación con materias textiles y sucedáneos de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con materias textiles y sucedáneos de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con telas con
 motivos impresos para bordar; servicios de venta mayorista
 en relación con telas con motivos impresos para bordar;
 servicios de venta minorista en relación con tejidos en
 pieza impermeabilizados; servicios de venta mayorista en
 relación con tejidos en pieza impermeabilizados; servicios
 de venta minorista en relación con paños de aseo; servicios
 de venta mayorista en relación con paños de aseo; servicios
 de venta minorista en relación con banderas de materias
 textiles utilizadas como decoración; servicios de venta
 mayorista en relación con banderas de materias textiles
 utilizadas como decoración; servicios de venta minorista en
 relación con etiquetas (de materias textiles) para marcar la
 ropa; servicios de venta mayorista en relación con
 etiquetas (de materias textiles) para marcar la ropa;
 servicios de venta minorista en relación con etiquetas (de
 materias textiles) para marcar prendas de vestir; servicios
 de venta mayorista en relación con etiquetas (de materias
 textiles) para marcar prendas de vestir; servicios de venta
 minorista en relación con etiquetas (de materias textiles)
 para identificar la ropa; servicios de venta mayorista en
 relación con etiquetas (de materias textiles) para
 identificar la ropa; servicios de venta minorista en
 relación con etiquetas de materias textiles para identificar
 prendas de vestir; servicios de venta mayorista en relación
 con etiquetas de materias textiles para identificar prendas
 de vestir; servicios de venta minorista en relación con
 etiquetas de materias textiles para códigos de barras;
 servicios de venta mayorista en relación con etiquetas de
 materias textiles para códigos de barras; servicios de
 venta minorista en relación con etiquetas de tela
 termotransferibles; servicios de venta mayorista en
 relación con etiquetas de tela termotransferibles; servicios
 de venta minorista en relación con etiquetas de materias
 textiles para ropa; servicios de venta mayorista en
 relación con etiquetas de materias textiles para ropa;
 servicios de venta minorista en relación con etiquetas de
 materias textiles para prendas de vestir; servicios de
 venta mayorista en relación con etiquetas de materias
 textiles para prendas de vestir; servicios de venta
 minorista en relación con marcadores [etiquetas] de tela
 para materias textiles; servicios de venta mayorista en
 relación con marcadores [etiquetas] de tela para materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 etiquetas autoadhesivas de tela; servicios de venta
 mayorista en relación con etiquetas autoadhesivas de tela;
 servicios de venta minorista en relación con insignias de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con insignias de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con materiales adhesivos en forma de
 pegatinas [materias textiles]; servicios de venta mayorista
 en relación con materiales adhesivos en forma de pegatinas
 [materias textiles]; servicios de venta minorista en
 relación con etiquetas adhesivas de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con etiquetas
 adhesivas de materias textiles; servicios de venta minorista
 en relación con etiquetas textiles impresas; servicios de
 venta mayorista en relación con etiquetas textiles impresas;
 servicios de venta minorista en relación con cortinas para
 ducha; servicios de venta mayorista en relación con cortinas
 para ducha; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas de materias textiles para bañeras con ducha;
 servicios de venta mayorista en relación con cortinas de
 materias textiles para bañeras con ducha; servicios de
 venta minorista en relación con cortinas de ducha ignífugas
 de materias textiles; servicios de venta mayorista en
 relación con cortinas de ducha ignífugas de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas de ducha de materias textiles o plásticas;
 servicios de venta mayorista en relación con cortinas de
 ducha de materias textiles o plásticas; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos de ventanas;
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de ventanas; servicios de venta minorista en relación con
 productos de revestimiento para ventanas de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 productos de revestimiento para ventanas de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas confeccionadas; servicios de venta mayorista en
 relación con cortinas confeccionadas; servicios de venta
 minorista en relación con cortinas confeccionadas de
 materias plásticas; servicios de venta mayorista en
 relación con cortinas confeccionadas de materias plásticas;
 servicios de venta minorista en relación con cortinas
 confeccionadas de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas confeccionadas de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con forros de cortinas; servicios de venta mayorista en
 relación con forros de cortinas; servicios de venta
 minorista en relación con cortinas de materias textiles o
 materias plásticas; servicios de venta mayorista en
 relación con cortinas de materias textiles o materias
 plásticas; servicios de venta minorista en relación con
 alzapaños de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con alzapaños de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con cenefas
 [cortinas]; servicios de venta mayorista en relación con
 cenefas [cortinas]; servicios de venta minorista en
 relación con pequeñas cortinas de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con pequeñas
 cortinas de materias textiles; servicios de venta minorista
 en relación con moquetas [cortinas]; servicios de venta
 mayorista en relación con moquetas [cortinas]; servicios de
 venta minorista en relación con persianas plisadas;
 servicios de venta mayorista en relación con persianas
 plisadas; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas plisadas; servicios de venta mayorista en relación
 con cortinas plisadas; servicios de venta minorista en
 relación con cortinas para puertas; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas para puertas; servicios
 de venta minorista en relación con galerías; servicios de
 venta mayorista en relación con galerías; servicios de
 venta minorista en relación con cortinajes [cortinas
 gruesas]; servicios de venta mayorista en relación con
 cortinajes [cortinas gruesas]; servicios de venta minorista
 en relación con cortinas de encaje; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas de encaje; servicios de
 venta minorista en relación con paños en forma de cortinas
 de materias textiles; servicios de venta mayorista en
 relación con paños en forma de cortinas de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 galerías de cortinas de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con galerías de cortinas de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con cortinas de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con paños en forma
 de cortinas; servicios de venta mayorista en relación con
 paños en forma de cortinas; servicios de venta minorista en
 relación con cortinas de interior y exterior; servicios de
 venta mayorista en relación con cortinas de interior y
 exterior; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas de materias plásticas; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas de materias plásticas;
 servicios de venta minorista en relación con faldones
 [cortinajes textiles]; servicios de venta mayorista en
 relación con faldones [cortinajes textiles]; servicios de
 venta minorista en relación con cortinas de vinilo;
 servicios de venta mayorista en relación con cortinas de
 vinilo; servicios de venta minorista en relación con
 materias textiles utilizados como revestimientos de
 ventanas; servicios de venta mayorista en relación con
 materias textiles utilizados como revestimientos de
 ventanas; servicios de venta minorista en relación con
 textiles en forma de guarniciones para ventanas; servicios
 de venta mayorista en relación con textiles en forma de
 guarniciones para ventanas; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de baño; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa de baño; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de cama; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa de cama; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de mesa y de cocina; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa de mesa y de cocina;
 servicios de venta minorista en relación con paños para
 secar vasos; servicios de venta mayorista en relación con
 paños para secar vasos; servicios de venta minorista en
 relación con toallas de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con toallas de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 toallas de baño; servicios de venta mayorista en relación
 con toallas de baño; servicios de venta minorista en
 relación con fundas de edredón; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas de edredón; servicios de
 venta minorista en relación con ropa de baño, excepto
 prendas de vestir; servicios de venta mayorista en relación
 con ropa de baño, excepto prendas de vestir; servicios de
 venta minorista en relación con toallas con capucha;
 servicios de venta mayorista en relación con toallas con
 capucha; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de muebles de materias plásticas; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos de muebles
 de materias plásticas; servicios de venta minorista en
 relación con revestimientos de muebles (no hechos a medida);
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de muebles (no hechos a medida); servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos de muebles de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con revestimientos de muebles de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con fundas textiles
 de diseño estándar para muebles; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas textiles de diseño estándar
 para muebles; servicios de venta minorista en relación con
 fundas no ajustables para muebles de jardín; servicios de
 venta mayorista en relación con fundas no ajustables para
 muebles de jardín; servicios de venta minorista en relación
 con fundas para puf; servicios de venta mayorista en
 relación con fundas para puf; servicios de venta minorista
 en relación con fundas protectoras no ajustadas para
 colchones y muebles; servicios de venta mayorista en
 relación con fundas protectoras no ajustadas para colchones
 y muebles; servicios de venta minorista en relación con
 fundas de sofá; servicios de venta mayorista en relación
 con fundas de sofá; servicios de venta minorista en relación
 con fundas para sillas; servicios de venta mayorista en
 relación con fundas para sillas; servicios de venta
 minorista en relación con fundas para asientos de inodoro;
 servicios de venta mayorista en relación con fundas para
 asientos de inodoro; servicios de venta minorista en
 relación con fundas protectoras [recubrimientos para
 proteger muebles y superficies] para uso en decoración;
 servicios de venta mayorista en relación con fundas
 protectoras [recubrimientos para proteger muebles y
 superficies] para uso en decoración; servicios de venta
 minorista en relación con respaldos de sillas [artículos
 textiles]; servicios de venta mayorista en relación con
 respaldos de sillas [artículos textiles]; servicios de venta
 minorista en relación con fundas especialmente diseñadas
 para tapas de inodoro [de tela o imitaciones de tela];
 servicios de venta mayorista en relación con fundas
 especialmente diseñadas para tapas de inodoro [de tela o
 imitaciones de tela]; servicios de venta minorista en
 relación con telas tejidas para muebles; servicios de venta
 mayorista en relación con telas tejidas para muebles;
 servicios de venta minorista en relación con doseles;
 servicios de venta mayorista en relación con doseles;
 servicios de venta minorista en relación con fundas de
 materias textiles para inodoros; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas de materias textiles para
 inodoros; servicios de venta minorista en relación con
 fundas para asientos [amovibles] de repuesto para muebles;
 servicios de venta mayorista en relación con fundas para
 asientos [amovibles] de repuesto para muebles; servicios de
 venta minorista en relación con fundas no ajustables de
 materias textiles para muebles; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas no ajustables de materias
 textiles para muebles; servicios de venta minorista en
 relación con fundas de materias textiles y de materias
 plásticas de diseño estándar para muebles; servicios de
 venta mayorista en relación con fundas de materias textiles
 y de materias plásticas de diseño estándar para muebles;
 servicios de venta minorista en relación con placas murales
 de materias textiles; servicios de venta mayorista en
 relación con placas murales de materias textiles; servicios
 de venta minorista en relación con revestimientos acolchados
 [textiles para colgar] para paredes existentes; servicios de
 venta mayorista en relación con revestimientos acolchados
 [textiles para colgar] para paredes existentes; servicios
 de venta minorista en relación con adornos murales de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con adornos murales de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con tapizados murales de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con tapizados murales de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con tapizados murales de seda;
 servicios de venta mayorista en relación con tapizados
 murales de seda; servicios de venta minorista en relación
 con tapizados murales de materias textiles hechos a mano;
 servicios de venta mayorista en relación con tapizados
 murales de materias textiles hechos a mano; servicios de
 venta minorista en relación con ribetes (tapizados murales
 de materias textiles); servicios de venta mayorista en
 relación con ribetes (tapizados murales de materias
 textiles); servicios de venta minorista en relación con
 frisos [tapizados murales de materias textiles]; servicios
 de venta mayorista en relación con frisos [tapizados murales
 de materias textiles]; servicios de venta minorista en
 relación con ropa, artículos de costura y artículos textiles
 de decoración; servicios de venta minorista en relación con
 accesorios para la ropa, artículos de costura y artículos
 textiles de decoración; venta minorista en relación con
 etiquetas, que no sean para joyas, llaveros y llaveros
 colgantes; mayorista en relación con etiquetas, que no sean
 para joyas, llaveros y llaveros colgantes; servicios de
 venta minorista en relación con adornos para el cabello,
 rulos para el cabello, artículos de fijación para el cabello
 y cabello postizo; servicios de venta mayorista en relación
 con adornos para el cabello, rulos para el cabello,
 artículos de fijación para el cabello y cabello postizo;
 venta minorista en relación con agujas y alfileres
 entomológicos; venta mayorista en relación con agujas y
 alfileres entomológicos; servicios de venta minorista en
 relación con flores, hortalizas y frutas artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con flores,
 hortalizas y frutas artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con dijes decorativos para teléfonos
 celulares; servicios de venta mayorista en relación con
 dijes decorativos para teléfonos celulares; servicios de
 venta minorista en relación con dijes decorativos para
 artículos de óptica; servicios de venta mayorista en
 relación con dijes decorativos para artículos de óptica;
 servicios de venta minorista en relación con cintas para
 peinados japoneses (tegara); servicios de venta mayorista
 en relación con cintas para peinados japoneses (tegara);
 servicios de venta minorista en relación con pinzas para el
 cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 pinzas para el cabello; servicios de venta minorista en
 relación con moños para peinados japoneses (mage); servicios
 de venta mayorista en relación con moños para peinados
 japoneses (mage); servicios de venta minorista en relación
 con pinzas para el cabello; servicios de venta mayorista en
 relación con pinzas para el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con coleteros elásticos; servicios de
 venta mayorista en relación con coleteros elásticos;
 servicios de venta minorista en relación con gorros para
 hacer mechas; servicios de venta mayorista en relación con
 gorros para hacer mechas; servicios de venta minorista en
 relación con papel de aluminio para teñir el cabello;
 servicios de venta mayorista en relación con papel de
 aluminio para teñir el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con cintas para el cabello; servicios
 de venta mayorista en relación con cintas para el cabello;
 servicios de venta minorista en relación con coleteros para
 el cabello [accesorios para el cabello]; servicios de venta
 mayorista en relación con coleteros para el cabello
 [accesorios para el cabello]; servicios de venta minorista
 en relación con gomas para el cabello; servicios de venta
 mayorista en relación con gomas para el cabello; servicios
 de venta minorista en relación con bandas elásticas para el
 cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 bandas elásticas para el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con pinzas para ondular el cabello;
 servicios de venta mayorista en relación con pinzas para
 ondular el cabello; servicios de venta minorista en relación
 con horquillas para sujetar moños postizos en los peinados
 de estilo japonés (tabodome); servicios de venta mayorista
 en relación con horquillas para sujetar moños postizos en
 los peinados de estilo japonés (tabodome); servicios de
 venta minorista en relación con bigotes postizos; servicios
 de venta mayorista en relación con bigotes postizos;
 servicios de venta minorista en relación con barbas
 postizas; servicios de venta mayorista en relación con
 barbas postizas; servicios de venta minorista en relación
 con rulos eléctricos; servicios de venta mayorista en
 relación con rulos eléctricos; servicios de venta minorista
 en relación con cintas elásticas para el cabello; servicios
 de venta mayorista en relación con cintas elásticas para el
 cabello; servicios de venta minorista en relación con
 elásticos para atar cabello; servicios de venta mayorista
 en relación con elásticos para atar cabello; servicios de
 venta minorista en relación con horquillas decorativas
 coreanas para el cabello (binyer); servicios de venta
 mayorista en relación con horquillas decorativas coreanas
 para el cabello (binyer); servicios de venta minorista en
 relación con pelucas de payaso; servicios de venta
 mayorista en relación con pelucas de payaso; servicios de
 venta minorista en relación con cintas para fijar pelucas;
 servicios de venta mayorista en relación con cintas para
 fijar pelucas; servicios de venta minorista en relación con
 cintas de materias plásticas transparentes para la
 decoración; servicios de venta mayorista en relación con
 cintas de materias plásticas transparentes para la
 decoración; servicios de venta minorista en relación con
 cubrebarbas desechable para la industria de la restauración;
 servicios de venta mayorista en relación con cubrebarbas
 desechable para la industria de la restauración; servicios
 de venta minorista en relación con redes para la barba;
 servicios de venta mayorista en relación con redes para la
 barba; servicios de venta minorista en relación con láminas
 de papel de aluminio para decolorar el cabello; servicios de
 venta mayorista en relación con láminas de papel de aluminio
 para decolorar el cabello; servicios de venta minorista en
 relación con cabello humano; servicios de venta mayorista
 en relación con cabello humano; servicios de venta minorista
 en relación con tiras de papel para rizar el cabello;
 servicios de venta mayorista en relación con tiras de papel
 para rizar el cabello; servicios de venta minorista en
 relación con aparatos para rizar el pelo eléctricos;
 servicios de venta mayorista en relación con aparatos para
 rizar el pelo eléctricos; servicios de venta minorista en
 relación con bigudíes; servicios de venta mayorista en
 relación con bigudíes; servicios de venta mayorista en
 relación con pinzas para rizar el cabello; servicios de
 venta minorista en relación con cuentas, que no sean para
 confeccionar joyas; servicios de venta minorista en
 relación con follaje artificial; servicios de venta
 mayorista en relación con follaje artificial; servicios de
 venta minorista en relación con tiras de plástico para teñir
 el cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 tiras de plástico para teñir el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con tiras de plástico para hacer
 mechas; servicios de venta mayorista en relación con tiras
 de plástico para hacer mechas; servicios de venta minorista
 en relación con broches [accesorios para el cabello];
 servicios de venta mayorista en relación con broches
 [accesorios para el cabello]; servicios de venta minorista
 en relación con cintas para la fijación de tupés a la
 cabeza; servicios de venta mayorista en relación con cintas
 para la fijación de tupés a la cabeza; servicios de venta
 minorista en relación con moños postizos para peinados
 japoneses (tabomino); servicios de venta mayorista en
 relación con moños postizos para peinados japoneses
 (tabomino); servicios de venta minorista en relación con
 trenzas de cabello; servicios de venta mayorista en
 relación con trenzas de cabello; servicios de venta
 minorista en relación con extensiones de cabello; servicios
 de venta mayorista en relación con extensiones de cabello;
 servicios de venta mayorista en relación con postizos para
 peinados japoneses (kamishin); servicios de venta minorista
 en relación con pasadores; servicios de venta mayorista en
 relación con pasadores; servicios de venta minorista en
 relación con adornos para el cabello [que no sean de metales
 preciosos]; servicios de venta mayorista en relación con
 adornos para el cabello [que no sean de metales preciosos];
 servicios de venta minorista en relación con adornos para el
 cabello en forma de peinetas; servicios de venta mayorista
 en relación con adornos para el cabello en forma de
 peinetas; servicios de venta minorista en relación con
 adornos para el cabello en forma de tejidos para trenzarlo;
 servicios de venta mayorista en relación con adornos para el
 cabello en forma de tejidos para trenzarlo; servicios de
 venta minorista en relación con artículos decorativos para
 el cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 artículos decorativos para el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con lazos para el cabello; servicios
 de venta mayorista en relación con lazos para el cabello;
 servicios de venta minorista en relación con cordones con
 borlas para peinados japoneses (motoyui); servicios de
 venta mayorista en relación con cordones con borlas para
 peinados japoneses (motoyui); servicios de venta minorista
 en relación con redecillas para el cabello; servicios de
 venta mayorista en relación con redecillas para el cabello;
 servicios de venta minorista en relación con horquillas de
 adorno para peinados de estilo japonés (kogai); servicios
 de venta mayorista en relación con horquillas de adorno para
 peinados de estilo japonés (kogai); servicios de venta
 minorista en relación con horquillas y pinzas para el
 cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 horquillas y pinzas para el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con coleteros y cintas para el pelo;
 servicios de venta mayorista en relación con coleteros y
 cintas para el pelo; servicios de venta minorista en
 relación con peines decorativos para peinados japoneses
 (marugushi); servicios de venta mayorista en relación con
 peines decorativos para peinados japoneses (marugushi);
 servicios de venta minorista en relación con coleteros para
 el cabello [accesorios para el cabello]; servicios de venta
 mayorista en relación con coleteros para el cabello
 [accesorios para el cabello]; servicios de venta minorista
 en relación con extensiones de cabello cosidas; servicios de
 venta mayorista en relación con extensiones de cabello
 cosidas; servicios de venta minorista en relación con
 tupés; servicios de venta mayorista en relación con tupés;
 servicios de venta minorista en relación con postizos
 sintéticos; servicios de venta mayorista en relación con
 postizos sintéticos; servicios de venta minorista en
 relación con cabello sintético; servicios de venta
 mayorista en relación con cabello sintético; servicios de
 venta minorista en relación con palillos para el peinado del
 cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 palillos para el peinado del cabello; servicios de venta
 minorista en relación con palillos para la decoración del
 cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 palillos para la decoración del cabello; servicios de venta
 minorista en relación con cintas trenzadas para peinados
 coreanos (daeng-gi); servicios de venta mayorista en
 relación con cintas trenzadas para peinados coreanos
 (daeng-gi); servicios de venta minorista en relación con
 cintas para el cabello; servicios de venta mayorista en
 relación con cintas para el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con adornos con borlas para peinados
 japoneses (negake); servicios de venta mayorista en relación
 con adornos con borlas para peinados japoneses (negake);
 servicios de venta minorista en relación con coleteros;
 servicios de venta mayorista en relación con coleteros;
 servicios de venta minorista en relación con cabello postizo
 para peinados japoneses (kamoji); servicios de venta
 minorista en relación con cabello postizo; servicios de
 venta mayorista en relación con cabello postizo; servicios
 de venta minorista en relación con pelucas; servicios de
 venta mayorista en relación con pelucas; servicios de venta
 minorista en relación con horquillas de estilo oriental para
 el cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 horquillas de estilo oriental para el cabello; servicios de
 venta minorista en relación con horquillas para rizar;
 servicios de venta minorista en relación con rulos no
 eléctricos; servicios de venta mayorista en relación con
 rulos no eléctricos; servicios de venta minorista en
 relación con gorras voluminosas para la industria de la
 restauración; servicios de venta mayorista en relación con
 gorras voluminosas para la industria de la restauración;
 servicios de venta minorista en relación con alfileres
 entomológicos; servicios de venta mayorista en relación con
 alfileres entomológicos; servicios de venta minorista en
 relación con alfileres entomológicos de metal; servicios de
 venta mayorista en relación con alfileres entomológicos de
 metal; servicios de venta minorista en relación con flores
 artificiales de materias plásticas; servicios de venta
 mayorista en relación con flores artificiales de materias
 plásticas; servicios de venta minorista en relación con
 flores de seda; servicios de venta mayorista en relación
 con flores de seda; servicios de venta minorista en relación
 con hortalizas artificiales; servicios de venta mayorista en
 relación con hortalizas artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con coronas navideñas artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con coronas
 navideñas artificiales; servicios de venta minorista en
 relación con guirnaldas artificiales de Navidad; servicios
 de venta mayorista en relación con guirnaldas artificiales
 de Navidad; servicios de venta minorista en relación con
 plantas artificiales; servicios de venta mayorista en
 relación con plantas artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con follaje artificial para
 exteriores; servicios de venta mayorista en relación con
 follaje artificial para exteriores; servicios de venta
 mayorista en relación con coronas artificiales; servicios
 de venta minorista en relación con guirnaldas y coronas
 artificiales; servicios de venta mayorista en relación con
 guirnaldas y coronas artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con guirnaldas artificiales;
 servicios de venta minorista en relación con frutas
 artificiales; servicios de venta mayorista en relación con
 frutas artificiales; servicios de venta minorista en
 relación con arbustos ornamentales artificiales; servicios
 de venta mayorista en relación con arbustos ornamentales
 artificiales; servicios de venta minorista en relación con
 árboles artificiales, que no sean árboles de Navidad;
 servicios de venta mayorista en relación con árboles
 artificiales, que no sean árboles de Navidad; servicios de
 venta minorista en relación con follaje artificial para
 interiores; servicios de venta mayorista en relación con
 follaje artificial para interiores; servicios de venta
 minorista en relación con ramos de flores artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con ramos de flores
 artificiales; servicios de venta minorista en relación con
 arreglos de flores artificiales; servicios de venta
 mayorista en relación con arreglos de flores artificiales;
 servicios de venta minorista en relación con flores
 artificiales de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con flores artificiales de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 flores artificiales de papel; servicios de venta mayorista
 en relación con flores artificiales de papel; servicios de
 venta minorista en relación con flores artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con flores
 artificiales; servicios de venta minorista en relación con
 corpiños artificiales; servicios de venta mayorista en
 relación con corpiños artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con coronas de flores artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con coronas de
 flores artificiales; servicios de venta minorista en
 relación con coronas navideñas artificiales con luces
 incorporadas; servicios de venta mayorista en relación con
 coronas navideñas artificiales con luces incorporadas;
 servicios de venta minorista en relación con guirnaldas
 artificiales de Navidad con luces incorporadas; servicios
 de venta mayorista en relación con guirnaldas artificiales
 de Navidad con luces incorporadas; servicios de venta
 minorista en relación con flores artificiales para fijar en
 prendas de vestir; servicios de venta mayorista en relación
 con flores artificiales para fijar en prendas de vestir;
 servicios de venta minorista en relación con dedales para
 coser; servicios de venta mayorista en relación con dedales
 para coser; servicios de venta minorista en relación con
 broches de presión; servicios de venta mayorista en relación
 con broches de presión; servicios de venta minorista en
 relación con aplicaciones termoadhesivas para decorar
 artículos textiles; servicios de venta mayorista en
 relación con aplicaciones termoadhesivas para decorar
 artículos textiles; servicios de venta minorista en
 relación con chapas de adorno [botones]; servicios de venta
 mayorista en relación con chapas de adorno [botones];
 servicios de venta minorista en relación con lentejuelas
 para prendas de vestir; servicios de venta mayorista en
 relación con lentejuelas para prendas de vestir; servicios
 de venta minorista en relación con lentejuelas de mica;
 servicios de venta mayorista en relación con lentejuelas de
 mica; servicios de venta minorista en relación con hebillas
 de cinturón; servicios de venta mayorista en relación con
 hebillas de cinturón; servicios de venta minorista en
 relación con broches [accesorios de prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con broches
 [accesorios de prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con cordones de zapatos; servicios de
 venta mayorista en relación con cordones de zapatos;
 servicios de venta minorista en relación con hebillas
 [accesorios para prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con hebillas [accesorios para prendas
 de vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 cremalleras; servicios de venta mayorista en relación con
 cremalleras; servicios de venta mayorista en relación con
 cuentas, que no sean para confeccionar joyas; servicios de
 venta minorista en relación con cintas elásticas; servicios
 de venta mayorista en relación con cintas elásticas;
 servicios de venta minorista en relación con insignias que
 no sean de metales preciosos; servicios de venta mayorista
 en relación con insignias que no sean de metales preciosos;
 servicios de venta minorista en relación con botones;
 servicios de venta mayorista en relación con botones;
 servicios de venta minorista en relación con pinzas para
 pantalones de ciclista; servicios de venta mayorista en
 relación con pinzas para pantalones de ciclista; servicios
 de venta minorista en relación con revestimientos de suelos
 y revestimientos de suelos artificiales; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos de suelos y
 revestimientos de suelos artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos de paredes y
 techos; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos de paredes y techos; servicios de venta
 minorista en relación con tapetes absorbentes desechables
 para suelos; servicios de venta mayorista en relación con
 tapetes absorbentes desechables para suelos; servicios de
 venta minorista en relación con revestimientos de suelos
 antideslizantes para escaleras; servicios de venta mayorista
 en relación con revestimientos de suelos antideslizantes
 para escaleras; servicios de venta minorista en relación con
 capas antideslizantes; servicios de venta mayorista en
 relación con capas antideslizantes; servicios de venta
 minorista en relación con linóleo; servicios de venta
 mayorista en relación con linóleo; servicios de venta
 minorista en relación con linóleo para suelos; servicios de
 venta mayorista en relación con linóleo para suelos;
 servicios de venta minorista en relación con losetas de
 corcho; servicios de venta mayorista en relación con
 losetas de corcho; servicios de venta minorista en relación
 con revestimientos de superficie dura para suelos;
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de superficie dura para suelos; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos acolchados para
 suelos existentes; servicios de venta mayorista en relación
 con revestimientos acolchados para suelos existentes;
 servicios de venta minorista en relación con forros
 acolchados para suelos existentes; servicios de venta
 mayorista en relación con forros acolchados para suelos
 existentes; servicios de venta minorista en relación con
 losetas de corcho; servicios de venta mayorista en relación
 con losetas de corcho; servicios de venta minorista en
 relación con revestimientos de suelos con propiedades
 aislantes; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos de suelos con propiedades aislantes;
 servicios de venta minorista en relación con pistas de
 esgrima; servicios de venta mayorista en relación con pistas
 de esgrima; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de suelos de protección; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos de suelos de
 protección; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos decorativos antideslizantes en forma de
 láminas para suelos; servicios de venta mayorista en
 relación con revestimientos decorativos antideslizantes en
 forma de láminas para suelos; servicios de venta minorista
 en relación con esteras de papel; servicios de venta
 mayorista en relación con esteras de papel; servicios de
 venta minorista en relación con revestimientos de vinilo
 para suelos; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos de vinilo para suelos; servicios de venta
 minorista en relación con baldosas de linóleo para fijar a
 suelos existentes; servicios de venta mayorista en relación
 con baldosas de linóleo para fijar a suelos existentes;
 servicios de venta minorista en relación con baldosas de
 linóleo; servicios de venta mayorista en relación con
 baldosas de linóleo; servicios de venta minorista en
 relación con revestimientos de suelos de caucho; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos de suelos
 de caucho; servicios de venta minorista de revestimientos
 de suelos; servicios de venta mayorista de revestimientos de
 suelos; servicios de venta minorista en relación con
 alfombrillas de baño de papel; servicios de venta mayorista
 en relación con alfombrillas de baño de papel; servicios de
 venta minorista en relación con materiales antideslizantes
 utilizados debajo de revestimientos de suelos; servicios de
 venta mayorista en relación con materiales antideslizantes
 utilizados debajo de revestimientos de suelos; servicios de
 venta minorista en relación con materiales antideslizantes
 para alfombras; servicios de venta mayorista en relación
 con materiales antideslizantes para alfombras; servicios de
 venta minorista en relación con alfombras, tapetes y
 esteras; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombras, tapetes y esteras; servicios de venta minorista
 en relación con revestimientos de suelos artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de suelos artificiales; servicios de venta minorista de
 alfombras; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombras; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de vinilo para suelos existentes; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos de vinilo
 para suelos existentes; servicios de venta minorista en
 relación con revestimientos murales de papel; servicios de
 venta mayorista en relación con revestimientos murales de
 papel; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos murales de corcho; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos murales de corcho;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 murales; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos murales; servicios de venta minorista en
 relación con tapicerías murales [no textiles]; servicios de
 venta mayorista en relación con tapicerías murales [no
 textiles]; servicios de venta minorista en relación con
 tapizados murales no textiles; servicios de venta mayorista
 en relación con tapizados murales no textiles; servicios de
 venta minorista en relación con tapizados murales
 decorativos que no sean de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con tapizados murales
 decorativos que no sean de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con papeles pintados de vinilo;
 servicios de venta mayorista en relación con papeles
 pintados de vinilo; servicios de venta minorista en
 relación con papel pintado de materias textiles; servicios
 de venta mayorista en relación con papel pintado de materias
 textiles; servicios de tiendas minoristas con respecto a
 los siguientes productos, bordes para papel pintado; venta
 mayorista de bordes para papel pintado; servicios de venta
 minorista en relación con papel pintado aislante; servicios
 de venta mayorista en relación con papel pintado aislante;
 servicios de venta minorista en relación con papel pintado
 con un revestimiento textil; servicios de venta mayorista
 en relación con papel pintado con un revestimiento textil;
 servicios de venta minorista en relación con papel pintado
 que no sea de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con papel pintado que no sea de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con papel pintado de corcho; servicios de venta mayorista
 en relación con papel pintado de corcho; servicios de venta
 minorista en relación con papel pintado en forma de
 revestimiento mural decorativo adhesivo adaptado al tamaño
 de una habitación; servicios de venta mayorista en relación
 con papel pintado en forma de revestimiento mural decorativo
 adhesivo adaptado al tamaño de una habitación; servicios de
 venta minorista en relación con papel pintado; servicios de
 venta mayorista en relación con papel pintado; servicios de
 venta minorista en relación con revestimientos murales de
 materias plásticas; servicios de venta mayorista en relación
 con revestimientos murales de materias plásticas; servicios
 de venta minorista en relación con papel pintado de materias
 plásticas; servicios de venta mayorista en relación con
 papel pintado de materias plásticas; servicios de venta
 minorista en relación con alfombras de lana hechas a mano;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombras de
 lana hechas a mano; servicios de venta minorista en
 relación con tapizados murales que no sean de materias
 textiles hechos a mano; servicios de venta mayorista en
 relación con tapizados murales que no sean de materias
 textiles hechos a mano; servicios de venta minorista en
 relación con forros acolchados para paredes existentes;
 servicios de venta mayorista en relación con forros
 acolchados para paredes existentes; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos acolchados para
 techos existentes; servicios de venta mayorista en relación
 con revestimientos acolchados para techos existentes;
 servicios de venta minorista en relación con frisos
 [tapizados murales que no sean de materias textiles];
 servicios de venta mayorista en relación con frisos
 [tapizados murales que no sean de materias textiles];
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 de papel para techos; servicios de venta mayorista en
 relación con revestimientos de papel para techos; servicios
 de venta minorista en relación con baldosas de linóleo para
 fijar a paredes existentes; servicios de venta mayorista en
 relación con baldosas de linóleo para fijar a paredes
 existentes; servicios de venta minorista en relación con
 revoques no textiles para paredes; servicios de venta
 mayorista en relación con revoques no textiles para paredes;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 murales de vinilo; servicios de venta mayorista en relación
 con revestimientos murales de vinilo; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos murales de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos murales de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies para juegos; servicios de
 venta mayorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies para juegos; servicios de
 venta minorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies recreativas; servicios de
 venta mayorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies recreativas; servicios de
 venta minorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies deportivas; servicios de venta
 mayorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies deportivas; servicios de venta
 minorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies para uso deportivo; servicios
 de venta mayorista en relación con césped de imitación para
 el revestimiento de superficies para uso deportivo;
 servicios de venta minorista en relación con césped
 artificial; servicios de venta mayorista en relación con
 césped artificial; servicios de venta minorista en relación
 con esteras y alfombras de vehículos; servicios de venta
 mayorista en relación con esteras y alfombras de vehículos;
 servicios de venta minorista en relación con alfombras de
 cuerda trenzada para pistas de esquí; servicios de venta
 mayorista en relación con alfombras de cuerda trenzada para
 pistas de esquí; servicios de venta minorista en relación
 con esteras de corcho; servicios de venta mayorista en
 relación con esteras de corcho; servicios de venta
 minorista en relación con esteras de junco; servicios de
 venta mayorista en relación con esteras de junco; servicios
 de venta minorista en relación con esteras; servicios de
 venta mayorista en relación con esteras; servicios de venta
 minorista en relación con alfombras de pasillo; servicios de
 venta mayorista en relación con alfombras de pasillo;
 servicios de venta minorista en relación con alfombrillas de
 materias plásticas para baño; servicios de venta mayorista
 en relación con alfombrillas de materias plásticas para
 baño; servicios de venta minorista en relación con tapetes
 para animales; servicios de venta mayorista en relación con
 tapetes para animales; servicios de venta minorista en
 relación con esteras japonesas de paja de arroz (tatamis);
 servicios de venta mayorista en relación con esteras
 japonesas de paja de arroz (tatamis); servicios de venta
 minorista en relación con losas imbricables para suelos;
 servicios de venta mayorista en relación con losas
 imbricables para suelos; servicios de venta minorista en
 relación con alfombrillas de caucho; servicios de venta
 mayorista en relación con alfombrillas de caucho; servicios
 de venta minorista en relación con alfombrillas de goma para
 bañeras; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas de goma para bañeras; servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas antideslizantes;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas
 antideslizantes; servicios de venta minorista en relación
 con alfombras de oración; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombras de oración; servicios de venta
 minorista en relación con felpudos de hule; servicios de
 venta mayorista en relación con felpudos de hule; servicios
 de venta minorista en relación con felpudos; servicios de
 venta mayorista en relación con felpudos; servicios de
 venta minorista en relación con alfombras; servicios de
 venta mayorista en relación con alfombras; servicios de
 venta minorista en relación con esteras para suelos de
 establos; servicios de venta mayorista en relación con
 esteras para suelos de establos; servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos,
 alfombrillas refractarias para barbacoas y chimeneas
 abiertas; venta mayorista de alfombrillas refractarias para
 barbacoas y chimeneas abiertas; servicios de venta
 minorista en relación con alfombras de ducha; servicios de
 venta mayorista en relación con alfombras de ducha;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 de suelos [colchonetas] para uso en actividades deportivas;
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de suelos [colchonetas] para uso en actividades deportivas;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 para suelos [colchonetas] en cuanto materiales laminados
 para uso en actividades deportivas; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos para suelos
 [colchonetas] en cuanto materiales laminados para uso en
 actividades deportivas; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombrillas de baño; servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas para automóviles;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas
 para automóviles; servicios de venta minorista en relación
 con alfombrillas de piel; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombrillas de piel; servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos, bases de
 alfombras; venta mayorista de bases de alfombras; servicios
 de venta minorista en relación con almohadillas para sillas
 [protección del suelo debajo de la silla]; servicios de
 venta mayorista en relación con almohadillas para sillas
 [protección del suelo debajo de la silla]; servicios de
 venta minorista en relación con esteras de paja; servicios
 de venta mayorista en relación con esteras de paja;
 servicios de venta minorista en relación con esteras de
 playa; servicios de venta mayorista en relación con esteras
 de playa; servicios de venta minorista en relación con
 alfombras de juego; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombras de juego; servicios de venta
 minorista en relación con esterillas individuales para
 sentarse; servicios de venta mayorista en relación con
 esterillas individuales para sentarse; servicios de venta
 minorista en relación con esterillas con dibujos florales
 (hana-mushiro); servicios de venta mayorista en relación
 con esterillas con dibujos florales (hana-mushiro);
 servicios de venta minorista en relación con esteras de
 junco; servicios de venta mayorista en relación con esteras
 de junco; servicios de venta minorista en relación con
 colchonetas de espuma para áreas de juego; servicios de
 venta mayorista en relación con colchonetas de espuma para
 áreas de juego; servicios de venta minorista en relación
 con refuerzos de alfombras; servicios de venta mayorista en
 relación con refuerzos de alfombras; servicios de venta
 minorista en relación con refuerzos para revés de losetas de
 alfombra; servicios de venta mayorista en relación con
 refuerzos para revés de losetas de alfombra; servicios de
 venta minorista en relación con alfombrillas antideslizantes
 para duchas; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas antideslizantes para duchas; servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas antideslizantes para
 colocar debajo de aparatos; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombrillas antideslizantes para colocar
 debajo de aparatos; servicios de venta minorista en
 relación con alfombrillas antideslizantes para bañeras;
 servicios de venta minorista en relación con colchonetas de
 lucha; servicios de venta mayorista en relación con
 colchonetas de lucha; servicios de tiendas minoristas con
 respecto a los siguientes productos, esteras de rompecabezas
 (revestimientos de suelos); venta mayorista de esteras de
 rompecabezas (revestimientos de suelos); servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas orientales no tejidas
 (mosen); servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas orientales no tejidas (mosen); servicios de
 venta minorista en relación con esteras de paja mushiro;
 servicios de venta mayorista en relación con esteras de paja
 mushiro; servicios de venta minorista en relación con
 moquetas [alfombras]; servicios de venta mayorista en
 relación con moquetas [alfombras]; servicios de venta
 minorista en relación con esterillas; servicios de venta
 mayorista en relación con esterillas; servicios de venta
 minorista en relación con tapetes individuales para la
 comida de animales de compañía; servicios de venta mayorista
 en relación con tapetes individuales para la comida de
 animales de compañía; servicios de venta minorista en
 relación con esterillas [para para suelos existentes];
 servicios de venta mayorista en relación con esterillas
 [para para suelos existentes]; servicios de venta minorista
 en relación con colchonetas de ejercicios para gimnasios;
 servicios de venta mayorista en relación con colchonetas de
 ejercicios para gimnasios; servicios de venta minorista en
 relación con alfombras de yoga; servicios de venta
 mayorista en relación con alfombras de yoga; servicios de
 venta minorista en relación con felpudos de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 felpudos de materias textiles; servicios de venta minorista
 en relación con felpudos de madera; servicios de venta
 mayorista en relación con felpudos de madera; servicios de
 venta minorista en relación con colchonetas de gimnasia;
 servicios de venta mayorista en relación con colchonetas de
 gimnasia; servicios de venta minorista en relación con
 alfombras [textiles]; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombras [textiles]; servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas textiles para el
 hogar; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas textiles para el hogar; servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas de baño textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas de
 baño textiles; servicios de venta minorista en relación con
 bajo alfombras; servicios de venta mayorista en relación
 con bajo alfombras; servicios de venta minorista en
 relación con refuerzos de base para revés de alfombras;
 servicios de venta mayorista en relación con refuerzos de
 base para revés de alfombras; servicios de venta minorista
 en relación con losetas de alfombra para cuartos de baño;
 servicios de venta mayorista en relación con losetas de
 alfombra para cuartos de baño; servicios de venta minorista
 en relación con losetas de alfombra de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con losetas de
 alfombra de materias textiles; servicios de venta minorista
 en relación con losetas de alfombra de materias plásticas;
 servicios de venta mayorista en relación con losetas de
 alfombra de materias plásticas; servicios de venta
 minorista en relación con losetas de alfombra de caucho;
 servicios de venta mayorista en relación con losetas de
 alfombra de caucho; servicios de venta minorista en
 relación con losetas de alfombra para revestimiento de
 suelos; servicios de venta mayorista en relación con
 losetas de alfombra para revestimiento de suelos; servicios
 de venta minorista en relación con losetas de alfombra;
 servicios de venta mayorista en relación con losetas de
 alfombra; servicios de venta minorista en relación con
 refuerzos para alfombras; servicios de venta mayorista en
 relación con refuerzos para alfombras; servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas para automóviles;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas
 para automóviles; servicios de venta minorista en relación
 con esteras para vehículos [no ajustables]; servicios de
 venta mayorista en relación con esteras para vehículos [no
 ajustables]; servicios de venta minorista en relación con
 protectores de talón [alfombrillas] para evitar rozaduras
 durante la conducción de vehículos; servicios de venta
 mayorista en relación con protectores de talón
 [alfombrillas] para evitar rozaduras durante la conducción
 de vehículos; servicios de venta minorista en relación con
 decoraciones festivas y árboles de Navidad artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con decoraciones
 festivas y árboles de Navidad artificiales; servicios de
 venta minorista en relación con aparatos de feria y aparatos
 para áreas de juegos infantiles; servicios de venta
 mayorista en relación con aparatos de feria y aparatos para
 áreas de juegos infantiles; servicios de venta minorista en
 relación con juguetes, juegos, artículos de juego y
 artículos de cotillón; servicios de venta mayorista en
 relación con juguetes, juegos, artículos de juego y
 artículos de cotillón; servicios de venta minorista en
 relación con artículos y equipos de deporte; servicios de
 venta mayorista en relación con artículos y equipos de
 deporte; servicios de venta minorista en relación con
 adornos para árboles de Navidad [que no sean comestibles ni
 de iluminación]; servicios de venta mayorista en relación
 con adornos para árboles de Navidad [que no sean comestibles
 ni de iluminación]; servicios de venta minorista en relación
 con calcetines de Navidad; servicios de venta mayorista en
 relación con calcetines de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con árboles de Navidad sintéticos;
 servicios de venta mayorista en relación con árboles de
 Navidad sintéticos; servicios de venta minorista en
 relación con faldones para árboles de Navidad; servicios de
 venta mayorista en relación con faldones para árboles de
 Navidad; servicios de venta minorista en relación con
 árboles de Navidad de juguete; servicios de venta mayorista
 en relación con árboles de Navidad de juguete; servicios de
 venta minorista en relación con pequeños juguetes para
 fiestas; servicios de venta mayorista en relación con
 pequeños juguetes para fiestas; servicios de venta
 minorista en relación con nieve artificial para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con nieve
 artificial para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con árboles de Navidad artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con árboles de
 Navidad artificiales; servicios de venta minorista en
 relación con petardos de Navidad; servicios de venta
 mayorista en relación con petardos de Navidad; servicios de
 venta minorista en relación con triquitraques [petardos de
 juguete]; servicios de venta mayorista en relación con
 triquitraques [petardos de juguete]; servicios de venta
 minorista en relación con portavelas para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 portavelas para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con campanitas para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 campanitas para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con espumillón para decorar árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 espumillón para decorar árboles de Navidad; servicios de
 venta minorista en relación con fundas para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 fundas para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con soportes para árboles de Navidad;
 servicios de venta mayorista en relación con soportes para
 árboles de Navidad; servicios de venta minorista en
 relación con decoraciones y adornos para árboles de Navidad;
 servicios de venta mayorista en relación con decoraciones y
 adornos para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con adornos musicales para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 adornos musicales para árboles de Navidad; servicios de
 venta minorista en relación con adornos no comestibles para
 árboles de Navidad; servicios de venta mayorista en relación
 con adornos no comestibles para árboles de Navidad;
 servicios de venta minorista en relación con adornos para
 árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; servicios de venta mayorista en relación con
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; servicios de venta minorista en
 relación con adornos para árboles de Navidad; servicios de
 venta mayorista en relación con adornos para árboles de
 Navidad; servicios de venta minorista en relación con
 aparatos de videojuegos; servicios de venta mayorista en
 relación con aparatos de videojuegos; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes accionados con palanca;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes
 accionados con palanca; servicios de venta minorista en
 relación con figuritas de acción [juguetes o artículos de
 juego]; servicios de venta mayorista en relación con
 figuritas de acción [juguetes o artículos de juego];
 servicios de venta minorista en relación con juegos de
 habilidad y de acción; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de habilidad y de acción; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes de acción;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes de
 acción; servicios de venta minorista en relación con
 figuritas de acción de juguete; servicios de venta
 mayorista en relación con figuritas de acción de juguete;
 servicios de venta minorista en relación con pistolas con
 accionadores de aerosol [artículos de juego]; servicios de
 venta mayorista en relación con pistolas con accionadores de
 aerosol [artículos de juego]; servicios de venta minorista
 en relación con contenedores especialmente diseñados para
 colas de dardos; servicios de venta mayorista en relación
 con contenedores especialmente diseñados para colas de
 dardos; servicios de venta minorista en relación con
 estuches para figuritas de acción; servicios de venta
 mayorista en relación con estuches para figuritas de acción;
 servicios de venta minorista en relación con contenedores
 especialmente diseñados para dardos; servicios de venta
 mayorista en relación con contenedores especialmente
 diseñados para dardos; servicios de tiendas minoristas con
 respecto a los siguientes productos, artículos inflables
 para hacer ruido; venta mayorista de artículos para hacer
 ruido inflables; servicios de venta minorista en relación
 con tentetiesos; servicios de venta mayorista en relación
 con tentetiesos; servicios de venta minorista en relación
 con cámaras de aire para jugar en el agua; servicios de
 venta mayorista en relación con cámaras de aire para jugar
 en el agua; servicios de venta minorista en relación con
 piscinas hinchables [artículos de juego]; servicios de venta
 mayorista en relación con piscinas hinchables [artículos de
 juego]; servicios de venta minorista en relación con
 piscinas hinchables para uso recreativo; servicios de venta
 mayorista en relación con piscinas hinchables para uso
 recreativo; servicios de venta minorista en relación con
 piscinas inflables para uso recreativo [juguetes];
 servicios de venta mayorista en relación con piscinas
 inflables para uso recreativo [juguetes]; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes inflables en forma
 de barcos; servicios de venta mayorista en relación con
 juguetes inflables en forma de barcos; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes hinchables para la
 bañera; servicios de venta mayorista en relación con
 juguetes hinchables para la bañera; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes inflables para piscina;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes
 inflables para piscina; servicios de venta minorista en
 relación con juguetes inflables; servicios de venta
 mayorista en relación con juguetes inflables; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes hinchables de
 caucho delgado; servicios de venta mayorista en relación con
 juguetes hinchables de caucho delgado; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes inflables similares a
 vehículos aéreos; servicios de venta mayorista en relación
 con juguetes inflables similares a vehículos aéreos;
 servicios de venta minorista en relación con juguetes de
 montar hinchables; servicios de venta mayorista en relación
 con juguetes de montar hinchables; servicios de venta
 minorista en relación con vehículos de montar infantiles
 [artículos de juego]; servicios de venta mayorista en
 relación con vehículos de montar infantiles [artículos de
 juego]; servicios de venta minorista en relación con
 juguetes caminadores de cuerda; servicios de venta
 mayorista en relación con juguetes caminadores de cuerda;
 servicios de venta minorista en relación con pelotas de
 paddle; servicios de venta mayorista en relación con
 pelotas de paddle; servicios de venta minorista en relación
 con kits [vendidos completos] para la construcción de
 miniaturas; servicios de venta mayorista en relación con
 kits [vendidos completos] para la construcción de
 miniaturas; servicios de venta minorista en relación con
 kits de juegos de manualidades; servicios de venta mayorista
 en relación con kits de juegos de manualidades; servicios
 de venta minorista en relación con kits de piezas [con todas
 las piezas incluidas] para construir maquetas; servicios de
 venta mayorista en relación con kits de piezas [con todas
 las piezas incluidas] para construir maquetas; servicios de
 venta minorista en relación con kits de piezas [con todas
 las piezas incluidas] para construir maquetas de juguete;
 servicios de venta mayorista en relación con kits de piezas
 [con todas las piezas incluidas] para construir maquetas de
 juguete; servicios de venta minorista en relación con kits
 de piezas [con todas las piezas incluidas] para construir
 modelos de coches a escala; servicios de venta mayorista en
 relación con kits de piezas [con todas las piezas incluidas]
 para construir modelos de coches a escala; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes de construcción;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes de
 construcción; servicios de venta minorista en relación con
 juegos de construcción; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de construcción; servicios de venta
 minorista en relación con bloques de construcción
 [juguetes]; servicios de venta mayorista en relación con
 bloques de construcción [juguetes]; servicios de venta
 minorista en relación con muñecos de ventrílocuo; servicios
 de venta mayorista en relación con muñecos de ventrílocuo;
 servicios de venta minorista en relación con juguetes a
 pilas; servicios de venta mayorista en relación con
 juguetes a pilas; servicios de venta minorista en relación
 con vehículos de juguete a control remoto que funcionan con
 pilas; servicios de venta mayorista en relación con
 vehículos de juguete a control remoto que funcionan con
 pilas; servicios de venta minorista en relación con balones
 de béisbol de caucho; servicios de venta mayorista en
 relación con balones de béisbol de caucho; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes para la bañera;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes para
 la bañera; servicios de venta minorista en relación con
 juegos de backgammon; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de backgammon; servicios de venta
 minorista en relación con baterías de cocina y moldes de
 pastelería de juguete; servicios de venta mayorista en
 relación con baterías de cocina y moldes de pastelería de
 juguete; servicios de venta minorista en relación con
 sonajeros con anillos para facilitar la dentición para
 bebés; servicios de venta mayorista en relación con
 sonajeros con anillos para facilitar la dentición para
 bebés; servicios de venta minorista en relación con
 sonajeros [artículos de juego]; servicios de venta
 mayorista en relación con sonajeros [artículos de juego];
 servicios de venta minorista en relación con juegos de
 coches de carreras; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de coches de carreras; servicios de
 venta minorista en relación con juegos automáticos
 accionados con monedas; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos automáticos accionados con monedas;
 servicios de venta minorista en relación con máquinas de
 juegos de habilidad o azar; servicios de venta mayorista en
 relación con máquinas de juegos de habilidad o azar;
 servicios de venta minorista en relación con material para
 juego de billar; servicios de venta mayorista en relación
 con material para juego de billar; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes de cuerda [metálicos];
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes de
 cuerda [metálicos]; servicios de venta minorista en
 relación con juguetes de cuerda [de plástico]; servicios de
 venta mayorista en relación con juguetes de cuerda [de
 plástico]; servicios de venta minorista en relación con
 juguetes de cuerda; servicios de venta mayorista en
 relación con juguetes de cuerda; servicios de venta
 minorista en relación con estuches para accesorios de
 juegos; servicios de venta mayorista en relación con
 estuches para accesorios de juegos; servicios de venta
 minorista en relación con estuches para vehículos de
 juguete; servicios de venta mayorista en relación con
 estuches para vehículos de juguete; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir para juguetes;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir para juguetes; servicios de venta minorista en
 relación con prendas de vestir para figuras de juguete;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir para figuras de juguete; servicios de venta minorista
 en relación con prendas de vestir para ositos de peluche;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir para ositos de peluche; servicios de venta minorista
 en relación con ropa para muñecas europeas; servicios de
 venta mayorista en relación con ropa para muñecas europeas;
 servicios de venta minorista en relación con ropa para
 muñecas tradicionales japonesas; servicios de venta
 mayorista en relación ropa para muñecas tradicionales
 japonesas; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de blancos para juegos de dardos; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos de blancos
 para juegos de dardos; servicios de venta minorista en
 relación con juguetes flexibles; servicios de venta
 mayorista en relación con juguetes flexible; servicios de
 venta minorista en relación con bandas para mesas de billar;
 servicios de venta mayorista en relación con bandas para
 mesas de billar; servicios de venta minorista en relación
 con juegos de bolos; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de bolos; servicios de venta minorista
 en relación con tizas para tacos de billar; servicios de
 venta mayorista en relación con tizas para tacos de billar;
 servicios de venta minorista en relación con bolas de
 billar; servicios de venta mayorista en relación con bolas
 de billar; servicios de venta minorista en relación con
 cartones de bingo; servicios de venta mayorista en relación
 con cartones de bingo; servicios de venta minorista en
 relación con marcadores para bingo; servicios de venta
 mayorista en relación con marcadores para bingo; servicios
 de venta minorista en relación con muñecos de bodhidharma
 sin pupilas (menashi-daruma); servicios de venta mayorista
 en relación con muñecos de bodhidharma sin pupilas
 (menashi-daruma); servicios de venta minorista en relación
 con juegos de petanca; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de petanca; servicios de venta
 minorista en relación con bolos [juegos]; servicios de
 venta mayorista en relación con bolos [juegos]; servicios
 de venta minorista en relación con juegos de tablero;
 servicios de venta mayorista en relación con juegos de
 tablero; servicios de venta mayorista en relación con
 juegos reunidos (juegos de mesa); servicios de venta
 mayorista en relación con juegos reunidos (juegos de mesa);
 servicios de venta minorista en relación con buzones de
 juguete; servicios de venta mayorista en relación con
 buzones de juguete; servicios de venta minorista en
 relación con puentes de billar americano [material de
 juego]; servicios de venta mayorista en relación con puentes
 de billar americano [material de juego]; servicios de venta
 minorista en relación con palos de camogie; servicios de
 venta mayorista en relación con palos de camogie; servicios
 de venta minorista en relación con fichas para juegos de
 bingo; servicios de venta mayorista en relación con fichas
 para juegos de bingo; servicios de venta minorista en
 relación con aparatos para juegos corintios; servicios de
 venta mayorista en relación con aparatos para juegos
 corintios; servicios de venta minorista en relación con
 esquís náuticos; servicios de venta mayorista en relación
 con esquís náuticos; servicios de venta minorista en
 relación con máquinas para salas de videojuegos; servicios
 de venta mayorista en relación con máquinas para salas de
 videojuegos; servicios de venta minorista en relación con
 juegos portátiles con pantalla de cristal líquido; servicios
 de venta mayorista en relación con juegos portátiles con
 pantalla de cristal líquido; servicios de venta minorista
 en relación con cometas; servicios de venta mayorista en
 relación con cometas; servicios de venta minorista en
 relación con damas [juegos]; servicios de venta mayorista
 en relación con damas [juegos]; servicios de venta
 minorista en relación con tableros para juegos de damas;
 servicios de venta mayorista en relación con tableros para
 juegos de damas; servicios de venta minorista en relación
 con bobsleighs [trineos de carreras]; servicios de venta
 mayorista en relación con bobsleighs [trineos de carreras];
 servicios de venta minorista en relación con osos de
 peluche; servicios de venta mayorista en relación con osos
 de peluche; servicios de venta minorista en relación con
 tablas de windsurf; servicios de venta mayorista en relación
 con tablas de windsurf; servicios de venta minorista en
 relación con kayaks de mar; servicios de venta mayorista en
 relación con kayaks de mar; servicios de venta minorista de
 juegos; servicios de venta mayorista de juegos; servicios
 de venta minorista en relación con pelotas de juego;
 servicios de venta mayorista en relación con pelotas de
 juego; servicios de venta minorista en relación con balones
 y pelotas para juegos; servicios de venta mayorista en
 relación con balones y pelotas para juegos; servicios de
 venta minorista en relación con máscaras [juguetes];
 servicios de venta mayorista en relación con máscaras
 [juguetes]; servicios de venta minorista en relación con
 guantes de boxeo; servicios de venta mayorista en relación
 con guantes de boxeo; servicios de venta minorista en
 relación con tablas de bodyboard; servicios de venta
 mayorista en relación con tablas de bodyboard; servicios de
 venta minorista en relación con arcos de tiro; servicios de
 venta mayorista en relación con arcos de tiro; servicios de
 venta minorista en relación con guantes de béisbol;
 servicios de venta mayorista en relación con guantes de
 béisbol; servicios de venta minorista en relación con dados
 (juegos); servicios de venta mayorista en relación con dados
 (juegos); servicios de venta minorista de juguetes;
 servicios de venta mayorista de juguetes; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes para animales de
 compañía; servicios de venta mayorista en relación con
 juguetes para animales de compañía; servicios de venta
 minorista en relación con vehículos de juguete; servicios
 de venta mayorista en relación con vehículos de juguete;
 servicios de venta minorista en relación con figuras de
 juguete; servicios de venta mayorista en relación con
 figuras de juguete; servicios de venta minorista en
 relación con maquetas de juguete; servicios de venta
 mayorista en relación con maquetas de juguete; servicios de
 venta minorista en relación con monopatines; servicios de
 venta mayorista en relación con monopatines; servicios de
 venta minorista en relación con tablas de snowboard;
 servicios de venta mayorista en relación con tablas de
 snowboard; servicios de venta minorista en relación con
 manguitos de natación; servicios de venta mayorista en
 relación con manguitos de natación; servicios de venta
 minorista en relación con aletas de natación; servicios de
 venta mayorista en relación con aletas de natación;
 servicios de venta minorista en relación con cinturones de
 natación; servicios de venta mayorista en relación con
 cinturones de natación; servicios de venta minorista en
 relación con artículos de cotillón; servicios de venta
 mayorista en relación con artículos de cotillón; servicios
 de venta minorista en relación con juegos de ajedrez;
 servicios de venta mayorista en relación con juegos de
 ajedrez; servicios de venta minorista en relación con
 patinetes [juguetes]; servicios de venta mayorista en
 relación con patinetes [juguetes]; servicios de venta
 minorista en relación con patines de ruedas; servicios de
 venta mayorista en relación con patines de ruedas; servicios
 de venta minorista en relación con patines de ruedas en
 línea; servicios de venta mayorista en relación con patines
 de ruedas en línea; servicios de venta minorista en relación
 con muñecas; servicios de venta mayorista en relación con
 muñecas; servicios de venta minorista en relación con
 juguetes de tela; servicios de venta mayorista en relación
 con juguetes de tela; servicios de venta minorista en
 relación con juguetes de peluche; servicios de venta
 mayorista en relación con juguetes de peluche; servicios de
 venta minorista en relación con sombreros de papel para
 fiestas; servicios de venta mayorista en relación con
 sombreros de papel para fiestas; servicios de venta
 minorista en relación con móviles [juguetes]; servicios de
 venta mayorista en relación con móviles [juguetes];
 servicios de venta minorista en relación con juegos de
 mahjong; servicios de venta mayorista en relación con
 juegos de mahjong; servicios de venta minorista en relación
 con mancuernas; servicios de venta mayorista en relación
 con mancuernas; servicios de venta minorista en relación con
 mancuernas [pesas de gimnasia]; servicios de venta
 mayorista en relación con mancuernas [pesas de gimnasia];
 servicios de venta minorista en relación con cebos
 artificiales; servicios de venta mayorista en relación con
 cebos artificiales; servicios de venta minorista en
 relación con peonzas [juguetes]; servicios de venta
 mayorista en relación con peonzas [juguetes]; servicios de
 venta minorista en relación con confetis; servicios de
 venta mayorista en relación con confetis; servicios de
 venta minorista en relación con naipes; servicios de venta
 mayorista en relación con naipes; servicios de venta
 minorista en relación con fichas para juegos de apuestas;
 servicios de venta mayorista en relación con fichas para
 juegos de apuestas; servicios de venta minorista en
 relación con fichas para juegos; servicios de venta
 mayorista en relación con fichas para juegos; servicios de
 venta minorista en relación con palos de hockey; servicios
 de venta mayorista en relación con palos de hockey;
 servicios de venta minorista en relación con guantes para
 juegos; servicios de venta mayorista en relación con
 guantes para juegos; servicios de venta minorista en
 relación con aparatos de gimnasia; servicios de venta
 mayorista en relación con aparatos de gimnasia; servicios
 de venta minorista en relación con palos de golf; servicios
 de venta mayorista en relación con palos de golf; servicios
 de venta minorista en relación con guantes de golf;
 servicios de venta mayorista en relación con guantes de
 golf; servicios de venta minorista en relación con juegos
 de sociedad; servicios de venta mayorista en relación con
 juegos de sociedad; servicios de venta minorista en
 relación con máquinas para ejercicios físicos; servicios de
 venta mayorista en relación con máquinas para ejercicios
 físicos; servicios de venta minorista en relación con
 aparatos de prestidigitación; servicios de venta mayorista
 en relación con aparatos de prestidigitación; servicios de
 venta minorista en relación con aparatos para juegos;
 servicios de venta mayorista en relación con aparatos para
 juegos; servicios de venta mayorista en relación con
 tragamonedas [máquinas de juego]; servicios de venta
 minorista en relación con máquinas de juegos de azar;
 servicios de venta mayorista en relación con máquinas de
 juegos de azar; servicios de venta minorista en relación
 con vehículos de juguete teledirigidos; servicios de venta
 mayorista en relación con vehículos de juguete
 teledirigidos; servicios de venta minorista en relación con
 volantes para juegos de raqueta; servicios de venta
 mayorista en relación con volantes para juegos de raqueta;
 servicios de venta minorista en relación con máscaras de
 disfraz; servicios de venta mayorista en relación con
 máscaras de disfraz; servicios de venta minorista en
 relación con modelos reducidos de vehículos; servicios de
 venta mayorista en relación con modelos reducidos de
 vehículos; servicios de venta minorista en relación con
 patines de bota; servicios de venta mayorista en relación
 con patines de bota; servicios de venta minorista en
 relación con juegos de dominó; servicios de venta mayorista
 en relación con juegos de dominó; servicios de venta
 minorista en relación con cuerpo de aparatos de culturismo;
 servicios de venta mayorista en relación con cuerpo de
 aparatos de culturismo; servicios de venta minorista en
 relación con máquinas lanzapelotas; servicios de venta
 mayorista en relación con máquinas lanzapelotas; servicios
 de venta minorista en relación con kits de modelos a escala
 [juguetes]; servicios de venta mayorista en relación con
 kits de modelos a escala [juguetes]; servicios de venta
 minorista en relación con canicas para juegos; servicios de
 venta mayorista en relación con canicas para juegos;
 servicios de venta minorista en relación con rompecabezas;
 servicios de venta mayorista en relación con rompecabezas;
 servicios de venta minorista en relación con globos de
 juego; servicios de venta mayorista en relación con globos
 de juego; servicios de venta minorista en relación con
 pistolas de aire comprimido [juguetes]; servicios de venta
 mayorista en relación con pistolas de aire comprimido
 [juguetes]; servicios de venta minorista en relación con
 palancas de mando para videojuegos; servicios de venta
 mayorista en relación con palancas de mando para
 videojuegos; servicios de venta minorista en relación con
 unidades de bolsillo de juegos electrónicos; servicios de
 venta mayorista en relación con unidades de bolsillo de
 juegos electrónicos; servicios de venta minorista en
 relación con equipos para jugar al bingo; servicios de venta
 mayorista en relación con equipos para jugar al bingo;
 servicios de venta minorista en relación con tragamonedas
 [máquinas de juego]; servicios de venta minorista en
 relación con flippers [juegos]; servicios de venta
 mayorista en relación con flippers [juegos]; servicios de
 venta minorista en relación con máquinas del millón (que
 funcionan con monedas o no); servicios de venta mayorista
 en relación con máquinas del millón (que funcionan con
 monedas o no); servicios de venta minorista en relación con
 máquinas de juego que funcionan con monedas; servicios de
 venta mayorista en relación con máquinas de juego que
 funcionan con monedas; servicios de venta minorista en
 relación con aceites y grasas; servicios de venta mayorista
 en relación con aceites y grasas; venta minorista en
 relación con insectos y larvas preparados; venta mayorista
 en relación con insectos y larvas preparados; servicios de
 venta minorista en relación con huevos de pájaros y
 productos a base de huevo; servicios de venta mayorista en
 relación con huevos de pájaros y productos a base de huevo;
 servicios de venta minorista en relación con frutas,
 champiñones y hortalizas procesados (incluidos frutos secos
 y legumbres); servicios de venta mayorista en relación con
 frutas, champiñones y hortalizas procesados (incluidos
 frutos secos y legumbres); servicios de tiendas minoristas
 con respecto a los siguientes productos, sopas y caldos,
 extractos de carne; venta mayorista de sopas y caldos,
 extractos de carne; venta minorista en relación con pieles
 artificiales o naturales para salchichas; venta mayorista
 en relación con pieles artificiales o naturales para
 salchichas; servicios de venta minorista en relación con
 productos lácteos y sucedáneos de productos lácteos;
 servicios de venta mayorista en relación con productos
 lácteos y sucedáneos de productos lácteos; servicios de
 venta minorista en relación con carnes; servicios de venta
 mayorista en relación con carnes; servicios de venta
 minorista en relación con pescado, alimentos marinos y
 moluscos; servicios de venta mayorista en relación con
 pescado, alimentos marinos y moluscos; servicios de venta
 minorista en relación con chips de patatas; servicios de
 venta mayorista en relación con con chips de patatas;
 servicios de venta minorista en relación con jaleas de
 fruta; servicios de venta mayorista en relación con jaleas
 de fruta; servicios de venta minorista en relación con
 pulpa de frutas; servicios de venta mayorista en relación
 con pulpa de frutas; servicios de venta mayorista en
 relación con ensaladas de frutas; servicios de venta
 minorista en relación con aperitivos a base de frutas;
 servicios de venta mayorista en relación con aperitivos a
 base de frutas; servicios de venta minorista en relación
 con rodajas de frutas deshidratadas; servicios de venta
 mayorista en relación con rodajas de frutas deshidratadas;
 servicios de venta minorista en relación con frutas
 conservadas en alcohol; servicios de venta mayorista en
 relación con frutas conservadas en alcohol; servicios de
 venta minorista en relación con queso; servicios de venta
 mayorista en relación con queso; servicios de venta
 minorista en relación con cuajada; servicios de venta
 mayorista en relación con cuajada; servicios de venta
 minorista en relación con leche de soja [sucedáneo de la
 leche]; servicios de venta mayorista en relación con leche
 de soja [sucedáneo de la leche]; servicios de venta
 minorista en relación con tofu; servicios de venta
 mayorista en relación con tofu; servicios de venta
 minorista en relación con uvas pasas; servicios de venta
 mayorista en relación con uvas pasas; servicios de venta
 minorista en relación con suero de leche; servicios de
 venta mayorista en relación con suero de leche; servicios
 de venta minorista en relación con productos lácteos;
 servicios de venta mayorista en relación con productos
 lácteos; servicios de venta minorista en relación con
 batidos de leche; servicios de venta mayorista en relación
 con batidos de leche; servicios de venta minorista en
 relación con leche; servicios de venta mayorista en
 relación con leche; servicios de venta minorista en
 relación con mermeladas; servicios de venta mayorista en
 relación con mermeladas; servicios de venta minorista en
 relación con margarina; servicios de venta mayorista en
 relación con margarina; servicios de venta minorista en
 relación con confituras; servicios de venta mayorista en
 relación con confituras; servicios de venta minorista en
 relación con compotas; servicios de venta mayorista en
 relación con compotas; servicios de venta minorista en
 relación con leche condensada; servicios de venta mayorista
 en relación con leche condensada; servicios de venta
 minorista en relación con yogur; servicios de venta
 mayorista en relación con yogur; servicios de venta
 minorista en relación con huevos; servicios de venta
 mayorista en relación con huevos; servicios de venta
 minorista en relación con jaleas para uso alimenticio;
 servicios de venta mayorista en relación con jaleas para uso
 alimenticio; servicios de venta minorista en relación con
 requesón; servicios de venta mayorista en relación con
 requesón; servicios de venta minorista en relación con chop
 suey; servicios de venta mayorista en relación con chop
 suey; servicios de venta minorista en relación con granos de
 chile; servicios de venta mayorista en relación con granos
 de chile; servicios de venta minorista en relación con
 ensalada caponata; servicios de venta mayorista en relación
 con ensalada caponata; servicios de venta minorista en
 relación con ensaladas césar; servicios de venta mayorista
 en relación con ensaladas césar; servicios de venta
 minorista en relación con patés vegetales; servicios de
 venta mayorista en relación con patés vegetales; servicios
 de venta minorista en relación con frijoles refritos;
 servicios de venta mayorista en relación con frijoles
 refritos; servicios de venta minorista en relación con
 frutos secos escaldados; servicios de venta mayorista en
 relación con frutos secos escaldados; servicios de venta
 minorista en relación con barritas de aperitivo a base de
 semillas y frutos secos orgánicos; servicios de venta
 mayorista en relación con barritas de aperitivo a base de
 semillas y frutos secos orgánicos; servicios de venta
 minorista en relación con ciruelas pasas; servicios de
 venta mayorista en relación con ciruelas pasas; servicios
 de venta minorista en relación con rodajas de plátano seco;
 servicios de venta mayorista en relación con rodajas de
 plátano seco; servicios de venta minorista en relación con
 pastas para untar a base de avellanas; servicios de venta
 mayorista en relación con pastas para untar a base de
 avellanas; servicios de venta minorista en relación con
 guisos [alimentos]; servicios de venta mayorista en
 relación con guisos [alimentos]; servicios de venta
 minorista en relación con berenjenas a la parmesana;
 servicios de venta mayorista en relación con berenjenas a la
 parmesana; servicios de venta minorista en relación con
 pasta de alcachofa; servicios de venta mayorista en
 relación con pasta de alcachofa; servicios de venta
 minorista en relación con surtidos de fruta procesada;
 servicios de venta mayorista en relación con surtidos de
 fruta procesada; servicios de venta minorista en relación
 con frutas aromatizados; servicios de venta mayorista en
 relación con frutas aromatizados; servicios de venta
 minorista en relación con copos de manzana; servicios de
 venta mayorista en relación con copos de manzana; servicios
 de venta minorista en relación con compotas de manzanas;
 servicios de venta mayorista en relación con compotas de
 manzanas; servicios de venta minorista en relación con
 ensaladas italianas de entrante; servicios de venta
 mayorista en relación con ensaladas italianas de entrante;
 servicios de venta minorista en relación con alginatos para
 uso culinario; servicios de venta mayorista en relación con
 alginatos para uso culinario; servicios de venta minorista
 en relación con extractos de algas marinas para uso
 alimenticio; servicios de venta mayorista en relación con
 extractos de algas marinas para uso alimenticio; servicios
 de venta minorista en relación con ajvar [pasta de pimientos
 en conserva]; servicios de venta mayorista en relación con
 ajvar [pasta de pimientos en conserva]; servicios de venta
 minorista en relación con jaleas, confituras, compotas,
 pastas para untar a base de frutas y hortalizas; servicios
 de venta mayorista en relación con jaleas, confituras,
 compotas, pastas para untar a base de frutas y hortalizas;
 servicios de venta minorista en relación con tremella
 fuciformis comestible seca; servicios de venta mayorista en
 relación con tremella fuciformis comestible seca; servicios
 de venta minorista en relación con flores deshidratadas
 comestibles; servicios de venta mayorista en relación con
 flores deshidratadas comestibles; servicios de venta
 minorista en relación con virutas de algas secas
 (tororo-kombu); servicios de venta mayorista en relación
 con virutas de algas secas (tororo-kombu); servicios de
 venta minorista en relación con pasta de cacahuete;
 servicios de venta mayorista en relación con pasta de
 cacahuete; servicios de venta minorista en relación con
 cacahuetes en lata; servicios de venta mayorista en relación
 con cacahuetes en lata; servicios de venta minorista en
 relación con estofados; servicios de venta mayorista en
 relación con estofados; servicios de venta mayorista en
 relación con hortalizas en conserva; servicios de venta
 minorista en relación con jalapeños encurtidos; servicios
 de venta mayorista en relación con jalapeños encurtidos;
 servicios de venta minorista en relación con cortezas de
 sandía encurtidas; servicios de venta mayorista en relación
 con cortezas de sandía encurtidas; servicios de venta
 minorista en relación con frutos secos en conserva;
 servicios de venta mayorista en relación con frutos secos en
 conserva; servicios de venta minorista en relación con
 rodajas de fruta embotelladas; servicios de venta mayorista
 en relación con rodajas de fruta embotelladas; servicios de
 venta minorista en relación con conservas, encurtidos;
 servicios de venta mayorista en relación con conservas,
 encurtidos; servicios de venta minorista en relación con
 hortalizas encurtidas; servicios de venta mayorista en
 relación con hortalizas encurtidas; servicios de venta
 minorista en relación con cebollas en vinagre; servicios de
 venta mayorista en relación con cebollas en vinagre;
 servicios de venta minorista en relación con rábanos en
 vinagre; servicios de venta mayorista en relación con
 rábanos en vinagre; servicios de venta minorista en
 relación con pimientos encurtidos; servicios de venta
 mayorista en relación con pimientos encurtidos; servicios
 de venta minorista en relación con guindillas en salmuera;
 servicios de venta mayorista en relación con guindillas en
 salmuera; servicios de venta minorista en relación con
 tomates condensados; servicios de venta mayorista en
 relación con tomates condensados; servicios de venta
 minorista en relación con frutas encurtidas; servicios de
 venta mayorista en relación con frutas encurtidas; servicios
 de venta minorista en relación con dolmas; servicios de
 venta mayorista en relación con dolmas; servicios de venta
 minorista en relación con salsa para mojar de alubias;
 servicios de venta mayorista en relación con salsa para
 mojar de alubias; servicios de venta minorista en relación
 con salsas para mojar; servicios de venta mayorista en
 relación con salsas para mojar; servicios de venta minorista
 en relación con dátiles; servicios de venta mayorista en
 relación con dátiles; servicios de venta minorista en
 relación con dahls; servicios de venta mayorista en relación
 con dahls; servicios de venta minorista en relación con
 cebollitas de cóctel; servicios de venta mayorista en
 relación con cebollitas de cóctel; servicios de venta
 minorista en relación con postres de frutas; servicios de
 venta mayorista en relación con postres de frutas; servicios
 de venta minorista en relación con copos de majuelo;
 servicios de venta mayorista en relación con copos de
 majuelo; servicios de venta minorista en relación con copos
 de melocotón; servicios de venta mayorista en relación con
 copos de melocotón; servicios de venta minorista en relación
 con copos de kiwi; servicios de venta mayorista en relación
 con copos de kiwi; servicios de venta minorista en relación
 con sucedáneos de la carne a base de hortalizas; servicios
 de venta mayorista en relación con sucedáneos de la carne a
 base de hortalizas; servicios de venta minorista en
 relación con pastelitos de puré de pescado y ñame cocidos al
 vapor (hampen); servicios de venta mayorista en relación con
 pastelitos de puré de pescado y ñame cocidos al vapor
 (hampen); servicios de venta minorista en relación con
 patatas de bajo contenido en grasa; servicios de venta
 mayorista en relación con patatas de bajo contenido en
 grasa; servicios de venta minorista en relación con platos
 cocinados principalmente a base de carne de ternera salteada
 y salsa de soja fermentada (sogalbi); servicios de venta
 mayorista en relación con platos cocinados principalmente a
 base de carne de ternera salteada y salsa de soja fermentada
 (sogalbi); servicios de venta minorista en relación con
 platos cocinados principalmente a base de pollo salteado y
 pasta de guindillas fermentadas (dak-galbi); servicios de
 venta mayorista en relación con platos cocinados
 principalmente a base de pollo salteado y pasta de
 guindillas fermentadas (dak-galbi); servicios de venta
 minorista en relación con platos preparados compuestos
 principalmente de hortalizas fermentadas/carne de cerdo y
 tofu (kimchi-jjigae); servicios de venta mayorista en
 relación con platos preparados compuestos principalmente de
 hortalizas fermentadas/carne de cerdo y tofu
 (kimchi-jjigae); servicios de venta minorista en relación
 con platos preparados compuestos principalmente de pasta de
 soja enriquecida y tofu (cheonggukjang-jjigae); servicios de
 venta mayorista en relación con platos preparados compuestos
 principalmente de pasta de soja enriquecida y tofu
 (cheonggukjang-jjigae); servicios de venta minorista en
 relación con platos preparados compuestos principalmente de
 pasta de soja y tofu (doenjang-jjigae); servicios de venta
 mayorista en relación con platos preparados compuestos
 principalmente de pasta de soja y tofu (doenjang-jjigae);
 servicios de venta minorista en relación con platos
 preparados compuestos principalmente de pollo y ginseng
 (samgyetang); servicios de venta mayorista en relación con
 platos preparados compuestos principalmente de pollo y
 ginseng (samgyetang); servicios de venta minorista en
 relación con tofu fermentado; servicios de venta mayorista
 en relación con tofu fermentado; servicios de venta
 minorista en relación con granos de soja fermentados
 (natto); servicios de venta mayorista en relación con granos
 de soja fermentados (natto); servicios de venta minorista
 en relación con frutas fermentadas; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas fermentadas; servicios de
 venta minorista en relación con brotes de bambú fermentados,
 hervidos y conservados en sal (menma); servicios de venta
 mayorista en relación con brotes de bambú fermentados,
 hervidos y conservados en sal (menma); servicios de venta
 minorista en relación con falafel; servicios de venta
 mayorista en relación con falafel; servicios de venta
 minorista en relación con extractos de zumos de hortalizas
 para uso culinario; servicios de venta mayorista en relación
 con extractos de zumos de hortalizas para uso culinario;
 servicios de venta minorista en relación con pepinillos;
 servicios de venta mayorista en relación con pepinillos;
 servicios de venta minorista en relación con hongos
 comestibles negros secos; servicios de venta mayorista en
 relación con hongos comestibles negros secos; servicios de
 venta minorista en relación con semillas comestibles;
 servicios de venta mayorista en relación con semillas
 comestibles; servicios de venta minorista en relación con
 frutos secos comestibles; servicios de venta mayorista en
 relación con frutos secos comestibles; servicios de venta
 minorista en relación con algas nori; servicios de venta
 mayorista en relación con algas nori; servicios de venta
 minorista en relación con aceitunas rellenas; servicios de
 venta mayorista en relación con aceitunas rellenas;
 servicios de venta minorista en relación con pieles de
 patata rellenas; servicios de venta mayorista en relación
 con pieles de patata rellenas; servicios de venta minorista
 en relación con chiles rellenos; servicios de venta
 mayorista en relación con chiles rellenos; servicios de
 venta minorista en relación con hortalizas congeladas;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas
 congeladas; servicios de venta minorista en relación con
 col y apio congelados; servicios de venta mayorista en
 relación con col y apio congelados; servicios de venta
 minorista en relación con entrantes preenvasados y
 congelados compuestos principalmente de mariscos; servicios
 de venta mayorista en relación con entrantes preenvasados y
 congelados compuestos principalmente de mariscos; servicios
 de venta minorista en relación con patatas fritas
 congeladas; servicios de venta mayorista en relación con
 patatas fritas congeladas; servicios de venta minorista en
 relación con brotes de bambú congelados; servicios de venta
 mayorista en relación con brotes de bambú congelados;
 servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos, hortalizas liofilizadas; venta
 mayorista de hortalizas liofilizadas; servicios de venta
 minorista en relación con helechos (gosari) congelados;
 servicios de venta mayorista en relación con helechos
 (gosari) congelados; servicios de venta minorista en
 relación con ensaladas de pollo; servicios de venta
 mayorista en relación con ensaladas de pollo; servicios de
 venta minorista en relación con plátano frito; servicios de
 venta mayorista en relación con plátano frito; servicios de
 venta minorista en relación con alubias cocidas; servicios
 de venta mayorista en relación con alubias cocidas;
 servicios de venta minorista en relación con rodajas de
 fruta en conserva; servicios de venta mayorista en relación
 con rodajas de fruta en conserva; servicios de venta
 mayorista en relación con purés de frutas; servicios de
 venta minorista en relación con jugos de fruta para cocinar;
 servicios de venta mayorista en relación con jugos de fruta
 para cocinar; servicios de venta minorista en relación con
 polvos de frutas; servicios de venta mayorista en relación
 con polvos de frutas; servicios de venta minorista en
 relación con pasta de frutas; servicios de venta minorista
 en relación con pectina de frutas; servicios de venta
 mayorista en relación con pectina de frutas; servicios de
 venta minorista en relación con rellenos de empanada de
 frutas; servicios de venta mayorista en relación con
 rellenos de empanada de frutas; servicios de venta
 minorista en relación con rellenos a base de frutas para
 tortas de frutas recubiertas con masa crujiente; servicios
 de venta mayorista en relación con rellenos a base de frutas
 para tortas de frutas recubiertas con masa crujiente;
 servicios de venta minorista en relación con láminas de
 algas nori tostadas (yaki-nori); servicios de venta
 mayorista en relación con láminas de algas nori tostadas
 (yaki-nori); servicios de venta minorista en relación con
 cacahuetes tostados; servicios de venta mayorista en
 relación con cacahuetes tostados; servicios de venta
 minorista en relación con ensaladas de hortalizas;
 servicios de venta mayorista en relación con ensaladas de
 hortalizas; servicios de venta minorista en relación con
 concentrados de jugos vegetales para uso alimenticio;
 servicios de venta mayorista en relación con concentrados de
 jugos vegetales para uso alimenticio; servicios de venta
 minorista en relación con puré de hortalizas; servicios de
 venta mayorista en relación con puré de hortalizas;
 servicios de venta minorista en relación con hortalizas en
 polvo; servicios de venta mayorista en relación con
 hortalizas en polvo; servicios de venta minorista en
 relación con mousse de hortalizas; servicios de venta
 mayorista en relación con mousse de hortalizas; servicios
 de venta minorista en relación con hortalizas y legumbres
 enlatadas (enlatadas (am)); servicios de venta mayorista en
 relación con hortalizas y legumbres enlatadas (enlatadas
 (am)); servicios de venta minorista en relación con rodajas
 de hortalizas deshidratadas; servicios de venta mayorista
 en relación con rodajas de hortalizas deshidratadas;
 servicios de venta minorista en relación con platos
 preparados a base de hortalizas; servicios de venta
 mayorista en relación con platos preparados a base de
 hortalizas; servicios de venta minorista en relación con
 extractos vegetales para cocinar; servicios de venta
 mayorista en relación con extractos vegetales para cocinar;
 servicios de venta minorista en relación con extractos
 vegetales para uso alimenticio; servicios de venta
 mayorista en relación con extractos vegetales para uso
 alimenticio; servicios de venta minorista en relación con
 platos principales a base de hortalizas; servicios de venta
 mayorista en relación con platos principales a base de
 hortalizas; servicios de venta minorista en relación con
 hortalizas embotelladas; servicios de venta mayorista en
 relación con hortalizas embotelladas; servicios de venta
 minorista en relación con buñuelos; servicios de venta
 mayorista en relación con buñuelos; servicios de venta
 minorista en relación con cacahuetes; servicios de venta
 mayorista en relación con cacahuetes; servicios de venta
 minorista en relación con jalea de raíces de lengua del
 diablo (konnyaku); servicios de venta mayorista en relación
 con jalea de raíces de lengua del diablo (konnyaku);
 servicios de venta minorista en relación con guisantes
 amarillos partidos; servicios de venta mayorista en
 relación con guisantes amarillos partidos; servicios de
 venta minorista en relación con frutas cocidas; servicios de
 venta mayorista en relación con frutas cocidas; servicios
 de venta minorista en relación con hortalizas cocidas;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas
 cocidas; servicios de venta minorista en relación con
 trufas cocidas; servicios de venta mayorista en relación con
 trufas cocidas; servicios de venta minorista en relación
 con patatas hervidas; servicios de venta mayorista en
 relación con patatas hervidas; servicios de venta minorista
 en relación con hortalizas asadas; servicios de venta
 mayorista en relación con hortalizas asadas; servicios de
 venta minorista en relación con frutos secos cocidos;
 servicios de venta mayorista en relación con frutos secos
 cocidos; servicios de venta minorista en relación con algas
 marinas comestibles secas; servicios de venta mayorista en
 relación con algas marinas comestibles secas; servicios de
 venta minorista en relación con setas comestibles secas;
 servicios de venta mayorista en relación con setas
 comestibles secas; servicios de venta minorista en relación
 con algas comestibles secas; servicios de venta mayorista
 en relación con algas comestibles secas; servicios de venta
 minorista en relación con mangos deshidratados; servicios
 de venta mayorista en relación con mangos deshidratados;
 servicios de venta minorista en relación con lentejas secas;
 servicios de venta mayorista en relación con lentejas secas;
 servicios de venta minorista en relación con coco
 deshidratado; servicios de venta mayorista en relación con
 coco deshidratado; servicios de venta minorista en relación
 con caquis deshidratados (got-gam); servicios de venta
 mayorista en relación con caquis deshidratados (got-gam);
 servicios de venta minorista en relación con legumbres
 secas; servicios de venta mayorista en relación con
 legumbres secas; servicios de venta minorista en relación
 con pastas de frutas deshidratadas; servicios de venta
 mayorista en relación con pastas de frutas deshidratadas;
 servicios de venta minorista en relación con productos a
 base de frutas secas; servicios de venta mayorista en
 relación con productos a base de frutas secas; servicios de
 venta minorista en relación con higos deshidratados;
 servicios de venta mayorista en relación con higos
 deshidratados; servicios de venta minorista en relación con
 fresas deshidratadas; servicios de venta mayorista en
 relación con fresas deshidratadas; servicios de venta
 minorista en relación con durianes deshidratados; servicios
 de venta mayorista en relación con durianes deshidratados;
 servicios de venta minorista en relación con dátiles secos;
 servicios de venta mayorista en relación con dátiles secos;
 servicios de venta minorista en relación con arándanos rojos
 deshidratados; servicios de venta mayorista en relación con
 arándanos rojos deshidratados; servicios de venta minorista
 en relación con alubias secas; servicios de venta mayorista
 en relación con alubias secas; servicios de venta minorista
 en relación con piñas deshidratadas; servicios de venta
 mayorista en relación con piñas deshidratadas; servicios de
 venta minorista en relación con hortalizas peladas;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas
 peladas; servicios de venta minorista en relación con
 tomates pelados; servicios de venta mayorista en relación
 con tomates pelados; servicios de venta minorista en
 relación con frutos secos sin cáscara; servicios de venta
 mayorista en relación con frutos secos sin cáscara;
 servicios de venta minorista en relación con hortalizas
 cortadas; servicios de venta mayorista en relación con
 hortalizas cortadas; servicios de venta minorista en
 relación con frutas cortadas; servicios de venta mayorista
 en relación con frutas cortadas; servicios de venta
 minorista en relación con frutos secos salados; servicios
 de venta mayorista en relación con frutos secos salados;
 servicios de venta minorista en relación con anacardos
 salados; servicios de venta mayorista en relación con
 anacardos salados; servicios de venta minorista en relación
 con algas nori (porphyra) tostadas; servicios de venta
 mayorista en relación con algas nori (porphyra) tostadas;
 servicios de venta minorista en relación con hortalizas en
 conserva (en aceite); servicios de venta mayorista en
 relación con hortalizas en conserva (en aceite); servicios
 de venta minorista en relación con hortalizas cortadas en
 lata; servicios de venta mayorista en relación con
 hortalizas cortadas en lata; servicios de venta minorista
 en relación con alubias cocidas en salsa de soja
 (kongjaban); servicios de venta mayorista en relación con
 alubias cocidas en salsa de soja (kongjaban); servicios de
 venta minorista en relación con frutas troceadas; servicios
 de venta mayorista en relación con frutas troceadas;
 servicios de venta minorista en relación con frutas
 embotelladas; servicios de venta mayorista en relación con
 frutas embotelladas; servicios de venta minorista en
 relación con alimentos de aperitivo a base de soja;
 servicios de venta mayorista en relación con alimentos de
 aperitivo a base de soja; servicios de venta minorista en
 relación con legumbres en lata; servicios de venta
 mayorista en relación con legumbres en lata; servicios de
 venta minorista en relación con ensaladas de legumbres;
 servicios de venta mayorista en relación con ensaladas de
 legumbres; servicios de venta minorista relacionados con
 comidas preparadas congeladas compuestas principalmente de
 hortalizas; servicios de venta mayorista en relación con
 comidas preparadas congeladas compuestas principalmente de
 hortalizas; servicios de venta minorista en relación con
 kimchi de pepino [oi-sobagi]; servicios de venta mayorista
 en relación con kimchi de pepino [oi-sobagi]; servicios de
 venta minorista en relación con guiso de quimbombó;
 servicios de venta mayorista en relación con guiso de
 quimbombó; servicios de venta minorista en relación con
 chips de col kale; servicios de venta mayorista en relación
 con chips de col kale; servicios de venta minorista en
 relación con guisantes verdes partidos; servicios de venta
 mayorista en relación con guisantes verdes partidos;
 servicios de venta minorista en relación con frutas
 glaseadas; servicios de venta mayorista en relación con
 frutas glaseadas; servicios de venta minorista en relación
 con algas nori condimentadas (jaban-gim); servicios de
 venta mayorista en relación con algas nori condimentadas
 (jaban-gim); servicios de venta minorista en relación con
 frutos secos aromatizados; servicios de venta mayorista en
 relación con frutos secos aromatizados; servicios de venta
 minorista en relación con frutos secos condimentados;
 servicios de venta mayorista en relación con frutos secos
 condimentados; servicios de venta minorista en relación con
 hortalizas secas; servicios de venta mayorista en relación
 con hortalizas secas; servicios de venta minorista en
 relación con copos de jalea de agar (kanten); servicios de
 venta mayorista en relación con copos de jalea de agar
 (kanten); servicios de venta minorista en relación con
 algas marinas comestibles secas (hoshi-wakame); servicios
 de venta mayorista en relación con algas marinas comestibles
 secas (hoshi-wakame); servicios de venta minorista en
 relación con copos secos de algas nori para espolvorear
 sobre el arroz al hervirlo (ochazuke-nori); servicios de
 venta mayorista en relación con copos secos de algas nori
 para espolvorear sobre el arroz al hervirlo (ochazuke-nori);
 servicios de venta minorista en relación con trufas secas
 [hongos comestibles]; servicios de venta mayorista en
 relación con trufas secas [hongos comestibles]; servicios
 de venta minorista en relación con granos de soja secos;
 servicios de venta mayorista en relación con granos de soja
 secos; servicios de venta minorista en relación con papayas
 deshidratadas; servicios de venta mayorista en relación con
 papayas deshidratadas; servicios de venta minorista en
 relación con frutos secos; servicios de venta mayorista en
 relación con frutos secos; servicios de venta minorista en
 relación con coco rallado; servicios de venta mayorista en
 relación con coco rallado; servicios de venta minorista en
 relación con copos de coco; servicios de venta mayorista en
 relación con copos de coco; servicios de venta minorista en
 relación con col rellena; servicios de venta mayorista en
 relación con col rellena; servicios de venta minorista en
 relación con pasta de ajo; servicios de venta mayorista en
 relación con pasta de ajo; servicios de venta minorista en
 relación con picadillo a base de frutas; servicios de venta
 mayorista en relación con picadillo a base de frutas;
 servicios de venta minorista en relación con vegetales
 fermentados (kimchi) cortados en cubitos (kkakdugi);
 servicios de venta mayorista en relación con vegetales
 fermentados (kimchi) cortados en cubitos (kkakdugi);
 servicios de venta minorista en relación con kimchi [plato
 de hortalizas fermentadas]; servicios de venta mayorista en
 relación con kimchi [plato de hortalizas fermentadas];
 servicios de venta minorista en relación con productos de
 aperitivo a base de patata; servicios de venta mayorista en
 relación con productos de aperitivo a base de patata;
 servicios de venta minorista en relación con ensaladas de
 patatas; servicios de venta mayorista en relación con
 ensaladas de patatas; servicios de venta minorista en
 relación con puré de patatas; servicios de venta mayorista
 en relación con puré de patatas; servicios de venta
 minorista en relación con buñuelos de patata; servicios de
 venta mayorista en relación con tortitas de patatas;
 servicios de venta minorista en relación con patatas en
 conserva; servicios de venta mayorista en relación con
 patatas en conserva; servicios de venta minorista en
 relación con albóndigas de patata; servicios de venta
 mayorista en relación con albóndigas de patata; servicios
 de venta minorista en relación con ñoquis a base de patata;
 servicios de venta mayorista en relación con ñoquis a base
 de patata; servicios de venta minorista en relación con
 copos de patata; servicios de venta mayorista en relación
 con copos de patata; servicios de venta minorista en
 relación con patatas fritas en forma de alimentos de
 aperitivo; servicios de venta mayorista en relación con
 patatas fritas en forma de alimentos de aperitivo;
 servicios de venta minorista en relación con jengibre
 escarchado; servicios de venta mayorista en relación con
 jengibre escarchado; servicios de venta minorista en
 relación con frutos secos confitados; servicios de venta
 mayorista en relación con frutos secos confitados;
 servicios de venta minorista en relación con frutas
 confitadas; servicios de venta mayorista en relación con
 frutas confitadas; servicios de venta minorista en relación
 con frutas confitadas para picar; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas confitadas para picar;
 servicios de venta minorista en relación con estofados
 instantáneos; servicios de venta mayorista en relación con
 estofados instantáneos; servicios de venta minorista en
 relación con mezcla de Bombay (aperitivo); servicios de
 venta mayorista en relación con mezcla de Bombay
 (aperitivo); servicios de venta minorista en relación con
 puré de patatas instantáneo; servicios de venta mayorista
 en relación con puré de patatas instantáneo; servicios de
 venta minorista en relación con calabazas [plantas, en
 conserva]; servicios de venta mayorista en relación con
 calabazas [plantas, en conserva]; servicios de venta
 minorista en relación con croquetas; servicios de venta
 mayorista en relación con croquetas; servicios de venta
 minorista en relación con carne de cerdo y alubias en lata;
 servicios de venta mayorista en relación con carne de cerdo
 y alubias en lata; servicios de venta minorista en relación
 con hortalizas en conserva; servicios de venta minorista en
 relación con maíz [en conserva]; servicios de venta
 mayorista en relación con maíz [en conserva]; servicios de
 venta minorista en relación con ajo en conserva; servicios
 de venta mayorista en relación con ajo en conserva;
 servicios de venta minorista en relación con aceitunas
 procesadas en lata; servicios de venta mayorista en
 relación con aceitunas procesadas en lata; servicios de
 venta minorista en relación con cebollas en conserva;
 servicios de venta mayorista en relación con cebollas en
 conserva; servicios de venta minorista en relación con
 alubias en conserva; servicios de venta mayorista en
 relación con alubias en conserva; servicios de venta
 minorista en relación con trufas en conserva; servicios de
 venta mayorista en relación con trufas en conserva;
 servicios de venta minorista en relación con tomate en
 conserva; servicios de venta mayorista en relación con
 tomate en conserva; servicios de venta minorista en relación
 con granos de soja en conserva para uso alimenticio;
 servicios de venta mayorista en relación con granos de soja
 en conserva para uso alimenticio; servicios de venta
 minorista en relación con setas en conserva; servicios de
 venta mayorista en relación con setas en conserva;
 servicios de venta minorista en relación con aceitunas en
 conserva; servicios de venta mayorista en relación con
 aceitunas en conserva; servicios de venta minorista en
 relación con ciruelas en conserva; servicios de venta
 mayorista en relación con ciruelas en conserva; servicios
 de venta minorista en relación con tangerinas [en conserva];
 servicios de venta mayorista en relación con tangerinas [en
 conserva]; servicios de venta minorista en relación con
 lentejas en conserva; servicios de venta mayorista en
 relación con lentejas en conserva; servicios de venta
 minorista en relación con frutas en conserva; servicios de
 venta mayorista en relación con frutas en conserva;
 servicios de venta minorista en relación con fresas en
 conserva; servicios de venta mayorista en relación con
 fresas en conserva; servicios de venta minorista en
 relación con guisantes en conserva; servicios de venta
 mayorista en relación con guisantes en conserva; servicios
 de venta minorista en relación con guindillas en conserva;
 servicios de venta mayorista en relación con guindillas en
 conserva; servicios de venta minorista en relación con
 bayas en conserva; servicios de venta mayorista en relación
 con bayas en conserva; servicios de venta minorista en
 relación con raíz de flor con forma de globo en conserva
 (doraji); servicios de venta mayorista en relación con raíz
 de flor con forma de globo en conserva (doraji); servicios
 de venta minorista en relación con alcachofas en conserva;
 servicios de venta mayorista en relación con alcachofas en
 conserva; servicios de tiendas minoristas con respecto a
 los siguientes productos, castañas fritas con azúcar; venta
 mayorista de castañas fritas con azúcar; servicios de venta
 minorista en relación con pectina para uso culinario;
 servicios de venta mayorista en relación con pectina para
 uso culinario; servicios de venta minorista en relación con
 chiles jalapeños rebozados y rellenos; servicios de venta
 mayorista en relación con chiles jalapeños rebozados y
 rellenos; servicios de venta minorista en relación con puré
 de aceitunas; servicios de venta mayorista en relación con
 puré de aceitunas; servicios de venta minorista en relación
 con aceitunas secas; servicios de venta mayorista en
 relación con aceitunas secas; servicios de venta minorista
 en relación con aceitunas cocidas; servicios de venta
 mayorista en relación con aceitunas cocidas; servicios de
 venta minorista en relación con aceitunas rellenas de pesto
 en aceite de girasol; servicios de venta mayorista en
 relación con aceitunas rellenas de pesto en aceite de
 girasol; servicios de venta minorista en relación con
 aceitunas rellenas de almendras; servicios de venta
 mayorista en relación con aceitunas rellenas de almendras;
 servicios de venta minorista en relación con aceitunas
 rellenas de pimiento rojo y almendras; servicios de venta
 mayorista en relación con aceitunas rellenas de pimiento
 rojo y almendras; servicios de venta minorista en relación
 con aceitunas rellenas de pimiento rojo; servicios de venta
 mayorista en relación con aceitunas rellenas de pimiento
 rojo; servicios de venta minorista en relación con
 ensaladas de frutas; servicios de venta minorista en
 relación con aceitunas rellenas de queso feta en aceite de
 girasol; servicios de venta mayorista en relación con
 aceitunas rellenas de queso feta en aceite de girasol;
 servicios de venta minorista en relación con frutas
 enlatadas (enlatadas (am)); servicios de venta mayorista en
 relación con frutas enlatadas (enlatadas (am)); servicios
 de venta minorista en relación con mezclas de frutas y
 frutos secos; servicios de venta mayorista en relación con
 mezclas de frutas y frutos secos; servicios de venta
 minorista en relación con barritas alimenticias a base de
 frutos secos; servicios de venta mayorista en relación con
 barritas alimenticias a base de frutos secos; servicios de
 venta minorista en relación con frutos secos con especias;
 servicios de venta mayorista en relación con frutos secos
 con especias; servicios de venta minorista en relación con
 alimentos de aperitivo a base de frutos secos; servicios de
 venta minorista en relación con encurtidos variados;
 servicios de venta mayorista en relación con encurtidos
 variados; servicios de venta minorista en relación con
 croquetas de patata rallada; servicios de venta mayorista
 en relación con croquetas de patata rallada; servicios de
 venta minorista en relación con frutas recubiertas de azúcar
 en palos; servicios de venta mayorista en relación con
 frutas recubiertas de azúcar en palos; servicios de venta
 minorista en relación con hortalizas mixtas; servicios de
 venta mayorista en relación con hortalizas mixtas; servicios
 de venta minorista en relación con guisantes secos;
 servicios de venta mayorista en relación con guisantes
 secos; servicios de venta minorista en relación con cerezas
 al marrasquino; servicios de venta mayorista en relación con
 cerezas al marrasquino; servicios de venta minorista en
 relación con chips de yuca; servicios de venta mayorista en
 relación con chips de yuca; servicios de venta minorista en
 relación con lecitina para uso culinario; servicios de
 venta mayorista en relación con lecitina para uso culinario;
 servicios de venta minorista en relación con semillas de
 girasol comestibles; servicios de venta mayorista en
 relación con semillas de girasol comestibles; servicios de
 venta minorista en relación con hamburguesas de soja;
 servicios de venta mayorista en relación con hamburguesas de
 soja; servicios de venta minorista en relación con chips de
 soja; servicios de venta mayorista en relación con chips de
 soja; servicios de venta minorista en relación con
 alimentos de aperitivo a base de patatas; servicios de
 venta mayorista en relación con alimentos de aperitivo a
 base de patatas; servicios de venta mayorista en relación
 con alimentos de aperitivo a base de frutos secos;
 servicios de venta minorista en relación con alimentos de
 aperitivo a base de legumbres; servicios de venta mayorista
 en relación con alimentos de aperitivo a base de legumbres;
 servicios de venta minorista en relación con alimentos de
 aperitivo a base de hortalizas; servicios de venta
 mayorista en relación con alimentos de aperitivo a base de
 hortalizas; servicios de venta minorista en relación con
 productos de aperitivo a base de tofu; servicios de venta
 mayorista en relación con productos de aperitivo a base de
 tofu; servicios de venta minorista en relación con barritas
 de aperitivo a base de semillas y frutos secos orgánicos;
 servicios de venta mayorista en relación con barritas de
 aperitivo a base de semillas y frutos secos orgánicos;
 servicios de venta minorista en relación con mezclas de
 alimentos para picar a base de frutas deshidratadas y frutos
 secos procesados; servicios de venta mayorista en relación
 con mezclas de alimentos para picar a base de frutas
 deshidratadas y frutos secos procesados; servicios de venta
 minorista en relación con cáscaras de frutas; servicios de
 venta mayorista en relación con cáscaras de frutas;
 servicios de venta minorista en relación con chucrut;
 servicios de venta mayorista en relación con chucrut;
 servicios de venta minorista en relación con habas;
 servicios de venta mayorista en relación con habas;
 servicios de venta minorista en relación con pasta de
 anchoas; servicios de venta mayorista en relación con pasta
 de anchoas; servicios de venta minorista en relación con
 ensaladas a base de patata; servicios de venta mayorista en
 relación con ensaladas a base de patata; servicios de venta
 minorista en relación con frutos secos tostados; servicios
 de venta mayorista en relación con frutos secos tostados;
 servicios de venta minorista en relación con castañas
 asadas; servicios de venta mayorista en relación con
 castañas asadas; servicios de venta minorista en relación
 con rosti [pasteles de patata rallada frita]; servicios de
 venta mayorista en relación con rosti [pasteles de patata
 rallada frita]; servicios de venta minorista en relación
 con tortitas de patatas; servicios de venta mayorista en
 relación con tortitas de patatas; servicios de venta
 minorista en relación con ruibarbo en almíbar; servicios de
 venta mayorista en relación con ruibarbo en almíbar;
 servicios de venta minorista en relación con patatas fritas;
 servicios de venta mayorista en relación con patatas fritas;
 servicios de venta minorista en relación con puré de
 champiñones; servicios de venta mayorista en relación con
 puré de champiñones; servicios de venta minorista en
 relación con jugos vegetales para uso culinario; servicios
 de venta mayorista en relación con jugos vegetales para uso
 culinario; servicios de venta minorista en relación con
 encurtidos; servicios de venta mayorista en relación con
 encurtidos; servicios de venta minorista en relación con
 algas preparadas para la alimentación humana; servicios de
 venta mayorista en relación con algas preparadas para la
 alimentación humana; servicios de venta minorista en
 relación con salchichas vegetarianas; servicios de venta
 mayorista en relación con salchichas vegetarianas;
 servicios de venta minorista en relación con hamburguesas
 vegetales; servicios de venta mayorista en relación con
 hamburguesas vegetales; servicios de venta minorista en
 relación con cacahuetes frescos recubiertos; servicios de
 venta mayorista en relación con cacahuetes frescos
 recubiertos; servicios de venta minorista en relación con
 pasta de trufas; servicios de venta mayorista en relación
 con pasta de trufas; servicios de venta minorista en
 relación con jugo de trufas; servicios de venta mayorista
 en relación con jugo de trufas; servicios de venta
 minorista en relación con mezclas de frutas secas;
 servicios de venta mayorista en relación con mezclas de
 frutas secas; servicios de venta minorista en relación con
 frutas secas; servicios de venta mayorista en relación con
 frutas secas; servicios de venta minorista en relación con
 productos de aperitivo a base de frutas secas; servicios de
 venta mayorista en relación con productos de aperitivo a
 base de frutas secas; servicios de venta minorista en
 relación con jugo de tomate para uso culinario; servicios
 de venta mayorista en relación con jugo de tomate para uso
 culinario; servicios de venta minorista en relación con
 extractos de tomate; servicios de venta mayorista en
 relación con extractos de tomate; servicios de venta
 minorista en relación con tomates enlatados; servicios de
 venta mayorista en relación con tomates enlatados; servicios
 de venta minorista en relación con bastones de tofu;
 servicios de venta mayorista en relación con bastones de
 tofu; servicios de venta minorista en relación con
 hamburguesas de tofu; servicios de venta mayorista en
 relación con hamburguesas de tofu; servicios de venta
 minorista en relación con piel de tofu; servicios de venta
 mayorista en relación con piel de tofu; servicios de venta
 minorista en relación con riñones [asaduras]; servicios de
 venta mayorista en relación con riñones [asaduras];
 servicios de venta minorista en relación con frutas
 congeladas; servicios de venta mayorista en relación con
 frutas congeladas; servicios de venta minorista en relación
 con ñames; servicios de venta mayorista en relación con
 ñames; servicios de venta minorista en relación con fruta
 picada con especias [frutas en conserva]; servicios de venta
 mayorista en relación con fruta picada con especias [frutas
 en conserva]; servicios de venta minorista en relación con
 pasas de Esmirna; servicios de venta mayorista en relación
 con pasas de Esmirna; servicios de venta minorista en
 relación con patatas paja; servicios de venta mayorista en
 relación con patatas paja; servicios de venta minorista en
 relación con espinacas congeladas; servicios de venta
 mayorista en relación con espinacas congeladas; servicios de
 venta minorista en relación con espinacas enlatadas;
 servicios de venta mayorista en relación con espinacas
 enlatadas; servicios de venta minorista en relación con
 espinacas cocidas; servicios de venta mayorista en relación
 con espinacas cocidas; servicios de venta minorista en
 relación con manzanas procesadas; servicios de venta
 mayorista en relación con manzanas procesadas; servicios de
 venta minorista en relación con hongos cordyceps comestibles
 procesados; servicios de venta mayorista en relación con
 hongos cordyceps comestibles procesados; servicios de venta
 minorista en relación con flores comestibles procesadas en
 forma confitada; servicios de venta mayorista en relación
 con flores comestibles procesadas en forma confitada;
 servicios de venta minorista en relación con flores
 comestibles procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con flores comestibles procesadas; servicios de
 venta minorista en relación con semillas de calabaza
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 semillas de calabaza procesadas; servicios de venta
 minorista en relación hojas de col verde procesada;
 servicios de venta mayorista en relación hojas de col verde
 procesada; servicios de venta minorista en relación con
 cerezas procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con cerezas procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con garbanzos procesados; servicios de
 venta mayorista en relación con garbanzos procesados;
 servicios de venta minorista en relación con patatas
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 patatas procesadas; servicios de venta minorista en
 relación con zanahorias; servicios de venta mayorista en
 relación con zanahorias; servicios de venta minorista en
 relación con legumbres procesadas; servicios de venta
 mayorista en relación con legumbres procesadas; servicios
 de venta minorista en relación con arándanos procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con arándanos
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 avellanas preparadas; servicios de venta mayorista en
 relación con avellanas preparadas; servicios de venta
 minorista en relación con cebolletas procesadas; servicios
 de venta mayorista en relación con cebolletas procesadas;
 servicios de venta minorista en relación con cacahuetes
 preparados; servicios de venta mayorista en relación con
 cacahuetes preparados; servicios de venta minorista en
 relación con guisantes procesados; servicios de venta
 mayorista en relación con guisantes procesados; servicios
 de venta minorista en relación con dátiles procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con dátiles
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 brotes de alubias procesados; servicios de venta mayorista
 en relación con brotes de alubias procesados; servicios de
 venta minorista en relación con alubias; servicios de venta
 mayorista en relación con alubias; servicios de venta
 minorista en relación con nueces de betel procesadas;
 servicios de venta mayorista en relación con nueces de betel
 procesadas; servicios de venta minorista en relación con
 aguacates procesados; servicios de venta mayorista en
 relación con aguacates procesados; servicios de venta
 minorista en relación con berenjenas elaboradas; servicios
 de venta mayorista en relación con berenjenas elaboradas;
 servicios de venta minorista en relación con alcachofas
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 alcachofas procesadas; servicios de venta minorista en
 relación con aloe vera preparado para la alimentación
 humana; servicios de venta mayorista en relación con aloe
 vera preparado para la alimentación humana; servicios de
 venta minorista en relación con albaricoques procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con albaricoques
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 semillas de sandía procesadas; servicios de venta mayorista
 en relación con semillas de sandía procesadas; servicios de
 venta minorista en relación con nueces preparadas;
 servicios de venta mayorista en relación con nueces
 preparadas; servicios de venta minorista en relación con
 tomates procesados; servicios de venta mayorista en relación
 con tomates procesados; servicios de venta minorista en
 relación con boniatos procesados; servicios de venta
 mayorista en relación con boniatos procesados; servicios de
 venta minorista en relación con espirulina procesada;
 servicios de venta mayorista en relación con espirulina
 procesada; servicios de venta minorista en relación con
 semillas de girasol preparadas; servicios de venta
 mayorista en relación con semillas de girasol preparadas;
 servicios de venta minorista en relación con granos de soja
 procesados; servicios de venta mayorista en relación con
 granos de soja procesados; servicios de venta minorista en
 relación con chalotes procesadas [utilizadas como
 hortalizas, que no sean condimentos]; servicios de venta
 mayorista en relación con chalotes procesadas [utilizadas
 como hortalizas, que no sean condimentos]; servicios de
 venta minorista en relación con semillas preparadas;
 servicios de venta mayorista en relación con semillas
 preparadas; servicios de venta minorista en relación con
 remolachas procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con remolachas procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con membrillos procesados; servicios
 de venta mayorista en relación con membrillos procesados;
 servicios de venta minorista en relación con pistachos
 preparados; servicios de venta mayorista en relación con
 pistachos preparados; servicios de venta minorista en
 relación con piñones procesados; servicios de venta
 mayorista en relación con piñones procesados; servicios de
 venta minorista en relación con melocotones procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con melocotones
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 pimientos morrones procesados; servicios de venta minorista
 en relación con peperoncinis procesados; servicios de venta
 mayorista en relación con peperoncinis procesados;
 servicios de venta minorista en relación con papayas
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 papayas procesadas; servicios de venta minorista en
 relación con corazones de palmito procesados; servicios de
 venta mayorista en relación con corazones de palmito
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 naranjas procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con naranjas procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con frutos secos procesados; servicios
 de venta mayorista en relación con frutos secos procesados;
 servicios de venta minorista en relación con mangos
 procesados; servicios de venta mayorista en relación con
 mangos procesados; servicios de venta minorista en relación
 con almendras molidas; servicios de venta mayorista en
 relación con almendras molidas; servicios de venta minorista
 en relación con lichis procesados; servicios de venta
 mayorista en relación con lichis procesados; servicios de
 venta minorista en relación con legumbres procesadas;
 servicios de venta mayorista en relación con legumbres
 procesadas; servicios de venta minorista en relación con
 nueces sin cáscara; servicios de venta mayorista en relación
 con nueces sin cáscara; servicios de venta minorista
 relacionados con comida preparada consistente principalmente
 en sucedáneos de la carne; servicios de venta mayorista en
 relación con comida preparada consistente principalmente en
 sucedáneos de la carne; servicios de venta minorista en
 relación con hortalizas cortadas para ensaladas; servicios
 de venta mayorista en relación con hortalizas cortadas para
 ensaladas; servicios de venta minorista en relación con
 hortalizas precortadas; servicios de venta mayorista en
 relación con hortalizas precortadas; servicios de venta
 minorista en relación con ensaladas de hortalizas cortadas;
 servicios de venta mayorista en relación con ensaladas de
 hortalizas cortadas; servicios de venta minorista en
 relación con estofados de curry precocidos; servicios de
 venta mayorista en relación con estofados de curry
 precocidos; servicios de venta minorista en relación con
 citronela procesada; servicios de venta mayorista en
 relación con citronela procesada; servicios de venta
 minorista en relación con puré de aceitunas procesadas;
 servicios de venta mayorista en relación con puré de
 aceitunas procesadas; servicios de venta minorista en
 relación con algas marinas comestibles procesadas; servicios
 de venta mayorista en relación con algas marinas comestibles
 procesadas; servicios de venta minorista en relación con
 hortalizas procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con hortalizas procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con hojas de mostaza procesadas;
 servicios de venta mayorista en relación con hojas de
 mostaza procesadas; servicios de tiendas minoristas con
 respecto a los siguientes productos, maíz procesado; venta
 mayorista de maíz procesado; servicios de venta minorista en
 relación con semillas de llantén procesadas; servicios de
 venta mayorista en relación con semillas de llantén
 procesadas; servicios de venta minorista en relación con
 espinacas [preparadas]; servicios de venta mayorista en
 relación con espinacas [preparadas]; servicios de venta
 minorista en relación con espárragos procesados; servicios
 de venta mayorista en relación con espárragos procesados;
 servicios de venta minorista en relación con soja
 [preparada]; servicios de venta mayorista en relación con
 soja [preparada]; servicios de venta minorista en relación
 con quelpo [procesadas]; servicios de venta mayorista en
 relación con quelpo [procesadas]; servicios de venta
 minorista en relación con brotes de coles de Bruselas
 procesados; servicios de venta mayorista en relación con
 brotes de coles de Bruselas procesados; servicios de venta
 minorista en relación con cactus procesado para uso
 alimenticio; servicios de venta mayorista en relación con
 cactus procesado para uso alimenticio; servicios de venta
 minorista en relación con brócoli; servicios de venta
 mayorista en relación con brócoli; servicios de venta
 minorista en relación con cebollas procesadas; servicios de
 venta mayorista en relación con cebollas procesadas;
 servicios de venta minorista en relación con limones
 procesados; servicios de venta mayorista en relación con
 limones procesados; servicios de venta minorista en relación
 con raíces procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con raíces procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con hojas de parra procesadas;
 servicios de venta mayorista en relación con hojas de parra
 procesadas; servicios de venta minorista en relación con
 aros de cebolla; servicios de venta mayorista en relación
 con aros de cebolla; servicios de venta minorista en
 relación con rizomas preparados; servicios de venta
 mayorista en relación con rizomas preparados; servicios de
 venta minorista en relación con frutas preparadas; servicios
 de venta mayorista en relación con frutas preparadas;
 servicios de venta minorista en relación con ensaladas
 preparadas; servicios de venta mayorista en relación con
 ensaladas preparadas; servicios de venta minorista en
 relación con polen preparado como producto alimenticio;
 servicios de venta mayorista en relación con polen preparado
 como producto alimenticio; servicios de venta minorista en
 relación con setas, preparadas; servicios de venta
 mayorista en relación con setas, preparadas; servicios de
 venta mayorista en relación con pimientos preparados;
 servicios de venta minorista en relación con aceitunas
 [preparadas]; servicios de venta mayorista en relación con
 aceitunas [preparadas]; servicios de venta minorista en
 relación con coco preparado; servicios de venta mayorista
 en relación con coco preparado; servicios de venta minorista
 en relación con productos vegetales preparados; servicios de
 venta mayorista en relación con productos vegetales
 preparados; servicios de venta minorista en relación con
 anacardos (preparados); servicios de venta mayorista en
 relación con anacardos (preparados); servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos, zumo de
 limón para uso culinario; venta mayorista de zumo de limón
 para uso culinario; servicios de venta minorista en relación
 con guisantes partidos; servicios de venta mayorista en
 relación con guisantes partidos; servicios de venta
 minorista en relación con tzatziki; servicios de venta
 mayorista en relación con tzatziki; servicios de venta
 minorista en relación con encurtidos picantes; servicios de
 venta mayorista en relación con encurtidos picantes;
 servicios de venta minorista en relación con chips de yuca;
 servicios de venta mayorista en relación con chips de yuca;
 servicios de venta minorista en relación con productos
 alimenticios y piensos para animales; servicios de venta
 mayorista en relación con productos alimenticios y piensos
 para animales; servicios de venta minorista en relación con
 cultivos agrícolas y acuícolas, productos hortícolas y
 silvícolas; servicios de venta mayorista en relación con
 cultivos agrícolas y acuícolas, productos hortícolas y
 silvícolas; servicios de venta minorista en relación con
 animales vivos, organismos para cría; servicios de venta
 mayorista en relación con animales vivos, organismos para
 cría; servicios de venta minorista en relación con camas y
 lechos higiénicos para animales; servicios de venta
 mayorista en relación con camas y lechos higiénicos para
 animales; servicios de venta minorista en relación con
 cerveza y productos de cervecería; servicios de venta
 mayorista en relación con cerveza y productos de cervecería;
 servicios de venta minorista de bebidas sin alcohol;
 servicios de venta mayorista relacionados con bebidas sin
 alcohol; servicios de venta minorista de preparaciones para
 la elaboración de productos para beber; servicios de venta
 mayorista de preparaciones para elaborar productos para
 beber; servicios de venta minorista en relación con cerveza
 de trigo; servicios de venta mayorista en relación con
 cerveza de trigo; servicios de venta minorista en relación
 con cerveza stout; servicios de venta mayorista en relación
 con cerveza stout; servicios de venta minorista en relación
 con cerveza negra [cerveza de malta tostada]; servicios de
 venta mayorista en relación con cerveza negra [cerveza de
 malta tostada]; servicios de venta minorista en relación con
 cerveza ale pálida; servicios de venta mayorista en
 relación con cerveza ale pálida; servicios de venta
 minorista en relación con cerveza porter; servicios de
 venta mayorista en relación con cerveza porter; servicios
 de venta minorista en relación con cervezas enriquecidas con
 minerales; servicios de venta mayorista en relación con
 cervezas enriquecidas con minerales; servicios de venta
 minorista en relación con mosto de malta; servicios de
 venta mayorista en relación con mosto de malta; servicios
 de venta minorista en relación con cerveza de malta;
 servicios de venta mayorista en relación con cerveza de
 malta; servicios de venta minorista en relación con ipa
 (indian pale ale); servicios de venta mayorista en relación
 con ipa (indian pale ale); servicios de venta minorista en
 relación con kvas [bebida sin alcohol]; servicios de venta
 mayorista en relación con kvas [bebida sin alcohol];
 servicios de venta minorista en relación con productos para
 beber a base de cerveza; servicios de venta mayorista en
 relación con productos para beber a base de cerveza;
 servicios de venta minorista en relación con cervezas
 artesanas; servicios de venta mayorista en relación con
 cervezas artesanas; servicios de venta minorista en
 relación con mosto de cerveza; servicios de venta mayorista
 en relación con mosto de cerveza; servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos,
 productos para beber a base de cerveza premezclados
 (shandy); venta mayorista de productos para beber a base de
 cerveza premezclados (shandy); servicios de venta minorista
 en relación con cerveza de imitación; servicios de venta
 mayorista en relación con cerveza de imitación; servicios
 de venta minorista en relación con cervezas de fermentación
 baja [lagers]; servicios de venta mayorista en relación con
 cervezas de fermentación baja [lagers]; servicios de venta
 minorista en relación con cervezas de bajo contenido
 alcohólico; servicios de venta mayorista en relación con
 cervezas de bajo contenido alcohólico; servicios de venta
 minorista en relación con cervezas aromatizadas con café;
 servicios de venta mayorista en relación con cervezas
 aromatizadas con café; servicios de venta minorista en
 relación con cócteles a base de cerveza; servicios de venta
 mayorista en relación con cócteles a base de cerveza;
 servicios de venta minorista de cerveza; servicios de venta
 mayorista de cerveza; servicios de venta minorista en
 relación con vino de cebada [cervezas]; servicios de venta
 mayorista en relación con vino de cebada [cervezas];
 servicios de venta minorista en relación con cervezas
 aromatizadas; servicios de venta mayorista en relación con
 cervezas aromatizadas; servicios de venta minorista en
 relación con productos para beber sin alcohol aromatizados
 con cerveza; servicios de venta mayorista en relación con
 productos para beber sin alcohol aromatizados con cerveza;
 servicios de venta minorista en relación con cerveza sin
 alcohol; servicios de venta mayorista en relación con
 cerveza sin alcohol; servicios de venta minorista en
 relación con productos para beber gaseosos aromatizados;
 servicios de venta mayorista en relación productos para
 beber gaseosos aromatizados; servicios al por menor en
 relación con bebidas a base de nueces y soja; servicios
 mayoristas en relación con bebidas a base de nueces y soja;
 servicios de venta minorista en relación con zumos;
 servicios de venta mayorista en relación con zumos;
 servicios de venta minorista en relación con aguas;
 servicios de venta mayorista en relación con aguas;
 servicios de venta minorista en relación con mezclas para la
 preparación de sorbetes; servicios de venta mayorista en
 relación con mezclas para la preparación de sorbetes;
 servicios de venta minorista en relación con horchata;
 servicios de venta mayorista en relación con horchata;
 servicios de venta minorista en relación con sirope de malta
 para productos para beber; servicios de venta mayorista en
 relación con sirope de malta para productos para beber;
 servicios de venta minorista en relación con siropes para
 limonadas; servicios de venta mayorista en relación con
 siropes para limonadas; servicios de tiendas minoristas con
 respecto a los siguientes productos, zumo de lima para la
 elaboración de productos para beber; venta mayorista de
 zumo de lima para la elaboración de productos para beber;
 servicios de venta minorista en relación con refrescos
 concentrados de lima; servicios de venta mayorista en
 relación con refrescos concentrados de lima; servicios de
 venta minorista en relación con licores; servicios de venta
 mayorista en relación con licores; servicios de venta
 minorista en relación con concentrados para preparar bebidas
 de frutas; servicios de venta mayorista en relación con
 concentrados para preparar bebidas de frutas; servicios de
 venta minorista en relación con concentrados para preparar
 refrescos; servicios de venta mayorista en relación con
 concentrados para preparar refrescos; servicios de venta
 minorista en relación con mosto en conserva sin fermentar;
 servicios de venta mayorista en relación con mosto en
 conserva sin fermentar; servicios de venta minorista en
 relación con extractos de lúpulo para preparar productos
 para beber; servicios de venta mayorista en relación con
 extractos de lúpulo para preparar productos para beber;
 servicios de venta minorista en relación con extractos de
 lúpulo para elaborar cerveza; servicios de venta mayorista
 en relación con extractos de lúpulo para elaborar cerveza;
 servicios de venta minorista en relación con néctar de
 grosella negra; servicios de venta mayorista en relación
 con néctar de grosella negra; servicios de venta minorista
 en relación con extractos para elaborar productos para
 beber; servicios de venta mayorista en relación con
 extractos para elaborar productos para beber; servicios de
 venta minorista en relación con extractos de mosto sin
 fermentar; servicios de venta mayorista en relación con
 extractos de mosto sin fermentar; servicios de venta
 minorista en relación con esencias para elaborar aguas
 minerales aromatizadas [que no sean en forma de aceites
 esenciales]; servicios de venta mayorista en relación con
 esencias para elaborar aguas minerales aromatizadas [que no
 sean en forma de aceites esenciales]; servicios de venta
 minorista en relación con esencias para hacer bebidas sin
 alcohol, que no sean en forma de aceites esenciales;
 servicios de venta mayorista en relación con esencias para
 hacer bebidas sin alcohol, que no sean en forma de aceites
 esenciales; servicios de venta minorista en relación con
 esencias para elaborar productos para beber; servicios de
 venta mayorista en relación con esencias para elaborar
 productos para beber; servicios de venta minorista en
 relación con preparaciones para elaborar aguas gaseosas;
 servicios de venta mayorista en relación con preparaciones
 para elaborar aguas gaseosas; servicios de venta minorista
 en relación con pastillas para preparar productos para beber
 efervescentes; servicios de venta mayorista en relación con
 pastillas para preparar productos para beber efervescentes;
 servicios de venta minorista en relación con preparaciones
 para elaborar aguas minerales; servicios de venta mayorista
 en relación con preparaciones para elaborar aguas minerales;
 servicios de venta minorista en relación con polvos para
 preparar productos para beber efervescentes; servicios de
 venta mayorista en relación con polvos para preparar
 productos para beber efervescentes; servicios de venta
 minorista en relación con extractos de frutas sin alcohol
 para preparar productos para beber; servicios de venta
 mayorista en relación con extractos de frutas sin alcohol
 para preparar productos para beber; servicios de venta
 minorista en relación con zumo de limón; servicios de venta
 mayorista en relación con zumo de limón; servicios de
 tiendas minoristas con respecto a los siguientes productos,
 zumo de limón para preparar productos para beber; venta
 mayorista de zumo de limón para preparar productos para
 beber; servicios de venta minorista en relación con mosto
 de uva sin fermentar; servicios de venta mayorista en
 relación con mosto de uva sin fermentar; servicios de venta
 minorista en relación con bebidas de zumo, azúcar y agua
 [productos para beber sin alcohol]; servicios de venta
 mayorista en relación con bebidas de zumo, azúcar y agua
 [productos para beber sin alcohol]; servicios de venta
 minorista en relación con siropes para elaborar aguas
 minerales aromatizadas; servicios de venta mayorista en
 relación con siropes para elaborar aguas minerales
 aromatizadas; servicios de venta minorista en relación con
 siropes para elaborar productos para beber sin alcohol;
 servicios de venta mayorista en relación con siropes para
 elaborar productos para beber sin alcohol; servicios de
 venta minorista en relación con jarabes para elaborar
 bebidas con sabor a frutas; servicios de venta mayorista en
 relación con jarabes para elaborar bebidas con sabor a
 frutas; servicios de venta minorista en relación con
 jarabes para elaborar productos para beber a base de suero
 de leche; servicios de venta mayorista en relación con
 jarabes para elaborar productos para beber a base de suero
 de leche; servicios de venta minorista en relación con
 siropes para productos para beber; servicios de venta
 mayorista en relación con siropes para productos para beber;
 servicios de venta minorista en relación con siropes para
 elaborar refrescos; servicios de venta mayorista en
 relación con siropes para elaborar refrescos; servicios de
 venta minorista en relación con polvos para preparar
 refrescos; servicios de venta mayorista en relación con
 polvos para preparar refrescos; servicios de venta
 minorista en relación con polvos para preparar bebidas de
 agua de coco; servicios de venta mayorista en relación con
 polvos para preparar bebidas de agua de coco; servicios de
 venta minorista en relación con polvos para preparar
 productos para beber a base de fruta; servicios de venta
 mayorista en relación con polvos para preparar productos
 para beber a base de fruta; servicios de venta minorista en
 relación con polvos para preparar productos para beber;
 servicios de venta mayorista en relación con polvos para
 preparar productos para beber; servicios de venta minorista
 en relación con preparaciones para elaborar licores;
 servicios de venta mayorista en relación con preparaciones
 para elaborar licores; servicios de venta minorista en
 relación con bebidas con sabor a naranja; servicios de
 venta mayorista en relación con bebidas con sabor a naranja;
 servicios de venta minorista en relación con bebidas
 energéticas; servicios de venta mayorista en relación con
 bebidas energéticas; servicios de venta minorista en
 relación con douzhi (bebidas a base de soja fermentada);
 servicios de venta mayorista en relación con douzhi (bebidas
 a base de soja fermentada); servicios de venta minorista en
 relación con agua tónica; servicios de venta mayorista en
 relación con agua tónica; servicios de venta minorista en
 relación con sidra sin alcohol; servicios de venta mayorista
 en relación con sidra sin alcohol; servicios de venta
 minorista en relación con ponche de canela sin alcohol con
 caquis secos (sujeonggwa); servicios de venta mayorista en
 relación con ponche de canela in alcohol con caquis secos
 (sujeonggwa); servicios de venta minorista en relación con
 ponche de arroz sin alcohol (sikhye); servicios de venta
 mayorista en relación con ponche de arroz sin alcohol
 (sikhye); servicios de venta minorista en relación con
 bebidas espumosas de zumo de frutas sin alcohol; servicios
 de venta mayorista en relación con bebidas espumosas de zumo
 de frutas sin alcohol; servicios de venta minorista en
 relación con productos para beber sin alcohol que contienen
 zumos vegetales; servicios de venta mayorista en relación
 con productos para beber sin alcohol que contienen zumos
 vegetales; servicios de venta minorista en relación con vino
 sin alcohol; servicios de venta mayorista en relación con
 vino sin alcohol; servicios de venta minorista en relación
 con ponche sin alcohol; servicios de venta mayorista en
 relación con ponche sin alcohol; servicios de venta
 minorista en relación con bebida de malta sin alcohol;
 servicios de venta mayorista en relación con bebidas de
 malta sin alcohol; servicios de venta minorista en relación
 con productos para beber sin alcohol a base de miel;
 servicios de venta mayorista en relación con productos para
 beber sin alcohol a base de miel; servicios de venta
 minorista en relación con productos para beber para preparar
 cócteles sin alcohol; servicios de venta mayorista en
 relación con productos para beber para preparar cócteles sin
 alcohol; servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos, bebidas y productos para beber sin
 alcohol no gaseosos; venta mayorista de bebidas y productos
 para beber sin alcohol no gaseosos; servicios de venta
 minorista en relación con productos para beber sin alcohol
 con sabor a té; servicios de venta mayorista en relación con
 productos para beber sin alcohol con sabor a té; servicios
 de venta minorista en relación con productos para beber sin
 alcohol con sabor a café; servicios de venta mayorista en
 relación con productos para beber sin alcohol con sabor a
 café; servicios de venta minorista en relación con
 productos para beber sin alcohol que contienen zumos de
 frutas; servicios de venta mayorista en relación con
 productos para beber sin alcohol que contienen zumos de
 frutas; servicios de venta minorista en relación con
 refrescos a base de frutas aromatizados con té; servicios
 de venta mayorista en relación con refrescos a base de
 frutas aromatizados con té; servicios de venta minorista en
 relación con cócteles sin alcohol; servicios de venta
 mayorista en relación con cócteles sin alcohol; servicios de
 venta minorista en relación con aperitivos sin alcohol;
 servicios de venta mayorista en relación con aperitivos sin
 alcohol; servicios de venta minorista en relación con
 bebidas sin alcohol a base de aloe vera; servicios de venta
 mayorista en relación con bebidas sin alcohol a base de aloe
 vera.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Casino facilities [gambling] (providing -); gambling.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Mise à disposition d&#8217;installations de casinos [jeux
 d'argent]; jeux d'argent.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de casinos [juego]; juegos de azar o apuestas.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20191022" NOTDATE="20191023" DOCID="12955150" REGEDAT="20191015" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191101" NOTDATE="20191104" DOCID="12986792" REGEDAT="20191031" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="MX"/>
<GP18N REGRDAT="20191112" NOTDATE="20191114" DOCID="13018389" REGEDAT="20191111" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20200122" NOTDATE="20200123" DOCID="13214174" REGEDAT="20200121" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="TR"/>
<R18NP REGRDAT="20200226" NOTDATE="20200312" DOCID="13313453" REGEDAT="20200218" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Bags adapted for laptops; sleeves for laptops; mouse pads;
 speaker enclosures; lightemitting diodes [led]; magnets;
 animated cartoons; USB flash drives; sunglasses; luminous
 signs; headphones; smart cards [integrated circuit cards];
 printed circuits; television apparatus; decorative magnets;
 encoded magnetic cards; 3D spectacles; head protection;
 protective helmets for sports; mouse [computer peripheral];
 video game cartridges; video cassettes; peepholes
 [magnifying lenses] for doors; portable media players; sound
 reproduction apparatus; toner cartridges, unfilled, for
 printers and photocopiers; audio receivers; telephones;
 pocket calculators; tablet computers; covers for electric
 outlets; plugs, sockets and other contacts [electric
 connections]; sports glasses; memory cards for video game
 machines; computer memory devices; lens hoods; protective
 masks; phonograph records; egg timers [sandglasses]; riding
 helmets; lifebelts; radios; record players; opticians'
 goods, namely contact lenses, anti-glare glasses, optical
 glass, eyeglass chains, eyeglasses, spectacles, sun glasses,
 spectacle clases; teeth protectors; cell phones;
 microphones; megaphones; disks, magnetic; magnetic data
 media; loudspeakers; laptop computers; downloadable ring
 tones for mobile phones; identity cards, magnetic; weights;
 juke boxes, musical; automated teller machines [ATM];
 cameras; cinematographic apparatus; electronic book readers;
 DVD players; computer keyboards; compact disc players;
 integrated circuit chips; spectacle lenses; spectacle cases;
 letter scales; encoded identification bracelets, magnetic;
 batteries, electric; alarm bells, electric; sound alarms;
 alarms; digital photo frames; peripherals adapted for use
 with computers; audio- and videoreceivers; cases adapted for
 mobile phones; covers for smartphones; scientific apparatus
 and instruments; nautical apparatus and instruments;
 surveying apparatus and instruments; photographic apparatus
 and instruments; cinematographic machines and apparatus;
 optical apparatus and instruments; weighing apparatus and
 instruments; measuring apparatus and instruments; signalling
 apparatus and instruments; checking (supervision) apparatus
 and instruments; life-saving apparatus and instruments;
 apparatus and instruments for conducting electricity;
 apparatus and instruments for switching electricity;
 apparatus and instruments for transforming electricity;
 apparatus and instruments for accumulating electricity;
 apparatus and instruments for regulating electricity;
 apparatus and instruments for controlling electricity; sound
 recording apparatus; apparatus for recording images; sound
 transmitting apparatus; apparatus for the transmission of
 images; apparatus for the reproduction of images; compact
 discs; DVDs; digital recording media; coin-operated
 mechanisms; cash registers; calculators; data processing
 equipment; software; fire extinguishers; electronic data
 carriers; screen savers; cases for spectacles and
 sunglasses; downloadable video recordings; downloadable
 image files; downloadable electronic books; e-books; video
 game discs; computer programs for user interface design;
 graphical user interface software; lottery ticket dispensing
 apparatus; electronic terminals for generating lottery
 tickets; digital audio servers; docking stations for digital
 music players; photographic equipment; film reproducing
 apparatus; cases for portable media players; lens cases;
 cases for digital media players; motion-activated cameras;
 docking stations for smartphones; docking stations for MP3
 players; graphic decoders for use with audio karaoke
 systems; luminous pointers; MP4 players; electronic book
 reader covers; wearable audio equipment; tablet monitors;
 pre-recorded DVDs; prerecorded CD-ROMs; electronic
 publications, downloadable; downloadable printing fonts;
 cinematographic films; downloadable movies; glasses,
 sunglasses and contact lenses; smartglasses; led
 microscopes; lens; diving equipment; games software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs conçus pour ordinateurs portables; housses pour
 ordinateurs portables; tapis de souris; boîtiers de
 haut-parleurs; lightemitting luminescentes [DEL]; aimants;
 dessins animés; clés USB; lunettes de soleil; panneaux
 lumineux; casques à écouteurs; cartes à puce [cartes à
 circuits imprimés]; circuits imprimés; téléviseurs;
 aimants décoratifs; cartes magnétiques codées; lunettes 3D;
 protections pour la tête; casques de protection pour le
 sport; souris [périphériques d'ordinateur]; cartouches de
 jeux vidéo; cassettes vidéo; judas optiques pour portes;
 baladeurs multimédias; appareils pour la reproduction de
 sons; cartouches de toner, non remplies, pour imprimantes
 et photocopieurs; récepteurs audio; téléphones;
 calculatrices de poche; tablettes électroniques; caches
 pour prises de courant; fiches, prises de courant et autres
 contacts [connexions électriques]; lunettes de sport;
 cartes mémoire pour machines de jeux vidéo; mémoires pour
 ordinateurs; bonnettes [optique]; masques de protection;
 disques phonographiques; sabliers; bombes d'équitation;
 ceintures de sauvetage; radios; tourne-disques; produits
 d'optique, à savoir lentilles de contact, verres
 antireflets, verre optique, chaînettes pour lunettes de vue,
 lunettes de vue, lunettes, lunettes de soleil, étuis à
 lunettes; protège-dents; téléphones cellulaires;
 microphones; mégaphones; disques magnétiques; supports de
 données magnétiques; haut-parleurs; ordinateurs portables;
 sonneries téléchargeables pour téléphones portables; cartes
 magnétiques d'identité; poids; automates à musique à
 prépaiement; guichets automatiques [DAB]; appareils de
 prise de vues; appareils cinématographiques; lecteurs de
 livres numériques; lecteurs de DVD; claviers d'ordinateur;
 lecteurs de disques compacts; puces à circuits intégrés;
 verres de lunettes; étuis à lunettes; pèse-lettres;
 bracelets d'identification magnétiques codés; batteries
 électriques; sonnettes d'alarme électriques; alarmes
 sonores; alarmes; cadres de photos numériques;
 périphériques conçus pour être utilisés avec des
 ordinateurs; audio et videoreceivers; étuis conçus pour des
 téléphones mobiles; housses pour smatphones; appareils et
 instruments scientifiques; appareils et instruments
 nautiques; appareils et instruments d'arpentage; appareils
 et instruments photographiques; machines et appareils
 cinématographiques; appareils et instruments optiques;
 appareils et instruments de pesage; appareils et
 instruments de mesurage; appareils et instruments de
 signalisation; appareils et instruments de contrôle
 (inspection); appareils et instruments de secours
 [sauvetage]; appareils et instruments pour la conduite
 d'électricité; appareils et instruments pour la commutation
 d'électricité; appareils et instruments pour la
 transformation d'électricité; appareils et instruments pour
 l'accumulation du courant électrique; appareils et
 instruments pour le réglage d'électricité; appareils et
 instruments pour la commande d'électricité; appareils pour
 l'enregistrement de sons; appareils d'enregistrement
 d'images; appareils pour la transmission de sons;
 Appareils pour la transmission d'images; appareils pour la
 reproduction d'images; disques compacts; DVD; supports
 d'enregistrement numériques; mécanismes à pièces; caisses
 enregistreuses; calculatrices; équipements pour le
 traitement de données; logiciels; extincteurs; supports de
 données électroniques; économiseurs d'écran; étuis pour
 lunettes et lunettes de soleil; enregistrements vidéo
 téléchargeables; fichiers d'images téléchargeables; livres
 électroniques téléchargeables; livres électroniques;
 Disques pour jeux vidéo; programmes informatiques pour la
 conception d'interfaces utilisateur; logiciels d'interface
 graphique utilisateur; appareils de distribution de billets
 de loterie; terminaux électroniques pour l'émission de
 tickets de loterie; serveurs audionumériques; stations
 d'accueil pour lecteurs de musique numérique; équipements
 photographiques; appareils de reproduction de films; étuis
 pour lecteurs multimédias portatifs; étuis pour lentilles;
 étuis pour lecteurs multimédias numériques; appareils de
 prise de vues actionnés par le mouvement; stations d'accueil
 pour smartphones; stations d'accueil pour lecteurs MP3;
 décodeurs graphiques destinés à être utilisés avec des
 systèmes de karaoké audio; pointeurs lumineux; lecteurs
 MP4; housses pour liseuses électroniques; équipements
 audio à porter sur soi; moniteurs de tablettes; DVD
 préenregistrés; CD-ROM préenregistrés; publications
 électroniques téléchargeables; polices d'impression
 téléchargeables; films cinématographiques; films
 cinématographiques téléchargeables; lunettes, lunettes de
 soleil et lentilles de contact; lunettes intelligentes;
 microscopes à DEL; Verres; équipements de plongée;
 ludiciels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas especiales para ordenadores portátiles; fundas para
 ordenadores portátiles; alfombrillas de ratón; cajas de
 altavoces; lightemitting diodos [leds]; imanes; dibujos
 animados; memorias USB; gafas de sol; letreros luminosos;
 cascos auriculares; tarjetas inteligentes [tarjetas de
 circuitos integrados]; circuitos impresos; televisores;
 imanes decorativos; tarjetas magnéticas codificadas; gafas
 tridimensionales; protectores para la cabeza; cascos de
 protección para deportes; ratones [periféricos
 informáticos]; cartuchos de videojuegos; casetes de vídeo;
 mirillas de puertas [lentes de aumento]; reproductores
 multimedia portátiles; aparatos de reproducción de sonido;
 cartuchos de tóner vacíos para impresoras y fotocopiadoras;
 receptores de audio; teléfonos; calculadoras de bolsillo;
 tabletas electrónicas; tapas de enchufe; clavijas, enchufes
 y otros conectores eléctricos; gafas de deporte; tarjetas
 de memoria para máquinas de videojuegos; memorias de
 ordenador; parasoles de objetivo [óptica]; máscaras de
 protección; discos fonográficos; relojes de arena; cascos
 de equitación; Salvavidas; aparatos de radio; tocadiscos;
 artículos de óptica, a saber, lentes de contacto, gafas
 antideslumbrantes, cristal óptico, cadenas para anteojos,
 anteojos, gafas, gafas de sol, clases de gafas; protectores
 dentales; teléfonos móviles; micrófonos; megáfonos;
 discos magnéticos; soportes magnéticos de datos;
 altavoces; ordenadores de regazo; tonos de llamada
 descargables para teléfonos móviles; tarjetas de
 identificación magnéticas; pesas; tocadiscos automáticos de
 previo pago; cajeros automáticos; cámaras; aparatos
 cinematográficos; lectores de libros electrónicos; lectores
 de DVD; teclados de ordenador; lectores de discos
 compactos; chips de circuitos integrados; lentes para
 gafas; estuches para gafas; pesacartas; pulseras de
 identificación codificadas [magnéticas]; baterías
 eléctricas; timbres de alarma eléctricos; alarmas
 acústicas; alarmas; marcos para fotografías digitales;
 periféricos de ordenador; audio y videoreceivers; estuches
 especiales para teléfonos móviles; fundas para teléfonos
 inteligentes; aparatos e instrumentos científicos; aparatos
 e instrumentos náuticos; aparatos e instrumentos geodésicos;
 aparatos e instrumentos fotográficos; máquinas y aparatos
 cinematográficos; aparatos e instrumentos ópticos; aparatos
 e instrumentos de pesaje; aparatos e instrumentos de
 medición; aparatos e instrumentos de señalización;
 aparatos e instrumentos de control (inspección); aparatos e
 instrumentos de salvamento; aparatos e instrumentos para la
 conducción de la electricidad; aparatos e instrumentos para
 la distribución de la electricidad; aparatos e instrumentos
 de transformación de la electricidad; Aparatos e
 instrumentos de acumulación de electricidad; aparatos e
 instrumentos de regulación de la electricidad; Aparatos e
 instrumentos para el control de la electricidad; aparatos de
 grabación de sonido; aparatos de grabación de imágenes;
 aparatos de transmisión de sonido; aparatos de transmisión
 de imágenes; aparatos de reproducción de imágenes; discos
 compactos; DVD; soportes de grabación digitales;
 mecanismos accionados por monedas; cajas registradoras;
 calculadoras; equipos de procesamiento de datos; software;
 extintores; soportes de datos electrónicos; salvapantallas;
 estuches para gafas y gafas de sol; grabaciones de vídeo
 descargables; archivos de imagen descargables; libros
 electrónicos descargables; libros electrónicos; discos de
 videojuegos; Programas informáticos de diseño de interfaz
 de usuario; software de interfaz gráfica de usuario;
 aparatos de distribución de billetes de lotería; terminales
 electrónicos de emisión de billetes de lotería; servidores
 de audio digital; estaciones de acoplamiento para
 reproductores de música digital; equipos fotográficos;
 aparatos de reproducción de películas; estuches para
 reproductores multimedia portátiles; estuches para lentes;
 estuches para reproductores multimedia digitales; cámaras
 que se activan con el movimiento; estaciones de acoplamiento
 para teléfonos inteligentes; soportes de acoplamiento para
 reproductores de MP3; descodificadores de gráficos para
 sistemas de karaoke; punteros luminosos; reproductores de
 MP4; fundas para lectores de libros electrónicos; equipos
 de audio ponibles; monitores para tabletas electrónicas;
 DVD grabados; CD-ROM pregrabados; publicaciones
 electrónicas descargables; fuentes de impresión
 descargables; películas cinematográficas; Películas
 descargables; gafas, gafas de sol y lentes de contacto;
 gafas inteligentes; microscopios de diodos
 electroluminiscentes; lentes; equipos de buceo; software
 de juegos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Bags and articles for packaging, wrapping and storage of
 paper, cardboard or plastics; stationery and educational
 supplies; paper and cardboard; works of art and figurines of
 paper and cardboard, and architects' models; adhesives for
 stationery or household purposes; filtering materials of
 paper; printed matter; decoration and art materials and
 media; cellulose wipes; disposable napkins; disposable
 absorbent underpads for pets; absorbent paper; napkins made
 of paper for household use; napkins of cellulose for
 household purposes; napkin paper; tissue paper; paper
 tissues; table decorations of paper; table runners of paper;
 tablecloths of paper; table linen of paper; hygienic paper;
 toilet rolls; paper toilet seat covers; drying towels of
 paper; drip mats of paper; paper tissues for cosmetic use;
 napkins of cellulose for cosmetic purposes; drip mats of
 cardboard; tablemats of paper; mats of paper for beer
 glasses; mats of paper for drinking glasses; cocktail mats
 of paper; coasters of cardboard; paper toilet bowl liners;
 disposable absorbent training pads for pets; paper
 washcloths; absorbent sheets of paper or plastic for
 foodstuff packaging; dinner mats of cardboard; dinner mats
 of paper; place cards; table place setting mats of card;
 place mats of paper; placards of paper or cardboard;
 placards of paper; parchment paper; drawer liners of paper,
 perfumed or not; scented paper drawer liners; decorations of
 cardboard for foodstuffs; paper pennants; table napkins of
 paper; paper lace; handkerchiefs of paper; facial tissues of
 paper; paper doilies; face towels of paper; paper
 handtowels; covers of paper for flower pots; paper pet crate
 mats; paper pads for changing diapers; decorative paper
 centerpieces; paper wipes; paper for use on examination
 tables; coin mats; refuse bags of paper; make-up pads of
 paper for removing make-up; bibs of paper; kitchen rolls
 [paper]; bags for microwave cooking; till rolls; coasters of
 paper; filters (paper coffee -); hygienic hand towels of
 paper; coarse tissue [for toiletry use]; face cloths made of
 paper; garbage bags of paper [for household use]; tissues of
 paper for removing make-up; paper baby bibs; paper banners;
 mats for beer glasses; paper cocktail parasols; shelf paper;
 flags of paper; humidity control sheets of paper or plastic
 for foodstuff packaging; bunting of paper; office machines;
 portable printing sets and bookbinding equipment [office
 equipment]; photo albums and collectors' albums; correcting
 and erasing implements; instructional and teaching
 materials; writing and stamping implements; filing
 containers; pen trays; filing cases; removable self-stick
 notes; address plates; display binders; stickers
 [stationery]; copybooks; announcement cards [stationery];
 paper identification tags; moisteners [office requisites];
 proofing paper; index files; document files [stationery];
 folders for papers; file sorters [office requisites]; file
 covers; address labels; ribbons for handheld label printers
 [office requisites]; letter openers of precious metal;
 letter-openers; desk trays; letter holders; letter paper
 [finished products]; notepaper; paperweights; pigeon holes;
 cash receipt books; pads [stationery]; pencil sharpeners;
 pencil tins; mechanical pencil sharpeners; automatic
 adhesive dispensers for office use; plastic baseball card
 holders; printed flip charts; adhesive printed labels;
 stationery (cabinets for -) [office requisites]; lettering
 stencils; pouches for writing instruments; cardboard picture
 mounts; marking ink containing biologics for use in
 authentication of objects; blank cards; pencil trays; file
 pockets for stationery use; document folders in the form of
 wallets; paper file jackets; document holders [stationery];
 desktop document stands; desktop document racks; graph
 paper; decorative pencil-top ornaments; flip books; date
 indicators; spiral-bound notebooks; CD shredders for home or
 office use; office paper stationery; paper-clips; letter
 files; writing paper; letter racks; manila envelopes; knives
 (paper -) [office requisites]; leather book covers; paper
 letters and numbers; bookends; cardboard badges; office
 requisites; paper clip holders; scrapbooks; erasing
 products; stamps; sealing stamps; ink pads; marker pens;
 notebooks; stencils; files [office requisites]; booklets;
 greeting cards; postcards; paper bags; pencil boxes; writing
 cases [stationery]; bags [envelopes, pouches] of paper or
 plastics, for packaging; passport covers; bookbinding
 material; books; book binders; rubber erasers; erasing
 shields; newspapers; periodicals; drawings; sketch pads;
 wrapping paper; prospectuses; transparencies [stationery];
 fiberboard boxes; self-adhesive tapes for stationery or
 household purposes; writing instruments; writing or drawing
 books; document portfolios; writing materials; signboards of
 paper or cardboard; shields [paper seals]; musical greeting
 cards; luminous paper; catalogues; calendars; envelopes
 [stationery]; manuals [handbooks]; elastic bands for
 offices; gummed tape [stationery]; graphic representations;
 graphic reproductions; correcting fluids [office
 requisites]; flyers; plastic film for wrapping; forms,
 printed; photographs [printed]; paintings [pictures], framed
 or unframed; figurines [statuettes] of papier mâché; bottle
 wrappers of paper or cardboard; filter paper; color prints;
 wrappers [stationery]; comic books; money holders; address
 stamps; tracing paper; writing tablets; note pads; school
 supplies [stationery]; printed tickets; paperboard;
 colorboard [colored paperboard]; stencils for use when
 applying make-up; stickers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs et articles de conditionnement, d'empaquetage et de
 stockage en papier, carton ou matières plastiques; articles
 de papeterie et fournitures pédagogiques; papier et carton;
 objets d'art et figurines en papier et carton, ainsi que
 maquettes d'architecture; matières adhésives pour la
 papeterie ou à usage domestique; matières filtrantes en
 papier; produits d'imprimerie; supports et matériaux d'art
 et de décoration; lingettes en cellulose; serviettes de
 table jetables; sous-tapis absorbants à usage unique pour
 animaux de compagnie; papier absorbant; serviettes en
 papier à usage ménager; serviettes en cellulose à usage
 ménager; Papier pour serviettes; papier de soie; mouchoirs
 en papier; décorations de table en papier; chemins de
 table en papier; nappes en papier; linge de table en
 papier; papier hygiénique; rouleaux de papier hygiénique;
 couvre-sièges de toilettes en papier; essuie-mains en
 papier; sous-bocks en papier; mouchoirs en papier à usage
 cosmétique; serviettes en cellulose à usage cosmétique;
 sous-bocks en carton; napperons en papier; dessous de
 verres en papier pour chopes à bière; napperons en papier
 pour verres à boissons; sous-verre à cocktails en papier;
 dessous de carafes en carton; couvre-sièges de toilettes en
 papier; tapis absorbants jetables pour l'entraînement à la
 propreté d'animaux de compagnie; débarbouillettes en
 papier; feuilles absorbantes en papier ou matières
 plastiques pour le conditionnement de produits alimentaires;
 sets de table en carton; sets de table en papier; cartons
 de table; sets de table en carton; sets de table en papier;
 écriteaux en papier ou en carton; écriteaux en papier;
 papier sulfurisé; papier d'armoire parfumé ou non;
 revêtements parfumés en papier pour intérieurs de tiroirs;
 décorations en carton pour produits alimentaires; fanions
 en papier; serviettes de table en papier; dentelle de
 papier; Mouchoirs de poche en papier; mouchoirs en papier
 pour le visage; napperons en papier; serviettes en papier
 pour le visage; serviettes en papier pour les mains;
 cache-pots en papier; tapis en papier pour caisses d'animaux
 de compagnie; tapis de change en papier; centres de table
 décoratifs en papier; lingettes en papier; papier à
 utiliser pour tables d'examen; tapis pour monnaies; sacs à
 ordures en papier; disques de maquillage en papier pour le
 démaquillage; bavoirs en papier; rouleaux d'essuie-tout
 [papier]; sachets pour la cuisson au micro-ondes; rouleaux
 de caisses; dessous de carafes en papier; filtres à café en
 papier; essuie-mains hygiéniques en papier; papier
 ordinaire pour la toilette; gants de toilette en papier;
 sacs-poubelles en papier à usage ménager; mouchoirs
 démaquillants en papier; bavettes en papier pour bébés;
 banderoles en papier; dessous de chopes à bière; parasols
 en papier pour cocktails; papier pour étagères; drapeaux en
 papier; feuilles régulatrices d'humidité en papier ou
 matières plastiques pour le de conditionnement de produits
 alimentaires; drapeaux et banderoles en papier; machines
 de bureau; imprimeries portatives et équipements de reliure
 [équipements de bureau]; albums photos et albums de
 collection; instruments de correction et d'effaçage;
 matériel d'instruction et d'enseignement; instruments
 d'estampe et d'écriture; contenants de classement; plumiers
 de bureau; coffrets de classement; notes auto-adhésives
 repositionnables; plaques d'adresses; reliures de
 présentation; autocollants [articles de papeterie];
 cahiers d'écolier; faire-part [articles de papeterie];
 étiquettes d'identification en papier; humecteurs [articles
 de bureau]; papier pour le tirage d'épreuves; fichiers
 d'index; fichiers de documents [articles de papeterie];
 chemises pour documents; trieurs de documents [articles de
 bureau]; chemises à dossiers; étiquettes d'adresses;
 rubans pour imprimantes d'étiquettes à main [fournitures de
 bureau]; coupe-papier en métaux précieux; coupe-papier;
 corbeilles de bureau; supports pour lettres; papier à
 lettres [produit fini]; papier à lettres; presse-papiers;
 casiers; livres de caisse; blocs [papeterie];
 taille-crayons; boîtes à crayons; taille-crayons
 mécaniques; distributeurs automatiques d'adhésifs pour le
 bureau; porte-cartes de base-ball en matières plastiques;
 tableaux à feuilles mobiles imprimés; étiquettes adhésives
 imprimées; coffrets pour articles de papeterie [articles de
 bureau]; trace-lettres; pochettes pour instruments
 d'écriture; supports d'images en carton; encres de marquage
 contenant des agents biologiques à utiliser pour
 l'authentification d'objets; cartes vierges;
 tirettes-plumiers; pochettes de classement; dossiers pour
 documents sous forme de portefeuilles; couvertures de
 dossier en papier; pochettes pour documents [articles de
 papeterie]; supports de bureau pour documents; casiers à
 documents de bureau; papier millimétré; embouts décoratifs
 de crayons; folioscopes; indicateurs de date; carnets à
 spirales; destructeurs de CD pour la maison ou le bureau;
 articles de bureau en papier; pince-notes; classeurs de
 courrier; papier à lettres; bacs à courrier; enveloppes
 en papier manille; coupe-papier (articles de bureau);
 couvertures en cuir pour livres; lettres et chiffres en
 papier; serre-livres; badges en carton; fournitures de
 bureau; supports pour trombones; albums de scrapbooking;
 produits pour effacer; timbres; timbres à cacheter;
 tampons encreurs; marqueurs; ordinateurs blocs-notes;
 stencils; classeurs [articles de bureau]; livrets; cartes
 de voeux; cartes postales; Sacs en papier; boîtes à
 crayons; nécessaires pour écrire [articles de bureau];
 sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou en matières
 plastiques pour le conditionnement; pochettes pour
 passeports; matériel pour reliures; livres; articles pour
 la reliure; gommes à effacer; gabarits à effacer;
 journaux; périodiques; dessins; blocs à dessin; papier
 d'empaquetage; prospectus; transparents [articles de
 papeterie]; boîtes en carton fort; rubans auto-adhésifs
 pour la papeterie ou le ménage; instruments d'écriture;
 cahiers d'écriture ou de dessin; porte-documents;
 fournitures pour l'écriture; enseignes en papier ou en
 carton; écussons [cachets en papier]; cartes de v&#339;ux
 musicales; papier lumineux; catalogues; calendriers;
 enveloppes [articles de papeterie]; manuels [guides];
 élastiques de bureau; bandes gommées [articles de
 papeterie]; représentations graphiques; reproductions
 graphiques; correcteurs liquides [articles de bureau];
 tracts; films en matières plastiques pour l'empaquetage;
 formulaires; Photographies [imprimées]; peintures
 [tableaux], encadrés ou non; figurines [statuettes] en
 papier mâché; dispositifs d'empaquetage pour bouteilles en
 papier ou carton; papier-filtre; épreuves en couleur;
 Reliures [articles de papeterie]; bandes dessinées; pinces
 à billets; clichés à adresses; papier calque; Tablettes à
 écrire; blocs-notes; fournitures scolaires [articles de
 papeterie]; tickets imprimés; papier cartonné; carton de
 couleur [carton coloré]; pochoirs destinés à l'application
 de maquillage; autocollants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas y artículos de papel, cartón o materias plásticas
 para embalar, envolver y almacenar; artículos de papelería
 y material escolar; papel y cartón; obras de arte y
 figuritas de papel y cartón, así como maquetas de
 arquitectura; adhesivos (pegamentos) de papelería o para
 uso doméstico; materiales filtrantes de papel; productos de
 imprenta; materiales y soportes de arte y decoración;
 paños de celulosa; servilletas desechables; protectores
 acolchados absorbentes desechables para animales de
 compañía; papel absorbente; servilletas de papel para uso
 doméstico; toallitas de celulosa para uso doméstico; papel
 de servilleta; papel de seda; pañuelos de papel;
 decoraciones de papel para la mesa; caminos de mesa de
 papel; manteles de papel; mantelerías de papel; papel
 higiénico; rollos de papel higiénico; fundas desechables de
 papel para asientos de inodoro; toallas de papel;
 posavasos de papel; toallitas de papel para uso cosmético;
 toallitas de celulosa para uso cosmético; posavasos de
 cartón; salvamanteles de papel; salvamanteles de papel
 para vasos de cerveza; salvamanteles de papel para vasos de
 bebida; posavasos de papel; posabotellas y posavasos de
 cartón; protectores de papel para tazas de inodoro;
 almohadillas absorbentes desechables para animales de
 compañía; Paños de papel para lavarse; hojas absorbentes
 de papel o de materias plásticas para embalar productos
 alimenticios; mantelitos individuales de cartón;
 Mantelitos individuales de papel; tarjetas identificadoras
 de sobremesa; manteles individuales de cartón; manteles
 individuales de papel; rótulos de papel o cartón; rótulos
 de papel; papel pergamino; forros de papel (perfumados o
 no) para cajones; forros de papel perfumados para el
 interior de cajones; decoraciones de cartón para alimentos;
 gallardetes de papel; servilletas de papel; puntillas de
 papel; pañuelos de bolsillo de papel; toallitas faciales de
 papel; blondas de papel; toallitas de tocador de papel;
 toallas de papel para las manos; cubremacetas de papel;
 alfombrillas de papel para jaulas de animales de compañía;
 tapetes de papel para cambiar pañales; centros de mesa
 decorativos de papel; toallitas de papel; papel para mesas
 de reconocimiento médico; tapetes para monedas; Bolsas de
 papel para la basura; discos desmaquillantes de papel;
 baberos de papel; rollos de cocina de papel; bolsas de
 cocción para microondas; rollos de caja registradora;
 posabotellas y posavasos de papel; filtros de café (de
 papel); toallas higiénicas de papel para las manos; papel
 ordinario [para tocador]; toallas faciales de papel; bolsas
 de papel para la basura [de uso doméstico]; toallitas
 desmaquillantes de papel; baberos de papel; banderolas de
 papel; posavasos para cerveza; sombrillas de papel para
 cócteles; papel para estantes; banderas de papel; hojas de
 control de humedad de papel o de materias plásticas para
 embalar productos alimenticios; guirnaldas de banderines de
 papel; máquinas de oficina; equipos de impresión y equipos
 de encuadernación portátiles [equipos de oficina]; álbumes
 de fotos y álbumes de colección; instrumentos para corregir
 y borrar; material de instrucción y material didáctico;
 instrumentos de escritura y estampación; archivadores;
 bandejas portaplumas; archivadores; papel adhesivo para
 notas; Placas de direcciones; archivadores de
 presentación; adhesivos [artículos de papelería]; cuadernos
 de escritura; participaciones [artículos de papelería];
 etiquetas de identificación de papel; mojadores [artículos
 de oficina]; papel para pruebas; ficheros; Carpetas para
 documentos [papelería]; carpetas para documentos;
 separadores de archivos [artículos de oficina]; tapas para
 archivadores; etiquetas para direcciones; cintas para
 impresoras de etiquetas manuales [artículos de oficina];
 abrecartas de metales preciosos; abrecartas; bandejas de
 escritorio; soportes para cartas; papel de carta [productos
 acabados]; papel de notas; pisapapeles; casilleros;
 talonarios de dinero; blocs [artículos de papelería];
 sacapuntas; botes de lápices; sacapuntas mecánicos;
 automáticos dispensadores adhesivas para la oficina;
 tarjeteros de plástico sobre béisbol; rotafolios impresos;
 etiquetas adhesivas impresas; armarios para artículos de
 papelería [artículos de oficina]; plantillas de letras;
 estuches para instrumentos de escritura; soportes de cartón
 para imágenes; tinta de marcado con sustancias biológicas
 para la autenticación de objetos; tarjetas en blanco;
 bandejas portalápices; porta archivos [artículos de
 papelería]; carpetas en forma de carteras para documentos;
 fundas para archivadores de papel; fundas portadocumentos
 [artículos de papelería]; soportes de sobremesa para
 documentos; estanterías de sobremesa para documentos;
 papel milimetrado; capuchones decorativos para lápices;
 folioscopios; indicadores de fecha; cuadernos de espiral;
 trituradoras de CD para el hogar y la oficina; artículos de
 papel para la oficina; pinzas para sujetar papeles;
 archivadores de correspondencia; papel de escribir;
 portacartas; sobres de papel manila; cortapapeles
 [artículos de oficina]; forros de cuero para libros; letras
 y números de papel; sujetalibros; insignias de cartón;
 artículos de oficina; soportes para clips; álbumes de
 recortes; productos para borrar; sellos; sellos de lacre;
 almohadillas de tinta; marcadores; libretas; clichés de
 multicopista; archivadores [artículos de oficina];
 cartillas (cuadernillos); tarjetas de felicitación;
 tarjetas postales; bolsas de papel; cajas para lápices;
 estuches de escritura [artículos de papelería]; bolsas
 [envolturas, bolsitas] de papel o de materias plásticas para
 embalaje; Fundas para pasaportes; material de
 encuadernación; libros; materiales de encuadernación;
 gomas de borrar; plantillas de borrar; periódicos;
 publicaciones periódicas; ilustraciones; Blocs de dibujo;
 papel de envolver; prospectos; transparencias [artículos
 de papelería]; cajas de cartón fibra; cintas adhesivas de
 papelería o para uso doméstico; instrumentos de escritura;
 cuadernos para escribir y dibujar; portadocumentos;
 artículos de escritura; letreros de papel o cartón;
 escudos [sellos de papel]; tarjetas de felicitación
 musicales; papel luminoso; catálogos; calendarios; sobres
 [artículos de papelería]; manuales [guías]; gomas
 [elásticos] de oficina; cinta engomada [de papelería];
 representaciones gráficas; reproducciones gráficas;
 líquidos correctores [artículos de oficina]; volantes;
 películas de materias plásticas para embalar; formularios
 impresos; fotografías [impresas]; cuadros [pinturas] con o
 sin marco; figuras [estatuillas] de papel maché;
 envoltorios de papel o cartón para botellas; papel de
 filtro; impresiones en color; Forros para libros o cuadernos
 [artículos de papelería]; libros de historietas; fundas
 para dinero; sellos para estampar direcciones; papel de
 calco; tablillas para escribir; blocs de notas; material
 escolar [artículos de papelería]; billetes (tickets)
 impresos; cartoncillo; cartulinas de colores [cartulina];
 plantillas para aplicar maquillaje; adhesivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Wallets; bags [envelopes, pouches] of leather, for
 packaging; sport bags; parasols; backpacks; traveling
 trunks; collars for animals; purses; imitation leather;
 credit card cases [wallets]; saddlecloths for horses; card
 wallets [leatherware]; suitcases; handbags; net bags for
 shopping; shopping bags; satchels; school knapsacks; casual
 bags; keycases; leather shoulder belts; straps for skates;
 boxes of leather or leatherboard; slings for carrying
 infants; pouch baby carriers; beach bags; clothing and
 apparel for animals; luggage, bags, wallets and other
 carriers; umbrellas and parasols; saddlery, whips and
 apparel for animals; walking sticks; saddlery, whips and
 animal apparel; sheets of imitation leather for use in
 manufacture; sheets of leather for use in manufacture; boxes
 made of leather; leather sold in bulk; leather and imitation
 leather; leather for shoes; leather for furniture; reins for
 guiding children; leather cloth; cases of leather or
 leatherboard; faux fur; chin straps, of leather; rawhide
 chews for dogs; cattle skins; imitation leather hat boxes;
 skin (goldbeaters' -); leather luggage straps; furs sold in
 bulk; casings, of leather, for springs; labels of leather;
 kid; skins of chamois, other than for cleaning purposes;
 harness fittings; worked or semi-worked hides and other
 leather; semi-worked fur; tefillin [phylacteries]; shoulder
 belts; butts [parts of hides]; leather, unworked or
 semi-worked; straps made of imitation leather; polyurethane
 leather; leather for harnesses; fur; furniture coverings of
 leather; trimmings of leather for furniture; moleskin
 [imitation of leather]; toiletry bags sold empty; straps for
 soldiers' equipment; valves of leather; laces (leather -);
 leather straps; leatherboard; imitation leather sold in
 bulk; leather thread; straps (leather -); curried skins;
 industrial packaging containers of leather; shoulder straps;
 animal skins; horse quarter sheets; collars for cats;
 collars for pets bearing medical information; collars for
 pets; pet hair bows; rubber parts for stirrups; face masks
 for equines; animal harnesses; poultry blinders to prevent
 fighting; bits for animals [harness]; spats and knee
 bandages for horses; leggings for animals; training leads
 for horses; feed bags for animals; feed bags; fly masks for
 animals; horse fly sheets; electronic pet collars; blankets
 for animals; covers for animals; covers and wraps for
 animals; covers for horse saddles; harness fittings of iron;
 clothing for pets; coats for cats; martingales; lunge reins;
 leads for animals; straps of leather [saddlery]; leather
 leashes; costumes for animals; cribbing straps for horses;
 knee-pads for horses; cat o' nine tails; hunting crops; dog
 bellybands; horseshoes; horseshoes made of plastic; metal
 horseshoes; non-metal horseshoes; hoof guards; dog clothing;
 dog collars; dog leashes; coats for dogs; dog shoes; pet
 leads; harness for horses; riding saddles; stirrup leathers;
 stirrups of metal; stirrups; spur straps; horse tail wraps;
 blinkers [harness]; saddlery of leather; saddlery;
 fastenings for saddles; saddle blankets; saddle trees;
 jockey sticks; muzzles; dog parkas; whips; equine leg wraps;
 horse blankets; equine boots; harnesses; head-stalls;
 articles of clothing for horses; horse collars; headbands
 for horses; horse bridles; reins [harness]; reins; traces
 [harness]; harness straps; pads for horse saddles; bridoons;
 animal carriers [bags].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Portefeuilles; sacs de [enveloppes, pochettes] en cuir,
 pour le conditionnement; sacs de sport; parasols; sacs à
 dos; coffres de voyage; colliers pour animaux; bourses;
 imitations de cuir; étuis pour cartes de crédit
 [portefeuilles]; tapis de selle pour chevaux;
 portefeuilles porte-cartes [maroquinerie]; valises; sacs à
 main; filets à provisions; sacs à provisions;
 sacoches-cartables; sacs à dos d'écoliers; sacs
 décontractés; étuis pour clés; bandoulières en cuir;
 courroies de patins; boîtes en cuir ou en carton-cuir;
 écharpes porte-bébés; sacs kangourou; sacs de plage;
 vêtements et articles d'habillement pour animaux; bagages,
 sacs, portefeuilles et autres articles de transport;
 parapluies et parasols; articles de sellerie, fouets et
 habits pour animaux; bâtons de marche; articles de
 sellerie, fouets et vêtements pour animaux; feuilles en
 imitations de cuir à utiliser au cours d'opérations de
 fabrication; feuilles en cuir à utiliser au cours
 d'opérations de fabrication; boîtes en cuir; cuir en vrac;
 cuirs et imitations de cuir; cuir pour chaussures; cuir
 pour meubles; brides pour guider les enfants; tissus-cuir;
 étuis en cuir ou en carton-cuir; fausses fourrures;
 mentonnières en cuir; objets à mâcher en peau brute pour
 chiens; peaux d'animaux de boucherie; boîtes à chapeaux en
 imitations de cuir; baudruche; sangles de bagages en cuir;
 fourrures en vrac; gaines de ressorts en cuir; étiquettes
 en cuir; chevreau; peaux de chamois autres que pour le
 nettoyage; garnitures de harnais; peaux et cuirs ouvrés ou
 mi-ouvrés; fourrures mi-ouvrées; tefillin [phylactères];
 bandoulières; croupons [parties de cuirs]; cuir brut ou
 mi-ouvré; lanières en imitations de cuir; imitations de
 cuir en polyuréthane; cuir pour harnais; fourrures;
 revêtements de meubles en cuir; garnitures de meubles en
 cuir; moleskine [imitation de cuir]; trousses de toilette
 non garnies; buffleterie; valves en cuir; lacets (en
 cuir); sangles en cuir; carton-cuir; cuir d'imitation en
 vrac; lacets en cuir; lanières en cuir; peaux corroyées;
 récipients de conditionnement industriel en cuir;
 bandoulières; cuirs d'animaux; couvertures pour chevaux;
 colliers pour chats; colliers comportant des renseignements
 médicaux pour animaux de compagnie; Colliers pour animaux
 de compagnie; n&#339;uds à attacher aux poils pour animaux de
 compagnie; semelles en caoutchouc pour étriers; masques
 pour équidés; harnachements pour animaux; oeillères pour
 la volaille pour éviter les combats; mors [harnachement];
 guêtres et genouillères pour chevaux; jambières pour
 animaux; rênes d'entraînement pour chevaux; musettes à
 fourrage pour animaux; musettes à fourrage; masques
 anti-mouches pour animaux; couvertures anti-insectes pour
 chevaux; colliers électroniques pour animaux de compagnie;
 couvertures pour animaux; habits pour animaux; housses et
 couvertures pour animaux; housses de selles pour chevaux;
 ferrures de harnais; vêtements pour animaux de compagnie;
 manteaux pour chats; martingales; longes; Longes pour
 animaux; courroies en cuir [sellerie]; laisses en cuir;
 costumes pour animaux; colliers contre le rot pour chevaux;
 genouillères pour chevaux; martinets [fouets]; cravaches
 pour la chasse; sous-ventrières pour chiens; fers à
 cheval; fers à cheval en matières plastiques; fers à
 cheval métalliques; fers à cheval non métalliques;
 protège-sabots pour chevaux; vêtements pour chiens;
 colliers pour chiens; laisses pour chiens; manteaux pour
 chiens; chaussures pour chiens; lanières pour animaux de
 compagnie; harnais pour chevaux; selles d'équitation;
 étrivières; étriers métalliques; étriers; courroies
 d'éperon; protège-queues pour chevaux; &#339;illères pour le
 harnachement; articles de sellerie en cuir; articles de
 sellerie; attaches de selles; couvertures pour selles;
 arçons de selles; cravaches; muselières; parkas pour
 chiens; fouets; bandages pour pattes de chevaux;
 couvertures pour chevaux; hipposandales; harnais; licols;
 Articles vestimentaires pour chevaux; colliers de chevaux;
 frontaux pour chevaux; brides pour chevaux; rênes
 [harnais]; guides [rênes]; traits [harnachement];
 courroies de harnais; tapis pour selles d'équitation;
 bridons; caisses de transport d'animaux [sacs].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Billeteras; bolsas [envolturas, bolsitas] de cuero para
 embalaje; bolsas de deporte; sombrillas; mochilas; baúles
 de viaje; collares para animales; monederos; cuero de
 imitación; estuches para tarjetas de crédito [carteras];
 gualdrapas de sillas de montar para caballos; tarjeteros
 [billeteras]; maletas; bolsos de mano; bolsas de red para
 la compra; bolsas para la compra; mochilas escolares;
 mochilas escolares; bolsas informales; estuches para
 llaves; bandoleras de cuero; correas de patines; cajas de
 cuero o cartón cuero; fulares portabebés; portabebés;
 bolsas de playa; prendas de vestir y ropa para animales;
 artículos de equipajes, bolsos, billeteras y otros tipos de
 bolsas o estuches de transporte; paraguas y sombrillas;
 artículos de guarnicionería, fustas y ropa para animales;
 bastones; artículos de guarnicionería, fustas y ropa para
 animales; láminas de cuero de imitación para la industria
 manufacturera; láminas de cuero para la industria
 manufacturera; cajas de cuero; cuero a granel; cuero y
 cuero de imitación; cuero para zapatos; cuero para muebles;
 riendas para guiar a niños; tela de cuero; Estuches de
 cuero o cartón cuero; pieles de imitación; mentoneras de
 cuero; objetos masticables de cuero crudo para perros;
 pieles de ganado; sombrereras de cuero de imitación; tripa
 de buey; correas de cuero para equipaje; pieles a granel;
 fundas de cuero para resortes; etiquetas de cuero; gamuza;
 gamuzas que no sean para limpiar; piezas accesorias de
 arreos; pieles y otros tipos de cuero elaborados o
 semielaborados; piel semielaborada; filacterias;
 bandoleras; crupones [partes de cueros]; cuero en bruto o
 semielaborado; correas de cuero de imitación; cuero de
 poliuretano; cuero para arneses; pieles de pelo;
 revestimientos de cuero para muebles; adornos de cuero para
 muebles; molesquín [cuero de imitación]; bolsas vacías
 para artículos de tocador; correaje para equipo militar;
 válvulas de cuero; cordones de cuero; tiras de cuero;
 cartón cuero; cuero de imitación a granel; hilos de cuero;
 correas de cuero; pieles curtidas; recipientes de cuero
 para embalaje industrial; correas de hombro; pieles de
 animales; mantas de caballos para cuartos traseros;
 collares para gatos; collares con chapa sanitaria (con
 información sanitaria) para animales de compañía; collares
 para animales de compañía; Lazos para el pelo de animales
 de compañía; piezas de caucho para estribos; máscaras para
 caballos; arneses para animales; anteojeras para aves de
 corral, utilizadas para evitar peleas; bocados para
 animales [arreos]; protectores de patas y vendas de
 rodillas para caballos; polainas para animales; correas de
 entrenamiento para caballos; Morrales comederos para
 animales; Morrales comederos; máscaras de protección
 contra las moscas para animales; mantas antimoscas para
 caballos; collares electrónicos para animales de compañía;
 mantas para animales; ropa para animales de compañía;
 mantas y capas para animales; fundas para sillas de montar;
 herrajes de arreo; ropa para animales de compañía; abrigos
 para gatos; gamarras; lonjas; correas para animales;
 correas de cuero [artículos de guarnicionería]; correas de
 cuero para animales; trajes para animales; correas
 antiaerofagia para caballos; rodilleras para caballos;
 látigos de nueve colas; Fustas de caza; cinchas para
 perros; herraduras; herraduras de materias plásticas;
 herraduras metálicas; herraduras no metálicas; campanas
 protectoras para cascos de caballos; ropa para perros;
 collares para perros; correas para perros; abrigos para
 perros; botitas para perros; correas para animales de
 compañía; arneses para caballos; sillas de montar; correas
 de estribo; estribos metálicos; estribos; correas de
 espuelas; protectores de cola para caballos; anteojeras
 [artículos de guarnicionería]; artículos de guarnicionería
 de cuero; artículos de guarnicionería; cinchas de sillas de
 montar; mantas para sillas de montar; arzones de sillas de
 montar; fustas de equitación; bozales; Parkas para perros;
 fustas; vendas para patas de equinos; mantas para caballos;
 botas de equitación; arneses; ronzales para caballos; Ropa
 para caballos; colleras para caballos; frontaleras; bridas
 para caballos; riendas [arreos]; riendas; tiros [arreos];
 correas de arneses; almohadillas para sillas de montar;
 bridones; transportines para animales [bolsas].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Fruit muddlers; non-electric ice crushers; ice tongs; bread
 tongs; implements (hand operated -) for cracking lobsters;
 barbecue tongs; barbecue forks; vegetable tongs; meat tongs;
 fish scoops; non-electric garlic peelers; cherry pitters;
 serving tongs; serving spoons; serving ladles; pasta serving
 forks; serving forks; ladles for serving wine; bulk sugar
 scoops; bulk rice scoops; rice scoops; fish slices;
 nutcrackers not of precious metal; nutcrackers of precious
 metal; nutcrackers; non-electric pasta makers for domestic
 use; sugar tongs; sugar scoops; carving forks; japanese
 style earthenware mortars [suribachi]; brushes and other
 articles for cleaning, brush-making materials; cleaning
 articles; brushes and brush-making articles; unworked and
 semi-worked glass, except building glass; statues,
 figurines, plaques and works of art, made of porcelain,
 terra-cotta or glass, included in the class; cosmetic and
 toilet utensils and bathroom articles; tableware, cookware
 and containers; compost containers for household use;
 watering cans; garden syringes; gardening gloves; seed tray
 inserts; watering can sprinklers; flower vases of precious
 metal; containers for flowers; repotting containers for
 plants; sprinkling devices; holders for flowers and plants
 [flower arranging]; sprinklers for watering flowers and
 plants; bouquet holders; holders for flowers; window-boxes;
 flower baskets; flower vases; flower pots; flower pot
 holders; flower syringes; jardinieres of earthenware;
 jardinieres of glass; flower bowls; flower bowls of precious
 metal; planters of clay; porcelain flower pots; planters of
 plastic; planters of earthenware; planters of glass; plastic
 spray nozzles; water syringes for spraying plants; glass
 vases; vases; saucers for flower pots; pot plant support
 sticks; sprayer wands for garden hoses; nozzles for watering
 hose; sprayers attached to garden hoses; greenhouse
 syringes; spray nozzles for garden hoses; nozzles for
 hosepipes; bowls for plants; bowls for floral decorations;
 seed trays; sprinklers; plant baskets; plant syringes;
 covers, not of paper, for flower pots; plastic lids for
 plant pots; terrariums (indoor -) [plant cultivation];
 terrariums (indoor -) [vivariums]; scoops for the disposal
 of pet waste; goldfish bowls; poultry rings; feeding troughs
 for livestock; mangers for sheep; mangers for horses;
 mangers for cows; bird feeders for feeding birds in the
 wild; mangers for animals; plastic containers for dispensing
 food to pets; food containers for pet animals; litter trays
 for birds; bird feeders in the nature of containers; bird
 feeders for feeding caged birds; small animal feeders;
 filters for use in cat litter pans; fur brushes for animals;
 electronic pet feeders; brushes for grooming horses; wire
 cages for household pets; aquaria and vivaria; devices for
 pest and vermin control; litter scoops for use with pet
 animals; containers for bird food; brushes for pets; poultry
 troughs; feeding troughs; plastic containers for dispensing
 drink to pets; drinking troughs; cages for pets; combs for
 animals; bristles (animal -) [brushware]; cat litter pans;
 plastics trays for use as litter trays for cats; combs for
 use on domestic animals; cages of metal for domestic use;
 nest eggs, artificial; dog food scoops; feeding troughs of
 metal for cattle; metal pans for cattle; mane brushes [horse
 combs]; non-mechanized pet waterers in the nature of
 portable water and fluid dispensers for pets; non-mechanized
 animal feeders; horse brushes; horse brushes of wire; scoops
 for the disposal of animals excrement; pig troughs; perches
 for bird cages; litter boxes for pets; currycombs; watering
 troughs for cattle; pet feeding and drinking bowls; bird
 feeders; animal activated livestock feeders; animal
 activated livestock waterers; animal activated animal
 feeders; rings for birds; birdcages; bird baths; bird baths
 not being structures; bird cages for domestic birds;
 glasses, drinking vessels and barware; coin banks (piggy
 banks); dental cleaning articles; battery operated lint
 removers; ironing boards; boot stretchers of wood; shoe
 trees; shoe scrapers incorporating brushes; shoe cloths;
 shoe shine cloths; boot brushes; shoe polishing mitts; shoe
 horns; frames for drying and maintaining the shape of
 clothing items; wax-polishing appliances, non-electric, for
 shoes; non-electric lint removers; tie presses; buttonhooks;
 stretchers for clothing; clothes brushes; trouser presses;
 trouser stretchers; shirt stretchers; glove stretchers; lint
 removers, electric or non-electric; electric lint removers;
 ironing cloths; flat-iron stands; ironing board covers,
 shaped; clothes drying hangers specially designed for
 specialty clothing; clothes drying hangers; laundry drying
 racks; clothes drying racks; clothes-pegs; laundry baskets;
 boot jacks; boot trees [stretchers]; clothes drying racks;
 scraping brushes; squeegees for dishes; floor wax
 applicators mountable on a mop handle; fitted racks for
 wiping, drying, polishing and cleaning paper; fitted holders
 for wiping, drying, polishing and cleaning paper; fitted
 dispensers for wiping, drying, polishing and cleaning paper;
 anti-static cloths for household use; cinder sifters for
 household purposes; blacking brushes; pouring spouts;
 brushes for cleaning cars; car washing mitts; feeding bottle
 brushes; bath brushes; bath sponges; bathroom pails; cotton
 waste for cleaning; brooms; broom handles; handles made of
 plastics for sweeping brushes; broom handles, not of metal;
 floor brushes; cloth for washing floors; scrubbing brushes;
 brushes for cleaning musical instruments; brush-making
 materials; brush holders; handles made of plastics for
 brushes; golf brushes; automobile wheel cleaning brushes;
 brushes for cleaning medical instruments; brushes; eyeglass
 cleaning cloths; hair for brushes; non-electric floor
 polishers; grill scrapers [cleaning articles]; glass wool,
 other than for insulation; glass cleaning implements; lint
 rollers [adhesive] for removing lint from clothing; lint
 rollers; lintless cleaning cloths; dispensers for liquid
 soap; dispensers for liquids for use with bottles; lint
 brushes; bottle brushes; file brushes; electric rotating
 hair brushes; toothbrushes, electric; brushes (electric -),
 except parts of machines; electrically heated hair brushes;
 buckets incorporating mop wringers; brush goods; plastic
 buckets; buckets for household use; buckets for industrial
 use; buckets incorporating castors; kitchen sponges;
 artificial sponges for household purposes; cleaning combs;
 household plastic gloves; crumb collecting instruments
 [non-electric]; crumb brushes; cosmetic brushes; coal
 scuttles; dust-pans; fireplace brushes; brushes for
 household purposes; gloves for household purposes; hot air
 hair brushes; electric pet brushes; household gloves for
 cleaning purposes; interdental brushes for cleaning the
 teeth; tar-brushes, long handled; hand-operated ski brushes;
 cleaning instruments, hand-operated; hairbrushes; squeegees
 [for household use]; plungers for clearing blocked drains;
 rubber gloves for household use; squeegees [hand-operated]
 for cleaning; glossing cloths [not abrasive]; materials
 [cloths] for polishing; abrasive discs for kitchen
 [cleaning] purposes; polishing materials for making shiny,
 except preparations, paper and stone; polishing leather;
 polishing gloves; exfoliating brushes; carpet shampoo
 applicators (non-electric -); carpet sweepers (non-electric
 -); polishing apparatus and machines, for household
 purposes, non-electric; wax-polishing (apparatus for -),
 non-electric; mops; mop heads; mop pails; mascara brushes;
 furniture dusters; natural sea sponges; nail brushes;
 dusting apparatus, non-electric; leathers for cleaning
 purposes; manual toothbrushes; raccoon dog hair for brushes;
 pot cleaning brushes; scouring cloths; ship-scrubbing
 brushes; basins [bowls]; brushes for cleaning tanks and
 containers; scrapers for household purposes; horsehair for
 brushmaking; cleaning cotton; cattle hair for brushes;
 cloths for wiping optical lenses; cloths for cleaning made
 from cellulose; brushes for cleaning; cleaning mitts of
 fabric; cleaning brushes for sports equipment; brushes for
 cleaning footwear; smoke absorbers for household purposes;
 shaving brushes; cleaning tow; cleaning rags; household
 scouring pads; dusting brushes; mop wringer buckets; mop
 pails incorporating mop wringers; pads for cleaning; pads of
 metal for cleaning; dishwashing brushes; dispensers for
 cellulose wipes, for household use; dispensers for
 detergents; ski wax brushes; soap dispensers; dispensers for
 liquid soap [for household purposes]; sponges; sponge
 holders; pig bristles for brush-making; sponges for
 household purposes; hard brooms; abrasive sponges for
 kitchen [cleaning] use; scouring sponges; abrasive pads;
 floor cloths; abrasive pads for kitchen or domestic
 purposes; abrasive pads for kitchen purposes; metal scouring
 pads; abrasive instruments for kitchen [cleaning] purposes;
 plastic bowls [basins]; funnels; automobile oil funnels;
 drying boards for washed, starched and then stretched
 sections of kimono (hari-ita); scourers for saucepans; water
 closet brush holders; toilet brushes; crumb trays; filaments
 for making brushes; non-electric carpet cleaners; carpet
 rakes; carpet beaters [hand instruments]; carpet sweepers;
 feather brooms; window dusters; dusting cloths; dusting
 gloves; rinsing tubs; steelwool; rinsing pails; nebulizers
 for household use; washtubs; washing boards; eyelash
 brushes; mop wringers; wool waste for cleaning; dryer balls;
 baking tins; baking containers made of glass; fitted picnic
 baskets; gratin dishes; ramekins; oven to table racks;
 storage jars; glass storage jars; apothecary jars; souvenir
 plates; aluminium moulds [kitchen utensils]; foil food
 containers; aerosol dispensers, not for medical purposes;
 dish drying racks; draining trays; lockable non-metal
 household containers for food; chopstick rests; litter
 baskets of metal; plastic bins [dustbins]; sugar bowls [not
 of precious metal]; sugar bowls of precious metal; sugar
 bowls; sushi rolling mats; lemon squeezers; toothpick
 holders of precious metal; toothpick holders; woks; reusable
 ice cubes; wine drip collars specially adapted for use
 around the top of wine bottles to stop drips; disposable
 table plates; empty water bottles for bicycles; laundry
 sorters for household use; laundry baskets for household
 purposes; heat insulated domestic vessels of earthenware;
 heat insulated domestic vessels of porcelain; heat insulated
 domestic vessels of glass; water bottles for bicycles; water
 bottles; food storage containers; industrial packaging
 containers of porcelain; industrial packaging containers of
 glass; containers for ice, for household purposes; vacuum
 jars; urns made of precious metals; urns; saucers not of
 precious metals; saucers made of precious metals; saucers;
 porcelain coasters; leather coasters; wine coasters of
 precious metal; coasters (tableware); drinks containers;
 porcelain mugs; pottery; pots; pedal bins; portable
 dispensers for powdered milk; portable beverage dispensers;
 portable cooking kits for outdoor use; carving boards;
 portable beverage coolers; portable pots and pans for
 camping; allpurpose portable household containers; tortilla
 presses; cake stands; cake rings; tart scoops; cake domes;
 pie pans; pot stands; potholders; pot lids; pan scrapers;
 earthen pots; tablecloth holders; place card holders; plates
 not of precious metal; plates; dumpling moulds for household
 use; rolling pins, domestic; pastry cutters; pastry boards;
 drip mats for tea; teacups (yunomi); tea cups; tea
 strainers; tea services not of precious metal; tea services
 of precious metal; tea services [tableware]; tea cosies; tea
 pots of precious metal; teapots; tealight holders; tea
 infusers not of precious metal; tea infusers of precious
 metal; tea caddies; tea infusers; cups and mugs; glass mugs;
 cups; tangsancai (tricoloured glazed pottery); services
 [dishes]; bone china tableware [other than cutlery];
 tableware, other than knives, forks and spoons; epergnes,
 not of precious metal; epergnes of precious metals;
 epergnes; trays of paper, for household purposes; trays for
 household purposes; meal trays; soup bowls; pestles for
 kitchen use; teapot stands; mug racks; fabrics (buckets made
 of woven -); earthenware; earthenware basins; mugs made of
 earthenware; pizza stones; steak weights; steak weight;
 squeeze bottle [empty]; confectioners' decorating bags
 [pastry bags]; sports bottles sold empty; skewers for use in
 cooking; skewers (cooking utensil); straw dispensers;
 dispensers for cling film [other than fixed]; japanese style
 personal dining trays or stands [zen]; menu card holders;
 vessels of metal for making ices and iced drinks; spatulas
 for kitchen use; spaghetti tongs; nonelectric ice cream
 makers; spaghetti servers; spaghetti measurers; gravy boats;
 soufflé dishes; syrup jugs; colanders for household use;
 sifters [household utensils]; strainers; cream and sugar
 sets; napkin dispensers for household use; dispensers for
 serviettes; napkin rings, not of precious metal; napkin
 rings; napkin rings of precious metal; napkin holders, not
 of precious metal; napkin holders of precious metal; table
 napkin holders; serving pots; serving trays made of rattan;
 serving trays of precious metal; butlers' trays; serving
 bowls (hachi); serving bowls; serving platters of precious
 metal; serving platters; lazy susans; mustard pots; sieves
 [household utensils]; trivets [table utensils]; dishes
 [household utensils]; dishes; covers for dishes; saucepans
 (earthenware -); swedish pancake pans; pillar candle plates;
 chocolate molds; autoclaves (non-electric -) for household
 use; pressure cookers; cutting boards for the kitchen;
 whisks; jewelry dishes; slow cookers (non-electric -); dutch
 ovens; skimmers [non-electric kitchen implements]; slotted
 spoons; scoops for household purposes; relish dishes; bowls
 for nuts; bowls of precious metal; sandwich boxes; salt
 shakers; salt shakers of precious metal; salt mills; salt
 cellars of precious metal; salad tongs; salad bowls; salad
 spinners; bowls for candy; bulb basters; frying pans;
 painted glassware; bento boxes; cutlery trays; beer mats not
 of paper or textile; biodegradable paper pulp-based bowls;
 biodegradable bowls; biodegradable trays; biodegradable
 trays for domestic purposes; biodegradable plates;
 biodegradable paper pulpbased plates; ritual flower vases;
 stone floor vases; clay floor vases; boxes for sweetmeats;
 candy boxes of precious metal; candy boxes, not of precious
 metal; skillets (non-electric -); frying pan lids; pins of
 metal (cooking -); roasting dishes; steamer baskets; boxes
 of precious metal for sweets; double heat insulated
 containers for food; dessert plates; decorative plates;
 decorative sand bottles; decorative china; closures for pot
 lids; steamers [cookware]; double boilers; cupcake molds;
 cocktail sticks; brushes for basting meat; mushroom brushes;
 butter pans; butter coolers; butter-dish covers; butter
 dishes; spits [other than parts of cooking apparatus];
 cooking skewers, not of metal; bread boards; bread bins;
 bread baskets for household purposes; enamelled jars; ice
 cube molds for refrigerators; ice cream scoops; containers
 for ice; disposable lids for household containers;
 disposable paperboard bakeware; food preserving jars of
 glass; jars (glass -) [carboys]; buckets; egg cups, not of
 precious metal; plastic egg holders for domestic use; egg
 cups of precious metal; egg cups; tealight burners;
 pomanders [containers]; wire baskets [cooking utensils];
 enamel boxes; boxes of earthenware; boxes of porcelain; egg
 poachers; juice squeezers; chip pan baskets; plastic ice
 cube moulds; ice cube molds; moulds [kitchen utensils]; meat
 tenderisers for household purposes; tenderizers [kitchen
 utensils]; bottle coolers [receptacles]; bottle stands;
 bottles for pharmaceuticals sold empty; bottles; shallow
 bowls; shallow pans for cooking; finger bowls; fireproof
 dishes; dripping pans; chopstick cases; chopsticks; vinegar
 cruets; cruet stands of precious metal; oil cruets; cruets;
 pouring spouts for kitchen use; basting spoons [cooking
 utensils]; pouring spouts for household use; shakers for
 spices; spice sets; spice grinders (non-electric -); spice
 jars; spice racks; beverage coolers [containers]; stands for
 dishes; dishes not of precious metal; oven-to-table
 tableware; dishes for microwave ovens; glass tableware;
 vegetable racks; vegetable mashers; vegetable dishes;
 utensil jars; jars for cooking grease, empty; pet treat
 jars; containers for household or kitchen use; commemorative
 plates; jars for household use; glass holders for candles;
 griddles [non-electric cooking utensils]; gridiron supports;
 camping grills; griddles [cooking utensils]; grill pans made
 of precious stone; non-electric griddles; grilling planks of
 wood; glasses [receptacles]; glassware for household
 purposes; glass pots; glass stoppers for bottles; glass
 stoppers; glass pans; glass plates; glass bowls; glass jars;
 glass lids for industrial packaging containers; glass floor
 vases; boxes of glass; glass cups; glass flasks
 [containers]; glass vials [receptacles]; insulating sleeve
 holders for beverage cans; nine sectioned lacquer ware
 serving plates (gujeolpan); plates for hors d'oeuvre; honey
 servers; japanese style wooden pestles (surikogi); skewers
 of wood; holloware; oven heat resistant pads; thermally
 insulated flasks for household use; household utensils;
 household containers for storing pet food; household or
 kitchen utensils; hand cut crystal glassware; salad drainers
 (hand-operated -); hand-operated food grinders; noodle
 machines, hand-operated; hand operated sushi makers; garlic
 presses (hand-operated -); pepper mills, hand-operated;
 mills for household purposes, handoperated; coffee grinders,
 hand-operated; foam drink holders; holders for carving
 boards; plastic bag holders for household use; coffee pots;
 coffee mugs; cabarets [trays]; japanese cast iron kettles,
 nonelectric (tetsubin); japanese style tea-serving pots of
 precious metal (kyusu); japanese style teaserving pots
 (kyusu); japanese style soup serving bowls (wan); japanese
 nests of food boxes [jubako]; japanese rice bowls not of
 precious metal (chawan); japanese rice bowls of precious
 metal (chawan); japanese rice bowls [chawan]; insulated lids
 for plates and dishes; thermal insulated bags for food or
 beverages; vacuum jugs (non-electric -); insulated food
 cover domes; thermally insulated containers for food;
 heat-insulated containers for beverages; insulating jars;
 vacuum flasks for holding food; vacuum flasks for holding
 drinks; insulating flasks; insulating sleeve holder for
 beverage cups; heat-insulated containers; thermal insulated
 containers for food or beverage; insulated containers for
 beverage cans, for domestic use; rotary cheese graters;
 cheese-dish covers; cheese boards; ceramic tableware;
 ceramic hollowware; ceramics for household purposes;
 ceramics for kitchen use; cookie jars; caviar coolers; boxes
 for dispensing paper serviettes; casseroles [dishes];
 saucepans; potato ricers; non-electric candelabras of
 precious metal; non-electric candelabra; non-electric coffee
 servers of precious metal; coffee services, not of precious
 metal; coffee services of precious metal; coffee services of
 ceramic; coffee services of china; coffee services
 [tableware]; coffee stirrers; coffee grinders; coffee
 scoops; coffee pots not of precious metal; cooking pots;
 saucepan lids; cauldrons; mess-tins; aluminium cookware;
 mess-tins for cooking rice; cooking pot sets; cookery molds
 [moulds]; presses (garlic -) [kitchen utensils]; small jugs;
 garlic cellars; candle rings, not of precious metal; candle
 rings of precious metal; candle rings; candle extinguishers,
 not of precious metal; candlesticks with wind protection;
 glass candlesticks; candle holders not of precious metal;
 saucer lights with snuffers; candle extinguishers; candle
 extinguishers of precious metal; candle jars [holders];
 candle holders of precious metal; candle holders of wrought
 iron; kitchen urns [not of precious metal]; kitchen
 containers; baskets for household purposes; baskets of
 common metal for household use; cake moulds of common metal;
 cake moulds of non-metallic materials; cake moulds;
 porcelain cake decorations; cake trays; cake tins; jugs of
 precious metal; jars; crystal [glassware]; demijohns;
 preserve glasses; confectioners' molds; compostable plates;
 compostable trays; compostable bowls; compostable trays for
 domestic purposes; combined lids for kitchen containers;
 coal buckets for household use; cooking utensils,
 non-electric; cooking pots for use in microwave ovens;
 cooking pots and pans [non-electric]; isothermic bags;
 cooling racks for baked goods; cold packs used to keep food
 and drink cold; refrigerating bottles; coolers [non-electric
 containers]; cold packs for chilling food and beverages;
 food cooling devices, containing heat exchange fluids, for
 household purposes; cooking funnels; scrapers (kitchen
 implements); cooking strainers; kitchen paper racks; kitchen
 paper dispensers; kitchen paper holders; basting brushes;
 kitchen utensils of silicon; kitchen utensils, not of
 precious metal; kitchen utensils; plastic plates [dishes];
 plastic plates; plastic bowls [household containers]; dinner
 mats of plastics material; melon ballers; cake stands of
 non-metallic materials; cake brushes; cake servers; mortars
 for kitchen use; demitasse sets comprised of cups and
 saucers; blenders for food [non-electric]; mixing cups; milk
 pans; milk churns; knife rests for the table; knife rests;
 knife boards; carver rests; knife blocks; menorahs; cruet
 stands; reusable plastic water bottles sold empty; reusable
 stainless steel water bottles sold empty; flour sifters; jam
 pots; corn cob holders; spoon rests; strainers for household
 use; candlesticks of precious metal; candlesticks;
 glue-pots; plastic coasters; empty spray bottles;
 non-electric food mixers; cooking utensils for use with
 domestic barbecues; coffee makers, non-electric; coffee
 percolators, non-electric; non-electrical coffee grinders;
 non-electric plunger style coffee makers; coffeepots,
 nonelectric; coffee filters, non-electric; non-electric
 coffee frothers; fruit presses, non-electric, for household
 purposes; deep fryers, non-electric; non-electric meat
 grinders; non-electric egg crackers for household use;
 non-electric canners [pressure cookers]; egg separators,
 non-electric, for household purposes; hot pots, not
 electrically heated; food steamers, non-electric; heaters
 for feeding bottles, non-electric; coasters, not of paper or
 textile; tablemats, not of paper or textile; place mats, not
 of paper or textile; refillable tea capsules; refillable
 coffee capsules; muffin tins; oil cruets of precious metal;
 oven mitts; cups of paper or plastic; fruit bowls; fruit
 bowls of glass; fruit cups; nonelectric wall sconces [candle
 holders]; non-electric milk frothers; non-electric coffee
 drippers for brewing coffee; portable cool boxes,
 non-electric; crushers for kitchen use, non-electric;
 kettles, non-electric; waffle irons, non-electric; tortilla
 presses, non-electric [kitchen utensils]; autoclaves,
 non-electric, for cooking; whisks, non-electric, for
 household purposes; beaters, non-electric; kitchen grinders,
 non-electric; grinders (non-electric -); blenders,
 non-electric, for household purposes; coupes; cookie
 [biscuit] cutters; cruets of precious metal; cruets not of
 precious metal; plates to prevent milk boiling over; plastic
 funnels; plastic molds for household use in making soap;
 plastic ice pop forms; plastic bottles; plastic water
 bottles [empty]; pizza peels; picnic baskets (fitted -),
 including dishes; picnic crockery; picnic boxes; whistling
 kettles; pepper pots; spatulas; non-electric cooking pans;
 pancake frying pans; metal pans; paper cups; skillets; paper
 plates; sacred vessels; siphons for cream; cream jugs;
 plastic juice box holders; mixing bowls; mixing spoons
 [kitchen utensils]; beaters (non-electric -) for kitchen
 use; rice paddles [cooked rice serving scoops]; japanese
 style cooked rice scoops [shamoji]; non-electric rice
 cooking pots; rice cookers for use in microwave ovens;
 reamers for fruit juice; kitchen graters; graters
 [non-electric household utensils]; graters; pudding moulds;
 lunch boxes made of metal; lunch boxes made of plastic;
 lunch boxes; porcelain ware; serving scoops [household or
 kitchen utensil]; popcorn tins, empty, for household use;
 boxes for holding artificial teeth; basins [receptacles];
 body scrubbing puffs; plastic bath racks [caddies]; baby
 bath tubs; eyebrow brushes; containers for cosmetics;
 applicators for applying eye make-up; eye make-up
 applicators; applicator sticks for applying makeup;
 non-electric make-up removing appliances; electric make-up
 removing appliances; fitted holders for hair fixers; fitted
 holders for skin creams; fitted racks for skin care creams;
 cases adapted for toilet utensils; fitted racks for hair
 fixers; cosmetic bags [fitted]; make-up removing appliances;
 racks for body cleansers; racks for cosmetics; hair combs;
 combs for the hair (large-toothed -); glass cartridges for
 medication, empty; facial sponges for applying make-up;
 bathroom glass holder; facial cleansing sponges; applicators
 for cosmetics; foot exfoliating pads; hair color application
 bottles; cases adapted for cosmetic utensils; comb
 (electric); electric hair combs; appliances for removing
 make-up, electric; shower gel dispensers; shower gel
 holders; shower gel racks; deodorising apparatus for
 personal use; dispensers for cosmetics; ceramic tissue box
 covers; tissue box covers; brushes for personal hygiene;
 skin cleansing brushes; loofahs; lotion containers, empty,
 for household use; lip brushes; droppers sold empty for
 cosmetic purposes; combs; plastic bathtubs for children;
 cosmetic spatulas; cosmetic utensils; scalp scratchers;
 children's potties; comb cases; abrasive sponges for
 scrubbing the skin; towel racks; towel rings, not of
 precious metal; rings for towels [bathroom fittings]; towel
 rings; hand soap dispensers; hand soap holders; caddies for
 holding hair accessories for household and domestic use;
 body cleanser holders; hand soap racks; holders for
 cosmetics; powder compacts of precious metal [sold empty];
 cosmetic powder compacts; plastic buckets for storing bath
 toys; hair tinting brushes; pill boxes for personal use;
 personal dispensers for pills or capsules for domestic use;
 exfoliating pads; exfoliating slippers; vaporizers for
 perfume sold empty; perfume vaporizers; perfume bottles;
 perfume sprayers [sold empty]; metal boxes for dispensing
 paper towels; boxes for dispensing paper towels; sonic
 oscillating brushes for skincare; nylon mesh body cleansing
 puff; hand towel dispensers, other than fixed; appliances
 for removing make-up, non-electric; chamber pots;
 microdermabrasion sponges for cosmetic use; make-up artist
 belts; soap dishes; soap brackets; soap boxes; soap
 containers; hair tinting bowls; exfoliating mitts; sponges
 for applying body powder; body sponges; make-up sponges;
 toilet plungers; back scratchers; rings for towels, not of
 precious metal; shaving dishes; stands for shaving brushes;
 shaving brushes of badger hair; powder puffs; powder
 compacts of precious metal; powder compacts [empty]; powder
 compacts [cases]; toilet roll dispensers; toilet roll
 holders; toilet paper racks; toilet cases; toilet utensils;
 trays for use in fingernail polishing; pill boxes [not for
 medical purposes]; rails and rings for towels; rails for
 towels, not of precious metal; dispensers for paper wipes
 [other than fixed]; paper towel dispensers; body cleanser
 dispensers; dispensers for facial tissues; skin care cream
 dispensers; hair fixer dispensers; cosmetic spatulas for use
 with depilatory preparations; shampoo dispensers; shampoo
 holders; shampoo racks; soap racks; scent sprays
 [atomizers]; foam toe separators for use in pedicures;
 eyelash combs; cotton ball jars; cotton ball dispensers;
 wash basins [bowls, not parts of sanitary installations];
 bathroom basins [receptacles]; laundry balls for use as
 household utensils; wash basin pitchers; wall soap dishes;
 baby baths, portable; combs for back-combing hair; toilet
 sponges; toilet roll stands; dispensers for the storage of
 toilet paper [other than fixed]; scoops made of card for the
 disposal of pet excrement.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pilons à fruits; broyeurs à glaçons non électriques; pinces
 à glace; pinces à pain; instruments (à fonctionnement
 manuel) pour l'ouverture de homards; pinces pour barbecue;
 fourchettes à barbecue; pinces à légumes; pinces à viande;
 pelles à poisson; épluche-ail non électriques; dénoyauteurs
 pour cerises; pinces de service; cuillères de service;
 louches de service; fourchettes pour servir les pâtes;
 fourchettes de service; louches pour le service de vin;
 cuillères à sucre en vrac; cuillères à riz en vrac;
 cuillères à riz; pelles à poisson; casse-noix autres qu'en
 métaux précieux; casse-noix en métaux précieux;
 casse-noix; Dispositifs non électriques pour la fabrication
 de pâtes à usage domestique; pinces à sucre; cuillères à
 sucre; fourchettes à découper; mortiers en faïence de style
 japonais [suribachi]; brosses et autres articles pour le
 nettoyage, matériaux pour la brosserie; articles de
 nettoyage; brosses et articles de brosserie; verre brut et
 mi-ouvré, à l'exception du verre de construction; statues,
 figurines, plaques et objets d'art en porcelaine, terre
 cuite ou verre, compris dans cette classe; ustensiles
 cosmétiques et de toilette, ainsi qu'articles de salles de
 bains; vaisselle, batteries de cuisine et récipients;
 récipients à compost à usage domestique; arrosoirs;
 seringues pour jardin; gants de jardinage; cellules de bacs
 à semis; buses d'aspersion pour récipients d'arrosage;
 vases à fleurs en métaux précieux; récipients pour fleurs;
 récipients de rempotage pour plantes; instruments
 d'arrosage; supports pour fleurs et plantes [arrangements
 floraux]; seringues pour l'arrosage des fleurs et des
 plantes; supports pour bouquets; supports pour fleurs;
 bacs à fleurs; paniers à fleurs; vases à fleurs; pots à
 fleurs; cache-pots; seringues d'arrosage de fleurs;
 jardinières en faïence; jardinières en verre; vases à
 fleurs en forme de boule; coupes à fleurs en métaux
 précieux; cache-pots en argile; pots à fleurs en
 porcelaine; cache-pots en matières plastiques; cache-pots
 en faïence; cache-pots en verre; buses de pulvérisation en
 matières plastiques; seringues à eau pour l'arrosage de
 plantes; vases en cristal; vases; soucoupes de pots à
 fleurs; bâtons de support de plantes en pot; lances pour
 tuyaux d'arrosage; embouts pour tuyaux d'arrosage;
 pulvérisateurs fixés à des tuyaux d'arrosage; seringues
 pour serres; Buses de pulvérisation pour tuyaux d'arrosage;
 embouts pour tuyaux d'aspersion; vasques pour plantes;
 bols pour décorations florales; bacs à semis; arroseurs;
 paniers à plantes; seringues à plantes; cache-pots, autres
 qu'en papier; couvercles en plastique pour pots à plantes;
 terrariums d'appartement (culture des plantes); terrariums
 d'appartement (vivariums); pelles pour l'élimination des
 excréments d'animaux de compagnie; bocaux pour poissons
 rouges; anneaux pour la volaille; auges pour bestiaux;
 mangeoires pour moutons; mangeoires pour chevaux;
 mangeoires pour vaches; mangeoires pour oiseaux sauvages;
 Mangeoires pour animaux; récipients en matières plastiques
 pour la distribution de nourriture aux animaux de compagnie;
 récipients de nourriture pour animaux de compagnie; bacs à
 litière pour oiseaux; mangeoires à oiseaux sous forme de
 récipients; mangeoires pour oiseaux en cage; distributeurs
 de nourriture pour petits animaux; filtres pour litières
 pour chats; brosses pour fourrures d'animaux; distributeurs
 électroniques de nourriture pour animaux de compagnie;
 brosses de pansage pour chevaux; cages métalliques pour
 animaux de compagnie; aquariums et vivariums; dispositifs
 de protection contre les nuisibles et animaux nuisibles;
 pelles à litière à utiliser pour des animaux de compagnie;
 contenants pour nourriture pour oiseaux; brosses pour
 animaux de compagnie; auges à volaille; auges; récipients
 en matières plastiques pour la distribution de boissons aux
 animaux de compagnie; abreuvoirs; cages pour animaux de
 compagnie; peignes pour animaux; soies d'animaux [articles
 de brosserie]; litières pour chats; bacs en matières
 plastiques utilisés en tant que bacs à litière pour chats;
 peignes pour animaux domestiques; cages métalliques à usage
 domestique; nichets artificiels; pelles à nourriture pour
 chiens; auges métalliques pour le bétail; bacs métalliques
 pour le bétail; brosses à crinière [peignes pour chevaux];
 abreuvoirs non mécanisés pour animaux de compagnie sous
 forme de distributeurs de liquides et d'eau transportables
 pour animaux de compagnie; dispositifs d'alimentation non
 mécanisés pour animaux; brosses à chevaux; brosses à
 chevaux métalliques; pelles pour l'évacuation de déjections
 animales; auges à cochons; perchoirs pour volières; bacs à
 litière pour animaux; étrilles pour le bétail; abreuvoirs
 pour le bétail; abreuvoirs et écuelles à nourriture pour
 animaux de compagnie; mangeoires pour oiseaux; mangeoires
 pour bétail activées par l'animal; abreuvoirs pour bétail
 activés par l'animal; mangeoires pour animaux activées par
 l'animal; bagues pour oiseaux; volières [cages à oiseaux];
 baignoires d'oiseaux; baignoires d'oiseaux, autres que
 structures; cages à oiseaux de compagnie; verres,
 accessoires de bar et récipients pour boissons; boîtes pour
 pièces de monnaie (tirelires); articles d'hygiène dentaire;
 dispositifs anti-peluches à piles; planches à repasser;
 embauchoirs pour bottes en bois; Formes (embauchoirs) pour
 chaussures; décrottoirs dotés de brosses intégrées;
 chiffons à chaussures; chiffons pour l'astiquage de
 chaussures; Brosses à chaussures; gants pour le cirage de
 chaussures; chausse-pieds; cadres pour le séchage et le
 maintien de la forme d'articles vestimentaires; cireuses à
 chaussures non électriques; brosses antipeluches non
 électriques; dispositifs pour maintenir en forme les
 cravates; tire-boutons; tendeurs pour vêtements; brosses à
 habits; presses pour pantalons; tendeurs de pantalons;
 tendeurs de chemises; ouvre-gants; brosses antipeluches
 électriques ou non électriques; dispositifs anti-peluches
 électriques; chiffons à repasser; supports de fers à
 repasser; Housses pour planches à repasser; supports pour
 le séchage de vêtements, spécialement conçus pour vêtements
 spécialisés; cintres pour le séchage de vêtements;
 étendoirs (séchoirs) à linge; étendoirs à linge; Pinces à
 linge; paniers à linge; tire-bottes; formes [embauchoirs]
 pour chaussures; étendoirs à linge; brosses à gratter;
 racloirs à vaisselle; applicateurs de cire à parquets à
 fixer sur un manche de balai à franges; rayonnages ajustés
 pour papier d'essuyage, de séchage, de polissage et de
 nettoyage; supports ajustés pour feuilles en papier
 d'essuyage, de séchage, de polissage et de nettoyage;
 distributeurs ajustés pour papier d'essuyage, séchage,
 polissage et nettoyage; torchons antistatiques à usage
 ménager; tamis à cendres à usage domestique; brosses à
 cirage; becs verseurs; brosses pour le lavage de voitures;
 moufles pour le lavage de voitures; écouvillons à biberons;
 brosses pour le bain; éponges de bain; seaux de salle de
 bain; déchets de coton pour le nettoyage; balais; manches
 à balais; poignées en matières plastiques pour brosses de
 balayage; manches à balais non métalliques; brosses pour
 sols; serpillières; brosses à récurer; brosses pour le
 nettoyage d'instruments de musique; matériaux pour la
 brosserie; porte-brosses; poignées en matières plastiques
 pour brosses; brosses pour le golf; brosses pour le
 nettoyage de roues d'automobiles; brosses pour le nettoyage
 d'instruments médicaux; brosses; chiffons de nettoyage pour
 lunettes; poils pour la brosserie; polisseuses à plancher
 non électriques; grattoirs pour grilles [articles de
 nettoyage]; laine de verre autre que pour l'isolation;
 ustensiles pour le nettoyage du verre; rouleaux
 anti-peluches [adhésifs] pour l'élimination de peluches sur
 des vêtements; rouleaux antipeluches; chiffons de ménage
 non pelucheux; Distributeurs de savons liquides;
 distributeurs de liquides destinés à être utilisés avec des
 bouteilles; brosses antipeluches; goupillons; brosses à
 lime; brosses à cheveux rotatives électriques; brosses à
 dents, électriques; brosses électriques à l'exception de
 parties de machines; brosses à cheveux électrothermiques;
 seaux intégrant des essoreuses pour balais à franges;
 articles de brosserie; Seaux en matières plastiques; seaux
 à usage ménager; seaux à usage industriel; seaux à
 roulettes; éponges de cuisine; éponges artificielles à
 usage ménager; peignes de ménage; gants ménagers en
 plastique; instruments pour le ramassage de miettes [non
 électriques]; brosses pour miettes; pinceaux cosmétiques;
 seaux à charbon; pelles à poussière; brosses pour
 cheminées; brosses à usage ménager; gants de ménage;
 brosses à cheveux à air chaud; brosses électriques pour
 animaux de compagnie; gants de ménage pour le nettoyage;
 brosses interdentaires pour le nettoyage des dents;
 guipons; brosses à fonctionnement manuel pour skis;
 Instruments de nettoyage, à fonctionnement manuel; brosses à
 cheveux; raclettes [à usage domestique]; débouchoirs à
 ventouse; gants en caoutchouc à usage ménager; raclettes [à
 fonctionnement manuel] pour le nettoyage; étoffes pour le
 lustrage [non abrasives]; matériel [tissus] pour le
 polissage; Disques abrasifs pour la cuisine [nettoyage];
 matériel de polissage à l'exception de préparations, de
 papier et de pierre; cuir à polir; gants à polir; brosses
 exfoliantes; applicateurs (non électriques) de shampooing
 pour moquettes; Balais à moquettes (non électriques -);
 appareils et machines non électriques à polir, à usage
 domestique; encaustiquage (appareils pour -), non
 électriques; Balais à franges; têtes de balais à franges;
 seaux pour balais à franges; brosses à mascara;
 essuie-meubles; éponges naturelles de mer; brosses à
 ongles; Appareils de dépoussiérage non électriques; peaux
 de pour le nettoyage; brosses à dents manuelles; poils de
 ratons laveurs pour brosses; brosses pour le nettoyage de
 marmites; chiffons à récurer; brosses pour le nettoyage de
 bateaux; cuvettes [bols]; écouvillons pour le nettoyage de
 récipients; racloirs à usage ménager; crins pour la
 brosserie; coton de nettoyage; poils de bovins pour
 brosses; chiffons de nettoyage pour lentilles optiques;
 torchons pour le nettoyage en cellulose; brosses de
 nettoyage; gants de nettoyage en tissu; brosses de
 nettoyage pour équipements de sport; brosses de nettoyage
 pour articles chaussants; fumivores à usage domestique;
 blaireaux; étoupe de nettoyage; chiffons de nettoyage;
 tampons à récurer pour le ménage; brosses à épousseter;
 seaux à essoreuse pour balais à franges; seaux à balais à
 franges avec essoreuses de balais à franges; tampons pour
 le nettoyage; tampons métalliques pour le nettoyage;
 brosses à vaisselle; distributeurs de lingettes en
 cellulose à usage domestique; distributeurs de détergents;
 brosses à fart pour skis; distributeurs de savon;
 distributeurs de savon liquide [à usage ménager]; éponges;
 porte-éponges; soies de porc pour la brosserie; éponges de
 ménage; balais-brosses; éponges abrasives pour la cuisine
 [nettoyage]; éponges de récurage; tampons abrasifs;
 serpillières; tampons abrasifs pour la cuisine ou le
 ménage; tampons abrasifs pour la cuisine; tampons à
 nettoyer; instruments abrasifs pour la cuisine [nettoyage];
 coupes en plastique [bols]; entonnoirs; entonnoirs à huile
 pour automobiles; planches de séchage pour kimonos lavés,
 amidonnés et étirés (hari-ita); tampons de récurage pour
 casseroles; porte-brosses pour WC; brosses pour toilettes;
 ramasse-miettes; filaments pour la fabrication de brosses;
 nettoyeurs de tapis non électriques; balais à moquettes;
 tapettes à tapis [instruments à main]; balais mécaniques;
 plumeaux; chiffons à vitres; chiffons à épousseter; gants
 à épousseter; bassines de rinçage; paille de fer; seaux
 de rinçage; nébuliseurs à usage ménager; cuviers à lessive;
 planches à laver; brosses à cils; essoreuses de balais à
 franges; déchets de laine pour le nettoyage; balles de
 séchage; moules à pâtisserie; récipients de cuisson au four
 en verre; paniers de pique-nique aménagés; plats à gratin;
 ramequins; plateaux de service allant au four; bocaux de
 conservation; bocaux de rangement en verre; bocaux
 d'apothicaire; assiettes souvenir; moules en aluminium
 [ustensiles de cuisine]; récipients en aluminium pour
 nourriture; appareils destinés à la projection d'aérosols,
 autres qu'à usage médical; Égouttoirs à vaisselle; plateaux
 d'égouttage; récipients ménagers verrouillables non
 métalliques à usage alimentaire; porte-baguettes; bacs de
 propreté métalliques; bacs [poubelles] en matières
 plastiques; sucriers [autres qu&#8217;en métaux précieux];
 sucriers en métaux précieux; sucriers; tapis à sushis;
 presse-citrons [presse-agrumes]; porte-cure-dents en métaux
 précieux; porte-cure-dents; woks; glaçons réutilisables;
 anneaux anti-gouttes pour le vin spécialement à utiliser sur
 le haut du col de bouteilles de vin pour arrêter les
 gouttes; Assiettes jetables; gourdes vides pour
 bicyclettes; trieurs à linge à usage ménager; corbeilles à
 linge à usage ménager; récipients calorifuges en faïence à
 usage domestique; récipients calorifuges en porcelaine à
 usage domestique; récipients calorifuges en verre à usage
 domestique; bidons pour bicyclettes; bouteilles à eau;
 Récipients pour la conservation de nourriture; récipients
 de conditionnement à usage industriel en porcelaine;
 récipients de conditionnement industriel en verre;
 récipients à glace à usage ménager; bocaux sous vide;
 urnes en métaux précieux; urnes; soucoupes autres qu'en
 métaux précieux; soucoupes se composant de métaux précieux;
 soucoupes; dessous-de-plat en porcelaine; sous-verres en
 cuir; sous-verres pour verres à vin en métaux précieux;
 dessous de carafes (articles de table); Récipients pour
 boissons; grandes tasses (mugs) en porcelaine; poteries;
 marmites; poubelles à pédale; distributeurs portables de
 lait en poudre; distributeurs portatifs de produits à
 boire; nécessaires de cuisson portatifs à utiliser en plein
 air; planches à découper; dispositifs portatifs pour le
 rafraîchissement de boissons; casseroles et poêles
 portatives pour le camping; allpurpose récipients ménagers
 portatifs; presses à tortillas; présentoirs à gâteaux sur
 pied; cercles à gâteaux; pelles à tartes; cloches à
 gâteaux; moules à tartes; porte-pots; Maniques;
 couvercles de marmites; grattoirs à casseroles; pots en
 terre cuite; pinces à nappes; supports pour cartons de
 table; assiettes autres qu'en métaux précieux; assiettes;
 moules pour boulettes de pâte à usage ménager; rouleaux à
 pâtisserie; coupe-pâte; plaques à pâtisserie; sous-tasses à
 thé; tasses à thé (yunomi); tasses à thé; passe-thé;
 services à thé autres qu'en métaux précieux; services à thé
 en métaux précieux; services à thé [vaisselle de table];
 cosys pour théières; théières en métaux précieux; théières;
 supports pour bougies chauffe-plat; boules à thé autres
 qu'en métaux précieux; boules à thé en métaux précieux;
 boîtes à thé; Infuseurs à thé; tasses et mugs; grandes
 tasses [mugs] en verre; tasses; tangsancai (poterie
 vernissée tricoloured); Services [vaisselle]; vaisselle en
 porcelaine phosphatique [autre qu'articles de coutellerie];
 vaisselle de table, autre que couteaux, fourchettes et
 cuillères; Surtouts de table autres qu'en métaux précieux;
 surtouts de table en métaux précieux; surtouts de table;
 plateaux en papier, à usage ménager; plateaux à usage
 ménager; plateaux-repas; soupières; pilons pour la
 cuisine; supports pour théières; rayons pour grandes
 tasses; seaux en tissus tissés; articles en faïence; bols
 en grès; grandes tasses (mugs) en faïence; pierres à
 pizzas; poids pour steaks; poids pour steaks; flacons
 pressables [vides]; poches à douilles [poches à
 pâtisserie]; bouteilles de sport vendues vides; brochettes
 pour la cuisson; brochettes (ustensiles de cuisine);
 distributeurs de pailles; distributeurs de films étirables
 [autres que pour fixes]; plateaux ou supports individuels
 pour repas de style japonais [zen]; porte-menus;
 sorbetières; spatules pour la cuisine; pinces à spaghetti;
 sorbetières non électriques; couverts de service pour
 spaghettis; mesureurs à spaghetti; saucières; moules à
 soufflé; pichets à sirop; passoires à usage ménager;
 cribles [ustensiles ménagers]; passoires; sucriers et pots
 à lait; distributeurs de serviettes à usage domestique;
 distributeurs de serviettes de table; ronds de serviette,
 autres qu'en métaux précieux; ronds de serviettes; ronds
 de serviettes en métaux précieux; porte-serviettes, autres
 qu'en métaux précieux; porte-serviettes en métaux précieux;
 porte-serviettes de table; vaisselle de service; plateaux
 de service en rotin; plateaux de service en métaux précieux;
 plateaux de service; bols de service (hachi); plats creux
 de service; plats de service en métaux précieux; plateaux
 de service; carrousels [articles de cuisine]; pots à
 moutarde; tamis [ustensiles de ménage]; dessous-de-plat
 [ustensiles de table]; Plats [ustensiles ménagers]; plats;
 couvercles de plats; poêlons (en terre cuite); poêles à
 blinis; assiettes pour bougies cylindriques; moules à
 chocolats; autoclaves (non électriques) à usage ménager;
 autocuiseurs; planches à découper pour la cuisine; fouets
 [ustensiles de cuisine]; plateaux à bijoux; mijoteuses (non
 électriques); faitouts; écumoires [ustensiles de cuisine
 non électriques]; écumoires; pelles à usage ménager; plats
 à condiments; bols pour fruits secs; bols en métaux
 précieux; boîtes à sandwiches; salières; salières en
 métaux précieux; moulins à sel; salières en métaux
 précieux; pinces à salade; saladiers; essoreuses à
 salade; bols pour bonbons; poires à jus; poêles à frire;
 articles de verrerie peints; boîtes à bento; plateaux à
 couverts; sous-bocks autres qu'en papier ou en matières
 textiles; bols à base de pâte à papier biodégradable; bols
 biodégradables; plateaux biodégradables; plateaux
 biodégradables à usage domestique; assiettes
 biodégradables; pulpbased assiettes en papier biodégradable;
 vases à fleurs de rituel; vases de sols en pierre; vases de
 sols en argile; bonbonnières; bonbonnières en métaux
 précieux; bonbonnières autres qu'en métaux précieux;
 poêles à frire (non électriques); couvercles de poêle;
 brochettes de cuisine métalliques -); plats à rôtir;
 paniers d'autocuiseurs; bonbonnières en métaux précieux;
 double récipients calorifuges pour aliments; assiettes à
 dessert; assiettes décoratives; bouteilles de sable
 décoratives; porcelaine décorative; fermetures pour
 couvercles de marmites; cuiseurs à vapeur [ustensiles de
 cuisson]; bains-marie; moules à cupcakes; bâtonnets à
 cocktail; pinceaux pour badigeonner la viande; brosses à
 champignons; moules à beurre; refroidisseurs à beurre;
 cloches à beurre; beurriers; broches [autres que parties
 d'appareils de cuisson]; brochettes de cuisson, autres qu'en
 métal; planches à pain; boîtes à pain; corbeilles à pain à
 usage ménager; bocaux émaillés; bacs à glaçons pour
 réfrigérateurs; cuillères à glace; récipients à glace;
 couvercles jetables pour récipients à usage ménager; moules
 à gâteaux jetables en carton; Bocaux en verre pour la
 conservation de nourriture; jarres en verre (bonbonnes);
 seaux; coquetiers, autres qu'en métaux précieux; supports
 à oeufs en plastique à usage domestique; coquetiers en
 métaux précieux; coquetiers; brûleurs chauffe-plats;
 diffuseurs de parfum [contenants]; paniers grillagés
 [ustensiles de cuisine]; boîtes émaillées; boîtes en
 faïence; boîtes en porcelaine; pocheuses à oeufs;
 presse-agrumes; paniers de friteuse; moules à glaçons en
 matières plastiques; moules à glaçons; moules [ustensiles
 de cuisine]; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; attendrisseurs de viande [ustensiles de
 cuisine]; refroidisseurs de bouteilles [récipients];
 porte-bouteilles; bouteilles pour produits pharmaceutiques,
 vendues vides; bouteilles; jattes; récipients peu profonds
 pour la cuisine; rince-doigts; plats ignifuges;
 lèchefrites; étuis pour baguettes; baguettes; vinaigriers;
 burettes en métaux précieux; Huiliers; burettes; becs
 verseurs pour la cuisine; cuillères à jus [ustensiles de
 cuisine]; becs verseurs à usage domestique; moulins à
 épices; services à épices; moulins à épices (non
 électriques -); pots à épices; étagères à épices;
 refroidisseurs pour boissons [récipients]; supports pour
 plats; plats autres qu'en métaux précieux; vaisselle de
 table pouvant passer du four à la table; plats pour fours à
 micro-ondes; vaisselle de table en verre; bacs à légumes;
 presses pour légumes; légumiers; bocaux (ustensiles);
 bocaux pour graisse de cuisson, vides; bocaux à gâteries
 pour animaux de compagnie; récipients pour le ménage ou la
 cuisine; plaques commémoratives; bocaux à usage
 domestique; porte-bougies en verre; grils [ustensiles de
 cuisson non électriques]; supports de grils; grils de
 camping; grils [ustensiles de cuisson]; grils en pierre
 précieuse; Grils non électriques; planches à griller en
 bois; verres [réceptacles]; articles de verrerie à usage
 ménager; Pots en verre; bouchons en verre pour bouteilles;
 bouchons de verre; casseroles en verre; assiettes en verre;
 bols en verre; bocaux en verre; couvercles en verre pour
 récipients de conditionnement à usage industriel; vases de
 sols en verre; boîtes en verre; tasses en verre; flacons
 en verre [récipients]; ampoules en verre [récipients];
 manchons (supports) isothermes pour canettes de produits à
 boire; plats de service laqués à neuf compartiments
 (gujeolpan); plats à hors-d'oeuvre; ustensiles pour servir
 le miel; Pilons en bois de style japonais (surikogi);
 brochettes en bois; vaisselle creuse; tapis résistant à la
 chaleur du four; bouteilles isothermes à usage ménager;
 Ustensiles ménagers; récipients ménagers pour stocker la
 nourriture pour animaux de compagnie; ustensiles ménagers
 ou culinaires; articles de verrerie en cristal taillés à la
 main; essoreuses à salade (à fonctionnement manuel);
 broyeurs d'aliments à fonctionnement manuel; appareils à
 faire des nouilles, à fonctionnement manuel; appareils pour
 la confection de sushis à fonctionnement manuel; presse-ail
 (à fonctionnement manuel); moulins à poivre à
 fonctionnement manuel; handoperated moulins à usage
 domestique; moulins à café à main; supports en mousse pour
 boissons; supports pour planches à découper; supports de
 sacs en matières plastiques à usage ménager; cafetières;
 grandes tasses à café (mugs); cabarets [plateaux de
 service]; bouilloires japonaises en fonte, non électriques
 (tetsubin); théières de service de style japonais en métaux
 précieux (kyusu); teaserving pots de style japonais (dites
 "kyusu"); bols de style japonais pour le service de la
 soupe (wan); jeux de boîtes alimentaires de style japonais
 [jubako]; bols à riz japonais, autres qu'en métaux précieux
 (chawan); bols à riz japonais en métaux précieux (chawan);
 bols à riz japonais [chawan]; couvercles isolants pour
 assiettes et plats; Sacs isothermes pour produits
 alimentaires ou boissons; cruches isothermes (non
 électriques); cloches alimentaires isolantes; récipients
 isothermes pour aliments; Récipients calorifuges pour
 boissons; pots isolants; bouteilles isolantes pour
 nourriture; bouteilles isolantes pour boissons; flacons
 isolants; supports du type manchons isolants pour tasses;
 récipients isothermes; récipients isothermes pour aliments
 ou boissons; récipients isolants pour cannettes de produits
 à boire, à usage domestique; râpes à fromage rotatives;
 cloches à fromage; plateaux à fromage; vaisselle de table
 en céramique; vaisselle creuse en céramique; articles en
 céramique à usage domestique; produits en céramique pour la
 cuisine; boîtes à biscuits; refroidisseurs de caviar;
 boîtes pour la distribution de serviettes de table en
 papier; plats à gratin; poêlons; presse-purée;
 candélabres non électriques en métaux précieux; candélabres
 non électriques; cafetières [verseuses] non électriques en
 métaux précieux; services à café non en métaux précieux;
 services à café en métaux précieux; sevices à café en
 céramique; services à café en porcelaine fine; services à
 café [vaisselle de table]; Agitateurs à café; moulins à
 café; cuillères à café; cafetières autres qu'en métaux
 précieux; marmites de cuisson; couvercles de casserole;
 chaudrons; gamelles; batteries de cuisine en aluminium;
 gamelles pour la cuisson de riz; batteries de cuisine;
 moules de cuisine; presse-ail [ustensiles de cuisine];
 cruchons; pots à ail; bobèches autres qu'en métaux
 précieux; bobèches en métaux précieux; bobèches;
 éteignoirs autres qu'en métaux précieux; chandeliers
 pourvus d'une protection contre le vent; candélabres en
 verre; bougeoirs autres qu'en métaux précieux; chandelles
 sur soucoupes avec éteignoirs; éteignoirs; éteignoirs en
 métaux précieux; photophores [supports]; chandeliers en
 métaux précieux; bougeoirs en fer forgé; bocaux de cuisine
 [autres qu'en métaux précieux]; récipients pour la cuisine;
 corbeilles à usage domestique; corbeilles en métaux communs
 à usage ménager; moules à gâteaux en métaux communs; moules
 à gâteaux en matériaux non métalliques; moules à gâteaux;
 décorations de gâteaux en porcelaine de Chine; plats à
 gâteaux; moules à gâteaux; cruches en métaux précieux;
 bocaux; cristaux [verrerie]; dames-jeannes; verres à
 confiture; moules à confiseries; assiettes compostables;
 plateaux compostables; bols compostables; plateaux
 compostables à usage domestique; couvercles multifonctions
 pour récipients de cuisine; seaux à charbon à usage
 domestique; ustensiles de cuisson, non électriques;
 marmites destinées à être utilisées dans des fours à
 micro-ondes; casseroles et marmites [non électriques]; sacs
 isothermes; plaques de refroidissement pour pâtisseries;
 blocs réfrigérants utilisés pour le maintien au froid
 d'aliments et boissons; bouteilles réfrigérantes;
 refroidisseurs [contenants non électriques]; blocs
 réfrigérants pour le rafraîchissement de nourriture et
 produits à boire; articles de réfrigération d'aliments
 contenant des fluides d'échange de chaleur, à usage
 domestique; entonnoirs de cuisine; grattoirs (ustensiles de
 cuisine); cribles de cuisine; supports d'essuie-tout;
 distributeurs d'essuie-tout; porte-rouleaux de papier pour
 la cuisine; pinceaux à badigeonner; ustensiles de cuisine en
 silicone; ustensiles de cuisine autres qu'en métaux
 précieux; ustensiles de cuisine; assiettes en matières
 plastiques [plats]; assiettes en matières plastiques; bols
 en plastique [récipients ménagers]; sets de table en
 matières plastiques; cuillères à boules de melon;
 présentoirs à gâteaux en matériaux non métalliques;
 pinceaux à pâtisserie; pelles à pâtisseries; mortiers pour
 la cuisine; services à moka composés de tasses et
 soucoupes; mélangeurs [non électriques] pour aliments;
 gobelets de mélange; jattes à lait; bidons à lait;
 porte-couteaux de table; porte-couteaux; planches à
 découper; supports de couteaux à découper; blocs à
 couteaux; ménorahs; huiliers; Bouteilles à eau en
 plastique vides réutilisables; bouteilles réutilisables en
 acier inoxydable vendues vides; tamiseurs à farine; pots à
 confitures; piques à épis de maïs; porte-cuillères;
 passoires à usage ménager; chandeliers en métaux précieux;
 chandeliers; pots à colle; dessous-de-verre en matières
 plastiques; flacons pulvérisateurs vides; mixeurs non
 électriques pour la nourriture; ustensiles de cuisine pour
 barbecues domestiques; machines à café, non électriques;
 percolateurs à café non électriques; moulins à café non
 électriques; cafetières à piston non électriques;
 cafetières non électriques; filtres à café non électriques;
 moussoirs à café non électriques; presse-fruits non
 électriques à usage ménager; friteuses non électriques;
 hache-viande non électriques; casse-&#339;ufs non électriques à
 usage ménager; appareils non électriques de mise en conserve
 [autocuiseurs]; séparateurs d'&#339;ufs non électriques à usage
 ménager; cocottes pour cuire à l'étuvée, non électriques;
 Cuiseurs à vapeur non électriques; chauffe-biberons non
 électriques; dessous-de-verre, (ni en papier ni en matières
 textiles); sets de table, autres qu'en papier ou en
 matières textiles; sets de table ni en papier ni en
 matières textiles; capsules de thé rechargeables; capsules
 de café rechargeables; moules à muffins; huiliers en métaux
 précieux; Maniques; gobelets en papier ou en matières
 plastiques; coupelles à fruits; coupes à fruits en verre;
 coupes à fruits; appliques murales non électriques
 [chandeliers]; mousseurs à lait non électriques;
 percolateurs non électriques pour l'infusion de café;
 glacières portatives non électriques; concasseurs pour la
 cuisine, non électriques; bouilloires non électriques;
 gaufriers non électriques; presses à tortillas non
 électriques [ustensiles de cuisine]; Autoclaves non
 électriques pour la cuisine; fouets non électriques à usage
 ménager; Batteurs non électriques; hachoirs de cuisine non
 électriques; broyeurs (non électriques -); émulseurs non
 électriques à usage domestique; coupes; emporte-pièces
 [articles de cuisine]; burettes en métaux précieux;
 burettes autres qu'en métaux précieux; plaques pour
 empêcher le lait de déborder; entonnoirs en matières
 plastiques; moules en matières plastiques à usage ménager
 pour la confection de savons; moules à glaces en matières
 plastiques; bouteilles en matières plastiques; bouteilles
 d'eau en matières plastiques [vides]; pelles à pizzas;
 paniers de pique-nique garnis, y compris vaisselle;
 vaisselle de pique-nique; boîtes de pique-nique;
 bouilloires à sifflet; poivriers; spatules; poêles de
 cuisson non électriques; poêles à crêpes; casseroles
 métalliques; Gobelets en carton; poêles à frire; plats en
 papier; vases sacrés; siphons pour crème; crémières;
 supports en plastique pour cartons de jus; bols mélangeurs;
 cuillères à mélanger [ustensiles de cuisine]; batteurs
 (autres qu'électriques) pour la cuisine; spatules à riz
 [cuillères de service pour riz cuit]; spatules à riz cuit
 de style japonais [shamoji]; marmites pour la cuisson de
 riz, non électriques; cuiseurs à riz destinés à être
 utilisés dans des fours à micro-ondes; presse-fruits pour
 jus de fruits; râpes de cuisine; râpes [ustensiles ménagers
 non électriques]; râpes; moules à poudings; boîtes à
 casse-croûte métalliques; boîtes à casse-croute en matières
 plastiques; boîtes à déjeuner; articles en porcelaine;
 pelles de service [ustensiles de ménage ou de cuisine];
 boîtes à maïs grillé et éclaté, vides, à usage ménager;
 boîtes destinées à contenir des dents artificielles;
 bassines [récipients]; houppettes exfoliantes pour le corps;
 tablettes de baignoire en matières plastiques [boîtes];
 Baignoires pour bébés; brosses à sourcils; Contenants pour
 produits cosmétiques; applicateurs pour l'application de
 maquillage pour les yeux; applicateurs de maquillage pour
 les yeux; bâtonnets applicateurs pour l'application de
 maquillage; appareils non électriques pour le démaquillage;
 appareils électriques pour le démaquillage; supports
 adaptés pour fixateurs capillaires; supports adaptés pour
 crèmes pour la peau; rayonnages garnis de crèmes pour soins
 de peau; étuis pour ustensiles de toilette; rayonnages
 ajustés pour fixateurs capillaires; trousses à cosmétiques
 [garnies]; Appareils de démaquillage; rayonnages pour
 produits nettoyants pour le corps; rayonnages pour produits
 cosmétiques; peignes à cheveux; peignes pour les cheveux (à
 dents larges); cartouches en verre pour médicaments, vides;
 éponges faciales pour l'application de produits de
 maquillage; porte-verres à dents; éponges nettoyantes pour
 le visage; applicateurs pour cosmétiques; tampons
 exfoliants pour les pieds; flacons applicateurs pour
 colorations capillaires; étuis spéciaux pour ustensiles
 cosmétiques; peignes (électriques); peignes électriques
 pour les cheveux; appareils électriques pour le
 démaquillage; distributeurs de gels de douche; supports
 pour gels de douche; porte-gels de douche; appareils de
 désodorisation à usage personnel; distributeurs de produits
 cosmétiques; housses pour boîtes à mouchoirs en céramique;
 couvre-boîtes de mouchoirs; Brosses pour l'hygiène
 personnelle; brosses nettoyantes pour la peau; éponges de
 luffa; récipients pour lotions, vides, à usage ménager;
 pinceaux à lèvres; compte-gouttes vides pour produits
 cosmétiques; Peignes; baignoires en matières plastiques
 pour enfants; spatules à usage cosmétique; ustensiles
 cosmétiques; masse-tête; pots pour enfants; étuis à peigne;
 éponges abrasives pour frotter la peau; porte-serviettes;
 ronds de serviette, autres qu'en métaux précieux; anneaux
 porte-serviettes [accessoires de salle de bain]; anneaux
 porte-serviettes; distributeurs de savon pour les mains;
 supports de savon pour les mains; boîtes pour le rangement
 d'accessoires pour cheveux à usage ménager et domestique;
 supports destinés à des produits nettoyants pour le corps;
 coupelles destinées à des savons pour les mains; supports
 pour produits cosmétiques; poudriers en métaux précieux
 [vendus vides]; poudriers à usage cosmétique; seaux en
 matières plastiques pour le rangement de jouets de bain;
 brosses de teinture pour les cheveux; piluliers à usage
 personnel; distributeurs de pilules ou gélules à usage
 personnel (articles domestiques); tampons de gommage;
 chaussons exfoliants; vaporisateurs à parfum [vides];
 vaporisateurs à parfum; flacons à parfum; vaporisateurs de
 parfum vendus vides]; boîtes en métal pour la distribution
 de serviettes en papier; boîtes pour la distribution de
 serviettes en papier; brosses oscillantes soniques pour
 soins de la peau; houppettes nettoyantes pour le corps en
 tulle de nylon; distributeurs de serviettes à mains, autres
 que fixes; appareils pour le démaquillage, non électriques;
 pots de chambre; éponges de microdermabrasion à usage
 cosmétique; ceintures de maquilleur; coupelles à savon;
 appliques porte-savon; boîtes à savon; Récipients à savon;
 bols de teinture pour les cheveux; gants exfoliants;
 éponges pour l'application de poudres corporelles; éponges
 pour le corps; éponges pour maquillage; débouchoirs à
 ventouse; gratte-dos; anneaux porte-serviettes, autres
 qu'en métaux précieux; vaisselle pour le rasage; supports
 de blaireaux de rasage; blaireaux à barbe en poils de
 blaireau; houppes à poudrer; poudriers en métaux précieux;
 poudriers [vides]; poudriers [étuis]; distributeurs de
 rouleaux de papier hygiénique; supports de rouleaux de
 papier hygiénique; supports pour papier hygiénique;
 nécessaires de toilette; ustensiles de toilette; plateaux
 utilisés pour la pose de vernis à ongles; piluliers [autres
 qu'à usage médical]; barres et anneaux porte-serviettes;
 rails porte-serviettes, autres qu'en métaux précieux;
 distributeurs de chiffonnettes en papier [autres que
 distributeurs fixes]; distributeurs de serviettes en
 papier; distributeurs de nettoyants pour le corps;
 distributeurs de mouchoirs en papier; distributeurs de
 crèmes pour le soin de la peau; distributeurs de fixateurs
 capillaires; spatules à usage cosmétique à utiliser avec
 des préparations épilatoires; distributeurs de shampooing;
 supports pour shampooings; rayonnages pour shampooings;
 rayonnages pour savons; pulvérisateurs à produits odorants
 [atomiseurs]; séparateurs d'orteils en mousse pour soins de
 pédicurie; peignes à cils; pots pour boules de coton;
 distributeurs de boules de coton; lavabos [cuvettes, autres
 que parties d'installations sanitaires]; cuvettes de salles
 de bains [récipients]; boules de lavage à utiliser en tant
 qu'ustensiles ménagers; cruches de lavabos; porte-savons
 muraux; baignoires portatives pour bébés; peignes pour le
 crêpage de cheveux; éponges de toilette; porte-rouleaux de
 papier hygiénique; distributeurs pour le stockage de papier
 hygiénique [autres que fixes]; pelles en papier cartonné
 pour l'évacuation d'excréments d'animaux de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Morteros para frutas; trituradoras de hielo no eléctricas;
 pinzas para hielo; pinzas para pan; instrumentos
 (accionados manualmente) para abrir langostas; pinzas para
 barbacoa; tenedores para barbacoa; pinzas de hortalizas;
 pinzas para carnes; palas de pescado; peladores de ajo no
 eléctricos; deshuesadores de cerezas; pinzas de servir;
 cucharas de servir; cucharones para servir; tenedores para
 servir pasta; tenedores de servir; cucharones para servir
 vino; palas para azúcar a granel; palas para arroz a
 granel; cucharas para arroz; palas para pescado;
 cascanueces que no sean de metales preciosos; cascanueces
 de metales preciosos; cascanueces; máquinas no eléctricas
 de uso doméstico para hacer pasta; Pinzas para el azúcar;
 cucharas para el azúcar; tenedores de trinchar; Morteros
 de loza de estilo japonés [suribachi]; cepillos y otros
 artículos de limpieza, materiales para la fabricación de
 cepillos; artículos de limpieza; cepillos y artículos de
 cepillería; Cristal en bruto y semielaborado, excepto
 cristal para la construcción; estatuas, figuritas, placas y
 objetos de arte de porcelana, barro cocido o vidrio,
 comprendidos en esta clase; utensilios cosméticos y de
 tocador y artículos para cuartos de baño; servicios de
 mesa, baterías de cocina y recipientes; recipientes de
 compostaje para uso doméstico; regaderas; jeringas de
 jardinería; guantes de jardinería; bandejas de semillas
 con inserciones; regaderas con alcachofa; floreros de
 metales preciosos; recipientes para flores; recipientes
 para plantas; instrumentos aspersores; soportes para
 plantas y flores [arreglos florales]; aspersores para regar
 flores y plantas; soportes para ramos; soportes para
 flores; jardineras para ventanas; cestas de flores;
 floreros; macetas [tiestos]; maceteros; jeringas de riego
 de plantas; jardineras de loza; jardineras de cristal;
 cuencos para flores; floreros de metales preciosos;
 macetas de barro; macetas de porcelana; tiestos de
 materias plásticas; macetas de loza; macetas de cristal;
 boquillas pulverizadoras de materias plásticas; jeringas de
 agua para pulverizar plantas; jarrones de cristal;
 jarrones; platillos para macetas; barras de soporte para
 plantas; lanzas pulverizadoras para mangueras de jardín;
 boquillas para mangueras de riego; aspersores para fijar a
 mangueras de jardín; jeringas para invernaderos; boquillas
 rociadoras para mangueras de jardín; boquillas para
 mangueras; cuencos para plantas; boles para decoraciones
 florales; semilleros en bandeja; aspersores; cestas para
 plantas; jeringas para plantas; cubremacetas que no sean de
 papel; tapas de plástico para macetas; terrarios de
 interior (cultivo de plantas); terrarios de interior
 [vivarios]; palas para eliminar los desechos producidos por
 animales de compañía; peceras; anillos para aves de corral;
 comederos para el ganado; comederos para ovejas; comederos
 para caballos; comederos para vacas; comederos para pájaros
 salvajes; comederos para animales; recipientes de materias
 plásticas para la distribución de alimentos para animales de
 compañía; recipientes para alimentos de animales de
 compañía; lechos higiénicos para pájaros; comederos para
 pájaros en cuanto recipientes; comederos para pájaros
 enjaulados; Alimentadores para animales pequeños; filtros
 para bandejas higiénicas para gatos; cepillos el pelaje de
 animales; distribuidores electrónicos de alimentos para
 animales de compañía; cepillos para el aseo de caballos;
 jaulas de alambre para animales de compañía; acuarios y
 vivarios de interior; dispositivos de control de plagas y
 animales dañinos; recojedores de basura para ser utilizados
 en relación con animales de compañía; Recipientes para
 comida de pájaros; cepillos para animales de compañía;
 abrevaderos para aves de corral; comederos; recipientes de
 plástico de distribución de bebidas para animales de
 compañía; abrevaderos; jaulas para animales de compañía;
 peines para animales; cerdas de animales (cepillos y
 pinceles); bandejas higiénicas para gatos; bandejas de
 materias plásticas para utilizar como lechos higiénicos para
 gatos; peines para animales domésticos; jaulas metálicas
 para uso doméstico; nidales [huevos artificiales]; cucharas
 para servir alimentos para perros; comederos metálicos para
 ganado; moldes metálicos para ganado; cepillos para crines
 [cepillos para caballos]; bebederos no mecanizados para
 animales de compañía en cuanto dispensadores portátiles de
 agua y líquidos para animales de compañía; comederos no
 mecanizados para animales; cepillos para caballos; cepillos
 de alambre para caballos; cucharones para la eliminación de
 excrementos de animales; abrevaderos para cerdos; perchas
 para jaulas de pájaros; Lechos higiénicos para animales de
 compañía; almohazas; abrevaderos para el ganado; comederos
 y bebederos para animales de compañía; comederos para
 pájaros; comederos activados por contacto con el ganado;
 bebederos activados por contacto con el ganado; comederos
 activados por contacto con el animal; anillos para pájaros;
 pajareras; bañeras para pájaros; bañeras para pájaros,
 excepto estructuras; jaulas para pájaros de compañía;
 vasos, recipientes para beber y artículos de bar; huchas
 (alcancías); artículos de limpieza dental; quitapelusas a
 pilas; tablas de planchar; hormas de madera para el
 calzado; hormas para el calzado; limpiabarros con cepillo
 incorporado; paños para el calzado; paños para lustrar
 calzado; cepillos para botas; manoplas para lustrar
 calzado; calzadores; bastidores para secar y mantener la
 forma de prendas de vestir; aparatos no eléctricos para
 lustrar zapatos; quitapelusas no eléctricos; prensas para
 corbatas; abotonadores; tensores para prendas de vestir;
 cepillos para la ropa; prensas para pantalones; tensores de
 pantalones; tensores de camisas; abreguantes; quitapelusas
 eléctricos o no; quitapelusas eléctricos; paños para
 planchar; soportes para planchas de ropa; fundas ajustables
 para tablas de planchar; perchas para secar prendas de
 vestir especiales; tendederos para la ropa; tendederos
 para secar la ropa; tendederos para secar la ropa; pinzas
 para la ropa; cestas para la colada; sacabotas; hormas
 para botas; tendederos para secar la ropa; cepillos para
 rascar; escurridores para platos; aplicadores de cera para
 suelos para su ensamblaje en palos de fregonas; estantes
 equipados de papel para fregar, secar, pulir y limpiar;
 soportes especiales para papel de fregar, secado, pulido y
 limpieza; distribuidores equipados de papel para limpiar,
 secar y lustrar; paños antiestáticos para uso doméstico;
 tamices para cenizas de uso doméstico; cepillos para
 embetunar; picos vertedores; cepillos para limpiar
 automóviles; guantes de lavado de coches; cepillos para
 biberones; cepillos de baño; esponjas de baño; cubos para
 cuartos de baño; algodón de desecho para limpiar; escobas;
 mangos de escoba; mangos de materias plásticas para escobas;
 mangos de escoba no metálicos; cepillos para el suelo;
 bayetas de fregar suelos; cepillos de fregar; escobillas de
 limpieza para instrumentos musicales; materiales para
 fabricar cepillos; portacepillos; mangos de materias
 plásticas para cepillos, brochas y pinceles; cepillos para
 limpiar equipos de golf; cepillos para limpiar ruedas de
 automóviles; Cepillos de limpieza para instrumentos médicos;
 cepillos; paños de limpieza para gafas; cerdas para
 cepillos; enceradoras de parquet no eléctricas; raspadores
 de parrillas [artículos de limpieza]; lana de vidrio que no
 sea para aislamiento; instrumentos para limpiar cristales;
 Rodillos quitapelusas [adhesivos] para quitar pelusas de
 prendas de vestir; rodillos quitapelusas; paños para
 limpiar sin dejar pelusas; distribuidores de jabón líquido;
 distribuidores de líquidos de uso para utilizar con
 botellas; cepillos quitapelusas; cepillos para limpiar
 botellas; cepillos limpialimas; Cepillos eléctricos
 giratorios para el cabello; Cepillos de dientes eléctricos;
 cepillos (eléctricos), excepto partes de máquinas; cepillos
 termoeléctricos para el cabello; baldes con escurridor de
 mopas; artículos de cepillería; Cubos de plástico; baldes
 para uso doméstico; cubos para uso industrial; cubos con
 ruedas; esponjas de cocina; esponjas artificiales para uso
 doméstico; cepillos de limpieza; guantes domésticos de
 plástico; instrumentos recogemigas [que no sean
 eléctricos]; cepillos recogemigas; cepillos y pinceles
 para uso cosmético; cubos para carbón; recogedores;
 cepillos para chimeneas; cepillos para uso doméstico;
 guantes para uso doméstico; Cepillos de aire caliente para
 el cabello; cepillos eléctricos para animales de compañía;
 guantes de limpieza para uso doméstico; cepillos
 interdentales para la limpieza de los dientes; brochas de
 mango largo para alquitrán; cepillos para esquís accionados
 manualmente; instrumentos de limpieza accionados
 manualmente; cepillos para el cabello; escobillas de goma
 [para uso doméstico]; desatascadores de ventosa; guantes de
 goma para uso doméstico; escobillas de goma [manuales] de
 limpieza; paños para lustrar [no abrasivos]; materiales
 [paños] para lustrar; Discos abrasivos para uso culinario
 [limpieza]; materiales para pulir, excepto preparaciones,
 papel o piedra; cuero para lustrar; guantes para lustrar;
 cepillos exfoliantes; aplicadores no eléctricos de champú
 para alfombras; escobas mecánicas (no eléctricas -);
 aparatos y máquinas de lustrar no eléctricos para uso
 doméstico; aparatos para encerar no eléctricos; fregonas;
 recambios para mopas; cubos de fregona; pinceles para
 máscara de pestañas; paños para desempolvar muebles;
 esponjas marinas naturales; cepillos de uñas; aparatos no
 eléctricos para desempolvar; cueros de limpieza; cepillos
 de dientes manuales; pelo de perro mapache para cepillos;
 cepillos para limpiar la vajilla; estropajos; cepillos
 para limpiar barcos; cuencos; escobillas para limpiar
 recipientes; rasquetas para uso doméstico; crines de
 caballo para la cepillería; algodón de limpieza; pelo de
 ganado para fabricar cepillos; paños para limpiar lentes
 ópticas; paños de limpieza de celulosa; Cepillos para
 limpiar; guantes de limpieza de tela; cepillos de limpieza
 para equipos de deporte; cepillos para limpiar calzado;
 productos absorbentes del humo para uso doméstico; brochas
 de afeitar; estopa para limpiar; paños de limpieza;
 estropajos para uso doméstico; cepillos para el polvo;
 cubos con escurridores de mopas; cubos de fregona con
 escurridores para mopas; paños de limpieza; esponjas
 metálicas de limpieza; cepillos para lavar la vajilla;
 distribuidores de toallitas de celulosa para uso doméstico;
 Distribuidores de detergente; cepillos para aplicar cera a
 los esquís; distribuidores de jabón; distribuidores de
 jabón líquido [para uso doméstico]; esponjas;
 portaesponjas; cerdas de cerdo para la fabricación de
 cepillos; esponjas para uso doméstico; escobas de cerdas
 duras; Esponjas abrasivas para la cocina [material de
 limpieza] ; Estropajos; almohadillas abrasivas; bayetas
 para el suelo; estropajos abrasivos para la cocina o para
 uso doméstico; esponjas abrasivas para la cocina;
 estropajos de metal; Instrumentos abrasivos para uso
 culinario [limpieza]; boles de plástico [cuencos]; embudos;
 embudos de aceite para automóviles; tablas de secado para
 piezas lavadas, almidonadas y luego estiradas de quimonos
 (hari-ita); estropajos para cacerolas; portaescobillas de
 inodoro; escobillas de baño; recogemigas; filamentos para
 la fabricación de cepillos; dispositivos de limpieza no
 eléctricos para alfombras; rastrillos para alfombras;
 sacudidores de alfombras; escobas mecánicas; escobas de
 plumas; trapos para limpiar ventanas; paños para
 desempolvar; guantes para desempolvar; palanganas; lana de
 acero; cubos de enjuague; nebulizadores para uso
 doméstico; tinas para lavar la ropa; tablas de lavar;
 cepillos para las pestañas; escurridores de mopas; lana de
 desecho para limpiar; Bolas para secadoras; moldes para
 hornear; recipientes de vidrio para el horno; cestas de
 picnic con vajilla; platos para gratinar; moldes
 individuales de cerámica; rejillas para servir del horno a
 la mesa; botes de almacenamiento; Tarros de almacenamiento
 de cristal; tarros de farmacia; platos decorativos
 souvenirs; moldes de aluminio [utensilios de cocina];
 Recipientes de aluminio para alimentos; aerosoles que no
 sean para uso médico; Escurreplatos; escurrecubiertos;
 recipientes no metálicos con cierre para alimentos de uso
 doméstico; soportes para palillos chinos; papeleras
 metálicas; cubos de plástico [cubos de basura]; azucareros
 [que no sean de metales preciosos]; azucareras de metales
 preciosos; azucareros; esteras enrollables para sushi;
 exprimidores de cítricos; palilleros de metales preciosos;
 palilleros; woks (cazuelas chinas de base redonda); cubos
 de hielo reutilizables; collarines antigoteo para el cuello
 de las botellas de vino; platos desechables; botellas de
 agua vacías para bicicletas; clasificadores de ropa sucia
 para uso doméstico; cestas para la colada para uso
 doméstico; recipientes domésticos térmicos de loza;
 recipientes termoaislantes de porcelana para uso doméstico;
 recipientes termoaislantes de cristal para uso doméstico;
 botellas de agua para bicicletas; botellas para agua;
 recipientes para almacenar alimentos; recipientes de
 envasado industrial de porcelana; envases de vidrio para
 uso industrial; recipientes para hielo para uso doméstico;
 jarras al vacío; urnas de metales preciosos; urnas;
 platillos que no sean de metales preciosos; platillos
 [platos pequeños] de metales preciosos; platillos
 [vajilla]; posavasos de porcelana; posavasos de cuero;
 posabotellas de metales preciosos para el vino; posavasos
 (vajilla); Envases de bebidas; tazones de porcelana;
 artículos de alfarería; ollas; cubos de basura con pedal;
 distribuidores portátiles para leche en polvo;
 Distribuidores de bebidas portátiles; utensilios de cocina
 portátiles para uso al aire libre; tablas de cortar; neveras
 portátiles para bebidas; ollas y sartenes transportables de
 camping; allpurpose recipientes domésticos portátiles;
 prensas para tortillas; fuentes con pie para pasteles;
 moldes de pastelería circulares con fondo desmontable;
 palas para tartas; campanas para pasteles; moldes para
 tartas; soportes para cacharros; agarradores de cocina;
 tapas de ollas; rascadores de ollas; ollas de barro;
 soportes para manteles; soportes para tarjetas de mesa;
 platos que no sean de metales preciosos; placas; moldes
 para bolas de masa para uso doméstico; rodillos de
 pastelería para uso doméstico; cortadores de pastelería;
 tablas pasteleras; Posavasos para té; tazas de té (yunomi);
 tazas de té; coladores de té; servicios de té que no sean
 de metales preciosos; servicios de té de metales preciosos;
 servicios de té [vajilla]; Cubreteteras; teteras de
 metales preciosos; teteras; soportes de velas para
 calentar el té; filtros de té que no sean de metales
 preciosos; bolas para té (de metales preciosos); cajas
 para té; filtros de té; tazas y tazones; tazones de
 cristal; tazas; tangsancai (tricoloured artículos de
 alfarería esmaltada); servicios de mesa [vajilla]; vajilla
 de porcelana [que no sea cubertería]; vajilla, excepto
 cuchillos, tenedores y cucharas; centros de mesa que no
 sean de metales preciosos; centros de mesa de metales
 preciosos; centros de mesa; bandejas de papel para uso
 doméstico; bandejas para uso doméstico; bandejas para
 alimentos; soperas; manos de mortero para uso culinario;
 soportes para teteras; rejillas para tazas; cubos de
 materias textiles; artículos de barro cocido; cuencos de
 barro cocido; tazones de loza; piedras de horno para
 pizza; pesos para filetes; pesos para filetes; botellas
 dispensadoras de apriete [vacías]; mangas de pastelero;
 Cantimploras vacías para deportistas; brochetas para uso
 culinario; brochetas (utensilios de cocina);
 distribuidores de pajillas; distribuidores de películas
 adherentes [que no sean fijos]; bandejas o mesitas
 individuales de estilo japonés [zen]; portamenús; aparatos
 para hacer helados y sorbetes; espátulas para uso
 culinario; pinzas para espaguetis; no eléctricas para
 hacer helados; utensilios para servir espaguetis; medidores
 de espaguetis; salseras; moldes para soufflé; jarras para
 siropes; escurridores para uso doméstico; cedazos
 [utensilios domésticos]; coladores; juegos para nata y
 azúcar; distribuidores de servilletas para uso doméstico;
 distribuidores de servilletas; servilleteros de aro que no
 sean de metales preciosos; servilleteros de aro;
 servilleteros de aro de metales preciosos; servilleteros,
 excepto de metales preciosos; servilleteros de metales
 preciosos; soportes para servilletas de mesa; vasijas para
 servir; bandejas de servicio de rota; bandejas de servir de
 metales preciosos; bandejas de servicio; boles para servir
 (Hachi); cuencos para servir; fuentes para servir de
 metales preciosos; fuentes de servicio; bandejas
 giratorias; mostaceras; tamices [utensilios domésticos];
 salvamanteles [utensilios de mesa]; fuentes [utensilios
 domésticos]; fuentes [vajilla]; tapas para fuentes;
 cazuelas de barro; sartenes para creps suecos; platos de
 velas con pie; moldes para chocolates; autoclaves no
 eléctricas para uso doméstico; ollas a presión; tablas de
 corte para la cocina; batidoras; platos para joyas; ollas
 de cocción lenta no eléctricas; ollas de hierro;
 espumaderas [instrumentos de cocina no eléctricos];
 cucharas perforadas; cucharones para uso doméstico; platos
 para relish; boles para frutos secos; boles de metales
 preciosos; fiambreras para sándwiches; saleros de mesa;
 saleros de metales preciosos; molinillos de sal; saleros
 de metales preciosos; pinzas para ensalada; ensaladeras;
 secadoras de ensalada; boles para caramelos; pipetas de
 cocina; sartenes; cristal pintado; F fiambreras bento;
 Organizadores de artículos de cuchillería; posavasos que no
 sean de papel ni de materias textiles ; tazas de pasta de
 papel biodegradables; Cuencos biodegradables; bandejas
 biodegradables; bandejas biodegradables para uso doméstico;
 platos biodegradables; papel biodegradables pulpbased
 placas; jarrones de flores rituales; jarrones de suelo de
 piedra; jarrones de suelo de arcilla; bomboneras; cajas de
 metales preciosos para caramelos; cajas que no sean de
 metales preciosos para caramelos; sartenes (no eléctricas);
 tapas de sartenes; rodillos de cocina (metálicos);
 bandejas para asar; cestas para la cocción al vapor; cajas
 de metales preciosos para golosinas; recipientes
 termoaislantes dobles para alimentos; platos de postre;
 platos decorativos; botellas de arena de adorno; artículos
 de porcelana decorativa; cierres para tapas de ollas;
 vaporeras [utensilios de cocina]; cacerolas para baño
 maría; moldes para magdalenas; palillos de cóctel; cepillos
 para ablandar la carne; cepillos para limpiar champiñones;
 sartenes para cocinar con mantequilla; enfriadores para
 mantequilla; campanas para mantequilla; mantequeras
 [recipientes para mantequilla]; espetones [que no sean
 partes de aparatos de cocina]; brochetas de cocción no
 metálicas; tablas de cortar pan; paneras; cestas para el
 pan para uso doméstico; jarras esmaltadas; cubiteras de
 hielo para el refrigerador; cucharas para servir helado;
 recipientes para hielo; tapas desechables para recipientes
 de uso doméstico; utensilios desechables de cartoncillo para
 hornear; tarros de vidrio para conservar alimentos;
 damajuanas de cristal; cubos; hueveras que no sean de
 metales preciosos; hueveras de plástico para uso doméstico;
 hueveras de metales preciosos; hueveras; quemadores
 calientaplatos; pomas [recipientes]; cestas de alambre
 [utensilios de cocina]; cajas esmaltadas; cajas de loza;
 cajas de porcelana; sartenes para escalfar huevos;
 exprimidores; cestas para freidoras; moldes de plástico
 para cubitos de hielo; moldes para cubitos de hielo;
 Moldes [utensilios de cocina]; ablandadores de carne para
 uso doméstico; ablandadores de carne [utensilios de cocina];
 enfriadores de botellas [recipientes]; reposabotellas;
 botellas vacías para productos farmacéuticos; botellas;
 cuencos llanos; planchas de cocción; enjuagadedos; fuentes
 [vajilla] ignífugas; cubetas de goteo; estuches para
 palillos chinos [utensilios de mesa]; palillos chinos
 (utensilios de mesa); vinagreras; aceiteras de metales
 preciosos; juegos de aceitera y vinagrera; vinagreras;
 picos vertedores para uso culinario; cucharones [utensilios
 de cocina]; picos vertedores para uso doméstico;
 recipientes para especias; especieros; molinillos de
 especias no eléctricos; botes para especias; especieros;
 neveras para bebidas [recipientes]; soportes para platos;
 platos que no sean de metales preciosos; salvamanteles;
 bandejas de microondas; servicio de mesa de cristal;
 estantes para hortalizas; prensaverduras; fuentes para
 servir verduras; tarros para utensilios; jarras vacías para
 grasa de cocinar; botes de golosinas para animales de
 compañía; recipientes para uso doméstico o culinario;
 placas conmemorativas; jarras para uso doméstico; Soportes
 de cristal para velas; parrillas [utensilios de cocina no
 eléctricos]; soportes para parrillas; parrillas de camping;
 parrillas [utensilios de cocina]; planchas de piedra
 especial; planchas de cocción no eléctricas; planchas de
 asar de madera; vasos; artículos de cristalería para uso
 doméstico; Tarros de cristal; tapones de cristal para
 botellas; tapones de cristal; ollas de loza; platos de
 vidrio; cuencos de cristal; tarros; tapas de vidrio para
 envases industriales; jarrones de vidrio; cajas de
 cristal; tazas de vidrio; recipientes de vidrio; ampollas
 de vidrio [recipientes]; soportes aislantes para latas de
 bebidas; bandejas de servir lacadas con nueve secciones
 (gujeolpan); platos para entrantes; servidores de miel;
 manos de mortero de estilo japonés (surikogi); brochetas de
 madera; recipientes; protectores de horno resistentes al
 calor; botellas térmicas para uso doméstico; utensilios
 para uso doméstico; recipientes de uso doméstico para
 almacenar alimentos para animales de compañía; utensilios
 para el hogar o la cocina; artículos de cristalería
 tallados a mano; escurridores de ensalada accionados
 manualmente para ensaladas; trituradores de alimentos
 manuales; aparatos manuales para hacer tallarines;
 aparatos accionados manualmente para la preparación de
 sushi; prensas de ajo accionadas manualmente; molinillos
 de pimienta manuales; molinillos para uso doméstico,
 handoperated; molinillos de café manuales; porta-bebidas
 de gomaespuma; soportes para tablas para trinchar;
 soportes de bolsas de plástico para uso doméstico;
 cafeteras; tazones de café; licoreras [bandejas];
 hervidores japoneses de hierro colado, no eléctricos
 (tetsubin); teteras de estilo japonés de metales preciosos
 (kyusu); de estilo japonés teaserving vasijas (kyusu);
 cuencos para sopa de estilo japonés (wan); cestas
 portacomidas de estilo japonés [jubako]; cuencos para arroz
 de estilo japonés que no sean de metales preciosos (chawan);
 cuencos para arroz de estilo japonés de metales preciosos
 (chawan); cuencos para arroz japoneses [chawan]; tapas
 aislantes para fuentes y platos; bolsas termoaislantes para
 alimentos y bebidas; jarras al vacío (no eléctricas);
 tapas cúpula aislantes para alimentos; recipientes térmicos
 para alimentos; recipientes termoaislantes para bebidas;
 tarros aislantes; termos para alimentos; termos para
 bebidas; botellas aislantes; porta recipientes aislantes
 para tazas; recipientes térmicos; recipientes
 termoaislantes para alimentos o bebidas; recipientes
 termoaislantes para latas de bebidas de uso doméstico;
 ralladores de queso rotativos; campanas para queso; tablas
 para queso; vajillas de cerámica; fuentes de cerámica;
 artículos de cerámica para uso doméstico; productos de
 cerámica para la cocina; cajas para galletas; enfriadores
 de caviar; cajas distribuidoras de servilletas de papel;
 cazuelas [vajilla]; cacerolas; prensapatatas; candelabros
 no eléctricos de metales preciosos; candelabros no
 eléctricos; cafeteras de servicio no eléctricas de metales
 preciosos; servicios de café, que no sean de metales
 preciosos; servicios de café de metales preciosos;
 servicios de café de cerámica; servicios de café de
 porcelana; servicios de café [vajilla]; agitadores para
 café; molinillos de café; cucharillas de café; cafeteras
 que no sean de metales preciosos; baterías de cocina; tapas
 de cacerolas; calderos; fiambreras [recipientes para
 comidas]; Baterías de cocina de aluminio; fiambreras para
 la cocción de arroz; baterías de cocina; moldes de cocina;
 prensa-ajos (utensilios de cocina); cántaros; tarros para
 conservar ajos; arandelas de candelero que no sean de
 metales preciosos; arandelas de palmatorias de metales
 preciosos; arandelas de candelero; apagavelas que no sean
 de metales preciosos; Candeleros con protector de llama;
 Candelabros de vidrio; Candeleros que no sean de metales
 preciosos; palmatorias con apagavelas; apagavelas;
 apagavelas de metales preciosos; tarros para velas
 [soportes]; candelabros de metales preciosos; candeleros de
 hierro forjado; vasijas de cocina [que no sean de metales
 preciosos]; recipientes de cocina; cestas para uso
 doméstico; cestas de metales comunes para uso doméstico;
 moldes para pasteles de metales comunes; moldes no metálicos
 para pasteles; moldes para pasteles; decoraciones de
 porcelana para pasteles; bandejas para pasteles; moldes
 para pasteles; vasijas de metales preciosos; tarros;
 cristalería [vasos, copas y jarras]; damajuanas; frascos de
 vidrio para conservas; moldes de pastelero; Platos
 compostables; bandejas compostables; cuencos compostables;
 bandejas compostables para uso doméstico; tapas combinadas
 para recipientes de cocina; baldes para carbón para uso
 doméstico; utensilios de cocción no eléctricos; ollas para
 hornos de microondas; ollas y sartenes [no eléctricas];
 bolsas isotérmicas; rejillas de enfriamiento para productos
 horneados; bolsas de frío para mantener frescos alimentos y
 bebidas; botellas refrigerantes; Enfriadores [recipientes
 no eléctricos]; bloques refrigerantes para enfriar
 alimentos y productos para beber; dispositivos de uso
 doméstico con fluidos de intercambio de calor para enfriar
 alimentos; embudos de cocina; rasquetas (instrumentos de
 cocina); coladores de cocina; estantes de papel para la
 cocina; distribuidores de papel para la cocina;
 portarrollos de papel de cocina; pinceles de cocina;
 utensilios de cocina de silicona; utensilios de cocina que
 no sean de metales preciosos; utensilios de cocina; platos
 de materias plásticas [vajilla]; platos de plástico;
 cuencos de materias plásticas [recipientes para uso
 doméstico]; manteles individuales de materias plásticas;
 vaciadores de melón; bases con pie no metálicas para
 pasteles; pinceles de pastelería; palas para servir
 pasteles; morteros para uso culinario; juegos de café
 compuestos de tazas y platillos; Licuadoras para uso
 alimenticio [no eléctricas]; cuencos para mezclar; cazos
 para la leche; lecheras; reposacuchillos de mesa;
 reposacuchillos; tablas de cuchillos; reposa cuchillos;
 bloques de cuchillos; menorahs; vinagreras [soportes];
 botellas de plástico reutilizables para agua (vacías);
 Botellas de acero inoxidable vacías reutilizables para
 contener agua; tamices para harina; botes para mermelada;
 pinchos para sujetar mazorcas de maíz; reposacucharas;
 coladores para uso doméstico; palmatorias de metales
 preciosos; candeleros; botes para cola [pegamento];
 posavasos y posabotellas de plástico; frascos
 pulverizadores vacíos; batidoras de alimentos no eléctricas;
 utensilios de cocina para utilizar con barbacoas domésticas;
 cafeteras no eléctricas; cafeteras de filtro no eléctricas;
 molinillos de café no eléctricos; Cafeteras de émbolo no
 eléctricas; cafeteras, no eléctricas; filtros de café no
 eléctricos; espumadores de café no eléctricos; exprimidores
 de fruta no eléctricos, para uso doméstico; Freidoras no
 eléctricas; picadores de carne eléctricas; cascadores de
 huevos no eléctricos para uso doméstico; envasadores no
 eléctricos [ollas a presión]; separadores de huevos no
 eléctricos para uso doméstico; ollas no eléctricas para
 cocinar al vapor; vaporeras no eléctricas;
 calientabiberones no eléctricos; posavasos, que no sean de
 papel o de materias textiles; salvamanteles que no sean de
 papel ni de materias textiles; manteles individuales que no
 sean de papel ni de materias textiles; cápsulas rellenables
 de té; cápsulas rellenables de café; moldes para
 magdalenas; aceiteras de metales preciosos; manoplas de
 horno; vasos de papel o plástico; cuencos para frutas;
 cuencos de vidrio para frutas; copas para frutas; no
 eléctricas apliques murales [candeleros]; dispositivos no
 eléctricos para espumar la leche; filtros de café por goteo
 no eléctricos para preparar café; neveras portátiles no
 eléctricas; trituradoras no eléctricas para uso doméstico;
 hervidores no eléctricos; gofreras no eléctricas; prensas
 no eléctricas para tortillas [utensilios de cocina];
 autoclaves no eléctricas para uso culinario; batidores no
 eléctricos para uso doméstico; batidores no eléctricos;
 trituradoras no eléctricas de cocina; trituradoras (no
 eléctricas -); mezcladores no eléctricos, para uso
 doméstico; copas; cortapastas [moldes para pastas y
 galletas]; vinagreras de metales preciosos; vinagreras que
 no sean de metales preciosos; placas para impedir que se
 derrame la leche; Embudos de materias plásticas; moldes de
 plástico de hacer jabón para uso doméstico; moldes de
 materias plásticas para helados de hielo; botellas de
 plástico; botellas de plástico para agua [vacías]; palas
 de horno para pizza; Cestas de picnic con vajilla;
 servicios de pícnic; estuches de picnic; hervidores de
 silbato; pimenteros; espátulas; ollas no eléctricas;
 sartenes para panqueques; cacerolas metálicas; tazas de
 cartón; sartenes; platos de papel; vasos sagrados;
 sifones para la nata; jarritas para crema; soportes para
 cajas de plástico; boles de mezcla; cucharas mezcladoras
 [utensilios de cocina]; batidoras no eléctricas para uso
 culinario; cucharas para el arroz [palas para servir arroz
 cocido]; cucharas de estilo japonés [shamoji] para arroz
 cocido; ollas arroceras no eléctricas; ollas arroceras
 para hornos de microondas; exprimidores de cítricos;
 ralladores de cocina; ralladores [utensilios no eléctricos
 para uso doméstico]; ralladores; moldes para údines;
 fiambreras metálicas; portaviandas de materias plásticas;
 fiambreras; artículos de porcelana; cucharas para servir
 [utensilios para uso doméstico o culinario]; latas de
 palomitas de maíz (vacías) para uso doméstico; cajas para
 guardar dientes artificiales; palanganas; esponjas para
 exfoliación corporal; estanterías de baño de plástico
 [cajas]; bañeras para bebés; cepillitos para las cejas;
 estuches para cosméticos; aplicadores de maquillaje de ojos;
 aplicadores de maquillaje para los ojos; bastoncillos para
 aplicar maquillaje; aparatos desmaquilladores no eléctricos;
 aparatos eléctricos para desmaquillar; soportes
 especialmente diseñados para fijadores para el cabello;
 soportes especialmente diseñados para cremas para la piel;
 estantes especiales para cremas de cuidado de la piel;
 estuches especiales para utensilios de tocador; estantes
 especialmente diseñados para fijadores para el cabello;
 bolsas para cosméticos [llenas]; aparatos para
 desmaquillar; estantes para productos de limpieza para el
 cuerpo; estantes para productos cosméticos; peines; peines
 para el cabello (de púas grandes); cartuchos de cristal
 vacíos para medicamentos; esponjas faciales para aplicar
 maquillaje; portavasos para cuarto de baño; esponjas
 limpiadoras faciales; aplicadores de cosméticos;
 almohadillas exfoliantes para los pies; frascos para
 aplicar tintes capilares; estuches especiales para
 utensilios de tocador; peines (eléctricos); peines
 eléctricos para el cabello; aparatos desmaquillantes,
 eléctricos; distribuidores de geles de ducha; soportes
 para geles de ducha; estantes para geles de ducha;
 Aparatos desodorizantes para uso personal; distribuidores
 de productos cosméticos; cubre cajas de pañuelos de
 cerámica; fundas para cajas de pañuelos de papel; cepillos
 de higiene personal; Cepillos de limpieza para la piel;
 esponjas de lufa; recipientes vacíos para lociones de uso
 doméstico; pinceles de labios; cuentagotas vacíos para uso
 cosmético; peines; bañeras de plástico para niños;
 espátulas para uso cosmético; utensilios cosméticos;
 rascadores para el cuero cabelludo; orinales para niños;
 estuches para peines; esponjas exfoliantes para la piel;
 toalleros; toalleros de aro, que no sean de metales
 preciosos; aros para toallas [piezas accesorias para
 cuartos de baño]; toalleros de aro; distribuidores de
 jabón para las manos; jaboneras de mano; cajas para
 guardar accesorios para el cabello para uso doméstico;
 soportes para limpiadoras corporales; recipientes para
 jabón de mano; Soportes para cosméticos; polveras de
 metales preciosos [vendidas vacías]; polveras de productos
 cosméticos; cubos de plástico de baño para guardar
 juguetes; cepillos para teñir el cabello; pastilleros para
 uso personal; distribuidores personales de pastillas o
 comprimidos para uso doméstico; esponjitas exfoliantes;
 zapatillas de interior exfoliantes; vaporizadores de
 perfume vacíos; vaporizadores de perfume; frascos de
 perfume; pulverizadores de perfume [vacíos]; Cajas
 metálicas para servilletas de papel; cajas distribuidoras
 de toallas de papel; brochas con oscilación acústica para
 el cuidado de la piel; esponjas limpiadoras de malla de
 nailon para el cuerpo; distribuidores de toallas para las
 manos, que no sean fijos; aparatos para eliminar el
 maquillaje, no eléctricos; orinales; esponjas de
 microdermabrasión para uso cosmético; cinturones para
 maquilladores; jaboneras; soportes de jabón; jaboneras;
 Recipientes para jabón; cuencos para teñir el cabello;
 guantes de aseo personal exfoliantes; esponjas para aplicar
 polvos corporales; esponjas para el cuerpo; esponjas de
 maquillaje; desatascadores de inodoros; rascadores de
 espalda; aros para toallas, que no sean de metales
 preciosos; recipientes para el afeitado; portabrochas de
 afeitar; brochas de afeitar de pelo de tejón; borlas de
 polvera; polveras de metales preciosos; polveras [vacías];
 polveras; distribuidores de rollos de papel higiénico;
 portarrollos de papel higiénico; estantes para papel
 higiénico; neceseres de tocador; utensilios de tocador;
 bandejas para pulir las uñas; pastilleros [que no sean para
 uso médico]; toalleros de aro y de barra; rieles para
 toallas, que no sean de metales preciosos; distribuidores de
 toallitas de papel [no fijos]; distribuidores de toallas de
 papel; distribuidores de limpiadores para el cuerpo;
 distribuidores de toallitas faciales; distribuidores de
 crema para el cuidado de la piel; distribuidores de
 fijadores para el cabello; espátulas cosméticas utilizadas
 con preparaciones depilatorias; distribuidores de champús;
 soportes para champús; estantes para champús; estantes
 para jabón; productos perfumados en aerosoles
 [atomizadores]; separadores de espuma para dedos, para uso
 en pedicura; peines para pestañas; tarros para bolas de
 algodón; distribuidores de bolas de algodón; palanganas
 [cuencos que no sean partes de instalaciones sanitarias];
 palanganas [recipientes]; bolas de lavado para uso como
 utensilios domésticos; jarras lavamanos; jaboneras de
 pared; bañeras portátiles para bebés; peines para cardar el
 cabello; esponjas de aseo personal; soportes de pie para
 papel higiénico; dispensadores para el almacenamiento de
 papel higiénico [que no sean fijos]; palas de cartón para
 la recogida de excrementos de animales de compañía.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Sleeping bags; filtering materials of textile; textile
 goods, and substitutes for textile goods; fabrics;
 insecticide-treated mosquito nets; sheets of sailcloth for
 screening; labels of textile; curtains; linens; coverings
 for furniture; wall hangings; textile material; bunting of
 textile or plastic; lining fabric for footwear; linen lining
 fabric for shoes; linings [textile]; frieze [cloth]; plastic
 flags; felt pennants; flags of textile or plastic; removable
 covers of textile for electronic apparatus [not fitted or
 shaped]; interfacings; disposable cloths; printers' blankets
 of textile; brocade flags; nightdress cases of textile;
 coated textiles; dimity; banners of textile or plastic; bags
 for sleeping bags [specifically adapted]; cloths for
 removing make-up; napkin liners of textile; sponge cloths
 for textile use; sponge cloths [textile piece goods];
 textiles for furnishings; plastic banners; nylon flags;
 upholstery fabrics; mosquito nets; make-up pads of textile
 for removing make-up; fabric cascades; shrouds; insect
 protection nets; textiles for interior decorating; household
 textiles; ticks [mattress covers]; hat linings, of textile,
 in the piece; household cloths for drying glasses; household
 textile articles made from non-woven materials; household
 textile articles; rubberized textile fabrics; fabrics for
 textile use; wall fabrics; patterned textiles for use in
 embroidery; nap raised cloth; prayer cloth; valances; cloth
 bunting; cloth; dish cloths of textile for drying; fitted
 toilet lid covers of fabric; pennants of textile; non-woven
 textile articles; textiles made of linen; textiles made of
 synthetic materials; textiles made of flannel; handkerchiefs
 of textile; fabric on the roll; textile goods for making
 headshawls and yashmaghs; towels [textile] for kitchen use;
 flags and pennants of textile; tapestries of textile; soft
 pelmets; woven fabrics; textile tissues; textile materials
 use in the manufacture of soft furnishings; japanese
 ceremonial wrapping cloth (fukusa); japanese general
 wrapping cloth (furoshiki); covers for toilet lids of
 fabric; banners of textile; interlinings made of non-woven
 fabrics; streamers of textile; plastic pennants; textiles
 and substitutes for textiles; traced cloths for embroidery;
 waterproofed textile piece goods; wash cloths; textile flags
 used for place settings; labels (textile -) for marking
 linen; labels (textile -) for marking clothing; labels
 (textile -) for identifying linen; labels of textile for
 identifying clothing; labels of textile for bar codes;
 iron-on cloth labels; tags of textile for attachment to
 linen; tags of textile for attachment to clothing; markers
 [labels] of cloth for textile fabrics; self-adhesive cloth
 labels; name badges of fabric material; adhesive labels
 (textile -); printed textile labels; curtains for showers;
 curtains made of plastics for use in shower baths;
 fire-retardant textile shower curtains; shower curtains of
 textile or plastic; window curtains; window curtains made of
 textile material; ready made curtains; ready made curtains
 of plastics; ready made curtains of textiles; curtain
 linings; curtains of textile or plastic; curtain holders of
 textile material; swags [curtains]; small curtains made of
 textile materials; moquettes [curtains]; pleated curtains;
 door curtains; pelmets; draperies [thick drop curtains];
 lace curtains; drapes in the nature of curtains made of
 textile materials; textile curtain pelmets; curtains made of
 textile fabrics; drapes in the nature of curtains; indoor
 and outdoor curtains; curtains of plastic; valances [textile
 draperies]; vinyl curtains; textile materials for use as
 window coverings; textiles in the form of window
 furnishings; bath linen; bed linen; kitchen and table
 linens; glass cloths [towels]; towels of textile; bath
 towels; duvet covers; bath linen, except clothing; hooded
 towels; furniture coverings of plastic; furniture coverings
 (unfitted); furniture coverings of textile; unfitted fabric
 furniture covers; loose covers for garden furniture; bean
 bag covers; protective loose covers for mattresses and
 furniture; sofa covers; chair covers; toilet seat covers;
 chair backs [textile articles]; fitted toilet lid covers
 [made of fabric or fabric substitutes]; woven fabrics for
 furniture; canopy covers; covers of textile for water
 closets; replacement seat covers [loose] for furniture;
 loose covers made of textile materials for furniture;
 coverings of textile and of plastic for furniture
 (unfitted); wall plaques of textile; padded coverings
 [hangings of textile] for existing walls; wall decorations
 of textile; wall hangings of textile; wall hangings of silk;
 handcrafted textile wall hangings; borders (textile wall
 hangings); friezes [textile wall hangings]; vinyl place
 mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs de couchage; matières filtrantes [matières textiles];
 produits en matières textiles et succédanés de produits en
 matières textiles; Tissus; moustiquaires traitées aux
 insecticides; feuilles de toile à voile pour le criblage;
 étiquettes en matières textiles; rideaux; batistes de lin;
 revêtements pour meubles; tapisseries; matières textiles;
 guirlandes de fanions en matières textiles ou en matières
 plastiques; tissus à doublure pour articles chaussants;
 tissu de doublure en lin pour chaussures; doublures
 [textiles]; frise [étoffe]; drapeaux en matières
 plastiques; fanions en feutre; drapeaux en matières
 textiles ou en matières plastiques; revêtements amovibles
 en matières textiles pour appareils électroniques [ni
 ajustés ni façonnés]; entoilages; toiles jetables;
 Blanchets pour l'imprimerie en matières textiles; drapeaux
 en brocart; pochettes en matières textiles pour chemises de
 nuit; matières textiles enduites; basin (tissu de coton
 armuré); bannières en matières textiles ou en matières
 plastiques; sacs pour sacs de couchage [spécialement conçus
 à cet usage]; Étoffes pour le démaquillage; protections
 pour changes complets en matières textiles; étoffes en
 éponge à usage textile; Étoffes en éponge [pièces en
 matières textiles]; tissus d'ameublement; banderoles en
 matières plastiques; drapeaux en nylon; tissus de
 garnissage; moustiquaires; tampons à démaquiller en
 matières textiles; tissus d'ameublement sous forme de
 parures; linceuls; filets anti-insectes; tissus pour la
 décoration d'intérieur; Textiles de maison; toiles à
 matelas; doublures de chapeaux, en matières textiles, à la
 pièce; chiffons de ménage pour sécher les verres; articles
 textiles pour le ménage en non-tissé; Articles en matières
 textiles à usage domestique; tissus caoutchoutés; tissus à
 usage textile; tissus muraux; tissus à motif utilisés en
 broderie; étoffes duveteuses; tapis de prière;
 cantonnières; banderoles en toile; étoffes; linges à
 vaisselle en matières textiles pour le séchage; housses pour
 abattants de toilettes; fanions en matières textiles;
 articles en matières textiles non tissées; tissus en lin;
 tissus en matières synthétiques; tissus de flanelle;
 mouchoirs de poche en tissu; tissus en rouleaux; produits
 en matières textiles pour la fabrication de fichus pour la
 tête et de shemaghs; serviettes [en matières textiles] pour
 la cuisine; drapeaux et fanions en matières textiles;
 tapisseries en matières textiles; lambrequins doux; tissus
 tissés; Mouchoirs en matières textiles; matières textiles
 utilisées dans la fabrication d'articles d'ameublement
 souples; étoffes japonaises d'empaquetage pour cérémonies
 (fukusa); tissu enveloppant japonais d'usage courant
 (Furoshiki); housses pour abattants de toilettes en tissu;
 bannières en matières textiles; entoilages fabriqués en
 tissus non tissés; oriflammes en matières textiles;
 fanions en matières plastiques; Textiles et leurs
 succédanés; étoffes recouvertes de motifs dessinés pour la
 broderie; pièces de matières textiles imperméabilisées;
 carrés-éponges; drapeaux en matières textiles pour sets de
 table; étiquettes en matières textiles pour le marquage de
 linge; étiquettes (en matières textiles) pour le marquage
 de vêtements; étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de linge; étiquettes en matières textiles
 pour identifier les vêtements; étiquettes en matières
 textiles pour codes à barres; étiquettes thermocollantes en
 matières textiles; étiquettes en matières textiles à
 attacher au linge; étiquettes en tissu à fixer aux
 vêtements; marqueurs [étiquettes] en toile pour tissus
 textiles; étiquettes en toile autocollantes; insignes
 nominatifs en tissu; étiquettes adhésives en matières
 textiles; Étiquettes en textile imprimées; rideaux de
 douche; rideaux se composant de matières plastiques à
 utiliser dans des baignoires-douches; rideaux de douche en
 matières textiles ignifuges; rideaux de douche en matières
 textiles ou en matières plastiques; Rideaux de fenêtre;
 rideaux de fenêtre en matières textiles; rideaux prêts à
 poser; rideaux prêts à poser en matières plastiques;
 rideaux prêts à poser en matières textiles; doublures pour
 rideaux; rideaux en matières textiles ou en matières
 plastiques; dispositifs de retenue de rideaux en matières
 textiles; voilages [rideaux]; petits rideaux en matières
 textiles; moquettes [rideaux]; rideaux plissés; portières
 [rideaux]; lambrequins; doubles rideaux en tissus épais;
 rideaux de dentelle; tentures sous forme de rideaux en
 matières textiles; lambrequins de rideaux en matières
 textiles; rideaux en tissus textiles; tentures sous forme
 de rideaux; rideaux d'intérieur et extérieur; rideaux en
 matières plastiques; cantonnières (draperies en matières
 textiles]; rideaux en vinyle; matières textiles utilisées
 en tant que revêtements de fenêtres; tissus d'ameublement
 pour fenêtres; linge de bain; linge de lit; linge de
 table et de cuisine; essuie-verres; serviettes en matières
 textiles; serviettes de bain; housses d'édredon; linge de
 bain, à l'exclusion de vêtements; serviettes de bain à
 capuche; revêtements de meubles en matières plastiques;
 revêtements de meubles (non ajustés); revêtements de
 meubles en matières textiles; couvertures de meubles en
 tissu non ajustées; housses de protection amovibles pour
 meubles de jardin; Housses pour coussins à billes; housses
 de protection pour matelas et meubles; housses de canapés;
 housses de chaises; housses pour lunettes de toilettes;
 dossiers de chaise [articles en matières textiles]; housses
 pour abattants de toilettes profilées en tissus ou
 substituts de tissus]; tissus tissés pour meubles;
 baldaquins (ciels de lit); housses en matières textiles
 pour toilettes; housses de sièges de rechange [non
 profilées] pour meubles; housses non ajustées en matières
 textiles pour meubles; housses en matières textiles et en
 matières plastiques pour meubles (non ajustées); plaques
 murales en matières textiles; revêtements rembourrés
 [tentures en matières textiles] pour murs existants;
 décorations murales en matières textiles; tentures murales
 en matières textiles; tentures murales en soie; tentures
 murales textiles fabriquées à la main; frises (tentures
 murales textiles); frises [tentures murales en matières
 textiles]; sets de table en vinyle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sacos de dormir; materias textiles filtrantes; productos
 textiles y sucedáneos de productos textiles; tejidos;
 mosquiteros impregnados de insecticida; láminas de lona
 para proyecciones; etiquetas de materias textiles;
 cortinas; ropa blanca; revestimientos de muebles;
 tapizados murales; materias textiles; banderolas de
 materias textiles o plásticas; tejidos para forros de
 calzado; tela de lino para forrar zapatos; forros y
 entretelas [textiles]; frisa [tela]; banderas de plástico;
 banderines de fieltro; banderas de materias textiles o de
 materias plásticas; fundas extraíbles de materias textiles
 para aparatos electrónicos [ajustables o no ajustables];
 entretelas; Paños desechables; mantillas de imprenta de
 materias textiles; banderas con brocados; fundas de
 materias textiles para camisones de noche; productos
 textiles revestidos; bombasí; banderolas de materias
 textiles o plásticas; sacos de dormir para camping
 [especialmente para ese uso]; toallitas para desmaquillar;
 pañales de materias textiles; paños de esponja para uso
 textil; paños de felpa [productos textiles en piezas];
 textiles para mobiliario; banderines de plástico; banderas
 de náilon; telas para tapizar muebles; mosquiteros
 [colgaduras]; discos de materias textiles para desmaquillar;
 telas decorativas para tapicería; sudarios; Redes de
 protección contra insectos; tejidos para la decoración de
 interiores; productos textiles para el hogar; cutí [tela
 de colchón]; forros de sombrero; paños de uso doméstico
 para secar vasos; artículos de materias textiles para el
 hogar hechos de materias no tejidas; artículos textiles para
 el hogar; telas engomadas; tejidos para uso textil;
 tejidos murales; telas con patrones para bordados; tejidos
 cardados; alfombras de oración; faldones de cama;
 estameñas de tela; telas; paños de cocina de materias
 textiles para secar la vajilla; fundas textiles para tapas
 de inodoro; banderines de materias textiles; productos
 textiles no tejidos; textiles de lino; textiles de
 materiales sintéticos; textiles de franela; pañuelos de
 bolsillo de materias textiles; rollos de tejidos;
 productos textiles para la confección de chales y chadores;
 toallas de materias textiles para uso culinario; banderas y
 gallardetes de materias textiles; tapices murales de
 materias textiles; galerías blandas; géneros textiles
 tejidos; tejidos textiles; materias textiles utilizados en
 la fabricación de artículos textiles de decoración interior;
 telas japonesas de envolver para uso ceremonial (fukusa);
 telas japonesas para envolver (furoshiki); fundas de tela
 para tapas de inodoros; banderolas de materias textiles;
 entretelas no tejidas; serpentinas de materias textiles;
 gallardetes de plástico; materias textiles y sucedáneos de
 materias textiles; telas con motivos impresos para bordar;
 tejidos en pieza impermeabilizados; paños de aseo; banderas
 de materias textiles utilizadas como decoración; etiquetas
 (de materias textiles) para marcar la ropa; etiquetas (de
 materias textiles) para marcar prendas de vestir; etiquetas
 (de materias textiles) para identificar la ropa; etiquetas
 de materiales textiles para identificar prendas de vestir;
 etiquetas de materias textiles para códigos de barras;
 etiquetas de tela termotransferibles; etiquetas de materias
 textiles para ropa; etiquetas de materias textiles para
 prendas de vestir; marcadores [etiquetas] de tela para
 materias textiles; etiquetas autoadhesivas de tela;
 insignias de identificación de materias textiles; etiquetas
 adhesivas de materias textiles; Etiquetas textiles
 impresas; Cortinas de ducha; cortinas de materias textiles
 para bañeras con ducha; cortinas de ducha ignífugas de
 materias textiles; cortinas de ducha de materias textiles o
 plásticas; cortinas para ventanas; cortinas de ventana de
 materias textiles; cortinas confeccionadas; cortinas de
 confección de materias plásticas; cortinas de confección de
 materias textiles; forros de cortinas; cortinas de materias
 textiles o plásticas; alzapaños de materias textiles;
 cenefas [cortinas]; cortinillas de materias textiles;
 moquetas [cortinas]; cortinas plisadas; antepuertas
 [cortinas]; galerías; colgaduras [cortinas gruesas];
 cortinas de encaje; colgaduras, tales como cortinas de
 materias textiles; cenefas de cortinas de materias
 textiles; cortinas de materias textiles; cortinajes, a
 saber, cortinas; cortinas de interior y de exterior;
 cortinas de materias plásticas; faldones [colgaduras
 textiles]; cortinas de vinilo; materias textiles para
 revestimientos de ventanas; textiles en forma de accesorios
 textiles para ventanas; ropa de baño; ropa de cama; ropa
 de mesa y de cocina; paños para secar vasos; toallas de
 materias textiles; toallas de baño; fundas de edredón;
 ropa de baño, excepto prendas de vestir; toallas con
 capucha; revestimientos de materias plásticas para muebles;
 revestimientos de muebles (no hechos a medida);
 revestimientos de materias textiles para muebles; fundas
 textiles de diseño estándar para muebles; fundas para
 muebles de jardín; fundas para pufs; fundas protectoras no
 ajustadas para colchones y muebles; fundas para sofás;
 fundas de sillas; fundas para asientos de inodoro;
 respaldos de silla [artículos textiles]; fundas de tela o
 de imitaciones de tela especialmente diseñadas para tapas de
 inodoro; telas tejidas para muebles; doseles; fundas de
 materias textiles para inodoros; fundas para asientos
 [amovibles] de repuesto para muebles; fundas de materias
 textiles para muebles; fundas de materias textiles y de
 materias plásticas de diseño estándar para muebles; placas
 murales de materias textiles; revestimientos acolchados
 [colgaduras de materias textiles] para paredes existentes;
 adornos murales de materias textiles; tapizados murales de
 materias textiles; tapizados murales de seda; tapices
 murales de materias textiles hechos a mano; ribetes
 (tapizados murales de materias textiles); frisos [tapizados
 murales de materias textiles]; manteles individuales de
 vinilo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Leggings [trousers]; underwear; tee-shirts; ski gloves;
 socks; neck scarves [mufflers]; leather clothing; bibs, not
 of paper; hats (paper -) [clothing]; caps [headwear];
 combinations [clothing]; robes; ear muffs [clothing];
 neckties; ascots; headgear; jumpers; jackets [clothing];
 hats; knitwear [clothing]; overalls; aprons [clothing];
 hoods [clothing]; suspenders; shirts; slips [underclothing];
 gloves [clothing]; clothing for gymnastics; gymnastic shoes;
 half-boots; scarves; belts [clothing]; belts (money -)
 [clothing]; goloshes; gaiters; football boots; footwear
 soles; cuffs; sweatabsorbent underwear; masquerade costumes;
 insoles; pocket squares; shower caps; visors [headwear];
 brassieres; boxer shorts; swimming caps; gowns; knickers;
 teddies [underclothing]; boas [necklets]; briefs; singlets;
 athletics shoes; athletics vests; paper clothing; clothing;
 motorists' clothing; clothing of imitations of leather;
 coats; pelisses; berets; layettes [clothing]; babies' pants
 [clothing]; swimming costumes; bathrobes; bath slippers;
 bath sandals; suits; parkas; pockets for clothing; uniforms;
 waistcoats; sweaters; tights; stocking suspenders;
 stockings; beach shoes; beachwear; boots; espadrilles;
 headbands [clothing]; trunks; evening wear; evening coats;
 detachable neckpieces for kimonos (haneri); detachable
 collars; heels; heelpieces for footwear; underarm gussets
 [parts of clothing]; snow boots; aikido suits; albs;
 american football pants; american football shorts; american
 football socks; american football bibs; wooden bodies for
 Japanese style clogs; wooden supports of japanese style
 wooden clogs; hunting boot bags; ski boot bags; rubber
 fishing boots; fishermen's jackets; anglers' shoes; fishing
 boots; fishing vests; metal fittings for japanese style
 wooden clogs; evening suits; women's suits; bowties; dress
 pants; dress shoes; jumper suits; work shirts; work clothes;
 coveralls; work shoes; work aprons; work boots; army boots;
 sleeveless jerseys; mantles; arm warmers [clothing]; gowns
 for doctors; sports shoes; warm-up pants; leather belts
 [clothing]; clothing made of fur; driving gloves; baby
 bodysuits; baby doll pyjamas; plastic baby bibs; baby tops;
 bootees (woollen baby shoes); baby bottoms; pram suits;
 bathing costumes for women; bathing suits for men; fitted
 swimming costumes with bra cups; swim wear for gentlemen and
 ladies; bathing drawers; flip-flops; swim shorts; swimming
 trunks; bathwraps; ballet suits; ballet slippers; ball
 gowns; bandanas [neckerchiefs]; bandeaux [clothing];
 baseball caps; baseball shoes; baseball uniforms; baselayer
 bottoms; baselayer tops; basketball sneakers; crop tops;
 printed t-shirts; leg warmers; cashmere clothing; woolen
 clothing; baby clothes; bridesmaids wear; figure skating
 clothing; christening robes; clothing for wear in judo
 practices; children's wear; infant wear; girls' clothing;
 motorcyclists' clothing of leather; sportswear; linen
 clothing; plush clothing; silk clothing; clothing for
 martial arts; clothing for horse-riding [other than riding
 hats]; articles of clothing for theatrical use; clothing for
 fishermen; boys' clothing; clothing for wear in wrestling
 games; maternity clothing; lounge pants; climbing footwear;
 mountaineering boots; walking shoes; bermuda shorts; bed
 jackets; bed socks; bikinis; maillots; blazers; blousons;
 boardshorts; boas; leotards; body stockings; boleros; bolo
 ties; bomber jackets; bobble hats; deck shoes; bowling
 shoes; boxing shoes; wedding dresses; burnouses; bra straps;
 bustiers; pea coats; capes; pedal pushers; car coats; cargo
 pants; chaps (clothing); chasubles; chemisettes; cheongsams
 (chinese gowns); choir robes; japanese style clogs and
 sandals; corduroy trousers; coverups; ladies' clothing;
 lingerie; millinery; womens' outerclothing; footwear for
 women; ladies' boots; ladies' underwear; down jackets; down
 vests; denim jeans; topcoats; donkey jackets; three piece
 suits [clothing]; duffel coats; insoles [for shoes and
 boots]; insoles for footwear; one-piece suits; one-piece
 playsuits; disposable slippers; disposable underwear;
 skating outfits; athletic tights; woollen tights; cycling
 shoes; driving shoes; pleated skirts for formal kimonos
 (hakama); fascinator hats; mittens; fedoras; heel inserts;
 fezzes; women's ceremonial dresses; moisture-wicking sports
 bras; moisture-wicking sports shirts; moisture-wicking
 sports pants; fingerless gloves; fishing shirts; bucket
 caps; low wooden clogs (hiyori-geta); low wooden clogs
 (koma-geta); flat shoes; fleeces; fleece vests; flying
 suits; formal evening wear; formalwear; foulards [clothing
 articles]; morning coats; leisure suits; casual shirts;
 slacks; casualwear; leisure shoes; casual footwear; tap
 pants; barber smocks; hairdressing capes; functional
 underwear; replica football kits; football jerseys; soccer
 bibs; footmuffs, not electrically heated; gabardines
 [clothing]; gabardines; gauchos; padded pants for athletic
 use; padded shirts for athletic use; padded shorts for
 athletic use; embossed heels of rubber or of plastic
 materials; embossed soles of rubber or of plastic materials;
 knitted gloves; knit jackets; knitted underwear; guernseys;
 woven clothing; woven shirts; gilets; nonslipping devices
 for footwear; polo shirts; golf trousers; golf pants, shirts
 and skirts; golf caps; golf skirts; golf footwear; golf
 shorts; rubbers [footwear]; rubber soles for jikatabi; rain
 boots; waist belts; belts made from imitation leather; belts
 made out of cloth; string fasteners for haori (haori-himo);
 waist strings for kimonos (koshihimo); bustle holder bands
 for obi (obiage); unitards; gym boots; ankle socks;
 halloween costumes; neckbands; neckwear; neck tubes;
 handball shoes; wrist warmers; gloves including those made
 of skin, hide or fur; wetsuit gloves; gloves for cyclists;
 gloves with conductive fingertips that may be worn while
 using handheld electronic touch screen devices; handwarmers
 [clothing]; hats (headgear); bonnets; bonnets [headwear];
 tams; loungewear; slippers; slipper socks; aloha shirts;
 button-front aloha shirts; shirt yokes; shirts for suits;
 collared shirts; open-necked shirts; button down shirts;
 nighties; shirt-jacs; collar protectors for wear; shirt
 fronts; men's suits; menswear; outerclothing for men; men's
 socks; men's underwear; stiffeners for shoes; hockey shoes;
 high rain clogs (ashida); lumberjackets; wooden shoes;
 hooded pullovers; slips (undergarments); trousers; shorts;
 pantsuits; trousers of leather; trousers for children; nurse
 pants; sweatpants; culotte skirts; knee-high stockings;
 suspender belts for men; ski trousers; snowboard trousers;
 girdles; frames (hat -) [skeletons]; inner socks for
 footwear; men's and women's jackets, coats, trousers, vests;
 jackets being sports clothing; fur jackets; polar fleece
 jackets; jacket liners; sleeved jackets; sleeveless jackets;
 snowboard jackets; rainproof jackets; hunting pants; hunting
 jackets; hunting vests; hunting shirts; japanese style
 wooden clogs (geta); kimonos; japanese footwear of rice
 straw (waraji); japanese split-toed work footwear
 (jikatabi); japanese toe-strap sandals (asaura-zori); denims
 [clothing]; denim jackets; jodhpurs; shell suits; jogging
 sets [clothing]; jogging tops; running shoes; heavy jackets;
 stuff jackets [clothing]; judo uniforms; caftans; bodices
 [lingerie]; martial arts uniforms; combative sports
 uniforms; skull caps; waterpolo caps; caps with visors;
 visors; hooded sweatshirts; karate uniforms; cashmere
 scarves; kendo outfits; khakis; kilts; infants' footwear;
 infants' boots; pinafores; dresses made from skins; linings
 (ready-made -) [parts of clothing]; bridesmaid dresses;
 nurse dresses; leisurewear; small hats; climbing boots
 [mountaineering boots]; bloomers; walking breeches; trouser
 socks; knee warmers [clothing]; knot caps; chefs' hats;
 short sets [clothing]; ready-to-wear clothing; leather
 headwear; fishing headwear; sports headgear [other than
 helmets]; children's headwear; peaked headwear; head
 scarves; bolo ties with precious metal tips; basic upper
 garment of korean traditional clothes [jeogori]; korean
 traditional women's waistcoats [baeja]; korean topcoats
 [durumagi]; body warmers; corselets; camisoles; corsets;
 costumes; skirt suits; costumes for use in children's dress
 up play; costumes for use in role-playing games; collars;
 shoulder wraps; collars for dresses; crinolines; yashmaghs;
 cummerbunds; shortsleeve shirts; short-sleeved t-shirts;
 short trousers; short petticoats; short overcoat for kimono
 (haori); short-sleeved or long-sleeved t-shirts; cowls
 [clothing]; laboratory coats; long-sleeved shirts; long
 sleeve pullovers; long sleeved vests; long jackets; japanese
 sleeping robes (nemaki); full-length kimonos (nagagi); long
 johns; bib overalls for hunting; running suits; running
 vests; leather suits; leather jackets; leather slippers;
 leather shoes; casual trousers; canvas shoes;
 light-reflecting jackets; liveries; bathing suit cover-ups;
 outerclothing for girls; maniples; athletic uniforms; cotton
 coats; coats of denim; coats for women; coats for men;
 mantillas; eye masks; sleep masks; sailor suits; foundation
 garments; miniskirts; miters [hats]; fashion hats;
 monokinis; lounging robes; motorcycle riding suits;
 motorcycle gloves; motorcycle jackets; boots for
 motorcycling; muffs [clothing]; cap peaks; sun visors
 [headwear]; muumuus; nightcaps; nightwear; wet suits; wet
 suits for surfing; wet suits for water-skiing and sub-aqua;
 wetsuits for surface watersports; wet suits for windsurfing;
 negligees; pop socks; outerclothing; babies' outerclothing;
 outerclothing for boys; children's outerclothing; dress
 shirts; uppers of woven rattan for japanese style sandals;
 chemise tops; cycling tops; uppers for japanese style
 sandals; hooded tops; halter tops; earbands; nurse overalls;
 overshirts; paper hats for wear by chefs; paper hats for
 wear by nurses; paper hats for use as clothing items; beach
 wraps; party hats [clothing]; pedicure sandals; pedicure
 slippers; foam pedicure slippers; pelerines; furs
 [clothing]; fur coats and jackets; fur muffs; fur hats; fur
 cloaks; petticoats; petti-pants; pirate pants; plastic
 aprons; ascots (ties); pantaloons; polo knit tops;
 turtleneck sweaters; polo boots; polo sweaters; ponchos;
 crew neck sweaters; mock turtleneck sweaters; v-neck
 sweaters; slipovers; slipovers [clothing]; pumps [footwear];
 pyjamas; pajama bottoms; cyclists' clothing; cycling shorts;
 welts for footwear; ramie shirts; rash guards; rainproof
 clothing; rainwear; waterproof trousers; rain hats;
 mackintoshes; rainshoes; rain ponchos; riding gloves; riding
 jackets; riding shoes; shoe straps; skirts; turtlenecks;
 roll necks [clothing]; turtleneck shirts; rugby tops; rugby
 boots; rugby shorts; safari jackets; bushjackets; sandals;
 japanese style sandals of felt; japanese style sandals of
 leather; sandal-clogs; japanese style sandals (zori);
 sandals and beach shoes; saris; sarongs; sheepskin jackets;
 sheepskin coats; sashes (for wear); mufflers [clothing];
 shawls [from tricot only]; footwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Leggings [pantalons]; sous-vêtements; tee-shirts; gants de
 ski; chaussettes; foulards de cou [cache-cols]; vêtements
 en cuir; bavoirs, autres qu'en papier; chapeaux en papier
 (vêtements); casquettes [coiffures]; combinaisons
 [vêtements]; peignoirs; couvre-oreilles [vêtements];
 cravates; lavallières; articles de chapellerie; chandails;
 vestes; chapeaux; vêtements en maille; combinaisons;
 tabliers [vêtements]; capuches [vêtements]; bretelles;
 chemises; combinaisons [sous-vêtements]; gants [vêtements];
 vêtements de gymnastique; chaussures de gymnastique;
 bottines; écharpes; ceintures [vêtements]; ceintures
 (portemonnaie) (vêtements); galoches; guêtres; chaussures
 de football; Semelles d'articles chaussants; manchettes;
 sweatabsorbent sous-vêtements; costumes de déguisement;
 semelles intérieures; carrés de poche; bonnets de douche;
 visières [coiffures]; soutiens-gorges; caleçons de type
 boxer; bonnets de natation; robes longues; culottes;
 justaucorps [vêtements de dessous]; Boas [tours de cou];
 caleçons; maillots; chaussures de sport; débardeurs
 d'athlétisme; vêtements en papier; vêtements; vêtements
 pour automobilistes; vêtements en imitations de cuir;
 manteaux; pelisses; bérets; layettes [vêtements];
 couches-culottes pour bébés [vêtements]; Costumes de bain;
 peignoirs de bain; chaussons de bain; sandales de bain;
 costumes; parkas; poches pour vêtements; uniformes;
 gilets de costume; sweaters; collants; jarretelles; bas;
 chaussures de plage; tenues de plage; bottes; espadrilles;
 bandeaux pour la tête [vêtements]; malles; vêtements de
 soirée; manteaux du soir; collerettes amovibles pour
 kimonos (haneri); faux-cols; talons; talonnettes pour
 articles chaussants; parties de vêtements, à savoir
 goussets pour dessous de bras; après-skis; costumes
 d'aikido; Aubes; Pantalons de football américain; shorts
 de football américain; chaussettes de football américain;
 dossards de football américain; structures en bois pour
 sabots de style japonais; lames en bois pour sabots de
 style japonais; sacs spécialement conçus pour bottes de
 chasseurs; sacs spécialement conçus pour chaussures de ski;
 bottes de pêche en caoutchouc; vestes de pêche; chaussures
 pour la pêche à la ligne; bottes de pêche; vestes de pêche;
 ferrures pour sabots en bois de style japonais; costumes de
 soirée; tailleurs pour femmes; n&#339;uds papillon; pantalons
 habillés; Chaussures habillées; combinaisons-pantalons;
 chemises de travail; Articles d'habillement à usage
 professionnel; combinaisons; chaussures de travail;
 tabliers de travail; bottes de travail; bottes de combat;
 maillots sans manches; capes; manches d'appoint
 [vêtements]; blouses de médecin; chaussures de sport;
 pantalons d'échauffement; ceintures en cuir [vêtements];
 vêtements en fourrure; gants de conduite; bodies pour
 bébés; ensembles nuisette-short; bavoirs pour bébés en
 matières plastiques; hauts [habillement] pour bébés; petits
 chaussons (chaussures en laine pour bébés); bas
 [habillement] pour bébés; combinaisons pilotes pour bébés;
 maillots de bain pour dames; maillots de bain pour hommes;
 maillots de bain ajustés à balconnets; tenues de bain pour
 hommes et femmes; slips de bain; tongs; shorts de bain;
 caleçons de natation; sorties de bain; justaucorps;
 chaussons de danse; robes de bal; bandanas [gavroches];
 bandeaux [vêtements]; casquettes de base-ball; chaussures
 de base-ball; tenues de base-ball; bas (sous-vêtements
 techniques); hauts (sous-vêtements techniques); chaussures
 de basket; brassières [chemises pour dames]; tee-shirts
 imprimés; caleçons longs; vêtements en cachemire;
 vêtements en laine; vêtements pour bébés; vêtements de
 demoiselles d'honneur; vêtements de patinage artistique;
 robes de baptême; vêtements pour la pratique du judo;
 vêtements pour enfants; vêtements pour nourrissons;
 vêtements pour filles; vêtements en cuir de motocyclisme;
 vêtements de sport; vêtements en lin; vêtements en peluche;
 vêtements en soie; vêtements pour les arts martiaux;
 vêtements pour l'équitation [autres que bombes
 d'équitation]; articles vestimentaires pour représentations
 théâtrales; vêtements pour pêcheurs; vêtements pour
 garçons; vêtements pour jeux de combat; vêtements de
 maternité; pantalons d'intérieur; articles chaussants
 d'escalade; chaussures montantes d'alpinisme; chaussures de
 marche; bermudas; liseuses [vêtements]; chaussons de lit;
 bikinis; maillots moulants; blazers; blousons; shorts de
 surf [habillement de plage et de bain]; boas [vêtements];
 justaucorps; collants intégraux; boléros; cravates-western
 [cordelières]; blousons aviateur; bonnets à pompons;
 chaussures de pont; chaussures de bowling; Chaussures de
 boxe; robes de mariée; burnous; bretelles de
 soutien-gorge; bustiers; cabans; Capes; pantalons
 corsaires; cabans; pantalons cargo; jambières
 (habillement); chasubles; chemisettes; cheongsams (robes
 chinoises); toges pour choristes; sabots et sandales de
 style japonais; pantalons en velours côtelé;
 Cache-maillots; vêtements pour femmes; articles de
 lingerie; chapeaux de mode; vêtements de dessus pour
 femmes; articles chaussants pour femmes; bottes pour dames;
 sous-vêtements pour dames; vestes en duvet; doudounes sans
 manches; jeans en denim; pardessus; vestes de type cabans;
 costumes trois pièces [vêtements]; duffel-coats; semelles
 intérieures [pour chaussures et bottes]; semelles
 intérieures pour articles chaussants; combinaisons d'une
 seule pièce; combishorts; chaussons jetables;
 sous-vêtements jetables; tenues de patinage; collants
 d'athlétisme; collants en laine; chaussures de cyclisme;
 chaussures de conduite; jupes plissées pour kimonos de
 cérémonie (hakama); bibis; moufles; fedoras; talonnettes;
 fez [chapellerie]; robes de cérémonie pour femmes;
 soutiens-gorge de sport anti-humidité; maillots de sport
 anti-humidité; pantalons de sport anti-humidité; mitaines;
 Chemises pour la pêche; bobs; sabots bas en bois
 (hiyori-geta); sabots bas en bois (koma-geta); chaussures
 plates; vêtements molletonnés; vestes sans manches en
 fibre polaire; combinaisons de saut; tenues de soirée
 habillées; Tenues de cérémonie; foulards [articles
 vestimentaires]; fracs; tenues décontractées; chemises
 décontractées; pantalons décontractés; tenues
 décontractées; chaussures pour les loisirs; articles
 chaussants décontractés; culottes-shorts; blouses de
 coiffeurs pour hommes; capes pour salons de coiffure;
 sous-vêtements fonctionnels; ensembles de football
 (répliques); maillots de football américain; dossards de
 football; chancelières, autres que chauffées
 électriquement; gabardines [vêtements]; gabardines;
 culottes de gaucho; pantalons rembourrés pour le sport;
 maillots rembourrés pour le sport; shorts rembourrés pour
 le sport; talons en caoutchouc ou matières plastiques à
 motifs en relief; semelles en caoutchouc ou matières
 plastiques à motifs en relief; gants en maille; vestes en
 tricot; sous-vêtements en maille; pulls marins; vêtements
 tissés; chemises tissées; vestes sans manche; dispositifs
 antidérapants pour articles chaussants; polos; pantalons
 de golf; Pantalons, chemises et jupes de golf; casquettes
 de golf; jupettes de golf; articles chaussants de golf;
 bermudas de golf; caoutchoucs [articles chaussants];
 semelles en caoutchouc pour jikatabis; bottes de pluie;
 ceinturons; ceintures en imitations de cuir; ceintures
 réalisées en toile; attaches à cordon pour vestes japonaises
 (haori-himo); cordelettes de maintien pour kimonos
 (koshihimo); ceintures bandeaux porte-tournure pour obi
 (obiage); justaucorps longs; chaussures de gymnastique;
 socquettes; déguisements pour Halloween; tours de cou;
 vêtements à porter autour du cou; tours de cou; chaussures
 de hand-ball; vêtements d'échauffement pour les poignets;
 gants, y compris gants en cuir, peau ou fourrure; gants en
 tant que parties de combinaison de plongée humide; gants
 pour cyclistes; gants à doigts conducteurs pouvant être
 portés lors de l'utilisation de dispositifs électroniques
 portatifs à écran tactile; manchons [vêtements]; chapeaux
 (articles de chapellerie); bonnets; bonnets [chapellerie];
 bérets écossais; tenues décontractées; chaussons;
 chaussons-chaussettes; chemises à fleurs; chemises
 hawaïennes à boutonnage devant; empiècements de chemises;
 chemises pour costumes; chemises à col; chemises à col
 ouvert; chemises à col boutonné; chemises de nuit;
 vestes-chemises; cache-col; Plastrons de chemises;
 costumes pour hommes; vêtements pour hommes; vêtements de
 dessus pour hommes; chaussettes pour hommes;
 sous-vêtements pour hommes; contreforts pour chaussures;
 chaussures de hockey sur gazon; sabots hauts pour la pluie
 (ashida); vestes de bucheron; sabots; pull-overs à capuche;
 combinaisons (sous-vêtements); pantalons; shorts;
 tailleurs-pantalons; pantalons en cuir; pantalons pour
 enfants; pantalons de personnel infirmier; pantalons de
 survêtement; jupes-shorts; mi-bas; bretelles pour hommes;
 pantalons de ski; pantalons de snowboard; gaines;
 carcasses de chapeaux; chaussons pour articles chaussants;
 vestes, manteaux, pantalons, gilets pour femmes et hommes;
 vestes en tant que vêtements de sport; vestes de fourrure;
 vestes polaires; doublures de vestes; vestes à manches;
 vestes sans manches; vestes de snowboard; vestes
 imperméables; pantalons de chasse; vestes de chasse;
 gilets de chasse; chemises de chasse; sabots en bois de
 style japonais (geta); kimonos; articles chaussants
 japonais en paille de riz (waraji); articles chaussants de
 travail japonais à entre-doigts (jikatabi); sandales
 nu-pied japonaises (asaura-zori); vêtements en denim;
 vestes en denim; jodhpurs; survêtements légers; ensembles
 jogging [vêtements]; hauts de jogging; chaussures de
 course; vestes épaisses; vareuses; uniformes de judo;
 cafetans; corsages [articles de lingerie]; uniformes pour
 arts martiaux; uniformes pour sports de combat; calottes;
 bonnets de water-polo; casquettes à visière; visières
 (chapellerie); sweat-shirts à capuche; uniformes de karaté;
 écharpes de cachemire; tenues de kendo; khakis
 (pantalons); kilts; articles chaussants pour enfants en
 bas âge; bottes pour enfants en bas âge; tabliers; robes
 en peau; doublures confectionnées (parties de vêtements);
 robes de demoiselles d'honneur; blouses de personnel
 infirmier; tenues pour les loisirs; petits chapeaux;
 chaussures de montagne [chaussons d'escalade]; culottes
 bouffantes; pantalons de marche; chaussettes habillées;
 genouillères d'échauffement [vêtements]; bonnets à noeud;
 toques de cuisinier; ensembles short-polo; vêtements de
 prêt-à-porter; articles de chapellerie en cuir; coiffures
 pour la pêche; articles de chapellerie pour le sport [autres
 que casques]; articles de chapellerie pour enfants;
 chapellerie à visière; fichus; cravates-western avec des
 embouts en métaux précieux; articles d'habillement basiques
 pour le haut du corps en étoffes traditionnelles coréennes
 [jeogori]; gilets de costume traditionnels coréens pour
 femmes [baeja]; paletots coréens [durumagi]; gilets sans
 manches molletonnés; corselets; cache-corsets; corsets;
 déguisements; tailleurs-jupes; déguisements pour enfants;
 déguisements pour jeux de rôle; cols; cache-épaules; cols
 de robes; crinolines; shemaghs; ceintures de smoking;
 chemises à manches courtes; tee-shirts à manches courtes;
 pantalons courts; jupons courts; manteaux courts à porter
 sur un kimono (haori); tee-shirts à manches courtes ou à
 manches longues; capuchons [habillement]; blouses de
 laboratoire; chemises à manches longues; pull-overs à
 manches longues; maillots à manches longues; vestes
 longues; chemises de nuit japonaises (nemaki); kimonos
 longs (nagagi); caleçons-combinaisons; salopettes pour
 chasseurs; tenues de course à pied; maillots de course;
 costumes en cuir; vestes en cuir; chaussons en cuir;
 chaussures en cuir; pantalons décontractés; chaussures en
 toile; vestes réfléchissantes; livrées; tuniques de plage
 et paréos; vêtements de dessus pour filles; Manipules
 [liturgie]; Uniformes pour activités sportives; manteaux de
 coton; manteaux en jean; manteaux pour femmes; manteaux
 pour hommes; mantilles; masques pour les yeux; masques
 pour dormir; costumes de marin; corsets; minijupes;
 mitres [chapellerie]; chapeaux de mode; monokinis;
 peignoirs de détente; Tenues de motocyclisme; gants de
 motocyclisme; vestes de motocyclisme; bottes de
 motocyclisme; manchons [vêtements]; visières de casquette;
 visières [chapellerie]; robes hawaïennes [muu-muus];
 bonnets de nuit; vêtements de nuit; combinaisons de
 plongée; combinaisons de surf; combinaisons isothermiques
 pour le ski nautique et la plongée; combinaisons de plongée
 pour le sport nautique en surface; combinaisons humides de
 planche à voile; déshabillés; mi-bas; vêtements de dessus;
 vêtements de dessus pour bébés; vêtements de dessus pour
 garçons; vêtements de dessus pour enfants; chemises
 habillées; empeignes en jonc tissé pour sandales de style
 japonais; chemisiers; maillots de cyclisme; empeignes pour
 sandales de style japonais; hauts à capuche; dos-nus
 [vêtements]; bandeaux pour les oreilles; combinaisons de
 personnel infirmier; surchemises; chapeaux en papier pour
 cuisiniers; chapeaux en papier pour infirmières; chapeaux
 en papier en tant qu'articles vestimentaires; sorties de
 plage; chapeaux de fête [vêtements]; sandales pour séances
 de pédicurie; chaussons pour séances de pédicurie;
 chaussons en mousse pour séances de pédicurie; pèlerines;
 fourrures [vêtements]; vestes et manteaux de fourrure;
 manchons de fourrure; chapeaux de fourrure; houppelandes
 de fourrure; jupons; jupons-culottes; pantalons de
 pirate; tabliers en matières plastiques; lavallières
 (cravates); pantalons bouffants; hauts en maille de type
 polos; pulls à col roulé; bottes de polo; polos
 (chandails); ponchos; chandails à encolure ras du cou;
 pulls à col cheminée; sweaters à col en V; pull-overs sans
 manches; pull-overs sans manches [vêtements]; escarpins
 [articles chaussants]; pyjamas; bas de pyjamas; vêtements
 de cyclisme; shorts de cyclisme; trépointes pour articles
 chaussants; chemises en ramie; maillots de corps
 protecteurs pour sports nautiques; vêtements imperméables;
 vêtements de pluie; pantalons imperméables; chapeaux de
 pluie; imperméables (mackintosh); chaussures imperméables;
 ponchos imperméables; gants d'équitation; vestes
 d'équitation; chaussures d'équitation; brides de
 chaussures; jupes; cols roulés; cols roulés [vêtements];
 sous-pulls à col roulé; maillots de rugby; chaussures de
 rugby; shorts de rugby; sahariennes; vestes de safari;
 sandales; sandales en feutre de style japonais; sandales en
 cuir de style japonais; sabots ouverts; sandales de style
 japonais (zori); sandales et chaussures de plage; saris;
 sarongs; vestes en peau de mouton; manteaux en peau de
 mouton; écharpes; cache-cols [vêtements]; châles
 [uniquement en tricot]; articles chaussants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mallas [leggings]; ropa interior; camisetas de manga
 corta; guantes de esquí; calcetines; protectores para
 cuellos de prendas de vestir; ropa de cuero; baberos que no
 sean de papel; sombreros de papel [prendas de vestir];
 gorras [sombrerería]; conjuntos de vestir; túnicas (batas);
 orejeras [prendas de vestir]; corbatas; pañuelos de cuello;
 artículos de sombrerería; camisetas de manga larga;
 chaquetas [prendas de vestir]; sombreros; ropa de punto;
 batas (guardapolvos); delantales [prendas de vestir];
 capuchas [prendas de vestir]; tirantes; camisas;
 combinaciones [ropa interior]; guantes [prendas de vestir];
 ropa de gimnasia; zapatillas de gimnasia; botines;
 bufandas; cinturones [prendas de vestir]; cinturones
 monedero (prendas de vestir); chanclos de goma; polainas;
 botas de fútbol; suelas de calzado; puños; sweatabsorbent
 ropa interior; trajes de disfraces; plantillas; pañuelos
 de bolsillo; gorros de ducha; viseras [sombrerería];
 sujetadores; calzoncillos tipo short; gorros de natación;
 batas; bragas; bodis [prendas interiores]; boas [estolas];
 slips; camisetas sin mangas; calzado de atletismo; chalecos
 de atletismo; ropa de papel; prendas de vestir; ropa de
 automovilismo; ropa de cuero de imitación; abrigos;
 pellizas; boinas; ajuares de bebé [prendas de vestir];
 bragas para bebés [prendas de vestir]; trajes de baño;
 albornoces; zapatillas de baño; sandalias de baño; trajes;
 parkas; bolsillos de prendas de vestir; uniformes;
 chalecos; suéteres; pantis; ligueros; medias; calzado de
 playa; ropa de playa; botas; alpargatas; cintas para la
 cabeza [prendas de vestir]; calzones; trajes de noche;
 abrigos de noche; cuellos postizos para quimonos (haneri);
 cuellos postizos; tacones; contrafuertes para el calzado;
 partes de prendas de vestir, a saber, escudetes para axilas;
 botas para la nieve; trajes de aikido; albas; pantalones
 para fútbol americano; pantalones cortos para fútbol
 americano; calcetines para fútbol americano; chalecos de
 entrenamiento para fútbol americano; estructuras de madera
 para zuecos de estilo japonés; soportes de madera para
 zuecos de estilo japonés; fundas especiales para botas de
 caza; bolsos para botas de esquí; botas de pesca de
 caucho; chaquetas de pesca; zapatos de pesca con caña;
 botas de pesca; chalecos de pesca; piezas accesorias
 metálicas para zuecos de madera de estilo japonés; trajes
 de noche; trajes de chaqueta de mujer; pajaritas;
 pantalones de vestir; zapatos de vestir; pichis; camisas
 de trabajo; ropa de trabajo; monos de trabajo; calzado de
 trabajo; delantales de trabajo; botas de trabajo; botas
 militares; jerseys sin mangas; mantos; manguitos
 calentadores [prendas de vestir]; batas de médico;
 zapatillas de deporte; pantalones de calentamiento;
 cinturones de cuero [prendas de vestir]; ropa de pieles;
 guantes de conducir; bodys para bebés; conjuntos de camisón
 corto y short; baberos de plástico para bebés; Ropa de bebé
 para la parte superior del cuerpo; botines (patucos de lana
 para bebés); ropa de bebé para la parte inferior del
 cuerpo; peleles con capucha para bebés; trajes de baño de
 señora; trajes de baño de hombre; bañadores ceñidos con
 copas de sujetador; trajes de baño de señora y de
 caballero; calzones de baño; chanclas; shorts de baño;
 bañadores; salidas de baño; trajes de ballet; zapatillas
 de ballet; vestidos de fiesta; bandanas [pañuelos para el
 cuello]; sujetadores sin tirantes; gorras de béisbol;
 calzado de béisbol; ropa de béisbol; calzoncillos
 térmicos; camisetas interiores térmicas; zapatillas de
 baloncesto; camisetas ombligueras; camisetas de manga corta
 estampadas; calientapiernas; Ropa de cachemira; ropa de
 lana; ropa de bebé; ropa de damas de honor; ropa de
 patinaje artístico; trajes de bautismo; ropa de judo;
 ropa de niños; ropa de niño; ropa de niña; ropa de cuero
 para motociclistas; ropa de deporte; prendas de vestir de
 lino; ropa de felpa; prendas de vestir de seda; ropa para
 artes marciales; ropa de equitación [excepto sombreros de
 equitación]; prendas de vestir para representaciones
 teatrales; ropa de pesca; ropa de niño; trajes para juegos
 de lucha; ropa de maternidad; pantalones para estar en
 casa; calzado de escalada; botas de montaña; calzado de
 marcha; bermudas; mañanitas; calcetines de dormir;
 biquinis; camisetas; blazers; cazadoras; shorts de surf;
 boas (estolas); leotardos; mallas; boleros; corbatas de
 cordel; cazadoras de aviador; gorros de lana con borla;
 zapatos náuticos; zapatos para juego de bolos; zapatillas
 de boxeo; vestidos de novia; albornoces; tirantes de
 sostenes; corpiños interiores o de vestir; chaquetas
 cruzadas de estilo marinero; capas; pantalones pirata;
 chaquetas de automovilismo; pantalones cargo; zahones
 (prendas de vestir); casullas; camisolines; cheongsams
 (trajes chinos); togas para coristas; zuecos y sandalias
 de estilo japonés; pantalones de pana; albornoces; ropa
 de señora; lencería; sombreros de señora; ropa exterior de
 mujer; calzado de señora; botas de señora; ropa interior
 de señora; chaquetas de plumas; chalecos de plumón;
 pantalones de tela vaquera; gabanes; chaquetas de trabajo;
 trajes de tres piezas [prendas de vestir]; trencas;
 plantillas para botas y zapatos; plantillas de calzado;
 trajes de una pieza; trajes de una pieza; pantuflas
 desechables; ropa interior desechable; conjuntos de
 patinaje; mallas deportivas; pantis de lana; calzado de
 ciclismo; zapatos de conducir; faldas tableadas para
 quimonos de ceremonia (hakama); tocados de fiesta;
 mitones; sombreros de fieltro; plantillas para el talón;
 feces (sombreros); vestidos de ceremonia de mujer;
 sujetadores deportivos transpirables; camisas de deporte
 transpirables; pantalones de deporte transpirables;
 mitones; camisas de pesca; gorros tipo pescador; zuecos
 bajos de madera (hiyori-geta); zuecos bajos de madera
 (koma-geta); zapatos planos; prendas de forro polar;
 chalecos de forro polar; overoles de aviador; ropa de noche
 de etiqueta; ropa de etiqueta; fulares [prendas de
 vestir]; chaqués; trajes informales; camisas informales;
 pantalones informales; ropa informal; zapatos informales;
 calzado informal; bragas short; batas de peluquero; capas
 de peluquería; ropa interior funcional; conjuntos de
 fútbol de imitación; Camisetas de fútbol; chalecos de
 entrenamiento para fútbol; bolsas para calentar los pies
 (no eléctricas); gabardinas [prendas de vestir];
 gabardinas; bombachos de gaucho; pantalones acolchados de
 deporte; camisetas acolchadas de deporte; pantalones
 cortos acolchados de deporte; tacones de caucho o de
 materias plásticas con motivos en relieve; suelas de caucho
 o de materias plásticas con motivos en relieve; guantes de
 punto; chaquetas de punto; ropa interior de punto;
 jerséis; prendas de vestir tejidas; camisas de punto;
 chaquetillas; elementos antideslizantes para calzado;
 polos; pantalones de golf; pantalones, camisas y faldas de
 golf; gorras de golf; faldas de golf; zapatos de golf;
 pantalones cortos de golf; chanclas [calzado]; suelas de
 goma para botas jikatabi; botas de lluvia; cinturillas;
 cinturones de cuero de imitación; cinturones de tela;
 cordones para ajustar batas cortas japonesas (haori-himo);
 cordones para ajustar el quimono a la cintura (koshihimo);
 cintas de polisón especiales para obi (obiage); mallas;
 zapatillas de deporte; calcetines cortos; disfraces para
 Halloween [trajes]; cintas para el cuello; prendas de
 vestir para el cuello; cubrecuellos; calzado de balonmano;
 mitones; guantes, incluidos guantes de piel, ante o cuero;
 guantes isotérmicos húmedos; guantes para ciclistas; guantes
 con puntas conductoras que pueden utilizarse con
 dispositivos electrónicos portátiles de pantalla táctil;
 calientamanos [prendas de vestir]; sombreros (artículos de
 sombrerería); gorros; gorros [artículos de sombrerería];
 boinas tejidas; ropa de estar en casa; zapatillas de
 interior; calcetines antideslizantes; camisas hawaianas;
 camisas hawaianas; canesúes de camisa; camisas de traje;
 camisas de cuello; camisas de cuello abierto; camisas de
 cuello abotonado; camisones; camisas-chaqueta; protectores
 para cuellos de prendas de vestir; pecheras de camisa;
 trajes de caballero; ropa de hombre; ropa exterior de
 caballero; calcetines de hombre; ropa interior de hombre;
 piezas rígidas para zapatos; calzado de hockey sobre
 hierba; zuecos altos para la lluvia (ashida); cazadoras de
 leñador; zuecos; pulóveres con capucha; combinaciones
 (ropa interior); pantalones; pantalones cortos; trajes de
 chaqueta y pantalón; Pantalones de cuero; pantalones para
 niños; pantalones para personal de enfermería; pantalones
 de chándal; faldas pantalón; calcetines largos; tirantes de
 hombre; pantalones de esquí; pantalones de snowboard;
 fajas (ropa interior); armaduras de sombreros; soquetes;
 chaquetas, abrigos, pantalones y chalecos de señora y
 caballero; chaquetas de deporte; chaquetas de piel;
 chaquetas de forro polar; forros para chaquetas; chaquetas
 con mangas; sobrechalecos; chaquetas de snowboard;
 chaquetas impermeables; pantalones de caza; chaquetones de
 caza; chalecos de caza; camisas de caza; zuecos de madera
 de estilo japonés (geta); kimonos; calzado japonés de paja
 de arroz (waraji); calzado japonés de trabajo con
 separación de dedos (jikatabi); sandalias con tiras
 separadoras de dedos de estilo japonés (asaura-zori); ropa
 de tela vaquera; chaquetas de tela vaquera; jodhpurs
 [pantalones de equitación]; chándales de tejidos
 sintéticos; conjuntos de jogging [prendas de vestir];
 prendas superiores de jogging; zapatillas de correr;
 chaquetones; chaquetones [prendas de vestir]; conjuntos de
 judo; caftanes; camisolas [lencería]; uniformes para artes
 marciales; Uniformes para deportes de combate; solideos;
 gorros de waterpolo; gorras con visera; Viseras; sudaderas
 con capucha; conjuntos de karate; bufandas de cachemira;
 ropa de kendo; caquis; faldas escocesas; calzado para
 bebés; botas de niño; delantales; vestidos de pieles;
 forros confeccionados (partes de prendas de vestir);
 vestidos de dama de honor; batas para personal de
 enfermería; ropa de ocio; sombreritos; botas de escalada
 [botas de montañismo]; bombachos; pantalones de montaña;
 calcetines para pantalones; calentadores de rodillas;
 gorros con nudo para bebés; Gorros de cocinero; conjuntos
 de short y camiseta; ropa de confección; artículos de
 sombrerería de cuero; artículos de sombrerería para la
 pesca; artículos de deporte para la cabeza [que no sean
 cascos]; artículos de sombrerería para niños; sombreros
 con visera; pañuelos para la cabeza [prendas de vestir];
 corbatas de bolo con extremos de metales preciosos; prendas
 de vestir superiores de trajes tradicionales coreanos
 [jeogori]; chalecos de señora tradicionales coreanos
 [baeja]; paletós coreanos [durumagi]; chalecos térmicos
 acolchados; corseletes; cubrecorsés; corsés; disfraces;
 trajes de falda y chaqueta; disfraces para niños; trajes
 de niños para juegos de rol; cuellos; esclavinas; cuellos
 para vestidos; miriñaques; yashmaghs [velos]; fajas de
 esmoquin; camisas de manga corta; camisetas de manga
 corta; pantalones cortos; enaguas cortas; batas cortas
 para llevar sobre el quimono (haori); camisetas de manga
 corta o manga larga; cogullas; batas de laboratorio;
 camisas de manga larga; pulóveres de manga larga;
 camisetas de manga larga; chaquetas largas; batas de
 dormir japonesas (nemaki); kimonos largos (nagagi);
 calzoncillos largos; petos de caza; conjuntos de jogging;
 camisetas para correr; trajes de cuero; chaquetas de
 cuero; zapatillas de interior de cuero; zapatos de cuero;
 pantalones informales; zapatos de lona; chaquetas
 reflectantes; libreas; salidas de baño; ropa exterior de
 niña; manípulos (ropa litúrgica); uniformes de deporte;
 abrigos de algodón; abrigos de tela vaquera; abrigos de
 señora; abrigos de caballero; mantillas; antifaces;
 antifaces para dormir; trajes de marinero; prendas de
 corsetería; minifaldas; mitras [ropa litúrgica];
 sombreros de moda; monoquinis; batas de casa; trajes para
 motociclistas; guantes de motociclista; chaquetas de
 motociclista; botas de motociclista; manguitos [prendas de
 vestir]; viseras para gorras; viseras [artículos de
 sombrerería]; muumuus; gorros de dormir; ropa para dormir;
 trajes de neopreno; trajes húmedos para surfistas; trajes
 húmedos para esquí acuático y deportes subacuáticos; trajes
 húmedos para deportes acuáticos de superficie; trajes
 húmedos para windsurf; saltos de cama; medias hasta el
 tobillo; ropa exterior; ropa exterior para bebés; ropa
 exterior de niño; ropa exterior para niños; camisas de
 vestir; palas de rota tejida para sandalias de estilo
 japonés; camisetas de tirantes; camisetas de ciclismo;
 palas para sandalias de estilo japonés; prendas superiores
 con capucha; tops sin espalda; bandas para abrigar las
 orejas; batas para personal de enfermería; sobrecamisas;
 gorros de papel para chefs; gorros de papel para
 enfermeras; sombreros de papel utilizados como prendas de
 vestir; pareos; gorros para fiestas [prendas de vestir];
 sandalias para pedicura; pantuflas para pedicura;
 pantuflas de gomaespuma para pedicura; pelerinas; pieles
 [prendas de vestir]; abrigos y chaquetas de pieles;
 manguitos de piel; sombreros de piel; capas de piel;
 enaguas; pololos; pantalones pescadores; delantales de
 plástico; pañuelos de cuello (corbatas); pantalones
 bombachos; polos de punto; suéteres de cuello vuelto;
 botas de polo; suéteres de cuello abierto; ponchos;
 suéteres de cuello redondo; suéteres de cuello medio;
 jerseys de pico; chalecos de punto; chalecos de punto
 [prendas de vestir]; zapatos de tacón; pijamas; partes
 inferiores de pijamas; ropa de ciclismo; shorts de
 ciclismo; viras de calzado; camisas de ramio; camiseta de
 protección para deportes acuáticos; ropa impermeable; ropa
 impermeable; pantalones impermeables; sombreros de lluvia;
 abrigos impermeables; calzado para la lluvia; capas
 impermeables; guantes de montar; chaquetas de equitación;
 zapatos de montar; correas para zapatos; faldas; jerséis
 de cuello alto; jerseys de cuello alto; camisetas de cuello
 alto; camisetas de rugby; botas de rugby; shorts de rugby;
 saharianas; chaquetas de safari; sandalias; sandalias de
 fieltro de estilo japonés; sandalias de cuero de estilo
 japonés; zuecos tipo sandalia; sandalias de estilo japonés
 (zori); sandalias y calzado de playa; saris; pareos;
 chaquetas de piel de oveja; abrigos de piel de oveja;
 fajines; echarpes [prendas de vestir]; chales de punto;
 calzado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Christmas tree decorations and artificial Christmas trees;
 fairground and playground apparatus; toys, games, playthings
 and novelties; sporting articles and equipment; Christmas
 tree decorations [other than edible or for illumination];
 Christmas stockings; Christmas trees of synthetic material;
 Christmas tree skirts; toy Christmas trees; party favors in
 the nature of small toys; snow for Christmas trees
 (artificial -); artificial Christmas trees; Christmas
 crackers; explosive bonbons [Christmas crackers]; candle
 holders for Christmas trees; bells for Christmas trees;
 tinsel for decorating Christmas trees; Christmas tree stand
 covers; Christmas tree stands; decorations and ornaments for
 Christmas trees; musical Christmas tree ornaments;
 non-edible Christmas tree ornaments; ornaments for Christmas
 trees, except illumination articles and confectionery;
 decorations for Christmas trees; video game apparatus; lever
 action toys; action figures [toys or playthings]; skill and
 action games; action toys; toy action figurines; aerosol
 actuator guns [playthings]; containers adapted for holding
 darts flights; cases for action figures; containers adapted
 for holding darts; inflatable balloon cheering sticks;
 inflatable bop bags; inflatable inner tubes for aquatic
 recreational use; inflatable swimming pools [play articles];
 inflatable pools for recreational use; inflatable swimming
 pools for recreational use [toys]; inflatable toys in the
 form of boats; inflatable bath toys; inflatable pool toys;
 inflatable toys; inflatable thin rubber toys; inflatable
 toys resembling air vehicles; inflatable ride-on toys;
 children's riding vehicles [playthings]; wind-up walking
 toys; paddle balls; kits [sold complete] for the
 construction of scale models; craft toys sold in kit form;
 kits of parts [sold complete] for constructing models; kits
 of parts [sold complete] for making toy models; kits of
 parts [sold complete] for making toy model cars;
 construction toys; building games; blocks (building -)
 [toys]; ventriloquist's dummies; battery operated toys;
 battery operated remote controlled toy vehicles; rubber
 baseballs; bathtub toys; backgammon sets; toy bakeware and
 toy cookware; baby rattles incorporating teething rings;
 rattles [playthings]; racing car games; automatic
 coin-operated games; machines for playing games of skill or
 chance; billiard game playing equipment; clockwork toys [of
 metal]; clockwork toys [of plastics]; wind-up toys; cases
 for play accessories; cases for toy vehicles; articles of
 clothing for toys; clothing for toy figures; clothing for
 teddy bears; clothes for european dolls; clothes for
 japanese traditional dolls; dart board overlays; bendable
 toys; billiard table cushions; skittles; billiard cue chalk;
 billiard balls; bingo cards; bingo markers; bodhidharma
 dolls with pupils undrawn (menashi-daruma); boule games;
 bowls [games]; board games; compendiums of board games; toy
 mail boxes; pool bridges [games equipment]; camogie stick;
 chip markers for bingo; apparatus for corinthian games;
 waterskis; arcade video game machines; portable games with
 liquid crystal displays; kites; checkers [games];
 checkerboards; bob-sleighs; teddy bears; sailboards; surf
 skis; games; card games; playing balls; balls for games;
 masks [playthings]; boxing gloves; body boards; bows for
 archery; baseball gloves; dice; toys; toys for domestic
 pets; toy vehicles; toy figurines; models being toys;
 skateboards; ski boards; water wings; flippers for swimming;
 swimming belts; party favors; chess games; scooters [toys];
 roller skates; in-line roller skates; dolls; stuffed toys;
 plush toys; paper party hats; mobiles [toys]; mah-jong;
 bar-bells; dumb-bells; bait [artificial]; spinning tops
 [toys]; confetti; chips for gambling; counters for games;
 hockey sticks; gloves for games; gymnastic articles; golf
 clubs; golf gloves; parlour games; fitness exercise
 machines; conjuring apparatus; games (apparatus for -); slot
 machines [gaming machines]; gaming machines for gambling;
 remote-controlled toy vehicles; shuttlecocks; costume masks;
 scale model vehicles; skating boots with skates attached;
 dominoes; body-training apparatus; ball pitching machines;
 scale model kits [toys]; marbles; puzzles; balloons; air
 pistols [toys]; video game joysticks; hand-held units for
 playing electronic games; bingo game playing equipment;
 pinball games; pinball machines; coin-operated amusement
 machines; toy plush cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Décorations pour arbres de Noël et arbres de Noël
 artificiels; appareils pour fêtes foraines et terrains de
 jeu; jouets, jeux, articles de jeu et articles de fantaisie;
 équipements et articles de sport; décorations pour arbres
 de Noël [autres que décorations comestibles ou pour
 l'éclairage]; bas de Noël; Arbres de Noël en matières
 synthétiques; jupons pour arbres de Noël; Arbres de noël en
 tant que jouets; articles de cotillon sous forme de petits
 jouets; neige pour arbres de Noël (artificielle); arbres de
 Noël artificiels; pétards de Noël en forme de papillotes;
 bonbons à pétards [diablotins de Noël]; porte-bougies pour
 arbres de Noël; Clochettes pour arbres de Noël; clinquant
 pour la décoration d'arbres de noël; cache-support pour
 arbres de Noël; supports pour arbres de Noël; décorations
 et ornements pour arbres de Noël; décorations musicales pour
 arbres de Noël; décorations non comestibles pour arbres de
 Noël; décorations pour arbres de Noël autres qu'articles
 d'éclairage et de confiserie; décorations pour arbres de
 Noël; appareils de jeux vidéo; jouets d'action à levier;
 figurines d'action [jouets ou articles de jeu]; jeux
 d'adresse et d'action; Jouets d'action; figurines d'action
 [jouets]; pistolets actionneurs d'aérosols [articles de
 jeu]; récipients conçus pour contenir des empennages de
 fléchettes; boîtes pour figurines articulées; récipients
 conçus pour contenir des fléchettes; bâtons d'encouragement
 gonflables (ballons); sacs gonflables rebondissants;
 chambres à air gonflables pour loisirs aquatiques; piscines
 gonflables [articles de jeu]; bassins gonflables pour
 activités de loisirs; piscines gonflables à des fins de
 loisirs [jouets]; jouets gonflables sous forme de bateaux;
 jouets gonflables pour le bain; jouets de piscine
 gonflables; jouets gonflables; jouets gonflables en
 caoutchouc fin; jouets gonflables ressemblant à des
 véhicules aériens; jouets gonflables à enfourcher; véhicules
 à enfourcher pour enfants [articles de jeu]; jouets
 mécaniques marcheurs; balles de paddleball; nécessaires
 [vendus en kit complet] pour la construction de modèles
 réduits; jouets créatifs vendus en coffrets; coffrets
 d'éléments [vendus complets] pour la construction de
 maquettes; coffrets d'éléments [vendus complets] pour la
 fabrication de modèles réduits de jouets; coffrets
 d'éléments [vendus complets] pour la fabrication de modèles
 réduits de voitures [jouets]; Jouets de construction; jeux
 de construction; blocs de construction [jouets];
 marionnettes pour ventriloques; Jouets à piles; véhicules
 (jouets) télécommandés fonctionnant avec des piles; balles
 de baseball en caoutchouc; jouets de baignoire; coffrets
 de backgammon; batteries de cuisine (jouets); hochets
 pourvus d'anneaux de dentition pour bébés; hochets [articles
 de jeu]; jeux de voitures de course; jeux automatiques à
 prépaiement; machines pour jeux d'adresse ou hasard;
 Equipements de billard; jouets mécaniques en métal];
 jouets à mouvement d'horlogerie [en matières plastiques];
 jouets à remonter; étuis pour accessoires de jeu; coffrets
 spécialement adaptés pour des véhicules [jouets]; articles
 vestimentaires pour jouets; vêtements pour personnages de
 jeu; vêtements pour ours en peluche; vêtements pour poupées
 européennes; vêtements pour poupées traditionnelles
 japonaises; housses de jeu de fléchettes; jouets
 flexibles; bandes de billard; quilles de billard [jeu];
 craie pour queues de billards; Boules de billard; cartes de
 bingo; marqueurs pour jeu de loto; poupées bodhidharma
 sans pupilles (menashi-daruma); jeux de boules; boules
 (jeux]; jeux de table; assortiments de jeux de table;
 boîtes aux lettres [jouets]; râteaux de billard américain
 [équipements de jeu]; battes de camogie; dispositifs de
 marquage à jetons pour jeux de bingo; appareils pour jeux
 corinthiens; skis nautiques; machines de salles de jeux
 vidéo; jeux portables pourvus d'écrans à cristaux liquides;
 cerfs-volants; jeux de dames; damiers; bobsleighs; Ours
 en peluche; planches à voile; kayaks de mer; jeux; jeux
 de cartes; balles et ballons de jeu; balles et ballons
 pour jeux; masques [articles de jeu]; gants de boxe;
 planches de bodyboard; arcs de tir; gants de base-ball;
 dés; jouets; jouets pour animaux de compagnie; véhicules
 [jouets]; figurines (jouets); maquettes en tant que
 jouets; planches à roulettes; planches de ski; flotteurs
 pour la natation; palmes de natation; ceintures de
 natation; cotillons; jeux d'échecs; trottinettes; patins à
 roulettes; patins à roulettes en ligne; poupées; jouets
 rembourrés; jouets en peluche; chapeaux de cotillon en
 papier; mobiles [jouets]; mah-jongs; haltères; haltères;
 appâts [artificiels]; toupies [jouets]; confettis; jetons
 pour jeux d'argent; Compteurs pour jeux; crosses de hockey;
 Gants pour jeux; articles de gymnastique; clubs de golf;
 gants de golf; jeux de société; machines pour exercices de
 fitness; appareils de prestidigitation; appareils pour
 jeux; machines à sous [machines de jeu]; machines de jeux
 de hasard pour jeux d'argent; véhicules (jouets)
 télécommandés; volants; Masques de déguisement; modèles
 réduits de véhicules; bottines-patins [combinés]; jeux de
 dominos; appareils d&#8217;entraînement physique; machines
 lance-balles; modèles réduits prêts-à-monter [jouets]; jeux
 de billes; puzzles; ballons gonflables; pistolets à air
 [jouets]; manettes de jeux vidéo; appareils de poche pour
 jouer à des jeux électroniques; équipements de jeu de
 bingo; jeux de flipper; flippers à prépaiement ou non;
 machines de jeu à prépaiement; coussins en peluche
 (jouets).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Decoraciones para árboles de Navidad y árboles de Navidad
 artificiales; aparatos de feria y aparatos para áreas de
 juegos infantiles; juguetes, juegos, artículos de juego y
 artículos de cotillón; equipos y artículos de deporte;
 adornos para árboles de Navidad [que no sean comestibles ni
 de iluminación]; calcetines de Navidad; árboles de Navidad
 sintéticos; faldones para árboles de Navidad; árboles de
 Navidad de juguete; pequeños juguetes para fiestas; nieve
 artificial para árboles de Navidad; árboles de Navidad
 artificiales; petardos de Navidad; sorpresas detonantes en
 forma de caramelo; portavelas para árboles de Navidad;
 Campanitas para árboles de Navidad; espumillón para decorar
 árboles de Navidad; fundas para árboles de Navidad;
 soportes para árboles de Navidad; adornos y decoraciones
 para árboles de Navidad; adornos musicales para árboles de
 Navidad; adornos no comestibles para árboles de Navidad;
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; adornos para árboles de Navidad;
 aparatos de videojuegos; juguetes accionados con palanca;
 figuritas de acción [juguetes o artículos de juego]; juegos
 de destreza y acción; juguetes de acción; figuritas de
 acción de juguete; pistolas con accionadores de aerosol
 [artículos de juego]; recipientes especialmente diseñados
 para colas de dardos; estuches para figuritas de acción;
 estuches especialmente diseñados para dardos; bastones para
 animar con globos inflables; tentetiesos inflables; cámaras
 de aire para jugar en el agua; piscinas hinchables
 [artículos de juego]; piscinas hinchables para uso
 recreativo; piscinas inflables para uso recreativo
 [juguetes]; juguetes inflables en forma de barcos;
 juguetes hinchables para la bañera; piscinas inflables de
 juguete; juguetes inflables; juguetes hinchables de caucho
 delgado; juguetes inflables similares a vehículos aéreos;
 juguetes de montar hinchables; vehículos de montar para
 niños [artículos de juego]; juguetes caminadores de cuerda;
 pelotas de paddle; kits completos para la construcción de
 miniaturas; kits de juegos de manualidades; kits de piezas
 [con todas las piezas incluidas] para construir maquetas;
 kits de piezas [con todas las piezas incluidas] para
 construir maquetas de juguete; kits de piezas [con todas
 las piezas incluidas] para construir modelos de coches a
 escala; juguetes de construcción; juegos de construcción;
 bloques de construcción (juguetes); muñecos de ventrílocuo;
 juguetes de pilas; vehículos de juguete a control remoto que
 funcionan con pilas; balones de béisbol de caucho;
 juguetes para la bañera; juegos de backgammon; baterías de
 cocina y moldes de pastelería de juguete; sonajeros con
 anillos para facilitar la dentición para bebés; sonajeros;
 Juegos de coches de carreras; juegos automáticos accionados
 con monedas; máquinas de juegos de habilidad o azar;
 Material para juegos de billar; juguetes de cuerda
 [metálicos]; juguetes de cuerda [de plástico]; juguetes de
 cuerda; estuches para accesorios de juegos; estuches para
 vehículos de juguete; prendas de vestir para juguetes;
 prendas de vestir para figuras de juguete; ropa para ositos
 de peluche; ropa para muñecas europeas; ropa para muñecas
 tradicionales japonesas; revestimientos de dianas de dardos;
 juguetes flexibles; bandas para mesas de billar; juegos de
 bolos; tizas para tacos de billar; bolas de billar;
 cartones de bingo; marcadores para bingo; muñecos de
 bodhidharma sin pupilas (menashi-daruma); juegos de
 petanca; bolos [juegos]; juegos de tablero; juegos
 reunidos (juegos de mesa); buzones de juguete; puentes de
 billar americano [material de juego]; palos de camogie;
 fichas para juegos de bingo; aparatos para juegos
 corintios; esquís náuticos; máquinas para salas de
 videojuegos; juegos portátiles con pantalla de cristal
 líquido; cometas; damas [juegos]; tableros para juegos de
 damas; bobsleighs [trineos de carreras]; osos de peluche;
 tablas de windsurf; kayaks de mar; juegos; juegos de
 cartas; pelotas de juego; balones y pelotas para juegos;
 máscaras [juguetes]; guantes de boxeo; tablas de
 bodyboard; arcos de tiro; guantes de béisbol; dados;
 juguetes; juguetes para animales de compañía; vehículos de
 juguete; figuritas de juguete; modelos de juguetes;
 monopatines; tablas de esquí; manguitos de natación;
 aletas de natación; cinturones de natación; artículos de
 cotillón; juegos de ajedrez; patinetes [juguetes]; patines
 de ruedas; patines de ruedas en línea; muñecas; juguetes
 de tela; juguetes de peluche; sombreros de papel para
 fiestas; móviles [juguetes]; juegos de mahjong; mancuernas;
 mancuernas [pesas de gimnasia]; cebos artificiales;
 peonzas [juguetes]; confetis; fichas para juegos de
 apuestas; fichas para juegos; palos de hockey; guantes
 para juegos; artículos de gimnasia; palos de golf;
 guantes de golf; juegos de sociedad; máquinas de gimnasia
 de mantenimiento físico; aparatos de prestidigitación;
 aparatos para juegos; tragamonedas [máquinas de juego];
 máquinas de juegos de azar; vehículos de juguete de control
 remoto; volantes para juegos de raqueta; máscaras de
 disfraz; modelos reducidos de vehículos; patines de bota;
 juegos de dominó; aparatos de entrenamiento físico;
 máquinas lanzapelotas; kits de modelos a escala [juguetes];
 canicas; rompecabezas; globos; pistolas de aire comprimido
 [juguetes]; palancas de mando para videojuegos; unidades
 de bolsillo de juegos electrónicos; equipos para jugar al
 bingo; flippers [juegos]; máquinas del millón; máquinas de
 juego que funcionan con monedas; cojines de felpa de
 juguete.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Oils and fats; prepared insects and larvae; birds eggs and
 egg products; processed fruits, fungi and vegetables
 (including nuts and pulses); soups and stocks, meat
 extracts; sausage skins and imitations thereof; dairy
 products and dairy substitutes; meat; fish, seafood and
 molluscs; potato chips; fruit jellies; fruit pulp; fruit
 salads; fruit-based snack food; fruit chips; fruit preserved
 in alcohol; cheese products; curd; soya milk [milk
 substitute]; tofu; raisins; nuts, prepared; whey; milk
 products; milk shakes; milk; marmalade; margarine; jams;
 compotes; condensed milk; yoghurt; eggs; jellies; quark;
 chop suey; chilli beans; caponata; caesar salad; vegetable
 pate; refried beans; canned beans; blanched nuts; organic
 nut and seed-based snack bars; prunes; banana chips; spreads
 consisting of hazelnut paste; casseroles [food]; eggplant
 parmigiana; artichoke paste; arrangements of processed
 fruit; processed fruit; apple flakes; stewed apples; apple
 chips; antipasto salads; alginates for culinary purposes;
 weed extracts for food; ajvar [preserved peppers]; jellies,
 jams, compotes, fruit and vegetable spreads; dried edible
 tremella fuciformis; edible dried flowers; edible shavings
 of dried kelp (tororo-kombu); peanut paste; canned peanuts;
 stews; preserved vegetables; pickled jalapenos; pickled
 watermelon rind; preserved nuts; bottled sliced fruits;
 preserves, pickles; pickled vegetables; pickled onions;
 pickled radishes; pickled peppers; pickled hot peppers;
 condensed tomatoes; pickled fruits; dolmas; bean dip; dips;
 dates; dahls; cocktail onions; fruit desserts; hawthorn
 flakes; peach flakes; kiwi fruit flakes; vegetable-based
 meat substitutes; steamed cakes of smashed fish and yam
 (hampen); low-fat potato crisps; cooked dish consisting
 primarily of stiredfried beef and fermented soy sauce
 (sogalbi); cooked dish consisting primarily of stir-fried
 chicken and fermented hot pepper paste (dak-galbi); cooked
 dish consisting primarily of fermented vegetable, pork and
 tofu (kimchi-jjigae); cooked dish consisting primarily of
 rich soybean paste and tofu (cheonggukjang-jjigae); cooked
 dish consisting primarily of soybean paste and tofu
 (doenjangjjigae); cooked dish consisting primarily of
 chicken and ginseng (samgyetang); fermented bean curd;
 fermented soybeans (natto); fermented fruits; fermented
 bamboo shoots boiled and preserved in salt (menma); falafel;
 extracts of vegetables [juices] for cooking; gherkins; dried
 edible black fungi; edible seeds; edible nuts; laver;
 stuffed olives; filled potato skins; chile rellenos; frozen
 vegetables; frozen celery cabbages; frozen pre-packaged
 entrees consisting primarily of seafood; frozen french
 fries; frozen bamboo shoots; freeze-dried vegetables; frozen
 brackens (gosari); poultry salads; fried platano; baked
 beans; canned sliced fruits; fruit purees; fruit juices for
 cooking; fruit powders; fruit paste; fruit pectin; fruit pie
 fillings; fruit-based fillings for cobblers; toasted sheets
 of laver (yaki-nori); roasted peanuts; vegetable salads;
 vegetable juice concentrates for food; vegetable puree;
 vegetable powders; mousses (vegetable -); vegetables, tinned
 [canned (am)]; vegetable chips; prepared vegetable dishes;
 vegetable extracts for cooking; vegetable extracts for food;
 vegetable-based snack foods; vegetable-based entrees;
 bottled vegetables; fritters; ground nuts; jelly made from
 devils' tongue root (konnyaku); yellow split peas; cooked
 fruits; vegetables, cooked; cooked truffles; boiled
 potatoes; grilled vegetables; nuts being cooked; dried
 edible seaweed; dried edible mushrooms; dried edible algae;
 dried mangoes; dried lentils; coconut, desiccated; dried
 persimmon (got-gam); dried pulses; fruit leathers; dried
 fruit products; dried figs; dried strawberries; dried
 durians; dried dates; dried cranberries; dried beans; dried
 pineapples; peeled vegetables; peeled tomatoes; shelled
 nuts; cut vegetables; cut fruits; salted nuts; salted
 cashews; toasted laver; preserved vegetables (in oil);
 canned sliced vegetables; beans cooked in soy sauce
 (kongjaban); sliced fruit; bottled fruits; soy-based snack
 foods; canned pulses; legume salads; frozen prepared meals
 consisting principally of vegetables; cucumber kimchi
 [oi-sobagi]; gumbo; kale chips; green split-peas; glazed
 fruits; seasoned laver (jaban-gim); flavored nuts; seasoned
 nuts; vegetables, dried; dried pieces of agar jelly
 (kanten); dried edible seaweed (hoshi-wakame); dried flakes
 of laver for sprinkling on rice in hot water
 (ochazuke-nori); dried truffles [edible fungi]; dried soya
 beans; dried pawpaws; dried nuts; coconut powder; coconut
 flakes; stuffed cabbage rolls; garlic paste; mincemeat made
 from fruits; radish cubed kimchi (kkakdugi); kimchi
 [fermented vegetable dish]; potato snacks; potato salad;
 mashed potato; potato fritters; potato pancakes; preserved
 potatoes; potato-based dumplings; potato-based gnocchi;
 potato flakes; potato crisps in the form of snack foods;
 crystallized ginger; candied nuts; crystallized fruits;
 candied fruit snacks; instant stew; bombay mix; instant
 mashed potato; squashes [plants, preserved]; croquettes;
 canned pork and beans; preserved fruits; sweetcorn
 [preserved]; garlic [preserved]; canned processed olives;
 onions, preserved; beans, preserved; truffles, preserved;
 tomato preserves; soya beans, preserved, for food;
 mushrooms, preserved; olives, preserved; preserved plums;
 tangerines [preserved]; lentils, preserved; strawberries
 being preserved; peas, preserved; preserved chilli peppers;
 berries, preserved; preserved balloon flower root (doraji);
 artichokes, preserved; stir-fried chestnuts with sugar;
 pectin for culinary purposes; breaded and fried jalapeno
 peppers; olive puree; dried olives; cooked olives; olives
 stuffed with pesto in sunflower oil; olives stuffed with
 almonds; olives stuffed with red peppers and almonds; olives
 stuffed with red peppers; olives stuffed with feta cheese in
 sunflower oil; fruits, tinned [canned (am)]; mixtures of
 fruit and nuts; nut-based food bars; spiced nuts; nut-based
 snack foods; mixed pickles; grated potato nuggets;
 sugar-coated fruits on a stick; mixed vegetables; marrowfat
 peas; maraschino cherries; cassava chips; lecithin for
 culinary purposes; edible sunflower seeds; soy burger
 patties; soy chips; potato-based snack foods; snack foods
 based on nuts; snack foods based on legumes; snack foods
 based on vegetables; tofu-based snacks; nut and seed-based
 snack bars; snack mixes consisting of dehydrated fruit and
 processed nuts; fruit peel; sauerkraut; broad beans; anchovy
 paste; potato-based salads; roasted nuts; roast chestnuts;
 rosti [fried grated potato cakes]; hash brown potatoes;
 rhubarb in syrup; french fries; mushroom puree; vegetable
 juices for cooking; pickles; algae prepared for human foods;
 vegetarian sausages; vegetable burgers; coated peanuts;
 truffle paste; truffle juice; dried fruit mixes; dried
 fruit; dried fruit-based snacks; tomato juice for cooking;
 tomato extracts; tinned tomatoes; beancurd sticks; tofu
 burger patties; tofu skin; animal kidneys [offal]; frozen
 fruits; yams; mincemeat [preserved fruit]; sultanas; potato
 sticks; frozen spinach; canned spinach; cooked spinach;
 processed apples; processed edible cordyceps; processed
 edible flowers in crystallized form; processed edible
 flowers; processed pumpkin seeds; processed collard greens;
 processed cherries; processed chickpeas; processed potatoes;
 carrots; processed pulses; processed blueberries; hazelnuts,
 prepared; processed scallions; peanuts, prepared; peas,
 processed; processed dates; processed bean sprouts; beans;
 processed betel nuts; processed avocados; processed
 eggplant; processed artichokes; aloe vera prepared for human
 consumption; processed apricots; processed watermelon seeds;
 prepared walnuts; processed tomatoes; processed sweet
 potatoes; processed spirulina; sunflower seeds, prepared;
 processed soybeans; processed shallots [used as a vegetable,
 not seasoning]; seeds, prepared; processed beets; processed
 quinces; prepared pistachio; processed pignoli; processed
 peaches; processed pimientos; processed pepperoncinis;
 processed peppers; processed papayas; palm hearts,
 processed; processed oranges; prepared nuts; processed
 mangos; ground almonds; processed lychee fruit; processed
 legumes; walnut kernels; prepared meals consisting primarily
 of meat substitutes; pre-cut vegetables for salads; pre-cut
 vegetables; pre-cut vegetable salads; pre-cooked curry stew;
 processed lemongrass; processed olive puree; processed,
 edible seaweed; processed vegetables; processed mustard
 greens; sweet corn, processed; processed plantain seeds;
 spinach [prepared]; processed asparagus; soya [prepared];
 kelp [processed]; processed brussel sprouts; processed
 cabbage; processed cactus for food; broccoli; processed
 onions; processed lemons; processed roots; processed grape
 leaves; onion rings; prepared rootstocks; prepared fruits;
 prepared salads; pollen prepared as foodstuff; mushrooms,
 prepared; prepared peppers; olives, [prepared]; prepared
 coconut; prepared vegetable products; cashew nuts (prepared
 -); lemon juice for culinary purposes; split peas; tzatziki;
 spicy pickles; yucca chips.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses; larves et insectes préparés; &#339;ufs
 d'oiseaux et produits à base d'&#339;ufs; fruits, champignons et
 légumes (y compris fruits à coque et légumineuses)
 transformés; potages et fonds, extraits de viande; boyaux
 pour le conditionnement de saucisses, et leurs imitations;
 produits laitiers et succédanés de produits laitiers;
 viande; poissons, fruits de mer et mollusques; chips de
 pomme de terre; gelées de fruits; pulpes de fruits;
 salades de fruits; encas à base de fruits; chips de
 fruits; fruits conservés dans l'alcool; produits
 fromagers; lait caillé; lait de soja [succédané de lait];
 tofu; raisins secs; fruits à coque préparés; petit-lait;
 laitages; milk-shakes; lait; marmelades; margarine;
 confitures; compotes; lait concentré; yaourts; &#339;ufs;
 gelées; caillebotte; chop suey; haricots chili; caponata
 [aubergines à la sicilienne]; salades césar; terrine de
 légumes; haricots frits; Fèves en conserves; fruits à
 coque mondés; barres à grignoter à base de graines et
 fruits oléagineux biologiques; pruneaux; chips de banane;
 pâtes à tartiner à base de pâte de noisettes; plats mijotés
 [nourriture]; aubergines à la parmigiana; pâte
 d'artichauts; compositions de fruits transformés; fruits
 transformés; flocons de pomme; compotes de pommes; chips
 de pommes; salades antipasto; alginates à usage culinaire;
 extraits d'algues à usage alimentaire; ajvar [poivrons
 conservés]; gelées, confitures, compotes, pâtes à tartiner
 à base de légumes et de fruits; trémelles fucus comestibles
 séchées; fleurs comestibles séchées; copeaux comestibles de
 varech séché (tororo-kombu); pâtes d'arachides; cacahuètes
 en conserves; ragoûts; légumes conservés; piments
 jalapenos marinés; écorce de pastèque marinée; fruits à
 coque conservés; tranches de fruits en bocaux; conserves,
 pickles; légumes marinés; oignons au vinaigre; radis
 marinés; poivrons marinés; piments forts marinés;
 concentrés de tomate; fruits marinés; dolmas; sauces aux
 haricots pour l'apéritif; sauces pour l'apéritif; dattes;
 dahls; petits oignons; Desserts aux fruits; flocons
 d'aubépines; flocons de pêche; flocons de kiwi; succédanés
 de la viande à base de légumes; gâteaux de purée de
 poissons et d'igname cuits à la vapeur (hampen); pommes
 chips à faible teneur en matières grasses; stiredfried de
 plats cuisinés se composant essentiellement de boeuf et
 sauce de soja fermentées (sogalbi); plats cuisinés se
 composant essentiellement de poulet sauté et de pâte de
 piment fort fermenté (dak-galbi); plats cuisinés se
 composant essentiellement de viande de porc et tofu/légumes
 fermentés (kimchi-jjigae); plats cuisinés se composant
 essentiellement de tofu et de pâte de soja enrichie
 (cheonggukjang-jjigae); de plats cuisinés se composant
 essentiellement de pâte de soja et tofu (doenjangjjigae);
 plats cuisinés se composant essentiellement de poulet et de
 ginseng (samgyetang); tofu fermenté; graines de soja
 fermentées (natto); fruits fermentés; pousses de bambou
 fermentées cuites à l'eau et conservées dans du sel (menma);
 falafels; extraits de légumes [jus] à usage culinaire;
 cornichons; champignons noirs comestibles séchés; graines
 comestibles; fruits à coque comestibles; porphyre; olives
 fourrées; peaux de pommes de terre fourrées; piments
 farcis; légumes congelés; pe-tsaï congelé; entrées
 pré-conditionnées, congelées, se composant principalement de
 fruits de mer; frites congelées; pousses de bambou
 congelées; légumes lyophilisés; fougères aigles congelées
 (gosari); salades de volaille; bananes plantain frites;
 haricots blancs à la sauce tomate; tranches de fruits en
 conserves; purées de fruits; jus de fruits à usage
 culinaire; poudres de fruits; pâtes de fruits; pectine de
 fruits; garnitures pour tartes aux fruits; garnitures à
 base de fruits pour clafoutis; feuilles de porphyre
 grillées (yaki-nori); cacahuètes grillées; salades de
 légumes; concentrés de jus de légumes à usage alimentaire;
 purées de légumes; poudres de légumes; terrines (de
 légumes); conserves de légumes; chips de légumes; plats à
 base de légumes préparés; extraits de légumes pour la
 cuisine; Extraits de légumes à usage alimentaire; Aliments
 à grignoter à base de légumes; entrées à base de légumes;
 légumes en bocaux; beignets; fruits à coque moulus; gelée
 à base de racines de langue du diable (konnyaku); pois
 cassés jaunes; fruits cuits; légumes cuits; truffes
 cuites; pommes de terre cuites à l'eau; légumes grillés;
 fruits à coque cuits; algues marines comestibles séchées;
 champignons alimentaires séchés; algues comestibles séchées;
 mangues séchées; lentilles sèches; Noix de coco
 desséchées; kakis séchés (got-gam); légumineuses sèches;
 pâtes de fruits déshydratés; produits de fruits secs;
 figues séchées; fraises séchées; durians séchés; Dattes
 séchées; canneberges séchées; haricots secs; ananas
 séchés; légumes épluchés; tomates pelées; fruits à coque
 décortiqués; légumes coupés; fruits coupés; fruits à coque
 salés; noix de cajou salées; porphyre grillée; légumes
 conservés (à l'huile); légumes émincés en boîte; haricots
 cuits dans de la sauce soja (kongjaban); fruits en
 tranches; fruits en bocal; aliments à grignoter à base de
 soja; conserves de légumineuses; salades de légumes; plats
 préparés congelés se composant principalement de légumes;
 kimchi à base de concombres [oi-sobagi]; gombo; chips de
 chou frisé; pois cassés verts; fruits givrés; varech
 assaisonné (jaban-gim); fruits à coque aromatisés; fruits
 à coque assaisonnés; légumes séchés; morceaux de gelée
 d'agar-agar séchée (kanten); algues comestibles séchées
 (hoshi-wakame); flocons de porphyres déshydratées à
 saupoudrer sur du riz cuit à l'eau (ochazuke-nori); truffes
 séchées [champignons comestibles]; graines de soja séchées;
 papayes séchées; fruits à coque séchés; noix de coco en
 poudre; copeaux de noix de coco; rouleaux de choux farcis;
 pâtes d'ail; hachis de viande à base de fruits; kimchi de
 dés de radis (kkakdugi); Plats à base de légumes fermentés
 [kimchi]; en-cas de pommes de terre; salades de pommes de
 terre; purée de pommes de terre; beignets de pommes de
 terre; galettes de pommes de terre; pommes de terre
 conservées; boulettes à base de pommes de terre; gnocchis à
 base de pomme de terre; flocons de pommes de terre; chips
 de pommes de terre sous forme d'aliments à grignoter;
 gingembre confit; fruits à coque enrobés de sucre; fruits
 cristallisés; en-cas aux fruits confits; ragoûts
 instantanés; mélanges de Bombay (Bombay mix); purée de
 pommes de terre instantanée; courges [plantes, conservées];
 croquettes; porc et haricots en conserves; fruits
 conservés; maïs [conservé]; ail, conservé]; conserves
 d'olives transformées; oignons conservés; haricots en
 conserve; truffes conservées; conserves de tomates;
 graines de soja conservées à usage alimentaire; champignons
 conservés; olives conservées; prunes conservées;
 mandarines [conservées]; lentilles [légumes] conservées;
 fraises sous forme conservée; pois, en conserve; piments
 chilis conservés; baies conservées; racines de Platycodon
 (doraji) conservées; artichauts conservés; châtaignes
 sautées avec du sucre; pectine à usage culinaire; piments
 jalapeños panés et frits; purées d'olives; olives séchées;
 olives cuites; Olives fourrées au pesto dans de l'huile de
 tournesol; olives fourrées aux amandes; olives fourrées au
 piment rouge et aux amandes; olives fourrées au piment
 rouge; olives fourrées à la féta dans de l'huile de
 tournesol; conserves de fruits; mélanges de fruits et
 fruits à coque; barres alimentaires à base de fruits à
 coque; fruits à coque épicés; aliments à grignoter à base
 de fruits à coque; assortiments de pickles; croquettes de
 pommes de terre râpées; Fruits enrobés de sucre en bâton;
 mélanges de légumes; pois Marrowfat; cerises au marasquin;
 chips de manioc; lécithine à usage culinaire; graines de
 tournesol comestibles; galettes de soja pour hamburgers;
 croustilles de soja; aliments à grignoter à base de pommes
 de terre; encas (snacks) à base de fruits à coque;
 aliments à grignoter à base de légumineuses; aliments à
 grignoter à base de légumes; en-cas à base de tofu; barres
 à grignoter à base de graines et de fruits à coque;
 Mélanges à grignoter composés de fruits déshydratés et de
 fruits à coque transformés; écorces [zestes] de fruits;
 choucroute; fèves; beurre d'anchois; salades à base de
 pommes de terre; fruits à coque grillés; châtaignes
 grillées; rosti [galettes de pommes de terre râpées et
 frites]; pommes de terre rissolées; rhubarbe au sirop;
 frites; purées de champignons; jus de légumes à usage
 culinaire; pickles; algues préparées pour l'alimentation
 humaine; saucisses végétariennes; hamburgers végétariens;
 arachides dragéifiées; pâte de truffe; jus de truffes;
 mélanges de fruits secs; fruits secs; En-cas à base de
 fruits secs; jus de tomates pour la cuisine; Extraits de
 tomates; conserves de tomates; bâtonnets de tofu;
 galettes pour hamburgers de tofu; peau de tofu; rognons
 [abats]; fruits congelés; ignames; mincemeat [fruits
 conservés]; raisins de Smyrne; pommes allumettes;
 épinards congelés; conserves d'épinards; épinards cuits;
 pommes transformées; cordyceps comestibles transformés;
 fleurs comestibles transformées sous forme cristallisée;
 fleurs comestibles transformées; graines de courge
 transformées; feuilles de chou vert transformées; cerises
 transformées; pois chiches transformés; pommes de terre
 transformées; carottes; Légumineuses transformées;
 myrtilles transformées; noisettes préparées; oignons verts
 transformés; arachides préparées; pois transformés; dattes
 transformées; germes de soja transformés; haricots; noix de
 bétel transformées; avocats transformés; aubergines
 transformées; artichauts transformés; aloe vera préparé
 pour l'alimentation humaine; abricots transformés; graines
 de pastèque transformées; noix préparées; tomates
 transformées; patates douces transformées; spiruline
 transformée; graines de tournesol préparées; graines de
 soja transformées; échalotes transformées [utilisées comme
 légumes et non comme assaisonnements]; graines préparées;
 betteraves transformées; coings transformés; pistaches
 préparées; pignons transformés; pêches transformées;
 piments transformés; pepperoncinis transformés; poivrons
 transformés; papayes transformées; c&#339;urs de palmier
 transformés; Oranges transformées; fruits à coque
 préparés; mangues transformées; amandes moulues; litchis
 transformés; légumineuses transformées; cerneaux de noix;
 plats préparés composés principalement de succédanés de
 viande; légumes précoupés pour salades; légumes
 pré-découpés; salades de légumes précoupés; ragoûts au
 curry précuits; citronnelle transformée; purées d'olives
 transformées; algues comestibles transformées; Légumes
 transformés; feuilles de moutarde transformées; maïs doux
 transformé; graines de plantain transformées; épinards
 [préparés]; asperges transformées; soja [préparé]; kombu
 [transformé]; choux de Bruxelles transformés; choux
 transformés; cactus transformés à usage alimentaire;
 brocolis; oignons transformés; citrons transformés;
 racines transformées; feuilles de vigne transformées;
 rondelles d'oignon frites; porte-greffes préparés; fruits
 préparés; salades préparées; pollen préparé en tant que
 produit alimentaire; champignons préparés; poivrons
 préparés; olives [préparées]; noix de coco préparées;
 Produits préparés à base de légumes; noix de cajou
 (préparées); jus de citron à usage culinaire; pois cassés;
 tzatziki; pickles épicés; chips de yucca.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas; insectos y larvas preparados; huevos de
 pájaros y productos a base de huevo; frutas, hongos y
 hortalizas procesados (incluidos frutos secos y legumbres);
 sopas y caldos de cocción concentrados, extractos de carne;
 pieles para embutidos y sus imitaciones; productos lácteos
 y sus sucedáneos; carne; pescado, mariscos y moluscos;
 chips de patatas; jaleas de fruta; pulpa de frutas;
 ensaladas de frutas; aperitivos a base de frutas; rodajas
 de frutas deshidratadas; frutas conservadas en alcohol;
 productos de queso; cuajada; leche de soja [sucedáneo de
 la leche]; tofu; uvas pasas; frutos secos preparados;
 suero de leche; productos lácteos; batidos de leche;
 leche; mermeladas; margarina; Confituras; compotas;
 leche condensada; yogur; huevos; jaleas; requesón; chop
 suey; granos de chile; ensalada caponata; ensaladas
 césar; patés vegetales; frijoles refritos; alubias
 enlatadas; frutos secos escaldados; barritas de aperitivo
 a base de semillas y frutos secos orgánicos; PRUNES;
 rodajas de plátano seco; pastas para untar a base de
 avellanas; guisos; berenjenas a la parmesana; pasta de
 alcachofa; surtidos de frutas procesadas; frutas
 procesadas; copos de manzana; compotas de manzanas; chips
 de manzana; ensaladas italianas de entrante; alginatos para
 uso culinario; extractos de algas para uso alimenticio;
 ajvar [pasta de pimientos en conserva]; jaleas, mermeladas,
 compotas, pastas para untar de frutas y vegetales; tremella
 fuciformis comestible seca; flores deshidratadas
 comestibles; virutas de algas secas (tororo-kombu); pastas
 de cacahuete; cacahuetes en lata; estofados; hortalizas en
 conserva; jalapeños encurtidos; cortezas de sandía
 encurtidas; frutos secos en conserva; rodajas de fruta
 embotelladas; Conservas, encurtidos; hortalizas encurtidas;
 cebollas en vinagre; rábanos en vinagre; pimentón;
 guindillas en salmuera; tomates condensados; frutas
 encurtidas; dolmas; salsa de alubias; Salsas para mojar;
 dátiles; dahls; cebollitas de aperitivo; postres de
 frutas; copos de majuelo; copos de melocotón; copos de
 kiwi; sucedáneos de la carne a base de hortalizas;
 pastelitos de puré de pescado y ñame cocidos al vapor
 (hampen); patatas fritas con bajo contenido en grasas;
 platos preparados compuestos principalmente de carne de
 vacuno stiredfried y salsa de soja fermentadas (sogalbi);
 platos cocinados principalmente a base de pollo salteado y
 pasta de guindillas fermentadas (dak-galbi); platos
 preparados compuestos principalmente de hortalizas
 fermentadas/carne de cerdo y tofu (kimchi-jjigae); platos
 preparados compuestos principalmente de pasta de soja
 enriquecida y tofu (cheonggukjang-jjigae); platos
 preparados compuestos principalmente de pasta de soja y tofu
 (doenjangjjigae); platos preparados compuestos
 principalmente de pollo y ginseng (samgyetang); tofu
 fermentado; granos de soja fermentados (natto); frutas
 fermentadas; brotes de bambú fermentados, hervidos y
 conservados en sal (menma); falafel; Extractos de zumos de
 hortalizas para uso culinario; pepinillos; hongos
 comestibles negros secos; semillas comestibles; frutos
 secos comestibles; alga nori; aceitunas rellenas; pieles
 de patata rellenas; chiles rellenos; hortalizas congeladas;
 col y apio congelados; entrantes preenvasados y congelados
 compuestos principalmente de mariscos; patatas fritas
 congeladas; brotes de bambú congelados; Hortalizas
 liofilizadas; helechos (gosari) congelados; ensaladas de
 ave; plátano frito; alubias cocidas; rodajas de fruta en
 conservas; purés de frutas; jugos de fruta para cocinar;
 polvos de frutas; pastas de frutas; pectina de fruta;
 rellenos de empanada de frutas; rellenos a base de frutas
 para tortas de frutas recubiertas con masa crujiente;
 láminas de algas nori tostadas (yaki-nori); cacahuetes
 tostados; ensaladas de verduras; concentrados de jugos
 vegetales para uso alimenticio; puré de verduras; hortalizas
 en polvo; mousse de verduras y hortalizas; hortalizas
 enlatadas; rodajas de hortalizas deshidratadas; platos
 preparados a base de hortalizas; extractos vegetales para
 cocinar; extractos vegetales para uso alimenticio;
 alimentos de aperitivo a base de hortalizas; platos
 principales a base de hortalizas; hortalizas embotelladas;
 buñuelos; cacahuetes; jalea de raíces de lengua del diablo
 (konnyaku); guisantes amarillos partidos; frutas cocidas;
 hortalizas cocidas; trufas cocidas; patatas hervidas;
 verduras y hortalizas asadas; frutos secos cocidos; algas
 marinas comestibles secas; setas comestibles secas; algas
 comestibles secas; mangos deshidratados; lentejas secas;
 coco deshidratado; caquis deshidratados (got-gam);
 legumbres; pastas de frutas deshidratadas; productos a
 base de frutas secas; higos deshidratados; fresas
 deshidratadas; durianes deshidratados; dátiles secos;
 arándanos rojos deshidratados; alubias secas; piñas
 deshidratadas; hortalizas peladas; tomates pelados; frutos
 secos sin cáscara; hortalizas cortadas; frutas cortadas;
 frutos secos salados; anacardos salados; algas nori
 (porphyra) tostadas; hortalizas en conserva (en aceite);
 hortalizas cortadas en lata; alubias cocidas en salsa de
 soja (kongjaban); frutas troceadas; frutas embotelladas;
 alimentos de aperitivo a base de soja; legumbres en lata;
 ensaladas de legumbres; comidas preparadas congeladas
 compuestas principalmente de hortalizas; kimchi de pepino
 [oi-sobagi]; guiso de quimbombó; chips de col kale;
 guisantes verdes partidos; frutas glaseadas; algas nori
 condimentadas (jaban-gim); Frutos secos aromatizados;
 frutos secos condimentados; hortalizas secas; copos de
 jalea de agar (kanten); algas marinas comestibles secas
 (hoshi-wakame); copos secos de algas nori para espolvorear
 sobre el arroz al hervirlo (ochazuke-nori); trufas secas
 [hongos comestibles]; granos de soja secos; papayas
 deshidratadas; frutos secos; coco rallado; copos de coco;
 col rellena; pasta de ajo; picadillo a base de frutas;
 vegetales fermentados (kimchi) cortados en cubitos
 (kkakdugi); kimchi [plato de hortalizas fermentadas];
 productos de aperitivo a base de patata; ensaladas de
 patatas; puré de patatas; buñuelos de patata; tortitas de
 patata; patatas en conserva; albóndigas a base de patata;
 ñoquis a base de patata; copos de patata; patatas fritas
 (aperitivos); jengibre escarchado; frutos secos confitados;
 frutas escarchadas; frutas confitadas para picar; estofados
 instantáneos; mezcla de Bombay (aperitivo); puré de patatas
 instantáneo; calabazas [plantas, en conserva]; croquetas;
 carne de cerdo y alubias en lata; frutas en conserva; maíz
 [en conserva]; ajo [en conserva]; aceitunas procesadas en
 lata; cebollas en conserva; alubias en conserva; trufas en
 conserva; tomates en conserva; granos de soja en conserva
 para uso alimenticio; setas en conserva; aceitunas en
 conserva; ciruelas en conserva; tangerinas [en conserva];
 lentejas en conserva; fresas en conserva; guisantes en
 conserva; guindillas en conserva; bayas en conserva; raíz
 de flor con forma de globo en conserva (doraji); alcachofas
 en conserva; castañas fritas con azúcar; pectina para uso
 culinario; chiles jalapeños rebozados y rellenos; puré de
 aceitunas; aceitunas secas; aceitunas cocidas; aceitunas
 rellenas de pesto en aceite de girasol; aceitunas rellenas
 de almendras; aceitunas rellenas de pimiento rojo y
 almendras; aceitunas rellenas de pimiento rojo; aceitunas
 rellenas de queso feta en aceite de girasol; frutas
 enlatadas; mezclas de frutas y frutos secos; barritas
 alimenticias a base de frutos secos; frutos secos con
 especias; alimentos de aperitivo a base de frutos secos;
 encurtidos variados; croquetas de patata rallada; frutas
 recubiertas de azúcar en palos; hortalizas mixtas;
 guisantes secos; cerezas al marrasquino; chips de yuca;
 lecitina para uso culinario; semillas de girasol
 comestibles; hamburguesas de soja; chips de soja;
 alimentos de aperitivo a base de patatas; aperitivos a base
 de frutos secos; Refrigerios a base de verduras;
 refrigerios a base de hortalizas; aperitivos a base de
 tofu; barritas de aperitivo a base de frutos secos o
 semillas; mezclas de alimentos para picar a base de frutas
 deshidratadas y frutos secos procesados; cáscaras de
 frutas; chucrut; habas; pasta de anchoas; ensaladas a
 base de patata; frutos secos tostados; castañas asadas;
 rosti [pasteles de patata rallada frita]; tortitas de
 patatas; ruibarbo en almíbar; patatas fritas; purés de
 champiñones; jugos vegetales para uso culinario;
 encurtidos; algas preparadas para la alimentación humana;
 salchichas vegetarianas; hamburguesas vegetales; cacahuetes
 frescos recubiertos; pasta de trufas; jugo de trufas;
 mezclas de frutas secas; frutas secas; alimentos de
 aperitivo a base de frutas secas; jugo de tomate para uso
 culinario; Extractos de tomate; tomates enlatados;
 Bastoncillos de tofu; hamburguesas de tofu; piel de tofu;
 riñones [asaduras]; frutas congeladas; ñames; fruta
 picada con especias [frutas en conserva]; pasas de Esmirna;
 patatas paja; espinacas congeladas; espinacas enlatadas;
 espinacas cocidas; manzanas procesadas; hongos cordyceps
 comestibles procesados; flores comestibles procesadas en
 forma confitada; flores comestibles procesadas; semillas
 de calabaza procesadas; verduras procesadas; cerezas
 procesadas; garbanzos procesados; patatas procesadas;
 zanahorias; legumbres procesadas; arándanos procesados;
 avellanas preparadas; cebolletas procesadas; cacahuetes
 preparados; guisantes procesados; dátiles procesados;
 brotes de alubias procesados; alubias; nueces de betel,
 procesadas; aguacates procesados; berenjenas elaboradas;
 alcachofas procesadas; aloe vera preparado para la
 alimentación humana; albaricoques procesados; semillas de
 sandía procesadas; nueces preparadas; tomates procesados;
 boniatos procesados; espirulina procesada; semillas de
 girasol preparadas; granos de soja procesados; chalotes
 procesadas [utilizadas como hortalizas, que no sean
 condimentos]; semillas preparadas; remolachas procesadas;
 membrillos procesados; pistachos preparados; piñones
 procesados; melocotones procesados; pimientos morrones
 procesados; peperoncinis procesados; pimientos procesados;
 papayas procesadas; corazones de palmito procesados;
 Naranjas procesadas; frutos secos preparados; mangos
 procesados; almendras molidas; lichis procesados;
 legumbres procesadas; nueces sin cáscara; comida preparada
 consistente principalmente en sucedáneos de la carne;
 hortalizas cortadas para ensaladas; hortalizas precortadas;
 ensaladas de hortalizas cortadas; estofados de curry
 precocinados; citronela procesada; puré de aceitunas
 procesadas; algas marinas comestibles procesadas;
 hortalizas procesadas; hojas de mostaza procesadas; maíz
 dulce, procesado; semillas de llantén procesadas; espinacas
 [preparadas]; espárragos procesados; soja preparada;
 quelpo [procesadas]; brotes de coles de Bruselas
 procesados; coles procesadas; cactus procesado para uso
 alimenticio; brócoli; cebollas procesadas; limones
 procesados; raíces procesadas; hojas de parra procesadas;
 aros de cebolla rebozados y fritos; rizomas preparados;
 frutas preparadas; ensaladas preparadas; polen preparado
 para uso alimenticio; setas, preparadas; pimientos
 preparados; aceitunas preparadas; coco preparado;
 productos vegetales preparados; anacardos (preparadas);
 zumo de limón para uso culinario; guisantes partidos;
 tzatziki; encurtidos picantes; chips de yuca.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Bonbons made of sugar; sweetmeats; rusks; farinaceous food
 pastes; chocolate; mousses (chocolate -); puddings; popcorn;
 pizza; pancakes; muesli; marzipan; almond confectionery;
 liquorice [confectionery]; stick liquorice [confectionery];
 cake dough; ice; cookies; tomato ketchup; frozen yoghurt
 [confectionery ices]; cakes; honey; semolina; groats for
 human food; chips [cereal products]; cereal bars; royal
 jelly; fruit jellies [confectionery]; fondants; iced tea;
 ice cream; cheeseburgers [sandwiches]; bread; sweetmeats
 [candy]; lozenges [confectionery]; confectionery for
 decorating christmas trees; waffles; sugar; tarts; dough;
 tea; edible ices; rice cakes; rice-based snack food; ice,
 natural or artificial; ravioli; popcorn; petits fours
 [cakes]; high-protein cereal bars; oatbased food; noodles;
 noodle-based prepared meals; cocoa beverages with milk;
 coffee beverages with milk; maize flakes; gingerbread;
 mayonnaise; crackers; bubble gum; cocoa-based beverages;
 caramels; sweetmeats [candy]; coffee-based beverages;
 artificial coffee; cereal-based snack food; mousses (dessert
 -) [confectionery]; buns; pastries, cakes, tarts and
 biscuits (cookies); cereal bars and energy bars; sweets
 (candy), candy bars and chewing gum; apple fritters;
 flavoured sugar confectionery; pastes made from chocolate
 and nuts; bakery goods; meringues; sandwich spread made from
 chocolate and nuts; bread pudding; jam buns; biscotti dough;
 chocolate decorations for christmas trees; cocoa based
 creams in the form of spreads; custard; dessert souffles;
 ice confectionery; peanut confectionery; peanut brittle;
 chocolate based products; confectionery and chocolate
 decorations for Christmas trees; edible rice paper; canapes;
 japanese sponge cakes (kasutera); instant dessert puddings;
 croissants; foodstuffs containing cocoa [as the main
 constituent]; boiled confectionery; halvah; semolina
 pudding; ginseng confectionery; dried sugared cakes of rice
 flour (rakugan); salted wafer biscuits; chilled desserts;
 frozen dairy confections; frozen confectionery containing
 ice cream; frozen confections on a stick; confectionery
 ices; pavlovas made with hazelnuts; frozen yogurt pies;
 chocolate coated fruits; fried dough twists; crème caramel;
 ready-to-eat puddings; viennoiserie; edible paper; foods
 with a cocoa base; muesli desserts; mousse confections;
 almonds covered in chocolate; rice puddings; marzipan
 substitutes; marshmallow topping; chocolate coated macadamia
 nuts; tablet (confectionary); aerated chocolate; turkish
 delight; liqueur chocolates; cheese-flavored biscuits;
 chocolate decorations for cakes; chocolate flavoured
 confectionery; confectionery items coated with chocolate;
 dairy confectionery; kheer mix (rice pudding); crackers
 flavoured with fruit; butterscotch chips; poppadums;
 panettone; cakes of sugar-bounded millet or popped rice
 (okoshi); chocolate-coated nuts; nut confectionery;
 chocolate coated nougat bars; nougat; non-medicated
 chocolate confectionery; non-medicated mint confectionery;
 non-medicated flour confectionery containing imitation
 chocolate; non-medicated confectionery for use as part of a
 calorie controlled diet; non-medicated confectionery having
 toffee fillings; non-medicated confectionery containing
 chocolate; mint flavoured confectionery (non-medicated -);
 non-medicated confectionery having a milk flavour;
 non-medicated confectionery containing milk; non-medicated
 confectionery in the shape of eggs; non-medicated flour
 confectionery coated with chocolate; nonmedicated flour
 confectionery coated with imitation chocolate; non-medicated
 confectionery products; non-medicated flour confectionery
 containing chocolate; non-medicated chocolate; nonmedicated
 flour confectionery; non-medicated confectionery in jelly
 form; chocolate bark containing ground coffee beans;
 chocolate confectionery having a praline flavour; chocolate
 spreads containing nuts; chocolate spreads; chocolate
 flavourings; chocolate decorations for confectionery items;
 chocolate spreads for use on bread; chocolate with japanese
 horseradish; chocolate with alcohol; chocolate for toppings;
 chocolate for confectionery and bread; foodstuffs containing
 chocolate [as the main constituent]; floating islands;
 savory biscuits; salted biscuits; truffles (rum -)
 [confectionery]; bars of sweet jellied bean paste (yohkan);
 rice puddings containing sultanas and nutmeg; rice puddings;
 rice-based pudding dessert; preparations for making of sugar
 confectionery; chocolate confectionery containing pralines;
 chocolates; peanut butter confectionery chips; confectionery
 having liquid spirit fillings; confectionery having liquid
 fruit fillings; confectionery having wine fillings;
 confectionery containing jam; liquorice flavoured
 confectionery; confectionery containing jelly; confectionery
 in frozen form; potato flour confectionery; confectionery in
 liquid form; orange based confectionery; panned sweets
 (non-medicated -); confectionery; sweet pounded rice cakes
 (mochigashi); nerikiri [traditional Japanese confectionery
 consisting of a soft sugared bean-based shell containing
 sweet bean jam]; crumble; sopapillas [fried bread];
 sopapillas [fried pastries]; chocolate vermicelli; chocolate
 marzipan; chocolate topping; chocolate fondue; imitation
 chocolate; chocolate creams; coated nuts [confectionery];
 snack foods consisting principally of confectionery;
 cocoabased ingredients for confectionery products; cotton
 candy; sugar-coated coffee beans; cinnamon rolls; yorkshire
 puddings; soft pin-rolled cakes of pounded rice (gyuhi);
 graham crackers; wafered pralines; waffles with a chocolate
 coating; chocolate waffles; vla [custard]; prepared desserts
 [chocolate based]; prepared desserts [confectionery];
 imitation custard; custards [baked desserts]; turkish
 delight coated in chocolate; truffles [confectionery];
 korean traditional sweets and cookies [hankwa]; tiramisu;
 fruited scones; confectionery chips for baking; ice, ice
 creams, frozen yogurts and sorbets; ice beverages with a
 cocoa base; ice beverages with a coffee base; ice cream
 gateaux; ice cream sandwiches; ice cream stick bars; frozen
 lollipops; ice cubes; soft ices; chow mein [noodlebased
 dishes]; chow mein; crisps made of cereals; grain-based
 chips; chinese steamed dumplings (shumai, cooked);
 chimichanga; chalupas; calzones; burritos; frankfurter
 sandwiches; buckwheat jelly (memilmuk); bean jam buns;
 brioches; pretzels; flaky pastry containing ham; baozi
 [stuffed buns]; banana fritters; snacks manufactured from
 muesli; snack foods prepared from maize; snack food products
 made from potato flour; snack food products consisting of
 cereal products; flavoured popcorn; french toast; pineapple
 fritters; spring rolls; egg rolls; stir fried rice cake
 [topokki]; fresh sausage rolls; fresh pizza; fresh pies;
 meat pies (prepared); meat pies; pies containing meat;
 prepared meals containing [principally] pasta; prepared
 meals in the form of pizzas; rice-based prepared meals;
 pastries consisting of vegetables and fish; chocolate-based
 ready-to-eat food bars; fajitas; enchiladas; empanadas; egg
 pies; crepes; crackers flavoured with spices; crackers
 flavoured with cheese; crackers flavoured with herbs;
 crackers flavoured with vegetables; crackers flavoured with
 meat; crackers made of prepared cereals; hot sausage and
 ketchup in cut open bread rolls; hamburgers contained in
 bread rolls; hamburgers being cooked and contained in a
 bread roll; flapjacks; mincemeat pies; gimbap [korean rice
 dish]; toasted cheese sandwich with ham; toasted cheese
 sandwich; toasted sandwiches; corn kernels being toasted;
 meals consisting primarily of pasta; rice based dishes;
 pellet-shaped rice crackers (arare); vegetable pies; filled
 bread rolls; chinese stuffed dumplings (gyoza, cooked);
 pasta containing stuffings; filled baguettes; frozen pastry
 stuffed with vegetables; frozen pastry stuffed with meat;
 chilled pizzas; fried corn; prawn crackers; seaweed
 flavoured corn chips; lasagne; pumpkin porridge (hobak-juk);
 macaroni with cheese; cheese curls [snacks]; stir-fried
 noodles with vegetables (japchae); glutinous pounded rice
 cake coated with bean powder (injeolmi); korean-style noodle
 soup (sujebi); preserved pizzas; shrimp dumplings; sticky
 rice cakes (chapsalttock); kimchi pancakes (kimchijeon);
 caramel coated popcorn with candied nuts; jiaozi [stuffed
 dumplings]; cereal snack foods flavoured with cheese; puffed
 corn snacks; snack foods made from corn and in the form of
 rings; snack foods made from corn and in the form of puffs;
 snack foods made from corn; snack food products made from
 soya flour; snack food products made from rice flour; snack
 food products made from cereal flour; hot dog sandwiches;
 millet cakes; pies containing game; pies containing
 vegetables; pies containing poultry; pies containing fish;
 pies; pastries consisting of vegetables and poultry;
 pastries consisting of vegetables and meat; pasta dishes;
 okonomiyaki [japanese savory pancakes]; pasta salad; canned
 pasta foods; readymade dishes containing pasta; nachos;
 crackers filled with cheese; mung bean pancakes
 (bindaetteok); caramel coated popcorn; steamed buns stuffed
 with minced meat (niku-manjuh); sandwiches containing meat;
 microwave popcorn; sandwiches containing fish fillet;
 macaroni salad; vegetable flavoured corn chips; corn chips;
 maize, roasted; rice dumplings dressed with sweet bean jam
 (ankoro); rice dumplings; prepared rice dishes; rice crisps;
 bibimbap [rice mixed with vegetables and beef]; prepared
 ravioli; ramen [japanese noodle-based dish]; quiches;
 quesadillas; puffed cheese balls [corn snacks]; pot pies;
 candy coated popcorn; pizzas (prepared); prepared pizza
 meals; pizza bases; pizza crust; savory pastries; prepared
 savory foodstuffs made from potato flour; green onion
 pancake [pajeon]; stir-fried rice; pies [sweet or savoury];
 extruded wheat snacks; canned spaghetti in tomato sauce;
 spaghetti and meatballs; cheese flavored puffed corn snacks;
 snack foods made of whole wheat; snack food products made
 from rusk flour; snack food products made from maize flour;
 snack foods made from wheat; sesame snacks; snack food
 products made from cereal starch; rice crackers [senbei];
 pork pies; sandwiches containing salad; sandwiches
 containing minced beef; sandwiches containing chicken;
 sandwiches containing fish; sandwiches; samosas; salted
 tarts; risotto; rice salad; rice biscuits; rice crackers;
 snack foods consisting principally of extruded cereals;
 prepackaged lunches consisting primarily of rice, and also
 including meat, fish or vegetables; snack foods consisting
 principally of bread; meals consisting primarily of rice;
 pre-baked pizzas crusts; ready to eat savory snack foods
 made from maize meal formed by extrusion; hot dogs
 (prepared); packaged food consisting of rice with meat, fish
 or vegetables; processed unpopped popcorn; uncooked pizzas;
 dry and liquid ready-to-serve meals, mainly consisting of
 pasta; dry and liquid ready-to-serve meals, mainly
 consisting of rice; korean traditional rice cake [injeolmi];
 tortillas; tortilla chips; tortilla snacks; frozen pastry
 stuffed with meat and vegetables; frozen pizzas; tamales;
 tacos; tabbouleh; taco chips; sweet rice with nuts and
 jujubes (yaksik); sushi; onion biscuits; pasta-based
 prepared meals; prepared foodstuffs in the form of sauces;
 sausage rolls; wraps [sandwich]; poultry and game meat pies;
 wholewheat crisps; soft pretzels; wontons; wonton chips;
 prepared meals containing [principally] rice; packaged tea
 [other than for medicinal use]; acanthopanax tea (ogapicha);
 freezedried coffee; coffee based fillings; fruit teas;
 frappes; prepared coffee beverages; extracts of coffee for
 use as flavours in beverages; espresso; decaffeinated
 coffee; iced coffee; earl grey tea; darjeeling tea;
 chrysanthemum tea (gukhwacha); chinese matrimony vine tea
 (gugijacha); chai tea; cappuccino; drinking cocoa paste;
 flowers or leaves for use as tea substitutes; asian apricot
 tea (maesilcha); flavoured coffee; aromatic teas [other than
 for medicinal use]; aromatic preparations for making
 nonmedicated tisanes; aromatic preparations for making
 non-medicated infusions; coffee essences; vegetal
 preparations for use as coffee substitutes; artificial
 coffee; coffee; jasmine tea bags, other than for medicinal
 purposes; jasmine tea; japanese green tea; instant tea
 [other than for medicinal purposes]; instant cocoa powder;
 ginger tea; instant tea; green tea; hot chocolate; ginseng
 tea; ginseng tea [insamcha]; drinks flavoured with
 chocolate; tea-based beverages with fruit flavoring;
 teabased beverages; beverages based on coffee substitutes;
 chocolate-based beverages with milk; roasted coffee beans;
 roasted barley and malt for use as substitute for coffee;
 barley-leaf tea; ground coffee; ground coffee beans;
 extracts of cocoa for use as flavours in beverages; cocoa
 spreads; cocoa extracts for human consumption; cocoa for use
 in making beverages; cocoa [roasted, powdered, granulated,
 or in drinks]; cocoa; coffee pods; mixtures of coffee;
 coffee concentrates; coffee capsules; coffee-based beverages
 containing ice cream (affogato); extracts of coffee for use
 as flavours in foodstuffs; coffee extracts; vegetable based
 coffee substitutes; coffee substitutes [grain or chicory
 based]; coffee substitutes [artificial coffee or vegetable
 preparations for use as coffee]; chicory based coffee
 substitute; coffee bags; coffee flavorings [flavourings];
 coffee extracts for use as substitutes for coffee; coffee in
 brewed form; coffee in whole-bean form; coffee [roasted,
 powdered, granulated, or in drinks]; mixtures of malt coffee
 with cocoa; mixtures of coffee and chicory; mixtures of
 coffee and malt; chocolate beverages with milk; milk
 chocolates; coffee-based beverage containing milk; mate
 [tea]; malt coffee extracts; malt coffee; instant coffee;
 linden tea; lime tea; lapsang souchong tea; infusions, not
 medicinal; herb teas, other than for medicinal use; herbal
 preparations for making beverages; kombucha; aerated
 beverages [with coffee, cocoa or chocolate base]; burdock
 root tea (wooungcha); cocoa powder; cocoa preparations for
 use in making beverages; cocoa mixes; drinks in powder form
 containing cocoa; rosemary tea; rooibos tea; coffee
 (unroasted -); powdered preparations containing cocoa for
 use in making beverages; preparations for making beverages
 [chocolate based]; chocolate flavoured beverage making
 preparations; preparations for making beverages [coffee
 based]; preparations for making beverages [tea based];
 preparations for making beverages [cocoa based]; oolong tea;
 carbohydrate-based nutritional beverage mixture for use as a
 meal replacement; tea (non-medicated -) sold loose; tea
 (nonmedicated -) consisting of cranberry extracts; tea
 (non-medicated -) consisting of cranberry leaves; iced tea
 (non-medicated -); tea bags (non-medicated -); herbal
 infusions; tea extracts (nonmedicated -); roasted barley tea
 [mugicha]; theine-free tea sweetened with sweeteners;
 filters in the form of paper bags filled with coffee;
 mixtures of coffee essences and coffee extracts; mixtures of
 malt coffee extracts with coffee; mixtures of malt coffee
 with coffee; tea essences; orange flavoured tea [other than
 for medicinal use]; fruit flavoured tea [other than
 medicinal]; apple flavoured tea [other than for medicinal
 use]; tea of salty kelp powder (kombu-cha); tea of parched
 powder of barley with husk (mugi-cha); black tea [english
 tea]; black tea; chocolate syrups for the preparation of
 chocolate based beverages; chocolate powder; chocolate food
 beverages not being dairy-based or vegetable based;
 chocolate coffee; chocolate drink preparations flavoured
 with toffee; chocolate drink preparations flavoured with
 mint; chocolate drink preparations flavoured with orange;
 chocolate drink preparations flavoured with nuts; chocolate
 drink preparations flavoured with mocha; chocolate drink
 preparations flavoured with banana; chocolate extracts;
 chocolate extracts for the preparation of beverages;
 drinking chocolate; sage tea; red ginseng tea; chocolate
 drink preparations; preparations based on cocoa; citron tea;
 chicory mixtures, all for use as substitutes for coffee;
 chicory extracts for use as substitutes for coffee;
 preparations of chicory for use as a substitute for coffee;
 chicory for use as substitutes for coffee; chicory and
 chicory mixtures, all for use as substitutes for coffee;
 chicory [coffee substitute]; yerba mate; white tea; prepared
 coffee and coffeebased beverages; white lotus tea
 (baengnyeoncha); prepared cocoa and cocoa-based beverages;
 theine-free tea; tea pods; tea mixtures; tea extracts; tea
 substitutes; tea leaves; tea bags; tea for infusions; teas
 (non-medicated -) flavoured with lemon; teas (non-medicated
 -) containing lemon; savory sauces, chutneys and pastes;
 achar pachranga (fruit pickle); seaweed [condiment];
 angelica; aniseed; aromatic preparations for candies;
 aromatic preparations for ice-creams; aromatic preparations
 for cakes; aromatic preparations for pastries; flavourings,
 other than essential oils, for beverages; flavourings for
 foods; substances imparting flavour for addition to drink
 [other than essential oils]; flavoured vinegar; flavourings
 for soups; flavourings for cheeses; flavourings for cakes,
 other than essential oils; flavourings for snack foods
 [other than essential oils]; flavourings for beverages,
 other than essential oils; flavourings for butter;
 flavourings of tea; flavourings made from shrimps;
 flavourings made from snails; flavourings made from
 lobsters; flavourings made from poultry; flavourings made
 from pickles; pickled ginger [condiment]; substances
 imparting smell for addition to food [other than essential
 oils]; substances imparting smell for addition to drink
 [other than essential oils]; smoke distillates from wood for
 flavouring foodstuffs; curry powder [spice]; curry mixes;
 curry spice mixes; curry [spice]; chili oil for use as a
 seasoning or condiment; chili powders; chemical seasonings
 [cooking]; mayonnaise-based spreads; beer vinegar; baking
 spices; flavourings, other than essential oils, for cakes;
 flavourings made from vegetables [other than essential
 oils]; flavourings made from fruits [other than essential
 oils]; flavourings made from fruits; flavourings made from
 meat; flavourings made from fish; flavorings and seasonings;
 flavourings in the form of concentrated sauces; flavourings
 in the form of dehydrated sauces; dried chili peppers
 [seasoning]; flavour enhancers for food [other than
 essential oils]; toasted natural wood chips added to wine to
 improve its flavour; vegetable concentrates used for
 seasoning; vegetable thickeners; stuffing mixes containing
 bread; hot pepper powder [spice]; pepper powder [spice];
 ground pepper; minced garlic [condiment]; minced garlic;
 frozen custards; bread-based stuffing mixes; fruit sauces;
 fruit flavourings, except essences; fruit flavorings, other
 than essential oils; meat tenderizers, for household
 purposes; fish sauce; extracts used as flavoring [not
 essential oils]; vinegar; essences for use in food
 preparation [other than essential oils]; essences for use in
 cooking [other than essential oils]; essences for
 foodstuffs, except etheric essences and essential oils;
 essences for food [other than essential oils]; edible
 essences for foodstuffs [other than etheric substances and
 essential oils]; japanese horseradish powder spice (wasabi
 powder); japanese arrowroot powder (kudzu-ko, for food);
 japanese pepper powder spice (sansho powder); ginger
 [spice]; savory food flavourings for food [other than
 essential oils]; extracts, other than essential oils, for
 flavouring beverages; glutamate for food; glucose for
 culinary purposes; spiced salt; seasoned coating for meat,
 fish, poultry; seasoned salt for cooking; spice
 preparations; seasoning mixes; cloves [spice]; sloppy joe
 seasoning mix; stew seasoning mixes; condiments; spice
 extracts; spices; dried fig-based condiment; dried chives;
 dried coriander for use as seasoning; dried herbs; dried
 coriander seeds for use as seasoning; marinades; almond
 flavorings, other than essential oils; flavourings of almond
 for food or beverages; flavourings of almond; malt extracts
 used as flavoring; mayonnaise with pickles; food flavorings,
 other than essential oils; garden herbs, preserved
 [seasonings]; turmeric for use as a condiment; turmeric;
 marinades containing herbs; herbal flavourings for making
 beverages; crab boil [seasoning]; salt for preserving
 foodstuffs; preserved ginger; preservatives for animal feeds
 [salt]; sodium chloride for preserving foodstuffs; cooking
 salt; cooking essences; clove powder [spice]; powdered
 garlic; preserved chervil; capers; extracts of cocoa for use
 as flavours in foodstuffs; coffee oils; pizza spices;
 pimento used as a condiment; peppers [seasonings]; sauces
 [condiments]; vegetable-based seasonings for pasta;
 peppermint for confectionery; mint for confectionery;
 peppermints [other than for medicinal use]; peppercorns;
 pepper spice; pepper vinegar; pepper; perilla powder for
 food; fruit vinegar; natural flavourings for use in ice
 cream [other than etheric essences or essential oils];
 nutmeg; ham glaze; stuffing mixes [foodstuffs]; mineral
 salts for preserving foodstuffs; sea water for cooking; sea
 salt for preserving foodstuffs; sea salt for cooking;
 horseradish [relishes]; mayonnaise and ketchup-based
 spreads; mustard preparations for food; mustard vinegar;
 celery salt; allspice; chocolate syrup; preserved chives;
 sauce [edible]; sauces; salt pellets for preserving
 foodstuffs; salt pellets for preserving fish; brine for
 cooking; brine for use in cocktails; salt for preserving
 fish; brine for pickling; salt for popcorn; salt; sage
 [seasoning]; salad dressings containing cream; saffron for
 use as a seasoning; saffron [seasoning]; relishes; pickling
 salt for pickling foodstuffs; popcorn seasoning; custard
 powder; custard mixes; vanilla beans; vanilla flavourings
 for culinary purposes; vanilla flavorings; vanilla; dry
 seasonings; dry seasoning mixes for stews; table salt mixed
 with sesame seeds; table salt; taco seasoning; sweeteners
 consisting of fruit concentrates; sweet pickle [condiment];
 synthetic thickeners for foodstuffs; substances imparting
 flavour for addition to food [other than essential oils];
 flavourings for soups [other than essential oils]; star
 aniseed; edible salt; sauces containing nuts; sauces
 flavoured with nuts; sauces for ice cream; sesame seeds;
 mustard powder for food; mustard powder [spice]; prepared
 horseradish [condiment]; lemon flavorings, other than
 essential oils; flavourings of lemons; flavourings of lemons
 for food or beverages; cinnamon powder [spice]; cinnamon
 [spice]; spices in the form of powders; aromatic
 preparations for food; alimentary seasonings; seasonings;
 marinades containing seasonings; savory food flavourings for
 animal foods [other than essential oils]; sausage binding
 materials; cream of tartar for culinary purposes; wine
 vinegar; wasabi powder; processed garlic for use as
 seasoning; processed ginseng used as a herb, spice or
 flavoring; processed shallots for use as seasoning;
 processed herbs; vanillin [vanilla substitute]; modified
 pregelatinized starches for food [not medical]; farinaceous
 foods; malt extract for food; malt dextrin glazings for
 foodstuffs; malt for human consumption; maltodextrins for
 nutritional use [other than medical]; linseed for culinary
 purposes [seasoning]; food preparations based on grains;
 caraway seeds; cumin powder; coconut meal for human
 consumption; carbohydrate preparations for food; potato
 flour; gluten additives for culinary purposes; dried wheat
 gluten; preparations made from cereals; roasted and ground
 sesame seeds; thickening agents for cooking foodstuffs;
 doughs, batters, and mixes therefor; yeast and leavening
 agents; dried and fresh pastas, noodles and dumplings;
 cereals; syrups and treacles; sweet glazes and fillings;
 biological honey for human consumption; brown sugar; tablets
 (non-medicated -) made of glucose with a caffeine base;
 sugar coated pine nuts; liquid sugar; fruit sugar; fructose
 for food; glucose powder for food; natural ripe honey; honey
 substitutes; honey glazes for ham; invert sugar; invert
 sugar cream [artificial honey]; caramelised sugar; boiled
 sugar; spray crystallized maltose for food; granulated
 sugar; crystal sugar [not confectionery]; herbal honey;
 maltose; molasses for food; cube sugar; white sugar; raw
 honeycombs; turbinado sugar; glucose preparations for food;
 grape sugar; sweeteners (natural -); sugar candy [for food];
 sweet spreads [honey]; castor sugar; raw sugar; powdered
 sugar for preparing isotonic beverages; icing sugar;
 propolis for food purposes; bee glue; polysaccharides for
 use as food for human consumption; palm sugar; natural
 sweeteners in the form of fruit concentrates; sweeteners
 (natural -) in granular form; natural honey; foodstuffs made
 of a sweetener for making a dessert; foodstuffs made of
 sugar for sweetening desserts; foodstuffs made of sugar for
 making a dessert; foodstuffs made of a sweetener for
 sweetening desserts; golden syrup; sugar substitutes; sugar,
 other than for medical use; sugar, honey, treacle; sugar for
 making conserves of fruit; sugar for making jams; sugar for
 making jellies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bonbons à base de sucre; Sucreries; biscottes; pâtes
 alimentaires à base de farine; chocolat; mousses (au
 chocolat); poudings; pop-corn; pizza; pancakes; muesli;
 massepain; confiseries à base d'amandes; réglisse
 [confiserie]; bâtons de réglisse [confiseries]; pâte à
 gâteaux; glace à rafraîchir; cookies; ketchup; yaourts
 glacés [confiseries glacées]; gâteaux; miel; semoule;
 gruaux pour l'alimentation humaine; chips [produits
 céréaliers]; barres de céréales; gelée royale; pâtes de
 fruits [confiseries]; fondants; thé glacé; crèmes glacées;
 cheeseburgers [sandwiches]; pain; Sucreries [bonbons];
 Pastilles [confiseries]; confiseries pour décorer les
 arbres de Noël; gaufres; sucre; tartes; pâte à cuire;
 Thé; glaces alimentaires; gâteaux de riz; en-cas à base
 de riz; glace naturelle ou artificielle; raviolis;
 pop-corn; petits fours [gâteaux]; barres de céréales
 hyperprotéinées; oatbased alimentaires; nouilles; Plats
 préparés à base de nouilles; produits à boire au cacao avec
 du lait; produits à boire au café contenant du lait;
 pétales de maïs; pain d'épice; mayonnaise; crackers;
 chewing-gums à bulles; produits à boire à base de cacao;
 caramels; Sucreries [bonbons]; produits à boire élaborés à
 base de café; café de substitution; en-cas à base de
 céréales; desserts sous forme de mousses [confiserie];
 petits pains ronds; pâtisseries, gâteaux, tartes et
 biscuits (cookies); barres de céréales et barres
 énergétiques; Friandises (bonbons), barres sucrées et
 chewing-gum; beignets aux pommes; confiseries au sucre
 aromatisé; pâtes à base de chocolat et fruits à coque;
 Produits de boulangerie; meringues; pâte à tartiner pour
 sandwiches, à base de chocolat et de fruits à coque;
 pudding de pain perdu; brioches à la confiture; pâte pour
 biscottis; décorations en chocolat pour arbres de Noël;
 crèmes à base de cacao sous forme de pâtes à tartiner;
 crème anglaise; soufflés (desserts); confiseries glacées;
 confiseries à base d'arachides; nougatine aux arachides;
 produits à base de chocolat; confiseries et décorations en
 chocolat pour arbres de Noël; papier de riz comestible;
 canapés; génoises japonaises (kasutera); poudings
 instantanés; croissants; produits alimentaires contenant du
 cacao [en tant que principal composant]; confiseries cuites
 à la vapeur; halvas; gâteaux de semoule; confiseries à
 base de ginseng; gâteaux de farine de riz séchés et sucrés
 (rakugan); biscuits salés de type gaufrettes; desserts
 réfrigérés; confiseries congelées à base de produits
 laitiers; confiseries congelées contenant de la crème
 glacée; confiseries glacées sur bâtonnet; glaces de
 confiseur; pavlovas à base de noisettes; tourtes au yaourt
 congelées; fruits enrobés de chocolat; torsades de pâte
 frites; crème au caramel; poudings prêts à consommer;
 viennoiseries; papier comestible; aliments à base de
 cacao; desserts à base de muesli; préparations de type
 mousses; amandes enrobées de chocolat; gâteaux de riz;
 succédanés de massepain; nappages à la guimauve; noix de
 macadamia enrobées de chocolat; confiseries écossaises à
 base de fondant et de beurre (tablets); Chocolat aéré;
 loukoums; chocolats à la liqueur; Biscuits aromatisés au
 fromage; décorations en chocolat pour gâteaux; confiseries
 aromatisées au chocolat; articles de confiserie enrobés de
 chocolat; Confiseries à base de produits laitiers; mélanges
 kheer (riz au lait); crackers aromatisés aux fruits;
 croustilles au caramel écossais; poppadums; panettone;
 gâteaux de millet ou de riz soufflé sucrés (okoshi); fruits
 à coque enrobés de chocolat; Confiseries à base de fruits à
 coque; barres de nougat enrobées de chocolat; nougat;
 confiseries au chocolat non médicamenteuses; confiseries
 non médicamenteuses à la menthe; confiseries non
 médicamenteuses à base de farine contenant des succédanés de
 chocolat; confiseries non médicamenteuses à consommer dans
 le cadre d'un régime à faible apport calorique; confiseries
 non médicamenteuses fourrées au toffee; confiseries non
 médicamenteuses contenant du chocolat; confiseries
 aromatisées à la menthe (non médicamenteuses -); confiseries
 non médicamenteuses aromatisées au lait; confiseries non
 médicamenteuses à base de lait; confiseries non
 médicamenteuses sous forme d'oeufs; confiseries non
 médicamenteuses à base de farine enrobées de chocolat;
 nonmedicated confiseries à base de farine enrobées de
 succédanés de chocolat; produits de confiserie non
 médicamenteux; confiseries non médicamenteuses à base de
 farine contenant du chocolat; chocolat non médicamenteux;
 nonmedicated confiseries à base de farine; confiseries non
 médicamenteuses sous forme gélifiée; écorces de chocolat
 contenant des fèves de café moulues; confiseries au chocolat
 au goût praliné; pâtes à tartiner au chocolat contenant des
 fruits à coque; pâtes à tartiner au chocolat; arômes de
 chocolat; décorations au chocolat pour produits de
 confiserie; pâtes à tartiner au chocolat; chocolat au
 raifort japonais; chocolats à l'alcool; chocolat pour
 nappages; chocolat pour confiseries et pains; produits
 alimentaires contenant du chocolat [en tant que principal
 composant]; îles flottantes; biscuits épicés; biscuits
 salés; truffes [au rhum] [confiseries]; barres de pâte
 sucrée à base de haricots gélifiés (yohkan); gâteaux de riz
 aux raisins de Smyrne et à la noix de muscade; gâteaux de
 riz; poudings en tant que desserts à base de riz;
 préparations pour la confection de confiseries sucrées;
 confiseries au chocolat contenant des pralines; chocolats;
 pépites de beurre de cacahuète [confiseries]; confiseries à
 la liqueur (consistance liquide); confiseries fourrées aux
 fruits (consistance liquide); confiseries fourrées au vin;
 confiseries contenant de la confiture; confiseries
 aromatisées au réglisse; confiserie contenant de la gelée;
 Confiseries sous forme congelée; confiseries à base de
 fécule de pommes de terre; confiseries sous forme liquide;
 confiseries à base d'orange; confiseries non
 médicamenteuses sous forme de dragées; confiseries; gâteaux
 de riz pilé sucrés (mochigashi); nerikiri [confiseries
 japonaises traditionnelles composées d'une pâte moelleuse à
 base de haricots sucrés contenant de la confiture de
 haricots sucrés]; crumbles; sopaipillas [tortillas de
 farine de blé frites]; sopapillas [pâtisseries frites];
 vermicelles de chocolat; massepains au chocolat; nappages
 au chocolat; fondue au chocolat; succédanés de chocolat;
 crèmes au chocolat; fruits à coque enrobés [confiseries];
 aliments à grignoter se composant essentiellement de
 confiseries; cocoabased ingrédients pour produits de
 confiserie; barbe à papa; grains de café dragéifiés;
 roulés à la cannelle; yorkshire puddings (galettes épaisses
 cuites accompagnant traditionnellement le rôti de b&#339;uf);
 gâteaux moelleux au riz pilé (gyuhi); biscuits graham;
 pralines gaufrées; gaufres enrobées de chocolat; gaufres
 au chocolat; vla [crème dessert]; desserts préparés [à base
 de chocolat]; desserts préparés [confiseries]; succédanés
 de crème anglaise; crèmes cuites [desserts]; loukoums
 enrobés de chocolat; truffes [confiseries]; hankwa
 [confiseries et biscuits traditionnels coréens]; TIRAMISU;
 scones aux fruits; pépites de confiserie pour la
 boulangerie; Glace à rafraîchir, crèmes glacées, yaourts
 glacés et sorbets; produits à boire glacés à base de cacao;
 produits à boire glacés à base de café; gâteaux à base de
 crèmes glacées; sandwichs à la crème glacée; esquimaux
 (crèmes glacées); sucettes glacées; glaçons; glaces à
 l'italienne; noodlebased chow mein [vaisselle]; chow mein;
 croustilles à base de céréales; chips à base de céréales;
 boulettes chinoises cuites à la vapeur ("shumai", cuites);
 chimichanga; galettes de maïs [chalupas]; calzones;
 Burritos; Sandwichs à la saucisse de Francfort; gelée de
 sarrasin (memilmuk); petits pains à la confiture de
 haricots; brioches; bretzels; pâte feuilletée contenant du
 jambon; baozi [petits pains fourrés]; beignets à la
 banane; encas produits à partir de muesli; aliments à
 grignoter préparés à base de maïs; aliments à grignoter à
 base de farine de pommes de terre; produits alimentaires de
 type aliments à grignoter se composant de produits
 céréaliers; maïs soufflé aromatisé; Pain perdu; beignets à
 l'ananas; rouleaux de printemps; rouleaux aux oeufs;
 quenelles de riz coréennes [topokki]; friands à la saucisse
 frais; pizzas fraîches; tourtes fraîches; pâtés à la
 viande (préparés); tourtes à la viande; tourtes contenant
 de la viande; Plats préparés contenant [principalement] des
 pâtes alimentaires; plats préparés sous forme de pizzas;
 Plats préparés à base de riz; pâtisseries composées de
 légumes et de poisson; Barres alimentaires à base de
 chocolat prêtes à consommer; fajitas; enchiladas; tourtes;
 tourtes aux oeufs; crêpes; crackers aromatisés aux épices;
 crackers aromatisés au fromage; crackers aromatisés aux
 herbes; crackers aromatisés aux légumes; crackers
 aromatisés à la viande; crackers à base de céréales
 préparées; saucisses chaudes et ketchup dans des petits
 pains coupés et ouverts; hamburgers contenus dans des
 petits pains; hamburgers cuits et contenus dans des petits
 pains; biscuits aux flocons d'avoine (flapjacks);
 tartelettes fourrées aux fruits secs; gimbap [plat coréen à
 base de riz]; sandwichs grillés au fromage et au jambon;
 sandwichs grillés au fromage; sandwiches grillés; grains de
 maïs grillés; repas composés principalement de pâtes
 alimentaires; plats à base de riz; crackers à base de riz en
 boulettes (arare); tourtes aux légumes; Petits pains
 farcis; boulettes chinoises farcies (gyoza, cuits); pâtes
 alimentaires contenant des garnitures; baguettes garnies;
 pâtisseries congelées fourrées de légumes; pâtisseries
 congelées fourrées de viande; pizzas réfrigérées; maïs
 frit; chips aux crevettes; chips de maïs aromatisées aux
 algues; lasagnes; porridge de citrouille (hobak-juk);
 macaronis au fromage; tortillons au fromage [en-cas];
 nouilles sautées avec des légumes (japchae); gâteaux de riz
 gluant moulés recouverts de poudre de haricot (injeolmi);
 potage de nouilles de style coréen (sujebi); pizzas
 conservées; boulettes aux crevettes; gâteaux de riz gluant
 (chapsalttock); crêpes kimchi (kimchijeon); popcorn enrobé
 de caramel avec fruits à coque confits; jiaozi [boulettes de
 pâte farcies]; en-cas aux céréales aromatisés au fromage;
 encas à base de maïs soufflé; aliments à grignoter à base de
 maïs et sous forme d'anneaux; aliments à grignoter à base
 de maïs et sous forme de boules; aliments à grignoter à base
 de maïs; produits d'aliments à grignoter à base de farine
 de soja; en-cas à base de farine de riz; aliments à
 grignoter à base de farine de céréales; hot-dogs
 (sandwichs); gâteaux de millet; tourtes contenant du
 gibier; tourtes contenant des légumes; tourtes contenant
 de la volaille; tourtes contenant du poisson; tourtes;
 pâtisseries composés de légumes et de volaille; pâtisseries
 composées de légumes et de viande; plats à base de pâtes
 alimentaires; okonomiyaki [crêpes japonaises assaisonnées];
 salades de pâtes; aliments à base de pâtes en boîtes;
 repas préparés contenant des pâtes alimentaires; chips
 tortillas [nachos]; crackers garnis de fromage; crêpes de
 haricots mungo (bindaetteok); popcorn enrobé de caramel;
 brioches cuites à la vapeur farcies de viande hachée
 (niku-manjuh); sandwiches contenant de la viande; pop-corn
 à préparer au micro-ondes; sandwiches contenant des filets
 de poisson; salades de macaronis; chips de maïs aromatisées
 aux légumes; Chips de maïs; maïs (maize) grillé; boulettes
 de riz à la confiture de haricots sucrés (ankoro);
 Boulettes de riz; plats préparés à base de riz;
 croustilles de riz; bibimbap [riz mélangé à des légumes et
 du b&#339;uf]; raviolis préparés; ramen [plat japonais à base de
 nouilles]; quiches; galettes de maïs ou de blé mexicaines
 dites ''quesadillas''; billes de fromage soufflées [encas à
 base de maïs]; tourtes à la viande et aux légumes; pop-corn
 enrobé de sucreries; pizzas (préparées); pizzas en tant que
 plats préparés; Bases pour pizzas; fonds de pizza;
 pâtisseries salées; produits alimentaires salés à base de
 farine de pomme de terre; pajeon [galettes aux oignons
 nouveaux]; riz sauté; tourtes [sucrées ou salées]; Encas à
 base de blé extrudé; spaghettis à la sauce tomate en
 conserves; spaghettis et boulettes de viande; En-cas de
 maïs soufflé aromatisés au fromage; aliments à grignoter à
 base de blé complet; aliments à grignoter à base de farine
 de biscotte; aliments à grignoter à base de farine de maïs;
 aliments à grignoter à base de blé; encas au sésame;
 aliments à grignoter à base de fécule de céréales; crackers
 à base de riz [senbeï]; tourtes à la viande de porc;
 sandwiches contenant de la salade; sandwiches contenant de
 la viande de boeuf hachée; sandwiches contenant du poulet;
 sandwiches contenant du poisson; sandwiches; samoussas;
 tartes salées; risottos; salades de riz; biscuits au riz;
 crackers de riz; aliments à grignoter essentiellement à base
 de céréales extrudées; déjeuners pré-emballés se composant
 principalement de riz, et comprenant également de la viande,
 du poisson ou des légumes; aliments à grignoter se
 composant principalement de pain; mets composés
 principalement de riz; pâtes à pizza précuites; en-cas
 salés prêts à consommer composés de farine de maïs
 confectionnés par extrusion; Hot-dogs (préparés); aliments
 conditionnés composés de riz accompagnés de viande, poisson
 ou légumes; maïs transformé pour pop-corn; pizzas non
 cuites; repas secs et liquides prêts à servir,
 essentiellement à base de pâtes alimentaires; repas secs et
 liquides prêts à servir, essentiellement à base de riz;
 gâteaux de riz traditionnel coréens [injeolmi]; tortillas;
 tortillas (chips de maïs); encas de type tortilla;
 pâtisseries congelées fourrées de viande et de légumes;
 Pizzas congelées; tamales; tacos; taboulé; chips pour
 tacos; riz sucré contenant des fruits à coque et des
 jujubes (yaksik); sushis; biscuits à l'oignon; repas
 préparés à base de pâtes alimentaires; produits
 alimentaires préparés sous forme de sauces; friands à la
 saucisse; wraps [sandwichs]; pâtés à la viande de gibier
 et volaille; croustilles à base de blé complet; bretzels
 briochés; wontons; chips de wonton; plats préparés
 contenant [principalement] du riz; thés conditionnés [autres
 qu'à usage médicinal]; thé d'acanthopanax (ogapicha);
 freezedried café; garnitures à base de café; thés aux
 fruits; boissons frappées; boissons de café préparées;
 extraits de café destinés en tant qu'arômes dans des
 produits à boire; expresso; café décaféiné; café glacé;
 thé Earl Grey; thé Darjeeling; thé de chrysanthème
 (gukhwacha); thé de lyciet de Chine (gugijacha); thé chai;
 cappuccino; pâte de cacao à boire; fleurs ou feuilles à
 utiliser en tant que succédanés de thé; thé d'abricot
 asiatique (maesilcha); café aromatisé; thés aromatiques
 [autres qu'à usage médicinal]; nonmedicated tisanes
 préparations aromatiques pour la confection; préparations
 aromatiques pour la confection d'infusions non
 médicamenteuses; essences de café; préparations végétales
 en tant que succédanés de café; café de substitution;
 café; sachets de thé au jasmin, autre qu'à usage médicinal;
 thé au jasmin; thé vert japonais; thés instantanés [autres
 qu'à usage médicinal]; poudre de cacao instantanée; thé au
 gingembre; thé instantané; Thé vert; chocolat chaud; thé
 au ginseng; thé au ginseng [insamcha]; boissons aromatisées
 au chocolat; produits à boire à base de thé aux arômes de
 fruits; produits à boire à base de thé; produits à boire à
 base de succédanés de café; produits à boire à base de
 chocolat avec du lait; grains de café torréfiés; orge et
 malt grillés utilisés comme succédanés du café; thé de
 feuilles d'orge; café moulu; grains de café moulus;
 extraits de cacao à utiliser en tant qu'arômes dans des
 boissons; pâtes à tartiner au cacao; extraits de cacao
 pour l'alimentation humaine; cacao pour faire des produits
 à boire; cacao [torréfié, en poudre, en granulés ou en
 boissons]; cacao; dosettes de café; mélanges de café;
 concentrés de café; capsules de café; produits à boire à
 base de café contenant de la crème glacée (affogato);
 extraits de café en tant qu'arômes dans des produits
 alimentaires; Extraits de café; succédanés de café à base
 végétale; succédanés de café [à base de grains ou de
 chicorée]; succédanés de café [café artificiel ou
 préparations à base de légumes en tant que substituts de
 café]; succédanés de café à base de chicorée; sachets de
 café; aromatisants pour café [aromatisants]; extraits de
 café en tant que succédanés de café; café infusé; Café en
 grain; café [torréfié, en poudre, en granulés ou en
 boissons]; mélanges de café à base de malt et de cacao;
 mélanges de café et chicorée; mélanges de café et malt;
 produits à boire au chocolat avec du lait; chocolats au
 lait; produits à boire à base de café contenant du lait;
 maté [thé]; extraits de café de malt; café de malt; café
 instantané; thé au tilleul; thé au citron vert; thé
 Lapsang Souchong; infusions non médicinales; tisanes
 autres qu'à usage médicinal; préparations à base de plantes
 pour la confection de produits à boire; kombucha; boissons
 gazeuses [à base de café, cacao ou chocolat]; thé à base de
 racines de bardane (wooungcha); cacao en poudre;
 préparations de cacao pour la confection de boissons;
 mélanges de cacao; boissons en poudre contenant du cacao;
 thé au romarin; thé rooibos; Café (non torréfié -);
 préparations en poudre contenant du cacao destinées à la
 confection de boissons; préparations pour la confection de
 produits à boire [à base de chocolat]; préparations pour
 faire des boissons aromatisées au chocolat; préparations
 pour la fabrication de produits à boire [à base de café];
 préparations pour la confection de boissons [à base de thé];
 préparations pour la confection de produits à boire [à base
 de cacao]; Thé oolong; mélanges pour produits à boire
 nutritionnels à base de glucides en tant que substituts de
 repas; thé (non médicamenteux) vendu en vrac; thé
 (nonmedicated) extraits à base de canneberges; thé (non
 médicamenteux) se composant de feuilles de canneberge; thé
 glacé (non médicamenteux -); sachets de thé (non
 médicamenteux -); infusions aux herbes; extraits de thé
 (nonmedicated); thé d'orge grillé [migucha]; thé sans
 théine sucré aux édulcorants; filtres sous forme de poches
 en papier contenant du café; mélanges d'extraits et
 d'essences de café; mélanges d'extraits de café à base de
 malt et de café; mélanges de café à base de malt et de
 café; Essences de thé; thé aromatisé à l'orange [autre qu'à
 usage médicinal]; thés aromatisés aux fruits [à l'exception
 de ceux médicinaux]; thés aromatisés à la pomme [autres
 qu'à usage médicinal]; thé à base de poudre de varech salée
 (kombu-cha); thé de poudre d'orge séchée avec ses glumelles
 (mugi-cha); thé noir [thé anglais]; thé noir; sirops au
 chocolat pour la préparation de produits à boire à base de
 chocolat; chocolat en poudre; boissons alimentaires à base
 de chocolat ni à base de produits laitiers ni de végétaux;
 café au chocolat; préparations chocolatées à boire
 aromatisées au caramel; préparations chocolatées à boire
 aromatisées à la menthe; préparations chocolatées à boire
 aromatisées à l'orange; préparations chocolatées à boire
 aromatisées aux fruits à coque; préparations chocolatées à
 boire aromatisées au moka; préparations chocolatées à boire
 aromatisées à la banane; extraits de chocolat; Extraits de
 chocolat pour la préparation de produits à boire; chocolat à
 boire; tisane de sauge; thé au ginseng rouge;
 préparations chocolatées à boire; préparations à base de
 cacao; thé au cédrat; mélanges de chicorée, tous en tant
 que succédanés de café; extraits de chicorée en tant que
 succédanés de café; préparations de chicorée en tant que
 succédanés du café; chicorée en tant que succédanés de café;
 chicorée et mélanges de chicorée, tous en tant que
 succédanés de café; chicorée [succédané de café]; yerba
 maté; thé blanc; Produits à boire à base de café et café
 préparés; thé de lotus blanc (baengnyeoncha); boissons
 préparées entièrement ou partiellement à base de cacao; thé
 sans théine; dosettes de thé; mélanges de thé; extraits de
 thé; succédanés de thé; feuilles de thé; sachets de thé;
 infusions non médicinales; thés (non médicamenteux)
 aromatisés au citron; thés (non médicamenteux) contenant du
 citron; Sauces assaisonnées, chutneys et pâtes; achar
 pachranga (pickles de fruits); algues [condiment];
 angélique; graines d'anis; préparations aromatiques pour
 bonbons; préparations aromatiques pour crèmes glacées;
 préparations aromatiques pour gâteaux; préparations
 aromatiques pour pâtisseries; aromatisants, autres
 qu'huiles essentielles, pour produits à boire; aromates
 alimentaires; substances utilisées comme arômes en tant
 qu'additifs pour boissons [autres que les huiles
 essentielles]; vinaigres aromatisés; aromates pour
 potages; aromates pour fromages; aromates pour gâteaux
 autres que les huiles essentielles; aromatisants pour
 aliments à grignoter [autres qu'huiles essentielles];
 Aromates pour produits à boire, autres que les huiles
 essentielles; arômes pour beurre; Aromatisants de thé;
 aromates à base de crevettes; aromates à base d'escargots;
 aromates à base de homard; aromates à base de volaille;
 aromates à base de pickles; gingembre mariné [condiment];
 substances donnant des odeurs pour adjonction à de la
 nourriture [autres que huiles essentielles]; substances
 odorantes utilisées en tant qu'additifs pour boissons,
 autres que les huiles essentielles]; distillats de fumée en
 bois pour aromatiser les aliments; curry en poudre [épice];
 mélanges de curry; mélanges d'épices pour currys; curry
 [épices]; huiles pimentées en tant qu'assaisonnements ou
 condiments; Chili en poudre; assaisonnements chimiques
 [pour la cuisine]; produits à tartiner à base de mayonnaise;
 vinaigre de bière; épices pour la cuisson; aromatisants
 pour gâteaux, autres qu'huiles essentielles; aromates à base
 de légumes [autres que les huiles essentielles]; aromates à
 base de fruits [autres qu'huiles essentielles]; aromates à
 base de fruits; aromates à base de viande; aromates à base
 de poisson; arômes et assaisonnements; aromates sous forme
 de sauces concentrées; aromates sous forme de sauces
 déshydratées; piments séchés [assaisonnements];
 exhausteurs de goût pour nourriture, autres que les huiles
 essentielles]; copeaux de bois naturels grillés ajoutés à
 du vin pour améliorer son arôme; concentrés de légumes
 [assaisonnements]; épaississants d'origine végétale;
 mélanges à garniture contenant du pain; piment en poudre
 [épice]; poivre moulu [épice]; poivre moulu; ail hachée
 [condiment]; ail haché; crèmes cuites congelées; mélanges
 à garniture à base de pain; sauces aux fruits; aromatisants
 de fruits, à l'exception d'essences; aromates de fruits
 autres que les huiles essentielles; attendrisseurs à viande
 à usage domestique; sauces au poisson; extraits utilisés
 en tant qu'aromates [autres qu'huiles essentielles];
 vinaigre; essences pour préparations alimentaires [à
 l'exclusion d'huiles essentielles]; essences destinées à la
 cuisine [autres que les huiles essentielles]; essences pour
 produits alimentaires, à l'exception d'essences volatiles et
 huiles essentielles; essences à usage alimentaire [autres
 que des huiles essentielles]; essences comestibles pour
 produits alimentaires [autres que substances éthériques et
 huiles essentielles]; épice en poudre au raifort japonais
 (poudre wasabi); arrow-root japonais en poudre (kudzu-ko) à
 usage alimentaire; épice en poudre au poivre japonais
 (poudre sansho); gingembre [épice]; aromatisants
 alimentaires salés pour nourriture [autres qu'huiles
 essentielles]; extraits, autres qu'huiles essentielles pour
 aromatiser des produits à boire; glutamate à usage
 alimentaire; glucose à usage culinaire; sel épicé;
 enrobages assaisonnés pour viande, poisson, volaille; sel
 épicé à usage culinaire; Préparations d'épices; Mélanges
 d'assaisonnements; clous de girofle [épices]; mélanges
 d'assaisonnements pour sloppy joe; mélanges
 d'assaisonnements pour ragoûts; condiments; extraits
 d'épices; épices; condiments à base de figues séchées;
 ciboulette séchée; coriandre séchée à utiliser en tant
 qu'assaisonnement; fines herbes séchées; graines de
 coriandre séchées à utiliser comme assaisonnements;
 marinades; arômes d'amandes, autres qu'huiles essentielles;
 aromatisants d'amandes pour nourriture ou produits à boire;
 aromatisants d'amandes; extraits de malt utilisés comme
 aromates; mayonnaises à pickles; aromatisants alimentaires
 autres que les huiles essentielles; herbes potagères
 conservées [assaisonnements]; curcuma à utiliser en tant
 que condiment; curcuma; marinades contenant des herbes;
 arômes à base de plantes pour la confection de boissons;
 bouillon de crabe [assaisonnement]; sel pour la
 conservation de produits alimentaires; gingembre conservé;
 produits pour la conservation de nourriture pour animaux
 [sel]; chlorure de sodium pour la conservation d'aliments;
 sel de cuisine; essences culinaires; clous de girofle en
 poudre [épice]; ail en poudre; cerfeuil conservé; câpres;
 extraits de cacao à utiliser en tant qu'arômes dans des
 produits alimentaires; huiles de café; épices pour pizzas;
 piment type Jamaïque utilisé comme condiment; piments
 [assaisonnements]; sauces [condiments]; assaisonnements à
 base de légumes pour pâtes alimentaires; menthe poivrée pour
 la confiserie; menthe pour la confiserie; bonbons à la
 menthe [autres qu'à usage médicinal]; poivre en grains;
 épices, poivre; vinaigre au piment; poivre; poudre de
 perilla à usage alimentaire; vinaigre de fruits;
 aromatisants naturels pour crèmes glacées [autres
 qu'essences volatiles et huiles essentielles]; muscade;
 préparations de glaçage pour jambons; mélanges pour farces
 [produits alimentaires]; sels minéraux pour la conservation
 d'aliments; eau de mer pour la cuisine; sel marin pour la
 conservation d'aliments; sel marin pour la cuisine; raifort
 [relish]; pâtes à tartiner à base de mayonnaise et ketchup;
 préparations de moutarde à usage alimentaire; vinaigre à la
 moutarde; sel de céleri; quatre-épices; sirops de
 chocolat; ciboulette conservée; sauces [comestibles];
 sauces; granules de sel pour la conservation de produits
 alimentaires; granules de sel pour la conservation de
 poisson; saumure pour la cuisine; saumure pour cocktails;
 sel pour la conservation de poisson; saumure pour
 marinades; sel pour pop-corn; sel; sauge [assaisonnement];
 sauces à salade contenant de la crème; safran en tant
 qu'assaisonnement; safran [assaisonnement]; condiments;
 sels pour saumurer les aliments; assaisonnements de
 popcorn; crème anglaise en poudre; mélanges pour crèmes
 cuites; gousses de vanille; aromatisants à la vanille à
 usage culinaire; arômes de vanille; vanille;
 assaisonnements secs; mélanges d'assaisonnements secs pour
 ragoûts; sel de table mélangé à des graines de sésame; sel
 de table; assaisonnements pour tacos; édulcorants à base de
 concentrés de fruits; pickles sucrés [condiments];
 épaississants synthétiques pour l'alimentation; substances
 utilisées comme arômes en tant qu'additifs pour aliments
 [autres que les huiles essentielles]; aromates pour potages
 [autres qu'huiles essentielles]; anis étoilé; sel
 comestible; sauces contenant des fruits à coque; sauces
 aromatisées aux fruits à coque; sauces pour crèmes glacées;
 graines de sésame; moutarde en poudre à usage alimentaire;
 moutarde en poudre [épice]; raifort préparé [condiment];
 aromates de citron autres qu'huiles essentielles;
 aromatisants de citrons; aromatisants de citrons pour
 nourriture ou produits à boire; cannelle en poudre [épice];
 cannelle [épice]; épices sous forme de poudres;
 préparations aromatiques à usage alimentaire;
 assaisonnements alimentaires; assaisonnements; marinades
 assaisonnées; aromates alimentaires salés pour aliments
 pour animaux [autres qu'huiles essentielles]; liants pour
 saucisses; crème de tartre à usage culinaire; Vinaigre de
 vin; wasabi en poudre; ail transformé à utiliser comme
 assaisonnement; ginseng transformé utilisé en tant
 qu'herbe, épice ou aromate; échalotes transformées à
 utiliser comme assaisonnements; herbes aromatiques
 transformées; vanilline [succédané de vanille]; amidons
 prégélatinisés modifiés à usage alimentaire [autres qu'à
 usage médical]; mets à base de farine ; extraits de malt à
 usage alimentaire; glaçages à base de maltodextrine pour
 produits alimentaires; malt pour la consommation humaine;
 maltodextrines à usage nutritionnel [autre qu'à usage
 médical]; graines de lin (linseed) à usage culinaire
 [assaisonnements]; préparations alimentaires à base de
 graines; graines de carvi; cumin en poudre; farine de noix
 de coco pour l'alimentation humaine; Préparations de
 glucides à usage alimentaire; farine de pomme de terre;
 additifs à base de gluten à usage culinaire; gluten de blé
 séché; préparations à base de céréales; graines de sésame
 grillées et moulues; agents épaississants pour la cuisson
 de produits alimentaires; pâtes à cuire, pâtes et mélanges
 correspondants; levures et agents levants; pâtes
 alimentaires fraîches et séchées, nouilles et boulettes de
 pâte; céréales; sirops et sirop de mélasse; glaçages et
 garnitures sucrés; miel biologique pour la consommation
 humaine; sucre brun; comprimés (non médicamenteux) de
 glucose à base de caféine; pignons de pin enrobés de sucre;
 sucre liquide; fructose; fructose à usage alimentaire;
 glucose en poudre à usage alimentaire; miel naturel brut;
 succédanés de miel; glaçages au miel pour jambon; sucre
 inverti; crème à base de sucre inverti [miel artificiel];
 sucre caramélisé; sucre cuit; maltose alimentaire
 cristallisé à vaporiser; sucre cristallisé; sucre
 cristallisé [autre que confiserie]; miel à base de plantes;
 maltose; mélasse à usage alimentaire; sucre en morceaux;
 sucre blanc; rayons de miel à l'état brut; sucre turbinado;
 préparations de glucose à usage alimentaire; sucre de
 raisin; édulcorants (naturels -); sucre candi à usage
 alimentaire]; Pâtes à tartiner sucrées [miel]; sucre
 semoule; sucre à l'état brut; sucre en poudre pour la
 préparation de boissons isotoniques; sucre glace; propolis
 à usage alimentaire; propolis (produit d'apiculture);
 polysaccharides pour l'alimentation humaine; sucre de
 palme; édulcorants naturels sous forme de concentrés de
 fruits; édulcorants naturels sous forme de grains; miel
 naturel; produits alimentaires contenant un édulcorant pour
 la préparation de desserts; produits alimentaires à base de
 sucre pour l'édulcoration de desserts; produits
 alimentaires à base de sucre pour la préparation de
 desserts; produits alimentaires contenant un édulcorant
 pour l'édulcoration de desserts; sirop de sucre roux;
 succédanés de sucre; sucre, autre qu'à usage médical;
 sucre, miel, sirop de mélasse; sucre pour la préparation de
 conserves de fruits; sucre pour la confection de
 confitures; sucre pour la confection de gelées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caramelos a base de azúcar; caramelos; biscotes; pastas
 alimenticias a base de harina; chocolate; mousse de
 chocolate; púdines; palomitas de maíz; pizza; creps
 (filloas); muesli; mazapán; productos de confitería a
 base de almendras; regaliz [confitería]; barritas de
 regaliz [confitería]; masa para pasteles; hielo; galletas;
 salsa ketchup; yogur helado [helados]; pasteles; miel;
 sémola; grañones para la alimentación humana; chips
 [productos de cereales]; barritas de cereales; jalea real;
 pasta de frutas [confitería]; fondants de chocolate; ICED
 TEA; helados; hamburguesas con queso [sándwiches]; pan;
 golosinas [caramelos]; dulces en forma de pastilla
 [productos de confitería]; productos de confitería para
 decorar árboles de Navidad; gofres; azúcar; tartas; masas
 de harina; té; helados; pastelitos de arroz; alimentos de
 aperitivo a base de arroz; hielo natural o artificial;
 raviolis; palomitas de maíz; pastelitos dulces y salados;
 barritas de cereales ricas en proteínas; oatbased alimentos;
 fideos; comidas preparadas a base de fideos; bebidas de
 cacao con leche; bebidas de café con leche; copos de maíz;
 pan de especias; mayonesa; galletas saladas; chicles de
 globo; productos para beber a base de cacao; caramelos
 blandos; golosinas [caramelos]; productos para beber a
 base de café; sucedáneos del café; refrigerios a base de
 cereales; mousses de postre (productos de confitería);
 bollos; productos de pastelería, pasteles, tartas y galletas
 dulces; barritas de cereales y barritas energéticas;
 caramelos, barritas dulces y goma de mascar; buñuelos de
 manzana; dulces aromatizados; pastas a base de chocolate y
 frutos secos; productos de panadería; merengues; pastas
 de chocolate y frutos secos para untar en sándwiches;
 púdines de pan; bollos con mermelada; masa para bizcochos
 secos italianos; adornos de chocolate para árboles de
 Navidad; cremas a base de cacao en forma de pastas para
 untar; natillas; soufflés (postres); productos de
 confitería helados; productos de confitería a base de
 cacahuete; turrón de cacahuetes; productos a base de
 chocolate; productos de confitería y adornos de chocolate
 para árboles de Navidad; papel de arroz comestible;
 canapés; bizcochos japoneses (kasutera); budines
 instantáneos; cruasanes; alimentos que contienen cacao como
 ingrediente principal; productos de confitería duros;
 halvas; pudines de sémola; productos de confitería a base
 de ginseng; pasteles de harina de arroz secos azucarados
 (Rakugan); barquillos salados; postres helados; productos
 lácteos congelados; productos de confitería congelados que
 contienen helado; productos de confitería congelados en
 palo; helados de confitería; pavlovas a base de avellanas;
 pasteles de yogur helado; frutas recubiertas de chocolate;
 fritos de masa retorcida; flan; púdines listos para el
 consumo; productos de bollería; papel comestible;
 alimentos a base de cacao; postres a base de muesli;
 postres a base de mousse; almendras recubiertas de
 chocolate; pudines de arroz; sucedáneos del mazapán;
 coberturas de malvavisco; nueces de macadamia recubiertas de
 chocolate; pastillas (productos de confitería); Chocolate
 aireado; delicias turcas (lokum); chocolates con licor;
 galletas con sabor a queso; adornos de chocolate para
 pasteles; productos de confitería con sabor a chocolate;
 productos de confitería recubiertos de chocolate; productos
 de confitería a base de leche; kheer mezcla (arroz con
 leche); galletas saladas aromatizadas con frutas; pepitas
 de caramelo; papadams; panettone; pasteles de mijo
 azucarado o arroz inflado (Okoshi); frutos secos
 recubiertos de chocolate; productos de confitería con frutos
 secos; barras de turrón recubiertas de chocolate; turrón;
 productos de confitería de chocolate no medicinales;
 productos de confitería de menta no medicinales; productos
 de confitería no medicinales de harina que contienen
 sucedáneos del chocolate; productos de confitería no
 medicinales para dietas bajas en calorías; productos de
 confitería no medicinales rellenos de caramelo; productos
 de confitería no medicinales que contienen chocolate;
 productos de confitería con sabor a menta (no medicinales);
 productos de confitería no medicinales con sabor a leche;
 productos de confitería no medicinales que contienen leche;
 productos de confitería no medicinales en forma de huevos;
 productos de confitería no medicinales de harina recubiertos
 de chocolate; nonmedicated productos de confitería a base
 de harina recubiertos de sucedáneos del chocolate;
 productos de confitería no medicinales; de confitería no
 medicinales de harina que contienen chocolate; chocolate no
 medicinal; nonmedicated productos de confitería a base de
 harina; productos de confitería no medicinales en forma de
 gelatina; corteza de chocolate con granos de café molidos;
 productos de confitería de chocolate con sabor a
 garrapiñados; pasta de chocolate con frutos secos para
 untar; pastas de cacao para untar; aromatizantes de
 chocolate; adornos de chocolate para productos de
 confitería; pastas de chocolate para untar en el pan;
 chocolate con rábanos picantes japoneses; chocolate con
 alcohol; chocolate para recubrir; chocolate para productos
 de confitería y pan; alimentos con chocolate como principal
 ingrediente; islas flotantes; galletas saladas
 condimentadas; galletas saladas; trufas de ron (productos
 de confitería); Barritas de pasta de judías en gelatina
 dulce (yohkan); púdines de arroz con pasas de esmirna y
 nuez moscada; pudines de arroz; púdines de postre a base de
 arroz; preparaciones para la elaboración de productos de
 confitería dulces; productos de confitería de chocolate con
 pralinés; bombones de chocolate; pepitas de mantequilla de
 cacahuete de confitería; productos de confitería con
 relleno líquido de licor; productos de confitería con
 relleno líquido de frutas; productos de confitería rellenos
 de vino; productos de confitería con mermelada; productos
 de confitería con sabor a regaliz; productos de confitería
 con jalea; productos de confitería congelados; productos de
 confitería de harina de patata; productos de confitería
 líquidos; productos de confitería a base de naranja;
 caramelos blandos (no medicinales); productos de confitería;
 pastelitos dulces de arroz machacado (mochigashi); nerikiri
 [productos de confitería tradicionales japoneses compuestos
 de una cobertura blanda de alubias dulces rellena de
 mermelada de alubias dulces]; migas; sopapillas [pan
 frito]; sopapillas [productos de pastelería fritos]; fideos
 cabello de ángel de chocolate; mazapán de chocolate;
 coberturas de chocolate; fondue de chocolate; imitaciones
 del chocolate; cremas de chocolate; frutos secos
 recubiertos [productos de confitería]; aperitivos
 principalmente a base de productos de confitería; cocoabased
 ingredientes para productos de confitería; algodón de
 azúcar; granos de café recubiertos de azúcar; rollos de
 canela; Púdines de Yorkshire; pasteles dulces enrollados de
 arroz machacado (Gyuhi); galletas saladas integrales;
 chocolates rellenos de trozos de barquillo; barquillos
 recubiertos de chocolate; gofres de chocolate; vla [crema
 inglesa]; postres preparados [a base de chocolate];
 postres preparados [productos de confitería]; crema inglesa
 de imitación; natillas [postres horneados]; lokum [dulces a
 base de almidón y azúcar] revestidos de chocolate; trufas
 [productos de confitería]; galletas y dulces tradicionales
 coreanos [hankwa]; tiramisú; scones frutados; dulces en
 forma de pepitas para productos de hornear; hielo, helados
 cremosos, yogur helado y sorbetes; bebidas heladas a base
 de cacao; bebidas heladas a base de café; tartas heladas;
 sándwiches de helado; helados de palito; piruletas
 heladas; cubitos de hielo; helados suaves; chow mein
 [noodlebased vajilla]; chow mein; hojuelas de cereales;
 chips a base de cereales; raviolis chinos cocidos al vapor
 (shumai); chimichanga; chalupas; calzones; burritos;
 perritos calientes; jaleas de trigo sarraceno (memilmuk);
 bollos de mermelada de fréjoles; brioches; pretzels;
 pastelería de hojaldre con jamón; baozi [bollos rellenos];
 buñuelos de plátano; alimentos de aperitivo elaborados a
 base de muesli; productos de aperitivo a base de maíz;
 productos de aperitivo a base de harina de patata;
 productos de aperitivo a base de productos de cereales;
 palomitas de maíz aromatizadas; torrijas; buñuelos de piña;
 rollitos de primavera; rollitos de primavera; pasteles de
 arroz salteados [topokki]; rollitos de salchicha frescos;
 pizzas frescas; tartas saladas frescas; empanadas de carne
 (preparadas); empanadas de carne; tartas a base de carne;
 Comidas preparadas principalmente a base de pasta; comidas
 preparadas en forma de pizzas; platos preparados a base de
 arroz; productos de pastelería a base de hortalizas y
 pescado; barritas alimenticias a base de chocolate listas
 para consumir; fajitas; enchiladas; tartas saladas;
 tartas de huevo; creps [filloas]; galletas saladas
 aromatizadas con especias; galletas saladas con sabor a
 queso; galletas saladas aromatizadas con hierbas; galletas
 saladas aromatizadas con hortalizas; galletas saladas
 aromatizadas con carne; galletas saladas [crackers] a base
 de cereales; salchichas caliente y ketchup en cortar
 panecillos abiertos; hamburguesas contenidas en panecillos;
 hamburguesas en cuanto cocidas y contenidas en panecillos;
 barritas de avena (flapjacks); empanadas de fruta picada y
 especias; gimbap [plato coreano de arroz]; sándwiches
 tostados de queso con jamón; sándwiches de queso tostados;
 sándwiches tostados; granos de maíz tostado,; comidas
 compuestas principalmente de pasta; platos a base de arroz;
 galletitas saladas a base de arroz en bolitas (arare);
 tartas de hortalizas; panecillos rellenos; empanadillas
 chinas cocidas (gyoza); pastas alimenticias rellenas;
 barras de pan rellenas; productos de pastelería congelados
 rellenos de verduras; empanadillas de carne; pizzas
 refrigeradas; maíz frito; galletas saladas con sabor a
 gambas; chips de maíz aromatizadas con algas; lasañas;
 gachas de calabaza (hobak-juk); macarrones con queso;
 palitos de queso crujientes [alimentos de aperitivo];
 tallarines con hortalizas salteados (japchae); pasteles de
 arroz glutinoso machacado recubierto con polvos de soja
 (injeolmi); sopa de fideos de estilo coreano (sujebi);
 pizzas en conserva; empanadillas de gambas; pasteles de
 arroz glutinoso (chapsalttock); creps de kimchi
 (kimchijeon); palomitas de maíz recubiertas de caramelo con
 frutos secos confitados; jiaozi [bolas de masa rellenas];
 aperitivos de cereales con sabor a queso; alimentos de
 aperitivo a base de maíz inflado; refrigerios a base de
 maíz, en forma de anillas; refrigerios a base de maíz, en
 forma de borlas; refrigerios a base de maíz; aperitivos a
 base de harina de soja; productos de aperitivo a base de
 harina de arroz; productos de aperitivo a base de harina de
 cereales; perritos calientes; pasteles de mijo; tartas a
 base de carne de caza; pasteles de hortalizas; pasteles con
 carne de ave; pasteles con pescado; empanadas; productos de
 pastelería a base de verduras, hortalizas y legumbres y
 carne de ave; productos de pastelería a base de hortalizas y
 carne; platos a base de pastas alimenticias; okonomiyaki
 [crepes condimentadas japonesas]; ensaladas de pasta;
 pastas alimenticias enlatadas; platos listos para consumir
 que contienen pasta; nachos; galletas saladas rellenas de
 queso; creps de judías mungo (bindaetteok); palomitas de
 maíz recubiertas de caramelo; panecillos al vapor rellenos
 de carne picada (niku-manjuh); sándwiches que contienen
 carne; palomitas de maíz para microondas; sándwiches que
 contienen filetes de pescado; ensaladas de macarrones;
 chips de maíz con sabor a vegetales; chips de maíz; maíz
 tostado; pastelitos de arroz rellenos de confitura de
 alubias; bolitas de arroz [dumplings]; platos de arroz
 preparados; hojuelas de arroz; bibimbap [arroz mezclado con
 hortalizas y carne de vacuno]; raviolis preparados; Ramen
 [platos a base de fideos japoneses]; quiches; quesadillas;
 bolitas infladas de queso [aperitivos de maíz]; estofados
 de carne; palomitas de maíz azucaradas; pizzas
 (preparadas); platos de pizzas preparadas; Bases de pizza;
 masas de pizza precocidas; pastas saladas; alimentos
 salados preparados compuestos de harina de patata; pastel
 de cebolla verde [pajeon]; arroz salteado; tortas [dulces
 o saladas]; alimentos de aperitivo extrudidos a base de
 trigo; espaguetis en lata con salsa de tomate; espaguetis y
 albóndigas; Productos de aperitivo de maíz inflado con
 sabor a queso; aperitivos de trigo integral; productos de
 aperitivo a base de harina de biscotes; productos de
 aperitivo a base de harina de maíz; aperitivos de trigo;
 alimentos de aperitivo a base de sésamo; productos de
 aperitivo a base de almidón de cereales; galletas saladas
 de arroz [Senbei]; tartas de carne de cerdo; sándwiches que
 contienen ensalada; sándwiches que contienen carne de
 vacuno picada; sándwiches que contienen pollo; sándwiches
 con pescado; sándwiches; samosas; tartas saladas;
 risotto; ensaladas de arroz; galletas de arroz; galletas
 saladas de arroz; aperitivos a base de cereales extrudidos;
 comidas preenvasadas compuestas principalmente de arroz, así
 como de carne, pescado u hortalizas; refrigerios
 principalmente a base de pan; comidas compuestas
 principalmente de arroz; bases de pizza pre-horneadas;
 aperitivos salados a base de harina de maíz fabricados por
 extrusión, listos para consumir; perritos calientes
 (preparados); alimentos envasados a base de arroz con
 carne, pescado u hortalizas; granos de maíz procesadas para
 hacer palomitas de maíz; pizzas crudas; comidas secas o
 líquidas listas para el consumo, compuestas principalmente
 de pasta; comidas secas o líquidas listas para el consumo,
 compuestas principalmente de arroz; pasteles de arroz
 tradicionales coreanos [injeolmi]; Tortillas de harina de
 trigo o maíz; Chips de tortilla de maíz; nachos;
 productos de pastelería congelados rellenos de carne y
 verduras; pizzas congeladas; tamales; tacos; tabulé;
 tacos [chips]; arroz dulce con frutos secos y azufaifas
 (yaksik); sushi; galletas de cebolla; Platos preparados a
 base de pasta; alimentos preparados, a saber, salsas;
 rollitos de salchicha; burritos [sándwiches]; empanadas de
 carne de ave y carne de caza; chips de trigo integral;
 bretzels blandos; wontons; chips de wonton; comidas
 preparadas que contienen principalmente arroz; té
 empaquetado [que no sea para uso médico]; té de
 acanthopanax (ogapicha); freezedried café; rellenos a base
 de café; tés de frutas; granizados; bebidas preparadas a
 base de café; extractos de café utilizados como
 aromatizantes para bebidas; café expreso; café
 descafeinado; café helado; té Earl Grey; té de
 Darjeeling; té de crisantemos (gukhwacha); té de bayas de
 goji (fruta china de la vid del matrimonio) (gugijacha); té
 chai; capuchinos; pasta de cacao para beber; flores u
 hojas utilizadas como sucedáneos del té; té de albaricoque
 asiático (maesilcha); café aromatizado; tés aromáticos [que
 no sean para uso médico]; preparaciones aromáticas para
 elaborar nonmedicated tisanas; preparaciones aromáticas
 para la fabricación de infusiones no medicinales; esencias
 de café; preparaciones vegetales utilizadas como sucedáneos
 del café; sucedáneos del café; café; bolsitas de té de
 jazmín que no sean para uso médico; té de jazmín; té verde
 japonés; té instantáneo [que no sea para uso médico];
 cacao instantáneo en polvo; té de jengibre; Té instantáneo;
 té verde; chocolate caliente; té de ginseng; té de
 ginseng [insamcha]; bebidas aromatizadas con chocolate;
 bebidas a base de té con sabor a frutas; productos para
 beber a base de té; productos para beber a base de
 sucedáneos del café; bebidas a base de chocolate con leche;
 café tostado en grano; malta y cebada tostadas utilizadas
 como sucedáneos del café; té de hojas de cebada; café
 molido; granos de café molidos; extractos de cacao
 utilizados como aromas para bebidas; pasta de cacao para
 untar; extractos de cacao para la alimentación humana;
 cacao para elaborar bebidas; cacao [tostado, en polvo,
 granulado o en forma de bebida]; cacao; Café en bolsitas;
 mezclas de café; concentrados de café; cápsulas de café;
 bebidas a base de café con helados cremosos (affogato);
 extractos de café utilizados como aromas para alimentos;
 extractos de café; sucedáneos del café de origen vegetal;
 sucedáneos del café [a base de cereales o achicoria];
 sucedáneos del café [sucedáneos del café o preparaciones
 vegetales utilizadas como sucedáneos del café]; sucedáneos
 del café a base de achicoria; bolsas de café; aromatizantes
 de café; extractos de café utilizados como sucedáneos del
 café; café preparado; granos de café enteros; café
 [tostado, en polvo, granulado o en forma de bebida];
 mezclas de café de malta con cacao; mezclas de café y
 achicoria; mezclas de café y malta; bebidas de chocolate
 con leche; chocolates con leche; bebidas a base de café con
 leche; mate [té]; extractos de café de malta; café de
 malta; café instantáneo; té de tilo; té de lima; té
 Lapsang souchong; infusiones que no sean para uso médico;
 tés de hierbas que no sean para uso médico; preparaciones a
 base de hierbas para elaborar bebidas; KOMBUCHA; bebidas
 gaseosas [a base de café, cacao o chocolate]; té de raíces
 de bardana (wooungcha); cacao en polvo; preparaciones de
 cacao para elaborar bebidas; mezclas de cacao; bebidas en
 polvo que contienen cacao; té de romero; té rooibos; café
 sin tostar; preparaciones en polvo que contienen cacao,
 para elaborar bebidas; preparaciones para elaborar
 productos para beber [a base de chocolate]; preparaciones
 para la elaboración de bebidas con sabor a chocolate;
 preparaciones para hacer bebidas [a base de café];
 preparaciones para elaborar bebidas [a base de té];
 preparaciones para la elaboración de bebidas [a base de
 cacao]; té oolong; mezclas de productos para beber
 nutricionales a base de hidratos de carbono utilizados como
 sustitutos de las comidas; té (no medicinal) vendido a
 granel; té (nonmedicated) a base de extractos de arándano;
 té (no medicinal) de hojas de arándano; té helado
 (no-medicinales); bolsitas de té (no medicinales);
 infusiones de hierbas; extractos de té (nonmedicated); té
 de cebada tostada [mugicha]; té sin teína endulzado con
 edulcorantes; filtros en forma de bolsas de papel llenos de
 café; mezclas de esencias y extractos de café; mezclas de
 café de malta con extractos de café; mezclas de café de
 malta con café; esencias de té; té con sabor a naranja
 [que no sea para uso médico]; tés aromatizados con frutas
 [que no sean para uso médico]; té con sabor a manzana [que
 no sean para uso médico]; té de quelpo salado en polvo
 (kombu-cha); té de cebada tostada (mugi-cha); té negro [té
 inglés]; Té negro; siropes de chocolate para preparar
 bebidas a base de chocolate; chocolate en polvo; bebidas
 alimenticias de chocolate que no sean a base de productos
 lácteos u hortalizas; café con chocolate; preparaciones de
 chocolate líquido con sabor a toffee; preparaciones de
 chocolate líquido con sabor a menta; preparaciones de
 chocolate líquido con sabor a naranja; preparaciones de
 bebidas de chocolate con frutos secos aromatizados;
 preparaciones de chocolate líquido con sabor a moca;
 preparaciones de bebidas de chocolate con sabor a plátano;
 extractos de chocolate; extractos de chocolate para elaborar
 bebidas; chocolate para beber; infusiones de salvia; té de
 ginseng rojo; preparaciones de bebidas de chocolate;
 preparaciones a base de cacao; té de limón; mezclas de
 achicoria, para ser utilizadas como sucedáneos del café;
 extractos de achicoria para ser utilizados como sucedáneos
 del café; preparaciones de achicoria en cuanto sucedáneos
 del café; achicoria para ser utilizados como sucedáneos del
 café; achicoria y mezclas de achicoria, utilizadas como
 sucedáneos del café; achicoria [sucedáneo del café]; yerba
 mate; té blanco; Productos para beber a base de café y café
 preparado y; té de loto blanco (baengnyeoncha); cacao
 preparado y bebidas a base de cacao; té sin teína; bolsitas
 de té; mezclas de té; extractos de té; sucedáneos del té;
 hojas de té; Bolsitas de té; té para infusiones; tés (no
 medicinales) son sabor a limón; tés (no medicinales) que
 contienen limón; salsas saladas, chutneys y pastas; achar
 pachranga (encurtidos de frutas); algas marinas
 [condimento]; angélica; anís en grano; preparaciones
 aromáticas para caramelos; preparaciones aromáticas para
 elaborar helados; preparaciones aromáticas para pasteles;
 preparaciones aromáticas para productos de pastelería;
 aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes para uso alimenticio; sustancias
 aromatizantes para añadir a bebidas [excepto aceites
 esenciales]; vinagres aromatizados; aromatizantes para
 sopas; aromatizantes para quesos; aromatizantes de
 pastelería que no sean aceites esenciales; aromatizantes
 para aperitivos [que no sean aceites esenciales];
 aromatizantes para productos para beber que no sean aceites
 esenciales; aromatizantes para mantequilla; aromatizantes
 de té; aromatizantes a base de camarones; aromatizantes a
 base de caracoles; aromatizantes a base de langostas;
 aromatizantes a base de carne de ave; aromatizantes a base
 de encurtidos; jengibre en vinagre [condimento];
 sustancias aromatizantes para productos alimenticios [que no
 sean aceites esenciales]; sustancias aromatizantes para
 bebidas [excepto aceites esenciales]; destilados de humo de
 madera para aromatizar alimentos; curry en polvo [especia];
 mezclas de curry; mezclas de curry [condimento]; curry
 [condimento]; aceite con chili utilizado como condimento o
 sazón; chile en polvo; condimentos químicos [para
 cocinar]; pastas para untar a base de mayonesa; vinagre de
 cerveza; especias para hornear; aromatizantes para pasteles
 que no sean aceites esenciales; aromatizantes a base de
 hortalizas [que no sean aceites esenciales]; aromatizantes
 a base de frutas [que no sean aceites esenciales];
 aromatizantes a base de frutas; Aromatizantes a base de
 carne; aromatizantes a base de pescado; aromatizantes y
 productos para sazonar; aromatizantes en forma de salsas
 concentradas; aromatizantes en forma de salsas
 deshidratadas; chiles secos [condimento]; potenciadores
 del sabor de los alimentos [que no sean aceites esenciales];
 virutas de madera natural tostadas añadidas al vino para
 mejorar su sabor; concentrados de hortalizas [condimentos];
 espesantes vegetales; rellenos a base de pan; pimienta en
 polvo [especia]; pimienta en polvo [especias]; pimienta
 molida; ajo molido [condimento]; ajo picado; natillas
 congeladas; mezclas de relleno a base de pan; coulis de
 frutas; aromatizantes de frutas, excepto esencias;
 aromatizantes de frutas que no sean aceites esenciales;
 ablandadores de carne para uso doméstico; salsa de pescado;
 extractos utilizados como aromatizantes [que no sean aceites
 esenciales]; vinagre; esencias para la elaboración de
 alimentos [que no sean aceites esenciales]; esencias para
 uso culinario [que no sean aceites esenciales]; esencias
 para alimentos, excepto esencias etéreas y aceites
 esenciales; esencias para alimentos [excepto aceites
 esenciales]; esencias comestibles para alimentos [que no
 sean esencias etéricas y aceites esenciales]; rábano
 picante japonés en polvo (wasabi en polvo); arruruz japonés
 en polvo (kudzu-ko, para uso alimenticio); pimienta japonesa
 en polvo (polvo de sansho); jengibre [condimento];
 aromatizantes para alimentos salados [excepto aceites
 esenciales]; extractos, que no sean aceites esenciales, en
 cuanto aromatizantes para productos para beber; glutamato
 para uso alimenticio; glucosa para uso culinario; sal
 condimentada; mezclas condimentadas para rebozar carnes,
 pescados y aves; sal condimentada para cocinar;
 preparaciones de especias; mezclas sazonadoras; clavo de
 olor; mezclas de condimentos para sloppy joes [bocadillos
 de carne picada]; mezclas condimentadas para guisos;
 condimentos; extractos de especias; especias; condimento
 a base de higos secos; cebollino seco; cilantro seco
 utilizado como condimento; hierbas deshidratadas; semillas
 de cilantro secas utilizadas como condimento; adobos;
 aromatizantes de almendra que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes de almendras para alimentos o bebidas;
 aromatizantes de almendras; extractos de malta utilizados
 como aromatizantes; mayonesa con encurtidos; aromatizantes
 para alimentos que no sean aceites esenciales; hierbas
 aromáticas en conserva [productos para sazonar]; cúrcuma
 (condimento); cúrcuma; adobos que contienen hierbas; aromas
 de hierbas para hacer bebidas; condimento a base de
 cangrejo; sal para conservar alimentos; jengibre en
 conserva; conservantes para alimentos de animales [sal];
 cloruro de sodio para conservar alimentos; sal de cocina;
 esencias para cocinar; clavo en polvo [especia]; ajo en
 polvo; perifollo en conserva; alcaparras; extractos de
 cacao utilizados como aromas para productos alimenticios;
 aceites de café; especias para pizzas; pimiento utilizados
 como condimento; pimentón [condimento]; salsas
 [condimentos]; aromatizantes a base de hortalizas para
 pastas; menta para productos de confitería; menta para
 productos de confitería; golosinas de menta [que no sean
 para uso médico]; pimienta en grano; pimienta [especia];
 vinagre de pimienta; pimienta; polvo de perilla para uso
 alimenticio; vinagre de frutas; aromatizantes naturales
 para helados [excepto esencias etéreas o aceites
 esenciales]; nuez moscada; preparaciones para glasear
 jamón; mezclas de rellenos [alimentos]; sales minerales
 para conservar alimentos; agua de mar para uso culinario;
 sal marina para la conservación de productos alimenticios;
 sal marina para cocinar; rábano picante [condimentos];
 pastas para untar a base de mayonesa y ketchup;
 preparaciones de mostaza para uso alimenticio; vinagre de
 mostaza; sal de apio; pimienta de Jamaica; siropes de
 chocolate; cebollino en conserva; salsas comestibles;
 salsas; pastillas de sal para conservar alimentos;
 pastillas de sal para conservar pescado; salmuera para
 cocinar; salmuera para cócteles; sal para conservar
 pescado; salmuera para encurtir; sal para palomitas de
 maíz; sal; salvia [condimento]; aliños para ensalada que
 contienen nata; azafrán (condimento); azafrán
 [condimento]; relish [condimento]; sales para encurtir
 productos alimenticios; palomitas de maíz sazonadas;
 polvos para preparar natillas; mezclas para natillas;
 vainas de vainilla; Aromatizantes de vainilla para uso
 culinario; aromatizantes de vainilla; VANILLA; sazonadores
 secos; mezclas de condimentos secos para estofados; sal de
 mesa con semillas de sésamo; sal de mesa; condimentos para
 tacos; edulcorantes a base de concentrados de frutas;
 encurtidos dulces [condimento]; espesantes sintéticos para
 alimentos; sustancias aromatizantes para añadir a alimentos
 [que no sean aceites esenciales]; aromatizantes para sopas
 [que no sean aceites esenciales]; anís estrellado; sal
 alimenticia; salsas que contienen frutos secos; salsas
 aromatizadas con frutos secos; salsas para helados cremosos;
 semillas de sésamo; mostaza en polvo para uso alimenticio;
 mostaza en polvo [especia]; rábanos preparados
 [condimento]; aromatizantes de limón, que no sean aceites
 esenciales; aromatizantes de limón; aromatizantes de limón
 para alimentos o bebidas; canela en polvo [especia];
 canela [especia]; especias en polvo; preparaciones
 aromáticas para uso alimenticio; condimentos alimenticios;
 productos para sazonar; adobos con condimentos;
 aromatizantes para alimentos salados para animales [que no
 sean aceites esenciales]; aglutinantes para salchichas;
 crémor tártaro para uso culinario; vinagre de vino; wasabi
 en polvo; ajo procesado, utilizado como condimento;
 ginseng procesado para utilizar como hierba, especia o
 aromatizante; chalotes procesadas (condimento); hierbas
 aromáticas procesadas [condimentos]; vainillina [sucedáneo
 de la vainilla]; almidones pregelatinizados modificados
 para uso alimenticio [que no sean para uso médico];
 alimentos a base de harina; extractos de malta para uso
 alimenticio; dextrina de malta vidriados para alimentos;
 malta para el consumo humano; maltodextrina para la
 alimentación [excepto para uso médico]; semillas de lino
 para uso culinario [condimento]; preparaciones alimenticias
 a base de granos; semillas de alcaravea; comino en polvo;
 harina de coco para la alimentación humana; preparaciones
 de carbohidratos para uso alimenticio; harina de patata;
 aditivos de gluten para uso culinario; gluten de trigo
 seco; preparaciones a base de cereales; semillas de sésamo
 tostadas y molidas; espesantes para uso culinario; masas de
 panadería, masas para rebozar y mezclas para preparar dichas
 masas; levadura y agentes levitantes; pastas alimenticias
 secas y frescas, fideos y raviolis; cereales; siropes y
 jarabe de melaza; rellenos y coberturas dulces; miel
 ecológica para el consumo humano; azúcar moreno; tabletas
 (no medicinales) a base de glucosa con cafeína; piñones
 recubiertos de azúcar; azúcar líquida; fructosa; fructosa
 (para uso alimenticio); glucosa en polvo para uso
 alimenticio; miel madura natural; sucedáneos de la miel;
 glaseados de miel para el jamón; azúcar invertido; crema de
 azúcar invertido [sucedáneos de la miel]; azúcar
 caramelizado; azúcar hervido; maltosa confitada en spray
 para uso alimenticio; azúcar granulado; azúcar
 cristalizado [que no sean productos de confitería]; miel de
 hierbas; maltosa; melaza para uso alimenticio; terrones de
 azúcar; azúcar blanco; panales de miel en bruto; azúcar
 turbinado; preparaciones de glucosa para uso alimenticio;
 azúcar de uva; edulcorantes naturales; azúcar candi [para
 uso alimenticio]; pastas dulces para untar [miel]; azúcar
 glas; azúcar en bruto; azúcar en polvo para preparar
 bebidas isotónicas; azúcar en polvo; propóleos para uso
 alimenticio; propóleos; polisacáridos utilizados como
 alimentos de consumo humano; azúcar de palma; edulcorantes
 naturales en forma de concentrados de frutas; edulcorantes
 naturales granulados; miel natural; alimentos a base de
 edulcorantes para preparar postres; productos alimenticios
 a base de azúcar para edulcorar postres; productos
 alimenticios a base de azúcar para elaborar postres;
 alimentos a base de edulcorantes para endulzar postres;
 jarabe de melaza; sucedáneos del azúcar; azúcar, que no sea
 para uso médico; azúcar, miel, jarabe de melaza; azúcar
 para hacer conservas de frutas; azúcar para hacer
 confituras; azúcar para hacer gelatinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer and beer-based beverages; non-alcoholic beverages;
 preparations for making beverages; wheat beer; stout; black
 beer [toasted-malt beer]; pale ale; porter; beers enriched
 with minerals; malt wort; malt beer; IPA (Indian pale ale);
 kvass [non-alcoholic beverage]; beer-based beverages; craft
 beers; beer wort; shandy; imitation beer; lagers; low
 alcohol beer; coffee-flavored beer; beer-based cocktails;
 beer; barley wine [beer]; flavored beers; non-alcoholic beer
 flavored beverages; non-alcoholic beer; flavoured carbonated
 beverages; nut and soy based beverages; juices; waters;
 mixes for making sorbet beverages; orgeat; malt syrup for
 beverages; syrups for lemonade; lime juice for use in the
 preparation of beverages; lime juice cordial; cordials;
 concentrates for making fruit drinks; concentrates for use
 in the preparation of soft drinks; unfermented preserved
 must; hop extracts for use in the preparation of beverages;
 hops (extracts of -) for making beer; blackcurrant cordial;
 extracts for making beverages; extracts of unfermented must;
 essences for making flavoured mineral water [not in the
 nature of essential oils]; essences for making non-alcoholic
 drinks, not in the nature of essential oils; essences for
 making beverages; aerated water (preparations for making -);
 pastilles for effervescing beverages; powders for
 effervescing beverages; non-alcoholic fruit extracts used in
 the preparation of beverages; lemon squash; lemon juice for
 use in the preparation of beverages; grape must,
 unfermented; squashes [non-alcoholic beverages]; syrups for
 making flavoured mineral waters; syrups for making
 non-alcoholic beverages; syrups for making fruitflavored
 drinks; syrups for making whey-based beverages; syrups for
 making beverages; syrups for beverages; syrups for making
 soft drinks; powders used in the preparation of soft drinks;
 powders used in the preparation of coconut water drinks;
 powders used in the preparation of fruit-based beverages;
 powders for the preparation of beverages; liqueurs
 (preparations for making -); orange squash; energy drinks;
 douzhi (fermented bean drink); quinine water; cider,
 non-alcoholic; non-alcoholic cinnamon punch with dried
 persimmon (sujeonggwa); non-alcoholic rice punch (sikhye);
 non-alcoholic sparkling fruit juice drinks; non-alcoholic
 beverages containing vegetable juices; alcohol free wine;
 non-alcoholic punch; non-alcoholic malt drinks;
 non-alcoholic honey-based beverages; non-alcoholic cocktail
 bases; non-carbonated soft drinks; non-alcoholic beverages
 flavoured with tea; non-alcoholic beverages flavoured with
 coffee; non-alcoholic beverages containing fruit juices;
 fruit-based soft drinks flavored with tea; cocktails,
 non-alcoholic; aperitifs, non-alcoholic; aloe vera drinks,
 non-alcoholic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières et produits à boire à base de bière; produits à
 boire sans alcool; préparations pour la fabrication de
 produits à boire; bières blanches; stout [bière brune];
 bières brunes [bières de malt torréfié]; bières blondes;
 bières de type porters; bières enrichies en minéraux; moût
 de malt; Bières de malt; bière IPA ("india pale ale");
 Kvas [produits à boire sans alcool]; produits à boire à
 base de bière; bières artisanales; moûts de bière;
 panaché; imitations de bière; Bières blondes [lagers];
 Bières à faible teneur en alcool; Bière aromatisée au café;
 cocktails à base de bière; bière; vin d'orge [bières];
 bières aromatisées; produits à boire sans alcool aromatisés
 à la bière; bières sans alcool; produits à boire aromatisés
 avec adjonction de gaz carbonique; produits à boire à base
 de soja et de fruits à coque; jus; eaux; mélanges pour la
 fabrication de produits à boire à base de sorbet; orgeat;
 sirops de malt pour produits à boire; sirops pour
 limonades; jus de citron vert pour la préparation de
 produits à boire; cordiaux au jus de citron vert;
 cordiaux; concentrés pour la préparation de boissons de
 fruits; concentrés à utiliser pour la préparation de
 boissons sans alcool; moût conservé non fermenté; extraits
 de houblon pour la préparation de produits à boire; houblon
 pour la fabrication de bière (extraits de -); cordiaux au
 cassis; extraits pour la fabrication de produits à boire;
 extraits de moût non fermenté; essences pour la fabrication
 d'eaux minérales aromatisées [autres que sous forme d'huiles
 essentielles]; essences pour la fabrication de boissons
 sans alcool, autres que sous forme d'huiles essentielles;
 essences pour la fabrication de produits à boire; eaux
 gazeuses (préparations pour la confection d'-); pastilles
 pour produits à boire effervescents; poudres pour produits
 à boire effervescents; extraits de fruits sans alcool pour
 la préparation de produits à boire; citronnade; jus de
 citron pour la préparation de produits à boire; moût de
 raisin, non fermenté; concentrés de jus de fruits [produits
 à boire sans alcool]; sirops pour la fabrication d'eaux
 minérales aromatisées; sirops pour la préparation de
 produits à boire sans alcool; fruitflavored sirops pour
 faire des boissons; sirops pour la fabrication de produits
 à boire à base de petit-lait; sirops pour la fabrication de
 produits à boire; Sirops pour produits à boire; sirops
 pour la fabrication de boissons sans alcool; poudres pour
 la préparation de boissons boissons rafraîchissantes sans
 alcool; poudres pour la préparation de boissons à l'eau de
 coco; poudres pour la préparation de produits à boire à base
 de fruits; poudres pour la préparation de produits à boire;
 liqueurs (préparations pour la confection de -); concentrés
 d'orange; boissons énergisantes; douzhi (boissons
 fermentées à base de haricots); soda tonique; cidres sans
 alcool; punchs à la cannelle sans alcool avec kakis séchés
 (sujeonggwa); punchs au riz sans alcool (sikhye); boissons
 pétillantes sans alcool à base de jus de fruits; produits à
 boire sans alcool contenant des jus de légumes; vin sans
 alcool; punchs non alcoolisés; boissons maltées sans
 alcool; produits à boire sans alcool à base de miel; bases
 pour cocktails sans alcool; boissons sans alcool non
 gazéifiées; produits à boire sans alcool aromatisés au thé;
 produits à boire sans alcool aromatisés au café; produits à
 boire sans alcool contenant des jus de fruits; boissons sans
 alcool à base de fruits aromatisées au thé; cocktails sans
 alcool; apéritifs sans alcool; Boissons à l'aloe vera, sans
 alcool .
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza y bebidas a base de cerveza; bebidas sin alcohol;
 preparaciones para elaborar bebidas; cerveza de trigo;
 cerveza stout; cerveza negra [cerveza de malta tostada];
 Pale Ale; cerveza porter; cervezas enriquecidas con
 minerales; mosto de malta; cerveza de malta; ipa (indian
 pale ale) (cerveza); kvas [bebida sin alcohol]; bebidas a
 base de cerveza; Cervezas artesanales; mosto de cerveza;
 shandy (cerveza con gaseosa de limón); cerveza de
 imitación; cervezas de fermentación baja [lagers]; cerveza
 de bajo contenido alcohólico; cerveza aromatizadas con
 café; cócteles a base de cerveza; cerveza; Vinos de cebada
 [cervezas]; cervezas aromatizadas; Productos para beber
 sin alcohol aromatizados con cerveza; cerveza sin alcohol;
 bebidas gaseosas aromatizadas; productos para beber a base
 de frutos secos y soja; zumos; aguas; mezclas para la
 preparación de sorbetes; horchata; sirope de malta para
 bebidas; siropes para limonadas; zumo de lima para la
 elaboración de productos para beber; refrescos concentrados
 de lima; licores; concentrados para preparar bebidas de
 frutas; concentrados para la preparación de refrescos;
 mosto en conserva sin fermentar; extractos de lúpulo para
 preparar bebidas; extractos de lúpulo para la elaboración de
 cerveza; néctar de grosella negra; Extractos para elaborar
 productos para beber; extractos de mosto sin fermentar;
 esencias para elaborar aguas minerales aromatizadas [no en
 forma de aceites esenciales]; esencias para hacer bebidas
 sin alcohol, que no sean aceites esenciales; esencias para
 elaborar bebidas; preparaciones para la elaboración de
 aguas gaseosas; pastillas para preparar bebidas
 efervescentes; polvos para preparar bebidas efervescentes;
 extractos de frutas sin alcohol para hacer bebidas;
 refrescos de limón; zumo de limón para la elaboración de
 productos para beber; mosto de uva sin fermentar; bebidas
 de zumo, azúcar y agua [sin alcohol]; siropes para elaborar
 aguas minerales aromatizadas; siropes para elaborar bebidas
 sin alcohol; fruitflavored siropes para hacer bebidas;
 jarabes para hacer bebidas a base de suero de leche;
 siropes para elaborar bebidas; siropes para bebidas;
 siropes para elaborar refrescos; polvos para preparar
 refrescos; polvos utilizados en la preparación de bebidas de
 agua de coco; polvos para preparar bebidas a base de frutas;
 polvos para la preparación de bebidas; preparaciones para
 la fabricación de licores; bebidas con sabor a naranja;
 bebidas energéticas; douzhi (bebidas a base de soja
 fermentada); agua tónica; sidra sin alcohol; no-ponche de
 canela no alcohólicoas con caquis secos (sujeonggwa);
 ponche de arroz sin alcohol (sikhye); bebidas espumosas de
 zumo de frutas sin alcohol; bebidas sin alcohol que
 contienen zumos vegetales; vino sin alcohol; ponches sin
 alcohol; bebidas de malta sin alcohol; bebidas sin alcohol
 a base de miel; bases para preparar cócteles sin alcohol;
 Refrescos sin gas; bebidas sin alcohol con sabor a té;
 bebidas sin alcohol con sabor a café; bebidas sin alcohol
 que contienen zumos de frutas; Refrescos a base de frutas
 aromatizados con té; cócteles sin alcohol; aperitivos sin
 alcohol; Bebidas sin alcohol a base de aloe vera.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business analysis, research and information services;
 business assistance, management and administrative services;
 advertising, marketing and promotional services; loyalty,
 incentive and bonus program services; affiliate marketing;
 public relations services; provision of advertising space,
 time and media; provision of information relating to
 advertising; provision of information relating to marketing;
 development of promotional campaigns; design of advertising
 flyers; brand creation services (advertising and promotion);
 referral marketing; advertising agencies; marketing agency
 services; database marketing; promoting a series of films
 for others; promotion of sports competitions and events;
 publication of publicity texts; event marketing; preparation
 of marketing plans; provision of marketing reports;
 preparing advertisements for others; preparing and placing
 advertisements for others; preparing and placing outdoor
 advertisements for others; preparation of custom
 advertisements for others; production of advertising
 material; developing promotional campaigns for business;
 online advertising; merchandising; search engine marketing
 services; internet marketing; cinema advertising; radio and
 television advertising; arranging and conducting of
 promotional events; arranging and conducting marketing
 promotional events for others; search engine optimisation;
 design of advertising materials; television advertising;
 business information; commercial administration of the
 licensing of the goods and services of others; layout
 services for advertising purposes; marketing services;
 market research; marketing studies; opinion polling;
 organization of exhibitions for commercial or advertising
 purposes; fashion shows for promotional purposes
 (organization of -); production of advertising films; radio
 advertising; news clipping services; shop window dressing;
 organisation of trade fairs for commercial or advertising
 purposes; dissemination of advertising matter; writing of
 publicity texts; sales promotion for others; advertising;
 retail services in relation to prams; wholesale services in
 relation to prams; retail services in relation to pushchair
 hoods; wholesale services in relation to pushchair hoods;
 retail services in relation to baskets for perambulators;
 wholesale services in relation to baskets for perambulators;
 retail services in relation to harnesses for prams;
 wholesale services in relation to harnesses for prams;
 retail services in relation to leggings [trousers];
 wholesale services in relation to leggings [trousers];
 retail services in relation to underwear; wholesale services
 in relation to underwear; retail services in relation to
 teeshirts; wholesale services in relation to tee-shirts;
 retail services in relation to ski gloves; wholesale
 services in relation to ski gloves; retail services in
 relation to socks; wholesale services in relation to socks;
 retail services in relation to neck scarfs [mufflers];
 wholesale services in relation to neck scarfs [mufflers];
 retail services in relation to leather clothing; wholesale
 services in relation to leather clothing; retail services in
 relation to bibs, not of paper; wholesale services in
 relation to bibs, not of paper; retail services in relation
 to paper hats [clothing]; wholesale services in relation to
 paper hats [clothing]; retail services in relation to caps
 [headwear]; wholesale services in relation to caps
 [headwear]; retail services in relation to combinations
 [clothing]; wholesale services in relation to combinations
 [clothing]; retail services in relation to robes; wholesale
 services in relation to robes; retail services in relation
 to ear muffs [clothing]; wholesale services in relation to
 ear muffs [clothing]; retail services in relation to
 neckties; wholesale services in relation to neckties; retail
 services in relation to ascots; wholesale services in
 relation to ascots; retail services in relation to headgear;
 wholesale services in relation to headgear; retail services
 in relation to jerseys [clothing]; wholesale services in
 relation to jerseys [clothing]; retail services in relation
 to jackets [clothing]; wholesale services in relation to
 jackets [clothing]; retail services in relation to hats;
 wholesale services in relation to hats; retail services in
 relation to knitwear [clothing]; wholesale services in
 relation to knitwear [clothing]; retail services in relation
 to overalls; wholesale services in relation to overalls;
 retail services in relation to aprons [clothing]; wholesale
 services in relation to aprons [clothing]; retail services
 in relation to hoods [clothing]; wholesale services in
 relation to hoods [clothing]; retail services in relation to
 braces for clothing [suspenders]; wholesale services in
 relation to braces for clothing [suspenders]; retail
 services in relation to shirts; wholesale services in
 relation to shirts; retail services in relation to slips
 [undergarments]; wholesale services in relation to slips
 [undergarments]; retail services in relation to gloves
 [clothing]; wholesale services in relation to gloves
 [clothing]; retail services in relation to clothing for
 gymnastics; wholesale services in relation to clothing for
 gymnastics; retail services in relation to gymnastic shoes;
 wholesale services in relation to gymnastic shoes; retail
 services in relation to scarfs; wholesale services in
 relation to scarfs; wholesale services in relation to
 babies' pants [clothing]; retail services in relation to
 bathing suits; wholesale services in relation to bathing
 suits; retail services in relation to bathrobes; wholesale
 services in relation to bathrobes; retail services in
 relation to bath slippers; wholesale services in relation to
 bath slippers; retail services in relation to bath sandals;
 wholesale services in relation to bath sandals; retail
 services in relation to suits; wholesale services in
 relation to suits; retail services in relation to parkas;
 wholesale services in relation to parkas; retail services in
 relation to pockets for clothing; wholesale services in
 relation to pockets for clothing; retail services in
 relation to uniforms; wholesale services in relation to
 uniforms; retail services in relation to vests; wholesale
 services in relation to vests; retail services in relation
 to sweaters; wholesale services in relation to sweaters;
 retail services in relation to tights; wholesale services in
 relation to tights; retail services in relation to stocking
 suspenders; wholesale services in relation to stocking
 suspenders; retail services in relation to stockings;
 wholesale services in relation to stockings; retail services
 in relation to beach shoes; wholesale services in relation
 to beach shoes; retail services in relation to beach
 clothes; wholesale services in relation to beach clothes;
 retail services in relation to boots; wholesale services in
 relation to boots; retail services in relation to esparto
 shoes or sandals; wholesale services in relation to esparto
 shoes or sandals; retail services in relation to headbands
 [clothing]; wholesale services in relation to headbands
 [clothing]; retail services in relation to trunks; wholesale
 services in relation to trunks; retail services in relation
 to evening wear; wholesale services in relation to evening
 wear; retail services in relation to evening coats;
 wholesale services in relation to evening coats; retail
 services in relation to detachable neckpieces for kimonos
 (haneri); wholesale services in relation to detachable
 neckpieces for kimonos (haneri); retail services in relation
 to detachable collars; wholesale services in relation to
 detachable collars; retail services in relation to heels;
 wholesale services in relation to heels; retail services in
 relation to heelpieces for footwear; wholesale services in
 relation to heelpieces for footwear; retail services in
 relation to underarm gussets [parts of clothing]; wholesale
 services in relation to underarm gussets [parts of
 clothing]; retail services in relation to snow boots;
 wholesale services in relation to snow boots; retail
 services in relation to aikido suits; wholesale services in
 relation to aikido suits; retail services in relation to
 albs; wholesale services in relation to albs; retail
 services in relation to american football pants; wholesale
 services in relation to american football pants; retail
 services in relation to american football shorts; wholesale
 services in relation to american football shorts; retail
 services in relation to american football socks; wholesale
 services in relation to american football socks; retail
 services in relation to american football bibs; wholesale
 services in relation to american football bibs; retail
 services in relation to wooden main bodies of japanese style
 wooden clogs; wholesale services in relation to wooden main
 bodies of japanese style wooden clogs; retail services in
 relation to wooden supports of japanese style wooden clogs;
 wholesale services in relation to wooden supports of
 japanese style wooden clogs; retail services in relation to
 hunting boot bags; wholesale services in relation to hunting
 boot bags; retail services in relation to ski boot bags;
 wholesale services in relation to ski boot bags; retail
 services in relation to rubber fishing boots; wholesale
 services in relation to rubber fishing boots; retail
 services in relation to fishing boots; wholesale services in
 relation to fishing boots; retail services in relation to
 fishing vests; wholesale services in relation to fishing
 vests; retail services in relation to metal fittings for
 japanese style wooden clogs; wholesale services in relation
 to metal fittings for japanese style wooden clogs; retail
 services in relation to parkas; wholesale services in
 relation to parkas; retail services in relation to evening
 suits; wholesale services in relation to evening suits;
 retail services in relation to women's suits; wholesale
 services in relation to women's suits; retail services in
 relation to bowties; wholesale services in relation to
 bowties; retail services in relation to dress pants;
 wholesale services in relation to dress pants; retail
 services in relation to dress shoes; wholesale services in
 relation to dress shoes; retail services in relation to
 jumper suits; wholesale services in relation to jumper
 suits; retail services in relation to work clothes;
 wholesale services in relation to work clothes; retail
 services in relation to coveralls; wholesale services in
 relation to coveralls; retail services in relation to work
 shoes; wholesale services in relation to work shoes; retail
 services in relation to work boots; wholesale services in
 relation to work boots; retail services in relation to army
 boots; wholesale services in relation to army boots; retail
 services in relation to sleeveless jerseys; wholesale
 services in relation to sleeveless jerseys; retail services
 in relation to mantles; wholesale services in relation to
 mantles; retail services in relation to arm warmers
 [clothing]; wholesale services in relation to arm warmers
 [clothing]; retail services in relation to gowns for
 doctors; wholesale services in relation to gowns for
 doctors; retail services in relation to sports shoes;
 wholesale services in relation to sports shoes; retail
 services in relation to warm-up pants; wholesale services in
 relation to warm-up pants; retail services in relation to
 leather belts [clothing]; wholesale services in relation to
 leather belts [clothing]; retail services in relation to
 clothing made of fur; wholesale services in relation to
 clothing made of fur; retail services in relation to driving
 gloves; wholesale services in relation to driving gloves;
 retail services in relation to layettes [clothing];
 wholesale services in relation to layettes [clothing];
 retail services in relation to baby bodysuits; wholesale
 services in relation to baby bodysuits; retail services in
 relation to baby doll pyjamas; wholesale services in
 relation to baby doll pyjamas; retail services in relation
 to babies' pants [clothing]; wholesale services in relation
 to babies' pants [clothing]; retail services in relation to
 plastic baby bibs; wholesale services in relation to plastic
 baby bibs; retail services in relation to baby tops;
 wholesale services in relation to baby tops; retail services
 in relation to bootees (woollen baby shoes); wholesale
 services in relation to bootees (woollen baby shoes); retail
 services in relation to baby bottoms; wholesale services in
 relation to baby bottoms; retail services in relation to
 pram suits; wholesale services in relation to pram suits;
 retail services in relation to bathing costumes for women;
 wholesale services in relation to bathing costumes for
 women; retail services in relation to bathing suits for men;
 wholesale services in relation to bathing suits for men;
 retail services in relation to fitted swimming costumes with
 bra cups; wholesale services in relation to fitted swimming
 costumes with bra cups; retail services in relation to swim
 wear for gentlemen and ladies; wholesale services in
 relation to swim wear for gentlemen and ladies; retail
 services in relation to bathing trunks; wholesale services
 in relation to bathing trunks; retail services in relation
 to bathing suits; wholesale services in relation to bathing
 suits; retailing in relation to bath sandals with thongs;
 wholesaling in relation to bath sandals with thongs; retail
 services in relation to bath slippers; wholesale services in
 relation to bath slippers; retail services in relation to
 swim shorts; wholesale services in relation to swim shorts;
 retail services in relation to swimming trunks; wholesale
 services in relation to swimming trunks; retail services in
 relation to bathwraps; wholesale services in relation to
 bathwraps; retail services in relation to robes; wholesale
 services in relation to robes; retail services in relation
 to ballet suits; wholesale services in relation to ballet
 suits; retail services in relation to ballet slippers;
 wholesale services in relation to ballet slippers; retail
 services in relation to ball gowns; wholesale services in
 relation to ball gowns; retail services in relation to
 bandanas [neckerchiefs]; wholesale services in relation to
 bandanas [neckerchiefs]; retail services in relation to
 bandeaux [clothing]; wholesale services in relation to
 bandeaux [clothing]; retail services in relation to baseball
 caps; wholesale services in relation to baseball caps;
 retail services in relation to baseball shoes; wholesale
 services in relation to baseball shoes; retail services in
 relation to baseball uniforms; wholesale services in
 relation to baseball uniforms; retail services in relation
 to baselayer bottoms; wholesale services in relation to
 baselayer bottoms; retail services in relation to baselayer
 tops; wholesale services in relation to baselayer tops;
 retail services in relation to basketball sneakers;
 wholesale services in relation to basketball sneakers;
 retail services in relation to crop tops; wholesale services
 in relation to crop tops; retail services in relation to
 printed t-shirts; wholesale services in relation to printed
 t-shirts; retail services in relation to leg warmers;
 wholesale services in relation to leg warmers; retail
 services in relation to cashmere clothing; wholesale
 services in relation to cashmere clothing; retail services
 in relation to woolen clothing; wholesale services in
 relation to woolen clothing; retail services in relation to
 baby clothes; wholesale services in relation to baby
 clothes; retail services in relation to bridesmaids wear;
 wholesale services in relation to bridesmaids wear; retail
 services in relation to figure skating clothing; wholesale
 services in relation to figure skating clothing; retail
 services in relation to christening robes; wholesale
 services in relation to christening robes; retail services
 in relation to clothing for wear in judo practices;
 wholesale services in relation to clothing for wear in judo
 practices; retail services in relation to children's wear;
 wholesale services in relation to children's wear; retail
 services in relation to infant wear; wholesale services in
 relation to infant wear; retail services in relation to
 girls' clothing; wholesale services in relation to girls'
 clothing; retail services in relation to motorcyclists'
 clothing of leather; wholesale services in relation to
 motorcyclists' clothing of leather; retail services in
 relation to sportswear; wholesale services in relation to
 sportswear; retail services in relation to leather clothing;
 wholesale services in relation to leather clothing; retail
 services in relation to linen clothing; wholesale services
 in relation to linen clothing; retail services in relation
 to plush clothing; wholesale services in relation to plush
 clothing; retail services in relation to silk clothing;
 wholesale services in relation to silk clothing; retail
 services in relation to clothing for martial arts; wholesale
 services in relation to clothing for martial arts; retail
 services in relation to clothing for horse-riding [other
 than riding hats]; wholesale services in relation to
 clothing for horse-riding [other than riding hats]; retail
 services in relation to articles of clothing for theatrical
 use; wholesale services in relation to articles of clothing
 for theatrical use; retail services in relation to clothing
 for fishermen; wholesale services in relation to clothing
 for fishermen; retail services in relation to boys'
 clothing; wholesale services in relation to boys' clothing;
 retail services in relation to clothing for wear in
 wrestling games; wholesale services in relation to clothing
 for wear in wrestling games; retail services in relation to
 maternity clothing; wholesale services in relation to
 maternity clothing; retail services in relation to lounge
 pants; wholesale services in relation to lounge pants;
 retail services in relation to climbing footwear; wholesale
 services in relation to climbing footwear; retail services
 in relation to mountaineering boots; wholesale services in
 relation to mountaineering boots; retail services in
 relation to walking shoes; wholesale services in relation to
 walking shoes; retail services in relation to bermuda
 shorts; wholesale services in relation to bermuda shorts;
 retail services in relation to bed jackets; wholesale
 services in relation to bed jackets; retail services in
 relation to bed socks; wholesale services in relation to bed
 socks; retail services in relation to bikinis; wholesale
 services in relation to bikinis; retail services in relation
 to maillots; wholesale services in relation to maillots;
 retail services in relation to coveralls; wholesale services
 in relation to coveralls; retail services in relation to
 blazers; wholesale services in relation to blazers; retail
 services in relation to blousons; wholesale services in
 relation to blousons; retail services in relation to
 boardshorts; wholesale services in relation to boardshorts;
 retail services in relation to boas; wholesale services in
 relation to boas; retail services in relation to leotards;
 wholesale services in relation to leotards; retailing in
 relation to teddies (underclothing); wholesaling of: teddies
 (underclothing); retail services in relation to body
 stockings; wholesale services in relation to body stockings;
 retail services in relation to boleros; wholesale services
 in relation to boleros; retail services in relation to bolo
 ties; wholesale services in relation to bolo ties; retail
 services in relation to bomber jackets; wholesale services
 in relation to bomber jackets; retail services in relation
 to bobble hats; wholesale services in relation to bobble
 hats; retail services in relation to deck shoes; wholesale
 services in relation to deck shoes; retail services in
 relation to bowling shoes; wholesale services in relation to
 bowling shoes; retail services in relation to boxing shoes;
 wholesale services in relation to boxing shoes; retail
 services in relation to wedding dresses; wholesale services
 in relation to wedding dresses; retail services in relation
 to burnouses; wholesale services in relation to burnouses;
 retail services in relation to bra straps; wholesale
 services in relation to bra straps; retail services in
 relation to bustiers; wholesale services in relation to
 bustiers; retail services in relation to pea coats;
 wholesale services in relation to pea coats; retail services
 in relation to capes; wholesale services in relation to
 capes; retail services in relation to pedal pushers;
 wholesale services in relation to pedal pushers; retail
 services in relation to car coats; wholesale services in
 relation to car coats; retail services in relation to cargo
 pants; wholesale services in relation to cargo pants; retail
 services in relation to chaps (clothing); wholesale services
 in relation to chaps (clothing); retail services in relation
 to chasubles; wholesale services in relation to chasubles;
 retail services in relation to chemisettes; wholesale
 services in relation to chemisettes; retail services in
 relation to cheongsams (chinese gowns); wholesale services
 in relation to cheongsams (chinese gowns); retail services
 in relation to albs; wholesale services in relation to albs;
 retail services in relation to choir robes; wholesale
 services in relation to choir robes; retail services in
 relation to japanese style clogs and sandals; wholesale
 services in relation to japanese style clogs and sandals;
 retail services in relation to evening wear; wholesale
 services in relation to evening wear; retail services in
 relation to corduroy trousers; wholesale services in
 relation to corduroy trousers; retail services in relation
 to coverups; wholesale services in relation to coverups;
 retail services in relation to women's suits; wholesale
 services in relation to women's suits; retail services in
 relation to ladies' clothing; wholesale services in relation
 to ladies' clothing; retail services in relation to
 lingerie; wholesale services in relation to lingerie; retail
 services in relation to millinery; wholesale services in
 relation to millinery; retail services in relation to
 womens' outerclothing; wholesale services in relation to
 womens' outerclothing; retail services in relation to
 footwear for women; wholesale services in relation to
 footwear for women; retail services in relation to ladies'
 boots; wholesale services in relation to ladies' boots;
 retail services in relation to ladies' underwear; wholesale
 services in relation to ladies' underwear; retail services
 in relation to down jackets; wholesale services in relation
 to down jackets; retail services in relation to down vests;
 wholesale services in relation to down vests; retail
 services in relation to deck shoes; wholesale services in
 relation to deck shoes; retail services in relation to denim
 jeans; wholesale services in relation to denim jeans; retail
 services in relation to overcoats; wholesale services in
 relation to overcoats; retail services in relation to donkey
 jackets; wholesale services in relation to donkey jackets;
 retail services in relation to three piece suits [clothing];
 wholesale services in relation to three piece suits
 [clothing]; retail services in relation to duffel coats;
 wholesale services in relation to duffel coats; retail
 services in relation to insoles [for shoes and boots];
 wholesale services in relation to insoles [for shoes and
 boots]; retail services in relation to insoles for footwear;
 wholesale services in relation to insoles for footwear;
 retail services in relation to pocket squares; wholesale
 services in relation to pocket squares; retail services in
 relation to one-piece suits; wholesale services in relation
 to one-piece suits; retail services in relation to jumper
 suits; wholesale services in relation to jumper suits;
 retail services in relation to one-piece playsuits;
 wholesale services in relation to one-piece playsuits;
 retail services in relation to disposable slippers;
 wholesale services in relation to disposable slippers;
 retail services in relation to disposable underwear;
 wholesale services in relation to disposable underwear;
 retail services in relation to skating outfits; wholesale
 services in relation to skating outfits; retail services in
 relation to athletic tights; wholesale services in relation
 to athletic tights; retail services in relation to woollen
 tights; wholesale services in relation to woollen tights;
 retail services in relation to esparto shoes or sandals;
 wholesale services in relation to esparto shoes or sandals;
 retail services in relation to cycling shoes; wholesale
 services in relation to cycling shoes; retail services in
 relation to driving shoes; wholesale services in relation to
 driving shoes; retail services in relation to pleated skirts
 for formal kimonos (hakama); wholesale services in relation
 to pleated skirts for formal kimonos (hakama); retail
 services in relation to fascinator hats; wholesale services
 in relation to fascinator hats; retail services in relation
 to mittens; wholesale services in relation to mittens;
 retail services in relation to fedoras; wholesale services
 in relation to fedoras; retail services in relation to heel
 inserts; wholesale services in relation to heel inserts;
 retail services in relation to fezzes; wholesale services in
 relation to fezzes; retail services in relation to women's
 ceremonial dresses; wholesale services in relation to
 women's ceremonial dresses; retail services in relation to
 moisture-wicking sports bras; wholesale services in relation
 to moisture-wicking sports bras; retail services in relation
 to moisture-wicking sports shirts; wholesale services in
 relation to moisture-wicking sports shirts; retail services
 in relation to moisturewicking sports pants; wholesale
 services in relation to moisture-wicking sports pants;
 retail services in relation to fingerless gloves; wholesale
 services in relation to fingerless gloves; retail services
 in relation to fishing shirts; wholesale services in
 relation to fishing shirts; retail services in relation to
 bucket caps; wholesale services in relation to bucket caps;
 retail services in relation to fishing vests; wholesale
 services in relation to fishing vests; retail services in
 relation to low wooden clogs (hiyorigeta); wholesale
 services in relation to low wooden clogs (hiyori-geta);
 retail services in relation to low wooden clogs (koma-geta);
 wholesale services in relation to low wooden clogs
 (koma-geta); retail services in relation to flat shoes;
 wholesale services in relation to flat shoes; retail
 services in relation to fleeces; wholesale services in
 relation to fleeces; retail services in relation to fleece
 vests; wholesale services in relation to fleece vests;
 retail services in relation to bowties; wholesale services
 in relation to bowties; retail services in relation to
 flying suits; wholesale services in relation to flying
 suits; retail services in relation to formal evening wear;
 wholesale services in relation to formal evening wear;
 retail services in relation to formalwear; wholesale
 services in relation to formalwear; retail services in
 relation to foulards [clothing articles]; wholesale services
 in relation to foulards [clothing articles]; retail services
 in relation to morning coats; wholesale services in relation
 to morning coats; retail services in relation to leisure
 suits; wholesale services in relation to leisure suits;
 retail services in relation to casual shirts; wholesale
 services in relation to casual shirts; retail services in
 relation to slacks; wholesale services in relation to
 slacks; retail services in relation to casualwear; wholesale
 services in relation to casualwear; retail services in
 relation to leisure shoes; wholesale services in relation to
 leisure shoes; retail services in relation to casual
 footwear; wholesale services in relation to casual footwear;
 retail services in relation to tap pants; wholesale services
 in relation to tap pants; retail services in relation to
 barber smocks; wholesale services in relation to barber
 smocks; retail services in relation to robes; wholesale
 services in relation to robes; retail store services in
 regard of the following products: hairdressers' capes;
 wholesaling of: hairdressers' capes; retail store services
 in regard of the following products: performance underwear;
 wholesaling of: performance underwear; retail services in
 relation to replica football kits; wholesale services in
 relation to replica football kits; retail services in
 relation to football jerseys; wholesale services in relation
 to football jerseys; retail services in relation to soccer
 bibs; wholesale services in relation to soccer bibs; retail
 services in relation to footmuffs, not electrically heated;
 wholesale services in relation to footmuffs, not
 electrically heated; retail services in relation to
 gabardines [clothing]; wholesale services in relation to
 gabardines [clothing]; retail services in relation to
 gabardines; wholesale services in relation to gabardines;
 retail services in relation to gauchos; wholesale services
 in relation to gauchos; retail services in relation to
 padded pants for athletic use; wholesale services in
 relation to padded pants for athletic use; retail services
 in relation to padded shirts for athletic use; wholesale
 services in relation to padded shirts for athletic use;
 retail services in relation to padded shorts for athletic
 use; wholesale services in relation to padded shorts for
 athletic use; retail services in relation to embossed heels
 of rubber or of plastic materials; wholesale services in
 relation to embossed heels of rubber or of plastic
 materials; retail services in relation to embossed soles of
 rubber or of plastic materials; wholesale services in
 relation to embossed soles of rubber or of plastic
 materials; retail services in relation to knitwear
 [clothing]; wholesale services in relation to knitwear
 [clothing]; retail services in relation to knitted gloves;
 wholesale services in relation to knitted gloves; retail
 services in relation to knit jackets; wholesale services in
 relation to knit jackets; retail services in relation to
 knitted underwear; wholesale services in relation to knitted
 underwear; retail services in relation to guernseys;
 wholesale services in relation to guernseys; retail services
 in relation to woven clothing; wholesale services in
 relation to woven clothing; retail services in relation to
 woven shirts; wholesale services in relation to woven
 shirts; retail services in relation to gilets; wholesale
 services in relation to gilets; retail services in relation
 to non-slipping devices for footwear; wholesale services in
 relation to non-slipping devices for footwear; retail
 services in relation to polo shirts; wholesale services in
 relation to polo shirts; retail services in relation to golf
 trousers; wholesale services in relation to golf trousers;
 retail services in relation to golf pants, shirts and
 skirts; wholesale services in relation to golf pants, shirts
 and skirts; retail services in relation to golf caps;
 wholesale services in relation to golf caps; retail services
 in relation to golf skirts; wholesale services in relation
 to golf skirts; retail services in relation to golf
 footwear; wholesale services in relation to golf footwear;
 retail services in relation to golf shorts; wholesale
 services in relation to golf shorts; retail services in
 relation to galoshes; wholesale services in relation to
 galoshes; retail services in relation to rubbers [footwear];
 wholesale services in relation to rubbers [footwear]; retail
 services in relation to rubber soles for jikatabi; wholesale
 services in relation to rubber soles for jikatabi; retail
 services in relation to rain boots; wholesale services in
 relation to rain boots; retail services in relation to waist
 belts; wholesale services in relation to waist belts; retail
 services in relation to belts made from imitation leather;
 wholesale services in relation to belts made from imitation
 leather; retail services in relation to belts made out of
 cloth; wholesale services in relation to belts made out of
 cloth; retail services in relation to string fasteners for
 haori (haori-himo); wholesale services in relation to string
 fasteners for haori (haori-himo); retail services in
 relation to waist strings for kimonos (koshihimo); wholesale
 services in relation to waist strings for kimonos
 (koshihimo); retail services in relation to bustle holder
 bands for obi (obiage); wholesale services in relation to
 bustle holder bands for obi (obiage); retail services in
 relation to unitards; wholesale services in relation to
 unitards; retail services in relation to gym boots;
 wholesale services in relation to gym boots; retail services
 in relation to ankle socks; wholesale services in relation
 to ankle socks; retail services in relation to half-boots;
 wholesale services in relation to half-boots; retail
 services in relation to halloween costumes; wholesale
 services in relation to halloween costumes; retail services
 in relation to neckbands; wholesale services in relation to
 neckbands; retail services in relation to neckwear;
 wholesale services in relation to neckwear; retail services
 in relation to neck tubes; wholesale services in relation to
 neck tubes; retail services in relation to handball shoes;
 wholesale services in relation to handball shoes; retail
 services in relation to wrist warmers; wholesale services in
 relation to wrist warmers; retail services in relation to
 gloves [clothing]; wholesale services in relation to gloves
 [clothing]; retail services in relation to gloves including
 those made of skin, hide or fur; wholesale services in
 relation to gloves including those made of skin, hide or
 fur; retail services in relation to wetsuit gloves;
 wholesale services in relation to wetsuit gloves; retail
 services in relation to gloves for cyclists; wholesale
 services in relation to gloves for cyclists; retail services
 in relation to bonnets; wholesale services in relation to
 bonnets; retail services in relation to bonnets [headwear];
 wholesale services in relation to bonnets [headwear]; retail
 services in relation to tams; wholesale services in relation
 to tams; retail services in relation to loungewear;
 wholesale services in relation to loungewear; retail
 services in relation to slippers; wholesale services in
 relation to slippers; retail services in relation to slipper
 socks; wholesale services in relation to slipper socks;
 retail services in relation to aloha shirts; wholesale
 services in relation to aloha shirts; retail services in
 relation to button-front aloha shirts; wholesale services in
 relation to button-front aloha shirts; retail services in
 relation to shirt yokes; wholesale services in relation to
 shirt yokes; retail services in relation to shirts for
 suits; wholesale services in relation to shirts for suits;
 retail services in relation to casual shirts; wholesale
 services in relation to casual shirts; retail services in
 relation to collared shirts; wholesale services in relation
 to collared shirts; retail services in relation to
 open-necked shirts; wholesale services in relation to
 open-necked shirts; retail services in relation to button
 down shirts; wholesale services in relation to button down
 shirts; retail services in relation to nighties; wholesale
 services in relation to nighties; retail services in
 relation to shirt-jacs; wholesale services in relation to
 shirt-jacs; retail services in relation to collar
 protectors; wholesale services in relation to collar
 protectors; retail services in relation to shirt fronts;
 wholesale services in relation to shirt fronts; retail
 services in relation to men's suits; wholesale services in
 relation to men's suits; retail services in relation to
 menswear; wholesale services in relation to menswear; retail
 services in relation to outerclothing for men; wholesale
 services in relation to outerclothing for men; retail
 services in relation to men's socks; wholesale services in
 relation to men's socks; retail services in relation to
 men's underwear; wholesale services in relation to men's
 underwear; retail services in relation to vests; wholesale
 services in relation to vests; retail services in relation
 to stiffeners for shoes; wholesale services in relation to
 stiffeners for shoes; retail services in relation to wedding
 dresses; wholesale services in relation to wedding dresses;
 retail services in relation to hockey shoes; wholesale
 services in relation to hockey shoes; retail services in
 relation to high rain clogs (ashida); wholesale services in
 relation to high rain clogs (ashida); retail services in
 relation to lumberjackets; wholesale services in relation to
 lumberjackets; retail services in relation to wooden shoes;
 wholesale services in relation to wooden shoes; retail
 services in relation to hooded pullovers; wholesale services
 in relation to hooded pullovers; retail services in relation
 to panties; wholesale services in relation to panties;
 retail services in relation to trousers; wholesale services
 in relation to trousers; retail services in relation to
 trousers shorts; wholesale services in relation to trousers
 shorts; retail services in relation to pantsuits; wholesale
 services in relation to pantsuits; retail services in
 relation to trousers of leather; wholesale services in
 relation to trousers of leather; retail services in relation
 to trousers for children; wholesale services in relation to
 trousers for children; retail services in relation to nurse
 pants; wholesale services in relation to nurse pants; retail
 services in relation to sweatpants; wholesale services in
 relation to sweatpants; retail services in relation to
 culotte skirts; wholesale services in relation to culotte
 skirts; retail services in relation to knee-high stockings;
 wholesale services in relation to kneehigh stockings; retail
 services in relation to suspender belts for men; wholesale
 services in relation to suspender belts for men; retail
 services in relation to ski trousers; wholesale services in
 relation to ski trousers; retail services in relation to
 snowboard trousers; wholesale services in relation to
 snowboard trousers; retail services in relation to girdles;
 wholesale services in relation to girdles; retail services
 in relation to hat frames [skeletons]; wholesale services in
 relation to hat frames [skeletons]; retail services in
 relation to ankle socks; wholesale services in relation to
 ankle socks; retail services in relation to inner socks for
 footwear; wholesale services in relation to inner socks for
 footwear; retail services in relation to men's and women's
 jackets, coats, trousers, vests; wholesale services in
 relation to men's and women's jackets, coats, trousers,
 vests; retail services in relation to jackets being sports
 clothing; wholesale services in relation to jackets being
 sports clothing; retail services in relation to fur jackets;
 wholesale services in relation to fur jackets; retail
 services in relation to polar fleece jackets; wholesale
 services in relation to polar fleece jackets; retail
 services in relation to fishermen's jackets; wholesale
 services in relation to fishermen's jackets; retail services
 in relation to jacket liners; wholesale services in relation
 to jacket liners; retail services in relation to sleeved
 jackets; wholesale services in relation to sleeved jackets;
 retail services in relation to sleeveless jackets; wholesale
 services in relation to sleeveless jackets; retail services
 in relation to snowboard jackets; wholesale services in
 relation to snowboard jackets; retail services in relation
 to rainproof jackets; wholesale services in relation to
 rainproof jackets; retail services in relation to hunting
 pants; wholesale services in relation to hunting pants;
 retail services in relation to hunting jackets; wholesale
 services in relation to hunting jackets; retail services in
 relation to hunting vests; wholesale services in relation to
 hunting vests; retail services in relation to hunting
 shirts; wholesale services in relation to hunting shirts;
 retail services in relation to japanese style wooden clogs
 (geta); wholesale services in relation to japanese style
 wooden clogs (geta); retail services in relation to kimonos;
 wholesale services in relation to kimonos; retail services
 in relation to japanese footwear of rice straw (waraji);
 wholesale services in relation to japanese footwear of rice
 straw (waraji); retail services in relation to japanese
 split-toed work footwear (jikatabi); wholesale services in
 relation to japanese split-toed work footwear (jikatabi);
 retail services in relation to japanese toe-strap sandals
 (asaura-zori); wholesale services in relation to japanese
 toe-strap sandals (asaura-zori); retail services in relation
 to denims [clothing]; wholesale services in relation to
 denims [clothing]; retail services in relation to denim
 jeans; wholesale services in relation to denim jeans; retail
 services in relation to denim jackets; wholesale services in
 relation to denim jackets; retail services in relation to
 jodhpurs; wholesale services in relation to jodhpurs; retail
 services in relation to shell suits; wholesale services in
 relation to shell suits; retail services in relation to
 jogging sets [clothing]; wholesale services in relation to
 jogging sets [clothing]; retail services in relation to
 sweatpants; wholesale services in relation to sweatpants;
 retail services in relation to jogging tops; wholesale
 services in relation to jogging tops; retail services in
 relation to running shoes; wholesale services in relation to
 running shoes; retail services in relation to heavy jackets;
 wholesale services in relation to heavy jackets; retail
 services in relation to stuff jackets [clothing]; wholesale
 services in relation to stuff jackets [clothing]; retail
 services in relation to judo suits; wholesale services in
 relation to judo suits; retail services in relation to
 caftans; wholesale services in relation to caftans; retail
 services in relation to bodices [lingerie]; wholesale
 services in relation to bodices [lingerie]; retail services
 in relation to martial arts uniforms; wholesale services in
 relation to martial arts uniforms; retail services in
 relation to combative sports uniforms; wholesale services in
 relation to combative sports uniforms; retail services in
 relation to skull caps; wholesale services in relation to
 skull caps; retail services in relation to waterpolo caps;
 wholesale services in relation to waterpolo caps; retail
 services in relation to caps with visors; wholesale services
 in relation to caps with visors; retail services in relation
 to visors; wholesale services in relation to visors; retail
 services in relation to hooded pullovers; wholesale services
 in relation to hooded pullovers; retail services in relation
 to hooded sweatshirts; wholesale services in relation to
 hooded sweatshirts; retail services in relation to karate
 suits; wholesale services in relation to karate suits;
 retail services in relation to cashmere scarves; wholesale
 services in relation to cashmere scarves; retail services in
 relation to kendo outfits; wholesale services in relation to
 kendo outfits; retail services in relation to khakis;
 wholesale services in relation to khakis; retail services in
 relation to kilts; wholesale services in relation to kilts;
 retail services in relation to kimonos; wholesale services
 in relation to kimonos; retail services in relation to
 infants' footwear; wholesale services in relation to
 infants' footwear; retail services in relation to infants'
 boots; wholesale services in relation to infants' boots;
 retail services in relation to dresses; wholesale services
 in relation to dresses; retail services in relation to
 pinafores; wholesale services in relation to pinafores;
 retail services in relation to dresses made from skins;
 wholesale services in relation to dresses made from skins;
 retail services in relation to ready-made linings [parts of
 clothing]; wholesale services in relation to ready-made
 linings [parts of clothing]; retail services in relation to
 bridesmaid dresses; wholesale services in relation to
 bridesmaid dresses; retail services in relation to nurse
 dresses; wholesale services in relation to nurse dresses;
 retail services in relation to leisurewear; wholesale
 services in relation to leisurewear; retail services in
 relation to small hats; wholesale services in relation to
 small hats; retail services in relation to mountaineering
 boots; wholesale services in relation to mountaineering
 boots; retail services in relation to climbing boots
 [mountaineering boots]; wholesale services in relation to
 climbing boots [mountaineering boots]; retail services in
 relation to bloomers; wholesale services in relation to
 bloomers; retail services in relation to walking breeches;
 wholesale services in relation to walking breeches; retail
 services in relation to trouser socks; wholesale services in
 relation to trouser socks; retail services in relation to
 knee warmers [clothing]; wholesale services in relation to
 knee warmers [clothing]; retail services in relation to leg
 warmers; wholesale services in relation to leg warmers;
 retail services in relation to knot caps; wholesale services
 in relation to knot caps; retail services in relation to
 chefs' hats; wholesale services in relation to chefs' hats;
 retail services in relation to short sets [clothing];
 wholesale services in relation to short sets [clothing];
 retail services in relation to ready-made clothing;
 wholesale services in relation to ready-made clothing;
 retail services in relation to leather headwear; wholesale
 services in relation to leather headwear; retail services in
 relation to fishing headwear; wholesale services in relation
 to fishing headwear; retail services in relation to sports
 headgear [other than helmets]; wholesale services in
 relation to sports headgear [other than helmets]; retail
 services in relation to children's headwear; wholesale
 services in relation to children's headwear; retail services
 in relation to peaked headwear; wholesale services in
 relation to peaked headwear; retail services in relation to
 head scarves; wholesale services in relation to head
 scarves; retail services in relation to bolo ties with
 precious metal tips; wholesale services in relation to bolo
 ties with precious metal tips; retail services in relation
 to basic upper garment of korean traditional clothes
 [jeogori]; wholesale services in relation to basic upper
 garment of korean traditional clothes [jeogori]; retail
 services in relation to korean traditional women's
 waistcoats [baeja]; wholesale services in relation to korean
 traditional women's waistcoats [baeja]; retail services in
 relation to korean topcoats [durumagi]; wholesale services
 in relation to korean topcoats [durumagi]; retail services
 in relation to body warmers; wholesale services in relation
 to body warmers; retail services in relation to corselets;
 wholesale services in relation to corselets; retail services
 in relation to camisoles; wholesale services in relation to
 camisoles; retail services in relation to corsets; wholesale
 services in relation to corsets; retail store services in
 regard of the following products: corsets (underclothing);
 wholesaling of: corsets (underclothing); retail services in
 relation to costumes; wholesale services in relation to
 costumes; retail services in relation to skirt suits;
 wholesale services in relation to skirt suits; retail
 services in relation to costumes for use in children's dress
 up play; wholesale services in relation to costumes for use
 in children's dress up play; retail services in relation to
 costumes for use in roleplaying games; wholesale services in
 relation to costumes for use in role-playing games; retail
 services in relation to collars; wholesale services in
 relation to collars; retail services in relation to shoulder
 wraps; wholesale services in relation to shoulder wraps;
 retail services in relation to detachable collars; wholesale
 services in relation to detachable collars; retail services
 in relation to collars for dresses; wholesale services in
 relation to collars for dresses; retail services in relation
 to crinolines; wholesale services in relation to crinolines;
 retail services in relation to yashmaghs; wholesale services
 in relation to yashmaghs; retail services in relation to
 cummerbunds; wholesale services in relation to cummerbunds;
 retail store services in regard of the following products:
 short-sleeve shirts; wholesaling of: short-sleeve shirts;
 retail services in relation to short-sleeve shirts;
 wholesale services in relation to short-sleeve shirts;
 retail services in relation to short-sleeved t-shirts;
 wholesale services in relation to short-sleeved t-shirts;
 retail services in relation to short trousers; wholesale
 services in relation to short trousers; retail services in
 relation to sweatpants; wholesale services in relation to
 sweatpants; retail services in relation to short petticoats;
 wholesale services in relation to short petticoats; retail
 services in relation to short overcoat for kimono (haori);
 wholesale services in relation to short overcoat for kimono
 (haori); retail services in relation to short-sleeved or
 longsleeved t-shirts; wholesale services in relation to
 short-sleeved or long-sleeved t-shirts; retail services in
 relation to cowls [clothing]; wholesale services in relation
 to cowls [clothing]; retail services in relation to
 laboratory coats; wholesale services in relation to
 laboratory coats; retail services in relation to
 long-sleeved shirts; wholesale services in relation to
 long-sleeved shirts; retail services in relation to long
 sleeve pullovers; wholesale services in relation to long
 sleeve pullovers; retail services in relation to long
 sleeved vests; wholesale services in relation to long
 sleeved vests; retail services in relation to long jackets;
 wholesale services in relation to long jackets; retail
 services in relation to japanese sleeping robes (nemaki);
 wholesale services in relation to japanese sleeping robes
 (nemaki); retail services in relation to full-length kimonos
 (nagagi); wholesale services in relation to full-length
 kimonos (nagagi); retail services in relation to long johns;
 wholesale services in relation to long johns; retail
 services in relation to coveralls; wholesale services in
 relation to coveralls; retail services in relation to bib
 overalls for hunting; wholesale services in relation to bib
 overalls for hunting; retail services in relation to running
 suits; wholesale services in relation to running suits;
 retail services in relation to running vests; wholesale
 services in relation to running vests; retail services in
 relation to running shoes; wholesale services in relation to
 running shoes; retail services in relation to leather suits;
 wholesale services in relation to leather suits; retail
 services in relation to leather belts [clothing]; wholesale
 services in relation to leather belts [clothing]; retail
 services in relation to trousers of leather; wholesale
 services in relation to trousers of leather; retail services
 in relation to leather jackets; wholesale services in
 relation to leather jackets; retail services in relation to
 leather slippers; wholesale services in relation to leather
 slippers; retail services in relation to leather shoes;
 wholesale services in relation to leather shoes; retail
 services in relation to casual trousers; wholesale services
 in relation to casual trousers; retail services in relation
 to canvas shoes; wholesale services in relation to canvas
 shoes; retail services in relation to light-reflecting
 jackets; wholesale services in relation to light-reflecting
 jackets; retail services in relation to lingerie; wholesale
 services in relation to lingerie; retail services in
 relation to liveries; wholesale services in relation to
 liveries; retail services in relation to bathing suit
 cover-ups; wholesale services in relation to bathing suit
 cover-ups; retail services in relation to outerclothing for
 girls; wholesale services in relation to outerclothing for
 girls; retail services in relation to maniples; wholesale
 services in relation to maniples; retail services in
 relation to athletic uniforms; wholesale services in
 relation to athletic uniforms; retail services in relation
 to cotton coats; wholesale services in relation to cotton
 coats; retail services in relation to coats of denim;
 wholesale services in relation to coats of denim; retail
 services in relation to fur jackets; wholesale services in
 relation to fur jackets; retail services in relation to
 coats for women; wholesale services in relation to coats for
 women; retail services in relation to coats for men;
 wholesale services in relation to coats for men; retail
 services in relation to mantillas; wholesale services in
 relation to mantillas; retail services in relation to eye
 masks; wholesale services in relation to eye masks; retail
 services in relation to sleep masks; wholesale services in
 relation to sleep masks; retail services in relation to
 sailor suits; wholesale services in relation to sailor
 suits; retail services in relation to corselets; wholesale
 services in relation to corselets; retail services in
 relation to foundation garments; wholesale services in
 relation to foundation garments; retail services in relation
 to miniskirts; wholesale services in relation to miniskirts;
 retail services in relation to miters [hats]; wholesale
 services in relation to miters [hats]; retail services in
 relation to fashion hats; wholesale services in relation to
 fashion hats; retail services in relation to deck shoes;
 wholesale services in relation to deck shoes; retail
 services in relation to monokinis; wholesale services in
 relation to monokinis; retail services in relation to
 lounging robes; wholesale services in relation to lounging
 robes; retail services in relation to motorcycle riding
 suits; wholesale services in relation to motorcycle riding
 suits; retail services in relation to motorcycle gloves;
 wholesale services in relation to motorcycle gloves; retail
 services in relation to motorcycle jackets; wholesale
 services in relation to motorcycle jackets; retail services
 in relation to boots for motorcycling; wholesale services in
 relation to boots for motorcycling; retail services in
 relation to muffs [clothing]; wholesale services in relation
 to muffs [clothing]; retail services in relation to caps
 [headwear]; wholesale services in relation to caps
 [headwear]; retail services in relation to cap peaks;
 wholesale services in relation to cap peaks; retail services
 in relation to sun visors [headwear]; wholesale services in
 relation to sun visors [headwear]; retail services in
 relation to muumuus; wholesale services in relation to
 muumuus; retail services in relation to nighties; wholesale
 services in relation to nighties; retail services in
 relation to nightcaps; wholesale services in relation to
 nightcaps; retail services in relation to nightwear;
 wholesale services in relation to nightwear; retail services
 in relation to wet suits; wholesale services in relation to
 wet suits; retail services in relation to wet suits for
 surfing; wholesale services in relation to wet suits for
 surfing; retail services in relation to wet suits for
 water-skiing and sub-aqua; wholesale services in relation to
 wet suits for water-skiing and subaqua; retail services in
 relation to wetsuits for surface watersports; wholesale
 services in relation to wetsuits for surface watersports;
 retail services in relation to wet suits for windsurfing;
 wholesale services in relation to wet suits for windsurfing;
 retail services in relation to negligees; wholesale services
 in relation to negligees; retail services in relation to
 footmuffs, not electrically heated; wholesale services in
 relation to footmuffs, not electrically heated; retail
 services in relation to pop socks; wholesale services in
 relation to pop socks; retail services in relation to
 womens' outerclothing; wholesale services in relation to
 womens' outerclothing; retail services in relation to
 outerclothing; wholesale services in relation to
 outerclothing; retail services in relation to babies'
 outerclothing; wholesale services in relation to babies'
 outerclothing; retail services in relation to outerclothing
 for boys; wholesale services in relation to outerclothing
 for boys; retail services in relation to children's
 outerclothing; wholesale services in relation to children's
 outerclothing; retail services in relation to dress shirts;
 wholesale services in relation to dress shirts; retail
 services in relation to uppers of woven rattan for japanese
 style sandals; wholesale services in relation to uppers of
 woven rattan for japanese style sandals; retail services in
 relation to chemise tops; wholesale services in relation to
 chemise tops; retail services in relation to cycling tops;
 wholesale services in relation to cycling tops; retail
 services in relation to uppers for japanese style sandals;
 wholesale services in relation to uppers for japanese style
 sandals; retail services in relation to hooded tops;
 wholesale services in relation to hooded tops; retail
 services in relation to halter tops; wholesale services in
 relation to halter tops; retail services in relation to
 earbands; wholesale services in relation to earbands; retail
 services in relation to ear muffs [clothing]; wholesale
 services in relation to ear muffs [clothing]; retail
 services in relation to coveralls; wholesale services in
 relation to coveralls; retail services in relation to nurse
 overalls; wholesale services in relation to nurse overalls;
 retail services in relation to overshirts; wholesale
 services in relation to overshirts; retail services in
 relation to slippers; wholesale services in relation to
 slippers; retail services in relation to paper hats for wear
 by chefs; wholesale services in relation to paper hats for
 wear by chefs; retail services in relation to paper hats for
 wear by nurses; wholesale services in relation to paper hats
 for wear by nurses; retail services in relation to paper
 hats for use as clothing items; wholesale services in
 relation to paper hats for use as clothing items; retail
 services in relation to beach wraps; wholesale services in
 relation to beach wraps; retail services in relation to
 party hats [clothing]; wholesale services in relation to
 party hats [clothing]; retail services in relation to
 pedicure sandals; wholesale services in relation to pedicure
 sandals; retail services in relation to pedicure slippers;
 wholesale services in relation to pedicure slippers; retail
 services in relation to foam pedicure slippers; wholesale
 services in relation to foam pedicure slippers; retail
 services in relation to pelerines; wholesale services in
 relation to pelerines; retail services in relation to furs
 [clothing]; wholesale services in relation to furs
 [clothing]; retail services in relation to pelisses;
 wholesale services in relation to pelisses; retail services
 in relation to fur jackets; wholesale services in relation
 to fur jackets; retail services in relation to fur coats and
 jackets; wholesale services in relation to fur coats and
 jackets; retail services in relation to fur muffs; wholesale
 services in relation to fur muffs; retail services in
 relation to fur hats; wholesale services in relation to fur
 hats; retail services in relation to fur cloaks; wholesale
 services in relation to fur cloaks; retail services in
 relation to petticoats; wholesale services in relation to
 petticoats; retail services in relation to petti-pants;
 wholesale services in relation to petti-pants; retail
 services in relation to polo shirts; wholesale services in
 relation to polo shirts; retail services in relation to
 pirate pants; wholesale services in relation to pirate
 pants; retail services in relation to plastic aprons;
 wholesale services in relation to plastic aprons; retail
 services in relation to ascots (ties); wholesale services in
 relation to ascots (ties); retail services in relation to
 pantaloons; wholesale services in relation to pantaloons;
 retail services in relation to polo knit tops; wholesale
 services in relation to polo knit tops; retail services in
 relation to turtleneck sweaters; wholesale services in
 relation to turtleneck sweaters; retail services in relation
 to polo boots; wholesale services in relation to polo boots;
 retail services in relation to polo sweaters; wholesale
 services in relation to polo sweaters; retail services in
 relation to ponchos; wholesale services in relation to
 ponchos; retail services in relation to sweaters; wholesale
 services in relation to sweaters; retail services in
 relation to crew neck sweaters; wholesale services in
 relation to crew neck sweaters; retail services in relation
 to mock turtleneck sweaters; wholesale services in relation
 to mock turtleneck sweaters; retail services in relation to
 v-neck sweaters; wholesale services in relation to v-neck
 sweaters; retail services in relation to slipovers;
 wholesale services in relation to slipovers; retail services
 in relation to slipovers [clothing]; wholesale services in
 relation to slipovers [clothing]; retail services in
 relation to bloomers; wholesale services in relation to
 bloomers; retail services in relation to pumps [footwear];
 wholesale services in relation to pumps [footwear]; retail
 services in relation to pajamas (am); wholesale services in
 relation to pajamas (am); retail services in relation to
 pajama bottoms; wholesale services in relation to pajama
 bottoms; retail services in relation to cyclists' clothing;
 wholesale services in relation to cyclists' clothing; retail
 services in relation to cycling shorts; wholesale services
 in relation to cycling shorts; retail services in relation
 to welts for footwear; wholesale services in relation to
 welts for footwear; retail services in relation to ramie
 shirts; wholesale services in relation to ramie shirts;
 retail services in relation to rash guards; wholesale
 services in relation to rash guards; retail services in
 relation to head scarves; wholesale services in relation to
 head scarves; retail services in relation to rainproof
 clothing; wholesale services in relation to rainproof
 clothing; retail services in relation to rainwear; wholesale
 services in relation to rainwear; retail services in
 relation to waterproof trousers; wholesale services in
 relation to waterproof trousers; retail services in relation
 to rain hats; wholesale services in relation to rain hats;
 retail services in relation to mackintoshes; wholesale
 services in relation to mackintoshes; retail services in
 relation to rainshoes; wholesale services in relation to
 rainshoes; retail services in relation to rain boots;
 wholesale services in relation to rain boots; retail
 services in relation to footwear; wholesale services in
 relation to footwear; retail services in relation to
 filtering materials of textile; wholesale services in
 relation to filtering materials of textile; retail services
 in relation to textile goods, and substitutes for textile
 goods; wholesale services in relation to textile goods, and
 substitutes for textile goods; retail services in relation
 to fabrics; wholesale services in relation to fabrics;
 retail services in relation to insecticide-treated mosquito
 nets; wholesale services in relation to insecticidetreated
 mosquito nets; retail services in relation to sheets of
 sailcloth for screening; wholesale services in relation to
 sheets of sailcloth for screening; retail services in
 relation to labels of textile; wholesale services in
 relation to labels of textile; retail services in relation
 to curtains; wholesale services in relation to curtains;
 retail services in relation to linens; wholesale services in
 relation to linens; retail services in relation to coverings
 for furniture; wholesale services in relation to coverings
 for furniture; retail services in relation to wall hangings;
 wholesale services in relation to wall hangings; retail
 services in relation to textile material; wholesale services
 in relation to textile material; retail store services in
 regard of the following products: bunting of textile or
 plastic; wholesaling of: bunting of textile or plastic;
 retail services in relation to lining fabric for shoes;
 wholesale services in relation to lining fabric for shoes;
 retail services in relation to linen lining fabric for
 shoes; wholesale services in relation to linen lining fabric
 for shoes; retail services in relation to linings [textile];
 wholesale services in relation to linings [textile]; retail
 services in relation to frieze [cloth]; wholesale services
 in relation to frieze [cloth]; retail services in relation
 to plastic flags; wholesale services in relation to plastic
 flags; retail services in relation to felt pennants;
 wholesale services in relation to felt pennants; retail
 store services in regard of the following products: flags of
 textile or plastic; wholesaling of: flags of textile or
 plastic; retail services in relation to removable covers of
 textile for electronic apparatus [not fitted or shaped];
 wholesale services in relation to removable covers of
 textile for electronic apparatus [not fitted or shaped];
 retail services in relation to interfacings; wholesale
 services in relation to interfacings; retail services in
 relation to disposable cloths; wholesale services in
 relation to disposable cloths; retail services in relation
 to printers' blankets of textile; wholesale services in
 relation to printers' blankets of textile; retail services
 in relation to brocade flags; wholesale services in relation
 to brocade flags; retail services in relation to nightdress
 cases of textile; wholesale services in relation to
 nightdress cases of textile; retail services in relation to
 coated textiles; wholesale services in relation to coated
 textiles; retail services in relation to fustian; wholesale
 services in relation to fustian; retail store services in
 regard of the following products: banners of textile or
 plastic; wholesaling of: banners of textile or plastic;
 retail services in relation to bags for sleeping bags
 [specifically adapted]; wholesale services in relation to
 bags for sleeping bags [specifically adapted]; retail
 services in relation to cloths for removing make-up;
 wholesale services in relation to cloths for removing
 make-up; retail services in relation to napkin liners of
 textile; wholesale services in relation to napkin liners of
 textile; retail services in relation to sponge cloths for
 textile use; wholesale services in relation to sponge cloths
 for textile use; retail services in relation to sponge
 cloths [textile piece goods]; wholesale services in relation
 to sponge cloths [textile piece goods]; retail services in
 relation to textiles for furnishings; wholesale services in
 relation to textiles for furnishings; retail services in
 relation to plastic banners; wholesale services in relation
 to plastic banners; retail services in relation to nylon
 flags; wholesale services in relation to nylon flags; retail
 services in relation to upholstery fabrics; wholesale
 services in relation to upholstery fabrics; retail services
 in relation to mosquito nets; wholesale services in relation
 to mosquito nets; retail services in relation to make-up
 pads of textile for removing make-up; wholesale services in
 relation to make-up pads of textile for removing make-up;
 retail services in relation to fabric cascades; wholesale
 services in relation to fabric cascades; retail services in
 relation to shrouds; wholesale services in relation to
 shrouds; retail services in relation to insect protection
 nets; wholesale services in relation to insect protection
 nets; retail services in relation to textiles for interior
 decorating; wholesale services in relation to textiles for
 interior decorating; retail services in relation to soft
 furnishings; wholesale services in relation to soft
 furnishings; retail services in relation to ticks [mattress
 covers]; wholesale services in relation to ticks [mattress
 covers]; retail services in relation to hat linings, of
 textile, in the piece; wholesale services in relation to hat
 linings, of textile, in the piece; retail services in
 relation to household cloths for drying glasses; wholesale
 services in relation to household cloths for drying glasses;
 retail services in relation to household textile articles
 made from non-woven materials; wholesale services in
 relation to household textile articles made from non-woven
 materials; retail services in relation to household textile
 articles; wholesale services in relation to household
 textile articles; retail services in relation to rubberized
 textile fabrics; wholesale services in relation to
 rubberized textile fabrics; retail services in relation to
 fabrics for textile use; wholesale services in relation to
 fabrics for textile use; retail services in relation to wall
 fabrics; wholesale services in relation to wall fabrics;
 retail services in relation to patterned textiles for use in
 embroidery; wholesale services in relation to patterned
 textiles for use in embroidery; retail services in relation
 to nap raised cloth; wholesale services in relation to nap
 raised cloth; retail services in relation to prayer cloth;
 wholesale services in relation to prayer cloth; retail
 services in relation to valances; wholesale services in
 relation to valances; retail services in relation to cloth
 bunting; wholesale services in relation to cloth bunting;
 retail services in relation to cloth; wholesale services in
 relation to cloth; retail services in relation to dish
 cloths of textile for drying; wholesale services in relation
 to dish cloths of textile for drying; retail services in
 relation to fitted toilet lid covers of fabric; wholesale
 services in relation to fitted toilet lid covers of fabric;
 retail services in relation to pennants of textile;
 wholesale services in relation to pennants of textile;
 retail services in relation to non-woven textile articles;
 wholesale services in relation to non-woven textile
 articles; retail services in relation to textiles made of
 linen; wholesale services in relation to textiles made of
 linen; retail services in relation to textiles made of
 synthetic materials; wholesale services in relation to
 textiles made of synthetic materials; retail services in
 relation to textiles made of flannel; wholesale services in
 relation to textiles made of flannel; retail services in
 relation to handkerchiefs of textile; wholesale services in
 relation to handkerchiefs of textile; retail services in
 relation to fabric on the roll; wholesale services in
 relation to fabric on the roll; retail services in relation
 to textile goods for making headshawls and yashmaghs;
 wholesale services in relation to textile goods for making
 headshawls and yashmaghs; retail services in relation to
 towels [textile] for kitchen use; wholesale services in
 relation to towels [textile] for kitchen use; retail
 services in relation to flags and pennants of textile;
 wholesale services in relation to flags and pennants of
 textile; retail services in relation to tapestries of
 textile; wholesale services in relation to tapestries of
 textile; retail services in relation to soft pelmets;
 wholesale services in relation to soft pelmets; retail
 services in relation to woven fabrics; wholesale services in
 relation to woven fabrics; retail services in relation to
 textile tissues; wholesale services in relation to textile
 tissues; retail services in relation to materials for soft
 furnishings; wholesale services in relation to materials for
 soft furnishings; retailing in relation to textile material
 for japanese ceremonial wrapping cloth (fukusa); wholesaling
 in relation to textile material for japanese ceremonial
 wrapping cloth (fukusa); retail services in relation to
 japanese general wrapping cloth (furoshiki); wholesale
 services in relation to japanese general wrapping cloth
 (furoshiki); retail services in relation to covers for
 toilet lids of fabric; wholesale services in relation to
 covers for toilet lids of fabric; retail services in
 relation to banners of textile; wholesale services in
 relation to banners of textile; retail services in relation
 to dust sheets; wholesale services in relation to dust
 sheets; retail services in relation to interlinings made of
 nonwoven fabrics; wholesale services in relation to
 interlinings made of non-woven fabrics; retail services in
 relation to streamers of textile; wholesale services in
 relation to streamers of textile; retail services in
 relation to plastic pennants; wholesale services in relation
 to plastic pennants; retail services in relation to textiles
 and substitutes for textiles; wholesale services in relation
 to textiles and substitutes for textiles; retail services in
 relation to traced cloth for embroidery; wholesale services
 in relation to traced cloth for embroidery; retail services
 in relation to waterproofed textile piece goods; wholesale
 services in relation to waterproofed textile piece goods;
 retail services in relation to wash cloths; wholesale
 services in relation to wash cloths; retail services in
 relation to textile flags used for place settings; wholesale
 services in relation to textile flags used for place
 settings; retail services in relation to labels (textile -)
 for marking linen; wholesale services in relation to labels
 (textile -) for marking linen; retail services in relation
 to labels (textile -) for marking clothing; wholesale
 services in relation to labels (textile -) for marking
 clothing; retail services in relation to labels (textile -)
 for identifying linen; wholesale services in relation to
 labels (textile -) for identifying linen; retail services in
 relation to labels of textile for identifying clothing;
 wholesale services in relation to labels of textile for
 identifying clothing; retail services in relation to labels
 of textile for bar codes; wholesale services in relation to
 labels of textile for bar codes; retail services in relation
 to iron-on cloth labels; wholesale services in relation to
 iron-on cloth labels; retail services in relation to tags of
 textile for attachment to linen; wholesale services in
 relation to tags of textile for attachment to linen; retail
 services in relation to tags of textile for attachment to
 clothing; wholesale services in relation to tags of textile
 for attachment to clothing; retail services in relation to
 markers [labels] of cloth for textile fabrics; wholesale
 services in relation to markers [labels] of cloth for
 textile fabrics; retail services in relation to
 self-adhesive cloth labels; wholesale services in relation
 to self-adhesive cloth labels; retail services in relation
 to badges made of fabric material; wholesale services in
 relation to badges made of fabric material; retail services
 in relation to adhesive materials in the form of stickers
 [textile]; wholesale services in relation to adhesive
 materials in the form of stickers [textile]; retail services
 in relation to adhesive labels (textile -); wholesale
 services in relation to adhesive labels (textile -); retail
 services in relation to printed textile labels; wholesale
 services in relation to printed textile labels; retail
 services in relation to curtains for showers; wholesale
 services in relation to curtains for showers; retail
 services in relation to curtains made of plastics for use in
 shower baths; wholesale services in relation to curtains
 made of plastics for use in shower baths; retail services in
 relation to fire-retardant textile shower curtains;
 wholesale services in relation to fire-retardant textile
 shower curtains; retail services in relation to shower
 curtains of textile or plastic; wholesale services in
 relation to shower curtains of textile or plastic; retail
 services in relation to coverings for windows; wholesale
 services in relation to coverings for windows; retail
 services in relation to window covering products made of
 textile material; wholesale services in relation to window
 covering products made of textile material; retail services
 in relation to ready made curtains; wholesale services in
 relation to ready made curtains; retail services in relation
 to ready made curtains of plastics; wholesale services in
 relation to ready made curtains of plastics; retail services
 in relation to ready made curtains of textiles; wholesale
 services in relation to ready made curtains of textiles;
 retail services in relation to curtain linings; wholesale
 services in relation to curtain linings; retail services in
 relation to curtains of textile or plastic; wholesale
 services in relation to curtains of textile or plastic;
 retail services in relation to curtain holders of textile
 material; wholesale services in relation to curtain holders
 of textile material; retail services in relation to swags
 [curtains]; wholesale services in relation to swags
 [curtains]; retail services in relation to small curtains
 made of textile materials; wholesale services in relation to
 small curtains made of textile materials; retail services in
 relation to moquettes [curtains]; wholesale services in
 relation to moquettes [curtains]; retail services in
 relation to pleated shades; wholesale services in relation
 to pleated shades; retail services in relation to pleated
 curtains; wholesale services in relation to pleated
 curtains; retail services in relation to door curtains;
 wholesale services in relation to door curtains; retail
 services in relation to pelmets; wholesale services in
 relation to pelmets; retail services in relation to
 draperies [thick drop curtains]; wholesale services in
 relation to draperies [thick drop curtains]; retail services
 in relation to lace curtains; wholesale services in relation
 to lace curtains; retail services in relation to drapes in
 the nature of curtains made of textile materials; wholesale
 services in relation to drapes in the nature of curtains
 made of textile materials; retail services in relation to
 textile curtain pelmets; wholesale services in relation to
 textile curtain pelmets; retail services in relation to
 curtains made of textile fabrics; wholesale services in
 relation to curtains made of textile fabrics; retail
 services in relation to drapes in the nature of curtains;
 wholesale services in relation to drapes in the nature of
 curtains; retail services in relation to indoor and outdoor
 curtains; wholesale services in relation to indoor and
 outdoor curtains; retail services in relation to curtains of
 plastic; wholesale services in relation to curtains of
 plastic; retail services in relation to valances [textile
 draperies]; wholesale services in relation to valances
 [textile draperies]; retail services in relation to vinyl
 curtains; wholesale services in relation to vinyl curtains;
 retail services in relation to textile materials for use as
 window coverings; wholesale services in relation to textile
 materials for use as window coverings; retail services in
 relation to textiles in the form of window furnishings;
 wholesale services in relation to textiles in the form of
 window furnishings; retail services in relation to bath
 linen; wholesale services in relation to bath linen; retail
 services in relation to bed linen; wholesale services in
 relation to bed linen; retail services in relation to
 kitchen and table linens; wholesale services in relation to
 kitchen and table linens; retail services in relation to
 glass cloths [towels]; wholesale services in relation to
 glass cloths [towels]; retail services in relation to towels
 of textile; wholesale services in relation to towels of
 textile; retail services in relation to bath towels;
 wholesale services in relation to bath towels; retail
 services in relation to duvet covers; wholesale services in
 relation to duvet covers; retail services in relation to
 bath linen, except clothing; wholesale services in relation
 to bath linen, except clothing; retail services in relation
 to hooded towels; wholesale services in relation to hooded
 towels; retail services in relation to furniture coverings
 of plastic; wholesale services in relation to furniture
 coverings of plastic; retail services in relation to
 furniture coverings (unfitted); wholesale services in
 relation to furniture coverings (unfitted); retail services
 in relation to furniture coverings of textile; wholesale
 services in relation to furniture coverings of textile;
 retail services in relation to unfitted fabric furniture
 covers; wholesale services in relation to unfitted fabric
 furniture covers; retail services in relation to loose
 covers for garden furniture; wholesale services in relation
 to loose covers for garden furniture; retail services in
 relation to bean bag covers; wholesale services in relation
 to bean bag covers; retail services in relation to
 protective loose covers for mattresses and furniture;
 wholesale services in relation to protective loose covers
 for mattresses and furniture; retail services in relation to
 sofa covers; wholesale services in relation to sofa covers;
 retail services in relation to chair covers; wholesale
 services in relation to chair covers; retail services in
 relation to toilet seat covers; wholesale services in
 relation to toilet seat covers; retail services in relation
 to protective covers [dust sheets] for use in decorating;
 wholesale services in relation to protective covers [dust
 sheets] for use in decorating; retail services in relation
 to chair backs [textile articles]; wholesale services in
 relation to chair backs [textile articles]; retail services
 in relation to fitted toilet lid covers [made of fabric or
 fabric substitutes]; wholesale services in relation to
 fitted toilet lid covers [made of fabric or fabric
 substitutes]; retail services in relation to woven fabrics
 for furniture; wholesale services in relation to woven
 fabrics for furniture; retail services in relation to canopy
 covers; wholesale services in relation to canopy covers;
 retail services in relation to covers of textile for water
 closets; wholesale services in relation to covers of textile
 for water closets; retail services in relation to
 replacement seat covers [loose] for furniture; wholesale
 services in relation to replacement seat covers [loose] for
 furniture; retail services in relation to loose covers made
 of textile materials for furniture; wholesale services in
 relation to loose covers made of textile materials for
 furniture; retail services in relation to coverings of
 textile and of plastic for furniture (unfitted); wholesale
 services in relation to coverings of textile and of plastic
 for furniture (unfitted); retail services in relation to
 wall plaques of textile; wholesale services in relation to
 wall plaques of textile; retail services in relation to
 padded coverings [hangings of textile] for existing walls;
 wholesale services in relation to padded coverings [hangings
 of textile] for existing walls; retail services in relation
 to wall decorations of textile; wholesale services in
 relation to wall decorations of textile; retail services in
 relation to wall hangings of textile; wholesale services in
 relation to wall hangings of textile; retail services in
 relation to wall hangings of silk; wholesale services in
 relation to wall hangings of silk; retail services in
 relation to handcrafted textile wall hangings; wholesale
 services in relation to handcrafted textile wall hangings;
 retail services in relation to borders (textile wall
 hangings); wholesale services in relation to borders
 (textile wall hangings); retail services in relation to
 friezes [textile wall hangings]; wholesale services in
 relation to friezes [textile wall hangings]; retail services
 in relation to accessories for apparel, sewing articles and
 decorative textile articles; wholesale services in relation
 to accessories for apparel, sewing articles and decorative
 textile articles; retailing in relation to tags, other than
 for jewellery, key rings or key fobs; wholesaling in
 relation to tags, other than for jewellery, key rings or key
 fobs; retail services in relation to hair ornaments, hair
 rollers, hair fastening articles, and false hair; wholesale
 services in relation to hair ornaments, hair rollers, hair
 fastening articles, and false hair; retailing in relation to
 entomological needles and pins; wholesaling in relation to
 entomological needles and pins; retail services in relation
 to artificial fruit, flowers and vegetables; wholesale
 services in relation to artificial fruit, flowers and
 vegetables; retail services in relation to decorative charms
 for cellular phones; wholesale services in relation to
 decorative charms for cellular phones; retail services in
 relation to decorative charms for eyewear; wholesale
 services in relation to decorative charms for eyewear;
 retail services in relation to hair ribbons for japanese
 hair styling (tegara); wholesale services in relation to
 hair ribbons for japanese hair styling (tegara); retail
 services in relation to hair pins; wholesale services in
 relation to hair pins; retail services in relation to
 chignons for japanese hair styling (mage); wholesale
 services in relation to chignons for japanese hair styling
 (mage); retail services in relation to bobby pins; wholesale
 services in relation to bobby pins; retail services in
 relation to hair scrunchies; wholesale services in relation
 to hair scrunchies; retail services in relation to hair
 coloring caps; wholesale services in relation to hair
 coloring caps; retail services in relation to hair coloring
 foils; wholesale services in relation to hair coloring
 foils; retail services in relation to hair bands; wholesale
 services in relation to hair bands; retail services in
 relation to hair twisters [hair accessories]; wholesale
 services in relation to hair twisters [hair accessories];
 retail services in relation to hair fasteners; wholesale
 services in relation to hair fasteners; retail services in
 relation to rubber bands for hair; wholesale services in
 relation to rubber bands for hair; retail services in
 relation to waving pins for the hair; wholesale services in
 relation to waving pins for the hair; retail services in
 relation to back-hairpieces fixing pins for japanese hair
 styling (tabodome); wholesale services in relation to
 back-hairpieces fixing pins for japanese hair styling
 (tabodome); retail services in relation to false moustaches;
 wholesale services in relation to false moustaches; retail
 services in relation to false beards; wholesale services in
 relation to false beards; retail services in relation to
 electric hair rollers; wholesale services in relation to
 electric hair rollers; retail services in relation to
 elasticated hair ribbons; wholesale services in relation to
 elasticated hair ribbons; retail services in relation to
 elastic for tying hair; wholesale services in relation to
 elastic for tying hair; retail services in relation to
 korean ornamental hairpins (binyer); wholesale services in
 relation to korean ornamental hairpins (binyer); retail
 services in relation to clown wigs; wholesale services in
 relation to clown wigs; retail services in relation to tape
 for fixing wigs; wholesale services in relation to tape for
 fixing wigs; retail services in relation to ribbons of
 transparent plastic for decorative purposes; wholesale
 services in relation to ribbons of transparent plastic for
 decorative purposes; retail services in relation to beard
 restraints for the food service industry; wholesale services
 in relation to beard restraints for the food service
 industry; retail services in relation to beard nets;
 wholesale services in relation to beard nets; retail
 services in relation to aluminum foil sheets for hair
 frosting; wholesale services in relation to aluminum foil
 sheets for hair frosting; retail services in relation to
 human hair; wholesale services in relation to human hair;
 retail services in relation to curlpapers; wholesale
 services in relation to curlpapers; retail services in
 relation to electric hair curlers; wholesale services in
 relation to electric hair curlers; retail services in
 relation to hair curlers; wholesale services in relation to
 hair curlers; retail services in relation to hair curl
 clips; wholesale services in relation to hair curl clips;
 retail services in relation to beads, other than for making
 jewelry; wholesale services in relation to beads, other than
 for making jewelry; retail services in relation to
 artificial foliage; wholesale services in relation to
 artificial foliage; retail services in relation to strips of
 plastics for use in tinting of hair; wholesale services in
 relation to strips of plastics for use in tinting of hair;
 retail services in relation to strips of plastics for use in
 highlighting of hair; wholesale services in relation to
 strips of plastics for use in highlighting of hair; retail
 services in relation to snap clips [hair accessories];
 wholesale services in relation to snap clips [hair
 accessories]; retail services in relation to toupee tape for
 affixing a toupee to the head; wholesale services in
 relation to toupee tape for affixing a toupee to the head;
 retail services in relation to back-hairpieces for japanese
 hair styling (tabomino); wholesale services in relation to
 back-hairpieces for japanese hair styling (tabomino); retail
 services in relation to tresses of hair; wholesale services
 in relation to tresses of hair; retail services in relation
 to hair extensions; wholesale services in relation to hair
 extensions; retail services in relation to hairpieces for
 japanese hair styling (kamishin); wholesale services in
 relation to hairpieces for japanese hair styling (kamishin);
 retail services in relation to barrettes; wholesale services
 in relation to barrettes; retail services in relation to
 hair ornaments [not of precious metal]; wholesale services
 in relation to hair ornaments [not of precious metal];
 retail services in relation to hair ornaments in the form of
 combs; wholesale services in relation to hair ornaments in
 the form of combs; retail services in relation to hair
 ornaments in the nature of hair wraps; wholesale services in
 relation to hair ornaments in the nature of hair wraps;
 retail services in relation to decorative articles for the
 hair; wholesale services in relation to decorative articles
 for the hair; retail services in relation to bows for the
 hair; wholesale services in relation to bows for the hair;
 retail services in relation to hair tassel strings for
 japanese hair styling (motoyui); wholesale services in
 relation to hair tassel strings for japanese hair styling
 (motoyui); retail services in relation to hair nets;
 wholesale services in relation to hair nets; retail services
 in relation to ornamental hair pins for japanese hair
 styling (kogai); wholesale services in relation to
 ornamental hair pins for japanese hair styling (kogai);
 retail services in relation to hair pins and grips;
 wholesale services in relation to hair pins and grips;
 retail services in relation to ponytail holders and hair
 ribbons; wholesale services in relation to ponytail holders
 and hair ribbons; retail services in relation to ornamental
 combs for japanese hair styling (marugushi); wholesale
 services in relation to ornamental combs for japanese hair
 styling (marugushi); retail services in relation to twisters
 [hair accessories]; wholesale services in relation to
 twisters [hair accessories]; retail services in relation to
 hair weaves; wholesale services in relation to hair weaves;
 retail services in relation to toupees; wholesale services
 in relation to toupees; retail services in relation to
 synthetic hairpieces; wholesale services in relation to
 synthetic hairpieces; retail services in relation to
 synthetic hair; wholesale services in relation to synthetic
 hair; retail services in relation to sticks for use in
 styling the hair; wholesale services in relation to sticks
 for use in styling the hair; retail services in relation to
 sticks for use in decorating the hair; wholesale services in
 relation to sticks for use in decorating the hair; retail
 services in relation to pigtail ribbons for korean hair
 style (daeng-gi); wholesale services in relation to pigtail
 ribbons for korean hair style (daeng-gi); retail services in
 relation to hair ribbons; wholesale services in relation to
 hair ribbons; retail services in relation to hair tassel
 ornaments for japanese hair styling (negake); wholesale
 services in relation to hair tassel ornaments for japanese
 hair styling (negake); retail services in relation to
 ponytail holders; wholesale services in relation to ponytail
 holders; retail services in relation to false hair for
 japanese hair styling (kamoji); wholesale services in
 relation to false hair for japanese hair styling (kamoji);
 retail services in relation to false hair; wholesale
 services in relation to false hair; retail services in
 relation to wigs; wholesale services in relation to wigs;
 retail services in relation to oriental hair pins; wholesale
 services in relation to oriental hair pins; retail services
 in relation to curling pins; wholesale services in relation
 to curling pins; retail services in relation to non-electric
 hair rollers; wholesale services in relation to non-electric
 hair rollers; retail services in relation to bouffant caps
 for the food service industry; wholesale services in
 relation to bouffant caps for the food service industry;
 retail services in relation to entomological pins; wholesale
 services in relation to entomological pins; retail services
 in relation to metal pins for use in mounting insects;
 wholesale services in relation to metal pins for use in
 mounting insects; retail services in relation to artificial
 flowers of plastics; wholesale services in relation to
 artificial flowers of plastics; retail services in relation
 to silk flowers; wholesale services in relation to silk
 flowers; retail services in relation to artificial
 vegetables; wholesale services in relation to artificial
 vegetables; retail services in relation to artificial
 christmas wreaths; wholesale services in relation to
 artificial christmas wreaths; retail services in relation to
 artificial christmas garlands; wholesale services in
 relation to artificial christmas garlands; retail services
 in relation to artificial plants; wholesale services in
 relation to artificial plants; retail services in relation
 to outdoor artificial foliage; wholesale services in
 relation to outdoor artificial foliage; retail services in
 relation to artificial wreaths; wholesale services in
 relation to artificial wreaths; retail services in relation
 to artificial garlands and wreaths; wholesale services in
 relation to artificial garlands and wreaths; retail services
 in relation to artificial garlands; wholesale services in
 relation to artificial garlands; retail services in relation
 to artificial fruit; wholesale services in relation to
 artificial fruit; retail services in relation to artificial
 topiaries; wholesale services in relation to artificial
 topiaries; retail services in relation to artificial trees,
 other than christmas trees; wholesale services in relation
 to artificial trees, other than christmas trees; retail
 services in relation to indoor artificial foliage; wholesale
 services in relation to indoor artificial foliage; retail
 services in relation to bouquets of artificial flowers;
 wholesale services in relation to bouquets of artificial
 flowers; retail services in relation to artificial flower
 arrangements; wholesale services in relation to artificial
 flower arrangements; retail services in relation to
 artificial flowers of textile; wholesale services in
 relation to artificial flowers of textile; retail services
 in relation to artificial flowers of paper; wholesale
 services in relation to artificial flowers of paper; retail
 services in relation to artificial flowers; wholesale
 services in relation to artificial flowers; retail services
 in relation to artificial corsages; wholesale services in
 relation to artificial corsages; retail services in relation
 to artificial flower wreaths; wholesale services in relation
 to artificial flower wreaths; retail services in relation to
 pre-lit artificial christmas wreaths; wholesale services in
 relation to pre-lit artificial christmas wreaths; retail
 services in relation to pre-lit artificial christmas
 garlands; wholesale services in relation to pre-lit
 artificial christmas garlands; retail services in relation
 to artificial blossoms for attachment to clothing; wholesale
 services in relation to artificial blossoms for attachment
 to clothing; retail services in relation to sewing thimbles;
 wholesale services in relation to sewing thimbles; retail
 services in relation to snap fasteners; wholesale services
 in relation to snap fasteners; retail services in relation
 to heat adhesive patches for decoration of textile articles;
 wholesale services in relation to heat adhesive patches for
 decoration of textile articles; retail services in relation
 to ornamental novelty badges [buttons]; wholesale services
 in relation to ornamental novelty badges [buttons]; retail
 services in relation to spangles for clothing; wholesale
 services in relation to spangles for clothing; retail
 services in relation to mica spangles; wholesale services in
 relation to mica spangles; retail services in relation to
 belt clasps; wholesale services in relation to belt clasps;
 retail services in relation to brooches [clothing
 accessories]; wholesale services in relation to brooches
 [clothing accessories]; retail services in relation to shoe
 laces; wholesale services in relation to shoe laces; retail
 services in relation to buckles [clothing accessories];
 wholesale services in relation to buckles [clothing
 accessories]; retail services in relation to zippers;
 wholesale services in relation to zippers; retail services
 in relation to beads, other than for making jewelry;
 wholesale services in relation to beads, other than for
 making jewelry; retail services in relation to elastic
 ribbons; wholesale services in relation to elastic ribbons;
 retail services in relation to badges for wear, not of
 precious metal; wholesale services in relation to badges for
 wear, not of precious metal; retail services in relation to
 buttons; wholesale services in relation to buttons; retail
 services in relation to trouser clips for cyclists;
 wholesale services in relation to trouser clips for
 cyclists; retail services in relation to floor coverings and
 artificial ground coverings; wholesale services in relation
 to floor coverings and artificial ground coverings; retail
 services in relation to wall and ceiling coverings;
 wholesale services in relation to wall and ceiling
 coverings; retail services in relation to disposable
 absorbent floor pads; wholesale services in relation to
 disposable absorbent floor pads; retail services in relation
 to anti-slip floor coverings for use on staircases;
 wholesale services in relation to anti-slip floor coverings
 for use on staircases; retail services in relation to
 non-slip underlays; wholesale services in relation to
 non-slip underlays; retail services in relation to linoleum;
 wholesale services in relation to linoleum; retail services
 in relation to linoleum for use on floors; wholesale
 services in relation to linoleum for use on floors; retail
 services in relation to cork tiles; wholesale services in
 relation to cork tiles; retail services in relation to hard
 surface coverings for floors; wholesale services in relation
 to hard surface coverings for floors; retail services in
 relation to padded coverings for existing floors; wholesale
 services in relation to padded coverings for existing
 floors; retail services in relation to padded linings for
 existing floors; wholesale services in relation to padded
 linings for existing floors; retail services in relation to
 floor tiles made of cork; wholesale services in relation to
 floor tiles made of cork; retail services in relation to
 floor coverings having insulating properties; wholesale
 services in relation to floor coverings having insulating
 properties; retail services in relation to fencing pistes;
 wholesale services in relation to fencing pistes; retail
 services in relation to protective floor coverings;
 wholesale services in relation to protective floor
 coverings; retail services in relation to decorative
 slip-resistant floor coverings in sheet form; wholesale
 services in relation to decorative slip-resistant floor
 coverings in sheet form; retail services in relation to
 paper floor mats; wholesale services in relation to paper
 floor mats; retail services in relation to vinyl floor
 coverings; wholesale services in relation to vinyl floor
 coverings; retail services in relation to tiles made of
 linoleum for fixing to existing floors; wholesale services
 in relation to tiles made of linoleum for fixing to existing
 floors; retail services in relation to tiles made of
 linoleum; wholesale services in relation to tiles made of
 linoleum; retail services in relation to floors coverings of
 rubber; wholesale services in relation to floors coverings
 of rubber; retail services in relation to floor coverings;
 wholesale services in relation to floor coverings; retail
 services in relation to paper bath mats; wholesale services
 in relation to paper bath mats; retail services in relation
 to anti-slip material for use under floor coverings;
 wholesale services in relation to anti-slip material for use
 under floor coverings; retail services in relation to
 anti-slip material for use under carpets; wholesale services
 in relation to anti-slip material for use under carpets;
 retail services in relation to carpets, rugs and mats;
 wholesale services in relation to carpets, rugs and mats;
 retail services in relation to artificial ground coverings;
 wholesale services in relation to artificial ground
 coverings; retail services in relation to carpets; wholesale
 services in relation to carpets; retail services in relation
 to vinyl floor coverings for existing floors; wholesale
 services in relation to vinyl floor coverings for existing
 floors; retail services in relation to wall coverings of
 paper; wholesale services in relation to wall coverings of
 paper; retail services in relation to wall coverings of
 cork; wholesale services in relation to wall coverings of
 cork; retail services in relation to wallcoverings;
 wholesale services in relation to wallcoverings; retail
 services in relation to mural hangings [non-textile];
 wholesale services in relation to mural hangings
 [non-textile]; retail services in relation to non-textile
 wall hangings; wholesale services in relation to non-textile
 wall hangings; retail services in relation to decorative
 wall hangings, not of textile; wholesale services in
 relation to decorative wall hangings, not of textile; retail
 services in relation to wall paper of vinyl; wholesale
 services in relation to wall paper of vinyl; retail services
 in relation to textile wallpaper; wholesale services in
 relation to textile wallpaper; retail store services in
 regard of the following products: wallpaper borders;
 wholesaling of: wallpaper borders; retail services in
 relation to insulating wallpaper; wholesale services in
 relation to insulating wallpaper; retail services in
 relation to wallpaper with a textile covering; wholesale
 services in relation to wallpaper with a textile covering;
 retail services in relation to non-textile wallpaper;
 wholesale services in relation to non-textile wallpaper;
 retail services in relation to wallpaper of cork; wholesale
 services in relation to wallpaper of cork; retail services
 in relation to wallpaper in the nature of roomsize
 decorative adhesive wall coverings; wholesale services in
 relation to wallpaper in the nature of roomsize decorative
 adhesive wall coverings; retail services in relation to
 wallpaper; wholesale services in relation to wallpaper;
 retail services in relation to plastic wall coverings;
 wholesale services in relation to plastic wall coverings;
 retail services in relation to plastic wallpaper; wholesale
 services in relation to plastic wallpaper; retail services
 in relation to hand made woollen carpets; wholesale services
 in relation to hand made woollen carpets; retail services in
 relation to handcrafted non-textile wall hangings; wholesale
 services in relation to handcrafted non-textile wall
 hangings; retail services in relation to padded linings for
 existing walls; wholesale services in relation to padded
 linings for existing walls; retail services in relation to
 padded coverings for existing ceilings; wholesale services
 in relation to padded coverings for existing ceilings;
 retail services in relation to friezes [non-textile wall
 hangings]; wholesale services in relation to friezes
 [non-textile wall hangings]; retail services in relation to
 ceiling coverings made of paper; wholesale services in
 relation to ceiling coverings made of paper; retail services
 in relation to tiles made of linoleum for fixing to existing
 walls; wholesale services in relation to tiles made of
 linoleum for fixing to existing walls; retail services in
 relation to non-textile wall coverings; wholesale services
 in relation to non-textile wall coverings; retail services
 in relation to vinyl wall coverings; wholesale services in
 relation to vinyl wall coverings; retail services in
 relation to textile wall coverings; wholesale services in
 relation to textile wall coverings; retail services in
 relation to imitation turf for use in covering surfaces for
 games; wholesale services in relation to imitation turf for
 use in covering surfaces for games; retail services in
 relation to imitation turf for use in covering surfaces for
 recreational purposes; wholesale services in relation to
 imitation turf for use in covering surfaces for recreational
 purposes; retail services in relation to imitation turf for
 use in covering surfaces for athletics; wholesale services
 in relation to imitation turf for use in covering surfaces
 for athletics; retail services in relation to imitation turf
 for use in covering surfaces for sports purposes; wholesale
 services in relation to imitation turf for use in covering
 surfaces for sports purposes; retail services in relation to
 artificial turf; wholesale services in relation to
 artificial turf; retail services in relation to vehicles
 mats and carpets; wholesale services in relation to vehicles
 mats and carpets; retail services in relation to anti-slip
 material for use under rugs; wholesale services in relation
 to anti-slip material for use under rugs; retail services in
 relation to mats of woven rope for ski slopes; wholesale
 services in relation to mats of woven rope for ski slopes;
 retail services in relation to cork mats; wholesale services
 in relation to cork mats; retail services in relation to
 goza rush mats; wholesale services in relation to goza rush
 mats; retail services in relation to mats; wholesale
 services in relation to mats; retail services in relation to
 runners [mats]; wholesale services in relation to runners
 [mats]; retail services in relation to plastic bath mats;
 wholesale services in relation to plastic bath mats; retail
 services in relation to rugs for animals; wholesale services
 in relation to rugs for animals; retail services in relation
 to japanese rice straw mats (tatami mats); wholesale
 services in relation to japanese rice straw mats (tatami
 mats); retail services in relation to interlocking floor
 runners; wholesale services in relation to interlocking
 floor runners; retail services in relation to rubber mats;
 wholesale services in relation to rubber mats; retail
 services in relation to rubber bath mats; wholesale services
 in relation to rubber bath mats; retail services in relation
 to non-slip mats; wholesale services in relation to non-slip
 mats; retail services in relation to prayer rugs; wholesale
 services in relation to prayer rugs; retail services in
 relation to door mats of india rubber; wholesale services in
 relation to door mats of india rubber; retail services in
 relation to door mats; wholesale services in relation to
 door mats; retail services in relation to rugs (floor -);
 wholesale services in relation to rugs (floor -); retail
 services in relation to horse stall floor mats; wholesale
 services in relation to horse stall floor mats; retail store
 services in regard of the following products: refractory
 floor mats for open fireplaces and grills; wholesaling of:
 refractory floor mats for open fireplaces and grills; retail
 services in relation to showermats; wholesale services in
 relation to showermats; retail services in relation to floor
 coverings [mats] for use in sporting activities; wholesale
 services in relation to floor coverings [mats] for use in
 sporting activities; retail services in relation to floor
 coverings [mats] being sheet materials for use in sporting
 activities; wholesale services in relation to floor
 coverings [mats] being sheet materials for use in sporting
 activities; retail services in relation to bath mats;
 wholesale services in relation to bath mats; retail services
 in relation to carpets for automobiles; wholesale services
 in relation to carpets for automobiles; retail services in
 relation to fur rugs; wholesale services in relation to fur
 rugs; retail services in relation to carpeting; wholesale
 services in relation to carpeting; retail store services in
 regard of the following products: carpet underlay;
 wholesaling of: carpet underlay; retail services in relation
 to chair mats [under-chair floor protector]; wholesale
 services in relation to chair mats [under-chair floor
 protector]; retail services in relation to straw mats;
 wholesale services in relation to straw mats; retail
 services in relation to beach mats; wholesale services in
 relation to beach mats; retail services in relation to play
 mats; wholesale services in relation to play mats; retail
 services in relation to personal sitting mats; wholesale
 services in relation to personal sitting mats; retail
 services in relation to rush mats with floral patterns
 (hana-mushiro); wholesale services in relation to rush mats
 with floral patterns (hana-mushiro); retail services in
 relation to reed mats; wholesale services in relation to
 reed mats; retail services in relation to foam mats for use
 on play area surfaces; wholesale services in relation to
 foam mats for use on play area surfaces; retail services in
 relation to carpet backing; wholesale services in relation
 to carpet backing; retail services in relation to carpet
 tile backing; wholesale services in relation to carpet tile
 backing; retail services in relation to non-slip mats for
 showers; wholesale services in relation to non-slip mats for
 showers; retail services in relation to non-slip floor mats
 for use under apparatus; wholesale services in relation to
 non-slip floor mats for use under apparatus; retail services
 in relation to non-slip mats for baths; wholesale services
 in relation to non-slip mats for baths; retail services in
 relation to wrestling mats; wholesale services in relation
 to wrestling mats; retail store services in regard of the
 following products: puzzle mats (floor coverings);
 wholesaling of: puzzle mats (floor coverings); retail
 services in relation to oriental nonwoven rugs (mosen);
 wholesale services in relation to oriental non-woven rugs
 (mosen); retail services in relation to mushiro straw mats;
 wholesale services in relation to mushiro straw mats; retail
 services in relation to moquettes [carpets]; wholesale
 services in relation to moquettes [carpets]; retail services
 in relation to matting; wholesale services in relation to
 matting; retail services in relation to pet feeding mats;
 wholesale services in relation to pet feeding mats; retail
 services in relation to matting [for covering existing
 floors]; wholesale services in relation to matting [for
 covering existing floors]; retail services in relation to
 gymnasium exercise mats; wholesale services in relation to
 gymnasium exercise mats; retail services in relation to yoga
 mats; wholesale services in relation to yoga mats; retail
 services in relation to door mats of textile; wholesale
 services in relation to door mats of textile; retail
 services in relation to wooden door mats; wholesale services
 in relation to wooden door mats; retail services in relation
 to gymnasium mats; wholesale services in relation to
 gymnasium mats; retail services in relation to carpets
 [textile]; wholesale services in relation to carpets
 [textile]; retail services in relation to textile floor mats
 for use in the home; wholesale services in relation to
 textile floor mats for use in the home; retail services in
 relation to textile bath mats; wholesale services in
 relation to textile bath mats; retail services in relation
 to carpet underlay; wholesale services in relation to carpet
 underlay; retail services in relation to primary carpet
 backing; wholesale services in relation to primary carpet
 backing; retail services in relation to bathroom tiles
 [carpet]; wholesale services in relation to bathroom tiles
 [carpet]; retail services in relation to carpet tiles made
 of textiles; wholesale services in relation to carpet tiles
 made of textiles; retail services in relation to carpet
 tiles made of plastics; wholesale services in relation to
 carpet tiles made of plastics; retail services in relation
 to carpet tiles made of rubber; wholesale services in
 relation to carpet tiles made of rubber; retail services in
 relation to carpet tiles for covering floors; wholesale
 services in relation to carpet tiles for covering floors;
 retail services in relation to carpet tiles; wholesale
 services in relation to carpet tiles; retail services in
 relation to carpet inlays; wholesale services in relation to
 carpet inlays; retail services in relation to floor mats for
 automobiles; wholesale services in relation to floor mats
 for automobiles; retail services in relation to mats for
 vehicles [not shaped]; wholesale services in relation to
 mats for vehicles [not shaped]; retail services in relation
 to heel protectors [mats] to prevent scuffing whilst driving
 the vehicle; wholesale services in relation to heel
 protectors [mats] to prevent scuffing whilst driving the
 vehicle; retail services in relation to festive decorations
 and artificial christmas trees; wholesale services in
 relation to festive decorations and artificial christmas
 trees; retail services in relation to fairground and
 playground apparatus; wholesale services in relation to
 fairground and playground apparatus; retail services in
 relation to toys, games, playthings and novelties; wholesale
 services in relation to toys, games, playthings and
 novelties; retail services in relation to sporting articles
 and equipment; wholesale services in relation to sporting
 articles and equipment; retail services in relation to
 christmas tree decorations [other than edible or for
 illumination]; wholesale services in relation to christmas
 tree decorations [other than edible or for illumination];
 retail services in relation to christmas stockings;
 wholesale services in relation to christmas stockings;
 retail services in relation to christmas trees of synthetic
 material; wholesale services in relation to christmas trees
 of synthetic material; retail services in relation to
 christmas tree skirts; wholesale services in relation to
 christmas tree skirts; retail services in relation to toy
 christmas trees; wholesale services in relation to toy
 christmas trees; retail services in relation to party favors
 in the nature of small toys; wholesale services in relation
 to party favors in the nature of small toys; retail services
 in relation to artificial snow for christmas trees;
 wholesale services in relation to artificial snow for
 christmas trees; retail services in relation to artificial
 christmas trees; wholesale services in relation to
 artificial christmas trees; retail services in relation to
 christmas crackers; wholesale services in relation to
 christmas crackers; retail services in relation to cosaques
 [toy fireworks]; wholesale services in relation to cosaques
 [toy fireworks]; retail services in relation to candle
 holders for christmas trees; wholesale services in relation
 to candle holders for christmas trees; retail services in
 relation to bells for christmas trees; wholesale services in
 relation to bells for christmas trees; retail services in
 relation to tinsel for decorating christmas trees; wholesale
 services in relation to tinsel for decorating christmas
 trees; retail services in relation to christmas tree stand
 covers; wholesale services in relation to christmas tree
 stand covers; retail services in relation to christmas tree
 stands; wholesale services in relation to christmas tree
 stands; retail services in relation to decorations and
 ornaments for christmas trees; wholesale services in
 relation to decorations and ornaments for christmas trees;
 retail services in relation to musical christmas tree
 ornaments; wholesale services in relation to musical
 christmas tree ornaments; retail services in relation to
 non-edible christmas tree ornaments; wholesale services in
 relation to non-edible christmas tree ornaments; retail
 services in relation to ornaments for christmas trees,
 except illumination articles and confectionery; wholesale
 services in relation to ornaments for christmas trees,
 except illumination articles and confectionery; retail
 services in relation to decorations for christmas trees;
 wholesale services in relation to decorations for christmas
 trees; retail services in relation to video game apparatus;
 wholesale services in relation to video game apparatus;
 retail services in relation to lever action toys; wholesale
 services in relation to lever action toys; retail services
 in relation to action figures [toys or playthings];
 wholesale services in relation to action figures [toys or
 playthings]; retail services in relation to skill and action
 games; wholesale services in relation to skill and action
 games; retail services in relation to action toys; wholesale
 services in relation to action toys; retail services in
 relation to toy action figurines; wholesale services in
 relation to toy action figurines; retail services in
 relation to aerosol actuator guns [playthings]; wholesale
 services in relation to aerosol actuator guns [playthings];
 retail services in relation to containers adapted for
 holding darts flights; wholesale services in relation to
 containers adapted for holding darts flights; retail
 services in relation to cases for action figures; wholesale
 services in relation to cases for action figures; retail
 services in relation to containers adapted for holding
 darts; wholesale services in relation to containers adapted
 for holding darts; retail store services in regard of the
 following products: inflatable noise makers; wholesaling of:
 inflatable noise makers; retail services in relation to
 inflatable bop bags; wholesale services in relation to
 inflatable bop bags; retail services in relation to
 inflatable inner tubes for aquatic recreational use;
 wholesale services in relation to inflatable inner tubes for
 aquatic recreational use; retail services in relation to
 inflatable swimming pools [play articles]; wholesale
 services in relation to inflatable swimming pools [play
 articles]; retail services in relation to inflatable pools
 for recreational use; wholesale services in relation to
 inflatable pools for recreational use; retail services in
 relation to inflatable swimming pools for recreational use
 [toys]; wholesale services in relation to inflatable
 swimming pools for recreational use [toys]; retail services
 in relation to inflatable toys in the form of boats;
 wholesale services in relation to inflatable toys in the
 form of boats; retail services in relation to inflatable
 bath toys; wholesale services in relation to inflatable bath
 toys; retail services in relation to inflatable pool toys;
 wholesale services in relation to inflatable pool toys;
 retail services in relation to inflatable toys; wholesale
 services in relation to inflatable toys; retail services in
 relation to inflatable thin rubber toys; wholesale services
 in relation to inflatable thin rubber toys; retail services
 in relation to inflatable toys resembling air vehicles;
 wholesale services in relation to inflatable toys resembling
 air vehicles; retail services in relation to inflatable
 ride-on toys; wholesale services in relation to inflatable
 ride-on toys; retail services in relation to children's
 riding vehicles [playthings]; wholesale services in relation
 to children's riding vehicles [playthings]; retail services
 in relation to wind-up walking toys; wholesale services in
 relation to wind-up walking toys; retail services in
 relation to paddle balls; wholesale services in relation to
 paddle balls; retail services in relation to kits [sold
 complete] for the construction of scale models; wholesale
 services in relation to kits [sold complete] for the
 construction of scale models; retail services in relation to
 craft toys sold in kit form; wholesale services in relation
 to craft toys sold in kit form; retail services in relation
 to kits of parts [sold complete] for constructing models;
 wholesale services in relation to kits of parts [sold
 complete] for constructing models; retail services in
 relation to kits of parts [sold complete] for making toy
 models; wholesale services in relation to kits of parts
 [sold complete] for making toy models; retail services in
 relation to kits of parts [sold complete] for making toy
 model cars; wholesale services in relation to kits of parts
 [sold complete] for making toy model cars; retail services
 in relation to construction toys; wholesale services in
 relation to construction toys; retail services in relation
 to building games; wholesale services in relation to
 building games; retail services in relation to building
 blocks [toys]; wholesale services in relation to building
 blocks [toys]; retail services in relation to
 ventriloquist's dummies; wholesale services in relation to
 ventriloquist's dummies; retail services in relation to
 battery operated toys; wholesale services in relation to
 battery operated toys; retail services in relation to
 battery operated remote controlled toy vehicles; wholesale
 services in relation to battery operated remote controlled
 toy vehicles; retail services in relation to rubber
 baseballs; wholesale services in relation to rubber
 baseballs; retail services in relation to bathtub toys;
 wholesale services in relation to bathtub toys; retail
 services in relation to backgammon sets; wholesale services
 in relation to backgammon sets; retail services in relation
 to toy bakeware and toy cookware; wholesale services in
 relation to toy bakeware and toy cookware; retail services
 in relation to baby rattles incorporating teething rings;
 wholesale services in relation to baby rattles incorporating
 teething rings; retail services in relation to rattles
 [playthings]; wholesale services in relation to rattles
 [playthings]; retail services in relation to racing car
 games; wholesale services in relation to racing car games;
 retail services in relation to automatic coin-operated
 games; wholesale services in relation to automatic
 coin-operated games; retail services in relation to machines
 for playing games of skill or chance; wholesale services in
 relation to machines for playing games of skill or chance;
 retail services in relation to billiard game playing
 equipment; wholesale services in relation to billiard game
 playing equipment; retail services in relation to clockwork
 toys [of metal]; wholesale services in relation to clockwork
 toys [of metal]; retail services in relation to clockwork
 toys [of plastics]; wholesale services in relation to
 clockwork toys [of plastics]; retail services in relation to
 wind-up toys; wholesale services in relation to wind-up
 toys; retail services in relation to cases for play
 accessories; wholesale services in relation to cases for
 play accessories; retail services in relation to cases for
 toy vehicles; wholesale services in relation to cases for
 toy vehicles; retail services in relation to articles of
 clothing for toys; wholesale services in relation to
 articles of clothing for toys; retail services in relation
 to clothing for toy figures; wholesale services in relation
 to clothing for toy figures; retail services in relation to
 clothing for teddy bears; wholesale services in relation to
 clothing for teddy bears; retail services in relation to
 clothes for european dolls; wholesale services in relation
 to clothes for european dolls; retail services in relation
 to clothes for japanese traditional dolls; wholesale
 services in relation to clothes for japanese traditional
 dolls; retail services in relation to dart board overlays;
 wholesale services in relation to dart board overlays;
 retail services in relation to bendable toys; wholesale
 services in relation to bendable toys; retail services in
 relation to billiard table cushions; wholesale services in
 relation to billiard table cushions; retail services in
 relation to skittles; wholesale services in relation to
 skittles; retail services in relation to billiard cue chalk;
 wholesale services in relation to billiard cue chalk; retail
 services in relation to billiard balls; wholesale services
 in relation to billiard balls; retail services in relation
 to bingo cards; wholesale services in relation to bingo
 cards; retail services in relation to bingo markers;
 wholesale services in relation to bingo markers; retail
 services in relation to bodhidharma dolls with pupils
 undrawn (menashi-daruma); wholesale services in relation to
 bodhidharma dolls with pupils undrawn (menashi-daruma);
 retail services in relation to boule games; wholesale
 services in relation to boule games; retail services in
 relation to bowls [games]; wholesale services in relation to
 bowls [games]; retail services in relation to board games;
 wholesale services in relation to board games; retail
 services in relation to compendiums of board games;
 wholesale services in relation to compendiums of board
 games; retail services in relation to toy mail boxes;
 wholesale services in relation to toy mail boxes; retail
 services in relation to pool bridges [games equipment];
 wholesale services in relation to pool bridges [games
 equipment]; retail services in relation to camogie stick;
 wholesale services in relation to camogie stick; retail
 services in relation to chip markers for bingo; wholesale
 services in relation to chip markers for bingo; retail
 services in relation to apparatus for corinthian games;
 wholesale services in relation to apparatus for corinthian
 games; retail services in relation to waterskis; wholesale
 services in relation to waterskis; retail services in
 relation to arcade video game machines; wholesale services
 in relation to arcade video game machines; retail services
 in relation to portable games with liquid crystal displays;
 wholesale services in relation to portable games with liquid
 crystal displays; retail services in relation to kites;
 wholesale services in relation to kites; retail services in
 relation to checkers [games]; wholesale services in relation
 to checkers [games]; retail services in relation to
 checkerboards; wholesale services in relation to
 checkerboards; retail services in relation to bob-sleighs;
 wholesale services in relation to bob-sleighs; retail
 services in relation to teddy bears; wholesale services in
 relation to teddy bears; retail services in relation to
 sailboards; wholesale services in relation to sailboards;
 retail services in relation to surf skis; wholesale services
 in relation to surf skis; retail services in relation to
 games; wholesale services in relation to games; retail
 services in relation to playing cards; wholesale services in
 relation to playing cards; retail services in relation to
 playing balls; wholesale services in relation to playing
 balls; retail services in relation to balls for games;
 wholesale services in relation to balls for games; retail
 services in relation to masks [playthings]; wholesale
 services in relation to masks [playthings]; retail services
 in relation to boxing gloves; wholesale services in relation
 to boxing gloves; retail services in relation to bodyboards;
 wholesale services in relation to bodyboards; retail
 services in relation to bows for archery; wholesale services
 in relation to bows for archery; retail services in relation
 to baseball gloves; wholesale services in relation to
 baseball gloves; retail services in relation to dice;
 wholesale services in relation to dice; retail services in
 relation to toys; wholesale services in relation to toys;
 retail services in relation to toys for domestic pets;
 wholesale services in relation to toys for domestic pets;
 retail services in relation to toy vehicles; wholesale
 services in relation to toy vehicles; retail services in
 relation to toy figures; wholesale services in relation to
 toy figures; retail services in relation to toy models;
 wholesale services in relation to toy models; retail
 services in relation to skateboards; wholesale services in
 relation to skateboards; retail services in relation to
 snowboards; wholesale services in relation to snowboards;
 retail services in relation to water wings; wholesale
 services in relation to water wings; retail services in
 relation to flippers for swimming; wholesale services in
 relation to flippers for swimming; retail services in
 relation to swimming belts; wholesale services in relation
 to swimming belts; retail services in relation to party
 favors; wholesale services in relation to party favors;
 retail services in relation to chess games; wholesale
 services in relation to chess games; retail services in
 relation to scooters [toys]; wholesale services in relation
 to scooters [toys]; retail services in relation to roller
 skates; wholesale services in relation to roller skates;
 retail services in relation to in-line roller skates;
 wholesale services in relation to in-line roller skates;
 retail services in relation to dolls; wholesale services in
 relation to dolls; retail services in relation to stuffed
 toys; wholesale services in relation to stuffed toys; retail
 services in relation to plush toys; wholesale services in
 relation to plush toys; retail services in relation to paper
 party hats; wholesale services in relation to paper party
 hats; retail services in relation to mobiles [toys];
 wholesale services in relation to mobiles [toys]; retail
 services in relation to mah-jong; wholesale services in
 relation to mah-jong; retail services in relation to
 bar-bells; wholesale services in relation to bar-bells;
 retail services in relation to dumb-bells; wholesale
 services in relation to dumb-bells; retail services in
 relation to bait [artificial]; wholesale services in
 relation to bait [artificial]; retail services in relation
 to spinning tops [toys]; wholesale services in relation to
 spinning tops [toys]; retail services in relation to
 confetti; wholesale services in relation to confetti; retail
 services in relation to playing cards; wholesale services in
 relation to playing cards; retail services in relation to
 chips for gambling; wholesale services in relation to chips
 for gambling; retail services in relation to counters for
 games; wholesale services in relation to counters for games;
 retail services in relation to hockey sticks; wholesale
 services in relation to hockey sticks; retail services in
 relation to gloves for games; wholesale services in relation
 to gloves for games; retail services in relation to
 appliances for gymnastics; wholesale services in relation to
 appliances for gymnastics; retail services in relation to
 golf clubs; wholesale services in relation to golf clubs;
 retail services in relation to golf gloves; wholesale
 services in relation to golf gloves; retail services in
 relation to parlor games; wholesale services in relation to
 parlor games; retail services in relation to machines for
 physical exercises; wholesale services in relation to
 machines for physical exercises; retail services in relation
 to conjuring apparatus; wholesale services in relation to
 conjuring apparatus; retail services in relation to
 apparatus for games; wholesale services in relation to
 apparatus for games; retail services in relation to slot
 machines [gaming machines]; wholesale services in relation
 to slot machines [gaming machines]; retail services in
 relation to gaming machines for gambling; wholesale services
 in relation to gaming machines for gambling; retail services
 in relation to radio-controlled toy vehicles; wholesale
 services in relation to radio-controlled toy vehicles;
 retail services in relation to shuttlecocks; wholesale
 services in relation to shuttlecocks; retail services in
 relation to costume masks; wholesale services in relation to
 costume masks; retail services in relation to scale model
 vehicles; wholesale services in relation to scale model
 vehicles; retail services in relation to skating boots with
 skates attached; wholesale services in relation to skating
 boots with skates attached; retail services in relation to
 dominoes; wholesale services in relation to dominoes; retail
 services in relation to body-building apparatus; wholesale
 services in relation to body-building apparatus; retail
 services in relation to ball pitching machines; wholesale
 services in relation to ball pitching machines; retail
 services in relation to scale model kits [toys]; wholesale
 services in relation to scale model kits [toys]; retail
 services in relation to marbles for games; wholesale
 services in relation to marbles for games; retail services
 in relation to puzzles; wholesale services in relation to
 puzzles; retail services in relation to play balloons;
 wholesale services in relation to play balloons; retail
 services in relation to air pistols [toys]; wholesale
 services in relation to air pistols [toys]; retail services
 in relation to video game joysticks; wholesale services in
 relation to video game joysticks; retail services in
 relation to hand-held units for playing electronic games;
 wholesale services in relation to hand-held units for
 playing electronic games; retail services in relation to
 bingo game playing equipment; wholesale services in relation
 to bingo game playing equipment; retail services in relation
 to pinball games; wholesale services in relation to pinball
 games; retail services in relation to pinball machines;
 wholesale services in relation to pinball machines; retail
 services in relation to coinoperated amusement machines;
 wholesale services in relation to coin-operated amusement
 machines; retail services in relation to oils and fats;
 wholesale services in relation to oils and fats; retailing
 in relation to prepared insects and larvae; wholesaling in
 relation to prepared insects and larvae; retail services in
 relation to birds eggs and egg products; wholesale services
 in relation to birds eggs and egg products; retail services
 in relation to processed fruits, fungi and vegetables
 (including nuts and pulses); wholesale services in relation
 to processed fruits, fungi and vegetables (including nuts
 and pulses); retail store services in regard of the
 following products: soups and broths, meat extracts;
 wholesaling of: soups and broths, meat extracts; retailing
 in relation to natural or artificial sausage skins;
 wholesaling in relation to natural or artificial sausage
 skins; retail services in relation to dairy products and
 dairy substitutes; wholesale services in relation to dairy
 products and dairy substitutes; retail services in relation
 to meats; wholesale services in relation to meats; retail
 services in relation to fish, seafood and molluscs;
 wholesale services in relation to fish, seafood and
 molluscs; retail services in relation to potato chips;
 wholesale services in relation to potato chips; retail
 services in relation to fruit jellies; wholesale services in
 relation to fruit jellies; retail services in relation to
 fruit pulp; wholesale services in relation to fruit pulp;
 retail services in relation to fruit salads; wholesale
 services in relation to fruit salads; retail services in
 relation to fruit-based snack food; wholesale services in
 relation to fruit-based snack food; retail services in
 relation to fruit chips; wholesale services in relation to
 fruit chips; retail services in relation to fruit preserved
 in alcohol; wholesale services in relation to fruit
 preserved in alcohol; retail services in relation to cheese;
 wholesale services in relation to cheese; retail services in
 relation to curd; wholesale services in relation to curd;
 retail services in relation to soya milk [milk substitute];
 wholesale services in relation to soya milk [milk
 substitute]; retail services in relation to tofu; wholesale
 services in relation to tofu; retail services in relation to
 raisins; wholesale services in relation to raisins; retail
 services in relation to whey; wholesale services in relation
 to whey; retail services in relation to milk products;
 wholesale services in relation to milk products; retail
 services in relation to milk shakes; wholesale services in
 relation to milk shakes; retail services in relation to
 milk; wholesale services in relation to milk; retail
 services in relation to marmalade; wholesale services in
 relation to marmalade; retail services in relation to
 margarine; wholesale services in relation to margarine;
 retail services in relation to jams; wholesale services in
 relation to jams; retail services in relation to compotes;
 wholesale services in relation to compotes; retail services
 in relation to condensed milk; wholesale services in
 relation to condensed milk; retail services in relation to
 yogurt; wholesale services in relation to yogurt; retail
 services in relation to eggs; wholesale services in relation
 to eggs; retail services in relation to jellies for food;
 wholesale services in relation to jellies for food; retail
 services in relation to quark; wholesale services in
 relation to quark; retail services in relation to chop suey;
 wholesale services in relation to chop suey; retail services
 in relation to chilli beans; wholesale services in relation
 to chilli beans; retail services in relation to caponata;
 wholesale services in relation to caponata; retail services
 in relation to caesar salad; wholesale services in relation
 to caesar salad; retail services in relation to vegetable
 pate; wholesale services in relation to vegetable pate;
 retail services in relation to refried beans; wholesale
 services in relation to refried beans; retail services in
 relation to canned beans; wholesale services in relation to
 canned beans; retail services in relation to blanched nuts;
 wholesale services in relation to blanched nuts; retail
 services in relation to organic nut and seed-based snack
 bars; wholesale services in relation to organic nut and
 seed-based snack bars; retail services in relation to
 prunes; wholesale services in relation to prunes; retail
 services in relation to banana chips; wholesale services in
 relation to banana chips; retail services in relation to
 spreads consisting of hazelnut paste; wholesale services in
 relation to spreads consisting of hazelnut paste; retail
 services in relation to casseroles [food]; wholesale
 services in relation to casseroles [food]; retail services
 in relation to eggplant parmigiana; wholesale services in
 relation to eggplant parmigiana; retail services in relation
 to artichoke paste; wholesale services in relation to
 artichoke paste; retail services in relation to arrangements
 of processed fruit; wholesale services in relation to
 arrangements of processed fruit; retail services in relation
 to aromatized fruit; wholesale services in relation to
 aromatized fruit; retail services in relation to apple
 flakes; wholesale services in relation to apple flakes;
 retail services in relation to stewed apples; wholesale
 services in relation to stewed apples; retail services in
 relation to apple chips; wholesale services in relation to
 apple chips; retail services in relation to antipasto
 salads; wholesale services in relation to antipasto salads;
 retail services in relation to alginates for culinary
 purposes; wholesale services in relation to alginates for
 culinary purposes; retail services in relation to seaweed
 extracts for food; wholesale services in relation to seaweed
 extracts for food; retail services in relation to ajvar
 [preserved peppers]; wholesale services in relation to ajvar
 [preserved peppers]; retail services in relation to jellies,
 jams, compotes, fruit and vegetable spreads; wholesale
 services in relation to jellies, jams, compotes, fruit and
 vegetable spreads; retail services in relation to dried
 edible tremella fuciformis; wholesale services in relation
 to dried edible tremella fuciformis; retail services in
 relation to edible dried flowers; wholesale services in
 relation to edible dried flowers; retail services in
 relation to edible shavings of dried kelp (tororo-kombu);
 wholesale services in relation to edible shavings of dried
 kelp (tororo-kombu); retail services in relation to peanut
 paste; wholesale services in relation to peanut paste;
 retail services in relation to canned peanuts; wholesale
 services in relation to canned peanuts; retail services in
 relation to stews; wholesale services in relation to stews;
 retail services in relation to preserved vegetables;
 wholesale services in relation to preserved vegetables;
 retail services in relation to pickled jalapenos; wholesale
 services in relation to pickled jalapenos; retail services
 in relation to pickled watermelon rind; wholesale services
 in relation to pickled watermelon rind; retail services in
 relation to preserved nuts; wholesale services in relation
 to preserved nuts; retail services in relation to bottled
 sliced fruits; wholesale services in relation to bottled
 sliced fruits; retail services in relation to preserves,
 pickles; wholesale services in relation to preserves,
 pickles; retail services in relation to pickled vegetables;
 wholesale services in relation to pickled vegetables; retail
 services in relation to pickled onions; wholesale services
 in relation to pickled onions; retail services in relation
 to pickled radishes; wholesale services in relation to
 pickled radishes; retail services in relation to pickled
 peppers; wholesale services in relation to pickled peppers;
 retail services in relation to pickled hot peppers;
 wholesale services in relation to pickled hot peppers;
 retail services in relation to condensed tomatoes; wholesale
 services in relation to condensed tomatoes; retail services
 in relation to pickled fruits; wholesale services in
 relation to pickled fruits; retail services in relation to
 dolmas; wholesale services in relation to dolmas; retail
 services in relation to bean dip; wholesale services in
 relation to bean dip; retail services in relation to dips;
 wholesale services in relation to dips; retail services in
 relation to dates; wholesale services in relation to dates;
 retail services in relation to dahls; wholesale services in
 relation to dahls; retail services in relation to cocktail
 onions; wholesale services in relation to cocktail onions;
 retail services in relation to fruit desserts; wholesale
 services in relation to fruit desserts; retail services in
 relation to hawthorn flakes; wholesale services in relation
 to hawthorn flakes; retail services in relation to peach
 flakes; wholesale services in relation to peach flakes;
 retail services in relation to kiwifruit flakes; wholesale
 services in relation to kiwifruit flakes; retail services in
 relation to vegetable-based meat substitutes; wholesale
 services in relation to vegetable-based meat substitutes;
 retail services in relation to steamed cakes of smashed fish
 and yam (hampen); wholesale services in relation to steamed
 cakes of smashed fish and yam (hampen); retail services in
 relation to low-fat potato chips; wholesale services in
 relation to low-fat potato chips; retail services in
 relation to cooked dish consisting primarily of stired-fried
 beef and fermented soy sauce (sogalbi); wholesale services
 in relation to cooked dish consisting primarily of
 stired-fried beef and fermented soy sauce (sogalbi); retail
 services in relation to cooked dish consisting primarily of
 stir-fried chicken and fermented hot pepper paste
 (dak-galbi); wholesale services in relation to cooked dish
 consisting primarily of stirfried chicken and fermented hot
 pepper paste (dak-galbi); retail services in relation to
 cooked dish consisting primarily of fermented vegetable,
 pork and tofu (kimchi-jjigae); wholesale services in
 relation to cooked dish consisting primarily of fermented
 vegetable, pork and tofu (kimchi-jjigae); retail services in
 relation to cooked dish consisting primarily of rich soybean
 paste and tofu (cheonggukjang-jjigae); wholesale services in
 relation to cooked dish consisting primarily of rich soybean
 paste and tofu (cheonggukjang-jjigae); retail services in
 relation to cooked dish consisting primarily of soybean
 paste and tofu (doenjang-jjigae); wholesale services in
 relation to cooked dish consisting primarily of soybean
 paste and tofu (doenjang-jjigae); retail services in
 relation to cooked dish consisting primarily of chicken and
 ginseng (samgyetang); wholesale services in relation to
 cooked dish consisting primarily of chicken and ginseng
 (samgyetang); retail services in relation to fermented bean
 curd; wholesale services in relation to fermented bean curd;
 retail services in relation to fermented soybeans (natto);
 wholesale services in relation to fermented soybeans
 (natto); retail services in relation to fermented fruits;
 wholesale services in relation to fermented fruits; retail
 services in relation to fermented bamboo shoots boiled and
 preserved in salt (menma); wholesale services in relation to
 fermented bamboo shoots boiled and preserved in salt
 (menma); retail services in relation to falafel; wholesale
 services in relation to falafel; retail services in relation
 to extracts of vegetables [juices] for cooking; wholesale
 services in relation to extracts of vegetables [juices] for
 cooking; retail services in relation to gherkins; wholesale
 services in relation to gherkins; retail services in
 relation to dried edible black fungi; wholesale services in
 relation to dried edible black fungi; retail services in
 relation to edible seeds; wholesale services in relation to
 edible seeds; retail services in relation to edible nuts;
 wholesale services in relation to edible nuts; retail
 services in relation to laver; wholesale services in
 relation to laver; retail services in relation to stuffed
 olives; wholesale services in relation to stuffed olives;
 retail services in relation to filled potato skins;
 wholesale services in relation to filled potato skins;
 retail services in relation to chile rellenos; wholesale
 services in relation to chile rellenos; retail services in
 relation to frozen vegetables; wholesale services in
 relation to frozen vegetables; retail services in relation
 to frozen celery cabbages; wholesale services in relation to
 frozen celery cabbages; retail services in relation to
 frozen pre-packaged entrees consisting primarily of seafood;
 wholesale services in relation to frozen pre-packaged
 entrees consisting primarily of seafood; retail services in
 relation to frozen french fries; wholesale services in
 relation to frozen french fries; retail services in relation
 to frozen bamboo shoots; wholesale services in relation to
 frozen bamboo shoots; retail store services in regard of the
 following products: freeze-dried vegetables; wholesaling of:
 freeze-dried vegetables; retail services in relation to
 frozen brackens (gosari); wholesale services in relation to
 frozen brackens (gosari); retail services in relation to
 chicken salad; wholesale services in relation to chicken
 salad; retail services in relation to fried platano;
 wholesale services in relation to fried platano; retail
 services in relation to baked beans; wholesale services in
 relation to baked beans; retail services in relation to
 canned sliced fruits; wholesale services in relation to
 canned sliced fruits; retail services in relation to fruit
 purees; wholesale services in relation to fruit purees;
 retail services in relation to fruit juices for cooking;
 wholesale services in relation to fruit juices for cooking;
 retail services in relation to fruit powders; wholesale
 services in relation to fruit powders; retail services in
 relation to fruit paste; wholesale services in relation to
 fruit paste; retail services in relation to fruit pectin;
 wholesale services in relation to fruit pectin; retail
 services in relation to fruit pie fillings; wholesale
 services in relation to fruit pie fillings; retail services
 in relation to fruit-based fillings for cobblers; wholesale
 services in relation to fruit-based fillings for cobblers;
 retail services in relation to toasted sheets of laver
 (yaki-nori); wholesale services in relation to toasted
 sheets of laver (yakinori); retail services in relation to
 roasted peanuts; wholesale services in relation to roasted
 peanuts; retail services in relation to vegetable salads;
 wholesale services in relation to vegetable salads; retail
 services in relation to vegetable juice concentrates for
 food; wholesale services in relation to vegetable juice
 concentrates for food; retail services in relation to
 vegetable puree; wholesale services in relation to vegetable
 puree; retail services in relation to vegetable powders;
 wholesale services in relation to vegetable powders; retail
 services in relation to vegetable mousses; wholesale
 services in relation to vegetable mousses; retail services
 in relation to vegetables, tinned [canned (am)]; wholesale
 services in relation to vegetables, tinned [canned (am)];
 retail services in relation to vegetable chips; wholesale
 services in relation to vegetable chips; retail services in
 relation to prepared vegetable dishes; wholesale services in
 relation to prepared vegetable dishes; retail services in
 relation to vegetable extracts for cooking; wholesale
 services in relation to vegetable extracts for cooking;
 retail services in relation to vegetable extracts for food;
 wholesale services in relation to vegetable extracts for
 food; retail services in relation to vegetable-based snack
 foods; wholesale services in relation to vegetable-based
 snack foods; retail services in relation to vegetable-based
 entrees; wholesale services in relation to vegetable-based
 entrees; retail services in relation to bottled vegetables;
 wholesale services in relation to bottled vegetables; retail
 services in relation to fritters; wholesale services in
 relation to fritters; retail services in relation to ground
 nuts; wholesale services in relation to ground nuts; retail
 services in relation to jelly made from devils' tongue root
 (konnyaku); wholesale services in relation to jelly made
 from devils' tongue root (konnyaku); retail services in
 relation to yellow split peas; wholesale services in
 relation to yellow split peas; retail services in relation
 to cooked fruits; wholesale services in relation to cooked
 fruits; retail services in relation to vegetables, cooked;
 wholesale services in relation to vegetables, cooked; retail
 services in relation to cooked truffles; wholesale services
 in relation to cooked truffles; retail services in relation
 to boiled potatoes; wholesale services in relation to boiled
 potatoes; retail services in relation to grilled vegetables;
 wholesale services in relation to grilled vegetables; retail
 services in relation to nuts being cooked; wholesale
 services in relation to nuts being cooked; retail services
 in relation to dried edible seaweed; wholesale services in
 relation to dried edible seaweed; retail services in
 relation to dried edible mushrooms; wholesale services in
 relation to dried edible mushrooms; retail services in
 relation to dried edible algae; wholesale services in
 relation to dried edible algae; retail services in relation
 to dried mangoes; wholesale services in relation to dried
 mangoes; retail services in relation to dried lentils;
 wholesale services in relation to dried lentils; retail
 services in relation to coconut, desiccated; wholesale
 services in relation to coconut, desiccated; retail services
 in relation to dried persimmon (got-gam); wholesale services
 in relation to dried persimmon (got-gam); retail services in
 relation to dried pulses; wholesale services in relation to
 dried pulses; retail services in relation to fruit leathers;
 wholesale services in relation to fruit leathers; retail
 services in relation to dried fruit products; wholesale
 services in relation to dried fruit products; retail
 services in relation to dried figs; wholesale services in
 relation to dried figs; retail services in relation to dried
 strawberries; wholesale services in relation to dried
 strawberries; retail services in relation to dried durians;
 wholesale services in relation to dried durians; retail
 services in relation to dried dates; wholesale services in
 relation to dried dates; retail services in relation to
 dried cranberries; wholesale services in relation to dried
 cranberries; retail services in relation to dried beans;
 wholesale services in relation to dried beans; retail
 services in relation to dried pineapples; wholesale services
 in relation to dried pineapples; retail services in relation
 to peeled vegetables; wholesale services in relation to
 peeled vegetables; retail services in relation to peeled
 tomatoes; wholesale services in relation to peeled tomatoes;
 retail services in relation to shelled nuts; wholesale
 services in relation to shelled nuts; retail services in
 relation to cut vegetables; wholesale services in relation
 to cut vegetables; retail services in relation to cut
 fruits; wholesale services in relation to cut fruits; retail
 services in relation to salted nuts; wholesale services in
 relation to salted nuts; retail services in relation to
 salted cashews; wholesale services in relation to salted
 cashews; retail services in relation to toasted laver;
 wholesale services in relation to toasted laver; retail
 services in relation to preserved vegetables (in oil);
 wholesale services in relation to preserved vegetables (in
 oil); retail services in relation to canned sliced
 vegetables; wholesale services in relation to canned sliced
 vegetables; retail services in relation to beans cooked in
 soy sauce (kongjaban); wholesale services in relation to
 beans cooked in soy sauce (kongjaban); retail services in
 relation to sliced fruit; wholesale services in relation to
 sliced fruit; retail services in relation to bottled fruits;
 wholesale services in relation to bottled fruits; retail
 services in relation to soy-based snack foods; wholesale
 services in relation to soy-based snack foods; retail
 services in relation to canned pulses; wholesale services in
 relation to canned pulses; retail services in relation to
 legume salads; wholesale services in relation to legume
 salads; retail services in relation to frozen prepared meals
 consisting principally of vegetables; wholesale services in
 relation to frozen prepared meals consisting principally of
 vegetables; retail services in relation to cucumber kimchi
 [oi-sobagi]; wholesale services in relation to cucumber
 kimchi [oi-sobagi]; retail services in relation to gumbo;
 wholesale services in relation to gumbo; retail services in
 relation to kale chips; wholesale services in relation to
 kale chips; retail services in relation to green split-peas;
 wholesale services in relation to green split-peas; retail
 services in relation to glazed fruits; wholesale services in
 relation to glazed fruits; retail services in relation to
 seasoned laver (jaban-gim); wholesale services in relation
 to seasoned laver (jaban-gim); retail services in relation
 to flavored nuts; wholesale services in relation to flavored
 nuts; retail services in relation to seasoned nuts;
 wholesale services in relation to seasoned nuts; retail
 services in relation to vegetables, dried; wholesale
 services in relation to vegetables, dried; retail services
 in relation to dried pieces of agar jelly (kanten);
 wholesale services in relation to dried pieces of agar jelly
 (kanten); retail services in relation to dried edible
 seaweed (hoshi-wakame); wholesale services in relation to
 dried edible seaweed (hoshi-wakame); retail services in
 relation to dried flakes of laver for sprinkling on rice in
 hot water (ochazuke-nori); wholesale services in relation to
 dried flakes of laver for sprinkling on rice in hot water
 (ochazuke-nori); retail services in relation to dried
 truffles [edible fungi]; wholesale services in relation to
 dried truffles [edible fungi]; retail services in relation
 to dried soya beans; wholesale services in relation to dried
 soya beans; retail services in relation to dried pawpaws;
 wholesale services in relation to dried pawpaws; retail
 services in relation to dried nuts; wholesale services in
 relation to dried nuts; retail services in relation to
 coconut powder; wholesale services in relation to coconut
 powder; retail services in relation to coconut flakes;
 wholesale services in relation to coconut flakes; retail
 services in relation to stuffed cabbage rolls; wholesale
 services in relation to stuffed cabbage rolls; retail
 services in relation to garlic paste; wholesale services in
 relation to garlic paste; retail services in relation to
 mincemeat made from fruits; wholesale services in relation
 to mincemeat made from fruits; retail services in relation
 to radish cubed kimchi (kkakdugi); wholesale services in
 relation to radish cubed kimchi (kkakdugi); retail services
 in relation to kimchi [fermented vegetable dish]; wholesale
 services in relation to kimchi [fermented vegetable dish];
 retail services in relation to potato snacks; wholesale
 services in relation to potato snacks; retail services in
 relation to potato salad; wholesale services in relation to
 potato salad; retail services in relation to mashed potato;
 wholesale services in relation to mashed potato; retail
 services in relation to potato fritters; wholesale services
 in relation to potato fritters; retail services in relation
 to potato pancakes; wholesale services in relation to potato
 pancakes; retail services in relation to preserved potatoes;
 wholesale services in relation to preserved potatoes; retail
 services in relation to potato dumplings; wholesale services
 in relation to potato dumplings; retail services in relation
 to potato-based gnocchi; wholesale services in relation to
 potato-based gnocchi; retail services in relation to potato
 flakes; wholesale services in relation to potato flakes;
 retail services in relation to potato crisps in the form of
 snack foods; wholesale services in relation to potato crisps
 in the form of snack foods; retail services in relation to
 crystallized ginger; wholesale services in relation to
 crystallized ginger; retail services in relation to candied
 nuts; wholesale services in relation to candied nuts; retail
 services in relation to crystallized fruits; wholesale
 services in relation to crystallized fruits; retail services
 in relation to candied fruit snacks; wholesale services in
 relation to candied fruit snacks; retail services in
 relation to instant stew; wholesale services in relation to
 instant stew; retail services in relation to bombay mix;
 wholesale services in relation to bombay mix; retail
 services in relation to instant mashed potato; wholesale
 services in relation to instant mashed potato; retail
 services in relation to squashes [plants, preserved];
 wholesale services in relation to squashes [plants,
 preserved]; retail services in relation to croquettes;
 wholesale services in relation to croquettes; retail
 services in relation to canned pork and beans; wholesale
 services in relation to canned pork and beans; retail
 services in relation to fruit, preserved; wholesale services
 in relation to fruit, preserved; retail services in relation
 to preserved vegetables; wholesale services in relation to
 preserved vegetables; retail services in relation to
 sweetcorn [preserved]; wholesale services in relation to
 sweetcorn [preserved]; retail services in relation to
 preserved garlic; wholesale services in relation to
 preserved garlic; retail services in relation to canned
 processed olives; wholesale services in relation to canned
 processed olives; retail services in relation to onions,
 preserved; wholesale services in relation to onions,
 preserved; retail services in relation to beans, preserved;
 wholesale services in relation to beans, preserved; retail
 services in relation to truffles, preserved; wholesale
 services in relation to truffles, preserved; retail services
 in relation to tomato preserves; wholesale services in
 relation to tomato preserves; retail services in relation to
 soya beans, preserved, for food; wholesale services in
 relation to soya beans, preserved, for food; retail services
 in relation to mushrooms, preserved; wholesale services in
 relation to mushrooms, preserved; retail services in
 relation to olives, preserved; wholesale services in
 relation to olives, preserved; retail services in relation
 to preserved plums; wholesale services in relation to
 preserved plums; retail services in relation to tangerines
 [preserved]; wholesale services in relation to tangerines
 [preserved]; retail services in relation to lentils,
 preserved; wholesale services in relation to lentils,
 preserved; retail services in relation to strawberries being
 preserved; wholesale services in relation to strawberries
 being preserved; retail services in relation to peas,
 preserved; wholesale services in relation to peas,
 preserved; retail services in relation to preserved chilli
 peppers; wholesale services in relation to preserved chilli
 peppers; retail services in relation to berries, preserved;
 wholesale services in relation to berries, preserved; retail
 services in relation to preserved balloon flower root
 (doraji); wholesale services in relation to preserved
 balloon flower root (doraji); retail services in relation to
 artichokes, preserved; wholesale services in relation to
 artichokes, preserved; retail store services in regard of
 the following products: chestnuts fried with sugar;
 wholesaling of: chestnuts fried with sugar; retail services
 in relation to pectin for culinary purposes; wholesale
 services in relation to pectin for culinary purposes; retail
 services in relation to breaded and fried jalapeno peppers;
 wholesale services in relation to breaded and fried jalapeno
 peppers; retail services in relation to olive puree;
 wholesale services in relation to olive puree; retail
 services in relation to dried olives; wholesale services in
 relation to dried olives; retail services in relation to
 cooked olives; wholesale services in relation to cooked
 olives; retail services in relation to olives stuffed with
 pesto in sunflower oil; wholesale services in relation to
 olives stuffed with pesto in sunflower oil; retail services
 in relation to olives stuffed with almonds; wholesale
 services in relation to olives stuffed with almonds; retail
 services in relation to olives stuffed with red peppers and
 almonds; wholesale services in relation to olives stuffed
 with red peppers and almonds; retail services in relation to
 olives stuffed with red peppers; wholesale services in
 relation to olives stuffed with red peppers; retail services
 in relation to fruit salads; wholesale services in relation
 to fruit salads; retail services in relation to olives
 stuffed with feta cheese in sunflower oil; wholesale
 services in relation to olives stuffed with feta cheese in
 sunflower oil; retail services in relation to fruits, tinned
 [canned (am)]; wholesale services in relation to fruits,
 tinned [canned (am)]; retail services in relation to
 mixtures of fruit and nuts; wholesale services in relation
 to mixtures of fruit and nuts; retail services in relation
 to nut-based food bars; wholesale services in relation to
 nut-based food bars; retail services in relation to spiced
 nuts; wholesale services in relation to spiced nuts; retail
 services in relation to nut-based snack foods; wholesale
 services in relation to nut-based snack foods; retail
 services in relation to mixed pickles; wholesale services in
 relation to mixed pickles; retail services in relation to
 grated potato nuggets; wholesale services in relation to
 grated potato nuggets; retail services in relation to
 sugar-coated fruits on a stick; wholesale services in
 relation to sugar-coated fruits on a stick; retail services
 in relation to mixed vegetables; wholesale services in
 relation to mixed vegetables; retail services in relation to
 marrowfat peas; wholesale services in relation to marrowfat
 peas; retail services in relation to maraschino cherries;
 wholesale services in relation to maraschino cherries;
 retail services in relation to cassava chips; wholesale
 services in relation to cassava chips; retail services in
 relation to lecithin for culinary purposes; wholesale
 services in relation to lecithin for culinary purposes;
 retail services in relation to edible sunflower seeds;
 wholesale services in relation to edible sunflower seeds;
 retail services in relation to soy burger patties; wholesale
 services in relation to soy burger patties; retail services
 in relation to soy chips; wholesale services in relation to
 soy chips; retail services in relation to potato-based snack
 foods; wholesale services in relation to potato-based snack
 foods; retail services in relation to snack foods based on
 nuts; wholesale services in relation to snack foods based on
 nuts; retail services in relation to snack foods based on
 legumes; wholesale services in relation to snack foods based
 on legumes; retail services in relation to snack foods based
 on vegetables; wholesale services in relation to snack foods
 based on vegetables; retail services in relation to
 tofu-based snacks; wholesale services in relation to
 tofu-based snacks; retail services in relation to nut and
 seed-based snack bars; wholesale services in relation to nut
 and seed-based snack bars; retail services in relation to
 snack mixes consisting of dehydrated fruit and processed
 nuts; wholesale services in relation to snack mixes
 consisting of dehydrated fruit and processed nuts; retail
 services in relation to fruit peel; wholesale services in
 relation to fruit peel; retail services in relation to
 sauerkraut; wholesale services in relation to sauerkraut;
 retail services in relation to broad beans; wholesale
 services in relation to broad beans; retail services in
 relation to anchovy paste; wholesale services in relation to
 anchovy paste; retail services in relation to potatobased
 salads; wholesale services in relation to potato-based
 salads; retail services in relation to roasted nuts;
 wholesale services in relation to roasted nuts; retail
 services in relation to roast chestnuts; wholesale services
 in relation to roast chestnuts; retail services in relation
 to rosti [fried grated potato cakes]; wholesale services in
 relation to rosti [fried grated potato cakes]; retail
 services in relation to hash brown potatoes; wholesale
 services in relation to hash brown potatoes; retail services
 in relation to rhubarb in syrup; wholesale services in
 relation to rhubarb in syrup; retail services in relation to
 french fries; wholesale services in relation to french
 fries; retail services in relation to mushrooms puree;
 wholesale services in relation to mushrooms puree; retail
 services in relation to vegetable juices for cooking;
 wholesale services in relation to vegetable juices for
 cooking; retail services in relation to pickles; wholesale
 services in relation to pickles; retail services in relation
 to algae prepared for human foods; wholesale services in
 relation to algae prepared for human foods; retail services
 in relation to vegetarian sausages; wholesale services in
 relation to vegetarian sausages; retail services in relation
 to vegetable burgers; wholesale services in relation to
 vegetable burgers; retail services in relation to coated
 peanuts; wholesale services in relation to coated peanuts;
 retail services in relation to truffle paste; wholesale
 services in relation to truffle paste; retail services in
 relation to truffle juice; wholesale services in relation to
 truffle juice; retail services in relation to dried fruit
 mixes; wholesale services in relation to dried fruit mixes;
 retail services in relation to dried fruit; wholesale
 services in relation to dried fruit; retail services in
 relation to dried fruit-based snacks; wholesale services in
 relation to dried fruit-based snacks; retail services in
 relation to tomato juice for cooking; wholesale services in
 relation to tomato juice for cooking; retail services in
 relation to tomato extracts; wholesale services in relation
 to tomato extracts; retail services in relation to tinned
 tomatoes; wholesale services in relation to tinned tomatoes;
 retail services in relation to beancurd sticks; wholesale
 services in relation to beancurd sticks; retail services in
 relation to tofu burger patties; wholesale services in
 relation to tofu burger patties; retail services in relation
 to tofu skin; wholesale services in relation to tofu skin;
 retail services in relation to animal kidneys [offal];
 wholesale services in relation to animal kidneys [offal];
 retail services in relation to frozen fruits; wholesale
 services in relation to frozen fruits; retail services in
 relation to yams; wholesale services in relation to yams;
 retail services in relation to mincemeat [preserved fruit];
 wholesale services in relation to mincemeat [preserved
 fruit]; retail services in relation to sultanas; wholesale
 services in relation to sultanas; retail services in
 relation to potato sticks; wholesale services in relation to
 potato sticks; retail services in relation to frozen
 spinach; wholesale services in relation to frozen spinach;
 retail services in relation to canned spinach; wholesale
 services in relation to canned spinach; retail services in
 relation to cooked spinach; wholesale services in relation
 to cooked spinach; retail services in relation to processed
 apples; wholesale services in relation to processed apples;
 retail services in relation to processed edible cordyceps;
 wholesale services in relation to processed edible
 cordyceps; retail services in relation to processed edible
 flowers in crystallized form; wholesale services in relation
 to processed edible flowers in crystallized form; retail
 services in relation to processed edible flowers; wholesale
 services in relation to processed edible flowers; retail
 services in relation to processed pumpkin seeds; wholesale
 services in relation to processed pumpkin seeds; retail
 services in relation to processed collard greens; wholesale
 services in relation to processed collard greens; retail
 services in relation to processed cherries; wholesale
 services in relation to processed cherries; retail services
 in relation to processed chickpeas; wholesale services in
 relation to processed chickpeas; retail services in relation
 to processed potatoes; wholesale services in relation to
 processed potatoes; retail services in relation to carrots;
 wholesale services in relation to carrots; retail services
 in relation to processed pulses; wholesale services in
 relation to processed pulses; retail services in relation to
 processed blueberries; wholesale services in relation to
 processed blueberries; retail services in relation to
 hazelnuts, prepared; wholesale services in relation to
 hazelnuts, prepared; retail services in relation to
 processed scallions; wholesale services in relation to
 processed scallions; retail services in relation to peanuts,
 prepared; wholesale services in relation to peanuts,
 prepared; retail services in relation to peas, processed;
 wholesale services in relation to peas, processed; retail
 services in relation to processed dates; wholesale services
 in relation to processed dates; retail services in relation
 to processed bean sprouts; wholesale services in relation to
 processed bean sprouts; retail services in relation to
 beans; wholesale services in relation to beans; retail
 services in relation to processed betel nuts; wholesale
 services in relation to processed betel nuts; retail
 services in relation to processed avocados; wholesale
 services in relation to processed avocados; retail services
 in relation to processed eggplant; wholesale services in
 relation to processed eggplant; retail services in relation
 to processed artichokes; wholesale services in relation to
 processed artichokes; retail services in relation to aloe
 vera prepared for human consumption; wholesale services in
 relation to aloe vera prepared for human consumption; retail
 services in relation to processed apricots; wholesale
 services in relation to processed apricots; retail services
 in relation to processed watermelon seeds; wholesale
 services in relation to processed watermelon seeds; retail
 services in relation to prepared walnuts; wholesale services
 in relation to prepared walnuts; retail services in relation
 to processed tomatoes; wholesale services in relation to
 processed tomatoes; retail services in relation to processed
 sweet potatoes; wholesale services in relation to processed
 sweet potatoes; retail services in relation to processed
 spirulina; wholesale services in relation to processed
 spirulina; retail services in relation to sunflower seeds,
 prepared; wholesale services in relation to sunflower seeds,
 prepared; retail services in relation to processed soybeans;
 wholesale services in relation to processed soybeans; retail
 services in relation to processed shallots [used as a
 vegetable, not seasoning]; wholesale services in relation to
 processed shallots [used as a vegetable, not seasoning];
 retail services in relation to seeds, prepared; wholesale
 services in relation to seeds, prepared; retail services in
 relation to processed beets; wholesale services in relation
 to processed beets; retail services in relation to processed
 quinces; wholesale services in relation to processed
 quinces; retail services in relation to prepared pistachio;
 wholesale services in relation to prepared pistachio; retail
 services in relation to processed pignoli; wholesale
 services in relation to processed pignoli; retail services
 in relation to processed peaches; wholesale services in
 relation to processed peaches; retail services in relation
 to processed pimientos; wholesale services in relation to
 processed pimientos; retail services in relation to
 processed pepperoncinis; wholesale services in relation to
 processed pepperoncinis; retail services in relation to
 processed peppers; wholesale services in relation to
 processed peppers; retail services in relation to processed
 papayas; wholesale services in relation to processed
 papayas; retail services in relation to palm hearts,
 processed; wholesale services in relation to palm hearts,
 processed; retail services in relation to processed oranges;
 wholesale services in relation to processed oranges; retail
 services in relation to processed nuts; wholesale services
 in relation to processed nuts; retail services in relation
 to processed mangos; wholesale services in relation to
 processed mangos; retail services in relation to almonds,
 ground; wholesale services in relation to almonds, ground;
 retail services in relation to processed lychee fruit;
 wholesale services in relation to processed lychee fruit;
 retail services in relation to processed legumes; wholesale
 services in relation to processed legumes; retail services
 in relation to walnut kernels; wholesale services in
 relation to walnut kernels; retail services in relation to
 prepared meals consisting primarily of meat substitutes;
 wholesale services in relation to prepared meals consisting
 primarily of meat substitutes; retail services in relation
 to pre-cut vegetables for salads; wholesale services in
 relation to pre-cut vegetables for salads; retail services
 in relation to pre-cut vegetables; wholesale services in
 relation to pre-cut vegetables; retail services in relation
 to pre-cut vegetable salads; wholesale services in relation
 to pre-cut vegetable salads; retail services in relation to
 pre-cooked curry stew; wholesale services in relation to
 pre-cooked curry stew; retail services in relation to
 processed lemongrass; wholesale services in relation to
 processed lemongrass; retail services in relation to
 processed olive puree; wholesale services in relation to
 processed olive puree; retail services in relation to
 processed, edible seaweed; wholesale services in relation to
 processed, edible seaweed; retail services in relation to
 processed vegetables; wholesale services in relation to
 processed vegetables; retail services in relation to
 processed mustard greens; wholesale services in relation to
 processed mustard greens; retail store services in regard of
 the following products: sweetcorn, processed; wholesaling
 of: sweetcorn, processed; retail services in relation to
 processed plantain seeds; wholesale services in relation to
 processed plantain seeds; retail services in relation to
 spinach [prepared]; wholesale services in relation to
 spinach [prepared]; retail services in relation to processed
 asparagus; wholesale services in relation to processed
 asparagus; retail services in relation to soya [prepared];
 wholesale services in relation to soya [prepared]; retail
 services in relation to kelp [processed]; wholesale services
 in relation to kelp [processed]; retail services in relation
 to processed brussel sprouts; wholesale services in relation
 to processed brussel sprouts; retail services in relation to
 processed cabbage; wholesale services in relation to
 processed cabbage; retail services in relation to processed
 cactus for food; wholesale services in relation to processed
 cactus for food; retail services in relation to broccoli;
 wholesale services in relation to broccoli; retail services
 in relation to processed onions; wholesale services in
 relation to processed onions; retail services in relation to
 processed lemons; wholesale services in relation to
 processed lemons; retail services in relation to processed
 roots; wholesale services in relation to processed roots;
 retail services in relation to processed grape leaves;
 wholesale services in relation to processed grape leaves;
 retail services in relation to onion rings; wholesale
 services in relation to onion rings; retail services in
 relation to prepared rootstocks; wholesale services in
 relation to prepared rootstocks; retail services in relation
 to prepared fruits; wholesale services in relation to
 prepared fruits; retail services in relation to prepared
 salads; wholesale services in relation to prepared salads;
 retail services in relation to pollen prepared as foodstuff;
 wholesale services in relation to pollen prepared as
 foodstuff; retail services in relation to mushrooms,
 prepared; wholesale services in relation to mushrooms,
 prepared; retail services in relation to prepared peppers;
 wholesale services in relation to prepared peppers; retail
 services in relation to olives, [prepared]; wholesale
 services in relation to olives, [prepared]; retail services
 in relation to prepared coconut; wholesale services in
 relation to prepared coconut; retail services in relation to
 prepared vegetable products; wholesale services in relation
 to prepared vegetable products; retail services in relation
 to cashew nuts (prepared -); wholesale services in relation
 to cashew nuts (prepared -); retail store services in regard
 of the following products: lemon juice for culinary
 purposes; wholesaling of: lemon juice for culinary purposes;
 retail services in relation to split peas; wholesale
 services in relation to split peas; retail services in
 relation to tzatziki; wholesale services in relation to
 tzatziki; retail services in relation to spicy pickles;
 wholesale services in relation to spicy pickles; retail
 services in relation to yucca chips; wholesale services in
 relation to yucca chips; retail services in relation to
 foodstuffs and fodder for animals; wholesale services in
 relation to foodstuffs and fodder for animals; retail
 services in relation to agricultural and aquacultural crops,
 horticulture and forestry products; wholesale services in
 relation to agricultural and aquacultural crops,
 horticulture and forestry products; retail services in
 relation to live animals, organisms for breeding; wholesale
 services in relation to live animals, organisms for
 breeding; retail services in relation to bedding and litter
 for animals; wholesale services in relation to bedding and
 litter for animals; retail services in relation to beer and
 brewery products; wholesale services in relation to beer and
 brewery products; retail services in relation to
 non-alcoholic beverages; wholesale services in relation to
 non-alcoholic beverages; retail services in relation to
 preparations for making beverages; wholesale services in
 relation to preparations for making beverages; retail
 services in relation to wheat beer; wholesale services in
 relation to wheat beer; retail services in relation to
 stout; wholesale services in relation to stout; retail
 services in relation to black beer [toasted-malt beer];
 wholesale services in relation to black beer [toasted-malt
 beer]; retail services in relation to pale ale; wholesale
 services in relation to pale ale; retail services in
 relation to porter; wholesale services in relation to
 porter; retail services in relation to beers enriched with
 minerals; wholesale services in relation to beers enriched
 with minerals; retail services in relation to malt wort;
 wholesale services in relation to malt wort; retail services
 in relation to malt beer; wholesale services in relation to
 malt beer; retail services in relation to ipa (indian pale
 ale); wholesale services in relation to ipa (indian pale
 ale); retail services in relation to kvass [non-alcoholic
 beverage]; wholesale services in relation to kvass
 [non-alcoholic beverage]; retail services in relation to
 beer-based beverages; wholesale services in relation to
 beer-based beverages; retail services in relation to craft
 beers; wholesale services in relation to craft beers; retail
 services in relation to beer wort; wholesale services in
 relation to beer wort; retail store services in regard of
 the following products: pre-mixed beerbased beverages
 (shandy); wholesaling of: pre-mixed beer-based beverages
 (shandy); retail services in relation to imitation beer;
 wholesale services in relation to imitation beer; retail
 services in relation to lagers; wholesale services in
 relation to lagers; retail services in relation to low
 alcohol beer; wholesale services in relation to low alcohol
 beer; retail services in relation to coffee-flavored beer;
 wholesale services in relation to coffee-flavored beer;
 retail services in relation to beer-based cocktails;
 wholesale services in relation to beer-based cocktails;
 retail services in relation to beer; wholesale services in
 relation to beer; retail services in relation to barley wine
 [beer]; wholesale services in relation to barley wine
 [beer]; retail services in relation to flavored beers;
 wholesale services in relation to flavored beers; retail
 services in relation to non-alcoholic beer flavored
 beverages; wholesale services in relation to non-alcoholic
 beer flavored beverages; retail services in relation to
 non-alcoholic beer; wholesale services in relation to
 non-alcoholic beer; retail services in relation to flavoured
 carbonated beverages; wholesale services in relation to
 flavoured carbonated beverages; retail services in relation
 to nut and soy based beverages; wholesale services in
 relation to nut and soy based beverages; retail services in
 relation to juices; wholesale services in relation to
 juices; retail services in relation to waters; wholesale
 services in relation to waters; retail services in relation
 to mixes for making sorbet beverages; wholesale services in
 relation to mixes for making sorbet beverages; retail
 services in relation to orgeat; wholesale services in
 relation to orgeat; retail services in relation to malt
 syrup for beverages; wholesale services in relation to malt
 syrup for beverages; retail services in relation to syrups
 for lemonade; wholesale services in relation to syrups for
 lemonade; retail store services in regard of the following
 products: lime juice for use in the preparation of
 beverages; wholesaling of: lime juice for use in the
 preparation of beverages; retail services in relation to
 lime juice cordial; wholesale services in relation to lime
 juice cordial; retail services in relation to cordials;
 wholesale services in relation to cordials; retail services
 in relation to concentrates for making fruit drinks;
 wholesale services in relation to concentrates for making
 fruit drinks; retail services in relation to concentrates
 for use in the preparation of soft drinks; wholesale
 services in relation to concentrates for use in the
 preparation of soft drinks; retail services in relation to
 unfermented preserved must; wholesale services in relation
 to unfermented preserved must; retail services in relation
 to hop extracts for use in the preparation of beverages;
 wholesale services in relation to hop extracts for use in
 the preparation of beverages; retail services in relation to
 extracts of hops for making beer; wholesale services in
 relation to extracts of hops for making beer; retail
 services in relation to blackcurrant cordial; wholesale
 services in relation to blackcurrant cordial; retail
 services in relation to extracts for making beverages;
 wholesale services in relation to extracts for making
 beverages; retail services in relation to extracts of
 unfermented must; wholesale services in relation to extracts
 of unfermented must; retail services in relation to essences
 for making flavoured mineral water [not in the nature of
 essential oils]; wholesale services in relation to essences
 for making flavoured mineral water [not in the nature of
 essential oils]; retail services in relation to essences for
 making non-alcoholic drinks, not in the nature of essential
 oils; wholesale services in relation to essences for making
 non-alcoholic drinks, not in the nature of essential oils;
 retail services in relation to essences for making
 beverages; wholesale services in relation to essences for
 making beverages; retail services in relation to
 preparations for making aerated water; wholesale services in
 relation to preparations for making aerated water; retail
 services in relation to pastilles for effervescing
 beverages; wholesale services in relation to pastilles for
 effervescing beverages; retail services in relation to
 preparations for making mineral water; wholesale services in
 relation to preparations for making mineral water; retail
 services in relation to powders for effervescing beverages;
 wholesale services in relation to powders for effervescing
 beverages; retail services in relation to non-alcoholic
 fruit extracts used in the preparation of beverages;
 wholesale services in relation to non-alcoholic fruit
 extracts used in the preparation of beverages; retail
 services in relation to lemon squash; wholesale services in
 relation to lemon squash; retail store services in regard of
 the following products: lemon juice for use in the
 preparation of beverages; wholesaling of: lemon juice for
 use in the preparation of beverages; retail services in
 relation to grape must, unfermented; wholesale services in
 relation to grape must, unfermented; retail services in
 relation to squashes [non-alcoholic beverages]; wholesale
 services in relation to squashes [non-alcoholic beverages];
 retail services in relation to syrups for making flavoured
 mineral waters; wholesale services in relation to syrups for
 making flavoured mineral waters; retail services in relation
 to syrups for making non-alcoholic beverages; wholesale
 services in relation to syrups for making non-alcoholic
 beverages; retail services in relation to syrups for making
 fruit-flavored drinks; wholesale services in relation to
 syrups for making fruit-flavored drinks; retail services in
 relation to syrups for making whey-based beverages;
 wholesale services in relation to syrups for making
 whey-based beverages; retail services in relation to syrups
 for making beverages; wholesale services in relation to
 syrups for making beverages; retail services in relation to
 syrups for beverages; wholesale services in relation to
 syrups for beverages; retail services in relation to syrups
 for making soft drinks; wholesale services in relation to
 syrups for making soft drinks; retail services in relation
 to powders used in the preparation of soft drinks; wholesale
 services in relation to powders used in the preparation of
 soft drinks; retail services in relation to powders used in
 the preparation of coconut water drinks; wholesale services
 in relation to powders used in the preparation of coconut
 water drinks; retail services in relation to powders used in
 the preparation of fruit-based beverages; wholesale services
 in relation to powders used in the preparation of fruitbased
 beverages; retail services in relation to powders for the
 preparation of beverages; wholesale services in relation to
 powders for the preparation of beverages; retail services in
 relation to preparations for making liqueurs; wholesale
 services in relation to preparations for making liqueurs;
 retail services in relation to orange squash; wholesale
 services in relation to orange squash; retail services in
 relation to energy drinks; wholesale services in relation to
 energy drinks; retail services in relation to douzhi
 (fermented bean drink); wholesale services in relation to
 douzhi (fermented bean drink); retail services in relation
 to quinine water; wholesale services in relation to quinine
 water; retail services in relation to cider, non-alcoholic;
 wholesale services in relation to cider, non-alcoholic;
 retail services in relation to non-alcoholic cinnamon punch
 with dried persimmon (sujeonggwa); wholesale services in
 relation to non-alcoholic cinnamon punch with dried
 persimmon (sujeonggwa); retail services in relation to
 non-alcoholic rice punch (sikhye); wholesale services in
 relation to non-alcoholic rice punch (sikhye); retail
 services in relation to non-alcoholic sparkling fruit juice
 drinks; wholesale services in relation to non-alcoholic
 sparkling fruit juice drinks; retail services in relation to
 non-alcoholic beverages containing vegetable juices;
 wholesale services in relation to non-alcoholic beverages
 containing vegetable juices; retail services in relation to
 alcohol free wine; wholesale services in relation to alcohol
 free wine; retail services in relation to non-alcoholic
 punch; wholesale services in relation to non-alcoholic
 punch; retail services in relation to non-alcoholic malt
 drinks; wholesale services in relation to non-alcoholic malt
 drinks; retail services in relation to non-alcoholic
 honey-based beverages; wholesale services in relation to
 non-alcoholic honey-based beverages; retail services in
 relation to non-alcoholic cocktail bases; wholesale services
 in relation to non-alcoholic cocktail bases; retail store
 services in regard of the following products:
 non-carbonated, non-alcoholic drinks and beverages;
 wholesaling of: non-carbonated, non-alcoholic drinks and
 beverages; retail services in relation to non-alcoholic
 beverages flavoured with tea; wholesale services in relation
 to non-alcoholic beverages flavoured with tea; retail
 services in relation to non-alcoholic beverages flavoured
 with coffee; wholesale services in relation to non-alcoholic
 beverages flavoured with coffee; retail services in relation
 to non-alcoholic beverages containing fruit juices;
 wholesale services in relation to non-alcoholic beverages
 containing fruit juices; retail services in relation to
 fruit-based soft drinks flavored with tea; wholesale
 services in relation to fruit-based soft drinks flavored
 with tea; retail services in relation to cocktails,
 non-alcoholic; wholesale services in relation to cocktails,
 non-alcoholic; retail services in relation to aperitifs,
 non-alcoholic; wholesale services in relation to aperitifs,
 non-alcoholic; retail services in relation to aloe vera
 drinks, non-alcoholic; wholesale services in relation to
 aloe vera drinks, non-alcoholic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'information, de recherches et d'analyses
 commerciales; services d'assistance commerciale, de gestion
 et administratifs; services de publicité, de marketing et de
 promotion; services de programmes de fidélisation, de primes
 et de récompenses; marketing associé; services de relations
 publiques; mise à disposition de supports, de temps et
 d'espaces publicitaires; fourniture d'informations en
 rapport avec la publicité; mise à disposition
 d'informations en matière de marketing; développement de
 campagnes promotionnelles; conception de dépliants
 publicitaires; services de création de marques (publicité
 et promotion); marketing de recommandation; agences de
 publicité; services d'agences de marketing; marketing par
 bases de données; promotion de séries de films pour des
 tiers; promotion de compétitions et évènements sportifs;
 publication de textes publicitaires; marketing
 événementiel; préparation de plans de marketing; mise à
 disposition de rapports de marketing; préparation d'annonces
 publicitaires pour le compte de tiers; préparation et
 placement de petites annonces pour des tiers; préparation
 et placement d'annonces publicitaires en extérieur pour des
 tiers; préparation d'annonces publicitaires personnalisées
 pour des tiers; services de production de matériel
 publicitaire; mise au point de campagnes promotionnelles
 pour des entreprises; Publicité en ligne; merchandising;
 services de marketing par le biais de moteurs de recherche;
 marketing sur Internet; publicité pour le cinéma; publicité
 radiophonique et télévisée; mise en place et réalisation
 d'événements promotionnels; Organisation et animation de
 manifestations promotionnelles pour des tiers; optimisation
 de moteurs de recherche; conception de matériel
 publicitaire; publicité télévisée; information
 professionnelle; services d'administration commerciale de
 licences de produits et de services de tiers; services de
 mise en page à des fins publicitaires; services de
 marketing; études de marchés; études de marketing;
 sondages d'opinion; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; défilés de mode à des fins
 promotionnelles (organisation de -); services de production
 de films publicitaires; publicité radiophonique; services
 de revues de presse; décoration de vitrine; organisation de
 salons à des fins commerciales ou publicitaires; services
 de diffusion de matériel publicitaire; rédaction de textes
 publicitaires; promotion des ventes pour des tiers;
 publicité; services de vente au détail relatifs à des
 landaus; services de vente en gros relatifs à des landaus;
 services de vente au détail relatifs à des capotes de
 poussettes; services de vente en gros relatifs à des
 capotes de poussettes; services de vente au détail relatifs
 à des paniers pour voitures d'enfant; services de vente en
 gros relatifs à des paniers pour voitures d'enfant; services
 de vente au détail relatifs à des harnais pour landaus;
 services de vente en gros relatifs à des harnais pour
 landaus; services de vente au détail relatifs à des leggins
 [pantalons]; services de vente en gros relatifs à des
 leggins [pantalons]; services de vente au détail relatifs à
 des sous-vêtements; services de vente en gros relatifs à
 des sous-vêtements; services de vente au détail de
 teeshirts; services de vente en gros en rapport avec des
 tee-shirts; services de vente au détail relatifs à des gants
 de ski; services de vente en gros relatifs à des gants de
 ski; services de vente au détail portant sur des
 chaussettes; services de vente en gros portant sur des
 chaussettes; services de vente au détail relatifs à des
 cache-cols [cache-nez]; services de vente en gros relatifs à
 des cache-cols [cache-nez]; services de vente au détail
 portant sur des vêtements en cuir; services de vente en
 gros portant sur des vêtements en cuir; services de vente
 au détail relatifs à des bavoirs, autres qu'en papier;
 services de vente en gros relatifs à des bavoirs, autres
 qu'en papier; services de vente au détail relatifs à des
 chapeaux en papier [vêtements]; services de vente en gros
 relatifs à des chapeaux en papier [vêtements]; services de
 vente au détail portant sur des casquettes [coiffures];
 services de vente en gros portant sur des casquettes
 [coiffures]; services de vente au détail relatifs à des
 combinaisons [vêtements]; services de vente en gros
 relatifs à des combinaisons [vêtements]; services de vente
 au détail portant sur des peignoirs; services de vente en
 gros portant sur des peignoirs; services de vente au détail
 portant sur des cache-oreilles [habillement]; services de
 vente en gros portant sur des cache-oreilles [habillement];
 services de vente au détail portant sur des cravates;
 services de vente en gros portant sur des cravates;
 services de vente au détail relatifs à des lavallières;
 services de vente en gros relatifs à des lavallières;
 services de vente au détail en rapport avec des articles de
 chapellerie; services de vente en gros en rapport avec des
 articles de chapellerie; services de vente au détail
 relatifs à des jerseys [vêtements]; services de vente en
 gros relatifs à des jerseys [vêtements]; services de vente
 au détail en rapport avec des vestes [vêtements]; services
 de vente en gros en rapport avec des vestes [vêtements];
 services de vente au détail en rapport avec les chapeaux;
 services de vente en gros en rapport avec les chapeaux;
 services de vente au détail portant sur des vêtements en
 tricot [habillement]; services de vente en gros portant sur
 des vêtements en tricot [habillement]; services de vente au
 détail relatifs à des salopettes; services de vente en gros
 relatifs à des salopettes; services de vente au détail
 relatifs à des tabliers [vêtements]; services de vente en
 gros relatifs à des tabliers [vêtements]; services de vente
 au détail relatifs à des capuchons [vêtements]; services de
 vente en gros relatifs à des capuchons [vêtements]; services
 de vente au détail portant sur des dispositifs élastiques
 pour le maintien de vêtements [bretelles]; services de vente
 en gros portant sur des dispositifs élastiques pour le
 maintien de vêtements [bretelles]; services de vente au
 détail en rapport avec des chemises; services de vente en
 gros en rapport avec des chemises; services de vente au
 détail relatifs à des slips [linges de corps]; services de
 vente en gros relatifs à des slips [linges de corps];
 services de vente au détail en rapport avec des gants
 [vêtements]; services de vente en gros en rapport avec des
 gants [vêtements]; services de vente au détail relatifs à
 des vêtements de gymnastique; services de vente en gros
 relatifs à des vêtements de gymnastique; services de vente
 au détail relatifs à des chaussures de gymnastique; services
 de vente en gros relatifs à des chaussures de gymnastique;
 services de vente au détail en rapport avec des foulards;
 services de vente en gros en rapport avec des foulards;
 services de vente en gros portant sur des couches-culottes
 pour bébés [habillement]; services de vente au détail
 portant sur des maillots de bain; services de vente en gros
 portant sur des maillots de bain; services de vente au
 détail portant sur des peignoirs de bain; services de vente
 en gros portant sur des peignoirs de bain; services de
 vente au détail portant sur des chaussons de bain; services
 de vente en gros portant sur des chaussons de bain;
 services de vente au détail portant sur des sandales de
 bain; services de vente en gros portant sur des sandales de
 bain; services de vente au détail portant sur des complets;
 services de vente en gros portant sur des complets; services
 de vente au détail portant sur des parkas; services de vente
 en gros portant sur des parkas; services de vente au détail
 portant sur des poches pour vêtements; services de vente en
 gros portant sur des poches pour vêtements; services de
 vente au détail portant sur des uniformes; services de
 vente en gros portant sur des uniformes; services de vente
 au détail portant sur des gilets; services de vente en gros
 portant sur des gilets; services de vente au détail portant
 sur des sweaters; services de vente en gros portant sur des
 sweaters; services de vente au détail portant sur des
 collants; services de vente en gros portant sur des
 collants; services de vente au détail portant sur des
 jarretelles; services de vente en gros portant sur des
 jarretelles; services de vente au détail portant sur des
 bas; services de vente en gros portant sur des bas;
 services de vente au détail portant sur des chaussures de
 plage; services de vente en gros portant sur des chaussures
 de plage; services de vente au détail portant sur des
 vêtements de plage; services de vente en gros portant sur
 des vêtements de plage; services de vente au détail portant
 sur des bottes; services de vente en gros portant sur des
 bottes; services de vente au détail portant sur des sandales
 ou chaussures espadrilles; services de vente en gros
 portant sur des sandales ou chaussures espadrilles;
 services de vente au détail portant sur des bandeaux pour la
 tête [habillement]; services de vente en gros portant sur
 des bandeaux pour la tête [habillement]; services de vente
 au détail portant sur des malles; services de vente en gros
 portant sur des malles; services de vente au détail en
 rapport avec des tenues de soirée; services de vente en
 gros en rapport avec tenues de soirée; services de vente au
 détail portant sur des manteaux de soirée; services de vente
 en gros portant sur des manteaux de soirée; services de
 vente au détail portant sur des collerettes amovibles pour
 kimonos (haneri); services de vente en gros portant sur des
 collerettes amovibles pour kimonos (haneri); services de
 vente au détail en rapport avec des cols amovibles;
 services de vente en gros en rapport avec des cols
 amovibles; services de vente au détail portant sur des
 talons; services de vente en gros portant sur des talons;
 services de vente au détail portant sur des talonnettes pour
 articles chaussants; services de vente en gros portant sur
 des talonnettes pour articles chaussants; services de vente
 au détail portant sur des goussets pour dessous de bras
 [parties de vêtements]; services de vente en gros portant
 sur des goussets pour dessous de bras [parties de
 vêtements]; services de vente au détail portant sur des
 bottes de neige; services de vente en gros portant sur des
 bottes de neige; services de vente au détail portant sur
 des tenues d&#8217;aïkido; services de vente en gros portant sur
 des tenues d&#8217;aïkido; services de vente au détail portant
 sur des aubes; services de vente en gros portant sur des
 aubes; services de vente au détail portant sur des caleçons
 de football américain; services de vente en gros portant
 sur des caleçons de football américain; services de vente au
 détail portant sur des shorts de football américain;
 services de vente en gros portant sur des shorts de football
 américain; services de vente au détail portant sur des
 chaussettes de football américain; services de vente en
 gros portant sur des chaussettes de football américain;
 services de vente au détail portant sur des plastrons de
 football américain; services de vente en gros portant sur
 des plastrons de football américain; services de vente au
 détail portant sur des parties principales en bois pour
 sabots en bois de style japonais; services de vente en gros
 portant sur des parties principales en bois pour sabots en
 bois de style japonais; services de vente au détail portant
 sur des supports en bois pour sabots en bois de style
 japonais; services de vente en gros portant sur des supports
 en bois pour sabots en bois de style japonais; services de
 vente au détail portant sur des sacs pour bottes de chasse;
 services de vente en gros portant sur des sacs pour bottes
 de chasse; services de vente au détail portant sur des sacs
 pour chaussures montantes de ski; services de vente en gros
 portant sur des sacs pour chaussures montantes de ski;
 services de vente au détail portant sur des bottes en
 caoutchouc pour la pêche; services de vente en gros portant
 sur des bottes en caoutchouc pour la pêche; services de
 vente au détail portant sur des bottes pour la pêche;
 services de vente en gros portant sur des bottes pour la
 pêche; services de vente au détail portant sur des gilets
 pour la pêche; services de vente en gros portant sur des
 gilets pour la pêche; services de vente au détail portant
 sur des garnitures métalliques pour sabots en bois de style
 japonais; services de vente en gros portant sur des
 garnitures métalliques pour sabots en bois de style
 japonais; services de vente au détail portant sur des
 parkas; services de vente en gros portant sur des parkas;
 services de vente au détail portant sur des costumes de
 soirée; services de vente en gros portant sur des costumes
 de soirée; services de vente au détail en rapport avec des
 tailleurs pour femmes; services de vente en gros en rapport
 avec des tailleurs pour femmes; services de vente au détail
 portant sur des n&#339;uds papillon; services de vente en gros
 portant sur des n&#339;uds papillon; services de vente au détail
 portant sur des pantalons habillés; services de vente en
 gros portant sur des pantalons habillés; services de vente
 au détail portant sur des chaussures habillées; services de
 vente en gros portant sur des chaussures habillées;
 services de vente au détail portant sur des
 combinaisons-pantalons; services de vente en gros portant
 sur des combinaisons-pantalons; services de vente au détail
 portant sur des vêtements de travail; services de vente en
 gros portant sur des vêtements de travail; services de
 vente au détail portant sur des combinaisons; services de
 vente en gros portant sur des combinaisons; services de
 vente au détail portant sur des chaussures de travail;
 services de vente en gros portant sur des chaussures de
 travail; services de vente au détail portant sur des bottes
 de travail; services de vente en gros portant sur des
 bottes de travail; services de vente au détail portant sur
 des bottes militaires; services de vente en gros portant
 sur des bottes militaires; services de vente au détail
 portant sur des jerseys sans manches; services de vente en
 gros portant sur des jerseys sans manches; services de
 vente au détail portant sur des manchons; services de vente
 en gros portant sur des manchons; services de vente au
 détail portant sur des manches d'appoint [habillement];
 services de vente en gros portant sur des manches d'appoint
 [habillement]; services de vente au détail portant sur des
 blouses de médecins; services de vente en gros portant sur
 des blouses de médecins; services de vente au détail
 portant sur des chaussures de sport; services de vente en
 gros portant sur des chaussures de sport; services de vente
 au détail portant sur des caleçons d'échauffement; services
 de vente en gros portant sur des caleçons d'échauffement;
 services de vente au détail portant sur des ceintures en
 cuir [habillement]; services de vente en gros portant sur
 des ceintures en cuir [habillement]; services de vente au
 détail portant sur des vêtements en fourrure; services de
 vente en gros portant sur des vêtements en fourrure;
 services de vente au détail portant sur des gants pour la
 conduite; services de vente en gros portant sur des gants
 pour la conduite; services de vente au détail portant sur
 des layettes [habillement]; services de vente en gros
 portant sur des layettes [habillement]; services de vente au
 détail portant sur des bodys pour bébés; services de vente
 en gros portant sur des bodys pour bébés; services de vente
 au détail portant sur des pyjamas de type nuisette;
 services de vente en gros portant sur des pyjamas de type
 nuisette; services de vente au détail portant sur des
 couches-culottes pour bébés [habillement]; services de
 vente en gros portant sur des couches-culottes pour bébés
 [habillement]; services de vente au détail portant sur des
 bavoirs en matières plastiques pour bébés; services de
 vente en gros portant sur des bavoirs en matières plastiques
 pour bébés; services de vente au détail portant sur des
 hauts pour bébés; services de vente en gros portant sur des
 hauts pour bébés; services de vente au détail portant sur
 des bottillons (chaussures en laine pour bébés); services
 de vente en gros portant sur des bottillons (chaussures en
 laine pour bébés); services de vente au détail portant sur
 des bas pour bébés; services de vente en gros portant sur
 des bas pour bébés; services de vente au détail portant sur
 des combinaisons pilotes pour bébés; services de vente en
 gros portant sur des combinaisons pilotes pour bébés;
 services de vente au détail portant sur des costumes de bain
 pour femmes; services de vente en gros portant sur des
 costumes de bain pour femmes; services de vente au détail
 portant sur des maillots de bain pour hommes; services de
 vente en gros portant sur des maillots de bain pour hommes;
 services de vente au détail portant sur des costumes de
 natation ajustés dotés d'un soutien-gorge; services de
 vente en gros portant sur des costumes de natation ajustés
 dotés d'un soutien-gorge; services de vente au détail
 portant sur des maillots de natation pour messieurs et
 dames; services de vente en gros portant sur des maillots
 de natation pour messieurs et dames; services de vente au
 détail portant sur des shorts de bain; services de vente en
 gros portant sur des shorts de bain; services de vente au
 détail portant sur des maillots de bain; services de vente
 en gros portant sur des maillots de bain; services de vente
 au détail portant sur des sandales de bain à brides;
 services de vente en gros portant sur des sandales de bain à
 brides; services de vente au détail portant sur des
 chaussons de bain; services de vente en gros portant sur
 des chaussons de bain; services de vente au détail portant
 sur des shorts de natation; services de vente en gros
 portant sur des shorts de natation; services de vente au
 détail portant sur des shorts de natation; services de
 vente en gros portant sur des shorts de natation; services
 de vente au détail portant sur des sorties de bain;
 services de vente en gros portant sur des sorties de bain;
 services de vente au détail portant sur des peignoirs;
 services de vente en gros portant sur des peignoirs;
 services de vente au détail portant sur des tenues de danse;
 services de vente en gros portant sur des tenues de danse;
 services de vente au détail portant sur des chaussons de
 danse; services de vente en gros portant sur des chaussons
 de danse; services de vente au détail portant sur des robes
 de bal (longues); services de vente en gros portant sur des
 robes de bal (longues); services de vente au détail portant
 sur des bandanas [gavroches]; services de vente en gros
 portant sur des bandanas [gavroches]; services de vente au
 détail portant sur des bandeaux [habillement]; services de
 vente en gros portant sur des bandeaux [habillement];
 services de vente au détail portant sur des casquettes de
 base-ball; services de vente en gros portant sur des
 casquettes de base-ball; services de vente au détail portant
 sur des chaussures de base-ball; services de vente en gros
 portant sur des chaussures de base-ball; services de vente
 au détail portant sur des uniformes de base-ball; services
 de vente en gros portant sur des uniformes de base-ball;
 services de vente au détail portant sur des bas
 (sous-vêtements techniques); services de vente en gros
 portant sur des bas (sous-vêtements techniques); services
 de vente au détail portant sur des hauts (sous-vêtements
 techniques); services de vente en gros portant sur des
 hauts (sous-vêtements techniques); services de vente au
 détail portant sur des baskets de basket-ball; services de
 vente en gros portant sur des baskets de basket-ball;
 services de vente au détail en rapport avec des hauts
 courts; services de vente en gros en rapport avec des hauts
 courts; services de vente au détail portant sur des
 tee-shirts imprimés; services de vente en gros portant sur
 des tee-shirts imprimés; services de vente au détail
 portant sur des jambières; services de vente en gros portant
 sur des jambières; services de vente au détail portant sur
 des vêtements en cachemire; services de vente en gros
 portant sur des vêtements en cachemire; services de vente
 au détail portant sur des vêtements en laine; services de
 vente en gros portant sur des vêtements en laine; services
 de vente au détail portant sur des vêtements pour bébés;
 services de vente en gros portant sur des vêtements pour
 bébés; services de vente au détail portant sur des tenues
 pour demoiselles d'honneur; services de vente en gros
 portant sur des tenues pour demoiselles d'honneur; services
 de vente au détail portant sur des vêtements pour le
 patinage artistique; services de vente en gros portant sur
 des vêtements pour le patinage artistique; services de
 vente au détail portant sur des robes de baptême; services
 de vente en gros portant sur des robes de baptême; services
 de vente au détail portant sur des vêtements pour la
 pratique du judo; services de vente en gros portant sur des
 vêtements pour la pratique du judo; services de vente au
 détail portant sur des tenues pour enfants; services de
 vente en gros portant sur des tenues pour enfants; services
 de vente au détail portant sur des tenues pour enfants en
 bas âge; services de vente en gros portant sur des tenues
 pour enfants en bas âge; services de vente au détail
 portant sur des vêtements pour filles; services de vente en
 gros portant sur des vêtements pour filles; services de
 vente au détail portant sur des vêtements de motocyclisme en
 cuir; services de vente en gros portant sur des vêtements
 de motocyclisme en cuir; services de vente au détail portant
 sur des tenues de sport; services de vente en gros portant
 sur des tenues de sport; services de vente au détail
 portant sur des vêtements en cuir; services de vente en gros
 portant sur des vêtements en cuir; services de vente au
 détail portant sur des vêtements en lin; services de vente
 en gros portant sur des vêtements en lin; services de vente
 au détail portant sur des vêtements en peluche; services de
 vente en gros portant sur des vêtements en peluche;
 services de vente au détail en rapport avec des vêtements en
 soie; services de vente en gros en rapport avec des
 vêtements en soie; services de vente au détail portant sur
 des vêtements pour les arts martiaux; services de vente en
 gros portant sur des vêtements pour les arts martiaux;
 services de vente au détail portant sur des vêtements pour
 l'équitation [autres que chapeaux d'équitation]; services de
 vente en gros portant sur des vêtements pour l'équitation
 [autres que chapeaux d'équitation]; services de vente au
 détail portant sur des articles vestimentaires pour le
 théâtre; services de vente en gros portant sur des articles
 vestimentaires pour le théâtre; services de vente au détail
 portant sur des vêtements pour la pêche; services de vente
 en gros portant sur des vêtements pour le pêche; services
 de vente au détail portant sur des vêtements pour garçons;
 services de vente en gros portant sur des vêtements pour
 garçons; services de vente au détail portant sur des
 vêtements pour jeux de lutte; services de vente en gros
 portant sur des vêtements pour jeux de lutte; services de
 vente au détail portant sur des vêtements de grossesse;
 services de vente en gros portant sur des vêtements de
 grossesse; services de vente au détail portant sur des
 pantalons de détente; services de vente en gros portant sur
 des pantalons de détente; services de vente au détail
 portant sur des articles chaussants d'escalade; services de
 vente en gros portant sur des articles chaussants
 d'escalade; services de vente au détail portant sur des
 chaussures montantes d'alpinisme; services de vente en gros
 portant sur des chaussures montantes d'alpinisme; services
 de vente au détail portant sur des chaussures de marche;
 services de vente en gros portant sur des chaussures de
 marche; services de vente au détail en rapport avec des
 bermudas; services de vente en gros en rapport avec des
 bermudas; services de vente au détail portant sur des
 liseuses (vestes); services de vente en gros portant sur
 des liseuses (vestes); services de vente au détail portant
 sur des chaussettes de lit; services de vente en gros
 portant sur des chaussettes de lit; services de vente au
 détail portant sur des bikinis; services de vente en gros
 portant sur des bikinis; services de vente au détail
 portant sur des maillots de corps; services de vente en
 gros portant sur des maillots de corps; services de vente au
 détail portant sur des combinaisons; services de vente en
 gros portant sur des combinaisons; services de vente au
 détail portant sur des blazers; services de vente en gros
 portant sur des blazers; services de vente au détail portant
 sur des blousons; services de vente en gros portant sur des
 blousons; services de vente au détail portant sur des shorts
 de surf; services de vente en gros portant sur des shorts
 de surf; services de vente au détail portant sur des boas;
 services de vente en gros portant sur des boas; services de
 vente au détail portant sur des léotards; services de vente
 en gros portant sur des léotards; service de vente au détail
 relatifs à des combinaisons-culottes (vêtements de dessous);
 services de vente en gros de: justaucorps (vêtements de
 dessous); services de vente au détail portant sur des
 collants intégraux; services de vente en gros portant sur
 des collants intégraux; services de vente au détail portant
 sur des boléros; services de vente en gros portant sur des
 boléros; services de vente au détail portant sur des
 cravates-western; services de vente en gros portant sur des
 cravates-western; services de vente au détail portant sur
 des vestes aviateur; services de vente en gros portant sur
 des vestes aviateur; services de vente au détail portant
 sur des bonnets à pompons; services de vente en gros
 portant sur des bonnets à pompons; services de vente au
 détail portant sur des chaussures de pont; services de
 vente en gros portant sur des chaussures de pont; services
 de vente au détail portant sur des chaussures de bowling;
 services de vente en gros portant sur des chaussures de
 bowling; services de vente au détail portant sur des
 chaussures de boxe; services de vente en gros portant sur
 des chaussures de boxe; services de vente au détail portant
 sur des robes de mariée; services de vente en gros portant
 sur des robes de mariée; services de vente au détail
 portant sur des burnous; services de vente en gros portant
 sur des burnous; services de vente au détail en rapport avec
 des bretelles de soutiens-gorge; services de vente en gros
 en rapport avec des bretelles de soutiens-gorge; services
 de vente au détail en rapport avec des bustiers; services
 de vente en gros en rapport avec des bustiers; services de
 vente au détail portant sur des cabans; services de vente en
 gros portant sur des cabans; services de vente au détail
 portant sur des capes; services de vente en gros portant
 sur des capes; services de vente au détail portant sur des
 pantalons corsaires; services de vente en gros portant sur
 des pantalons corsaires; services de vente au détail
 portant sur des paletots; services de vente en gros portant
 sur des paletots; services de vente au détail portant sur
 des pantalons cargo; services de vente en gros portant sur
 des pantalons cargo; services de vente au détail portant
 sur des jambières en cuir (vêtements); services de vente en
 gros portant sur des jambières en cuir (vêtements); services
 de vente au détail portant sur des chasubles; services de
 vente en gros portant sur des chasubles; services de vente
 au détail portant sur des chemisettes; services de vente en
 gros portant sur des chemisettes; services de vente au
 détail portant sur des cheongsams (robes longues chinoises);
 services de vente en gros portant sur des cheongsams (robes
 longues chinoises); services de vente au détail portant sur
 des aubes; services de vente en gros portant sur des aubes;
 services de vente au détail portant sur des toges pour
 choristes; services de vente en gros portant sur des toges
 pour choristes; services de vente au détail portant sur des
 sandales et sabots de style japonais; services de vente en
 gros portant sur des sandales et sabots de style japonais;
 services de vente au détail en rapport avec des tenues de
 soirée; services de vente en gros en rapport avec tenues de
 soirée; services de vente au détail portant sur des
 pantalons en velours côtelé; services de vente en gros
 portant sur des pantalons en velours côtelé; services de
 vente au détail portant sur des cache-maillots; services de
 vente en gros portant sur des cache-maillots; services de
 vente au détail en rapport avec des tailleurs pour femmes;
 services de vente en gros en rapport avec des tailleurs pour
 femmes; services de vente au détail en rapport avec des
 vêtements pour dames; services de vente en gros en rapport
 avec des vêtements pour dames; services de vente au détail
 en rapport avec des articles de lingerie; services de vente
 en gros en rapport avec des articles de lingerie; services
 de vente au détail portant sur des articles de chapellerie;
 services de vente en gros portant sur des articles de
 chapellerie; services de vente au détail en rapport avec
 des vêtements de dessus pour femmes; services de vente en
 gros en rapport avec des vêtements de dessus pour femmes;
 services de vente au détail portant sur des articles
 chaussants pour femmes; services de vente en gros portant
 sur des articles chaussants pour femmes; services de vente
 au détail en rapport avec des bottes pour dames; services
 de vente en gros en rapport avec des bottes pour dames;
 services de vente au détail en rapport avec des
 sous-vêtements pour dames; services de vente en gros en
 rapport avec des sous-vêtements pour dames; services de
 vente au détail portant sur des vestes en duvet; services de
 vente en gros portant sur des vestes en duvet; services de
 vente au détail portant sur des vestes sans manches en
 duvet; services de vente en gros portant sur des vestes sans
 manches en duvet; services de vente au détail portant sur
 des chaussures de pont; services de vente en gros portant
 sur des chaussures de pont; services de vente au détail
 portant sur des jeans en denim; services de vente en gros
 portant sur des jeans en denim; services de vente au détail
 portant sur des pardessus; services de vente en gros
 portant sur des pardessus; services de vente au détail
 portant sur des vestes de type caban; services de vente en
 gros portant sur des vestes de type caban; services de vente
 au détail portant sur des trois-pièces [habillement];
 services de vente en gros portant sur des trois-pièces
 [habillement]; services de vente au détail portant sur des
 duffle-coats; services de vente en gros portant sur des
 duffle-coats; services de vente au détail portant sur des
 semelles intérieures [pour chaussures et bottes]; services
 de vente en gros portant sur des semelles intérieures [pour
 chaussures et bottes]; services de vente au détail portant
 sur des semelles intérieures pour articles chaussants;
 services de vente en gros portant sur des semelles
 intérieures pour articles chaussants; services de vente au
 détail portant sur des carrés de poche; services de vente
 en gros portant sur des carrés de poche; services de vente
 au détail en rapport avec des tenues d&#8217;une seule pièce;
 services de vente en gros en rapport avec des tenues d&#8217;une
 seule pièce; services de vente au détail portant sur des
 combinaisons-pantalons; services de vente en gros portant
 sur des combinaisons-pantalons; services de vente au détail
 en rapport avec des combishorts; services de vente en gros
 en rapport avec des combishorts; services de vente au détail
 portant sur des chaussons jetables; services de vente en
 gros portant sur des chaussons jetables; services de vente
 au détail portant sur des sous-vêtements jetables; services
 de vente en gros portant sur des sous-vêtements jetables;
 services de vente au détail portant sur des tenues de
 patinage; services de vente en gros portant sur des tenues
 de patinage; services de vente au détail portant sur des
 collants pour activités sportives; services de vente en
 gros portant sur des collants pour activités sportives;
 services de vente au détail portant sur des collants en
 laine; services de vente en gros portant sur des collants
 en laine; services de vente au détail portant sur des
 sandales ou chaussures espadrilles; services de vente en
 gros portant sur des sandales ou chaussures espadrilles;
 services de vente au détail portant sur des chaussures de
 cyclisme; services de vente en gros portant sur des
 chaussures de cyclisme; services de vente au détail portant
 sur des chaussures pour la conduite; services de vente en
 gros portant sur des chaussures pour la conduite; services
 de vente au détail portant sur des jupes plissées pour
 kimonos de cérémonie (hakama); services de vente en gros
 portant sur des jupes plissées pour kimonos de cérémonie
 (hakama); services de vente au détail portant sur des
 bibis; services de vente en gros portant sur des bibis;
 services de vente au détail portant sur des moufles;
 services de vente en gros portant sur des moufles; services
 de vente au détail portant sur des fedoras; services de
 vente en gros portant sur des fedoras; services de vente au
 détail portant sur des empiècements de talon; services de
 vente en gros portant sur des empiècements de talon;
 services de vente au détail portant sur des fez; services
 de vente en gros portant sur des fez; services de vente au
 détail portant sur des robes de cérémonie pour femmes;
 services de vente en gros portant sur des robes de cérémonie
 pour femmes; services de vente au détail portant sur des
 soutiens-gorge de sport anti-humidité; services de vente en
 gros portant sur des soutiens-gorge de sport anti-humidité;
 services de vente au détail portant sur des chemises de
 sport anti-humidité; services de vente en gros portant sur
 des chemises de sport anti-humidité; services de vente au
 détail de moisturewicking pantalons de sport; services de
 vente en gros portant sur des caleçons de sport
 anti-humidité; services de vente au détail portant sur des
 mitaines; services de vente en gros portant sur des
 mitaines; services de vente au détail portant sur des
 chemises pour la pêche; services de vente en gros portant
 sur des chemises pour la pêche; services de vente au détail
 portant sur des bobs; services de vente en gros portant sur
 des bobs; services de vente au détail portant sur des gilets
 pour la pêche; services de vente en gros portant sur des
 gilets pour la pêche; services de vente au détail de sabots
 bas en bois (hiyorigeta); services de vente en gros portant
 sur des sabots bas en bois (hiyori-geta); services de vente
 au détail portant sur des sabots bas en bois (koma-geta);
 services de vente en gros portant sur des sabots bas en bois
 (koma-geta); services de vente au détail portant sur des
 chaussures plates; services de vente en gros portant sur des
 chaussures plates; services de vente au détail portant sur
 des vêtements molletonnés; services de vente en gros
 portant sur des vêtements molletonnés; services de vente au
 détail portant sur des gilets molletonnés; services de
 vente en gros portant sur des gilets molletonnés; services
 de vente au détail portant sur des n&#339;uds papillon; services
 de vente en gros portant sur des n&#339;uds papillon; services
 de vente au détail portant sur des combinaisons de vol;
 services de vente en gros portant sur des combinaisons de
 vol; services de vente au détail portant sur des tenues de
 soirée pour cérémonies; services de vente en gros portant
 sur des tenues de soirée pour cérémonies; services de vente
 au détail portant sur des tenues de cérémonie; services de
 vente en gros portant sur des tenues de cérémonie; services
 de vente au détail portant sur des tours de cou en foulard
 [articles vestimentaires]; services de vente en gros
 portant sur des tours de cou en foulard [articles
 vestimentaires]; services de vente au détail portant sur des
 fracs; services de vente en gros portant sur des fracs;
 services de vente au détail portant sur des tenues pour les
 loisirs; services de vente en gros portant sur des tenues
 pour les loisirs; services de vente au détail portant sur
 des chemises décontractées; services de vente en gros
 portant sur des chemises décontractées; services de vente
 au détail portant sur des pantalons d'intérieur; services
 de vente en gros portant sur des pantalons d'intérieur;
 services de vente au détail portant sur des tenues
 décontractées; services de vente en gros portant sur des
 tenues décontractées; services de vente au détail portant
 sur des chaussures pour les loisirs; services de vente en
 gros portant sur des chaussures pour les loisirs; services
 de vente au détail portant sur des articles chaussants
 décontractés; services de vente en gros portant sur des
 articles chaussants décontractés; services de vente au
 détail portant sur des culottes-shorts; services de vente
 en gros portant sur des culottes-shorts; services de vente
 au détail portant sur des blouses de coiffeurs pour hommes;
 services de vente en gros portant sur des blouses de
 coiffeurs pour hommes; services de vente au détail portant
 sur des peignoirs; services de vente en gros portant sur des
 peignoirs; services de magasins de vente au détail portant
 sur les produits suivants: capes pour coiffeurs; services de
 vente en gros de: capes pour coiffeurs; services de magasins
 de vente au détail portant sur les produits suivants:
 sous-vêtements techniques; services de vente en gros de:
 sous-vêtements techniques; services de vente au détail
 portant sur des ensembles de football américain (répliques);
 services de vente en gros portant sur des ensembles de
 football américain (répliques); services de vente au détail
 portant sur des maillots de football américain; services de
 vente en gros portant sur des maillots de football
 américain; services de vente au détail portant sur des
 plastrons de football; services de vente en gros portant sur
 des plastrons de football; services de vente au détail
 portant sur des chancelières, autres que chauffées
 électriquement; services de vente en gros portant sur des
 chancelières, autres que chauffées électriquement; services
 de vente au détail portant sur des gabardines [habillement];
 services de vente en gros portant sur des gabardines
 [habillement]; services de vente au détail portant sur des
 gabardines; services de vente en gros portant sur des
 gabardines; services de vente au détail portant sur des
 culottes de gaucho; services de vente en gros portant sur
 des culottes de gaucho; services de vente au détail portant
 sur des caleçons matelassés pour activités sportives;
 services de vente en gros portant sur des caleçons
 matelassés pour activités sportives; services de vente au
 détail portant sur des chemises matelassées pour activités
 sportives; services de vente en gros portant sur des
 chemises matelassées pour activités sportives; services de
 vente au détail portant sur des shorts matelassés pour
 activités sportives; services de vente en gros portant sur
 des shorts matelassés pour activités sportives; services de
 vente au détail portant sur des talons à motifs en relief en
 caoutchouc ou en matières plastiques; services de vente en
 gros portant sur des talons à motifs en relief en caoutchouc
 ou en matières plastiques; services de vente au détail
 portant sur des semelles en à motifs relief en caoutchouc ou
 en matières plastiques; services de vente en gros portant
 sur des semelles à motifs en relief en caoutchouc ou en
 matières plastiques; services de vente au détail portant
 sur des vêtements en tricot [habillement]; services de
 vente en gros portant sur des vêtements en tricot
 [habillement]; services de vente au détail portant sur des
 gants tricotés; services de vente en gros portant sur des
 gants tricotés; services de vente au détail portant sur des
 vestes en tricot; services de vente en gros portant sur des
 vestes en tricot; services de vente au détail portant sur
 des sous-vêtements tricotés; services de vente en gros
 portant sur des sous-vêtements tricotés; services de vente
 au détail portant sur des pulls marins; services de vente en
 gros portant sur des pulls marins; services de vente au
 détail portant sur des vêtements tissés; services de vente
 en gros portant sur des vêtements tissés; services de vente
 au détail portant sur des chemises tissées; services de
 vente en gros portant sur des chemises tissées; services de
 vente au détail portant sur des vestes sans manches;
 services de vente en gros portant sur des vestes sans
 manches; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs antidérapants pour articles chaussants;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs
 antidérapants pour articles chaussants; services de vente
 au détail portant sur des polos; services de vente en gros
 portant sur des polos; services de vente au détail portant
 sur des pantalons de golf; services de vente en gros
 portant sur des pantalons de golf; services de vente au
 détail portant sur des jupes, chemises et pantalons de golf;
 services de vente en gros portant sur des jupes, chemises et
 pantalons de golf; services de vente au détail portant sur
 des casquettes de golf; services de vente en gros portant
 sur des casquettes de golf; services de vente au détail
 portant sur des jupes de golf; services de vente en gros
 portant sur des jupes de golf; services de vente au détail
 portant sur des articles chaussants de golf; services de
 vente en gros portant sur des articles chaussants de golf;
 services de vente au détail portant sur des shorts de golf;
 services de vente en gros portant sur des shorts de golf;
 services de vente au détail portant sur des galoches;
 services de vente en gros portant sur des galoches;
 services de vente au détail portant sur des caoutchoucs
 [articles chaussants]; services de vente en gros portant sur
 des caoutchoucs [articles chaussants]; services de vente au
 détail portant sur des semelles en caoutchouc pour jikatabi;
 services de vente en gros portant sur des semelles en
 caoutchouc pour jikatabi; services de vente au détail
 portant sur des bottes de pluie; services de vente en gros
 portant sur des bottes de pluie; services de vente au
 détail en rapport avec des ceintures; services de vente en
 gros en rapport avec des ceintures; services de vente au
 détail en rapport avec des ceintures en imitations de cuir;
 services de vente en gros en rapport avec des ceintures en
 imitations de cuir; services de vente au détail portant sur
 des ceintures en toile; services de vente en gros portant
 sur des ceintures en toile; services de vente au détail
 portant sur des cordons d'attache pour haoris (haori-himo);
 services de vente en gros portant sur des cordons d'attache
 pour haoris (haori-himo); services de vente au détail
 portant sur des cordons de maintien pour kimonos
 (koshihimo); services de vente en gros portant sur des
 cordons de maintien pour kimonos (koshihimo); services de
 vente au détail portant sur des ceintures-bandeaux
 porte-tournure pour obis (obiage); services de vente en
 gros portant sur des ceintures-bandeaux porte-tournure pour
 obis (obiage); services de vente au détail portant sur des
 justaucorps académiques; services de vente en gros portant
 sur des justaucorps académiques; services de vente au
 détail portant sur des chaussures montantes de gymnastique;
 services de vente en gros portant sur des chaussures
 montantes de gymnastique; services de vente au détail
 portant sur des socquettes; services de vente en gros
 portant sur des socquettes; services de vente au détail
 portant sur des bottines; services de vente en gros portant
 sur des bottines; services de vente au détail portant sur
 des costumes pour Halloween; services de vente en gros
 portant sur des costumes pour Halloween; services de vente
 au détail en rapport avec des bandes d&#8217;encolure; services
 de vente en gros en rapport avec des bandes d&#8217;encolure;
 services de vente au détail portant sur des vêtements à
 porter autour du cou; services de vente en gros portant sur
 des vêtements à porter autour du cou; services de vente au
 détail portant sur des cache-cols; services de vente en
 gros portant sur des cache-cols; services de vente au
 détail portant sur des chaussures de handball; services de
 vente en gros portant sur des chaussures de handball;
 services de vente au détail portant sur des dispositifs
 d'échauffement pour les poignets; services de vente en gros
 portant sur des dispositifs d'échauffement pour les
 poignets; services de vente au détail en rapport avec des
 gants [vêtements]; services de vente en gros en rapport
 avec des gants [vêtements]; services de vente au détail en
 rapport avec des gants, y compris ceux en cuir d&#8217;animaux,
 peau d&#8217;animaux ou fourrure; services de vente en gros en
 rapport avec des gants, y compris ceux en cuir d&#8217;animaux,
 peau d&#8217;animaux ou fourrure; services de vente au détail
 portant sur des gants pour combinaisons de plongée; services
 de vente en gros portant sur des gants pour combinaisons de
 plongée; services de vente au détail portant sur des gants
 de cyclisme; services de vente en gros portant sur des
 gants de cyclisme; services de vente au détail portant sur
 des bonnets; services de vente en gros portant sur des
 bonnets; services de vente au détail en rapport avec des
 bonnets [coiffures]; services de vente en gros en rapport
 avec des bonnets [coiffures]; services de vente au détail
 portant sur des bérets écossais; services de vente en gros
 portant sur des bérets écossais; services de vente au
 détail portant sur des vêtements de détente; services de
 vente en gros portant sur des vêtements de détente;
 services de vente au détail portant sur des chaussons;
 services de vente en gros portant sur des chaussons;
 services de vente au détail portant sur des
 chaussons-chaussettes; services de vente en gros portant
 sur des chaussons-chaussettes; services de vente au détail
 portant sur des chemises hawaïennes; services de vente en
 gros portant sur des chemises hawaïennes; services de vente
 au détail portant sur des chemises hawaïennes à boutonnage
 sur le devant; services de vente en gros portant sur des
 chemises hawaïennes à boutonnage sur le devant; services de
 vente au détail portant sur des empiècements de chemises;
 services de vente en gros portant sur des empiècements de
 chemises; services de vente au détail en rapport avec des
 chemises pour costumes; services de vente en gros en
 rapport avec des chemises pour costumes; services de vente
 au détail portant sur des chemises décontractées; services
 de vente en gros portant sur des chemises décontractées;
 services de vente au détail portant sur des chemises à col;
 services de vente en gros portant sur des chemises à col;
 services de vente au détail portant sur des chemises à col
 ouvert; services de vente en gros portant sur des chemises
 à col ouvert; services de vente au détail portant sur des
 chemises à col boutonné; services de vente en gros portant
 sur des chemises à col boutonné; services de vente au
 détail portant sur des chemises de nuit; services de vente
 en gros portant sur des chemises de nuit; services de vente
 au détail portant sur des vestes-chemises; services de
 vente en gros portant sur des vestes-chemises; services de
 vente au détail portant sur des protège-cols; services de
 vente en gros portant sur des protège-cols; services de
 vente au détail portant sur des plastrons de chemises;
 services de vente en gros portant sur des plastrons de
 chemises; services de vente au détail portant sur des
 complets pour hommes; services de vente en gros portant sur
 des complets pour hommes; services de vente au détail en
 rapport avec des tenues pour hommes; services de vente en
 gros en rapport avec des tenues pour hommes; services de
 vente au détail en rapport avec des vêtements de dessus pour
 hommes; services de vente en gros en rapport avec des
 vêtements de dessus pour hommes; services de vente au
 détail portant sur des chaussettes pour hommes; services de
 vente en gros portant sur des chaussettes pour hommes;
 services de vente au détail en rapport avec des
 sous-vêtements pour hommes; services de vente en gros en
 rapport avec des sous-vêtements pour hommes; services de
 vente au détail portant sur des gilets; services de vente
 en gros portant sur des gilets; services de vente au détail
 portant sur des contreforts pour chaussures; services de
 vente en gros portant sur des contreforts pour chaussures;
 services de vente au détail portant sur des robes de mariée;
 services de vente en gros portant sur des robes de mariée;
 services de vente au détail portant sur des chaussures de
 hockey; services de vente en gros portant sur des
 chaussures de hockey; services de vente au détail de sabots
 hauts pour la pluie (ashida); services de vente en gros de
 sabots hauts pour la pluie (ashida); services de vente au
 détail portant sur des vestes de bûcheron; services de vente
 en gros portant sur des vestes de bûcheron; services de
 vente au détail portant sur des chaussures en bois; services
 de vente en gros portant sur des chaussures en bois;
 services de vente au détail portant sur des pull-overs à
 capuche; services de vente en gros portant sur des
 pull-overs à capuche; services de vente au détail en
 rapport avec des culottes; services de vente en gros en
 rapport avec des culottes; services de vente au détail en
 rapport avec des pantalons; services de vente en gros en
 rapport avec des pantalons; services de vente au détail
 portant sur des pantalons-shorts; services de vente en gros
 portant sur des pantalons-shorts; services de vente au
 détail portant sur des tailleurs-pantalons; services de
 vente en gros portant sur des tailleurs-pantalons; services
 de vente au détail portant sur des pantalons en cuir;
 services de vente en gros portant sur des pantalons en cuir;
 services de vente au détail portant sur des pantalons pour
 enfants; services de vente en gros portant sur des
 pantalons pour enfants; services de vente au détail portant
 sur des pantalons pour le personnel infirmier; services de
 vente en gros portant sur des pantalons pour le personnel
 infirmiers; services de vente au détail portant sur des
 pantalons de survêtement; services de vente en gros portant
 sur des pantalons de survêtement; services de vente au
 détail en rapport avec des jupes-culottes; services de
 vente en gros en rapport avec des jupes-culottes; services
 de vente au détail portant sur des mi-bas; kneehigh services
 de vente en gros en matière de bas; services de vente au
 détail portant sur des porte-jarretelles pour hommes;
 services de vente en gros portant sur des porte-jarretelles
 pour hommes; services de vente au détail portant sur des
 pantalons de ski; services de vente en gros portant sur des
 pantalons de ski; services de vente au détail portant sur
 des pantalons de snowboard; services de vente en gros
 portant sur des pantalons de snowboard; services de vente
 au détail en rapport avec des gaines; services de vente en
 gros en rapport avec des gaines; services de vente au détail
 portant sur des carcasses de chapeaux; services de vente en
 gros portant sur des carcasses de chapeaux; services de
 vente au détail portant sur des socquettes; services de
 vente en gros portant sur des socquettes; services de vente
 au détail portant sur des chaussettes intérieures pour
 articles chaussants; services de vente en gros portant sur
 des chaussettes intérieures pour articles chaussants;
 services de vente au détail portant sur des gilets,
 pantalons, manteaux, vestes pour hommes et femmes; services
 de vente en gros portant sur des gilets, pantalons,
 manteaux, vestes pour hommes et femmes; services de vente au
 détail portant sur des vestes en tant que vêtements de
 sport; services de vente en gros portant sur des vestes en
 tant que vêtements de sport; services de vente au détail
 portant sur des vestes en fourrure; services de vente en
 gros portant sur des vestes en fourrure; services de vente
 au détail portant sur des vestes molletonnées en polaire;
 services de vente en gros portant sur des vestes
 molletonnées en polaire; services de vente au détail
 portant sur des vestes pour la pêche; services de vente en
 gros portant sur des vestes pour la pêche; services de
 vente au détail portant sur des doublures de vestes;
 services de vente en gros portant sur des doublures de
 vestes; services de vente au détail portant sur des vestes
 à manches; services de vente en gros portant sur des vestes
 à manches; services de vente au détail portant sur des
 vestes sans manches; services de vente en gros portant sur
 des vestes sans manches; services de vente au détail
 portant sur des vestes de snowboard; services de vente en
 gros portant sur des vestes de snowboard; services de vente
 au détail portant sur des vestes imperméables; services de
 vente en gros portant sur des vestes imperméables; services
 de vente au détail portant sur des pantalons pour la chasse;
 services de vente en gros portant sur des pantalons pour la
 chasse; services de vente au détail portant sur des vestes
 pour la chasse; services de vente en gros portant sur des
 vestes pour la chasse; services de vente au détail portant
 sur des gilets pour la chasse; services de vente en gros
 portant sur des gilets pour la chasse; services de vente au
 détail portant sur des chemises pour la chasse; services de
 vente en gros portant sur des chemises pour la chasse;
 services de vente au détail portant sur des sabots en bois
 de style japonais (geta); services de vente en gros portant
 sur des sabots en bois de style japonais (geta); services de
 vente au détail portant sur des kimonos; services de vente
 en gros portant sur des kimonos; services de vente au détail
 portant sur des articles chaussants japonais en paille de
 riz (waraji); services de vente en gros portant sur des
 articles chaussants japonais en paille de riz (waraji);
 services de vente au détail portant sur des articles
 chaussants de travail japonais à entre-doigts (jikatabi);
 services de vente en gros portant sur des articles
 chaussants de travail japonais à entre-doigts (jikatabi);
 services de vente au détail portant sur des sandales nu-pied
 japonaises (asaura-zori); services de vente en gros portant
 sur des sandales nu-pied japonaises (asaura-zori); services
 de vente au détail portant sur des articles en denim
 [habillement]; services de vente en gros portant sur des
 articles en denim [habillement]; services de vente au détail
 portant sur des jeans en denim; services de vente en gros
 portant sur des jeans en denim; services de vente au détail
 portant sur des vestes en denim; services de vente en gros
 portant sur des vestes en denim; services de vente au
 détail portant sur des jodhpurs; services de vente en gros
 portant sur des jodhpurs; services de vente au détail
 portant sur des survêtements légers; services de vente en
 gros portant sur des survêtements légers; services de vente
 au détail portant sur des ensembles de jogging
 [habillement]; services de vente en gros portant sur des
 ensembles de jogging [habillement]; services de vente au
 détail portant sur des pantalons de survêtement; services
 de vente en gros portant sur des pantalons de survêtement;
 services de vente au détail portant sur des hauts de
 jogging; services de vente en gros portant sur des hauts de
 jogging; services de vente au détail portant sur des
 chaussures de course à pied; services de vente en gros
 portant sur des chaussures de course à pied; services de
 vente au détail portant sur des vestes épaisses; services de
 vente en gros portant sur des vestes épaisses; services de
 vente au détail portant sur des vareuses [habillement];
 services de vente en gros portant sur des vareuses
 [habillement]; services de vente au détail portant sur des
 tenues de judo; services de vente en gros portant sur des
 tenues de judo; services de vente au détail portant sur des
 caftans; services de vente en gros portant sur des caftans;
 services de vente au détail portant sur des corsages
 [lingerie]; services de vente en gros portant sur des
 corsages [lingerie]; services de vente au détail portant sur
 des uniformes pour les arts martiaux; services de vente en
 gros portant sur des uniformes pour les arts martiaux;
 services de vente au détail portant sur des uniformes pour
 les sports de combat; services de vente en gros portant sur
 des uniformes pour les sports de combat; services de vente
 au détail portant sur des calottes; services de vente en
 gros portant sur des calottes; services de vente au détail
 portant sur des casquettes de water-polo; services de vente
 en gros portant sur des casquettes de water-polo; services
 de vente au détail portant sur des casquettes à visière;
 services de vente en gros portant sur des casquettes à
 visière; services de vente au détail portant sur des
 visières; services de vente en gros portant sur des
 visières; services de vente au détail portant sur des
 pull-overs à capuche; services de vente en gros portant sur
 des pull-overs à capuche; services de vente au détail
 portant sur des sweat-shirts à capuche; services de vente
 en gros portant sur des sweat-shirts à capuche; services de
 vente au détail portant sur des tenues de karaté; services
 de vente en gros portant sur des tenues de karaté; services
 de vente au détail portant sur des foulards en cachemire;
 services de vente en gros portant sur des foulards en
 cachemire; services de vente au détail portant sur des
 tenues de kendo; services de vente en gros portant sur des
 tenues de kendo; services de vente au détail portant sur
 des vêtements en tissu kaki; services de vente en gros
 portant sur des vêtements en tissu kaki; services de vente
 au détail en rapport avec des kilts; services de vente en
 gros en rapport avec des kilts; services de vente au détail
 portant sur des kimonos; services de vente en gros portant
 sur des kimonos; services de vente au détail portant sur des
 articles chaussants pour enfants en bas âge; services de
 vente en gros portant sur des articles chaussants pour
 enfants en bas âge; services de vente au détail portant sur
 des bottes pour enfants en bas âge; services de vente en
 gros portant sur des bottes pour enfants en bas âge;
 services de vente au détail portant sur des robes; services
 de vente en gros portant sur des robes; services de vente
 au détail portant sur des robes-chasubles; services de vente
 en gros portant sur des robes-chasubles; services de vente
 au détail portant sur des robes en cuirs d'animaux; services
 de vente en gros portant sur des robes en cuirs d'animaux;
 services de vente au détail portant sur des doublures de
 confection [parties de vêtements]; services de vente en
 gros portant sur des doublures de confection [parties de
 vêtements]; services de vente au détail portant sur des
 robes pour demoiselles d'honneur; services de vente en gros
 portant sur des robes pour demoiselles d'honneur; services
 de vente au détail portant sur des blouses pour le personnel
 infirmier; services de vente en gros portant sur des
 blouses pour le personnel infirmier; services de vente au
 détail portant sur des tenues pour les loisirs; services de
 vente en gros portant sur des tenues pour les loisirs;
 services de vente au détail portant sur des petits chapeaux;
 services de vente en gros portant sur des petits chapeaux;
 services de vente au détail portant sur des chaussures
 montantes d'alpinisme; services de vente en gros portant
 sur des chaussures montantes d'alpinisme; services de vente
 au détail portant sur des chaussures montantes d'escalade
 [chaussures montantes d'alpinisme]; services de vente en
 gros portant sur des chaussures montantes d'escalade
 [chaussures montantes d'alpinisme]; services de vente au
 détail en rapport avec des culottes bouffantes; services de
 vente en gros en rapport avec des culottes bouffantes;
 services de vente au détail portant sur des culottes de
 marche; services de vente en gros portant sur des culottes
 de marche; services de vente au détail portant sur des
 chaussettes habillées; services de vente en gros portant
 sur des chaussettes habillées; services de vente au détail
 portant sur des genouillères d'échauffement [habillement];
 services de vente en gros portant sur des genouillères
 d'échauffement [habillement]; services de vente au détail
 portant sur des jambières; services de vente en gros
 portant sur des jambières; services de vente au détail
 portant sur des bonnets à n&#339;ud; services de vente en gros
 portant sur des bonnets à n&#339;ud; services de vente au détail
 portant sur des toques de cuisinier; services de vente en
 gros portant sur des toques de cuisinier; services de vente
 au détail portant sur des ensembles short-polo
 [habillement]; services de vente en gros portant sur des
 ensembles short-polo [habillement]; services de vente au
 détail portant sur des vêtements de confection; services de
 vente en gros portant sur des vêtements de confection;
 services de vente au détail portant sur des coiffures en
 cuir; services de vente en gros portant sur des coiffures
 en cuir; services de vente au détail portant sur des
 coiffures pour la pêche; services de vente en gros portant
 sur des coiffures pour la pêche; services de vente au
 détail portant sur des articles de chapellerie pour le sport
 [autres que casques]; services de vente en gros portant sur
 des articles de chapellerie pour le sport [autres que
 casques]; services de vente au détail portant sur des
 coiffures pour enfants; services de vente en gros portant
 sur des coiffures pour enfants; services de vente au détail
 portant sur des coiffures à visière; services de vente en
 gros portant sur des coiffures à visière; services de vente
 au détail en rapport avec des fichus; services de vente en
 gros en rapport avec des fichus; services de vente au
 détail portant sur des cravates-western dotées d'embouts en
 métaux précieux; services de vente en gros portant sur des
 cravates-western dotées d'embouts en métaux précieux;
 services de vente au détail portant sur des articles
 d'habillement basiques pour le haut du corps en étoffes
 traditionnelles coréennes [jeogori]; services de vente en
 gros portant sur des articles d'habillement basiques pour le
 haut du corps en étoffes traditionnelles coréennes
 [jeogori]; services de vente au détail portant sur des
 vestons traditionnels coréens pour femmes [baeja]; services
 de vente en gros portant sur des vestons traditionnels
 coréens pour femmes [baeja]; services de vente au détail
 portant sur des pardessus coréens [durumagi]; services de
 vente en gros portant sur des pardessus coréens [durumagi];
 services de vente au détail portant sur des dispositifs
 d'échauffement pour le corps; services de vente en gros
 portant sur des dispositifs d'échauffement pour le corps;
 services de vente au détail en rapport avec des corselets;
 services de vente en gros en rapport avec des corselets;
 services de vente au détail en rapport avec des camisoles;
 services de vente en gros en rapport avec des camisoles;
 services de vente au détail en rapport avec des corsets;
 services de vente en gros en rapport avec des corsets;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: corsets (vêtements de dessous); services
 de vente en gros de: corsets (vêtements de dessous);
 services de vente au détail en rapport avec des costumes;
 services de vente en gros en rapport avec des costumes;
 services de vente au détail en rapport avec des
 tailleurs-jupes; services de vente en gros en rapport avec
 des tailleurs-jupes; services de vente au détail portant
 sur des costumes destinés à des déguisements de jeu pour
 enfants; services de vente en gros portant sur des costumes
 destinés à des déguisements de jeu pour enfants; services
 de vente au détail de roleplaying déguisements pour jeux;
 services de vente en gros en rapport avec des costumes
 destinés à des jeux de rôle; services de vente au détail
 portant sur des cols; services de vente en gros portant sur
 des cols; services de vente au détail en rapport avec des
 cache-épaules; services de vente en gros en rapport avec
 des cache-épaules; services de vente au détail en rapport
 avec des cols amovibles; services de vente en gros en
 rapport avec des cols amovibles; services de vente au
 détail portant sur des cols pour robes; services de vente
 en gros portant sur des cols pour robes; services de vente
 au détail portant sur des crinolines; services de vente en
 gros portant sur des crinolines; services de vente au détail
 portant sur des shemaghs; services de vente en gros portant
 sur des shemaghs; services de vente au détail portant sur
 des ceintures de smoking; services de vente en gros portant
 sur des ceintures de smoking; services de magasins de vente
 au détail portant sur les produits suivants: chemises à
 manches courtes; services de vente en gros de: chemises à
 manches courtes; services de vente au détail portant sur des
 chemises à manches courtes; services de vente en gros
 portant sur des chemises à manches courtes; services de
 vente au détail portant sur des tee-shirts à manches
 courtes; services de vente en gros portant sur des
 tee-shirts à manches courtes; services de vente au détail
 portant sur des pantacourts; services de vente en gros
 portant sur des pantacourts; services de vente au détail
 portant sur des pantalons de survêtement; services de vente
 en gros portant sur des pantalons de survêtement; services
 de vente au détail portant sur des jupons courts; services
 de vente en gros portant sur des jupons courts; services de
 vente au détail portant sur des pardessus courts pour
 kimonos (haori); services de vente en gros portant sur des
 pardessus courts pour kimonos (haori); services de vente au
 détail de manches courtes ou longsleeved tee-shirts;
 services de vente en gros portant sur des tee-shirts à
 manches courtes ou à manches longues; services de vente au
 détail portant sur des capuchons [habillement]; services de
 vente en gros portant sur des capuchons [habillement];
 services de vente au détail portant sur des blouses de
 laboratoire; services de vente en gros portant sur des
 blouses de laboratoire; services de vente au détail portant
 sur des chemises à manches longues; services de vente en
 gros portant sur des chemises à manches longues; services de
 vente au détail portant sur des pull-overs à manches
 longues; services de vente en gros portant sur des
 pull-overs à manches longues; services de vente au détail
 portant sur des gilets à manches longues; services de vente
 en gros portant sur des gilets à manches longues; services
 de vente au détail portant sur des vestes longues; services
 de vente en gros portant sur des vestes longues; services de
 vente au détail portant sur des robes de nuit japonaises
 (nemaki); services de vente en gros portant sur des robes de
 nuit japonaises (nemaki); services de vente au détail
 portant sur des kimonos longs (nagagi); services de vente
 en gros portant sur des kimonos longs (nagagi); services de
 vente au détail en rapport avec des caleçons longs; services
 de vente en gros en rapport avec des caleçons longs;
 services de vente au détail portant sur des combinaisons;
 services de vente en gros portant sur des combinaisons;
 services de vente au détail portant sur des salopettes pour
 la chasse; services de vente en gros portant sur des
 salopettes pour la chasse; services de vente au détail
 portant sur des tenues de course à pied; services de vente
 en gros portant sur des tenues de course à pied; services de
 vente au détail portant sur des gilets de course à pied;
 services de vente en gros portant sur des gilets de course à
 pied; services de vente au détail portant sur des
 chaussures de course à pied; services de vente en gros
 portant sur des chaussures de course à pied; services de
 vente au détail portant sur des complets en cuir; services
 de vente en gros portant sur des complets en cuir; services
 de vente au détail portant sur des ceintures en cuir
 [habillement]; services de vente en gros portant sur des
 ceintures en cuir [habillement]; services de vente au
 détail portant sur des pantalons en cuir; services de vente
 en gros portant sur des pantalons en cuir; services de vente
 au détail portant sur des vestes en cuir; services de vente
 en gros portant sur des vestes en cuir; services de vente
 au détail portant sur des chaussons en cuir; services de
 vente en gros portant sur des chaussons en cuir; services
 de vente au détail portant sur des chaussures en cuir;
 services de vente en gros portant sur des chaussures en
 cuir; services de vente au détail portant sur des pantalons
 décontractés; services de vente en gros portant sur des
 pantalons décontractés; services de vente au détail portant
 sur des chaussures en toile; services de vente en gros
 portant sur des chaussures en toile; services de vente au
 détail portant sur des vestes réfléchissantes; services de
 vente en gros portant sur des vestes réfléchissantes;
 services de vente au détail en rapport avec des articles de
 lingerie; services de vente en gros en rapport avec des
 articles de lingerie; services de vente au détail portant
 sur des livrées; services de vente en gros portant sur des
 livrées; services de vente au détail portant sur des
 cache-maillots de bain; services de vente en gros portant
 sur des cache-maillots de bain; services de vente au détail
 portant sur des vêtements de dessus pour filles; services de
 vente en gros portant sur des vêtements de dessus pour
 filles; services de vente au détail portant sur des
 manipules; services de vente en gros portant sur des
 manipules; services de vente au détail portant sur des
 uniformes pour activités sportives; services de vente en
 gros portant sur des uniformes pour activités sportives;
 services de vente au détail portant sur des manteaux en
 coton; services de vente en gros portant sur des manteaux
 en coton; services de vente au détail portant sur des
 manteaux en denim; services de vente en gros portant sur des
 manteaux en denim; services de vente au détail portant sur
 des vestes en fourrure; services de vente en gros portant
 sur des vestes en fourrure; services de vente au détail
 portant sur des manteaux pour femmes; services de vente en
 gros portant sur des manteaux pour femmes; services de
 vente au détail portant sur des manteaux pour hommes;
 services de vente en gros portant sur des manteaux pour
 hommes; services de vente au détail portant sur des
 mantilles; services de vente en gros portant sur des
 mantilles; services de vente au détail portant sur des
 masques pour les yeux; services de vente en gros portant
 sur des masques pour les yeux; services de vente au détail
 portant sur des masques pour dormir; services de vente en
 gros portant sur des masques pour dormir; services de vente
 au détail portant sur des costumes de marins; services de
 vente en gros portant sur des costumes de marins; services
 de vente au détail en rapport avec des corselets; services
 de vente en gros en rapport avec des corselets; services de
 vente au détail portant sur des articles d'habillement de
 maintien (corsets); services de vente en gros portant sur
 des articles d'habillement de maintien (corsets); services
 de vente au détail portant sur des minijupes; services de
 vente en gros portant sur des minijupes; services de vente
 au détail portant sur des mitres [chapeaux]; services de
 vente en gros portant sur des mitres [chapeaux]; services
 de vente au détail portant sur des chapeaux de mode;
 services de vente en gros portant sur des chapeaux de mode;
 services de vente au détail portant sur des chaussures de
 pont; services de vente en gros portant sur des chaussures
 de pont; services de vente au détail portant sur des
 monokinis; services de vente en gros portant sur des
 monokinis; services de vente au détail portant sur des
 peignoirs de détente; services de vente en gros portant sur
 des peignoirs de détente; services de vente au détail
 portant sur des tenues de motocyclisme; services de vente
 en gros portant sur des tenues de motocyclisme; services de
 vente au détail portant sur des gants de motocyclisme;
 services de vente en gros portant sur des gants de
 motocyclisme; services de vente au détail portant sur des
 vestes de motocyclisme; services de vente en gros portant
 sur des vestes de motocyclisme; services de vente au détail
 portant sur des bottes de motocyclisme; services de vente
 en gros portant sur des bottes de motocyclisme; services de
 vente au détail portant sur des manchons [habillement];
 services de vente en gros portant sur des manchons
 [habillement]; services de vente au détail portant sur des
 casquettes [coiffures]; services de vente en gros portant
 sur des casquettes [coiffures]; services de vente au détail
 portant sur des visières pour casquettes; services de vente
 en gros portant sur des visières pour casquettes; services
 de vente au détail portant sur des visières pare-soleil
 [coiffures]; services de vente en gros portant sur des
 visières pare-soleil [coiffures]; services de vente au
 détail portant sur des robes hawaïennes (muumuus); services
 de vente en gros portant sur des robes hawaïennes (muumuus);
 services de vente au détail portant sur des chemises de
 nuit; services de vente en gros portant sur des chemises de
 nuit; services de vente au détail portant sur des bonnets de
 nuit; services de vente en gros portant sur des bonnets de
 nuit; services de vente au détail portant sur des vêtements
 de nuit; services de vente en gros portant sur des vêtements
 de nuit; services de vente au détail portant sur des
 combinaisons de plongée; services de vente en gros portant
 sur des combinaisons de plongée; services de vente au
 détail portant sur des combinaisons de surf; services de
 vente en gros portant sur des combinaisons de surf;
 services de vente au détail portant sur des combinaisons
 pour le ski nautique et la plongée; services de vente en
 gros de combinaisons de ski nautique et subaqua; services
 de vente au détail portant sur des combinaisons pour sports
 aquatiques en surface; services de vente en gros portant
 sur des combinaisons pour sports aquatiques en surface;
 services de vente au détail portant sur des combinaisons
 pour la planche à voile; services de vente en gros portant
 sur des combinaisons pour la planche à voile; services de
 vente au détail portant sur des déshabillés; services de
 vente en gros portant sur des déshabillés; services de vente
 au détail portant sur des chancelières, autres que chauffées
 électriquement; services de vente en gros portant sur des
 chancelières, autres que chauffées électriquement; services
 de vente au détail portant sur des chaussettes invisibles;
 services de vente en gros portant sur des chaussettes
 invisibles; services de vente au détail en rapport avec des
 vêtements de dessus pour femmes; services de vente en gros
 en rapport avec des vêtements de dessus pour femmes;
 services de vente au détail portant sur des vêtements de
 dessus; services de vente en gros portant sur des vêtements
 de dessus; services de vente au détail portant sur des
 vêtements de dessus pour bébés; services de vente en gros
 portant sur des vêtements de dessus pour bébés; services de
 vente au détail portant sur des vêtements de dessus pour
 garçons; services de vente en gros portant sur des
 vêtements de dessus pour garçons; services de vente au
 détail portant sur des vêtements de dessus pour enfants;
 services de vente en gros portant sur des vêtements de
 dessus pour enfants; services de vente au détail portant
 sur des chemises habillées; services de vente en gros
 portant sur des chemises habillées; services de vente au
 détail portant sur des empeignes en jonc tissé pour sandales
 de style japonais; services de vente en gros portant sur des
 empeignes en jonc tissé pour sandales de style japonais;
 services de vente au détail portant sur des chemisiers;
 services de vente en gros portant sur des chemisiers;
 services de vente au détail portant sur des hauts de
 cyclisme; services de vente en gros portant sur des hauts de
 cyclisme; services de vente au détail portant sur des tiges
 pour sandales de style japonais; services de vente en gros
 portant sur des tiges pour sandales de style japonais;
 services de vente au détail portant sur des hauts à capuche;
 services de vente en gros portant sur des hauts à capuche;
 services de vente au détail portant sur des dos-nus;
 services de vente en gros portant sur des dos-nus; services
 de vente au détail portant sur des bandeaux pour les
 oreilles; services de vente en gros portant sur des
 bandeaux pour les oreilles; services de vente au détail
 portant sur des cache-oreilles [habillement]; services de
 vente en gros portant sur des cache-oreilles [habillement];
 services de vente au détail portant sur des combinaisons;
 services de vente en gros portant sur des combinaisons;
 services de vente au détail portant sur des combinaisons
 pour le personnel infirmier; services de vente en gros
 portant sur des combinaisons pour le personnel infirmier;
 services de vente au détail portant sur des surchemises;
 services de vente en gros portant sur des surchemises;
 services de vente au détail portant sur des chaussons;
 services de vente en gros portant sur des chaussons;
 services de vente au détail portant sur des chapeaux en
 papier pour cuisiniers; services de vente en gros portant
 sur des chapeaux en papier pour cuisiniers; services de
 vente au détail portant sur des chapeaux en papier pour
 infirmières; services de vente en gros portant sur des
 chapeaux en papier pour infirmières; services de vente au
 détail portant sur des chapeaux en papier à utiliser en tant
 qu'articles vestimentaires; services de vente en gros
 portant sur des chapeaux en papier à utiliser en tant
 qu'articles vestimentaires; services de vente au détail
 portant sur des sorties de plage; services de vente en gros
 portant sur des sorties de plage; services de vente au
 détail portant sur des chapeaux de fête [habillement];
 services de vente en gros en rapport avec des chapeaux de
 fête [habillement]; services de vente au détail portant sur
 des sandales pour séances de pédicurie; services de vente
 en gros portant sur des sandales pour séances de pédicurie;
 services de vente au détail portant sur des chaussons pour
 séances de pédicurie; services de vente en gros portant sur
 des chaussons pour séances de pédicurie; services de vente
 au détail portant sur des chaussons en mousse pour séances
 de pédicurie; services de vente en gros portant sur des
 chaussons en mousse pour séances de pédicurie; services de
 vente au détail portant sur des pèlerines; services de vente
 en gros portant sur des pèlerines; services de vente au
 détail en rapport avec des fourrures [vêtements]; services
 de vente en gros en rapport avec des fourrures [vêtements];
 services de vente au détail portant sur des pelisses;
 services de vente en gros portant sur des pelisses; services
 de vente au détail portant sur des vestes en fourrure;
 services de vente en gros portant sur des vestes en
 fourrure; services de vente au détail portant sur des
 vestes et manteaux en fourrure; services de vente en gros
 portant sur des vestes et manteaux en fourrure; services de
 vente au détail portant sur des manchons en fourrure;
 services de vente en gros portant sur des manchons en
 fourrure; services de vente au détail portant sur des
 chapeaux en fourrure; services de vente en gros portant sur
 des chapeaux en fourrure; services de vente au détail
 portant sur des capes en fourrure; services de vente en
 gros portant sur des capes en fourrure; services de vente
 au détail portant sur des jupons; services de vente en gros
 portant sur des jupons; services de vente au détail portant
 sur des jupons-culottes; services de vente en gros portant
 sur des jupons-culottes; services de vente au détail portant
 sur des polos; services de vente en gros portant sur des
 polos; services de vente au détail portant sur des
 pantalons de pirate; services de vente en gros portant sur
 des pantalons de pirate; services de vente au détail
 portant sur des tabliers en matières plastiques; services de
 vente en gros portant sur des tabliers en matières
 plastiques; services de vente au détail portant sur des
 lavallières (cravates); services de vente en gros portant
 sur des lavallières (cravates); services de vente au détail
 portant sur des pantalons bouffants; services de vente en
 gros portant sur des pantalons bouffants; services de vente
 au détail portant sur des hauts en maille de type polo;
 services de vente en gros portant sur des hauts en maille de
 type polo; services de vente au détail portant sur des
 sweaters à col roulé; services de vente en gros portant sur
 des sweaters à col roulé; services de vente au détail
 portant sur des bottes pour le polo; services de vente en
 gros portant sur des bottes pour le polo; services de vente
 au détail portant sur des sweaters pour le polo; services
 de vente en gros portant sur des sweaters pour le polo;
 services de vente au détail portant sur des ponchos;
 services de vente en gros portant sur des ponchos; services
 de vente au détail portant sur des sweaters; services de
 vente en gros portant sur des sweaters; services de vente
 au détail portant sur des sweaters à col ras du cou;
 services de vente en gros portant sur des sweaters à col ras
 du cou; services de vente au détail portant sur des
 sweaters à col cheminée; services de vente en gros portant
 sur des sweaters à col cheminée; services de vente au
 détail portant sur des sweaters à col en V; services de
 vente en gros portant sur des sweaters à col en V; services
 de vente au détail portant sur des pull-overs sans manches;
 services de vente en gros portant sur des pull-overs sans
 manches; services de vente au détail portant sur des
 pull-overs sans manches [habillement]; services de vente en
 gros portant sur des pull-overs sans manches [habillement];
 services de vente au détail en rapport avec des culottes
 bouffantes; services de vente en gros en rapport avec des
 culottes bouffantes; services de vente au détail portant
 sur des escarpins [articles chaussants]; services de vente
 en gros portant sur des escarpins [articles chaussants];
 services de vente au détail en rapport avec des pyjamas;
 services de vente en gros en rapport avec des pyjamas;
 services de vente au détail portant sur des bas de pyjamas;
 services de vente en gros portant sur des bas de pyjamas;
 services de vente au détail portant sur des vêtements de
 cyclisme; services de vente en gros portant sur des
 vêtements de cyclisme; services de vente au détail portant
 sur des shorts de cyclisme; services de vente en gros
 portant sur des shorts de cyclisme; services de vente au
 détail portant sur des trépointes pour articles chaussants;
 services de vente en gros portant sur des trépointes pour
 articles chaussants; services de vente au détail portant
 sur des chemises en ramie; services de vente en gros
 portant sur des chemises en ramie; services de vente au
 détail portant sur des maillots de corps protecteurs;
 services de vente en gros portant sur des maillots de corps
 protecteurs; services de vente au détail en rapport avec
 des fichus; services de vente en gros en rapport avec des
 fichus; services de vente au détail portant sur des
 vêtements de pluie; services de vente en gros portant sur
 des vêtements de pluie; services de vente au détail portant
 sur des tenues de pluie; services de vente en gros portant
 sur des tenues de pluie; services de vente au détail
 portant sur des pantalons imperméables; services de vente
 en gros portant sur des pantalons imperméables; services de
 vente au détail portant sur des chapeaux de pluie; services
 de vente en gros portant sur des chapeaux de pluie; services
 de vente au détail portant sur des imperméables
 (mackintoshs); services de vente en gros portant sur des
 imperméables (mackintoshs); services de vente au détail
 portant sur des chaussures de pluie; services de vente en
 gros portant sur des chaussures de pluie; services de vente
 au détail portant sur des bottes de pluie; services de vente
 en gros portant sur des bottes de pluie; services de vente
 au détail d'articles chaussants; services de vente en gros
 d'articles chaussants; services de vente au détail en
 rapport avec des matières textiles filtrantes; services de
 vente en gros en rapport avec des matières textiles
 filtrantes; services de vente au détail en rapport avec des
 produits textiles, ainsi que succédanés de produits
 textiles; services de vente en gros en rapport avec des
 produits textiles, ainsi que succédanés de produits
 textiles; services de vente au détail de tissus; services
 de vente en gros de tissus; services de vente au détail de
 moustiquaires traitées à l'insecticide; services de vente
 en gros d'insecticidetreated moustiquaires; services de
 vente au détail portant sur des feuilles de toile à voile
 pour le criblage; services de vente en gros portant sur des
 feuilles de toile à voile pour le criblage; services de
 vente au détail en rapport avec des étiquettes en matières
 textiles; services de vente en gros en rapport avec des
 étiquettes en matières textiles; services de vente au
 détail portant sur des rideaux; services de vente en gros
 portant sur des rideaux; services de vente au détail en
 rapport avec du linge; services de vente en gros en rapport
 avec du linge; services de vente au détail en rapport avec
 des revêtements pour meubles; services de vente en gros en
 rapport avec des revêtements pour meubles; services de
 vente au détail en rapport avec des tentures murales;
 services de vente en gros en rapport avec des tentures
 murales; services de vente au détail en rapport avec des
 matières textiles; services de vente en gros en rapport
 avec des matières textiles; services de magasins de vente
 au détail portant sur les produits suivants: guirlandes de
 fanions en matières textiles ou en matières plastiques;
 services de vente en gros de: guirlandes de fanions en
 matières textiles ou en matières plastiques; services de
 vente au détail portant sur des tissus de doublure pour
 chaussures; services de vente en gros portant sur des tissus
 de doublure pour chaussures; services de vente au détail
 portant sur des tissus de doublure en lin pour chaussures;
 services de vente en gros portant sur des tissus de doublure
 en lin pour chaussures; services de vente au détail portant
 sur des doublures [matières textiles]; services de vente en
 gros portant sur des doublures [matières textiles];
 services de vente au détail portant sur de la frise
 [étoffe]; services de vente en gros portant sur de la frise
 [étoffe]; services de vente au détail portant sur des
 drapeaux en matières plastiques; services de vente en gros
 portant sur des drapeaux en matières plastiques; services
 de vente au détail portant sur des fanions en feutre;
 services de vente en gros portant sur des fanions en feutre;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: drapeaux en matières textiles ou en
 matières plastiques; services de vente en gros de: drapeaux
 en matières textiles ou en matières plastiques; services de
 vente au détail portant sur des dispositifs de recouvrement
 amovibles en matières textiles pour appareils électroniques
 [ni ajustés ni façonnés]; services de vente en gros portant
 sur des dispositifs de recouvrement amovibles en matières
 textiles pour appareils électroniques [ni ajustés ni
 façonnés]; services de vente au détail portant sur des
 détail d'entoilages; services de vente en gros portant sur
 des gros d'entoilages; services de vente au détail portant
 sur des chiffons jetables; services de vente en gros
 portant sur des chiffons jetables; services de vente au
 détail portant sur des blanchets en matières textiles pour
 l'imprimerie; services de vente en gros portant sur des
 blanchets en matières textiles pour l'imprimerie; services
 de vente au détail portant sur des drapeaux de brocart;
 services de vente en gros portant sur des drapeaux de
 brocart; services de vente au détail portant sur des étuis
 en matières textiles pour robes de nuit; services de vente
 en gros portant sur des étuis en matières textiles pour
 robes de nuit; services de vente au détail portant sur des
 matières textiles enduites; services de vente en gros
 portant sur des matières textiles enduites; services de
 vente au détail portant sur de la futaine; services de
 vente en gros portant sur de la futaine; services de
 magasins de vente au détail portant sur les produits
 suivants: bannières en matières textiles ou en matières
 plastiques; services de vente en gros de: bannières en
 matières textiles ou en matières plastiques; services de
 vente au détail portant sur des sacs pour sacs de couchage
 [spécialement conçus]; services de vente en gros portant
 sur des sacs pour sacs de couchage [spécialement conçus];
 services de vente au détail portant sur des lingettes pour
 le démaquillage; services de vente en gros portant sur des
 lingettes pour le démaquillage; services de vente au détail
 portant sur des doublures de serviettes en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des
 doublures de serviettes en matières textiles; services de
 vente au détail portant sur des étoffes en éponge à usage
 textile; services de vente en gros portant sur des étoffes
 en éponge à usage textile; services de vente au détail
 portant sur des étoffes en éponge [produits en matières
 textiles à la pièce]; services de vente en gros portant sur
 des étoffes en éponge [produits en matières textiles à la
 pièce]; services de vente au détail portant sur des textiles
 pour éléments d'ameublement; services de vente en gros
 portant sur des textiles pour éléments d'ameublement;
 services de vente au détail relatifs à des bannières en
 matières plastiques; services de vente en gros relatifs à
 des bannières en matières plastiques; services de vente au
 détail portant sur des drapeaux en nylon; services de vente
 en gros portant sur des drapeaux en nylon; services de
 vente au détail en rapport avec des tissus de capitonnage;
 services de vente en gros en rapport avec des tissus de
 capitonnage; services de vente au détail portant sur des
 moustiquaires; services de vente en gros portant sur des
 moustiquaires; services de vente au détail portant sur des
 disques de maquillage en matières textiles pour le
 démaquillage; services de vente en gros portant sur des
 disques de maquillage en matières textiles pour le
 démaquillage; services de vente au détail portant sur des
 tissus sous forme de parures; services de vente en gros
 portant sur des tissus sous forme de parures; services de
 vente au détail portant sur des linceuls; services de vente
 en gros portant sur des linceuls; services de vente au
 détail portant sur des filets de protection contre les
 insectes; services de vente en gros portant sur des filets
 de protection contre les insectes; services de vente au
 détail portant sur des tissus pour la décoration
 d'intérieurs; services de vente en gros portant sur des
 tissus pour la décoration d'intérieurs; services de vente au
 détail portant sur des tissus d'ameublement; services de
 vente en gros portant sur des tissus d'ameublement;
 services de vente au détail portant sur des toiles à matelas
 [protège-matelas]; services de vente en gros portant sur des
 toiles à matelas [protège-matelas]; services de vente au
 détail portant sur des doublures pour chapeaux, en matières
 textiles, à la pièce; services de vente en gros portant sur
 des doublures pour chapeaux, en matières textiles, à la
 pièce; services de vente au détail portant sur des chiffons
 ménagers pour le séchage de verres; services de vente en
 gros portant sur des chiffons ménagers pour le séchage de
 verres; services de vente au détail portant sur des articles
 ménagers en matières textiles en matériaux non tissés;
 services de vente en gros portant sur des articles ménagers
 en matières textiles en matériaux non tissés; services de
 vente au détail portant sur des articles domestiques en
 matière textiles; services de vente en gros portant sur des
 articles domestiques en matières textiles; services de
 vente au détail portant sur des tissus en matières textiles
 caoutchoutées; services de vente en gros portant sur des
 tissus en matières textiles caoutchoutées; services de
 vente au détail de tissus à usage textile; services de
 vente en gros de tissus à usage textile; services de vente
 au détail en rapport avec des tissus muraux; services de
 vente en gros en rapport avec des tissus muraux; services de
 vente au détail portant sur des textiles à motifs destinés à
 la broderie; services de vente en gros portant sur des
 textiles à motifs destinés à la broderie; services de vente
 au détail portant sur des étoffes duveteuses; services de
 vente en gros portant sur des étoffes duveteuses; services
 de vente au détail portant sur des étoffes de prière;
 services de vente en gros portant sur des étoffes de prière;
 services de vente au détail portant sur des volants de lit;
 services de vente en gros portant sur des volants de lit;
 services de vente au détail portant sur des guirlandes de
 fanions en étoffes; services de vente en gros portant sur
 des guirlandes de fanions en étoffes; services de vente au
 détail portant sur des étoffes; services de vente en gros
 portant sur des étoffes; services de vente au détail portant
 sur des chiffons à vaisselle en matières textiles pour le
 séchage; services de vente en gros portant sur des chiffons
 à vaisselle en matières textiles pour le séchage; services
 de vente au détail portant sur des dispositifs ajustés en
 tissu pour le recouvrement d'abattants de toilettes;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs
 ajustés en tissu pour le recouvrement d'abattants de
 toilettes; services de vente au détail portant sur des
 fanions en matières textiles; services de vente en gros
 portant sur des fanions en matières textiles; services de
 vente au détail en rapport avec des articles en tissus non
 tissés; services de vente en gros en rapport avec des
 articles en tissus non tissés; services de vente au détail
 portant sur des textiles en lin; services de vente en gros
 portant sur des textiles en lin; services de vente au
 détail portant sur des textiles en matières synthétiques;
 services de vente en gros portant sur des textiles en
 matières synthétiques; services de vente au détail portant
 sur des textiles en flanelle; services de vente en gros
 portant sur des textiles en flanelle; services de vente au
 détail portant sur des mouchoirs de poche en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des
 mouchoirs de poche en matières textiles; services de vente
 au détail portant sur des tissus en rouleaux; services de
 vente en gros portant sur des tissus en rouleaux; services
 de vente au détail portant sur des produits en matières
 textiles pour la confection de châles pour la tête et de
 shemaghs; services de vente en gros portant sur des produits
 en matières textiles pour la confection de châles pour la
 tête et de shemaghs; services de vente au détail portant
 sur des serviettes [en matières textiles] pour la cuisine;
 services de vente en gros portant sur des serviettes [en
 matières textiles] pour la cuisine; services de vente au
 détail portant sur des drapeaux et fanions en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des drapeaux
 et fanions en matières textiles; services de vente au
 détail portant sur des tapisseries en matières textiles;
 services de vente en gros portant sur des tapisseries en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des cantonnières en tissus; services de vente en gros
 portant sur des cantonnières en tissus; services de vente
 au détail en rapport avec des tissus tissés; services de
 vente en gros en rapport avec des tissus tissés; services
 de vente au détail portant sur des mouchoirs en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des
 mouchoirs en matières textiles; services de vente au détail
 portant sur des matériaux pour tissus d'ameublement;
 services de vente en gros portant sur des matériaux pour
 tissus d'ameublement; vente au détail en rapport avec des
 matières textiles pour étoffes d'empaquetage de cérémonie
 japonaises (fukusa); vente en gros en rapport avec des
 matières textiles pour étoffes d'empaquetage de cérémonie
 japonaises (fukusa); services de vente au détail portant
 sur des étoffes japonaises d'empaquetage d'usage courant
 (furoshiki); services de vente en gros portant sur des
 étoffes japonaises d'empaquetage d'usage courant
 (furoshiki); services de vente au détail portant sur des
 dispositifs en tissu pour le recouvrement d'abattants de
 toilettes; services de vente en gros portant sur des
 dispositifs en tissu pour le recouvrement d'abattants de
 toilettes; services de vente au détail portant sur des
 bannières en matières textiles; services de vente en gros
 portant sur des bannières en matières textiles; services de
 vente au détail portant sur des draps de protection;
 services de vente en gros portant sur des draps de
 protection; services de vente au détail de renfort en
 tissus non tissés; services de vente en gros portant sur
 des entredoublures en tissus non tissés; services de vente
 au détail portant sur des serpentins en matières textiles;
 services de vente en gros portant sur des serpentins en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des fanions en matières plastiques; services de vente en
 gros portant sur des fanions en matières plastiques;
 services de vente au détail portant sur des textiles et
 succédanés de textiles; services de vente en gros portant
 sur des textiles et succédanés de textiles; services de
 vente au détail portant sur des étoffes recouvertes de
 motifs dessinés pour la broderie; services de vente en gros
 portant sur des étoffes recouvertes de motifs dessinés pour
 la broderie; services de vente au détail portant sur des
 produits à la pièce en matières textiles imperméabilisées;
 services de vente en gros portant sur des produits à la
 pièce en matières textiles imperméabilisées; services de
 vente au détail portant sur des carrés de toilette;
 services de vente en gros portant sur des carrés de
 toilette; services de vente au détail portant sur des
 drapeaux en matières textiles utilisés pour des sets de
 table; services de vente en gros portant sur des drapeaux
 en matières textiles utilisés pour des sets de table;
 services de vente au détail portant sur des étiquettes en
 matières textiles pour le marquage de linge; services de
 vente en gros portant sur des étiquettes en matières
 textiles pour le marquage de linge; services de vente au
 détail portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 le marquage de vêtements; services de vente en gros portant
 sur des étiquettes en matières textiles pour le marquage de
 vêtements; services de vente au détail portant sur des
 étiquettes en matières textiles pour l'identification de
 linge; services de vente en gros portant sur des étiquettes
 en matières textiles pour l'identification de linge;
 services de vente au détail portant sur des étiquettes en
 matières textiles pour l'identification de vêtements;
 services de vente en gros portant sur des étiquettes en
 matières textiles pour l'identification de vêtements;
 services de vente au détail portant sur des étiquettes en
 matières textiles pour codes-barres; services de vente en
 gros portant sur des étiquettes en matières textiles pour
 codes-barres; services de vente au détail portant sur des
 étiquettes en étoffe thermocollantes; services de vente en
 gros portant sur des étiquettes en étoffe thermocollantes;
 services de vente au détail portant sur des vignettes en
 matières textiles à accrocher sur du linge; services de
 vente en gros portant sur des vignettes en matières textiles
 à accrocher sur du linge; services de vente au détail
 portant sur des vignettes en matières textiles à accrocher
 sur des vêtements; services de vente en gros portant sur des
 vignettes en matières textiles à accrocher sur des
 vêtements; services de vente au détail portant sur des
 marqueurs [étiquettes] en étoffe pour tissus en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des
 marqueurs [étiquettes] en étoffe pour tissus en matières
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 étiquettes autoadhésives en étoffe; services de vente en
 gros portant sur des étiquettes autoadhésives en étoffe;
 services de vente au détail portant sur des insignes en
 tissu; services de vente en gros portant sur des insignes
 en tissu; services de vente au détail portant sur des
 matières adhésives sous forme d'autocollants [en matières
 textiles]; services de vente en gros portant sur des
 matières adhésives sous forme d'autocollants [en matières
 textiles]; services de vente au détail portant sur des
 étiquettes adhésives en matières textiles; services de
 vente en gros portant sur des étiquettes adhésives en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des étiquettes en matières textiles imprimées; services de
 vente en gros portant sur des étiquettes en matières
 textiles imprimées; services de vente au détail portant sur
 des rideaux de douche; services de vente en gros portant
 sur des rideaux de douche; services de vente au détail
 portant sur des rideaux en matières plastiques destinés à
 des baignoires-douches; services de vente en gros portant
 sur des rideaux en matières plastiques destinés à des
 baignoires-douches; services de vente au détail portant sur
 des rideaux de douche en matières textiles ignifuges;
 services de vente en gros portant sur des rideaux de douche
 en matières textiles ignifuges; services de vente au détail
 portant sur des rideaux de douche en matières textiles ou en
 matières plastiques; services de vente en gros portant sur
 des rideaux de douche en matières textiles ou en matières
 plastiques; services de vente au détail de revêtements pour
 fenêtres; services de vente en gros de revêtements pour
 fenêtres; services de vente au détail portant sur des
 produits en matières textiles pour le revêtement de
 fenêtres; services de vente en gros portant sur des
 produits en matières textiles pour le revêtement de
 fenêtres; services de vente au détail de rideaux
 confectionnés; services de vente en gros de rideaux
 confectionnés; services de vente au détail portant sur des
 rideaux prêts à poser en matières plastiques; services de
 vente en gros portant sur des rideaux prêts à poser en
 matières plastiques; services de vente au détail de rideaux
 confectionnés en matières textiles; services de vente en
 gros de rideaux confectionnés en matières textiles; services
 de vente au détail portant sur des doublures pour rideaux;
 services de vente en gros portant sur des doublures pour
 rideaux; services de vente au détail de rideaux en matières
 textiles ou plastiques; services de vente en gros de
 rideaux en matières textiles ou plastiques; services de
 vente au détail portant sur des embrasses en matières
 textiles pour rideaux; services de vente en gros portant
 sur des embrasses en matières textiles pour rideaux;
 services de vente au détail de voilages [rideaux]; services
 de vente en gros de voilages [rideaux]; services de vente
 au détail portant sur des petits rideaux en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des petits
 rideaux en matières textiles; services de vente au détail
 portant sur des tapis mur à mur [rideaux]; services de
 vente en gros portant sur des tapis mur à mur [rideaux];
 services de vente au détail portant sur des stores plissés;
 services de vente en gros portant sur des stores plissés;
 services de vente au détail portant sur des rideaux plissés;
 services de vente en gros portant sur des rideaux plissés;
 services de vente au détail de portières (rideaux); services
 de vente en gros de portières (rideaux); services de vente
 au détail portant sur des lambrequins; services de vente en
 gros portant sur des lambrequins; services de vente au
 détail de tentures [rideaux à l'allemande]; services de
 vente en gros de tentures [rideaux à l'allemande]; services
 de vente au détail portant sur des rideaux de dentelle;
 services de vente en gros portant sur des rideaux de
 dentelle; services de vente au détail de tentures sous
 forme de rideaux en matières textiles; services de vente en
 gros de tentures sous forme de rideaux en matières textiles;
 services de vente au détail de lambrequins en matières
 textiles; services de vente en gros de lambrequins en
 matières textiles; services de vente au détail de rideaux
 en tissus textiles; services de vente en gros de rideaux en
 tissus textiles; services de vente au détail de tentures
 sous forme de rideaux; services de vente en gros de tentures
 sous forme de rideaux; services de vente au détail portant
 sur des rideaux d'intérieur et d'extérieur; services de
 vente en gros portant sur des rideaux d'intérieur et
 d'extérieur; services de vente au détail de rideaux en
 matières plastiques; services de vente en gros de rideaux
 en matières plastiques; services de vente au détail portant
 sur des cantonnières [draperies en matières textiles];
 services de vente en gros portant sur des cantonnières
 [draperies en matières textiles]; services de vente au
 détail de rideaux en vinyle; services de vente en gros de
 rideaux en vinyle; services de vente au détail portant sur
 des matières textiles à utiliser en tant que revêtements
 pour fenêtres; services de vente en gros portant sur des
 matières textiles à utiliser en tant que revêtements pour
 fenêtres; services de vente au détail portant sur des
 textiles sous forme de tissus d'ameublement pour fenêtres;
 services de vente en gros portant sur des textiles sous
 forme de tissus d'ameublement pour fenêtres; services de
 vente au détail portant sur du linge de bain; services de
 vente en gros portant sur du linge de bain; services de
 vente au détail portant sur du linge de lit; services de
 vente en gros portant sur du linge de lit; services de
 vente au détail portant sur du linge de cuisine et de table;
 services de vente en gros portant sur du linge de cuisine et
 de table; services de vente au détail portant sur des
 chiffons pour verres [serviettes]; services de vente en
 gros portant sur des chiffons pour verres [serviettes];
 services de vente au détail se rapportant à des serviettes
 en matières textiles; services de vente en gros portant sur
 des serviettes en matières textiles; services de vente au
 détail portant sur des serviettes de bain; services de vente
 en gros portant sur des serviettes de bain; services de
 vente au détail portant sur des housses d'édredon; services
 de vente en gros portant sur des housses d'édredon;
 services de vente au détail portant sur du linge de bain, à
 l'exception de vêtements; services de vente en gros portant
 sur du linge de bain, à l'exception de vêtements; services
 de vente au détail portant sur des serviettes à capuche;
 services de vente en gros portant sur des serviettes à
 capuche; services de vente au détail portant sur des
 revêtements en matières plastiques pour meubles; services
 de vente en gros portant sur des revêtements en matières
 plastiques pour meubles; services de vente au détail portant
 sur des revêtements pour meubles (non ajustés); services de
 vente en gros portant sur des revêtements pour meubles (non
 ajustés); services de vente au détail portant sur des
 revêtements en matières textiles pour meubles; services de
 vente en gros portant sur des revêtements en matières
 textiles pour meubles; services de vente au détail portant
 sur des dispositifs non ajustés en tissu pour le
 recouvrement de meubles; services de vente en gros portant
 sur des dispositifs non ajustés en tissu pour le
 recouvrement de meubles; services de vente au détail en
 rapport avec des housses non ajustées pour meubles de
 jardin; services de vente en gros en rapport avec des
 housses non ajustées pour meubles de jardin; services de
 vente au détail portant sur des dispositifs pour le
 recouvrement de sacs à fèves; services de vente en gros
 portant sur des dispositifs pour le recouvrement de sacs à
 fèves; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs amples pour la protection de matelas et de
 meubles; services de vente en gros portant sur des
 dispositifs amples pour la protection de matelas et de
 meubles; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs pour le recouvrement de canapés; services de
 vente en gros portant sur des dispositifs pour le
 recouvrement de canapés; services de vente au détail portant
 sur des dispositifs pour le recouvrement de chaises;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs pour
 le recouvrement de chaises; services de vente au détail
 portant sur des dispositifs pour le recouvrement de sièges
 de toilettes; services de vente en gros portant sur des
 dispositifs pour le recouvrement de sièges de toilettes;
 services de vente au détail portant sur des dispositifs de
 protection [housses de protection] destinés la décoration;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs de
 protection [housses de protection] destinés la décoration;
 services de vente au détail portant sur des dossiers de
 chaises [articles en matières textiles]; services de vente
 en gros portant sur des dossiers de chaises [articles en
 matières textiles]; services de vente au détail portant sur
 des dispositifs ajustés pour le recouvrement d'abattants de
 toilettes [en tissus ou en succédanés de tissus]; services
 de vente en gros portant sur des dispositifs ajustés pour le
 recouvrement d'abattants de toilettes [en tissus ou en
 succédanés de tissus]; services de vente au détail portant
 sur des tissus tissés pour meubles; services de vente en
 gros portant sur des tissus tissés pour meubles; services de
 vente au détail portant sur des dispositifs pour le
 recouvrement de marquises; services de vente en gros
 portant sur des dispositifs pour le recouvrement de
 marquises; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs en matières textiles pour le recouvrement pour
 W.-C; services de vente en gros portant sur des dispositifs
 en matières textiles pour le recouvrement de W.-C; services
 de vente au détail portant sur des dispositifs de rechange
 pour le recouvrement de sièges [amovibles] destinés à des
 meubles; services de vente en gros portant sur des
 dispositifs de rechange pour le recouvrement de sièges
 [amovibles] destinés à des meubles; services de vente au
 détail portant sur des dispositifs de recouvrement en
 matières textiles pour la protection de meubles; services de
 vente en gros portant sur des dispositifs de recouvrement en
 matières textiles pour la protection de meubles; services
 de vente au détail portant sur des revêtements en matières
 textiles et en matières plastiques pour meubles (non
 ajustés); services de vente en gros portant sur des
 revêtements en matières textiles et en matières plastiques
 pour meubles (non ajustés); services de vente au détail
 portant sur des plaques murales en matières textiles;
 services de vente en gros portant sur des plaques murales en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des revêtements rembourrés [tentures en matières textiles]
 pour murs existants; services de vente en gros portant sur
 des revêtements rembourrés [tentures en matières textiles]
 pour murs existants; services de vente au détail portant
 sur des décorations murales en matières textiles; services
 de vente en gros portant sur des décorations murales en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des tentures murales en matières textiles; services de
 vente en gros portant sur des tentures murales en matières
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 tentures murales en soie; services de vente en gros portant
 sur des tentures murales en soie; services de vente au
 détail portant sur des tentures murales en matières textiles
 réalisées à la main; services de vente en gros portant sur
 des tentures murales en matières textiles réalisées à la
 main; services de vente au détail portant sur des bordures
 (tentures murales en matières textiles); services de vente
 en gros portant sur des bordures (tentures murales en
 matières textiles); services de vente au détail portant sur
 des frises [tentures murales en matières textiles]; services
 de vente en gros portant sur des frises [tentures murales en
 matières textiles]; services de vente au détail en rapport
 avec des accessoires pour vêtements, articles de couture et
 articles textiles décoratifs; services de vente en gros en
 rapport avec des accessoires pour vêtements, articles de
 couture et articles textiles décoratifs; services de vente
 au détail portant sur des vignettes, autres que pour
 articles de bijouterie, porte-clés ou colifichets
 porte-clés; services de vente en gros portant sur des
 vignettes, autres que pour articles de bijouterie,
 porte-clés ou colifichets porte-clés; services de vente au
 détail en rapport avec des articles décoratifs pour les
 cheveux, bigoudis, articles pour l'attache des cheveux,
 ainsi que faux cheveux; services de vente en gros en
 rapport avec des articles décoratifs pour les cheveux,
 bigoudis, articles pour l'attache des cheveux, ainsi que
 faux cheveux; services de vente au détail portant sur des
 épingles et aiguilles entomologiques; services de vente en
 gros portant sur des épingles et aiguilles entomologiques;
 services de vente au détail portant sur des légumes, fleurs
 et fruits artificiels; services de vente en gros portant sur
 des légumes, fleurs et fruits artificiels; services de
 vente au détail en rapport avec des breloques décoratives
 pour téléphones cellulaires; services de vente en gros
 portant sur des breloques décoratives pour téléphones
 cellulaires; services de vente au détail en rapport avec des
 breloques décoratives pour articles de lunetterie; services
 de vente en gros portant sur des breloques décoratives pour
 articles de lunetterie; services de vente au détail portant
 sur des rubans pour cheveux destinés à des coiffures de
 style japonais (tegara); services de vente en gros portant
 sur des rubans pour cheveux destinés à des coiffures de
 style japonais (tegara); services de vente au détail
 portant sur des épingles à cheveux; services de vente en
 gros portant sur des épingles à cheveux; services de vente
 au détail portant sur des chignons pour coiffures de style
 japonais (mage); services de vente en gros portant sur des
 chignons pour coiffures de style japonais (mage); services
 de vente au détail portant sur des pinces à cheveux;
 services de vente en gros portant sur des pinces à cheveux;
 services de vente au détail portant sur des chouchous pour
 les cheveux; services de vente en gros portant sur des
 chouchous pour les cheveux; services de vente au détail
 portant sur des bonnets pour la coloration des cheveux;
 services de vente en gros portant sur des bonnets pour la
 coloration des cheveux; services de vente au détail portant
 sur des feuilles pour la coloration des cheveux; services de
 vente en gros portant sur des feuilles pour la coloration
 des cheveux; services de vente au détail portant sur des
 bandeaux pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des bandeaux pour les cheveux; services de vente
 au détail portant sur des attaches torsadées pour les
 cheveux [accessoires pour les cheveux]; services de vente en
 gros portant sur des portant sur des attaches torsadées pour
 les cheveux [accessoires pour les cheveux]; services de
 vente au détail portant sur des attaches pour les cheveux;
 services de vente en gros portant sur des attaches pour les
 cheveux; services de vente au détail portant sur des bandes
 en caoutchouc pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des bandes en caoutchouc pour les cheveux;
 services de vente au détail portant sur des épingles pour
 l'ondulation des cheveux; services de vente en gros portant
 sur des épingles pour l'ondulation des cheveux; services de
 vente au détail portant sur des épingles pour la fixation de
 postiches arrière destinées à des coiffures de style
 japonais (tabodome); services de vente en gros portant sur
 des épingles pour la fixation de postiches arrière destinées
 à des coiffures de style japonais (tabodome); services de
 vente au détail portant sur des fausses moustaches; services
 de vente en gros portant sur des fausses moustaches;
 services de vente au détail portant sur des fausses barbes;
 services de vente en gros portant sur des fausses barbes;
 services de vente au détail portant sur des rouleaux
 électriques pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des rouleaux électriques pour les cheveux;
 services de vente au détail portant sur des rubans
 élastiques pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des rubans élastiques pour les cheveux; services
 de vente au détail portant sur des élastiques pour l'attache
 des cheveux; services de vente en gros portant sur des
 élastiques pour l'attache des cheveux; services de vente au
 détail portant sur des épingles à cheveux ornementales
 coréennes (binyer); services de vente en gros portant sur
 des épingles à cheveux ornementales coréennes (binyer);
 services de vente au détail portant sur des perruques de
 clown; services de vente en gros portant sur des perruques
 de clown; services de vente au détail portant sur des bandes
 pour la fixation de perruques; services de vente en gros
 portant sur des bandes pour la fixation de perruques;
 services de vente au détail portant sur des rubans en
 matières plastiques transparentes à des fins de décoration;
 services de vente en gros portant sur des rubans en matières
 plastiques transparentes à des fins de décoration; services
 de vente au détail portant sur des dispositifs de protection
 pour la barbe destinés à l'industrie de la restauration;
 services de vente en gros portant sur des dispositifs de
 protection pour la barbe destinés à l'industrie de la
 restauration; services de vente au détail portant sur des
 filets à barbe; services de vente en gros portant sur des
 filets à barbe; services de vente au détail portant sur des
 feuilles d'aluminium pour balayages capillaires; services
 de vente en gros portant sur des feuilles d'aluminium pour
 balayages capillaires; services de vente au détail portant
 sur des cheveux humains; services de vente en gros portant
 sur des cheveux humains; services de vente au détail portant
 sur des papillotes (bigoudis); services de vente en gros
 portant sur des papillotes (bigoudis); services de vente au
 détail portant sur des dispositifs électriques pour
 l'ondulation des cheveux; services de vente en gros portant
 sur des dispositifs électriques pour l'ondulation des
 cheveux; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs pour l'ondulation des cheveux; services de
 vente en gros portant sur des dispositifs pour l'ondulation
 des cheveux; services de vente au détail portant sur des
 pinces pour l'ondulation des cheveux; services de vente en
 gros portant sur des pinces pour l'ondulation des cheveux;
 services de vente au détail portant sur des perles, autres
 que pour la fabrication d'articles de bijouterie; services
 de vente en gros portant sur des perles, autres que pour la
 fabrication d'articles de bijouterie; services de vente au
 détail portant sur du feuillage artificiel; services de
 vente en gros portant sur du feuillage artificiel; services
 de vente au détail portant sur des bandelettes en matières
 plastiques destinées à la coloration des cheveux; services
 de vente en gros portant sur des bandelettes en matières
 plastiques destinées à la coloration des cheveux; services
 de vente au détail portant sur des bandelettes en matières
 plastiques destinées à l'éclaircissement des cheveux;
 services de vente en gros portant sur des bandelettes en
 matières plastiques destinées à l'éclaircissement des
 cheveux; services de vente au détail portant sur des pinces
 clic-clac [accessoires pour les cheveux]; services de vente
 en gros portant sur des pinces clic-clac [accessoires pour
 les cheveux]; services de vente au détail portant sur des
 bandes pour toupets destinées à la fixation de toupets sur
 la tête; services de vente en gros portant sur des bandes
 pour toupets destinées à la fixation de toupets sur la tête;
 services de vente au détail portant sur des postiches
 arrière pour coiffures de style japonais (tabomino);
 services de vente en gros portant sur des postiches arrière
 pour coiffures de style japonais (tabomino); services de
 vente au détail portant sur des tresses de cheveux;
 services de vente en gros portant sur des tresses de
 cheveux; services de vente au détail portant sur des
 extensions capillaires; services de vente en gros portant
 sur des extensions capillaires; services de vente au détail
 portant sur des postiches pour coiffures de style japonais
 (kamishin); services de vente en gros portant sur des
 postiches pour coiffures de style japonais (kamishin);
 services de vente au détail portant sur des barrettes;
 services de vente en gros portant sur des barrettes;
 services de vente au détail portant sur des parures pour les
 cheveux [autres qu'en métaux précieux]; services de vente
 en gros portant sur des parures pour les cheveux [autres
 qu'en métaux précieux]; services de vente au détail portant
 sur des parures pour les cheveux sous forme de peignes;
 services de vente en gros portant sur des parures pour les
 cheveux sous forme de peignes; services de vente au détail
 portant sur des parures pour les cheveux sous forme de
 dispositifs pour l'enroulement des cheveux; services de
 vente en gros portant sur des parures pour les cheveux sous
 forme de dispositifs pour l'enroulement des cheveux;
 services de vente au détail portant sur des articles
 décoratifs pour les cheveux; services de vente en gros
 portant sur des articles décoratifs pour les cheveux;
 services de vente au détail portant sur des n&#339;uds pour les
 cheveux; services de vente en gros portant sur des n&#339;uds
 pour les cheveux; services de vente au détail portant sur
 des cordelettes à houppes pour coiffures de style japonais
 (motoyui); services de vente en gros portant sur des
 cordelettes à houppes pour coiffures de style japonais
 (motoyui); services de vente au détail portant sur des
 filets à cheveux; services de vente en gros portant sur des
 filets à cheveux; services de vente au détail portant sur
 des épingles à cheveux ornementales pour coiffures de style
 japonais (kogai); services de vente en gros portant sur des
 épingles à cheveux ornementales pour coiffures de style
 japonais (kogai); services de vente au détail portant sur
 des pinces et épingles à cheveux; services de vente en gros
 portant sur des pinces et épingles à cheveux; services de
 vente au détail portant sur des dispositifs d'attache pour
 queues de cheval et rubans pour les cheveux; services de
 vente en gros portant sur des dispositifs d'attache pour
 queues de cheval et rubans pour les cheveux; services de
 vente au détail portant sur des peignes ornementaux pour
 coiffures de style japonais (marugushi); services de vente
 en gros portant sur des peignes ornementaux pour coiffures
 de style japonais (marugushi); services de vente au détail
 portant sur des attaches torsadées [accessoires pour les
 cheveux]; services de vente en gros portant sur des
 attaches torsadées [accessoires pour les cheveux]; services
 de vente au détail portant sur des tissages de cheveux;
 services de vente en gros portant sur des tissages de
 cheveux; services de vente au détail portant sur des
 toupets; services de vente en gros portant sur des toupets;
 services de vente au détail portant sur des postiches
 synthétiques; services de vente en gros portant sur des
 postiches synthétiques; services de vente au détail portant
 sur des cheveux synthétiques; services de vente en gros
 portant sur des cheveux synthétiques; services de vente au
 détail portant sur des bâtonnets destinés au coiffage des
 cheveux; services de vente en gros portant sur des
 bâtonnets destinés au coiffage des cheveux; services de
 vente au détail portant sur des bâtonnets destinés à la
 décoration des cheveux; services de vente en gros portant
 sur des bâtonnets destinés à la décoration des cheveux;
 services de vente au détail portant sur des rubans pour
 nattes destinés à des coiffures de style coréen (daeng-gi);
 services de vente en gros portant sur des rubans pour nattes
 destinés à des coiffures de style coréen (daeng-gi);
 services de vente au détail portant sur des rubans pour les
 cheveux; services de vente en gros portant sur des rubans
 pour les cheveux; services de vente au détail portant sur
 des parures à houppes pour les cheveux destinées à des
 coiffures de style japonais (negake); services de vente en
 gros portant sur des parures à houppes pour les cheveux
 destinées à des coiffures de style japonais (negake);
 services de vente au détail portant sur des dispositifs
 d'attache pour queues de cheval; services de vente en gros
 portant sur des dispositifs d'attache pour queues de cheval;
 services de vente au détail portant sur des faux cheveux
 pour coiffures de style japonais (kamoji); services de vente
 en gros portant sur des faux cheveux pour coiffures de style
 japonais (kamoji); services de vente au détail portant sur
 des faux cheveux; services de vente en gros portant sur des
 faux cheveux; services de vente au détail portant sur des
 perruques; services de vente en gros portant sur des
 perruques; services de vente au détail portant sur des
 épingles à cheveux de style oriental; services de vente en
 gros portant sur des épingles à cheveux de style oriental;
 services de vente au détail portant sur des épingles pour
 l'ondulation des cheveux; services de vente en gros portant
 sur des épingles pour l'ondulation des cheveux; services de
 vente au détail portant sur des rouleaux non électriques
 pour les cheveux; services de vente en gros portant sur des
 rouleaux non électriques pour les cheveux; services de vente
 au détail portant sur des charlottes pour l'industrie de la
 restauration; services de vente en gros portant sur des
 charlottes pour l'industrie de la restauration; services de
 vente au détail portant sur des épingles entomologiques;
 services de vente en gros portant sur des épingles
 entomologiques; services de vente au détail portant sur des
 épingles métalliques destinées au support d'insectes;
 services de vente en gros portant sur des épingles
 métalliques destinées au support d'insectes; services de
 vente au détail portant sur des fleurs artificielles en
 matières plastiques; services de vente en gros portant sur
 des fleurs artificielles en matières plastiques; services de
 vente au détail portant sur des fleurs en soie; services de
 vente en gros portant sur des fleurs en soie; services de
 vente au détail portant sur des légumes artificiels;
 services de vente en gros portant sur des légumes
 artificiels; services de vente au détail portant sur des
 couronnes de Noël artificielles; services de vente en gros
 portant sur des couronnes de Noël artificielles; services
 de vente au détail portant sur des guirlandes de Noël
 artificielles; services de vente en gros portant sur des
 guirlandes de Noël artificielles; services de vente au
 détail portant sur des plantes artificielles; services de
 vente en gros portant sur des plantes artificielles;
 services de vente au détail portant sur du feuillage
 artificiel pour l'extérieur; services de vente en gros
 portant sur du feuillage artificiel pour l'extérieur;
 services de vente au détail portant sur des couronnes
 artificielles; services de vente en gros portant sur des
 couronnes artificielles; services de vente au détail
 portant sur des couronnes et guirlandes artificielles;
 services de vente en gros portant sur des couronnes et
 guirlandes artificielles; services de vente au détail
 portant sur des guirlandes artificielles; services de vente
 en gros portant sur des guirlandes artificielles; services
 de vente au détail portant sur des fruits artificiels;
 services de vente en gros portant sur des fruits
 artificiels; services de vente au détail portant sur des
 topiaires artificielles; services de vente en gros portant
 sur des topiaires artificielles; services de vente au
 détail portant sur des arbres artificiels, autres qu'arbres
 de Noël; services de vente en gros portant sur des arbres
 artificiels, autres qu'arbres de Noël; services de vente au
 détail portant sur du feuillage artificiel pour l'intérieur;
 services de vente en gros portant sur du feuillage
 artificiel pour l'intérieur; services de vente au détail
 portant sur des bouquets de fleurs artificielles; services
 de vente en gros portant sur des bouquets de fleurs
 artificielles; services de vente au détail portant sur des
 compositions florales artificielles; services de vente en
 gros portant sur des compositions florales artificielles;
 services de vente au détail portant sur des fleurs
 artificielles en matières textiles; services de vente en
 gros portant sur des fleurs artificielles en matières
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 fleurs artificielles en papier; services de vente en gros
 portant sur des fleurs artificielles en papier; services de
 vente au détail portant sur des fleurs artificielles;
 services de vente en gros portant sur des fleurs
 artificielles; services de vente au détail portant sur des
 corsages artificiels; services de vente en gros portant sur
 des corsages artificiels; services de vente au détail
 portant sur des couronnes de fleurs artificielles; services
 de vente en gros portant sur des couronnes de fleurs
 artificielles; services de vente au détail portant sur des
 couronnes de Noël artificielles à éclairage intégré;
 services de vente en gros portant sur des couronnes de Noël
 artificielles à éclairage intégré; services de vente au
 détail portant sur des guirlandes de Noël artificielles à
 éclairage intégré; services de vente en gros portant sur des
 guirlandes de Noël artificielles à éclairage intégré;
 services de vente au détail portant sur des bourgeons
 artificiels à fixer sur des vêtements; services de vente en
 gros portant sur des bourgeons artificiels à fixer sur des
 vêtements; services de vente au détail portant sur des dés
 à coudre; services de vente en gros portant sur des dés à
 coudre; services de vente au détail portant sur des
 dispositifs de fermeture à pression; services de vente en
 gros portant sur des dispositifs de fermeture à pression;
 services de vente au détail portant sur des pièces de tissu
 thermo-adhésives pour la décoration d'articles en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des pièces
 de tissu thermo-adhésives pour la décoration d'articles en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des insignes ornementaux de fantaisie [boutons]; services de
 vente en gros portant sur des insignes ornementaux de
 fantaisie [boutons]; services de vente au détail portant
 sur des paillettes pour vêtements; services de vente en gros
 portant sur des paillettes pour vêtements; services de
 vente au détail portant sur des paillettes de mica;
 services de vente en gros portant sur des paillettes de
 mica; services de vente au détail portant sur des fermoirs
 pour ceintures; services de vente en gros portant sur des
 fermoirs pour ceintures; services de vente au détail portant
 sur des broches [accessoires d'habillement]; services de
 vente en gros portant sur des broches [accessoires
 d'habillement]; services de vente au détail portant sur des
 lacets de chaussures; services de vente en gros portant sur
 des lacets de chaussures; services de vente au détail
 portant sur des boucles [accessoires d'habillement];
 services de vente en gros portant sur des boucles
 [accessoires d'habillement]; services de vente au détail
 portant sur des fermetures éclair; services de vente en gros
 portant sur des fermetures éclair; services de vente au
 détail portant sur des perles, autres que pour la
 fabrication d'articles de bijouterie; services de vente en
 gros portant sur des perles, autres que pour la fabrication
 d'articles de bijouterie; services de vente au détail
 portant sur des rubans élastiques; services de vente en
 gros portant sur des rubans élastiques; services de vente au
 détail portant sur des insignes, autres qu'en métaux
 précieux; services de vente en gros portant sur des
 insignes, autres qu'en métaux précieux; services de vente au
 détail portant sur des boutons; services de vente en gros
 portant sur des boutons; services de vente au détail portant
 sur des pinces à pantalon pour le cyclisme; services de
 vente en gros portant sur des pinces à pantalon pour le
 cyclisme; services de vente au détail portant sur des
 revêtements de sols et revêtements de terrains artificiels;
 services de vente en gros portant sur des revêtements de
 sols et revêtements de terrains artificiels; services de
 vente au détail portant sur des revêtements pour murs et
 plafonds; services de vente en gros portant sur des
 revêtements pour murs et plafonds; services de vente au
 détail portant sur des tapis de sol absorbants jetables;
 services de vente en gros portant sur des tapis de sol
 absorbants jetables; services de vente au détail portant sur
 des revêtements de sols antidérapants à utiliser sur des
 escaliers; services de vente en gros portant sur des
 revêtements de sols antidérapants à utiliser sur des
 escaliers; services de vente au détail portant sur des
 sous-couches antidérapantes; services de vente en gros
 portant sur des sous-couches antidérapantes; services de
 vente au détail en rapport avec du linoléum; services de
 vente en gros en rapport avec du linoléum; services de vente
 au détail portant sur du linoléum à utiliser sur des sols;
 services de vente en gros portant sur du linoléum à utiliser
 sur des sols; services de vente au détail portant sur des
 dalles de liège; services de vente en gros portant sur des
 dalles de liège; services de vente au détail portant sur des
 revêtements à surface dure pour sols; services de vente en
 gros portant sur des revêtements à surface dure pour sols;
 services de vente au détail portant sur des revêtements
 rembourrés pour sols existants; services de vente en gros
 portant sur des revêtements rembourrés pour sols existants;
 services de vente au détail portant sur des revêtements de
 doublage rembourrés pour sols existants; services de vente
 en gros portant sur des revêtements de doublage rembourrés
 pour sols existants; services de vente au détail portant
 sur des dalles en liège pour sols; services de vente en
 gros portant sur des dalles en liège pour sols; services de
 vente au détail portant sur des revêtements de sols dotés de
 propriétés isolantes; services de vente en gros portant sur
 des revêtements de sols dotés de propriétés isolantes;
 services de vente au détail portant sur des pistes
 d'escrime; services de vente en gros portant sur des pistes
 d'escrime; services de vente au détail portant sur des
 revêtements pour la protection de sols; services de vente en
 gros portant sur des revêtements pour la protection de sols;
 services de vente au détail portant sur des revêtements de
 sols décoratifs antidérapants sous forme de feuilles;
 services de vente en gros portant sur des revêtements de
 sols décoratifs antidérapants sous forme de feuilles;
 services de vente au détail portant sur des tapis de sol en
 papier; services de vente en gros portant sur des tapis de
 sol en papier; services de vente au détail portant sur des
 revêtements de sols en vinyle; services de vente en gros
 portant sur des revêtements de sols en vinyle; services de
 vente au détail portant sur des dalles de linoléum à fixer
 sur des sols existants; services de vente en gros portant
 sur des dalles de linoléum à fixer sur des sols existants;
 services de vente au détail portant sur des dalles de
 linoléum; services de vente en gros portant sur des dalles
 de linoléum; services de vente au détail portant sur des
 revêtements de sols en caoutchouc; services de vente en
 gros portant sur des revêtements de sols en caoutchouc;
 services de vente au détail en rapport avec des revêtements
 de sols; services de vente en gros en rapport avec des
 équipements de revêtements de sol; services de vente au
 détail portant sur des tapis de bain en papier; services de
 vente en gros portant sur des tapis de bain en papier;
 services de vente au détail portant sur des matériaux
 antidérapants à utiliser sous des revêtements de sols;
 services de vente en gros portant sur des matériaux
 antidérapants à utiliser sous des revêtements de sols;
 services de vente au détail portant sur des matériaux
 antidérapants à utiliser sous des moquettes; services de
 vente en gros portant sur des matériaux antidérapants à
 utiliser sous des moquettes; services de vente au détail en
 rapport avec des moquettes, carpettes et tapis; services de
 vente en gros en rapport avec des moquettes, carpettes et
 tapis; services de vente au détail portant sur des
 revêtements de terrains artificiels; services de vente en
 gros portant sur des revêtements de terrains artificiels;
 services de vente au détail de moquettes; services de vente
 en gros en rapport avec des moquettes; services de vente au
 détail portant sur des revêtements de sols en vinyle pour
 sols existants; services de vente en gros portant sur des
 revêtements de sols en vinyle pour sols existants; services
 de vente au détail portant sur des revêtements muraux en
 papier; services de vente en gros portant sur des
 revêtements muraux en papier; services de vente au détail
 portant sur des revêtements muraux en liège; services de
 vente en gros portant sur des revêtements muraux en liège;
 services de vente au détail portant sur des revêtements
 muraux; services de vente en gros portant sur des
 revêtements muraux; services de vente au détail portant sur
 des tentures murales [autres qu'en matières textiles];
 services de vente en gros portant sur des tentures murales
 [autres qu'en matières textiles]; services de vente au
 détail en rapport avec des tapisseries murales autres qu'en
 tissus; services de vente en gros en rapport avec des
 tapisseries murales autres qu'en tissus; services de vente
 au détail portant sur des tentures murales décoratives,
 autres qu'en matières textiles; services de vente en gros
 portant sur des tentures murales décoratives, autres qu'en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des papiers peints en vinyle; services de vente en gros
 portant sur des papiers peints en vinyle; services de vente
 au détail portant sur des papiers peints en matières
 textiles; services de vente en gros portant sur des papiers
 peints en matières textiles; services de magasins de vente
 au détail portant sur les produits suivants: bordures de
 papiers peints; services de vente en gros de: bordures de
 papiers peints; services de vente au détail portant sur des
 papiers peints isolants; services de vente en gros portant
 sur des papiers peints isolants; services de vente au
 détail portant sur des papiers peints dotés d'un revêtement
 en matières textiles; services de vente en gros portant sur
 des papiers peints dotés d'un revêtement en matières
 textiles; services de vente au détail portant sur des
 papiers peints autres qu'en matières textiles; services de
 vente en gros portant sur des papiers peints autres qu'en
 matières textiles; services de vente au détail portant sur
 des papiers peints en liège; services de vente en gros
 portant sur des papiers peints en liège; services de vente
 au détail portant sur des papiers peints sous forme de
 revêtements muraux décoratifs adhésifs ajustés aux
 dimensions de la pièce; services de vente en gros portant
 sur des papiers peints sous forme de revêtements muraux
 décoratifs adhésifs ajustés aux dimensions de la pièce;
 services de vente au détail en rapport avec des papiers
 peints; services de vente en gros en rapport avec des
 papiers peints; services de vente au détail portant sur des
 revêtements muraux en matières plastiques; services de vente
 en gros portant sur des revêtements muraux en matières
 plastiques; services de vente au détail portant sur des
 papiers peints en matières plastiques; services de vente en
 gros portant sur des papiers peints en matières plastiques;
 services de vente au détail portant sur des tapis en laine
 confectionnés à la main; services de vente en gros portant
 sur des tapis en laine confectionnés à la main; services de
 vente au détail portant sur des tentures murales réalisées à
 la main autres qu'en matières textiles; services de vente
 en gros portant sur des tentures murales réalisées à la main
 autres qu'en matières textiles; services de vente au détail
 portant sur des revêtements de doublage rembourrés pour murs
 existants; services de vente en gros portant sur des
 revêtements de doublage rembourrés pour murs existants;
 services de vente au détail portant sur des revêtements
 rembourrés pour plafonds existants; services de vente en
 gros portant sur des revêtements rembourrés pour plafonds
 existants; services de vente au détail portant sur des
 frises [tentures murales autres qu'en matières textiles];
 services de vente en gros portant sur des frises [tentures
 murales autres qu'en matières textiles]; services de vente
 au détail portant sur des revêtements en papier pour
 plafonds; services de vente en gros portant sur des
 revêtements en papier pour plafonds; services de vente au
 détail portant sur des dalles de linoléum à fixer sur des
 murs existants; services de vente en gros portant sur des
 dalles de linoléum à fixer sur des murs existants; services
 de vente au détail en rapport avec des revêtements muraux
 autres qu'en tissus; services de vente en gros en rapport
 avec des revêtements muraux autres qu'en tissus; services
 de vente au détail portant sur des revêtements muraux en
 vinyle; services de vente en gros portant sur des
 revêtements muraux en vinyle; services de vente au détail
 portant sur des revêtements muraux en matières textiles;
 services de vente en gros portant sur des revêtements muraux
 en matières textiles; services de vente au détail portant
 sur des imitations de gazon destinées au revêtement de
 surfaces de jeux; services de vente en gros portant sur des
 imitations de gazon destinées au revêtement de surfaces de
 jeux; services de vente au détail portant sur des imitations
 de gazon destinées au revêtement de surfaces à des fins
 récréatives; services de vente en gros portant sur des
 imitations de gazon destinées au revêtement de surfaces à
 des fins récréatives; services de vente au détail portant
 sur des imitations de gazon destinées au revêtement de
 surfaces pour activités sportives; services de vente en gros
 portant sur des imitations de gazon destinées au revêtement
 de surfaces pour activités sportives; services de vente au
 détail portant sur des imitations de gazon destinées au
 revêtement de surfaces pour le sport; services de vente en
 gros portant sur des imitations de gazon destinées au
 revêtement de surfaces pour le sport; services de vente au
 détail portant sur du gazon artificiel; services de vente
 en gros portant sur du gazon artificiel; services de vente
 au détail portant sur des moquettes et tapis pour véhicules;
 services de vente en gros portant sur des moquettes et tapis
 pour véhicules; services de vente au détail portant sur des
 matériaux antidérapants à utiliser sous des carpettes;
 services de vente en gros portant sur des matériaux
 antidérapants à utiliser sous des carpettes; services de
 vente au détail portant sur des tapis en corde tissée pour
 pistes de ski; services de vente en gros portant sur des
 tapis en corde tissée pour pistes de ski; services de vente
 au détail portant sur des tapis en liège; services de vente
 en gros portant sur des tapis en liège; services de vente
 au détail portant sur des tapis en jonc (goza); services de
 vente en gros portant sur des tapis en jonc (goza);
 services de vente au détail portant sur des tapis; services
 de vente en gros portant sur des tapis; services de vente
 au détail portant sur des chemins [tapis]; services de
 vente en gros portant sur des chemins [tapis]; services de
 vente au détail portant sur des tapis de bain en matières
 plastiques; services de vente en gros portant sur des tapis
 de bain en matières plastiques; services de vente au détail
 portant sur des carpettes pour animaux; services de vente
 en gros portant sur des carpettes pour animaux; services de
 vente au détail portant sur des tapis japonais en paille de
 riz (tatamis); services de vente en gros portant sur des
 tapis japonais en paille de riz (tatamis); services de
 vente au détail portant sur des chemins de sol emboîtables;
 services de vente en gros portant sur des chemins de sol
 emboîtables; services de vente au détail portant sur des
 tapis en caoutchouc; services de vente en gros portant sur
 des tapis de caoutchouc; services de vente au détail
 portant sur des tapis de bain en caoutchouc; services de
 vente en gros portant sur des tapis de bain en caoutchouc;
 services de vente au détail portant sur des tapis
 antidérapants; services de vente en gros portant sur des
 tapis antidérapants; services de vente au détail portant
 sur des tapis de prière; services de vente en gros portant
 sur des tapis de prière; services de vente au détail
 portant sur des paillassons en caoutchouc naturel; services
 de vente en gros portant sur des paillassons en caoutchouc
 naturel; services de vente au détail portant sur des
 paillassons; services de vente en gros portant sur des
 paillassons; services de vente au détail portant sur des
 carpettes de sol; services de vente en gros portant sur des
 carpettes de sol; services de vente au détail portant sur
 des tapis de sol pour box à chevaux; services de vente en
 gros portant sur des tapis de sol pour box à chevaux;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: tapis de sol réfractaires pour grilles et
 cheminées ouvertes; services de vente en gros de: tapis de
 sol réfractaires pour grilles et cheminées ouvertes;
 services de vente au détail portant sur des tapis de douche;
 services de vente en gros portant sur des tapis de douche;
 services de vente au détail portant sur des revêtements de
 sols [tapis] destinés à des activités sportives; services
 de vente en gros portant sur des revêtements de sols [tapis]
 destinés à des activités sportives; services de vente au
 détail portant sur des revêtements de sols [tapis] en tant
 que matériaux en feuilles destinés à des activités
 sportives; services de vente en gros portant sur des
 revêtements de sols [tapis] en tant que matériaux en
 feuilles destinés à des activités sportives; services de
 vente au détail portant sur des tapis de bain; services de
 vente en gros portant sur des tapis de bain; services de
 vente au détail portant sur des moquettes pour automobiles;
 services de vente en gros portant sur des moquettes pour
 automobiles; services de vente au détail portant sur des
 carpettes en fourrure; services de vente en gros portant
 sur des carpettes en fourrure; services de vente au détail
 en rapport avec la production de moquettes; services de
 vente en gros en rapport avec la production de moquettes;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: sous-couches pour moquettes; services de
 vente en gros de: sous-couches pour moquettes; services de
 vente au détail portant sur des patins pour chaises
 [protections de sol à fixer sous des pieds de chaises];
 services de vente en gros portant sur des patins pour
 chaises [protections de sol à fixer sous des pieds de
 chaises]; services de vente au détail portant sur des tapis
 de paille; services de vente en gros portant sur des tapis
 de paille; services de vente au détail portant sur des tapis
 de plage; services de vente en gros portant sur des tapis
 de plage; services de vente au détail portant sur des tapis
 de jeu; services de vente en gros portant sur des tapis de
 jeu; services de vente au détail portant sur des tapis
 d'assise individuels; services de vente en gros portant sur
 des tapis d'assise individuels; services de vente au détail
 portant sur des tapis en jonc à motifs floraux
 (hana-mushiro); services de vente en gros portant sur des
 tapis en jonc à motifs floraux (hana-mushiro); services de
 vente au détail portant sur des tapis en roseau; services
 de vente en gros portant sur des tapis en roseau; services
 de vente au détail portant sur des tapis en mousse à
 utiliser sur des surfaces d'aires de jeu; services de vente
 en gros portant sur des tapis en mousse à utiliser sur des
 surfaces d'aires de jeu; services de vente au détail portant
 sur des fonds de moquettes; services de vente en gros
 portant sur des fonds de moquettes; services de vente au
 détail portant sur des fonds pour dalles de moquette;
 services de vente en gros portant sur des fonds pour dalles
 de moquette; services de vente au détail portant sur des
 tapis antidérapants pour douches; services de vente en gros
 portant sur des tapis antidérapants pour douches; services
 de vente au détail portant sur des tapis de sol
 antidérapants à utiliser sous des appareils; services de
 vente en gros portant sur des tapis de sol antidérapants à
 utiliser sous des appareils; services de vente au détail
 portant sur des tapis antidérapants pour baignoires;
 services de vente en gros portant sur des tapis
 antidérapants pour baignoires; services de vente au détail
 portant sur des tapis de lutte; services de vente en gros
 portant sur des tapis de lutte; services de magasins de
 vente au détail portant sur les produits suivants: tapis
 pour puzzles (revêtements de sols); services de vente en
 gros de: tapis pour puzzles (revêtements de sols); services
 de vente au détail de carpettes non tissées de style
 oriental (mosen); services de vente en gros portant sur des
 carpettes non tissées de style oriental (mosen); services
 de vente au détail portant sur des tapis de paille
 (mushiro); services de vente en gros portant sur des tapis
 de paille (mushiro); services de vente au détail portant
 sur des tapis mur à mur [moquettes]; services de vente en
 gros portant sur des tapis mur à mur [moquettes]; services
 de vente au détail portant sur des nattes; services de
 vente en gros portant sur des nattes; services de vente au
 détail portant sur des tapis pour coins repas destinés à des
 animaux de compagnie; services de vente en gros portant sur
 des tapis pour coins repas destinés à des animaux de
 compagnie; services de vente au détail portant sur des
 nattes [pour le revêtement de sols existants]; services de
 vente en gros portant sur des nattes [pour le revêtement de
 sols existants]; services de vente au détail portant sur
 des tapis d'exercice pour gymnases; services de vente en
 gros portant sur des tapis d'exercice pour gymnases;
 services de vente au détail portant sur des tapis de yoga;
 services de vente en gros portant sur des tapis de yoga;
 services de vente au détail portant sur des paillassons en
 matières textiles; services de vente en gros portant sur
 des paillassons en matières textiles; services de vente au
 détail portant sur des paillassons en bois; services de
 vente en gros portant sur des paillassons en bois; services
 de vente au détail portant sur des tapis pour gymnases;
 services de vente en gros portant sur des tapis pour
 gymnases; services de vente au détail portant sur des
 moquettes [en matières textiles]; services de vente en gros
 portant sur des moquettes [en matières textiles]; services
 de vente au détail portant sur des tapis de sol en matières
 textiles destinés à la maison; services de vente en gros
 portant sur des tapis de sol en matières textiles destinés à
 la maison; services de vente au détail portant sur des
 tapis de bain en matières textiles; services de vente en
 gros portant sur des tapis de bain en matières textiles;
 services de vente au détail portant sur des sous-couches
 pour moquettes; services de vente en gros portant sur des
 sous-couches pour moquettes; services de vente au détail
 portant sur des fonds primaires pour moquettes; services de
 vente en gros portant sur des fonds primaires pour
 moquettes; services de vente au détail portant sur des
 dalles pour salles de bain [moquette]; services de vente en
 gros portant sur des dalles pour salles de bain [moquette];
 services de vente au détail portant sur des dalles de
 moquette en matières textiles; services de vente en gros
 portant sur des dalles de moquette en matières textiles;
 services de vente au détail portant sur des dalles de
 moquette en matières plastiques; services de vente en gros
 portant sur des dalles de moquette en matières plastiques;
 services de vente au détail portant sur des dalles de
 moquette en caoutchouc; services de vente en gros portant
 sur des dalles de moquette en caoutchouc; services de vente
 au détail portant sur des dalles de moquette pour le
 revêtement de sols; services de vente en gros portant sur
 des dalles de moquette pour le revêtement de sols; services
 de vente au détail portant sur des dalles de moquette;
 services de vente en gros portant sur des dalles de
 moquette; services de vente au détail portant sur des
 incrustations pour moquettes; services de vente en gros
 portant sur des incrustations pour moquettes; services de
 vente au détail portant sur des tapis de sol pour
 automobiles; services de vente en gros portant sur des
 tapis de sol pour automobiles; services de vente au détail
 portant sur des tapis pour véhicules [non façonnés];
 services de vente en gros portant sur des tapis pour
 véhicules [non façonnés]; services de vente au détail
 portant sur des protège-talons [tapis] pour la prévention
 d'éraflures lors de la conduite de véhicules; services de
 vente en gros portant sur des protège-talons [tapis] pour la
 prévention d'éraflures lors de la conduite de véhicules;
 services de vente au détail portant sur des décorations de
 fête et arbres de Noël artificiels; services de vente en
 gros portant sur des décorations de fête et arbres de Noël
 artificiels; services de vente au détail portant sur des
 appareils pour fêtes foraines et terrains de jeu; services
 de vente en gros portant sur des appareils pour fêtes
 foraines et terrains de jeu; services de vente au détail
 portant sur des jouets, jeux, articles de jeu et objets de
 cotillon; services de vente en gros portant sur des jouets,
 jeux, articles de jeu et objets de cotillon; services de
 vente au détail en rapport avec des articles et équipements
 de sport; services de vente en gros en rapport avec des
 articles et équipements de sport; services de vente au
 détail portant sur des décorations pour arbres de Noël
 [autres que comestibles ou pour l'éclairage]; services de
 vente en gros portant sur des décorations pour arbres de
 Noël [autres que comestibles ou pour l'éclairage]; services
 de vente au détail portant sur des bas de Noël; services de
 vente en gros portant sur des bas de Noël; services de vente
 au détail portant sur des arbres de Noël en matières
 synthétiques; services de vente en gros portant sur des
 arbres de Noël en matières synthétiques; services de vente
 au détail portant sur des jupons pour arbres de Noël;
 services de vente en gros portant sur des jupons pour arbres
 de Noël; services de vente au détail portant sur des sapins
 de Noël (jouets); services de vente en gros portant sur des
 sapins de Noël (jouets); services de vente au détail
 portant sur des articles de fête sous forme de petits
 jouets; services de vente en gros portant sur des articles
 de fête sous forme de petits jouets; services de vente au
 détail portant sur de la neige artificielle pour arbres de
 Noël; services de vente en gros portant sur de la neige
 artificielle pour arbres de Noël; services de vente au
 détail portant sur des arbres de Noël artificiels; services
 de vente en gros portant sur des arbres de Noël artificiels;
 services de vente au détail portant sur des pétards de Noël;
 services de vente en gros portant sur des pétards de Noël;
 services de vente au détail portant sur des diablotins [feux
 d'artifice en tant que jouets]; services de vente en gros
 portant sur des diablotins [feux d'artifice en tant que
 jouets]; services de vente au détail portant sur des
 porte-bougies pour arbres de Noël; services de vente en
 gros portant sur des porte-bougies pour arbres de Noël;
 services de vente au détail portant sur des clochettes pour
 arbres de Noël; services de vente en gros portant sur des
 clochettes pour arbres de Noël; services de vente au détail
 portant sur des guirlandes pour la décoration d'arbres de
 Noël; services de vente en gros portant sur des guirlandes
 pour la décoration d'arbres de Noël; services de vente au
 détail portant sur des cache-supports pour arbres de Noël;
 services de vente en gros portant sur des cache-supports
 pour arbres de Noël; services de vente au détail relatifs à
 des supports pour arbres de Noël; services de vente en gros
 relatifs à des supports pour arbres de Noël; services de
 vente au détail portant sur des décorations et ornements
 pour arbres de Noël; services de vente en gros portant sur
 des décorations et ornements pour arbres de Noël; services
 de vente au détail portant sur des ornements musicaux pour
 arbres de Noël; services de vente en gros portant sur des
 ornements musicaux pour arbres de Noël; services de vente au
 détail portant sur des ornements non comestibles pour arbres
 de Noël; services de vente en gros portant sur des
 ornements non comestibles pour arbres de Noël; services de
 vente au détail portant sur des ornements pour arbres de
 Noël, à l'exception d'articles d'éclairage et de confiserie;
 services de vente en gros portant sur des ornements pour
 arbres de Noël, à l'exception d'articles d'éclairage et de
 confiserie; services de vente au détail portant sur des
 décorations pour arbres de Noël; services de vente en gros
 portant sur des décorations pour arbres de Noël; services
 de vente au détail portant sur des appareils de jeux vidéo;
 services de vente en gros portant sur des appareils de jeux
 vidéo; services de vente au détail portant sur des jouets
 d'action à levier; services de vente en gros portant sur
 des jouets d'action à levier; services de vente au détail
 portant sur des figurines d'action [jouets ou articles de
 jeu]; services de vente en gros portant sur des figurines
 d'action [jouets ou articles de jeu]; services de vente au
 détail portant sur des jeux d'adresse et d'action; services
 de vente en gros portant sur des jeux d'adresse et d'action;
 services de vente au détail portant sur des jouets d'action;
 services de vente en gros portant sur des jouets d'action;
 services de vente au détail portant sur des figurines
 d'action (jouets); services de vente en gros portant sur
 des figurines d'action (jouets); services de vente au détail
 portant sur des pistolets actionneurs d'aérosols [articles
 de jeu]; services de vente en gros portant sur des
 pistolets actionneurs d'aérosols [articles de jeu]; services
 de vente au détail portant sur des contenants conçus pour
 contenir des ailettes de fléchettes; services de vente en
 gros portant sur des contenants conçus pour contenir des
 ailettes de fléchettes; services de vente au détail portant
 sur des étuis pour figurines d'action; services de vente en
 gros portant sur des étuis pour figurines d'action;
 services de vente au détail portant sur des contenants
 conçus pour contenir des fléchettes; services de vente en
 gros portant sur des contenants conçus pour contenir des
 fléchettes; services de magasins de vente au détail portant
 sur les produits suivants: dispositifs de bruitage
 gonflables; services de vente en gros de: dispositifs de
 bruitage gonflables; services de vente au détail portant
 sur des sacs rebondissants gonflables; services de vente en
 gros portant sur des sacs rebondissants gonflables; services
 de vente au détail portant sur des chambres à air gonflables
 pour activités récréatives aquatiques; services de vente en
 gros portant sur des chambres à air gonflables pour
 activités récréatives aquatiques; services de vente au
 détail portant sur des piscines gonflables [articles de
 jeu]; services de vente en gros portant sur des piscines
 gonflables [articles de jeu]; services de vente au détail
 portant sur des piscines gonflables à usage récréatif;
 services de vente en gros portant sur des piscines
 gonflables à usage récréatif; services de vente au détail
 portant sur des piscines gonflables à usage récréatif
 [jouets]; services de vente en gros portant sur des
 piscines gonflables à usage récréatif [jouets]; services de
 vente au détail portant sur des jouets gonflables sous forme
 de bateaux; services de vente en gros portant sur des jouets
 gonflables sous forme de bateaux; services de vente au
 détail portant sur des jouets gonflables pour le bain;
 services de vente en gros portant sur des jouets gonflables
 pour le bain; services de vente au détail portant sur des
 jouets gonflables pour piscines; services de vente en gros
 portant sur des jouets gonflables pour piscines; services de
 vente au détail portant sur des jouets gonflables; services
 de vente en gros portant sur des jouets gonflables;
 services de vente au détail portant sur des jouets
 gonflables en caoutchouc mince; services de vente en gros
 portant sur des jouets gonflables en caoutchouc mince;
 services de vente au détail portant sur des jouets
 gonflables ressemblant à des véhicules aériens; services de
 vente en gros portant sur des jouets gonflables ressemblant
 à des véhicules aériens; services de vente au détail
 portant sur des jouets gonflables à chevaucher; services de
 vente en gros portant sur des jouets gonflables à
 chevaucher; services de vente au détail portant sur des
 véhicules à chevaucher pour enfants [articles de jeu];
 services de vente en gros portant sur des véhicules à
 chevaucher pour enfants [articles de jeu]; services de
 vente au détail portant sur des jouets marcheurs mécaniques;
 services de vente en gros portant sur des jouets marcheurs
 mécaniques; services de vente au détail portant sur des
 balles de padel; services de vente en gros portant sur des
 balles de padel; services de vente au détail portant sur
 des ensembles [vendus complets] pour la construction de
 modèles réduits; services de vente en gros portant sur des
 ensembles [vendus complets] pour la construction de modèles
 réduits; services de vente au détail portant sur des jouets
 créatifs vendus sous forme d'ensembles; services de vente
 en gros portant sur des jouets créatifs vendus sous forme
 d'ensembles; services de vente au détail de portant sur des
 ensembles de parties [vendus complets] pour la construction
 de maquettes; services de vente en gros portant sur des
 ensembles de parties [vendus complets] pour la construction
 de maquettes; services de vente au détail portant sur des
 coffrets d'éléments [vendus complets] pour la fabrication de
 modèles réduits [jouets]; services de vente en gros portant
 sur des coffrets d'éléments [vendus complets] pour la
 fabrication de modèles réduits [jouets]; services de vente
 au détail portant sur des coffrets d'éléments [vendus
 complets] pour la fabrication de modèles réduits de voitures
 [jouets]; services de vente en gros portant sur des
 coffrets d'éléments [vendus complets] pour la fabrication de
 modèles réduits de voitures [jouets]; services de vente au
 détail portant sur des jouets de construction; services de
 vente en gros portant sur des jouets de construction;
 services de vente au détail portant sur des jeux
 d'édification; services de vente en gros portant sur des
 jeux d'édification; services de vente au détail portant sur
 des blocs d'édification [jouets]; services de vente en gros
 portant sur des blocs d'édification [jouets]; services de
 vente au détail portant sur des marionnettes pour
 ventriloques; services de vente en gros portant sur des
 marionnettes pour ventriloques; services de vente au détail
 portant sur des jouets à fonctionnement à piles; services
 de vente en gros portant sur des jouets à fonctionnement à
 piles; services de vente au détail portant sur des
 véhicules télécommandés à fonctionnement à piles (jouets);
 services de vente en gros portant sur des véhicules
 télécommandés à fonctionnement à piles (jouets); services
 de vente au détail portant sur des balles de base-ball en
 caoutchouc; services de vente en gros portant sur des
 balles de base-ball en caoutchouc; services de vente au
 détail portant sur des jouets pour le bain; services de
 vente en gros portant sur des jouets pour le bain; services
 de vente au détail portant sur des coffrets de backgammon;
 services de vente en gros portant sur des coffrets de
 backgammon; services de vente au détail portant sur des
 ustensiles de cuisson au four (jouets) et batteries de
 cuisine (jouets); services de vente en gros portant sur des
 ustensiles de cuisson au four (jouets) et batteries de
 cuisine (jouets); services de vente au détail portant sur
 des hochets dotés d'anneaux de dentition pour bébés;
 services de vente en gros portant sur des hochets dotés
 d'anneaux de dentition pour bébés; services de vente au
 détail portant sur des hochets [articles de jeu]; services
 de vente en gros portant sur des hochets [articles de jeu];
 services de vente au détail portant sur des jeux de voitures
 de course; services de vente en gros portant sur des jeux
 de voitures de course; services de vente au détail portant
 sur des jeux automatiques à prépaiement; services de vente
 en gros portant sur des jeux automatiques à prépaiement;
 services de vente au détail portant sur des machines
 permettant de jouer à des jeux d'adresse ou de hasard;
 services de vente en gros portant sur des machines
 permettant de jouer à des jeux d'adresse ou de hasard;
 services de vente au détail portant sur des équipements
 permettant de jouer au billard; services de vente en gros
 portant sur des équipements permettant de jouer au billard;
 services de vente au détail portant sur des jouets à
 mouvement d'horlogerie [métalliques]; services de vente en
 gros portant sur des jouets à mouvement d'horlogerie
 [métalliques]; services de vente au détail portant sur des
 jouets à mouvement d'horlogerie [en matières plastiques];
 services de vente en gros portant sur des jouets à mouvement
 d'horlogerie [en matières plastiques]; services de vente au
 détail portant sur des jouets mécaniques à remonter;
 services de vente en gros portant sur des jouets mécaniques
 à remonter; services de vente au détail portant sur des
 étuis pour accessoires de jeu; services de vente en gros
 portant sur des étuis pour accessoires de jeu; services de
 vente au détail portant sur des étuis pour véhicules en tant
 que jouets; services de vente en gros portant sur des étuis
 pour véhicules en tant que jouets; services de vente au
 détail portant sur des articles vestimentaires pour jouets;
 services de vente en gros portant sur des articles
 vestimentaires pour jouets; services de vente au détail
 portant sur des vêtements pour figurines en tant que jouets;
 services de vente en gros portant sur des vêtements pour
 figurines en tant que jouets; services de vente au détail
 portant sur des vêtements pour ours en peluche; services de
 vente en gros portant sur des vêtements pour ours en
 peluche; services de vente au détail portant sur des
 vêtements pour poupées de style européen; services de vente
 en gros portant sur des vêtements pour poupées de style
 européen; services de vente au détail portant sur des
 vêtements pour poupées traditionnelles japonaises; services
 de vente en gros portant sur des vêtements pour poupées
 traditionnelles japonaises; services de vente au détail
 portant sur des cibles pour jeux de fléchettes; services de
 vente en gros portant sur des cibles pour jeux de
 fléchettes; services de vente au détail portant sur des
 jouets flexibles; services de vente en gros portant sur des
 jouets flexibles; services de vente au détail portant sur
 des bandes d'amortissement pour tables de billard; services
 de vente en gros portant sur des bandes d'amortissement pour
 tables de billard; services de vente au détail portant sur
 des quilles; services de vente en gros portant sur des
 quilles; services de vente au détail portant sur des craies
 pour queues de billard; services de vente en gros portant
 sur des craies pour queues de billard; services de vente au
 détail portant sur des boules de billard; services de vente
 en gros portant sur des boules de billard; services de
 vente au détail portant sur des cartes de bingo; services
 de vente en gros portant sur des cartes de bingo; services
 de vente au détail portant sur des marqueurs pour le bingo;
 services de vente en gros portant sur des marqueurs pour le
 bingo; services de vente au détail portant sur des poupées
 bodhidharma sans pupilles (menashi-daruma); services de
 vente en gros portant sur des poupées bodhidharma sans
 pupilles (menashi-daruma); services de vente au détail
 portant sur des jeux de boules; services de vente en gros
 portant sur des jeux de boules; services de vente au détail
 portant sur des ballons [jeux]; services de vente en gros
 portant sur des ballons [jeux]; services de vente au détail
 portant sur des jeux de plateau; services de vente en gros
 portant sur des jeux de plateau; services de vente au détail
 portant sur des assortiments de jeux de plateau; services de
 vente en gros portant sur des assortiments de jeux de
 plateau; services de vente au détail portant sur des boîtes
 aux lettres (jouets); services de vente en gros portant sur
 des boîtes aux lettres (jouets); services de vente au
 détail portant sur des râteaux de billard américain
 [équipements de jeux]; services de vente en gros portant sur
 des râteaux de billard américain [équipements de jeux];
 services de vente au détail portant sur des battes de
 camogie; services de vente en gros portant sur des battes de
 camogie; services de vente au détail portant sur des
 marqueurs (jetons) pour le bingo; services de vente en gros
 portant sur des marqueurs (jetons) pour le bingo; services
 de vente au détail portant sur des appareils pour jeux
 corinthiens; services de vente en gros portant sur des
 appareils pour jeux corinthiens; services de vente au
 détail portant sur des skis nautiques; services de vente en
 gros portant sur des skis nautiques; services de vente au
 détail portant sur des machines de jeux vidéo pour salles
 d'arcade; services de vente en gros portant sur des machines
 de jeux vidéo pour salles d'arcade; services de vente au
 détail portant sur des jeux portables dotés d'écrans à
 cristaux liquides; services de vente en gros portant sur des
 jeux portables dotés d'écrans à cristaux liquides; services
 de vente au détail portant sur des cerfs-volants; services
 de vente en gros portant sur des cerfs-volants; services de
 vente au détail portant sur des jeux de dames; services de
 vente en gros portant sur des jeux de dames; services de
 vente au détail portant sur des damiers; services de vente
 en gros portant sur des damiers; services de vente au détail
 portant sur des bobsleighs; services de vente en gros
 portant sur des bobsleighs; services de vente au détail
 portant sur des ours en peluche; services de vente en gros
 portant sur des ours en peluche; services de vente au
 détail portant sur des planches à voile; services de vente
 en gros portant sur des planches à voile; services de vente
 au détail portant sur des kayaks de mer; services de vente
 en gros portant sur des kayaks de mer; Services de vente au
 détail de jeux; services de vente en gros de jeux;
 services de vente au détail portant sur des cartes à jouer;
 services de vente en gros portant sur des cartes à jouer;
 services de vente au détail portant sur des balles et
 ballons de jeu; services de vente en gros portant sur des
 balles et ballons de jeu; services de vente au détail
 portant sur des balles et ballons pour jeux; services de
 vente en gros portant sur des balles et ballons pour jeux;
 services de vente au détail portant sur des masques
 [articles de jeu]; services de vente en gros portant sur
 des masques [articles de jeu]; services de vente au détail
 portant sur des gants de boxe; services de vente en gros
 portant sur des gants de boxe; services de vente au détail
 portant sur des planches de bodyboard; services de vente en
 gros portant sur des planches de bodyboard; services de
 vente au détail portant sur des arcs de tir; services de
 vente en gros portant sur des arcs de tir; services de
 vente au détail portant sur des gants de base-ball;
 services de vente en gros portant sur des gants de
 base-ball; services de vente au détail portant sur des dés;
 services de vente en gros portant sur des dés; services de
 vente au détail de jouets; services de vente en gros de
 jouets; services de vente au détail portant sur des jouets
 pour animaux de compagnie domestiques; services de vente en
 gros portant sur des jouets pour animaux de compagnie
 domestiques; services de vente au détail portant sur des
 véhicules (jouets); services de vente en gros portant sur
 des véhicules (jouets); services de vente au détail portant
 sur des figurines (jouets); services de vente en gros
 portant sur des figurines (jouets); services de vente au
 détail portant sur des maquettes (jouets); services de vente
 en gros portant sur des maquettes (jouets); services de
 vente au détail portant sur des skate-boards; services de
 vente en gros portant sur des skate-boards; services de
 vente au détail portant sur des snowboards; services de
 vente en gros portant sur des snowboards; services de vente
 au détail portant sur des brassards de natation; services
 de vente en gros portant sur des brassards de natation;
 services de vente au détail portant sur des palmes pour la
 natation; services de vente en gros portant sur des palmes
 pour la natation; services de vente au détail portant sur
 des ceintures de natation; services de vente en gros portant
 sur des ceintures de natation; services de vente au détail
 portant sur des articles de fête; services de vente en gros
 portant sur des articles de fête; services de vente au
 détail portant sur des jeux d'échecs; services de vente en
 gros portant sur des jeux d'échecs; services de vente au
 détail portant sur des trottinettes [jouets]; services de
 vente en gros portant sur des trottinettes [jouets];
 services de vente au détail portant sur des patins à
 roulettes; services de vente en gros portant sur des patins
 à roulettes; services de vente au détail portant sur des
 patins à roulettes alignées; services de vente en gros
 portant sur des patins à roulettes alignées; services de
 vente au détail portant sur des poupées; services de vente
 en gros portant sur des poupées; services de vente au détail
 portant sur des jouets rembourrés; services de vente en
 gros portant sur des jouets rembourrés; services de vente
 au détail portant sur des jouets en peluche; services de
 vente en gros portant sur des jouets en peluche; services
 de vente au détail portant sur des chapeaux de fête en
 papier; services de vente en gros portant sur des chapeaux
 de fête en papier; services de vente au détail portant sur
 des mobiles [jouets]; services de vente en gros portant sur
 des mobiles [jouets]; services de vente au détail portant
 sur des mah-jongs; services de vente en gros portant sur des
 mah-jongs; services de vente au détail portant sur des
 barres à disques; services de vente en gros portant sur des
 barres à disques; services de vente au détail portant sur
 des haltères; services de vente en gros portant sur des
 haltères; services de vente au détail portant sur des appâts
 [artificiels]; services de vente en gros portant sur des
 appâts [artificiels]; services de vente au détail portant
 sur des toupies [jouets]; services de vente en gros portant
 sur des toupies [jouets]; services de vente au détail
 portant sur des confettis; services de vente en gros
 portant sur des confettis; services de vente au détail
 portant sur des cartes à jouer; services de vente en gros
 portant sur des cartes à jouer; services de vente au détail
 portant sur des jetons pour jeux d'argent; services de vente
 en gros portant sur des jetons pour jeux d'argent; services
 de vente au détail portant sur des pièces (jetons) pour
 jeux; services de vente en gros portant sur des pièces
 (jetons) pour jeux; services de vente au détail portant sur
 des crosses de hockey; services de vente en gros portant
 sur des crosses de hockey; services de vente au détail
 portant sur des gants pour jeux; services de vente en gros
 portant sur des gants pour jeux; services de vente au
 détail portant sur des appareils de gymnastique; services
 de vente en gros portant sur des appareils de gymnastique;
 services de vente au détail portant sur des clubs de golf;
 services de vente en gros portant sur des clubs de golf;
 services de vente au détail portant sur des gants de golf;
 services de vente en gros portant sur des gants de golf;
 services de vente au détail portant sur des jeux de société;
 services de vente en gros portant sur des jeux de société;
 services de vente au détail portant sur des machines pour
 exercices physiques; services de vente en gros portant sur
 des machines pour exercices physiques; services de vente au
 détail portant sur des appareils de prestidigitation;
 services de vente en gros portant sur des appareils de
 prestidigitation; services de vente au détail portant sur
 des appareils pour jeux; services de vente en gros portant
 sur des appareils pour jeux; services de vente au détail
 portant sur des machines à sous [machines pour jeux de
 hasard]; services de vente en gros portant sur des machines
 à sous [machines pour jeux de hasard]; services de vente au
 détail portant sur des machines de jeux de hasard pour jeux
 d'argent; services de vente en gros portant sur des
 machines de jeux de hasard pour jeux d'argent; services de
 vente au détail portant sur des véhicules radiocommandés
 (jouets); services de vente en gros portant sur des
 véhicules radiocommandés (jouets); services de vente au
 détail portant sur des volants; services de vente en gros
 portant sur des volants; services de vente au détail portant
 sur des masques pour costumes; services de vente en gros
 portant sur des masques pour costumes; services de vente au
 détail portant sur des modèles réduits de véhicules;
 services de vente en gros portant sur des modèles réduits de
 véhicules; services de vente au détail portant sur des
 chaussures montantes équipées de patins pour le patinage;
 services de vente en gros portant sur des chaussures
 montantes équipées de patins pour le patinage; services de
 vente au détail portant sur des dominos; services de vente
 en gros portant sur des dominos; services de vente au
 détail portant sur des appareils de culturisme; services de
 vente en gros portant sur des appareils de culturisme;
 services de vente au détail portant sur des machines
 lance-balles; services de vente en gros portant sur des
 machines lance-balles; services de vente au détail portant
 sur des coffrets de modèles réduits [jouets]; services de
 vente en gros portant sur des coffrets de modèles réduits
 [jouets]; services de vente au détail portant sur des
 billes pour jeux; services de vente en gros portant sur des
 billes pour jeux; services de vente au détail portant sur
 des puzzles; services de vente en gros portant sur des
 puzzles; services de vente au détail portant sur des
 ballons gonflables de jeu; services de vente en gros portant
 sur des ballons gonflables de jeu; services de vente au
 détail portant sur des pistolets à air [jouets]; services
 de vente en gros portant sur des pistolets à air [jouets];
 services de vente au détail portant sur des joysticks pour
 jeux vidéo; services de vente en gros portant sur des
 joysticks pour jeux vidéo; services de vente au détail
 portant sur des modules de poche permettant de jouer à des
 jeux électroniques; services de vente en gros portant sur
 des modules de poche permettant de jouer à des jeux
 électroniques; services de vente au détail portant sur des
 équipements permettant de jouer au bingo; services de vente
 en gros portant sur des équipements permettant de jouer au
 bingo; services de vente au détail portant sur des jeux de
 flipper; services de vente en gros portant sur des jeux de
 flipper; services de vente au détail portant sur des
 flippers (machines); services de vente en gros portant sur
 des flippers (machines); services de vente au détail de
 coinoperated jeux automatiques; services de vente en gros
 portant sur des machines de distraction à prépaiement;
 services de vente au détail portant sur des huiles et
 matières grasses; services de vente en gros portant sur des
 huiles et matières grasses; services de vente au détail
 portant sur des larves et insectes préparés; services de
 vente en gros portant sur des larves et insectes préparés;
 services de vente au détail portant sur des &#339;ufs d'oiseaux
 et des produits à base d&#8217;&#339;ufs; services de vente en gros
 portant sur des &#339;ufs d'oiseaux et des produits à base
 d&#8217;&#339;ufs; services de vente au détail portant sur des fruits
 transformés, champignons et légumes (y compris fruits à
 coque et légumineuses); services de vente en gros portant
 sur des fruits transformés, champignons et légumes (y
 compris fruits à coque et légumineuses); services de
 magasins de vente au détail portant sur les produits
 suivants: potages et bouillons, extraits de viande; services
 de vente en gros de: potages et bouillons, extraits de
 viande; services de vente au détail portant sur des boyaux
 naturels ou artificiels pour saucisses; services de vente en
 gros portant sur des boyaux naturels ou artificiels pour
 saucisses; services de vente au détail portant sur des
 produits de crèmerie et succédanés de produits de crèmerie;
 services de vente en gros portant sur des produits de
 crèmerie et succédanés de produits de crèmerie; services de
 vente au détail de viande; services de vente en gros en
 rapport avec la viande; services de vente au détail portant
 sur des poissons, fruits de mer et mollusques; services de
 vente en gros portant sur des poissons, fruits de mer et
 mollusques; services de vente au détail portant sur des
 chips de pommes de terre; services de vente en gros portant
 sur des chips de pommes de terre; services de vente au
 détail portant sur des gelées de fruits; services de vente
 en gros portant sur des gelées de fruits; services de vente
 au détail portant sur des pulpes de fruits; services de
 vente en gros portant sur des pulpes de fruits; services de
 vente au détail portant sur des salades de fruits; services
 de vente en gros portant sur des salades de fruits;
 services de vente au détail portant sur des aliments à
 grignoter à base de fruits; services de vente en gros
 portant sur des aliments à grignoter à base de fruits;
 services de vente au détail portant sur des chips de fruits;
 services de vente en gros portant sur des chips de fruits;
 services de vente au détail portant sur des fruits conservés
 dans de l'alcool; services de vente en gros portant sur des
 fruits conservés dans de l'alcool; services de vente au
 détail portant sur du fromage; services de vente en gros
 portant sur du fromage; services de vente au détail portant
 sur du lait caillé; services de vente en gros portant sur
 du lait caillé; services de vente au détail portant sur du
 lait de soja [succédané de lait]; services de vente en gros
 portant sur du lait de soja [succédané de lait]; services
 de vente au détail portant sur du tofu; services de vente
 en gros portant sur du tofu; services de vente au détail
 portant sur des raisins secs; services de vente en gros
 portant sur des raisins secs; services de vente au détail
 portant sur du lactosérum; services de vente en gros
 portant sur du lactosérum; services de vente au détail
 portant sur des produits laitiers; services de vente en gros
 portant sur des produits laitiers; services de vente au
 détail portant sur des milk-shakes [boissons frappées à base
 de lait]; services de vente en gros portant sur des
 milk-shakes [boissons frappées à base de lait]; services de
 vente au détail portant sur du lait; services de vente en
 gros portant sur du lait; services de vente au détail
 portant sur de la marmelade; services de vente en gros
 portant sur de la marmelade; services de vente au détail
 portant sur de la margarine; services de vente en gros
 portant sur de la margarine; services de vente au détail
 portant sur des confitures; services de vente en gros
 portant sur des confitures; services de vente au détail
 portant sur des compotes; services de vente en gros portant
 sur des compotes; services de vente au détail portant sur du
 lait concentré; services de vente en gros portant sur du
 lait concentré; services de vente au détail portant sur des
 yaourts; services de vente en gros portant sur des yaourts;
 services de vente au détail portant sur des &#339;ufs; services
 de vente en gros portant sur des &#339;ufs; services de vente au
 détail portant sur des gelées à usage alimentaire; services
 de vente en gros portant sur des gelées à usage alimentaire;
 services de vente au détail portant sur de la caillebotte;
 services de vente en gros portant sur de la caillebotte;
 services de vente au détail portant sur du chop suey;
 services de vente en gros portant sur du chop suey; services
 de vente au détail portant sur des haricots chili; services
 de vente en gros portant sur des haricots chili; services
 de vente au détail portant sur de la caponata (aubergines à
 la sicilienne); services de vente en gros portant sur de la
 caponata (aubergines à la sicilienne); services de vente au
 détail portant sur des salades César; services de vente en
 gros portant sur des salades César; services de vente au
 détail portant sur des terrines de légumes; services de
 vente en gros portant sur des terrines de légumes; services
 de vente au détail portant sur des haricots frits; services
 de vente en gros portant sur des haricots frits; services
 de vente au détail portant sur des haricots en conserves;
 services de vente en gros portant sur des haricots en
 conserves; services de vente au détail portant sur des
 fruits à coque mondés; services de vente en gros portant sur
 des fruits à coque mondés; services de vente au détail
 portant sur des barres à grignoter à base de graines et de
 fruits à coque biologiques; services de vente en gros
 portant sur des barres à grignoter à base de graines et de
 fruits à coque biologiques; services de vente au détail
 portant sur des pruneaux; services de vente en gros portant
 sur des pruneaux; services de vente au détail portant sur
 des chips de banane; services de vente en gros portant sur
 des chips de banane; services de vente au détail portant
 sur des pâtes à tartiner se composant de pâte de noisettes;
 services de vente en gros portant sur des pâtes à tartiner
 se composant de pâte de noisettes; services de vente au
 détail portant sur des plats mijotés [nourriture]; services
 de vente en gros portant sur des plats mijotés [nourriture];
 services de vente au détail portant sur des aubergines alla
 parmigiana; services de vente en gros portant sur des
 aubergines alla parmigiana; services de vente au détail
 portant sur de la pâte d'artichauts; services de vente en
 gros portant sur de la pâte d'artichauts; services de vente
 au détail portant sur des compositions de fruits
 transformés; services de vente en gros portant sur des
 compositions de fruits transformés; services de vente au
 détail portant sur des fruits aromatisés; services de vente
 en gros portant sur des fruits aromatisés; services de
 vente au détail portant sur des flocons de pomme; services
 de vente en gros portant sur des flocons de pomme; services
 de vente au détail portant sur des compotes de pommes;
 services de vente en gros portant sur des compotes de
 pommes; services de vente au détail portant sur des chips
 de pommes; services de vente en gros portant sur des chips
 de pommes; services de vente au détail portant sur des
 salades de hors-d&#8217;&#339;uvre à l'italienne; services de vente en
 gros portant sur des salades de hors-d&#8217;&#339;uvre à l'italienne;
 services de vente au détail portant sur des alginates à des
 fins culinaires; services de vente en gros portant sur des
 alginates à des fins culinaires; services de vente au
 détail portant sur des extraits d'algues à usage
 alimentaire; services de vente en gros portant sur des
 extraits d'algues à usage alimentaire; services de vente au
 détail portant sur de l'ajvar [poivrons conservés]; services
 de vente en gros portant sur de l'ajvar [poivrons
 conservés]; services de vente au détail portant sur des
 gelées, confitures, compotes, pâtes à tartiner aux fruits et
 aux légumes; services de vente en gros portant sur des
 gelées, confitures, compotes, pâtes à tartiner aux fruits et
 aux légumes; services de vente au détail de trémelles fucus
 comestibles séchées; services de vente en gros de trémelles
 fucus comestibles séchées; services de vente au détail
 portant sur des fleurs séchées comestibles; services de
 vente en gros portant sur des fleurs séchées comestibles;
 services de vente au détail portant sur des copeaux
 comestibles de varech séché (toroto-kombu); services de
 vente en gros portant sur des copeaux comestibles de varech
 séché (toroto-kombu); services de vente au détail portant
 sur de la pâte d'arachides; services de vente en gros
 portant sur de la pâte d'arachides; services de vente au
 détail portant sur des arachides en conserves; services de
 vente en gros portant sur des arachides en conserves;
 services de vente au détail portant sur des ragoûts;
 services de vente en gros portant sur des ragoûts; services
 de vente au détail portant sur des légumes conservés;
 services de vente en gros portant sur des légumes conservés;
 services de vente au détail portant sur des piments
 jalapeños marinés; services de vente en gros portant sur
 des piments jalapeños marinés; services de vente au détail
 portant sur des écorces de pastèques marinées; services de
 vente en gros portant sur des écorces de pastèques marinées;
 services de vente au détail portant sur des fruits à coque
 conservés; services de vente en gros portant sur des fruits
 à coque conservés; services de vente au détail portant sur
 des fruits tranchés en bocaux; services de vente en gros
 portant sur des fruits tranchés en bocaux; services de
 vente au détail portant sur des conserves, pickles;
 services de vente en gros portant sur des conserves,
 pickles; services de vente au détail portant sur des
 légumes marinés; services de vente en gros portant sur des
 légumes marinés; services de vente au détail portant sur
 des oignons marinés; services de vente en gros portant sur
 des oignons marinés; services de vente au détail portant
 sur des radis marinés; services de vente en gros portant
 sur des radis marinés; services de vente au détail portant
 sur des poivrons marinés; services de vente en gros portant
 sur des poivrons marinés; services de vente au détail
 portant sur des piments forts marinés; services de vente en
 gros portant sur des piments forts marinés; services de
 vente au détail portant sur des concentrés de tomates;
 services de vente en gros portant sur des concentrés de
 tomates; services de vente au détail portant sur des fruits
 marinés; services de vente en gros portant sur des fruits
 marinés; services de vente au détail portant sur des
 dolmas; services de vente en gros portant sur des dolmas;
 services de vente au détail portant sur des sauces aux
 haricots pour l'apéritif; services de vente en gros portant
 sur des sauces aux haricots pour l'apéritif; services de
 vente au détail portant sur des sauces pour l'apéritif;
 services de vente en gros portant sur des sauces pour
 l'apéritif; services de vente au détail portant sur des
 dattes; services de vente en gros portant sur des dattes;
 services de vente au détail portant sur des dahls; services
 de vente en gros portant sur des dahls; services de vente
 au détail portant sur des petits oignons; services de vente
 en gros portant sur des petits oignons; services de vente au
 détail portant sur des desserts aux fruits; services de
 vente en gros portant sur des desserts aux fruits; services
 de vente au détail portant sur des flocons d'aubépine;
 services de vente en gros portant sur des flocons
 d'aubépine; services de vente au détail portant sur des
 flocons de pêche; services de vente en gros portant sur des
 flocons de pêche; services de vente au détail portant sur
 des flocons de kiwi; services de vente en gros portant sur
 des flocons de kiwi; services de vente au détail portant
 sur des succédanés de viande à base de légumes; services de
 vente en gros portant sur des succédanés de viande à base de
 légumes; services de vente au détail portant sur des gâteaux
 de purée de poisson et d'igname cuits à la vapeur (hampen);
 services de vente en gros portant sur des gâteaux de purée
 de poisson et d'igname cuits à la vapeur (hampen); services
 de vente au détail portant sur des chips de pommes de terre
 à faible teneur en matières grasses; services de vente en
 gros portant sur des chips de pommes de terre à faible
 teneur en matières grasses; services de vente au détail
 portant sur des plats cuisinés se composant essentiellement
 de b&#339;uf sauté et de sauce soja fermentée (sogalbi);
 services de vente en gros portant sur des plats cuisinés se
 composant essentiellement de b&#339;uf sauté et de sauce soja
 fermentée (sogalbi); services de vente au détail portant
 sur des plats cuisinés se composant essentiellement de
 poulet sauté et de pâte de piment fort fermentée
 (dak-galbi); services de vente en gros de stirfried de
 plats cuisinés composés principalement de poulet et pâte de
 piment fort fermentée (dak-galbi); services de vente au
 détail portant sur des plats cuisinés se composant
 essentiellement de tofu, de porc et de légumes fermentés
 (kimchi-jjigae); services de vente en gros portant sur des
 plats cuisinés se composant essentiellement de tofu, de porc
 et de légumes fermentés (kimchi-jjigae); services de vente
 au détail portant sur des plats cuisinés se composant
 essentiellement de tofu et de pâte de fèves de soja enrichie
 (cheonggukjang-jjigae); services de vente en gros portant
 sur des plats cuisinés se composant essentiellement de tofu
 et de pâte de fèves de soja enrichie (cheonggukjang-jjigae);
 services de vente au détail portant sur des plats cuisinés
 se composant essentiellement de pâte de fèves de soja et de
 tofu (doenjang-jjigae); services de vente en gros portant
 sur des plats cuisinés se composant essentiellement de pâte
 de fèves de soja et de tofu (doenjang-jjigae); services de
 vente au détail portant sur des plats cuisinés se composant
 essentiellement de poulet et de ginseng (samgyetang);
 services de vente en gros portant sur des plats cuisinés se
 composant essentiellement de poulet et de ginseng
 (samgyetang); services de vente au détail portant sur du
 caillé de soja fermenté; services de vente en gros portant
 sur du caillé de soja fermenté; services de vente au détail
 portant sur des fèves de soja fermentées (natto); services
 de vente en gros portant sur des fèves de soja fermentées
 (natto); services de vente au détail portant sur des fruits
 fermentés; services de vente en gros portant sur des fruits
 fermentés; services de vente au détail portant sur des
 pousses de bambou fermentées cuites à l'eau et conservées
 dans du sel (menma); services de vente en gros portant sur
 des pousses de bambou fermentées cuites à l'eau et
 conservées dans du sel (menma); services de vente au détail
 portant sur des falafels; services de vente en gros portant
 sur des falafels; services de vente au détail portant sur
 des extraits de légumes [jus] pour la cuisine; services de
 vente en gros portant sur des extraits de légumes [jus] pour
 la cuisine; services de vente au détail portant sur des
 cornichons; services de vente en gros portant sur des
 cornichons; services de vente au détail portant sur des
 champignons noirs comestibles séchés; services de vente en
 gros portant sur des champignons noirs comestibles séchés;
 services de vente au détail portant sur des graines
 comestibles; services de vente en gros portant sur des
 graines comestibles; services de vente au détail portant
 sur des fruits à coque comestibles; services de vente en
 gros portant sur des fruits à coque comestibles; services
 de vente au détail portant sur du porphyre; services de
 vente en gros portant sur du porphyre; services de vente au
 détail portant sur des olives farcies; services de vente en
 gros portant sur des olives farcies; services de vente au
 détail portant sur des peaux de pommes de terre garnies;
 services de vente en gros portant sur des peaux de pommes de
 terre garnies; services de vente au détail portant sur des
 piments farcis; services de vente en gros portant sur des
 piments farcis; services de vente au détail portant sur des
 légumes congelés; services de vente en gros portant sur des
 légumes congelés; services de vente au détail portant sur
 des choux chinois (pe-tsaï) congelés; services de vente en
 gros portant sur des choux chinois (pe-tsaï) congelés;
 services de vente au détail portant sur des entrées
 pré-conditionnées congelées se composant essentiellement de
 fruits de mer; services de vente en gros portant sur des
 entrées pré-conditionnées congelées se composant
 essentiellement de fruits de mer; services de vente au
 détail portant sur des frites congelées; services de vente
 en gros portant sur des frites congelées; services de vente
 au détail portant sur des pousses de bambou congelées;
 services de vente en gros portant sur des pousses de bambou
 congelées; services de magasins de vente au détail portant
 sur les produits suivants: légumes lyophilisés; services de
 vente en gros de: légumes lyophilisés; services de vente au
 détail portant sur des fougères congelées (gosari); services
 de vente en gros portant sur des fougères congelées
 (gosari); services de vente au détail portant sur des
 salades de poulet; services de vente en gros portant sur
 des salades de poulet; services de vente au détail portant
 sur des bananes plantain frites; services de vente en gros
 portant sur des bananes plantain frites; services de vente
 au détail portant sur des haricots blancs à la sauce tomate;
 services de vente en gros portant sur des haricots blancs à
 la sauce tomate; services de vente au détail portant sur des
 fruits tranchés en conserves; services de vente en gros
 portant sur des fruits tranchés en conserves; services de
 vente au détail portant sur des purées de fruits; services
 de vente en gros portant sur des purées de fruits; services
 de vente au détail portant sur des jus de fruits pour la
 cuisine; services de vente en gros portant sur des jus de
 fruits pour la cuisine; services de vente au détail portant
 sur des poudres de fruits; services de vente en gros
 portant sur des poudres de fruits; services de vente au
 détail portant sur des pâtes de fruits; services de vente
 en gros portant sur des pâtes de fruits; services de vente
 au détail portant sur de la pectine de fruits; services de
 vente en gros portant sur de la pectine de fruits; services
 de vente au détail portant sur des garnitures pour tartes
 aux fruits; services de vente en gros portant sur des
 garnitures pour tartes aux fruits; services de vente au
 détail portant sur des garnitures à base de fruits pour
 crumbles; services de vente en gros portant sur des
 garnitures à base de fruits pour crumbles; services de vente
 au détail portant sur des feuilles de porphyre grillées
 (yaki-nori); services de vente en gros de feuilles
 d'amanori grillées (yakinori); services de vente au détail
 portant sur des arachides grillées; services de vente en
 gros portant sur des arachides grillées; services de vente
 au détail portant sur des salades de légumes; services de
 vente en gros portant sur des salades de légumes; services
 de vente au détail portant sur des concentrés de jus de
 légumes à usage alimentaire; services de vente en gros
 portant sur des concentrés de jus de légumes à usage
 alimentaire; services de vente au détail portant sur des
 purées de légumes; services de vente en gros portant sur
 des purées de légumes; services de vente au détail portant
 sur des poudres de légumes; services de vente en gros
 portant sur des poudres de légumes; services de vente au
 détail portant sur des mousses de légumes; services de
 vente en gros portant sur des mousses de légumes; services
 de vente au détail en rapport avec des légumes en conserves;
 services de vente en gros en rapport avec des légumes en
 conserves; services de vente au détail portant sur des chips
 de légumes; services de vente en gros portant sur des chips
 de légumes; services de vente au détail portant sur des
 plats à base de légumes préparés; services de vente en gros
 portant sur des plats à base de légumes préparés; services
 de vente au détail portant sur des extraits de légumes pour
 la cuisine; services de vente en gros portant sur des
 extraits de légumes pour la cuisine; services de vente au
 détail portant sur des extraits de légumes à usage
 alimentaire; services de vente en gros portant sur des
 extraits de légumes à usage alimentaire; services de vente
 au détail portant sur des aliments à grignoter à base de
 légumes; services de vente en gros portant sur des aliments
 grignoter à base de légumes; services de vente au détail
 portant sur des entrées à base de légumes; services de vente
 en gros portant sur des entrées à base de légumes; services
 de vente au détail portant sur des légumes en bocaux;
 services de vente en gros portant sur des légumes en bocaux;
 services de vente au détail portant sur des beignets;
 services de vente en gros portant sur des beignets;
 services de vente au détail portant sur des fruits à coque
 moulus; services de vente en gros portant sur des fruits à
 coque moulus; services de vente au détail portant sur des
 gelées à base de racines de konjac (konnyaku); services de
 vente en gros portant sur des gelées à base de racines de
 konjac (konnyaku); services de vente au détail portant sur
 des pois cassés jaunes; services de vente en gros portant
 sur des pois cassés jaunes; services de vente au détail
 portant sur des fruits cuits; services de vente en gros
 portant sur des fruits cuits; services de vente au détail
 portant sur des légumes, cuits; services de vente en gros
 portant sur des légumes, cuits; services de vente au détail
 portant sur des truffes cuites; services de vente en gros
 portant sur des truffes cuites; services de vente au détail
 portant sur des pommes de terre cuites à l'eau; services de
 vente en gros portant sur des pommes de terre cuites à
 l'eau; services de vente au détail portant sur des légumes
 grillés; services de vente en gros portant sur des légumes
 grillés; services de vente au détail portant sur des fruits
 à coque cuits; services de vente en gros portant sur des
 fruits à coque cuits; services de vente au détail portant
 sur des algues marines comestibles séchées; services de
 vente en gros portant sur des algues marines comestibles
 séchées; services de vente au détail portant sur des
 champignons comestibles séchés; services de vente en gros
 portant sur des champignons comestibles séchés; services de
 vente au détail portant sur des algues comestibles séchées;
 services de vente en gros portant sur des algues comestibles
 séchées; services de vente au détail portant sur des mangue
 séchées; services de vente en gros portant sur des mangue
 séchées; services de vente au détail portant sur des
 lentilles sèches; services de vente en gros portant sur des
 lentilles sèches; services de vente au détail portant sur
 des noix de coco, desséchées; services de vente en gros
 portant sur des noix de coco, desséchées; services de vente
 au détail portant sur des kakis séchés (got-gam); services
 de vente en gros portant sur des kakis séchés (got-gam);
 services de vente au détail portant sur des légumineuses
 sèches; services de vente en gros portant sur des
 légumineuses sèches; services de vente au détail portant
 sur des cuirs de fruits (pâtes déshydratées); services de
 vente en gros portant sur des cuirs de fruits (pâtes
 déshydratées); services de vente au détail portant sur des
 produits à base de fruits secs; services de vente en gros
 portant sur des produits à base de fruits secs; services de
 vente au détail portant sur des figues séchées; services de
 vente en gros portant sur des figues séchées; services de
 vente au détail portant sur des fraises séchées; services
 de vente en gros portant sur des fraises séchées; services
 de vente au détail portant sur des durians séchés; services
 de vente en gros portant sur des durians séchés; services de
 vente au détail portant sur des dattes séchées; services de
 vente en gros portant sur des dattes séchées; services de
 vente au détail portant sur des canneberges séchées;
 services de vente en gros portant sur des canneberges
 séchées; services de vente au détail portant sur des
 haricots secs; services de vente en gros portant sur des
 haricots secs; services de vente au détail portant sur des
 ananas séchés; services de vente en gros portant sur des
 ananas séchés; services de vente au détail portant sur des
 légumes épluchés; services de vente en gros portant sur des
 légumes épluchés; services de vente au détail portant sur
 des tomates pelées; services de vente en gros portant sur
 des tomates pelées; services de vente au détail portant sur
 des fruits à coque décortiqués; services de vente en gros
 portant sur des fruits à coque décortiqués; services de
 vente au détail portant sur des légumes coupés; services de
 vente en gros portant sur des légumes coupés; services de
 vente au détail portant sur des fruits coupés; services de
 vente en gros portant sur des fruits coupés; services de
 vente au détail portant sur des fruits à coque salés;
 services de vente en gros portant sur des fruits à coque
 salés; services de vente au détail portant sur des noix de
 cajou salées; services de vente en gros portant sur des
 noix de cajou salées; services de vente au détail portant
 sur du porphyre grillé; services de vente en gros portant
 sur du porphyre grillé; services de vente au détail portant
 sur des légumes conservés (dans de l'huile); services de
 vente en gros portant sur des légumes conservés (dans de
 l'huile); services de vente au détail portant sur des
 légumes tranchés en conserves; services de vente en gros
 portant sur des légumes tranchés en conserves; services de
 vente au détail portant sur des haricots cuits dans de la
 sauce soja (kongjaban); services de vente en gros portant
 sur des haricots cuits dans de la sauce soja (kongjaban);
 services de vente au détail portant sur des fruits tranchés;
 services de vente en gros portant sur des fruits tranchés;
 services de vente au détail portant sur des fruits en
 bocaux; services de vente en gros portant sur des fruits en
 bocaux; services de vente au détail portant sur des aliments
 à grignoter à base de soja; services de vente en gros
 portant sur des aliments à grignoter à base de soja;
 services de vente au détail portant sur des légumineuses en
 conserves; services de vente en gros portant sur des
 légumineuses en conserves; services de vente au détail
 portant sur des salades de légumes; services de vente en
 gros portant sur des salades de légumes; services de vente
 au détail portant sur des repas préparés congelés se
 composant principalement de légumes; services de vente en
 gros portant sur des repas préparés congelés se composant
 principalement de légumes; services de vente au détail
 portant sur du kimchi à base de concombre [oi-sobagi];
 services de vente en gros portant sur du kimchi à base de
 concombre [oi-sobagi]; services de vente au détail portant
 sur du gombo; services de vente en gros portant sur du
 gombo; services de vente au détail portant sur des chips de
 chou frisé; services de vente en gros portant sur des chips
 de chou frisé; services de vente au détail portant sur des
 pois cassés verts; services de vente en gros portant sur des
 pois cassés verts; services de vente au détail portant sur
 des fruits givrés; services de vente en gros portant sur
 des fruits givrés; services de vente au détail portant sur
 du porphyre assaisonné (jaban-gim); services de vente en
 gros portant sur du porphyre assaisonné (jaban-gim);
 services de vente au détail portant sur des fruits à coque
 aromatisés; services de vente en gros portant sur des
 fruits à coque aromatisés; services de vente au détail
 portant sur des fruits à coque assaisonnés; services de
 vente en gros portant sur des fruits à coque assaisonnés;
 services de vente au détail portant sur des légumes, séchés;
 services de vente en gros portant sur des légumes, séchés;
 services de vente au détail portant sur des morceaux de
 gelée d'agar-agar séchés (kanten); services de vente en gros
 portant sur des morceaux de gelée d'agar-agar séchés
 (kanten); services de vente au détail portant sur des
 algues marines comestibles séchées (hoshi-wakame); services
 de vente en gros portant sur des algues marines comestibles
 séchées (hoshi-wakame); services de vente au détail portant
 sur des flocons de porphyre séché à saupoudrer sur du riz
 dans de l'eau chaude (ochazuke-nori); services de vente en
 gros portant sur des flocons de porphyre séché à saupoudrer
 sur du riz dans de l'eau chaude (ochazuke-nori); services de
 vente au détail portant sur des truffes séchées [champignons
 comestibles]; services de vente en gros portant sur des
 truffes séchées [champignons comestibles]; services de
 vente au détail portant sur des fèves de soja séchées;
 services de vente en gros portant sur des fèves de soja
 séchées; services de vente au détail portant sur des
 papayes séchées; services de vente en gros portant sur des
 papayes séchées; services de vente au détail portant sur
 des fruits à coque secs; services de vente en gros portant
 sur des fruits à coque secs; services de vente au détail
 portant sur de la poudre de noix de coco; services de vente
 en gros portant sur de la poudre de noix de coco; services
 de vente au détail portant sur des copeaux de noix de coco;
 services de vente en gros portant sur des copeaux de noix de
 coco; services de vente au détail portant sur des rouleaux
 de choux farcis; services de vente en gros portant sur des
 rouleaux de choux farcis; services de vente au détail
 portant sur de la pâte d'ail; services de vente en gros
 portant sur de la pâte d'ail; services de vente au détail
 portant sur du mincemeat (hachis de viande) à base de
 fruits; services de vente en gros portant sur du mincemeat
 (hachis de viande) à base de fruits; services de vente au
 détail portant sur du kimchi de dés de radis (kkakdugi);
 services de vente en gros portant sur du kimchi de dés de
 radis (kkakdugi); services de vente au détail portant sur
 du kimchi [plats à base de légumes fermentés]; services de
 vente en gros portant sur du kimchi [plats à base de légumes
 fermentés]; services de vente au détail portant sur des
 en-cas à base de pommes de terre; services de vente en gros
 portant sur des en-cas à base de pommes de terre; services
 de vente au détail portant sur des salades de pommes de
 terre; services de vente en gros portant sur des salades de
 pommes de terre; services de vente au détail portant sur
 des purées de pommes de terre; services de vente en gros
 portant sur des purées de pommes de terre; services de
 vente au détail portant sur des beignets de pommes de terre;
 services de vente en gros portant sur des beignets de pommes
 de terre; services de vente au détail portant sur des
 galettes de pommes de terre; services de vente en gros
 portant sur des galettes de pommes de terre; services de
 vente au détail portant sur des pommes de terre conservées;
 services de vente en gros portant sur des pommes de terre
 conservées; services de vente au détail portant sur des
 boulettes de pâte à la pomme de terre; services de vente en
 gros portant sur des boulettes de pâte à la pomme de terre;
 services de vente au détail portant sur des gnocchis à base
 de pommes de terre; services de vente en gros portant sur
 des gnocchis à base de pommes de terre; services de vente
 au détail portant sur des flocons de pommes de terre;
 services de vente en gros portant sur des flocons de pommes
 de terre; services de vente au détail portant sur des pommes
 chips sous forme d'aliments à grignoter; services de vente
 en gros portant sur des pommes chips sous forme d'aliments à
 grignoter; services de vente au détail portant sur du
 gingembre cristallisé; services de vente en gros portant
 sur du gingembre cristallisé; services de vente au détail
 portant sur des fruits à coque confits; services de vente en
 gros portant sur des fruits à coque confits; services de
 vente au détail portant sur des fruits cristallisés;
 services de vente en gros portant sur des fruits
 cristallisés; services de vente au détail portant sur des
 en-cas aux fruits confits; services de vente en gros
 portant sur des en-cas aux fruits confits; services de vente
 au détail portant sur des ragoûts instantanés; services de
 vente en gros portant sur des ragoûts instantanés; services
 de vente au détail portant sur des mélanges de Bombay (dits
 "Bombay mix"); services de vente en gros portant sur des
 mélanges de Bombay (dits "Bombay mix"); services de vente
 au détail portant sur des purées de pommes de terre
 instantanées; services de vente en gros portant sur des
 purées de pommes de terre instantanées; services de vente
 au détail portant sur des courges [plantes, conservées];
 services de vente en gros portant sur des courges [plantes,
 conservées]; services de vente au détail portant sur des
 croquettes; services de vente en gros portant sur des
 croquettes; services de vente au détail portant sur des
 haricots et du porc en conserves; services de vente en gros
 portant sur des haricots et du porc en conserves; services
 de vente au détail portant sur des fruits, conservés;
 services de vente en gros portant sur des fruits, conservés;
 services de vente au détail portant sur des légumes
 conservés; services de vente en gros portant sur des
 légumes conservés; services de vente au détail portant sur
 du maïs doux [conservé]; services de vente en gros portant
 sur du maïs doux [conservé]; services de vente au détail
 portant sur de l'ail conservé; services de vente en gros
 portant sur de l'ail conservé; services de vente au détail
 portant sur des olives transformées en conserves; services
 de vente en gros portant sur des olives transformées en
 conserves; services de vente au détail portant sur des
 oignons, conservés; services de vente en gros portant sur
 des oignons, conservés; services de vente au détail portant
 sur des haricots, conservés; services de vente en gros
 portant sur des haricots, conservés; services de vente au
 détail portant sur des truffes, conservées; services de
 vente en gros portant sur des truffes, conservées; services
 de vente au détail portant sur des conserves de tomates;
 services de vente en gros portant sur des conserves de
 tomates; services de vente au détail portant sur des fèves
 de soja, conservées, à usage alimentaire; services de vente
 en gros portant sur des fèves de soja, conservées, à usage
 alimentaire; services de vente au détail portant sur des
 champignons, conservés; services de vente en gros portant
 sur des champignons, conservés; services de vente au détail
 portant sur des olives, conservées; services de vente en
 gros portant sur des olives, conservées; services de vente
 au détail portant sur des prunes, conservées; services de
 vente en gros portant sur des prunes, conservées; services
 de vente au détail portant sur des mandarines [conservées];
 services de vente en gros portant sur des mandarines
 [conservées]; services de vente au détail portant sur des
 lentilles, conservées; services de vente en gros portant
 sur des lentilles, conservées; services de vente au détail
 portant sur des fraises conservées; services de vente en
 gros portant sur des fraises conservées; services de vente
 au détail portant sur des pois, conservés; services de vente
 en gros portant sur des pois, conservés; services de vente
 au détail portant sur des piments chili conservés; services
 de vente en gros portant sur des piments chili conservés;
 services de vente au détail portant sur des baies,
 conservées; services de vente en gros portant sur des baies,
 conservées; services de vente au détail portant sur des
 racines de Platycodon conservées (doraji); services de vente
 en gros portant sur des racines de Platycodon conservées
 (doraji); services de vente au détail portant sur des
 artichauts, conservés; services de vente en gros portant
 sur des artichauts, conservés; services de magasins de vente
 au détail portant sur les produits suivants: châtaignes
 sautées avec du sucre; services de vente en gros de:
 châtaignes sautées avec du sucre; services de vente au
 détail portant sur de la pectine à des fins culinaires;
 services de vente en gros portant sur de la pectine à des
 fins culinaires; services de vente au détail portant sur des
 piments jalapeños panés et frits; services de vente en gros
 portant sur des piments jalapeños panés et frits; services
 de vente au détail portant sur des purées d'olives; services
 de vente en gros portant sur des purées d'olives; services
 de vente au détail portant sur des olives séchées; services
 de vente en gros portant sur des olives séchées; services
 de vente au détail portant sur des olives cuites; services
 de vente en gros portant sur des olives cuites; services de
 vente au détail portant sur des olives farcies avec du pesto
 dans de l'huile de tournesol; services de vente en gros
 portant sur des olives farcies avec du pesto dans de l'huile
 de tournesol; services de vente au détail portant sur des
 olives farcies avec des amandes; services de vente en gros
 portant sur des olives farcies avec des amandes; services
 de vente au détail portant sur des olives farcies avec des
 poivrons rouges et des amandes; services de vente en gros
 portant sur des olives farcies avec des poivrons rouges et
 des amandes; services de vente au détail portant sur des
 olives farcies avec des poivrons rouges; services de vente
 en gros portant sur des olives farcies avec des poivrons
 rouges; services de vente au détail portant sur des salades
 de fruits; services de vente en gros portant sur des
 salades de fruits; services de vente au détail portant sur
 des olives farcies avec de la féta dans de l'huile de
 tournesol; services de vente en gros portant sur des olives
 farcies avec de la féta dans de l'huile de tournesol;
 services de vente au détail en rapport avec des fruits en
 conserves; services de vente en gros en rapport avec des
 fruits en conserves; services de vente au détail portant
 sur des mélanges de fruits et de fruits à coque; services
 de vente en gros portant sur des mélanges de fruits et de
 fruits à coque; services de vente au détail portant sur des
 barres alimentaires à base de fruits à coque; services de
 vente en gros portant sur des barres alimentaires à base de
 fruits à coque; services de vente au détail portant sur des
 fruits à coque épicés; services de vente en gros portant
 sur des fruits à coque épicés; services de vente au détail
 portant sur des aliments à grignoter à base de fruits à
 coque; services de vente en gros portant sur des aliments à
 grignoter à base de fruits à coque; services de vente au
 détail portant sur des mélanges de pickles; services de
 vente en gros portant sur des mélanges de pickles; services
 de vente au détail portant sur des nuggets de pommes de
 terre râpées; services de vente en gros portant sur des
 nuggets de pommes de terre râpées; services de vente au
 détail portant sur des fruits enrobés de sucre sur un
 bâtonnet; services de vente en gros portant sur des fruits
 enrobés de sucre sur un bâtonnet; services de vente au
 détail portant sur des mélanges de légumes; services de
 vente en gros portant sur des mélanges de légumes; services
 de vente au détail portant sur des pois Marrowfat; services
 de vente en gros portant sur des pois Marrowfat; services
 de vente au détail portant sur des cerises au marasquin;
 services de vente en gros portant sur des cerises au
 marasquin; services de vente au détail portant sur des chips
 de manioc; services de vente en gros portant sur des chips
 de manioc; services de vente au détail portant sur de la
 lécithine à des fins culinaires; services de vente en gros
 portant sur de la lécithine à des fins culinaires; services
 de vente au détail portant sur des graines de tournesol
 comestibles; services de vente en gros portant sur des
 graines de tournesol comestibles; services de vente au
 détail portant sur des galettes de soja pour hamburgers;
 services de vente en gros portant sur des galettes de soja
 pour hamburgers; services de vente au détail portant sur
 des chips de soja; services de vente en gros portant sur
 des chips de soja; services de vente au détail portant sur
 des aliments à grignoter à base de pommes de terre;
 services de vente en gros portant sur des aliments à
 grignoter à base de pommes de terre; services de vente au
 détail portant sur des aliments à grignoter à base de fruits
 à coque; services de vente en gros portant sur des aliments
 à grignoter à base de fruits à coque; services de vente au
 détail portant sur des aliments à grignoter à base de
 légumineuses; services de vente en gros portant sur des
 aliments à grignoter à base de légumineuses; services de
 vente au détail portant sur des aliments à grignoter à base
 de légumes; services de vente en gros portant sur des
 aliments à grignoter à base de légumes; services de vente au
 détail portant sur des en-cas à base de tofu; services de
 vente en gros portant sur des en-cas à base de tofu;
 services de vente au détail portant sur des barres à
 grignoter à base de fruits à coque et de graines; services
 de vente en gros portant sur des barres à grignoter à base
 de fruits à coque et de graines; services de vente au détail
 portant sur des mélanges à grignoter se composant de fruits
 déshydratés et de fruits à coque transformés; services de
 vente en gros portant sur des mélanges à grignoter se
 composant de fruits déshydratés et de fruits à coque
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 zestes de fruits; services de vente en gros portant sur des
 zestes de fruits; services de vente au détail portant sur
 de la choucroute; services de vente en gros portant sur de
 la choucroute; services de vente au détail portant sur des
 fèves; services de vente en gros portant sur des fèves;
 services de vente au détail portant sur de la pâte
 d'anchois; services de vente en gros portant sur de la pâte
 d'anchois; services de vente au détail de potatobased
 salades; services de vente en gros portant sur des salades
 à base de pommes de terre; services de vente au détail
 portant sur des fruits à coque grillés; services de vente en
 gros portant sur des fruits à coque grillés; services de
 vente au détail portant sur des châtaignes grillées;
 services de vente en gros portant sur des châtaignes
 grillées; services de vente au détail portant sur des rösti
 [galettes de pommes de terre râpées et frites]; services de
 vente en gros portant sur des rösti [galettes de pommes de
 terre râpées et frites]; services de vente au détail
 portant sur des pommes de terre rissolées; services de
 vente en gros portant sur des pommes de terre rissolées;
 services de vente au détail portant sur de la rhubarbe au
 sirop; services de vente en gros portant sur de la rhubarbe
 au sirop; services de vente au détail portant sur des
 frites; services de vente en gros portant sur des frites;
 services de vente au détail portant sur des purées de
 champignons; services de vente en gros portant sur des
 purées de champignons; services de vente au détail portant
 sur des jus de légumes pour la cuisine; services de vente en
 gros portant sur des jus de légumes pour la cuisine;
 services de vente au détail portant sur des pickles;
 services de vente en gros portant sur des pickles; services
 de vente au détail portant sur des algues préparées pour
 l'alimentation humaine; services de vente en gros portant
 sur des algues préparées pour l'alimentation humaine;
 services de vente au détail portant sur des saucisses
 végétariennes; services de vente en gros portant sur des
 saucisses végétariennes; services de vente au détail portant
 sur des hamburgers végétariens; services de vente en gros
 portant sur des hamburgers végétariens; services de vente
 au détail portant sur des arachides enrobées; services de
 vente en gros portant sur des arachides enrobées; services
 de vente au détail portant sur de la pâte de truffes;
 services de vente en gros portant sur de la pâte de truffes;
 services de vente au détail portant sur des jus de truffes;
 services de vente en gros portant sur des jus de truffes;
 services de vente au détail portant sur des mélanges de
 fruits secs; services de vente en gros portant sur des
 mélanges de fruits secs; services de vente au détail portant
 sur des fruits secs; services de vente en gros portant sur
 des fruits secs; services de vente au détail portant sur des
 en-cas à base de fruits secs; services de vente en gros
 portant sur des en-cas base de fruits secs; services de
 vente au détail portant sur des jus de tomates pour la
 cuisine; services de vente en gros portant sur des jus de
 tomates pour la cuisine; services de vente au détail
 portant sur des extraits de tomates; services de vente en
 gros portant sur des extraits de tomates; services de vente
 au détail portant sur des tomates en conserves; services de
 vente en gros portant sur des tomates en conserves; services
 de vente au détail portant sur des bâtonnets de caillé de
 soja; services de vente en gros portant sur des bâtonnets
 de caillé de soja; services de vente au détail portant sur
 des galettes de tofu pour hamburgers; services de vente en
 gros portant sur des galettes de tofu pour hamburgers;
 services de vente au détail portant sur de la peau de tofu;
 services de vente en gros portant sur de la peau de tofu;
 services de vente au détail portant sur des rognons [abats];
 services de vente en gros portant sur des rognons [abats];
 services de vente au détail portant sur des fruits congelés;
 services de vente en gros portant sur des fruits congelés;
 services de vente au détail de fils; services de vente en
 gros portant sur des ignames; services de vente au détail
 portant sur du mincemeat [fruits conservés]; services de
 vente en gros portant sur du mincemeat [fruits conservés];
 services de vente au détail portant sur des raisins de
 Smyrne; services de vente en gros portant sur des raisins
 de Smyrne; services de vente au détail portant sur des
 allumettes de pommes de terre; services de vente en gros
 portant sur des allumettes de pommes de terre; services de
 vente au détail portant sur des épinards congelés; services
 de vente en gros portant sur des épinards congelés; services
 de vente au détail portant sur des épinards en conserves;
 services de vente en gros portant sur des épinards en
 conserves; services de vente au détail portant sur des
 épinards cuits; services de vente en gros portant sur des
 épinards cuits; services de vente au détail portant sur des
 pommes transformées; services de vente en gros portant sur
 des pommes transformées; services de vente au détail portant
 sur des cordyceps comestibles transformés; services de vente
 en gros portant sur des cordyceps comestibles transformés;
 services de vente au détail portant sur des fleurs
 comestibles transformées sous forme cristallisée; services
 de vente en gros portant sur des fleurs comestibles
 transformées sous forme cristallisée; services de vente au
 détail portant sur des fleurs comestibles transformées;
 services de vente en gros portant sur des fleurs comestibles
 transformées; services de vente au détail portant sur des
 graines de courge transformées; services de vente en gros
 portant sur des graines de courge transformées; services de
 vente au détail portant sur des feuilles de chou vert
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 feuilles de chou vert transformées; services de vente au
 détail portant sur des cerises transformées; services de
 vente en gros portant sur des cerises transformées; services
 de vente au détail portant sur des pois chiches transformés;
 services de vente en gros portant sur des pois chiches
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 pommes de terre transformées; services de vente en gros
 portant sur des pommes de terre transformées; services de
 vente au détail portant sur des carottes; services de vente
 en gros portant sur des carottes; services de vente au
 détail portant sur des légumineuses transformées; services
 de vente en gros portant sur des légumineuses transformées;
 services de vente au détail portant sur des myrtilles
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 myrtilles transformées; services de vente au détail portant
 sur des noisettes, préparées; services de vente en gros
 portant sur des noisettes, préparées; services de vente au
 détail portant sur des oignons verts transformés; services
 de vente en gros portant sur des oignons verts transformés;
 services de vente au détail portant sur des arachides,
 préparées; services de vente en gros portant sur des
 arachides, préparées; services de vente au détail portant
 sur des pois, transformés; services de vente en gros portant
 sur des pois, transformés; services de vente au détail
 portant sur des dattes transformées; services de vente en
 gros portant sur des dattes transformées; services de vente
 au détail portant sur des germes de soja transformés;
 services de vente en gros portant sur des germes de soja
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 haricots; services de vente en gros portant sur des
 haricots; services de vente au détail portant sur des noix
 de bétel transformées; services de vente en gros portant
 sur des noix de bétel transformées; services de vente au
 détail portant sur des avocats transformés; services de
 vente en gros portant sur des avocats transformés; services
 de vente au détail portant sur des aubergines transformées;
 services de vente en gros portant sur des aubergines
 transformées; services de vente au détail portant sur des
 artichauts transformés; services de vente en gros portant
 sur des artichauts transformés; services de vente au détail
 portant sur de l'aloe vera préparé pour l'alimentation
 humaine; services de vente en gros portant sur de l'aloe
 vera préparé pour l'alimentation humaine; services de vente
 au détail portant sur des abricots transformés; services de
 vente en gros portant sur des abricots transformés; services
 de vente au détail portant sur des graines de pastèques
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 graines de pastèques transformées; services de vente au
 détail portant sur des noix préparées; services de vente en
 gros portant sur des noix préparées; services de vente au
 détail portant sur des tomates transformées; services de
 vente en gros portant sur des tomates transformées;
 services de vente au détail portant sur des patates douces
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 patates douces transformées; services de vente au détail
 portant sur de la spiruline transformée; services de vente
 en gros portant sur de la spiruline transformée; services
 de vente au détail portant sur des graines de tournesol,
 préparées; services de vente en gros portant sur des
 graines de tournesol, préparées; services de vente au
 détail portant sur des fèves de soja transformées; services
 de vente en gros portant sur des fèves de soja transformées;
 services de vente au détail portant sur des échalotes
 transformées [utilisées comme légumes et non comme
 assaisonnements]; services de vente en gros portant sur des
 échalotes transformées [utilisées comme légumes et non comme
 assaisonnements]; services de vente au détail portant sur
 des graines, préparées; services de vente en gros portant
 sur des graines, préparées; services de vente au détail
 portant sur des betteraves transformées; services de vente
 en gros portant sur des betteraves transformées; services de
 vente au détail portant sur des coings transformés;
 services de vente en gros portant sur des coings
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 pistaches préparées; services de vente en gros portant sur
 des pistaches préparées; services de vente au détail
 portant sur des pignons transformés; services de vente en
 gros portant sur des pignons transformés; services de vente
 au détail portant sur des pêches transformées; services de
 vente en gros portant sur des pêches transformées; services
 de vente au détail portant sur des piments transformés;
 services de vente en gros portant sur des piments
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 pepperoncinis transformés; services de vente en gros
 portant sur des pepperoncinis transformés; services de vente
 au détail portant sur des poivrons transformés; services de
 vente en gros portant sur des poivrons transformés;
 services de vente au détail portant sur des papayes
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 papayes transformées; services de vente au détail portant
 sur des c&#339;urs de palmiers, transformés; services de vente
 en gros portant sur des c&#339;urs de palmiers, transformés;
 services de vente au détail portant sur des oranges
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 oranges transformées; services de vente au détail portant
 sur des fruits à coque transformés; services de vente en
 gros portant sur des fruits à coque transformés; services de
 vente au détail portant sur des mangues transformées;
 services de vente en gros portant sur des mangues
 transformées; services de vente au détail portant sur des
 amandes, moulues; services de vente en gros portant sur des
 amandes, moulues; services de vente au détail portant sur
 des litchis transformés; services de vente en gros portant
 sur des litchis transformés; services de vente au détail
 portant sur des légumineuses transformées; services de
 vente en gros portant sur des légumineuses transformées;
 services de vente au détail portant sur des cerneaux de
 noix; services de vente en gros portant sur des cerneaux de
 noix; services de vente au détail portant sur des repas
 préparés se composant essentiellement de succédanés de
 viande; services de vente en gros portant sur des repas
 préparés se composant essentiellement de succédanés de
 viande; services de vente au détail portant sur des légumes
 pré-coupés pour salades; services de vente en gros portant
 sur des légumes pré-coupés pour salades; services de vente
 au détail portant sur des légumes pré-coupés; services de
 vente en gros portant sur des légumes pré-coupés; services
 de vente au détail portant sur des salades de légumes
 pré-coupés; services de vente en gros portant sur des
 salades de légumes pré-coupés; services de vente au détail
 portant sur des ragoûts au curry précuits; services de
 vente en gros portant sur des ragoûts au curry précuits;
 services de vente au détail portant sur de la citronnelle
 transformée; services de vente en gros portant sur de la
 citronnelle transformée; services de vente au détail
 portant sur des purées d'olives transformées; services de
 vente en gros portant sur des purées d'olives transformées;
 services de vente au détail portant sur des algues marines
 comestibles, transformées; services de vente en gros portant
 sur des algues marines comestibles, transformées; services
 de vente au détail portant sur des légumes transformés;
 services de vente en gros portant sur des légumes
 transformés; services de vente au détail portant sur des
 feuilles de moutarde transformées; services de vente en
 gros portant sur des feuilles de moutarde transformées;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: maïs doux, transformé; services de vente
 en gros de: maïs doux, transformé; services de vente au
 détail portant sur des graines de plantain transformées;
 services de vente en gros portant sur des graines de
 plantain transformées; services de vente au détail portant
 sur des épinards [préparés]; services de vente en gros
 portant sur des épinards [préparés]; services de vente au
 détail portant sur des asperges transformées; services de
 vente en gros portant sur des asperges transformées;
 services de vente au détail portant sur du soja [préparé];
 services de vente en gros portant sur du soja [préparé];
 services de vente au détail portant sur du varech
 [transformé]; services de vente en gros portant sur du
 varech [transformé]; services de vente au détail portant
 sur des choux de Bruxelles transformés; services de vente
 en gros portant sur des choux de Bruxelles transformés;
 services de vente au détail portant sur des choux
 transformés; services de vente en gros portant sur des
 choux transformés; services de vente au détail portant sur
 des cactus transformés à usage alimentaire; services de
 vente en gros portant sur des cactus transformés à usage
 alimentaire; services de vente au détail portant sur des
 brocolis; services de vente en gros portant sur des
 brocolis; services de vente au détail portant sur des
 oignons transformés; services de vente en gros portant sur
 des oignons transformés; services de vente au détail
 portant sur des citrons transformés; services de vente en
 gros portant sur des citrons transformés; services de vente
 au détail portant sur des racines transformées; services de
 vente en gros portant sur des racines transformées; services
 de vente au détail portant sur des feuilles de vigne
 transformées; services de vente en gros portant sur des
 feuilles de vigne transformées; services de vente au détail
 portant sur des rondelles d'oignon; services de vente en
 gros portant sur des rondelles d'oignon; services de vente
 au détail portant sur des rhizomes préparés; services de
 vente en gros portant sur des rhizomes préparés; services
 de vente au détail portant sur des fruits préparés;
 services de vente en gros portant sur des fruits préparés;
 services de vente au détail portant sur des salades
 préparées; services de vente en gros portant sur des
 salades préparées; services de vente au détail portant sur
 du pollen préparé en tant que produit alimentaire; services
 de vente en gros portant sur du pollen préparé en tant que
 produit alimentaire; services de vente au détail portant
 sur des champignons, préparés; services de vente en gros
 portant sur des champignons, préparés; services de vente au
 détail portant sur des poivrons préparés; services de vente
 en gros portant sur des poivrons préparés; services de
 vente au détail portant sur des olives [préparées];
 services de vente en gros portant sur des olives
 [préparées]; services de vente au détail portant sur des
 noix de coco préparées; services de vente en gros portant
 sur des noix de coco préparées; services de vente au détail
 portant sur des produits préparés à base de légumes;
 services de vente en gros portant sur des produits préparés
 à base de légumes; services de vente au détail portant sur
 des noix de cajou préparées; services de vente en gros
 portant sur des noix de cajou préparées; services de
 magasins de vente au détail portant sur les produits
 suivants: jus de citron à des fins culinaires; services de
 vente en gros de: jus de citron à des fins culinaires;
 services de vente au détail portant sur des pois cassés;
 services de vente en gros portant sur des pois cassés;
 services de vente au détail portant sur du tzatziki;
 services de vente en gros portant sur du tzatziki; services
 de vente au détail portant sur des pickles épicés; services
 de vente en gros portant sur des pickles épicés; services
 de vente au détail portant sur des chips de yucca; services
 de vente en gros portant sur des chips de yucca; services
 de vente au détail portant sur des produits alimentaires et
 du fourrage pour animaux; services de vente en gros portant
 sur des produits alimentaires et du fourrage pour animaux;
 services de vente au détail portant sur des cultures
 agricoles et aquacoles, des produits horticoles et
 sylvicoles; services de vente en gros portant sur des
 cultures agricoles et aquacoles, des produits horticoles et
 sylvicoles; services de vente au détail portant sur des
 animaux vivants, des organismes pour l'élevage; services de
 vente en gros portant sur des animaux vivants, des
 organismes pour l'élevage; services de vente au détail
 portant sur des litières et articles pour litières destinés
 à des animaux; services de vente en gros portant sur des
 litières et articles pour litières destinés à des animaux;
 services de vente au détail portant sur de la bière et des
 produits de brasserie; services de vente en gros portant sur
 de la bière et des produits de brasserie; services de vente
 au détail de produits à boire sans alcool; services de
 vente en gros de produits à boire sans alcool; services de
 vente au détail de préparations pour la confection de
 produits à boire; services de vente en gros de préparations
 pour la confection de produits à boire; services de vente
 au détail portant sur des bières blanches; services de
 vente en gros portant sur des bières blanches; services de
 vente au détail portant sur des bières de type stouts;
 services de vente en gros portant sur des bières de type
 stouts; services de vente au détail portant sur des bières
 brunes [bières de malt torréfié]; services de vente en gros
 portant sur des bières brunes [bières de malt torréfié];
 services de vente au détail portant sur des bières blondes
 de type ales; services de vente en gros portant sur des
 bières blondes de type ales; services de vente au détail
 portant sur des bières de type porters; services de vente
 en gros portant sur des bières de type porters; services de
 vente au détail portant sur des bières enrichies en
 minéraux; services de vente en gros portant sur des bières
 enrichies en minéraux; services de vente au détail portant
 sur du moût de malt; services de vente en gros portant sur
 du moût de malt; services de vente au détail portant sur des
 bières de malt; services de vente en gros portant sur des
 bière de malt; services de vente au détail portant sur des
 bières IPA (dites "India pale ale"); services de vente en
 gros portant sur des bières IPA (dites "India pale ale");
 services de vente au détail portant sur des kvas [produits à
 boire sans alcool]; services de vente en gros portant sur
 des kvas [produits à boire sans alcool]; services de vente
 au détail portant sur des produits à boire à base de bière;
 services de vente en gros portant sur des produits à boire à
 base de bière; services de vente au détail portant sur des
 bières artisanales; services de vente en gros portant sur
 des bières artisanales; services de vente au détail portant
 sur du moût de bière; services de vente en gros portant sur
 du moût de bière; services de commerce de détail dans le
 domaine des produits suivants : beerbased boissons
 prémélangées (panachés); services de vente en gros de:
 produits à boire pré-mélangés à base de bière (panachés);
 services de vente au détail portant sur des imitations de
 bière; services de vente en gros portant sur des imitations
 de bière; services de vente au détail portant sur des
 bières de type lagers; services de vente en gros portant
 sur des bières de type lagers; services de vente au détail
 portant sur des bières à faible teneur en alcool; services
 de vente en gros portant sur des bières à faible teneur en
 alcool; services de vente au détail portant sur des bières
 aromatisées au café; services de vente en gros portant sur
 des bières aromatisées au café; services de vente au détail
 portant sur des cocktails à base de bière; services de vente
 en gros portant sur des cocktails à base de bière; services
 de vente au détail de bières; services de vente en gros de
 bières; services de vente au détail portant sur du vin
 d'orge [bière]; services de vente en gros portant sur du
 vin d'orge [bière]; services de vente au détail portant sur
 des bières aromatisées; services de vente en gros portant
 sur des bières aromatisées; services de vente au détail
 portant sur des produits à boire sans alcool aromatisés à la
 bière; services de vente en gros portant sur des produits à
 boire sans alcool aromatisés à la bière; services de vente
 au détail portant sur des bières sans alcool; services de
 vente en gros portant sur des bières sans alcool; services
 de vente au détail portant sur des produits à boire
 aromatisés avec adjonction de gaz carbonique; services de
 vente en gros portant sur des produits à boire aromatisés
 avec adjonction de gaz carbonique; services de vente au
 détail relatifs à des produits à boire à base de fruits à
 coque et de soja; services de vente en gros relatifs à des
 produits à boire à base de fruits à coque et de soja;
 services de vente au détail portant sur des jus; services
 de vente en gros portant sur des jus; services de vente au
 détail portant sur des eaux; services de vente en gros
 portant sur des eaux; services de vente au détail portant
 sur des mélanges pour la confection de produits à boire à
 base de sorbet; services de vente en gros portant sur des
 mélanges pour la confection de produits à boire à base de
 sorbet; services de vente au détail portant sur de l'orgeat;
 services de vente en gros portant sur de l'orgeat; services
 de vente au détail portant sur des sirops de malt pour
 produits à boire; services de vente en gros portant sur des
 sirops de malt pour produits à boire; services de vente au
 détail portant sur des sirops pour limonades; services de
 vente en gros portant sur des sirops pour limonades;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: jus de citron vert destinés à la
 préparation de produits à boire; services de vente en gros
 de: jus de citron vert destinés à la préparation de produits
 à boire; services de vente au détail portant sur des
 cordiaux au jus de citron vert; services de vente en gros
 portant sur des cordiaux au jus de citron vert; services de
 vente au détail portant sur des cordiaux; services de vente
 en gros portant sur des cordiaux; services de vente au
 détail portant sur des concentrés pour la confection de
 boissons aux fruits; services de vente en gros portant sur
 des concentrés pour la confection de boissons aux fruits;
 services de vente au détail portant sur des concentrés
 destinés à la préparation de boissons rafraîchissantes;
 services de vente en gros portant sur des concentrés
 destinés à la préparation de boissons rafraîchissantes;
 services de vente au détail portant sur du moût conservé non
 fermenté; services de vente en gros portant sur du moût
 conservé non fermenté; services de vente au détail portant
 sur des extraits de houblon destinés à la préparation de
 produits à boire; services de vente en gros portant sur des
 extraits de houblon destinés à la préparation de produits à
 boire; services de vente au détail portant sur des extraits
 de houblon pour la confection de bières; services de vente
 en gros portant sur des extraits de houblon pour la
 confection de bières; services de vente au détail portant
 sur des cordiaux au cassis; services de vente en gros
 portant sur des cordiaux au cassis; services de vente au
 détail portant sur des extraits pour la confection de
 produits à boire; services de vente en gros portant sur des
 extraits pour la confection de produits à boire; services
 de vente au détail portant sur des extraits de moût non
 fermenté; services de vente en gros portant sur des extraits
 de moût non fermenté; services de vente au détail portant
 sur des essences pour la confection d'eaux minérales
 aromatisées [autres que sous forme d'huiles essentielles];
 services de vente en gros portant sur des essences pour la
 confection d'eaux minérales aromatisées [autres que sous
 forme d'huiles essentielles]; services de vente au détail
 portant sur des essences pour la confection de boissons sans
 alcool, autres que sous forme d'huiles essentielles;
 services de vente en gros portant sur des essences pour la
 confection de boissons sans alcool, autres que sous forme
 d'huiles essentielles; services de vente au détail portant
 sur des essences pour la confection de produits à boire;
 services de vente en gros portant sur des essences pour la
 confection de produits à boire; services de vente au détail
 portant sur des préparations pour la confection d'eaux
 gazéifiées; services de vente en gros portant sur des
 préparations pour la confection d'eaux gazéifiées; services
 de vente au détail portant sur des pastilles pour produits à
 boire effervescents; services de vente en gros portant sur
 des pastilles pour produits à boire effervescents; services
 de vente au détail portant sur des préparations pour la
 confection d'eaux minérales; services de vente en gros
 portant sur des préparations pour la confection d'eaux
 minérales; services de vente au détail portant sur des
 poudres pour produits à boire effervescents; services de
 vente en gros portant sur des poudres pour produits à boire
 effervescents; services de vente au détail portant sur des
 extraits de fruits sans alcool utilisés dans la préparation
 de produits à boire; services de vente en gros portant sur
 des extraits de fruits sans alcool utilisés dans la
 préparation de produits à boire; services de vente au
 détail portant sur des citronnades; services de vente en
 gros portant sur des citronnades; services de magasins de
 vente au détail portant sur les produits suivants: jus de
 citron destinés à la préparation de produits à boire;
 services de vente en gros de: jus de citron destinés à la
 préparation de produits à boire; services de vente au
 détail portant sur du moût de raisin, non fermenté;
 services de vente en gros portant sur du moût de raisin, non
 fermenté; services de vente au détail portant sur des jus de
 fruits concentrés [produits à boire sans alcool]; services
 de vente en gros portant sur des jus de fruits concentrés
 [produits à boire sans alcool]; services de vente au détail
 portant sur des sirops pour la confection d'eaux minérales
 aromatisées; services de vente en gros portant sur des
 sirops pour la confection d'eaux minérales aromatisées;
 services de vente au détail portant sur des sirops pour la
 confection de produits à boire sans alcool; services de
 vente en gros portant sur des sirops pour la confection de
 produits à boire sans alcool; services de vente au détail
 portant sur des sirops pour la confection de boissons
 aromatisées aux fruits; services de vente en gros portant
 sur des sirops pour la confection de boissons aromatisées
 aux fruits; services de vente au détail portant sur des
 sirops pour la confection de produits à boire à base de
 lactosérum; services de vente en gros portant sur des sirops
 pour la confection de produits à boire à base de lactosérum;
 services de vente au détail portant sur des sirops pour la
 confection de produits à boire; services de vente en gros
 portant sur des sirops pour la confection de produits à
 boire; services de vente au détail portant sur des sirops
 pour produits à boire; services de vente en gros portant
 sur des sirops pour produits à boire; services de vente au
 détail portant sur des sirops pour la confection de boissons
 rafraîchissantes; services de vente en gros portant sur des
 sirops pour la confection de boissons rafraîchissantes;
 services de vente au détail portant sur des poudres
 utilisées dans la préparation de boissons rafraîchissantes;
 services de vente en gros portant sur des poudres utilisées
 dans la préparation de boissons rafraîchissantes; services
 de vente au détail portant sur des poudres utilisées dans la
 préparation de boissons à l'eau de coco; services de vente
 en gros portant sur des poudres utilisées dans la
 préparation de boissons à l'eau de coco; services de vente
 au détail portant sur des poudres utilisées dans la
 préparation de produits à boire à base de fruits; services
 de vente en gros de poudres pour la préparation de boissons
 fruitbased; services de vente au détail portant sur des
 poudres pour la préparation de produits à boire; services
 de vente en gros portant sur des poudres pour la préparation
 de produits à boire; services de vente au détail portant
 sur des préparations pour la confection de liqueurs;
 services de vente en gros portant sur des préparations pour
 la confection de liqueurs; services de vente au détail
 portant sur des orangeades; services de vente en gros
 portant sur des orangeades; services de vente au détail
 portant sur des boissons énergétiques; services de vente en
 gros portant sur des boissons énergétiques; services de
 vente au détail portant sur du douzhi (boisson fermentée aux
 haricots); services de vente en gros portant sur du douzhi
 (boisson fermentée aux haricots); services de vente au
 détail portant sur des sodas toniques; services de vente en
 gros portant sur des sodas toniques; services de vente au
 détail portant sur des cidres, sans alcool; services de
 vente en gros portant sur des cidres, sans alcool; services
 de vente au détail portant sur des punchs à la cannelle sans
 alcool avec des kakis séchés (sujeonggwa); services de vente
 en gros portant sur des punchs à la cannelle sans alcool
 avec des kakis séchés (sujeonggwa); services de vente au
 détail portant sur des punchs sans alcool à base de riz
 (sikhye); services de vente en gros portant sur des punchs
 sans alcool à base de riz (sikhye); services de vente au
 détail portant sur des boissons pétillantes sans alcool à
 base de jus de fruits; services de vente en gros portant
 sur des boissons pétillantes sans alcool à base de jus de
 fruits; services de vente au détail portant sur des produits
 à boire sans alcool contenant des jus de légumes; services
 de vente en gros portant sur des produits à boire sans
 alcool contenant des jus de légumes; services de vente au
 détail portant sur des vins sans alcool; services de vente
 en gros portant sur des vins sans alcool; services de vente
 au détail portant sur des punchs sans alcool; services de
 vente en gros portant sur des punchs sans alcool; services
 de vente au détail portant sur des boissons maltées sans
 alcool; services de vente en gros portant sur des boissons
 maltées sans alcool; services de vente au détail portant sur
 des produits à boire sans alcool à base de miel; services
 de vente en gros portant sur des produits à boire sans
 alcool à base de miel; services de vente au détail portant
 sur des bases pour cocktails sans alcool; services de vente
 en gros portant sur des bases pour cocktails sans alcool;
 services de magasins de vente au détail portant sur les
 produits suivants: produits à boire et boissons sans alcool,
 sans adjonction de gaz carbonique; services de vente en gros
 de: produits à boire et boissons sans alcool, sans
 adjonction de gaz carbonique; services de vente au détail
 portant sur des produits à boire sans alcool aromatisés au
 thé; services de vente en gros portant sur des produits à
 boire sans alcool aromatisés au thé; services de vente au
 détail portant sur des produits à boire sans alcool
 aromatisés au café; services de vente en gros portant sur
 des produits à boire sans alcool aromatisés au café;
 services de vente au détail portant sur des produits à boire
 sans alcool contenant des jus de fruits; services de vente
 en gros portant sur des produits à boire sans alcool
 contenant des jus de fruits; services de vente au détail
 portant sur des boissons rafraîchissantes à base de fruits
 aromatisées au thé; services de vente en gros portant sur
 des boissons rafraîchissantes à base de fruits aromatisées
 au thé; services de vente au détail portant sur des
 cocktails, sans alcool; services de vente en gros portant
 sur des cocktails, sans alcool; services de vente au détail
 portant sur des apéritifs, sans alcool; services de vente
 en gros portant sur des apéritifs, sans alcool; services de
 vente au détail portant sur des boissons à l'aloe vera, sans
 alcool; services de vente en gros portant sur des boissons à
 l'aloe vera, sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de análisis, investigación e información
 empresarial; servicios administrativos, de gestión y
 asistencia empresarial; servicios de publicidad, marketing y
 promoción; servicios de programas de fidelización,
 incentivación y bonificación; marketing de afiliación;
 servicio de relaciones públicas; suministro de tiempo,
 medios y espacios publicitarios; suministro de información
 sobre publicidad; suministro de información sobre
 marketing; desarrollo de campañas promocionales; diseño de
 prospectos publicitarios; servicios de creación de marcas
 (publicidad y promoción); marketing de recomendación;
 agencias publicitarias; servicios de agencias de marketing;
 marketing de bases de datos; promoción de ciclos de
 películas para terceros; promoción de competiciones y
 eventos deportivos; publicación de textos publicitarios;
 marketing de eventos; elaboración de estrategias de
 marketing; puesta a disposición de informes sobre marketing;
 Preparación de anuncios por cuenta de terceros; preparación
 y colocación de anuncios publicitarios por cuenta de
 terceros; preparación y colocación de publicidad exterior
 por cuenta de terceros; elaboración de anuncios
 publicitarios por encargo de terceros; producción de
 material publicitario; desarrollo de campañas promocionales
 para empresas; publicidad en línea; comercialización;
 servicios de marketing de motores de búsqueda; marketing
 por Internet; publicidad cinematográfica; publicidad
 radiofónica y televisada; organización y realización de
 eventos promocionales; Organización y realización de
 actividades promocionales de marketing para terceros;
 optimización de motores de búsqueda; diseño de material
 publicitario; publicidad por televisión; información sobre
 negocios; gestión comercial de licencias de productos y
 servicios para terceros; servicios de composición de página
 con fines publicitarios; servicios de marketing; búsqueda
 de mercados; estudios de marketing; sondeos de opinión;
 organización de exposiciones con fines comerciales o
 publicitarios; organización de desfiles de moda con fines
 promocionales; producción de películas publicitarias;
 publicidad radiofónica; servicios de comunicados de prensa;
 decoración de escaparates; organización de ferias con fines
 comerciales o publicitarios; difusión de anuncios
 publicitarios; redacción de textos publicitarios; promoción
 de ventas para terceros; publicidad; servicios de venta
 minorista en relación con coches de niño; servicios de
 venta mayorista en relación con coches de niño; servicios
 de venta minorista en relación con capotas de sillas de
 paseo; servicios de venta mayorista en relación con capotas
 de sillas de paseo; servicios de venta minorista en relación
 con cestas para coches de paseo; servicios de venta
 mayorista en relación con cestas para coches de paseo;
 servicios de venta minorista en relación con arneses para
 coches de niño; servicios de venta mayorista en relación con
 arneses para coches de niño; servicios de venta minorista en
 relación con mallas [leggings]; servicios de venta mayorista
 en relación con mallas [leggings]; servicios de venta
 minorista en relación con ropa interior; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa interior; servicios de venta
 al por menor en relación con teeshirts; servicios de venta
 mayorista en relación con camisetas de manga corta;
 servicios de venta minorista en relación con guantes de
 esquí; servicios de venta mayorista en relación con guantes
 de esquí; servicios de venta minorista en relación con
 calcetines; servicios de venta mayorista en relación con
 calcetines; servicios de venta minorista en relación con
 pañuelos para el cuello [fulares]; servicios de venta
 mayorista en relación con pañuelos para el cuello [fulares];
 servicios de venta minorista en relación con prendas de
 vestir de cuero; servicios de venta mayorista en relación
 con prendas de vestir de cuero; servicios de venta
 minorista en relación con baberos que no sean de papel;
 servicios de venta mayorista en relación con baberos que no
 sean de papel; servicios de venta minorista en relación con
 sombreros de papel [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con sombreros de papel [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 gorras [artículos de sombrerería]; servicios de venta
 mayorista en relación con gorras [artículos de sombrerería];
 servicios de venta minorista en relación con combinaciones
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con combinaciones [prendas de vestir]; servicios
 de venta minorista en relación con batas; servicios de
 venta mayorista en relación con batas; servicios de venta
 minorista en relación con orejeras [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con orejeras
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con corbatas; servicios de venta mayorista en
 relación con corbatas; servicios de venta minorista en
 relación con pañuelos de cuello; servicios de venta
 mayorista en relación con pañuelos de cuello; servicios de
 venta minorista de artículos de sombrerería; servicios de
 venta mayorista de artículos de sombrerería; servicios de
 venta minorista en relación con jerséis [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con jerséis
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas [prendas de vestir]; servicios de
 venta mayorista en relación con chaquetas [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 sombreros; servicios de venta mayorista en relación con
 sombreros; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de punto [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de punto [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con monos;
 servicios de venta mayorista en relación con monos;
 servicios de venta minorista en relación con delantales
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con delantales [prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con capuchas [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 capuchas [prendas de vestir]; servicios de venta minorista
 en relación con tirantes para prendas de vestir; servicios
 de venta mayorista en relación con tirantes para prendas de
 vestir; servicios de venta minorista en relación con
 camisas; servicios de venta mayorista en relación con
 camisas; servicios de venta minorista en relación con
 combinaciones [ropa interior]; servicios de venta mayorista
 en relación con combinaciones [ropa interior]; servicios de
 venta minorista en relación con guantes [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con guantes
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con prendas de vestir para gimnasia; servicios de
 venta mayorista en relación con prendas de vestir para
 gimnasia; servicios de venta minorista en relación con
 zapatillas de gimnasia; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatillas de gimnasia; servicios de venta
 minorista en relación con bufandas; servicios de venta
 mayorista en relación con bufandas; servicios de venta
 mayorista en relación con bragas para bebés [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 trajes de baño; servicios de venta mayorista en relación
 con trajes de baño; servicios de venta minorista en relación
 con albornoces; servicios de venta mayorista en relación con
 albornoces; servicios de venta minorista en relación con
 zapatillas de baño; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatillas de baño; servicios de venta
 minorista en relación con sandalias de baño; servicios de
 venta mayorista en relación con sandalias de baño;
 servicios de venta minorista en relación con trajes;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes;
 servicios de venta minorista en relación con parkas;
 servicios de venta mayorista en relación con parkas;
 servicios de venta minorista en relación con bolsillos para
 prendas de vestir; servicios de venta mayorista en relación
 con bolsillos para prendas de vestir; servicios de venta
 minorista en relación con uniformes; servicios de venta
 mayorista en relación con uniformes; servicios de venta
 minorista en relación con chalecos; servicios de venta
 mayorista en relación con chalecos; servicios de venta
 minorista en relación con suéteres; servicios de venta
 mayorista en relación con suéteres; servicios de venta
 minorista en relación con pantis; servicios de venta
 mayorista en relación con pantis; servicios de venta
 minorista en relación con ligas para medias; servicios de
 venta mayorista en relación con ligas para medias;
 servicios de venta minorista en relación con medias;
 servicios de venta mayorista en relación con medias;
 servicios de venta minorista en relación con calzado de
 playa; servicios de venta mayorista en relación con calzado
 de playa; servicios de venta minorista en relación con ropa
 de playa; servicios de venta mayorista en relación con ropa
 de playa; servicios de venta minorista en relación con
 botas; servicios de venta mayorista en relación con botas;
 servicios de venta minorista en relación con zapatos o
 sandalias de esparto; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatos o sandalias de esparto; servicios de
 venta minorista en relación con bandas para la cabeza
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con bandas para la cabeza [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con baúles;
 servicios de venta mayorista en relación con baúles;
 servicios de venta minorista en relación con ropa de noche;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de noche;
 servicios de venta minorista en relación con abrigos de
 noche; servicios de venta mayorista en relación con abrigos
 de noche; servicios de venta minorista en relación con
 cuellos postizos para quimonos (haneri); servicios de venta
 mayorista en relación con cuellos postizos para quimonos
 (haneri); servicios de venta minorista en relación con
 cuellos postizos; servicios de venta mayorista en relación
 con cuellos postizos; servicios de venta minorista en
 relación con tacones; servicios de venta mayorista en
 relación con tacones; servicios de venta minorista en
 relación con contrafuertes para calzado; servicios de venta
 mayorista en relación con contrafuertes para calzado;
 servicios de venta minorista en relación con escudetes de
 axila [partes de prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con escudetes de axila [partes de
 prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con botas para la nieve; servicios de venta
 mayorista en relación con botas para la nieve; servicios de
 venta minorista en relación con trajes de aikido; servicios
 de venta mayorista en relación con trajes de aikido;
 servicios de venta minorista en relación con albas;
 servicios de venta mayorista en relación con albas;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones para
 fútbol americano; servicios de venta mayorista en relación
 con pantalones para fútbol americano; servicios de venta
 minorista en relación con shorts para fútbol americano;
 servicios de venta mayorista en relación con shorts para
 fútbol americano; servicios de venta minorista en relación
 con calcetines para fútbol americano; servicios de venta
 mayorista en relación con calcetines para fútbol americano;
 servicios de venta minorista en relación con chalecos de
 entrenamiento para fútbol americano; servicios de venta
 mayorista en relación con chalecos de entrenamiento para
 fútbol americano; servicios de venta minorista en relación
 con estructuras de madera para zuecos de madera de estilo
 japonés; servicios de venta mayorista en relación con
 estructuras de madera para zuecos de madera de estilo
 japonés; servicios de venta minorista en relación con
 soportes de madera para zuecos de madera de estilo japonés;
 servicios de venta mayorista en relación con soportes de
 madera para zuecos de madera de estilo japonés; servicios
 de venta minorista en relación con bolsos para botas de
 caza; servicios de venta mayorista en relación con bolsos
 para botas de caza; servicios de venta minorista en
 relación con bolsos para botas de esquí; servicios de venta
 mayorista en relación con bolsos para botas de esquí;
 servicios de venta minorista en relación botas de pesca de
 caucho; servicios de venta mayorista en relación botas de
 pesca de caucho; servicios de venta minorista en relación
 con botas de pesca; servicios de venta mayorista en
 relación con botas de pesca; servicios de venta minorista
 en relación con chalecos de pesca; servicios de venta
 mayorista en relación con chalecos de pesca; servicios de
 venta minorista en relación con guarniciones metálicas para
 zuecos de madera de estilo japonés; servicios de venta
 mayorista en relación con guarniciones metálicas para zuecos
 de madera de estilo japonés; servicios de venta minorista
 en relación con parkas; servicios de venta mayorista en
 relación con parkas; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de noche; servicios de venta mayorista
 en relación con trajes de noche; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de chaqueta de señora;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 chaqueta de señora; servicios de venta minorista en
 relación con pajaritas; servicios de venta mayorista en
 relación con pajaritas; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones de vestir; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones de vestir; servicios
 de venta minorista en relación con zapatos de vestir;
 servicios de venta mayorista en relación con zapatos de
 vestir; servicios de venta minorista en relación con monos
 de vestir; servicios de venta mayorista en relación con
 monos de vestir; servicios de venta minorista en relación
 con ropa de trabajo; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa de trabajo; servicios de venta minorista
 en relación con monos de trabajo; servicios de venta
 mayorista en relación con monos de trabajo; servicios de
 venta minorista en relación con calzado de trabajo;
 servicios de venta mayorista en relación con calzado de
 trabajo; servicios de venta minorista en relación con botas
 de trabajo; servicios de venta mayorista en relación con
 botas de trabajo; servicios de venta minorista en relación
 con botas militares; servicios de venta mayorista en
 relación con botas militares; servicios de venta minorista
 en relación con camisetas sin mangas; servicios de venta
 mayorista en relación con camisetas sin mangas; servicios
 de venta minorista en relación con capas; servicios de
 venta mayorista en relación con capas; servicios de venta
 minorista en relación con manguitos calentadores [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 manguitos calentadores [prendas de vestir]; servicios de
 venta minorista en relación con batas para médicos;
 servicios de venta mayorista en relación con batas para
 médicos; servicios de venta minorista en relación con
 calzado de deporte; servicios de venta mayorista en relación
 con calzado de deporte; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones de calentamiento; servicios de
 venta mayorista en relación con pantalones de calentamiento;
 servicios de venta minorista en relación con cinturones de
 cuero [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con cinturones de cuero [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con prendas de
 vestir de piel; servicios de venta mayorista en relación
 con prendas de vestir de piel; servicios de venta minorista
 en relación con guantes de conducir; servicios de venta
 mayorista en relación con guantes de conducir; servicios de
 venta minorista en relación con ajuares de bebé [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 ajuares de bebé [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con bodis para bebés; servicios de
 venta mayorista en relación con bodis para bebés; servicios
 de venta minorista en relación con conjuntos de camisón
 corto y short; servicios de venta mayorista en relación con
 conjuntos de camisón corto y short; servicios de venta
 minorista en relación con bragas para bebés [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con bragas
 para bebés [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con baberos de plástico; servicios de
 venta mayorista en relación con baberos de plástico;
 servicios de venta minorista en relación con prendas
 superiores para bebés; servicios de venta mayorista en
 relación con prendas superiores para bebés; servicios de
 venta minorista en relación con patucos (zapatos de lana
 para bebés); servicios de venta mayorista en relación con
 patucos (zapatos de lana para bebés); servicios de venta
 minorista en relación con prendas inferiores para bebés;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas
 inferiores para bebés; servicios de venta minorista en
 relación con buzos de abrigo para bebés; servicios de venta
 mayorista en relación con buzos de abrigo para bebés;
 servicios de venta minorista en relación con trajes de baño
 para señora; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes de baño para señora; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de baño para caballero; servicios de
 venta mayorista en relación con trajes de baño para
 caballero; servicios de venta minorista en relación con
 trajes de baño entallados con copas de sujetador; servicios
 de venta mayorista en relación con trajes de baño entallados
 con copas de sujetador; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de baño para señora y caballero; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa de baño para señora
 y caballero; servicios de venta minorista en relación con
 calzones de baño; servicios de venta mayorista en relación
 con calzones de baño; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de baño; servicios de venta mayorista en
 relación con trajes de baño; venta minorista en relación
 con sandalias de baño con chancletas; venta mayorista en
 relación con sandalias de baño con chancletas; servicios de
 venta minorista en relación con zapatillas de baño;
 servicios de venta mayorista en relación con zapatillas de
 baño; servicios de venta minorista en relación con shorts
 de baño; servicios de venta mayorista en relación con
 shorts de baño; servicios de venta minorista en relación con
 bañadores; servicios de venta mayorista en relación con
 bañadores; servicios de venta minorista en relación con
 salidas de baño; servicios de venta mayorista en relación
 con salidas de baño; servicios de venta minorista en
 relación con batas; servicios de venta mayorista en
 relación con batas; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de ballet; servicios de venta mayorista
 en relación con trajes de ballet; servicios de venta
 minorista en relación con zapatillas de ballet; servicios de
 venta mayorista en relación con zapatillas de ballet;
 servicios de venta minorista en relación con vestidos de
 fiesta; servicios de venta mayorista en relación con
 vestidos de fiesta; servicios de venta minorista en
 relación con bandanas [pañuelos para el cuello]; servicios
 de venta mayorista en relación con bandanas [pañuelos para
 el cuello]; servicios de venta minorista en relación con
 sujetadores bandeau [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con sujetadores bandeau [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 gorras de béisbol; servicios de venta mayorista en relación
 con gorras de béisbol; servicios de venta minorista en
 relación con calzado de béisbol; servicios de venta
 mayorista en relación con calzado de béisbol; servicios de
 venta minorista en relación con uniformes de béisbol;
 servicios de venta mayorista en relación con uniformes de
 béisbol; servicios de venta minorista en relación con
 calzoncillos térmicos; servicios de venta mayorista en
 relación con calzoncillos térmicos; servicios de venta
 minorista en relación con camisetas interiores térmicas;
 servicios de venta mayorista en relación con camisetas
 interiores térmicas; servicios de venta minorista en
 relación con zapatillas de baloncesto; servicios de venta
 mayorista en relación con zapatillas de baloncesto;
 servicios de venta minorista en relación con camisetas
 ombligueras; servicios de venta mayorista en relación con
 camisetas ombligueras; servicios de venta minorista en
 relación con camisetas de manga corta impresas; servicios de
 venta mayorista en relación con camisetas de manga corta
 impresas; servicios de venta minorista en relación con
 calentadores de piernas; servicios de venta mayorista en
 relación con calentadores de piernas; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir de cachemir;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir de cachemir; servicios de venta minorista en relación
 con prendas de vestir de lana; servicios de venta mayorista
 en relación con prendas de vestir de lana; servicios de
 venta minorista en relación con ropa de bebé; servicios de
 venta mayorista en relación con ropa de bebé; servicios de
 venta minorista en relación con ropa de damas de honor;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de damas
 de honor; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir para patinaje artístico; servicios de
 venta mayorista en relación con prendas de vestir para
 patinaje artístico; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de bautismo; servicios de venta
 mayorista en relación con trajes de bautismo; servicios de
 venta minorista en relación con ropa para la práctica de
 yudo; servicios de venta mayorista en relación con ropa para
 la práctica de yudo; servicios de venta minorista en
 relación con ropa infantil; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa infantil; servicios de venta minorista en
 relación con ropa para niños de corta edad; servicios de
 venta mayorista en relación con ropa para niños de corta
 edad; servicios de venta minorista en relación con prendas
 de vestir de niña; servicios de venta mayorista en relación
 con prendas de vestir de niña; servicios de venta minorista
 en relación con ropa para automovilistas de cuero;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa para
 automovilistas de cuero; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de deporte; servicios de venta mayorista
 en relación con ropa de deporte; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir de cuero;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir de cuero; servicios de venta minorista en relación
 con prendas de vestir de lino; servicios de venta mayorista
 en relación con prendas de vestir de lino; servicios de
 venta minorista en relación con prendas de vestir de felpa;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir de felpa; servicios de venta minorista en relación
 con prendas de vestir de seda; servicios de venta mayorista
 en relación con prendas de vestir de seda; servicios de
 venta minorista en relación con prendas de vestir para artes
 marciales; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas de vestir para artes marciales; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir para equitación
 [que no sean sombreros de equitación]; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de vestir para equitación
 [que no sean sombreros de equitación]; servicios de venta
 minorista en relación con vestuario teatral; servicios de
 venta mayorista en relación con vestuario teatral; servicios
 de venta minorista en relación con prendas de vestir para
 pescadores; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas de vestir para pescadores; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir de niño;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir de niño; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir para combates de lucha libre; servicios
 de venta mayorista en relación con prendas de vestir para
 combates de lucha libre; servicios de venta minorista en
 relación con prendas de vestir premamá; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de vestir premamá;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones para
 estar por casa; servicios de venta mayorista en relación
 con pantalones para estar por casa; servicios de venta
 minorista en relación con calzado de escalada; servicios de
 venta mayorista en relación con calzado de escalada;
 servicios de venta minorista en relación con botas de
 montañismo; servicios de venta mayorista en relación con
 botas de montañismo; servicios de venta minorista en
 relación con calzado para caminar; servicios de venta
 mayorista en relación con calzado para caminar; servicios
 de venta minorista en relación con bermudas; servicios de
 venta mayorista en relación con bermudas; servicios de venta
 minorista en relación con mañanitas; servicios de venta
 mayorista en relación con mañanitas; servicios de venta
 minorista en relación con calcetines de cama; servicios de
 venta mayorista en relación con calcetines de cama;
 servicios de venta minorista en relación con biquinis;
 servicios de venta mayorista en relación con biquinis;
 servicios de venta minorista en relación con maillots;
 servicios de venta mayorista en relación con maillots;
 servicios de venta minorista en relación con monos de
 trabajo; servicios de venta mayorista en relación con monos
 de trabajo; servicios de venta minorista en relación con
 blazers; servicios de venta mayorista en relación con
 blazers; servicios de venta minorista en relación con
 cazadoras; servicios de venta mayorista en relación con
 cazadoras; servicios de venta minorista en relación con
 shorts de surf; servicios de venta mayorista en relación
 con shorts de surf; servicios de venta minorista en relación
 con boas; servicios de venta mayorista en relación con boas;
 servicios de venta minorista en relación con leotardos;
 servicios de venta mayorista en relación con leotardos;
 venta al por menor en relación con bodies (ropa interior);
 venta mayorista de: bodies (ropa interior); servicios de
 venta minorista en relación con medias de cuerpo entero;
 servicios de venta mayorista en relación con medias de
 cuerpo entero; servicios de venta minorista en relación con
 boleros; servicios de venta mayorista en relación con
 boleros; servicios de venta minorista en relación con
 corbatas de cordel; servicios de venta mayorista en
 relación con corbatas de cordel; servicios de venta
 minorista en relación con cazadoras de aviador; servicios
 de venta mayorista en relación con cazadoras de aviador;
 servicios de venta minorista en relación con gorros de lana
 con borla; servicios de venta mayorista en relación con
 gorros de lana con borla; servicios de venta minorista en
 relación con zapatos náuticos; servicios de venta mayorista
 en relación con zapatos náuticos; servicios de venta
 minorista en relación con zapatillas para jugar a los bolos;
 servicios de venta mayorista en relación con zapatillas para
 jugar a los bolos; servicios de venta minorista en relación
 con zapatillas de boxeo; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatillas de boxeo; servicios de venta
 minorista en relación con vestidos de novia; servicios de
 venta mayorista en relación con vestidos de novia;
 servicios de venta minorista en relación con albornoces;
 servicios de venta mayorista en relación con albornoces;
 servicios de venta minorista en relación con tirantes de
 sujetador; servicios de venta mayorista en relación con
 tirantes de sujetador; servicios de venta minorista en
 relación con corpiños; servicios de venta mayorista en
 relación con corpiños; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas marineras; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas marineras; servicios de
 venta minorista en relación con capas; servicios de venta
 mayorista en relación con capas; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones pirata; servicios de
 venta mayorista en relación con pantalones pirata;
 servicios de venta minorista en relación con abrigos cortos;
 servicios de venta mayorista en relación con abrigos cortos;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones
 cargo; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones cargo; servicios de venta minorista en relación
 con zahones (prendas de vestir); servicios de venta
 mayorista en relación con zahones (prendas de vestir);
 servicios de venta minorista en relación con casullas;
 servicios de venta mayorista en relación con casullas;
 servicios de venta minorista en relación con camisolines;
 servicios de venta mayorista en relación con camisolines;
 servicios de venta minorista en relación con cheongsams
 (trajes chinos); servicios de venta mayorista en relación
 con cheongsams (trajes chinos); servicios de venta
 minorista en relación con albas; servicios de venta
 mayorista en relación con albas; servicios de venta
 minorista en relación con togas para coristas; servicios de
 venta mayorista en relación con togas para coristas;
 servicios de venta minorista en relación con zuecos y
 sandalias de estilo japonés; servicios de venta mayorista en
 relación con zuecos y sandalias de estilo japonés; servicios
 de venta minorista en relación con ropa de noche; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa de noche; servicios
 de venta minorista en relación con pantalones de pana;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones de
 pana; servicios de venta minorista en relación con
 camisetas largas; servicios de venta mayorista en relación
 con camisetas largas; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de chaqueta de señora; servicios de
 venta mayorista en relación con trajes de chaqueta de
 señora; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir de señora; servicios de venta mayorista
 en relación con prendas de vestir de señora; servicios de
 venta minorista en relación con lencería; servicios de
 venta mayorista en relación con lencería; servicios de
 venta minorista en relación con sombreros de señora;
 servicios de venta mayorista en relación con sombreros de
 señora; servicios de venta minorista en relación con ropa
 exterior de señora; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa exterior de señora; servicios de venta
 minorista en relación con calzado para señora; servicios de
 venta mayorista en relación con calzado para señora;
 servicios de venta minorista en relación con botas para
 señora; servicios de venta mayorista en relación con botas
 para señora; servicios de venta minorista en relación con
 ropa interior de señora; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa interior de señora; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetas de plumas; servicios de
 venta mayorista en relación con chaquetas de plumas;
 servicios de venta minorista en relación con chalecos de
 plumón; servicios de venta mayorista en relación con
 chalecos de plumón; servicios de venta minorista en
 relación con zapatos náuticos; servicios de venta mayorista
 en relación con zapatos náuticos; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones de tela vaquera;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones de
 tela vaquera; servicios de venta minorista en relación con
 gabanes; servicios de venta mayorista en relación con
 gabanes; servicios de venta minorista en relación con
 chaquetas de trabajo; servicios de venta mayorista en
 relación con chaquetas de trabajo; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de tres piezas [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con trajes
 de tres piezas [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con trencas; servicios de venta
 mayorista en relación con trencas; servicios de venta
 minorista en relación con plantillas [para zapatos y botas];
 servicios de venta mayorista en relación con plantillas
 [para zapatos y botas]; servicios de venta minorista en
 relación con plantillas para calzado; servicios de venta
 mayorista en relación con plantillas para calzado; servicios
 de venta minorista en relación con pañuelos de bolsillo;
 servicios de venta mayorista en relación con pañuelos de
 bolsillo; servicios de venta minorista en relación con
 trajes de una pieza; servicios de venta mayorista en
 relación con trajes de una pieza; servicios de venta
 minorista en relación con monos de vestir; servicios de
 venta mayorista en relación con monos de vestir; servicios
 de venta minorista en relación con trajes de una pieza;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de una
 pieza; servicios de venta minorista en relación con
 pantuflas desechables; servicios de venta mayorista en
 relación con pantuflas desechables; servicios de venta
 minorista en relación con ropa interior desechable;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa interior
 desechable; servicios de venta minorista en relación con
 conjuntos de patinaje; servicios de venta mayorista en
 relación con conjuntos de patinaje; servicios de venta
 minorista en relación con mallas deportivas; servicios de
 venta mayorista en relación con mallas deportivas;
 servicios de venta minorista en relación con mallas de lana;
 servicios de venta mayorista en relación con mallas de lana;
 servicios de venta minorista en relación con zapatos o
 sandalias de esparto; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatos o sandalias de esparto; servicios de
 venta minorista en relación con zapatillas de ciclismo;
 servicios de venta mayorista en relación con zapatillas de
 ciclismo; servicios de venta minorista en relación con
 zapatos de conducir; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatos de conducir; servicios de venta
 minorista en relación con faldas tableadas para quimonos de
 ceremonia (hakama); servicios de venta mayorista en
 relación con faldas tableadas para quimonos de ceremonia
 (hakama); servicios de venta minorista en relación con
 tocados de fiesta; servicios de venta mayorista en relación
 con tocados de fiesta; servicios de venta minorista en
 relación con mitones; servicios de venta mayorista en
 relación con mitones; servicios de venta minorista en
 relación con sombreros fedora; servicios de venta mayorista
 en relación con sombreros fedora; servicios de venta
 minorista en relación con plantillas para el talón;
 servicios de venta mayorista en relación con plantillas para
 el talón; servicios de venta minorista en relación con
 feces; servicios de venta mayorista en relación con feces;
 servicios de venta minorista en relación con vestidos de
 ceremonia de señora; servicios de venta mayorista en
 relación con vestidos de ceremonia de señora; servicios de
 venta minorista en relación con sujetadores deportivos
 transpirables; servicios de venta mayorista en relación con
 sujetadores deportivos transpirables; servicios de venta
 minorista en relación con camisas deportivas transpirables;
 servicios de venta mayorista en relación con camisas
 deportivas transpirables; servicios de venta al por menor
 en relación con moisturewicking pantalones de deporte;
 servicios de venta mayorista en relación con bragas
 deportivas transpirables; servicios de venta minorista en
 relación con mitones; servicios de venta mayorista en
 relación con mitones; servicios de venta minorista en
 relación con camisas de pesca; servicios de venta mayorista
 en relación con camisas de pesca; servicios de venta
 minorista en relación con gorros tipo pescador; servicios
 de venta mayorista en relación con gorros tipo pescador;
 servicios de venta minorista en relación con chalecos de
 pesca; servicios de venta mayorista en relación con
 chalecos de pesca; servicios de venta al por menor en
 relación con zuecos bajos de madera (hiyorigeta); servicios
 de venta mayorista en relación con zuecos bajos de madera
 (hiyori-geta); servicios de venta minorista en relación con
 zuecos bajos de madera (koma-geta); servicios de venta
 mayorista en relación con zuecos bajos de madera
 (koma-geta); servicios de venta minorista en relación con
 zapatos planos; servicios de venta mayorista en relación con
 zapatos planos; servicios de venta minorista en relación
 con prendas de forro polar; servicios de venta mayorista en
 relación con prendas de forro polar; servicios de venta
 minorista en relación con chalecos de forro polar; servicios
 de venta mayorista en relación con chalecos de forro polar;
 servicios de venta minorista en relación con pajaritas;
 servicios de venta mayorista en relación con pajaritas;
 servicios de venta minorista en relación con trajes de
 vuelo; servicios de venta mayorista en relación con trajes
 de vuelo; servicios de venta minorista en relación con ropa
 de noche de gala; servicios de venta mayorista en relación
 con ropa de noche de gala; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de etiqueta; servicios de venta mayorista
 en relación con ropa de etiqueta; servicios de venta
 minorista en relación con fulares [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con fulares
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con chaqués; servicios de venta mayorista en
 relación con chaqués; servicios de venta minorista en
 relación con trajes informales; servicios de venta
 mayorista en relación con trajes informales; servicios de
 venta minorista en relación con camisas informales;
 servicios de venta mayorista en relación con camisas
 informales; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones informales; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones informales; servicios de venta
 minorista en relación con ropa informal; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa informal; servicios de venta
 minorista en relación con zapatos informales; servicios de
 venta mayorista en relación con zapatos informales;
 servicios de venta minorista en relación con calzado
 informal; servicios de venta mayorista en relación con
 calzado informal; servicios de venta minorista en relación
 con bragas short; servicios de venta mayorista en relación
 con bragas short; servicios de venta minorista en relación
 con batas de peluquero; servicios de venta mayorista en
 relación con batas de peluquero; servicios de venta
 minorista en relación con batas; servicios de venta
 mayorista en relación con batas; servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos: capas de
 peluquería; venta mayorista de: capas de peluquería;
 servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: ropa interior de rendimiento; venta
 mayorista de: ropa interior de rendimiento; servicios de
 venta minorista en relación con conjuntos de fútbol de
 imitación; servicios de venta mayorista en relación con
 conjuntos de fútbol de imitación; servicios de venta
 minorista en relación con camisetas de fútbol; servicios de
 venta mayorista en relación con camisetas de fútbol;
 servicios de venta minorista en relación con chalecos de
 entrenamiento para fútbol; servicios de venta mayorista en
 relación con chalecos de entrenamiento para fútbol;
 servicios de venta minorista en relación con bolsas para
 calentar los pies (no eléctricas); servicios de venta
 mayorista en relación con bolsas para calentar los pies (no
 eléctricas); servicios de venta minorista en relación con
 gabardinas [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista
 en relación con gabardinas [prendas de vestir]; servicios
 de venta minorista en relación con gabardinas; servicios de
 venta mayorista en relación con gabardinas; servicios de
 venta minorista en relación con bombachos de gaucho;
 servicios de venta mayorista en relación con bombachos de
 gaucho; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones acolchados de deporte; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones acolchados de deporte;
 servicios de venta minorista en relación con camisetas
 acolchadas de deporte; servicios de venta mayorista en
 relación con camisetas acolchadas de deporte; servicios de
 venta minorista en relación con pantalones cortos acolchados
 de deporte; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones cortos acolchados de deporte; servicios de venta
 minorista en relación con tacones de caucho o de materias
 plásticas con motivos en relieve; servicios de venta
 mayorista en relación con tacones de caucho o de materias
 plásticas con motivos en relieve; servicios de venta
 minorista en relación con suelas de caucho o de materias
 plásticas con motivos en relieve; servicios de venta
 mayorista en relación con suelas de caucho o de materias
 plásticas con motivos en relieve; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de punto [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 prendas de punto [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con guantes de punto; servicios de
 venta mayorista en relación con guantes de punto; servicios
 de venta minorista en relación con chaquetas de punto;
 servicios de venta mayorista en relación con chaquetas de
 punto; servicios de venta minorista en relación con ropa
 interior de punto; servicios de venta mayorista en relación
 con ropa interior de punto; servicios de venta minorista en
 relación con jerséis; servicios de venta mayorista en
 relación con jerséis; servicios de venta minorista en
 relación con prendas de vestir tejidas; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de vestir tejidas;
 servicios de venta minorista en relación con camisas
 tejidas; servicios de venta mayorista en relación con
 camisas tejidas; servicios de venta minorista en relación
 con chaquetillas; servicios de venta mayorista en relación
 con chaquetillas; servicios de venta minorista en relación
 con dispositivos antideslizantes para calzado; servicios de
 venta mayorista en relación con dispositivos antideslizantes
 para calzado; servicios de venta minorista en relación con
 polos; servicios de venta mayorista en relación con polos;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones de
 golf; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones de golf; servicios de venta minorista en relación
 con pantalones, camisas y faldas de golf; servicios de
 venta mayorista en relación con pantalones, camisas y faldas
 de golf; servicios de venta minorista en relación con gorras
 de golf; servicios de venta mayorista en relación con gorras
 de golf; servicios de venta minorista en relación con
 faldas de golf; servicios de venta mayorista en relación
 con faldas de golf; servicios de venta minorista en
 relación con calzado de golf; servicios de venta mayorista
 en relación con calzado de golf; servicios de venta
 minorista en relación con shorts de golf; servicios de
 venta mayorista en relación con shorts de golf; servicios
 de venta minorista en relación con galochas; servicios de
 venta mayorista en relación con galochas; servicios de
 venta minorista en relación con chanclas [calzado];
 servicios de venta mayorista en relación con chanclas
 [calzado]; servicios de venta minorista en relación con
 suelas de caucho para jikatabi; servicios de venta
 mayorista en relación con suelas de caucho para jikatabi;
 servicios de venta minorista en relación con botas de
 lluvia; servicios de venta mayorista en relación con botas
 de lluvia; servicios de venta minorista en relación con
 cinturones; servicios de venta mayorista en relación con
 cinturones; servicios de venta minorista en relación con
 cinturones de cuero de imitación; servicios de venta
 mayorista en relación con cinturones de cuero de imitación;
 servicios de venta minorista en relación con cinturones de
 tela; servicios de venta mayorista en relación con
 cinturones de tela; servicios de venta minorista en relación
 con cordones para ajustar batas cortas japonesas
 (haori-himo); servicios de venta mayorista en relación con
 cordones para ajustar batas cortas japonesas (haori-himo);
 servicios de venta minorista en relación con cordones para
 ajustar el quimono a la cintura (koshihimo); servicios de
 venta mayorista en relación con cordones para ajustar el
 quimono a la cintura (koshihimo); servicios de venta
 minorista en relación con cintas de polisón especiales para
 obi (obiage); servicios de venta mayorista en relación con
 cintas de polisón especiales para obi (obiage); servicios
 de venta minorista en relación con mallas; servicios de
 venta mayorista en relación con mallas; servicios de venta
 minorista en relación con botas de gimnasia; servicios de
 venta mayorista en relación con botas de gimnasia;
 servicios de venta minorista en relación con calcetines
 cortos; servicios de venta mayorista en relación con
 calcetines cortos; servicios de venta minorista en relación
 con botines; servicios de venta mayorista en relación con
 botines; servicios de venta minorista en relación con
 disfraces de Halloween; servicios de venta mayorista en
 relación con disfraces de Halloween; servicios de venta
 minorista en relación con cintas para el cuello; servicios
 de venta mayorista en relación con cintas para el cuello;
 servicios de venta minorista en relación con prendas para el
 cuello; servicios de venta mayorista en relación con prendas
 para el cuello; servicios de venta minorista en relación
 con cubrecuellos; servicios de venta mayorista en relación
 con cubrecuellos; servicios de venta minorista en relación
 con calzado de balonmano; servicios de venta mayorista en
 relación con calzado de balonmano; servicios de venta
 minorista en relación con mitones; servicios de venta
 mayorista en relación con mitones; servicios de venta
 minorista en relación con guantes [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con guantes
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con guantes, incluidos guantes de piel, ante o
 cuero; servicios de venta mayorista en relación con
 guantes, incluidos guantes de piel, ante o cuero; servicios
 de venta minorista en relación con guantes de neopreno;
 servicios de venta mayorista en relación con guantes de
 neopreno; servicios de venta minorista en relación con
 guantes para ciclistas; servicios de venta mayorista en
 relación con guantes para ciclistas; servicios de venta
 minorista en relación con gorros; servicios de venta
 mayorista en relación con gorros; servicios de venta
 minorista en relación con gorros [artículos de sombrerería];
 servicios de venta mayorista en relación con gorros
 [artículos de sombrerería]; servicios de venta minorista en
 relación con boinas tejidas; servicios de venta mayorista
 en relación con boinas tejidas; servicios de venta
 minorista en relación con ropa de estar en casa; servicios
 de venta mayorista en relación con ropa de estar en casa;
 servicios de venta minorista en relación con pantuflas;
 servicios de venta mayorista en relación con pantuflas;
 servicios de venta minorista en relación con calcetines
 antideslizantes; servicios de venta mayorista en relación
 con calcetines antideslizantes; servicios de venta minorista
 en relación con camisas hawaianas; servicios de venta
 mayorista en relación con camisas hawaianas; servicios de
 venta minorista en relación con camisas hawaianas abotonadas
 delante; servicios de venta mayorista en relación con
 camisas hawaianas abotonadas delante; servicios de venta
 minorista en relación con canesúes de camisas; servicios de
 venta mayorista en relación con canesúes de camisas;
 servicios de venta minorista en relación con camisas para
 trajes; servicios de venta mayorista en relación con camisas
 para trajes; servicios de venta minorista en relación con
 camisas informales; servicios de venta mayorista en
 relación con camisas informales; servicios de venta
 minorista en relación con camisas con cuello; servicios de
 venta mayorista en relación con camisas con cuello;
 servicios de venta minorista en relación con camisas de
 cuello abierto; servicios de venta mayorista en relación
 con camisas de cuello abierto; servicios de venta minorista
 en relación con camisas de cuello abotonado; servicios de
 venta mayorista en relación con camisas de cuello abotonado;
 servicios de venta minorista en relación con camisones;
 servicios de venta mayorista en relación con camisones;
 servicios de venta minorista en relación con camisas estilo
 chaqueta; servicios de venta mayorista en relación con
 camisas estilo chaqueta; servicios de venta minorista en
 relación con protectores para cuellos; servicios de venta
 mayorista en relación con protectores para cuellos;
 servicios de venta minorista en relación con pecheras de
 camisas; servicios de venta mayorista en relación con
 pecheras de camisas; servicios de venta minorista en
 relación con trajes de caballero; servicios de venta
 mayorista en relación con trajes de caballero; servicios de
 venta minorista en relación con ropa de caballero;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de
 caballero; servicios de venta minorista en relación con ropa
 exterior para caballero; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa exterior para caballero; servicios de
 venta minorista en relación con calcetines de caballero;
 servicios de venta mayorista en relación con calcetines de
 caballero; servicios de venta minorista en relación con
 ropa interior de caballero; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa interior de caballero; servicios de venta
 minorista en relación con chalecos; servicios de venta
 mayorista en relación con chalecos; servicios de venta
 minorista en relación con piezas rígidas para zapatos;
 servicios de venta mayorista en relación con piezas rígidas
 para zapatos; servicios de venta minorista en relación con
 vestidos de novia; servicios de venta mayorista en relación
 con vestidos de novia; servicios de venta minorista en
 relación con calzado de hockey; servicios de venta
 mayorista en relación con calzado de hockey; servicios de
 venta minorista en relación con zuecos altos para la lluvia
 (ashida); servicios de venta mayorista en relación con
 zuecos altos para la lluvia (ashida); servicios de venta
 minorista en relación con cazadoras de leñador; servicios
 de venta mayorista en relación con cazadoras de leñador;
 servicios de venta minorista en relación con zuecos;
 servicios de venta mayorista en relación con zuecos;
 servicios de venta minorista en relación con pulóveres con
 capucha; servicios de venta mayorista en relación con
 pulóveres con capucha; servicios de venta minorista en
 relación con bragas; servicios de venta mayorista en
 relación con bragas; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones cortos; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones cortos; servicios de
 venta minorista en relación con trajes de chaqueta y
 pantalón; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes de chaqueta y pantalón; servicios de venta minorista
 en relación con pantalones de cuero; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones de cuero; servicios de
 venta minorista en relación con pantalones infantiles;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones
 infantiles; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones para personal de enfermería; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones para personal de
 enfermería; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones de chándal; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones de chándal; servicios de venta
 minorista en relación con faldas pantalón; servicios de
 venta mayorista en relación con faldas pantalón; servicios
 de venta minorista en relación con calcetines largos;
 servicios de venta al por mayor en relación con kneehigh
 medias; servicios de venta minorista en relación con
 tirantes de caballero; servicios de venta mayorista en
 relación con tirantes de caballero; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones de esquí; servicios de
 venta mayorista en relación con pantalones de esquí;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones de
 snowboard; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones de snowboard; servicios de venta minorista en
 relación con fajas (ropa interior); servicios de venta
 mayorista en relación con fajas (ropa interior); servicios
 de venta minorista en relación con armaduras de sombreros
 [esqueletos]; servicios de venta mayorista en relación con
 armaduras de sombreros [esqueletos]; servicios de venta
 minorista en relación con calcetines cortos; servicios de
 venta mayorista en relación con calcetines cortos;
 servicios de venta minorista en relación con escarpines;
 servicios de venta mayorista en relación con escarpines;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas,
 abrigos, pantalones y chalecos de caballero y señora;
 servicios de venta mayorista en relación con chaquetas,
 abrigos, pantalones y chalecos de caballero y señora;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas en
 cuanto prendas de deporte; servicios de venta mayorista en
 relación con chaquetas en cuanto prendas de deporte;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas de
 piel; servicios de venta mayorista en relación con chaquetas
 de piel; servicios de venta minorista en relación con
 chaquetas de forro polar; servicios de venta mayorista en
 relación con chaquetas de forro polar; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetas de pesca; servicios de
 venta mayorista en relación con chaquetas de pesca;
 servicios de venta minorista en relación con forros de
 chaquetas; servicios de venta mayorista en relación con
 forros de chaquetas; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas con mangas; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas con mangas; servicios de
 venta minorista en relación con chaquetas sin mangas;
 servicios de venta mayorista en relación con chaquetas sin
 mangas; servicios de venta minorista en relación con
 chaquetas de snowboard; servicios de venta mayorista en
 relación con chaquetas de snowboard; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetas impermeables; servicios
 de venta mayorista en relación con chaquetas impermeables;
 servicios de venta minorista en relación con pantalones de
 caza; servicios de venta mayorista en relación con
 pantalones de caza; servicios de venta minorista en relación
 con chaquetas de caza; servicios de venta mayorista en
 relación con chaquetas de caza; servicios de venta
 minorista en relación con chalecos de caza; servicios de
 venta mayorista en relación con chalecos de caza; servicios
 de venta minorista en relación con camisas de caza;
 servicios de venta mayorista en relación con camisas de
 caza; servicios de venta minorista en relación con zuecos de
 madera de estilo japonés (geta); servicios de venta
 mayorista en relación con zuecos de madera de estilo japonés
 (geta); servicios de venta minorista en relación con
 quimonos; servicios de venta mayorista en relación con
 quimonos; servicios de venta minorista en relación con
 calzado japonés de paja de arroz (waraji); servicios de
 venta mayorista en relación con calzado japonés de paja de
 arroz (waraji); servicios de venta minorista en relación
 con calzado japonés de trabajo con separación de dedos
 (jikatabi); servicios de venta mayorista en relación con
 calzado japonés de trabajo con separación de dedos
 (jikatabi); servicios de venta minorista en relación con
 sandalias con tiras separadoras de dedos de estilo japonés
 (asaura-zori); servicios de venta mayorista en relación con
 sandalias con tiras separadoras de dedos de estilo japonés
 (asaura-zori); servicios de venta minorista en relación con
 ropa de tela vaquera [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa de tela vaquera [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones de tela vaquera; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones de tela vaquera; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetas de tela vaquera;
 servicios de venta mayorista en relación con chaquetas de
 tela vaquera; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones de montar; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones de montar; servicios de venta
 minorista en relación con chándales de tejidos sintéticos;
 servicios de venta mayorista en relación con chándales de
 tejidos sintéticos; servicios de venta minorista en
 relación con conjuntos de jogging [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con conjuntos de
 jogging [prendas de vestir]; servicios de venta minorista
 en relación con pantalones de chándal; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones de chándal; servicios
 de venta minorista en relación con camisetas de jogging;
 servicios de venta mayorista en relación con camisetas de
 jogging; servicios de venta minorista en relación con
 zapatillas de correr; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatillas de correr; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetones; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetones; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetones [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con chaquetones
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con conjuntos de judo; servicios de venta mayorista
 en relación con conjuntos de judo; servicios de venta
 minorista en relación con caftanes; servicios de venta
 mayorista en relación con caftanes; servicios de venta
 minorista en relación con camisolas [lencería]; servicios
 de venta mayorista en relación con camisolas [lencería];
 servicios de venta minorista en relación con uniformes para
 artes marciales; servicios de venta mayorista en relación
 con uniformes para artes marciales; servicios de venta
 minorista en relación con uniformes para deportes de
 combate; servicios de venta mayorista en relación con
 uniformes para deportes de combate; servicios de venta
 minorista en relación con solideos; servicios de venta
 mayorista en relación con solideos; servicios de venta
 minorista en relación con gorros de waterpolo; servicios de
 venta mayorista en relación con gorros de waterpolo;
 servicios de venta minorista en relación con gorras con
 viseras; servicios de venta mayorista en relación con
 gorras con viseras; servicios de venta minorista en
 relación con viseras; servicios de venta mayorista en
 relación con viseras; servicios de venta minorista en
 relación con pulóveres con capucha; servicios de venta
 mayorista en relación con pulóveres con capucha; servicios
 de venta minorista en relación con sudaderas con capucha;
 servicios de venta mayorista en relación con sudaderas con
 capucha; servicios de venta minorista en relación con
 conjuntos de karate; servicios de venta mayorista en
 relación con conjuntos de karate; servicios de venta
 minorista en relación con bufandas de cachemir; servicios
 de venta mayorista en relación con bufandas de cachemir;
 servicios de venta minorista en relación con ropa de kendo;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa de kendo;
 servicios de venta minorista en relación con caquis;
 servicios de venta mayorista en relación con caquis;
 servicios de venta minorista en relación con faldas
 escocesas; servicios de venta mayorista en relación con
 faldas escocesas; servicios de venta minorista en relación
 con quimonos; servicios de venta mayorista en relación con
 quimonos; servicios de venta minorista en relación con
 calzado para bebés; servicios de venta mayorista en
 relación con calzado para bebés; servicios de venta
 minorista en relación con botas para bebés; servicios de
 venta mayorista en relación con botas para bebés; servicios
 de venta minorista en relación con vestidos; servicios de
 venta mayorista en relación con vestidos; servicios de venta
 minorista en relación con delantales; servicios de venta
 mayorista en relación con delantales; servicios de venta
 minorista en relación con vestidos de piel; servicios de
 venta mayorista en relación con vestidos de piel; servicios
 de venta minorista en relación con forros confeccionados
 [partes de prendas de vestir]; servicios de venta mayorista
 en relación con forros confeccionados [partes de prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 vestidos de dama de honor; servicios de venta mayorista en
 relación con vestidos de dama de honor; servicios de venta
 minorista en relación con batas para personal de enfermería;
 servicios de venta mayorista en relación con batas para
 personal de enfermería; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de ocio; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa de ocio; servicios de venta minorista en
 relación con sombreritos; servicios de venta mayorista en
 relación con sombreritos; servicios de venta minorista en
 relación con botas de montañismo; servicios de venta
 mayorista en relación con botas de montañismo; servicios de
 venta minorista en relación con botas de escalada [botas de
 montañismo]; servicios de venta mayorista en relación con
 botas de escalada [botas de montañismo]; servicios de venta
 minorista en relación con bombachos; servicios de venta
 mayorista en relación con bombachos; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones de montaña; servicios
 de venta mayorista en relación con pantalones de montaña;
 servicios de venta minorista en relación con calcetines para
 pantalones; servicios de venta mayorista en relación con
 calcetines para pantalones; servicios de venta minorista en
 relación con calentadores de rodillas [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con calentadores de
 rodillas [prendas de vestir]; servicios de venta minorista
 en relación con calentadores de piernas; servicios de venta
 mayorista en relación con calentadores de piernas; servicios
 de venta minorista en relación con gorros con nudo para
 bebés; servicios de venta mayorista en relación con gorros
 con nudo para bebés; servicios de venta minorista en
 relación con gorros de cocinero; servicios de venta
 mayorista en relación con gorros de cocinero; servicios de
 venta minorista en relación con conjuntos de short y
 camiseta [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista
 en relación con conjuntos de short y camiseta [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de vestir de confección; servicios de venta
 mayorista en relación con prendas de vestir de confección;
 servicios de venta minorista en relación con artículos de
 sombrerería de cuero; servicios de venta mayorista en
 relación con artículos de sombrerería de cuero; servicios de
 venta minorista en relación con artículos de sombrerería de
 pesca; servicios de venta mayorista en relación con
 artículos de sombrerería de pesca; servicios de venta
 minorista en relación con artículos de deporte para la
 cabeza [que no sean cascos]; servicios de venta mayorista
 en relación con artículos de deporte para la cabeza [que no
 sean cascos]; servicios de venta minorista en relación con
 artículos de sombrerería infantil; servicios de venta
 mayorista en relación con artículos de sombrerería infantil;
 servicios de venta minorista en relación con artículos de
 sombrerería con visera; servicios de venta mayorista en
 relación con artículos de sombrerería con visera; servicios
 de venta minorista en relación con pañuelos para la cabeza
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista en
 relación con pañuelos para la cabeza [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con corbatines de
 lazo con remates de metales preciosos; servicios de venta
 mayorista en relación con corbatines de lazo con remates de
 metales preciosos; servicios de venta minorista en relación
 con prendas de vestir superiores de trajes tradicionales
 coreanos [jeogori]; servicios de venta mayorista en relación
 con prendas de vestir superiores de trajes tradicionales
 coreanos [jeogori]; servicios de venta minorista en
 relación con chalecos de señora tradicionales coreanos
 [baeja]; servicios de venta mayorista en relación con
 chalecos de señora tradicionales coreanos [baeja];
 servicios de venta minorista en relación con paletós
 coreanos [durumagi]; servicios de venta mayorista en
 relación con paletós coreanos [durumagi]; servicios de
 venta minorista en relación con chalecos térmicos
 acolchados; servicios de venta mayorista en relación con
 chalecos térmicos acolchados; servicios de venta minorista
 en relación con corseletes; servicios de venta mayorista en
 relación con corseletes; servicios de venta minorista en
 relación con camisolas; servicios de venta mayorista en
 relación con camisolas; servicios de venta minorista en
 relación con corsés; servicios de venta mayorista en
 relación con corsés; servicios de tiendas minoristas con
 respecto a los siguientes productos: corsés (ropa interior);
 venta mayorista de: corsés (ropa interior); servicios de
 venta minorista en relación con disfraces; servicios de
 venta mayorista en relación con disfraces; servicios de
 venta minorista en relación con trajes de falda y chaqueta;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de falda
 y chaqueta; servicios de venta minorista en relación con
 disfraces infantiles; servicios de venta mayorista en
 relación con disfraces infantiles; servicios de venta al
 por menor en relación con disfraces utilizados en juegos
 roleplaying; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes de niños para juegos de rol; servicios de venta
 minorista en relación con cuellos; servicios de venta
 mayorista en relación con cuellos; servicios de venta
 minorista en relación con esclavinas; servicios de venta
 mayorista en relación con esclavinas; servicios de venta
 minorista en relación con cuellos postizos; servicios de
 venta mayorista en relación con cuellos postizos; servicios
 de venta minorista en relación con cuellos para vestidos;
 servicios de venta mayorista en relación con cuellos para
 vestidos; servicios de venta minorista en relación con
 miriñaques; servicios de venta mayorista en relación con
 miriñaques; servicios de venta minorista en relación con
 yashmaghs [velos]; servicios de venta mayorista en relación
 con yashmaghs [velos]; servicios de venta minorista en
 relación con fajas de esmoquin; servicios de venta
 mayorista en relación con fajas de esmoquin; servicios de
 tiendas minoristas con respecto a los siguientes productos:
 camisas de manga corta; venta mayorista de: camisas de
 manga corta; servicios de venta minorista en relación con
 camisas de manga corta; servicios de venta mayorista en
 relación con camisas de manga corta; servicios de venta
 minorista en relación con camisetas de manga corta;
 servicios de venta mayorista en relación con camisetas de
 manga corta; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones cortos; servicios de venta mayorista en relación
 con pantalones cortos; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones de chándal; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones de chándal; servicios
 de venta minorista en relación con enaguas; servicios de
 venta mayorista en relación con enaguas cortas; servicios
 de venta minorista en relación con batas cortas para llevar
 sobre el quimono (haori); servicios de venta mayorista en
 relación con batas cortas para llevar sobre el quimono
 (haori); servicios de venta al por menor en relación con
 camisetas de manga-corta o longsleeved camisas de manga
 corta; servicios de venta mayorista en relación con
 camisetas de manga corta o larga; servicios de venta
 minorista en relación con cogullas [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con cogullas
 [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con batas de laboratorio; servicios de venta
 mayorista en relación con batas de laboratorio; servicios
 de venta minorista en relación con camisas de manga larga;
 servicios de venta mayorista en relación con camisas de
 manga larga; servicios de venta minorista en relación con
 pulóveres de manga larga; servicios de venta mayorista en
 relación con pulóveres de manga larga; servicios de venta
 minorista en relación con camisetas de manga larga;
 servicios de venta mayorista en relación con camisetas de
 manga larga; servicios de venta minorista en relación con
 chaquetas largas; servicios de venta mayorista en relación
 con chaquetas largas; servicios de venta minorista en
 relación con camisas de dormir japonesas (nemaki); servicios
 de venta mayorista en relación con camisas de dormir
 japonesas (nemaki); servicios de venta minorista en
 relación con quimonos largos (nagagi); servicios de venta
 mayorista en relación con quimonos largos (nagagi);
 servicios de venta minorista en relación con calzoncillos
 largos; servicios de venta mayorista en relación con
 calzoncillos largos; servicios de venta minorista en
 relación con monos de trabajo; servicios de venta mayorista
 en relación con monos de trabajo; servicios de venta
 minorista en relación con petos de caza; servicios de venta
 mayorista en relación con petos de caza; servicios de venta
 minorista en relación con trajes para correr; servicios de
 venta mayorista en relación con trajes para correr;
 servicios de venta minorista en relación con chalecos para
 correr; servicios de venta mayorista en relación con
 chalecos para correr; servicios de venta minorista en
 relación con zapatillas de correr; servicios de venta
 mayorista en relación con zapatillas de correr; servicios
 de venta minorista en relación con trajes de cuero;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 cuero; servicios de venta minorista en relación con
 cinturones de cuero [prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con cinturones de cuero [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 pantalones de cuero; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones de cuero; servicios de venta
 minorista en relación con chaquetas de cuero; servicios de
 venta mayorista en relación con chaquetas de cuero;
 servicios de venta minorista en relación con zapatillas de
 interior de cuero; servicios de venta mayorista en relación
 con zapatillas de interior de cuero; servicios de venta
 minorista en relación con zapatos de cuero; servicios de
 venta mayorista en relación con zapatos de cuero; servicios
 de venta minorista en relación con pantalones informales;
 servicios de venta mayorista en relación con pantalones
 informales; servicios de venta minorista en relación con
 calzado de lona; servicios de venta mayorista en relación
 con calzado de lona; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas reflectantes; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas reflectantes; servicios
 de venta minorista en relación con lencería; servicios de
 venta mayorista en relación con lencería; servicios de
 venta minorista en relación con libreas; servicios de venta
 mayorista en relación con libreas; servicios de venta
 minorista en relación con salidas de baño; servicios de
 venta mayorista en relación con salidas de baño; servicios
 de venta minorista en relación con ropa exterior de niña;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa exterior
 de niña; servicios de venta minorista en relación con
 manípulos (ropa litúrgica); servicios de venta mayorista en
 relación con manípulos (ropa litúrgica); servicios de venta
 minorista en relación con uniformes deportivos; servicios de
 venta mayorista en relación con uniformes deportivos;
 servicios de venta minorista en relación con abrigos de
 algodón; servicios de venta mayorista en relación con
 abrigos de algodón; servicios de venta minorista en
 relación con abrigos de tela vaquera; servicios de venta
 mayorista en relación con abrigos de tela vaquera;
 servicios de venta minorista en relación con chaquetas de
 piel; servicios de venta mayorista en relación con
 chaquetas de piel; servicios de venta minorista en relación
 con abrigos para señora; servicios de venta mayorista en
 relación con abrigos para señora; servicios de venta
 minorista en relación con abrigos para caballero; servicios
 de venta mayorista en relación con abrigos para caballero;
 servicios de venta minorista en relación con mantillas;
 servicios de venta mayorista en relación con mantillas;
 servicios de venta minorista en relación con mascarillas
 para ojos; servicios de venta mayorista en relación con
 mascarillas para ojos; servicios de venta minorista en
 relación con antifaces para dormir; servicios de venta
 mayorista en relación con antifaces para dormir; servicios
 de venta minorista en relación con trajes de marinero;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 marinero; servicios de venta minorista en relación con
 corseletes; servicios de venta mayorista en relación con
 corseletes; servicios de venta minorista en relación con
 prendas de corsetería; servicios de venta mayorista en
 relación con prendas de corsetería; servicios de venta
 minorista en relación con minifaldas; servicios de venta
 mayorista en relación con minifaldas; servicios de venta
 minorista en relación con mitras [sombreros]; servicios de
 venta mayorista en relación con mitras [sombreros];
 servicios de venta minorista en relación con sombreros de
 moda; servicios de venta mayorista en relación con
 sombreros de moda; servicios de venta minorista en relación
 con zapatos náuticos; servicios de venta mayorista en
 relación con zapatos náuticos; servicios de venta minorista
 en relación con monoquinis; servicios de venta mayorista en
 relación con monoquinis; servicios de venta minorista en
 relación con batas de casa; servicios de venta mayorista en
 relación con batas de casa; servicios de venta minorista en
 relación con trajes para motociclistas; servicios de venta
 mayorista en relación con trajes para motociclistas;
 servicios de venta minorista en relación con guantes de
 motociclista; servicios de venta mayorista en relación con
 guantes de motociclista; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas de motociclista; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas de motociclista;
 servicios de venta minorista en relación con botas de
 motociclista; servicios de venta mayorista en relación con
 botas de motociclista; servicios de venta minorista en
 relación con manguitos [prendas de vestir]; servicios de
 venta mayorista en relación con manguitos [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 gorras [artículos de sombrerería]; servicios de venta
 mayorista en relación con gorras [artículos de sombrerería];
 servicios de venta minorista en relación con viseras para
 gorras; servicios de venta mayorista en relación con viseras
 para gorras; servicios de venta minorista en relación con
 viseras [artículos de sombrerería]; servicios de venta
 mayorista en relación con viseras [artículos de
 sombrerería]; servicios de venta minorista en relación con
 muumuus; servicios de venta mayorista en relación con
 muumuus; servicios de venta minorista en relación con
 camisones; servicios de venta mayorista en relación con
 camisones; servicios de venta minorista en relación con
 gorros de dormir; servicios de venta mayorista en relación
 con gorros de dormir; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de dormir; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa de dormir; servicios de venta minorista
 en relación con trajes de neopreno; servicios de venta
 mayorista en relación con trajes de neopreno; servicios de
 venta minorista en relación con trajes de neopreno para
 surfistas; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes de neopreno para surfistas; servicios de venta
 minorista en relación con trajes de neopreno para esquí
 acuático y deportes subacuáticos; servicios de venta al por
 mayor en relación con trajes húmedos para esquí acuático y
 subaqua agua; servicios de venta minorista en relación con
 trajes de neopreno para deportes acuáticos de superficie;
 servicios de venta mayorista en relación con trajes de
 neopreno para deportes acuáticos de superficie; servicios de
 venta minorista en relación con trajes de neopreno de
 windsurf; servicios de venta mayorista en relación con
 trajes de neopreno de windsurf; servicios de venta minorista
 en relación con saltos de cama; servicios de venta
 mayorista en relación con saltos de cama; servicios de
 venta minorista en relación con bolsas para calentar los
 pies (no eléctricas); servicios de venta mayorista en
 relación con bolsas para calentar los pies (no eléctricas);
 servicios de venta minorista en relación con medias hasta el
 tobillo; servicios de venta mayorista en relación con
 medias hasta el tobillo; servicios de venta minorista en
 relación con ropa exterior de señora; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa exterior de señora;
 servicios de venta minorista en relación con ropa exterior;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa exterior;
 servicios de venta minorista en relación con ropa exterior
 para bebés; servicios de venta mayorista en relación con
 ropa exterior para bebés; servicios de venta minorista en
 relación con ropa exterior de niño; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa exterior de niño; servicios
 de venta minorista en relación con ropa exterior infantil;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa exterior
 infantil; servicios de venta minorista en relación con
 camisas de vestir; servicios de venta mayorista en relación
 con camisas de vestir; servicios de venta minorista en
 relación con palas de rota tejida para sandalias de estilo
 japonés; servicios de venta mayorista en relación con palas
 de rota tejida para sandalias de estilo japonés; servicios
 de venta minorista en relación con camisetas de tirantes;
 servicios de venta mayorista en relación con camisetas de
 tirantes; servicios de venta minorista en relación con
 camisetas de ciclismo; servicios de venta mayorista en
 relación con camisetas de ciclismo; servicios de venta
 minorista en relación con palas para sandalias de estilo
 japonés; servicios de venta mayorista en relación con palas
 para sandalias de estilo japonés; servicios de venta
 minorista en relación con prendas superiores con capucha;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas
 superiores con capucha; servicios de venta minorista en
 relación con tops sin espalda; servicios de venta mayorista
 en relación con tops sin espalda; servicios de venta
 minorista en relación con bandas para abrigar las orejas;
 servicios de venta mayorista en relación con bandas para
 abrigar las orejas; servicios de venta minorista en
 relación con orejeras [prendas de vestir]; servicios de
 venta mayorista en relación con orejeras [prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con monos
 de trabajo; servicios de venta mayorista en relación con
 monos de trabajo; servicios de venta minorista en relación
 con batas para personal de enfermería; servicios de venta
 mayorista en relación con batas para personal de enfermería;
 servicios de venta minorista en relación con sobrecamisas;
 servicios de venta mayorista en relación con sobrecamisas;
 servicios de venta minorista en relación con pantuflas;
 servicios de venta mayorista en relación con pantuflas;
 servicios de venta minorista en relación con gorros de papel
 para chefs; servicios de venta mayorista en relación con
 gorros de papel para chefs; servicios de venta minorista en
 relación con gorros de papel para personal de enfermería;
 servicios de venta mayorista en relación con gorros de papel
 para personal de enfermería; servicios de venta minorista en
 relación con sombreros de papel utilizados como prendas de
 vestir; servicios de venta mayorista en relación con
 sombreros de papel utilizados como prendas de vestir;
 servicios de venta minorista en relación con pareos;
 servicios de venta mayorista en relación con pareos;
 servicios de venta minorista en relación con gorros para
 fiestas [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista
 en relación con gorros para fiestas [prendas de vestir];
 servicios de venta minorista en relación con sandalias para
 pedicura; servicios de venta mayorista en relación con
 sandalias para pedicura; servicios de venta minorista en
 relación con pantuflas para pedicura; servicios de venta
 mayorista en relación con pantuflas para pedicura;
 servicios de venta minorista en relación con pantuflas de
 gomaespuma para pedicura; servicios de venta mayorista en
 relación con pantuflas de gomaespuma para pedicura;
 servicios de venta minorista en relación con pelerinas;
 servicios de venta mayorista en relación con pelerinas;
 servicios de venta minorista en relación con pieles [prendas
 de vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 pieles [prendas de vestir]; servicios de venta minorista en
 relación con pellizas; servicios de venta mayorista en
 relación con pellizas; servicios de venta minorista en
 relación con chaquetas de piel; servicios de venta
 mayorista en relación con chaquetas de piel; servicios de
 venta minorista en relación con abrigos y chaquetas de piel;
 servicios de venta mayorista en relación con abrigos y
 chaquetas de piel; servicios de venta minorista en relación
 con manguitos de piel; servicios de venta mayorista en
 relación con manguitos de piel; servicios de venta
 minorista en relación con sombreros de piel; servicios de
 venta mayorista en relación con sombreros de piel; servicios
 de venta minorista en relación con capas de piel; servicios
 de venta mayorista en relación con capas de piel; servicios
 de venta minorista en relación con enaguas; servicios de
 venta mayorista en relación con enaguas; servicios de venta
 minorista en relación con pololos; servicios de venta
 mayorista en relación con pololos; servicios de venta
 minorista en relación con polos; servicios de venta
 mayorista en relación con polos; servicios de venta
 minorista en relación con pantalones pirata; servicios de
 venta mayorista en relación con pantalones pirata;
 servicios de venta minorista en relación con delantales de
 plástico; servicios de venta mayorista en relación con
 delantales de plástico; servicios de venta minorista en
 relación con pañuelos de cuello (corbatas); servicios de
 venta mayorista en relación con pañuelos de cuello
 (corbatas); servicios de venta minorista en relación con
 pantalones bombachos; servicios de venta mayorista en
 relación con pantalones bombachos; servicios de venta
 minorista en relación con polos de punto; servicios de
 venta mayorista en relación con polos de punto; servicios
 de venta minorista en relación con suéteres de cuello
 vuelto; servicios de venta mayorista en relación con
 suéteres de cuello vuelto; servicios de venta minorista en
 relación con botas de polo; servicios de venta mayorista en
 relación con botas de polo; servicios de venta minorista en
 relación con suéteres de cuello abierto; servicios de venta
 mayorista en relación con suéteres de cuello abierto;
 servicios de venta minorista en relación con ponchos;
 servicios de venta mayorista en relación con ponchos;
 servicios de venta minorista en relación con suéteres;
 servicios de venta mayorista en relación con suéteres;
 servicios de venta minorista en relación con suéteres de
 cuello redondo; servicios de venta mayorista en relación con
 suéteres de cuello redondo; servicios de venta minorista en
 relación con suéteres de cuello medio alto; servicios de
 venta mayorista en relación con suéteres de cuello medio
 alto; servicios de venta minorista en relación con suéteres
 de pico; servicios de venta mayorista en relación con
 suéteres de pico; servicios de venta minorista en relación
 con chalecos de punto; servicios de venta mayorista en
 relación con chalecos de punto; servicios de venta
 minorista en relación con chalecos de punto [prendas de
 vestir]; servicios de venta mayorista en relación con
 chalecos de punto [prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con bombachos; servicios de venta
 mayorista en relación con bombachos; servicios de venta
 minorista en relación con zapatos de tacón [calzado];
 servicios de venta mayorista en relación con zapatos de
 tacón [calzado]; servicios de venta minorista en relación
 con pijamas (am); servicios de venta mayorista en relación
 con pijamas (am); servicios de venta minorista en relación
 con partes inferiores de pijamas; servicios de venta
 mayorista en relación con partes inferiores de pijamas;
 servicios de venta minorista en relación con ropa de
 ciclismo; servicios de venta mayorista en relación con ropa
 de ciclismo; servicios de venta minorista en relación con
 shorts de ciclismo; servicios de venta mayorista en
 relación con shorts de ciclismo; servicios de venta
 minorista en relación con viras de calzado; servicios de
 venta mayorista en relación con viras de calzado; servicios
 de venta minorista en relación con camisas de ramio;
 servicios de venta mayorista en relación con camisas de
 ramio; servicios de venta minorista en relación con
 camisetas de protección para deportes acuáticos; servicios
 de venta mayorista en relación con camisetas de protección
 para deportes acuáticos; servicios de venta minorista en
 relación con pañuelos para la cabeza [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con pañuelos para
 la cabeza [prendas de vestir]; servicios de venta minorista
 en relación con prendas de vestir impermeables; servicios de
 venta mayorista en relación con prendas de vestir
 impermeables; servicios de venta minorista en relación con
 ropa impermeable; servicios de venta mayorista en relación
 con ropa impermeable; servicios de venta minorista en
 relación con pantalones impermeables; servicios de venta
 mayorista en relación con pantalones impermeables;
 servicios de venta minorista en relación con sombreros de
 lluvia; servicios de venta mayorista en relación con
 sombreros de lluvia; servicios de venta minorista en
 relación con abrigos impermeables; servicios de venta
 mayorista en relación con abrigos impermeables; servicios
 de venta minorista en relación con calzado para la lluvia;
 servicios de venta mayorista en relación con calzado para la
 lluvia; servicios de venta minorista en relación con botas
 de lluvia; servicios de venta mayorista en relación con
 botas de lluvia; servicios de venta minorista de calzado;
 servicios de venta mayorista de calzado; servicios de venta
 minorista en relación con materias textiles filtrantes;
 servicios de venta mayorista en relación con materias
 textiles filtrantes; servicios de venta minorista en
 relación con productos textiles y sucedáneos de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 productos textiles y sucedáneos de productos textiles;
 servicios de venta minorista de tejidos; servicios de venta
 mayorista de tejidos; servicios de venta minorista en
 relación con mosquiteros impregnados de insecticida;
 servicios de venta al por mayor en relación con
 insecticidetreated mosquiteros; servicios de venta minorista
 en relación con láminas de lona para proyecciones;
 servicios de venta mayorista en relación con láminas de lona
 para proyecciones; servicios de venta minorista en relación
 con etiquetas de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con etiquetas de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con cortinas;
 servicios de venta mayorista en relación con cortinas;
 servicios de venta minorista en relación con ropa blanca;
 servicios de venta mayorista en relación con ropa blanca;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 de muebles; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos de muebles; servicios de venta minorista en
 relación con tapizados murales; servicios de venta mayorista
 en relación con tapizados murales; servicios de venta
 minorista en relación con materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con materias textiles;
 servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: estameña de materias textiles o de
 materias plásticas; venta mayorista de: estameña de materias
 textiles o de materias plásticas; servicios de venta
 minorista en relación con tela para forrar zapatos;
 servicios de venta mayorista en relación con tela para
 forrar zapatos; servicios de venta minorista en relación con
 tela de lino para forrar zapatos; servicios de venta
 mayorista en relación con tela de lino para forrar zapatos;
 servicios de venta minorista en relación con forros y
 entretelas; servicios de venta mayorista en relación con
 forros y entretelas; servicios de venta minorista en
 relación con frisa [tela]; servicios de venta mayorista en
 relación con frisa [tela]; servicios de venta minorista en
 relación con banderas de plástico; servicios de venta
 mayorista en relación con banderas de plástico; servicios de
 venta minorista en relación con banderines de fieltro;
 servicios de venta mayorista en relación con banderines de
 fieltro; servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: banderas de materias textiles o
 materias plásticas; venta mayorista de: banderas de
 materias textiles o materias plásticas; servicios de venta
 minorista en relación con fundas extraíbles de materias
 textiles para aparatos electrónicos [ajustables o no
 ajustables]; servicios de venta mayorista en relación con
 fundas extraíbles de materias textiles para aparatos
 electrónicos [ajustables o no ajustables]; servicios de
 venta minorista en relación con entretelas; servicios de
 venta mayorista en relación con entretelas; servicios de
 venta minorista en relación con paños desechables;
 servicios de venta mayorista en relación con paños
 desechables; servicios de venta minorista en relación con
 mantillas de imprenta de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con mantillas de imprenta de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con banderas con brocados; servicios de venta mayorista en
 relación con banderas con brocados; servicios de venta
 minorista en relación con fundas de materias textiles para
 camisones de noche; servicios de venta mayorista en relación
 con fundas de materias textiles para camisones de noche;
 servicios de venta minorista en relación con productos
 textiles revestidos; servicios de venta mayorista en
 relación con productos textiles revestidos; servicios de
 venta minorista en relación con fustán; servicios de venta
 mayorista en relación con fustán; servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos:
 banderolas de materias textiles o materias plásticas; venta
 mayorista de: banderolas de materias textiles o plásticas;
 servicios de venta minorista en relación con sacos de dormir
 para camping [especialmente para ese uso]; servicios de
 venta mayorista en relación con sacos de dormir para camping
 [especialmente para ese uso]; servicios de venta minorista
 en relación con toallitas para desmaquillar; servicios de
 venta mayorista en relación con toallitas para desmaquillar;
 servicios de venta minorista en relación con pañales de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con pañales de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con paños de esponja para uso textil;
 servicios de venta mayorista en relación con paños de
 esponja para uso textil; servicios de venta minorista en
 relación con paños de felpa [productos textiles en piezas];
 servicios de venta mayorista en relación con paños de
 esponja [productos textiles en piezas]; servicios de venta
 minorista en relación con textiles para mobiliario;
 servicios de venta mayorista en relación con textiles para
 mobiliario; servicios de venta minorista en relación con
 banderines de plástico; servicios de venta mayorista en
 relación con banderines de plástico; servicios de venta
 minorista en relación con banderas de nailon; servicios de
 venta mayorista en relación con banderas de nailon;
 servicios de venta minorista en relación con tejidos de
 tapicería; servicios de venta mayorista en relación con
 tejidos de tapicería; servicios de venta minorista en
 relación con mosquiteros; servicios de venta mayorista en
 relación con mosquiteros; servicios de venta minorista en
 relación con discos de materias textiles para desmaquillar;
 servicios de venta mayorista en relación con discos de
 materias textiles para desmaquillar; servicios de venta
 minorista en relación con telas decorativas para tapicería;
 servicios de venta mayorista en relación con telas
 decorativas para tapicería; servicios de venta minorista en
 relación con sudarios; servicios de venta mayorista en
 relación con sudarios; servicios de venta minorista en
 relación con redes de protección contra insectos; servicios
 de venta mayorista en relación con redes de protección
 contra insectos; servicios de venta minorista en relación
 con tejidos para la decoración de interiores; servicios de
 venta mayorista en relación con tejidos para la decoración
 de interiores; servicios de venta minorista en relación con
 tapicerías; servicios de venta mayorista en relación con
 tapicerías; servicios de venta minorista en relación con
 cutí [tela de colchón]; servicios de venta mayorista en
 relación con cutí [tela de colchón]; servicios de venta
 minorista en relación con forros de sombrero de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 forros de sombrero de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con paños de uso doméstico para secar
 vasos; servicios de venta mayorista en relación con paños
 de uso doméstico para secar vasos; servicios de venta
 minorista en relación con artículos de materias textiles
 para el hogar hechos de materias no tejidas; servicios de
 venta mayorista en relación con artículos de materias
 textiles para el hogar hechos de materias no tejidas;
 servicios de venta minorista en relación con artículos
 textiles para uso doméstico; servicios de venta mayorista en
 relación con artículos textiles para uso doméstico;
 servicios de venta minorista en relación con telas
 engomadas; servicios de venta mayorista en relación con
 telas engomadas; servicios de venta minorista en relación
 con tejidos para uso textil; servicios de venta mayorista en
 relación con tejidos para uso textil; servicios de venta
 minorista en relación con tejidos murales; servicios de
 venta mayorista en relación con tejidos murales; servicios
 de venta minorista en relación con telas con patrones para
 bordados; servicios de venta mayorista en relación con
 telas con patrones para bordados; servicios de venta
 minorista en relación con tejidos cardados; servicios de
 venta mayorista en relación con tejidos cardados; servicios
 de venta minorista en relación con alfombrillas de oración;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas de
 oración; servicios de venta minorista en relación con
 faldones de cama; servicios de venta mayorista en relación
 con faldones de cama; servicios de venta minorista en
 relación con estameñas de tela; servicios de venta
 mayorista en relación con estameñas de tela; servicios de
 venta minorista en relación con tela; servicios de venta
 mayorista en relación con tela; servicios de venta minorista
 en relación con paños de cocina de materias textiles para
 secar la vajilla; servicios de venta mayorista en relación
 con paños de cocina de materias textiles para secar la
 vajilla; servicios de venta minorista en relación con fundas
 textiles para tapas de inodoro; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas textiles para tapas de
 inodoro; servicios de venta minorista en relación con
 banderines de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con banderines de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con artículos
 textiles no tejidos; servicios de venta mayorista en
 relación con artículos textiles no tejidos; servicios de
 venta minorista en relación con textiles de lino; servicios
 de venta mayorista en relación con textiles de lino;
 servicios de venta minorista en relación con textiles de
 materiales sintéticos; servicios de venta mayorista en
 relación con textiles de materiales sintéticos; servicios
 de venta minorista en relación con textiles de franela;
 servicios de venta mayorista en relación con textiles de
 franela; servicios de venta minorista en relación con
 pañuelos de bolsillo de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con pañuelos de bolsillo de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con rollos de tejido; servicios de venta mayorista en
 relación con rollos de tejido; servicios de venta minorista
 en relación con productos textiles para la confección de
 chales y chadores; servicios de venta mayorista en relación
 con productos textiles para la confección de chales y
 chadores; servicios de venta minorista en relación con
 toallas de materias textiles para uso culinario; servicios
 de venta mayorista en relación con toallas de materias
 textiles para uso culinario; servicios de venta minorista
 en relación con banderas y gallardetes de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con banderas y
 gallardetes de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con tapices murales de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 tapices murales de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con galerías blandas; servicios de
 venta mayorista en relación con galerías blandas; servicios
 de venta minorista en relación con telas tejidas; servicios
 de venta mayorista en relación con telas tejidas; servicios
 de venta minorista en relación con tejidos textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con tejidos
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 materiales para ropa de hogar; servicios de venta mayorista
 en relación con materiales para ropa de hogar; venta
 minorista en relación con materias textiles para telas para
 envolver en ceremoniales japoneses (fukusa); venta
 mayorista en relación con materias textiles para telas para
 envolver en ceremoniales japonesas (fukusa); servicios de
 venta minorista en relación con telas japonesas para
 envolver (furoshiki); servicios de venta mayorista en
 relación con telas japonesas para envolver (furoshiki);
 servicios de venta minorista en relación con fundas de tela
 para tapas de inodoros; servicios de venta mayorista en
 relación con fundas de tela para tapas de inodoros;
 servicios de venta minorista en relación con banderolas de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con banderolas de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con recubrimientos para proteger
 muebles y superficies; servicios de venta mayorista en
 relación con recubrimientos para proteger muebles y
 superficies; servicios de venta al por menor en relación
 con entretelas de materias textiles no tejidas; servicios
 de venta mayorista en relación con entretelas no tejidas;
 servicios de venta minorista en relación con serpentinas de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con serpentinas de materias textiles; servicios de venta
 minorista en relación con gallardetes de plástico;
 servicios de venta mayorista en relación con gallardetes de
 plástico; servicios de venta minorista en relación con
 materias textiles y sucedáneos de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con materias
 textiles y sucedáneos de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con telas con motivos impresos
 para bordar; servicios de venta mayorista en relación con
 telas con motivos impresos para bordar; servicios de venta
 minorista en relación con tejidos en pieza
 impermeabilizados; servicios de venta mayorista en relación
 con tejidos en pieza impermeabilizados; servicios de venta
 minorista en relación con paños de aseo; servicios de venta
 mayorista en relación con paños de aseo; servicios de venta
 minorista en relación con banderas de materias textiles
 utilizadas como decoración; servicios de venta mayorista en
 relación con banderas de materias textiles utilizadas como
 decoración; servicios de venta minorista en relación con
 etiquetas (de materias textiles) para marcar la ropa;
 servicios de venta mayorista en relación con etiquetas (de
 materias textiles) para marcar la ropa; servicios de venta
 minorista en relación con etiquetas (de materias textiles)
 para marcar prendas de vestir; servicios de venta mayorista
 en relación con etiquetas (de materias textiles) para marcar
 prendas de vestir; servicios de venta minorista en relación
 con etiquetas (de materias textiles) para identificar la
 ropa; servicios de venta mayorista en relación con
 etiquetas (de materias textiles) para identificar la ropa;
 servicios de venta minorista en relación con etiquetas de
 materias textiles para identificar prendas de vestir;
 servicios de venta mayorista en relación con etiquetas de
 materias textiles para identificar prendas de vestir;
 servicios de venta minorista en relación con etiquetas de
 materias textiles para códigos de barras; servicios de venta
 mayorista en relación con etiquetas de materias textiles
 para códigos de barras; servicios de venta minorista en
 relación con etiquetas de tela termotransferibles;
 servicios de venta mayorista en relación con etiquetas de
 tela termotransferibles; servicios de venta minorista en
 relación con etiquetas de materias textiles para ropa;
 servicios de venta mayorista en relación con etiquetas de
 materias textiles para ropa; servicios de venta minorista en
 relación con etiquetas de materias textiles para prendas de
 vestir; servicios de venta mayorista en relación con
 etiquetas de materias textiles para prendas de vestir;
 servicios de venta minorista en relación con marcadores
 [etiquetas] de tela para materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con marcadores [etiquetas] de
 tela para materias textiles; servicios de venta minorista
 en relación con etiquetas autoadhesivas de tela; servicios
 de venta mayorista en relación con etiquetas autoadhesivas
 de tela; servicios de venta minorista en relación con
 insignias de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con insignias de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con materiales
 adhesivos en forma de pegatinas [materias textiles];
 servicios de venta mayorista en relación con materiales
 adhesivos en forma de pegatinas [materias textiles];
 servicios de venta minorista en relación con etiquetas
 adhesivas de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con etiquetas adhesivas de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 etiquetas textiles impresas; servicios de venta mayorista
 en relación con etiquetas textiles impresas; servicios de
 venta minorista en relación con cortinas para ducha;
 servicios de venta mayorista en relación con cortinas para
 ducha; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas de materias textiles para bañeras con ducha;
 servicios de venta mayorista en relación con cortinas de
 materias textiles para bañeras con ducha; servicios de
 venta minorista en relación con cortinas de ducha ignífugas
 de materias textiles; servicios de venta mayorista en
 relación con cortinas de ducha ignífugas de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas de ducha de materias textiles o plásticas;
 servicios de venta mayorista en relación con cortinas de
 ducha de materias textiles o plásticas; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos de ventanas;
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de ventanas; servicios de venta minorista en relación con
 productos de revestimiento para ventanas de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 productos de revestimiento para ventanas de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas confeccionadas; servicios de venta mayorista en
 relación con cortinas confeccionadas; servicios de venta
 minorista en relación con cortinas confeccionadas de
 materias plásticas; servicios de venta mayorista en
 relación con cortinas confeccionadas de materias plásticas;
 servicios de venta minorista en relación con cortinas
 confeccionadas de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas confeccionadas de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con forros de cortinas; servicios de venta mayorista en
 relación con forros de cortinas; servicios de venta
 minorista en relación con cortinas de materias textiles o
 materias plásticas; servicios de venta mayorista en
 relación con cortinas de materias textiles o materias
 plásticas; servicios de venta minorista en relación con
 alzapaños de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con alzapaños de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con cenefas
 [cortinas]; servicios de venta mayorista en relación con
 cenefas [cortinas]; servicios de venta minorista en
 relación con pequeñas cortinas de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con pequeñas
 cortinas de materias textiles; servicios de venta minorista
 en relación con moquetas [cortinas]; servicios de venta
 mayorista en relación con moquetas [cortinas]; servicios de
 venta minorista en relación con persianas plisadas;
 servicios de venta mayorista en relación con persianas
 plisadas; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas plisadas; servicios de venta mayorista en relación
 con cortinas plisadas; servicios de venta minorista en
 relación con cortinas para puertas; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas para puertas; servicios
 de venta minorista en relación con galerías; servicios de
 venta mayorista en relación con galerías; servicios de
 venta minorista en relación con cortinajes [cortinas
 gruesas]; servicios de venta mayorista en relación con
 cortinajes [cortinas gruesas]; servicios de venta minorista
 en relación con cortinas de encaje; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas de encaje; servicios de
 venta minorista en relación con paños en forma de cortinas
 de materias textiles; servicios de venta mayorista en
 relación con paños en forma de cortinas de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 galerías de cortinas de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con galerías de cortinas de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con cortinas de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con paños en forma
 de cortinas; servicios de venta mayorista en relación con
 paños en forma de cortinas; servicios de venta minorista en
 relación con cortinas de interior y exterior; servicios de
 venta mayorista en relación con cortinas de interior y
 exterior; servicios de venta minorista en relación con
 cortinas de materias plásticas; servicios de venta
 mayorista en relación con cortinas de materias plásticas;
 servicios de venta minorista en relación con faldones
 [cortinajes textiles]; servicios de venta mayorista en
 relación con faldones [cortinajes textiles]; servicios de
 venta minorista en relación con cortinas de vinilo;
 servicios de venta mayorista en relación con cortinas de
 vinilo; servicios de venta minorista en relación con
 materias textiles utilizados como revestimientos de
 ventanas; servicios de venta mayorista en relación con
 materias textiles utilizados como revestimientos de
 ventanas; servicios de venta minorista en relación con
 textiles en forma de guarniciones para ventanas; servicios
 de venta mayorista en relación con textiles en forma de
 guarniciones para ventanas; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de baño; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa de baño; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de cama; servicios de venta mayorista en
 relación con ropa de cama; servicios de venta minorista en
 relación con ropa de mesa y de cocina; servicios de venta
 mayorista en relación con ropa de mesa y de cocina;
 servicios de venta minorista en relación con paños para
 secar vasos; servicios de venta mayorista en relación con
 paños para secar vasos; servicios de venta minorista en
 relación con toallas de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con toallas de materias
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 toallas de baño; servicios de venta mayorista en relación
 con toallas de baño; servicios de venta minorista en
 relación con fundas de edredón; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas de edredón; servicios de
 venta minorista en relación con ropa de baño, excepto
 prendas de vestir; servicios de venta mayorista en relación
 con ropa de baño, excepto prendas de vestir; servicios de
 venta minorista en relación con toallas con capucha;
 servicios de venta mayorista en relación con toallas con
 capucha; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de muebles de materias plásticas; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos de muebles
 de materias plásticas; servicios de venta minorista en
 relación con revestimientos de muebles (no hechos a medida);
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de muebles (no hechos a medida); servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos de muebles de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con revestimientos de muebles de materias textiles;
 servicios de venta minorista en relación con fundas textiles
 de diseño estándar para muebles; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas textiles de diseño estándar
 para muebles; servicios de venta minorista en relación con
 fundas no ajustables para muebles de jardín; servicios de
 venta mayorista en relación con fundas no ajustables para
 muebles de jardín; servicios de venta minorista en relación
 con fundas para puf; servicios de venta mayorista en
 relación con fundas para puf; servicios de venta minorista
 en relación con fundas protectoras no ajustadas para
 colchones y muebles; servicios de venta mayorista en
 relación con fundas protectoras no ajustadas para colchones
 y muebles; servicios de venta minorista en relación con
 fundas de sofá; servicios de venta mayorista en relación
 con fundas de sofá; servicios de venta minorista en relación
 con fundas para sillas; servicios de venta mayorista en
 relación con fundas para sillas; servicios de venta
 minorista en relación con fundas para asientos de inodoro;
 servicios de venta mayorista en relación con fundas para
 asientos de inodoro; servicios de venta minorista en
 relación con fundas protectoras [recubrimientos para
 proteger muebles y superficies] para uso en decoración;
 servicios de venta mayorista en relación con fundas
 protectoras [recubrimientos para proteger muebles y
 superficies] para uso en decoración; servicios de venta
 minorista en relación con respaldos de sillas [artículos
 textiles]; servicios de venta mayorista en relación con
 respaldos de sillas [artículos textiles]; servicios de venta
 minorista en relación con fundas especialmente diseñadas
 para tapas de inodoro [de tela o imitaciones de tela];
 servicios de venta mayorista en relación con fundas
 especialmente diseñadas para tapas de inodoro [de tela o
 imitaciones de tela]; servicios de venta minorista en
 relación con telas tejidas para muebles; servicios de venta
 mayorista en relación con telas tejidas para muebles;
 servicios de venta minorista en relación con doseles;
 servicios de venta mayorista en relación con doseles;
 servicios de venta minorista en relación con fundas de
 materias textiles para inodoros; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas de materias textiles para
 inodoros; servicios de venta minorista en relación con
 fundas para asientos [amovibles] de repuesto para muebles;
 servicios de venta mayorista en relación con fundas para
 asientos [amovibles] de repuesto para muebles; servicios de
 venta minorista en relación con fundas no ajustables de
 materias textiles para muebles; servicios de venta
 mayorista en relación con fundas no ajustables de materias
 textiles para muebles; servicios de venta minorista en
 relación con fundas de materias textiles y de materias
 plásticas de diseño estándar para muebles; servicios de
 venta mayorista en relación con fundas de materias textiles
 y de materias plásticas de diseño estándar para muebles;
 servicios de venta minorista en relación con placas murales
 de materias textiles; servicios de venta mayorista en
 relación con placas murales de materias textiles; servicios
 de venta minorista en relación con revestimientos acolchados
 [textiles para colgar] para paredes existentes; servicios de
 venta mayorista en relación con revestimientos acolchados
 [textiles para colgar] para paredes existentes; servicios
 de venta minorista en relación con adornos murales de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con adornos murales de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con tapizados murales de
 materias textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con tapizados murales de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con tapizados murales de seda;
 servicios de venta mayorista en relación con tapizados
 murales de seda; servicios de venta minorista en relación
 con tapizados murales de materias textiles hechos a mano;
 servicios de venta mayorista en relación con tapizados
 murales de materias textiles hechos a mano; servicios de
 venta minorista en relación con ribetes (tapizados murales
 de materias textiles); servicios de venta mayorista en
 relación con ribetes (tapizados murales de materias
 textiles); servicios de venta minorista en relación con
 frisos [tapizados murales de materias textiles]; servicios
 de venta mayorista en relación con frisos [tapizados murales
 de materias textiles]; servicios de venta minorista en
 relación con ropa, artículos de costura y artículos textiles
 de decoración; servicios de venta minorista en relación con
 accesorios para la ropa, artículos de costura y artículos
 textiles de decoración; venta minorista en relación con
 etiquetas, que no sean para joyas, llaveros y llaveros
 colgantes; mayorista en relación con etiquetas, que no sean
 para joyas, llaveros y llaveros colgantes; servicios de
 venta minorista en relación con adornos para el cabello,
 rulos para el cabello, artículos de fijación para el cabello
 y cabello postizo; servicios de venta mayorista en relación
 con adornos para el cabello, rulos para el cabello,
 artículos de fijación para el cabello y cabello postizo;
 venta minorista en relación con agujas y alfileres
 entomológicos; venta mayorista en relación con agujas y
 alfileres entomológicos; servicios de venta minorista en
 relación con flores, hortalizas y frutas artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con flores,
 hortalizas y frutas artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con dijes decorativos para teléfonos
 celulares; servicios de venta mayorista en relación con
 dijes decorativos para teléfonos celulares; servicios de
 venta minorista en relación con dijes decorativos para
 artículos de óptica; servicios de venta mayorista en
 relación con dijes decorativos para artículos de óptica;
 servicios de venta minorista en relación con cintas para
 peinados japoneses (tegara); servicios de venta mayorista
 en relación con cintas para peinados japoneses (tegara);
 servicios de venta minorista en relación con pinzas para el
 cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 pinzas para el cabello; servicios de venta minorista en
 relación con moños para peinados japoneses (mage); servicios
 de venta mayorista en relación con moños para peinados
 japoneses (mage); servicios de venta minorista en relación
 con pinzas para el cabello; servicios de venta mayorista en
 relación con pinzas para el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con coleteros elásticos; servicios de
 venta mayorista en relación con coleteros elásticos;
 servicios de venta minorista en relación con gorros para
 hacer mechas; servicios de venta mayorista en relación con
 gorros para hacer mechas; servicios de venta minorista en
 relación con papel de aluminio para teñir el cabello;
 servicios de venta mayorista en relación con papel de
 aluminio para teñir el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con cintas para el cabello; servicios
 de venta mayorista en relación con cintas para el cabello;
 servicios de venta minorista en relación con coleteros para
 el cabello [accesorios para el cabello]; servicios de venta
 mayorista en relación con coleteros para el cabello
 [accesorios para el cabello]; servicios de venta minorista
 en relación con gomas para el cabello; servicios de venta
 mayorista en relación con gomas para el cabello; servicios
 de venta minorista en relación con bandas elásticas para el
 cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 bandas elásticas para el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con pinzas para ondular el cabello;
 servicios de venta mayorista en relación con pinzas para
 ondular el cabello; servicios de venta minorista en relación
 con horquillas para sujetar moños postizos en los peinados
 de estilo japonés (tabodome); servicios de venta mayorista
 en relación con horquillas para sujetar moños postizos en
 los peinados de estilo japonés (tabodome); servicios de
 venta minorista en relación con bigotes postizos; servicios
 de venta mayorista en relación con bigotes postizos;
 servicios de venta minorista en relación con barbas
 postizas; servicios de venta mayorista en relación con
 barbas postizas; servicios de venta minorista en relación
 con rulos eléctricos; servicios de venta mayorista en
 relación con rulos eléctricos; servicios de venta minorista
 en relación con cintas elásticas para el cabello; servicios
 de venta mayorista en relación con cintas elásticas para el
 cabello; servicios de venta minorista en relación con
 elásticos para atar cabello; servicios de venta mayorista
 en relación con elásticos para atar cabello; servicios de
 venta minorista en relación con horquillas decorativas
 coreanas para el cabello (binyer); servicios de venta
 mayorista en relación con horquillas decorativas coreanas
 para el cabello (binyer); servicios de venta minorista en
 relación con pelucas de payaso; servicios de venta
 mayorista en relación con pelucas de payaso; servicios de
 venta minorista en relación con cintas para fijar pelucas;
 servicios de venta mayorista en relación con cintas para
 fijar pelucas; servicios de venta minorista en relación con
 cintas de materias plásticas transparentes para la
 decoración; servicios de venta mayorista en relación con
 cintas de materias plásticas transparentes para la
 decoración; servicios de venta minorista en relación con
 cubrebarbas desechable para la industria de la restauración;
 servicios de venta mayorista en relación con cubrebarbas
 desechable para la industria de la restauración; servicios
 de venta minorista en relación con redes para la barba;
 servicios de venta mayorista en relación con redes para la
 barba; servicios de venta minorista en relación con láminas
 de papel de aluminio para decolorar el cabello; servicios de
 venta mayorista en relación con láminas de papel de aluminio
 para decolorar el cabello; servicios de venta minorista en
 relación con cabello humano; servicios de venta mayorista
 en relación con cabello humano; servicios de venta minorista
 en relación con tiras de papel para rizar el cabello;
 servicios de venta mayorista en relación con tiras de papel
 para rizar el cabello; servicios de venta minorista en
 relación con aparatos para rizar el pelo eléctricos;
 servicios de venta mayorista en relación con aparatos para
 rizar el pelo eléctricos; servicios de venta minorista en
 relación con bigudíes; servicios de venta mayorista en
 relación con bigudíes; servicios de venta minorista en
 relación con pinzas para rizar el cabello; servicios de
 venta mayorista en relación con pinzas para rizar el
 cabello; servicios de venta minorista en relación con
 cuentas, que no sean para confeccionar joyas; servicios de
 venta mayorista en relación con cuentas, que no sean para
 confeccionar joyas; servicios de venta minorista en
 relación con follaje artificial; servicios de venta
 mayorista en relación con follaje artificial; servicios de
 venta minorista en relación con tiras de plástico para teñir
 el cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 tiras de plástico para teñir el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con tiras de plástico para hacer
 mechas; servicios de venta mayorista en relación con tiras
 de plástico para hacer mechas; servicios de venta minorista
 en relación con broches [accesorios para el cabello];
 servicios de venta mayorista en relación con broches
 [accesorios para el cabello]; servicios de venta minorista
 en relación con cintas para la fijación de tupés a la
 cabeza; servicios de venta mayorista en relación con cintas
 para la fijación de tupés a la cabeza; servicios de venta
 minorista en relación con moños postizos para peinados
 japoneses (tabomino); servicios de venta mayorista en
 relación con moños postizos para peinados japoneses
 (tabomino); servicios de venta minorista en relación con
 trenzas de cabello; servicios de venta mayorista en
 relación con trenzas de cabello; servicios de venta
 minorista en relación con extensiones de cabello; servicios
 de venta mayorista en relación con extensiones de cabello;
 servicios de venta minorista en relación con postizos para
 peinados japoneses (kamishin); servicios de venta mayorista
 en relación con postizos para peinados japoneses (kamishin);
 servicios de venta minorista en relación con pasadores;
 servicios de venta mayorista en relación con pasadores;
 servicios de venta minorista en relación con adornos para el
 cabello [que no sean de metales preciosos]; servicios de
 venta mayorista en relación con adornos para el cabello [que
 no sean de metales preciosos]; servicios de venta minorista
 en relación con adornos para el cabello en forma de
 peinetas; servicios de venta mayorista en relación con
 adornos para el cabello en forma de peinetas; servicios de
 venta minorista en relación con adornos para el cabello en
 forma de tejidos para trenzarlo; servicios de venta
 mayorista en relación con adornos para el cabello en forma
 de tejidos para trenzarlo; servicios de venta minorista en
 relación con artículos decorativos para el cabello;
 servicios de venta mayorista en relación con artículos
 decorativos para el cabello; servicios de venta minorista en
 relación con lazos para el cabello; servicios de venta
 mayorista en relación con lazos para el cabello; servicios
 de venta minorista en relación con cordones con borlas para
 peinados japoneses (motoyui); servicios de venta mayorista
 en relación con cordones con borlas para peinados japoneses
 (motoyui); servicios de venta minorista en relación con
 redecillas para el cabello; servicios de venta mayorista en
 relación con redecillas para el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con horquillas de adorno para peinados
 de estilo japonés (kogai); servicios de venta mayorista en
 relación con horquillas de adorno para peinados de estilo
 japonés (kogai); servicios de venta minorista en relación
 con horquillas y pinzas para el cabello; servicios de venta
 mayorista en relación con horquillas y pinzas para el
 cabello; servicios de venta minorista en relación con
 coleteros y cintas para el pelo; servicios de venta
 mayorista en relación con coleteros y cintas para el pelo;
 servicios de venta minorista en relación con peines
 decorativos para peinados japoneses (marugushi); servicios
 de venta mayorista en relación con peines decorativos para
 peinados japoneses (marugushi); servicios de venta
 minorista en relación con coleteros para el cabello
 [accesorios para el cabello]; servicios de venta mayorista
 en relación con coleteros para el cabello [accesorios para
 el cabello]; servicios de venta minorista en relación con
 extensiones de cabello cosidas; servicios de venta
 mayorista en relación con extensiones de cabello cosidas;
 servicios de venta minorista en relación con tupés;
 servicios de venta mayorista en relación con tupés;
 servicios de venta minorista en relación con postizos
 sintéticos; servicios de venta mayorista en relación con
 postizos sintéticos; servicios de venta minorista en
 relación con cabello sintético; servicios de venta
 mayorista en relación con cabello sintético; servicios de
 venta minorista en relación con palillos para el peinado del
 cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 palillos para el peinado del cabello; servicios de venta
 minorista en relación con palillos para la decoración del
 cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 palillos para la decoración del cabello; servicios de venta
 minorista en relación con cintas trenzadas para peinados
 coreanos (daeng-gi); servicios de venta mayorista en
 relación con cintas trenzadas para peinados coreanos
 (daeng-gi); servicios de venta minorista en relación con
 cintas para el cabello; servicios de venta mayorista en
 relación con cintas para el cabello; servicios de venta
 minorista en relación con adornos con borlas para peinados
 japoneses (negake); servicios de venta mayorista en
 relación con adornos con borlas para peinados japoneses
 (negake); servicios de venta minorista en relación con
 coleteros; servicios de venta mayorista en relación con
 coleteros; servicios de venta minorista en relación con
 cabello postizo para peinados japoneses (kamoji); servicios
 de venta mayorista en relación con cabello postizo para
 peinados japoneses (kamoji); servicios de venta minorista en
 relación con cabello postizo; servicios de venta mayorista
 en relación con cabello postizo; servicios de venta
 minorista en relación con pelucas; servicios de venta
 mayorista en relación con pelucas; servicios de venta
 minorista en relación con horquillas de estilo oriental para
 el cabello; servicios de venta mayorista en relación con
 horquillas de estilo oriental para el cabello; servicios de
 venta minorista en relación con horquillas para rizar;
 servicios de venta mayorista en relación con horquillas para
 rizar; servicios de venta minorista en relación con rulos
 no eléctricos; servicios de venta mayorista en relación con
 rulos no eléctricos; servicios de venta minorista en
 relación con gorras voluminosas para la industria de la
 restauración; servicios de venta mayorista en relación con
 gorras voluminosas para la industria de la restauración;
 servicios de venta minorista en relación con alfileres
 entomológicos; servicios de venta mayorista en relación con
 alfileres entomológicos; servicios de venta minorista en
 relación con alfileres entomológicos de metal; servicios de
 venta mayorista en relación con alfileres entomológicos de
 metal; servicios de venta minorista en relación con flores
 artificiales de materias plásticas; servicios de venta
 mayorista en relación con flores artificiales de materias
 plásticas; servicios de venta minorista en relación con
 flores de seda; servicios de venta mayorista en relación
 con flores de seda; servicios de venta minorista en relación
 con hortalizas artificiales; servicios de venta mayorista
 en relación con hortalizas artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con coronas navideñas artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con coronas
 navideñas artificiales; servicios de venta minorista en
 relación con guirnaldas artificiales de Navidad; servicios
 de venta mayorista en relación con guirnaldas artificiales
 de Navidad; servicios de venta minorista en relación con
 plantas artificiales; servicios de venta mayorista en
 relación con plantas artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con follaje artificial para
 exteriores; servicios de venta mayorista en relación con
 follaje artificial para exteriores; servicios de venta
 minorista en relación con coronas artificiales; servicios
 de venta mayorista en relación con coronas artificiales;
 servicios de venta minorista en relación con guirnaldas y
 coronas artificiales; servicios de venta mayorista en
 relación con guirnaldas y coronas artificiales; servicios de
 venta minorista en relación con guirnaldas artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con guirnaldas
 artificiales; servicios de venta minorista en relación con
 frutas artificiales; servicios de venta mayorista en
 relación con frutas artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con arbustos ornamentales
 artificiales; servicios de venta mayorista en relación con
 arbustos ornamentales artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con árboles artificiales, que no sean
 árboles de Navidad; servicios de venta mayorista en
 relación con árboles artificiales, que no sean árboles de
 Navidad; servicios de venta minorista en relación con
 follaje artificial para interiores; servicios de venta
 mayorista en relación con follaje artificial para
 interiores; servicios de venta minorista en relación con
 ramos de flores artificiales; servicios de venta mayorista
 en relación con ramos de flores artificiales; servicios de
 venta minorista en relación con arreglos de flores
 artificiales; servicios de venta mayorista en relación con
 arreglos de flores artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con flores artificiales de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 flores artificiales de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con flores artificiales de
 papel; servicios de venta mayorista en relación con flores
 artificiales de papel; servicios de venta minorista en
 relación con flores artificiales; servicios de venta
 mayorista en relación con flores artificiales; servicios de
 venta minorista en relación con corpiños artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con corpiños
 artificiales; servicios de venta minorista en relación con
 coronas de flores artificiales; servicios de venta
 mayorista en relación con coronas de flores artificiales;
 servicios de venta minorista en relación con coronas
 navideñas artificiales con luces incorporadas; servicios de
 venta mayorista en relación con coronas navideñas
 artificiales con luces incorporadas; servicios de venta
 minorista en relación con guirnaldas artificiales de Navidad
 con luces incorporadas; servicios de venta mayorista en
 relación con guirnaldas artificiales de Navidad con luces
 incorporadas; servicios de venta minorista en relación con
 flores artificiales para fijar en prendas de vestir;
 servicios de venta mayorista en relación con flores
 artificiales para fijar en prendas de vestir; servicios de
 venta minorista en relación con dedales para coser;
 servicios de venta mayorista en relación con dedales para
 coser; servicios de venta minorista en relación con broches
 de presión; servicios de venta mayorista en relación con
 broches de presión; servicios de venta minorista en
 relación con aplicaciones termoadhesivas para decorar
 artículos textiles; servicios de venta mayorista en relación
 con aplicaciones termoadhesivas para decorar artículos
 textiles; servicios de venta minorista en relación con
 chapas de adorno [botones]; servicios de venta mayorista en
 relación con chapas de adorno [botones]; servicios de venta
 minorista en relación con lentejuelas para prendas de
 vestir; servicios de venta mayorista en relación con
 lentejuelas para prendas de vestir; servicios de venta
 minorista en relación con lentejuelas de mica; servicios de
 venta mayorista en relación con lentejuelas de mica;
 servicios de venta minorista en relación con hebillas de
 cinturón; servicios de venta mayorista en relación con
 hebillas de cinturón; servicios de venta minorista en
 relación con broches [accesorios de prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista en relación con broches
 [accesorios de prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con cordones de zapatos; servicios de
 venta mayorista en relación con cordones de zapatos;
 servicios de venta minorista en relación con hebillas
 [accesorios para prendas de vestir]; servicios de venta
 mayorista en relación con hebillas [accesorios para prendas
 de vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 cremalleras; servicios de venta mayorista en relación con
 cremalleras; servicios de venta minorista en relación con
 cuentas, que no sean para confeccionar joyas; servicios de
 venta mayorista en relación con cuentas, que no sean para
 confeccionar joyas; servicios de venta minorista en
 relación con cintas elásticas; servicios de venta mayorista
 en relación con cintas elásticas; servicios de venta
 minorista en relación con insignias que no sean de metales
 preciosos; servicios de venta mayorista en relación con
 insignias que no sean de metales preciosos; servicios de
 venta minorista en relación con botones; servicios de venta
 mayorista en relación con botones; servicios de venta
 minorista en relación con pinzas para pantalones de
 ciclista; servicios de venta mayorista en relación con
 pinzas para pantalones de ciclista; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos de suelos y
 revestimientos de suelos artificiales; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos de suelos y
 revestimientos de suelos artificiales; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos de paredes y
 techos; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos de paredes y techos; servicios de venta
 minorista en relación con tapetes absorbentes desechables
 para suelos; servicios de venta mayorista en relación con
 tapetes absorbentes desechables para suelos; servicios de
 venta minorista en relación con revestimientos de suelos
 antideslizantes para escaleras; servicios de venta mayorista
 en relación con revestimientos de suelos antideslizantes
 para escaleras; servicios de venta minorista en relación con
 capas antideslizantes; servicios de venta mayorista en
 relación con capas antideslizantes; servicios de venta
 minorista en relación con linóleo; servicios de venta
 mayorista en relación con linóleo; servicios de venta
 minorista en relación con linóleo para suelos; servicios de
 venta mayorista en relación con linóleo para suelos;
 servicios de venta minorista en relación con losetas de
 corcho; servicios de venta mayorista en relación con
 losetas de corcho; servicios de venta minorista en relación
 con revestimientos de superficie dura para suelos;
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de superficie dura para suelos; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos acolchados para
 suelos existentes; servicios de venta mayorista en relación
 con revestimientos acolchados para suelos existentes;
 servicios de venta minorista en relación con forros
 acolchados para suelos existentes; servicios de venta
 mayorista en relación con forros acolchados para suelos
 existentes; servicios de venta minorista en relación con
 losetas de corcho; servicios de venta mayorista en relación
 con losetas de corcho; servicios de venta minorista en
 relación con revestimientos de suelos con propiedades
 aislantes; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos de suelos con propiedades aislantes;
 servicios de venta minorista en relación con pistas de
 esgrima; servicios de venta mayorista en relación con pistas
 de esgrima; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de suelos de protección; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos de suelos de
 protección; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos decorativos antideslizantes en forma de
 láminas para suelos; servicios de venta mayorista en
 relación con revestimientos decorativos antideslizantes en
 forma de láminas para suelos; servicios de venta minorista
 en relación con esteras de papel; servicios de venta
 mayorista en relación con esteras de papel; servicios de
 venta minorista en relación con revestimientos de vinilo
 para suelos; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos de vinilo para suelos; servicios de venta
 minorista en relación con baldosas de linóleo para fijar a
 suelos existentes; servicios de venta mayorista en relación
 con baldosas de linóleo para fijar a suelos existentes;
 servicios de venta minorista en relación con baldosas de
 linóleo; servicios de venta mayorista en relación con
 baldosas de linóleo; servicios de venta minorista en
 relación con revestimientos de suelos de caucho; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos de suelos
 de caucho; servicios de venta minorista de revestimientos
 de suelos; servicios de venta mayorista de revestimientos de
 suelos; servicios de venta minorista en relación con
 alfombrillas de baño de papel; servicios de venta mayorista
 en relación con alfombrillas de baño de papel; servicios de
 venta minorista en relación con materiales antideslizantes
 utilizados debajo de revestimientos de suelos; servicios de
 venta mayorista en relación con materiales antideslizantes
 utilizados debajo de revestimientos de suelos; servicios de
 venta minorista en relación con materiales antideslizantes
 para alfombras; servicios de venta mayorista en relación
 con materiales antideslizantes para alfombras; servicios de
 venta minorista en relación con alfombras, tapetes y
 esteras; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombras, tapetes y esteras; servicios de venta minorista
 en relación con revestimientos de suelos artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de suelos artificiales; servicios de venta minorista de
 alfombras; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombras; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de vinilo para suelos existentes; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos de vinilo
 para suelos existentes; servicios de venta minorista en
 relación con revestimientos murales de papel; servicios de
 venta mayorista en relación con revestimientos murales de
 papel; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos murales de corcho; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos murales de corcho;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 murales; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos murales; servicios de venta minorista en
 relación con tapicerías murales [no textiles]; servicios de
 venta mayorista en relación con tapicerías murales [no
 textiles]; servicios de venta minorista en relación con
 tapizados murales no textiles; servicios de venta mayorista
 en relación con tapizados murales no textiles; servicios de
 venta minorista en relación con tapizados murales
 decorativos que no sean de materias textiles; servicios de
 venta mayorista en relación con tapizados murales
 decorativos que no sean de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con papeles pintados de vinilo;
 servicios de venta mayorista en relación con papeles
 pintados de vinilo; servicios de venta minorista en
 relación con papel pintado de materias textiles; servicios
 de venta mayorista en relación con papel pintado de materias
 textiles; servicios de tiendas minoristas con respecto a
 los siguientes productos: bordes para papel pintado; venta
 mayorista de: bordes para papel pintado; servicios de venta
 minorista en relación con papel pintado aislante; servicios
 de venta mayorista en relación con papel pintado aislante;
 servicios de venta minorista en relación con papel pintado
 con un revestimiento textil; servicios de venta mayorista
 en relación con papel pintado con un revestimiento textil;
 servicios de venta minorista en relación con papel pintado
 que no sea de materias textiles; servicios de venta
 mayorista en relación con papel pintado que no sea de
 materias textiles; servicios de venta minorista en relación
 con papel pintado de corcho; servicios de venta mayorista
 en relación con papel pintado de corcho; servicios de venta
 minorista en relación con papel pintado en forma de
 revestimiento mural decorativo adhesivo adaptado al tamaño
 de una habitación; servicios de venta mayorista en relación
 con papel pintado en forma de revestimiento mural decorativo
 adhesivo adaptado al tamaño de una habitación; servicios de
 venta minorista en relación con papel pintado; servicios de
 venta mayorista en relación con papel pintado; servicios de
 venta minorista en relación con revestimientos murales de
 materias plásticas; servicios de venta mayorista en relación
 con revestimientos murales de materias plásticas; servicios
 de venta minorista en relación con papel pintado de materias
 plásticas; servicios de venta mayorista en relación con
 papel pintado de materias plásticas; servicios de venta
 minorista en relación con alfombras de lana hechas a mano;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombras de
 lana hechas a mano; servicios de venta minorista en
 relación con tapizados murales que no sean de materias
 textiles hechos a mano; servicios de venta mayorista en
 relación con tapizados murales que no sean de materias
 textiles hechos a mano; servicios de venta minorista en
 relación con forros acolchados para paredes existentes;
 servicios de venta mayorista en relación con forros
 acolchados para paredes existentes; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos acolchados para
 techos existentes; servicios de venta mayorista en relación
 con revestimientos acolchados para techos existentes;
 servicios de venta minorista en relación con frisos
 [tapizados murales que no sean de materias textiles];
 servicios de venta mayorista en relación con frisos
 [tapizados murales que no sean de materias textiles];
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 de papel para techos; servicios de venta mayorista en
 relación con revestimientos de papel para techos; servicios
 de venta minorista en relación con baldosas de linóleo para
 fijar a paredes existentes; servicios de venta mayorista en
 relación con baldosas de linóleo para fijar a paredes
 existentes; servicios de venta minorista en relación con
 revoques no textiles para paredes; servicios de venta
 mayorista en relación con revoques no textiles para paredes;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 murales de vinilo; servicios de venta mayorista en relación
 con revestimientos murales de vinilo; servicios de venta
 minorista en relación con revestimientos murales de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 revestimientos murales de materias textiles; servicios de
 venta minorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies para juegos; servicios de
 venta mayorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies para juegos; servicios de
 venta minorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies recreativas; servicios de
 venta mayorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies recreativas; servicios de
 venta minorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies deportivas; servicios de venta
 mayorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies deportivas; servicios de venta
 minorista en relación con césped de imitación para el
 revestimiento de superficies para uso deportivo; servicios
 de venta mayorista en relación con césped de imitación para
 el revestimiento de superficies para uso deportivo;
 servicios de venta minorista en relación con césped
 artificial; servicios de venta mayorista en relación con
 césped artificial; servicios de venta minorista en relación
 con esteras y alfombras de vehículos; servicios de venta
 mayorista en relación con esteras y alfombras de vehículos;
 servicios de venta minorista en relación con materiales
 antideslizantes para tapetes [alfombras]; servicios de
 venta mayorista en relación con materiales antideslizantes
 para tapetes [alfombras]; servicios de venta minorista en
 relación con alfombras de cuerda trenzada para pistas de
 esquí; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombras de cuerda trenzada para pistas de esquí; servicios
 de venta minorista en relación con esteras de corcho;
 servicios de venta mayorista en relación con esteras de
 corcho; servicios de venta minorista en relación con
 esteras de junco; servicios de venta mayorista en relación
 con esteras de junco; servicios de venta minorista en
 relación con esteras; servicios de venta mayorista en
 relación con esteras; servicios de venta minorista en
 relación con alfombras de pasillo; servicios de venta
 mayorista en relación con alfombras de pasillo; servicios
 de venta minorista en relación con alfombrillas de materias
 plásticas para baño; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombrillas de materias plásticas para baño;
 servicios de venta minorista en relación con tapetes para
 animales; servicios de venta mayorista en relación con
 tapetes para animales; servicios de venta minorista en
 relación con esteras japonesas de paja de arroz (tatamis);
 servicios de venta mayorista en relación con esteras
 japonesas de paja de arroz (tatamis); servicios de venta
 minorista en relación con losas imbricables para suelos;
 servicios de venta mayorista en relación con losas
 imbricables para suelos; servicios de venta minorista en
 relación con alfombrillas de caucho; servicios de venta
 mayorista en relación con alfombrillas de caucho; servicios
 de venta minorista en relación con alfombrillas de goma para
 bañeras; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas de goma para bañeras; servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas antideslizantes;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas
 antideslizantes; servicios de venta minorista en relación
 con alfombras de oración; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombras de oración; servicios de venta
 minorista en relación con felpudos de hule; servicios de
 venta mayorista en relación con felpudos de hule; servicios
 de venta minorista en relación con felpudos; servicios de
 venta mayorista en relación con felpudos; servicios de
 venta minorista en relación con alfombras; servicios de
 venta mayorista en relación con alfombras; servicios de
 venta minorista en relación con esteras para suelos de
 establos; servicios de venta mayorista en relación con
 esteras para suelos de establos; servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos:
 alfombrillas refractarias para barbacoas y chimeneas
 abiertas; venta mayorista de: alfombrillas refractarias
 para barbacoas y chimeneas abiertas; servicios de venta
 minorista en relación con alfombras de ducha; servicios de
 venta mayorista en relación con alfombras de ducha;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 de suelos [colchonetas] para uso en actividades deportivas;
 servicios de venta mayorista en relación con revestimientos
 de suelos [colchonetas] para uso en actividades deportivas;
 servicios de venta minorista en relación con revestimientos
 para suelos [colchonetas] en cuanto materiales laminados
 para uso en actividades deportivas; servicios de venta
 mayorista en relación con revestimientos para suelos
 [colchonetas] en cuanto materiales laminados para uso en
 actividades deportivas; servicios de venta minorista en
 relación con alfombrillas de baño; servicios de venta
 mayorista en relación con alfombrillas de baño; servicios
 de venta minorista en relación con alfombrillas para
 automóviles; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas para automóviles; servicios de venta minorista
 en relación con alfombrillas de piel; servicios de venta
 mayorista en relación con alfombrillas de piel; servicios
 de venta minorista en relación con moquetas; servicios de
 venta mayorista en relación con moquetas; servicios de
 tiendas minoristas con respecto a los siguientes productos:
 bajo alfombras; venta mayorista de: bajo alfombras;
 servicios de venta minorista en relación con almohadillas
 para sillas [protección del suelo debajo de la silla];
 servicios de venta mayorista en relación con almohadillas
 para sillas [protección del suelo debajo de la silla];
 servicios de venta minorista en relación con esteras de
 paja; servicios de venta mayorista en relación con esteras
 de paja; servicios de venta minorista en relación con
 esteras de playa; servicios de venta mayorista en relación
 con esteras de playa; servicios de venta minorista en
 relación con alfombras de juego; servicios de venta
 mayorista en relación con alfombras de juego; servicios de
 venta minorista en relación con esterillas individuales para
 sentarse; servicios de venta mayorista en relación con
 esterillas individuales para sentarse; servicios de venta
 minorista en relación con esterillas con dibujos florales
 (hana-mushiro); servicios de venta mayorista en relación
 con esterillas con dibujos florales (hana-mushiro);
 servicios de venta minorista en relación con esteras de
 junco; servicios de venta mayorista en relación con esteras
 de junco; servicios de venta minorista en relación con
 colchonetas de espuma para áreas de juego; servicios de
 venta mayorista en relación con colchonetas de espuma para
 áreas de juego; servicios de venta minorista en relación
 con refuerzos de alfombras; servicios de venta mayorista en
 relación con refuerzos de alfombras; servicios de venta
 minorista en relación con refuerzos para revés de losetas de
 alfombra; servicios de venta mayorista en relación con
 refuerzos para revés de losetas de alfombra; servicios de
 venta minorista en relación con alfombrillas antideslizantes
 para duchas; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas antideslizantes para duchas; servicios de
 venta minorista en relación con alfombrillas antideslizantes
 para colocar debajo de aparatos; servicios de venta
 mayorista en relación con alfombrillas antideslizantes para
 colocar debajo de aparatos; servicios de venta minorista en
 relación con alfombrillas antideslizantes para bañeras;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas
 antideslizantes para bañeras; servicios de venta minorista
 en relación con colchonetas de lucha; servicios de venta
 mayorista en relación con colchonetas de lucha; servicios
 de tiendas minoristas con respecto a los siguientes
 productos: esteras de rompecabezas (revestimientos de
 suelos); venta mayorista de: esteras de rompecabezas
 (revestimientos de suelos); servicios de venta al por menor
 en relación con tapetes no tejidos de estilo oriental
 (mosen); servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas orientales no tejidas (mosen); servicios de
 venta minorista en relación con esteras de paja mushiro;
 servicios de venta mayorista en relación con esteras de paja
 mushiro; servicios de venta minorista en relación con
 moquetas [alfombras]; servicios de venta mayorista en
 relación con moquetas [alfombras]; servicios de venta
 minorista en relación con esterillas; servicios de venta
 mayorista en relación con esterillas; servicios de venta
 minorista en relación con tapetes individuales para la
 comida de animales de compañía; servicios de venta mayorista
 en relación con tapetes individuales para la comida de
 animales de compañía; servicios de venta minorista en
 relación con esterillas [para para suelos existentes];
 servicios de venta mayorista en relación con esterillas
 [para para suelos existentes]; servicios de venta minorista
 en relación con colchonetas de ejercicios para gimnasios;
 servicios de venta mayorista en relación con colchonetas de
 ejercicios para gimnasios; servicios de venta minorista en
 relación con alfombras de yoga; servicios de venta
 mayorista en relación con alfombras de yoga; servicios de
 venta minorista en relación con felpudos de materias
 textiles; servicios de venta mayorista en relación con
 felpudos de materias textiles; servicios de venta minorista
 en relación con felpudos de madera; servicios de venta
 mayorista en relación con felpudos de madera; servicios de
 venta minorista en relación con colchonetas de gimnasia;
 servicios de venta mayorista en relación con colchonetas de
 gimnasia; servicios de venta minorista en relación con
 alfombras [textiles]; servicios de venta mayorista en
 relación con alfombras [textiles]; servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas textiles para el
 hogar; servicios de venta mayorista en relación con
 alfombrillas textiles para el hogar; servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas de baño textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas de
 baño textiles; servicios de venta minorista en relación con
 bajo alfombras; servicios de venta mayorista en relación
 con bajo alfombras; servicios de venta minorista en
 relación con refuerzos de base para revés de alfombras;
 servicios de venta mayorista en relación con refuerzos de
 base para revés de alfombras; servicios de venta minorista
 en relación con losetas de alfombra para cuartos de baño;
 servicios de venta mayorista en relación con losetas de
 alfombra para cuartos de baño; servicios de venta minorista
 en relación con losetas de alfombra de materias textiles;
 servicios de venta mayorista en relación con losetas de
 alfombra de materias textiles; servicios de venta minorista
 en relación con losetas de alfombra de materias plásticas;
 servicios de venta mayorista en relación con losetas de
 alfombra de materias plásticas; servicios de venta
 minorista en relación con losetas de alfombra de caucho;
 servicios de venta mayorista en relación con losetas de
 alfombra de caucho; servicios de venta minorista en
 relación con losetas de alfombra para revestimiento de
 suelos; servicios de venta mayorista en relación con
 losetas de alfombra para revestimiento de suelos; servicios
 de venta minorista en relación con losetas de alfombra;
 servicios de venta mayorista en relación con losetas de
 alfombra; servicios de venta minorista en relación con
 refuerzos para alfombras; servicios de venta mayorista en
 relación con refuerzos para alfombras; servicios de venta
 minorista en relación con alfombrillas para automóviles;
 servicios de venta mayorista en relación con alfombrillas
 para automóviles; servicios de venta minorista en relación
 con esteras para vehículos [no ajustables]; servicios de
 venta mayorista en relación con esteras para vehículos [no
 ajustables]; servicios de venta minorista en relación con
 protectores de talón [alfombrillas] para evitar rozaduras
 durante la conducción de vehículos; servicios de venta
 mayorista en relación con protectores de talón
 [alfombrillas] para evitar rozaduras durante la conducción
 de vehículos; servicios de venta minorista en relación con
 decoraciones festivas y árboles de Navidad artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con decoraciones
 festivas y árboles de Navidad artificiales; servicios de
 venta minorista en relación con aparatos de feria y aparatos
 para áreas de juegos infantiles; servicios de venta
 mayorista en relación con aparatos de feria y aparatos para
 áreas de juegos infantiles; servicios de venta minorista en
 relación con juguetes, juegos, artículos de juego y
 artículos de cotillón; servicios de venta mayorista en
 relación con juguetes, juegos, artículos de juego y
 artículos de cotillón; servicios de venta minorista en
 relación con artículos y equipos de deporte; servicios de
 venta mayorista en relación con artículos y equipos de
 deporte; servicios de venta minorista en relación con
 adornos para árboles de Navidad [que no sean comestibles ni
 de iluminación]; servicios de venta mayorista en relación
 con adornos para árboles de Navidad [que no sean comestibles
 ni de iluminación]; servicios de venta minorista en relación
 con calcetines de Navidad; servicios de venta mayorista en
 relación con calcetines de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con árboles de Navidad sintéticos;
 servicios de venta mayorista en relación con árboles de
 Navidad sintéticos; servicios de venta minorista en
 relación con faldones para árboles de Navidad; servicios de
 venta mayorista en relación con faldones para árboles de
 Navidad; servicios de venta minorista en relación con
 árboles de Navidad de juguete; servicios de venta mayorista
 en relación con árboles de Navidad de juguete; servicios de
 venta minorista en relación con pequeños juguetes para
 fiestas; servicios de venta mayorista en relación con
 pequeños juguetes para fiestas; servicios de venta
 minorista en relación con nieve artificial para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con nieve
 artificial para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con árboles de Navidad artificiales;
 servicios de venta mayorista en relación con árboles de
 Navidad artificiales; servicios de venta minorista en
 relación con petardos de Navidad; servicios de venta
 mayorista en relación con petardos de Navidad; servicios de
 venta minorista en relación con triquitraques [petardos de
 juguete]; servicios de venta mayorista en relación con
 triquitraques [petardos de juguete]; servicios de venta
 minorista en relación con portavelas para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 portavelas para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con campanitas para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 campanitas para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con espumillón para decorar árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 espumillón para decorar árboles de Navidad; servicios de
 venta minorista en relación con fundas para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 fundas para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con soportes para árboles de Navidad;
 servicios de venta mayorista en relación con soportes para
 árboles de Navidad; servicios de venta minorista en
 relación con decoraciones y adornos para árboles de Navidad;
 servicios de venta mayorista en relación con decoraciones y
 adornos para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista en relación con adornos musicales para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista en relación con
 adornos musicales para árboles de Navidad; servicios de
 venta minorista en relación con adornos no comestibles para
 árboles de Navidad; servicios de venta mayorista en relación
 con adornos no comestibles para árboles de Navidad;
 servicios de venta minorista en relación con adornos para
 árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; servicios de venta mayorista en relación con
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; servicios de venta minorista en
 relación con adornos para árboles de Navidad; servicios de
 venta mayorista en relación con adornos para árboles de
 Navidad; servicios de venta minorista en relación con
 aparatos de videojuegos; servicios de venta mayorista en
 relación con aparatos de videojuegos; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes accionados con palanca;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes
 accionados con palanca; servicios de venta minorista en
 relación con figuritas de acción [juguetes o artículos de
 juego]; servicios de venta mayorista en relación con
 figuritas de acción [juguetes o artículos de juego];
 servicios de venta minorista en relación con juegos de
 habilidad y de acción; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de habilidad y de acción; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes de acción;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes de
 acción; servicios de venta minorista en relación con
 figuritas de acción de juguete; servicios de venta
 mayorista en relación con figuritas de acción de juguete;
 servicios de venta minorista en relación con pistolas con
 accionadores de aerosol [artículos de juego]; servicios de
 venta mayorista en relación con pistolas con accionadores de
 aerosol [artículos de juego]; servicios de venta minorista
 en relación con contenedores especialmente diseñados para
 colas de dardos; servicios de venta mayorista en relación
 con contenedores especialmente diseñados para colas de
 dardos; servicios de venta minorista en relación con
 estuches para figuritas de acción; servicios de venta
 mayorista en relación con estuches para figuritas de acción;
 servicios de venta minorista en relación con contenedores
 especialmente diseñados para dardos; servicios de venta
 mayorista en relación con contenedores especialmente
 diseñados para dardos; servicios de tiendas minoristas con
 respecto a los siguientes productos: artículos para hacer
 ruido inflables; venta mayorista de: artículos para hacer
 ruido inflables; servicios de venta minorista en relación
 con tentetiesos; servicios de venta mayorista en relación
 con tentetiesos; servicios de venta minorista en relación
 con cámaras de aire para jugar en el agua; servicios de
 venta mayorista en relación con cámaras de aire para jugar
 en el agua; servicios de venta minorista en relación con
 piscinas hinchables [artículos de juego]; servicios de venta
 mayorista en relación con piscinas hinchables [artículos de
 juego]; servicios de venta minorista en relación con
 piscinas hinchables para uso recreativo; servicios de venta
 mayorista en relación con piscinas hinchables para uso
 recreativo; servicios de venta minorista en relación con
 piscinas inflables para uso recreativo [juguetes];
 servicios de venta mayorista en relación con piscinas
 inflables para uso recreativo [juguetes]; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes inflables en forma
 de barcos; servicios de venta mayorista en relación con
 juguetes inflables en forma de barcos; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes hinchables para la
 bañera; servicios de venta mayorista en relación con
 juguetes hinchables para la bañera; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes inflables para piscina;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes
 inflables para piscina; servicios de venta minorista en
 relación con juguetes inflables; servicios de venta
 mayorista en relación con juguetes inflables; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes hinchables de
 caucho delgado; servicios de venta mayorista en relación con
 juguetes hinchables de caucho delgado; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes inflables similares a
 vehículos aéreos; servicios de venta mayorista en relación
 con juguetes inflables similares a vehículos aéreos;
 servicios de venta minorista en relación con juguetes de
 montar hinchables; servicios de venta mayorista en relación
 con juguetes de montar hinchables; servicios de venta
 minorista en relación con vehículos de montar infantiles
 [artículos de juego]; servicios de venta mayorista en
 relación con vehículos de montar infantiles [artículos de
 juego]; servicios de venta minorista en relación con
 juguetes caminadores de cuerda; servicios de venta
 mayorista en relación con juguetes caminadores de cuerda;
 servicios de venta minorista en relación con pelotas de
 paddle; servicios de venta mayorista en relación con
 pelotas de paddle; servicios de venta minorista en relación
 con kits [vendidos completos] para la construcción de
 miniaturas; servicios de venta mayorista en relación con
 kits [vendidos completos] para la construcción de
 miniaturas; servicios de venta minorista en relación con
 kits de juegos de manualidades; servicios de venta mayorista
 en relación con kits de juegos de manualidades; servicios
 de venta minorista en relación con kits de piezas [con todas
 las piezas incluidas] para construir maquetas; servicios de
 venta mayorista en relación con kits de piezas [con todas
 las piezas incluidas] para construir maquetas; servicios de
 venta minorista en relación con kits de piezas [con todas
 las piezas incluidas] para construir maquetas de juguete;
 servicios de venta mayorista en relación con kits de piezas
 [con todas las piezas incluidas] para construir maquetas de
 juguete; servicios de venta minorista en relación con kits
 de piezas [con todas las piezas incluidas] para construir
 modelos de coches a escala; servicios de venta mayorista en
 relación con kits de piezas [con todas las piezas incluidas]
 para construir modelos de coches a escala; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes de construcción;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes de
 construcción; servicios de venta minorista en relación con
 juegos de construcción; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de construcción; servicios de venta
 minorista en relación con bloques de construcción
 [juguetes]; servicios de venta mayorista en relación con
 bloques de construcción [juguetes]; servicios de venta
 minorista en relación con muñecos de ventrílocuo; servicios
 de venta mayorista en relación con muñecos de ventrílocuo;
 servicios de venta minorista en relación con juguetes a
 pilas; servicios de venta mayorista en relación con
 juguetes a pilas; servicios de venta minorista en relación
 con vehículos de juguete a control remoto que funcionan con
 pilas; servicios de venta mayorista en relación con
 vehículos de juguete a control remoto que funcionan con
 pilas; servicios de venta minorista en relación con balones
 de béisbol de caucho; servicios de venta mayorista en
 relación con balones de béisbol de caucho; servicios de
 venta minorista en relación con juguetes para la bañera;
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes para
 la bañera; servicios de venta minorista en relación con
 juegos de backgammon; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de backgammon; servicios de venta
 minorista en relación con baterías de cocina y moldes de
 pastelería de juguete; servicios de venta mayorista en
 relación con baterías de cocina y moldes de pastelería de
 juguete; servicios de venta minorista en relación con
 sonajeros con anillos para facilitar la dentición para
 bebés; servicios de venta mayorista en relación con
 sonajeros con anillos para facilitar la dentición para
 bebés; servicios de venta minorista en relación con
 sonajeros [artículos de juego]; servicios de venta
 mayorista en relación con sonajeros [artículos de juego];
 servicios de venta minorista en relación con juegos de
 coches de carreras; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de coches de carreras; servicios de
 venta minorista en relación con juegos automáticos
 accionados con monedas; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos automáticos accionados con monedas;
 servicios de venta minorista en relación con máquinas de
 juegos de habilidad o azar; servicios de venta mayorista en
 relación con máquinas de juegos de habilidad o azar;
 servicios de venta minorista en relación con material para
 juego de billar; servicios de venta mayorista en relación
 con material para juego de billar; servicios de venta
 minorista en relación con juguetes de cuerda [metálicos];
 servicios de venta mayorista en relación con juguetes de
 cuerda [metálicos]; servicios de venta minorista en
 relación con juguetes de cuerda [de plástico]; servicios de
 venta mayorista en relación con juguetes de cuerda [de
 plástico]; servicios de venta minorista en relación con
 juguetes de cuerda; servicios de venta mayorista en
 relación con juguetes de cuerda; servicios de venta
 minorista en relación con estuches para accesorios de
 juegos; servicios de venta mayorista en relación con
 estuches para accesorios de juegos; servicios de venta
 minorista en relación con estuches para vehículos de
 juguete; servicios de venta mayorista en relación con
 estuches para vehículos de juguete; servicios de venta
 minorista en relación con prendas de vestir para juguetes;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir para juguetes; servicios de venta minorista en
 relación con prendas de vestir para figuras de juguete;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir para figuras de juguete; servicios de venta minorista
 en relación con prendas de vestir para ositos de peluche;
 servicios de venta mayorista en relación con prendas de
 vestir para ositos de peluche; servicios de venta minorista
 en relación con ropa para muñecas europeas; servicios de
 venta mayorista en relación con ropa para muñecas europeas;
 servicios de venta minorista en relación con ropa para
 muñecas tradicionales japonesas; servicios de venta
 mayorista en relación ropa para muñecas tradicionales
 japonesas; servicios de venta minorista en relación con
 revestimientos de blancos para juegos de dardos; servicios
 de venta mayorista en relación con revestimientos de blancos
 para juegos de dardos; servicios de venta minorista en
 relación con juguetes flexibles; servicios de venta
 mayorista en relación con juguetes flexible; servicios de
 venta minorista en relación con bandas para mesas de billar;
 servicios de venta mayorista en relación con bandas para
 mesas de billar; servicios de venta minorista en relación
 con juegos de bolos; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de bolos; servicios de venta minorista
 en relación con tizas para tacos de billar; servicios de
 venta mayorista en relación con tizas para tacos de billar;
 servicios de venta minorista en relación con bolas de
 billar; servicios de venta mayorista en relación con bolas
 de billar; servicios de venta minorista en relación con
 cartones de bingo; servicios de venta mayorista en relación
 con cartones de bingo; servicios de venta minorista en
 relación con marcadores para bingo; servicios de venta
 mayorista en relación con marcadores para bingo; servicios
 de venta minorista en relación con muñecos de bodhidharma
 sin pupilas (menashi-daruma); servicios de venta mayorista
 en relación con muñecos de bodhidharma sin pupilas
 (menashi-daruma); servicios de venta minorista en relación
 con juegos de petanca; servicios de venta mayorista en
 relación con juegos de petanca; servicios de venta
 minorista en relación con bolos [juegos]; servicios de
 venta mayorista en relación con bolos [juegos]; servicios
 de venta minorista en relación con juegos de tablero;
 servicios de venta mayorista en relación con juegos de
 tablero; servicios de venta mayorista en relación con
 juegos reunidos (juegos de mesa); servicios de venta
 mayorista en relación con juegos reunidos (juegos de mesa);
 servicios de venta minorista en relación con buzones de
 juguete; servicios de venta mayorista en relación con
 buzones de juguete; servicios de venta minorista en
 relación con puentes de billar americano [material de
 juego]; servicios de venta mayorista en relación con puentes
 de billar americano [material de juego]; servicios de venta
 minorista en relación con palos de camogie; servicios de
 venta mayorista en relación con palos de camogie; servicios
 de venta minorista en relación con fichas para juegos de
 bingo; servicios de venta mayorista en relación con fichas
 para juegos de bingo; servicios de venta minorista en
 relación con aparatos para juegos corintios; servicios de
 venta mayorista en relación con aparatos para juegos
 corintios; servicios de venta minorista en relación con
 esquís náuticos; servicios de venta mayorista en relación
 con esquís náuticos; servicios de venta minorista en
 relación con máquinas para salas de videojuegos; servicios
 de venta mayorista en relación con máquinas para salas de
 videojuegos; servicios de venta minorista en relación con
 juegos portátiles con pantalla de cristal líquido; servicios
 de venta mayorista en relación con juegos portátiles con
 pantalla de cristal líquido; servicios de venta minorista
 en relación con cometas; servicios de venta mayorista en
 relación con cometas; servicios de venta minorista en
 relación con damas [juegos]; servicios de venta mayorista
 en relación con damas [juegos]; servicios de venta
 minorista en relación con tableros para juegos de damas;
 servicios de venta mayorista en relación con tableros para
 juegos de damas; servicios de venta minorista en relación
 con bobsleighs [trineos de carreras]; servicios de venta
 mayorista en relación con bobsleighs [trineos de carreras];
 servicios de venta minorista en relación con osos de
 peluche; servicios de venta mayorista en relación con osos
 de peluche; servicios de venta minorista en relación con
 tablas de windsurf; servicios de venta mayorista en relación
 con tablas de windsurf; servicios de venta minorista en
 relación con kayaks de mar; servicios de venta mayorista en
 relación con kayaks de mar; servicios de venta minorista de
 juegos; servicios de venta mayorista de juegos; servicios
 de venta minorista en relación con naipes; servicios de
 venta mayorista en relación con naipes; servicios de venta
 minorista en relación con pelotas de juego; servicios de
 venta mayorista en relación con pelotas de juego; servicios
 de venta minorista en relación con balones y pelotas para
 juegos; servicios de venta mayorista en relación con balones
 y pelotas para juegos; servicios de venta minorista en
 relación con máscaras [juguetes]; servicios de venta
 mayorista en relación con máscaras [juguetes]; servicios de
 venta minorista en relación con guantes de boxeo; servicios
 de venta mayorista en relación con guantes de boxeo;
 servicios de venta minorista en relación con tablas de
 bodyboard; servicios de venta mayorista en relación con
 tablas de bodyboard; servicios de venta minorista en
 relación con arcos de tiro; servicios de venta mayorista en
 relación con arcos de tiro; servicios de venta minorista en
 relación con guantes de béisbol; servicios de venta
 mayorista en relación con guantes de béisbol; servicios de
 venta minorista en relación con dados (juegos); servicios de
 venta mayorista en relación con dados (juegos); servicios
 de venta minorista de juguetes; servicios de venta mayorista
 de juguetes; servicios de venta minorista en relación con
 juguetes para animales de compañía; servicios de venta
 mayorista en relación con juguetes para animales de
 compañía; servicios de venta minorista en relación con
 vehículos de juguete; servicios de venta mayorista en
 relación con vehículos de juguete; servicios de venta
 minorista en relación con figuras de juguete; servicios de
 venta mayorista en relación con figuras de juguete;
 servicios de venta minorista en relación con maquetas de
 juguete; servicios de venta mayorista en relación con
 maquetas de juguete; servicios de venta minorista en
 relación con monopatines; servicios de venta mayorista en
 relación con monopatines; servicios de venta minorista en
 relación con tablas de snowboard; servicios de venta
 mayorista en relación con tablas de snowboard; servicios de
 venta minorista en relación con manguitos de natación;
 servicios de venta mayorista en relación con manguitos de
 natación; servicios de venta minorista en relación con
 aletas de natación; servicios de venta mayorista en
 relación con aletas de natación; servicios de venta
 minorista en relación con cinturones de natación; servicios
 de venta mayorista en relación con cinturones de natación;
 servicios de venta minorista en relación con artículos de
 cotillón; servicios de venta mayorista en relación con
 artículos de cotillón; servicios de venta minorista en
 relación con juegos de ajedrez; servicios de venta
 mayorista en relación con juegos de ajedrez; servicios de
 venta minorista en relación con patinetes [juguetes];
 servicios de venta mayorista en relación con patinetes
 [juguetes]; servicios de venta minorista en relación con
 patines de ruedas; servicios de venta mayorista en relación
 con patines de ruedas; servicios de venta minorista en
 relación con patines de ruedas en línea; servicios de venta
 mayorista en relación con patines de ruedas en línea;
 servicios de venta minorista en relación con muñecas;
 servicios de venta mayorista en relación con muñecas;
 servicios de venta minorista en relación con juguetes de
 tela; servicios de venta mayorista en relación con juguetes
 de tela; servicios de venta minorista en relación con
 juguetes de peluche; servicios de venta mayorista en
 relación con juguetes de peluche; servicios de venta
 minorista en relación con sombreros de papel para fiestas;
 servicios de venta mayorista en relación con sombreros de
 papel para fiestas; servicios de venta minorista en
 relación con móviles [juguetes]; servicios de venta
 mayorista en relación con móviles [juguetes]; servicios de
 venta minorista en relación con juegos de mahjong;
 servicios de venta mayorista en relación con juegos de
 mahjong; servicios de venta minorista en relación con
 mancuernas; servicios de venta mayorista en relación con
 mancuernas; servicios de venta minorista en relación con
 mancuernas [pesas de gimnasia]; servicios de venta
 mayorista en relación con mancuernas [pesas de gimnasia];
 servicios de venta minorista en relación con cebos
 artificiales; servicios de venta mayorista en relación con
 cebos artificiales; servicios de venta minorista en
 relación con peonzas [juguetes]; servicios de venta
 mayorista en relación con peonzas [juguetes]; servicios de
 venta minorista en relación con confetis; servicios de
 venta mayorista en relación con confetis; servicios de
 venta minorista en relación con naipes; servicios de venta
 mayorista en relación con naipes; servicios de venta
 minorista en relación con fichas para juegos de apuestas;
 servicios de venta mayorista en relación con fichas para
 juegos de apuestas; servicios de venta minorista en
 relación con fichas para juegos; servicios de venta
 mayorista en relación con fichas para juegos; servicios de
 venta minorista en relación con palos de hockey; servicios
 de venta mayorista en relación con palos de hockey;
 servicios de venta minorista en relación con guantes para
 juegos; servicios de venta mayorista en relación con
 guantes para juegos; servicios de venta minorista en
 relación con aparatos de gimnasia; servicios de venta
 mayorista en relación con aparatos de gimnasia; servicios
 de venta minorista en relación con palos de golf; servicios
 de venta mayorista en relación con palos de golf; servicios
 de venta minorista en relación con guantes de golf;
 servicios de venta mayorista en relación con guantes de
 golf; servicios de venta minorista en relación con juegos
 de sociedad; servicios de venta mayorista en relación con
 juegos de sociedad; servicios de venta minorista en
 relación con máquinas para ejercicios físicos; servicios de
 venta mayorista en relación con máquinas para ejercicios
 físicos; servicios de venta minorista en relación con
 aparatos de prestidigitación; servicios de venta mayorista
 en relación con aparatos de prestidigitación; servicios de
 venta minorista en relación con aparatos para juegos;
 servicios de venta mayorista en relación con aparatos para
 juegos; servicios de venta minorista en relación con
 tragamonedas [máquinas de juego]; servicios de venta
 mayorista en relación con tragamonedas [máquinas de juego];
 servicios de venta minorista en relación con máquinas de
 juegos de azar; servicios de venta mayorista en relación con
 máquinas de juegos de azar; servicios de venta minorista en
 relación con vehículos de juguete teledirigidos; servicios
 de venta mayorista en relación con vehículos de juguete
 teledirigidos; servicios de venta minorista en relación con
 volantes para juegos de raqueta; servicios de venta
 mayorista en relación con volantes para juegos de raqueta;
 servicios de venta minorista en relación con máscaras de
 disfraz; servicios de venta mayorista en relación con
 máscaras de disfraz; servicios de venta minorista en
 relación con modelos reducidos de vehículos; servicios de
 venta mayorista en relación con modelos reducidos de
 vehículos; servicios de venta minorista en relación con
 patines de bota; servicios de venta mayorista en relación
 con patines de bota; servicios de venta minorista en
 relación con juegos de dominó; servicios de venta mayorista
 en relación con juegos de dominó; servicios de venta
 minorista en relación con cuerpo de aparatos de culturismo;
 servicios de venta mayorista en relación con cuerpo de
 aparatos de culturismo; servicios de venta minorista en
 relación con máquinas lanzapelotas; servicios de venta
 mayorista en relación con máquinas lanzapelotas; servicios
 de venta minorista en relación con kits de modelos a escala
 [juguetes]; servicios de venta mayorista en relación con
 kits de modelos a escala [juguetes]; servicios de venta
 minorista en relación con canicas para juegos; servicios de
 venta mayorista en relación con canicas para juegos;
 servicios de venta minorista en relación con rompecabezas;
 servicios de venta mayorista en relación con rompecabezas;
 servicios de venta minorista en relación con globos de
 juego; servicios de venta mayorista en relación con globos
 de juego; servicios de venta minorista en relación con
 pistolas de aire comprimido [juguetes]; servicios de venta
 mayorista en relación con pistolas de aire comprimido
 [juguetes]; servicios de venta minorista en relación con
 palancas de mando para videojuegos; servicios de venta
 mayorista en relación con palancas de mando para
 videojuegos; servicios de venta minorista en relación con
 unidades de bolsillo de juegos electrónicos; servicios de
 venta mayorista en relación con unidades de bolsillo de
 juegos electrónicos; servicios de venta minorista en
 relación con equipos para jugar al bingo; servicios de venta
 mayorista en relación con equipos para jugar al bingo;
 servicios de venta minorista en relación con flippers
 [juegos]; servicios de venta mayorista en relación con
 flippers [juegos]; servicios de venta minorista en relación
 con máquinas del millón (que funcionan con monedas o no);
 servicios de venta mayorista en relación con máquinas del
 millón (que funcionan con monedas o no); servicios de venta
 al por menor en relación con coinoperated máquinas
 recreativas; servicios de venta mayorista en relación con
 máquinas de juego que funcionan con monedas; servicios de
 venta minorista en relación con aceites y grasas; servicios
 de venta mayorista en relación con aceites y grasas; venta
 minorista en relación con insectos y larvas preparados;
 venta mayorista en relación con insectos y larvas
 preparados; servicios de venta minorista en relación con
 huevos de pájaros y productos a base de huevo; servicios de
 venta mayorista en relación con huevos de pájaros y
 productos a base de huevo; servicios de venta minorista en
 relación con frutas, champiñones y hortalizas procesados
 (incluidos frutos secos y legumbres); servicios de venta
 mayorista en relación con frutas, champiñones y hortalizas
 procesados (incluidos frutos secos y legumbres); servicios
 de tiendas minoristas con respecto a los siguientes
 productos: sopas y caldos, extractos de carne; venta
 mayorista de: sopas y caldos, extractos de carne; venta
 minorista en relación con pieles artificiales o naturales
 para salchichas; venta mayorista en relación con pieles
 artificiales o naturales para salchichas; servicios de
 venta minorista en relación con productos lácteos y
 sucedáneos de productos lácteos; servicios de venta
 mayorista en relación con productos lácteos y sucedáneos de
 productos lácteos; Servicios de venta al por menor en
 relación con carnes; servicios de venta mayorista en
 relación con carnes; servicios de venta minorista en
 relación con pescado, alimentos marinos y moluscos;
 servicios de venta mayorista en relación con pescado,
 alimentos marinos y moluscos; servicios de venta minorista
 en relación con chips de patatas; servicios de venta
 mayorista en relación con con chips de patatas; servicios
 de venta minorista en relación con jaleas de fruta;
 servicios de venta mayorista en relación con jaleas de
 fruta; servicios de venta minorista en relación con pulpa
 de frutas; servicios de venta mayorista en relación con
 pulpa de frutas; servicios de venta minorista en relación
 con ensaladas de frutas; servicios de venta mayorista en
 relación con ensaladas de frutas; servicios de venta
 minorista en relación con aperitivos a base de frutas;
 servicios de venta mayorista en relación con aperitivos a
 base de frutas; servicios de venta minorista en relación
 con rodajas de frutas deshidratadas; servicios de venta
 mayorista en relación con rodajas de frutas deshidratadas;
 servicios de venta minorista en relación con frutas
 conservadas en alcohol; servicios de venta mayorista en
 relación con frutas conservadas en alcohol; servicios de
 venta minorista en relación con queso; servicios de venta
 mayorista en relación con queso; servicios de venta
 minorista en relación con cuajada; servicios de venta
 mayorista en relación con cuajada; servicios de venta
 minorista en relación con leche de soja [sucedáneo de la
 leche]; servicios de venta mayorista en relación con leche
 de soja [sucedáneo de la leche]; servicios de venta
 minorista en relación con tofu; servicios de venta
 mayorista en relación con tofu; servicios de venta
 minorista en relación con uvas pasas; servicios de venta
 mayorista en relación con uvas pasas; servicios de venta
 minorista en relación con suero de leche; servicios de
 venta mayorista en relación con suero de leche; servicios
 de venta minorista en relación con productos lácteos;
 servicios de venta mayorista en relación con productos
 lácteos; servicios de venta minorista en relación con
 batidos de leche; servicios de venta mayorista en relación
 con batidos de leche; servicios de venta minorista en
 relación con leche; servicios de venta mayorista en
 relación con leche; servicios de venta minorista en
 relación con mermeladas; servicios de venta mayorista en
 relación con mermeladas; servicios de venta minorista en
 relación con margarina; servicios de venta mayorista en
 relación con margarina; servicios de venta minorista en
 relación con confituras; servicios de venta mayorista en
 relación con confituras; servicios de venta minorista en
 relación con compotas; servicios de venta mayorista en
 relación con compotas; servicios de venta minorista en
 relación con leche condensada; servicios de venta mayorista
 en relación con leche condensada; servicios de venta
 minorista en relación con yogur; servicios de venta
 mayorista en relación con yogur; servicios de venta
 minorista en relación con huevos; servicios de venta
 mayorista en relación con huevos; servicios de venta
 minorista en relación con jaleas para uso alimenticio;
 servicios de venta mayorista en relación con jaleas para uso
 alimenticio; servicios de venta minorista en relación con
 requesón; servicios de venta mayorista en relación con
 requesón; servicios de venta minorista en relación con chop
 suey; servicios de venta mayorista en relación con chop
 suey; servicios de venta minorista en relación con granos de
 chile; servicios de venta mayorista en relación con granos
 de chile; servicios de venta minorista en relación con
 ensalada caponata; servicios de venta mayorista en relación
 con ensalada caponata; servicios de venta minorista en
 relación con ensaladas césar; servicios de venta mayorista
 en relación con ensaladas césar; servicios de venta
 minorista en relación con patés vegetales; servicios de
 venta mayorista en relación con patés vegetales; servicios
 de venta minorista en relación con frijoles refritos;
 servicios de venta mayorista en relación con frijoles
 refritos; servicios de venta minorista en relación con
 alubias enlatadas; servicios de venta mayorista en relación
 con alubias enlatadas; servicios de venta minorista en
 relación con frutos secos escaldados; servicios de venta
 mayorista en relación con frutos secos escaldados;
 servicios de venta minorista en relación con barritas de
 aperitivo a base de semillas y frutos secos orgánicos;
 servicios de venta mayorista en relación con barritas de
 aperitivo a base de semillas y frutos secos orgánicos;
 servicios de venta minorista en relación con ciruelas pasas;
 servicios de venta mayorista en relación con ciruelas pasas;
 servicios de venta minorista en relación con rodajas de
 plátano seco; servicios de venta mayorista en relación con
 rodajas de plátano seco; servicios de venta minorista en
 relación con pastas para untar a base de avellanas;
 servicios de venta mayorista en relación con pastas para
 untar a base de avellanas; servicios de venta minorista en
 relación con guisos [alimentos]; servicios de venta
 mayorista en relación con guisos [alimentos]; servicios de
 venta minorista en relación con berenjenas a la parmesana;
 servicios de venta mayorista en relación con berenjenas a la
 parmesana; servicios de venta minorista en relación con
 pasta de alcachofa; servicios de venta mayorista en
 relación con pasta de alcachofa; servicios de venta
 minorista en relación con surtidos de fruta procesada;
 servicios de venta mayorista en relación con surtidos de
 fruta procesada; servicios de venta minorista en relación
 con frutas aromatizados; servicios de venta mayorista en
 relación con frutas aromatizados; servicios de venta
 minorista en relación con copos de manzana; servicios de
 venta mayorista en relación con copos de manzana; servicios
 de venta minorista en relación con compotas de manzanas;
 servicios de venta mayorista en relación con compotas de
 manzanas; servicios de venta minorista en relación con
 chips de manzana; servicios de venta mayorista en relación
 con chips de manzana; servicios de venta minorista en
 relación con ensaladas italianas de entrante; servicios de
 venta mayorista en relación con ensaladas italianas de
 entrante; servicios de venta minorista en relación con
 alginatos para uso culinario; servicios de venta mayorista
 en relación con alginatos para uso culinario; servicios de
 venta minorista en relación con extractos de algas marinas
 para uso alimenticio; servicios de venta mayorista en
 relación con extractos de algas marinas para uso
 alimenticio; servicios de venta minorista en relación con
 ajvar [pasta de pimientos en conserva]; servicios de venta
 mayorista en relación con ajvar [pasta de pimientos en
 conserva]; servicios de venta minorista en relación con
 jaleas, confituras, compotas, pastas para untar a base de
 frutas y hortalizas; servicios de venta mayorista en
 relación con jaleas, confituras, compotas, pastas para untar
 a base de frutas y hortalizas; servicios de venta minorista
 en relación con tremella fuciformis comestible seca;
 servicios de venta mayorista en relación con tremella
 fuciformis comestible seca; servicios de venta minorista en
 relación con flores deshidratadas comestibles; servicios de
 venta mayorista en relación con flores deshidratadas
 comestibles; servicios de venta minorista en relación con
 virutas de algas secas (tororo-kombu); servicios de venta
 mayorista en relación con virutas de algas secas
 (tororo-kombu); servicios de venta minorista en relación
 con pasta de cacahuete; servicios de venta mayorista en
 relación con pasta de cacahuete; servicios de venta
 minorista en relación con cacahuetes en lata; servicios de
 venta mayorista en relación con cacahuetes en lata;
 servicios de venta minorista en relación con estofados;
 servicios de venta mayorista en relación con estofados;
 servicios de venta minorista en relación con hortalizas en
 conserva; servicios de venta mayorista en relación con
 hortalizas en conserva; servicios de venta minorista en
 relación con jalapeños encurtidos; servicios de venta
 mayorista en relación con jalapeños encurtidos; servicios
 de venta minorista en relación con cortezas de sandía
 encurtidas; servicios de venta mayorista en relación con
 cortezas de sandía encurtidas; servicios de venta minorista
 en relación con frutos secos en conserva; servicios de
 venta mayorista en relación con frutos secos en conserva;
 servicios de venta minorista en relación con rodajas de
 fruta embotelladas; servicios de venta mayorista en relación
 con rodajas de fruta embotelladas; servicios de venta
 minorista en relación con conservas, encurtidos; servicios
 de venta mayorista en relación con conservas, encurtidos;
 servicios de venta minorista en relación con hortalizas
 encurtidas; servicios de venta mayorista en relación con
 hortalizas encurtidas; servicios de venta minorista en
 relación con cebollas en vinagre; servicios de venta
 mayorista en relación con cebollas en vinagre; servicios de
 venta minorista en relación con rábanos en vinagre;
 servicios de venta mayorista en relación con rábanos en
 vinagre; servicios de venta minorista en relación con
 pimientos encurtidos; servicios de venta mayorista en
 relación con pimientos encurtidos; servicios de venta
 minorista en relación con guindillas en salmuera; servicios
 de venta mayorista en relación con guindillas en salmuera;
 servicios de venta minorista en relación con tomates
 condensados; servicios de venta mayorista en relación con
 tomates condensados; servicios de venta minorista en
 relación con frutas encurtidas; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas encurtidas; servicios de
 venta minorista en relación con dolmas; servicios de venta
 mayorista en relación con dolmas; servicios de venta
 minorista en relación con salsa para mojar de alubias;
 servicios de venta mayorista en relación con salsa para
 mojar de alubias; servicios de venta minorista en relación
 con salsas para mojar; servicios de venta mayorista en
 relación con salsas para mojar; servicios de venta
 minorista en relación con dátiles; servicios de venta
 mayorista en relación con dátiles; servicios de venta
 minorista en relación con dahls; servicios de venta
 mayorista en relación con dahls; servicios de venta
 minorista en relación con cebollitas de cóctel; servicios
 de venta mayorista en relación con cebollitas de cóctel;
 servicios de venta minorista en relación con postres de
 frutas; servicios de venta mayorista en relación con
 postres de frutas; servicios de venta minorista en relación
 con copos de majuelo; servicios de venta mayorista en
 relación con copos de majuelo; servicios de venta minorista
 en relación con copos de melocotón; servicios de venta
 mayorista en relación con copos de melocotón; servicios de
 venta minorista en relación con copos de kiwi; servicios de
 venta mayorista en relación con copos de kiwi; servicios de
 venta minorista en relación con sucedáneos de la carne a
 base de hortalizas; servicios de venta mayorista en
 relación con sucedáneos de la carne a base de hortalizas;
 servicios de venta minorista en relación con pastelitos de
 puré de pescado y ñame cocidos al vapor (hampen); servicios
 de venta mayorista en relación con pastelitos de puré de
 pescado y ñame cocidos al vapor (hampen); servicios de venta
 minorista en relación con patatas de bajo contenido en
 grasa; servicios de venta mayorista en relación con patatas
 de bajo contenido en grasa; servicios de venta minorista en
 relación con platos cocinados principalmente a base de carne
 de ternera salteada y salsa de soja fermentada (sogalbi);
 servicios de venta mayorista en relación con platos
 cocinados principalmente a base de carne de ternera salteada
 y salsa de soja fermentada (sogalbi); servicios de venta
 minorista en relación con platos cocinados principalmente a
 base de pollo salteado y pasta de guindillas fermentadas
 (dak-galbi); servicios de venta al por mayor en relación
 con platos preparados compuestos principalmente de pollo
 stirfried y pasta de pimientos picantes fermentados
 (dak-galbi); servicios de venta minorista en relación con
 platos preparados compuestos principalmente de hortalizas
 fermentadas/carne de cerdo y tofu (kimchi-jjigae); servicios
 de venta mayorista en relación con platos preparados
 compuestos principalmente de hortalizas fermentadas/carne de
 cerdo y tofu (kimchi-jjigae); servicios de venta minorista
 en relación con platos preparados compuestos principalmente
 de pasta de soja enriquecida y tofu (cheonggukjang-jjigae);
 servicios de venta mayorista en relación con platos
 preparados compuestos principalmente de pasta de soja
 enriquecida y tofu (cheonggukjang-jjigae); servicios de
 venta minorista en relación con platos preparados compuestos
 principalmente de pasta de soja y tofu (doenjang-jjigae);
 servicios de venta mayorista en relación con platos
 preparados compuestos principalmente de pasta de soja y tofu
 (doenjang-jjigae); servicios de venta minorista en relación
 con platos preparados compuestos principalmente de pollo y
 ginseng (samgyetang); servicios de venta mayorista en
 relación con platos preparados compuestos principalmente de
 pollo y ginseng (samgyetang); servicios de venta minorista
 en relación con tofu fermentado; servicios de venta
 mayorista en relación con tofu fermentado; servicios de
 venta minorista en relación con granos de soja fermentados
 (natto); servicios de venta mayorista en relación con granos
 de soja fermentados (natto); servicios de venta minorista
 en relación con frutas fermentadas; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas fermentadas; servicios de
 venta minorista en relación con brotes de bambú fermentados,
 hervidos y conservados en sal (menma); servicios de venta
 mayorista en relación con brotes de bambú fermentados,
 hervidos y conservados en sal (menma); servicios de venta
 minorista en relación con falafel; servicios de venta
 mayorista en relación con falafel; servicios de venta
 minorista en relación con extractos de zumos de hortalizas
 para uso culinario; servicios de venta mayorista en relación
 con extractos de zumos de hortalizas para uso culinario;
 servicios de venta minorista en relación con pepinillos;
 servicios de venta mayorista en relación con pepinillos;
 servicios de venta minorista en relación con hongos
 comestibles negros secos; servicios de venta mayorista en
 relación con hongos comestibles negros secos; servicios de
 venta minorista en relación con semillas comestibles;
 servicios de venta mayorista en relación con semillas
 comestibles; servicios de venta minorista en relación con
 frutos secos comestibles; servicios de venta mayorista en
 relación con frutos secos comestibles; servicios de venta
 minorista en relación con algas nori; servicios de venta
 mayorista en relación con algas nori; servicios de venta
 minorista en relación con aceitunas rellenas; servicios de
 venta mayorista en relación con aceitunas rellenas;
 servicios de venta minorista en relación con pieles de
 patata rellenas; servicios de venta mayorista en relación
 con pieles de patata rellenas; servicios de venta minorista
 en relación con chiles rellenos; servicios de venta
 mayorista en relación con chiles rellenos; servicios de
 venta minorista en relación con hortalizas congeladas;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas
 congeladas; servicios de venta minorista en relación con
 col y apio congelados; servicios de venta mayorista en
 relación con col y apio congelados; servicios de venta
 minorista en relación con entrantes preenvasados y
 congelados compuestos principalmente de mariscos; servicios
 de venta mayorista en relación con entrantes preenvasados y
 congelados compuestos principalmente de mariscos; servicios
 de venta minorista en relación con patatas fritas
 congeladas; servicios de venta mayorista en relación con
 patatas fritas congeladas; servicios de venta minorista en
 relación con brotes de bambú congelados; servicios de venta
 mayorista en relación con brotes de bambú congelados;
 servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: hortalizas liofilizadas; venta
 mayorista de: hortalizas liofilizadas; servicios de venta
 minorista en relación con helechos (gosari) congelados;
 servicios de venta mayorista en relación con helechos
 (gosari) congelados; servicios de venta minorista en
 relación con ensaladas de pollo; servicios de venta
 mayorista en relación con ensaladas de pollo; servicios de
 venta minorista en relación con plátano frito; servicios de
 venta mayorista en relación con plátano frito; servicios de
 venta minorista en relación con alubias cocidas; servicios
 de venta mayorista en relación con alubias cocidas;
 servicios de venta minorista en relación con rodajas de
 fruta en conserva; servicios de venta mayorista en relación
 con rodajas de fruta en conserva; servicios de venta
 minorista en relación con purés de frutas; servicios de
 venta mayorista en relación con purés de frutas; servicios
 de venta minorista en relación con jugos de fruta para
 cocinar; servicios de venta mayorista en relación con jugos
 de fruta para cocinar; servicios de venta minorista en
 relación con polvos de frutas; servicios de venta mayorista
 en relación con polvos de frutas; servicios de venta
 minorista en relación con pasta de frutas; servicios de
 venta mayorista en relación con pasta de frutas; servicios
 de venta minorista en relación con pectina de frutas;
 servicios de venta mayorista en relación con pectina de
 frutas; servicios de venta minorista en relación con
 rellenos de empanada de frutas; servicios de venta
 mayorista en relación con rellenos de empanada de frutas;
 servicios de venta minorista en relación con rellenos a base
 de frutas para tortas de frutas recubiertas con masa
 crujiente; servicios de venta mayorista en relación con
 rellenos a base de frutas para tortas de frutas recubiertas
 con masa crujiente; servicios de venta minorista en relación
 con láminas de algas nori tostadas (yaki-nori); servicios
 de venta al por mayor en relación con hojas tostadas de alga
 laver (yakinori); servicios de venta minorista en relación
 con cacahuetes tostados; servicios de venta mayorista en
 relación con cacahuetes tostados; servicios de venta
 minorista en relación con ensaladas de hortalizas; servicios
 de venta mayorista en relación con ensaladas de hortalizas;
 servicios de venta minorista en relación con concentrados de
 jugos vegetales para uso alimenticio; servicios de venta
 mayorista en relación con concentrados de jugos vegetales
 para uso alimenticio; servicios de venta minorista en
 relación con puré de hortalizas; servicios de venta
 mayorista en relación con puré de hortalizas; servicios de
 venta minorista en relación con hortalizas en polvo;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas en
 polvo; servicios de venta minorista en relación con mousse
 de hortalizas; servicios de venta mayorista en relación con
 mousse de hortalizas; servicios de venta minorista en
 relación con hortalizas y legumbres enlatadas [enlatadas
 [am]]; servicios de venta mayorista en relación con
 hortalizas y legumbres enlatadas [enlatadas [am]] ;
 servicios de venta minorista en relación con rodajas de
 hortalizas deshidratadas; servicios de venta mayorista en
 relación con rodajas de hortalizas deshidratadas; servicios
 de venta minorista en relación con platos preparados a base
 de hortalizas; servicios de venta mayorista en relación con
 platos preparados a base de hortalizas; servicios de venta
 minorista en relación con extractos vegetales para cocinar;
 servicios de venta mayorista en relación con extractos
 vegetales para cocinar; servicios de venta minorista en
 relación con extractos vegetales para uso alimenticio;
 servicios de venta mayorista en relación con extractos
 vegetales para uso alimenticio; servicios de venta
 minorista en relación con alimentos de aperitivo a base de
 hortalizas; servicios de venta mayorista en relación con
 alimentos de aperitivo a base de hortalizas; servicios de
 venta minorista en relación con platos principales a base de
 hortalizas; servicios de venta mayorista en relación con
 platos principales a base de hortalizas; servicios de venta
 minorista en relación con hortalizas embotelladas; servicios
 de venta mayorista en relación con hortalizas embotelladas;
 servicios de venta minorista en relación con buñuelos;
 servicios de venta mayorista en relación con buñuelos;
 servicios de venta minorista en relación con cacahuetes;
 servicios de venta mayorista en relación con cacahuetes;
 servicios de venta minorista en relación con jalea de raíces
 de lengua del diablo (konnyaku); servicios de venta
 mayorista en relación con jalea de raíces de lengua del
 diablo (konnyaku); servicios de venta minorista en relación
 con guisantes amarillos partidos; servicios de venta
 mayorista en relación con guisantes amarillos partidos;
 servicios de venta minorista en relación con frutas cocidas;
 servicios de venta mayorista en relación con frutas cocidas;
 servicios de venta minorista en relación con hortalizas
 cocidas; servicios de venta mayorista en relación con
 hortalizas cocidas; servicios de venta minorista en
 relación con trufas cocidas; servicios de venta mayorista
 en relación con trufas cocidas; servicios de venta
 minorista en relación con patatas hervidas; servicios de
 venta mayorista en relación con patatas hervidas; servicios
 de venta minorista en relación con hortalizas asadas;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas
 asadas; servicios de venta minorista en relación con frutos
 secos cocidos; servicios de venta mayorista en relación con
 frutos secos cocidos; servicios de venta minorista en
 relación con algas marinas comestibles secas; servicios de
 venta mayorista en relación con algas marinas comestibles
 secas; servicios de venta minorista en relación con setas
 comestibles secas; servicios de venta mayorista en relación
 con setas comestibles secas; servicios de venta minorista
 en relación con algas comestibles secas; servicios de venta
 mayorista en relación con algas comestibles secas;
 servicios de venta minorista en relación con mangos
 deshidratados; servicios de venta mayorista en relación con
 mangos deshidratados; servicios de venta minorista en
 relación con lentejas secas; servicios de venta mayorista en
 relación con lentejas secas; servicios de venta minorista
 en relación con coco deshidratado; servicios de venta
 mayorista en relación con coco deshidratado; servicios de
 venta minorista en relación con caquis deshidratados
 (got-gam); servicios de venta mayorista en relación con
 caquis deshidratados (got-gam); servicios de venta
 minorista en relación con legumbres secas; servicios de
 venta mayorista en relación con legumbres secas; servicios
 de venta minorista en relación con pastas de frutas
 deshidratadas; servicios de venta mayorista en relación con
 pastas de frutas deshidratadas; servicios de venta
 minorista en relación con productos a base de frutas secas;
 servicios de venta mayorista en relación con productos a
 base de frutas secas; servicios de venta minorista en
 relación con higos deshidratados; servicios de venta
 mayorista en relación con higos deshidratados; servicios de
 venta minorista en relación con fresas deshidratadas;
 servicios de venta mayorista en relación con fresas
 deshidratadas; servicios de venta minorista en relación con
 durianes deshidratados; servicios de venta mayorista en
 relación con durianes deshidratados; servicios de venta
 minorista en relación con dátiles secos; servicios de venta
 mayorista en relación con dátiles secos; servicios de venta
 minorista en relación con arándanos rojos deshidratados;
 servicios de venta mayorista en relación con arándanos rojos
 deshidratados; servicios de venta minorista en relación con
 alubias secas; servicios de venta mayorista en relación con
 alubias secas; servicios de venta minorista en relación con
 piñas deshidratadas; servicios de venta mayorista en
 relación con piñas deshidratadas; servicios de venta
 minorista en relación con hortalizas peladas; servicios de
 venta mayorista en relación con hortalizas peladas;
 servicios de venta minorista en relación con tomates
 pelados; servicios de venta mayorista en relación con
 tomates pelados; servicios de venta minorista en relación
 con frutos secos sin cáscara; servicios de venta mayorista
 en relación con frutos secos sin cáscara; servicios de
 venta minorista en relación con hortalizas cortadas;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas
 cortadas; servicios de venta minorista en relación con
 frutas cortadas; servicios de venta mayorista en relación
 con frutas cortadas; servicios de venta minorista en
 relación con frutos secos salados; servicios de venta
 mayorista en relación con frutos secos salados; servicios
 de venta minorista en relación con anacardos salados;
 servicios de venta mayorista en relación con anacardos
 salados; servicios de venta minorista en relación con algas
 nori (porphyra) tostadas; servicios de venta mayorista en
 relación con algas nori (porphyra) tostadas; servicios de
 venta minorista en relación con hortalizas en conserva (en
 aceite); servicios de venta mayorista en relación con
 hortalizas en conserva (en aceite); servicios de venta
 minorista en relación con hortalizas cortadas en lata;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas
 cortadas en lata; servicios de venta minorista en relación
 con alubias cocidas en salsa de soja (kongjaban); servicios
 de venta mayorista en relación con alubias cocidas en salsa
 de soja (kongjaban); servicios de venta minorista en
 relación con frutas troceadas; servicios de venta mayorista
 en relación con frutas troceadas; servicios de venta
 minorista en relación con frutas embotelladas; servicios de
 venta mayorista en relación con frutas embotelladas;
 servicios de venta minorista en relación con alimentos de
 aperitivo a base de soja; servicios de venta mayorista en
 relación con alimentos de aperitivo a base de soja;
 servicios de venta minorista en relación con legumbres en
 lata; servicios de venta mayorista en relación con
 legumbres en lata; servicios de venta minorista en relación
 con ensaladas de legumbres; servicios de venta mayorista en
 relación con ensaladas de legumbres; servicios de venta
 minorista relacionados con comidas preparadas congeladas
 compuestas principalmente de hortalizas; servicios de venta
 mayorista en relación con comidas preparadas congeladas
 compuestas principalmente de hortalizas; servicios de venta
 minorista en relación con kimchi de pepino [oi-sobagi];
 servicios de venta mayorista en relación con kimchi de
 pepino [oi-sobagi]; servicios de venta minorista en
 relación con guiso de quimbombó; servicios de venta
 mayorista en relación con guiso de quimbombó; servicios de
 venta minorista en relación con chips de col kale;
 servicios de venta mayorista en relación con chips de col
 kale; servicios de venta minorista en relación con
 guisantes verdes partidos; servicios de venta mayorista en
 relación con guisantes verdes partidos; servicios de venta
 minorista en relación con frutas glaseadas; servicios de
 venta mayorista en relación con frutas glaseadas; servicios
 de venta minorista en relación con algas nori condimentadas
 (jaban-gim); servicios de venta mayorista en relación con
 algas nori condimentadas (jaban-gim); servicios de venta
 minorista en relación con frutos secos aromatizados;
 servicios de venta mayorista en relación con frutos secos
 aromatizados; servicios de venta minorista en relación con
 frutos secos condimentados; servicios de venta mayorista en
 relación con frutos secos condimentados; servicios de venta
 minorista en relación con hortalizas secas; servicios de
 venta mayorista en relación con hortalizas secas; servicios
 de venta minorista en relación con copos de jalea de agar
 (kanten); servicios de venta mayorista en relación con copos
 de jalea de agar (kanten); servicios de venta minorista en
 relación con algas marinas comestibles secas (hoshi-wakame);
 servicios de venta mayorista en relación con algas marinas
 comestibles secas (hoshi-wakame); servicios de venta
 minorista en relación con copos secos de algas nori para
 espolvorear sobre el arroz al hervirlo (ochazuke-nori);
 servicios de venta mayorista en relación con copos secos de
 algas nori para espolvorear sobre el arroz al hervirlo
 (ochazuke-nori); servicios de venta minorista en relación
 con trufas secas [hongos comestibles]; servicios de venta
 mayorista en relación con trufas secas [hongos comestibles];
 servicios de venta minorista en relación con granos de soja
 secos; servicios de venta mayorista en relación con granos
 de soja secos; servicios de venta minorista en relación con
 papayas deshidratadas; servicios de venta mayorista en
 relación con papayas deshidratadas; servicios de venta
 minorista en relación con frutos secos; servicios de venta
 mayorista en relación con frutos secos; servicios de venta
 minorista en relación con coco rallado; servicios de venta
 mayorista en relación con coco rallado; servicios de venta
 minorista en relación con copos de coco; servicios de venta
 mayorista en relación con copos de coco; servicios de venta
 minorista en relación con col rellena; servicios de venta
 mayorista en relación con col rellena; servicios de venta
 minorista en relación con pasta de ajo; servicios de venta
 mayorista en relación con pasta de ajo; servicios de venta
 minorista en relación con picadillo a base de frutas;
 servicios de venta mayorista en relación con picadillo a
 base de frutas; servicios de venta minorista en relación
 con vegetales fermentados (kimchi) cortados en cubitos
 (kkakdugi); servicios de venta mayorista en relación con
 vegetales fermentados (kimchi) cortados en cubitos
 (kkakdugi); servicios de venta minorista en relación con
 kimchi [plato de hortalizas fermentadas]; servicios de
 venta mayorista en relación con kimchi [plato de hortalizas
 fermentadas]; servicios de venta minorista en relación con
 productos de aperitivo a base de patata; servicios de venta
 mayorista en relación con productos de aperitivo a base de
 patata; servicios de venta minorista en relación con
 ensaladas de patatas; servicios de venta mayorista en
 relación con ensaladas de patatas; servicios de venta
 minorista en relación con puré de patatas; servicios de
 venta mayorista en relación con puré de patatas; servicios
 de venta minorista en relación con buñuelos de patata;
 servicios de venta mayorista en relación con buñuelos de
 patata; servicios de venta minorista en relación con
 tortitas de patatas; servicios de venta mayorista en
 relación con tortitas de patatas; servicios de venta
 minorista en relación con patatas en conserva; servicios de
 venta mayorista en relación con patatas en conserva;
 servicios de venta minorista en relación con albóndigas de
 patata; servicios de venta mayorista en relación con
 albóndigas de patata; servicios de venta minorista en
 relación con ñoquis a base de patata; servicios de venta
 mayorista en relación con ñoquis a base de patata;
 servicios de venta minorista en relación con copos de
 patata; servicios de venta mayorista en relación con copos
 de patata; servicios de venta minorista en relación con
 patatas fritas en forma de alimentos de aperitivo;
 servicios de venta mayorista en relación con patatas fritas
 en forma de alimentos de aperitivo; servicios de venta
 minorista en relación con jengibre escarchado; servicios de
 venta mayorista en relación con jengibre escarchado;
 servicios de venta minorista en relación con frutos secos
 confitados; servicios de venta mayorista en relación con
 frutos secos confitados; servicios de venta minorista en
 relación con frutas confitadas; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas confitadas; servicios de
 venta minorista en relación con frutas confitadas para
 picar; servicios de venta mayorista en relación con frutas
 confitadas para picar; servicios de venta minorista en
 relación con estofados instantáneos; servicios de venta
 mayorista en relación con estofados instantáneos; servicios
 de venta minorista en relación con mezcla de Bombay
 (aperitivo); servicios de venta mayorista en relación con
 mezcla de Bombay (aperitivo); servicios de venta minorista
 en relación con puré de patatas instantáneo; servicios de
 venta mayorista en relación con puré de patatas instantáneo;
 servicios de venta minorista en relación con calabazas
 [plantas, en conserva]; servicios de venta mayorista en
 relación con calabazas [plantas, en conserva]; servicios de
 venta minorista en relación con croquetas; servicios de
 venta mayorista en relación con croquetas; servicios de
 venta minorista en relación con carne de cerdo y alubias en
 lata; servicios de venta mayorista en relación con carne de
 cerdo y alubias en lata; servicios de venta minorista en
 relación con frutas en conserva; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas en conserva; servicios de
 venta minorista en relación con hortalizas en conserva;
 servicios de venta mayorista en relación con hortalizas en
 conserva; servicios de venta minorista en relación con maíz
 [en conserva]; servicios de venta mayorista en relación con
 maíz [en conserva]; servicios de venta minorista en relación
 con ajo en conserva; servicios de venta mayorista en
 relación con ajo en conserva; servicios de venta minorista
 en relación con aceitunas procesadas en lata; servicios de
 venta mayorista en relación con aceitunas procesadas en
 lata; servicios de venta minorista en relación con cebollas
 en conserva; servicios de venta mayorista en relación con
 cebollas en conserva; servicios de venta minorista en
 relación con alubias en conserva; servicios de venta
 mayorista en relación con alubias en conserva; servicios de
 venta minorista en relación con trufas en conserva;
 servicios de venta mayorista en relación con trufas en
 conserva; servicios de venta minorista en relación con
 tomate en conserva; servicios de venta mayorista en
 relación con tomate en conserva; servicios de venta
 minorista en relación con granos de soja en conserva para
 uso alimenticio; servicios de venta mayorista en relación
 con granos de soja en conserva para uso alimenticio;
 servicios de venta minorista en relación con setas en
 conserva; servicios de venta mayorista en relación con
 setas en conserva; servicios de venta minorista en relación
 con aceitunas en conserva; servicios de venta mayorista en
 relación con aceitunas en conserva; servicios de venta
 minorista en relación con ciruelas en conserva; servicios
 de venta mayorista en relación con ciruelas en conserva;
 servicios de venta minorista en relación con tangerinas [en
 conserva]; servicios de venta mayorista en relación con
 tangerinas [en conserva]; servicios de venta minorista en
 relación con lentejas en conserva; servicios de venta
 mayorista en relación con lentejas en conserva; servicios
 de venta minorista en relación con fresas en conserva;
 servicios de venta mayorista en relación con fresas en
 conserva; servicios de venta minorista en relación con
 guisantes en conserva; servicios de venta mayorista en
 relación con guisantes en conserva; servicios de venta
 minorista en relación con guindillas en conserva; servicios
 de venta mayorista en relación con guindillas en conserva;
 servicios de venta minorista en relación con bayas en
 conserva; servicios de venta mayorista en relación con bayas
 en conserva; servicios de venta minorista en relación con
 raíz de flor con forma de globo en conserva (doraji);
 servicios de venta mayorista en relación con raíz de flor
 con forma de globo en conserva (doraji); servicios de venta
 minorista en relación con alcachofas en conserva; servicios
 de venta mayorista en relación con alcachofas en conserva;
 servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: castañas fritas con azúcar; venta
 mayorista de: castañas fritas con azúcar; servicios de venta
 minorista en relación con pectina para uso culinario;
 servicios de venta mayorista en relación con pectina para
 uso culinario; servicios de venta minorista en relación con
 chiles jalapeños rebozados y rellenos; servicios de venta
 mayorista en relación con chiles jalapeños rebozados y
 rellenos; servicios de venta minorista en relación con puré
 de aceitunas; servicios de venta mayorista en relación con
 puré de aceitunas; servicios de venta minorista en relación
 con aceitunas secas; servicios de venta mayorista en
 relación con aceitunas secas; servicios de venta minorista
 en relación con aceitunas cocidas; servicios de venta
 mayorista en relación con aceitunas cocidas; servicios de
 venta minorista en relación con aceitunas rellenas de pesto
 en aceite de girasol; servicios de venta mayorista en
 relación con aceitunas rellenas de pesto en aceite de
 girasol; servicios de venta minorista en relación con
 aceitunas rellenas de almendras; servicios de venta
 mayorista en relación con aceitunas rellenas de almendras;
 servicios de venta minorista en relación con aceitunas
 rellenas de pimiento rojo y almendras; servicios de venta
 mayorista en relación con aceitunas rellenas de pimiento
 rojo y almendras; servicios de venta minorista en relación
 con aceitunas rellenas de pimiento rojo; servicios de venta
 mayorista en relación con aceitunas rellenas de pimiento
 rojo; servicios de venta minorista en relación con
 ensaladas de frutas; servicios de venta mayorista en
 relación con ensaladas de frutas; servicios de venta
 minorista en relación con aceitunas rellenas de queso feta
 en aceite de girasol; servicios de venta mayorista en
 relación con aceitunas rellenas de queso feta en aceite de
 girasol; servicios de venta minorista en relación con
 frutas enlatadas [enlatadas [am]]; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas enlatadas [enlatadas [am]];
 servicios de venta minorista en relación con mezclas de
 frutas y frutos secos; servicios de venta mayorista en
 relación con mezclas de frutas y frutos secos; servicios de
 venta minorista en relación con barritas alimenticias a base
 de frutos secos; servicios de venta mayorista en relación
 con barritas alimenticias a base de frutos secos; servicios
 de venta minorista en relación con frutos secos con
 especias; servicios de venta mayorista en relación con
 frutos secos con especias; servicios de venta minorista en
 relación con alimentos de aperitivo a base de frutos secos;
 servicios de venta mayorista en relación con alimentos de
 aperitivo a base de frutos secos; servicios de venta
 minorista en relación con encurtidos variados; servicios de
 venta mayorista en relación con encurtidos variados;
 servicios de venta minorista en relación con croquetas de
 patata rallada; servicios de venta mayorista en relación
 con croquetas de patata rallada; servicios de venta
 minorista en relación con frutas recubiertas de azúcar en
 palos; servicios de venta mayorista en relación con frutas
 recubiertas de azúcar en palos; servicios de venta minorista
 en relación con hortalizas mixtas; servicios de venta
 mayorista en relación con hortalizas mixtas; servicios de
 venta minorista en relación con guisantes secos; servicios
 de venta mayorista en relación con guisantes secos;
 servicios de venta minorista en relación con cerezas al
 marrasquino; servicios de venta mayorista en relación con
 cerezas al marrasquino; servicios de venta minorista en
 relación con chips de yuca; servicios de venta mayorista en
 relación con chips de yuca; servicios de venta minorista en
 relación con lecitina para uso culinario; servicios de
 venta mayorista en relación con lecitina para uso culinario;
 servicios de venta minorista en relación con semillas de
 girasol comestibles; servicios de venta mayorista en
 relación con semillas de girasol comestibles; servicios de
 venta minorista en relación con hamburguesas de soja;
 servicios de venta mayorista en relación con hamburguesas de
 soja; servicios de venta minorista en relación con chips de
 soja; servicios de venta mayorista en relación con chips de
 soja; servicios de venta minorista en relación con
 alimentos de aperitivo a base de patatas; servicios de
 venta mayorista en relación con alimentos de aperitivo a
 base de patatas; servicios de venta minorista en relación
 con alimentos de aperitivo a base de frutos secos;
 servicios de venta mayorista en relación con alimentos de
 aperitivo a base de frutos secos; servicios de venta
 minorista en relación con alimentos de aperitivo a base de
 legumbres; servicios de venta mayorista en relación con
 alimentos de aperitivo a base de legumbres; servicios de
 venta minorista en relación con alimentos de aperitivo a
 base de hortalizas; servicios de venta mayorista en relación
 con alimentos de aperitivo a base de hortalizas; servicios
 de venta minorista en relación con productos de aperitivo a
 base de tofu; servicios de venta mayorista en relación con
 productos de aperitivo a base de tofu; servicios de venta
 minorista en relación con barritas de aperitivo a base de
 semillas y frutos secos orgánicos; servicios de venta
 mayorista en relación con barritas de aperitivo a base de
 semillas y frutos secos orgánicos; servicios de venta
 minorista en relación con mezclas de alimentos para picar a
 base de frutas deshidratadas y frutos secos procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con mezclas de
 alimentos para picar a base de frutas deshidratadas y frutos
 secos procesados; servicios de venta minorista en relación
 con cáscaras de frutas; servicios de venta mayorista en
 relación con cáscaras de frutas; servicios de venta
 minorista en relación con chucrut; servicios de venta
 mayorista en relación con chucrut; servicios de venta
 minorista en relación con habas; servicios de venta
 mayorista en relación con habas; servicios de venta
 minorista en relación con pasta de anchoas; servicios de
 venta mayorista en relación con pasta de anchoas; servicios
 de venta al por menor en relación con potatobased ensaladas;
 servicios de venta mayorista en relación con ensaladas a
 base de patata; servicios de venta minorista en relación con
 frutos secos tostados; servicios de venta mayorista en
 relación con frutos secos tostados; servicios de venta
 minorista en relación con castañas asadas; servicios de
 venta mayorista en relación con castañas asadas; servicios
 de venta minorista en relación con rosti [pasteles de patata
 rallada frita]; servicios de venta mayorista en relación
 con rosti [pasteles de patata rallada frita]; servicios de
 venta minorista en relación con tortitas de patatas;
 servicios de venta mayorista en relación con tortitas de
 patatas; servicios de venta minorista en relación con
 ruibarbo en almíbar; servicios de venta mayorista en
 relación con ruibarbo en almíbar; servicios de venta
 minorista en relación con patatas fritas; servicios de
 venta mayorista en relación con patatas fritas; servicios
 de venta minorista en relación con puré de champiñones;
 servicios de venta mayorista en relación con puré de
 champiñones; servicios de venta minorista en relación con
 jugos vegetales para uso culinario; servicios de venta
 mayorista en relación con jugos vegetales para uso
 culinario; servicios de venta minorista en relación con
 encurtidos; servicios de venta mayorista en relación con
 encurtidos; servicios de venta minorista en relación con
 algas preparadas para la alimentación humana; servicios de
 venta mayorista en relación con algas preparadas para la
 alimentación humana; servicios de venta minorista en
 relación con salchichas vegetarianas; servicios de venta
 mayorista en relación con salchichas vegetarianas;
 servicios de venta minorista en relación con hamburguesas
 vegetales; servicios de venta mayorista en relación con
 hamburguesas vegetales; servicios de venta minorista en
 relación con cacahuetes frescos recubiertos; servicios de
 venta mayorista en relación con cacahuetes frescos
 recubiertos; servicios de venta minorista en relación con
 pasta de trufas; servicios de venta mayorista en relación
 con pasta de trufas; servicios de venta minorista en
 relación con jugo de trufas; servicios de venta mayorista
 en relación con jugo de trufas; servicios de venta
 minorista en relación con mezclas de frutas secas;
 servicios de venta mayorista en relación con mezclas de
 frutas secas; servicios de venta minorista en relación con
 frutas secas; servicios de venta mayorista en relación con
 frutas secas; servicios de venta minorista en relación con
 productos de aperitivo a base de frutas secas; servicios de
 venta mayorista en relación con productos de aperitivo a
 base de frutas secas; servicios de venta minorista en
 relación con jugo de tomate para uso culinario; servicios
 de venta mayorista en relación con jugo de tomate para uso
 culinario; servicios de venta minorista en relación con
 extractos de tomate; servicios de venta mayorista en
 relación con extractos de tomate; servicios de venta
 minorista en relación con tomates enlatados; servicios de
 venta mayorista en relación con tomates enlatados; servicios
 de venta minorista en relación con bastones de tofu;
 servicios de venta mayorista en relación con bastones de
 tofu; servicios de venta minorista en relación con
 hamburguesas de tofu; servicios de venta mayorista en
 relación con hamburguesas de tofu; servicios de venta
 minorista en relación con piel de tofu; servicios de venta
 mayorista en relación con piel de tofu; servicios de venta
 minorista en relación con riñones [asaduras]; servicios de
 venta mayorista en relación con riñones [asaduras];
 servicios de venta minorista en relación con frutas
 congeladas; servicios de venta mayorista en relación con
 frutas congeladas; servicios de venta minorista en relación
 con ñames; servicios de venta mayorista en relación con
 ñames; servicios de venta minorista en relación con fruta
 picada con especias [frutas en conserva]; servicios de venta
 mayorista en relación con fruta picada con especias [frutas
 en conserva]; servicios de venta minorista en relación con
 pasas de Esmirna; servicios de venta mayorista en relación
 con pasas de Esmirna; servicios de venta minorista en
 relación con patatas paja; servicios de venta mayorista en
 relación con patatas paja; servicios de venta minorista en
 relación con espinacas congeladas; servicios de venta
 mayorista en relación con espinacas congeladas; servicios de
 venta minorista en relación con espinacas enlatadas;
 servicios de venta mayorista en relación con espinacas
 enlatadas; servicios de venta minorista en relación con
 espinacas cocidas; servicios de venta mayorista en relación
 con espinacas cocidas; servicios de venta minorista en
 relación con manzanas procesadas; servicios de venta
 mayorista en relación con manzanas procesadas; servicios de
 venta minorista en relación con hongos cordyceps comestibles
 procesados; servicios de venta mayorista en relación con
 hongos cordyceps comestibles procesados; servicios de venta
 minorista en relación con flores comestibles procesadas en
 forma confitada; servicios de venta mayorista en relación
 con flores comestibles procesadas en forma confitada;
 servicios de venta minorista en relación con flores
 comestibles procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con flores comestibles procesadas; servicios de
 venta minorista en relación con semillas de calabaza
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 semillas de calabaza procesadas; servicios de venta
 minorista en relación hojas de col verde procesada;
 servicios de venta mayorista en relación hojas de col verde
 procesada; servicios de venta minorista en relación con
 cerezas procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con cerezas procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con garbanzos procesados; servicios de
 venta mayorista en relación con garbanzos procesados;
 servicios de venta minorista en relación con patatas
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 patatas procesadas; servicios de venta minorista en
 relación con zanahorias; servicios de venta mayorista en
 relación con zanahorias; servicios de venta minorista en
 relación con legumbres procesadas; servicios de venta
 mayorista en relación con legumbres procesadas; servicios
 de venta minorista en relación con arándanos procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con arándanos
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 avellanas preparadas; servicios de venta mayorista en
 relación con avellanas preparadas; servicios de venta
 minorista en relación con cebolletas procesadas; servicios
 de venta mayorista en relación con cebolletas procesadas;
 servicios de venta minorista en relación con cacahuetes
 preparados; servicios de venta mayorista en relación con
 cacahuetes preparados; servicios de venta minorista en
 relación con guisantes procesados; servicios de venta
 mayorista en relación con guisantes procesados; servicios
 de venta minorista en relación con dátiles procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con dátiles
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 brotes de alubias procesados; servicios de venta mayorista
 en relación con brotes de alubias procesados; servicios de
 venta minorista en relación con alubias; servicios de venta
 mayorista en relación con alubias; servicios de venta
 minorista en relación con nueces de betel procesadas;
 servicios de venta mayorista en relación con nueces de betel
 procesadas; servicios de venta minorista en relación con
 aguacates procesados; servicios de venta mayorista en
 relación con aguacates procesados; servicios de venta
 minorista en relación con berenjenas elaboradas; servicios
 de venta mayorista en relación con berenjenas elaboradas;
 servicios de venta minorista en relación con alcachofas
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 alcachofas procesadas; servicios de venta minorista en
 relación con aloe vera preparado para la alimentación
 humana; servicios de venta mayorista en relación con aloe
 vera preparado para la alimentación humana; servicios de
 venta minorista en relación con albaricoques procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con albaricoques
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 semillas de sandía procesadas; servicios de venta mayorista
 en relación con semillas de sandía procesadas; servicios de
 venta minorista en relación con nueces preparadas;
 servicios de venta mayorista en relación con nueces
 preparadas; servicios de venta minorista en relación con
 tomates procesados; servicios de venta mayorista en relación
 con tomates procesados; servicios de venta minorista en
 relación con boniatos procesados; servicios de venta
 mayorista en relación con boniatos procesados; servicios de
 venta minorista en relación con espirulina procesada;
 servicios de venta mayorista en relación con espirulina
 procesada; servicios de venta minorista en relación con
 semillas de girasol preparadas; servicios de venta
 mayorista en relación con semillas de girasol preparadas;
 servicios de venta minorista en relación con granos de soja
 procesados; servicios de venta mayorista en relación con
 granos de soja procesados; servicios de venta minorista en
 relación con chalotes procesadas [utilizadas como
 hortalizas, que no sean condimentos]; servicios de venta
 mayorista en relación con chalotes procesadas [utilizadas
 como hortalizas, que no sean condimentos]; servicios de
 venta minorista en relación con semillas preparadas;
 servicios de venta mayorista en relación con semillas
 preparadas; servicios de venta minorista en relación con
 remolachas procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con remolachas procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con membrillos procesados; servicios
 de venta mayorista en relación con membrillos procesados;
 servicios de venta minorista en relación con pistachos
 preparados; servicios de venta mayorista en relación con
 pistachos preparados; servicios de venta minorista en
 relación con piñones procesados; servicios de venta
 mayorista en relación con piñones procesados; servicios de
 venta minorista en relación con melocotones procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con melocotones
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 pimientos morrones procesados; servicios de venta mayorista
 en relación con pimientos morrones procesados; servicios de
 venta minorista en relación con peperoncinis procesados;
 servicios de venta mayorista en relación con peperoncinis
 procesados; servicios de venta minorista en relación con
 pimientos procesados; servicios de venta mayorista en
 relación con pimientos procesados; servicios de venta
 minorista en relación con papayas procesadas; servicios de
 venta mayorista en relación con papayas procesadas;
 servicios de venta minorista en relación con corazones de
 palmito procesados; servicios de venta mayorista en
 relación con corazones de palmito procesados; servicios de
 venta minorista en relación con naranjas procesadas;
 servicios de venta mayorista en relación con naranjas
 procesadas; servicios de venta minorista en relación con
 frutos secos procesados; servicios de venta mayorista en
 relación con frutos secos procesados; servicios de venta
 minorista en relación con mangos procesados; servicios de
 venta mayorista en relación con mangos procesados; servicios
 de venta minorista en relación con almendras molidas;
 servicios de venta mayorista en relación con almendras
 molidas; servicios de venta minorista en relación con lichis
 procesados; servicios de venta mayorista en relación con
 lichis procesados; servicios de venta minorista en relación
 con legumbres procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con legumbres procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con nueces sin cáscara; servicios de
 venta mayorista en relación con nueces sin cáscara;
 servicios de venta minorista relacionados con comida
 preparada consistente principalmente en sucedáneos de la
 carne; servicios de venta mayorista en relación con comida
 preparada consistente principalmente en sucedáneos de la
 carne; servicios de venta minorista en relación con
 hortalizas cortadas para ensaladas; servicios de venta
 mayorista en relación con hortalizas cortadas para
 ensaladas; servicios de venta minorista en relación con
 hortalizas precortadas; servicios de venta mayorista en
 relación con hortalizas precortadas; servicios de venta
 minorista en relación con ensaladas de hortalizas cortadas;
 servicios de venta mayorista en relación con ensaladas de
 hortalizas cortadas; servicios de venta minorista en
 relación con estofados de curry precocidos; servicios de
 venta mayorista en relación con estofados de curry
 precocidos; servicios de venta minorista en relación con
 citronela procesada; servicios de venta mayorista en
 relación con citronela procesada; servicios de venta
 minorista en relación con puré de aceitunas procesadas;
 servicios de venta mayorista en relación con puré de
 aceitunas procesadas; servicios de venta minorista en
 relación con algas marinas comestibles procesadas;
 servicios de venta mayorista en relación con algas marinas
 comestibles procesadas; servicios de venta minorista en
 relación con hortalizas procesadas; servicios de venta
 mayorista en relación con hortalizas procesadas; servicios
 de venta minorista en relación con hojas de mostaza
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 hojas de mostaza procesadas; servicios de tiendas
 minoristas con respecto a los siguientes productos: maíz
 procesado; venta mayorista de: maíz procesado; servicios de
 venta minorista en relación con semillas de llantén
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 semillas de llantén procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con espinacas [preparadas]; servicios
 de venta mayorista en relación con espinacas [preparadas];
 servicios de venta minorista en relación con espárragos
 procesados; servicios de venta mayorista en relación con
 espárragos procesados; servicios de venta minorista en
 relación con soja [preparada]; servicios de venta mayorista
 en relación con soja [preparada]; servicios de venta
 minorista en relación con quelpo [procesadas]; servicios de
 venta mayorista en relación con quelpo [procesadas];
 servicios de venta minorista en relación con brotes de coles
 de Bruselas procesados; servicios de venta mayorista en
 relación con brotes de coles de Bruselas procesados;
 servicios de venta minorista en relación con col procesada;
 servicios de venta mayorista en relación con col procesada;
 servicios de venta minorista en relación con cactus
 procesado para uso alimenticio; servicios de venta
 mayorista en relación con cactus procesado para uso
 alimenticio; servicios de venta minorista en relación con
 brócoli; servicios de venta mayorista en relación con
 brócoli; servicios de venta minorista en relación con
 cebollas procesadas; servicios de venta mayorista en
 relación con cebollas procesadas; servicios de venta
 minorista en relación con limones procesados; servicios de
 venta mayorista en relación con limones procesados;
 servicios de venta minorista en relación con raíces
 procesadas; servicios de venta mayorista en relación con
 raíces procesadas; servicios de venta minorista en relación
 con hojas de parra procesadas; servicios de venta mayorista
 en relación con hojas de parra procesadas; servicios de
 venta minorista en relación con aros de cebolla; servicios
 de venta mayorista en relación con aros de cebolla;
 servicios de venta minorista en relación con rizomas
 preparados; servicios de venta mayorista en relación con
 rizomas preparados; servicios de venta minorista en
 relación con frutas preparadas; servicios de venta
 mayorista en relación con frutas preparadas; servicios de
 venta minorista en relación con ensaladas preparadas;
 servicios de venta mayorista en relación con ensaladas
 preparadas; servicios de venta minorista en relación con
 polen preparado como producto alimenticio; servicios de
 venta mayorista en relación con polen preparado como
 producto alimenticio; servicios de venta minorista en
 relación con setas, preparadas; servicios de venta
 mayorista en relación con setas, preparadas; servicios de
 venta minorista en relación con pimientos preparados;
 servicios de venta mayorista en relación con pimientos
 preparados; servicios de venta minorista en relación con
 aceitunas [preparadas]; servicios de venta mayorista en
 relación con aceitunas [preparadas]; servicios de venta
 minorista en relación con coco preparado; servicios de
 venta mayorista en relación con coco preparado; servicios de
 venta minorista en relación con productos vegetales
 preparados; servicios de venta mayorista en relación con
 productos vegetales preparados; servicios de venta
 minorista en relación con anacardos (preparados); servicios
 de venta mayorista en relación con anacardos (preparados);
 servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: zumo de limón para uso culinario;
 venta mayorista de: zumo de limón para uso culinario;
 servicios de venta minorista en relación con guisantes
 partidos; servicios de venta mayorista en relación con
 guisantes partidos; servicios de venta minorista en
 relación con tzatziki; servicios de venta mayorista en
 relación con tzatziki; servicios de venta minorista en
 relación con encurtidos picantes; servicios de venta
 mayorista en relación con encurtidos picantes; servicios de
 venta minorista en relación con chips de yuca; servicios de
 venta mayorista en relación con chips de yuca; servicios de
 venta minorista en relación con productos alimenticios y
 piensos para animales; servicios de venta mayorista en
 relación con productos alimenticios y piensos para animales;
 servicios de venta minorista en relación con cultivos
 agrícolas y acuícolas, productos hortícolas y silvícolas;
 servicios de venta mayorista en relación con cultivos
 agrícolas y acuícolas, productos hortícolas y silvícolas;
 servicios de venta minorista en relación con animales vivos,
 organismos para cría; servicios de venta mayorista en
 relación con animales vivos, organismos para cría; servicios
 de venta minorista en relación con camas y lechos higiénicos
 para animales; servicios de venta mayorista en relación con
 camas y lechos higiénicos para animales; servicios de venta
 minorista en relación con cerveza y productos de cervecería;
 servicios de venta mayorista en relación con cerveza y
 productos de cervecería; servicios de venta minorista de
 bebidas sin alcohol; servicios de venta mayorista
 relacionados con bebidas sin alcohol; servicios de venta
 minorista de preparaciones para la elaboración de productos
 para beber; servicios de venta mayorista de preparaciones
 para elaborar productos para beber; servicios de venta
 minorista en relación con cerveza de trigo; servicios de
 venta mayorista en relación con cerveza de trigo; servicios
 de venta minorista en relación con cerveza stout; servicios
 de venta mayorista en relación con cerveza stout; servicios
 de venta minorista en relación con cerveza negra [cerveza de
 malta tostada]; servicios de venta mayorista en relación con
 cerveza negra [cerveza de malta tostada]; servicios de
 venta minorista en relación con cerveza ale pálida;
 servicios de venta mayorista en relación con cerveza ale
 pálida; servicios de venta minorista en relación con cerveza
 porter; servicios de venta mayorista en relación con
 cerveza porter; servicios de venta minorista en relación
 con cervezas enriquecidas con minerales; servicios de venta
 mayorista en relación con cervezas enriquecidas con
 minerales; servicios de venta minorista en relación con
 mosto de malta; servicios de venta mayorista en relación con
 mosto de malta; servicios de venta minorista en relación
 con cerveza de malta; servicios de venta mayorista en
 relación con cerveza de malta; servicios de venta minorista
 en relación con ipa (indian pale ale); servicios de venta
 mayorista en relación con ipa (indian pale ale); servicios
 de venta minorista en relación con kvas [bebida sin
 alcohol]; servicios de venta mayorista en relación con kvas
 [bebida sin alcohol]; servicios de venta minorista en
 relación con productos para beber a base de cerveza;
 servicios de venta mayorista en relación con productos para
 beber a base de cerveza; servicios de venta minorista en
 relación con cervezas artesanas; servicios de venta
 mayorista en relación con cervezas artesanas; servicios de
 venta minorista en relación con mosto de cerveza; servicios
 de venta mayorista en relación con mosto de cerveza;
 servicios de tiendas minoristas en relación de los
 siguientes productos: pre-mezclados beerbased bebidas
 (cerveza con limonada); venta mayorista de: productos para
 beber a base de cerveza premezclados (shandy); servicios de
 venta minorista en relación con cerveza de imitación;
 servicios de venta mayorista en relación con cerveza de
 imitación; servicios de venta minorista en relación con
 cervezas de fermentación baja [lagers]; servicios de venta
 mayorista en relación con cervezas de fermentación baja
 [lagers]; servicios de venta minorista en relación con
 cervezas de bajo contenido alcohólico; servicios de venta
 mayorista en relación con cervezas de bajo contenido
 alcohólico; servicios de venta minorista en relación con
 cervezas aromatizadas con café; servicios de venta mayorista
 en relación con cervezas aromatizadas con café; servicios de
 venta minorista en relación con cócteles a base de cerveza;
 servicios de venta mayorista en relación con cócteles a base
 de cerveza; servicios de venta minorista de cerveza;
 servicios de venta mayorista de cerveza; servicios de venta
 minorista en relación con vino de cebada [cervezas];
 servicios de venta mayorista en relación con vino de cebada
 [cervezas]; servicios de venta minorista en relación con
 cervezas aromatizadas; servicios de venta mayorista en
 relación con cervezas aromatizadas; servicios de venta
 minorista en relación con productos para beber sin alcohol
 aromatizados con cerveza; servicios de venta mayorista en
 relación con productos para beber sin alcohol aromatizados
 con cerveza; servicios de venta minorista en relación con
 cerveza sin alcohol; servicios de venta mayorista en
 relación con cerveza sin alcohol; servicios de venta
 minorista en relación con productos para beber gaseosos
 aromatizados; servicios de venta mayorista en relación
 productos para beber gaseosos aromatizados; servicios al
 por menor en relación con bebidas a base de nueces y soja;
 servicios mayoristas en relación con bebidas a base de
 nueces y soja; servicios de venta minorista en relación con
 zumos; servicios de venta mayorista en relación con zumos;
 servicios de venta minorista en relación con aguas;
 servicios de venta mayorista en relación con aguas;
 servicios de venta minorista en relación con mezclas para la
 preparación de sorbetes; servicios de venta mayorista en
 relación con mezclas para la preparación de sorbetes;
 servicios de venta minorista en relación con horchata;
 servicios de venta mayorista en relación con horchata;
 servicios de venta minorista en relación con sirope de malta
 para productos para beber; servicios de venta mayorista en
 relación con sirope de malta para productos para beber;
 servicios de venta minorista en relación con siropes para
 limonadas; servicios de venta mayorista en relación con
 siropes para limonadas; servicios de tiendas minoristas con
 respecto a los siguientes productos: zumo de lima para la
 elaboración de productos para beber; venta mayorista de:
 zumo de lima para la elaboración de productos para beber;
 servicios de venta minorista en relación con refrescos
 concentrados de lima; servicios de venta mayorista en
 relación con refrescos concentrados de lima; servicios de
 venta minorista en relación con licores; servicios de venta
 mayorista en relación con licores; servicios de venta
 minorista en relación con concentrados para preparar bebidas
 de frutas; servicios de venta mayorista en relación con
 concentrados para preparar bebidas de frutas; servicios de
 venta minorista en relación con concentrados para preparar
 refrescos; servicios de venta mayorista en relación con
 concentrados para preparar refrescos; servicios de venta
 minorista en relación con mosto en conserva sin fermentar;
 servicios de venta mayorista en relación con mosto en
 conserva sin fermentar; servicios de venta minorista en
 relación con extractos de lúpulo para preparar productos
 para beber; servicios de venta mayorista en relación con
 extractos de lúpulo para preparar productos para beber;
 servicios de venta minorista en relación con extractos de
 lúpulo para elaborar cerveza; servicios de venta mayorista
 en relación con extractos de lúpulo para elaborar cerveza;
 servicios de venta minorista en relación con néctar de
 grosella negra; servicios de venta mayorista en relación
 con néctar de grosella negra; servicios de venta minorista
 en relación con extractos para elaborar productos para
 beber; servicios de venta mayorista en relación con
 extractos para elaborar productos para beber; servicios de
 venta minorista en relación con extractos de mosto sin
 fermentar; servicios de venta mayorista en relación con
 extractos de mosto sin fermentar; servicios de venta
 minorista en relación con esencias para elaborar aguas
 minerales aromatizadas [que no sean en forma de aceites
 esenciales]; servicios de venta mayorista en relación con
 esencias para elaborar aguas minerales aromatizadas [que no
 sean en forma de aceites esenciales]; servicios de venta
 minorista en relación con esencias para hacer bebidas sin
 alcohol, que no sean en forma de aceites esenciales;
 servicios de venta mayorista en relación con esencias para
 hacer bebidas sin alcohol, que no sean en forma de aceites
 esenciales; servicios de venta minorista en relación con
 esencias para elaborar productos para beber; servicios de
 venta mayorista en relación con esencias para elaborar
 productos para beber; servicios de venta minorista en
 relación con preparaciones para elaborar aguas gaseosas;
 servicios de venta mayorista en relación con preparaciones
 para elaborar aguas gaseosas; servicios de venta minorista
 en relación con pastillas para preparar productos para beber
 efervescentes; servicios de venta mayorista en relación con
 pastillas para preparar productos para beber efervescentes;
 servicios de venta minorista en relación con preparaciones
 para elaborar aguas minerales; servicios de venta mayorista
 en relación con preparaciones para elaborar aguas minerales;
 servicios de venta minorista en relación con polvos para
 preparar productos para beber efervescentes; servicios de
 venta mayorista en relación con polvos para preparar
 productos para beber efervescentes; servicios de venta
 minorista en relación con extractos de frutas sin alcohol
 para preparar productos para beber; servicios de venta
 mayorista en relación con extractos de frutas sin alcohol
 para preparar productos para beber; servicios de venta
 minorista en relación con zumo de limón; servicios de venta
 mayorista en relación con zumo de limón; servicios de
 tiendas minoristas con respecto a los siguientes
 productos:zumo de limón para preparar productos para beber;
 venta mayorista de: zumo de limón para preparar productos
 para beber; servicios de venta minorista en relación con
 mosto de uva sin fermentar; servicios de venta mayorista en
 relación con mosto de uva sin fermentar; servicios de venta
 minorista en relación con bebidas de zumo, azúcar y agua
 [productos para beber sin alcohol]; servicios de venta
 mayorista en relación con bebidas de zumo, azúcar y agua
 [productos para beber sin alcohol]; servicios de venta
 minorista en relación con siropes para elaborar aguas
 minerales aromatizadas; servicios de venta mayorista en
 relación con siropes para elaborar aguas minerales
 aromatizadas; servicios de venta minorista en relación con
 siropes para elaborar productos para beber sin alcohol;
 servicios de venta mayorista en relación con siropes para
 elaborar productos para beber sin alcohol; servicios de
 venta minorista en relación con jarabes para elaborar
 bebidas con sabor a frutas; servicios de venta mayorista en
 relación con jarabes para elaborar bebidas con sabor a
 frutas; servicios de venta minorista en relación con
 jarabes para elaborar productos para beber a base de suero
 de leche; servicios de venta mayorista en relación con
 jarabes para elaborar productos para beber a base de suero
 de leche; servicios de venta minorista en relación con
 siropes para elaborar productos para beber; servicios de
 venta mayorista en relación con siropes para elaborar
 productos para beber; servicios de venta minorista en
 relación con siropes para productos para beber; servicios
 de venta mayorista en relación con siropes para productos
 para beber; servicios de venta minorista en relación con
 siropes para elaborar refrescos; servicios de venta
 mayorista en relación con siropes para elaborar refrescos;
 servicios de venta minorista en relación con polvos para
 preparar refrescos; servicios de venta mayorista en
 relación con polvos para preparar refrescos; servicios de
 venta minorista en relación con polvos para preparar bebidas
 de agua de coco; servicios de venta mayorista en relación
 con polvos para preparar bebidas de agua de coco; servicios
 de venta minorista en relación con polvos para preparar
 productos para beber a base de fruta; servicios de venta al
 por mayor en relación con polvos utilizados en la
 preparación de bebidas fruitbased; servicios de venta
 minorista en relación con polvos para preparar productos
 para beber; servicios de venta mayorista en relación con
 polvos para preparar productos para beber; servicios de
 venta minorista en relación con preparaciones para elaborar
 licores; servicios de venta mayorista en relación con
 preparaciones para elaborar licores; servicios de venta
 minorista en relación con bebidas con sabor a naranja;
 servicios de venta mayorista en relación con bebidas con
 sabor a naranja; servicios de venta minorista en relación
 con bebidas energéticas; servicios de venta mayorista en
 relación con bebidas energéticas; servicios de venta
 minorista en relación con douzhi (bebidas a base de soja
 fermentada); servicios de venta mayorista en relación con
 douzhi (bebidas a base de soja fermentada); servicios de
 venta minorista en relación con agua tónica; servicios de
 venta mayorista en relación con agua tónica; servicios de
 venta minorista en relación con sidra sin alcohol; servicios
 de venta mayorista en relación con sidra sin alcohol;
 servicios de venta minorista en relación con ponche de
 canela sin alcohol con caquis secos (sujeonggwa); servicios
 de venta mayorista en relación con ponche de canela in
 alcohol con caquis secos (sujeonggwa); servicios de venta
 minorista en relación con ponche de arroz sin alcohol
 (sikhye); servicios de venta mayorista en relación con
 ponche de arroz sin alcohol (sikhye); servicios de venta
 minorista en relación con bebidas espumosas de zumo de
 frutas sin alcohol; servicios de venta mayorista en
 relación con bebidas espumosas de zumo de frutas sin
 alcohol; servicios de venta minorista en relación con
 productos para beber sin alcohol que contienen zumos
 vegetales; servicios de venta mayorista en relación con
 productos para beber sin alcohol que contienen zumos
 vegetales; servicios de venta minorista en relación con vino
 sin alcohol; servicios de venta mayorista en relación con
 vino sin alcohol; servicios de venta minorista en relación
 con ponche sin alcohol; servicios de venta mayorista en
 relación con ponche sin alcohol; servicios de venta
 minorista en relación con bebida de malta sin alcohol;
 servicios de venta mayorista en relación con bebidas de
 malta sin alcohol; servicios de venta minorista en relación
 con productos para beber sin alcohol a base de miel;
 servicios de venta mayorista en relación con productos para
 beber sin alcohol a base de miel; servicios de venta
 minorista en relación con productos para beber para preparar
 cócteles sin alcohol; servicios de venta mayorista en
 relación con productos para beber para preparar cócteles sin
 alcohol; servicios de tiendas minoristas con respecto a los
 siguientes productos: productos para beber sin alcohol
 gaseosos y no gaseosos; venta mayorista de: productos para
 beber sin alcohol gaseosos y no gaseosos; servicios de
 venta minorista en relación con productos para beber sin
 alcohol con sabor a té; servicios de venta mayorista en
 relación con productos para beber sin alcohol con sabor a
 té; servicios de venta minorista en relación con productos
 para beber sin alcohol con sabor a café; servicios de venta
 mayorista en relación con productos para beber sin alcohol
 con sabor a café; servicios de venta minorista en relación
 con productos para beber sin alcohol que contienen zumos de
 frutas; servicios de venta mayorista en relación con
 productos para beber sin alcohol que contienen zumos de
 frutas; servicios de venta minorista en relación con
 refrescos a base de frutas aromatizados con té; servicios
 de venta mayorista en relación con refrescos a base de
 frutas aromatizados con té; servicios de venta minorista en
 relación con cócteles sin alcohol; servicios de venta
 mayorista en relación con cócteles sin alcohol; servicios de
 venta minorista en relación con aperitivos sin alcohol;
 servicios de venta mayorista en relación con aperitivos sin
 alcohol; servicios de venta minorista en relación con
 bebidas sin alcohol a base de aloe vera; servicios de venta
 mayorista en relación con bebidas sin alcohol a base de aloe
 vera.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 and cultural activities; interactive entertainment services;
 entertainment services, namely, the production and
 distribution of ongoing television programs in the field of
 children's entertainment; on-line entertainment services
 offered over a worldwide communication network, namely,
 providing a website featuring nondownloadable video and
 audio clips, information relating to television programs,
 and other multimedia materials relating to television
 programs; entertainment services, namely, live performances
 and personal appearances by characters associated with
 television programs; entertainment services, namely
 conception, creation, production and presentation of
 theatrical performances; conception, creation, production,
 distribution and presentation of audio-visual works;
 production of multimedia theatrical performances; arranging
 and conducting special events for social entertainment
 purposes; information, advice and consultancy with regard to
 the aforesaid services; information and advisory services
 related to the aforesaid services provided online from a
 computer database or the internet; information and advisory
 services related to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; club services (entertainment);
 physical fitness centres (operation of -); sport camp
 services; performances (presentation of live -); advance
 booking services (entertainment); tuition; correspondence
 courses; television entertainment; entertainment
 information; orchestral artistic services; organisation of
 parties; organisation of fashion shows for entertainment
 purposes; providing of non-downloadable electronic
 publications online; production of shows; radio
 entertainment; theater productions; organization of
 entertainment shows (artist agencies); drafting of texts
 (other than publicity texts); publication of books;
 arranging and conducting of concerts; services for the
 production of radio programmes; production of music;
 providing on-line music, not downloadable; providing on-line
 videos, not downloadable; games services provided on-line
 from a computer network; discotheque services; casino
 facilities [gambling] (providing -); party planning
 consultation; film production, other than advertising films;
 presentation of films; operating of lotteries; gambling;
 conducting fitness classes; providing karaoke equipment;
 amusement park services; television show production;
 television viewing guide services; amusement park and theme
 park services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; mise à disposition de formation; divertissement;
 activités sportives et culturelles; services de
 divertissement interactifs; Services de divertissement, à
 savoir production et distribution de programmes télévisés en
 continu dans le domaine des divertissements pour enfants;
 services de divertissement en ligne fournis par le biais
 d'un réseau de communication mondial, à savoir mise à
 disposition d'un site web proposant des clips vidéo et audio
 non téléchargeables, informations en matière de programmes
 de télévision et autre matériel multimédia dans le domaine
 des programmes de télévision; services de divertissement, à
 savoir représentations en direct et apparitions personnelles
 de personnages associés à des émissions télévisées;
 services de divertissement, à savoir conception, création,
 production et présentation de représentations théâtrales;
 conception, création, production, distribution et
 présentation d'&#339;uvres audiovisuelles; services de production
 de représentations théâtrales multimédias; organisation et
 animation de manifestations exceptionnelles à des fins de
 divertissement à caractère social; informations, conseil et
 services de conseillers se rapportant aux services précités;
 services d'information et prestation de conseils relatifs
 aux services précités fournis en ligne à partir d'une base
 de données informatique ou d'Internet; services
 d'information et prestation de conseils relatifs aux
 services précités fournis sur un réseau de
 télécommunication; services de clubs (divertissement);
 exploitation de centres de remise en forme physique;
 services de camps sportifs; représentation de spectacles;
 services de réservation à l'avance (divertissement); cours;
 cours par correspondance; divertissements télévisés;
 informations en matière de divertissement; services
 artistiques pour orchestre; organisation de réceptions;
 organisation de défilés de mode à des fins de
 divertissement; mise à disposition de publications
 électroniques non téléchargeables en ligne; production de
 spectacles; divertissements radiophoniques; productions
 théâtrales; organisation de spectacles de divertissement
 (agences d'artistes); rédaction de textes autres que
 publicitaires; services de publication de livres; services
 d'organisation et d'animation de concerts; services pour la
 production de programmes radiophoniques; services de
 production musicale; mise à disposition en ligne de musique
 non téléchargeable; mise à disposition en ligne de vidéos
 non téléchargeables; services de jeu proposés en ligne à
 partir d'un réseau informatique; services de discothèques;
 Mise à disposition d&#8217;installations de casinos (jeux
 d'argent); prestation de conseils en matière de
 planification de réceptions; production de films, autres
 que films publicitaires; présentation de films;
 exploitation de loteries; jeux d'argent; animation de cours
 de fitness; mise à disposition d'équipement de karaoké;
 services de parcs d'attractions; production d'émissions de
 télévision; services de guides de programmes télévisés;
 services de parcs d'attractions et parcs à thèmes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; actividades
 deportivas y culturales; servicios recreativos
 interactivos; Servicios de entretenimiento, a saber,
 producción y distribución de programas de televisión
 continuos de entretenimiento para niños; en línea de
 servicios de entretenimiento prestados a través de una red
 de comunicación mundial, a saber, facilitación de un sitio
 web con clips de audio y vídeo no descargable, información
 sobre programas de televisión y otros materiales multimedia
 relacionados con programas de televisión; servicios de
 entretenimiento, a saber, espectáculos en vivo y apariciones
 de personajes asociados con programas de televisión;
 servicios de entretenimiento, a saber, concepción, creación,
 producción y presentación de representaciones teatrales;
 concepción, creación, producción, distribución y
 presentación de obras audiovisuales; producción de obras de
 teatro multimedia; organización y dirección de eventos
 especiales con fines de entretenimiento social;
 información, asesoramiento y consultoría en relación con los
 servicios mencionados; servicios de información y
 asesoramiento relacionados con los servicios antes
 mencionados prestados en línea desde una base de datos
 informática o internet; servicios de información y
 asesoramiento relacionados con los servicios antes
 mencionados prestados a través de una red de
 telecomunicaciones; servicios de clubes (entretenimiento);
 explotación de centros de mantenimiento físico; servicios de
 campamentos [cursillos] de perfeccionamiento deportivo;
 presentación de actuaciones en directo; servicios de reserva
 anticipada (entretenimiento); tutoría (enseñanza); cursos
 por correspondencia; entretenimiento televisivo;
 información sobre actividades de entretenimiento; servicios
 artísticos de orquestas; organización de fiestas;
 organización de desfiles de moda con fines recreativos;
 suministro de publicaciones electrónicas no descargables en
 línea; producción de espectáculos; entretenimiento
 radiofónico; producciones teatrales; organización de
 espectáculos de entretenimiento (agencias de artistas);
 redacción de textos que no sean publicitarios; publicación
 de libros; organización y realización de conciertos;
 servicios de producción de programas de radio; producción
 musical; suministro en línea de música no descargable;
 puesta a disposición en línea de vídeos no descargables;
 servicios de juegos disponibles en línea por una red
 informática; servicios de discotecas; servicios de casinos
 (juego de apuestas); consultoría sobre planificación de
 fiestas; producción de películas que no sean publicitarias;
 exhibición de películas; organización de loterías; juegos
 de azar o apuestas; clases de mantenimiento físico;
 suministro de equipos de karaoke; servicios de parques de
 atracciones; producción de programas de televisión;
 servicios de guías de programas de televisión; servicios de
 parques de atracciones y parques temáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20200420" NOTDATE="20200421" REGEDAT="20200418" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20200508" NOTDATE="20200510" DOCID="13508975" REGEDAT="20200507" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20201118" NOTDATE="20201203" REGEDAT="20200824" GAZNO="2020/47 Gaz" PUBDATE="20201203" OGAZNO="2020/40 Gaz" OPUBDATE="20201015">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Fruit muddlers; non-electric ice crushers; ice tongs; bread
 tongs; implements (hand operated -) for cracking lobsters;
 barbecue tongs; barbecue forks; vegetable tongs; meat tongs;
 fish scoops; non-electric garlic peelers; cherry pitters;
 serving tongs; serving spoons; serving ladles; pasta serving
 forks; serving forks; ladles for serving wine; bulk sugar
 scoops; bulk rice scoops; rice scoops; fish slices;
 nutcrackers not of precious metal; nutcrackers of precious
 metal; nutcrackers; non-electric pasta makers for domestic
 use; sugar tongs; sugar scoops; carving forks; japanese
 style earthenware mortars [suribachi]; brushes and other
 articles for cleaning, brush-making materials; cleaning
 articles; brushes and brush-making articles; unworked and
 semi-worked glass, except building glass; statues,
 figurines, plaques and works of art, made of porcelain,
 terra-cotta or glass, included in the class; cosmetic and
 toilet utensils and bathroom articles; tableware, cookware
 and containers; compost containers for household use;
 watering cans; garden syringes; gardening gloves; seed tray
 inserts; watering can sprinklers; flower vases of precious
 metal; containers for flowers; repotting containers for
 plants; sprinkling devices; holders for flowers and plants
 [flower arranging]; sprinklers for watering flowers and
 plants; bouquet holders; holders for flowers; window-boxes;
 flower baskets; flower vases; flower pots; flower pot
 holders; flower syringes; jardinieres of earthenware;
 jardinieres of glass; flower bowls; flower bowls of precious
 metal; planters of clay; porcelain flower pots; planters of
 plastic; planters of earthenware; planters of glass; plastic
 spray nozzles; water syringes for spraying plants; glass
 vases; vases; saucers for flower pots; pot plant support
 sticks; sprayer wands for garden hoses; nozzles for watering
 hose; sprayers attached to garden hoses; greenhouse
 syringes; spray nozzles for garden hoses; nozzles for
 hosepipes; bowls for plants; bowls for floral decorations;
 seed trays; sprinklers; plant baskets; plant syringes;
 covers, not of paper, for flower pots; plastic lids for
 plant pots, terrariums (indoor -) [plant cultivation];
 terrariums (indoor -) [vivariums]; scoops for the disposal
 of pet waste; goldfish bowls; poultry rings; feeding troughs
 for livestock; mangers for sheep; mangers for horses;
 mangers for cows; bird feeders for feeding birds in the
 wild; mangers for animals; plastic containers for dispensing
 food to pets; food containers for pet animals; litter trays
 for birds; bird feeders in the nature of containers; bird
 feeders for feeding caged birds; small animal feeders;
 filters for use in cat litter pans; fur brushes for animals;
 electronic pet feeders, brushes for grooming horses; wire
 cages for household pets; aquaria and vivaria; devices for
 pest and vermin control; litter scoops for use with pet
 animals; containers for bird food; brushes for pets; poultry
 troughs; feeding troughs; plastic containers for dispensing
 drink to pets; drinking troughs; cages for pets; combs for
 animals; bristles (animal -) [brushware]; cat litter pans;
 plastics trays for use as litter trays for cats; combs for
 use on domestic animals; cages of metal for domestic use;
 nest eggs, artificial; dog food scoops, feeding troughs of
 metal for cattle; metal pans for cattle; mane brushes [horse
 combs]; non-mechanized pet waterers in the nature of
 portable water and fluid dispensers for pets; non-mechanized
 animal feeders; horse brushes; horse brushes of wire; scoops
 for the disposal of animals excrement; pig troughs; perches
 for bird cages; litter boxes for pets; currycombs; watering
 troughs for cattle; pet feeding and drinking bowls; bird
 feeders; animal activated livestock feeders; animal
 activated livestock waterers; animal activated animal
 feeders; rings for birds; birdcages; bird baths; bird baths
 not being structures; bird cages for domestic birds;
 glasses, drinking vessels and barware; coin banks (piggy
 banks); dental cleaning articles; battery operated lint
 removers; ironing boards; boot stretchers of wood; shoe
 trees; shoe scrapers incorporating brushes; shoe cloths;
 shoe shine cloths; boot brushes; shoe polishing mitts; shoe
 horns; frames for drying and maintaining the shape of
 clothing items; wax-polishing appliances, non-electric, for
 shoes; non-electric lint removers; tie presses; buttonhooks;
 stretchers for clothing; clothes brushes; trouser presses;
 trouser stretchers; shirt stretchers; glove stretchers; lint
 removers, electric or non-electric; electric lint removers;
 ironing cloths; flat-iron stands; ironing board covers,
 shaped; clothes drying hangers specially designed for
 specialty clothing, clothes drying hangers; laundry drying
 racks; clothes drying racks; clothes-pegs; laundry baskets;
 boot jacks; boot trees [stretchers]; clothes drying racks;
 scraping brushes; squeegees for dishes; floor wax
 applicators mountable on a mop handle; fitted racks for
 wiping, drying, polishing and cleaning paper; fitted holders
 for wiping, drying, polishing and cleaning paper; fitted
 dispensers for wiping, drying, polishing and cleaning paper;
 anti-static cloths for household use; cinder sifters for
 household purposes; blacking brushes; pouring spouts;
 brushes for cleaning cars; car washing mitts; feeding bottle
 brushes; bath brushes; bath sponges; bathroom pails; cotton
 waste for cleaning; brooms; broom handles; handles made of
 plastics for sweeping brushes; broom handles, not of metal;
 floor brushes; cloth for washing floors; scrubbing brushes;
 brushes for cleaning musical instruments; brush-making
 materials; brush holders; handles made of plastics for
 brushes; golf brushes; automobile wheel cleaning brushes;
 brushes for cleaning medical instruments; brushes; eyeglass
 cleaning cloths; hair for brushes; non-electric floor
 polishers; grill scrapers [cleaning articles]; glass wool,
 other than for insulation; glass cleaning implements; lint
 rollers [adhesive] for removing lint from clothing; lint
 rollers; lintless cleaning cloths; dispensers for liquid
 soap; dispensers for liquids for use with bottles; lint
 brushes; bottle brushes; file brushes; electric rotating
 hair brushes; toothbrushes, electric; brushes (electric -),
 except parts of machines; electrically heated hair brushes;
 buckets incorporating mop wringers; brush goods; plastic
 buckets; buckets for household use; buckets for industrial
 use; buckets incorporating castors; kitchen sponges;
 artificial sponges for household purposes; cleaning combs;
 household plastic gloves; crumb collecting instruments
 [non-electric]; crumb brushes; cosmetic brushes; coal
 scuttles; dust-pans; fireplace brushes; brushes for
 household purposes; gloves for household purposes; hot air
 hair brushes; electric pet brushes; household gloves for
 cleaning purposes; interdental brushes for cleaning the
 teeth; tar-brushes, long handled; hand-operated ski brushes;
 cleaning instruments, hand-operated; hairbrushes; squeegees
 [for household use]; plungers for clearing blocked drains;
 rubber gloves for household use; squeegees [hand-operated]
 for cleaning; glossing cloths [not abrasive]; materials
 [cloths] for polishing; abrasive discs for kitchen
 [cleaning] purposes; polishing materials for making shiny,
 except preparations, paper and stone; polishing leather;
 polishing gloves; exfoliating brushes; carpet shampoo
 applicators (non-electric -); carpet sweepers (non-electric
 -); polishing apparatus and machines, for household
 purposes, non-electric; wax-polishing (apparatus for -),
 non-electric; mops; mop heads; mop pails; mascara brushes;
 furniture dusters; natural sea sponges; nail brushes;
 dusting apparatus, non-electric; leathers for cleaning
 purposes; manual toothbrushes; raccoon dog hair for brushes;
 pot cleaning brushes; scouring cloths; ship-scrubbing
 brushes; basins [bowls]; brushes for cleaning tanks and
 containers; scrapers for household purposes; horsehair for
 brush-making; cleaning cotton; cattle hair for brushes;
 cloths for wiping optical lenses; cloths for cleaning made
 from cellulose, brushes for cleaning; cleaning mitts of
 fabric; cleaning brushes for sports equipment; brushes for
 cleaning footwear; smoke absorbers for household purposes;
 shaving brushes; cleaning tow; cleaning rags; household
 scouring pads; dusting brushes; mop wringer buckets; mop
 pails incorporating mop wringers; pads for cleaning; pads of
 metal for cleaning; dishwashing brushes; dispensers for
 cellulose wipes, for household use; dispensers for
 detergents; ski wax brushes; soap dispensers; dispensers for
 liquid soap [for household purposes]; sponges; sponge
 holders; pig bristles for brush-making; sponges for
 household purposes; hard brooms; abrasive sponges for
 kitchen [cleaning] use; scouring sponges; abrasive pads;
 floor cloths; abrasive pads for kitchen or domestic
 purposes; abrasive pads for kitchen purposes; metal scouring
 pads; abrasive instruments for kitchen [cleaning] purposes;
 plastic bowls [basins]; funnels; automobile oil funnels;
 drying boards for washed, starched and then stretched
 sections of kimono (hari-ita); scourers for saucepans; water
 closet brush holders; toilet brushes; crumb trays; filaments
 for making brushes; non-electric carpet cleaners; carpet
 rakes; carpet beaters [hand instruments]; carpet sweepers;
 feather brooms; window dusters; dusting cloths; dusting
 gloves; rinsing tubs; steelwool; rinsing pails; nebulizers
 for household use; washtubs; washing boards; eyelash
 brushes; mop wringers; wool waste for cleaning; dryer balls;
 baking tins; baking containers made of glass; fitted picnic
 baskets; gratin dishes; ramekins; oven to table racks;
 storage jars; glass storage jars; apothecary jars; souvenir
 plates; aluminium moulds [kitchen utensils]; foil food
 containers; aerosol dispensers, not for medical purposes;
 dish drying racks; draining trays; lockable non-metal
 household containers for food; chopstick rests; litter
 baskets of metal; plastic bins [dustbins]; sugar bowls [not
 of precious metal]; sugar bowls of precious metal; sugar
 bowls; sushi rolling mats; lemon squeezers; toothpick
 holders of precious metal; toothpick holders; woks; reusable
 ice cubes; wine drip collars specially adapted for use
 around the top of wine bottles to stop drips; disposable
 table plates; empty water bottles for bicycles; laundry
 sorters for household use; laundry baskets for household
 purposes; heat insulated domestic vessels of earthenware;
 heat insulated domestic vessels of porcelain; heat insulated
 domestic vessels of glass; water bottles for bicycles; water
 bottles; food storage containers; industrial packaging
 containers of porcelain; industrial packaging containers of
 glass; containers for ice, for household purposes; vacuum
 jars; urns made of precious metals; urns; saucers not of
 precious metals; saucers made of precious metals; saucers;
 porcelain coasters; leather coasters; wine coasters of
 precious metal; coasters (tableware); drinks containers;
 porcelain mugs; pottery; pots; pedal bins; portable
 dispensers for powdered milk; portable beverage dispensers;
 portable cooking kits for outdoor use; carving boards;
 portable beverage coolers; portable pots and pans for
 camping; all-purpose portable household containers; tortilla
 presses; cake stands; cake rings; tart scoops; cake domes;
 pie pans; pot stands; potholders; pot lids; pan scrapers;
 earthen pots; tablecloth holders; place card holders; plates
 not of precious metal; plates; dumpling moulds for household
 use; rolling pins, domestic; pastry cutters; pastry boards;
 drip mats for tea; teacups (yunomi); tea cups; tea
 strainers; tea services not of precious metal; tea services
 of precious metal; tea services [tableware]; tea cosies; tea
 pots of precious metal; teapots; tealight holders; tea
 infusers not of precious metal; tea infusers of precious
 metal; tea caddies; tea infusers; cups and mugs; glass mugs;
 cups; tangsancai (tri-coloured glazed pottery); services
 [dishes]; bone china tableware [other than cutlery];
 tableware, other than knives, forks and spoons; epergnes,
 not of precious metal; epergnes of precious metals;
 epergnes; trays of paper, for household purposes; trays for
 household purposes; meal trays; soup bowls; pestles for
 kitchen use; teapot stands; mug racks; fabrics (buckets made
 of woven -); earthenware; earthenware basins; mugs made of
 earthenware; pizza stones; steak weights; steak weight;
 squeeze bottle [empty]; confectioners' decorating bags
 [pastry bags]; sports bottles sold empty; skewers for use in
 cooking; skewers (cooking utensil); straw dispensers;
 dispensers for cling film [other than fixed]; japanese style
 personal dining trays or stands [zen]; menu card holders;
 vessels of metal for making ices and iced drinks; spatulas
 for kitchen use; spaghetti tongs; non-electric ice cream
 makers; spaghetti servers; spaghetti measurers; gravy boats;
 soufflé dishes; syrup jugs; colanders for household use;
 sifters [household utensils]; strainers; cream and sugar
 sets; napkin dispensers for household use; dispensers for
 serviettes; napkin rings, not of precious metal; napkin
 rings; napkin rings of precious metal; napkin holders, not
 of precious metal; napkin holders of precious metal; table
 napkin holders; serving pots; serving trays made of rattan;
 serving trays of precious metal; butlers' trays; serving
 bowls (hachi); serving bowls; serving platters of precious
 metal; serving platters; lazy susans; mustard pots; sieves
 [household utensils]; trivets [table utensils]; dishes
 [household utensils]; dishes; covers for dishes; saucepans
 (earthenware -); swedish pancake pans; pillar candle plates;
 chocolate molds; autoclaves (non-electric -) for household
 use; pressure cookers; cutting boards for the kitchen;
 whisks; jewelry dishes; slow cookers (non-electric -); dutch
 ovens; skimmers [non-electric kitchen implements]; slotted
 spoons; scoops for household purposes; relish dishes; bowls
 for nuts; bowls of precious metal; sandwich boxes; salt
 shakers; salt shakers of precious metal; salt mills; salt
 cellars of precious metal; salad tongs; salad bowls; salad
 spinners; bowls for candy; bulb basters; frying pans;
 painted glassware; bento boxes; cutlery trays; beer mats not
 of paper or textile; biodegradable paper pulp-based bowls;
 biodegradable bowls; biodegradable trays; biodegradable
 trays for domestic purposes; biodegradable plates;
 biodegradable paper pulp-based plates; ritual flower vases;
 stone floor vases; clay floor vases; boxes for sweetmeats;
 candy boxes of precious metal; candy boxes, not of precious
 metal; skillets (non-electric -); frying pan lids; pins of
 metal (cooking -); roasting dishes; steamer baskets; boxes
 of precious metal for sweets; double heat insulated
 containers for food; dessert plates; decorative plates;
 decorative sand bottles; decorative china; closures for pot
 lids; steamers [cookware]; double boilers; cupcake molds;
 cocktail sticks; brushes for basting meat; mushroom brushes;
 butter pans; butter coolers; butter-dish covers; butter
 dishes; spits [other than parts of cooking apparatus];
 cooking skewers, not of metal; bread boards; bread bins;
 bread baskets for household purposes; enamelled jars; ice
 cube molds for refrigerators; ice cream scoops; containers
 for ice; disposable lids for household containers;
 disposable paperboard bakeware; food preserving jars of
 glass; jars (glass -) [carboys]; buckets; egg cups, not of
 precious metal; plastic egg holders for domestic use; egg
 cups of precious metal; egg cups; tealight burners;
 pomanders [containers]; wire baskets [cooking utensils];
 enamel boxes; boxes of earthenware; boxes of porcelain; egg
 poachers; juice squeezers; chip pan baskets; plastic ice
 cube moulds; ice cube molds; moulds [kitchen utensils]; meat
 tenderisers for household purposes; tenderizers [kitchen
 utensils]; bottle coolers [receptacles]; bottle stands;
 bottles for pharmaceuticals sold empty; bottles; shallow
 bowls; shallow pans for cooking; finger bowls; fireproof
 dishes; dripping pans; chopstick cases; chopsticks; vinegar
 cruets; cruet stands of precious metal; oil cruets; cruets;
 pouring spouts for kitchen use; basting spoons [cooking
 utensils]; pouring spouts for household use; shakers for
 spices; spice sets; spice grinders (non-electric -); spice
 jars; spice racks; beverage coolers [containers]; stands for
 dishes; dishes not of precious metal; oven-to-table
 tableware; dishes for microwave ovens; glass tableware;
 vegetable racks; vegetable mashers; vegetable dishes;
 utensil jars; jars for cooking grease, empty; pet treat
 jars; containers for household or kitchen use; commemorative
 plates; jars for household use; glass holders for candles;
 griddles [non-electric cooking utensils]; gridiron supports;
 camping grills; griddles [cooking utensils]; grill pans made
 of precious stone; non-electric griddles; grilling planks of
 wood; glasses [receptacles]; glassware for household
 purposes; glass pots; glass stoppers for bottles; glass
 stoppers; glass pans; glass plates; glass bowls; glass jars;
 glass lids for industrial packaging containers; glass floor
 vases; boxes of glass; glass cups; glass flasks
 [containers]; glass vials [receptacles]; insulating sleeve
 holders for beverage cans; nine sectioned lacquer ware
 serving plates (gujeolpan); plates for hors d'oeuvre; honey
 servers; japanese style wooden pestles (surikogi); skewers
 of wood; holloware; oven heat resistant pads; thermally
 insulated flasks for household use; household utensils;
 household containers for storing pet food; household or
 kitchen utensils; hand cut crystal glassware; salad drainers
 (hand-operated -); hand-operated food grinders; noodle
 machines, hand-operated; hand operated sushi makers; garlic
 presses (hand-operated -); pepper mills, hand-operated;
 mills for household purposes, hand-operated; coffee
 grinders, hand-operated; foam drink holders; holders for
 carving boards; plastic bag holders for household use;
 coffee pots; coffee mugs; cabarets [trays]; japanese cast
 iron kettles, non-electric (tetsubin); japanese style
 tea-serving pots of precious metal (kyusu); japanese style
 tea-serving pots (kyusu); japanese style soup serving bowls
 (wan); japanese nests of food boxes [jubako]; japanese rice
 bowls not of precious metal (chawan); japanese rice bowls of
 precious metal (chawan); japanese rice bowls [chawan];
 insulated lids for plates and dishes; thermal insulated bags
 for food or beverages; vacuum jugs (non-electric -);
 insulated food cover domes; thermally insulated containers
 for food; heat-insulated containers for beverages;
 insulating jars; vacuum flasks for holding food; vacuum
 flasks for holding drinks; insulating flasks; insulating
 sleeve holder for beverage cups; heat-insulated containers;
 thermal insulated containers for food or beverage; insulated
 containers for beverage cans, for domestic use; rotary
 cheese graters; cheese-dish covers; cheese boards; ceramic
 tableware; ceramic hollowware; ceramics for household
 purposes; ceramics for kitchen use; cookie jars; caviar
 coolers; boxes for dispensing paper serviettes; casseroles
 [dishes]; saucepans; potato ricers; non-electric candelabras
 of precious metal; non-electric candelabra; non-electric
 coffee servers of precious metal; coffee services, not of
 precious metal; coffee services of precious metal; coffee
 services of ceramic; coffee services of china; coffee
 services [tableware]; coffee stirrers; coffee grinders;
 coffee scoops, coffee pots not of precious metal; cooking
 pots; saucepan lids; cauldrons; mess-tins; aluminium
 cookware; mess-tins for cooking rice; cooking pot sets;
 cookery molds [moulds]; presses (garlic -) [kitchen
 utensils]; small jugs; garlic cellars; candle rings, not of
 precious metal; candle rings of precious metal; candle
 rings; candle extinguishers, not of precious metal;
 candlesticks with wind protection; glass candlesticks;
 candle holders not of precious metal; saucer lights with
 snuffers; candle extinguishers; candle extinguishers of
 precious metal; candle jars [holders]; candle holders of
 precious metal; candle holders of wrought iron; kitchen urns
 [not of precious metal]; kitchen containers; baskets for
 household purposes; baskets of common metal for household
 use; cake moulds of common metal; cake moulds of
 non-metallic materials; cake moulds; porcelain cake
 decorations; cake trays; cake tins; jugs of precious metal;
 jars; crystal [glassware]; demijohns; preserve glasses;
 confectioners' molds; compostable plates; compostable trays;
 compostable bowls; compostable trays for domestic purposes;
 combined lids for kitchen containers; coal buckets for
 household use; cooking utensils, non-electric; cooking pots
 for use in microwave ovens; cooking pots and pans
 [non-electric]; isothermic bags; cooling racks for baked
 goods; cold packs used to keep food and drink cold;
 refrigerating bottles; coolers [non-electric containers];
 cold packs for chilling food and beverages; food cooling
 devices, containing heat exchange fluids, for household
 purposes; cooking funnels; scrapers (kitchen implements);
 cooking strainers; kitchen paper racks; kitchen paper
 dispensers; kitchen paper holders; basting brushes; kitchen
 utensils of silicon; kitchen utensils, not of precious
 metal; kitchen utensils; plastic plates [dishes]; plastic
 plates; plastic bowls [household containers]; melon ballers;
 cake stands of non-metallic materials; cake brushes; cake
 servers; mortars for kitchen use; demitasse sets comprised
 of cups and saucers; blenders for food [non-electric];
 mixing cups; milk pans; milk churns; knife rests for the
 table; knife rests; knife boards; carver rests; knife
 blocks; menorahs; cruet stands; reusable plastic water
 bottles sold empty; reusable stainless steel water bottles
 sold empty; flour sifters; jam pots; corn cob holders, spoon
 rests; strainers for household use; candlesticks of precious
 metal; candlesticks; glue-pots; plastic coasters; empty
 spray bottles; non-electric food mixers; cooking utensils
 for use with domestic barbecues; coffee makers,
 non-electric; coffee percolators, non-electric;
 non-electrical coffee grinders; non-electric plunger style
 coffee makers; coffeepots, non-electric; coffee filters,
 non-electric; non-electric coffee frothers; fruit presses,
 non-electric, for household purposes; deep fryers,
 non-electric; non-electric meat grinders; non-electric egg
 crackers for household use; non-electric canners [pressure
 cookers]; egg separators, non-electric, for household
 purposes; hot pots, not electrically heated; food steamers,
 non-electric; heaters for feeding bottles, non-electric;
 coasters, not of paper or textile; tablemats, not of paper
 or textile; place mats, not of paper or textile; refillable
 tea capsules; refillable coffee capsules; muffin tins; oil
 cruets of precious metal; oven mitts; cups of paper or
 plastic; fruit bowls; fruit bowls of glass; fruit cups;
 non-electric wall sconces [candle holders]; non-electric
 milk frothers; non-electric coffee drippers for brewing
 coffee; portable cool boxes, non-electric; crushers for
 kitchen use, non-electric; kettles, non-electric; waffle
 irons, non-electric; tortilla presses, non-electric [kitchen
 utensils]; autoclaves, non-electric, for cooking; whisks,
 non-electric, for household purposes; beaters, non-electric;
 kitchen grinders, non-electric; grinders (non-electric -);
 blenders, non-electric, for household purposes; coupes;
 cookie [biscuit] cutters; cruets of precious metal; cruets
 not of precious metal; plates to prevent milk boiling over;
 plastic funnels; plastic molds for household use in making
 soap; plastic ice pop forms; plastic bottles; plastic water
 bottles [empty]; pizza peels; picnic baskets (fitted -),
 including dishes; picnic crockery; picnic boxes; whistling
 kettles; pepper pots; spatulas; non-electric cooking pans;
 pancake frying pans; metal pans; paper cups; skillets; paper
 plates; sacred vessels; siphons for cream; cream jugs;
 plastic juice box holders; mixing bowls; mixing spoons
 [kitchen utensils]; beaters (non-electric -) for kitchen
 use; sushi rolling mats; rice paddles [cooked rice serving
 scoops]; japanese style cooked rice scoops [shamoji];
 non-electric rice cooking pots; rice cookers for use in
 microwave ovens; reamers for fruit juice; kitchen graters;
 graters [non-electric household utensils]; graters; pudding
 moulds; lunch boxes made of metal; lunch boxes made of
 plastic; lunch boxes; porcelain ware; serving scoops
 [household or kitchen utensil]; popcorn tins, empty, for
 household use; boxes for holding artificial teeth; basins
 [receptacles]; body scrubbing puffs; plastic bath racks
 [caddies]; baby bath tubs; eyebrow brushes; containers for
 cosmetics; applicators for applying eye make-up; eye make-up
 applicators; applicator sticks for applying makeup,
 non-electric make-up removing appliances; electric make-up
 removing appliances; fitted holders for hair fixers; fitted
 holders for skin creams; fitted racks for skin care creams;
 cases adapted for toilet utensils; fitted racks for hair
 fixers; cosmetic bags [fitted]; make-up removing appliances;
 racks for body cleansers; racks for cosmetics; hair combs;
 combs for the hair (large-toothed -); glass cartridges for
 medication, empty; facial sponges for applying make-up;
 bathroom glass holder; facial cleansing sponges; applicators
 for cosmetics; foot exfoliating pads; hair color application
 bottles; cases adapted for cosmetic utensils; comb
 (electric); electric hair combs; appliances for removing
 make-up, electric; shower gel dispensers; shower gel
 holders; shower gel racks; deodorising apparatus for
 personal use; dispensers for cosmetics; ceramic tissue box
 covers; tissue box covers; brushes for personal hygiene;
 skin cleansing brushes; loofahs; lotion containers, empty,
 for household use; lip brushes; droppers sold empty for
 cosmetic purposes; combs; plastic bathtubs for children;
 cosmetic spatulas; cosmetic utensils; scalp scratchers;
 children's potties; comb cases; abrasive sponges for
 scrubbing the skin; towel racks; towel rings, not of
 precious metal; rings for towels [bathroom fittings]; towel
 rings; hand soap dispensers; hand soap holders; caddies for
 holding hair accessories for household and domestic use;
 body cleanser holders; hand soap racks; holders for
 cosmetics; powder compacts of precious metal [sold empty];
 cosmetic powder compacts; plastic buckets for storing bath
 toys; hair tinting brushes; pill boxes for personal use;
 personal dispensers for pills or capsules for domestic use;
 exfoliating pads; exfoliating slippers; vaporizers for
 perfume sold empty; perfume vaporizers; perfume bottles;
 perfume sprayers [sold empty]; metal boxes for dispensing
 paper towels; boxes for dispensing paper towels; sonic
 oscillating brushes for skincare; nylon mesh body cleansing
 puff; hand towel dispensers, other than fixed; appliances
 for removing make-up, non-electric; chamber pots;
 microdermabrasion sponges for cosmetic use; make-up artist
 belts; soap dishes; soap brackets; soap boxes; soap
 containers; hair tinting bowls; exfoliating mitts; sponges
 for applying body powder; body sponges; make-up sponges;
 toilet plungers; back scratchers; rings for towels, not of
 precious metal; shaving dishes; stands for shaving brushes;
 shaving brushes of badger hair; powder puffs; powder
 compacts of precious metal; powder compacts [empty]; powder
 compacts [cases]; toilet roll dispensers; toilet roll
 holders; toilet paper racks; toilet cases; toilet utensils;
 trays for use in fingernail polishing; pill boxes [not for
 medical purposes]; rails and rings for towels; rails for
 towels, not of precious metal; dispensers for paper wipes
 [other than fixed]; paper towel dispensers; body cleanser
 dispensers; dispensers for facial tissues; skin care cream
 dispensers; hair fixer dispensers; cosmetic spatulas for use
 with depilatory preparations; shampoo dispensers; shampoo
 holders; shampoo racks; soap racks; scent sprays
 [atomizers]; foam toe separators for use in pedicures;
 eyelash combs; cotton ball jars; cotton ball dispensers;
 wash basins [bowls, not parts of sanitary installations];
 bathroom basins [receptacles]; laundry balls for use as
 household utensils; wash basin pitchers; bath brushes; wall
 soap dishes; baby baths, portable; combs for back-combing
 hair; toilet sponges; toilet roll stands; dispensers for the
 storage of toilet paper [other than fixed]; scoops made of
 card for the disposal of pet excrement.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pilons à fruits; broyeurs à glaçons non électriques; pinces
 à glace; pinces à pain; instruments (à fonctionnement
 manuel) pour l'ouverture de homards; pinces pour barbecue;
 fourchettes à barbecue; pinces à légumes; pinces à viande;
 pelles à poisson; épluche-ail non électriques; dénoyauteurs
 pour cerises; pinces de service; cuillères de service;
 louches de service; fourchettes pour servir les pâtes;
 fourchettes de service; louches pour le service de vin;
 cuillères à sucre en vrac; cuillères à riz en vrac;
 cuillères à riz; pelles à poisson; casse-noix autres qu'en
 métaux précieux; casse-noix en métaux précieux; casse-noix;
 dispositifs non électriques pour la fabrication de pâtes à
 usage domestique; pinces à sucre; cuillères à sucre;
 fourchettes à découper; mortiers en faïence de style
 japonais [suribachi]; brosses et autres articles pour le
 nettoyage, matériaux pour la brosserie; articles de
 nettoyage; brosses et articles de brosserie; verre brut et
 mi-ouvré, à l'exception du verre de construction; statues,
 figurines, plaques et objets d'art en porcelaine, terre
 cuite ou verre, compris dans cette classe; ustensiles
 cosmétiques et de toilette, ainsi qu'articles de salles de
 bains; vaisselle, batteries de cuisine et récipients;
 récipients à compost à usage domestique; arrosoirs;
 seringues pour jardin; gants de jardinage; cellules de bacs
 à semis; buses d'aspersion pour récipients d'arrosage; vases
 à fleurs en métaux précieux; récipients pour fleurs;
 récipients de rempotage de plantes; instruments d'arrosage;
 supports pour fleurs et plantes [arrangements floraux];
 seringues pour l'arrosage des fleurs et des plantes;
 supports pour bouquets; supports pour fleurs; bacs à fleurs;
 paniers à fleurs; vases à fleurs; pots à fleurs; cache-pots;
 seringues d'arrosage de fleurs; jardinières en faïence;
 jardinières en verre; vases boule à fleurs; coupes à fleurs
 en métaux précieux; cache-pots en argile; pots à fleurs en
 porcelaine; cache-pots en matières plastiques; cache-pots en
 faïence; cache-pots en verre; buses de pulvérisation en
 matières plastiques; seringues à eau pour l'arrosage de
 plantes; vases en cristal; vases; soucoupes de pots à
 fleurs; bâtons de support de plantes en pot; lances pour
 tuyaux d'arrosage; embouts pour tuyaux d'arrosage;
 pulvérisateurs fixés à des tuyaux d'arrosage; seringues pour
 serres; buses de pulvérisation pour tuyaux d'arrosage;
 embouts pour tuyaux d'aspersion; vasques pour plantes; bols
 pour décorations florales; bacs à semis; arroseurs; paniers
 à plantes; seringues à plantes; cache-pots, autres qu'en
 papier; couvercles en plastique pour pots à plantes,
 terrariums d'appartement (culture des plantes); terrariums
 d'appartement [vivariums]; pelles pour excréments d'animaux
 de compagnie; bocaux pour poissons rouges; anneaux pour la
 volaille; auges pour bestiaux; mangeoires pour moutons;
 mangeoires pour chevaux; mangeoires pour vaches; mangeoires
 pour oiseaux sauvages; mangeoires pour animaux; récipients
 en matières plastiques pour la distribution de nourriture
 aux animaux de compagnie; récipients de nourriture pour
 animaux de compagnie; bacs à litière pour oiseaux;
 mangeoires à oiseaux sous forme de récipients; mangeoires
 pour oiseaux en cage; distributeurs de nourriture pour
 petits animaux; filtres pour litières pour chats; brosses
 pour fourrures d'animaux; distributeurs électroniques
 d'aliments pour animaux de compagnie, brosses de pansage
 pour chevaux; cages métalliques pour animaux de compagnie;
 aquariums et vivariums; dispositifs de protection contre les
 nuisibles et animaux nuisibles; pelles à litière à utiliser
 pour des animaux de compagnie; contenants pour nourriture
 pour oiseaux; brosses pour animaux de compagnie; auges à
 volaille; auges; récipients en matières plastiques pour la
 distribution de boissons aux animaux de compagnie;
 abreuvoirs; cages pour animaux de compagnie; peignes pour
 animaux; soies d'animaux (articles de brosserie); litières
 pour chats; bacs en matières plastiques utilisés en tant que
 bacs à litière pour chats; peignes pour animaux domestiques;
 cages métalliques à usage domestique; nichets; pelles à
 aliments pour chiens, auges métalliques pour le bétail; bacs
 métalliques pour le bétail; brosses à crinière [peignes pour
 chevaux]; abreuvoirs non mécanisés pour animaux de compagnie
 sous forme de distributeurs de liquides et d'eau
 transportables pour animaux de compagnie; dispositifs
 d'alimentation non mécanisés pour animaux; brosses à
 chevaux; brosses à chevaux métalliques; pelles pour
 l'évacuation de déjections animales; auges à cochons;
 perchoirs pour volières; bacs de propreté pour animaux de
 compagnie; étrilles pour le bétail; abreuvoirs pour le
 bétail; abreuvoirs et écuelles à nourriture pour animaux de
 compagnie; mangeoires pour oiseaux; mangeoires pour bétail
 activées par l'animal; abreuvoirs pour bétail activés par
 l'animal; mangeoires pour animaux activées par l'animal;
 bagues pour oiseaux; volières; baignoires d'oiseaux;
 baignoires d'oiseaux, autres que structures; cages à oiseaux
 de compagnie; verres, récipients à boire et accessoires de
 bar; boîtes pour pièces de monnaie (tirelires); articles
 d'hygiène dentaire; dispositifs anti-peluches à piles;
 planches à repasser; embauchoirs pour bottes en bois; formes
 (embauchoirs) pour chaussures; décrottoirs dotés de brosses
 intégrées; chiffons à chaussures; chiffons pour l'astiquage
 de chaussures; brosses à chaussures; gants pour le cirage de
 chaussures; chausse-pieds; cadres pour le séchage et le
 maintien de la forme d'articles vestimentaires; cireuses à
 chaussures non électriques; brosses antipeluches non
 électriques; dispositifs pour maintenir en forme les
 cravates; tire-boutons; tendeurs pour vêtements; brosses à
 habits; presses pour pantalons; tendeurs de pantalons;
 tendeurs de chemises; ouvre-gants; brosses antipeluches
 électriques ou non électriques; dispositifs anti-peluches
 électriques; chiffons à repasser; supports de fers à
 repasser; housses pour planches à repasser; étendoirs à
 linge spécialement conçus pour des vêtements spéciaux,
 étendoirs à linge pour vêtements; étendoirs (séchoirs) à
 linge; étendoirs à linge; pinces à linge; paniers à linge;
 tire-bottes; formes [embauchoirs] pour chaussures; étendoirs
 à linge; brosses à gratter; racloirs à vaisselle;
 applicateurs de cire à parquets à fixer sur un manche de
 balai à franges; rayonnages ajustés pour papier d'essuyage,
 de séchage, de polissage et de nettoyage; supports ajustés
 pour feuilles en papier d'essuyage, de séchage, de polissage
 et de nettoyage; distributeurs ajustés pour papier
 d'essuyage, séchage, polissage et nettoyage; torchons
 antistatiques à usage ménager; tamis à cendres à usage
 domestique; brosses à cirage; becs verseurs; brosses pour le
 lavage de voitures; moufles pour le lavage de voitures;
 écouvillons à biberons; brosses pour le bain; éponges de
 bain; seaux de salle de bain; déchets de coton pour le
 nettoyage; balais; manches à balais; poignées en matières
 plastiques pour brosses de balayage; manches à balais non
 métalliques; brosses pour sols; serpillières; brosses à
 récurer; brosses pour le nettoyage d'instruments de musique;
 matériaux pour la brosserie; porte-brosses; poignées en
 matières plastiques pour brosses; brosses pour le golf;
 brosses pour le nettoyage de roues d'automobiles; brosses
 pour le nettoyage d'instruments médicaux; brosses; chiffons
 à lunettes; poils pour la brosserie; polisseuses à plancher
 non électriques; grattoirs pour grilles [articles de
 nettoyage]; laine de verre autre que pour l'isolation;
 ustensiles pour le nettoyage du verre; rouleaux
 anti-peluches [adhésifs] pour l'élimination de peluches sur
 des vêtements; rouleaux antipeluches; chiffons de ménage non
 pelucheux; distributeurs de savons liquides; distributeurs
 de liquides destinés à être utilisés avec des bouteilles;
 brosses antipeluches; goupillons; brosses à lime; brosses à
 cheveux rotatives électriques; brosses à dents, électriques;
 brosses électriques à l'exception de parties de machines;
 brosses à cheveux électrothermiques; seaux intégrant des
 essoreuses pour balais à franges; articles de brosserie;
 seaux en matières plastiques; seaux à usage ménager; seaux à
 usage industriel; seaux à roulettes; éponges de cuisine;
 éponges artificielles à usage ménager; peignes de ménage;
 gants ménagers en plastique; instruments pour le ramassage
 de miettes [non électriques]; brosses pour miettes; pinceaux
 cosmétiques; seaux à charbon; pelles à poussière; brosses
 pour cheminées; brosses à usage ménager; gants de ménage;
 brosses à cheveux à air chaud; brosses électriques pour
 animaux de compagnie; gants de ménage pour le nettoyage;
 brosses interdentaires pour le nettoyage des dents; guipons;
 brosses à fonctionnement manuel pour skis; instruments de
 nettoyage, à fonctionnement manuel; brosses à cheveux;
 raclettes [à usage domestique]; débouchoirs à ventouse;
 gants en caoutchouc à usage ménager; raclettes [à
 fonctionnement manuel] pour le nettoyage; étoffes pour le
 lustrage [non abrasives]; matériel [tissus] pour le
 polissage; disques abrasifs pour la cuisine [nettoyage];
 matériel de polissage à l'exception de préparations, de
 papier et de pierre; cuir à polir; gants à polir; brosses
 exfoliantes; applicateurs (non électriques) de shampooing
 pour moquettes; balais à moquettes (non électriques -);
 appareils et machines non électriques à polir, à usage
 domestique; encaustiquage (appareils pour -), non
 électriques; balais à franges; têtes de balais à franges;
 seaux pour balais à franges; brosses à mascara;
 essuie-meubles; éponges naturelles de mer; brosses à ongles;
 appareils de dépoussiérage, non électriques; peaux de pour
 le nettoyage; brosses à dents manuelles; poils de ratons
 laveurs pour brosses; brosses pour le nettoyage de marmites;
 chiffons à récurer; brosses pour le nettoyage de bateaux;
 cuvettes [bols]; écouvillons pour le nettoyage de
 récipients; racloirs à usage ménager; crins pour la
 brosserie; coton de nettoyage; poils de bovins pour brosses;
 chiffons de nettoyage pour lentilles optiques; chiffons de
 nettoyage en cellulose, brosses pour le nettoyage; gants de
 nettoyage en tissu; brosses de nettoyage pour équipements de
 sport; brosses de nettoyage pour articles chaussants;
 fumivores à usage domestique; blaireaux; étoupe de
 nettoyage; torchons de nettoyage; tampons à récurer pour le
 ménage; brosses à épousseter; seaux à essoreuse pour balais
 à franges; seaux à balais à franges avec essoreuses de
 balais à franges; tampons pour le nettoyage; tampons
 métalliques pour le nettoyage; brosses à vaisselle;
 distributeurs de lingettes en cellulose à usage domestique;
 distributeurs de détergents; brosses à fart pour skis;
 distributeurs de savon; distributeurs de savon liquide [à
 usage ménager]; éponges; porte-éponges; soies de porc pour
 la brosserie; éponges de ménage; balais-brosses; éponges
 abrasives pour la cuisine [nettoyage]; éponges à récurer;
 tampons abrasifs; serpillières; tampons abrasifs pour la
 cuisine ou le ménage; tampons abrasifs pour la cuisine;
 tampons à nettoyer; instruments abrasifs pour la cuisine
 [nettoyage]; coupes en plastique [bols]; entonnoirs;
 entonnoirs à huile pour automobiles; planches de séchage
 pour kimonos lavés, amidonnés et étirés (hari-ita); tampons
 de récurage pour casseroles; porte-brosses pour wc; brosses
 pour toilettes; ramasse-miettes; filaments pour la
 fabrication de brosses; nettoyeurs de tapis non électriques;
 balais à moquettes; tapettes à tapis [instruments à main];
 balais mécaniques; plumeaux; chiffons à vitres; chiffons à
 épousseter; gants à épousseter; bassines de rinçage; paille
 de fer; seaux de rinçage; nébuliseurs à usage ménager;
 cuviers à lessive; planches à laver; brosses à cils;
 essoreuses de balais à franges; déchets de laine pour le
 nettoyage; balles de séchage; moules à pâtisserie;
 récipients de cuisson au four en verre; paniers de
 pique-nique garnis; plats à gratin; ramequins; plateaux de
 service allant au four; bocaux de conservation; bocaux de
 rangement en verre; bocaux d'apothicaire; assiettes
 souvenir; moules en aluminium [ustensiles de cuisine];
 récipients en aluminium pour nourriture; appareils destinés
 à la projection d'aérosols, autres qu'à usage médical;
 égouttoirs à vaisselle; plateaux d'égouttage; récipients
 ménagers verrouillables non métalliques à usage alimentaire;
 porte-baguettes; bacs de propreté métalliques; bacs
 [poubelles] en matières plastiques; sucriers [autres qu'en
 métaux précieux]; sucriers en métaux précieux; sucriers;
 tapis à sushis; presse-citrons [presse-agrumes];
 porte-cure-dents en métaux précieux; porte-cure-dents; woks;
 glaçons réutilisables; anneaux anti-gouttes pour le vin
 spécialement à utiliser sur le haut du col de bouteilles de
 vin pour arrêter les gouttes; assiettes jetables; gourdes
 vides pour bicyclettes; trieurs à linge à usage ménager;
 corbeilles à linge à usage ménager; récipients calorifuges
 en faïence à usage domestique; récipients calorifuges en
 porcelaine à usage domestique; récipients calorifuges en
 verre à usage domestique; bidons pour bicyclettes;
 bouteilles à eau; récipients pour la conservation de
 nourriture; récipients de conditionnement à usage industriel
 en porcelaine; récipients de conditionnement industriel en
 verre; récipients à glace à usage ménager; bocaux sous vide;
 urnes en métaux précieux; urnes; soucoupes autres qu'en
 métaux précieux; soucoupes se composant de métaux précieux;
 soucoupes; dessous-de-plat en porcelaine; sous-verres en
 cuir; sous-verres pour verres à vin en métaux précieux;
 dessous de carafes (articles de table); récipients pour
 boissons; grandes tasses (mugs) en porcelaine; poteries;
 marmites; poubelles à pédale; distributeurs portables de
 lait en poudre; distributeurs portatifs de produits à boire;
 nécessaires de cuisson portatifs à utiliser en plein air;
 planches à découper; dispositifs portatifs pour le
 rafraîchissement de boissons; casseroles et poêles
 portatives pour le camping; récipients ménagers portatifs
 multi-usage; presses à tortillas; présentoirs à gâteaux sur
 pied; cercles à gâteaux; pelles à tartes; cloches à gâteaux;
 moules à tartes; porte-pots; maniques; couvercles de
 marmites; grattoirs à casseroles; pots en terre cuite;
 pinces à nappes; supports pour cartons de table; assiettes
 autres qu'en métaux précieux; assiettes; moules pour
 boulettes de pâte à usage ménager; rouleaux à pâtisserie;
 coupe-pâte; plaques à pâtisserie; sous-tasses à thé; tasses
 à thé (yunomi); tasses à thé; passe-thé; services à thé
 autres qu'en métaux précieux; services à thé en métaux
 précieux; services à thé [vaisselle de table]; cosys pour
 théières; théières en métaux précieux; théières; supports
 pour bougies chauffe-plat; infuseurs à thé autres qu'en
 métaux précieux; boules à thé en métaux précieux; boîtes à
 thé; infuseurs à thé; tasses et mugs; grandes tasses [mugs]
 en verre; tasses; tangsancai (poteries vernies tricolores);
 services [vaisselle]; vaisselle en porcelaine phosphatique
 [autre qu'articles de coutellerie]; vaisselle de table,
 autre que couteaux, fourchettes et cuillères; surtouts de
 table autres qu'en métaux précieux; surtouts de table en
 métaux précieux; surtouts de table; plateaux en papier, à
 usage ménager; plateaux à usage domestique; plateaux-repas;
 soupières; pilons pour la cuisine; supports pour théières;
 rayons pour grandes tasses; seaux en tissus tissés; articles
 en faïence; bols en grès; grandes tasses (mugs) en faïence;
 pierres à pizzas; poids pour steaks; poids pour steaks;
 flacons pressables [vides]; poches à douilles [poches à
 pâtisserie]; bouteilles de sport vendues vides; brochettes
 pour la cuisson; brochettes (ustensiles de cuisine);
 distributeurs de pailles; distributeurs de film étirable
 [autres que fixes]; plateaux ou supports individuels pour
 repas de style japonais [zen]; porte-menus; sorbetières;
 spatules pour la cuisine; pinces à spaghetti; appareils non
 électriques pour la confection de crème glacée; couverts de
 service pour spaghettis; mesureurs à spaghetti; saucières;
 moules à soufflé; pichets à sirop; passoires à usage
 ménager; cribles [ustensiles ménagers]; passoires; sucriers
 et pots à lait; distributeurs de serviettes à usage
 domestique; distributeurs de serviettes de table; ronds de
 serviette, autres qu'en métaux précieux; ronds de
 serviettes; ronds de serviettes en métaux précieux;
 porte-serviettes, autres qu'en métaux précieux;
 porte-serviettes en métaux précieux; porte-serviettes de
 table; vaisselle de service; plateaux de service en rotin;
 plateaux de service en métaux précieux; plateaux de service;
 bols de service (hachi); plats creux de service; plats de
 service en métaux précieux; plateaux de service; carrousels
 [articles de cuisine]; pots à moutarde; tamis [ustensiles de
 ménage]; dessous-de-plat [ustensiles de table]; plats
 [ustensiles domestiques]; plats; couvercles de plats;
 poêlons (en terre cuite); poêles à blinis; assiettes pour
 bougies cylindriques; moules à chocolats; autoclaves (non
 électriques) à usage ménager; autocuiseurs; planches à
 découper pour la cuisine; fouets [ustensiles de cuisine];
 plateaux à bijoux; mijoteuses (non électriques); faitouts;
 écumoires [ustensiles de cuisine non électriques];
 écumoires; pelles à usage ménager; plats à condiments; bols
 pour fruits secs; bols en métaux précieux; boîtes à
 sandwiches; salières; salières en métaux précieux; moulins à
 sel; salières en métaux précieux; pinces à salade;
 saladiers; essoreuses à salade; bols pour bonbons; poires à
 jus; poêles à frire; articles de verrerie peints; boîtes à
 bento; plateaux à couverts; sous-bocks autres qu'en papier
 ou en matières textiles; bols à base de pâte à papier
 biodégradable; bols biodégradables; plateaux biodégradables;
 plateaux biodégradables à usage domestique; assiettes
 biodégradables; plaques à base de pâte à papier
 biodégradable; vases à fleurs de rituel; vases de sols en
 pierre; vases de sols en argile; bonbonnières; bonbonnières
 en métaux précieux; bonbonnières autres qu'en métaux
 précieux; poêles à frire (non électriques); couvercles de
 poêle; brochettes de cuisine métalliques; plats à rôtir;
 paniers d'autocuiseurs; bonbonnières en métaux précieux;
 double récipients calorifuges pour aliments; assiettes à
 dessert; assiettes décoratives; bouteilles de sable
 décoratives; porcelaine décorative; fermetures pour
 couvercles de marmites; cuiseurs à vapeur [batterie de
 cuisine]; casseroles à double fond; moules à cupcakes;
 bâtonnets à cocktail; pinceaux pour badigeonner la viande;
 brosses à champignons; moules à beurre; refroidisseurs à
 beurre; cloches à beurre; beurriers; broches [autres que
 parties d'appareils de cuisson]; brochettes de cuisson,
 autres qu'en métal; planches à pain; boîtes à pain;
 corbeilles à pain à usage ménager; bocaux émaillés; bacs à
 glaçons pour réfrigérateurs; cuillères à glace; récipients à
 glace; couvercles jetables pour récipients à usage ménager;
 moules à gâteaux jetables en carton; bocaux en verre pour la
 conservation de nourriture; jarres en verre [bonbonnes];
 seaux; coquetiers, autres qu'en métaux précieux; supports à
 oeufs en plastique à usage domestique; coquetiers en métaux
 précieux; coquetiers; brûleurs chauffe-plats; diffuseurs de
 parfum [contenants]; paniers grillagés [ustensiles de
 cuisine]; boîtes émaillées; boîtes en faïence; boîtes en
 porcelaine; pocheuses à oeufs; presse-agrumes; paniers de
 friteuse; moules à glaçons en matières plastiques; moules à
 glaçons; moules [ustensiles de cuisine]; produits pour
 attendrir la viande à usage domestique; attendrisseurs de
 viande [ustensiles de cuisine]; refroidisseurs de bouteilles
 [récipients]; porte-bouteilles; bouteilles pour produits
 pharmaceutiques, vendues vides; bouteilles; jattes;
 récipients peu profonds pour la cuisine; rince-doigts; plats
 ignifuges; lèchefrites; coffrets à baguettes de table;
 baguettes; vinaigriers; burettes en métaux précieux;
 huiliers; burettes; becs verseurs pour la cuisine; cuillères
 à jus [ustensiles de cuisine]; becs verseurs à usage
 domestique; moulins à épices; services à épices; moulins à
 épices (non électriques); pots à épices; étagères à épices;
 refroidisseurs pour boissons [récipients]; supports pour
 plats; plats autres qu'en métaux précieux; vaisselle de
 table pouvant passer du four à la table; plats pour fours à
 micro-ondes; vaisselle de table en verre; bacs à légumes;
 presses pour légumes; légumiers; bocaux (ustensiles); bocaux
 pour graisse de cuisson, vides; bocaux à gâteries pour
 animaux de compagnie; récipients pour le ménage ou la
 cuisine; plaques commémoratives; bocaux à usage domestique;
 porte-bougies en verre; grils [ustensiles de cuisson non
 électriques]; supports de grils; grils de camping; grils
 [ustensiles de cuisson]; grils en pierre précieuse; grils
 non électriques; planches à griller en bois; verres
 [récipients]; articles de verrerie à usage ménager; pots en
 verre; bouchons en verre pour bouteilles; bouchons de verre;
 casseroles en verre; assiettes en verre; bols en verre;
 bocaux en verre; couvercles en verre pour récipients
 d'emballage industriels; vases en verre à poser sur le sol;
 boîtes en verre; tasses en verre; flacons en verre
 [récipients]; ampoules en verre [récipients]; manchons
 (supports) isothermes pour canettes de produits à boire;
 plats de service laqués à neuf compartiments (gujeolpan);
 plats à hors-d'oeuvre; ustensiles pour servir le miel;
 pilons en bois de style japonais (surikogi); brochettes en
 bois; vaisselle creuse; tapis résistant à la chaleur du
 four; bouteilles isothermes à usage ménager; ustensiles de
 ménage; récipients ménagers pour le stockage de nourriture
 pour animaux de compagnie; ustensiles ménagers ou
 culinaires; articles de verrerie en cristal taillés à la
 main; essoreuses à salade (à fonctionnement manuel);
 broyeurs d'aliments à fonctionnement manuel; appareils à
 faire des nouilles, à fonctionnement manuel; appareils pour
 la confection de sushis à fonctionnement manuel; presse-ail
 (à fonctionnement manuel); moulins à poivre à fonctionnement
 manuel; moulins à usage ménager actionnés manuellement;
 moulins à café à main; supports en mousse pour boissons;
 supports pour planches à découper; supports de sacs en
 matières plastiques à usage ménager; cafetières; grandes
 tasses à café (mugs); cabarets [plateaux de service];
 bouilloires en fonte japonaises, non électriques (tetsubin);
 théières de service de style japonais en métaux précieux
 (kyusu); théières de service de style japonais (kyusu); bols
 de style japonais pour le service de la soupe (wan); jeux de
 boîtes alimentaires de style japonais [jubako]; bols à riz
 japonais autres qu'en métaux précieux (chawan); bols à riz
 japonais en métaux précieux (chawan); bols à riz japonais
 [chawan]; couvercles isolants pour assiettes et plats; sacs
 isothermes pour produits alimentaires ou boissons; cruches
 isothermes (non électriques); cloches alimentaires
 isolantes; récipients isothermes pour aliments; récipients
 isothermes pour produits à boire; pots isolants; bouteilles
 isolantes pour nourriture; bouteilles isolantes pour
 boissons; flacons isolants; supports du type manchons
 isolants pour tasses; récipients isothermes; récipients
 isothermes pour aliments ou boissons; récipients isolants
 pour cannettes de produits à boire, à usage domestique;
 râpes à fromage rotatives; cloches à fromage; planches à
 fromage; vaisselle de table en céramique; vaisselle creuse
 en céramique; articles en céramique à usage domestique;
 produits en céramique pour la cuisine; boîtes à biscuits;
 refroidisseurs de caviar; boîtes pour la distribution de
 serviettes de table en papier; plats à gratin; poêlons;
 presse-purée; candélabres non électriques en métaux
 précieux; candélabres non électriques; cafetières
 [verseuses] non électriques en métaux précieux; services à
 café non en métaux précieux; services à café en métaux
 précieux; sevices à café en céramique; services à café en
 porcelaine fine; services à café [vaisselle de table];
 agitateurs à café; moulins à café; cuillères à café,
 cafetières autres qu'en métaux précieux; marmites de
 cuisson; couvercles de casserole; chaudrons; gamelles;
 batteries de cuisine en aluminium; gamelles pour la cuisson
 de riz; batteries de cuisine; moules de cuisine; presse-ail
 (ustensiles de cuisine); cruchons; pots à ail; bobèches
 autres qu'en métaux précieux; bobèches en métaux précieux;
 bobèches; éteignoirs autres qu'en métaux précieux;
 chandeliers pourvus d'une protection contre le vent;
 candélabres en verre; bougeoirs autres qu'en métaux
 précieux; chandelles sur soucoupes avec éteignoirs;
 éteignoirs; éteignoirs en métaux précieux; photophores
 [supports]; chandeliers en métaux précieux; bougeoirs en fer
 forgé; bocaux de cuisine [autres qu'en métaux précieux];
 récipients pour la cuisine; corbeilles à usage domestique;
 corbeilles en métaux communs à usage ménager; moules à
 gâteaux en métaux communs; moules à gâteaux en matériaux non
 métalliques; moules à gâteaux; décorations de gâteaux en
 porcelaine de chine; plats à gâteaux; moules à gâteaux;
 cruches en métaux précieux; bocaux; cristaux [verrerie];
 dames-jeannes; verres à confiture; moules à confiseries;
 assiettes compostables; plateaux compostables; bols
 compostables; plateaux compostables à usage domestique;
 couvercles multifonctions pour récipients de cuisine; seaux
 à charbon à usage domestique; ustensiles de cuisine, non
 électriques; marmites destinées à être utilisées dans des
 fours à micro-ondes; casseroles et marmites [non
 électriques]; sacs isothermes; plaques de refroidissement
 pour pâtisseries; blocs réfrigérants utilisés pour le
 maintien au froid d'aliments et boissons; bouteilles
 réfrigérantes; refroidisseurs [contenants non électriques];
 blocs réfrigérants pour le rafraîchissement de nourriture et
 produits à boire; articles de réfrigération d'aliments
 contenant des fluides d'échange de chaleur, à usage
 domestique; entonnoirs de cuisine; grattoirs (ustensiles de
 cuisine); cribles de cuisine; supports d'essuie-tout;
 distributeurs d'essuie-tout; porte-rouleaux de papier pour
 la cuisine; pinceaux à badigeonner; ustensiles de cuisine en
 silicone; ustensiles de cuisine autres qu'en métaux
 précieux; ustensiles de cuisine; assiettes en matières
 plastiques [plats]; assiettes en matières plastiques; bols
 en plastique [récipients ménagers]; cuillères à boules de
 melon; présentoirs à gâteaux en matériaux non métalliques;
 pinceaux à pâtisserie; pelles à pâtisseries; mortiers pour
 la cuisine; services à moka composés de tasses et soucoupes;
 mélangeurs [non électriques] pour aliments; gobelets de
 mélange; jattes à lait; bidons à lait; porte-couteaux de
 table; porte-couteaux; planches à découper; supports de
 couteaux à découper; blocs à couteaux; ménorahs; huiliers;
 bouteilles à eau en plastique vides réutilisables;
 bouteilles réutilisables en acier inoxydable vendues vides;
 tamiseurs à farine; pots à confitures; piques brochettes à
 maïs, repose-cuillères; passoires à usage ménager;
 chandeliers en métaux précieux; chandeliers; pots à colle;
 dessous-de-verre en matières plastiques; flacons
 pulvérisateurs vides; mixeurs non électriques pour la
 nourriture; ustensiles de cuisine pour barbecues
 domestiques; cafetières non électriques; percolateurs à café
 non électriques; moulins à café non électriques; cafetières
 à piston non électriques; cafetières non électriques;
 filtres à café non électriques; moussoirs à café non
 électriques; presse-fruits non électriques à usage ménager;
 friteuses non électriques; hache-viande non électriques;
 casse-&#339;ufs non électriques à usage ménager; appareils non
 électriques de mise en conserve [autocuiseurs]; séparateurs
 d'&#339;ufs non électriques à usage ménager; cocottes pour cuire
 à l'étuvée, non électriques; cuiseurs à vapeur non
 électriques; chauffe-biberons non électriques;
 dessous-de-verre, (ni en papier ni en matières textiles);
 sets de table, autres qu'en papier ou en matières textiles;
 sets de table ni en papier ni en matières textiles; capsules
 de thé rechargeables; capsules de café rechargeables; moules
 à muffins; huiliers en métaux précieux; maniques pour le
 four; gobelets en papier ou en matières plastiques;
 coupelles à fruits; coupes à fruits en verre; coupes à
 fruits; appliques murales non électriques [bougeoirs];
 mousseurs à lait non électriques; percolateurs non
 électriques pour l'infusion de café; glacières portatives
 non électriques; concasseurs pour la cuisine, non
 électriques; bouilloires non électriques; gaufriers non
 électriques; presses à tortillas non électriques [ustensiles
 de cuisine]; autoclaves non électriques pour la cuisine;
 fouets non électriques à usage ménager; batteurs non
 électriques; hachoirs de cuisine non électriques; broyeurs
 (non électriques -); émulseurs non électriques à usage
 domestique; coupes; emporte-pièces [articles de cuisine];
 burettes en métaux précieux; burettes autres qu'en métaux
 précieux; plaques pour empêcher le lait de déborder;
 entonnoirs en matières plastiques; moules en matières
 plastiques à usage ménager pour la confection de savons;
 moules à glaces en matières plastiques; bouteilles en
 matières plastiques; bouteilles d'eau en matières plastiques
 [vides]; pelles à pizzas; paniers de pique-nique garnis, y
 compris vaisselle; vaisselle de pique-nique; boîtes de
 pique-nique; bouilloires à sifflet; poivriers; spatules;
 poêles de cuisson non électriques; poêles à crêpes;
 casseroles métalliques; gobelets en carton; poêles à frire;
 plats en papier; vases sacrés; siphons pour crème;
 crémières; supports en plastique pour cartons de jus; bols
 mélangeurs; cuillères à mélanger [ustensiles de cuisine];
 batteurs (autres qu'électriques) pour la cuisine; tapis à
 sushis; spatules à riz [cuillères de service pour riz cuit];
 spatules à riz cuit de style japonais [shamoji]; marmites
 pour la cuisson de riz, non électriques; cuiseurs à riz
 destinés à être utilisés dans des fours à micro-ondes;
 presse-fruits pour jus de fruits; râpes de cuisine; râpes
 [ustensiles ménagers non électriques]; râpes; moules à
 poudings; boîtes à casse-croûte métalliques; boîtes à
 casse-croute en matières plastiques; boîtes à casse-croûte;
 articles en porcelaine; pelles de service [ustensiles de
 ménage ou de cuisine]; boîtes à maïs grillé et éclaté,
 vides, à usage ménager; boîtes destinées à contenir des
 dents artificielles; bassines [récipients]; houppettes
 exfoliantes pour le corps; tablettes de baignoire en
 matières plastiques [boîtes]; baignoires pour bébés; brosses
 à sourcils; récipients pour produits cosmétiques;
 applicateurs pour l'application de maquillage pour les yeux;
 applicateurs de maquillage pour les yeux; applicateurs sous
 forme de tiges pour l'application de maquillage, appareils
 non électriques pour le démaquillage; appareils électriques
 pour le démaquillage; supports adaptés pour fixateurs
 capillaires; supports adaptés pour crèmes pour la peau;
 rayonnages garnis de crèmes pour soins de peau; étuis pour
 ustensiles de toilette; rayonnages ajustés pour fixateurs
 capillaires; trousses à cosmétiques [garnies]; appareils
 pour le démaquillage; rayonnages pour produits nettoyants
 pour le corps; rayonnages pour produits cosmétiques; peignes
 à cheveux; peignes pour les cheveux (à dents larges);
 cartouches en verre pour médicaments, vides; éponges
 faciales pour l'application de produits de maquillage;
 porte-verres à dents; éponges nettoyantes pour le visage;
 applicateurs pour cosmétiques; tampons exfoliants pour les
 pieds; flacons applicateurs pour colorations capillaires;
 étuis spéciaux pour ustensiles cosmétiques; peignes
 (électriques); peignes électriques pour les cheveux;
 appareils électriques pour le démaquillage; distributeurs de
 gels de douche; supports pour gels de douche; porte-gels de
 douche; appareils de désodorisation à usage personnel;
 distributeurs de produits cosmétiques; housses pour boîtes à
 mouchoirs en céramique; couvre-boîtes de mouchoirs; brosses
 pour l'hygiène personnelle; brosses nettoyantes pour la
 peau; éponges de luffa; récipients pour lotions, vides, à
 usage ménager; pinceaux à lèvres; compte-gouttes vides pour
 produits cosmétiques; peignes; baignoires en matières
 plastiques pour enfants; spatules cosmétiques; ustensiles
 cosmétiques; grattoirs pour le cuir chevelu; pots pour
 enfants; étuis à peigne; éponges abrasives pour frotter la
 peau; porte-serviettes; ronds de serviette, autres qu'en
 métaux précieux; anneaux porte-serviettes [accessoires de
 salle de bain]; anneaux porte-serviettes; distributeurs de
 savon pour les mains; supports de savon pour les mains;
 boîtes pour le rangement d'accessoires pour cheveux à usage
 ménager et domestique; supports destinés à des produits
 nettoyants pour le corps; coupelles destinées à des savons
 pour les mains; supports pour produits cosmétiques;
 poudriers en métaux précieux [vendus vides]; poudriers à
 usage cosmétique; seaux en matières plastiques pour le
 rangement de jouets de bain; brosses de teinture pour les
 cheveux; piluliers à usage personnel; distributeurs de
 pilules ou gélules à usage personnel (articles domestiques);
 tampons de gommage; chaussons exfoliants; vaporisateurs à
 parfum [vides]; vaporisateurs à parfum; flacons de parfum;
 vaporisateurs de parfum vendus vides]; boîtes en métal pour
 la distribution de serviettes en papier; boîtes pour la
 distribution de serviettes en papier; brosses oscillantes
 soniques pour soins de la peau; houppettes nettoyantes pour
 le corps en tulle de nylon; distributeurs de serviettes à
 mains, autres que fixes; appareils pour le démaquillage, non
 électriques; pots de chambre; éponges de microdermabrasion à
 usage cosmétique; ceintures de maquilleur; coupelles à
 savon; appliques porte-savon; boîtes à savon; récipients à
 savon; bols pour la teinture des cheveux; gants exfoliants;
 éponges pour l'application de poudres corporelles; éponges
 pour le corps; éponges pour l'application de produits de
 maquillage; débouchoirs à ventouse; gratte-dos; anneaux
 porte-serviettes, autres qu'en métaux précieux; vaisselle
 pour le rasage; supports de blaireaux de rasage; blaireaux à
 barbe en poils de blaireau; houppettes; poudriers en métaux
 précieux; poudriers [vides]; poudriers [étuis];
 distributeurs de rouleaux de papier hygiénique; supports de
 rouleaux de papier hygiénique; supports pour papier
 hygiénique; nécessaires de toilette; ustensiles de toilette;
 plateaux utilisés pour la pose de vernis à ongles; piluliers
 [autres qu'à usage médical]; barres et anneaux
 porte-serviettes; rails porte-serviettes, autres qu'en
 métaux précieux; distributeurs de chiffonnettes en papier
 [autres que distributeurs fixes]; distributeurs de
 serviettes en papier; distributeurs de nettoyants pour le
 corps; distributeurs de mouchoirs en papier; distributeurs
 de crèmes pour le soin de la peau; distributeurs de
 fixateurs capillaires; spatules à usage cosmétique à
 utiliser avec des préparations épilatoires; distributeurs de
 shampooing; supports pour shampooings; rayonnages pour
 shampooings; rayonnages pour savons; pulvérisateurs à
 produits odorants [atomiseurs]; séparateurs d'orteils en
 mousse pour soins de pédicurie; peignes à cils; pots à
 boules de coton; distributeurs de boules de coton; lavabos
 [cuvettes, autres que parties d'installations sanitaires];
 cuvettes de salles de bains [récipients]; boules de lavage à
 utiliser en tant qu'ustensiles ménagers; cruches de lavabos;
 brosses pour le bain; porte-savons muraux; baignoires
 portatives pour bébés; peignes pour le crêpage de cheveux;
 éponges de toilette; porte-rouleaux de papier hygiénique;
 distributeurs pour le stockage de papier hygiénique [autres
 que fixes]; pelles en papier cartonné pour l'évacuation
 d'excréments d'animaux de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Macedonia de frutas; trituradoras de hielo no eléctricas;
 pinzas para hielo; pinzas para pan; instrumentos (accionados
 manualmente) para abrir langostas; pinzas para barbacoa;
 tenedores para barbacoa; pinzas de hortalizas; pinzas para
 carnes; palas de pescado; peladores de ajo no eléctricos;
 deshuesadores de cerezas; pinzas de servir; cucharas de
 servir; cucharones para servir; tenedores para servir pasta;
 tenedores de servir; cucharones para servir vino; palas para
 azúcar a granel; palas para arroz a granel; cucharas para
 arroz; palas para pescado; cascanueces que no sean de
 metales preciosos; cascanueces de metales preciosos;
 cascanueces; máquinas no eléctricas de uso doméstico para
 hacer pastas; pinzas para el azúcar; cucharas para el
 azúcar; tenedores trinchantes; morteros de barro cocido de
 estilo japonés [suribachi]; cepillos y otros artículos de
 limpieza, materiales para la fabricación de cepillos;
 artículos de limpieza; cepillos y artículos de cepillería;
 vidrio en bruto o semielaborado, vidrio (excepto vidrio de
 construcción); estatuas, figuritas, placas y objetos de arte
 de porcelana, barro cocido o vidrio, comprendidos en esta
 clase; utensilios cosméticos y de tocador y artículos para
 cuartos de baño; servicios de mesa, baterías de cocina y
 recipientes; recipientes de compostaje para uso doméstico;
 regaderas; jeringas de jardinería; guantes de jardinería;
 bandejas de semillas con inserciones; regaderas con
 alcachofa; floreros de metales preciosos; recipientes para
 flores; recipientes para plantas; instrumentos aspersores;
 soportes para plantas y flores [arreglos florales];
 aspersores para regar flores y plantas; soportes para ramos;
 soportes para flores; jardineras para ventanas; cestas de
 flores; jarrones; macetas [tiestos]; maceteros; jeringas de
 riego de plantas; jardineras de loza; jardineras de cristal;
 floreros; floreros de metales preciosos; macetas de barro;
 macetas de porcelana; tiestos de materias plásticas; macetas
 de loza; macetas de cristal; boquillas pulverizadoras de
 materias plásticas; jeringas de agua para pulverizar
 plantas; jarrones de cristal; jarrones; platillos para
 macetas; barras de soporte para plantas; lanzas
 pulverizadoras para mangueras de jardín; boquillas para
 mangueras de riego; aspersores para fijar a mangueras de
 jardín; jeringas para invernaderos; boquillas rociadoras
 para mangueras de jardín; boquillas para mangueras; cuencos
 para plantas; boles para decoraciones florales; semilleros
 en bandeja; aspersores; cestas para plantas; jeringas para
 plantas; cubremacetas que no sean de papel; tapas de
 plástico para macetas, terrarios de interior (cultivo de
 plantas); terrarios de interior (vivarios); palas para
 eliminar los desechos producidos por animales de compañía;
 peceras; anillos para aves de corral; comederos para el
 ganado; comederos para ovejas; comederos para caballos;
 comederos para vacas; comederos para pájaros salvajes;
 pesebres [comederos]; recipientes de plástico de
 distribución de alimentos para animales de compañía;
 recipientes para alimentos de animales de compañía; lechos
 higiénicos para pájaros; comederos para pájaros en cuanto
 recipientes; comederos para pájaros enjaulados;
 alimentadores para animales pequeños; filtros para bandejas
 higiénicas para gatos; cepillos para el pelaje de animales;
 alimentadores electrónicos para animales de compañía,
 cepillos para el aseo de caballos; jaulas de alambre para
 animales de compañía; acuarios y vivarios de interior;
 dispositivos de control de plagas y animales dañinos;
 recojedores de basura para ser utilizados en relación con
 animales de compañía; recipientes para comida de pájaros;
 cepillos para animales de compañía; abrevaderos para aves de
 corral; comederos; recipientes de plástico de distribución
 de bebidas para animales de compañía; abrevaderos; jaulas
 para animales de compañía; peines para animales; cerdas de
 animales [cepillos y pinceles]; bandejas higiénicas para
 gatos; bandejas de materias plásticas para ser utilizadas
 como lechos higiénicos para gatos; peines para animales
 domésticos; jaulas metálicas para uso doméstico; nidales
 [huevos artificiales]; palas de alimentos para perros,
 comederos metálicos para el ganado; moldes metálicos para
 ganado; cepillos para crines [cepillos para caballos];
 bebederos no mecanizados para animales de compañía en cuanto
 dispensadores portátiles de agua y líquidos para animales de
 compañía; comederos no mecanizados para animales; cepillos
 para caballos; cepillos de alambre para caballos; cucharones
 para la eliminación de excrementos de animales; abrevaderos
 para cerdos; perchas para jaulas de pájaros; lechos
 higiénicos para animales de compañía; almohazas; abrevaderos
 para el ganado; comederos y bebederos para animales de
 compañía; comederos para pájaros; comederos activados por
 contacto con el ganado; bebederos activados por contacto con
 el ganado; comederos activados por contacto con el animal;
 anillos para pájaros; pajareras; bañeras para pájaros;
 bañeras para pájaros, excepto estructuras; jaulas para
 pájaros de compañía; vasos, recipientes para beber y
 artículos de bar; huchas (alcancías); artículos de limpieza
 dental; quitapelusas a pilas; tablas de planchar; hormas de
 madera para el calzado; hormas para el calzado; limpiabarros
 con cepillo incorporado; paños para el calzado; paños para
 lustrar calzado; cepillos para botas; manoplas para lustrar
 calzado; calzadores; bastidores para secar y mantener la
 forma de prendas de vestir; aparatos no eléctricos para
 lustrar el calzado; quitapelusas no eléctricos; prensas para
 corbatas; abotonadores; tensores para prendas de vestir;
 cepillos para la ropa; prensas para pantalones; tensores de
 pantalones; tensores de camisas; abreguantes; quitapelusas,
 eléctricos o no; quitapelusas eléctricos; paños para
 planchar; soportes para planchas de ropa; fundas para tablas
 de planchar; perchas para secar prendas de vestir
 especialmente diseñadas para especialidades prendas de
 vestir, perchas para secar prendas de vestir; tendederos
 para secar la ropa; tendederos para secar la ropa; pinzas
 para la ropa; cestas para la colada; sacabotas; hormas para
 botas; tendederos para secar la ropa; cepillos para rascar;
 escurridores para platos; aplicadores de cera para suelos
 para su ensamblaje en palos de fregonas; estantes equipados
 de papel para fregar, secar, pulir y limpiar; soportes
 especiales para papel de fregar, secado, pulido y limpieza;
 distribuidores equipados de papel para limpiar, secar y
 lustrar; paños antiestáticos para uso doméstico; tamices
 para cenizas de uso doméstico; cepillos para embetunar;
 picos vertedores; cepillos para limpiar automóviles; guantes
 de lavado de coches; cepillos para biberones; cepillos de
 baño; esponjas de baño; cubos para cuartos de baño; algodón
 de desecho para limpiar; escobas; mangos de escoba; mangos
 de materias plásticas para escobas; mangos de escoba no
 metálicos; cepillos para el suelo; bayetas de fregar suelos;
 cepillos de fregar; escobillas de limpieza para instrumentos
 musicales; materiales para fabricar cepillos; portacepillos;
 mangos de materias plásticas para cepillos, brochas y
 pinceles; cepillos para limpiar equipos de golf; cepillos
 para limpiar ruedas de automóviles; cepillos de limpieza
 para instrumentos médicos; cepillos; paños de limpieza para
 gafas; cerdas para cepillos; enceradoras de parquet no
 eléctricas; raspadores de parrillas [artículos de limpieza];
 lana de vidrio que no sea para aislamiento; instrumentos
 para limpiar cristales; rodillos quitapelusas [adhesivos]
 para quitar pelusas de prendas de vestir; rodillos
 quitapelusas; paños para limpiar sin dejar pelusas;
 distribuidores de jabón líquido; distribuidores de líquidos
 de uso para utilizar con botellas; cepillos quitapelusas;
 cepillos para limpiar botellas; cepillos limpialimas;
 cepillos eléctricos giratorios para el cabello; cepillos de
 dientes eléctricos; cepillos (eléctricos), excepto partes de
 máquinas; cepillos termoeléctricos para el cabello; baldes
 con escurridor de mopas; artículos de cepillería; cubos de
 plástico; baldes para uso doméstico; cubos para uso
 industrial; cubos con ruedas; esponjas de cocina; esponjas
 artificiales para uso doméstico; cepillos de limpieza;
 guantes domésticos de plástico; instrumentos recogedores de
 migas [no eléctricos]; cepillos recogemigas; cepillos y
 pinceles para uso cosmético; cubos para carbón; recogedores;
 cepillos para chimeneas; cepillos para uso doméstico;
 guantes para uso doméstico; cepillos de aire caliente para
 el cabello; cepillos eléctricos para animales de compañía;
 guantes de limpieza para uso doméstico; cepillos
 interdentales para la limpieza de los dientes; brochas de
 mango largo para alquitrán; cepillos para esquís accionados
 manualmente; instrumentos de limpieza accionados
 manualmente; cepillos para el cabello; escobillas de goma
 [para uso doméstico]; desatascadores de ventosa; guantes de
 goma para uso doméstico; escobillas de goma [manuales] de
 limpieza; paños para lustrar [no abrasivos]; materiales
 [paños] para lustrar; discos abrasivos para uso culinario
 [limpieza]; materiales para pulir, excepto preparaciones,
 papel o piedra; cuero para lustrar; guantes para lustrar;
 cepillos exfoliantes; aplicadores no eléctricos de champú
 para alfombras; escobas no eléctricas para alfombras;
 aparatos y máquinas de lustrar no eléctricos para uso
 doméstico; aparatos para encerar no eléctricos; fregonas;
 recambios para mopas; cubos de fregona; cepillos para
 aplicar rímel; paños para desempolvar muebles; esponjas
 marinas naturales; cepillos de uñas; aparatos no eléctricos
 para desempolvar; cueros de limpieza; cepillos de dientes
 manuales; pelo de perro mapache para cepillos; cepillos para
 limpiar la vajilla; estropajos; cepillos para limpiar
 barcos; cuencos; escobillas para limpiar recipientes;
 rasquetas para uso doméstico; crin de caballo para la
 fabricación de cepillos, brochas y pinceles; algodón de
 limpieza; pelo de ganado para fabricar cepillos; paños para
 limpiar lentes ópticas; paños de limpieza de celulosa,
 cepillos para limpiar; guantes de limpieza de tela; cepillos
 de limpieza para equipos de deporte; cepillos para limpiar
 calzado; productos absorbentes del humo para uso doméstico;
 brochas de afeitar; estopa para limpiar; paños de limpieza;
 estropajos para uso doméstico; cepillos para el polvo; cubos
 con escurridores de fregona; cubos de fregona con
 escurridores para mopas; paños de limpieza; esponjas
 metálicas de limpieza; cepillos para lavar la vajilla;
 distribuidores de toallitas de celulosa para uso doméstico;
 distribuidores de detergente; cepillos para aplicar cera a
 los esquís; distribuidores de jabón; distribuidores de jabón
 líquido [para uso doméstico]; esponjas; portaesponjas;
 cerdas de cerdo para la fabricación de cepillos; esponjas
 para uso doméstico; escobas de cerdas duras; esponjas
 abrasivas para la cocina [material de limpieza]; estropajos;
 almohadillas abrasivas; bayetas para el suelo; estropajos
 abrasivos para la cocina o para uso doméstico; esponjas
 abrasivas para la cocina; estropajos de metal; instrumentos
 abrasivos para uso culinario [limpieza]; boles de plástico
 [cuencos]; embudos; embudos de aceite para automóviles;
 tablas de secado para piezas lavadas, almidonadas y luego
 estiradas de quimonos (hari-ita); estropajos para cacerolas;
 portaescobillas de inodoro; escobillas de baño; recogemigas;
 filamentos para la fabricación de cepillos; dispositivos de
 limpieza no eléctricos para alfombras; rastrillos para
 alfombras; sacudidores de alfombras; escobas mecánicas;
 escobas de plumas; trapos para limpiar ventanas; paños para
 desempolvar; guantes para desempolvar; palanganas; lana de
 acero; cubos de enjuague; nebulizadores para uso doméstico;
 tinas para lavar la ropa; tablas de lavar; cepillos para las
 pestañas; escurridores de mopas; lana de desecho para
 limpiar; bolas para secadoras; moldes para hornear;
 recipientes de vidrio para el horno; cestas de picnic con
 vajilla; platos para gratinar; moldes individuales de
 cerámica; rejillas para servir del horno a la mesa; botes de
 almacenamiento; frascos de cristal para almacenamiento;
 tarros de farmacia; platos decorativos souvenirs; moldes de
 aluminio [utensilios de cocina]; recipientes de aluminio
 para alimentos; aerosoles que no sean para uso médico;
 escurreplatos; escurrecubiertos; recipientes no metálicos
 con cierre para alimentos de uso doméstico; soportes para
 palillos chinos; cestas metálicas en cuanto camas de
 animales; cubos de plástico [cubos de basura]; azucareros
 [que no sean de metales preciosos]; azucareras de metales
 preciosos; azucareros; esteras enrollables para sushi;
 exprimidores de cítricos; palilleros de metales preciosos;
 palilleros; woks (cazuelas chinas de base redonda); cubos de
 hielo reutilizables; collarines antigoteo para el cuello de
 las botellas de vino; platos desechables; botellas de agua
 vacías para bicicletas; clasificadores de ropa sucia para
 uso doméstico; cestas para la colada para uso doméstico;
 recipientes domésticos térmicos de loza; recipientes
 térmicos de porcelana para uso doméstico; recipientes
 termoaislantes de cristal para uso doméstico; botellas de
 agua para bicicletas; botellas para agua; recipientes para
 almacenar alimentos; recipientes de envasado industrial de
 porcelana; envases de vidrio para uso industrial;
 recipientes para hielo para uso doméstico; jarras al vacío;
 urnas de metales preciosos; urnas; platillos que no sean de
 metales preciosos; platillos [platos pequeños] de metales
 preciosos; platillos [vajilla]; posavasos de porcelana;
 posavasos de cuero; posabotellas de metales preciosos para
 el vino; posavasos (vajilla); envases de bebidas; tazones de
 porcelana; artículos de alfarería; ollas; cubos de basura
 con pedal; distribuidores portátiles para leche en polvo;
 distribuidores de bebidas portátiles; utensilios de cocina
 portátiles para uso al aire libre; tablas de cortar; neveras
 portátiles para bebidas; ollas y sartenes transportables de
 camping; recipientes portátiles multiusos para el hogar;
 prensas para tortillas; fuentes con pie para pasteles;
 moldes de pastelería circulares con fondo desmontable; palas
 para tartas; campanas para pasteles; moldes para tartas;
 soportes para cacharros; agarradores de cocina; tapas de
 ollas; rascadores de ollas; ollas de barro; soportes para
 manteles; soportes para tarjetas de mesa; platos que no sean
 de metales preciosos; platos; moldes para bolas de masa para
 uso doméstico; rodillos de pastelería para uso doméstico;
 cortadores de pastelería; tablas pasteleras; posavasos para
 té; tazas de té (yunomi); tazas de té; coladores de té;
 servicios de té que no sean de metales preciosos; servicios
 de té de metales preciosos; servicios de té [vajilla];
 cubreteteras; teteras de metales preciosos; teteras;
 soportes de velas para calentar el té; filtros de té que no
 sean de metales preciosos; bolas para té (de metales
 preciosos); cajas para té; filtros de té; tazas y tazones;
 tazones de cristal; tazas; tangsancai (artículos de
 alfarería esmaltada tricolor); servicios de mesa [vajilla];
 vajilla de porcelana [que no sea cubertería]; vajilla,
 excepto cuchillos, tenedores y cucharas; centros de mesa que
 no sean de metales preciosos; centros de mesa de metales
 preciosos; centros de mesa; bandejas de papel para uso
 doméstico; bandejas para uso doméstico; bandejas para
 alimentos; soperas; manos de mortero para uso culinario;
 soportes para teteras; rejillas para tazas; cubos de
 materias textiles; artículos de barro cocido; cuencos de
 barro cocido; tazones de loza; piedras de horno para pizza;
 pesos para filetes; pesos para filetes; botellas
 dispensadoras de apriete [vacías]; mangas de pastelero;
 cantimploras vacías para deportistas; brochetas para uso
 culinario; brochetas (utensilios de cocina); distribuidores
 de pajillas; distribuidores de películas adherentes [que no
 sean fijos]; bandejas o mesitas individuales de estilo
 japonés [zen]; portamenús; aparatos para hacer helados y
 sorbetes; espátulas para uso culinario; pinzas para
 espaguetis; aparatos no eléctricos para hacer helados;
 utensilios para servir espaguetis; medidores de espaguetis;
 salseras; moldes para soufflé; jarras para siropes;
 escurridores para uso doméstico; cedazos [utensilios
 domésticos]; coladores; juegos para nata y azúcar;
 distribuidores de servilletas para uso doméstico;
 distribuidores de servilletas; servilleteros de aro que no
 sean de metales preciosos; servilleteros de aro;
 servilleteros de aro de metales preciosos; servilleteros,
 excepto de metales preciosos; servilleteros de metales
 preciosos; soportes para servilletas de mesa; vasijas para
 servir; bandejas de servicio de rota; bandejas de servir de
 metales preciosos; bandejas de servicio; boles para servir
 (hachi); cuencos para servir; fuentes para servir de metales
 preciosos; fuentes de servicio; bandejas giratorias;
 mostaceras; tamices [utensilios domésticos]; salvamanteles
 [utensilios de mesa]; fuentes [utensilios domésticos];
 fuentes [vajilla]; tapas para fuentes; cazuelas de barro;
 sartenes para creps suecos; platos de velas con pie; moldes
 para chocolates; autoclaves no eléctricas para uso
 doméstico; ollas a presión; tablas de corte para la cocina;
 batidoras; platos para joyas; ollas de cocción lenta no
 eléctricas; ollas de hierro; espumaderas [instrumentos de
 cocina no eléctricos]; cucharas perforadas; cucharones para
 uso doméstico; platos para relish; boles para frutos secos;
 boles de metales preciosos; fiambreras para sándwiches;
 saleros de mesa; saleros de metales preciosos; molinillos de
 sal; saleros de metales preciosos; pinzas para la ensalada;
 ensaladeras; secadoras de ensalada; boles para caramelos;
 bombillas; sartenes; cristal pintado; fiambreras bento;
 organizadores de cubiertos; posavasos que no sean de papel
 ni de materias textiles; tazas de pasta de papel
 biodegradables; cuencos biodegradables; bandejas
 biodegradables; bandejas biodegradables para uso doméstico;
 platos biodegradables; platos de pasta de papel
 biodegradables; jarrones de flores rituales; jarrones de
 suelo de piedra; jarrones de suelo de arcilla; bomboneras;
 cajas de metales preciosos para caramelos; cajas que no sean
 de metales preciosos para caramelos; sartenes (no
 eléctricas); tapas de sartenes; rodillos de cocina
 (metálicos); bandejas para asar; cestas para cocción al
 vapor; cajas de metales preciosos para golosinas;
 recipientes termoaislantes dobles para alimentos; platos de
 postre; platos decorativos; botellas de arena de adorno;
 artículos de porcelana decorativa; cierres para tapas de
 ollas; vaporizadores [utensilios de cocción]; calderas
 dobles; moldes para magdalenas; palillos de cóctel; cepillos
 para ablandar la carne; cepillos para limpiar champiñones;
 sartenes para cocinar con mantequilla; enfriadores para
 mantequilla; campanas para mantequilla; mantequeras
 [recipientes para mantequilla]; espetones [que no sean
 partes de aparatos de cocina]; brochetas de cocción no
 metálicas; tablas de cortar pan; paneras; cestas para el pan
 de uso doméstico; jarras esmaltadas; cubiteras de hielo para
 el refrigerador; cucharas para servir helado; recipientes
 para hielo; tapas desechables para recipientes de uso
 doméstico; utensilios desechables de cartoncillo para
 hornear; tarros de vidrio para conservar alimentos;
 damajuanas de cristal; cubos; hueveras que no sean de
 metales preciosos; hueveras de plástico para uso doméstico;
 hueveras de metales preciosos; hueveras; quemadores
 calientaplatos; pomas [recipientes]; cestas de alambre
 [utensilios de cocina]; cajas esmaltadas; cajas de loza;
 cajas de porcelana; sartenes para escalfar huevos;
 exprimidores; cestas para freidoras; moldes de plástico para
 cubitos de hielo; moldes para cubitos de hielo; moldes
 [utensilios de cocina]; ablandadores de carne para uso
 doméstico; ablandadores de carne [utensilios de cocina];
 enfriadores de botellas [recipientes]; reposabotellas;
 botellas vacías para productos farmacéuticos; botellas;
 cuencos llanos; planchas de cocción; enjuagadedos; fuentes
 [vajilla] ignífugas; bandejas de horno; estuches para
 palillos chinos [utensilios de mesa]; palillos chinos
 (utensilios de mesa); vinagreras; aceiteras de metales
 preciosos; juegos de aceitera y vinagrera; vinagreras; picos
 vertedores para uso culinario; cucharones [utensilios de
 cocina]; picos vertedores para uso doméstico; recipientes
 para especias; especieros; molinillos de especias no
 eléctricos; botes para especias; especieros; neveras para
 bebidas [recipientes]; soportes para platos; platos que no
 sean de metales preciosos; salvamanteles; bandejas de
 microondas; servicio de mesa de cristal; estantes para
 hortalizas; prensaverduras; fuentes para servir hortalizas;
 tarros para utensilios; jarras vacías para grasa de cocinar;
 botes de golosinas para animales de compañía; recipientes
 para uso doméstico o culinario; placas conmemorativas;
 jarras para uso doméstico; soportes de cristal para velas;
 parrillas [utensilios de cocina no eléctricos]; soportes
 para parrillas; parrillas de camping; parrillas [utensilios
 de cocina]; planchas de piedra especial; planchas de cocción
 no eléctricas; planchas de asar de madera; vasos; artículos
 de cristalería para uso doméstico; tarros de vidrio; tapones
 de cristal para botellas; tapones de cristal; ollas de loza;
 platos de vidrio; cuencos de cristal; tarros; tapas de
 vidrio para embalajes industriales de vidrio; jarrones de
 suelos; cajas de cristal; tazas de vidrio; recipientes de
 vidrio; ampollas de vidrio [recipientes]; soportes aislantes
 para latas de bebidas; bandejas de servir lacadas con nueve
 secciones (gujeolpan); platos para entrantes; servidores de
 miel; manos de mortero de madera de estilo japonés
 (surikogi); brochetas de madera; recipientes; protectores de
 horno resistentes al calor; botellas térmicas para uso
 doméstico; utensilios para uso doméstico; recipientes de uso
 doméstico para almacenar alimentos para animales de
 compañía; utensilios para el hogar o la cocina; artículos de
 cristalería tallados a mano; escurridores de ensalada
 accionados manualmente para ensaladas; trituradores de
 alimentos manuales; aparatos manuales para hacer tallarines;
 aparatos accionados manualmente para la preparación de
 sushi; prensas de ajo accionadas manualmente; molinillos de
 pimienta manuales; molinillos para uso doméstico, accionados
 manualmente; molinillos de café manuales; porta-bebidas de
 gomaespuma; soportes para tablas para trinchar; soportes de
 bolsas de plástico para uso doméstico; cafeteras; tazones de
 café; licoreras [bandejas]; hervidores japoneses de hierro
 colado, no eléctricos (tetsubin); teteras de estilo japonés
 (kyusu) de metales preciosos; teteras de estilo japonés
 (kyusu); cuencos para sopa de estilo japonés (wan); cestas
 portacomidas de estilo japonés [jubako]; cuencos para arroz
 de estilo japonés que no sean de metales preciosos (chawan);
 cuencos para arroz de estilo japonés de metales preciosos
 (chawan); cuencos para arroz japoneses [chawan]; tapas
 aislantes para fuentes y platos; bolsas termoaislantes para
 alimentos y bebidas; jarras al vacío (no eléctricas);
 campanas aislantes para alimentos; recipientes térmicos para
 alimentos; recipientes termoaislantes para bebidas; tarros
 aislantes; termos para alimentos; termos para bebidas;
 botellas aislantes; porta recipientes aislantes para tazas;
 recipientes térmicos; recipientes termoaislantes para
 alimentos o bebidas; recipientes termoaislantes para latas
 de bebidas de uso doméstico; ralladores de queso rotativos;
 campanas para queso; tablas para queso; vajillas de
 cerámica; fuentes de cerámica; artículos de cerámica para
 uso doméstico; productos de cerámica para la cocina; cajas
 para galletas; enfriadores de caviar; cajas distribuidoras
 de servilletas de papel; cazuelas [vajilla]; cacerolas;
 prensapatatas; candelabros no eléctricos de metales
 preciosos; candelabros no eléctricos; cafeteras de servicio
 no eléctricas de metales preciosos; servicios de café, que
 no sean de metales preciosos; servicios de café de metales
 preciosos; servicios de café de cerámica; servicios de café
 de porcelana; servicios de café [vajilla]; agitadores para
 café; molinillos de café; palas de café, cafeteras que no
 sean de metales preciosos; baterías de cocina; tapas de
 cacerolas; calderos; fiambreras [recipientes para comidas];
 baterías de cocina de aluminio; fiambreras para la cocción
 de arroz; baterías de cocina; moldes de cocina; prensa-ajos
 [utensilios de cocina]; cántaros; tarros para conservar
 ajos; arandelas de candelero que no sean de metales
 preciosos; arandelas de palmatorias de metales preciosos;
 arandelas de candelero; apagavelas que no sean de metales
 preciosos; candeleros con protector de llama; candelabros de
 vidrio; candelabros que no sean de metales preciosos;
 palmatorias con apagavelas; apagavelas; apagavelas de
 metales preciosos; tarros para velas [soportes]; candelabros
 de metales preciosos; candeleros de hierro forjado; vasijas
 de cocina [que no sean de metales preciosos]; recipientes de
 cocina; cestas para uso doméstico; cestas de metales comunes
 para uso doméstico; moldes para pasteles de metales comunes;
 moldes no metálicos para pasteles; moldes para pasteles;
 decoraciones de porcelana para pasteles; bandejas para
 pasteles; moldes para pasteles; jarras de metales preciosos;
 tarros; cristalería [vasos, copas y jarras]; damajuanas;
 frascos de vidrio para conservas; moldes de pastelero;
 platos compostables; bandejas compostables; cuencos
 compostables; bandejas compostables para uso doméstico;
 tapas combinadas para recipientes de cocina; baldes para
 carbón para uso doméstico; utensilios de cocción no
 eléctricos; ollas para hornos de microondas; ollas y
 sartenes [no eléctricas]; bolsas isotérmicas; rejillas de
 enfriamiento para productos horneados; bolsas de frío para
 mantener frescos alimentos y bebidas; botellas
 refrigerantes; enfriadores [recipientes no eléctricos];
 bloques refrigerantes para enfriar alimentos y productos
 para beber; dispositivos de uso doméstico con fluidos de
 intercambio de calor para enfriar alimentos; embudos de
 cocina; rasquetas (instrumentos de cocina); coladores de
 cocina; estantes de papel para la cocina; distribuidores de
 papel para la cocina; portarrollos de papel de cocina;
 brochas y pinceles de cocina; utensilios de cocina de
 silicona; utensilios de cocina que no sean de metales
 preciosos; utensilios de cocina; platos de materias
 plásticas [vajilla]; platos de plástico; cuencos de materias
 plásticas [recipientes para uso doméstico]; vaciadores de
 melón; bases con pie no metálicas para pasteles; pinceles de
 pastelería; palas para servir pasteles; morteros para uso
 culinario; juegos de café compuestos de tazas y platillos;
 licuadoras para uso alimenticio [no eléctricas]; boles para
 mezclar; cazos para la leche; lecheras; reposacuchillos de
 mesa; reposacuchillos; tablas de cuchillos; reposa
 cuchillos; bloques de cuchillos; menorahs; vinagreras
 [soportes]; botellas de plástico reutilizables para agua
 (vacías); botellas de agua de acero inoxidable vacías
 reutilizables; tamices para harina; botes para mermelada;
 pinchos para sujetar mazorcas de maíz, reposacucharas;
 coladores para uso doméstico; palmatorias de metales
 preciosos; candeleros; botes para cola [pegamento];
 posavasos y posabotellas de plástico; frascos pulverizadores
 vacíos; batidoras de alimentos no eléctricas; utensilios de
 cocina para utilizar con barbacoas domésticas; cafeteras no
 eléctricas; cafeteras de filtro no eléctricas; molinillos de
 café no eléctricos; cafeteras turcas a presión no
 eléctricas; cafeteras no eléctricas; filtros de café no
 eléctricos; espumadores de café no eléctricos; exprimidores
 de fruta no eléctricos para uso doméstico; freidoras no
 eléctricas; picadores de carne eléctricas; cascadores de
 huevos no eléctricos para uso doméstico; envasadores no
 eléctricos [ollas a presión]; separadores de huevos no
 eléctricos para uso doméstico; ollas no eléctricas para
 cocinar al vapor; vaporeras no eléctricas; calientabiberones
 no eléctricos; posavasos, que no sean de papel o de materias
 textiles; salvamanteles que no sean de papel ni de materias
 textiles; manteles individuales que no sean de papel ni de
 materias textiles; cápsulas rellenables de té; cápsulas
 rellenables de café; moldes para magdalenas; aceiteras de
 metales preciosos; manoplas de horno; vasos de papel o
 plástico; cuencos para frutas; cuencos de vidrio para
 frutas; copas para frutas; apliques murales de iluminación
 no eléctricos [candeleros]; dispositivos no eléctricos para
 espumar la leche; filtros de café por goteo no eléctricos
 para preparar café; neveras portátiles no eléctricas;
 trituradoras de cocina, no eléctricos; hervidores no
 eléctricos; gofreras no eléctricas; prensas no eléctricas
 para tortillas [utensilios de cocina]; ollas a presión no
 eléctricas para uso culinario; batidores no eléctricos para
 uso doméstico; batidores no eléctricos; trituradoras no
 eléctricas de cocina; trituradoras (no eléctricas -);
 mezcladores no eléctricos para uso doméstico; copas;
 cortapastas [moldes para pastas y galletas]; vinagreras de
 metales preciosos; vinagreras que no sean de metales
 preciosos; placas para impedir que se derrame la leche;
 embudos de materias plásticas; moldes de plástico de hacer
 jabón para uso doméstico; moldes de materias plásticas para
 helados de hielo; botellas de plástico; botellas de plástico
 para agua [vacías]; palas de horno para pizza; cestas de
 picnic con vajilla; servicios de pícnic; estuches de picnic;
 hervidores de silbato; pimenteros; espátulas; ollas no
 eléctricas; sartenes para panqueques; cacerolas metálicas;
 vasos de cartón; sartenes; platos de papel; vasos sagrados;
 sifones para la nata; jarritas para crema; soportes para
 cajas de plástico; boles de mezcla; cucharas mezcladoras
 [utensilios de cocina]; batidoras no eléctricas para uso
 culinario; esteras enrollables para sushi; cucharas para el
 arroz [palas para servir arroz cocido]; cucharas de estilo
 japonés [shamoji] para arroz cocido; ollas arroceras no
 eléctricas; ollas arroceras para hornos de microondas;
 exprimidores de cítricos; ralladores de cocina; ralladores
 [utensilios no eléctricos para uso doméstico]; ralladores;
 moldes para údines; fiambreras metálicas; portaviandas de
 materias plásticas; fiambreras; artículos de porcelana;
 cucharas para servir [utensilios para uso doméstico o
 culinario]; latas de palomitas de maíz (vacías) para uso
 doméstico; cajas para guardar dientes artificiales;
 palanganas; esponjas para exfoliación corporal; estanterías
 de baño de plástico [cajas]; bañeras para bebés; cepillitos
 para las cejas; estuches para cosméticos; aplicadores de
 maquillaje de ojos; aplicadores de maquillaje para ojos;
 aplicadores de maquillaje, aparatos para desmaquillar no
 eléctricos; aparatos eléctricos para desmaquillar; soportes
 especialmente diseñados para fijadores para el cabello;
 soportes especiales para cremas para la piel; estantes
 especiales para cremas de cuidado de la piel; estuches
 especiales para utensilios de tocador; estantes
 especialmente diseñados para fijadores para el cabello;
 bolsas para cosméticos [llenas]; aparatos para desmaquillar;
 estantes para productos de limpieza para el cuerpo; estantes
 para productos cosméticos; peines; peines para el cabello
 (de púas grandes); cartuchos de cristal vacíos para
 medicamentos; esponjas faciales para aplicar maquillaje;
 portavasos para cuarto de baño; esponjas limpiadoras
 faciales; aplicadores de cosméticos; almohadillas
 exfoliantes para los pies; envases para aplicar tintes
 capilares; estuches especiales para utensilios de tocador;
 peines (eléctricos); peines eléctricos para el cabello;
 aparatos desmaquillantes, eléctricos; distribuidores de
 geles de ducha; soportes para geles de ducha; estantes para
 geles de ducha; aparatos desodorizantes para uso personal;
 distribuidores para cosméticos; cubre cajas de pañuelos de
 cerámica; fundas para cajas de pañuelos de papel; cepillos
 de higiene personal; cepillos para limpiar la piel; esponjas
 de lufa; recipientes vacíos para lociones de uso doméstico;
 pinceles de labios; cuentagotas vacíos para uso cosmético;
 peines; bañeras de plástico para niños; espátulas
 cosméticas; utensilios cosméticos; rascadores para el cuero
 cabelludo; orinales para niños; estuches para peines;
 esponjas exfoliantes para la piel; toalleros; toalleros de
 aro, que no sean de metales preciosos; aros para toallas
 [accesorios para cuartos de baño]; toalleros de aro;
 distribuidores de jabón para las manos; jaboneras de mano;
 cajas para guardar accesorios para el cabello para uso
 doméstico; soportes para limpiadoras corporales; recipientes
 para jabón de mano; soportes para cosméticos; polveras de
 metales preciosos [vendidas vacías]; polveras para polvos
 cosméticos; cubos de plástico de baño para guardar juguetes;
 cepillos para teñir el cabello; pastilleros para uso
 personal; distribuidores personales de pastillas o
 comprimidos para uso doméstico; esponjitas exfoliantes;
 zapatillas exfoliantes; vaporizadores de perfume vacíos;
 vaporizadores de perfume; frascos de perfume; pulverizadores
 de perfume [vacíos]; cajas metálicas para servilletas de
 papel; cajas distribuidoras de toallas de papel; brochas con
 oscilación acústica para el cuidado de la piel; esponjas
 limpiadoras de malla de nailon para el cuerpo;
 distribuidores de toallas para las manos, que no sean fijos;
 aparatos no eléctricos para desmaquillar; orinales; esponjas
 de microdermabrasión para uso cosmético; cinturones para
 maquilladores; jaboneras; soportes de jabón; jaboneras;
 recipientes para jabón; boles para el teñido del cabello;
 guantes exfoliantes; esponjas para aplicar polvos
 corporales; esponjas para el cuerpo; esponjas de maquillaje;
 desatascadores de inodoros; rascadores de espalda; aros para
 toallas, que no sean de metales preciosos; recipientes de
 afeitado; portabrochas de afeitar; brochas de afeitar de
 pelo de tejón; borlas de polvera; polveras de metales
 preciosos; polveras [vacías]; polveras; distribuidores de
 rollos de papel higiénico; portarrollos de papel higiénico;
 estantes para papel higiénico; neceseres de tocador;
 utensilios de tocador; bandejas para pulir las uñas;
 pastilleros [que no sean para uso médico]; toalleros de aro
 y de barra; rieles para toallas, que no sean de metales
 preciosos; distribuidores de toallitas de papel [no fijos];
 distribuidores de toallas de papel; distribuidores de
 limpiadores para el cuerpo; distribuidores de toallitas
 faciales; distribuidores de crema para el cuidado de la
 piel; distribuidores de fijadores para el cabello; espátulas
 cosméticas utilizadas con preparaciones depilatorias;
 distribuidores de champú; soportes para champús; estantes
 para champús; estantes para jabón; pulverizadores de perfume
 [atomizadores]; separadores de espuma para dedos, para uso
 en pedicura; peines para pestañas; tarros para guardar bolas
 de algodón; distribuidores de bolas de algodón; palanganas
 [cuencos que no sean partes de instalaciones sanitarias];
 palanganas [recipientes]; bolas de lavado para uso como
 utensilios domésticos; jarras lavamanos; cepillos de baño;
 jaboneras de pared; bañeras portátiles para bebés; peines
 para cardar el cabello; esponjas de aseo personal; soportes
 de pie para papel higiénico; dispensadores para el
 almacenamiento de papel higiénico [que no sean fijos]; palas
 de cartón para la recogida de excrementos de animales de
 compañía.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Bonbons made of sugar; sweetmeats; rusks; farinaceous food
 pastes; chocolate; mousses (chocolate -); puddings; popcorn;
 pizza; pancakes; muesli; marzipan; almond confectionery;
 liquorice [confectionery]; stick liquorice [confectionery];
 cake dough; ice; cookies; tomato ketchup; frozen yoghurt
 [confectionery ices]; cakes; honey; semolina; groats for
 human food; chips [cereal products]; cereal bars; royal
 jelly; fruit jellies [confectionery]; fondants; iced tea;
 ice cream; cheeseburgers [sandwiches]; bread; sweetmeats
 [candy]; lozenges [confectionery]; confectionery for
 decorating christmas trees; waffles; sugar; tarts; dough;
 tea; edible ices; rice cakes; rice-based snack food; ice,
 natural or artificial; ravioli; popcorn; petits fours
 [cakes]; high-protein cereal bars; oat-based food; noodles;
 noodle-based prepared meals; cocoa beverages with milk;
 coffee beverages with milk; maize flakes; gingerbread;
 mayonnaise; crackers; bubble gum; cocoa-based beverages;
 caramels; sweetmeats [candy]; coffee-based beverages;
 artificial coffee; cereal-based snack food; mousses (dessert
 -) [confectionery]; buns; pastries, cakes, tarts and
 biscuits (cookies); cereal bars and energy bars; sweets
 (candy), candy bars and chewing gum; apple fritters;
 flavoured sugar confectionery; pastes made from chocolate
 and nuts; bakery goods; meringues; sandwich spread made from
 chocolate and nuts; bread pudding; jam buns; biscotti dough;
 chocolate decorations for christmas trees; cocoa based
 creams in the form of spreads; custard; dessert souffles;
 ice confectionery; peanut confectionery; peanut brittle;
 chocolate based products; confectionery and chocolate
 decorations for Christmas trees; edible rice paper; canapes;
 japanese sponge cakes (kasutera); instant dessert puddings;
 croissants; foodstuffs containing cocoa [as the main
 constituent]; boiled confectionery; halvah; semolina
 pudding; ginseng confectionery; dried sugared cakes of rice
 flour (rakugan); salted wafer biscuits; chilled desserts;
 frozen dairy confections; frozen confectionery containing
 ice cream; frozen confections on a stick; confectionery
 ices; pavlovas made with hazelnuts; frozen yogurt pies;
 chocolate coated fruits; fried dough twists; crème caramel;
 ready-to-eat puddings; viennoiserie; edible paper; foods
 with a cocoa base; muesli desserts; mousse confections;
 almonds covered in chocolate; rice puddings; marzipan
 substitutes; marshmallow topping; chocolate coated macadamia
 nuts; tablet (confectionary); aerated chocolate; turkish
 delight; liqueur chocolates; cheese-flavored biscuits;
 chocolate decorations for cakes; chocolate flavoured
 confectionery; confectionery items coated with chocolate;
 dairy confectionery; kheer mix (rice pudding); crackers
 flavoured with fruit; butterscotch chips; poppadums;
 panettone; cakes of sugar-bounded millet or popped rice
 (okoshi); chocolate-coated nuts; nut confectionery;
 chocolate coated nougat bars; nougat; non-medicated
 chocolate confectionery; non-medicated mint confectionery;
 non-medicated flour confectionery containing imitation
 chocolate; non-medicated confectionery for use as part of a
 calorie controlled diet; non-medicated confectionery having
 toffee fillings; non-medicated confectionery containing
 chocolate; mint flavoured confectionery (non-medicated -);
 non-medicated confectionery having a milk flavour;
 non-medicated confectionery containing milk; non-medicated
 confectionery in the shape of eggs; non-medicated flour
 confectionery coated with chocolate; non-medicated flour
 confectionery coated with imitation chocolate; non-medicated
 confectionery products; non-medicated flour confectionery
 containing chocolate; non-medicated chocolate; non-medicated
 flour confectionery; non-medicated confectionery in jelly
 form; chocolate bark containing ground coffee beans;
 chocolate confectionery having a praline flavour; chocolate
 spreads containing nuts; chocolate spreads; chocolate
 flavourings; chocolate decorations for confectionery items;
 chocolate spreads for use on bread; chocolate with japanese
 horseradish; chocolate with alcohol; chocolate for toppings;
 chocolate for confectionery and bread; foodstuffs containing
 chocolate [as the main constituent]; floating islands;
 savory biscuits; salted biscuits; truffles (rum -)
 [confectionery]; bars of sweet jellied bean paste (yohkan);
 rice puddings containing sultanas and nutmeg; rice puddings;
 rice-based pudding dessert; preparations for making of sugar
 confectionery; chocolate confectionery containing pralines;
 chocolates; peanut butter confectionery chips; confectionery
 having liquid spirit fillings; confectionery having liquid
 fruit fillings; confectionery having wine fillings;
 confectionery containing jam; liquorice flavoured
 confectionery; confectionery containing jelly; confectionery
 in frozen form; potato flour confectionery; confectionery in
 liquid form; orange based confectionery; panned sweets
 (non-medicated -); confectionery; sweet pounded rice cakes
 (mochi-gashi); nerikiri [traditional Japanese confectionery
 consisting of a soft sugared bean-based shell containing
 sweet bean jam]; crumble; sopapillas [fried bread];
 sopapillas [fried pastries]; chocolate vermicelli; chocolate
 marzipan; chocolate topping; chocolate fondue; imitation
 chocolate; chocolate creams; coated nuts [confectionery];
 snack foods consisting principally of confectionery;
 cocoa-based ingredients for confectionery products; cotton
 candy; sugar-coated coffee beans; cinnamon rolls; yorkshire
 puddings; soft pin-rolled cakes of pounded rice (gyuhi);
 graham crackers; wafered pralines; waffles with a chocolate
 coating; chocolate waffles; vla [custard]; prepared desserts
 [chocolate based]; prepared desserts [confectionery];
 imitation custard, custards [baked desserts]; turkish
 delight coated in chocolate; truffles [confectionery];
 korean traditional sweets and cookies [hankwa]; tiramisu;
 fruited scones; confectionery chips for baking; ice, ice
 creams, frozen yogurts and sorbets; ice beverages with a
 cocoa base; ice beverages with a coffee base; ice cream
 gateaux; ice cream sandwiches; ice cream stick bars; frozen
 lollipops; ice cubes; soft ices; chow mein [noodle-based
 dishes]; chow mein; crisps made of cereals; grain-based
 chips; Chinese steamed dumplings (shumai, cooked);
 chimichanga; chalupas; calzones; burritos; frankfurter
 sandwiches; buckwheat jelly (memilmuk); bean jam buns;
 brioches; pretzels; flaky pastry containing ham; baozi
 [stuffed buns]; banana fritters; snacks manufactured from
 muesli; snack foods prepared from maize; snack food products
 made from potato flour; snack food products consisting of
 cereal products; flavoured popcorn; french toast; pineapple
 fritters; spring rolls; stir fried rice cake [topokki];
 fresh sausage rolls; fresh pizza; fresh pies; meat pies
 (prepared); meat pies; pies containing meat; prepared meals
 containing [principally] pasta; prepared meals in the form
 of pizzas; rice-based prepared meals; pastries consisting of
 vegetables and fish; chocolate-based ready-to-eat food bars;
 fajitas; enchiladas; empanadas; egg pies; crepes; crackers
 flavoured with spices; crackers flavoured with cheese;
 crackers flavoured with herbs; crackers flavoured with
 vegetables; crackers flavoured with meat; crackers made of
 prepared cereals; hot sausage and ketchup in cut open bread
 rolls; hamburgers contained in bread rolls; hamburgers being
 cooked and contained in a bread roll; flapjacks; mincemeat
 pies; gimbap [korean rice dish]; toasted cheese sandwich
 with ham; toasted cheese sandwich; toasted sandwiches; corn
 kernels being toasted; meals consisting primarily of pasta;
 rice based dishes; pellet-shaped rice crackers (arare);
 vegetable pies; filled bread rolls; Chinese stuffed
 dumplings (gyoza, cooked); pasta containing stuffings;
 filled baguettes; frozen pastry stuffed with vegetables;
 frozen pastry stuffed with meat; chilled pizzas; fried corn;
 prawn crackers; seaweed flavoured corn chips; lasagne;
 pumpkin porridge (hobak-juk); macaroni with cheese; cheese
 curls [snacks]; stir-fried noodles with vegetables
 (japchae); glutinous pounded rice cake coated with bean
 powder (injeolmi); korean-style noodle soup (sujebi);
 preserved pizzas; shrimp dumplings; sticky rice cakes
 (chapsalttock); kimchi pancakes (kimchijeon); caramel coated
 popcorn with candied nuts; jiaozi [stuffed dumplings];
 cereal snack foods flavoured with cheese; puffed corn
 snacks; snack foods made from corn and in the form of rings;
 snack foods made from corn and in the form of puffs; snack
 foods made from corn; snack food products made from soya
 flour; snack food products made from rice flour; snack food
 products made from cereal flour; hot dog sandwiches; millet
 cakes; pies containing game; pies containing vegetables;
 pies containing poultry; pies containing fish; pies;
 pastries consisting of vegetables and poultry; pastries
 consisting of vegetables and meat; pasta dishes; okonomiyaki
 [japanese savory pancakes]; pasta salad; canned pasta foods;
 ready-made dishes containing pasta; nachos; crackers filled
 with cheese; mung bean pancakes (bindaetteok); caramel
 coated popcorn; steamed buns stuffed with minced meat
 (niku-manjuh); sandwiches containing meat; microwave
 popcorn; sandwiches containing fish fillet; macaroni salad;
 vegetable flavoured corn chips; corn chips; maize, roasted;
 rice dumplings dressed with sweet bean jam (ankoro); rice
 dumplings; prepared rice dishes; rice crisps; bibimbap [rice
 mixed with vegetables and beef]; prepared ravioli; ramen
 [japanese noodle-based dish]; quiches; quesadillas; puffed
 cheese balls [corn snacks]; pot pies; candy coated popcorn;
 pizzas (prepared); prepared pizza meals; pizza bases; pizza
 crust; savory pastries; prepared savory foodstuffs made from
 potato flour; green onion pancake [pajeon]; stir-fried rice;
 pies [sweet or savoury]; extruded wheat snacks; canned
 spaghetti in tomato sauce; spaghetti and meatballs; cheese
 flavored puffed corn snacks; snack foods made of whole
 wheat; snack food products made from rusk flour; snack food
 products made from maize flour; snack foods made from wheat;
 sesame snacks; snack food products made from cereal starch;
 rice crackers [senbei]; pork pies; sandwiches containing
 salad; sandwiches containing minced beef; sandwiches
 containing chicken; sandwiches containing fish; sandwiches;
 samosas; salted tarts; risotto; rice salad; rice biscuits;
 rice crackers; snack foods consisting principally of
 extruded cereals; pre-packaged lunches consisting primarily
 of rice, and also including meat, fish or vegetables; snack
 foods consisting principally of bread; meals consisting
 primarily of rice; pre-baked pizzas crusts; ready to eat
 savory snack foods made from maize meal formed by extrusion;
 hot dogs (prepared); packaged food consisting of rice with
 meat, fish or vegetables; processed unpopped popcorn;
 uncooked pizzas; dry and liquid ready-to-serve meals, mainly
 consisting of pasta; dry and liquid ready-to-serve meals,
 mainly consisting of rice; korean traditional rice cake
 [injeolmi]; tortillas; tortilla chips; tortilla snacks;
 frozen pastry stuffed with meat and vegetables; frozen
 pizzas; tamales; tacos; tabbouleh; taco chips; sweet rice
 with nuts and jujubes (yaksik); sushi; onion biscuits;
 pasta-based prepared meals; prepared foodstuffs in the form
 of sauces; sausage rolls; wraps [sandwich]; poultry and game
 meat pies; wholewheat crisps; soft pretzels; wontons; wonton
 chips; prepared meals containing [principally] rice;
 packaged tea [other than for medicinal use]; acanthopanax
 tea (ogapicha); freeze-dried coffee; coffee based fillings;
 fruit teas; frappes; prepared coffee beverages; extracts of
 coffee for use as flavours in beverages; espresso;
 decaffeinated coffee; iced coffee; earl grey tea; darjeeling
 tea; chrysanthemum tea (gukhwacha); Chinese matrimony vine
 tea (gugijacha); chai tea; cappuccino; drinking cocoa paste;
 flowers or leaves for use as tea substitutes; asian apricot
 tea (maesilcha); flavoured coffee; aromatic teas [other than
 for medicinal use]; aromatic preparations for making
 non-medicated tisanes; aromatic preparations for making
 non-medicated infusions; coffee essences; vegetal
 preparations for use as coffee substitutes; artificial
 coffee; coffee; jasmine tea bags, other than for medicinal
 purposes; jasmine tea; japanese green tea; instant tea
 [other than for medicinal purposes]; instant cocoa powder;
 ginger tea; instant tea; green tea; hot chocolate; ginseng
 tea; ginseng tea [insamcha]; drinks flavoured with
 chocolate; tea-based beverages with fruit flavoring;
 tea-based beverages; beverages based on coffee substitutes;
 chocolate-based beverages with milk; roasted coffee beans;
 roasted barley and malt for use as substitute for coffee;
 barley-leaf tea; ground coffee; ground coffee beans;
 extracts of cocoa for use as flavours in beverages; cocoa
 spreads; cocoa extracts for human consumption; cocoa for use
 in making beverages; cocoa [roasted, powdered, granulated,
 or in drinks]; cocoa; coffee pods; mixtures of coffee;
 coffee concentrates; coffee capsules; coffee-based beverages
 containing ice cream (affogato); extracts of coffee for use
 as flavours in foodstuffs; coffee extracts; vegetable based
 coffee substitutes; coffee substitutes [grain or chicory
 based]; coffee substitutes [artificial coffee or vegetable
 preparations for use as coffee]; chicory based coffee
 substitute; coffee bags; coffee flavorings [flavourings];
 coffee extracts for use as substitutes for coffee; coffee in
 brewed form; coffee in whole-bean form; coffee [roasted,
 powdered, granulated, or in drinks]; mixtures of malt coffee
 with cocoa; mixtures of coffee and chicory; mixtures of
 coffee and malt; chocolate beverages with milk; milk
 chocolates; coffee-based beverage containing milk; mate
 [tea]; malt coffee extracts; malt coffee; instant coffee;
 linden tea; lime tea; lapsang souchong tea; infusions, not
 medicinal; herb teas, other than for medicinal use; herbal
 preparations for making beverages; kombucha; aerated
 beverages [with coffee, cocoa or chocolate base]; burdock
 root tea (wooungcha); cocoa powder; cocoa preparations for
 use in making beverages; cocoa mixes; drinks in powder form
 containing cocoa; rosemary tea; rooibos tea; coffee
 (unroasted -); powdered preparations containing cocoa for
 use in making beverages; preparations for making beverages
 [chocolate based]; chocolate flavoured beverage making
 preparations; preparations for making beverages [coffee
 based]; preparations for making beverages [tea based];
 preparations for making beverages [cocoa based]; oolong tea;
 carbohydrate-based nutritional beverage mixture for use as a
 meal replacement; tea (non-medicated -) sold loose; tea
 (non-medicated -) consisting of cranberry extracts; tea
 (non-medicated -) consisting of cranberry leaves; iced tea
 (non-medicated -); tea bags (non-medicated -); herbal
 infusions; tea extracts (non-medicated -); roasted barley
 tea [mugicha]; theine-free tea sweetened with sweeteners;
 filters in the form of paper bags filled with coffee;
 mixtures of coffee essences and coffee extracts; mixtures of
 malt coffee extracts with coffee; mixtures of malt coffee
 with coffee; tea essences; orange flavoured tea [other than
 for medicinal use]; fruit flavoured tea [other than
 medicinal]; apple flavoured tea [other than for medicinal
 use]; tea of salty kelp powder (kombu-cha); tea of parched
 powder of barley with husk (mugi-cha); black tea [english
 tea]; black tea; chocolate syrups for the preparation of
 chocolate based beverages; chocolate powder; chocolate food
 beverages not being dairy-based or vegetable based;
 chocolate coffee; chocolate drink preparations flavoured
 with toffee; chocolate drink preparations flavoured with
 mint; chocolate drink preparations flavoured with orange;
 chocolate drink preparations flavoured with nuts; chocolate
 drink preparations flavoured with mocha; chocolate drink
 preparations flavoured with banana; chocolate extracts;
 chocolate extracts for the preparation of beverages;
 drinking chocolate; sage tea; red ginseng tea; chocolate
 drink preparations; preparations based on cocoa; citron tea;
 chicory mixtures, all for use as substitutes for coffee;
 chicory extracts for use as substitutes for coffee;
 preparations of chicory for use as a substitute for coffee;
 chicory for use as substitutes for coffee; chicory and
 chicory mixtures, all for use as substitutes for coffee;
 chicory [coffee substitute]; yerba mate; white tea; prepared
 coffee and coffee-based beverages; white lotus tea
 (baengnyeoncha); prepared cocoa and cocoa-based beverages;
 theine-free tea; tea pods; tea mixtures; tea extracts; tea
 substitutes; tea leaves; tea bags; tea for infusions; teas
 (non-medicated -) flavoured with lemon; teas (non-medicated
 -) containing lemon; savory sauces, chutneys and pastes;
 achar pachranga (fruit pickle); seaweed [condiment];
 angelica; aniseed; aromatic preparations for candies;
 aromatic preparations for ice-creams; aromatic preparations
 for cakes; aromatic preparations for pastries; flavourings,
 other than essential oils, for beverages; flavourings for
 foods; substances imparting flavour for addition to drink
 [other than essential oils]; flavoured vinegar; flavourings
 for soups; flavourings for cheeses; flavourings for cakes,
 other than essential oils; flavourings for snack foods
 [other than essential oils]; flavourings for beverages,
 other than essential oils; flavourings for butter;
 flavourings of tea; flavourings made from shrimps;
 flavourings made from snails; flavourings made from
 lobsters; flavourings made from poultry; flavourings made
 from pickles; pickled ginger [condiment]; substances
 imparting smell for addition to food [other than essential
 oils]; substances imparting smell for addition to drink
 [other than essential oils]; smoke distillates from wood for
 flavouring foodstuffs; curry powder [spice]; curry mixes;
 curry spice mixes; curry [spice]; chili oil for use as a
 seasoning or condiment; chili powders; chemical seasonings
 [cooking]; mayonnaise-based spreads; beer vinegar; baking
 spices; flavourings, other than essential oils, for cakes;
 flavourings made from vegetables [other than essential
 oils]; flavourings made from fruits [other than essential
 oils]; flavourings made from fruits; flavourings made from
 meat; flavourings made from fish; flavorings and seasonings;
 flavourings in the form of concentrated sauces; flavourings
 in the form of dehydrated sauces; dried chili peppers
 [seasoning]; flavour enhancers for food [other than
 essential oils]; toasted natural wood chips added to wine to
 improve its flavour; vegetable concentrates used for
 seasoning; vegetable thickeners; stuffing mixes containing
 bread; hot pepper powder [spice]; pepper powder [spice];
 ground pepper; minced garlic [condiment]; minced garlic;
 frozen custards; bread-based stuffing mixes; fruit sauces;
 fruit flavourings, except essences; fruit flavorings, other
 than essential oils; meat tenderizers, for household
 purposes; fish sauce; extracts used as flavoring [not
 essential oils]; vinegar; essences for use in food
 preparation [other than essential oils]; essences for use in
 cooking [other than essential oils]; essences for
 foodstuffs, except etheric essences and essential oils;
 essences for food [other than essential oils]; edible
 essences for foodstuffs [other than etheric substances and
 essential oils]; japanese horseradish powder spice (wasabi
 powder); japanese arrowroot powder (kudzu-ko, for food);
 japanese pepper powder spice (sansho powder); ginger
 [spice]; savory food flavourings for food [other than
 essential oils]; extracts, other than essential oils, for
 flavouring beverages; glutamate for food; glucose for
 culinary purposes; spiced salt; seasoned coating for meat,
 fish, poultry; seasoned salt for cooking; spice
 preparations; seasoning mixes; cloves [spice]; sloppy joe
 seasoning mix; stew seasoning mixes; condiments; spice
 extracts; spices; dried fig-based condiment; dried chives;
 dried coriander for use as seasoning; dried herbs; dried
 coriander seeds for use as seasoning; marinades; almond
 flavorings, other than essential oils; flavourings of almond
 for food or beverages; flavourings of almond; malt extracts
 used as flavoring; mayonnaise with pickles; food flavorings,
 other than essential oils; garden herbs, preserved
 [seasonings]; turmeric for use as a condiment; turmeric;
 marinades containing herbs; herbal flavourings for making
 beverages; crab boil [seasoning]; salt for preserving
 foodstuffs; preservatives for animal feeds [salt]; sodium
 chloride for preserving foodstuffs; cooking salt; cooking
 essences; clove powder [spice]; powdered garlic; preserved
 chervil; capers; extracts of cocoa for use as flavours in
 foodstuffs; coffee oils; pizza spices; pimento used as a
 condiment; peppers [seasonings]; sauces [condiments];
 vegetable-based seasonings for pasta; peppermint for
 confectionery; mint for confectionery; peppermints [other
 than for medicinal use]; peppercorns; pepper spice; pepper
 vinegar; pepper; perilla powder for food; fruit vinegar;
 natural flavourings for use in ice cream [other than etheric
 essences or essential oils]; nutmeg; ham glaze; stuffing
 mixes [foodstuffs]; mineral salts for preserving foodstuffs;
 sea water for cooking; sea salt for preserving foodstuffs;
 sea salt for cooking; horseradish [relishes]; mayonnaise and
 ketchup-based spreads; mustard preparations for food;
 mustard vinegar; celery salt; allspice; chocolate syrup;
 preserved chives; sauce [edible]; sauces; salt pellets for
 preserving foodstuffs; salt pellets for preserving fish;
 brine for cooking; brine for use in cocktails; salt for
 preserving fish; brine for pickling; salt for popcorn; salt;
 sage [seasoning]; salad dressings containing cream; saffron
 for use as a seasoning; saffron [seasoning]; relishes;
 pickling salt for pickling foodstuffs; popcorn seasoning;
 custard powder; custard mixes; vanilla beans; vanilla
 flavourings for culinary purposes; vanilla flavorings;
 vanilla; dry seasonings; dry seasoning mixes for stews;
 table salt mixed with sesame seeds; table salt; taco
 seasoning; sweeteners consisting of fruit concentrates;
 sweet pickle [condiment]; synthetic thickeners for
 foodstuffs; substances imparting flavour for addition to
 food [other than essential oils]; flavourings for soups
 [other than essential oils]; star aniseed; edible salt;
 sauces containing nuts; sauces flavoured with nuts; sauces
 for ice cream; sesame seeds; mustard powder for food;
 mustard powder [spice]; prepared horseradish [condiment];
 lemon flavorings, other than essential oils; flavourings of
 lemons; flavourings of lemons for food or beverages;
 cinnamon powder [spice]; cinnamon [spice]; spices in the
 form of powders; aromatic preparations for food; alimentary
 seasonings; seasonings; marinades containing seasonings;
 savory food flavourings for animal foods [other than
 essential oils]; sausage binding materials; cream of tartar
 for culinary purposes; wine vinegar; wasabi powder;
 processed garlic for use as seasoning; processed ginseng
 used as a herb, spice or flavoring; processed shallots for
 use as seasoning; processed herbs; vanillin [vanilla
 substitute]; modified pregelatinized starches for food [not
 medical]; farinaceous foods; malt extract for food; malt
 dextrin glazings for foodstuffs; malt for human consumption;
 maltodextrins for nutritional use [other than medical];
 linseed for culinary purposes [seasoning]; food preparations
 based on grains; caraway seeds; cumin powder; coconut meal
 for human consumption; carbohydrate preparations for food;
 potato flour; gluten additives for culinary purposes; dried
 wheat gluten; preparations made from cereals; roasted and
 ground sesame seeds; thickening agents for cooking
 foodstuffs; doughs, batters, and mixes therefor; yeast and
 leavening agents; dried and fresh pastas, noodles and
 dumplings; cereals; syrups and treacles; sweet glazes and
 fillings; biological honey for human consumption; brown
 sugar; tablets (non-medicated -) made of glucose with a
 caffeine base; sugar coated pine nuts; liquid sugar; fruit
 sugar; fructose for food; glucose powder for food; natural
 ripe honey; honey substitutes; honey glazes for ham; invert
 sugar; invert sugar cream [artificial honey]; caramelised
 sugar; boiled sugar; spray crystallized maltose for food;
 granulated sugar; crystal sugar [not confectionery]; herbal
 honey; maltose; molasses for food; cube sugar; white sugar;
 raw honeycombs; turbinado sugar; glucose preparations for
 food; grape sugar; sweeteners (natural -); sugar candy [for
 food]; sweet spreads [honey]; castor sugar; raw sugar;
 powdered sugar for preparing isotonic beverages; icing
 sugar; propolis for food purposes; bee glue; polysaccharides
 for use as food for human consumption; palm sugar; natural
 sweeteners in the form of fruit concentrates; sweeteners
 (natural -) in granular form; natural honey; foodstuffs made
 of a sweetener for making a dessert; foodstuffs made of
 sugar for sweetening desserts; foodstuffs made of sugar for
 making a dessert; foodstuffs made of a sweetener for
 sweetening desserts; golden syrup; sugar substitutes; sugar,
 other than for medical use; sugar, honey, treacle; sugar for
 making conserves of fruit; sugar for making jams; sugar for
 making jellies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bonbons à base de sucre; sucreries; biscottes; pâtes
 alimentaires à base de farine; chocolat; mousses (au
 chocolat); poudings; pop-corn; pizza; pancakes; muesli;
 massepain; confiseries à base d'amandes; réglisse
 [confiserie]; bâtons de réglisse [confiserie]; pâtes à
 gâteaux; glace à rafraîchir; biscuits; ketchup; yaourts
 glacés [confiseries glacées]; gâteaux; miel; semoule; gruaux
 pour l'alimentation humaine; chips [produits céréaliers];
 barres de céréales; gelée royale; pâtes de fruits
 [confiseries]; fondants; thé glacé; crèmes glacées;
 cheeseburgers [sandwiches]; pain; friandises [sucreries];
 pastilles [confiseries]; confiseries pour la décoration
 d'arbres de Noël; gaufres; sucre; tartes; pâte à cuire; thé;
 glaces comestibles; gâteaux de riz; aliments à grignoter à
 base de riz; glace naturelle ou artificielle; raviolis;
 pop-corn; petits fours [gâteaux]; barres de céréales
 hyperprotéinées; nourriture à base d'avoine; nouilles; plats
 préparés à base de nouilles; produits à boire au cacao avec
 du lait; produits à boire au café contenant du lait; flocons
 de maïs (maize); pain d'épice; mayonnaise; crackers;
 chewing-gums à bulles; produits à boire à base de cacao;
 caramels; friandises [sucreries]; produits à boire à base de
 café; café de substitution; aliments à grignoter à base de
 céréales; desserts sous forme de mousses (confiserie);
 petits pains ronds; pâtisseries, gâteaux, tartes et biscuits
 (cookies); barres de céréales et barres énergétiques;
 bonbons, barres sucrées et gommes à mâcher; beignets aux
 pommes; confiseries au sucre aromatisé; pâtes à base de
 chocolat et fruits à coque; produits de boulangerie;
 meringues; pâte à tartiner pour sandwiches, à base de
 chocolat et de fruits à coque; pudding de pain perdu;
 brioches à la confiture; pâte pour biscottis; décorations en
 chocolat pour arbres de Noël; crèmes à base de cacao sous
 forme de pâtes à tartiner; crème anglaise; soufflés
 (desserts); confiseries glacées; confiseries à base
 d'arachides; nougatine aux arachides; produits à base de
 chocolat; confiseries et décorations en chocolat pour arbres
 de Noël; papier de riz comestible; canapés; gâteaux-éponges
 japonais (kasutera); poudings instantanés; croissants;
 produits alimentaires contenant du cacao [en tant que
 principal composant]; confiseries cuites à la vapeur;
 halvas; gâteaux de semoule; confiseries à base de ginseng;
 gâteaux de farine de riz séchés et sucrés (rakugan);
 biscuits salés de type gaufrettes; desserts réfrigérés;
 confiseries congelées à base de produits laitiers;
 confiseries congelées contenant de la crème glacée;
 confiseries glacées sur bâtonnet; glaces de confiseur;
 pavlovas à base de noisettes; tourtes au yaourt congelées;
 fruits enrobés de chocolat; torsades de pâte frites; crème
 au caramel; poudings prêts à consommer; viennoiseries;
 papier comestible; aliments à base de cacao; desserts à base
 de muesli; préparations de type mousses; amandes enrobées de
 chocolat; gâteaux de riz; succédanés de massepain; nappages
 à la guimauve; noix de macadamia enrobées de chocolat;
 confiseries écossaises à base de fondant et de beurre
 (tablets); chocolat aéré; loukoums; chocolats à la liqueur;
 biscuits aromatisés au fromage; décorations en chocolat pour
 gâteaux; confiseries aromatisées au chocolat; articles de
 confiserie enrobés de chocolat; confiseries à base de lait;
 mélanges kheer (riz au lait); crackers aromatisés aux
 fruits; croustilles au caramel écossais; poppadums;
 panettone; gâteaux de millet ou de riz soufflé sucrés
 (okoshi); fruits à coque enrobés de chocolat; confiseries à
 base de fruits à coque; barres de nougat enrobées de
 chocolat; nougat; confiseries au chocolat non
 médicamenteuses; confiseries non médicamenteuses à la
 menthe; confiseries non médicamenteuses à base de farine
 contenant des succédanés de chocolat; confiseries non
 médicamenteuses à consommer dans le cadre d'un régime à
 faible apport calorique; confiseries non médicamenteuses
 fourrées au toffee; confiseries non médicamenteuses
 contenant du chocolat; confiseries aromatisées à la menthe
 (non médicamenteuses -); confiseries non médicamenteuses
 aromatisées au lait; confiseries non médicamenteuses à base
 de lait; confiseries non médicamenteuses sous forme d'oeufs;
 confiseries non médicamenteuses à base de farine enrobées de
 chocolat; confiseries non médicamenteuses à base de farine
 enrobées de succédanés de chocolat; produits de confiserie
 non médicamenteux; confiseries non médicamenteuses à base de
 farine contenant du chocolat; chocolat non médicamenteux;
 confiseries non médicamenteuses à base de farine;
 confiseries non médicamenteuses sous forme gélifiée; écorces
 de chocolat contenant des fèves de café moulues; confiseries
 au chocolat au goût praliné; pâtes à tartiner au chocolat
 contenant des fruits à coque; pâtes à tartiner au chocolat;
 arômes de chocolat; décorations au chocolat pour produits de
 confiserie; pâtes à tartiner au chocolat; chocolat au
 raifort japonais; chocolats à l'alcool; chocolat pour
 nappages; chocolat pour confiseries et pains; produits
 alimentaires contenant du chocolat [en tant que principal
 composant]; îles flottantes; biscuits épicés; biscuits
 salés; truffes (au rhum) (confiseries); barres de pâte
 sucrée à base de haricots gélifiés (yohkan); gâteaux de riz
 aux raisins de Smyrne et à la noix de muscade; gâteaux de
 riz; poudings en tant que desserts à base de riz;
 préparations pour la confection de confiseries sucrées;
 confiseries au chocolat contenant des pralines; chocolats;
 pépites de beurre de cacahuète [confiseries]; confiseries à
 la liqueur (consistance liquide); confiseries fourrées aux
 fruits (consistance liquide); confiseries fourrées au vin;
 confiseries contenant de la confiture; confiseries
 aromatisées au réglisse; confiserie contenant de la gelée;
 confiseries sous forme congelée; confiseries à base de
 fécule de pommes de terre; confiseries sous forme liquide;
 confiseries à base d'orange; confiseries non médicamenteuses
 sous forme de dragées; confiseries; gâteaux de riz pilé
 sucré (mochi-gashi); nerikiri [confiseries japonaises
 traditionnelles composées d'une pâte moelleuse à base de
 haricots sucrés contenant de la confiture de haricots
 sucrés]; crumbles; sopaipillas [tortillas de farine de blé
 frites]; sopapillas [pâtisseries frites]; vermicelles de
 chocolat; massepains au chocolat; nappages au chocolat;
 fondue au chocolat; succédanés de chocolat; crèmes au
 chocolat; fruits à coque enrobés [confiseries]; aliments à
 grignoter se composant essentiellement de confiseries;
 ingrédients à base de cacao pour produits de confiserie;
 barbe à papa; grains de café dragéifiés; roulés à la
 cannelle; yorkshire puddings (galettes épaisses cuites
 accompagnant traditionnellement le rôti de b&#339;uf); gâteaux
 moelleux au riz pilé (gyuhi); biscuits graham; pralines
 gaufrées; gaufres enrobées de chocolat; gaufres au chocolat;
 vla [crème dessert]; desserts préparés [à base de chocolat];
 desserts préparés [confiseries]; succédanés de crème
 anglaise, flans [desserts cuits au four]; loukoums enrobés
 de chocolat; truffes [confiseries]; cookies et bonbons
 traditionnels coréens [hankwa]; tiramisu; scones aux fruits;
 pépites de confiserie pour la boulangerie; glace à
 rafraîchir, crèmes glacées, yaourts glacés et sorbets;
 produits à boire glacés à base de cacao; produits à boire
 glacés à base de café; gâteaux à base de crèmes glacées;
 sandwichs à la crème glacée; esquimaux (crèmes glacées);
 sucettes glacées; glaçons; glaces à l'italienne; chow mein
 [plats à base de nouilles]; chow mein; croustilles à base de
 céréales; chips à base de céréales; boulettes chinoises
 cuites à la vapeur ("shumai", cuites); chimichanga; galettes
 de maïs [chalupas]; calzones; burritos; sandwiches à la
 saucisse de Francfort; gelée de sarrasin (memilmuk); petits
 pains à la confiture de haricots; brioches; bretzels; pâte
 feuilletée contenant du jambon; baozi [petits pains
 fourrés]; beignets à la banane; encas produits à partir de
 muesli; aliments à grignoter préparés à partir de maïs;
 aliments à grignoter à base de farine de pommes de terre;
 produits alimentaires de type aliments à grignoter se
 composant de produits céréaliers; pop-corn aromatisé; pain
 perdu; beignets à l'ananas; rouleaux de printemps; quenelles
 de riz coréennes [topokki]; friands à la saucisse frais;
 pizzas fraîches; tourtes fraîches; pâtés à la viande
 (préparés); tourtes à la viande; tourtes contenant de la
 viande; mets préparés [principalement] à base de pâtes
 alimentaires; plats préparés sous forme de pizzas; plats
 préparés à base de riz; pâtisseries composées de légumes et
 de poisson; barres alimentaires chocolatées prêtes à
 consommer; fajitas; enchiladas; tourtes; tourtes aux oeufs;
 crêpes; crackers aromatisés aux épices; crackers aromatisés
 au fromage; crackers aromatisés aux herbes; crackers
 aromatisés aux légumes; crackers aromatisés à la viande;
 crackers à base de céréales préparées; saucisses chaudes et
 ketchup dans des petits pains coupés et ouverts; hamburgers
 contenus dans des petits pains; hamburgers cuits et contenus
 dans des petits pains; biscuits aux flocons d'avoine
 (flapjacks); tartelettes fourrées aux fruits secs; gimbap
 [plat coréen à base de riz]; sandwichs grillés au fromage et
 au jambon; sandwichs grillés au fromage; sandwiches grillés;
 grains de maïs grillés; repas composés principalement de
 pâtes alimentaires; plats à base de riz; crackers à base de
 riz en boulettes (arare); tourtes aux légumes; petits pains
 farcis; boulettes chinoises farcies (gyoza, cuits); pâtes
 alimentaires contenant des garnitures; baguettes garnies;
 pâtisseries congelées fourrées de légumes; pâtisseries
 congelées fourrées de viande; pizzas réfrigérées; maïs frit;
 chips aux crevettes; chips de maïs aromatisées aux algues;
 lasagnes; porridge de citrouille (hobak-juk); macaronis au
 fromage; tortillons au fromage [en-cas]; nouilles sautées
 avec des légumes (japchae); gâteaux de riz gluant moulés
 recouverts de poudre de haricot (injeolmi); soupes de
 nouilles coréennes (sujebi); pizzas conservées; raviolis aux
 crevettes; gâteaux de riz gluant (chapsalttock); crêpes
 kimchi (kimchijeon); popcorn enrobé de caramel avec fruits à
 coque confits; jiaozi [boulettes de pâte farcies]; aliments
 à grignoter à base de céréales aromatisés au fromage; encas
 à base de maïs soufflé; aliments à grignoter à base de maïs
 et sous forme d'anneaux; aliments à grignoter à base de maïs
 et sous forme de boules; aliments à grignoter à base de
 maïs; produits d'aliments à grignoter à base de farine de
 soja; en-cas à base de farine de riz; aliments à grignoter à
 base de farine de céréales; hot-dogs (sandwichs); gâteaux de
 millet; tourtes contenant du gibier; tourtes contenant des
 légumes; tourtes contenant de la volaille; tourtes contenant
 du poisson; tourtes; pâtisseries composés de légumes et de
 volaille; pâtisseries composées de légumes et de viande;
 plats à base de pâtes alimentaires; okonomiyaki [galettes
 salées japonaises]; salades de pâtes alimentaires; aliments
 à base de pâtes en boîtes; plats cuisinés contenant des
 pâtes alimentaires; chips tortillas [nachos]; crackers
 garnis de fromage; crêpes de haricots mungo (bindaetteok);
 popcorn enrobé de caramel; brioches cuites à la vapeur
 farcies de viande hachée (niku-manjuh); sandwiches contenant
 de la viande; pop-corn à préparer au micro-ondes; sandwiches
 contenant des filets de poisson; salades de macaroni; chips
 de maïs aromatisées aux légumes; chips de maïs; maïs (maize)
 grillé; boulettes de riz à la confiture de haricots sucrés
 (ankoro); boulettes de riz; plats préparés à base de riz;
 croustilles de riz; bibimbap [riz mélangé à des légumes et
 du b&#339;uf]; raviolis préparés; ramen [plat japonais à base de
 nouilles]; quiches; galettes de maïs ou de blé mexicaines
 dites ''quesadillas''; boules soufflées au fromage [en-cas
 au maïs]; tourtes en pâte feuilletée; pop-corn enrobé de
 sucreries; pizzas (préparées); pizzas en tant que plats
 préparés; bases pour pizzas; fonds de pizza; pâtisseries
 salées; produits alimentaires salés à base de farine de
 pomme de terre; pajeon [galettes aux oignons nouveaux]; riz
 sauté; tourtes [sucrées ou salées]; encas à base de blé
 extrudé; spaghettis à la sauce tomate en conserves;
 spaghettis et boulettes de viande; en-cas de maïs soufflé
 aromatisés au fromage; aliments à grignoter à base de blé
 complet; aliments à grignoter à base de farine de biscotte;
 aliments à grignoter à base de farine de maïs; aliments à
 grignoter à base de blé; encas au sésame; aliments à
 grignoter à base de fécule de céréales; crackers à base de
 riz [senbeï]; tourtes à la viande de porc; sandwiches
 contenant de la salade; sandwiches contenant de la viande de
 boeuf hachée; sandwiches contenant du poulet; sandwiches
 contenant du poisson; sandwiches; samoussas; tartes salées;
 risottos; salades de riz; biscuits au riz; crackers de riz;
 aliments à grignoter essentiellement à base de céréales
 extrudées; repas pré-conditionnés composés essentiellement
 de riz, et comprenant également de la viande, du poisson ou
 des légumes; aliments à grignoter principalement à base de
 pain; mets composés principalement de riz; pâtes à pizza
 précuites; encas salés, prêts à consommer, à base de farine
 de maïs et confectionnés par extrusion; hot-dogs (préparés);
 aliments conditionnés composés de riz accompagnés de viande,
 poisson ou légumes; maïs transformé pour pop-corn; pizzas
 non cuites; repas secs et liquides prêts à servir,
 essentiellement à base de pâtes alimentaires; repas secs et
 liquides prêts à servir, essentiellement à base de riz;
 gâteaux de riz traditionnel coréens [injeolmi]; tortillas;
 tortillas (chips de maïs); encas de type tortilla;
 pâtisseries congelées fourrées de viande et de légumes;
 pizzas congelées; tamales; tacos; taboulé; chips pour tacos;
 riz sucré contenant des fruits à coque et des jujubes
 (yaksik); sushis; biscuits à l'oignon; repas préparés à base
 de pâtes alimentaires; produits alimentaires préparés sous
 forme de sauces; friands à la saucisse; wraps [sandwichs];
 pâtés à la viande de gibier et volaille; croustilles à base
 de blé complet; bretzels briochés; wontons; chips de wonton;
 plats préparés contenant [principalement] du riz; thés
 conditionnés [autres qu'à usage médicinal]; thé
 d'acanthopanax (ogapicha); café lyophilisé; fourrages à base
 de café; thés aux fruits; boissons frappées; boissons de
 café préparées; extraits de café destinés en tant qu'arômes
 dans des produits à boire; expresso; café décaféiné; café
 glacé; thé Earl Grey; thé Darjeeling; thé de chrysanthème
 (gukhwacha); thé de lyciet de Chine (gugijacha); thé chai;
 cappuccino; pâte de cacao à boire; fleurs ou feuilles à
 utiliser en tant que succédanés de thé; thé d'abricot
 asiatique (maesilcha); café aromatisé; thés aromatiques
 [autres qu'à usage médicinal]; préparations aromatiques pour
 la confection de tisanes non médicamenteuses; préparations
 aromatiques pour la confection d'infusions non
 médicamenteuses; essences de café; préparations végétales en
 tant que succédanés de café; café de substitution; café;
 sachets de thé au jasmin, autre qu'à usage médicinal; thé au
 jasmin; thé vert japonais; thés instantanés [autres qu'à
 usage médicinal]; poudre de cacao instantanée; thé au
 gingembre; thé instantané; thé vert; chocolat chaud; thé au
 ginseng; thé au ginseng [insamcha]; boissons aromatisées au
 chocolat; produits à boire à base de thé aux arômes de
 fruits; produits à boire à base de thé; produits à boire à
 base de succédanés de café; produits à boire à base de
 chocolat avec du lait; grains de café torréfiés; orge et
 malt grillés utilisés comme succédanés du café; thé de
 feuilles d'orge; café moulu; grains de café moulus; extraits
 de cacao à utiliser en tant qu'arômes dans des boissons;
 pâtes à tartiner au cacao; extraits de cacao pour
 l'alimentation humaine; cacao pour faire des produits à
 boire; cacao [torréfié, en poudre, en granulés ou en
 boissons]; cacao; dosettes de café; mélanges de café;
 concentrés de café; capsules de café; produits à boire à
 base de café contenant de la crème glacée (affogato);
 extraits de café en tant qu'arômes dans des produits
 alimentaires; extraits de café; succédanés de café à base
 végétale; succédanés de café [à base de grains ou de
 chicorée]; succédanés de café [café artificiel ou
 préparations à base de légumes en tant que substituts de
 café]; succédanés de café à base de chicorée; sachets de
 café; aromatisants au café [aromatisants]; extraits de café
 en tant que succédanés de café; café infusé; café en grains;
 café [torréfié, en poudre, en granulés ou en boissons];
 mélanges de café à base de malt et de cacao; mélanges de
 café et chicorée; mélanges de café et malt; produits à boire
 au chocolat avec du lait; chocolats au lait; produits à
 boire à base de café contenant du lait; maté [thé]; extraits
 de café de malt; café de malt; café instantané; thé au
 tilleul; thé au citron vert; thé Lapsang Souchong; infusions
 non médicinales; tisanes autres qu'à usage médicinal;
 préparations à base de plantes pour la confection de
 produits à boire; kombucha; boissons gazeuses [à base de
 café, cacao ou chocolat]; thé à base de racines de bardane
 (wooungcha); cacao en poudre; préparations de cacao pour la
 confection de boissons; mélanges de cacao; boissons en
 poudre contenant du cacao; thé au romarin; thé rooibos; café
 (non torréfié); préparations en poudre contenant du cacao
 destinées à la confection de boissons; préparations pour la
 confection de produits à boire [à base de chocolat];
 préparations pour faire des boissons aromatisées au
 chocolat; préparations pour la fabrication de produits à
 boire [à base de café]; préparations pour la confection de
 boissons [à base de thé]; préparations pour la confection de
 produits à boire [à base de cacao]; thé oolong; mélanges
 pour produits à boire nutritionnels à base de glucides en
 tant que substituts de repas; thé (non médicamenteux) vendu
 en vrac; thé (non médicamenteux) se composant d'extraits de
 canneberge; thé (non médicamenteux) se composant de feuilles
 de canneberge; thé glacé (non médicamenteux -); sachets de
 thé (non médicamenteux -); infusions aux herbes; extraits de
 thé (non médicamenteux -); thé d'orge grillé [mugicha]; thé
 sans théine édulcoré; filtres sous forme de poches en papier
 contenant du café; mélanges d'extraits et d'essences de
 café; mélanges d'extraits de café à base de malt et de café;
 mélanges de café à base de malt et de café; essences de thé;
 thé aromatisé à l'orange [autre qu'à usage médicinal]; thés
 aromatisés aux fruits [à l'exception de ceux médicinaux];
 thés aromatisés à la pomme [autres qu'à usage médicinal];
 thé à base de poudre de varech salée (kombu-cha); thé de
 poudre d'orge séchée avec ses glumelles (mugi-cha); thé noir
 [thé anglais]; thé noir; sirops au chocolat pour la
 préparation de produits à boire à base de chocolat; chocolat
 en poudre; boissons alimentaires à base de chocolat ni à
 base de produits laitiers ni de végétaux; café au chocolat;
 préparations chocolatées à boire aromatisées au caramel;
 préparations chocolatées à boire aromatisées à la menthe;
 préparations chocolatées à boire aromatisées à l'orange;
 préparations chocolatées à boire aromatisées aux fruits à
 coque; préparations chocolatées à boire aromatisées au moka;
 préparations chocolatées à boire aromatisées à la banane;
 extraits de chocolat; extraits de chocolat pour la
 préparation de boissons; chocolat à boire; tisane de sauge;
 thé au ginseng rouge; préparations chocolatées à boire;
 préparations à base de cacao; thé au cédrat; mélanges de
 chicorée, tous en tant que succédanés de café; extraits de
 chicorée en tant que succédanés de café; préparations de
 chicorée en tant que succédanés du café; chicorée en tant
 que succédanés de café; chicorée et mélanges de chicorée,
 tous en tant que succédanés de café; chicorée [succédané de
 café]; yerba maté; thé blanc; produits à boire préparés au
 café ou à base de café; thé de lotus blanc (baengnyeoncha);
 boissons préparées entièrement ou partiellement à base de
 cacao; thé sans théine; dosettes de thé; mélanges de thé;
 extraits de thé; succédanés de thé; feuilles de thé; sachets
 de thé; infusions non médicinales; thés (non médicamenteux)
 aromatisés au citron; thés (non médicamenteux) contenant du
 citron; sauces salées, chutneys et pâtes; achar pachranga
 (pickles de fruits); algues [condiments]; angélique; graines
 d'anis; préparations aromatiques pour bonbons; préparations
 aromatiques pour crèmes glacées; préparations aromatiques
 pour gâteaux; préparations aromatiques pour pâtisseries;
 aromatisants, autres qu'huiles essentielles, pour produits à
 boire; aromates alimentaires; substances utilisées comme
 arômes en tant qu'additifs pour boissons [autres que les
 huiles essentielles]; vinaigres aromatisés; aromates pour
 potages; aromates pour fromages; aromates pour gâteaux,
 autres que les huiles essentielles; aromates pour aliments à
 grignoter [autres que les huiles essentielles]; Aromates
 pour produits à boire, autres que les huiles essentielles;
 arômes pour beurre; aromates de thé; aromates à base de
 crevettes; aromates à base d'escargots; aromates à base de
 homard; aromates à base de volaille; aromates à base de
 pickles; gingembre mariné [condiment]; substances donnant
 des odeurs pour adjonction à de la nourriture [autres que
 huiles essentielles]; substances odorantes utilisées en tant
 qu'additifs pour boissons, autres que les huiles
 essentielles]; distillats de fumée en bois pour aromatiser
 les aliments; curry en poudre [épice]; mélanges de curry;
 mélanges d'épices pour currys; curry [épices]; huiles
 pimentées en tant qu'assaisonnements ou condiments; poudre
 de chili; assaisonnements chimiques [pour la cuisine];
 produits à tartiner à base de mayonnaise; vinaigre de bière;
 épices pour la cuisson; aromatisants pour gâteaux, autres
 qu'huiles essentielles; aromates à base de légumes [autres
 que les huiles essentielles]; aromates à base de fruits
 [autres qu'huiles essentielles]; aromates à base de fruits;
 aromates à base de viande; aromates à base de poisson;
 arômes et assaisonnements; aromates sous forme de sauces
 concentrées; aromates sous forme de sauces déshydratées;
 piments séchés [assaisonnements]; exhausteurs de goût pour
 nourriture, autres que les huiles essentielles]; copeaux de
 bois naturels grillés ajoutés à du vin pour améliorer son
 arôme; concentrés de légumes [assaisonnements];
 épaississants d'origine végétale; mélanges à garniture
 contenant du pain; piment en poudre [épice]; poivre moulu
 [épice]; poivre moulu; ail hachée [condiment]; ail haché;
 crèmes cuites congelées; mélanges à garniture à base de
 pain; sauces aux fruits; aromatisants de fruits, à
 l'exception d'essences; aromates de fruits autres que les
 huiles essentielles; attendrisseurs à viande à usage
 domestique; sauces à base de poisson; extraits utilisés en
 tant qu'aromates [autres qu'huiles essentielles]; vinaigre;
 essences pour préparations alimentaires [à l'exclusion
 d'huiles essentielles]; essences destinées à la cuisine
 [autres que les huiles essentielles]; essences pour produits
 alimentaires, à l'exception d'essences volatiles et huiles
 essentielles; essences à usage alimentaire [autres que des
 huiles essentielles]; essences comestibles pour produits
 alimentaires [autres que substances éthériques et huiles
 essentielles]; épice en poudre au raifort japonais (poudre
 wasabi); poudre d'arrow-root japonais (kudzu-ko, à usage
 alimentaire); épice en poudre au poivre japonais (poudre
 sansho); gingembre [épice]; aromatisants alimentaires salés
 pour nourriture [autres qu'huiles essentielles]; extraits,
 autres qu'huiles essentielles pour aromatiser des produits à
 boire; glutamate à usage alimentaire; glucose à usage
 culinaire; sel épicé; enrobages assaisonnés pour viande,
 poisson, volaille; sel épicé à usage culinaire; Préparations
 d'épices; mélanges d'assaisonnement; clous de girofle
 [épices]; mélanges d'assaisonnements pour sloppy joe;
 mélanges d'assaisonnements pour ragoûts; condiments;
 extraits d'épices; épices; condiments à base de figues
 séchées; ciboulette séchée; coriandre séchée à utiliser en
 tant qu'assaisonnement; fines herbes séchées; graines de
 coriandre séchées à utiliser comme assaisonnements;
 marinades; arômes d'amandes, autres qu'huiles essentielles;
 aromatisants d'amandes pour nourriture ou produits à boire;
 aromatisants d'amandes; extraits de malt utilisés comme
 aromates; mayonnaises à pickles; aromatisants alimentaires
 autres que les huiles essentielles; herbes potagères
 conservées [assaisonnements]; curcuma en tant que condiment;
 curcuma; marinades contenant des herbes; arômes à base de
 plantes pour la confection de boissons; bouillon de crabe
 [assaisonnement]; sel pour la conservation de produits
 alimentaires; produits pour la conservation de nourriture
 pour animaux [sel]; chlorure de sodium pour la conservation
 d'aliments; sel de cuisine; essences culinaires; clous de
 girofle en poudre [épice]; ail en poudre; cerfeuil conservé;
 câpres; extraits de cacao à utiliser en tant qu'arômes dans
 des produits alimentaires; huiles de café; épices pour
 pizzas; piment type Jamaïque utilisé comme condiment;
 piments [assaisonnements]; sauces [condiments];
 assaisonnements à base de légumes pour pâtes alimentaires;
 menthe poivrée pour la confiserie; menthe pour la
 confiserie; bonbons à la menthe [autres qu'à usage
 médicinal]; poivre en grains; épices, poivre; vinaigre au
 piment; poivre; poudre de perilla à usage alimentaire;
 vinaigre de fruits; aromatisants naturels pour crèmes
 glacées [autres qu'essences éthériques ou huiles
 essentielles]; noix de muscade; préparations de glaçage pour
 jambons; mélanges pour farces [produits alimentaires]; sels
 minéraux pour la conservation d'aliments; eau de mer pour la
 cuisine; sel marin pour la conservation d'aliments; sel
 marin pour la cuisine; raifort [relish]; pâtes à tartiner à
 base de mayonnaise et ketchup; préparations de moutarde à
 usage alimentaire; vinaigre à la moutarde; sel de céleri;
 quatre-épices; sirops de chocolat; ciboulette conservée;
 sauces [comestibles]; sauces; granules de sel pour la
 conservation de produits alimentaires; granules de sel pour
 la conservation du poisson; saumure de cuisine; saumure pour
 cocktails; sel pour la conservation de poisson; saumure pour
 marinades; sel pour pop-corn; sel; sauge [assaisonnement];
 sauces à salade contenant de la crème; safran en tant
 qu'assaisonnement; safran [assaisonnement]; condiments; sels
 pour saumurer les aliments; assaisonnements de popcorn;
 crème anglaise en poudre; mélanges pour crèmes cuites;
 gousses de vanille; aromatisants à la vanille à usage
 culinaire; arômes de vanille; vanille; assaisonnements secs;
 mélanges d'assaisonnements secs pour ragoûts; sel de table
 mélangé à des graines de sésame; sel de table;
 assaisonnements pour tacos; édulcorants à base de concentrés
 de fruits; pickles sucrés [condiments]; épaississants
 synthétiques pour l'alimentation; substances utilisées comme
 arômes en tant qu'additifs pour aliments [autres que les
 huiles essentielles]; aromates pour potages [autres
 qu'huiles essentielles]; anis étoilé; sel comestible; sauces
 contenant des fruits à coque; sauces aromatisées aux fruits
 à coque; sauces pour crèmes glacées; graines de sésame;
 moutarde en poudre à usage alimentaire; moutarde en poudre
 [épice]; raifort préparé [condiment]; aromates de citron
 autres qu'huiles essentielles; aromatisants de citrons;
 aromatisants de citrons pour nourriture ou produits à boire;
 cannelle en poudre [épice]; cannelle [épice]; épices sous
 forme de poudres; préparations aromatiques à usage
 alimentaire; assaisonnements alimentaires; assaisonnements;
 marinades assaisonnées; aromates alimentaires salés pour
 aliments pour animaux [autres qu'huiles essentielles];
 liants pour saucisses; crème de tartre à usage culinaire;
 vinaigre de vin; wasabi en poudre; ail transformé à utiliser
 en tant qu'assaisonnement; ginseng transformé utilisé en
 tant qu'herbe, épice ou aromate; échalotes transformées à
 utiliser comme assaisonnements; herbes aromatiques
 transformées; vanilline [succédané de vanille]; amidons
 prégélatinisés modifiés à usage alimentaire [autres qu'à
 usage médical]; mets à base de farine; extraits de malt à
 usage alimentaire; glaçages à base de maltodextrine pour
 produits alimentaires; malt pour l'alimentation humaine;
 maltodextrines à usage nutritionnel [autre qu'à usage
 médical]; graines de lin [linseed] à usage culinaire
 [assaisonnements]; préparations alimentaires à base de
 graines; graines de carvi; cumin en poudre; farine de noix
 de coco pour l'alimentation humaine; préparations de
 glucides à usage alimentaire; farine de pomme de terre;
 additifs à base de gluten à usage culinaire; gluten de blé
 séché; préparations à base de céréales; graines de sésame
 grillées et moulues; agents épaississants pour la cuisson de
 produits alimentaires; pâtes à cuire, pâtes et mélanges
 correspondants; levures et agents levants; pâtes
 alimentaires fraîches et séchées, nouilles et boulettes de
 pâte; céréales; sirops et sirop de mélasse; glaçages et
 garnitures sucrés; miel biologique pour la consommation
 humaine; sucre brun; comprimés (non médicamenteux) de
 glucose à base de caféine; pignons de pin enrobés de sucre;
 sucre liquide; fructose; fructose à usage alimentaire;
 glucose en poudre à usage alimentaire; miel naturel brut;
 succédanés de miel; glaçages au miel pour jambon; sucre
 inverti; crème à base de sucre inverti [miel artificiel];
 sucre caramélisé; sucre cuit; maltose alimentaire
 cristallisé à vaporiser; sucre cristallisé; sucre
 cristallisé [autre que confiserie]; miel à base de plantes;
 maltose; mélasse à usage alimentaire; sucre en morceaux;
 sucre blanc; rayons de miel à l'état brut; sucre turbinado;
 préparations de glucose à usage alimentaire; sucre de
 raisin; édulcorants (naturels -); sucre candi à usage
 alimentaire]; pâtes sucrées à tartiner [miel]; sucre
 semoule; sucre à l'état brut; sucre en poudre pour la
 préparation de boissons isotoniques; sucre glace; propolis à
 usage alimentaire; propolis (produit d'apiculture);
 polysaccharides pour l'alimentation humaine; sucre de palme;
 édulcorants naturels sous forme de concentrés de fruits;
 édulcorants naturels sous forme de grains; miel naturel;
 produits alimentaires contenant un édulcorant pour la
 préparation de desserts; produits alimentaires à base de
 sucre pour l'édulcoration de desserts; produits alimentaires
 à base de sucre pour la préparation de desserts; produits
 alimentaires contenant un édulcorant pour l'édulcoration de
 desserts; sirop de sucre roux; succédanés de sucre; sucre,
 autre qu'à usage médical; sucre, miel, sirop de mélasse;
 sucre pour la préparation de conserves de fruits; sucre pour
 la confection de confitures; sucre pour la confection de
 gelées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caramelos a base de azúcar; caramelos; biscotes; pastas
 alimenticias a base de harina; chocolate; mousse (chocolate
 -); púdines; palomitas de maíz; pizzas; creps (filloas);
 muesli; mazapán; productos de confitería a base de
 almendras; regaliz [confitería]; barritas de regaliz
 [confitería]; masa para pasteles; hielo; galletas; salsa
 ketchup; yogur helado [helados]; tartas; miel; sémola;
 grañones para la alimentación humana; copos de cereales
 secos; barritas de cereales; jalea real; pasta de frutas
 [confitería]; fondants de chocolate; té helado; helados;
 hamburguesas con queso [sándwiches]; pan; golosinas
 [caramelos]; grageas [productos de confitería]; productos de
 confitería para decorar árboles de Navidad; gofres; azúcar;
 tartas; masa de harina; té; helados; pastelitos de arroz;
 alimentos de aperitivo a base de arroz; hielo natural o
 artificial; raviolis; palomitas de maíz; pastelitos dulces y
 salados; barritas de cereales ricas en proteínas; alimentos
 a base de avena; fideos; comidas preparadas a base de
 fideos; productos para beber de cacao con leche; productos
 para beber de café con leche; copos de maíz; pan de
 especias; mayonesa; galletas saladas (crackers); chicles de
 globo; productos para beber a base de cacao; caramelos
 blandos; golosinas [caramelos]; productos para beber a base
 de café; sucedáneos del café; refrigerios a base de
 cereales; espumas [postres] [confitería]; bollos; productos
 de pastelería, pasteles, tartas y galletas dulces; barritas
 de cereales y barritas energéticas; caramelos, barritas
 dulces y goma de mascar; buñuelos de manzana; dulces
 aromatizados; pastas a base de chocolate y frutos secos;
 productos de panadería; merengues; pastas de chocolate y
 frutos secos para untar en sándwiches; púdines de pan;
 bollos con mermelada; masa para bizcochos secos italianos;
 adornos de chocolate para árboles de Navidad; cremas a base
 de cacao en forma de pastas para untar; natillas; soufflés
 (postres); productos de confitería helados; productos de
 confitería a base de cacahuete; turrón de cacahuetes;
 productos a base de chocolate; productos de confitería y
 adornos de chocolate para árboles de Navidad; papel de arroz
 comestible; canapés; bizcochos japoneses (kasutera); budines
 instantáneos; cruasanes; alimentos que contienen cacao como
 ingrediente principal; productos de confitería duros;
 halvas; pudines de sémola; productos de confitería a base de
 ginseng; pasteles de harina de arroz secos azucarados
 (Rakugan); barquillos salados; postres helados; productos
 lácteos congelados; productos de confitería congelados que
 contienen helado; productos de confitería congelados en
 palo; helados de confitería; pavlovas a base de avellanas;
 pasteles de yogur helado; frutas recubiertas de chocolate;
 fritos de masa retorcida; flan; púdines listos para el
 consumo; productos de bollería; papel comestible; alimentos
 a base de cacao; postres a base de muesli; postres a base de
 mousse; almendras recubiertas de chocolate; pudines de
 arroz; sucedáneos del mazapán; coberturas de malvavisco;
 nueces de macadamia recubiertas de chocolate; pastillas
 (productos de confitería); chocolate aireado; delicias
 turcas (lokum); chocolates con licor; galletas con sabor a
 queso; adornos de chocolate para pasteles; productos de
 confitería con sabor a chocolate; productos de confitería
 recubiertos de chocolate; productos de confitería a base de
 leche; kheer mezcla (arroz con leche); galletas saladas
 aromatizadas con frutas; pepitas de caramelo; papadams;
 panettone; pasteles de mijo azucarado o arroz inflado
 (Okoshi); frutos secos recubiertos de chocolate; productos
 de confitería con frutos secos; barras de turrón recubiertas
 de chocolate; turrón; productos de confitería de chocolate
 no medicinales; productos de confitería de menta no
 medicinales; productos de confitería no medicinales de
 harina que contienen sucedáneos del chocolate; productos de
 confitería no medicinales para dietas bajas en calorías;
 productos de confitería no medicinales rellenos de caramelo;
 productos de confitería no medicinales que contienen
 chocolate; productos de confitería con sabor a menta (no
 medicinales); productos de confitería no medicinales con
 sabor a leche; productos de confitería no medicinales que
 contienen leche; productos de confitería no medicinales en
 forma de huevos; productos de confitería no medicinales de
 harina recubiertos de chocolate; productos de confitería no
 medicinales de harina recubiertos de sucedáneos del
 chocolate; productos de confitería no medicinales; de
 confitería no medicinales de harina que contienen chocolate;
 chocolate no medicinal; productos de confitería no
 medicinales a base de harina; productos de confitería no
 medicinales en forma de gelatina; corteza de chocolate con
 granos de café molidos; productos de confitería de chocolate
 con sabor a garrapiñados; pasta de chocolate con frutos
 secos para untar; pastas de chocolate para untar;
 aromatizantes de chocolate; adornos de chocolate para
 productos de confitería; pastas de chocolate para untar en
 el pan; chocolate con rábanos japoneses; chocolate con
 alcohol; chocolate para recubrir; chocolate para productos
 de confitería y pan; productos alimenticios con chocolate
 [como ingrediente principal]; islas flotantes; galletas
 saladas condimentadas; galletas saladas; trufas de ron
 [productos de confitería]; barritas de gelatina de judías
 dulces (Yohkan); púdines de arroz con pasas de esmirna y
 nuez moscada; pudines de arroz; púdines de postre a base de
 arroz; preparaciones para la elaboración de productos de
 confitería dulces; productos de confitería de chocolate con
 pralinés; bombones; pepitas de mantequilla de cacahuete de
 confitería; productos de confitería con relleno líquido de
 licor; productos de confitería con relleno líquido de
 frutas; productos de confitería rellenos de vino; productos
 de confitería con mermelada; productos de confitería con
 sabor a regaliz; productos de confitería con jalea;
 productos de confitería congelados; productos de confitería
 de harina de patata; productos de confitería líquidos;
 productos de confitería a base de naranja; caramelos blandos
 (no medicinales); productos de confitería; pastelitos dulces
 de arroz machacado (mochi-gashi); nerikiri [productos de
 confitería tradicionales japoneses compuestos de una
 cobertura blanda de alubias dulces rellena de mermelada de
 alubias dulces]; migas; sopapillas [pan frito]; sopapillas
 [productos de pastelería fritos]; fiedeillos de chocolate;
 mazapán de chocolate; coberturas de chocolate; fondue de
 chocolate; imitaciones del chocolate; cremas de chocolate;
 frutos secos recubiertos [productos de confitería];
 aperitivos principalmente a base de productos de confitería;
 ingredientes a base de cacao para productos de confitería;
 algodón de azúcar; granos de café recubiertos de azúcar;
 rollos de canela; Yorkshire puddings; pasteles dulces
 enrollados de arroz machacado (Gyuhi); galletas saladas
 integrales; chocolates rellenos de trozos de barquillo;
 barquillos recubiertos de chocolate; gofres de chocolate;
 vla [crema inglesa]; postres preparados [a base de
 chocolate]; postres preparados [productos de confitería];
 imitaciones de crema inglesa, natillas; lokum [dulces a base
 de almidón y azúcar] revestidos de chocolate; trufas
 [productos de confitería]; galletas y dulces tradicionales
 coreanos [hankwa]; tiramisú; scones frutados; dulces en
 forma de pepitas para productos de hornear; hielo, helados
 cremosos, yogur helado y sorbetes; bebidas heladas a base de
 cacao; bebidas heladas a base de café; tartas heladas;
 sándwiches de helado; helados de palito; piruletas heladas;
 cubitos de hielo; helados suaves; chow mein [platos a base
 de fideos]; chow mein; hojuelas de cereales; chips a base de
 cereales; bolas de masa guisada chinas al vapor (shumai);
 chimichanga; chalupas; calzones; burritos; perritos
 calientes; jaleas de trigo sarraceno (memilmuk); bollos de
 mermelada de fréjoles; brioches; pretzels; pastelería de
 hojaldre con jamón; baozi [bollos rellenos]; buñuelos de
 plátano; alimentos de aperitivo elaborados a base de muesli;
 refrigerios a base de maíz; productos de aperitivo a base de
 harina de patata; productos de aperitivo a base de productos
 de cereales; palomitas de maíz aromatizadas; torrijas;
 buñuelos de piña; rollitos de primavera; pasteles de arroz
 salteados [topokki]; rollitos de salchicha frescos; pizzas
 frescas; tartas saladas frescas; empanadas de carne
 (preparadas); empanadas de carne; tartas a base de carne;
 comidas preparadas que contienen principalmente pasta;
 comidas preparadas en forma de pizzas; comidas preparadas a
 base de arroz; productos de pastelería a base de hortalizas
 y pescado; barritas alimenticias a base de chocolate listas
 para consumir; fajitas; enchiladas; tartas saladas; tartas
 de huevo; creps [filloas]; galletas saladas aromatizadas con
 especias; galletas saladas con sabor a queso; galletas
 saladas aromatizadas con hierbas; galletas saladas
 aromatizadas con hortalizas; galletas saladas aromatizadas
 con carne; galletas saladas [crackers] a base de cereales;
 salchichas caliente y ketchup en cortar panecillos abiertos;
 hamburguesas contenidas en panecillos; hamburguesas en
 cuanto cocidas y contenidas en panecillos; barritas de avena
 (flapjacks); empanadas de fruta picada y especias; gimbap
 [plato coreano de arroz]; sándwiches tostados de queso con
 jamón; sándwiches de queso tostados; sándwiches tostados;
 Granos de maíz tostado; comidas compuestas principalmente de
 pasta; platos a base de arroz; galletitas saladas a base de
 arroz en bolitas (arare); pasteles de hortalizas; panecillos
 rellenos; bollitos chinos rellenos, cocidos al vapor
 (gyoza); pastas alimenticias rellenas; barras de pan
 rellenas; productos de pastelería congelados rellenos de
 verduras; empanadillas de carne; pizzas refrigeradas; maíz
 frito; galletas saladas con sabor a gambas; chips de maíz
 aromatizadas con algas; lasañas; gachas de calabaza
 (hobak-juk); macarrones con queso; palitos de queso
 crujientes [aperitivos]; tallarines con hortalizas salteados
 (japchae); pasteles de arroz glutinoso machacado recubierto
 con polvos de soja (injeolmi); sopa de fideos de estilo
 coreano (sujebi); pizzas en conserva; buñuelos de camarón;
 pasteles de arroz glutinoso (chapsalttock); creps de kimchi
 (kimchijeon); palomitas de maíz recubiertas de caramelo con
 frutos secos confitados; jiaozi [bolas de masa rellenas];
 aperitivos de cereales con sabor a queso; aperitivos a base
 de maíz inflado; refrigerios a base de maíz, en forma de
 anillas; refrigerios a base de maíz, en forma de borlas;
 refrigerios a base de maíz; aperitivos a base de harina de
 soja; productos de aperitivo a base de harina de arroz;
 productos de aperitivo a base de harina de cereales;
 perritos calientes; pasteles de mijo; tartas a base de carne
 de caza; pasteles de hortalizas; pasteles con carne de ave;
 pasteles con pescado; empanadas; productos de pastelería a
 base de verduras, hortalizas y legumbres y carne de ave;
 productos de pastelería a base de hortalizas y carne; platos
 a base de pastas alimenticias; okonomiyaki [creps
 condimentadas japonesas]; ensaladas de pasta; pastas
 alimenticias enlatadas; comidas listas para el consumo que
 contienen pastas alimenticias; nachos; galletas saladas
 rellenas de queso; creps de judías mungo (bindaetteok);
 palomitas de maíz recubiertas de caramelo; panecillos al
 vapor rellenos de carne picada (niku-manjuh); sándwiches que
 contienen carne; palomitas de maíz para microondas;
 sándwiches que contienen filetes de pescado; ensaladas de
 macarrones; chips de maíz con sabor a vegetales; chips de
 maíz; maíz tostado; pastelitos de arroz rellenos de
 confitura de alubias; bolitas de arroz [dumplings]; platos
 de arroz preparados; hojuelas de arroz; bibimbap [arroz
 mezclado con hortalizas y carne de vacuno]; raviolis
 preparados; ramen [platos a base de fideos japoneses];
 quiches; quesadillas; bolitas de queso inflado [aperitivos
 de maíz]; estofados de carne; palomitas de maíz azucaradas;
 pizzas (preparadas); platos de pizzas preparadas; bases para
 pizzas; masas de pizza precocidas; pastas saladas; alimentos
 salados preparados compuestos de harina de patata; pastel de
 cebolla verde [pajeon]; arroz salteado; tortas [dulces o
 saladas]; alimentos de aperitivo extrudidos a base de trigo;
 espaguetis en lata con salsa de tomate; espaguetis y
 albóndigas; aperitivos de maíz inflado con sabor a queso;
 aperitivos de trigo integral; productos de aperitivo a base
 de harina de biscotes; productos de aperitivo a base de
 harina de maíz; aperitivos de trigo; alimentos de aperitivo
 a base de sésamo; productos de aperitivo a base de almidón
 de cereales; galletas saladas de arroz [Senbei]; empanadas
 de carne de cerdo; sándwiches que contienen ensalada;
 sándwiches que contienen carne de vacuno picada; sándwiches
 que contienen pollo; sándwiches con pescado; sándwiches;
 samosas; tartas saladas; risotto; ensaladas de arroz;
 galletas de arroz; galletitas saladas de arroz; aperitivos a
 base de cereales extrudidos; comidas preenvasadas compuestas
 principalmente de arroz, asimismo con carne, pescado u
 hortalizas; tentempiés que consisten principalmente en pan;
 comidas compuestas principalmente de arroz; bases de pizza
 pre-horneadas; aperitivos salados a base de harina de maíz
 fabricados por extrusión, listos para consumir; perritos
 calientes (preparados); alimentos envasados a base de arroz
 con carne, pescado u hortalizas; granos de maíz procesadas
 para hacer palomitas de maíz; pizzas crudas; comidas secas o
 líquidas listas para el consumo, compuestas principalmente
 de pasta; comidas secas o líquidas listas para el consumo,
 compuestas principalmente de arroz; pasteles de arroz
 tradicionales coreanos [injeolmi]; tortillas de harina de
 trigo o maíz; chips de tortilla de maíz; nachos; productos
 de pastelería congelados rellenos de carne y verduras;
 pizzas congeladas; tamales; tacos; tabulé; tacos [chips];
 arroz dulce con frutos secos y azufaifas (yaksik); sushi;
 galletas de cebolla; comidas preparadas a base de pastas;
 alimentos preparados, a saber, salsas; rollitos de
 salchicha; burritos [sándwiches]; empanadas de carne de ave
 y carne de caza; chips de trigo integral; bretzels blandos;
 wontons; chips de wonton; comidas preparadas que contienen
 principalmente arroz; té empaquetado [que no sea para uso
 médico]; té de acanthopanax (ogapicha); café liofilizado;
 rellenos a base de café; tés de frutas; granizados; bebidas
 preparadas a base de café; extractos de café utilizados como
 aromatizantes para bebidas; café expreso; café descafeinado;
 café helado; té Earl Grey; té de Darjeeling; té de
 crisantemos (gukhwacha); té de bayas de goji (fruta china de
 la vid del matrimonio) (gugijacha); té chai; capuchinos;
 pasta de cacao para beber; flores u hojas utilizadas como
 sucedáneos del té; té de albaricoque asiático (maesilcha);
 café aromatizado; tés aromáticos [que no sean para uso
 médico]; preparaciones aromáticas para elaborar tisanas no
 medicinales; preparaciones aromáticas para la fabricación de
 infusiones no medicinales; esencias de café; preparaciones
 vegetales utilizadas como sucedáneos del café; sucedáneos
 del café; café; bolsitas de té de jazmín que no sean para
 uso médico; té de jazmín; té verde japonés; té instantáneo
 [que no sea para uso médico]; cacao instantáneo en polvo; té
 de jengibre; té instantáneo; té verde; chocolate caliente;
 té de ginseng; té de ginseng [insamcha]; bebidas
 aromatizadas con chocolate; bebidas a base de té con sabor a
 frutas; productos para beber a base de té; productos para
 beber a base de sucedáneos del café; bebidas a base de
 chocolate con leche; café tostado en grano; malta y cebada
 tostadas utilizadas como sucedáneos del café; té de hojas de
 cebada; café molido; granos de café molidos; extractos de
 cacao utilizados como aromas para bebidas; pasta de cacao
 para untar; extractos de cacao para la alimentación humana;
 cacao para elaborar bebidas; cacao [tostado, en polvo,
 granulado o en forma de bebida]; cacao; café en bolsita;
 mezclas de café; concentrados de café; cápsulas de café;
 bebidas a base de café con helados cremosos (affogato);
 extractos de café utilizados como aromas para alimentos;
 extractos de café; sucedáneos del café de origen vegetal;
 sucedáneos del café [a base de cereales o achicoria];
 sucedáneos del café [sucedáneos del café o preparaciones
 vegetales utilizadas como sucedáneos del café]; sucedáneos
 del café a base de achicoria; bolsas de café; aromatizantes
 de café; extractos de café utilizados como sucedáneos del
 café; café preparado; granos de café enteros; café [tostado,
 en polvo, granulado o en forma de bebida]; mezclas de café
 de malta con cacao; mezclas de café y achicoria; mezclas de
 café y malta; productos para beber de chocolate con leche;
 chocolates con leche; bebidas a base de café con leche; mate
 [té]; extractos de café de malta; café de malta; café
 instantáneo; té de tilo; té de lima; té Lapsang souchong;
 infusiones que no sean para uso médico; tés de hierbas que
 no sean para uso médico; preparaciones a base de hierbas
 para elaborar bebidas; kombucha; bebidas gaseosas [a base de
 café, cacao o chocolate]; té de raíces de bardana
 (wooungcha); cacao en polvo; preparaciones de cacao para
 elaborar bebidas; mezclas de cacao; bebidas en polvo que
 contienen cacao; té de romero; té rooibos; café no
 torrefacto; preparaciones en polvo que contienen cacao, para
 elaborar bebidas; preparaciones para elaborar productos para
 beber [a base de chocolate]; preparaciones para la
 elaboración de bebidas con sabor a chocolate; preparaciones
 para hacer bebidas [a base de café]; preparaciones para
 elaborar bebidas [a base de té]; preparaciones para la
 elaboración de bebidas [a base de cacao]; té oolong; mezclas
 de productos para beber nutricionales a base de hidratos de
 carbono utilizados como sustitutos de las comidas; té (no
 medicinal) vendido a granel; té (no medicinal) de extractos
 de arándano; té (no medicinal) de hojas de arándano; té
 helado (no-medicinales); bolsitas de té (no medicinales);
 infusiones de hierbas; extractos de té (no medicinales); té
 de cebada tostada [mugicha]; té sin teína endulzado con
 edulcorantes -; filtros en forma de bolsas de papel llenos
 de café; mezclas de esencias y extractos de café; mezclas de
 café de malta con extractos de café; mezclas de café de
 malta con café; esencias de té; té con sabor a naranja [que
 no sea para uso médico]; tés aromatizados con frutas [que no
 sean para uso médico]; té con sabor a manzana [que no sean
 para uso médico]; té de quelpo salado en polvo (kombu-cha);
 té de cebada tostada (mugi-cha); té negro [té inglés]; té
 negro; siropes de chocolate para preparar bebidas a base de
 chocolate; chocolate en polvo; bebidas alimenticias de
 chocolate que no sean a base de productos lácteos u
 hortalizas; café con chocolate; preparaciones de chocolate
 líquido con sabor a toffee; preparaciones de chocolate
 líquido con sabor a menta; preparaciones de chocolate
 líquido con sabor a naranja; preparaciones de bebidas de
 chocolate con frutos secos aromatizados; preparaciones de
 chocolate líquido con sabor a moca; preparaciones de bebidas
 de chocolate con sabor a plátano; extractos de chocolate;
 extractos de chocolate para elaborar bebidas; chocolate para
 beber; infusiones de salvia; té de ginseng rojo;
 preparaciones de bebidas de chocolate; preparaciones a base
 de cacao; té de limón; mezclas de achicoria, para ser
 utilizadas como sucedáneos del café; extractos de achicoria
 para ser utilizados como sucedáneos del café; preparaciones
 de achicoria en cuanto sucedáneos del café; achicoria para
 ser utilizados como sucedáneos del café; achicoria y mezclas
 de achicoria, utilizadas como sucedáneos del café; achicoria
 [sucedáneo del café]; yerba mate; té blanco; café preparado
 y productos para beber a base de café; té de loto blanco
 (baengnyeoncha); cacao preparado y productos para beber a
 base de cacao; té sin teína; bolsitas de té; mezclas de té;
 extractos de té; sucedáneos del té; hojas de té; bolsitas de
 té; té para infusiones; tés (no medicinales) son sabor a
 limón; tés (no medicinales) que contienen limón; salsas
 saladas, chutneys y pastas; achar pachranga (encurtidos de
 frutas); algas marinas [condimento]; angélica; anís en
 grano; preparaciones aromáticas para caramelos;
 preparaciones aromáticas para elaborar helados;
 preparaciones aromáticas para pasteles; preparaciones
 aromáticas para productos de pastelería; aromatizantes para
 bebidas que no sean aceites esenciales; aromatizantes para
 uso alimenticio; sustancias aromatizantes para añadir a
 bebidas [excepto aceites esenciales]; vinagres aromatizados;
 aromatizantes para sopas; aromatizantes para quesos;
 aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes para alimentos de aperitivo [que no sean
 aceites esenciales]; aromatizantes para productos para beber
 que no sean aceites esenciales; aromatizantes para
 mantequilla; aromatizantes de té; aromatizantes a base de
 camarones; aromatizantes a base de caracoles; aromatizantes
 a base de langostas; aromatizantes a base de carne de ave;
 aromatizantes a base de encurtidos; jengibre en vinagre
 [condimento]; sustancias aromatizantes para productos
 alimenticios [que no sean aceites esenciales]; sustancias
 aromatizantes para bebidas [excepto aceites esenciales];
 destilados de humo de madera para aromatizar alimentos;
 curry en polvo [especia]; mezclas de curry; mezclas de curry
 [condimento]; curry [condimento]; aceite con chili utilizado
 como condimento o sazón; chile en polvo; condimentos
 químicos [para cocinar]; pastas para untar a base de
 mayonesa; vinagre de cerveza; especias para hornear;
 aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes a base de hortalizas [que no sean aceites
 esenciales]; aromatizantes a base de frutas [que no sean
 aceites esenciales]; aromatizantes a base de frutas;
 aromatizantes a base de carne; aromatizantes a base de
 pescado; aromatizantes y productos para sazonar;
 aromatizantes en forma de salsas concentradas; aromatizantes
 en forma de salsas deshidratadas; chiles secos [condimento];
 potenciadores del sabor de los alimentos [que no sean
 aceites esenciales]; virutas de madera natural tostadas
 añadidas al vino para la mejora de su sabor; concentrados de
 hortalizas [condimentos]; espesantes vegetales; rellenos a
 base de pan; pimienta en polvo [especia]; pimienta en polvo
 [especias]; pimienta molida; ajo molido [condimento]; ajo
 picado; natillas congeladas; mezclas de relleno a base de
 pan; coulis de frutas; aromatizantes de frutas, excepto
 esencias; aromatizantes de frutas que no sean aceites
 esenciales; ablandadores de carne para uso doméstico; salsa
 de pescado; extractos utilizados como aromatizantes [que no
 sean aceites esenciales]; vinagre; esencias para la
 elaboración de alimentos [que no sean aceites esenciales];
 esencias para uso culinario [que no sean aceites
 esenciales]; esencias para alimentos, excepto esencias
 etéreas y aceites esenciales; esencias para alimentos
 [excepto aceites esenciales]; esencias comestibles para
 alimentos [que no sean esencias etéricas y aceites
 esenciales]; rábano picante japonés en polvo (wasabi en
 polvo); arruruz japonés en polvo (kudzu-ko, para uso
 alimenticio); pimienta japonesa en polvo (polvo de sansho);
 jengibre [condimento]; aromatizantes para alimentos salados
 [excepto aceites esenciales]; extractos, que no sean aceites
 esenciales, en cuanto aromatizantes para productos para
 beber; glutamato para uso alimenticio; glucosa para uso
 culinario; sal condimentada; mezclas condimentadas para
 rebozar carnes, pescados y aves; sal condimentada para
 cocinar; preparaciones de especias; mezclas sazonadoras;
 clavo de olor; mezclas de condimentos para sloppy joes
 (bocadillos de carne picada); mezclas condimentadas para
 guisos; condimentos; extractos de especias; especias;
 condimento a base de higos secos; cebollino seco; cilantro
 seco para utilizar como condimento; hierbas deshidratadas;
 semillas de cilantro secas para utilizar a modo de
 condimento; adobos; aromatizantes de almendra que no sean
 aceites esenciales; aromatizantes de almendras para
 alimentos o productos para beber; aromatizantes de
 almendras; extractos de malta utilizados como aromatizantes;
 mayonesa con encurtidos; aromatizantes para alimentos que no
 sean aceites esenciales; hierbas aromáticas en conserva
 [productos para sazonar]; cúrcuma (condimento); cúrcuma;
 adobos que contienen hierbas; aromas de hierbas para hacer
 bebidas; condimento a base de cangrejo; sal para conservar
 alimentos; conservantes para alimentos de animales [sal];
 cloruro de sodio para conservar alimentos; sal de cocina;
 esencias para cocinar; clavo en polvo [especia]; ajo en
 polvo; perifollo en conserva; alcaparras; extractos de cacao
 utilizados como aromas para productos alimenticios; aceites
 de café; especias para pizzas; pimiento utilizados como
 condimento; pimentón [condimento]; salsas [condimentos];
 aromatizantes a base de hortalizas para pastas; menta para
 productos de confitería; menta para productos de confitería;
 golosinas de menta [que no sean para uso médico]; pimienta
 en grano; pimienta [especia]; vinagre de pimienta; pimienta;
 polvo de perilla para uso alimenticio; vinagre de frutas;
 aromatizantes naturales para helados cremosos [excepto
 esencias etéricas o aceites esenciales]; nuez moscada;
 preparaciones para glasear jamón; mezclas de rellenos
 [alimentos]; sales minerales para conservar alimentos; agua
 de mar para uso culinario; sal marina para la conservación
 de productos alimenticios; sal marina para cocinar; rábano
 picante [condimentos]; pastas para untar a base de mayonesa
 y ketchup; preparaciones de mostaza para uso alimenticio;
 vinagre de mostaza; sal de apio; pimienta de Jamaica;
 siropes de chocolate; cebollino en conserva; salsas
 comestibles; salsas; pastillas de sal para conservar
 alimentos; pastillas de sal para la conservación de pescado;
 salmuera para cocinar; salmuera para cócteles; sal para
 conservar pescado; salmuera para encurtir; sal para
 palomitas de maíz; sal; salvia [condimento]; aliños para
 ensalada que contienen nata; azafrán (condimento); azafrán
 [condimento]; relish [condimento]; sales para encurtir
 productos alimenticios; palomitas de maíz sazonadas; polvos
 para preparar crema inglesa; mezclas para natillas; vainas
 de vainilla; aromatizantes de vainilla para uso culinario;
 aromatizantes de vainilla; vainilla; sazonadores secos;
 mezclas de condimentos secos para estofados; sal de mesa con
 semillas de sésamo; sal de mesa; condimentos para tacos;
 edulcorantes a base de concentrados de frutas; encurtidos
 dulces [condimento]; espesantes sintéticos para alimentos;
 sustancias aromatizantes para añadir a alimentos [que no
 sean aceites esenciales]; aromatizantes para sopas [que no
 sean aceites esenciales]; anís estrellado; sal alimenticia;
 salsas que contienen frutos secos; salsas aromatizadas con
 frutos secos; salsas para helados cremosos; semillas de
 sésamo; mostaza en polvo para uso alimenticio; mostaza en
 polvo [especia]; rábanos preparados [condimento];
 aromatizantes de limón, que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes de limón; aromatizantes de limón para
 alimentos o productos para beber; canela en polvo [especia];
 canela [especia]; especias en polvo; preparaciones
 aromáticas para uso alimenticio; condimentos alimenticios;
 productos para sazonar; adobos con condimentos;
 aromatizantes para alimentos salados para animales [que no
 sean aceites esenciales]; aglutinantes para salchichas;
 crémor tártaro para uso culinario; vinagre de vino; wasabi
 en polvo; ajo procesado para utilizar como condimento;
 ginseng procesado para utilizar como hierba, especia o
 aromatizante; chalotes procesadas (condimento); hierbas
 aromáticas procesadas [condimentos]; vainillina [sucedáneo
 de la vainilla]; almidones pregelatinizados modificados para
 uso alimenticio [que no sean para uso médico]; alimentos a
 base de harina; extractos de malta para uso alimenticio;
 dextrina de malta vidriados para alimentos; malta para la
 alimentación humana; maltodextrina para la alimentación
 [excepto para uso médico]; semillas de lino para uso
 culinario [condimento]; preparaciones alimenticias a base de
 granos; semillas de alcaravea; comino en polvo; harina de
 coco para la alimentación humana; preparaciones de
 carbohidratos para uso alimenticio; harina de patata;
 aditivos de gluten para uso culinario; gluten de trigo seco;
 preparaciones a base de cereales; semillas de sésamo
 tostadas y molidas; espesantes para uso culinario; masas de
 panadería, masas para rebozar y mezclas para preparar dichas
 masas; levadura y agentes levitantes; pastas alimenticias
 secas y frescas, fideos y raviolis; cereales; siropes y
 jarabe de melaza; rellenos y coberturas dulces; miel
 ecológica para el consumo humano; azúcar moreno; tabletas
 (no medicinales) a base de glucosa con cafeína; piñones
 recubiertos de azúcar; azúcar líquida; fructosa; fructosa
 (para uso alimenticio); glucosa en polvo para uso
 alimenticio; miel madura natural; sucedáneos de la miel;
 glaseados de miel para el jamón; azúcar invertido; crema de
 azúcar invertido [sucedáneos de la miel]; azúcar
 caramelizado; azúcar hervido; maltosa confitada en spray
 para uso alimenticio; azúcar granulado; azúcar cristalizado
 [que no sean productos de confitería]; miel de hierbas;
 maltosa; melaza para uso alimenticio; terrones de azúcar;
 azúcar blanco; panales de miel en bruto; azúcar turbinado;
 preparaciones de glucosa para uso alimenticio; azúcar de
 uva; edulcorantes (naturales); azúcar candi [para uso
 alimenticio]; pastas dulces para untar [miel]; azúcar glas;
 azúcar en bruto; azúcar en polvo para preparar bebidas
 isotónicas; azúcar en polvo; propóleos para uso alimenticio;
 propóleos; polisacáridos utilizados como alimentos de
 consumo humano; azúcar de palma; edulcorantes naturales en
 forma de concentrados de frutas; edulcorantes naturales
 granulados; miel natural; alimentos a base de edulcorantes
 para preparar postres; productos alimenticios a base de
 azúcar para edulcorar postres; productos alimenticios a base
 de azúcar para elaborar postres; alimentos a base de
 edulcorantes para endulzar postres; jarabe de melaza;
 sucedáneos del azúcar; azúcar, que no sea para uso médico;
 azúcar, miel, jarabe de melaza; azúcar para hacer conservas
 de frutas; azúcar para hacer confituras; azúcar para hacer
 gelatinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<ISN REGRDAT="20200906" NOTDATE="20200909" DOCID="13840245" REGEDAT="20200905" GAZNO="2020/37 Gaz" PUBDATE="20200924" INTOFF="US"/>
<RFNT REGRDAT="20200918" NOTDATE="20200921" DOCID="13881153" REGEDAT="20200917" GAZNO="2020/38 Gaz" PUBDATE="20201001" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20201029" NOTDATE="20201030" REGEDAT="20201028" GAZNO="2020/44 Gaz" PUBDATE="20201112" INTOFF="US">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20201210" NOTDATE="20201214" DOCID="14122529" REGEDAT="20201203" GAZNO="2020/50 Gaz" PUBDATE="20201224" INTOFF="AU"/>
<R18NV REGRDAT="20210203" NOTDATE="20210205" DOCID="14294384" REGEDAT="20210129" GAZNO="2021/5 Gaz" PUBDATE="20210218" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20210308" NOTDATE="20210325" DOCID="14413405" REGEDAT="20210304" GAZNO="2021/10 Gaz" PUBDATE="20210325" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Bags adapted for laptops; sleeves for laptops; mouse pads;
 speaker enclosures; light-emitting diodes; magnets; Video
 disks and video tapes with recorded animated cartoons; blank
 USB flash drives; sunglasses; luminous signs; headphones;
 Blank integrated circuit cards; printed circuits; television
 apparatus for projection purposes; decorative magnets;
 encoded magnetic identity cards; 3D spectacles; Headgear
 being protective helmets; protective helmets for sports;
 computer mouse; video game cartridges; Blank video
 cassettes; Magnifying peepholes for doors; portable media
 players; sound reproduction apparatus; toner cartridges,
 unfilled, for printers and photocopiers; audio receivers;
 telephones; pocket calculators; tablet computers; covers for
 electric outlets; electric connections, namely, plugs,
 sockets and other contacts; sports glasses; memory cards for
 video game machines; computer memory devices; lens hoods;
 protective masks; phonograph records featuring music; egg
 timers; riding helmets; lifebelts; radios; record players;
 opticians' goods, namely, contact lenses, anti-glare
 glasses, optical glass, eyeglass chains, eyeglasses,
 spectacles, sun glasses, spectacle clases; teeth protectors;
 cell phones; microphones; megaphones; blank disks, magnetic;
 blank magnetic data media; loudspeakers; laptop computers;
 downloadable ring tones for mobile phones; identity cards,
 magnetic; test weights; juke boxes, musical; automated
 teller machines; cameras; cinematographic apparatus;
 electronic book readers; DVD players; computer keyboards;
 compact disc players; integrated circuit chips; spectacle
 lenses; spectacle cases; letter scales; encoded
 identification bracelets, magnetic; batteries, electric;
 alarm bells, electric; sound alarms; fire alarms; digital
 photo frames; peripherals adapted for use with computers;
 audio- and video-receivers; cases adapted for mobile phones;
 covers for smartphones; scientific apparatus and
 instruments, namely, ultra-high vacuum chambers; nautical
 apparatus and instruments, namely, underwater housings for
 cameras, underwater enclosures for cameras and underwater
 enclosures for photographic lenses; surveying apparatus and
 instruments; photographic apparatus and instruments;
 cinematographic machines and apparatus; optical apparatus
 and instruments, namely, optical ports for underwater
 photography, dome ports for underwater photography, wet
 diopters, adapter lenses for underwater photography;
 weighing apparatus and instruments, namely, scales;
 measuring apparatus and instruments, namely, measuring
 tapes; signalling apparatus and instruments, namely,
 signaling whistles; checking apparatus and instruments,
 namely, apparatus for checking flight parameters;
 life-saving apparatus and instruments, namely, life-saving
 rafts; apparatus and instruments for conducting electricity;
 apparatus and instruments for switching electricity;
 apparatus and instruments for transforming electricity;
 apparatus and instruments for accumulating electricity;
 apparatus and instruments for regulating electricity;
 apparatus and instruments for controlling electricity; sound
 recording apparatus; apparatus for recording images; sound
 transmitting apparatus; apparatus for the transmission of
 images; apparatus for the reproduction of images; blank
 compact discs; blank recordable DVDs; digital recording
 media, namely, pre-recorded video cassettes, digital video
 discs, digital versatile discs, downloadable audio and video
 recordings, DVDs, and high definition digital discs
 featuring music; Mechanisms for coin operated apparatus;
 cash registers; calculators; data processing equipment;
 recorded computer operating software; fire extinguishers;
 Blank optical data carriers; Downloadable computer screen
 saver software; cases for spectacles and sunglasses;
 downloadable video recordings featuring music; downloadable
 image files containing sports photograms; downloadable
 electronic books featuring fiction; Non-fiction e-books on a
 variety of topics recorded on computer media; video game
 discs; computer programs for user interface design;
 graphical user interface software; lottery ticket dispensing
 apparatus; electronic terminals for generating lottery
 tickets; digital audio servers; docking stations for digital
 music players; photographic equipment, namely, cameras; film
 reproducing apparatus; cases for portable media players;
 contact lens cases; cases for digital media players;
 motion-activated cameras; docking stations for smartphones;
 docking stations for MP3 players; graphic decoders for use
 with audio karaoke systems; luminous pointers; MP4 players;
 electronic book reader covers; wearable digital audio
 players; tablet computer monitors; pre-recorded DVDs
 featuring comedies; prerecorded CD-ROMs featuring
 photographs; electronic publications, downloadable, namely,
 magazines in the field of video games; downloadable printing
 fonts; cinematographic films featuring animation;
 downloadable movies for children; glasses, sunglasses and
 contact lenses; smartglasses; led microscopes; optical lens
 blanks; diving equipment, namely, protective diving shoes;
 recorded video games software; downloadable video games
 software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs conçus pour ordinateurs portables; housses pour
 ordinateurs portables; tapis de souris; boîtiers de
 haut-parleurs; diodes électroluminescentes; aimants;
 disques vidéo et bandes vidéo comportant des dessins animés
 enregistrés; clés USB vierges; lunettes de soleil;
 panneaux lumineux; casques à écouteurs; cartes à circuits
 intégrés vierges; circuits imprimés; appareils de
 télévision utilisés à des fins de projection; aimants
 décoratifs; cartes d'identité magnétiques codées; lunettes
 3D; articles de chapellerie en tant que casques de
 protection; casques de protection pour le sport; souris
 (informatiques); cartouches de jeux vidéo; cassettes vidéo
 vierges; judas optiques pour portes; baladeurs multimédias;
 appareils pour la reproduction de sons; cartouches de
 toner, vides, pour imprimantes et photocopieurs; récepteurs
 audio; téléphones; calculatrices de poche; tablettes
 électroniques; caches pour prises de courant; dispositifs
 de connexion électrique, à savoir fiches, prises de courant
 et autres contacts; lunettes de sport; cartes mémoire pour
 machines de jeux vidéo; mémoires pour ordinateurs;
 bonnettes [optique]; masques de protection; disques
 phonographiques contenant de la musique; sabliers; bombes
 d'équitation; ceintures de sauvetage; radios;
 tourne-disques; produits d'optique, à savoir lentilles de
 contact, verres antireflets, verre optique, chaînettes pour
 lunettes de vue, lunettes de vue, lunettes, lunettes de
 soleil, étuis à lunettes; protège-dents; téléphones
 cellulaires; microphones; mégaphones; disques vierges,
 magnétiques; supports de données magnétiques vierges;
 haut-parleurs; ordinateurs portables; sonneries
 téléchargeables pour téléphones portables; cartes
 magnétiques d'identité; poids de test; automates à musique
 à prépaiement; guichets automatiques bancaires; appareils
 de prise de vues; appareils cinématographiques; lecteurs de
 livres numériques; lecteurs de DVD; claviers d'ordinateur;
 lecteurs de disques compacts; puces à circuits intégrés;
 verres de lunettes; étuis à lunettes; pèse-lettres;
 bracelets d'identification magnétiques codés; batteries
 électriques; sonnettes d'alarme électriques; alarmes
 sonores; avertisseurs d'incendie; cadres de photos
 numériques; périphériques conçus pour être utilisés avec des
 ordinateurs; récepteurs audio et vidéo; étuis conçus pour
 des téléphones mobiles; coques pour smartphones; appareils
 et instruments scientifiques, à savoir chambres d'ultravide;
 appareils et instruments nautiques, à savoir boîtiers
 sous-marins pour appareils de prise de vues, boîtiers
 sous-marins pour appareils de prise de vues et boîtiers
 sous-marins pour objectifs photographiques; appareils et
 instruments d'arpentage; appareils et instruments
 photographiques; machines et appareils cinématographiques;
 appareils et instruments optiques, à savoir ports optiques
 pour la photographie sous-marine, ports à dôme pour la
 photographie sous-marine, dioptres aquatiques, adaptateurs
 de lentilles pour la photographie sous-marine; appareils et
 instruments de pesage, à savoir balances; appareils et
 instruments de mesurage, à savoir mètres à ruban; appareils
 et instruments de signalisation, à savoir sifflets de
 signalisation; appareils et instruments de contrôle, à
 savoir appareils de contrôle de paramètres de vol; appareils
 et instruments de sauvetage, à savoir radeaux de sauvetage;
 appareils et instruments pour la conduite d'électricité;
 appareils et instruments pour la commutation d'électricité;
 appareils et instruments pour la transformation
 d'électricité; appareils et instruments pour l'accumulation
 du courant électrique; appareils et instruments pour le
 réglage d'électricité; appareils et instruments pour la
 commande d'électricité; appareils pour l'enregistrement de
 sons; appareils d'enregistrement d'images; appareils pour
 la transmission de sons; appareils pour la transmission
 d'images; appareils pour la reproduction d'images; disques
 compacts vierges; DVD enregistrables vierges; supports
 d'enregistrement numériques, à savoir vidéodisques
 numériques, disques numériques polyvalents, enregistrements
 audio et vidéo téléchargeables, DVD, disques numériques
 haute définition et cassettes vidéo sous forme
 pré-enregistrée comportant de la musique; Mécanismes pour
 appareils à prépaiement; caisses enregistreuses;
 calculatrices; équipements pour le traitement de données;
 logiciels de systèmes d'exploitation d'ordinateur
 enregistrés; extincteurs; supports de données optiques
 vierges; logiciels informatiques téléchargeables
 d'économiseurs d'écran; étuis pour lunettes et lunettes de
 soleil; enregistrements vidéo téléchargeables contenant de
 la musique; fichiers d'images téléchargeables contenant des
 photogrammes de sport; livres électroniques téléchargeables
 contenant de la fiction; livres électroniques non de
 fiction portant sur divers sujets enregistrés sur supports
 informatiques; disques pour jeux vidéo; programmes
 informatiques pour la conception d'interfaces utilisateur;
 logiciels d'interface graphique utilisateur; appareils de
 distribution de billets de loterie; terminaux électroniques
 pour l'émission de tickets de loterie; serveurs
 audionumériques; stations d'accueil pour lecteurs de
 musique numérique; équipements photographiques, à savoir
 appareils de prise de vues; appareils de reproduction de
 films; étuis pour lecteurs multimédias portatifs; étuis
 pour lentilles de contact; étuis pour lecteurs multimédias
 numériques; appareils de prise de vues actionnés par le
 mouvement; stations d'accueil pour smartphones; stations
 d'accueil pour lecteurs MP3; décodeurs graphiques destinés
 à être utilisés avec des systèmes de karaoké audio;
 pointeurs lumineux; lecteurs MP4; housses pour liseuses
 électroniques; lecteurs audio numériques à porter sur soi;
 moniteurs pour tablettes électroniques; DVD Préenregistrés
 contenant des comédies; CD-ROM préenregistrés contenant des
 photographies; publications électroniques, téléchargeables,
 à savoir revues dans le domaine des jeux vidéo; polices
 d'impression téléchargeables; films cinématographiques
 comportant des animations; films cinématographiques
 téléchargeables pour enfants; lunettes, lunettes de soleil
 et lentilles de contact; lunettes intelligentes;
 microscopes à DEL; ébauches de lentilles optiques;
 équipements de plongée, à savoir chaussures de protection
 pour la plongée; ludiciels vidéo enregistrés; logiciels de
 jeux vidéo téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas especiales para ordenadores portátiles; fundas para
 ordenadores portátiles; alfombrillas de ratón; cajas de
 altavoces; diodos electroluminiscentes; imanes; discos de
 vídeo y cintas de vídeo de dibujos animados; memorias USB
 vírgenes; gafas de sol; letreros luminosos; cascos
 auriculares; tarjetas de circuitos integrados vírgenes;
 circuitos impresos; televisores para proyección; imanes
 decorativos; tarjetas de identidad magnéticas codificadas;
 gafas tridimensionales; artículos de sombrerería, a saber,
 cascos de protección; cascos de protección para deportes;
 ratones de ordenador; cartuchos de videojuegos; casetes de
 vídeo vírgenes; mirillas para puertas; reproductores
 multimedia portátiles; aparatos de reproducción de sonido;
 cartuchos de tóner vacíos para impresoras y fotocopiadoras;
 receptores de audio; teléfonos; calculadoras de bolsillo;
 tabletas electrónicas; tapas de enchufe; conexiones
 eléctricas, a saber, enchufes, tomas de corriente y otros
 contactos; gafas de deporte; tarjetas de memoria para
 máquinas de videojuegos; memorias de ordenador; parasoles
 de objetivo [óptica]; máscaras de protección; discos
 fonográficos con grabaciones musicales; temporizadores de
 cocina; cascos de equitación; salvavidas; aparatos de
 radio; tocadiscos; artículos de óptica, a saber, lentes de
 contacto, gafas antideslumbrantes, cristal óptico, cadenas
 para anteojos, anteojos, gafas, gafas de sol, clases de
 gafas; protectores dentales; teléfonos móviles; micrófonos;
 megáfonos; discos vírgenes, magnéticos; soportes vírgenes
 de datos magnéticos; altavoces; ordenadores de regazo;
 tonos de llamada descargables para teléfonos móviles;
 tarjetas de identificación magnéticas; pesas de prueba;
 tocadiscos automáticos de previo pago; cajeros automáticos;
 cámaras; aparatos cinematográficos; lectores de libros
 electrónicos; lectores de DVD; teclados de ordenador;
 lectores de discos compactos; chips de circuitos
 integrados; lentes para gafas; estuches para gafas;
 pesacartas; pulseras de identificación codificadas
 [magnéticas]; baterías eléctricas; timbres de alarma
 eléctricos; alarmas acústicas; alarmas contra incendios;
 marcos para fotografías digitales; periféricos de
 ordenador; receptores de audio y vídeo; estuches especiales
 para teléfonos móviles; fundas para teléfonos inteligentes;
 aparatos e instrumentos científicos, a saber, cámaras de
 ultra alto vacío; aparatos e instrumentos náuticos, a
 saber, carcasas subacuáticas para cámaras, cajas sumergibles
 para cámaras y cajas sumergibles para lentes fotográficas;
 aparatos e instrumentos geodésicos; aparatos e instrumentos
 fotográficos; máquinas y aparatos cinematográficos;
 aparatos e instrumentos ópticos, a saber, puertos ópticos
 para fotografía subacuática, puertos de cúpula para
 fotografía subacuática, lentes húmedas de dioptrías,
 adaptadores de lentes para fotografía subacúatica; aparatos
 e instrumentos de pesaje, a saber, balanzas; aparatos e
 instrumentos de medición, a saber, cintas métricas;
 aparatos e instrumentos de señalización, a saber, silbatos
 de señalización; aparatos e instrumentos de control, a
 saber, aparatos para controlar parámetros de vuelo; aparatos
 e instrumentos de salvamento, a saber, balsas salvavidas;
 aparatos e instrumentos para la conducción de la
 electricidad; aparatos e instrumentos de distribución de la
 electricidad; aparatos e instrumentos de transformación de
 la electricidad; aparatos e instrumentos de acumulación de
 la electricidad; aparatos e instrumentos de regulación de la
 electricidad; aparatos e instrumentos de control de la
 electricidad; aparatos de grabación de sonido; aparatos de
 grabación de imágenes; aparatos de transmisión de sonido;
 aparatos de transmisión de imágenes; aparatos de
 reproducción de imágenes; discos compactos vírgenes; DVD
 grabables vírgenes; soportes de grabación digitales, a
 saber, casetes de vídeo grabados, videodiscos digitales,
 discos versátiles digitales, grabaciones descargables de
 audio y vídeo, DVD y discos digitales de alta definición con
 música; Mecanismos para aparatos de previo pago; cajas
 registradoras; calculadoras; equipos de procesamiento de
 datos; software operativo informático grabado; extintores;
 soportes de datos ópticos vírgenes; software de
 salvapantallas de ordenador descargables; estuches para
 gafas y gafas de sol; grabaciones de vídeo musicales
 descargables; archivos de imágenes descargables que
 contienen fotogrametría deportiva; libros electrónicos
 descargables de ficción; libros electrónicos que no sean de
 ficción sobre diversos temas grabados en soportes
 informáticos; discos de videojuegos; programas
 informáticos de diseño de interfaz de usuario; software de
 interfaz gráfica de usuario; aparatos de distribución de
 billetes de lotería; terminales electrónicos de emisión de
 billetes de lotería; servidores de audio digital;
 estaciones de acoplamiento para reproductores de música
 digital; equipos fotográficos, a saber, cámaras; aparatos
 de reproducción de películas; estuches para reproductores
 multimedia portátiles; estuches para lentes de contacto;
 estuches para reproductores multimedia digitales; cámaras
 que se activan con el movimiento; estaciones de
 acoplamiento para teléfonos inteligentes; soportes de
 acoplamiento para reproductores de MP3; descodificadores de
 gráficos para sistemas de karaoke; punteros luminosos;
 reproductores de MP4; fundas para lectores de libros
 electrónicos; reproductores digitales de audio ponibles;
 monitores de tabletas electrónicas; DVD Grabados con
 comedias; CD-ROM grabados con fotografías; publicaciones
 electrónicas descargables, a saber, revistas en el ámbito de
 los videojuegos; fuentes de impresión descargables;
 películas cinematográficas de animación; películas
 descargables para niños; gafas, gafas de sol y lentes de
 contacto; gafas inteligentes; microscopios de diodos
 electroluminiscentes; primordios de lentes ópticas;
 equipos de buceo, a saber, calzado de protección para buceo;
 software de videojuegos grabados; software de videojuegos
 descargable.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Bags and containers for packaging, wrapping and storage of
 paper, cardboard or plastics; paper and cardboard; works of
 art and figurines of paper and cardboard, and architects'
 models; adhesives for stationery or household purposes;
 filter paper; decorative paper center pieces and art
 materials and media, namely, art paper, art pads; cellulose
 wipes; disposable napkins; disposable absorbent underpads
 for pets for housebreaking; absorbent sheets of paper for
 foodstuff packaging; napkins made of paper for household
 use; napkins of cellulose for household purposes; napkin
 paper; tissue paper; paper tissues; table decorations of
 paper; table runners of paper; tablecloths of paper; table
 linen of paper; hygienic paper; toilet paper rolls; paper
 toilet seat covers; drying towels of paper; drip mats of
 paper; paper tissues for cosmetic use; napkins of cellulose
 for cosmetic purposes; drip mats of cardboard; tablemats of
 paper; mats of paper for beer glasses; mats of paper for
 drinking glasses; cocktail mats of paper; coasters of
 cardboard; paper toilet bowl liners; disposable absorbent
 training pads for pets; paper washcloths; absorbent sheets
 of paper or plastic for foodstuff packaging; dinner mats of
 cardboard; dinner mats of paper; place cards; table place
 setting mats of card; place mats of paper; placards of paper
 or cardboard; placards of paper; parchment paper; drawer
 liners of paper, perfumed or not; scented paper drawer
 liners; decorations of cardboard for foodstuffs; paper
 pennants; table napkins of paper; paper lace; handkerchiefs
 of paper; facial tissues of paper; paper doilies; face
 towels of paper; paper handtowels; covers of paper for
 flower pots; paper pet crate mats; paper pads for changing
 diapers; decorative paper centerpieces; paper wipes for
 cleaning; paper for use on medical examination tables; coin
 mats; refuse bags of paper; make-up pads of paper for
 removing make-up; bibs of paper; kitchen rolls of paper;
 bags for microwave cooking; paper till rolls; coasters of
 paper; paper coffee filters; hygienic hand towels of paper;
 coarse paper tissue for toiletry use; face cloths made of
 paper; garbage bags of paper for household use; tissues of
 paper for removing make-up; paper baby bibs; paper banners;
 mats of paper for beer glasses; paper cocktail parasols;
 shelf paper; flags of paper; humidity control sheets of
 paper or plastic for foodstuff packaging; bunting of paper;
 office machines, namely, paper folding machines as office
 requisites; bookbinding equipment as office equipment; photo
 albums and scrapbook albums; correcting and erasing
 implements, namely, correcting tapes; writing and stamping
 implements, namely, ink stamps; filing containers, namely,
 file trays; pen trays; filing boxes for storage of business
 and personal record; removable self-stick notes of paper;
 address plates; display binders; stickers as stationery;
 copybooks; announcement cards as stationery; paper
 identification tags; finger moisteners; proofing paper;
 index document files; document files as stationery; folders
 for papers; file sorters as office requisites; paper file
 covers; paper filing racks; address labels; ribbons for
 handheld label printers as office requisites; letter openers
 of precious metal; letter-openers; desk file trays; letter
 holders; letter paper; notepaper; paperweights; pigeon holes
 being file trays; cash receipt books; stationery pads;
 pencil sharpeners; pencil tins; mechanical pencil
 sharpeners; automatic adhesive dispensers for office use;
 plastic baseball card holders; printed flip charts; adhesive
 printed labels; desktop stationery cabinets; lettering
 stencils; pouches for writing instruments; cardboard picture
 mounts; marking ink containing biologics for use in
 authentication of objects; blank cards; pencil trays; file
 pockets for stationery use; document folders in the form of
 wallets; paper file jackets; document holders as stationery;
 desktop document stands; desktop document racks; graph
 paper; decorative pencil-top ornaments; flip books; date
 indicators; spiral-bound notebooks; CD shredders for home or
 office use; office paper stationery; paper-clips; letter
 files; writing paper; letter racks; manila envelopes; hand
 held paper knives; leather book covers; paper letters and
 numbers for use in making signs; bookends; cardboard badges;
 office requisites, namely, paper clip holders; scrapbooks;
 erasers; marking stamps; sealing stamps; ink pads; marker
 pens; notebooks; stencils; document files; greeting cards;
 postcards; paper bags; pencil boxes; stationery cases; bags
 being envelopes, pouches of paper or plastics, for
 packaging; passport covers; bookbinding material; note
 books; book binders; rubber erasers; erasing shields;
 newspapers; Printed periodicals in the field of dance;
 drawings; sketch pads; wrapping paper; paper transparencies;
 fiberboard boxes; self-adhesive tapes for stationery or
 household purposes; writing instruments; writing or drawing
 books; document portfolios; writing materials, namely,
 writing implements; signboards of paper or cardboard;
 drawing shields; musical greeting cards; luminous paper;
 calendars; envelopes as stationery; manuals in the field of
 instructional math; elastic bands for offices; gummed tape
 as stationery; graphic representations; graphic
 reproductions; correcting fluids for documents; plastic film
 for wrapping; forms, printed; printed photographs;
 paintings, framed or unframed; figurines of papier mâché;
 bottle wrappers of paper or cardboard; filter paper; color
 prints; coin wrappers; comic books; money clips; address
 stamps; tracing paper; writing tablets; note pads; school
 supplies, namely, paper; printed tickets; paperboard;
 colorboard being colored paperboard; stencils for use when
 applying make-up.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs et contenants pour le conditionnement, l'empaquetage et
 le stockage en papier, carton ou matières plastiques; papier
 et carton; Objets d'art et figurines en papier et carton,
 ainsi que maquettes d'architecture; matières adhésives pour
 la papeterie ou à usage domestique; papier-filtre; supports
 et matériaux d'art décoratifs en papier et supports, à
 savoir papier couché, blocs d'art; lingettes en cellulose;
 serviettes de table jetables; alèses absorbantes jetables
 pour animaux de compagnie pour la propreté; feuilles
 absorbantes en papier pour le conditionnement de produits
 alimentaires; serviettes en papier à usage ménager;
 serviettes en cellulose à usage ménager; papier pour
 serviettes; papier de soie; mouchoirs en papier;
 décorations de table en papier; chemins de table en papier;
 nappes en papier; linge de table en papier; papier
 hygiénique; rouleaux de papier hygiénique; couvre-sièges
 de toilettes en papier; essuie-mains en papier; sous-bocks
 en papier; mouchoirs en papier à usage cosmétique;
 serviettes en cellulose à usage cosmétique; sous-bocks en
 carton; napperons en papier; dessous de verres en papier
 pour chopes à bière; napperons en papier pour verres à
 boissons; sous-verre à cocktails en papier; dessous de
 carafes en carton; couvre-sièges de toilettes en papier;
 tapis absorbants jetables pour l'entraînement à la propreté
 d'animaux de compagnie; débarbouillettes en papier;
 feuilles absorbantes en papier ou matières plastiques pour
 le conditionnement de produits alimentaires; sets de table
 en carton; sets de table en papier; cartons de table;
 sets de table en carton; sets de table en papier; écriteaux
 en papier ou en carton; écriteaux en papier; papier
 sulfurisé; papier d'armoire parfumé ou non; revêtements
 parfumés en papier pour intérieurs de tiroirs; décorations
 en carton pour produits alimentaires; fanions en papier;
 serviettes de table en papier; dentelle de papier;
 mouchoirs en papier; mouchoirs en papier pour le visage;
 napperons en papier; serviettes en papier pour le visage;
 serviettes en papier pour les mains; cache-pots en papier;
 tapis en papier pour caisses d'animaux de compagnie; bandes
 en papier pour le change de couche; centres de table
 décoratifs en papier; essuie-tout en papier pour le
 nettoyage; papier pour tables d'examen médical; tapis pour
 monnaies; sacs à ordures en papier; disques de maquillage
 en papier pour le démaquillage; bavoirs en papier;
 rouleaux d'essuie-tout en papier; sachets pour la cuisson
 par micro-ondes; rouleaux de caisses en papier; dessous de
 carafes en papier; filtres à café en papier; essuie-mains
 hygiéniques en papier; mouchoirs en papier grossiers pour la
 toilette; gants de toilette en papier; sacs à ordures en
 papier à usage ménager; mouchoirs démaquillants en papier;
 bavettes en papier pour bébés; banderoles en papier;
 dessous de verres en papier pour chopes à bière; parasols en
 papier pour cocktails; papier pour étagères; drapeaux en
 papier; feuilles régulatrices d'humidité en papier ou
 matières plastiques pour le de conditionnement de produits
 alimentaires; drapeaux et banderoles en papier; machines de
 bureau, à savoir machines de pliage de papier en tant
 qu'articles de bureau; équipements de reliure en tant
 qu'équipements de bureau; albums photos et albums de
 scrapbooking; instruments de correction et d'effacement, à
 savoir rubans correcteurs; instruments d'écriture et
 d'estampage, à savoir tampons encreurs; contenants de
 classement, à savoir bacs de classement; plumiers de
 bureau; boîtes de classement pour le rangement de dossiers
 commerciaux et personnels; notes auto-adhésives
 repositionnables en papier; plaques d'adresses; reliures de
 présentation; autocollants en tant qu'articles de papeterie;
 cahiers d'écolier; faire-part en tant qu'articles de
 papeterie; étiquettes d'identification en papier;
 humecteurs de doigts; papier pour le tirage d'épreuves;
 classeurs à documents; dossiers en tant qu'articles de
 papeterie; chemises pour documents; trieurs de documents
 en tant qu'articles de bureau; couvertures de classeurs en
 papier; casiers à documents; étiquettes d'adresses; rubans
 pour imprimantes d'étiquettes portatives en tant qu'articles
 de bureau; coupe-papier en métaux précieux; coupe-papier;
 bacs à documents; supports pour lettres; papier à lettres;
 papier à lettres; presse-papiers; trous de pigeons en tant
 que bacs de classement; livres de caisse; blocs
 [papeterie]; taille-crayons; boîtes à crayons;
 taille-crayons mécaniques; distributeurs automatiques
 d'adhésifs pour le bureau; porte-cartes de base-ball en
 matières plastiques; tableaux à feuilles mobiles imprimés;
 étiquettes adhésives imprimées; modules de rangement
 d'articles de papeterie pour bureaux; trace-lettres;
 pochettes pour instruments d'écriture; supports d'images en
 carton; encres de marquage contenant des agents biologiques
 à utiliser pour l'authentification d'objets; cartes
 vierges; tirettes-plumiers; pochettes de classement;
 dossiers pour documents sous forme de portefeuilles;
 couvertures de dossier en papier; pochettes pour documents
 en tant qu'articles de papeterie; supports de bureau pour
 documents; casiers à documents de bureau; papier
 millimétré; embouts décoratifs de crayons; folioscopes;
 indicateurs de date; carnets à spirales; destructeurs de
 CD pour la maison ou le bureau; articles de bureau en
 papier; pince-notes; classeurs de courrier; papier à
 lettres; bacs à courrier; enveloppes en papier manille;
 coupe-papier à main; couvertures en cuir pour livres;
 lettres et chiffres en papier pour la fabrication
 d'enseignes; serre-livres; badges en carton; articles de
 bureau, à savoir supports pour trombones; albums de
 scrapbooking; gommes à effacer; tampons marqueurs; timbres
 à cacheter; tampons encreurs; marqueurs; carnets;
 stencils; dossiers pour documents; cartes de voeux; cartes
 postales; sacs en papier; boîtes à crayons; étuis pour la
 papeterie; sacs, en tant qu'enveloppes, pochettes en papier
 ou en matières plastiques pour le conditionnement;
 pochettes pour passeports; articles pour reliures;
 carnets; articles pour la reliure; gommes à effacer;
 gabarits à effacer; journaux; Périodiques imprimés dans le
 domaine de la danse; dessins; blocs à dessin; papier
 d'empaquetage; transparents en papier; boîtes en carton
 fort; rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage;
 instruments d'écriture; cahiers d'écriture ou de dessin;
 porte-documents; matériel d'écriture, à savoir instruments
 d'écriture; enseignes en papier ou en carton; pochoirs à
 dessin; cartes de v&#339;ux musicales; papier lumineux;
 calendriers; enveloppes en tant qu'articles de papeterie;
 manuels dans le domaine des mathématiques pédagogiques;
 élastiques de bureau; bandes gommées en tant qu'articles de
 papeterie; représentations graphiques; reproductions
 graphiques; liquides correcteurs pour documents; films en
 matières plastiques pour l'empaquetage; formulaires;
 photographies imprimées; tableaux, encadrés ou non;
 figurines () en papier mâché; dispositifs d'empaquetage pour
 bouteilles en papier ou carton; papier-filtre; épreuves en
 couleur; papier à enrouler les pièces; bandes dessinées;
 pinces à billets; clichés à adresses; papier calque;
 tablettes à écrire; blocs-notes; fournitures scolaires, à
 savoir papier; tickets imprimés; papier cartonné; carton
 de couleur en tant que carton coloré; pochoirs destinés à
 l'application de maquillage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas y recipientes para embalaje, empaquetado y
 almacenamiento de papel, cartón o materias plásticas; papel
 y cartón; obras de arte y figuritas de papel y cartón, así
 como maquetas de arquitectura; adhesivos [pegamentos] de
 papelería o para uso doméstico; papel de filtro; centros de
 papel decorativos y materiales y soportes artísticos, a
 saber, papel cuché, blocs de dibujo; paños de celulosa;
 pañales desechables; almohadillas absorbentes desechables
 para animales de compañía para uso doméstico; hojas
 absorbentes de papel para embalar productos alimenticios;
 servilletas de papel para uso doméstico; toallitas de
 celulosa para uso doméstico; papel de servilleta; papel de
 seda; pañuelos de papel; decoraciones de papel para la
 mesa; caminos de mesa de papel; manteles de papel;
 mantelerías de papel; papel higiénico; rollos de papel
 higiénico; fundas desechables de papel para asientos de
 inodoro; toallas de papel; posavasos de papel; toallitas
 de papel para uso cosmético; toallitas de celulosa para uso
 cosmético; posavasos de cartón; salvamanteles de papel;
 salvamanteles de papel para vasos de cerveza; salvamanteles
 de papel para vasos de bebida; posavasos de papel;
 posabotellas y posavasos de cartón; forros de papel para
 inodoros; almohadillas absorbentes desechables para
 animales de compañía; paños de papel para lavarse; hojas
 absorbentes de papel o de materias plásticas para embalar
 productos alimenticios; mantelitos individuales de cartón;
 mantelitos individuales de papel; tarjetas identificadoras
 de sobremesa; manteles individuales de cartón; manteles
 individuales de papel; rótulos de papel o cartón; rótulos
 de papel; papel pergamino; forros de papel perfumados o no
 perfumados para cajones; forros de papel perfumados para el
 interior de cajones; decoraciones de cartón para alimentos;
 gallardetes de papel; servilletas de papel; puntillas de
 papel; pañuelos de bolsillo de papel; toallitas faciales de
 papel; blondas de papel; toallitas de tocador de papel;
 toallas de papel para las manos; cubremacetas de papel;
 alfombrillas de papel para jaulas de animales de compañía;
 tapetes de papel para cambiar pañales; centros de mesa
 decorativos de papel; toallitas de papel para limpiar;
 papel para mesas de reconocimiento médico; fundas para
 monedas; bolsas de basura de papel; discos desmaquillantes
 de papel; baberos de papel; rollos de papel de cocina;
 bolsas de cocción para microondas; rollos de caja de papel;
 posabotellas y posavasos de papel; filtros de papel para
 café; toallas higiénicas de papel para las manos; papel
 ordinario de tocador; toallas faciales de papel; bolsas de
 papel de uso doméstico para la basura; toallitas
 desmaquillantes de papel; baberos de papel; banderolas de
 papel; salvamanteles de papel para vasos de cerveza;
 sombrillas de papel para cócteles; papel para estantes;
 banderas de papel; hojas de control de humedad de papel o
 de materias plásticas para embalar productos alimenticios;
 guirnaldas de banderines de papel; máquinas de oficina, a
 saber, máquinas plegadoras de papel en cuanto artículos de
 oficina; equipos de encuadernación en cuanto equipos de
 oficina; álbumes de fotos y álbumes de recortes;
 instrumentos para corregir y borrar, a saber, cintas
 correctoras; instrumentos de escritura y estampación, a
 saber, sellos de tinta; archivadores, a saber, bandejas
 archivadoras; bandejas portaplumas; cajas de archivo para
 el almacenamiento de registros personales y comerciales;
 notas autoadhesivas de papel extraíbles; placas de
 direcciones; archivadores de presentación; adhesivos como
 artículos de papelería; cuadernos de escritura;
 participaciones en cuanto artículos de papelería; etiquetas
 de identificación de papel; humectadores dactilares; papel
 para pruebas; archivadores de documentos; carpetas para
 documentos, en cuanto artículos de papelería; carpetas para
 documentos; separadores de archivos en cuanto artículos de
 oficina; fundas de papel para archivadores; clasificadores
 de papel; etiquetas para direcciones; cintas para
 impresoras de etiquetas manuales en cuanto artículos de
 oficina; abrecartas de metales preciosos; abrecartas;
 bandejas archivadoras; soportes para cartas; papel de
 carta; papel de notas; pisapapeles; orificios de palomas
 en cuanto bandejas para archivos; talonarios de dinero;
 blocs (papelería); sacapuntas; botes de lápices;
 sacapuntas mecánicos; automáticos dispensadores adhesivas
 para la oficina; tarjeteros de plástico sobre béisbol;
 rotafolios impresos; etiquetas adhesivas impresas;
 estanterías de sobremesa para artículos de papelería;
 plantillas de letras; estuches para instrumentos de
 escritura; soportes de cartón para imágenes; tinta de
 marcado con sustancias biológicas para la autenticación de
 objetos; tarjetas en blanco; bandejas portalápices; porta
 archivos [artículos de papelería]; carpetas en forma de
 carteras para documentos; fundas para archivadores de
 papel; portadocumentos (artículos de papelería); soportes
 de sobremesa para documentos; estanterías de escritorio
 para documentos; papel milimetrado; capuchones decorativos
 para lápices; folioscopios; indicadores de fecha;
 cuadernos de espiral; trituradoras de CD para el hogar y la
 oficina; artículos de papel para la oficina; pinzas para
 sujetar papeles; archivadores de correspondencia; papel de
 escribir; portacartas; sobres de papel manila; cuchillos
 de papel de mano; forros de cuero para libros; letras y
 números de papel para la fabricación de letreros;
 sujetalibros; insignias de cartón; artículos de oficina, a
 saber, soportes para clips; álbumes de recortes; gomas de
 borrar; sellos marcadores; sellos de lacre; almohadillas
 de tinta; marcadores; libretas; clichés de multicopista;
 carpetas para documentos; tarjetas de felicitación;
 tarjetas postales; bolsas de papel; cajas para lápices;
 estuches de papelería; bolsas (sobres, bolsitas) de papel o
 de materias plásticas para embalaje; fundas para pasaportes;
 material de encuadernación; libretas; materiales de
 encuadernación; gomas de borrar; plantillas de borrar;
 periódicos; Publicaciones periódicas impresas en el ámbito
 de la danza; ilustraciones; blocs de dibujo; papel de
 envolver; transparencias de papel; cajas de cartón fibra;
 cintas adhesivas de papelería o para uso doméstico;
 instrumentos de escritura; cuadernos para escribir y
 dibujar; portadocumentos; artículos de escritura, a saber,
 instrumentos de escritura; letreros de papel o cartón;
 plantillas de dibujo; tarjetas de felicitación musicales;
 papel luminoso; calendarios; sobres de papelería; manuales
 en el ámbito de las matemáticas de la instrucción; gomas
 [elásticos] de oficina; cinta engomada de papelería;
 representaciones gráficas; reproducciones gráficas;
 líquidos correctores para documentos; películas de materias
 plásticas para embalar; formularios impresos; fotografías
 impresas; pinturas enmarcadas o no; figuras (estatuillas)
 de papel maché; envoltorios de papel o cartón para botellas;
 papel de filtro; impresiones en color; envoltorios de
 papel para cartuchos de monedas; libros de historietas;
 clips para billetes de banco; sellos para estampar
 direcciones; papel de calco; tablillas para escribir;
 blocs de notas; material escolar, a saber, papel; billetes
 (tickets) impresos; cartoncillo; cartulinas de colores en
 cuanto cartulina de colores; plantillas para aplicar
 maquillaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Wallets; bags being envelopes, pouches of leather, for
 packaging; sport bags; parasols; backpacks; traveling
 trunks; collars for animals; purses; imitation leather;
 credit card cases being wallets; saddlecloths for horses;
 card wallets being leatherware; suitcases; handbags; net
 bags for shopping; reusable shopping bags; satchels; school
 knapsacks; casual travelling bags; keycases; leather
 shoulder belts; leather straps for skates; boxes of leather
 or leatherboard; slings for carrying infants; pouch baby
 carriers; beach bags; clothing and apparel for animals;
 luggage, all purpose carrying bags, wallets; umbrellas and
 parasols; saddlery, whips and apparel for animals; walking
 sticks; saddlery, whips and animal apparel; sheets of
 imitation leather for use in manufacture; sheets of leather
 for use in manufacture; boxes made of leather; leather sold
 in bulk; leather and imitation leather; leather for shoes;
 leather for furniture; reins for guiding children; leather
 cloth; cases of leather or leatherboard; faux fur; chin
 straps, of leather; rawhide chews for dogs; cattle skins;
 imitation leather hat boxes; goldbeaters' skin; leather
 luggage straps; furs sold in bulk; casings, of leather, for
 springs; labels of leather; kid leather; skins of chamois,
 other than for cleaning purposes; harness fittings; worked
 or semi-worked hides and other leather; semi-worked fur;
 tefillin; butts being parts of hides; leather, unworked or
 semi-worked; straps made of imitation leather; polyurethane
 leather; leather for harnesses; fur pelts; unfitted
 furniture coverings of leather; trimmings of leather for
 furniture; moleskin being imitation of leather; toiletry
 bags sold empty; leather straps for soldiers' equipment;
 valves of leather; leather laces; leather straps;
 leatherboard; imitation leather sold in bulk; leather
 thread; curried skins; industrial packaging containers of
 leather; shoulder straps; animal skins; horse quarter
 sheets; collars for cats; collars for pets bearing medical
 information; collars for pets; pet hair bows; rubber parts
 for stirrups; face masks for equines; animal harnesses;
 poultry blinders to prevent fighting; bits for animals;
 spats and knee bandages for horses; leggings for animals;
 training leads for horses; feed bags for animals; fly masks
 for animals; horse fly sheets; horse blankets; covers for
 animals; covers and wraps for animals; covers for horse
 saddles; harness fittings of iron; clothing for pets; coats
 for cats; martingales; lunge reins; leads for animals;
 straps of leather for saddlery; leather leashes; costumes
 for animals; cribbing straps for horses; knee-pads for
 horses; cat o' nine tails; hunting crops; dog bellybands;
 horseshoes; horseshoes made of plastic; metal horseshoes;
 non-metal horseshoes; hoof guards; dog clothing; dog
 collars; dog leashes; coats for dogs; dog shoes; pet leads;
 harness for horses; riding saddles; stirrup leathers;
 stirrups of metal; stirrups; spur straps; horse tail wraps;
 blinkers for horses; saddlery of leather; fastenings for
 saddles; saddle blankets; saddle trees; jockey sticks;
 muzzles; dog parkas; whips; equine leg wraps; horse
 blankets; equine boots; harnesses; head-stalls being
 saddlery; articles of clothing for horses; horse collars;
 headbands for horses; horse bridles; reins as harnesses;
 reins; traces as harness; harness straps; pads for horse
 saddles; bridoons; animal carriers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Portefeuilles; sacs sous forme d'enveloppes, pochettes en
 cuir pour le conditionnement; Sacs de sport; parasols;
 sacs à dos; coffres de voyage; colliers pour animaux;
 portemonnaies; imitations de cuir; étuis à cartes de crédit
 sous forme de portefeuilles; tapis de selle pour chevaux;
 porte-cartes en tant qu'articles de maroquinerie; valises;
 sacs à main; filets à provisions; cabas réutilisables;
 sacoches-cartables; sacs à dos d'écoliers; sacs de voyage
 décontractés; étuis pour clés; bandoulières en cuir;
 lanières de cuir pour patins; boîtes en cuir ou en
 carton-cuir; écharpes pour le portage de nourrissons; sacs
 kangourou; sacs de plage; vêtements et articles
 d'habillement pour animaux; bagages, sacs de transport
 polyvalents, portefeuilles; parapluies et parasols;
 articles de sellerie, fouets et habits pour animaux; bâtons
 de marche; articles de sellerie, fouets et vêtements pour
 animaux; feuilles en imitations de cuir à utiliser au cours
 d'opérations de fabrication; feuilles en cuir à utiliser au
 cours d'opérations de fabrication; boîtes en cuir; cuir en
 vrac; cuirs et imitations de cuir; cuir pour chaussures;
 cuir pour meubles; brides pour guider les enfants;
 tissus-cuir; étuis en cuir ou en carton-cuir; fausses
 fourrures; mentonnières en cuir; objets à mâcher en peau
 brute pour chiens; peaux d'animaux de boucherie; boîtes à
 chapeaux en imitations de cuir; baudruche; sangles de
 bagages en cuir; fourrures en vrac; gaines de ressorts en
 cuir; étiquettes en cuir; chevreau [peausserie]; peaux de
 chamois autres que pour le nettoyage; garnitures de
 harnais; peaux et cuirs ouvrés ou mi-ouvrés; fourrures
 mi-ouvrées; tephillin; croupons en tant que parties de
 cuirs; cuir brut ou mi-ouvré; lanières en imitations de
 cuir; imitations de cuir en polyuréthane; cuir pour
 harnais; peaux à fourrure; revêtements en cuir de meubles
 vides; garnitures de meubles en cuir; moleskine en tant
 qu'imitation du cuir; trousses de toilette non garnies;
 lanières de cuir pour équipements de soldats; valves en
 cuir; cordons (lanières) en cuir; sangles en cuir;
 carton-cuir; cuir d'imitation en vrac; lacets en cuir;
 peaux corroyées; récipients de conditionnement industriel
 en cuir; bandoulières; cuirs d'animaux; couvertures pour
 chevaux; colliers pour chats; colliers comportant des
 renseignements médicaux pour animaux de compagnie; colliers
 pour animaux de compagnie; n&#339;uds à attacher aux poils pour
 animaux de compagnie; semelles en caoutchouc pour étriers;
 masques pour équidés; harnachements pour animaux; oeillères
 pour la volaille pour éviter les combats; mors; guêtres et
 genouillères pour chevaux; jambières pour animaux; rênes
 d'entraînement pour chevaux; musettes à fourrage pour
 animaux; masques anti-mouches pour animaux; couvertures
 anti-insectes pour chevaux; couvertures pour chevaux;
 protections pour animaux; housses et couvertures pour
 animaux; housses de selles pour chevaux; ferrures de
 harnais; vêtements pour animaux de compagnie; manteaux
 pour chats; martingales; longes; laisses pour animaux;
 lanières en cuir pour articles de sellerie; laisses en
 cuir; costumes pour animaux; colliers contre le rot pour
 chevaux; genouillères pour chevaux; martinets [fouets];
 cravaches pour la chasse; sous-ventrières pour chiens; fers
 à cheval; fers à cheval en matières plastiques; fers à
 cheval métalliques; fers à cheval non métalliques;
 protège-sabots pour chevaux; vêtements pour chiens;
 colliers pour chiens; laisses pour chiens; manteaux pour
 chiens; chaussures pour chiens; lanières pour animaux de
 compagnie; harnais pour chevaux; selles d'équitation;
 étrivières; étriers métalliques; étriers; courroies
 d'éperon; protège-queues pour chevaux; oeillères pour
 chevaux; articles de sellerie en cuir; attaches de selles;
 couvertures pour selles; arçons de selles; cravaches;
 muselières; parkas pour chiens; fouets; bandages pour
 pattes de chevaux; couvertures pour chevaux; hipposandales;
 harnais; licols en tant qu'articles de sellerie; articles
 vestimentaires pour chevaux; colliers de chevaux; frontaux
 pour chevaux; brides pour chevaux; rênes en tant que
 harnais; guides [rênes]; traits en tant que harnais;
 courroies de harnais; tapis pour selles d'équitation;
 bridons; sacs de transport pour animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Billeteras; bolsas, en cuanto envolturas, bolsas de cuero
 para embalaje; bolsas de deporte; sombrillas; mochilas;
 baúles de viaje; collares para animales; monederos; cuero
 de imitación; estuches para tarjetas de crédito
 (billeteras); gualdrapas de sillas de montar para caballos;
 tarjeteros, en cuanto billeteras; maletas de mano; bolsos
 de mano; bolsas de red para la compra; bolsas para la
 compra reutilizables; mochilas escolares; mochilas
 escolares; bolsos de viaje informales; estuches para
 llaves; bandoleras de cuero; correas de cuero para
 patines; cajas de cuero o cartón cuero; fulares
 portabebés; portabebés; bolsas de playa; prendas de
 vestir y ropa para animales; artículos de equipaje, bolsas
 multiusos con asas, billeteras; paraguas y sombrillas;
 artículos de guarnicionería, fustas y ropa para animales;
 bastones; artículos de guarnicionería, fustas y ropa para
 animales; láminas de cuero de imitación para la industria
 manufacturera; láminas de cuero para la industria
 manufacturera; cajas de cuero; cuero a granel; cuero y
 cuero de imitación; cuero para zapatos; cuero para muebles;
 riendas para guiar a niños; telas de cuero de imitación;
 estuches de cuero o cartón cuero; pieles de imitación;
 mentoneras de cuero; objetos masticables de cuero crudo
 para perros; pieles de ganado; sombrereras de cuero de
 imitación; tripa de buey; correas de cuero para equipaje;
 pieles a granel; fundas de cuero para resortes; etiquetas
 de cuero; cabritilla; gamuzas que no sean para limpiar;
 piezas accesorias de arreos; pieles y otros tipos de cueros
 trabajados o semitrabajados; piel semielaborada; tefilín;
 cueros gruesos; cuero en bruto o semielaborado; correas de
 cuero de imitación; cuero de poliuretano; cuero para
 arneses; pieles de peletería; revestimientos no adaptados
 de materias plásticas para muebles; adornos de cuero para
 muebles; molesquín, en cuanto cuero de imitación; bolsas
 vacías para artículos de tocador; correaje militar; válvulas
 de cuero; cordones de cuero; tiras de cuero; cartón cuero;
 cuero de imitación a granel; hilos de cuero; pieles
 curtidas; recipientes de cuero para embalaje industrial;
 correas de hombro; pieles de animales; mantas para los
 cuartos traseros de caballos; collares para gatos; collares
 con chapa sanitaria (con información sanitaria) para
 animales de compañía; collares para animales de compañía;
 lazos para el pelo de animales de compañía; piezas de
 caucho para estribos; máscaras para caballos; arneses para
 animales; anteojeras para aves de corral, utilizadas para
 evitar peleas; bocados para animales (arreos); protectores
 de patas y vendas de rodillas para caballos; polainas para
 animales; correas de entrenamiento para caballos;
 morrales-comederos; máscaras de protección contra las
 moscas para animales; mantas antimoscas para caballos;
 mantas para caballos; ropa para animales de compañía;
 mantas y capas para animales; fundas para sillas de montar;
 herrajes de arreo; ropa para animales de compañía; abrigos
 para gatos; gamarras; lonjas; correas para animales;
 correas de cuero para artículos de guarnicionería; correas
 de cuero para animales; trajes para animales; correas
 antiaerofagia para caballos; rodilleras para caballos;
 látigos de nueve colas; fustas de caza; cinchas para
 perros; herraduras; herraduras de materias plásticas;
 herraduras metálicas; herraduras no metálicas; campanas
 protectoras para cascos de caballos; ropa para perros;
 collares para perros; correas para perros; abrigos para
 perros; botitas para perros; correas para animales de
 compañía; arneses para caballos; sillas de montar; correas
 de estribo; estribos metálicos; estribos; correas de
 espuelas; protectores de colas de caballos; anteojeras para
 caballos; artículos de guarnicionería de cuero; cinchas de
 sillas de montar; mantas para sillas de montar; arzones de
 sillas de montar; fustas de equitación; bozales; parkas
 para perros; fustas; vendas para patas de equinos; mantas
 para caballos; botas de equitación; arneses; ronzales en
 cuanto artículos de guarnicionería; ropa para caballos;
 colleras para caballos; frontaleras; bridas para caballos;
 riendas, en cuanto arneses; riendas; tiros (arreos);
 correas de arneses; sudaderos para sillas de montar;
 bridones; bolsos para transportar animales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Fruit muddlers; non-electric ice crushers; ice tongs; bread
 tongs; implements, being hand operated for cracking
 lobsters; barbecue tongs; barbecue forks; vegetable tongs;
 meat tongs; fish serving scoops; non-electric garlic peeler
 sleeves; hand operated cherry pitters; serving tongs;
 serving spoons; serving ladles; pasta serving forks; serving
 forks; ladles for serving wine; bulk sugar scoops; bulk rice
 scoops; rice paddles; nutcrackers not of precious metal;
 nutcrackers of precious metal; nutcrackers; non-electric
 pasta makers for domestic use; sugar tongs; carving forks;
 Japanese style earthenware mortars for kitchen use; brushes
 for cleaning, brush-making materials; cleaning articles,
 namely, cleaning sponges, combs, and cloths; washing brushes
 and brush-making articles; unworked and semi-worked glass,
 except building glass; statues, figurines, plaques and works
 of art, made of porcelain, terra-cotta and glass; cosmetic
 brushes and toilet brushes and bathroom pails; tableware,
 cookware and containers, namely, coffee services, pots and
 pans, and containers for household use; compost containers
 for household use; watering cans; garden syringes; gardening
 gloves; seed tray inserts; watering can sprinklers; flower
 vases of precious metal; containers for flowers; repotting
 containers for plants; sprinkling devices; holders for
 flowers and plants for flower arranging; sprinklers for
 watering flowers and plants; bouquet holders; holders for
 flowers; window-boxes; flower baskets; flower vases; flower
 pots; flower pot holders; flower syringes; jardinieres of
 earthenware; jardinieres of glass; flower bowls; flower
 bowls of precious metal; planters of clay for flowers and
 plants; porcelain flower pots; planters of plastic for
 flowers and plants; planters of earthenware for flowers and
 plants; planters of glass for flowers and plants; plastic
 spray nozzles for flowers and plants; water syringes for
 spraying plants; glass vases; vases; saucers for flower
 pots; pot plant support sticks; sprayer wands for garden
 hoses; nozzles for watering hose; sprayers attached to
 garden hoses; greenhouse syringes; spray nozzles for garden
 hoses; nozzles for hosepipes; bowls for plants; bowls for
 floral decorations; seed trays; sprinklers; plant baskets;
 plant syringes; covers, not of paper, for flower pots;
 plastic lids for plant pots; indoor terrariums; scoops for
 the disposal of pet waste; goldfish bowls; poultry rings;
 feeding troughs for livestock; mangers for sheep; mangers
 for horses; mangers for cows; bird feeders for feeding birds
 in the wild; mangers for animals; plastic containers for
 dispensing food to pets; food containers for pet animals;
 litter trays for birds; bird feeders in the nature of
 containers; bird feeders for feeding caged birds; small
 animal feeders; filters for use in cat litter pans; fur
 brushes for animals; animal activated electronic pet
 feeders; brushes for grooming horses; wire cages for
 household pets; indoor aquaria and insect vivaria;
 ultrasonic pest and vermin repellers; litter scoops for use
 with pet animals; containers for bird food; brushes for
 pets; poultry troughs; feeding troughs; animal activated
 plastic containers for dispensing drink to pets; drinking
 troughs; cages for pets; combs for animals; Animal bristles
 for brush-making; cat litter pans; plastics trays for use as
 litter trays for cats; combs for use on domestic animals;
 cages of metal for domestic use; nest eggs, artificial; dog
 food scoops; feeding troughs of metal for cattle; metal pans
 for cattle; mane brushes being horse combs; non-mechanized
 pet waterers in the nature of portable water and fluid
 dispensers for pets; non-mechanized animal feeders; horse
 brushes; horse brushes of wire; scoops for the disposal of
 animals excrement; pig troughs; perches for bird cages;
 litter boxes for pets; currycombs; watering troughs for
 cattle; pet feeding and drinking bowls; bird feeders; animal
 activated livestock feeders; animal activated livestock
 waterers; animal activated animal feeders; rings for birds;
 birdcages; bird baths being bowls for birds to bathe in;
 bird baths not being structures being bowls for birds to
 bathe in; bird cages for domestic birds; glasses, drinking
 vessels and barware; coin banks being piggy banks; dental
 cleaning articles, namely, toothbrushes; battery operated
 lint removers; ironing boards; boot stretchers of wood; shoe
 trees; shoe scrapers incorporating brushes; shoe cleaning
 cloths; shoe shine cloths; boot brushes; shoe polishing
 mitts; shoe horns; frames for drying and maintaining the
 shape of clothing items; wax-polishing appliances,
 non-electric, for shoes; non-electric lint removers; tie
 presses; buttonhooks; stretchers for clothing; clothes
 brushes; trouser presses; trouser stretchers; shirt
 stretchers; glove stretchers; lint removers, electric or
 non-electric; electric lint removers; ironing cloths being
 ironing board covers; flat-iron stands; ironing board
 covers, shaped; clothes drying hangers specially designed
 for specialty clothing; clothes drying hangers; laundry
 drying racks; clothes drying racks; clothes-pegs; laundry
 baskets; boot jacks; boot trees; clothes drying racks;
 scraping brushes; squeegees for dishes; floor wax
 applicators mountable on a mop handle; fitted racks for
 wiping, drying, polishing and cleaning paper; fitted holders
 for wiping, drying, polishing and cleaning paper; fitted
 dispensers for wiping, drying, polishing and cleaning paper;
 anti-static cloths for household use; cinder sifters for
 household purposes; blacking brushes; pouring spouts for
 household use; brushes for cleaning cars; car washing mitts;
 feeding bottle brushes; bath brushes; bath sponges; bathroom
 pails; cotton waste for cleaning being cleaning rags;
 brooms; broom handles; handles made of plastics for sweeping
 brushes; broom handles, not of metal; floor brushes; cloth
 for washing floors; scrubbing brushes; brushes for cleaning
 musical instruments; brush-making materials; cleaning brush
 holders; handles made of plastics for washing brushes; golf
 brushes; automobile wheel cleaning brushes; brushes for
 cleaning medical instruments; washing brushes; eyeglass
 cleaning cloths; hair for brushes; non-electric floor
 polishers mounted on mop handles; grill scrapers; glass
 wool, other than for insulation; glass cleaning pads; lint
 rollers for removing lint from clothing; lint rollers;
 lintless cleaning cloths; dispensers for liquid soap;
 Manually actuated pump dispensers for attachment to
 containers for use in dispensing liquids; lint brushes;
 bottle cleaning brushes; file brushes; electric rotating
 hair brushes; toothbrushes, electric; electric hot brushes;
 electrically heated hair brushes; buckets incorporating mop
 wringers; plastic buckets; buckets for household use;
 buckets for industrial use; buckets incorporating castors;
 kitchen sponges; artificial sponges for household purposes;
 cleaning combs; household plastic gloves; crumb collecting
 instruments, namely, crumb sweepers; crumb brushes; cosmetic
 brushes; coal scuttles; dust-pans; fireplace brushes;
 cleaning brushes for household purposes; gloves for
 household purposes; hot air hair brushes; electric pet
 brushes; household gloves for cleaning purposes; interdental
 brushes for cleaning the teeth; tar-brushes, long handled;
 hand-operated ski brushes; Squeegees being cleaning
 instruments, hand-operated; hairbrushes; squeegees for
 household use; plungers for clearing blocked drains; rubber
 gloves for household use; squeegees, hand-operated, for
 cleaning; glossing cloths; materials being cloths for
 polishing; abrasive pad discs for kitchen cleaning purposes;
 polishing cloths for making shiny, except preparations,
 paper and stone; polishing leather; polishing gloves;
 cosmetic exfoliating brushes; carpet shampoo applicators,
 non-electric; non-electric carpet sweepers; polishing
 apparatus and machines, for household purposes,
 non-electric, namely, Floor polish applicators mounted on
 mop handles; wax-polishing apparatus, non-electric, namely,
 Floor polish applicators mounted on mop handles; mops; mop
 heads; mop pails; mascara brushes; furniture dusters;
 natural sea sponges; nail brushes; dusting apparatus,
 non-electric; leathers for cleaning purposes; manual
 toothbrushes; raccoon dog hair for brushes; pot cleaning
 brushes; Household scouring cloths; ship-scrubbing brushes;
 Basins in the nature of bowls; brushes for cleaning tanks
 and containers; scrapers for household purposes; horsehair
 for brush-making; cleaning cotton; cattle hair for brushes;
 cloths for wiping optical lenses; cloths for cleaning made
 from cellulose; brushes for cleaning for household use;
 cleaning mitts of fabric; cleaning brushes for sports
 equipment; brushes for cleaning footwear; shaving brushes;
 cleaning tow; cleaning rags; household scouring pads;
 dusting brushes; mop wringer buckets; mop pails
 incorporating mop wringers; pads for cleaning; pads of metal
 for cleaning; dishwashing brushes; dispensers for cellulose
 wipes, for household use; dispensers for detergents; ski wax
 brushes; soap dispensers; dispensers for liquid soap for
 household purposes; sponges for household purposes; sponge
 holders; pig bristles for brush-making; sponges for
 household purposes; hard brooms; abrasive sponges for
 kitchen cleaning use; scouring sponges; abrasive pads for
 kitchen or domestic purposes; floor cloths; abrasive pads
 for kitchen or domestic purposes; abrasive pads for kitchen
 purposes; metal scouring pads; abrasive instruments for
 kitchen cleaning purposes; plastic bowls; funnels;
 automobile oil funnels; drying boards for washed, starched
 and then stretched sections of kimono (hari-ita); scourers
 for saucepans; water closet brush holders; toilet brushes;
 crumb trays; filaments for making brushes; non-electric
 carpet cleaners; carpet rakes; carpet beaters being hand
 instruments; Non-electric carpet sweepers; feather brooms;
 window dusters; dusting cloths; dusting gloves; rinsing
 tubs; steelwool; rinsing pails; washtubs; washing boards;
 eyelash brushes; mop wringers; wool waste for cleaning;
 dryer balls sold empty used to disperse disinfectants to
 articles in a dryer; baking tins; baking containers made of
 glass; fitted picnic baskets; gratin dishes; ramekins; oven
 to table racks; storage jars for household purposes; glass
 storage jars; apothecary jars being glass storage jars;
 souvenir plates; aluminium cookery moulds; foil food
 containers for household purposes; aerosol dispensers, not
 for medical purposes; dish drying racks; dish draining
 trays; lockable non-metal household containers for food;
 chopstick rests; litter baskets of metal; plastic dustbins;
 sugar bowls not of precious metal; sugar bowls of precious
 metal; sugar bowls; sushi rolling mats; lemon squeezers;
 toothpick holders of precious metal; toothpick holders;
 woks; reusable ice cubes; wine drip collars specially
 adapted for use around the top of wine bottles to stop
 drips; disposable table plates; empty water bottles for
 bicycles; laundry sorters for household use; laundry baskets
 for household purposes; heat insulated domestic vessels of
 earthenware; heat insulated domestic vessels of porcelain;
 heat insulated domestic vessels of glass; empty water
 bottles for bicycles; water bottles sold empty; food storage
 containers for household use; industrial packaging
 containers of porcelain; industrial packaging containers of
 glass; containers for ice, for household purposes; vacuum
 glass jars; urns made of precious metals; urns; saucers not
 of precious metals; saucers made of precious metals;
 saucers; porcelain coasters; leather coasters; wine coasters
 of precious metal; coasters not of paper or textile;
 Heat-insulated containers for beverages; porcelain mugs;
 mugs of pottery; pots; pedal bins; portable dispensers for
 powdered milk; portable beverage dispensers; portable
 cooking kits for outdoor use; carving boards; Non-electric
 portable beverage coolers; portable pots and pans for
 camping; all-purpose portable household containers;
 Non-electric tortilla presses; cake stands; cake rings; tart
 scoops; cake domes; pie pans; pot stands; potholders; pot
 lids; pan scrapers; earthen pots; table place card holders
 not of precious metal; plates not of precious metal; plates;
 dumpling cookery moulds for household use; rolling pins,
 domestic; pastry cutters; pastry boards; drip mats for tea;
 teacups (yunomi); tea cups; tea strainers; tea services not
 of precious metal; tea services of precious metal; tea
 services in the nature of tableware; tea cosies; tea pots of
 precious metal; teapots; tealight holders; tea infusers not
 of precious metal; tea infusers of precious metal; tea
 caddies; tea infusers; cups and mugs; glass mugs; cups;
 serving dishes; Coffee services of bone china; tableware,
 other than knives, forks and spoons, namely, coffee
 services; epergnes, not of precious metal; epergnes of
 precious metals; epergnes; trays of paper, for household
 purposes; trays for household purposes; meal trays; soup
 bowls; pestles for kitchen use; teapot stands; mug drying
 racks; buckets made of woven fabrics; earthenware mugs;
 earthenware basins; mugs made of earthenware; pizza stones;
 squeeze bottle sold empty; confectioners' decorating bags;
 sports bottles sold empty; skewers for use in cooking;
 skewers being cooking utensil; Drinking straw dispensers;
 dispensers for kitchen cling film other than fixed; Japanese
 style personal dining trays or stands; menu card holders;
 vessels of metal for making ices and iced drinks; spatulas
 for kitchen use; spaghetti tongs; non-electric ice cream
 makers; spaghetti serving spoons; gravy boats; soufflé
 dishes; syrup jugs; colanders for household use;
 Hand-operated cooking sifters; Cooking strainers; cream and
 sugar sets; napkin dispensers for household use; dispensers
 for serviettes; napkin rings, not of precious metal; napkin
 rings; napkin rings of precious metal; napkin holders, not
 of precious metal; napkin holders of precious metal; table
 napkin holders; serving pots; serving trays made of rattan;
 serving trays of precious metal; butlers' trays; serving
 bowls (hachi); serving bowls; serving platters of precious
 metal; serving platters; lazy susans; mustard pots; Sieves
 for household purposes; trivets; dishes; covers for dishes;
 saucepans of earthenware; Swedish pancake pans; pillar
 candle plates; chocolate molds; Autoclaves, non-electric,
 for cooking; Non-electric pressure cookers; cutting boards
 for the kitchen; whisks; jewelry dishes; Non-electric slow
 cookers; dutch ovens; skimmers being non-electric kitchen
 implements; slotted spoons; scoops for household purposes;
 relish dishes; bowls for nuts; bowls of precious metal;
 sandwich boxes; salt shakers; salt shakers of precious
 metal; Hand-operated salt mills; salt cellars of precious
 metal; salad tongs; salad bowls; salad spinners; bowls for
 candy; bulb basters; frying pans; painted beverage
 glassware; bento boxes; cutlery trays; beer mats not of
 paper or textile; biodegradable paper pulp-based bowls;
 biodegradable bowls; biodegradable trays; biodegradable
 trays for domestic purposes; biodegradable plates;
 biodegradable paper pulp-based plates; ritual flower vases;
 stone floor vases; clay floor vases; boxes for sweetmeats;
 candy boxes of precious metal; candy boxes, not of precious
 metal; skillets; frying pan lids; rolling pins of metal;
 roasting dishes; steamer baskets; boxes of precious metal
 for sweets; double heat insulated containers for food;
 dessert plates; decorative plates; decorative sand bottles;
 decorative china centerpieces; closures for pot lids;
 Non-electric cooking steamers; double boilers; cupcake
 molds; cocktail sticks; brushes for basting meat; mushroom
 brushes; butter pans; butter coolers; butter-dish covers;
 butter dishes; cooking skewers, not of metal; bread boards;
 bread bins; bread baskets for household purposes; enamelled
 jars; ice cube molds for refrigerators; ice cream scoops;
 containers for ice; disposable lids for household
 containers; disposable paperboard bakeware; food preserving
 jars of glass; glass jars, namely, carboys; buckets; egg
 cups, not of precious metal; plastic egg holders for
 domestic use; egg cups of precious metal; egg cups; tealight
 burners; containers for pomanders; wire baskets being
 cooking utensils; enamel boxes of glass; boxes of
 earthenware; boxes of porcelain; egg poachers; juice
 strainers; chip pan baskets; plastic ice cube moulds; ice
 cube molds; cookery moulds; Non-electric portable bottle
 coolers; bottle stands; bottles for pharmaceuticals sold
 empty; bottles sold empty; shallow bowls; shallow pans for
 cooking; finger bowls; fireproof dishes; dripping pans;
 chopstick cases; chopsticks; vinegar Cruet stands for
 vinegar; cruet stands of precious metal for oil; oil cruets;
 cruet stands for oil; pouring spouts for kitchen use;
 basting spoons; pouring spouts for household use; shakers
 for spices sold empty; spice bottle sets sold empty;
 non-electric spice grinders; spice jars sold empty; spice
 racks; Non-electric portable beverage coolers; stands for
 dishes; dishes not of precious metal; oven-to-table service
 dishes; dishes for microwave ovens; glass tableware, namely,
 serving trays; vegetable drying racks; vegetable mashers;
 vegetable dishes; utensil jars of glass for kitchen use;
 jars for cooking grease, empty; pet treat jars; containers
 for household or kitchen use; commemorative plates; glass
 jars for household use; glass holders for candles; griddles
 being non-electric cooking utensils; gridiron supports;
 camping grills; Non-electric griddles; grill pans made of
 precious stone; grilling planks of wood; drinking glasses;
 beverage glassware for household purposes; glass pots; glass
 stoppers for bottles; glass stoppers; glass pans; glass
 plates; glass bowls; glass jars; glass lids for industrial
 packaging containers; glass floor vases; boxes of glass;
 glass cups; glass flasks; glass vials for medication sold
 empty; insulating sleeve holders for beverage cans; nine
 sectioned lacquer ware serving plates (gujeolpan); plates
 for hors d'oeuvre; honey servers; Japanese style wooden
 pestles (surikogi); cooking skewers of wood; hollowware,
 namely, teapots; oven heat resistant pads; thermally
 insulated flasks for household use; household utensils,
 namely, spatulas; household containers for storing pet food;
 household or kitchen utensils, namely, kitchen tongs; hand
 cut crystal beverage glassware; salad spinners;
 hand-operated food grinders; noodle machines, hand-operated;
 hand operated sushi makers; garlic presses; pepper mills,
 hand-operated; mills for household purposes, hand-operated;
 coffee grinders, hand-operated; foam drink holders; holders
 for carving boards; plastic bag holders for household use;
 coffee pots; coffee mugs; cabarets being serving trays;
 Japanese cast iron kettles, non-electric (tetsubin);
 Japanese style tea-serving pots of precious metal (kyusu);
 Japanese style tea-serving pots (kyusu); Japanese style soup
 serving bowls (wan); Japanese nests of food boxes (jubako);
 Japanese rice bowls not of precious metal (chawan); Japanese
 rice bowls of precious metal (chawan); Japanese rice bowls
 (chawan); insulated lids for plates and dishes; thermal
 insulated bags for food or beverages; non-electric food
 storage vacuum jugs for kitchen use; insulated food cover
 domes for kitchen use; thermally insulated containers for
 food; heat-insulated containers for beverages; insulating
 jars; vacuum flasks for holding food; vacuum flasks for
 holding drinks; insulating flasks; insulating sleeve holder
 for beverage cups; heat-insulated containers for kitchen
 use; thermal insulated containers for food or beverage;
 insulated containers for beverage cans, for domestic use;
 rotary cheese graters; cheese-dish covers; cheese boards;
 ceramic tableware, namely, dishes; ceramic hollowware,
 namely, dishes; ceramics for household purposes, namely,
 dishes; ceramics for kitchen use, namely, dishes; cookie
 jars; caviar coolers; boxes for dispensing paper serviettes;
 casserole dishes; saucepans; potato ricers; non-electric
 candelabras of precious metal; non-electric candelabra;
 non-electric coffee servers of precious metal; coffee
 services, not of precious metal; coffee services of precious
 metal; coffee services of ceramic; coffee services of china;
 coffee services being tableware; coffee stirrers;
 Non-electrical coffee grinders; coffee scoops; coffee pots
 not of precious metal; cooking pots; saucepan lids;
 cauldrons; mess-tins; aluminium cookware; mess-tins for
 cooking rice; cooking pot sets; cookery molds; small jugs;
 garlic cellars; candle rings, not of precious metal; candle
 rings of precious metal; candle rings; candle extinguishers,
 not of precious metal; candlesticks with wind protection;
 glass candlesticks; candle holders not of precious metal;
 candle extinguishers; candle extinguishers of precious
 metal; candle jars; candle holders of precious metal; candle
 holders of wrought iron; kitchen urns not of precious metal;
 kitchen containers; baskets for household purposes; baskets
 of common metal for household use; cake moulds of common
 metal; cake moulds of non-metallic materials; cake moulds;
 porcelain cake decorations; cake trays; cake tins; jugs of
 precious metal; insulating jars; crystal beverage glassware;
 demijohns; preserve glasses; confectioners' molds;
 compostable plates; compostable trays; compostable bowls;
 compostable trays for domestic purposes; combined lids for
 kitchen containers; coal buckets for household use; cooking
 utensils, non-electric, namely, spatulas; cooking pots for
 use in microwave ovens; non-electric cooking pots and pans;
 isothermic food bags for sandwiches; cooling racks for baked
 goods; cold packs used to keep food and drink cold;
 refrigerating beverage bottles; portable non-electric food
 and beverage coolers; cold packs for chilling food and
 beverages; food cooling devices, containing heat exchange
 fluids, for household purposes; cooking funnels; pot
 scrapers; cooking strainers; kitchen paper towel racks;
 kitchen paper towel dispensers; kitchen paper towel holders;
 basting brushes; kitchen utensils of silicon, namely,
 spatulas; kitchen utensils, not of precious metal, namely,
 spatulas; kitchen utensils, namely, spatulas; plastic plates
 being dishes; plastic plates; plastic bowls being household
 containers; dinner mats of plastics material; melon ballers;
 cake stands of non-metallic materials; cake brushes; cake
 servers; mortars for kitchen use; demitasse sets comprised
 of cups and saucers; non-electric blenders for food; mixing
 cups; milk pans; milk churns; knife rests for the table;
 knife rests; knife boards; carver rests; knife blocks;
 menorahs; cruet stands; reusable plastic water bottles sold
 empty; reusable stainless steel water bottles sold empty;
 Hand-operated flour sifters for household use; jam pots sold
 empty; corn cob holders; spoon rests; strainers for
 household use; candlesticks of precious metal; candlesticks;
 glue-pots; plastic coasters; empty spray bottles;
 non-electric food mixers; cooking utensils for use with
 domestic barbecues, namely, tongs and turners; coffee
 makers, non-electric; coffee percolators, non-electric;
 non-electrical coffee grinders; non-electric plunger style
 coffee makers; coffeepots, non-electric; coffee filters, not
 of paper being part of non-electric coffee makers;
 non-electric coffee frothers; fruit presses, non-electric,
 for household purposes; deep fryers, non-electric;
 non-electric meat grinders; non-electric egg crackers for
 household use; non-electric canners in the nature of
 pressure cookers; egg separators, non-electric, for
 household purposes; hot pots, not electrically heated; food
 steamers, non-electric; heaters for feeding bottles,
 non-electric; coasters, not of paper or textile; tablemats,
 not of paper or textile; place mats, not of paper or
 textile; refillable tea capsules; refillable coffee
 capsules; muffin tins; oil cruets stands of precious metal;
 oven mitts; cups of paper or plastic; fruit bowls; fruit
 bowls of glass; fruit serving cups; non-electric wall
 sconces being candle holders; non-electric milk frothers;
 non-electric coffee drippers for brewing coffee; portable
 cool boxes, non-electric; crushers for kitchen use,
 non-electric; kettles, non-electric; waffle irons,
 non-electric; tortilla presses, non-electric being kitchen
 utensils; autoclaves, non-electric, for cooking; whisks,
 non-electric, for household purposes; beaters, non-electric;
 kitchen grinders, non-electric; meat grinders, non-electric;
 blenders, non-electric, for household purposes; coupes;
 cookie cutters; cruets of precious metal; cruets not of
 precious metal; plates to prevent milk boiling over; plastic
 funnels; plastic molds for household use in making soap;
 plastic ice pop forms; Reusable plastic water bottles sold
 empty; reusable plastic water bottles sold empty; pizza
 peels; fitted picnic baskets, including dishes; picnic
 crockery; picnic lunch boxes; whistling kettles,
 non-electric; pepper pots; spatulas for kitchen use;
 non-electric cooking pans; pancake frying pans; metal
 cooking pans; paper cups; skillets; paper plates; sacred
 drinking vessels; Gas pressurized beverage siphon
 containers, namely, cream whippers, cream pitchers and soda
 water holders and gas cartridges sold empty; cream jugs;
 plastic juice box holders; mixing bowls; mixing spoons;
 non-electric egg beaters for kitchen use; sushi rolling
 mats; rice paddles; Japanese style cooked rice scoops;
 non-electric rice cooking pots; rice cookers for use in
 microwave ovens; reamers for fruit juice; kitchen graters;
 graters being non-electric household utensils; nutmeg
 graters; pudding moulds; lunch boxes made of metal; lunch
 boxes made of plastic; lunch boxes; porcelain ware, namely,
 dishes; serving scoops; popcorn tins, empty, for household
 use; Basins in the nature of receptacles; body scrubbing
 puffs; plastic bath racks; baby bath tubs; eyebrow brushes;
 containers for cosmetic sponges; applicator wands for
 applying eye make-up; eye make-up applicator wands;
 applicator sticks for applying makeup; non-electric make-up
 removing appliances; electric make-up removing appliances;
 fitted holders for hair fixers; fitted holders for skin
 creams; fitted racks for skin care creams; cases adapted for
 toilet utensils, namely, tooth brush cases; fitted racks for
 hair fixers; make-up removing appliances; racks for body
 cleansers; racks for cosmetics; hair combs; large-toothed
 combs for the hair; glass cartridges for medication, empty;
 facial sponges for applying make-up; bathroom glass holder;
 facial cleansing sponges; applicator wands for cosmetics;
 foot exfoliating pads; hair color application bottles; cases
 adapted for cosmetic utensils; electric comb; electric hair
 combs; appliances for removing make-up, electric; shower gel
 dispensers; shower gel holders; shower gel racks; dispensers
 for cosmetics; ceramic tissue box covers; tissue box covers
 of ceramic; brushes for personal hygiene; skin cleansing
 brushes; loofahs for household purposes; lotion containers,
 empty, for household use; lip brushes; droppers sold empty
 for cosmetic purposes; combs; plastic bathtubs for children;
 cosmetic spatulas; cosmetic utensils, namely, spatulas;
 scalp scratchers; children's potties; comb cases; abrasive
 sponges for scrubbing the skin; towel racks; towel rings,
 not of precious metal; rings for towels being bathroom
 fittings; towel rings; hand soap dispensers; hand soap
 holders; caddies for holding hair accessories for household
 and domestic use; body cleanser holders; hand soap racks;
 holders for cosmetics being caddies; powder compacts of
 precious metal sold empty; cosmetic powder compacts sold
 empty; plastic buckets for storing bath toys; hair tinting
 brushes; pill boxes for personal use; personal dispensers
 for pills or capsules for domestic use; exfoliating pads;
 exfoliating slippers; vaporizers for perfume sold empty;
 perfume vaporizers sold empty; perfume bottles sold empty;
 perfume sprayers sold empty; metal boxes for dispensing
 paper towels; boxes for dispensing paper towels; sonic
 oscillating brushes for skincare; nylon mesh body cleansing
 puff; hand towel dispensers, other than fixed; appliances
 for removing make-up, non-electric; chamber pots;
 microdermabrasion sponges for cosmetic use; make-up artist
 belts; soap dishes; soap brackets; soap boxes; soap
 containers; hair tinting bowls; exfoliating mitts; sponges
 for applying body powder; body sponges being bath products;
 make-up applying sponges; toilet plungers; back scratchers;
 rings for towels, not of precious metal; shaving dishes;
 stands for shaving brushes; shaving brushes of badger hair;
 powder puffs; powder compacts of precious metal; powder
 compacts sold empty; powder compacts being cases sold empty;
 toilet roll dispensers; toilet roll holders; toilet paper
 racks; toilet paper holder cases; toilet utensils, namely,
 toilet brushes; trays for use in fingernail polishing; pill
 boxes for personal use not for medical purposes; rails and
 rings for towels; rails for towels, not of precious metal;
 dispensers for paper wipes [other than fixed]; paper towel
 dispensers; body cleanser dispensers; dispensers for facial
 tissues; skin care cream dispensers; hair fixer dispensers;
 cosmetic spatulas for use with depilatory preparations;
 shampoo dispensers; shampoo holders; shampoo racks; soap
 racks; scent sprays being atomizers for household use; foam
 toe separators for use in pedicures; eyelash combs; cotton
 ball jars; cotton ball dispensers; wash basins in the nature
 of bowls, not parts of sanitary installations; bathroom
 basins in the nature of receptacles; Dryer balls that are
 placed in the clothes drying machine with the clothing to
 assist in the drying process; wash basin pitchers; bath
 brushes; wall soap dishes; baby baths, portable; combs for
 back-combing hair; toilet sponges; toilet roll stands;
 dispensers for the storage of toilet paper other than fixed;
 scoops made of card for the disposal of pet excrement.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Pilons à fruits; broyeurs à glaçons non électriques; pinces
 à glace; pinces à pain; instruments, à fonctionnement
 manuel pour le craquage de homards; pinces pour barbecue;
 fourchettes à barbecue; pinces à légumes; pinces à viande;
 pelles pour le service de poisson; manchons pour épluche-ail
 non électriques; dénoyauteurs de cerises à fonctionnement
 manuel; pinces de service; cuillères de service; louches
 de service; fourchettes pour servir les pâtes; fourchettes
 de service; louches pour le service de vin; cuillères à
 sucre en vrac; cuillères à riz en vrac; spatules à riz;
 casse-noix autres qu'en métaux précieux; casse-noix en
 métaux précieux; casse-noix; Dispositifs non électriques
 pour la fabrication de pâtes à usage domestique; pinces à
 sucre; fourchettes à découper; mortiers en terre cuite de
 style japonais pour la cuisine; brosses pour le nettoyage,
 matériaux pour la brosserie; articles de nettoyage, à savoir
 éponges de nettoyage, peignes et chiffons; brosses de
 lavage et articles de brosserie; verre brut et mi-ouvré, à
 l'exception du verre de construction; statues, figurines,
 plaques et objets d'art en porcelaine, terre cuite et verre;
 brosses cosmétiques et brosses de toilette et seaux de salle
 de bain; vaisselle de table, batteries de cuisine et
 récipients, à savoir services à café, casseroles et poêles,
 ainsi que récipients à usage ménager; récipients à compost à
 usage domestique; arrosoirs; seringues pour jardin; gants
 de jardinage; cellules de bacs à semis; buses d'aspersion
 pour récipients d'arrosage; vases à fleurs en métaux
 précieux; récipients pour fleurs; récipients de rempotage
 de plantes; instruments d'arrosage; supports pour fleurs
 et plantes pour compositions florales; seringues pour
 l'arrosage des fleurs et des plantes; supports pour
 bouquets; supports pour fleurs; bacs à fleurs; paniers à
 fleurs; vases à fleurs; pots à fleurs; cache-pots;
 seringues d'arrosage de fleurs; jardinières en faïence;
 jardinières en verre; vases boule à fleurs; coupes à
 fleurs en métaux précieux; jardinières en argile pour
 fleurs et plantes; pots à fleurs en porcelaine; jardinières
 en matières plastiques pour fleurs et plantes; jardinières
 en faïence pour fleurs et plantes; jardinières en verre pour
 fleurs et plantes; buses de pulvérisation en matières
 plastiques pour fleurs et plantes; seringues à eau pour
 l'arrosage de plantes; vases en cristal; vases; soucoupes
 de pots à fleurs; bâtons de support de plantes en pot;
 lances pour tuyaux d'arrosage; embouts pour tuyaux
 d'arrosage; pulvérisateurs fixés à des tuyaux d'arrosage;
 seringues pour serres; Buses de pulvérisation pour tuyaux
 d'arrosage; embouts pour tuyaux d'aspersion; vasques pour
 plantes; bols pour décorations florales; bacs à semis;
 arroseurs; paniers à plantes; seringues à plantes;
 cache-pots, autres qu'en papier; couvercles en plastique
 pour pots à plantes; terrariums d'appartement [vivariums];
 pelles pour excréments d'animaux de compagnie; bocaux pour
 poissons rouges; anneaux pour la volaille; auges pour
 bestiaux; mangeoires pour moutons; mangeoires pour
 chevaux; mangeoires pour vaches; mangeoires pour oiseaux
 sauvages; mangeoires pour animaux; récipients en matières
 plastiques pour la distribution de nourriture aux animaux de
 compagnie; récipients de nourriture pour animaux de
 compagnie; bacs à litière pour oiseaux; mangeoires à
 oiseaux sous forme de récipients; mangeoires pour oiseaux
 en cage; distributeurs de nourriture pour petits animaux;
 filtres pour litières pour chats; brosses pour fourrures
 d'animaux; mangeoires électroniques pour animaux de
 compagnie activées par l'animal; brosses de pansage pour
 chevaux; cages métalliques pour animaux de compagnie;
 aquariums d'appartement et vivariums à insectes; répulsifs à
 ultrasons contre les nuisibles et la vermine; pelles à
 litière à utiliser pour des animaux de compagnie;
 contenants pour nourriture pour oiseaux; brosses pour
 animaux de compagnie; auges à volaille; auges; récipients
 en matières plastiques déclenchés par l'animal pour la
 distribution de boissons aux animaux de compagnie;
 abreuvoirs; cages pour animaux de compagnie; peignes pour
 animaux; soies d'animaux pour la brosserie; litières pour
 chats; bacs en matières plastiques utilisés en tant que
 bacs à litière pour chats; peignes pour animaux
 domestiques; cages métalliques à usage domestique; nichets;
 pelles à nourriture pour chiens; auges métalliques pour le
 bétail; bacs métalliques pour le bétail; brosses à
 crinière en tant que peignes pour chevaux; abreuvoirs non
 mécanisés pour animaux de compagnie sous forme de
 distributeurs de liquides et d'eau transportables pour
 animaux de compagnie; dispositifs d'alimentation non
 mécanisés pour animaux; brosses à chevaux; brosses à
 chevaux métalliques; pelles pour l'évacuation de déjections
 animales; auges à cochons; perchoirs pour volières; bacs
 de propreté pour animaux de compagnie; étrilles pour le
 bétail; abreuvoirs pour le bétail; abreuvoirs et écuelles
 à nourriture pour animaux de compagnie; mangeoires pour
 oiseaux; mangeoires pour bétail activées par l'animal;
 abreuvoirs pour bétail activés par l'animal; mangeoires
 pour animaux activées par l'animal; bagues pour oiseaux;
 volières; baignoires pour oiseaux en tant que coupes
 permettant aux oiseaux de se baigner; baignoires d'oiseaux,
 autres que structures en tant que bols pour oiseaux; cages
 à oiseaux de compagnie; verres, récipients à boire et
 accessoires de bar; tirelires en tant que tirelires;
 articles de nettoyage dentaire, à savoir brosses à dents;
 dispositifs anti-peluches à piles; planches à repasser;
 embauchoirs pour bottes en bois; formes (embauchoirs) pour
 chaussures; décrottoirs dotés de brosses intégrées;
 chiffons pour le nettoyage de chaussures; chiffons pour
 l'astiquage de chaussures; brosses à chaussures; gants pour
 le cirage de chaussures; chausse-pieds; cadres pour le
 séchage et le maintien de la forme d'articles
 vestimentaires; cireuses à chaussures non électriques;
 brosses antipeluches non électriques; dispositifs pour
 maintenir en forme les cravates; tire-boutons; tendeurs
 pour vêtements; brosses à habits; presses pour pantalons;
 tendeurs de pantalons; tendeurs de chemises; ouvre-gants;
 brosses antipeluches électriques ou non électriques;
 dispositifs anti-peluches électriques; chiffons de
 repassage en tant que housses pour planches à repasser;
 supports de fers à repasser; Housses pour planches à
 repasser; supports pour le séchage de vêtements,
 spécialement conçus pour vêtements spécialisés; cintres
 pour le séchage de vêtements; étendoirs (séchoirs) à linge;
 étendoirs à linge; pinces à linge; paniers à linge;
 tire-bottes; formes embauchoirs pour chaussures; étendoirs
 à linge; brosses à gratter; racloirs à vaisselle;
 applicateurs de cire à parquets à fixer sur un manche de
 balai à franges; rayonnages ajustés pour papier d'essuyage,
 de séchage, de polissage et de nettoyage; supports ajustés
 pour feuilles en papier d'essuyage, de séchage, de polissage
 et de nettoyage; distributeurs ajustés pour papier
 d'essuyage, séchage, polissage et nettoyage; torchons
 antistatiques à usage ménager; tamis à cendres à usage
 domestique; brosses à cirage; becs verseurs à usage
 domestique; brosses pour le lavage de voitures; moufles
 pour le lavage de voitures; écouvillons à biberons; brosses
 pour le bain; éponges de bain; seaux de salle de bain;
 déchets de coton pour le nettoyage en tant que chiffons de
 nettoyage; balais; manches à balais; poignées en matières
 plastiques pour brosses de balayage; manches à balais non
 métalliques; brosses pour sols; serpillières; brosses à
 récurer; brosses pour le nettoyage d'instruments de
 musique; matériaux pour la brosserie; porte-brosses de
 nettoyage; poignées en matières plastiques pour brosses de
 lavage; brosses pour le golf; brosses pour le nettoyage de
 roues d'automobiles; brosses pour le nettoyage
 d'instruments médicaux; brosses de lavage; chiffons à
 lunettes; poils pour la brosserie; cireuses non
 électriques montées sur des manches de balais à franges;
 grattoirs pour grilles; laine de verre autre que pour
 l'isolation; tampons de nettoyage en verre; rouleaux
 anti-peluches pour l'élimination de peluches sur des
 vêtements; rouleaux antipeluches; chiffons de ménage non
 pelucheux; distributeurs de savons liquides; pompes
 distributrices actionnées manuellement à fixer à des
 récipients pour la distribution de liquides; brosses
 antipeluches; brosses de nettoyage pour bouteilles; brosses
 à lime; brosses à cheveux rotatives électriques; brosses à
 dents, électriques; brosses chauffantes électriques;
 brosses à cheveux électrothermiques; seaux intégrant des
 essoreuses pour balais à franges; seaux en matières
 plastiques; seaux à usage ménager; seaux à usage
 industriel; seaux à roulettes; éponges de cuisine; éponges
 artificielles à usage ménager; peignes de ménage; gants
 ménagers en plastique; instruments pour la collecte de
 miettes, à savoir ramasse-miettes; brosses pour miettes;
 Pinceaux cosmétiques; seaux à charbon; pelles à poussière;
 brosses pour cheminées; brosses de nettoyage à usage
 ménager; gants de ménage; brosses à cheveux à air chaud;
 brosses électriques pour animaux de compagnie; gants de
 ménage pour le nettoyage; brosses interdentaires pour le
 nettoyage des dents; guipons; brosses à fonctionnement
 manuel pour skis; Raclettes en tant qu'instruments de
 nettoyage, à fonctionnement manuel; brosses à cheveux;
 raclettes à usage domestique; débouchoirs à ventouse; gants
 en caoutchouc à usage ménager; Racloirs (à fonctionnement
 manuel) pour le nettoyage; chiffons de lustrage; matériaux
 en tant qu'étoffes pour le polissage; disques de tampons
 abrasifs pour le nettoyage de cuisine; chiffons à lustrer
 pour faire briller, à l'exception de préparations, papier et
 pierre; cuir à polir; gants à polir; brosses exfoliantes
 cosmétiques; applicateurs (non électriques) de shampooing
 pour moquettes; balais mécaniques non électriques;
 appareils et machines de polissage, à usage ménager, non
 électriques, à savoir applicateurs de cirage pour Sols
 montés sur des manches de balais à franges; appareils à
 encaustiquer, non électriques, à savoir applicateurs de
 cirage pour Sols montés sur des manches de balais à franges;
 balais à franges; têtes de balais à franges; seaux pour
 balais à franges; brosses à mascara; essuie-meubles;
 éponges naturelles de mer; brosses à ongles; appareils de
 dépoussiérage, non électriques; peaux de pour le nettoyage;
 brosses à dents manuelles; poils de ratons laveurs pour
 brosses; brosses pour le nettoyage de marmites; Chiffons
 de récurage à usage ménager; brosses pour le nettoyage de
 bateaux; Bassines sous forme de bols; écouvillons pour le
 nettoyage de récipients; racloirs à usage ménager; crins
 pour la brosserie; coton de nettoyage; poils de bovins
 pour brosses; chiffons de nettoyage pour lentilles optiques;
 torchons pour le nettoyage en cellulose; brosses de
 nettoyage à usage ménager; gants de nettoyage en tissu;
 brosses de nettoyage pour équipements de sport; brosses de
 nettoyage pour articles chaussants; blaireaux; étoupe de
 nettoyage; torchons de nettoyage; tampons à récurer pour
 le ménage; brosses à épousseter; seaux à essoreuse pour
 balais à franges; seaux à balais à franges avec essoreuses
 de balais à franges; tampons pour le nettoyage; tampons
 métalliques pour le nettoyage; brosses à vaisselle;
 distributeurs de lingettes en cellulose à usage domestique;
 distributeurs de détergents; brosses à fart pour skis;
 distributeurs de savon; distributeurs de savon liquide à
 usage ménager; éponges de ménage; porte-éponges; soies de
 porc pour la brosserie; éponges de ménage; balais-brosses;
 éponges abrasives pour la cuisine [nettoyage]; éponges à
 récurer; tampons abrasifs pour la cuisine ou le ménage;
 serpillières; tampons abrasifs pour la cuisine ou le ménage;
 tampons abrasifs pour la cuisine; tampons à nettoyer;
 instruments abrasifs pour le nettoyage de cuisine; bols en
 matières plastiques; entonnoirs; entonnoirs à huile pour
 automobiles; planches de séchage pour kimonos lavés,
 amidonnés et étirés (hari-ita); tampons de récurage pour
 casseroles; porte-brosses pour WC; brosses pour toilettes;
 ramasse-miettes; filaments pour la fabrication de brosses;
 nettoyeurs de tapis non électriques; balais à moquettes;
 tapettes à tapis en tant qu&#8217;instruments à main; balais
 mécaniques non électriques; plumeaux; chiffons à vitres;
 chiffons à épousseter; gants à épousseter; bassines de
 rinçage; paille de fer; seaux de rinçage; cuviers à
 lessive; planches à laver; brosses à cils; essoreuses de
 balais à franges; déchets de laine pour le nettoyage; boules
 de séchage vendues vides utilisées pour la dispersion de
 désinfectants sur des articles dans un sèche-linge; moules
 à pâtisserie; récipients de cuisson au four en verre;
 paniers de pique-nique garnis; plats à gratin; ramequins;
 plateaux de service allant au four; bocaux de rangement à
 usage ménager; bocaux de rangement en verre; bocaux
 d'apothicaires en tant que bocaux de stockage en verre;
 assiettes souvenir; moules de cuisine en aluminium;
 récipients pour aliments en feuilles à usage ménager;
 appareils destinés à la projection d'aérosols, autres qu'à
 usage médical; égouttoirs à vaisselle; égouttoirs à
 vaisselle; récipients ménagers verrouillables non
 métalliques à usage alimentaire; porte-baguettes; bacs de
 propreté métalliques; poubelles en matières plastiques;
 sucriers autres qu'en métaux précieux; sucriers en métaux
 précieux; sucriers; tapis à sushis; presse-citrons
 [presse-agrumes]; porte-cure-dents en métaux précieux;
 porte-cure-dents; woks; glaçons réutilisables; anneaux
 anti-gouttes pour le vin spécialement à utiliser sur le haut
 du col de bouteilles de vin pour arrêter les gouttes;
 assiettes jetables; gourdes vides pour bicyclettes;
 trieurs à linge à usage ménager; corbeilles à linge à usage
 ménager; récipients calorifuges en faïence à usage
 domestique; récipients calorifuges en porcelaine à usage
 domestique; récipients calorifuges en verre à usage
 domestique; gourdes vides pour bicyclettes; bouteilles à
 eau vendues vides; récipients pour le stockage de
 nourriture à usage ménager; récipients de conditionnement à
 usage industriel en porcelaine; récipients de
 conditionnement industriel en verre; récipients à glace à
 usage ménager; bocaux en verre sous vide; urnes en métaux
 précieux; urnes; soucoupes autres qu'en métaux précieux;
 soucoupes se composant de métaux précieux; soucoupes;
 dessous-de-plat en porcelaine; sous-verres en cuir;
 sous-verres pour verres à vin en métaux précieux;
 dessous-de-verre ni en papier ni en matières textiles;
 Récipients calorifuges pour boissons; grandes tasses (mugs)
 en porcelaine; mugs en poterie; marmites; poubelles à
 pédale; distributeurs portables de lait en poudre;
 distributeurs portatifs de produits à boire; nécessaires de
 cuisson portatifs à utiliser en plein air; planches à
 découper; Refroidisseurs à boissons non électriques
 portables; casseroles et poêles portatives pour le camping;
 récipients ménagers portatifs multi-usage; presses non
 électriques pour tortillas; présentoirs à gâteaux sur pied;
 cercles à gâteaux; pelles à tartes; cloches à gâteaux;
 moules à tartes; porte-pots; maniques; couvercles de
 marmites; grattoirs à casseroles; pots en terre cuite;
 supports pour cartons de placement de table autres qu'en
 métaux précieux; assiettes autres qu'en métaux précieux;
 assiettes; moules de cuisine sous forme de boulettes à usage
 domestique; rouleaux à pâtisserie; coupe-pâte; plaques à
 pâtisserie; sous-tasses à thé; tasses à thé (yunomi);
 tasses à thé; passe-thé; services à thé autres qu'en métaux
 précieux; services à thé en métaux précieux; services à thé
 sous forme de vaisselle; cosys pour théières; théières en
 métaux précieux; théières; supports pour bougies
 chauffe-plat; infuseurs à thé autres qu'en métaux précieux;
 boules à thé en métaux précieux; boîtes à thé; infuseurs à
 thé; tasses et mugs; grandes tasses [mugs] en verre;
 tasses; plats de service; Services à café en porcelaine
 phosphatique; vaisselle de table, autre que couteaux,
 fourchettes et cuillères, à savoir services à café; surtouts
 de table autres qu'en métaux précieux; surtouts de table en
 métaux précieux; surtouts de table; plateaux en papier, à
 usage ménager; plateaux à usage domestique;
 plateaux-repas; soupières; pilons pour la cuisine;
 supports pour théières; égouttoirs à tasses; seaux en
 toile; grandes tasses [mugs] en grès; bols en grès;
 grandes tasses (mugs) en faïence; pierres à pizzas;
 bouteilles compressibles vendues vides; sacs de décoration
 pour confiseurs; bouteilles de sport vendues vides;
 brochettes pour la cuisson; brochettes en tant qu'ustensiles
 de cuisson; distributeurs de pailles à boire; distributeurs
 de films autocollants pour la cuisine autres que fixes;
 plateaux-repas individuels de style japonais; porte-menus;
 sorbetières; spatules pour la cuisine; pinces à spaghetti;
 appareils non électriques pour la confection de crème
 glacée; cuillères de service pour spaghettis; saucières;
 moules à soufflé; pichets à sirop; passoires à usage
 ménager; Cribles de cuisine à fonctionnement manuel;
 cribles de cuisine; sucriers et pots à lait; distributeurs
 de serviettes à usage domestique; distributeurs de
 serviettes de table; ronds de serviette, autres qu'en
 métaux précieux; ronds de serviettes; ronds de serviettes
 en métaux précieux; porte-serviettes, autres qu'en métaux
 précieux; porte-serviettes en métaux précieux;
 porte-serviettes de table; vaisselle de service; plateaux
 de service en rotin; plateaux de service en métaux précieux;
 plateaux de service; bols de service (hachi); plats creux
 de service; plats de service en métaux précieux; plateaux
 de service; carrousels [articles de cuisine]; pots à
 moutarde; passoires à usage ménager; dessous-de-plat;
 plats; couvercles de plats; poêlons en faïence; poêles à
 blinis; assiettes pour bougies cylindriques; moules à
 chocolats; Autoclaves non électriques pour la cuisine;
 Autocuiseurs non électriques; planches à découper pour la
 cuisine; fouets [ustensiles de cuisine]; plateaux à bijoux;
 mijoteuses autres qu'électriques; faitouts; écumoires en
 tant qu'ustensiles de cuisine non électriques; écumoires;
 pelles à usage ménager; plats à condiments; bols pour
 fruits secs; bols en métaux précieux; boîtes à sandwiches;
 salières; salières en métaux précieux; moulins à sel à
 fonctionnement manuel; salières en métaux précieux; pinces
 à salade; saladiers; essoreuses à salade; bols pour
 bonbons; poires à jus; poêles à frire; verrerie peinte
 pour boissons; boîtes à bento; plateaux à couverts;
 sous-bocks autres qu'en papier ou en matières textiles; bols
 à base de pâte à papier biodégradable; bols biodégradables;
 plateaux biodégradables; plateaux biodégradables à usage
 domestique; assiettes biodégradables; plaques à base de
 pâte à papier biodégradable; vases à fleurs de rituel;
 vases de sols en pierre; vases de sols en argile;
 bonbonnières; bonbonnières en métaux précieux; bonbonnières
 autres qu'en métaux précieux; poêles à frire; couvercles
 de poêle; rouleaux à pâtisserie métalliques; plats à rôtir;
 paniers d'autocuiseurs; bonbonnières en métaux précieux;
 double récipients calorifuges pour aliments; assiettes à
 dessert; assiettes décoratives; bouteilles de sable
 décoratives; centres de table décoratifs en porcelaine;
 fermetures pour couvercles de marmites; cuiseurs à vapeur
 non électriques; bains-marie; moules à cupcakes;
 bâtonnets à cocktail; pinceaux pour badigeonner la viande;
 brosses à champignons; moules à beurre; refroidisseurs à
 beurre; cloches à beurre; beurriers; brochettes de
 cuisson, autres qu'en métal; planches à pain; boîtes à pain;
 corbeilles à pain à usage ménager; bocaux émaillés; bacs à
 glaçons pour réfrigérateurs; cuillères à glace; récipients à
 glace; couvercles jetables pour récipients à usage ménager;
 moules à gâteaux jetables en carton; bocaux en verre pour la
 conservation de nourriture; bocaux en verre, à savoir
 bonbonnes; seaux; coquetiers, autres qu'en métaux
 précieux; supports à oeufs en plastique à usage domestique;
 coquetiers en métaux précieux; coquetiers; brûleurs
 chauffe-plats; récipients pour sachets parfumés; paniers
 en fil métallique en tant qu'ustensiles de cuisson; boîtes
 en verre pour émaux; boîtes en faïence; boîtes en
 porcelaine; pocheuses à oeufs; filtres à jus; paniers de
 friteuse; moules à glaçons en matières plastiques; moules
 à glaçons; moules de cuisine; Refroidisseurs de bouteilles
 portables Non électriques; porte-bouteilles; bouteilles
 pour produits pharmaceutiques, vendues vides; bouteilles
 vendues vides; jattes; récipients peu profonds pour la
 cuisine; rince-doigts; plats ignifuges; lèchefrites;
 coffrets à baguettes de table; baguettes; Huiliers pour
 vinaigre; huiliers en métaux précieux pour l'huile;
 huiliers; supports d'huiliers pour huile; becs verseurs
 pour la cuisine; cuillères à arroser; becs verseurs à usage
 domestique; shakers à épices vendus vides; ensembles de
 bouteilles à épices vendus vides; moulins à épices autres
 qu'électriques; pots à épices vendus vides; étagères à
 épices; Refroidisseurs à boissons non électriques
 portables; supports pour plats; plats autres qu'en métaux
 précieux; plats de service allant au four; plats pour
 fours à micro-ondes; vaisselle de table en verre, à savoir
 plateaux de service; séchoirs à légumes; presses pour
 légumes; légumiers; bocaux à ustensiles en verre pour la
 cuisine; bocaux pour graisse de cuisson, vides; bocaux à
 gâteries pour animaux de compagnie; récipients pour le
 ménage ou la cuisine; plaques commémoratives; bocaux en
 verre à usage ménager; porte-bougies en verre; grils en
 tant qu'ustensiles de cuisson non électriques; supports de
 grils; grils de camping; Grils non électriques; grils en
 pierre précieuse; planches à griller en bois; verres à
 boissons; articles de verrerie pour produits à boire à usage
 ménager; pots en verre; bouchons en verre pour bouteilles;
 bouchons de verre; casseroles en verre; assiettes en verre;
 bols en verre; bocaux en verre; couvercles en verre pour
 récipients de conditionnement à usage industriel; vases de
 sols en verre; boîtes en verre; tasses en verre; gourdes
 en verre; ampoules en verre pour médicaments vendues vides;
 manchons (supports) isothermes pour canettes de produits à
 boire; plats de service laqués à neuf compartiments
 (gujeolpan); plats à hors-d'oeuvre; ustensiles pour servir
 le miel; Pilons en bois de style japonais (surikogi);
 brochettes de cuisson en bois; vaisselle creuse, à savoir
 théières; tapis résistant à la chaleur du four; bouteilles
 isothermes à usage ménager; ustensiles ménagers, à savoir
 spatules; récipients ménagers pour le stockage de
 nourriture pour animaux de compagnie; ustensiles pour le
 ménage ou la cuisine, à savoir pinces de cuisine; articles
 de verrerie en cristal taillés à la main pour produits à
 boire; essoreuses à salade; broyeurs d'aliments à
 fonctionnement manuel; appareils à faire des nouilles, à
 fonctionnement manuel; appareils pour la confection de
 sushis à fonctionnement manuel; presse-ail; moulins à
 poivre à fonctionnement manuel; moulins à usage ménager
 actionnés manuellement; moulins à café à main; supports en
 mousse pour boissons; supports pour planches à découper;
 supports de sacs en matières plastiques à usage ménager;
 cafetières; grandes tasses à café (mugs); cabarets en tant
 que plateaux de service; bouilloires en fonte japonaises,
 non électriques (tetsubin); théières de service de style
 japonais en métaux précieux (kyusu); théières de service de
 style japonais (kyusu); bols de style japonais pour le
 service de la soupe (wan); boîtes japonaises pour
 transporter la nourriture (jubako); bols à riz japonais,
 autres qu'en métaux précieux (chawan); bols à riz japonais
 en métaux précieux (chawan); bols à riz japonais (chawan);
 couvercles isolants pour assiettes et plats; sacs
 isothermes pour produits alimentaires ou boissons; cruches
 isothermes non électriques pour le stockage de nourriture
 pour la cuisine; cloches alimentaires isothermes pour la
 cuisine; récipients isothermes pour aliments; récipients
 isothermes pour produits à boire; pots isolants; bouteilles
 isolantes pour nourriture; bouteilles isolantes pour
 boissons; flacons isolants; supports du type manchons
 isolants pour tasses; récipients calorifuges pour la
 cuisine; récipients isothermes pour aliments ou boissons;
 récipients isolants pour cannettes de produits à boire, à
 usage domestique; râpes à fromage rotatives; cloches à
 fromage; planches à fromage; vaisselle en céramique, à
 savoir plats; vaisselle creuse en céramique, à savoir
 plats; produits céramiques pour le ménage, à savoir plats;
 produits céramiques pour la cuisine, à savoir plats; boîtes
 à biscuits; refroidisseurs de caviar; boîtes pour la
 distribution de serviettes de table en papier; plats à
 gratin; poêlons; presse-purée; candélabres non
 électriques en métaux précieux; candélabres non
 électriques; cafetières [verseuses] non électriques en
 métaux précieux; services à café non en métaux précieux;
 services à café en métaux précieux; sevices à café en
 céramique; services à café en porcelaine fine; services à
 café en tant que vaisselle de table; agitateurs à café;
 moulins à café non électriques; cuillères à café;
 cafetières autres qu'en métaux précieux; marmites de
 cuisson; couvercles de casserole; chaudrons; gamelles;
 batteries de cuisine en aluminium; gamelles pour la cuisson
 de riz; batteries de cuisine; moules de cuisine; cruchons;
 pots à ail; bobèches autres qu'en métaux précieux; bobèches
 en métaux précieux; bobèches; éteignoirs autres qu'en
 métaux précieux; chandeliers pourvus d'une protection
 contre le vent; candélabres en verre; bougeoirs autres
 qu'en métaux précieux; éteignoirs; éteignoirs en métaux
 précieux; photophores; chandeliers en métaux précieux;
 bougeoirs en fer forgé; bocaux de cuisine (autres qu'en
 métaux précieux; récipients pour la cuisine; corbeilles à
 usage domestique; corbeilles en métaux communs à usage
 ménager; moules à gâteaux en métaux communs; moules à
 gâteaux en matériaux non métalliques; moules à gâteaux;
 décorations de gâteaux en porcelaine de Chine; plats à
 gâteaux; moules à gâteaux; cruches en métaux précieux;
 pots isolants; articles pour boissons en cristal;
 dames-jeannes; verres à confiture; moules à confiseries;
 assiettes compostables; plateaux compostables; bols
 compostables; plateaux compostables à usage domestique;
 couvercles multifonctions pour récipients de cuisine; seaux
 à charbon à usage domestique; ustensiles de cuisson, non
 électriques, à savoir spatules; marmites destinées à être
 utilisées dans des fours à micro-ondes; casseroles et
 marmites non électriques; sacs isothermes pour sandwiches;
 plaques de refroidissement pour pâtisseries; blocs
 réfrigérants utilisés pour le maintien au froid d'aliments
 et boissons; bouteilles réfrigérantes pour produits à boire;
 glacières portatives non électriques pour nourriture et
 produits à boire; blocs réfrigérants pour le
 rafraîchissement de nourriture et produits à boire; articles
 de réfrigération d'aliments contenant des fluides d'échange
 de chaleur, à usage domestique; entonnoirs de cuisine;
 racloirs de marmites; cribles de cuisine; porte-serviettes
 en papier pour la cuisine; distributeurs de serviettes en
 papier pour la cuisine; porte-serviettes en papier pour la
 cuisine; pinceaux à badigeonner; ustensiles de cuisine en
 silicone, à savoir spatules; ustensiles de cuisine, autres
 qu'en métaux précieux, à savoir spatules; ustensiles de
 cuisine, à savoir spatules; assiettes en matières
 plastiques en tant que plats; assiettes en matières
 plastiques; bols en matières plastiques en tant que
 récipients ménagers; sets de table en matières plastiques;
 cuillères à boules de melon; présentoirs à gâteaux en
 matériaux non métalliques; pinceaux à pâtisserie; pelles à
 pâtisseries; mortiers pour la cuisine; services à moka
 composés de tasses et soucoupes; mélangeurs non électriques
 à usage alimentaire; gobelets de mélange; jattes à lait;
 bidons à lait; porte-couteaux de table; porte-couteaux;
 planches à découper; supports de couteaux à découper;
 blocs à couteaux; ménorahs; huiliers; bouteilles à eau en
 plastique vides réutilisables; bouteilles réutilisables en
 acier inoxydable vendues vides; Tamis à farine à
 fonctionnement manuel à usage ménager; pots à confiture
 vendus vides; piques à épis de maïs; porte-cuillères;
 passoires à usage ménager; chandeliers en métaux précieux;
 chandeliers; pots à colle; dessous-de-verre en matières
 plastiques; flacons pulvérisateurs vides; mixeurs non
 électriques pour la nourriture; ustensiles de cuisson à
 utiliser avec des barbecues domestiques, à savoir pinces et
 pelles à cuisiner; cafetières non électriques;
 percolateurs à café non électriques; moulins à café non
 électriques; cafetières à piston non électriques;
 cafetières non électriques; filtres à café, autres qu'en
 papier, en tant que parties de cafetières non électriques;
 moussoirs à café non électriques; presse-fruits non
 électriques à usage ménager; friteuses non électriques;
 hache-viande non électriques; casse-&#339;ufs non électriques à
 usage ménager; appareils de mise en conserve non
 électriques sous forme d'autocuiseurs; séparateurs d'&#339;ufs
 non électriques à usage ménager; cocottes pour cuire à
 l'étuvée, non électriques; cuiseurs à vapeur non
 électriques; chauffe-biberons non électriques;
 dessous-de-verre, (ni en papier ni en matières textiles);
 sets de table, autres qu'en papier ou en matières textiles;
 sets de table ni en papier ni en matières textiles;
 capsules de thé rechargeables; capsules de café
 rechargeables; moules à muffins; huiliers en métaux
 précieux; maniques pour le four; gobelets en papier ou en
 matières plastiques; coupelles à fruits; coupes à fruits
 en verre; tasses pour le service de fruits; appliques
 murales non électriques, en tant que porte-bougies;
 mousseurs à lait non électriques; percolateurs non
 électriques pour l'infusion de café; glacières portatives
 non électriques; concasseurs pour la cuisine, non
 électriques; bouilloires non électriques; gaufriers non
 électriques; presses à tortillas non électriques en tant
 qu'ustensiles de cuisine; autoclaves non électriques pour
 la cuisine; fouets non électriques à usage ménager;
 batteurs non électriques; hachoirs de cuisine non
 électriques; hache-viande non électriques; émulseurs non
 électriques à usage domestique; coupes; emporte-pièces;
 burettes en métaux précieux; burettes autres qu'en métaux
 précieux; plaques pour empêcher le lait de déborder;
 entonnoirs en matières plastiques; moules en matières
 plastiques à usage ménager pour la confection de savons;
 moules à glaces en matières plastiques; Bouteilles à eau en
 plastique vides réutilisables; bouteilles à eau en
 plastique vides réutilisables; pelles à pizzas; nécessaires
 pour pique-niques; vaisselle de pique-nique; boîtes à
 casse-croûte de pique-nique; bouilloires à sifflet, non
 électriques; poivriers; spatules pour la cuisine; poêles
 de cuisson non électriques; poêles à crêpes; poêles de
 cuisson métalliques; gobelets en carton; poêles à frire;
 plats en papier; récipients à boire sacrés; contenants
 pour siphons à boissons à gaz sous pression, à savoir
 siphons à chantilly, pots à crème, ainsi que récipients pour
 eau de soda et cartouches de gaz, vendus vides; crémières;
 supports en plastique pour cartons de jus; bols mélangeurs;
 cuillères à mélanger; batteurs à oeufs non électriques pour
 la cuisine; tapis à sushis; spatules à riz; cuillères à
 riz de style japonais; marmites pour la cuisson de riz, non
 électriques; cuiseurs à riz destinés à être utilisés dans
 des fours à micro-ondes; presse-fruits pour jus de fruits;
 râpes de cuisine; râpes en tant qu'ustensiles ménagers non
 électriques; râpes à noix de muscade; moules à poudings;
 boîtes à casse-croûte métalliques; boîtes à casse-croute en
 matières plastiques; boîtes à casse-croûte; articles en
 porcelaine, à savoir plats; pelles de service; boîtes à
 maïs grillé et éclaté, vides, à usage ménager; bassines
 sous forme de récipients; houppettes exfoliantes pour le
 corps; rayonnages de baignoire en matières plastiques;
 baignoires pour bébés; brosses à sourcils; récipients pour
 éponges cosmétiques; baguettes applicateurs pour
 l'application de maquillage pour les yeux; baguettes
 applicateurs de maquillage pour les yeux; bâtonnets
 applicateurs pour l'application de maquillage; appareils non
 électriques pour le démaquillage; appareils électriques pour
 le démaquillage; supports adaptés pour fixateurs
 capillaires; supports adaptés pour crèmes pour la peau;
 rayonnages garnis de crèmes pour soins de peau; étuis
 conçus pour ustensiles de toilette, à savoir étuis pour
 brosses à dents; rayonnages ajustés pour fixateurs
 capillaires; appareils pour le démaquillage; rayonnages
 pour produits nettoyants pour le corps; rayonnages pour
 produits cosmétiques; peignes à cheveux; démêloirs;
 cartouches en verre pour médicaments, vides; éponges
 faciales pour l'application de produits de maquillage;
 porte-verres à dents; éponges nettoyantes pour le visage;
 baguettes applicateurs pour produits cosmétiques; tampons
 exfoliants pour les pieds; flacons applicateurs pour
 colorations capillaires; étuis spéciaux pour ustensiles
 cosmétiques; peignes électriques; peignes électriques pour
 les cheveux; appareils électriques pour le démaquillage;
 distributeurs de gels de douche; supports pour gels de
 douche; porte-gels de douche; distributeurs de produits
 cosmétiques; housses pour boîtes à mouchoirs en céramique;
 housses pour boîtes à mouchoirs en céramique; brosses pour
 l'hygiène personnelle; brosses nettoyantes pour la peau;
 éponges luffa à usage ménager; récipients pour lotions,
 vides, à usage ménager; pinceaux à lèvres; compte-gouttes
 vides pour produits cosmétiques; peignes; baignoires en
 matières plastiques pour enfants; spatules cosmétiques;
 ustensiles cosmétiques, à savoir spatules; masse-tête; pots
 pour enfants; étuis à peigne; éponges abrasives pour
 frotter la peau; porte-serviettes; ronds de serviette,
 autres qu'en métaux précieux; anneaux porte-serviettes en
 tant qu&#8217;accessoires de salle de bain; anneaux
 porte-serviettes; distributeurs de savon pour les mains;
 supports de savon pour les mains; boîtes pour le rangement
 d'accessoires pour cheveux à usage ménager et domestique;
 supports destinés à des produits nettoyants pour le corps;
 coupelles destinées à des savons pour les mains; supports
 pour produits cosmétiques en tant que boîtes; poudriers en
 métaux précieux vendus vides; poudriers [produits
 cosmétiques] vendus vides; seaux en matières plastiques
 pour le rangement de jouets de bain; brosses de teinture
 pour les cheveux; piluliers à usage personnel;
 distributeurs de pilules ou gélules à usage personnel
 (articles domestiques); tampons de gommage; chaussons
 exfoliants; vaporisateurs à parfum [vides]; atomiseurs de
 parfum vendus vides; flacons à parfum vendus vides;
 vaporisateurs de parfum vendus vides; boîtes en métal pour
 la distribution de serviettes en papier; boîtes pour la
 distribution de serviettes en papier; brosses oscillantes
 soniques pour soins de la peau; houppettes nettoyantes pour
 le corps en tulle de nylon; distributeurs de serviettes à
 mains, autres que fixes; appareils pour le démaquillage,
 non électriques; pots de chambre; éponges de
 microdermabrasion à usage cosmétique; ceintures de
 maquilleur; coupelles à savon; appliques porte-savon;
 boîtes à savon; récipients à savon; bols de teinture pour
 les cheveux; gants exfoliants; éponges pour l'application
 de poudres corporelles; éponges pour le corps en tant que
 produits pour le bain; éponges pour le maquillage;
 débouchoirs à ventouse; gratte-dos; anneaux
 porte-serviettes, autres qu'en métaux précieux; vaisselle
 pour le rasage; supports de blaireaux de rasage; blaireaux
 à barbe en poils de blaireau; houppettes; poudriers en
 métaux précieux; poudriers vendus vides; poudriers en tant
 qu'étuis vendus vides; distributeurs de rouleaux de papier
 hygiénique; supports de rouleaux de papier hygiénique;
 supports pour papier hygiénique; étuis porte-papier
 hygiénique; ustensiles pour toilettes, à savoir brosses pour
 cuvettes de toilettes; plateaux utilisés pour la pose de
 vernis à ongles; piluliers à usage personnel autres qu'à
 usage médical; barres et anneaux porte-serviettes; rails
 porte-serviettes, autres qu'en métaux précieux;
 distributeurs de chiffonnettes en papier [autres que
 distributeurs fixes]; distributeurs de serviettes en
 papier; distributeurs de nettoyants pour le corps;
 distributeurs de mouchoirs en papier; distributeurs de
 crèmes pour le soin de la peau; distributeurs de fixateurs
 capillaires; spatules à usage cosmétique à utiliser avec des
 préparations épilatoires; distributeurs de shampooing;
 supports pour shampooings; rayonnages pour shampooings;
 rayonnages pour savons; pulvérisateurs de produits odorants
 en tant que pulvérisateurs à usage ménager; séparateurs
 d'orteils en mousse pour soins de pédicurie; peignes à
 cils; pots à boules de coton; distributeurs de boules de
 coton; lavabos sous forme de cuvettes, autres que parties
 d'installations sanitaires; cuvettes de salles de bains
 sous forme de récipients; billes de séchage placées dans
 des machines pour sécher les vêtements avec les vêtements
 pour aide au processus de séchage; cruches de lavabos;
 brosses pour le bain; porte-savons muraux; baignoires
 portatives pour bébés; peignes pour le crêpage de cheveux;
 éponges de toilette; porte-rouleaux de papier hygiénique;
 distributeurs pour le stockage de papier hygiénique [autres
 que fixes; pelles en papier cartonné pour l'évacuation
 d'excréments d'animaux de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Macedonia de frutas; trituradoras de hielo no eléctricas;
 pinzas para hielo; pinzas para pan; instrumentos,
 accionados manualmente para abrir langostas; pinzas para
 barbacoa; tenedores para barbacoa; pinzas de hortalizas;
 pinzas para carnes; palas para servir pescado; peladores
 de ajo no eléctricos; deshuesadores de cerezas accionados
 manualmente; pinzas de servir; cucharas de servir;
 cucharones para servir; tenedores para servir pasta;
 tenedores de servir; cucharones para servir vino; palas
 para azúcar a granel; palas para arroz a granel; cucharas
 para el arroz; cascanueces que no sean de metales
 preciosos; cascanueces de metales preciosos; cascanueces;
 máquinas no eléctricas de uso doméstico para hacer pastas;
 pinzas para el azúcar; tenedores trinchantes; morteros de
 loza de estilo japonés para la cocina; cepillos para
 limpiar, materiales para la fabricación de cepillos;
 artículos de limpieza, a saber, esponjas de limpieza, peines
 y paños; cepillos para lavar y artículos para la
 fabricación de cepillos; vidrio en bruto o semielaborado,
 vidrio (excepto vidrio de construcción); estatuas,
 figuritas, placas y obras de arte de porcelana, terracota y
 cristal; cepillos cosméticos y escobillas de inodoro y
 baldes para cuartos de baño; vajilla, baterías de cocina y
 recipientes, a saber, servicios de café, ollas y sartenes, y
 recipientes para uso doméstico; recipientes de compostaje
 para uso doméstico; regaderas; jeringas de jardinería;
 guantes de jardinería; bandejas de semillas con
 inserciones; regaderas con alcachofa; floreros de metales
 preciosos; recipientes para flores; recipientes para
 plantas; instrumentos aspersores; soportes para flores y
 plantas para arreglos florales; aspersores para regar
 flores y plantas; soportes para ramos; soportes para
 flores; jardineras para ventanas; cestas de flores;
 jarrones; macetas [tiestos]; maceteros; jeringas de riego
 de plantas; jardineras de loza; jardineras de cristal;
 floreros; floreros de metales preciosos; macetas de
 arcilla para flores y plantas; macetas de porcelana;
 macetas de plástico para flores y plantas; macetas de barro
 cocido para flores y plantas; macetas de vidrio para flores
 y plantas; boquillas rociadoras de materias plásticas para
 flores y plantas; jeringas de agua para pulverizar plantas;
 jarrones de cristal; jarrones; platillos para macetas;
 barras de soporte para plantas; lanzas pulverizadoras para
 mangueras de jardín; boquillas para mangueras de riego;
 aspersores para fijar a mangueras de jardín; jeringas para
 invernaderos; boquillas rociadoras para mangueras de
 jardín; boquillas para mangueras; cuencos para plantas;
 boles para decoraciones florales; semilleros en bandeja;
 aspersores; cestas para plantas; jeringas para plantas;
 cubremacetas que no sean de papel; tapas de plástico para
 macetas; terrarios de interior [vivarios]; palas para
 eliminar los desechos producidos por animales de compañía;
 peceras; anillos para aves de corral; comederos para el
 ganado; comederos para ovejas; comederos para caballos;
 comederos para vacas; comederos para pájaros salvajes;
 pesebres [comederos]; recipientes de plástico de
 distribución de alimentos para animales de compañía;
 recipientes para alimentos de animales de compañía; lechos
 higiénicos para pájaros; comederos para pájaros en cuanto
 recipientes; comederos para pájaros enjaulados;
 alimentadores para animales pequeños; filtros para bandejas
 higiénicas para gatos; cepillos para el pelaje de animales;
 comederos electrónicos activados por los animales para
 animales de compañía; cepillos para el aseo de caballos;
 jaulas de alambre para animales de compañía; acuarios y
 viveros de interior para insectos; repelentes ultrasónicos
 de plagas y animales dañinos; recojedores de basura para ser
 utilizados en relación con animales de compañía;
 recipientes para comida de pájaros; cepillos para animales
 de compañía; abrevaderos para aves de corral; comederos;
 recipientes de plástico activados por contacto con el animal
 para distribuir bebidas a animales de compañía;
 abrevaderos; jaulas para animales de compañía; peines para
 animales; cerdas de animales para la fabricación de
 cepillos; bandejas higiénicas para gatos; bandejas de
 materias plásticas para ser utilizadas como lechos
 higiénicos para gatos; peines para animales domésticos;
 jaulas metálicas para uso doméstico; nidales [huevos
 artificiales]; cucharas para servir alimentos para perros;
 comederos metálicos para ganado; moldes metálicos para
 ganado; cepillos para crines en cuanto peines para
 caballos; bebederos no mecanizados para animales de
 compañía en cuanto dispensadores portátiles de agua y
 líquidos para animales de compañía; comederos no
 mecanizados para animales; cepillos para caballos; cepillos
 de alambre para caballos; cucharones para la eliminación de
 excrementos de animales; abrevaderos para cerdos; perchas
 para jaulas de pájaros; lechos higiénicos para animales de
 compañía; almohazas; abrevaderos para el ganado; comederos
 y bebederos para animales de compañía; comederos para
 pájaros; comederos activados por contacto con el ganado;
 bebederos activados por contacto con el ganado; comederos
 activados por contacto con el animal; anillos para pájaros;
 pajareras; bañeras para pájaros en cuanto fuentes para que
 los pájaros se bañen; bañeras para pájaros que no sean
 estructuras en cuanto boles para pájaros para bañarse;
 jaulas para pájaros de compañía; vasos, recipientes para
 beber y artículos de bar; huchas, en cuanto huchas;
 artículos de limpieza dental, a saber, cepillos de dientes;
 quitapelusas a pilas; tablas de planchar; hormas de madera
 para el calzado; hormas para el calzado; limpiabarros con
 cepillo incorporado; paños para limpieza de zapatos; paños
 para lustrar calzado; cepillos para botas; manoplas para
 lustrar calzado; calzadores; bastidores para secar y
 mantener la forma de prendas de vestir; aparatos no
 eléctricos para lustrar el calzado; quitapelusas no
 eléctricos; prensas para corbatas; abotonadores; tensores
 para prendas de vestir; cepillos para la ropa; prensas para
 pantalones; tensores de pantalones; tensores de camisas;
 abreguantes; quitapelusas, eléctricos o no; quitapelusas
 eléctricos; paños de planchar en cuanto fundas para tablas
 de planchar; soportes para planchas de ropa; fundas para
 tablas de planchar; perchas para secar prendas de vestir
 especiales; tendederos para la ropa; tendederos para secar
 la ropa; tendederos para secar la ropa; pinzas para la
 ropa; cestas para la colada; sacabotas; hormas para
 calzado; tendederos para secar la ropa; cepillos para
 rascar; escurridores para platos; aplicadores de cera para
 suelos para su ensamblaje en palos de fregonas; estantes
 equipados de papel para fregar, secar, pulir y limpiar;
 soportes especiales para papel de fregar, secado, pulido y
 limpieza; distribuidores equipados de papel para limpiar,
 secar y lustrar; paños antiestáticos para uso doméstico;
 tamices para cenizas de uso doméstico; cepillos para
 embetunar; picos vertedores para uso doméstico; cepillos
 para limpiar automóviles; guantes de lavado de coches;
 cepillos para biberones; cepillos de baño; esponjas de
 baño; cubos para cuartos de baño; desechos de algodón para
 limpiar en cuanto trapos de limpieza; escobas; mangos de
 escoba; mangos de materias plásticas para escobas; mangos
 de escoba no metálicos; cepillos para el suelo; bayetas de
 fregar suelos; cepillos de fregar; escobillas de limpieza
 para instrumentos musicales; materiales para fabricar
 cepillos; soportes para cepillos de limpieza; mangos de
 materias plásticas para cepillos de lavado; cepillos para
 limpiar equipos de golf; cepillos para limpiar ruedas de
 automóviles; cepillos de limpieza para instrumentos médicos;
 cepillos para lavar; paños de limpieza para gafas; cerdas
 para cepillos; pulidoras de suelos no eléctricas montadas
 en mangos de fregonas; raspadores de parrillas; lana de
 vidrio que no sea para aislamiento; paños para limpiar
 cristales; rodillos quitapelusas para quitar pelusas de
 prendas de vestir; rodillos quitapelusas; paños para
 limpiar sin dejar pelusas; distribuidores de jabón líquido;
 bombas manuales de distribución para recipientes utilizados
 para distribuir líquidos; cepillos quitapelusas; cepillos
 para limpiar botellas; cepillos limpialimas; cepillos
 eléctricos giratorios para el cabello; cepillos de dientes
 eléctricos; cepillos calientes eléctricos; cepillos
 termoeléctricos para el cabello; baldes con escurridor de
 mopas; cubos de plástico; baldes para uso doméstico; cubos
 para uso industrial; cubos con ruedas; esponjas de cocina;
 esponjas artificiales para uso doméstico; cepillos de
 limpieza; guantes domésticos de plástico; instrumentos para
 recoger migas, a saber, recogemigas; cepillos recogemigas;
 cepillos y pinceles para uso cosmético; cubos para carbón;
 recogedores; cepillos para chimeneas; cepillos de limpieza
 para uso doméstico; guantes para uso doméstico; cepillos
 de aire caliente para el cabello; cepillos eléctricos para
 animales de compañía; guantes de limpieza para uso
 doméstico; cepillos interdentales para la limpieza de los
 dientes; brochas de mango largo para alquitrán; cepillos
 para esquís accionados manualmente; Escobillas de goma en
 cuanto instrumentos de limpieza accionados manualmente;
 cepillos para el cabello; escobillas de goma para uso
 doméstico; desatascadores de ventosa; guantes de goma para
 uso doméstico; Escobillas de goma (manuales) de limpieza;
 paños para lustrar; materiales para pulir; discos de
 almohadillas abrasivas para la limpieza de cocinas; paños
 para pulir [sacar brillo], excepto preparaciones, papel y
 piedra; cuero para lustrar; guantes para lustrar; cepillos
 exfoliantes cosméticos; aplicadores no eléctricos de champú
 para alfombras; barredoras no eléctricas para alfombras;
 aparatos y máquinas de pulir para uso doméstico, no
 eléctricos, a saber, aplicadores de pulido de Suelos
 montados en mangos de fregonas; aparatos no eléctricos para
 encerar suelos, a saber, aplicadores de cera para Suelos
 montados en mangos de fregonas; fregonas; recambios para
 mopas; cubos de fregona; cepillos para aplicar rímel;
 paños para desempolvar muebles; esponjas marinas naturales;
 cepillos de uñas; aparatos no eléctricos para desempolvar;
 cueros de limpieza; cepillos de dientes manuales; pelo de
 perro mapache para cepillos; cepillos para limpiar la
 vajilla; Paños abrasivos para uso doméstico; cepillos para
 limpiar barcos; Lavabos en forma de cuencos; escobillas
 para limpiar recipientes; rasquetas para uso doméstico;
 crin de caballo para la fabricación de cepillos, brochas y
 pinceles; algodón de limpieza; pelo de ganado para
 fabricar cepillos; paños para limpiar lentes ópticas; paños
 de limpieza de celulosa; cepillos para limpiar para uso
 doméstico; guantes de limpieza de tela; cepillos de
 limpieza para equipos de deporte; cepillos para limpiar
 calzado; brochas de afeitar; estopa para limpiar; paños de
 limpieza; estropajos para uso doméstico; cepillos para el
 polvo; cubos con escurridores de fregona; cubos de fregona
 con escurridores para mopas; paños de limpieza; esponjas
 metálicas de limpieza; cepillos para lavar la vajilla;
 distribuidores de toallitas de celulosa para uso doméstico;
 distribuidores de detergente; cepillos para aplicar cera a
 los esquís; distribuidores de jabón; distribuidores de
 jabón líquido para uso doméstico; esponjas para uso
 doméstico; portaesponjas; cerdas de cerdo para la
 fabricación de cepillos; esponjas para uso doméstico;
 escobas de cerdas duras; Esponjas abrasivas para la cocina
 [material de limpieza] ; estropajos; estropajos abrasivos
 para la cocina o para uso doméstico; bayetas para el suelo;
 estropajos abrasivos para la cocina o para uso doméstico;
 esponjas abrasivas para la cocina; estropajos de metal;
 instrumentos abrasivos para la limpieza de la cocina; boles
 de plástico; embudos; embudos de aceite para automóviles;
 tablas de secado para piezas lavadas, almidonadas y luego
 estiradas de quimonos (hari-ita); estropajos para
 cacerolas; portaescobillas de inodoro; escobillas de baño;
 recogemigas; filamentos para la fabricación de cepillos;
 dispositivos de limpieza no eléctricos para alfombras;
 rastrillos para alfombras; palas para sacudir las alfombras
 (instrumentos manuales); barredoras no eléctricas para
 alfombras; escobas de plumas; trapos para limpiar ventanas;
 paños para desempolvar; guantes para desempolvar;
 palanganas; lana de acero; cubos de enjuague; tinas para
 lavar la ropa; tablas de lavar; cepillos para las pestañas;
 escurridores de mopas; lana de desecho para limpiar; bolas
 de secado vendidas vacías para la dispersión de
 desinfectantes a artículos en secadoras; moldes para
 hornear; recipientes de vidrio para el horno; cestas de
 picnic con vajilla; platos para gratinar; moldes
 individuales de cerámica; rejillas para servir del horno a
 la mesa; tarros de almacenamiento para uso doméstico;
 frascos de cristal para almacenamiento; tarros de farmacia,
 a saber, tarros de almacenamiento de vidrio; platos
 decorativos souvenirs; moldes de cocina de aluminio;
 recipientes de láminas para alimentos para uso doméstico;
 aerosoles que no sean para uso médico; escurreplatos;
 bandejas de drenaje de platos; recipientes no metálicos con
 cierre para alimentos de uso doméstico; soportes para
 palillos chinos; cestas metálicas en cuanto camas de
 animales; cubos de basura de materias plásticas; azucareros
 que no sean de metales preciosos; azucareras de metales
 preciosos; azucareros; esteras enrollables para sushi;
 exprimidores de cítricos; palilleros de metales preciosos;
 palilleros; woks (cazuelas chinas de base redonda); cubos
 de hielo reutilizables; collarines antigoteo para el cuello
 de las botellas de vino; platos desechables; botellas de
 agua vacías para bicicletas; clasificadores de ropa sucia
 para uso doméstico; cestas para la colada para uso
 doméstico; recipientes domésticos térmicos de loza;
 recipientes térmicos de porcelana para uso doméstico;
 recipientes termoaislantes de cristal para uso doméstico;
 botellas de agua vacías para bicicletas; botellas de agua
 vendidas vacías; recipientes para almacenar alimentos para
 uso doméstico; recipientes de envasado industrial de
 porcelana; envases de vidrio para uso industrial;
 recipientes para hielo para uso doméstico; jarras de vidrio
 al vacío; urnas de metales preciosos; urnas; platillos que
 no sean de metales preciosos; platillos [platos pequeños]
 de metales preciosos; platillos [vajilla]; posavasos de
 porcelana; posavasos de cuero; posabotellas de metales
 preciosos para el vino; posavasos, que no sean de papel ni
 de materias textiles; Recipientes termoaislantes para
 bebidas; tazones de porcelana; tazones de cerámica; ollas;
 cubos de basura con pedal; distribuidores portátiles para
 leche en polvo; distribuidores de bebidas portátiles;
 utensilios de cocina portátiles para uso al aire libre;
 tablas de cortar; neveras portátiles no eléctricas para
 bebidas; ollas y sartenes transportables de camping;
 recipientes portátiles multiusos para el hogar; prensas de
 tortillas de maíz no eléctricas; fuentes con pie para
 pasteles; moldes de pastelería circulares con fondo
 desmontable; palas para tartas; campanas para pasteles;
 moldes para tartas; soportes para cacharros; agarradores de
 cocina; tapas de ollas; rascadores de ollas; ollas de
 barro; soportes para tarjetas de mesa que no sean de
 metales preciosos; platos que no sean de metales preciosos;
 platos; moldes de cocina de bolas de masa para uso
 doméstico; rodillos de pastelería para uso doméstico;
 cortadores de pastelería; tablas pasteleras; posavasos
 para té; tazas de té (yunomi); tazas de té; coladores de
 té; servicios de té que no sean de metales preciosos;
 servicios de té de metales preciosos; servicios de té
 (vajilla); cubreteteras; teteras de metales preciosos;
 teteras; soportes de velas para calentar el té; filtros de
 té que no sean de metales preciosos; bolas para té (de
 metales preciosos); cajas para té; filtros de té; tazas y
 tazones; tazones de cristal; tazas; platos de servicio;
 Servicios de café de porcelana blanda inglesa; vajilla de
 mesa, excepto cuchillos, tenedores y cucharas, a saber,
 servicios de café; centros de mesa que no sean de metales
 preciosos; centros de mesa de metales preciosos; centros
 de mesa; bandejas de papel para uso doméstico; bandejas
 para uso doméstico; bandejas para alimentos; soperas;
 manos de mortero para uso culinario; soportes para teteras;
 estantes de secado para tazas; cubos de tela; tazones de
 loza; cuencos de barro cocido; tazones de loza; piedras de
 horno para pizza; botellas para apretar vendidas (vacías);
 mangas de pastelero; cantimploras vacías para deportistas;
 brochetas para uso culinario; brochetas (utensilios de
 cocina); distribuidores de pajitas para beber;
 distribuidores de películas adherentes para la cocina, que
 no sean fijos; bandejas individuales de estilo japonés para
 comer; portamenús; aparatos para hacer helados y sorbetes;
 espátulas para uso culinario; pinzas para espaguetis;
 aparatos no eléctricos para hacer helados; cucharas para
 servir espaguetis; salseras; moldes para soufflé; jarras
 para siropes; escurridores para uso doméstico; Tamices de
 cocina accionados manualmente; coladores de cocina; juegos
 para nata y azúcar; distribuidores de servilletas para uso
 doméstico; distribuidores de servilletas; servilleteros de
 aro que no sean de metales preciosos; servilleteros de aro;
 servilleteros de aro de metales preciosos; servilleteros,
 excepto de metales preciosos; servilleteros de metales
 preciosos; soportes para servilletas de mesa; vasijas para
 servir; bandejas de servicio de rota; bandejas de servir de
 metales preciosos; bandejas de servicio; boles para servir
 (Hachi); cuencos para servir; fuentes para servir de
 metales preciosos; fuentes de servicio; bandejas
 giratorias; mostaceras; tamices para uso doméstico;
 salvamanteles; fuentes [vajilla]; tapas para fuentes;
 cazuelas de loza; sartenes para creps suecos; platos de
 velas con pie; moldes para chocolates; Ollas a presión no
 eléctricas para uso culinario; Ollas a presión no
 eléctricas; tablas de corte para la cocina; batidoras;
 platos para joyas; ollas de cocción lenta no eléctricas;
 ollas de hierro; espumaderas en cuanto instrumentos de
 cocina no eléctricos; cucharas perforadas; cucharones para
 uso doméstico; platos para relish; boles para frutos secos;
 boles de metales preciosos; fiambreras para sándwiches;
 saleros de mesa; saleros de metales preciosos; molinillos
 de sal accionados manualmente; saleros de metales
 preciosos; pinzas para la ensalada; ensaladeras;
 secadoras de ensalada; boles para caramelos; bombillas;
 sartenes; artículos de cristalería pintados para beber;
 fiambreras bento; organizadores de cubiertos; posavasos que
 no sean de papel ni de materias textiles ; tazas de pasta
 de papel biodegradables; cuencos biodegradables; bandejas
 biodegradables; bandejas biodegradables para uso doméstico;
 platos biodegradables; platos de pasta de papel
 biodegradables; jarrones de flores rituales; jarrones de
 suelo de piedra; jarrones de suelo de arcilla; bomboneras;
 cajas de metales preciosos para caramelos; cajas que no
 sean de metales preciosos para caramelos; sartenes; tapas
 de sartenes; rodillos de pastelería metálicos; bandejas
 para asar; cestas para cocción al vapor; cajas de metales
 preciosos para golosinas; recipientes termoaislantes dobles
 para alimentos; platos de postre; platos decorativos;
 botellas de arena de adorno; centros de mesa decorativos de
 porcelana; cierres para tapas de ollas; ollas vaporeras no
 eléctricas; cacerolas para baño maría; moldes para
 magdalenas; palillos de cóctel; cepillos para ablandar la
 carne; cepillos para limpiar champiñones; sartenes para
 cocinar con mantequilla; enfriadores para mantequilla;
 campanas para mantequilla; mantequeras [recipientes para
 mantequilla]; brochetas de cocción no metálicas; tablas de
 cortar pan; paneras; cestas para el pan de uso doméstico;
 jarras esmaltadas; cubiteras de hielo para el refrigerador;
 cucharas para servir helado; recipientes para hielo; tapas
 desechables para recipientes de uso doméstico; utensilios
 desechables de cartoncillo para hornear; tarros de vidrio
 para conservar alimentos; tarros de cristal, a saber,
 garrafas; cubos; hueveras que no sean de metales
 preciosos; hueveras de plástico para uso doméstico;
 hueveras de metales preciosos; hueveras; quemadores
 calientaplatos; recipientes para pomanders; cestas de
 alambre en cuanto utensilios de cocina; cajas esmaltadas de
 vidrio; cajas de loza; cajas de porcelana; sartenes para
 escalfar huevos; coladores de zumo; cestas para freidoras;
 moldes de plástico para cubitos de hielo; moldes para
 cubitos de hielo; moldes de cocina; Neveras portátiles no
 eléctricas para botellas; reposabotellas; botellas vacías
 para productos farmacéuticos; botellas vacías; cuencos
 llanos; planchas de cocción; enjuagadedos; fuentes
 [vajilla] ignífugas; bandejas de horno; estuches para
 palillos chinos [utensilios de mesa]; palillos chinos
 (utensilios de mesa); Juegos de Aceitera y Vinagrera;
 juegos de aceitera y vinagrera de metales preciosos; juegos
 de aceitera y vinagrera; juegos de aceitera y vinagrera;
 picos vertedores para uso culinario; cucharas para salsas;
 picos vertedores para uso doméstico; cocteleras para
 especias vendidas vacías; kits para botellas de especias
 (vendidos vacíos); molinillos para especias; especieros
 vendidos vacíos; especieros; neveras portátiles no
 eléctricas para bebidas; soportes para platos; platos que
 no sean de metales preciosos; platos para servir el horno a
 la mesa; bandejas de microondas; utensilios de mesa de
 cristal, a saber, bandejas para servir; estantes para el
 secado de hortalizas; prensaverduras; fuentes para servir
 hortalizas; tarros de cristal para utensilios de cocina;
 jarras vacías para grasa de cocinar; botes de golosinas
 para animales de compañía; recipientes para uso doméstico o
 culinario; placas conmemorativas; tarros de cristal para
 uso doméstico; soportes de cristal para velas; parrillas
 en cuanto utensilios de cocina no eléctricos; soportes para
 parrillas; parrillas de camping; Parrillas no eléctricas;
 planchas de piedra especial; planchas de asar de madera;
 vasos para beber; artículos de cristal para productos para
 beber para uso doméstico; tarros de vidrio; tapones de
 cristal para botellas; tapones de cristal; ollas de loza;
 platos de vidrio; cuencos de cristal; tarros; tapas de
 vidrio para envases industriales; jarrones de vidrio;
 cajas de cristal; tazas de vidrio; frascos de cristal;
 ampollas de cristal (vendidas vacías) para medicamentos;
 soportes aislantes para latas de bebidas; bandejas de
 servir lacadas con nueve secciones (gujeolpan); platos para
 entrantes; servidores de miel; Manos de mortero de madera
 de estilo japonés (surikogi); brochetas de madera para uso
 culinario; fuentes, a saber, teteras; protectores de horno
 resistentes al calor; botellas térmicas para uso doméstico;
 utensilios para uso doméstico, a saber, espátulas;
 recipientes de uso doméstico para almacenar alimentos para
 animales de compañía; utensilios para uso doméstico o
 culinario, a saber, pinzas de cocina; artículos de cristal
 tallados a mano para productos para beber; secadoras de
 ensalada; trituradores de alimentos manuales; aparatos
 manuales para hacer tallarines; aparatos accionados
 manualmente para la preparación de sushi; prensas de ajo;
 molinillos de pimienta manuales; molinillos para uso
 doméstico, accionados manualmente; molinillos de café
 manuales; porta-bebidas de gomaespuma; soportes para tablas
 para trinchar; soportes de bolsas de plástico para uso
 doméstico; cafeteras; tazones de café; licoreras (bandejas
 para servir); hervidores japoneses de hierro colado, no
 eléctricos (tetsubin); teteras de estilo japonés (kyusu) de
 metales preciosos; teteras de estilo japonés (kyusu);
 Cuencos para sopa de estilo japonés (wan); cestas
 portacomidas de estilo japonés (jubako); Cuencos para arroz
 de estilo japonés (chawan), que no sean de metales
 preciosos; Cuencos para arroz de estilo japonés (chawan) de
 metales preciosos; cuencos para arroz japoneses (chawan);
 tapas aislantes para fuentes y platos; bolsas
 termoaislantes para alimentos y bebidas; jarras al vacío de
 almacenamiento de alimentos no eléctricas para uso
 culinario; campanas aislantes para alimentos de cocina;
 recipientes térmicos para alimentos; recipientes
 termoaislantes para bebidas; tarros aislantes; termos para
 alimentos; termos para bebidas; botellas aislantes; porta
 recipientes aislantes para tazas; recipientes
 termoaislantes para uso culinario; recipientes
 termoaislantes para alimentos o bebidas; recipientes
 termoaislantes para latas de bebidas de uso doméstico;
 ralladores de queso rotativos; campanas para queso; tablas
 para queso; vajilla de cerámica, a saber, platos; fuentes
 de cerámica, a saber, fuentes; artículos de cerámica para
 uso doméstico, a saber, platos; artículos de cerámica para
 uso culinario, a saber, platos; cajas para galletas;
 enfriadores de caviar; cajas distribuidoras de servilletas
 de papel; marmitas; cacerolas; prensapatatas; candelabros
 no eléctricos de metales preciosos; candelabros no
 eléctricos; cafeteras de servicio no eléctricas de metales
 preciosos; servicios de café, que no sean de metales
 preciosos; servicios de café de metales preciosos;
 servicios de café de cerámica; servicios de café de
 porcelana; servicios de café en cuanto vajillas; agitadores
 para café; Molinillos de café no eléctricos; cucharillas de
 café; cafeteras que no sean de metales preciosos; baterías
 de cocina; tapas de cacerolas; calderos; fiambreras
 [recipientes para comidas]; baterías de cocina de aluminio;
 fiambreras para la cocción de arroz; baterías de cocina;
 moldes de cocina; cántaros; tarros para conservar ajos;
 arandelas de candelero que no sean de metales preciosos;
 arandelas de palmatorias de metales preciosos; arandelas de
 candelero; apagavelas que no sean de metales preciosos;
 Candeleros con protector de llama; Candelabros de vidrio;
 candelabros que no sean de metales preciosos; apagavelas;
 apagavelas de metales preciosos; tarros para velas;
 candelabros de metales preciosos; candeleros de hierro
 forjado; urnas de cocina que no sean de metales preciosos;
 recipientes de cocina; cestas para uso doméstico; cestas de
 metales comunes para uso doméstico; moldes para pasteles de
 metales comunes; moldes no metálicos para pasteles; moldes
 para pasteles; decoraciones de porcelana para pasteles;
 bandejas para pasteles; moldes para pasteles; jarras de
 metales preciosos; tarros aislantes; artículos de
 cristalería para bebidas de cristal; damajuanas; frascos de
 vidrio para conservas; moldes de pastelero; platos
 compostables; bandejas compostables; cuencos compostables;
 bandejas compostables para uso doméstico; tapas combinadas
 para recipientes de cocina; baldes para carbón para uso
 doméstico; utensilios de cocina no eléctricos, a saber,
 espátulas; ollas para hornos de microondas; ollas y
 sartenes de cocina no eléctricas; bolsas isotérmicas para
 sándwiches; rejillas de enfriamiento para productos
 horneados; bolsas de frío para mantener frescos alimentos y
 bebidas; botellas refrigerantes para bebidas; enfriadores
 portátiles no eléctricos de alimentos y bebidas; bloques
 refrigerantes para enfriar alimentos y productos para beber;
 dispositivos de uso doméstico con fluidos de intercambio de
 calor para enfriar alimentos; embudos de cocina; rasquetas
 para vasijas; coladores de cocina; toalleros de papel de
 cocina; distribuidores de toallas de papel de cocina;
 soportes para toallas de papel de cocina; brochas y pinceles
 de cocina; utensilios de cocina de silicio, a saber,
 espátulas; utensilios de cocina, que no sean de metales
 preciosos, a saber, espátulas; utensilios de cocina, a
 saber, espátulas; platos de plástico en cuanto platos;
 platos de plástico; cuencos de plástico en cuanto
 recipientes para uso doméstico; manteles individuales de
 materias plásticas; vaciadores de melón; bases con pie no
 metálicas para pasteles; pinceles de pastelería; palas
 para servir pasteles; morteros para uso culinario; juegos
 de café compuestos de tazas y platillos; licuadoras no
 eléctricas para uso alimenticio; boles para mezclar; cazos
 para la leche; lecheras; reposacuchillos de mesa;
 reposacuchillos; tablas de cuchillos; reposa cuchillos;
 bloques de cuchillos; menorahs; vinagreras [soportes];
 botellas de plástico reutilizables para agua (vacías);
 botellas de agua de acero inoxidable vacías reutilizables;
 Tamices de harina accionados manualmente para uso doméstico;
 botes para mermelada vendidos vacíos; pinchos para sujetar
 mazorcas de maíz; reposacucharas; coladores para uso
 doméstico; palmatorias de metales preciosos; candeleros ;
 botes para cola [pegamento]; posavasos y posabotellas de
 plástico; frascos pulverizadores vacíos; batidoras de
 alimentos no eléctricas; utensilios de cocina para utilizar
 con barbacoas domésticas, a saber, pinzas y paletas;
 cafeteras no eléctricas; cafeteras de filtro no eléctricas;
 molinillos de café no eléctricos; cafeteras turcas a
 presión no eléctricas; cafeteras no eléctricas; filtros de
 café, excepto de papel, en cuanto partes de cafeteras no
 eléctricas; espumadores de café no eléctricos; exprimidores
 de fruta no eléctricos para uso doméstico; freidoras no
 eléctricas; picadores de carne eléctricas; cascadores de
 huevos no eléctricos para uso doméstico; envasadores no
 eléctricos en forma de ollas a presión; separadores de
 huevos no eléctricos para uso doméstico; ollas no
 eléctricas para cocinar al vapor; vaporeras no eléctricas;
 calientabiberones no eléctricos; posavasos, que no sean de
 papel o de materias textiles; salvamanteles que no sean de
 papel ni de materias textiles; manteles individuales que no
 sean de papel ni de materias textiles; cápsulas rellenables
 de té; cápsulas rellenables de café; moldes para
 magdalenas; aceiteras de metales preciosos; manoplas de
 horno; vasos de papel o plástico; cuencos para frutas;
 cuencos de vidrio para frutas; copas para servir frutas;
 apliques murales de iluminación no eléctricos, en cuanto
 soportes para velas; dispositivos no eléctricos para
 espumar la leche; filtros de café por goteo no eléctricos
 para preparar café; neveras portátiles no eléctricas;
 trituradoras de cocina, no eléctricos; hervidores no
 eléctricos; gofreras no eléctricas; prensas no eléctricas
 para tortillas de maíz, en cuanto utensilios de cocina;
 ollas a presión no eléctricas para uso culinario; batidores
 no eléctricos para uso doméstico; batidores no eléctricos;
 trituradoras no eléctricas de cocina; picadoras de carne
 eléctricas; mezcladores no eléctricos para uso doméstico;
 copas; moldes para cortar galletas; vinagreras de metales
 preciosos; vinagreras que no sean de metales preciosos;
 placas para impedir que se derrame la leche; Embudos de
 materias plásticas; moldes de plástico de hacer jabón para
 uso doméstico; moldes de materias plásticas para helados de
 hielo; Botellas de plástico para agua [vacías]; botellas de
 plástico reutilizables para agua (vacías); palas de horno
 para pizza; cestas de pícnic con vajilla; servicios de
 pícnic; fiambreras para picnic; hervidores de silbato no
 eléctricos; pimenteros; espátulas para uso culinario;
 ollas no eléctricas; sartenes para panqueques; cacerolas
 metálicas; vasos de cartón; sartenes; platos de papel;
 vasos sagrados; recipientes de sifón para bebidas
 presurizados a gas, a saber, batidoras de crema, jarras de
 crema y portavasos de agua de soda y cartuchos de gas
 vendidos vacíos; jarritas para crema; soportes para cajas
 de plástico; boles de mezcla; cucharas para mezclar;
 batidoras de huevos no eléctricas para uso culinario;
 esteras enrollables para sushi; cucharas para el arroz;
 palas de estilo japonés para arroz cocido; ollas arroceras
 no eléctricas; ollas arroceras para hornos de microondas;
 exprimidores de cítricos; ralladores de cocina; ralladores
 en cuanto utensilios no eléctricos para uso doméstico;
 ralladores de nuez moscada; moldes para údines; fiambreras
 metálicas; portaviandas de materias plásticas; fiambreras;
 artículos de porcelana, a saber, platos; cucharas para
 servir; latas de palomitas de maíz (vacías) para uso
 doméstico; Cuencos en forma de recipientes; esponjas para
 exfoliación corporal; estanterías de baño de materias
 plásticas; bañeras para bebés; cepillitos para las cejas;
 recipientes para esponjas cosméticas; varitas aplicadoras
 para aplicar maquillaje de ojos; varitas aplicadoras de
 maquillaje para los ojos; bastoncillos para aplicar
 maquillaje; aparatos desmaquillantes no eléctricos;
 aparatos eléctricos para desmaquillar; soportes
 especialmente diseñados para fijadores para el cabello;
 soportes especiales para cremas para la piel; estantes
 especiales para cremas de cuidado de la piel; estuches
 especialmente diseñados para utensilios de tocador, a saber,
 estuches para cepillos de dientes; estantes especialmente
 diseñados para fijadores para el cabello; aparatos para
 desmaquillar; estantes para productos de limpieza para el
 cuerpo; estantes para productos cosméticos; peines;
 peines de púas anchas; cartuchos de cristal vacíos para
 medicamentos; esponjas faciales para aplicar maquillaje;
 portavasos para cuarto de baño; esponjas limpiadoras
 faciales; varitas aplicadoras para cosméticos; almohadillas
 exfoliantes para los pies; envases para aplicar tintes
 capilares; estuches especiales para utensilios de tocador;
 peines eléctricos; peines eléctricos para el cabello;
 aparatos desmaquillantes, eléctricos; distribuidores de
 geles de ducha; soportes para geles de ducha; estantes
 para geles de ducha; distribuidores para cosméticos; cubre
 cajas de pañuelos de cerámica; fundas de cerámica para
 cajas de pañuelos; cepillos de higiene personal; cepillos
 para limpiar la piel; esponjas de lufa para uso doméstico;
 recipientes vacíos para lociones de uso doméstico; pinceles
 de labios; cuentagotas vacíos para uso cosmético; peines;
 bañeras de plástico para niños; espátulas cosméticas;
 utensilios cosméticos, a saber, espátulas; rascadores para
 el cuero cabelludo; orinales para niños; estuches para
 peines; esponjas exfoliantes para la piel; toalleros;
 toalleros de aro, que no sean de metales preciosos; aros
 para toallas en cuanto guarniciones de cuartos de baño;
 toalleros de aro; distribuidores de jabón para las manos;
 jaboneras de mano; cajas para guardar accesorios para el
 cabello para uso doméstico; soportes para limpiadoras
 corporales; recipientes para jabón de mano; soportes para
 cosméticos en cuanto cajas; polveras de metales preciosos
 (vendidas vacías); polveras de maquillaje vendidas vacías;
 cubos de plástico de baño para guardar juguetes; cepillos
 para teñir el cabello; pastilleros para uso personal;
 distribuidores personales de pastillas o comprimidos para
 uso doméstico; esponjitas exfoliantes; zapatillas
 exfoliantes; vaporizadores de perfume vacíos; vaporizadores
 de perfume vacíos; frascos de perfume vendidos vacíos;
 pulverizadores de perfume (vacíos); cajas metálicas para
 servilletas de papel; cajas distribuidoras de toallas de
 papel; brochas con oscilación acústica para el cuidado de
 la piel; esponjas limpiadoras de malla de nailon para el
 cuerpo; distribuidores de toallas para las manos, que no
 sean fijos; aparatos no eléctricos para desmaquillar;
 orinales; esponjas de microdermabrasión para uso cosmético;
 cinturones para maquilladores; jaboneras; soportes de
 jabón; jaboneras; recipientes para jabón; cuencos para
 teñir el cabello; guantes de aseo personal exfoliantes;
 esponjas para aplicar polvos corporales; esponjas para el
 cuerpo en cuanto productos para el baño; esponjas para
 aplicar maquillaje; desatascadores de inodoros; rascadores
 de espalda; aros para toallas, que no sean de metales
 preciosos; recipientes de afeitado; portabrochas de afeitar;
 brochas de afeitar de pelo de tejón; borlas de polvera;
 polveras de metales preciosos; polveras vacías; polveras
 vendidas vacías; distribuidores de rollos de papel
 higiénico; portarrollos de papel higiénico; estantes para
 papel higiénico; estuches para portarrollos de papel
 higiénico; utensilios de tocador, a saber, escobillas de
 inodoro; bandejas para pulir las uñas; pastilleros para
 uso personal que no sean para uso médico; toalleros de aro
 y de barra; rieles para toallas, que no sean de metales
 preciosos; distribuidores de toallitas de papel [no fijos];
 distribuidores de toallas de papel; distribuidores de
 limpiadores para el cuerpo; distribuidores de toallitas
 faciales; distribuidores de crema para el cuidado de la
 piel; distribuidores de fijadores para el cabello;
 espátulas cosméticas utilizadas con preparaciones
 depilatorias; distribuidores de champú; soportes para
 champús; estantes para champús; estantes para jabón;
 pulverizadores de perfume en cuanto atomizadores para uso
 doméstico; separadores de espuma para dedos, para uso en
 pedicura; peines para pestañas; tarros para guardar bolas
 de algodón; distribuidores de bolas de algodón; lavabos en
 forma de boles, que no sean partes de instalaciones
 sanitarias; lavabos en forma de recipientes; bolas de
 secado que se colocan en secadoras de ropa con prendas de
 vestir para asistir en el proceso de secado; jarras
 lavamanos; cepillos de baño; jaboneras de pared; bañeras
 portátiles para bebés; peines para cardar el cabello;
 esponjas de aseo personal; soportes de pie para papel
 higiénico; dispensadores para el almacenamiento de papel
 higiénico (que no sean fijos; palas de cartón para la
 recogida de excrementos de animales de compañía.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Sleeping bags; textile goods, and substitutes for textile
 goods, namely, curtains; woven fabrics; insecticide-treated
 mosquito nets; sheets of sailcloth for screening; labels of
 textile; curtains; linen; Unfitted fabric coverings for
 furniture; wall hangings of textile; textile material,
 namely, fabrics for textile use; bunting of textile or
 plastic; lining fabric for footwear; linen lining fabric for
 shoes; Textile used as lining for clothing; frieze; plastic
 flags; felt pennants; flags of textile or plastic;
 interfacings; disposable felt cloths; printers' blankets of
 textile; brocade flags; nightdress cases of textile; coated
 textiles, namely, fabrics coated with thermoplastic coatings
 for use in manufacturing in a wide variety of industries;
 dimity; banners of textile or plastic; bags specifically
 adapted for sleeping bags; cloths for removing make-up;
 napkin liners of textile; sponge cloths for textile use;
 sponge cloths being textile piece goods; Textile fabrics for
 use in making household furnishing; plastic banners; nylon
 flags; upholstery fabrics; mosquito nets; make-up pads of
 textile for removing make-up; fabric cascades; shrouds;
 insect protection nets for household purposes; fabrics for
 interior decorating; household linen; ticks, namely,
 unstuffed futon covers not of paper; hat linings, of
 textile, in the piece; household cloths for drying glasses;
 household textile articles made from non-woven materials¸
 namely, non-woven fabrics; household textile articles,
 namely, household linen; rubberized textile fabrics; fabrics
 for textile use; wall fabrics being wall hangings; Traced
 cloth for use in embroidery; nap raised cloth, namely,
 velvet; prayer cloth; fabric valances; cloth bunting; woolen
 cloth; dish cloths of textile for drying; fitted toilet lid
 covers of fabric; pennants of textile; non-woven textile
 fabrics; textiles made of linen; Textile substitute
 materials made from synthetic materials; textiles made of
 flannel; handkerchiefs of textile; textile fabric on the
 roll; textile fabrics for making headshawls and yashmaghs;
 towels for kitchen use; flags and pennants of textile;
 tapestries of textile; soft pelmets; woven fabrics; textile
 materials use in the manufacture of soft furnishings;
 Japanese ceremonial wrapping cloth (fukusa); Japanese
 general wrapping cloth (furoshiki); covers for toilet lids
 of fabric; banners of textile; interlinings for clothing
 made of non-woven fabrics; streamers of textile; plastic
 pennants; Textile substitute materials made from synthetic
 materials; traced cloths for embroidery; Gummed waterproof
 cloth; wash cloths; textile flags used for place settings;
 labels of textile for marking linen; labels of textile for
 marking clothing; labels of textile for identifying linen;
 labels of textile for identifying clothing; labels of
 textile for bar codes; iron-on cloth labels; tags of textile
 for attachment to linen; tags of textile for attachment to
 clothing; markers being labels of cloth for textile fabrics;
 self-adhesive cloth labels; name badges of fabric material;
 stickers; adhesive labels of textile; printed textile
 labels; curtains for showers; curtains made of plastics for
 use in shower baths; fire-retardant textile shower curtains;
 shower curtains of textile or plastic; window curtains;
 window curtains made of textile material; ready made window
 curtains; ready made window curtains of plastics; ready made
 window curtains of textiles; window curtain linings of
 textile; window curtains of textile or plastic; curtain
 holders of textile material; swags; small window curtains
 made of textile materials; moquettes window curtains;
 pleated window curtains; door curtains; pelmets; draperies
 being thick drop curtains; lace window curtains; drapes in
 the nature of window curtains made of textile materials;
 textile curtain pelmets; window curtains made of textile
 fabrics; drapes in the nature of window curtains; indoor and
 outdoor window curtains; window curtains of plastic;
 valances being textile draperies; vinyl window curtains;
 textile materials for use as window coverings; textiles in
 the form of window furnishings; bath linen; bed linen;
 kitchen and table linens; glass cloths being towels; towels
 of textile; bath towels; duvet covers; bath linen, except
 clothing; hooded towels; Unfitted furniture coverings of
 plastic; Unfitted furniture coverings not of paper; Unfitted
 furniture coverings of textile; unfitted fabric furniture
 covers; loose covers for garden furniture of textile;
 Unfitted bean bag covers of textile; protective loose covers
 for mattresses and furniture of textile; unfitted sofa
 covers of textile; unfitted chair covers of textile; Fitted
 toilet seat covers of textile; chair backs being unfitted
 furniture covers of textile; fitted toilet lid covers made
 of fabric or fabric substitutes; woven fabrics for
 furniture; bed canopy covers; fitted covers of textile for
 water closets; loose replacement seat covers for furniture
 of textile; loose covers made of textile materials for
 furniture; coverings of textile and of plastic for
 furniture, unfitted; wall plaques of textile; padded
 coverings being wall hangings of textile for existing walls;
 wall decorations of textile being wall hangings; wall
 hangings of textile; wall hangings of silk; handcrafted
 textile wall hangings; borders being textile wall hangings;
 friezes being textile wall hangings; vinyl place mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs de couchage; produits textiles et succédanés de
 produits textiles, à savoir rideaux; tissus tissés;
 moustiquaires traitées aux insecticides; feuilles de toile
 à voile pour le criblage; étiquettes en matières textiles;
 rideaux; tissu de lin; Revêtements en tissu non ajustés
 pour meubles; tentures murales en matières textiles;
 matières textiles, à savoir tissus à usage textile;
 guirlandes de fanions en matières textiles ou en matières
 plastiques; tissus à doublure pour articles chaussants;
 tissu de doublure en lin pour chaussures; Textiles utilisés
 en tant que doublures pour vêtements; frise; drapeaux en
 matières plastiques; fanions en feutre; drapeaux en
 matières textiles ou en matières plastiques; entoilages;
 étoffes de feutre jetables; blanchets pour l'imprimerie en
 matières textiles; drapeaux en brocart; pochettes en
 matières textiles pour chemises de nuit; textiles enduits, à
 savoir tissus enduits de revêtements thermoplastiques
 utilisés au cours d'opérations de fabrication dans de
 nombreux types d'industries; basin (tissu de coton armuré);
 bannières en matières textiles ou en matières plastiques;
 sacs spécialement conçus pour des sacs de couchage; étoffes
 de démaquillage; protections pour changes complets en
 matières textiles; étoffes en éponge à usage textile;
 étoffes en éponge en tant que pièces de matières textiles;
 Tissus textiles pour la confection d'articles d'ameublement
 pour la maison; banderoles en matières plastiques;
 drapeaux en nylon; tissus de garnissage; moustiquaires;
 tampons à démaquiller en matières textiles; tissus
 d'ameublement sous forme de parures; linceuls; filets de
 protection contre les insectes à usage domestique; tissus
 pour la décoration d'intérieur; linge de maison; toiles à
 futons, à savoir housses non garnies autres qu'en papier
 pour futons; doublures de chapeaux, en matières textiles, à
 la pièce; chiffons de ménage pour sécher les verres;
 articles textiles ménagers en matériaux non tissés, à savoir
 tissus non tissés; articles textiles ménagers, à savoir
 linge de maison; tissus caoutchoutés; tissus à usage
 textile; tissus muraux en tant que tentures murales; Tissus
 recouverts de motifs dessinés pour la broderie; étoffes
 duveteuses, à savoir velours; tapis de prière; cantonnières
 en tissu; banderoles en toile; étoffes de laine; linges à
 vaisselle en matières textiles pour le séchage; housses
 pour abattants de toilettes; fanions en matières textiles;
 tissus textiles non-tissés; tissus en lin; matières
 synthétiques en tant que substituts de matières textiles;
 tissus de flanelle; mouchoirs de poche en tissu; tissus
 textiles en rouleaux; tissus textiles pour la confection de
 châles pour la tête et de shemaghs; serviettes pour la
 cuisine; drapeaux et fanions en matières textiles;
 tapisseries en matières textiles; lambrequins doux; tissus
 tissés; matières textiles utilisées dans la fabrication
 d'articles d'ameublement souples; toiles d'emballage
 japonaises de cérémonie (fukusa); toiles d'emballage
 japonaises d'usage courant (Furoshiki); housses pour
 abattants de toilettes en tissu; bannières en matières
 textiles; doublures de vêtements en tissus non tissés;
 oriflammes en matières textiles; fanions en matières
 plastiques; matières synthétiques en tant que substituts de
 matières textiles; étoffes recouvertes de motifs dessinés
 pour la broderie; toiles gommées imperméables;
 carrés-éponges; drapeaux en matières textiles pour sets de
 table; étiquettes en matières textiles pour le marquage de
 linge; étiquettes en matières textiles pour le marquage de
 vêtements; étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de linge; étiquettes en matières textiles
 pour identifier les vêtements; étiquettes en matières
 textiles pour codes à barres; étiquettes thermocollantes en
 matières textiles; étiquettes en textile à attacher au
 linge; étiquettes en tissu à fixer aux vêtements; marqueurs
 en tant qu'étiquettes en étoffe pour tissus en matières
 textiles; étiquettes en toile autocollantes; insignes
 nominatifs en tissu; autocollants; étiquettes adhésives en
 matières textiles; étiquettes en matières textiles
 imprimées; rideaux de douche; rideaux se composant de
 matières plastiques à utiliser dans des baignoires-douches;
 rideaux de douche en matières textiles ignifuges; rideaux de
 douche en matières textiles ou en matières plastiques;
 rideaux de fenêtre; rideaux de fenêtre en matières textiles;
 rideaux de fenêtre prêts à poser; rideaux de fenêtre
 préfabriqués en matières plastiques; rideaux de fenêtre
 préfabriqués en matières textiles; doublures pour rideaux
 de fenêtre en matières textiles; rideaux de fenêtres en
 matières textiles ou en matières plastiques; dispositifs de
 retenue de rideaux en matières textiles; tissus festonnés;
 petits rideaux de fenêtres en matières textiles; rideaux de
 fenêtres moquettes; rideaux de fenêtres plissés; portières
 [rideaux]; lambrequins; draperies en tant que rideaux de
 scène épais; rideaux de fenêtre en dentelle; tentures sous
 forme de rideaux de fenêtre en matières textiles;
 lambrequins de rideaux en matières textiles; rideaux de
 fenêtres en tissus textiles; tentures sous forme de rideaux
 de fenêtre; rideaux de fenêtre d'intérieur et d'extérieur;
 rideaux de fenêtres en matières plastiques; cantonnières en
 tant que draperies en matières textiles; rideaux de fenêtres
 en vinyle; matières textiles utilisées en tant que
 revêtements de fenêtres; tissus d'ameublement pour
 fenêtres; linge de bain; linge de lit; linge de table et
 de cuisine; chiffons pour verres en tant que serviettes;
 serviettes en matières textiles; serviettes de bain;
 housses d'édredon; linge de bain, à l'exclusion de
 vêtements; serviettes de bain à capuche; couvertures pour
 meubles non ajustées en matières plastiques; housses de
 meubles non ajustées autres qu'en papier; recouvrements de
 meubles non ajustés en matières textiles; couvertures de
 meubles en tissu non ajustées; housses non ajustées pour
 meubles de jardin en matières textiles; Housses de sacs à
 fèves non ajustées en matières textiles; housses de
 protection non ajustées pour matelas et meubles en matières
 textiles; housses de canapé non ajustées en matières
 textiles; housses de chaises non ajustées en matières
 textiles; housses pour abattants de toilettes en matières
 textiles; dossiers de chaises en tant que housses de
 meubles non ajustées en matières textiles; housses pour
 abattants de toilettes profilées en tissus ou substituts de
 tissus; tissus tissés pour meubles; housses pour
 baldaquins; housses ajustées en matières textiles pour
 toilettes; housses de siège de rechange non ajustées pour
 meubles en matières textiles; housses non ajustées en
 matières textiles pour meubles; housses en matières textiles
 et en matières plastiques pour meubles (non ajustées;
 plaques murales en matières textiles; revêtements
 rembourrés en tant que tentures murales en matières textiles
 pour murs existants; décorations murales en matières
 textiles en tant que tentures murales; tentures murales en
 matières textiles; tentures murales en soie; tentures
 murales textiles fabriquées à la main; bordures en tant que
 tentures murales en matières textiles; frises en tant que
 tentures murales en matières textiles; sets de table en
 vinyle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sacos de dormir; productos textiles y sucedáneos de
 productos textiles, a saber, cortinas; géneros textiles
 tejidos; mosquiteros impregnados de insecticida; láminas
 de lona para proyecciones; etiquetas de materias textiles;
 cortinas; tejidos de lino; Fundas textiles no ajustables
 para muebles; tapizados murales de materias textiles;
 materias textiles, a saber, tejidos para uso textil;
 banderolas de materias textiles o plásticas; tejidos para
 forros de calzado; tela de lino para forrar zapatos;
 Materias textiles en cuanto forros para prendas de vestir;
 frisa [tela]; banderas de plástico; banderines de fieltro;
 banderas de materias textiles o materias plásticas;
 entretelas; paños de fieltro desechables; mantillas de
 imprenta de materias textiles; banderas con brocados;
 fundas de materias textiles para camisones de noche;
 materias textiles revestidas, a saber, telas recubiertas de
 recubrimientos termoplásticos para procesos de fabricación
 en una amplia variedad de industrias; bombasí; banderolas
 de materias textiles o plásticas; bolsas especialmente
 diseñadas para sacos de dormir; toallitas para desmaquillar;
 pañales de materias textiles; paños de esponja para uso
 textil; paños de felpa en cuanto productos textiles en
 piezas; Materias textiles para la fabricación de mobiliario
 doméstico; banderines de plástico; banderas de náilon;
 telas para tapizar muebles; mosquiteros [colgaduras];
 discos de materias textiles para desmaquillar; telas
 decorativas para tapicería; sudarios; redes de protección
 contra insectos para uso doméstico; telas para la decoración
 de interiores; ropa blanca que no sea ropa interior; telas
 para futones, a saber, fundas no rellenas, que no sean de
 papel, para futones; forros de sombrero; paños de uso
 doméstico para secar vasos; artículos textiles para el hogar
 de materiales no tejidos, a saber, telas no tejidas;
 artículos textiles para el hogar, a saber, ropa de casa;
 telas engomadas; tejidos para uso textil; tejidos murales
 en cuanto tapizados murales; Telas con motivos impresos
 para bordar; tejidos cardados, a saber, terciopelo;
 alfombras de oración; cenefas de tela; estameñas de tela;
 tejidos de lana; Paños de cocina de materias textiles para
 secar; fundas textiles para tapas de inodoro; banderines
 de materias textiles; materias textiles no tejidas;
 textiles de lino; Sucedáneos de materiales textiles
 elaborados a base de materias sintéticas; textiles de
 franela; pañuelos de bolsillo de materias textiles;
 materias textiles en rollo; telas para la confección de
 chales para la cabeza y yashmaghs [velos]; toallas para la
 cocina; banderas y gallardetes de materias textiles;
 tapices murales de materias textiles; galerías blandas;
 géneros textiles tejidos; materias textiles utilizados en
 la fabricación de artículos textiles de decoración interior;
 telas japonesas ceremoniales para envolver (fukusa); telas
 japonesas para envolver (furoshiki); fundas de tela para
 tapas de inodoros; banderolas de materias textiles;
 entretelas no tejidas para prendas de vestir; serpentinas
 de materias textiles; gallardetes de plástico; Sucedáneos
 de materiales textiles elaborados a base de materias
 sintéticas; telas con motivos impresos para bordar; tela
 engomada impermeable; paños de aseo; banderas de materias
 textiles utilizadas como decoración; etiquetas de materias
 textiles para marcar la ropa; etiquetas de materias textiles
 para marcar prendas de vestir; etiquetas de materias
 textiles para identificar la ropa; etiquetas de materiales
 textiles para identificar prendas de vestir; etiquetas de
 materias textiles para códigos de barras; etiquetas de tela
 termotransferibles; etiquetas de materias textiles para
 ropa; etiquetas de materias textiles para prendas de
 vestir; marcadores en cuanto etiquetas de tela para
 materias textiles; etiquetas autoadhesivas de tela;
 insignias de identificación de materias textiles; adhesivos;
 etiquetas adhesivas de materias textiles; etiquetas textiles
 impresas; cortinas para ducha; cortinas de materias
 textiles para bañeras con ducha; cortinas de ducha ignífugas
 de materias textiles; cortinas de ducha de materias textiles
 o plásticas; cortinas para ventanas; cortinas de ventana de
 materias textiles; cortinas confeccionadas para ventanas;
 cortinas confeccionadas de materias plásticas para ventanas;
 cortinas confeccionadas de materias textiles; forros de
 materias textiles para cortinas de ventanas; cortinas para
 ventanas de materias textiles o plásticas; alzapaños de
 materias textiles; cenefas; pequeñas cortinas de materias
 textiles para ventanas; cortinas de moquetas; cortinas
 plisadas para ventanas; antepuertas [cortinas]; galerías;
 colgaduras (cortinas gruesas); cortinas de encaje;
 colgaduras, a saber, cortinas para ventanas de materias
 textiles; cenefas de cortinas de materias textiles;
 cortinas de ventana de materias textiles; cortinas en forma
 de cortinas para ventanas; cortinas de interior y de
 exterior; cortinas de ventana de materias plásticas;
 faldones en cuanto colgaduras textiles; cortinas de vinilo
 para ventanas; materias textiles para revestimientos de
 ventanas; textiles en forma de accesorios textiles para
 ventanas; ropa de baño; ropa de cama; ropa de mesa y de
 cocina; paños para secar vasos en cuanto toallas; toallas
 de materias textiles; toallas de baño; fundas de edredón;
 ropa de baño, excepto prendas de vestir; toallas con
 capucha; vacíos revestimientos de muebles de materias
 plásticas; revestimientos de muebles no ajustables, que no
 sean de papel; revestimientos de materias textiles para
 muebles (no ajustables); fundas textiles de diseño estándar
 para muebles; fundas no ajustables para muebles de jardín
 de materias textiles; Fundas textiles no ajustables para
 bolsas de alubias; fundas no ajustables de protección para
 colchones y muebles de materias textiles; fundas no
 ajustables de materias textiles para sofás; fundas textiles
 no ajustables para sillas; fundas textiles para tapas de
 inodoro; respaldos de sillas en cuanto fundas no ajustables
 de materias textiles para muebles; fundas de tela o de
 imitaciones de tela ajustables para tapas de inodoro; telas
 tejidas para muebles; fundas para doseles de cama; fundas
 ajustables de materias textiles para inodoros; fundas no
 ajustables para asientos de muebles de materias textiles;
 fundas de materias textiles para muebles; Revestimientos de
 materias textiles y de plástico para muebles [no ajustados;
 placas murales de materias textiles; revestimientos
 acolchados en cuanto tapizados murales de materias textiles
 para paredes existentes; adornos murales de materias
 textiles en cuanto tapizados murales; tapizados murales de
 materias textiles; tapizados murales de seda; tapices
 murales de materias textiles hechos a mano; cenefas en
 cuanto tapizados murales de materias textiles; frisos en
 cuanto tapizados murales de materias textiles; manteles
 individuales de vinilo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Leggings being trousers; underwear; tee-shirts; ski gloves;
 socks; neck scarves; leather clothing, namely, pants and
 jackets; bibs, not of paper; hats of paper being clothing;
 caps as headwear; combinations being clothing; robes; ear
 muffs being clothing; neckties; ascots; headwear; jumpers;
 jackets being clothing; hats; knitwear being clothing,
 namely, shirts and sweaters; overalls; aprons being
 clothing; hoods being clothing; suspenders; shirts; slips
 being underclothing; gloves being clothing; clothing for
 gymnastics, namely, shirts and pants; gymnastic shoes;
 half-boots; scarves; belts being clothing; money belts;
 goloshes; gaiters; football boots; footwear soles; cuffs;
 sweat-absorbent underwear; masquerade costumes; insoles;
 pocket squares; shower caps; visors being headwear;
 brassieres; boxer shorts; swimming caps; gowns; knickers;
 knickers; teddies being underclothing; boas; briefs;
 singlets; athletics shoes; athletics vests; paper clothing,
 namely, aprons; clothing, namely, shirts; motorists'
 clothing, namely, jackets; clothing of imitations of
 leather, namely, jackets; coats; pelisses; berets; layettes
 being clothing; babies' pants being clothing; swimming
 costumes; bathrobes; bath slippers; bath sandals; suits;
 parkas; pockets for clothing; uniforms; waistcoats;
 sweaters; tights; stocking suspenders; stockings; beach
 shoes; beachwear; boots; espadrilles; headbands being
 clothing; swim trunks; suits; evening wear, namely, suits
 and dresses; evening coats; detachable neckpieces for
 kimonos (haneri); detachable collars; heels; heelpieces for
 footwear; underarm gussets being parts of clothing; snow
 boots; aikido suits; albs; american football pants; American
 football shorts; American football socks; American football
 bibs; wooden bodies for Japanese style clogs; wooden
 supports of Japanese style wooden clogs; hunting boot bags;
 ski boot bags; rubber fishing boots; fishermen's jackets;
 anglers' shoes; fishing boots; fishing vests; metal fittings
 for Japanese style wooden clogs; parkas; evening suits;
 women's suits; bowties; dress pants; dress shoes; jumper
 suits; work shirts; work clothes, namely, pants; coveralls;
 work shoes; work aprons; work boots; army boots; sleeveless
 jerseys; mantles; arm warmers being clothing; gowns for
 doctors; sports shoes; warm-up pants; leather belts being
 clothing; clothing made of fur, namely, jackets; driving
 gloves; layettes being clothing; layettes being clothing;
 baby bodysuits; baby doll pyjamas; babies' pants being
 clothing; babies' pants being clothing; plastic baby bibs;
 baby tops; bootees being woollen baby shoes; babies' pants
 being clothing; baby bottoms; pram suits; bathing costumes
 for women; bathing suits for men; fitted swimming costumes
 with bra cups; swim wear for gentlemen and ladies; bathing
 drawers; swimming costumes; swimming costumes; flip-flops;
 bath slippers; swim shorts; swimming trunks; bathwraps being
 clothing; robes; ballet suits; ballet slippers; ball gowns;
 bandanas; bandeaux being clothing; baseball caps; baseball
 shoes; baseball uniforms; baselayer bottoms; baselayer tops;
 basketball sneakers; basketball sneakers; crop tops; printed
 t-shirts; leg warmers; cashmere clothing, namely, sweaters;
 woolen clothing, namely, sweaters; baby clothes, namely,
 pants and shirts; bridesmaids dresses; figure skating
 clothing, namely, skirts; christening robes; clothing for
 wear in judo practices; children's wear, namely, pants and
 shirts; infant wear, namely, pants and shirts; girls'
 clothing, namely, pants and shirts; motorcyclists' clothing
 of leather, namely, pants and shirts; sportswear, namely,
 pants and shirts; linen clothing, namely, pants and shirts;
 plush clothing, namely, pants and shirts; silk clothing,
 namely, pants and shirts; clothing for martial arts, namely,
 pants and shirts; clothing for horse-riding other than
 riding hats, namely, pants and shirts; articles of clothing
 for theatrical use, namely, pants and shirts; clothing for
 fishermen, namely, pants and shirts; boys' clothing, namely,
 pants and shirts; clothing for wear in wrestling games;
 maternity clothing, namely, pants and shirts; lounge pants;
 climbing footwear; mountaineering boots; walking shoes;
 walking shoes; bermuda shorts; bed jackets being clothing;
 bed socks; bikinis; maillots; blazers; blousons;
 boardshorts; boas; leotards; body stockings; boleros; bolo
 ties; bomber jackets; bobble hats; deck shoes; bowling
 shoes; boxing shoes; wedding dresses; burnouses being
 clothing; bra straps; bustiers; pea coats; capes; pedal
 pushers; car coats being clothing; cargo pants; chaps being
 clothing; chasubles; chemisettes; cheongsams (Chinese
 gowns); choir robes; Japanese style clogs and sandals;
 corduroy trousers; coverups; ladies' clothing, namely,
 dresses; lingerie; millinery, namely, fascinators; womens'
 outerclothing, namely, jackets; footwear for women; ladies'
 boots; ladies' underwear; ladies' underwear; down jackets;
 down vests; deck shoes; denim jeans; ladies' underwear;
 topcoats; donkey jackets; three piece suits being clothing;
 duffel coats; insoles for shoes and boots; insoles for
 footwear; pocket squares; one-piece suits; jumper suits;
 one-piece playsuits; disposable slippers; disposable
 underwear; skating outfits; athletic tights; woollen tights;
 espadrilles; cycling shoes; driving shoes; pleated skirts
 for formal kimonos (hakama); fascinator hats; mittens;
 fedoras; heel inserts; fezzes; women's ceremonial dresses;
 moisture-wicking sports bras; moisture-wicking sports
 shirts; moisture-wicking sports pants; fingerless gloves;
 fishing shirts; bucket caps; fishing vests; low wooden clogs
 (hiyori-geta); low wooden clogs (koma-geta); flat shoes;
 fleeces shorts; fleece vests; bowties; flying suits; formal
 evening wear, namely, suits and dresses; foulards being
 clothing articles; morning coats; leisure suits; casual
 shirts; slacks; casualwear, namely, pants and shirts;
 leisure shoes; casual footwear; tap pants; barber smocks;
 robes; hairdressing capes; functional underwear; replica
 football uniforms; football jerseys; soccer bibs; footmuffs,
 not electrically heated, being socks; gabardines being
 clothing; gabardines; gauchos; morning coats; padded pants
 for athletic use; padded shirts for athletic use; padded
 shorts for athletic use; embossed heels of rubber or of
 plastic materials; embossed soles of rubber or of plastic
 materials; knitwear, namely, shirts and pants; knitted
 gloves; knit jackets; knitted underwear; guernseys being
 sweaters; woven clothing, namely, shirts and pants; woven
 shirts; gilets; non-slipping soles for footwear; polo
 shirts; golf trousers; golf pants, shirts and skirts; golf
 caps; golf skirts; golf footwear; golf shorts; goloshes;
 rubbers being footwear; rubber soles for jikatabi; rain
 boots; waist belts; belts made from imitation leather; belts
 made out of cloth; string fasteners for haori (haori-himo);
 waist strings for kimonos (koshihimo); bustle holder bands
 for obi (obiage); unitards; gym boots; ankle socks;
 half-boots; Halloween costumes; neckbands; neckwear; neck
 tubes; handball shoes; wrist warmers being wrist bands;
 gloves being clothing; gloves including those made of skin,
 hide or fur; wetsuit gloves; gloves for cyclists; gloves
 with conductive fingertips that may be worn while using
 handheld electronic touch screen devices; handwarmers being
 clothing; hats being headwear; bonnets; bonnets being
 headwear; tams; loungewear; slippers; slipper socks; button
 front shirts; short sleeve button-front shirts; shirt yokes;
 shirts for suits; collared shirts; open-necked shirts;
 button down shirts; nighties; shirt-jacs; collar protectors
 strips for application to clothing collars; shirt fronts;
 men's suits; menswear, namely, suits; outerclothing for men,
 namely, jackets; men's socks; men's underwear; waistcoats;
 wedding dresses; hockey shoes; high rain clogs (ashida);
 lumberjackets; wooden shoes; hooded pullovers; trousers;
 shorts; pantsuits; trousers of leather; trousers for
 children; trousers for children; nurse pants; sweatpants;
 culotte skirts; knee-high stockings; suspender belts for
 men; ski trousers; snowboard trousers; girdles; hat frames;
 ankle socks; inner socks for footwear; men's and women's
 jackets, coats, trousers, vests; jackets being sports
 clothing; fur jackets; fleece jackets; fishermen's jackets;
 jacket liners; sleeved jackets; sleeveless jackets;
 snowboard jackets; rainproof jackets; hunting pants; hunting
 jackets; hunting vests; hunting shirts; Japanese style
 wooden clogs (geta); kimonos; Japanese footwear of rice
 straw (waraji); Japanese split-toed work footwear
 (jikatabi); Japanese toe-strap sandals (asaura-zori); denims
 pants; denim jeans; denim jackets; jodhpurs; shell suits;
 jogging outfits; sweatpants; jogging tops; running shoes;
 sweatpants; heavy jackets; stuff jackets being clothing;
 judo uniforms; caftans; bodices being lingerie; martial arts
 uniforms; combative sports uniforms; skull caps; waterpolo
 caps; caps with visors; visors being headwear; hooded
 pullovers; hooded sweatshirts; karate uniforms; cashmere
 scarves; kendo outfits; clothing, namely, khakis; kilts;
 kimonos; infants' footwear; infants' boots; gowns;
 pinafores; dresses made from skins; Ready-made linings being
 parts of clothing; bridesmaid dresses; nurse dresses;
 leisurewear, namely, pants and shirts; small hats;
 mountaineering boots; climbing boots; bloomers; walking
 breeches; trouser socks; knee warmers being clothing; leg
 warmers; knot caps; chefs' hats; short sets; ready-to-wear
 clothing, namely, dresses; leather headwear; fishing
 headwear; sports headwear; children's headwear; peaked
 headwear; head scarves; bolo ties with precious metal tips;
 basic upper garment of Korean traditional clothes (jeogori);
 Korean traditional women's waistcoats (baeja); Korean
 topcoats (durumagi); body warmers, namely, leg warmers;
 corselets; camisoles; corsets being clothing; bathing
 costumes; skirt suits; costumes for use in children's dress
 up play; costumes for use in role-playing games; collars;
 shoulder wraps; detachable collars; collars for dresses;
 crinolines; yashmaghs; cummerbunds; short-sleeve shirts;
 short-sleeved t-shirts; short trousers; sweatpants; short
 petticoats; short overcoat for kimono (haori); short-sleeved
 or long-sleeved t-shirts; cowls being clothing; laboratory
 coats; long-sleeved shirts; long sleeve pullovers; long
 sleeved vests; long jackets; Japanese sleeping robes
 (nemaki); full-length kimonos (nagagi); long johns;
 coveralls; bib overalls for hunting; running suits; running
 vests; running shoes; leather suits; leather belts being
 clothing; trousers of leather; leather jackets; leather
 jackets; leather slippers; leather shoes; casual trousers;
 canvas shoes; light-reflecting jackets; lingerie; liveries;
 bathing suit cover-ups; outerclothing for girls¸ namely,
 jackets; maniples; athletic uniforms; cotton coats; coats of
 denim; fur jackets; coats for women; coats for men;
 mantillas; eye masks as clothing; sleep masks; sailor suits;
 foundation garments; miniskirts; miters being hats; fashion
 hats; deck shoes; monokinis; lounging robes; motorcycle
 riding suits; motorcycle gloves; motorcycle jackets; boots
 for motorcycling; muffs being clothing; cap peaks; sun
 visors being headwear; muumuus; nighties; nighties;
 nightcaps; nightwear; wet suits; wet suits for surfing; wet
 suits for water-skiing and sub-aqua; wetsuits for surface
 watersports; wet suits for windsurfing; negligees;
 footmuffs, not electrically heated; pop socks; womens'
 outerclothing, namely, jackets; outerclothing, namely,
 jackets; babies' outerclothing, namely, jackets;
 outerclothing for boys, namely, jackets; children's
 outerclothing, namely, jackets; dress shirts; uppers of
 woven rattan for Japanese style sandals; chemise tops;
 cycling tops; uppers for Japanese style sandals; hooded
 tops; halter tops; earbands; ear muffs being clothing; nurse
 overalls; overshirts; slippers; paper hats for wear by
 chefs; paper hats for wear by nurses; paper hats for use as
 clothing items; beach wraps; pedicure sandals; pedicure
 slippers; foam pedicure slippers; pelerines; furs coats;
 pelisses; fur coats and jackets; fur muffs; fur hats; fur
 cloaks; petticoats; petti-pants; polo shirts; pirate pants;
 plastic aprons; ascots; pantaloons; polo knit tops;
 turtleneck sweaters; polo boots; polo sweaters; ponchos;
 sweaters; crew neck sweaters; mock turtleneck sweaters;
 v-neck sweaters; slipovers; slipovers pumps being footwear;
 pyjamas; pajama bottoms; cyclists' clothing, namely, shorts;
 cycling shorts; welts for footwear; ramie shirts; rash
 guards; rainproof clothing, namely, jackets; rainwear;
 waterproof trousers; rain hats; mackintoshes; rainshoes;
 rain boots; rainshoes; rain boots; rain ponchos; riding
 gloves; jodhpurs; riding jackets; riding shoes; shoe straps;
 skirts; turtlenecks; roll necks being shirts; turtleneck
 shirts; turtleneck sweaters; rugby tops; rugby boots; rugby
 shorts; safari jackets; bushjackets; sandals; Japanese style
 sandals of felt; Japanese style sandals of leather;
 sandal-clogs; Japanese style sandals (zori); sandals and
 beach shoes; saris; sarongs; sheepskin jackets; sheepskin
 coats; neck scarves being mufflers; sashes for wear; shawls;
 footwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Leggins en tant que pantalons; sous-vêtements; tee-shirts;
 gants de ski; chaussettes; cache-cols; vêtements en cuir,
 à savoir pantalons et vestes; bavoirs, autres qu'en papier;
 chapeaux en papier en tant que vêtements; casquettes en tant
 qu'articles de chapellerie; combinaisons en tant que
 vêtements; peignoirs; couvre-oreilles en tant que
 vêtements; cravates; lavallières; coiffures; chandails;
 vestes en tant que vêtements; chapeaux; tricots en tant
 que vêtements, à savoir chemises et sweaters; combinaisons;
 tabliers en tant que vêtements; capuches en tant que
 vêtements; bretelles; chemises; combinaisons en tant que
 vêtements de dessous; gants en tant que vêtements;
 vêtements de gymnastique, à savoir chemises et pantalons;
 chaussures de gymnastique; bottines; écharpes; ceintures
 en tant que vêtements; ceintures porte-monnaie; galoches;
 guêtres; chaussures de football; semelles d'articles
 chaussants; manchettes (vêtements); sous-vêtements
 absorbant la transpiration; costumes de déguisement;
 semelles intérieures; carrés de poche; bonnets de douche;
 visières en tant qu'articles de chapellerie;
 soutiens-gorges; caleçons de type boxer; bonnets de bain;
 robes longues; culottes; culottes; combinaisons-culottes
 en tant que vêtements de dessous; boas [vêtements];
 caleçons; maillots; chaussures de sport; débardeurs
 d'athlétisme; vêtements en papier, à savoir tabliers;
 vêtements, à savoir, chemises; vêtements pour
 automobilistes, à savoir vestes; vêtements en imitations de
 cuir, à savoir vestes; manteaux; pelisses; bérets;
 layettes en tant que vêtements; culottes pour bébés en tant
 que vêtements; Costumes de bain; peignoirs de bain;
 chaussons de bain; sandales de bain; costumes; parkas;
 poches pour vêtements; uniformes; gilets de costume;
 chandails; collants; jarretelles; bas; chaussures de
 plage; tenues de plage; bottes; espadrilles; bandeaux
 pour la tête en tant que vêtements; caleçons de bain;
 costumes; tenues de soirée, à savoir costumes et robes;
 manteaux du soir; collerettes amovibles pour kimonos
 (haneri); faux-cols; talons; talonnettes pour articles
 chaussants; goussets pour dessous de bras en tant que
 parties de vêtements; après-skis; costumes d'aikido;
 aubes; pantalons de football américain; shorts de football
 américain; chaussettes de football américain; Dossards de
 football américain; structures en bois pour sabots de style
 japonais; lames en bois pour sabots de style japonais;
 sacs spécialement conçus pour bottes de chasseurs; sacs
 spécialement conçus pour chaussures de ski; bottes de pêche
 en caoutchouc; vestes de pêche; chaussures pour la pêche à
 la ligne; bottes de pêche; vestes de pêche; ferrures pour
 sabots en bois de style japonais; parkas; costumes de
 soirée; tailleurs pour femmes; n&#339;uds papillon; pantalons
 habillés; chaussures habillées; combinaisons-pantalons;
 chemises de travail; vêtements de travail, à savoir
 pantalons; combinaisons; chaussures de travail; tabliers
 de travail; bottes de travail; bottes de combat; maillots
 sans manches; capes; manches d'appoint en tant que
 vêtements; blouses de médecin; chaussures de sport;
 pantalons d'échauffement; ceintures de cuir (habillement);
 vêtements en fourrure, à savoir vestes; gants de conduite;
 layettes en tant que vêtements; layettes en tant que
 vêtements; bodies pour bébés; ensembles nuisette-short;
 culottes pour bébés en tant que vêtements; culottes pour
 bébés en tant que vêtements; bavoirs pour bébés en matières
 plastiques; hauts [habillement] pour bébés; bottines en
 tant que chaussures en laine pour bébés; culottes pour
 bébés en tant que vêtements; bas [habillement] pour bébés;
 combinaisons pilotes pour bébés; maillots de bain pour
 dames; maillots de bain pour hommes; maillots de bain
 ajustés à balconnets; tenues de bain pour hommes et femmes;
 slips de bain; Costumes de bain; Costumes de bain; tongs;
 chaussons de bain; shorts de bain; caleçons de natation;
 sorties de bain en tant que vêtements; peignoirs;
 justaucorps; chaussons de danse; robes de bal; bandanas;
 bandeaux en tant que vêtements; casquettes de base-ball;
 chaussures de base-ball; tenues de base-ball; bas (de
 sous-vêtements techniques); hauts (sous-vêtements
 techniques); chaussures de basket; chaussures de basket;
 brassières [chemises pour dames]; tee-shirts imprimés;
 caleçons longs; vêtements en cachemire, à savoir sweaters;
 vêtements en laine, à savoir sweaters; vêtements pour
 bébés, à savoir pantalons et chemises; robes de demoiselle
 d'honneur; vêtements pour le patinage artistique, à savoir
 jupes; robes de baptême; vêtements pour la pratique du
 judo; vêtements pour enfants, à savoir pantalons et
 chemises; vêtements pour nourrissons, à savoir pantalons et
 chemises; vêtements pour filles, à savoir pantalons et
 chemises; vêtements en cuir pour motocyclistes, à savoir
 pantalons et chemises; vêtements de sport, à savoir
 pantalons et chemises; vêtements en lin, à savoir pantalons
 et chemises; vêtements en peluche, à savoir caleçons et
 chemises; vêtements en soie, à savoir pantalons et chemises;
 vêtements pour les arts martiaux, à savoir pantalons et
 chemises; vêtements pour l'équitation autres que bombes
 d'équitation, à savoir pantalons et chemises; articles
 vestimentaires pour le théâtre, à savoir pantalons et
 chemises; vêtements pour pêcheurs, à savoir pantalons et
 chemises; vêtements pour garçons, à savoir pantalons et
 chemises; vêtements pour jeux de combat; vêtements de
 grossesse, à savoir pantalons et chemises; pantalons
 d'intérieur; articles chaussants d'escalade; chaussures
 montantes d'alpinisme; chaussures de marche; chaussures de
 marche; bermudas; vestes de lit en tant que vêtements;
 chaussons de lit; bikinis; maillots moulants; blazers;
 blousons; shorts de surf [habillement de plage et de bain];
 boas [vêtements]; justaucorps; collants intégraux;
 boléros; cravates-western [cordelières]; blousons
 aviateur; bonnets à pompons; chaussures de pont;
 chaussures de bowling; chaussures de boxe; robes de
 mariée; burnous en tant que vêtements; bretelles de
 soutien-gorge; bustiers; cabans; Capes; pantalons
 corsaires; manteaux de voiture en tant que vêtements;
 pantalons cargo; jambières en tant que vêtements;
 chasubles; chemisettes; cheongsams (robes chinoises);
 toges pour choristes; sabots et sandales de style japonais;
 pantalons en velours côtelé; cache-maillots; vêtements
 pour femmes, à savoir robes; articles de lingerie; chapeaux
 de mode, à savoir coiffes décoratives; vêtements de dessus
 pour femmes, à savoir vestes; articles chaussants pour
 femmes; bottes pour dames; sous-vêtements pour dames;
 sous-vêtements pour dames; vestes en duvet; doudounes sans
 manches; chaussures de pont; jeans en denim;
 sous-vêtements pour dames; paletots; vestes de type cabans;
 costumes trois pièces en tant que vêtements; duffel-coats;
 premières pour bottes et chaussures; semelles intérieures
 pour articles chaussants; carrés de poche; combinaisons
 d'une seule pièce; combinaisons-pantalons; combishorts;
 chaussons jetables; sous-vêtements jetables; tenues de
 patinage; collants d'athlétisme; collants en laine;
 espadrilles; chaussures de cyclisme; chaussures de
 conduite; jupes plissées pour kimonos de cérémonie
 (hakama); bibis; moufles; fedoras; talonnettes; fez
 [chapellerie]; robes de cérémonie pour femmes;
 soutiens-gorge de sport résistant à l'imbibition par
 capillarité; maillots de sport résistant à l'imbibition par
 capillarité; pantalons de sport résistant à l'imbibition
 par capillarité; mitaines; chemises pour la pêche; bobs;
 vestes de pêche; sabots bas en bois (hiyori-geta); sabots
 bas en bois (koma-geta); chaussures plates; shorts
 molletonnés; vestes sans manches en fibre polaire; n&#339;uds
 papillon; combinaisons de saut; tenues de soirée
 habillées, à savoir costumes et robes; foulards en tant
 qu'articles vestimentaires; fracs; tenues décontractées;
 chemises décontractées; pantalons décontractés; tenues
 décontractées, à savoir pantalons et chemises; chaussures
 pour les loisirs; articles chaussants décontractés;
 culottes-shorts; blouses de coiffeurs pour hommes;
 peignoirs; capes pour salons de coiffure; sous-vêtements
 fonctionnels; répliques d'uniformes de football; maillots
 de football américain; dossards de football; chancelières,
 non chauffées électriquement, en tant que chaussettes;
 gabardines en tant que vêtements; gabardines; culottes de
 gaucho; fracs; pantalons rembourrés pour le sport;
 maillots rembourrés pour le sport; shorts rembourrés pour
 le sport; talons en caoutchouc ou matières plastiques à
 motifs en relief; semelles en caoutchouc ou matières
 plastiques à motifs en relief; tricots, à savoir chemises
 et pantalons; gants en maille; vestes en tricot;
 sous-vêtements en maille; guernys en tant que sweaters;
 vêtements tissés, à savoir chemises et pantalons; chemises
 tissées; vestes sans manche; semelles antidérapantes pour
 articles chaussants; polos; pantalons de golf; culottes,
 chemises et jupettes de golf; casquettes de golf; jupettes
 de golf; articles chaussants de golf; bermudas de golf;
 galoches; articles chaussants en caoutchouc; semelles en
 caoutchouc pour jikatabis; bottes de pluie; ceinturons;
 ceintures en imitations de cuir; ceintures réalisées en
 toile; attaches à cordon pour vestes japonaises
 (haori-himo); cordelettes de maintien pour kimonos
 (koshihimo); ceintures bandeaux porte-tournure pour obi
 (obiage); justaucorps longs; chaussures de gymnastique;
 socquettes; bottines; déguisements pour Halloween; tours
 de cou; vêtements à porter autour du cou; tours de cou;
 chaussures de hand-ball; chauffe-poignets en tant que
 manchettes; gants en tant que vêtements; gants, y compris
 gants en cuir, peau ou fourrure; gants en tant que parties
 de combinaison de plongée humide; gants pour cyclistes;
 gants à doigts conducteurs pouvant être portés lors de
 l'utilisation de dispositifs électroniques portatifs à écran
 tactile; chauffe-mains en tant que vêtements; chapeaux en
 tant que coiffures; bonnets; bonnets en tant qu'articles
 de chapellerie; bérets écossais; tenues décontractées;
 pantoufles; chaussons-chaussettes; chemises boutonnées
 boutonnées; chemises boutonnées à manches courtes;
 empiècements de chemises; chemises pour costumes; chemises
 à col; chemises à col ouvert; chemises à col boutonné;
 chemises de nuit; vestes-chemises; bandes protège-cols à
 appliquer sur des cols de vêtements; plastrons de chemises;
 costumes pour hommes; vêtements pour hommes, à savoir
 costumes; vêtements de dessus pour hommes, à savoir vestes;
 chaussettes pour hommes; sous-vêtements pour hommes;
 gilets de costume; robes de mariée; chaussures de hockey
 sur gazon; sabots hauts pour la pluie (ashida); vestes de
 bucheron; sabots; pull-overs à capuche; pantalons; shorts;
 tailleurs-pantalons; pantalons en cuir; pantalons pour
 enfants; pantalons pour enfants; pantalons de personnel
 infirmier; pantalons de survêtement; jupes-shorts; mi-bas;
 bretelles pour hommes; pantalons de ski; pantalons de
 snowboard; gaines; carcasses de chapeaux; socquettes;
 chaussons pour articles chaussants; vestes, manteaux,
 pantalons, gilets pour femmes et hommes; vestes en tant que
 vêtements de sport; vestes de fourrure; vestes polaires;
 vestes de pêche; doublures de vestes; vestes à manches;
 vestes sans manches; vestes de snowboard; vestes
 imperméables; pantalons de chasse; vestes de chasse;
 gilets de chasse; chemises de chasse; sabots en bois de
 style japonais (geta); kimonos; chaussures japonaises en
 paille de riz (waraji); chaussures de travail japonaises à
 entre-doigts (jikatabi); sandales nu-pied japonaises
 (asaura-zori); pantalons en denim; jeans en denim; vestes
 en denim; jodhpurs; survêtements légers; tenues de jogging;
 pantalons de survêtement; hauts de jogging; chaussures de
 course; pantalons de survêtement; vestes épaisses; vestes
 rembourrées en tant que vêtements; uniformes de judo;
 cafetans; corsages en tant qu'articles de lingerie;
 uniformes pour arts martiaux; uniformes pour sports de
 combat; calottes; bonnets de water-polo; casquettes à
 visière; visières en tant qu'articles de chapellerie;
 pull-overs à capuche; sweat-shirts à capuche; uniformes de
 karaté; écharpes de cachemire; tenues de kendo; vêtements,
 à savoir kakis; kilts; kimonos; articles chaussants pour
 enfants en bas âge; bottes pour enfants en bas âge; robes
 longues; tabliers; robes en peau; Doublures confectionnées
 en tant que parties de vêtements; robes de demoiselles
 d'honneur; blouses de personnel infirmier; vêtements de
 loisirs, à savoir pantalons et chemises; petits chapeaux;
 chaussures montantes d'alpinisme; chaussures montantes
 d'escalade; culottes bouffantes; pantalons de marche;
 chaussettes habillées; genouillères thermiques en tant que
 vêtements; caleçons longs; bonnets à noeud; toques de
 cuisinier; ensembles shorts et hauts; vêtements de
 prêt-à-porter, à savoir robes; articles de chapellerie en
 cuir; coiffures pour la pêche; coiffures de sport;
 articles de chapellerie pour enfants; chapellerie à visière;
 fichus; cravates-western avec des embouts en métaux
 précieux; articles d'habillement basiques pour le haut du
 corps en étoffes traditionnelles coréennes [jeogori); gilets
 de costume traditionnels coréens pour femmes (baeja);
 paletots coréens (durumagi); gilets sans manches
 molletonnés, à savoir jambières; corselets; cache-corsets;
 corsets en tant que vêtements; costumes de bain;
 tailleurs-jupes; déguisements pour enfants; déguisements
 pour jeux de rôle; cols; cache-épaules; faux-cols; cols
 de robes; crinolines; shemaghs; ceintures de smoking;
 chemisettes; tee-shirts à manches courtes; pantalons
 courts; pantalons de survêtement; jupons courts; manteaux
 courts à porter sur un kimono (haori); tee-shirts à manches
 courtes ou à manches longues; capuchons en tant que
 vêtements; blouses de laboratoire; chemises à manches
 longues; pull-overs à manches longues; maillots à manches
 longues; vestes longues; chemises de nuit japonaises
 (nemaki); kimonos longs (nagagi); caleçons-combinaisons;
 combinaisons; salopettes pour chasseurs; tenues de course
 à pied; maillots de course; chaussures de course; costumes
 en cuir; ceintures de cuir (habillement); pantalons en
 cuir; vestes en cuir; vestes en cuir; chaussons en cuir;
 chaussures en cuir; pantalons décontractés; chaussures en
 toile; vestes réfléchissantes; articles de lingerie;
 livrées; tuniques de plage et paréos; vêtements de dessus
 pour filles, à savoir vestes; manipules [liturgie];
 uniformes d'athlétisme; manteaux de coton; manteaux en
 jean; vestes de fourrure; manteaux pour femmes; manteaux
 pour hommes; mantilles; masques pour les yeux en tant que
 vêtements; masques pour dormir; costumes de marin; corsets;
 minijupes; mitres en tant que chapeaux; chapeaux de mode;
 chaussures de pont; monokinis; peignoirs de détente;
 tenues de motocyclisme; gants de motocyclisme; vestes pour
 motocyclistes; bottes de motocyclisme; manchons en tant
 que vêtements; visières de casquette; visières pour le
 soleil en tant que coiffures; robes hawaïennes [muu-muus];
 chemises de nuit; chemises de nuit; bonnets de nuit;
 vêtements de nuit; combinaisons de plongée; combinaisons
 de surf; combinaisons isothermiques pour le ski nautique et
 la plongée; combinaisons de plongée pour le sport nautique
 en surface; combinaisons humides de planche à voile;
 déshabillés; chancelières non chauffées électriquement;
 mi-bas; vêtements de dessus pour femmes, à savoir vestes;
 vêtements de dessus, à savoir vestes; vêtements de dessus
 pour bébés, à savoir vestes; vêtements de dessus pour
 garçons, à savoir vestes; vêtements de dessus pour enfants,
 à savoir vestes; chemises habillées; empeignes en jonc
 tissé pour sandales de style japonais; chemisiers; maillots
 de cyclisme; empeignes pour sandales de style japonais;
 hauts à capuche; dos-nus [vêtements]; bandeaux pour les
 oreilles; couvre-oreilles en tant que vêtements;
 combinaisons de personnel infirmier; surchemises;
 pantoufles; chapeaux en papier pour cuisiniers; chapeaux
 en papier pour infirmières; chapeaux en papier en tant
 qu'articles vestimentaires; sorties de plage; sandales pour
 séances de pédicurie; chaussons pour séances de pédicurie;
 chaussons en mousse pour séances de pédicurie; pèlerines;
 manteaux de fourrure; pelisses; vestes et manteaux de
 fourrure; manchons de fourrure; chapeaux de fourrure;
 houppelandes de fourrure; jupons; jupons-culottes; polos;
 pantalons de pirate; tabliers en matières plastiques;
 lavallières; pantalons bouffants; hauts en maille de type
 polos; pulls à col roulé; bottes de polo; polos
 (chandails); ponchos; chandails; pulls à encolure ras du
 cou; pulls à col cheminée; sweaters à col en V; pull-overs
 sans manches; pompes de pull-overs sans manches en tant
 qu'articles chaussants; pyjamas; bas de pyjamas; vêtements
 pour cyclistes, à savoir shorts; shorts de cyclisme;
 trépointes pour articles chaussants; chemises en ramie;
 maillots de corps protecteurs pour sports nautiques;
 vêtements imperméables, à savoir vestes; vêtements de
 pluie; pantalons imperméables; chapeaux de pluie;
 imperméables (mackintosh); chaussures imperméables; bottes
 de pluie; chaussures imperméables; bottes de pluie;
 ponchos imperméables; gants d'équitation; jodhpurs; vestes
 d'équitation; chaussures d'équitation; brides de
 chaussures; jupes; cols roulés; cols roulés en tant que
 chemises; sous-pulls à col roulé; pulls à col roulé;
 maillots de rugby; chaussures de rugby; shorts de rugby;
 sahariennes; vestes de safari; sandales; sandales en
 feutre de style japonais; sandales en cuir de style
 japonais; sabots ouverts; sandales de style japonais
 (zori); sandales et chaussures de plage; saris; sarongs;
 vestes en peau de mouton; manteaux en peau de mouton;
 foulards de cou en tant que cache-cols; écharpes; châles;
 articles chaussants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Leggings en cuanto pantalones; ropa interior; camisetas de
 manga corta; guantes de esquí; calcetines; bufandas;
 prendas de vestir de cuero, a saber, pantalones y chaquetas;
 baberos que no sean de papel; sombreros de papel en cuanto
 prendas de vestir; gorras; combinaciones en cuanto prendas
 de vestir; túnicas (batas); orejeras [prendas de vestir];
 corbatas; pañuelos de cuello; artículos de sombrerería;
 camisetas de manga larga; chaquetas; sombreros; prendas de
 punto en cuanto prendas de vestir, a saber, camisas y
 suéteres; batas (guardapolvos); delantales; capuchas
 (vestimenta); tirantes; camisas; calzones en cuanto ropa
 interior; guantes (prendas de vestir); ropa de gimnasia, a
 saber, camisas y pantalones; zapatillas de gimnasia;
 botines; bufandas; cinturones (prendas de vestir);
 riñoneras; chanclos de goma; polainas; botas de fútbol;
 suelas de calzado; puños; ropa interior absorbente del
 sudor; trajes de disfraces; plantillas; pañuelos de
 bolsillo; gorros de ducha; viseras (artículos de
 sombrerería); sujetadores; calzoncillos tipo short; gorros
 de natación; batas; bragas; bragas; bodis (ropa
 interior); boas (estolas); slips; camisetas sin mangas;
 calzado de atletismo; chalecos de atletismo; prendas de
 vestir de papel, a saber, delantales; prendas de vestir, a
 saber, camisas; prendas de vestir para automovilistas, a
 saber, chaquetas; prendas de vestir de cuero de imitación,
 a saber, chaquetas; abrigos; pellizas; boinas;
 canastillas de bebés (prendas de vestir); cubrepañales
 (prendas de vestir); trajes de baño; albornoces;
 zapatillas de baño; sandalias de baño; trajes; parkas;
 bolsillos de prendas de vestir; uniformes; chalecos;
 suéteres; pantis; ligueros; medias; calzado de playa;
 ropa de playa; botas; alpargatas; bandas para la cabeza
 (vestimenta); shorts de baño; trajes; trajes de noche, a
 saber, trajes y vestidos; abrigos de noche; cuellos
 postizos para quimonos (haneri); cuellos postizos; tacones;
 contrafuertes para el calzado; escudetes de axila, en
 cuanto partes de prendas de vestir; botas para la nieve;
 trajes de aikido; albas; pantalones para fútbol americano;
 Pantalones cortos para fútbol americano; Calcetines para
 fútbol americano; Chalecos de entrenamiento para fútbol
 americano; estructuras de madera para zuecos de estilo
 japonés; soportes de madera para zuecos de estilo japonés;
 fundas especiales para botas de caza; bolsos para botas de
 esquí; botas de pesca de caucho; chaquetas de pesca;
 zapatos de pesca con caña; botas de pesca; chalecos de
 pesca; piezas accesorias metálicas para zuecos de madera de
 estilo japonés; parkas; trajes de noche; trajes de
 chaqueta de señora; pajaritas; pantalones de vestir;
 zapatos de vestir; pichis; camisas de trabajo; ropa de
 trabajo, a saber, pantalones; monos de trabajo; calzado de
 trabajo; delantales de trabajo; botas de trabajo; botas
 militares; jerseys sin mangas; mantos; manguitos
 calentadores (prendas de vestir); batas de médico;
 zapatillas de deporte; pantalones de calentamiento;
 cinturones de cuero (prendas de vestir); prendas de vestir
 de piel, a saber, chaquetas; guantes de conducir;
 canastillas de bebés (prendas de vestir); canastillas de
 bebés (prendas de vestir); bodys para bebés; conjuntos de
 camisón corto y short; cubrepañales (prendas de vestir);
 cubrepañales (prendas de vestir); baberos de plástico para
 bebés; ropa de bebé para la parte superior del cuerpo;
 botines en cuanto zapatos de lana para bebés; cubrepañales
 (prendas de vestir); ropa de bebé para la parte inferior
 del cuerpo; peleles con capucha para bebés; trajes de baño
 de señora; trajes de baño de hombre; bañadores ceñidos con
 copas de sujetador; trajes de baño de señora y de
 caballero; calzones de baño; trajes de baño; trajes de
 baño; chanclas; zapatillas de baño; shorts de baño;
 bañadores; salidas de baño en cuanto prendas de vestir;
 túnicas (batas); trajes de ballet; zapatillas de ballet;
 vestidos de fiesta; bandanas; sujetadores bandeau en cuanto
 prendas de vestir; gorras de béisbol; calzado de béisbol;
 ropa de béisbol; calzoncillos térmicos; camisetas
 interiores térmicas; zapatillas de baloncesto; zapatillas
 de baloncesto; camisetas ombligueras; camisetas de manga
 corta estampadas; calientapiernas; prendas de vestir de
 cachemira, a saber, suéteres; prendas de vestir de lana, a
 saber, suéteres; ropa de bebé, a saber, pantalones y
 camisas; vestidos de damas de honor; ropa de patinaje
 artístico, a saber, faldas; trajes de bautismo; ropa de
 judo; prendas de vestir para niños, a saber, pantalones y
 camisas; ropa de bebé, a saber, pantalones y camisas;
 prendas de vestir para niñas, a saber, pantalones y camisas;
 ropa de cuero para motociclistas, a saber, pantalones y
 camisas; ropa de deporte, a saber, pantalones y camisas;
 prendas de vestir de lino, a saber, pantalones y camisas;
 prendas de vestir de felpa, a saber, pantalones y camisas;
 prendas de vestir de seda, a saber, pantalones y camisas;
 prendas de vestir para artes marciales, a saber, pantalones
 y camisas; ropa de equitación, excepto sombreros de
 equitación, a saber, pantalones y camisas; prendas de
 vestir para uso teatral, a saber, pantalones y camisas;
 prendas de vestir para pescadores, a saber, pantalones y
 camisas; prendas de vestir de niño, a saber, pantalones y
 camisas; trajes para juegos de lucha; prendas de vestir de
 maternidad, a saber, pantalones y camisas; pantalones para
 estar en casa; calzado de escalada; botas de montaña;
 calzado de marcha; calzado de marcha; bermudas; mañanitas
 [prendas de vestir]; calcetines de dormir; biquinis;
 camisetas; blazers; cazadoras; shorts de surf; boas
 (estolas); leotardos; mallas; boleros; corbatas de
 cordel; cazadoras de aviador; gorros de lana con borla;
 zapatos náuticos; zapatos para juego de bolos; zapatillas
 de boxeo; vestidos de novia; albornoces en cuanto prendas
 de vestir; tirantes de sostenes; corpiños interiores o de
 vestir; chaquetas cruzadas de estilo marinero; capas;
 pantalones pirata; abrigos para automóviles en cuanto
 prendas de vestir; pantalones cargo; zahones en cuanto
 prendas de vestir; casullas; camisolines; cheongsams
 (trajes chinos); togas para coristas; zuecos y sandalias
 de estilo japonés; pantalones de pana; albornoces; prendas
 de vestir de señora, a saber, vestidos; lencería;
 sombreros de señora, a saber, tocados; ropa exterior de
 señora, a saber, chaquetas; calzado de señora; botas de
 señora; ropa interior de señora; ropa interior de señora;
 chaquetas de plumas; chalecos de plumón; zapatos náuticos;
 pantalones de tela vaquera; ropa interior de señora;
 gabanes; chaquetas de trabajo; trajes de tres piezas en
 cuanto prendas de vestir; trencas; plantillas para zapatos
 y botas; plantillas de calzado; pañuelos de bolsillo;
 trajes de una pieza; pichis; trajes de una pieza; pantuflas
 desechables; ropa interior desechable; conjuntos de
 patinaje; mallas deportivas; pantis de lana; alpargatas;
 calzado de ciclismo; zapatos de conducir; faldas tableadas
 para quimonos de ceremonia (hakama); tocados de fiesta;
 mitones; sombreros de fieltro; plantillas para el talón;
 feces (sombreros); vestidos de ceremonia de mujer;
 sujetadores deportivos transpirables; camisas de deporte
 transpirables; pantalones de deporte transpirables;
 mitones; camisas de pesca; gorros tipo pescador; chalecos
 de pesca; zuecos bajos de madera (hiyori-geta); zuecos
 bajos de madera (koma-geta); zapatos planos; pantalones
 cortos de forro polar; chalecos de forro polar; pajaritas;
 overoles de aviador; ropa de noche de etiqueta, a saber,
 trajes y vestidos; fulares en cuanto prendas de vestir;
 chaqués; trajes informales; camisas informales; pantalones
 informales; ropa informal, a saber, pantalones y camisas;
 zapatos informales; calzado informal; bragas short; batas
 de peluquero; túnicas (batas); capas de peluquería; ropa
 interior funcional; réplicas de uniformes de fútbol;
 camisetas de fútbol; chalecos de entrenamiento para fútbol;
 fundas calientapiés no eléctricas, en cuanto calcetines;
 gabardinas en cuanto prendas de vestir; gabardinas;
 bombachos de gaucho; chaqués; pantalones acolchados de
 deporte; camisetas acolchadas de deporte; pantalones
 cortos acolchados de deporte; tacones de caucho o de
 materias plásticas con motivos en relieve; suelas de caucho
 o de materias plásticas con motivos en relieve; prendas de
 punto, a saber, camisas y pantalones; guantes de punto;
 chaquetas de punto; ropa interior de punto; jerséis en
 cuanto suéteres; prendas de vestir tejidas, a saber,
 camisas y pantalones; camisas de punto; chaquetillas;
 suelas antideslizantes para el calzado; polos; pantalones
 de golf; pantalones, camisas y faldas de golf; gorras de
 golf; faldas de golf; zapatos de golf; pantalones cortos
 de golf; chanclos de goma; gomas de borrar en cuanto
 calzado; suelas de goma para botas jikatabi; botas de
 lluvia; cinturillas; cinturones de cuero de imitación;
 cinturones de tela; cordones para ajustar batas cortas
 japonesas (haori-himo); cordones para ajustar el quimono a
 la cintura (koshihimo); cintas de polisón especiales para
 obi (obiage); mallas; zapatillas de deporte; calcetines
 cortos; botines; disfraces para Halloween [trajes]; cintas
 para el cuello; prendas de vestir para el cuello;
 cubrecuellos; calzado de balonmano; mitones, en cuanto
 muñequeras; guantes (prendas de vestir); guantes, incluidos
 guantes de piel, ante o cuero; guantes isotérmicos húmedos;
 guantes para ciclistas; guantes con puntas conductoras que
 pueden utilizarse con dispositivos electrónicos portátiles
 de pantalla táctil; calientamanos en cuanto prendas de
 vestir; sombreros en cuanto artículos de sombrerería;
 gorros; gorros, artículos de sombrerería; boinas tejidas;
 ropa de estar en casa; zapatillas de interior; calcetines
 antideslizantes; camisas de botones; camisas de manga
 corta; canesúes de camisa; camisas de traje; camisas con
 cuello; camisas de cuello abierto; camisas de cuello
 abotonado; camisones; camisas-chaqueta; tiras de
 protectores para cuellos para su aplicación en cuellos de
 prendas de vestir; pecheras de camisa; trajes de caballero;
 ropa de caballero, a saber, trajes; ropa exterior de
 caballero, a saber, chaquetas; calcetines de hombre; ropa
 interior de hombre; chalecos; vestidos de novia; calzado
 de hockey sobre hierba; zuecos altos para la lluvia
 (ashida); cazadoras de leñador; zuecos; pulóveres con
 capucha; pantalones; pantalones cortos; trajes de chaqueta
 y pantalón; pantalones de cuero; pantalones para niños;
 pantalones para niños; pantalones para personal de
 enfermería; pantalones de chándal; faldas pantalón;
 calcetines largos; tirantes de hombre; pantalones de esquí;
 pantalones de snowboard; fajas (ropa interior); armaduras
 de sombreros; calcetines cortos; soquetes; chaquetas,
 abrigos, pantalones y chalecos de señora y caballero;
 chaquetas de deporte; chaquetas de piel; chaquetas de
 forro polar; chaquetas de pesca; forros para chaquetas;
 chaquetas con mangas; sobrechalecos; chaquetas de snowboard;
 chaquetas impermeables; pantalones de caza; chaquetones de
 caza; chalecos de caza; camisas de caza; zuecos de madera
 de estilo japonés (geta); kimonos; calzado japonés de paja
 de arroz (waraji); calzado japonés de trabajo con
 separación de dedos (jikatabi); sandalias con tiras
 separadoras de dedos de estilo japonés (asaura-zori);
 prendas de tela vaquera [pantalones; pantalones de tela
 vaquera; chaquetas de tela vaquera; jodhpurs [pantalones
 de equitación]; chándales de tejidos sintéticos; chándales;
 pantalones de chándal; prendas superiores de jogging;
 zapatillas de correr; pantalones de chándal; chaquetones;
 chaquetones, en cuanto prendas de vestir; conjuntos de judo;
 caftanes; corpiños en cuanto lencería; uniformes para
 artes marciales; uniformes para deportes de combate;
 solideos; gorros de waterpolo; gorras con visera; viseras
 (artículos de sombrerería); pulóveres con capucha;
 sudaderas con capucha; conjuntos de karate; bufandas de
 cachemira; ropa de kendo; prendas de vestir, a saber,
 caquis; faldas escocesas; kimonos; calzado para bebés;
 botas de niño; batas; delantales; vestidos de pieles;
 Forros de confección en cuanto partes de prendas de vestir;
 vestidos de dama de honor; batas para personal de
 enfermería; ropa informal, a saber, pantalones y camisas;
 sombreritos; botas de montaña; botas de escalada;
 bombachos; pantalones de montaña; calcetines para
 pantalones; calentadores de rodilla (prendas de vestir);
 calientapiernas; gorros con nudo para bebés; gorros de
 cocinero; conjuntos de pantalón corto y camiseta; ropa de
 confección, a saber, vestidos; artículos de sombrerería de
 cuero; artículos de sombrerería para la pesca; gorros de
 deporte; artículos de sombrerería para niños; sombreros
 con visera; pañuelos para la cabeza [prendas de vestir];
 corbatas de bolo con extremos de metales preciosos; prendas
 de vestir superiores de trajes tradicionales coreanos
 [jeogori); chalecos de señora tradicionales coreanos
 (baeja); paletós coreanos (durumagi); calentadores
 corporales, a saber, calentadores de piernas; corseletes;
 cubrecorsés; corsés (prendas de vestir); trajes de baño;
 trajes de falda y chaqueta; disfraces para niños; trajes
 de niños para juegos de rol; cuellos; esclavinas; cuellos
 postizos; cuellos para vestidos; miriñaques; yashmaghs
 [velos]; fajas de esmoquin; camisas de manga corta;
 camisetas de manga corta; pantalones cortos; pantalones de
 chándal; enaguas cortas; batas cortas para llevar sobre el
 quimono (haori); camisetas de manga corta o manga larga;
 capuchas [prendas de vestir]; batas de laboratorio;
 camisas de manga larga; pulóveres de manga larga;
 camisetas de manga larga; chaquetas largas; batas de
 dormir japonesas (nemaki); kimonos largos (nagagi);
 calzoncillos largos; monos de trabajo; petos de caza;
 conjuntos de jogging; camisetas para correr; zapatillas de
 correr; trajes de cuero; cinturones de cuero (prendas de
 vestir); pantalones de cuero; chaquetas de cuero;
 chaquetas de cuero; zapatillas de interior de cuero;
 zapatos de cuero; pantalones informales; calzado de lona;
 chaquetas reflectantes; lencería; libreas; salidas de baño;
 ropa exterior de niña, a saber, chaquetas; manípulos (ropa
 litúrgica); uniformes deportivos; abrigos de algodón;
 abrigos de tela vaquera; chaquetas de piel; abrigos de
 señora; abrigos de caballero; mantillas; antifaces en
 cuanto prendas de vestir; antifaces para dormir; trajes de
 marinero; prendas de corsetería; minifaldas; mitras
 (sombreros); sombreros de moda; zapatos náuticos;
 monoquinis; batas de casa; trajes para motociclistas;
 guantes de motociclista; chaquetas de motociclista; botas
 de motociclista; manguitos [prendas de vestir]; viseras
 para gorras; viseras en cuanto artículos de sombrerería;
 muumuus; camisones; camisones; gorros de dormir; ropa
 para dormir; trajes de neopreno; trajes húmedos para
 surfistas; trajes húmedos para esquí acuático y deportes
 subacuáticos; trajes húmedos para deportes acuáticos de
 superficie; trajes húmedos para windsurf; saltos de cama;
 bolsas para calentar los pies (no eléctricas); medias hasta
 el tobillo; ropa exterior de señora, a saber, chaquetas;
 ropa exterior, a saber, chaquetas; ropa exterior para
 bebés, a saber, chaquetas; ropa exterior de niño, a saber,
 chaquetas; ropa exterior para niños, a saber, chaquetas;
 camisas de vestir; palas de rota tejida para sandalias de
 estilo japonés; camisetas de tirantes; camisetas de
 ciclismo; palas para sandalias de estilo japonés; prendas
 superiores con capucha; tops sin espalda; bandas para
 abrigar las orejas; orejeras [prendas de vestir]; batas
 para personal de enfermería; sobrecamisas; zapatillas de
 interior; gorros de papel para chefs; gorros de papel para
 enfermeras; sombreros de papel utilizados como prendas de
 vestir; pareos; sandalias para pedicura; pantuflas para
 pedicura; pantuflas de gomaespuma para pedicura; pelerinas;
 abrigos de piel; pellizas; abrigos y chaquetas de pieles;
 manguitos de piel; sombreros de piel; capas de piel;
 enaguas; pololos; polos; pantalones pescadores; delantales
 de plástico; pañuelos de cuello; pantalones bombachos;
 polos de punto; jerséis de cuello vuelto; botas de polo;
 suéteres de cuello abierto; ponchos; suéteres; suéteres de
 cuello redondo; suéteres de cuello medio; jerseys de pico;
 chalecos de punto; zapatillas sin mangas, en cuanto
 calzado; pijamas; partes inferiores de pijamas; ropa para
 ciclistas, a saber, pantalones cortos; shorts de ciclismo;
 viras de calzado; camisas de ramio; camiseta de protección
 para deportes acuáticos; prendas de vestir impermeables, a
 saber, chaquetas; ropa impermeable; pantalones impermeables;
 sombreros de lluvia; abrigos impermeables; calzado para la
 lluvia; botas de lluvia; calzado para la lluvia; botas de
 lluvia; capas impermeables; guantes de montar; jodhpurs
 [pantalones de equitación]; chaquetas de equitación;
 zapatos de montar; correas para zapatos; faldas; jerseys
 de cuello alto; jerséis de cuello alto, en cuanto camisas;
 camisetas de cuello alto; jerséis de cuello vuelto;
 camisetas de rugby; botas de rugby; shorts de rugby;
 saharianas; chaquetas de safari; sandalias; sandalias de
 fieltro de estilo japonés; sandalias de cuero de estilo
 japonés; zuecos tipo sandalia; sandalias de estilo japonés
 (zori); sandalias y calzado de playa; saris; pareos;
 chaquetas de piel de oveja; abrigos de piel de oveja;
 pañuelos de cuello, en cuanto bufandas; fajines; chales;
 calzado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Christmas tree decorations and artificial Christmas trees;
 fairground and playground apparatus, namely, slides; toys,
 games, playthings and novelties, namely, action figures;
 sporting articles and equipment, namely, soccer balls;
 Christmas tree decorations other than edible or for
 illumination; Christmas stockings; Christmas trees of
 synthetic material; Christmas tree skirts; toy Christmas
 trees; party favors in the nature of small toys; artificial
 snow for Christmas trees; Christmas crackers; explosive
 bonbons being Christmas crackers; candle holders for
 Christmas trees; bells for Christmas trees; tinsel for
 decorating Christmas trees; Christmas tree stand covers;
 Christmas tree stands; decorations and ornaments for
 Christmas trees; musical Christmas tree ornaments;
 non-edible Christmas tree ornaments; ornaments for Christmas
 trees, except illumination articles and confectionery;
 decorations for Christmas trees; video game consoles; lever
 action toys; action figures being toys or playthings; skill
 and action games; Electric action toys; toy action
 figurines; aerosol actuator guns being toys; containers
 adapted for holding darts flights; cases for action figures;
 containers adapted for holding darts; inflatable balloon
 cheering sticks; inflatable bop bags; inflatable inner tubes
 for aquatic recreational use; inflatable swimming pools;
 inflatable pools for recreational use; inflatable swimming
 pools for recreational use being toys; inflatable toys in
 the form of boats; inflatable bath toys; inflatable pool
 toys; inflatable toys; inflatable thin rubber toys;
 inflatable toys resembling air vehicles; inflatable ride-on
 toys; children's riding vehicles being toys; wind-up walking
 toys; paddle balls; kits sold complete for the construction
 of scale models; kits of parts sold complete for
 constructing model cars; kits of parts sold complete for
 making toy model cars; construction toys; building games;
 toy building blocks; ventriloquist's dummies; battery
 operated action toys; battery operated remote controlled toy
 vehicles; rubber baseballs; bathtub toys; backgammon sets;
 toy bakeware and toy cookware; baby rattles incorporating
 teething rings; baby rattles; arcade racing car game
 machines; automatic coin-operated amusement machine games;
 arcade machines for playing games of skill or chance;
 billiard game playing equipment; clockwork toys of metal;
 clockwork toys of plastics; wind-up toys; cases for play
 accessories; cases for toy vehicles; articles of clothing
 for toys; clothing for toy figures; clothing for teddy
 bears; clothes for European dolls; clothes for Japanese
 traditional dolls; dart board overlays; bendable toys;
 billiard table cushions; skittles; billiard cue chalk;
 billiard balls; bingo cards; bingo markers; bodhidharma
 dolls with pupils undrawn (menashi-daruma); boule games;
 board games; compendiums of board games; toy mail boxes;
 pool bridges being games equipment; camogie stick; chip
 markers for bingo; apparatus for corinthian games;
 waterskis; arcade video game machines; portable games with
 liquid crystal displays; kites; checkers; checkerboards;
 bob-sleighs; teddy bears; sailboards; surf skis; card games;
 playing balls; balls for games; toy masks; boxing gloves;
 body boards; bows for archery; baseball gloves; dice; toys
 for domestic pets; toy vehicles; Modeled plastic toy
 figurines; models being toys; skateboards; ski boards; water
 wings; flippers for swimming; swimming belts; paper party
 favors; chess games; toy scooters; roller skates; in-line
 roller skates; dolls; stuffed toys; plush toys; paper party
 hats; toy mobiles; mah-jong; bar-bells; dumb-bells;
 artificial fishing bait; spinning tops; confetti; chips for
 gambling; counters for games; hockey sticks; gloves for
 golf; gymnastic articles, namely, parallel bars; golf clubs;
 golf gloves; parlour games; fitness exercise machines; video
 game machines; slot machines; gaming machines for gambling;
 remote-controlled toy vehicles; shuttlecocks; costume masks;
 scale model vehicles; skating boots with skates attached;
 dominoes; body-training apparatus; ball pitching machines;
 scale model kits being toys; marbles; puzzles; balloons; toy
 air pistols; video game joysticks; hand-held units for
 playing electronic games; bingo game playing equipment;
 pinball games; pinball machines; coin-operated amusement
 machines; toy plush cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Décorations pour arbres de Noël et arbres de Noël
 artificiels; appareils pour fêtes foraines et terrains de
 jeu, à savoir toboggans; jouets, jeux, articles de jeu et
 objets de cotillon, à savoir figurines d'action; articles et
 équipements de sport, à savoir ballons de football;
 décorations pour arbres de Noël autres que décorations
 comestibles ou pour l'éclairage; bas de Noël; arbres de
 Noël en matières synthétiques; jupons pour arbres de Noël;
 arbres de noël en tant que jouets; articles de cotillon
 sous forme de petits jouets; neige artificielle pour arbres
 de Noël; Pétards de Noël en forme de papillotes; bonbons à
 pétards en tant que de pétards de Noël; porte-bougies pour
 arbres de Noël; clochettes pour arbres de Noël; clinquant
 pour la décoration d'arbres de noël; cache-support pour
 arbres de Noël; supports pour arbres de Noël; décorations
 et ornements pour arbres de Noël; décorations musicales
 pour arbres de Noël; décorations non comestibles pour arbres
 de Noël; décorations pour arbres de Noël autres qu'articles
 d'éclairage et de confiserie; décorations pour arbres de
 Noël; consoles de jeux vidéo; jouets d'action à levier;
 figurines d'action en tant que jouets ou articles de jeu;
 jeux d'adresse et d'action; jouets d'action électriques;
 figurines d'action [jouets]; pistolets actionneurs
 d'aérosols en tant que jouets; récipients conçus pour
 contenir des empennages de fléchettes; boîtes pour
 figurines articulées; récipients conçus pour contenir des
 fléchettes; bâtons d'encouragement gonflables (ballons);
 sacs gonflables rebondissants; chambres à air gonflables
 pour loisirs aquatiques; piscines gonflables; bassins
 gonflables pour activités de loisirs; piscines gonflables à
 usage récréatif en tant que jouets; jouets gonflables sous
 forme de bateaux; jouets gonflables pour le bain; jouets
 de piscine gonflables; jouets gonflables; jouets gonflables
 en caoutchouc fin; jouets gonflables ressemblant à des
 véhicules aériens; jouets gonflables à enfourcher;
 véhicules à enfourcher pour enfants en tant que jouets;
 jouets mécaniques marcheurs; balles de paddleball;
 nécessaires (vendus en kit complet) pour la construction de
 modèles réduits; coffrets d'éléments vendus complets pour la
 construction de modèles réduits de voitures; coffrets
 d'éléments vendus complets pour la fabrication de modèles
 réduits de voitures (jouets); jouets de construction; jeux
 de construction; blocs de jeux de construction;
 marionnettes pour ventriloques; jouets d'action à piles;
 véhicules (jouets) télécommandés fonctionnant avec des
 piles; balles de baseball en caoutchouc; jouets de
 baignoire; coffrets de backgammon; batteries de cuisine
 (jouets); hochets pourvus d'anneaux de dentition pour
 bébés; hochets pour bébés; machines de jeux de voitures de
 course d'arcade; jeux automatiques (machines) à
 prépaiement; machines d'arcade pour jouer à des jeux
 d'adresse ou de hasard; équipements de billard; jouets
 mécaniques en métal; jouets à remontoir en matières
 plastiques; jouets à remonter; étuis pour accessoires de
 jeu; coffrets spécialement adaptés pour des véhicules
 [jouets]; articles vestimentaires pour jouets; vêtements
 pour personnages de jeu; vêtements pour ours en peluche;
 vêtements pour poupées européennes; vêtements pour poupées
 traditionnelles japonaises; housses de jeu de fléchettes;
 jouets flexibles; bandes de billard; quilles de billard
 [jeu]; craie pour queues de billards; boules de billard;
 cartes de bingo; marqueurs pour jeu de loto; poupées
 bodhidharma sans pupilles (menashi-daruma); jeux de boules;
 jeux de plateau; assortiments de jeux de table; boîtes aux
 lettres [jouets]; râteaux de billard en tant qu'équipements
 de jeu; battes de camogie; dispositifs de marquage à
 jetons pour jeux de bingo; appareils pour jeux corinthiens;
 skis nautiques; machines de salles de jeux vidéo; jeux
 portables pourvus d'écrans à cristaux liquides;
 cerfs-volants; jeux de dames; damiers; bobsleighs; ours
 en peluche; planches à voile; kayaks de mer; jeux de
 cartes; balles et ballons de jeu; balles et ballons pour
 jeux; masques de carnaval; gants de boxe; planches de
 bodyboard; arcs de tir; gants de base-ball; dés; jouets
 pour animaux de compagnie; véhicules [jouets]; Figurines
 en plastique modélisées (jouets); maquettes en tant que
 jouets; planches à roulettes; planches de ski; flotteurs
 pour la natation; palmes de natation; ceintures de
 natation; cotillons en papier; jeux d'échecs;
 trottinettes; patins à roulettes; patins à roulettes en
 ligne; poupées; jouets rembourrés; jouets en peluche;
 chapeaux de cotillon en papier; mobiles [jouets];
 mah-jongs; haltères; haltères; amorces artificielles pour
 la pêche; toupies; confettis; jetons pour jeux d'argent;
 jetons pour jeux; crosses de hockey; gants de golf;
 articles de gymnastique, à savoir barres parallèles; clubs
 de golf; gants de golf; jeux de société; machines pour
 exercices de fitness; machines de jeux vidéos; machines à
 sous; machines pour jeux d'argent; véhicules (jouets)
 télécommandés; volants; masques de déguisement; modèles
 réduits de véhicules; bottines-patins [combinés]; jeux de
 dominos; appareils d&#8217;entraînement physique; machines
 lance-balles; modèles réduits prêts-à-monter en tant que
 jouets; jeux de billes; puzzles; ballons gonflables;
 pistolets à air en tant que jouet; manettes de jeux vidéo;
 appareils de poche pour jouer à des jeux électroniques;
 équipements de jeu de bingo; jeux de flipper; flippers à
 prépaiement ou non; machines de jeu à prépaiement; coussins
 en peluche (jouets).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Decoraciones para árboles de Navidad y árboles de Navidad
 artificiales; aparatos de feria y aparatos para áreas de
 juegos infantiles, a saber, toboganes; juguetes, juegos,
 artículos de juego y artículos de cotillón, a saber, figuras
 de personajes de acción; equipos y artículos de deporte, a
 saber, balones de fútbol; adornos para árboles de Navidad
 (que no sean comestibles ni de alumbrado); calcetines de
 Navidad; árboles de Navidad sintéticos; faldones para
 árboles de Navidad; árboles de Navidad de juguete; pequeños
 juguetes para fiestas; nieve artificial para árboles de
 Navidad; petardos de Navidad; caramelos de petardo
 (petardos de Navidad); portavelas para árboles de Navidad;
 campanitas para árboles de Navidad; espumillón para decorar
 árboles de Navidad; fundas para árboles de Navidad;
 soportes para árboles de Navidad; adornos y decoraciones
 para árboles de Navidad; adornos musicales para árboles de
 Navidad; adornos no comestibles para árboles de Navidad;
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; adornos para árboles de Navidad;
 consolas de videojuegos; juguetes accionados con palanca;
 figuritas de acción, en cuanto juguetes o artículos de
 juego; Juegos de destreza y acción; juguetes de acción
 eléctricos; figuritas de acción de juguete; pistolas con
 accionadores de aerosol en cuanto juguetes; contenedores
 especialmente diseñados para colas de dardos; estuches para
 figuritas de acción; estuches especialmente diseñados para
 dardos; bastones para animar con globos inflables;
 tentetiesos; cámaras de aire para jugar en el agua;
 piscinas hinchables; piscinas hinchables para uso
 recreativo; piscinas inflables para uso recreativo en
 cuanto juguetes; juguetes inflables en forma de barcos;
 juguetes hinchables para la bañera; piscinas inflables de
 juguete; juguetes inflables; juguetes hinchables de caucho
 delgado; juguetes inflables similares a vehículos aéreos;
 juguetes de montar hinchables; vehículos de montar para
 niños en cuanto juguetes; juguetes caminadores de cuerda;
 pelotas de paddle; kits completos para la construcción de
 miniaturas; kits de piezas con todas las piezas incluidas
 para construir modelos de coches; kits de piezas con todas
 las piezas incluidas para construir modelos de coches a
 escala; juguetes de construcción; juegos de construcción;
 bloques de construcción de juguete; muñecos de ventrílocuo;
 juguetes de acción de pilas; vehículos de juguete a control
 remoto que funcionan con pilas; balones de béisbol de
 caucho; juguetes para la bañera; juegos de backgammon;
 baterías de cocina y moldes de pastelería de juguete;
 sonajeros con anillos para facilitar la dentición para
 bebés; sonajeros para bebés; máquinas de juegos de coches
 de carreras; máquinas recreativas automáticas que funcionan
 con monedas; máquinas recreativas para juegos de habilidad o
 azar; material para juego de billar; juguetes de cuerda
 metálicos; juguetes de plástico de cuerda; juguetes de
 cuerda; estuches para accesorios de juegos; estuches para
 vehículos de juguete; prendas de vestir para juguetes;
 prendas de vestir para figuras de juguete; ropa para ositos
 de peluche; ropa para muñecas europeas; ropa para muñecas
 tradicionales japonesas; revestimientos de blancos para
 juegos de dardos; juguetes flexibles; bandas para mesas de
 billar; juegos de bolos; tizas para tacos de billar; bolas
 de billar; cartones de bingo; marcadores para bingo;
 muñecos de bodhidharma sin pupilas (menashi-daruma); juegos
 de petanca; juegos de tablero; juegos reunidos (juegos de
 mesa); buzones de juguete; puentes de billar en cuanto
 equipos de juego; palos de camogie; fichas para juegos de
 bingo; aparatos para juegos corintios; esquís náuticos;
 máquinas para salas de videojuegos; juegos portátiles con
 pantalla de cristal líquido; cometas; juegos de damas;
 tableros para juegos de damas; bobsleighs [trineos de
 carreras]; osos de peluche; tablas de windsurf; kayaks de
 mar; juegos de cartas; pelotas de juego; balones y pelotas
 para juegos; máscaras de juguete; guantes de boxeo; tablas
 de bodyboard; arcos de tiro; guantes de béisbol; dados
 (juegos); juguetes para animales de compañía; vehículos de
 juguete; Estatuillas de juguete de plástico modelado;
 modelos de juguetes; monopatines; tablas de esquí;
 manguitos de natación; aletas de natación; cinturones de
 natación; artículos de cotillón de papel; juegos de
 ajedrez; patinetes de juguete; patines de ruedas; patines
 de ruedas en línea; muñecas; juguetes de tela; juguetes de
 peluche; sombreros de papel para fiestas; móviles de
 juguete; juegos de mahjong; mancuernas; mancuernas [pesas
 de gimnasia]; cebos artificiales para la pesca; trompos;
 confetis; fichas para juegos de apuestas; fichas para
 juegos; palos de hockey; guantes de golf; artículos de
 gimnasia, a saber, barras paralelas; palos de golf; guantes
 de golf; juegos de sociedad; máquinas de gimnasia de
 mantenimiento físico; máquinas de videojuegos; máquinas
 tragamonedas; máquinas de juegos de azar; vehículos de
 juguete con control remoto; volantes para juegos de
 raqueta; máscaras de disfraz; modelos reducidos de
 vehículos; patines de bota; juegos de dominó; aparatos de
 entrenamiento físico; máquinas lanzapelotas; modelos
 reducidos de kits, en cuanto juguetes; canicas;
 rompecabezas; globos; pistolas de aire comprimido de
 juguete; palancas de mando para videojuegos; unidades de
 bolsillo de juegos electrónicos; equipos para jugar al
 bingo; flippers [juegos]; máquinas del millón (que
 funcionan con monedas o no); máquinas de juego que
 funcionan con monedas; cojines de felpa de juguete.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Edible oils and fats; prepared edible insects and larvae;
 birds eggs and egg products, namely, processed eggs;
 processed fruits, fungi and vegetables including nuts and
 pulses; soups and stocks, meat extracts; sausage skins and
 imitations thereof; dairy products and dairy substitutes,
 namely, milk and soya milk; meat; fish, seafood and
 molluscs, all not live; potato chips; fruit jellies; fruit
 pulp; fruit salads; fruit-based snack food; fruit chips;
 fruit preserved in alcohol; cheese products, namely, cheese;
 milk curd; soya milk being a milk substitute; tofu; raisins;
 nuts, prepared; whey; milk products excluding ice cream, ice
 milk and frozen yogurt; milk shakes; milk; marmalade;
 margarine; jams; compotes; condensed milk; yoghurt; eggs;
 jellies; quark; chop suey; chilli beans; caponata; caesar
 salad; vegetable pate; refried beans; canned beans; blanched
 nuts; organic nut and seed-based snack bars; prunes; banana
 chips; spreads consisting of hazelnut paste; prepared
 casseroles consisting primarily of meat, fish, poultry or
 vegetables; eggplant parmigiana; artichoke paste;
 arrangements of processed fruit; processed fruit; apple
 flakes; stewed apples; apple chips; antipasto salads;
 alginates for culinary purposes; seaweed extracts for food;
 ajvar; jellies, jams, compotes, fruit and vegetable spreads;
 dried edible tremella fuciformis; edible dried flowers;
 edible shavings of dried kelp (tororo-kombu); peanut paste;
 canned peanuts; stews; preserved vegetables; pickled
 jalapenos; pickled watermelon rind; preserved nuts; bottled
 sliced fruits; preserved pickles; pickled vegetables;
 pickled onions; pickled radishes; pickled peppers; pickled
 hot peppers; condensed tomatoes; pickled fruits; dolmas;
 bean dip; dips; dried dates; dahls; cocktail onions; fruit
 desserts, namely, fruit salad; dried hawthorn fruit flakes;
 peach flakes; kiwi fruit flakes; vegetable-based meat
 substitutes; steamed cakes of smashed fish and yam (hampen);
 low-fat potato crisps; cooked dish consisting primarily of
 stired-fried beef and fermented soy sauce (sogalbi); cooked
 dish consisting primarily of stir-fried chicken and
 fermented hot pepper paste (dak-galbi); cooked dish
 consisting primarily of fermented vegetable, pork and tofu
 (kimchi-jjigae); cooked dish consisting primarily of rich
 soybean paste and tofu (cheonggukjang-jjigae); cooked dish
 consisting primarily of soybean paste and tofu
 (doenjang-jjigae); cooked dish consisting primarily of
 chicken and ginseng (samgyetang); fermented bean curd;
 fermented soybeans (natto); fermented fruits; fermented
 bamboo shoots boiled and preserved in salt (menma); falafel;
 extracts of vegetables for cooking; gherkins; dried edible
 black fungi; Processed edible seeds, not being seasonings or
 flavorings; processed edible nuts; processed laver; stuffed
 olives; filled potato skins; chile rellenos; frozen
 vegetables; frozen celery cabbages; frozen pre-packaged
 entrees consisting primarily of seafood; frozen french
 fries; frozen bamboo shoots; freeze-dried vegetables; frozen
 brackens (gosari); poultry salads; fried platano; baked
 beans; canned sliced fruits; fruit purees; fruit juices for
 cooking; Dried fruits in powder form; Pressed fruit paste;
 fruit pectin for culinary purposes; fruit pie fillings;
 fruit-based fillings for cobblers; toasted sheets of laver
 (yaki-nori); roasted peanuts; vegetable salads; vegetable
 juice concentrates for cooking; vegetable puree; Dried
 vegetables in powder form; vegetable mousses; vegetables,
 tinned; vegetable chips; prepared vegetable dishes;
 vegetable extracts for cooking; vegetable extracts for use
 in prepared food; vegetable-based snack foods;
 vegetable-based entrees; bottled vegetables; potato
 fritters; ground nuts; jelly made from devils' tongue root
 (konnyaku); processed yellow split peas; cooked fruits;
 vegetables, cooked; cooked truffles; boiled potatoes;
 grilled vegetables; nuts being cooked; dried edible seaweed;
 dried edible mushrooms; dried edible algae; dried mangoes;
 dried lentils; coconut, desiccated; dried persimmon
 (got-gam); dried pulses; fruit leathers; dried fruit; dried
 figs; dried strawberries; dried durians; dried dates; dried
 cranberries; dried beans; dried pineapples; peeled
 vegetables; peeled tomatoes; shelled nuts; cut vegetables;
 cut fruits; salted nuts; salted cashews; toasted laver;
 preserved vegetables in oil; canned sliced vegetables; beans
 cooked in soy sauce (kongjaban); sliced fruit; bottled
 fruits; soy-based snack foods; canned pulses; legume salads;
 frozen prepared meals consisting principally of vegetables;
 cucumber kimchi; gumbo; kale chips; processed green
 split-peas; glazed fruits; seasoned laver (jaban-gim);
 flavored nuts; seasoned nuts; vegetables, dried; dried
 pieces of agar jelly (kanten); dried edible seaweed
 (hoshi-wakame); dried flakes of laver for sprinkling on rice
 in hot water (ochazuke-nori); dried truffles being edible
 fungi; dried soya beans; dried pawpaws; dried nuts; coconut
 powder; coconut flakes; Cabbage rolls stuffed with meat;
 mincemeat made from fruits; radish cubed kimchi (kkakdugi);
 kimchi being a fermented vegetable dish; Potato-based snack
 foods; potato salad; mashed potato; potato fritters; potato
 pancakes; preserved potatoes; potato-based dumplings;
 potato-based gnocchi; potato flakes; potato crisps in the
 form of snack foods; crystallized ginger; candied nuts;
 crystallized fruits; candied fruit snacks; instant stew;
 bombay mix being vegetable based snack foods; instant mashed
 potato; preserved squashes; meat croquettes; canned pork and
 beans; preserved fruits; preserved vegetables; preserved
 sweetcorn; preserved garlic; canned processed olives;
 onions, preserved; beans, preserved; truffles, preserved;
 tomato preserves; soya beans, preserved, for food;
 mushrooms, preserved; olives, preserved; preserved plums;
 preserved tangerines; lentils, preserved; strawberries being
 preserved; peas, preserved; preserved chilli peppers;
 berries, preserved; preserved balloon flower root (doraji);
 artichokes, preserved; stir-fried chestnuts with sugar;
 pectin for culinary purposes; breaded and fried jalapeno
 peppers; olive puree; dried olives; cooked olives; olives
 stuffed with pesto in sunflower oil; olives stuffed with
 almonds; olives stuffed with red peppers and almonds; olives
 stuffed with red peppers; fruit salads; olives stuffed with
 feta cheese in sunflower oil; fruits, tinned; mixtures of
 processed fruit and nuts; nut-based food bars; spiced nuts;
 nut-based snack foods; mixed pickled vegetables; grated
 potato nuggets; sugar-coated fruits on a stick; mixed cooked
 vegetables; preserved marrowfat peas; maraschino cherries;
 cassava chips; lecithin for culinary purposes; edible
 processed sunflower seeds; soy burger patties; soy chips;
 potato-based snack foods; snack foods based on nuts; snack
 foods based on legumes; snack foods based on vegetables;
 tofu-based snacks; nut and seed-based snack bars; snack
 mixes consisting of dehydrated fruit and processed nuts;
 fruit peel; sauerkraut; processed broad beans; anchovy
 paste; potato-based salads; roasted nuts; roast chestnuts;
 rosti being fried grated potato cakes; hash brown potatoes;
 rhubarb in syrup; french fries; mushroom puree; vegetable
 juices for cooking; pickles; algae prepared for human foods;
 vegetarian sausages; vegetable burger patties; coated
 peanuts; truffle paste; truffle juice; dried fruit mixes;
 dried fruit; dried fruit-based snacks; tomato juice for
 cooking; tomato extracts; tinned tomatoes; beancurd sticks;
 tofu burger patties; tofu skin; processed animal kidneys;
 frozen fruits; processed yams; mincemeat being preserved
 fruit; dried sultanas; potato sticks; frozen spinach; canned
 spinach; cooked spinach; processed apples; processed edible
 cordyceps; processed edible flowers in crystallized form;
 processed edible flowers; processed pumpkin seeds; processed
 collard greens; processed cherries; processed chickpeas;
 processed potatoes; processed carrots; processed pulses;
 processed blueberries; hazelnuts, prepared; processed
 scallions; peanuts, prepared; peas, processed; processed
 dates; processed bean sprouts; processed beans; processed
 betel nuts; processed avocados; processed eggplant;
 processed artichokes; aloe vera prepared for human
 consumption; processed apricots; processed watermelon seeds;
 prepared walnuts; processed tomatoes; processed sweet
 potatoes; processed spirulina; sunflower seeds, prepared;
 processed soybeans; processed shallots used as a vegetable,
 not seasoning; seeds, prepared for human consumption, not
 being seasonings or flavourings; processed beets; processed
 quinces; prepared pistachio; processed pignoli; processed
 peaches; processed pimientos; processed pepperoncinis;
 processed peppers; processed papayas; palm hearts,
 processed; processed oranges; prepared nuts; processed
 mangos; ground almonds; processed lychee fruit; processed
 legumes; prepared walnut kernels; prepared meals consisting
 primarily of meat substitutes; pre-cut vegetables for
 salads; pre-cut vegetables; pre-cut vegetable salads;
 pre-cooked curry stew; processed lemongrass; processed olive
 puree; processed, edible seaweed; processed vegetables;
 processed mustard greens; sweet corn, processed; processed
 plantain seeds; prepared spinach; processed asparagus;
 prepared soya; processed kelp; processed brussel sprouts;
 processed cabbage; processed cactus for food; processed
 broccoli; processed onions; processed lemons; processed
 roots for human consumption; processed grape leaves; onion
 rings; prepared rootstocks; prepared fruits; prepared
 vegetable salads; pollen prepared as foodstuff; mushrooms,
 prepared; prepared peppers; prepared olives; prepared
 coconut; prepared vegetables; prepared cashew nuts; lemon
 juice for culinary purposes; processed split peas; tzatziki;
 spicy pickles; yucca chips.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses alimentaires; larves et insectes
 comestibles préparés; oeufs d'oiseaux et produits à base
 d'oeufs, à savoir oeufs transformés; fruits, champignons et
 légumes transformés, y compris noix et légumineuses;
 potages et fonds, extraits de viande; boyaux pour le
 conditionnement de saucisses, et leurs imitations; produits
 de crèmerie et succédanés de produits de crèmerie, à savoir
 lait et lait de soja; viande; poisson, fruits de mer et
 mollusques, tous non vivants; chips; gelées de fruits;
 pulpes de fruits; salades de fruits; encas à base de
 fruits; chips de fruits; fruits conservés dans l'alcool;
 produits fromagers, à savoir fromages; lait caillé; lait de
 soja en tant que succédané de lait; tofu; raisins secs;
 fruits à coque préparés; petit-lait; produits laitiers, à
 l'exclusion de crèmes glacées, lait glacé et yaourts glacés;
 milk-shakes; lait; marmelades; margarine; confitures;
 compotes; lait concentré; yaourts; &#339;ufs; gelées;
 caillebotte; chop suey; haricots chili; caponata
 [aubergines à la sicilienne]; salades césar; terrine de
 légumes; haricots frits; conserves de haricots; fruits à
 coque mondés; barres à grignoter à base de graines et
 fruits oléagineux biologiques; pruneaux; chips de banane;
 pâtes à tartiner à base de pâte de noisettes; ragoûts
 préparés se composant essentiellement de viande, poisson,
 volaille ou légumes; aubergines à la parmigiana; pâte
 d'artichauts; compositions de fruits transformés; fruits
 transformés; flocons de pomme; compotes de pommes; chips
 de pommes; salades antipasto; alginates à usage culinaire;
 extraits d'algues à usage alimentaire; ajvar; gelées,
 confitures, compotes, pâtes à tartiner à base de légumes et
 de fruits; trémelles fucus comestibles séchées; fleurs
 comestibles séchées; copeaux comestibles de varech séché
 (tororo-kombu); pâtes d'arachides; cacahuètes en conserves;
 ragoûts; légumes en conserve; piments jalapenos marinés;
 écorce de pastèque marinée; fruits à coque conservés;
 tranches de fruits en bocaux; pickles conservés; légumes
 marinés; oignons au vinaigre; radis marinés; poivrons
 marinés; piments forts marinés; concentrés de tomate;
 fruits marinés; dolmas; sauces aux haricots pour
 l'apéritif; sauces pour l'apéritif; dattes séchées;
 dahls; petits oignons; desserts aux fruits, à savoir
 salades de fruits; flocons de fruits d'aubépine séchée;
 flocons de pêche; flocons de kiwi; succédanés de viande à
 base de légumes; gâteaux de purée de poissons et d'igname
 cuits à la vapeur (hampen); pommes chips à faible teneur en
 matières grasses; plats cuisinés se composant
 essentiellement de boeuf sauté et de sauce de soja fermentée
 (sogalbi); plats cuisinés se composant essentiellement de
 poulet sauté et de pâte de piment fort fermenté (dak-galbi);
 plats cuisinés se composant essentiellement de viande de
 porc et tofu/légumes fermentés (kimchi-jjigae); plats
 cuisinés se composant essentiellement de tofu et de pâte de
 soja enrichie (cheonggukjang-jjigae); plats cuisinés se
 composant essentiellement de pâte de soja et de tofu
 (doenjang-jjigae); plats cuisinés se composant
 essentiellement de poulet et de ginseng (samgyetang); tofu
 fermenté; graines de soja fermentées (natto); fruits
 fermentés; pousses de bambou fermentées cuites à l'eau et
 conservées dans du sel (menma); falafels; extraits de
 légumes pour la cuisine; cornichons; champignons noirs
 comestibles séchés; Graines comestibles transformées,
 autres qu'en tant qu'assaisonnements ou aromatisants;
 fruits à coque comestibles transformés; porphyre
 transformée; olives fourrées; peaux de pommes de terre
 fourrées; piments farcis; légumes congelés; pe-tsaï
 congelé; entrées pré-conditionnées, congelées, se composant
 principalement de fruits de mer; frites congelées; pousses
 de bambou congelées; légumes lyophilisés; fougères aigles
 congelées (gosari); salades de volaille; bananes plantain
 frites; haricots blancs à la sauce tomate; tranches de
 fruits en conserves; purées de fruits; jus de fruits à
 usage culinaire; fruits secs en poudre; pâte de fruits
 pressés; pectine de fruits à usage culinaire; garnitures
 pour tartes aux fruits; garnitures à base de fruits pour
 clafoutis; feuilles de porphyre grillées (yaki-nori);
 cacahuètes grillées; salades de légumes; concentrés de jus
 de légumes pour la cuisine; purées de légumes; légumes
 secs en poudre; mousses de légumes; légumes en boîte;
 chips de légumes; plats à base de légumes préparés;
 extraits de légumes pour la cuisine; extraits de légumes à
 utiliser dans de la nourriture préparée; aliments à
 grignoter à base de légumes; entrées à base de légumes;
 légumes en bocaux; beignets de pommes de terre; fruits à
 coque moulus; gelée à base de racines de langue du diable
 (konnyaku); pois cassés jaunes transformés; fruits cuits;
 légumes cuits; truffes cuites; pommes de terre cuites à
 l'eau; légumes grillés; fruits à coque cuits; algues
 marines comestibles séchées; champignons alimentaires
 séchés; algues comestibles séchées; mangues séchées;
 lentilles sèches; noix de coco séchées; kakis séchés
 (got-gam); légumineuses sèches; pâtes de fruits
 déshydratés; fruits secs; figues séchées; fraises séchées;
 durians séchés; dattes séchées; canneberges séchées;
 haricots secs; ananas séchés; légumes épluchés; tomates
 pelées; fruits à coque décortiqués; légumes coupés; fruits
 coupés; fruits à coque salés; noix de cajou salées;
 porphyre grillée; légumes conservés dans l'huile; légumes
 émincés en boîte; haricots cuits dans de la sauce soja
 (kongjaban); fruits en tranches; fruits en bocal; aliments
 à grignoter à base de soja; conserves de légumineuses;
 salades de légumes; plats préparés congelés se composant
 principalement de légumes; kimchi à base de concombre;
 gombo; chips de chou frisé; pois cassés verts transformés;
 fruits givrés; varech assaisonné (jaban-gim); fruits à
 coque aromatisés; fruits à coque assaisonnés; légumes
 séchés; morceaux de gelée d'agar-agar séchée (kanten);
 algues comestibles séchées (hoshi-wakame); flocons de
 porphyres déshydratées à saupoudrer sur du riz cuit à l'eau
 (ochazuke-nori); truffes séchées en tant que champignons
 comestibles; graines de soja séchées; papayes séchées;
 fruits à coque secs; noix de coco en poudre; copeaux de
 noix de coco; feuilles de choux farcies à la viande; hachis
 de viande à base de fruits; kimchi de dés de radis
 (kkakdugi); kimchi en tant que plat à base de légumes
 fermentés; Aliments à grignoter à base de pomme de terre;
 salade de pommes de terre; purée de pommes de terre;
 beignets de pommes de terre; galettes de pommes de terre;
 pommes de terre conservées; boulettes à base de pommes de
 terre; gnocchis à base de pomme de terre; flocons de pommes
 de terre; chips de pommes de terre sous forme d'aliments à
 grignoter; gingembre confit; fruits à coque enrobés de
 sucre; fruits cristallisés; en-cas aux fruits confits;
 ragoûts instantanés; mélanges de Bombay (Bombay mix) en tant
 qu'aliments à grignoter à base de légumes; purée de pommes
 de terre instantanée; courges conservées; croquettes de
 viande; porc et haricots en conserves; fruits conservés;
 légumes en conserve; maïs conservés; ail conservé;
 conserves d'olives transformées; oignons conservés;
 haricots, en conserve; truffes, en conserve; conserves de
 tomates; graines de soja conservées à usage alimentaire;
 champignons conservés; olives conservées; prunes
 conservées; mandarines conservées; lentilles [légumes]
 conservées; fraises sous forme conservée; pois, en
 conserve; piments chilis conservés; baies conservées;
 racines de Platycodon (doraji) conservées; artichauts
 conservés; châtaignes sautées avec du sucre; pectine à
 usage culinaire; piments jalapeños panés et frits; purées
 d'olives; olives séchées; olives cuites; Olives fourrées
 au pesto dans de l'huile de tournesol; olives fourrées aux
 amandes; olives fourrées au piment rouge et aux amandes;
 olives fourrées au piment rouge; salades de fruits; olives
 fourrées à la féta dans de l'huile de tournesol; fruits en
 boîte; mélanges de fruits à coque et fruits transformés;
 barres alimentaires à base de fruits à coque; fruits à
 coque épicés; aliments à grignoter à base de fruits à coque;
 légumes marinés mélangés; croquettes de pommes de terre
 râpées; Fruits enrobés de sucre en bâton; mélanges de
 légumes cuits; pois marrowfat conservés; cerises au
 marasquin; chips de manioc; lécithine à usage culinaire;
 graines de tournesol transformées comestibles; galettes de
 soja pour hamburgers; croustilles de soja; aliments à
 grignoter à base de pommes de terre; encas (snacks) à base
 de fruits à coque; aliments à grignoter à base de
 légumineuses; aliments à grignoter à base de légumes;
 en-cas à base de tofu; barres à grignoter à base de fruits
 à coque et de graines; mélanges à grignoter composés de
 fruits déshydratés et de fruits à coque transformés; écorces
 [zestes] de fruits; choucroute; fèves préparées; beurre
 d'anchois; salades à base de pommes de terre; fruits à
 coque grillés; châtaignes grillées; rosti en tant que
 galettes de pommes de terre râpées et frites; pommes de
 terre rissolées; rhubarbe au sirop; frites; purées de
 champignons; jus de légumes à usage culinaire; pickles;
 algues préparées pour l'alimentation humaine; saucisses
 végétariennes; hamburgers de légumes; arachides
 dragéifiées; pâte de truffe; jus de truffes; mélanges de
 fruits secs; fruits secs; en-cas à base de fruits secs;
 jus de tomates pour la cuisine; extraits de tomates;
 conserves de tomates; bâtonnets de tofu; galettes pour
 hamburgers de tofu; peau de tofu; rognons transformés pour
 animaux; fruits congelés; ignames transformées; mincemeat
 en tant que fruits conservés; raisins secs de sultanine;
 pommes allumettes; épinards congelés; conserves
 d'épinards; épinards cuits; pommes transformées; cordyceps
 comestibles transformés; fleurs comestibles transformées
 sous forme cristallisée; fleurs comestibles transformées;
 graines de courge transformées; feuilles de chou vert
 transformées; cerises transformées; pois chiches
 transformés; pommes de terre transformées; carottes
 transformées; légumineuses transformées; myrtilles
 transformées; noisettes préparées; oignons verts
 transformés; arachides préparées; pois transformés; dattes
 transformées; germes de soja transformés; fèves
 transformées; noix de bétel transformées; avocats
 transformés; aubergines transformées; artichauts
 transformés; aloe vera préparé pour l'alimentation humaine;
 abricots transformés; graines de pastèque transformées;
 noix préparées; tomates transformées; patates douces
 transformées; spiruline transformée; graines de tournesol
 préparées; graines de soja transformées; échalotes
 transformées [utilisées comme légumes et non comme
 assaisonnements; semences préparées pour la consommation
 humaine, autres qu'en tant qu'assaisonnements ou
 aromatisants; betteraves transformées; coings transformés;
 pistaches préparées; pignons transformés; pêches
 transformées; piments transformés; pepperoncinis
 transformés; poivrons transformés; papayes transformées;
 c&#339;urs de palmier transformés; Oranges transformées; fruits
 à coque préparés; mangues transformées; amandes moulues;
 litchis transformés; légumineuses transformées; cerneaux de
 noix préparés; plats préparés composés principalement de
 succédanés de viande; légumes précoupés pour salades;
 légumes pré-découpés; salades de légumes précoupés; ragoûts
 au curry précuits; citronnelle transformée; purées d'olives
 transformées; algues comestibles transformées; légumes
 transformés; feuilles de moutarde transformées; maïs doux
 transformé; graines de plantain transformées; épinards
 préparés; asperges transformées; soja préparé; varech
 transformé; choux de Bruxelles transformés; choux
 transformés; cactus transformés à usage alimentaire;
 brocolis transformés; oignons transformés; citrons
 transformés; racines transformées pour l'alimentation
 humaine; feuilles de vigne transformées; rondelles d'oignon
 frites; porte-greffes préparés; fruits préparés; salades
 de légumes préparées; pollen préparé en tant que produit
 alimentaire; champignons préparés; poivrons préparés;
 olives préparées; noix de coco préparées; légumes
 préparés; noix de cajou préparées; jus de citron à usage
 culinaire; pois cassés transformés; tzatziki; pickles
 épicés; chips de yucca.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas comestibles; insectos y larvas comestibles
 preparados; huevos de pájaros y productos a base de huevo, a
 saber, huevos procesados; frutas, hongos y hortalizas
 procesados (incluidos frutos secos y legumbres; sopas y
 caldos de cocción concentrados, extractos de carne; pieles
 para embutidos y sus imitaciones; productos lácteos y
 sucedáneos de productos lácteos, a saber, leche y leche de
 soja; carne; pescado, alimentos marinos y moluscos que no
 estén vivos; chips de patatas; jaleas de fruta; pulpa de
 frutas; ensaladas de frutas; aperitivos a base de frutas;
 rodajas de frutas deshidratadas; frutas conservadas en
 alcohol; productos de queso, a saber, queso; cuajada de
 leche; leche de soja en cuando sucedáneo de la leche;
 tofu; uvas pasas; frutos secos preparados; suero de leche;
 productos lácteos, excepto helados, leche helada y yogur
 helado; batidos de leche; leche; mermeladas; margarina;
 confituras; compotas; leche condensada; yogur; huevos;
 jaleas; requesón; chop suey; granos de chile; ensalada
 caponata; ensaladas césar; patés vegetales; frijoles
 refritos; alubias enlatadas; frutos secos escaldados;
 barritas de aperitivo a base de semillas y frutos secos
 orgánicos; ciruelas pasas; rodajas de plátano seco; pastas
 para untar a base de avellanas; guisos preparados
 principalmente a base de carne, pescado, carne de ave u
 hortalizas; berenjenas a la parmesana; pasta de alcachofa;
 surtidos de fruta procesada; frutas procesadas; copos de
 manzana; compotas de manzanas; chips de manzana; ensaladas
 italianas de entrante; alginatos para uso culinario;
 extractos de algas marinas para uso alimenticio; ajvar;
 jaleas, mermeladas, compotas, pastas para untar de frutas y
 vegetales; tremella fuciformis comestible seca; flores
 deshidratadas comestibles; virutas de algas secas
 (tororo-kombu); pastas de cacahuete; cacahuetes en lata;
 estofados; hortalizas en conserva; jalapeños encurtidos;
 cortezas de sandía encurtidas; frutos secos en conserva;
 rodajas de fruta embotelladas; encurtidos en conserva;
 hortalizas encurtidas; cebollas en vinagre; rábanos en
 vinagre; pimentón; guindillas en salmuera; tomates
 condensados; frutas encurtidas; dolmas; salsa de alubias;
 salsas para bocaditos; dátiles secos; dahls; cebollitas de
 aperitivo; postres de frutas, a saber, ensaladas de frutas;
 copos de majuelo seco; copos de melocotón; copos de kiwi;
 sucedáneos de la carne a base de hortalizas; pastelitos de
 puré de pescado y ñame cocidos al vapor (hampen); patatas
 fritas con bajo contenido en grasas; platos cocinados
 principalmente a base de carne de ternera salteada y salsa
 de soja fermentada (sogalbi); platos cocinados
 principalmente a base de pollo salteado y pasta de
 guindillas fermentadas (dak-galbi); platos preparados
 compuestos principalmente de hortalizas fermentadas/carne de
 cerdo y tofu (kimchi-jjigae); platos preparados compuestos
 principalmente de pasta de soja enriquecida y tofu
 (cheonggukjang-jjigae); platos preparados compuestos
 principalmente de pasta de soja y tofu (doenjang-jjigae);
 platos preparados compuestos principalmente de pollo y
 ginseng (samgyetang); tofu fermentado; granos de soja
 fermentados (natto); frutas fermentadas; brotes de bambú
 fermentados, hervidos y conservados en sal (menma);
 falafel; extractos de verduras para uso culinario;
 pepinillos; hongos comestibles negros secos; Semillas
 comestibles procesadas, que no sean condimentos ni
 aromatizantes; frutos secos comestibles procesados; algas
 procesadas; aceitunas rellenas; pieles de patata rellenas;
 chiles rellenos; hortalizas congeladas; col y apio
 congelados; entrantes preenvasados y congelados compuestos
 principalmente de mariscos; patatas fritas congeladas;
 brotes de bambú congelados; hortalizas liofilizadas;
 helechos (gosari) congelados; ensaladas de carne de ave;
 plátano frito; alubias cocidas; rodajas de fruta en
 conservas; purés de frutas; jugos de fruta para cocinar;
 frutas secas en polvo; pasta de fruta prensada; pectina de
 fruta para uso culinario; rellenos de empanada de frutas;
 rellenos a base de frutas para tortas de frutas recubiertas
 con masa crujiente; láminas de algas nori tostadas
 (yaki-nori); cacahuetes tostados; ensaladas de verduras;
 concentrados de jugos vegetales para uso culinario; puré de
 verduras; hortalizas deshidratadas en polvo; mousse de
 hortalizas; hortalizas enlatadas; rodajas de hortalizas
 deshidratadas; platos preparados a base de hortalizas;
 extractos vegetales para cocinar; extractos vegetales para
 alimentos preparados; alimentos de aperitivo a base de
 hortalizas; platos principales a base de hortalizas;
 hortalizas embotelladas; buñuelos de patata; cacahuetes;
 jalea de raíces de lengua del diablo (konnyaku); guisantes
 amarillos procesados; frutas cocidas; hortalizas cocidas;
 trufas cocidas; patatas hervidas; verduras y hortalizas
 asadas; frutos secos cocidos; algas marinas comestibles
 secas; setas comestibles secas; algas comestibles secas;
 mangos deshidratados; lentejas secas; coco deshidratado;
 caquis deshidratados (got-gam); legumbres; pastas de
 frutas deshidratadas; frutas secas; higos deshidratados;
 fresas deshidratadas; durianes deshidratados; dátiles
 secos; arándanos rojos deshidratados; alubias secas;
 piñas deshidratadas; hortalizas peladas; tomates pelados;
 frutos secos sin cáscara; hortalizas cortadas; frutas
 cortadas; frutos secos salados; anacardos salados; algas
 nori (porphyra) tostadas; hortalizas en conserva en aceite;
 hortalizas cortadas en lata; alubias cocidas en salsa de
 soja (kongjaban); frutas troceadas; frutas embotelladas;
 aperitivos a base de soja; legumbres en lata; ensaladas de
 legumbres; comidas preparadas congeladas compuestas
 principalmente de hortalizas; kimchi de pepino; guiso de
 quimbombó; chips de col kale; guisantes verdes partidos
 procesados; frutas glaseadas; algas nori condimentadas
 (jaban-gim); frutos secos aromatizados; frutos secos
 condimentados; hortalizas secas; copos de jalea de agar
 (kanten); algas marinas comestibles secas (hoshi-wakame);
 copos secos de algas nori para espolvorear sobre el arroz al
 hervirlo (ochazuke-nori); trufas secas en cuanto hongos
 comestibles; granos de soja secos; papayas deshidratadas;
 frutos secos; coco rallado; copos de coco; rollos de col
 rellenos de carne; picadillo a base de frutas; vegetales
 fermentados (kimchi) cortados en cubitos (kkakdugi); kimchi
 en cuanto plato de hortalizas fermentadas; Alimentos
 aperitivos a base de patatas; ensaladas de patatas; puré
 de patatas; buñuelos de patata; tortitas de patata;
 patatas en conserva; albóndigas a base de patata; ñoquis a
 base de patata; copos de patata; patatas fritas
 (aperitivos); jengibre escarchado; frutos secos
 confitados; frutas escarchadas; frutas confitadas para
 picar; estofados instantáneos; Bombay mix en cuanto
 aperitivos a base de hortalizas; puré de patatas
 instantáneo; calabazas en conserva; croquetas de carne;
 carne de cerdo y alubias en lata; frutas en conserva;
 hortalizas en conserva; maíz dulce en conserva; ajo en
 conserva; aceitunas procesadas en lata; cebollas en
 conserva; alubias en conserva; trufas en conserva; tomates
 en conserva; granos de soja en conserva para uso
 alimenticio; setas en conserva; aceitunas en conserva;
 ciruelas en conserva; tangerinas en conserva; lentejas en
 conserva; fresas en conserva; guisantes en conserva;
 guindillas en conserva; bayas en conserva; raíz de flor con
 forma de globo en conserva (doraji); alcachofas en conserva;
 castañas fritas con azúcar; pectina para uso culinario;
 chiles jalapeños rebozados y rellenos; puré de aceitunas;
 aceitunas secas; aceitunas cocidas; aceitunas rellenas de
 pesto en aceite de girasol; aceitunas rellenas de almendras;
 aceitunas rellenas de pimiento rojo y almendras; aceitunas
 rellenas de pimiento rojo; ensaladas de frutas; aceitunas
 rellenas de queso feta en aceite de girasol; frutas
 enlatadas; mezclas de frutas y frutos secos procesados;
 barritas alimenticias a base de frutos secos; frutos secos
 con especias; alimentos de aperitivo a base de frutos secos;
 mezclas de hortalizas encurtidas; croquetas de patata
 rallada; frutas recubiertas de azúcar en palos; mezclas de
 hortalizas cocidas; guisantes secos en conserva; cerezas
 al marrasquino; chips de yuca; lecitina para uso culinario;
 semillas de girasol procesadas comestibles; hamburguesas de
 soja; chips de soja; alimentos de aperitivo a base de
 patatas; aperitivos a base de frutos secos; aperitivos a
 base de verduras; aperitivos a base de hortalizas;
 aperitivos a base de tofu; barritas de aperitivo a base de
 frutos secos o semillas; mezclas de alimentos para picar a
 base de frutas deshidratadas y frutos secos procesados;
 cáscaras de frutas; chucrut; habas procesadas; pasta de
 anchoas; ensaladas a base de patata; frutos secos
 tostados; castañas asadas; rosti (pasteles de patata
 rallada frita); tortitas de patatas; ruibarbo en almíbar;
 patatas fritas; purés de champiñones; jugos vegetales para
 uso culinario; encurtidos; algas preparadas para la
 alimentación humana; salchichas vegetarianas; hamburguesas
 vegetales; cacahuetes frescos recubiertos; pasta de trufas;
 jugo de trufas; mezclas de frutas secas; frutas secas;
 alimentos de aperitivo a base de frutas secas; jugo de
 tomate para uso culinario; extractos de tomate; tomates
 enlatados; bastones de tofu; hamburguesas de tofu; piel de
 tofu; riñones procesados; frutas congeladas; ñames
 procesados; picadillo en cuanto frutas en conserva; pasas
 de uva; patatas paja; espinacas congeladas; espinacas
 enlatadas; espinacas cocidas; manzanas procesadas; hongos
 cordyceps comestibles procesados; flores comestibles
 procesadas en forma confitada; flores comestibles
 procesadas; semillas de calabaza procesadas; verduras
 procesadas; cerezas procesadas; garbanzos procesados;
 patatas procesadas; zanahorias procesadas; legumbres
 procesadas; arándanos procesados; avellanas preparadas;
 cebolletas procesadas; cacahuetes preparados; guisantes
 procesados; dátiles procesados; brotes de alubias
 procesados; alubias procesadas; nueces de betel,
 procesadas; aguacates procesados; berenjenas elaboradas;
 alcachofas procesadas; aloe vera preparado para la
 alimentación humana; albaricoques procesados; semillas de
 sandía procesadas; nueces preparadas; tomates procesados;
 boniatos procesados; espirulina procesada; semillas de
 girasol preparadas; granos de soja procesados; chalotes
 procesadas [utilizadas como hortalizas, que no sean
 condimentos; semillas preparadas para el consumo humano, que
 no sean condimentos o aromatizantes; remolachas procesadas;
 membrillos procesados; pistachos preparados; piñones
 procesados; melocotones procesados; pimientos morrones
 procesados; peperoncinis procesados; pimientos procesados;
 papayas procesadas; corazones de palmito procesados;
 Naranjas procesadas; frutos secos preparados; mangos
 procesados; almendras molidas; lichis procesados;
 legumbres procesadas; nueces preparadas sin cáscara;
 comida preparada consistente principalmente en sucedáneos de
 la carne; hortalizas cortadas para ensaladas; hortalizas
 precortadas; ensaladas de hortalizas cortadas; estofados de
 curry precocidos; citronela procesada; puré de aceitunas
 procesadas; algas marinas comestibles procesadas;
 hortalizas procesadas; hojas de mostaza procesadas; maíz
 dulce, procesado; semillas de llantén procesadas; espinacas
 preparadas; espárragos procesados; soja preparada; kelp
 procesado; brotes de coles de Bruselas procesados; coles
 procesadas; cactus procesado para uso alimenticio; brócoli
 procesado; cebollas procesadas; limones procesados;
 raíces procesadas para consumo humano; hojas de parra
 procesadas; aros de cebolla rebozados y fritos; rizomas
 preparados; frutas preparadas; ensaladas de hortalizas
 preparadas; polen preparado para uso alimenticio; setas,
 preparadas; pimientos preparados; aceitunas preparadas;
 coco preparado; hortalizas preparadas; anacardos
 preparados; zumo de limón para uso culinario; guisantes
 partidos procesados; tzatziki; encurtidos picantes; chips
 de yuca.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Bonbons made of sugar; sweetmeats; rusks; farinaceous food
 pastes for human consumption; chocolate; Chocolate mousses;
 puddings; popcorn; pizza; pancakes; muesli; marzipan; almond
 candy; liquorice; stick liquorice; cake dough; ice; cookies;
 tomato ketchup; frozen yoghurt; cakes; honey; Processed
 semolina; groats for human food; Grain-based chips; cereal
 bars; royal jelly for food purposes; fruit jelly candy;
 fondants; iced tea; ice cream; cheeseburgers sandwiches;
 bread; sweetmeats; Non-medicated lozenges; confectionery for
 decorating Christmas trees; waffles; sugar; tarts; dough;
 tea; edible ices; rice cakes; rice-based snack food; ice,
 natural or artificial; ravioli; petits fours; high-protein
 cereal bars; oat-based cereal bars; noodles; noodle-based
 prepared meals; cocoa beverages with milk; coffee beverages
 with milk; maize flakes; gingerbread; mayonnaise; crackers;
 bubble gum; cocoa-based beverages; caramels; coffee-based
 beverages; artificial coffee; cereal-based snack food;
 Dessert mousses; buns; pastries, cakes, tarts and biscuits;
 cereal bars and Cereal based energy bars; sweets being
 candy, candy bars and chewing gum; apple fritters; flavoured
 sugar confectionery; pastes made from primarily chocolate
 and also containing nuts; bakery goods; meringues; sandwich
 spread made from chocolate and also containing nuts; bread
 pudding; jam buns; biscotti dough; chocolate decorations for
 Christmas trees; cocoa based creams in the form of spreads;
 custard; dessert souffles; ice confectionery¸ namely,
 sherbets; peanut confectionery; peanut brittle; chocolate
 based products, namely, chocolate; confectionery and
 chocolate decorations for Christmas trees; edible rice
 paper; grain and bread based canapes; Japanese sponge cakes
 (kasutera); instant dessert puddings; croissants; foodstuffs
 containing cocoa, namely, chocolate; boiled sweets; halvah;
 semolina pudding; ginseng confectionery; dried sugared cakes
 of rice flour (rakugan); salted wafer biscuits; chilled
 desserts¸ namely, ice cream; frozen dairy confections,
 namely, ice cream; frozen confectionery containing ice
 cream; frozen confections on a stick being ice cream;
 confectionery ices; pavlovas made with hazelnuts; frozen
 yogurt pies; chocolate coated fruits; fried dough twists;
 crème caramel; ready-to-eat puddings; viennoiserie; edible
 paper; foods with a cocoa base, namely, condiments and
 seasonings for food and drink; muesli desserts; mousse
 confections; almonds covered in chocolate; rice puddings;
 marzipan substitutes; marshmallow topping; chocolate coated
 macadamia nuts; chocolate tablet; aerated chocolate; turkish
 delight; liqueur chocolates; cheese-flavored biscuits;
 chocolate decorations for cakes; chocolate flavoured
 confectionery; confectionery items coated with chocolate;
 dairy confectionery; kheer mix being rice pudding; crackers
 flavoured with fruit; butterscotch chips; poppadums;
 panettone; cakes of sugar-bounded millet or popped rice
 (okoshi); chocolate-coated nuts; nut confectionery;
 chocolate coated nougat bars; nougat; non-medicated
 chocolate confectionery; non-medicated mint confectionery;
 non-medicated flour confectionery containing imitation
 chocolate; non-medicated confectionery for use as part of a
 calorie controlled diet; non-medicated confectionery having
 toffee fillings; non-medicated confectionery containing
 chocolate; mint flavoured confectionery; non-medicated
 confectionery having a milk flavour; non-medicated
 confectionery containing milk; non-medicated confectionery
 in the shape of eggs; non-medicated flour confectionery
 coated with chocolate; non-medicated flour confectionery
 coated with imitation chocolate; non-medicated confectionery
 products; non-medicated flour confectionery containing
 chocolate; non-medicated chocolate; non-medicated flour
 confectionery; non-medicated confectionery in jelly form;
 chocolate bark containing ground coffee beans; chocolate
 confectionery having a praline flavour; chocolate spreads
 containing nuts; chocolate spreads; chocolate flavourings
 for culinary purposes; chocolate decorations for
 confectionery items; chocolate spreads for use on bread;
 chocolate with Japanese horseradish; chocolate with alcohol;
 chocolate for toppings; chocolate for confectionery and
 bread; foodstuffs containing chocolate as the main
 constituent; floating islands; savory biscuits; salted
 biscuits; chocolate run truffles; bars of sweet jellied bean
 paste (yohkan); rice puddings containing sultanas and
 nutmeg; rice puddings; rice-based pudding dessert;
 preparations for making of sugar confectionery, namely,
 sugar; chocolate confectionery containing pralines;
 chocolates; peanut butter confectionery chips; chocolate
 confectionery having liquid spirit fillings; confectionery
 having liquid fruit fillings; confectionery having wine
 fillings; confectionery containing jam; liquorice flavoured
 confectionery; confectionery containing jelly; confectionery
 in frozen form; potato flour confectionery; confectionery in
 liquid form; orange based confectionery; non-medicated
 panned sweets; candy; sweet pounded rice cakes
 (mochi-gashi); nerikiri being traditional Japanese
 confectionery consisting of a soft sugared bean-based shell
 containing sweet bean jam; Baked goods, namely, crumble;
 sopapillas being fried bread; sopapillas being fried
 pastries; chocolate vermicelli; chocolate marzipan;
 chocolate topping; chocolate fondue; imitation chocolate;
 chocolate creams; candy coated nuts; snack foods consisting
 principally of candy; cocoa-based ingredients for
 confectionery products; cotton candy; sugar-coated coffee
 beans; cinnamon rolls; yorkshire puddings; soft pin-rolled
 cakes of pounded rice (gyuhi); graham crackers; wafered
 pralines; waffles with a chocolate coating; chocolate
 waffles; vla being custard; chocolate based prepared
 desserts; prepared bakery desserts; imitation custard;
 custards being baked desserts; turkish delight coated in
 chocolate; chocolate truffles; Korean traditional sweets and
 cookies (hankwa); tiramisu; fruited scones; confectionery
 chips for baking; ice, ice creams, frozen yogurts and
 sorbets; ice beverages with a cocoa base; ice beverages with
 a coffee base; ice cream gateaux; ice cream sandwiches; ice
 cream stick bars; frozen lollipops; ice cubes; soft ices;
 chow mein being noodle-based dishes; noodle based chow mein;
 crisps made of cereals; grain-based chips; chinese steamed
 dumplings being shumai, cooked; chimichanga; chalupas;
 calzones; burritos; frankfurter sandwiches; buckwheat jelly
 (memilmuk); bean jam buns; brioches; pretzels; flaky pastry
 containing ham; baozi (stuffed buns); banana fritters;
 snacks manufactured from muesli; snack foods prepared from
 maize; snack food products made from potato flour; snack
 food products consisting of cereal products; flavoured
 popcorn; french toast; pineapple fritters; spring rolls; egg
 rolls; stir fried rice cake; fresh sausage rolls; fresh
 pizza; fresh pies; prepared meat pies; meat pies; pies
 containing meat; prepared meals containing principally
 pasta; prepared meals in the form of pizzas; rice-based
 prepared meals; pastries consisting of vegetables and fish;
 chocolate-based ready-to-eat food bars; fajitas; enchiladas;
 empanadas; egg pies; crepes; crackers flavoured with spices;
 crackers flavoured with cheese; crackers flavoured with
 herbs; crackers flavoured with vegetables; crackers
 flavoured with meat; crackers made of prepared cereals; hot
 sausage and ketchup in cut open bread rolls; hamburgers
 contained in bread rolls; hamburgers being cooked and
 contained in a bread roll; flapjacks; mincemeat pies; gimbap
 (Korean rice dish); toasted cheese sandwich with ham;
 toasted cheese sandwich; toasted sandwiches; corn kernels
 being toasted; meals consisting primarily of pasta; rice
 based meals; pellet-shaped rice crackers (arare); vegetable
 pies; filled bread rolls; Chinese stuffed dumplings being
 gyoza, cooked; pasta containing stuffings; filled baguettes;
 frozen pastry stuffed with vegetables; frozen pastry stuffed
 with meat; chilled pizzas; fried corn; prawn crackers;
 seaweed flavoured corn chips; lasagna; pumpkin porridge
 (hobak-juk); macaroni with cheese; cheese curls being
 snacks; stir-fried noodles with vegetables (japchae);
 glutinous pounded rice cake coated with bean powder
 (injeolmi); Korean-style noodle soup (sujebi); preserved
 pizzas; shrimp dumplings; sticky rice cakes (chapsalttock);
 kimchi pancakes (kimchijeon); caramel coated popcorn with
 candied nuts; jiaozi being stuffed dumplings; cereal snack
 foods flavoured with cheese; puffed corn snacks; snack foods
 made from corn and in the form of rings; snack foods made
 from corn and in the form of puffs; snack foods made from
 corn; snack food products made from soya flour; snack food
 products made from rice flour; snack food products made from
 cereal flour; hot dog sandwiches; millet cakes; pies
 containing game; pies containing vegetables; pies containing
 poultry; pies containing fish; pies; pastries consisting of
 vegetables and poultry; pastries consisting of vegetables
 and meat; pasta based dishes; okonomiyaki being Japanese
 savory pancakes; pasta salad; canned pasta foods; ready-made
 dishes containing primarily pasta; nachos; crackers filled
 with cheese; mung bean pancakes (bindaetteok); caramel
 coated popcorn; steamed buns stuffed with minced meat
 (niku-manjuh); sandwiches containing meat; microwave
 popcorn; sandwiches containing fish fillet; macaroni salad;
 vegetable flavoured corn chips; corn chips; maize, roasted;
 rice dumplings dressed with sweet bean jam (ankoro); rice
 dumplings; prepared rice dishes; rice crisps; bibimbap being
 rice mixed with vegetables and beef; prepared ravioli; ramen
 being a Japanese noodle-based dish; quiches; quesadillas;
 puffed cheese balls being corn snacks; pot pies; candy
 coated popcorn; prepared pizzas; prepared pizza meals; pizza
 bases; pizza crust; savory pastries; prepared savory
 foodstuffs made from potato flour; green onion pancake
 (pajeon); stir-fried rice; pies, sweet or savoury; extruded
 wheat snacks; canned spaghetti in tomato sauce; spaghetti
 and meatballs; cheese flavored puffed corn snacks; snack
 foods made of whole wheat; snack food products made from
 rusk flour; snack food products made from maize flour; snack
 foods made from wheat; sesame snacks; snack food products
 made from cereal starch; rice crackers (senbei); pork pies;
 sandwiches containing salad; sandwiches containing minced
 beef; sandwiches containing chicken; sandwiches containing
 fish; sandwiches; samosas; salted tarts; risotto; rice
 salad; rice biscuits; rice crackers; snack foods consisting
 principally of extruded cereals; pre-packaged lunches
 consisting primarily of rice, and also including meat, fish
 or vegetables; snack foods consisting principally of bread;
 meals consisting primarily of rice; pre-baked pizzas crusts;
 ready to eat savory snack foods made from maize meal formed
 by extrusion; prepared hot dogs sandwiches; packaged food
 consisting primarily of rice with meat, fish or vegetables;
 processed unpopped popcorn; uncooked pizzas; dry and liquid
 ready-to-serve meals, mainly consisting of pasta; dry and
 liquid ready-to-serve meals, mainly consisting of rice;
 Korean traditional rice cake (injeolmi); tortillas; tortilla
 chips; tortilla snacks; frozen pastry stuffed with meat and
 vegetables; frozen pizzas; tamales; tacos; tabbouleh; taco
 chips; sweet rice with nuts and jujubes (yaksik); sushi;
 onion biscuits; pasta-based prepared meals; prepared
 foodstuffs in the form of sauces; sausage rolls; wraps being
 sandwiches; poultry and game meat pies; wholewheat crisps;
 soft pretzels; wontons; wonton chips; prepared meals
 containing principally rice; packaged tea other than for
 medicinal use; acanthopanax tea (ogapicha); freeze-dried
 coffee; coffee based fillings for cakes and pies; fruit
 teas; frappes; prepared coffee beverages; extracts of coffee
 for use as flavours in beverages; espresso; decaffeinated
 coffee; iced coffee; earl grey tea; darjeeling tea;
 chrysanthemum tea (gukhwacha); Chinese matrimony vine tea
 (gugijacha); chai tea; cappuccino; drinking cocoa paste;
 flowers or leaves for use as tea substitutes; Asian apricot
 tea (maesilcha); flavoured coffee; aromatic teas other than
 for medicinal use; aromatic preparations for making
 non-medicated tisanes; aromatic preparations for making
 non-medicated tea infusions; coffee essences; vegetal
 preparations for use as coffee substitutes; artificial
 coffee; coffee; jasmine tea bags, other than for medicinal
 purposes; jasmine tea; Japanese green tea; instant tea other
 than for medicinal purposes; instant cocoa powder; ginger
 tea; instant tea; green tea; hot chocolate; ginseng tea;
 ginseng tea (insamcha); drinks with chocolate base;
 tea-based beverages with fruit flavoring; tea-based
 beverages; beverages based on coffee substitutes;
 chocolate-based beverages with milk; roasted coffee beans;
 roasted barley and malt for use as substitute for coffee;
 barley-leaf tea; ground coffee; ground coffee beans;
 extracts of cocoa for use as flavours in beverages; cocoa
 spreads; cocoa extracts for human consumption; cocoa for use
 in making beverages; cocoa roasted, powdered, granulated, or
 in drinks; cocoa; coffee pods; mixtures of coffee and
 chicory; coffee concentrates; coffee capsules containing
 coffee for brewing; coffee-based beverages containing ice
 cream (affogato); extracts of coffee for use as flavours in
 foodstuffs; coffee extracts; vegetable based coffee
 substitutes; coffee substitutes being grain or chicory
 based; coffee substitutes being artificial coffee or
 vegetable preparations for use as coffee; chicory based
 coffee substitute; Powdered coffee in drip bags; coffee
 flavored syrup used in making food beverages; coffee
 extracts for use as substitutes for coffee; coffee in brewed
 form; coffee in whole-bean form; coffee roasted, powdered,
 granulated, or in drinks; mixtures of malt coffee with
 cocoa; mixtures of coffee and chicory; mixtures of coffee
 and malt; chocolate beverages with milk; milk chocolates;
 coffee-based beverage containing milk; yerba mate; malt
 coffee extracts; malt coffee; instant coffee; linden tea;
 lime tea; lapsang souchong tea; tea infusions, not
 medicinal; herb teas, other than for medicinal use; herbal
 tea preparations for making beverages; kombucha tea; aerated
 beverages with coffee, cocoa or chocolate base; burdock root
 tea (wooungcha); cocoa powder; cocoa preparations for use in
 making beverages; cocoa mixes; drinks in powder form based
 on cocoa; rosemary tea; rooibos tea; unroasted coffee;
 powdered preparations based on cocoa for use in making
 beverages; chocolate based preparations for making
 beverages; chocolate flavoured beverage making preparations;
 coffee based preparations for making beverages; tea based
 preparations for making beverages; cocoa based preparations
 for making beverages; oolong tea; non-medicated tea sold
 loose; non-medicated tea consisting of cranberry extracts;
 non-medicated tea consisting of cranberry leaves;
 non-medicated iced tea; non-medicated tea bags; herbal
 infusions; non-medicated tea extracts; roasted barley tea
 (mugicha); theine-free tea sweetened with sweeteners; pre
 filled coffee filters in the form of paper bags filled with
 coffee; mixtures of coffee essences and coffee extracts;
 mixtures of malt coffee extracts with coffee; mixtures of
 malt coffee with coffee; tea essences; orange flavoured tea
 other than for medicinal use; fruit flavoured tea [other
 than for medicinal use; apple flavoured tea other than for
 medicinal use; tea of salty kelp powder (kombu-cha); tea of
 parched powder of barley with husk (mugi-cha); black tea
 being english tea; black tea; chocolate syrups for the
 preparation of chocolate based beverages; chocolate powder;
 chocolate food beverages not being dairy-based or vegetable
 based; chocolate coffee; chocolate drink preparations
 flavoured with toffee; chocolate drink preparations
 flavoured with mint; chocolate drink preparations flavoured
 with orange; chocolate drink preparations flavoured with
 nuts; chocolate drink preparations flavoured with mocha;
 chocolate drink preparations flavoured with banana;
 chocolate extracts; chocolate extracts for the preparation
 of beverages; drinking chocolate; sage tea; red ginseng tea;
 chocolate based drink preparations; preparations based on
 cocoa for making beverages; citron tea; chicory mixtures,
 all for use as substitutes for coffee; chicory extracts for
 use as substitutes for coffee; preparations of chicory for
 use as a substitute for coffee; chicory for use as
 substitutes for coffee; chicory and chicory mixtures, all
 for use as substitutes for coffee; chicory being coffee
 substitute; yerba mate; white tea; prepared coffee and
 coffee-based beverages; white lotus tea (baengnyeoncha);
 prepared cocoa and cocoa-based beverages; theine-free tea;
 tea pods; tea mixtures; tea extracts; tea substitutes;
 processed tea leaves; tea bags; tea for infusions;
 non-medicated teas flavoured with lemon; non-medicated teas
 containing lemon; savory sauces, chutneys and seasoning
 pastes; seaweed for use as a condiment; aniseed for use as a
 flavoring in food and drinks; aromatic preparations for
 making candies; aromatic preparations flavoring for
 ice-creams; aromatic preparations for flavoring cakes;
 aromatic preparations for flavoring pastries; flavourings,
 other than essential oils, for beverages; flavourings for
 foods other than essential oils; substances other than
 essential oils imparting flavour for addition to drink;
 flavoured vinegar; flavourings for soups other than
 essential oils; flavourings for cheeses other than essential
 oils; flavourings for cakes, other than essential oils;
 flavourings for snack foods other than essential oils;
 flavourings for beverages, other than essential oils;
 flavourings for butter other than essential oils;
 flavourings of tea other than essential oils; flavourings
 made from shrimps; flavourings made from snails; flavourings
 made from lobsters; flavourings made from poultry;
 flavourings made from pickles; pickled ginger as a
 condiment; substances imparting smell for addition to food
 other than essential oils; substances imparting smell for
 addition to drink other than essential oils; smoke
 distillates from wood for flavouring foodstuffs; curry
 powder [spice]; curry mixes; curry spice mixes; curry
 [spice]; chili oil for use as a seasoning or condiment;
 chili powders; chemical seasonings for cooking;
 mayonnaise-based spreads; beer vinegar; baking spices;
 flavourings, other than essential oils, for cakes;
 flavourings made from vegetables other than essential oils;
 flavourings made from other than essential oils; flavourings
 made from fruits other than essential oils; flavourings made
 from meat other than essential oils; flavourings made from
 fish other than essential oils; flavorings and seasonings
 other than essential oils; flavourings in the form of
 concentrated sauces other than essential oils; flavourings
 in the form of dehydrated sauces; dried chili peppers as a
 seasoning; flavour enhancers for food other than essential
 oils; vegetable concentrates used for seasoning; vegetable
 based thickening agents for cooking foodstuffs; stuffing
 mixes containing bread; hot pepper powder as a spice; pepper
 powder as a spice; ground pepper; minced garlic as a
 condiment; minced garlic; frozen custards; bread-based
 stuffing mixes; fruit sauces; fruit flavourings, except
 essences other than essential oils; fruit flavorings, other
 than essential oils; meat tenderizers, for household
 purposes; fish sauce; extracts used as flavoring other than
 essential oils; vinegar; coffee essences for use in food
 preparation other than essential oils; coffee essences for
 use in cooking other than essential oils; coffee essences
 for foodstuffs, except etheric essences and essential oils;
 coffee essences for food other than essential oils; coffee
 edible essences for foodstuffs other than etheric substances
 and essential oils; Japanese horseradish powder spice
 (wasabi powder); Japanese arrowroot powder (kudzu-ko, for
 food); Japanese pepper powder spice (sansho powder); ginger
 as a spice; savory food flavourings for food other than
 essential oils; extracts, other than essential oils, for
 flavouring beverages; Monosodium glutamate used as a flavor
 enhancer for food; glucose for culinary purposes; spiced
 salt; seasoned coating for meat, fish, poultry; seasoned
 salt for cooking; spice preparations; seasoning mixes;
 cloves as a spice; sloppy joe seasoning mix; stew seasoning
 mixes; Food condiment consisting primarily of ketchup and
 salsa; spice extracts; spices; dried fig-based condiment;
 dried chives; dried coriander for use as seasoning; dried
 herbs; dried coriander seeds for use as seasoning;
 marinades; almond flavorings, other than essential oils;
 flavourings of almond for food or beverages other than
 essential oils; flavourings of almond other than essential
 oils; malt extracts used as flavoring; mayonnaise with
 pickles; food flavorings, other than essential oils; garden
 herbs, preserved as seasonings; turmeric for use as a
 condiment; turmeric for food; marinades containing herbs;
 herbal flavourings for making beverages other than essential
 oils; crab boil; salt for preserving foodstuffs; preserved
 ginger; preservatives for animal feeds being salt; sodium
 chloride for preserving foodstuffs; cooking salt; cooking
 coffee essences; clove powder as a spice; powdered garlic;
 preserved chervil; capers; extracts of cocoa for use as
 flavours in foodstuffs; coffee oils; pizza spices; pimento
 used as a condiment; peppers as a spice; vegetable-based
 seasonings for pasta; peppermint for confectionery; mint for
 confectionery; peppermints for confectionery; peppercorns as
 a spice; pepper spice; pepper vinegar; pepper; perilla
 powder for food as a spice; fruit vinegar; natural
 flavourings for use in ice cream other than etheric essences
 or essential oils; nutmeg; ham glaze; mineral salts for
 preserving foodstuffs; sea water for cooking; sea salt for
 preserving foodstuffs; sea salt for cooking; horseradish;
 mayonnaise and ketchup-based spreads; mustard for food;
 mustard vinegar; celery salt; allspice; chocolate syrup;
 preserved chives; salt pellets for preserving foodstuffs;
 salt pellets for preserving fish; brine for cooking; brine
 for use in cocktails; salt for preserving fish; brine for
 pickling; salt for popcorn; salt; sage as a seasoning; salad
 dressings containing cream; saffron for use as a seasoning;
 saffron as a seasoning; relishes; pickling salt for pickling
 foodstuffs; popcorn seasoning; custard powder; custard
 mixes; vanilla beans; vanilla flavourings for culinary
 purposes; vanilla flavorings for food or beverages; vanilla;
 dry seasonings; dry seasoning mixes for stews; table salt
 mixed with sesame seeds; table salt; taco seasoning;
 sweeteners consisting of fruit concentrates; sweet pickle as
 a condiment; synthetic thickeners for foodstuffs; substances
 imparting flavour for addition to food other than essential
 oils; flavourings for soups [other than essential oils; star
 aniseed; edible salt; sauces containing nuts; sauces
 flavoured with nuts; sauces for ice cream; sesame seeds for
 use as seasonings; mustard powder for food; mustard powder
 [spice]; prepared horseradish [condiment]; lemon flavorings,
 other than essential oils; flavourings of lemons;
 flavourings of lemons for food or beverages; cinnamon powder
 as a spice; cinnamon as a spice; spices in the form of
 powders; alimentary seasonings; seasonings; marinades
 containing seasonings; savory food flavourings for animal
 foods other than essential oils; sausage binding agents;
 cream of tartar for culinary purposes; wine vinegar; wasabi
 powder; processed garlic for use as seasoning; processed
 ginseng used as a herb, spice or flavoring; processed
 shallots for use as seasoning; processed herbs; vanillin for
 use as a food flavoring; modified pregelatinized starches
 for food; farinaceous food pastes for human consumption;
 malt extract for food; malt dextrin glazings for foodstuffs;
 malt for human consumption; maltodextrins for nutritional
 use other than medical; linseed for culinary purposes for
 use as seasonings; food preparations based on grains¸
 namely, grain based snack foods; caraway seeds for use as a
 food flavoring; cumin powder; coconut meal for human
 consumption; carbohydrate preparations for food, namely,
 flour; potato flour; gluten additives for culinary purposes;
 dried wheat gluten; preparations made from cereals, namely,
 grain based snack foods; roasted and ground sesame seeds for
 use as seasonings; thickening agents for cooking foodstuffs;
 doughs, cake batters, and mixes therefor; yeast and food
 leavening agents; dried and fresh pastas, noodles and
 dumplings; Ready-to-eat cereals; Table syrups and treacles;
 sweet ham glazes and Buttercream fillings for cakes;
 biological honey for human consumption; brown sugar;
 non-medicated tablets made of glucose with a caffeine base
 for culinary purposes; sugar coated pine nuts; liquid sugar;
 fruit sugar; fructose for food; glucose powder for food;
 natural ripe honey; honey substitutes; honey glazes for ham;
 invert sugar; invert sugar cream being artificial honey;
 caramelised sugar; boiled sugar; spray crystallized maltose
 for food; granulated sugar; crystal sugar not confectionery;
 herbal honey; maltose for food; molasses for food; cube
 sugar; white sugar; raw honeycombs containing honey;
 turbinado sugar; glucose preparations for culinary purposes;
 grape sugar; natural sweetners; sugar candy for food; sweet
 spreads being honey; castor sugar; raw sugar; powdered sugar
 for preparing isotonic beverages; icing sugar; propolis for
 food purposes; bee glue being propolis for human
 consumption; polysaccharides for use as food for human
 consumption; palm sugar; natural sweeteners in the form of
 fruit concentrates; natural sweeteners in granular form;
 natural honey; foodstuffs made of a natural sweetener for
 making a dessert; foodstuffs made of sugar for sweetening
 desserts; foodstuffs made of sugar for making a dessert;
 foodstuffs made of a natural sweetener for sweetening
 desserts; golden syrup; sugar substitutes; sugar, other than
 for medical use; sugar, honey, treacle; sugar for making
 conserves of fruit; sugar for making jams; sugar for making
 jellies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bonbons à base de sucre; sucreries; biscottes; pâtes
 alimentaires à base de farine pour l'alimentation humaine;
 chocolat; mousses au chocolat; poudings; pop-corn; pizza;
 pancakes; muesli; massepain; bonbons aux amandes;
 réglisse; bâtons de réglisse; pâtes à gâteaux; glace à
 rafraîchir; biscuits; ketchup; yaourts glacés; gâteaux;
 miel; semoule transformée; gruaux pour l'alimentation
 humaine; Chips à base de graines; barres de céréales;
 gelée royale pour l'alimentation; sucreries gélifiées aux
 fruits; fondants; thé glacé; crèmes glacées;
 cheeseburgers [sandwichs]; pain; sucreries; Pastilles non
 médicamenteuses; confiseries pour décorer les arbres de
 Noël; gaufres; sucre; tartes; pâte à cuire; thé; glaces
 comestibles; gâteaux de riz; aliments à grignoter à base
 de riz; glace naturelle ou artificielle; raviolis; petits
 fours; barres de céréales hyperprotéinées; barres de
 céréales à base d'avoine; nouilles; plats préparés à base
 de nouilles; produits à boire au cacao avec du lait;
 produits à boire au café contenant du lait; flocons de maïs
 (maize); pain d'épice; mayonnaise; crackers; chewing-gums
 à bulles; produits à boire à base de cacao; caramels;
 produits à boire à base de café; café de substitution;
 aliments à grignoter à base de céréales; desserts sous forme
 de mousses; petits pains ronds; produits de pâtisserie,
 gâteaux, tartes et biscuits; barres de céréales et barres
 énergétiques à base de céréales; bonbons en tant que
 bonbons, barres sucrées et chewing-gums; beignets aux
 pommes; confiseries au sucre aromatisé; pâtes se composant
 essentiellement de chocolat et contenant également des
 fruits à coque; produits de boulangerie; meringues; pâtes
 à tartiner pour sandwiches à base de chocolat et contenant
 également des fruits à coque; pudding de pain perdu;
 brioches à la confiture; pâte pour biscottis; décorations
 en chocolat pour arbres de Noël; crèmes à base de cacao
 sous forme de pâtes à tartiner; crème anglaise; soufflés
 (desserts); confiseries glacées, à savoir sorbets;
 confiseries à base d'arachides; nougatine aux arachides;
 produits à base de chocolat, à savoir chocolat; confiseries
 et décorations en chocolat pour arbres de Noël; papier de
 riz comestible; canapés à base de céréales et pain;
 génoises japonaises (kasutera); poudings instantanés;
 croissants; produits alimentaires contenant du cacao, à
 savoir chocolat; bonbons de sucre cuit; halvas; gâteaux de
 semoule; confiseries à base de ginseng; gâteaux de farine
 de riz séchés et sucrés (rakugan); biscuits salés de type
 gaufrettes; desserts réfrigérés, à savoir crèmes glacées;
 produits de confiserie aux produits de crèmerie congelés, à
 savoir crèmes glacées; confiseries congelées contenant de
 la crème glacée; confiseries glacées sur un bâtonnet en
 tant que crèmes glacées; glaces de confiseur; pavlovas à
 base de noisettes; tourtes au yaourt congelées; fruits
 enrobés de chocolat; torsades de pâte frites; crème au
 caramel; poudings prêts à consommer; viennoiseries; papier
 comestible; aliments à base de cacao, à savoir condiments
 et assaisonnements pour nourriture et boissons; desserts à
 base de muesli; préparations de type mousses; amandes
 enrobées de chocolat; gâteaux de riz; succédanés de
 massepain; nappages à la guimauve; noix de macadamia
 enrobées de chocolat; tablettes de chocolat; chocolat
 aéré; loukoums; chocolats à la liqueur; biscuits
 aromatisés au fromage; décorations en chocolat pour gâteaux;
 confiseries aromatisées au chocolat; articles de confiserie
 enrobés de chocolat; confiseries à base de lait; mélanges
 kheer en tant que riz au lait; crackers aromatisés aux
 fruits; croustilles au caramel écossais; poppadums;
 panettone; gâteaux de millet ou de riz soufflé sucrés
 (okoshi); fruits à coque enrobés de chocolat; confiseries à
 base de fruits à coque; barres de nougat enrobées de
 chocolat; nougat; confiseries au chocolat non
 médicamenteuses; confiseries non médicamenteuses à la
 menthe; confiseries non médicamenteuses à base de farine
 contenant des succédanés de chocolat; confiseries non
 médicamenteuses à consommer dans le cadre d'un régime à
 faible apport calorique; confiseries non médicamenteuses
 fourrées au toffee; confiseries non médicamenteuses
 contenant du chocolat; confiseries aromatisées à la menthe;
 confiseries non médicamenteuses aromatisées au lait;
 confiseries non médicamenteuses à base de lait; confiseries
 non médicamenteuses sous forme d'oeufs; confiseries non
 médicamenteuses à base de farine enrobées de chocolat;
 confiseries non médicamenteuses à base de farine enrobées de
 succédanés de chocolat; produits de confiserie non
 médicamenteux; confiseries non médicamenteuses à base de
 farine contenant du chocolat; chocolat non médicamenteux;
 confiseries non médicamenteuses à base de farine;
 confiseries non médicamenteuses sous forme gélifiée; écorces
 de chocolat contenant des fèves de café moulues;
 confiseries au chocolat au goût praliné; pâtes à tartiner au
 chocolat contenant des fruits à coque; pâtes à tartiner au
 chocolat; aromatisants au chocolat à usage culinaire;
 décorations au chocolat pour produits de confiserie; pâtes
 à tartiner au chocolat; chocolat au raifort japonais;
 chocolats à l'alcool; chocolat pour nappages; chocolat pour
 confiseries et pains; produits alimentaires contenant du
 chocolat [en tant que principal composant; îles flottantes;
 biscuits épicés; biscuits salés; truffes au chocolat;
 barres de pâte sucrée à base de haricots gélifiés (yohkan);
 gâteaux de riz aux raisins de Smyrne et à la noix de
 muscade; gâteaux de riz; poudings en tant que desserts à
 base de riz; préparations pour la confection de confiseries
 sucrées, à savoir sucre; confiseries au chocolat contenant
 des pralines; chocolats; pépites de beurre de cacahuète
 [confiseries]; confiseries au chocolat fourrées à l'alcool
 liquide; confiseries fourrées aux fruits (consistance
 liquide); confiseries fourrées au vin; confiseries
 contenant de la confiture; confiseries aromatisées au
 réglisse; confiserie contenant de la gelée; confiseries
 sous forme congelée; confiseries à base de fécule de pommes
 de terre; confiseries sous forme liquide; confiseries à
 base d'orange; bonbons non médicamenteux sous forme de
 dragées; bonbons; gâteaux de riz pilé sucré (mochi-gashi);
 nerikiri en tant que confiseries Japonaises traditionnelles
 composées d'une pâte moelleuse à base de haricots sucrés
 contenant de la confiture de haricots sucrés; Produits de
 boulangerie, à savoir crumbles; sopapillas en tant que pain
 frit; sopapillas en tant que pâtisseries frites;
 vermicelles de chocolat; massepains au chocolat; nappages
 au chocolat; fondue au chocolat; succédanés de chocolat;
 crèmes au chocolat; fruits à coque enrobés de sucre candi;
 aliments à grignoter se composant principalement de bonbons;
 ingrédients à base de cacao pour produits de confiserie;
 barbe à papa; grains de café dragéifiés; roulés à la
 cannelle; yorkshire puddings (galettes épaisses cuites
 accompagnant traditionnellement le rôti de b&#339;uf); gâteaux
 moelleux au riz pilé (gyuhi); biscuits graham; pralines
 gaufrées; gaufres enrobées de chocolat; gaufres au
 chocolat; vla en tant que crème anglaise; desserts
 préparés à base de chocolat; desserts de boulangerie
 préparés; succédanés de crème anglaise; crèmes anglaises,
 en tant que desserts cuits; loukoums enrobés de chocolat;
 truffes au chocolat; hankwa (confiseries et biscuits
 traditionnels coréens); tiramisu; scones aux fruits;
 pépites de confiserie pour la boulangerie; glace à
 rafraîchir, crèmes glacées, yaourts glacés et sorbets;
 produits à boire glacés à base de cacao; produits à boire
 glacés à base de café; gâteaux à base de crèmes glacées;
 sandwichs à la crème glacée; esquimaux (crèmes glacées);
 sucettes glacées; glaçons; glaces à l'italienne; chow mein
 en tant que plats à base de nouilles; chow mein à base de
 nouilles; croustilles à base de céréales; chips à base de
 céréales; boulettes chinoises cuites à la vapeur (shumai),
 cuites; chimichanga; galettes de maïs [chalupas];
 calzones; burritos; sandwiches à la saucisse de Francfort;
 gelée de sarrasin (memilmuk); petits pains à la confiture
 de haricots; brioches; bretzels; pâte feuilletée
 contenant du jambon; baozi (petits pains fourrés);
 beignets à la banane; encas produits à partir de muesli;
 aliments à grignoter préparés à partir de maïs; aliments à
 grignoter à base de farine de pommes de terre; produits
 alimentaires de type aliments à grignoter se composant de
 produits céréaliers; pop-corn aromatisé; pain perdu;
 beignets à l'ananas; rouleaux de printemps; rouleaux aux
 oeufs; quenelles de riz coréennes; friands à la saucisse
 frais; pizzas fraîches; tourtes fraîches; pâtés à la
 viande préparés; tourtes à la viande; tourtes contenant de
 la viande; plats préparés contenant principalement des
 pâtes alimentaires; plats préparés sous forme de pizzas;
 plats préparés à base de riz; pâtisseries composées de
 légumes et de poisson; barres alimentaires chocolatées
 prêtes à consommer; fajitas; enchiladas; tourtes; tourtes
 aux oeufs; crêpes; crackers aromatisés aux épices;
 crackers aromatisés au fromage; crackers aromatisés aux
 herbes; crackers aromatisés aux légumes; crackers
 aromatisés à la viande; crackers à base de céréales
 préparées; saucisses chaudes et ketchup dans des petits
 pains coupés et ouverts; hamburgers contenus dans des
 petits pains; hamburgers cuits et contenus dans des petits
 pains; biscuits aux flocons d'avoine (flapjacks);
 tartelettes fourrées aux fruits secs; gimbap (plat coréen à
 base de riz; sandwichs grillés au fromage et au jambon;
 sandwichs grillés au fromage; sandwiches grillés; grains de
 maïs grillés; repas composés principalement de pâtes
 alimentaires; plats à base de riz; crackers à base de riz
 en boulettes (arare); tourtes aux légumes; petits pains
 farcis; Boulettes chinoises farcies en tant que gyoza,
 cuites; pâtes alimentaires contenant des garnitures;
 baguettes garnies; pâtisseries congelées fourrées de
 légumes; pâtisseries congelées fourrées de viande; pizzas
 réfrigérées; maïs frit; chips aux crevettes; chips de maïs
 aromatisées aux algues; lasagnes; porridge de citrouille
 (hobak-juk); macaronis au fromage; tortillons au fromage en
 tant qu'en-cas; nouilles sautées avec des légumes
 (japchae); gâteaux de riz gluant moulés recouverts de poudre
 de haricot (injeolmi); potage de nouilles de style coréen
 (sujebi); pizzas conservées; boulettes aux crevettes;
 gâteaux de riz gluant (chapsalttock); crêpes kimchi
 (kimchijeon); popcorn enrobé de caramel avec fruits à coque
 confits; jiaozi en tant que boulettes de pâte farcies;
 aliments à grignoter à base de céréales aromatisés au
 fromage; encas à base de maïs soufflé; aliments à
 grignoter à base de maïs et sous forme d'anneaux; aliments
 à grignoter à base de maïs et sous forme de boules;
 aliments à grignoter à base de maïs; produits d'aliments à
 grignoter à base de farine de soja; en-cas à base de farine
 de riz; aliments à grignoter à base de farine de céréales;
 hot-dogs (sandwichs); gâteaux de millet; tourtes contenant
 du gibier; tourtes contenant des légumes; tourtes contenant
 de la volaille; tourtes contenant du poisson; tourtes;
 pâtisseries composés de légumes et de volaille; pâtisseries
 composées de légumes et de viande; plats à base de pâtes
 alimentaires; okonomiyaki en tant que pancakes japonais
 salés; salades de pâtes; aliments à base de pâtes en
 boîtes; plats cuisinés contenant essentiellement des pâtes
 alimentaires; chips tortillas [nachos]; crackers garnis de
 fromage; crêpes de haricots mungo (bindaetteok); popcorn
 enrobé de caramel; brioches cuites à la vapeur farcies de
 viande hachée (niku-manjuh); sandwiches contenant de la
 viande; pop-corn à préparer au micro-ondes; sandwiches
 contenant des filets de poisson; salades de macaronis;
 chips de maïs aromatisées aux légumes; chips de maïs; maïs
 (maize) grillé; boulettes de riz à la confiture de haricots
 sucrés (ankoro); boulettes de riz; plats préparés à base
 de riz; croustilles de riz; bibimbap en tant que riz
 mélangé à des légumes et du boeuf; raviolis préparés;
 ramen en tant que plat à base de nouilles japonaises;
 quiches; galettes de maïs ou de blé mexicaines dites
 ''quesadillas''; boules soufflées au fromage, en tant
 qu'en-cas au maïs; tourtes à la viande et aux légumes;
 pop-corn enrobé de sucreries; pizzas préparées; pizzas en
 tant que plats préparés; bases pour pizzas; fonds de
 pizza; pâtisseries salées; produits alimentaires salés à
 base de farine de pomme de terre; crêpes aux oignons verts
 (pajeon); riz sauté; tourtes, sucrées ou salées; encas à
 base de blé extrudé; spaghettis à la sauce tomate en
 conserves; spaghettis et boulettes de viande; en-cas de
 maïs soufflé aromatisés au fromage; aliments à grignoter à
 base de blé complet; aliments à grignoter à base de farine
 de biscotte; aliments à grignoter à base de farine de maïs;
 aliments à grignoter à base de blé; encas au sésame;
 aliments à grignoter à base de fécule de céréales; crackers
 à base de riz (senbei); tourtes à la viande de porc;
 sandwiches contenant de la salade; sandwiches contenant de
 la viande de boeuf hachée; sandwiches contenant du poulet;
 sandwiches contenant du poisson; sandwiches; samoussas;
 tartes salées; risottos; salades de riz; biscuits au riz;
 crackers de riz; aliments à grignoter essentiellement à
 base de céréales extrudées; repas pré-conditionnés composés
 essentiellement de riz, et comprenant également de la
 viande, du poisson ou des légumes; aliments à grignoter
 principalement à base de pain; mets composés principalement
 de riz; pâtes à pizza précuites; encas salés, prêts à
 consommer, à base de farine de maïs et confectionnés par
 extrusion; hot-dogs préparés (sandwiches); aliments
 conditionnés se composant essentiellement de riz accompagnés
 de viande, poisson ou légumes; maïs transformé pour
 pop-corn; pizzas non cuites; repas secs et liquides prêts à
 servir, essentiellement à base de pâtes alimentaires; repas
 secs et liquides prêts à servir, essentiellement à base de
 riz; injeolmi (gâteau de riz traditionnel coréen);
 tortillas; tortillas (chips de maïs); encas de type
 tortilla; pâtes congelées fourrées de viande et de légumes;
 Pizzas congelées; tamales; tacos; taboulé; chips pour
 tacos; riz sucré contenant des fruits à coque et des
 jujubes (yaksik); sushis; biscuits à l'oignon; repas
 préparés à base de pâtes alimentaires; produits
 alimentaires préparés sous forme de sauces; friands à la
 saucisse; wraps en tant que sandwiches; pâtés à la viande
 de gibier et volaille; croustilles à base de blé complet;
 bretzels briochés; wontons; chips de wonton; mets préparés
 contenant principalement du riz; thés conditionnés autres
 qu'à usage médicinal; thé d'acanthopanax (ogapicha); café
 lyophilisé; garnitures à base de café pour gâteaux et
 tartes; thés aux fruits; boissons frappées; boissons de
 café préparées; extraits de café destinés en tant qu'arômes
 dans des produits à boire; expresso; café décaféiné; café
 glacé; thé Earl Grey; thé Darjeeling; thé de chrysanthème
 (gukhwacha); thé de lyciet de Chine (gugijacha); thé chai;
 cappuccino; pâte de cacao à boire; fleurs ou feuilles à
 utiliser en tant que succédanés de thé; thé d'abricot
 asiatique (maesilcha); café aromatisé; thés aromatique
 autres qu'à usage médicinal; préparations aromatiques pour
 la confection de tisanes non médicamenteuses; préparations
 aromatiques pour la confection d'infusions de thé non
 médicamenteuses; essences de café; préparations végétales
 en tant que succédanés de café; café de substitution;
 café; sachets de thé au jasmin, autre qu'à usage médicinal;
 thé au jasmin; thé vert japonais; thés instantanés [autres
 qu'à usage médicinal; poudre de cacao instantanée; thé au
 gingembre; thé instantané; thé vert; chocolat chaud; thé
 au ginseng; thé au ginseng (insamcha); boissons à base de
 chocolat; produits à boire à base de thé aux arômes de
 fruits; produits à boire à base de thé; produits à boire à
 base de succédanés de café; produits à boire à base de
 chocolat avec du lait; grains de café torréfiés; orge et
 malt grillés utilisés comme succédanés du café; thé de
 feuilles d'orge; café moulu; grains de café moulus;
 extraits de cacao à utiliser en tant qu'arômes dans des
 boissons; pâtes à tartiner au cacao; extraits de cacao
 pour l'alimentation humaine; cacao pour faire des produits
 à boire; cacao torréfié, en poudre, en granulés ou en
 boissons; cacao; dosettes de café; mélanges de café et
 chicorée; concentrés de café; capsules de café contenant du
 café à infuser; produits à boire à base de café contenant
 de la crème glacée (affogato); extraits de café en tant
 qu'arômes dans des produits alimentaires; extraits de café;
 succédanés de café à base végétale; succédanés de café en
 tant que grains ou chicorée; succédanés de café en tant que
 succédanés de café ou préparations végétales à utiliser en
 tant que café; succédanés de café à base de chicorée;
 filtres sous forme de sachets en papier remplis de café;
 sirops aromatisés au café destinés à la fabrication de
 produits à boire alimentaires; extraits de café en tant que
 succédanés de café; café infusé; café en grains; Café
 [torréfié, en poudre, en granulés ou en boissons; mélanges
 de café à base de malt et de cacao; mélanges de café et
 chicorée; mélanges de café et malt; produits à boire au
 chocolat avec du lait; chocolats au lait; produits à boire
 à base de café contenant du lait; yerba maté; extraits de
 café de malt; café de malt; café instantané; thé au
 tilleul; thé au citron vert; thé Lapsang Souchong; thé,
 infusions non médicinales; tisanes autres qu'à usage
 médicinal; préparations de tisanes pour la confection de
 produits à boire; thé kombucha; produits à boire gazéifiés
 à base de café, cacao ou chocolat; thé à base de racines de
 bardane (wooungcha); cacao en poudre; préparations de cacao
 pour la confection de boissons; mélanges de cacao; boissons
 sous forme de poudre à base de cacao; thé au romarin; thé
 rooibos; café non torréfié; préparations en poudre à base
 de cacao pour la confection de produits à boire;
 préparations à base de chocolat pour la confection de
 produits à boire; préparations pour faire des boissons
 aromatisées au chocolat; préparations à base de café pour la
 fabrication de boissons; préparations à base de thé pour la
 confection de produits à boire; préparations à base de
 cacao pour la confection de produits à boire; thé oolong;
 thé vendu en vrac (non médicinal); thé non médicinal à base
 d'extraits de canneberges; thé non médicinal à base de
 feuilles de canneberges; thé glacé non médicamenteux;
 sachets de thé non médicamenteux; infusions aux herbes;
 extraits de thé non médicamenteux; thé d'orge grillée
 (mugicha); thé sans théine sucré aux édulcorants; filtres à
 café pré-remplis sous forme de sacs en papier remplis de
 café; mélanges d'extraits et d'essences de café; mélanges
 d'extraits de café à base de malt et de café; mélanges de
 café à base de malt et de café; essences de thé; thé
 aromatisé à l'orange (autre qu'à usage médicinal; thé
 aromatisé aux fruits (autre qu'à usage médicinal; thés
 aromatisés à la pomme [autres qu'à usage médicinal; thé à
 base de poudre de varech salée (kombu-cha); thé de poudre
 d'orge séchée avec ses glumelles (mugi-cha); thé noir en
 tant que thé anglais; thé noir; sirops au chocolat pour la
 préparation de produits à boire à base de chocolat;
 chocolat en poudre; boissons alimentaires à base de chocolat
 ni à base de produits laitiers ni de végétaux; café au
 chocolat; préparations chocolatées à boire aromatisées au
 caramel; préparations chocolatées à boire aromatisées à la
 menthe; préparations chocolatées à boire aromatisées à
 l'orange; préparations chocolatées à boire aromatisées aux
 fruits à coque; préparations chocolatées à boire
 aromatisées au moka; préparations chocolatées à boire
 aromatisées à la banane; extraits de chocolat; extraits de
 chocolat pour la préparation de boissons; chocolat à boire;
 tisane de sauge; thé au ginseng rouge; préparations pour
 boissons à base de chocolat; préparations à base de cacao
 pour la confection de produits à boire; thé au cédrat;
 mélanges de chicorée, tous en tant que succédanés de café;
 extraits de chicorée en tant que succédanés de café;
 préparations de chicorée en tant que succédanés du café;
 chicorée en tant que succédanés de café; chicorée et
 mélanges de chicorée, tous en tant que succédanés de café;
 chicorée, en tant que succédanés de café; yerba maté; thé
 blanc; produits à boire préparés au café ou à base de café;
 thé de lotus blanc (baengnyeoncha); boissons préparées
 entièrement ou partiellement à base de cacao; thé sans
 théine; dosettes de thé; mélanges de thé; extraits de thé;
 succédanés de thé; feuilles de thé transformées; sachets de
 thé; infusions non médicinales; thés non médicinaux
 aromatisés au citron; thés non médicinaux contenant du
 citron; sauces salées, chutneys et pâtes d'assaisonnement;
 algues [à utiliser comme condiments]; anis [grains]
 utilisés en tant qu'aromates pour aliments et boissons;
 préparations aromatiques pour la confection de sucreries;
 préparations aromatiques pour crèmes glacées; préparations
 aromatiques pour l'aromatisation de gâteaux; préparations
 aromatiques pour l'aromatisation de pâtisseries;
 aromatisants, autres qu'huiles essentielles, pour produits à
 boire; aromatisants pour nourriture autres qu'huiles
 essentielles; substances autres que huiles essentielles
 utilisées comme arômes en tant qu'additifs pour boissons;
 vinaigres aromatisés; aromatisants pour potages, autres
 qu'huiles essentielles; aromatisants pour fromages, autres
 qu'huiles essentielles; aromates pour gâteaux autres que
 les huiles essentielles; aromatisants pour aliments à
 grignoter, autres qu'huiles essentielles; Aromates pour
 produits à boire, autres que les huiles essentielles;
 aromatisants pour beurre autres qu'huiles essentielles;
 aromatisants de thé autres qu'huiles essentielles; aromates
 à base de crevettes; aromates à base d'escargots; aromates
 à base de homard; aromates à base de volaille; aromates à
 base de pickles; gingembre mariné en tant que condiment;
 substances donnant des odeurs pour adjonction à de la
 nourriture [autres que huiles essentielles; substances
 odorantes utilisées en tant qu'additifs pour boissons,
 autres que les huiles essentielles; distillats de fumée en
 bois pour aromatiser les aliments; curry en poudre [épice];
 mélanges de curry; mélanges d'épices pour currys; curry
 [épices]; huiles pimentées en tant qu'assaisonnements ou
 condiments; poudre de chili; assaisonnements chimiques pour
 la cuisine; produits à tartiner à base de mayonnaise;
 vinaigre de bière; épices pour la cuisson; aromatisants
 pour gâteaux, autres qu'huiles essentielles; aromates à base
 de légumes [autres que les huiles essentielles; aromates à
 base de [autres qu'huiles essentielles; aromates à base de
 fruits [autres qu'huiles essentielles; aromatisants à base
 de viande autres qu'huiles essentielles; aromatisants à
 base de poisson autres qu'huiles essentielles; aromatisants
 et assaisonnements (autres qu'huiles essentielles;
 aromatisants sous forme de sauces concentrées autres
 qu'huiles essentielles; aromates sous forme de sauces
 déshydratées; piments séchés en tant qu'assaisonnement;
 exhausteurs de goût pour nourriture, autres que les huiles
 essentielles; concentrés de légumes [assaisonnements];
 épaississants à base de légumes pour la cuisson de produits
 alimentaires; mélanges à garniture contenant du pain;
 piment en poudre en tant qu'épice; poivre en poudre en tant
 qu'épice; poivre moulu; ail haché en tant que condiment;
 ail haché; crèmes cuites congelées; mélanges à garniture à
 base de pain; sauces aux fruits; aromatisants aux fruits, à
 l'exception d'essences autres qu'huiles essentielles;
 aromates de fruits autres que les huiles essentielles;
 attendrisseurs à viande à usage domestique; sauces à base
 de poisson; extraits utilisés en tant qu'aromatisants
 [autres que les huiles essentielles; vinaigre; essences de
 café pour la préparation de nourriture autres qu'huiles
 essentielles; essences de café pour la cuisine autres
 qu'huiles essentielles; essences de café pour produits
 alimentaires, à l'exception d'essences volatiles et huiles
 essentielles; essences de café à usage alimentaire autres
 qu'huiles essentielles; essences comestibles de café pour
 produits alimentaires autres que substances volatiles et
 huiles essentielles; épice en poudre au raifort japonais
 (poudre wasabi); arrow-root japonais en poudre (kudzu-ko) à
 usage alimentaire; épice en poudre au poivre japonais
 (poudre sansho); gingembre en tant qu'épice; aromates
 alimentaires salés pour aliments, autres qu'huiles
 essentielles; extraits, autres qu'huiles essentielles pour
 aromatiser des produits à boire; glutamate de sodium
 utilisé en tant qu'exhausteur de goût à usage alimentaire;
 glucose à usage culinaire; sel épicé; enrobages assaisonnés
 pour viande, poisson, volaille; sel épicé à usage culinaire;
 Préparations d'épices; mélanges d'assaisonnement; clous de
 girofle en tant qu'épices; mélanges d'assaisonnements pour
 sloppy joe; mélanges d'assaisonnements pour ragoûts;
 condiments alimentaires se composant essentiellement de
 ketchup et de sauce piquante; extraits d'épices; épices;
 condiments à base de figues séchées; ciboulette séchée;
 coriandre séchée à utiliser en tant qu'assaisonnement;
 fines herbes séchées; graines de coriandre séchées à
 utiliser comme assaisonnements; marinades; arômes
 d'amandes, autres qu'huiles essentielles; aromatisants
 d'amandes pour nourriture ou produits à boire autres
 qu'huiles essentielles; aromatisants d'amandes, autres
 qu'huiles essentielles; extraits de malt utilisés comme
 aromates; mayonnaises à pickles; aromatisants alimentaires
 autres que les huiles essentielles; herbes potagères
 conservées en tant qu'assaisonnements; curcuma en tant que
 condiment; curcuma à usage alimentaire; marinades contenant
 des herbes; aromatisants à base de plantes pour la
 confection de produits à boire autres qu'huiles
 essentielles; Bouillons de crabe; sel pour la conservation
 de produits alimentaires; gingembre conservé; produits
 pour la conservation d'aliments pour animaux en tant que
 sel; chlorure de sodium pour la conservation d'aliments;
 sel de cuisine; essences de café de cuisson; clous de
 girofle en poudre en tant qu'épice; ail en poudre; cerfeuil
 conservé; câpres; extraits de cacao à utiliser en tant
 qu'arômes dans des produits alimentaires; huiles de café;
 épices pour pizzas; piment type Jamaïque utilisé comme
 condiment; poivrons en tant qu'épices; assaisonnements à
 base de légumes pour pâtes alimentaires; menthe poivrée
 pour la confiserie; menthe pour la confiserie; bonbons à la
 menthe pour la confiserie; poivre en grains en tant
 qu'épice; épices, poivre; vinaigre au piment; poivre;
 poudre de perilla à usage alimentaire en tant qu'épice;
 vinaigre de fruits; aromatisants naturels pour crèmes
 glacées autres qu'essences volatiles et huiles essentielles;
 muscade; préparations de glaçage pour jambons; sels
 minéraux pour la conservation d'aliments; eau de mer pour
 la cuisine; sel marin pour la conservation d'aliments; sel
 marin pour la cuisine; raifort; pâtes à tartiner à base de
 mayonnaise et ketchup; moutarde à usage alimentaire;
 vinaigre à la moutarde; sel de céleri; quatre-épices;
 sirops de chocolat; ciboulette conservée; granules de sel
 pour la conservation de produits alimentaires; granules de
 sel pour la conservation de poisson; saumure pour la
 cuisine; saumure pour cocktails; sel pour la conservation
 de poisson; saumure pour marinades; sel pour pop-corn;
 sel; sauge en tant qu'assaisonnement; sauces à salade
 contenant de la crème; safran en tant qu'assaisonnement;
 safran en tant qu'assaisonnement; condiments; sels pour
 saumurer les aliments; assaisonnements de popcorn; crème
 anglaise en poudre; mélanges pour crèmes cuites; gousses de
 vanille; aromatisants à la vanille à usage culinaire;
 aromatisants de vanille pour nourriture ou produits à boire;
 vanille; assaisonnements secs; mélanges d'assaisonnements
 secs pour ragoûts; sel de table mélangé à des graines de
 sésame; sel de table; assaisonnements pour tacos;
 édulcorants à base de concentrés de fruits; pickles sucrés
 en tant que condiments; épaississants synthétiques pour
 l'alimentation; substances utilisées comme arômes en tant
 qu'additifs pour aliments [autres que les huiles
 essentielles; aromates pour potages [autres qu'huiles
 essentielles; anis étoilé; sel comestible; sauces
 contenant des fruits à coque; sauces aromatisées aux fruits
 à coque; sauces pour crèmes glacées; graines de sésame à
 utiliser comme assaisonnements; moutarde en poudre à usage
 alimentaire; moutarde en poudre [épice]; raifort préparé
 [condiment]; aromates de citron autres qu'huiles
 essentielles; aromatisants de citrons; aromatisants de
 citrons pour nourriture ou produits à boire; cannelle en
 poudre en tant qu'épice; cannelle en tant qu'épice; épices
 sous forme de poudres; assaisonnements alimentaires;
 assaisonnements; marinades assaisonnées; aromates
 alimentaires salés pour aliments pour animaux, autres
 qu'huiles essentielles; liants pour saucisses; crème de
 tartre à usage culinaire; vinaigre de vin; wasabi en
 poudre; ail transformé à utiliser comme assaisonnement;
 ginseng transformé utilisé en tant qu'herbe, épice ou
 aromate; échalotes transformées à utiliser comme
 assaisonnements; herbes aromatiques transformées;
 vanilline utilisée en tant qu'aromatisant alimentaire;
 amidons prégélatinisés modifiés à usage alimentaire; pâtes
 alimentaires à base de farine pour l'alimentation humaine;
 extraits de malt à usage alimentaire; glaçages à base de
 maltodextrine pour produits alimentaires; malt pour
 l'alimentation humaine; maltodextrines à usage
 nutritionnel, autre qu'à usage médical; graines de lin à
 usage culinaire en tant qu'assaisonnements; préparations
 alimentaires à base de graines, à savoir aliments à
 grignoter à base de graines; graines de carvi à utiliser en
 tant qu'aromatisants alimentaires; cumin en poudre; farine
 de noix de coco pour l'alimentation humaine; préparations
 de glucides à usage alimentaire, à savoir farine; farine de
 pomme de terre; additifs à base de gluten à usage
 culinaire; gluten de blé séché; préparations à base de
 céréales, à savoir aliments à grignoter à base de graines;
 graines de sésame grillées et moulues utilisées comme
 assaisonnements; agents épaississants pour la cuisson de
 produits alimentaires; pâtes à cuire, pâtes à gâteaux et
 leurs mélanges; levures et agents levants alimentaires;
 pâtes alimentaires fraîches et séchées, nouilles et
 boulettes de pâte; Céréales prêtes à consommer; Sirops de
 Table et sirops de mélasse; glaçages sucrés au jambon et
 garnitures à la Crème au Beurre pour gâteaux; miel
 biologique pour la consommation humaine; sucre brun;
 comprimés non médicamenteux à base de glucose et de caféine
 à usage culinaire; pignons de pin enrobés de sucre; sucre
 liquide; fructose; fructose à usage alimentaire; glucose
 en poudre à usage alimentaire; miel naturel brut;
 succédanés de miel; glaçages au miel pour jambon; sucre
 inverti; crème à base de sucre inverti en tant que miel
 artificiel; sucre caramélisé; sucre cuit; maltose
 alimentaire cristallisé à vaporiser; sucre cristallisé;
 sucre cristallisé, autre que confiserie; miel à base de
 plantes; maltose à usage alimentaire; mélasse à usage
 alimentaire; sucre en morceaux; sucre blanc; rayons de
 miel à l'état brut contenant du miel; sucre turbinado;
 préparations de glucose à usage culinaire; sucre de raisin;
 édulcorants naturels; sucre candi à usage alimentaire;
 pâtes à tartiner sucrées, en tant que miel; sucre semoule;
 sucre à l'état brut; sucre en poudre pour la préparation de
 boissons isotoniques; sucre glace; propolis à usage
 alimentaire; colle d'abeille en tant que propolis pour la
 consommation humaine; polysaccharides pour l'alimentation
 humaine; sucre de palme; édulcorants naturels sous forme
 de concentrés de fruits; édulcorants naturels sous forme
 granulaire; miel naturel; produits alimentaires à base
 d'édulcorants naturels pour la confection de desserts;
 produits alimentaires à base de sucre pour l'édulcoration de
 desserts; produits alimentaires à base de sucre pour la
 préparation de desserts; produits alimentaires à base
 d'édulcorants naturels pour l'édulcoration de desserts;
 sirop de sucre roux; succédanés de sucre; sucre, autre qu'à
 usage médical; sucre, miel, sirop de mélasse; sucre pour la
 préparation de conserves de fruits; sucre pour la
 confection de confitures; sucre pour la confection de
 gelées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caramelos a base de azúcar; caramelos; biscotes; pastas
 farináceas para la alimentación humana; chocolate; Mousse
 de chocolate; púdines; palomitas de maíz; pizzas; creps
 (filloas); muesli; mazapán; caramelos de almendras;
 regaliz; barritas de regaliz; masa para pasteles; hielo;
 galletas; salsa ketchup; yogur helado; tartas; miel;
 sémola procesada; grañones para la alimentación humana;
 Chips a base de cereales; barritas de cereales; jalea real
 para uso alimenticio; caramelos de goma de frutas; fondants
 de chocolate; té helado; helados; hamburguesas con queso
 [sándwiches]; pan; caramelos; Pastillas no medicinales;
 productos de confitería para decorar árboles de Navidad;
 gofres; azúcar; tartas; masa de harina; té; helados;
 pastelitos de arroz; alimentos de aperitivo a base de
 arroz; hielo natural o artificial; raviolis; pastelitos;
 barritas de cereales ricas en proteínas; barritas de
 cereales a base de avena; fideos; comidas preparadas a base
 de fideos; productos para beber de cacao con leche;
 productos para beber de café con leche; copos de maíz; pan
 de especias; mayonesa; galletas saladas (crackers); chicles
 de globo; productos para beber a base de cacao; caramelos
 blandos; productos para beber a base de café; sucedáneos
 del café; refrigerios a base de cereales; mousses de
 postre; bollos; productos de pastelería, pasteles, tartas
 y galletas; barritas de cereales y barritas energéticas a
 base de cereales; dulces en forma de caramelos, barritas
 dulces y goma de mascar; buñuelos de manzana; dulces
 aromatizados; pastas a base de chocolate y que también
 contienen frutos secos; productos de panadería; merengues;
 pastas para untar a base de chocolate y que también
 contienen frutos secos; púdines de pan; bollos con
 mermelada; masa para bizcochos secos italianos; adornos de
 chocolate para árboles de Navidad; cremas a base de cacao
 en forma de pastas para untar; natillas; soufflés
 (postres); productos de confitería helados, a saber,
 sorbetes; productos de confitería a base de cacahuete;
 turrón de cacahuetes; productos a base de chocolate, a
 saber, chocolate; productos de confitería y adornos de
 chocolate para árboles de Navidad; papel de arroz
 comestible; canapés a base de granos y pan; bizcochos
 japoneses (kasutera); budines instantáneos; cruasanes;
 alimentos que contienen cacao, a saber, chocolate;
 caramelos duros; halvas; pudines de sémola; productos de
 confitería a base de ginseng; pasteles de harina de arroz
 secos azucarados (Rakugan); barquillos salados; postres
 fríos, a saber, helados cremosos; productos lácteos
 congelados, a saber, helados cremosos; productos de
 confitería congelados que contienen helado; productos de
 confitería congelados en palo en cuanto helados cremosos;
 helados de confitería; pavlovas a base de avellanas;
 pasteles de yogur helado; frutas recubiertas de chocolate;
 fritos de masa retorcida; flan; púdines listos para el
 consumo; productos de bollería; papel comestible;
 alimentos a base de cacao, a saber, condimentos y aderezos
 para alimentos y bebidas; postres a base de muesli; postres
 a base de mousse; almendras recubiertas de chocolate;
 pudines de arroz; sucedáneos del mazapán; coberturas de
 malvavisco; nueces de macadamia recubiertas de chocolate;
 tabletas de chocolate; chocolate aireado; delicias turcas
 (lokum); chocolates con licor; galletas con sabor a queso;
 adornos de chocolate para pasteles; productos de confitería
 con sabor a chocolate; productos de confitería recubiertos
 de chocolate; productos de confitería a base de leche;
 mezclas de kheer en cuanto arroz con leche; galletas
 saladas aromatizadas con frutas; pepitas de caramelo;
 papadams; panettone; pasteles de mijo azucarado o arroz
 inflado (Okoshi); frutos secos recubiertos de chocolate;
 productos de confitería con frutos secos; barras de turrón
 recubiertas de chocolate; turrón; productos de confitería
 de chocolate no medicinales; productos de confitería de
 menta no medicinales; productos de confitería no medicinales
 de harina que contienen sucedáneos del chocolate; productos
 de confitería no medicinales para dietas bajas en calorías;
 productos de confitería no medicinales rellenos de caramelo;
 productos de confitería no medicinales que contienen
 chocolate; productos de confitería con sabor a menta;
 productos de confitería no medicinales con sabor a leche;
 productos de confitería no medicinales que contienen leche;
 productos de confitería no medicinales en forma de huevos;
 productos de confitería no medicinales de harina recubiertos
 de chocolate; productos de confitería no medicinales de
 harina recubiertos de sucedáneos del chocolate; productos
 de confitería no medicinales; de confitería no medicinales
 de harina que contienen chocolate; chocolate no medicinal;
 productos de confitería no medicinales a base de harina;
 productos de confitería no medicinales en forma de gelatina;
 corteza de chocolate con granos de café molidos; productos
 de confitería de chocolate con sabor a garrapiñados; pasta
 de chocolate con frutos secos para untar; pastas de
 chocolate para untar; aromatizantes de chocolate para uso
 culinario; adornos de chocolate para productos de
 confitería; pastas de chocolate para untar en el pan;
 chocolate con rábanos picantes japoneses; chocolate con
 alcohol; chocolate para recubrir; chocolate para productos
 de confitería y pan; alimentos con chocolate como principal
 ingrediente; islas flotantes; galletas saladas
 condimentadas; galletas saladas; trufas de chocolate;
 barritas de gelatina de judías dulces (Yohkan); púdines de
 arroz con pasas de esmirna y nuez moscada; pudines de
 arroz; púdines de postre a base de arroz; preparaciones
 para elaborar productos de confitería a base de azúcar, a
 saber, azúcar; productos de confitería de chocolate con
 pralinés; bombones; pepitas de mantequilla de cacahuete de
 confitería; productos de confitería de chocolate con
 relleno líquido de bebidas espirituosas; productos de
 confitería con relleno líquido de frutas; productos de
 confitería rellenos de vino; productos de confitería con
 mermelada; productos de confitería con sabor a regaliz;
 productos de confitería con jalea; productos de confitería
 congelados; productos de confitería de harina de patata;
 productos de confitería líquidos; productos de confitería a
 base de naranja; caramelos recubiertos no medicinales;
 caramelos; pastelitos dulces de arroz machacado
 (mochi-gashi); nerikiri en cuanto productos de confitería
 Tradicionales Japoneses compuestos de una cobertura blanda
 de alubias dulces con mermelada de alubias dulces;
 Productos horneados, a saber, crumbles; sopapillas en cuanto
 pan frito; sopapillas en cuanto productos de pastelería
 fritos; fiedeillos de chocolate; mazapán de chocolate;
 coberturas de chocolate; fondue de chocolate; imitaciones
 del chocolate; cremas de chocolate; nueces recubiertas de
 caramelos; productos de aperitivo principalmente a base de
 azúcar candi; ingredientes a base de cacao para productos
 de confitería; algodón de azúcar; granos de café
 recubiertos de azúcar; rollos de canela; Yorkshire
 puddings; pasteles dulces enrollados de arroz machacado
 (Gyuhi); galletas saladas integrales; chocolates rellenos
 de trozos de barquillo; barquillos recubiertos de
 chocolate; gofres de chocolate; vla en cuanto crema
 inglesa; postres preparados a base de chocolate; postres
 de panadería preparados; crema inglesa de imitación;
 natillas, en cuanto postres horneados; lokum [dulces a base
 de almidón y azúcar] revestidos de chocolate; trufas de
 chocolate; galletas y dulces tradicionales coreanos
 (hankwa); tiramisú; scones frutados; dulces en forma de
 pepitas para productos de hornear; hielo, helados cremosos,
 yogur helado y sorbetes; bebidas heladas a base de cacao;
 bebidas heladas a base de café; tartas heladas; sándwiches
 de helado; helados de palito; piruletas heladas; cubitos
 de hielo; helados suaves; chow mein en cuanto platos a base
 de fideos; chow mein de fideos; hojuelas de cereales;
 chips a base de cereales; bolas de masa guisada chinas al
 vapor en cuanto shumai, cocidas; chimichanga; chalupas;
 calzones; burritos; perritos calientes; jaleas de trigo
 sarraceno (memilmuk); bollos de mermelada de fréjoles;
 brioches; pretzels; pastelería de hojaldre con jamón;
 baozi (bollos rellenos); buñuelos de plátano; alimentos de
 aperitivo elaborados a base de muesli; refrigerios a base de
 maíz; productos de aperitivo a base de harina de patata;
 productos de aperitivo a base de productos de cereales;
 palomitas de maíz aromatizadas; torrijas; buñuelos de piña;
 rollitos de primavera; rollitos de primavera; pasteles de
 arroz salteados; rollitos de salchicha frescos; pizzas
 frescas; tartas saladas frescas; empanadas de carne
 preparadas; empanadas de carne; tartas a base de carne;
 comidas preparadas que contienen principalmente pastas
 alimenticias; comidas preparadas en forma de pizzas;
 comidas preparadas a base de arroz; productos de pastelería
 a base de hortalizas y pescado; barritas alimenticias a base
 de chocolate listas para consumir; fajitas; enchiladas;
 tartas saladas; tartas de huevo; creps [filloas]; galletas
 saladas aromatizadas con especias; galletas saladas con
 sabor a queso; galletas saladas aromatizadas con hierbas;
 galletas saladas aromatizadas con hortalizas; galletas
 saladas aromatizadas con carne; galletas saladas [crackers]
 a base de cereales; salchichas caliente y ketchup en cortar
 panecillos abiertos; hamburguesas contenidas en panecillos;
 hamburguesas en cuanto cocidas y contenidas en panecillos;
 barritas de avena (flapjacks); empanadas de fruta picada y
 especias; gimbap (plato coreano de arroz); sándwiches
 tostados de queso con jamón; sándwiches de queso tostados;
 sándwiches tostados; Granos de maíz tostado; comidas
 compuestas principalmente de pasta; comidas a base de
 arroz; galletitas saladas a base de arroz en bolitas
 (arare); pasteles de hortalizas; panecillos rellenos;
 Bollitos chinos rellenos cocidos al vapor (gyoza); pastas
 alimenticias rellenas; barras de pan rellenas; productos de
 pastelería congelados rellenos de verduras; empanadillas de
 carne; pizzas refrigeradas; maíz frito; galletas saladas
 con sabor a gambas; chips de maíz aromatizadas con algas;
 lasaña; gachas de calabaza (hobak-juk); macarrones con
 queso; palitos de queso crujientes en cuanto aperitivos;
 tallarines con hortalizas salteados (japchae); pasteles de
 arroz glutinoso machacado recubierto con polvos de soja
 (injeolmi); sopa de fideos de estilo coreano (sujebi);
 pizzas en conserva; empanadillas de gambas; pasteles de
 arroz glutinoso (chapsalttock); creps de kimchi
 (kimchijeon); palomitas de maíz recubiertas de caramelo con
 frutos secos confitados; jiaozi en cuanto bolas de masa
 rellenas; aperitivos de cereales con sabor a queso;
 aperitivos a base de maíz inflado; refrigerios a base de
 maíz, en forma de anillas; refrigerios a base de maíz, en
 forma de borlas; refrigerios a base de maíz; aperitivos a
 base de harina de soja; productos de aperitivo a base de
 harina de arroz; productos de aperitivo a base de harina de
 cereales; perritos calientes; pasteles de mijo; tartas a
 base de carne de caza; pasteles de hortalizas; pasteles
 con carne de ave; pasteles con pescado; empanadas;
 productos de pastelería a base de verduras, hortalizas y
 legumbres y carne de ave; productos de pastelería a base de
 hortalizas y carne; platos a base de pasta; okonomiyaki en
 cuanto crepes condimentados Japoneses; ensaladas de pasta;
 pastas alimenticias enlatadas; platos preparados
 principalmente a base de pastas alimenticias; nachos;
 galletas saladas rellenas de queso; creps de judías mungo
 (bindaetteok); palomitas de maíz recubiertas de caramelo;
 panecillos al vapor rellenos de carne picada (niku-manjuh);
 sándwiches que contienen carne; palomitas de maíz para
 microondas; sándwiches que contienen filetes de pescado;
 ensaladas de macarrones; chips de maíz con sabor a
 vegetales; chips de maíz; maíz tostado; pastelitos de arroz
 rellenos de confitura de alubias; bolitas de arroz
 [dumplings]; platos de arroz preparados; hojuelas de arroz;
 bibimbap como arroz mezclado con hortalizas y carne de
 vacuno; raviolis preparados; ramen en forma de plato
 japonés a base de fideos; quiches; quesadillas; bolitas de
 queso inflado en cuanto aperitivos de maíz; estofados de
 carne; palomitas de maíz azucaradas; pizzas preparadas;
 platos de pizzas preparadas; bases para pizzas; masas de
 pizza precocidas; pastas saladas; alimentos salados
 preparados compuestos de harina de patata; pastel de
 cebolla verde (pajeon); arroz salteado; pasteles dulces o
 salados; alimentos de aperitivo extrudidos a base de trigo;
 espaguetis en lata con salsa de tomate; espaguetis y
 albóndigas; aperitivos de maíz inflado con sabor a queso;
 aperitivos de trigo integral; productos de aperitivo a base
 de harina de biscotes; productos de aperitivo a base de
 harina de maíz; aperitivos de trigo; alimentos de
 aperitivo a base de sésamo; productos de aperitivo a base
 de almidón de cereales; galletitas saladas de arroz
 (senbei); empanadas de carne de cerdo; sándwiches que
 contienen ensalada; sándwiches que contienen carne de
 vacuno picada; sándwiches que contienen pollo; sándwiches
 con pescado; sándwiches; samosas; tartas saladas;
 risotto; ensaladas de arroz; galletas de arroz; galletitas
 saladas de arroz; aperitivos a base de cereales extrudidos;
 comidas preenvasadas compuestas principalmente de arroz,
 asimismo con carne, pescado u hortalizas; tentempiés que
 consisten principalmente en pan; comidas compuestas
 principalmente de arroz; bases de pizza pre-horneadas;
 aperitivos salados a base de harina de maíz fabricados por
 extrusión, listos para consumir; perritos calientes
 preparados [sándwiches]; comidas envasadas compuestas
 principalmente de arroz con carne, pescado u hortalizas;
 granos de maíz procesadas para hacer palomitas de maíz;
 pizzas crudas; comidas secas o líquidas listas para el
 consumo, compuestas principalmente de pasta; comidas secas
 o líquidas listas para el consumo, compuestas principalmente
 de arroz; pasteles de arroz tradicionales coreanos
 (injeolmi); tortillas de harina de trigo o maíz; chips de
 tortilla de maíz; nachos; productos de pastelería
 congelados rellenos de carne y verduras; pizzas congeladas;
 tamales; tacos; tabulé; tacos [chips]; arroz dulce con
 frutos secos y azufaifas (yaksik); sushi; galletas de
 cebolla; comidas preparadas a base de pastas; alimentos
 preparados, a saber, salsas; rollitos de salchicha;
 rollitos (sándwiches); empanadas de carne de ave y carne de
 caza; chips de trigo integral; bretzels blandos; wontons;
 chips de wonton; comidas preparadas que contienen
 principalmente arroz; tés empaquetados que no sea para uso
 médico; té de acanthopanax (ogapicha); café liofilizado;
 rellenos a base de café para pasteles y tartas; tés de
 frutas; granizados; bebidas preparadas a base de café;
 extractos de café utilizados como aromatizantes para
 bebidas; café expreso; café descafeinado; café helado; té
 Earl Grey; té de Darjeeling; té de crisantemos (gukhwacha);
 té de bayas de goji (fruta china de la vid del matrimonio)
 (gugijacha); té chai; capuchinos; pasta de cacao para
 beber; flores u hojas utilizadas como sucedáneos del té; té
 de albaricoque asiático (maesilcha); café aromatizado; tés
 aromáticos que no sean para uso médico; preparaciones
 aromáticas para elaborar tisanas no medicinales;
 preparaciones aromáticas para elaborar infusiones de té no
 medicinales; esencias de café; preparaciones vegetales
 utilizadas como sucedáneos del café; sucedáneos del café;
 café; bolsitas de té de jazmín que no sean para uso médico;
 té de jazmín; té verde japonés; té instantáneo que no sea
 para uso médico; cacao instantáneo en polvo; té de
 jengibre; té instantáneo; té verde; chocolate caliente;
 té de ginseng; té de ginseng (insamcha); bebidas a base de
 chocolate; bebidas a base de té con sabor a frutas;
 productos para beber a base de té; productos para beber a
 base de sucedáneos del café; bebidas a base de chocolate con
 leche; café tostado en grano; malta y cebada tostadas
 utilizadas como sucedáneos del café; té de hojas de cebada;
 café molido; granos de café molidos; extractos de cacao
 utilizados como aromas para bebidas; pasta de cacao para
 untar; extractos de cacao para la alimentación humana;
 cacao para elaborar bebidas; cacao tostado, en polvo,
 granulado o en bebidas; cacao; café en bolsita; mezclas
 de café y achicoria; concentrados de café; cápsulas de
 café que contienen café para preparar infusiones; bebidas a
 base de café con helados cremosos (affogato); extractos de
 café utilizados como aromas para alimentos; extractos de
 café; sucedáneos del café de origen vegetal; sucedáneos
 del café en cuanto granos o achicoria; sucedáneos del café
 en cuanto sucedáneos del café o preparaciones vegetales
 utilizadas como sucedáneos del café; sucedáneos del café a
 base de achicoria; café en polvo en bolsas colectoras;
 jarabes con aroma de café para hacer bebidas alimenticias;
 extractos de café utilizados como sucedáneos del café; café
 preparado; granos de café enteros; Café [tostado, en
 polvo, granulado o en forma de bebida; mezclas de café de
 malta con cacao; mezclas de café y achicoria; mezclas de
 café y malta; productos para beber de chocolate con leche;
 chocolates con leche; bebidas a base de café con leche;
 yerba mate; extractos de café de malta; café de malta;
 café instantáneo; té de tilo; té de lima; té Lapsang
 souchong; infusiones de té no medicinales; tés de hierbas
 que no sean para uso médico; preparaciones de té de hierbas
 para hacer bebidas; té de kombucha; bebidas gaseosas base
 de café, cacao o chocolate; té de raíces de bardana
 (wooungcha); cacao en polvo; preparaciones de cacao para
 elaborar bebidas; mezclas de cacao; bebidas en polvo a base
 de cacao; té de romero; té rooibos; café sin tostar;
 preparaciones en polvo a base de cacao para elaborar
 bebidas; preparaciones a base de chocolate para elaborar
 bebidas; preparaciones para la elaboración de bebidas con
 sabor a chocolate; preparaciones a base de café para
 elaborar bebidas; preparaciones a base de té para la
 elaboración de productos para beber; preparaciones a base
 de cacao para elaborar bebidas; té oolong; tés no
 medicinales vendidos a granel; tés a base de extractos de
 arándano no medicinales; tés de hojas de arándanos no
 medicinales; té helado no medicinal; bolsitas de té no
 medicinales; infusiones de hierbas; extractos de té no
 medicinales; té de cebada tostada [mugicha); té sin teína
 endulzado con edulcorantes; filtros de café prerellenos en
 forma de bolsas de papel rellenas de café; mezclas de
 esencias y extractos de café; mezclas de café de malta con
 extractos de café; mezclas de café de malta con café;
 esencias de té; té con sabor a naranja [que no sea para uso
 médico; té aromatizado con frutas (que no sea para uso
 médico; té con sabor a manzana (que no sean para uso médico;
 té de quelpo salado en polvo (kombu-cha); té de cebada
 tostada (mugi-cha); té negro en cuanto té inglés; té negro;
 siropes de chocolate para preparar bebidas a base de
 chocolate; chocolate en polvo; bebidas alimenticias de
 chocolate que no sean a base de productos lácteos u
 hortalizas; café con chocolate; preparaciones de chocolate
 líquido con sabor a toffee; preparaciones de chocolate
 líquido con sabor a menta; preparaciones de chocolate
 líquido con sabor a naranja; preparaciones de bebidas de
 chocolate con frutos secos aromatizados; preparaciones de
 chocolate líquido con sabor a moca; preparaciones de bebidas
 de chocolate con sabor a plátano; extractos de chocolate;
 extractos de chocolate para elaborar bebidas; chocolate
 para beber; infusiones de salvia; té de ginseng rojo;
 preparaciones de bebidas a base de chocolate; preparaciones
 a base de cacao para elaborar bebidas; té de limón; mezclas
 de achicoria, para ser utilizadas como sucedáneos del café;
 extractos de achicoria para ser utilizados como sucedáneos
 del café; preparaciones de achicoria en cuanto sucedáneos
 del café; achicoria para ser utilizados como sucedáneos del
 café; achicoria y mezclas de achicoria, utilizadas como
 sucedáneos del café; achicoria, en cuanto sucedáneo del
 café; yerba mate; té blanco; café preparado y productos
 para beber a base de café; té de loto blanco
 (baengnyeoncha); cacao preparado y productos para beber a
 base de cacao; té sin teína; bolsitas de té; mezclas de té;
 extractos de té; sucedáneos del té; hojas de té procesadas;
 bolsitas de té; té para infusiones; tés no medicinales con
 sabor a limón; tés no medicinales con limón; salsas
 saladas, chutneys y pastas para aderezar; algas marinas
 utilizadas como condimento; anís en grano utilizado como
 aromatizante de alimentos y bebidas; preparaciones
 aromáticas para elaborar caramelos; preparaciones
 aromáticas aromatizantes para helados; preparaciones
 aromáticas para aromatizar pasteles; preparaciones
 aromáticas para aromatizar productos de pastelería;
 aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes para alimentos que no sean aceites esenciales;
 sustancias que no sean aceites esenciales que proporcionan
 sabor para añadir a bebidas; vinagres aromatizados;
 aromatizantes para sopas, que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes para quesos, que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes de pastelería que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes para aperitivos, que no sean aceites
 esenciales; aromatizantes para productos para beber que no
 sean aceites esenciales; aromatizantes para mantequilla, que
 no sean aceites esenciales; aromatizantes de té que no sean
 aceites esenciales; aromatizantes a base de camarones;
 aromatizantes a base de caracoles; aromatizantes a base de
 langostas; aromatizantes a base de carne de ave;
 aromatizantes a base de encurtidos; jengibre encurtido en
 cuanto condimento; sustancias aromatizantes para productos
 alimenticios [que no sean aceites esenciales; sustancias
 aromatizantes para bebidas [excepto aceites esenciales;
 destilados de humo de madera para aromatizar alimentos;
 curry en polvo [especia]; mezclas de curry; mezclas de
 curry [condimento]; curry [condimento]; aceite con chili
 utilizado como condimento o sazón; chile en polvo;
 condimentos químicos para cocinar; pastas para untar a base
 de mayonesa; vinagre de cerveza; especias para hornear;
 aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales;
 Aromatizantes a base de hortalizas (que no sean aceites
 esenciales; aromatizantes a base de que no sean aceites
 esenciales; Aromatizantes a base de frutas [que no sean
 aceites esenciales; aromatizantes a base de carne, que no
 sean aceites esenciales; aromatizantes a base de pescado
 que no sean aceites esenciales; aromatizantes y condimentos
 (que no sean aceites esenciales; aromatizantes en forma de
 salsas concentradas, que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes en forma de salsas deshidratadas; chiles
 secos en cuanto condimento; potenciadores del sabor para
 alimentos (excepto aceites esenciales; concentrados de
 hortalizas [condimentos]; espesantes a base de hortalizas
 para la cocción de productos alimenticios; rellenos a base
 de pan; guindilla en polvo como especia; pimienta en polvo
 como especia; pimienta molida; ajo picado en cuanto
 condimento; ajo picado; natillas congeladas; mezclas de
 relleno a base de pan; coulis de frutas; aromatizantes de
 frutas, excepto esencias, excepto aceites esenciales;
 aromatizantes de frutas que no sean aceites esenciales;
 ablandadores de carne para uso doméstico; salsa de pescado;
 extractos utilizados como aromatizantes [que no sean aceites
 esenciales; vinagre; esencias de café para la elaboración
 de alimentos que no sean aceites esenciales; esencias de
 café para uso culinario, que no sean aceites esenciales;
 esencias de café para alimentos, excepto esencias etéricas y
 aceites esenciales; esencias de café para uso alimenticio,
 que no sean aceites esenciales; esencias comestibles de
 café para alimentos, excepto esencias etéricas y aceites
 esenciales; rábano picante japonés en polvo (wasabi en
 polvo); arrurruz para uso alimenticio (kudzu-ko); pimienta
 japonesa en polvo (polvo de sansho); jengibre en cuanto
 especia; aromatizantes para alimentos salados, que no sean
 aceites esenciales; extractos, que no sean aceites
 esenciales, en cuanto aromatizantes para productos para
 beber; glutamato monosódico para potenciar el sabor de los
 alimentos; glucosa para uso culinario; sal condimentada;
 mezclas condimentadas para rebozar carnes, pescados y aves;
 sal condimentada para cocinar; preparaciones de especias;
 mezclas sazonadoras; clavo en cuanto especia; mezclas de
 condimentos para sloppy joes (bocadillos de carne picada);
 mezclas condimentadas para guisos; condimento para
 alimentos compuesto principalmente de ketchup y salsa
 picante; extractos de especias; especias; condimento a
 base de higos secos; cebollino seco; cilantro seco para
 utilizar como condimento; hierbas deshidratadas; semillas
 de cilantro secas para utilizar a modo de condimento;
 adobos; aromatizantes de almendra que no sean aceites
 esenciales; aromatizantes de almendras para alimentos o
 productos para beber que no sean aceites esenciales;
 aromatizantes de almendra, que no sean aceites esenciales;
 extractos de malta utilizados como aromatizantes; mayonesa
 con encurtidos; aromatizantes para alimentos que no sean
 aceites esenciales; hierbas aromáticas en conserva en
 cuanto productos para sazonar; cúrcuma (condimento);
 cúrcuma para uso alimenticio; adobos que contienen hierbas;
 aromatizantes a base de hierbas para la elaboración de
 productos para beber que no sean aceites esenciales;
 Especias para cocinar cangrejo; sal para conservar
 alimentos; jengibre en conserva; conservantes para
 alimentos de animales en cuanto sal; cloruro de sodio para
 conservar alimentos; sal de cocina; esencias de café para
 cocinar; clavo en polvo en cuanto especia; ajo en polvo;
 perifollo en conserva; alcaparras; extractos de cacao
 utilizados como aromas para productos alimenticios; aceites
 de café; especias para pizzas; pimiento utilizados como
 condimento; pimientos en cuanto especias; aromatizantes a
 base de hortalizas para pastas; menta para productos de
 confitería; menta para productos de confitería; golosinas
 de menta para productos de confitería; pimienta en granos
 como especia; pimienta [especia]; vinagre de pimienta;
 pimienta; perilla en polvo para uso alimenticio como
 especia; vinagre de frutas; aromatizantes naturales para
 helados que no sean esencias etéreas o aceites esenciales;
 nuez moscada; preparaciones para glasear jamón; sales
 minerales para conservar alimentos; agua de mar para uso
 culinario; sal marina para la conservación de productos
 alimenticios; sal marina para cocinar; rábanos picantes;
 pastas para untar a base de mayonesa y ketchup; mostaza
 para uso alimenticio; vinagre de mostaza; sal de apio;
 pimienta de Jamaica; siropes de chocolate; cebollino en
 conserva; pastillas de sal para conservar alimentos;
 pastillas de sal para conservar pescado; salmuera para
 cocinar; salmuera para cócteles; sal para conservar
 pescado; salmuera para encurtir; sal para palomitas de
 maíz; sal; salvia como condimento; aliños para ensalada
 que contienen nata; azafrán (condimento); azafrán en cuanto
 condimento; relish [condimento]; sales para encurtir
 productos alimenticios; palomitas de maíz sazonadas;
 polvos para preparar crema inglesa; mezclas para natillas;
 vainas de vainilla; aromatizantes de vainilla para uso
 culinario; aromatizantes de vainilla para alimentos o
 bebidas; vainilla; sazonadores secos; mezclas de
 condimentos secos para estofados; sal de mesa con semillas
 de sésamo; sal de mesa; condimentos para tacos;
 edulcorantes a base de concentrados de frutas; encurtidos
 dulces como condimento; espesantes sintéticos para
 alimentos; sustancias aromatizantes para añadir a alimentos
 [que no sean aceites esenciales; aromatizantes para sopas
 [que no sean aceites esenciales; anís estrellado; sal
 alimenticia; salsas que contienen frutos secos; salsas
 aromatizadas con frutos secos; salsas para helados
 cremosos; semillas de sésamo para utilizar como aderezos;
 mostaza en polvo para uso alimenticio; mostaza en polvo
 [especia]; rábanos preparados [condimento]; aromatizantes
 de limón, que no sean aceites esenciales; aromatizantes de
 limón; aromatizantes de limón para alimentos o productos
 para beber; canela en polvo en cuanto especia; canela en
 cuanto especia; especias en polvo; condimentos
 alimenticios; productos para sazonar; adobos con
 condimentos; aromatizantes para alimentos salados para
 animales, que no sean aceites esenciales; aglutinantes para
 salchichas; crémor tártaro para uso culinario; vinagre de
 vino; wasabi en polvo; ajo procesado, utilizado como
 condimento; ginseng procesado para utilizar como hierba,
 especia o aromatizante; chalotes procesadas (condimento);
 hierbas aromáticas procesadas [condimentos]; vainillina
 utilizada como aromatizante para alimentos; almidones
 pregelatinizados modificados para uso alimenticio; pastas
 farináceas para la alimentación humana; extractos de malta
 para uso alimenticio; dextrina de malta vidriados para
 alimentos; malta para la alimentación humana; maltodextrina
 para la alimentación, excepto para uso médico; semillas de
 lino para uso culinario utilizadas como condimentos;
 preparaciones alimenticias a base de granos, a saber,
 aperitivos a base de cereales; semillas de alcaravea en
 cuanto aromatizantes para alimentos; comino en polvo;
 harina de coco para la alimentación humana; preparaciones
 de hidratos de carbono para uso alimenticio, a saber,
 harina; harina de patata; aditivos de gluten para uso
 culinario; gluten de trigo seco; preparaciones a base de
 cereales, a saber, aperitivos a base de cereales; semillas
 de sésamo tostadas y molidas utilizadas como condimentos;
 espesantes para uso culinario; masas, masas para pasteles, y
 mezclas para los mismos; levaduras y agentes para leudar
 alimentos; pastas alimenticias secas y frescas, fideos y
 raviolis; Cereales listos para el consumo; Siropes de mesa
 y jarabe de melaza; glaseados de jamón dulce y rellenos de
 Crema de Mantequilla para pasteles; miel ecológica para el
 consumo humano; azúcar moreno; pastillas no medicinales a
 base de glucosa con cafeína para uso culinario; piñones
 recubiertos de azúcar; azúcar líquida; fructosa; fructosa
 para uso alimenticio; glucosa en polvo para uso
 alimenticio; miel madura natural; sucedáneos de la miel;
 glaseados de miel para el jamón; azúcar invertido; crema de
 azúcar invertido en cuanto miel artificial; azúcar
 caramelizado; azúcar hervido; maltosa confitada en spray
 para uso alimenticio; azúcar granulado; azúcar
 cristalizado, que no sean productos de confitería; miel de
 hierbas; maltosa para uso alimenticio; melaza para uso
 alimenticio; terrones de azúcar; azúcar blanco; panales
 de miel en bruto que contienen miel; azúcar turbinado;
 preparaciones de glucosa para uso culinario; azúcar de uva;
 edulcorantes naturales; azúcar candi para uso alimenticio;
 pastas dulces para untar, a saber, miel; azúcar glas;
 azúcar en bruto; azúcar en polvo para preparar bebidas
 isotónicas; azúcar en polvo; propóleos para uso
 alimenticio; propóleos para la alimentación humana
 [producto de apicultura]; polisacáridos utilizados como
 alimentos de consumo humano; azúcar de palma; edulcorantes
 naturales en forma de concentrados de frutas; edulcorantes
 naturales en gránulos; miel natural; alimentos a base de
 edulcorantes naturales para preparar postres; productos
 alimenticios a base de azúcar para edulcorar postres;
 productos alimenticios a base de azúcar para elaborar
 postres; alimentos a base de edulcorantes naturales para
 endulzar postres; jarabe de melaza; sucedáneos del azúcar;
 azúcar, que no sea para uso médico; azúcar, miel, jarabe de
 melaza; azúcar para hacer conservas de frutas; azúcar para
 hacer confituras; azúcar para hacer gelatinas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer and beer-based beverages; non-alcoholic beverages,
 namely, soft drinks; preparations for making fruit juice
 beverages; wheat beer; stout; black beer being toasted-malt
 beer; pale ale; porter; beers enriched with minerals; malt
 wort; malt beer; IPA (Indian pale ale); kvass; beer-based
 beverages; craft beers; beer wort; shandy; imitation beer;
 lagers; low alcohol beer; coffee-flavored beer; beer-based
 cocktails; beer; barley wine being beer; flavored beers;
 non-alcoholic beer flavored beverages; non-alcoholic beer;
 fruit flavoured carbonated beverages; nut and soy based
 beverages not being milk substitutes; juices; waters; mixes
 for making sorbet beverages; orgeat for making fruit
 flavored beverages; malt syrup for beverages; syrups for
 lemonade; lime juice for use in the preparation of
 beverages; Non-alcoholic lime juice cordial; Non-alcoholic
 cordials; concentrates for making fruit drinks; concentrates
 for use in the preparation of soft drinks; unfermented
 preserved must; hop extracts for use in the making of beer;
 extracts of hops for making beer; Non-alcoholic blackcurrant
 cordial; Non-alcoholic fruit extracts for making beverages;
 extracts of unfermented must; essences for making
 non-alcoholic drinks, not in the nature of essential oils;
 aerated water; non-alcoholic fruit extracts used in the
 preparation of beverages; lemon squash; lemon juice for use
 in the preparation of beverages; grape must, unfermented;
 squashes being non-alcoholic fruit beverages; syrups for
 making flavoured mineral waters; syrups for making
 non-alcoholic beverages; syrups for making fruit-flavored
 drinks; syrups for making whey-based beverages; syrups for
 making beverages; syrups for beverages; syrups for making
 soft drinks; powders used in the preparation of soft drinks;
 powders used in the preparation of coconut water drinks;
 powders used in the preparation of fruit-based beverages;
 powders for the preparation of fruit-flavored beverages;
 Essences used in the preparation of liqueurs; orange squash;
 energy drinks; douzhi (fermented bean drink); quinine water;
 cider, non-alcoholic; non-alcoholic cinnamon punch with
 dried persimmon (sujeonggwa); non-alcoholic rice punch
 (sikhye); non-alcoholic sparkling fruit juice drinks;
 non-alcoholic beverages containing vegetable juices; alcohol
 free wine; non-alcoholic punch; non-alcoholic malt drinks;
 non-alcoholic honey-based beverages; non-alcoholic cocktail
 bases; non-carbonated soft drinks; non-alcoholic beverages
 flavoured with tea; non-alcoholic beverages flavoured with
 coffee; non-alcoholic beverages containing fruit juices;
 fruit-based soft drinks flavored with tea; cocktails,
 non-alcoholic; aperitifs, non-alcoholic; aloe vera drinks,
 non-alcoholic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières et produits à boire à base de bière; Boissons non
 alcoolisées, à savoir boissons sans alcool; préparations
 pour la confection de boissons de jus de fruits; bières
 blanches; stout [bière brune]; bières brunes en tant que
 bières de malt torréfié; bières blondes; bières de type
 porters; bières enrichies en minéraux; moût de malt;
 bières de malt; bière IPA ("india pale ale"); kwas;
 produits à boire à base de bière; bières artisanales;
 moûts de bières; panachés; imitations de bière; bières
 blondes [lagers]; bières à faible teneur en alcool; bières
 aromatisées au café; cocktails à base de bière; bière;
 vin d'orge en tant que bière; bières aromatisées; produits à
 boire sans alcool aromatisés à la bière; bières sans alcool;
 produits à boire aromatisés aux fruits avec adjonction de
 gaz carbonique; produits à boire à base de fruits à coque
 et de soja (autres que succédanés de lait; jus; eaux;
 mélanges pour la fabrication de produits à boire à base de
 sorbet; orgeat pour la fabrication de produits à boire
 aromatisés aux fruits; sirops de malt pour produits à
 boire; sirops pour limonades; jus de citron vert pour la
 préparation de produits à boire; Cordiaux au jus de citron
 sans alcool; cordiaux sans alcool; concentrés pour la
 préparation de boissons de fruits; concentrés à utiliser
 pour la préparation de boissons sans alcool; moût conservé
 non fermenté; extraits de houblon à utiliser dans la
 fabrication de bières; extraits de houblon pour la
 fabrication de bières; Cordiaux au cassis sans alcool;
 extraits de fruits sans alcool pour la fabrication de
 produits à boire; extraits de moût non fermenté; essences
 pour la fabrication de boissons sans alcool, autres que sous
 forme d'huiles essentielles; eaux gazéifiées; extraits de
 fruits sans alcool pour la préparation de produits à boire;
 citronnade; jus de citron pour la préparation de produits à
 boire; moût de raisin, non fermenté; concentrés de jus de
 fruits concentrés en tant que produits à boire aux fruits
 sans alcool; sirops pour la fabrication d'eaux minérales
 aromatisées; sirops pour la préparation de produits à boire
 sans alcool; sirops pour la préparation de boissons
 aromatisées aux fruits; sirops pour la fabrication de
 produits à boire à base de petit-lait; sirops pour la
 fabrication de produits à boire; sirops pour produits à
 boire; sirops pour la fabrication de boissons
 rafraîchissantes sans alcool; poudres pour la préparation
 de boissons boissons rafraîchissantes sans alcool; poudres
 pour la préparation de boissons à l'eau de coco; poudres
 pour la préparation de produits à boire à base de fruits;
 poudres pour la préparation de produits à boire aromatisés
 aux fruits; essences pour la préparation de liqueurs;
 concentrés d'orange; boissons énergisantes; douzhi
 (boissons fermentées à base de haricots); soda tonique;
 cidres sans alcool; punchs à la cannelle sans alcool avec
 kakis séchés (sujeonggwa); punchs au riz sans alcool
 (sikhye); boissons pétillantes sans alcool à base de jus de
 fruits; produits à boire sans alcool contenant des jus de
 légumes; vin sans alcool; punchs non alcoolisés; boissons
 maltées sans alcool; produits à boire sans alcool à base de
 miel; bases pour cocktails sans alcool; boissons sans
 alcool non gazéifiées; produits à boire sans alcool
 aromatisés au thé; produits à boire sans alcool aromatisés
 au café; produits à boire sans alcool contenant des jus de
 fruits; boissons non alcoolisées à base de fruits,
 aromatisées au thé; cocktails sans alcool; apéritifs sans
 alcool; boissons sans alcool à l'aloe vera.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza y bebidas a base de cerveza; Productos para beber
 sin alcohol, a saber, refrescos; preparaciones para hacer
 bebidas a base de zumo de frutas; cerveza de trigo; cerveza
 stout; cerveza negra en cuanto cerveza de malta tostada;
 cerveza ale pálida; cerveza porter; cervezas enriquecidas
 con minerales; mosto de malta; cerveza de malta; ipa
 (indian pale ale); kvas (bebida sin alcohol); bebidas a
 base de cerveza; cervezas artesanas; mosto de cerveza;
 shandy (cerveza con gaseosa de limón); cerveza de
 imitación; cervezas de fermentación baja [lagers]; cerveza
 de bajo contenido alcohólico; cervezas aromatizadas con
 café; cócteles a base de cerveza; cerveza; vino de cebada
 en cuanto cerveza; cervezas aromatizadas; bebidas sin
 alcohol aromatizadas con cerveza; cerveza sin alcohol;
 bebidas gaseosas aromatizadas con frutas; bebidas a base de
 soja y nueces (que no sean sucedáneos de la leche; zumos;
 aguas; mezclas para la preparación de sorbetes; horchata
 para elaborar bebidas con sabor a frutas; sirope de malta
 para bebidas; siropes para limonadas; zumo de lima para la
 elaboración de productos para beber; Refrescos sin alcohol a
 base de zumo de lima; cordiales sin alcohol; concentrados
 para preparar bebidas de frutas; concentrados para la
 preparación de refrescos; mosto en conserva sin fermentar;
 extractos de lúpulo para elaborar cerveza; extractos de
 lúpulo para elaborar cerveza; Refrescos sin alcohol de
 grosella negra; extractos de frutas sin alcohol para
 elaborar productos para beber; extractos de mosto sin
 fermentar; esencias para hacer bebidas sin alcohol, que no
 sean aceites esenciales; aguas gaseosas; extractos de
 frutas sin alcohol para hacer bebidas; refrescos de limón;
 zumo de limón para la elaboración de productos para beber;
 mosto de uva sin fermentar; refrescos en cuanto bebidas de
 frutas sin alcohol; siropes para elaborar aguas minerales
 aromatizadas; siropes para elaborar bebidas sin alcohol;
 siropes para hacer bebidas con sabor a frutas; siropes para
 elaborar bebidas a base de suero de leche; siropes para
 elaborar bebidas; siropes para bebidas; siropes para
 elaborar refrescos; polvos para preparar refrescos; polvos
 utilizados en la preparación de bebidas de agua de coco;
 polvos para preparar bebidas a base de frutas; polvos para
 la preparación de bebidas con sabor a fruta; Esencias para
 la preparación de licores; bebidas con sabor a naranja;
 bebidas energéticas; douzhi (bebidas a base de soja
 fermentada); agua tónica; sidra sin alcohol; no-ponche de
 canela no alcohólicoas con caquis secos (sujeonggwa);
 ponche de arroz sin alcohol (sikhye); bebidas espumosas de
 zumo de frutas sin alcohol; bebidas sin alcohol que
 contienen zumos vegetales; vino sin alcohol; ponches sin
 alcohol; bebidas de malta sin alcohol; bebidas sin alcohol
 a base de miel; bases para preparar cócteles sin alcohol;
 refrescos sin gas; bebidas sin alcohol con sabor a té;
 bebidas sin alcohol con sabor a café; bebidas sin alcohol
 que contienen zumos de frutas; refrescos a base de frutas
 aromatizados con té; cócteles sin alcohol; aperitivos sin
 alcohol; bebidas sin alcohol a base de aloe vera.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business management analysis, research and information
 services; business administration assistance, management and
 administrative services; advertising, marketing and
 promotional services; Business administration of consumer
 loyalty, incentive and bonus program services; affiliate
 marketing; public relations services; provision of
 advertising space, time and media; provision of information
 relating to advertising; provision of information relating
 to marketing; development of promotional campaigns; design
 of advertising flyers; brand creation services being
 advertising and promotion; referral marketing; advertising
 agencies; marketing agency services; database marketing;
 promoting a series of films for others; promotion of sports
 competitions and events; publication of publicity texts;
 event marketing; preparation of marketing plans; provision
 of marketing reports; preparing advertisements for others;
 preparing and placing advertisements for others; preparing
 and placing outdoor advertisements for others; preparation
 of custom advertisements for others; production of
 advertising material; developing promotional campaigns for
 business; online advertising; Product merchandising for
 others; search engine marketing services; internet
 marketing; cinema advertising; radio and television
 advertising; arranging and conducting of promotional events;
 arranging and conducting marketing promotional events for
 others; search engine optimization for sales promotion;
 design of advertising materials; television advertising;
 business information; commercial administration of the
 licensing of the goods and services of others; layout
 services for advertising purposes; marketing services;
 market research; marketing studies; public opinion polling;
 public relations services; organization of exhibitions for
 commercial or advertising purposes; organization of fashion
 shows for promotional purposes; production of advertising
 films; radio advertising; news clipping services; shop
 window dressing; organisation of trade fairs for commercial
 or advertising purposes; dissemination of advertising
 matter; writing of publicity texts; sales promotion for
 others; advertising; retail store services featuring prams;
 wholesale store services featuring prams; retail store
 services featuring pushchair hoods; wholesale store services
 featuring pushchair hoods; retail store services featuring
 baskets for perambulators; wholesale store services
 featuring baskets for perambulators; retail store services
 featuring harnesses for prams; wholesale store services
 featuring harnesses for prams; retail store services
 featuring leggings being trousers; wholesale store services
 featuring leggings being trousers; retail store services
 featuring underwear; wholesale store services featuring
 underwear; retail store services featuring underwear;
 wholesale store services featuring underwear; retail store
 services featuring tee-shirts; wholesale store services
 featuring tee-shirts; retail store services featuring ski
 gloves; wholesale store services featuring ski gloves;
 retail store services featuring socks; wholesale store
 services featuring socks; retail store services featuring
 neck scarfs being mufflers; wholesale store services
 featuring neck scarfs being mufflers; retail store services
 featuring leather clothing; wholesale store services
 featuring leather clothing; retail store services featuring
 bibs, not of paper; wholesale store services featuring bibs,
 not of paper; retail store services featuring paper hats as
 clothing; wholesale store services featuring paper hats as
 clothing; retail store services featuring caps as headwear;
 wholesale store services featuring caps as headwear; retail
 store services featuring combinations as clothing; wholesale
 store services featuring combinations as clothing; retail
 store services featuring robes; wholesale store services
 featuring robes; retail store services featuring ear muffs
 as clothing; wholesale store services featuring ear muffs as
 clothing; retail store services featuring neckties;
 wholesale store services featuring neckties; retail store
 services featuring ascots; wholesale store services
 featuring ascots; retail store services featuring headgear;
 wholesale store services featuring headgear; retail store
 services featuring jerseys as clothing; wholesale store
 services featuring jerseys as clothing; retail store
 services featuring jackets as clothing; wholesale store
 services featuring jackets as clothing; retail store
 services featuring hats; wholesale store services featuring
 hats; retail store services featuring knitwear as clothing;
 wholesale store services featuring knitwear as clothing;
 retail store services featuring overalls; wholesale store
 services featuring overalls; retail store services featuring
 aprons as clothing; wholesale store services featuring
 aprons as clothing; retail store services featuring hoods as
 clothing; wholesale store services featuring hoods as
 clothing; retail store services featuring braces for
 clothing being suspender; wholesale store services featuring
 braces for clothing being suspender; retail store services
 featuring shirts; wholesale store services featuring shirts;
 retail store services featuring slips being undergarments;
 wholesale store services featuring slips being
 undergarments; retail store services featuring gloves as
 clothing; wholesale store services featuring gloves as
 clothing; retail store services featuring clothing for
 gymnastics; wholesale store services featuring clothing for
 gymnastics; retail store services featuring gymnastic shoes;
 wholesale store services featuring gymnastic shoes; retail
 store services featuring scarfs; wholesale store services
 featuring scarfs; wholesale store services featuring babies'
 pants as clothing; retail store services featuring bathing
 suits; wholesale store services featuring bathing suits;
 retail store services featuring bathrobes; wholesale store
 services featuring bathrobes; retail store services
 featuring bath slippers; wholesale store services featuring
 bath slippers; retail store services featuring bath sandals;
 wholesale store services featuring bath sandals; retail
 store services featuring suits; wholesale store services
 featuring suits; retail store services featuring parkas;
 wholesale store services featuring parkas; retail store
 services featuring pockets for clothing; wholesale store
 services featuring pockets for clothing; retail store
 services featuring uniforms; wholesale store services
 featuring uniforms; retail store services featuring vests;
 wholesale store services featuring vests; retail store
 services featuring sweaters; wholesale store services
 featuring sweaters; retail store services featuring tights;
 wholesale store services featuring tights; retail store
 services featuring stocking suspenders; wholesale store
 services featuring stocking suspenders; retail store
 services featuring stockings; wholesale store services
 featuring stockings; retail store services featuring beach
 shoes; wholesale store services featuring beach shoes;
 retail store services featuring beach clothes; wholesale
 store services featuring beach clothes; retail store
 services featuring boots; wholesale store services featuring
 boots; retail store services featuring esparto shoes or
 sandals; wholesale store services featuring esparto shoes or
 sandals; retail store services featuring headbands as
 clothing; wholesale store services featuring headbands as
 clothing; retail store services featuring trunks; wholesale
 store services featuring trunks; retail store services
 featuring suits; wholesale store services featuring suits;
 retail store services featuring evening wear; wholesale
 store services featuring evening wear; retail store services
 featuring evening wear; wholesale store services featuring
 evening wear; retail store services featuring evening coats;
 wholesale store services featuring evening coats; retail
 store services featuring detachable neckpieces for kimonos
 (haneri); wholesale store services featuring detachable
 neckpieces for kimonos (haneri); retail store services
 featuring detachable collars; wholesale store services
 featuring detachable collars; retail store services
 featuring heels; wholesale store services featuring heels;
 retail store services featuring heelpieces for footwear;
 wholesale store services featuring heelpieces for footwear;
 retail store services featuring underarm gussets being parts
 of clothing; wholesale store services featuring underarm
 gussets being parts of clothing; retail store services
 featuring snow boots; wholesale store services featuring
 snow boots; retail store services featuring aikido suits;
 wholesale store services featuring aikido suits; retail
 store services featuring albs; wholesale store services
 featuring albs; retail store services featuring American
 football pants; wholesale store services featuring American
 football pants; retail store services featuring American
 football shorts; wholesale store services featuring American
 football shorts; retail store services featuring American
 football socks; wholesale store services featuring American
 football socks; retail store services featuring American
 football bibs; wholesale store services featuring American
 football bibs; retail store services featuring wooden main
 bodies of Japanese style wooden clogs; wholesale store
 services featuring wooden main bodies of Japanese style
 wooden clogs; retail store services featuring wooden
 supports of Japanese style wooden clogs; wholesale store
 services featuring wooden supports of Japanese style wooden
 clogs; retail store services featuring hunting boot bags;
 wholesale store services featuring hunting boot bags; retail
 store services featuring ski boot bags; wholesale store
 services featuring ski boot bags; retail store services
 featuring rubber fishing boots; wholesale store services
 featuring rubber fishing boots; retail store services
 featuring fishing boots; wholesale store services featuring
 fishing boots; retail store services featuring fishing
 vests; wholesale store services featuring fishing vests;
 retail store services featuring metal fittings for Japanese
 style wooden clogs; wholesale store services featuring metal
 fittings for Japanese style wooden clogs; retail store
 services featuring parkas; wholesale store services
 featuring parkas; retail store services featuring evening
 suits; wholesale store services featuring evening suits;
 retail store services featuring women's suits; wholesale
 store services featuring women's suits; retail store
 services featuring bowties; wholesale store services
 featuring bowties; retail store services featuring dress
 pants; wholesale store services featuring dress pants;
 retail store services featuring dress shoes; wholesale store
 services featuring dress shoes; retail store services
 featuring jumper suits; wholesale store services featuring
 jumper suits; retail store services featuring work clothes;
 wholesale store services featuring work clothes; retail
 store services featuring coveralls; wholesale store services
 featuring coveralls; retail store services featuring work
 shoes; wholesale store services featuring work shoes; retail
 store services featuring work boots; wholesale store
 services featuring work boots; retail store services
 featuring army boots; wholesale store services featuring
 army boots; retail store services featuring sleeveless
 jerseys; wholesale store services featuring sleeveless
 jerseys; retail store services featuring mantles; wholesale
 store services featuring mantles; retail store services
 featuring arm warmers as clothing; wholesale store services
 featuring arm warmers as clothing; retail store services
 featuring gowns for doctors; wholesale store services
 featuring gowns for doctors; retail store services featuring
 sports shoes; wholesale store services featuring sports
 shoes; retail store services featuring warm-up pants;
 wholesale store services featuring warm-up pants; retail
 store services featuring leather belts as clothing;
 wholesale store services featuring leather belts as
 clothing; retail store services featuring clothing made of
 fur; wholesale store services featuring clothing made of
 fur; retail store services featuring driving gloves;
 wholesale store services featuring driving gloves; retail
 store services featuring layettes as clothing; wholesale
 store services featuring layettes as clothing; retail store
 services featuring layettes as clothing; wholesale store
 services featuring layettes as clothing; retail store
 services featuring baby bodysuits; wholesale store services
 featuring baby bodysuits; retail store services featuring
 baby doll pyjamas; wholesale store services featuring baby
 doll pyjamas; retail store services featuring babies' pants
 as clothing; wholesale store services featuring babies'
 pants as clothing; retail store services featuring babies'
 pants as clothing; wholesale store services featuring
 babies' pants as clothing; retail store services featuring
 plastic baby bibs; wholesale store services featuring
 plastic baby bibs; retail store services featuring baby
 tops; wholesale store services featuring baby tops; retail
 store services featuring bootees being woolen baby shoes;
 wholesale store services featuring bootees being woolen baby
 shoes; retail store services featuring babies' pants as
 clothing; wholesale store services featuring babies' pants
 as clothing; retail store services featuring baby bottoms;
 wholesale store services featuring baby bottoms; retail
 store services featuring pram suits; wholesale store
 services featuring pram suits; retail store services
 featuring bathing costumes for women; wholesale store
 services featuring bathing costumes for women; retail store
 services featuring bathing suits for men; wholesale store
 services featuring bathing suits for men; retail store
 services featuring fitted swimming costumes with bra cups;
 wholesale store services featuring fitted swimming costumes
 with bra cups; retail store services featuring swim wear for
 gentlemen and ladies; wholesale store services featuring
 swim wear for gentlemen and ladies; retail store services
 featuring bathing trunks; wholesale store services featuring
 bathing trunks; retail store services featuring bathing
 suits; wholesale store services featuring bathing suits;
 retail store services featuring bathing suits; wholesale
 store services featuring bathing suits; retailing in
 relation to bath sandals with thongs; wholesaling in
 relation to bath sandals with thongs; retail store services
 featuring bath slippers; wholesale store services featuring
 bath slippers; retail store services featuring swim shorts;
 wholesale store services featuring swim shorts; retail store
 services featuring swimming trunks; wholesale store services
 featuring swimming trunks; retail store services featuring
 bathwraps; wholesale store services featuring bathwraps;
 retail store services featuring robes; wholesale store
 services featuring robes; retail store services featuring
 ballet suits; wholesale store services featuring ballet
 suits; retail store services featuring ballet slippers;
 wholesale store services featuring ballet slippers; retail
 store services featuring ball gowns; wholesale store
 services featuring ball gowns; retail store services
 featuring bandanas being neckerchiefs; wholesale store
 services featuring bandanas being neckerchiefs; retail store
 services featuring bandanas being neckerchiefs; wholesale
 store services featuring bandanas being neckerchiefs; retail
 store services featuring bandeaux as clothing; wholesale
 store services featuring bandeaux as clothing; retail store
 services featuring baseball caps; wholesale store services
 featuring baseball caps; retail store services featuring
 baseball caps; wholesale store services featuring baseball
 caps; retail store services featuring baseball caps;
 wholesale store services featuring baseball caps; retail
 store services featuring baseball shoes; wholesale store
 services featuring baseball shoes; retail store services
 featuring baseball uniforms; wholesale store services
 featuring baseball uniforms; retail store services featuring
 baselayer bottoms; wholesale store services featuring
 baselayer bottoms; retail store services featuring baselayer
 tops; wholesale store services featuring baselayer tops;
 retail store services featuring basketball sneakers;
 wholesale store services featuring basketball sneakers;
 retail store services featuring basketball sneakers;
 wholesale store services featuring basketball sneakers;
 retail store services featuring crop tops; wholesale store
 services featuring crop tops; retail store services
 featuring printed t-shirts; wholesale store services
 featuring printed t-shirts; retail store services featuring
 leg warmers; wholesale store services featuring leg warmers;
 retail store services featuring cashmere clothing; wholesale
 store services featuring cashmere clothing; retail store
 services featuring woolen clothing; wholesale store services
 featuring woolen clothing; retail store services featuring
 baby clothes; wholesale store services featuring baby
 clothes; retail store services featuring bridesmaids wear;
 wholesale store services featuring bridesmaids wear; retail
 store services featuring figure skating clothing; wholesale
 store services featuring figure skating clothing; retail
 store services featuring christening robes; wholesale store
 services featuring christening robes; retail store services
 featuring clothing for wear in judo practices; wholesale
 store services featuring clothing for wear in judo
 practices; retail store services featuring children's wear;
 wholesale store services featuring children's wear; retail
 store services featuring infant wear; wholesale store
 services featuring infant wear; retail store services
 featuring girls' clothing; wholesale store services
 featuring girls' clothing; retail store services featuring
 motorcyclists' clothing of leather; wholesale store services
 featuring motorcyclists' clothing of leather; retail store
 services featuring sportswear; wholesale store services
 featuring sportswear; retail store services featuring
 leather clothing; wholesale store services featuring leather
 clothing; retail store services featuring linen clothing;
 wholesale store services featuring linen clothing; retail
 store services featuring plush clothing; wholesale store
 services featuring plush clothing; retail store services
 featuring silk clothing; wholesale store services featuring
 silk clothing; retail store services featuring clothing for
 martial arts; wholesale store services featuring clothing
 for martial arts; retail store services featuring clothing
 for horse-riding other than riding hats; wholesale store
 services featuring clothing for horse-riding other than
 riding hats; retail store services featuring sportswear;
 wholesale store services featuring sportswear; retail store
 services featuring articles of clothing for theatrical use;
 wholesale store services featuring articles of clothing for
 theatrical use; retail store services featuring clothing for
 fishermen; wholesale store services featuring clothing for
 fishermen; retail store services featuring boys' clothing;
 wholesale store services featuring boys' clothing; retail
 store services featuring clothing for wear in wrestling
 games; wholesale store services featuring clothing for wear
 in wrestling games; retail store services featuring
 maternity clothing; wholesale store services featuring
 maternity clothing; retail store services featuring lounge
 pants; wholesale store services featuring lounge pants;
 retail store services featuring climbing footwear; wholesale
 store services featuring climbing footwear; retail store
 services featuring mountaineering boots; wholesale store
 services featuring mountaineering boots; retail store
 services featuring walking shoes; wholesale store services
 featuring walking shoes; retail store services featuring
 walking shoes; wholesale store services featuring walking
 shoes; retail store services featuring bermuda shorts;
 wholesale store services featuring bermuda shorts; retail
 store services featuring bed jackets; wholesale store
 services featuring bed jackets; retail store services
 featuring bed socks; wholesale store services featuring bed
 socks; retail store services featuring bikinis; wholesale
 store services featuring bikinis; retail store services
 featuring maillots; wholesale store services featuring
 maillots; retail store services featuring coveralls;
 wholesale store services featuring coveralls; retail store
 services featuring blazers; wholesale store services
 featuring blazers; retail store services featuring blousons;
 wholesale store services featuring blousons; retail store
 services featuring blousons; wholesale store services
 featuring blousons; retail store services featuring
 boardshorts; wholesale store services featuring boardshorts;
 retail store services featuring boas; wholesale store
 services featuring boas; retail store services featuring
 leotards; wholesale store services featuring leotards;
 retail store services featuring teddies; wholesale store
 services featuring teddies; retail store services featuring
 body stockings; wholesale store services featuring body
 stockings; retail store services featuring boleros;
 wholesale store services featuring boleros; retail store
 services featuring bolo ties; wholesale store services
 featuring bolo ties; retail store services featuring bomber
 jackets; wholesale store services featuring bomber jackets;
 retail store services featuring bobble hats; wholesale store
 services featuring bobble hats; retail store services
 featuring deck shoes; wholesale store services featuring
 deck shoes; retail store services featuring bowling shoes;
 wholesale store services featuring bowling shoes; retail
 store services featuring boxing shoes; wholesale store
 services featuring boxing shoes; retail store services
 featuring wedding dresses; wholesale store services
 featuring wedding dresses; retail store services featuring
 burnouses; wholesale store services featuring burnouses;
 retail store services featuring bra straps; wholesale store
 services featuring bra straps; retail store services
 featuring bustiers; wholesale store services featuring
 bustiers; retail store services featuring pea coats;
 wholesale store services featuring pea coats; retail store
 services featuring capes; wholesale store services featuring
 capes; retail store services featuring pedal pushers;
 wholesale store services featuring pedal pushers; retail
 store services featuring car coats; wholesale store services
 featuring car coats; retail store services featuring cargo
 pants; wholesale store services featuring cargo pants;
 retail store services featuring chaps being clothing;
 wholesale store services featuring chaps being clothing;
 retail store services featuring chasubles; wholesale store
 services featuring chasubles; retail store services
 featuring chemisettes; wholesale store services featuring
 chemisettes; retail store services featuring cheongsams
 (Chinese gowns); wholesale store services featuring
 cheongsams (Chinese gowns); retail store services featuring
 albs; wholesale store services featuring albs; retail store
 services featuring choir robes; wholesale store services
 featuring choir robes; retail store services featuring
 Japanese style clogs and sandals; wholesale store services
 featuring Japanese style clogs and sandals; retail store
 services featuring evening wear; wholesale store services
 featuring evening wear; retail store services featuring
 corduroy trousers; wholesale store services featuring
 corduroy trousers; retail store services featuring coverups;
 wholesale store services featuring coverups; retail store
 services featuring women's suits; wholesale store services
 featuring women's suits; retail store services featuring
 ladies' clothing; wholesale store services featuring ladies'
 clothing; retail store services featuring lingerie;
 wholesale store services featuring lingerie; retail store
 services featuring millinery; wholesale store services
 featuring millinery; retail store services featuring womens'
 outerclothing; wholesale store services featuring womens'
 outerclothing; retail store services featuring footwear for
 women; wholesale store services featuring footwear for
 women; retail store services featuring footwear for women;
 wholesale store services featuring footwear for women;
 retail store services featuring footwear for women;
 wholesale store services featuring footwear for women;
 retail store services featuring ladies' boots; wholesale
 store services featuring ladies' boots; retail store
 services featuring ladies' underwear; wholesale store
 services featuring ladies' underwear; retail store services
 featuring ladies' underwear; wholesale store services
 featuring ladies' underwear; retail store services featuring
 down jackets; wholesale store services featuring down
 jackets; retail store services featuring down vests;
 wholesale store services featuring down vests; retail store
 services featuring deck shoes; wholesale store services
 featuring deck shoes; retail store services featuring denim
 jeans; wholesale store services featuring denim jeans;
 retail store services featuring ladies' underwear; wholesale
 store services featuring ladies' underwear; retail store
 services featuring overcoats; wholesale store services
 featuring overcoats; retail store services featuring donkey
 jackets; wholesale store services featuring donkey jackets;
 retail store services featuring three piece suits as
 clothing; wholesale store services featuring three piece
 suits as clothing; retail store services featuring duffel
 coats; wholesale store services featuring duffel coats;
 retail store services featuring insoles for shoes and boots;
 wholesale store services featuring insoles for shoes and
 boots; retail store services featuring insoles for footwear;
 wholesale store services featuring insoles for footwear;
 retail store services featuring pocket squares; wholesale
 store services featuring pocket squares; retail store
 services featuring one-piece suits; wholesale store services
 featuring one-piece suits; retail store services featuring
 jumper suits; wholesale store services featuring jumper
 suits; retail store services featuring one-piece playsuits;
 wholesale store services featuring one-piece playsuits;
 retail store services featuring disposable slippers;
 wholesale store services featuring disposable slippers;
 retail store services featuring disposable underwear;
 wholesale store services featuring disposable underwear;
 retail store services featuring skating outfits; wholesale
 store services featuring skating outfits; retail store
 services featuring athletic tights; wholesale store services
 featuring athletic tights; retail store services featuring
 woollen tights; wholesale store services featuring woollen
 tights; retail store services featuring esparto shoes or
 sandals; wholesale store services featuring esparto shoes or
 sandals; retail store services featuring cycling shoes;
 wholesale store services featuring cycling shoes; retail
 store services featuring driving shoes; wholesale store
 services featuring driving shoes; retail store services
 featuring pleated skirts for formal kimonos (hakama);
 wholesale store services featuring pleated skirts for formal
 kimonos (hakama); retail store services featuring fascinator
 hats; wholesale store services featuring fascinator hats;
 retail store services featuring mittens; wholesale store
 services featuring mittens; retail store services featuring
 mittens; wholesale store services featuring mittens; retail
 store services featuring fedoras; wholesale store services
 featuring fedoras; retail store services featuring heel
 inserts; wholesale store services featuring heel inserts;
 retail store services featuring fezzes; wholesale store
 services featuring fezzes; retail store services featuring
 women's ceremonial dresses; wholesale store services
 featuring women's ceremonial dresses; retail store services
 featuring moisture-wicking sports bras; wholesale store
 services featuring moisture-wicking sports bras; retail
 store services featuring moisture-wicking sports shirts;
 wholesale store services featuring moisture-wicking sports
 shirts; retail store services featuring moisture-wicking
 sports pants; wholesale store services featuring
 moisture-wicking sports pants; retail store services
 featuring fingerless gloves; wholesale store services
 featuring fingerless gloves; retail store services featuring
 fishing shirts; wholesale store services featuring fishing
 shirts; retail store services featuring bucket caps;
 wholesale store services featuring bucket caps; retail store
 services featuring fishing vests; wholesale store services
 featuring fishing vests; retail store services featuring low
 wooden clogs (hiyori-geta); wholesale store services
 featuring low wooden clogs (hiyori-geta); retail store
 services featuring low wooden clogs (koma-geta); wholesale
 store services featuring low wooden clogs (koma-geta);
 retail store services featuring flat shoes; wholesale store
 services featuring flat shoes; retail store services
 featuring fleeces; wholesale store services featuring
 fleeces; retail store services featuring fleece vests;
 wholesale store services featuring fleece vests; retail
 store services featuring bowties; wholesale store services
 featuring bowties; retail store services featuring flying
 suits; wholesale store services featuring flying suits;
 retail store services featuring formal evening wear;
 wholesale store services featuring formal evening wear;
 retail store services featuring formalwear; wholesale store
 services featuring formalwear; retail store services
 featuring foulards; wholesale store services featuring
 foulards; retail store services featuring morning coats;
 wholesale store services featuring morning coats; retail
 store services featuring leisure suits; wholesale store
 services featuring leisure suits; retail store services
 featuring casual shirts; wholesale store services featuring
 casual shirts; retail store services featuring slacks;
 wholesale store services featuring slacks; retail store
 services featuring casualwear; wholesale store services
 featuring casualwear; retail store services featuring
 leisure shoes; wholesale store services featuring leisure
 shoes; retail store services featuring casual footwear;
 wholesale store services featuring casual footwear; retail
 store services featuring tap pants; wholesale store services
 featuring tap pants; retail store services featuring barber
 smocks; wholesale store services featuring barber smocks;
 retail store services featuring robes; wholesale store
 services featuring robes; retail store services featuring
 hairdressers' capes; wholesale store services featuring
 hairdressers' capes; retail store services featuring
 performance underwear; wholesale store services featuring
 performance underwear; retail store services featuring
 replica football kits; wholesale store services featuring
 replica football kits; retail store services featuring
 football jerseys; wholesale store services featuring
 football jerseys; retail store services featuring football
 jerseys; wholesale store services featuring football
 jerseys; retail store services featuring soccer bibs;
 wholesale store services featuring soccer bibs; retail store
 services featuring footmuffs, not electrically heated;
 wholesale store services featuring footmuffs, not
 electrically heated; retail store services featuring
 gabardines as clothing; wholesale store services featuring
 gabardines as clothing; retail store services featuring
 gabardines; wholesale store services featuring gabardines;
 retail store services featuring gauchos; wholesale store
 services featuring gauchos; retail store services featuring
 morning coats; wholesale store services featuring morning
 coats; retail store services featuring padded pants for
 athletic use; wholesale store services featuring padded
 pants for athletic use; retail store services featuring
 padded shirts for athletic use; wholesale store services
 featuring padded shirts for athletic use; retail store
 services featuring padded shorts for athletic use; wholesale
 store services featuring padded shorts for athletic use;
 retail store services featuring embossed heels of rubber or
 of plastic materials; wholesale store services featuring
 embossed heels of rubber or of plastic materials; retail
 store services featuring embossed soles of rubber or of
 plastic materials; wholesale store services featuring
 embossed soles of rubber or of plastic materials; retail
 store services featuring knitwear as clothing; wholesale
 store services featuring knitwear as clothing; retail store
 services featuring knitted gloves; wholesale store services
 featuring knitted gloves; retail store services featuring
 knit jackets; wholesale store services featuring knit
 jackets; retail store services featuring knitted underwear;
 wholesale store services featuring knitted underwear; retail
 store services featuring guernseys; wholesale store services
 featuring guernseys; retail store services featuring woven
 clothing; wholesale store services featuring woven clothing;
 retail store services featuring woven shirts; wholesale
 store services featuring woven shirts; retail store services
 featuring gilets; wholesale store services featuring gilets;
 retail store services featuring non-slipping devices for
 footwear; wholesale store services featuring non-slipping
 devices for footwear; retail store services featuring polo
 shirts; wholesale store services featuring polo shirts;
 retail store services featuring golf trousers; wholesale
 store services featuring golf trousers; retail store
 services featuring golf pants, shirts and skirts; wholesale
 store services featuring golf pants, shirts and skirts;
 retail store services featuring golf caps; wholesale store
 services featuring golf caps; retail store services
 featuring golf skirts; wholesale store services featuring
 golf skirts; retail store services featuring golf footwear;
 wholesale store services featuring golf footwear; retail
 store services featuring golf shorts; wholesale store
 services featuring golf shorts; retail store services
 featuring galoshes; wholesale store services featuring
 galoshes; retail store services featuring rubbers being
 footwear; wholesale store services featuring rubbers being
 footwear; retail store services featuring rubber soles for
 jikatabi; wholesale store services featuring rubber soles
 for jikatabi; retail store services featuring rain boots;
 wholesale store services featuring rain boots; retail store
 services featuring waist belts; wholesale store services
 featuring waist belts; retail store services featuring belts
 made from imitation leather; wholesale store services
 featuring belts made from imitation leather; retail store
 services featuring belts made out of cloth; wholesale store
 services featuring belts made out of cloth; retail store
 services featuring string fasteners for haori (haori-himo);
 wholesale store services featuring string fasteners for
 haori (haori-himo); retail store services featuring waist
 strings for kimonos (koshihimo); wholesale store services
 featuring waist strings for kimonos (koshihimo); retail
 store services featuring bustle holder bands for obi
 (obiage); wholesale store services featuring bustle holder
 bands for obi (obiage); retail store services featuring
 unitards; wholesale store services featuring unitards;
 retail store services featuring gym boots; wholesale store
 services featuring gym boots; retail store services
 featuring ankle socks; wholesale store services featuring
 ankle socks; retail store services featuring half-boots;
 wholesale store services featuring half-boots; retail store
 services featuring halloween costumes; wholesale store
 services featuring halloween costumes; retail store services
 featuring neckbands; wholesale store services featuring
 neckbands; retail store services featuring neckwear;
 wholesale store services featuring neckwear; retail store
 services featuring neck tubes; wholesale store services
 featuring neck tubes; retail store services featuring
 handball shoes; wholesale store services featuring handball
 shoes; retail store services featuring wrist warmers;
 wholesale store services featuring wrist warmers; retail
 store services featuring gloves as clothing; wholesale store
 services featuring gloves as clothing; retail store services
 featuring gloves including those made of skin, hide or fur;
 wholesale store services featuring gloves including those
 made of skin, hide or fur; retail store services featuring
 wetsuit gloves; wholesale store services featuring wetsuit
 gloves; retail store services featuring gloves for cyclists;
 wholesale store services featuring gloves for cyclists;
 retail store services featuring bonnets; wholesale store
 services featuring bonnets; retail store services featuring
 bonnets as headwear; wholesale store services featuring
 bonnets as headwear; retail store services featuring tams;
 wholesale store services featuring tams; retail store
 services featuring loungewear; wholesale store services
 featuring loungewear; retail store services featuring
 slippers; wholesale store services featuring slippers;
 retail store services featuring slipper socks; wholesale
 store services featuring slipper socks; retail store
 services featuring short sleeve button front shirts;
 wholesale store services featuring short sleeve button front
 shirts; retail store services featuring button-front shirts;
 wholesale store services featuring button-front shirts;
 retail store services featuring shirt yokes; wholesale store
 services featuring shirt yokes; retail store services
 featuring shirts for suits; wholesale store services
 featuring shirts for suits; retail store services featuring
 casual shirts; wholesale store services featuring casual
 shirts; retail store services featuring collared shirts;
 wholesale store services featuring collared shirts; retail
 store services featuring open-necked shirts; wholesale store
 services featuring open-necked shirts; retail store services
 featuring button down shirts; wholesale store services
 featuring button down shirts; retail store services
 featuring nighties; wholesale store services featuring
 nighties; retail store services featuring shirt-jacs;
 wholesale store services featuring shirt-jacs; retail store
 services featuring collar protectors; wholesale store
 services featuring collar protectors; retail store services
 featuring shirt fronts; wholesale store services featuring
 shirt fronts; retail store services featuring men's suits;
 wholesale store services featuring men's suits; retail store
 services featuring menswear; wholesale store services
 featuring menswear; retail store services featuring
 outerclothing for men; wholesale store services featuring
 outerclothing for men; retail store services featuring men's
 socks; wholesale store services featuring men's socks;
 retail store services featuring men's underwear; wholesale
 store services featuring men's underwear; retail store
 services featuring vests; wholesale store services featuring
 vests; retail store services featuring stiffeners for shoes;
 wholesale store services featuring stiffeners for shoes;
 retail store services featuring wedding dresses; wholesale
 store services featuring wedding dresses; retail store
 services featuring hockey shoes; wholesale store services
 featuring hockey shoes; retail store services featuring high
 rain clogs (ashida); wholesale store services featuring high
 rain clogs (ashida); retail store services featuring
 lumberjackets; wholesale store services featuring
 lumberjackets; retail store services featuring wooden shoes;
 wholesale store services featuring wooden shoes; retail
 store services featuring hooded pullovers; wholesale store
 services featuring hooded pullovers; retail store services
 featuring panties; wholesale store services featuring
 panties; retail store services featuring trousers; wholesale
 store services featuring trousers; retail store services
 featuring trousers shorts; wholesale store services
 featuring trousers shorts; retail store services featuring
 pantsuits; wholesale store services featuring pantsuits;
 retail store services featuring trousers of leather;
 wholesale store services featuring trousers of leather;
 retail store services featuring trousers for children;
 wholesale store services featuring trousers for children;
 retail store services featuring trousers for children;
 wholesale store services featuring trousers for children;
 retail store services featuring nurse pants; wholesale store
 services featuring nurse pants; retail store services
 featuring sweatpants; wholesale store services featuring
 sweatpants; retail store services featuring culotte skirts;
 wholesale store services featuring culotte skirts; retail
 store services featuring culotte skirts; wholesale store
 services featuring culotte skirts; retail store services
 featuring knee-high stockings; wholesale store services
 featuring knee-high stockings; retail store services
 featuring suspender belts for men; wholesale store services
 featuring suspender belts for men; retail store services
 featuring ski trousers; wholesale store services featuring
 ski trousers; retail store services featuring snowboard
 trousers; wholesale store services featuring snowboard
 trousers; retail store services featuring girdles; wholesale
 store services featuring girdles; retail store services
 featuring girdles; wholesale store services featuring
 girdles; retail store services featuring hat frames being
 skeletons; wholesale store services featuring hat frames
 being skeletons; retail store services featuring ankle
 socks; wholesale store services featuring ankle socks;
 retail store services featuring inner socks for footwear;
 wholesale store services featuring inner socks for footwear;
 retail store services featuring men's and women's jackets,
 coats, trousers, vests; wholesale store services featuring
 men's and women's jackets, coats, trousers, vests; retail
 store services featuring jackets being sports clothing;
 wholesale store services featuring jackets being sports
 clothing; retail store services featuring fur jackets;
 wholesale store services featuring fur jackets; retail store
 services featuring fleece jackets; wholesale store services
 featuring fleece jackets; retail store services featuring
 fishermen's jackets; wholesale store services featuring
 fishermen's jackets; retail store services featuring jacket
 liners; wholesale store services featuring jacket liners;
 retail store services featuring sleeved jackets; wholesale
 store services featuring sleeved jackets; retail store
 services featuring sleeveless jackets; wholesale store
 services featuring sleeveless jackets; retail store services
 featuring snowboard jackets; wholesale store services
 featuring snowboard jackets; retail store services featuring
 rainproof jackets; wholesale store services featuring
 rainproof jackets; retail store services featuring hunting
 pants; wholesale store services featuring hunting pants;
 retail store services featuring hunting jackets; wholesale
 store services featuring hunting jackets; retail store
 services featuring hunting vests; wholesale store services
 featuring hunting vests; retail store services featuring
 hunting shirts; wholesale store services featuring hunting
 shirts; retail store services featuring Japanese style
 wooden clogs (geta); wholesale store services featuring
 Japanese style wooden clogs (geta); retail store services
 featuring kimonos; wholesale store services featuring
 kimonos; retail store services featuring Japanese footwear
 of rice straw (waraji); wholesale store services featuring
 Japanese footwear of rice straw (waraji); retail store
 services featuring Japanese split-toed work footwear
 (jikatabi); wholesale store services featuring Japanese
 split-toed work footwear (jikatabi); retail store services
 featuring Japanese toe-strap sandals (asaura-zori);
 wholesale store services featuring Japanese toe-strap
 sandals (asaura-zori); retail store services featuring
 denims as clothing; wholesale store services featuring
 denims as clothing; retail store services featuring denim
 jeans; wholesale store services featuring denim jeans;
 retail store services featuring denim jackets; wholesale
 store services featuring denim jackets; retail store
 services featuring jodhpurs; wholesale store services
 featuring jodhpurs; retail store services featuring shell
 suits; wholesale store services featuring shell suits;
 retail store services featuring jogging sets as clothing;
 wholesale store services featuring jogging sets as clothing;
 retail store services featuring sweatpants; wholesale store
 services featuring sweatpants; retail store services
 featuring jogging tops; wholesale store services featuring
 jogging tops; retail store services featuring running shoes;
 wholesale store services featuring running shoes; retail
 store services featuring sweatpants; wholesale store
 services featuring sweatpants; retail store services
 featuring heavy jackets; wholesale store services featuring
 heavy jackets; retail store services featuring stuff jackets
 as clothing; wholesale store services featuring stuff
 jackets as clothing; retail store services featuring judo
 suits; wholesale store services featuring judo suits; retail
 store services featuring caftans; wholesale store services
 featuring caftans; retail store services featuring bodices
 being lingerie; wholesale store services featuring bodices
 being lingerie; retail store services featuring martial arts
 uniforms; wholesale store services featuring martial arts
 uniforms; retail store services featuring combative sports
 uniforms; wholesale store services featuring combative
 sports uniforms; retail store services featuring skull caps;
 wholesale store services featuring skull caps; retail store
 services featuring waterpolo caps; wholesale store services
 featuring waterpolo caps; retail store services featuring
 caps with visors; wholesale store services featuring caps
 with visors; retail store services featuring visors;
 wholesale store services featuring visors; retail store
 services featuring hooded pullovers; wholesale store
 services featuring hooded pullovers; retail store services
 featuring hooded sweatshirts; wholesale store services
 featuring hooded sweatshirts; retail store services
 featuring karate suits; wholesale store services featuring
 karate suits; retail store services featuring cashmere
 scarves; wholesale store services featuring cashmere
 scarves; retail store services featuring kendo outfits;
 wholesale store services featuring kendo outfits; retail
 store services featuring khakis; wholesale store services
 featuring khakis; retail store services featuring kilts;
 wholesale store services featuring kilts; retail store
 services featuring kilts; wholesale store services featuring
 kilts; retail store services featuring kimonos; wholesale
 store services featuring kimonos; retail store services
 featuring infants' footwear; wholesale store services
 featuring infants' footwear; retail store services featuring
 infants' boots; wholesale store services featuring infants'
 boots; retail store services featuring dresses; wholesale
 store services featuring dresses; retail store services
 featuring pinafores; wholesale store services featuring
 pinafores; retail store services featuring dresses;
 wholesale store services featuring dresses; retail store
 services featuring dresses made from skins; wholesale store
 services featuring dresses made from skins; retail store
 services featuring ready-made linings being parts of
 clothing; wholesale store services featuring ready-made
 linings being parts of clothing; retail store services
 featuring bridesmaid dresses; wholesale store services
 featuring bridesmaid dresses; retail store services
 featuring nurse dresses; wholesale store services featuring
 nurse dresses; retail store services featuring leisurewear;
 wholesale store services featuring leisurewear; retail store
 services featuring small hats; wholesale store services
 featuring small hats; retail store services featuring
 mountaineering boots; wholesale store services featuring
 mountaineering boots; retail store services featuring
 climbing boots being mountaineering boots; wholesale store
 services featuring climbing boots being mountaineering
 boots; retail store services featuring bloomers; wholesale
 store services featuring bloomers; retail store services
 featuring walking breeches; wholesale store services
 featuring walking breeches; retail store services featuring
 trouser socks; wholesale store services featuring trouser
 socks; retail store services featuring knee warmers as
 clothing; wholesale store services featuring knee warmers as
 clothing; retail store services featuring leg warmers;
 wholesale store services featuring leg warmers; retail store
 services featuring knot caps; wholesale store services
 featuring knot caps; retail store services featuring chefs'
 hats; wholesale store services featuring chefs' hats; retail
 store services featuring short sets as clothing; wholesale
 store services featuring short sets as clothing; retail
 store services featuring ready-made linings being parts of
 clothing; wholesale store services featuring ready-made
 linings being parts of clothing; retail store services
 featuring ready-made clothing; wholesale store services
 featuring ready-made clothing; retail store services
 featuring leather headwear; wholesale store services
 featuring leather headwear; retail store services featuring
 fishing headwear; wholesale store services featuring fishing
 headwear; retail store services featuring sports headgear
 other than helmets; wholesale store services featuring
 sports headgear other than helmets; retail store services
 featuring children's headwear; wholesale store services
 featuring children's headwear; retail store services
 featuring peaked headwear; wholesale store services
 featuring peaked headwear; retail store services featuring
 head scarves; wholesale store services featuring head
 scarves; retail store services featuring head scarves;
 wholesale store services featuring head scarves; retail
 store services featuring head scarves; wholesale store
 services featuring head scarves; retail store services
 featuring bolo ties with precious metal tips; wholesale
 store services featuring bolo ties with precious metal tips;
 retail store services featuring basic upper garment of
 Korean traditional clothes; wholesale store services
 featuring basic upper garment of Korean traditional clothes;
 retail store services featuring Korean traditional women's
 waistcoats; wholesale store services featuring Korean
 traditional women's waistcoats; retail store services
 featuring Korean topcoats; wholesale store services
 featuring Korean topcoats; retail store services featuring
 body warmers; wholesale store services featuring body
 warmers; retail store services featuring corselets;
 wholesale store services featuring corselets; retail store
 services featuring camisoles; wholesale store services
 featuring camisoles; retail store services featuring
 corsets; wholesale store services featuring corsets; retail
 store services featuring corsets; wholesale store services
 featuring corsets; retail store services featuring corsets;
 wholesale store services featuring corsets; retail store
 services featuring corsets; wholesale store services
 featuring corsets; retail store services featuring costumes;
 wholesale store services featuring costumes; retail store
 services featuring skirt suits; wholesale store services
 featuring skirt suits; retail store services featuring
 costumes for use in children's dress up play; wholesale
 store services featuring costumes for use in children's
 dress up play; retail store services featuring costumes for
 use in role-playing games; wholesale store services
 featuring costumes for use in role-playing games; retail
 store services featuring collars; wholesale store services
 featuring collars; retail store services featuring shoulder
 wraps; wholesale store services featuring shoulder wraps;
 retail store services featuring detachable collars;
 wholesale store services featuring detachable collars;
 retail store services featuring collars for dresses;
 wholesale store services featuring collars for dresses;
 retail store services featuring crinolines; wholesale store
 services featuring crinolines; retail store services
 featuring yashmaghs; wholesale store services featuring
 yashmaghs; retail store services featuring cummerbunds;
 wholesale store services featuring cummerbunds; retail store
 services featuring short-sleeve shirts; wholesale store
 services featuring short-sleeve shirts; retail store
 services featuring short-sleeve shirts; wholesale store
 services featuring short-sleeve shirts; retail store
 services featuring short-sleeved t-shirts; wholesale store
 services featuring short-sleeved t-shirts; retail store
 services featuring short-sleeve shirts; wholesale store
 services featuring short-sleeve shirts; retail store
 services featuring short trousers; wholesale store services
 featuring short trousers; retail store services featuring
 sweatpants; wholesale store services featuring sweatpants;
 retail store services featuring short petticoats; wholesale
 store services featuring short petticoats; retail store
 services featuring short overcoat for kimono (haori);
 wholesale store services featuring short overcoat for kimono
 (haori); retail store services featuring short-sleeved or
 long-sleeved t-shirts; wholesale store services featuring
 short-sleeved or long-sleeved t-shirts; retail store
 services featuring cowls as clothing; wholesale store
 services featuring cowls as clothing; retail store services
 featuring laboratory coats; wholesale store services
 featuring laboratory coats; retail store services featuring
 long-sleeved shirts; wholesale store services featuring
 long-sleeved shirts; retail store services featuring long
 sleeve pullovers; wholesale store services featuring long
 sleeve pullovers; retail store services featuring long
 sleeved vests; wholesale store services featuring long
 sleeved vests; retail store services featuring long jackets;
 wholesale store services featuring long jackets; retail
 store services featuring Japanese sleeping robes (nemaki);
 wholesale store services featuring Japanese sleeping robes
 (nemaki); retail store services featuring full-length
 kimonos (nagagi); wholesale store services featuring
 full-length kimonos (nagagi); retail store services
 featuring long johns; wholesale store services featuring
 long johns; retail store services featuring coveralls;
 wholesale store services featuring coveralls; retail store
 services featuring bib overalls for hunting; wholesale store
 services featuring bib overalls for hunting; retail store
 services featuring running suits; wholesale store services
 featuring running suits; retail store services featuring
 running vests; wholesale store services featuring running
 vests; retail store services featuring running shoes;
 wholesale store services featuring running shoes; retail
 store services featuring leather suits; wholesale store
 services featuring leather suits; retail store services
 featuring leather belts as clothing; wholesale store
 services featuring leather belts as clothing; retail store
 services featuring trousers of leather; wholesale store
 services featuring trousers of leather; retail store
 services featuring leather jackets; wholesale store services
 featuring leather jackets; retail store services featuring
 leather jackets; wholesale store services featuring leather
 jackets; retail store services featuring leather slippers;
 wholesale store services featuring leather slippers; retail
 store services featuring leather shoes; wholesale store
 services featuring leather shoes; retail store services
 featuring casual trousers; wholesale store services
 featuring casual trousers; retail store services featuring
 canvas shoes; wholesale store services featuring canvas
 shoes; retail store services featuring light-reflecting
 jackets; wholesale store services featuring light-reflecting
 jackets; retail store services featuring lingerie; wholesale
 store services featuring lingerie; retail store services
 featuring liveries; wholesale store services featuring
 liveries; retail store services featuring bathing suit
 cover-ups; wholesale store services featuring bathing suit
 cover-ups; retail store services featuring detachable
 collars; wholesale store services featuring detachable
 collars; retail store services featuring outerclothing for
 girls; wholesale store services featuring outerclothing for
 girls; retail store services featuring maniples; wholesale
 store services featuring maniples; retail store services
 featuring athletic uniforms; wholesale store services
 featuring athletic uniforms; retail store services featuring
 cotton coats; wholesale store services featuring cotton
 coats; retail store services featuring coats of denim;
 wholesale store services featuring coats of denim; retail
 store services featuring fur jackets; wholesale store
 services featuring fur jackets; retail store services
 featuring coats for women; wholesale store services
 featuring coats for women; retail store services featuring
 coats for men; wholesale store services featuring coats for
 men; retail store services featuring mantillas; wholesale
 store services featuring mantillas; retail store services
 featuring eye masks; wholesale store services featuring eye
 masks; retail store services featuring sleep masks;
 wholesale store services featuring sleep masks; retail store
 services featuring sailor suits; wholesale store services
 featuring sailor suits; retail store services featuring
 corselets; wholesale store services featuring corselets;
 retail store services featuring foundation garments;
 wholesale store services featuring foundation garments;
 retail store services featuring miniskirts; wholesale store
 services featuring miniskirts; retail store services
 featuring miters; wholesale store services featuring miters;
 retail store services featuring fashion hats; wholesale
 store services featuring fashion hats; retail store services
 featuring deck shoes; wholesale store services featuring
 deck shoes; retail store services featuring monokinis;
 wholesale store services featuring monokinis; retail store
 services featuring lounging robes; wholesale store services
 featuring lounging robes; retail store services featuring
 motorcycle riding suits; wholesale store services featuring
 motorcycle riding suits; retail store services featuring
 motorcycle gloves; wholesale store services featuring
 motorcycle gloves; retail store services featuring
 motorcycle jackets; wholesale store services featuring
 motorcycle jackets; retail store services featuring boots
 for motorcycling; wholesale store services featuring boots
 for motorcycling; retail store services featuring muffs as
 clothing; wholesale store services featuring muffs as
 clothing; retail store services featuring muffs as clothing;
 wholesale store services featuring muffs as clothing; retail
 store services featuring caps as headwear; wholesale store
 services featuring caps as headwear; retail store services
 featuring cap peaks; wholesale store services featuring cap
 peaks; retail store services featuring sun visors as
 headwear; wholesale store services featuring sun visors as
 headwear; retail store services featuring muumuus; wholesale
 store services featuring muumuus; retail store services
 featuring nighties; wholesale store services featuring
 nighties; retail store services featuring nighties;
 wholesale store services featuring nighties; retail store
 services featuring nightcaps; wholesale store services
 featuring nightcaps; retail store services featuring
 nighties; wholesale store services featuring nighties;
 retail store services featuring nightwear; wholesale store
 services featuring nightwear; retail store services
 featuring wet suits; wholesale store services featuring wet
 suits; retail store services featuring wet suits for
 surfing; wholesale store services featuring wet suits for
 surfing; retail store services featuring wet suits for
 water-skiing and sub-aqua; wholesale store services
 featuring wet suits for water-skiing and sub-aqua; retail
 store services featuring wetsuits for surface watersports;
 wholesale store services featuring wetsuits for surface
 watersports; retail store services featuring wet suits for
 windsurfing; wholesale store services featuring wet suits
 for windsurfing; retail store services featuring negligees;
 wholesale store services featuring negligees; retail store
 services featuring footmuffs, not electrically heated;
 wholesale store services featuring footmuffs, not
 electrically heated; retail store services featuring pop
 socks; wholesale store services featuring pop socks; retail
 store services featuring womens' outerclothing; wholesale
 store services featuring womens' outerclothing; retail store
 services featuring outerclothing; wholesale store services
 featuring outerclothing; retail store services featuring
 babies' outerclothing; wholesale store services featuring
 babies' outerclothing; retail store services featuring
 outerclothing for boys; wholesale store services featuring
 outerclothing for boys; retail store services featuring
 children's outerclothing; wholesale store services featuring
 children's outerclothing; retail store services featuring
 dress shirts; wholesale store services featuring dress
 shirts; retail store services featuring uppers of woven
 rattan for Japanese style sandals; wholesale store services
 featuring uppers of woven rattan for Japanese style sandals;
 retail store services featuring chemise tops; wholesale
 store services featuring chemise tops; retail store services
 featuring cycling tops; wholesale store services featuring
 cycling tops; retail store services featuring uppers for
 Japanese style sandals; wholesale store services featuring
 uppers for Japanese style sandals; retail store services
 featuring hooded tops; wholesale store services featuring
 hooded tops; retail store services featuring halter tops;
 wholesale store services featuring halter tops; retail store
 services featuring earbands; wholesale store services
 featuring earbands; retail store services featuring ear
 muffs as clothing; wholesale store services featuring ear
 muffs as clothing; retail store services featuring
 coveralls; wholesale store services featuring coveralls;
 retail store services featuring coveralls; wholesale store
 services featuring coveralls; retail store services
 featuring nurse overalls; wholesale store services featuring
 nurse overalls; retail store services featuring coveralls;
 wholesale store services featuring coveralls; retail store
 services featuring overshirts; wholesale store services
 featuring overshirts; retail store services featuring
 slippers; wholesale store services featuring slippers;
 retail store services featuring paper hats for wear by
 chefs; wholesale store services featuring paper hats for
 wear by chefs; retail store services featuring paper hats
 for wear by nurses; wholesale store services featuring paper
 hats for wear by nurses; retail store services featuring
 paper hats for use as clothing items; wholesale store
 services featuring paper hats for use as clothing items;
 retail store services featuring beach wraps; wholesale store
 services featuring beach wraps; retail store services
 featuring party hats as clothing; wholesale store services
 featuring party hats as clothing; retail store services
 featuring pedicure sandals; wholesale store services
 featuring pedicure sandals; retail store services featuring
 pedicure slippers; wholesale store services featuring
 pedicure slippers; retail store services featuring foam
 pedicure slippers; wholesale store services featuring foam
 pedicure slippers; retail store services featuring
 pelerines; wholesale store services featuring pelerines;
 retail store services featuring furs as clothing; wholesale
 store services featuring furs as clothing; retail store
 services featuring pelisses; wholesale store services
 featuring pelisses; retail store services featuring fur
 jackets; wholesale store services featuring fur jackets;
 retail store services featuring fur jackets; wholesale store
 services featuring fur jackets; retail store services
 featuring fur coats and jackets; wholesale store services
 featuring fur coats and jackets; retail store services
 featuring fur muffs; wholesale store services featuring fur
 muffs; retail store services featuring fur hats; wholesale
 store services featuring fur hats; retail store services
 featuring fur cloaks; wholesale store services featuring fur
 cloaks; retail store services featuring petticoats;
 wholesale store services featuring petticoats; retail store
 services featuring petti-pants; wholesale store services
 featuring petti-pants; retail store services featuring polo
 shirts; wholesale store services featuring polo shirts;
 retail store services featuring pirate pants; wholesale
 store services featuring pirate pants; retail store services
 featuring plastic aprons; wholesale store services featuring
 plastic aprons; retail store services featuring ascots;
 wholesale store services featuring ascots; retail store
 services featuring pantaloons; wholesale store services
 featuring pantaloons; retail store services featuring polo
 shirts; wholesale store services featuring polo shirts;
 retail store services featuring polo knit tops; wholesale
 store services featuring polo knit tops; retail store
 services featuring turtleneck sweaters; wholesale store
 services featuring turtleneck sweaters; retail store
 services featuring polo boots; wholesale store services
 featuring polo boots; retail store services featuring polo
 sweaters; wholesale store services featuring polo sweaters;
 retail store services featuring ponchos; wholesale store
 services featuring ponchos; retail store services featuring
 sweaters; wholesale store services featuring sweaters;
 retail store services featuring crew neck sweaters;
 wholesale store services featuring crew neck sweaters;
 retail store services featuring mock turtleneck sweaters;
 wholesale store services featuring mock turtleneck sweaters;
 retail store services featuring v-neck sweaters; wholesale
 store services featuring v-neck sweaters; retail store
 services featuring slipovers; wholesale store services
 featuring slipovers; retail store services featuring
 slipovers as clothing; wholesale store services featuring
 slipovers as clothing; retail store services featuring
 bloomers; wholesale store services featuring bloomers;
 retail store services featuring pumps being footwear;
 wholesale store services featuring pumps being footwear;
 retail store services featuring pajamas; wholesale store
 services featuring pajamas; retail store services featuring
 pajama bottoms; wholesale store services featuring pajama
 bottoms; retail store services featuring cyclists' clothing;
 wholesale store services featuring cyclists' clothing;
 retail store services featuring cycling shorts; wholesale
 store services featuring cycling shorts; retail store
 services featuring cycling shorts; wholesale store services
 featuring cycling shorts; retail store services featuring
 welts for footwear; wholesale store services featuring welts
 for footwear; retail store services featuring ramie shirts;
 wholesale store services featuring ramie shirts; retail
 store services featuring rash guards; wholesale store
 services featuring rash guards; retail store services
 featuring head scarves; wholesale store services featuring
 head scarves; retail store services featuring rainproof
 clothing; wholesale store services featuring rainproof
 clothing; retail store services featuring rainwear;
 wholesale store services featuring rainwear; retail store
 services featuring waterproof trousers; wholesale store
 services featuring waterproof trousers; retail store
 services featuring rain hats; wholesale store services
 featuring rain hats; retail store services featuring
 mackintoshes; wholesale store services featuring
 mackintoshes; retail store services featuring rainshoes;
 wholesale store services featuring rainshoes; retail store
 services featuring rain boots; wholesale store services
 featuring rain boots; retail store services featuring
 footwear; wholesale store services featuring footwear;
 retail store services featuring filtering materials of
 textile; wholesale store services featuring filtering
 materials of textile; retail store services featuring
 textile goods, and substitutes for textile goods; wholesale
 store services featuring textile goods, and substitutes for
 textile goods; retail store services featuring fabrics;
 wholesale store services featuring fabrics; retail store
 services featuring insecticide-treated mosquito nets;
 wholesale store services featuring insecticide-treated
 mosquito nets; retail store services featuring sheets of
 sailcloth for screening; wholesale store services featuring
 sheets of sailcloth for screening; retail store services
 featuring labels of textile; wholesale store services
 featuring labels of textile; retail store services featuring
 curtains; wholesale store services featuring curtains;
 retail store services featuring linens; wholesale store
 services featuring linens; retail store services featuring
 coverings for furniture; wholesale store services featuring
 coverings for furniture; retail store services featuring
 wall hangings; wholesale store services featuring wall
 hangings; retail store services featuring textile material;
 wholesale store services featuring textile material; retail
 store services featuring bunting of textile or plastic;
 wholesale store services featuring bunting of textile or
 plastic; retail store services featuring lining fabric for
 shoes; wholesale store services featuring lining fabric for
 shoes; retail store services featuring linen lining fabric
 for shoes; wholesale store services featuring linen lining
 fabric for shoes; retail store services featuring linings of
 textile; wholesale store services featuring linings of
 textile; retail store services featuring frieze of cloth;
 wholesale store services featuring frieze of cloth; retail
 store services featuring plastic flags; wholesale store
 services featuring plastic flags; retail store services
 featuring felt pennants; wholesale store services featuring
 felt pennants; retail store services featuring flags of
 textile or plastic; wholesale store services featuring flags
 of textile or plastic; retail store services featuring
 removable covers of textile for electronic apparatus not
 fitted or shaped; wholesale store services featuring
 removable covers of textile for electronic apparatus not
 fitted or shaped; retail store services featuring
 interfacings; wholesale store services featuring
 interfacings; retail store services featuring disposable
 cloths; wholesale store services featuring disposable
 cloths; retail store services featuring printers' blankets
 of textile; wholesale store services featuring printers'
 blankets of textile; retail store services featuring brocade
 flags; wholesale store services featuring brocade flags;
 retail store services featuring nightdress cases of textile;
 wholesale store services featuring nightdress cases of
 textile; retail store services featuring coated textiles;
 wholesale store services featuring coated textiles; retail
 store services featuring fustian; wholesale store services
 featuring fustian; retail store services featuring banners
 of textile or plastic; wholesale store services featuring
 banners of textile or plastic; retail store services
 featuring bags for sleeping bags being specially adapted;
 wholesale store services featuring bags for sleeping bags
 being specially adapted; retail store services featuring
 cloths for removing make-up; wholesale store services
 featuring cloths for removing make-up; retail store services
 featuring napkin liners of textile; wholesale store services
 featuring napkin liners of textile; retail store services
 featuring sponge cloths for textile use; wholesale store
 services featuring sponge cloths for textile use; retail
 store services featuring sponge cloths being textile piece
 goods; wholesale store services featuring sponge cloths
 being textile piece goods; retail store services featuring
 textiles for furnishings; wholesale store services featuring
 textiles for furnishings; retail store services featuring
 plastic banners; wholesale store services featuring plastic
 banners; retail store services featuring nylon flags;
 wholesale store services featuring nylon flags; retail store
 services featuring upholstery fabrics; wholesale store
 services featuring upholstery fabrics; retail store services
 featuring mosquito nets; wholesale store services featuring
 mosquito nets; retail store services featuring make-up pads
 of textile for removing make-up; wholesale store services
 featuring make-up pads of textile for removing make-up;
 retail store services featuring fabric cascades; wholesale
 store services featuring fabric cascades; retail store
 services featuring shrouds; wholesale store services
 featuring shrouds; retail store services featuring insect
 protection nets; wholesale store services featuring insect
 protection nets; retail store services featuring textiles
 for interior decorating; wholesale store services featuring
 textiles for interior decorating; retail store services
 featuring soft furnishings; wholesale store services
 featuring soft furnishings; retail store services featuring
 ticks being mattress covers; wholesale store services
 featuring ticks being mattress covers; retail store services
 featuring hat linings, of textile, in the piece; wholesale
 store services featuring hat linings, of textile, in the
 piece; retail store services featuring household cloths for
 drying glasses; wholesale store services featuring household
 cloths for drying glasses; retail store services featuring
 household textile articles made from non-woven materials;
 wholesale store services featuring household textile
 articles made from non-woven materials; retail store
 services featuring household textile articles; wholesale
 store services featuring household textile articles; retail
 store services featuring rubberized textile fabrics;
 wholesale store services featuring rubberized textile
 fabrics; retail store services featuring fabrics for textile
 use; wholesale store services featuring fabrics for textile
 use; retail store services featuring wall fabrics; wholesale
 store services featuring wall fabrics; retail store services
 featuring patterned textiles for use in embroidery;
 wholesale store services featuring patterned textiles for
 use in embroidery; retail store services featuring nap
 raised cloth; wholesale store services featuring nap raised
 cloth; retail store services featuring prayer cloth;
 wholesale store services featuring prayer cloth; retail
 store services featuring valances; wholesale store services
 featuring valances; retail store services featuring cloth
 bunting; wholesale store services featuring cloth bunting;
 retail store services featuring cloth; wholesale store
 services featuring cloth; retail store services featuring
 dish cloths of textile for drying; wholesale store services
 featuring dish cloths of textile for drying; retail store
 services featuring fitted toilet lid covers of fabric;
 wholesale store services featuring fitted toilet lid covers
 of fabric; retail store services featuring pennants of
 textile; wholesale store services featuring pennants of
 textile; retail store services featuring non-woven textile
 articles; wholesale store services featuring non-woven
 textile articles; retail store services featuring textiles
 made of linen; wholesale store services featuring textiles
 made of linen; retail store services featuring textiles made
 of synthetic materials; wholesale store services featuring
 textiles made of synthetic materials; retail store services
 featuring textiles made of flannel; wholesale store services
 featuring textiles made of flannel; retail store services
 featuring handkerchiefs of textile; wholesale store services
 featuring handkerchiefs of textile; retail store services
 featuring fabric on the roll; wholesale store services
 featuring fabric on the roll; retail store services
 featuring textile goods for making headshawls and yashmaghs;
 wholesale store services featuring textile goods for making
 headshawls and yashmaghs; retail store services featuring
 towels of textile for kitchen use; wholesale store services
 featuring towels of textile for kitchen use; retail store
 services featuring flags and pennants of textile; wholesale
 store services featuring flags and pennants of textile;
 retail store services featuring tapestries of textile;
 wholesale store services featuring tapestries of textile;
 retail store services featuring soft pelmets; wholesale
 store services featuring soft pelmets; retail store services
 featuring woven fabrics; wholesale store services featuring
 woven fabrics; retail store services featuring textile
 tissues; wholesale store services featuring textile tissues;
 retail store services featuring materials for soft
 furnishings; wholesale store services featuring materials
 for soft furnishings; retailing in relation to textile
 material for Japanese ceremonial wrapping cloth (fukusa);
 wholesaling in relation to textile material for Japanese
 ceremonial wrapping cloth (fukusa); retail store services
 featuring Japanese general wrapping cloth (furoshiki);
 wholesale store services featuring Japanese general wrapping
 cloth (furoshiki); retail store services featuring covers
 for toilet lids of fabric; wholesale store services
 featuring covers for toilet lids of fabric; retail store
 services featuring banners of textile; wholesale store
 services featuring banners of textile; retail store services
 featuring dust sheets; wholesale store services featuring
 dust sheets; retail store services featuring interlinings
 made of non-woven fabrics; wholesale store services
 featuring interlinings made of non-woven fabrics; retail
 store services featuring streamers of textile; wholesale
 store services featuring streamers of textile; retail store
 services featuring plastic pennants; wholesale store
 services featuring plastic pennants; retail store services
 featuring textiles and substitutes for textiles; wholesale
 store services featuring textiles and substitutes for
 textiles; retail store services featuring traced cloth for
 embroidery; wholesale store services featuring traced cloth
 for embroidery; retail store services featuring waterproofed
 textile piece goods; wholesale store services featuring
 waterproofed textile piece goods; retail store services
 featuring wash cloths; wholesale store services featuring
 wash cloths; retail store services featuring textile flags
 used for place settings; wholesale store services featuring
 textile flags used for place settings; retail store services
 featuring labels of textile for marking linen; wholesale
 store services featuring labels of textile for marking
 linen; retail store services featuring labels of textile for
 marking clothing; wholesale store services featuring labels
 of textile for marking clothing; retail store services
 featuring labels of textile for identifying linen; wholesale
 store services featuring labels of textile for identifying
 linen; retail store services featuring labels of textile for
 identifying clothing; wholesale store services featuring
 labels of textile for identifying clothing; retail store
 services featuring labels of textile for bar codes;
 wholesale store services featuring labels of textile for bar
 codes; retail store services featuring iron-on cloth labels;
 wholesale store services featuring iron-on cloth labels;
 retail store services featuring tags of textile for
 attachment to linen; wholesale store services featuring tags
 of textile for attachment to linen; retail store services
 featuring tags of textile for attachment to clothing;
 wholesale store services featuring tags of textile for
 attachment to clothing; retail store services featuring
 markers being labels of cloth for textile fabrics; wholesale
 store services featuring markers being labels of cloth for
 textile fabrics; retail store services featuring
 self-adhesive cloth labels; wholesale store services
 featuring self-adhesive cloth labels; retail store services
 featuring badges made of fabric material; wholesale store
 services featuring badges made of fabric material; retail
 store services featuring adhesive materials in the form of
 stickers of textile; wholesale store services featuring
 adhesive materials in the form of stickers of textile;
 retail store services featuring adhesive labels of textile;
 wholesale store services featuring adhesive labels of
 textile; retail store services featuring printed textile
 labels; wholesale store services featuring printed textile
 labels; retail store services featuring curtains for
 showers; wholesale store services featuring curtains for
 showers; retail store services featuring curtains made of
 plastics for use in shower baths; wholesale store services
 featuring curtains made of plastics for use in shower baths;
 retail store services featuring fire-retardant textile
 shower curtains; wholesale store services featuring
 fire-retardant textile shower curtains; retail store
 services featuring shower curtains of textile or plastic;
 wholesale store services featuring shower curtains of
 textile or plastic; retail store services featuring
 coverings for windows; wholesale store services featuring
 coverings for windows; retail store services featuring
 window covering products made of textile material; wholesale
 store services featuring window covering products made of
 textile material; retail store services featuring ready made
 curtains; wholesale store services featuring ready made
 curtains; retail store services featuring ready made
 curtains of plastics; wholesale store services featuring
 ready made curtains of plastics; retail store services
 featuring ready made curtains of textiles; wholesale store
 services featuring ready made curtains of textiles; retail
 store services featuring curtain linings; wholesale store
 services featuring curtain linings; retail store services
 featuring curtains of textile or plastic; wholesale store
 services featuring curtains of textile or plastic; retail
 store services featuring curtain holders of textile
 material; wholesale store services featuring curtain holders
 of textile material; retail store services featuring swags
 being curtains; wholesale store services featuring swags
 being curtains; retail store services featuring small
 curtains made of textile materials; wholesale store services
 featuring small curtains made of textile materials; retail
 store services featuring moquettes being curtains; wholesale
 store services featuring moquettes being curtains; retail
 store services featuring pleated shades; wholesale store
 services featuring pleated shades; retail store services
 featuring pleated curtains; wholesale store services
 featuring pleated curtains; retail store services featuring
 door curtains; wholesale store services featuring door
 curtains; retail store services featuring pelmets; wholesale
 store services featuring pelmets; retail store services
 featuring draperies being thick drop curtains; wholesale
 store services featuring draperies being thick drop
 curtains; retail store services featuring lace curtains;
 wholesale store services featuring lace curtains; retail
 store services featuring drapes in the nature of curtains
 made of textile materials; wholesale store services
 featuring drapes in the nature of curtains made of textile
 materials; retail store services featuring textile curtain
 pelmets; wholesale store services featuring textile curtain
 pelmets; retail store services featuring curtains made of
 textile fabrics; wholesale store services featuring curtains
 made of textile fabrics; retail store services featuring
 drapes in the nature of curtains; wholesale store services
 featuring drapes in the nature of curtains; retail store
 services featuring indoor and outdoor curtains; wholesale
 store services featuring indoor and outdoor curtains; retail
 store services featuring curtains of plastic; wholesale
 store services featuring curtains of plastic; retail store
 services featuring valances being textile draperies];
 wholesale store services featuring valances being textile
 draperies]; retail store services featuring vinyl curtains;
 wholesale store services featuring vinyl curtains; retail
 store services featuring textile materials for use as window
 coverings; wholesale store services featuring textile
 materials for use as window coverings; retail store services
 featuring textiles in the form of window furnishings;
 wholesale store services featuring textiles in the form of
 window furnishings; retail store services featuring bath
 linen; wholesale store services featuring bath linen; retail
 store services featuring bed linen; wholesale store services
 featuring bed linen; retail store services featuring kitchen
 and table linens; wholesale store services featuring kitchen
 and table linens; retail store services featuring glass
 cloths being towels; wholesale store services featuring
 glass cloths being towels; retail store services featuring
 towels of textile; wholesale store services featuring towels
 of textile; retail store services featuring bath towels;
 wholesale store services featuring bath towels; retail store
 services featuring duvet covers; wholesale store services
 featuring duvet covers; retail store services featuring bath
 linen, except clothing; wholesale store services featuring
 bath linen, except clothing; retail store services featuring
 hooded towels; wholesale store services featuring hooded
 towels; retail store services featuring furniture coverings
 of plastic; wholesale store services featuring furniture
 coverings of plastic; retail store services featuring
 furniture coverings unfitted; wholesale store services
 featuring furniture coverings unfitted; retail store
 services featuring furniture coverings of textile; wholesale
 store services featuring furniture coverings of textile;
 retail store services featuring unfitted fabric furniture
 covers; wholesale store services featuring unfitted fabric
 furniture covers; retail store services featuring loose
 covers for garden furniture; wholesale store services
 featuring loose covers for garden furniture; retail store
 services featuring bean bag covers; wholesale store services
 featuring bean bag covers; retail store services featuring
 protective loose covers for mattresses and furniture;
 wholesale store services featuring protective loose covers
 for mattresses and furniture; retail store services
 featuring sofa covers; wholesale store services featuring
 sofa covers; retail store services featuring chair covers;
 wholesale store services featuring chair covers; retail
 store services featuring toilet seat covers; wholesale store
 services featuring toilet seat covers; retail store services
 featuring protective covers dust sheets for use in
 decorating; wholesale store services featuring protective
 covers dust sheets for use in decorating; retail store
 services featuring chair backs being textile articles;
 wholesale store services featuring chair backs being textile
 articles; retail store services featuring fitted toilet lid
 covers made of fabric or fabric substitutes; wholesale store
 services featuring fitted toilet lid covers made of fabric
 or fabric substitutes; retail store services featuring woven
 fabrics for furniture; wholesale store services featuring
 woven fabrics for furniture; retail store services featuring
 canopy covers; wholesale store services featuring canopy
 covers; retail store services featuring covers of textile
 for water closets; wholesale store services featuring covers
 of textile for water closets; retail store services
 featuring replacement seat covers, lose, for furniture;
 wholesale store services featuring replacement seat covers,
 lose, for furniture; retail store services featuring loose
 covers made of textile materials for furniture; wholesale
 store services featuring loose covers made of textile
 materials for furniture; retail store services featuring
 coverings of textile and of plastic for furniture unfitted;
 wholesale store services featuring coverings of textile and
 of plastic for furniture unfitted; retail store services
 featuring wall plaques of textile; wholesale store services
 featuring wall plaques of textile; retail store services
 featuring padded coverings being hangings of textile for
 existing walls; wholesale store services featuring padded
 coverings being hangings of textile for existing walls;
 retail store services featuring wall decorations of textile;
 wholesale store services featuring wall decorations of
 textile; retail store services featuring wall hangings of
 textile; wholesale store services featuring wall hangings of
 textile; retail store services featuring wall hangings of
 silk; wholesale store services featuring wall hangings of
 silk; retail store services featuring handcrafted textile
 wall hangings; wholesale store services featuring
 handcrafted textile wall hangings; retail store services
 featuring borders being textile wall hangings; wholesale
 store services featuring borders being textile wall
 hangings; retail store services featuring friezes being
 textile wall hangings; wholesale store services featuring
 friezes being textile wall hangings; retail store services
 featuring accessories for apparel, sewing articles and
 decorative textile articles; wholesale store services
 featuring accessories for apparel, sewing articles and
 decorative textile articles; retailing in relation to tags,
 other than for jewellery, key rings or key fobs; wholesaling
 in relation to tags, other than for jewellery, key rings or
 key fobs; retail store services featuring hair ornaments,
 hair rollers, hair fastening articles, and false hair;
 wholesale store services featuring hair ornaments, hair
 rollers, hair fastening articles, and false hair; retailing
 in relation to entomological needles and pins; wholesaling
 in relation to entomological needles and pins; retail store
 services featuring artificial fruit, flowers and vegetables;
 wholesale store services featuring artificial fruit, flowers
 and vegetables; retail store services featuring decorative
 charms for cellular phones; wholesale store services
 featuring decorative charms for cellular phones; retail
 store services featuring decorative charms for eyewear;
 wholesale store services featuring decorative charms for
 eyewear; retail store services featuring hair ribbons for
 Japanese hair styling (tegara); wholesale store services
 featuring hair ribbons for Japanese hair styling (tegara);
 retail store services featuring hair pins; wholesale store
 services featuring hair pins; retail store services
 featuring chignons for Japanese hair styling (mage);
 wholesale store services featuring chignons for Japanese
 hair styling (mage); retail store services featuring bobby
 pins; wholesale store services featuring bobby pins; retail
 store services featuring hair scrunchies; wholesale store
 services featuring hair scrunchies; retail store services
 featuring hair coloring caps; wholesale store services
 featuring hair coloring caps; retail store services
 featuring hair coloring foils; wholesale store services
 featuring hair coloring foils; retail store services
 featuring hair bands; wholesale store services featuring
 hair bands; retail store services featuring hair twisters
 being hair accessories; wholesale store services featuring
 hair twisters being hair accessories; retail store services
 featuring hair fasteners; wholesale store services featuring
 hair fasteners; retail store services featuring rubber bands
 for hair; wholesale store services featuring rubber bands
 for hair; retail store services featuring waving pins for
 the hair; wholesale store services featuring waving pins for
 the hair; retail store services featuring back-hairpieces
 fixing pins for Japanese hair styling (tabodome); wholesale
 store services featuring back-hairpieces fixing pins for
 Japanese hair styling (tabodome); retail store services
 featuring false moustaches; wholesale store services
 featuring false moustaches; retail store services featuring
 false beards; wholesale store services featuring false
 beards; retail store services featuring electric hair
 rollers; wholesale store services featuring electric hair
 rollers; retail store services featuring elasticated hair
 ribbons; wholesale store services featuring elasticated hair
 ribbons; retail store services featuring elastic for tying
 hair; wholesale store services featuring elastic for tying
 hair; retail store services featuring Korean ornamental
 hairpins (binyer); wholesale store services featuring Korean
 ornamental hairpins (binyer); retail store services
 featuring clown wigs; wholesale store services featuring
 clown wigs; retail store services featuring tape for fixing
 wigs; wholesale store services featuring tape for fixing
 wigs; retail store services featuring ribbons of transparent
 plastic for decorative purposes; wholesale store services
 featuring ribbons of transparent plastic for decorative
 purposes; retail store services featuring beard restraints
 for the food service industry; wholesale store services
 featuring beard restraints for the food service industry;
 retail store services featuring beard nets; wholesale store
 services featuring beard nets; retail store services
 featuring aluminum foil sheets for hair frosting; wholesale
 store services featuring aluminum foil sheets for hair
 frosting; retail store services featuring human hair;
 wholesale store services featuring human hair; retail store
 services featuring curlpapers; wholesale store services
 featuring curlpapers; retail store services featuring
 electric hair curlers; wholesale store services featuring
 electric hair curlers; retail store services featuring hair
 curlers; wholesale store services featuring hair curlers;
 retail store services featuring hair curl clips; wholesale
 store services featuring hair curl clips; retail store
 services featuring beads, other than for making jewelry;
 wholesale store services featuring beads, other than for
 making jewelry; retail store services featuring artificial
 foliage; wholesale store services featuring artificial
 foliage; retail store services featuring strips of plastics
 for use in tinting of hair; wholesale store services
 featuring strips of plastics for use in tinting of hair;
 retail store services featuring strips of plastics for use
 in highlighting of hair; wholesale store services featuring
 strips of plastics for use in highlighting of hair; retail
 store services featuring snap clips being hair accessories;
 wholesale store services featuring snap clips being hair
 accessories; retail store services featuring toupee tape for
 affixing a toupee to the head; wholesale store services
 featuring toupee tape for affixing a toupee to the head;
 retail store services featuring back-hairpieces for Japanese
 hair styling (tabomino); wholesale store services featuring
 back-hairpieces for Japanese hair styling (tabomino); retail
 store services featuring tresses of hair; wholesale store
 services featuring tresses of hair; retail store services
 featuring hair extensions; wholesale store services
 featuring hair extensions; retail store services featuring
 hairpieces for Japanese hair styling (kamishin); wholesale
 store services featuring hairpieces for Japanese hair
 styling (kamishin); retail store services featuring
 barrettes; wholesale store services featuring barrettes;
 retail store services featuring hair ornaments not of
 precious metal; wholesale store services featuring hair
 ornaments not of precious metal; retail store services
 featuring hair ornaments in the form of combs; wholesale
 store services featuring hair ornaments in the form of
 combs; retail store services featuring hair ornaments in the
 nature of hair wraps; wholesale store services featuring
 hair ornaments in the nature of hair wraps; retail store
 services featuring decorative articles for the hair;
 wholesale store services featuring decorative articles for
 the hair; retail store services featuring bows for the hair;
 wholesale store services featuring bows for the hair; retail
 store services featuring hair tassel strings for Japanese
 hair styling (motoyui); wholesale store services featuring
 hair tassel strings for Japanese hair styling (motoyui);
 retail store services featuring hair nets; wholesale store
 services featuring hair nets; retail store services
 featuring ornamental hair pins for Japanese hair styling
 (kogai); wholesale store services featuring ornamental hair
 pins for Japanese hair styling (kogai); retail store
 services featuring hair pins and grips; wholesale store
 services featuring hair pins and grips; retail store
 services featuring ponytail holders and hair ribbons;
 wholesale store services featuring ponytail holders and hair
 ribbons; retail store services featuring ornamental combs
 for Japanese hair styling (marugushi); wholesale store
 services featuring ornamental combs for Japanese hair
 styling (marugushi); retail store services featuring
 twisters being hair accessories; wholesale store services
 featuring twisters being hair accessories; retail store
 services featuring hair weaves; wholesale store services
 featuring hair weaves; retail store services featuring
 toupees; wholesale store services featuring toupees; retail
 store services featuring synthetic hairpieces; wholesale
 store services featuring synthetic hairpieces; retail store
 services featuring synthetic hair; wholesale store services
 featuring synthetic hair; retail store services featuring
 sticks for use in styling the hair; wholesale store services
 featuring sticks for use in styling the hair; retail store
 services featuring sticks for use in decorating the hair;
 wholesale store services featuring sticks for use in
 decorating the hair; retail store services featuring pigtail
 ribbons for Korean hair style (daeng-gi); wholesale store
 services featuring pigtail ribbons for Korean hair style
 (daeng-gi); retail store services featuring hair ribbons;
 wholesale store services featuring hair ribbons; retail
 store services featuring hair tassel ornaments for Japanese
 hair styling (negake); wholesale store services featuring
 hair tassel ornaments for Japanese hair styling (negake);
 retail store services featuring ponytail holders; wholesale
 store services featuring ponytail holders; retail store
 services featuring false hair for Japanese hair styling
 (kamoji); wholesale store services featuring false hair for
 Japanese hair styling (kamoji); retail store services
 featuring false hair; wholesale store services featuring
 false hair; retail store services featuring wigs; wholesale
 store services featuring wigs; retail store services
 featuring oriental hair pins; wholesale store services
 featuring oriental hair pins; retail store services
 featuring curling pins; wholesale store services featuring
 curling pins; retail store services featuring non-electric
 hair rollers; wholesale store services featuring
 non-electric hair rollers; retail store services featuring
 bouffant caps for the food service industry; wholesale store
 services featuring bouffant caps for the food service
 industry; retail store services featuring entomological
 pins; wholesale store services featuring entomological pins;
 retail store services featuring metal pins for use in
 mounting insects; wholesale store services featuring metal
 pins for use in mounting insects; retail store services
 featuring artificial flowers of plastics; wholesale store
 services featuring artificial flowers of plastics; retail
 store services featuring silk flowers; wholesale store
 services featuring silk flowers; retail store services
 featuring artificial vegetables; wholesale store services
 featuring artificial vegetables; retail store services
 featuring artificial Christmas wreaths; wholesale store
 services featuring artificial Christmas wreaths; retail
 store services featuring artificial Christmas garlands;
 wholesale store services featuring artificial Christmas
 garlands; retail store services featuring artificial plants;
 wholesale store services featuring artificial plants; retail
 store services featuring outdoor artificial foliage;
 wholesale store services featuring outdoor artificial
 foliage; retail store services featuring artificial wreaths;
 wholesale store services featuring artificial wreaths;
 retail store services featuring artificial garlands and
 wreaths; wholesale store services featuring artificial
 garlands and wreaths; retail store services featuring
 artificial garlands; wholesale store services featuring
 artificial garlands; retail store services featuring
 artificial fruit; wholesale store services featuring
 artificial fruit; retail store services featuring artificial
 topiaries; wholesale store services featuring artificial
 topiaries; retail store services featuring artificial trees,
 other than Christmas trees; wholesale store services
 featuring artificial trees, other than Christmas trees;
 retail store services featuring indoor artificial foliage;
 wholesale store services featuring indoor artificial
 foliage; retail store services featuring bouquets of
 artificial flowers; wholesale store services featuring
 bouquets of artificial flowers; retail store services
 featuring artificial flower arrangements; wholesale store
 services featuring artificial flower arrangements; retail
 store services featuring artificial flowers of textile;
 wholesale store services featuring artificial flowers of
 textile; retail store services featuring artificial flowers
 of paper; wholesale store services featuring artificial
 flowers of paper; retail store services featuring artificial
 flowers; wholesale store services featuring artificial
 flowers; retail store services featuring artificial
 corsages; wholesale store services featuring artificial
 corsages; retail store services featuring artificial flower
 wreaths; wholesale store services featuring artificial
 flower wreaths; retail store services featuring pre-lit
 artificial Christmas wreaths; wholesale store services
 featuring pre-lit artificial Christmas wreaths; retail store
 services featuring pre-lit artificial Christmas garlands;
 wholesale store services featuring pre-lit artificial
 Christmas garlands; retail store services featuring
 artificial blossoms for attachment to clothing; wholesale
 store services featuring artificial blossoms for attachment
 to clothing; retail store services featuring sewing
 thimbles; wholesale store services featuring sewing
 thimbles; retail store services featuring snap fasteners;
 wholesale store services featuring snap fasteners; retail
 store services featuring heat adhesive patches for
 decoration of textile articles; wholesale store services
 featuring heat adhesive patches for decoration of textile
 articles; retail store services featuring ornamental novelty
 badges being buttons; wholesale store services featuring
 ornamental novelty badges being buttons; retail store
 services featuring spangles for clothing; wholesale store
 services featuring spangles for clothing; retail store
 services featuring mica spangles; wholesale store services
 featuring mica spangles; retail store services featuring
 belt clasps; wholesale store services featuring belt clasps;
 retail store services featuring artificial garlands;
 wholesale store services featuring artificial garlands;
 retail store services featuring brooches being clothing
 accessories; wholesale store services featuring brooches
 being clothing accessories; retail store services featuring
 shoe laces; wholesale store services featuring shoe laces;
 retail store services featuring buckles being clothing
 accessories; wholesale store services featuring buckles
 being clothing accessories; retail store services featuring
 zippers; wholesale store services featuring zippers; retail
 store services featuring beads, other than for making
 jewelry; wholesale store services featuring beads, other
 than for making jewelry; retail store services featuring
 elastic ribbons; wholesale store services featuring elastic
 ribbons; retail store services featuring badges for wear,
 not of precious metal; wholesale store services featuring
 badges for wear, not of precious metal; retail store
 services featuring buttons; wholesale store services
 featuring buttons; retail store services featuring trouser
 clips for cyclists; wholesale store services featuring
 trouser clips for cyclists; retail store services featuring
 floor coverings and artificial ground coverings; wholesale
 store services featuring floor coverings and artificial
 ground coverings; retail store services featuring wall and
 ceiling coverings; wholesale store services featuring wall
 and ceiling coverings; retail store services featuring
 disposable absorbent floor pads; wholesale store services
 featuring disposable absorbent floor pads; retail store
 services featuring anti-slip floor coverings for use on
 staircases; wholesale store services featuring anti-slip
 floor coverings for use on staircases; retail store services
 featuring non-slip underlays; wholesale store services
 featuring non-slip underlays; retail store services
 featuring linoleum; wholesale store services featuring
 linoleum; retail store services featuring linoleum for use
 on floors; wholesale store services featuring linoleum for
 use on floors; retail store services featuring cork tiles;
 wholesale store services featuring cork tiles; retail store
 services featuring hard surface coverings for floors;
 wholesale store services featuring hard surface coverings
 for floors; retail store services featuring padded coverings
 for existing floors; wholesale store services featuring
 padded coverings for existing floors; retail store services
 featuring padded linings for existing floors; wholesale
 store services featuring padded linings for existing floors;
 retail store services featuring floor tiles made of cork;
 wholesale store services featuring floor tiles made of cork;
 retail store services featuring floor coverings having
 insulating properties; wholesale store services featuring
 floor coverings having insulating properties; retail store
 services featuring fencing pistes; wholesale store services
 featuring fencing pistes; retail store services featuring
 protective floor coverings; wholesale store services
 featuring protective floor coverings; retail store services
 featuring decorative slip-resistant floor coverings in sheet
 form; wholesale store services featuring decorative
 slip-resistant floor coverings in sheet form; retail store
 services featuring paper floor mats; wholesale store
 services featuring paper floor mats; retail store services
 featuring vinyl floor coverings; wholesale store services
 featuring vinyl floor coverings; retail store services
 featuring tiles made of linoleum for fixing to existing
 floors; wholesale store services featuring tiles made of
 linoleum for fixing to existing floors; retail store
 services featuring tiles made of linoleum; wholesale store
 services featuring tiles made of linoleum; retail store
 services featuring floors coverings of rubber; wholesale
 store services featuring floors coverings of rubber; retail
 store services featuring floor coverings; wholesale store
 services featuring floor coverings; retail store services
 featuring paper bath mats; wholesale store services
 featuring paper bath mats; retail store services featuring
 anti-slip material for use under floor coverings; wholesale
 store services featuring anti-slip material for use under
 floor coverings; retail store services featuring anti-slip
 material for use under carpets; wholesale store services
 featuring anti-slip material for use under carpets; retail
 store services featuring carpets, rugs and mats; wholesale
 store services featuring carpets, rugs and mats; retail
 store services featuring artificial ground coverings;
 wholesale store services featuring artificial ground
 coverings; retail store services featuring carpets;
 wholesale store services featuring carpets; retail store
 services featuring vinyl floor coverings for existing
 floors; wholesale store services featuring vinyl floor
 coverings for existing floors; retail store services
 featuring wall coverings of paper; wholesale store services
 featuring wall coverings of paper; retail store services
 featuring wall coverings of cork; wholesale store services
 featuring wall coverings of cork; retail store services
 featuring wallcoverings; wholesale store services featuring
 wallcoverings; retail store services featuring mural
 hangings being non-textile; wholesale store services
 featuring mural hangings being non-textile; retail store
 services featuring non-textile wall hangings; wholesale
 store services featuring non-textile wall hangings; retail
 store services featuring decorative wall hangings, not of
 textile; wholesale store services featuring decorative wall
 hangings, not of textile; retail store services featuring
 wall paper of vinyl; wholesale store services featuring wall
 paper of vinyl; retail store services featuring textile
 wallpaper; wholesale store services featuring textile
 wallpaper; retail store services featuring wallpaper
 borders; wholesale store services featuring wallpaper
 borders; retail store services featuring insulating
 wallpaper; wholesale store services featuring insulating
 wallpaper; retail store services featuring wallpaper with a
 textile covering; wholesale store services featuring
 wallpaper with a textile covering; retail store services
 featuring non-textile wallpaper; wholesale store services
 featuring non-textile wallpaper; retail store services
 featuring wallpaper of cork; wholesale store services
 featuring wallpaper of cork; retail store services featuring
 wallpaper in the nature of roomsize decorative adhesive wall
 coverings; wholesale store services featuring wallpaper in
 the nature of roomsize decorative adhesive wall coverings;
 retail store services featuring wallpaper; wholesale store
 services featuring wallpaper; retail store services
 featuring plastic wall coverings; wholesale store services
 featuring plastic wall coverings; retail store services
 featuring plastic wallpaper; wholesale store services
 featuring plastic wallpaper; retail store services featuring
 hand made woollen carpets; wholesale store services
 featuring hand made woollen carpets; retail store services
 featuring handcrafted non-textile wall hangings; wholesale
 store services featuring handcrafted non-textile wall
 hangings; retail store services featuring padded linings for
 existing walls; wholesale store services featuring padded
 linings for existing walls; retail store services featuring
 padded coverings for existing ceilings; wholesale store
 services featuring padded coverings for existing ceilings;
 retail store services featuring friezes being non-textile
 wall hangings; wholesale store services featuring friezes
 being non-textile wall hangings; retail store services
 featuring ceiling coverings made of paper; wholesale store
 services featuring ceiling coverings made of paper; retail
 store services featuring tiles made of linoleum for fixing
 to existing walls; wholesale store services featuring tiles
 made of linoleum for fixing to existing walls; retail store
 services featuring non-textile wall coverings; wholesale
 store services featuring non-textile wall coverings; retail
 store services featuring vinyl wall coverings; wholesale
 store services featuring vinyl wall coverings; retail store
 services featuring textile wall coverings; wholesale store
 services featuring textile wall coverings; retail store
 services featuring imitation turf for use in covering
 surfaces for games; wholesale store services featuring
 imitation turf for use in covering surfaces for games;
 retail store services featuring imitation turf for use in
 covering surfaces for recreational purposes; wholesale store
 services featuring imitation turf for use in covering
 surfaces for recreational purposes; retail store services
 featuring imitation turf for use in covering surfaces for
 athletics; wholesale store services featuring imitation turf
 for use in covering surfaces for athletics; retail store
 services featuring imitation turf for use in covering
 surfaces for sports purposes; wholesale store services
 featuring imitation turf for use in covering surfaces for
 sports purposes; retail store services featuring artificial
 turf; wholesale store services featuring artificial turf;
 retail store services featuring vehicles mats and carpets;
 wholesale store services featuring vehicles mats and
 carpets; retail store services featuring anti-slip material
 for use under rugs; wholesale store services featuring
 anti-slip material for use under rugs; retail store services
 featuring mats of woven rope for ski slopes; wholesale store
 services featuring mats of woven rope for ski slopes; retail
 store services featuring cork mats; wholesale store services
 featuring cork mats; retail store services featuring goza
 rush mats; wholesale store services featuring goza rush
 mats; retail store services featuring mats; wholesale store
 services featuring mats; retail store services featuring
 runners being mats; wholesale store services featuring
 runners being mats; retail store services featuring plastic
 bath mats; wholesale store services featuring plastic bath
 mats; retail store services featuring rugs for animals;
 wholesale store services featuring rugs for animals; retail
 store services featuring Japanese rice straw mats (tatami
 mats); wholesale store services featuring Japanese rice
 straw mats (tatami mats); retail store services featuring
 interlocking floor runners; wholesale store services
 featuring interlocking floor runners; retail store services
 featuring rubber mats; wholesale store services featuring
 rubber mats; retail store services featuring rubber bath
 mats; wholesale store services featuring rubber bath mats;
 retail store services featuring non-slip mats; wholesale
 store services featuring non-slip mats; retail store
 services featuring prayer rugs; wholesale store services
 featuring prayer rugs; retail store services featuring door
 mats of india rubber; wholesale store services featuring
 door mats of india rubber; retail store services featuring
 door mats; wholesale store services featuring door mats;
 retail store services featuring rugs for floors; wholesale
 store services featuring rugs for floors; retail store
 services featuring horse stall floor mats; wholesale store
 services featuring horse stall floor mats; retail store
 services featuring refractory floor mats for open fireplaces
 and grills; wholesale store services featuring refractory
 floor mats for open fireplaces and grills; retail store
 services featuring showermats; wholesale store services
 featuring showermats; retail store services featuring floor
 coverings being mats for use in sporting activities;
 wholesale store services featuring floor coverings being
 mats for use in sporting activities; retail store services
 featuring floor coverings being mats being sheet materials
 for use in sporting activities; wholesale store services
 featuring floor coverings being mats being sheet materials
 for use in sporting activities; retail store services
 featuring bath mats; wholesale store services featuring bath
 mats; retail store services featuring carpets for
 automobiles; wholesale store services featuring carpets for
 automobiles; retail store services featuring fur rugs;
 wholesale store services featuring fur rugs; retail store
 services featuring carpeting; wholesale store services
 featuring carpeting; retail store services featuring carpet
 underlay; wholesale store services featuring carpet
 underlay; retail store services featuring chair mats;
 wholesale store services featuring chair mats; retail store
 services featuring straw mats; wholesale store services
 featuring straw mats; retail store services featuring beach
 mats; wholesale store services featuring beach mats; retail
 store services featuring play mats; wholesale store services
 featuring play mats; retail store services featuring
 personal sitting mats; wholesale store services featuring
 personal sitting mats; retail store services featuring rush
 mats with floral patterns (hana-mushiro); wholesale store
 services featuring rush mats with floral patterns
 (hana-mushiro); retail store services featuring reed mats;
 wholesale store services featuring reed mats; retail store
 services featuring foam mats for use on play area surfaces;
 wholesale store services featuring foam mats for use on play
 area surfaces; retail store services featuring carpet
 backing; wholesale store services featuring carpet backing;
 retail store services featuring carpet tile backing;
 wholesale store services featuring carpet tile backing;
 retail store services featuring non-slip mats for showers;
 wholesale store services featuring non-slip mats for
 showers; retail store services featuring non-slip floor mats
 for use under apparatus; wholesale store services featuring
 non-slip floor mats for use under apparatus; retail store
 services featuring non-slip mats for baths; wholesale store
 services featuring non-slip mats for baths; retail store
 services featuring wrestling mats; wholesale store services
 featuring wrestling mats; retail store services featuring
 puzzle mats being floor coverings; wholesale store services
 featuring puzzle mats being floor coverings; retail store
 services featuring oriental non-woven rugs (mosen);
 wholesale store services featuring oriental non-woven rugs
 (mosen); retail store services featuring mushiro straw mats;
 wholesale store services featuring mushiro straw mats;
 retail store services featuring moquettes being carpets;
 wholesale store services featuring moquettes being carpets;
 retail store services featuring matting; wholesale store
 services featuring matting; retail store services featuring
 pet feeding mats; wholesale store services featuring pet
 feeding mats; retail store services featuring matting for
 covering existing floors; wholesale store services featuring
 matting for covering existing floors; retail store services
 featuring gymnasium exercise mats; wholesale store services
 featuring gymnasium exercise mats; retail store services
 featuring yoga mats; wholesale store services featuring yoga
 mats; retail store services featuring door mats of textile;
 wholesale store services featuring door mats of textile;
 retail store services featuring wooden door mats; wholesale
 store services featuring wooden door mats; retail store
 services featuring gymnasium mats; wholesale store services
 featuring gymnasium mats; retail store services featuring
 carpets of textile; wholesale store services featuring
 carpets of textile; retail store services featuring textile
 floor mats for use in the home; wholesale store services
 featuring textile floor mats for use in the home; retail
 store services featuring textile bath mats; wholesale store
 services featuring textile bath mats; retail store services
 featuring carpet underlay; wholesale store services
 featuring carpet underlay; retail store services featuring
 primary carpet backing; wholesale store services featuring
 primary carpet backing; retail store services featuring
 bathroom tiles being carpet; wholesale store services
 featuring bathroom tiles being carpet; retail store services
 featuring carpet tiles made of textiles; wholesale store
 services featuring carpet tiles made of textiles; retail
 store services featuring carpet tiles made of plastics;
 wholesale store services featuring carpet tiles made of
 plastics; retail store services featuring carpet tiles made
 of rubber; wholesale store services featuring carpet tiles
 made of rubber; retail store services featuring carpet tiles
 for covering floors; wholesale store services featuring
 carpet tiles for covering floors; retail store services
 featuring carpet tiles; wholesale store services featuring
 carpet tiles; retail store services featuring carpet inlays;
 wholesale store services featuring carpet inlays; retail
 store services featuring floor mats for automobiles;
 wholesale store services featuring floor mats for
 automobiles; retail store services featuring mats for
 vehicles not shaped; wholesale store services featuring mats
 for vehicles not shaped; retail store services featuring
 heel protectors being mats to prevent scuffing whilst
 driving the vehicle; wholesale store services featuring heel
 protectors being mats to prevent scuffing whilst driving the
 vehicle; retail store services featuring festive decorations
 and artificial Christmas trees; wholesale store services
 featuring festive decorations and artificial Christmas
 trees; retail store services featuring fairground and
 playground apparatus; wholesale store services featuring
 fairground and playground apparatus; retail store services
 featuring toys, games, playthings and novelties; wholesale
 store services featuring toys, games, playthings and
 novelties; retail store services featuring sporting articles
 and equipment; wholesale store services featuring sporting
 articles and equipment; retail store services featuring
 Christmas tree decorations other than edible or for
 illumination; wholesale store services featuring Christmas
 tree decorations other than edible or for illumination;
 retail store services featuring Christmas stockings;
 wholesale store services featuring Christmas stockings;
 retail store services featuring Christmas trees of synthetic
 material; wholesale store services featuring Christmas trees
 of synthetic material; retail store services featuring
 Christmas tree skirts; wholesale store services featuring
 Christmas tree skirts; retail store services featuring toy
 Christmas trees; wholesale store services featuring toy
 Christmas trees; retail store services featuring party
 favors in the nature of small toys; wholesale store services
 featuring party favors in the nature of small toys; retail
 store services featuring artificial snow for Christmas
 trees; wholesale store services featuring artificial snow
 for Christmas trees; retail store services featuring
 artificial Christmas trees; wholesale store services
 featuring artificial Christmas trees; retail store services
 featuring Christmas crackers; wholesale store services
 featuring Christmas crackers; retail store services
 featuring cosaques being toy fireworks; wholesale store
 services featuring cosaques being toy fireworks; retail
 store services featuring candle holders for Christmas trees;
 wholesale store services featuring candle holders for
 Christmas trees; retail store services featuring bells for
 Christmas trees; wholesale store services featuring bells
 for Christmas trees; retail store services featuring tinsel
 for decorating Christmas trees; wholesale store services
 featuring tinsel for decorating Christmas trees; retail
 store services featuring Christmas tree stand covers;
 wholesale store services featuring Christmas tree stand
 covers; retail store services featuring Christmas tree
 stands; wholesale store services featuring Christmas tree
 stands; retail store services featuring decorations and
 ornaments for Christmas trees; wholesale store services
 featuring decorations and ornaments for Christmas trees;
 retail store services featuring musical Christmas tree
 ornaments; wholesale store services featuring musical
 Christmas tree ornaments; retail store services featuring
 non-edible Christmas tree ornaments; wholesale store
 services featuring non-edible Christmas tree ornaments;
 retail store services featuring ornaments for Christmas
 trees, except illumination articles and confectionery;
 wholesale store services featuring ornaments for Christmas
 trees, except illumination articles and confectionery;
 retail store services featuring decorations for Christmas
 trees; wholesale store services featuring decorations for
 Christmas trees; retail store services featuring video game
 apparatus; wholesale store services featuring video game
 apparatus; retail store services featuring lever action
 toys; wholesale store services featuring lever action toys;
 retail store services featuring action figures; wholesale
 store services featuring action figures; retail store
 services featuring skill and action games; wholesale store
 services featuring skill and action games; retail store
 services featuring action toys; wholesale store services
 featuring action toys; retail store services featuring toy
 action figurines; wholesale store services featuring toy
 action figurines; retail store services featuring aerosol
 actuator guns; wholesale store services featuring aerosol
 actuator guns; retail store services featuring containers
 adapted for holding darts flights; wholesale store services
 featuring containers adapted for holding darts flights;
 retail store services featuring cases for action figures;
 wholesale store services featuring cases for action figures;
 retail store services featuring containers adapted for
 holding darts; wholesale store services featuring containers
 adapted for holding darts; retail store services featuring
 inflatable noise makers; wholesale store services featuring
 inflatable noise makers; retail store services featuring
 inflatable bop bags; wholesale store services featuring
 inflatable bop bags; retail store services featuring
 inflatable inner tubes for aquatic recreational use;
 wholesale store services featuring inflatable inner tubes
 for aquatic recreational use; retail store services
 featuring inflatable swimming pools; wholesale store
 services featuring inflatable swimming pools; retail store
 services featuring inflatable pools for recreational use;
 wholesale store services featuring inflatable pools for
 recreational use; retail store services featuring inflatable
 swimming pools for recreational use being toys; wholesale
 store services featuring inflatable swimming pools for
 recreational use being toys; retail store services featuring
 inflatable toys in the form of boats; wholesale store
 services featuring inflatable toys in the form of boats;
 retail store services featuring inflatable bath toys;
 wholesale store services featuring inflatable bath toys;
 retail store services featuring inflatable pool toys;
 wholesale store services featuring inflatable pool toys;
 retail store services featuring inflatable toys; wholesale
 store services featuring inflatable toys; retail store
 services featuring inflatable thin rubber toys; wholesale
 store services featuring inflatable thin rubber toys; retail
 store services featuring inflatable toys resembling air
 vehicles; wholesale store services featuring inflatable toys
 resembling air vehicles; retail store services featuring
 inflatable ride-on toys; wholesale store services featuring
 inflatable ride-on toys; retail store services featuring
 children's riding vehicles being playthings; wholesale store
 services featuring children's riding vehicles being
 playthings; retail store services featuring wind-up walking
 toys; wholesale store services featuring wind-up walking
 toys; retail store services featuring paddle balls;
 wholesale store services featuring paddle balls; retail
 store services featuring kits sold complete for the
 construction of scale models; wholesale store services
 featuring kits sold complete for the construction of scale
 models; retail store services featuring craft toys sold in
 kit form; wholesale store services featuring craft toys sold
 in kit form; retail store services featuring kits of parts
 sold complete for constructing models; wholesale store
 services featuring kits of parts sold complete for
 constructing models; retail store services featuring kits of
 parts sold complete for making toy models; wholesale store
 services featuring kits of parts sold complete for making
 toy models; retail store services featuring kits of parts
 sold complete for making toy model cars; wholesale store
 services featuring kits of parts sold complete for making
 toy model cars; retail store services featuring construction
 toys; wholesale store services featuring construction toys;
 retail store services featuring building games; wholesale
 store services featuring building games; retail store
 services featuring building blocks being toys; wholesale
 store services featuring building blocks being toys; retail
 store services featuring ventriloquist's dummies; wholesale
 store services featuring ventriloquist's dummies; retail
 store services featuring battery operated toys; wholesale
 store services featuring battery operated toys; retail store
 services featuring battery operated remote controlled toy
 vehicles; wholesale store services featuring battery
 operated remote controlled toy vehicles; retail store
 services featuring rubber baseballs; wholesale store
 services featuring rubber baseballs; retail store services
 featuring bathtub toys; wholesale store services featuring
 bathtub toys; retail store services featuring backgammon
 sets; wholesale store services featuring backgammon sets;
 retail store services featuring toy bakeware and toy
 cookware; wholesale store services featuring toy bakeware
 and toy cookware; retail store services featuring baby
 rattles incorporating teething rings; wholesale store
 services featuring baby rattles incorporating teething
 rings; retail store services featuring rattles being
 playthings; wholesale store services featuring rattles being
 playthings; retail store services featuring racing car
 games; wholesale store services featuring racing car games;
 retail store services featuring automatic coin-operated
 games; wholesale store services featuring automatic
 coin-operated games; retail store services featuring
 machines for playing games of skill or chance; wholesale
 store services featuring machines for playing games of skill
 or chance; retail store services featuring billiard game
 playing equipment; wholesale store services featuring
 billiard game playing equipment; retail store services
 featuring clockwork toys of metal; wholesale store services
 featuring clockwork toys of metal; retail store services
 featuring clockwork toys of plastic; wholesale store
 services featuring clockwork toys of plastic; retail store
 services featuring wind-up toys; wholesale store services
 featuring wind-up toys; retail store services featuring
 cases for play accessories; wholesale store services
 featuring cases for play accessories; retail store services
 featuring cases for toy vehicles; wholesale store services
 featuring cases for toy vehicles; retail store services
 featuring articles of clothing for toys; wholesale store
 services featuring articles of clothing for toys; retail
 store services featuring clothing for toy figures; wholesale
 store services featuring clothing for toy figures; retail
 store services featuring clothing for teddy bears; wholesale
 store services featuring clothing for teddy bears; retail
 store services featuring clothes for European dolls;
 wholesale store services featuring clothes for European
 dolls; retail store services featuring clothes for Japanese
 traditional dolls; wholesale store services featuring
 clothes for Japanese traditional dolls; retail store
 services featuring dart board overlays; wholesale store
 services featuring dart board overlays; retail store
 services featuring bendable toys; wholesale store services
 featuring bendable toys; retail store services featuring
 billiard table cushions; wholesale store services featuring
 billiard table cushions; retail store services featuring
 skittles; wholesale store services featuring skittles;
 retail store services featuring billiard cue chalk;
 wholesale store services featuring billiard cue chalk;
 retail store services featuring billiard balls; wholesale
 store services featuring billiard balls; retail store
 services featuring bingo cards; wholesale store services
 featuring bingo cards; retail store services featuring bingo
 markers; wholesale store services featuring bingo markers;
 retail store services featuring bodhidharma dolls with
 pupils undrawn (menashi-daruma); wholesale store services
 featuring bodhidharma dolls with pupils undrawn
 (menashi-daruma); retail store services featuring boule
 games; wholesale store services featuring boule games;
 retail store services featuring bowls being games; wholesale
 store services featuring bowls being games; retail store
 services featuring board games; wholesale store services
 featuring board games; retail store services featuring
 compendiums of board games; wholesale store services
 featuring compendiums of board games; retail store services
 featuring toy mail boxes; wholesale store services featuring
 toy mail boxes; retail store services featuring pool bridges
 being game equipment; wholesale store services featuring
 pool bridges being game equipment; retail store services
 featuring camogie stick; wholesale store services featuring
 camogie stick; retail store services featuring chip markers
 for bingo; wholesale store services featuring chip markers
 for bingo; retail store services featuring apparatus for
 corinthian games; wholesale store services featuring
 apparatus for corinthian games; retail store services
 featuring waterskis; wholesale store services featuring
 waterskis; retail store services featuring arcade video game
 machines; wholesale store services featuring arcade video
 game machines; retail store services featuring portable
 games with liquid crystal displays; wholesale store services
 featuring portable games with liquid crystal displays;
 retail store services featuring kites; wholesale store
 services featuring kites; retail store services featuring
 checkers being games; wholesale store services featuring
 checkers being games; retail store services featuring
 checkerboards; wholesale store services featuring
 checkerboards; retail store services featuring bob-sleighs;
 wholesale store services featuring bob-sleighs; retail store
 services featuring teddy bears; wholesale store services
 featuring teddy bears; retail store services featuring
 sailboards; wholesale store services featuring sailboards;
 retail store services featuring surf skis; wholesale store
 services featuring surf skis; retail store services
 featuring games; wholesale store services featuring games;
 retail store services featuring playing cards; wholesale
 store services featuring playing cards; retail store
 services featuring playing balls; wholesale store services
 featuring playing balls; retail store services featuring
 balls for games; wholesale store services featuring balls
 for games; retail store services featuring masks being
 playthings; wholesale store services featuring masks being
 playthings; retail store services featuring boxing gloves;
 wholesale store services featuring boxing gloves; retail
 store services featuring bodyboards; wholesale store
 services featuring bodyboards; retail store services
 featuring bows for archery; wholesale store services
 featuring bows for archery; retail store services featuring
 baseball gloves; wholesale store services featuring baseball
 gloves; retail store services featuring dice; wholesale
 store services featuring dice; retail store services
 featuring toys; wholesale store services featuring toys;
 retail store services featuring toys for domestic pets;
 wholesale store services featuring toys for domestic pets;
 retail store services featuring toy vehicles; wholesale
 store services featuring toy vehicles; retail store services
 featuring toy figures; wholesale store services featuring
 toy figures; retail store services featuring toy models;
 wholesale store services featuring toy models; retail store
 services featuring skateboards; wholesale store services
 featuring skateboards; retail store services featuring
 snowboards; wholesale store services featuring snowboards;
 retail store services featuring water wings; wholesale store
 services featuring water wings; retail store services
 featuring flippers for swimming; wholesale store services
 featuring flippers for swimming; retail store services
 featuring swimming belts; wholesale store services featuring
 swimming belts; retail store services featuring party
 favors; wholesale store services featuring party favors;
 retail store services featuring chess games; wholesale store
 services featuring chess games; retail store services
 featuring scooters being toys; wholesale store services
 featuring scooters being toys; retail store services
 featuring roller skates; wholesale store services featuring
 roller skates; retail store services featuring in-line
 roller skates; wholesale store services featuring in-line
 roller skates; retail store services featuring dolls;
 wholesale store services featuring dolls; retail store
 services featuring stuffed toys; wholesale store services
 featuring stuffed toys; retail store services featuring
 plush toys; wholesale store services featuring plush toys;
 retail store services featuring paper party hats; wholesale
 store services featuring paper party hats; retail store
 services featuring mobiles being toys; wholesale store
 services featuring mobiles being toys; retail store services
 featuring mah-jong; wholesale store services featuring
 mah-jong; retail store services featuring bar-bells;
 wholesale store services featuring bar-bells; retail store
 services featuring dumb-bells; wholesale store services
 featuring dumb-bells; retail store services featuring bait
 being artificial; wholesale store services featuring bait
 being artificial; retail store services featuring spinning
 tops being toys; wholesale store services featuring spinning
 tops being toys; retail store services featuring confetti;
 wholesale store services featuring confetti; retail store
 services featuring playing cards; wholesale store services
 featuring playing cards; retail store services featuring
 chips for gambling; wholesale store services featuring chips
 for gambling; retail store services featuring counters for
 games; wholesale store services featuring counters for
 games; retail store services featuring hockey sticks;
 wholesale store services featuring hockey sticks; retail
 store services featuring gloves for games; wholesale store
 services featuring gloves for games; retail store services
 featuring appliances for gymnastics; wholesale store
 services featuring appliances for gymnastics; retail store
 services featuring golf clubs; wholesale store services
 featuring golf clubs; retail store services featuring golf
 gloves; wholesale store services featuring golf gloves;
 retail store services featuring parlor games; wholesale
 store services featuring parlor games; retail store services
 featuring machines for physical exercises; wholesale store
 services featuring machines for physical exercises; retail
 store services featuring conjuring apparatus; wholesale
 store services featuring conjuring apparatus; retail store
 services featuring apparatus for games; wholesale store
 services featuring apparatus for games; retail store
 services featuring slot machines being gaming machines;
 wholesale store services featuring slot machines being
 gaming machines; retail store services featuring gaming
 machines for gambling; wholesale store services featuring
 gaming machines for gambling; retail store services
 featuring radio-controlled toy vehicles; wholesale store
 services featuring radio-controlled toy vehicles; retail
 store services featuring shuttlecocks; wholesale store
 services featuring shuttlecocks; retail store services
 featuring costume masks; wholesale store services featuring
 costume masks; retail store services featuring scale model
 vehicles; wholesale store services featuring scale model
 vehicles; retail store services featuring skating boots with
 skates attached; wholesale store services featuring skating
 boots with skates attached; retail store services featuring
 dominoes; wholesale store services featuring dominoes;
 retail store services featuring body-building apparatus;
 wholesale store services featuring body-building apparatus;
 retail store services featuring ball pitching machines;
 wholesale store services featuring ball pitching machines;
 retail store services featuring scale model kits being toys;
 wholesale store services featuring scale model kits being
 toys; retail store services featuring marbles for games;
 wholesale store services featuring marbles for games; retail
 store services featuring puzzles; wholesale store services
 featuring puzzles; retail store services featuring play
 balloons; wholesale store services featuring play balloons;
 retail store services featuring air pistols being toys;
 wholesale store services featuring air pistols being toys;
 retail store services featuring video game joysticks;
 wholesale store services featuring video game joysticks;
 retail store services featuring hand-held units for playing
 electronic games; wholesale store services featuring
 hand-held units for playing electronic games; retail store
 services featuring bingo game playing equipment; wholesale
 store services featuring bingo game playing equipment;
 retail store services featuring slot machines being gaming
 machines; wholesale store services featuring slot machines
 being gaming machines; retail store services featuring slot
 machines being gaming machines; wholesale store services
 featuring slot machines being gaming machines; retail store
 services featuring pinball games; wholesale store services
 featuring pinball games; retail store services featuring
 pinball machines; wholesale store services featuring pinball
 machines; retail store services featuring coin-operated
 amusement machines; wholesale store services featuring
 coin-operated amusement machines; retail store services
 featuring oils and fats; wholesale store services featuring
 oils and fats; retailing in relation to prepared insects and
 larvae; wholesaling in relation to prepared insects and
 larvae; retail store services featuring birds eggs and egg
 products; wholesale store services featuring birds eggs and
 egg products; retail store services featuring processed
 fruits, fungi and vegetables including nuts and pulses;
 wholesale store services featuring processed fruits, fungi
 and vegetables including nuts and pulses; retail store
 services featuring soups and broths, meat extracts;
 wholesale store services featuring soups and broths, meat
 extracts; retailing in relation to natural or artificial
 sausage skins; wholesaling in relation to natural or
 artificial sausage skins; retail store services featuring
 dairy products and dairy substitutes; wholesale store
 services featuring dairy products and dairy substitutes;
 retail store services featuring meats; wholesale store
 services featuring meats; retail store services featuring
 fish, seafood and molluscs; wholesale store services
 featuring fish, seafood and molluscs; retail store services
 featuring potato chips; wholesale store services featuring
 potato chips; retail store services featuring fruit jellies;
 wholesale store services featuring fruit jellies; retail
 store services featuring fruit pulp; wholesale store
 services featuring fruit pulp; retail store services
 featuring fruit salads; wholesale store services featuring
 fruit salads; retail store services featuring fruit-based
 snack food; wholesale store services featuring fruit-based
 snack food; retail store services featuring fruit chips;
 wholesale store services featuring fruit chips; retail store
 services featuring fruit preserved in alcohol; wholesale
 store services featuring fruit preserved in alcohol; retail
 store services featuring cheese; wholesale store services
 featuring cheese; retail store services featuring curd;
 wholesale store services featuring curd; retail store
 services featuring soya milk being milk substitutes;
 wholesale store services featuring soya milk being milk
 substitutes; retail store services featuring tofu; wholesale
 store services featuring tofu; retail store services
 featuring raisins; wholesale store services featuring
 raisins; retail store services featuring whey; wholesale
 store services featuring whey; retail store services
 featuring milk products; wholesale store services featuring
 milk products; retail store services featuring milk shakes;
 wholesale store services featuring milk shakes; retail store
 services featuring milk; wholesale store services featuring
 milk; retail store services featuring marmalade; wholesale
 store services featuring marmalade; retail store services
 featuring margarine; wholesale store services featuring
 margarine; retail store services featuring jams; wholesale
 store services featuring jams; retail store services
 featuring compotes; wholesale store services featuring
 compotes; retail store services featuring condensed milk;
 wholesale store services featuring condensed milk; retail
 store services featuring yogurt; wholesale store services
 featuring yogurt; retail store services featuring eggs;
 wholesale store services featuring eggs; retail store
 services featuring jellies for food; wholesale store
 services featuring jellies for food; retail store services
 featuring quark; wholesale store services featuring quark;
 retail store services featuring chop suey; wholesale store
 services featuring chop suey; retail store services
 featuring chilli beans; wholesale store services featuring
 chilli beans; retail store services featuring caponata;
 wholesale store services featuring caponata; retail store
 services featuring caesar salad; wholesale store services
 featuring caesar salad; retail store services featuring
 vegetable pate; wholesale store services featuring vegetable
 pate; retail store services featuring refried beans;
 wholesale store services featuring refried beans; retail
 store services featuring canned beans; wholesale store
 services featuring canned beans; retail store services
 featuring blanched nuts; wholesale store services featuring
 blanched nuts; retail store services featuring organic nut
 and seed-based snack bars; wholesale store services
 featuring organic nut and seed-based snack bars; retail
 store services featuring prunes; wholesale store services
 featuring prunes; retail store services featuring banana
 chips; wholesale store services featuring banana chips;
 retail store services featuring spreads consisting of
 hazelnut paste; wholesale store services featuring spreads
 consisting of hazelnut paste; retail store services
 featuring casseroles being food; wholesale store services
 featuring casseroles being food; retail store services
 featuring eggplant parmigiana; wholesale store services
 featuring eggplant parmigiana; retail store services
 featuring artichoke paste; wholesale store services
 featuring artichoke paste; retail store services featuring
 arrangements of processed fruit; wholesale store services
 featuring arrangements of processed fruit; retail store
 services featuring aromatized fruit; wholesale store
 services featuring aromatized fruit; retail store services
 featuring apple flakes; wholesale store services featuring
 apple flakes; retail store services featuring stewed apples;
 wholesale store services featuring stewed apples; retail
 store services featuring apple chips; wholesale store
 services featuring apple chips; retail store services
 featuring antipasto salads; wholesale store services
 featuring antipasto salads; retail store services featuring
 alginates for culinary purposes; wholesale store services
 featuring alginates for culinary purposes; retail store
 services featuring seaweed extracts for food; wholesale
 store services featuring seaweed extracts for food; retail
 store services featuring ajvar being preserved peppers;
 wholesale store services featuring ajvar being preserved
 peppers; retail store services featuring jellies, jams,
 compotes, fruit and vegetable spreads; wholesale store
 services featuring jellies, jams, compotes, fruit and
 vegetable spreads; retail store services featuring dried
 edible tremella fuciformis; wholesale store services
 featuring dried edible tremella fuciformis; retail store
 services featuring edible dried flowers; wholesale store
 services featuring edible dried flowers; retail store
 services featuring edible shavings of dried kelp
 (tororo-kombu); wholesale store services featuring edible
 shavings of dried kelp (tororo-kombu); retail store services
 featuring peanut paste; wholesale store services featuring
 peanut paste; retail store services featuring canned
 peanuts; wholesale store services featuring canned peanuts;
 retail store services featuring stews; wholesale store
 services featuring stews; retail store services featuring
 preserved vegetables; wholesale store services featuring
 preserved vegetables; retail store services featuring
 pickled jalapenos; wholesale store services featuring
 pickled jalapenos; retail store services featuring pickled
 watermelon rind; wholesale store services featuring pickled
 watermelon rind; retail store services featuring preserved
 nuts; wholesale store services featuring preserved nuts;
 retail store services featuring bottled sliced fruits;
 wholesale store services featuring bottled sliced fruits;
 retail store services featuring preserves, pickles;
 wholesale store services featuring preserves, pickles;
 retail store services featuring pickled vegetables;
 wholesale store services featuring pickled vegetables;
 retail store services featuring pickled onions; wholesale
 store services featuring pickled onions; retail store
 services featuring pickled radishes; wholesale store
 services featuring pickled radishes; retail store services
 featuring pickled peppers; wholesale store services
 featuring pickled peppers; retail store services featuring
 pickled hot peppers; wholesale store services featuring
 pickled hot peppers; retail store services featuring
 condensed tomatoes; wholesale store services featuring
 condensed tomatoes; retail store services featuring pickled
 fruits; wholesale store services featuring pickled fruits;
 retail store services featuring dolmas; wholesale store
 services featuring dolmas; retail store services featuring
 bean dip; wholesale store services featuring bean dip;
 retail store services featuring dips; wholesale store
 services featuring dips; retail store services featuring
 dates; wholesale store services featuring dates; retail
 store services featuring dahls; wholesale store services
 featuring dahls; retail store services featuring cocktail
 onions; wholesale store services featuring cocktail onions;
 retail store services featuring fruit desserts; wholesale
 store services featuring fruit desserts; retail store
 services featuring hawthorn flakes; wholesale store services
 featuring hawthorn flakes; retail store services featuring
 peach flakes; wholesale store services featuring peach
 flakes; retail store services featuring kiwifruit flakes;
 wholesale store services featuring kiwifruit flakes; retail
 store services featuring vegetable-based meat substitutes;
 wholesale store services featuring vegetable-based meat
 substitutes; retail store services featuring steamed cakes
 of smashed fish and yam (hampen); wholesale store services
 featuring steamed cakes of smashed fish and yam (hampen);
 retail store services featuring low-fat potato chips;
 wholesale store services featuring low-fat potato chips;
 retail store services featuring cooked dish consisting
 primarily of stired-fried beef and fermented soy sauce
 (sogalbi); wholesale store services featuring cooked dish
 consisting primarily of stired-fried beef and fermented soy
 sauce (sogalbi); retail store services featuring cooked dish
 consisting primarily of stir-fried chicken and fermented hot
 pepper paste (dak-galbi); wholesale store services featuring
 cooked dish consisting primarily of stir-fried chicken and
 fermented hot pepper paste (dak-galbi); retail store
 services featuring cooked dish consisting primarily of
 fermented vegetable, pork and tofu (kimchi-jjigae);
 wholesale store services featuring cooked dish consisting
 primarily of fermented vegetable, pork and tofu
 (kimchi-jjigae); retail store services featuring cooked dish
 consisting primarily of rich soybean paste and tofu
 (cheonggukjang-jjigae); wholesale store services featuring
 cooked dish consisting primarily of rich soybean paste and
 tofu (cheonggukjang-jjigae); retail store services featuring
 cooked dish consisting primarily of soybean paste and tofu
 (doenjang-jjigae); wholesale store services featuring cooked
 dish consisting primarily of soybean paste and tofu
 (doenjang-jjigae); retail store services featuring cooked
 dish consisting primarily of chicken and ginseng
 (samgyetang); wholesale store services featuring cooked dish
 consisting primarily of chicken and ginseng (samgyetang);
 retail store services featuring fermented bean curd;
 wholesale store services featuring fermented bean curd;
 retail store services featuring fermented soybeans (natto);
 wholesale store services featuring fermented soybeans
 (natto); retail store services featuring fermented fruits;
 wholesale store services featuring fermented fruits; retail
 store services featuring fermented bamboo shoots boiled and
 preserved in salt (menma); wholesale store services
 featuring fermented bamboo shoots boiled and preserved in
 salt (menma); retail store services featuring falafel;
 wholesale store services featuring falafel; retail store
 services featuring extracts of vegetables juices for
 cooking; wholesale store services featuring extracts of
 vegetables juices for cooking; retail store services
 featuring gherkins; wholesale store services featuring
 gherkins; retail store services featuring dried edible black
 fungi; wholesale store services featuring dried edible black
 fungi; retail store services featuring edible seeds;
 wholesale store services featuring edible seeds; retail
 store services featuring edible nuts; wholesale store
 services featuring edible nuts; retail store services
 featuring laver; wholesale store services featuring laver;
 retail store services featuring stuffed olives; wholesale
 store services featuring stuffed olives; retail store
 services featuring filled potato skins; wholesale store
 services featuring filled potato skins; retail store
 services featuring chile rellenos; wholesale store services
 featuring chile rellenos; retail store services featuring
 frozen vegetables; wholesale store services featuring frozen
 vegetables; retail store services featuring frozen celery
 cabbages; wholesale store services featuring frozen celery
 cabbages; retail store services featuring frozen
 pre-packaged entrees consisting primarily of seafood;
 wholesale store services featuring frozen pre-packaged
 entrees consisting primarily of seafood; retail store
 services featuring frozen french fries; wholesale store
 services featuring frozen french fries; retail store
 services featuring frozen bamboo shoots; wholesale store
 services featuring frozen bamboo shoots; retail store
 services featuring freeze-dried vegetables; wholesale store
 services featuring freeze-dried vegetables; retail store
 services featuring frozen brackens (gosari); wholesale store
 services featuring frozen brackens (gosari); retail store
 services featuring chicken salad; wholesale store services
 featuring chicken salad; retail store services featuring
 fried platano; wholesale store services featuring fried
 platano; retail store services featuring baked beans;
 wholesale store services featuring baked beans; retail store
 services featuring canned sliced fruits; wholesale store
 services featuring canned sliced fruits; retail store
 services featuring fruit purees; wholesale store services
 featuring fruit purees; retail store services featuring
 fruit juices for cooking; wholesale store services featuring
 fruit juices for cooking; retail store services featuring
 fruit powders; wholesale store services featuring fruit
 powders; retail store services featuring fruit paste;
 wholesale store services featuring fruit paste; retail store
 services featuring fruit pectin; wholesale store services
 featuring fruit pectin; retail store services featuring
 fruit pie fillings; wholesale store services featuring fruit
 pie fillings; retail store services featuring fruit-based
 fillings for cobblers; wholesale store services featuring
 fruit-based fillings for cobblers; retail store services
 featuring toasted sheets of laver (yaki-nori); wholesale
 store services featuring toasted sheets of laver
 (yaki-nori); retail store services featuring roasted
 peanuts; wholesale store services featuring roasted peanuts;
 retail store services featuring vegetable salads; wholesale
 store services featuring vegetable salads; retail store
 services featuring vegetable juice concentrates for food;
 wholesale store services featuring vegetable juice
 concentrates for food; retail store services featuring
 vegetable puree; wholesale store services featuring
 vegetable puree; retail store services featuring vegetable
 powders; wholesale store services featuring vegetable
 powders; retail store services featuring vegetable mousses;
 wholesale store services featuring vegetable mousses; retail
 store services featuring vegetables, tinned; wholesale store
 services featuring vegetables, tinned; retail store services
 featuring vegetable chips; wholesale store services
 featuring vegetable chips; retail store services featuring
 prepared vegetable dishes; wholesale store services
 featuring prepared vegetable dishes; retail store services
 featuring vegetable extracts for cooking; wholesale store
 services featuring vegetable extracts for cooking; retail
 store services featuring vegetable extracts for food;
 wholesale store services featuring vegetable extracts for
 food; retail store services featuring vegetable-based snack
 foods; wholesale store services featuring vegetable-based
 snack foods; retail store services featuring vegetable-based
 entrees; wholesale store services featuring vegetable-based
 entrees; retail store services featuring bottled vegetables;
 wholesale store services featuring bottled vegetables;
 retail store services featuring fritters; wholesale store
 services featuring fritters; retail store services featuring
 ground nuts; wholesale store services featuring ground nuts;
 retail store services featuring jelly made from devils'
 tongue root (konnyaku); wholesale store services featuring
 jelly made from devils' tongue root (konnyaku); retail store
 services featuring yellow split peas; wholesale store
 services featuring yellow split peas; retail store services
 featuring cooked fruits; wholesale store services featuring
 cooked fruits; retail store services featuring vegetables,
 cooked; wholesale store services featuring vegetables,
 cooked; retail store services featuring cooked truffles;
 wholesale store services featuring cooked truffles; retail
 store services featuring boiled potatoes; wholesale store
 services featuring boiled potatoes; retail store services
 featuring grilled vegetables; wholesale store services
 featuring grilled vegetables; retail store services
 featuring nuts being cooked; wholesale store services
 featuring nuts being cooked; retail store services featuring
 dried edible seaweed; wholesale store services featuring
 dried edible seaweed; retail store services featuring dried
 edible mushrooms; wholesale store services featuring dried
 edible mushrooms; retail store services featuring dried
 edible algae; wholesale store services featuring dried
 edible algae; retail store services featuring dried mangoes;
 wholesale store services featuring dried mangoes; retail
 store services featuring dried lentils; wholesale store
 services featuring dried lentils; retail store services
 featuring coconut, desiccated; wholesale store services
 featuring coconut, desiccated; retail store services
 featuring dried persimmon (got-gam); wholesale store
 services featuring dried persimmon (got-gam); retail store
 services featuring dried pulses; wholesale store services
 featuring dried pulses; retail store services featuring
 fruit leathers; wholesale store services featuring fruit
 leathers; retail store services featuring dried fruit
 products; wholesale store services featuring dried fruit
 products; retail store services featuring dried figs;
 wholesale store services featuring dried figs; retail store
 services featuring dried strawberries; wholesale store
 services featuring dried strawberries; retail store services
 featuring dried durians; wholesale store services featuring
 dried durians; retail store services featuring dried dates;
 wholesale store services featuring dried dates; retail store
 services featuring dried cranberries; wholesale store
 services featuring dried cranberries; retail store services
 featuring dried beans; wholesale store services featuring
 dried beans; retail store services featuring dried
 pineapples; wholesale store services featuring dried
 pineapples; retail store services featuring peeled
 vegetables; wholesale store services featuring peeled
 vegetables; retail store services featuring peeled tomatoes;
 wholesale store services featuring peeled tomatoes; retail
 store services featuring shelled nuts; wholesale store
 services featuring shelled nuts; retail store services
 featuring cut vegetables; wholesale store services featuring
 cut vegetables; retail store services featuring cut fruits;
 wholesale store services featuring cut fruits; retail store
 services featuring salted nuts; wholesale store services
 featuring salted nuts; retail store services featuring
 salted cashews; wholesale store services featuring salted
 cashews; retail store services featuring toasted laver;
 wholesale store services featuring toasted laver; retail
 store services featuring preserved vegetables in oil;
 wholesale store services featuring preserved vegetables in
 oil; retail store services featuring canned sliced
 vegetables; wholesale store services featuring canned sliced
 vegetables; retail store services featuring beans cooked in
 soy sauce (kongjaban); wholesale store services featuring
 beans cooked in soy sauce (kongjaban); retail store services
 featuring sliced fruit; wholesale store services featuring
 sliced fruit; retail store services featuring bottled
 fruits; wholesale store services featuring bottled fruits;
 retail store services featuring soy-based snack foods;
 wholesale store services featuring soy-based snack foods;
 retail store services featuring canned pulses; wholesale
 store services featuring canned pulses; retail store
 services featuring legume salads; wholesale store services
 featuring legume salads; retail store services featuring
 frozen prepared meals consisting principally of vegetables;
 wholesale store services featuring frozen prepared meals
 consisting principally of vegetables; retail store services
 featuring cucumber kimchi; wholesale store services
 featuring cucumber kimchi; retail store services featuring
 gumbo; wholesale store services featuring gumbo; retail
 store services featuring kale chips; wholesale store
 services featuring kale chips; retail store services
 featuring green split-peas; wholesale store services
 featuring green split-peas; retail store services featuring
 glazed fruits; wholesale store services featuring glazed
 fruits; retail store services featuring seasoned laver
 (jaban-gim); wholesale store services featuring seasoned
 laver (jaban-gim); retail store services featuring flavored
 nuts; wholesale store services featuring flavored nuts;
 retail store services featuring seasoned nuts; wholesale
 store services featuring seasoned nuts; retail store
 services featuring vegetables, dried; wholesale store
 services featuring vegetables, dried; retail store services
 featuring dried pieces of agar jelly (kanten); wholesale
 store services featuring dried pieces of agar jelly
 (kanten); retail store services featuring dried edible
 seaweed (hoshi-wakame); wholesale store services featuring
 dried edible seaweed (hoshi-wakame); retail store services
 featuring dried flakes of laver for sprinkling on rice in
 hot water (ochazuke-nori); wholesale store services
 featuring dried flakes of laver for sprinkling on rice in
 hot water (ochazuke-nori); retail store services featuring
 dried truffles; wholesale store services featuring dried
 truffles; retail store services featuring dried soya beans;
 wholesale store services featuring dried soya beans; retail
 store services featuring dried pawpaws; wholesale store
 services featuring dried pawpaws; retail store services
 featuring dried nuts; wholesale store services featuring
 dried nuts; retail store services featuring coconut powder;
 wholesale store services featuring coconut powder; retail
 store services featuring coconut flakes; wholesale store
 services featuring coconut flakes; retail store services
 featuring stuffed cabbage rolls; wholesale store services
 featuring stuffed cabbage rolls; retail store services
 featuring garlic paste; wholesale store services featuring
 garlic paste; retail store services featuring mincemeat made
 from fruits; wholesale store services featuring mincemeat
 made from fruits; retail store services featuring radish
 cubed kimchi (kkakdugi); wholesale store services featuring
 radish cubed kimchi (kkakdugi); retail store services
 featuring kimchi; wholesale store services featuring kimchi;
 retail store services featuring potato snacks; wholesale
 store services featuring potato snacks; retail store
 services featuring potato salad; wholesale store services
 featuring potato salad; retail store services featuring
 mashed potato; wholesale store services featuring mashed
 potato; retail store services featuring potato fritters;
 wholesale store services featuring potato fritters; retail
 store services featuring potato pancakes; wholesale store
 services featuring potato pancakes; retail store services
 featuring preserved potatoes; wholesale store services
 featuring preserved potatoes; retail store services
 featuring potato dumplings; wholesale store services
 featuring potato dumplings; retail store services featuring
 potato-based gnocchi; wholesale store services featuring
 potato-based gnocchi; retail store services featuring potato
 flakes; wholesale store services featuring potato flakes;
 retail store services featuring potato crisps in the form of
 snack foods; wholesale store services featuring potato
 crisps in the form of snack foods; retail store services
 featuring crystallized ginger; wholesale store services
 featuring crystallized ginger; retail store services
 featuring candied nuts; wholesale store services featuring
 candied nuts; retail store services featuring crystallized
 fruits; wholesale store services featuring crystallized
 fruits; retail store services featuring candied fruit
 snacks; wholesale store services featuring candied fruit
 snacks; retail store services featuring instant stew;
 wholesale store services featuring instant stew; retail
 store services featuring bombay mix; wholesale store
 services featuring bombay mix; retail store services
 featuring instant mashed potato; wholesale store services
 featuring instant mashed potato; retail store services
 featuring squashes being preserved plants; wholesale store
 services featuring squashes being preserved plants; retail
 store services featuring croquettes; wholesale store
 services featuring croquettes; retail store services
 featuring canned pork and beans; wholesale store services
 featuring canned pork and beans; retail store services
 featuring fruit, preserved; wholesale store services
 featuring fruit, preserved; retail store services featuring
 preserved vegetables; wholesale store services featuring
 preserved vegetables; retail store services featuring
 sweetcorn being preserved; wholesale store services
 featuring sweetcorn being preserved; retail store services
 featuring preserved garlic; wholesale store services
 featuring preserved garlic; retail store services featuring
 canned processed olives; wholesale store services featuring
 canned processed olives; retail store services featuring
 onions, preserved; wholesale store services featuring
 onions, preserved; retail store services featuring beans,
 preserved; wholesale store services featuring beans,
 preserved; retail store services featuring truffles,
 preserved; wholesale store services featuring truffles,
 preserved; retail store services featuring tomato preserves;
 wholesale store services featuring tomato preserves; retail
 store services featuring soya beans, preserved, for food;
 wholesale store services featuring soya beans, preserved,
 for food; retail store services featuring mushrooms,
 preserved; wholesale store services featuring mushrooms,
 preserved; retail store services featuring olives,
 preserved; wholesale store services featuring olives,
 preserved; retail store services featuring preserved plums;
 wholesale store services featuring preserved plums; retail
 store services featuring tangerines being preserved;
 wholesale store services featuring tangerines being
 preserved; retail store services featuring lentils,
 preserved; wholesale store services featuring lentils,
 preserved; retail store services featuring fruit, preserved;
 wholesale store services featuring fruit, preserved; retail
 store services featuring strawberries being preserved;
 wholesale store services featuring strawberries being
 preserved; retail store services featuring peas, preserved;
 wholesale store services featuring peas, preserved; retail
 store services featuring preserved chilli peppers; wholesale
 store services featuring preserved chilli peppers; retail
 store services featuring berries, preserved; wholesale store
 services featuring berries, preserved; retail store services
 featuring preserved balloon flower root (doraji); wholesale
 store services featuring preserved balloon flower root
 (doraji); retail store services featuring artichokes,
 preserved; wholesale store services featuring artichokes,
 preserved; retail store services featuring chestnuts fried
 with sugar; wholesale store services featuring chestnuts
 fried with sugar; retail store services featuring pectin for
 culinary purposes; wholesale store services featuring pectin
 for culinary purposes; retail store services featuring
 breaded and fried jalapeno peppers; wholesale store services
 featuring breaded and fried jalapeno peppers; retail store
 services featuring olive puree; wholesale store services
 featuring olive puree; retail store services featuring dried
 olives; wholesale store services featuring dried olives;
 retail store services featuring cooked olives; wholesale
 store services featuring cooked olives; retail store
 services featuring olives stuffed with pesto in sunflower
 oil; wholesale store services featuring olives stuffed with
 pesto in sunflower oil; retail store services featuring
 olives stuffed with almonds; wholesale store services
 featuring olives stuffed with almonds; retail store services
 featuring olives stuffed with red peppers and almonds;
 wholesale store services featuring olives stuffed with red
 peppers and almonds; retail store services featuring olives
 stuffed with red peppers; wholesale store services featuring
 olives stuffed with red peppers; retail store services
 featuring fruit salads; wholesale store services featuring
 fruit salads; retail store services featuring olives stuffed
 with feta cheese in sunflower oil; wholesale store services
 featuring olives stuffed with feta cheese in sunflower oil;
 retail store services featuring fruits, tinned; wholesale
 store services featuring fruits, tinned; retail store
 services featuring mixtures of fruit and nuts; wholesale
 store services featuring mixtures of fruit and nuts; retail
 store services featuring nut-based food bars; wholesale
 store services featuring nut-based food bars; retail store
 services featuring spiced nuts; wholesale store services
 featuring spiced nuts; retail store services featuring
 nut-based snack foods; wholesale store services featuring
 nut-based snack foods; retail store services featuring mixed
 pickles; wholesale store services featuring mixed pickles;
 retail store services featuring grated potato nuggets;
 wholesale store services featuring grated potato nuggets;
 retail store services featuring sugar-coated fruits on a
 stick; wholesale store services featuring sugar-coated
 fruits on a stick; retail store services featuring mixed
 vegetables; wholesale store services featuring mixed
 vegetables; retail store services featuring marrowfat peas;
 wholesale store services featuring marrowfat peas; retail
 store services featuring maraschino cherries; wholesale
 store services featuring maraschino cherries; retail store
 services featuring cassava chips; wholesale store services
 featuring cassava chips; retail store services featuring
 lecithin for culinary purposes; wholesale store services
 featuring lecithin for culinary purposes; retail store
 services featuring edible sunflower seeds; wholesale store
 services featuring edible sunflower seeds; retail store
 services featuring soy burger patties; wholesale store
 services featuring soy burger patties; retail store services
 featuring soy chips; wholesale store services featuring soy
 chips; retail store services featuring potato-based snack
 foods; wholesale store services featuring potato-based snack
 foods; retail store services featuring snack foods based on
 nuts; wholesale store services featuring snack foods based
 on nuts; retail store services featuring snack foods based
 on legumes; wholesale store services featuring snack foods
 based on legumes; retail store services featuring snack
 foods based on vegetables; wholesale store services
 featuring snack foods based on vegetables; retail store
 services featuring tofu-based snacks; wholesale store
 services featuring tofu-based snacks; retail store services
 featuring nut and seed-based snack bars; wholesale store
 services featuring nut and seed-based snack bars; retail
 store services featuring snack mixes consisting of
 dehydrated fruit and processed nuts; wholesale store
 services featuring snack mixes consisting of dehydrated
 fruit and processed nuts; retail store services featuring
 fruit peel; wholesale store services featuring fruit peel;
 retail store services featuring sauerkraut; wholesale store
 services featuring sauerkraut; retail store services
 featuring broad beans; wholesale store services featuring
 broad beans; retail store services featuring anchovy paste;
 wholesale store services featuring anchovy paste; retail
 store services featuring potato-based salads; wholesale
 store services featuring potato-based salads; retail store
 services featuring roasted nuts; wholesale store services
 featuring roasted nuts; retail store services featuring
 roast chestnuts; wholesale store services featuring roast
 chestnuts; retail store services featuring rosti; wholesale
 store services featuring rosti; retail store services
 featuring hash brown potatoes; wholesale store services
 featuring hash brown potatoes; retail store services
 featuring rhubarb in syrup; wholesale store services
 featuring rhubarb in syrup; retail store services featuring
 french fries; wholesale store services featuring french
 fries; retail store services featuring mushrooms puree;
 wholesale store services featuring mushrooms puree; retail
 store services featuring vegetable juices for cooking;
 wholesale store services featuring vegetable juices for
 cooking; retail store services featuring pickles; wholesale
 store services featuring pickles; retail store services
 featuring algae prepared for human foods; wholesale store
 services featuring algae prepared for human foods; retail
 store services featuring vegetarian sausages; wholesale
 store services featuring vegetarian sausages; retail store
 services featuring vegetable burgers; wholesale store
 services featuring vegetable burgers; retail store services
 featuring coated peanuts; wholesale store services featuring
 coated peanuts; retail store services featuring truffle
 paste; wholesale store services featuring truffle paste;
 retail store services featuring truffle juice; wholesale
 store services featuring truffle juice; retail store
 services featuring dried fruit mixes; wholesale store
 services featuring dried fruit mixes; retail store services
 featuring dried fruit; wholesale store services featuring
 dried fruit; retail store services featuring dried
 fruit-based snacks; wholesale store services featuring dried
 fruit-based snacks; retail store services featuring tomato
 juice for cooking; wholesale store services featuring tomato
 juice for cooking; retail store services featuring tomato
 extracts; wholesale store services featuring tomato
 extracts; retail store services featuring tinned tomatoes;
 wholesale store services featuring tinned tomatoes; retail
 store services featuring beancurd sticks; wholesale store
 services featuring beancurd sticks; retail store services
 featuring tofu burger patties; wholesale store services
 featuring tofu burger patties; retail store services
 featuring tofu skin; wholesale store services featuring tofu
 skin; retail store services featuring animal kidneys;
 wholesale store services featuring animal kidneys; retail
 store services featuring frozen fruits; wholesale store
 services featuring frozen fruits; retail store services
 featuring yams; wholesale store services featuring yams;
 retail store services featuring mincemeat being preserved
 fruit; wholesale store services featuring mincemeat being
 preserved fruit; retail store services featuring sultanas;
 wholesale store services featuring sultanas; retail store
 services featuring potato sticks; wholesale store services
 featuring potato sticks; retail store services featuring
 frozen spinach; wholesale store services featuring frozen
 spinach; retail store services featuring canned spinach;
 wholesale store services featuring canned spinach; retail
 store services featuring cooked spinach; wholesale store
 services featuring cooked spinach; retail store services
 featuring processed apples; wholesale store services
 featuring processed apples; retail store services featuring
 processed edible cordyceps; wholesale store services
 featuring processed edible cordyceps; retail store services
 featuring processed edible flowers in crystallized form;
 wholesale store services featuring processed edible flowers
 in crystallized form; retail store services featuring
 processed edible flowers; wholesale store services featuring
 processed edible flowers; retail store services featuring
 processed pumpkin seeds; wholesale store services featuring
 processed pumpkin seeds; retail store services featuring
 processed collard greens; wholesale store services featuring
 processed collard greens; retail store services featuring
 processed cherries; wholesale store services featuring
 processed cherries; retail store services featuring
 processed chickpeas; wholesale store services featuring
 processed chickpeas; retail store services featuring
 processed potatoes; wholesale store services featuring
 processed potatoes; retail store services featuring carrots;
 wholesale store services featuring carrots; retail store
 services featuring processed pulses; wholesale store
 services featuring processed pulses; retail store services
 featuring processed blueberries; wholesale store services
 featuring processed blueberries; retail store services
 featuring hazelnuts, prepared; wholesale store services
 featuring hazelnuts, prepared; retail store services
 featuring processed scallions; wholesale store services
 featuring processed scallions; retail store services
 featuring peanuts, prepared; wholesale store services
 featuring peanuts, prepared; retail store services featuring
 peas, processed; wholesale store services featuring peas,
 processed; retail store services featuring processed dates;
 wholesale store services featuring processed dates; retail
 store services featuring processed bean sprouts; wholesale
 store services featuring processed bean sprouts; retail
 store services featuring beans; wholesale store services
 featuring beans; retail store services featuring processed
 betel nuts; wholesale store services featuring processed
 betel nuts; retail store services featuring processed
 avocados; wholesale store services featuring processed
 avocados; retail store services featuring processed
 eggplant; wholesale store services featuring processed
 eggplant; retail store services featuring processed
 artichokes; wholesale store services featuring processed
 artichokes; retail store services featuring aloe vera
 prepared for human consumption; wholesale store services
 featuring aloe vera prepared for human consumption; retail
 store services featuring processed apricots; wholesale store
 services featuring processed apricots; retail store services
 featuring processed watermelon seeds; wholesale store
 services featuring processed watermelon seeds; retail store
 services featuring prepared walnuts; wholesale store
 services featuring prepared walnuts; retail store services
 featuring processed tomatoes; wholesale store services
 featuring processed tomatoes; retail store services
 featuring processed sweet potatoes; wholesale store services
 featuring processed sweet potatoes; retail store services
 featuring processed spirulina; wholesale store services
 featuring processed spirulina; retail store services
 featuring sunflower seeds, prepared; wholesale store
 services featuring sunflower seeds, prepared; retail store
 services featuring processed soybeans; wholesale store
 services featuring processed soybeans; retail store services
 featuring processed shallots used as a vegetable, not
 seasoning; wholesale store services featuring processed
 shallots used as a vegetable, not seasoning; retail store
 services featuring seeds, prepared; wholesale store services
 featuring seeds, prepared; retail store services featuring
 processed beets; wholesale store services featuring
 processed beets; retail store services featuring processed
 quinces; wholesale store services featuring processed
 quinces; retail store services featuring prepared pistachio;
 wholesale store services featuring prepared pistachio;
 retail store services featuring processed pignoli; wholesale
 store services featuring processed pignoli; retail store
 services featuring processed peaches; wholesale store
 services featuring processed peaches; retail store services
 featuring processed pimientos; wholesale store services
 featuring processed pimientos; retail store services
 featuring processed pepperoncinis; wholesale store services
 featuring processed pepperoncinis; retail store services
 featuring processed peppers; wholesale store services
 featuring processed peppers; retail store services featuring
 processed papayas; wholesale store services featuring
 processed papayas; retail store services featuring palm
 hearts, processed; wholesale store services featuring palm
 hearts, processed; retail store services featuring processed
 oranges; wholesale store services featuring processed
 oranges; retail store services featuring processed nuts;
 wholesale store services featuring processed nuts; retail
 store services featuring processed mangos; wholesale store
 services featuring processed mangos; retail store services
 featuring almonds, ground; wholesale store services
 featuring almonds, ground; retail store services featuring
 processed lychee fruit; wholesale store services featuring
 processed lychee fruit; retail store services featuring
 processed legumes; wholesale store services featuring
 processed legumes; retail store services featuring walnut
 kernels; wholesale store services featuring walnut kernels;
 retail store services featuring prepared meals consisting
 primarily of meat substitutes; wholesale store services
 featuring prepared meals consisting primarily of meat
 substitutes; retail store services featuring pre-cut
 vegetables for salads; wholesale store services featuring
 pre-cut vegetables for salads; retail store services
 featuring pre-cut vegetables; wholesale store services
 featuring pre-cut vegetables; retail store services
 featuring pre-cut vegetable salads; wholesale store services
 featuring pre-cut vegetable salads; retail store services
 featuring pre-cooked curry stew; wholesale store services
 featuring pre-cooked curry stew; retail store services
 featuring processed lemongrass; wholesale store services
 featuring processed lemongrass; retail store services
 featuring processed olive puree; wholesale store services
 featuring processed olive puree; retail store services
 featuring processed, edible seaweed; wholesale store
 services featuring processed, edible seaweed; retail store
 services featuring processed vegetables; wholesale store
 services featuring processed vegetables; retail store
 services featuring processed mustard greens; wholesale store
 services featuring processed mustard greens; retail store
 services featuring sweetcorn, processed; wholesale store
 services featuring sweetcorn, processed; retail store
 services featuring processed plantain seeds; wholesale store
 services featuring processed plantain seeds; retail store
 services featuring spinach prepared; wholesale store
 services featuring spinach prepared; retail store services
 featuring processed asparagus; wholesale store services
 featuring processed asparagus; retail store services
 featuring soya prepared; wholesale store services featuring
 soya prepared; retail store services featuring kelp being
 processed; wholesale store services featuring kelp being
 processed; retail store services featuring processed brussel
 sprouts; wholesale store services featuring processed
 brussel sprouts; retail store services featuring processed
 cabbage; wholesale store services featuring processed
 cabbage; retail store services featuring processed cactus
 for food; wholesale store services featuring processed
 cactus for food; retail store services featuring broccoli;
 wholesale store services featuring broccoli; retail store
 services featuring processed onions; wholesale store
 services featuring processed onions; retail store services
 featuring processed lemons; wholesale store services
 featuring processed lemons; retail store services featuring
 processed roots; wholesale store services featuring
 processed roots; retail store services featuring processed
 grape leaves; wholesale store services featuring processed
 grape leaves; retail store services featuring onion rings;
 wholesale store services featuring onion rings; retail store
 services featuring prepared rootstocks; wholesale store
 services featuring prepared rootstocks; retail store
 services featuring prepared fruits; wholesale store services
 featuring prepared fruits; retail store services featuring
 prepared salads; wholesale store services featuring prepared
 salads; retail store services featuring pollen prepared as
 foodstuff; wholesale store services featuring pollen
 prepared as foodstuff; retail store services featuring
 mushrooms, prepared; wholesale store services featuring
 mushrooms, prepared; retail store services featuring
 prepared peppers; wholesale store services featuring
 prepared peppers; retail store services featuring olives,
 prepared; wholesale store services featuring olives,
 prepared; retail store services featuring prepared coconut;
 wholesale store services featuring prepared coconut; retail
 store services featuring prepared vegetable products;
 wholesale store services featuring prepared vegetable
 products; retail store services featuring cashew nuts being
 prepared; wholesale store services featuring cashew nuts
 being prepared; retail store services featuring lemon juice
 for culinary purposes; wholesale store services featuring
 lemon juice for culinary purposes; retail store services
 featuring split peas; wholesale store services featuring
 split peas; retail store services featuring tzatziki;
 wholesale store services featuring tzatziki; retail store
 services featuring spicy pickles; wholesale store services
 featuring spicy pickles; retail store services featuring
 yucca chips; wholesale store services featuring yucca chips;
 retail store services featuring foodstuffs and fodder for
 animals; wholesale store services featuring foodstuffs and
 fodder for animals; retail store services featuring
 agricultural and aquacultural crops, horticulture and
 forestry products; wholesale store services featuring
 agricultural and aquacultural crops, horticulture and
 forestry products; retail store services featuring live
 animals, organisms for breeding; wholesale store services
 featuring live animals, organisms for breeding; retail store
 services featuring bedding and litter for animals; wholesale
 store services featuring bedding and litter for animals;
 retail store services featuring beer and brewery products;
 wholesale store services featuring beer and brewery
 products; retail store services featuring non-alcoholic
 beverages; wholesale store services featuring non-alcoholic
 beverages; retail store services featuring preparations for
 making beverages; wholesale store services featuring
 preparations for making beverages; retail store services
 featuring wheat beer; wholesale store services featuring
 wheat beer; retail store services featuring stout; wholesale
 store services featuring stout; retail store services
 featuring black beer; wholesale store services featuring
 black beer; retail store services featuring pale ale;
 wholesale store services featuring pale ale; retail store
 services featuring porter; wholesale store services
 featuring porter; retail store services featuring beers
 enriched with minerals; wholesale store services featuring
 beers enriched with minerals; retail store services
 featuring malt wort; wholesale store services featuring malt
 wort; retail store services featuring malt beer; wholesale
 store services featuring malt beer; retail store services
 featuring ipa (indian pale ale); wholesale store services
 featuring ipa (indian pale ale); retail store services
 featuring kvass being non-alcoholic beverages; wholesale
 store services featuring kvass being non-alcoholic
 beverages; retail store services featuring beer-based
 beverages; wholesale store services featuring beer-based
 beverages; retail store services featuring craft beers;
 wholesale store services featuring craft beers; retail store
 services featuring beer wort; wholesale store services
 featuring beer wort; retail store services featuring
 pre-mixed beer-based beverages (shandy); wholesale store
 services featuring pre-mixed beer-based beverages (shandy);
 retail store services featuring imitation beer; wholesale
 store services featuring imitation beer; retail store
 services featuring lagers; wholesale store services
 featuring lagers; retail store services featuring low
 alcohol beer; wholesale store services featuring low alcohol
 beer; retail store services featuring coffee-flavored beer;
 wholesale store services featuring coffee-flavored beer;
 retail store services featuring beer-based cocktails;
 wholesale store services featuring beer-based cocktails;
 retail store services featuring beer; wholesale store
 services featuring beer; retail store services featuring
 barley wine being beer; wholesale store services featuring
 barley wine being beer; retail store services featuring
 flavored beers; wholesale store services featuring flavored
 beers; retail store services featuring non-alcoholic beer
 flavored beverages; wholesale store services featuring
 non-alcoholic beer flavored beverages; retail store services
 featuring non-alcoholic beer; wholesale store services
 featuring non-alcoholic beer; retail store services
 featuring flavoured carbonated beverages; wholesale store
 services featuring flavoured carbonated beverages; retail
 store services featuring nut and soy based beverages;
 wholesale store services featuring nut and soy based
 beverages; retail store services featuring juices; wholesale
 store services featuring juices; retail store services
 featuring waters; wholesale store services featuring waters;
 retail store services featuring mixes for making sorbet
 beverages; wholesale store services featuring mixes for
 making sorbet beverages; retail store services featuring
 orgeat; wholesale store services featuring orgeat; retail
 store services featuring malt syrup for beverages; wholesale
 store services featuring malt syrup for beverages; retail
 store services featuring syrups for lemonade; wholesale
 store services featuring syrups for lemonade; retail store
 services featuring lime juice for use in the preparation of
 beverages; wholesale store services featuring lime juice for
 use in the preparation of beverages; retail store services
 featuring lime juice cordial; wholesale store services
 featuring lime juice cordial; retail store services
 featuring cordials; wholesale store services featuring
 cordials; retail store services featuring concentrates for
 making fruit drinks; wholesale store services featuring
 concentrates for making fruit drinks; retail store services
 featuring concentrates for use in the preparation of soft
 drinks; wholesale store services featuring concentrates for
 use in the preparation of soft drinks; retail store services
 featuring unfermented preserved must; wholesale store
 services featuring unfermented preserved must; retail store
 services featuring hop extracts for use in the preparation
 of beverages; wholesale store services featuring hop
 extracts for use in the preparation of beverages; retail
 store services featuring extracts of hops for making beer;
 wholesale store services featuring extracts of hops for
 making beer; retail store services featuring blackcurrant
 cordial; wholesale store services featuring blackcurrant
 cordial; retail store services featuring extracts for making
 beverages; wholesale store services featuring extracts for
 making beverages; retail store services featuring extracts
 of unfermented must; wholesale store services featuring
 extracts of unfermented must; retail store services
 featuring essences for making flavoured mineral water not in
 the nature of essential oils; wholesale store services
 featuring essences for making flavoured mineral water not in
 the nature of essential oils; retail store services
 featuring essences for making non-alcoholic drinks, not in
 the nature of essential oils; wholesale store services
 featuring essences for making non-alcoholic drinks, not in
 the nature of essential oils; retail store services
 featuring essences for making beverages; wholesale store
 services featuring essences for making beverages; retail
 store services featuring preparations for making aerated
 water; wholesale store services featuring preparations for
 making aerated water; retail store services featuring
 pastilles for effervescing beverages; wholesale store
 services featuring pastilles for effervescing beverages;
 retail store services featuring preparations for making
 mineral water; wholesale store services featuring
 preparations for making mineral water; retail store services
 featuring powders for effervescing beverages; wholesale
 store services featuring powders for effervescing beverages;
 retail store services featuring non-alcoholic fruit extracts
 used in the preparation of beverages; wholesale store
 services featuring non-alcoholic fruit extracts used in the
 preparation of beverages; retail store services featuring
 lemon squash; wholesale store services featuring lemon
 squash; retail store services featuring lemon juice for use
 in the preparation of beverages; wholesale store services
 featuring lemon juice for use in the preparation of
 beverages; retail store services featuring grape must,
 unfermented; wholesale store services featuring grape must,
 unfermented; retail store services featuring squashes being
 non-alcoholic beverages; wholesale store services featuring
 squashes being non-alcoholic beverages; retail store
 services featuring syrups for making flavoured mineral
 waters; wholesale store services featuring syrups for making
 flavoured mineral waters; retail store services featuring
 syrups for making non-alcoholic beverages; wholesale store
 services featuring syrups for making non-alcoholic
 beverages; retail store services featuring syrups for making
 fruit-flavored drinks; wholesale store services featuring
 syrups for making fruit-flavored drinks; retail store
 services featuring syrups for making whey-based beverages;
 wholesale store services featuring syrups for making
 whey-based beverages; retail store services featuring syrups
 for making beverages; wholesale store services featuring
 syrups for making beverages; retail store services featuring
 syrups for beverages; wholesale store services featuring
 syrups for beverages; retail store services featuring syrups
 for making soft drinks; wholesale store services featuring
 syrups for making soft drinks; retail store services
 featuring powders used in the preparation of soft drinks;
 wholesale store services featuring powders used in the
 preparation of soft drinks; retail store services featuring
 powders used in the preparation of coconut water drinks;
 wholesale store services featuring powders used in the
 preparation of coconut water drinks; retail store services
 featuring powders used in the preparation of fruit-based
 beverages; wholesale store services featuring powders used
 in the preparation of fruit-based beverages; retail store
 services featuring powders for the preparation of beverages;
 wholesale store services featuring powders for the
 preparation of beverages; retail store services featuring
 preparations for making liqueurs; wholesale store services
 featuring preparations for making liqueurs; retail store
 services featuring orange squash; wholesale store services
 featuring orange squash; retail store services featuring
 energy drinks; wholesale store services featuring energy
 drinks; retail store services featuring douzhi; wholesale
 store services featuring douzhi; retail store services
 featuring quinine water; wholesale store services featuring
 quinine water; retail store services featuring cider,
 non-alcoholic; wholesale store services featuring cider,
 non-alcoholic; retail store services featuring non-alcoholic
 cinnamon punch with dried persimmon (sujeonggwa); wholesale
 store services featuring non-alcoholic cinnamon punch with
 dried persimmon (sujeonggwa); retail store services
 featuring non-alcoholic rice punch (sikhye); wholesale store
 services featuring non-alcoholic rice punch (sikhye); retail
 store services featuring non-alcoholic sparkling fruit juice
 drinks; wholesale store services featuring non-alcoholic
 sparkling fruit juice drinks; retail store services
 featuring non-alcoholic beverages containing vegetable
 juices; wholesale store services featuring non-alcoholic
 beverages containing vegetable juices; retail store services
 featuring alcohol free wine; wholesale store services
 featuring alcohol free wine; retail store services featuring
 non-alcoholic punch; wholesale store services featuring
 non-alcoholic punch; retail store services featuring
 non-alcoholic malt drinks; wholesale store services
 featuring non-alcoholic malt drinks; retail store services
 featuring non-alcoholic honey-based beverages; wholesale
 store services featuring non-alcoholic honey-based
 beverages; retail store services featuring non-alcoholic
 cocktail bases; wholesale store services featuring
 non-alcoholic cocktail bases; retail store services
 featuring non-carbonated, non-alcoholic drinks and
 beverages; wholesale store services featuring
 non-carbonated, non-alcoholic drinks and beverages; retail
 store services featuring non-alcoholic beverages flavoured
 with tea; wholesale store services featuring non-alcoholic
 beverages flavoured with tea; retail store services
 featuring non-alcoholic beverages flavoured with coffee;
 wholesale store services featuring non-alcoholic beverages
 flavoured with coffee; retail store services featuring
 non-alcoholic beverages containing fruit juices; wholesale
 store services featuring non-alcoholic beverages containing
 fruit juices; retail store services featuring fruit-based
 soft drinks flavored with tea; wholesale store services
 featuring fruit-based soft drinks flavored with tea; retail
 store services featuring cocktails, non-alcoholic; wholesale
 store services featuring cocktails, non-alcoholic; retail
 store services featuring aperitifs, non-alcoholic; wholesale
 store services featuring aperitifs, non-alcoholic; retail
 store services featuring aloe vera drinks, non-alcoholic;
 wholesale store services featuring aloe vera drinks,
 non-alcoholic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'information, de recherche et d'analyse pour la
 gestion d'entreprises; services administratifs, de gestion
 et d'assistance en administration d'affaires; Services de
 publicité, de marketing et de promotion; Administration
 commerciale de services de programmes de primes,
 d'incitation et de fidélisation de la clientèle; marketing
 associé; services de relations publiques; mise à
 disposition de supports, de temps et d'espaces
 publicitaires; fourniture d'informations en rapport avec la
 publicité; mise à disposition d'informations en matière de
 marketing; développement de campagnes promotionnelles;
 conception de dépliants publicitaires; services de création
 de marques en tant que publicité et promotion; marketing de
 recommandation; agences de publicité; services d'agences
 de marketing; marketing par bases de données; promotion de
 séries de films pour des tiers; promotion de compétitions
 et évènements sportifs; publication de textes
 publicitaires; marketing événementiel; préparation de plans
 de marketing; mise à disposition de rapports de marketing;
 préparation d'annonces publicitaires pour le compte de
 tiers; préparation et placement de petites annonces pour des
 tiers; préparation et placement d'annonces publicitaires en
 extérieur pour des tiers; préparation d'annonces
 publicitaires personnalisées pour des tiers; services de
 production de matériel publicitaire; mise au point de
 campagnes promotionnelles pour des entreprises; publicité en
 ligne; merchandising de produits pour des tiers; services
 de marketing par le biais de moteurs de recherche;
 marketing sur Internet; publicité pour le cinéma;
 publicité radiophonique et télévisée; mise en place et
 réalisation d'événements promotionnels; organisation et
 réalisation de manifestations promotionnelles pour des
 tiers; optimisation de moteurs de recherche pour la
 promotion des ventes; conception de matériel publicitaire;
 publicité télévisée; informations commerciales; services
 d'administration commerciale de licences de produits et de
 services de tiers; services de mise en page à des fins
 publicitaires; services de marketing; études de marchés;
 études de marketing; sondages d'opinion; services de
 relations publiques; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; services d'organisation de
 défilés de mode à des fins promotionnelles; services de
 production de films publicitaires; publicité radiophonique;
 services de revues de presse; services de décoration de
 vitrines; organisation de salons à des fins commerciales ou
 publicitaires; diffusion de matériel publicitaire;
 rédaction de textes publicitaires; promotion des ventes
 pour des tiers; publicité; services de magasins de vente
 au détail proposant des landaus; services de magasins de
 vente en gros proposant des landaus; services de magasins
 de vente au détail proposant des capotes de poussettes;
 services de magasins de vente en gros proposant des capotes
 de poussettes; services de magasins de vente au détail
 proposant des paniers pour landaus; services de magasins de
 vente en gros proposant des paniers pour landaus; services
 de magasins de vente au détail proposant des harnais pour
 landaus; services de magasins de vente en gros proposant
 des harnais pour landaus; services de magasins de vente au
 détail proposant des leggings en tant que pantalons;
 services de magasins de vente en gros proposant des leggings
 en tant que pantalons; services de magasins de vente au
 détail de sous-vêtements; services de magasins de vente en
 gros proposant des sous-vêtements; services de magasins de
 vente au détail de sous-vêtements; services de magasins de
 vente en gros proposant des sous-vêtements; services de
 magasins de vente au détail proposant des tee-shirts;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 tee-shirts; services de magasins de vente au détail
 proposant des gants de ski; services de magasins de vente
 en gros proposant des gants de ski; services de magasins de
 vente au détail de chaussettes; services de magasins de
 vente en gros proposant des chaussettes; services de
 magasins de vente au détail proposant des cache-nez en tant
 que cache-nez; services de magasins de vente en gros
 proposant des cache-nez en tant que cache-nez; services de
 magasins de vente au détail proposant des vêtements en cuir;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 vêtements en cuir; services de magasins de vente au détail
 proposant des bavoirs autres qu'en papier; services de
 magasins de vente en gros proposant des bavoirs autres qu'en
 papier; services de magasins de vente au détail proposant
 des chapeaux en papier en tant que vêtements; services de
 magasins de vente en gros proposant des chapeaux en papier
 en tant que vêtements; services de magasins de vente au
 détail proposant des casquettes en tant que coiffures;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 casquettes en tant que coiffures; services de magasins de
 vente au détail proposant des combinaisons en tant que
 vêtements; services de magasins de vente en gros proposant
 des combinaisons en tant que vêtements; services de magasins
 de vente au détail proposant des robes de chambre; services
 de magasins de vente en gros proposant des robes de chambre;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 couvre-oreilles en tant que vêtements; services de magasins
 de vente en gros proposant des couvre-oreilles en tant que
 vêtements; services de magasins de vente au détail de
 cravates; services de magasins de vente en gros proposant
 des cravates; services de magasins de vente au détail
 proposant des lavallières; services de magasins de vente en
 gros proposant des lavallières; services de magasins de
 vente au détail proposant des articles de chapellerie;
 services de magasins de vente en gros d'articles de
 chapellerie; services de magasins de vente au détail
 proposant des jerseys en tant que vêtements; services de
 magasins de vente en gros proposant des jerseys en tant que
 vêtements; services de magasins de vente au détail
 proposant des vestes en tant que vêtements; services de
 magasins de vente en gros proposant des vestes en tant que
 vêtements; services de magasins de vente au détail
 proposant des chapeaux; services de magasins de vente en
 gros proposant des chapeaux; services de magasins de vente
 au détail proposant des tricots en tant que vêtements;
 services de magasins de vente en gros proposant des tricots
 en tant que vêtements; services de magasins de vente au
 détail proposant des combinaisons; services de magasins de
 vente en gros proposant des combinaisons; services de
 magasins de vente au détail proposant des tabliers en tant
 que vêtements; services de magasins de vente en gros
 proposant des tabliers en tant que vêtements; services de
 magasins de vente au détail proposant des capuchons en tant
 que vêtements; services de magasins de vente en gros
 proposant des capuchons en tant que vêtements; services de
 magasins de vente au détail proposant des bretelles pour
 vêtements en tant que porte-jarretelles; services de
 magasins de vente en gros proposant des bretelles pour
 vêtements en tant que porte-jarretelles; services de
 magasins de vente au détail de chemises; services de
 magasins de vente en gros proposant des chemises; services
 de magasins de vente au détail proposant des combinaisons en
 tant que linge de corps; services de magasins de vente en
 gros proposant des combinaisons en tant que linge de corps;
 services de magasins de vente au détail proposant des gants
 en tant que vêtements; services de magasins de vente en
 gros proposant des gants en tant que vêtements; services de
 magasins de vente au détail proposant des vêtements de
 gymnastique; services de magasins de vente en gros
 proposant des vêtements de gymnastique; services de
 magasins de vente au détail proposant des chaussures de
 gymnastique; services de magasins de vente en gros proposant
 des chaussures de gymnastique; services de magasins de
 vente au détail proposant des écharpes; services de
 magasins de vente en gros proposant des écharpes; services
 de magasins de vente en gros proposant des culottes pour
 bébés en tant que vêtements; services de magasins de vente
 au détail proposant des maillots de bain; services de
 magasins de vente en gros proposant des maillots de bain;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 peignoirs de bain; services de magasins de vente en gros
 proposant des peignoirs de bain; services de magasins de
 vente au détail proposant des chaussons de bain; services
 de magasins de vente en gros proposant des chaussons de
 bain; services de magasins de vente au détail proposant des
 sandales de bain; services de magasins de vente en gros
 proposant des sandales de bain; services de magasins de
 vente au détail proposant des costumes; services de
 magasins de vente en gros proposant des tenues de ;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 parkas; services de magasins de vente en gros proposant des
 parkas; services de magasins de vente au détail proposant
 des poches pour vêtements; services de magasins de vente en
 gros proposant des poches pour vêtements; services de
 magasins de vente au détail proposant des uniformes;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 uniformes; services de magasins de vente au détail
 proposant des gilets; services de magasins de vente en gros
 proposant des gilets; services de magasins de vente au
 détail proposant des sweaters; services de magasins de
 vente en gros proposant des sweaters; services de magasins
 de vente au détail proposant des collants; services de
 magasins de vente en gros proposant des collants; services
 de magasins de vente au détail proposant des jarretelles;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 jarretelles; services de magasins de vente au détail
 proposant des bas; services de magasins de vente en gros
 proposant des bas; services de magasins de vente au détail
 de chaussures de plage; services de magasins de vente en
 gros proposant des chaussures de plage; services de magasins
 de vente au détail proposant des vêtements de plage;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 vêtements de plage; services de magasins de vente au détail
 proposant des bottes; services de magasins de vente en gros
 proposant des bottes; services de magasins de vente au
 détail proposant des espadrilles ou sandales; services de
 magasins de vente en gros proposant des espadrilles ou
 sandales; services de magasins de vente au détail proposant
 des bandeaux pour la tête en tant que vêtements; services
 de magasins de vente en gros proposant des bandeaux pour la
 tête en tant que vêtements; services de magasins de vente
 au détail proposant des malles; services de magasins de
 vente en gros proposant des malles; services de magasins de
 vente au détail proposant des costumes; services de
 magasins de vente en gros proposant des tenues de ; services
 de magasins de vente au détail proposant des tenues de
 soirée; services de magasins de vente en gros proposant des
 tenues de soirée; services de magasins de vente au détail
 proposant des tenues de soirée; services de magasins de
 vente en gros proposant des tenues de soirée; services de
 magasins de vente au détail proposant des manteaux de
 soirée; services de magasins de vente en gros proposant des
 manteaux de soirée; services de magasins de vente au détail
 proposant des collerettes amovibles pour kimonos (haneri);
 services de magasins de vente en gros proposant des
 collerettes amovibles pour kimonos (haneri); services de
 magasins de vente au détail de faux-cols; services de
 magasins de vente en gros proposant des faux-cols; services
 de magasins de vente au détail proposant des talons;
 services de magasins de vente en gros proposant des talons;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 talonnettes pour articles chaussants; services de magasins
 de vente en gros proposant des talonnettes pour articles
 chaussants; services de magasins de vente au détail
 proposant des goussets pour dessous de bras en tant que
 parties de vêtements; services de magasins de vente en gros
 proposant des goussets pour dessous de bras en tant que
 parties de vêtements; services de magasins de vente au
 détail proposant des bottes de neige; services de magasins
 de vente en gros proposant des après-skis; services de
 magasins de vente au détail proposant des costumes d'aikido;
 services de magasins de vente en gros proposant des costumes
 d'aikido; services de magasins de vente au détail proposant
 des aubes; services de magasins de vente en gros proposant
 des aubes; services de magasins de vente au détail
 proposant des pantalons de football Américain; services de
 magasins de vente en gros proposant des pantalons de
 football Américain; services de magasins de vente au détail
 proposant des shorts de football Américain; services de
 magasins de vente en gros proposant des shorts de football
 Américain; services de magasins de vente au détail proposant
 des chaussettes de football Américain; services de magasins
 de vente en gros proposant des chaussettes de football
 Américain; services de magasins de vente au détail
 proposant des bavoirs de football Américain; services de
 magasins de vente en gros proposant des bavoirs pour le
 football Américain; services de magasins de vente au détail
 proposant des corps principaux en bois de sabots en bois de
 style Japonais; services de magasins de vente en gros
 proposant des corps principaux en bois de sabots en bois de
 style Japonais; services de magasins de vente au détail
 proposant des supports en bois pour sabots en bois de style
 Japonais; services de magasins de vente en gros proposant
 des supports en bois pour sabots en bois de style Japonais;
 services de magasins de vente au détail proposant des sacs
 pour bottes de chasse; services de magasins de vente en gros
 proposant des sacs pour bottes de chasse; services de
 magasins de vente au détail proposant des sacs pour
 chaussures de ski; services de magasins de vente en gros
 proposant des sacs pour chaussures de ski; services de
 magasins de vente au détail proposant des bottes de pêche en
 caoutchouc; services de magasins de vente en gros proposant
 des bottes de pêche en caoutchouc; services de magasins de
 vente au détail proposant des bottes de pêche; services de
 magasins de vente en gros proposant des bottes de pêche;
 services de magasins de vente au détail proposant des gilets
 de pêche; services de magasins de vente en gros proposant
 des gilets de pêche; services de magasins de vente au détail
 proposant des garnitures métalliques pour sabots en bois de
 style Japonais; services de magasins de vente en gros
 proposant des garnitures métalliques pour sabots en bois de
 style Japonais; services de magasins de vente au détail
 proposant des parkas; services de magasins de vente en gros
 proposant des parkas; services de magasins de vente au
 détail proposant des tenues de soirée; services de magasins
 de vente en gros proposant des tenues de soirée; services de
 magasins de vente au détail proposant des tailleurs pour
 femmes; services de magasins de vente en gros proposant des
 tailleurs pour femmes; services de magasins de vente au
 détail proposant des noeuds papillon; services de magasins
 de vente en gros proposant des noeuds papillon; services de
 magasins de vente au détail proposant des pantalons
 habillés; services de magasins de vente en gros proposant
 des pantalons habillés; services de magasins de vente au
 détail proposant des chaussures habillées; services de
 magasins de vente en gros proposant des chaussures
 habillées; services de magasins de vente au détail proposant
 des combinaisons-pantalons; services de magasins de vente
 en gros proposant des combinaisons-pantalons; services de
 magasins de vente au détail proposant des vêtements de
 travail; services de magasins de vente en gros proposant des
 vêtements de travail; services de magasins de vente au
 détail proposant des combinaisons; services de magasins de
 vente en gros proposant des combinaisons; services de
 magasins de vente au détail proposant des chaussures de
 travail; services de magasins de vente en gros proposant
 des chaussures de travail; services de magasins de vente au
 détail proposant des bottes de travail; services de
 magasins de vente en gros proposant des bottes de travail;
 services de magasins de vente au détail proposant des bottes
 de l'armée; services de magasins de vente en gros proposant
 des bottes militaires; services de magasins de vente au
 détail proposant des maillots sans manches; services de
 magasins de vente en gros proposant des maillots sans
 manches; services de magasins de vente au détail proposant
 des capes; services de magasins de vente en gros proposant
 des capes; services de magasins de vente au détail
 proposant des manches d'appoint en tant que vêtements;
 services de magasins de vente en gros proposant des manches
 d'appoint en tant que vêtements; services de magasins de
 vente au détail proposant des blouses pour médecins;
 services de magasins de vente en gros proposant des blouses
 pour médecins; services de magasins de vente au détail
 proposant des chaussures de sport; services de magasins de
 vente en gros proposant des chaussures de sport; services
 de magasins de vente au détail proposant des pantalons
 d'échauffement; services de magasins de vente en gros
 proposant des pantalons d'échauffement; services de
 magasins de vente au détail proposant des ceintures en cuir
 en tant que vêtements; services de magasins de vente en gros
 proposant des ceintures en cuir en tant que vêtements;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 vêtements en fourrure; services de magasins de vente en
 gros proposant des vêtements en fourrure; services de
 magasins de vente au détail proposant des gants de conduite;
 services de magasins de vente en gros proposant des gants de
 conduite; services de magasins de vente au détail proposant
 des layettes en tant que vêtements; services de magasins de
 vente en gros proposant des layettes en tant que vêtements;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 layettes en tant que vêtements; services de magasins de
 vente en gros proposant des layettes en tant que vêtements;
 services de magasins de vente au détail proposant des bodies
 pour bébés; services de magasins de vente en gros proposant
 des bodies pour bébés; services de magasins de vente au
 détail proposant des ensembles nuisette-short; services de
 magasins de vente en gros proposant des ensembles
 nuisette-short; services de magasins de vente au détail
 proposant des culottes pour bébés en tant que vêtements;
 services de magasins de vente en gros proposant des culottes
 pour bébés en tant que vêtements; services de magasins de
 vente au détail proposant des culottes pour bébés en tant
 que vêtements; services de magasins de vente en gros
 proposant des culottes pour bébés en tant que vêtements;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 bavoirs en matières plastiques pour bébés; services de
 magasins de vente en gros proposant des bavoirs en matières
 plastiques pour bébés; services de magasins de vente au
 détail proposant des hauts pour bébés; services de magasins
 de vente en gros proposant des hauts pour bébés; services
 de magasins de vente au détail proposant des bottines en
 tant que chaussures en laine pour bébés; services de
 magasins de vente en gros proposant des bottines en tant que
 chaussures en laine pour bébés; services de magasins de
 vente au détail proposant des culottes pour bébés en tant
 que vêtements; services de magasins de vente en gros
 proposant des culottes pour bébés en tant que vêtements;
 services de magasins de vente au détail proposant des bas
 pour bébés; services de magasins de vente en gros proposant
 des bas pour bébés; services de magasins de vente au détail
 proposant des combinaisons pilotes; services de magasins de
 vente en gros proposant des combinaisons pilotes; services
 de magasins de vente au détail proposant des costumes de
 bain pour femmes; services de magasins de vente en gros
 proposant des costumes de bain pour femmes; services de
 magasins de vente au détail proposant des maillots de bain
 pour hommes; services de magasins de vente en gros
 proposant des maillots de bain pour hommes; services de
 magasins de vente au détail proposant des maillots de bain
 ajustés à balconnets; services de magasins de vente en gros
 proposant des maillots de bain ajustés à balconnets;
 services de magasins de vente au détail proposant des tenues
 de natation pour hommes et femmes; services de magasins de
 vente en gros proposant des tenues de natation pour hommes
 et femmes; services de magasins de vente au détail
 proposant des shorts de bain; services de magasins de vente
 en gros proposant des shorts de bain; services de magasins
 de vente au détail proposant des maillots de bain; services
 de magasins de vente en gros proposant des maillots de bain;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 maillots de bain; services de magasins de vente en gros
 proposant des maillots de bain; services de vente au détail
 portant sur des sandales de bain à brides; services de vente
 en gros portant sur des sandales de bain à brides; services
 de magasins de vente au détail proposant des chaussons de
 bain; services de magasins de vente en gros proposant des
 chaussons de bain; services de magasins de vente au détail
 proposant des shorts de natation; services de magasins de
 vente en gros proposant des shorts de natation; services de
 magasins de vente au détail proposant des caleçons de
 natation; services de magasins de vente en gros proposant
 des caleçons de natation; services de magasins de vente au
 détail proposant des sorties de bain; services de magasins
 de vente en gros proposant des sorties de bain; services de
 magasins de vente au détail proposant des robes de chambre;
 services de magasins de vente en gros proposant des robes de
 chambre; services de magasins de vente au détail proposant
 des tenues de ballet; services de magasins de vente en gros
 proposant des tenues de ballet; services de magasins de
 vente au détail proposant des chaussons de danse; services
 de magasins de vente en gros proposant des chaussons de
 danse; services de magasins de vente au détail proposant
 des robes de bal; services de magasins de vente en gros
 proposant des robes de bal; services de magasins de vente
 au détail proposant des bandanas en tant que gavroches;
 services de magasins de vente en gros proposant des bandanas
 en tant que gavroches; services de magasins de vente au
 détail proposant des bandanas en tant que gavroches;
 services de magasins de vente en gros proposant des bandanas
 en tant que gavroches; services de magasins de vente au
 détail proposant des bandeaux en tant que vêtements;
 services de magasins de vente en gros proposant des bandeaux
 en tant que vêtements; services de magasins de vente au
 détail proposant des casquettes de base-ball; services de
 magasins de vente en gros proposant des casquettes de
 base-ball; services de magasins de vente au détail
 proposant des casquettes de base-ball; services de magasins
 de vente en gros proposant des casquettes de base-ball;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 casquettes de base-ball; services de magasins de vente en
 gros proposant des casquettes de base-ball; services de
 magasins de vente au détail proposant des chaussures de
 base-ball; services de magasins de vente en gros proposant
 des chaussures de base-ball; services de magasins de vente
 au détail proposant des uniformes de base-ball; services de
 magasins de vente en gros proposant des uniformes de
 base-ball; services de magasins de vente au détail proposant
 des fonds thermiques; services de magasins de vente en gros
 proposant des fonds thermiques; services de magasins de
 vente au détail proposant des hauts thermiques; services de
 magasins de vente en gros proposant des hauts thermiques;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 baskets de basket-ball; services de magasins de vente en
 gros proposant des baskets de basket-ball; services de
 magasins de vente au détail proposant des baskets de
 basket-ball; services de magasins de vente en gros proposant
 des baskets de basket-ball; services de magasins de vente au
 détail proposant des hauts courts; services de magasins de
 vente en gros proposant des hauts courts; services de
 magasins de vente au détail proposant des tee-shirts
 imprimés; services de magasins de vente en gros proposant
 des tee-shirts imprimés; services de magasins de vente au
 détail proposant des jambières; services de magasins de
 vente en gros proposant des jambières; services de magasins
 de vente au détail proposant des vêtements en cachemire;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 vêtements en cachemire; services de magasins de vente au
 détail proposant des vêtements en laine; services de
 magasins de vente en gros proposant des vêtements en laine;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 vêtements pour bébés; services de magasins de vente en gros
 proposant des vêtements pour bébés; services de magasins de
 vente au détail proposant des vêtements de demoiselles
 d'honneur; services de magasins de vente en gros proposant
 des vêtements de demoiselles d'honneur; services de
 magasins de vente au détail proposant des vêtements pour le
 patinage artistique; services de magasins de vente en gros
 proposant des vêtements pour le patinage artistique;
 services de magasins de vente au détail proposant des robes
 de baptême; services de magasins de vente en gros proposant
 des robes de baptême; services de magasins de vente au
 détail proposant des vêtements pour la pratique du judo;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 vêtements pour la pratique du judo; services de magasins de
 vente au détail proposant des vêtements pour enfants;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 vêtements pour enfants; services de magasins de vente au
 détail proposant des vêtements pour nourrissons; services de
 magasins de vente en gros proposant des vêtements pour
 nourrissons; services de magasins de vente au détail
 proposant des vêtements pour filles; services de magasins
 de vente en gros proposant des vêtements pour filles;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 vêtements en cuir pour motocyclistes; services de magasins
 de vente en gros proposant des vêtements en cuir pour
 motocyclistes; services de magasins de vente au détail
 proposant des tenues de sport; services de magasins de
 vente en gros proposant des vêtements de sport; services de
 magasins de vente au détail proposant des vêtements en cuir;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 vêtements en cuir; services de magasins de vente au détail
 proposant des vêtements en lin; services de magasins de
 vente en gros proposant des vêtements en lin; services de
 magasins de vente au détail proposant des vêtements en
 peluche; services de magasins de vente en gros proposant
 des vêtements en peluche; services de magasins de vente au
 détail proposant des vêtements en soie; services de
 magasins de vente en gros proposant des vêtements en soie;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 vêtements pour arts martiaux; services de magasins de vente
 en gros proposant des vêtements pour arts martiaux;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 vêtements pour l'équitation autres que bombes d'équitation;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 vêtements pour l'équitation autres que bombes d'équitation;
 services de magasins de vente au détail proposant des tenues
 de sport; services de magasins de vente en gros proposant
 des vêtements de sport; services de magasins de vente au
 détail proposant des articles vestimentaires pour le
 théâtre; services de magasins de vente en gros proposant des
 articles vestimentaires pour le théâtre; services de
 magasins de vente au détail proposant des vêtements pour
 pêcheurs; services de magasins de vente en gros proposant
 des vêtements pour pêcheurs; services de magasins de vente
 au détail proposant des vêtements pour garçons; services de
 magasins de vente en gros proposant des vêtements pour
 garçons; services de magasins de vente au détail proposant
 des vêtements pour jeux de combat; services de magasins de
 vente en gros proposant des vêtements pour jeux de combat;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 vêtements de grossesse; services de magasins de vente en
 gros proposant des vêtements de grossesse; services de
 magasins de vente au détail proposant des pantalons
 d'intérieur; services de magasins de vente en gros
 proposant des pantalons d'intérieur; services de magasins de
 vente au détail proposant des articles chaussants
 d'escalade; services de magasins de vente en gros proposant
 des articles chaussants d'escalade; services de magasins de
 vente au détail proposant des chaussures montantes
 d'alpinisme; services de magasins de vente en gros
 proposant des chaussures montantes d'alpinisme; services de
 magasins de vente au détail proposant des chaussures de
 marche; services de magasins de vente en gros proposant des
 chaussures de marche; services de magasins de vente au
 détail proposant des chaussures de marche; services de
 magasins de vente en gros proposant des chaussures de
 marche; services de magasins de vente au détail proposant
 des bermudas; services de magasins de vente en gros
 proposant des bermudas; services de magasins de vente au
 détail proposant des liseuses; services de magasins de
 vente en gros proposant des liseuses; services de magasins
 de vente au détail proposant des chaussettes de lit;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 chaussettes de lit; services de magasins de vente au détail
 proposant des bikinis; services de magasins de vente en
 gros proposant des bikinis; services de magasins de vente
 au détail proposant des maillots; services de magasins de
 vente en gros proposant des maillots; services de magasins
 de vente au détail proposant des combinaisons; services de
 magasins de vente en gros proposant des combinaisons;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 blazers; services de magasins de vente en gros proposant
 des blazers; services de magasins de vente au détail
 proposant des blousons; services de magasins de vente en
 gros proposant des blousons; services de magasins de vente
 au détail proposant des blousons; services de magasins de
 vente en gros proposant des blousons; services de magasins
 de vente au détail de shorts de surf; services de magasins
 de vente en gros de shorts de surf; services de magasins de
 vente au détail proposant des boas; services de magasins de
 vente en gros proposant des boas; services de magasins de
 vente au détail proposant des justaucorps; services de
 magasins de vente en gros proposant des justaucorps;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 combinaisons-culottes; services de magasins de vente en
 gros proposant des combinaisons-culottes; services de
 magasins de vente au détail proposant des collants
 intégraux; services de magasins de vente en gros proposant
 des collants intégraux; services de magasins de vente au
 détail proposant des boléros; services de magasins de vente
 en gros proposant des boléros; services de magasins de
 vente au détail proposant des cravates western; services de
 magasins de vente en gros proposant des cravates western;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 blousons aviateur; services de magasins de vente en gros
 proposant des blousons aviateur; services de magasins de
 vente au détail proposant des bonnets à pompon; services de
 magasins de vente en gros proposant des bonnets à pompon;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 chaussures de pont; services de magasins de vente en gros
 proposant des chaussures de pont; services de magasins de
 vente au détail proposant des chaussures de bowling;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 chaussures de bowling; services de magasins de vente au
 détail proposant des chaussures de boxe; services de
 magasins de vente en gros proposant des chaussures de boxe;
 services de magasins de vente au détail proposant des robes
 de mariée; services de magasins de vente en gros proposant
 des robes de mariée; services de magasins de vente au
 détail proposant des burnous; services de magasins de vente
 en gros proposant des burnous; services de magasins de vente
 au détail proposant des bretelles de soutiens-gorge;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 bretelles de soutiens-gorge; services de magasins de vente
 au détail proposant des bustiers; services de magasins de
 vente en gros proposant des bustiers; services de magasins
 de vente au détail proposant des cabans; services de
 magasins de vente en gros proposant des cabans; services de
 magasins de vente au détail proposant des capes; services
 de magasins de vente en gros proposant des capes; services
 de magasins de vente au détail proposant des pantalons
 corsaires; services de magasins de vente en gros proposant
 des pantalons corsaires; services de magasins de vente au
 détail proposant des manteaux de voiture; services de
 magasins de vente en gros proposant des manteaux de voiture;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 pantalons cargo; services de magasins de vente en gros
 proposant des pantalons cargo; services de magasins de vente
 au détail proposant des jambières en tant que vêtements;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 jambières en tant que vêtements; services de magasins de
 vente au détail proposant des chasubles; services de
 magasins de vente en gros proposant des chasubles; services
 de magasins de vente au détail proposant des chemisettes;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 chemisettes; services de magasins de vente au détail
 proposant des cheongsams (robes Chinoises); services de
 magasins de vente en gros proposant des cheongsams (robes
 Chinoises); services de magasins de vente au détail
 proposant des aubes; services de magasins de vente en gros
 proposant des aubes; services de magasins de vente au détail
 proposant des robes de choristes; services de magasins de
 vente en gros proposant des robes de choristes; services de
 magasins de vente au détail proposant des sandales et sabots
 de style Japonais; services de magasins de vente en gros
 proposant des sandales et sabots de style Japonais; services
 de magasins de vente au détail proposant des tenues de
 soirée; services de magasins de vente en gros proposant des
 tenues de soirée; services de magasins de vente au détail
 proposant des pantalons en velours côtelé; services de
 magasins de vente en gros proposant des pantalons en velours
 côtelé; services de magasins de vente au détail proposant
 des cache-maillots; services de magasins de vente en gros
 proposant des cache-maillots; services de magasins de vente
 au détail proposant des tailleurs pour femmes; services de
 magasins de vente en gros proposant des tailleurs pour
 femmes; services de magasins de vente au détail proposant
 des vêtements pour dames; services de magasins de vente en
 gros proposant des vêtements pour dames; services de
 magasins de vente au détail proposant des articles de
 lingerie; Services de magasins de vente en gros proposant
 des articles de lingerie; services de magasins de vente au
 détail proposant de la chapellerie; services de magasins de
 vente en gros proposant de la chapellerie; services de
 magasins de vente au détail proposant des vêtements de
 dessus pour femmes; services de magasins de vente en gros
 proposant des vêtements de dessus pour femmes; services de
 magasins de vente au détail proposant des articles
 chaussants pour femmes; services de magasins de vente en
 gros proposant des articles chaussants pour femmes; services
 de magasins de vente au détail proposant des articles
 chaussants pour femmes; services de magasins de vente en
 gros proposant des articles chaussants pour femmes; services
 de magasins de vente au détail proposant des articles
 chaussants pour femmes; services de magasins de vente en
 gros proposant des articles chaussants pour femmes; services
 de magasins de vente au détail proposant des bottes pour
 dames; services de magasins de vente en gros proposant des
 bottes pour dames; services de magasins de vente au détail
 proposant des sous-vêtements féminins; services de magasins
 de vente en gros proposant des sous-vêtements féminins;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 sous-vêtements féminins; services de magasins de vente en
 gros proposant des sous-vêtements féminins; services de
 magasins de vente au détail proposant des vestes en duvet;
 services de magasins de vente en gros proposant des vestes
 en duvet; services de magasins de vente au détail proposant
 des gilets en duvet; services de magasins de vente en gros
 proposant des gilets en duvet; services de magasins de
 vente au détail proposant des chaussures de pont; services
 de magasins de vente en gros proposant des chaussures de
 pont; services de magasins de vente au détail proposant des
 jeans en denim; services de magasins de vente en gros
 proposant des jeans en denim; services de magasins de vente
 au détail proposant des sous-vêtements féminins; services
 de magasins de vente en gros proposant des sous-vêtements
 féminins; services de magasins de vente au détail proposant
 des pardessus; services de magasins de vente en gros
 proposant des pardessus; services de magasins de vente au
 détail proposant des vestes de type cabans; services de
 magasins de vente en gros proposant des vestes de type
 cabans; services de magasins de vente au détail proposant
 des costumes trois pièces en tant que vêtements; services
 de magasins de vente en gros proposant des costumes trois
 pièces en tant que vêtements; services de magasins de vente
 au détail proposant des duffle-coats; services de magasins
 de vente en gros proposant des duffle-coats; services de
 magasins de vente au détail proposant des semelles
 intérieures pour chaussures et bottes; services de magasins
 de vente en gros proposant des semelles intérieures pour
 chaussures et bottes; services de magasins de vente au
 détail proposant des semelles intérieures pour articles
 chaussants; services de magasins de vente en gros proposant
 des semelles intérieures pour articles chaussants; services
 de magasins de vente au détail proposant des carrés de
 poche; services de magasins de vente en gros proposant des
 carrés de poche; services de magasins de vente au détail
 proposant des combinaisons une pièce; services de magasins
 de vente en gros proposant des combinaisons une pièce;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 combinaisons-pantalons; services de magasins de vente en
 gros proposant des combinaisons-pantalons; services de
 magasins de vente au détail proposant des combishorts;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 combishorts; services de magasins de vente au détail
 proposant des chaussons jetables; services de magasins de
 vente en gros proposant des chaussons jetables; services de
 magasins de vente au détail proposant des sous-vêtements
 jetables; services de magasins de vente en gros proposant
 des sous-vêtements jetables; services de magasins de vente
 au détail proposant des tenues de patinage; services de
 magasins de vente en gros proposant des tenues de patinage;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 collants d'athlétisme; services de magasins de vente en gros
 proposant des collants d'athlétisme; services de magasins
 de vente au détail proposant des collants en laine;
 services de magasins de vente en gros proposant des collants
 en laine; services de magasins de vente au détail proposant
 des espadrilles ou sandales; services de magasins de vente
 en gros proposant des espadrilles ou sandales; services de
 magasins de vente au détail proposant des chaussures de
 cyclisme; services de magasins de vente en gros proposant
 des chaussures de cyclisme; services de magasins de vente
 au détail proposant des chaussures de conduite; services de
 magasins de vente en gros proposant des chaussures de
 conduite; services de magasins de vente au détail proposant
 des jupes plissées pour kimonos de cérémonie (hakama);
 services de magasins de vente en gros proposant des jupes
 plissées pour kimonos de cérémonie (hakama); services de
 magasins de vente au détail proposant des chapeaux de bibis;
 services de magasins de vente en gros proposant des chapeaux
 de bibis; services de magasins de vente au détail proposant
 des moufles; services de magasins de vente en gros
 proposant des moufles; services de magasins de vente au
 détail proposant des moufles; services de magasins de vente
 en gros proposant des moufles; services de magasins de
 vente au détail proposant des fedoras; services de magasins
 de vente en gros proposant des fedoras; services de
 magasins de vente au détail proposant des talonnettes;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 talonnettes; services de magasins de vente au détail
 proposant des fez; services de magasins de vente en gros
 proposant des fez; services de magasins de vente au détail
 proposant des robes de cérémonie pour femmes; services de
 magasins de vente en gros proposant des robes de cérémonie
 pour femmes; services de magasins de vente au détail
 proposant des soutiens-gorge de sport anti-humidité;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 soutiens-gorge de sport anti-humidité; services de magasins
 de vente au détail proposant des chemises de sport
 anti-humidité; services de magasins de vente en gros
 proposant des chemises de sport anti-humidité; services de
 magasins de vente au détail proposant des pantalons de sport
 anti-humidité; services de magasins de vente en gros
 proposant des pantalons de sport anti-humidité; services de
 magasins de vente au détail proposant des mitaines;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 mitaines; services de magasins de vente au détail proposant
 des chemises de pêche; services de magasins de vente en
 gros proposant des chemises de pêche; services de magasins
 de vente au détail proposant des bobs; services de magasins
 de vente en gros proposant des bobs; services de magasins de
 vente au détail proposant des gilets de pêche; services de
 magasins de vente en gros proposant des gilets de pêche;
 services de magasins de vente au détail proposant des sabots
 bas en bois (hiyori-geta); services de magasins de vente en
 gros proposant des sabots bas en bois (hiyori-geta);
 services de magasins de vente au détail proposant des sabots
 bas en bois (koma-geta); services de magasins de vente en
 gros proposant des sabots bas en bois (koma-geta); services
 de magasins de vente au détail proposant des chaussures
 plates; services de magasins de vente en gros proposant des
 chaussures plates; services de magasins de vente au détail
 proposant des vêtements molletonnés; services de magasins de
 vente en gros proposant des vêtements molletonnés; services
 de magasins de vente au détail proposant des gilets en fibre
 polaire; services de magasins de vente en gros proposant des
 gilets en fibre polaire; services de magasins de vente au
 détail proposant des noeuds papillon; services de magasins
 de vente en gros proposant des noeuds papillon; services de
 magasins de vente au détail de combinaisons de vol;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 combinaisons de vol; services de magasins de vente au détail
 proposant des tenues de soirée habillées; services de
 magasins de vente en gros proposant des tenues de soirée
 habillées; services de magasins de vente au détail proposant
 des tenues de cérémonie; services de magasins de vente en
 gros proposant des tenues de cérémonie; services de
 magasins de vente au détail de tours de cou en foulard;
 services de magasins de vente en gros proposant du foulards;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 jaquettes; services de magasins de vente en gros proposant
 des jaquettes; services de magasins de vente au détail
 proposant des tenues pour les loisirs; services de magasins
 de vente en gros proposant des tenues de loisirs; services
 de magasins de vente au détail proposant des chemises
 décontractées; services de magasins de vente en gros
 proposant des chemises décontractées; services de magasins
 de vente au détail proposant des pantalons décontractés;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 pantalons décontractés; services de magasins de vente au
 détail proposant des tenues décontractées; services de
 magasins de vente en gros proposant des tenues
 décontractées; services de magasins de vente au détail
 proposant des chaussures de loisirs; services de magasins
 de vente en gros proposant des chaussures de loisirs;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 articles chaussants décontractés; services de magasins de
 vente en gros proposant des articles chaussants
 décontractés; services de magasins de vente au détail
 proposant des culottes de robinet; services de magasins de
 vente en gros proposant des culottes de robinet; services
 de magasins de vente au détail proposant des blouses de
 coiffeurs pour hommes; services de magasins de vente en gros
 proposant des blouses de coiffeurs pour hommes; services de
 magasins de vente au détail proposant des robes de chambre;
 services de magasins de vente en gros proposant des robes de
 chambre; services de magasins de vente au détail proposant
 des capes pour coiffeurs; services de magasins de vente en
 gros proposant des capes pour coiffeurs; services de
 magasins de vente au détail proposant des sous-vêtements de
 performance; services de magasins de vente en gros
 proposant des sous-vêtements de performance; services de
 magasins de vente au détail proposant des répliques
 d'ensembles de football; services de magasins de vente en
 gros proposant des répliques d'ensembles de football;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 maillots de football; services de magasins de vente en gros
 proposant des maillots de football; services de magasins de
 vente au détail proposant des maillots de football;
 services de magasins de vente en gros proposant des maillots
 de football; services de magasins de vente au détail
 proposant des dossards de football; services de magasins de
 vente en gros proposant des dossards de football; services
 de magasins de vente au détail proposant des chancelières
 non chauffées électriquement; services de magasins de vente
 en gros proposant des chancelières non chauffées
 électriquement; services de magasins de vente au détail
 proposant des gabardines en tant que vêtements; services de
 magasins de vente en gros proposant des gabardines en tant
 que vêtements; services de magasins de vente au détail
 proposant des gabardines; services de magasins de vente en
 gros proposant des gabardines; services de magasins de vente
 au détail proposant des gazes; services de magasins de
 vente en gros proposant des gazes; services de magasins de
 vente au détail proposant des jaquettes; services de
 magasins de vente en gros proposant des jaquettes; services
 de magasins de vente au détail proposant des pantalons
 rembourrés pour le sport; services de magasins de vente en
 gros proposant des pantalons rembourrés pour le sport;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 chemises matelassées pour activités sportives; services de
 magasins de vente en gros proposant des chemises matelassées
 pour activités sportives; services de magasins de vente au
 détail proposant des shorts rembourrés pour le sport;
 services de magasins de vente en gros proposant des shorts
 rembourrés pour le sport; services de magasins de vente au
 détail proposant des talons gaufrés en caoutchouc ou en
 matières plastiques; services de magasins de vente en gros
 proposant des talons gaufrés en caoutchouc ou en matières
 plastiques; services de magasins de vente au détail
 proposant des semelles en caoutchouc ou en matières
 plastiques gaufrées; services de magasins de vente en gros
 proposant des semelles en caoutchouc ou en matières
 plastiques gaufrées; services de magasins de vente au
 détail proposant des tricots en tant que vêtements;
 services de magasins de vente en gros proposant des tricots
 en tant que vêtements; services de magasins de vente au
 détail proposant des gants tricotés; services de magasins
 de vente en gros proposant des gants tricotés; services de
 magasins de vente au détail proposant des vestes en tricot;
 services de magasins de vente en gros proposant des vestes
 en tricot; services de magasins de vente au détail
 proposant des sous-vêtements en tricot; services de magasins
 de vente en gros proposant des sous-vêtements en tricot;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 hausses; services de magasins de vente en gros proposant
 des hausses; services de magasins de vente au détail
 proposant des vêtements tissés; services de magasins de
 vente en gros proposant des vêtements tissés; services de
 magasins de vente au détail proposant des chemises tissées;
 services de magasins de vente en gros proposant des chemises
 tissées; services de magasins de vente au détail proposant
 des gilets; services de magasins de vente en gros proposant
 des gilets; services de magasins de vente au détail
 proposant des dispositifs antidérapants pour articles
 chaussants; services de magasins de vente en gros proposant
 des dispositifs antidérapants pour articles chaussants;
 services de magasins de vente au détail proposant des polos;
 services de magasins de vente en gros proposant des polos;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 pantalons de golf; services de magasins de vente en gros
 proposant des pantalons de golf; services de magasins de
 vente au détail proposant des pantalons, chemises et jupes
 de golf; services de magasins de vente en gros proposant
 des pantalons, chemises et jupes de golf; services de
 magasins de vente au détail proposant des casquettes de
 golf; services de magasins de vente en gros proposant des
 casquettes de golf; services de magasins de vente au détail
 proposant des jupes de golf; services de magasins de vente
 en gros proposant des jupes de golf; services de magasins de
 vente au détail proposant des articles chaussants de golf;
 services de magasins de vente en gros proposant des articles
 chaussants de golf; services de magasins de vente au détail
 de shorts de golf; services de magasins de vente en gros
 proposant des shorts de golf; services de magasins de vente
 au détail proposant des galoches; services de magasins de
 vente en gros proposant des galoches; services de magasins
 de vente au détail proposant des caoutchoucs en tant
 qu'articles chaussants; services de magasins de vente en
 gros proposant des caoutchoucs en tant qu'articles
 chaussants; services de magasins de vente au détail
 proposant des semelles en caoutchouc pour jikatabi;
 services de magasins de vente en gros proposant des semelles
 en caoutchouc pour jikatabi; services de magasins de vente
 au détail proposant des bottes de pluie; services de
 magasins de vente en gros proposant des bottes de pluie;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 ceintures; services de magasins de vente en gros proposant
 des ceintures; services de magasins de vente au détail
 proposant des ceintures en imitations de cuir; services de
 magasins de vente en gros proposant des ceintures en
 imitations de cuir; services de magasins de vente au détail
 proposant des ceintures en tissu; services de magasins de
 vente en gros proposant des ceintures en étoffe; services
 de magasins de vente au détail proposant des cordons
 d'attache pour haori (haori-himo); services de magasins de
 vente en gros proposant des cordons d'attache pour haori
 (haori-himo); services de magasins de vente au détail
 proposant des cordelettes de ceinture pour kimonos
 (koshihimo); services de magasins de vente en gros
 proposant des cordelettes de maintien pour kimonos
 (koshihimo); services de magasins de vente au détail
 proposant des ceintures bandeaux porte-tournure pour obi
 (obiage); services de magasins de vente en gros proposant
 des ceintures bandeaux porte-tournure pour obi (obiage);
 services de magasins de vente au détail proposant des
 justaucorps longs; services de magasins de vente en gros
 proposant des justaucorps longs; services de magasins de
 vente au détail proposant des bottes de gymnastique;
 services de magasins de vente en gros proposant des bottes
 de gymnastique; services de magasins de vente au détail
 proposant des socquettes; services de magasins de vente en
 gros proposant des socquettes; services de magasins de
 vente au détail proposant des bottines; services de magasins
 de vente en gros proposant des bottines; services de
 magasins de vente au détail proposant des déguisements pour
 Halloween; services de magasins de vente en gros proposant
 des déguisements pour Halloween; services de magasins de
 vente au détail proposant des bandes d'encolure; services
 de magasins de vente en gros proposant des tours de cou;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 vêtements à porter autour du cou; services de magasins de
 vente en gros proposant des vêtements à porter autour du
 cou; services de magasins de vente au détail proposant des
 cache-cols; services de magasins de vente en gros proposant
 des cache-cols; services de magasins de vente au détail
 proposant des chaussures de handball; services de magasins
 de vente en gros proposant des chaussures de handball;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 chauffe-poignets; services de magasins de vente en gros
 proposant des chauffe-poignets; services de magasins de
 vente au détail proposant des gants en tant que vêtements;
 services de magasins de vente en gros proposant des gants en
 tant que vêtements; services de magasin de vente au détail
 contenant des gants, y compris ceux en peau d'animal, cuir
 d'animal ou fourrure; services de magasins de vente en gros
 proposant des gants, y compris en peau, cuir ou fourrure;
 services de magasins de vente au détail proposant des gants
 isothermiques; services de magasins de vente en gros
 proposant des gants de plongée; services de magasins de
 vente au détail proposant des gants pour cyclistes; services
 de magasins de vente en gros proposant des gants pour
 cyclistes; services de magasins de vente au détail proposant
 des bonnets; services de magasins de vente en gros
 proposant des bonnets; services de magasins de vente au
 détail proposant des bonnets en tant que coiffures;
 services de magasins de vente en gros proposant des bonnets
 en tant que coiffures; services de magasins de vente au
 détail proposant des bérets écossais; services de magasins
 de vente en gros proposant des bérets écossais; services de
 magasins de vente au détail proposant des vêtements de
 détente; services de magasins de vente en gros proposant
 des vêtements de détente; services de magasins de vente au
 détail de chaussons; services de magasins de vente en gros
 proposant des chaussons; services de magasins de vente au
 détail proposant des chaussons-chaussettes; services de
 magasins de vente en gros proposant des
 chaussons-chaussettes; services de magasins de vente au
 détail proposant des chemises avant à manches courtes;
 services de magasins de vente en gros proposant des chemises
 avant à manches courtes; services de magasins de vente au
 détail proposant des chemises boutonnées boutonnées;
 services de magasins de vente en gros proposant des chemises
 boutonnées boutonnées; services de magasins de vente au
 détail proposant des empiècements de chemises; services de
 magasins de vente en gros proposant des empiècements de
 chemises; services de magasins de vente au détail proposant
 des chemises pour costumes; services de magasins de vente
 en gros proposant des chemises pour costumes; services de
 magasins de vente au détail proposant des chemises
 décontractées; services de magasins de vente en gros
 proposant des chemises décontractées; services de magasins
 de vente au détail proposant des chemises à col; services de
 magasins de vente en gros proposant des chemises à col;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 chemises à col ouvert; services de magasins de vente en
 gros proposant des chemises à col ouvert; services de
 magasins de vente au détail proposant des chemises à col
 boutonné; services de magasins de vente en gros proposant
 des chemises à col boutonné; services de magasins de vente
 au détail proposant des chemises de nuit; services de
 magasins de vente en gros proposant des chemises de nuit;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 vestes-chemises; services de magasins de vente en gros
 proposant des vestes-chemises; services de magasins de
 vente au détail proposant des protège-cols; services de
 magasins de vente en gros proposant des protège-cols;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 plastrons de chemises; services de magasins de vente en
 gros proposant des plastrons de chemises; services de
 magasins de vente au détail proposant des costumes pour
 hommes; services de magasins de vente en gros proposant des
 costumes pour hommes; services de magasins de vente au
 détail proposant des vêtements pour hommes; services de
 magasins de vente en gros proposant des vêtements pour
 hommes; services de magasins de vente au détail proposant
 des vêtements de dessus pour hommes; services de magasins
 de vente en gros proposant des vêtements de dessus pour
 hommes; services de magasins de vente au détail proposant
 des chaussettes pour hommes; services de magasins de vente
 en gros proposant des chaussettes pour hommes; services de
 magasins de vente au détail proposant des sous-vêtements
 pour hommes; services de magasins de vente en gros
 proposant des sous-vêtements pour hommes; services de
 magasins de vente au détail proposant des gilets; services
 de magasins de vente en gros proposant des gilets; services
 de magasins de vente au détail proposant des contreforts
 pour chaussures; services de magasins de vente en gros
 proposant des contreforts pour chaussures; services de
 magasins de vente au détail proposant des robes de mariée;
 services de magasins de vente en gros proposant des robes de
 mariée; services de magasins de vente au détail proposant
 des chaussures de hockey; services de magasins de vente en
 gros proposant des chaussures de hockey; services de
 magasins de vente au détail proposant des sabots hauts pour
 la pluie (ashida); services de magasins de vente en gros
 proposant des sabots hauts pour la pluie (ashida); services
 de magasins de vente au détail proposant des vestes de
 lumberon; services de magasins de vente en gros proposant
 des vestes de lumberon; services de magasins de vente au
 détail proposant des sabots; services de magasins de vente
 en gros proposant des sabots; services de magasins de vente
 au détail proposant des pull-overs à capuche; services de
 magasins de vente en gros proposant des pull-overs à
 capuche; services de magasins de vente au détail proposant
 des culottes; services de magasins de vente en gros
 proposant des culottes; services de magasins de vente au
 détail proposant des pantalons; services de magasins de
 vente en gros proposant des [pantalons; services de
 magasins de vente au détail proposant des pantalons-shorts;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 pantalons-shorts; services de magasins de vente au détail
 proposant des tailleurs-pantalons; services de magasins de
 vente en gros proposant des tailleurs-pantalons; services de
 magasins de vente au détail proposant des pantalons en cuir;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 pantalons en cuir; services de magasins de vente au détail
 proposant des pantalons pour enfants; services de magasins
 de vente en gros proposant des pantalons pour enfants;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 pantalons pour enfants; services de magasins de vente en
 gros proposant des pantalons pour enfants; services de
 magasins de vente au détail proposant des pantalons
 d'infirmière; services de magasins de vente en gros
 proposant des pantalons d'infirmière; services de magasins
 de vente au détail proposant des pantalons de survêtement;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 pantalons de survêtement; services de magasins de vente au
 détail proposant des jupes-culottes; services de magasins de
 vente en gros proposant des jupes-culottes; services de
 magasins de vente au détail proposant des jupes-culottes;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 jupes-culottes; services de magasins de vente au détail
 proposant des mi-bas; services de magasins de vente en gros
 proposant des mi-bas; services de magasins de vente au
 détail proposant des porte-jarretelles pour hommes;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 porte-jarretelles pour hommes; services de magasins de vente
 au détail proposant des pantalons de ski; services de
 magasins de vente en gros proposant des pantalons de ski;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 pantalons de snowboard; services de magasins de vente en
 gros proposant des pantalons de snowboard; services de
 magasins de vente au détail proposant des gaines; services
 de magasins de vente en gros proposant des gaines; services
 de magasins de vente au détail proposant des gaines;
 services de magasins de vente en gros proposant des gaines;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 carcasses de chapeaux en tant qu'ossatures; services de
 magasins de vente en gros proposant des carcasses de
 chapeaux en tant qu'ossatures; services de magasins de
 vente au détail proposant des socquettes; services de
 magasins de vente en gros proposant des socquettes; services
 de magasins de vente au détail proposant des chaussettes
 intérieures pour articles chaussants; services de magasins
 de vente en gros proposant des chaussettes intérieures pour
 articles chaussants; services de magasins de vente au détail
 proposant des vestes, manteaux, pantalons, gilets pour
 hommes et femmes; services de magasins de vente en gros
 proposant des vestes, manteaux, pantalons, gilets pour
 hommes et femmes; services de magasins de vente au détail
 proposant des vestes en tant que vêtements de sport;
 services de magasins de vente en gros proposant des vestes
 en tant que vêtements de sport; services de magasins de
 vente au détail proposant des vestes en fourrure; services
 de magasins de vente en gros proposant des vestes en
 fourrure; services de magasins de vente au détail proposant
 des vestes polaires; services de magasins de vente en gros
 proposant des vestes polaires; services de magasins de
 vente au détail proposant des vestes de pêcheurs; services
 de magasins de vente en gros proposant des vestes pour
 pêcheurs; services de magasins de vente au détail proposant
 des doublures de vestes; services de magasins de vente en
 gros proposant des doublures de vestes; services de magasins
 de vente au détail proposant des vestes à manches; services
 de magasins de vente en gros proposant des vestes à manches;
 services de magasins de vente au détail proposant des vestes
 sans manches; services de magasins de vente en gros
 proposant des vestes sans manches; services de magasins de
 vente au détail de vestes de snowboard; services de
 magasins de vente en gros proposant des vestes de snowboard;
 services de magasins de vente au détail proposant des vestes
 imperméables; services de magasins de vente en gros
 proposant des vestes imperméables; services de magasins de
 vente au détail proposant des pantalons de chasse; services
 de magasins de vente en gros proposant des pantalons de
 chasse; services de magasins de vente au détail proposant
 des vestes de chasse; services de magasins de vente en gros
 proposant des vestes de chasse; services de magasins de
 vente au détail proposant des gilets de chasse; services de
 magasins de vente en gros proposant des gilets de chasse;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 chemises de chasse; services de magasins de vente en gros
 proposant des chemises de chasse; services de magasins de
 vente au détail proposant des sabots en bois de style
 Japonais (geta); services de magasins de vente en gros
 proposant des sabots en bois de style Japonais (geta);
 services de magasins de vente au détail proposant des
 kimonos; services de magasins de vente en gros proposant
 des kimonos; services de magasins de vente au détail
 proposant des articles chaussants Japonais en paille de riz
 (waraji); services de magasins de vente en gros proposant
 des articles chaussants Japonais en paille de riz (waraji);
 services de magasins de vente au détail proposant des
 articles chaussants de travail Japonais à entredoigts
 (jikatabi); services de magasins de vente en gros proposant
 des articles chaussants de travail Japonais à entredoigts
 (jikatabi); services de magasins de vente au détail
 proposant des sandales nu-pied Japonaises (asaura-zori);
 services de magasins de vente en gros proposant des sandales
 nu-pied Japonaises (asaura-zori); services de magasins de
 vente au détail proposant des vêtements en denim; services
 de magasins de vente en gros proposant des vêtements en
 denim; services de magasins de vente au détail proposant
 des jeans en denim; services de magasins de vente en gros
 proposant des jeans en denim; services de magasins de vente
 au détail proposant des vestes en denim; services de
 magasins de vente en gros proposant des vestes en denim;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 jodhpurs; services de magasins de vente en gros proposant
 des jodhpurs; services de magasins de vente au détail
 proposant des survêtements; services de magasins de vente
 en gros proposant des survêtements; services de magasins de
 vente au détail proposant des ensembles de jogging en tant
 que vêtements; services de magasins de vente en gros
 proposant des ensembles de jogging en tant que vêtements;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 pantalons de survêtement; services de magasins de vente en
 gros proposant des pantalons de survêtement; services de
 magasins de vente au détail proposant des hauts de jogging;
 services de magasins de vente en gros proposant des hauts de
 jogging; services de magasins de vente au détail proposant
 des chaussures de course à pied; services de magasins de
 vente en gros proposant des chaussures de course à pied;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 pantalons de survêtement; services de magasins de vente en
 gros proposant des pantalons de survêtement; services de
 magasins de vente au détail proposant des vestes épaisses;
 services de magasins de vente en gros proposant des vestes
 épaisses; services de magasins de vente au détail proposant
 des vareuses en tant que vêtements; services de magasins de
 vente en gros proposant des vareuses en tant que vêtements;
 services de magasins de vente au détail proposant des tenues
 de judo; services de magasins de vente en gros proposant
 des tenues de judo; services de magasins de vente au détail
 proposant des cafetans; services de magasins de vente en
 gros proposant des cafetans; services de magasins de vente
 au détail proposant des corsages en tant qu'articles de
 lingerie; services de magasins de vente en gros proposant
 des corsages en tant qu'articles de lingerie; services de
 magasins de vente au détail proposant des uniformes pour
 arts martiaux; services de magasins de vente en gros
 proposant des uniformes pour arts martiaux; services de
 magasins de vente au détail proposant des uniformes pour
 sports de combat; services de magasins de vente en gros
 proposant des uniformes pour sports de combat; services de
 magasins de vente au détail proposant des calottes; services
 de magasins de vente en gros proposant des calottes;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 bonnets de water-polo; services de magasins de vente en
 gros proposant des casquettes de water-polo; services de
 magasins de vente au détail proposant des casquettes à
 visière; services de magasins de vente en gros proposant
 des casquettes à visière; services de magasins de vente au
 détail proposant des visières; services de magasins de vente
 en gros proposant des visières; services de magasins de
 vente au détail proposant des pull-overs à capuche;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 pull-overs à capuche; services de magasins de vente au
 détail proposant des sweat-shirts à capuche; services de
 magasins de vente en gros proposant des sweat-shirts à
 capuche; services de magasins de vente au détail proposant
 des tenues de karaté; services de magasins de vente en gros
 proposant des tenues de karaté; services de magasins de
 vente au détail proposant des foulards en cachemire;
 services de magasins de vente en gros proposant des foulards
 en cachemire; services de magasins de vente au détail
 proposant des tenues de kendo; services de magasins de vente
 en gros proposant des tenues de kendo; services de magasins
 de vente au détail proposant des kakis; services de
 magasins de vente en gros proposant des kakis; services de
 magasins de vente au détail proposant des kilts; services de
 magasins de vente en gros proposant des kilts; services de
 magasins de vente au détail proposant des kilts; services
 de magasins de vente en gros proposant des kilts; services
 de magasins de vente au détail proposant des kimonos;
 services de magasins de vente en gros proposant des kimonos;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 articles chaussants pour nourrissons; services de magasins
 de vente en gros proposant des articles chaussants pour
 nourrissons; services de magasins de vente au détail
 proposant des bottes pour nourrissons; services de magasins
 de vente en gros proposant des bottes pour nourrissons;
 services de magasins de vente au détail proposant des robes;
 services de magasins de vente en gros proposant des robes;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 tabliers; services de magasins de vente en gros proposant
 des tabliers; services de magasins de vente au détail
 proposant des robes; services de magasins de vente en gros
 proposant des robes; services de magasins de vente au détail
 proposant des robes en peau; services de magasins de vente
 en gros proposant des robes en peau; services de magasins
 de vente au détail proposant des doublures confectionnées en
 tant que parties de vêtements; services de magasins de
 vente en gros proposant des doublures confectionnées en tant
 que parties de vêtements; services de magasins de vente au
 détail proposant des robes de demoiselles d'honneur;
 services de magasins de vente en gros proposant des robes de
 demoiselles d'honneur; services de magasins de vente au
 détail proposant des robes d'infirmières; services de
 magasins de vente en gros proposant des robes d'infirmières;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 vêtements de loisirs; services de magasins de vente en gros
 proposant des vêtements de loisirs; services de magasins de
 vente au détail de petits chapeaux; services de magasins de
 vente en gros proposant des petits chapeaux; services de
 magasins de vente au détail proposant des chaussures
 montantes d'alpinisme; services de magasins de vente en
 gros proposant des chaussures montantes d'alpinisme;
 services de magasins de vente au détail proposant des bottes
 d'escalade en tant que bottes d'alpinisme; services de
 magasins de vente en gros proposant des bottes d'escalade en
 tant que bottes d'alpinisme; services de magasins de vente
 au détail proposant des culottes bouffantes; services de
 magasins de vente en gros proposant des culottes bouffantes;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 culottes de marche; services de magasins de vente en gros
 proposant des culottes de marche; services de magasins de
 vente au détail proposant des chaussettes habillées;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 chaussettes habillées; services de magasins de vente au
 détail proposant des genouillères en tant que vêtements;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 genouillères en tant que vêtements; services de magasins de
 vente au détail proposant des jambières; services de
 magasins de vente en gros proposant des jambières; services
 de magasins de vente au détail de bonnets à noeud; services
 de magasins de vente en gros proposant des bonnets à noeud;
 services de magasins de vente au détail proposant des toques
 de cuisinier; services de magasins de vente en gros
 proposant des toques de cuisinier; services de magasins de
 vente au détail proposant des ensembles short-polo;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 ensembles short-polo; services de magasins de vente au
 détail proposant des doublures confectionnées en tant que
 parties de vêtements; services de magasins de vente en gros
 proposant des doublures confectionnées en tant que parties
 de vêtements; services des magasins de détail proposant des
 vêtements de prêt-à-porter; services de magasins de vente
 en gros proposant des vêtements de confection; services de
 magasins de vente au détail proposant des coiffures en cuir;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 coiffures en cuir; services de magasins de vente au détail
 proposant des coiffures de pêche; services de magasins de
 vente en gros proposant des coiffures de pêche; services de
 magasins de vente au détail proposant des articles de
 chapellerie pour le sport autres que casques; services de
 magasins de vente en gros proposant des articles de
 chapellerie pour le sport autres que casques; services de
 magasins de vente au détail proposant des articles de
 chapellerie pour enfants; services de magasins de vente en
 gros proposant des articles de chapellerie pour enfants;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 coiffures à visière; services de magasins de vente en gros
 proposant des coiffures à visière; services de magasins de
 vente au détail proposant des fichus; services de magasins
 de vente en gros proposant des fichus; services de magasins
 de vente au détail proposant des fichus; services de
 magasins de vente en gros proposant des fichus; services de
 magasins de vente au détail proposant des fichus; services
 de magasins de vente en gros proposant des fichus; services
 de magasins de vente au détail proposant des cravates
 western avec des embouts en métaux précieux; services de
 magasins de vente en gros proposant des cravates western
 avec des embouts en métaux précieux; services de magasins de
 vente au détail proposant des vêtements traditionnels de
 base pour vêtements traditionnels Coréens; services de
 magasins de vente en gros proposant des vêtements
 traditionnels de base pour vêtements traditionnels Coréens;
 services de magasins de vente au détail proposant des gilets
 traditionnels Coréens pour femmes; services de magasins de
 vente en gros proposant des gilets traditionnels Coréens
 pour femmes; services de magasins de vente au détail
 proposant des pardessus Coréens; services de magasins de
 vente en gros proposant des pardessus Coréens; services de
 magasins de vente au détail proposant des gilets sans
 manches molletonnés; services de magasins de vente en gros
 proposant des gilets sans manches molletonnés; services de
 magasins de vente au détail proposant des corselets;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 corselets; services de magasins de vente au détail
 proposant des cache-corset; services de magasins de vente
 en gros proposant des cache-corset; services de magasins de
 vente au détail proposant des corsets; services de magasins
 de vente en gros proposant des corsets; services de magasins
 de vente au détail proposant des corsets; services de
 magasins de vente en gros proposant des corsets; services
 de magasins de vente au détail proposant des corsets;
 services de magasins de vente en gros proposant des corsets;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 corsets; services de magasins de vente en gros proposant
 des corsets; services de magasins de vente au détail
 proposant des costumes; services de magasins de vente en
 gros proposant des costumes; services de magasins de vente
 au détail proposant des tailleurs-jupes; services de
 magasins de vente en gros proposant des tailleurs-jupes;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 costumes destinés à des jeux de déguisement pour enfants;
 services de magasins de vente en gros proposant des costumes
 destinés à des jeux de déguisement pour enfants; services
 de magasins de vente au détail proposant des costumes
 destinés à des jeux de rôle; services de magasins de vente
 en gros proposant des costumes destinés à des jeux de rôle;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 colliers; services de magasins de vente en gros proposant
 des colliers; services de magasins de vente au détail
 proposant des cache-épaules; services de magasins de vente
 en gros proposant des cache-épaules; services de magasins de
 vente au détail de faux-cols; services de magasins de vente
 en gros proposant des faux-cols; services de magasins de
 vente au détail proposant des colliers pour robes; services
 de magasins de vente en gros proposant des colliers pour
 robes; services de magasins de vente au détail proposant des
 crinolines; services de magasins de vente en gros proposant
 des crinolines; services de magasins de vente au détail
 proposant des shemaghs; services de magasins de vente en
 gros proposant des shemaghs; services de magasins de vente
 au détail proposant des ceintures de smoking; services de
 magasins de vente en gros proposant des ceintures de
 smoking; services de magasins de vente au détail proposant
 des chemises à manches courtes; services de magasins de
 vente en gros proposant des chemises à manches courtes;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 chemises à manches courtes; services de magasins de vente
 en gros proposant des chemises à manches courtes; services
 de magasins de vente au détail proposant des tee-shirts à
 manches courtes; services de magasins de vente en gros
 proposant des tee-shirts à manches courtes; services de
 magasins de vente au détail proposant des chemises à manches
 courtes; services de magasins de vente en gros proposant
 des chemises à manches courtes; services de magasins de
 détail proposant des pantalons courts; services de magasins
 de vente en gros proposant des pantalons courts; services de
 magasins de vente au détail proposant des pantalons de
 survêtement; services de magasins de vente en gros
 proposant des pantalons de survêtement; services de magasins
 de vente au détail proposant des jupons courts; services de
 magasins de vente en gros proposant des jupons courts;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 pardessus courts pour kimonos (haori); services de magasins
 de vente en gros proposant des pardessus courts pour kimonos
 (haori); services de magasins de vente au détail proposant
 des tee-shirts à manches courtes ou à manches longues;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 tee-shirts à manches courtes ou à manches longues; services
 de magasins de vente au détail proposant des capuchons en
 tant que vêtements; services de magasins de vente en gros
 proposant des capuchons en tant que vêtements; services de
 magasins de vente au détail proposant des manteaux de
 laboratoire; services de magasins de vente en gros
 proposant des manteaux de laboratoire; services de magasins
 de vente au détail proposant des chemises à manches longues;
 services de magasins de vente en gros proposant des chemises
 à manches longues; services de magasins de vente au détail
 proposant des pull-overs à manches longues; services de
 magasins de vente en gros proposant des pull-overs à manches
 longues; services de magasins de vente au détail proposant
 des gilets à manches longues; services de magasins de vente
 en gros proposant des gilets à manches longues; services de
 magasins de vente au détail proposant des vestes longues;
 services de magasins de vente en gros proposant des vestes
 longues; services de magasins de vente au détail proposant
 des chemises de nuit Japonaises (nemaki); services de
 magasins de vente en gros proposant des chemises de nuit
 Japonaises (nemaki); services de magasins de vente au
 détail proposant des kimonos longs (nagagi); services de
 magasins de vente en gros proposant des kimonos longs
 (nagagi); services de magasins de vente au détail proposant
 des caleçons longs; services de magasins de vente en gros
 proposant des caleçons longs; services de magasins de vente
 au détail proposant des combinaisons; services de magasins
 de vente en gros proposant des combinaisons; services de
 magasins de vente au détail proposant des salopettes pour la
 chasse; services de magasins de vente en gros proposant des
 salopettes pour la chasse; services de magasins de vente au
 détail proposant des tenues de course à pied; services de
 magasins de vente en gros proposant des tenues de course à
 pied; services de magasins de vente au détail proposant des
 gilets de course à pied; services de magasins de vente en
 gros proposant des gilets de course à pied; services de
 magasins de vente au détail proposant des chaussures de
 course à pied; services de magasins de vente en gros
 proposant des chaussures de course à pied; services de
 magasins de vente au détail proposant des costumes en cuir;
 services de magasins de vente en gros proposant des costumes
 en cuir; services de magasins de vente au détail proposant
 des ceintures en cuir en tant que vêtements; services de
 magasins de vente en gros proposant des ceintures en cuir en
 tant que vêtements; services de magasins de vente au détail
 proposant des pantalons en cuir; services de magasins de
 vente en gros proposant des pantalons en cuir; services de
 magasins de vente au détail proposant des vestes en cuir;
 services de magasins de vente en gros proposant des vestes
 en cuir; services de magasins de vente au détail proposant
 des vestes en cuir; services de magasins de vente en gros
 proposant des vestes en cuir; services de magasins de vente
 au détail proposant des chaussons en cuir; services de
 magasins de vente en gros proposant des chaussons en cuir;
 services de détail proposant des chaussures en cuir;
 services de magasin de vente en gros proposant des
 chaussures en cuir; services de magasins de vente au détail
 proposant des pantalons décontractés; services de magasins
 de vente en gros proposant des pantalons décontractés;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 chaussures en toile; services de magasins de vente en gros
 proposant des chaussures en toile; services de magasins de
 vente au détail proposant des vestes réfléchissantes;
 services de magasins de vente en gros proposant des vestes
 réfléchissantes; services de magasins de vente au détail
 proposant des articles de lingerie; Services de magasins de
 vente en gros proposant des articles de lingerie; services
 de magasins de vente au détail proposant des livrées;
 services de magasins de vente en gros proposant des livrées;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 cache-maillots de bain; services de magasins de vente en
 gros proposant des cache-maillots de bain; services de
 magasins de vente au détail de faux-cols; services de
 magasins de vente en gros proposant des faux-cols; services
 de magasins de vente au détail proposant des vêtements de
 dessus pour filles; services de magasins de vente en gros
 proposant des vêtements de dessus pour filles; services de
 magasins de vente au détail proposant des manipules;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 manipules; services de magasins de vente au détail de
 tenues de sport; services de magasins de vente en gros
 proposant des tenues de sport; services de magasins de vente
 au détail proposant des manteaux en coton; services de
 magasins de vente en gros proposant des manteaux en coton;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 manteaux en denim; services de magasins de vente en gros
 proposant des manteaux en denim; services de magasins de
 vente au détail proposant des vestes en fourrure; services
 de magasins de vente en gros proposant des vestes en
 fourrure; services de magasins de vente au détail proposant
 des manteaux pour femmes; services de magasins de vente en
 gros proposant des manteaux pour femmes; services de
 magasins de vente au détail contenant des manteaux pour
 hommes; services de magasins de vente en gros proposant des
 manteaux pour hommes; services de magasins de vente au
 détail proposant des mantilles; services de magasins de
 vente en gros proposant des mantilles; services de magasins
 de vente au détail proposant des masques pour les yeux;
 services de magasins de vente en gros proposant des masques
 pour les yeux; services de magasins de vente au détail
 proposant des masques pour dormir; services de magasins de
 vente en gros proposant des masques pour dormir; services
 de magasins de vente au détail proposant des costumes de
 marin; services de magasins de vente en gros proposant des
 costumes de marin; services de magasins de vente au détail
 proposant des corselets; services de magasins de vente en
 gros proposant des corselets; services de magasins de vente
 au détail proposant des vêtements de maintien; services de
 magasins de vente en gros proposant des vêtements de
 maintien; services de magasins de vente au détail proposant
 des minijupes; services de magasins de vente en gros
 proposant des minijupes; services de magasins de vente au
 détail proposant des mitres; services de magasins de vente
 en gros proposant des mitres; services de magasins de vente
 au détail contenant des chapeaux de mode; services de
 magasins de vente en gros proposant des chapeaux de mode;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 chaussures de pont; services de magasins de vente en gros
 proposant des chaussures de pont; services de magasins de
 vente au détail proposant des monokinis; services de
 magasins de vente en gros proposant des monokinis; services
 de magasins de vente au détail proposant des peignoirs
 d'intérieur; services de magasins de vente en gros
 proposant des peignoirs d'intérieur; services de magasins de
 vente au détail proposant des combinaisons de motocyclisme;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 combinaisons de motocyclisme; services de magasins de vente
 au détail proposant des gants de motocyclisme; services de
 magasins de vente en gros proposant des gants de
 motocyclisme; services de magasins de vente au détail
 proposant des vestes de motocyclisme; services de magasins
 de vente en gros proposant des vestes de motocyclisme;
 services de magasins de vente au détail proposant des bottes
 de motocyclisme; services de magasins de vente en gros
 proposant des bottes de motocyclisme; services de magasins
 de vente au détail proposant des manchons en tant que
 vêtements; services de magasins de vente en gros proposant
 des manchons en tant que vêtements; services de magasins de
 vente au détail proposant des manchons en tant que
 vêtements; services de magasins de vente en gros proposant
 des manchons en tant que vêtements; services de magasins de
 vente au détail proposant des casquettes en tant que
 coiffures; services de magasins de vente en gros proposant
 des casquettes en tant que coiffures; services de magasins
 de vente au détail proposant des visières de casquette;
 services de magasins de vente en gros proposant des visières
 de casquette; services de magasins de vente au détail
 proposant des visières en tant que coiffures; services de
 magasins de vente en gros proposant des visières en tant que
 coiffures; services de magasins de vente au détail
 proposant des muumuus; services de magasins de vente en
 gros proposant des muumuus; services de magasins de vente
 au détail proposant des chemises de nuit; services de
 magasins de vente en gros proposant des chemises de nuit;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 chemises de nuit; services de magasins de vente en gros
 proposant des chemises de nuit; services de magasins de
 vente au détail proposant des bonnets de nuit; services de
 magasins de vente en gros proposant des bonnets de nuit;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 chemises de nuit; services de magasins de vente en gros
 proposant des chemises de nuit; services de magasins de
 vente au détail proposant des vêtements de nuit; services
 de magasins de vente en gros proposant des vêtements de
 nuit; services de magasins de vente au détail proposant des
 combinaisons isothermiques; services de magasins de vente en
 gros proposant des combinaisons isothermiques; services de
 magasins de vente au détail proposant des combinaisons
 isothermiques pour le surf; services de magasins de vente
 en gros proposant des combinaisons isothermiques pour le
 surf; services de magasins de vente au détail proposant des
 combinaisons de ski nautique et de plongée sous-marine;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 combinaisons de ski nautique et de plongée sous-marine;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 combinaisons isothermiques pour sports aquatiques de
 surface; services de magasins de vente en gros proposant des
 combinaisons isothermiques pour sports aquatiques de
 surface; services de magasins de vente au détail proposant
 des combinaisons isothermiques pour la planche à voile;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 combinaisons isothermiques pour la planche à voile; services
 de magasins de vente au détail proposant des déshabillés;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 déshabillés; services de magasins de vente au détail
 proposant des chancelières non chauffées électriquement;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 chancelières non chauffées électriquement; services de
 magasins de vente au détail proposant des chaussettes pop;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 chaussettes pop; services de magasins de vente au détail
 proposant des vêtements de dessus pour femmes; services de
 magasins de vente en gros proposant des vêtements de dessus
 pour femmes; services de magasins de vente au détail de
 vêtements de dessus; services de magasins de vente en gros
 proposant des vêtements de dessus; services de magasins de
 vente au détail proposant des vêtements de dessus pour
 bébés; services de magasins de vente en gros proposant des
 vêtements de dessus pour bébés; services de magasins de
 vente au détail proposant des vêtements de dessus pour
 garçons; services de magasins de vente en gros proposant
 des vêtements de dessus pour garçons; services de magasins
 de vente au détail proposant des vêtements de dessus pour
 enfants; services de magasins de vente en gros proposant
 des vêtements de dessus pour enfants; services de magasins
 de détail proposant des chemises habillées; services de
 magasins de vente en gros proposant des chemises habillées;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 empeignes en jonc tissé pour sandales de style Japonais;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 empeignes en jonc tissé pour sandales de style Japonais;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 chemisiers; services de magasins de vente en gros proposant
 des chemisiers; services de magasins de vente au détail
 proposant des hauts de cyclisme; services de magasins de
 vente en gros proposant des hauts de cyclisme; services de
 magasins de vente au détail proposant des empeignes pour
 sandales de style Japonais; services de magasins de vente
 en gros proposant des empeignes pour sandales de style
 Japonais; services de magasins de vente au détail proposant
 des hauts à capuche; services de magasins de vente en gros
 proposant des hauts à capuche; services de magasins de vente
 au détail proposant des dos-nus; services de magasins de
 vente en gros proposant des bains de soleil; services de
 magasins de vente au détail proposant des bandeaux pour les
 oreilles; services de magasins de vente en gros proposant
 des bandeaux pour les oreilles; services de magasins de
 vente au détail proposant des couvre-oreilles en tant que
 vêtements; services de magasins de vente en gros proposant
 des couvre-oreilles en tant que vêtements; services de
 magasins de vente au détail proposant des combinaisons;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 combinaisons; services de magasins de vente au détail
 proposant des combinaisons; services de magasins de vente
 en gros proposant des combinaisons; services de magasins de
 vente au détail proposant des combinaisons d'infirmières;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 combinaisons d'infirmières; services de magasins de vente
 au détail proposant des combinaisons; services de magasins
 de vente en gros proposant des combinaisons; services de
 magasins de vente au détail proposant des surchemises;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 surchemises; services de magasins de vente au détail de
 chaussons; services de magasins de vente en gros proposant
 des chaussons; services de magasins de vente au détail
 proposant des chapeaux en papier pour cuisiniers; services
 de magasins de vente en gros proposant des chapeaux en
 papier pour cuisiniers; services de magasins de vente au
 détail proposant des chapeaux en papier à porter par des
 infirmières; services de magasins de vente en gros
 proposant des chapeaux en papier à porter par des
 infirmières; services de magasins de vente au détail
 proposant des chapeaux en papier en tant qu'articles
 vestimentaires; services de magasins de vente en gros
 proposant des chapeaux en papier en tant qu'articles
 vestimentaires; services de magasins de vente au détail
 proposant des paréos de plage; services de magasins de
 vente en gros proposant des paréos de plage; services de
 magasins de vente au détail proposant des chapeaux de fête
 en tant que vêtements; services de magasins de vente en
 gros proposant des chapeaux de fête en tant que vêtements;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 sandales de pédicurie; services de magasins de vente en
 gros proposant des sandales de pédicurie; services de
 magasins de vente au détail proposant des chaussons de
 pédicurie; services de magasins de vente en gros proposant
 des chaussons de pédicurie; services de magasins de vente
 au détail proposant des chaussons de pédicurie en mousse;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 chaussons de pédicurie en mousse; services de magasins de
 vente au détail proposant des pèlerines; services de
 magasins de vente en gros proposant des pèlerines; services
 de magasins de vente au détail de fourrures en tant que
 vêtements; services de magasins de vente en gros proposant
 des fourrures en tant que vêtements; services de magasins de
 vente au détail proposant des pelisses; services de
 magasins de vente en gros proposant des pelisses; services
 de magasins de vente au détail proposant des vestes en
 fourrure; services de magasins de vente en gros proposant
 des vestes en fourrure; services de magasins de vente au
 détail proposant des vestes en fourrure; services de
 magasins de vente en gros proposant des vestes en fourrure;
 services de magasins de vente au détail proposant des vestes
 et manteaux de fourrure; services de magasins de vente en
 gros proposant des vestes et manteaux de fourrure; services
 de magasins de vente au détail de manchons de fourrure;
 services de magasins de vente en gros proposant des manchons
 de fourrure; services de magasins de vente au détail de
 chapeaux de fourrure; services de magasins de vente en gros
 proposant des chapeaux de fourrure; services de magasins de
 vente au détail de houppelandes de fourrure; services de
 magasins de vente en gros proposant des houppelandes de
 fourrure; services de magasins de vente au détail proposant
 des jupons; services de magasins de vente en gros proposant
 des jupons; services de magasins de vente au détail
 proposant des jupons-culottes; services de magasins de
 vente en gros proposant des jupons-culottes; services de
 magasins de vente au détail proposant des polos; services
 de magasins de vente en gros proposant des polos; services
 de magasins de vente au détail proposant des pantalons de
 pirate; services de magasins de vente en gros proposant des
 pantalons de pirate; services de magasins de vente au
 détail proposant des tabliers en matières plastiques;
 services de magasins de vente en gros proposant des tabliers
 en matières plastiques; services de magasins de vente au
 détail proposant des lavallières; services de magasins de
 vente en gros proposant des lavallières; services de
 magasins de vente au détail proposant des pantalons
 bouffants; services de magasins de vente en gros proposant
 des pantalons bouffants; services de magasins de vente au
 détail proposant des polos; services de magasins de vente en
 gros proposant des polos; services de magasins de vente au
 détail proposant des hauts de type polos en maille;
 services de magasins de vente en gros proposant des hauts de
 type polos en maille; services de magasins de vente au
 détail proposant des sweaters à col roulé; services de
 magasins de vente en gros proposant des sweaters à col
 roulé; services de magasins de vente au détail proposant
 des bottes de polo; services de magasins de vente en gros
 proposant des bottes de polo; services de magasins de vente
 au détail proposant des sweaters de polo; services de
 magasins de vente en gros proposant des sweaters de polo;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 ponchos; services de magasins de vente en gros proposant
 des ponchos; services de magasins de vente au détail
 proposant des sweaters; services de magasins de vente en
 gros proposant des sweaters; services de magasins de vente
 au détail proposant des sweaters à col ras du cou; services
 de magasins de vente en gros proposant des sweaters à col
 ras du cou; services de magasins de vente au détail
 proposant des sweaters à col cheminée; services de magasins
 de vente en gros proposant des sweaters à col cheminée;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 sweaters à col en V; services de magasins de vente en gros
 proposant des sweaters à col en V; services de magasins de
 vente au détail proposant des pull-overs sans manches;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 pull-overs sans manches; services de magasins de vente au
 détail proposant des pull-overs sans manches en tant que
 vêtements; services de magasins de vente en gros proposant
 des pull-overs sans manches en tant que vêtements; services
 de magasins de vente au détail proposant des culottes
 bouffantes; services de magasins de vente en gros proposant
 des culottes bouffantes; services de magasins de vente au
 détail proposant des pompes en tant qu'articles chaussants;
 services de magasins de vente en gros proposant des pompes
 en tant qu'articles chaussants; services de magasins de
 vente au détail proposant des pyjamas; services de magasins
 de vente en gros proposant des pyjamas; services de
 magasins de vente au détail proposant des bas de pyjamas;
 services de magasins de vente en gros proposant des bas de
 pyjamas; services de magasins de vente au détail proposant
 des vêtements de cyclisme; services de magasins de vente en
 gros proposant des vêtements de cyclisme; services de
 magasins de vente au détail proposant des shorts de
 cyclisme; services de magasins de vente en gros proposant
 des shorts de cyclisme; services de magasins de vente au
 détail proposant des shorts de cyclisme; services de
 magasins de vente en gros proposant des shorts de cyclisme;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 trépointes pour articles chaussants; services de magasins de
 vente en gros proposant des trépointes pour articles
 chaussants; services de magasins de vente au détail
 proposant des chemises en ramie; services de magasins de
 vente en gros proposant des chemises en ramie; services de
 magasins de vente au détail proposant des vêtements
 techniques de type rashguard; services de magasins de vente
 en gros proposant des maillots de corps protecteurs pour
 sports nautiques; services de magasins de vente au détail
 proposant des fichus; services de magasins de vente en gros
 proposant des fichus; services de magasins de vente au
 détail proposant des vêtements imperméables; services de
 magasins de vente en gros proposant des vêtements
 imperméables; services de magasins de vente au détail
 proposant des vêtements de pluie; services de magasins de
 vente en gros proposant des vêtements de pluie; services de
 magasins de vente au détail proposant des pantalons
 imperméables; services de magasins de vente en gros
 proposant des pantalons imperméables; services de magasins
 de vente au détail proposant des chapeaux de pluie;
 services de magasins de vente en gros proposant des chapeaux
 de pluie; services de magasins de vente au détail proposant
 des imperméables (mackintoshs); services de magasins de
 vente en gros proposant des imperméables (mackintoshs);
 services de magasins de vente au détail proposant des
 chaussures de pluie; services de magasins de vente en gros
 proposant des chaussures de pluie; services de magasins de
 vente au détail proposant des bottes de pluie; services de
 magasins de vente en gros proposant des bottes de pluie;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 articles chaussants; services de magasins de vente en gros
 proposant des articles chaussants; services de magasins de
 vente au détail proposant des matières textiles filtrantes;
 services de magasins de vente en gros proposant des matières
 textiles filtrantes; services de magasins de vente au détail
 proposant des produits textiles et succédanés de produits
 textiles; services de magasins de vente en gros proposant
 des produits textiles et succédanés de produits textiles;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 tissus; services de magasins de vente en gros proposant des
 tissus; services de magasins de vente au détail proposant
 des moustiquaires traitées à l'insecticide; services de
 magasins de vente en gros proposant des moustiquaires
 traitées à l'insecticide; services de magasins de vente au
 détail proposant des feuilles de toile à voile pour le
 criblage; services de magasins de vente en gros proposant
 des feuilles de toile à voile pour le criblage; services de
 magasins de vente au détail proposant des étiquettes en
 matières textiles; services de magasins de vente en gros
 proposant des étiquettes en matières textiles; services de
 magasins de vente au détail proposant des rideaux; services
 de magasins de vente en gros proposant des rideaux; services
 de magasins de vente au détail proposant du linge; services
 de magasins de vente en gros proposant du linge; services
 de magasins de vente au détail proposant des revêtements
 pour meubles; services de magasins de vente en gros
 proposant des revêtements pour meubles; services de magasins
 de vente au détail proposant des tentures murales; services
 de magasins de vente en gros proposant des tentures murales;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 matières textiles; services de magasins de vente en gros
 proposant des matières textiles; services de magasins de
 vente au détail proposant des guirlandes de fanions en
 matières textiles ou en matières plastiques; services de
 magasins de vente en gros proposant des guirlandes de
 fanions en matières textiles ou en matières plastiques;
 services de magasins de vente au détail proposant des tissus
 de doublure pour chaussures; services de magasins de vente
 en gros proposant des tissus de doublure pour chaussures;
 services de magasins de vente au détail proposant des tissus
 de doublure en lin pour chaussures; services de magasins de
 vente en gros proposant des tissus de doublure en lin pour
 chaussures; services de magasins de vente au détail
 proposant des doublures en matières textiles; services de
 magasins de vente en gros proposant des doublures en
 matières textiles; services de magasins de vente au détail
 proposant de la frise d'étoffes; services de magasins de
 vente en gros proposant de la frise d'étoffes; services de
 magasins de vente au détail proposant des drapeaux en
 matières plastiques; services de magasins de vente en gros
 proposant des drapeaux en matières plastiques; services de
 magasins de vente au détail proposant des fanions en feutre;
 services de magasins de vente en gros proposant des fanions
 en feutre; services de magasins de vente au détail
 proposant des drapeaux en matières textiles ou en matières
 plastiques; services de magasins de vente en gros proposant
 des drapeaux en matières textiles ou en matières plastiques;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 dispositifs de recouvrement amovibles en matières textiles
 pour appareils électroniques non garnis ou profilés;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 dispositifs de recouvrement amovibles en matières textiles
 pour appareils électroniques non garnis ou profilés;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 entoilages; services de magasins de vente en gros proposant
 des entoilages; services de magasins de vente au détail
 proposant des chiffons jetables; services de magasins de
 vente en gros proposant des chiffons jetables; services de
 magasins de vente au détail proposant des blanchets pour
 l'imprimerie en matières textiles; services de magasins de
 vente en gros proposant des blanchets pour l'imprimerie en
 matières textiles; services de magasins de vente au détail
 proposant des drapeaux de brocart; services de magasins de
 vente en gros proposant des drapeaux de brocart; services de
 magasins de vente au détail proposant des étuis pour
 chemises de nuit en matières textiles; services de magasins
 de vente en gros proposant des étuis pour chemises de nuit
 en matières textiles; services de magasins de vente au
 détail proposant des textiles enduits; services de magasins
 de vente en gros proposant des textiles enduits; services
 de magasins de vente au détail proposant de la futaine;
 services de magasins de vente en gros proposant de la
 futaine; services de magasins de vente au détail proposant
 des bannières en matières textiles ou en matières
 plastiques; services de magasins de vente en gros proposant
 des bannières en matières textiles ou en matières
 plastiques; services de magasins de vente au détail
 proposant des sacs pour sacs de couchage spécialement
 conçus; services de magasins de vente en gros proposant des
 sacs pour sacs de couchage spécialement conçus; services de
 magasins de vente au détail proposant des étoffes pour le
 démaquillage; services de magasins de vente en gros
 proposant des étoffes pour le démaquillage; services de
 magasins de vente au détail proposant des doublures de
 serviettes en matières textiles; services de magasins de
 vente en gros proposant des doublures de serviettes en
 matières textiles; services de magasins de vente au détail
 proposant des étoffes en éponge à usage textile; services de
 magasins de vente en gros proposant des étoffes en éponge à
 usage textile; services de magasins de vente au détail
 proposant des étoffes en éponge en tant que pièces de
 matières textiles; services de magasins de vente en gros
 proposant des étoffes en éponge en tant que pièces de
 matières textiles; services de magasins de vente au détail
 proposant des textiles pour articles d'ameublement;
 services de magasins de vente en gros proposant des textiles
 pour articles d'ameublement; services de magasins de vente
 au détail proposant des bannières en matières plastiques;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 bannières en matières plastiques; services de magasins de
 vente au détail proposant des drapeaux en nylon; services de
 magasins de vente en gros proposant des drapeaux en nylon;
 services de magasins de vente au détail de tissus
 d'ameublement; services de magasins de vente en gros
 proposant des tissus d'ameublement; services de magasins de
 vente au détail proposant des moustiquaires; services de
 magasins de vente en gros proposant des moustiquaires;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 disques de maquillage en matières textiles pour le
 démaquillage; services de magasins de vente en gros
 proposant des disques de maquillage en matières textiles
 pour le démaquillage; services de magasins de vente au
 détail proposant des tissus sous forme de parures; services
 de magasins de vente en gros proposant des tissus sous forme
 de parures; services de magasins de vente au détail
 proposant des linceuls; services de magasins de vente en
 gros proposant des linceuls; services de magasins de vente
 au détail proposant des filets de protection contre les
 insectes; services de magasins de vente en gros proposant
 des filets de protection contre les insectes; services de
 magasins de vente au détail proposant des textiles pour la
 décoration d'intérieur; services de magasins de vente en
 gros proposant des textiles pour la décoration d'intérieur;
 services de magasins de vente au détail proposant des tissus
 d'ameublement; services de magasins de vente en gros
 proposant des tissus d'ameublement; services de magasins de
 vente au détail proposant des toiles à matelas en tant que
 protège-matelas; services de magasins de vente en gros
 proposant des toiles à matelas en tant que protège-matelas;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 doublures de chapeaux, en matières textiles, à la pièce;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 doublures de chapeaux, en matières textiles, à la pièce;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 chiffons de ménage pour le séchage de verres; services de
 magasins de vente en gros proposant des chiffons de ménage
 pour le séchage de verres; services de magasins de vente au
 détail proposant des articles textiles ménagers en matériaux
 non tissés; services de magasins de vente en gros proposant
 des articles textiles ménagers en matériaux non tissés;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 articles ménagers en matières textiles; services de
 magasins de vente en gros proposant des articles ménagers en
 matières textiles; services de magasins de vente au détail
 proposant des tissus en matières textiles caoutchoutées;
 services de magasins de vente en gros proposant des tissus
 en matières textiles caoutchoutées; services de magasins de
 vente au détail proposant des tissus à usage textile;
 services de magasins de vente en gros proposant des tissus à
 usage textile; services de magasins de vente au détail
 proposant des tissus muraux; services de magasins de vente
 en gros proposant des tissus muraux; services de magasins
 de vente au détail proposant des textiles à motifs destinés
 à la broderie; services de magasins de vente en gros
 proposant des textiles à motifs destinés à la broderie;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 étoffes duveteuses; services de magasins de vente en gros
 proposant des étoffes duveteuses; services de magasins de
 vente au détail proposant des étoffes de prière; services de
 magasins de vente en gros proposant des étoffes de prière;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 volants de lit; services de magasins de vente en gros
 proposant des volants de lit; services de magasins de vente
 au détail proposant des guirlandes de fanions en étoffe;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 guirlandes de fanions en étoffe; services de magasins de
 vente au détail proposant des étoffes; services de magasins
 de vente en gros proposant des étoffes; services de
 magasins de vente au détail proposant des torchons à
 vaisselle en matières textiles pour le séchage; services de
 magasins de vente en gros proposant des torchons à vaisselle
 en matières textiles pour le séchage; services de magasins
 de vente au détail proposant des dispositifs ajustés en
 tissu pour le recouvrement d'abattants de toilettes;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 dispositifs ajustés en tissu pour le recouvrement
 d'abattants de toilettes; services de magasins de vente au
 détail proposant des fanions en matières textiles; services
 de magasins de vente en gros proposant des fanions en
 matières textiles; services de magasins de vente au détail
 proposant des articles textiles non tissés; services de
 magasins de vente en gros proposant des articles textiles
 non tissés; services de magasins de vente au détail
 proposant des textiles en lin; services de magasins de
 vente en gros proposant des textiles en lin; services de
 magasins de vente au détail proposant des textiles en
 matières synthétiques; services de magasins de vente en
 gros proposant des textiles en matières synthétiques;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 textiles en flanelle; services de magasins de vente en gros
 proposant des textiles en flanelle; services de magasins de
 vente au détail proposant des mouchoirs en matières
 textiles; services de magasins de vente en gros proposant
 des mouchoirs en matières textiles; services de magasins de
 vente au détail proposant des tissus en rouleaux; services
 de magasins de vente en gros proposant des tissus en
 rouleaux; services de magasins de vente au détail proposant
 des produits textiles pour la confection de châles pour la
 tête et de shemaghs; services de magasins de vente en gros
 proposant des produits textiles pour la confection de châles
 pour la tête et de shemaghs; services de magasins de vente
 au détail proposant des serviettes en matières textiles pour
 la cuisine; services de magasins de vente en gros proposant
 des serviettes en matières textiles pour la cuisine;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 drapeaux et fanions en matières textiles; services de
 magasins de vente en gros proposant des drapeaux et fanions
 en matières textiles; services de magasins de vente au
 détail proposant des tapisseries en matières textiles;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 tapisseries en matières textiles; services de magasins de
 vente au détail de lambrequins doux; services de magasins
 de vente en gros de lambrequins doux; services de magasins
 de vente au détail de tissus tissés; services de magasins
 de vente en gros de tissus tissés; services de magasins de
 vente au détail proposant des mouchoirs en matières
 textiles; services de magasins de vente en gros proposant
 des mouchoirs en matières textiles; services de magasins de
 vente au détail proposant des matériaux pour tissus
 d'ameublement; services de magasins de vente en gros
 proposant des matériaux pour tissus d'ameublement; vente au
 détail en rapport avec des matières textiles pour étoffes
 d'empaquetage de cérémonie japonaises (fukusa); vente en
 gros en rapport avec des matières textiles pour étoffes
 d'empaquetage de cérémonie japonaises (fukusa); services de
 magasins de vente au détail proposant des étoffes japonaises
 d'empaquetage d'usage courant (furoshiki); services de
 magasins de vente en gros proposant des étoffes japonaises
 d'empaquetage d'usage courant (furoshiki); services de
 magasins de vente au détail proposant des housses pour
 abattants de toilettes en tissu; services de magasins de
 vente en gros proposant des housses pour abattants de
 toilettes en tissu; services de magasins de vente au détail
 proposant des bannières en matières textiles; services de
 magasins de vente en gros proposant des bannières en
 matières textiles; services de magasins de vente au détail
 proposant des draps de protection contre la poussière;
 services de magasins de vente en gros proposant des draps de
 protection contre la poussière; services de magasins de
 vente au détail proposant des entredoublures en tissus non
 tissés; services de magasins de vente en gros proposant des
 entredoublures en tissus non tissés; services de magasins
 de vente au détail proposant des serpentins en matières
 textiles; services de magasins de vente en gros proposant
 des serpentins en matières textiles; services de magasins
 de vente au détail proposant des fanions en matières
 plastiques; services de magasins de vente en gros proposant
 des fanions en matières plastiques; services de magasins de
 vente au détail proposant des textiles et succédanés de
 textiles; services de magasins de vente en gros proposant
 des textiles et succédanés de textiles; services de
 magasins de vente au détail proposant des tissus recouverts
 de motifs dessinés pour la broderie; services de magasins
 de vente en gros proposant des tissus recouverts de motifs
 dessinés pour la broderie; services de magasins de vente au
 détail proposant des produits à la pièce en matières
 textiles imperméabilisées; services de magasins de vente en
 gros proposant des produits à la pièce en matières textiles
 imperméabilisées; services de magasins de vente au détail
 proposant des carrés de toilette; services de magasins de
 vente en gros proposant des carrés de toilette; services de
 magasins de vente au détail proposant des drapeaux en
 matières textiles pour sets de table; services de magasins
 de vente en gros proposant des drapeaux en matières textiles
 pour sets de table; services de magasins de vente au détail
 proposant des étiquettes en matières textiles pour le
 marquage de linge; services de magasins de vente en gros
 proposant des étiquettes en matières textiles pour le
 marquage de linge; services de magasins de vente au détail
 proposant des étiquettes en matières textiles pour le
 marquage de vêtements; services de magasins de vente en
 gros proposant des étiquettes en matières textiles pour le
 marquage de vêtements; services de magasins de vente au
 détail proposant des étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de linge; services de magasins de vente en
 gros proposant des étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de linge; services de magasins de vente au
 détail proposant des étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de vêtements; services de magasins de
 vente en gros proposant des étiquettes en matières textiles
 pour l'identification de vêtements; services de magasins de
 vente au détail proposant des étiquettes en matières
 textiles pour codes-barres; services de magasins de vente en
 gros proposant des étiquettes en matières textiles pour
 codes-barres; services de magasins de vente au détail
 proposant des étiquettes en étoffe thermocollantes; services
 de magasins de vente en gros proposant des étiquettes en
 étoffe thermocollantes; services de magasins de vente au
 détail proposant des étiquettes en matières textiles à fixer
 sur du linge; services de magasins de vente en gros
 proposant des étiquettes en matières textiles à fixer sur du
 linge; services de magasins de vente au détail proposant des
 étiquettes en matières textiles à fixer sur des vêtements;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 étiquettes en matières textiles à fixer sur des vêtements;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 marqueurs en tant qu'étiquettes en étoffe pour tissus en
 matières textiles; services de magasins de vente en gros
 proposant des marqueurs en tant qu'étiquettes en étoffe pour
 tissus en matières textiles; services de magasins de vente
 au détail proposant des étiquettes autocollantes en tissu;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 étiquettes autocollantes en tissu; services de magasins de
 vente au détail proposant des insignes en tissu; services
 de magasins de vente en gros proposant des insignes en
 tissu; services de magasins de vente au détail proposant des
 matières adhésives sous forme d'autocollants en matières
 textiles; services de magasins de vente en gros proposant
 des matières adhésives sous forme d'autocollants en matières
 textiles; services de magasins de vente au détail proposant
 des étiquettes adhésives en matières textiles; services de
 magasins de vente en gros proposant des étiquettes adhésives
 en matières textiles; services de magasins de vente au
 détail proposant des étiquettes en matières textiles
 imprimées; services de magasins de vente en gros proposant
 des étiquettes en matières textiles imprimées; services de
 magasins de vente au détail proposant des rideaux de douche;
 services de magasins de vente en gros proposant des rideaux
 de douche; services de magasins de vente au détail proposant
 des rideaux en matières plastiques pour baignoires-douches;
 services de magasins de vente en gros proposant des rideaux
 en matières plastiques pour baignoires-douches; services de
 magasins de vente au détail proposant des rideaux de douche
 en matières textiles ignifuges; services de magasins de
 vente en gros proposant des rideaux de douche en matières
 textiles ignifuges; services de magasins de vente au détail
 de rideaux de douche en matières textiles ou en matières
 plastiques; services de magasins de vente en gros de rideaux
 de douche en matières textiles ou en matières plastiques;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 revêtements pour fenêtres; services de magasins de vente en
 gros proposant des revêtements pour fenêtres; services de
 magasins de vente au détail proposant des produits pour le
 revêtement de fenêtres en matières textiles; services de
 magasins de vente en gros proposant des produits pour le
 revêtement de fenêtres en matières textiles; services de
 magasins de vente au détail proposant des rideaux
 confectionnés; services de magasins de vente en gros
 proposant des rideaux confectionnés; services de magasins
 de vente au détail de rideaux confectionnés en matières
 plastiques; services de magasins de vente en gros proposant
 des rideaux prêts à poser en matières plastiques; services
 de magasins de vente au détail de rideaux confectionnés en
 matières textiles; services de magasins de vente en gros
 proposant des rideaux confectionnés en matières textiles;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 doublures pour rideaux; services de magasins de vente en
 gros proposant des garnitures de rideaux; services de
 magasins de vente au détail de rideaux en matières textiles
 ou en matières plastiques; services de magasins de vente en
 gros proposant des rideaux en matières textiles ou en
 matières plastiques; services de magasins de vente au
 détail proposant des embrasses en matières textiles;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 embrasses en matières textiles; services de magasins de
 vente au détail de voilages (rideaux); services de magasins
 de vente en gros de voilages (rideaux); services de magasins
 de vente au détail de petits rideaux en matières textiles;
 services de magasins de vente en gros de petits rideaux en
 matières textiles; services de magasins de vente au détail
 proposant des tapis plains en tant que rideaux; services de
 magasins de vente en gros proposant des tapis plains en tant
 que rideaux; services de magasins de vente au détail de
 stores plissés; services de magasins de vente en gros
 proposant des stores plissés; services de magasins de vente
 au détail de rideaux plissés; services de magasins de vente
 en gros de rideaux plissés; services de magasins de vente
 au détail de doubles rideaux; services de magasins de vente
 en gros de doubles rideaux; services de magasins de vente
 au détail proposant des lambrequins; services de magasins
 de vente en gros proposant des lambrequins; services de
 magasins de vente au détail proposant des draperies en tant
 que doubles rideaux épais; services de magasins de vente en
 gros proposant des draperies en tant que doubles rideaux
 épais; services de magasins de vente au détail proposant
 des rideaux de dentelle; services de magasins de vente en
 gros proposant des rideaux de dentelle; services de
 magasins de vente au détail proposant des tentures sous
 forme de rideaux en matières textiles; services de magasins
 de vente en gros proposant des tentures sous forme de
 rideaux en matières textiles; services de magasins de vente
 au détail proposant des lambrequins en matières textiles;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 lambrequins en matières textiles; services de magasins de
 vente au détail de rideaux en tissus textiles; services de
 magasins de vente en gros de rideaux en tissus textiles;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 tentures sous forme de rideaux; services de magasins de
 vente en gros proposant des tentures sous forme de rideaux;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 rideaux d'intérieur et d'extérieur; services de magasins de
 vente en gros proposant des rideaux d'intérieur et
 d'extérieur; services de magasins de vente au détail de
 rideaux en matières plastiques; services de magasins de
 vente en gros proposant des rideaux en matières plastiques;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 cantonnières en tant que draperies en matières textiles];
 services de magasins de vente en gros proposant des
 cantonnières en tant que draperies en matières textiles];
 services de magasins de vente au détail proposant des
 rideaux en vinyle; services de magasins de vente en gros
 proposant des rideaux en vinyle; services de magasins de
 vente au détail proposant des matières textiles à utiliser
 en tant que revêtements de fenêtre; services de magasins de
 vente en gros proposant des matières textiles à utiliser en
 tant que revêtements de fenêtre; services de magasins de
 vente au détail proposant des textiles sous forme d'articles
 d'ameublement pour fenêtres; services de magasins de vente
 en gros proposant des textiles sous forme d'articles
 d'ameublement pour fenêtres; services de magasins de vente
 au détail proposant du linge de bain; services de magasins
 de vente en gros proposant du linge de bain; services de
 magasins de vente au détail proposant du linge de lit;
 services de magasins de vente en gros proposant du linge de
 lit; services de magasins de vente au détail proposant du
 linge de cuisine et de table; services de magasins de vente
 en gros proposant du linge de cuisine et de table; services
 de magasins de vente au détail proposant des essuie-verres
 en tant que serviettes; services de magasins de vente en
 gros proposant des essuie-verres en tant que serviettes;
 services de magasins de détail proposant des serviettes de
 toilette en matières textiles; services de magasins de
 vente en gros proposant des serviettes de toilette en
 matières textiles; services de magasins de vente au détail
 proposant des serviettes de bain; services de magasins de
 vente en gros proposant des serviettes de bain; services de
 magasins de vente au détail proposant des housses de
 couettes; services de magasins de vente en gros proposant
 des housses de couettes; services de magasins de vente au
 détail de linge de bain, à l'exception de vêtements;
 services de magasins de vente en gros proposant du linge de
 bain, à l'exception de vêtements; services de magasins de
 vente au détail proposant des serviettes à capuche;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 serviettes à capuche; services de magasins de vente au
 détail de revêtements de meubles en matières plastiques;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 revêtements de meubles en matières plastiques; services de
 magasins de vente au détail de revêtements de meubles non
 ajustés; services de magasins de vente en gros proposant des
 revêtements de meubles non ajustés; services de magasins de
 vente au détail de revêtements de meubles en matières
 textiles; services de magasins de vente en gros de
 revêtements de meubles en matières textiles; services de
 magasins de vente au détail proposant des housses de meubles
 en tissu non ajustées; services de magasins de vente en
 gros proposant des housses de meubles en tissu non ajustées;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 housses non ajustées pour meubles de jardin; services de
 magasins de vente en gros proposant des housses non ajustées
 pour meubles de jardin; services de magasins de vente au
 détail proposant des housses pour sacs lestés; services de
 magasins de vente en gros proposant des housses pour sacs
 lestés; services de magasins de vente au détail proposant
 des housses de protection non ajustées pour matelas et
 meubles; services de magasins de vente en gros proposant des
 housses de protection non ajustées pour matelas et meubles;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 housses de canapé; services de magasins de vente en gros
 proposant des housses de canapé; services de magasins de
 vente au détail proposant des housses de chaises; services
 de magasins de vente en gros proposant des housses de
 chaises; services de magasins de vente au détail proposant
 des housses pour sièges de toilettes; services de magasins
 de vente en gros proposant des housses pour sièges de
 toilettes; services de magasins de vente au détail
 proposant des housses de protection contre la poussière
 destinées à la décoration; services de magasins de vente en
 gros proposant des housses de protection contre la poussière
 destinées à la décoration; services de magasins de vente au
 détail proposant des dossiers de chaises en tant qu'articles
 textiles; services de magasins de vente en gros proposant
 des dossiers de chaises en tant qu'articles textiles;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 dispositifs ajustés en tissu ou succédanés de tissu pour
 abattants de toilettes; services de magasins de vente en
 gros proposant des dispositifs ajustés en tissu ou
 succédanés de tissu pour abattants de toilettes; services
 de magasins de vente au détail proposant des tissus tissés
 pour meubles; services de magasins de vente en gros
 proposant des tissus tissés pour meubles; services de
 magasins de vente au détail proposant des housses pour
 baldaquins; services de magasins de vente en gros proposant
 des housses pour baldaquins; services de magasins de vente
 au détail proposant des housses en matières textiles pour
 toilettes; services de magasins de vente en gros proposant
 des housses en matières textiles pour toilettes; services
 de magasins de vente au détail proposant des housses de
 sièges de rechange, lose, pour meubles; services de magasins
 de vente en gros proposant des housses de sièges de
 rechange, lose, pour meubles; services de magasins de vente
 au détail de housses non ajustées en matières textiles pour
 meubles; services de magasins de vente en gros proposant
 des housses non ajustées en matières textiles pour meubles;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 revêtements en matières textiles et en matières plastiques
 pour meubles non ajustés; services de magasins de vente en
 gros proposant des revêtements en matières textiles et en
 matières plastiques pour meubles non ajustés; services de
 magasins de vente au détail proposant des plaques murales en
 matières textiles; services de magasins de vente en gros
 proposant des plaques murales en matières textiles; services
 de magasins de vente au détail proposant des revêtements
 rembourrés en tant que tentures en matières textiles pour
 murs existants; services de magasins de vente en gros
 proposant des revêtements rembourrés en tant que tentures en
 matières textiles pour murs existants; services de magasins
 de vente au détail proposant des décorations murales en
 matières textiles; services de magasins de vente en gros
 proposant des décorations murales en matières textiles;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 tentures murales en matières textiles; services de magasins
 de vente en gros proposant des tentures murales en matières
 textiles; services de magasins de vente au détail proposant
 des tentures murales en soie; services de magasins de vente
 en gros proposant des tentures murales en soie; services de
 magasins de vente au détail proposant des tentures murales
 en matières textiles faites à la main; services de magasins
 de vente en gros proposant des tentures murales en matières
 textiles faites à la main; services de magasins de vente au
 détail proposant des bordures en tant que tentures murales
 en matières textiles; services de magasins de vente en gros
 proposant des bordures en tant que tentures murales en
 matières textiles; services de magasins de vente au détail
 proposant des frises en tant que tentures murales en
 matières textiles; services de magasins de vente en gros
 proposant des frises en tant que tentures murales en
 matières textiles; services de magasins de vente au détail
 proposant des accessoires pour vêtements, articles de
 couture et articles textiles décoratifs; services de
 magasins de vente en gros proposant des accessoires pour
 vêtements, articles de couture et articles textiles
 décoratifs; services de vente au détail portant sur des
 vignettes, autres que pour articles de bijouterie,
 porte-clés ou colifichets porte-clés; services de vente en
 gros portant sur des vignettes, autres que pour articles de
 bijouterie, porte-clés ou colifichets porte-clés; services
 de magasins de vente au détail proposant des articles
 décoratifs pour la chevelure, bigoudis, articles pour
 l'attache des cheveux et faux cheveux; services de magasins
 de vente en gros proposant des articles décoratifs pour la
 chevelure, bigoudis, articles pour l'attache des cheveux et
 faux cheveux; services de vente au détail portant sur des
 épingles et aiguilles entomologiques; services de vente en
 gros portant sur des épingles et aiguilles entomologiques;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 légumes, fleurs et fruits artificiels; services de magasins
 de vente en gros proposant des légumes, fleurs et fruits
 artificiels; services de magasins de vente au détail
 proposant des breloques décoratives pour téléphones
 cellulaires; services de magasins de vente en gros
 proposant des breloques décoratives pour téléphones
 cellulaires; services de magasins de vente au détail
 proposant des breloques décoratives pour articles de
 lunetterie; services de magasins de vente en gros proposant
 des breloques décoratives pour articles de lunetterie;
 services de magasins de vente au détail proposant des rubans
 pour les cheveux pour coiffures de Style Japonais (tegara);
 services de magasins de vente en gros proposant des rubans
 pour les cheveux pour coiffures de Style Japonais (tegara);
 services de magasins de vente au détail proposant des
 épingles à cheveux; services de magasins de vente en gros
 proposant des épingles à cheveux; services de magasins de
 vente au détail proposant des chignons pour coiffures de
 Style Japonais (mage); services de magasins de vente en gros
 proposant des chignons pour coiffures de Style Japonais
 (mage); services de magasins de vente au détail proposant
 des pinces à cheveux; services de magasins de vente en gros
 proposant des pinces à cheveux; services de magasins de
 vente au détail proposant des chouchous pour les cheveux;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 chouchous pour les cheveux; services de magasins de vente
 au détail proposant des bonnets pour la coloration des
 cheveux; services de magasins de vente en gros proposant
 des bonnets pour la coloration des cheveux; services de
 magasins de vente au détail proposant des feuilles de
 coloration capillaire; services de magasins de vente en
 gros proposant des feuilles de coloration capillaire;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 bandeaux pour les cheveux; services de magasins de vente en
 gros proposant des bandeaux pour les cheveux; services de
 magasins de vente au détail proposant des attaches torsadées
 pour les cheveux en tant qu'accessoires pour les cheveux;
 services de magasins de vente en gros proposant des attaches
 torsadées pour les cheveux en tant qu'accessoires pour les
 cheveux; services de magasins de vente au détail proposant
 des attaches pour les cheveux; services de magasins de
 vente en gros proposant des attaches pour les cheveux;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 élastiques pour les cheveux; services de magasins de vente
 en gros proposant des élastiques pour les cheveux; services
 de magasins de vente au détail proposant des épingles à
 onduler pour les cheveux; services de magasins de vente en
 gros proposant des épingles à onduler pour les cheveux;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 épingles de fixation de chignons postiches pour coiffures de
 Style Japonais (tabodome); services de magasins de vente en
 gros proposant des épingles de fixation de postiches arrière
 pour coiffures de Style Japonais (tabodome); services de
 magasins de vente au détail proposant des moustaches
 postiches; services de magasins de vente en gros proposant
 des moustaches postiches; services de magasins de vente au
 détail proposant des barbes postiches; services de magasins
 de vente en gros proposant des barbes postiches; services
 de magasins de vente au détail proposant des bigoudis
 électriques; services de magasins de vente en gros proposant
 des bigoudis électriques; services de magasins de vente au
 détail proposant des rubans élastiques pour les cheveux;
 services de magasins de vente en gros proposant des rubans
 élastiques pour les cheveux; services de magasins de vente
 au détail proposant des élastiques pour attacher les
 cheveux; services de magasins de vente en gros proposant
 des élastiques pour attacher les cheveux; services de
 magasins de vente au détail proposant des épingles à cheveux
 ornementales Coréennes (binyer); services de magasins de
 vente en gros proposant des épingles à cheveux ornementales
 Coréennes (binyer); services de magasins de vente au détail
 proposant des perruques de clown; services de magasins de
 vente en gros proposant des perruques de clown; services de
 magasins de vente au détail proposant des bandes pour la
 fixation de perruques; services de magasins de vente en
 gros proposant des bandes pour la fixation de perruques;
 services de magasins de vente au détail proposant des rubans
 en matières plastiques transparentes pour la décoration;
 services de magasins de vente en gros proposant des rubans
 en matières plastiques transparentes pour la décoration;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 dispositifs de retenue pour la barbe destinés à l'industrie
 de la restauration; services de magasins de vente en gros
 proposant des dispositifs de retenue pour la barbe destinés
 à l'industrie de la restauration; services de magasins de
 vente au détail proposant des filets à barbe; services de
 magasins de vente en gros proposant des filets à barbe;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 feuilles d'aluminium pour balayages capillaires; services
 de magasins de vente en gros proposant des feuilles
 d'aluminium pour balayages capillaires; services de
 magasins de vente au détail proposant des cheveux humains;
 services de magasins de vente en gros proposant des cheveux
 humains; services de magasins de vente au détail proposant
 des papillotes (bigoudis); services de magasins de vente en
 gros proposant des papillotes (bigoudis); services de
 magasins de vente au détail proposant des bigoudis
 électriques; services de magasins de vente en gros
 proposant des bigoudis électriques; services de magasins de
 vente au détail proposant des dispositifs pour l'ondulation
 des cheveux; services de magasins de vente en gros
 proposant des dispositifs pour l'ondulation des cheveux;
 services de magasins de vente au détail proposant des pinces
 pour boucler les cheveux; services de magasins de vente en
 gros proposant des pinces pour boucler les cheveux;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 perles, autres que pour la confection d'articles de
 bijouterie; services de magasins de vente en gros proposant
 des perles, autres que pour la confection d'articles de
 bijouterie; services de magasins de vente au détail
 proposant du feuillage artificiel; services de magasins de
 vente en gros proposant du feuillage artificiel; services
 de magasins de vente au détail proposant des bandes en
 matières plastiques pour la coloration des cheveux; services
 de magasins de vente en gros proposant des bandes en
 matières plastiques pour la coloration des cheveux; services
 de magasins de vente au détail proposant des bandes en
 matières plastiques pour l'éclaircissement des cheveux;
 services de magasins de vente en gros proposant des bandes
 en matières plastiques pour l'éclaircissement des cheveux;
 services de magasins de vente au détail proposant des pinces
 à cheveux clic-clac en tant qu'accessoires pour les cheveux;
 services de magasins de vente en gros proposant des pinces à
 cheveux clic-clac en tant qu'accessoires pour les cheveux;
 services de magasins de vente au détail proposant des bandes
 pour toupets destinées à la fixation de toupets sur la tête;
 services de magasins de vente en gros proposant des bandes
 pour toupets destinées à la fixation de toupets sur la tête;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 postiches arrière pour coiffures de Style Japonais
 (tabomino); services de magasins de vente en gros proposant
 des postiches arrière pour coiffures de Style Japonais
 (tabomino); services de magasins de vente au détail
 proposant des tresses de cheveux; services de magasins de
 vente en gros proposant des tresses de cheveux; services de
 magasins de vente au détail proposant des extensions
 capillaires; services de magasins de vente en gros
 proposant des extensions capillaires; services de magasins
 de vente au détail proposant des postiches pour coiffures de
 Style Japonais (kamishin); services de magasins de vente en
 gros proposant des postiches pour coiffures de Style
 Japonais (kamishin); services de magasins de vente au
 détail proposant des barrettes; services de magasins de
 vente en gros proposant des barrettes; services de magasins
 de vente au détail proposant des ornements pour les cheveux
 (autres qu'en métaux précieux; services de magasins de vente
 en gros d'ornements pour cheveux (autres qu'en métaux
 précieux; services de magasins de vente au détail proposant
 des articles décoratifs pour la chevelure sous forme de
 peignes; services de magasins de vente en gros proposant des
 articles décoratifs pour la chevelure sous forme de peignes;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 articles décoratifs pour la chevelure sous forme
 d'enveloppes pour les cheveux; services de magasins de
 vente en gros proposant des articles décoratifs pour la
 chevelure sous forme d'enveloppes pour les cheveux; services
 de magasins de vente au détail proposant des articles
 décoratifs pour la chevelure; services de magasins de vente
 en gros proposant des articles décoratifs pour la chevelure;
 services de magasins de vente au détail proposant des noeuds
 pour les cheveux; services de magasins de vente en gros
 proposant des noeuds pour les cheveux; services de magasins
 de vente au détail proposant des cordelettes à houppes pour
 coiffures de Style Japonais (motoyui); services de magasins
 de vente en gros proposant des cordelettes à houppes pour
 coiffures de Style Japonais (motoyui); services de magasins
 de vente au détail proposant des filets pour les cheveux;
 services de magasins de vente en gros proposant des filets
 pour les cheveux; services de magasins de vente au détail
 proposant des épingles à cheveux ornementales pour coiffures
 de Style Japonais (kogai); services de magasins de vente en
 gros proposant des épingles à cheveux ornementales pour
 coiffures de Style Japonais (kogai); services de magasins
 de vente au détail proposant des pinces et épingles à
 cheveux; services de magasins de vente en gros proposant des
 épingles et pinces à cheveux; services de magasins de vente
 au détail proposant des élastiques pour queues de cheval et
 des rubans pour les cheveux; services de magasins de vente
 en gros proposant des élastiques pour queues de cheval et
 rubans pour les cheveux; services de magasins de vente au
 détail proposant des peignes ornementaux pour coiffures de
 Style Japonais (marugushi); services de magasins de vente
 en gros proposant des peignes ornementaux pour coiffures de
 Style Japonais (marugushi); services de magasins de vente
 au détail proposant des attaches torsadées en tant
 qu'accessoires pour les cheveux; services de magasins de
 vente en gros proposant des attaches torsadées en tant
 qu'accessoires pour les cheveux; services de magasins de
 vente au détail proposant des tissages de cheveux; services
 de magasins de vente en gros proposant des tissages de
 cheveux; services de magasins de vente au détail proposant
 des toupets; services de magasins de vente en gros
 proposant des toupets; services de magasins de vente au
 détail proposant des postiches synthétiques; services de
 magasins de vente en gros proposant des postiches
 synthétiques; services de magasins de vente au détail
 proposant des cheveux synthétiques; services de magasins de
 vente en gros proposant des cheveux synthétiques; services
 de magasins de vente au détail proposant des bâtonnets
 destinés au coiffage des cheveux; services de magasins de
 vente en gros proposant des bâtonnets destinés au coiffage
 des cheveux; services de magasins de vente au détail
 proposant des bâtonnets destinés à la décoration des
 cheveux; services de magasins de vente en gros proposant des
 bâtonnets destinés à la décoration des cheveux; services de
 magasins de vente au détail proposant des rubans pour nattes
 pour le style Coréen (daeng-gi); services de magasins de
 vente en gros proposant des rubans pour nattes pour le style
 Coréen (daeng-gi); services de magasins de vente au détail
 proposant des rubans pour les cheveux; services de magasins
 de vente en gros proposant des rubans pour les cheveux;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 parures à houppes pour les cheveux pour coiffures de Style
 Japonais (negake); services de magasins de vente en gros
 proposant des parures à houppes pour les cheveux pour
 coiffures de Style Japonais (negake); services de magasins
 de vente au détail proposant des supports pour queues de
 cheval; services de magasins de vente en gros proposant des
 supports pour queues de cheval; services de magasins de
 vente au détail proposant des faux cheveux pour coiffures de
 Style Japonais (kamoji); services de magasins de vente en
 gros proposant des faux cheveux pour coiffures de Style
 Japonais (kamoji); services de magasins de vente au détail
 de cheveux postiches; services de magasins de vente en gros
 proposant des faux cheveux; services de magasins de vente
 au détail proposant des perruques; services de magasins de
 vente en gros proposant des perruques; services de magasins
 de vente au détail proposant des épingles à cheveux
 orientales; services de magasins de vente en gros proposant
 des épingles à cheveux orientales; services de magasins de
 vente au détail proposant des épingles à onduler; services
 de magasins de vente en gros proposant des épingles à
 onduler; services de magasins de vente au détail proposant
 des bigoudis non électriques; services de magasins de vente
 en gros proposant des bigoudis non électriques; services de
 magasins de vente au détail proposant des charlottes pour
 l'industrie de la restauration; services de magasins de
 vente en gros proposant des charlottes pour l'industrie de
 la restauration; services de magasins de vente au détail
 proposant des épingles entomologiques; services de magasins
 de vente en gros proposant des épingles entomologiques;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 épingles métalliques à utiliser pour le montage d'insectes;
 services de magasins de vente en gros proposant des épingles
 métalliques à utiliser pour le montage d'insectes; services
 de magasins de vente au détail de fleurs artificielles en
 matières plastiques; services de magasins de vente en gros
 proposant des fleurs artificielles en matières plastiques;
 services de magasins de vente au détail proposant des fleurs
 en soie; services de magasins de vente en gros proposant
 des fleurs en soie; services de magasins de vente au détail
 proposant des légumes artificiels; services de magasins de
 vente en gros proposant des légumes artificiels; services de
 magasins de vente au détail de couronnes de Noël
 artificielles; services de magasins de vente en gros
 proposant des couronnes de Noël artificielles; services de
 magasins de vente au détail proposant des guirlandes de Noël
 artificielles; services de magasins de vente en gros
 proposant des guirlandes de Noël artificielles; services de
 magasins de vente au détail proposant des plantes
 artificielles; services de magasins de vente en gros
 proposant des plantes artificielles; services de magasins
 de vente au détail proposant du feuillage artificiel pour
 l'extérieur; services de magasins de vente en gros proposant
 du feuillage artificiel pour l'extérieur; services de
 magasins de vente au détail de couronnes artificielles;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 couronnes artificielles; services de magasins de vente au
 détail de couronnes et guirlandes artificielles; services
 de magasins de vente en gros proposant des couronnes et
 guirlandes artificielles; services de magasins de vente au
 détail de guirlandes artificielles; services de magasins de
 vente en gros proposant des guirlandes artificielles;
 services de magasins de vente au détail proposant des fruits
 artificiels; services de magasins de vente en gros
 proposant des fruits artificiels; services de magasins de
 vente au détail proposant des topiaires artificielles;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 topiaires artificielles; services de magasins de vente au
 détail proposant des arbres artificiels, autres qu'arbres de
 Noël; services de magasins de vente en gros proposant des
 arbres artificiels, autres qu'arbres de Noël; services de
 magasins de vente au détail proposant du feuillage
 artificiel pour l'intérieur; services de magasins de vente
 en gros proposant du feuillage artificiel pour l'intérieur;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 bouquets de fleurs artificielles; services de magasins de
 vente en gros proposant des bouquets de fleurs
 artificielles; services de magasins de vente au détail
 proposant des compositions florales artificielles; services
 de magasins de vente en gros proposant des compositions
 florales artificielles; services de magasins de vente au
 détail de fleurs artificielles en matières textiles;
 services de magasins de vente en gros proposant des fleurs
 artificielles en matières textiles; services de magasins de
 vente au détail de fleurs artificielles en papier; services
 de magasins de vente en gros proposant des fleurs
 artificielles en papier; services de magasins de vente au
 détail de fleurs artificielles; services de magasins de
 vente en gros proposant des fleurs artificielles; services
 de magasins de vente au détail de corsages artificiels;
 services de magasins de vente en gros proposant des corsages
 artificiels; services de magasins de vente au détail de
 couronnes de fleurs artificielles; services de magasins de
 vente en gros proposant des couronnes de fleurs
 artificielles; services de magasins de vente au détail
 proposant des couronnes de Noël artificielles à éclairage
 intégré; services de magasins de vente en gros proposant
 des couronnes de Noël artificielles à éclairage intégré;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 guirlandes de Noël artificielles à éclairage intégré;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 guirlandes de Noël artificielles à éclairage intégré;
 services de magasins de vente au détail proposant des fleurs
 artificielles à fixer sur des vêtements; services de
 magasins de vente en gros proposant des fleurs artificielles
 à fixer sur des vêtements; services de magasins de vente au
 détail proposant des dés à coudre; services de magasins de
 vente en gros proposant des dés à coudre; services de
 magasins de vente au détail proposant des boutons-pression;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 boutons-pression; services de magasins de vente au détail
 proposant des pièces collables à chaud pour l'ornement
 d'articles textiles; services de magasins de vente en gros
 proposant des pièces collables à chaud pour l'ornement
 d'articles textiles; services de magasins de vente au
 détail proposant des badges ornementaux en tant que boutons;
 services de magasins de vente en gros proposant des badges
 ornementaux en tant que boutons; services de magasins de
 vente au détail proposant des paillettes pour vêtements;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 paillettes pour vêtements; services de magasins de vente au
 détail proposant des paillettes de mica; services de
 magasins de vente en gros proposant des paillettes de mica;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 fermoirs de ceintures; services de magasins de vente en gros
 proposant des fermoirs de ceintures; services de magasins de
 vente au détail de guirlandes artificielles; services de
 magasins de vente en gros proposant des guirlandes
 artificielles; services de magasins de vente au détail
 proposant des broches en tant qu'accessoires vestimentaires;
 services de magasins de vente en gros proposant des broches
 en tant qu'accessoires vestimentaires; services de magasins
 de vente au détail proposant des lacets de chaussures;
 services de magasins de vente en gros proposant des lacets
 de chaussures; services de magasins de vente au détail
 proposant des boucles en tant qu'accessoires vestimentaires;
 services de magasins de vente en gros proposant des boucles
 en tant qu'accessoires vestimentaires; services de magasins
 de vente au détail proposant des fermetures éclair; services
 de magasins de vente en gros proposant des fermetures
 éclair; services de magasins de vente au détail proposant
 des perles, autres que pour la confection d'articles de
 bijouterie; services de magasins de vente en gros proposant
 des perles, autres que pour la confection d'articles de
 bijouterie; services de magasins de vente au détail
 proposant des rubans élastiques; services de magasins de
 vente en gros proposant des rubans élastiques; services de
 magasins de vente au détail d'insignes à porter (autres
 qu'en métaux précieux; services de magasins de vente en
 gros proposant des insignes, autres qu'en métaux précieux;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 boutons; services de magasins de vente en gros proposant
 des boutons; services de magasins de vente au détail
 proposant des pinces à pantalon pour cyclistes; services de
 magasins de vente en gros proposant des pinces à pantalon
 pour cyclistes; services de magasins de vente au détail
 proposant des revêtements de sols et revêtements de sols
 artificiels; services de magasins de vente en gros
 proposant des revêtements de sols et revêtements de sols
 artificiels; services de magasins de vente au détail
 proposant des revêtements pour murs et plafonds; services
 de magasins de vente en gros proposant des revêtements pour
 murs et plafonds; services de magasins de vente au détail
 proposant des tapis de sol absorbants jetables; services de
 magasins de vente en gros proposant des tapis de sol
 absorbants jetables; services de magasins de vente au
 détail proposant des revêtements de sols antidérapants à
 utiliser sur des escaliers; services de magasins de vente
 en gros proposant des revêtements de sols antidérapants à
 utiliser sur des escaliers; services de magasins de vente au
 détail proposant des sous-couches antidérapantes; services
 de magasins de vente en gros proposant des sous-couches
 antidérapantes; services de magasins de vente au détail
 proposant du linoléum; services de magasins de vente en
 gros proposant du linoléum; services de magasins de vente
 au détail proposant du linoléum à utiliser sur des sols;
 services de magasins de vente en gros proposant du linoléum
 à utiliser sur des sols; services de magasins de vente au
 détail proposant des carreaux en liège; services de magasins
 de vente en gros proposant des carreaux en liège; services
 de magasins de vente au détail proposant des revêtements de
 surface dure pour sols; services de magasins de vente en
 gros proposant des revêtements de surface dure pour sols;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 revêtements rembourrés pour sols existants; services de
 magasins de vente en gros proposant des revêtements
 rembourrés pour sols existants; services de magasins de
 vente au détail proposant des revêtements de doublage
 rembourrés pour sols existants; services de magasins de
 vente en gros proposant des revêtements de doublage
 rembourrés pour sols existants; services de magasins de
 vente au détail de carrelages de sol en liège; services de
 magasins de vente en gros proposant des dalles de sol en
 liège; services de magasins de vente au détail proposant des
 revêtements de sols dotés de propriétés isolantes; services
 de magasins de vente en gros proposant des revêtements de
 sols dotés de propriétés isolantes; services de magasins de
 vente au détail proposant des pistes d'escrime; services de
 magasins de vente en gros proposant des pistes d'escrime;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 revêtements de protection pour sols; services de magasins
 de vente en gros proposant des revêtements de protection
 pour sols; services de magasins de vente au détail
 proposant des revêtements de sols décoratifs antidérapants
 sous forme de feuilles; services de magasins de vente en
 gros proposant des revêtements de sols décoratifs
 antidérapants sous forme de feuilles; services de magasins
 de vente au détail proposant des tapis de sol en papier;
 services de magasins de vente en gros proposant des tapis de
 sol en papier; services de magasins de vente au détail
 proposant des revêtements de sols en vinyle; services de
 magasins de vente en gros proposant des revêtements de sols
 en vinyle; services de magasins de vente au détail
 proposant des dalles de linoléum à fixer sur des sols
 existants; services de magasins de vente en gros proposant
 des dalles de linoléum à fixer sur des sols existants;
 services de magasins de vente au détail proposant des dalles
 de linoléum; services de magasins de vente en gros
 proposant des dalles de linoléum; services de magasins de
 vente au détail proposant des revêtements de sols en
 caoutchouc; services de magasins de vente en gros proposant
 des revêtements de sols en caoutchouc; services de magasins
 de vente au détail proposant des revêtements de sols;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 revêtements de sols; services de magasins de vente au
 détail proposant des tapis de bain en papier; services de
 magasins de vente en gros proposant des tapis de bain en
 papier; services de magasins de vente au détail proposant
 des matériaux antidérapants à utiliser sous des revêtements
 de sols; services de magasins de vente en gros proposant
 des matériaux antidérapants à utiliser sous des revêtements
 de sols; services de magasins de vente au détail proposant
 des matériaux antidérapants à utiliser sous des moquettes;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 matériaux antidérapants à utiliser sous des moquettes;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 moquettes, carpettes et tapis; services de magasins de
 vente en gros proposant des moquettes, carpettes et tapis;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 revêtements de sols artificiels; services de magasins de
 vente en gros proposant des revêtements de sols artificiels;
 services de magasins de vente au détail de moquettes;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 moquettes; services de magasins de vente au détail
 proposant des revêtements de sols en vinyle pour sols
 existants; services de magasins de vente en gros proposant
 des revêtements de sols en vinyle pour sols existants;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 revêtements muraux en papier; services de magasins de vente
 en gros proposant des revêtements muraux en papier; services
 de magasins de vente au détail proposant des revêtements
 muraux en liège; services de magasins de vente en gros
 proposant des revêtements muraux en liège; services de
 magasins de vente au détail proposant des revêtements
 muraux; services de magasins de vente en gros proposant des
 revêtements muraux; services de magasins de vente au détail
 proposant des tentures murales autres qu'en matières
 textiles; services de magasins de vente en gros proposant
 des tentures murales autres qu'en matières textiles;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 tentures murales autres qu'en matières textiles; services
 de magasins de vente en gros proposant des tentures murales
 autres qu'en matières textiles; services de magasins de
 vente au détail proposant des tentures murales décoratives,
 autres qu'en matières textiles; services de magasins de
 vente en gros proposant des tentures murales décoratives,
 autres qu'en matières textiles; services de magasins de
 vente au détail de papiers peints en vinyle; services de
 magasins de vente en gros proposant des papiers peints en
 vinyle; services de magasins de vente au détail proposant
 des papiers peints en matières textiles; services de
 magasins de vente en gros proposant des papiers peints en
 matières textiles; services de magasins de vente au détail
 proposant des frises de papiers peints; services de
 magasins de vente en gros proposant des frises de papiers
 peints; services de magasins de vente au détail proposant
 des papiers peints isolants; services de magasins de vente
 en gros proposant des papiers peints isolants; services de
 magasins de vente au détail proposant des papiers peints
 avec un revêtement en matières textiles; services de
 magasins de vente en gros proposant des papiers peints avec
 un revêtement en matières textiles; services de magasins de
 vente au détail proposant des papiers peints autres qu'en
 matières textiles; services de magasins de vente en gros
 proposant des papiers peints autres qu'en matières textiles;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 papiers peints en liège; services de magasins de vente en
 gros proposant des papiers peints en liège; services de
 magasins de vente au détail proposant des papiers peints
 sous forme de revêtements muraux décoratifs adhésifs;
 services de magasins de vente en gros proposant des papiers
 peints sous forme de revêtements muraux décoratifs adhésifs;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 papiers peints; services de magasins de vente en gros
 proposant des papiers peints; services de magasins de vente
 au détail proposant des revêtements muraux en matières
 plastiques; services de magasins de vente en gros proposant
 des revêtements muraux en matières plastiques; services de
 magasins de vente au détail proposant des papiers peints en
 matières plastiques; services de magasins de vente en gros
 proposant des papiers peints en matières plastiques;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 moquettes en laine faites à la main; services de magasins
 de vente en gros proposant des moquettes en laine faites à
 la main; services de magasins de vente au détail proposant
 des tentures murales faites à la main autres qu'en matières
 textiles; services de magasins de vente en gros proposant
 des tentures murales faites à la main autres qu'en matières
 textiles; services de magasins de vente au détail proposant
 des revêtements de doublage rembourrés pour murs existants;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 revêtements de doublage rembourrés pour murs existants;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 revêtements rembourrés pour plafonds existants; services de
 magasins de vente en gros proposant des revêtements
 rembourrés pour plafonds existants; services de magasins de
 vente au détail proposant des frises en tant que tentures
 murales autres qu'en matières textiles; services de
 magasins de vente en gros proposant des frises en tant que
 tentures murales autres qu'en matières textiles; services
 de magasins de vente au détail proposant des revêtements de
 plafonds en papier; services de magasins de vente en gros
 proposant des revêtements de plafonds en papier; services
 de magasins de vente au détail proposant des dalles de
 linoléum à fixer sur des murs existants; services de
 magasins de vente en gros proposant des dalles de linoléum à
 fixer sur des murs existants; services de magasins de vente
 au détail proposant des revêtements muraux autres qu'en
 matières textiles; services de magasins de vente en gros
 proposant des revêtements muraux autres qu'en matières
 textiles; services de magasins de vente au détail proposant
 des revêtements muraux en vinyle; services de magasins de
 vente en gros proposant des revêtements muraux en vinyle;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 revêtements muraux en matières textiles; services de
 magasins de vente en gros proposant des revêtements muraux
 en matières textiles; services de magasins de vente au
 détail proposant des imitations de gazon à utiliser pour le
 revêtement de surfaces de jeux; services de magasins de
 vente en gros proposant des imitations de gazon à utiliser
 pour le revêtement de surfaces de jeux; services de magasins
 de vente au détail proposant des imitations de gazon à
 utiliser pour le revêtement de surfaces à des fins
 récréatives; services de magasins de vente en gros
 proposant des imitations de gazon à utiliser pour le
 revêtement de surfaces à des fins récréatives; services de
 magasins de vente au détail proposant des imitations de
 gazon à utiliser pour le revêtement de surfaces pour
 activités sportives; services de magasins de vente en gros
 proposant des imitations de gazon à utiliser pour le
 revêtement de surfaces pour activités sportives; services
 de magasins de vente au détail proposant des imitations de
 gazon à utiliser pour le revêtement de surfaces à des fins
 sportives; services de magasins de vente en gros proposant
 des imitations de gazon à utiliser pour le revêtement de
 surfaces à des fins sportives; services de magasins de
 vente au détail proposant du gazon artificiel; services de
 magasins de vente en gros proposant du gazon artificiel;
 services de magasins de vente au détail proposant des tapis
 et moquettes pour véhicules; services de magasins de vente
 en gros proposant des moquettes et tapis de véhicule;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 matériaux antidérapants à utiliser sous des carpettes;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 matériaux antidérapants à utiliser sous des carpettes;
 services de magasins de vente au détail proposant des tapis
 en corde tissée pour pistes de ski; services de magasins de
 vente en gros proposant des tapis en corde tissée pour
 pistes de ski; services de magasins de vente au détail
 proposant des tapis en liège; services de magasins de vente
 en gros proposant des tapis en liège; services de magasins
 de vente au détail proposant des tapis de jonc de goza;
 services de magasins de vente en gros proposant des tapis de
 jonc de goza; services de magasins de vente au détail
 proposant des tapis; services de magasins de vente en gros
 proposant des tapis; services de magasins de vente au
 détail proposant des tapis longs en tant que tapis;
 services de magasins de vente en gros proposant des tapis
 longs en tant que tapis; services de magasins de vente au
 détail proposant des tapis de bain en matières plastiques;
 services de magasins de vente en gros proposant des tapis de
 bain en matières plastiques; services de magasins de vente
 au détail proposant des carpettes pour animaux; services de
 magasins de vente en gros proposant des carpettes pour
 animaux; services de magasins de vente au détail proposant
 des tapis japonais en paille de riz (tatamis); services de
 magasins de vente en gros proposant des tapis japonais en
 paille de riz (tatamis); services de magasins de vente au
 détail proposant des chemins de sol à emboîtement; services
 de magasins de vente en gros proposant des chemins de sol à
 emboîtement; services de magasins de vente au détail
 proposant des tapis en caoutchouc; services de magasins de
 vente en gros proposant des tapis en caoutchouc; services
 de magasins de vente au détail proposant des tapis de bain
 en caoutchouc; services de magasins de vente en gros
 proposant des tapis de bain en caoutchouc; services de
 magasins de vente au détail proposant des tapis
 antidérapants; services de magasins de vente en gros
 proposant des tapis antidérapants; services de magasins de
 vente au détail proposant des tapis de prière; services de
 magasins de vente en gros proposant des tapis de prière;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 paillassons en caoutchouc naturel; services de magasins de
 vente en gros proposant des paillassons en caoutchouc
 naturel; services de magasins de vente au détail proposant
 des paillassons; services de magasins de vente en gros
 proposant des paillassons; services de magasins de vente au
 détail proposant des carpettes pour sols; services de
 magasins de vente en gros proposant des carpettes pour sols;
 services de magasins de vente au détail proposant des tapis
 de sol pour box à chevaux; services de magasins de vente en
 gros proposant des tapis de sol pour box à chevaux;
 services de magasins de vente au détail de tapis de sol
 réfractaires pour foyers ouverts et grils; services de
 magasins de vente en gros proposant des tapis de sol
 réfractaires pour foyers ouverts et grils; services de
 magasins de vente au détail proposant des tapis de douche;
 services de magasins de vente en gros proposant des tapis de
 douche; services de magasins de vente au détail proposant
 des revêtements de sols en tant que tapis pour activités
 sportives; services de magasins de vente en gros proposant
 des revêtements de sols en tant que tapis pour activités
 sportives; services de magasins de vente au détail
 proposant des revêtements de sols en tant que matériaux en
 feuilles pour activités sportives; services de magasins de
 vente en gros proposant des revêtements de sols en tant que
 tapis en tant que matériaux en feuilles pour activités
 sportives; services de magasins de vente au détail
 proposant des tapis de bain; services de magasins de vente
 en gros proposant des tapis de bain; services de magasins de
 vente au détail proposant des moquettes pour automobiles;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 moquettes pour automobiles; services de magasins de vente
 au détail de carpettes en fourrure; services de magasins de
 vente en gros proposant des carpettes en fourrure; services
 de magasins de vente au détail proposant des moquettes;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 moquettes; services de magasins de vente au détail
 proposant des sous-couches pour moquettes; services de
 magasins de vente en gros proposant des sous-couches pour
 moquettes; services de magasins de vente au détail
 proposant des tapis de chaise; services de magasins de vente
 en gros proposant des tapis de chaise; services de magasins
 de vente au détail proposant des tapis en paille; services
 de magasins de vente en gros proposant des tapis en paille;
 services de magasins de vente au détail proposant des tapis
 de plage; services de magasins de vente en gros proposant
 des tapis de plage; services de magasins de vente au détail
 proposant des tapis de jeu; services de magasins de vente
 en gros proposant des tapis de jeu; services de magasins de
 vente au détail proposant des tapis d'assise personnelle;
 services de magasins de vente en gros proposant des tapis
 d'assise personnelle; services de magasins de vente au
 détail proposant des tapis en jonc à motifs floraux
 (hana-mushiro); services de magasins de vente en gros
 proposant des tapis en jonc à motifs floraux (hana-mushiro);
 services de magasins de vente au détail de nattes de roseau;
 services de magasins de vente en gros proposant des tapis en
 roseau; services de magasins de vente au détail proposant
 des tapis en mousse à utiliser sur des surfaces de jeu;
 services de magasins de vente en gros proposant des tapis en
 mousse à utiliser sur des surfaces de jeu; services de
 magasins de vente au détail proposant des fonds de
 moquettes; services de magasins de vente en gros proposant
 des fonds de moquettes; services de magasins de vente au
 détail proposant des fonds pour dalles de moquette; services
 de magasins de vente en gros proposant des fonds pour dalles
 de moquette; services de magasins de vente au détail
 proposant des tapis antidérapants pour douches; services de
 magasins de vente en gros proposant des tapis antidérapants
 pour douches; services de magasins de vente au détail
 proposant des tapis de sol antidérapants à utiliser sous des
 appareils; services de magasins de vente en gros proposant
 des tapis de sol antidérapants à utiliser sous des
 appareils; services de magasins de vente au détail
 proposant des tapis antidérapants pour baignoires; services
 de magasins de vente en gros proposant des tapis
 antidérapants pour baignoires; services de magasins de vente
 au détail proposant des tapis de lutte; services de
 magasins de vente en gros proposant des tapis de lutte;
 services de magasins de vente au détail proposant des tapis
 de puzzle en tant que revêtements de sols; services de
 magasins de vente en gros proposant des tapis de puzzle en
 tant que revêtements de sols; services de magasins de vente
 au détail proposant des carpettes non tissées de style
 oriental (mosen); services de magasins de vente en gros
 proposant des carpettes non tissées de style oriental
 (mosen); services de magasins de vente au détail proposant
 des tapis de paille (mushiro); services de magasins de vente
 en gros proposant des tapis de paille (mushiro); services de
 magasins de vente au détail proposant des tapis plains en
 tant que moquettes; services de magasins de vente en gros
 proposant des tapis plains en tant que moquettes; services
 de magasins de vente au détail proposant des nattes;
 services de magasins de vente en gros proposant des nattes;
 services de magasins de vente au détail proposant des tapis
 d'alimentation pour animaux de compagnie; services de
 magasins de vente en gros proposant des tapis d'alimentation
 pour animaux de compagnie; services de magasins de vente au
 détail proposant des nattes pour le revêtement de sols
 existants; services de magasins de vente en gros proposant
 des nattes pour le revêtement de sols existants; services
 de magasins de vente au détail proposant des tapis
 d'exercice pour gymnases; services de magasins de vente en
 gros proposant des tapis d'exercice pour gymnases; services
 de magasins de vente au détail proposant des tapis d'yoga;
 services de magasins de vente en gros proposant des tapis
 d'yoga; services de magasins de vente au détail proposant
 des paillassons en matières textiles; services de magasins
 de vente en gros proposant des paillassons en matières
 textiles; services de magasins de vente au détail proposant
 des paillassons en bois; services de magasins de vente en
 gros proposant des paillassons en bois; services de
 magasins de vente au détail proposant des tapis de
 gymnastique; services de magasins de vente en gros proposant
 des tapis pour gymnases; services de magasins de vente au
 détail proposant des moquettes en matières textiles;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 moquettes en matières textiles; services de magasins de
 vente au détail proposant des tapis de sol en matières
 textiles pour la maison; services de magasins de vente en
 gros proposant des tapis de sol en matières textiles pour la
 maison; services de magasins de vente au détail proposant
 des tapis de bain en matières textiles; services de
 magasins de vente en gros proposant des tapis de bain en
 matières textiles; services de magasins de vente au détail
 proposant des sous-couches pour moquettes; services de
 magasins de vente en gros proposant des sous-couches pour
 moquettes; services de magasins de vente au détail
 proposant des fonds primaires pour moquettes; services de
 magasins de vente en gros proposant des fonds primaires pour
 moquettes; services de magasins de vente au détail
 proposant des dalles de salle de bain en tant que moquettes;
 services de magasins de vente en gros proposant des dalles
 de salle de bain en tant que moquettes; services de
 magasins de vente au détail proposant des dalles de moquette
 en matières textiles; services de magasins de vente en gros
 proposant des dalles de moquette en matières textiles;
 services de magasins de vente au détail proposant des dalles
 de moquette en matières plastiques; services de magasins de
 vente en gros proposant des dalles de moquette en matières
 plastiques; services de magasins de vente au détail
 proposant des dalles de moquette en caoutchouc; services de
 magasins de vente en gros proposant des dalles de moquette
 en caoutchouc; services de magasins de vente au détail
 proposant des dalles de moquette pour le revêtement de sols;
 services de magasins de vente en gros proposant des dalles
 de moquette pour le revêtement de sols; services de
 magasins de vente au détail proposant des dalles de
 moquette; services de magasins de vente en gros proposant
 des dalles de moquette; services de magasins de vente au
 détail proposant des incrustations pour moquettes; services
 de magasins de vente en gros proposant des incrustations
 pour moquettes; services de magasins de vente au détail
 proposant des tapis de sol pour automobiles; services de
 magasins de vente en gros proposant des tapis de sol pour
 automobiles; services de magasins de vente au détail
 proposant des tapis pour véhicules non profilés; services de
 magasins de vente en gros proposant des tapis pour véhicules
 non profilés; services de magasins de vente au détail
 proposant des protège-talons en tant que tapis pour la
 prévention d'éraflures lors de la conduite de véhicules;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 protège-talons en tant que tapis pour la prévention
 d'éraflures lors de la conduite de véhicules; services de
 magasins de vente au détail proposant des décorations de
 fête et arbres de Noël artificiels; services de magasins de
 vente en gros proposant des décorations de fête et arbres de
 Noël artificiels; services de magasins de vente au détail
 proposant des appareils pour fêtes foraines et terrains de
 jeu; services de magasins de vente en gros proposant des
 appareils pour fêtes foraines et terrains de jeu; services
 de magasins de vente au détail proposant des jouets, jeux,
 articles de jeu et objets de cotillon; services de magasins
 de vente en gros proposant des jouets, jeux, articles de jeu
 et objets de cotillon; services de magasins de vente au
 détail proposant des articles et équipements de sport;
 Services de magasins de vente en gros proposant des articles
 et équipements de sport; services de magasins de vente au
 détail proposant des décorations pour arbres de Noël autres
 que comestibles ou pour l'éclairage; services de magasins
 de vente en gros proposant des décorations pour arbres de
 Noël autres que comestibles ou pour l'éclairage; services de
 magasins de vente au détail proposant des bas de Noël;
 services de magasins de vente en gros proposant des bas de
 Noël; services de magasins de vente au détail proposant des
 arbres de Noël en matières synthétiques; services de
 magasins de vente en gros proposant des arbres de Noël en
 matières synthétiques; services de magasins de vente au
 détail proposant des jupes pour arbres de Noël; services de
 magasins de vente en gros proposant des jupes pour arbres de
 Noël; services de magasins de vente au détail proposant des
 arbres de Noël (jouets); services de magasins de vente en
 gros proposant des arbres de Noël (jouets); services de
 magasins de vente au détail proposant des objets de cotillon
 sous forme de petits jouets; services de magasins de vente
 en gros proposant des objets de cotillon sous forme de
 petits jouets; services de magasins de vente au détail
 proposant des neige artificielle pour arbres de Noël;
 services de magasins de vente en gros proposant de la neige
 artificielle pour arbres de Noël; services de magasins de
 vente au détail proposant des arbres de Noël artificiels;
 services de magasins de vente en gros proposant des arbres
 de Noël artificiels; services de magasins de vente au
 détail proposant des pétards de Noël; services de magasins
 de vente en gros proposant des pétards de Noël; services de
 magasins de vente au détail proposant des bonbons à pétards
 en tant que feux d'artifice (jouets); services de magasins
 de vente en gros proposant des bonbons à pétards en tant que
 feux d'artifice (jouets); services de magasins de vente au
 détail proposant des porte-bougies pour arbres de Noël;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 porte-bougies pour arbres de Noël; services de magasins de
 vente au détail proposant des clochettes pour arbres de
 Noël; services de magasins de vente en gros proposant des
 clochettes pour arbres de Noël; services de magasins de
 vente au détail proposant des guirlandes pour la décoration
 d'arbres de Noël; services de magasins de vente en gros
 proposant des guirlandes pour la décoration d'arbres de
 Noël; services de magasins de vente au détail proposant des
 dispositifs pour le recouvrement de supports pour arbres de
 Noël; services de magasins de vente en gros proposant des
 dispositifs pour le recouvrement de supports pour arbres de
 Noël; services de magasins de vente au détail proposant des
 supports pour arbres de Noël; services de magasins de vente
 en gros proposant des supports pour arbres de Noël; services
 de magasins de vente au détail proposant des décorations et
 ornements pour arbres de Noël; services de magasins de
 vente en gros proposant des décorations et ornements pour
 arbres de Noël; services de magasins de vente au détail
 proposant des ornements musicaux pour arbres de Noël;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 décorations musicales pour arbres de Noël; services de
 magasins de vente au détail proposant des décorations non
 comestibles pour arbres de Noël; services de magasins de
 vente en gros proposant des décorations non comestibles pour
 arbres de Noël; services de magasins de vente au détail
 proposant des décorations pour arbres de Noël, à l'exception
 d'articles d'éclairage et de confiserie; services de
 magasins de vente en gros proposant des décorations pour
 arbres de Noël, à l'exception d'articles d'éclairage et de
 confiserie; services de magasins de vente au détail
 proposant des décorations pour arbres de Noël; services de
 magasins de vente en gros proposant des décorations pour
 arbres de Noël; services de magasins de vente au détail
 proposant des appareils de jeux vidéo; services de magasins
 de vente en gros proposant des appareils de jeux vidéo;
 services de magasins de vente au détail proposant des jouets
 d'action à levier; services de magasins de vente en gros
 proposant des jouets d'action à levier; services de magasins
 de vente au détail proposant des figurines d'action;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 figurines d'action; services de magasins de vente au détail
 proposant des jeux d'adresse et d'action; services de
 magasins de vente en gros proposant des jeux d'adresse et
 d'action; services de magasins de vente au détail proposant
 des jouets d'action; services de magasins de vente en gros
 proposant des jouets d'action; services de magasins de vente
 au détail proposant des figurines d'action (jouets);
 services de magasins de vente en gros proposant des
 figurines d'action (jouets); services de magasins de vente
 au détail proposant des pistolets actionneurs d'aérosols;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 pistolets actionneurs d'aérosols; services de magasins de
 vente au détail proposant des contenants conçus pour
 contenir des empennages de fléchettes; services de magasins
 de vente en gros proposant des contenants conçus pour
 contenir des empennages de fléchettes; services de magasins
 de vente au détail proposant des étuis pour figurines
 d'action; services de magasins de vente en gros proposant
 des étuis pour figurines d'action; services de magasins de
 vente au détail proposant des contenants conçus pour
 contenir des fléchettes; services de magasins de vente en
 gros proposant des contenants conçus pour contenir des
 fléchettes; services de magasins de vente au détail
 proposant des machines à bruit gonflable; services de
 magasins de vente en gros proposant des appareils de
 bruitage gonflables; services de magasins de vente au détail
 proposant des sacs rebondissants gonflables; services de
 magasins de vente en gros proposant des sacs rebondissants
 gonflables; services de magasins de vente au détail
 proposant des chambres à air gonflables pour activités
 récréatives aquatiques; services de magasins de vente en
 gros proposant des chambres à air gonflables pour activités
 récréatives aquatiques; services de magasins de vente au
 détail proposant des piscines gonflables; services de
 magasins de vente en gros proposant des piscines gonflables;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 piscines gonflables à usage récréatif; services de magasins
 de vente en gros proposant des piscines gonflables à usage
 récréatif; services de magasins de vente au détail
 proposant des piscines gonflables à usage récréatif en tant
 que jouets; services de magasins de vente en gros proposant
 des piscines gonflables à usage récréatif en tant que
 jouets; services de magasins de vente au détail proposant
 des jouets gonflables sous forme de bateaux; services de
 magasins de vente en gros proposant des jouets gonflables
 sous forme de bateaux; services de magasins de vente au
 détail proposant des jouets gonflables pour le bain;
 services de magasins de vente en gros proposant des jouets
 gonflables pour le bain; services de magasins de vente au
 détail proposant des jouets de piscine gonflables; services
 de magasins de vente en gros proposant des jouets de piscine
 gonflables; services de magasins de vente au détail
 proposant des jouets gonflables; services de magasins de
 vente en gros proposant des jouets gonflables; services de
 magasins de vente au détail proposant des jouets gonflables
 en caoutchouc mince; services de magasins de vente en gros
 proposant des jouets gonflables en caoutchouc mince;
 services de magasins de vente au détail proposant des jouets
 gonflables ressemblant à des véhicules aériens; services de
 magasins de vente en gros proposant des jouets gonflables
 ressemblant à des véhicules aériens; services de magasins de
 vente au détail proposant des jouets gonflables à
 chevaucher; services de magasins de vente en gros proposant
 des jouets gonflables à chevaucher; services de magasins de
 vente au détail proposant des véhicules à enfourcher pour
 enfants en tant qu'articles de jeu; services de magasins de
 vente en gros proposant des véhicules à enfourcher pour
 enfants en tant qu'articles de jeu; services de magasins de
 vente au détail proposant des jouets marcheurs mécaniques;
 services de magasins de vente en gros proposant des jouets
 marcheurs mécaniques; services de magasins de vente au
 détail proposant des balles de padel; services de magasins
 de vente en gros proposant des balles de padel; services de
 magasins de vente au détail proposant des kits complets pour
 la construction de modèles réduits; services de magasins de
 vente en gros proposant des ensembles complets pour la
 construction de modèles réduits; services de magasins de
 vente au détail proposant des jouets créatifs vendus en kit;
 services de magasins de vente en gros proposant des jouets
 créatifs vendus en kit; services de magasins de vente au
 détail proposant des ensembles de parties vendus complets
 pour la construction de maquettes; services de magasins de
 vente en gros proposant des ensembles de parties vendus
 complets pour la construction de maquettes; services de
 magasins de vente au détail proposant des ensembles de
 parties vendus complets pour la fabrication de modèles
 réduits (jouets); services de magasins de vente en gros
 proposant des ensembles de parties vendus complets pour la
 fabrication de modèles réduits (jouets); services de
 magasins de vente au détail proposant des ensembles de
 parties vendus complets pour la fabrication de modèles
 réduits de voitures en tant que jouets; services de
 magasins de vente en gros proposant des ensembles de parties
 vendus complets pour la fabrication de modèles réduits de
 voitures en tant que jouets; services de magasins de vente
 au détail proposant des jouets de construction; services de
 magasins de vente en gros proposant des jouets de
 construction; services de magasins de vente au détail
 proposant des jeux de construction; services de magasins de
 vente en gros proposant des jeux de construction; services
 de magasins de vente au détail proposant des blocs de
 construction en tant que jouets; services de magasins de
 vente en gros proposant des blocs de construction en tant
 que jouets; services de magasins de vente au détail
 proposant des marionnettes pour ventriloques; services de
 magasins de vente en gros proposant des marionnettes pour
 ventriloques; services de magasins de vente au détail
 proposant des jouets à piles; services de magasins de vente
 en gros proposant des jouets à piles; services de magasins
 de vente au détail proposant des véhicules télécommandés à
 piles (jouets); services de magasins de vente en gros
 proposant des véhicules télécommandés à piles (jouets);
 services de magasins de vente au détail proposant des balles
 de base-ball en caoutchouc; services de magasins de vente en
 gros proposant des balles de base-ball en caoutchouc;
 services de magasins de vente au détail proposant des jouets
 pour le bain; services de magasins de vente en gros
 proposant des jouets pour le bain; services de magasins de
 vente au détail proposant des coffrets de backgammon;
 services de magasins de vente en gros proposant des coffrets
 de backgammon; services de magasins de vente au détail
 proposant des ustensiles de cuisson au four (jouets) et
 batteries de cuisine (jouets); services de magasins de
 vente en gros proposant des ustensiles de cuisson au four
 (jouets) et batteries de cuisine (jouets); services de
 magasins de vente au détail proposant des hochets pour bébés
 pourvus d'anneaux de dentition; services de magasins de
 vente en gros proposant des hochets pour bébés pourvus
 d'anneaux de dentition; services de magasins de vente au
 détail proposant des hochets en tant qu'articles de jeu;
 services de magasins de vente en gros proposant des hochets
 en tant qu'articles de jeu; services de magasins de vente
 au détail proposant des jeux de voitures de course;
 services de magasins de vente en gros proposant des jeux de
 voitures de course; services de magasins de vente au détail
 proposant des jeux automatiques à prépaiement; services de
 magasins de vente en gros proposant des jeux automatiques à
 prépaiement; services de magasins de vente au détail
 proposant des machines permettant de jouer à des jeux
 d'adresse ou de hasard; services de magasins de vente en
 gros proposant des machines pour jouer à des jeux d'adresse
 ou de hasard; services de magasins de vente au détail
 proposant des équipements de jeux de billard; services de
 magasins de vente en gros proposant des équipements de jeux
 de billard; services de magasins de vente au détail
 proposant des jouets à mouvement d'horlogerie métalliques;
 services de magasins de vente en gros proposant des jouets à
 mouvement d'horlogerie métalliques; services de magasins de
 vente au détail proposant des jouets à mouvement
 d'horlogerie en matières plastiques; services de magasins
 de vente en gros proposant des jouets à mouvement
 d'horlogerie en matières plastiques; services de magasins
 de vente au détail proposant des jouets mécaniques;
 services de magasins de vente en gros proposant des jouets
 mécaniques; services de magasins de vente au détail
 proposant des étuis pour accessoires de jeu; services de
 magasins de vente en gros proposant des étuis pour
 accessoires de jeu; services de magasins de vente au détail
 proposant des étuis pour véhicules [jouets]; services de
 magasins de vente en gros proposant des étuis pour véhicules
 [jouets]; services de magasins de vente au détail proposant
 des articles vestimentaires pour jouets; services de
 magasins de vente en gros proposant des articles
 vestimentaires pour jouets; services de magasins de vente
 au détail proposant des vêtements pour figurines de jeu;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 vêtements pour figurines de jeu; services de magasins de
 vente au détail proposant des vêtements pour ours en
 peluche; services de magasins de vente en gros proposant
 des vêtements pour ours en peluche; services de magasins de
 vente au détail proposant des vêtements pour poupées de
 Style Européen; services de magasins de vente en gros
 proposant des vêtements pour poupées de Style Européen;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 vêtements pour poupées traditionnelles Japonaises; services
 de magasins de vente en gros proposant des vêtements pour
 poupées traditionnelles Japonaises; services de magasins de
 vente au détail proposant des cibles pour jeux de
 fléchettes; services de magasins de vente en gros proposant
 des cibles pour jeux de fléchettes; services de magasins de
 vente au détail proposant des jouets flexibles; services de
 magasins de vente en gros proposant des jouets flexibles;
 services de magasins de vente au détail proposant des bandes
 de billard; services de magasins de vente en gros proposant
 des bandes de billard; services de magasins de vente au
 détail proposant des quilles; services de magasins de vente
 en gros proposant des quilles; services de magasins de vente
 au détail proposant de la craie pour queues de billard;
 services de magasins de vente en gros proposant de la craie
 pour queues de billard; services de magasins de vente au
 détail proposant des boules de billard; services de
 magasins de vente en gros proposant des boules de billard;
 services de magasins de vente au détail proposant des cartes
 de bingo; services de magasins de vente en gros proposant
 des cartes de bingo; services de magasins de vente au détail
 proposant des marqueurs de bingo; services de magasins de
 vente en gros proposant des marqueurs de bingo; services de
 magasins de vente au détail proposant des poupées
 bodhidharma sans pupilles (menashi-daruma); services de
 magasins de vente en gros proposant des poupées bodhidharma
 sans pupilles (menashi-daruma); services de magasins de
 vente au détail proposant des jeux de boules; services de
 magasins de vente en gros proposant des jeux de boules;
 services de magasins de vente au détail proposant des bols
 en tant que jeux; services de magasins de vente en gros
 proposant des bols en tant que jeux; services de magasins
 de vente au détail proposant des jeux de plateau; services
 de magasins de vente en gros proposant des jeux de plateau;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 assortiments de jeux de plateau; services de magasins de
 vente en gros proposant des assortiments de jeux de plateau;
 services de magasins de vente au détail proposant des boîtes
 aux lettres (jouets); services de magasins de vente en gros
 proposant des boîtes aux lettres (jouets); services de
 magasins de vente au détail proposant des râteaux de billard
 en tant qu'équipements de jeu; services de magasins de
 vente en gros proposant des râteaux de billard en tant
 qu'équipements de jeu; services de magasins de vente au
 détail proposant des bâtons de camogie; services de
 magasins de vente en gros proposant des bâtons de camogie;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 marqueurs à puce pour le bingo; services de magasins de
 vente en gros proposant des marqueurs à puce pour le bingo;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 appareils pour jeux corinthiens; services de magasins de
 vente en gros proposant des appareils pour jeux corinthiens;
 services de magasins de vente au détail proposant des skis
 nautiques; services de magasins de vente en gros proposant
 des skis nautiques; services de magasins de vente au détail
 proposant des machines de jeux vidéo d'arcade; services de
 magasins de vente en gros proposant des machines de jeux
 vidéo d'arcade; services de magasins de vente au détail de
 jeux portables pourvus d'un écran à cristaux liquides;
 services de magasins de vente en gros proposant des jeux
 portables pourvus d'un écran à cristaux liquides; services
 de magasins de vente au détail proposant des cerfs-volants;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 cerfs-volants; services de magasins de vente au détail
 proposant des jeux de dames en tant que jeux; services de
 magasins de vente en gros proposant des jeux de dames;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 damiers; services de magasins de vente en gros proposant
 des damiers; services de magasins de vente au détail
 proposant des bobsleighs; services de magasins de vente en
 gros proposant des bobsleighs; services de magasins de
 vente au détail proposant des ours en peluche; services de
 magasins de vente en gros proposant des ours en peluche;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 planches à voile; services de magasins de vente en gros
 proposant des planches à voile; services de magasins de
 vente au détail proposant des skis de surf; services de
 magasins de vente en gros proposant des skis de surf;
 services de magasins de vente au détail proposant des jeux;
 services de magasins de vente en gros proposant des jeux;
 services de magasins de vente au détail proposant des cartes
 à jouer; services de magasins de vente en gros proposant
 des cartes à jouer; services de magasins de vente au détail
 proposant des balles et ballons de jeu; services de magasins
 de vente en gros proposant des balles de jeu; services de
 magasins de vente au détail proposant des balles et ballons
 de jeu; services de magasins de vente en gros proposant des
 balles et ballons de jeu; services de magasins de vente au
 détail proposant des masques en tant qu'articles de jeu;
 services de magasins de vente en gros proposant des masques
 en tant qu'articles de jeu; services de magasins de vente
 au détail proposant des gants de boxe; services de magasins
 de vente en gros proposant des gants de boxe; services de
 magasins de vente au détail proposant des planches de
 bodyboard; services de magasins de vente en gros proposant
 des planches de bodyboard; services de magasins de vente au
 détail proposant des arcs de tir à l'arc; services de
 magasins de vente en gros proposant des arcs de tir à l'arc;
 services de magasins de vente au détail proposant des gants
 de base-ball; services de magasins de vente en gros
 proposant des gants de base-ball; services de magasins de
 vente au détail proposant des dés; services de magasins de
 vente en gros proposant des dés; services de magasins de
 vente au détail proposant des jouets; services de magasins
 de vente en gros proposant des jouets; services de magasins
 de vente au détail proposant des jouets pour animaux de
 compagnie; services de magasins de vente en gros proposant
 des jouets pour animaux de compagnie; services de magasins
 de vente au détail proposant des véhicules [jouets];
 services de magasins de vente en gros proposant des
 véhicules [jouets]; services de magasins de vente au détail
 proposant des figurines de jeu; services de magasins de
 vente en gros proposant des figurines de jeu; services de
 magasins de vente au détail proposant des modèles réduits
 [jouets]; services de magasins de vente en gros proposant
 des modèles réduits (jouets); services de magasins de vente
 au détail proposant des skate-boards; services de magasins
 de vente en gros proposant des skate-boards; services de
 magasins de vente au détail proposant des snowboards;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 snowboards; services de magasins de vente au détail
 proposant des flotteurs pour la natation; services de
 magasins de vente en gros proposant des flotteurs pour la
 natation; services de magasins de vente au détail proposant
 des palmes pour la natation; services de magasins de vente
 en gros proposant des palmes pour la natation; services de
 magasins de vente au détail proposant des ceintures de
 natation; services de magasins de vente en gros proposant
 des ceintures de natation; services de magasins de vente au
 détail proposant des objets de cotillon; services de
 magasins de vente en gros proposant des objets de cotillon;
 services de magasins de vente au détail proposant des jeux
 d'échecs; services de magasins de vente en gros proposant
 des jeux d'échecs; services de magasins de vente au détail
 proposant des trottinettes en tant que jouets; services de
 magasins de vente en gros proposant des trottinettes en tant
 que jouets; services de magasins de vente au détail
 proposant des patins à roulettes; services de magasins de
 vente en gros proposant des patins à roulettes; services de
 magasins de vente au détail proposant des patins à roulettes
 en ligne; services de magasins de vente en gros proposant
 des patins à roulettes en ligne; services de magasins de
 vente au détail de poupées; services de magasins de vente en
 gros de poupées; services de magasins de vente au détail
 proposant des jouets en peluche; services de magasins de
 vente en gros proposant des jouets en peluche; services de
 magasins de vente au détail proposant des jouets en peluche;
 services de magasins de vente en gros proposant des jouets
 en peluche; services de magasins de vente au détail
 proposant des chapeaux de fête en papier; services de
 magasins de vente en gros proposant des chapeaux de fête en
 papier; services de magasins de vente au détail proposant
 des mobiles en tant que jouets; services de magasins de
 vente en gros proposant des mobiles en tant que jouets;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 mah-jongs; services de magasins de vente en gros proposant
 des mah-jongs; services de magasins de vente au détail
 proposant des haltères; services de magasins de vente en
 gros proposant des haltères; services de magasins de vente
 au détail proposant des haltères; services de magasins de
 vente en gros proposant des haltères; services de magasins
 de vente au détail proposant des appâts en tant
 qu'artificiels; services de magasins de vente en gros
 proposant des appâts en tant qu'artificiels; services de
 magasins de vente au détail proposant des toupies en tant
 que jouets; services de magasins de vente en gros proposant
 des toupies en tant que jouets; services de magasins de
 vente au détail proposant des confettis; services de
 magasins de vente en gros proposant des confettis; services
 de magasins de vente au détail proposant des cartes à jouer;
 services de magasins de vente en gros proposant des cartes à
 jouer; services de magasins de vente au détail proposant
 des jetons pour jeux d'argent; services de magasins de
 vente en gros proposant des jetons pour jeux d'argent;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 comptoirs pour jeux; services de magasins de vente en gros
 proposant des compteurs pour jeux; services de magasins de
 vente au détail proposant des crosses de hockey; services de
 magasins de vente en gros proposant des crosses de hockey;
 services de magasins de vente au détail proposant des gants
 pour jeux; services de magasins de vente en gros proposant
 des gants pour jeux; services de magasins de vente au détail
 proposant des appareils de gymnastique; services de
 magasins de vente en gros proposant des appareils de
 gymnastique; services de magasins de vente au détail de
 clubs de golf; services de magasins de vente en gros de
 clubs de golf; services de magasins de vente au détail
 proposant des gants de golf; services de magasins de vente
 en gros proposant des gants de golf; services de magasins de
 vente au détail proposant des jeux de société; services de
 magasins de vente en gros proposant des jeux de société;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 machines pour exercices physiques; services de magasins de
 vente en gros proposant des machines pour exercices
 physiques; services de magasins de vente au détail
 proposant des appareils de prestidigitateurs; services de
 magasins de vente en gros proposant des appareils de
 prestidigitateurs; services de magasins de vente au détail
 proposant des appareils pour jeux; services de magasins de
 vente en gros proposant des appareils pour jeux; services
 de magasins de vente au détail proposant des machines à sous
 en tant que machines de jeux de hasard; services de magasins
 de vente en gros proposant des machines à sous en tant que
 machines de jeux de hasard; services de magasins de vente au
 détail proposant des machines de jeux de hasard pour jeux
 d'argent; services de magasins de vente en gros proposant
 des machines de jeux de hasard pour jeux d'argent; services
 de magasins de vente au détail proposant des véhicules
 (jouets) radiocommandés; services de magasins de vente en
 gros proposant des véhicules télécommandés [jouets];
 services de magasins de vente au détail proposant des
 volants; services de magasins de vente en gros proposant
 des volants; services de magasins de vente au détail
 proposant des masques de déguisement; services de magasins
 de vente en gros proposant des masques de déguisement;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 modèles réduits de véhicules; services de magasins de vente
 en gros proposant des modèles réduits de véhicules;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 bottines-patins [combiné]; services de magasins de vente en
 gros proposant des bottines-patins [combiné]; services de
 magasins de vente au détail proposant des jeux de dominos;
 services de magasins de vente en gros proposant des jeux de
 dominos; services de magasins de vente au détail proposant
 des appareils pour le culturisme; services de magasins de
 vente en gros proposant des appareils pour le culturisme;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 machines lance-balles; services de magasins de vente en gros
 proposant des machines lance-balles; services de magasins de
 vente au détail proposant des modèles réduits prêts-à-monter
 en tant que jouets; services de magasins de vente en gros
 proposant des modèles réduits prêts-à-monter en tant que
 jouets; services de magasins de vente au détail proposant
 des billes pour jeux; services de magasins de vente en gros
 proposant des billes pour jeux; services de magasins de
 vente au détail proposant des puzzles; services de magasins
 de vente en gros proposant des puzzles; services de
 magasins de vente au détail proposant des ballons gonflables
 de jeu; services de magasins de vente en gros proposant des
 ballons de jeu; services de magasins de vente au détail
 proposant des pistolets à air en tant que jouets; services
 de magasins de vente en gros proposant des pistolets à air
 en tant que jouets; services de magasins de vente au détail
 proposant des manettes de jeux vidéo; services de magasins
 de vente en gros proposant des manettes de jeux vidéo;
 services de magasins de vente au détail proposant des unités
 portatives pour jouer à des jeux électroniques; services de
 magasins de vente en gros proposant des unités portatives
 pour jouer à des jeux électroniques; services de magasins
 de vente au détail proposant des équipements de jeux de
 bingo; services de magasins de vente en gros proposant des
 équipements de jeux de bingo; services de magasins de vente
 au détail proposant des machines à sous en tant que machines
 de jeux de hasard; services de magasins de vente en gros
 proposant des machines à sous en tant que machines de jeux
 de hasard; services de magasins de vente au détail proposant
 des machines à sous en tant que machines de jeux de hasard;
 services de magasins de vente en gros proposant des machines
 à sous en tant que machines de jeux de hasard; services de
 magasins de vente au détail proposant des jeux de flipper;
 services de magasins de vente en gros proposant des jeux de
 flipper; services de magasins de vente au détail proposant
 des flippers; services de magasins de vente en gros
 proposant des flippers; services de magasins de vente au
 détail proposant des machines de distraction à prépaiement;
 services de magasins de vente en gros proposant des machines
 de distraction à prépaiement; services de magasins de vente
 au détail proposant des huiles et graisses; services de
 magasins de vente en gros proposant des huiles et graisses;
 services de vente au détail portant sur des larves et
 insectes préparés; services de vente en gros portant sur
 des larves et insectes préparés; services de magasins de
 vente au détail proposant des oeufs d'oiseaux et des
 produits à base d'oeufs; services de magasins de vente en
 gros proposant des oeufs d'oiseaux et des produits à base
 d'oeufs; services de magasins de vente au détail proposant
 des fruits transformés, champignons et légumes, y compris
 fruits à coque et légumineuses; services de magasins de
 vente en gros proposant des fruits transformés, champignons
 et légumes, y compris fruits à coque et légumineuses;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 potages et bouillons, extraits de viande; services de
 magasins de vente en gros proposant des potages et
 bouillons, extraits de viande; services de vente au détail
 portant sur des boyaux naturels ou artificiels pour
 saucisses; services de vente en gros portant sur des boyaux
 naturels ou artificiels pour saucisses; services de
 magasins de vente au détail proposant des produits de
 crèmerie et succédanés de produits de crèmerie; services de
 magasins de vente en gros proposant des produits de crèmerie
 et succédanés de produits de crèmerie; services de magasins
 de vente au détail proposant de la viande; services de
 magasins de vente en gros proposant de la viande; services
 de magasins de vente au détail proposant du poisson, des
 fruits de mer et des mollusques; services de magasins de
 vente en gros proposant du poisson, des fruits de mer et des
 mollusques; services de magasins de vente au détail
 proposant des chips de pommes de terre; services de magasins
 de vente en gros proposant des chips de pommes de terre;
 services de magasins de vente au détail proposant des gelées
 de fruits; services de magasins de vente en gros proposant
 des gelées de fruits; services de magasins de vente au
 détail de pulpes de fruits; services de magasins de vente
 en gros proposant des pulpes de fruits; services de
 magasins de vente au détail de salades de fruits; services
 de magasins de vente en gros proposant des salades de
 fruits; services de magasins de vente au détail d'en-cas à
 base de fruits; services de magasins de vente en gros
 proposant des aliments à grignoter à base de fruits;
 services de magasins de vente au détail proposant des chips
 de fruits; services de magasins de vente en gros proposant
 des chips de fruits; services de magasins de vente au
 détail proposant des fruits conservés dans l'alcool;
 services de magasins de vente en gros proposant des fruits
 conservés dans l'alcool; services de magasins de vente au
 détail proposant du fromage; services de magasins de vente
 en gros proposant du fromage; services de magasins de vente
 au détail proposant du lait caillé; services de magasins de
 vente en gros proposant du lait caillé; services de
 magasins de vente au détail proposant du lait de soja en
 tant que succédanés de lait; services de magasins de vente
 en gros proposant du lait de soja en tant que succédanés de
 lait; services de magasins de vente au détail de tofu;
 services de magasins de vente en gros proposant du tofu;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 raisins secs; services de magasins de vente en gros
 proposant des raisins secs; services de magasins de vente
 au détail proposant du lactosérum; services de magasins de
 vente en gros proposant du lactosérum; Services de magasins
 de vente au détail de produits laitiers; services de
 magasins de vente en gros proposant des produits laitiers;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 milk-shakes; services de magasins de vente en gros proposant
 des milk-shakes; services de magasins de vente au détail de
 lait; services de magasins de vente en gros proposant du
 lait; services de magasins de vente au détail proposant de
 la marmelade; services de magasins de vente en gros
 proposant de la marmelade; services de magasins de vente au
 détail proposant de la margarine; services de magasins de
 vente en gros proposant de la margarine; services de
 magasins de vente au détail proposant des confitures;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 confitures; services de magasins de vente au détail de
 compotes; services de magasins de vente en gros proposant
 des compotes; services de magasins de vente au détail
 proposant du lait concentré; services de magasins de vente
 en gros proposant du lait concentré; services de magasins
 de vente au détail proposant des yaourts; services de
 magasins de vente en gros proposant des yaourts; services
 de magasins de vente au détail proposant des &#339;ufs; services
 de magasins de vente en gros proposant des &#339;ufs; services de
 magasins de vente au détail proposant des gelées à usage
 alimentaire; services de magasins de vente en gros
 proposant des gelées à usage alimentaire; services de
 magasins de vente au détail proposant du fromage blanc;
 services de magasins de vente en gros proposant du fromage
 blanc; services de magasins de vente au détail proposant du
 chop suey; services de magasins de vente en gros proposant
 du chop suey; services de magasins de vente au détail
 proposant des haricots chili; services de magasins de vente
 en gros proposant des haricots chili; services de magasins
 de vente au détail proposant de la caponata (aubergines à la
 sicilienne); services de magasins de vente en gros proposant
 des caponata (aubergines à la sicilienne); services de
 magasins de vente au détail proposant de la salade césar;
 services de magasins de vente en gros proposant de la salade
 césar; services de magasins de vente au détail proposant
 des pâtés de légumes; services de magasins de vente en gros
 proposant des pâtés de légumes; services de magasins de
 vente au détail proposant des haricots frits; services de
 magasins de vente en gros proposant des haricots frits;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 haricots en conserves; services de magasins de vente en
 gros proposant des haricots en conserves; services de
 magasins de vente au détail proposant des fruits à coque
 mondés; services de magasins de vente en gros proposant des
 fruits à coque mondés; services de magasins de vente au
 détail proposant des barres à grignoter à base de graines et
 fruits à coque biologiques; services de magasins de vente
 en gros proposant des barres à grignoter à base de graines
 et fruits à coque biologiques; services de magasins de
 vente au détail proposant des pruneaux; services de
 magasins de vente en gros proposant des pruneaux; services
 de magasins de vente au détail proposant des chips de
 banane; services de magasins de vente en gros proposant des
 chips de banane; services de magasins de vente au détail
 proposant des pâtes à tartiner se composant de pâte de
 noisettes; services de magasins de vente en gros proposant
 des pâtes à tartiner se composant de pâte de noisettes;
 services de magasins de vente au détail proposant des plats
 mijotés en tant que nourriture; services de magasins de
 vente en gros proposant des plats mijotés en tant que
 nourriture; services de magasins de vente au détail
 proposant des aubergines alla parmigiana; services de
 magasins de vente en gros proposant des aubergines alla
 parmigiana; services de magasins de vente au détail
 proposant de la pâte d'artichauts; services de magasins de
 vente en gros proposant de la pâte d'artichauts; services de
 magasins de vente au détail proposant des compositions de
 fruits transformés; services de magasins de vente en gros
 proposant des compositions de fruits transformés; services
 de magasins de vente au détail proposant des fruits
 aromatisés; services de magasins de vente en gros proposant
 des fruits aromatisés; services de magasins de vente au
 détail proposant des flocons de pommes; services de
 magasins de vente en gros proposant des flocons de pommes;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 compotes de pommes; services de magasins de vente en gros
 proposant des compotes de pommes; services de magasins de
 vente au détail proposant des chips de pommes; services de
 magasins de vente en gros proposant des chips de pommes;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 salades antipasto; services de magasins de vente en gros
 proposant des salades antipasto; services de magasins de
 vente au détail proposant des alginates à usage culinaire;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 alginates à usage culinaire; services de magasins de vente
 au détail proposant des extraits d'algues à usage
 alimentaire; services de magasins de vente en gros
 proposant des extraits d'algues à usage alimentaire;
 services de magasins de vente au détail proposant de l'ajvar
 en tant que poivrons conservés; services de magasins de
 vente en gros proposant de l'ajvar en tant que poivrons
 conservés; services de magasins de vente au détail
 proposant des gelées, confitures, compotes, pâtes à tartiner
 à base de légumes et de fruits; services de magasins de
 vente en gros proposant des gelées, confitures, compotes,
 pâtes à tartiner à base de légumes et de fruits; services
 de magasins de vente au détail proposant des trémelles fucus
 comestibles séchées; services de magasins de vente en gros
 proposant des trémelles fucus comestibles séchées; services
 de magasins de vente au détail proposant des fleurs séchées
 comestibles; services de magasins de vente en gros
 proposant des fleurs séchées comestibles; services de
 magasins de vente au détail proposant des copeaux
 comestibles de varech séché (toroto-kombu); services de
 magasins de vente en gros proposant des copeaux comestibles
 de varech séché (toroto-kombu); services de magasins de
 vente au détail proposant de la pâte d'arachides; services
 de magasins de vente en gros proposant de la pâte
 d'arachides; services de magasins de vente au détail
 proposant des arachides en conserves; services de magasins
 de vente en gros proposant des arachides en conserves;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 ragoûts; services de magasins de vente en gros proposant
 des ragoûts; services de magasins de vente au détail
 proposant des légumes conservés; services de magasins de
 vente en gros proposant des légumes du potager conservés;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 piments jalapeños marinés; services de magasins de vente en
 gros proposant des piments jalapeños marinés; services de
 magasins de vente au détail proposant des écorces de
 pastèques marinées; services de magasins de vente en gros
 proposant des écorces de pastèques marinées; services de
 magasins de vente au détail proposant des fruits à coque
 conservés; services de magasins de vente en gros proposant
 des fruits à coque conservés; services de magasins de vente
 au détail proposant des fruits tranchés en bocaux; services
 de magasins de vente en gros proposant des fruits tranchés
 en bocaux; services de magasins de vente au détail proposant
 des conserves, pickles; services de magasins de vente en
 gros proposant des conserves, pickles; services de magasins
 de vente au détail proposant des légumes marinés; services
 de magasins de vente en gros proposant des légumes marinés;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 oignons marinés; services de magasins de vente en gros
 proposant des oignons marinés; services de magasins de
 vente au détail proposant des radis marinés; services de
 magasins de vente en gros proposant des radis marinés;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 poivrons marinés; services de magasins de vente en gros
 proposant des poivrons marinés; services de magasins de
 vente au détail proposant des piments forts marinés;
 services de magasins de vente en gros proposant des piments
 forts marinés; services de magasins de vente au détail
 proposant des concentrés de tomates; services de magasins
 de vente en gros proposant des concentrés de tomates;
 services de magasins de vente au détail proposant des fruits
 marinés; services de magasins de vente en gros proposant
 des fruits marinés; services de magasins de vente au détail
 proposant des dolmas; services de magasins de vente en gros
 proposant des dolmas; services de magasins de vente au
 détail proposant des sauces aux haricots pour l'apéritif;
 services de magasins de vente en gros proposant des sauces
 aux haricots pour l'apéritif; services de magasins de vente
 au détail proposant des sauces pour l'apéritif; services de
 magasins de vente en gros proposant des sauces pour
 l'apéritif; services de magasins de vente au détail
 proposant des dattes; services de magasins de vente en gros
 proposant des dattes; services de magasins de vente au
 détail proposant des dahls; services de magasins de vente
 en gros proposant des dahls; services de magasins de vente
 au détail proposant des petits oignons; services de
 magasins de vente en gros proposant des petits oignons;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 desserts aux fruits; services de magasins de vente en gros
 proposant des desserts aux fruits; services de magasins de
 vente au détail proposant des flocons d'aubépine; services
 de magasins de vente en gros proposant des flocons
 d'aubépine; services de magasins de vente au détail
 proposant des flocons de pêche; services de magasins de
 vente en gros proposant des flocons de pêche; services de
 magasins de vente au détail proposant des flocons de kiwi;
 services de magasins de vente en gros proposant des flocons
 de kiwi; services de magasins de vente au détail proposant
 des succédanés de viande à base de légumes; services de
 magasins de vente en gros proposant des succédanés de viande
 à base de légumes; services de magasins de vente au détail
 proposant des gâteaux de purée de poisson et d'igname cuits
 à la vapeur (hampen); services de magasins de vente en gros
 proposant des gâteaux de purée de poisson et d'igname cuits
 à la vapeur (hampen); services de magasins de vente au
 détail proposant des chips de pommes de terre à faible
 teneur en matières grasses; services de magasins de vente en
 gros proposant des chips de pommes de terre à faible teneur
 en matières grasses; services de magasins de vente au détail
 proposant des plats cuisinés se composant essentiellement de
 boeuf sauté et de sauce soja fermentée (sogalbi); services
 de magasins de vente en gros proposant des plats cuisinés se
 composant essentiellement de boeuf sauté et de sauce soja
 fermentée (sogalbi); services de magasins de vente au
 détail proposant des plats cuisinés se composant
 essentiellement de poulet sauté et de pâte de piment fort
 fermentée (dak-galbi); services de magasins de vente en
 gros proposant des plats cuisinés se composant
 essentiellement de poulet sauté et de pâte de piment fort
 fermentée (dak-galbi); services de magasins de vente au
 détail proposant des plats cuisinés se composant
 essentiellement de tofu, de porc et de légumes fermentés
 (kimchi-jjigae); services de magasins de vente en gros
 proposant des plats cuisinés se composant essentiellement de
 tofu, de porc et de légumes fermentés (kimchi-jjigae);
 services de magasins de vente au détail proposant des plats
 cuisinés se composant essentiellement de tofu et de pâte de
 soja enrichie (cheonggukjang-jjigae); services de magasins
 de vente en gros proposant des plats cuisinés se composant
 essentiellement de tofu et de pâte de soja enrichie
 (cheonggukjang-jjigae); services de magasins de vente au
 détail proposant des plats cuisinés se composant
 essentiellement de pâte de soja et de tofu
 (doenjang-jjigae); services de magasins de vente en gros
 proposant des plats cuisinés se composant essentiellement de
 pâte de soja et de tofu (doenjang-jjigae); services de
 magasins de vente au détail proposant des plats cuisinés se
 composant essentiellement de poulet et de ginseng
 (samgyetang); services de magasins de vente en gros
 proposant des plats cuisinés se composant essentiellement de
 poulet et de ginseng (samgyetang); services de magasins de
 vente au détail proposant du caillé de soja fermenté;
 services de magasins de vente en gros proposant du caillé de
 soja fermenté; services de magasins de vente au détail
 proposant des graines de soja fermentées (natto); services
 de magasins de vente en gros proposant des graines de soja
 fermentées (natto); services de magasins de vente au détail
 proposant des fruits fermentés; services de magasins de
 vente en gros proposant des fruits fermentés; services de
 magasins de vente au détail proposant des pousses de bambou
 fermentées cuites à l'eau et conservées dans du sel (menma);
 services de magasins de vente en gros proposant des pousses
 de bambou fermentées cuites à l'eau et conservées dans du
 sel (menma); services de magasins de vente au détail
 proposant des falafels; services de magasins de vente en
 gros proposant des falafels; services de magasins de vente
 au détail proposant des extraits de jus de légumes pour la
 cuisine; services de magasins de vente en gros proposant des
 extraits de jus de légumes pour la cuisine; services de
 magasins de vente au détail proposant des cornichons;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 cornichons; services de magasins de vente au détail
 proposant des champignons noirs comestibles séchés; services
 de magasins de vente en gros proposant des champignons noirs
 comestibles séchés; services de magasins de vente au détail
 proposant des graines comestibles; services de magasins de
 vente en gros proposant des graines comestibles; services
 de magasins de vente au détail proposant des fruits à coque
 comestibles; services de magasins de vente en gros
 proposant des fruits à coque comestibles; services de
 magasins de vente au détail proposant du porphyre; services
 de magasins de vente en gros proposant du porphyre; services
 de magasins de vente au détail proposant des olives farcies;
 services de magasins de vente en gros proposant des olives
 farcies; services de magasins de vente au détail proposant
 des peaux de pommes de terre garnies; services de magasins
 de vente en gros proposant des peaux de pommes de terre
 garnies; services de magasins de vente au détail proposant
 des piments farcis; services de magasins de vente en gros
 proposant des piments farcis; services de magasins de vente
 au détail proposant des légumes congelés; services de
 magasins de vente en gros proposant des légumes congelés;
 services de magasins de vente au détail proposant des choux
 chinois (pe-tsaï) congelés; services de magasins de vente
 en gros proposant des choux chinois (pe-tsaï) congelés;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 entrées pré-conditionnées congelées se composant
 essentiellement de fruits de mer; services de magasins de
 vente en gros proposant des entrées pré-conditionnées
 congelées se composant essentiellement de fruits de mer;
 services de magasins de vente au détail proposant des frites
 congelées; services de magasins de vente en gros proposant
 des frites congelées; services de magasins de vente au
 détail proposant des pousses de bambou congelées; services
 de magasins de vente en gros proposant des pousses de bambou
 congelées; services de magasins de vente au détail
 proposant des légumes lyophilisés; services de magasins de
 vente en gros proposant des légumes lyophilisés; services de
 magasins de vente au détail proposant des fougères congelées
 (gosari); services de magasins de vente en gros proposant
 des fougères congelées (gosari); services de magasins de
 vente au détail proposant de la salade de poulet; services
 de magasins de vente en gros proposant de la salade de
 poulet; services de magasins de vente au détail proposant
 des bananes plantain frites; services de magasins de vente
 en gros proposant des bananes plantain frites; services de
 magasins de vente au détail proposant des haricots blancs;
 services de magasins de vente en gros proposant des haricots
 blancs; services de magasins de vente au détail proposant
 des fruits tranchés en conserves; services de magasins de
 vente en gros proposant des fruits tranchés en conserves;
 services de magasins de vente au détail proposant des purées
 de fruits; services de magasins de vente en gros proposant
 des purées de fruits; services de magasins de vente au
 détail proposant des jus de fruits pour la cuisine;
 services de magasins de vente en gros proposant des jus de
 fruits pour la cuisine; services de magasins de vente au
 détail proposant des poudres de fruits; services de
 magasins de vente en gros proposant des poudres de fruits;
 services de magasins de vente au détail proposant des pâtes
 de fruits; services de magasins de vente en gros proposant
 des pâtes de fruits; services de magasins de vente au
 détail proposant de la pectine de fruits; services de
 magasins de vente en gros proposant de la pectine de fruits;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 garnitures pour tartes aux fruits; services de magasins de
 vente en gros proposant des garnitures pour tartes aux
 fruits; services de magasins de vente au détail proposant
 des garnitures à base de fruits pour cordonniers; services
 de magasins de vente en gros proposant des garnitures à base
 de fruits pour cordonniers; services de magasins de vente
 au détail proposant des feuilles de porphyre grillées
 (yaki-nori); services de magasins de vente en gros
 proposant des feuilles de porphyre grillées (yaki-nori);
 services de magasins de vente au détail proposant des
 cacahuètes grillées; services de magasins de vente en gros
 proposant des cacahuètes grillées; services de magasins de
 vente au détail de salades de légumes; services de magasins
 de vente en gros proposant des salades de légumes; services
 de magasins de vente au détail proposant des concentrés de
 jus de légumes à usage alimentaire; services de magasins de
 vente en gros proposant des concentrés de jus de légumes à
 usage alimentaire; services de magasins de vente au détail
 proposant des purées de légumes; services de magasins de
 vente en gros proposant des purées de légumes; services de
 magasins de vente au détail proposant des poudres de
 légumes; services de magasins de vente en gros proposant des
 poudres de légumes; services de magasins de vente au détail
 proposant des mousses de légumes; services de magasins de
 vente en gros proposant des mousses de légumes; services de
 magasins de vente au détail proposant des légumes en
 conserve; services de magasins de vente en gros proposant
 des légumes en conserve; services de magasins de vente au
 détail proposant des chips de légumes; services de magasins
 de vente en gros proposant des chips de légumes; services
 de magasins de vente au détail proposant des plats préparés
 à base de légumes; services de magasins de vente en gros
 proposant des plats préparés à base de légumes; services de
 magasins de vente au détail proposant des extraits de
 légumes pour la cuisine; services de magasins de vente en
 gros proposant des extraits de légumes pour la cuisine;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 extraits de légumes à usage alimentaire; services de
 magasins de vente en gros proposant des extraits de légumes
 à usage alimentaire; services de magasins de vente au
 détail proposant des aliments à grignoter à base de légumes;
 services de magasins de vente en gros proposant des aliments
 à grignoter à base de légumes; services de magasins de
 vente au détail proposant des entrées à base de légumes;
 services de magasins de vente en gros proposant des entrées
 à base de légumes; services de magasins de vente au détail
 proposant des légumes en bocaux; services de magasins de
 vente en gros proposant des légumes en bocaux; services de
 magasins de vente au détail proposant des beignets;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 beignets; services de magasins de vente au détail proposant
 des fruits à coque moulus; services de magasins de vente en
 gros proposant des fruits à coque moulus; services de
 magasins de vente au détail proposant de la gelée à base de
 racines de langue du diable (konnyaku); services de magasins
 de vente en gros proposant de la gelée à base de racines de
 langue du diable (konnyaku); services de magasins de vente
 au détail proposant des pois cassés jaunes; services de
 magasins de vente en gros proposant des pois cassés jaunes;
 services de magasins de vente au détail proposant des fruits
 cuits; services de magasins de vente en gros proposant des
 fruits cuits; services de magasins de vente au détail
 proposant des légumes, cuits; services de magasins de vente
 en gros proposant des légumes, cuits; services de magasins
 de vente au détail proposant des truffes cuites; services de
 magasins de vente en gros proposant des truffes cuites;
 services de magasins de vente au détail proposant des pommes
 de terre cuites à l'eau; services de magasins de vente en
 gros proposant des pommes de terre cuites à l'eau; services
 de magasins de vente au détail proposant des légumes
 grillés; services de magasins de vente en gros proposant
 des légumes grillés; services de magasins de vente au
 détail proposant des fruits à coque cuits; services de
 magasins de vente en gros proposant des fruits à coque
 cuits; services de magasins de vente au détail proposant
 des algues comestibles séchées; services de magasins de
 vente en gros proposant des algues comestibles séchées;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 champignons comestibles séchés; services de magasins de
 vente en gros proposant des champignons comestibles séchés;
 services de magasins de vente au détail proposant des algues
 comestibles séchées; services de magasins de vente en gros
 proposant des algues comestibles séchées; services de
 magasins de vente au détail proposant des mangues séchées;
 services de magasins de vente en gros proposant des mangues
 séchées; services de magasins de vente au détail proposant
 des lentilles sèches; services de magasins de vente en gros
 proposant des lentilles sèches; services de magasins de
 vente au détail proposant de la noix de coco desséchée;
 services de magasins de vente en gros proposant de la noix
 de coco desséchée; services de magasins de vente au détail
 de kakis séchés (got-gam); services de magasins de vente en
 gros proposant des kakis séchés (got-gam); services de
 magasins de vente au détail proposant des légumineuses
 sèches; services de magasins de vente en gros proposant des
 légumineuses sèches; services de magasins de vente au
 détail proposant des cuirs de fruits; services de magasins
 de vente en gros proposant des cuirs de fruits; services de
 magasins de vente au détail proposant des produits à base de
 fruits secs; services de magasins de vente en gros
 proposant des produits à base de fruits secs; services de
 magasins de vente au détail proposant des figues séchées;
 services de magasins de vente en gros proposant des figues
 séchées; services de magasins de vente au détail proposant
 des fraises séchées; services de magasins de vente en gros
 proposant des fraises séchées; services de magasins de
 vente au détail proposant des durians séchés; services de
 magasins de vente en gros proposant des durians séchés;
 services de magasins de vente au détail proposant des dattes
 séchées; services de magasins de vente en gros proposant des
 dattes séchées; services de magasins de vente au détail
 proposant des canneberges séchées; services de magasins de
 vente en gros proposant des canneberges séchées; services de
 magasins de vente au détail proposant des haricots secs;
 services de magasins de vente en gros proposant des haricots
 secs; services de magasins de vente au détail proposant des
 ananas séchés; services de magasins de vente en gros
 proposant des ananas séchés; services de magasins de vente
 au détail proposant des légumes épluchés; services de
 magasins de vente en gros proposant des légumes épluchés;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 tomates pelées; services de magasins de vente en gros
 proposant des tomates pelées; services de magasins de vente
 au détail proposant des fruits à coque décortiqués;
 services de magasins de vente en gros proposant des fruits à
 coque décortiqués; services de magasins de vente au détail
 proposant des légumes coupés; services de magasins de vente
 en gros proposant des légumes coupés; services de magasins
 de vente au détail proposant des fruits coupés; services de
 magasins de vente en gros proposant des fruits coupés;
 services de magasins de vente au détail proposant des fruits
 à coque salés; services de magasins de vente en gros
 proposant des fruits à coque salés; services de magasins de
 vente au détail proposant des noix de cajou salées;
 services de magasins de vente en gros proposant des noix de
 cajou salées; services de magasins de vente au détail
 proposant du porphyre grillée; services de magasins de vente
 en gros proposant du porphyre grillée; services de magasins
 de vente au détail proposant des légumes conservés dans
 l'huile; services de magasins de vente en gros proposant des
 légumes conservés dans l'huile; services de magasins de
 vente au détail proposant des légumes tranchés en conserves;
 services de magasins de vente en gros proposant des légumes
 tranchés en conserves; services de magasins de vente au
 détail proposant des haricots cuits dans de la sauce soja
 (kongjaban); services de magasins de vente en gros
 proposant des haricots cuits dans de la sauce soja
 (kongjaban); services de magasins de vente au détail
 proposant des fruits en tranches; services de magasins de
 vente en gros proposant des fruits en tranches; services de
 magasins de vente au détail proposant des fruits en bocaux;
 services de magasins de vente en gros proposant des fruits
 en bocaux; services de magasins de vente au détail proposant
 des aliments à grignoter à base de soja; services de
 magasins de vente en gros proposant des aliments à grignoter
 à base de soja; services de magasins de vente au détail
 proposant des légumineuses en conserves; services de
 magasins de vente en gros proposant des légumineuses en
 conserves; services de magasins de vente au détail proposant
 des salades de légumineuses; services de magasins de vente
 en gros proposant des salades de légumineuses; services de
 magasins de vente au détail proposant des plats préparés
 congelés se composant principalement de légumes; services de
 magasins de vente en gros proposant des plats préparés
 congelés se composant principalement de légumes; services
 de magasins de vente au détail proposant du kimchi à base de
 concombre; services de magasins de vente en gros proposant
 du kimchi à base de concombre; services de magasins de
 vente au détail proposant du gombo; services de magasins de
 vente en gros proposant du gombo; services de magasins de
 vente au détail proposant des chips de chou frisé; services
 de magasins de vente en gros proposant des chips de chou
 frisé; services de magasins de vente au détail proposant
 des pois cassés verts; services de magasins de vente en
 gros proposant des pois cassés verts; services de magasins
 de vente au détail proposant des fruits givrés; services de
 magasins de vente en gros proposant des fruits givrés;
 services de magasins de vente au détail proposant du
 porphyre assaisonné (jaban-gim); services de magasins de
 vente en gros proposant du porphyre assaisonné (jaban-gim);
 services de magasins de vente au détail proposant des fruits
 à coque aromatisés; services de magasins de vente en gros
 proposant des fruits à coque aromatisés; services de
 magasins de vente au détail proposant des fruits à coque
 assaisonnés; services de magasins de vente en gros
 proposant des fruits à coque assaisonnés; services de
 magasins de vente au détail proposant des légumes séchés;
 services de magasins de vente en gros proposant des légumes
 séchés; services de magasins de vente au détail proposant
 des morceaux de gelée d'agar-agar séchés (kanten); services
 de magasins de vente en gros proposant des morceaux de gelée
 d'agar-agar séchés (kanten); services de magasins de vente
 au détail proposant des algues comestibles séchées
 (hoshi-wakame); services de magasins de vente en gros
 proposant des algues comestibles séchées (hoshi-wakame);
 services de magasins de vente au détail proposant des
 flocons de porphyres déshydratées à saupoudrer sur du riz
 cuit à l'eau (ochazuke-nori); services de magasins de vente
 en gros proposant des flocons de porphyres déshydratées à
 saupoudrer sur du riz cuit à l'eau (ochazuke-nori);
 services de magasins de vente au détail proposant des
 truffes séchées; services de magasins de vente en gros
 proposant des truffes séchées; services de magasins de
 vente au détail proposant des graines de soja séchées;
 services de magasins de vente en gros proposant des graines
 de soja séchées; services de magasins de vente au détail
 proposant des papayes séchées; services de magasins de
 vente en gros proposant des papayes séchées; services de
 magasins de vente au détail proposant des fruits à coque
 séchés; services de magasins de vente en gros proposant des
 fruits à coque séchés; services de magasins de vente au
 détail proposant de la poudre de noix de coco; services de
 magasins de vente en gros proposant de la poudre de noix de
 coco; services de magasins de vente au détail proposant des
 flocons de noix de coco; services de magasins de vente en
 gros proposant des flocons de noix de coco; services de
 magasins de vente au détail proposant des rouleaux de choux
 farcis; services de magasins de vente en gros proposant des
 rouleaux de choux farcis; services de magasins de vente au
 détail proposant de la pâte d'ail; services de magasins de
 vente en gros proposant de la pâte d'ail; services de
 magasins de vente au détail proposant de la mincemeat
 (hachis de viande) à base de fruits; services de magasins
 de vente en gros proposant du mincemeat (hachis de viande) à
 base de fruits; services de magasins de vente au détail
 proposant du kimchi de dés de radis (kkakdugi); services de
 magasins de vente en gros proposant du kimchi de dés de
 radis (kkakdugi); services de magasins de vente au détail
 proposant du kimchi; services de magasins de vente en gros
 proposant du kimchi; services de magasins de vente au détail
 proposant des en-cas à base de pommes de terre; services de
 magasins de vente en gros proposant des en-cas à base de
 pommes de terre; services de magasins de vente au détail
 proposant de la salade de pommes de terre; services de
 magasins de vente en gros proposant de la salade de pommes
 de terre; services de magasins de vente au détail proposant
 de la purée de pommes de terre; services de magasins de
 vente en gros proposant de la purée de pommes de terre;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 beignets de pommes de terre; services de magasins de vente
 en gros proposant des beignets de pommes de terre; services
 de magasins de vente au détail proposant des crêpes de
 pommes de terre; services de magasins de vente en gros
 proposant des crêpes de type pancakes aux pommes de terre;
 services de magasins de vente au détail proposant des pommes
 de terre conservées; services de magasins de vente en gros
 proposant des pommes de terre conservées; services de
 magasins de vente au détail proposant des boulettes de
 pommes de terre; services de magasins de vente en gros
 proposant des boulettes de pommes de terre; services de
 magasins de vente au détail proposant des gnocchis à base de
 pommes de terre; services de magasins de vente en gros
 proposant des gnocchis à base de pommes de terre; services
 de magasins de vente au détail proposant des flocons de
 pommes de terre; services de magasins de vente en gros
 proposant des flocons de pommes de terre; services de
 magasins de vente au détail proposant des pommes chips sous
 forme d'aliments à grignoter; services de magasins de vente
 en gros proposant des pommes chips sous forme d'aliments à
 grignoter; services de magasins de vente au détail
 proposant du gingembre cristallisé; services de magasins de
 vente en gros proposant du gingembre cristallisé; services
 de magasins de vente au détail proposant des fruits à coque
 confits; services de magasins de vente en gros proposant
 des fruits à coque confits; services de magasins de vente
 au détail proposant des fruits cristallisés; services de
 magasins de vente en gros proposant des fruits cristallisés;
 services de magasins de vente au détail proposant des en-cas
 aux fruits confits; services de magasins de vente en gros
 proposant des en-cas aux fruits confits; services de
 magasins de vente au détail proposant des ragoûts
 instantanés; services de magasins de vente en gros proposant
 des ragoûts instantanés; services de magasins de vente au
 détail proposant des mélanges de Bombay (dits "Bombay mix");
 services de magasins de vente en gros proposant des mélanges
 de Bombay (dits "Bombay mix"); services de magasins de
 vente au détail proposant des purées de pommes de terre
 instantanées; services de magasins de vente en gros
 proposant des purées de pommes de terre instantanées;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 courges en tant que plantes conservées; services de magasins
 de vente en gros proposant des courges en tant que plantes
 conservées; services de magasins de vente au détail
 proposant des croquettes; services de magasins de vente en
 gros proposant des croquettes; services de magasins de vente
 au détail proposant des haricots et du porc en conserves;
 services de magasins de vente en gros proposant des haricots
 et du porc en conserves; services de magasins de vente au
 détail proposant des fruits, conservés; services de
 magasins de vente en gros proposant des fruits, conservés;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 légumes conservés; services de magasins de vente en gros
 proposant des légumes du potager conservés; services de
 magasins de vente au détail proposant du maïs doux conservé;
 services de magasins de vente en gros proposant du maïs doux
 conservé; services de magasins de vente au détail proposant
 de l'ail conservé; services de magasins de vente en gros
 proposant de l'ail conservé; services de magasins de vente
 au détail proposant des olives transformées en conserves;
 services de magasins de vente en gros proposant des olives
 transformées en conserves; services de magasins de vente au
 détail d'oignons, conservés; services de magasins de vente
 en gros proposant des oignons, conservés; services de
 magasins de vente au détail proposant des fèves, conservées;
 services de magasins de vente en gros proposant des fèves,
 conservées; services de magasins de vente au détail
 proposant des truffes, conservées; services de magasins de
 vente en gros proposant des truffes, conservées; services
 de magasins de vente au détail proposant des conserves de
 tomates; services de magasins de vente en gros proposant des
 conserves de tomates; services de magasins de vente au
 détail proposant des graines de soja conservées à usage
 alimentaire; services de magasins de vente en gros proposant
 des graines de soja conservées à usage alimentaire; services
 de magasins de vente au détail proposant des champignons
 conservés; services de magasins de vente en gros proposant
 des champignons conservés; services de magasins de vente au
 détail proposant des olives, conservées; services de
 magasins de vente en gros proposant des olives, conservées;
 services de magasins de vente au détail proposant des prunes
 conservées; services de magasins de vente en gros proposant
 des prunes conservées; services de magasins de vente au
 détail proposant des mandarines conservées; services de
 magasins de vente en gros proposant des mandarines
 conservées; services de magasins de vente au détail
 proposant des lentilles, conservées; services de magasins
 de vente en gros proposant des lentilles, conservées;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 fruits, conservés; services de magasins de vente en gros
 proposant des fruits, conservés; services de magasins de
 vente au détail proposant des fraises conservées; services
 de magasins de vente en gros proposant des fraises
 conservées; services de magasins de vente au détail
 proposant des pois, conservés; services de magasins de vente
 en gros proposant des pois, conservés; services de magasins
 de vente au détail proposant des piments conservés;
 services de magasins de vente en gros proposant des piments
 conservés; services de magasins de vente au détail
 proposant des baies, conservées; services de magasins de
 vente en gros proposant des baies, conservées; services de
 magasins de vente au détail proposant des racines de
 Platycodon conservées (doraji); services de magasins de
 vente en gros proposant des racines de Platycodon conservées
 (doraji); services de magasins de vente au détail proposant
 des artichauts, conservés; services de magasins de vente en
 gros proposant des artichauts, conservés; services de
 magasins de vente au détail proposant des châtaignes sautées
 avec du sucre; services de magasins de vente en gros
 proposant des châtaignes sautées avec du sucre; services de
 magasins de vente au détail proposant de la pectine à usage
 culinaire; services de magasins de vente en gros proposant
 de la pectine à usage culinaire; services de magasins de
 vente au détail proposant des piments jalapeños panés et
 frits; services de magasins de vente en gros proposant des
 piments jalapeños panés et frits; services de magasins de
 vente au détail proposant des purées d'olives; services de
 magasins de vente en gros proposant des purées d'olives;
 services de magasins de vente au détail proposant des olives
 séchées; services de magasins de vente en gros proposant
 des olives séchées; services de magasins de vente au détail
 proposant des olives cuites; services de magasins de vente
 en gros proposant des olives cuites; services de magasins
 de vente au détail proposant des olives farcies avec du
 pesto dans de l'huile de tournesol; services de magasins de
 vente en gros proposant des olives farcies avec du pesto
 dans de l'huile de tournesol; services de magasins de vente
 au détail proposant des olives farcies avec des amandes;
 services de magasins de vente en gros proposant des olives
 farcies avec des amandes; services de magasins de vente au
 détail proposant des olives farcies avec des poivrons rouges
 et des amandes; services de magasins de vente en gros
 proposant des olives farcies avec des poivrons rouges et des
 amandes; services de magasins de vente au détail proposant
 des olives farcies avec des poivrons rouges; services de
 magasins de vente en gros proposant des olives farcies avec
 des poivrons rouges; services de magasins de vente au
 détail de salades de fruits; services de magasins de vente
 en gros proposant des salades de fruits; services de
 magasins de vente au détail proposant des olives farcies
 avec de la féta dans de l'huile de tournesol; services de
 magasins de vente en gros proposant des olives farcies avec
 de la féta dans de l'huile de tournesol; services de
 magasins de vente au détail proposant des fruits en boîte;
 services de magasins de vente en gros proposant des fruits
 en boîte; services de magasins de vente au détail proposant
 des mélanges de fruits et fruits à coque; services de
 magasins de vente en gros proposant des mélanges de fruits
 et fruits à coque; services de magasins de vente au détail
 proposant des barres alimentaires à base de fruits à coque;
 services de magasins de vente en gros proposant des barres
 alimentaires à base de fruits à coque; services de magasins
 de vente au détail proposant des fruits à coque épicés;
 services de magasins de vente en gros proposant des fruits à
 coque épicés; services de magasins de vente au détail
 proposant des aliments à grignoter à base de fruits à coque;
 services de magasins de vente en gros proposant des aliments
 à grignoter à base de fruits à coque; services de magasins
 de vente au détail proposant des mélanges de pickles;
 services de magasins de vente en gros proposant des mélanges
 de pickles; services de magasins de vente au détail
 proposant des nuggets de pommes de terre râpées; services de
 magasins de vente en gros proposant des nuggets de pommes de
 terre râpées; services de magasins de vente au détail
 proposant des fruits enrobés de sucre sur un bâtonnet;
 services de magasins de vente en gros proposant des fruits
 enrobés de sucre sur un bâtonnet; services de magasins de
 vente au détail proposant des mélanges de légumes; services
 de magasins de vente en gros proposant des mélanges de
 légumes; services de magasins de vente au détail proposant
 des pois Marrowfat; services de magasins de vente en gros
 proposant des pois Marrowfat; services de magasins de vente
 au détail proposant des cerises au marasquin; services de
 magasins de vente en gros proposant des cerises au
 marasquin; services de magasins de vente au détail proposant
 des chips de manioc; services de magasins de vente en gros
 proposant des chips de manioc; services de magasins de
 vente au détail proposant de la lécithine à usage culinaire;
 services de magasins de vente en gros proposant de la
 lécithine à usage culinaire; services de magasins de vente
 au détail proposant des graines de tournesol comestibles;
 services de magasins de vente en gros proposant des graines
 de tournesol comestibles; services de magasins de vente au
 détail proposant des galettes de soja pour hamburgers;
 services de magasins de vente en gros proposant des galettes
 de soja pour hamburgers; services de magasins de vente au
 détail proposant des chips de soja; services de magasins de
 vente en gros proposant des chips de soja; services de
 magasins de vente au détail proposant des aliments à
 grignoter à base de pommes de terre; services de magasins
 de vente en gros proposant des aliments à grignoter à base
 de pommes de terre; services de magasins de vente au détail
 proposant des aliments à grignoter à base de fruits à coque;
 services de magasins de vente en gros proposant des aliments
 à grignoter à base de fruits à coque; services de magasins
 de vente au détail proposant des aliments à grignoter à base
 de légumineuses; services de magasins de vente en gros
 proposant des aliments à grignoter à base de légumineuses;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 aliments à grignoter à base de légumes; services de
 magasins de vente en gros proposant des aliments à grignoter
 à base de légumes; services de magasins de vente au détail
 proposant des en-cas à base de tofu; services de magasins
 de vente en gros proposant des en-cas à base de tofu;
 services de magasins de vente au détail proposant des barres
 à grignoter à base de fruits à coque et de graines; services
 de magasins de vente en gros proposant des barres à
 grignoter à base de fruits à coque et de graines; services
 de magasins de vente au détail proposant des mélanges à
 grignoter se composant de fruits déshydratés et de fruits à
 coque transformés; services de magasins de vente en gros
 proposant des mélanges à grignoter se composant de fruits
 déshydratés et de fruits à coque transformés; services de
 magasins de vente au détail proposant des écorces [zestes]
 de fruits; services de magasins de vente en gros proposant
 des écorces [zestes] de fruits; services de magasins de
 vente au détail proposant de la choucroute; services de
 magasins de vente en gros proposant de la choucroute;
 services de magasins de vente au détail proposant des fèves;
 services de magasins de vente en gros proposant des fèves;
 services de magasins de vente au détail proposant de la pâte
 d'anchois; services de magasins de vente en gros proposant
 de la pâte d'anchois; services de magasins de vente au
 détail proposant des salades à base de pommes de terre;
 services de magasins de vente en gros proposant des salades
 à base de pommes de terre; services de magasins de vente au
 détail proposant des fruits à coque grillés; services de
 magasins de vente en gros proposant des fruits à coque
 grillés; services de magasins de vente au détail proposant
 des châtaignes grillées; services de magasins de vente en
 gros proposant des châtaignes grillées; services de magasins
 de vente au détail proposant des rosti; services de
 magasins de vente en gros proposant des rosti; services de
 magasins de vente au détail proposant des pommes de terre
 rissolées; services de magasins de vente en gros proposant
 des pommes de terre rissolées; services de magasins de vente
 au détail proposant de la rhubarbe au sirop; services de
 magasins de vente en gros proposant de la rhubarbe au sirop;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 frites; services de magasins de vente en gros proposant des
 frites; services de magasins de vente au détail proposant
 des purées de champignons; services de magasins de vente en
 gros proposant des purées de champignons; services de
 magasin de vente au détail contenant des jus de légumes pour
 la cuisson; services de magasins de vente en gros proposant
 des jus de légumes pour la cuisson; services de magasins de
 vente au détail proposant des pickles; services de magasins
 de vente en gros proposant des pickles; services de
 magasins de vente au détail proposant des algues préparées
 pour l'alimentation humaine; services de magasins de vente
 en gros proposant des algues préparées pour l'alimentation
 humaine; services de magasins de vente au détail proposant
 des saucisses végétariennes; services de magasins de vente
 en gros proposant des saucisses végétariennes; services de
 magasins de vente au détail proposant des hamburgers
 végétariens; services de magasins de vente en gros
 proposant des hamburgers végétariens; services de magasins
 de vente au détail proposant des arachides enrobées;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 arachides enrobées; services de magasins de vente au détail
 proposant de la pâte de truffes; services de magasins de
 vente en gros proposant de la pâte de truffes; services de
 magasins de vente au détail proposant des jus de truffes;
 services de magasins de vente en gros proposant des jus de
 truffes; services de magasins de vente au détail proposant
 des mélanges de fruits secs; services de magasins de vente
 en gros proposant des mélanges de fruits secs; services de
 magasins de vente au détail proposant des fruits secs;
 services de magasins de vente en gros proposant des fruits
 secs; services de magasins de vente au détail proposant des
 en-cas à base de fruits secs; services de magasins de vente
 en gros proposant des en-cas à base de fruits secs; services
 de magasins de vente au détail de jus de tomates pour la
 cuisine; services de magasins de vente en gros proposant
 des jus de tomates pour la cuisine; services de magasins de
 vente au détail proposant des extraits de tomates; services
 de magasins de vente en gros proposant des extraits de
 tomates; services de magasins de vente au détail proposant
 des tomates en conserves; services de magasins de vente en
 gros proposant des tomates en conserves; services de
 magasins de vente au détail proposant des bâtonnets de
 caillé de soja; services de magasins de vente en gros
 proposant des bâtonnets de caillé de soja; services de
 magasins de vente au détail proposant des galettes de tofu
 pour hamburgers; services de magasins de vente en gros
 proposant des galettes de tofu pour hamburgers; services de
 magasins de vente au détail proposant de la peau de tofu;
 services de magasins de vente en gros proposant de la peau
 de tofu; services de magasins de vente au détail proposant
 des rognons pour animaux; services de magasins de vente en
 gros proposant des rognons pour animaux; services de
 magasins de vente au détail proposant des fruits congelés;
 services de magasins de vente en gros proposant des fruits
 congelés; services de magasins de vente au détail proposant
 des ignames; services de magasins de vente en gros
 proposant des ignames; services de magasins de vente au
 détail proposant de la mincemeat en tant que fruits
 conservés; services de magasins de vente en gros proposant
 de la mincemeat en tant que fruits conservés; services de
 magasins de vente au détail proposant des raisins de Smyrne;
 services de magasins de vente en gros proposant des raisins
 de Smyrne; services de magasins de vente au détail de
 bâtonnets de pommes de terre; services de magasins de vente
 en gros proposant des bâtonnets de pommes de terre; services
 de magasins de vente au détail proposant des épinards
 congelés; services de magasins de vente en gros proposant
 des épinards congelés; services de magasins de vente au
 détail proposant des épinards en conserves; services de
 magasins de vente en gros proposant des épinards en
 conserves; services de magasins de vente au détail
 proposant des épinards cuits; services de magasins de vente
 en gros proposant des épinards cuits; services de magasins
 de vente au détail proposant des pommes transformées;
 services de magasins de vente en gros proposant des pommes
 transformées; services de magasins de vente au détail
 proposant des cordyceps comestibles transformés; services
 de magasins de vente en gros proposant des cordyceps
 comestibles transformés; services de magasins de vente au
 détail proposant des fleurs comestibles transformées sous
 forme cristallisée; services de magasins de vente en gros
 proposant des fleurs comestibles transformées sous forme
 cristallisée; services de magasins de vente au détail
 proposant des fleurs comestibles transformées; services de
 magasins de vente en gros proposant des fleurs comestibles
 transformées; services de magasins de vente au détail
 proposant des graines de courge transformées; services de
 magasins de vente en gros proposant des graines de courge
 transformées; services de magasins de vente au détail
 proposant des feuilles de chou vert transformées; services
 de magasins de vente en gros proposant des feuilles de chou
 vert transformées; services de magasins de vente au détail
 proposant des cerises transformées; services de magasins de
 vente en gros proposant des cerises transformées; services
 de magasins de vente au détail proposant des pois chiches
 transformés; services de magasins de vente en gros
 proposant des pois chiches transformés; services de
 magasins de vente au détail proposant des pommes de terre
 transformées; services de magasins de vente en gros
 proposant des pommes de terre transformées; services de
 magasins de vente au détail proposant des carottes; services
 de magasins de vente en gros proposant des carottes;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 légumineuses transformées; services de magasins de vente en
 gros proposant des légumineuses transformées; services de
 magasins de vente au détail proposant des myrtilles
 transformées; services de magasins de vente en gros
 proposant des myrtilles transformées; services de magasins
 de vente au détail proposant des noisettes préparées;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 noisettes préparées; services de magasins de vente au détail
 proposant des coquilles Saint-Jacques transformées;
 services de magasins de vente en gros proposant des cébettes
 transformées; services de magasins de vente au détail
 proposant des arachides préparées; services de magasins de
 vente en gros proposant des arachides préparées; services de
 magasins de vente au détail proposant des pois, transformés;
 services de magasins de vente en gros proposant des pois,
 transformés; services de magasins de vente au détail
 proposant des dattes transformées; services de magasins de
 vente en gros proposant des dattes transformées; services
 de magasins de vente au détail proposant des germes de soja
 transformés; services de magasins de vente en gros
 proposant des germes de soja transformés; services de
 magasins de vente au détail proposant des haricots;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 haricots; services de magasins de vente au détail proposant
 des noix de bétel transformées; services de magasins de
 vente en gros proposant des noix de bétel transformées;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 avocats transformés; services de magasins de vente en gros
 proposant des avocats transformés; services de magasins de
 vente au détail proposant des aubergines transformées;
 services de magasins de vente en gros proposant des
 aubergines transformées; services de magasins de vente au
 détail proposant des artichauts transformés; services de
 magasins de vente en gros proposant des artichauts
 transformés; services de magasins de vente au détail
 proposant de l'aloe vera préparé pour l'alimentation
 humaine; services de magasins de vente en gros proposant de
 l'aloe vera préparé pour l'alimentation humaine; services de
 magasins de vente au détail proposant des abricots
 transformés; services de magasins de vente en gros
 proposant des abricots transformés; services de magasins de
 vente au détail proposant des graines de pastèque
 transformées; services de magasins de vente en gros
 proposant des graines de pastèque transformées; services de
 magasins de vente au détail proposant des noix préparées;
 services de magasins de vente en gros proposant des noix
 préparées; services de magasins de vente au détail
 proposant des tomates transformées; services de magasins de
 vente en gros proposant des tomates transformées; services
 de magasins de vente au détail proposant des patates douces
 transformées; services de magasins de vente en gros
 proposant des patates douces transformées; services de
 magasins de vente au détail proposant des spiruline
 transformée; services de magasins de vente en gros
 proposant des spiruline transformée; services de magasins de
 vente au détail proposant des graines de tournesol
 préparées; services de magasins de vente en gros proposant
 des graines de tournesol préparées; services de magasins de
 vente au détail proposant des graines de soja transformées;
 services de magasins de vente en gros proposant des graines
 de soja transformées; services de magasins de vente au
 détail proposant des échalotes transformées utilisées comme
 légumes, autres qu'assaisonnements; services de magasins de
 vente en gros proposant des échalotes transformées utilisées
 comme légumes, autres qu'assaisonnements; services de
 magasins de vente au détail proposant des semences,
 préparées; services de magasins de vente en gros proposant
 des semences, préparées; services de magasins de vente au
 détail proposant des betteraves transformées; services de
 magasins de vente en gros proposant des betteraves
 transformées; services de magasins de vente au détail
 proposant de la coings transformés; services de magasins de
 vente en gros proposant de la coings transformés; services
 de magasins de vente au détail proposant des pistaches
 préparées; services de magasins de vente en gros proposant
 des pistaches préparées; services de magasins de vente au
 détail proposant des pignons transformés; services de
 magasins de vente en gros proposant des pignons transformés;
 services de magasins de vente au détail proposant des pêches
 transformées; services de magasins de vente en gros
 proposant des pêches transformées; services de magasins de
 vente au détail proposant des piments transformés; services
 de magasins de vente en gros proposant des piments
 transformés; services de magasins de vente au détail de
 pepperoncinis transformés; services de magasins de vente en
 gros proposant des pepperoncinis transformés; services de
 magasins de vente au détail proposant des poivrons
 transformés; services de magasins de vente en gros
 proposant des poivrons transformés; services de magasins de
 vente au détail de papayes transformées; services de
 magasins de vente en gros proposant du papayes transformées;
 services de magasins de vente au détail proposant des coeurs
 de palmier, transformés; services de magasins de vente en
 gros proposant des coeurs de palmier, transformés; services
 de magasins de vente au détail proposant des oranges
 transformées; services de magasins de vente en gros
 proposant des oranges transformées; services de magasins de
 vente au détail proposant des fruits à coque transformés;
 services de magasins de vente en gros proposant des fruits à
 coque transformés; services de magasins de vente au détail
 proposant des mangues transformées; services de magasins de
 vente en gros proposant des mangues transformées; services
 de magasins de vente au détail proposant des amandes
 moulues; services de magasins de vente en gros proposant
 des amandes moulues; services de magasins de vente au
 détail proposant des fruits de litchis transformés;
 services de magasins de vente en gros proposant des fruits
 de litchis transformés; services de magasins de vente au
 détail proposant des légumineuses transformées; services de
 magasins de vente en gros proposant des légumineuses
 transformées; services de magasins de vente au détail
 proposant des cerneaux de noix; services de magasins de
 vente en gros proposant des cerneaux de noix; services de
 magasins de vente au détail proposant des plats préparés se
 composant essentiellement de succédanés de viande; services
 de magasins de vente en gros proposant des plats préparés se
 composant essentiellement de succédanés de viande; services
 de magasins de vente au détail proposant des légumes
 précoupés pour salades; services de magasins de vente en
 gros proposant des légumes précoupés pour salades; services
 de magasins de vente au détail proposant des légumes
 précoupés; services de magasins de vente en gros proposant
 des légumes précoupés; services de magasins de vente au
 détail proposant des salades de légumes pré-coupés;
 services de magasins de vente en gros proposant des salades
 de légumes pré-coupés; services de magasins de vente au
 détail proposant des ragoûts au curry précuits; services de
 magasins de vente en gros proposant des ragoûts au curry
 précuits; services de magasins de vente au détail proposant
 de la citronnelle transformée; services de magasins de
 vente en gros proposant de la citronnelle transformée;
 services de magasins de vente au détail proposant des purées
 d'olives transformées; services de magasins de vente en
 gros proposant des purées d'olives transformées; services
 de magasins de vente au détail proposant des algues
 comestibles transformées; services de magasins de vente en
 gros proposant des algues comestibles transformées; services
 de magasins de vente au détail proposant des légumes
 transformés; services de magasins de vente en gros
 proposant des légumes transformés; services de magasins de
 vente au détail proposant des feuilles de moutarde
 transformées; services de magasins de vente en gros
 proposant des feuilles de moutarde transformées; services de
 magasins de vente au détail proposant du maïs doux,
 transformé; services de magasins de vente en gros proposant
 du maïs doux, transformé; services de magasins de vente au
 détail proposant des graines de plantain transformées;
 services de magasins de vente en gros proposant des graines
 de plantain transformées; services de magasins de vente au
 détail proposant des épinards préparés; services de
 magasins de vente en gros proposant des épinards préparés;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 asperges transformées; services de magasins de vente en
 gros proposant des asperges transformées; services de
 magasins de vente au détail proposant du soja préparé;
 services de magasins de vente en gros proposant du soja
 préparé; services de magasins de vente au détail de varech
 transformé; services de magasins de vente en gros de varech
 transformé; services de magasins de vente au détail
 proposant des choux de Bruxelles transformés; services de
 magasins de vente en gros proposant des choux de Bruxelles
 transformés; services de magasins de vente au détail
 proposant des choux transformés; services de magasins de
 vente en gros proposant des choux transformés; services de
 magasins de vente au détail proposant du cactus transformé à
 usage alimentaire; services de magasins de vente en gros
 proposant du cactus transformé à usage alimentaire;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 brocolis; services de magasins de vente en gros proposant
 des brocolis; services de magasins de vente au détail
 proposant des oignons transformés; services de magasins de
 vente en gros proposant des oignons transformés; services de
 magasins de vente au détail de citrons transformés;
 services de magasins de vente en gros proposant du citron
 transformé; services de magasins de vente au détail
 proposant des racines transformées; services de magasins de
 vente en gros proposant des racines transformées; services
 de magasins de vente au détail proposant des feuilles de
 vigne transformées; services de magasins de vente en gros
 proposant des feuilles de vigne transformées; services de
 magasins de vente au détail proposant des rondelles
 d'oignon; services de magasins de vente en gros proposant
 des rondelles d'oignon; services de magasins de vente au
 détail proposant des porte-greffes préparés; services de
 magasins de vente en gros proposant des porte-greffes
 préparés; services de magasins de vente au détail proposant
 des fruits préparés; services de magasins de vente en gros
 proposant des fruits préparés; services de magasins de
 vente au détail proposant des salades préparées; services
 de magasins de vente en gros proposant des salades
 préparées; services de magasins de vente au détail
 proposant du pollen préparé en tant que produit alimentaire;
 services de magasins de vente en gros proposant du pollen
 préparé en tant que produit alimentaire; services de
 magasins de vente au détail proposant des champignons,
 préparés; services de magasins de vente en gros proposant
 des champignons, préparés; services de magasins de vente au
 détail proposant des poivrons préparés; services de
 magasins de vente en gros proposant des poivrons préparés;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 olives, préparées; services de magasins de vente en gros
 proposant des olives, préparées; services de magasins de
 vente au détail proposant de la noix de coco préparée;
 services de magasins de vente en gros proposant de la noix
 de coco préparée; services de magasins de vente au détail
 proposant des produits à base de légumes préparés; services
 de magasins de vente en gros proposant des produits à base
 de légumes préparés; services de magasins de vente au
 détail proposant des noix de cajou préparées; services de
 magasins de vente en gros proposant des noix de cajou
 préparées; services de magasins de vente au détail de jus
 de citron à usage culinaire; services de magasins de vente
 en gros proposant des jus de citron à usage culinaire;
 services de magasins de vente au détail proposant des pois
 cassés; services de magasins de vente en gros proposant des
 pois cassés; services de magasins de vente au détail
 proposant du tzatziki; services de magasins de vente en gros
 proposant du tzatziki; services de magasins de vente au
 détail proposant des pickles épicés; services de magasins
 de vente en gros proposant des pickles épicés; services de
 magasins de vente au détail proposant des chips d'yucca;
 services de magasins de vente en gros proposant des chips
 d'yucca; services de magasins de vente au détail proposant
 des produits alimentaires et du fourrage pour animaux;
 services de magasins de vente en gros proposant des produits
 alimentaires et du fourrage pour animaux; services de
 magasins de vente au détail proposant des cultures agricoles
 et aquacoles, des produits horticoles et sylvicoles;
 services de magasins de vente en gros proposant des cultures
 agricoles et aquacoles, des produits horticoles et
 sylvicoles; services de magasins de vente au détail
 proposant des animaux vivants, des organismes pour
 l'élevage; services de magasins de vente en gros proposant
 des animaux vivants, des organismes pour l'élevage;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 articles de literie et litières pour animaux; services de
 magasins de vente en gros proposant des articles de literie
 et litières pour animaux; services de magasins de vente au
 détail proposant de la bière et des produits de brasserie;
 services de magasins de vente en gros proposant de la bière
 et des produits de brasserie; services de magasins de vente
 au détail proposant des produits à boire sans alcool;
 services de magasins de vente en gros proposant des produits
 à boire sans alcool; services de magasins de vente au
 détail proposant des produits à boire; services de magasins
 de vente en gros proposant des préparations pour la
 confection de produits à boire; services de magasins de
 vente au détail proposant de la bière blanche; services de
 magasins de vente en gros proposant de la bière blanche;
 services de magasins de vente au détail proposant du stouts;
 services de magasins de vente en gros proposant du stouts;
 services de magasins de vente au détail proposant de la
 bière noire; services de magasins de vente en gros
 proposant de la bière noire; services de magasins de vente
 au détail proposant des bières blondes; services de magasins
 de vente en gros proposant des bières blondes; services de
 magasins de vente au détail proposant des bières de type
 porters; services de magasins de vente en gros proposant du
 porter; services de magasins de vente au détail proposant
 des bières enrichies en minéraux; services de magasins de
 vente en gros proposant des bières enrichies en minéraux;
 services de magasins de vente au détail proposant du moût de
 malt; services de magasins de vente en gros proposant du
 moût de malt; services de magasins de vente au détail
 proposant des bières de malt; services de magasins de vente
 en gros proposant des bières de malt; services de magasins
 de vente au détail proposant de l'ipa (bières blondes
 indiennes); services de magasins de vente en gros proposant
 de l'ipa (bières blondes indiennes); services de magasins
 de vente au détail proposant du kvas en tant que produits à
 boire sans alcool; services de magasins de vente en gros
 proposant du kvas en tant que produits à boire sans alcool;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 produits à boire à base de bière; services de magasins de
 vente en gros proposant des produits à boire à base de
 bière; services de magasins de vente au détail proposant
 des bières artisanales; services de magasins de vente en
 gros proposant des bières artisanales; services de magasins
 de vente au détail proposant du moût de bière; services de
 magasins de vente en gros proposant du moût de bière;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 produits à boire pré-mélangés à base de bière (panachés);
 services de magasins de vente en gros proposant des produits
 à boire pré-mélangés à base de bière (panachés); services de
 magasins de vente au détail proposant des imitations de
 bière; services de magasins de vente en gros proposant des
 imitations de bière; services de magasins de vente au
 détail proposant des bières blondes; services de magasins
 de vente en gros proposant des bières blondes; services de
 magasins de vente au détail proposant des bières à faible
 teneur en alcool; services de magasins de vente en gros
 proposant des bières à faible teneur en alcool; services de
 magasins de vente au détail proposant des bières aromatisées
 au café; services de magasins de vente en gros proposant des
 bières aromatisées au café; services de magasins de vente au
 détail proposant des cocktails à base de bière; services de
 magasins de vente en gros proposant des cocktails à base de
 bière; services de magasins de vente au détail proposant des
 bières; services de magasins de vente en gros proposant des
 bières; services de magasins de vente au détail proposant
 du vin d'orge en tant que bière; services de magasins de
 vente en gros proposant du vin d'orge en tant que bière;
 services de magasins de vente au détail proposant des bières
 aromatisées; services de magasins de vente en gros
 proposant des bières aromatisées; services de magasins de
 vente au détail proposant des produits à boire sans alcool
 aromatisés à la bière; services de magasins de vente en gros
 proposant des produits à boire sans alcool aromatisés à la
 bière; services de magasins de vente au détail proposant des
 bières sans alcool; services de magasins de vente en gros
 proposant des bières sans alcool; services de magasins de
 vente au détail proposant des produits à boire aromatisés
 avec adjonction de gaz carbonique; services de magasins de
 vente en gros proposant des produits à boire aromatisés avec
 adjonction de gaz carbonique; services de magasins de vente
 au détail proposant des produits à boire à base de fruits à
 coque et de soja; services de magasins de vente en gros
 proposant des produits à boire à base de fruits à coque et
 de soja; services de magasins de vente au détail proposant
 des jus; services de magasins de vente en gros proposant des
 jus; services de magasins de vente au détail proposant des
 eaux; services de magasins de vente en gros proposant des
 eaux; services de magasins de vente au détail proposant des
 mélanges pour la confection de produits à boire à base de
 sorbet; services de magasins de vente en gros proposant des
 mélanges pour la confection de produits à boire à base de
 sorbet; services de magasins de vente au détail proposant
 de l'orgeat; services de magasins de vente en gros
 proposant de l'orgeat; services de magasins de vente au
 détail de sirops de malt pour produits à boire; services de
 magasins de vente en gros de sirops de malt pour produits à
 boire; services de magasins de vente au détail proposant
 des sirops pour limonades; services de magasins de vente en
 gros proposant des sirops pour limonades; services de
 magasins de vente au détail de jus de citron vert destinés à
 la préparation de produits à boire; services de magasins de
 vente en gros proposant des jus de citron vert pour la
 préparation de produits à boire; services de magasins de
 vente au détail proposant des cordiaux au jus de citron
 vert; services de magasins de vente en gros proposant des
 cordiaux au jus de citron vert; services de magasins de
 vente au détail proposant des cordiaux; services de
 magasins de vente en gros proposant des cordiaux; services
 de magasins de vente au détail proposant des concentrés pour
 la confection de boissons aux fruits; services de magasins
 de vente en gros proposant des concentrés pour la confection
 de boissons aux fruits; services de magasins de vente au
 détail proposant des concentrés destinés à la préparation de
 boissons sans alcool; services de magasins de vente en gros
 proposant des concentrés pour la préparation de boissons
 sans alcool; services de magasins de vente au détail
 proposant du moût conservé non fermenté; services de
 magasins de vente en gros proposant du moût conservé non
 fermenté; services de magasins de vente au détail proposant
 des extraits de houblon destinés à la préparation de
 produits à boire; services de magasins de vente en gros
 proposant des extraits de houblon destinés à la préparation
 de produits à boire; services de magasin de vente au détail
 contenant des extraits de houblon pour la confection de
 bières; services de magasins de vente en gros proposant des
 extraits de houblon pour la fabrication de bières; services
 de magasins de vente au détail proposant des cordiaux au
 cassis; services de magasins de vente en gros proposant des
 cordiaux au cassis; services de magasins de vente au détail
 proposant des extraits pour la confection de produits à
 boire; services de magasins de vente en gros proposant des
 extraits pour la confection de produits à boire; services
 de magasins de vente au détail proposant des extraits de
 moût non fermenté; services de magasins de vente en gros
 proposant des extraits de moût non fermenté; services de
 magasins de vente au détail proposant des essences pour la
 confection d'eaux minérales aromatisées [autres que sous
 forme d'huiles essentielles; services de magasins de vente
 en gros proposant des essences pour la confection d'eaux
 minérales aromatisées [autres que sous forme d'huiles
 essentielles; services de magasins de vente au détail
 proposant des essences pour la confection de boissons sans
 alcool, autres que sous forme d'huiles essentielles;
 services de magasins de vente en gros proposant des essences
 pour la confection de boissons sans alcool, autres que sous
 forme d'huiles essentielles; services de magasins de vente
 au détail proposant des essences pour la confection de
 produits à boire; services de magasins de vente en gros
 proposant des essences pour la confection de produits à
 boire; services de magasins de vente au détail proposant des
 préparations pour la confection d'eaux gazéifiées; services
 de magasins de vente en gros proposant des préparations pour
 la confection d'eaux gazéifiées; services de magasins de
 vente au détail proposant des pastilles pour produits à
 boire effervescents; services de magasins de vente en gros
 proposant des pastilles pour produits à boire effervescents;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 préparations pour la confection d'eaux minérales; services
 de magasins de vente en gros proposant des préparations pour
 la confection d'eaux minérales; services de magasins de
 vente au détail proposant des poudres pour produits à boire
 effervescents; services de magasins de vente en gros
 proposant des poudres pour produits à boire effervescents;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 extraits de fruits sans alcool utilisés dans la préparation
 de produits à boire; services de magasins de vente en gros
 proposant des extraits de fruits sans alcool utilisés dans
 la préparation de produits à boire; services de magasins de
 vente au détail proposant du jus de citron; services de
 magasins de vente en gros proposant des citronnades;
 services de magasins de vente au détail proposant des jus de
 citron destinés à la préparation de produits à boire;
 services de magasins de vente en gros proposant des jus de
 citron destinés à la préparation de produits à boire;
 services de magasins de vente au détail proposant du moût de
 raisin, non fermenté; services de magasins de vente en gros
 proposant du moût de raisin, non fermenté; services de
 magasins de vente au détail proposant des courges en tant
 que produits à boire sans alcool; services de magasins de
 vente en gros proposant des jus de fruits concentrés en tant
 que produits à boire sans alcool; services de magasins de
 vente au détail proposant des sirops pour la confection
 d'eaux minérales aromatisées; services de magasins de vente
 en gros proposant des sirops pour la confection d'eaux
 minérales aromatisées; services de magasins de vente au
 détail proposant des sirops pour la confection de produits à
 boire sans alcool; services de magasins de vente en gros
 proposant des sirops pour la confection de produits à boire
 sans alcool; services de magasins de vente au détail
 proposant des sirops pour la confection de boissons
 aromatisées aux fruits; services de magasins de vente en
 gros proposant des sirops pour la confection de boissons
 aromatisées aux fruits; services de magasins de vente au
 détail proposant des sirops pour la confection de produits à
 boire à base de lactosérum; services de magasins de vente en
 gros proposant des sirops pour la confection de produits à
 boire à base de lactosérum; services de magasins de vente
 au détail proposant des sirops pour la confection de
 produits à boire; services de magasins de vente en gros
 proposant des sirops pour la confection de produits à boire;
 services de magasins de vente au détail proposant des sirops
 pour produits à boire; services de magasins de vente en
 gros proposant des sirops pour boissons; services de
 magasins de vente au détail proposant des sirops pour la
 confection de boissons sans alcool; services de magasins de
 vente en gros proposant des sirops pour la confection de
 boissons sans alcool; services de magasins de vente au
 détail proposant des poudres utilisées dans la préparation
 de boissons sans alcool; services de magasins de vente en
 gros proposant des poudres utilisées dans la préparation de
 boissons sans alcool; services de magasins de vente au
 détail proposant des poudres utilisées dans la préparation
 de boissons à l'eau de coco; services de magasins de vente
 en gros proposant des poudres utilisées dans la préparation
 de boissons à l'eau de coco; services de magasins de vente
 au détail proposant des poudres utilisées dans la
 préparation de produits à boire à base de fruits; services
 de magasins de vente en gros proposant des poudres utilisées
 dans la préparation de produits à boire à base de fruits;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 poudres pour la préparation de produits à boire; services de
 magasins de vente en gros proposant des poudres pour la
 préparation de produits à boire; services de magasins de
 vente au détail proposant des préparations pour la
 confection de liqueurs; services de magasins de vente en
 gros proposant des préparations pour la confection de
 liqueurs; services de magasins de vente au détail proposant
 du jus d'orange; services de magasins de vente en gros
 proposant du jus d'orange; services de magasins de vente au
 détail proposant des boissons énergétiques; services de
 magasins de vente en gros proposant des boissons
 énergétiques; services de magasins de vente au détail de
 douzhi; services de magasins de vente en gros proposant du
 douzhi; services de magasins de vente au détail proposant
 de l'eau quinine; services de magasins de vente en gros
 proposant de l'eau quinine; services de magasins de vente
 au détail proposant du cidre, sans alcool; services de
 magasins de vente en gros proposant du cidre, sans alcool;
 services de magasins de vente au détail proposant des punchs
 à la cannelle sans alcool avec kakis séchés (sujeonggwa);
 services de magasins de vente en gros proposant des punchs à
 la cannelle sans alcool avec kakis séchés (sujeonggwa);
 services de magasins de vente au détail proposant des punchs
 au riz sans alcool (sikhye); services de magasins de vente
 en gros proposant des punchs au riz sans alcool (sikhye);
 services de magasins de vente au détail proposant des
 boissons pétillantes sans alcool à base de jus de fruits;
 services de magasins de vente en gros proposant des boissons
 pétillantes sans alcool à base de jus de fruits; services
 de magasins de vente au détail proposant des produits à
 boire sans alcool contenant des jus de légumes; services de
 magasins de vente en gros proposant des produits à boire
 sans alcool contenant des jus de légumes; services de
 magasins de vente au détail proposant des vins sans alcool;
 services de magasins de vente en gros proposant des vins
 sans alcool; services de magasins de vente au détail
 proposant des punchs sans alcool; services de magasins de
 vente en gros proposant des punchs sans alcool; services de
 magasins de vente au détail proposant des boissons maltées
 sans alcool; services de magasins de vente en gros
 proposant des boissons maltées sans alcool; services de
 magasins de vente au détail proposant des produits à boire
 sans alcool à base de miel; services de magasins de vente
 en gros proposant des produits à boire sans alcool à base de
 miel; services de magasins de vente au détail proposant des
 bases pour cocktails sans alcool; services de magasins de
 vente en gros proposant des bases pour cocktails sans
 alcool; services de magasins de vente au détail proposant
 des produits à boire et boissons sans alcool, sans
 adjonction de gaz carbonique; services de magasins de vente
 en gros proposant des produits à boire et boissons sans
 alcool, sans adjonction de gaz carbonique; services de
 magasins de vente au détail proposant des produits à boire
 sans alcool aromatisés au thé; services de magasins de
 vente en gros proposant des produits à boire sans alcool
 aromatisés au thé; services de magasins de vente au détail
 proposant des produits à boire sans alcool aromatisés au
 café; services de magasins de vente en gros proposant des
 produits à boire sans alcool aromatisés au café; services de
 magasins de vente au détail de boissons sans alcool
 contenant des jus de fruits; services de magasins de vente
 en gros proposant des produits à boire sans alcool contenant
 des jus de fruits; services de magasins de vente au détail
 proposant des boissons sans alcool à base de fruits
 aromatisées au thé; services de magasins de vente en gros
 proposant des boissons sans alcool à base de fruits
 aromatisées au thé; services de magasins de vente au détail
 proposant des cocktails, sans alcool; services de magasins
 de vente en gros proposant des cocktails, sans alcool;
 services de magasins de vente au détail proposant des
 apéritifs, sans alcool; services de magasins de vente en
 gros proposant des apéritifs, sans alcool; services de
 magasins de vente au détail proposant des boissons à l'aloe
 vera, sans alcool; services de magasins de vente en gros
 proposant des boissons à l'aloe vera, sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de análisis de gestión de negocios, investigación
 e información empresarial; servicios administrativos, de
 gestión y asistencia en administración de empresas;
 servicios de publicidad, marketing y promoción;
 Administración comercial de servicios de fidelización de
 clientes, incentivos y programas de bonificación; marketing
 de afiliación; servicio de relaciones públicas; suministro
 de tiempo, medios y espacios publicitarios; suministro de
 información sobre publicidad; suministro de información
 sobre marketing; desarrollo de campañas promocionales;
 diseño de prospectos publicitarios; servicios de creación
 de marcas en cuanto publicidad y promoción; marketing de
 referencia; agencias publicitarias; servicios de agencias
 de marketing; marketing de bases de datos; promoción de
 ciclos de películas para terceros; promoción de
 competiciones y eventos deportivos; publicación de textos
 publicitarios; marketing de eventos; elaboración de
 estrategias de marketing; puesta a disposición de informes
 sobre marketing; preparación de anuncios publicitarios por
 cuenta de terceros; preparación y colocación de anuncios
 publicitarios por cuenta de terceros; preparación y
 colocación de publicidad exterior por cuenta de terceros;
 elaboración de anuncios publicitarios por encargo de
 terceros; producción de material publicitario; desarrollo
 de campañas promocionales para empresas; publicidad en
 línea; comercialización de productos para terceros;
 servicios de marketing de motores de búsqueda; marketing
 por Internet; publicidad cinematográfica; publicidad
 radiofónica y televisada; organización y realización de
 eventos promocionales; organización y realización de
 actividades promocionales de marketing para terceros;
 optimización de motores de búsqueda para la promoción de
 ventas; diseño de material publicitario; publicidad por
 televisión; información sobre negocios; gestión comercial
 de licencias de productos y servicios para terceros;
 servicios de composición de página con fines publicitarios;
 servicios de marketing; búsqueda de mercados; estudios de
 marketing; sondeos de opinión pública; servicio de
 relaciones públicas; organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios; organización de desfiles de
 moda con fines promocionales; producción de películas
 publicitarias; publicidad radiofónica; servicios de
 comunicados de prensa; decoración de escaparates;
 organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios; difusión de anuncios publicitarios;
 redacción de textos publicitarios; promoción de ventas para
 terceros; publicidad; servicios de tiendas minoristas de
 cochecitos; servicios de venta mayorista de cochecitos;
 servicios de tiendas minoristas de capotas para sillitas de
 paseo; servicios de tiendas mayoristas de capotas para
 sillitas de paseo; servicios de tiendas minoristas de
 cestas para coches de paseo; servicios de tiendas
 mayoristas de cestas para coches de paseo; servicios de
 tiendas minoristas de arneses para coches de niño; servicios
 de tiendas mayoristas de arneses para coches de niño;
 servicios de venta minorista de mallas en cuanto pantalones;
 servicios de venta mayorista de mallas en cuanto pantalones;
 servicios de tiendas de venta al por menor de ropa interior;
 servicios de tiendas de venta al por mayor de ropa interior;
 servicios de tiendas de venta al por menor de ropa interior;
 servicios de tiendas de venta al por mayor de ropa interior;
 servicios de tiendas minoristas que ofrecen camisetas de
 manga corta; servicios de venta mayorista de camisetas de
 manga corta; servicios de tiendas minoristas de guantes de
 esquí; servicios de venta mayorista de guantes de esquí;
 servicios de tiendas de venta al por menor de calcetines;
 servicios de tiendas de venta mayorista de calcetines;
 servicios de tiendas minoristas de pañuelos para el cuello
 en cuanto bufandas; servicios de venta mayorista de
 pañuelos para el cuello en cuanto bufandas; servicios de
 tiendas minoristas de prendas de vestir de cuero; servicios
 de tiendas mayoristas de prendas de vestir de cuero;
 servicios de venta minorista de baberos que no sean de
 papel; servicios de venta mayorista de baberos que no sean
 de papel; servicios de tiendas minoristas de sombreros de
 papel en cuanto prendas de vestir; servicios de venta
 mayorista de sombreros de papel en cuanto prendas de vestir;
 servicios de tiendas minoristas de gorras en cuanto
 artículos de sombrerería; servicios de venta mayorista de
 gorras en cuanto artículos de sombrerería; servicios de
 tiendas minoristas de combinaciones en cuanto prendas de
 vestir; servicios de venta mayorista de combinaciones en
 cuanto prendas de vestir; servicios de tiendas minoristas
 de batas; servicios de venta mayorista de batas; servicios
 de tiendas minoristas de orejeras [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista de orejeras [prendas de
 vestir]; servicios de tiendas de venta al por menor de
 corbatas; servicios de venta mayorista de corbatas;
 servicios de tiendas minoristas de pañuelos de cuello;
 servicios de venta mayorista de pañuelos de cuello;
 servicios de venta minorista de artículos de sombrerería;
 servicios de tiendas mayoristas de artículos de sombrerería;
 servicios de tiendas minoristas de jerséis en cuanto prendas
 de vestir; servicios de venta mayorista de jerséis en
 cuanto prendas de vestir; servicios de tiendas minoristas
 de chaquetas (prendas de vestir); servicios de tiendas
 mayoristas de chaquetas (prendas de vestir); servicios de
 venta minorista de sombreros; servicios de venta mayorista
 de sombreros; servicios de tiendas minoristas de prendas de
 vestir de punto; servicios de venta mayorista de prendas de
 vestir de punto; servicios de tiendas minoristas de monos;
 servicios de venta mayorista de monos; servicios de tiendas
 minoristas de delantales en cuanto prendas de vestir;
 servicios de venta mayorista de delantales en cuanto prendas
 de vestir; servicios de tiendas minoristas de capuchas
 (prendas de vestir); servicios de venta mayorista de
 capuchas (prendas de vestir); servicios de tiendas
 minoristas de tirantes para prendas de vestir en cuanto
 tirantes; servicios de venta mayorista de tirantes para
 prendas de vestir en cuanto tirantes; servicios de venta
 minorista de camisas; servicios de venta mayorista de
 camisas; servicios de tiendas minoristas de combinaciones
 (ropa interior); servicios de venta mayorista de
 combinaciones (ropa interior); servicios de tiendas
 minoristas de guantes (prendas de vestir); servicios de
 venta mayorista de guantes (prendas de vestir); servicios
 de tiendas minoristas de ropa de gimnasia; servicios de
 tiendas mayoristas de ropa de gimnasia; servicios de
 tiendas minoristas de zapatos de gimnasia; servicios de
 tiendas mayoristas de zapatos de gimnasia; servicios de
 comercio de venta minorista de bufandas; servicios de venta
 de comercio mayorista de bufandas; servicios de venta
 mayorista de bragas para bebés en cuanto prendas de vestir;
 servicios de comercios minoristas de trajes de baño;
 servicios de comercios mayoristas de trajes de baño;
 servicios de tiendas minoristas de albornoces; servicios de
 venta mayorista de albornoces; servicios de venta minorista
 de zapatillas de baño; servicios de venta mayorista de
 zapatillas de baño; servicios de tiendas minoristas de
 sandalias de baño; servicios de venta mayorista de sandalias
 de baño; servicios de tiendas minoristas de trajes;
 servicios de tiendas mayoristas de trajes de ; servicios de
 tiendas minoristas de parkas; servicios de tiendas
 mayoristas de parkas; servicios de venta minorista de
 bolsillos para prendas de vestir; servicios de venta
 mayorista de bolsillos para prendas de vestir; servicios de
 tiendas minoristas que ofrecen uniformes; servicios de
 tiendas mayoristas de uniformes; servicios de tiendas
 minoristas de chalecos; servicios de tiendas mayoristas de
 chalecos; servicios de tiendas minoristas de suéteres;
 servicios de tiendas de ventaa mayorista de suéteres;
 servicios de tiendas minoristas de calzas; servicios de
 venta mayorista de calzas; servicios de venta minorista de
 ligueros; servicios de venta mayorista de ligueros;
 servicios de tiendas minoristas que ofrecen medias;
 servicios de comercio mayorista de medias; servicios de
 tiendas minoristas de calzado de playa; servicios de venta
 mayorista de calzado de playa; servicios de tiendas
 minoristas de ropa de playa; servicios de venta mayorista de
 ropa de playa; servicios de tiendas minoristas de botas;
 servicios de tiendas mayoristas de botas; servicios de
 tiendas minoristas de zapatos o sandalias de esparto;
 servicios de venta mayorista de zapatos o sandalias de
 esparto; servicios de tiendas minoristas de bandas para la
 cabeza en cuanto prendas de vestir; servicios de venta
 mayorista de bandas para la cabeza en cuanto prendas de
 vestir; servicios de tiendas minoristas de baúles;
 servicios de venta mayorista de baúles; servicios de
 tiendas minoristas de trajes; servicios de tiendas
 mayoristas de trajes de ; servicios de tiendas minoristas de
 trajes de noche; servicios de tiendas mayoristas de trajes
 de noche; servicios de tiendas minoristas de trajes de
 noche; servicios de tiendas mayoristas de trajes de noche;
 servicios de tiendas minoristas de abrigos de noche;
 servicios de venta mayorista de abrigos de noche; servicios
 de venta minorista de cuellos postizos para quimonos
 (haneri); servicios de venta mayorista de cuellos postizos
 para quimonos (haneri); servicios de tiendas minoristas de
 cuellos postizos; servicios de venta mayorista de cuellos
 postizos; servicios de tiendas minoristas de tacones;
 servicios de venta mayorista de tacones; servicios de
 tiendas minoristas de contrafuertes para calzado; servicios
 de venta mayorista de contrafuertes para calzado; servicios
 de tiendas minoristas de escudetes de axila, en cuanto
 partes de prendas de vestir; servicios de tiendas
 mayoristas de escudetes de axila, en cuanto partes de
 prendas de vestir; servicios de tiendas minoristas de botas
 para la nieve; servicios de tiendas mayoristas de botas
 para la nieve; servicios de tiendas minoristas de trajes de
 aikido; servicios de tiendas mayoristas de trajes de aikido;
 servicios de tiendas minoristas de albas; servicios de
 venta mayorista de albas; servicios de tiendas minoristas
 de pantalones para fútbol Americano; servicios de venta
 mayorista de pantalones para fútbol Americano; servicios de
 tiendas minoristas de pantalones cortos para fútbol
 Americano; servicios de venta mayorista de pantalones
 cortos para fútbol Americano; servicios de tiendas
 minoristas de calcetines para fútbol Americano; servicios de
 venta mayorista de calcetines para fútbol Americano;
 servicios de tiendas minoristas de chalecos de entrenamiento
 para fútbol Americano; servicios de venta mayorista de
 chalecos de entrenamiento para fútbol Americano; servicios
 de tiendas minoristas de piezas principales de madera para
 zuecos de madera de estilo Japonés; servicios de venta
 mayorista de piezas principales de madera para zuecos de
 madera de estilo Japonés; servicios de tiendas minoristas
 de soportes de madera para zuecos de madera de estilo
 Japonés; servicios de venta mayorista de soportes de madera
 para zuecos de madera de estilo Japonés; servicios de
 tiendas minoristas de bolsos para botas de caza; servicios
 de tiendas mayoristas de bolsos para botas de caza;
 servicios de tiendas minoristas de bolsas para botas de
 esquí; servicios de tiendas mayoristas de bolsas para botas
 de esquí; servicios de tiendas minoristas de botas de pesca
 de caucho; servicios de tiendas mayoristas de botas de
 pesca de caucho; servicios de tiendas minoristas de botas
 de pesca; servicios de tiendas mayoristas de botas de
 pesca; servicios de tiendas minoristas de chalecos de
 pesca; servicios de tiendas mayoristas de chalecos de
 pesca; servicios de tiendas minoristas de piezas accesorias
 metálicas para zuecos de madera de estilo Japonés; servicios
 de venta mayorista de piezas accesorias metálicas para
 zuecos de madera de estilo Japonés; servicios de tiendas
 minoristas de parkas; servicios de tiendas mayoristas de
 parkas; servicios de tiendas minoristas de trajes de noche;
 servicios de venta mayorista de trajes de noche; servicios
 de tiendas minoristas de trajes de chaqueta de señora;
 servicios de tiendas mayoristas de trajes de chaqueta de
 señora; servicios de tiendas minoristas de pajaritas;
 servicios de venta mayorista de pajaritas; servicios de
 tiendas minoristas de pantalones de vestir; servicios de
 venta mayorista de pantalones de vestir; servicios de
 tiendas minoristas de zapatos de vestir; servicios de
 tiendas mayoristas de zapatos de vestir; servicios de
 tiendas minoristas de monos de vestir; servicios de venta
 mayorista de monos de vestir; servicios de tiendas
 minoristas de ropa de trabajo; servicios de tiendas
 mayoristas de ropa de trabajo; servicios de tiendas
 minoristas de monos de trabajo; servicios de tiendas
 mayoristas de monos de trabajo; servicios de tiendas
 minoristas de calzado de trabajo; servicios de tiendas
 mayoristas de calzado de trabajo; servicios de tiendas
 minoristas de botas de trabajo; servicios de tiendas
 mayoristas de botas de trabajo; servicios de tiendas
 minoristas de botas militares; servicios de venta mayorista
 de botas militares; servicios de tiendas minoristas de
 camisetas sin mangas; servicios de venta mayorista de
 camisetas sin mangas; servicios de venta minorista de
 mantos; servicios de venta mayorista de mantos; servicios
 de venta minorista de manguitos calentadores (prendas de
 vestir); servicios de venta mayorista de manguitos
 calentadores (prendas de vestir); servicios de tiendas
 minoristas de batas para médicos; servicios de venta
 mayorista de batas para médicos; servicios de tiendas
 minoristas de calzado de deporte; servicios de tiendas
 mayoristas de calzado de deporte; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones de calentamiento; servicios de
 venta mayorista de pantalones de calentamiento; servicios
 de tiendas minoristas de cinturones de cuero (prendas de
 vestir); servicios de venta mayorista de cinturones de cuero
 (prendas de vestir); servicios de tiendas minoristas de
 prendas de vestir de piel; servicios de tiendas mayoristas
 de prendas de vestir de piel; servicios de tiendas
 minoristas de guantes de conducir; servicios de venta
 mayorista de guantes de conducir; servicios de tiendas
 minoristas de ajuares de bebé [prendas de vestir];
 servicios de venta mayorista de ajuares de bebé [prendas de
 vestir]; servicios de tiendas minoristas de ajuares de bebé
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista de ajuares
 de bebé [prendas de vestir]; servicios de tiendas
 minoristas de bodys para bebés; servicios de venta
 mayorista de bodys para bebés; servicios de tiendas
 minoristas de conjuntos de camisón corto y short; servicios
 de venta mayorista de conjuntos de camisón corto y short;
 servicios de tiendas minoristas de bragas para bebés en
 cuanto prendas de vestir; servicios de venta mayorista de
 bragas para bebés en cuanto prendas de vestir; servicios de
 tiendas minoristas de bragas para bebés en cuanto prendas de
 vestir; servicios de venta mayorista de bragas para bebés
 en cuanto prendas de vestir; servicios de tiendas
 minoristas de baberos de plástico para bebés; servicios de
 venta mayorista de baberos de plástico para bebés; servicios
 de tiendas minoristas de prendas superiores para bebés;
 servicios de tiendas mayoristas de prendas superiores para
 bebés; servicios de tiendas minoristas de botines en cuanto
 zapatos de lana para bebés; servicios de venta mayorista de
 botines en cuanto zapatos de lana para bebés; servicios de
 tiendas minoristas de bragas para bebés en cuanto prendas de
 vestir; servicios de venta mayorista de bragas para bebés
 en cuanto prendas de vestir; servicios de tiendas
 minoristas de prendas inferiores para bebés; servicios de
 tiendas mayoristas de prendas inferiores para bebés;
 servicios de tiendas minoristas de buzos de abrigo para
 bebés; servicios de venta mayorista de buzos de abrigo para
 bebés; servicios de tiendas minoristas de trajes de baño
 para señora; servicios de venta mayorista de trajes de baño
 para señora; servicios de tiendas minoristas de trajes de
 baño para caballero; servicios de venta mayorista de trajes
 de baño para caballero; servicios de venta minorista de
 bañadores ceñidos con copas de sujetador; servicios de venta
 mayorista de bañadores ceñidos con copas de sujetador;
 servicios de tiendas minoristas de ropa de baño de señora y
 caballero; servicios de tiendas mayoristas de trajes de
 baño de señora y caballero; servicios de tiendas minoristas
 de calzones de baño; servicios de venta mayorista de
 calzones de baño; servicios de comercios minoristas de
 trajes de baño; servicios de comercios mayoristas de trajes
 de baño; servicios de comercios minoristas de trajes de
 baño; servicios de comercios mayoristas de trajes de baño;
 venta minorista en relación con sandalias de baño con
 chancletas; venta mayorista en relación con sandalias de
 baño con chancletas; servicios de venta minorista de
 zapatillas de baño; servicios de venta mayorista de
 zapatillas de baño; servicios de tiendas minoristas de
 shorts de baño; servicios de tiendas mayoristas de shorts de
 baño; servicios de tiendas minoristas de bañadores;
 servicios de venta mayorista de bañadores; servicios de
 venta minorista de salidas de baño; servicios de venta
 mayorista de salidas de baño; servicios de tiendas
 minoristas de batas; servicios de venta mayorista de batas;
 servicios de tiendas minoristas de trajes de ballet;
 servicios de venta mayorista de trajes de ballet; servicios
 de tiendas minoristas de zapatillas de ballet; servicios de
 venta mayorista de zapatillas de ballet; servicios de
 tiendas minoristas de vestidos de fiesta; servicios de venta
 mayorista de vestidos de fiesta; servicios de tiendas
 minoristas de bandanas en cuanto pañuelos para el cuello;
 servicios de venta mayorista de bandanas en cuanto pañuelos
 para el cuello; servicios de tiendas minoristas de bandanas
 en cuanto pañuelos para el cuello; servicios de venta
 mayorista de bandanas en cuanto pañuelos para el cuello;
 servicios de tiendas minoristas de sujetadores bandeau en
 cuanto prendas de vestir; servicios de venta mayorista de
 sujetadores bandeau en cuanto prendas de vestir; servicios
 de tiendas minoristas de gorras de béisbol; servicios de
 venta mayorista de gorras de béisbol; servicios de tiendas
 minoristas de gorras de béisbol; servicios de venta
 mayorista de gorras de béisbol; servicios de tiendas
 minoristas de gorras de béisbol; servicios de venta
 mayorista de gorras de béisbol; servicios de tiendas
 minoristas de zapatos de béisbol; servicios de tiendas
 mayoristas de zapatos de béisbol; servicios de tiendas
 minoristas de uniformes de béisbol; servicios de tiendas
 mayoristas de uniformes de béisbol; servicios de tiendas
 minoristas de calzoncillos térmicos; servicios de venta
 mayorista de calzoncillos térmicos; servicios de tiendas
 minoristas de camisetas interiores térmicas; servicios de
 venta mayorista de camisetas interiores térmicas; servicios
 de tiendas minoristas de zapatillas de baloncesto; servicios
 de tiendas mayoristas de zapatillas de baloncesto; servicios
 de tiendas minoristas de zapatillas de baloncesto; servicios
 de tiendas mayoristas de zapatillas de baloncesto; servicios
 de tiendas minoristas de camisetas ombligueras; servicios de
 tiendas mayoristas de camisetas ombligueras; servicios de
 tiendas minoristas de camisetas de manga corta impresas;
 servicios de tiendas mayoristas de camisetas de manga corta
 impresas; servicios de tiendas minoristas de calentadores
 de piernas; servicios de venta mayorista de calentadores de
 piernas; servicios de tiendas minoristas de prendas de
 vestir de cachemira; servicios de tiendas mayoristas de
 prendas de vestir de cachemira; servicios de tiendas
 minoristas de prendas de vestir de lana; servicios de
 tiendas mayoristas de prendas de vestir de lana; servicios
 de tiendas minoristas de ropa de bebé; servicios de tiendas
 mayoristas de ropa de bebé; servicios de tiendas minoristas
 de ropa de damas de honor; servicios de venta mayorista de
 ropa de damas de honor; servicios de tiendas minoristas de
 prendas de vestir para patinaje artístico; servicios de
 tiendas mayoristas de prendas de vestir para patinaje
 artístico; servicios de tiendas minoristas de trajes de
 bautismo; servicios de tiendas mayoristas de trajes de
 bautismo; servicios de tiendas minoristas de prendas de
 vestir para la práctica de yudo; servicios de tiendas
 mayoristas de prendas de vestir para la práctica de yudo;
 servicios de tiendas minoristas de prendas de vestir para
 niños; servicios de tiendas mayoristas de prendas de vestir
 para niños; servicios de tiendas minoristas de ropa de
 niño; servicios de venta mayorista de ropa de niño;
 servicios de tiendas minoristas de prendas de vestir para
 niñas; servicios de tiendas mayoristas de prendas de vestir
 para niñas; servicios de tiendas minoristas de ropa de
 cuero para motociclistas; servicios de tiendas mayoristas
 de ropa de cuero para motociclistas; servicios de tiendas
 minoristas de ropa de deporte; servicios de venta mayorista
 de ropa de deporte; servicios de tiendas minoristas de
 prendas de vestir de cuero; servicios de tiendas mayoristas
 de prendas de vestir de cuero; servicios de tiendas
 minoristas de ropa de cama; servicios de venta mayorista de
 ropa de cama; servicios de tiendas minoristas de prendas de
 vestir de felpa; servicios de tiendas mayoristas de prendas
 de vestir de felpa; servicios de tiendas minoristas de
 prendas de vestir de seda; servicios de venta mayorista de
 prendas de vestir de seda; servicios de tiendas minoristas
 de prendas de vestir para artes marciales; servicios de
 tiendas mayoristas de prendas de vestir para artes
 marciales; servicios de tiendas minoristas de prendas de
 vestir para equitación, excepto sombreros de equitación;
 servicios de tiendas mayoristas de prendas de vestir para
 equitación, excepto sombreros de equitación; servicios de
 tiendas minoristas de ropa de deporte; servicios de venta
 mayorista de ropa de deporte; servicios de tiendas
 minoristas de prendas de vestir para teatro; servicios de
 tiendas mayoristas de prendas de vestir para teatro;
 servicios de tiendas minoristas de prendas de vestir para
 pescadores; servicios de tiendas mayoristas de prendas de
 vestir para pescadores; servicios de tiendas minoristas de
 prendas de vestir de niño; servicios de tiendas mayoristas
 de prendas de vestir de niño; servicios de tiendas
 minoristas de prendas de vestir para juegos de lucha;
 servicios de tiendas mayoristas de prendas de vestir para
 juegos de lucha; servicios de tiendas minoristas de prendas
 de vestir de maternidad; servicios de tiendas mayoristas de
 prendas de vestir de maternidad; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones de calle; servicios de venta
 mayorista de pantalones de calle; servicios de tiendas
 minoristas de calzado de escalada; servicios de tiendas
 mayoristas de calzado de escalada; servicios de tiendas
 minoristas de botas de alpinismo; servicios de tiendas
 mayoristas de botas de alpinismo; servicios de tiendas
 minoristas de calzado para caminar; servicios de venta
 mayorista de calzado de marcha; servicios de tiendas
 minoristas de calzado para caminar; servicios de venta
 mayorista de calzado de marcha; servicios de tiendas
 minoristas de bermudas; servicios de venta mayorista de
 bermudas; servicios de tiendas minoristas de mañanitas;
 servicios de venta mayorista de mañanitas; servicios de
 tiendas minoristas de calcetines de cama; servicios de
 venta mayorista de calcetines de cama; servicios de tiendas
 minoristas de biquinis; servicios de venta mayorista de
 biquinis; servicios de tiendas minoristas de maillots;
 servicios de venta mayorista de maillots; servicios de
 tiendas minoristas de monos de trabajo; servicios de tiendas
 mayoristas de monos de trabajo; servicios de tiendas
 minoristas de blazers; servicios de venta mayorista de
 blazers; servicios de tiendas minoristas de cazadoras;
 servicios de venta mayorista de cazadoras; servicios de
 tiendas minoristas de cazadoras; servicios de venta
 mayorista de cazadoras; servicios de tiendas minoristas de
 shorts de surf; servicios de venta mayorista de shorts de
 surf; servicios de tiendas minoristas de boas; servicios de
 venta mayorista de boas; servicios de tiendas minoristas de
 leotardos; servicios de tiendas mayoristas de leotardos;
 servicios de tiendas minoristas de bodis; servicios de
 tiendas mayoristas de bodis; servicios de tiendas
 minoristas de medias de cuerpo entero; servicios de venta
 mayorista de medias de cuerpo entero; servicios de tiendas
 minoristas de boleros; servicios de venta mayorista de
 boleros; servicios de venta minorista de corbatas de
 cordel; servicios de venta mayorista de corbatas de cordel;
 servicios de tiendas minoristas de cazadoras de aviador;
 servicios de venta mayorista de cazadoras de aviador;
 servicios de venta minorista de gorros de lana con borla;
 servicios de venta mayorista de gorros de lana con borla;
 servicios de tiendas minoristas de zapatos náuticos;
 servicios de venta mayorista de zapatos náuticos; servicios
 de tiendas minoristas de zapatos para jugar a los bolos;
 servicios de venta mayorista de zapatillas para jugar a los
 bolos; servicios de tiendas minoristas de calzado de boxeo;
 servicios de venta mayorista de zapatillas de boxeo;
 servicios de tiendas minoristas de vestidos de novia;
 servicios de tiendas mayoristas de vestidos de novia;
 servicios de tiendas minoristas de albornoces; servicios de
 venta mayorista de albornoces; servicios de tiendas
 minoristas de tirantes de sujetador; servicios de tiendas
 mayoristas de tirantes de sujetador; servicios de tiendas
 minoristas de corpiños; servicios de venta mayorista de
 corpiños; servicios de venta minorista de chaquetas
 cruzadas de estilo marinero; servicios de venta mayorista de
 chaquetas cruzadas de estilo marinero; servicios de tiendas
 minoristas de capas; servicios de venta mayorista de capas;
 servicios de tiendas minoristas de pantalones pirata;
 servicios de tiendas mayoristas de pantalones pirata;
 servicios de tiendas minoristas de abrigos para automóviles;
 servicios de venta mayorista de abrigos para automóviles;
 servicios de tiendas minoristas de pantalones cargo;
 servicios de venta mayorista de pantalones cargo; servicios
 de venta minorista de zahones en cuanto prendas de vestir;
 servicios de venta mayorista de zahones en cuanto prendas de
 vestir; servicios de tiendas minoristas de casullas;
 servicios de venta mayorista de casullas; servicios de
 tiendas minoristas de camisolines; servicios de tiendas
 mayoristas de camisolines; servicios de tiendas minoristas
 de cheongsams (trajes Chinos); servicios de venta mayorista
 de cheongsams (trajes Chinos); servicios de tiendas
 minoristas de albas; servicios de venta mayorista de albas;
 servicios de venta minorista de togas para coristas;
 servicios de venta mayorista de togas para coristas;
 servicios de tiendas minoristas de sandalias y zuecos de
 estilo Japonés; servicios de venta mayorista de zuecos y
 sandalias de estilo Japonés; servicios de tiendas
 minoristas de trajes de noche; servicios de tiendas
 mayoristas de trajes de noche; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones de pana; servicios de venta
 mayorista de pantalones de pana; servicios de tiendas
 minoristas de albornoces; servicios de venta mayorista de
 albornoces; servicios de tiendas minoristas de trajes de
 chaqueta de señora; servicios de tiendas mayoristas de
 trajes de chaqueta de señora; servicios de tiendas
 minoristas de prendas de vestir de señora; servicios de
 tiendas mayoristas de prendas de vestir de señora;
 servicios de venta minorista que ofrecen lencería; Servicios
 de venta mayorista de lencería; servicios de tiendas
 minoristas de sombreros de señora; servicios de venta
 mayorista de sombreros de señora; servicios de tiendas
 minoristas de ropa exterior de señora; servicios de tiendas
 mayoristas de ropa exterior de señora; servicios de tiendas
 minoristas de calzado para señora; servicios de tiendas
 mayoristas de calzado para señora; servicios de tiendas
 minoristas de calzado para señora; servicios de tiendas
 mayoristas de calzado para señora; servicios de tiendas
 minoristas de calzado para señora; servicios de tiendas
 mayoristas de calzado para señora; servicios de tiendas
 minoristas de botas para señora; servicios de tiendas
 mayoristas de botas para señora; servicios de tiendas
 minoristas de ropa interior de señora; servicios de venta
 mayorista de ropa interior de señora; servicios de tiendas
 minoristas de ropa interior de señora; servicios de venta
 mayorista de ropa interior de señora; servicios de tiendas
 minoristas de chaquetas de plumas; servicios de venta
 mayorista de chaquetas de plumas; servicios de tiendas
 minoristas de chalecos de plumón; servicios de venta
 mayorista de chalecos de plumón; servicios de tiendas
 minoristas de zapatos náuticos; servicios de venta mayorista
 de zapatos náuticos; servicios de venta minorista de
 pantalones de tela vaquera; servicios de venta mayorista de
 pantalones de tela vaquera; servicios de tiendas minoristas
 de ropa interior de señora; servicios de venta mayorista de
 ropa interior de señora; servicios de tiendas minoristas de
 gabanes; servicios de tiendas mayoristas de gabanes;
 servicios de tiendas minoristas de chaquetas de trabajo;
 servicios de venta mayorista de chaquetas de trabajo;
 servicios de tiendas minoristas de trajes de tres piezas en
 cuanto prendas de vestir; servicios de tiendas mayoristas
 de trajes de tres piezas en cuanto prendas de vestir;
 servicios de tiendas minoristas de trencas; servicios de
 venta mayorista de trencas; servicios de tiendas minoristas
 de plantillas para zapatos y botas; servicios de venta
 mayorista de plantillas para zapatos y botas; servicios de
 tiendas minoristas de plantillas para calzado; servicios de
 venta mayorista de plantillas para calzado; servicios de
 venta minorista de pañuelos de bolsillo; servicios de venta
 mayorista de pañuelos de bolsillo; servicios de tiendas
 minoristas de trajes de una pieza; servicios de venta
 mayorista de trajes de una pieza; servicios de tiendas
 minoristas de monos de vestir; servicios de venta mayorista
 de monos de vestir; servicios de tiendas minoristas de
 trajes de una pieza; servicios de venta mayorista de trajes
 de una pieza; servicios de tiendas minoristas de pantuflas
 desechables; servicios de venta mayorista de pantuflas
 desechables; servicios de tiendas minoristas de ropa
 interior desechable; servicios de venta mayorista de ropa
 interior desechable; servicios de tiendas minoristas de
 conjuntos de patinaje; servicios de tiendas mayoristas de
 conjuntos de patinaje; servicios de tiendas minoristas de
 mallas de atletismo; servicios de venta mayorista de mallas
 de atletismo; servicios de tiendas minoristas de pantis de
 lana; servicios de venta mayorista de mallas de lana;
 servicios de tiendas minoristas de zapatos o sandalias de
 esparto; servicios de venta mayorista de zapatos o sandalias
 de esparto; servicios de tiendas minoristas de calzado de
 ciclismo; servicios de venta mayorista de calzado de
 ciclismo; servicios de tiendas minoristas de zapatos de
 conducir; servicios de venta mayorista de zapatos de
 conducir; servicios de tiendas minoristas de faldas
 tableadas para quimonos de ceremonia (hakama); servicios de
 venta mayorista de faldas tableadas para quimonos de
 ceremonia (hakama); servicios de tiendas minoristas de
 tocados de fiesta; servicios de venta mayorista de tocados
 de fiesta; servicios de tiendas minoristas de manoplas;
 servicios de venta mayorista de manoplas; servicios de
 tiendas minoristas de manoplas; servicios de venta
 mayorista de manoplas; servicios de venta minorista de
 sombreros fedora; servicios de venta mayorista de sombreros
 fedora; servicios de tiendas minoristas de plantillas para
 el talón; servicios de venta mayorista de plantillas para
 el talón; servicios de tiendas minoristas de feces;
 servicios de tiendas mayoristas de feces; servicios de
 tiendas minoristas de vestidos de ceremonia de señora;
 servicios de venta mayorista de vestidos de ceremonia de
 señora; servicios de tiendas minoristas de sujetadores
 deportivos transpirables; servicios de tiendas mayoristas
 de sujetadores deportivos transpirables; servicios de
 tiendas minoristas de camisas deportivas transpirables;
 servicios de tiendas mayoristas de camisas deportivas
 transpirables; servicios de tiendas minoristas de
 pantalones de deporte transpirables; servicios de tiendas
 mayoristas de pantalones de deporte transpirables; servicios
 de tiendas minoristas de mitones; servicios de venta
 mayorista de mitones; servicios de tiendas minoristas de
 camisas de pesca; servicios de tiendas mayoristas de
 camisas de pesca; servicios de tiendas minoristas de gorros
 tipo pescador; servicios de venta mayorista de gorros tipo
 pescador; servicios de tiendas minoristas de chalecos de
 pesca; servicios de tiendas mayoristas de chalecos de pesca;
 servicios de tiendas minoristas de zuecos bajos de madera
 (hiyori-geta); servicios de venta mayorista de zuecos bajos
 de madera (hiyori-geta); servicios de tiendas minoristas de
 zuecos bajos de madera (koma-geta); servicios de venta
 mayorista de zuecos bajos de madera (koma-geta); servicios
 de tiendas minoristas de zapatos planos; servicios de venta
 mayorista de zapatos planos; servicios de tiendas
 minoristas de prendas de forro polar; servicios de tiendas
 mayoristas de prendas de forro polar; servicios de tiendas
 minoristas de chalecos de forro polar; servicios de venta
 mayorista de chalecos de forro polar; servicios de tiendas
 minoristas de pajaritas; servicios de venta mayorista de
 pajaritas; servicios de tiendas minoristas de trajes de
 vuelo; servicios de tiendas mayoristas de trajes de vuelo;
 servicios de tiendas minoristas de ropa de noche de
 etiqueta; servicios de venta mayorista de ropa de noche de
 etiqueta; servicios de tiendas minoristas de ropa de
 etiqueta; servicios de tiendas mayoristas de ropa de
 etiqueta; servicios de venta minorista de fulares;
 servicios de venta mayorista de fulares; servicios de
 tiendas minoristas de chaqués; servicios de tiendas
 mayoristas de chaqués; servicios de tiendas minoristas de
 trajes informales; servicios de tiendas mayoristas de
 trajes informales; servicios de tiendas minoristas de
 camisas informales; servicios de tiendas mayoristas de
 camisas informales; servicios de tiendas minoristas de
 pantalones informales; servicios de tiendas mayoristas de
 pantalones informales; servicios de tiendas minoristas de
 ropa informal; servicios de tiendas mayoristas de ropa
 informal; servicios de tiendas minoristas de zapatos
 informales; servicios de tiendas mayoristas de zapatos
 informales; servicios de tiendas minoristas de calzado
 informal; servicios de tiendas mayoristas de calzado
 informal; servicios de tiendas minoristas de bragas short;
 servicios de venta mayorista de bragas short; servicios de
 tiendas minoristas de batas de peluquero; servicios de
 venta mayorista de batas de peluquero; servicios de tiendas
 minoristas de batas; servicios de venta mayorista de batas;
 servicios de tiendas minoristas de capas de peluquería;
 servicios de tiendas mayoristas de capas de peluquería;
 servicios de tiendas minoristas de ropa interior de
 rendimiento; servicios de venta mayorista de ropa interior
 de rendimiento; servicios de tiendas minoristas de
 conjuntos de fútbol de imitación; servicios de venta
 mayorista de conjuntos de fútbol de imitación; servicios de
 tiendas minoristas de camisetas de fútbol; servicios de
 venta mayorista de camisetas de fútbol; servicios de
 tiendas minoristas de camisetas de fútbol; servicios de
 venta mayorista de camisetas de fútbol; servicios de
 tiendas minoristas de chalecos de entrenamiento de fútbol;
 servicios de venta mayorista de chalecos de entrenamiento de
 fútbol; servicios de venta minorista de fundas calientapiés
 no eléctricas; servicios de venta mayorista de fundas
 calientapiés no eléctricas; servicios de tiendas minoristas
 de gabardinas como prendas de vestir; servicios de venta
 mayorista de gabardinas como prendas de vestir; servicios
 de tiendas minoristas de gabardinas; servicios de venta
 mayorista de gabardinas; servicios de tiendas minoristas de
 bombachos de gaucho; servicios de venta mayorista de
 bombachos de gaucho; servicios de tiendas minoristas de
 chaqués; servicios de tiendas mayoristas de chaqués;
 servicios de tiendas minoristas de pantalones acolchados de
 deporte; servicios de venta mayorista de pantalones
 acolchados de deporte; servicios de tiendas minoristas de
 camisetas acolchadas de deporte; servicios de venta
 mayorista de camisetas acolchadas de deporte; servicios de
 tiendas minoristas de pantalones cortos acolchados de
 deporte; servicios de venta mayorista de pantalones cortos
 acolchados de deporte; servicios de tiendas minoristas de
 tacones de caucho o de materias plásticas con motivos en
 relieve; servicios de venta mayorista de tacones de caucho
 o de materias plásticas con motivos en relieve; servicios
 de tiendas minoristas de suelas de caucho o de materias
 plásticas con motivos en relieve; servicios de venta
 mayorista de suelas de caucho o de materias plásticas con
 motivos en relieve; servicios de tiendas minoristas de
 prendas de vestir de punto; servicios de venta mayorista de
 prendas de vestir de punto; servicios de tiendas minoristas
 de guantes de punto; servicios de venta mayorista de
 guantes de punto; servicios de tiendas minoristas de
 chaquetas de punto; servicios de venta mayorista de
 chaquetas de punto; servicios de tiendas minoristas de ropa
 interior de punto; servicios de venta mayorista de ropa
 interior de punto; servicios de tiendas minoristas de
 jerséis; servicios de tiendas mayoristas de jerséis;
 servicios de tiendas minoristas de prendas de vestir
 tejidas; servicios de venta mayorista de prendas de vestir
 tejidas; servicios de tiendas minoristas de camisas tejidas;
 servicios de venta mayorista de camisas tejidas; servicios
 de tiendas minoristas de chalecos; servicios de venta
 mayorista de chalecos; servicios de tiendas minoristas de
 dispositivos antideslizantes para calzado; servicios de
 tiendas mayoristas de dispositivos antideslizantes para
 calzado; servicios de tiendas minoristas de polos;
 servicios de venta mayorista de polos; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones de golf; servicios de venta
 mayorista de pantalones de golf; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones, camisas y faldas de golf;
 servicios de tiendas mayoristas de pantalones, camisas y
 faldas de golf; servicios de tiendas minoristas de gorras de
 golf; servicios de venta mayorista de gorras de golf;
 servicios de tiendas minoristas de faldas de golf;
 servicios de venta mayorista de faldas de golf; servicios
 de tiendas minoristas de calzado de golf; servicios de
 tiendas mayoristas de calzado de golf; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones cortos de golf; servicios de venta
 mayorista de pantalones cortos de golf; servicios de
 tiendas minoristas de galochas; servicios de venta mayorista
 de galochas; servicios de tiendas minoristas de cauchos en
 cuanto calzado; servicios de tiendas mayoristas de cauchos
 en cuanto calzado; servicios de tiendas minoristas de suelas
 de caucho para jikatabi; servicios de venta mayorista de
 suelas de goma para jikatabi; servicios de tiendas
 minoristas de botas de lluvia; servicios de tiendas
 mayoristas de botas de lluvia; servicios de tiendas
 minoristas de cinturones; servicios de venta mayorista de
 cinturillas; servicios de tiendas minoristas de cinturones
 de cuero de imitación; servicios de venta mayorista de
 cinturones de cuero de imitación; servicios de tiendas
 minoristas de cinturones de tela; servicios de tiendas
 mayoristas de cinturones de tela; servicios de venta
 minorista de cordones para ajustar batas japonesas
 (haori-himo); servicios de venta mayorista de cordones para
 ajustar batas japonesas (haori-himo); servicios de venta
 minorista de cordones para ajustar el quimono a la cintura
 (koshihimo); servicios de venta mayorista de cordones para
 ajustar el quimono a la cintura (koshihimo); servicios de
 venta minorista de cintas de polisón especiales para obi
 (obiage); servicios de venta mayorista de cintas de polisón
 especiales para obi (obiage); servicios de tiendas
 minoristas de mallas; servicios de venta mayorista de
 mallas; servicios de tiendas minoristas de botas de
 gimnasia; servicios de tiendas mayoristas de botas de
 gimnasia; servicios de tiendas minoristas de calcetines
 cortos; servicios de venta mayorista de calcetines cortos;
 servicios de tiendas minoristas de botas de media caña;
 servicios de venta mayorista de botines; servicios de
 tiendas minoristas de disfraces de Halloween; servicios de
 venta mayorista de disfraces de Halloween; servicios de
 tiendas minoristas de cintas para el cuello; servicios de
 venta mayorista de cintas para el cuello; servicios de
 tiendas minoristas de prendas para el cuello; servicios de
 tiendas mayoristas de prendas para el cuello; servicios de
 tiendas minoristas de cubrecuellos; servicios de venta
 mayorista de cubrecuellos; servicios de tiendas minoristas
 de calzado de balonmano; servicios de venta mayorista de
 calzado de balonmano; servicios de venta minorista de
 mitones; servicios de venta mayorista de mitones; servicios
 de tiendas minoristas de guantes (prendas de vestir);
 servicios de venta mayorista de guantes (prendas de vestir);
 servicios de tiendas minoristas de guantes, incluidos
 guantes de piel, ante o cuero; servicios de venta mayorista
 de guantes, incluidos guantes de piel, ante o cuero;
 servicios de venta minorista de guantes de neopreno;
 servicios de venta mayorista de guantes de neopreno;
 servicios de tiendas minoristas de guantes para ciclistas;
 servicios de venta mayorista de guantes para ciclistas;
 servicios de tiendas minoristas de gorros; servicios de
 venta mayorista de gorros; servicios de tiendas minoristas
 de gorros [artículos de sombrerería]; servicios de venta
 mayorista de gorros [artículos de sombrerería]; servicios de
 tiendas minoristas de boinas tejidas; servicios de venta
 mayorista de boinas tejidas; servicios de tiendas
 minoristas de ropa de estar en casa; servicios de venta
 mayorista de ropa de estar en casa; servicios de tiendas
 minoristas con pantuflas; servicios de venta mayorista de
 pantuflas; servicios de tiendas minoristas de calcetines
 antideslizantes; servicios de venta mayorista de calcetines
 antideslizantes; servicios de venta minorista de camisas de
 manga corta con botones delanteros; servicios de venta
 mayorista de camisas de manga corta con botones delanteros;
 servicios de tiendas minoristas de camisas con botones;
 servicios de venta mayorista de camisas con botones;
 servicios de tiendas minoristas de canesúes de camisa;
 servicios de venta mayorista de canesúes de camisa;
 servicios de tiendas minoristas de camisas para trajes;
 servicios de venta mayorista de camisas para trajes;
 servicios de tiendas minoristas de camisas informales;
 servicios de tiendas mayoristas de camisas informales;
 servicios de tiendas minoristas de camisas con cuello;
 servicios de venta mayorista de camisas con cuello;
 servicios de tiendas minoristas de camisas de cuello
 abierto; servicios de venta mayorista de camisas de cuello
 abierto; servicios de tiendas minoristas de camisas con
 cuello abotonado; servicios de venta mayorista de camisas
 de cuello abotonado; servicios de tiendas minoristas de
 camisones; servicios de venta mayorista de camisones;
 servicios de tiendas minoristas de camisas estilo chaqueta;
 servicios de venta mayorista de camisas estilo chaqueta;
 servicios de tiendas minoristas de protectores para cuellos;
 servicios de venta mayorista de protectores para cuellos;
 servicios de tiendas minoristas de pecheras de camisa;
 servicios de venta mayorista de pecheras de camisa;
 servicios de tiendas minoristas de trajes de caballero;
 servicios de tiendas mayoristas de trajes de caballero;
 servicios de tiendas minoristas de ropa de caballero;
 servicios de venta mayorista de ropa de caballero; servicios
 de tiendas minoristas de ropa exterior de caballero;
 servicios de tiendas mayoristas de ropa exterior de
 caballero; servicios de tiendas minoristas de calcetines de
 caballero; servicios de venta mayorista de calcetines de
 caballero; servicios de tiendas minoristas de ropa interior
 de caballero; servicios de venta mayorista de ropa interior
 de caballero; servicios de tiendas minoristas de chalecos;
 servicios de tiendas mayoristas de chalecos; servicios de
 tiendas minoristas de piezas rígidas para zapatos; servicios
 de venta mayorista de piezas rígidas para zapatos; servicios
 de tiendas minoristas de vestidos de novia; servicios de
 tiendas mayoristas de vestidos de novia; servicios de
 tiendas minoristas de calzado de hockey; servicios de venta
 mayorista de calzado de hockey; servicios de tiendas
 minoristas de zuecos altos para la lluvia (ashida);
 servicios de venta mayorista de zuecos altos para la lluvia
 (ashida); servicios de tiendas minoristas de cazadoras de
 leñador; servicios de venta mayorista de cazadoras de
 leñador; servicios de tiendas minoristas de zapatos de
 madera; servicios de tiendas mayoristas de zapatos de
 madera; servicios de tiendas minoristas de pulóveres con
 capucha; servicios de venta mayorista de pulóveres con
 capucha; servicios de tiendas minoristas de bragas;
 servicios de venta mayorista de bragas; servicios de
 tiendas minoristas de pantalones; servicios de comercio de
 venta mayorista de mallas [; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones cortos; servicios de venta
 mayorista de pantalones cortos; servicios de tiendas
 minoristas de trajes de chaqueta y pantalón; servicios de
 venta mayorista de trajes de chaqueta y pantalón; servicios
 de tiendas minoristas de pantalones de cuero; servicios de
 venta mayorista de pantalones de cuero; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones para niños; servicios de venta
 mayorista de pantalones para niños; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones para niños; servicios de venta
 mayorista de pantalones para niños; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones para personal de enfermería;
 servicios de venta mayorista de pantalones para personal de
 enfermería; servicios de tiendas minoristas de pantalones
 de chándal; servicios de tiendas mayoristas de pantalones
 de chándal; servicios de tiendas minoristas de faldas
 pantalón; servicios de venta mayorista de faldas pantalón;
 servicios de tiendas minoristas de faldas pantalón;
 servicios de venta mayorista de faldas pantalón; servicios
 de tiendas minoristas de medias hasta la rodilla; servicios
 de venta mayorista de medias hasta la rodilla; servicios de
 tiendas minoristas de ligueros de caballero; servicios de
 venta mayorista de ligueros de caballero; servicios de
 tiendas minoristas de pantalones de esquí; servicios de
 venta mayorista de pantalones de esquí; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones de snowboard; servicios de venta
 mayorista de pantalones de snowboard; servicios de venta
 minorista de fajas; servicios de venta mayorista de fajas;
 servicios de venta minorista de fajas; servicios de venta
 mayorista de fajas; servicios de tiendas minoristas de
 armaduras de sombreros en cuanto armazones; servicios de
 tiendas mayoristas de armaduras de sombreros en cuanto
 armazones; servicios de tiendas minoristas de calcetines
 cortos; servicios de venta mayorista de calcetines cortos;
 servicios de venta minorista de escarpines; servicios de
 venta mayorista de escarpines; servicios de tiendas
 minoristas de chaquetas, abrigos, pantalones y chalecos de
 señora y caballero; servicios de tiendas mayoristas de
 chaquetas, abrigos, pantalones y chalecos de señora y
 caballero; servicios de tiendas minoristas de chaquetas en
 cuanto ropa de deporte; servicios de tiendas mayoristas de
 chaquetas en cuanto ropa de deporte; servicios de tiendas
 minoristas de chaquetas de piel; servicios de venta
 mayorista de chaquetas de piel; servicios de tiendas
 minoristas de chaquetas de forro polar; servicios de venta
 mayorista de chaquetas de forro polar; servicios de tiendas
 minoristas de chaquetas de pesca; servicios de tiendas
 mayoristas de chaquetas de pesca; servicios de tiendas
 minoristas de forros de chaquetas; servicios de tiendas
 mayoristas de forros de chaquetas; servicios de tiendas
 minoristas de chaquetas con mangas; servicios de venta
 mayorista de chaquetas con mangas; servicios de tiendas
 minoristas de chaquetas sin mangas; servicios de tiendas
 mayoristas de chaquetas sin mangas; servicios de tiendas
 minoristas de chaquetas de snowboard; servicios de tiendas
 mayoristas de chaquetas de snowboard; servicios de tiendas
 minoristas de chaquetas impermeables; servicios de tiendas
 mayoristas de chaquetas impermeables; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones de caza; servicios de tiendas
 mayoristas de pantalones de caza; servicios de tiendas
 minoristas de chaquetas de caza; servicios de tiendas
 mayoristas de chaquetas de caza; servicios de tiendas
 minoristas de chalecos de caza; servicios de tiendas
 mayoristas de chalecos de caza; servicios de tiendas
 minoristas de camisas de caza; servicios de tiendas
 mayoristas de camisas de caza; servicios de venta minorista
 de zuecos de madera de estilo Japonés (geta); servicios de
 venta mayorista de zuecos de madera de estilo Japonés
 (geta); servicios de tiendas minoristas de quimonos;
 servicios de venta mayorista de quimonos; servicios de
 venta minorista de calzado Japonés de paja de arroz
 (waraji); servicios de venta mayorista de calzado Japonés
 de paja de arroz (waraji); servicios de tiendas minoristas
 de calzado Japonés de trabajo con separación de dedos
 (jikatabi); servicios de venta mayorista de calzado Japonés
 de trabajo con separación de dedos (jikatabi); servicios de
 venta minorista de sandalias con tiras separadoras de dedos
 de estilo Japonés (asaura-zori); servicios de venta
 mayorista de sandalias con tiras separadoras de dedos de
 estilo Japonés (asaura-zori); servicios de tiendas
 minoristas de ropa de tela vaquera; servicios de tiendas
 mayoristas de ropa de tela vaquera; servicios de venta
 minorista de pantalones de tela vaquera; servicios de venta
 mayorista de pantalones de tela vaquera; servicios de venta
 minorista de chaquetas de tela vaquera; servicios de venta
 mayorista de chaquetas de tela vaquera; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones de montar; servicios de tiendas
 mayoristas de pantalones de montar; servicios de tiendas
 minoristas de chándales; servicios de venta mayorista de
 chándales; servicios de tiendas minoristas de conjuntos de
 jogging, prendas de vestir; servicios de tiendas mayoristas
 de conjuntos de jogging, prendas de vestir; servicios de
 tiendas minoristas de pantalones de chándal; servicios de
 tiendas mayoristas de pantalones de chándal; servicios de
 tiendas minoristas de camisetas de jogging; servicios de
 tiendas mayoristas de prendas superiores de jogging;
 servicios de tiendas minoristas de calzado para correr;
 servicios de venta mayorista de calzado para correr;
 servicios de tiendas minoristas de pantalones de chándal;
 servicios de tiendas mayoristas de pantalones de chándal;
 servicios de tiendas minoristas de chaquetones; servicios
 de venta mayorista de chaquetones; servicios de tiendas
 minoristas de chaquetones en cuanto prendas de vestir;
 servicios de venta mayorista de chaquetones en cuanto
 prendas de vestir; servicios de tiendas minoristas de
 conjuntos de judo; servicios de tiendas mayoristas de
 conjuntos de judo; servicios de tiendas minoristas de
 caftanes; servicios de tiendas mayoristas de caftanes;
 servicios de tiendas minoristas de corpiños en cuanto
 lencería; servicios de venta mayorista de corpiños en
 cuanto lencería; servicios de tiendas minoristas de
 uniformes para artes marciales; servicios de venta
 mayorista de uniformes para artes marciales; servicios de
 tiendas minoristas de uniformes para deportes de combate;
 servicios de venta mayorista de uniformes para deportes de
 combate; servicios de tiendas minoristas de solideos;
 servicios de venta mayorista de solideos; servicios de
 tiendas minoristas de gorros de waterpolo; servicios de
 venta mayorista de gorros de waterpolo; servicios de venta
 minorista de gorras con viseras; servicios de venta
 mayorista de gorras con viseras; servicios de tiendas
 minoristas de viseras; servicios de venta mayorista de
 viseras; servicios de tiendas minoristas de pulóveres con
 capucha; servicios de venta mayorista de pulóveres con
 capucha; servicios de tiendas minoristas de sudaderas con
 capucha; servicios de venta mayorista de sudaderas con
 capucha; servicios de tiendas minoristas de conjuntos de
 karate; servicios de tiendas mayoristas de conjuntos de
 karate; servicios de tiendas minoristas de bufandas de
 cachemira; servicios de venta mayorista de bufandas de
 cachemira; servicios de tiendas minoristas de ropa de kendo;
 servicios de tiendas mayoristas de ropa de kendo; servicios
 de tiendas minoristas de caquis; servicios de venta
 mayorista de caquis; servicios de tiendas minoristas de
 faldas escocesas; servicios de venta mayorista de faldas
 escocesas; servicios de tiendas minoristas de faldas
 escocesas; servicios de venta mayorista de faldas escocesas;
 servicios de tiendas minoristas de quimonos; servicios de
 venta mayorista de quimonos; servicios de tiendas
 minoristas de calzado para bebés; servicios de tiendas
 mayoristas de calzado para bebés; servicios de tiendas
 minoristas de botas para bebés; servicios de venta
 mayorista de botas para bebés; servicios de tiendas
 minoristas de vestidos; servicios de venta mayorista de
 vestidos; servicios de tiendas minoristas de delantales;
 servicios de venta mayorista de delantales; servicios de
 tiendas minoristas de vestidos; servicios de venta mayorista
 de vestidos; servicios de tiendas minoristas de vestidos de
 piel; servicios de venta mayorista de vestidos de piel;
 servicios de tiendas minoristas de forros confeccionados
 (partes de prendas de vestir); servicios de tiendas
 mayoristas de forros confeccionados (partes de prendas de
 vestir); servicios de tiendas minoristas de vestidos de
 damas de honor; servicios de venta mayorista de vestidos de
 damas de honor; servicios de tiendas minoristas de batas
 para personal de enfermería; servicios de tiendas
 mayoristas de batas para personal de enfermería; servicios
 de tiendas minoristas de ropa de ocio; servicios de tiendas
 mayoristas de ropa de ocio; servicios de venta minorista de
 sombreros pequeños; servicios de venta mayorista de
 sombreros pequeños; servicios de tiendas minoristas de
 botas de alpinismo; servicios de tiendas mayoristas de
 botas de alpinismo; servicios de tiendas minoristas de
 botas de escalada en cuanto botas de montañismo; servicios
 de tiendas mayoristas de botas de escalada en cuanto botas
 de montañismo; servicios de tiendas minoristas de
 bombachos; servicios de venta mayorista de bombachos;
 servicios de tiendas minoristas de pantalones de montaña;
 servicios de venta mayorista de pantalones de montaña;
 servicios de tiendas minoristas de calcetines para
 pantalones; servicios de venta mayorista de calcetines para
 pantalones; servicios de tiendas minoristas de calentadores
 de rodillas (prendas de vestir); servicios de venta
 mayorista de calentadores de rodillas (prendas de vestir);
 servicios de tiendas minoristas de calentadores de piernas;
 servicios de venta mayorista de calentadores de piernas;
 servicios de tiendas minoristas de gorros con nudo para
 bebés; servicios de venta mayorista de gorros con nudo para
 bebés; servicios de tiendas minoristas de gorros de
 cocinero; servicios de venta mayorista de gorros de
 cocinero; servicios de tiendas minoristas de conjuntos de
 short en cuanto prendas de vestir; servicios de venta
 mayorista de conjuntos de short en cuanto prendas de vestir;
 servicios de tiendas minoristas de forros confeccionados
 (partes de prendas de vestir); servicios de tiendas
 mayoristas de forros confeccionados (partes de prendas de
 vestir); Servicios de tiendas minoristas que venden ropa de
 confección; servicios de tiendas mayoristas de prendas de
 vestir de confección; servicios de tiendas minoristas de
 artículos de sombrerería de cuero; servicios de venta
 mayorista de artículos de sombrerería de cuero; servicios
 de tiendas minoristas de artículos de sombrerería para la
 pesca; servicios de tiendas mayoristas de artículos de
 sombrerería para la pesca; servicios de tiendas minoristas
 de artículos de sombrerería de deporte que no sean cascos;
 servicios de venta mayorista de artículos de sombrerería de
 deporte que no sean cascos; servicios de tiendas minoristas
 de artículos de sombrerería para niños; servicios de
 tiendas mayoristas de artículos de sombrerería para niños;
 servicios de tiendas minoristas de artículos de sombrerería
 con visera; servicios de venta mayorista de artículos de
 sombrerería con visera; servicios de tiendas minoristas de
 fulares para la cabeza; servicios de venta mayorista de
 fulares para la cabeza; servicios de tiendas minoristas de
 fulares para la cabeza; servicios de venta mayorista de
 fulares para la cabeza; servicios de tiendas minoristas de
 fulares para la cabeza; servicios de venta mayorista de
 fulares para la cabeza; servicios de venta minorista de
 corbatines de lazo con remates de metales preciosos;
 servicios de venta mayorista de corbatines de lazo con
 remates de metales preciosos; servicios de tiendas
 minoristas de prendas superiores básicas de ropa tradicional
 Coreana; servicios de tiendas mayoristas de prendas
 superiores básicas de ropa tradicional Coreana; servicios de
 tiendas minoristas de chalecos de señora tradicionales
 Coreanos; servicios de venta mayorista de chalecos de
 señora tradicionales Coreanos; servicios de tiendas
 minoristas de gabanes Coreanos; servicios de venta
 mayorista de gabanes Coreanos; servicios de tiendas
 minoristas de chalecos térmicos acolchados; servicios de
 venta mayorista de chalecos térmicos acolchados; servicios
 de venta minorista de corseletes; servicios de venta
 mayorista de corseletes; servicios de tiendas minoristas de
 cubrecorsés; servicios de venta mayorista de cubrecorsés;
 servicios de tiendas minoristas de corsés; servicios de
 venta mayorista de corsés; servicios de tiendas minoristas
 de corsés; servicios de venta mayorista de corsés;
 servicios de tiendas minoristas de corsés; servicios de
 venta mayorista de corsés; servicios de tiendas minoristas
 de corsés; servicios de venta mayorista de corsés;
 servicios de tiendas minoristas de trajes; servicios de
 tiendas mayoristas de trajes; servicios de tiendas
 minoristas de trajes de falda; servicios de venta mayorista
 de trajes de falda; servicios de tiendas minoristas de
 trajes para juegos de disfraces para niños; servicios de
 tiendas mayoristas de trajes de disfraces para niños;
 servicios de tiendas minoristas de trajes para juegos de
 rol; servicios de tiendas mayoristas de trajes para juegos
 de rol; servicios de tiendas minoristas de collares;
 servicios de venta mayorista de collares; servicios de venta
 minorista de esclavinas; servicios de venta mayorista de
 esclavinas; servicios de tiendas minoristas de cuellos
 postizos; servicios de venta mayorista de cuellos postizos;
 servicios de venta minorista de collares para vestidos;
 servicios de venta mayorista de cuellos para vestidos;
 servicios de tiendas minoristas de crinolines; servicios de
 venta mayorista de crinolines; servicios de tiendas
 minoristas de yashmaghs [velos]; servicios de tiendas
 mayoristas de yashmaghs [velos]; servicios de tiendas
 minoristas de fajas de esmoquin; servicios de venta
 mayorista de fajas de esmoquin; servicios de tiendas
 minoristas de camisas de manga corta; servicios de venta
 mayorista de camisas de manga corta; servicios de tiendas
 minoristas de camisas de manga corta; servicios de venta
 mayorista de camisas de manga corta; servicios de tiendas
 minoristas de camisetas de manga corta; servicios de venta
 mayorista de camisetas de manga corta; servicios de tiendas
 minoristas de camisas de manga corta; servicios de venta
 mayorista de camisas de manga corta; servicios de tiendas
 de venta minorista de pantalones cortos; servicios de venta
 mayorista de pantalones cortos; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones de chándal; servicios de tiendas
 mayoristas de pantalones de chándal; servicios de venta
 minorista de enaguas cortas; servicios de venta mayorista
 de enaguas cortas; servicios de venta minorista de batas
 cortas para llevar sobre el quimono (haori); servicios de
 venta mayorista de batas cortas para llevar sobre el quimono
 (haori); servicios de tiendas minoristas de camisetas de
 manga corta o de manga larga; servicios de venta mayorista
 de camisetas de manga corta o de manga larga; servicios de
 tiendas minoristas de cogullas en cuanto prendas de vestir;
 servicios de venta mayorista de cogullas en cuanto prendas
 de vestir; servicios de tiendas minoristas de abrigos de
 laboratorio; servicios de venta mayorista de abrigos de
 laboratorio; servicios de tiendas minoristas de camisas de
 manga larga; servicios de venta mayorista de camisas de
 manga larga; servicios de tiendas minoristas de pulóveres
 de manga larga; servicios de venta mayorista de pulóveres de
 manga larga; servicios de tiendas minoristas de chalecos de
 manga larga; servicios de venta mayorista de chalecos de
 manga larga; servicios de tiendas minoristas de chaquetas
 largas; servicios de venta mayorista de chaquetas largas;
 servicios de tiendas minoristas de camisas de dormir
 Japonesas (nemaki); servicios de venta mayorista de camisas
 de dormir Japonesas (nemaki); servicios de tiendas
 minoristas de quimonos largos (nagagi); servicios de venta
 mayorista de quimonos largos (nagagi); servicios de venta
 minorista de calzones largos; servicios de venta mayorista
 de calzones largos; servicios de tiendas minoristas de monos
 de trabajo; servicios de tiendas mayoristas de monos de
 trabajo; servicios de tiendas minoristas de petos de caza;
 servicios de tiendas mayoristas de petos de caza; servicios
 de tiendas minoristas de trajes para correr; servicios de
 venta mayorista de trajes para correr; servicios de tiendas
 minoristas de chalecos para correr; servicios de venta
 mayorista de chalecos para correr; servicios de tiendas
 minoristas de calzado para correr; servicios de venta
 mayorista de calzado para correr; servicios de tiendas
 minoristas de trajes de cuero; servicios de venta mayorista
 de trajes de cuero; servicios de tiendas minoristas de
 cinturones de cuero (prendas de vestir); servicios de venta
 mayorista de cinturones de cuero (prendas de vestir);
 servicios de tiendas minoristas de pantalones de cuero;
 servicios de venta mayorista de pantalones de cuero;
 servicios de tiendas minoristas de chaquetas de cuero;
 servicios de venta mayorista de chaquetas de cuero;
 servicios de tiendas minoristas de chaquetas de cuero;
 servicios de venta mayorista de chaquetas de cuero;
 servicios de tiendas minoristas de zapatillas de interior de
 cuero; servicios de venta mayorista de zapatillas de
 interior de cuero; servicios de tiendas minoristas de
 zapatos de cuero; servicios de tiendas mayoristas de
 zapatos de cuero; servicios de tiendas minoristas de
 pantalones informales; servicios de venta mayorista de
 pantalones informales; servicios de tiendas minoristas de
 calzado de lona; servicios de tiendas mayoristas de calzado
 de lona; servicios de tiendas minoristas de chaquetas
 reflectantes; servicios de venta mayorista de chaquetas
 reflectantes; servicios de venta minorista que ofrecen
 lencería; Servicios de venta mayorista de lencería;
 servicios de tiendas minoristas de libreas; servicios de
 tiendas mayoristas de libreas; servicios de tiendas
 minoristas que ofrecen salidas de baño; servicios de
 tiendas mayoristas de salidas de baño; servicios de tiendas
 minoristas de cuellos postizos; servicios de venta
 mayorista de cuellos postizos; servicios de tiendas
 minoristas de ropa exterior de niña; servicios de venta
 mayorista de ropa exterior de niña; servicios de tiendas
 minoristas de manípulos (ropa litúrgica); servicios de
 venta mayorista de manípulos (ropa litúrgica); servicios de
 tiendas minoristas de ropa de deporte; servicios de venta
 mayorista de ropa de deporte; servicios de tiendas
 minoristas de abrigos de algodón; servicios de venta
 mayorista de abrigos de algodón; servicios de tiendas
 minoristas de abrigos de tela vaquera; servicios de venta
 mayorista de abrigos de tela vaquera; servicios de tiendas
 minoristas de chaquetas de piel; servicios de venta
 mayorista de chaquetas de piel; servicios de tiendas
 minoristas de abrigos para señora; servicios de venta
 mayorista de abrigos para señora; servicios de tiendas de
 venta minorista de abrigos de caballero; servicios de venta
 mayorista de abrigos para caballero; servicios de tiendas
 minoristas de mantillas; servicios de venta mayorista de
 mantillas; servicios de tiendas minoristas de mascarillas
 para los ojos; servicios de venta mayorista de antifaces;
 servicios de tiendas minoristas de antifaces para dormir;
 servicios de tiendas mayoristas de antifaces para dormir;
 servicios de tiendas minoristas de trajes de marinero;
 servicios de venta mayorista de trajes de marinero;
 servicios de venta minorista de corseletes; servicios de
 venta mayorista de corseletes; servicios de tiendas
 minoristas de prendas de corsetería; servicios de tiendas
 mayoristas de prendas de corsetería; servicios de tiendas
 minoristas de minifaldas; servicios de venta mayorista de
 minifaldas; servicios de tiendas minoristas de mitras;
 servicios de tiendas mayoristas de mitras; servicios de
 tiendas de venta minorista de sombreros de moda; servicios
 de tiendas mayoristas de sombreros de moda; servicios de
 tiendas minoristas de zapatos náuticos; servicios de venta
 mayorista de zapatos náuticos; servicios de tiendas
 minoristas de monoquinis; servicios de venta mayorista de
 monoquinis; servicios de tiendas minoristas de batas de
 casa; servicios de venta mayorista de batas de casa;
 servicios de tiendas minoristas de trajes de motociclismo;
 servicios de venta mayorista de trajes de motociclismo;
 servicios de tiendas minoristas de guantes de motociclista;
 servicios de venta mayorista de guantes de motociclista;
 servicios de tiendas minoristas de chaquetas de
 motociclista; servicios de venta mayorista de chaquetas de
 motociclista; servicios de tiendas minoristas de botas de
 motociclista; servicios de venta mayorista de botas de
 motociclista; servicios de tiendas minoristas de manguitos
 en cuanto prendas de vestir; servicios de venta mayorista
 de manguitos en cuanto prendas de vestir; servicios de
 tiendas minoristas de manguitos en cuanto prendas de vestir;
 servicios de venta mayorista de manguitos en cuanto prendas
 de vestir; servicios de tiendas minoristas de gorras en
 cuanto artículos de sombrerería; servicios de venta
 mayorista de gorras en cuanto artículos de sombrerería;
 servicios de tiendas minoristas de viseras para gorras;
 servicios de venta mayorista de viseras para gorras;
 servicios de tiendas minoristas de viseras como artículos de
 sombrerería; servicios de venta mayorista de viseras como
 artículos de sombrerería; servicios de tiendas minoristas
 de muumuus; servicios de venta mayorista de muumuus;
 servicios de tiendas minoristas de camisones; servicios de
 venta mayorista de camisones; servicios de tiendas
 minoristas de camisones; servicios de venta mayorista de
 camisones; servicios de tiendas minoristas de gorros de
 dormir; servicios de venta mayorista de gorros de dormir;
 servicios de tiendas minoristas de camisones; servicios de
 venta mayorista de camisones; servicios de venta minorista
 de ropa de dormir; servicios de venta mayorista de ropa de
 dormir; servicios de tiendas minoristas de trajes húmedos;
 servicios de venta mayorista de trajes de neopreno;
 servicios de tiendas minoristas de trajes de neopreno para
 surfistas; servicios de venta mayorista de trajes de
 neopreno para surfistas; servicios de tiendas minoristas de
 trajes húmedos para esquí acuático y deportes subacuáticos;
 servicios de venta mayorista de trajes húmedos para esquí
 acuático y deportes subacuáticos; servicios de tiendas
 minoristas de trajes de neopreno para deportes acuáticos de
 superficie; servicios de venta mayorista de trajes de
 neopreno para deportes acuáticos de superficie; servicios
 de venta minorista de trajes de neopreno para windsurf;
 servicios de venta mayorista de trajes de neopreno para
 windsurf; servicios de tiendas minoristas de saltos de cama;
 servicios de tiendas mayoristas de saltos de cama; servicios
 de venta minorista de fundas calientapiés no eléctricas;
 servicios de venta mayorista de fundas calientapiés no
 eléctricas; servicios de tiendas minoristas de medias hasta
 el tobillo; servicios de venta mayorista de medias hasta el
 tobillo; servicios de tiendas minoristas de ropa exterior
 de señora; servicios de tiendas mayoristas de ropa exterior
 de señora; servicios de venta minorista de ropa exterior;
 servicios de tiendas de venta mayorista de ropa exterior;
 servicios de tiendas minoristas de ropa exterior para bebés;
 servicios de venta mayorista de ropa exterior para bebés;
 servicios de tiendas minoristas de ropa exterior de niño;
 servicios de tiendas mayoristas de ropa exterior de niño;
 servicios de tiendas minoristas de ropa exterior infantil;
 servicios de tiendas mayoristas de ropa exterior infantil;
 servicios de tiendas de venta minorista de camisas de
 vestir; servicios de tiendas mayoristas de camisas de
 vestir; servicios de venta minorista de palas de rota
 tejida para sandalias de estilo Japonés; servicios de venta
 mayorista de palas de rota tejida para sandalias de estilo
 Japonés; servicios de tiendas minoristas de camisetas de
 tirantes; servicios de venta mayorista de camisetas de
 tirantes; servicios de tiendas minoristas de camisetas de
 ciclismo; servicios de venta mayorista de camisetas de
 ciclismo; servicios de venta minorista de palas para
 sandalias de estilo Japonés; servicios de venta mayorista
 de palas para sandalias de estilo Japonés; servicios de
 tiendas minoristas de prendas superiores con capucha;
 servicios de venta mayorista de prendas superiores con
 capucha; servicios de tiendas minoristas de tops sin
 espalda; servicios de venta mayorista de tops sin espalda;
 servicios de tiendas minoristas de bandas para abrigar las
 orejas; servicios de venta mayorista de bandas para abrigar
 las orejas; servicios de tiendas minoristas de orejeras
 [prendas de vestir]; servicios de venta mayorista de
 orejeras [prendas de vestir]; servicios de tiendas
 minoristas de monos de trabajo; servicios de tiendas
 mayoristas de monos de trabajo; servicios de tiendas
 minoristas de monos de trabajo; servicios de tiendas
 mayoristas de monos de trabajo; servicios de tiendas
 minoristas de batas para personal de enfermería; servicios
 de tiendas mayoristas de batas para personal de enfermería;
 servicios de tiendas minoristas de monos de trabajo;
 servicios de tiendas mayoristas de monos de trabajo;
 servicios de tiendas minoristas de sobrecamisas; servicios
 de tiendas mayoristas de sobrecamisas; servicios de tiendas
 minoristas con pantuflas; servicios de venta mayorista de
 pantuflas; servicios de venta minorista de gorros de papel
 para chefs; servicios de venta mayorista de gorros de papel
 para chefs; servicios de tiendas minoristas de gorros de
 papel para personal de enfermería; servicios de venta
 mayorista de gorros de papel para personal de enfermería;
 servicios de tiendas minoristas de sombreros de papel
 utilizados como prendas de vestir; servicios de venta
 mayorista de sombreros de papel utilizados como prendas de
 vestir; servicios de tiendas minoristas de pareos de playa;
 servicios de venta mayorista de pareos de playa; servicios
 de tiendas minoristas de sombreros para fiestas en cuanto
 prendas de vestir; servicios de venta mayorista de gorros
 para fiestas en cuanto prendas de vestir; servicios de
 tiendas minoristas de sandalias para pedicura; servicios de
 venta mayorista de sandalias para pedicura; servicios de
 tiendas minoristas de pantuflas para pedicura; servicios de
 venta mayorista de pantuflas para pedicura; servicios de
 tiendas minoristas de pantuflas de gomaespuma para pedicura;
 servicios de venta mayorista de pantuflas de gomaespuma para
 pedicura; servicios de venta minorista de pelerinas;
 servicios de venta mayorista de pelerinas; servicios de
 tiendas minoristas de pieles en cuanto prendas de vestir;
 servicios de tiendas mayoristas de pieles (prendas de
 vestir); servicios de tiendas minoristas de pellizas;
 servicios de tiendas mayoristas de pellizas; servicios de
 tiendas minoristas de chaquetas de piel; servicios de venta
 mayorista de chaquetas de piel; servicios de tiendas
 minoristas de chaquetas de piel; servicios de venta
 mayorista de chaquetas de piel; servicios de tiendas
 minoristas de abrigos y chaquetas de piel; servicios de
 venta mayorista de abrigos y chaquetas de piel; servicios
 de venta minorista de manguitos de piel; servicios de venta
 mayorista de manguitos de piel; servicios de tiendas
 minoristas de sombreros de piel; servicios de venta
 mayorista de sombreros de piel; servicios de tiendas
 minoristas de capas de piel; servicios de venta mayorista de
 capas de piel; servicios de tiendas minoristas de enaguas;
 servicios de venta mayorista de enaguas; servicios de
 tiendas minoristas de pololos; servicios de venta mayorista
 de pololos; servicios de tiendas minoristas de polos;
 servicios de venta mayorista de polos; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones pirata; servicios de tiendas
 mayoristas de pantalones pirata; servicios de tiendas
 minoristas de delantales de plástico; servicios de venta
 mayorista de delantales de plástico; servicios de tiendas
 minoristas de pañuelos de cuello; servicios de venta
 mayorista de pañuelos de cuello; servicios de tiendas
 minoristas de pantalones bombachos; servicios de tiendas
 mayoristas de pantalones bombachos; servicios de tiendas
 minoristas de polos; servicios de venta mayorista de polos;
 servicios de tiendas minoristas de polos de punto; servicios
 de venta mayorista de polos de punto; servicios de venta
 minorista de suéteres de cuello alto; servicios de venta
 mayorista de suéteres de cuello alto; servicios de tiendas
 minoristas de botas de polo; servicios de venta mayorista
 de botas de polo; servicios de tiendas minoristas de
 suéteres de polo; servicios de venta mayorista de suéteres
 de polo; servicios de tiendas minoristas de ponchos;
 servicios de venta mayorista de ponchos; servicios de
 tiendas minoristas de suéteres; servicios de tiendas de
 ventaa mayorista de suéteres; servicios de tiendas
 minoristas de suéteres de cuello redondo; servicios de venta
 mayorista de suéteres de cuello redondo; servicios de
 tiendas minoristas de suéteres de cuello medio alto;
 servicios de venta mayorista de suéteres de cuello medio
 alto; servicios de venta minorista de suéteres de pico;
 servicios de venta mayorista de suéteres de pico; servicios
 de venta minorista de chalecos de punto; servicios de venta
 mayorista de chalecos de punto; servicios de venta minorista
 de chalecos de punto en cuanto prendas de vestir; servicios
 de venta mayorista de chalecos de punto en cuanto prendas de
 vestir; servicios de tiendas minoristas de bombachos;
 servicios de venta mayorista de bombachos; servicios de
 tiendas minoristas de bombas en cuanto calzado; servicios de
 venta mayorista de bombas en cuanto calzado; servicios de
 tiendas minoristas de pijamas; servicios de venta mayorista
 de pijamas; servicios de tiendas minoristas de partes
 inferiores de pijamas; servicios de tiendas mayoristas de
 partes inferiores de pijamas; servicios de tiendas
 minoristas de ropa de ciclismo; servicios de tiendas
 mayoristas de ropa de ciclismo; servicios de tiendas
 minoristas de shorts de ciclismo; servicios de venta
 mayorista de shorts de ciclismo; servicios de tiendas
 minoristas de shorts de ciclismo; servicios de venta
 mayorista de shorts de ciclismo; servicios de tiendas
 minoristas de viras de calzado; servicios de tiendas
 mayoristas de viras de calzado; servicios de tiendas
 minoristas de camisas de ramio; servicios de venta mayorista
 de camisas de ramio; servicios de tiendas minoristas de
 maillots de protección para deportes acuáticos; servicios
 de venta mayorista de maillots de protección para deportes
 acuáticos; servicios de tiendas minoristas de fulares para
 la cabeza; servicios de venta mayorista de fulares para la
 cabeza; servicios de tiendas minoristas de prendas de vestir
 impermeables; servicios de tiendas mayoristas de prendas de
 vestir impermeables; servicios de tiendas minoristas de
 ropa impermeable; servicios de tiendas mayoristas de ropa
 impermeable; servicios de tiendas minoristas de pantalones
 impermeables; servicios de venta mayorista de pantalones
 impermeables; servicios de tiendas minoristas de sombreros
 impermeables; servicios de venta mayorista de sombreros de
 lluvia; servicios de tiendas minoristas de abrigos
 impermeables; servicios de venta mayorista de abrigos
 impermeables; servicios de tiendas minoristas de calzado
 para la lluvia; servicios de venta mayorista de calzado de
 lluvia; servicios de tiendas minoristas de botas de lluvia;
 servicios de tiendas mayoristas de botas de lluvia;
 servicios de tiendas minoristas de calzado; servicios de
 tiendas mayoristas de calzado; servicios de tiendas
 minoristas de materiales filtrantes de materias textiles;
 servicios de venta mayorista de materiales filtrantes de
 materias textiles; servicios de tiendas minoristas de
 productos textiles y sucedáneos de productos textiles;
 servicios de venta mayorista de productos textiles y
 sucedáneos de productos textiles; servicios de tiendas
 minoristas de tejidos; servicios de tiendas mayoristas de
 telas; servicios de tiendas minoristas de mosquiteros
 impregnados de insecticida; servicios de venta mayorista de
 mosquiteros impregnados de insecticida; servicios de
 tiendas minoristas de láminas de lona para proyecciones;
 servicios de venta mayorista de láminas de lona para
 proyecciones; servicios de tiendas minoristas de etiquetas
 de materias textiles; servicios de venta mayorista de
 etiquetas de materias textiles; servicios de tiendas
 minoristas de cortinas; servicios de venta mayorista de
 cortinas; servicios de tiendas minoristas de ropa blanca;
 servicios de venta mayorista de ropa blanca; servicios de
 tiendas minoristas de revestimientos para muebles;
 servicios de tiendas mayoristas de revestimientos para
 muebles; servicios de tiendas minoristas de tapizados
 murales; servicios de tiendas mayoristas de tapizados
 murales; servicios de tiendas minoristas de materias
 textiles; servicios de venta mayorista de materias textiles;
 servicios de tiendas minoristas de estameña de materias
 textiles o de materias plásticas; servicios de venta
 mayorista de estameña de materias textiles o de materias
 plásticas; servicios de tiendas minoristas de tejidos de
 forro para calzado; servicios de venta mayorista de tejidos
 de forro para calzado; servicios de tiendas minoristas de
 forros de tela para el calzado; servicios de venta
 mayorista de tejidos de forro para calzado; servicios de
 tiendas minoristas de forros de materias textiles;
 servicios de venta mayorista de forros de materias textiles;
 servicios de tiendas minoristas de frisa de tela; servicios
 de venta mayorista de frisa de tela; servicios de tiendas
 minoristas de banderas de materias plásticas; servicios de
 venta mayorista de banderas de materias plásticas;
 servicios de tiendas minoristas de banderines de fieltro;
 servicios de venta mayorista de banderines de fieltro;
 servicios de tiendas minoristas de banderas de materias
 textiles o de materias plásticas; servicios de venta
 mayorista de banderas de materias textiles o de materias
 plásticas; servicios de tiendas minoristas de fundas
 extraíbles de materias textiles para aparatos electrónicos,
 ajustables o no; servicios de venta mayorista de fundas
 extraíbles de materias textiles para aparatos electrónicos
 no ajustables o conformados; servicios de tiendas minoristas
 de entretelas; servicios de tiendas mayoristas de
 entretelas; servicios de tiendas minoristas de paños
 desechables; servicios de venta mayorista de paños
 desechables; servicios de tiendas minoristas de mantillas
 de imprenta de materias textiles; servicios de venta
 mayorista de mantillas de imprenta de materias textiles;
 servicios de tiendas minoristas de banderas con brocados;
 servicios de venta mayorista de banderas con brocados;
 servicios de tiendas minoristas de fundas de materias
 textiles para camisones de noche; servicios de venta
 mayorista de fundas de materias textiles para camisones de
 noche; servicios de tiendas minoristas de productos
 textiles revestidos; servicios de tiendas mayoristas de
 productos textiles revestidos; servicios de tiendas
 minoristas de fustán; servicios de tiendas mayoristas de
 fustán; servicios de tiendas minoristas de banderolas de
 materias textiles o plásticas; servicios de venta mayorista
 de banderolas de materias textiles o plásticas; servicios
 de tiendas minoristas de bolsas para sacos de dormir
 especiales; servicios de tiendas mayoristas de bolsas para
 sacos de dormir especiales; servicios de tiendas minoristas
 de paños para desmaquillar; servicios de tiendas mayoristas
 de paños para desmaquillar; servicios de tiendas minoristas
 de pañales de materias textiles; servicios de venta
 mayorista de pañales de materias textiles; servicios de
 tiendas minoristas de paños de esponja para uso textil;
 servicios de venta mayorista de paños de esponja para uso
 textil; servicios de tiendas minoristas de paños de
 esponja, en cuanto productos textiles en piezas; servicios
 de venta mayorista de paños de esponja, en cuanto productos
 textiles en piezas; servicios de tiendas minoristas de
 materias textiles para mobiliario; servicios de tiendas
 mayoristas de materias textiles para mobiliario; servicios
 de tiendas minoristas de banderolas de plástico; servicios
 de venta mayorista de banderolas de plástico; servicios de
 tiendas minoristas de banderas de nailon; servicios de venta
 mayorista de banderas de nailon; servicios de tiendas
 minoristas de telas de tapicería; servicios de venta
 mayorista de telas de tapicería; servicios de tiendas
 minoristas de mosquiteros; servicios de venta mayorista de
 mosquiteros; servicios de tiendas minoristas de discos
 desmaquillantes de materias textiles; servicios de tiendas
 mayoristas de discos desmaquillantes de materias textiles;
 servicios de tiendas minoristas de telas decorativas para
 tapicería; servicios de venta mayorista de telas
 decorativas para tapicería; servicios de tiendas minoristas
 de sudarios; servicios de venta mayorista de sudarios;
 servicios de tiendas minoristas de redes de protección
 contra insectos; servicios de tiendas mayoristas de redes
 de protección contra insectos; servicios de tiendas
 minoristas de materias textiles para la decoración de
 interiores; servicios de tiendas mayoristas de materias
 textiles para la decoración de interiores; servicios de
 tiendas minoristas de artículos textiles de decoración
 interior; servicios de tiendas mayoristas de artículos
 textiles de decoración interior; servicios de tiendas
 minoristas de cutí (tela de colchón); servicios de tiendas
 mayoristas de cutí (tela de colchón); servicios de venta
 minorista de forros de sombrero de materias textiles;
 servicios de venta mayorista de forros de sombrero de
 materias textiles; servicios de venta minorista de paños de
 uso doméstico para secar vasos; servicios de venta
 mayorista de paños de uso doméstico para secar vasos;
 servicios de tiendas minoristas de artículos textiles para
 el hogar hechos de materiales no tejidos; servicios de venta
 mayorista de artículos textiles para el hogar hechos de
 materiales no tejidos; servicios de tiendas minoristas de
 artículos textiles para el hogar; servicios de venta
 mayorista de artículos textiles para el hogar; servicios de
 tiendas minoristas de telas engomadas; servicios de venta
 mayorista de telas engomadas; servicios de tiendas
 minoristas de telas para uso textil; servicios de tiendas
 mayoristas de telas para uso textil; servicios de tiendas
 minoristas de tejidos murales; servicios de venta mayorista
 de tejidos murales; servicios de tiendas minoristas de
 telas con patrones para bordados; servicios de tiendas
 mayoristas de telas con patrones para bordados; servicios
 de tiendas minoristas de tejidos cardados; servicios de
 venta mayorista de tejidos cardados; servicios de tiendas
 minoristas de alfombras de oración; servicios de venta
 mayorista de alfombras de oración; servicios de tiendas
 minoristas de cenefas; servicios de venta mayorista de
 faldones de cama; servicios de tiendas minoristas de
 estameña de tela; servicios de venta mayorista de estameña
 de tela; servicios de tiendas minoristas de telas;
 servicios de tiendas mayoristas de telas; servicios de
 venta minorista de paños de cocina de materias textiles para
 secar; servicios de venta mayorista de paños de cocina de
 materias textiles para secar; servicios de tiendas
 minoristas de fundas de tela ajustables para tapas de
 inodoro; servicios de venta mayorista de fundas textiles
 para tapas de inodoro; servicios de tiendas minoristas de
 banderines de materias textiles; servicios de venta
 mayorista de gallardetes de materias textiles; servicios de
 tiendas minoristas de artículos textiles no tejidos;
 servicios de tiendas mayoristas de artículos textiles no
 tejidos; servicios de tiendas minoristas de materias
 textiles de lino; servicios de tiendas mayoristas de
 materias textiles de lino; servicios de tiendas minoristas
 de materias textiles de materiales sintéticos; servicios de
 tiendas mayoristas de materias textiles de materiales
 sintéticos; servicios de tiendas minoristas de tejidos de
 franela; servicios de venta mayorista de tejidos de franela;
 servicios de venta minorista de pañuelos de materias
 textiles; servicios de venta mayorista de pañuelos de
 materias textiles; servicios de tiendas minoristas de telas
 en rollo; servicios de venta mayorista de rollos de tela;
 servicios de tiendas minoristas de productos textiles para
 la confección de chales y chadores; servicios de tiendas
 mayoristas de productos textiles para la confección de
 chales y chadores; servicios de venta minorista de toallas
 de materias textiles para uso culinario; servicios de venta
 mayorista de toallas de materias textiles para uso
 culinario; servicios de tiendas minoristas de banderas y
 banderines de materias textiles; servicios de venta
 mayorista de banderas y banderines de materias textiles;
 servicios de tiendas minoristas de tapices murales de
 materias textiles; servicios de venta mayorista de tapices
 murales de materias textiles; servicios de tiendas
 minoristas de galerías blandas; servicios de tiendas
 mayoristas de galerías blandas; servicios de venta minorista
 de telas tejidas; servicios de venta mayorista de telas
 tejidas; servicios de tiendas minoristas de tejidos
 textiles; servicios de venta mayorista de tejidos textiles;
 servicios de tiendas minoristas de materiales para artículos
 textiles de decoración interior; servicios de venta
 mayorista de materiales para artículos textiles de
 decoración interior; venta minorista en relación con
 materias textiles para telas para envolver en ceremoniales
 japoneses (fukusa); venta mayorista en relación con materias
 textiles para telas para envolver en ceremoniales japonesas
 (fukusa); servicios de venta minorista de telas Japonesas
 para envolver (furoshiki); servicios de venta mayorista de
 telas Japonesas para envolver (furoshiki); servicios de
 tiendas minoristas de fundas para tapas de inodoro de tela;
 servicios de venta mayorista de fundas para tapas de inodoro
 de tela; servicios de tiendas minoristas de banderolas de
 materias textiles; servicios de venta mayorista de
 banderolas de materias textiles; servicios de tiendas
 minoristas de láminas para el polvo; servicios de venta
 mayorista de láminas para el polvo; servicios de tiendas
 minoristas de entretelas no tejidas; servicios de tiendas
 mayoristas de entretelas no tejidas; servicios de tiendas
 minoristas de serpentinas de materias textiles; servicios
 de venta mayorista de serpentinas de materias textiles;
 servicios de tiendas minoristas de gallardetes de plástico;
 servicios de venta mayorista de gallardetes de plástico;
 servicios de tiendas minoristas de materias textiles y
 sucedáneos de materias textiles; servicios de venta
 mayorista de materias textiles y sucedáneos de materias
 textiles; servicios de tiendas minoristas de telas con
 motivos impresos para bordar; servicios de venta mayorista
 de telas con motivos impresos para bordar; servicios de
 tiendas minoristas de productos textiles en piezas
 impermeabilizados; servicios de tiendas mayoristas de
 productos textiles en piezas impermeabilizados; servicios
 de tiendas minoristas de paños de aseo; servicios de venta
 mayorista de paños de aseo; servicios de tiendas minoristas
 de banderas de materias textiles utilizadas como decoración;
 servicios de venta mayorista de banderas de materias
 textiles utilizadas como decoración; servicios de tiendas
 minoristas de etiquetas de materias textiles para marcar la
 ropa; servicios de venta mayorista de etiquetas de materias
 textiles para marcar la ropa; servicios de tiendas
 minoristas de etiquetas de materias textiles para marcar
 prendas de vestir; servicios de venta mayorista de
 etiquetas de materias textiles para marcar prendas de
 vestir; servicios de tiendas minoristas de etiquetas de
 materias textiles para la identificación de ropa blanca;
 servicios de tiendas mayoristas de etiquetas de materias
 textiles para la identificación de ropa blanca; servicios
 de tiendas minoristas de etiquetas de materias textiles para
 identificar prendas de vestir; servicios de venta mayorista
 de etiquetas de materias textiles para identificar prendas
 de vestir; servicios de tiendas minoristas de etiquetas de
 materias textiles para códigos de barras; servicios de venta
 mayorista de etiquetas de materias textiles para códigos de
 barras; servicios de tiendas minoristas de etiquetas de
 tela termotransferibles; servicios de venta mayorista de
 etiquetas de tela termotransferibles; servicios de tiendas
 minoristas de etiquetas de materias textiles para ropa;
 servicios de venta mayorista de etiquetas de materias
 textiles para ropa; servicios de tiendas minoristas de
 etiquetas de materias textiles para prendas de vestir;
 servicios de venta mayorista de etiquetas de materias
 textiles para prendas de vestir; servicios de tiendas
 minoristas de marcadores, en cuanto etiquetas de tela para
 materias textiles; servicios de tiendas mayoristas de
 marcadores, en cuanto etiquetas de tela para materias
 textiles; servicios de tiendas minoristas de etiquetas
 autoadhesivas de tela; servicios de tiendas mayoristas de
 etiquetas autoadhesivas de tela; servicios de tiendas
 minoristas de insignias de materias textiles; servicios de
 tiendas mayoristas de insignias de materias textiles;
 servicios de tiendas minoristas de materiales adhesivos en
 forma de pegatinas de materias textiles; servicios de venta
 mayorista de materiales adhesivos en forma de pegatinas de
 materias textiles; servicios de tiendas minoristas de
 etiquetas adhesivas de materias textiles; servicios de venta
 mayorista de etiquetas adhesivas de materias textiles;
 servicios de tiendas minoristas de etiquetas textiles
 impresas; servicios de tiendas mayoristas de etiquetas
 textiles impresas; servicios de tiendas minoristas de
 cortinas para duchas; servicios de venta mayorista de
 cortinas para duchas; servicios de tiendas minoristas de
 cortinas de materias plásticas para bañeras con ducha;
 servicios de venta mayorista de cortinas de materias
 plásticas para bañeras con ducha; servicios de tiendas
 minoristas de cortinas de ducha ignífugas de materias
 textiles; servicios de venta mayorista de cortinas de ducha
 ignífugas de materias textiles; servicios de tiendas
 minoristas de cortinas de ducha de materias textiles o
 plásticas; servicios de venta mayorista de cortinas de ducha
 de materias textiles o plásticas; servicios de tiendas
 minoristas de revestimientos para ventanas; servicios de
 tiendas mayoristas de revestimientos para ventanas;
 servicios de tiendas minoristas de productos de
 revestimiento para ventanas de materias textiles; servicios
 de tiendas mayoristas de productos de revestimiento para
 ventanas de materias textiles; servicios de tiendas
 minoristas de cortinas confeccionadas; servicios de venta
 mayorista de cortinas confeccionadas; servicios de tiendas
 minoristas de cortinas confeccionadas de materias plásticas;
 servicios de tiendas mayoristas de cortinas confeccionadas
 de materias plásticas; servicios de tiendas minoristas de
 cortinas confeccionadas de materias textiles; servicios de
 venta mayorista de cortinas confeccionadas de materias
 textiles; servicios de tiendas minoristas de forros de
 cortinas; servicios de tiendas mayoristas de forros de
 cortinas; servicios de tiendas minoristas de cortinas de
 materias textiles o plásticas; servicios de venta mayorista
 de cortinas de materias textiles o plásticas; servicios de
 tiendas minoristas de alzapaños de materias textiles;
 servicios de tiendas mayoristas de alzapaños de materias
 textiles; servicios de tiendas minoristas de cenefas en
 cuanto cortinas; servicios de venta mayorista de cenefas en
 cuanto cortinas; servicios de tiendas minoristas de
 cortinas pequeñas de materias textiles; servicios de venta
 mayorista de cortinas pequeñas de materias textiles;
 servicios de tiendas minoristas de moquetas en cuanto
 cortinas; servicios de venta mayorista de moquetas en
 cuanto cortinas; servicios de tiendas minoristas de
 persianas plisadas; servicios de venta mayorista de
 persianas plisadas; servicios de tiendas minoristas de
 cortinas plisadas; servicios de venta mayorista de cortinas
 plisadas; servicios de venta minorista de antepuertas
 [cortinas]; servicios de venta mayorista de antepuertas
 [cortinas]; servicios de tiendas minoristas de galerías;
 servicios de tiendas mayoristas de galerías; servicios de
 venta minorista de colgaduras en cuanto cortinas gruesas;
 servicios de venta mayorista de colgaduras en cuanto
 cortinas gruesas; servicios de venta minorista de cortinas
 de encaje; servicios de venta mayorista de cortinas de
 encaje; servicios de tiendas minoristas de colgaduras en
 forma de cortinas de materias textiles; servicios de venta
 mayorista de colgaduras en forma de cortinas de materias
 textiles; servicios de tiendas minoristas de galerías de
 cortinas de materias textiles; servicios de tiendas
 mayoristas de galerías de cortinas de materias textiles;
 servicios de tiendas minoristas de cortinas de materias
 textiles; servicios de venta mayorista de cortinas de
 materias textiles; servicios de tiendas minoristas de
 colgaduras en forma de cortinas; servicios de venta
 mayorista de colgaduras en forma de cortinas; servicios de
 tiendas minoristas de cortinas de interior y de exterior;
 servicios de venta mayorista de cortinas de interior y de
 exterior; servicios de tiendas minoristas de cortinas de
 materias plásticas; servicios de venta mayorista de
 cortinas de materias plásticas; servicios de tiendas
 minoristas de faldones [colgaduras textiles]; servicios de
 venta mayorista de faldones [colgaduras textiles];
 servicios de tiendas minoristas de cortinas de vinilo;
 servicios de venta mayorista de cortinas de vinilo;
 servicios de tiendas minoristas de materias textiles
 utilizadas como revestimientos de ventanas; servicios de
 tiendas mayoristas de materias textiles utilizadas como
 revestimientos de ventanas; servicios de tiendas minoristas
 de materias textiles en forma de artículos de decoración
 para ventanas; servicios de tiendas mayoristas de materias
 textiles en forma de artículos de decoración para ventanas;
 servicios de tiendas minoristas de ropa de baño; servicios
 de venta mayorista de ropa de baño; servicios de tiendas
 minoristas de ropa de cama; servicios de venta mayorista de
 ropa de cama; servicios de tiendas minoristas de ropa de
 mesa y de cocina; servicios de venta mayorista de ropa de
 mesa y de cocina; servicios de venta minorista de paños
 para secar vasos; servicios de venta mayorista de paños
 para secar vasos; servicios de venta minorista de toallas
 de materias textiles; servicios de venta mayorista de
 toallas de materias textiles; servicios de venta minorista
 de toallas de baño; servicios de venta mayorista de toallas
 de baño; servicios de tiendas minoristas de fundas de
 edredón; servicios de tiendas mayoristas de fundas de
 edredón; servicios de tiendas minoristas de ropa de baño,
 excepto prendas de vestir; servicios de venta mayorista de
 ropa de baño, excepto prendas de vestir; servicios de
 tiendas minoristas de toallas con capucha; servicios de
 venta mayorista de toallas con capucha; servicios de
 tiendas minoristas de revestimientos de muebles de materias
 plásticas; servicios de tiendas mayoristas de
 revestimientos de muebles de materias plásticas; servicios
 de tiendas minoristas de fundas no ajustables para muebles;
 servicios de tiendas mayoristas de fundas no ajustables para
 muebles; servicios de tiendas minoristas de revestimientos
 de materias textiles para muebles; servicios de tiendas
 mayoristas de revestimientos de materias textiles para
 muebles; servicios de tiendas minoristas de fundas textiles
 no ajustables para muebles; servicios de tiendas mayoristas
 de fundas textiles no ajustables para muebles; servicios de
 tiendas minoristas de fundas no ajustables para muebles de
 jardín; servicios de tiendas mayoristas de fundas no
 ajustables para muebles de jardín; servicios de tiendas
 minoristas de fundas para pufs; servicios de venta
 mayorista de fundas para pufs; servicios de tiendas
 minoristas de fundas no ajustables de protección para
 colchones y muebles; servicios de tiendas mayoristas de
 fundas no ajustables de protección para colchones y muebles;
 servicios de tiendas minoristas de fundas de sofá;
 servicios de tiendas mayoristas de fundas de sofá;
 servicios de tiendas minoristas de fundas para sillas;
 servicios de tiendas mayoristas de fundas para sillas;
 servicios de tiendas minoristas de fundas para asientos de
 inodoro; servicios de venta mayorista de fundas para
 asientos de inodoro; servicios de tiendas minoristas de
 fundas protectoras contra el polvo para la decoración;
 servicios de tiendas mayoristas de fundas protectoras contra
 el polvo para la decoración; servicios de tiendas
 minoristas de respaldos de sillas en cuanto artículos
 textiles; servicios de venta mayorista de respaldos de
 sillas en cuanto artículos textiles; servicios de tiendas
 minoristas de fundas de tela o de imitaciones de tela
 ajustables para tapas de inodoro; servicios de venta
 mayorista de fundas de tela o de imitaciones de tela
 ajustables para tapas de inodoro; servicios de tiendas
 minoristas de telas tejidas para muebles; servicios de
 venta mayorista de telas tejidas para muebles; servicios de
 tiendas minoristas de toldos; servicios de tiendas
 mayoristas de toldos; servicios de tiendas minoristas de
 fundas de materias textiles para inodoros; servicios de
 venta mayorista de fundas de materias textiles para
 inodoros; servicios de tiendas minoristas de fundas para
 asientos de repuesto, maltosa, para muebles; servicios de
 tiendas mayoristas de fundas para asientos de repuesto,
 maltosa, para muebles; servicios de tiendas minoristas de
 fundas no ajustables de materias textiles para muebles;
 servicios de tiendas mayoristas de fundas no ajustables de
 materias textiles para muebles; servicios de tiendas
 minoristas de revestimientos de materias textiles y de
 materias plásticas para muebles; servicios de tiendas
 mayoristas de revestimientos de materias textiles y de
 materias plásticas para muebles; servicios de tiendas
 minoristas de placas murales de materias textiles;
 servicios de venta mayorista de placas murales de materias
 textiles; servicios de tiendas minoristas de revestimientos
 acolchados en cuanto tapizados murales de materias textiles
 para paredes existentes; servicios de tiendas mayoristas de
 revestimientos acolchados en cuanto tapizados murales de
 materias textiles para paredes existentes; servicios de
 tiendas minoristas de adornos murales de materias textiles;
 servicios de venta mayorista de adornos murales de materias
 textiles; servicios de tiendas minoristas de tapizados
 murales de materias textiles; servicios de venta mayorista
 de tapizados murales de materias textiles; servicios de
 tiendas minoristas de tapizados murales de seda; servicios
 de venta mayorista de tapizados murales de seda; servicios
 de tiendas minoristas de tapizados murales de materias
 textiles hechos a mano; servicios de tiendas mayoristas de
 tapizados murales de materias textiles hechos a mano;
 servicios de tiendas minoristas de cenefas en cuanto
 tapizados murales de materias textiles; servicios de
 tiendas mayoristas de cenefas en cuanto tapizados murales de
 materias textiles; servicios de tiendas minoristas de
 frisos en cuanto tapizados murales de materias textiles;
 servicios de venta mayorista de frisos en cuanto tapizados
 murales de materias textiles; servicios de tiendas
 minoristas de accesorios para prendas de vestir, artículos
 de costura y artículos textiles de decoración; servicios de
 tiendas mayoristas de accesorios para prendas de vestir,
 artículos de costura y artículos textiles de decoración;
 venta minorista en relación con etiquetas, que no sean para
 joyas, llaveros y llaveros colgantes; mayorista en relación
 con etiquetas, que no sean para joyas, llaveros y llaveros
 colgantes; servicios de tiendas minoristas de adornos para
 el cabello, rulos para el cabello, artículos de fijación
 para el cabello y cabello postizo; servicios de venta
 mayorista de adornos para el cabello, rulos para el cabello,
 artículos de fijación para el cabello y cabello postizo;
 venta minorista en relación con agujas y alfileres
 entomológicos; venta mayorista en relación con agujas y
 alfileres entomológicos; servicios de tiendas minoristas de
 frutas, flores y hortalizas artificiales; servicios de
 tiendas mayoristas de frutas, flores y hortalizas
 artificiales; servicios de tiendas minoristas de dijes
 decorativos para teléfonos celulares; servicios de venta
 mayorista de dijes decorativos para teléfonos celulares;
 servicios de tiendas minoristas de dijes decorativos para
 artículos de óptica; servicios de venta mayorista de dijes
 decorativos para artículos de óptica; servicios de tiendas
 minoristas de cintas para peinados Japoneses (tegara);
 servicios de venta mayorista de cintas para peinados
 Japoneses (tegara); servicios de venta minorista de
 horquillas para el cabello; servicios de venta mayorista de
 horquillas para el cabello; servicios de tiendas minoristas
 de moños para peinados Japoneses (mage); servicios de venta
 mayorista de moños para peinados Japoneses (mage);
 servicios de venta minorista de pinzas para el cabello
 [pasadores]; servicios de venta mayorista de pinzas para el
 cabello [pasadores]; servicios de venta minorista de
 coleteros para el cabello; servicios de venta mayorista de
 coleteros para el cabello; servicios de tiendas minoristas
 de gorros para teñir el cabello; servicios de venta
 mayorista de gorros para teñir el cabello; servicios de
 tiendas minoristas de láminas para teñir el cabello;
 servicios de venta mayorista de láminas para teñir el
 cabello; servicios de venta minorista de cintas para el
 cabello; servicios de venta mayorista de cintas para el
 cabello; servicios de tiendas minoristas de coleteros para
 el cabello, en cuanto accesorios para el cabello; servicios
 de venta mayorista de coleteros para el cabello, en cuanto
 accesorios para el cabello; servicios de tiendas minoristas
 de gomas para el cabello; servicios de venta mayorista de
 sujeciones para el cabello; servicios de venta minorista de
 gomas para el cabello; servicios de venta mayorista de
 gomas para el cabello; servicios de tiendas minoristas de
 horquillas para ondular el cabello; servicios de venta
 mayorista de horquillas para ondular el cabello; servicios
 de tiendas minoristas de horquillas para sujetar moños
 postizos para peinados Japoneses (tabodome); servicios de
 venta mayorista de horquillas para sujetar moños postizos
 para peinados Japoneses (tabodome); servicios de tiendas
 minoristas de bigotes postizos; servicios de venta
 mayorista de bigotes postizos; servicios de tiendas
 minoristas de barbas postizas; servicios de venta mayorista
 de barbas postizas; servicios de venta minorista de rulos
 eléctricos; servicios de venta mayorista de rulos
 eléctricos; servicios de tiendas minoristas de cintas
 elásticas para el cabello; servicios de venta mayorista de
 cintas elásticas para el cabello; servicios de tiendas
 minoristas de elásticos para atar cabello; servicios de
 venta mayorista de elásticos para atar cabello; servicios
 de venta minorista de horquillas decorativas Coreanas para
 el cabello (binyer); servicios de venta mayorista de
 horquillas decorativas Coreanas para el cabello (binyer);
 servicios de tiendas minoristas de pelucas de payaso;
 servicios de venta mayorista de pelucas de payaso;
 servicios de tiendas minoristas de cintas para fijar
 pelucas; servicios de venta mayorista de cintas para fijar
 pelucas; servicios de tiendas minoristas de cintas de
 materias plásticas transparentes para uso decorativo;
 servicios de venta mayorista de cintas de materias plásticas
 transparentes para uso decorativo; servicios de tiendas
 minoristas de arneses para la barba para la industria de la
 restauración; servicios de venta mayorista de arneses para
 la barba para la industria de la restauración; servicios de
 tiendas minoristas de redes para la barba; servicios de
 venta mayorista de redes para la barba; servicios de tiendas
 minoristas de láminas de hojas de aluminio para decolorar el
 cabello; servicios de venta mayorista de láminas de hojas
 de aluminio para decolorar el cabello; servicios de tiendas
 minoristas de cabello humano; servicios de venta mayorista
 de cabello humano; servicios de tiendas minoristas de tiras
 de papel para rizar el cabello; servicios de venta
 mayorista de papeles para curas; servicios de tiendas
 minoristas de rizadores eléctricos para el cabello;
 servicios de venta mayorista de rizadores eléctricos para el
 cabello; servicios de tiendas minoristas de bigudíes;
 servicios de venta mayorista de bigudíes; servicios de venta
 minorista de pinzas para rizar el cabello; servicios de
 venta mayorista de pinzas para rizar el cabello; servicios
 de tiendas minoristas de cuentas, que no sean para
 confeccionar joyas; servicios de venta mayorista de cuentas,
 que no sean para confeccionar joyas; servicios de tiendas
 minoristas de follaje artificial; servicios de venta
 mayorista de follaje artificial; servicios de tiendas
 minoristas de tiras de materias plásticas para teñir el
 cabello; servicios de venta mayorista de tiras de materias
 plásticas para teñir el cabello; servicios de tiendas
 minoristas de tiras de materias plásticas para hacer mechas;
 servicios de venta mayorista de tiras de materias plásticas
 para hacer mechas; servicios de tiendas minoristas de
 broches en cuanto accesorios para el cabello; servicios de
 venta mayorista de broches en cuanto accesorios para el
 cabello; servicios de venta minorista de cintas para la
 fijación de tupés a la cabeza; servicios de venta mayorista
 de cintas para la fijación de tupés a la cabeza; servicios
 de tiendas minoristas de moños postizos para peinados
 Japoneses (tabomino); servicios de venta mayorista de moños
 postizos para peinados Japoneses (tabomino); servicios de
 tiendas minoristas de trenzas de cabello; servicios de
 venta mayorista de trenzas de cabello; servicios de tiendas
 minoristas de extensiones de cabello; servicios de venta
 mayorista de extensiones de cabello; servicios de tiendas
 minoristas de postizos para peinados Japoneses (kamishin);
 servicios de venta mayorista de postizos para peinados
 Japoneses (kamishin); servicios de venta minorista de
 pasadores; servicios de venta mayorista de pasadores;
 servicios de tiendas minoristas que ofrecen artículos de
 adorno para el cabello (que no sean de metales preciosos;
 servicios de venta mayorista de adornos para el cabello (que
 no sean de metales preciosos; servicios de venta minorista
 de adornos para el cabello en forma de peines; servicios de
 venta mayorista de adornos para el cabello en forma de
 peines; servicios de venta minorista de adornos para el
 cabello en forma de envolturas para el cabello; servicios de
 venta mayorista de adornos para el cabello en forma de
 envolturas para el cabello; servicios de comercio de ventas
 minoristas de artículos decorativos para el cabello;
 servicios de venta mayorista de artículos de adorno para el
 cabello; servicios de venta minorista de lazos para el
 cabello; servicios de venta mayorista de lazos para el
 cabello; servicios de venta minorista de cordones con borlas
 para peinados Japoneses (motoyui); servicios de venta
 mayorista de cordones con borlas para peinados Japoneses
 (motoyui); servicios de tiendas minoristas de redecillas
 para el cabello; servicios de venta mayorista de redecillas
 para el cabello; servicios de tiendas minoristas de
 horquillas de adorno para peinados de Estilo Japonés
 (kogai); servicios de venta mayorista de horquillas de
 adorno para peinados de Estilo Japonés (kogai); servicios
 de tiendas minoristas de horquillas y pinzas para el
 cabello; servicios de venta mayorista de horquillas y pinzas
 para el cabello; servicios de tiendas minoristas de
 coleteros y cintas para el cabello; servicios de venta
 mayorista de coleteros y cintas para el cabello; servicios
 de venta minorista de peines decorativos para peinados
 Japoneses (marugushi); servicios de venta mayorista de
 peines decorativos para peinados Japoneses (marugushi);
 servicios de venta minorista de coleteros en cuanto
 accesorios para el cabello; servicios de venta mayorista de
 coleteros en cuanto accesorios para el cabello; servicios
 de tiendas minoristas de tejidos para el cabello; servicios
 de venta mayorista de tejidos para el cabello; servicios de
 tiendas minoristas de tupés; servicios de venta mayorista
 de tupés; servicios de tiendas minoristas de postizos
 sintéticos; servicios de venta mayorista de postizos
 sintéticos; servicios de tiendas minoristas de cabello
 sintético; servicios de venta mayorista de cabello
 sintético; servicios de venta minorista de palillos para el
 peinado del cabello; servicios de venta mayorista de
 palillos para el peinado del cabello; servicios de venta
 minorista de palillos para la decoración del cabello;
 servicios de venta mayorista de palillos para la decoración
 del cabello; servicios de tiendas minoristas de cintas
 trenzadas para peinados Coreanos (daeng-gi); servicios de
 venta mayorista de cintas trenzadas para peinados Coreanos
 (daeng-gi); servicios de tiendas minoristas de cintas para
 el cabello; servicios de venta mayorista de cintas para el
 cabello; servicios de venta minorista de adornos con borlas
 para peinados Japoneses (negake); servicios de venta
 mayorista de adornos con borlas para peinados Japoneses
 (negake); servicios de tiendas minoristas de coleteros;
 servicios de tiendas mayoristas de coleteros; servicios de
 venta minorista de cabello postizo para peinados Japoneses
 (kamoji); servicios de venta mayorista de cabello postizo
 para peinados Japoneses (kamoji); servicios de venta
 minorista de cabello postizo; servicios de venta mayorista
 de cabello postizo; servicios de tiendas minoristas de
 pelucas; servicios de venta mayorista de pelucas;
 servicios de venta minorista de horquillas de estilo
 oriental para el cabello; servicios de venta mayorista de
 horquillas de estilo oriental para el cabello; servicios de
 tiendas minoristas de horquillas para rizar; servicios de
 venta mayorista de horquillas para rizar; servicios de
 comercios minoristas de rulos para cabello no eléctricos;
 servicios de venta mayorista de rulos no eléctricos;
 servicios de tiendas minoristas de gorras voluminosas para
 la industria de la restauración; servicios de tiendas
 mayoristas de gorras voluminosas para la industria de la
 restauración; servicios de tiendas minoristas de alfileres
 entomológicos; servicios de venta mayorista de alfileres
 entomológicos; servicios de tiendas minoristas de clavijas
 metálicas para el montaje de insectos; servicios de venta
 mayorista de alfileres entomológicos de metal; servicios de
 tiendas minoristas de flores artificiales de materias
 plásticas; servicios de venta mayorista de flores
 artificiales de materias plásticas; servicios de tiendas
 minoristas de flores de seda; servicios de venta mayorista
 de flores de seda; servicios de tiendas minoristas de
 hortalizas artificiales; servicios de venta mayorista de
 hortalizas artificiales; servicios de tiendas minoristas de
 coronas Navideñas artificiales; servicios de venta
 mayorista de coronas Navideñas artificiales; servicios de
 tiendas minoristas de guirnaldas Artificiales de Navidad;
 servicios de venta mayorista de guirnaldas Artificiales de
 Navidad; servicios de tiendas minoristas de plantas
 artificiales; servicios de venta mayorista de plantas
 artificiales; servicios de tiendas minoristas de follaje
 artificial para exteriores; servicios de tiendas mayoristas
 de follaje artificial para exteriores; servicios de tiendas
 minoristas de coronas artificiales; servicios de venta
 mayorista de coronas artificiales; servicios de tiendas
 minoristas de guirnaldas y coronas artificiales; servicios
 de venta mayorista de guirnaldas y coronas artificiales;
 servicios de tiendas minoristas de guirnaldas artificiales;
 servicios de venta mayorista de guirnaldas artificiales;
 servicios de tiendas minoristas de frutas artificiales;
 servicios de venta mayorista de frutas artificiales;
 servicios de tiendas minoristas de arbustos ornamentales
 artificiales; servicios de venta mayorista de arbustos
 ornamentales artificiales; servicios de tiendas minoristas
 de árboles artificiales, que no sean árboles de Navidad;
 servicios de venta mayorista de árboles artificiales, que no
 sean árboles de Navidad; servicios de tiendas minoristas de
 follaje artificial para interiores; servicios de tiendas
 mayoristas de follaje artificial para interiores; servicios
 de tiendas minoristas de ramos de flores artificiales;
 servicios de tiendas mayoristas de ramos de flores
 artificiales; servicios de tiendas minoristas de arreglos
 de flores artificiales; servicios de tiendas mayoristas de
 arreglos de flores artificiales; servicios de tiendas
 minoristas de flores artificiales de materias textiles;
 servicios de venta mayorista de flores artificiales de
 materias textiles; servicios de tiendas minoristas de
 flores artificiales de papel; servicios de venta mayorista
 de flores artificiales de papel; servicios de tiendas
 minoristas de flores artificiales; servicios de venta
 mayorista de flores artificiales; servicios de tiendas
 minoristas de ramilletes artificiales; servicios de tiendas
 mayoristas de ramilletes artificiales; servicios de tiendas
 minoristas de coronas de flores artificiales; servicios de
 venta mayorista de coronas de flores artificiales;
 servicios de tiendas minoristas de coronas Navideñas
 artificiales con luces incorporadas; servicios de venta
 mayorista de coronas Navideñas artificiales con luces
 incorporadas; servicios de tiendas minoristas de guirnaldas
 Artificiales de Navidad con luces incorporadas; servicios de
 venta mayorista de guirnaldas Artificiales de Navidad con
 luces incorporadas; servicios de tiendas minoristas de
 flores artificiales para fijar en prendas de vestir;
 servicios de venta mayorista de flores artificiales para
 fijar en prendas de vestir; servicios de tiendas minoristas
 de dedales para coser; servicios de venta mayorista de
 dedales de costura; servicios de tiendas minoristas de
 broches de presión; servicios de venta mayorista de broches
 de presión; servicios de tiendas minoristas de parches
 termoadhesivos para adornar artículos textiles; servicios
 de venta mayorista de parches termoadhesivos para adornar
 artículos textiles; servicios de tiendas minoristas de
 insignias de adorno en cuanto botones; servicios de venta
 mayorista de insignias de adorno en cuanto botones;
 servicios de tiendas minoristas de lentejuelas para prendas
 de vestir; servicios de venta mayorista de lentejuelas para
 prendas de vestir; servicios de tiendas minoristas de
 lentejuelas de mica; servicios de venta mayorista de
 lentejuelas de mica; servicios de tiendas minoristas de
 cierres de cinturón; servicios de tiendas mayoristas de
 cierres de cinturón; servicios de tiendas minoristas de
 guirnaldas artificiales; servicios de venta mayorista de
 guirnaldas artificiales; servicios de tiendas minoristas de
 broches en cuanto accesorios para prendas de vestir;
 servicios de tiendas mayoristas de broches en cuanto
 accesorios de prendas de vestir; servicios de tiendas
 minoristas de cordones de zapatos; servicios de venta
 mayorista de cordones de zapatos; servicios de tiendas
 minoristas de hebillas en cuanto accesorios para prendas de
 vestir; servicios de tiendas mayoristas de hebillas en
 cuanto accesorios de prendas de vestir; servicios de
 tiendas minoristas de cremalleras; servicios de venta
 mayorista de cremalleras; servicios de tiendas minoristas
 de cuentas, que no sean para confeccionar joyas; servicios
 de venta mayorista de cuentas, que no sean para confeccionar
 joyas; servicios de tiendas minoristas de cintas elásticas;
 servicios de venta mayorista de cintas elásticas; servicios
 de tiendas minoristas con insignias, que no sean de metales
 preciosos; servicios de tiendas mayoristas de insignias
 para la ropa, que no sean de metales preciosos; servicios
 de tiendas minoristas de botones; servicios de venta
 mayorista de botones; servicios de tiendas minoristas de
 pinzas para pantalones de ciclista; servicios de venta
 mayorista de pinzas para pantalones para ciclistas;
 servicios de tiendas minoristas de revestimientos de suelos
 y revestimientos de suelos artificiales; servicios de
 tiendas mayoristas de revestimientos de suelos y
 revestimientos de suelos artificiales; servicios de tiendas
 minoristas de revestimientos de paredes y techos; servicios
 de tiendas mayoristas de revestimientos de paredes y techos;
 servicios de tiendas minoristas de almohadillas absorbentes
 desechables para suelos; servicios de venta mayorista de
 almohadillas absorbentes desechables para suelos; servicios
 de tiendas minoristas de revestimientos antideslizantes para
 escaleras; servicios de venta mayorista de revestimientos
 antideslizantes para suelos para escaleras; servicios de
 tiendas minoristas de capas antideslizantes; servicios de
 venta mayorista de capas antideslizantes; servicios de
 tiendas minoristas de linóleo; servicios de tiendas
 mayoristas de linóleo; servicios de tiendas minoristas de
 linóleo para suelos; servicios de tiendas mayoristas de
 linóleo para suelos; servicios de tiendas minoristas de
 baldosas de corcho; servicios de venta mayorista de baldosas
 de corcho; servicios de tiendas minoristas de revestimientos
 de superficie dura para suelos; servicios de venta mayorista
 de revestimientos de superficie dura para suelos; servicios
 de tiendas minoristas de revestimientos acolchados para
 suelos existentes; servicios de tiendas mayoristas de
 revestimientos acolchados para suelos existentes; servicios
 de tiendas minoristas de forros acolchados para suelos
 existentes; servicios de tiendas mayoristas de forros
 acolchados para suelos existentes; servicios de tiendas
 minoristas de baldosas de corcho; servicios de venta
 mayorista de baldosas de corcho; servicios de tiendas
 minoristas de revestimientos de suelos con propiedades
 aislantes; servicios de tiendas mayoristas de
 revestimientos de suelos con propiedades aislantes;
 servicios de tiendas minoristas de pistas de esgrima;
 servicios de tiendas mayoristas de pistas de esgrima;
 servicios de tiendas minoristas de revestimientos de
 protección para suelos; servicios de tiendas mayoristas de
 revestimientos de protección para suelos; servicios de
 tiendas minoristas de revestimientos decorativos
 antideslizantes en forma de láminas para suelos; servicios
 de tiendas mayoristas de revestimientos decorativos
 antideslizantes en forma de láminas para suelos; servicios
 de tiendas minoristas de felpudos de papel; servicios de
 venta mayorista de felpudos de papel; servicios de tiendas
 minoristas de revestimientos de vinilo para suelos;
 servicios de tiendas mayoristas de revestimientos de vinilo
 para suelos; servicios de tiendas minoristas de baldosas de
 linóleo para fijar a suelos existentes; servicios de
 tiendas mayoristas de baldosas de linóleo para fijar a
 suelos existentes; servicios de tiendas minoristas de
 baldosas de linóleo; servicios de tiendas mayoristas de
 baldosas de linóleo; servicios de tiendas minoristas de
 revestimientos de suelos de caucho; servicios de tiendas
 mayoristas de revestimientos de suelos de caucho; servicios
 de tiendas minoristas de revestimientos para suelos;
 servicios de tiendas mayoristas de revestimientos para
 suelos; servicios de venta minorista de alfombrillas de
 baño de papel; servicios de venta mayorista de alfombrillas
 de baño de papel; servicios de tiendas minoristas de
 materiales antideslizantes utilizados debajo de
 revestimientos de suelos; servicios de venta mayorista de
 materiales antideslizantes utilizados debajo de
 revestimientos de suelos; servicios de tiendas minoristas
 de materiales antideslizantes para alfombras; servicios de
 venta mayorista de materiales antideslizantes para
 alfombras; servicios de tiendas minoristas de alfombras,
 felpudos y esteras; servicios de venta mayorista de
 alfombras, felpudos y esteras; servicios de tiendas
 minoristas de revestimientos de suelos artificiales;
 servicios de tiendas mayoristas de revestimientos de suelos
 artificiales; servicios de venta minorista de alfombras;
 servicios de venta mayorista de alfombras; servicios de
 tiendas minoristas de revestimientos de vinilo para suelos
 existentes; servicios de tiendas mayoristas de
 revestimientos de vinilo para suelos existentes; servicios
 de tiendas minoristas de revestimientos murales de papel;
 servicios de venta mayorista de revestimientos murales de
 papel; servicios de tiendas minoristas de revestimientos
 murales de corcho; servicios de venta mayorista de
 revestimientos murales de corcho; servicios de tiendas
 minoristas de revestimientos murales; servicios de tiendas
 mayoristas de revestimientos murales; servicios de tiendas
 minoristas de tapicerías murales que no sean de materias
 textiles; servicios de tiendas mayoristas de tapicerías
 murales que no sean de materias textiles; servicios de
 tiendas minoristas de tapizados murales que no sean de
 materias textiles; servicios de tiendas mayoristas de
 tapizados murales que no sean de materias textiles;
 servicios de tiendas minoristas de tapices murales
 decorativos que no sean de materias textiles; servicios de
 venta mayorista de tapices murales decorativos que no sean
 de materias textiles; servicios de tiendas minoristas de
 papeles pintados de vinilo; servicios de venta mayorista de
 papeles pintados de vinilo; servicios de tiendas minoristas
 de papel pintado de materias textiles; servicios de venta
 mayorista de papel pintado de materias textiles; servicios
 de tiendas minoristas de bordes para papel pintado;
 servicios de venta mayorista de bordes para papel pintado;
 servicios de tiendas minoristas de papel pintado aislante;
 servicios de venta mayorista de papel pintado aislante;
 servicios de tiendas minoristas de papel pintado con un
 revestimiento textil; servicios de venta mayorista de papel
 pintado con un revestimiento textil; servicios de tiendas
 minoristas de papel pintado que no sea de materias textiles;
 servicios de tiendas mayoristas de papel pintado que no sea
 de materias textiles; servicios de tiendas minoristas de
 papel pintado de corcho; servicios de venta mayorista de
 papel pintado de corcho; servicios de tiendas minoristas de
 papel pintado en forma de revestimiento mural decorativo
 adhesivo adaptado al tamaño de una habitación; servicios de
 venta mayorista de papel pintado en forma de revestimiento
 mural decorativo adhesivo adaptado al tamaño de una
 habitación; servicios de tiendas minoristas de papel
 pintado; servicios de venta mayorista de papeles pintados;
 servicios de tiendas minoristas de revoques de materias
 plásticas para paredes; servicios de tiendas mayoristas de
 revoques de materias plásticas para paredes; servicios de
 tiendas minoristas de papel pintado de materias plásticas;
 servicios de venta mayorista de papel pintado de materias
 plásticas; servicios de tiendas minoristas de alfombras de
 lana hechas a mano; servicios de venta mayorista de
 alfombras de lana hechas a mano; servicios de tiendas
 minoristas de tapizados murales que no sean de materias
 textiles hechos a mano; servicios de tiendas mayoristas de
 tapizados murales que no sean de materias textiles hechos a
 mano; servicios de tiendas minoristas de forros acolchados
 para paredes existentes; servicios de tiendas mayoristas de
 forros acolchados para paredes existentes; servicios de
 tiendas minoristas de revestimientos acolchados para techos
 existentes; servicios de tiendas mayoristas de
 revestimientos acolchados para techos existentes; servicios
 de tiendas minoristas de frisos en cuanto tapizados murales
 que no sean de materias textiles; servicios de venta
 mayorista de frisos en cuanto tapizados murales que no sean
 de materias textiles; servicios de tiendas minoristas de
 revestimientos de papel para techos; servicios de tiendas
 mayoristas de revestimientos de papel para techos;
 servicios de tiendas minoristas de baldosas de linóleo para
 fijar a paredes existentes; servicios de tiendas mayoristas
 de baldosas de linóleo para fijar a paredes existentes;
 servicios de tiendas minoristas de revoques no textiles para
 paredes; servicios de tiendas mayoristas de revoques no
 textiles para paredes; servicios de tiendas minoristas de
 revoques de vinilo para paredes; servicios de tiendas
 mayoristas de revoques de vinilo para paredes; servicios de
 tiendas minoristas de revoques para paredes de materias
 textiles; servicios de tiendas mayoristas de revoques para
 paredes de materias textiles; servicios de tiendas
 minoristas de césped de imitación para el revestimiento de
 superficies para juegos; servicios de tiendas mayoristas de
 césped de imitación para el revestimiento de superficies
 para juegos; servicios de tiendas minoristas de césped de
 imitación para el revestimiento de superficies para uso
 recreativo; servicios de tiendas mayoristas de césped de
 imitación para el revestimiento de superficies para uso
 recreativo; servicios de tiendas minoristas de césped de
 imitación para el revestimiento de superficies deportivas;
 servicios de tiendas mayoristas de césped de imitación para
 el revestimiento de superficies deportivas; servicios de
 tiendas minoristas de césped de imitación para el
 revestimiento de superficies para uso deportivo; servicios
 de tiendas mayoristas de césped de imitación para el
 revestimiento de superficies para uso deportivo; servicios
 de tiendas minoristas de césped artificial; servicios de
 tiendas mayoristas de césped artificial; servicios de
 tiendas minoristas de alfombrillas y alfombras de vehículos;
 servicios de venta mayorista de alfombrillas y alfombras de
 vehículos; servicios de tiendas minoristas de materiales
 antideslizantes para tapetes [alfombras]; servicios de
 venta mayorista de materiales antideslizantes para tapetes
 [alfombras]; servicios de tiendas minoristas de esteras de
 cuerda trenzada para pistas de esquí; servicios de venta
 mayorista de esteras de cuerda trenzada para pistas de
 esquí; servicios de tiendas minoristas de esteras de
 corcho; servicios de venta mayorista de esteras de corcho;
 servicios de tiendas minoristas de esteras de junco;
 servicios de venta mayorista de esteras de junco; servicios
 de tiendas minoristas de esteras; servicios de venta
 mayorista de esteras; servicios de tiendas minoristas de
 alfombras de pasillo en cuanto esteras; servicios de venta
 mayorista de alfombras de pasillo; servicios de tiendas
 minoristas de alfombrillas de baño de materias plásticas;
 servicios de venta mayorista de alfombrillas de baño de
 materias plásticas; servicios de tiendas minoristas de
 tapetes para animales; servicios de venta mayorista de
 tapetes para animales; servicios de venta minorista de
 esteras Japonesas de paja de arroz (tatamis); servicios de
 venta mayorista de esteras Japonesas de paja de arroz
 (tatamis); servicios de tiendas minoristas de losas
 imbricables para suelos; servicios de venta mayorista de
 losas imbricables para suelos; servicios de tiendas
 minoristas de alfombrillas de caucho; servicios de venta
 mayorista de alfombrillas de caucho; servicios de tiendas
 minoristas de alfombrillas de goma para bañeras; servicios
 de venta mayorista de alfombrillas de goma para bañeras;
 servicios de tiendas minoristas de alfombrillas
 antideslizantes; servicios de venta mayorista de
 alfombrillas antideslizantes; servicios de tiendas
 minoristas de alfombras de oración; servicios de venta
 mayorista de alfombras de oración; servicios de tiendas
 minoristas de felpudos de hule; servicios de venta
 mayorista de felpudos de hule; servicios de tiendas
 minoristas de felpudos; servicios de venta mayorista de
 felpudos; servicios de tiendas minoristas de tapetes para
 suelos; servicios de venta mayorista de tapetes para suelos;
 servicios de tiendas minoristas de esteras para suelos de
 establos; servicios de tiendas mayoristas de esteras para
 suelos de establos; servicios de tiendas minoristas de
 alfombrillas refractarias para barbacoas y chimeneas
 abiertas; servicios de venta mayorista de alfombrillas
 refractarias para barbacoas y chimeneas abiertas; servicios
 de tiendas minoristas de alfombras de ducha; servicios de
 venta mayorista de alfombras de ducha; servicios de tiendas
 minoristas de revestimientos de suelos en cuanto esteras
 para actividades deportivas; servicios de tiendas mayoristas
 de revestimientos de suelos en cuanto esteras para
 actividades deportivas; servicios de tiendas minoristas de
 revestimientos de suelos en cuanto esteras en cuanto
 materiales laminados para actividades deportivas; servicios
 de tiendas mayoristas de revestimientos de suelos en cuanto
 materiales laminados para actividades deportivas; servicios
 de venta minorista de alfombrillas de baño; servicios de
 venta mayorista de alfombrillas de baño; servicios de
 tiendas minoristas de alfombrillas para automóviles;
 servicios de venta mayorista de alfombrillas para
 automóviles; servicios de venta minorista de alfombrillas
 de piel; servicios de venta mayorista de alfombrillas de
 piel; servicios de tiendas minoristas de moquetas;
 servicios de tiendas mayoristas de moquetas; servicios de
 tiendas minoristas de bajo alfombras; servicios de venta
 mayorista de bajo alfombras; servicios de tiendas
 minoristas de alfombrillas para sillas; servicios de venta
 mayorista de alfombrillas para sillas; servicios de tiendas
 minoristas de esteras de paja; servicios de venta mayorista
 de esteras de paja; servicios de tiendas minoristas de
 esterillas de playa; servicios de venta mayorista de
 esterillas de playa; servicios de tiendas minoristas de
 alfombras de juego; servicios de venta mayorista de
 alfombras de juego; servicios de tiendas minoristas de
 esterillas individuales para sentarse; servicios de venta
 mayorista de esterillas individuales para sentarse;
 servicios de tiendas minoristas de esterillas con dibujos
 florales (hana-mushiro); servicios de venta mayorista de
 esterillas con dibujos florales (hana-mushiro); servicios
 de tiendas minoristas de esteras de junco; servicios de
 venta mayorista de esteras de junco; servicios de tiendas
 minoristas de colchonetas de espuma para áreas de juego;
 servicios de venta mayorista de colchonetas de espuma para
 áreas de juego; servicios de tiendas minoristas de
 refuerzos para alfombras; servicios de tiendas mayoristas
 de refuerzos para alfombras; servicios de tiendas minoristas
 de refuerzos para revés de losetas de alfombra; servicios de
 venta mayorista de refuerzos para revés de losetas de
 alfombra; servicios de tiendas minoristas de alfombrillas
 antideslizantes para duchas; servicios de venta mayorista de
 alfombrillas antideslizantes para duchas; servicios de
 tiendas minoristas de alfombrillas antideslizantes para
 colocar debajo de aparatos; servicios de venta mayorista de
 alfombrillas antideslizantes para colocar debajo de
 aparatos; servicios de tiendas minoristas de alfombrillas
 antideslizantes para bañeras; servicios de venta mayorista
 de alfombrillas antideslizantes para bañeras; servicios de
 tiendas minoristas de colchonetas de lucha; servicios de
 venta mayorista de colchonetas de lucha; servicios de
 tiendas minoristas de esteras de rompecabezas en cuanto
 revestimientos de suelos; servicios de tiendas mayoristas
 de esteras de rompecabezas en cuanto revestimientos de
 suelos; servicios de tiendas minoristas de alfombrillas
 orientales no tejidas (mosen); servicios de venta mayorista
 de alfombrillas orientales no tejidas (mosen); servicios de
 tiendas minoristas de esteras de paja mushiro; servicios de
 venta mayorista de esteras de paja mushiro; servicios de
 tiendas minoristas de moquetas en cuanto alfombras;
 servicios de venta mayorista de moquetas en cuanto
 alfombras; servicios de tiendas minoristas de esterillas;
 servicios de tiendas mayoristas de esterillas; servicios de
 tiendas minoristas de esteras para la alimentación de
 animales de compañía; servicios de venta mayorista de
 esteras para la alimentación de animales de compañía;
 servicios de tiendas minoristas de esterillas para el
 revestimiento de suelos; servicios de tiendas mayoristas de
 esterillas para el revestimiento de suelos; servicios de
 tiendas minoristas de colchonetas de ejercicios para
 gimnasios; servicios de tiendas mayoristas de colchonetas
 de ejercicios para gimnasios; servicios de tiendas
 minoristas de esterillas de yoga; servicios de venta
 mayorista de esterillas de yoga; servicios de tiendas
 minoristas de felpudos de materias textiles; servicios de
 venta mayorista de felpudos de materias textiles; servicios
 de tiendas minoristas de felpudos de madera; servicios de
 tiendas mayoristas de felpudos de madera; servicios de
 tiendas minoristas de colchonetas de gimnasia; servicios de
 venta mayorista de colchonetas de gimnasia; servicios de
 tiendas minoristas de alfombras de materias textiles;
 servicios de venta mayorista de alfombras de materias
 textiles; servicios de tiendas minoristas de alfombrillas
 textiles para el hogar; servicios de venta mayorista de
 alfombrillas textiles para el hogar; servicios de venta
 minorista de alfombrillas de baño de materias textiles;
 servicios de venta mayorista de alfombrillas de baño de
 materias textiles; servicios de tiendas minoristas de bajo
 alfombras; servicios de venta mayorista de bajo alfombras;
 servicios de tiendas minoristas de refuerzos de alfombras
 primarias; servicios de tiendas mayoristas de refuerzos de
 alfombras primarias; servicios de tiendas minoristas de
 losetas de alfombra para cuartos de baño; servicios de
 venta mayorista de losetas de alfombra para cuartos de baño;
 servicios de tiendas minoristas de losetas de alfombra de
 materias textiles; servicios de venta mayorista de losetas
 de alfombra de materias textiles; servicios de tiendas
 minoristas de losetas de alfombra de materias plásticas;
 servicios de venta mayorista de losetas de alfombra de
 materias plásticas; servicios de tiendas minoristas de
 losetas de alfombra de caucho; servicios de venta mayorista
 de losetas de alfombra de caucho; servicios de tiendas
 minoristas de losetas de alfombra para revestimiento de
 suelos; servicios de venta mayorista de losetas de alfombra
 para revestimiento de suelos; servicios de tiendas
 minoristas de losetas de alfombra; servicios de venta
 mayorista de losetas de alfombra; servicios de tiendas
 minoristas de refuerzos para alfombras; servicios de venta
 mayorista de refuerzos para alfombras; servicios de tiendas
 minoristas de alfombrillas para automóviles; servicios de
 venta mayorista de alfombrillas para automóviles; servicios
 de tiendas minoristas de esteras para vehículos no
 conformadas; servicios de venta mayorista de esteras para
 vehículos no conformadas; servicios de tiendas minoristas de
 protectores de talón en cuanto esteras para evitar rozaduras
 durante la conducción de vehículos; servicios de tiendas
 mayoristas de protectores de talón en cuanto esteras para
 evitar rozaduras durante la conducción de vehículos;
 servicios de tiendas minoristas de decoraciones festivas y
 árboles de Navidad artificiales; servicios de venta
 mayorista de decoraciones festivas y árboles de Navidad
 artificiales; servicios de tiendas minoristas de aparatos de
 feria y aparatos para áreas de juegos infantiles; servicios
 de tiendas mayoristas de aparatos de feria y aparatos para
 áreas de juegos infantiles; servicios de tiendas minoristas
 de juguetes, juegos, artículos de juego y artículos de
 cotillón; servicios de tiendas mayoristas de juguetes,
 juegos, artículos de juego y artículos de cotillón;
 servicios de tiendas minoristas de artículos y equipos de
 deporte; servicios de tiendas mayoristas de artículos y
 equipos de deporte; servicios de tiendas minoristas de
 decoraciones para árboles de Navidad que no sean comestibles
 ni de iluminación; servicios de venta mayorista de
 decoraciones para árboles de Navidad que no sean comestibles
 ni de iluminación; servicios de venta minorista de
 calcetines de Navidad; servicios de venta mayorista de
 calcetines de Navidad; servicios de tiendas minoristas de
 árboles de Navidad de materiales sintéticos; servicios de
 venta mayorista de árboles de Navidad de materiales
 sintéticos; servicios de tiendas minoristas de faldones
 para árboles de Navidad; servicios de venta mayorista de
 faldones para árboles de Navidad; servicios de tiendas
 minoristas de árboles de Navidad de juguete; servicios de
 venta mayorista de árboles de Navidad de juguete; servicios
 de tiendas minoristas de artículos de cotillón en forma de
 juguetes pequeños; servicios de venta mayorista de
 artículos de cotillón en forma de juguetes pequeños;
 servicios de tiendas minoristas de nieve artificial para
 árboles de Navidad; servicios de venta mayorista de nieve
 artificial para árboles de Navidad; servicios de tiendas
 minoristas de árboles de Navidad artificiales; servicios de
 venta mayorista de árboles de Navidad artificiales;
 servicios de venta minorista de petardos de Navidad;
 servicios de venta mayorista de petardos de Navidad;
 servicios de tiendas minoristas que ofrecen triquitraques en
 cuanto petardos de juguete; servicios de venta mayorista de
 caramelos de petardo en cuanto fuegos artificiales de
 juguete; servicios de tiendas minoristas de portavelas para
 árboles de Navidad; servicios de venta mayorista de
 portavelas para árboles de Navidad; servicios de venta
 minorista de campanitas para árboles de Navidad; servicios
 de venta mayorista de campanitas para árboles de Navidad;
 servicios de tiendas minoristas de espumillón para decorar
 árboles de Navidad; servicios de venta mayorista de
 espumillón para decorar árboles de Navidad; servicios de
 tiendas minoristas de fundas para árboles de Navidad;
 servicios de venta mayorista de fundas para árboles de
 Navidad; servicios de tiendas minoristas de soportes para
 árboles de Navidad; servicios de venta mayorista de
 soportes para árboles de Navidad; servicios de tiendas
 minoristas de decoraciones y adornos para árboles de
 Navidad; servicios de venta mayorista de decoraciones y
 adornos para árboles de Navidad; servicios de tiendas
 minoristas de adornos musicales para árboles de Navidad;
 servicios de venta mayorista de adornos musicales para
 árboles de Navidad; servicios de tiendas minoristas de
 adornos no comestibles para árboles de Navidad; servicios
 de venta mayorista de adornos no comestibles para árboles de
 Navidad; servicios de tiendas minoristas de adornos para
 árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; servicios de venta mayorista de adornos para
 árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; servicios de tiendas minoristas de decoraciones
 para árboles de Navidad; servicios de venta mayorista de
 adornos para árboles de Navidad; servicios de tiendas
 minoristas de aparatos de videojuegos; servicios de tiendas
 mayoristas de aparatos de videojuegos; servicios de tiendas
 minoristas de juguetes accionados con palanca; servicios de
 venta mayorista de juguetes accionados con palanca;
 servicios de tiendas minoristas de figuritas de acción;
 servicios de venta mayorista de figuras de personajes de
 acción; servicios de tiendas minoristas de juegos de
 destreza y acción; servicios de tiendas mayoristas de
 juegos de destreza y acción; servicios de tiendas
 minoristas de juguetes de acción; servicios de venta
 mayorista de juguetes de acción; servicios de tiendas
 minoristas de figuritas de acción de juguete; servicios de
 venta mayorista de figuritas de acción de juguete;
 servicios de tiendas minoristas de pistolas con accionadores
 de aerosol; servicios de venta mayorista de pistolas con
 accionadores de aerosol; servicios de tiendas minoristas de
 recipientes especialmente diseñados para colas de dardos;
 servicios de tiendas mayoristas de recipientes especialmente
 diseñados para colas de dardos; servicios de tiendas
 minoristas de estuches para figuras de personajes de acción;
 servicios de venta mayorista de estuches para figuras de
 personajes de acción; servicios de tiendas minoristas de
 recipientes especialmente diseñados para dardos; servicios
 de tiendas mayoristas de recipientes especialmente diseñados
 para dardos; servicios de tiendas minoristas de aparatos
 para hacer ruido inflables; servicios de venta mayorista de
 aparatos para hacer ruido inflables; servicios de tiendas
 minoristas de tentetiesos; servicios de venta mayorista de
 tentetiesos; servicios de tiendas minoristas de cámaras de
 aire inflables para uso recreativo; servicios de venta
 mayorista de cámaras de aire inflables para uso recreativo;
 servicios de tiendas minoristas de piscinas inflables;
 servicios de venta mayorista de piscinas inflables;
 servicios de tiendas minoristas de piscinas inflables para
 uso recreativo; servicios de venta mayorista de piscinas
 inflables para uso recreativo; servicios de tiendas
 minoristas de piscinas inflables para uso recreativo en
 cuanto juguetes; servicios de venta mayorista de piscinas
 inflables para uso recreativo en cuanto juguetes; servicios
 de tiendas minoristas de juguetes inflables en forma de
 barcos; servicios de venta mayorista de juguetes inflables
 en forma de barcos; servicios de tiendas minoristas de
 juguetes hinchables para el baño; servicios de venta
 mayorista de juguetes hinchables para la bañera; servicios
 de tiendas minoristas de juguetes hinchables para piscinas;
 servicios de venta mayorista de juguetes hinchables para
 piscinas; servicios de tiendas minoristas de juguetes
 inflables; servicios de venta mayorista de juguetes
 inflables; servicios de tiendas minoristas de juguetes
 hinchables de caucho delgado; servicios de venta mayorista
 de juguetes hinchables de caucho delgado; servicios de
 tiendas minoristas de juguetes inflables similares a
 vehículos aéreos; servicios de venta mayorista de juguetes
 inflables similares a vehículos aéreos; servicios de tiendas
 minoristas de juguetes de montar hinchables; servicios de
 venta mayorista de juguetes de montar hinchables; servicios
 de tiendas minoristas de vehículos de montar para niños en
 cuanto artículos de juego; servicios de tiendas mayoristas
 de vehículos de montar para niños en cuanto artículos de
 juego; servicios de tiendas minoristas de juguetes
 caminadores de cuerda; servicios de tiendas mayoristas de
 juguetes caminadores de cuerda; servicios de tiendas
 minoristas de pelotas de paddle; servicios de venta
 mayorista de pelotas de paddle; servicios de tiendas
 minoristas de kits vendidos completos para la construcción
 de miniaturas; servicios de tiendas mayoristas de kits
 vendidos completos para la construcción de miniaturas;
 servicios de tiendas minoristas de juguetes para
 manualidades vendidos en kit; servicios de tiendas
 mayoristas de juguetes para manualidades vendidos en kit;
 servicios de tiendas minoristas de kits de piezas con todas
 las piezas incluidas para construir maquetas; servicios de
 tiendas mayoristas de kits de piezas con todas las piezas
 incluidas para construir maquetas; servicios de tiendas
 minoristas de kits de piezas con todas las piezas incluidas
 para construir maquetas de juguete; servicios de tiendas
 mayoristas de kits de piezas con todas las piezas incluidas
 para construir maquetas de juguete; servicios de tiendas
 minoristas de kits de piezas con todas las piezas incluidas
 para construir modelos de coches a escala; servicios de
 tiendas mayoristas de kits de piezas con todas las piezas
 incluidas para construir modelos de coches a escala;
 servicios de tiendas minoristas de juguetes de construcción;
 servicios de tiendas mayoristas de juguetes de construcción;
 servicios de tiendas minoristas de juegos de construcción;
 servicios de tiendas mayoristas de juegos de construcción;
 servicios de tiendas minoristas de bloques de construcción
 en cuanto juguetes; servicios de tiendas mayoristas de
 bloques de construcción en cuanto juguetes; servicios de
 tiendas minoristas de muñecos de ventrílocuo; servicios de
 venta mayorista de muñecos de ventrílocuo; servicios de
 tiendas minoristas de juguetes a pilas; servicios de
 tiendas mayoristas de juguetes a pilas; servicios de
 tiendas minoristas de vehículos de juguete a control remoto
 que funcionan con baterías; servicios de venta mayorista de
 vehículos de juguete a control remoto que funcionan con
 baterías; servicios de tiendas minoristas de pelotas de
 béisbol de caucho; servicios de tiendas mayoristas de
 pelotas de béisbol de caucho; servicios de tiendas
 minoristas de juguetes para la bañera; servicios de venta
 mayorista de juguetes para la bañera; servicios de tiendas
 minoristas de juegos de backgammon; servicios de tiendas
 mayoristas de juegos de backgammon; servicios de tiendas
 minoristas de baterías de cocina y moldes de pastelería de
 juguete; servicios de venta mayorista de baterías de cocina
 y moldes de pastelería de juguete; servicios de tiendas
 minoristas de sonajeros con anillos de dentición para bebés;
 servicios de venta mayorista de sonajeros con anillos de
 dentición para bebés; servicios de tiendas minoristas de
 sonajeros en cuanto artículos de juego; servicios de venta
 mayorista de sonajeros en cuanto artículos de juego;
 servicios de tiendas minoristas de juegos de coches de
 carreras; servicios de tiendas mayoristas de juegos de
 coches de carreras; servicios de tiendas minoristas de
 juegos automáticos que funcionan con monedas; servicios de
 venta mayorista de juegos automáticos que funcionan con
 monedas; servicios de tiendas minoristas de máquinas de
 juegos de habilidad o azar; servicios de tiendas mayoristas
 de máquinas de juegos de habilidad o azar; servicios de
 tiendas minoristas de equipos para juegos de billar;
 servicios de tiendas mayoristas de equipos para juegos de
 billar; servicios de tiendas minoristas de juguetes de
 cuerda metálicos; servicios de venta mayorista de juguetes
 de cuerda metálicos; servicios de tiendas minoristas de
 juguetes de cuerda de materias plásticas; servicios de
 venta mayorista de juguetes de cuerda de materias plásticas;
 servicios de tiendas minoristas de juguetes de cuerda;
 servicios de tiendas mayoristas de juguetes de cuerda;
 servicios de tiendas minoristas de estuches para accesorios
 de juegos; servicios de tiendas mayoristas de estuches para
 accesorios de juegos; servicios de tiendas minoristas de
 estuches para vehículos de juguete; servicios de tiendas
 mayoristas de estuches para vehículos de juguete; servicios
 de tiendas minoristas de prendas de vestir para juguetes;
 servicios de tiendas mayoristas de prendas de vestir para
 juguetes; servicios de tiendas minoristas de prendas de
 vestir para figuras de juguete; servicios de venta mayorista
 de prendas de vestir para figuras de juguete; servicios de
 tiendas minoristas de prendas de vestir para ositos de
 peluche; servicios de tiendas mayoristas de prendas de
 vestir para ositos de peluche; servicios de tiendas
 minoristas de ropa para muñecas Europeas; servicios de venta
 mayorista de ropa para muñecas Europeas; servicios de
 tiendas minoristas de ropa para muñecas tradicionales
 Japonesas; servicios de venta mayorista de ropa para
 muñecas tradicionales Japonesas; servicios de tiendas
 minoristas de revestimientos de blancos para juegos de
 dardos; servicios de venta mayorista de revestimientos de
 blancos para juegos de dardos; servicios de tiendas
 minoristas de juguetes flexibles; servicios de tiendas
 mayoristas de juguetes flexibles; servicios de tiendas
 minoristas de bandas para mesas de billar; servicios de
 venta mayorista de bandas para mesas de billar; servicios
 de venta minorista de bolos; servicios de venta mayorista
 de bolos; servicios de venta minorista de tizas para tacos
 de billar; servicios de venta mayorista de tizas para tacos
 de billar; servicios de tiendas minoristas de bolas de
 billar; servicios de venta mayorista de bolas de billar;
 servicios de tiendas minoristas de cartones de bingo;
 servicios de tiendas mayoristas de cartones de bingo;
 servicios de tiendas minoristas de marcadores para bingo;
 servicios de tiendas mayoristas de marcadores para bingo;
 servicios de venta minorista de muñecos de bodhidharma sin
 pupilas (menashi-daruma); servicios de venta mayorista de
 muñecos de bodhidharma sin pupilas (menashi-daruma);
 servicios de tiendas minoristas de juegos de petanca;
 servicios de venta mayorista de juegos de petanca; servicios
 de tiendas minoristas de cuencos en cuanto juegos;
 servicios de venta mayorista de cuencos en cuanto juegos;
 servicios de tiendas minoristas de juegos de mesa;
 servicios de venta mayorista de juegos de mesa; servicios de
 tiendas minoristas de juegos reunidos (juegos de mesa);
 servicios de venta mayorista de juegos reunidos (juegos de
 mesa); servicios de tiendas minoristas de buzones de
 juguete; servicios de venta mayorista de buzones de
 juguete; servicios de tiendas minoristas de puentes de
 piscinas en cuanto equipos de juego; servicios de tiendas
 mayoristas de puentes de piscinas en cuanto equipos de
 juego; servicios de tiendas minoristas de palos de camogie;
 servicios de venta mayorista de palos de camogie; servicios
 de tiendas minoristas de marcadores de fichas para bingo;
 servicios de tiendas mayoristas de marcadores de fichas para
 bingo; servicios de tiendas minoristas de aparatos para
 juegos corintios; servicios de venta mayorista de aparatos
 para juegos corintios; servicios de tiendas minoristas de
 esquís acuáticos; servicios de tiendas mayoristas de esquís
 acuáticos; servicios de tiendas minoristas de máquinas de
 videojuegos electrónicos para salas de juego; servicios de
 venta mayorista de máquinas de videojuegos electrónicos para
 salas de juego; servicios de tiendas minoristas de juegos
 portátiles con pantallas de cristal líquido; servicios de
 venta mayorista de juegos portátiles con pantallas de
 cristal líquido; servicios de tiendas minoristas de cometas;
 servicios de venta mayorista de cometas; servicios de
 tiendas minoristas de juegos de damas; servicios de tiendas
 mayoristas de juegos de damas; servicios de tiendas
 minoristas de dameros; servicios de tiendas mayoristas de
 dameros; servicios de tiendas minoristas de bobsleighs
 [trineos de carreras]; servicios de tiendas mayoristas de
 bobsleighs [trineos de carreras]; servicios de tiendas
 minoristas de osos de peluche; servicios de tiendas
 mayoristas de osos de peluche; servicios de tiendas
 minoristas de tablas de windsurf; servicios de venta
 mayorista de tablas de windsurf; servicios de tiendas
 minoristas de kayaks de mar; servicios de venta mayorista de
 kayaks de mar; servicios de tiendas minoristas de juegos;
 servicios de tiendas mayoristas de juegos; servicios de
 tiendas minoristas de naipes; servicios de tiendas
 mayoristas de naipes; servicios de tiendas minoristas de
 pelotas de juego; servicios de venta mayorista de pelotas
 de juego; servicios de tiendas minoristas de pelotas para
 juegos; servicios de tiendas mayoristas de pelotas para
 juegos; servicios de tiendas minoristas de máscaras en
 cuanto artículos de juego; servicios de venta mayorista de
 máscaras en cuanto artículos de juego; servicios de tiendas
 minoristas de guantes de boxeo; servicios de venta mayorista
 de guantes de boxeo; servicios de tiendas minoristas de
 tablas de bodyboard; servicios de venta mayorista de tablas
 de bodyboard; servicios de tiendas minoristas de arcos de
 tiro; servicios de venta mayorista de arcos de tiro;
 servicios de tiendas minoristas de guantes de béisbol;
 servicios de venta mayorista de guantes de béisbol;
 servicios de tiendas minoristas de dados; servicios de
 venta mayorista de dados; servicios de tiendas minoristas
 de juguetes; servicios de tiendas mayoristas de juguetes;
 servicios de tiendas minoristas de juguetes para animales de
 compañía; servicios de venta mayorista de juguetes para
 animales de compañía; servicios de tiendas minoristas de
 vehículos de juguete; servicios de tiendas mayoristas de
 vehículos de juguete; servicios de tiendas minoristas de
 figuras de juguete; servicios de venta mayorista de figuras
 de juguete; servicios de tiendas minoristas de maquetas de
 juguete; servicios de tiendas mayoristas de maquetas de
 juguete; servicios de tiendas minoristas de monopatines;
 servicios de venta mayorista de monopatines; servicios de
 tiendas minoristas de tablas de snowboard; servicios de
 tiendas mayoristas de tablas de snowboard; servicios de
 tiendas minoristas de manguitos de natación; servicios de
 venta mayorista de manguitos de natación; servicios de
 tiendas minoristas de aletas de natación; servicios de venta
 mayorista de aletas de natación; servicios de tiendas
 minoristas de cinturones de natación; servicios de venta
 mayorista de cinturones de natación; servicios de tiendas
 minoristas de artículos de cotillón; servicios de venta
 mayorista de artículos de cotillón; servicios de tiendas
 minoristas de juegos de ajedrez; servicios de tiendas
 mayoristas de juegos de ajedrez; servicios de tiendas
 minoristas de patinetes en cuanto juguetes; servicios de
 tiendas mayoristas de patinetes en cuanto juguetes;
 servicios de tiendas minoristas de patines de ruedas;
 servicios de tiendas mayoristas de patines de ruedas;
 servicios de tiendas minoristas de patines de ruedas en
 línea; servicios de venta mayorista de patines de ruedas en
 línea; servicios de tiendas minoristas de muñecas;
 servicios de tiendas mayoristas de muñecas; servicios de
 venta de tiendas minoristas de juguetes de peluche;
 servicios de venta de tiendas mayoristas de juguetes de
 peluche; servicios de tiendas minoristas de juguetes de
 peluche; servicios de tiendas mayoristas de juguetes de
 peluche; servicios de tiendas minoristas de sombreros de
 papel para fiestas; servicios de venta mayorista de
 sombreros de papel para fiestas; servicios de tiendas
 minoristas de móviles (juguetes); servicios de venta
 mayorista de móviles (juguetes); servicios de tiendas
 minoristas de juegos de Mahjong; servicios de venta
 mayorista de juegos de Mahjong; servicios de tiendas
 minoristas de mancuernas; servicios de venta mayorista de
 mancuernas; servicios de tiendas minoristas de mancuernas
 [pesas de gimnasia]; servicios de venta mayorista de pesas
 de gimnasia; servicios de tiendas minoristas de cebos
 artificiales; servicios de venta mayorista de cebos
 artificiales; servicios de tiendas minoristas de peonzas en
 cuanto juguetes; servicios de venta mayorista de peonzas en
 cuanto juguetes; servicios de tiendas minoristas de
 confetis; servicios de venta mayorista de confetis;
 servicios de tiendas minoristas de naipes; servicios de
 tiendas mayoristas de naipes; servicios de tiendas
 minoristas de chips para juegos de apuestas; servicios de
 venta mayorista de fichas para juegos de apuestas;
 servicios de tiendas minoristas de fichas para juegos;
 servicios de venta mayorista de fichas para juegos;
 servicios de tiendas minoristas de palos de hockey;
 servicios de venta mayorista de palos de hockey; servicios
 de tiendas minoristas de guantes para juegos; servicios de
 venta mayorista de guantes para juegos; servicios de
 tiendas minoristas de aparatos de gimnasia; servicios de
 tiendas mayoristas de aparatos de gimnasia; servicios de
 venta minorista de palos de golf; servicios de venta
 mayorista de palos de golf; servicios de tiendas minoristas
 de guantes de golf; servicios de venta mayorista de guantes
 de golf; servicios de tiendas minoristas de juegos de
 sociedad; servicios de tiendas mayoristas de juegos de
 sociedad; servicios de tiendas minoristas de máquinas de
 ejercicio físico; servicios de tiendas mayoristas de
 máquinas para ejercicios físicos; servicios de tiendas
 minoristas de aparatos de prestidigitación; servicios de
 tiendas mayoristas de aparatos de prestidigitación;
 servicios de tiendas minoristas de aparatos para juegos;
 servicios de venta mayorista de aparatos para juegos;
 servicios de tiendas minoristas de máquinas tragaperras en
 cuanto máquinas de juegos de azar; servicios de venta
 mayorista de máquinas tragaperras en cuanto máquinas de
 juegos de azar; servicios de tiendas minoristas de máquinas
 de juegos de azar; servicios de venta mayorista de máquinas
 de juegos de azar; servicios de tiendas minoristas de
 vehículos de juguete teledirigidos; servicios de venta
 mayorista de vehículos de juguete teledirigidos; servicios
 de tiendas minoristas de volantes para juegos de raqueta;
 servicios de venta mayorista de volantes para juegos de
 raqueta; servicios de tiendas minoristas de máscaras de
 disfraz; servicios de tiendas mayoristas de máscaras de
 disfraz; servicios de tiendas minoristas de modelos a
 escala de vehículos; servicios de tiendas mayoristas de
 modelos a escala de vehículos; servicios de tiendas
 minoristas de patines de bota; servicios de venta mayorista
 de patines de bota; servicios de tiendas minoristas de
 juegos de dominó; servicios de venta mayorista de juegos de
 dominó; servicios de tiendas minoristas de aparatos de
 culturismo; servicios de tiendas mayoristas de aparatos de
 culturismo; servicios de tiendas minoristas de máquinas
 lanzapelotas; servicios de venta mayorista de máquinas
 lanzapelotas; servicios de tiendas minoristas de kits de
 modelos a escala en cuanto juguetes; servicios de tiendas
 mayoristas de kits de modelos a escala en cuanto juguetes;
 servicios de tiendas minoristas de canicas para juegos;
 servicios de venta mayorista de canicas para juegos;
 servicios de tiendas minoristas de rompecabezas; servicios
 de tiendas mayoristas de rompecabezas; servicios de tiendas
 minoristas de globos de juego; servicios de tiendas
 mayoristas de globos de juego; servicios de tiendas
 minoristas de pistolas de aire comprimido en cuanto
 juguetes; servicios de tiendas mayoristas de pistolas de
 aire comprimido en cuanto juguetes; servicios de tiendas
 minoristas de palancas de mando para videojuegos; servicios
 de tiendas mayoristas de palancas de mando para videojuegos;
 servicios de tiendas minoristas de unidades portátiles para
 juegos electrónicos; servicios de venta mayorista de
 unidades portátiles para juegos electrónicos; servicios de
 tiendas minoristas de equipos para jugar al bingo; servicios
 de tiendas mayoristas de equipos para jugar al bingo;
 servicios de tiendas minoristas de máquinas tragaperras en
 cuanto máquinas de juegos de azar; servicios de venta
 mayorista de máquinas tragaperras en cuanto máquinas de
 juegos de azar; servicios de tiendas minoristas de máquinas
 tragaperras en cuanto máquinas de juegos de azar; servicios
 de venta mayorista de máquinas tragaperras en cuanto
 máquinas de juegos de azar; servicios de tiendas minoristas
 de flippers [juegos]; servicios de venta mayorista de
 flippers [juegos]; servicios de tiendas minoristas de
 máquinas del millón (que funcionan con monedas o no);
 servicios de venta mayorista de máquinas del millón (que
 funcionan con monedas o no); servicios de tiendas
 minoristas de máquinas recreativas que funcionan con
 monedas; servicios de tiendas mayoristas de máquinas
 recreativas que funcionan con monedas; servicios de tiendas
 minoristas de aceites y grasas; servicios de venta
 mayorista de aceites y grasas; venta minorista en relación
 con insectos y larvas preparados; venta mayorista en
 relación con insectos y larvas preparados; servicios de
 tiendas minoristas de huevos de pájaros y productos a base
 de huevo; servicios de tiendas mayoristas de huevos de
 pájaros y productos a base de huevo; servicios de tiendas
 minoristas de frutas, hongos y hortalizas procesados,
 incluidos frutos secos y legumbres; servicios de tiendas
 mayoristas de frutas, hongos y hortalizas procesados,
 incluidos frutos secos y legumbres; servicios de tiendas
 minoristas de sopas y caldos, extractos de carne; servicios
 de tiendas mayoristas de sopas y caldos, extractos de carne;
 venta minorista en relación con pieles artificiales o
 naturales para salchichas; venta mayorista en relación con
 pieles artificiales o naturales para salchichas; servicios
 de tiendas minoristas de productos lácteos y sucedáneos de
 productos lácteos; servicios de tiendas mayoristas de
 productos lácteos y sucedáneos de productos lácteos;
 servicios de tiendas minoristas de carnes; servicios de
 venta mayorista de carne; servicios de tiendas minoristas
 de pescado, alimentos marinos y moluscos; servicios de
 tiendas mayoristas de pescado, alimentos marinos y moluscos;
 servicios de tiendas minoristas de patatas fritas;
 servicios de venta mayorista de patatas fritas; servicios de
 tiendas minoristas de jaleas de frutas; servicios de tiendas
 mayoristas de jaleas de frutas; servicios de tiendas
 minoristas de pulpa de frutas; servicios de venta mayorista
 de pulpa de frutas; servicios de tiendas minoristas de
 ensaladas de frutas; servicios de tiendas mayoristas de
 ensaladas de frutas; servicios de tiendas minoristas de
 aperitivos a base de fruta; servicios de tiendas mayoristas
 de aperitivos a base de fruta; servicios de tiendas
 minoristas de chips de frutas; servicios de venta mayorista
 de chips de frutas; servicios de tiendas minoristas de
 frutas conservadas en alcohol; servicios de tiendas
 mayoristas de frutas conservadas en alcohol; servicios de
 venta minorista de queso; servicios de venta mayorista de
 queso; servicios de tiendas minoristas de cuajada;
 servicios de venta mayorista de cuajada; servicios de
 tiendas minoristas de leche de soja en cuanto sucedáneos de
 la leche; servicios de venta mayorista de leche de soja en
 cuanto sucedáneos de la leche; servicios de venta minorista
 de tofu; servicios de venta mayorista de tofu; servicios
 de tiendas minoristas de pasas; servicios de venta
 mayorista de uvas pasas; servicios de tiendas minoristas de
 suero de leche; servicios de tiendas mayoristas de suero de
 leche; servicios de tiendas minoristas de productos lácteos;
 servicios de tiendas mayoristas de productos lácteos;
 servicios de tiendas minoristas de batidos de leche;
 servicios de tiendas mayoristas de batidos de leche;
 servicios de tiendas minoristas de leche; servicios de
 venta mayorista de leche; servicios de tiendas minoristas
 de mermeladas; servicios de venta mayorista de mermeladas;
 servicios de venta minorista de margarina; servicios de
 venta mayorista de margarina; servicios de tiendas
 minoristas de confituras; servicios de tiendas mayoristas
 de confituras; servicios de tiendas minoristas de compotas;
 servicios de venta mayorista de compotas; servicios de
 tiendas minoristas de leche condensada; servicios de venta
 mayorista de leche condensada; servicios de venta minorista
 de yogur; servicios de tiendas mayoristas de yogur;
 servicios de tiendas minoristas de huevos; servicios de
 venta mayorista de huevos; servicios de tiendas minoristas
 de jaleas para uso alimenticio; servicios de venta mayorista
 de jaleas para uso alimenticio; servicios de tiendas
 minoristas de queso fresco; servicios de tiendas mayoristas
 de queso fresco; servicios de tiendas minoristas de chop
 suey; servicios de tiendas mayoristas de chop suey;
 servicios de tiendas minoristas de granos de chile;
 servicios de venta mayorista de granos de chile; servicios
 de tiendas minoristas de ensalada caponata; servicios de
 tiendas mayoristas de ensalada caponata; servicios de
 tiendas minoristas de ensaladas césar; servicios de venta
 mayorista de ensaladas césar; servicios de tiendas
 minoristas de patés vegetales; servicios de venta mayorista
 de patés vegetales; servicios de tiendas minoristas de
 frijoles refritos; servicios de venta mayorista de frijoles
 refritos; servicios de tiendas minoristas de alubias
 enlatadas; servicios de venta mayorista de alubias
 enlatadas; servicios de tiendas minoristas de frutos secos
 escaldados; servicios de venta mayorista de frutos secos
 escaldados; servicios de tiendas minoristas de frutos secos
 orgánicos y barritas de aperitivo a base de semillas;
 servicios de tiendas mayoristas de frutos secos orgánicos y
 barritas de aperitivo a base de semillas; servicios de
 tiendas minoristas de ciruelas pasas; servicios de venta
 mayorista de ciruelas pasas; servicios de tiendas
 minoristas de chips de plátano; servicios de venta
 mayorista de chips de plátano; servicios de tiendas
 minoristas de pastas para untar a base de avellanas;
 servicios de venta mayorista de pastas para untar a base de
 pasta de avellanas; servicios de tiendas minoristas de
 guisos en cuanto alimentos; servicios de venta mayorista de
 guisos en cuanto alimentos; servicios de tiendas minoristas
 de berenjenas a la parmesana; servicios de venta mayorista
 de berenjenas a la parmesana; servicios de tiendas
 minoristas de pasta de alcachofa; servicios de venta
 mayorista de pasta de alcachofa; servicios de tiendas
 minoristas de arreglos de frutas procesadas; servicios de
 tiendas mayoristas de arreglos de frutas procesadas;
 servicios de tiendas minoristas de frutas aromatizadas;
 servicios de tiendas mayoristas de frutas aromatizadas;
 servicios de tiendas minoristas de copos de manzana;
 servicios de venta mayorista de copos de manzana; servicios
 de tiendas minoristas de compotas de manzanas; servicios de
 venta mayorista de compotas de manzanas; servicios de
 tiendas minoristas de chips de manzana; servicios de venta
 mayorista de chips de manzana; servicios de tiendas
 minoristas de ensaladas italianas de entrante; servicios de
 venta mayorista de ensaladas italianas de entrante;
 servicios de venta minorista de alginatos para uso
 culinario; servicios de venta mayorista de alginatos para
 uso culinario; servicios de tiendas minoristas de extractos
 de algas para uso alimenticio; servicios de venta mayorista
 de extractos de algas para uso alimenticio; servicios de
 venta minorista de ajvar en cuanto pimientos en conserva;
 servicios de venta mayorista de ajvar en cuanto pimientos en
 conserva; servicios de tiendas minoristas de jaleas,
 confituras, compotas, pastas para untar a base de frutas y
 hortalizas; servicios de venta mayorista de jaleas,
 confituras, compotas, pastas para untar a base de frutas y
 hortalizas; servicios de tiendas minoristas de tremella
 fuciformis comestible seca; servicios de tiendas mayoristas
 de tremella fuciformis comestible seca; servicios de
 tiendas minoristas de flores secas comestibles; servicios
 de venta mayorista de flores secas comestibles; servicios
 de venta minorista de ralladura de quelpo seco para uso
 alimenticio (tororo-kombu); servicios de venta mayorista de
 ralladura de quelpo seco para uso alimenticio
 (tororo-kombu); servicios de tiendas minoristas de pasta de
 cacahuete; servicios de venta mayorista de pasta de
 cacahuete; servicios de tiendas minoristas de cacahuetes en
 lata; servicios de venta mayorista de cacahuetes en lata;
 servicios de tiendas minoristas de estofados; servicios de
 tiendas mayoristas de estofados; servicios de tiendas
 minoristas de hortalizas en conserva; servicios de venta
 mayorista de hortalizas en conserva; servicios de tiendas
 minoristas de jalapeños encurtidos; servicios de tiendas
 mayoristas de jalapeños encurtidos; servicios de tiendas
 minoristas de cortezas de sandía encurtidas; servicios de
 venta mayorista de cortezas de sandía encurtidas; servicios
 de tiendas minoristas de frutos secos en conserva;
 servicios de venta mayorista de frutos secos en conserva;
 servicios de tiendas minoristas de rodajas de fruta
 embotelladas; servicios de venta mayorista de rodajas de
 fruta embotelladas; servicios de tiendas minoristas de
 conservas, encurtidos; servicios de venta mayorista de
 conservas, encurtidos; servicios de tiendas minoristas de
 hortalizas encurtidas; servicios de tiendas mayoristas de
 hortalizas encurtidas; servicios de tiendas minoristas de
 cebollas en vinagre; servicios de tiendas mayoristas de
 cebollas en vinagre; servicios de tiendas minoristas de
 rábanos en vinagre; servicios de tiendas mayoristas de
 rábanos en vinagre; servicios de tiendas minoristas de
 pimientos encurtidos; servicios de venta mayorista de
 pimientos encurtidos; servicios de tiendas minoristas de
 guindillas en salmuera; servicios de venta mayorista de
 guindillas en salmuera; servicios de tiendas minoristas de
 tomates condensados; servicios de venta mayorista de tomates
 condensados; servicios de tiendas minoristas de frutas
 encurtidas; servicios de venta mayorista de frutas
 encurtidas; servicios de tiendas minoristas de dolmas;
 servicios de venta mayorista de dolmas; servicios de
 tiendas minoristas de salsa para mojar de alubias;
 servicios de venta mayorista de salsa para mojar de alubias;
 servicios de tiendas minoristas de salsas para mojar;
 servicios de venta mayorista de salsas para mojar; servicios
 de tiendas minoristas de dátiles; servicios de tiendas
 mayoristas de dátiles; servicios de tiendas minoristas de
 dahls; servicios de tiendas mayoristas de dahls; servicios
 de tiendas minoristas de cebollitas de cóctel; servicios de
 venta mayorista de cebollitas de cóctel; servicios de
 tiendas minoristas de postres de frutas; servicios de
 tiendas mayoristas de postres de frutas; servicios de
 tiendas minoristas de copos de majuelo; servicios de venta
 mayorista de copos de majuelo; servicios de tiendas
 minoristas de copos de melocotón; servicios de venta
 mayorista de copos de melocotón; servicios de tiendas
 minoristas de copos de kiwi; servicios de venta mayorista de
 copos de kiwi; servicios de tiendas minoristas de
 sucedáneos de la carne a base de hortalizas; servicios de
 tiendas mayoristas de sucedáneos de la carne a base de
 hortalizas; servicios de tiendas minoristas de pastelitos
 de puré de pescado y ñame cocidos al vapor (hampen);
 servicios de venta mayorista de pastelitos de puré de
 pescado y ñame cocidos al vapor (hampen); servicios de
 tiendas minoristas de patatas fritas con bajo contenido en
 grasas; servicios de tiendas mayoristas de patatas fritas
 con bajo contenido en grasas; servicios de tiendas
 minoristas de platos preparados compuestos principalmente de
 ternera salteada y salsa de soja fermentada (sogalbi);
 servicios de venta mayorista de platos preparados compuestos
 principalmente de ternera salteada y salsa de soja
 fermentada (sogalbi); servicios de tiendas minoristas de
 platos preparados compuestos principalmente de pollo
 salteado y pasta de guindillas fermentadas (dak-galbi);
 servicios de venta mayorista de platos preparados compuestos
 principalmente de pollo salteado y pasta de guindillas
 fermentadas (dak-galbi); servicios de tiendas minoristas de
 platos preparados compuestos principalmente de hortalizas
 fermentadas, carne de cerdo y tofu (kimchi-jjigae);
 servicios de venta mayorista de platos preparados compuestos
 principalmente de hortalizas fermentadas, carne de cerdo y
 tofu (kimchi-jjigae); servicios de tiendas minoristas de
 platos preparados compuestos principalmente de pasta de soja
 enriquecida y tofu (cheonggukjang-jjigae); servicios de
 venta mayorista de platos preparados compuestos
 principalmente de pasta de soja enriquecida y tofu
 (cheonggukjang-jjigae); servicios de tiendas minoristas de
 platos preparados compuestos principalmente de pasta de soja
 y tofu (doenjang-jjigae); servicios de venta mayorista de
 platos preparados compuestos principalmente de pasta de soja
 y tofu (doenjang-jjigae); servicios de tiendas minoristas
 de platos preparados compuestos principalmente de pollo y
 ginseng (samgyetang); servicios de tiendas mayoristas de
 platos preparados compuestos principalmente de pollo y
 ginseng (samgyetang); servicios de venta minorista de tofu
 fermentado; servicios de venta mayorista de tofu fermentado;
 servicios de tiendas minoristas de granos de soja
 fermentados (natto); servicios de venta mayorista de granos
 de soja fermentados (natto); servicios de tiendas
 minoristas de frutas fermentadas; servicios de venta
 mayorista de frutas fermentadas; servicios de venta
 minorista de brotes de bambú fermentados, hervidos y
 conservados en sal (menma); servicios de venta mayorista de
 brotes de bambú fermentados, hervidos y conservados en sal
 (menma); servicios de tiendas minoristas de falafel;
 servicios de tiendas mayoristas de falafel; servicios de
 tiendas minoristas de extractos de zumos de hortalizas para
 cocinar; servicios de venta mayorista de extractos de zumos
 de hortalizas para cocinar; servicios de tiendas minoristas
 de pepinillos; servicios de tiendas mayoristas de
 pepinillos; servicios de tiendas minoristas de hongos
 comestibles negros secos; servicios de tiendas mayoristas
 de hongos comestibles negros secos; servicios de tiendas
 minoristas de semillas comestibles; servicios de venta
 mayorista de semillas comestibles; servicios de tiendas
 minoristas de frutos secos comestibles; servicios de venta
 mayorista de frutos secos comestibles; servicios de venta
 minorista de algas nori; servicios de venta mayorista de
 algas nori; servicios de tiendas minoristas de aceitunas
 rellenas; servicios de venta mayorista de aceitunas
 rellenas; servicios de tiendas minoristas de pieles de
 patata rellenas; servicios de venta mayorista de pieles de
 patata rellenas; servicios de tiendas minoristas de chiles
 rellenos; servicios de venta mayorista de chiles rellenos;
 servicios de tiendas minoristas de hortalizas congeladas;
 servicios de tiendas mayoristas de hortalizas congeladas;
 servicios de tiendas minoristas de col y apio congelados;
 servicios de tiendas mayoristas de col y apio congelados;
 servicios de tiendas minoristas de entrantes preenvasados y
 congelados compuestos principalmente de mariscos; servicios
 de venta mayorista de entrantes preenvasados y congelados
 compuestos principalmente de mariscos; servicios de tiendas
 minoristas de patatas fritas congeladas; servicios de venta
 mayorista de patatas fritas congeladas; servicios de
 tiendas minoristas de brotes de bambú congelados; servicios
 de venta mayorista de brotes de bambú congelados; servicios
 de tiendas minoristas de hortalizas liofilizadas; servicios
 de venta mayorista de hortalizas liofilizadas; servicios de
 tiendas minoristas de helechos (gosari) congelados;
 servicios de tiendas mayoristas de helechos (gosari)
 congelados; servicios de tiendas minoristas de ensaladas de
 pollo; servicios de venta mayorista de ensaladas de pollo;
 servicios de tiendas minoristas de plátano frito; servicios
 de venta mayorista de plátano frito; servicios de tiendas
 minoristas de alubias cocidas; servicios de venta mayorista
 de alubias cocidas; servicios de tiendas minoristas de
 frutas troceadas enlatadas; servicios de venta mayorista de
 rodajas de fruta en lata; servicios de tiendas minoristas de
 purés de frutas; servicios de venta mayorista de purés de
 frutas; servicios de tiendas minoristas de zumos de frutas
 para cocinar; servicios de venta mayorista de zumos de
 frutas para cocinar; servicios de tiendas minoristas de
 polvos de frutas; servicios de venta mayorista de polvos de
 frutas; servicios de tiendas minoristas de pasta de frutas;
 servicios de venta mayorista de pasta de frutas; servicios
 de tiendas minoristas de pectina de frutas; servicios de
 venta mayorista de pectina de frutas; servicios de tiendas
 minoristas de rellenos de empanada de frutas; servicios de
 tiendas mayoristas de rellenos de empanada de frutas;
 servicios de tiendas minoristas de rellenos a base de frutas
 para tortas de frutas recubiertas con masa crujiente;
 servicios de tiendas mayoristas de rellenos a base de frutas
 para tortas de frutas recubiertas con masa crujiente;
 servicios de tiendas minoristas de láminas de algas nori
 tostadas (yaki-nori); servicios de venta mayorista de
 láminas de algas nori tostadas (yaki-nori); servicios de
 tiendas minoristas de cacahuetes tostados; servicios de
 venta mayorista de cacahuetes tostados; servicios de tiendas
 minoristas de ensaladas de hortalizas; servicios de venta
 mayorista de ensaladas de hortalizas; servicios de tiendas
 minoristas de concentrados de zumos de hortalizas para uso
 alimenticio; servicios de venta mayorista de concentrados de
 jugos vegetales para uso alimenticio; servicios de tiendas
 minoristas de puré de hortalizas; servicios de venta
 mayorista de puré de hortalizas; servicios de tiendas
 minoristas de polvos vegetales; servicios de venta
 mayorista de polvos vegetales; servicios de tiendas
 minoristas de mousse de hortalizas; servicios de venta
 mayorista de mousse de hortalizas; servicios de tiendas
 minoristas de hortalizas enlatadas; servicios de venta
 mayorista de hortalizas enlatadas; servicios de tiendas
 minoristas de chips de hortalizas; servicios de venta
 mayorista de chips de hortalizas; servicios de tiendas
 minoristas de platos preparados a base de hortalizas;
 servicios de venta mayorista de platos preparados a base de
 hortalizas; servicios de tiendas minoristas de extractos
 vegetales para cocinar; servicios de venta mayorista de
 extractos vegetales para cocinar; servicios de tiendas
 minoristas de extractos vegetales para uso alimenticio;
 servicios de venta mayorista de extractos vegetales para uso
 alimenticio; servicios de tiendas minoristas de productos
 de aperitivo a base de hortalizas; servicios de tiendas
 mayoristas de productos de aperitivo a base de hortalizas;
 servicios de tiendas minoristas de entrantes a base de
 hortalizas; servicios de tiendas mayoristas de entrantes a
 base de hortalizas; servicios de tiendas minoristas de
 hortalizas embotelladas; servicios de venta mayorista de
 hortalizas embotelladas; servicios de tiendas minoristas de
 buñuelos; servicios de venta mayorista de buñuelos;
 servicios de tiendas minoristas de frutos secos molidos;
 servicios de tiendas mayoristas de frutos secos molidos;
 servicios de tiendas minoristas de jalea de raíces de lengua
 del diablo (konnyaku); servicios de tiendas mayoristas de
 jalea de raíces de lengua del diablo (konnyaku); servicios
 de tiendas minoristas de guisantes amarillos partidos;
 servicios de tiendas mayoristas de guisantes amarillos
 partidos; servicios de tiendas minoristas de frutas
 cocidas; servicios de venta mayorista de frutas cocidas;
 servicios de tiendas minoristas de hortalizas cocidas;
 servicios de tiendas mayoristas de hortalizas cocidas;
 servicios de tiendas minoristas de trufas cocidas; servicios
 de venta mayorista de trufas cocidas; servicios de tiendas
 minoristas de patatas hervidas; servicios de venta
 mayorista de patatas hervidas; servicios de tiendas
 minoristas de hortalizas asadas; servicios de venta
 mayorista de hortalizas asadas; servicios de tiendas
 minoristas de frutos secos cocidos; servicios de tiendas
 mayoristas de frutos secos cocidos; servicios de tiendas
 minoristas de algas marinas comestibles secas; servicios de
 venta mayorista de algas marinas comestibles secas;
 servicios de tiendas minoristas de setas comestibles secas;
 servicios de venta mayorista de setas comestibles secas;
 servicios de tiendas minoristas de algas comestibles secas;
 servicios de venta mayorista de algas comestibles secas;
 servicios de tiendas minoristas de mangos deshidratados;
 servicios de venta mayorista de mangos deshidratados;
 servicios de tiendas minoristas de lentejas secas; servicios
 de venta mayorista de lentejas secas; servicios de tiendas
 minoristas de coco deshidratado; servicios de venta
 mayorista de coco deshidratado; servicios de tiendas
 minoristas de caquis deshidratados (got-gam); servicios de
 venta mayorista de caquis deshidratados (got-gam);
 servicios de tiendas minoristas de legumbres secas;
 servicios de venta mayorista de legumbres secas; servicios
 de tiendas minoristas de pastas de frutas deshidratadas;
 servicios de venta mayorista de pastas de frutas
 deshidratadas; servicios de tiendas minoristas de productos
 a base de frutas secas; servicios de tiendas mayoristas de
 productos a base de frutas secas; servicios de tiendas
 minoristas de higos secos; servicios de venta mayorista de
 higos secos; servicios de tiendas minoristas de fresas
 deshidratadas; servicios de venta mayorista de fresas
 deshidratadas; servicios de tiendas minoristas de durianes
 deshidratados; servicios de tiendas mayoristas de durianes
 deshidratados; servicios de tiendas minoristas de dátiles
 secos; servicios de tiendas mayoristas de dátiles secos;
 servicios de tiendas minoristas de arándanos rojos
 deshidratados; servicios de tiendas mayoristas de arándanos
 rojos deshidratados; servicios de tiendas minoristas de
 alubias secas; servicios de venta mayorista de alubias
 secas; servicios de tiendas minoristas de piñas
 deshidratadas; servicios de venta mayorista de piñas
 deshidratadas; servicios de tiendas minoristas de
 hortalizas peladas; servicios de venta mayorista de
 hortalizas peladas; servicios de tiendas minoristas de
 tomates pelados; servicios de venta mayorista de tomates
 pelados; servicios de tiendas minoristas de frutos secos
 sin cáscara; servicios de venta mayorista de frutos secos
 sin cáscara; servicios de tiendas minoristas de hortalizas
 cortadas; servicios de tiendas mayoristas de hortalizas
 cortadas; servicios de tiendas minoristas de frutas
 cortadas; servicios de tiendas mayoristas de frutas
 cortadas; servicios de tiendas minoristas de frutos secos
 salados; servicios de venta mayorista de frutos secos
 salados; servicios de tiendas minoristas de anacardos
 salados; servicios de tiendas mayoristas de anacardos
 salados; servicios de venta minorista de algas nori
 tostadas; servicios de venta mayorista de algas nori
 tostadas; servicios de venta minorista de hortalizas en
 conserva en aceite; servicios de venta mayorista de
 hortalizas en conserva en aceite; servicios de tiendas
 minoristas de hortalizas cortadas en lata; servicios de
 venta mayorista de hortalizas cortadas en lata; servicios
 de tiendas minoristas de alubias cocidas en salsa de soja
 (kongjaban); servicios de venta mayorista de alubias cocidas
 en salsa de soja (kongjaban); servicios de tiendas
 minoristas de frutas troceadas; servicios de venta
 mayorista de frutas troceadas; servicios de tiendas
 minoristas de frutas embotelladas; servicios de venta
 mayorista de frutas embotelladas; servicios de tiendas
 minoristas de productos de aperitivo a base de soja;
 servicios de tiendas mayoristas de productos de aperitivo a
 base de soja; servicios de tiendas minoristas de legumbres
 en lata; servicios de venta mayorista de legumbres en lata;
 servicios de tiendas minoristas de ensaladas de legumbres;
 servicios de venta mayorista de ensaladas de legumbres;
 servicios de tiendas minoristas de comidas preparadas
 congeladas compuestas principalmente de hortalizas;
 servicios de tiendas mayoristas de comidas preparadas
 congeladas compuestas principalmente de hortalizas;
 servicios de tiendas minoristas de kimchi de pepino;
 servicios de venta mayorista de kimchi de pepino; servicios
 de tiendas minoristas de guiso de quimbombó; servicios de
 venta mayorista de guiso de quimbombó; servicios de tiendas
 minoristas de chips de col kale; servicios de venta
 mayorista de chips de col kale; servicios de tiendas
 minoristas de guisantes verdes partidos; servicios de
 tiendas mayoristas de guisantes verdes partidos; servicios
 de tiendas minoristas de frutas glaseadas; servicios de
 venta mayorista de frutas glaseadas; servicios de tiendas
 minoristas de algas nori condimentadas (jaban-gim);
 servicios de tiendas mayoristas de algas nori condimentadas
 (jaban-gim); servicios de tiendas minoristas de frutos
 secos aromatizados; servicios de tiendas mayoristas de
 frutos secos aromatizados; servicios de tiendas minoristas
 de frutos secos aromatizados; servicios de tiendas
 mayoristas de frutos secos aromatizados; servicios de
 tiendas minoristas de hortalizas secas; servicios de venta
 mayorista de hortalizas secas; servicios de tiendas
 minoristas de copos de jalea de agar (kanten); servicios de
 tiendas mayoristas de copos de jalea de agar (kanten);
 servicios de venta minorista de algas marinas comestibles
 secas (hoshi-wakame); servicios de venta mayorista de algas
 marinas comestibles secas (hoshi-wakame); servicios de
 tiendas minoristas de copos secos de algas nori para
 espolvorearlos sobre el arroz al hervirlo (ochazuke-nori);
 servicios de venta mayorista de copos secos de algas nori
 para espolvorearlos sobre el arroz al hervirlo
 (ochazuke-nori); servicios de tiendas minoristas de trufas
 secas; servicios de venta mayorista de trufas secas;
 servicios de tiendas minoristas de granos de soja secos;
 servicios de venta mayorista de granos de soja secos;
 servicios de tiendas minoristas de papayas deshidratadas;
 servicios de tiendas mayoristas de papayas deshidratadas;
 servicios de tiendas minoristas de frutos secos; servicios
 de venta mayorista de frutos secos; servicios de tiendas
 minoristas de polvo de coco; servicios de venta mayorista de
 polvo de coco; servicios de tiendas minoristas de copos de
 coco; servicios de venta mayorista de copos de coco;
 servicios de tiendas minoristas de rollos de col rellenos;
 servicios de venta mayorista de rollos de col rellenos;
 servicios de venta minorista de pasta de ajo; servicios de
 venta mayorista de pasta de ajo; servicios de tiendas
 minoristas de picadillo a base de frutas; servicios de
 tiendas mayoristas de picadillo a base de frutas; servicios
 de venta minorista de vegetales fermentados (kimchi)
 cortados en cubitos (kkakdugi); servicios de venta
 mayorista de vegetales fermentados (kimchi) cortados en
 cubitos (kkakdugi); servicios de tiendas minoristas de
 kimchi; servicios de venta mayorista de kimchi; servicios
 de tiendas minoristas de aperitivos a base de patata;
 servicios de tiendas mayoristas de aperitivos a base de
 patata; servicios de tiendas minoristas de ensaladas de
 patatas; servicios de venta mayorista de ensaladas de
 patatas; servicios de tiendas minoristas de puré de
 patatas; servicios de venta mayorista de puré de patatas;
 servicios de tiendas minoristas de buñuelos de patata;
 servicios de venta mayorista de buñuelos de patata;
 servicios de tiendas minoristas de tortitas de patata;
 servicios de venta mayorista de tortitas de patata;
 servicios de tiendas minoristas de patatas en conserva;
 servicios de venta mayorista de patatas en conserva;
 servicios de tiendas minoristas de albóndigas de patata;
 servicios de venta mayorista de albóndigas de patata;
 servicios de tiendas minoristas de ñoquis a base de patata;
 servicios de tiendas mayoristas de ñoquis a base de patata;
 servicios de tiendas minoristas de copos de patata;
 servicios de venta mayorista de copos de patata; servicios
 de tiendas minoristas de patatas fritas en forma de
 aperitivos; servicios de venta mayorista de patatas fritas
 en forma de aperitivos; servicios de venta minorista de
 jengibre confitado; servicios de venta mayorista de
 jengibre confitado; servicios de tiendas minoristas de
 frutos secos confitados; servicios de tiendas mayoristas de
 frutos secos confitados; servicios de tiendas minoristas de
 frutas confitadas; servicios de venta mayorista de frutas
 confitadas; servicios de tiendas minoristas de aperitivos
 de frutas confitadas; servicios de tiendas mayoristas de
 aperitivos de frutas confitadas; servicios de tiendas
 minoristas de estofados instantáneos; servicios de venta
 mayorista de estofados instantáneos; servicios de tiendas
 minoristas de mezcla de Bombay (aperitivo); servicios de
 venta mayorista de mezcla de Bombay (aperitivo); servicios
 de tiendas minoristas de puré de patatas instantáneo;
 servicios de venta mayorista de puré de patatas instantáneo;
 servicios de tiendas minoristas de calabazas en cuanto
 plantas en conserva; servicios de venta mayorista de
 calabazas en cuanto plantas en conserva; servicios de
 tiendas minoristas de croquetas; servicios de venta
 mayorista de croquetas; servicios de tiendas minoristas de
 carne de cerdo y alubias en lata; servicios de venta
 mayorista de carne de cerdo y alubias en lata; servicios de
 tiendas minoristas de frutas en conserva; servicios de
 venta mayorista de frutas en conserva; servicios de tiendas
 minoristas de hortalizas en conserva; servicios de venta
 mayorista de hortalizas en conserva; servicios de tiendas
 minoristas de maíz dulce en conserva; servicios de venta
 mayorista de maíz en conserva; servicios de venta minorista
 de ajo en conserva; servicios de venta mayorista de ajo en
 conserva; servicios de tiendas minoristas de aceitunas
 procesadas en lata; servicios de venta mayorista de
 aceitunas procesadas en lata; servicios de tiendas
 minoristas de cebollas en conserva; servicios de venta
 mayorista de cebollas en conserva; servicios de venta
 minorista de alubias en conserva; servicios de venta
 mayorista de alubias en conserva; servicios de tiendas
 minoristas de trufas en conserva; servicios de venta
 mayorista de trufas en conserva; servicios de tiendas
 minoristas de conservas de tomate; servicios de venta
 mayorista de conservas de tomate; servicios de venta
 minorista de granos de soja en conserva para uso
 alimenticio; servicios de venta mayorista de granos de soja
 en conserva para uso alimenticio; servicios de tiendas
 minoristas de champiñones en conserva; servicios de venta
 mayorista de champiñones en conserva; servicios de venta
 minorista de aceitunas en conserva; servicios de venta
 mayorista de aceitunas en conserva; servicios de tiendas
 minoristas de ciruelas en conserva; servicios de venta
 mayorista de ciruelas en conserva; servicios de tiendas
 minoristas de tangerinas en conserva; servicios de venta
 mayorista de tangerinas en conserva; servicios de venta
 minorista de lentejas en conserva; servicios de venta
 mayorista de lentejas en conserva; servicios de tiendas
 minoristas de frutas en conserva; servicios de venta
 mayorista de frutas en conserva; servicios de tiendas
 minoristas de fresas en conserva; servicios de venta
 mayorista de fresas en conserva; servicios de tiendas
 minoristas de guisantes en conserva; servicios de venta
 mayorista de guisantes en conserva; servicios de tiendas
 minoristas de guindillas en conserva; servicios de venta
 mayorista de guindillas en conserva; servicios de tiendas
 minoristas de bayas en conserva; servicios de venta
 mayorista de bayas en conserva; servicios de venta minorista
 de raíz de flor con forma de globo en conserva (doraji);
 servicios de venta mayorista de raíz de flor con forma de
 globo en conserva (doraji); servicios de venta minorista de
 alcachofas en conserva; servicios de venta mayorista de
 alcachofas en conserva; servicios de tiendas minoristas de
 castañas fritas con azúcar; servicios de venta mayorista de
 castañas fritas con azúcar; servicios de tiendas minoristas
 de pectina para uso culinario; servicios de venta mayorista
 de pectina para uso culinario; servicios de tiendas
 minoristas de chiles jalapeños rebozados y rellenos;
 servicios de tiendas mayoristas de chiles jalapeños
 rebozados y rellenos; servicios de tiendas minoristas de
 puré de aceitunas; servicios de venta mayorista de puré de
 aceitunas; servicios de tiendas minoristas de aceitunas
 secas; servicios de venta mayorista de aceitunas secas;
 servicios de tiendas minoristas de aceitunas cocidas;
 servicios de venta mayorista de aceitunas cocidas; servicios
 de venta minorista de aceitunas rellenas de pesto en aceite
 de girasol; servicios de venta mayorista de aceitunas
 rellenas de pesto en aceite de girasol; servicios de tiendas
 minoristas de aceitunas rellenas de almendras; servicios de
 venta mayorista de aceitunas rellenas de almendras;
 servicios de tiendas minoristas de aceitunas rellenas de
 pimiento rojo y almendras; servicios de venta mayorista de
 aceitunas rellenas de pimiento rojo y almendras; servicios
 de venta minorista de aceitunas rellenas de pimiento rojo;
 servicios de venta mayorista de aceitunas rellenas de
 pimiento rojo; servicios de tiendas minoristas de ensaladas
 de frutas; servicios de tiendas mayoristas de ensaladas de
 frutas; servicios de venta minorista de aceitunas rellenas
 de queso feta en aceite de girasol; servicios de venta
 mayorista de aceitunas rellenas de queso feta en aceite de
 girasol; servicios de tiendas minoristas de frutas
 enlatadas; servicios de venta mayorista de frutas enlatadas;
 servicios de tiendas minoristas de mezclas de frutas y
 frutos secos; servicios de tiendas mayoristas de mezclas de
 frutas y frutos secos; servicios de tiendas minoristas de
 barritas alimenticias a base de frutos secos; servicios de
 tiendas mayoristas de barritas alimenticias a base de frutos
 secos; servicios de tiendas minoristas de frutos secos con
 especias; servicios de venta mayorista de frutos secos con
 especias; servicios de tiendas minoristas de productos de
 aperitivo a base de frutos secos; servicios de tiendas
 mayoristas de productos de aperitivo a base de frutos secos;
 servicios de tiendas minoristas de encurtidos variados;
 servicios de venta mayorista de encurtidos variados;
 servicios de tiendas minoristas de croquetas de patata
 rallada; servicios de venta mayorista de croquetas de patata
 rallada; servicios de tiendas minoristas de frutas
 recubiertas de azúcar en palos; servicios de tiendas
 mayoristas de frutas recubiertas de azúcar en palos;
 servicios de tiendas minoristas de mezclas de hortalizas;
 servicios de tiendas mayoristas de mezclas de hortalizas;
 servicios de tiendas minoristas de guisantes secos;
 servicios de venta mayorista de guisantes secos; servicios
 de tiendas minoristas de cerezas al marrasquino; servicios
 de tiendas mayoristas de cerezas al marrasquino; servicios
 de tiendas minoristas de chips de yuca; servicios de venta
 mayorista de chips de yuca; servicios de tiendas minoristas
 de lecitina para uso culinario; servicios de venta
 mayorista de lecitina para uso culinario; servicios de
 tiendas minoristas de semillas de girasol comestibles;
 servicios de venta mayorista de semillas de girasol
 comestibles; servicios de tiendas minoristas de
 hamburguesas de soja; servicios de venta mayorista de
 hamburguesas de soja; servicios de tiendas minoristas de
 chips de soja; servicios de venta mayorista de chips de
 soja; servicios de tiendas minoristas de productos de
 aperitivo a base de patata; servicios de tiendas mayoristas
 de productos de aperitivo a base de patata; servicios de
 tiendas minoristas de productos de aperitivo a base de
 frutos secos; servicios de tiendas mayoristas de aperitivos
 a base de frutos secos; servicios de tiendas minoristas de
 productos de aperitivo a base de verduras; servicios de
 tiendas mayoristas de aperitivos a base de verduras;
 servicios de tiendas minoristas de productos de aperitivo a
 base de hortalizas; servicios de tiendas mayoristas de
 aperitivos a base de hortalizas; servicios de tiendas
 minoristas de alimentos de aperitivo a base de tofu;
 servicios de tiendas mayoristas de alimentos de aperitivo a
 base de tofu; servicios de tiendas minoristas de barritas
 de aperitivo a base de frutos secos y semillas; servicios de
 tiendas mayoristas de barritas de aperitivo a base de frutos
 secos y semillas; servicios de tiendas minoristas de
 mezclas de alimentos de aperitivo a base de frutas
 deshidratadas y frutos secos procesados; servicios de
 tiendas mayoristas de mezclas de alimentos de aperitivo a
 base de frutas deshidratadas y frutos secos procesados;
 servicios de tiendas minoristas de cáscaras de frutas;
 servicios de venta mayorista de cáscaras de frutas;
 servicios de tiendas minoristas de chucrut; servicios de
 tiendas mayoristas de chucrut; servicios de tiendas
 minoristas de habas; servicios de venta mayorista de habas;
 servicios de tiendas minoristas de pasta de anchoas;
 servicios de venta mayorista de pasta de anchoas; servicios
 de tiendas minoristas de ensaladas a base de patata;
 servicios de tiendas mayoristas de ensaladas a base de
 patata; servicios de tiendas minoristas de frutos secos
 tostados; servicios de tiendas mayoristas de frutos secos
 tostados; servicios de tiendas minoristas de castañas
 asadas; servicios de venta mayorista de castañas asadas;
 servicios de tiendas minoristas de rosti; servicios de
 venta mayorista de rosti; servicios de tiendas minoristas
 de tortitas de patatas; servicios de venta mayorista de
 tortitas de patatas; servicios de tiendas minoristas de
 ruibarbo en almíbar; servicios de venta mayorista de
 ruibarbo en almíbar; servicios de venta minorista de
 patatas fritas; servicios de venta mayorista de patatas
 fritas; servicios de tiendas minoristas de puré de
 champiñones; servicios de venta mayorista de puré de
 champiñones; servicios de tiendas minoristas de zumos
 vegetales para cocinar; servicios de tiendas mayoristas de
 zumos vegetales para uso culinario; servicios de tiendas
 minoristas de encurtidos; servicios de venta mayorista de
 encurtidos; servicios de tiendas minoristas de algas
 preparadas para la alimentación humana; servicios de
 tiendas mayoristas de algas preparadas para la alimentación
 humana; servicios de venta minorista de salchichas
 vegetarianas; servicios de venta mayorista de salchichas
 vegetarianas; servicios de tiendas minoristas de
 hamburguesas vegetales; servicios de venta mayorista de
 hamburguesas vegetales; servicios de tiendas minoristas de
 cacahuetes recubiertos; servicios de tiendas mayoristas de
 cacahuetes recubiertos; servicios de tiendas minoristas de
 pasta de trufas; servicios de venta mayorista de pasta de
 trufas; servicios de tiendas minoristas de jugo de trufas;
 servicios de tiendas mayoristas de jugo de trufas; servicios
 de tiendas minoristas de mezclas de frutas secas; servicios
 de tiendas mayoristas de mezclas de frutas secas; servicios
 de tiendas minoristas de frutas secas; servicios de tiendas
 mayoristas de frutas secas; servicios de tiendas minoristas
 de alimentos de aperitivo a base de frutas secas; servicios
 de tiendas mayoristas de alimentos de aperitivo a base de
 frutas secas; servicios de tiendas minoristas de zumo de
 tomate para cocinar; servicios de venta mayorista de zumo
 de tomate para cocinar; servicios de tiendas minoristas de
 extractos de tomate; servicios de venta mayorista de
 extractos de tomate; servicios de tiendas minoristas de
 tomates enlatados; servicios de venta mayorista de tomates
 enlatados; servicios de tiendas minoristas de bastones de
 tofu; servicios de venta mayorista de bastones de tofu;
 servicios de tiendas minoristas de hamburguesas de tofu;
 servicios de venta mayorista de hamburguesas de tofu;
 servicios de tiendas minoristas de piel de tofu; servicios
 de venta mayorista de piel de tofu; servicios de tiendas
 minoristas de riñones; servicios de tiendas mayoristas de
 riñones; servicios de tiendas minoristas de frutas
 congeladas; servicios de tiendas mayoristas de frutas
 congeladas; servicios de tiendas minoristas de ñames;
 servicios de venta mayorista de ñames; servicios de tiendas
 minoristas de picadillo en cuanto frutas en conserva;
 servicios de tiendas mayoristas de picadillo en cuanto
 frutas en conserva; servicios de tiendas minoristas de
 pasas de Esmirna; servicios de venta mayorista de pasas de
 Esmirna; servicios de venta minorista de patatas paja;
 servicios de venta mayorista de patatas paja; servicios de
 tiendas minoristas de espinacas congeladas; servicios de
 venta mayorista de espinacas congeladas; servicios de
 tiendas minoristas de espinacas enlatadas; servicios de
 venta mayorista de espinacas enlatadas; servicios de tiendas
 minoristas de espinacas cocidas; servicios de venta
 mayorista de espinacas cocidas; servicios de tiendas
 minoristas de manzanas procesadas; servicios de venta
 mayorista de manzanas procesadas; servicios de tiendas
 minoristas de hongos cordyceps comestibles procesados;
 servicios de tiendas mayoristas de hongos cordyceps
 comestibles procesados; servicios de tiendas minoristas de
 flores comestibles procesadas en forma confitada; servicios
 de venta mayorista de flores comestibles procesadas en forma
 confitada; servicios de tiendas minoristas de flores
 comestibles procesadas; servicios de tiendas mayoristas de
 flores comestibles procesadas; servicios de tiendas
 minoristas de semillas de calabaza procesadas; servicios de
 venta mayorista de semillas de calabaza procesadas;
 servicios de tiendas minoristas de hojas de col verde
 procesada; servicios de tiendas mayoristas de hojas de col
 verde procesada; servicios de tiendas minoristas de cerezas
 procesadas; servicios de tiendas mayoristas de cerezas
 procesadas; servicios de tiendas minoristas de garbanzos
 procesados; servicios de tiendas mayoristas de garbanzos
 procesados; servicios de tiendas minoristas de patatas
 procesadas; servicios de tiendas mayoristas de patatas
 procesadas; servicios de tiendas minoristas de zanahorias;
 servicios de venta mayorista de zanahorias; servicios de
 tiendas minoristas de legumbres procesadas; servicios de
 venta mayorista de legumbres procesadas; servicios de
 tiendas minoristas de arándanos procesados; servicios de
 tiendas mayoristas de arándanos procesados; servicios de
 tiendas minoristas de avellanas preparadas; servicios de
 venta mayorista de avellanas preparadas; servicios de
 tiendas minoristas de cebolletas procesadas; servicios de
 tiendas mayoristas de cebolletas procesadas; servicios de
 tiendas minoristas de cacahuetes preparados; servicios de
 venta mayorista de cacahuetes preparados; servicios de
 tiendas minoristas de guisantes procesados; servicios de
 tiendas mayoristas de guisantes procesados; servicios de
 tiendas minoristas de dátiles procesados; servicios de
 tiendas mayoristas de dátiles procesados; servicios de
 tiendas minoristas de brotes de alubias procesados;
 servicios de tiendas mayoristas de brotes de alubias
 procesados; servicios de tiendas minoristas de alubias;
 servicios de venta mayorista de alubias; servicios de
 tiendas minoristas de nueces de betel procesadas; servicios
 de tiendas mayoristas de nueces de betel procesadas;
 servicios de tiendas minoristas de aguacates procesados;
 servicios de tiendas mayoristas de aguacates procesados;
 servicios de tiendas minoristas de berenjenas elaboradas;
 servicios de venta mayorista de berenjenas elaboradas;
 servicios de tiendas minoristas de alcachofas procesadas;
 servicios de venta mayorista de alcachofas procesadas;
 servicios de tiendas minoristas de aloe vera preparado para
 el consumo humano; servicios de tiendas mayoristas de aloe
 vera preparado para el consumo humano; servicios de tiendas
 minoristas de albaricoques procesados; servicios de venta
 mayorista de albaricoques procesados; servicios de tiendas
 minoristas de semillas de sandía procesadas; servicios de
 venta mayorista de semillas de sandía procesadas; servicios
 de tiendas minoristas de nueces preparadas; servicios de
 tiendas mayoristas de nueces preparadas; servicios de
 tiendas minoristas de tomates procesados; servicios de venta
 mayorista de tomates procesados; servicios de tiendas
 minoristas de boniatos procesados; servicios de tiendas
 mayoristas de boniatos procesados; servicios de tiendas
 minoristas de espirulina procesada; servicios de tiendas
 mayoristas de espirulina procesada; servicios de tiendas
 minoristas de semillas de girasol preparadas; servicios de
 venta mayorista de semillas de girasol preparadas;
 servicios de tiendas minoristas de granos de soja
 procesados; servicios de venta mayorista de granos de soja
 procesados; servicios de tiendas minoristas de chalotes
 procesadas utilizadas como hortalizas, que no sean
 condimentos; servicios de venta mayorista de chalotes
 procesadas utilizadas como hortalizas, que no sean
 condimentos; servicios de tiendas minoristas de semillas
 preparadas; servicios de venta mayorista de semillas
 preparadas; servicios de tiendas minoristas de remolachas
 procesadas; servicios de tiendas mayoristas de remolachas
 procesadas; servicios de tiendas minoristas de membrillos
 procesados; servicios de tiendas mayoristas de membrillos
 procesados; servicios de tiendas minoristas de pistachos
 preparados; servicios de tiendas mayoristas de pistachos
 preparados; servicios de tiendas minoristas de piñones
 procesados; servicios de tiendas mayoristas de piñones
 procesados; servicios de tiendas minoristas de melocotones
 procesados; servicios de tiendas mayoristas de melocotones
 procesados; servicios de tiendas minoristas de pimientos
 morrones procesados; servicios de venta mayorista de
 pimientos morrones procesados; servicios de tiendas
 minoristas de peperoncinis procesados; servicios de venta
 mayorista de peperoncinis procesados; servicios de tiendas
 minoristas de pimientos procesados; servicios de venta
 mayorista de pimientos procesados; servicios de tiendas
 minoristas de papayas procesadas; servicios de venta
 mayorista de papayas procesadas; servicios de tiendas
 minoristas de corazones de palmito procesados; servicios de
 venta mayorista de corazones de palmito procesados;
 servicios de tiendas minoristas de naranjas procesadas;
 servicios de venta mayorista de naranjas procesadas;
 servicios de tiendas minoristas de frutos secos procesados;
 servicios de tiendas mayoristas de frutos secos procesados;
 servicios de tiendas minoristas de mangos procesados;
 servicios de tiendas mayoristas de mangos procesados;
 servicios de tiendas minoristas de almendras molidas;
 servicios de venta mayorista de almendras molidas; servicios
 de tiendas minoristas de lichis procesados; servicios de
 tiendas mayoristas de lichis procesados; servicios de
 tiendas minoristas de legumbres procesadas; servicios de
 tiendas mayoristas de legumbres procesadas; servicios de
 tiendas minoristas de nueces sin cáscara; servicios de venta
 mayorista de nueces sin cáscara; servicios de tiendas
 minoristas de comidas preparadas compuestas esencialmente de
 sucedáneos de la carne; servicios de tiendas mayoristas de
 platos preparados principalmente a base de sucedáneos de la
 carne; servicios de tiendas minoristas de hortalizas
 cortadas para ensaladas; servicios de tiendas mayoristas de
 hortalizas cortadas para ensaladas; servicios de tiendas
 minoristas de hortalizas cortadas; servicios de tiendas
 mayoristas de hortalizas cortadas; servicios de tiendas
 minoristas de ensaladas de hortalizas cortadas; servicios
 de tiendas mayoristas de ensaladas de hortalizas cortadas;
 servicios de tiendas minoristas de estofados de curry
 precocidos; servicios de venta mayorista de estofados de
 curry precocidos; servicios de tiendas minoristas de
 citronela procesada; servicios de tiendas mayoristas de
 citronela procesada; servicios de tiendas minoristas de
 puré de aceitunas procesadas; servicios de venta mayorista
 de puré de aceitunas procesadas; servicios de tiendas
 minoristas de algas marinas comestibles procesadas;
 servicios de venta mayorista de algas marinas comestibles
 procesadas; servicios de tiendas minoristas de hortalizas
 procesadas; servicios de tiendas mayoristas de hortalizas
 procesadas; servicios de tiendas minoristas de hojas de
 mostaza procesadas; servicios de venta mayorista de hojas
 de mostaza procesadas; servicios de tiendas minoristas de
 maíz procesado; servicios de tiendas mayoristas de maíz
 procesado; servicios de tiendas minoristas de semillas de
 llantén procesadas; servicios de tiendas mayoristas de
 semillas de llantén procesadas; servicios de tiendas
 minoristas de espinacas preparadas; servicios de venta
 mayorista de espinacas preparadas; servicios de tiendas
 minoristas de espárragos procesados; servicios de venta
 mayorista de espárragos procesados; servicios de tiendas
 minoristas de soja preparada; servicios de venta mayorista
 de soja preparada; servicios de tiendas minoristas de
 quelpo procesado; servicios de venta mayorista de quelpo en
 cuanto procesadas; servicios de tiendas minoristas de
 brotes de coles de Bruselas procesados; servicios de venta
 mayorista de brotes de coles de Bruselas procesados;
 servicios de tiendas minoristas de col procesada; servicios
 de tiendas mayoristas de col procesada; servicios de tiendas
 minoristas de cactus procesado para uso alimenticio;
 servicios de venta mayorista de cactus procesado para uso
 alimenticio; servicios de tiendas minoristas de brócoli;
 servicios de tiendas mayoristas de brócoli; servicios de
 tiendas minoristas de cebollas procesadas; servicios de
 tiendas mayoristas de cebollas procesadas; servicios de
 tiendas minoristas de limones procesados; servicios de
 venta mayorista de limones procesados; servicios de tiendas
 minoristas de raíces procesadas; servicios de venta
 mayorista de raíces procesadas; servicios de tiendas
 minoristas de hojas de parra procesadas; servicios de
 tiendas mayoristas de hojas de parra procesadas; servicios
 de tiendas minoristas de aros de cebolla; servicios de venta
 mayorista de aros de cebolla; servicios de tiendas
 minoristas de rizomas preparados; servicios de tiendas
 mayoristas de rizomas preparados; servicios de tiendas
 minoristas de frutas preparadas; servicios de tiendas
 mayoristas de frutas preparadas; servicios de tiendas
 minoristas de ensaladas preparadas; servicios de venta
 mayorista de ensaladas preparadas; servicios de tiendas
 minoristas de polen preparado para uso alimenticio;
 servicios de tiendas mayoristas de polen preparado para uso
 alimenticio; servicios de tiendas minoristas de champiñones
 preparados; servicios de tiendas mayoristas de champiñones
 preparados; servicios de tiendas minoristas de pimientos
 preparados; servicios de venta mayorista de pimientos
 preparados; servicios de tiendas minoristas de aceitunas
 preparadas; servicios de venta mayorista de aceitunas
 preparadas; servicios de tiendas minoristas de coco
 preparado; servicios de tiendas mayoristas de coco
 preparado; servicios de tiendas minoristas de productos
 vegetales preparados; servicios de tiendas mayoristas de
 productos vegetales preparados; servicios de tiendas
 minoristas de anacardos preparados; servicios de tiendas
 mayoristas de anacardos preparados; servicios de tiendas
 minoristas de zumo de limón para uso culinario; servicios
 de venta mayorista de zumo de limón para uso culinario;
 servicios de tiendas minoristas de guisantes partidos;
 servicios de venta mayorista de guisantes partidos;
 servicios de tiendas minoristas de tzatziki; servicios de
 venta mayorista de tzatziki; servicios de tiendas
 minoristas de encurtidos picantes; servicios de venta
 mayorista de encurtidos picantes; servicios de tiendas
 minoristas de chips de yuca; servicios de venta mayorista
 de chips de yuca; servicios de tiendas minoristas de
 alimentos y piensos para animales; servicios de tiendas
 mayoristas de alimentos y piensos para animales; servicios
 de tiendas minoristas de cultivos agrícolas y acuícolas,
 productos hortícolas y forestales; servicios de tiendas
 mayoristas de cultivos agrícolas y acuícolas, productos
 hortícolas y forestales; servicios de tiendas minoristas de
 animales vivos, organismos para cría; servicios de tiendas
 mayoristas de animales vivos, organismos para cría;
 servicios de tiendas minoristas de camas y lechos higiénicos
 para animales; servicios de tiendas mayoristas de camas y
 lechos higiénicos para animales; servicios de tiendas
 minoristas de cerveza y productos de cervecería; servicios
 de tiendas mayoristas de cerveza y productos de cervecería;
 servicios de tiendas minoristas de productos para beber sin
 alcohol; servicios de tiendas mayoristas de productos para
 beber sin alcohol; servicios de tiendas minoristas de
 preparaciones para la elaboración de productos para beber;
 servicios de tiendas mayoristas de preparaciones para la
 elaboración de productos para beber; servicios de tiendas
 minoristas de cerveza de trigo; servicios de tiendas
 mayoristas de cerveza de trigo; servicios de tiendas
 minoristas de cerveza stout; servicios de venta mayorista de
 cerveza stout; servicios de tiendas minoristas de cerveza
 negra; servicios de tiendas mayoristas de cerveza negra;
 servicios de tiendas minoristas de cerveza ale pálida;
 servicios de venta mayorista de cerveza ale pálida;
 servicios de tiendas minoristas de cerveza porter; servicios
 de tiendas mayoristas de cerveza porter; servicios de
 tiendas minoristas de cervezas enriquecidas con minerales;
 servicios de tiendas mayoristas de cervezas enriquecidas con
 minerales; servicios de tiendas minoristas de mosto de
 malta; servicios de venta mayorista de mosto de malta;
 servicios de tiendas minoristas de cerveza de malta;
 servicios de tiendas mayoristas de cerveza de malta;
 servicios de tiendas minoristas de ipa (indian pale ale);
 servicios de tiendas mayoristas de ipa (indian pale ale);
 servicios de tiendas minoristas de kvas en cuanto productos
 para beber sin alcohol; servicios de tiendas mayoristas de
 kvas en cuanto productos para beber sin alcohol; servicios
 de tiendas minoristas de productos para beber a base de
 cerveza; servicios de tiendas mayoristas de productos para
 beber a base de cerveza; servicios de tiendas minoristas de
 cervezas artesanas; servicios de tiendas mayoristas de
 cervezas artesanas; servicios de tiendas minoristas de mosto
 de cerveza; servicios de venta mayorista de mosto de
 cerveza; servicios de tiendas minoristas de productos para
 beber a base de cerveza premezclados (cerveza con limonada);
 servicios de tiendas mayoristas de productos para beber a
 base de cerveza premezclados (cerveza con limonada);
 servicios de tiendas minoristas de cerveza de imitación;
 servicios de tiendas mayoristas de cerveza de imitación;
 servicios de tiendas minoristas de cervezas de fermentación
 baja [lagers]; servicios de venta mayorista de cervezas de
 fermentación baja [lagers]; servicios de tiendas minoristas
 de cerveza de bajo contenido alcohólico; servicios de
 tiendas mayoristas de cerveza de bajo contenido alcohólico;
 servicios de tiendas minoristas de cerveza con sabor a café;
 servicios de tiendas mayoristas de cerveza con sabor a café;
 servicios de tiendas minoristas de cócteles a base de
 cerveza; servicios de tiendas mayoristas de cócteles a base
 de cerveza; servicios de tiendas minoristas de cerveza;
 servicios de tiendas mayoristas de cerveza; servicios de
 tiendas minoristas de vino de cebada en cuanto cerveza;
 servicios de tiendas mayoristas de vino de cebada en cuanto
 cerveza; servicios de tiendas minoristas de cervezas
 aromatizadas; servicios de tiendas mayoristas de cervezas
 aromatizadas; servicios de tiendas minoristas de productos
 para beber sin alcohol aromatizados con cerveza; servicios
 de tiendas mayoristas de productos para beber sin alcohol
 aromatizados con cerveza; servicios de tiendas minoristas
 de cerveza sin alcohol; servicios de tiendas mayoristas de
 cerveza sin alcohol; servicios de tiendas minoristas de
 productos para beber gaseosos aromatizados; servicios de
 tiendas mayoristas de productos para beber gaseosos
 aromatizados; servicios de tiendas minoristas de productos
 para beber a base de frutos secos y soja; servicios de
 tiendas mayoristas de productos para beber a base de frutos
 secos y soja; servicios de tiendas minoristas de zumos;
 servicios de tiendas mayoristas de zumos; servicios de
 tiendas minoristas de aguas; servicios de tiendas mayoristas
 de aguas; servicios de tiendas minoristas de mezclas para la
 preparación de sorbetes; servicios de tiendas mayoristas de
 mezclas para la preparación de sorbetes; servicios de
 tiendas minoristas de horchata; servicios de venta
 mayorista de horchata; servicios de tiendas minoristas de
 sirope de malta para productos para beber; servicios de
 tiendas mayoristas de sirope de malta para productos para
 beber; servicios de tiendas minoristas de siropes para
 limonadas; servicios de venta mayorista de siropes para
 limonadas; servicios de tiendas minoristas de zumo de lima
 para la preparación de bebidas; servicios de tiendas
 mayoristas de zumo de lima para la preparación de productos
 para beber; servicios de tiendas minoristas de refrescos
 concentrados de lima; servicios de tiendas mayoristas de
 refrescos concentrados de lima; servicios de tiendas
 minoristas de licores; servicios de venta mayorista de
 licores; servicios de tiendas minoristas de concentrados
 para elaborar bebidas de frutas; servicios de tiendas
 mayoristas de concentrados para elaborar bebidas de frutas;
 servicios de tiendas minoristas de concentrados para la
 preparación de refrescos; servicios de tiendas mayoristas
 de concentrados para la preparación de refrescos; servicios
 de tiendas minoristas de mosto en conserva sin fermentar;
 servicios de venta mayorista de mosto en conserva sin
 fermentar; servicios de tiendas minoristas de extractos de
 lúpulo para la elaboración de productos para beber;
 servicios de tiendas mayoristas de extractos de lúpulo para
 la elaboración de productos para beber; servicios de
 tiendas minoristas de extractos de lúpulo para elaborar
 cerveza; servicios de tiendas mayoristas de extractos de
 lúpulo para elaborar cerveza; servicios de tiendas
 minoristas de cordiales de grosella negra; servicios de
 venta mayorista de cordiales de grosella negra; servicios
 de tiendas minoristas de extractos para la elaboración de
 productos para beber; servicios de tiendas mayoristas de
 extractos para la elaboración de productos para beber;
 servicios de tiendas minoristas de extractos de mosto sin
 fermentar; servicios de tiendas mayoristas de extractos de
 mosto sin fermentar; servicios de tiendas minoristas de
 esencias para la elaboración de agua mineral aromatizada
 [que no sean aceites esenciales; servicios de tiendas
 mayoristas de esencias para la elaboración de agua mineral
 aromatizada [que no sean aceites esenciales; servicios de
 tiendas minoristas de esencias para elaborar bebidas sin
 alcohol, que no sean en forma de aceites esenciales;
 servicios de venta mayorista de esencias para elaborar
 bebidas sin alcohol, que no sean en forma de aceites
 esenciales; servicios de tiendas minoristas de esencias
 para la elaboración de productos para beber; servicios de
 tiendas mayoristas de esencias para la elaboración de
 productos para beber; servicios de tiendas minoristas de
 preparaciones para elaborar aguas gaseosas; servicios de
 tiendas mayoristas de preparaciones para elaborar aguas
 gaseosas; servicios de tiendas minoristas de pastillas para
 productos para beber efervescentes; servicios de tiendas
 mayoristas de pastillas para productos para beber
 efervescentes; servicios de tiendas minoristas de
 preparaciones para elaborar aguas minerales; servicios de
 tiendas mayoristas de preparaciones para la elaboración de
 aguas minerales; servicios de tiendas minoristas de polvos
 para productos para beber efervescentes; servicios de
 tiendas mayoristas de polvos para productos para beber
 efervescentes; servicios de tiendas minoristas de extractos
 de frutas sin alcohol para la preparación de productos para
 beber; servicios de tiendas mayoristas de extractos de
 frutas sin alcohol para la preparación de productos para
 beber; servicios de tiendas minoristas de bebidas con sabor
 a limón; servicios de tiendas mayoristas de bebidas con
 sabor a limón; servicios de tiendas minoristas de zumo de
 limón para la preparación de bebidas; servicios de tiendas
 mayoristas de zumo de limón para la preparación de productos
 para beber; servicios de tiendas minoristas de mosto de uva
 sin fermentar; servicios de tiendas mayoristas de mosto de
 uva sin fermentar; servicios de tiendas minoristas de
 refrescos en cuanto productos para beber sin alcohol;
 servicios de tiendas mayoristas de refrescos en cuanto
 productos para beber sin alcohol; servicios de tiendas
 minoristas de siropes para la elaboración de aguas minerales
 aromatizadas; servicios de tiendas mayoristas de siropes
 para la elaboración de aguas minerales aromatizadas;
 servicios de tiendas minoristas de siropes para elaborar
 productos para beber sin alcohol; servicios de tiendas
 mayoristas de siropes para elaborar productos para beber sin
 alcohol; servicios de tiendas minoristas de siropes para
 elaborar bebidas con sabor a fruta; servicios de tiendas
 mayoristas de siropes para elaborar bebidas con sabor a
 fruta; servicios de tiendas minoristas de siropes para
 elaborar productos para beber a base de suero de leche;
 servicios de tiendas mayoristas de siropes para elaborar
 productos para beber a base de suero de leche; servicios de
 tiendas minoristas de siropes para elaborar productos para
 beber; servicios de tiendas mayoristas de siropes para
 elaborar productos para beber; servicios de tiendas
 minoristas de siropes para productos para beber; servicios
 de venta mayorista de siropes para bebidas; servicios de
 tiendas minoristas de siropes para elaborar refrescos;
 servicios de tiendas mayoristas de siropes para elaborar
 refrescos; servicios de tiendas minoristas de polvos
 utilizados en la preparación de refrescos; servicios de
 venta mayorista de polvos utilizados en la preparación de
 refrescos; servicios de tiendas minoristas de polvos
 utilizados en la preparación de bebidas de agua de coco;
 servicios de tiendas mayoristas de polvos para la
 preparación de bebidas de agua de coco; servicios de
 tiendas minoristas de polvos para la preparación de
 productos para beber a base de fruta; servicios de tiendas
 mayoristas de polvos para la preparación de productos para
 beber a base de fruta; servicios de tiendas minoristas de
 polvos para la preparación de productos para beber;
 servicios de tiendas mayoristas de polvos para la
 preparación de productos para beber; servicios de tiendas
 minoristas de preparaciones para elaborar licores; servicios
 de tiendas mayoristas de preparaciones para la elaboración
 de licores; servicios de tiendas minoristas de bebidas con
 sabor a naranja; servicios de tiendas mayoristas de bebidas
 con sabor a naranja; servicios de tiendas minoristas de
 bebidas energéticas; servicios de tiendas mayoristas de
 bebidas energéticas; servicios de tiendas minoristas de
 douzhi; servicios de tiendas mayoristas de douzhi;
 servicios de tiendas minoristas de agua tónica; servicios
 de venta mayorista de agua tónica; servicios de tiendas
 minoristas de sidra sin alcohol; servicios de tiendas
 mayoristas de sidra sin alcohol; servicios de tiendas
 minoristas de ponche de canela sin alcohol con caquis secos
 (sujeonggwa); servicios de tiendas mayoristas de ponche de
 canela sin alcohol con caquis secos (sujeonggwa); servicios
 de tiendas minoristas de ponche de arroz sin alcohol
 (sikhye); servicios de tiendas mayoristas de ponche de
 arroz sin alcohol (sikhye); servicios de tiendas minoristas
 de bebidas espumosas de zumo de frutas sin alcohol;
 servicios de tiendas mayoristas de bebidas espumosas de zumo
 de frutas sin alcohol; servicios de tiendas minoristas de
 productos para beber sin alcohol que contienen zumos
 vegetales; servicios de tiendas mayoristas de productos
 para beber sin alcohol que contienen zumos vegetales;
 servicios de tiendas minoristas de vino sin alcohol;
 servicios de tiendas mayoristas de vino sin alcohol;
 servicios de tiendas minoristas de ponche sin alcohol;
 servicios de tiendas mayoristas de ponche sin alcohol;
 servicios de tiendas minoristas de bebidas de malta sin
 alcohol; servicios de tiendas mayoristas de bebidas de
 malta sin alcohol; servicios de tiendas minoristas de
 productos para beber sin alcohol a base de miel; servicios
 de tiendas mayoristas de productos para beber sin alcohol a
 base de miel; servicios de tiendas minoristas de bases para
 cócteles sin alcohol; servicios de tiendas mayoristas de
 bases para cócteles sin alcohol; servicios de tiendas
 minoristas de productos para beber y productos para beber
 sin alcohol gaseosos y no gaseosos; servicios de tiendas
 mayoristas de productos para beber y productos para beber
 sin alcohol gaseosos y no gaseosos; servicios de tiendas
 minoristas de productos para beber sin alcohol con sabor a
 té; servicios de tiendas mayoristas de productos para beber
 sin alcohol con sabor a té; servicios de tiendas minoristas
 de productos para beber sin alcohol con sabor a café;
 servicios de tiendas mayoristas de productos para beber sin
 alcohol con sabor a café; servicios de tiendas minoristas
 de productos para beber sin alcohol con zumos de frutas;
 servicios de tiendas mayoristas de bebidas sin alcohol que
 contienen zumos de frutas; servicios de tiendas minoristas
 de refrescos a base de frutas aromatizados con té;
 servicios de tiendas mayoristas de refrescos a base de
 frutas aromatizados con té; servicios de tiendas minoristas
 de cócteles sin alcohol; servicios de tiendas mayoristas de
 cócteles sin alcohol; servicios de tiendas minoristas de
 aperitivos sin alcohol; servicios de tiendas mayoristas de
 aperitivos sin alcohol; servicios de tiendas minoristas de
 bebidas de aloe vera sin alcohol; servicios de tiendas
 mayoristas de bebidas de aloe vera sin alcohol.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education services, namely, providing classes, seminars,
 workshops in the fields of animation; providing of training
 services in the field of animation; entertainment in the
 nature of ethnic festivals; organizing community sporting
 and cultural events; Entertainment services, namely,
 providing temporary use of non-downloadable interactive
 games; entertainment services, namely, the production and
 distribution of ongoing television programs in the field of
 children's entertainment; on-line entertainment services
 offered over a worldwide communication network, namely,
 providing a website featuring non-downloadable video and
 audio clips, information relating to television programs,
 and other multimedia materials relating to television
 programs; entertainment services, namely, live performances
 and personal appearances by characters associated with
 television programs; entertainment services, namely,
 conception, creation, production and presentation of
 theatrical performances; conception, creation, production,
 distribution and presentation of audio-visual works;
 production of multimedia theatrical performances; arranging
 and conducting special events for social entertainment
 purposes; information, advice and consultancy with regard to
 the aforesaid services; information and advisory services
 related to the aforesaid services provided online from a
 computer database or the internet; information and advisory
 services related to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; Social club services, namely,
 arranging, organizing, and hosting social events,
 get-togethers, and parties for club members; physical
 fitness studio services, namely, providing group exercise
 instruction, equipment, and facilities; sport camp services;
 Presentation of live show performances; Ticket reservation
 and booking services for entertainment, sporting and
 cultural events; Education in the fields of art rendered
 through correspondence courses; Entertainment in the nature
 of television news shows; entertainment information;
 orchestral artistic services; organisation of birthday
 parties; organisation of fashion shows for entertainment
 purposes; providing of non-downloadable electronic
 publications online, namely, magazines in the field of
 entertainment; production of television shows; radio
 entertainment production; theater productions; screenplay
 writing; publication of books; arranging and conducting of
 concerts; services for the production of radio programmes;
 production of music; providing on-line music, not
 downloadable; providing on-line videos in the field of
 children's entertainment, not downloadable; providing online
 non-downloadable video games provided on-line from a
 computer network; discotheque services; providing casino
 facilities; party planning consultation; film production,
 other than advertising films; displaying a series of films;
 operating of lotteries; gambling; conducting fitness
 classes; providing karaoke facilities; amusement park
 services; television show production; providing television
 viewing guide information services; amusement park and theme
 park services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs, à savoir mise à disposition de cours,
 séminaires, ateliers dans le domaine de l'animation; mise à
 disposition de services de formation dans le domaine de
 l'animation; services de divertissement sous forme de
 festivals ethniques; organisation de manifestations
 publiques sportives et culturelles; services de
 divertissement, à savoir mise à disposition temporaire de
 jeux interactifs non téléchargeables; Services de
 divertissement, à savoir production et distribution de
 programmes télévisés en continu dans le domaine des
 divertissements pour enfants; services de divertissement en
 ligne fournis sur un réseau de communication mondial, à
 savoir mise à disposition d'un site Web contenant des clips
 vidéo et audio non téléchargeables, des informations en lien
 avec des émissions télévisées, ainsi que d'autres supports
 multimédias en lien avec des émissions télévisées; services
 de divertissement, à savoir représentations en direct et
 apparitions personnelles de personnages associés à des
 émissions télévisées; services de divertissement, à savoir
 conception, création, production et présentation de
 représentations théâtrales; conception, création,
 production, distribution et présentation d'&#339;uvres
 audiovisuelles; services de production de représentations
 théâtrales multimédias; organisation et animation de
 manifestations exceptionnelles à des fins de divertissement
 à caractère social; informations, conseil et services de
 conseillers se rapportant aux services précités; services
 d'information et prestation de conseils relatifs aux
 services précités fournis en ligne à partir d'une base de
 données informatique ou d'Internet; services d'information
 et prestation de conseils relatifs aux services précités
 fournis sur un réseau de télécommunication; Services de
 clubs sociaux, à savoir préparation, organisation et
 hébergement d'événements sociaux, rassemblements et fêtes
 pour les membres du club; services d'ateliers de fitness, à
 savoir cours d'exercice physique en groupe ainsi que mise à
 disposition d'équipements et infrastructures s'y rapportant;
 services de camps sportifs; Présentation de spectacles en
 direct; Services de pré-réservation et de réservation de
 billets pour des évènements culturels, sportifs et de
 divertissement; Éducation dans le domaine de l'art par le
 biais de cours par correspondance; services de
 divertissement sous forme de bulletins d'actualités
 télévisés; informations en matière de divertissement;
 services artistiques pour orchestre; organisation de fêtes
 d'anniversaire; organisation de défilés de mode à des fins
 de divertissement; mise à disposition de publications
 électroniques en ligne non téléchargeables, à savoir revues
 dans le domaine du divertissement; production de spectacles
 télévisés; production de divertissements radiophoniques;
 productions théâtrales; écriture de scénario; services de
 publication de livres; organisation et animation de
 concerts; services pour la production de programmes
 radiophoniques; production musicale; mise à disposition en
 ligne de musique non téléchargeable; mise à disposition de
 séquences vidéo en ligne dans le domaine des divertissements
 pour enfants, non téléchargeables; mise à disposition de
 jeux vidéo en ligne non téléchargeables fournis en ligne à
 partir d'un réseau informatique; services de discothèques;
 mise à disposition d'installations de casinos; prestation
 de conseils en matière de planification de réceptions;
 production de films, autres que films publicitaires;
 services d'affichage de séries de films; exploitation de
 loteries; jeux d'argent; animation de cours de fitness;
 mise à disposition d'installations de karaoké; services de
 parcs d'attractions; production d'émissions de télévision;
 mise à disposition de services d'information en matière de
 guides de visionnage de télévision; services de parcs
 d'attractions et parcs à thèmes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de educación, a saber, impartición de clases,
 seminarios y talleres en el ámbito de la animación;
 servicios de formación en el ámbito de la animación;
 entretenimiento en forma de festivales étnicos; organización
 de eventos deportivos y culturales para el público;
 servicios de entretenimiento, a saber, servicios de acceso
 temporal a juegos interactivos no descargables; Servicios de
 entretenimiento, a saber, producción y distribución de
 programas de televisión continuos de entretenimiento para
 niños; servicios de entretenimiento en línea prestados a
 través de una red de comunicación mundial, a saber,
 suministro de un sitio web que ofrece videoclips y clips de
 audio no descargables, información sobre programas de
 televisión y otros contenidos multimedia relacionados con
 programas de televisión; servicios de entretenimiento, a
 saber, espectáculos en vivo y apariciones de personajes
 asociados con programas de televisión; servicios de
 entretenimiento, a saber, concepción, creación, producción y
 presentación de representaciones teatrales; concepción,
 creación, producción, distribución y presentación de obras
 audiovisuales; producción de obras de teatro multimedia;
 organización y dirección de eventos especiales con fines de
 entretenimiento social; información, asesoramiento y
 consultoría en relación con los servicios mencionados;
 servicios de información y asesoramiento relacionados con
 los servicios antes mencionados prestados en línea desde una
 base de datos informática o internet; servicios de
 información y asesoramiento relacionados con los servicios
 antes mencionados prestados a través de una red de
 telecomunicaciones; Servicios de clubes sociales, a saber,
 coordinación, organización y realización de eventos
 sociales, reuniones y fiestas para miembros del club;
 servicios de gimnasios de mantenimiento físico, a saber,
 clases grupales de ejercicios físicos y puesta a disposición
 de las instalaciones y los equipos necesarios; servicios de
 campamentos [cursillos] de perfeccionamiento deportivo;
 representación de espectáculos en vivo; Reserva de entradas
 para eventos recreativos, deportivos y culturales; Educación
 en el ámbito del arte mediante cursos por correspondencia;
 Servicios de entretenimiento, a saber, programas televisivos
 de noticias; información sobre actividades de
 entretenimiento; servicios artísticos de orquestas;
 organización de fiestas de cumpleaños; organización de
 desfiles de moda con fines recreativos; suministro de
 publicaciones electrónicas en línea no descargables, a
 saber, revistas en el ámbito del entretenimiento;
 producción de programas de televisión; producción de
 entretenimientos radiofónicos; producciones teatrales;
 servicios de guionistas; publicación de libros;
 organización y realización de conciertos; servicios de
 producción de programas de radio; producción musical;
 suministro en línea de música no descargable; suministro de
 vídeos en línea en el ámbito del entretenimiento para niños,
 no descargables; suministro en línea de videojuegos no
 descargables disponibles en línea desde una red informática;
 servicios de discotecas; servicios de casino; consultoría
 sobre planificación de fiestas; producción de películas que
 no sean publicitarias; exhibición de una serie de películas;
 organización de loterías; juegos de azar o apuestas; clases
 de mantenimiento físico; puesta a disposición de
 instalaciones de karaoke; servicios de parques de
 atracciones; producción de programas de televisión;
 prestación de servicios de información sobre guías de
 programas de televisión; servicios de parques de
 atracciones y parques temáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20210419" NOTDATE="20210506" DOCID="14549984" REGEDAT="20210415" GAZNO="2021/16 Gaz" PUBDATE="20210506" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Bags adapted for laptops; sleeves for laptops; mouse pads;
 speaker enclosures; light-emitting diodes [led]; magnets;
 animated cartoons; USB flash drives; sunglasses; headphones;
 smart cards [integrated circuit cards]; printed circuits;
 television apparatus; encoded magnetic cards; 3D spectacles;
 protective helmets for sports; mouse [computer peripheral];
 video game cartridges; video cassettes; portable media
 players; sound reproduction apparatus; audio receivers;
 telephones; pocket calculators; tablet computers; covers for
 electric outlets; plugs, sockets and other contacts
 [electric connections]; sports glasses; computer memory
 devices; lens hoods; protective masks; phonograph records;
 egg timers [sandglasses]; riding helmets; radios; record
 players; opticians' goods, namely contact lenses, anti-glare
 glasses, eyeglass chains, eyeglasses, spectacles, sun
 glasses, spectacle cases; teeth protectors; cell phones;
 microphones; megaphones; disks, magnetic; magnetic data
 media; loudspeakers; laptop computers; downloadable ring
 tones for mobile phones; identity cards, magnetic; weights;
 juke boxes, musical; cameras; cinematographic apparatus;
 electronic book readers; DVD players; computer keyboards;
 compact disc players; integrated circuit chips; spectacle
 lenses; spectacle cases; letter scales; encoded
 identification bracelets, magnetic; batteries, electric;
 digital photo frames; peripherals adapted for use with
 computers; audio- and video-receivers; cases adapted for
 mobile phones; covers for smartphones; nautical apparatus
 and instruments; surveying apparatus and instruments;
 photographic apparatus and instruments; cinematographic
 machines and apparatus; optical apparatus and instruments;
 weighing apparatus and instruments; measuring apparatus and
 instruments; electric installations for the remote control
 of industrial operations; apparatus and instruments for
 conducting electricity; apparatus and instruments for
 switching electricity; apparatus and instruments for
 transforming electricity; apparatus and instruments for
 accumulating electricity; apparatus and instruments for
 regulating electricity; apparatus and instruments for
 controlling electricity; sound recording apparatus;
 apparatus for recording images; sound transmitting
 apparatus; apparatus for the transmission of images;
 apparatus for the reproduction of images; compact discs;
 DVDs; digital recording media; data processing equipment;
 computer software; electronic data carriers; computer screen
 saver software, recorded or downloadable; cases for
 spectacles and sunglasses; downloadable video recordings;
 downloadable image files; downloadable electronic books;
 e-books; computer programs for user interface design;
 graphical user interface software; digital audio apparatus
 for transmitting and reproducing sound; connection devices
 for use in function enhancement of digital music players;
 photographic equipment; film reproducing apparatus; cases
 for portable media players; spectacle lens cases; cases for
 digital media players; motion-activated cameras; connection
 devices for use in function enhancement of smartphones;
 connection devices for use in function enhancement of MP3
 players; graphic decoders for use with audio karaoke
 systems; luminous pointers; MP4 players; electronic book
 reader covers; wearable audio equipment; tablet monitors;
 electronic publications, downloadable; downloadable printing
 fonts; cinematographic films; downloadable video recordings
 featuring movies; glasses, sunglasses and contact lenses;
 smartglasses; led microscopes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs conçus pour ordinateurs portables; housses pour
 ordinateurs portables; tapis de souris; boîtiers de
 haut-parleurs; diodes électroluminescentes [DEL]; aimants;
 dessins animés; Clés USB; lunettes de soleil; casques à
 écouteurs; cartes à puce [cartes à circuits imprimés];
 circuits imprimés; téléviseurs; cartes magnétiques codées;
 lunettes 3D; casques de protection pour le sport; souris
 [périphériques d'ordinateur]; cartouches de jeux vidéo;
 cassettes vidéo; baladeurs multimédias; appareils pour la
 reproduction de sons; récepteurs audio; téléphones;
 calculatrices de poche; tablettes électroniques; caches
 pour prises de courant; fiches, prises de courant et autres
 contacts [connexions électriques]; lunettes de sport;
 mémoires pour ordinateurs; bonnettes [optique]; masques de
 protection; disques phonographiques; sabliers; bombes
 d'équitation; radios; tourne-disques; produits optiques, à
 savoir lentilles de contact, lunettes antiéblouissantes,
 chaînettes de lunettes, lunettes de vue, lunettes de vue,
 lunettes de soleil, étuis à lunettes; protège-dents;
 téléphones cellulaires; microphones; mégaphones; disques
 magnétiques; supports de données magnétiques;
 haut-parleurs; ordinateurs portables; sonneries
 téléchargeables pour téléphones portables; cartes
 magnétiques d'identité; poids; automates à musique à
 prépaiement; appareils de prise de vues; appareils
 cinématographiques; lecteurs de livres numériques; lecteurs
 de DVD; claviers d'ordinateur; lecteurs de disques
 compacts; puces à circuits intégrés; verres de lunettes;
 étuis à lunettes; pèse-lettres; bracelets d'identification
 magnétiques codés; batteries électriques; cadres de photos
 numériques; périphériques conçus pour être utilisés avec
 des ordinateurs; récepteurs audio et vidéo; étuis conçus
 pour des téléphones mobiles; coques pour smartphones;
 appareils et instruments nautiques; appareils et
 instruments d'arpentage; appareils et instruments
 photographiques; machines et appareils cinématographiques;
 appareils et instruments optiques; appareils et instruments
 de pesage; instruments et appareils de mesurage;
 installations électriques pour la commande à distance
 d'opérations industrielles; appareils et instruments pour la
 conduite d'électricité; appareils et instruments pour la
 commutation d'électricité; appareils et instruments pour la
 transformation d'électricité; appareils et instruments pour
 l'accumulation du courant électrique; appareils et
 instruments pour le réglage d'électricité; appareils et
 instruments pour la commande d'électricité; appareils pour
 l'enregistrement de sons; appareils d'enregistrement
 d'images; appareils pour la transmission de sons;
 appareils pour la transmission d'images; appareils pour la
 reproduction d'images; disques compacts; DVD; supports
 d'enregistrement numériques; équipements pour le traitement
 de données; logiciels informatiques; supports de données
 électroniques; logiciels d'économiseurs d'écran pour
 ordinateurs enregistrés ou téléchargeables; étuis pour
 lunettes et lunettes de soleil; enregistrements vidéo
 téléchargeables; fichiers d'images téléchargeables; livres
 électroniques téléchargeables; livres électroniques;
 programmes informatiques pour la conception d'interfaces
 utilisateur; logiciels d'interface graphique utilisateur;
 appareils audionumériques pour la transmission et la
 reproduction de sons; dispositifs de connexion pour
 l'amélioration du fonctionnement de lecteurs de musique
 numériques; équipements photographiques; appareils de
 reproduction de films; étuis pour lecteurs multimédias
 portatifs; étuis pour verres de lunettes; étuis pour
 lecteurs multimédias numériques; appareils de prise de vues
 actionnés par le mouvement; dispositifs de connexion pour
 l'amélioration de fonctions de smartphones; dispositifs de
 connexion pour l'amélioration du fonctionnement de lecteurs
 MP3; décodeurs graphiques destinés à être utilisés avec des
 systèmes de karaoké audio; pointeurs lumineux; lecteurs
 MP4; housses pour liseuses électroniques; équipements
 audio à porter sur soi; moniteurs de tablettes;
 publications électroniques téléchargeables; polices
 d'impression téléchargeables; films cinématographiques;
 enregistrements vidéo téléchargeables contenant des films;
 lunettes, lunettes de soleil et lentilles de contact;
 lunettes intelligentes; microscopes à DEL.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bolsas especiales para ordenadores portátiles; fundas para
 ordenadores portátiles; alfombrillas de ratón; cajas de
 altavoces; diodos electroluminiscentes [ledes]; imanes;
 dibujos animados; memorias USB; gafas de sol; cascos
 auriculares; tarjetas inteligentes [tarjetas de circuitos
 integrados]; circuitos impresos; televisores; tarjetas
 magnéticas codificadas; gafas tridimensionales; cascos de
 protección para deportes; ratones [periféricos
 informáticos]; cartuchos de videojuegos; casetes de vídeo;
 reproductores multimedia portátiles; aparatos de
 reproducción de sonido; receptores de audio; teléfonos;
 calculadoras de bolsillo; tabletas electrónicas; tapas de
 enchufe; clavijas, enchufes y otros conectores eléctricos;
 gafas de deporte; memorias de ordenador; parasoles de
 objetivo [óptica]; máscaras de protección; discos
 fonográficos; relojes de arena; cascos de equitación;
 aparatos de radio; tocadiscos; artículos de óptica, a
 saber, lentes de contacto, gafas antideslumbrantes, cadenas
 para gafas, gafas, anteojos, gafas de sol, estuches para
 gafas; protectores dentales; teléfonos móviles; micrófonos;
 megáfonos; discos magnéticos; soportes magnéticos de
 datos; altavoces; ordenadores de regazo; tonos de llamada
 descargables para teléfonos móviles; tarjetas de
 identificación magnéticas; pesas; tocadiscos automáticos de
 previo pago; cámaras; aparatos cinematográficos; lectores
 de libros electrónicos; lectores de DVD; teclados de
 ordenador; lectores de discos compactos; chips de circuitos
 integrados; lentes para gafas; estuches para gafas;
 pesacartas; pulseras de identificación codificadas
 [magnéticas]; baterías eléctricas; marcos para fotografías
 digitales; periféricos de ordenador; receptores de audio y
 vídeo; estuches especiales para teléfonos móviles; fundas
 para teléfonos inteligentes; aparatos e instrumentos
 náuticos; aparatos e instrumentos geodésicos; aparatos e
 instrumentos fotográficos; máquinas y aparatos
 cinematográficos; aparatos e instrumentos ópticos; aparatos
 e instrumentos de pesaje; aparatos e instrumentos de
 medición; instalaciones eléctricas para el control remoto
 de operaciones industriales; aparatos e instrumentos para la
 conducción de la electricidad; aparatos e instrumentos de
 distribución de la electricidad; aparatos e instrumentos de
 transformación de la electricidad; aparatos e instrumentos
 de acumulación de la electricidad; aparatos e instrumentos
 de regulación de la electricidad; aparatos e instrumentos
 de control de la electricidad; aparatos de grabación de
 sonido; aparatos de grabación de imágenes; aparatos de
 transmisión de sonido; aparatos de transmisión de imágenes;
 aparatos de reproducción de imágenes; discos compactos;
 DVD; soportes de grabación digitales; equipos de
 procesamiento de datos; software informático; soportes de
 datos electrónicos; software de salvapantallas informático
 grabado o descargable; estuches para gafas y gafas de sol;
 grabaciones de vídeo descargables; archivos de imagen
 descargables; libros electrónicos descargables; libros
 electrónicos; programas informáticos de diseño de interfaz
 de usuario; software de interfaz gráfica de usuario;
 aparatos de audio digital para la transmisión y la
 reproducción de sonido; dispositivos de conexión para la
 mejora del funcionamiento de reproductores de música
 digital; equipos fotográficos; aparatos de reproducción de
 películas; estuches para reproductores multimedia
 portátiles; estuches para lentes de gafas; estuches para
 reproductores multimedia digitales; cámaras que se activan
 con el movimiento; dispositivos de conexión para la mejora
 de funciones de teléfonos inteligentes; dispositivos de
 conexión para la mejora del funcionamiento de reproductores
 de MP3; descodificadores de gráficos para sistemas de
 karaoke; punteros luminosos; reproductores de MP4; fundas
 para lectores de libros electrónicos; equipos de audio
 ponibles; monitores para tabletas electrónicas;
 publicaciones electrónicas descargables; fuentes de
 impresión descargables; películas cinematográficas;
 grabaciones de vídeo descargables con películas; gafas,
 gafas de sol y lentes de contacto; gafas inteligentes;
 microscopios de diodos electroluminiscentes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard; filtering materials of paper; printed
 matter; cellulose wipes; disposable napkins; plastic bags
 for pet waste disposal; absorbent paper; napkins made of
 paper for household use; napkins of cellulose for household
 purposes; napkin paper; tissue paper; paper tissues; table
 runners of paper; tablecloths of paper; table linen of
 paper; hygienic paper; toilet rolls; paper toilet seat
 covers; drying towels of paper; drip mats of paper; paper
 tissues for cosmetic use; napkins of cellulose for removing
 make-up; drip mats of cardboard; tablemats of paper; mats of
 paper for beer glasses; mats of paper for drinking glasses;
 cocktail mats of paper; coasters of cardboard; paper toilet
 bowl liners; plastic bags for disposing of pet waste; paper
 washcloths; dinner mats of cardboard; dinner mats of paper;
 table place setting mats of card; place mats of paper;
 parchment paper; paper pennants; table napkins of paper;
 paper lace; handkerchiefs of paper; facial tissues of paper;
 face towels of paper; paper handtowels; covers of paper for
 flower pots; paper wipes; paper for use on examination
 tables; refuse bags of paper; make-up pads of paper for
 removing make-up; kitchen rolls [paper]; bags for microwave
 cooking; coasters of paper; filters (paper coffee -);
 hygienic hand towels of paper; coarse tissue [for toiletry
 use]; face cloths made of paper; garbage bags of paper [for
 household use]; tissues of paper for removing make-up; paper
 banners; mats for beer glasses; flags of paper; bunting of
 paper; proofing paper; printed flip charts; flip books;
 cardboard badges; booklets; passport covers; books;
 newspapers; periodicals; drawings; prospectuses; signboards
 of paper or cardboard; luminous paper; catalogues;
 calendars; manuals [handbooks]; graphic representations;
 graphic reproductions; leaflets; paintings [pictures],
 framed or unframed; filter paper; comic books; printed
 tickets; paperboard; colorboard [colored paperboard].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton; matières filtrantes en papier; produits
 d'imprimerie; lingettes en cellulose; serviettes de table
 jetables; sacs en matières plastiques pour l'élimination de
 déchets d'animaux de compagnie; papier absorbant;
 serviettes en papier à usage ménager; serviettes en
 cellulose à usage ménager; papier pour serviettes; papier
 de soie; mouchoirs en papier; chemins de table en papier;
 nappes en papier; linge de table en papier; papier
 hygiénique; rouleaux de papier hygiénique; couvre-sièges
 de toilettes en papier; essuie-mains en papier; sous-bocks
 en papier; mouchoirs en papier à usage cosmétique;
 serviettes à démaquiller en cellulose; sous-bocks en
 carton; napperons en papier; dessous de verres en papier
 pour chopes à bière; napperons en papier pour verres à
 boissons; sous-verre à cocktails en papier; dessous de
 carafes en carton; couvre-sièges de toilettes en papier;
 sacs en matières plastique pour excréments d'animaux de
 compagnie; débarbouillettes en papier; sets de table en
 carton; sets de table en papier; sets de table en carton;
 sets de table en papier; papier sulfurisé; fanions en
 papier; serviettes de table en papier; dentelle de papier;
 mouchoirs en papier; mouchoirs en papier pour le visage;
 serviettes en papier pour le visage; serviettes en papier
 pour les mains; cache-pots en papier; lingettes en papier;
 papier à utiliser pour tables d'examen; sacs à ordures en
 papier; disques de maquillage en papier pour le
 démaquillage; rouleaux d'essuie-tout [papier]; sachets pour
 la cuisson par micro-ondes; dessous de carafes en papier;
 filtres à café en papier; essuie-mains hygiéniques en
 papier; papier ordinaire pour la toilette; gants de
 toilette en papier; sacs-poubelles en papier à usage
 ménager; mouchoirs démaquillants en papier; banderoles en
 papier; dessous de chopes à bière; drapeaux en papier;
 drapeaux et banderoles en papier; papier pour le tirage
 d'épreuves; tableaux à feuilles mobiles imprimés;
 folioscopes; badges en carton; livrets; pochettes pour
 passeports; livres; journaux; périodiques; dessins;
 prospectus; enseignes en papier ou en carton; papier
 lumineux; catalogues; calendriers; manuels [guides];
 représentations graphiques; reproductions graphiques;
 dépliants; peintures [tableaux], encadrés ou non;
 papier-filtre; bandes dessinées; tickets imprimés; papier
 cartonné; carton de couleur [carton coloré].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel y cartón; materiales filtrantes de papel; productos
 de imprenta; paños de celulosa; pañales desechables;
 bolsas de materias plásticas para la recogida de residuos de
 animales de compañía; papel absorbente; servilletas de
 papel para uso doméstico; toallitas de celulosa para uso
 doméstico; papel de servilleta; papel de seda; pañuelos
 de papel; caminos de mesa de papel; manteles de papel;
 mantelerías de papel; papel higiénico; rollos de papel
 higiénico; fundas desechables de papel para asientos de
 inodoro; toallas de papel; posavasos de papel; toallitas
 de papel para uso cosmético; toallitas desmaquillantes de
 celulosa; posavasos de cartón; salvamanteles de papel;
 salvamanteles de papel para vasos de cerveza; salvamanteles
 de papel para vasos de bebida; posavasos de papel;
 posabotellas y posavasos de cartón; forros de papel para
 inodoros; bolsas de plástico para excrementos de animales
 de compañía; paños de papel para lavarse; mantelitos
 individuales de cartón; mantelitos individuales de papel;
 manteles individuales de cartón; manteles individuales de
 papel; papel pergamino; gallardetes de papel; servilletas
 de papel; puntillas de papel; pañuelos de bolsillo de
 papel; toallitas faciales de papel; toallitas de tocador de
 papel; toallas de papel para las manos; cubremacetas de
 papel; toallitas de papel; papel para mesas de
 reconocimiento médico; bolsas de basura de papel; discos
 desmaquillantes de papel; rollos de cocina de papel;
 bolsas de cocción para microondas; posabotellas y posavasos
 de papel; filtros de café (de papel); toallas higiénicas de
 papel para las manos; papel ordinario [para tocador];
 toallas faciales de papel; bolsas de papel para la basura
 [de uso doméstico]; toallitas desmaquillantes de papel;
 banderolas de papel; posavasos para cerveza; banderas de
 papel; guirnaldas de banderines de papel; papel para
 pruebas; rotafolios impresos; folioscopios; insignias de
 cartón; cartillas (cuadernillos); fundas para pasaportes;
 libros; periódicos; publicaciones periódicas;
 ilustraciones; prospectos; letreros de papel o cartón;
 papel luminoso; catálogos; calendarios; manuales [guías];
 representaciones gráficas; reproducciones gráficas;
 prospectos; cuadros [pinturas] con o sin marco; papel de
 filtro; libros de historietas; billetes (tickets) impresos;
 cartoncillo; cartulinas de colores [cartulina].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Wallets; bags [envelopes, pouches] of leather, for
 packaging; sport bags; parasols; backpacks; traveling
 trunks; collars for animals; purses; imitation leather;
 credit card cases [wallets]; saddlecloths for horses; card
 wallets [leatherware]; suitcases; handbags; net bags for
 shopping; shopping bags; satchels; school knapsacks; casual
 bags; keycases; leather shoulder belts; straps for skates;
 boxes of leather or leatherboard; beach bags; clothing and
 apparel for animals; luggage, bags, wallets and other
 carriers; umbrellas and parasols; saddlery, whips and
 apparel for animals; walking sticks; saddlery, whips and
 animal apparel; sheets of imitation leather for covering of
 surfaces; sheets of leather for covering of surfaces; boxes
 made of leather; leather sold in bulk; leather and imitation
 leather; leather for shoes; leather for furniture; reins for
 guiding children; leather cloth; cases of leather or
 leatherboard; faux fur; chin straps, of leather; leather
 leads; cattle skins; imitation leather hat boxes; skin
 (goldbeaters' -); leather luggage straps; furs sold in bulk;
 casings, of leather, for springs; labels of leather; kid;
 skins of chamois, other than for cleaning purposes; harness
 fittings; worked or semi-worked hides and other leather;
 semi-worked fur; tefillin [phylacteries]; shoulder belts;
 butts [parts of hides]; leather, unworked or semi-worked;
 straps made of imitation leather; polyurethane leather;
 leather for harnesses; fur; furniture coverings of leather;
 trimmings of leather for furniture; moleskin [imitation of
 leather]; toiletry bags sold empty; valves of leather; laces
 (leather -); leather straps; leatherboard; imitation leather
 sold in bulk; leather thread; straps (leather -); curried
 skins; industrial packaging containers of leather; shoulder
 straps; animal skins; horse quarter sheets; collars for
 cats; collars for pets bearing medical information; collars
 for pets; pet hair bows; rubber parts for stirrups; face
 masks for equines; animal harnesses; poultry blinders to
 prevent fighting; bits for animals [harness]; spats and knee
 bandages for horses; leggings for animals; training leads
 for horses; fly masks for animals; horse quarter sheets;
 collars for animals; blankets for animals; covers for
 animals; covers and wraps for animals; covers for horse
 saddles; harness fittings of iron; clothing for pets; coats
 for cats; martingales; lunge reins; leads for animals;
 straps of leather [saddlery]; leather leashes; costumes for
 animals; cribbing straps for horses; knee-pads for horses;
 cat o' nine tails; hunting crops; dog bellybands;
 horseshoes; horseshoes made of plastic; metal horseshoes;
 non-metal horseshoes; hoof guards; dog clothing; dog
 collars; dog leashes; coats for dogs; dog shoes; pet leads;
 harness for horses; riding saddles; stirrup leathers;
 stirrups of metal; stirrups; spur straps; horse tail wraps;
 blinkers [harness]; saddlery of leather; saddlery;
 fastenings for saddles; saddle blankets; saddle trees;
 jockey sticks; muzzles; dog parkas; whips; equine leg wraps;
 horse blankets; equine boots; harnesses; head-stalls;
 articles of clothing for horses; horse collars; head
 collars; horse bridles; reins [harness]; reins; traces
 [harness]; harness straps; pads for horse saddles; bridoons;
 animal carriers [bags].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Portefeuilles; sacs [enveloppes, pochettes] en cuir pour le
 conditionnement; Sacs de sport; parasols; sacs à dos;
 coffres de voyage; colliers pour animaux; portemonnaies;
 imitations de cuir; étuis pour cartes de crédit
 [portefeuilles]; tapis de selle pour chevaux;
 portefeuilles porte-cartes [maroquinerie]; valises; sacs à
 main; filets à provisions; sacs de courses;
 sacoches-cartables; sacs à dos d'écoliers; sacs d'usage
 courant; étuis pour clés; bandoulières en cuir; courroies
 de patins; boîtes en cuir ou en carton-cuir; sacs de plage;
 vêtements et articles d'habillement pour animaux; bagages,
 sacs, portefeuilles et autres articles de transport;
 parapluies et parasols; articles de sellerie, fouets et
 habits pour animaux; bâtons de marche; articles de
 sellerie, fouets et vêtements pour animaux; feuilles en
 imitations de cuir pour le revêtement de surfaces; feuilles
 de cuir pour le revêtement de surfaces; boîtes en cuir;
 cuir en vrac; cuirs et imitations de cuir; cuir pour
 chaussures; cuir pour meubles; brides pour guider les
 enfants; tissus-cuir; étuis en cuir ou en carton-cuir;
 fausses fourrures; mentonnières en cuir; laisses en cuir;
 peaux d'animaux de boucherie; boîtes à chapeaux en
 imitations de cuir; baudruche; sangles de bagages en cuir;
 fourrures en vrac; gaines de ressorts en cuir; étiquettes
 en cuir; chevreau; peaux de chamois autres que pour le
 nettoyage; garnitures de harnais; peaux et cuirs ouvrés ou
 mi-ouvrés; fourrures mi-ouvrées; tefillin [phylactères];
 bandoulières; croupons [parties de cuirs]; cuir brut ou
 mi-ouvré; lanières en imitations de cuir; imitations de
 cuir en polyuréthane; cuir pour harnais; fourrures;
 revêtements de meubles en cuir; garnitures de meubles en
 cuir; moleskine [imitation de cuir]; trousses de toilette
 non garnies; valves en cuir; lacets en cuir; sangles en
 cuir; carton-cuir; cuir d'imitation en vrac; lacets en
 cuir; lanières de cuir; peaux corroyées; récipients de
 conditionnement industriel en cuir; bandoulières; cuirs
 d'animaux; couvertures pour chevaux; colliers pour chats;
 colliers comportant des renseignements médicaux pour animaux
 de compagnie; colliers pour animaux de compagnie; n&#339;uds à
 attacher aux poils pour animaux de compagnie; semelles en
 caoutchouc pour étriers; masques pour équidés;
 harnachements pour animaux; oeillères pour la volaille pour
 éviter les combats; mors [harnachement]; guêtres et
 genouillères pour chevaux; jambières pour animaux; rênes
 d'entraînement pour chevaux; masques anti-mouches pour
 animaux; couvertures pour chevaux; colliers pour animaux;
 couvertures pour animaux; protections pour animaux; housses
 et couvertures pour animaux; housses de selles pour
 chevaux; ferrures de harnais; vêtements pour animaux de
 compagnie; manteaux pour chats; martingales; longes;
 laisses pour animaux; courroies en cuir [sellerie]; laisses
 en cuir; costumes pour animaux; colliers contre le rot
 pour chevaux; genouillères pour chevaux; martinets [fouets];
 cravaches pour la chasse; sous-ventrières pour chiens; fers
 à cheval; fers à cheval en matières plastiques; fers à
 cheval métalliques; fers à cheval non métalliques;
 protège-sabots pour chevaux; vêtements pour chiens;
 colliers pour chiens; laisses pour chiens; manteaux pour
 chiens; chaussures pour chiens; lanières pour animaux de
 compagnie; harnais pour chevaux; selles d'équitation;
 étrivières; étriers métalliques; étriers; courroies
 d'éperon; protège-queues pour chevaux; &#339;illères pour le
 harnachement; articles de sellerie en cuir; articles de
 sellerie; attaches de selles; couvertures pour selles;
 arçons de selles; cravaches; muselières; parkas pour
 chiens; fouets; bandages pour pattes de chevaux;
 couvertures pour chevaux; hipposandales; harnais; licols;
 articles vestimentaires pour chevaux; colliers de chevaux;
 licous; brides pour chevaux; rênes [harnais]; guides
 [rênes]; traits [harnachement]; courroies de harnais;
 tapis pour selles d'équitation; bridons; caisses de
 transport d'animaux [sacs].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Billeteras; bolsas [envolturas, bolsitas] de cuero para
 embalaje; bolsas de deporte; sombrillas; mochilas; baúles
 de viaje; collares para animales; monederos; cuero de
 imitación; estuches para tarjetas de crédito [carteras];
 gualdrapas de sillas de montar para caballos; tarjeteros
 [billeteras]; maletas de mano; bolsos de mano; bolsas de
 red para la compra; bolsas para la compra; mochilas
 escolares; mochilas escolares; bolsas informales; estuches
 para llaves; bandoleras de cuero; correas de patines;
 cajas de cuero o cartón cuero; bolsas de playa; prendas de
 vestir y ropa para animales; artículos de equipajes,
 bolsos, billeteras y otros tipos de bolsas o estuches de
 transporte; paraguas y sombrillas; artículos de
 guarnicionería, fustas y ropa para animales; bastones;
 artículos de guarnicionería, fustas y ropa para animales;
 láminas de cuero de imitación para revestimiento de
 superficies; láminas de cuero para el revestimiento de
 superficies; cajas de cuero; cuero a granel; cuero y
 cuero de imitación; cuero para zapatos; cuero para
 muebles; riendas para guiar a niños; telas de cuero de
 imitación; estuches de cuero o cartón cuero; pieles de
 imitación; mentoneras de cuero; correas de cuero para
 animales; pieles de ganado; sombrereras de cuero de
 imitación; tripa de buey; correas de cuero para equipaje;
 pieles a granel; fundas de cuero para resortes; etiquetas
 de cuero; cabritilla; gamuzas que no sean para limpiar;
 piezas accesorias de arreos; pieles y otros tipos de cueros
 trabajados o semitrabajados; piel semielaborada;
 filacterias; bandoleras; crupones [partes de cueros];
 cuero en bruto o semielaborado; correas de cuero de
 imitación; cuero de poliuretano; cuero para arneses;
 pieles de pelo; revestimientos de cuero para muebles;
 adornos de cuero para muebles; molesquín [cuero de
 imitación]; bolsas vacías para artículos de tocador;
 válvulas de cuero; cordones (de cuero); tiras de cuero;
 cartón cuero; cuero de imitación a granel; hilos de cuero;
 correas de cuero; pieles curtidas; recipientes de cuero
 para embalaje industrial; correas de hombro; pieles de
 animales; mantas para los cuartos traseros de caballos;
 collares para gatos; collares con chapa sanitaria (con
 información sanitaria) para animales de compañía; collares
 para animales de compañía; lazos para el pelo de animales
 de compañía; piezas de caucho para estribos; máscaras para
 caballos; arneses para animales; anteojeras para aves de
 corral, utilizadas para evitar peleas; frenos para animales
 [arreos]; protectores de patas y vendas de rodillas para
 caballos; polainas para animales; correas de entrenamiento
 para caballos; máscaras de protección contra las moscas para
 animales; mantas para los cuartos traseros de caballos;
 collares para animales; mantas para animales; ropa para
 animales de compañía; mantas y capas para animales; fundas
 para sillas de montar; herrajes de arreo; ropa para
 animales de compañía; abrigos para gatos; gamarras;
 lonjas; correas para animales; correas de cuero [artículos
 de guarnicionería]; correas de cuero para animales; trajes
 para animales; correas antiaerofagia para caballos;
 rodilleras para caballos; látigos de nueve colas; fustas de
 caza; cinchas para perros; herraduras; herraduras de
 materias plásticas; herraduras metálicas; herraduras no
 metálicas; campanas protectoras para cascos de caballos;
 ropa para perros; collares para perros; correas para
 perros; abrigos para perros; botitas para perros; correas
 para animales de compañía; arneses para caballos; sillas de
 montar; correas de estribo; estribos metálicos; estribos;
 correas de espuelas; protectores de colas de caballos;
 anteojeras [artículos de guarnicionería]; artículos de
 guarnicionería de cuero; artículos de guarnicionería;
 cinchas de sillas de montar; mantas para sillas de montar;
 arzones de sillas de montar; fustas de equitación; bozales;
 parkas para perros; fustas; vendas para patas de equinos;
 mantas para caballos; botas de equitación; arneses;
 ronzales para caballos; ropa para caballos; colleras para
 caballos; ronzales; bridas para caballos; riendas
 [arreos]; riendas; tiros [arreos]; correas de arneses;
 sudaderos para sillas de montar; bridones; transportines
 para animales [bolsas].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Please see the attached Continuation sheets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feuilles de Maintien en Continu pour l'arrêt de leur
 permettant de voir les draps de Continuation attachés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Láminas de Corrección de pliegues.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Sleeping bags; filtering materials of textile; household
 linen; sheets [textile]; table napkins of textile; table
 linen [textile]; tapestry [wall hangings], of textile;
 fabrics; insecticide-treated mosquito nets; sheets of
 sailcloth for screening; labels of textile; curtains; bath
 linen (except clothing); coverings of textile for furniture;
 textile material; bunting of textile or plastic; lining
 fabric for footwear; linen lining fabric for shoes; linings
 [textile]; frieze [cloth]; plastic flags; felt pennants;
 flags of textile or plastic; removable covers of textile for
 electronic apparatus [not fitted or shaped]; interfacings;
 disposable cloths; printers' blankets of textile; brocade
 flags; mattress covers; pillowcases; coated textiles;
 dimity; banners of textile or plastic; bags for sleeping
 bags [specifically adapted]; cloths for removing make-up;
 napkin liners of textile; sponge cloths for textile use;
 sponge cloths [textile piece goods]; textiles for
 furnishings; plastic banners; nylon flags; upholstery
 fabrics; mosquito nets; cloth napkins for removing make-up;
 shrouds; textiles for interior decorating; ticks [mattress
 covers]; hat linings, of textile, in the piece; household
 cloths for drying glasses; non-woven textile fabrics;
 fabric; table linen, not of paper; rubberized textile
 fabrics; fabrics for textile use; wall coverings made of
 fabric; patterned textiles for use in embroidery; nap raised
 cloth; textile fabrics for prayer; valances; cloth bunting;
 cloth; dish cloths of textile for drying; fitted toilet lid
 covers of fabric; pennants of textile; textiles made of
 linen; textiles made of synthetic materials; textiles made
 of flannel; handkerchiefs of textile; fabric on the roll;
 textile goods for making headshawls and yashmaghs; towels
 [textile] for kitchen use; flags and pennants of textile;
 tapestries of textile; soft pelmets; woven fabrics; tissues
 of textile for removing make-up; textile materials use in
 the manufacture of soft furnishings; japanese ceremonial
 wrapping cloth (fukusa); japanese general wrapping cloth
 (furoshiki); covers for toilet lids of fabric; banners of
 textile; interlinings made of non-woven fabrics; streamers
 of textile; plastic pennants; textiles and substitutes for
 textiles; traced cloths for embroidery; waterproofed textile
 piece goods; wash cloths; textile flags used for place
 settings; labels (textile -) for marking linen; labels
 (textile -) for marking clothing; labels (textile -) for
 identifying linen; labels of textile for identifying
 clothing; labels of textile for bar codes; iron-on cloth
 labels; tags of textile for attachment to linen; tags of
 textile for attachment to clothing; markers [labels] of
 cloth for textile fabrics; self-adhesive cloth labels;
 adhesive labels (textile -); printed textile labels;
 curtains for showers; curtains made of plastics for use in
 shower baths; fire-retardant textile shower curtains; shower
 curtains of textile or plastic; window curtains; window
 curtains made of textile material; ready made curtains;
 ready made curtains of plastics; ready made curtains of
 textiles; curtain linings; curtains of textile or plastic;
 curtain holders of textile material; swags [curtains]; small
 curtains made of textile materials; moquettes [curtains];
 pleated curtains; door curtains; pelmets; draperies [thick
 drop curtains]; lace curtains; drapes in the nature of
 curtains made of textile materials; textile curtain pelmets;
 drapes in the nature of curtains; indoor and outdoor
 curtains; curtains of plastic; valances [textile draperies];
 vinyl curtains; textile materials for use as window
 coverings; bath linen; bed linen; kitchen and table linens;
 glass cloths [towels]; towels of textile; bath towels; duvet
 covers; bath linen, except clothing; hooded towels;
 furniture coverings of plastic; furniture coverings
 (unfitted); furniture coverings of textile; unfitted fabric
 furniture covers; loose covers for garden furniture; textile
 covers of bean bag chairs; protective loose covers for
 mattresses and furniture; sofa covers; chair covers; toilet
 seat covers; seat covers of textile; fitted toilet lid
 covers [made of fabric or fabric substitutes]; woven fabrics
 for furniture; canopies [covers for beds]; covers of textile
 for water closets; replacement seat covers [loose] for
 furniture; loose covers made of textile materials for
 furniture; coverings of textile and of plastic for furniture
 (unfitted); padded coverings [hangings of textile] for
 existing walls; wall decorations of textile; wall hangings
 of textile; wall hangings of silk; handcrafted textile wall
 hangings; borders (textile wall hangings); friezes [textile
 wall hangings]; vinyl place mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Sacs de couchage; matières textiles filtrantes; linge de
 maison; draps en matières textiles; serviettes de table en
 matières textiles; linge de table [en matières textiles];
 tentures murales en matières textiles; tissus;
 moustiquaires traitées aux insecticides; feuilles de toile à
 voile pour le criblage; étiquettes en matières textiles;
 rideaux; linge de bain (à l'exception de vêtements);
 housses en matières textiles pour meubles; matières
 textiles; guirlandes de fanions en matières textiles ou en
 matières plastiques; tissus à doublure pour articles
 chaussants; tissu de doublure en lin pour chaussures;
 doublures [matières textiles]; frise [étoffe]; drapeaux en
 matières plastiques; fanions en feutre; drapeaux en
 matières textiles ou en matières plastiques; revêtements
 amovibles en matières textiles pour appareils électroniques
 [ni ajustés ni façonnés]; entoilages; toiles jetables;
 blanchets pour l'imprimerie en matières textiles; drapeaux
 en brocart; protège-matelas; taies d'oreillers; matières
 textiles enduites; basin (tissu de coton armuré); bannières
 en matières textiles ou en matières plastiques; sacs pour
 sacs de couchage [spécialement conçus à cet usage]; étoffes
 de démaquillage; protections pour changes complets en
 matières textiles; étoffes en éponge à usage textile;
 Étoffes en éponge [pièces en matières textiles]; tissus
 d'ameublement; banderoles en matières plastiques; drapeaux
 en nylon; tissus de garnissage; moustiquaires; serviettes
 démaquillantes en tissu; linceuls; tissus pour la
 décoration d'intérieur; toiles à matelas; doublures de
 chapeaux, en matières textiles, à la pièce; chiffons de
 ménage pour sécher les verres; tissus textiles non-tissés;
 tissus; linge de table, autre qu'en papier; tissus
 caoutchoutés; tissus à usage textile; revêtements muraux
 en tissu; tissus à motif utilisés en broderie; étoffes
 duveteuses; tissus textiles pour la prière; cantonnières;
 banderoles en toile; étoffe; linges à vaisselle en matières
 textiles pour le séchage; housses pour abattants de
 toilettes; fanions en matières textiles; tissus en lin;
 tissus en matières synthétiques; tissus de flanelle;
 mouchoirs de poche en tissu; tissus en rouleaux; produits
 en matières textiles pour la fabrication de fichus pour la
 tête et de shemaghs; serviettes [en matières textiles] pour
 la cuisine; drapeaux et fanions en matières textiles;
 tapisseries en matières textiles; lambrequins doux; tissus
 tissés; mouchoirs en matières textiles pour le
 démaquillage; matières textiles utilisées dans la
 fabrication d'articles d'ameublement souples; étoffes
 japonaises d'empaquetage pour cérémonies (fukusa); toiles
 d'emballage japonaises ordinaires (furoshiki); housses pour
 abattants de toilettes en tissu; bannières en matières
 textiles; entoilages fabriqués en tissus non tissés;
 oriflammes en matières textiles; fanions en matières
 plastiques; textiles et succédanés de textiles; étoffes
 recouvertes de motifs dessinés pour la broderie; pièces de
 matières textiles imperméabilisées; carrés-éponges;
 drapeaux en matières textiles pour sets de table;
 étiquettes en matières textiles pour le marquage de linge;
 étiquettes (en matières textiles) pour le marquage de
 vêtements; étiquettes en matières textiles pour
 l'identification de linge; étiquettes en matières textiles
 pour identifier les vêtements; étiquettes en matières
 textiles pour codes à barres; étiquettes thermocollantes en
 matières textiles; étiquettes en textile à attacher au
 linge; étiquettes en tissu à fixer aux vêtements; marqueurs
 [étiquettes] en toile pour tissus textiles; étiquettes en
 toile autocollantes; étiquettes adhésives (en matières
 textiles -); étiquettes en matières textiles imprimées;
 rideaux de douche; rideaux se composant de matières
 plastiques à utiliser dans des baignoires-douches; rideaux
 de douche en matières textiles ignifuges; rideaux de douche
 en matières textiles ou en matières plastiques; rideaux de
 fenêtre; rideaux de fenêtre en matières textiles; rideaux
 prêts à poser; rideaux prêts à poser en matières plastiques;
 rideaux prêts à poser en matières textiles; doublures pour
 rideaux; rideaux en matières textiles ou en matières
 plastiques; dispositifs de retenue de rideaux en matières
 textiles; voilages [rideaux]; petits rideaux en matières
 textiles; moquettes [rideaux]; rideaux plissés; portières
 [rideaux]; lambrequins; doubles rideaux en tissus épais;
 rideaux de dentelle; tentures sous forme de rideaux en
 matières textiles; lambrequins de rideaux en matières
 textiles; tentures sous forme de rideaux; rideaux
 d'intérieur et extérieur; rideaux en matières plastiques;
 cantonnières (draperies en matières textiles]; rideaux en
 vinyle; matières textiles utilisées en tant que revêtements
 de fenêtres; linge de bain; linge de lit; linge de table
 et de cuisine; essuie-verres; serviettes en matières
 textiles; serviettes de bain; housses d'édredon; linge de
 bain, à l'exclusion de vêtements; serviettes de bain à
 capuche; revêtements de meubles en matières plastiques;
 revêtements de meubles (non ajustés); revêtements de
 meubles en matières textiles; couvertures de meubles en
 tissu non ajustées; housses de protection amovibles pour
 meubles de jardin; housses en matières textiles pour
 fauteuils poires; housses de protection pour matelas et
 meubles; housses de canapés; housses de chaises; housses
 pour lunettes de toilettes; housses de sièges en matières
 textiles; housses pour abattants de toilettes profilées en
 tissus ou substituts de tissus]; tissus tissés pour
 meubles; baldaquins [dispositifs de recouvrement pour lits];
 housses en matières textiles pour toilettes; housses de
 sièges de rechange [non profilées] pour meubles; housses non
 ajustées en matières textiles pour meubles; housses en
 matières textiles et en matières plastiques pour meubles
 (non ajustées); revêtements rembourrés [tentures en
 matières textiles] pour murs existants; décorations murales
 en matières textiles; tentures murales en matières
 textiles; tentures murales en soie; tentures murales
 textiles fabriquées à la main; frises (tentures murales
 textiles); frises [tentures murales en matières textiles];
 sets de table en vinyle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Sacos de dormir; materias textiles filtrantes; ropa blanca
 que no sea ropa interior; sábanas textiles; servilletas de
 materias textiles; ropa de mesa [de materias textiles];
 tapices murales de materias textiles; tejidos; mosquiteros
 impregnados de insecticida; láminas de lona para
 proyecciones; etiquetas de materias textiles; cortinas;
 ropa de baño (excepto prendas de vestir); fundas textiles
 para muebles; materias textiles; banderolas de materias
 textiles o plásticas; tejidos para forros de calzado; tela
 de lino para forrar zapatos; forros y entretelas; frisa
 [tela]; banderas de plástico; banderines de fieltro;
 banderas de materias textiles o materias plásticas; fundas
 extraíbles de materias textiles para aparatos electrónicos
 [ajustables o no ajustables]; entretelas; paños
 desechables; mantillas de imprenta de materias textiles;
 banderas con brocados; cubrecolchones; fundas de almohada;
 productos textiles revestidos; bombasí; banderolas de
 materias textiles o plásticas; sacos de dormir para camping
 [especialmente adaptados]; toallitas para desmaquillar;
 pañales de materias textiles; paños de esponja para uso
 textil; paños de felpa [retazos de tela]; textiles para
 mobiliario; banderines de plástico; banderas de náilon;
 telas para tapizar muebles; mosquiteros [colgaduras];
 toallitas de materias textiles para desmaquillar; sudarios;
 tejidos para la decoración de interiores; cutí [tela de
 colchón]; forros de sombrero; paños de uso doméstico para
 secar vasos; materias textiles no tejidas; tejidos; ropa
 de mesa que no sea de papel; telas engomadas; tejidos para
 uso textil; revestimientos murales de telas tejidas; telas
 con patrones para bordados; tejidos cardados; materias
 textiles de oración; faldones de cama; estameñas de tela;
 telas; Paños de cocina de materias textiles para secar;
 fundas textiles para tapas de inodoro; banderines de
 materias textiles; textiles de lino; textiles de
 materiales sintéticos; textiles de franela; pañuelos de
 bolsillo de materias textiles; rollos de tejidos; productos
 textiles para la confección de chales y chadores; toallas
 de materias textiles para uso culinario; banderas y
 gallardetes de materias textiles; tapices murales de
 materias textiles; galerías blandas; géneros textiles
 tejidos; toallitas de materias textiles desmaquillantes;
 materias textiles utilizados en la fabricación de artículos
 textiles de decoración interior; telas japonesas
 ceremoniales para envolver (fukusa); telas japonesas para
 envolver (furoshiki); fundas de tela para tapas de inodoros;
 banderolas de materias textiles; entretelas no tejidas;
 serpentinas de materias textiles; gallardetes de plástico;
 materias textiles y sucedáneos de materias textiles; telas
 con motivos impresos para bordar; tejidos en pieza
 impermeabilizados; paños de aseo; banderas de materias
 textiles utilizadas como decoración; etiquetas (de materias
 textiles) para marcar la ropa; etiquetas (de materias
 textiles) para marcar prendas de vestir; etiquetas (de
 materias textiles) para identificar la ropa; etiquetas de
 materiales textiles para identificar prendas de vestir;
 etiquetas de materias textiles para códigos de barras;
 etiquetas de tela termotransferibles; etiquetas de materias
 textiles para ropa; etiquetas de materias textiles para
 prendas de vestir; marcadores [etiquetas] de tela para
 materias textiles; etiquetas autoadhesivas de tela;
 etiquetas adhesivas de materias textiles; etiquetas
 textiles impresas; cortinas para ducha; cortinas de
 materias textiles para bañeras con ducha; cortinas de ducha
 ignífugas de materias textiles; cortinas de ducha de
 materias textiles o plásticas; cortinas para ventanas;
 cortinas de ventana de materias textiles; cortinas
 confeccionadas; cortinas de confección de materias
 plásticas; cortinas de confección de materias textiles;
 forros de cortinas; cortinas de materias textiles o
 plásticas; alzapaños de materias textiles; cenefas
 [cortinas]; cortinillas de materias textiles; moquetas
 [cortinas]; cortinas plisadas; antepuertas [cortinas];
 galerías; colgaduras [cortinas gruesas]; cortinas de
 encaje; colgaduras, tales como cortinas de materias
 textiles; cenefas de cortinas de materias textiles;
 cortinajes, a saber, cortinas; cortinas de interior y de
 exterior; cortinas de materias plásticas; faldones
 [colgaduras textiles]; cortinas de vinilo; materias
 textiles para revestimientos de ventanas; ropa de baño;
 ropa de cama; ropa de mesa y de cocina; paños para secar
 vasos; toallas de materias textiles; toallas de baño;
 fundas de edredón; ropa de baño, excepto prendas de vestir;
 toallas con capucha; revestimientos de materias plásticas
 para muebles; revestimientos de muebles (no hechos a
 medida); revestimientos de materias textiles para muebles;
 fundas textiles de diseño estándar para muebles; fundas
 para muebles de jardín; fundas de materias textiles para
 pufs; fundas protectoras no ajustadas para colchones y
 muebles; fundas de sofá; fundas de sillas; fundas para
 asientos de inodoro; fundas textiles para asientos; fundas
 de tela o de imitaciones de tela especialmente diseñadas
 para tapas de inodoro; telas tejidas para muebles; doseles
 [cubiertas de camas]; fundas de materias textiles para
 inodoros; fundas para asientos [amovibles] de repuesto para
 muebles; fundas de materias textiles para muebles; fundas
 de materias textiles y de materias plásticas de diseño
 estándar para muebles; revestimientos acolchados
 [colgaduras de materias textiles] para paredes existentes;
 adornos murales de materias textiles; tapizados murales de
 materias textiles; tapizados murales de seda; tapices
 murales de materias textiles hechos a mano; ribetes
 (tapizados murales de materias textiles); frisos [tapizados
 murales de materias textiles]; manteles individuales de
 vinilo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Leggings [trousers]; underwear; tee-shirts; ski gloves;
 socks; neck scarves [mufflers]; leather clothing; bibs, not
 of paper; hats (paper -) [clothing]; caps [headwear];
 combinations [clothing]; robes; ear muffs [clothing];
 neckties; ascots; headgear; jumpers; jackets [clothing];
 hats; knitwear [clothing]; overalls; aprons [clothing];
 hoods [clothing]; suspenders; shirts; slips [underclothing];
 gloves [clothing]; clothing for gymnastics; gymnastic shoes;
 half-boots; scarves; belts [clothing]; belts (money -)
 [clothing]; goloshes; gaiters; football boots; footwear
 soles; cuffs; sweat-absorbent underwear; masquerade
 costumes; insoles; pocket squares; shower caps; visors
 [headwear]; brassieres; boxer shorts; swimming caps; gowns;
 knickers; teddies [underclothing]; boas [necklets]; briefs;
 singlets; athletics shoes; athletics vests; paper clothing;
 clothing; motorists' clothing; clothing of imitations of
 leather; coats; pelisses; berets; layettes [clothing];
 babies' pants [clothing]; swimming costumes; bathrobes; bath
 slippers; bath sandals; suits; parkas; pockets for clothing;
 uniforms; waistcoats; sweaters; tights; stocking suspenders;
 stockings; beach shoes; beachwear; boots; espadrilles;
 headbands [clothing]; trunks; evening wear; evening coats;
 detachable neckpieces for kimonos (haneri); detachable
 collars; heels; heelpieces for footwear; underarm gussets
 [parts of clothing]; snow boots; aikido suits; albs;
 american football pants; american football shorts; american
 football socks; american football bibs; wooden bodies for
 Japanese style clogs; wooden supports of japanese style
 wooden clogs; hunting boot bags; ski boot bags; rubber
 fishing boots; fishermen's jackets; anglers' shoes; fishing
 boots; fishing vests; metal fittings for japanese style
 wooden clogs; evening suits; women's suits; bowties; dress
 pants; dress shoes; jumper suits; work shirts; work clothes;
 coveralls; work shoes; work aprons; work boots; army boots;
 sleeveless jerseys; mantles; arm warmers [clothing]; gowns
 for doctors; sports shoes; warm-up pants; leather belts
 [clothing]; clothing made of fur; driving gloves; baby
 bodysuits; baby doll pyjamas; plastic baby bibs; baby tops;
 bootees (woollen baby shoes); baby bottoms; pramsuits,
 namely babies' one piece coveralls as winter outerclothing;
 bathing costumes for women; bathing suits for men; fitted
 swimming costumes with bra cups; swim wear for gentlemen and
 ladies; bathing drawers; flip-flops; swim shorts; swimming
 trunks; bathwraps; ballet suits; ballet slippers; ball
 gowns; bandanas [neckerchiefs]; bandeaux [clothing];
 baseball caps; baseball shoes; baseball uniforms; baselayer
 bottoms; baselayer tops; basketball sneakers; crop tops;
 printed t-shirts; leg warmers; cashmere clothing; woolen
 clothing; baby clothes; bridesmaids wear; figure skating
 clothing; christening robes; clothing for wear in judo
 practices; children's wear; infant wear; girls' clothing;
 motorcyclists' clothing of leather; sportswear; linen
 clothing; plush clothing; silk clothing; clothing for
 martial arts; clothing for horse-riding [other than riding
 hats]; articles of clothing for theatrical use; clothing for
 fishermen; boys' clothing; clothing for wear in wrestling
 games; maternity clothing; lounge pants; climbing footwear;
 mountaineering boots; walking shoes; bermuda shorts; bed
 jackets; bed socks; bikinis; maillots; blazers; blousons;
 boardshorts; boas; leotards; body stockings; boleros; bolo
 ties; bomber jackets; bobble hats; deck shoes; bowling
 shoes; boxing shoes; wedding dresses; burnouses; bra straps;
 bustiers; pea coats; capes; pedal pushers; car coats; cargo
 pants; chaps (clothing); chasubles; chemisettes; cheongsams
 (chinese gowns); choir robes; japanese style clogs and
 sandals; corduroy trousers; coverups; ladies' clothing;
 lingerie; millinery; womens' outerclothing; footwear for
 women; ladies' boots; ladies' underwear; down jackets; down
 vests; denim jeans; topcoats; donkey jackets; three piece
 suits [clothing]; duffel coats; insoles [for shoes and
 boots]; insoles for footwear; one-piece suits; one-piece
 playsuits; disposable slippers; disposable underwear;
 skating outfits; athletic tights; woollen tights; cycling
 shoes; driving shoes; pleated skirts for formal kimonos
 (hakama); fascinator hats; mittens; fedoras; heel inserts;
 fezzes; women's ceremonial dresses; moisture-wicking sports
 bras; moisture-wicking sports shirts; moisture-wicking
 sports pants; fingerless gloves; fishing shirts; bucket
 caps; low wooden clogs (hiyori-geta); low wooden clogs
 (koma-geta); flat shoes; fleeces; fleece vests; flying
 suits, namely uniforms of pilots; formal evening wear;
 formalwear; foulards [clothing articles]; morning coats;
 leisure suits; casual shirts; slacks; casualwear; leisure
 shoes; casual footwear; tap pants; barber smocks;
 hairdressing capes; functional underwear; replica football
 kits, namely replica football shirts, shorts and socks;
 football jerseys; soccer bibs; footmuffs, not electrically
 heated; gabardines [clothing]; gauchos; padded pants for
 athletic use; padded shirts for athletic use; padded shorts
 for athletic use; embossed heels of rubber or of plastic
 materials; embossed soles of rubber or of plastic materials;
 knitted gloves; knit jackets; knitted underwear; guernseys;
 woven clothing; woven shirts; gilets; non-slipping devices
 for footwear; polo shirts; golf trousers; golf pants, shirts
 and skirts; golf caps; golf skirts; golf footwear; golf
 shorts; rubbers [footwear]; rubber soles for jikatabi; rain
 boots; waist belts; belts made from imitation leather; belts
 made out of cloth; string fasteners for haori (haori-himo);
 waist strings for kimonos (koshihimo); bustle holder bands
 for obi (obiage); unitards; gym boots; ankle socks;
 halloween costumes; neckbands; neckwear; neck tubes;
 handball shoes; wrist warmers; gloves including those made
 of skin, hide or fur; wetsuit gloves; gloves for cyclists;
 gloves with conductive fingertips that may be worn while
 using handheld electronic touch screen devices; handwarmers
 [clothing]; hats (headgear); bonnets; bonnets [headwear];
 tams; loungewear; slippers; slipper socks; aloha shirts;
 button-front aloha shirts; shirt yokes; shirts for suits;
 collared shirts; open-necked shirts; button down shirts;
 nighties; shirt-jacs; collar protectors for wear; shirt
 fronts; men's suits; menswear; outerclothing for men; men's
 socks; men's underwear; stiffeners for shoes; hockey shoes;
 high rain clogs (ashida); lumberjackets; wooden shoes;
 hooded pullovers; slips (undergarments); trousers; shorts;
 pantsuits; trousers of leather; trousers for children; nurse
 pants; sweatpants; culotte skirts; knee-high stockings;
 suspender belts for men; ski trousers; snowboard trousers;
 girdles; frames (hat -) [skeletons]; inner socks for
 footwear; men's and women's jackets, coats, trousers, vests;
 jackets being sports clothing; fur jackets; polar fleece
 jackets; jacket liners; sleeved jackets; sleeveless jackets;
 snowboard jackets; rainproof jackets; hunting pants; hunting
 jackets; hunting vests; hunting shirts; japanese style
 wooden clogs (geta); kimonos; japanese footwear of rice
 straw (waraji); japanese split-toed work footwear
 (jikatabi); japanese toe-strap sandals (asaura-zori); denims
 [clothing]; denim jackets; jodhpurs; track suits; jogging
 sets [clothing]; jogging tops; running shoes; heavy jackets;
 stuff jackets [clothing]; judo uniforms; caftans; bodices
 [lingerie]; martial arts uniforms; combative sports
 uniforms; skull caps; waterpolo caps; caps with visors;
 visors; hooded sweatshirts; karate uniforms; cashmere
 scarves; kendo outfits; khakis; kilts; infants' footwear;
 infants' boots; pinafores; dresses made from skins; linings
 (ready-made -) [parts of clothing]; bridesmaid dresses;
 nurse dresses; leisurewear; small hats; climbing boots
 [mountaineering boots]; bloomers; walking breeches; trouser
 socks; knee warmers [clothing]; caps with knot for babies;
 chefs' hats; short sets [clothing]; ready-to-wear clothing;
 leather headwear; fishing headwear; sports headgear [other
 than helmets]; children's headwear; peaked headwear; head
 scarves; bolo ties with precious metal tips; basic upper
 garment of korean traditional clothes [jeogori]; korean
 traditional women's waistcoats [baeja]; korean topcoats
 [durumagi]; body warmers; corselets; camisoles; corsets;
 skirt suits; costumes for use in children's dress up play;
 costumes for use in role-playing games; collars; shoulder
 wraps; collars for dresses; crinolines; yashmaghs;
 cummerbunds; short-sleeve shirts; short-sleeved t-shirts;
 short trousers; short petticoats; short overcoat for kimono
 (haori); short-sleeved or long-sleeved t-shirts; cowls
 [clothing]; laboratory coats; long-sleeved shirts; long
 sleeve pullovers; long sleeved vests; long jackets; japanese
 sleeping robes (nemaki); full-length kimonos (nagagi); long
 johns; bib overalls for hunting; running suits; running
 vests; leather suits; leather jackets; leather slippers;
 leather shoes; casual trousers; canvas shoes;
 light-reflecting jackets; liveries; bathing suit cover-ups;
 outerclothing for girls; maniples; athletic uniforms; cotton
 coats; coats of denim; coats for women; coats for men;
 mantillas; sleep masks; sailor suits; foundation garments;
 miniskirts; miters [hats]; fashion hats; monokinis; lounging
 robes; motorcycle riding suits; motorcycle gloves;
 motorcycle jackets; boots for motorcycling; muffs
 [clothing]; cap peaks; sun visors [headwear]; muumuus;
 nightcaps; nightwear; wet suits; wet suits for surfing; wet
 suits for water-skiing and sub-aqua; wetsuits for surface
 watersports; wet suits for windsurfing; negligees; pop
 socks; outerclothing; babies' outerclothing; outerclothing
 for boys; children's outerclothing; dress shirts; uppers of
 woven rattan for japanese style sandals; chemise tops;
 cycling tops; uppers for japanese style sandals; hooded
 tops; halter tops; earbands; nurse overalls; overshirts;
 paper hats for wear by chefs; paper hats for wear by nurses;
 paper hats for use as clothing items; beach clothes; party
 hats [clothing]; pedicure sandals; pedicure slippers; foam
 pedicure slippers; pelerines; furs [clothing]; fur coats and
 jackets; fur muffs; fur hats; fur cloaks; petticoats;
 petti-pants; pirate pants; plastic aprons; ascots (ties);
 pantaloons; polo knit tops; turtleneck sweaters; polo boots;
 polo sweaters; ponchos; crew neck sweaters; mock turtleneck
 sweaters; v-neck sweaters; slipovers; slipovers [clothing];
 pumps [footwear]; pyjamas; pajama bottoms; cyclists'
 clothing; cycling shorts; welts for footwear; ramie shirts;
 rash guards; rainproof clothing; rainwear; waterproof
 trousers; rain hats; mackintoshes; rainshoes; rain ponchos;
 riding gloves; riding jackets; riding shoes; shoes with
 laces; skirts; turtlenecks; roll necks [clothing];
 turtleneck shirts; rugby tops; rugby boots; rugby shorts;
 safari jackets; bushjackets; sandals; japanese style sandals
 of felt; japanese style sandals of leather; sandal-clogs;
 japanese style sandals (zori); sandals and beach shoes;
 saris; sarongs; sheepskin jackets; sheepskin coats; sashes
 (for wear); mufflers [clothing]; shawls [from tricot only];
 footwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Leggins [pantalons]; sous-vêtements; tee-shirts; gants de
 ski; chaussettes; cache-nez [cache-cols]; vêtements en
 cuir; bavoirs, autres qu'en papier; chapeaux en papier
 [vêtements]; casquettes [coiffures]; combinaisons
 [vêtements de dessus] ; peignoirs; couvre-oreilles
 [vêtements]; cravates; lavallières; articles de
 chapellerie; chandails; vestes; chapeaux; vêtements en
 maille; combinaisons; tabliers [vêtements]; capuches
 [vêtements]; bretelles; chemises; combinaisons
 [sous-vêtements]; gants [vêtements]; vêtements de
 gymnastique; chaussures de gymnastique; bottines;
 écharpes; ceintures [vêtements]; ceintures [portemonnaie]
 [vêtements]; galoches; guêtres; chaussures de football;
 semelles d'articles chaussants; manchettes (vêtements);
 sous-vêtements absorbant la transpiration; costumes de
 déguisement; semelles intérieures; carrés de poche;
 bonnets de douche; visières [coiffures]; soutiens-gorges;
 caleçons de type boxer; bonnets de bain; robes longues;
 culottes; justaucorps [vêtements de dessous]; boas [tours
 de cou]; caleçons; maillots; chaussures de sport;
 débardeurs d'athlétisme; vêtements en papier; vêtements;
 vêtements pour automobilistes; vêtements en imitations de
 cuir; manteaux; pelisses; bérets; layettes [vêtements];
 culottes pour bébés [vêtements]; Costumes de bain;
 peignoirs de bain; chaussons de bain; sandales de bain;
 costumes; parkas; poches pour vêtements; uniformes;
 gilets de costume; chandails; collants; jarretelles; bas;
 chaussures de plage; tenues de plage; bottes; espadrilles;
 bandeaux pour la tête [vêtements]; caleçons; vêtements de
 soirée; manteaux du soir; collerettes amovibles pour
 kimonos (haneri); faux-cols; talons; talonnettes pour
 articles chaussants; parties de vêtements, à savoir
 goussets pour dessous de bras; après-skis; costumes
 d'aikido; aubes; pantalons de football américain; shorts
 de football américain; chaussettes de football américain;
 dossards de football américain; structures en bois pour
 sabots de style japonais; lames en bois pour sabots de
 style japonais; sacs spécialement conçus pour bottes de
 chasseurs; sacs spécialement conçus pour chaussures de ski;
 bottes de pêche en caoutchouc; vestes de pêche; chaussures
 pour la pêche à la ligne; bottes de pêche; vestes de pêche;
 ferrures pour sabots en bois de style japonais; costumes de
 soirée; tailleurs pour femmes; n&#339;uds papillon; pantalons
 habillés; chaussures habillées; combinaisons-pantalons;
 chemises de travail; vêtements de travail; combinaisons;
 chaussures de travail; tabliers de travail; bottes de
 travail; bottes de combat; maillots sans manches; capes;
 manches d'appoint [vêtements]; blouses de médecin;
 chaussures de sport; pantalons d'échauffement; ceintures en
 cuir [vêtements]; vêtements en fourrure; gants de conduite;
 bodies pour bébés; ensembles nuisette-short; bavoirs pour
 bébés en matières plastiques; hauts [habillement] pour
 bébés; petits chaussons (chaussures en laine pour bébés);
 bas [habillement] pour bébés; combi-pilotes, à savoir
 combinaisons une pièce pour bébés en tant que vêtements de
 dessus d'hiver; maillots de bain pour dames; maillots de
 bain pour hommes; maillots de bain ajustés à balconnets;
 tenues de bain pour hommes et femmes; slips de bain;
 tongs; shorts de bain; caleçons de natation; sorties de
 bain; justaucorps; chaussons de danse; robes de bal;
 bandanas [gavroches]; bandeaux [vêtements]; casquettes de
 base-ball; chaussures de base-ball; tenues de base-ball;
 bas (de sous-vêtements techniques); hauts (sous-vêtements
 techniques); chaussures de basket; brassières [chemises
 pour dames]; tee-shirts imprimés; caleçons longs;
 vêtements en cachemire; vêtements en laine; vêtements pour
 bébés; vêtements de demoiselles d'honneur; vêtements de
 patinage artistique; robes de baptême; vêtements pour la
 pratique du judo; vêtements pour enfants; vêtements pour
 enfants en bas âge; vêtements pour filles; vêtements en
 cuir de motocyclisme; vêtements de sport; vêtements en lin;
 vêtements en peluche; vêtements en soie; vêtements pour
 les arts martiaux; vêtements pour l'équitation [autres que
 bombes d'équitation]; articles vestimentaires pour
 représentations théâtrales; vêtements pour pêcheurs;
 vêtements pour garçons; vêtements pour jeux de combat;
 vêtements de maternité; pantalons d'intérieur; articles
 chaussants d'escalade; chaussures montantes d'alpinisme;
 chaussures de marche; bermudas; liseuses [vêtements];
 chaussons de lit; bikinis; maillots moulants; blazers;
 blousons; shorts de surf [habillement de plage et de bain];
 boas [vêtements]; justaucorps; collants intégraux;
 boléros; cravates-western [cordelières]; blousons
 aviateur; bonnets à pompons; chaussures de pont;
 chaussures de bowling; chaussures de boxe; robes de
 mariée; burnous; bretelles de soutien-gorge; bustiers;
 cabans; Capes; pantalons corsaires; cabans; pantalons
 cargo; jambières (habillement); chasubles; chemisettes;
 cheongsams (robes chinoises); toges pour choristes; sabots
 et sandales de style japonais; pantalons en velours côtelé;
 cache-maillots; vêtements pour femmes; articles de
 lingerie; chapeaux de mode; vêtements de dessus pour
 femmes; articles chaussants pour femmes; bottes pour dames;
 sous-vêtements pour dames; vestes en duvet; doudounes sans
 manches; jeans en denim; paletots; vestes de type cabans;
 costumes trois pièces [vêtements]; duffel-coats; semelles
 intérieures [pour chaussures et bottes]; semelles
 intérieures pour articles chaussants; combinaisons d'une
 seule pièce; combishorts; chaussons jetables;
 sous-vêtements jetables; tenues de patinage; collants
 d'athlétisme; collants en laine; chaussures de cyclisme;
 chaussures de conduite; jupes plissées pour kimonos de
 cérémonie (hakama); bibis; moufles; fedoras; talonnettes;
 fez [chapellerie]; robes de cérémonie pour femmes;
 soutiens-gorge de sport résistant à l'imbibition par
 capillarité; maillots de sport anti-humidité; pantalons de
 sport résistant à l'imbibition par capillarité; mitaines;
 chemises pour la pêche; bobs; sabots bas en bois
 (hiyori-geta); sabots bas en bois (koma-geta); chaussures
 plates; vêtements molletonnés; vestes sans manches en
 fibre polaire; combinaisons de vol, à savoir uniformes de
 pilotes; tenues de soirée habillées; tenues de cérémonie;
 foulards [articles vestimentaires]; fracs; tenues
 décontractées; chemises décontractées; pantalons
 décontractés; tenues décontractées; chaussures pour les
 loisirs; articles chaussants décontractés;
 culottes-shorts; blouses de coiffeurs pour hommes; capes
 pour salons de coiffure; sous-vêtements fonctionnels;
 répliques de tenues de football, à savoir répliques de
 chaussettes, shorts et maillots de football; maillots de
 football américain; dossards de football; chancelières non
 chauffées électriquement; gabardines [vêtements]; culottes
 de gaucho; pantalons rembourrés pour le sport; maillots
 rembourrés pour le sport; shorts rembourrés pour le sport;
 talons en caoutchouc ou matières plastiques à motifs en
 relief; semelles en caoutchouc ou matières plastiques à
 motifs en relief; gants en maille; vestes en tricot;
 sous-vêtements en maille; pulls marins; vêtements tissés;
 chemises tissées; vestes sans manche; dispositifs
 antidérapants pour articles chaussants; polos; pantalons
 de golf; culottes, chemises et jupettes de golf;
 casquettes de golf; jupettes de golf; articles chaussants
 de golf; bermudas de golf; caoutchoucs [articles
 chaussants]; semelles en caoutchouc pour jikatabis; bottes
 de pluie; ceinturons; ceintures en imitations de cuir;
 ceintures réalisées en toile; attaches à cordon pour vestes
 japonaises (haori-himo); cordelettes de maintien pour
 kimonos (koshihimo); ceintures bandeaux porte-tournure pour
 obi (obiage); justaucorps longs; chaussures de gymnastique;
 socquettes; déguisements pour Halloween; tours de cou;
 vêtements à porter autour du cou; tours de cou; chaussures
 de hand-ball; vêtements d'échauffement pour les poignets;
 gants, y compris gants en cuir, peau ou fourrure; gants en
 tant que parties de combinaison de plongée humide; gants
 pour cyclistes; gants à doigts conducteurs pouvant être
 portés lors de l'utilisation de dispositifs électroniques
 portatifs à écran tactile; manchons [vêtements]; chapeaux
 (articles de chapellerie); bonnets; bonnets [chapellerie];
 bérets écossais; tenues décontractées; pantoufles;
 chaussons-chaussettes; chemises à fleurs; chemises
 hawaïennes à boutonnage devant; empiècements de chemises;
 chemises pour costumes; chemises à col; chemises à col
 ouvert; chemises à col boutonné; chemises de nuit;
 vestes-chemises; cache-col; plastrons de chemises;
 costumes pour hommes; vêtements pour hommes; vêtements de
 dessus pour hommes; chaussettes pour hommes;
 sous-vêtements pour hommes; contreforts pour chaussures;
 chaussures de hockey sur gazon; sabots hauts pour la pluie
 (ashida); vestes de bucheron; sabots; pull-overs à capuche;
 combinaisons (sous-vêtements); pantalons; shorts;
 tailleurs-pantalons; pantalons en cuir; pantalons pour
 enfants; pantalons de personnel infirmier; pantalons de
 survêtement; jupes-shorts; mi-bas; bretelles pour hommes;
 pantalons de ski; pantalons de snowboard; gaines;
 carcasses de chapeaux; chaussons pour articles chaussants;
 vestes, manteaux, pantalons, gilets pour femmes et hommes;
 vestes en tant que vêtements de sport; vestes de fourrure;
 vestes polaires; doublures de vestes; vestes à manches;
 vestes sans manches; vestes de snowboard; vestes
 imperméables; pantalons de chasse; vestes de chasse;
 gilets de chasse; chemises de chasse; sabots en bois de
 style japonais (geta); kimonos; articles chaussants
 japonais en paille de riz (waraji); articles chaussants de
 travail japonais à entre-doigts (jikatabi); sandales
 nu-pied japonaises (asaura-zori); vêtements en denim;
 vestes en denim; jodhpurs; tenues de jogging; ensembles
 jogging [vêtements]; hauts de jogging; chaussures de
 course; vestes épaisses; vareuses; uniformes de judo;
 cafetans; corsages [articles de lingerie]; uniformes pour
 arts martiaux; uniformes pour sports de combat; calottes;
 bonnets de water-polo; casquettes à visière; visières
 (chapellerie); sweat-shirts à capuche; uniformes de karaté;
 écharpes de cachemire; tenues de kendo; khakis
 (pantalons); kilts; articles chaussants pour enfants en
 bas âge; bottes pour enfants en bas âge; tabliers; robes
 en peau; doublures [confectionnées] [parties de vêtements];
 robes de demoiselles d'honneur; blouses de personnel
 infirmier; tenues pour les loisirs; petits chapeaux;
 chaussures de montagne [chaussons d'escalade]; culottes
 bouffantes; pantalons de marche; chaussettes habillées;
 genouillères d'échauffement [vêtements]; casquettes à n&#339;ud
 pour bébés; toques de cuisinier; ensembles short-polo;
 vêtements de prêt-à-porter; articles de chapellerie en cuir;
 coiffures pour la pêche; articles de chapellerie pour le
 sport [autres que casques]; articles de chapellerie pour
 enfants; chapellerie à visière; fichus; cravates-western
 avec des embouts en métaux précieux; hauts basiques de
 vêtements traditionnels coréens [jeogori]; gilets de
 costume traditionnels coréens pour femmes [baeja]; paletots
 coréens [durumagi]; gilets sans manches molletonnés;
 corselets; cache-corsets; corsets; tailleurs-jupes;
 déguisements pour enfants; déguisements pour jeux de rôle;
 cols; cache-épaules; cols de robes; crinolines; shemaghs;
 ceintures de smoking; chemisettes; tee-shirts à manches
 courtes; pantalons courts; jupons courts; manteaux courts
 à porter sur un kimono (haori); tee-shirts à manches
 courtes ou à manches longues; capuchons [habillement];
 blouses de laboratoire; chemises à manches longues;
 pull-overs à manches longues; maillots à manches longues;
 vestes longues; chemises de nuit japonaises (nemaki);
 kimonos longs (nagagi); caleçons-combinaisons; salopettes
 pour chasseurs; tenues de course à pied; maillots de
 course; costumes en cuir; vestes en cuir; chaussons en
 cuir; chaussures en cuir; pantalons décontractés;
 chaussures en toile; vestes réfléchissantes; livrées;
 tuniques de plage et paréos; vêtements de dessus pour
 filles; manipules [liturgie]; uniformes d'athlétisme;
 manteaux de coton; manteaux en jean; manteaux pour femmes;
 manteaux pour hommes; mantilles; masques pour dormir;
 costumes de marin; corsets; minijupes; mitres
 [chapellerie]; chapeaux de mode; monokinis; peignoirs de
 détente; tenues de motocyclisme; gants de motocyclisme;
 vestes pour motocyclistes; bottes de motocyclisme; manchons
 [vêtements]; visières de casquette; visières
 [chapellerie]; robes hawaïennes [muu-muus]; bonnets de
 nuit; vêtements de nuit; combinaisons de plongée;
 combinaisons de surf; combinaisons isothermiques pour le
 ski nautique et la plongée; combinaisons de plongée pour le
 sport nautique en surface; combinaisons humides de planche à
 voile; déshabillés; mi-bas; vêtements de dessus;
 vêtements de dessus pour bébés; vêtements de dessus pour
 garçons; vêtements de dessus pour enfants; chemises
 habillées; empeignes en jonc tissé pour sandales de style
 japonais; chemisiers; maillots de cyclisme; empeignes pour
 sandales de style japonais; hauts à capuche; dos-nus
 [vêtements]; bandeaux pour les oreilles; combinaisons de
 personnel infirmier; surchemises; chapeaux en papier pour
 cuisiniers; chapeaux en papier pour infirmières; chapeaux
 en papier en tant qu'articles vestimentaires; vêtements de
 plage; chapeaux de fête [vêtements]; sandales pour séances
 de pédicurie; chaussons pour séances de pédicurie;
 chaussons en mousse pour séances de pédicurie; pèlerines;
 fourrures [vêtements]; vestes et manteaux de fourrure;
 manchons de fourrure; chapeaux de fourrure; houppelandes de
 fourrure; jupons; jupons-culottes; pantalons de pirate;
 tabliers en matières plastiques; lavallières (cravates);
 pantalons bouffants; hauts en maille de type polos; pulls à
 col roulé; bottes de polo; polos (chandails); ponchos;
 pulls à encolure ras du cou; pulls à col cheminée; sweaters
 à col en V; pull-overs sans manches; pull-overs sans
 manches [vêtements]; escarpins [articles chaussants];
 pyjamas; bas de pyjamas; vêtements de cyclisme; shorts de
 cyclisme; trépointes pour articles chaussants; chemises en
 ramie; maillots de corps protecteurs pour sports nautiques;
 vêtements imperméables; vêtements de pluie; pantalons
 imperméables; chapeaux de pluie; imperméables
 (mackintosh); chaussures imperméables; ponchos
 imperméables; gants d'équitation; vestes d'équitation;
 chaussures d'équitation; chaussures à lacets; jupes; cols
 roulés; cols roulés [vêtements]; sous-pulls à col roulé;
 maillots de rugby; chaussures de rugby; shorts de rugby;
 sahariennes; vestes de safari; sandales; sandales en
 feutre de style japonais; sandales en cuir de style
 japonais; sabots ouverts; sandales de style japonais
 (zori); sandales et chaussures de plage; saris; sarongs;
 vestes en peau de mouton; manteaux en peau de mouton;
 écharpes; cache-cols [vêtements]; châles [uniquement en
 tricot]; articles chaussants.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Mallas [leggings]; ropa interior; camisetas de manga
 corta; guantes de esquí; calcetines; protectores para
 cuellos de prendas de vestir; ropa de cuero; baberos que no
 sean de papel; sombreros de papel [prendas de vestir];
 gorras; conjuntos de vestir; túnicas (batas); orejeras
 [prendas de vestir]; corbatas; pañuelos de cuello;
 artículos de sombrerería; camisetas de manga larga;
 chaquetas [prendas de vestir]; sombreros; ropa de punto;
 batas (guardapolvos); delantales [prendas de vestir];
 capuchas [prendas de vestir]; tirantes; camisas;
 combinaciones [ropa interior]; guantes [prendas de vestir];
 ropa de gimnasia; zapatillas de gimnasia; botines;
 bufandas; cinturones [prendas de vestir]; cinturones
 monedero (prendas de vestir); chanclos de goma; polainas;
 botas de fútbol; suelas de calzado; puños; ropa interior
 absorbente del sudor; trajes de disfraces; plantillas;
 pañuelos de bolsillo; gorros de ducha; viseras;
 sujetadores; calzoncillos tipo short; gorros de natación;
 batas; bragas; bodis [prendas interiores]; boas [estolas];
 slips; camisetas sin mangas; calzado de atletismo;
 chalecos de atletismo; ropa de papel; prendas de vestir;
 ropa de automovilismo; ropa de cuero de imitación;
 abrigos; pellizas; boinas; ajuares de bebé [prendas de
 vestir]; bragas para bebés [prendas de vestir]; trajes de
 baño; albornoces; zapatillas de baño; sandalias de baño;
 trajes; parkas; bolsillos de prendas de vestir; uniformes;
 chalecos; suéteres; pantis; ligueros; medias; calzado de
 playa; ropa de playa; botas; alpargatas; cintas para la
 cabeza [prendas de vestir]; calzones; trajes de noche;
 abrigos de noche; cuellos postizos para quimonos (haneri);
 cuellos postizos; tacones; contrafuertes para el calzado;
 partes de prendas de vestir, a saber, escudetes para axilas;
 botas para la nieve; trajes de aikido; albas; pantalones
 para fútbol americano; shorts para fútbol americano;
 calcetines para fútbol americano; chalecos de entrenamiento
 para fútbol americano; estructuras de madera para zuecos de
 estilo japonés; soportes de madera para zuecos de estilo
 japonés; fundas especiales para botas de caza; bolsos para
 botas de esquí; botas de pesca de caucho; chaquetas de
 pesca; zapatos de pesca con caña; botas de pesca;
 chalecos de pesca; piezas metálicas para zuecos de madera
 de estilo japonés; trajes de noche; trajes de chaqueta de
 señora; pajaritas; pantalones de vestir; zapatos de
 vestir; pichis; camisas de trabajo; ropa de trabajo; monos
 de trabajo; calzado de trabajo; delantales de trabajo;
 botas de trabajo; botas militares; jerseys sin mangas;
 mantos; manguitos calentadores [prendas de vestir]; batas
 de médico; zapatillas de deporte; pantalones de
 calentamiento; cinturones de cuero [prendas de vestir];
 ropa de pieles; guantes de conducir; bodys para bebés;
 conjuntos de camisón corto y short; baberos de plástico para
 bebés; ropa de bebé para la parte superior del cuerpo;
 botines (patucos de lana para bebés); ropa de bebé para la
 parte inferior del cuerpo; monos, a saber, monos para bebés
 en cuanto ropa exterior de invierno; trajes de baño de
 señora; trajes de baño de hombre; bañadores ceñidos con
 copas de sujetador; trajes de baño de señora y de
 caballero; calzones de baño; chanclas; shorts de baño;
 bañadores; salidas de baño; trajes de ballet; zapatillas
 de ballet; vestidos de fiesta; bandanas [pañuelos para el
 cuello]; sujetadores sin tirantes; gorras de béisbol;
 calzado de béisbol; ropa de béisbol; calzoncillos
 térmicos; camisetas interiores térmicas; zapatillas de
 baloncesto; camisetas ombligueras; camisetas de manga corta
 estampadas; calientapiernas; ropa de cachemira; ropa de
 lana; ropa de bebé; ropa de damas de honor; ropa de
 patinaje artístico; trajes de bautismo; ropa de judo;
 ropa de niños; ropa de niño; ropa de niña; ropa de cuero
 para motociclistas; ropa de deporte; prendas de vestir de
 lino; ropa de felpa; prendas de vestir de seda; ropa para
 artes marciales; ropa de equitación [excepto sombreros de
 equitación]; prendas de vestir para representaciones
 teatrales; ropa de pesca; ropa de niño; trajes para juegos
 de lucha; ropa de maternidad; pantalones para estar en
 casa; calzado de escalada; botas de montaña; calzado de
 marcha; bermudas; mañanitas; calcetines de dormir;
 biquinis; camisetas; blazers; cazadoras; shorts de surf;
 boas (estolas); leotardos; mallas; boleros; corbatas de
 cordel; cazadoras de aviador; gorros de lana con borla;
 zapatos náuticos; zapatos para juego de bolos; zapatillas
 de boxeo; vestidos de novia; albornoces; tirantes de
 sostenes; corpiños interiores o de vestir; chaquetas
 cruzadas de estilo marinero; capas; pantalones pirata;
 chaquetas de automovilismo; pantalones cargo; zahones
 (prendas de vestir); casullas; camisolines; cheongsams
 (trajes chinos); togas para coristas; zuecos y sandalias
 de estilo japonés; pantalones de pana; albornoces; ropa
 de señora; lencería; sombreros de señora; ropa exterior de
 mujer; calzado de señora; botas de señora; ropa interior
 de señora; chaquetas de plumas; chalecos de plumón;
 pantalones de tela vaquera; gabanes; chaquetas de trabajo;
 trajes de tres piezas [prendas de vestir]; trencas;
 plantillas para botas y zapatos; plantillas de calzado;
 trajes de una pieza; trajes de una pieza; pantuflas
 desechables; ropa interior desechable; conjuntos de
 patinaje; mallas deportivas; pantis de lana; calzado de
 ciclismo; zapatos de conducir; faldas tableadas para
 quimonos de ceremonia (hakama); tocados de fiesta;
 mitones; sombreros de fieltro; plantillas para el talón;
 feces (sombreros); vestidos de ceremonia de mujer;
 sujetadores deportivos transpirables; camisas de deporte
 transpirables; pantalones de deporte transpirables;
 mitones; camisas de pesca; gorros tipo pescador; zuecos
 bajos de madera (hiyori-geta); zuecos bajos de madera
 (koma-geta); zapatos planos; prendas de forro polar;
 chalecos de forro polar; trajes de vuelo, a saber,
 uniformes de pilotos; ropa de noche de etiqueta; ropa de
 etiqueta; fulares [prendas de vestir]; chaqués; trajes
 informales; camisas informales; pantalones informales;
 ropa informal; zapatos informales; calzado informal;
 bragas short; batas de peluquero; capas de peluquería;
 ropa interior funcional; conjuntos de fútbol de imitación,
 a saber, réplicas de camisetas, pantalones cortos y
 calcetines de fútbol; camisetas de fútbol; chalecos de
 entrenamiento para fútbol; bolsas para calentar los pies
 (no eléctricas); gabardinas [prendas de vestir]; bombachos
 de gaucho; pantalones acolchados de deporte; camisetas
 acolchadas de deporte; pantalones cortos acolchados de
 deporte; tacones de caucho o de materias plásticas con
 motivos en relieve; suelas de caucho o de materias
 plásticas con motivos en relieve; guantes de punto;
 chaquetas de punto; ropa interior de punto; jerséis;
 prendas de vestir tejidas; camisas de punto; chaquetillas;
 dispositivos antideslizantes para el calzado; polos;
 pantalones de golf; pantalones, camisas y faldas de golf;
 gorras de golf; faldas de golf; zapatos de golf;
 pantalones cortos de golf; chanclas [calzado]; suelas de
 goma para botas jikatabi; botas de lluvia; cinturillas;
 cinturones de cuero de imitación; cinturones de tela;
 cordones para ajustar batas cortas japonesas (haori-himo);
 cordones para ajustar el quimono a la cintura (koshihimo);
 cintas de polisón especiales para obi (obiage); mallas;
 zapatillas de deporte; calcetines cortos; disfraces para
 Halloween [trajes]; cintas para el cuello; prendas de
 vestir para el cuello; cubrecuellos; calzado de balonmano;
 mitones; guantes, incluidos guantes de piel, ante o cuero;
 guantes isotérmicos húmedos; guantes para ciclistas; guantes
 con puntas conductoras que pueden utilizarse con
 dispositivos electrónicos portátiles de pantalla táctil;
 calientamanos [prendas de vestir]; sombreros (artículos de
 sombrerería); gorros; gorros [artículos de sombrerería];
 boinas tejidas; ropa de estar en casa; zapatillas de
 interior; calcetines antideslizantes; camisas hawaianas;
 camisas hawaianas; canesúes de camisa; camisas de traje;
 camisas con cuello; camisas de cuello abierto; camisas de
 cuello abotonado; camisones; camisas-chaqueta; protectores
 para cuellos de prendas de vestir; pecheras de camisa;
 trajes de caballero; ropa de hombre; ropa exterior de
 caballero; calcetines de hombre; ropa interior de hombre;
 piezas rígidas para zapatos; calzado de hockey sobre
 hierba; zuecos altos para la lluvia (ashida); cazadoras de
 leñador; zuecos; pulóveres con capucha; combinaciones
 (ropa interior); pantalones; pantalones cortos; trajes de
 chaqueta y pantalón; pantalones de cuero; pantalones para
 niños; pantalones para personal de enfermería; pantalones
 de chándal; faldas pantalón; calcetines largos; tirantes de
 hombre; pantalones de esquí; pantalones de snowboard;
 fajas (ropa interior); armaduras de sombreros; soquetes;
 chaquetas, abrigos, pantalones y chalecos de señora y
 caballero; chaquetas de deporte; chaquetas de piel;
 chaquetas de forro polar; forros para chaquetas; chaquetas
 con mangas; sobrechalecos; chaquetas de snowboard;
 chaquetas impermeables; pantalones de caza; chaquetones de
 caza; chalecos de caza; camisas de caza; zuecos de madera
 de estilo japonés (geta); kimonos; calzado japonés de paja
 de arroz (waraji); calzado japonés de trabajo con
 separación de dedos (jikatabi); sandalias con tiras
 separadoras de dedos de estilo japonés (asaura-zori); ropa
 de tela vaquera; chaquetas de tela vaquera; jodhpurs
 [pantalones de equitación]; trajes de atletismo; conjuntos
 de jogging [prendas de vestir]; prendas superiores de
 jogging; zapatillas de correr; chaquetones; chaquetones
 [prendas de vestir]; conjuntos de judo; caftanes;
 camisolas; uniformes para artes marciales; uniformes para
 deportes de combate; solideos; gorros de waterpolo;
 gorras con visera; viseras; sudaderas con capucha;
 conjuntos de karate; bufandas de cachemira; ropa de kendo;
 caquis; faldas escocesas; calzado para bebés; botas de
 niño; delantales; vestidos de pieles; forros
 confeccionados (partes de prendas de vestir); vestidos de
 dama de honor; batas para personal de enfermería; ropa de
 ocio; sombreritos; botas de escalada [botas de montañismo];
 bombachos; pantalones de montaña; calcetines para
 pantalones; calentadores de rodillas; gorros con nudo para
 bebés; gorros de cocinero; conjuntos de short y camiseta;
 ropa de confección; artículos de sombrerería de cuero;
 artículos de sombrerería para la pesca; artículos de
 deporte para la cabeza [que no sean cascos]; artículos de
 sombrerería para niños; sombreros con visera; pañuelos
 para la cabeza [prendas de vestir]; corbatas de bolo con
 extremos de metales preciosos; prendas de vestir superiores
 de trajes tradicionales coreanos [jeogori]; chalecos de
 señora tradicionales coreanos [baeja]; paletós coreanos
 [durumagi]; chalecos térmicos acolchados; corseletes;
 cubrecorsés; corsés; trajes de falda y chaqueta; disfraces
 para niños; trajes de niños para juegos de rol; cuellos;
 esclavinas; cuellos para vestidos; miriñaques; yashmaghs
 [velos]; fajas de esmoquin; camisas de manga corta;
 camisetas de manga corta; pantalones cortos; enaguas
 cortas; batas cortas para llevar sobre el quimono (haori);
 camisetas de manga corta o manga larga; cogullas; batas de
 laboratorio; camisas de manga larga; pulóveres de manga
 larga; camisetas de manga larga; chaquetas largas; batas
 de dormir japonesas (nemaki); kimonos largos (nagagi);
 calzoncillos largos; petos de caza; conjuntos de jogging;
 camisetas para correr; trajes de cuero; chaquetas de
 cuero; zapatillas de interior de cuero; zapatos de cuero;
 pantalones informales; calzado de lona; chaquetas
 reflectantes; libreas; salidas de baño; ropa exterior de
 niña; manípulos (ropa litúrgica); uniformes deportivos;
 abrigos de algodón; abrigos de tela vaquera; abrigos de
 señora; abrigos de caballero; mantillas; antifaces para
 dormir; trajes de marinero; prendas de corsetería;
 minifaldas; mitras [ropa litúrgica]; sombreros de moda;
 monoquinis; batas de casa; trajes para motociclistas;
 guantes de motociclista; chaquetas de motociclista; botas
 de motociclista; manguitos [prendas de vestir]; viseras
 para gorras; viseras [artículos de sombrerería]; muumuus;
 gorros de dormir; ropa para dormir; trajes de neopreno;
 trajes húmedos para surfistas; trajes húmedos para esquí
 acuático y deportes subacuáticos; trajes húmedos para
 deportes acuáticos de superficie; trajes húmedos para
 windsurf; saltos de cama; medias hasta el tobillo; ropa
 exterior; ropa exterior para bebés; ropa exterior de niño;
 ropa exterior para niños; camisas de vestir; palas de rota
 tejida para sandalias de estilo japonés; camisetas de
 tirantes; camisetas de ciclismo; palas para sandalias de
 estilo japonés; prendas superiores con capucha; tops sin
 espalda; bandas para abrigar las orejas; batas para
 personal de enfermería; sobrecamisas; gorros de papel para
 chefs; gorros de papel para enfermeras; sombreros de papel
 utilizados como prendas de vestir; ropa de playa; gorros
 para fiestas [prendas de vestir]; sandalias para pedicura;
 pantuflas para pedicura; pantuflas de gomaespuma para
 pedicura; pelerinas; pieles [prendas de vestir]; abrigos
 y chaquetas de pieles; manguitos de piel; sombreros de
 piel; capas de piel; enaguas; pololos; pantalones
 pescadores; delantales de plástico; pañuelos de cuello
 (corbatas); pantalones bombachos; polos de punto; jerséis
 de cuello vuelto; botas de polo; suéteres de cuello
 abierto; ponchos; suéteres de cuello redondo; suéteres de
 cuello medio; jerseys de pico; chalecos de punto; chalecos
 de punto [prendas de vestir]; zapatos de tacón; pijamas;
 partes inferiores de pijamas; ropa de ciclismo; shorts de
 ciclismo; viras de calzado; camisas de ramio; camiseta de
 protección para deportes acuáticos; ropa impermeable; ropa
 impermeable; pantalones impermeables; sombreros de lluvia;
 abrigos impermeables; calzado para la lluvia; capas
 impermeables; guantes de montar; chaquetas de equitación;
 zapatos de montar; zapatos con cordones; faldas; jerseys
 de cuello alto; jerseys de cuello alto; camisetas de cuello
 alto; camisetas de rugby; botas de rugby; shorts de
 rugby; saharianas; chaquetas de safari; sandalias;
 sandalias de fieltro de estilo japonés; sandalias de cuero
 de estilo japonés; zuecos tipo sandalia; sandalias de
 estilo japonés (zori); sandalias y calzado de playa; saris;
 pareos; chaquetas de piel de oveja; abrigos de piel de
 oveja; fajines; echarpes [prendas de vestir]; chales de
 punto; calzado.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Christmas tree decorations and artificial Christmas trees;
 fairground ride apparatus and playground apparatus; toys,
 games, playthings and novelties for parties, dances [party
 favors, favours]; sporting articles and equipment; Christmas
 tree decorations [other than edible or for illumination];
 Christmas stockings; Christmas trees of synthetic material;
 Christmas tree skirts; toy Christmas trees; party favors in
 the nature of small toys; snow for Christmas trees
 (artificial -); artificial Christmas trees; Christmas
 crackers; explosive bonbons [Christmas crackers]; candle
 holders for Christmas trees; bells for Christmas trees;
 tinsel for decorating Christmas trees; Christmas tree stand
 covers; Christmas tree stands; decorations and ornaments for
 Christmas trees; musical Christmas tree ornaments;
 non-edible Christmas tree ornaments; ornaments for Christmas
 trees, except illumination articles and confectionery;
 decorations for Christmas trees; video game apparatus; lever
 action toys; action figures [toys or playthings]; skill and
 action games; action toys; toy action figurines; aerosol
 actuator guns [playthings]; containers adapted for holding
 darts flights; cases for action figures; containers adapted
 for holding darts; inflatable balloon cheering sticks;
 inflatable bop bags; inflatable inner tubes for aquatic
 recreational use; inflatable swimming pools [play articles];
 inflatable pools for recreational use; inflatable swimming
 pools for recreational use [toys]; inflatable toys in the
 form of boats; inflatable bath toys; inflatable pool toys;
 inflatable toys; inflatable thin rubber toys; inflatable
 toys resembling air vehicles; inflatable ride-on toys;
 children's riding vehicles [playthings]; wind-up walking
 toys; paddle balls; kits [sold complete] for the
 construction of scale models; craft toys sold in kit form;
 kits of parts [sold complete] for constructing models; kits
 of parts [sold complete] for making toy models; kits of
 parts [sold complete] for making toy model cars;
 construction toys; building games; blocks (building -)
 [toys]; ventriloquist's dummies; battery operated toys;
 battery operated remote controlled toy vehicles; rubber
 baseballs; bathtub toys; backgammon sets; toy bakeware and
 toy cookware; baby rattles incorporating teething rings;
 rattles [playthings]; apparatus for playing video games
 featuring car racing; automatic coin-operated games;
 machines for playing games of skill or chance; billiard game
 playing equipment; clockwork toys [of metal]; clockwork toys
 [of plastics]; wind-up toys; cases for play accessories;
 cases for toy vehicles; articles of clothing for toys;
 clothing for toy figures; clothing for teddy bears; clothes
 for european dolls; clothes for japanese traditional dolls;
 dart board overlays; bendable toys; billiard table cushions;
 skittles; billiard cue chalk; billiard balls; bingo cards;
 bingo markers; bodhidharma dolls with pupils undrawn
 (menashi-daruma); boule games; bowling balls; board games;
 compendiums of board games; toy mail boxes; pool bridges
 [games equipment]; camogie stick; chip markers for bingo;
 soccer player figures; waterskis; arcade video game
 machines; portable games with liquid crystal displays;
 kites; checkers [games]; checkerboards; bob-sleighs; teddy
 bears; sailboards; surf skis; games; card games; playing
 balls; balls for games; masks [playthings]; boxing gloves;
 body boards; bows for archery; baseball gloves; dice; toys;
 toys for domestic pets; toy vehicles; toy figurines; models
 being toys; skateboards; ski boards; water wings; flippers
 for swimming; swimming belts; party favors; chess games;
 scooters [toys]; roller skates; in-line roller skates;
 dolls; stuffed toys; plush toys; paper party hats; mobiles
 [toys]; mah-jong; bar-bells; dumb-bells; bait [artificial];
 spinning tops [toys]; confetti; gaming chips; counters for
 games; hockey sticks; gloves for games; gymnastic articles;
 golf clubs; golf gloves; parlour games; fitness exercise
 machines; conjuring apparatus; games (apparatus for -); slot
 machines [gaming machines]; amusement machines, automatic
 and coin-operated; roulette wheels; remote-controlled toy
 vehicles; shuttlecocks; costume masks; scale model vehicles;
 skating boots with skates attached; dominoes; body-training
 apparatus; ball pitching machines; scale model kits [toys];
 marbles; puzzles; balloons; air pistols [toys]; video game
 joysticks; hand-held units for playing electronic games;
 bingo game playing equipment; pinball games; pinball
 machines; coin-operated amusement machines; toy plush
 cushions.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Décorations pour arbres de Noël et arbres de Noël
 artificiels; manèges forains et appareils pour terrains de
 jeux; jouets, jeux, articles de jeu ainsi qu'objets de
 cotillon et articles pour fêtes; équipements et articles de
 sport; décorations pour arbres de Noël [autres que
 décorations comestibles ou pour l'éclairage]; bas de Noël;
 arbres de Noël en matières synthétiques; jupons pour arbres
 de Noël; arbres de noël en tant que jouets; articles de
 cotillon sous forme de petits jouets; neige pour arbres de
 Noël (artificielle); arbres de Noël artificiels; Pétards
 de Noël en forme de papillotes; bonbons à pétards
 [diablotins de Noël]; porte-bougies pour arbres de Noël;
 clochettes pour arbres de Noël; clinquant pour la décoration
 d'arbres de noël; cache-support pour arbres de Noël;
 supports pour arbres de Noël; décorations et ornements pour
 arbres de Noël; décorations musicales pour arbres de Noël;
 décorations non comestibles pour arbres de Noël; décorations
 pour arbres de Noël autres qu'articles d'éclairage et de
 confiserie; décorations pour arbres de Noël; appareils de
 jeux vidéo; jouets d'action à levier; figurines d'action
 [jouets ou articles de jeu]; jeux d'adresse et d'action;
 jouets d'action; figurines d'action [jouets]; pistolets
 actionneurs d'aérosols [articles de jeu]; récipients conçus
 pour contenir des empennages de fléchettes; boîtes pour
 figurines articulées; récipients conçus pour contenir des
 fléchettes; bâtons d'encouragement gonflables (ballons);
 sacs gonflables rebondissants; chambres à air gonflables
 pour loisirs aquatiques; piscines gonflables [articles de
 jeu]; bassins gonflables pour activités de loisirs;
 piscines gonflables à des fins de loisirs [jouets]; jouets
 gonflables sous forme de bateaux; jouets gonflables pour le
 bain; jouets de piscine gonflables; jouets gonflables;
 jouets gonflables en caoutchouc fin; jouets gonflables
 ressemblant à des véhicules aériens; jouets gonflables à
 enfourcher; véhicules à enfourcher pour enfants [articles de
 jeu]; jouets mécaniques marcheurs; balles de paddleball;
 nécessaires [vendus en kit complet] pour la construction de
 modèles réduits; jouets créatifs vendus en coffrets;
 coffrets d'éléments [vendus complets] pour la construction
 de maquettes; coffrets d'éléments [vendus complets] pour la
 fabrication de modèles réduits de jouets; coffrets
 d'éléments [vendus complets] pour la fabrication de modèles
 réduits de voitures [jouets]; jouets de construction; jeux
 de construction; blocs de construction [jouets];
 marionnettes pour ventriloques; jouets à piles; véhicules
 (jouets) télécommandés fonctionnant avec des piles; balles
 de baseball en caoutchouc; jouets de baignoire; coffrets
 de backgammon; batteries de cuisine (jouets); hochets
 pourvus d'anneaux de dentition pour bébés; hochets [articles
 de jeu]; appareils pour jouer à des jeux vidéo proposant
 des courses automobiles; jeux automatiques à prépaiement;
 machines pour jeux d'adresse ou hasard; équipements de
 billard; jouets mécaniques en métal]; jouets à mouvement
 d'horlogerie [en matières plastiques]; jouets à remonter;
 étuis pour accessoires de jeu; coffrets spécialement adaptés
 pour des véhicules [jouets]; articles vestimentaires pour
 jouets; vêtements pour personnages de jeu; vêtements pour
 ours en peluche; vêtements pour poupées européennes;
 vêtements pour poupées traditionnelles japonaises; housses
 de jeu de fléchettes; jouets flexibles; bandes de billard;
 quilles de billard [jeu]; craie pour queues de billards;
 boules de billard; cartes de bingo; marqueurs pour jeu de
 loto; poupées bodhidharma sans pupilles (menashi-daruma);
 jeux de boules; boules de bowling; jeux de plateau;
 assortiments de jeux de table; boîtes aux lettres [jouets];
 râteaux de billard américain [équipements de jeu]; battes
 de camogie; dispositifs de marquage à jetons pour jeux de
 bingo; figurines de joueurs de football; skis nautiques;
 machines de salles de jeux vidéo; jeux portables pourvus
 d'écrans à cristaux liquides; cerfs-volants; jeux de dames;
 damiers; bobsleighs; ours en peluche; planches à voile;
 kayaks de mer; jeux; jeux de cartes; balles et ballons de
 jeu; balles et ballons pour jeux; masques [articles de
 jeu]; gants de boxe; planches de bodyboard; arcs de tir;
 gants de base-ball; dés; jouets; jouets pour animaux de
 compagnie; véhicules [jouets]; figurines (jouets);
 maquettes en tant que jouets; skate-boards; planches de
 ski; flotteurs pour la natation; palmes de natation;
 ceintures de natation; cotillons; jeux d'échecs;
 trottinettes; patins à roulettes; patins à roulettes en
 ligne; poupées; jouets rembourrés; jouets en peluche;
 chapeaux de cotillon en papier; mobiles [jouets];
 mah-jongs; haltères; haltères; appâts [artificiels];
 toupies [jouets]; confettis; jetons de jeux; jetons pour
 jeux; crosses de hockey; Gants pour jeux; articles de
 gymnastique; clubs de golf; gants de golf; jeux de
 société; machines pour exercices de fitness; appareils de
 prestidigitation; jeux (appareils pour-); machines à sous
 [machines de jeu]; machines de divertissement, automatiques
 et à pièces; plateaux tournants de roulette; véhicules
 (jouets) télécommandés; volants; masques de déguisement;
 modèles réduits de véhicules; bottines-patins [combinés];
 jeux de dominos; appareils d&#8217;entraînement physique;
 machines lance-balles; modèles réduits prêts-à-monter
 [jouets]; jeux de billes; puzzles; ballons gonflables;
 pistolets à air [jouets]; manettes de jeux vidéo;
 appareils de poche pour jouer à des jeux électroniques;
 équipements de jeu de bingo; jeux de flipper; flippers à
 prépaiement ou non; machines de jeu à prépaiement; coussins
 en peluche (jouets).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Decoraciones para árboles de Navidad y árboles de Navidad
 artificiales; aparatos para montar destinados a parques de
 diversiones y áreas de juegos infantiles; juguetes, juegos,
 artículos de juego y objetos ingeniosos para bailes y
 fiestas [recuerdos de fiestas]; equipos y artículos de
 deporte; adornos para árboles de Navidad [que no sean
 comestibles ni de iluminación]; calcetines de Navidad;
 árboles de Navidad sintéticos; faldones para árboles de
 Navidad; árboles de Navidad de juguete; pequeños juguetes
 para fiestas; nieve artificial para árboles de Navidad;
 árboles de Navidad artificiales; petardos de Navidad;
 sorpresas detonantes en forma de caramelo; portavelas para
 árboles de Navidad; campanitas para árboles de Navidad;
 espumillón para decorar árboles de Navidad; fundas para
 árboles de Navidad; soportes para árboles de Navidad;
 adornos y decoraciones para árboles de Navidad; adornos
 musicales para árboles de Navidad; adornos no comestibles
 para árboles de Navidad; adornos para árboles de Navidad,
 excepto artículos de iluminación y golosinas; adornos para
 árboles de Navidad; aparatos de videojuegos; juguetes
 accionados con palanca; figuritas de acción [juguetes o
 artículos de juego]; Juegos de destreza y acción; juguetes
 de acción; figuritas de acción de juguete; pistolas con
 accionadores de aerosol [artículos de juego]; contenedores
 especialmente diseñados para colas de dardos; estuches para
 figuritas de acción; estuches especialmente diseñados para
 dardos; bastones para animar con globos inflables;
 tentetiesos; cámaras de aire para jugar en el agua;
 piscinas hinchables [artículos de juego]; piscinas
 hinchables para uso recreativo; piscinas inflables para uso
 recreativo [juguetes]; juguetes inflables en forma de
 barcos; juguetes hinchables para la bañera; piscinas
 inflables de juguete; juguetes inflables; juguetes
 hinchables de caucho delgado; juguetes inflables similares a
 vehículos aéreos; juguetes de montar hinchables; vehículos
 de montar para niños [artículos de juego]; juguetes
 caminadores de cuerda; pelotas de paddle; kits completos
 para la construcción de miniaturas; kits de juegos de
 manualidades; kits de piezas [con todas las piezas
 incluidas] para construir maquetas; kits de piezas [con
 todas las piezas incluidas] para construir maquetas de
 juguete; kits de piezas [con todas las piezas incluidas]
 para construir modelos de coches a escala; juguetes de
 construcción; juegos de construcción; bloques de
 construcción (juguetes); muñecos de ventrílocuo; juguetes
 a pilas; vehículos de juguete a control remoto que funcionan
 con pilas; balones de béisbol de caucho; juguetes para la
 bañera; juegos de backgammon; baterías de cocina y moldes
 de pastelería de juguete; sonajeros con anillos para
 facilitar la dentición para bebés; sonajeros; aparatos para
 jugar a videojuegos de carreras de coches; juegos
 automáticos accionados con monedas; máquinas de juegos de
 habilidad o azar; material para juego de billar; juguetes
 de cuerda [metálicos]; juguetes de cuerda [de plástico];
 juguetes de cuerda; estuches para accesorios de juegos;
 estuches para vehículos de juguete; prendas de vestir para
 juguetes; prendas de vestir para figuras de juguete; ropa
 para ositos de peluche; ropa para muñecas europeas; ropa
 de muñecas tradicionales japonesas; revestimientos de
 blancos para juegos de dardos; juguetes flexibles; bandas
 para mesas de billar; juegos de bolos; tizas para tacos de
 billar; bolas de billar; cartones de bingo; marcadores
 para bingo; muñecos de bodhidharma sin pupilas
 (menashi-daruma); juegos de petanca; bolas para para jugar
 a los bolos; juegos de tablero; juegos reunidos (juegos de
 mesa); buzones de juguete; puentes de billar americano
 [material de juego]; palos de camogie; fichas para juegos
 de bingo; figuras de jugadores de fútbol; esquís náuticos;
 máquinas para salas de videojuegos; juegos portátiles con
 pantalla de cristal líquido; cometas; damas [juegos];
 tableros para juegos de damas; bobsleighs [trineos de
 carreras]; osos de peluche; tablas de windsurf; kayaks de
 mar; juegos; juegos de cartas; pelotas de juego; balones
 y pelotas para juegos; máscaras [juguetes]; guantes de
 boxeo; tablas de bodyboard; arcos de tiro; guantes de
 béisbol; dados (juegos); juguetes; juguetes para animales
 de compañía; vehículos de juguete; figuritas de juguete;
 modelos de juguetes; monopatines; tablas de esquí;
 manguitos de natación; aletas de natación; cinturones de
 natación; artículos de cotillón; juegos de ajedrez;
 patinetes [juguetes]; patines de ruedas; patines de ruedas
 en línea; muñecas; juguetes de tela; juguetes de peluche;
 sombreros de papel para fiestas; móviles [juguetes]; juegos
 de mahjong; mancuernas; mancuernas [pesas de gimnasia];
 cebos artificiales; peonzas [juguetes]; confetis; fichas
 de juego; fichas para juegos; palos de hockey; guantes
 para juegos; artículos de gimnasia; palos de golf; guantes
 de golf; juegos de sociedad; máquinas de gimnasia de
 mantenimiento físico; aparatos de prestidigitación;
 aparatos para juegos; tragamonedas [máquinas de juego];
 máquinas de juego automáticas que funcionan con monedas;
 ruletas; vehículos de juguete con control remoto; volantes
 para juegos de raqueta; máscaras de disfraz; modelos
 reducidos de vehículos; patines de bota; juegos de dominó;
 aparatos de entrenamiento físico; máquinas lanzapelotas;
 kits de modelos a escala [juguetes]; canicas; rompecabezas;
 globos; pistolas de aire comprimido [juguetes]; palancas
 de mando para videojuegos; unidades de bolsillo de juegos
 electrónicos; equipos para jugar al bingo; flippers
 [juegos]; máquinas del millón (que funcionan con monedas o
 no); máquinas de juego que funcionan con monedas; cojines
 de felpa de juguete.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Oils and fats; birds eggs and egg products; processed
 fruits, fungi and vegetables (including nuts and pulses);
 soups and stocks, meat extracts; dairy products and dairy
 substitutes; fish, seafood and molluscs; potato chips; fruit
 jellies; fruit pulp; fruit salads; fruit-based snack food;
 fruit chips; fruit preserved in alcohol; cheese products;
 curd; soya milk [milk substitute]; tofu; raisins; nuts,
 prepared; whey; milk products; milk shakes; milk; marmalade;
 margarine; jams; compotes; condensed milk; yoghurt; eggs;
 jellies; quark; chop suey; dried chili; caponata; caesar
 salad; vegetable pate; refried beans; canned beans; blanched
 nuts; organic nut and seed-based snack bars; prunes; banana
 chips; spreads consisting of hazelnut paste; casseroles
 (prepared meal of meat or vegetables); eggplant parmigiana;
 artichoke paste; arrangements of processed fruit; processed
 fruit; apple flakes; stewed apples; apple chips; antipasto
 salads; seaweed extracts for food; ajvar [preserved
 peppers]; jellies, jams, compotes, fruit and vegetable
 spreads; dried edible tremella fuciformis; edible dried
 flowers; edible shavings of dried kelp (tororo-kombu);
 peanut paste; canned peanuts; stews; preserved vegetables;
 pickled jalapenos; pickled watermelon rind; preserved nuts;
 bottled sliced fruits; preserves, pickles; pickled
 vegetables; pickled onions; pickled radishes; pickled
 peppers; pickled hot peppers; condensed tomatoes; pickled
 fruits; cabbage rolls stuffed with meat; bean dip; fruit and
 vegetable dips; dates; dahls (Indian ready meal mainly
 consisting of lentils); cocktail onions; processed fruit for
 fruit desserts confectionery; hawthorn flakes; peach flakes;
 kiwi fruit flakes; vegetable-based meat substitutes; steamed
 cakes of smashed fish and yam (hampen); low-fat potato
 crisps; cooked dish consisting primarily of stired-fried
 beef and fermented soy sauce (sogalbi); cooked dish
 consisting primarily of stir-fried chicken and fermented hot
 pepper paste (dak-galbi); cooked dish consisting primarily
 of fermented vegetable, pork and tofu (kimchi-jjigae);
 cooked dish consisting primarily of rich soybean paste and
 tofu (cheonggukjang-jjigae); cooked dish consisting
 primarily of soybean paste and tofu (doenjang-jjigae);
 cooked dish consisting primarily of chicken and ginseng
 (samgyetang); fermented bean curd; fermented soybeans
 (natto); fermented fruits; fermented bamboo shoots boiled
 and preserved in salt (menma); falafel; extracts of
 vegetables [juices] for cooking; gherkins; dried edible
 black fungi; edible seeds; edible nuts (prepared); edible
 nuts (raw); laver; stuffed olives; filled potato skins;
 chile rellenos; frozen vegetables; frozen celery cabbages;
 frozen pre-packaged entrees consisting primarily of seafood;
 frozen french fries; frozen bamboo shoots; freeze-dried
 vegetables; frozen brackens (gosari); poultry salads; fried
 platano; baked beans; canned sliced fruits; fruit purees;
 fruit juices for cooking; processed fruit in powder form;
 fruit paste; fruit pie fillings; fruit-based fillings for
 cobblers; toasted sheets of laver (yaki-nori); roasted
 peanuts; vegetable salads; vegetable juice concentrates for
 cooking; vegetable puree; dried vegetables in powder form;
 mousses (vegetable -); vegetables, tinned [canned (am)];
 vegetable chips; prepared vegetable dishes; vegetable
 extracts for cooking; vegetable extracts for food;
 vegetable-based snack foods; vegetable-based entrees;
 bottled vegetables; ground nuts; jelly made from devils'
 tongue root (konnyaku); yellow split peas; cooked fruits;
 vegetables, cooked; cooked truffles; boiled potatoes;
 grilled vegetables; nuts being cooked; dried edible seaweed;
 dried edible mushrooms; dried edible algae; dried mangoes;
 dried lentils; coconut, desiccated; dried persimmon
 (got-gam); dried pulses; fruit leathers; dried fruit
 products; dried figs; dried strawberries; dried durians;
 dried dates; dried cranberries; dried beans; dried
 pineapples; peeled vegetables; peeled tomatoes; processed
 nuts; cooked cut fruits; salted nuts; salted cashews;
 toasted laver; preserved vegetables (in oil); canned sliced
 vegetables; beans cooked in soy sauce (kongjaban); sliced
 fruits, canned; bottled fruits; soy-based snack foods;
 canned pulses; legume salads; frozen prepared meals
 consisting principally of vegetables; cucumber kimchi
 [oi-sobagi]; processed gumbo; kale chips; green split-peas;
 glazed fruits; seasoned laver (jaban-gim); flavored nuts;
 seasoned nuts; vegetables, dried; dried pieces of agar jelly
 (kanten); dried edible seaweed (hoshi-wakame); dried flakes
 of laver for sprinkling on rice in hot water
 (ochazuke-nori); dried truffles [edible fungi]; dried soya
 beans; dried pawpaws; dried nuts; coconut powder; coconut
 flakes; stuffed cabbage rolls; garlic paste; mincemeat made
 from fruits; radish cubed kimchi (kkakdugi); kimchi
 [fermented vegetable dish]; potato salad; mashed potato;
 potato fritters; potato pancakes; preserved potatoes;
 potato-based dumplings; potato flakes; potato crisps in the
 form of snack foods; crystallized ginger; candied nuts;
 crystallized fruits; candied fruit snacks; instant stew;
 bombay mix, namely, side dishes mainly made lentils and
 peanuts; instant mashed potato; squashes [plants,
 preserved]; croquettes; canned pork and beans; preserved
 fruits; sweetcorn [preserved]; garlic [preserved]; canned
 processed olives; onions, preserved; beans, preserved;
 truffles, preserved; tomato preserves; soya beans,
 preserved, for food; mushrooms, preserved; olives,
 preserved; preserved plums; tangerines [preserved]; lentils,
 preserved; strawberries being preserved; peas, preserved;
 preserved chilli peppers; berries, preserved; preserved
 balloon flower root (doraji); artichokes, preserved;
 stir-fried chestnuts with sugar; breaded and fried jalapeno
 peppers; olive puree; dried olives; cooked olives; olives
 stuffed with pesto in sunflower oil; olives stuffed with
 almonds; olives stuffed with red peppers and almonds; olives
 stuffed with red peppers; olives stuffed with feta cheese in
 sunflower oil; fruits, tinned [canned (am)]; processed
 fruits and nuts; nut-based food bars; spiced nuts; nut-based
 snack foods; mixed pickles; grated potato nuggets;
 sugar-coated fruits on a stick; mixed vegetables; maraschino
 cherries; cassava chips; edible sunflower seeds; soy burger
 patties; soy chips; potato-based snack foods; snack foods
 based on nuts; snack foods based on legumes; snack foods
 based on vegetables; tofu-based snacks; nut and seed-based
 snack bars; snack mixes consisting of dehydrated fruit and
 processed nuts; fruit peel; sauerkraut; broad beans; anchovy
 paste; potato-based salads; roasted nuts; roast chestnuts;
 rosti [fried grated potato cakes]; hash brown potatoes;
 rhubarb in syrup; french fries; mushroom puree; vegetable
 juices for cooking; pickles; algae prepared for human foods;
 vegetarian sausages; vegetable burgers [patties]; peanuts,
 preserved; truffle paste; truffle juice; dried fruit mixes;
 dried fruit; dried fruit-based snacks; tomato juice for
 cooking; tomato extracts; tinned tomatoes; beancurd sticks;
 tofu burger patties; tofu skin; frozen fruits; processed
 yams; sultanas; potato sticks; frozen spinach; canned
 spinach; cooked spinach; processed apples; processed edible
 cordyceps; processed edible flowers in crystallized form;
 processed edible flowers; processed pumpkin seeds; processed
 collard greens; processed cherries; processed chickpeas;
 processed potatoes; processed carrots; processed pulses;
 processed blueberries; hazelnuts, prepared; processed
 scallions; peanuts, prepared; peas, processed; processed
 dates; processed bean sprouts; preserved beans; processed
 betel nuts; processed avocados; processed eggplant;
 processed artichokes; aloe vera prepared for human
 consumption; processed apricots; processed watermelon seeds;
 prepared walnuts; processed tomatoes; processed sweet
 potatoes; processed spirulina; sunflower seeds, prepared;
 processed soybeans; processed shallots [used as a vegetable,
 not seasoning]; seeds, prepared; processed beets; processed
 quinces; prepared pistachio; processed pignoli; processed
 peaches; processed pimientos; processed pepperoncinis;
 processed peppers; processed papayas; palm hearts,
 processed; processed oranges; prepared nuts; processed
 mangos; ground almonds; processed lychee fruit; processed
 legumes; walnuts, processed; prepared meals consisting
 primarily of meat substitutes; cut processed vegetables;
 pre-cut vegetable salads; pre-cooked curry stew; processed
 olive puree; processed, edible seaweed; processed
 vegetables; processed mustard greens; sweet corn, processed;
 processed plantain seeds; spinach [prepared]; processed
 asparagus; soya [prepared]; kelp [processed]; processed
 brussel sprouts; processed cabbage; processed cactus for
 food; processed broccoli; processed onions; processed
 lemons; processed roots; processed grape leaves; onion
 rings; processed roots for human consumption; prepared
 fruits; prepared salads; pollen prepared as foodstuff;
 mushrooms, prepared; prepared peppers; olives, [prepared];
 prepared coconut; prepared vegetable products; cashew nuts
 (prepared -); lemon juice for culinary purposes; split peas;
 spicy pickles; yucca chips.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses; &#339;ufs d'oiseaux et produits à base
 d'&#339;ufs; fruits, champignons et légumes (y compris fruits à
 coque et légumineuses) transformés; potages et fonds,
 extraits de viande; produits laitiers et succédanés de
 produits laitiers; poissons, fruits de mer et mollusques;
 chips; gelées de fruits; pulpes de fruits; salades de
 fruits; encas à base de fruits; chips de fruits; fruits
 conservés dans l'alcool; produits fromagers; lait caillé;
 lait de soja [succédané de lait]; tofu; raisins secs;
 fruits à coque préparés; petit-lait; laitages;
 milk-shakes; lait; marmelades; margarine; confitures;
 compotes; lait concentré; yaourts; &#339;ufs; gelées;
 caillebotte; chop suey; piments séchés; caponata
 [aubergines à la sicilienne]; salades césar; terrine de
 légumes; haricots frits; conserves de haricots; fruits à
 coque mondés; barres à grignoter à base de graines et
 fruits oléagineux biologiques; pruneaux; chips de banane;
 pâtes à tartiner à base de pâte de noisettes; cocottes
 (plats préparés de viande ou légumes); aubergines à la
 parmigiana; pâte d'artichauts; compositions de fruits
 transformés; fruits transformés; flocons de pomme;
 compotes de pommes; chips de pommes; salades antipasto;
 extraits d'algues à usage alimentaire; ajvar [poivrons
 conservés]; gelées, confitures, compotes, pâtes à tartiner
 à base de légumes et de fruits; trémelles fucus comestibles
 séchées; fleurs comestibles séchées; copeaux comestibles de
 varech séché (tororo-kombu); pâtes d'arachides; cacahuètes
 en conserves; ragoûts; légumes en conserve; piments
 jalapenos marinés; écorce de pastèque marinée; fruits à
 coque conservés; tranches de fruits en bocaux; conserves,
 pickles; légumes marinés; oignons au vinaigre; radis
 marinés; poivrons marinés; piments forts marinés;
 concentrés de tomate; fruits marinés; feuilles de choux
 farcies à la viande; sauces aux haricots pour l'apéritif;
 sauces pour l'apéritif de légumes et fruits; dattes; dahls
 (plats indiens préparés se composant principalement de
 lentilles); petits oignons; fruits transformés pour
 confiserie de desserts aux fruits; flocons d'aubépines;
 flocons de pêche; flocons de kiwi; succédanés de viande à
 base de légumes; gâteaux de purée de poissons et d'igname
 cuits à la vapeur (hampen); pommes chips à faible teneur en
 matières grasses; plats cuisinés se composant
 essentiellement de boeuf sauté et de sauce de soja fermentée
 (sogalbi); plats cuisinés se composant essentiellement de
 poulet sauté et de pâte de piment fort fermenté (dak-galbi);
 plats cuisinés se composant essentiellement de viande de
 porc et tofu/légumes fermentés (kimchi-jjigae); plats
 cuisinés se composant essentiellement de tofu et de pâte de
 soja enrichie (cheonggukjang-jjigae); plats cuisinés se
 composant essentiellement de pâte de soja et de tofu
 (doenjang-jjigae); plats cuisinés se composant
 essentiellement de poulet et de ginseng (samgyetang); tofu
 fermenté; graines de soja fermentées (natto); fruits
 fermentés; pousses de bambou fermentées cuites à l'eau et
 conservées dans du sel (menma); falafels; extraits de
 légumes [jus] à usage culinaire; cornichons; champignons
 noirs comestibles séchés; graines comestibles; fruits à
 coque comestibles (préparés); fruits à coque comestibles (à
 l'état brut); porphyre; olives fourrées; peaux de pommes
 de terre fourrées; piments farcis; légumes congelés;
 pe-tsaï congelé; entrées pré-conditionnées, congelées, se
 composant principalement de fruits de mer; frites congelées;
 pousses de bambou congelées; légumes lyophilisés; fougères
 aigles congelées (gosari); salades de volaille; bananes
 plantain frites; haricots blancs à la sauce tomate;
 tranches de fruits en conserves; purées de fruits; jus de
 fruits à usage culinaire; fruits transformés sous forme de
 poudre; pâtes de fruits; garnitures pour tartes aux fruits;
 garnitures à base de fruits pour clafoutis; feuilles de
 porphyre grillées (yaki-nori); cacahuètes grillées; salades
 de légumes; concentrés de jus de légumes pour la cuisine;
 purées de légumes; légumes secs en poudre; terrines (de
 légumes); conserves de légumes; chips de légumes; plats à
 base de légumes préparés; extraits de légumes pour la
 cuisine; extraits de légumes à usage alimentaire; aliments
 à grignoter à base de légumes; entrées à base de légumes;
 légumes en bocaux; fruits à coque moulus; gelée à base de
 racines de langue du diable (konnyaku); pois cassés jaunes;
 fruits cuits; légumes cuits; truffes cuites; pommes de
 terre cuites à l'eau; légumes grillés; fruits à coque
 cuits; algues marines comestibles séchées; champignons
 alimentaires séchés; algues comestibles séchées; mangues
 séchées; lentilles sèches; noix de coco séchées; kakis
 séchés (got-gam); légumineuses sèches; pâtes de fruits
 déshydratés; produits de fruits secs; figues séchées;
 fraises séchées; durians séchés; dattes séchées;
 canneberges séchées; haricots secs; ananas séchés; légumes
 épluchés; tomates pelées; fruits à coque transformés;
 fruits coupés cuits; fruits à coque salés; noix de cajou
 salées; porphyre grillée; légumes conservés (à l'huile);
 légumes émincés en boîte; haricots cuits dans de la sauce
 soja (kongjaban); tranches de fruits en boîte; fruits en
 bocal; aliments à grignoter à base de soja; conserves de
 légumineuses; salades de légumes; plats préparés congelés
 se composant principalement de légumes; kimchi à base de
 concombres [oi-sobagi]; gombo transformé; chips de chou
 frisé; pois cassés verts; fruits givrés; varech assaisonné
 (jaban-gim); fruits à coque aromatisés; fruits à coque
 assaisonnés; légumes séchés; morceaux de gelée d'agar-agar
 séchée (kanten); algues comestibles séchées (hoshi-wakame);
 flocons de porphyres déshydratées à saupoudrer sur du riz
 cuit à l'eau (ochazuke-nori); truffes séchées [champignons
 comestibles]; graines de soja séchées; papayes séchées;
 fruits à coque secs; noix de coco en poudre; copeaux de
 noix de coco; rouleaux de choux farcis; pâtes d'ail;
 hachis de viande à base de fruits; kimchi de dés de radis
 (kkakdugi); plats à base de légumes fermentés [kimchi];
 salade de pommes de terre; purée de pommes de terre;
 beignets de pommes de terre; galettes de pommes de terre;
 pommes de terre conservées; boulettes à base de pommes de
 terre; flocons de pommes de terre; chips de pommes de
 terre sous forme d'aliments à grignoter; gingembre confit;
 fruits à coque enrobés de sucre; fruits cristallisés;
 en-cas aux fruits confits; ragoûts instantanés; mélange
 bombay, à savoir accompagnements principalement à base de
 lentilles et d'arachides; purée de pommes de terre
 instantanée; courges [plantes, conservées]; croquettes
 alimentaires; porc et haricots en conserves; fruits
 conservés; maïs [conservé]; ail, conservé]; conserves
 d'olives transformées; oignons conservés; haricots, en
 conserve; truffes, en conserve; conserves de tomates;
 graines de soja conservées à usage alimentaire; champignons
 conservés; olives conservées; prunes conservées;
 mandarines [conservées]; lentilles [légumes] conservées;
 fraises sous forme conservée; pois, en conserve; piments
 chilis conservés; baies conservées; racines de Platycodon
 (doraji) conservées; artichauts conservés; châtaignes
 sautées avec du sucre; piments jalapeños panés et frits;
 purées d'olives; olives séchées; olives cuites; Olives
 fourrées au pesto dans de l'huile de tournesol; olives
 fourrées aux amandes; olives fourrées au piment rouge et
 aux amandes; olives fourrées au piment rouge; olives
 fourrées à la féta dans de l'huile de tournesol; conserves
 de fruits; fruits et fruits à coque transformés; barres
 alimentaires à base de fruits à coque; fruits à coque
 épicés; aliments à grignoter à base de fruits à coque;
 assortiments de pickles; croquettes de pommes de terre
 râpées; Fruits enrobés de sucre en bâton; mélanges de
 légumes; cerises au marasquin; chips de manioc; graines de
 tournesol comestibles; galettes de soja pour hamburgers;
 croustilles de soja; aliments à grignoter à base de pommes
 de terre; encas (snacks) à base de fruits à coque;
 aliments à grignoter à base de légumineuses; aliments à
 grignoter à base de légumes; en-cas à base de tofu; barres
 à grignoter à base de fruits à coque et de graines;
 mélanges à grignoter composés de fruits déshydratés et de
 fruits à coque transformés; écorces [zestes] de fruits;
 choucroute; fèves; beurre d'anchois; salades à base de
 pommes de terre; fruits à coque grillés; châtaignes
 grillées; rosti [galettes de pommes de terre râpées et
 frites]; pommes de terre rissolées; rhubarbe au sirop;
 frites; purées de champignons; jus de légumes à usage
 culinaire; pickles; algues préparées pour l'alimentation
 humaine; saucisses végétariennes; hamburgers végétariens
 [galettes]; arachides conservées; pâte de truffe; jus de
 truffes; mélanges de fruits secs; fruits secs; en-cas à
 base de fruits secs; jus de tomates pour la cuisine;
 extraits de tomates; conserves de tomates; bâtonnets de
 tofu; galettes pour hamburgers de tofu; peau de tofu;
 fruits congelés; ignames transformées; raisins de Smyrne;
 pommes allumettes; épinards congelés; conserves
 d'épinards; épinards cuits; pommes transformées; cordyceps
 comestibles transformés; fleurs comestibles transformées
 sous forme cristallisée; fleurs comestibles transformées;
 graines de courge transformées; feuilles de chou vert
 transformées; cerises transformées; pois chiches
 transformés; pommes de terre transformées; carottes
 transformées; légumineuses transformées; myrtilles
 transformées; noisettes préparées; oignons verts
 transformés; arachides préparées; pois transformés; dattes
 transformées; germes de soja transformés; haricots en
 conserve; noix de bétel transformées; avocats transformés;
 aubergines transformées; artichauts transformés; aloe vera
 préparé pour l'alimentation humaine; abricots transformés;
 graines de pastèque transformées; noix préparées; tomates
 transformées; patates douces transformées; spiruline
 transformée; graines de tournesol préparées; graines de
 soja transformées; échalotes transformées [utilisées comme
 légumes et non comme assaisonnements]; graines préparées;
 betteraves transformées; coings transformés; pistaches
 préparées; pignons transformés; pêches transformées;
 piments transformés; pepperoncinis transformés; poivrons
 transformés; papayes transformées; c&#339;urs de palmier
 transformés; Oranges transformées; fruits à coque
 préparés; mangues transformées; amandes moulues; litchis
 transformés; légumineuses transformées; noix transformées;
 plats préparés composés principalement de succédanés de
 viande; légumes transformés coupés; salades de légumes
 précoupés; ragoûts au curry précuits; purées d'olives
 transformées; algues comestibles transformées; légumes
 transformés; feuilles de moutarde transformées; maïs doux
 transformé; graines de plantain transformées; épinards
 [préparés]; asperges transformées; soja [préparé]; kombu
 [transformé]; choux de Bruxelles transformés; choux
 transformés; cactus transformés à usage alimentaire;
 brocolis transformés; oignons transformés; citrons
 transformés; racines transformées; feuilles de vigne
 transformées; rondelles d'oignon frites; racines
 transformées pour l'alimentation humaine; fruits préparés;
 salades préparées; pollen préparé en tant que produit
 alimentaire; champignons préparés; poivrons préparés;
 olives [préparées]; noix de coco préparées; produits
 préparés à base de légumes; noix de cajou (préparées); jus
 de citron à usage culinaire; pois cassés; pickles épicés;
 chips de yucca.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas; huevos de pájaros y productos a base de
 huevo; frutas, hongos y hortalizas procesados (incluidos
 frutos secos y legumbres); sopas y caldos de cocción
 concentrados, extractos de carne; productos lácteos y sus
 sucedáneos; pescado, mariscos y moluscos; chips de
 patatas; jaleas de fruta; pulpa de frutas; ensaladas de
 frutas; aperitivos a base de frutas; rodajas de frutas
 deshidratadas; frutas conservadas en alcohol; productos de
 queso; cuajada; leche de soja [sucedáneo de la leche];
 tofu; uvas pasas; frutos secos preparados; suero de leche;
 productos lácteos; batidos de leche; leche; mermeladas;
 margarina; confituras; compotas; leche condensada; yogur;
 huevos; jaleas; requesón; chop suey; chiles secos;
 ensalada caponata; ensaladas césar; patés vegetales;
 frijoles refritos; alubias enlatadas; frutos secos
 escaldados; barritas de aperitivo a base de semillas y
 frutos secos orgánicos; ciruelas pasas; rodajas de plátano
 seco; pastas para untar a base de avellanas; cazuelas
 (comidas preparadas a base de carne o verduras );
 berenjenas a la parmesana; pasta de alcachofa; surtidos de
 fruta procesada; frutas procesadas; copos de manzana;
 compotas de manzanas; chips de manzana; ensaladas italianas
 de entrante; extractos de algas marinas para uso
 alimenticio; ajvar [pasta de pimientos en conserva];
 jaleas, mermeladas, compotas, pastas para untar de frutas y
 vegetales; tremella fuciformis comestible seca; flores
 deshidratadas comestibles; virutas de algas secas
 (tororo-kombu); pastas de cacahuete; cacahuetes en lata;
 estofados; hortalizas en conserva; jalapeños encurtidos;
 cortezas de sandía encurtidas; frutos secos en conserva;
 rodajas de fruta embotelladas; conservas, encurtidos;
 hortalizas encurtidas; cebollas en vinagre; rábanos en
 vinagre; pimentón; guindillas en salmuera; tomates
 condensados; frutas encurtidas; rollos de col rellenos de
 carne; salsa de alubias; salsas de frutas y hortalizas;
 dátiles; dahls (platos preparados indios principalmente a
 base de lentejas); cebollitas de aperitivo; frutas
 procesadas para postres de confitería con fruta; copos de
 majuelo; copos de melocotón; copos de kiwi; sucedáneos de
 la carne a base de hortalizas; pastelitos de puré de
 pescado y ñame cocidos al vapor (hampen); patatas fritas
 con bajo contenido en grasas; platos cocinados
 principalmente a base de carne de ternera salteada y salsa
 de soja fermentada (sogalbi); platos cocinados
 principalmente a base de pollo salteado y pasta de
 guindillas fermentadas (dak-galbi); platos preparados
 compuestos principalmente de hortalizas fermentadas/carne de
 cerdo y tofu (kimchi-jjigae); platos preparados compuestos
 principalmente de pasta de soja enriquecida y tofu
 (cheonggukjang-jjigae); platos preparados compuestos
 principalmente de pasta de soja y tofu (doenjang-jjigae);
 platos preparados compuestos principalmente de pollo y
 ginseng (samgyetang); tofu fermentado; granos de soja
 fermentados (natto); frutas fermentadas; brotes de bambú
 fermentados, hervidos y conservados en sal (menma);
 falafel; extractos de zumos de hortalizas para uso
 culinario; pepinillos; hongos comestibles negros secos;
 semillas comestibles; frutos secos comestibles
 (preparados); frutos secos comestibles (crudos); alga
 nori; aceitunas rellenas; pieles de patata rellenas;
 chiles rellenos; hortalizas congeladas; col y apio
 congelados; entrantes preenvasados y congelados compuestos
 principalmente de mariscos; patatas fritas congeladas;
 brotes de bambú congelados; hortalizas liofilizadas;
 helechos (gosari) congelados; ensaladas de carne de ave;
 plátano frito; alubias cocidas; rodajas de fruta en
 conservas; purés de frutas; jugos de fruta para cocinar;
 frutas procesadas en polvo; pastas de frutas; rellenos de
 empanada de frutas; rellenos a base de frutas para tortas de
 frutas recubiertas con masa crujiente; láminas de algas
 nori tostadas (yaki-nori); cacahuetes tostados; ensaladas
 de verduras; concentrados de jugos vegetales para uso
 culinario; puré de verduras; hortalizas deshidratadas en
 polvo; mousse de verduras y hortalizas; hortalizas
 enlatadas; rodajas de hortalizas deshidratadas; platos
 preparados a base de hortalizas; extractos vegetales para
 cocinar; extractos vegetales para uso alimenticio; alimentos
 de aperitivo a base de hortalizas; platos principales a
 base de hortalizas; hortalizas embotelladas; cacahuetes;
 jalea de raíces de lengua del diablo (konnyaku); guisantes
 amarillos partidos; frutas cocidas; hortalizas cocidas;
 trufas cocidas; patatas hervidas; verduras y hortalizas
 asadas; frutos secos cocidos; algas marinas comestibles
 secas; setas comestibles secas; algas comestibles secas;
 mangos deshidratados; lentejas secas; coco deshidratado;
 caquis deshidratados (got-gam); legumbres; pastas de
 frutas deshidratadas; productos a base de frutas secas;
 higos deshidratados; fresas deshidratadas; durianes
 deshidratados; dátiles secos; arándanos rojos
 deshidratados; alubias secas; piñas deshidratadas;
 hortalizas peladas; tomates pelados; frutos secos
 procesados; frutas cortadas cocidas; frutos secos salados;
 anacardos salados; algas nori (porphyra) tostadas;
 hortalizas en conserva (en aceite); hortalizas cortadas en
 lata; alubias cocidas en salsa de soja (kongjaban); frutas
 en rodajas, enlatadas; frutas embotelladas; aperitivos a
 base de soja; legumbres en lata; ensaladas de legumbres;
 comidas preparadas congeladas compuestas principalmente de
 hortalizas; kimchi de pepino [oi-sobagi]; guiso de
 quingombó procesado; chips de col kale; guisantes verdes
 partidos; frutas glaseadas; algas nori condimentadas
 (jaban-gim); frutos secos aromatizados; frutos secos
 condimentados; hortalizas secas; copos de jalea de agar
 (kanten); algas marinas comestibles secas (hoshi-wakame);
 copos secos de algas nori para espolvorear sobre el arroz al
 hervirlo (ochazuke-nori); trufas secas [hongos
 comestibles]; granos de soja secos; papayas deshidratadas;
 frutos secos; coco rallado; copos de coco; col rellena;
 pasta de ajo; picadillo a base de frutas; vegetales
 fermentados (kimchi) cortados en cubitos (kkakdugi); kimchi
 [plato de hortalizas fermentadas]; ensaladas de patatas;
 puré de patatas; buñuelos de patata; tortitas de patata;
 patatas en conserva; albóndigas a base de patata; copos de
 patata; patatas fritas (aperitivos); jengibre escarchado;
 frutos secos confitados; frutas escarchadas; frutas
 confitadas para picar; estofados instantáneos; mezcla
 bombay, a saber, acompañamientos a base lentejas y
 cacahuetes; puré de patatas instantáneo; calabazas
 [plantas, en conserva]; croquetas; carne de cerdo y
 alubias en lata; frutas en conserva; maíz [en conserva];
 ajo [en conserva]; aceitunas procesadas en lata; cebollas
 en conserva; alubias en conserva; trufas en conserva;
 tomates en conserva; granos de soja en conserva para uso
 alimenticio; setas en conserva; aceitunas en conserva;
 ciruelas en conserva; tangerinas [en conserva]; lentejas
 en conserva; fresas en conserva; guisantes en conserva;
 guindillas en conserva; bayas en conserva; raíz de flor
 con forma de globo en conserva (doraji); alcachofas en
 conserva; castañas fritas con azúcar; chiles jalapeños
 rebozados y rellenos; puré de aceitunas; aceitunas secas;
 aceitunas cocidas; aceitunas rellenas de pesto en aceite de
 girasol; aceitunas rellenas de almendras; aceitunas
 rellenas de pimiento rojo y almendras; aceitunas rellenas
 de pimiento rojo; aceitunas rellenas de queso feta en
 aceite de girasol; frutas enlatadas; frutas y frutos secos
 procesados; barritas alimenticias a base de frutos secos;
 frutos secos con especias; alimentos de aperitivo a base de
 frutos secos; encurtidos variados; croquetas de patata
 rallada; frutas recubiertas de azúcar en palos; hortalizas
 mixtas; cerezas al marrasquino; chips de yuca; semillas de
 girasol comestibles; hamburguesas de soja; chips de soja;
 alimentos de aperitivo a base de patatas; aperitivos a base
 de frutos secos; aperitivos a base de verduras; aperitivos
 a base de hortalizas; aperitivos a base de tofu; barritas
 de aperitivo a base de frutos secos o semillas; mezclas de
 alimentos para picar a base de frutas deshidratadas y frutos
 secos procesados; cáscaras de frutas; chucrut; habas;
 pasta de anchoas; ensaladas a base de patata; frutos secos
 tostados; castañas asadas; rosti [pasteles de patata
 rallada frita]; tortitas de patatas; ruibarbo en almíbar;
 patatas fritas; purés de champiñones; jugos vegetales para
 uso culinario; encurtidos; algas preparadas para la
 alimentación humana; salchichas vegetarianas; hamburguesas
 vegetales [hamburguesas]; cacahuetes en conserva; pasta de
 trufas; jugo de trufas; mezclas de frutas secas; frutas
 secas; alimentos de aperitivo a base de frutas secas; jugo
 de tomate para uso culinario; extractos de tomate; tomates
 enlatados; bastones de tofu; hamburguesas de tofu; piel de
 tofu; frutas congeladas; ñames procesados; pasas de
 Esmirna; patatas paja; espinacas congeladas; espinacas
 enlatadas; espinacas cocidas; manzanas procesadas; hongos
 cordyceps comestibles procesados; flores comestibles
 procesadas en forma confitada; flores comestibles
 procesadas; semillas de calabaza procesadas; verduras
 procesadas; cerezas procesadas; garbanzos procesados;
 patatas procesadas; zanahorias procesadas; legumbres
 procesadas; arándanos procesados; avellanas preparadas;
 cebolletas procesadas; cacahuetes preparados; guisantes
 procesados; dátiles procesados; brotes de alubias
 procesados; alubias en conserva; nueces de betel,
 procesadas; aguacates procesados; berenjenas elaboradas;
 alcachofas procesadas; aloe vera preparado para la
 alimentación humana; albaricoques procesados; semillas de
 sandía procesadas; nueces preparadas; tomates procesados;
 boniatos procesados; espirulina procesada; semillas de
 girasol preparadas; granos de soja procesados; chalotes
 procesadas [utilizadas como hortalizas, que no sean
 condimentos]; semillas preparadas; remolachas procesadas;
 membrillos procesados; pistachos preparados; piñones
 procesados; melocotones procesados; pimientos morrones
 procesados; peperoncinis procesados; pimientos procesados;
 papayas procesadas; corazones de palmito procesados;
 Naranjas procesadas; frutos secos preparados; mangos
 procesados; almendras molidas; lichis procesados;
 legumbres procesadas; nueces procesadas; comida preparada
 consistente principalmente en sucedáneos de la carne;
 hortalizas procesadas cortadas; ensaladas de hortalizas
 cortadas; estofados de curry precocidos; puré de aceitunas
 procesadas; algas marinas comestibles procesadas;
 hortalizas procesadas; hojas de mostaza procesadas; maíz
 dulce, procesado; semillas de llantén procesadas; espinacas
 [preparadas]; espárragos procesados; soja preparada;
 quelpo [procesadas]; brotes de coles de Bruselas
 procesados; coles procesadas; cactus procesado para uso
 alimenticio; brócoli procesado; cebollas procesadas;
 limones procesados; raíces procesadas; hojas de parra
 procesadas; aros de cebolla rebozados y fritos; raíces
 procesadas para consumo humano; frutas preparadas;
 ensaladas preparadas; polen preparado para uso alimenticio;
 setas, preparadas; pimientos preparados; aceitunas
 preparadas; coco preparado; productos vegetales preparados;
 anacardos (preparadas); zumo de limón para uso culinario;
 guisantes partidos; encurtidos picantes; chips de yuca.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Please see the attached Continuation sheets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Feuilles de Maintien en Continu pour l'arrêt de leur
 permettant de voir les draps de Continuation attachés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Láminas de Corrección de pliegues.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer and beer-based beverages; non-alcoholic beverages;
 preparations for making beverages; wheat beer; stout; black
 beer [toasted-malt beer]; pale ale; porter; beers enriched
 with minerals; malt wort; malt beer; IPA (Indian pale ale);
 kvass [non-alcoholic beverage]; beer-based beverages; craft
 beers; beer wort; shandy; imitation beer; lagers; low
 alcohol beer; coffee-flavored beer; beer-based cocktails;
 beer; barley wine [beer]; flavored beers; non-alcoholic beer
 flavored beverages; non-alcoholic beer; flavoured carbonated
 beverages; nut and soy based beverages; orange juices;
 waters; mixes for making sorbet beverages; orgeat; malt
 syrup for beverages; syrups for lemonade; lime juice for use
 in the preparation of beverages; lime juice cordial;
 cordials (non-alcoholic); concentrates for making fruit
 drinks; concentrates for use in the preparation of soft
 drinks; unfermented preserved must; hop extracts for use in
 the preparation of beverages; hops (extracts of -) for
 making beer; blackcurrant cordial; extracts for making
 beverages; extracts of unfermented must; essences for making
 flavoured mineral water [not in the nature of essential
 oils]; essences for making non-alcoholic drinks, not in the
 nature of essential oils; essences for making beverages;
 aerated water (preparations for making -); pastilles for
 effervescing beverages; powders for effervescing beverages;
 non-alcoholic fruit extracts used in the preparation of
 beverages; lemon squash; lemon juice for use in the
 preparation of beverages; grape must, unfermented; squashes
 [non-alcoholic beverages]; syrups for making flavoured
 mineral waters; syrups for making non-alcoholic beverages;
 syrups for making fruit-flavored drinks; syrups for making
 whey-based beverages; syrups for making beverages; syrups
 for beverages; syrups for making soft drinks; powders used
 in the preparation of soft drinks; powders used in the
 preparation of coconut water drinks; powders used in the
 preparation of fruit-based beverages; powders for the
 preparation of beverages; liqueurs (preparations for making
 -); orange squash; energy drinks; douzhi (fermented bean
 drink); quinine water [not for medical purposes], cider,
 non-alcoholic; non-alcoholic cinnamon punch with dried
 persimmon (sujeonggwa); non-alcoholic rice punch (sikhye);
 non-alcoholic sparkling fruit juice drinks; non-alcoholic
 vegetable juice beverages; alcohol free wine; non-alcoholic
 punch; non-alcoholic malt drinks; non-alcoholic honey-based
 beverages; non-alcoholic cocktail bases; non-carbonated soft
 drinks; non-alcoholic beverages flavoured with tea;
 non-alcoholic beverages flavoured with coffee; non-alcoholic
 beverages containing fruit juices; fruit-based soft drinks
 flavored with tea; cocktails, non-alcoholic; aperitifs,
 non-alcoholic; aloe vera drinks, non-alcoholic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières et produits à boire à base de bière; produits à
 boire sans alcool; préparations pour la fabrication de
 produits à boire; bières blanches; stout [bière brune];
 bière noire [bière de malt torréfié]; bières blondes;
 bières de type porters; bières enrichies en minéraux; moût
 de malt; bières de malt; bière IPA ("india pale ale");
 kvas [produits à boire sans alcool]; produits à boire à
 base de bière; bières artisanales; moûts de bières;
 panachés; imitations de bière; bières blondes [lagers];
 bières à faible teneur en alcool; bières aromatisées au
 café; cocktails à base de bière; bière; vin d'orge
 [bières]; bières aromatisées; produits à boire sans alcool
 aromatisés à la bière; bières sans alcool; produits à boire
 avec adjonction de gaz carbonique aromatisés; produits à
 boire à base de soja et de fruits à coque; jus d'orange;
 eaux; mélanges pour la fabrication de produits à boire à
 base de sorbet; orgeat; sirops de malt pour produits à
 boire; sirops pour limonades; jus de citron vert pour la
 préparation de produits à boire; cordiaux au jus de citron
 vert; cordiaux (sans alcool); concentrés pour la
 préparation de boissons de fruits; concentrés à utiliser
 pour la préparation de boissons sans alcool; moût conservé
 non fermenté; extraits de houblon pour la préparation de
 produits à boire; extraits de houblon pour la fabrication
 de bière; cordiaux au cassis; extraits pour la fabrication
 de produits à boire; extraits de moût non fermenté;
 essences pour la fabrication d'eaux minérales aromatisées
 [autres que sous forme d'huiles essentielles]; essences
 pour la fabrication de boissons sans alcool, autres que sous
 forme d'huiles essentielles; essences pour la fabrication de
 produits à boire; eaux gazeuses (préparations pour la
 confection d'-); pastilles pour produits à boire
 effervescents; poudres pour produits à boire effervescents;
 extraits de fruits sans alcool pour la préparation de
 produits à boire; citronnade; jus de citron pour la
 préparation de produits à boire; moût de raisin, non
 fermenté; concentrés de jus de fruits [produits à boire
 sans alcool]; sirops pour la fabrication d'eaux minérales
 aromatisées; sirops pour la préparation de produits à boire
 sans alcool; sirops pour la préparation de boissons
 aromatisées aux fruits; sirops pour la fabrication de
 produits à boire à base de petit-lait; sirops pour la
 fabrication de produits à boire; sirops pour produits à
 boire; sirops pour la fabrication de boissons
 rafraîchissantes sans alcool; poudres pour la préparation
 de boissons boissons rafraîchissantes sans alcool; poudres
 pour la préparation de boissons à l'eau de coco; poudres
 pour la préparation de produits à boire à base de fruits;
 poudres pour la préparation de produits à boire; liqueurs
 (préparations pour la confection de -); concentrés d'orange;
 boissons énergisantes; douzhi (boissons fermentées à base
 de haricots); eaux de quinine [autres qu'à usage médical],
 cidres, sans alcool; punchs à la cannelle sans alcool avec
 kakis séchés (sujeonggwa); punchs au riz sans alcool
 (sikhye); boissons pétillantes sans alcool à base de jus de
 fruits; produits à boire non alcoolisés à base de jus de
 légumes; vin sans alcool; punchs non alcoolisés; boissons
 maltées sans alcool; produits à boire sans alcool à base de
 miel; bases pour cocktails sans alcool; boissons sans
 alcool non gazéifiées; produits à boire sans alcool
 aromatisés au thé; produits à boire sans alcool aromatisés
 au café; produits à boire sans alcool contenant des jus de
 fruits; boissons non alcoolisées à base de fruits,
 aromatisées au thé; cocktails sans alcool; apéritifs sans
 alcool; boissons sans alcool à l'aloe vera.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza y bebidas a base de cerveza; Productos para beber
 sin alcohol; preparaciones para elaborar productos para
 beber; cerveza de trigo; cerveza stout; cerveza negra
 [cerveza de malta tostada]; cerveza ale pálida; cerveza
 porter; cervezas enriquecidas con minerales; mosto de
 malta; cerveza de malta; ipa (indian pale ale); kvas
 [bebida sin alcohol]; bebidas a base de cerveza; cervezas
 artesanas; mosto de cerveza; shandy (cerveza con gaseosa
 de limón); cerveza de imitación; cervezas de fermentación
 baja [lagers]; cerveza de bajo contenido alcohólico;
 cervezas aromatizadas con café; cócteles a base de cerveza;
 cerveza; vino de cebada [cervezas]; cervezas aromatizadas;
 bebidas sin alcohol aromatizadas con cerveza; cerveza sin
 alcohol; bebidas gaseosas aromatizadas; productos para
 beber a base de frutos secos y soja; zumos de naranja;
 aguas; mezclas para la preparación de sorbetes; horchata;
 sirope de malta para bebidas; siropes para limonadas; zumo
 de lima para la elaboración de productos para beber;
 refrescos concentrados de lima; refrescos concentrados;
 concentrados para preparar bebidas de frutas; concentrados
 para la preparación de refrescos; mosto en conserva sin
 fermentar; extractos de lúpulo para preparar bebidas;
 lúpulo (extractos) para elaborar cerveza; néctar de
 grosella negra; extractos para elaborar bebidas; extractos
 de mosto sin fermentar; esencias para elaborar aguas
 minerales aromatizadas [no en forma de aceites esenciales];
 esencias para hacer bebidas sin alcohol, que no sean aceites
 esenciales; esencias para elaborar bebidas; aguas gaseosas
 (preparaciones para la fabricación de -); pastillas para
 preparar bebidas efervescentes; polvos para preparar
 bebidas efervescentes; extractos de frutas sin alcohol para
 hacer bebidas; refrescos de limón; zumo de limón para la
 elaboración de productos para beber; mosto de uva sin
 fermentar; bebidas de zumo, azúcar y agua [sin alcohol];
 siropes para elaborar aguas minerales aromatizadas; siropes
 para elaborar bebidas sin alcohol; siropes para hacer
 bebidas con sabor a frutas; siropes para elaborar bebidas a
 base de suero de leche; siropes para elaborar bebidas;
 siropes para bebidas; siropes para elaborar refrescos;
 polvos para preparar refrescos; polvos utilizados en la
 preparación de bebidas de agua de coco; polvos para
 preparar bebidas a base de frutas; polvos para la
 preparación de bebidas; licores (preparaciones para la
 fabricación de -); bebidas con sabor a naranja; bebidas
 energéticas; douzhi (bebidas a base de soja fermentada);
 agua tónica [que no sea para uso médico], sidra sin alcohol;
 no-ponche de canela no alcohólicoas con caquis secos
 (sujeonggwa); ponche de arroz sin alcohol (sikhye); bebidas
 espumosas de zumo de frutas sin alcohol; bebidas sin
 alcohol a base de zumos vegetales; vino sin alcohol;
 ponches sin alcohol; bebidas de malta sin alcohol; bebidas
 sin alcohol a base de miel; bases para preparar cócteles
 sin alcohol; refrescos sin gas; bebidas sin alcohol con
 sabor a té; bebidas sin alcohol con sabor a café; bebidas
 sin alcohol que contienen zumos de frutas; refrescos a base
 de frutas aromatizados con té; cócteles sin alcohol;
 aperitivos sin alcohol; bebidas sin alcohol a base de aloe
 vera.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business analysis, research and information services;
 business assistance, management and administrative services;
 advertising, marketing and promotional services; arranging
 and conducting loyalty, incentive and bonus program
 services; affiliate marketing; public relations services;
 provision of advertising space, time and media; provision of
 information relating to advertising; provision of
 information relating to marketing; development of
 promotional campaigns; design of advertising flyers; brand
 creation services (advertising and promotion); referral
 marketing; advertising agencies; marketing agency services;
 database marketing; promoting a series of films for others;
 promotion of sports competitions and events; publication of
 publicity texts; event marketing; preparation of marketing
 plans; provision of marketing reports; preparing
 advertisements for others; preparing and placing
 advertisements for others; preparing and placing outdoor
 advertisements for others; preparation of custom
 advertisements for others; production of advertising
 material; developing promotional campaigns for business;
 online advertising; merchandising; search engine marketing
 services; internet marketing; cinema advertising; radio and
 television advertising; arranging and conducting of
 promotional events; arranging and conducting marketing
 promotional events for others; search engine optimisation;
 design of advertising materials; television advertising;
 business information; commercial administration of the
 licensing of the goods and services of others; layout
 services for advertising purposes; marketing services;
 market research; marketing studies; opinion polling;
 organization of exhibitions for commercial or advertising
 purposes; fashion shows for promotional purposes
 (organization of -); production of advertising films; radio
 advertising; news clipping services; shop window dressing;
 organisation of trade fairs for commercial or advertising
 purposes; dissemination of advertising matter; writing of
 publicity texts; sales promotion for others; advertising;
 retail services in relation to ready-made clothing;
 wholesale services in relation to ready-made clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'informations, de recherches et d'analyses
 commerciales; services d'assistance commerciale, de gestion
 et administratifs; Services de publicité, de marketing et de
 promotion; mise en oeuvre et organisation de services de
 programmes de fidélisation, d'encouragement et de bonus;
 marketing associé; services de relations publiques; mise à
 disposition de supports, de temps et d'espaces
 publicitaires; fourniture d'informations en rapport avec la
 publicité; mise à disposition d'informations en matière de
 marketing; développement de campagnes promotionnelles;
 conception de dépliants publicitaires; services de création
 de marques (activités publicitaires et promotionnelles);
 marketing de recommandation; agences de publicité;
 services d'agences de marketing; marketing par bases de
 données; promotion de séries de films pour des tiers;
 promotion de compétitions et évènements sportifs;
 publication de textes publicitaires; marketing
 événementiel; préparation de plans de marketing; mise à
 disposition de rapports de marketing; préparation
 d'annonces publicitaires pour le compte de tiers;
 préparation et placement de petites annonces pour des tiers;
 préparation et placement d'annonces publicitaires en
 extérieur pour des tiers; préparation d'annonces
 publicitaires personnalisées pour des tiers; services de
 production de matériel publicitaire; mise au point de
 campagnes promotionnelles pour des entreprises; publicité en
 ligne; marchandisage; services de marketing par le biais
 de moteurs de recherche; marketing sur Internet; publicité
 pour le cinéma; publicité radiophonique et télévisée; mise
 en place et réalisation d'événements promotionnels;
 organisation et réalisation de manifestations
 promotionnelles pour des tiers; optimisation de moteurs de
 recherche; conception de matériel publicitaire; publicité
 télévisée; informations commerciales; services
 d'administration commerciale de licences de produits et de
 services de tiers; services de mise en page à des fins
 publicitaires; services de marketing; études de marchés;
 études de marketing; sondages d'opinion; organisation
 d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires;
 défilés de mode à des fins promotionnelles (organisation de
 -); services de production de films publicitaires;
 publicité radiophonique; services de revues de presse;
 services de décoration de vitrines; organisation de salons à
 des fins commerciales ou publicitaires; diffusion de
 matériel publicitaire; rédaction de textes publicitaires;
 promotion des ventes pour des tiers; publicité; services de
 vente au détail portant sur des vêtements de confection;
 services de vente en gros portant sur des vêtements de
 confection.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de análisis, investigación e información
 empresarial; servicios administrativos, de gestión y
 asistencia empresarial; servicios de publicidad, marketing y
 promoción; organización y dirección de programas de
 fidelización, incentivos y bonificación; marketing de
 afiliación; servicio de relaciones públicas; suministro de
 tiempo, medios y espacios publicitarios; suministro de
 información sobre publicidad; suministro de información
 sobre marketing; desarrollo de campañas promocionales;
 diseño de prospectos publicitarios; servicios de creación de
 marcas (publicidad y promoción); marketing de referencia;
 agencias publicitarias; servicios de agencias de marketing;
 marketing de bases de datos; promoción de ciclos de
 películas para terceros; promoción de competiciones y
 eventos deportivos; publicación de textos publicitarios;
 marketing de eventos; elaboración de estrategias de
 marketing; puesta a disposición de informes sobre
 marketing; preparación de anuncios publicitarios por cuenta
 de terceros; preparación y colocación de anuncios
 publicitarios por cuenta de terceros; preparación y
 colocación de publicidad exterior por cuenta de terceros;
 elaboración de anuncios publicitarios por encargo de
 terceros; producción de material publicitario; desarrollo
 de campañas promocionales para empresas; publicidad en
 línea; comercialización; servicios de marketing de motores
 de búsqueda; marketing por Internet; publicidad
 cinematográfica; publicidad radiofónica y televisada;
 organización y realización de eventos promocionales;
 organización y realización de actividades promocionales de
 marketing para terceros; optimización de motores de
 búsqueda; diseño de material publicitario; publicidad por
 televisión; información sobre negocios; gestión comercial
 de licencias de productos y servicios para terceros;
 servicios de composición de página con fines publicitarios;
 servicios de marketing; búsqueda de mercados; estudios de
 marketing; sondeos de opinión; organización de exposiciones
 con fines comerciales o publicitarios; organización de
 desfiles de moda con fines promocionales; producción de
 películas publicitarias; publicidad radiofónica; servicios
 de comunicados de prensa; decoración de escaparates;
 organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios; difusión de anuncios publicitarios;
 redacción de textos publicitarios; promoción de ventas para
 terceros; publicidad; servicios de venta minorista en
 relación con prendas de vestir de confección; servicios de
 venta mayorista en relación con prendas de vestir de
 confección.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 activities; organization of exhibitions for cultural or
 educational purposes; interactive entertainment services;
 entertainment services, namely, the production and
 distribution of ongoing television programs in the field of
 children's entertainment; providing entertainment
 information via a website in the nature of television
 programmes; entertainment services, namely, live
 performances and personal appearances by characters
 associated with television programs; entertainment services,
 namely conception, creation, production and presentation of
 theatrical performances, movie theatre presentations or
 movie film production and distribution; production of
 multimedia theatrical performances; arranging and conducting
 special events for social entertainment purposes;
 information, advice and consultancy with regard to the
 aforesaid services; information and advisory services
 related to the aforesaid services provided online from a
 computer database or the internet; information and advisory
 services related to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; club services (entertainment);
 physical fitness centres (operation of -); sport camp
 services; performances (presentation of live -); advance
 booking services (entertainment); tuition; correspondence
 courses; television entertainment; entertainment
 information; orchestra services; party planning
 (entertainment); organisation of fashion shows for
 entertainment purposes; providing of non-downloadable
 electronic publications online; production of shows; radio
 entertainment; theater productions; organization of
 entertainment shows (artist agencies); drafting of texts
 (other than publicity texts); publication of books;
 arranging and conducting of concerts; services for the
 production of radio programmes; production of music;
 providing on-line music, not downloadable; providing on-line
 videos, not downloadable; games services provided on-line
 from a computer network; discotheque services; casino
 facilities [gambling] (providing -); party planning
 consultation; film production, other than advertising films;
 presentation of films; operating of lotteries; providing
 casino facilities [gambling]; conducting fitness classes;
 providing karaoke equipment; amusement park services;
 television show production; television viewing guide
 services; amusement park and theme park services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; mise à disposition de formation; services de
 divertissement; activités sportives; organisation
 d'expositions à des fins culturelles ou éducatives; services
 de divertissement interactif; Services de divertissement, à
 savoir production et distribution de programmes télévisés en
 continu dans le domaine des divertissements pour enfants;
 mise à disposition d'informations en matière de
 divertissement par le biais d'un site Web sous forme
 d'émissions télévisées; services de divertissement, à
 savoir représentations en direct et apparitions personnelles
 de personnages associés à des émissions télévisées; services
 de divertissement, à savoir conception, création, production
 et présentation de représentations théâtrales, présentations
 dans des salles de cinéma ou production et distribution de
 films cinématographiques; services de production de
 représentations théâtrales multimédias; organisation et
 animation de manifestations exceptionnelles à des fins de
 divertissement à caractère social; informations, conseil et
 services de conseillers se rapportant aux services précités;
 services d'information et prestation de conseils relatifs
 aux services précités fournis en ligne à partir d'une base
 de données informatique ou d'Internet; services
 d'information et prestation de conseils relatifs aux
 services précités fournis sur un réseau de
 télécommunication; services de clubs (divertissement);
 exploitation de centres de remise en forme physique;
 services de camps sportifs; représentation de spectacles;
 services de réservation à l'avance (divertissement); cours;
 cours par correspondance; divertissements télévisés;
 informations en matière de divertissement; Services
 d'orchestres; planification de réceptions (divertissement);
 organisation de défilés de mode à des fins de
 divertissement; mise à disposition de publications
 électroniques non téléchargeables en ligne; production de
 spectacles; divertissements radiophoniques; productions
 théâtrales; organisation de spectacles de divertissement
 (agences d'artistes); rédaction de textes autres que
 publicitaires; services de publication de livres;
 organisation et animation de concerts; services pour la
 production de programmes radiophoniques; production
 musicale; mise à disposition en ligne de musique non
 téléchargeable; mise à disposition en ligne de vidéos non
 téléchargeables; services de jeu proposés en ligne à partir
 d'un réseau informatique; services de discothèques;
 services de casinos (jeux d'argent); prestation de conseils
 en matière de planification de réceptions; production de
 films, autres que films publicitaires; présentation de
 films; exploitation de loteries; mise à disposition
 d'installations de casinos [jeux d'argent]; animation de
 cours de fitness; mise à disposition d'équipement de
 karaoké; services de parcs d'attractions; production
 d'émissions de télévision; services de guides de programmes
 télévisés; services de parcs d'attractions et parcs à
 thèmes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; actividades
 deportivas; organización de exposiciones con fines
 culturales o educativos; servicios recreativos interactivo;
 Servicios de entretenimiento, a saber, producción y
 distribución de programas de televisión continuos de
 entretenimiento para niños; suministro de información sobre
 actividades de entretenimiento a través de un sitio web en
 forma de programas de televisión; servicios de
 entretenimiento, a saber, espectáculos en vivo y apariciones
 de personajes asociados con programas de televisión;
 servicios de entretenimiento, a saber, concepción, creación,
 producción y presentación de representaciones teatrales,
 presentaciones en salas de cine o producción y distribución
 de películas cinematográficas; producción de obras de
 teatro multimedia; organización y dirección de eventos
 especiales con fines de entretenimiento social; información,
 asesoramiento y consultoría en relación con los servicios
 mencionados; servicios de información y asesoramiento
 relacionados con los servicios antes mencionados prestados
 en línea desde una base de datos informática o internet;
 servicios de información y asesoramiento relacionados con
 los servicios antes mencionados prestados a través de una
 red de telecomunicaciones; servicios de clubes
 (entretenimiento); explotación de centros de mantenimiento
 físico; servicios de campamentos [cursillos] de
 perfeccionamiento deportivo; presentación de actuaciones en
 directo; servicios de reserva anticipada (entretenimiento);
 tutoría (enseñanza); cursos por correspondencia;
 entretenimiento televisivo; información sobre actividades
 de entretenimiento; servicios de orquestas; organización
 de fiestas y recepciones; organización de desfiles de moda
 con fines recreativos; suministro de publicaciones
 electrónicas no descargables en línea; producción de
 espectáculos; entretenimiento radiofónico; producciones
 teatrales; organización de espectáculos de entretenimiento
 (agencias de artistas); redacción de textos que no sean
 publicitarios; publicación de libros; organización y
 realización de conciertos; servicios de producción de
 programas de radio; producción musical; suministro en línea
 de música no descargable; puesta a disposición en línea de
 vídeos no descargables; servicios de juegos disponibles en
 línea por una red informática; servicios de discotecas;
 servicios de casinos [juego]; consultoría sobre
 planificación de fiestas; producción de películas que no
 sean publicitarias; exhibición de películas; organización
 de loterías; servicios de casinos [juegos de azar o
 apuestas]; clases de mantenimiento físico; suministro de
 equipos de karaoke; servicios de parques de atracciones;
 producción de programas de televisión; servicios de guías
 de programas de televisión; servicios de parques de
 atracciones y parques temáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20210722" NOTDATE="20210805" REGEDAT="20210701" GAZNO="2021/29 Gaz" PUBDATE="20210805">
<DESPG>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 and cultural activities; interactive entertainment services;
 entertainment services, namely, the production and
 distribution of ongoing television programs in the field of
 children's entertainment; on-line entertainment services
 offered over a worldwide communication network, namely,
 providing a website featuring non-downloadable video and
 audio clips, information relating to television programs,
 and other multimedia materials relating to television
 programs; entertainment services, namely, live performances
 and personal appearances by characters associated with
 television programs; entertainment services, namely
 conception, creation, production and presentation of
 theatrical performances; conception, creation, production,
 distribution and presentation of audio-visual works;
 production of multimedia theatrical performances; arranging
 and conducting special events for social entertainment
 purposes; information, advice and consultancy with regard to
 the aforesaid services; information and advisory services
 related to the aforesaid services provided online from a
 computer database or the internet; information and advisory
 services related to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; club services (entertainment);
 physical fitness centres (operation of -); sport camp
 services; performances (presentation of live -); advance
 booking services (entertainment); tuition; correspondence
 courses; television entertainment; entertainment
 information; orchestral artistic services; organisation of
 parties; organisation of fashion shows for entertainment
 purposes; providing of non-downloadable electronic
 publications online; production of shows; radio
 entertainment; theater productions; organization of
 entertainment shows (artist agencies); drafting of texts
 (other than publicity texts); publication of books;
 arranging and conducting of concerts; services for the
 production of radio programmes; production of music;
 providing on-line music, not downloadable; providing on-line
 videos, not downloadable; games services provided on-line
 from a computer network; discotheque services; casino
 facilities [gambling] (providing -); party planning
 consultation; film production, other than advertising films;
 presentation of films; operating of lotteries; gambling;
 conducting fitness classes; providing karaoke equipment;
 amusement park services; television show production;
 television viewing guide services; amusement park and theme
 park services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; mise à disposition de formation; services de
 divertissement; activités sportives et culturelles;
 services de divertissement interactif; services de
 divertissement, à savoir production et distribution de
 programmes télévisés en continu dans le domaine du
 divertissement pour enfants; services de divertissement en
 ligne fournis sur un réseau de communication mondial, à
 savoir mise à disposition d'un site Web contenant des clips
 vidéo et audio non téléchargeables, des informations en lien
 avec des émissions télévisées, ainsi que d'autres supports
 multimédias en lien avec des émissions télévisées; services
 de divertissement, à savoir représentations en direct et
 apparitions personnelles de personnages associés à des
 émissions télévisées; services de divertissement, à savoir
 conception, création, production et présentation de
 représentations théâtrales; conception, création,
 production, distribution et présentation d'&#339;uvres
 audiovisuelles; services de production de représentations
 théâtrales multimédias; organisation et animation de
 manifestations exceptionnelles à des fins de divertissement
 à caractère social; informations, conseil et services de
 conseillers se rapportant aux services précités; services
 d'information et prestation de conseils relatifs aux
 services précités fournis en ligne à partir d'une base de
 données informatique ou d'Internet; services d'information
 et prestation de conseils relatifs aux services précités
 fournis sur un réseau de télécommunication; services de
 clubs (divertissement); exploitation de centres de remise en
 forme physique; services de camps sportifs; représentation
 de spectacles; services de réservation à l'avance
 (divertissement); cours; cours par correspondance;
 divertissements télévisés; informations en matière de
 divertissement; services artistiques pour orchestre;
 organisation de réceptions; organisation de défilés de mode
 à des fins de divertissement; mise à disposition de
 publications électroniques non téléchargeables en ligne;
 production de spectacles; divertissements radiophoniques;
 productions théâtrales; organisation de spectacles de
 divertissement (agences d'artistes); rédaction de textes
 autres que publicitaires; services de publication de
 livres; organisation et animation de concerts; services
 pour la production de programmes radiophoniques; production
 musicale; mise à disposition en ligne de musique non
 téléchargeable; mise à disposition en ligne de vidéos non
 téléchargeables; services de jeu proposés en ligne à partir
 d'un réseau informatique; services de discothèques;
 services de casinos [jeux d'argent]; prestation de conseils
 en matière de planification de réceptions; production de
 films, autres que films publicitaires; présentation de
 films; exploitation de loteries; jeux d'argent; animation
 de cours de fitness; mise à disposition d'équipement de
 karaoké; services de parcs d'attractions; production
 d'émissions de télévision; services de guides de programmes
 télévisés; services de parcs d'attractions et parcs à
 thèmes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; entretenimiento; actividades
 deportivas y culturales; servicios recreativos interactivo;
 Servicios de entretenimiento, a saber, producción y
 distribución de programas de televisión continuos de
 entretenimiento para niños; servicios de entretenimiento en
 línea prestados a través de una red de comunicación mundial,
 a saber, suministro de un sitio web que ofrece videoclips y
 clips de audio no descargables, información sobre programas
 de televisión y otros contenidos multimedia relacionados con
 programas de televisión; servicios de entretenimiento, a
 saber, espectáculos en vivo y apariciones de personajes
 asociados con programas de televisión; servicios de
 entretenimiento, a saber, concepción, creación, producción y
 presentación de representaciones teatrales; concepción,
 creación, producción, distribución y presentación de obras
 audiovisuales; producción de obras de teatro multimedia;
 organización y dirección de eventos especiales con fines de
 entretenimiento social; información, asesoramiento y
 consultoría en relación con los servicios mencionados;
 servicios de información y asesoramiento relacionados con
 los servicios antes mencionados prestados en línea desde una
 base de datos informática o internet; servicios de
 información y asesoramiento relacionados con los servicios
 antes mencionados prestados a través de una red de
 telecomunicaciones; servicios de clubes (entretenimiento);
 explotación de centros de mantenimiento físico; servicios de
 campamentos [cursillos] de perfeccionamiento deportivo;
 presentación de actuaciones en directo; servicios de reserva
 anticipada (entretenimiento); tutoría (enseñanza); cursos
 por correspondencia; entretenimiento televisivo;
 información sobre actividades de entretenimiento; servicios
 artísticos de orquestas; organización de fiestas;
 organización de desfiles de moda con fines recreativos;
 suministro de publicaciones electrónicas no descargables en
 línea; producción de espectáculos; entretenimiento
 radiofónico; producciones teatrales; organización de
 espectáculos de entretenimiento (agencias de artistas);
 redacción de textos que no sean publicitarios; publicación
 de libros; organización y realización de conciertos;
 servicios de producción de programas de radio; producción
 musical; suministro en línea de música no descargable;
 puesta a disposición en línea de vídeos no descargables;
 servicios de juegos disponibles en línea por una red
 informática; servicios de discotecas; servicios de casinos
 [juego]; consultoría sobre planificación de fiestas;
 producción de películas que no sean publicitarias;
 exhibición de películas; organización de loterías; juegos
 de azar o apuestas; clases de mantenimiento físico;
 suministro de equipos de karaoke; servicios de parques de
 atracciones; producción de programas de televisión;
 servicios de guías de programas de televisión; servicios de
 parques de atracciones y parques temáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20211004" NOTDATE="20211005" DOCID="15076059" REGEDAT="20210929" GAZNO="2021/40 Gaz" PUBDATE="20211021" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20220629" NOTDATE="20220630" DOCID="16020550" REGEDAT="20220628" GAZNO="2022/26 Gaz" PUBDATE="20220714" INTOFF="KR"/>
<LIN REGRDAT="20220901" NOTDATE="20220915" REGEDAT="20220823" GAZNO="2022/35 Gaz" PUBDATE="20220915">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training, entertainment;
 organisation of sports competitions organising of cultural
 events; interactive entertainment services; entertainment
 services, namely, the production and distribution of ongoing
 television programs in the field of children's
 entertainment; on-line entertainment services offered over a
 worldwide communication network, namely, providing a website
 featuring non-downloadable video and audio clips,
 information relating to television programs, and other
 multimedia materials relating to television programs;
 entertainment services, namely, live performances and
 personal appearances by characters associated with
 television programs; entertainment services, namely
 conception, creation, production and presentation of
 theatrical performances; conception, creation, production,
 distribution and presentation of audio-visual works;
 production of multimedia theatrical performances; arranging
 award ceremonies and gala evenings for entertainment
 purposes; club services (entertainment); physical fitness
 centres (operation of -); sport camp services; performances
 (presentation of live -); advance booking services
 (entertainment); tutoring; correspondence courses;
 television entertainment; entertainment information;
 orchestral artistic services, organisation of parties;
 organisation of fashion shows for entertainment purposes,
 providing of non-downloadable electronic publications
 online; production of shows; radio entertainment; theater
 productions; organization of entertainment shows (artist
 agencies); drafting of texts (other than publicity texts);
 publication of books; arranging and conducting of concerts;
 services for the production of radio programmes; production
 of music; providing on-line music, not downloadable;
 providing on-line videos, not downloadable; games services
 provided on-line from a computer network; discotheque
 services; casino facilities [gambling] (providing -); party
 planning consultation; film production, other than
 advertising films; presentation of films; operating of
 lotteries; gambling; conducting fitness classes; providing
 karaoke equipment; amusement park services; television show
 production; providing information, listings, and news
 regarding television programming; amusement park and theme
 park services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; services de formation, divertissements;
 organisation de compétitions sportives, organisation
 d'événements culturels; services de divertissement
 interactif; services de divertissement, à savoir production
 et distribution de programmes télévisés en continu dans le
 domaine du divertissement pour enfants; services de
 divertissement en ligne fournis sur un réseau de
 communication mondial, à savoir mise à disposition d'un site
 Web contenant des clips vidéo et audio non téléchargeables,
 des informations en lien avec des émissions télévisées,
 ainsi que d'autres supports multimédias en lien avec des
 émissions télévisées; services de divertissement, à savoir
 représentations en direct et apparitions personnelles de
 personnages associés à des émissions télévisées; services de
 divertissement, à savoir conception, création, production et
 présentation de représentations théâtrales; conception,
 création, production, distribution et présentation d'&#339;uvres
 audiovisuelles; services de production de représentations
 théâtrales multimédias; préparation de cérémonies de remise
 de prix et soirées de gala à des fins de divertissement;
 services de clubs (divertissement); exploitation de centres
 de remise en forme physique; services de camps sportifs;
 représentation de spectacles; services de réservation à
 l'avance (divertissement); cours particuliers; cours par
 correspondance; divertissements télévisés; informations en
 matière de divertissement; services artistiques d'orchestre,
 organisation de fêtes; organisation de défilés de mode à des
 fins de divertissement, mise à disposition de publications
 électroniques non téléchargeables en ligne; production de
 spectacles; divertissements radiophoniques; productions
 théâtrales; organisation de spectacles de divertissement
 (agences d'artistes); rédaction de textes autres que
 publicitaires; services de publication de livres;
 organisation et animation de concerts; services pour la
 production de programmes radiophoniques; production
 musicale; mise à disposition en ligne de musique non
 téléchargeable; mise à disposition en ligne de vidéos non
 téléchargeables; services de jeu proposés en ligne à partir
 d'un réseau informatique; services de discothèques; services
 de casinos [jeux d'argent]; prestation de conseils en
 matière de planification de réceptions; production de films,
 autres que films publicitaires; présentation de films;
 exploitation de loteries; jeux d'argent; animation de cours
 de fitness; mise à disposition d'équipement de karaoké;
 services de parcs d'attractions; production d'émissions de
 télévision; fourniture d'informations, de listes et
 d'actualités concernant les programmes télévisés; services
 de parcs d'attractions et parcs à thèmes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación, servicios de entretenimiento;
 organización de competiciones deportivas, organización de
 eventos culturales; servicios recreativos interactivo;
 Servicios de entretenimiento, a saber, producción y
 distribución de programas de televisión continuos de
 entretenimiento para niños; servicios de entretenimiento en
 línea prestados a través de una red de comunicación mundial,
 a saber, suministro de un sitio web que ofrece videoclips y
 clips de audio no descargables, información sobre programas
 de televisión y otros contenidos multimedia relacionados con
 programas de televisión; servicios de entretenimiento, a
 saber, espectáculos en vivo y apariciones de personajes
 asociados con programas de televisión; servicios de
 entretenimiento, a saber, concepción, creación, producción y
 presentación de representaciones teatrales; concepción,
 creación, producción, distribución y presentación de obras
 audiovisuales; producción de obras de teatro multimedia;
 organización de ceremonias de entrega de premios y noches de
 gala con fines recreativos; servicios de clubes
 (entretenimiento); explotación de centros de mantenimiento
 físico; servicios de campamentos [cursillos] de
 perfeccionamiento deportivo; presentación de actuaciones en
 directo; servicios de reserva anticipada (entretenimiento);
 clases particulares; cursos por correspondencia;
 entretenimiento televisivo; información sobre actividades de
 entretenimiento; servicios artísticos de orquestas,
 organización de fiestas; organización de desfiles de moda
 con fines recreativos, suministro de publicaciones
 electrónicas no descargables en línea; producción de
 espectáculos; entretenimiento radiofónico; producciones
 teatrales; organización de espectáculos de entretenimiento
 (agencias de artistas); redacción de textos que no sean
 publicitarios; publicación de libros; organización y
 realización de conciertos; servicios de producción de
 programas de radio; producción musical; suministro en línea
 de música no descargable; puesta a disposición en línea de
 vídeos no descargables; servicios de juegos disponibles en
 línea por una red informática; servicios de discotecas;
 puesta a disposición de instalaciones de casinos (juegos de
 apuestas); consultoría sobre planificación de fiestas;
 producción de películas que no sean publicitarias;
 exhibición de películas; organización de loterías; juegos de
 azar o apuestas; clases de mantenimiento físico; suministro
 de equipos de karaoke; servicios de parques de atracciones;
 producción de programas de televisión; suministro de
 información, listados y noticias sobre programación
 televisiva; servicios de parques de atracciones y parques
 temáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20221209" NOTDATE="20221212" REGEDAT="20221207" GAZNO="2022/49 Gaz" PUBDATE="20221222" INTOFF="KR">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20230109" NOTDATE="20230126" DOCID="16685600" REGEDAT="20230104" GAZNO="2023/2 Gaz" PUBDATE="20230126" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training, entertainment;
 organisation of sports competitions; organising of cultural
 events; interactive entertainment services; entertainment
 services, namely, the production and distribution of ongoing
 television programs in the field of children's
 entertainment; on-line entertainment services offered over a
 worldwide communication network, namely, providing a website
 featuring non-downloadable video and audio clips,
 information relating to television programs, and other
 multimedia materials relating to television programs;
 entertainment services, namely, live performances and
 personal appearances by characters associated with
 television programs; entertainment services, namely
 conception, creation, production and presentation of
 theatrical performances; conception, creation, production,
 distribution and presentation of audio-visual works;
 production of multimedia theatrical performances; arranging
 award ceremonies and gala evenings for entertainment
 purposes; club services (entertainment); physical fitness
 centres (operation of -); sport camp services; performances
 (presentation of live -); advance booking services
 (entertainment); tutoring; correspondence courses;
 television entertainment; entertainment information;
 orchestral artistic services, organisation of parties;
 organisation of fashion shows for entertainment purposes,
 providing of non-downloadable electronic publications
 online; production of shows; radio entertainment; theater
 productions; organization of entertainment shows (artist
 agencies); drafting of texts (other than publicity texts);
 publication of books; arranging and conducting of concerts;
 services for the production of radio programmes; production
 of music; providing on-line music, not downloadable;
 providing on-line videos, not downloadable; games services
 provided on-line from a computer network; discotheque
 services; casino facilities [gambling] (providing -); party
 planning consultation; film production, other than
 advertising films; presentation of films; operating of
 lotteries; gambling; conducting fitness classes; providing
 karaoke equipment; amusement park services; television show
 production; providing information, listings, and news
 regarding television programming; amusement park and theme
 park services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; services de formation, divertissements;
 organisation de compétitions sportives; services
 d'organisation de manifestations culturelles; services de
 divertissement interactif; services de divertissement, à
 savoir production et distribution de programmes télévisés en
 continu dans le domaine du divertissement pour enfants;
 services de divertissement en ligne fournis sur un réseau de
 communication mondial, à savoir mise à disposition d'un site
 Web contenant des clips vidéo et audio non téléchargeables,
 des informations en lien avec des émissions télévisées,
 ainsi que d'autres supports multimédias en lien avec des
 émissions télévisées; services de divertissement, à savoir
 représentations en direct et apparitions personnelles de
 personnages associés à des émissions télévisées; services de
 divertissement, à savoir conception, création, production et
 présentation de représentations théâtrales; conception,
 création, production, distribution et présentation d'&#339;uvres
 audiovisuelles; services de production de représentations
 théâtrales multimédias; préparation de cérémonies de remise
 de prix et soirées de gala à des fins de divertissement;
 services de clubs (divertissement); exploitation de centres
 de remise en forme physique; services de camps sportifs;
 représentation de spectacles; services de réservation à
 l'avance (divertissement); cours particuliers; cours par
 correspondance; divertissements télévisés; informations en
 matière de divertissement; services artistiques d'orchestre,
 organisation de fêtes; organisation de défilés de mode à des
 fins de divertissement, mise à disposition de publications
 électroniques non téléchargeables en ligne; production de
 spectacles; divertissements radiophoniques; productions
 théâtrales; organisation de spectacles de divertissement
 (agences d'artistes); rédaction de textes autres que
 publicitaires; services de publication de livres;
 organisation et animation de concerts; services pour la
 production de programmes radiophoniques; production
 musicale; mise à disposition en ligne de musique non
 téléchargeable; mise à disposition en ligne de vidéos non
 téléchargeables; services de jeu proposés en ligne à partir
 d'un réseau informatique; services de discothèques; services
 de casinos (jeux d'argent); prestation de conseils en
 matière de planification de réceptions; production de films,
 autres que films publicitaires; présentation de films;
 exploitation de loteries; jeux d'argent; animation de cours
 de fitness; mise à disposition d'équipement de karaoké;
 services de parcs d'attractions; production d'émissions de
 télévision; fourniture d'informations, de listes et
 d'actualités concernant les programmes télévisés; services
 de parcs d'attractions et parcs à thèmes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación, servicios de entretenimiento;
 organización de competiciones deportivas; organización de
 eventos culturales; servicios recreativos interactivo;
 Servicios de entretenimiento, a saber, producción y
 distribución de programas de televisión continuos de
 entretenimiento para niños; servicios de entretenimiento en
 línea prestados a través de una red de comunicación mundial,
 a saber, suministro de un sitio web que ofrece videoclips y
 clips de audio no descargables, información sobre programas
 de televisión y otros contenidos multimedia relacionados con
 programas de televisión; servicios de entretenimiento, a
 saber, espectáculos en vivo y apariciones de personajes
 asociados con programas de televisión; servicios de
 entretenimiento, a saber, concepción, creación, producción y
 presentación de representaciones teatrales; concepción,
 creación, producción, distribución y presentación de obras
 audiovisuales; producción de obras de teatro multimedia;
 organización de ceremonias de entrega de premios y noches de
 gala con fines recreativos; servicios de clubes
 (entretenimiento); explotación de centros de mantenimiento
 físico; servicios de campamentos [cursillos] de
 perfeccionamiento deportivo; presentación de actuaciones en
 directo; servicios de reserva anticipada (entretenimiento);
 clases particulares; cursos por correspondencia;
 entretenimiento televisivo; información sobre actividades de
 entretenimiento; servicios artísticos de orquestas,
 organización de fiestas; organización de desfiles de moda
 con fines recreativos, suministro de publicaciones
 electrónicas no descargables en línea; producción de
 espectáculos; entretenimiento radiofónico; producciones
 teatrales; organización de espectáculos de entretenimiento
 (agencias de artistas); redacción de textos que no sean
 publicitarios; publicación de libros; organización y
 realización de conciertos; servicios de producción de
 programas de radio; producción musical; suministro en línea
 de música no descargable; puesta a disposición en línea de
 vídeos no descargables; servicios de juegos disponibles en
 línea por una red informática; servicios de discotecas;
 puesta a disposición de instalaciones de casinos [juegos de
 apuestas]; consultoría sobre planificación de fiestas;
 producción de películas que no sean publicitarias;
 exhibición de películas; organización de loterías; juegos de
 azar o apuestas; clases de mantenimiento físico; suministro
 de equipos de karaoke; servicios de parques de atracciones;
 producción de programas de televisión; suministro de
 información, listados y noticias sobre programación
 televisiva; servicios de parques de atracciones y parques
 temáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20230331" NOTDATE="20230403" DOCID="16987028" REGEDAT="20230310" GAZNO="2023/13 Gaz" PUBDATE="20230413" OPPERE="20230424" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20230526" NOTDATE="20230528" DOCID="17175683" REGEDAT="20230510" GAZNO="2023/21 Gaz" PUBDATE="20230608" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; providing of training; entertainment; sporting
 and cultural activities; interactive entertainment services;
 entertainment services, namely, the production and
 distribution of ongoing television programs in the field of
 children's entertainment; on-line entertainment services
 offered over a worldwide communication network, namely,
 providing non-downloadable video and audio clips,
 information relating to television programs, and other
 multimedia materials relating to television programs via a
 website; entertainment services, namely, live performances
 and personal appearances by characters associated with
 television programs; entertainment services, namely
 conception, creation, production and presentation of
 theatrical performances; conception, creation, production,
 distribution and presentation of audio-visual works;
 production of multimedia theatrical performances; arranging
 and conducting special events for social entertainment
 purposes; information, advice and consultancy with regard to
 the aforesaid services; information and advisory services
 related to the aforesaid services provided online from a
 computer database or the internet; information and advisory
 services related to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; club services (entertainment);
 physical fitness centres (operation of -); sport camp
 services; performances (presentation of live -); advance
 booking services (for entertainment events); tuition;
 correspondence courses; television entertainment;
 entertainment information; orchestral artistic services;
 organisation of parties; organisation of fashion shows for
 entertainment purposes; providing of non-downloadable
 electronic publications online; production of shows; radio
 entertainment; theater productions; organization of
 entertainment shows (artist agencies); drafting of texts
 (other than publicity texts); publication of books;
 arranging and conducting of concerts; services for the
 production of radio programmes; production of music;
 providing on-line music, not downloadable; providing on-line
 videos, not downloadable; games services provided on-line
 from a computer network; discotheque services; casino
 facilities [gambling] (providing -); party planning
 consultation; film production, other than advertising films;
 presentation of films; operating of lotteries; gambling;
 conducting fitness classes; providing karaoke equipment;
 amusement park services; television show production;
 television viewing guide services; amusement park and theme
 park services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; mise à disposition de formation; services de
 divertissement; activités sportives et culturelles; services
 de divertissement interactif; Services de divertissement, à
 savoir production et distribution de programmes télévisés en
 continu dans le domaine des divertissements pour enfants;
 services de divertissement en ligne fournis par le biais de
 réseaux de communication mondiaux, à savoir mise à
 disposition de clips vidéo et audio non téléchargeables,
 informations en matière de programmes télévisés, et autres
 contenus multimédias en matière de programmes télévisés, par
 le biais de sites Web; services de divertissement, à savoir
 représentations en direct et apparitions personnelles de
 personnages associés à des émissions télévisées; services de
 divertissement, à savoir conception, création, production et
 présentation de représentations théâtrales; conception,
 création, production, distribution et présentation d'&#339;uvres
 audiovisuelles; services de production de représentations
 théâtrales multimédias; organisation et animation de
 manifestations exceptionnelles à des fins de divertissement
 à caractère social; informations, conseil et services de
 conseillers se rapportant aux services précités; services
 d'information et prestation de conseils relatifs aux
 services précités fournis en ligne à partir d'une base de
 données informatique ou d'Internet; services d'information
 et prestation de conseils relatifs aux services précités
 fournis sur un réseau de télécommunication; services de
 clubs (divertissement); exploitation de centres de remise en
 forme physique; services de camps sportifs; représentation
 de spectacles; services de réservation anticipée (pour
 manifestations de divertissement); cours; cours par
 correspondance; divertissements télévisés; informations en
 matière de divertissement; services artistiques pour
 orchestre; organisation de réceptions; organisation de
 défilés de mode à des fins de divertissement; mise à
 disposition de publications électroniques non
 téléchargeables en ligne; production de spectacles;
 divertissements radiophoniques; productions théâtrales;
 organisation de spectacles de divertissement (agences
 d'artistes); rédaction de textes autres que publicitaires;
 services de publication de livres; organisation et animation
 de concerts; services pour la production de programmes
 radiophoniques; production musicale; mise à disposition en
 ligne de musique non téléchargeable; mise à disposition en
 ligne de vidéos non téléchargeables; services de jeu
 proposés en ligne à partir d'un réseau informatique;
 services de discothèques; services de casinos (jeux
 d'argent); prestation de conseils en matière de
 planification de réceptions; production de films, autres que
 films publicitaires; présentation de films; exploitation de
 loteries; jeux d'argent; animation de cours de fitness; mise
 à disposition d'équipement de karaoké; services de parcs
 d'attractions; production d'émissions de télévision;
 services de guides de programmes télévisés; services de
 parcs d'attractions et parcs à thèmes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; suministro de formación; entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; servicios recreativos
 interactivo; Servicios de entretenimiento, a saber,
 producción y distribución de programas de televisión
 continuos de entretenimiento para niños; servicios de
 entretenimiento en línea prestados mediante una red de
 comunicación mundial, a saber, suministro de clips de audio
 y vídeo no descargables, información sobre programas de
 televisión, y otros materiales multimedia relacionados con
 programas de televisión, mediante un sitio Web; servicios de
 entretenimiento, a saber, espectáculos en vivo y apariciones
 de personajes asociados con programas de televisión;
 servicios de entretenimiento, a saber, concepción, creación,
 producción y presentación de representaciones teatrales;
 concepción, creación, producción, distribución y
 presentación de obras audiovisuales; producción de obras de
 teatro multimedia; organización y dirección de eventos
 especiales con fines de entretenimiento social; información,
 asesoramiento y consultoría en relación con los servicios
 mencionados; servicios de información y asesoramiento
 relacionados con los servicios antes mencionados prestados
 en línea desde una base de datos informática o internet;
 servicios de información y asesoramiento relacionados con
 los servicios antes mencionados prestados a través de una
 red de telecomunicaciones; servicios de clubes
 (entretenimiento); explotación de centros de mantenimiento
 físico; servicios de campamentos [cursillos] de
 perfeccionamiento deportivo; presentación de actuaciones en
 directo; servicios de reserva anticipada (para eventos
 recreativos); tutoría (enseñanza); cursos por
 correspondencia; entretenimiento televisivo; información
 sobre actividades de entretenimiento; servicios artísticos
 de orquestas; organización de fiestas; organización de
 desfiles de moda con fines recreativos; suministro de
 publicaciones electrónicas no descargables en línea;
 producción de espectáculos; entretenimiento radiofónico;
 producciones teatrales; organización de espectáculos de
 entretenimiento (agencias de artistas); redacción de textos
 que no sean publicitarios; publicación de libros;
 organización y realización de conciertos; servicios de
 producción de programas de radio; producción musical;
 suministro en línea de música no descargable; puesta a
 disposición en línea de vídeos no descargables; servicios de
 juegos disponibles en línea por una red informática;
 servicios de discotecas; puesta a disposición de
 instalaciones de casinos [juegos de apuestas]; consultoría
 sobre planificación de fiestas; producción de películas que
 no sean publicitarias; exhibición de películas; organización
 de loterías; juegos de azar o apuestas; clases de
 mantenimiento físico; suministro de equipos de karaoke;
 servicios de parques de atracciones; producción de programas
 de televisión; servicios de guías de programas de
 televisión; servicios de parques de atracciones y parques
 temáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20230719" NOTDATE="20230803" REGEDAT="20230621" GAZNO="2023/29 Gaz" PUBDATE="20230803">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20231210" NOTDATE="20231228" REGEDAT="20231129" GAZNO="2023/50 Gaz" PUBDATE="20231228">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 28.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 28.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 28.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20240802" NOTDATE="20240807" REGEDAT="20240801" GAZNO="2024/31 Gaz" PUBDATE="20240815" INTOFF="AE">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250222" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only class 41.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 41.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 41.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20250226" NOTDATE="20250227" DOCID="19413533" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="AE"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1460852" BILING="Y" OOCD="RU" INTREGD="20190130" EXPDATE="20290130" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1134345" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>TERIUS BUSINESS LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Vanerpool Plaza,</ADDRL>
<ADDRL>Wickhams Cay 1, 2 Floor,</ADDRL>
<ADDRL>Road Town</ADDRL>
<ADDRL>Tortola</ADDRL>
<COUNTRY>VG</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>RU</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>Marshala Ribalko str, 2, 8 bld., 5 fl., 
Moscow
</ADDRL>
<COUNTRY>RU</COUNTRY>
</ENTADDR>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1128659">
<NAME>
<NAMEL>Irina Angelova, Patent agent 1219</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>P.O. Box 117, Domodedovo</ADDRL>
<ADDRL>RU-142000 Moscow region</ADDRL>
<COUNTRY>RU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1460852" TEXT="NutriLatte"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>270507</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Dark blue, blue, white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu foncé, bleu, blanc
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul oscuro, azul, blanco
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
The claimed designation "NUTRILATTE" - verbal, has a fantasy
 character in relation to the declared goods and services.
 Made in the original Latin script. The letter "N" and the
 letter "L" are uppercase, the rest are lowercase.
</MARDESEN>
<MARDESFR>
La désignation verbale revendiquée "NUTRILATTE" présente un
 caractère fantaisie en rapport avec les produits et services
 revendiqués. Écrite en caractères latins originaux. La
 lettre "N" et la lettre "L" sont en majuscules, les autres
 sont en minuscules
</MARDESFR>
<MARDESES>
La marca denominativa consiste en el elemento denominativo
 "NUTRILATTE" en caracteres latinos originales, que carece de
 relación con los productos y servicios cuya protección se
 solicita. Las letras "N" y "L" son mayúsculas, el resto son
 minúsculas
</MARDESES>
</MARDESGR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic foods; dietetic beverages; dietetic foods adapted
 for medical purposes; albuminous foodstuffs for medical
 purposes; food for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits alimentaires diététiques; produits à boire
 diététiques; aliments diététiques à usage médical; produits
 alimentaires à base d'albumine à usage médical; aliments
 pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos dietéticos; bebidas dietéticas; alimentos
 dietéticos para uso médico; alimentos a base de albúmina
 para uso médico; alimentos para bebés.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Milk; albumin milk; milk beverages, milk predominating; milk
 products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lait; lait albumineux; Produits à boire lactés où le lait
 prédomine; laitages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Leche; leche albuminosa; bebidas lácteas en las que
 predomina la leche; productos lácteos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170320</BASREGD>
<BASREGN>609455</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190329" NOTDATE="20190411" REGEDAT="20190130" GAZNO="2019/13 Gaz" PUBDATE="20190411" INTOFF="RU">
<DESPG>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20190506" NOTDATE="20190507" DOCID="12482274" REGEDAT="20190430" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" INTOFF="SY"/>
<RFNT REGRDAT="20190516" NOTDATE="20190517" DOCID="12510985" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="PH"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20190604" NOTDATE="20190606" DOCID="12569101" REGEDAT="20190530" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="CN"/>
<RFNP REGRDAT="20190716" NOTDATE="20190717" DOCID="12674417" REGEDAT="20190705" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20190815" NOTDATE="20190816" DOCID="12751203" REGEDAT="20190805" GAZNO="2019/33 Gaz" PUBDATE="20190829" OPPERE="20200212" INTOFF="OA"/>
<ISN REGRDAT="20200423" NOTDATE="20200424" DOCID="12949140" REGEDAT="20191020" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" OPPERE="20201011" INTOFF="OM"/>
<RFNP REGRDAT="20191112" NOTDATE="20191114" DOCID="13013046" REGEDAT="20191106" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191113" NOTDATE="20191114" DOCID="13019850" REGEDAT="20191111" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="IN"/>
<RFNT REGRDAT="20191129" NOTDATE="20191202" DOCID="13024496" REGEDAT="20191112" GAZNO="2019/48 Gaz" PUBDATE="20191212" INTOFF="KP"/>
<RFNT REGRDAT="20191219" NOTDATE="20191220" DOCID="13108070" REGEDAT="20191210" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="IR"/>
<RFNT REGRDAT="20200109" NOTDATE="20200110" DOCID="13159411" REGEDAT="20200102" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="MN"/>
<RFNT REGRDAT="20200120" NOTDATE="20200121" DOCID="13204674" REGEDAT="20200117" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20200123" NOTDATE="20200124" DOCID="13216252" REGEDAT="20200122" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="MG"/>
<RFNT REGRDAT="20200203" NOTDATE="20200204" DOCID="13220163" REGEDAT="20200123" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="NA"/>
<GP18N REGRDAT="20200305" NOTDATE="20200306" DOCID="13337669" REGEDAT="20200304" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20200306" NOTDATE="20200309" DOCID="13342818" REGEDAT="20200305" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="DZ"/>
<RFNT REGRDAT="20200402" NOTDATE="20200403" DOCID="13386478" REGEDAT="20200319" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" INTOFF="EG"/>
<RFNT REGRDAT="20200415" NOTDATE="20200416" DOCID="13442517" REGEDAT="20200409" GAZNO="2020/16 Gaz" PUBDATE="20200430" INTOFF="RW"/>
<R18NV REGRDAT="20200421" NOTDATE="20200422" DOCID="13443021" REGEDAT="20200413" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="MN"/>
<RFNT REGRDAT="20200515" NOTDATE="20200518" DOCID="13501637" REGEDAT="20200505" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528" INTOFF="VN"/>
<R18NT REGRDAT="20200630" NOTDATE="20200702" DOCID="13649863" REGEDAT="20200629" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20200702" NOTDATE="20200703" REGEDAT="20200630" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="IL">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20200720" NOTDATE="20200721" DOCID="13685927" REGEDAT="20200710" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="KP"/>
<ISN REGRDAT="20220802" DOCID="13697196" REGEDAT="20200713" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20200728" NOTDATE="20200730" REGEDAT="20200713" GAZNO="2020/31 Gaz" PUBDATE="20200813" INTOFF="IL">
<OPPERS>20200730</OPPERS>
<OPPERE>20201030</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20200723" NOTDATE="20200724" REGEDAT="20200722" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="CY"/>
<ISN REGRDAT="20200805" NOTDATE="20200807" DOCID="13753428" REGEDAT="20200805" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20200820" NOTDATE="20200903" DOCID="13762506" REGEDAT="20200808" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="PH"/>
<OPN REGRDAT="20200923" NOTDATE="20200925" REGEDAT="20200829" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008" INTOFF="SG">
<OPPERS>20200807</OPPERS>
<OPPERE>20201007</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20200915" NOTDATE="20201001" DOCID="13841000" REGEDAT="20200904" GAZNO="2020/38 Gaz" PUBDATE="20201001" INTOFF="KH"/>
<RFNT REGRDAT="20200925" NOTDATE="20200927" DOCID="13853797" REGEDAT="20200909" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008" INTOFF="LA"/>
<R18NP REGRDAT="20201109" NOTDATE="20201126" DOCID="13962952" REGEDAT="20201016" GAZNO="2020/46 Gaz" PUBDATE="20201126" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Food for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos para bebés.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Milk; albumin milk.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lait; lait albumineux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Leche; leche albuminosa.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20201125" NOTDATE="20201210" DOCID="14025320" REGEDAT="20201103" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Dietetic foods adapted for medical purposes; albuminous
 foodstuffs for medical purposes; food for babies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Aliments diététiques à usage médical; produits alimentaires
 à base d'albumine à usage médical; aliments pour bébés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alimentos dietéticos para uso médico; alimentos a base de
 albúmina para uso médico; alimentos para bebés.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods in class 29.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits de la classe 29.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de la clase 29.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20210218" NOTDATE="20210219" REGEDAT="20200804" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" INTOFF="MA"/>
<INNT REGRDAT="20220930" NOTDATE="20221003" DOCID="16165095" REGEDAT="20220808" GAZNO="2022/39 Gaz" PUBDATE="20221013" INTOFF="PH"/>
<R18NT REGRDAT="20231009" NOTDATE="20231010" DOCID="17590670" REGEDAT="20230920" GAZNO="2023/41 Gaz" PUBDATE="20231026" INTOFF="KH"/>
<R18NV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19452719" REGEDAT="20250307" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="VN"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1461861" BILING="Y" OOCD="JP" INTREGD="20190207" EXPDATE="20290207" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="950951" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>3-2-10, Dosho-machi,</ADDRL>
<ADDRL>Chuo-ku,</ADDRL>
<ADDRL>Osaka-shi</ADDRL>
<ADDRL>Osaka 541-8505</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>JP</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>Japan</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1117076">
<NAME>
<NAMEL>YAMAO Norihito</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>AOYAMA &amp; PARTNERS,</ADDRL>
<ADDRL>Umeda Hankyu Bldg. Office Tower,</ADDRL>
<ADDRL>8-1, Kakuda-cho,</ADDRL>
<ADDRL>Kita-ku, Osaka-shi</ADDRL>
<ADDRL>Osaka 530-0017</ADDRL>
<COUNTRY>JP</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1461861" TEXT="REMLEAS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicines for human purpose; pharmaceutical preparations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicaments à usage humain; préparations pharmaceutiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicamentos para uso humano; preparaciones farmacéuticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20190117</BASAPPD>
<BASAPPN>2019-010827</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>JP</PRICP>
<PRIAPPD>20190117</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2019-010827</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190404" NOTDATE="20190418" REGEDAT="20190207" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="JP">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20190613" NOTDATE="20190614" DOCID="12608891" REGEDAT="20190612" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20190805" NOTDATE="20190806" DOCID="12717256" REGEDAT="20190722" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20190916" NOTDATE="20190917" DOCID="12854663" REGEDAT="20190914" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20191122" NOTDATE="20191125" DOCID="13053688" REGEDAT="20191122" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20200415" NOTDATE="20200416" DOCID="13442631" REGEDAT="20200409" GAZNO="2020/16 Gaz" PUBDATE="20200430" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20200507" NOTDATE="20200508" REGEDAT="20200505" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20200514" NOTDATE="20200515" DOCID="13525400" REGEDAT="20200513" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528" INTOFF="KR"/>
<OPN REGRDAT="20200831" NOTDATE="20200902" REGEDAT="20200820" GAZNO="2020/36 Gaz" PUBDATE="20200917" INTOFF="PH">
<OPPERS>20200811</OPPERS>
<OPPERE>20200910</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20200928" NOTDATE="20200930" DOCID="13898731" REGEDAT="20200924" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" INTOFF="TH"/>
<R18NV REGRDAT="20201208" NOTDATE="20201224" DOCID="14097399" REGEDAT="20201126" GAZNO="2020/50 Gaz" PUBDATE="20201224" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20220222" NOTDATE="20220310" REGEDAT="20220126" GAZNO="2022/8 Gaz" PUBDATE="20220310">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20220620" NOTDATE="20220622" DOCID="15964237" REGEDAT="20220611" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20220927" NOTDATE="20220928" DOCID="16164158" REGEDAT="20220808" GAZNO="2022/39 Gaz" PUBDATE="20221013" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20250106" NOTDATE="20250123" REGEDAT="20241218" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19436025" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1462100" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20190125" EXPDATE="20290125" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1703441" NOTLANG="4">
<NAME>
<NAMEL>Lio Ibiza, S.L.U.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>C/ CANARIAS, 35,</ADDRL>
<ADDRL>EDIFICIO CETIS, </ADDRL>
<ADDRL>TORRE 4, PISO 2, </ADDRL>
<ADDRL>E-07800 IBIZA</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>ES</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Sociedad Limitada Unipersonal</LEGNATT>
<PLAINCO>España</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1590031">
<NAME>
<NAMEL>Baylos</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Calle José Lazaro Galdiano, N°6</ADDRL>
<ADDRL>E-28036 Madrid</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1590030">
<NAME>
<NAMEL>Lio Ibiza, S.L.U.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenida Ocho de Agosto, 27</ADDRL>
<ADDRL>Ibisa (ISLAS BALEARES)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="GIF" NAME="1462100" TEXT="Lío"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
White and black
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
The designation Lío is represented in white on a black
 background
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Blanc et noir
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
La dénomination Lío est de couleur blanche sur un fond de
 couleur noire
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Blanco y negro.
</COLCLAES>
<COLPARES>
La denominación Lío está representada en color blanco sobre
 un fondo de color negro.
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
Consists in the designation Lío designed in fancy white
 letters, set against a black background.
</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
La marque est constituée de la dénomination en lettres
 fantaisie de couleur blanche, disposées sur un fond de
 couleur noire
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
Consiste en la denominación Lío diseñada en letras de
 fantasia de color blanco, dispuesta sobre un fondo de color
 negro.
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
MESS.
</MARTREN>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images; magnetic recording media; sound recording
 disks; compact disks; DVD; digital recording media;
 downloadable music files; audio tapes with music; compact
 discs with music; pre-recorded DVDs with music; music
 playback equipment; series of musical recordings; music
 recordings; downloadable digital music; digital music
 players; software; electric and electronic equipment for
 musical effects; optical apparatus and instruments;
 sunglasses; downloadable publications; downloadable
 computer applications; cinematographic films; downloadable
 image files; telephone ringtones (downloadable);
 downloadable electronic publications; spectacles;
 spectacle cases; covers for mobile telephones; covers for
 laptops; cases for digital media players; mouse pads.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons ou d'images; supports d'enregistrement
 magnétiques; disques acoustiques; disques compacts; DVD;
 supports d'enregistrement numériques; fichiers de musique
 téléchargeables; bandes audio comportant de la musique;
 disques compacts comportant de la musique; DVD
 préenregistrés comportant de la musique; équipements pour
 la lecture de musique; séries d'enregistrements musicaux;
 enregistrements musicaux; musique numérique téléchargeable;
 lecteurs de musique numérique; logiciels; équipements
 électriques et électroniques d'effets musicaux; appareils et
 instruments optiques; lunettes de soleil; publications
 téléchargeables; applications informatiques
 téléchargeables; films cinématographiques; fichiers
 d'images téléchargeables; sonneries de téléphone
 (téléchargeables); publications électroniques
 téléchargeables; lunettes; étuis à lunettes; housses pour
 téléphones portables; sacs pour ordinateurs blocs-notes;
 étuis pour lecteurs de supports numériques; tapis de souris.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de grabación, transmisión o reproducción de sonido
 o imágenes; soportes de registro magnéticos; discos
 acústicos; discos compactos; dvd; soportes digitales de
 grabación; archivos de música descargables; cintas de audio
 con música; discos compactos con música; dvd pregrabados con
 música; equipos reproductores musicales; series de
 grabaciones musicales; grabaciones de música; música digital
 descargable; reproductores de música digital; software;
 equipos eléctricos y electrónicos de efectos musicales;
 aparatos e instrumentos ópticos; gafas de sol; publicaciones
 descargables; aplicaciones informáticas descargables;
 películas cinematográficas; archivos de imagen descargables;
 tonos de llamadas telefónicas (descargables); publicaciones
 electrónicas descargables; gafas; estuches para gafas;
 fundas para teléfonos móviles; fundas para ordenadores
 portátiles; fundas para reproductores de medios digitales;
 alfombrillas de ratón.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; animal skins; trunks and
 suitcases; umbrellas; parasols; walking sticks; whips;
 saddlery; attaché cases; backpacks; purses; bags; bags;
 shoulder straps; hip bags; traveling sets; luggage;
 suitcases; document cases; coin holders (purses); card
 cases; clothing for animals; leather covers; boxes of
 leather; make-up cases; tie cases; key cases; cosmetic
 bags; toiletry cases for carrying personal hygiene items;
 vanity cases (empty); parasols; imitation furs; hat boxes
 of leather; beach bags; card cases (notecases).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; peaux d'animaux; malles et
 valises; parapluies; parasols; cannes; fouets; articles
 de sellerie; attaché-cases; sacs à dos; porte-monnaies;
 bourses; sacs à main; bandoulières; sacs bananes;
 nécessaires de voyage; bagages; valises; porte-documents;
 porte-monnaie; étuis pour cartes; vêtements pour animaux;
 étuis en cuir; boîtes en cuir; boîtes à maquillage; étuis
 à cravates; étuis pour clés; trousses à produits
 cosmétiques; nécessaires pour le transport d'articles
 d'hygiène personnelle; vanity-cases (non garnis);
 ombrelles; imitations de peaux; boîtes à chapeaux en cuir;
 sacs de plage; porte-cartes (portefeuilles).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; pieles de animales; baúles y
 maletas; paraguas; sombrillas; bastones; fustas; artículos
 de guarnicionería; maletines; mochilas; monederos; bolsas;
 bolsos; bandoleras; riñoneras; sets de viaje; equipajes;
 valijas; portadocumentos; portamonedas; tarjeteros; prendas
 de vestir para animales; fundas de cuero; cajas de cuero;
 cajas de maquillaje; estuches para corbatas; estuches para
 llaves; neceseres para cosméticos; neceseres para
 transportar artículos de higiene personal; neceseres
 (vacíos); parasoles; pieles de imitación; sombrereras de
 cuero; bolsas de playa; tarjeteros (carteras).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles vestimentaires, articles chaussants, articles de
 chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment services; sporting and
 cultural activities; musical performances; organization and
 conducting of concerts; cabarets and discotheques; music
 editing; organization of shows; production of shows; party
 organization; disk jockey services for parties and special
 events; musical production services; editing of
 publications; publications via electronic means; online
 publication of electronic books and magazines; provision of
 electronic publications; provision of publications online;
 music-halls; nightclub services; operation of facilities
 for performing arts; organization of stage shows;
 production of stage shows; planning of plays or musicals;
 presentation of musical shows; production of music;
 selection and compilation of pre-recorded music for
 broadcasting by others; art exhibition services; party
 planning services; party planning [entertainment];
 artistic management of musical performances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; services de divertissement;
 activités sportives et culturelles; services de
 représentations musicales; organisation et conduite de
 concerts; cabarets et discothèques; édition de musiques;
 services d'organisation de spectacles; production de
 spectacles; organisation de fêtes; services de disc-jockeys
 pour fêtes et occasions spéciales; services de productions
 musicales; édition de publications; publications par voie
 électronique; publication en ligne de livres et revues
 électroniques; services de mise à disposition de
 publications électroniques; mise à disposition de
 publications en ligne; music-hall; services de boîtes de
 nuit (clubs); exploitation d'installations pour arts de la
 scène; organisation de spectacles scéniques; production de
 spectacles de scène; planification d&#8217;&#339;uvres de théâtre ou
 musicales; présentation de spectacles musicaux; production
 musicale; sélection et compilation de musique
 préenregistrée en vue de sa diffusion par des tiers;
 exposition d'&#339;uvres d'art; services de planification de
 réceptions; organisation de fêtes et réceptions; gestion
 artistique de spectacles musicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; actuaciones musicales;
 organización y dirección de conciertos; cabarets y
 discotecas; edición de música; organización de espectáculos;
 producción de espectáculos; organización de fiestas;
 pinchadiscos para fiestas y acontecimientos especiales;
 servicios de producciones musicales; edición de
 publicaciones; publicaciones por medios electrónicos;
 publicación en línea (online) de libros y revistas
 electrónicos; facilitación de publicaciones electrónicas;
 facilitación de publicaciones en línea (online);
 espectáculos de variedades; servicios de clubes nocturnos;
 explotación de instalaciones para artes escénicas;
 organización de espectáculos escénicos; producción de
 espectáculos escénicos; planificación de obras de teatro o
 musicales; presentación de espectáculos musicales;
 producción musical; selección y recopilación de música
 pregrabada para su difusión por terceros; exposiciones de
 arte; servicios de planificación de fiestas; organización de
 fiestas y recepciones; gestión artística de espectáculos
 musicales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and beverages; temporary
 accommodation; club services for providing food and drink;
 provision of installations for conferences, exhibitions and
 meetings; information regarding hotels; providing
 facilities for events, meetings and temporary offices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (alimentation); hébergement
 temporaire; services de clubs de restauration
 (alimentation); mise à disposition d'installations pour
 conférences, expositions et réunions; informations en
 matière d'hôtellerie; mise à disposition d'installations
 pour manifestations, réunions et bureaux temporaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación); hospedaje
 temporal; servicios de clubs para restauración
 (alimentación); facilitación de instalaciones para
 conferencias, exposiciones y reuniones; información sobre
 hostelería; provisión de instalaciones para eventos,
 reuniones y oficinas temporales.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180725</BASAPPD>
<BASAPPN>017935177</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20181211</BASREGD>
<BASREGN>017998893</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180725</BASAPPD>
<BASAPPN>017998893</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20180725</PRIAPPD>
<PRIAPPN>017935177</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="09">
<GSTERMEN>Apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images; magnetic recording media; sound recording
 disks; compact disks; DVD; digital recording media;
 downloadable music files; audio tapes with music; compact
 discs with music; pre-recorded DVDs with music; music
 playback equipment; series of musical recordings; music
 recordings; downloadable digital music; digital music
 players; software; electric and electronic equipment for
 musical effects; optical apparatus and instruments;
 sunglasses; downloadable publications; downloadable
 computer applications; cinematographic films; Downloadable
 image files; Telephone ringtones (downloadable);
 Downloadable electronic publications; spectacles;
 spectacle cases; covers for mobile telephones; covers for
 laptops; Cases for digital media players; mouse pads
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons ou d'images; supports d'enregistrement
 magnétiques; disques acoustiques; disques compacts; DVD;
 supports d'enregistrement numériques; fichiers de musique
 téléchargeables; bandes audio comportant de la musique;
 disques compacts comportant de la musique; DVD
 préenregistrés comportant de la musique; équipements pour
 la lecture de musique; séries d'enregistrements musicaux;
 enregistrements musicaux; musique numérique téléchargeable;
 lecteurs de musique numérique; logiciels; équipements
 électriques et électroniques d'effets musicaux; appareils et
 instruments optiques; lunettes de soleil; publications
 téléchargeables; applications informatiques
 téléchargeables; films cinématographiques; fichiers
 d'images téléchargeables; Sonneries de téléphone
 (téléchargeables); Publications électroniques
 téléchargeables; lunettes; étuis à lunettes; housses pour
 téléphones portables; sacs pour ordinateurs blocs-notes;
 Étuis pour lecteurs de supports numériques; tapis de souris
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Aparatos de grabación, transmisión o reproducción de sonido
 o imágenes; soportes de registro magnéticos; discos
 acústicos; discos compactos; dvd; soportes digitales de
 grabación; archivos de música descargables; cintas de audio
 con música; discos compactos con música; dvd pregrabados con
 música; equipos reproductores musicales; series de
 grabaciones musicales; grabaciones de música; música digital
 descargable; reproductores de música digital; software;
 equipos eléctricos y electrónicos de efectos musicales;
 aparatos e instrumentos ópticos; gafas de sol; publicaciones
 descargables; aplicaciones informáticas descargables;
 películas cinematográficas; Archivos de imagen descargables;
 Tonos de llamadas telefónicas (descargables); Publicaciones
 electrónicas descargables; gafas; estuches para gafas;
 fundas para teléfonos móviles; fundas para ordenadores
 portátiles; Fundas para reproductores de medios digitales;
 alfombrillas de ratón
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="18">
<GSTERMEN>Leather and imitation leather; animal skins; trunks and
 suitcases; umbrellas; parasols; walking sticks; whips;
 saddlery; attaché cases; backpacks; purses; bags; bags;
 shoulder straps; hip bags; traveling sets; luggage;
 suitcases; document cases; coin holders (purses); card
 cases; clothing for animals; leather covers; boxes of
 leather; make-up cases; tie cases; key cases; cosmetic
 bags; toiletry cases for carrying personal hygiene items;
 vanity cases (empty); parasols; imitation furs; hat boxes
 of leather; beach bags; card cases (notecases)
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Cuir et imitations de cuir; peaux d'animaux; malles et
 valises; parapluies; parasols; cannes; fouets; articles
 de sellerie; attaché-cases; sacs à dos; porte-monnaies;
 bourses; sacs à main; bandoulières; sacs bananes;
 nécessaires de voyage; bagages; valises; porte-documents;
 porte-monnaie; étuis pour cartes; vêtements pour animaux;
 étuis en cuir; boîtes en cuir; boîtes à maquillage; étuis
 à cravates; étuis pour clés; trousses à produits
 cosmétiques; nécessaires pour le transport d'articles
 d'hygiène personnelle; vanity-cases (non garnis);
 ombrelles; imitations de peaux; boîtes à chapeaux en cuir;
 sacs de plage; porte-cartes (portefeuilles)
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Cuero y cuero de imitación; pieles de animales; baúles y
 maletas; paraguas; sombrillas; bastones; fustas; artículos
 de guarnicionería; maletines; mochilas; monederos; bolsas;
 bolsos; bandoleras; riñoneras; sets de viaje; equipajes;
 valijas; portadocumentos; portamonedas; tarjeteros; prendas
 de vestir para animales; fundas de cuero; cajas de cuero;
 cajas de maquillaje; estuches para corbatas; estuches para
 llaves; neceseres para cosméticos; neceseres para
 transportar artículos de higiene personal; neceseres
 (vacíos); parasoles; pieles de imitación; sombrereras de
 cuero; bolsas de playa; tarjeteros (carteras)
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="25">
<GSTERMEN>Clothing, footwear, headgear
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Articles vestimentaires, articles chaussants, articles de
 chapellerie
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20180725</PRIAPPD>
<PRIAPPN>017998893</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="41">
<GSTERMEN>Education; training; entertainment services; sporting and
 cultural activities; musical performances; organization and
 conducting of concerts; cabarets and discotheques; music
 editing; organization of shows; production of shows; party
 organization; disk jockey services for parties and special
 events; musical production services; editing of
 publications; publications via electronic means; online
 publication of electronic books and magazines; provision of
 electronic publications; provision of publications online;
 music-halls; nightclub services; Operation of facilities
 for performing arts; organization of stage shows;
 production of stage shows; planning of plays or musicals;
 Presentation of musical shows; production of music;
 selection and compilation of pre-recorded music for
 broadcasting by others; art exhibition services; Party
 planning services; Organization of parties and receptions;
 artistic management of musical performances
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Éducation; formation; services de divertissement;
 activités sportives et culturelles; services de
 représentations musicales; organisation et conduite de
 concerts; cabarets et discothèques; édition de musiques;
 services d'organisation de spectacles; production de
 spectacles; organisation de fêtes; services de disc-jockeys
 pour fêtes et occasions spéciales; services de productions
 musicales; édition de publications; publications par voie
 électronique; publication en ligne de livres et revues
 électroniques; services de mise à disposition de
 publications électroniques; mise à disposition de
 publications en ligne; music-hall; services de boîtes de
 nuit (clubs); Exploitation d'installations pour arts de la
 scène; organisation de spectacles scéniques; Production de
 spectacles de scène; planification d&#8217;&#339;uvres de théâtre ou
 musicales; présentation de spectacles musicaux; production
 musicale; Sélection et compilation de musique
 préenregistrée en vue de sa diffusion par des tiers;
 exposition d'&#339;uvres d'art; Services de planification de
 réceptions; Organisation de fêtes et réceptions; Gestion
 artistique de spectacles musicaux
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; actuaciones musicales;
 organización y dirección de conciertos; cabarets y
 discotecas; edición de música; organización de espectáculos;
 producción de espectáculos; organización de fiestas;
 pinchadiscos para fiestas y acontecimientos especiales;
 servicios de producciones musicales; edición de
 publicaciones; publicaciones por medios electrónicos;
 publicación en línea (online) de libros y revistas
 electrónicos; facilitación de publicaciones electrónicas;
 facilitación de publicaciones en línea (online);
 espectáculos de variedades; servicios de clubes nocturnos;
 Explotación de instalaciones para artes escénicas;
 Organización de espectáculos escénicos; Producción de
 espectáculos escénicos; Planificación de obras de teatro o
 musicales; Presentación de espectáculos musicales;
 Producción musical; Selección y recopilación de música
 pregrabada para su difusión por terceros; Exposiciones de
 arte; Servicios de planificación de fiestas; Organización de
 fiestas y recepciones; Gestión artística de espectáculos
 musicales
</GSTERMES>
</PRIGS>
<PRIGS NICCLAI="43">
<GSTERMEN>Services for providing food and beverages; temporary
 accommodation; club services for providing food and drink;
 provision of installations for conferences, exhibitions and
 meetings; information regarding hotels; providing
 facilities for events, meetings and temporary offices
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>Services de restauration (alimentation); hébergement
 temporaire; services de clubs de restauration
 (alimentation); mise à disposition d'installations pour
 conférences, expositions et réunions; informations en
 matière d'hôtellerie; mise à disposition d'installations
 pour manifestations, réunions et bureaux temporaires
</GSTERMFR>
<GSTERMES>Servicios de restauración (alimentación); hospedaje
 temporal; servicios de clubs para restauración
 (alimentación); facilitación de instalaciones para
 conferencias, exposiciones y reuniones; información sobre
 hostelería; provisión de instalaciones para eventos,
 reuniones y oficinas temporales
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190405" NOTDATE="20190418" REGEDAT="20190125" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20190617" NOTDATE="20190618" DOCID="12604677" REGEDAT="20190611" GAZNO="2019/25 Gaz" PUBDATE="20190704" INTOFF="CN"/>
<RFNT REGRDAT="20190614" NOTDATE="20190617" DOCID="12612454" REGEDAT="20190613" GAZNO="2019/24 Gaz" PUBDATE="20190627" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20190709" NOTDATE="20190710" DOCID="12679430" REGEDAT="20190705" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="MC"/>
<LIN REGRDAT="20190830" NOTDATE="20190912" REGEDAT="20190828" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 9, 18, 25 and 43 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 9, 18, 25 et 43 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 9, 18, 25 y 43.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
Class 41 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 41 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se ha introducido ningún cambio en la clase 41.
</GSFOOTES>
</LIN>
<EXN REGRDAT="20190913" NOTDATE="20190926" REGEDAT="20190829" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20191220" NOTDATE="20191223" DOCID="13134276" REGEDAT="20191219" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20200406" NOTDATE="20200407" DOCID="13428807" REGEDAT="20200403" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" INTOFF="ID"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20200416" NOTDATE="20200417" DOCID="13447775" REGEDAT="20200410" GAZNO="2020/16 Gaz" PUBDATE="20200430" INTOFF="CN"/>
<R18NP REGRDAT="20200601" NOTDATE="20200618" DOCID="13562938" REGEDAT="20200528" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images; magnetic recording media, namely, magnetic
 tape recorders, blank magnetic tapes for tape recorders,
 sound recorded magnetic cards, sheets and tapes; musical
 sound recording disks; blank compact disks; blank recordable
 DVDs; digital recording media, namely, digital video
 recorders, digital audio tape recorders, digital voice
 recorders; downloadable music files; audio tapes with music;
 compact discs with music; pre-recorded DVDs with music;
 music playback equipment being electric audio playback
 units; series of musical recordings; music recordings;
 downloadable digital music files; digital music players;
 downloadable software for mixing audio soundtracks,
 recording audio and video; electric and electronic equipment
 for musical effects; optical apparatus and instruments,
 namely, optical ports for underwater photography, dome ports
 for underwater photography, wet diopters, adapter lenses for
 underwater photography; sunglasses; downloadable
 publications, namely, articles, newsletters, brochures, and
 magazines in the field of music, dance, event planning,
 dancing clubs, dance halls, discotheques, music-halls,
 burlesque performances, and live musical performances;
 downloadable computer application software for mobile
 phones, namely, software for mixing audio soundtracks,
 recording audio and video; exposed cinematographic films;
 downloadable image files containing information in the field
 of music, dance, event planning, dancing clubs, dance halls,
 discotheques, music-halls, burlesque performances, and live
 musical performances; downloadable telephone ringtones;
 downloadable electronic publications in the nature of
 articles, newsletters, brochures, and magazines in the field
 of music, dance, event planning, dancing clubs, dance halls,
 discotheques, music-halls, burlesque performances, and live
 musical performances; spectacles; spectacle cases;
 protective covers for mobile telephones; protective covers
 for laptops; protective cases for portable digital media
 players; mouse pads; none of the foregoing for use in
 connection electronic headset devices or drive-through
 systems.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons ou d'images; supports d'enregistrement
 magnétiques, à savoir enregistreurs à bande magnétique,
 bandes magnétiques vierges pour enregistreurs à bande
 magnétique, cartes, feuilles et bandes; disques
 d'enregistrements sonores musicaux; disques audio vierges;
 DVD enregistrables vierges; supports d'enregistrement
 numériques, à savoir, enregistreurs vidéo numériques,
 enregistreurs de bandes audionumériques, enregistreurs
 numériques vocaux; fichiers de musique téléchargeables;
 bandes audio contenant de la musique; Disques compacts
 contenant de la musique; DVD préenregistrés avec de la
 musique; équipements de lecture de musique en tant qu'unités
 électriques de lecture audio; séries d'enregistrements
 musicaux; Enregistrements de musique; fichiers musicaux
 numériques téléchargeables; lecteurs de musique numérique;
 logiciels téléchargeables de mixage bandes sonores,
 l'enregistrement audio et vidéo; équipements électriques et
 électroniques pour effets musicaux; appareils et instruments
 optiques, à savoir ports optiques pour la photographie
 sous-marine, ports à dôme pour la photographie sous-marine,
 dioptres aquatiques, adaptateurs de lentilles pour la
 photographie sous-marine; lunettes de soleil; publications
 téléchargeables, à savoir articles, bulletins d'information,
 brochures et magazines dans le domaine de musique, danse,
 organisation de manifestations de danse, salles de danse,
 clubs, discothèques, music-hall, représentations, burlesque
 et de représentations musicales en direct; logiciels
 d'application téléchargeables pour téléphones portables, à
 savoir logiciels d'enregistrement de mixage audio et vidéo,
 bandes sonores; films cinématographiques impressionnés;
 fichiers d'images téléchargeables contenant des informations
 en matière de musique, danse, organisation de manifestations
 de danse, salles de danse, clubs, discothèques, music-hall,
 représentations, burlesque et de représentations musicales
 en direct; sonneries de téléphone téléchargeables;
 publications électroniques téléchargeables sous forme
 d'articles, circulaires, brochures et magazines dans le
 domaine de musique, danse, organisation de manifestations de
 danse, salles de danse, clubs, discothèques, music-hall,
 représentations, burlesque et de représentations musicales
 en direct; lunettes; étuis à lunettes; housses de
 protection pour téléphones mobiles; housses de protection
 pour ordinateurs portables; étuis de protection pour
 lecteurs multimédias numériques portables; tapis de souris;
 aucun desdits produits à utiliser pour casques d'écoute
 électroniques dispositifs ou systèmes à accès motorisé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de grabación, transmisión y reproducción de sonido
 e imágenes; soportes de grabación magnéticos, a saber,
 grabadoras de cintas magnéticas, cintas magnéticas vírgenes
 para grabadoras de cintas magnéticas de audio grabadas,
 tarjetas, hojas y cintas; discos acústicos de música;
 discos compactos vírgenes; DVD grabables vírgenes;
 soportes de grabación digitales, a saber, grabadoras de
 vídeo digitales, grabadoras de casetes digitales, grabadoras
 de voz digitales; archivos de música descargables; cintas
 de audio con música; Discos compactos con música; pre-DVD
 grabados con música; equipos de reproducción de música en
 cuanto unidades eléctricas de reproducción de sonido;
 colecciones de grabaciones musicales; grabaciones
 musicales; archivos de música digital descargables;
 reproductores de música digital; software descargable para
 mezclar audio bandas sonoras, de audio y vídeo; equipos
 eléctricos y electrónicos de efectos musicales; aparatos e
 instrumentos ópticos, a saber, puertos ópticos para
 fotografía subacuática, puertos de cúpula para fotografía
 subacuática, lentes húmedas de dioptrías, adaptadores de
 lentes para fotografía subacúatica; gafas de sol;
 publicaciones descargables, a saber, artículos, boletines
 informativos, folletos y revistas en el ámbito de la música,
 la danza, planificación de eventos, clubes de baile, salones
 de baile, discotecas, music-burlesque, espectáculos de
 variedades, representaciones y espectáculos musicales en
 vivo; software de aplicaciones descargable para teléfonos
 móviles, a saber, software para mezclar audio bandas
 sonoras, de audio y vídeo; películas cinematográficas
 impresionadas; archivos de imágenes descargables que
 contienen información en el ámbito de la música, la danza,
 planificación de eventos, clubes de baile, salones de baile,
 discotecas, music-burlesque, espectáculos de variedades,
 representaciones y espectáculos musicales en vivo; tonos de
 llamada descargables para teléfonos; publicaciones
 electrónicas descargables en forma de artículos, circulares,
 folletos y revistas en el ámbito de la música, la danza,
 planificación de eventos, clubes de baile, salones de baile,
 discotecas, music-burlesque, espectáculos de variedades,
 representaciones y espectáculos musicales en vivo; gafas;
 estuches para gafas; fundas de protección para teléfonos
 móviles; fundas de protección para ordenadores portátiles;
 estuches de protección para reproductores multimedia
 digitales portátiles; alfombrillas de ratón; ninguno de
 los productos antes mencionados para su uso en dispositivos
 para auriculares electrónicos o de mando a través de
 sistemas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; animal skins; trunks being
 luggage and suitcases; umbrellas; parasols; walking sticks;
 whips; saddlery; attaché cases; backpacks; purses;
 all-purpose carrying bags; weekend bags; shoulder straps;
 hip bags; traveling sets being sets of traveling bags;
 luggage; suitcases; document cases; coin holders being
 purses; credit card cases; clothing for animals; leather
 covers being leather binders for travel purposes, leather
 pouches, leather credit card cases; boxes of leather;
 make-up being cosmetics cases sold empty; tie cases; key
 cases; cosmetic bags sold empty; toiletry cases for carrying
 personal hygiene items, sold empty; vanity cases sold empty;
 imitation furs; hat boxes of leather; beach bags; credit
 card cases being notecases.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; cuirs d'animaux; malles en
 tant que bagages et valises; parapluies; parasols; bâtons
 de marche; fouets; articles de sellerie; attachés-cases;
 sacs à dos; bourses; sacs de transport multi-usages; sacs
 de week-end; bandoulières; sacs à porter sur les hanches;
 trousses de voyage en tant qu'ensembles de sacs de voyage;
 bagages; valises; porte-documents; en tant que bourses
 porte-monnaie; étuis pour cartes de crédit; vêtements pour
 animaux; couvertures en cuir en tant que classeurs en cuir
 pour le voyage, pochettes en cuir, étuis en cuir pour cartes
 de crédit; boîtes en cuir; sous forme de maquillage
 trousses à cosmétiques vendues vides; pochettes à cravates;
 étuis pour clés; trousses à cosmétiques vendues vides;
 trousses de toilette pour le transport d'articles d'hygiène
 personnelle, vendus vides; vanity-cases vendus vides;
 fourrures d'imitation; boîtes à chapeaux en cuir; sacs de
 plage; étuis pour cartes de crédit en tant que
 portefeuilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; pieles de animales; baúles, en
 cuanto equipaje y maletas; paraguas; sombrillas; bastones;
 fustas; artículos de guarnicionería; maletines para
 documentos; mochilas; monederos; bolsas de transporte
 multiuso; bolsos de fin de semana; correas de hombro;
 riñoneras; estuches de viaje, juegos de maletas; artículos
 de equipaje; maletas; portadocumentos; portamonedas,
 monederos; estuches para tarjetas de crédito; ropa para
 animales; fundas de cuero en cuanto carpetas de cuero para
 viaje, bolsitas de cuero, estuches de cuero para tarjetas de
 crédito; cajas de cuero; de maquillaje en forma de estuches
 para cosméticos vendidos vacíos; estuches para corbatas;
 estuches para llaves; bolsas vacías para productos
 cosméticos; estuches de tocador para transportar artículos
 de higiene personal, vendidos vacíos; estuches de tocador
 vacíos; pieles de imitación; sombrereras de cuero; bolsas
 de playa; estuches para tarjetas de crédito (billeteras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, shirts, pants, jackets; footwear; headgear
 being headwear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir, chemises, pantalons, vestes; articles
 chaussants; articles de chapellerie, sous forme de
 coiffures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisas, pantalones, chaquetas;
 calzado; artículos de sombrerería (artículos de
 sombrerería).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational services, namely, providing classes in the field
 of music, dance, planning of events and entertainment;
 business training; entertainment services, namely, dancing
 clubs, dance halls, discotheques, music-halls, burlesque
 performances, and live musical performances; providing
 information relating to organizing community sporting and
 cultural activities; presenting live musical performances;
 organization and conducting of concerts; cabarets and
 discotheques; post-production music editing; organization of
 shows for cultural purposes; production of television shows;
 hosting social entertainment events, namely, party
 organization for others; disk jockey services for parties
 and special events; musical sound production services;
 editing of publications in the nature of printed
 publications; publishing of publications via electronic
 means; online publication of electronic books and magazines;
 provision of electronic publications in the nature of
 articles, newsletters, brochures, and magazines in the field
 of music, dance, event planning, dancing clubs, dance halls,
 discotheques, music-halls, burlesque performances, and live
 musical performances; provision of publications online in
 the nature of articles, newsletters, brochures, and
 magazines in the field of music, dance, event planning,
 dancing clubs, dance halls, discotheques, music-halls,
 burlesque performances, and live musical performances;
 music-halls; nightclub services, namely, arranging and
 conducting nightclub parties and entertainment events;
 operation of facilities for performing arts in the nature of
 provision of performing arts theater facilities;
 organization of cultural stage shows; entertainment
 services, namely, production of stage shows; planning
 arrangement of showing plays or musicals; presentation of
 musical show performances; production of music;
 entertainment services, namely, selection and compilation,
 and provision of non-downloadable pre-recorded music for
 broadcasting by others, all online via a global computer
 network; art exhibition services; party planning services;
 entertainment services, namely, party planning; artistic
 management of musical performances, namely, concert booking.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services éducatifs, à savoir mise à disposition de cours
 dans le domaine de la musique, danse, organisation
 d'événements et de divertissement; formation commerciale;
 services de divertissement, à savoir clubs de danse, salle
 de fêtes, discothèques, music-hall, représentations,
 burlesque et de représentations musicales en direct; mise à
 disposition d'informations en matière d'organisation
 d'activités culturelles et sportives communautaires;
 présentation de représentations musicales en direct;
 organisation et animation de concerts; cabarets et
 discothèques; postproduction d'édition musicale;
 organisation de spectacles à des fins culturelles;
 production de spectacles télévisés; hébergement de
 manifestations récréatives à caractère social, à savoir
 organisation de réceptions pour des tiers; services de
 disque-jockeys pour réceptions ou événements spéciaux;
 services de production d'oeuvres musicales; édition de
 publications sous forme de publications imprimées; édition
 de publications par voie électronique; publication en ligne
 de livres et revues électroniques; mise à disposition de
 publications électroniques sous forme d'articles,
 circulaires, brochures et magazines dans le domaine de
 musique, danse, organisation de manifestations de danse,
 salles de danse, clubs, discothèques, music-hall,
 représentations, burlesque et de représentations musicales
 en direct; mise à disposition de publications en ligne sous
 forme d'articles, circulaires, brochures et magazines dans
 le domaine de musique, danse, organisation de manifestations
 de danse, salles de danse, clubs, discothèques, music-hall,
 représentations, burlesque et de représentations musicales
 en direct; services de music-halls; services de boîtes de
 nuit, à savoir organisation et animation de fêtes et
 manifestations de divertissement dans des boîtes de nuit;
 exploitation d'installations pour arts du spectacle sous
 forme de mise à disposition de salles de cinéma pour
 artistes; organisation de manifestations culturelles
 spectacles sur scène; services de divertissement, à savoir
 production de spectacles sur scène; présentation de pièces
 de théâtre, comédies musicales; présentation de spectacles
 de musique; services de production musicale; services de
 divertissement, à savoir sélection et compilation, non
 téléchargeables et mise à disposition de musique
 préenregistrée destinée à la diffusion par des tiers, tous
 en ligne via un réseau informatique mondial; services
 d'expositions d'art; services de planification de
 réceptions; services de divertissement, à savoir
 planification de réceptions; gestion artistique de
 spectacles musicaux, à savoir services de réservation de
 places de concert.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios educativos, a saber, impartición de clases en el
 ámbito de la música, la danza, la planificación de eventos y
 de entretenimiento; formación comercial; servicios de
 entretenimiento, a saber, clubes de baile, salones de baile,
 discotecas, music-burlesque, espectáculos de variedades,
 representaciones y espectáculos musicales en vivo;
 suministro de información sobre la organización de
 actividades deportivas y culturales comunitarias;
 presentación de espectáculos musicales en vivo; organización
 y dirección de conciertos; cabarés y discotecas;
 post-producción de edición musical; organización de
 espectáculos con fines culturales; producción de programas
 de televisión; alojamiento de eventos sociales recreativos,
 a saber, organización de recepciones para terceros;
 servicios de pinchadiscos para fiestas y eventos especiales;
 servicios de producción de sonido musicales; edición de
 publicaciones en forma de publicaciones impresas; edición
 de publicaciones por medios electrónicos; publicación en
 línea de revistas y libros electrónicos; facilitación de
 publicaciones electrónicas en forma de artículos,
 circulares, folletos y revistas en el ámbito de la música,
 la danza, planificación de eventos, clubes de baile, salones
 de baile, discotecas, music-burlesque, espectáculos de
 variedades, representaciones y espectáculos musicales en
 vivo; facilitación de publicaciones en línea en forma de
 artículos, circulares, folletos y revistas en el ámbito de
 la música, la danza, planificación de eventos, clubes de
 baile, salones de baile, discotecas, music-burlesque,
 espectáculos de variedades, representaciones y espectáculos
 musicales en vivo; espectáculos de variedades; servicios de
 clubes nocturnos, a saber, organización y celebración de
 fiestas en clubes nocturnos y eventos recreativos;
 explotación de instalaciones para artes escénicas en forma
 de facilitación de instalaciones de teatro artes escénicas;
 organización de espectáculos culturales; servicios de
 entretenimiento, a saber, producción de espectáculos
 escénicos; organización de proyecciones obras de teatro y
 comedias musicales; presentación de espectáculos musicales;
 producción musical; servicios de entretenimiento, a saber,
 selección y compilación y facilitación de pre-no
 descargables de música grabada para su difusión por
 terceros, todos en línea a través de una red informática
 mundial; servicios de exposiciones de arte; organización de
 fiestas y recepciones; servicios de entretenimiento, a
 saber, planificación de recepciones; dirección artística de
 espectáculos musicales, a saber, conciertos reserva.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Restaurant services for providing food and beverages;
 providing temporary accommodation; night club reservation
 services, namely, providing food and drink and arranging
 table service reservations; provision of installations in
 the nature of facilities for conferences, exhibitions and
 meetings; providing a website featuring information
 regarding hotels; providing facilities for events, meetings
 and temporary offices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration de restauration (alimentation);
 mise à disposition d'hébergements temporaires; services de
 réservation de boîtes de nuit, à savoir restauration
 (alimentation) organisation réservation et services de
 table; mise à disposition d'installations sous forme
 d'installations pour conférences, expositions et réunions;
 mise à disposition d'un site web proposant des informations
 sur les hôtels; mise à disposition d'installations pour
 manifestations, réunions et bureaux temporaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración de suministro de alimentos y
 bebidas; servicios de alojamiento temporal; de clubes
 nocturnos servicios de reservas, a saber, suministro de
 comidas y bebidas y servicios de reserva de servicios de
 mesa; facilitación de instalaciones en forma de
 instalaciones para conferencias, exposiciones y reuniones;
 facilitación de un sitio web con información sobre hoteles;
 facilitación de instalaciones para eventos, reuniones y
 oficinas temporales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20200605" NOTDATE="20200607" DOCID="13584114" REGEDAT="20200604" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20201027" NOTDATE="20201029" DOCID="13975665" REGEDAT="20201021" GAZNO="2020/44 Gaz" PUBDATE="20201112" INTOFF="CU"/>
<LIN REGRDAT="20210610" NOTDATE="20210624" REGEDAT="20210524" GAZNO="2021/23 Gaz" PUBDATE="20210624">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<GSHEADEN>
Classes 25 and 43 are deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Les classes 25 et 43 sont supprimées.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprimen las clases 25 y 43 .
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20210716" NOTDATE="20210719" DOCID="14840490" REGEDAT="20210715" GAZNO="2021/28 Gaz" PUBDATE="20210729" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20240318" NOTDATE="20240404" REGEDAT="20231229" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" OGAZNO="2024/5 Gaz" OPUBDATE="20240215">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 18 and 25.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 18 et 25.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a las clases
 18 y 25.
</GSHEADES>
</LIMGR>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<GSHEADEN>
The subsequent designation concerns only classes 18, 25, 41
 and 43.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La désignation postérieure concerne uniquement les classes
 18, 25, 41 et 43.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
La designación posterior se refiere únicamente a las clases
 18, 25, 41 y 43.
</GSHEADES>
</LIMGR>
</EXN>
<R18NV REGRDAT="20240319" NOTDATE="20240321" DOCID="18145626" REGEDAT="20240226" GAZNO="2024/12 Gaz" PUBDATE="20240404" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20240520" NOTDATE="20240606" DOCID="18399453" REGEDAT="20240506" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606" INTOFF="MA"/>
<RFNP REGRDAT="20240522" NOTDATE="20240523" DOCID="18417744" REGEDAT="20240513" GAZNO="2024/21 Gaz" PUBDATE="20240606" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20240610" NOTDATE="20240611" DOCID="18511407" REGEDAT="20240607" GAZNO="2024/24 Gaz" PUBDATE="20240627" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20240624" NOTDATE="20240625" DOCID="18547066" REGEDAT="20240620" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20241003" NOTDATE="20241017" DOCID="18833112" REGEDAT="20240912" GAZNO="2024/40 Gaz" PUBDATE="20241017" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment services; sporting and
 cultural activities; music performance services;
 organization and conducting of concerts; cabarets and
 discotheques; music editing; organization of shows;
 production of shows; organization of parties; disc jockey
 services for parties and special occasions; musical
 production services; editing of publications; publications
 by electronic means; publication of electronic books and
 magazines online; provision of electronic publications;
 providing online publications; music-halls; nightclub
 services (clubs); operation of facilities for performing
 arts; organization of stage shows; production of stage
 shows; planning of theatrical or musical works; presentation
 of musical performances; production of music; selection and
 compilation of pre-recorded music for broadcasting by third
 parties; party planning services; organization of parties
 and receptions; artistic management of musical shows.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation; formation; services de divertissement; activités
 sportives et culturelles; services de représentations
 musicales; organisation et conduite de concerts; cabarets et
 discothèques; édition de musiques; services d'organisation
 de spectacles; production de spectacles; organisation de
 fêtes; services de disc-jockeys pour fêtes et occasions
 spéciales; services de productions musicales; édition de
 publications; publications par voie électronique;
 publication en ligne de livres et revues électroniques;
 services de mise à disposition de publications
 électroniques; mise à disposition de publications en ligne;
 music-hall; services de boîtes de nuit (clubs); exploitation
 d'installations pour arts de la scène; organisation de
 spectacles scéniques; production de spectacles de scène;
 planification d'&#339;uvres de théâtre ou musicales; présentation
 de spectacles musicaux; production musicale; sélection et
 compilation de musique préenregistrée en vue de sa diffusion
 par des tiers; services de planification de réceptions;
 organisation de fêtes et réceptions; gestion artistique de
 spectacles musicaux..
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 actividades deportivas y culturales; servicios de
 representaciones musicales; organización y realización de
 conciertos; servicios de cabarets y discotecas; edición de
 música; organización de espectáculos; producción de
 espectáculos; organización de fiestas; servicios de
 pinchadiscos para fiestas y ocasiones especiales; servicios
 de producciones musicales; edición de publicaciones;
 publicaciones por medios electrónicos; publicación en línea
 de revistas y libros electrónicos; suministro de
 publicaciones electrónicas; suministro de publicaciones en
 línea; espectáculos de variedades; servicios de clubes
 nocturnos; explotación de instalaciones para artes
 escénicas; organización de espectáculos escénicos;
 producción de espectáculos escénicos; planificación de obras
 de teatro o musicales; presentación de espectáculos
 musicales; producción musical; selección y compilación de
 música pregrabada para su difusión por terceros; servicios
 de planificación de recepciones; organización de fiestas y
 recepciones; dirección artística de espectáculos musicales.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20241031" NOTDATE="20241104" DOCID="19000961" REGEDAT="20241028" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" OPPERE="20241225" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20241122" NOTDATE="20241125" DOCID="19086586" REGEDAT="20241121" GAZNO="2024/47 Gaz" PUBDATE="20241205" INTOFF="EG"/>
<R18NP REGRDAT="20241230" NOTDATE="20250116" DOCID="19211894" REGEDAT="20241227" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; animal skins; trunks and
 suitcases; umbrellas; parasols; walking sticks; whips;
 saddlery; attaché cases; backpacks; purses; bags; bags;
 shoulder straps; hip bags; traveling sets; luggage;
 suitcases; document cases; coin holders (purses); card
 cases; clothing for animals; boxes of leather; make-up
 cases; tie cases; key cases; cosmetic bags; toiletry cases
 for carrying personal hygiene items; vanity cases (empty);
 parasols; imitation furs; hat boxes of leather; beach bags;
 card cases (notecases).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; peaux d'animaux; malles et
 valises; parapluies; parasols; bâtons de marche; fouets;
 articles de sellerie; attachés-cases; sacs à dos;
 portemonnaies; sacs; sacs; bandoulières; sacs à porter sur
 les hanches; ensembles de voyage; bagages; valises;
 porte-documents; aumônières (portemonnaies); étuis
 porte-cartes; vêtements pour animaux; boîtes en cuir;
 coffrets à maquillage; pochettes à cravates; étuis pour
 clés; trousses à cosmétiques; trousses de toilette pour le
 transport d'articles d'hygiène personnelle; vanity cases
 (vides); parasols; fourrures d'imitation; boîtes à chapeaux
 en cuir; sacs de plage; porte-cartes (portefeuilles).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; pieles de animales; baúles y
 maletas; paraguas; sombrillas; bastones; fustas; artículos
 de guarnicionería; maletines para documentos; mochilas;
 monederos; bolsos; bolsos; correas de hombro; bolsos de
 cadera; juegos de maletas; artículos de equipaje; maletas de
 mano; portadocumentos; monederos (carteras); tarjeteros
 (carteras); ropa para animales; cajas de cuero; estuches de
 maquillaje; estuches para corbatas; estuches para llaves;
 bolsas para cosméticos; estuches de tocador para transportar
 artículos de higiene personal; estuches para artículos de
 tocador; sombrillas; pieles de imitación; sombrereras de
 cuero; bolsas de playa; tarjeteros (carteras).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment services; sporting and
 cultural activities; musical performances; organization and
 conducting of concerts; cabarets and discotheques; music
 editing; organization of shows; production of shows; party
 organization; disk jockey services for parties and special
 events; musical production services; editing of
 publications; publications via electronic means; online
 publication of electronic books and magazines; provision of
 electronic publications; provision of publications online;
 musical hall services; nightclub services; operation of
 facilities for performing arts; organization of stage shows;
 production of stage shows; planning of plays or musicals;
 presentation of musical shows; production of music;
 selection and compilation of pre-recorded music for
 broadcasting by others; art exhibition services; party
 planning services; party planning [entertainment]; artistic
 management of musical performances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; formation; services de divertissement; activités
 sportives et culturelles; représentations musicales;
 organisation et animation de concerts; cabarets et
 discothèques; édition de musique; organisation de
 spectacles; production de spectacles; organisation de
 réceptions; services de disc-jockeys pour fêtes et
 événements spéciaux; services de production musicale;
 édition de publications; publications par voie électronique;
 publication en ligne de livres et revues électroniques;
 fourniture de publications électroniques; mise à disposition
 de publications en ligne; services de music-hall; services
 de boîtes de nuit; exploitation d'installations pour arts du
 spectacle; organisation de spectacles sur scène; production
 de spectacles sur scène; planification de pièces de théâtre
 ou comédies musicales; présentation de spectacles musicaux;
 production musicale; sélection et compilation de musique
 préenregistrée à diffuser par des tiers; services
 d'expositions d'art; services de planification de
 réceptions; planification de réceptions [divertissement];
 gestion artistique de représentations musicales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios recreativos; actividades
 deportivas y culturales; actuaciones musicales; organización
 y dirección de conciertos; cabarés y discotecas; edición
 musical; organización de espectáculos; producción de
 espectáculos; organización de fiestas; servicios de
 pinchadiscos para fiestas y eventos especiales; servicios de
 producción musical; edición de publicaciones; publicaciones
 por medios electrónicos; publicación en línea de revistas y
 libros electrónicos; suministro de publicaciones
 electrónicas; suministro de publicaciones en línea;
 servicios de espectáculos musicales; servicios de clubes
 nocturnos; explotación de instalaciones para artes
 escénicas; organización de espectáculos escénicos;
 espectáculos escénicos; planificación de obras de teatro o
 musicales; presentación de espectáculos musicales;
 producción musical; selección y compilación de música
 pregrabada para su difusión por parte de terceros; servicios
 de exposiciones de arte; organización de fiestas y
 recepciones; organización de fiestas y recepciones; gestión
 artística de espectáculos musicales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and beverages; temporary
 accommodation; club services for providing food and drink;
 provision of installations for conferences, exhibitions and
 meetings; information regarding hotels; providing facilities
 for events, meetings and temporary offices.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de mise à disposition de nourriture et boissons;
 hébergement temporaire; services de clubs de restauration
 (nourriture et boissons); mise à disposition d'installations
 pour conférences, expositions et réunions; informations en
 matière d'hôtels; mise à disposition d'installations pour
 événements, réunions et bureaux temporaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación); alojamiento
 temporal; servicios de clubes para el suministro de
 alimentos y bebidas; facilitación de instalaciones para
 conferencias, exposiciones y reuniones; información sobre
 hoteles; puesta a disposición de instalaciones para eventos,
 reuniones y oficinas temporales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20250103" NOTDATE="20250105" REGEDAT="20250102" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="AE">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19490097" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitation leather; animal skins; trunks and
 suitcases; umbrellas; parasols; walking sticks; whips;
 saddlery; attaché cases; backpacks; purses; bags; shoulder
 straps; hip bags; traveling sets; luggage; suitcases;
 document cases; coin holders (purses); card cases; clothing
 for animals; leather covers; boxes of leather; make-up
 cases; tie cases; key cases; cosmetic bags; toiletry cases
 for carrying personal hygiene items; vanity cases (empty);
 imitation furs; hat boxes of leather; beach bags; card cases
 (notecases).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; peaux d'animaux; malles et
 valises; parapluies; parasols; bâtons de marche; fouets;
 articles de sellerie; attachés-cases; sacs à dos;
 portemonnaies; sacs; bandoulières; sacs à porter sur les
 hanches; ensembles de voyage; bagages; valises;
 porte-documents; aumônières (portemonnaies); étuis
 porte-cartes; vêtements pour animaux; revêtements en cuir;
 boîtes en cuir; coffrets à maquillage; pochettes à cravates;
 étuis pour clés; trousses à cosmétiques; trousses de
 toilette pour le transport d'articles d'hygiène personnelle;
 vanity cases (vides); fourrures d'imitation; boîtes à
 chapeaux en cuir; sacs de plage; porte-cartes
 (portefeuilles).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; pieles de animales; baúles y
 maletas; paraguas; sombrillas; bastones; fustas; artículos
 de guarnicionería; maletines para documentos; mochilas;
 monederos; bolsos; correas de hombro; bolsos de cadera;
 juegos de maletas; equipaje de viaje; maletas de mano;
 portadocumentos; monederos (carteras); tarjeteros
 (carteras); ropa para animales; cobertores de piel; cajas de
 cuero; estuches de maquillaje; estuches para corbatas;
 estuches para llaves; bolsas para cosméticos; estuches de
 tocador para transportar artículos de higiene personal;
 estuches para artículos de tocador; pieles de imitación;
 sombrereras de cuero; bolsas de playa; tarjeteros
 (carteras).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment services; sporting and
 cultural activities; musical performances; organization and
 conducting of concerts; cabarets and discotheques; music
 editing; organization of shows; production of shows; party
 organization; disk jockey services for parties and special
 events; musical production services; editing of
 publications; publications via electronic means; online
 publication of electronic books and magazines; provision of
 electronic publications; provision of publications online;
 music-halls; nightclub services; operation of facilities for
 performing arts; organization of stage shows; production of
 stage shows; planning of plays or musicals; presentation of
 musical shows; production of music; selection and
 compilation of pre-recorded music for broadcasting by
 others; art exhibition services; party planning services;
 party planning [entertainment]; artistic management of
 musical performances.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; formation; services de divertissement; activités
 sportives et culturelles; représentations musicales;
 organisation et animation de concerts; cabarets et
 discothèques; édition de musique; organisation de
 spectacles; production de spectacles; organisation de
 réceptions; services de disc-jockeys pour fêtes et
 événements spéciaux; services de production musicale;
 édition de publications; publications par voie électronique;
 publication en ligne de livres et revues électroniques;
 fourniture de publications électroniques; mise à disposition
 de publications en ligne; services de music-halls; services
 de boîtes de nuit; exploitation d'installations pour arts du
 spectacle; organisation de spectacles sur scène; production
 de spectacles sur scène; planification de pièces de théâtre
 ou comédies musicales; présentation de spectacles musicaux;
 production musicale; sélection et compilation de musique
 préenregistrée à diffuser par des tiers; services
 d'expositions d'art; services de planification de
 réceptions; planification de réceptions [divertissement];
 gestion artistique de représentations musicales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios recreativos; actividades
 deportivas y culturales; actuaciones musicales; organización
 y dirección de conciertos; cabarés y discotecas; edición
 musical; organización de espectáculos; producción de
 espectáculos; organización de fiestas; servicios de
 pinchadiscos para fiestas y eventos especiales; servicios de
 producción musical; edición de publicaciones; publicaciones
 por medios electrónicos; publicación en línea de revistas y
 libros electrónicos; suministro de publicaciones
 electrónicas; suministro de publicaciones en línea;
 espectáculos de variedades; servicios de clubes nocturnos;
 explotación de instalaciones para artes escénicas;
 organización de espectáculos escénicos; espectáculos
 escénicos; planificación de obras de teatro o musicales;
 presentación de espectáculos musicales; producción musical;
 selección y compilación de música pregrabada para su
 difusión por parte de terceros; servicios de exposiciones de
 arte; organización de fiestas y recepciones; organización de
 fiestas y recepciones; gestión artística de espectáculos
 musicales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1462207" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20190130" EXPDATE="20290130" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="681604" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>INNOTHERA TOPIC INTERNATIONAL</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>22 avenue Aristide Briand</ADDRL>
<ADDRL>F-94110 Arcueil</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1462207" TEXT="SMARTLEG"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261113</VIECLA3>
<VIECLA3>270508</VIECLA3>
<VIECLA3>290112</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Data measuring apparatus; sensors integrated in tights,
 stockings and socks for the transmission of data; software
 (recorded programs); devices for processing and
 transmitting data.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de mesure de données; capteurs intégrés à des
 collants, bas et chaussettes pour la transmission de
 données; logiciels (programmes enregistrés); dispositifs de
 traitement et de transmission de données.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de medición de datos; sensores integrados en
 pantis, medias y calcetines para transmitir datos; software
 (programas grabados); dispositivos de tratamiento y
 transmisión de datos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Tights, stockings and socks for medical and/or health use;
 tights, stockings and socks for support and contention;
 footwear, soles and heel pads for medical and/or health use;
 orthopedic, medical and paramedical articles, all concerning
 clothing made from elastic and non-elastic fabrics, in
 particular tights, stockings and socks; compression
 orthoses; compression strips and bandages; leggings for
 medical and/or health use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Collants, bas et chaussettes à usage médical et/ou de santé;
 collants, bas et chaussettes de maintien et de contention;
 chaussures, semelles et talonnettes à usage médical et/ou de
 santé; articles orthopédiques, médicaux et paramédicaux,
 tous concernant des vêtements fabriqués à base de tissus
 élastiques et non élastiques, en particulier collants, bas
 et chaussettes; orthèses compressives; bandes et bandages de
 contention; jambières à usage médical et/ou de santé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pantis, medias y calcetines para uso médico o de salud;
 pantis, medias y calcetines de soporte y contención;
 calzado, suelas y taloneras para uso médico y de salud;
 artículos ortopédicos, médicos y paramédicos, todos sobre
 prendas de vestir de tejidos elásticos y no elásticos, en
 particular pantis, medias y calcetines; ortesis de
 compresión; vendas y vendajes de contención; calentadores
 para uso médico y de salud.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, particularly tights, stockings and socks; soles
 for footwear; footwear; leggings (trousers); leggings [leg
 warmers]; clothing made of elastic and non elastic fabrics,
 in particular tights, stockings and socks other than for
 medical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, notamment collants, bas et chaussettes; semelles;
 chaussures; leggins (pantalons); jambières; vêtements
 fabriqués à base de tissus élastiques et non élastiques, en
 particulier collants, bas et chaussettes autres qu'à usage
 médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, en especial pantis, medias y calcetines;
 suelas; calzado; leggings (pantalones); calentadores de
 piernas; prendas de vestir de tejidos elásticos y no
 elásticos, en particular pantis, medias y calcetines que no
 sean para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20171006</BASREGD>
<BASREGN>4357221</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170425</BASAPPD>
<BASAPPN>4357221</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190405" NOTDATE="20190418" REGEDAT="20190130" GAZNO="2019/14 Gaz" PUBDATE="20190418" INTOFF="FR">
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20191015" NOTDATE="20191016" REGEDAT="20191014" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20191022" NOTDATE="20191023" DOCID="12955347" REGEDAT="20191016" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20191219" NOTDATE="20191220" REGEDAT="20190418" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20220323" NOTDATE="20220324" REGEDAT="20200828" GAZNO="2022/12 Gaz" PUBDATE="20220407" INTOFF="BA"/>
<EXN REGRDAT="20230110" NOTDATE="20230126" REGEDAT="20221205" GAZNO="2023/2 Gaz" PUBDATE="20230126">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>US</DCPCD>
<GSFOOTEN>
The subsequent designation concerns only class 10.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La désignation postérieure concerne uniquement la classe 10.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
La designación posterior concierne únicamente a la clase 10.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20231002" NOTDATE="20231003" DOCID="17624367" REGEDAT="20231001" GAZNO="2023/40 Gaz" PUBDATE="20231019" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20231206" NOTDATE="20231208" REGEDAT="20200319" GAZNO="2023/49 Gaz" PUBDATE="20231221" INTOFF="ME"/>
<OPN REGRDAT="20240625" NOTDATE="20240626" REGEDAT="20240624" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="US">
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1464941" BILING="Y" OOCD="GB" INTREGD="20180824" EXPDATE="20280824" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1202897" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Pico Fitness Holdings Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Basement,</ADDRL>
<ADDRL>140 Borough High Street</ADDRL>
<ADDRL>London SE1 1LB</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>GB</ENTEST>
<NATLTY>GB</NATLTY>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company</LEGNATT>
<PLAINCO>United Kingdom</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1202898">
<NAME>
<NAMEL>Ward Hadaway</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Sandgate House, 102 Quayside</ADDRL>
<ADDRL>Newcastle upon Tyne NE1 3DX</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1131200">
<NAME>
<NAMEL>Pico Fitness Holdings Ltd</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Unit 17, Tower Workshop,</ADDRL>
<ADDRL>58 Riley Road</ADDRL>
<ADDRL>London SE1 3DG</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="GIF" NAME="1464941" TEXT="UN1T We Train As One"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>0203</VIECLAI>
<VIECLAI>0209</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2707</VIECLAI>
<VIECLA3>020301</VIECLA3>
<VIECLA3>020914</VIECLA3>
<VIECLA3>020925</VIECLA3>
<VIECLA3>260407</VIECLA3>
<VIECLA3>260414</VIECLA3>
<VIECLA3>260417</VIECLA3>
<VIECLA3>260418</VIECLA3>
<VIECLA3>260424</VIECLA3>
<VIECLA3>270524</VIECLA3>
<VIECLA3>270711</VIECLA3>
<VIECLA3>270724</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<VRBLNOT/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black &amp; White.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir et blanc
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro, blanco
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The mark consists of the wording "UN1T" within a box with
 the wording "WE TRAIN AS ONE" in the bottom portion of the
 box. The background of the mark consists of three panels
 displaying close-up images of people working out
</VOLDESEN>
</VOLDESGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Fitness club services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de clubs de fitness.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gimnasios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20170421</BASREGD>
<BASREGN>UK00003209317</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170128</BASAPPD>
<BASAPPN>UK00003209317</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190419" NOTDATE="20190502" REGEDAT="20180824" GAZNO="2019/16 Gaz" PUBDATE="20190502" INTOFF="GB">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20190508" NOTDATE="20190509" DOCID="12504066" REGEDAT="20190507" GAZNO="2019/19 Gaz" PUBDATE="20190523" OPPERE="20190906" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20190603" NOTDATE="20190604" DOCID="12572952" REGEDAT="20190531" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20190919" NOTDATE="20190920" DOCID="12866459" REGEDAT="20190918" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="US"/>
<GP18N REGRDAT="20191010" NOTDATE="20191011" DOCID="12920353" REGEDAT="20191008" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="EM"/>
<ISN REGRDAT="20191104" NOTDATE="20191105" DOCID="12989990" REGEDAT="20191104" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" OPPERE="20190303" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20200113" NOTDATE="20200115" DOCID="13182659" REGEDAT="20200111" GAZNO="2020/3 Gaz" PUBDATE="20200130" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20200326" NOTDATE="20200409" DOCID="13401141" REGEDAT="20200324" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Fitness club services, namely operating gymnasiums and
 fitness studios and the provision of personal training
 services and fitness classes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de clubs de santé, à savoir exploitation de centres
 de culture physique et gymnases et mise à disposition de
 formation individuelle et services de cours de fitness.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de gimnasios, a saber, explotación de gimnasios y
 centros de acondicionamiento físico y la prestación de
 servicios de formación personal y clases de gimnasia de
 mantenimiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20230712" NOTDATE="20230727" REGEDAT="20230711" GAZNO="2023/28 Gaz" PUBDATE="20230727">
<DESPG>
<DCPCD>EG</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20240705" NOTDATE="20240708" DOCID="18600696" REGEDAT="20240704" GAZNO="2024/27 Gaz" PUBDATE="20240718" INTOFF="EG"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250311" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1465962" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20190128" EXPDATE="20290128" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1721522" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>DOMA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>4 Avenue du Val</ADDRL>
<ADDRL>F-78520 Limay</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>FR</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1164554">
<NAME>
<NAMEL>PARIS BEDDING</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>15 rue Traversière</ADDRL>
<ADDRL>PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1465962" TEXT="dunlopillo DORMEZ COMME VOUS AIMEZ"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>261101</VIECLA3>
<VIECLA3>261108</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290104</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Blue
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Bleu.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Azul
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Benches; desks [furniture]; furniture; chairs; seats;
 easy chairs; head rests (furniture); shelves for files;
 tables; mattresses; divans; beds; furniture shelves;
 sofas; couches; spring mattresses; showcases; footrests;
 stools; chests not of metal; work benches; tables of
 metal; mirrors; embroidery frames; mobiles [decoration];
 bead curtains for decoration; display boards; cupboards of
 plastic or wood (furniture); furniture fittings not of
 metal; bed fittings, not of metal; bed casters, not made of
 metal; furniture partitions of wood; furniture casters,
 not of metal; table tops; doors for furniture; bedding
 excluding linen; cushions; pillows; air pillows not for
 medical use; straw mattresses; bolsters; air cushions, not
 for medical use; air mattresses not for medical use; down
 pillows; jade pillows; curtain rings; hinges, not of
 metal; nuts, not of metal; curtain holders not of textile
 materials; curtain rollers; mattress toppers; bedsprings;
 bed accessories, namely, bed frames, slatted frames,
 headboards, footboards, backrests, arm rests for beds and
 bedsprings; seats for domestic furniture; easy chairs;
 armchairs; relaxing armchairs; couches; sofas and settees
 convertible into beds; angle settees; ottomans;
 chauffeuses; seats and couches convertible into beds;
 storage furniture for living rooms, bedrooms, kitchens and
 bathrooms; Cabinets; furniture with partitions, cabinets or
 racks; picture frames; indoor blinds made of textile
 materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bancs; bureaux; meubles; chaises; sièges; chaises longues;
 appuie-têtes (meubles); rayons pour classeurs; tables;
 matelas; divans; lits; rayons de meubles; sofas; canapés;
 matelas à ressorts; vitrines; repose-pieds; tabourets;
 coffres non métalliques; établis; tables en métal; miroirs;
 cadres à broderie; mobiles [objets pour la décoration];
 rideaux de perles pour la décoration; tableaux d'affichage;
 placards en bois ou en plastique (meubles); garnitures de
 meubles non métalliques; garnitures de lits non métalliques;
 roulettes de lit non métalliques; cloisons de meubles en
 bois; roulettes de meubles non métalliques; plateaux de
 tables; portes de meubles; matériel de couchage à
 l'exclusion du linge; coussins; oreillers; oreillers à air
 non à usage médical; paillasses; traversins; coussins à air
 non à usage médical; matelas à air non à usage médical;
 oreillers en duvet; oreillers en jade; anneaux de rideaux;
 charnières non métalliques; écrous non métalliques;
 embrasses non en matières textiles; galets pour rideaux;
 surmatelas; sommiers; accessoires de lits à savoir cadres de
 lits, cadres à lattes, têtes de lits, pieds de lits,
 dosserets, accotoirs de lits et sommiers; sièges pour
 l'ameublement domestique; chaises longues; fauteuils;
 fauteuils relaxants; canapés; sofas et canapés convertibles
 en lits; canapés d'angle; poufs; chauffeuses; banquettes et
 banquettes convertibles en lit; meubles de rangements pour
 salons, chambres, cuisines et salles de bains; armoires;
 meubles à tiroirs, avec cloisons ou étagères; cadres
 [encadrements]; stores d'intérieur en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bancos; escritorios; muebles; sillas; asientos; sillas
 poltronas; reposacabezas (muebles); anaqueles para
 clasificadores; mesas; colchones; divanes; camas;
 anaqueles (baldas) de muebles; sofás; canapés (sillones);
 colchones de muelles; vitrinas; escabeles; taburetes;
 cofres no metálicos; bancos de trabajo; mesas metálicas;
 espejos; bastidores para bordar; móviles [objetos de
 decoración]; cortinas de cuentas para decorar; tablones de
 anuncios; armarios de madera o de plástico (muebles);
 piezas accesorias no metálicas para muebles; piezas
 accesorias no metálicas para camas; ruedas de cama no
 metálicas; tabiques de muebles de madera; ruedas no
 metálicas para muebles; tableros de mesa; puertas de
 muebles; accesorios de cama, excepto ropa de cama;
 cojines; almohadas; almohadas de aire que no sean para uso
 médico; jergones; travesaños [almohadas]; cojines de aire
 que no sean para uso médico; colchones de aire que no sean
 para uso médico; almohadas de plumas; almohadas de jade;
 anillas de cortinas; bisagras no metálicas; tuercas no
 metálicas; alzapaños que no sean de materias textiles;
 ruedecillas para cortinas; cubrecolchones; somieres;
 accesorios de camas, a saber, armazones de camas, armazones
 de lamas, cabeceros, pies de camas, cabezales, reposacabezas
 de camas y somieres; asientos para mobiliario doméstico;
 sillas poltronas; sillones; sillones relajantes; canapés
 (sillones); sofás y sofás-cama; sofás esquineros; pufs;
 sillones de chimenea; banquetas y banquetas-cama; muebles
 organizadores para salones, habitaciones, cocinas y cuartos
 de baño; armarios; muebles con cajones, tabiques o
 estantes; marcos [arte y decoración]; persianas de
 interior de materias textiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabrics for textile use; upholstery fabrics; curtains (of
 textile or plastic); bed and table covers; bed covers;
 coverlets [bedspreads]; mattress covers; covers for
 cushions; pillow shams; traveling rugs [lap robes]; lap
 robes; furniture coverings of textile or plastic materials;
 loose covers for furniture; eiderdowns [quilts]; bed
 linen; household linen; table linen not of paper; ticks
 [mattress covers]; bath linen (except clothing); wall
 hangings of textile; covers for mattresses; sleeping bags
 for camping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus à usage textile; tissus d'ameublement; rideaux (en
 matières textiles ou en matières plastiques); couvertures de
 lit ou de tables; couvre-lits; couvre-pieds; enveloppes de
 matelas; housses pour coussins; housses d'oreillers;
 couvertures de voyage; plaids; revêtements de meubles en
 matières textiles ou plastiques; housses de protection pour
 meubles; édredons; linge de lit; linge de maison; linge de
 table non en papier; toile à matelas; linge de bain (à
 l'exception de l'habillement); tentures murales en matières
 textiles; couvre-matelas; sacs de couchage pour le camping.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos para uso textil; telas para tapizar muebles;
 cortinas (de materias textiles o plásticas); mantas o
 manteles; cubrecamas; cubrepiés; fundas de colchón;
 fundas de cojines; fundas decorativas para almohadas;
 mantas de viaje; mantas de viaje; revestimientos de
 muebles de materias textiles o plásticas; fundas de
 protección para muebles; edredones; artículos de materias
 textiles para la cama; ropa blanca que no sea ropa
 interior; ropa de mesa que no sea de papel; cutí [tela de
 colchón]; ropa de baño (excepto prendas de vestir);
 tapices murales de materias textiles; fundas de colchón;
 sacos de dormir de camping.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale and retail sale services, including via
 telecommunications and/or computer networks for benches,
 desks, furniture, chairs, seats, easy chairs, head-rests,
 rack shelves for files, tables, mattresses, divans, beds,
 furniture racks, sofas, couches, spring mattresses,
 showcases, footsrests, stools, non-metallic chests, work
 benches, metallic tables, mirrors, embroidery frames,
 mobiles [decoration], bead curtains for decoration, display
 boards, cupboards of wood or plastics, non-metallic
 furniture fittings, non-metallic bed fittings, non-metallic
 bed casters, furniture partitions of wood, non-metallic
 furniture casters, table tops, doors, bedding excluding
 linen, cushions, pillows, air pillows not for medical use,
 straw mattresses, bolsters, air cushions not for medical
 use, air mattresses, not for medical use, sleeping bags for
 camping, down pillows, jade pillows, curtain rings,
 non-metallic hinges, non-metallic nuts, curtain holders not
 of textile materials, curtain rollers, mattress toppers,
 mattress covers, bedsprings, bed accessories, namely, bed
 frames, slatted frames, headboards, footboards, backrests,
 arm rests and bedsprings, seats for domestic furnishing,
 easy chairs, armchairs, relaxing armchairs, couches, sofas
 and settees convertible into beds, angle settees, ottomans,
 low armless chairs, bench seats and bench seats convertible
 into beds, storage furniture for living rooms, bedrooms,
 kitchens and bathroom, cabinets, furniture containing
 shelving units, with partitions or shelves, frames [picture
 frames]; wholesale and retail sale services, including via
 telecommunications and/or computer networks for fabrics for
 textile use, upholstery fabrics, curtains, bed and table
 covers, bed covers, bedspreads, mattress covers, covers for
 cushions, pillow covers, traveling rugs, lap rugs, furniture
 coverings of textile or plastic, furniture covers,
 eiderdowns, bed linen, household linen, table linen not of
 paper, drill; presentation of goods by any communication
 means for sales purposes; sales promotion for others;
 organization of exhibitions for commercial or advertising
 purposes; distribution of advertising material (leaflets,
 prospectuses, printed materials, samples).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros ou au détail, y compris par voie
 de télécommunications et/ou de réseaux informatiques de
 bancs, bureaux, meubles, chaises, sièges, chaises longues,
 appuie-têtes, rayons pour classeurs, tables, matelas,
 divans, lits, rayons de meubles, sofas, canapés, sommiers de
 lits, vitrines, repose-pieds, tabourets, coffres non en
 métal, établis, tables en métal, miroirs, cadres à broderie,
 mobiles [objets pour la décoration], rideaux de perles pour
 la décoration, tableaux d'affichage, placards en bois ou en
 plastique, garnitures de meubles non métalliques, garnitures
 de lits non métalliques, roulettes de lit non métalliques,
 cloisons de meubles en bois, roulettes de meubles non en
 métal, plateaux de tables, portes, matériel de couchage à
 l'exclusion du linge, coussins, oreillers, oreillers à air
 non à usage médical, paillasses, traversins, coussins à air
 non à usage médical, matelas à air, non à usage médical,
 sacs de couchage pour le camping, oreillers en duvet,
 oreillers en jade, anneaux de rideaux, charnières non
 métalliques, écrous non métalliques, embrasses non en
 matières textiles, galets pour rideaux, surmatelas,
 couvre-matelas, sommiers, accessoires de lits à savoir
 cadres de lits, cadres à lattes, têtes de lits, pieds de
 lits, dosserets, accotoirs de lits et sommiers, sièges pour
 l'ameublement domestique, chaises longues, fauteuils,
 fauteuils relaxants, canapés, sofas et canapés convertibles
 en lits, canapés d'angle, poufs, chauffeuses, banquettes et
 banquettes convertibles en lit, meubles de rangements pour
 salons, chambres, cuisines et salles de bains, armoires,
 meubles à tiroirs, avec cloisons ou étagères, cadres
 [encadrements]; services de vente en gros ou au détail, y
 compris par voie de télécommunication et/ou de réseaux
 informatiques de tissus à usage textile, tissus
 d'ameublement, rideaux, couvertures de lit ou de tables,
 couvre-lits, dessus de lits, enveloppes de matelas, housses
 pour coussins, housses d'oreillers, couvertures de voyage,
 plaids, revêtements de meubles en matières textiles ou
 plastiques, housses de protection pour meubles, édredons,
 linge de lit, linge de maison, linge de table non en papier,
 coutils; présentation de produits par tout moyen de
 communication aux fins de vente; promotion des ventes pour
 des tiers; organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou de publicité; distribution de matériel
 publicitaire (brochures, prospectus, produits imprimés,
 échantillons).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista o minorista, incluidos por
 medios de telecomunicación o redes informáticas de bancos,
 escritorios, muebles, sillas, asientos, tumbonas,
 reposacabezas, estantes para clasificadores, mesas,
 colchones, divanes, camas, estantes de muebles, sofás,
 canapés, somieres de camas, vitrinas, reposapiés, taburetes,
 cofres no metálicos, bancos de trabajo, mesas de metal,
 espejos, bastidores para bordar, móviles [objetos de
 decoración], cortinas de cuentas para decorar, tablones de
 anuncios, armarios de madera o de plástico, adornos de
 muebles no metálicos, adornos de camas no metálicos,
 ruedecillas de cama no metálicas, tabiques de madera para
 muebles, ruedecillas de muebles no metálicas, bandejas de
 mesa, puertas, enseres de dormitorio, excepto la ropa de
 cama, cojines, almohadas, almohadas de aire que no sean para
 uso médico, jergones, travesaños, cojines de aire que no
 sean para uso médico, colchones de aire que no sean para uso
 médico, sacos de dormir para camping, almohadas de plumón,
 almohadas de jade, anillas de cortinas, bisagras no
 metálicas, tuercas no metálicas, alzapaños que no sean de
 materias textiles, ruedecillas para cortinas,
 cubrecolchones, fundas para colchones, somieres, accesorios
 de camas, a saber, armazones de camas, armazones de lamas,
 cabeceros, pies de camas, cabezales, reposacabezas de camas
 y somieres, asientos para mobiliario doméstico, tumbonas,
 sillones, sillones relajantes, canapés, sofás y canapés
 convertibles en camas, canapés de rincón, pufs, butacas sin
 brazos, banquetas y banquetas convertibles en camas, muebles
 organizadores para salones, habitaciones, cocinas y cuartos
 de baño, armarios, muebles con cajones, con tabiques o
 estantes, marcos [enmarcados]; servicios de venta mayorista
 o minorista, incluidos por medios de telecomunicación o
 redes informáticas de tejidos de uso textil, tejidos de
 tapicería, cortinas, cubiertas de cama o de mesa,
 cubrecamas, colchas, fundas de colchones, fundas para
 cojines, fundas de almohadas, mantas de viaje, mantitas de
 viaje, fundas de muebles de materias textiles o plásticas,
 fundas de protección para muebles, edredones, ropa de cama,
 ropa de hogar, ropa de mesa que no sea de papel, driles;
 presentación de productos por cualquier medio de
 comunicación para su venta; promoción de ventas para
 terceros; organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios; distribución de material
 publicitario (folletos, prospectos, impresos, muestras).
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20181116</BASREGD>
<BASREGN>4472484</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180727</BASAPPD>
<BASAPPN>4472484</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20180727</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4472484</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190426" NOTDATE="20190509" REGEDAT="20190128" GAZNO="2019/17 Gaz" PUBDATE="20190509" INTOFF="FR">
<DESPG2>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
</DESPG2>
</ENN>
<GP18N REGRDAT="20200212" NOTDATE="20200213" REGEDAT="20200212" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="BX"/>
<GP18N REGRDAT="20200217" NOTDATE="20200218" DOCID="13285913" REGEDAT="20200215" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305" INTOFF="CH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1468632" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20190409" EXPDATE="20290409" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1636651" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MANY MORNINGS ADRIAN MORAWIAK,</NAMEL>
<NAMEL>MACIEJ BUTKOWSKI SP. K.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Piotrkowska 270</ADDRL>
<ADDRL>PL-90-361 &#321;ód&#378;</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited partnership</LEGNATT>
<PLAINCO>Poland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1600540">
<NAME>
<NAMEL>Karolina Sztobryn</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ul. Ptasia 5 lok. 8 </ADDRL>
<ADDRL>PL-93-571 &#321;ód&#378;</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1176373">
<NAME>
<NAMEL>Many Mornings s.c. Adrian Morawiak</NAMEL>
<NAMEL>Maciej Butkowski</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kalinowa 2</ADDRL>
<ADDRL>Aleksandrów &#321;ódzki</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1468632" TEXT="MANY MORNINGS"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTREN>
MANY MORNINGS.
</MARTREN>
<MARTRFR>
PLUSIEURS MATINÉES.
</MARTRFR>
<MARTRES>
MUCHAS MAÑANAS.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings [split rings with trinket or decorative fob].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-clés [anneaux brisés avec babiole ou colifichet
 décoratifs].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros [anillas de separación con colgantes decorativos de
 fantasía o de bolsillo].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; shoes; hats; socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; chaussures; chapeaux; chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; zapatos; sombreros; calcetines.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; organization of trade fairs for commercial or
 advertising purposes; demonstration of goods; marketing;
 wholesale services in relation to clothing; retail services
 in relation to clothing accessories; providing consumer
 information relating to goods and services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services d'organisation de salons à des fins
 commerciales ou publicitaires; démonstration de produits;
 marketing; services de vente en gros de vêtements; services
 de vente au détail d'accessoires vestimentaires; mise à
 disposition d'informations aux consommateurs en rapport avec
 des produits et services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios; demostración de productos; marketing;
 servicios de venta mayorista de prendas de vestir; servicios
 de venta al por menor en relación con accesorios de vestir;
 puesta a disposición de información al cliente sobre
 productos y servicios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180115</BASREGD>
<BASREGN>017248071</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20170925</BASAPPD>
<BASAPPN>017248071</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190513" NOTDATE="20190530" REGEDAT="20190409" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20190711" NOTDATE="20190712" DOCID="12686710" REGEDAT="20190710" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="US"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190718" NOTDATE="20190801" DOCID="12698897" REGEDAT="20190715" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Wholesale services in relation to clothing; retail services
 in relation to clothing accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente en gros en rapport avec des vêtements;
 services de vente au détail d'accessoires vestimentaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta mayorista de prendas de vestir; servicios
 de venta minorista en relación con accesorios de vestir.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20200227" NOTDATE="20200228" DOCID="13320421" REGEDAT="20200226" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20200611" NOTDATE="20200625" REGEDAT="20200518" GAZNO="2020/24 Gaz" PUBDATE="20200625">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20200710" NOTDATE="20200712" DOCID="13684600" REGEDAT="20200709" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="JP"/>
<RFNT REGRDAT="20200821" NOTDATE="20200824" DOCID="13765963" REGEDAT="20200811" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="IN"/>
<R18NP REGRDAT="20201026" NOTDATE="20201112" DOCID="13904695" REGEDAT="20200925" GAZNO="2020/44 Gaz" PUBDATE="20201112" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings comprised of split rings with decorative fobs or
 trinket.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Comprenant des anneaux fendus porte-clés avec des breloques
 décoratifs ou fantaisie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros compuestos de arandelas partidas de fantasía
 decorativos o de fantasía.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, shirts, scarves, jackets, pants, sweaters;
 shoes; hats; socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir chemises, foulards, vestes, pantalons,
 chandails; chaussures; chapeaux; chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisas, bufandas, chaquetas,
 pantalones, suéteres; zapatos; sombreros; calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes; demonstration of goods;
 marketing services; wholesale store services in relation to
 clothing; retail store services in relation to clothing
 accessories; providing consumer information relating to
 goods and services in the nature of clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; services d'organisation de salons à
 des fins commerciales ou publicitaires; démonstration de
 produits; services de marketing; services de magasins de
 vente en gros se rapportant à des vêtements; services de
 magasins de vente au détail d'accessoires d'habillement;
 services d'information aux consommateurs en rapport avec des
 produits et services sous forme de vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; organización de ferias con fines
 comerciales o publicitarios; demostración de productos;
 servicios de marketing; servicios de venta mayorista de
 prendas de vestir; servicios de tiendas minoristas de
 accesorios de vestir; suministro de información al
 consumidor sobre productos y servicios en forma de vestir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20200929" NOTDATE="20201002" DOCID="13909961" REGEDAT="20200929" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" OPPERE="20201027" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20201102" NOTDATE="20201104" DOCID="14010032" REGEDAT="20201031" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119" OPPERE="20200330" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20201111" NOTDATE="20201112" DOCID="14044154" REGEDAT="20201106" GAZNO="2020/46 Gaz" PUBDATE="20201126" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20201226" NOTDATE="20201229" REGEDAT="20201223" GAZNO="2020/53 Gaz" PUBDATE="20210114" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20210108" NOTDATE="20210111" REGEDAT="20210105" GAZNO="2021/1 Gaz" PUBDATE="20210121" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20210112" NOTDATE="20210113" DOCID="14236492" REGEDAT="20210112" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20210219" NOTDATE="20210221" DOCID="14365808" REGEDAT="20210219" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" OPPERE="20210601" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20210304" NOTDATE="20210308" REGEDAT="20210302" GAZNO="2021/9 Gaz" PUBDATE="20210318" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20210310" NOTDATE="20210311" DOCID="14427882" REGEDAT="20210309" GAZNO="2021/10 Gaz" PUBDATE="20210325" OPPERE="20210609" INTOFF="UA"/>
<EXN REGRDAT="20210428" NOTDATE="20210513" REGEDAT="20210326" GAZNO="2021/17 Gaz" PUBDATE="20210513">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20210502" NOTDATE="20210504" REGEDAT="20210426" GAZNO="2021/18 Gaz" PUBDATE="20210520" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20210518" NOTDATE="20210520" REGEDAT="20210514" GAZNO="2021/20 Gaz" PUBDATE="20210603" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20210519" NOTDATE="20210520" DOCID="14649992" REGEDAT="20210518" GAZNO="2021/20 Gaz" PUBDATE="20210603" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20210615" NOTDATE="20210616" DOCID="14735941" REGEDAT="20210614" GAZNO="2021/24 Gaz" PUBDATE="20210701" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20210617" NOTDATE="20210618" DOCID="14743242" REGEDAT="20210617" GAZNO="2021/24 Gaz" PUBDATE="20210701" INTOFF="NO"/>
<RFNT REGRDAT="20210630" NOTDATE="20210701" DOCID="14786680" REGEDAT="20210629" GAZNO="2021/26 Gaz" PUBDATE="20210715" INTOFF="KR"/>
<ISN REGRDAT="20210920" NOTDATE="20210921" DOCID="15042815" REGEDAT="20210919" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20211025" NOTDATE="20211026" DOCID="15141264" REGEDAT="20211019" GAZNO="2021/43 Gaz" PUBDATE="20211111" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20211206" NOTDATE="20211207" REGEDAT="20211203" GAZNO="2021/49 Gaz" PUBDATE="20211223" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20220111" NOTDATE="20220112" REGEDAT="20211221" GAZNO="2022/2 Gaz" PUBDATE="20220127" INTOFF="KR">
<OPPERS>20211217</OPPERS>
<OPPERE>20220319</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20220105" NOTDATE="20220107" DOCID="15404943" REGEDAT="20220103" GAZNO="2022/1 Gaz" PUBDATE="20220120" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20220311" NOTDATE="20220324" DOCID="15641509" REGEDAT="20220308" GAZNO="2022/10 Gaz" PUBDATE="20220324" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings [split rings with trinket or decorative fob].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-clés [anneaux brisés avec babiole ou colifichet
 décoratifs].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros [anillas de separación con colgantes decorativos de
 fantasía o de bolsillo].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; shoes; hats; socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; chaussures; chapeaux; chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; zapatos; sombreros; calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; organization of trade fairs for commercial or
 advertising purposes; demonstration of goods; marketing;
 wholesale services in relation to clothing; retail services
 in relation to socks; retail services in relation to tights;
 retail services in relation to stockings; retail services in
 relation to scarves; retail services in relation to
 neckties; retail services in relation to neckerchiefs;
 retail services in relation to brooches [clothing
 accessories]; retail services in relation to feathers
 [clothing accessories]; retail services in relation to
 buckles [clothing accessories]; retail services in relation
 to arm bands [clothing accessories]; providing consumer
 information relating to goods and services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services d'organisation de salons à des fins
 commerciales ou publicitaires; démonstration de produits;
 marketing; services de vente en gros de vêtements; services
 de vente au détail portant sur des chaussettes; services de
 vente au détail portant sur des collants; services de vente
 au détail portant sur des bas; services de vente au détail
 portant sur des foulards; services de vente au détail
 portant sur des cravates; services de vente au détail en
 rapport avec des foulards de cou; services de vente au
 détail portant sur des broches [accessoires d'habillement];
 services de vente au détail portant sur des plumes
 [accessoires vestimentaires]; services de vente au détail
 portant sur des boucles [accessoires d'habillement];
 services de vente au détail portant sur des brassards
 [accessoires vestimentaires]; mise à disposition
 d'informations aux consommateurs en rapport avec des
 produits et services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios; demostración de productos; marketing;
 servicios de venta mayorista de prendas de vestir; servicios
 de venta minorista en relación con calcetines; servicios de
 venta minorista en relación con pantis; servicios de venta
 minorista en relación con medias; servicios de venta
 minorista en relación con bufandas; servicios de venta
 minorista en relación con corbatas; servicios de venta
 minorista en relación con pañoletas; servicios de venta
 minorista en relación con broches [accesorios de prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con plumas
 [accesorios de prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con hebillas [accesorios para prendas
 de vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 brazales [accesorios de vestir]; puesta a disposición de
 información al cliente sobre productos y servicios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20231025" NOTDATE="20231026" DOCID="17707496" REGEDAT="20231024" GAZNO="2023/43 Gaz" PUBDATE="20231109" INTOFF="CA"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250212" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings [key rings with trinkets or decorative fob].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux porte-clés [anneaux porte-clés dotés de breloques ou
 d'un colifichet décoratif].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros [llaveros de fantasía o de bolsillo].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Casual clothing; sportswear; shoes; hats; socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements décontractés; vêtements de sport; chaussures;
 chapeaux; chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas informales; ropa de deporte; zapatos; sombreros;
 calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising goods and services of other entities through
 local and global computer networks; organizing and
 conducting trade fairs and exhibitions for clothing,
 footwear, and headgear, presentations of clothing, footwear,
 and headgear products; business marketing consulting
 services; wholesale and retail sales of clothing; wholesale
 and retail sales of clothing accessories, such as socks,
 tights, lingerie, hats, and headgear; providing information
 about consumer products related to clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité des produits et services d'autres entités par le
 biais de réseaux informatiques locaux et mondiaux;
 organisation et animation d'expositions et de foires
 professionnelles pour des vêtements, articles chaussants et
 articles de chapellerie; services de conseillers en
 marketing d'entreprise; vente en gros et vente au détail de
 vêtements; vente en gros et vente au détail d'accessoires
 vestimentaires, tels que chaussettes, collants, articles de
 lingerie, chapeaux et articles de chapellerie; fourniture
 d'informations concernant des produits de consommation en
 lien avec des vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad de productos y servicios de otras entidades en
 redes informáticas locales y mundiales; organización y
 dirección de ferias y exposiciones de prendas de vestir,
 calzado y artículos de sombrerería, presentación de prendas
 de vestir, calzado y artículos de sombrerería; servicios de
 consultoría sobre marketing empresarial; venta mayorista y
 minorista de prendas de vestir; venta mayorista y minorista
 de accesorios de prendas de vestir, tales como calcetines,
 pantis, lencería, sombreros y artículos de sombrerería;
 suministro de información sobre productos de consumo
 relacionados con prendas de vestir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1468842" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20190409" EXPDATE="20290409" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1636651" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>MANY MORNINGS ADRIAN MORAWIAK,</NAMEL>
<NAMEL>MACIEJ BUTKOWSKI SP. K.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Piotrkowska 270</ADDRL>
<ADDRL>PL-90-361 &#321;ód&#378;</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>limited partnership</LEGNATT>
<PLAINCO>Poland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1600540">
<NAME>
<NAMEL>Karolina Sztobryn</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ul. Ptasia 5 lok. 8 </ADDRL>
<ADDRL>PL-93-571 &#321;ód&#378;</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1176387">
<NAME>
<NAMEL>Many Mornings s.c. Adrian Morawiak, </NAMEL>
<NAMEL>Maciej Butkowski</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kalinowa 2</ADDRL>
<ADDRL>Aleksandrów &#321;ódzki</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1468842"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2611</VIECLAI>
<VIECLA3>260103</VIECLA3>
<VIECLA3>260105</VIECLA3>
<VIECLA3>260116</VIECLA3>
<VIECLA3>260124</VIECLA3>
<VIECLA3>261101</VIECLA3>
<VIECLA3>261125</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir et blanc
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro y blanco
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The trademark represents a fanciful line contained in a
 circle. The opposite lines are half-round and the line in
 the middle is wavy.
</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
La marque représente une ligne fantaisiste contenue dans un
 cercle. Les lignes opposées sont semi-circulaires et la
 ligne au milieu est ondulée.
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
La marca representa una línea de fantasía dentro de un
 círculo. Las líneas opuestas son redondeadas y la línea
 central es ondeada.
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings [split rings with trinket or decorative fob].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-clés [anneaux brisés avec babiole ou colifichet
 décoratifs].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros [anillas de separación con colgantes decorativos de
 fantasía o de bolsillo].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; shoes; hats; socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; chaussures; chapeaux; chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; zapatos; sombreros; calcetines.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; organization of trade fairs for commercial or
 advertising purposes; demonstration of goods; marketing;
 wholesale services in relation to clothing; retail services
 in relation to clothing accessories; providing consumer
 information relating to goods and services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services d'organisation de salons à des fins
 commerciales ou publicitaires; démonstration de produits;
 marketing; services de vente en gros de vêtements; services
 de vente au détail d'accessoires vestimentaires; mise à
 disposition d'informations aux consommateurs en rapport avec
 des produits et services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios; demostración de productos; marketing;
 servicios de venta mayorista de prendas de vestir; servicios
 de venta al por menor en relación con accesorios de vestir;
 puesta a disposición de información al cliente sobre
 productos y servicios.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180119</BASREGD>
<BASREGN>017278532</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20171002</BASAPPD>
<BASAPPN>017278532</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190514" NOTDATE="20190530" REGEDAT="20190409" GAZNO="2019/20 Gaz" PUBDATE="20190530" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20190703" NOTDATE="20190704" DOCID="12663078" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="US"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20190718" NOTDATE="20190801" DOCID="12698881" REGEDAT="20190715" GAZNO="2019/29 Gaz" PUBDATE="20190801" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Marketing; wholesale services in relation to clothing;
 retail services in relation to clothing accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Marketing; services de vente en gros de vêtements; services
 de vente au détail d'accessoires vestimentaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Marketing; servicios de venta mayorista de prendas de
 vestir; servicios de venta minorista en relación con
 accesorios de vestir.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20200130" NOTDATE="20200131" DOCID="13238480" REGEDAT="20200129" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="US"/>
<EXN REGRDAT="20200623" NOTDATE="20200709" REGEDAT="20200518" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20200710" NOTDATE="20200712" DOCID="13684648" REGEDAT="20200709" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20201013" NOTDATE="20201029" DOCID="13856652" REGEDAT="20200909" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings comprised of split rings with decorative fobs or
 trinket.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Comprenant des anneaux fendus porte-clés avec des breloques
 décoratifs ou fantaisie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros compuestos de arandelas partidas de fantasía
 decorativos o de fantasía.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, namely, shirts, scarves, jackets, pants, sweaters;
 shoes; hats; socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, à savoir chemises, foulards, vestes, pantalons,
 chandails; chaussures; chapeaux; chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, a saber, camisas, bufandas, chaquetas,
 pantalones, suéteres; zapatos; sombreros; calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising services; organization of trade fairs for
 commercial or advertising purposes; demonstration of goods;
 marketing services; wholesale store services in relation to
 clothing; retail store services in relation to clothing
 accessories; providing consumer information relating to
 goods and services in the nature of clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services publicitaires; services d'organisation de salons à
 des fins commerciales ou publicitaires; démonstration de
 produits; services de marketing; services de magasins de
 vente en gros se rapportant à des vêtements; services de
 magasins de vente au détail d'accessoires d'habillement;
 services d'information aux consommateurs en rapport avec des
 produits et services sous forme de vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de publicidad; organización de ferias con fines
 comerciales o publicitarios; demostración de productos;
 servicios de marketing; servicios de venta mayorista de
 prendas de vestir; servicios de tiendas minoristas de
 accesorios de vestir; suministro de información al
 consumidor sobre productos y servicios en forma de vestir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20201014" NOTDATE="20201016" DOCID="13956335" REGEDAT="20201013" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" OPPERE="20201127" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20201102" NOTDATE="20201104" DOCID="14009978" REGEDAT="20201031" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119" OPPERE="20200330" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20201125" NOTDATE="20201126" DOCID="14090573" REGEDAT="20201118" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20201226" NOTDATE="20201229" REGEDAT="20201223" GAZNO="2020/53 Gaz" PUBDATE="20210114" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20210112" NOTDATE="20210113" DOCID="14236518" REGEDAT="20210112" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20210121" NOTDATE="20210125" REGEDAT="20210119" GAZNO="2021/3 Gaz" PUBDATE="20210204" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20210209" NOTDATE="20210210" DOCID="14330720" REGEDAT="20210208" GAZNO="2021/6 Gaz" PUBDATE="20210225" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20210218" NOTDATE="20210222" REGEDAT="20210217" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20210303" NOTDATE="20210305" DOCID="14404610" REGEDAT="20210303" GAZNO="2021/9 Gaz" PUBDATE="20210318" OPPERE="20210608" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20210323" NOTDATE="20210325" DOCID="14471743" REGEDAT="20210322" GAZNO="2021/12 Gaz" PUBDATE="20210408" OPPERE="20210622" INTOFF="UA"/>
<EXN REGRDAT="20210428" NOTDATE="20210513" REGEDAT="20210326" GAZNO="2021/17 Gaz" PUBDATE="20210513">
<DESPG>
<DCPCD>IL</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20210409" NOTDATE="20210412" DOCID="14526809" REGEDAT="20210408" GAZNO="2021/14 Gaz" PUBDATE="20210422" INTOFF="CH"/>
<OPN REGRDAT="20210511" NOTDATE="20210513" REGEDAT="20210510" GAZNO="2021/19 Gaz" PUBDATE="20210527" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20210527" NOTDATE="20210528" REGEDAT="20210525" GAZNO="2021/21 Gaz" PUBDATE="20210610" INTOFF="ME"/>
<RFNT REGRDAT="20210621" NOTDATE="20210622" DOCID="14752551" REGEDAT="20210618" GAZNO="2021/25 Gaz" PUBDATE="20210708" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20210624" NOTDATE="20210628" DOCID="14767560" REGEDAT="20210624" GAZNO="2021/25 Gaz" PUBDATE="20210708" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20210706" NOTDATE="20210707" DOCID="14805961" REGEDAT="20210705" GAZNO="2021/27 Gaz" PUBDATE="20210722" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20210727" NOTDATE="20210729" REGEDAT="20210723" GAZNO="2021/30 Gaz" PUBDATE="20210812" INTOFF="BA"/>
<ISN REGRDAT="20210920" NOTDATE="20210921" DOCID="15042829" REGEDAT="20210919" GAZNO="2021/38 Gaz" PUBDATE="20211007" INTOFF="IL"/>
<RFNT REGRDAT="20211110" NOTDATE="20211111" DOCID="15192594" REGEDAT="20211102" GAZNO="2021/45 Gaz" PUBDATE="20211125" INTOFF="CA"/>
<OPN REGRDAT="20211110" NOTDATE="20211111" REGEDAT="20211109" GAZNO="2021/45 Gaz" PUBDATE="20211125" INTOFF="KR">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20220105" NOTDATE="20220107" DOCID="15404908" REGEDAT="20220103" GAZNO="2022/1 Gaz" PUBDATE="20220120" INTOFF="IL"/>
<R18NP REGRDAT="20220125" NOTDATE="20220210" DOCID="15471657" REGEDAT="20220112" GAZNO="2022/4 Gaz" PUBDATE="20220210" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings [split rings with trinket or decorative fob].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Porte-clés [anneaux brisés avec babiole ou colifichet
 décoratifs].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros [anillas de separación con colgantes decorativos de
 fantasía o de bolsillo].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; shoes; hats; socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; chaussures; chapeaux; chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; zapatos; sombreros; calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising; organization of trade fairs for commercial or
 advertising purposes; demonstration of goods; marketing;
 wholesale services in relation to clothing; retail services
 in relation to socks; retail services in relation to tights;
 retail services in relation to stockings; retail services in
 relation to scarves; retail services in relation to
 neckties; retail services in relation to neckerchiefs;
 retail services in relation to brooches [clothing
 accessories]; retail services in relation to feathers
 [clothing accessories]; retail services in relation to
 buckles [clothing accessories]; retail services in relation
 to arm bands [clothing accessories]; providing consumer
 information relating to goods and services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité; services d'organisation de salons à des fins
 commerciales ou publicitaires; démonstration de produits;
 marketing; services de vente en gros de vêtements; services
 de vente au détail portant sur des chaussettes; services de
 vente au détail portant sur des collants; services de vente
 au détail portant sur des bas; services de vente au détail
 portant sur des foulards; services de vente au détail
 portant sur des cravates; services de vente au détail en
 rapport avec des foulards de cou; services de vente au
 détail portant sur des broches [accessoires d'habillement];
 services de vente au détail portant sur des plumes
 [accessoires vestimentaires]; services de vente au détail
 portant sur des boucles [accessoires d'habillement];
 services de vente au détail portant sur des brassards
 [accessoires vestimentaires]; mise à disposition
 d'informations aux consommateurs en rapport avec des
 produits et services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad; organización de ferias con fines comerciales o
 publicitarios; demostración de productos; marketing;
 servicios de venta mayorista de prendas de vestir; servicios
 de venta minorista en relación con calcetines; servicios de
 venta minorista en relación con pantis; servicios de venta
 minorista en relación con medias; servicios de venta
 minorista en relación con bufandas; servicios de venta
 minorista en relación con corbatas; servicios de venta
 minorista en relación con pañoletas; servicios de venta
 minorista en relación con broches [accesorios de prendas de
 vestir]; servicios de venta minorista en relación con plumas
 [accesorios de prendas de vestir]; servicios de venta
 minorista en relación con hebillas [accesorios para prendas
 de vestir]; servicios de venta minorista en relación con
 brazales [accesorios de vestir]; puesta a disposición de
 información al cliente sobre productos y servicios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20231025" NOTDATE="20231026" DOCID="17707497" REGEDAT="20231024" GAZNO="2023/43 Gaz" PUBDATE="20231109" INTOFF="CA"/>
<EXN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" REGEDAT="20250212" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Key rings [key rings with trinkets or decorative fob].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Anneaux porte-clés [anneaux porte-clés dotés de breloques ou
 d'un colifichet décoratif].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Llaveros [llaveros de fantasía o de bolsillo].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Casual clothing; sportswear; shoes; hats; socks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements décontractés; vêtements de sport; chaussures;
 chapeaux; chaussettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas informales; ropa de deporte; zapatos; sombreros;
 calcetines.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising of goods and services of other entities through
 local and global computer networks; organizing and
 conducting trade fairs and exhibitions for clothing,
 footwear, and headgear; presentations of clothing, footwear,
 and headgear products; business marketing consulting
 services; wholesale and retail sales of clothing; wholesale
 and retail sales of clothing accessories, namely socks,
 tights, lingerie, hats, and headgear; providing information
 about consumer products related to clothing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité des produits et services d'autres entités par le
 biais de réseaux informatiques locaux et mondiaux;
 organisation et animation d'expositions et de salons
 professionnels pour des vêtements, articles chaussants et
 articles de chapellerie; présentations de vêtements,
 d'articles chaussants et d'articles de chapellerie; services
 de conseillers en marketing d'entreprise; vente en gros et
 vente au détail de vêtements; vente en gros et vente au
 détail d'accessoires vestimentaires, à savoir de
 chaussettes, collants, articles de lingerie, chapeaux et
 articles de chapellerie; fourniture d'informations
 concernant des produits de consommation en lien avec des
 vêtements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad de productos y servicios de otras entidades
 mediante redes informáticas locales y mundiales;
 organización y realización de ferias y exposiciones de
 prendas de vestir, calzado y artículos de sombrerería;
 presentación de prendas de vestir, calzado y artículos de
 sombrerería; servicios de consultoría sobre marketing
 empresarial; venta mayorista y minorista de prendas de
 vestir; venta mayorista y minorista de accesorios de vestir,
 a saber, calcetines, pantis, lencería, sombreros y artículos
 de sombrerería; suministro de información sobre productos de
 consumo en relación con prendas de vestir.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</EXN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1469810" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20190402" EXPDATE="20290402" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1511933" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>PARABUILD INTERNATIONAL BV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Lange Lozanastraat 45</ADDRL>
<ADDRL>B-2018 Antwerpen</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>BX</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Besloten Vennootschap (BV)</LEGNATT>
<PLAINCO>BE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1624924">
<NAME>
<NAMEL>IP HILLS NV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bellevue 5/501</ADDRL>
<ADDRL>B-9050 Gent</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1176268">
<NAME>
<NAMEL>CAD Systems NV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Lange Lozanastraat 45</ADDRL>
<ADDRL>Antwerpen</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1469810" TEXT="PARABUILD"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<MARTRGR>
<MARTRFR>
(Para)construire.
</MARTRFR>
<MARTRES>
(Para)construir.
</MARTRES>
</MARTRGR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for computer aided design (CAD), drafting
 and modelling; software for building information modelling
 (BIM); software for managing construction projects and data;
 software for creating virtual 3D models of construction
 projects; software to automatically generate 2D fabrication
 data and computer numerical control (CNC) files from 3D
 models; data processing software; software for processing
 images, graphics and text; 3D computer graphics software;
 software to design and draft construction and engineering
 projects; software for steel and concrete construction and
 engineering projects; software for generating drawings, work
 and fabrication documents; software applications; software
 for operating, accessing and using a cloud computing
 network; computer software platforms and software to control
 construction and engineering projects.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques pour la conception assistée par
 ordinateur (CAO), l'ébauchage et la modélisation; logiciels
 pour la modélisation d'informations de bâtiment (BIM);
 logiciels pour la gestion de données et projets de
 construction; logiciels pour la création de modèles 3D
 virtuels de projets de construction; logiciels pour la
 génération automatique de fichiers de commande numérique par
 ordinateur (CNC) et de données de fabrication 2D à partir de
 modèles 3D; logiciels de traitement de données; logiciels
 de traitement d'images, d'éléments graphiques et de textes;
 logiciels d'infographie 3D; logiciels pour la conception et
 l'ébauchage de projets d'ingénierie et de construction;
 logiciels pour projets d'ingénierie et de construction en
 béton et acier; logiciels pour la génération de dessins,
 documents de fabrication et travaux; applications
 logicielles; logiciels pour l'exploitation, l'accès et
 l'utilisation d'un réseau infonuagique; logiciels et
 plateformes logicielles informatiques pour la commande de
 projets d'ingénierie et de construction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software informático de diseño asistido por ordenador (CAD),
 preparación y modelado; software para modelización de
 información de construcción (BIM); software de gestión de
 proyectos de construcción y datos; software para crear
 modelos tridimensionales virtuales de proyectos de
 construcción; software para generar automáticamente datos
 de fabricación en dos dimensiones y archivos de control
 numérico computerizado (CNC) a partir de modelos
 tridimensionales; software de procesamiento de datos;
 software de procesamiento de imágenes, gráficos y textos;
 software informático para gráficos en 3D; software de diseño
 y bocetos de proyectos de construcción e ingeniería;
 software para construcción en acero y hormigón y proyectos
 de ingeniería; software para crear dibujos y documentos de
 trabajo y fabricación; aplicaciones de software; software
 para poner en funcionamiento, acceder y utilizar redes de
 servicios informáticos en la nube; plataformas de software
 informático y software de control de proyectos de
 construcción e ingeniería.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Creation, development, installation, maintenance and
 updating of registered computer programs and software;
 computer programming; design and development of software for
 computer aided design (CAD), drafting and modelling,
 building information modelling (BIM), software for managing
 construction projects and data, software for creating
 virtual 3D models of construction projects, software to
 automatically generate 2D fabrication data and computer
 numerical control (CNC) files from 3D models, data
 processing software, software for processing digital images,
 software for processing images, graphics and text, software
 to design and draft construction and engineering projects,
 software for steel and concrete construction and engineering
 projects, software for generating drawings, work and
 fabrication documents; rental of software; computer
 consultation in the fields of software as a service (SAAS)
 and platform as a service (PAAS); providing temporary use of
 non-downloadable software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Création, développement, installation, maintenance et mise à
 jour de logiciels et programmes informatiques enregistrés;
 programmation informatique; conception et développement de
 logiciels pour la conception assistée par ordinateur (CAO),
 l'ébauchage et la modélisation, modélisation d'informations
 de bâtiment (BIM), logiciels pour la gestion de données et
 projets de construction, logiciels pour la création de
 modèles 3D virtuels de projets de construction, logiciels
 pour la génération automatique de fichiers de commande
 numérique par ordinateur (CNC) et de données de fabrication
 2D à partir de modèles 3D, logiciels de traitement de
 données, logiciels pour le traitement d'images numériques,
 logiciels pour le traitement d'images, d'éléments graphiques
 et de textes, logiciels pour la conception et l'ébauchage de
 projets d'ingénierie et de construction, logiciels pour
 projets d'ingénierie et de construction en béton et acier,
 logiciels pour la génération de dessins, documents de
 fabrication et travaux; location de logiciels; services de
 conseillers informatiques dans le domaine des
 logiciels-services (SaaS) et des plateformes en tant que
 service (PAAS); mise à disposition, pour utilisation
 temporaire, de logiciels non téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Creación, desarrollo, instalación, mantenimiento y
 actualización de programas informáticos registrados y
 software; programación informática; diseño y desarrollo de
 software de diseño asistido por ordenador (CAD), preparación
 y modelado, modelización de información de construcción
 (BIM), software de gestión de proyectos de construcción y
 datos, software para crear modelos tridimensionales
 virtuales de proyectos de construcción, software para
 generar automáticamente datos de fabricación en 2D y
 archivos de control numérico computerizado (CNC) a partir de
 modelos en 3D, software de procesamiento de datos, software
 para el procesamiento de imágenes digitales, software para
 el procesamiento de imágenes, gráficos y textos, software de
 diseño y bocetos de proyectos de construcción e ingeniería,
 software de construcción en acero y hormigón y proyectos de
 ingeniería, software para crear dibujos y documentos de
 trabajo y fabricación; alquiler de software; asesoramiento
 informático en software como servicio (SAAS) y plataforma
 como servicio (PAAS); servicios de uso temporal de software
 no descargable.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20181003</BASAPPD>
<BASAPPN>017965002</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20181003</PRIAPPD>
<PRIAPPN>017965002</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190520" NOTDATE="20190606" REGEDAT="20190402" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20190703" NOTDATE="20190704" DOCID="12663041" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20190906" NOTDATE="20190908" DOCID="12828725" REGEDAT="20190906" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="GB"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20190909" NOTDATE="20190911" DOCID="12832683" REGEDAT="20190905" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20190926" NOTDATE="20190927" DOCID="12885387" REGEDAT="20190925" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20191008" NOTDATE="20191010" DOCID="12914878" REGEDAT="20191008" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" OPPERE="20190307" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20191203" NOTDATE="20191205" DOCID="13080614" REGEDAT="20191202" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20191204" NOTDATE="20191205" DOCID="13084500" REGEDAT="20191129" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20191218" NOTDATE="20191219" DOCID="13125635" REGEDAT="20191217" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20200421" NOTDATE="20200507" DOCID="13462234" REGEDAT="20200417" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Downloadable computer software for computer aided design
 (CAD), drafting and modelling; downloadable software for
 building information modelling (BIM); downloadable software
 for managing construction projects and data; downloadable
 software for creating virtual 3D models of construction
 projects; downloadable software to automatically generate 2D
 fabrication data and computer numerical control (CNC) files
 from 3D models; downloadable data processing software;
 downloadable software for processing images, graphics and
 text; 3D computer graphics software; downloadable software
 to design and draft construction and engineering projects;
 downloadable software for generating drawings, work and
 fabrication documents; downloadable software for operating,
 accessing and using a cloud computing network.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels téléchargeables pour la conception assistée par
 ordinateur (CAO), rédaction et le modelage; logiciels
 téléchargeables pour la modélisation d'informations sur la
 construction (BIM); logiciels téléchargeables pour la
 gestion de projets de construction et de données; logiciels
 téléchargeables pour la création de modèles 3D virtuels de
 projets de construction; logiciels téléchargeables pour la
 création et la fabrication automatique de données
 bidimensionnelles à commande numérique par Calculateurs de
 fichiers modèles 3D; logiciels de traitement de données
 téléchargeables; logiciels téléchargeables pour le
 traitement d'images, d&#8217;éléments graphiques et de textes;
 logiciels d'infographie 3D; téléchargeables et logiciels de
 conception de projets de construction et d'ingénierie;
 dessins, logiciels téléchargeables pour la production et la
 fabrication de documents de travail; logiciels
 téléchargeables pour l'exploitation, l'accès et réseaux
 d'informatique dans les nuages.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software descargable de diseño asistido por ordenador (CAD),
 redacción y modelado; software descargable para información
 de construcción) BIM (para modelar; software descargable de
 gestión de proyectos de construcción y datos; software
 descargable para crear modelos tridimensionales virtuales de
 proyectos de construcción; software descargable para
 generar automáticamente fabricación de datos 2D y de control
 numérico computerizado (CNC) de archivos de modelos
 tridimensionales; software de procesamiento de datos
 descargable; software descargable para el procesamiento de
 imágenes, gráficos y textos; software informático para
 gráficos en 3D; software descargable con diseño y diseño de
 construcción y de proyectos de ingeniería; software
 descargable para crear dibujos, trabajo y la fabricación de
 documentos; software descargable para accionar, acceder y
 utilizar redes de computación en nube.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Creation, development, installation, maintenance and
 updating of registered computer programs and software;
 computer programming; design and development of software for
 computer aided design (CAD), drafting and modelling,
 building information modelling (BIM), software for managing
 construction projects and data, software for creating
 virtual 3D models of construction projects, software to
 automatically generate 2D fabrication data and computer
 numerical control (CNC) files from 3D models, data
 processing software, software for processing digital images,
 software for processing images, graphics and text, software
 to design and draft construction and engineering projects,
 software for steel and concrete construction and engineering
 projects, software for generating drawings, work and
 fabrication documents; rental of software; computer software
 consultation in the fields of software as a service (SAAS)
 and platform as a service (PAAS); providing temporary use of
 non-downloadable software for computer aided design (CAD),
 drafting and modelling, building information modelling
 (BIM), managing construction projects and data, creating
 virtual 3D models of construction projects, to automatically
 generate 2D fabrication data and computer numerical control
 (CNC) files from 3D models, data processing, for processing
 images, graphics and text, to design and draft construction
 and engineering projects, and for generating drawings, work
 and fabrication documents.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Création, développement, installation, maintenance et mise à
 jour de logiciels et programmes informatiques enregistrés;
 programmation informatique; conception et développement de
 logiciels pour la conception assistée par ordinateur (CAO),
 l'élaboration et la modélisation, modélisation
 d'informations de bâtiment (BIM), logiciels pour la gestion
 de données et projets de construction, logiciels pour la
 création de modèles 3D virtuels de projets de construction,
 logiciels pour la génération automatique de fichiers de
 commande numérique par ordinateur (CNC) et de données de
 fabrication 2D à partir de modèles 3D, logiciels de
 traitement de données, logiciels pour le traitement d'images
 numériques, logiciels pour le traitement d'images,
 d'éléments graphiques et de textes, logiciels pour la
 conception et l'élaboration de projets d'ingénierie et de
 construction, logiciels pour projets d'ingénierie et de
 construction en béton et acier, logiciels pour la génération
 de dessins, documents de fabrication et travaux; location
 de logiciels; services de conseillers en logiciels dans le
 domaine des logiciels en tant que services (SAAS) et
 plateformes-services (PAAS); mise à disposition temporaire
 de logiciels non téléchargeables pour la conception assistée
 par ordinateur (CAO), dessin technique, modélisation et le
 modelage (BIM informations en matière de construction)
 direction de projets de construction et de données, création
 de modèles 3D virtuels, de projets de construction,
 D'acquérir automatiquement la fabrication et la production
 de données bidimensionnelles à commande numérique par
 Calculateurs) classeurs de modèles 3D, traitement de
 données, pour traiter des images, des graphiques et du
 texte, conception et élaboration de projets techniques,
 construction et dessins, ainsi que pour la production et la
 fabrication de documents de travail.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Creación, desarrollo, instalación, mantenimiento y
 actualización de programas informáticos registrados y
 software; programación informática; diseño y desarrollo de
 software de diseño asistido por ordenador (CAD), preparación
 y modelado, modelización de información de construcción
 (BIM), software de gestión de proyectos de construcción y
 datos, software para crear modelos tridimensionales
 virtuales de proyectos de construcción, software para
 generar automáticamente datos de fabricación en 2D y
 archivos de control numérico computerizado (CNC) a partir de
 modelos en 3D, software de procesamiento de datos, software
 para el procesamiento de imágenes digitales, software para
 el procesamiento de imágenes, gráficos y textos, software de
 diseño y bocetos de proyectos de construcción e ingeniería,
 software de construcción en acero y hormigón y proyectos de
 ingeniería, software para crear dibujos y documentos de
 trabajo y fabricación; alquiler de software; consultoría en
 software en el ámbito de software como servicio (SAAS) y
 plataforma como servicio (PAAS); facilitación de uso
 temporal de software no descargable para el diseño asistido
 por ordenador (CAD), redacción y modelado, simulación (BIM
 información sobre construcción), gestión de proyectos de
 construcción y datos, creación de modelos tridimensionales
 virtuales de proyectos de construcción, a fin de generar
 automáticamente fabricación de datos 2D y de control
 numérico computerizado (CNC) limas de modelos
 tridimensionales, procesamiento de datos, de procesamiento
 de imágenes, gráficos y texto, con diseño y diseño de
 construcción e ingeniería, proyectos y de producción de
 dibujos, trabajo y la fabricación de documentos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20200731" NOTDATE="20200802" DOCID="13742604" REGEDAT="20200730" GAZNO="2020/31 Gaz" PUBDATE="20200813" INTOFF="JP"/>
<LIN REGRDAT="20200928" NOTDATE="20201015" REGEDAT="20200818" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015">
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Computer software for computer aided design (CAD), drafting
 and modelling; computer software for building information
 modelling (BIM); software for managing construction projects
 and data; software for creating virtual 3D models of
 construction projects; software to automatically generate 2D
 fabrication data and computer numerical control (CNC) files
 from 3D models; data processing software; software for
 processing images, graphics and text; 3D computer graphics
 software; computer software to design and draft construction
 and engineering projects; computer software for steel and
 concrete construction and engineering projects; computer
 software for generating drawings, work and fabrication
 documents; software applications; software for operating,
 accessing and using a cloud computing network; computer
 software platforms and software to control construction and
 engineering projects.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Logiciels informatiques pour la conception assistée par
 ordinateur (CAO), le dessin et la modélisation; logiciels
 informatiques pour la modélisation d'informations du
 bâtiment (BIM); logiciels pour la gestion de données et
 projets de construction; logiciels pour la création de
 modèles 3D virtuels de projets de construction; logiciels
 pour la génération automatique de fichiers de commande
 numérique par ordinateur (CNC) et données de fabrication 2D
 à partir de modèles 3D; logiciels de traitement de données;
 logiciels de traitement d'images, d'éléments graphiques et
 de textes; logiciels d'infographie 3D; logiciels
 informatiques pour la conception et l'élaboration de projets
 de construction et d'ingénierie; logiciels informatiques
 pour projets d'ingénierie et de construction en acier et en
 béton; logiciels informatiques pour la production de
 dessins, de documents en matière de travaux et de
 fabrication; applications logicielles; logiciels pour
 l'exploitation, l'accès et l'utilisation d'un réseau
 infonuagique; logiciels et plateformes logicielles
 informatiques pour la commande de projets d'ingénierie et de
 construction.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Software informático de diseño asistido por ordenador (CAD),
 preparación y modelado; software informático para la
 modelización de información; software de gestión de
 proyectos de construcción y datos; software para crear
 modelos tridimensionales virtuales de proyectos de
 construcción; software para generar automáticamente datos
 de fabricación en dos dimensiones y archivos de control
 numérico computerizado (CNC) a partir de modelos
 tridimensionales; software de procesamiento de datos;
 software de procesamiento de imágenes, gráficos y textos;
 software informático para gráficos en 3D; software
 informático de diseño y elaboración proyectos de
 construcción e ingeniería; software informático para
 proyectos de construcción e ingeniería de acero y hormigón;
 software informático para generar documentos de dibujo,
 trabajo y fabricación; aplicaciones de software; software
 para poner en funcionamiento, acceder y utilizar redes de
 servicios informáticos en la nube; plataformas de software
 informático y software de control de proyectos de
 construcción e ingeniería.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Creation, development, installation, maintenance and
 updating of registered computer programs and software;
 computer programming; design and development of software for
 computer aided design (CAD), drafting and modelling,
 building information modelling (BIM), software for managing
 construction projects and data, software for creating
 virtual 3D models of construction projects, software to
 automatically generate 2D fabrication data and computer
 numerical control (CNC) files from 3D models, data
 processing software, software for processing digital images,
 software for processing images, graphics and text, software
 to design and draft construction and engineering projects,
 software for steel and concrete construction and engineering
 projects, software for generating drawings, work and
 fabrication documents; rental of computer software; computer
 consultation in the fields of software as a service (SaaS)
 and platform as a service (PaaS); providing temporary use of
 non-downloadable software.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Création, développement, installation, maintenance et mise à
 jour de logiciels et programmes informatiques enregistrés;
 programmation informatique; conception et développement de
 logiciels pour la conception assistée par ordinateur (CAO),
 l'élaboration et la modélisation, modélisation
 d'informations de bâtiment (BIM), logiciels pour la gestion
 de données et projets de construction, logiciels pour la
 création de modèles 3D virtuels de projets de construction,
 logiciels pour la génération automatique de fichiers de
 commande numérique par ordinateur (CNC) et de données de
 fabrication 2D à partir de modèles 3D, logiciels de
 traitement de données, logiciels pour le traitement d'images
 numériques, logiciels pour le traitement d'images,
 d'éléments graphiques et de textes, logiciels pour la
 conception et l'élaboration de projets d'ingénierie et de
 construction, logiciels pour projets d'ingénierie et de
 construction en béton et acier, logiciels pour la génération
 de dessins, documents de fabrication et travaux; location
 de logiciels informatiques; services de conseillers
 informatiques dans le domaine des logiciels-services (SaaS)
 et des plateformes en tant que service (PAAS); mise à
 disposition, pour utilisation temporaire, de logiciels non
 téléchargeables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Creación, desarrollo, instalación, mantenimiento y
 actualización de programas informáticos registrados y
 software; programación informática; diseño y desarrollo de
 software de diseño asistido por ordenador (CAD), preparación
 y modelado, modelización de información de construcción
 (BIM), software de gestión de proyectos de construcción y
 datos, software para crear modelos tridimensionales
 virtuales de proyectos de construcción, software para
 generar automáticamente datos de fabricación en 2D y
 archivos de control numérico computerizado (CNC) a partir de
 modelos en 3D, software de procesamiento de datos, software
 para el procesamiento de imágenes digitales, software para
 el procesamiento de imágenes, gráficos y textos, software de
 diseño y bocetos de proyectos de construcción e ingeniería,
 software de construcción en acero y hormigón y proyectos de
 ingeniería, software para crear dibujos y documentos de
 trabajo y fabricación; alquiler de software; asesoramiento
 informático en software como servicio (SAAS) y plataforma
 como servicio (PAAS); servicios de uso temporal de software
 no descargable.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NV REGRDAT="20210212" NOTDATE="20210215" DOCID="14345267" REGEDAT="20210211" GAZNO="2021/6 Gaz" PUBDATE="20210225" INTOFF="JP"/>
<EXN REGRDAT="20240813" NOTDATE="20240829" REGEDAT="20240812" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829">
<DESPG>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>PK</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20241202" NOTDATE="20241203" DOCID="19118269" REGEDAT="20241201" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20241212" NOTDATE="20241213" DOCID="19163089" REGEDAT="20241212" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226" OPPERE="20241127" INTOFF="TR"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20250114" NOTDATE="20250115" DOCID="19258386" REGEDAT="20250110" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="CN"/>
<GP18N REGRDAT="20250122" NOTDATE="20250123" DOCID="19290967" REGEDAT="20250121" GAZNO="2025/4 Gaz" PUBDATE="20250206" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20250212" NOTDATE="20250213" REGEDAT="20250212" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496239" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1469889" BILING="Y" OOCD="PL" INTREGD="20181029" EXPDATE="20281029" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1346210" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Tomasz STEFA&#323;SKI</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>PL-96-200 Julianów nr 40</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>PL</ENTNATL>
<NATLTY>PL</NATLTY>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1542456">
<NAME>
<NAMEL>MACIEJ M. PRIEBE</NAMEL>
<NAMEL/>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ul. Konstruktorska 10A/39</ADDRL>
<ADDRL>PL-02-673 Warszawa</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1151265">
<NAME>
<NAMEL>Tomasz Stefa&#324;ski</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>ul. Polna 20</ADDRL>
<ADDRL>Rawa Mazowiecka</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1469889" TEXT="DRAGON"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>0403</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>040303</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
White, black and red.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Blanc, noir et rouge
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Blanco, negro y rojo
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Safety clothing for protection against accident, fire and
 radiation, including insulated clothing; protection devices
 against accidents for personal use, face protection shields,
 except glasses and goggles, protective helmets, shoes for
 protection against accidents, irradiation and fire; voltage
 surge protectors, protective masks against dust, fire and
 gases; filters for protective masks, visors for helmets,
 welding shields and masks, life belts, visors, gloves for
 protection against accidents, nets for protection against
 accidents, clothing for protection against fire, ear plugs,
 warning vest and life-jackets, protective coveralls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de protection contre les accidents, le feu et les
 radiations, y compris vêtements isolants; dispositifs de
 protection contre les accidents à usage personnel, écrans de
 protection pour le visage, à l'exception de lunettes et
 lunettes de protection, casques de protection, chaussures de
 protection contre les accidents, les irradiations et le feu;
 régulateurs contre les surtensions, masques de protection
 contre la poussière, le feu et les gaz; filtres pour
 masques de protection, visières pour casques, masques et
 écrans de soudeur, ceintures de sauvetage, visières, gants
 de protection contre les accidents, filets de protection
 contre les accidents, vêtements de protection contre le feu,
 bouchons d'oreilles, gilet de signalisation et vestes de
 sauvetage, combinaisons de protection.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de seguridad de protección contra accidentes, fuego y
 radiaciones, incluidas prendas de vestir termoaislantes;
 dispositivos de protección contra accidentes para uso
 personal, pantallas para la protección facial, excepto gafas
 y gafas de protección, cascos de protección, zapatos de
 protección contra accidentes, las radiaciones y el fuego;
 protectores de sobretensión, máscaras de protección contra
 el polvo, incendios y gases; filtros para máscaras
 protectoras, viseras para cascos, pantallas y máscaras de
 soldadura, cinturones salvavidas, viseras, guantes de
 protección contra accidentes, redes de protección contra
 accidentes, ropa de protección contra incendios, tapones
 para los oídos, chalecos y chalecos salvavidas, monos de
 protección.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Hearing protectors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Protecteurs auditifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Protectores auditivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20100908</BASREGD>
<BASREGN>R.238687</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20081029</BASAPPD>
<BASAPPN>Z.348015</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190520" NOTDATE="20190606" REGEDAT="20181029" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="PL">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IE</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20190703" NOTDATE="20190704" DOCID="12663042" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20190807" NOTDATE="20190808" DOCID="12717722" REGEDAT="20190722" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20190809" NOTDATE="20190812" DOCID="12739960" REGEDAT="20190731" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="DK">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20190805" NOTDATE="20190806" DOCID="12744946" REGEDAT="20190801" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20190819" NOTDATE="20190820" DOCID="12774426" REGEDAT="20190814" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="RO"/>
<GP18N REGRDAT="20190820" NOTDATE="20190821" REGEDAT="20190820" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="BX"/>
<RFNT REGRDAT="20190827" NOTDATE="20190828" DOCID="12801210" REGEDAT="20190826" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="FI"/>
<ISN REGRDAT="20190918" NOTDATE="20190919" DOCID="12863037" REGEDAT="20190913" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="HU"/>
<RFNT REGRDAT="20190919" NOTDATE="20190920" DOCID="12864312" REGEDAT="20190918" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="IE"/>
<LIN REGRDAT="20191014" NOTDATE="20191031" REGEDAT="20190919" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031">
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Safety clothing and insulated clothing for protection
 against accident, fire and radiation; protection devices
 against accidents for personal use; face protection shields,
 except glasses and goggles; protective helmets; shoes for
 protection against accidents, irradiation and fire; voltage
 surge protectors; protective masks against dust, fire and
 gases; filters for protective masks; visors for helmets;
 welding shields and masks; life belts; visors; gloves for
 protection against accidents; nets for protection against
 accidents; clothing for protection against fire; ear plugs
 for divers, warning vest; life-jackets; protective
 coveralls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de sécurité et vêtements isolants de protection
 contre les accidents, le feu et les radiations; dispositifs
 de protection contre les accidents à usage personnel;
 écrans de protection pour le visage, à l'exception de
 lunettes et lunettes de protection; casques de protection;
 chaussures de protection contre les accidents, les
 irradiations et le feu; Limiteurs de surtension; masques
 protecteurs contre la poussière, le feu et les gaz; filtres
 pour masques protecteurs; visières pour casques; masques et
 visières pour soudeurs; ceintures de sauvetage; visières
 (chapellerie); gants de protection contre les accidents;
 filets de protection contre les accidents; vêtements de
 protection contre le feu; tampons d'oreilles pour plongeurs,
 gilets de signalisation; gilets de sauvetage; salopettes
 protectrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de seguridad y ropa aislante de protección contra
 accidentes, fuego y radiaciones; dispositivos de protección
 contra accidentes para uso personal; pantallas de protección
 facial, excepto gafas y gafas de protección; cascos de
 protección; calzado de protección contra los accidentes,
 las radiaciones y el fuego; protectores de sobretensión;
 máscaras de protección contra polvo, fuego y gases; filtros
 para máscaras de protección; viseras para cascos; pantallas
 y máscaras para soldar; cinturones salvavidas; Viseras;
 guantes de protección contra accidentes; redes de
 protección contra accidentes; ropa de protección contra el
 fuego; tapones auditivos para buceo, chalecos de
 advertencia; chalecos salvavidas; monos de trabajo de
 protección.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Hearing protectors without the ability to produce or
 transmit sound.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Protège-ouïe sans possibilité de produire ou de transmettre
 des sons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Protectores auditivos sin posibilidad de generar o
 transmitir sonido.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<RNN REGRDAT="20191008" NOTDATE="20191024" REGEDAT="20190926" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024">
<DCPCD>FI</DCPCD>
<DCPCD>IE</DCPCD>
</RNN>
<GP18N REGRDAT="20191003" NOTDATE="20191004" DOCID="12904028" REGEDAT="20191002" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017" INTOFF="OA"/>
<ISN REGRDAT="20200624" NOTDATE="20200626" DOCID="12910936" REGEDAT="20191004" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" OPPERE="20200413" INTOFF="OA"/>
<GP18N REGRDAT="20191009" NOTDATE="20191011" DOCID="12919555" REGEDAT="20191009" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20191024" NOTDATE="20191025" DOCID="12961336" REGEDAT="20191023" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="DE"/>
<GP18N REGRDAT="20191029" NOTDATE="20191031" DOCID="12971577" REGEDAT="20191028" GAZNO="2019/44 Gaz" PUBDATE="20191114" INTOFF="LV"/>
<GP18N REGRDAT="20191105" NOTDATE="20191106" DOCID="12993563" REGEDAT="20191104" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="LT"/>
<GP18N REGRDAT="20191106" NOTDATE="20191107" REGEDAT="20191104" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="FR"/>
<GP18N REGRDAT="20191113" NOTDATE="20191114" REGEDAT="20191029" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="AT"/>
<RFNP REGRDAT="20191122" NOTDATE="20191125" DOCID="13047049" REGEDAT="20191120" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="SE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191122" NOTDATE="20191125" DOCID="13056187" REGEDAT="20191121" GAZNO="2019/47 Gaz" PUBDATE="20191205" INTOFF="SK"/>
<GP18N REGRDAT="20191126" NOTDATE="20191128" DOCID="13062221" REGEDAT="20191125" GAZNO="2019/48 Gaz" PUBDATE="20191212" INTOFF="IN"/>
<RFNP REGRDAT="20191211" NOTDATE="20191212" DOCID="13075921" REGEDAT="20191130" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20191210" NOTDATE="20191211" DOCID="13103825" REGEDAT="20191203" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191216" NOTDATE="20191217" DOCID="13119553" REGEDAT="20191216" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="CZ"/>
<GP18N REGRDAT="20191230" NOTDATE="20191231" REGEDAT="20191226" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="RS"/>
<GP18N REGRDAT="20200102" NOTDATE="20200103" DOCID="13157937" REGEDAT="20191224" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="SI"/>
<GP18N REGRDAT="20200110" NOTDATE="20200112" REGEDAT="20190606" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="HR"/>
<GP18N REGRDAT="20200115" NOTDATE="20200116" DOCID="13194540" REGEDAT="20200114" GAZNO="2020/3 Gaz" PUBDATE="20200130" INTOFF="HU"/>
<ISN REGRDAT="20200605" NOTDATE="20200607" DOCID="13207556" REGEDAT="20200120" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" OPPERE="20200328" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20200203" NOTDATE="20200204" DOCID="13244334" REGEDAT="20200131" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="RO"/>
<RFNP REGRDAT="20200217" NOTDATE="20200218" DOCID="13272861" REGEDAT="20200211" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20200219" NOTDATE="20200220" DOCID="13292989" REGEDAT="20200218" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305" INTOFF="PT">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20200219" NOTDATE="20200220" REGEDAT="20200218" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305" INTOFF="BY"/>
<ISN REGRDAT="20200227" NOTDATE="20200228" DOCID="13319924" REGEDAT="20200226" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" OPPERE="20200526" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20200430" NOTDATE="20200501" DOCID="13487632" REGEDAT="20200429" GAZNO="2020/18 Gaz" PUBDATE="20200514" INTOFF="CH"/>
<ISN REGRDAT="20200506" NOTDATE="20200507" DOCID="13503351" REGEDAT="20200505" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" OPPERE="20200605" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20200507" NOTDATE="20200508" REGEDAT="20200506" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="IT"/>
<GP18N REGRDAT="20200515" NOTDATE="20200517" REGEDAT="20200514" GAZNO="2020/20 Gaz" PUBDATE="20200528" INTOFF="ME"/>
<RFNT REGRDAT="20200519" NOTDATE="20200520" DOCID="13536009" REGEDAT="20200518" GAZNO="2020/21 Gaz" PUBDATE="20200604" INTOFF="ES"/>
<GP18N REGRDAT="20200529" NOTDATE="20200531" DOCID="13560827" REGEDAT="20200528" GAZNO="2020/22 Gaz" PUBDATE="20200611" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20200529" NOTDATE="20200531" REGEDAT="20200427" GAZNO="2020/22 Gaz" PUBDATE="20200611" INTOFF="EE"/>
<GP18N REGRDAT="20200602" NOTDATE="20200604" DOCID="13570043" REGEDAT="20200601" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="UA"/>
<RFNP REGRDAT="20200615" NOTDATE="20200616" DOCID="13584694" REGEDAT="20200605" GAZNO="2020/25 Gaz" PUBDATE="20200702" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20200608" NOTDATE="20200610" REGEDAT="20200607" GAZNO="2020/24 Gaz" PUBDATE="20200625" INTOFF="AU">
</OPN>
<ISN REGRDAT="20200624" NOTDATE="20200626" DOCID="13600444" REGEDAT="20200611" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" OPPERE="20200810" INTOFF="DK"/>
<GP18N REGRDAT="20200619" NOTDATE="20200622" DOCID="13620094" REGEDAT="20200618" GAZNO="2020/25 Gaz" PUBDATE="20200702" INTOFF="MD"/>
<LIN REGRDAT="20200724" NOTDATE="20200806" REGEDAT="20200629" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806">
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AT</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BG</DCPCD>
<DCPCD>BX</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CY</DCPCD>
<DCPCD>CZ</DCPCD>
<DCPCD>DE</DCPCD>
<DCPCD>DK</DCPCD>
<DCPCD>EE</DCPCD>
<DCPCD>ES</DCPCD>
<DCPCD>FR</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GR</DCPCD>
<DCPCD>HR</DCPCD>
<DCPCD>HU</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IT</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LT</DCPCD>
<DCPCD>LV</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>PT</DCPCD>
<DCPCD>RO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SE</DCPCD>
<DCPCD>SI</DCPCD>
<DCPCD>SK</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Safety clothing and insulated clothing for protection
 against accident, fire and radiation; protection devices
 against accidents for personal use; face protection shields,
 except safety glasses and goggles; protective helmets [other
 than those used in sport]; shoes for protection against
 accidents, irradiation and fire; voltage surge protectors;
 protective masks against dust, fire and gases; filters for
 protective masks; visors for helmets; welding shields and
 masks; life belts; visors; gloves for protection against
 accidents; nets for protection against accidents; clothing
 for protection against fire; ear plugs for divers; warning
 vest; life-jackets; protective coveralls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de sécurité et vêtements isolants de protection
 contre les accidents, le feu et les radiations; dispositifs
 de protection contre les accidents à usage personnel;
 écrans de protection pour le visage, à l'exception de
 lunettes de sécurité et des lunettes de protection; casques
 de protection [autres que ceux utilisés dans le sport];
 chaussures de protection contre les accidents, les
 irradiations et le feu; Limiteurs de surtension; masques
 protecteurs contre la poussière, le feu et les gaz; filtres
 pour masques protecteurs; visières pour casques; masques
 et visières pour soudeurs; ceintures de sauvetage;
 visières (chapellerie); gants de protection contre les
 accidents; filets de protection contre les accidents;
 vêtements de protection contre le feu; protège-tympans pour
 la plongée; gilet de signalisation; gilets de sauvetage;
 salopettes protectrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de seguridad y ropa aislante de protección contra
 accidentes, fuego y radiaciones; dispositivos de protección
 contra accidentes para uso personal; pantallas de
 protección facial, excepto gafas y gafas de seguridad;
 cascos de protección [que no sean los utilizados en
 deportes]; calzado de protección contra los accidentes, las
 radiaciones y el fuego; protectores de sobretensión;
 máscaras de protección contra polvo, fuego y gases; filtros
 para máscaras de protección; viseras para cascos;
 pantallas y máscaras para soldar; cinturones salvavidas;
 Viseras; guantes de protección contra accidentes; redes de
 protección contra accidentes; ropa de protección contra el
 fuego; tapones auditivos para buceo; chalecos
 reflectantes; chalecos salvavidas; monos de trabajo de
 protección.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 10 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 10 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 10.
</GSFOOTES>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20200827" NOTDATE="20200828" DOCID="13657880" REGEDAT="20200701" GAZNO="2020/35 Gaz" PUBDATE="20200910" INTOFF="OA"/>
<LIN REGRDAT="20200807" NOTDATE="20200820" REGEDAT="20200701" GAZNO="2020/32 Gaz" PUBDATE="20200820">
<DCPCD>VN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Safety clothing and insulated clothing for protection
 against accident and radiation; protection devices against
 accidents for personal use; face protection shields, except
 safety glasses and goggles; protective helmets [other than
 those used in sport]; shoes for protection against accidents
 and irradiation; voltage surge protectors; protective masks
 against dust and gases; filters for protective masks; visors
 for helmets; welding shields and masks; life belts; visors;
 gloves for protection against accidents; nets for protection
 against accidents; ear plugs for divers; warning vest;
 life-jackets; protective coveralls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de sécurité et vêtements isolants de protection
 contre les accidents et les radiations; dispositifs de
 protection contre les accidents à usage personnel; écrans
 de protection pour le visage, à l'exception de lunettes de
 sécurité et des lunettes de protection; casques de
 protection [autres que ceux utilisés dans le sport];
 chaussures de protection contre les accidents et les
 radiations; Limiteurs de surtension; masques protecteurs
 contre la poussière et les gaz; filtres pour masques
 protecteurs; visières pour casques; masques et visières
 pour soudeurs; ceintures de sauvetage; visières
 (chapellerie); gants de protection contre les accidents;
 filets de protection contre les accidents; protège-tympans
 pour la plongée; gilet de signalisation; gilets de
 sauvetage; salopettes protectrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de seguridad y ropa aislante de protección contra
 accidentes y radiaciones; dispositivos de protección contra
 accidentes para uso personal; pantallas de protección
 facial, excepto gafas y gafas de seguridad; cascos de
 protección [que no sean cascos utilizados para deportes];
 calzado de protección contra los accidentes y radiaciones;
 protectores de sobretensión; máscaras de protección contra
 el polvo y los gases; filtros para máscaras de protección;
 viseras para cascos; pantallas y máscaras para soldar;
 cinturones salvavidas; Viseras; guantes de protección
 contra accidentes; redes de protección contra accidentes;
 tapones auditivos para buceo; chalecos reflectantes;
 chalecos salvavidas; monos de trabajo de protección.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Class 10 remains unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
La classe 10 n'est pas modifiée.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en la clase 10.
</GSFOOTES>
</LIN>
<R18NP REGRDAT="20200708" NOTDATE="20200723" DOCID="13673534" REGEDAT="20200629" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Safety clothing and insulated clothing for protection
 against accident, fire and radiation; protection devices
 against accidents for personal use; face protection shields,
 except glasses and goggles; protective helmets; shoes for
 protection against accidents, irradiation and fire; voltage
 surge protectors; protective masks against dust, fire and
 gases; filters for protective masks; visors for helmets;
 welding shields and masks; life belts; visors; gloves for
 protection against accidents; nets for protection against
 accidents; clothing for protection against fire; ear plugs
 for divers, warning vest; life-jackets; protective
 coveralls.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de sécurité et vêtements isolants de protection
 contre les accidents, le feu et les radiations; dispositifs
 de protection contre les accidents à usage personnel;
 écrans de protection pour le visage, à l'exception de
 lunettes et lunettes de protection; casques de protection;
 chaussures de protection contre les accidents, les
 irradiations et le feu; Limiteurs de surtension; masques
 protecteurs contre la poussière, le feu et les gaz; filtres
 pour masques protecteurs; visières pour casques; masques et
 visières pour soudeurs; ceintures de sauvetage; visières
 (chapellerie); gants de protection contre les accidents;
 filets de protection contre les accidents; vêtements de
 protection contre le feu; tampons d'oreilles pour plongeurs,
 gilets de signalisation; gilets de sauvetage; salopettes
 protectrices.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de seguridad y ropa aislante de protección contra
 accidentes, fuego y radiaciones; dispositivos de protección
 contra accidentes para uso personal; pantallas de protección
 facial, excepto gafas y gafas de protección; cascos de
 protección; calzado de protección contra los accidentes,
 las radiaciones y el fuego; protectores de sobretensión;
 máscaras de protección contra polvo, fuego y gases; filtros
 para máscaras de protección; viseras para cascos; pantallas
 y máscaras para soldar; cinturones salvavidas; Viseras;
 guantes de protección contra accidentes; redes de
 protección contra accidentes; ropa de protección contra el
 fuego; tapones auditivos para buceo, chalecos de
 advertencia; chalecos salvavidas; monos de trabajo de
 protección.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Hearing protectors without the ability to produce or
 transmit sound.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Protège-ouïe sans possibilité de produire ou de transmettre
 des sons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Protectores auditivos sin posibilidad de generar o
 transmitir sonido.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20200713" NOTDATE="20200714" REGEDAT="20200710" GAZNO="2020/29 Gaz" PUBDATE="20200730" INTOFF="NO">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20200730" NOTDATE="20200803" REGEDAT="20200604" GAZNO="2020/31 Gaz" PUBDATE="20200813" INTOFF="BA"/>
<OPN REGRDAT="20200817" NOTDATE="20200819" REGEDAT="20200815" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="SE">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20200826" NOTDATE="20200828" DOCID="13810498" REGEDAT="20200825" GAZNO="2020/35 Gaz" PUBDATE="20200910" INTOFF="BG"/>
<GP18N REGRDAT="20201010" NOTDATE="20201011" REGEDAT="20201008" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="CY"/>
<GP18N REGRDAT="20201015" NOTDATE="20201016" DOCID="13958108" REGEDAT="20201012" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="GR"/>
<R18NT REGRDAT="20201020" NOTDATE="20201021" DOCID="13971203" REGEDAT="20201019" GAZNO="2020/43 Gaz" PUBDATE="20201105" INTOFF="PT"/>
<R18NV REGRDAT="20201026" NOTDATE="20201029" DOCID="13988967" REGEDAT="20201023" GAZNO="2020/44 Gaz" PUBDATE="20201112" INTOFF="ES"/>
<R18NP REGRDAT="20201229" NOTDATE="20210114" DOCID="14198914" REGEDAT="20201226" GAZNO="2020/53 Gaz" PUBDATE="20210114" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Safety clothing and insulated clothing for protection
 against accident, fire and radiation; protection devices
 against accidents for personal use in the nature of fall
 protection equipment for fall restraint and fall arrest,
 namely, bars, anchors, harnesses, lines lanyards, carabiners
 and anchorage connectors; face protection shields, except
 safety glasses and goggles; protective helmets, other than
 those used in sport: shoes for protection against accidents,
 irradiation and fire; voltage surge protectors; protective
 masks against dust, fire and gases; filters for protective
 masks, namely, filters for nonmedical respiratory masks;
 visors for helmets; welding shields and masks; life belts;
 anti-glare visors for protective purposes; gloves for
 protection against accidents; nets for protection against
 accidents; clothing for protection against fire; ear plugs
 for divers, warning vest, namely, reflective safety vests;
 life-jackets; protective coveralls, namely, protective
 clothing for protection against accidents especially made
 for use in laboratories, automotive and chemical industry as
 well as in painting, conservation and cleaning works.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements de sécurité et vêtements isolants de protection
 contre les accidents, le feu et les radiations; dispositifs
 de protection contre les accidents à usage personnel sous
 forme d'équipements de protection contre les chutes pour la
 retenue de chutes et l'arrêt de chutes, à savoir barres,
 ancres, harnais, cordons, mousquetons et connecteurs
 d'ancrage; écrans de protection pour le visage, à
 l'exception de lunettes de sécurité et des lunettes de
 protection; casques de protection, autres que ceux utilisés
 dans le sport : chaussures de protection contre les
 accidents, les irradiations et le feu; protecteurs contre
 les surtensions; masques protecteurs contre la poussière,
 le feu et les gaz; filtres pour masques de protection, à
 savoir filtres pour masques respiratoires non médicaux;
 visières pour casques; masques et visières pour soudeurs;
 ceintures de sauvetage; visières antiéblouissantes à des
 fins de protection; gants de protection contre les
 accidents; filets de protection contre les accidents;
 vêtements de protection contre le feu; tampons d'oreilles
 pour la plongée, gilets d'avertissement, à savoir gilets de
 sécurité réfléchissants; gilets de sauvetage; combinaisons
 de protection, à savoir vêtements de protection contre les
 accidents spécialement conçus pour les laboratoires,
 l'industrie automobile et chimique ainsi que les travaux de
 peinture, de conservation et de nettoyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ropa de seguridad y ropa aislante de protección contra
 accidentes, fuego y radiaciones; dispositivos de protección
 contra accidentes para uso personal en forma de equipos de
 protección anticaídas para frenar y detener caídas, a saber,
 barras, anclajes, arneses, sedales, cuerdas, mosquetones y
 conectores de anclaje; pantallas de protección facial,
 excepto gafas y gafas de seguridad; cascos de protección,
 que no sean para deportes, calzado de protección contra los
 accidentes, las radiaciones y el fuego; protectores de
 sobretensión; máscaras de protección contra polvo, fuego y
 gases; filtros para máscaras de protección, a saber, filtros
 para mascarillas respiratorias no médicas; viseras para
 cascos; pantallas y máscaras para soldar; cinturones
 salvavidas; viseras antideslumbrantes para fines de
 protección; guantes de protección contra accidentes; redes
 de protección contra accidentes; ropa de protección contra
 el fuego; tapones auditivos para buceo, chalecos de
 advertencia, a saber, chalecos de seguridad reflectantes;
 chalecos salvavidas; monos de protección, a saber, ropa de
 protección contra accidentes especiales para laboratorios,
 la industria automotriz y la industria química, así como
 para trabajos de pintura, conservación y limpieza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Hearing protectors without the ability to produce or
 transmit sound.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Protège-ouïe sans possibilité de produire ou de transmettre
 des sons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Protectores auditivos sin posibilidad de generar o
 transmitir sonido.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20210208" NOTDATE="20210210" REGEDAT="20210206" GAZNO="2021/6 Gaz" PUBDATE="20210225" INTOFF="NO">
<OPPERS>20210208</OPPERS>
<OPPERE>20210510</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20210222" NOTDATE="20210223" DOCID="14351961" REGEDAT="20210216" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311" INTOFF="AU"/>
<R18NV REGRDAT="20210426" NOTDATE="20210427" DOCID="14571396" REGEDAT="20210423" GAZNO="2021/17 Gaz" PUBDATE="20210513" INTOFF="AU"/>
<R18NV REGRDAT="20210614" NOTDATE="20210615" DOCID="14666129" REGEDAT="20210524" GAZNO="2021/24 Gaz" PUBDATE="20210701" INTOFF="NO"/>
<R18NP REGRDAT="20220623" NOTDATE="20220707" DOCID="15928009" REGEDAT="20220601" GAZNO="2022/25 Gaz" PUBDATE="20220707" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods in class 10.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits de la classe 10.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos de la clase 10.
</GSHEADES>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20230412" NOTDATE="20230414" REGEDAT="20230323" GAZNO="2023/15 Gaz" PUBDATE="20230427" INTOFF="SE">
<OPPERS>20230322</OPPERS>
<OPPERE>20230622</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20230706" NOTDATE="20230720" DOCID="17302197" REGEDAT="20230629" GAZNO="2023/27 Gaz" PUBDATE="20230720" INTOFF="SE">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Hearing protectors without the ability to produce or
 transmit sound.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Protège-ouïe sans possibilité de produire ou de transmettre
 des sons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Protectores auditivos sin posibilidad de generar o
 transmitir sonido.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<FDNV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19425334" REGEDAT="20250227" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PT"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1470762" BILING="Y" OOCD="CN" INTREGD="20181217" EXPDATE="20281217" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1130364" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>INNER MONGOLIA YILI</NAMEL>
<NAMEL>INDUSTRIAL GROUP CO., LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>No. 1 Jinshan Road,</ADDRL>
<ADDRL>Jinshan Development Zone</ADDRL>
<ADDRL>Hohhot</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CN</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Corporation</LEGNATT>
<PLAINCO>P.R. China</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1420792">
<NAME>
<NAMEL>NTD UNIVATION INTELLECTUAL</NAMEL>
<NAMEL>PROPERTY AGENCY LTD.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10th Floor, Tower C,</ADDRL>
<ADDRL>Beijing Global Trade Center,</ADDRL>
<ADDRL>36 North Third Ring Road East,</ADDRL>
<ADDRL>Dongcheng District</ADDRL>
<ADDRL>100013 Beijing</ADDRL>
<COUNTRY>CN</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1470762" TEXT="SHUHUA"/>
<MARTRAN>
Shu Hua.
</MARTRAN>
<SIGVRBL>
SHUHUA
</SIGVRBL>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2803</VIECLAI>
<VIECLA3>260118</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>280300</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2018">
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Tonic; medical mineral water; drug beverage; dietary fiber;
 weight loss medicines; therapeutic or medical nutritional
 preparations; human medication; vitamin preparations;
 medical radioactive substances; medical gas; chemical
 conductors for electrocardiograph electrodes; semen for
 artificial insemination; vitamin preparations; contact lens
 solution; cultures of microorganisms for medical or
 veterinary use; medicinal candy; protein dietary
 supplements; lecithin dietary supplements; albumin dietary
 supplements; nutritional supplements; mineral food
 supplements; medical nutritional drinks; medical nutritional
 supplements; medical nutrition food; baby milk flour; baby
 food; baby formula milk powder; baby milk powder; air
 purification agents; medicated feed; animal dietary
 supplements; insecticides; baby diapers; anti-galactorrhea
 pad; dental abrasive; diapers for pet use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
TONIC; eau minérale à usage médical; produits à boire
 médicamenteux; fibres alimentaires; médicaments pour la
 perte de poids; préparations nutritionnelles thérapeutiques
 ou médicales; médicaments à usage humain; préparations de
 vitamines; substances radioactives médicales; gaz médicaux;
 conducteurs chimiques pour électrodes d'électrocardiographe;
 sperme pour l'insémination artificielle; préparations de
 vitamines; solutions pour lentilles de contact; cultures
 de micro-organismes à usage médical ou vétérinaire;
 sucreries médicinales; compléments d'apport alimentaire
 protéinés; compléments d'apport alimentaire à base de
 lécithine; compléments d'apport alimentaire à base
 d'albumine; compléments nutritionnels; compléments
 alimentaires minéraux; boissons nutritionnelles médicales;
 compléments alimentaires à usage médical; aliments
 nutritionnels médicaux; farine de lait pour bébés;
 aliments pour bébés; lait en poudre formulé pour bébés;
 lait en poudre pour bébés; agents pour l'épuration d'air;
 aliments médicamenteux pour animaux; compléments d'apport
 alimentaire pour animaux; insecticides; couches pour
 bébés; compresse anti-galactorrhée; abrasif dentaire;
 couches pour animaux de compagnie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aguas tónicas; aguas minerales para uso médico;
 medicamentos líquidos; fibra alimentaria; medicamentos para
 la pérdida de peso; preparaciones nutricionales medicinales
 o terapéuticas; medicación humana; preparaciones de
 vitaminas; sustancias radioactivas medicinales; gases
 medicinales; conductores químicos para electrodos de
 electrocardiógrafo; semen para inseminación artificial;
 preparaciones de vitaminas; soluciones para lentes de
 contacto; cultivos de microorganismos para uso médico o
 veterinario; caramelos medicinales; suplementos dietéticos
 a base de proteínas; suplementos dietéticos a base de
 lecitina; suplementos alimenticios a base de albúmina;
 suplementos nutricionales; suplementos alimenticios
 minerales; bebidas nutricionales medicinales; complementos
 nutricionales para uso médico; alimentos nutricionales de
 uso médico; harinas lacteadas para bebés; alimentos para
 bebés; leche de fórmula para bebés en polvo; leche en
 polvo para bebés; agentes para la purificación de aire;
 alimenticios medicinales; suplementos dietéticos para
 animales; insecticidas; pañales para bebés; discos
 absorbentes antigalactorrea; abrasivos dentales; pañales
 para animales de compañía.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat; edible seaweed extracts; fish (non-living); canned
 fruits; pickled fruits; fruits and vegetables based snacks;
 processed betel nut; pickled vegetables; eggs; butter; cream
 (dairy products); milk; dairy products; yogurt; pickled
 vegetables snacks; milk powder; milk drinks (mainly milk);
 soymilk; milkshakes; milk tea (mainly milk); almond milk;
 soymilk; smetana cream; peanut milk; soymilk powder; coconut
 milk; rice milk; coconut based milk beverages; almond milk
 drinks; peanut milk drinks; cheese; edible oils; jelly;
 processed nuts; dry mushrooms; tofu products; natural or
 artificial sausage coat; lactic acid beverages, milk
 predominating.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande; extraits d'algues comestibles; poisson (non
 vivant); fruits en boîte; fruits marinés; en-cas à base
 de fruits et légumes; noix d'arec transformées; légumes
 marinés; &#339;ufs; beurre; crème (produits de crèmerie);
 lait; laitages; yaourts; en-cas à base de légumes marinés;
 lait en poudre; boissons lactées (avec prédominance de
 lait); lait de soja; milkshakes; thé au lait (avec
 prédominance de lait); lait d'amandes; lait de soja; crème
 à base de smetana; lait d'arachides; lait de soja en
 poudre; lait de coco; lait de riz; produits lactés à boire
 à base de noix de coco; boissons lactées aux amandes;
 boissons lactées aux arachides; fromages; huiles
 alimentaires; gelées; fruits à coque transformés;
 champignons secs; produits à base de tofu; enveloppes de
 saucisses naturelles ou artificielles; produits à boire à
 base d'acide lactique où le lait prédomine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne; extractos de algas comestibles; pescado (no vivo);
 frutas enlatadas; frutas encurtidas; aperitivos a base de
 frutas y verduras; nueces de betel procesadas; hortalizas
 encurtidas; huevos; mantequilla; nata (productos lácteos);
 leche; productos lácteos; yogur; aperitivos de hortalizas
 encurtidas; leche en polvo; bebidas lácteas
 (principalmente de leche); leche de soja; batidos; té con
 leche (principalmente con leche); leche de almendras; leche
 de soja; crema smetana; leche de maní; leche de soja en
 polvo; leche de coco; leche de arroz; productos lácteos
 para beber a base de coco; bebidas de leche de almendras;
 bebidas de leche de cacahuete; queso; aceites comestibles;
 jalea; frutos secos procesados; champiñones secos;
 productos a base de tofu; recubrimientos naturales o
 artificiales para salchichas; bebidas a base de ácido
 láctico, en las que predomina la leche.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee beverage; milk chocolate beverage; coffee; cocoa
 (baked, powder, granular or beverage); chocolate beverage;
 tea; tea beverage; sugar; candy; cream (candy); honey;
 yellow syrup; cakes; bread; sweets; oatmeal; instant rice;
 cereals; soybean flour; rice; sago; flour; instant noodles;
 rice flour (strip shaped); snacks based on cereals;
 rice-based snacks; edible starch; ice cream; edible ice; ice
 pops; salt; vinegar; soy sauce; condiments; mustard; fish
 sauce; yeast; ferments for pastes; aromatic preparations for
 food; essences for foodstuffs, except etheric essences and
 essential oils; preparations for stiffening whipped cream;
 meat tenderizers for household purposes; gluten additives
 for culinary purposes; soymilk essence; milk tea (non-milk
 based).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produit à boire au café; produit à boire au chocolat au
 lait; café; cacao (cuit, en poudre, en granulés ou sous
 forme de produit à boire); produit à boire au chocolat;
 thé; boissons au thé; sucre; sucreries; crème
 (sucrerie); miel; sirop jaune; gâteaux; pain; bonbons;
 gruau d'avoine; riz instantané; céréales; farine de soja;
 riz; sagou; farines; nouilles instantanées; farine de riz
 (en forme de bandes); encas à base de céréales; en-cas à
 base de riz; amidon à usage alimentaire; crèmes glacées;
 glaces alimentaires; sucettes glacées; sel; vinaigre;
 sauce soja; condiments; moutarde; sauces à base de
 poisson; levures; ferments pour pâtes; préparations
 aromatiques à usage alimentaire; essences pour produits
 alimentaires, à l'exception d'essences volatiles et huiles
 essentielles; préparations pour stabiliser la crème
 fouettée; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; additifs à base de gluten à usage culinaire;
 essence de lait de soja; thé au lait (autre qu'à base de
 lait).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para beber de café; productos para beber de
 chocolate con leche; café; cacao (tostado, en polvo, en
 gránulos o en productos para beber); productos para beber
 de chocolate; té; bebidas de té; azúcar; caramelos; nata
 (caramelo); miel; sirope amarillo; pasteles; pan;
 dulces; sémola de avena; arroz instantáneo; cereales;
 harina de soja; arroz; sagú; harinas; fideos
 instantáneos; harina de arroz (tiras conformadas);
 aperitivos a base de cereales; alimentos de aperitivo a base
 de arroz; almidón para uso alimenticio; helados; helados;
 helados de hielo; sal; vinagre; salsa de soja;
 condimentos; mostaza; salsa de pescado; levadura;
 fermentos para masas; preparaciones aromáticas para uso
 alimenticio; esencias para alimentos, excepto esencias
 etéreas y aceites esenciales; estabilizantes para nata
 montada; productos de uso doméstico para ablandar la carne;
 aditivos de gluten para uso culinario; esencias de leche de
 soja; té con leche (no a base de leche).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beer; rice beverages (non-milk substitutes); non-alcoholic
 beer drinks; sports drinks; energy drinks; non-alcoholic
 carbonated drinks; non-alcoholic fruit juice drinks; whey
 drinks; water (beverage); lithium salt mineral water;
 mineral water (beverage); sparkling water; water for dinner;
 lemonade; soda water; non-alcoholic drinks; still water;
 isotonic drinks; kvass (non-alcoholic drinks); fruit
 smoothies; soybean-based drinks (non-milk substitutes);
 protein-rich sports drinks; non-alcoholic beverages flavored
 with coffee; tea-flavored non-alcoholic beverages; soft
 drinks; cola; distilled water (beverage); drinking distilled
 water; pure water (beverage); plant beverages; bean
 beverages; fermented drink made from ground beans;
 ingredients for making beverages.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bière; produits à boire au riz (autres que succédanés de
 lait); boissons à base de bière sans alcool; boissons pour
 sportifs; boissons énergisantes; boissons gazéifiées sans
 alcool; boissons de jus de fruits non alcoolisées;
 boissons à base de petit-lait; eaux (boissons); eau
 minérale au sel de lithium; eaux minérales (produits à
 boire); eaux pétillantes; eau de table; limonades; sodas;
 boissons sans alcool; eaux plates; boissons isotoniques;
 kwas (boissons sans alcool); smoothies [boissons aux fruits
 mixés]; boissons à base de soja (autres que succédanés de
 lait); boissons pour sportifs riches en protéines; produits
 à boire sans alcool aromatisés au café; produits à boire
 sans alcool aromatisés au thé; boissons sans alcool; colas;
 eaux distillées (boissons); eau distillée potable; eau
 pure (produit à boire); produits à boire aux plantes;
 boissons à base de fèves; boisson fermentée à base de fèves
 moulues; ingrédients pour la confection de produits à boire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cerveza; productos para beber de arroz (sucedáneos no
 lácteos); bebidas de cerveza sin alcohol; bebidas para
 deportistas; bebidas energéticas; gaseosas; bebidas sin
 alcohol a base de zumos de frutas; bebidas a base de suero
 de leche; agua (bebida); aguas minerales con sal de litio;
 aguas minerales (bebidas); agua con gas; agua de mesa;
 limonadas; sodas [aguas]; bebidas sin alcohol; aguas sin
 gas; bebidas isotónicas; kvas (bebidas sin alcohol);
 batidos de frutas; bebidas a base de soja (sucedáneos no
 lácteos); bebidas para deportistas ricas en proteinas;
 bebidas sin alcohol aromatizadas con café; productos para
 beber sin alcohol con sabor a té; refrescos; cola; agua
 destilada (bebida); agua destilada potable; agua pura
 (bebida); bebidas a base de plantas; bebidas a base de
 granos; bebida fermentada a base de alubias molidas;
 ingredientes para fabricar productos para beber.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180720</BASAPPD>
<BASAPPN>32378622</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180720</BASAPPD>
<BASAPPN>32379060</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180720</BASAPPD>
<BASAPPN>32388194</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180720</BASAPPD>
<BASAPPN>32372113</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20180720</PRIAPPD>
<PRIAPPN>32388194</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="30">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20180720</PRIAPPD>
<PRIAPPN>32372113</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="32">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20180720</PRIAPPD>
<PRIAPPN>32378622</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="05">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<PRIGR>
<PRICP>CN</PRICP>
<PRIAPPD>20180720</PRIAPPD>
<PRIAPPN>32379060</PRIAPPN>
<PRIGS NICCLAI="29">
<GSTERMFR>
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
</GSTERMES>
</PRIGS>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190524" NOTDATE="20190606" REGEDAT="20181217" GAZNO="2019/21 Gaz" PUBDATE="20190606" INTOFF="CN">
<DESPG>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20190703" NOTDATE="20190704" DOCID="12648635" REGEDAT="20190627" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="PH"/>
<RFNP REGRDAT="20190821" NOTDATE="20190822" DOCID="12782255" REGEDAT="20190817" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20191025" NOTDATE="20191028" DOCID="12965285" REGEDAT="20191025" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107" INTOFF="SG"/>
<R18NV REGRDAT="20191205" NOTDATE="20191209" DOCID="13020335" REGEDAT="20191112" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="PH"/>
<R18NP REGRDAT="20200313" NOTDATE="20200326" DOCID="13319256" REGEDAT="20200224" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat; edible seaweed extracts; fish (non-living); canned
 fruits; pickled fruits; fruits and vegetables based snacks;
 processed betel nut; pickled vegetables; eggs; butter; cream
 (dairy products); milk; dairy products; yogurt; pickled
 vegetables snacks; milk powder; milk drinks (mainly milk);
 soymilk; milkshakes (mainly milk); milk tea (mainly milk);
 almond milk; soymilk; smetana cream; peanut milk; soymilk
 powder; coconut milk; rice milk; coconut based milk
 beverages; almond milk drinks; peanut milk drinks; cheese;
 edible oils; jelly; processed nuts; dry mushrooms; tofu
 products; natural or artificial sausage casings; lactic acid
 beverages, milk predominating.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande; extraits d'algues comestibles; poisson (non
 vivant); fruits en boîte; fruits marinés; en-cas à base
 de fruits et légumes; noix d'arec transformées; légumes
 marinés; &#339;ufs; beurre; crème (produits de crèmerie);
 lait; laitages; yaourts; en-cas à base de légumes marinés;
 lait en poudre; boissons lactées (avec prédominance de
 lait); lait de soja; boissons frappées à base de lait
 (essentiellement de lait); thé au lait (où le lait
 prédomine); lait d'amandes; lait de soja; crème à base de
 smetana; lait d'arachides; lait de soja en poudre; lait de
 coco; Lait de riz; produits lactés à boire à base de noix
 de coco; boissons lactées aux amandes; boissons lactées
 aux arachides; fromages; huiles alimentaires; gelées;
 fruits à coque transformés; champignons secs; Produits à
 base de tofu; Boyaux à saucisses naturels ou artificiels;
 produits à boire à base d'acide lactique, où le lait
 prédomine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne; extractos de algas comestibles; pescado (no vivo);
 frutas enlatadas; frutas encurtidas; aperitivos a base de
 frutas y verduras; nueces de betel procesadas; hortalizas
 encurtidas; huevos; mantequilla; nata (productos lácteos);
 leche; productos lácteos; yogur; aperitivos de hortalizas
 encurtidas; leche en polvo; bebidas lácteas
 (principalmente de leche); leche de soja; batidos
 (principalmente de leche); té con leche (principalmente a
 base de leche); leche de almendras; leche de soja; crema
 smetana; leche de cacahuete; leche de soja en polvo;
 Leche de coco; leche de arroz; productos lácteos para beber
 a base de coco; bebidas de leche de almendras; bebidas de
 leche de cacahuete; queso; aceites comestibles; jalea;
 frutos secos procesados; champiñones secos; Productos a
 base de tofu; Tripas de salchichas naturales o
 artificiales; bebidas a base de ácido láctico, en las que
 predomina la leche.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee beverage; milk chocolate beverage; coffee; cocoa
 (baked, powder, granular or beverage); chocolate beverage;
 tea; tea beverage; sugar; candy; candy with cream; honey;
 golden syrup; cakes; bread; sweets; oatmeal; instant rice;
 cereals; soybean flour; rice; sago; flour; instant noodles;
 rice flour (strip shaped); snacks based on cereals;
 rice-based snacks; edible starch; ice cream; edible ice; ice
 pops; salt; vinegar; soy sauce; condiments; mustard; fish
 sauce; yeast; ferments for pastes; aromatic preparations for
 food; essences for foodstuffs, except etheric essences and
 essential oils; preparations for stiffening whipped cream;
 meat tenderizers for household purposes; gluten additives
 for culinary purposes; soymilk essence; milk tea (non-milk
 based).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produit à boire au café; produit à boire au chocolat au
 lait; café; cacao (cuit, en poudre, en granulés ou sous
 forme de produit à boire); produit à boire au chocolat;
 Thé; produit à boire au thé; sucre; bonbons; bonbons à
 la crème; miel; sirop de sucre roux; gâteaux; pain;
 bonbons; gruau d'avoine; riz instantané; céréales; farine
 de soja; riz; sagou; farines; nouilles instantanées;
 farine de riz (en forme de bandes); encas à base de
 céréales; en-cas à base de riz; amidon à usage alimentaire;
 crèmes glacées; glaces alimentaires; sucettes glacées;
 sel; vinaigre; sauce soja; condiments; moutarde; sauces
 au poisson; levures; ferments pour pâtes; préparations
 aromatiques à usage alimentaire; essences pour produits
 alimentaires, à l'exception d'essences volatiles et huiles
 essentielles; préparations pour stabiliser la crème
 fouettée; produits pour attendrir la viande à usage
 domestique; additifs à base de gluten à usage culinaire;
 essence de lait de soja; thé au lait (autre qu'à base de
 lait).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para beber de café; productos para beber de
 chocolate con leche; café; cacao (tostado, en polvo, en
 gránulos o en productos para beber); productos para beber
 de chocolate; té; Bebidas de té; azúcar; caramelos;
 caramelos con crema; miel; jarabe de melaza; pasteles;
 pan; dulces; sémola de avena; arroz instantáneo;
 cereales; harina de soja; arroz; sagú; harinas; fideos
 instantáneos; harina de arroz (tiras conformadas);
 aperitivos a base de cereales; alimentos de aperitivo a base
 de arroz; almidón para uso alimenticio; helados; helados;
 helados de hielo; sal; vinagre; salsa de soja;
 condimentos; mostaza; salsa de pescado; levadura;
 fermentos para masas; preparaciones aromáticas para uso
 alimenticio; esencias para alimentos, excepto esencias
 etéreas y aceites esenciales; estabilizantes para nata
 montada; productos de uso doméstico para ablandar la carne;
 aditivos de gluten para uso culinario; esencias de leche de
 soja; té con leche (no a base de leche).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods in classes 5 and 32.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits des classes 5 et 32.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos de las clases 5 y 32.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20200421" NOTDATE="20200422" DOCID="13455703" REGEDAT="20200416" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="ID">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20200609" NOTDATE="20200610" REGEDAT="20200605" GAZNO="2020/24 Gaz" PUBDATE="20200625" INTOFF="VN"/>
<RFNT REGRDAT="20201014" NOTDATE="20201029" DOCID="13928999" REGEDAT="20201005" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20201102" NOTDATE="20201104" DOCID="13992951" REGEDAT="20201026" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119" INTOFF="LA"/>
<RFNT REGRDAT="20201123" NOTDATE="20201125" DOCID="14079020" REGEDAT="20201119" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210" INTOFF="TH"/>
<R18NV REGRDAT="20210114" NOTDATE="20210115" DOCID="14208419" REGEDAT="20210101" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128" INTOFF="ID"/>
<R18NV REGRDAT="20210211" NOTDATE="20210225" DOCID="14298345" REGEDAT="20210129" GAZNO="2021/6 Gaz" PUBDATE="20210225" INTOFF="KH"/>
<EXN REGRDAT="20211008" NOTDATE="20211021" REGEDAT="20210813" GAZNO="2021/40 Gaz" PUBDATE="20211021">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<GP18N REGRDAT="20220412" NOTDATE="20220413" DOCID="15732398" REGEDAT="20220405" GAZNO="2022/15 Gaz" PUBDATE="20220428" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20220629" NOTDATE="20220630" DOCID="15963599" REGEDAT="20220611" GAZNO="2022/26 Gaz" PUBDATE="20220714" INTOFF="PH"/>
<INNT REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19436027" REGEDAT="20250304" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="PH"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1471212" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20190429" EXPDATE="20290429" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1179455" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>Hexatronic Group AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Sofierogatan 3 A, 2tr</ADDRL>
<ADDRL>SE-412 51 GÖTEBORG</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>SE</ENTNATL>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1566658">
<NAME>
<NAMEL>Lind Edlund Kenamets Intellectual Property AB</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Kungsportsavenyn 25</ADDRL>
<ADDRL>SE-411 36 Göteborg</ADDRL>
<COUNTRY>SE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1471212" TEXT="RAPTOR"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Fibre optic cables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Câbles à fibres optiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cables de fibra óptica.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20190214</BASREGD>
<BASREGN>017975715</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20181029</BASAPPD>
<BASAPPN>017975715</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20181029</PRIAPPD>
<PRIAPPN>017975715</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190527" NOTDATE="20190613" REGEDAT="20190429" GAZNO="2019/22 Gaz" PUBDATE="20190613" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20190709" NOTDATE="20190710" DOCID="12656630" REGEDAT="20190702" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="NZ"/>
<RFNT REGRDAT="20190826" NOTDATE="20190827" DOCID="12800263" REGEDAT="20190824" GAZNO="2019/35 Gaz" PUBDATE="20190912" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20200203" NOTDATE="20200204" DOCID="13246130" REGEDAT="20200131" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" OPPERE="20200504" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20200518" NOTDATE="20200520" DOCID="13533051" REGEDAT="20200515" GAZNO="2020/21 Gaz" PUBDATE="20200604" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20200610" NOTDATE="20200611" DOCID="13593998" REGEDAT="20200610" GAZNO="2020/24 Gaz" PUBDATE="20200625" OPPERE="20200928" INTOFF="NZ"/>
<R18NV REGRDAT="20200930" NOTDATE="20201002" DOCID="13909204" REGEDAT="20200929" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" INTOFF="NZ"/>
<OPN REGRDAT="20201119" NOTDATE="20201123" REGEDAT="20201118" GAZNO="2020/47 Gaz" PUBDATE="20201203" INTOFF="US">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20220511" NOTDATE="20220526" REGEDAT="20220510" GAZNO="2022/19 Gaz" PUBDATE="20220526">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20220725" NOTDATE="20220726" DOCID="16101344" REGEDAT="20220722" GAZNO="2022/30 Gaz" PUBDATE="20220811" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20230328" NOTDATE="20230329" REGEDAT="20230327" GAZNO="2023/13 Gaz" PUBDATE="20230413" INTOFF="CA">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20230530" NOTDATE="20230601" REGEDAT="20230527" GAZNO="2023/22 Gaz" PUBDATE="20230615" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20230906" NOTDATE="20230907" DOCID="17536869" REGEDAT="20230905" GAZNO="2023/36 Gaz" PUBDATE="20230921" INTOFF="CA"/>
<ISN REGRDAT="20240213" NOTDATE="20240214" DOCID="18093911" REGEDAT="20240213" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229" OPPERE="20240309" INTOFF="AU"/>
<ISN REGRDAT="20240229" NOTDATE="20240304" DOCID="18162587" REGEDAT="20240228" GAZNO="2024/9 Gaz" PUBDATE="20240314" INTOFF="US"/>
<R18NV REGRDAT="20240422" NOTDATE="20240423" DOCID="18343513" REGEDAT="20240419" GAZNO="2024/17 Gaz" PUBDATE="20240509" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20250102" NOTDATE="20250103" REGEDAT="20250101" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250101</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20250218" NOTDATE="20250306" DOCID="19379134" REGEDAT="20250215" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Fibre optic cables for sale to, and use by,
 telecommunication companies.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Câbles à fibres optiques destinés à être vendus et utilisés
 par des entreprises de télécommunication.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cables de fibra óptica para la venta y el uso por parte de
 empresas de telecomunicaciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" DOCID="19492795" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1472637" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20190425" EXPDATE="20290425" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<CORRGR CLID="1545463">
<NAME>
<NAMEL>MSC Cruises SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenue Eugène-Pittard 40</ADDRL>
<ADDRL>CH-1206 Genève</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</CORRGR>
<HOLGR CLID="1514144" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>MSC Cruises SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenue Eugène-Pittard 16 </ADDRL>
<ADDRL>CH-1206 Genève</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<ENTNATL>CH</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Joint stock company</LEGNATT>
<PLAINCO>Switzerland, Geneva</PLAINCO>
</LEGNATU>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1112898">
<NAME>
<NAMEL>Novagraaf Switzerland S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Chemin de l'Echo 3</ADDRL>
<ADDRL>CH-1213 Onex</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="970850">
<NAME>
<NAMEL>MSC Cruises SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Avenue Eugène-Pittard 40</ADDRL>
<ADDRL>Genève</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1472637" TEXT="EXPLORA"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Reservation services for all types of travel; organization
 of transport and travel; arranging and booking of travel by
 air and sea for package holidays; arranging and booking of
 travel, excursions and cruises; arranging and booking of
 individual or group travel; arranging and booking of tour
 packages, tailor-made and personalized trips, travel
 intended for privileged clientele and loyal customers; boat
 cruises; pleasure boats and yacht services; arranging of
 cruises, tailor-made and personalized cruises, cruises
 intended for privileged clientele and loyal customers,
 cruises on yachts; booking of seats for travel on pleasure
 boats, on cruise ships, on yachts; arranging of excursions
 as part of a package holiday; escorting of travelers;
 transport of passengers by boat; transport of travelers;
 providing cruise ships, pleasure boats and yachts for
 travel; rental, booking and providing cruise ships, yachts,
 pleasure boats and personal watercraft; yacht chartering
 services; providing information with respect to transport
 and travel; travel consultancy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de réservation en tout genre de voyages;
 organisation de transports et voyages; organisation et
 réservation de voyages par air et par mer pour voyages
 organisés; services d'organisation et réservation de
 voyages, d'excursions et de croisières; services
 d'organisation et de réservation de voyages en individuel ou
 en groupe; services d'organisation et de réservation de
 voyages organisés, de voyages sur mesure et personnalisés,
 de voyages destinés à une clientèle privilégiée et aux
 clients fidèles; services de croisières; services de bateaux
 de plaisance et de yachts; organisation de croisières, de
 croisières sur mesure et personnalisées, de croisières
 destinées à une clientèle privilégiée et aux clients
 fidèles, de croisières à bord de yachts; réservation de
 places de voyages sur des bateaux de plaisance, sur des
 bateaux de croisières, sur des yachts; préparation
 d'excursions dans le cadre de voyages organisés;
 accompagnement de voyageurs; transport de passagers par
 bateaux; transport de voyageurs; mise à disposition de
 navires de croisière, de bateaux de plaisance et de yachts
 pour des voyages; location, réservation et mise à
 disposition de navires de croisière, de yachts, de bateaux
 de plaisance et de véhicules nautiques; services
 d'affrètement de yachts; mise à disposition d'informations
 en matière de transport et voyages; services de conseillers
 en voyage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Reservas de viajes de todo tipo; organización de transporte
 y viajes; organización y reserva de viajes por aire y por
 mar para viajes organizados; servicios de organización y
 reserva de viajes, excursiones y cruceros; servicios de
 organización y reserva de viajes individuales o en grupo;
 servicios de organización y reserva de viajes organizados,
 viajes a medida y personalizados, viajes destinados a
 clientes preferentes y clientes fidelizados; servicios de
 cruceros [viajes]; servicios de barcos de recreo y yates;
 organización de cruceros, cruceros a medida y
 personalizados, cruceros para clientes preferentes y
 clientes fidelizados, cruceros a bordo de yates; reserva de
 plazas de viajes en barcos de recreo, en barcos de cruceros
 y en yates; preparación de excursiones en el marco de
 paquetes de vacaciones; acompañamiento de viajeros;
 Transporte de pasajeros en barco; transporte de viajeros;
 puesta a disposición de cruceros, barcos de recreo y yates
 para viajes; alquiler, reserva y puesta a disposición de
 barcos de crucero, yates, barcos de recreo y vehículos
 náuticos; servicios de fletamento de yates; puesta a
 disposición información sobre transporte y viajes;
 servicios de consultoría sobre viajes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational, sports, entertainment and cultural activities;
 educational, sports, entertainment and cultural activities
 in connection with cruises and excursions; organization of
 excursions for cultural and recreational purposes;
 organization and presenting shows, competitions, games,
 concerts and entertainment events on land or on cruise ships
 and yachts; organization of tailor-made and personalized
 educational, sports, entertainment and cultural activities;
 leisure and recreational services; health and leisure club
 services; fitness and exercise club services; club
 services being entertainment; gambling services; casino
 services (gambling); planning and organization of functions
 (entertainment) and cultural events.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Activités éducatives, sportives, de divertissement et
 culturelles; activités éducatives, sportives, de
 divertissement et culturelles se rapportant aux croisières
 et excursions; organisation d'excursions à buts culturels et
 de loisirs; organisation et présentation de spectacles,
 concours, jeux, concerts et manifestations de divertissement
 sur terre ou sur des bateaux de croisière et des yachts;
 organisation d'activités éducatives, sportives, de
 divertissement et culturelles sur mesure et personnalisées;
 services récréatifs et de loisirs; services de clubs de
 santé et loisirs; services de club d'exercice physique et de
 fitness; services de clubs en tant que divertissement;
 services de jeux d'argent; services de casino (jeux);
 planification et organisation de réceptions (divertissement)
 et d'événements culturels.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Actividades educativas, deportivas, recreativas y
 culturales; actividades educativas, deportivas, recreativas
 y culturales en relación con los cruceros y excursiones;
 organización de excursiones con fines culturales y
 recreativos; organización y presentación de espectáculos,
 competiciones, juegos, conciertos y actividades de
 entretenimiento en tierra o en barcos de crucero y yates;
 organización de actividades educativas, deportivas,
 recreativas y culturales a medida y personalizadas;
 servicios de actividades recreativas y de ocio; servicios
 de clubes recreativos y de salud; servicios de clubes de
 gimnasia y mantenimiento físico; servicios recreativos
 prestados por clubes; servicios de juegos de azar y
 apuestas; servicios de casino (juego); planificación y
 organización de recepciones (entretenimiento) y eventos
 culturales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and beverages; temporary
 accommodation; cafe and restaurant services; food and
 drink catering services; travel agency services for the
 restaurant reservations; reservation services for
 restaurants on pleasure boats, cruise ships and yachts;
 travel agency services for hotel reservations; hotel
 reservation services; reservation services for
 accommodation, private rooms and suites on board pleasure
 boats, cruise ships and yachts; hotel and catering services
 on board pleasure boats, cruise ships and yachts; restaurant
 and hotel services for privileged clientele on board
 pleasure boats, cruise ships and yachts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (alimentation); hébergement
 temporaire; services de cafés et de restaurants; services de
 traiteur; services d'agences de voyage pour la réservation
 de restaurants; services de réservation de restaurants à
 bord de bateaux de plaisance, bateaux de croisière et de
 yachts; services d'agences de voyage pour la réservation
 d'hôtels; services de réservation d'hôtels; services de
 réservation d'hébergement, de chambres et de suites privées
 à bord de bateaux de plaisance, de bateaux de croisière et
 de yachts; services hôteliers et de restauration à bord de
 bateaux de plaisance, de bateaux de croisière et de yachts;
 services hôteliers et de restauration destinés à une
 clientèle privilégiée à bord de bateaux de plaisance, de
 bateaux de croisière et de yachts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación); hospedaje
 temporal; servicios de cafés y restaurantes; servicios de
 catering; servicios de agencias de viajes para la reserva
 de restaurantes; servicios de reserva de restaurantes a
 bordo de barcos de recreo, barcos de crucero y yates;
 servicios de agencias de viajes para la reserva de hoteles;
 reserva de hoteles; servicios de reserva de alojamiento,
 habitaciones y suites privadas a bordo de barcos de recreo,
 barcos de crucero y yates; servicios hoteleros y de
 restauración a bordo de barcos de recreo, barcos de crucero
 y yates; servicios hoteleros y de restauración para clientes
 preferentes a bordo de barcos de recreo, barcos de crucero y
 yates.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Beauty and body wellness services provided by saunas, beauty
 salons, hairdressing salons and massage parlors; health spa
 services for health and body wellness including massage,
 facial and body treatment services, as well as body care
 cosmetic services; provision of hot tub facilities;
 services provided by consultants in the field of body and
 beauty care.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de soins de beauté et de bien-être du corps fournis
 par des saunas, salons de beauté, salons de coiffure et
 salons de massage; services de stations thermales pour la
 santé et le bien-être du corps comprenant des services de
 massages, de traitements du visage et du corps ainsi que des
 services cosmétiques de soins du corps; mise à disposition
 de spas; services de conseillers dans le domaine des soins
 du corps et de beauté.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de cuidados de belleza y bienestar del cuerpo
 prestados por saunas, salones de belleza, salones de
 peluquería y salones de masajes; servicios de estaciones
 termales para la salud y el bienestar del cuerpo, incluidos
 masajes, tratamientos faciales y corporales, así como
 servicios cosméticos de cuidado del cuerpo; puesta a
 disposición de instalaciones de hidromasaje; asesoramiento
 sobre tratamientos corporales y de belleza.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20190405</BASREGD>
<BASREGN>729938</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20190405</PRIAPPD>
<PRIAPPN>729938</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190604" NOTDATE="20190620" REGEDAT="20190425" GAZNO="2019/23 Gaz" PUBDATE="20190620" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20190805" NOTDATE="20190806" DOCID="12698654" REGEDAT="20190715" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20190807" NOTDATE="20190808" DOCID="12757019" REGEDAT="20190806" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" INTOFF="US"/>
<RFNT FINAL="Y" REGRDAT="20190923" NOTDATE="20190924" DOCID="12862920" REGEDAT="20190917" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="CN"/>
<RFNP REGRDAT="20191204" NOTDATE="20191205" DOCID="13034908" REGEDAT="20191114" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20191204" NOTDATE="20191205" DOCID="13034914" REGEDAT="20191114" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191204" NOTDATE="20191205" DOCID="13086817" REGEDAT="20191204" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="GB"/>
<LIN REGRDAT="20200303" NOTDATE="20200319" REGEDAT="20200122" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319">
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Reservation services for all types of cruise travels;
 organization of cruises transport and travels; arranging and
 booking of cruise travels; arranging and booking of cruise
 travels and cruise excursions; arranging and booking of
 individual or group cruise travel; arranging and booking of
 cruise tour packages, tailor-made and personalized cruise
 trips, cruise travel intended for privileged clientele and
 loyal customers; boat cruises; pleasure boats and yacht
 services; arranging of cruises, tailor-made and personalized
 cruises, cruises intended for privileged clientele and loyal
 customers, cruises on yachts; booking of seats for travel on
 pleasure boats, on cruise ships, on yachts; arranging of
 cruise excursions as part of a package holiday; escorting of
 cruise travelers; transport of passengers by boat; cruise
 transport of travelers; providing cruise ships, pleasure
 boats and yachts for travel; rental, booking and providing
 cruise ships, yachts, pleasure boats and personal
 watercraft; yacht chartering services; providing information
 with respect to cruise transport and travel; cruise travel
 consultancy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de pré-réservation pour tous types de voyages en
 croisière; organisation de voyages et transport pour
 croisières; mise en place et réservation de voyages en
 croisière; mise en place et réservation de voyages en
 croisière et excursions en croisière; mise en place et
 réservation de voyage en croisière pour groupe ou
 individuel; mise en place et réservation de prestations
 complètes pour circuits de croisière, expéditions en
 croisière personnalisées et sur mesure, voyage en croisière
 destiné à une clientèle privilégiée et à des clients
 fidèles; croisières en bateau; services de yachts et
 bateaux de plaisance; mise en place de croisières,
 croisières personnalisées et sur mesure, croisières
 destinées à une clientèle privilégiée et à des clients
 fidèles, croisières sur des yachts; réservation de places de
 voyage sur des bateaux de plaisance, sur des navires de
 croisière, sur des yachts; mise en place d'excursions en
 croisière en tant que partie d'une prestation complète de
 vacances; accompagnement de voyageurs de croisière;
 transport de passagers par bateau; transport en croisière
 de voyageurs; mise à disposition de navires de croisière,
 bateaux de plaisance et yachts pour le voyage; service de
 location, réservation et mise à disposition de navires de
 croisière, yachts, bateaux de plaisance et embarcations
 personnelles; services d'affrètement de yachts; fourniture
 d'informations en matière de voyage et transport pour
 croisières; services de conseillers concernant des voyages
 en croisière.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de reservas para todo tipo de viajes en crucero;
 organización de transporte y viajes en crucero; organización
 y reserva de viajes en crucero; organización y reserva de
 viajes en crucero y excursiones en crucero; organización y
 reserva de viajes individuales o grupales en crucero;
 organización y reserva de paquetes turísticos, viajes en
 crucero personalizados y a medida, viajes en crucero para
 clientes preferentes y leales; cruceros [viajes];
 servicios de barcos de recreo y yates; organización de
 cruceros, cruceros personalizados y a medida, viajes en
 crucero para clientes preferentes y leales, cruceros en
 yates; reserva de plazas de viaje en barcos de recreo, en
 cruceros, en yates; organización de excursiones en crucero
 como parte de paquetes de vacaciones; acompañamiento de
 pasajeros en cruceros; transporte de pasajeros en barco;
 transporte de pasajeros en cruceros; servicios de barcos de
 crucero, barcos de recreo y yates de viaje; alquiler,
 reserva y suministro de barcos de crucero, yates, barcos de
 recreo y embarcaciones; servicios de fletamento de yates;
 suministro de información respecto del transporte y viaje en
 cruceros; consultoría sobre viajes en crucero.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational, sports, entertainment and cultural activities;
 educational, sports, entertainment and cultural activities
 in connection with cruises and excursions; organization of
 excursions for cultural and recreational purposes;
 organization and presenting shows, competitions, games,
 concerts and entertainment events on land or on cruise ships
 and yachts; organization of tailor-made and personalized
 educational, sports, entertainment and cultural activities;
 leisure and recreational services; health and leisure club
 services; fitness and exercise club services; club services
 being entertainment; gambling services; casino services
 (gambling); planning and organization of functions
 (entertainment) and cultural events; all the aforesaid
 services exclusively relating to cruises.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Activités culturelles, de divertissement, sportives et
 pédagogiques; activités culturelles, de divertissement,
 sportives et pédagogiques en rapport avec des croisières et
 excursions; organisation d'excursions à des fins
 récréatives et culturelles; organisation et présentation de
 spectacles, concours, jeux, concerts et événements de
 divertissement sur terre ou sur des bateaux de croisière et
 yachts; organisation d'activités culturelles, de
 divertissement, sportives et pédagogiques personnalisées et
 sur mesure; services récréatifs et de loisirs; services de
 clubs de santé et loisirs; services de clubs d'exercice
 physique et de fitness; services de clubs en tant que
 divertissement; services de jeu d'argent; services de
 casinos (jeux d'argent); planification et organisation de
 réceptions (divertissement) et d'événements culturels; tous
 les services précités étant exclusivement en lien avec des
 croisières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Actividades educativas, deportivas, recreativas y
 culturales; actividades educativas, deportivas, recreativas
 y culturales en relación con cruceros y excursiones;
 organización de excursiones con fines culturales y
 recreativos; organización y presentación de espectáculos,
 competiciones, juegos, conciertos y eventos de
 entretenimiento en tierra y en barcos y yates de crucero;
 organización de actividades educativas, deportivas, de
 entretenimiento y culturales a medida y personalizadas;
 servicios de ocio y recreativos; servicios de clubes de
 salud y ocio; servicios de clubes de ejercicio físico y
 gimnasia; servicios de clubes en cuanto entretenimiento;
 servicios de juegos de azar o apuestas; servicios de
 casinos (juegos de apuestas); planificación y organización
 de funciones (entretenimiento) y eventos culturales; todos
 los servicios antes mencionados relativos exclusivamente a
 cruceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and beverages in cruises;
 temporary accommodation in cruises; cafe and restaurant
 services in cruises; food and drink catering services for
 cruises; travel agency services for the restaurant
 reservations in cruises; reservation services for
 restaurants on pleasure boats, cruise ships and yachts;
 travel agency services for reservations in relation with
 cruises only; cruise reservation services; reservation
 services for accommodation, private rooms and suites
 on-board pleasure boats, cruise ships and yachts; hotel and
 catering services on board pleasure boats, cruise ships and
 yachts; restaurant and hotel services for privileged
 clientele on board pleasure boats, cruise ships and yachts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (nourriture et produits à boire)
 dans des croisières; hébergement temporaire dans des
 croisières; services de restaurants et cafés dans des
 croisières; services de traiteurs de boissons et nourriture
 pour croisières; services d'agences de voyage pour
 pré-réservations de restaurant dans des croisières;
 services de pré-réservation pour restaurants sur des bateaux
 de plaisance, navires de croisière et yachts; services
 d'agences de voyage pour pré-réservations en rapport avec
 des croisières uniquement; services de réservation de
 croisières; services de pré-réservation pour hébergement,
 chambres privées et suites à bord de bateaux de plaisance,
 navires de croisière et yachts; services de traiteurs et
 d'hôtel à bord de bateaux de plaisance, navires de croisière
 et yachts; services d'hôtels et de restaurants pour
 clientèle privilégiée à bord de bateaux de plaisance,
 navires de croisière et yachts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración en cruceros; hospedaje temporal en
 cruceros; servicios de restauración y cafés en cruceros;
 servicios de comidas y bebidas preparadas para cruceros;
 servicios de agencias de viajes para la reserva de
 restaurantes en cruceros; servicios de reservas para
 restaurantes en barcos de recreo, cruceros y yates;
 servicios de agencias de viajes para reservas en relación
 únicamente con cruceros; servicios de reserva de cruceros;
 servicios de reserva de alojamiento, suites y habitaciones
 privadas a bordo de barcos de recreo, cruceros y yates;
 servicios de hostelería y de comidas y bebidas preparadas a
 bordo de barcos de recreo, cruceros y yates; servicios de
 hostelería y de restauración para clientes preferentes a
 bordo de barcos de recreo, cruceros y yates.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Beauty and body wellness services provided by saunas, beauty
 salons, hairdressing salons and massage parlors; health spa
 services for health and body wellness including massage,
 facial and body treatment services, as well as body care
 cosmetic services; provision of hot tub facilities; services
 provided by consultants in the field of body and beauty
 care; all the aforesaid services exclusively relating to
 cruises.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de bien-être du corps et de beauté fournis par des
 saunas, salons de beauté, salons de coiffure et instituts de
 massage; services de spa de santé pour bien-être du corps
 et de santé, y compris massage, services de traitement du
 corps et du visage, ainsi que services cosmétiques pour
 soins du corps; mise à disposition d'installations de bains
 à remous; services fournis par des conseillers dans le
 domaine des soins de beauté et du corps; tous les services
 précités étant exclusivement en lien avec des croisières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de belleza y bienestar corporal prestados por
 saunas, salones de belleza, salones de peluquería y salones
 de masajes; servicios de estaciones termales para la salud
 y el bienestar corporal incluidos masajes, tratamientos
 faciales y corporales, así como servicios cosméticos de
 cuidado corporal; suministro de instalaciones de
 hidromasaje; servicios prestados por consultores en el
 ámbito de los cuidados corporales y estéticos; todos los
 servicios antes mencionados relativos exclusivamente a
 cruceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<LNN REGRDAT="20200421" NOTDATE="20200422" REGEDAT="20200324" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="EM">
</LNN>
<OPN REGRDAT="20201126" NOTDATE="20201130" REGEDAT="20201125" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210" INTOFF="US">
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20210610" NOTDATE="20210624" DOCID="14638000" REGEDAT="20210513" GAZNO="2021/23 Gaz" PUBDATE="20210624" INTOFF="EM">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Fitness and exercise club services; gambling services;
 casino services (gambling); planning and organization of
 functions (entertainment) and cultural events; all the
 aforesaid services exclusively relating to cruises.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de club d'exercice physique et de fitness; services
 de jeux d'argent; services de casino (jeux); planification
 et organisation de réceptions (divertissement) et
 d'événements culturels; tous les services précités étant
 exclusivement en lien avec des croisières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de clubes de gimnasia y mantenimiento físico;
 servicios de juegos de azar y apuestas; servicios de casino
 (juego); planificación y organización de recepciones
 (entretenimiento) y eventos culturales; todos los servicios
 mencionados guardan relación exclusivamente con cruceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink in cruises; temporary
 accommodation in cruises; cafe and restaurant services in
 cruises; catering services for cruises; travel agency
 services for booking of restaurants in cruises; reservation
 services for restaurants on board pleasure boats, cruise
 ships and yachts; reservation services for accommodation,
 private rooms and suites on board pleasure boats, cruise
 ships and yachts; hotel and catering services on board
 pleasure boats, cruise ships and yachts; restaurant and
 hotel services for privileged clientele on board pleasure
 boats, cruise ships and yachts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (alimentation) dans des croisières;
 hébergement temporaire dans des croisières; services de
 cafés et de restaurants dans des croisières; services de
 traiteur pour croisières; services d'agences de voyage pour
 la réservation de restaurants dans des croisières; services
 de réservation de restaurants à bord de bateaux de
 plaisance, bateaux de croisière et de yachts; services de
 réservation d'hébergement, de chambres et de suites privées
 à bord de bateaux de plaisance, de bateaux de croisière et
 de yachts; services hôteliers et de restauration à bord de
 bateaux de plaisance, de bateaux de croisière et de yachts;
 services hôteliers et de restauration destinés à une
 clientèle privilégiée à bord de bateaux de plaisance, de
 bateaux de croisière et de yachts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración (alimentación) en cruceros;
 hospedaje temporal en cruceros; servicios de cafés y
 restaurantes en cruceros; servicios de catering para
 cruceros; servicios de agencias de viajes para la reserva
 de restaurantes en cruceros; servicios de reserva de
 restaurantes a bordo de barcos de recreo, barcos de crucero
 y yates; servicios de reserva de alojamiento, habitaciones
 y suites privadas a bordo de barcos de recreo, barcos de
 crucero y yates; servicios hoteleros y de restauración a
 bordo de barcos de recreo, barcos de crucero y yates;
 servicios hoteleros y de restauración para clientes
 preferentes a bordo de barcos de recreo, barcos de crucero y
 yates.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Beauty care and body wellness services provided by saunas,
 beauty salons, hairdressing salons and massage parlors;
 health spa services for health and body wellness including
 massage services, facial and body treatment services, as
 well as cosmetic body care services; provision of hot tub
 facilities; services provided by consultants in the field
 of body and beauty care; all the aforesaid services
 exclusively relating to cruises.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de soins de beauté et de bien-être du corps fournis
 par des saunas, salons de beauté, salons de coiffure et
 salons de massage; services de stations thermales pour la
 santé et le bien-être du corps comprenant des services de
 massages, de traitements du visage et du corps ainsi que des
 services cosmétiques de soins du corps; mise à disposition
 de spas; services de conseillers dans le domaine des soins
 du corps et de beauté; tous les services précités étant
 exclusivement en lien avec des croisières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de cuidados de belleza y bienestar del cuerpo
 prestados por saunas, salones de belleza, salones de
 peluquería y salones de masajes; servicios de estaciones
 termales para la salud y el bienestar del cuerpo, incluidos
 masajes, tratamientos faciales y corporales, así como
 servicios cosméticos de cuidado del cuerpo; puesta a
 disposición de instalaciones de hidromasaje; asesoramiento
 sobre tratamientos corporales y de belleza; todos los
 servicios mencionados guardan relación exclusivamente con
 cruceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20230407" NOTDATE="20230420" REGEDAT="20230406" GAZNO="2023/14 Gaz" PUBDATE="20230420">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230912" NOTDATE="20230913" DOCID="17558996" REGEDAT="20230911" GAZNO="2023/37 Gaz" PUBDATE="20230928" OPPERE="20231014" INTOFF="TR"/>
<ISN REGRDAT="20231109" NOTDATE="20231113" DOCID="17766439" REGEDAT="20231108" GAZNO="2023/45 Gaz" PUBDATE="20231123" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20240402" NOTDATE="20240404" DOCID="18215289" REGEDAT="20240312" GAZNO="2024/14 Gaz" PUBDATE="20240418" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20240516" NOTDATE="20240530" DOCID="18425013" REGEDAT="20240514" GAZNO="2024/20 Gaz" PUBDATE="20240530" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Reservation services for all types of cruise travel
 transportation; organization of cruises transport; arranging
 and booking of cruise travel being transport by air and sea
 for package holidays; arranging and booking transport in the
 nature of cruise travel and transport for cruise excursions;
 arranging and booking of transport for individual or group
 cruise travel; arranging and booking of transport for tour
 cruise packages, tailor-made and personalized cruise trips,
 cruise travel intended for privileged clientele and loyal
 customers; boat cruises; pleasure boats and yacht services
 being transport; arranging of transport being cruises,
 tailor-made and personalized cruises, cruises intended for
 privileged clientele and loyal customers, cruises on yachts;
 booking of seats for travel on pleasure boats, on cruise
 ships, on yachts; arranging of transport for cruise
 excursions as part of a package holiday; escorting of cruise
 travelers; transport of passengers by boat; cruise transport
 of travelers; providing transport via cruise ships, pleasure
 boats and yachts for travel; rental of, booking of seats on
 and providing transport via cruise ships, yachts, pleasure
 boats and personal watercraft; yacht chartering services;
 providing information with respect to travel transport;
 cruise transport travel consultancy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de pré-réservation pour tous types de transport
 dans le cadre de voyages de croisière; organisation de
 transport de croisières; organisation et réservation de
 voyages de croisière en tant que transport aérien et
 maritime pour voyages organisés; organisation et réservation
 de transport sous forme de voyages de croisière et transport
 pour excursions de croisière; organisation et réservation de
 transport pour voyages de croisière individuels ou
 collectifs; organisation et réservation de transport pour
 voyages organisés, croisières sur mesure et personnalisées,
 voyages de croisière destinés à une clientèle privilégiée et
 aux clients fidèles; croisières en bateau; services de
 bateaux de plaisance et d'yachts en tant que transport;
 organisation de transports en tant que croisières,
 croisières sur mesure et personnalisées, croisières
 destinées à une clientèle privilégiée et aux clients
 fidèles, croisières à bord d'yachts; réservation de places
 de voyage sur des bateaux de plaisance, sur des navires de
 croisière, sur des yachts; organisation de transport pour
 excursions de croisière dans le cadre de vacances
 organisées; accompagnement de voyageurs de croisière;
 transport de passagers par bateau; transport en croisière de
 voyageurs; mise à disposition de transport par navires de
 croisière, bateaux de plaisance et yachts pour le voyage;
 services de location de tous types portant sur des sièges et
 mise à disposition de transports par le biais de navires de
 croisière, yachts, bateaux de plaisance et embarcations
 personnelles; services d'affrètement de yachts; mise à
 disposition d'informations en matière de transport de
 voyage; services de conseillers en matière de voyages en
 matière de transport dans le cadre de croisières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de reserva de todo tipo de transporte en cruceros;
 organización de transporte de cruceros; organización y
 reserva de viajes en cruceros en cuanto transporte aéreo y
 marítimo para paquetes de vacaciones; organización y reserva
 de transporte en forma de cruceros y transporte para
 excursiones en cruceros; organización y reserva de
 transporte para viajes individuales o en grupo; organización
 y reserva de transporte para paquetes de cruceros, viajes
 personalizados y viajes en cruceros personalizados, viajes
 en cruceros para clientes preferentes y clientes de
 fidelización; cruceros [viajes]; servicios de barcos de
 recreo y yates en cuanto transporte; organización de
 transporte en cuanto cruceros, cruceros a medida y
 personalizados, cruceros para clientes preferentes y de
 fidelización, cruceros en yates; reserva de plazas de viaje
 en barcos de recreo, en cruceros, en yates; organización de
 transporte para excursiones en cruceros en cuanto parte de
 paquetes de vacaciones; acompañamiento de pasajeros en
 cruceros; transporte de pasajeros en barco; transporte de
 pasajeros en cruceros; servicios de transporte en barcos de
 crucero, barcos de recreo y yates de viaje; alquiler de
 plazas y servicios de transporte en barcos de crucero,
 yates, barcos de recreo y motos acuáticas; servicios de
 fletamento de yates; suministro de información sobre
 transporte de viajes; consultoría sobre viajes en cruceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Educational activities, namely, organization and conducting
 conferences and congresses in the fields of education,
 culture, sports and entertainment for non-business and
 non-commercial purposes; sports, namely, organizing and
 conducting sports competitions, and providing recreational
 club services in the nature of physical fitness classes,
 swimming, basketball, tennis, volleyball, table tennis, mini
 golf and mini bowling; entertainment activities, namely,
 providing fitness classes, cooking instruction, live trivia
 games, live comedy shows, organization of games,
 organization of dancing events, and providing live music
 concerts, live musical performances, comedy shows,
 theatrical performances, and a variety of live show
 performances, and planning of receptions for non-business
 and non-commercial purposes; cultural activities, namely,
 organization of events for cultural purposes; organization
 of excursions for cultural and recreational purposes,
 namely, guided tours in the nature of walking tours, bus
 tours, hiking tours, kayaking tours, paddleboard tours,
 whale-watching tours, zip line and canopy tours, and fishing
 tours; organization and presenting variety shows, sports
 competitions, games, and concerts and entertainment events
 on land or on cruise ships and yachts; health and leisure
 club services, namely, providing facilities for physical
 fitness activities; fitness and exercise club services,
 namely, providing instruction and temporary use of equipment
 in the field of physical exercise; club services being
 entertainment in the nature of live musical performances;
 gambling services; casino services, namely, gambling
 services; planning and organization of social entertainment
 functions and cultural events; all the aforesaid services
 exclusively relating to cruises.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Activités éducatives, à savoir organisation et animation de
 conférences et congrès dans les domaines de l'éducation, de
 la culture, des sports et du divertissement autres qu'à des
 fins commerciales et d'affaires; sports, à savoir
 organisation et animation de compétitions sportives, ainsi
 que mise à disposition de services de clubs de loisirs sous
 forme de cours de mise en forme physique, natation,
 basket-ball, tennis, volley-ball, tennis de table, mini-golf
 et mini-bowling; activités de divertissement, à savoir, mise
 à disposition de cours de fitness, cours de cuisine,
 jeux-questionnaires en direct, spectacles humoristiques en
 direct, organisation de jeux, organisation de manifestations
 de danse et mise à disposition de concerts de musique en
 direct, représentations musicales en direct, spectacles de
 comédie, représentations théâtrales et divers spectacles en
 direct, et planification de réceptions à des fins non
 professionnelles et non commerciales; activités culturelles,
 à savoir organisation de manifestations à des fins
 culturelles; organisation d'excursions à des fins
 culturelles et récréatives, à savoir visites guidées sous
 forme de circuits de marche, circuits de bus, circuits de
 randonnée pédestre, circuits en kayak, circuits de
 paddleboard, circuits pour l'observation de baleines,
 circuits à tyrolienne et de verrières, et circuits de pêche;
 organisation et présentation de spectacles de variétés,
 compétitions sportives, jeux, ainsi que concerts et
 manifestations de divertissement sur terre ou sur des
 bateaux de croisière et des yachts; services de clubs de
 santé et de loisirs, à savoir mise à disposition
 d'installations pour activités de remise en forme physique;
 services de clubs de fitness et d'exercice, à savoir mise à
 disposition d'instructions et d'utilisation temporaire
 d'équipements dans le domaine de l'exercice physique;
 services de clubs en tant que divertissements sous forme de
 représentations musicales en direct; services de jeu
 d'argent; services de casinos, à savoir services de jeux
 d'argent; planification et organisation de manifestations
 culturelles et de manifestations de divertissement à
 caractère social; tous les services précités étant
 exclusivement en lien avec des croisières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Actividades educativas, a saber, organización y dirección de
 conferencias y congresos sobre educación, cultura, deportes
 y entretenimiento con fines no comerciales ni empresariales;
 deportes, a saber, organización y dirección de competiciones
 deportivas, y suministro de servicios de clubes recreativos
 en forma de clases de mantenimiento físico, natación,
 baloncesto, tenis, voleibol, tenis de mesa, mini golf y mini
 bolos; actividades recreativas, a saber, clases de gimnasia
 de mantenimiento, instrucción sobre cocina, juegos de
 preguntas y respuestas en directo, espectáculos de comedia
 en directo, organización de juegos, organización de eventos
 de baile, y suministro de conciertos musicales en directo,
 actuaciones musicales en directo, espectáculos de comedia,
 representaciones teatrales y una amplia gama de espectáculos
 en directo, y planificación de recepciones para fines no
 comerciales ni empresariales; actividades culturales, a
 saber, organización de eventos con fines culturales;
 organización de excursiones con fines culturales y
 recreativos, a saber, visitas guiadas en forma de
 excursiones de marcha, viajes en autobús, excursiones de
 senderismo, circuitos en kayak, circuitos de tablas de surf
 de remo, circuitos de observación de ballenas, excursiones
 en tirolesas y senderismo, y excursiones de pesca;
 organización y presentación de espectáculos de variedades,
 competiciones deportivas, juegos, conciertos y eventos
 recreativos en tierra o en barcos de crucero y yates;
 servicios de clubes de salud y ocio, a saber, puesta a
 disposición de instalaciones para actividades de
 mantenimiento físico; servicios de clubes de mantenimiento
 físico y ejercicios, a saber, suministro de instrucción y
 uso temporal de equipos en el ámbito del ejercicio físico;
 servicios de clubes en cuanto entretenimiento en forma de
 espectáculos musicales en vivo; servicios de juegos de azar
 o apuestas; servicios de casino, a saber, servicios de
 juegos de azar; planificación y organización de eventos
 sociales recreativos y eventos culturales; todos los
 servicios antes mencionados relativos exclusivamente a
 cruceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and beverages namely,
 restaurant, café, bistro and bar services; Providing
 temporary accommodation in cruises; cafe and restaurant
 services in cruises; food and drink catering services for
 cruises; travel agency services namely, providing assistance
 in making restaurant reservations in cruises; making
 reservations for restaurants on pleasure boats, cruise ships
 and yachts; travel agency services for making hotel
 reservations; hotel reservation services; reservation
 services for accommodation, private rooms and suites on
 board pleasure boats, cruise ships and yachts; hotel and
 catering services on board pleasure boats, cruise ships and
 yachts; restaurant and hotel services for privileged
 clientele on board pleasure boats, cruise ships and yachts.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration (nourriture et produits à boire), à
 savoir services de restaurants, cafés, bistrots et bars;
 Mise à disposition d'hébergements temporaires dans des
 croisières; services de restaurants et cafés sur des
 croisières; services de traiteurs de boissons et nourriture
 pour croisières; services d'agences de voyages, à savoir
 services d'aide à la réalisation de pré-réservations de
 restaurants dans des croisières; services de pré-réservation
 de restaurants sur des bateaux de plaisance, navires de
 croisière et yachts; services d'agences de voyage pour la
 réservation d'hôtels; services de pré-réservation hôtelière;
 services de pré-réservation d'hébergements, de chambres et
 de suites privées à bord de bateaux de plaisance, de bateaux
 de croisière et d'yachts; services de traiteurs et d'hôtel à
 bord de bateaux de plaisance, navires de croisière et
 yachts; services d'hôtels et de restaurants pour clientèle
 privilégie à bord de bateaux de plaisance, navires de
 croisière et yachts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de suministro de alimentos y bebidas, a saber,
 servicios de restaurantes, cafés, tabernas y bares;
 Suministro de hospedaje temporal en cruceros; servicios de
 restauración y cafés en cruceros; servicios de comidas y
 bebidas preparadas para cruceros; servicios de agencias de
 viajes, a saber, prestación de asistencia en la realización
 de reservas en restaurantes en cruceros; reservas de
 restaurantes en barcos de recreo, barcos de crucero y yates;
 servicios de agencias de viajes para realizar reservas en
 hoteles; servicios de reservación de hoteles; servicios de
 reserva de alojamiento, habitaciones privadas y suites de
 barcos de recreo a bordo, barcos de crucero y yates;
 servicios de hostelería y de comidas y bebidas preparadas a
 bordo de barcos de recreo, cruceros y yates; servicios de
 hostelería y de restauración para clientes preferentes a
 bordo de barcos de recreo, cruceros y yates.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Beauty and body wellness services provided by saunas, beauty
 salons, hairdressing salons and massage parlors; health spa
 services for health and body wellness including massage,
 facial and body treatment services, as well as body care
 cosmetic services; provision of hot tub facilities being day
 spa services; services provided by consultants in the field
 of body and beauty care; all the aforesaid services
 exclusively relating to cruises.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de bien-être du corps et de beauté fournis par des
 saunas, salons de beauté, salons de coiffure et instituts de
 massage; services de spa de santé pour bien-être du corps et
 de santé, y compris massage, services de traitement du corps
 et du visage, ainsi que services cosmétiques pour soins du
 corps; mise à disposition d'installations de spas en tant
 que services de spas de jour; services fournis par des
 conseillers dans le domaine des soins de beauté et du corps;
 tous les services précités étant exclusivement en lien avec
 des croisières.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de belleza y bienestar corporal prestados por
 saunas, salones de belleza, salones de peluquería y salones
 de masajes; servicios de estaciones termales para la salud y
 el bienestar corporal incluidos masajes, tratamientos
 faciales y corporales, así como servicios cosméticos de
 cuidado corporal; suministro de instalaciones para bañeras
 de hidromasaje, en cuanto servicios de balnearios de día;
 servicios prestados por consultores en el ámbito de los
 cuidados corporales y estéticos; todos los servicios antes
 mencionados relativos exclusivamente a cruceros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19497164" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1477394" BILING="Y" OOCD="BX" INTREGD="20190204" EXPDATE="20290204" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1165216" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>BFS Europe, Naamloze Vennootschap</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Groenedreef 15 a</ADDRL>
<ADDRL>B-9770 Kruishoutem</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>BX</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Naamloze Vennootschap</LEGNATT>
<PLAINCO>BE</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1530133">
<NAME>
<NAMEL>Fencer BV</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Esplanade 1, Box 5 </ADDRL>
<ADDRL>B-1020 Brussels</ADDRL>
<COUNTRY>BE</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1477394" TEXT="REWIND"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use, in particular yarns for
 weaving or tufting of carpets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filés et fils à usage textile, en particulier filés pour le
 tissage ou le touffetage de moquettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil, en particular hilos para
 tejer o reparar alfombras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods not included in other classes, in
 particular felt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et produits en matières textiles non compris dans
 d'autres classes, en particulier feutre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases, en particular fieltro.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, floor mats, mats, linoleum and other floor
 coverings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, tapis de sol, tapis, linoléum et autres
 revêtements de sols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20110310</BASREGD>
<BASREGN>0893138</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20101125</BASAPPD>
<BASAPPN>01214517</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190702" NOTDATE="20190718" REGEDAT="20190204" GAZNO="2019/27 Gaz" PUBDATE="20190718" INTOFF="BX">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNP REGRDAT="20190730" NOTDATE="20190731" DOCID="12724058" REGEDAT="20190725" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20190725" NOTDATE="20190812" DOCID="12725103" REGEDAT="20190724" GAZNO="2019/30 Gaz" PUBDATE="20190808" OPPERE="20191122" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20190822" NOTDATE="20190823" DOCID="12793327" REGEDAT="20190821" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20191223" NOTDATE="20200109" DOCID="13134143" REGEDAT="20191220" GAZNO="2019/52 Gaz" PUBDATE="20200109" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use, in particular yarns for
 weaving or tufting of carpets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils à usage textile, notamment filés pour le tissage ou le
 touffetage de tapis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil, en particular hilos para
 tejer o reparar alfombras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile goods not included in other classes, in
 particular felt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus et produits Textiles non compris dans d'autres
 classes, en particulier stylos feutre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras
 clases, en particular fieltro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, floor mats, mats, linoleum and floor coverings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, tapis de sol, nattes, linoléum et revêtements de
 sols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y revestimientos de
 suelos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20200107" NOTDATE="20200109" DOCID="13168241" REGEDAT="20200103" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="EM"/>
<R18NP REGRDAT="20210119" NOTDATE="20210204" DOCID="14253427" REGEDAT="20210116" GAZNO="2021/3 Gaz" PUBDATE="20210204" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles in particular felt; all of the aforementioned only
 for use with needle felt carpets and carpets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles, en particulier feutre; tous les produits précités
 uniquement destinés à être utilisés avec des moquettes et
 tapis en feutre aiguilleté.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias Textiles, en particular fieltro; todos los
 productos antes mencionados están destinados únicamente a
 alfombras de fieltro y alfombras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets; floor mats; mats, namely, floor mats and door mats;
 linoleum and other floor coverings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes; tapis de sol; tapis, à savoir tapis de sol et
 paillassons; linoléum et autres revêtements de sol.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras; felpudos; esteras, a saber, felpudos y esteras;
 linóleo y otros revestimientos de suelos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20230720" NOTDATE="20230803" REGEDAT="20230703" GAZNO="2023/29 Gaz" PUBDATE="20230803">
<DESPG>
<DCPCD>SG</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<EXN REGRDAT="20230726" NOTDATE="20230810" REGEDAT="20230707" GAZNO="2023/30 Gaz" PUBDATE="20230810">
<DESPG>
<DCPCD>AE</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>MA</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20230825" NOTDATE="20230828" DOCID="17480269" REGEDAT="20230818" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20230928" NOTDATE="20230929" DOCID="17610584" REGEDAT="20230928" GAZNO="2023/39 Gaz" PUBDATE="20231012" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20231120" NOTDATE="20231207" DOCID="17751141" REGEDAT="20231103" GAZNO="2023/47 Gaz" PUBDATE="20231207" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<EXN REGRDAT="20231222" NOTDATE="20240104" REGEDAT="20231214" GAZNO="2023/51 Gaz" PUBDATE="20240104">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20240325" NOTDATE="20240326" DOCID="18232248" REGEDAT="20240319" GAZNO="2024/13 Gaz" PUBDATE="20240411" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20240531" NOTDATE="20240603" DOCID="18481437" REGEDAT="20240530" GAZNO="2024/22 Gaz" PUBDATE="20240613" INTOFF="JP"/>
<GP18N REGRDAT="20240625" NOTDATE="20240626" DOCID="18535613" REGEDAT="20240615" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="MY"/>
<LIN REGRDAT="20240906" NOTDATE="20240919" REGEDAT="20240719" GAZNO="2024/36 Gaz" PUBDATE="20240919">
<DCPCD>CN</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textile material; felt; fabrics for textile use; filtering
 materials of textile; towels of textile; furniture coverings
 of textile; textile banners.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matières textiles; feutre; tissus à usage textile; matières
 textiles filtrantes; serviettes en textile; revêtements de
 meubles en textile; bannières en matières textiles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles; fieltro; tejidos para uso textil;
 materias textiles filtrantes; toallas de materias textiles;
 revestimientos de materias textiles para muebles; banderas
 de tela.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20240812" NOTDATE="20240813" REGEDAT="20240726" GAZNO="2024/33 Gaz" PUBDATE="20240829" INTOFF="AE">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20240731" NOTDATE="20240801" DOCID="18685684" REGEDAT="20240730" GAZNO="2024/31 Gaz" PUBDATE="20240815" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20240819" NOTDATE="20240820" REGEDAT="20240811" GAZNO="2024/34 Gaz" PUBDATE="20240905" INTOFF="AU">
</OPN>
<LIN REGRDAT="20241016" NOTDATE="20241031" REGEDAT="20240909" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<GSHEADEN>
Class 27 is deleted.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
La classe 27 est supprimée.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Se suprime la clase 27.
</GSHEADES>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<LIN REGRDAT="20241016" NOTDATE="20241031" REGEDAT="20240911" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031">
<DCPCD>KR</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textile material; felt; fabric.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matières textiles; feutre; tissus.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles; fieltro; tejidos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<GP18N REGRDAT="20241010" NOTDATE="20241011" REGEDAT="20241008" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="MA"/>
<ISN REGRDAT="20241023" NOTDATE="20241025" DOCID="18974083" REGEDAT="20241023" GAZNO="2024/43 Gaz" PUBDATE="20241107" OPPERE="20250127" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20241031" NOTDATE="20241104" DOCID="19000826" REGEDAT="20241028" GAZNO="2024/44 Gaz" PUBDATE="20241114" OPPERE="20241225" INTOFF="SG"/>
<OPN REGRDAT="20241105" NOTDATE="20241106" REGEDAT="20241104" GAZNO="2024/45 Gaz" PUBDATE="20241121" INTOFF="CA">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20241204" NOTDATE="20241205" REGEDAT="20241204" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="SG">
<OPPERS>20241025</OPPERS>
<OPPERE>20241225</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20241205" NOTDATE="20241206" DOCID="19135715" REGEDAT="20241204" GAZNO="2024/49 Gaz" PUBDATE="20241219" INTOFF="TH"/>
<OPN REGRDAT="20241209" NOTDATE="20241210" REGEDAT="20241208" GAZNO="2024/50 Gaz" PUBDATE="20241226" INTOFF="NZ">
<OPPERS>20241025</OPPERS>
<OPPERE>20250127</OPPERE>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20241230" NOTDATE="20250116" DOCID="19211883" REGEDAT="20241227" GAZNO="2025/1 Gaz" PUBDATE="20250116" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use, in particular yarns for
 weaving or tufting of carpets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils et filés à usage textile, en particulier filés pour le
 tissage ou le touffetage de moquettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil, en particular hilos para
 tejer o reparar alfombras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and textile piece goods not included in other
 classes, in particular felt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et produits Textiles à la pièce non compris dans
 d'autres classes, en particulier feutre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos y productos Textiles en piezas no comprendidos en
 otras clases, en particular fieltro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, floor mats, mats, linoleum and other floor
 coverings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, tapis de sol, tapis, linoléum et autres
 revêtements de sols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20250110" NOTDATE="20250113" DOCID="19250067" REGEDAT="20250110" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" OPPERE="20250309" INTOFF="AU"/>
<R18NP REGRDAT="20250128" NOTDATE="20250130" DOCID="19313916" REGEDAT="20250128" GAZNO="2025/5 Gaz" PUBDATE="20250213" INTOFF="NZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, floor mats, mats, linoleum and other floor
 coverings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, tapis de sol, tapis, linoléum et autres
 revêtements de sols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<EXN REGRDAT="20250206" NOTDATE="20250220" REGEDAT="20250131" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220">
<DESPG>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>PK</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>BT</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>PK</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Fabric; felt.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tissus; feutre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tejidos; fieltro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 23 and 27 are claimed in their entirety.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 23 et 27 sont revendiquées dans leur
 intégralité.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Se reivindica la totalidad de las clases 23 y 27.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</EXN>
<OPN REGRDAT="20250209" NOTDATE="20250211" REGEDAT="20250204" GAZNO="2025/7 Gaz" PUBDATE="20250227" INTOFF="KR">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20250207" NOTDATE="20250209" REGEDAT="20250206" GAZNO="2025/6 Gaz" PUBDATE="20250220" INTOFF="KR">
<OPPERS>20250206</OPPERS>
<OPPERE>20250506</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20250226" NOTDATE="20250227" DOCID="19413652" REGEDAT="20250225" GAZNO="2025/9 Gaz" PUBDATE="20250313" INTOFF="AE"/>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19488160" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use, in particular yarns for
 weaving or tufting of carpets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils et filés à usage textile, en particulier filés pour le
 tissage ou le touffetage de moquettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil, en particular hilos para
 tejer o reparar alfombras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, floor mats, mats, linoleum and other floor
 coverings.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, tapis de sol, tapis, linoléum et autres
 revêtements de sols.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1479581" BILING="Y" OOCD="RU" INTREGD="20190508" EXPDATE="20290508" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1706297" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>C.P.C. Creative Perfume </NAMEL>
<NAMEL>Company Holding SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rue des Alpes 9, </ADDRL>
<ADDRL>c/o Lenhill Partners SA</ADDRL>
<ADDRL>CH-1201 Genève</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>RU</ENTEST>
<ENTADDR>
<ADDRL>ELP LLC, ul. Zorge, d. 5, str. 3
Moscow
</ADDRL>
<COUNTRY>RU</COUNTRY>
</ENTADDR>
<LEGNATU><LEGNATT>Swiss société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>CH</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1613015">
<NAME>
<NAMEL>E. Schelkunova, </NAMEL>
<NAMEL>Patent and Law Firm YUS, LLC</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>12, Malaya Sukharevskaya square</ADDRL>
<ADDRL>RU-127051  Moscow</ADDRL>
<COUNTRY>RU</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1411798">
<NAME>
<NAMEL>C.P.C. Creative Perfume </NAMEL>
<NAMEL>Company Holding SA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rue Adhémar-Fabri 6,</ADDRL>
<ADDRL>c/o Lenhill Partners SA</ADDRL>
<ADDRL>Genève</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1479581" TEXT="THE OUD AFFAIR"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Amber [perfume]; aromatics [essential oils]; air fragrancing
 preparations; cake flavorings [essential oils]; flavorings
 for beverages [essential oils]; food flavorings [essential
 oils]; breath freshening sprays; balms, other than for
 medical purposes; lip glosses; sachets for perfuming linen;
 scented water; Javelle water; lavender water; toilet water;
 depilatory wax; mustache wax; massage gels, other than for
 medical purposes; heliotropine; make-up; deodorants for
 pets; deodorants for human beings or for animals; depilatory
 preparations; air fragrance reed diffusers; scented wood;
 perfumes; perfumery; decorative transfers for cosmetic
 purposes; ionone [perfumery]; eyebrow pencils; cosmetic
 pencils; adhesives for affixing false eyelashes; adhesives
 for affixing false hair; hair conditioners; beard dyes;
 cosmetic dyes; cosmetic creams; skin whitening creams;
 incense; hair spray; nail polish; hair lotions; lotions for
 cosmetic purposes; after-shave lotions; beauty masks; oils
 for perfumes and scents; oils for cosmetic purposes; oils
 for toilet purposes; essential oils; essential oils of
 cedarwood; essential oils of lemon; essential oils of
 citron; oils for cleaning purposes; bergamot oil; gaultheria
 oil; jasmine oil; lavender oil; almond oil; rose oil; almond
 milk for cosmetic purposes; cleansing milk for toilet
 purposes; musk [perfumery]; deodorant soap; shaving soap;
 soap for brightening textile; cakes of toilet soap;
 antiperspirant soap; soap for foot perspiration; soap;
 almond soap; mint for perfumery; cosmetic kits; eau de
 Cologne; bases for flower perfumes; joss sticks;
 dentifrices; lipstick cases; breath freshening strips; teeth
 whitening strips; lipsticks; pomades for cosmetic purposes;
 shaving preparations; cosmetic preparations for baths; bath
 preparations, not for medical purposes; hair straightening
 preparations; hair waving preparations; color-removing
 preparations; leather bleaching preparations; mouthwashes,
 not for medical purposes; cosmetic preparations for slimming
 purposes; make-up removing preparations; nail care
 preparations; collagen preparations for cosmetic purposes;
 aloe vera preparations for cosmetic purposes; sunscreen
 preparations; breath freshening preparations for personal
 hygiene; make-up powder; nail varnish removers; vaginal
 washes for personal sanitary or deodorant purposes; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; tissues impregnated with
 make-up removing preparations; massage candles for cosmetic
 purposes; potpourris [fragrances]; bath salts, not for
 medical purposes; fumigation preparations [perfumes];
 astringents for cosmetic purposes; eyebrow cosmetics;
 make-up preparations; sun-tanning preparations [cosmetics];
 hair dyes; neutralizers for permanent waving; cosmetic
 preparations for eyelashes; cosmetic preparations for skin
 care; cosmetics; cosmetics for children; cosmetics for
 animals; mascara; cleansers for intimate personal hygiene
 purposes, non medicated; douching preparations for personal
 sanitary or deodorant purposes [toiletries]; bleaching
 preparations [decolorants] for cosmetic purposes;
 antiperspirants [toiletries]; toiletry preparations;
 phytocosmetic preparations; talcum powder, for toilet use;
 terpenes [essential oils]; henna [cosmetic dye]; shampoos
 for animals [non-medicated grooming preparations]; shampoos
 for pets [non-medicated grooming preparations]; dry
 shampoos; shampoos; herbal extracts for cosmetic purposes;
 extracts of flowers [perfumes]; ethereal essences; badian
 essence; mint essence [essential oil].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ambre [parfum]; produits aromatiques [huiles essentielles];
 préparations de parfums d'atmosphère; arômes pour gâteaux
 [huiles essentielles]; arômes pour produits à boire [huiles
 essentielles]; aromatisants alimentaires [huiles
 essentielles]; produits en sprays pour le rafraîchissement
 de l'haleine; baumes autres qu'à usage médical; brillants
 à lèvres; sachets pour parfumer le linge; eaux de senteur;
 eau de Javel; eau de lavande; eaux de toilette; cire
 dépilatoire; cire à moustaches; gels de massage, autres
 qu'à usage médical; héliotropine; produits de maquillage;
 déodorants pour animaux de compagnie; déodorants pour êtres
 humains ou pour animaux; préparations dépilatoires;
 diffuseurs à roseaux de parfums d'ambiance; bois odorant;
 parfums; produits de parfumerie; motifs décoratifs à usage
 cosmétique; ionone [parfumerie]; crayons pour les
 sourcils; crayons cosmétiques; adhésifs pour la fixation
 de faux cils; adhésifs pour la fixation de cheveux
 postiches; après-shampooings; teintures pour la barbe;
 teintures cosmétiques; crèmes cosmétiques; crèmes pour le
 blanchiment de la peau; encens; laques capillaires; vernis
 à ongles; lotions capillaires; lotions à usage cosmétique;
 lotions après-rasage; masques de beauté; huiles pour la
 parfumerie; huiles à usage cosmétique; huiles de toilette;
 huiles essentielles; huiles essentielles de bois de cèdre;
 huiles essentielles de citron; huiles essentielles de
 cédrat; huiles de nettoyage; essence de bergamote; huile
 de gaulthérie; huile de jasmin; huile de lavande; huile
 d'amande; huile de rose; lait d'amandes à usage
 cosmétique; laits de toilette; musc [parfumerie]; savons
 déodorants; savon à barbe; savons d'avivage; savonnettes;
 savons contre la transpiration; savons contre la
 transpiration des pieds; savons; savon d'amande; menthe
 pour la parfumerie; nécessaires de beauté; eaux de
 Cologne; bases pour parfums de fleurs; bâtons d'encens;
 dentifrices; étuis à rouge à lèvres; bandelettes
 rafraîchissantes pour l'haleine; bandes pour le blanchiment
 de dents; rouges à lèvres; pommades à usage cosmétique;
 préparations de rasage; préparations cosmétiques pour
 bains; préparations pour le bain, autres qu'à usage
 médical; préparations pour le lissage des cheveux;
 préparations pour l'ondulation des cheveux; préparations
 pour l'élimination de teintures; préparations pour le
 blanchiment de cuir; bains de bouche autres qu'à usage
 médical; préparations cosmétiques pour l'amincissement;
 préparations de démaquillage; préparations pour le soin des
 ongles; préparations de collagène à usage cosmétique;
 préparations à l'aloe vera à usage cosmétique; préparations
 antisolaires; préparations pour le rafraîchissement de
 l'haleine pour l'hygiène personnelle; poudres de maquillage;
 dissolvants pour vernis à ongles; produits lavants vaginaux
 pour l'hygiène personnelle ou la désodorisation; mouchoirs
 imprégnés de lotions cosmétiques; serviettes imprégnées de
 préparations de démaquillage; bougies de massage à usage
 cosmétique; pots-pourris [fragrances]; sels de bain, autres
 qu'à usage médical; préparations de fumigation [parfums];
 astringents à usage cosmétique; produits cosmétiques pour
 les sourcils; préparations de maquillage; préparations pour
 le bronzage de la peau [produits cosmétiques]; teintures
 capillaires; neutralisants pour permanentes; préparations
 cosmétiques pour cils; préparations cosmétiques pour soins
 de la peau; produits cosmétiques; produits cosmétiques pour
 enfants; produits cosmétiques pour animaux; mascaras;
 produits nettoyants pour l'hygiène intime personnelle, non
 médicamenteux; préparations de lavage pour la toilette
 intime, déodorantes ou pour l'hygiène; préparations de
 blanchiment [décoloration] à usage cosmétique; produits de
 toilette contre la transpiration; préparations de toilette;
 préparations phytocosmétiques; talc pour la toilette;
 terpènes [huiles essentielles]; henné [teinture
 cosmétique]; shampooings pour animaux [préparations non
 médicamenteuses pour le toilettage]; shampooings pour
 animaux de compagnie [préparations de toilettage non
 médicamenteuses]; shampooings secs; shampooings; extraits
 d'herbes à usage cosmétique; extraits de fleurs [parfums];
 essences volatiles; essence de badiane; essence de menthe
 [huile essentielle].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ámbar [producto de perfumería]; aromas [aceites
 esenciales]; productos para perfumar el ambiente;
 aromatizantes de pastelería [aceites esenciales];
 aromatizantes para bebidas [aceites esenciales];
 aromatizantes para alimentos [aceites esenciales]; productos
 en aerosol para refrescar el aliento; bálsamos que no sean
 para uso médico; brillos de labios; productos para perfumar
 la ropa; aguas perfumadas; lejía; agua de lavanda; aguas
 de tocador; cera depilatoria; cera para el bigote; geles
 de masaje, que no sean para uso médico; heliotropina;
 productos de maquillaje; desodorantes para animales de
 compañía; desodorantes para personas o animales;
 preparaciones depilatorias; difusores de fragancias de
 varillas; maderas aromáticas; perfumes; productos de
 perfumería; calcomanías decorativas para uso cosmético;
 iononas [productos de perfumería]; lápices de cejas;
 lápices para uso cosmético; adhesivos para pestañas
 postizas; adhesivos [pegamentos] para postizos capilares;
 acondicionadores para el cabello; tintes para la barba;
 tintes cosméticos; cremas cosméticas; cremas para aclarar
 la piel; incienso; lacas para el cabello; esmaltes de
 uñas; lociones capilares; lociones para uso cosmético;
 lociones para después del afeitado; mascarillas de belleza;
 aceites de perfumería; aceites para uso cosmético; aceites
 de tocador; aceites esenciales; aceites esenciales de
 cedro; aceites esenciales de limón; aceites esenciales de
 citrón; aceites de limpieza; aceite de bergamota; aceite
 de gaulteria; aceite de jazmín; aceite de lavanda; aceite
 de almendras; aceite de rosas; leche de almendras para uso
 cosmético; leches limpiadoras de tocador; almizcle
 [producto de perfumería]; jabones desodorantes; jabones de
 afeitar; jabones para avivar los colores de materias
 textiles; pastillas de jabón; jabones antitranspirantes;
 jabones antitranspirantes para los pies; jabón; jabón de
 almendras; menta para perfumería; neceseres de cosmética;
 agua de Colonia; bases para perfumes florales; varillas de
 incienso; dentífricos; estuches para pintalabios; tiras
 para refrescar el aliento; tiras para blanquear los
 dientes; barras de labios [pintalabios]; pomadas para uso
 cosmético; preparaciones para el afeitado; preparaciones
 cosméticas para el baño; preparaciones para el baño que no
 sean de uso médico; preparaciones para alisar el cabello;
 preparaciones para ondular el cabello; preparaciones para
 quitar tintes; productos blanqueadores para el cuero;
 enjuagues bucales, que no sean para uso médico;
 preparaciones cosméticas adelgazantes; preparaciones
 desmaquilladoras; preparaciones para el cuidado de las
 uñas; preparaciones de colágeno para uso cosmético;
 preparaciones de aloe vera para uso cosmético; preparaciones
 de protección solar; preparaciones para refrescar el
 aliento, destinado a la higiene personal; polvos de
 maquillaje; quitaesmaltes; duchas vaginales desodorantes o
 para la higiene personal; toallitas impregnadas de lociones
 cosméticas; toallitas impregnadas de desmaquilladores;
 velas de masaje para uso cosmético; popurrís aromáticos;
 sales de baño que no sean para uso médico; productos de
 fumigación [perfumes]; astringentes para uso cosmético;
 cosméticos para las cejas; preparaciones de maquillaje;
 preparaciones bronceadoras [productos cosméticos]; tintes
 para el cabello; productos neutralizantes para la
 ondulación permanente; preparaciones cosméticas para las
 pestañas; preparaciones cosméticas para el cuidado de la
 piel; productos cosméticos; cosméticos para niños;
 cosméticos para animales; máscara de pestañas; limpiadores
 no medicinales para la higiene personal íntima;
 preparaciones para duchas vaginales para la higiene personal
 o con fines desodorantes [artículos de tocador];
 decolorantes para uso cosmético; antitranspirantes
 [productos de tocador]; preparaciones de tocador;
 preparaciones fitocosméticas; talco de tocador; terpenos
 [aceites esenciales]; henna [tinte cosmético]; champús para
 animales [preparaciones de aseo no medicinales]; champús
 para animales de compañía [preparaciones de peluquería no
 medicinales]; champús en seco; champús; extractos de
 hierbas para uso cosmético; extractos de flores [perfumes];
 esencias etéreas; esencia de badiana; esencia de menta
 [aceite esencial].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Nightlights [candles]; perfumed candles; Christmas tree
 candles; candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Veilleuses [bougies]; bougies parfumées; bougies pour
 arbres de Noël; bougies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lamparillas [velas]; velas perfumadas; velas para árboles
 de Navidad; velas [iluminación].
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20190329</BASAPPD>
<BASAPPN>2019714209</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>RU</PRICP>
<PRIAPPD>20190329</PRIAPPD>
<PRIAPPN>2019714209</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190712" NOTDATE="20190725" REGEDAT="20190508" GAZNO="2019/28 Gaz" PUBDATE="20190725" INTOFF="RU">
<DESPG>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>AG</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BH</DCPCD>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>BQ</DCPCD>
<DCPCD>BW</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CW</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>GH</DCPCD>
<DCPCD>GM</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IS</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KH</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>MG</DCPCD>
<DCPCD>MW</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>OM</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>RW</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>ST</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>ZM</DCPCD>
<DCPCD>ZW</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BT</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>KE</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>LR</DCPCD>
<DCPCD>LS</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MN</DCPCD>
<DCPCD>MZ</DCPCD>
<DCPCD>NA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SL</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SZ</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>MW</CPCD>
<CPCD>MZ</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20190807" NOTDATE="20190809" DOCID="12757123" REGEDAT="20190806" GAZNO="2019/32 Gaz" PUBDATE="20190822" OPPERE="20191126" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20190902" NOTDATE="20190903" DOCID="12816423" REGEDAT="20190830" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20190916" NOTDATE="20190917" DOCID="12854152" REGEDAT="20190916" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" OPPERE="20200103" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20190924" NOTDATE="20190925" DOCID="12878329" REGEDAT="20190923" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="CN"/>
<ISN REGRDAT="20190925" NOTDATE="20190926" DOCID="12881272" REGEDAT="20190925" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" OPPERE="20191212" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20191015" NOTDATE="20191016" DOCID="12888448" REGEDAT="20190926" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20191005" NOTDATE="20191006" DOCID="12910141" REGEDAT="20191002" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="MC"/>
<GP18N REGRDAT="20191016" NOTDATE="20191017" DOCID="12936966" REGEDAT="20191016" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="GB"/>
<ISN REGRDAT="20191018" NOTDATE="20191021" DOCID="12945735" REGEDAT="20191018" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="SG"/>
<EXN REGRDAT="20191024" NOTDATE="20191107" REGEDAT="20191023" GAZNO="2019/43 Gaz" PUBDATE="20191107">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20191105" NOTDATE="20191106" DOCID="12981180" REGEDAT="20191029" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" INTOFF="IR"/>
<ISN REGRDAT="20200430" NOTDATE="20200501" DOCID="12989574" REGEDAT="20191101" GAZNO="2020/18 Gaz" PUBDATE="20200514" OPPERE="20200515" INTOFF="OA"/>
<ISN REGRDAT="20191114" NOTDATE="20191121" DOCID="13025754" REGEDAT="20191114" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" OPPERE="20190313" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20191205" NOTDATE="20191209" REGEDAT="20191203" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="SX"/>
<ISN REGRDAT="20200518" NOTDATE="20200520" DOCID="13141905" REGEDAT="20191223" GAZNO="2020/21 Gaz" PUBDATE="20200604" OPPERE="20210125" INTOFF="OM"/>
<GP18N REGRDAT="20191230" NOTDATE="20191231" DOCID="13151553" REGEDAT="20191228" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20200108" NOTDATE="20200110" DOCID="13171112" REGEDAT="20200106" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="IL"/>
<GP18N REGRDAT="20200108" NOTDATE="20200110" DOCID="13171682" REGEDAT="20200108" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20200108" NOTDATE="20200110" DOCID="13173035" REGEDAT="20200107" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20200121" NOTDATE="20200122" DOCID="13207431" REGEDAT="20200120" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20200121" NOTDATE="20200122" DOCID="13208130" REGEDAT="20200121" GAZNO="2020/4 Gaz" PUBDATE="20200206" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20200207" NOTDATE="20200209" DOCID="13260235" REGEDAT="20200206" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="CW"/>
<GP18N REGRDAT="20200212" NOTDATE="20200213" DOCID="13270810" REGEDAT="20200210" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20200228" NOTDATE="20200302" DOCID="13322150" REGEDAT="20200227" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" INTOFF="MG"/>
<GP18N REGRDAT="20200304" NOTDATE="20200305" REGEDAT="20200303" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="RS"/>
<ISN REGRDAT="20200309" NOTDATE="20200311" DOCID="13350302" REGEDAT="20200306" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" OPPERE="20200609" INTOFF="NO"/>
<ISN REGRDAT="20200702" NOTDATE="20200703" DOCID="13360893" REGEDAT="20200311" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" OPPERE="20200610" INTOFF="GE"/>
<RFNT REGRDAT="20200415" NOTDATE="20200416" DOCID="13429676" REGEDAT="20200405" GAZNO="2020/16 Gaz" PUBDATE="20200430" INTOFF="CO"/>
<GP18N REGRDAT="20200407" NOTDATE="20200408" DOCID="13432674" REGEDAT="20200406" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" INTOFF="BT"/>
<ISN REGRDAT="20200408" NOTDATE="20200409" DOCID="13437435" REGEDAT="20200407" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" OPPERE="20200707" INTOFF="UA"/>
<RFNT REGRDAT="20200409" NOTDATE="20200410" DOCID="13439632" REGEDAT="20200408" GAZNO="2020/15 Gaz" PUBDATE="20200423" INTOFF="KR"/>
<GP18N REGRDAT="20200420" NOTDATE="20200421" REGEDAT="20200417" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="BY"/>
<GP18N REGRDAT="20200424" NOTDATE="20200427" DOCID="13473295" REGEDAT="20200423" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="ST"/>
<GP18N REGRDAT="20200501" NOTDATE="20200503" DOCID="13489901" REGEDAT="20200430" GAZNO="2020/18 Gaz" PUBDATE="20200514" INTOFF="MN"/>
<GP18N REGRDAT="20200508" NOTDATE="20200510" DOCID="13510003" REGEDAT="20200505" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="IL"/>
<R18NT REGRDAT="20200602" NOTDATE="20200604" DOCID="13549336" REGEDAT="20200522" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="CO"/>
<ISN REGRDAT="20200525" NOTDATE="20200526" DOCID="13549801" REGEDAT="20200522" GAZNO="2020/22 Gaz" PUBDATE="20200611" OPPERE="20200622" INTOFF="MD"/>
<RFNT REGRDAT="20200616" NOTDATE="20200618" DOCID="13561074" REGEDAT="20200528" GAZNO="2020/25 Gaz" PUBDATE="20200702" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20200603" NOTDATE="20200605" REGEDAT="20200601" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="KG"/>
<GP18N REGRDAT="20200603" NOTDATE="20200605" REGEDAT="20200601" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20200605" NOTDATE="20200607" DOCID="13581246" REGEDAT="20200604" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="ID"/>
<GP18N REGRDAT="20200630" NOTDATE="20200701" REGEDAT="20200616" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="GE"/>
<GP18N REGRDAT="20200622" NOTDATE="20200623" DOCID="13624456" REGEDAT="20200619" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20200624" NOTDATE="20200626" DOCID="13633406" REGEDAT="20200623" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" INTOFF="MD"/>
<GP18N REGRDAT="20200629" NOTDATE="20200701" DOCID="13643031" REGEDAT="20200626" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20200709" NOTDATE="20200710" DOCID="13648733" REGEDAT="20200629" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="MW"/>
<GP18N REGRDAT="20200710" NOTDATE="20200712" DOCID="13682858" REGEDAT="20200709" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20200710" NOTDATE="20200712" REGEDAT="20200708" GAZNO="2020/28 Gaz" PUBDATE="20200723" INTOFF="IS"/>
<GP18N REGRDAT="20200715" NOTDATE="20200717" DOCID="13695906" REGEDAT="20200714" GAZNO="2020/29 Gaz" PUBDATE="20200730" INTOFF="TJ"/>
<GP18N REGRDAT="20200720" NOTDATE="20200721" DOCID="13705800" REGEDAT="20200717" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="KZ"/>
<GP18N REGRDAT="20200720" NOTDATE="20200721" REGEDAT="20200717" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="LI"/>
<GP18N REGRDAT="20200722" NOTDATE="20200723" REGEDAT="20200721" GAZNO="2020/30 Gaz" PUBDATE="20200806" INTOFF="VN"/>
<GP18N REGRDAT="20200727" NOTDATE="20200728" DOCID="13728437" REGEDAT="20200724" GAZNO="2020/31 Gaz" PUBDATE="20200813" INTOFF="AM"/>
<R18NV REGRDAT="20200820" NOTDATE="20200903" DOCID="13762527" REGEDAT="20200809" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20200819" NOTDATE="20200821" DOCID="13789010" REGEDAT="20200818" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="OA"/>
<R18NP REGRDAT="20200914" NOTDATE="20201001" DOCID="13790837" REGEDAT="20200818" GAZNO="2020/38 Gaz" PUBDATE="20201001" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Amber being perfume; aromatic essential oils; air
 fragrancing preparations; cake flavorings being essential
 oils; flavorings for beverages being essential oils; food
 flavorings being essential oils; breath freshening sprays;
 balms, other than for medical purposes, namely, lip balms,
 shaving balms; lip glosses; sachets for perfuming linen;
 scented linen water; Javelle water being bleaching
 preparations for household use; lavender water; toilet
 water; depilatory wax; mustache wax; massage gels, other
 than for medical purposes; heliotropine being essential
 oils; make-up; deodorants for pets; deodorants for human
 beings or for animals; depilatory preparations; air
 fragrance reed difiusers; scented wood; perfumes; perfumery;
 decorative transfers for cosmetic purposes; ionone being
 perfumery; eyebrow pencils; cosmetic pencils; adhesives for
 affixing false eyelashes; adhesives for affixing false hair;
 hair conditioners; beard dyes; cosmetic dyes, namely, hair
 dyes, beard dyes; cosmetic creams; skin whitening creams;
 incense; hair spray; nail polish; hair lotions; lotions for
 cosmetic purposes; after-shave lotions; beauty masks; oils
 for perfumes and scents; oils for cosmetic purposes; oils
 for toiletry purposes; essential oils; essential oils of
 cedarwood; essential oils of lemon; essential oils of
 citron; oils for cleaning purposes; bergamot oil; gaultheria
 oil; jasmine oil for personal use; lavender oil; almond oil
 for cosmetic purposes; rose oil for cosmetic purposes;
 almond milk for cosmetic purposes; cleansing milk for toilet
 purposes; musk being perfumery; deodorant soap; shaving
 soap; soap for brightening textile; cakes of toilet soap;
 antiperspirant soap; soap for foot perspiration; soap,
 namely, beauty soap, bath soaps; almond soap; mint for
 perfumery; cosmetic kits comprised of lipstick, lip gloss,
 eye pencils, eyebrow pencils, eyeshadow, make-up powder,
 nail polish, cosmetic hand creams, face creams for cosmetic
 use, body creams for cosmetic use, perfumery; eau de
 Cologne; bases for flower perfumes, namely, ethereal
 essences, essential oils; joss sticks; dentifrices; lipstick
 cases; breath freshening strips; teeth whitening strips
 impregnated with teeth whitening preparations; lipsticks;
 pomades for cosmetic purposes; shaving preparations;
 cosmetic preparations for baths; bath preparations, not for
 medical purposes; hair straightening preparations; hair
 waving preparations; color-removing preparations for hair;
 leather bleaching preparations for household use;
 mouthwashes, not for medical purposes; cosmetic preparations
 for slimming purposes; make-up removing preparations; nail
 care preparations; collagen preparations for cosmetic
 purposes; aloe vera preparations for cosmetic purposes;
 sunscreen preparations; breath freshening preparations for
 personal hygiene; make-up powder; nail varnish removers;
 vaginal washes for personal sanitary or deodorant purposes;
 tissues impregnated with cosmetic lotions; tissues
 impregnated with make-up removing preparations; massage
 candles for cosmetic purposes; aromatic potpourris; bath
 salts, not for medical purposes; fumigation preparations
 being perfumes; astringents for cosmetic purposes; eyebrow
 cosmetics; make-up preparations; cosmetic sun-tanning
 preparations; hair dyes; hair waving preparations, namely,
 neutralizes for permanent waving; cosmetic preparations for
 eyelashes; cosmetic preparations for skin care; cosmetics;
 cosmetics for children; cosmetics for animals; mascara;
 cleansers for intimate personal hygiene purposes, non
 medicated; douching preparations for personal sanitary or
 deodorant purposes; bleaching preparations for cosmetic
 purposes; antiperspirants; non-medicated toiletry
 preparations; phytocosmetic preparations; talcum powder, for
 toilet use; terpenes being essential oils; henna for
 cosmetic purposes; non-medicated grooming preparations in
 the nature of shampoos for animals; non-medicated grooming
 preparations in the nature of shampoos for pets; dry
 shampoos; shampoos; topical herbal extracts for cosmetic
 purposes; extracts of flowers being perfumes; ethereal
 essences; badian essence being essential oils; mint essence
 being essential oil.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ambre en tant que parfum; huiles essentielles aromatiques ;
 préparations de parfums d'atmosphère; aromatisants pour
 gâteaux en tant qu'huiles essentielles; aromatisants pour
 produits à boire en tant qu'huiles essentielles; aromates
 alimentaires sous forme d'huiles essentielles; produits en
 sprays pour le rafraîchissement de l'haleine; baumes, autres
 qu'à usage médical, à savoir baumes pour les lèvres, lotions
 de rasage; brillants à lèvres; sachets pour parfumer le
 linge; eaux parfumées pour le linge; Eau de javel en tant
 que préparations pour blanchir à usage ménager; eau de
 lavande; eau de toilette; cire dépilatoire; cire à
 moustaches; gels de massage, autres qu'à usage médical;
 héliotropine en tant qu'huiles essentielles; produits de
 maquillage; Déodorants pour animaux de compagnie;
 déodorants pour êtres humains ou pour animaux; préparations
 dépilatoires; l'air roseau difiusers parfums; bois
 odorant; parfums; produits de parfumerie; motifs
 décoratifs à usage cosmétique; ionone en tant qu'articles
 de parfumerie; crayons pour les sourcils; crayons
 cosmétiques; adhésifs pour la fixation de faux cils;
 adhésifs pour la fixation de cheveux postiches;
 après-shampooings; teintures pour la barbe; produits de
 coloration à usage cosmétique, à savoir produits de
 coloration capillaire, produits de coloration pour la barbe;
 crèmes cosmétiques; crèmes pour le blanchiment de la peau;
 encens; laques capillaires; vernis à ongles; lotions
 capillaires; lotions à usage cosmétique; lotions
 après-rasage; masques de beauté; huiles pour parfums et
 senteurs; huiles à usage cosmétique; huiles de toilette;
 huiles essentielles; huiles essentielles de bois de cèdre;
 huiles essentielles de citron; huiles essentielles de
 cédrat; huiles de nettoyage; essence de bergamote; huile
 de gaulthérie; huile de jasmin à usage personnel; huile de
 lavande; huile d'amande douce à usage cosmétique; huile de
 roses à usage cosmétique; lait d'amandes à usage cosmétique;
 laits de toilette; musc en tant que produit de parfumerie;
 savons déodorants; savon à barbe; savons d'avivage;
 savonnettes; savons contre la transpiration; savons contre
 la transpiration des pieds; savons, à savoir savons de
 bain, savons de beauté; savon d'amande; menthe pour la
 parfumerie; nécessaires de cosmétique se composant de rouge
 à lèvres, brillants à lèvres, crayons pour les sourcils,
 crayons pour les yeux, ombres à paupières, poudres pour le
 maquillage, vernis à ongles, crèmes cosmétiques pour les
 mains, crèmes pour le visage à usage cosmétique, crèmes pour
 le corps à usage cosmétique, produits de parfumerie; eau de
 cologne; bases pour parfums de fleurs, à savoir essences
 éthériques, huiles essentielles; bâtons d'encens;
 dentifrices; étuis à rouge à lèvres; bandelettes
 rafraîchissantes pour l'haleine; bandes pour le blanchiment
 de dents, imprégnées de préparations pour le blanchiment de
 dents; rouges à lèvres; pommades à usage cosmétique;
 préparations de rasage; préparations cosmétiques pour bains;
 préparations pour le bain, autres qu'à usage médical;
 préparations pour le lissage des cheveux; préparations pour
 l'ondulation des cheveux; préparations pour l'élimination
 de colorations capillaires; cuir préparations pour blanchir
 à usage ménager; bains de bouche autres qu'à usage médical;
 préparations cosmétiques pour l'amincissement; préparations
 de démaquillage; préparations pour le soin des ongles;
 préparations de collagène à usage cosmétique; préparations à
 l'aloe vera à usage cosmétique; préparations de protection
 solaire; préparations pour le rafraîchissement de l'haleine
 pour l'hygiène personnelle; poudres de maquillage;
 dissolvants pour vernis à ongles; produits lavants vaginaux
 pour l'hygiène personnelle ou la désodorisation; lingettes
 imprégnées de lotions cosmétiques; serviettes imprégnées de
 préparations démaquillantes; bougies de massage à usage
 cosmétique; pot-pourris aromatiques; sels de bain, autres
 qu'à usage médical; préparations pour fumigations en tant
 que parfums; astringents à usage cosmétique; produits
 cosmétiques pour les sourcils; préparations de maquillage;
 préparations bronzantes à usage cosmétique; teintures
 capillaires; préparations pour l'ondulation des cheveux, à
 savoir neutralizes pour permanentes; préparations
 cosmétiques pour cils; préparations cosmétiques pour soins
 de la peau; produits cosmétiques; produits cosmétiques pour
 enfants; produits cosmétiques pour animaux; mascaras;
 produits nettoyants pour l'hygiène intime personnelle, non
 médicamenteux; préparations pour douches intimes à usage
 hygiénique ou déodorant; préparations décolorantes à usage
 cosmétique; antisudorifiques; préparations de toilette non
 médicamenteuses; préparations phytocosmétiques; talc pour
 la toilette; terpènes en tant qu'huiles essentielles; henné
 à usage cosmétique; préparations de toilettage non
 médicamenteuses sous forme de shampooings pour animaux;
 préparations de toilettage non médicamenteuses sous forme de
 shampooings pour animaux de compagnie; shampooings secs;
 shampooings; extraits d'origine végétale topiques à usage
 cosmétique; extraits de fleurs en tant que parfums;
 essences volatiles; essence de badiane en tant qu'huiles
 essentielles; essence de menthe en tant qu'huile
 essentielle.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ámbar en forma de perfume; aceites esenciales aromáticos;
 productos para perfumar el ambiente; aromatizantes de
 pastelería en cuanto aceites esenciales; aromatizantes para
 productos para beber en cuanto aceites esenciales;
 aromatizantes para alimentos (aceites esenciales);
 productos en aerosol para refrescar el aliento; bálsamos,
 que no sean para uso médico, a saber, bálsamos labiales,
 bálsamos para el afeitado; brillos de labios; productos
 para perfumar la ropa; aguas perfumadas para la ropa; Lejía
 como preparaciones para blanquear para uso doméstico; agua
 de lavanda; aguas de tocador; cera depilatoria; cera para
 el bigote; geles de masaje, que no sean para uso médico;
 heliotropina (aceites esenciales); productos de maquillaje;
 desodorantes para animales de compañía; desodorantes para
 personas o animales; preparaciones depilatorias; de caña
 difiusers fragancias; maderas aromáticas; perfumes;
 productos de perfumería; calcomanías decorativas para uso
 cosmético; iononas (productos de perfumería; lápices de
 cejas; lápices para uso cosmético; adhesivos para pestañas
 postizas; adhesivos [pegamentos] para postizos capilares;
 acondicionadores para el cabello; tintes para la barba;
 tintes cosméticos, a saber, tintes para el cabello, tintes
 para la barba; cremas cosméticas; cremas para aclarar la
 piel; incienso; lacas para el cabello; lacas de uñas;
 lociones capilares; lociones para uso cosmético; lociones
 para después del afeitado; mascarillas de belleza; aceites
 de perfumería; aceites para uso cosmético; aceites de
 tocador; aceites esenciales; aceites esenciales de cedro;
 aceites esenciales de limón; aceites esenciales de citrón;
 aceites de limpieza; aceite de bergamota; aceite de
 gaulteria; aceite de jazmín para uso personal; aceite de
 lavanda; aceites de almendra para uso cosmético; aceite de
 rosas para uso cosmético; leche de almendras para uso
 cosmético; leches limpiadoras de tocador; almizcle en
 cuanto producto de perfumería; jabones desodorantes;
 jabones de afeitar; jabones para avivar los colores de
 materias textiles; pastillas de jabón; jabones
 antitranspirantes; jabones antitranspirantes para los pies;
 jabones, a saber, jabones de belleza, jabones de baño;
 jabón de almendras; menta para perfumería; kits de
 maquillaje compuestos de barras de labios, brillos de
 labios, lápices de ojos, lápices de cejas, sombras de ojos,
 polvos de maquillaje, maquillaje, esmaltes de uñas, cremas
 cosméticas para las manos, cremas faciales para uso
 cosmético, cremas corporales para uso cosmético, productos
 de perfumería; agua de Colonia; bases para perfumes de
 flores, a saber, esencias etéreas, aceites esenciales;
 varillas de incienso; dentífricos; estuches para
 pintalabios; tiras para refrescar el aliento; tiras de
 blanqueamiento dental impregnadas de preparaciones para
 blanquear los dientes; barras de labios [pintalabios];
 pomadas para uso cosmético; preparaciones para el afeitado;
 preparaciones cosméticas para el baño; preparaciones para
 el baño que no sean de uso médico; preparaciones para
 alisar el cabello; preparaciones para ondular el cabello;
 productos para quitar tintes del cabello; cuero
 preparaciones para blanquear para uso doméstico; enjuagues
 bucales, que no sean para uso médico; preparaciones
 cosméticas adelgazantes; preparaciones desmaquilladoras;
 preparaciones para el cuidado de las uñas; preparaciones de
 colágeno para uso cosmético; preparaciones de aloe vera para
 uso cosmético; preparaciones de protección solar;
 preparaciones para refrescar el aliento, destinado a la
 higiene personal; polvos de maquillaje; quitaesmaltes;
 duchas vaginales desodorantes o para la higiene personal;
 toallitas impregnadas de lociones cosméticas; toallitas
 impregnadas de desmaquilladores; velas de masaje para uso
 cosmético; popurrís aromáticos; sales de baño que no sean
 para uso médico; preparaciones de fumigación en forma de
 perfumes; astringentes para uso cosmético; cosméticos para
 las cejas; preparaciones de maquillaje; preparaciones
 bronceadoras para uso cosmético; tintes para el cabello;
 preparaciones para ondular el cabello, a saber, neutralizes
 para permanentes; preparaciones cosméticas para las
 pestañas; preparaciones cosméticas para el cuidado de la
 piel; cosméticos; cosméticos para niños; cosméticos para
 animales; máscara de pestañas; limpiadores no medicinales
 para la higiene personal íntima; duchas vaginales para uso
 higiénico o desodorante; preparaciones decolorantes para
 uso cosmético; antitranspirantes; preparaciones de tocador
 no medicinales; preparaciones fitocosméticas; talco de
 tocador; terpenos en cuanto aceites esenciales; henna para
 uso cosmético [alheña]; preparaciones de peluquería
 no-medicinales en forma de champús para animales;
 preparaciones de peluquería no-medicinales en forma de
 champús para animales de compañía; champús en seco;
 champús; extractos de hierbas de uso tópico para uso
 cosmético; extractos de flores en forma de perfumes;
 esencias etéreas; esencia de badián, a saber, aceites
 esenciales; esencia de menta en cuanto aceite esencial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles for nightlights; perfumed candles; Christmas tree
 candles; candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies pour veilleuses; bougies parfumées; Bougies pour
 arbres de Noël; bougies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas para lamparillas; velas perfumadas; velas para
 árboles de Navidad; velas [iluminación].
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20200827" NOTDATE="20200828" REGEDAT="20200724" GAZNO="2020/35 Gaz" PUBDATE="20200910" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20200904" NOTDATE="20200907" DOCID="13838464" REGEDAT="20200903" GAZNO="2020/36 Gaz" PUBDATE="20200917" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20200908" NOTDATE="20200910" REGEDAT="20200907" GAZNO="2020/37 Gaz" PUBDATE="20200924" INTOFF="CA">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20201001" NOTDATE="20201005" DOCID="13910092" REGEDAT="20200929" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" INTOFF="TR"/>
<GP18N REGRDAT="20201021" NOTDATE="20201023" DOCID="13975500" REGEDAT="20201021" GAZNO="2020/43 Gaz" PUBDATE="20201105" INTOFF="CU"/>
<GP18N REGRDAT="20201126" NOTDATE="20201130" DOCID="14095582" REGEDAT="20201125" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210" INTOFF="LA"/>
<OPN REGRDAT="20201130" NOTDATE="20201201" REGEDAT="20201128" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217" INTOFF="KR">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20201214" NOTDATE="20201215" DOCID="14139279" REGEDAT="20201208" GAZNO="2020/51 Gaz" PUBDATE="20201231" INTOFF="TH"/>
<GP18N REGRDAT="20201216" NOTDATE="20201218" DOCID="14159901" REGEDAT="20201215" GAZNO="2020/51 Gaz" PUBDATE="20201231" INTOFF="KH"/>
<GP18N REGRDAT="20210106" NOTDATE="20210108" DOCID="14218522" REGEDAT="20210105" GAZNO="2021/1 Gaz" PUBDATE="20210121" INTOFF="TM"/>
<R18NP REGRDAT="20210115" NOTDATE="20210128" DOCID="14245235" REGEDAT="20210112" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128" INTOFF="KR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Amber [perfume]; aromatics [essential oils]; air fragrancing
 preparations; cake flavorings [essential oils]; flavorings
 for beverages [essential oils]; food flavorings [essential
 oils]; breath freshening sprays; balms, other than for
 medical purposes; lip glosses; sachets for perfuming linen;
 scented water; Javelle water; lavender water; toilet water;
 depilatory wax; mustache wax; massage gels, other than for
 medical purposes; heliotropine; make-up; deodorants for
 pets; deodorants for human beings or for animals; depilatory
 preparations; air fragrance reed diffusers; scented wood;
 perfumes; perfumery; decorative transfers for cosmetic
 purposes; ionone [perfumery]; eyebrow pencils; cosmetic
 pencils; adhesives for affixing false eyelashes; adhesives
 for affixing false hair; hair conditioners; beard dyes;
 cosmetic dyes; cosmetic creams; skin whitening creams;
 incense; hair spray; nail polish; hair lotions; lotions for
 cosmetic purposes; after-shave lotions; beauty masks; oils
 for perfumes and scents; oils for cosmetic purposes; oils
 for toilet purposes; essential oils; essential oils of
 cedarwood; essential oils of lemon; essential oils of
 citron; oils for cleaning purposes; bergamot oil; gaultheria
 oil; jasmine oil; lavender oil; almond oil; rose oil; almond
 milk for cosmetic purposes; cleansing milk for toilet
 purposes; musk [perfumery]; deodorant soap; shaving soap;
 soap for brightening textile; cakes of toilet soap;
 antiperspirant soap; soap for foot perspiration; soaps not
 for personal use; soaps for personal use; almond soap; mint
 for perfumery; eau de Cologne; bases for flower perfumes;
 joss sticks; dentifrices; lipstick cases; breath freshening
 strips; teeth whitening strips; lipsticks; pomades for
 cosmetic purposes; shaving preparations; cosmetic
 preparations for baths; bath preparations, not for medical
 purposes; hair straightening preparations; hair waving
 preparations; color-removing preparations; leather bleaching
 preparations; mouthwashes, not for medical purposes;
 cosmetic preparations for slimming purposes; make-up
 removing preparations; nail care preparations; collagen
 preparations for cosmetic purposes; aloe vera preparations
 for cosmetic purposes; sunscreen preparations; breath
 freshening preparations for personal hygiene; make-up
 powder; nail varnish removers; vaginal washes for personal
 sanitary or deodorant purposes; tissues impregnated with
 cosmetic lotions; tissues impregnated with make-up removing
 preparations; massage candles for cosmetic purposes;
 potpourris [fragrances]; bath salts, not for medical
 purposes; fumigation preparations [perfumes]; astringents
 for cosmetic purposes; eyebrow cosmetics; make-up
 preparations; sun-tanning preparations [cosmetics]; hair
 dyes; neutralizers for permanent waving; cosmetic
 preparations for eyelashes; cosmetic preparations for skin
 care; cosmetics; cosmetics for children; cosmetics for
 animals; mascara; cleansers for intimate personal hygiene
 purposes, non medicated; douching preparations for personal
 sanitary or deodorant purposes [toiletries]; bleaching
 preparations [decolorants] for cosmetic purposes;
 antiperspirants [toiletries]; toiletry preparations;
 phytocosmetic preparations; talcum powder, for toilet use;
 terpenes [essential oils]; henna [cosmetic dye]; shampoos
 for animals [non-medicated grooming preparations]; shampoos
 for pets [non-medicated grooming preparations]; dry
 shampoos; shampoos; herbal extracts for cosmetic purposes;
 extracts of flowers [perfumes]; ethereal essences; badian
 essence; mint essence [essential oil].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ambre [parfum]; produits aromatiques [huiles essentielles];
 préparations de parfums d'atmosphère; arômes pour gâteaux
 [huiles essentielles]; arômes pour produits à boire [huiles
 essentielles]; aromatisants alimentaires [huiles
 essentielles]; produits en sprays pour le rafraîchissement
 de l'haleine; baumes autres qu'à usage médical; brillants
 à lèvres; sachets pour parfumer le linge; eaux de senteur;
 eau de Javel; eau de lavande; eau de toilette; cire
 dépilatoire; cire à moustaches; gels de massage, autres
 qu'à usage médical; héliotropine; produits de maquillage;
 Déodorants pour animaux de compagnie; déodorants pour êtres
 humains ou pour animaux; préparations dépilatoires;
 diffuseurs à roseaux de parfums d'ambiance; bois odorant;
 parfums; produits de parfumerie; motifs décoratifs à usage
 cosmétique; ionone [parfumerie]; crayons pour les
 sourcils; crayons cosmétiques; adhésifs pour la fixation
 de faux cils; adhésifs pour la fixation de cheveux
 postiches; après-shampooings; teintures pour la barbe;
 teintures cosmétiques; crèmes cosmétiques; crèmes pour le
 blanchiment de la peau; encens; laques capillaires; vernis
 à ongles; lotions capillaires; lotions à usage cosmétique;
 lotions après-rasage; masques de beauté; huiles pour
 parfums et senteurs; huiles à usage cosmétique; huiles de
 toilette; huiles essentielles; huiles essentielles de bois
 de cèdre; huiles essentielles de citron; huiles
 essentielles de cédrat; huiles de nettoyage; essence de
 bergamote; huile de gaulthérie; huile de jasmin; huile de
 lavande; huile d'amande; huile de rose; lait d'amandes à
 usage cosmétique; laits de toilette; musc [parfumerie];
 savons déodorants; savon à barbe; savons d'avivage;
 savonnettes; savons contre la transpiration; savons contre
 la transpiration des pieds; savons autres qu'à usage
 personnel; savons à usage personnel; savon d'amande;
 menthe pour la parfumerie; eau de cologne; bases pour
 parfums de fleurs; bâtons d'encens; dentifrices; étuis à
 rouge à lèvres; bandelettes rafraîchissantes pour
 l'haleine; bandes pour le blanchiment de dents; rouges à
 lèvres; pommades à usage cosmétique; préparations de
 rasage; préparations cosmétiques pour bains; préparations
 pour le bain, autres qu'à usage médical; préparations pour
 le lissage des cheveux; préparations pour l'ondulation des
 cheveux; préparations pour l'élimination de teintures;
 préparations pour le blanchiment de cuir; bains de bouche
 autres qu'à usage médical; préparations cosmétiques pour
 l'amincissement; préparations de démaquillage; préparations
 pour le soin des ongles; préparations de collagène à usage
 cosmétique; préparations à l'aloe vera à usage cosmétique;
 préparations de protection solaire; préparations pour le
 rafraîchissement de l'haleine pour l'hygiène personnelle;
 poudres de maquillage; dissolvants pour vernis à ongles;
 produits lavants vaginaux pour l'hygiène personnelle ou la
 désodorisation; lingettes imprégnées de lotions cosmétiques;
 serviettes imprégnées de préparations démaquillantes;
 bougies de massage à usage cosmétique; pots-pourris
 [fragrances]; sels de bain, autres qu'à usage médical;
 préparations de fumigation [parfums]; astringents à usage
 cosmétique; produits cosmétiques pour les sourcils;
 préparations de maquillage; préparations pour le bronzage de
 la peau [produits cosmétiques]; teintures capillaires;
 neutralisants pour permanentes; préparations cosmétiques
 pour cils; préparations cosmétiques pour soins de la peau;
 produits cosmétiques; produits cosmétiques pour enfants;
 produits cosmétiques pour animaux; mascaras; produits
 nettoyants pour l'hygiène intime, non médicamenteux;
 préparations de lavage pour la toilette intime, déodorantes
 ou pour l'hygiène; préparations de blanchiment
 [décoloration] à usage cosmétique; produits de toilette
 contre la transpiration; préparations de toilette;
 préparations phytocosmétiques; talc pour la toilette;
 terpènes [huiles essentielles]; henné [teinture
 cosmétique]; shampooings pour animaux [préparations non
 médicamenteuses pour le toilettage]; shampooings pour
 animaux de compagnie [préparations de toilettage non
 médicamenteuses]; shampooings secs; shampooings; extraits
 d'herbes à usage cosmétique; extraits de fleurs [parfums];
 essences volatiles; essence de badiane; essence de menthe
 [huile essentielle].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ámbar [producto de perfumería]; aromas [aceites
 esenciales]; productos para perfumar el ambiente;
 aromatizantes de pastelería [aceites esenciales];
 aromatizantes para bebidas [aceites esenciales];
 aromatizantes para alimentos [aceites esenciales]; productos
 en aerosol para refrescar el aliento; bálsamos que no sean
 para uso médico; brillos de labios; productos para perfumar
 la ropa; aguas perfumadas; lejía; agua de lavanda; aguas
 de tocador; cera depilatoria; cera para el bigote; geles
 de masaje, que no sean para uso médico; heliotropina;
 productos de maquillaje; desodorantes para animales de
 compañía; desodorantes para personas o animales;
 preparaciones depilatorias; difusores de fragancias de
 varillas; maderas aromáticas; perfumes; productos de
 perfumería; calcomanías decorativas para uso cosmético;
 iononas [productos de perfumería]; lápices de cejas;
 lápices para uso cosmético; adhesivos para pestañas
 postizas; adhesivos [pegamentos] para postizos capilares;
 acondicionadores para el cabello; tintes para la barba;
 tintes cosméticos; cremas cosméticas; cremas para aclarar
 la piel; incienso; lacas para el cabello; lacas de uñas;
 lociones capilares; lociones para uso cosmético; lociones
 para después del afeitado; mascarillas de belleza; aceites
 de perfumería; aceites para uso cosmético; aceites de
 tocador; aceites esenciales; aceites esenciales de cedro;
 aceites esenciales de limón; aceites esenciales de citrón;
 aceites de limpieza; aceite de bergamota; aceite de
 gaulteria; aceite de jazmín; aceite de lavanda; aceite de
 almendras; aceite de rosas; leche de almendras para uso
 cosmético; leches limpiadoras de tocador; almizcle
 [producto de perfumería]; jabones desodorantes; jabones de
 afeitar; jabones para avivar los colores de materias
 textiles; pastillas de jabón; jabones antitranspirantes;
 jabones antitranspirantes para los pies; jabón que no sea
 para uso personal; jabones de uso personal; jabón de
 almendras; menta para perfumería; agua de Colonia; bases
 para perfumes florales; varillas de incienso; dentífricos;
 estuches para pintalabios; tiras para refrescar el aliento;
 tiras para blanquear los dientes; barras de labios
 [pintalabios]; pomadas para uso cosmético; preparaciones
 para el afeitado; preparaciones cosméticas para el baño;
 preparaciones para el baño que no sean de uso médico;
 preparaciones para alisar el cabello; preparaciones para
 ondular el cabello; preparaciones para quitar tintes;
 productos blanqueadores para el cuero; enjuagues bucales,
 que no sean para uso médico; preparaciones cosméticas
 adelgazantes; preparaciones desmaquilladoras;
 preparaciones para el cuidado de las uñas; preparaciones de
 colágeno para uso cosmético; preparaciones de aloe vera para
 uso cosmético; preparaciones de protección solar;
 preparaciones para refrescar el aliento, destinado a la
 higiene personal; polvos de maquillaje; quitaesmaltes;
 duchas vaginales desodorantes o para la higiene personal;
 toallitas impregnadas de lociones cosméticas; toallitas
 impregnadas de preparaciones desmaquilladoras; velas de
 masaje para uso cosmético; popurrís aromáticos; sales de
 baño que no sean para uso médico; productos de fumigación
 [perfumes]; astringentes para uso cosmético; cosméticos
 para las cejas; preparaciones de maquillaje; preparaciones
 bronceadoras [productos cosméticos]; tintes para el
 cabello; productos neutralizantes para la ondulación
 permanente; preparaciones cosméticas para las pestañas;
 preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel;
 productos cosméticos; cosméticos para niños; cosméticos
 para animales; máscara de pestañas; limpiadores no
 medicinales para la higiene personal íntima; preparaciones
 para duchas vaginales para la higiene personal o con fines
 desodorantes [artículos de tocador]; decolorantes para uso
 cosmético; antitranspirantes [productos de tocador];
 preparaciones de tocador; preparaciones fitocosméticas;
 talco de tocador; terpenos [aceites esenciales]; henna
 [tinte cosmético]; champús para animales [preparaciones de
 aseo no medicinales]; champús para animales de compañía
 [preparaciones de peluquería no medicinales]; champús en
 seco; champús; extractos de hierbas para uso cosmético;
 extractos de flores [perfumes]; esencias etéreas; esencia
 de badiana; esencia de menta [aceite esencial].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Nightlights [candles]; perfumed candles; Christmas tree
 candles; candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Veilleuses [bougies]; bougies parfumées; Bougies pour
 arbres de Noël; bougies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Lamparillas [velas]; velas perfumadas; velas para árboles
 de Navidad; velas [iluminación].
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20210310" NOTDATE="20210311" DOCID="14391237" REGEDAT="20210226" GAZNO="2021/10 Gaz" PUBDATE="20210325" INTOFF="CA"/>
<RFNP REGRDAT="20210406" NOTDATE="20210407" DOCID="14501401" REGEDAT="20210401" GAZNO="2021/14 Gaz" PUBDATE="20210422" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20211116" NOTDATE="20211118" REGEDAT="20210725" GAZNO="2021/46 Gaz" PUBDATE="20211202" INTOFF="MA"/>
<OPN REGRDAT="20220412" NOTDATE="20220413" REGEDAT="20220328" GAZNO="2022/15 Gaz" PUBDATE="20220428" INTOFF="CA">
<OPPERS>20220330</OPPERS>
</OPN>
<R18NP REGRDAT="20220704" NOTDATE="20220721" DOCID="15995664" REGEDAT="20220622" GAZNO="2022/27 Gaz" PUBDATE="20220721" INTOFF="CA">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Amber perfume; aromatic essential oils; air fragrancing
 preparations; essential oils for flavoring cakes; essential
 oils for flavoring beverages; essential oils for flavoring
 food; breath freshening sprays; lip balm, hair balms,
 aftershave balms; lip glosses; sachets for perfuming linen;
 scented water; Javelle water; lavender water; toilet water;
 depilatory wax; mustache wax; massage gels, other than for
 medical purposes; heliotropine for the manufacture of
 perfume; make-up; deodorants for pets; deodorants for human
 beings or for animals; depilatory preparations; air
 fragrance reed diffusers; scented wood; perfumes; perfumery;
 decorative transfers for cosmetic purposes; ionone
 [perfumery]; eyebrow pencils; cosmetic pencils; adhesives
 for affixing false eyelashes; adhesives for affixing false
 hair; hair conditioners; beard dyes; cosmetic dyes; cosmetic
 creams; skin whitening creams; incense; hair spray; nail
 polish; hair lotions; lotions for cosmetic purposes;
 after-shave lotions; beauty masks; oils for perfumes and
 scents; oils for cosmetic purposes; oils for toilet
 purposes; essential oils for aromatherapy, essential oils
 for personal use; essential oils of cedarwood; essential
 oils of lemon; essential oils of citron; pine oils for
 cleaning floors; bergamot oil; gaultheria oil; jasmine oil;
 lavender oil; almond oil; rose oil; almond milk for cosmetic
 purposes; cleansing milk for toilet purposes; musk
 [perfumery]; deodorant soap; shaving soap; soap for
 brightening textile; cakes of toilet soap; antiperspirant
 soap; soap for foot perspiration; bath soap, body care soap,
 detergent soap, dish soap; almond soap; mint for perfumery;
 cosmetic kits; eau de Cologne; bases for flower perfumes;
 joss sticks; dentifrices; lipstick cases; breath freshening
 strips; teeth whitening strips; lipsticks; pomades for
 cosmetic purposes; shaving preparations; cosmetic
 preparations for baths; bath preparations, not for medical
 purposes; hair straightening preparations; hair waving
 preparations; color-removing preparations; leather bleaching
 preparations; mouthwashes, not for medical purposes;
 cosmetic preparations for slimming purposes; make-up
 removing preparations; nail care preparations; collagen
 preparations for cosmetic purposes; aloe vera preparations
 for cosmetic purposes; sunscreen preparations; breath
 freshening preparations for personal hygiene; make-up
 powder; nail varnish removers; vaginal washes for personal
 sanitary or deodorant purposes; tissues impregnated with
 cosmetic lotions; tissues impregnated with makeup removing
 preparations; massage candles for cosmetic purposes;
 potpourris [fragrances]; bath salts, not for medical
 purposes; fumigating incense for fragrancing rooms;
 astringents for cosmetic purposes; eyebrow cosmetics;
 make-up preparations; sun-tanning preparations [cosmetics];
 hair dyes; neutralizers for permanent waving; cosmetic
 preparations for eyelashes; cosmetic preparations for skin
 care; cosmetics; cosmetics for children; cosmetics for
 animals; mascara; cleansers for intimate personal hygiene
 purposes, non medicated; douching preparations for personal
 sanitary or deodorant purposes [toiletries]; bleaching
 preparations [decolorants] for cosmetic purposes;
 antiperspirants [toiletries]; douching toiletry preparations
 for personal sanitary and deodorant purposes; phytocosmetic
 preparations, namely, cosmetic preparations for hair care;
 talcum powder, for toilet use; terpenes [essential oils];
 henna for cosmetic purposes; shampoos for animals
 [non-medicated grooming preparations]; shampoos for pets
 [non-medicated grooming preparations]; dry shampoos;
 shampoos; herbal extracts for cosmetic purposes; extracts of
 flowers for making perfume; ethereal essences for the
 manufacture of perfumes; badian essence; mint essence
 [essential oil].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ambre [parfumerie; huiles essentielles aromatiques ;
 préparations de parfums d'atmosphère; huiles essentielles
 pour l'aromatisation de gâteaux; huiles essentielles pour
 l'aromatisation de produits à boire; Huiles essentielles
 pour l'aromatisation de nourriture; sprays pour le
 rafraîchissement de l'haleine; baumes à lèvres, baumes
 capillaires, baumes après-rasage; brillants à lèvres;
 sachets pour parfumer le linge; eaux de senteur; eau de
 Javel; eau de lavande; eau de toilette; cire dépilatoire;
 cire à moustaches; gels de massage, autres qu'à usage
 médical; héliotropine pour la fabrication de parfums;
 produits de maquillage; Déodorants pour animaux de
 compagnie; déodorants pour êtres humains ou pour animaux;
 préparations dépilatoires; diffuseurs à roseaux de parfums
 d'ambiance; bois odorant; parfums; produits de parfumerie;
 motifs décoratifs à usage cosmétique; ionone [parfumerie];
 crayons pour les sourcils; crayons cosmétiques; adhésifs
 pour la fixation de faux cils; adhésifs pour la fixation de
 cheveux postiches; après-shampooings; teintures pour la
 barbe; teintures cosmétiques; crèmes cosmétiques; crèmes
 pour le blanchiment de la peau; encens; laques capillaires;
 vernis à ongles; lotions capillaires; lotions à usage
 cosmétique; lotions après-rasage; masques de beauté; huiles
 pour parfums et senteurs; huiles à usage cosmétique; huiles
 de toilette; huiles essentielles pour l'aromathérapie,
 huiles essentielles à usage personnel; huiles essentielles
 de bois de cèdre; huiles essentielles de citron; huiles
 essentielles de cédrat; huiles de pin pour le nettoyage de
 sols; essence de bergamote; huile de gaulthérie; huile de
 jasmin; huile de lavande; huile d'amande; huile de rose;
 lait d'amandes à usage cosmétique; laits de toilette; musc
 [parfumerie]; savons déodorants; savon à barbe; savons
 d'avivage; savonnettes; savons contre la transpiration;
 savons contre la transpiration des pieds; savons pour le
 bain, savons pour les soins du corps, savons détergents,
 savons pour la vaisselle; savon d'amande; menthe pour la
 parfumerie; nécessaires de beauté; eau de cologne; bases
 pour parfums de fleurs; bâtons d'encens; dentifrices; étuis
 à rouge à lèvres; bandelettes rafraîchissantes pour
 l'haleine; bandes pour le blanchiment de dents; rouges à
 lèvres; pommades à usage cosmétique; préparations de rasage;
 préparations cosmétiques pour bains; préparations pour le
 bain, autres qu'à usage médical; préparations pour le
 lissage des cheveux; préparations pour l'ondulation des
 cheveux; préparations pour l'élimination de teintures;
 préparations pour le blanchiment de cuir; bains de bouche
 autres qu'à usage médical; préparations cosmétiques pour
 l'amincissement; préparations de démaquillage; préparations
 pour le soin des ongles; préparations de collagène à usage
 cosmétique; préparations à l'aloe vera à usage cosmétique;
 préparations d'écran solaire; préparations pour le
 rafraîchissement de l'haleine pour l'hygiène personnelle;
 poudres de maquillage; dissolvants pour vernis à ongles;
 produits lavants vaginaux pour l'hygiène personnelle ou la
 désodorisation; lingettes imprégnées de lotions cosmétiques;
 serviettes imprégnées de préparations démaquillantes;
 bougies de massage à usage cosmétique; pots-pourris
 [fragrances]; sels de bain, autres qu'à usage médical;
 encens fumigatoires pour parfumer des pièces; astringents à
 usage cosmétique; produits cosmétiques pour les sourcils;
 préparations de maquillage; préparations pour le bronzage de
 la peau [produits cosmétiques]; teintures capillaires;
 neutralisants pour permanentes; préparations cosmétiques
 pour cils; préparations cosmétiques pour soins de la peau;
 cosmétiques; cosmétiques pour enfants; produits cosmétiques
 pour animaux; mascaras; produits nettoyants pour l'hygiène
 intime, non médicamenteux; préparations de lavage pour la
 toilette intime, déodorantes ou pour l'hygiène; préparations
 de blanchiment [décoloration] à usage cosmétique; produits
 de toilette contre la transpiration; préparations de lavage
 pour la toilette intime et en tant que déodorants;
 préparations phytocosmétiques, à savoir préparations
 cosmétiques pour le soin des cheveux; talc pour la toilette;
 terpènes [huiles essentielles]; henné à usage cosmétique;
 shampooings pour animaux [préparations non médicamenteuses
 pour le toilettage]; shampooings pour animaux de compagnie
 [préparations de toilettage non médicamenteuses];
 shampooings secs; shampooings; extraits d'herbes à usage
 cosmétique; extraits de fleurs pour la confection de
 parfums; essences volatiles pour la fabrication de parfums;
 essence de badiane; essence de menthe [huile essentielle].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Ámbar (producto de perfumería); aceites esenciales
 aromáticos; productos para perfumar el ambiente; aceites
 esenciales para aromatizar pasteles; aceites esenciales para
 aromatizar bebidas; Aceites esenciales para aromatizar
 alimentos; productos en aerosol para refrescar el aliento;
 bálsamos labiales, bálsamos para el cabello, bálsamos para
 después del afeitado; brillos de labios; productos para
 perfumar la ropa; aguas perfumadas; lejía; agua de lavanda;
 aguas de tocador; cera depilatoria; cera para el bigote;
 geles de masaje, que no sean para uso médico; heliotropina
 para la fabricación de perfumes; productos de maquillaje;
 desodorantes para animales de compañía; desodorantes para
 personas o animales; preparaciones depilatorias; difusores
 de fragancias de varillas; maderas aromáticas; perfumes;
 productos de perfumería; calcomanías decorativas para uso
 cosmético; iononas [productos de perfumería]; lápices de
 cejas; lápices para uso cosmético; adhesivos para pestañas
 postizas; adhesivos [pegamentos] para postizos capilares;
 acondicionadores para el cabello; tintes para la barba;
 tintes cosméticos; cremas cosméticas; cremas para aclarar la
 piel; incienso; lacas para el cabello; lacas de uñas;
 lociones capilares; lociones para uso cosmético; lociones
 para después del afeitado; mascarillas de belleza; aceites
 de perfumería; aceites para uso cosmético; aceites de
 tocador; aceites esenciales para aromaterapia, aceites
 esenciales para uso personal; aceites esenciales de cedro;
 aceites esenciales de limón; aceites esenciales de citrón;
 aceites de pino para la limpieza de suelos; aceite de
 bergamota; aceite de gaulteria; aceite de jazmín; aceite de
 lavanda; aceite de almendras; aceite de rosas; leche de
 almendras para uso cosmético; leches limpiadoras de tocador;
 almizcle [producto de perfumería]; jabones desodorantes;
 jabones de afeitar; jabones para avivar los colores de
 materias textiles; pastillas de jabón; jabones
 antitranspirantes; jabones antitranspirantes para los pies;
 jabones de baño, jabones para el cuidado del cuerpo, jabones
 detergentes, jabones para la vajilla; jabón de almendras;
 menta para perfumería; neceseres de cosmética; agua de
 Colonia; bases para perfumes florales; varillas de incienso;
 dentífricos; estuches para pintalabios; tiras para refrescar
 el aliento; tiras para blanquear los dientes; barras de
 labios [pintalabios]; pomadas para uso cosmético;
 preparaciones para el afeitado; preparaciones cosméticas
 para el baño; preparaciones para el baño que no sean de uso
 médico; preparaciones para alisar el cabello; preparaciones
 para ondular el cabello; preparaciones para quitar tintes;
 productos blanqueadores para el cuero; enjuagues bucales,
 que no sean para uso médico; preparaciones cosméticas
 adelgazantes; preparaciones desmaquilladoras; preparaciones
 para el cuidado de las uñas; preparaciones de colágeno para
 uso cosmético; preparaciones de aloe vera para uso
 cosmético; preparaciones de protección solar; preparaciones
 para refrescar el aliento, destinado a la higiene personal;
 polvos de maquillaje; quitaesmaltes; duchas vaginales
 desodorantes o para la higiene personal; toallitas
 impregnadas de lociones cosméticas; toallitas impregnadas de
 preparaciones desmaquillantes; velas de masaje para uso
 cosmético; popurrís aromáticos; sales de baño que no sean
 para uso médico; inciensos para fumigar para aromatizar
 habitaciones; astringentes para uso cosmético; cosméticos
 para las cejas; preparaciones de maquillaje; preparaciones
 bronceadoras [productos cosméticos]; tintes para el cabello;
 productos neutralizantes para la ondulación permanente;
 preparaciones cosméticas para las pestañas; preparaciones
 cosméticas para el cuidado de la piel; productos cosméticos;
 cosméticos para niños; cosméticos para animales; máscara de
 pestañas; limpiadores no medicinales para la higiene
 personal íntima; preparaciones para duchas vaginales para la
 higiene personal o con fines desodorantes [artículos de
 tocador]; decolorantes para uso cosmético; antitranspirantes
 [productos de tocador]; preparaciones de tocador para duchas
 vaginales para la higiene personal y con fines desodorantes;
 preparaciones fitocosméticas, a saber, preparaciones
 cosméticas para el cuidado del cabello; talco de tocador;
 terpenos [aceites esenciales]; henna para uso cosmético
 [alheña]; champús para animales [preparaciones de aseo no
 medicinales]; champús para animales de compañía
 [preparaciones de peluquería no medicinales]; champús en
 seco; champús; extractos de hierbas para uso cosmético;
 extractos de flores para la fabricación de perfumes;
 esencias etéreas para la fabricación de perfumes; esencia de
 badiana; esencia de menta [aceite esencial].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Candles for night lights; perfumed candles; Christmas tree
 candles; candles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bougies pour veilleuses; bougies parfumées; Bougies pour
 arbres de Noël; bougies.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Velas para lamparillas; velas perfumadas; velas para árboles
 de Navidad; velas [iluminación].
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20221121" NOTDATE="20221122" REGEDAT="20200309" GAZNO="2022/47 Gaz" PUBDATE="20221208" INTOFF="SM"/>
<R18NT REGRDAT="20230316" NOTDATE="20230317" DOCID="16898161" REGEDAT="20230306" GAZNO="2023/11 Gaz" PUBDATE="20230330" INTOFF="DZ"/>
<FDNV REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250321" DOCID="19434210" REGEDAT="20250303" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="IR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1482813" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20190522" EXPDATE="20290522" ORIGLAN="4">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1663044" NOTLANG="4">
<NAME>
<NAMEL>AREA COOLING SOLUTIONS, SP. Z O.O</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>UL. RELAKSOWA 27</ADDRL>
<ADDRL>PL-55-080 NOWA WIES WORCLAWSKA</ADDRL>
<COUNTRY>PL</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>PL</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Sociedad Responsabilidad Limitada</LEGNATT>
<PLAINCO>Polonia, PL</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1655684">
<NAME>
<NAMEL>DURAN-CORRETJER, S.L.P.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>CORCEGA, 329</ADDRL>
<ADDRL>E-08037 BARCELONA</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1186380">
<NAME>
<NAMEL>AREA COOLING SOLUTIONS, S.A.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Valencia, 17-19, Nave 4, Polígono Industrial</ADDRL>
<ADDRL>"Can Oller"</ADDRL>
<ADDRL>SANTA PERPETUA DE LA MOGODA</ADDRL>
<ADDRL>(Barcelona)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1482813" TEXT="iCOOL"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2605</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260504</VIECLA3>
<VIECLA3>270501</VIECLA3>
<VIECLA3>290104</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
BLUE (PANTONE CODE: 0085CA PROCESS BLUE)
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
BLEU (CODE PANTONE: 0085CA PROCESS BLUE)
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
AZUL (CODIGO PANTONE: 0085CA PROCESS BLUE).
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The mark consists of a stylized representation of the word
 "ICOOL", in blue (Pantone Process Blue) on white. On the
 left, there is a complex geometric figure, consisting of two
 isosceles trapezoids of identical shapes reproduced opposite
 each other and in parallel, the first in blue (Pantone
 Process Blue) and the second in white with its perimeter
 line in blue (Pantone Process Blue).
</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
La marque se compose de la représentation stylisée du mot
 &#8220;ICOOL&#8221;, de couleur bleue (Pantone Process Blue) sur fond
 blanc. A sa gauche se trouve une figure géométrique
 complexe, se composant de deux trapèzes isocèles, de formes
 identiques, reproduits l'un face à l'autre en position
 inversée et en parallèle, le premier étant de couleur bleue
 (Pantone Process Blue) et le second de couleur blanche avec
 la ligne de son périmètre de couleur bleue (Pantone Process
 Blue)
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
La Marca consiste en la representación estilizada de la
 palabra &#8220;ICOOL&#8221;, en color azul (Pantone Process Blue) sobre
 blanco. A su izquierda se reproduce una figura geométrica
 compleja, consistente en dos trapecios isósceles de formas
 idénticas reproducidos uno frente al otro inversamente y en
 paralelo, el primero en color azul (Pantone Process Blue) y
 el segundo en color blanco con la línea de su perímetro en
 color azul (Pantone Process Blue).
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Freezing and refrigeration equipment; commercial
 refrigeration units; industrial-type refrigeration
 installations.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Equipements de congélation et réfrigération; unités de
 réfrigération commerciales; installations de réfrigération
 de type industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos de congelación y refrigeración; unidades de
 refrigeración comerciales; instalaciones de refrigeración de
 tipo industrial.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20181122</BASAPPD>
<BASAPPN>017988766</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20181122</PRIAPPD>
<PRIAPPN>017988766</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>NZ</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190731" NOTDATE="20190815" REGEDAT="20190522" GAZNO="2019/31 Gaz" PUBDATE="20190815" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>TN</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20191105" NOTDATE="20191107" DOCID="12998945" REGEDAT="20191105" GAZNO="2019/45 Gaz" PUBDATE="20191121" OPPERE="20200128" INTOFF="TR"/>
<RFNT REGRDAT="20191212" NOTDATE="20191213" DOCID="13075495" REGEDAT="20191129" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="MA"/>
<GP18N REGRDAT="20200115" NOTDATE="20200116" DOCID="13192622" REGEDAT="20200115" GAZNO="2020/3 Gaz" PUBDATE="20200130" INTOFF="GB"/>
<RFNT REGRDAT="20200204" NOTDATE="20200206" DOCID="13252005" REGEDAT="20200130" GAZNO="2020/6 Gaz" PUBDATE="20200220" INTOFF="RU"/>
<GP18N REGRDAT="20200326" NOTDATE="20200327" REGEDAT="20200325" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409" INTOFF="RS"/>
<ISN REGRDAT="20200330" NOTDATE="20200331" DOCID="13412554" REGEDAT="20200330" GAZNO="2020/14 Gaz" PUBDATE="20200416" OPPERE="20200630" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20200420" NOTDATE="20200421" REGEDAT="20200417" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="BY"/>
<RFNT REGRDAT="20200427" NOTDATE="20200428" DOCID="13478495" REGEDAT="20200424" GAZNO="2020/18 Gaz" PUBDATE="20200514" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20200626" NOTDATE="20200628" DOCID="13638336" REGEDAT="20200625" GAZNO="2020/26 Gaz" PUBDATE="20200709" INTOFF="DZ"/>
<GP18N REGRDAT="20200713" NOTDATE="20200714" DOCID="13687418" REGEDAT="20200710" GAZNO="2020/29 Gaz" PUBDATE="20200730" INTOFF="NO"/>
<GP18N REGRDAT="20200713" NOTDATE="20200714" REGEDAT="20200710" GAZNO="2020/29 Gaz" PUBDATE="20200730" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20200715" NOTDATE="20200717" DOCID="13694258" REGEDAT="20200714" GAZNO="2020/29 Gaz" PUBDATE="20200730" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20200820" NOTDATE="20200821" REGEDAT="20200818" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="BA"/>
<GP18N REGRDAT="20201015" NOTDATE="20201023" DOCID="13960325" REGEDAT="20201015" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="TR"/>
<LIN REGRDAT="20201130" NOTDATE="20201217" REGEDAT="20201104" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217">
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Industrial refrigerating and freezing equipment; industrial
 cooling installations; except sales counters [refrigerated]
 and refrigerated food and beverages display apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements de réfrigération et de congélation industriels;
 installations de refroidissement industriel; à l'exception
 des comptoirs de vente [réfrigérés] et des présentoirs
 réfrigérés pour aliments et boissons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos de congelación y refrigeración industriales;
 instalaciones de refrigeración industriales; , excepto
 mostradores de venta [refrigerados] y aparatos de
 visualización de comida y bebidas refrigeradas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIN>
<R18NT REGRDAT="20210203" NOTDATE="20210218" DOCID="14308277" REGEDAT="20210201" GAZNO="2021/5 Gaz" PUBDATE="20210218" INTOFF="RU"/>
<R18NV REGRDAT="20210215" NOTDATE="20210217" DOCID="14349370" REGEDAT="20210212" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" INTOFF="UA"/>
<CBNP REGRDAT="20210816" NOTDATE="20210817" DOCID="14806340" REGEDAT="20210705" GAZNO="2021/33 Gaz" PUBDATE="20210902" INTOFF="EM">
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Freezing and refrigeration equipment; commercial
 refrigeration units; industrial-type refrigeration
 installations; except sales counters [refrigerated] and
 refrigerated food and beverage displaying apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Équipements de congélation et de réfrigération; unités de
 réfrigération commerciales; installations de réfrigération
 de type industriel; à l'exclusion des comptoirs de vente
 [réfrigérés] et des appareils pour l'exposition d'aliments
 et de boissons réfrigérées.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Equipos de congelación y refrigeración; unidades de
 refrigeración comerciales; instalaciones de refrigeración de
 tipo industrial; excepto mostradores de venta [refrigerados]
 y aparatos de exposición de alimentos y bebidas
 refrigeradas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<FACTS>
<FACTSEN>
Basic application No. 017988766 has been subject to a
 partial ceasing of effect. The effective date is 26/10/2020
</FACTSEN>
<FACTSFR>
La demande de base 017988766 a fait l'objet d'une cessation
 des effets partielle. La date d'effet en est le 26/10/2020
</FACTSFR>
<FACTSES>
La solicitud de base 017988766 ha sido objeto de una
 cesación parcial de los efectos. La fecha efectiva es el
 26/10/2020.
</FACTSES>
</FACTS>
</CBNP>
<EXN REGRDAT="20211015" NOTDATE="20211028" REGEDAT="20211005" GAZNO="2021/41 Gaz" PUBDATE="20211028">
<DESPG>
<DCPCD>CA</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNT REGRDAT="20220802" NOTDATE="20220803" DOCID="16137233" REGEDAT="20220801" GAZNO="2022/31 Gaz" PUBDATE="20220818" INTOFF="US"/>
<OPN REGRDAT="20220830" NOTDATE="20220901" REGEDAT="20220829" GAZNO="2022/35 Gaz" PUBDATE="20220915" INTOFF="CA">
</OPN>
<EXN REGRDAT="20221010" NOTDATE="20221027" REGEDAT="20221005" GAZNO="2022/41 Gaz" PUBDATE="20221027">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20221207" NOTDATE="20221209" DOCID="16586908" REGEDAT="20221207" GAZNO="2022/49 Gaz" PUBDATE="20221222" OPPERE="20230323" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20221212" NOTDATE="20221213" DOCID="16601321" REGEDAT="20221212" GAZNO="2022/50 Gaz" PUBDATE="20221229" INTOFF="MX"/>
<RFNT REGRDAT="20230222" NOTDATE="20230224" DOCID="16849645" REGEDAT="20230221" GAZNO="2023/8 Gaz" PUBDATE="20230309" INTOFF="CA"/>
<ISN REGRDAT="20230306" NOTDATE="20230307" DOCID="16891861" REGEDAT="20230306" GAZNO="2023/10 Gaz" PUBDATE="20230323" OPPERE="20220322" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20230330" NOTDATE="20230331" REGEDAT="20230329" GAZNO="2023/13 Gaz" PUBDATE="20230413" INTOFF="US">
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20230406" NOTDATE="20230407" DOCID="17011506" REGEDAT="20230406" GAZNO="2023/14 Gaz" PUBDATE="20230420" INTOFF="NZ"/>
<GP18N REGRDAT="20230516" NOTDATE="20230517" DOCID="17142979" REGEDAT="20230516" GAZNO="2023/20 Gaz" PUBDATE="20230601" INTOFF="AU"/>
<GP18N REGRDAT="20240219" NOTDATE="20240220" REGEDAT="20240119" GAZNO="2024/8 Gaz" PUBDATE="20240307" INTOFF="MA"/>
<R18NT REGRDAT="20240214" NOTDATE="20240215" DOCID="18099426" REGEDAT="20240213" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229" INTOFF="US"/>
<CBN1 REGRDAT="20240605" NOTDATE="20240606" DOCID="18353804" REGEDAT="20240422" GAZNO="2024/23 Gaz" PUBDATE="20240620" INTOFF="EM"/>
<CBN1 REGRDAT="20250114" NOTDATE="20250115" DOCID="19084550" REGEDAT="20241121" GAZNO="2025/3 Gaz" PUBDATE="20250130" INTOFF="EM"/>
<OPN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250324" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CA">
<OPPERS>20250319</OPPERS>
</OPN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1485944" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20190319" EXPDATE="20290319" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1701344" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>Biosynex</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>22 Boulevard Sébastien Brant</ADDRL>
<ADDRL>Illkirch-Graffenstaden</ADDRL>
<ADDRL>F-67400 </ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société anonyme</LEGNATT>
<PLAINCO>France, FR</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1724738">
<NAME>
<NAMEL>CABINET NUSS Mme Michèle Dietrich</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>10 rue Jacques Kablé</ADDRL>
<ADDRL>Strasbourg Cedex</ADDRL>
<ADDRL>F-67080 </ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<PHOLGR CLID="1645410">
<NAME>
<NAMEL>BIOSYNEX</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>22 Boulevard Sébastien Brant</ADDRL>
<ADDRL>Illkirch-Graffenstaden</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1485944" TEXT="innoxa"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps, perfumery products, perfumes; eaux de toilette; eau
 de cologne; perfume bases; essential oils; cosmetics;
 beauty and body care products; hair lotions and tonics;
 dentifrices; ointments, non-medicated products for hand,
 foot, nail body and skin care, as well as for cosmetic use;
 creams, gels, lotions, oils, balms, powders, talcum powders
 and sprays for the feet, hands, nails, body and skin;
 lotions, creams and non-medicated preparations for the body,
 skin or hair; shampoos; gels, foams, balms and aerosol
 products for hair care and hair styling; non-medicated
 products for the treatment, care, cleansing, softening,
 revitalizing and relaxing of the feet, hands, body, skin and
 nails; non-medicated products for the bath in the form of
 salts, oils and wetting solutions; wetting solutions in the
 form of tablets; non-medicinal toiletries; beauty masks;
 deodorants; foot deodorants; deodorant creams, gels,
 lotions, powders, talcum powders and sprays; facial wipes
 impregnated with cosmetics; wet wipes for toilet and
 cosmetic use; pre-moistened or impregnated towels, wipes or
 cleaning discs for toilet purposes; hair lotions;
 depilatories; depilatory wax; shaving products; shaving
 soap; shaving foam; after-shave products; sun care lotions
 and creams; cosmetic preparations for promoting skin
 tanning; self-tanning cosmetic preparations; make-up
 products; make-up foundations; make-up removing products;
 lipstick; mascaras for eyelashes; hair mascaras; nail
 polish; nail-polish removing products; blushers; make-up
 powders; eye shadows; eye pencils; eyebrow pencils;
 blusher pencils; hair bleaches; beard dyes; hair dyes;
 hair styling creams or gels; hair sprays; brilliantine;
 false nails; false eyelashes; adhesives and decorative
 transfers for cosmetic use; temporary tattoos for cosmetic
 use; wipes for cleaning spectacles and spectacle lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons, produits de parfumerie, parfums; eaux de toilette;
 eau de cologne; bases pour parfums; huiles essentielles;
 cosmétiques; produits de beauté et de soins du corps;
 toniques et lotions capillaires; dentifrices; pommades,
 produits non médicinaux de soin des pieds, des mains, des
 ongles, du corps et de peau, ainsi qu'à usage cosmétique;
 crèmes, gels, lotions, huiles, baumes, poudres, talc et
 vaporisateurs pour les pieds, les mains, les ongles, le
 corps et la peau; lotions, crèmes et préparations non
 médicamenteuses pour le corps, la peau ou les cheveux;
 shampooings; gels, mousses, baumes et produits sous la forme
 d'aérosol pour le coiffage et le soin des cheveux; produits
 non médicinaux pour le traitement, le soin, le nettoyage,
 l'adoucissement, la revitalisation et la relaxation des
 pieds, des mains, du corps, de la peau et des ongles;
 produits non médicinaux pour le bain sous forme de sels,
 huiles et solutions de trempage; solutions de trempage sous
 la forme de comprimés; produits de toilette non médicinaux;
 masques de beauté; déodorants; déodorants pour pieds; crèmes
 déodorantes, gels, lotions, poudres, talc et sprays;
 lingettes imbibées de cosmétiques pour le visage; lingettes
 humides pour la toilette et à usage cosmétique; serviettes,
 lingettes ou disques nettoyants préhumectés ou imprégnés
 pour la toilette; lotions capillaires; dépilatoires; cire à
 épiler; produits de rasage; savon à barbe; mousse à raser;
 produits après-rasage; crèmes et lotions solaires;
 préparations cosmétiques pour favoriser le bronzage de la
 peau; préparations cosmétiques auto-bronzantes; produits de
 maquillage; fonds de teint; produits de démaquillage; rouge
 à lèvres; mascaras pour cils; mascaras pour cheveux; vernis
 à ongles; produits pour le démaquillage des ongles; fards à
 joues; poudres pour le maquillage; ombres à paupières;
 crayons pour les yeux; crayons pour les sourcils; crayons
 pour les joues; décolorants pour les cheveux; teintures pour
 la barbe; teintures pour cheveux; crèmes ou gels pour fixer
 la coiffure; laques pour les cheveux; brillantine; ongles
 postiches; cils postiches; adhésifs (matières collantes) et
 motifs décoratifs à usage cosmétique; tatouages temporaires
 à usage cosmétique; lingettes nettoyantes pour lunettes et
 verres de lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones, productos de perfumería, perfumes; aguas de
 tocador; colonia; bases para perfumes; aceites esenciales;
 cosméticos; productos de belleza y cuidados del cuerpo;
 tonificantes y lociones capilares; dentífricos; pomadas,
 productos no medicinales para el cuidado de los pies, las
 manos, las uñas, el cuerpo y la piel, así como para uso
 cosmético; cremas, geles, lociones, aceites, bálsamos,
 polvos, talco y aerosoles para los pies, las manos, las
 uñas, el cuerpo y la piel; lociones, cremas y preparaciones
 no medicinales para el cuerpo, la piel o el cabello;
 champús; geles, espumas, bálsamos y aerosoles para peinar y
 cuidar el cabello; productos no medicinales para el
 tratamiento, el cuidado, la limpieza, el ablandamiento, la
 revitalización y la relajación de los pies, las manos, el
 cuerpo, la piel y las uñas; productos no medicinales para el
 baño en forma de sales, aceites y soluciones humectantes;
 soluciones humectantes en forma de comprimidos; productos
 de tocador no medicinales; mascarillas de belleza;
 desodorantes; desodorantes para los pies; desodorantes
 cremas, geles, lociones, polvos, talco y aerosoles;
 toallitas impregnadas de cosméticos para uso facial;
 toallitas húmedas de tocador para uso cosmético; discos,
 toallitas o paños húmedos o impregnados de preparaciones
 limpiadoras de tocador; lociones capilares; productos
 depilatorios; cera depilatoria; productos de afeitar;
 jabón de afeitar; espuma de afeitar; preparaciones para
 después del afeitado; cremas y lociones solares;
 preparaciones cosméticas para el bronceado de la piel;
 preparaciones cosméticas autobronceadoras; productos de
 maquillaje; bases de maquillaje; desmaquilladores; barras
 de labios (pintalabios); máscaras de pestañas; mascarillas
 capilares; esmaltes de uñas; quitaesmaltes de uñas;
 coloretes; polvos de maquillaje; sombras de ojos; lápices
 de ojos; lápices de cejas; lápices para las mejillas;
 decolorantes para el cabello; tintes para la barba; tintes
 para el cabello; cremas o geles fijadores para el cabello;
 lacas para el cabello; brillantina; uñas postizas;
 pestañas postizas; adhesivos (pegamentos) y motivos
 decorativos para uso cosmético; tatuajes temporales con
 fines cosméticos; toallitas limpiadoras de gafas y cristales
 de gafas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicinal, pharmaceutical and sanitary products; sanitary
 products for medical purposes; sanitary products for
 medical use; medicinal products for the care of the hands,
 feet, body and skin; creams, gels, lotions, oils, balms,
 powders, talcum powders and sprays for use on the feet,
 hands, body and skin; medical, sanitary or disinfectant
 products for the treatment of the feet, hands, body and
 skin; medicinal and therapeutic products and additives for
 the bath in the form of salts, oils and wetting solutions;
 medicated or disinfectant soaps in the form of tablets;
 anti-perspirant pharmaceutical or medicinal products;
 medicated massage fluids; medicated toilet products;
 pharmaceutical or medicinal products for corns and
 chilblains; pads and cushions included in class 5 for the
 prevention of inflammation of the toes and the thickening of
 skin callus; medicinal products for the treatment of
 ingrown toe-nails; disinfectants, antiseptics; fungicide
 substances; materials containing or impregnated with
 antifungal products; sanitary and care products for corneal
 or contact lenses, in particular solutions for cleaning,
 rinsing, disinfecting and preserving; contact lens cleaning
 preparations; solutions for contact lenses; disinfectants;
 bath preparations for medical use; sanitary panties or
 napkins; chemical preparations for medical or
 pharmaceutical use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits pharmaceutiques, médicinaux et hygiéniques;
 produits hygiéniques pour la médecine; produits sanitaires à
 usage médical; produits médicinaux pour le soin des pieds,
 des mains, du corps et de la peau; crèmes, gels, lotions,
 huiles, baumes, poudres, talc et vaporisateurs médicinaux
 pour les pieds, les mains, le corps et la peau; produits
 médicinaux, sanitaires ou désinfectants pour le traitement
 des pieds, des mains, du corps et de la peau; produits
 médicinaux et thérapeutiques et additifs pour le bain sous
 forme de sels, huiles et solutions de trempage; savons
 médicinaux ou désinfectants sous forme de tablettes;
 produits médicinaux ou pharmaceutiques antiperspirants;
 liquides médicinaux de massage; produits de toilette
 médicinaux; produits médicinaux ou pharmaceutiques contre
 les cors et engelures; tampons et coussinets compris dans la
 classe 05 pour la prévention de l'inflammation des orteils
 et de l'épaississement des cals de la peau; produits
 médicinaux pour le soin des ongles incarnés; produits
 désinfectants, produits antiseptiques; substances
 fongicides; matériaux contenant ou imprégnés de produits
 antifongiques; produits d'hygiène et d'entretien pour
 lentilles de contact ou cornéennes, en particulier solutions
 de nettoyage, de rinçage, de désinfection et de
 conservation; préparations pour le nettoyage des verres de
 contact; solution pour verre de contact; désinfectants;
 préparations pour le bain à usage médical; culottes ou
 serviettes hygiéniques; préparations chimiques à usage
 médical ou pharmaceutique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos farmacéuticos, medicinales e higiénicos; productos
 higiénicos y sanitarios para uso médico; productos
 sanitarios para uso médico; productos medicinales para el
 cuidado de los pies, las manos, el cuerpo y la piel;
 cremas, geles, lociones, aceites, bálsamos, polvos, talco y
 aerosoles medicinales para los pies, las manos, el cuerpo y
 la piel; productos medicinales, sanitarios o desinfectantes
 para el tratamiento de los pies, las manos, el cuerpo y la
 piel; productos medicinales y terapéuticos y aditivos para
 el baño en forma de sales, aceites y soluciones humectantes;
 jabones medicinales o desinfectantes en forma de tabletas;
 productos medicinales o farmacéuticos antitranspirantes;
 líquidos medicinales para masajes; productos de tocador
 medicinales; productos medicinales o farmacéuticos para los
 callos y los sabañones; tampones y almohadillas
 comprendidos en la clase 5 para prevenir la inflamación de
 los dedos de los pies y el endurecimiento de los callos de
 la piel; productos medicinales para el cuidado de las uñas
 encarnadas; productos desinfectantes, productos
 antisépticos; sustancias fungicidas; materiales que
 contienen o están impregnados de productos antimicóticos;
 productos de higiene y cuidado de lentes de contacto o
 corneales, en particular soluciones de limpieza, enjuague,
 desinfección y conservación; preparaciones para limpiar
 lentes de contacto; soluciones para lentes de contacto;
 desinfectantes; preparaciones de uso médico para el baño;
 bragas o compresas higiénicas; preparaciones químicas para
 uso médico o farmacéutico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Electric apparatus for hand and foot care, namely electric
 manicure and pedicure sets; electric polishers for nails and
 skin calluses; electric hand tools for hard skin removal;
 electric hand tools for skin scrub; roller heads for foot
 rasps for hard skin removal; roller heads for foot rasps
 for hard skin exfoliation; nail clippers and nail files
 [electric or non-electric]; files for hands and feet;
 polishing files; scissors; tweezers; palissandre sticks;
 apparatus, instruments and equipment for foot care, hand and
 skin care, electronic devices used for removing dead skin;
 electronic devices used for skin scrub; electronic files
 for hands and feet; electronic nail files; roller heads
 for electronic hand and foot nail files; stands for the
 aforesaid goods; storage containers for hand tools for body
 and beauty care, in particular for manicure and pedicure;
 manicure cases; parts, spare parts for all the aforesaid
 goods; razor heads and grills; razors and electric hair
 cutting machines, razor blades, razor cases, shaving cases;
 clippers for personal use, as well as cases and holders for
 these apparatus; parts of these apparatus, in particular
 shear foils and sharpeners blocks for electric razors;
 depilation apparatus; electric hair-removing tweezers;
 hair-removing tweezers; nail nippers; eyelash curlers;
 pedicure set; manicure set.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques pour le soin des mains et des pieds, à
 savoir nécessaires de manucure et de pédicure électriques;
 polissoires électriques pour ongles et durillons; outils à
 main électrique pour éliminer la peau durcie; outils à main
 électrique pour exfolier la peau; têtes de rouleau de râpes
 pour pieds servant à éliminer la peau durcie; têtes de
 rouleau de râpes pour pieds servant à exfolier la peau;
 coupe-ongles et limes à ongles [électriques ou non
 électriques]; limes pour les pieds et les mains; limes de
 polissage; ciseaux; brucelles; bâtonnets de palissandre;
 instruments, équipements et appareils pour le soin des
 pieds, des mains et de la peau, dispositifs électroniques
 utilisés pour éliminer les peaux mortes; dispositifs
 électroniques utilisés pour exfolier la peau; lime
 électronique pour les pieds et les mains; limes à ongles
 électroniques; têtes de rouleau pour limes à ongles de pied
 et de mains électroniques; supports pour les produits
 précités; conteneurs de rangement conçus pour des outils
 manuels de soins corporels et de beauté, notamment pour la
 manucure et la pédicure; étuis de manucure; parties, pièces
 de rechange pour tous les produits précités; grilles et
 têtes de rasoirs; rasoirs et machines électriques pour
 couper les cheveux, lames de rasoirs, étuis pour rasoirs,
 nécessaire de rasage; tondeuses à usage personnel, ainsi
 qu'étuis et supports pour ces appareils; pièces de ces
 appareils, en particulier feuilles de cisaillement et blocs
 affûtoirs pour rasoirs électriques; appareils dépilatoires;
 pinces à épiler électriques; pinces à épiler; pinces à
 ongles; pinces pour recourber les cils; trousse de pédicure;
 trousse de manucure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos para el cuidado de las manos y los pies,
 a saber, neceseres de instrumentos de manicura y pedicura
 eléctricos; pulidores eléctricos para uñas y callos;
 herramientas de mano eléctricas para eliminar la piel
 endurecida; herramientas de mano eléctricas para exfoliar la
 piel; cabezales de rodillos de limas para pies destinados a
 eliminar la piel endurecida; cabezales de rodillos de limas
 para pies destinados a exfoliar la piel; cortaúñas y limas
 de uñas [eléctricos o no]; limas para pies y manos; limas
 de pulido; tijeras; pinzas pequeñas; bastoncillos de
 palisandro; instrumentos, equipos y aparatos para el cuidado
 de los pies, las manos y la piel, dispositivos electrónicos
 para eliminar la piel muerta; dispositivos electrónicos
 para exfoliar la piel; limas electrónicas para pies y
 manos; limas de uñas electrónicas; cabezales de rodillos
 para limas de uñas electrónicas de pies y manos; soportes
 para los productos mencionados; recipientes de
 almacenamiento para herramientas manuales de cuidados
 corporales y estéticos, en particular para la manicura y la
 pedicura; estuches de manicura; partes, piezas de repuesto
 para todos los productos antes mencionados; rejillas y
 cabezales de maquinillas de afeitar; maquinillas de afeitar
 y maquinillas eléctricas para cortar el cabello, hojas de
 afeitar, estuches para navajas y maquinillas de afeitar,
 neceseres de afeitar; cortadoras de cabello de uso personal,
 así como estuches y soportes para estos aparatos; piezas de
 estos aparatos, en particular hojas de corte y bloques
 afiladores para maquinillas de afeitar eléctricas; aparatos
 depilatorios; pinzas de depilar eléctricas; pinzas de
 depilar; alicates para uñas; rizadores de pestañas;
 estuches de pedicura; estuches de manicura.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, orthopedic, orthotic, chiropody apparatus
 and instruments, for foot care, dental care and veterinary
 care; computer-aided medical apparatus and instruments;
 health monitoring and testing apparatus; electric apparatus
 for cosmetic and medical care; apparatus, instruments and
 devices emitting ultraviolet and infrared radiation for
 medical use; X-ray instruments, installations tubes and
 apparatus for medical use; instruments, equipment and
 apparatus for hygiene, orthopedic products for the treatment
 and care of the feet and skin; cushions for foot care;
 assistance for correcting feet, including supports for the
 arch of the foot; apparatus for separating and
 straightening toes; protective apparatus against the
 hardening of areas of skin callus and inflammation of the
 toes; orthopedic articles; apparatus for fixing fingers and
 toes; massage devices for the feet and hands; therapy
 apparatus and instruments for massaging and/or the bath;
 massage apparatus, particularly for cosmetic and aesthetic
 use; acupressure apparatus and parts thereof; vibromassage
 apparatus; apparatus for the electrical stimulation of the
 body and muscles for medical use; lasers for medical and
 cosmetic treatment of the face and skin; skin rejuvenation
 apparatus, namely portable laser systems comprising a
 hand-held laser for use in connection with cosmetic, medical
 and dermatological treatment of the face and skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux,
 orthopédiques, orthoptiques, podologiques, pour le soin des
 pieds, dentaires et vétérinaires; appareils et instruments
 médicaux assistés par ordinateur; appareils de contrôle et
 de surveillance de la santé; appareils électriques de soins
 esthétiques et médicaux; appareils, dispositifs et
 instruments émettant des rayonnements infrarouges et
 ultraviolets à usage médical; instruments, installations,
 tubes et appareils à rayons X à usage médical; instruments,
 équipements et appareils pour l'hygiène, produits
 orthopédiques pour le traitement et le soin des pieds et de
 la peau; coussins pour le soin des pieds; aides pour la
 correction des pieds, y compris supports pour la voûte
 plantaire; appareils pour séparer et renforcer les orteils;
 appareils de protection contre le durcissement de zones de
 cals de la peau et l'inflammation des orteils; articles
 orthopédiques; appareils pour fixer les doigts et les
 orteils; masseurs pour les pieds et les mains; appareils et
 instruments thérapeutiques de massage et/ou pour le bain;
 appareils de massage, en particulier à usage cosmétique et
 esthétique; appareils d'acupression et leurs éléments;
 vibromasseurs; appareils d'électrostimulation pour le corps
 et les muscles à usage médical; lasers pour traitements
 médicaux et cosmétiques du visage et de la peau; appareils
 de rajeunissement cutané, à savoir systèmes laser portables
 composés d'un laser de poche à utiliser dans le cadre de
 traitements cosmétiques, médicaux et dermatologiques du
 visage et de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, ortopédicos,
 ortópticos, podológicos, para el cuidado de los pies,
 dentales y veterinarios; aparatos e instrumentos médicos
 asistidos por ordenador; aparatos de control y vigilancia
 de la salud; aparatos eléctricos para cuidados estéticos y
 médicos; aparatos, dispositivos e instrumentos de radiación
 ultravioleta e infrarroja para uso médico; instrumentos,
 instalaciones, tubos y aparatos de rayos X para uso médico;
 instrumentos, equipos y aparatos para la higiene, productos
 ortopédicos para el tratamiento y el cuidado de los pies y
 la piel; cojines para el cuidado de los pies; ayudas para
 la corrección de los pies, incluidos soportes para el arco
 del pie; aparatos para separar y reforzar los dedos de los
 pies; aparatos de protección contra el endurecimiento de las
 zonas de callos de la piel y la inflamación de los dedos de
 los pies; artículos ortopédicos; aparatos para fijar los
 dedos y los dedos de los pies; aparatos de masaje para pies
 y manos; aparatos e instrumentos terapéuticos de masaje o
 para el baño; aparatos de masaje, en particular para uso
 cosmético y estético; aparatos para tratamientos de
 acupresión y sus partes; vibradores; aparatos de
 electroestimulación para el cuerpo y los músculos de uso
 médico; láseres para tratamientos médicos y cosméticos de
 la cara y la piel; aparatos para el rejuvenecimiento de la
 piel, a saber, sistemas láser portátiles compuestos de un
 láser de bolsillo para utilizar en el marco de tratamientos
 cosméticos, médicos y dermatológicos de la cara y la piel.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cosmetic utensils; toilet utensils; applicators for
 cosmetics; combs and sponges; make-up brushes; toilet
 utensils or cases; scouring pads; soap holders; feather
 dusters; dental floss; make-up sponge; abrasive sponges
 for scrubbing the skin; make-up removing apparatus;
 brushes; hair brushes; eyelash brushes; eyebrow brushes;
 nail brushes; toilet brushes; brush-making materials;
 abrasive blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles cosmétiques; ustensiles de toilette; applicateurs
 pour cosmétiques; peignes et éponges; pinceaux de
 maquillage; ustensiles ou nécessaires de toilette; tampons à
 nettoyer; porte-savon; plumeaux; fil dentaire; éponge pour
 le maquillage; éponges abrasives pour la peau; appareils
 pour le démaquillage; brosses; brosses à cheveux; brosses à
 cils; brosses à sourcils; brosses à ongles; brosses de
 toilette; matériaux pour la brosserie; blocs abrasifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios para uso cosmético; utensilios de tocador;
 aplicadores de cosméticos; peines y esponjas; pinceles de
 maquillaje; utensilios o neceseres de tocador; estropajos
 metálicos para limpiar; portajabones; plumeros; hilo
 dental; esponjas para maquillaje; esponjas exfoliantes para
 la piel; aparatos para desmaquillar; cepillos; cepillos
 para el cabello; cepillos para pestañas; cepillos para las
 cejas; cepillos de uñas; escobillas de baño; materiales
 para fabricar cepillos; bloques abrasivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Demonstration of goods; dissemination (distribution of
 samples); organization of exhibitions for commercial or
 advertising purposes; sales promotion (for others);
 marketing; marketing for self-service shops; commercial
 information services for others regarding toiletries,
 perfumes, cosmetic products, make-up products, cosmetic
 products for face and body care, cosmetic products for hair
 care and embellishment by means of an Internet site relating
 thereto; advertising; commercial business management;
 commercial administration; office functions; dissemination
 of advertising material (leaflets, prospectuses, printed
 matter, samples); presenting goods via all communication
 media for retail sale of soaps, perfumery, perfumes; eaux
 de toilette; eau de cologne; perfume bases; essential
 oils; cosmetics; beauty and body care products; hair
 lotions and tonics; dentifrices; ointments, non-medicated
 products for hand, foot, nail body and skin care, as well as
 for cosmetic use; creams, gels, lotions, oils, balms,
 powders, talcum powders and sprays for the feet, hands,
 nails, body and skin; lotions, creams and non-medicated
 preparations for the body, skin or hair; shampoos; gels,
 foams, balms and aerosol products for hair care and hair
 styling; non-medicated products for the treatment, care,
 cleansing, softening, revitalizing and relaxing of the feet,
 hands, body, skin and nails; non-medicated products for the
 bath in the form of salts, oils and wetting solutions;
 wetting solutions in the form of tablets; non-medicinal
 toiletries; beauty masks; deodorants; foot deodorants;
 deodorant creams, gels, lotions, powders, talcum powders and
 sprays; facial wipes impregnated with cosmetics; wet wipes
 for toilet and cosmetic use; pre-moistened or impregnated
 tissues, wipes or cleansing pads for toilet purposes; hair
 lotions; depilatories; depilatory wax; shaving products;
 shaving soap; shaving foam; after-shave products; sun
 care lotions and creams; cosmetic preparations for
 promoting skin tanning; self-tanning cosmetic preparations;
 make-up products; make-up foundations; make-up removing
 products; lipstick; mascaras for eyelashes; hair
 mascaras; nail polish; nail-polish removing products;
 blushers; make-up powders; eye shadows; eye pencils;
 eyebrow pencils; blusher pencils; hair bleaches; beard
 dyes; hair dyes; hair styling creams or gels; hair sprays;
 brilliantine; false nails; false eyelashes; adhesives and
 decorative transfers for cosmetic use; temporary tattoos
 for cosmetic use; wipes for cleaning spectacles and
 spectacle lenses; medicinal, pharmaceutical and sanitary
 products; sanitary products for medical purposes; sanitary
 products for medical use; medicinal products for the care
 of the hands, feet, body and skin; creams, gels, lotions,
 oils, balms, powders, talcum powders and sprays for use on
 the feet, hands, body and skin; medical, sanitary or
 disinfectant products for the treatment of the feet, hands,
 body and skin; medicinal and therapeutic products and
 additives for the bath in the form of salts, oils and
 wetting solutions; medicated or disinfectant soaps in the
 form of tablets; anti-perspirant pharmaceutical or medicinal
 products; medicated massage fluids; medicated toilet
 products; pharmaceutical or medicinal products for corns and
 chilblains; pads and cushions included in class 5 for the
 prevention of inflammation of the toes and the thickening of
 skin callus; medicinal products for the treatment of
 ingrown toe-nails; disinfectants, antiseptics; fungicide
 substances; materials containing or impregnated with
 antifungal products; sanitary and care products for corneal
 or contact lenses, in particular solutions for cleaning,
 rinsing, disinfecting and preserving; contact lens cleaning
 preparations; solutions for contact lenses; electric
 apparatus for hand and foot care, namely electric manicure
 and pedicure sets; electric polishers for nails and skin
 calluses; electric hand tools for hard skin removal;
 electric hand tools for skin scrub; roller heads for foot
 rasps for hard skin removal; roller heads for foot rasps
 for hard skin exfoliation; nail clippers and nail files
 [electric or non-electric]; files for hands and feet;
 polishing files; scissors; tweezers; palissandre sticks;
 apparatus, instruments and equipment for foot care, hand and
 skin care, electronic devices used for removing dead skin;
 electronic devices used for skin scrub; electronic files
 for hands and feet; electronic nail files; roller heads
 for electronic hand and foot nail files; stands for the
 aforesaid goods; storage containers for hand tools for body
 and beauty care, in particular for manicure and pedicure;
 manicure cases; abrasive blocks; product assortment boxes
 adapted for all the aforesaid goods, in particular cases,
 bags, caskets, boxes and cabinets for shops; parts, spare
 parts for all the aforesaid goods; razor heads and grills;
 razors and electric hair cutting machines, razor blades,
 razor cases, shaving cases; clippers for personal use, as
 well as cases and holders for these apparatus; parts of
 these apparatus, in particular shear foils and sharpeners
 blocks for electric razors; depilation apparatus; electric
 hair-removing tweezers; disinfectants; bath preparations
 for medical use; sanitary panties or napkins; chemical
 preparations for medical or pharmaceutical use;
 hair-removing tweezers; nail nippers; eyelash curlers;
 pedicure set; manicure set; surgical, medical, orthopedic,
 orthotic, chiropody apparatus and instruments for foot care,
 dental care and veterinary care; computer-aided medical
 apparatus and instruments; health monitoring and testing
 apparatus; electric apparatus for cosmetic and medical
 care; apparatus, instruments and devices emitting
 ultraviolet and infrared radiation for medical use; X-ray
 instruments, installations tubes and apparatus for medical
 use; instruments, equipment and apparatus for hygiene,
 orthopedic products for the treatment and care of the feet
 and skin; cushions for foot care; assistance for
 correcting feet, including supports for the arch of the
 foot; apparatus for separating and straightening toes;
 protective apparatus against the hardening of areas of skin
 callus and inflammation of the toes; orthopedic articles;
 apparatus for fixing fingers and toes; massage devices for
 the feet and hands; therapy apparatus and instruments for
 massaging and/or the bath; massage apparatus, particularly
 for cosmetic and aesthetic use; acupressure apparatus and
 parts thereof; vibromassage apparatus; apparatus for the
 electrical stimulation of the body and muscles for medical
 use; lasers for medical and cosmetic treatment of the face
 and skin; skin rejuvenation apparatus, namely portable
 laser systems comprising a hand-held laser for use in
 connection with cosmetic, medical and dermatological
 treatment of the face and skin; cosmetic utensils; toilet
 utensils; applicators for cosmetics; combs and sponges;
 make-up brushes; toilet utensils or cases; scouring pads;
 soap holders; feather dusters; dental floss; make-up
 sponge; abrasive sponges for scrubbing the skin; make-up
 removing apparatus; brushes; hair brushes; eyelash
 brushes; eyebrow brushes; nail brushes; toilet brushes;
 brush-making materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Démonstration de produits; diffusion (distribution
 d'échantillons); organisation d'expositions à buts
 commerciaux ou de publicité; promotion des ventes (pour des
 tiers); marchandisage; marchandisage adapté aux magasins en
 libre-service; services d'informations commerciales pour le
 compte de tiers sur des produits de toilette, parfums,
 produits cosmétiques, produits de maquillage, produits
 cosmétiques pour le soin du visage et du corps, produits
 cosmétiques pour le soin et l'embellissement des cheveux par
 l'intermédiaire d'un site internet les référençant;
 publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; diffusion de matériel
 publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons);
 présentation de produits sur tout moyen de communication
 pour la vente au détail de savons, produits de parfumerie,
 parfums; eaux de toilette; eau de cologne; bases pour
 parfums; huiles essentielles; cosmétiques; produits de
 beauté et de soins du corps; toniques et lotions
 capillaires; dentifrices; pommades, produits non médicinaux
 de soin des pieds, des mains, des ongles, du corps et de
 peau, ainsi qu'à usage cosmétique; crèmes, gels, lotions,
 huiles, baumes, poudres, talc et vaporisateurs pour les
 pieds, les mains, les ongles, le corps et la peau; lotions,
 crèmes et préparations non médicamenteuses pour le corps, la
 peau ou les cheveux; shampooings; gels, mousses, baumes et
 produits sous la forme d'aérosol pour le coiffage et le soin
 des cheveux; produits non médicinaux pour le traitement, le
 soin, le nettoyage, l'adoucissement, la revitalisation et la
 relaxation des pieds, des mains, du corps, de la peau et des
 ongles; produits non médicinaux pour le bain sous forme de
 sels, huiles et solutions de trempage; solutions de trempage
 sous la forme de comprimés; produits de toilette non
 médicinaux; masques de beauté; déodorants; déodorants pour
 pieds; crèmes déodorantes, gels, lotions, poudres, talc et
 sprays; lingettes imbibées de cosmétiques pour le visage;
 lingettes humides pour la toilette et à usage cosmétique;
 mouchoirs, lingettes ou disques nettoyants préhumectés ou
 imprégnés pour la toilette; lotions capillaires;
 dépilatoires; cire à épiler; produits de rasage; savon à
 barbe; mousse à raser; produits après-rasage; crèmes et
 lotions solaires; préparations cosmétiques pour favoriser le
 bronzage de la peau; préparations cosmétiques
 auto-bronzantes; produits de maquillage; fonds de teint;
 produits de démaquillage; rouge à lèvres; mascaras pour
 cils; mascaras pour cheveux; vernis à ongles; produits pour
 le démaquillage des ongles; fards à joues; poudres pour le
 maquillage; ombres à paupières; crayons pour les yeux;
 crayons pour les sourcils; crayons pour les joues;
 décolorants pour les cheveux; teintures pour la barbe;
 teintures pour cheveux; crèmes ou gels pour fixer la
 coiffure; laques pour les cheveux; brillantine; ongles
 postiches; cils postiches; adhésifs (matières collantes) et
 motifs décoratifs à usage cosmétique; tatouages temporaires
 à usage cosmétique; lingettes nettoyantes pour lunettes et
 verres de lunettes; Produits pharmaceutiques, médicinaux et
 hygiéniques; produits hygiéniques pour la médecine; produits
 sanitaires à usage médical; produits médicinaux pour le soin
 des pieds, des mains, du corps et de la peau; crèmes, gels,
 lotions, huiles, baumes, poudres, talc et vaporisateurs
 médicinaux pour les pieds, les mains, le corps et la peau;
 produits médicinaux, sanitaires ou désinfectants pour le
 traitement des pieds, des mains, du corps et de la peau;
 produits médicinaux et thérapeutiques et additifs pour le
 bain sous forme de sels, huiles et solutions de trempage;
 savons médicinaux ou désinfectants sous forme de tablettes;
 produits médicinaux ou pharmaceutiques antiperspirants;
 liquides médicinaux de massage; produits de toilette
 médicinaux; produits médicinaux ou pharmaceutiques contre
 les cors et engelures; tampons et coussinets compris dans la
 classe 05 pour la prévention de l'inflammation des orteils
 et de l'épaississement des cals de la peau; produits
 médicinaux pour le soin des ongles incarnés; produits
 désinfectants, produits antiseptiques; substances
 fongicides; matériaux contenant ou imprégnés de produits
 antifongiques; produits d'hygiène et d'entretien pour
 lentilles de contact ou cornéennes, en particulier solutions
 de nettoyage, de rinçage, de désinfection et de
 conservation; préparations pour le nettoyage des verres de
 contact; solution pour verre de contact; appareils
 électriques pour le soin des mains et des pieds, à savoir
 nécessaires de manucure et de pédicure électriques;
 polissoires électriques pour ongles et durillons; outils à
 main électrique pour éliminer la peau durcie; outils à main
 électrique pour exfolier la peau; têtes de rouleau de râpes
 pour pieds servant à éliminer la peau durcie; têtes de
 rouleau de râpes pour pieds servant à exfolier la peau;
 coupe-ongles et limes à ongles [électriques ou non
 électriques]; limes pour les pieds et les mains; limes de
 polissage; ciseaux; brucelles; bâtonnets de palissandre;
 instruments, équipements et appareils pour le soin des
 pieds, des mains et de la peau, dispositifs électroniques
 utilisés pour éliminer les peaux mortes; dispositifs
 électroniques utilisés pour exfolier la peau; lime
 électronique pour les pieds et les mains; limes à ongles
 électroniques; têtes de rouleau pour limes à ongles de pied
 et de mains électroniques; supports pour les produits
 précités; conteneurs de rangement conçus pour des outils
 manuels de soins corporels et de beauté, notamment pour la
 manucure et la pédicure; étuis de manucure; blocs abrasifs;
 boîtes d'assortiment adaptées aux produits précités,
 notamment étuis, sacs, coffrets, boîtes, magasins et boîtes
 à compartiments; parties, pièces de rechange pour tous les
 produits précités; grilles et têtes de rasoirs; rasoirs et
 machines électriques pour couper les cheveux, lames de
 rasoirs, étuis pour rasoirs, nécessaire de rasage; tondeuses
 à usage personnel, ainsi qu'étuis et supports pour ces
 appareils; pièces de ces appareils, en particulier feuilles
 de cisaillement et blocs affûtoirs pour rasoirs électriques;
 appareils dépilatoires; pinces à épiler électriques;
 désinfectants; préparations pour le bain à usage médical;
 culottes ou serviettes hygiéniques; préparations chimiques à
 usage médical ou pharmaceutique; pinces à épiler; pinces à
 ongles; pinces pour recourber les cils; trousse de pédicure;
 trousse de manucure; appareils et instruments chirurgicaux,
 médicaux, orthopédiques, orthoptiques, podologiques, pour le
 soin des pieds, dentaires et vétérinaires; appareils et
 instruments médicaux assistés par ordinateur; appareils de
 contrôle et de surveillance de la santé; appareils
 électriques de soins esthétiques et médicaux; appareils,
 dispositifs et instruments émettant des rayonnements
 infrarouges et ultraviolets à usage médical; instruments,
 installations, tubes et appareils à rayons X à usage
 médical; instruments, équipements et appareils pour
 l'hygiène, produits orthopédiques pour le traitement et le
 soin des pieds et de la peau; coussins pour le soin des
 pieds; aides pour la correction des pieds, y compris
 supports pour la voûte plantaire; appareils pour séparer et
 renforcer les orteils; appareils de protection contre le
 durcissement de zones de cals de la peau et l'inflammation
 des orteils; articles orthopédiques; appareils pour fixer
 les doigts et les orteils; masseurs pour les pieds et les
 mains; appareils et instruments thérapeutiques de massage
 et/ou pour le bain; appareils de massage, en particulier à
 usage cosmétique et esthétique; appareils d'acupression et
 leurs éléments; vibromasseurs; appareils
 d'électrostimulation pour le corps et les muscles à usage
 médical; lasers pour traitements médicaux et cosmétiques du
 visage et de la peau; appareils de rajeunissement cutané, à
 savoir systèmes laser portables composés d'un laser de poche
 à utiliser dans le cadre de traitements cosmétiques,
 médicaux et dermatologiques du visage et de la peau;
 ustensiles cosmétiques; ustensiles de toilette; applicateurs
 pour cosmétiques; peignes et éponges; pinceaux de
 maquillage; ustensiles ou nécessaires de toilette; tampons à
 nettoyer; porte-savon; plumeaux; fil dentaire; éponge pour
 le maquillage; éponges abrasives pour la peau; appareils
 pour le démaquillage; brosses; brosses à cheveux; brosses à
 cils; brosses à sourcils; brosses à ongles; brosses de
 toilette; matériaux pour la brosserie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Demostración de productos; distribución de muestras;
 organización de exposiciones con fines comerciales o
 publicitarios; promoción de ventas (para terceros);
 comercialización; comercialización para tiendas de
 autoservicio; servicios de información comercial por cuenta
 de terceros sobre productos de tocador, perfumes, productos
 cosméticos, productos de maquillaje, productos cosméticos
 para el cuidado del rostro y del cuerpo, productos
 cosméticos para el cuidado y el embellecimiento del cabello
 por sitios web de referencia; publicidad; gestión de
 negocios comerciales; administración comercial; trabajos de
 oficina; distribución de material publicitario (folletos,
 prospectos, impresos, muestras); presentación de productos
 en cualquier medio de comunicación para la venta minorista
 de jabones, productos de perfumería, perfumes; aguas de
 tocador; colonia; bases para perfumes; aceites esenciales;
 cosméticos; productos de belleza y cuidados del cuerpo;
 tonificantes y lociones capilares; dentífricos; pomadas,
 productos no medicinales para el cuidado de los pies, las
 manos, las uñas, el cuerpo y la piel, así como para uso
 cosmético; cremas, geles, lociones, aceites, bálsamos,
 polvos, talco y aerosoles para los pies, las manos, las
 uñas, el cuerpo y la piel; lociones, cremas y preparaciones
 no medicinales para el cuerpo, la piel o el cabello;
 champús; geles, espumas, bálsamos y aerosoles para peinar y
 cuidar el cabello; productos no medicinales para el
 tratamiento, el cuidado, la limpieza, el ablandamiento, la
 revitalización y la relajación de los pies, las manos, el
 cuerpo, la piel y las uñas; productos no medicinales para
 el baño en forma de sales, aceites y soluciones humectantes;
 soluciones humectantes en forma de comprimidos; productos
 de tocador no medicinales; mascarillas de belleza;
 desodorantes; desodorantes para los pies; desodorantes
 cremas, geles, lociones, polvos, talco y aerosoles;
 toallitas impregnadas de cosméticos para uso facial;
 toallitas húmedas de tocador para uso cosmético; paños,
 toallitas o discos húmedos o impregnados de preparaciones
 limpiadoras de tocador; lociones capilares; productos
 depilatorios; cera depilatoria; productos de afeitar;
 jabón de afeitar; espuma de afeitar; preparaciones para
 después del afeitado; cremas y lociones solares;
 preparaciones cosméticas para el bronceado de la piel;
 preparaciones cosméticas autobronceadoras; productos de
 maquillaje; bases de maquillaje; desmaquilladores; barras
 de labios (pintalabios); máscaras de pestañas; mascarillas
 capilares; esmaltes de uñas; quitaesmaltes de uñas;
 coloretes; polvos de maquillaje; sombras de ojos; lápices
 de ojos; lápices de cejas; lápices para las mejillas;
 decolorantes para el cabello; tintes para la barba; tintes
 para el cabello; cremas o geles fijadores para el cabello;
 lacas para el cabello; brillantina; uñas postizas;
 pestañas postizas; adhesivos (pegamentos) y motivos
 decorativos para uso cosmético; tatuajes temporales con
 fines cosméticos; toallitas limpiadoras de gafas y
 cristales de gafas; Productos farmacéuticos, medicinales e
 higiénicos; productos higiénicos para uso médico;
 productos sanitarios para uso médico; productos medicinales
 para el cuidado de los pies, las manos, el cuerpo y la piel;
 cremas, geles, lociones, aceites, bálsamos, polvos, talco y
 aerosoles medicinales para los pies, las manos, el cuerpo y
 la piel; productos medicinales, sanitarios o desinfectantes
 para el tratamiento de los pies, las manos, el cuerpo y la
 piel; productos medicinales y terapéuticos y aditivos para
 el baño en forma de sales, aceites y soluciones humectantes;
 jabones medicinales o desinfectantes en forma de tabletas;
 productos medicinales o farmacéuticos antitranspirantes;
 líquidos medicinales para masajes; productos de tocador
 medicinales; productos medicinales o farmacéuticos para los
 callos y los sabañones; tampones y almohadillas
 comprendidos en la clase 5 para prevenir la inflamación de
 los dedos de los pies y el endurecimiento de los callos de
 la piel; productos medicinales para el cuidado de las uñas
 encarnadas; productos desinfectantes, productos
 antisépticos; sustancias fungicidas; materiales que
 contienen o están impregnados de productos antimicóticos;
 productos de higiene y cuidado de lentes de contacto o
 corneales, en particular soluciones de limpieza, enjuague,
 desinfección y conservación; preparaciones para limpiar
 lentes de contacto; soluciones para lentes de contacto;
 aparatos eléctricos para el cuidado de las manos y los pies,
 a saber, neceseres de instrumentos de manicura y pedicura
 eléctricos; pulidores eléctricos para uñas y callos;
 herramientas de mano eléctricas para eliminar la piel
 endurecida; herramientas de mano eléctricas para exfoliar la
 piel; cabezales de rodillos de limas para pies destinados a
 eliminar la piel endurecida; cabezales de rodillos de limas
 para pies destinados a exfoliar la piel; cortaúñas y limas
 de uñas [eléctricos o no]; limas para pies y manos; limas
 de pulido; tijeras; pinzas pequeñas; bastoncillos de
 palisandro; instrumentos, equipos y aparatos para el cuidado
 de los pies, las manos y la piel, dispositivos electrónicos
 para eliminar la piel muerta; dispositivos electrónicos
 para exfoliar la piel; limas electrónicas para pies y
 manos; limas de uñas electrónicas; cabezales de rodillos
 para limas de uñas electrónicas de pies y manos; soportes
 para los productos mencionados; recipientes de
 almacenamiento para herramientas manuales de cuidados
 corporales y estéticos, en particular para la manicura y la
 pedicura; estuches de manicura; bloques abrasivos; cajas
 de surtido adaptadas a los productos mencionados, en
 particular estuches, bolsas, cofres, cajas, organizadores y
 cajas de compartimentos; partes, piezas de repuesto para
 todos los productos antes mencionados; rejillas y cabezales
 de maquinillas de afeitar; maquinillas de afeitar y
 maquinillas eléctricas para cortar el cabello, hojas de
 afeitar, estuches para navajas y maquinillas de afeitar,
 neceseres de afeitar; cortadoras de cabello de uso
 personal, así como estuches y soportes para estos aparatos;
 piezas de estos aparatos, en particular hojas de corte y
 bloques afiladores para maquinillas de afeitar eléctricas;
 aparatos depilatorios; pinzas de depilar eléctricas;
 desinfectantes; preparaciones de uso médico para el baño;
 bragas o compresas higiénicas; preparaciones químicas para
 uso médico o farmacéutico; pinzas de depilar; alicates para
 uñas; rizadores de pestañas; estuches de pedicura;
 estuches de manicura; aparatos e instrumentos quirúrgicos,
 médicos, ortopédicos, ortópticos, podológicos, para el
 cuidado de los pies, dentales y veterinarios; aparatos e
 instrumentos médicos asistidos por ordenador; aparatos de
 control y vigilancia de la salud; aparatos eléctricos para
 cuidados estéticos y médicos; aparatos, dispositivos e
 instrumentos de radiación ultravioleta e infrarroja para uso
 médico; instrumentos, instalaciones, tubos y aparatos de
 rayos X para uso médico; instrumentos, equipos y aparatos
 para la higiene, productos ortopédicos para el tratamiento y
 el cuidado de los pies y la piel; cojines para el cuidado
 de los pies; ayudas para la corrección de los pies,
 incluidos soportes para el arco del pie; aparatos para
 separar y reforzar los dedos de los pies; aparatos de
 protección contra el endurecimiento de las zonas de callos
 de la piel y la inflamación de los dedos de los pies;
 artículos ortopédicos; aparatos para fijar los dedos y los
 dedos de los pies; aparatos de masaje para pies y manos;
 aparatos e instrumentos terapéuticos de masaje o para el
 baño; aparatos de masaje, en particular para uso cosmético
 y estético; aparatos para tratamientos de acupresión y sus
 partes; vibradores; aparatos de electroestimulación para
 el cuerpo y los músculos de uso médico; láseres para
 tratamientos médicos y cosméticos de la cara y la piel;
 aparatos para el rejuvenecimiento de la piel, a saber,
 sistemas láser portátiles compuestos de un láser de bolsillo
 para utilizar en el marco de tratamientos cosméticos,
 médicos y dermatológicos de la cara y la piel; utensilios
 cosméticos; utensilios de tocador; aplicadores de
 cosméticos; peines y esponjas; pinceles de maquillaje;
 utensilios o neceseres de tocador; estropajos metálicos para
 limpiar; portajabones; plumeros; hilo dental; esponjas
 para maquillaje; esponjas exfoliantes para la piel;
 aparatos para desmaquillar; cepillos; cepillos para el
 cabello; cepillos para pestañas; cepillos para las cejas;
 cepillos de uñas; escobillas de baño; materiales para
 fabricar cepillos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20190201</BASREGD>
<BASREGN>4484544</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180920</BASAPPD>
<BASAPPN>4484544</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20180920</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4484544</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190823" NOTDATE="20190905" REGEDAT="20190319" GAZNO="2019/34 Gaz" PUBDATE="20190905" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<DESPG2>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
</DESPG2>
<INTENTG>
<CPCD>GB</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
<LIMGR>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; hair lotions and tonics; dentifrices; shampoos; gels,
 foams, balms and aerosol products for hair care and hair
 styling; hair lotions; depilatories; depilatory wax; shaving
 products; shaving soap; shaving foam; after-shave products;
 hair bleaches; beard dyes; hair dyes; hair styling creams or
 gels; hair sprays; brilliantine; wipes for cleaning
 spectacles and spectacle lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; toniques et lotions capillaires; dentifrices;
 shampooings; gels, mousses, baumes et produits sous la forme
 d'aérosol pour le coiffage et le soin des cheveux; lotions
 capillaires; dépilatoires; cire à épiler; produits de
 rasage; savon à barbe; mousse à raser; produits
 après-rasage; décolorants pour les cheveux; teintures pour
 la barbe; teintures pour cheveux; crèmes ou gels pour fixer
 la coiffure; laques pour les cheveux; brillantine; lingettes
 nettoyantes pour lunettes et verres de lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; tonificantes y lociones capilares; dentífricos;
 champús; geles, espumas, bálsamos y aerosoles para peinar y
 cuidar el cabello; lociones capilares; productos
 depilatorios; cera depilatoria; productos de afeitar; jabón
 de afeitar; espuma de afeitar; preparaciones para después
 del afeitado; decolorantes para el cabello; tintes para la
 barba; tintes para el cabello; cremas o geles fijadores para
 el cabello; lacas para el cabello; brillantina; toallitas
 limpiadoras de gafas y cristales de gafas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Classes 08 and 10 remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les classes 08 et 10 restent inchangées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las clases 08 y 10.
</GSFOOTES>
</LIMGR>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20190912" NOTDATE="20190917" DOCID="12847118" REGEDAT="20190911" GAZNO="2019/37 Gaz" PUBDATE="20190926" OPPERE="20200109" INTOFF="EM"/>
<RFNT REGRDAT="20191001" NOTDATE="20191003" DOCID="12898842" REGEDAT="20190930" GAZNO="2019/40 Gaz" PUBDATE="20191017" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20191113" NOTDATE="20191114" DOCID="13002118" REGEDAT="20191106" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20191210" NOTDATE="20191211" DOCID="13087104" REGEDAT="20191203" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20191206" NOTDATE="20191209" DOCID="13093489" REGEDAT="20191204" GAZNO="2019/49 Gaz" PUBDATE="20191219" INTOFF="MC"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20200108" NOTDATE="20200123" DOCID="13152605" REGEDAT="20191227" GAZNO="2020/2 Gaz" PUBDATE="20200123" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="3">
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental, orthoptic, podiatry, foot care
 and veterinary apparatus and instruments; computer-aided
 medical apparatus and instruments; health monitoring and
 testing apparatus; electric apparatus for cosmetic and
 medical care; apparatus, instruments and devices emitting
 ultraviolet and infrared radiation for medical use; X-ray
 instruments, installations tubes and apparatus for medical
 use; instruments, equipment and apparatus for hygiene;
 cushions for foot care; protective apparatus against the
 hardening of areas of skin callus and inflammation of the
 toes; massage devices for the feet and hands; therapy
 apparatus and instruments for massaging and/or the bath;
 massage apparatus, particularly for cosmetic and aesthetic
 use; acupressure apparatus and parts thereof; vibromassage
 apparatus; apparatus for the electrical stimulation of the
 body and muscles for medical use; lasers for medical and
 cosmetic treatment of the face and skin; skin rejuvenation
 apparatus, namely portable laser systems comprising a
 hand-held laser for use in connection with cosmetic, medical
 and dermatological treatment of the face and skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires,
 orthoptiques, podologiques, pour le soin des pieds et
 vétérinaires; appareils et instruments médicaux assistés par
 ordinateur; appareils de contrôle et de surveillance de la
 santé; appareils électriques de soins esthétiques et
 médicaux; appareils, dispositifs et instruments émettant des
 rayonnements infrarouges et ultraviolets à usage médical;
 instruments, installations, tubes et appareils à rayons X à
 usage médical; instruments, équipements et appareils pour
 l'hygiène; coussins pour le soin des pieds; appareils de
 protection contre le durcissement de zones de cals de la
 peau et l'inflammation des orteils; masseurs pour les pieds
 et les mains; appareils et instruments thérapeutiques de
 massage et/ou pour le bain; appareils de massage, en
 particulier à usage cosmétique et esthétique; appareils
 d'acupression et leurs éléments; vibromasseurs; appareils
 d'électrostimulation pour le corps et les muscles à usage
 médical; lasers pour traitements médicaux et cosmétiques du
 visage et de la peau; appareils de rajeunissement cutané, à
 savoir systèmes laser portables composés d'un laser de poche
 à utiliser dans le cadre de traitements cosmétiques,
 médicaux et dermatologiques du visage et de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales,
 ortópticos, para el cuidado de los pies, ortopédicos,
 podológicos y veterinarios; aparatos e instrumentos médicos
 asistidos por ordenador; aparatos de control y vigilancia
 de la salud; aparatos eléctricos para cuidados estéticos y
 médicos; aparatos, dispositivos e instrumentos de radiación
 ultravioleta e infrarroja para uso médico; instrumentos,
 instalaciones, tubos y aparatos de rayos X para uso médico;
 instrumentos, equipos y aparatos para la higiene; cojines
 para el cuidado de los pies; aparatos de protección contra
 el endurecimiento de las zonas de callos de la piel y la
 inflamación de los dedos de los pies; aparatos de masaje
 para pies y manos; aparatos e instrumentos terapéuticos de
 masaje o para el baño; aparatos de masaje, en particular
 para uso cosmético y estético; aparatos para tratamientos
 de acupresión y sus partes; vibradores; aparatos de
 electroestimulación para el cuerpo y los músculos de uso
 médico; láseres para tratamientos médicos y cosméticos de
 la cara y la piel; aparatos para el rejuvenecimiento de la
 piel, a saber, sistemas láser portátiles compuestos de un
 láser de bolsillo para utilizar en el marco de tratamientos
 cosméticos, médicos y dermatológicos de la cara y la piel.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cosmetic utensils; toilet utensils; applicators for
 cosmetics; combs and sponges; make-up brushes; toilet
 utensils or cases; scouring pads; soap holders; feather
 dusters; dental floss; make-up sponge; abrasive sponges
 for scrubbing the skin; make-up removing apparatus;
 brushes; hair brushes; eyelash brushes; eyebrow brushes;
 nail brushes; toilet brushes; abrasive blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles cosmétiques; ustensiles de toilette; applicateurs
 pour cosmétiques; peignes et éponges; pinceaux de
 maquillage; ustensiles ou nécessaires de toilette; tampons à
 nettoyer; porte-savon; plumeaux; fil dentaire; éponge pour
 le maquillage; éponges abrasives pour la peau; appareils
 pour le démaquillage; brosses; brosses à cheveux; brosses à
 cils; brosses à sourcils; brosses à ongles; brosses de
 toilette; blocs abrasifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios cosméticos; utensilios de tocador; aplicadores
 de cosméticos; peines y esponjas; Pinceles de maquillaje;
 utensilios o neceseres de tocador; estropajos metálicos para
 limpiar; portajabones; plumeros; hilo dental; esponjas
 para maquillaje; esponjas exfoliantes para la piel;
 Aparatos para desmaquillar; cepillos; cepillos para el
 cabello; cepillos para pestañas; Cepillos para las cejas;
 Cepillos de uñas; escobillas de baño; bloques abrasivos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20200131" NOTDATE="20200202" DOCID="13182160" REGEDAT="20200110" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="MA"/>
<RFNT REGRDAT="20200210" NOTDATE="20200228" DOCID="13247355" REGEDAT="20200131" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="EM"/>
<RFNP REGRDAT="20200219" NOTDATE="20200220" DOCID="13294454" REGEDAT="20200216" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20200309" NOTDATE="20200311" DOCID="13343617" REGEDAT="20200306" GAZNO="2020/11 Gaz" PUBDATE="20200326" INTOFF="GB"/>
<GP18N REGRDAT="20200420" NOTDATE="20200421" REGEDAT="20200319" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="SX"/>
<GP18N REGRDAT="20200420" NOTDATE="20200421" REGEDAT="20200402" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="RS"/>
<RFNP REGRDAT="20200420" NOTDATE="20200421" DOCID="13442431" REGEDAT="20200409" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="KP">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20200525" NOTDATE="20200526" DOCID="13549570" REGEDAT="20200521" GAZNO="2020/22 Gaz" PUBDATE="20200611" INTOFF="IL"/>
<RFNP REGRDAT="20200821" NOTDATE="20200824" DOCID="13729360" REGEDAT="20200727" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="EG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20200814" NOTDATE="20200817" DOCID="13776675" REGEDAT="20200813" GAZNO="2020/33 Gaz" PUBDATE="20200827" INTOFF="CH"/>
<GP18N REGRDAT="20200817" NOTDATE="20200819" REGEDAT="20200814" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="ME"/>
<GP18N REGRDAT="20200827" NOTDATE="20200828" REGEDAT="20200826" GAZNO="2020/35 Gaz" PUBDATE="20200910" INTOFF="LI"/>
<R18NP REGRDAT="20200921" NOTDATE="20201008" DOCID="13835876" REGEDAT="20200902" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps, perfumery products, perfumes; eaux de toilette; eau
 de cologne; perfume bases; essential oils; cosmetics; beauty
 and body care products; hair lotions and tonics;
 dentifrices; ointments, non-medicated products for hand,
 foot, nail body and skin care, as well as for cosmetic use;
 non-medicated creams, gels, lotions, oils, balms, powders,
 talcum powders and sprays for the feet, hands, nails, body
 and skin; lotions, creams and non-medicated preparations for
 the body, skin or hair; shampoos; gels, foams, balms and
 aerosol products for hair care and hair styling;
 non-medicated products for the treatment, care, cleansing,
 softening, revitalizing and relaxing of the feet, hands,
 body, skin and nails; non-medicated products for the bath in
 the form of salts, oils and wetting solutions; wetting
 solutions in the form of tablets; non-medicinal toiletries;
 beauty masks; deodorants; foot deodorants; deodorant creams,
 gels, lotions, powders, talcum powders and sprays; facial
 wipes impregnated with cosmetics; wet wipes for toilet and
 cosmetic use; pre-moistened or impregnated towels, wipes or
 cleaning discs for toilet purposes; hair lotions;
 depilatories; depilatory wax; shaving products; shaving
 soap; shaving foam; after-shave products; sun care lotions
 and creams; cosmetic preparations for promoting skin
 tanning; self-tanning cosmetic preparations; make-up
 products; make-up foundations; make-up removing products;
 lipstick; mascaras for eyelashes; hair mascaras; nail
 polish; nail-polish removing products; blushers; make-up
 powders; eye shadows; eye pencils; eyebrow pencils; blusher
 pencils; hair bleaches; beard dyes; hair dyes; hair styling
 creams or gels; hair sprays; brilliantine; false nails;
 false eyelashes; adhesives and decorative transfers for
 cosmetic use; temporary tattoos for cosmetic use; wipes for
 cleaning spectacles and spectacle lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons, produits de parfumerie, parfums; eaux de toilette;
 eau de cologne; bases pour parfums; huiles essentielles;
 produits cosmétiques; produits pour soins du corps et soins
 de beauté; lotions et toniques pour les cheveux;
 dentifrices; onguents, produits non médicamenteux pour les
 mains, des pieds, des ongles et du corps, ainsi que pour les
 soins de la peau à usage cosmétique; crèmes non
 médicamenteuses, gels, lotions, huiles, baumes, poudres,
 talcs et produits à pulvériser pour les pieds, le corps, les
 mains, les ongles et la peau; lotions, crèmes et
 préparations non médicamenteuses pour le corps, la peau ou
 les cheveux; shampooings; gels, mousses, baumes et
 produits en aérosol pour le coiffage et le soin des cheveux;
 produits non médicamenteux pour le traitement, le soin, le
 lavage, revitalisants et relaxants l'adoucissement, des
 pieds, des mains, du corps, de la peau et des ongles;
 produits non médicinaux pour le bain sous forme de sels,
 huiles et solutions de mouillage; solutions de trempage
 sous forme de comprimés; produits de toilette non
 médicinaux; masques de beauté; déodorants; déodorants pour
 les pieds; crèmes désodorisantes, gels, lotions, poudres,
 talcs en poudre et en spray; lingettes imbibées de
 cosmétiques pour le visage; lingettes humides à usage
 cosmétique et de toilette; préhumidifiées ou imprégnées de
 lotions cosmétiques, lingettes ou disques de nettoyage
 serviettes de toilette; lotions capillaires; produits
 épilatoires; cire dépilatoire; produits de rasage; savon
 à barbe; mousses de rasage; produits après-rasage; lotions
 et crèmes solaires; préparations cosmétiques pour favoriser
 le bronzage de la peau; préparations cosmétiques
 auto-bronzantes; produits de maquillage; fonds de teint;
 produits pour le démaquillage; rouge à lèvres; mascaras
 pour cils; mascaras pour les cheveux; vernis à ongles;
 produits pour enlever le vernis; fards à joues; poudres
 pour le maquillage; ombres à paupières; crayons pour les
 yeux; crayons pour les sourcils; crayons en tant que fards
 à joue; produits pour la décoloration des cheveux;
 teintures pour la barbe; teintures capillaires; crèmes ou
 gels pour le coiffage; produits capillaires en aérosols;
 brillantine; faux ongles; faux cils; adhésifs et motifs
 décoratifs à usage cosmétique; tatouages temporaires à
 usage cosmétique; lingettes pour le nettoyage des lunettes
 et verres de lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones, productos de perfumería, perfumes; aguas de
 tocador; aguas de Colonia; bases para perfumes; aceites
 esenciales; cosméticos; productos para cuidados corporales
 y de belleza; lociones para el cabello y tónicos;
 dentífricos; ungüentos, productos no-medicinales para las
 manos, pies, uñas el cuerpo y el cuidado de la piel, así
 como para uso cosmético; no-cremas medicinales, geles,
 lociones, aceites, bálsamos, polvos, talco y sprays para los
 pies, las manos, las uñas, el cuerpo y la piel; lociones,
 cremas y no-preparaciones medicinales para el cuerpo, la
 piel o el cabello; champús; geles, espumas, bálsamos y
 productos en aerosol para el cuidado y el peinado del
 cabello; no-medicinales productos para el tratamiento,
 cuidado, limpieza, ablandamiento, revitalización y
 relajación de los pies, las manos, el cuerpo, la piel y las
 uñas; no-medicinales productos para el baño en forma de
 sales, aceites y soluciones humectantes; soluciones
 humectantes en forma de comprimidos; no medicinales de
 tocador; mascarillas de belleza; desodorantes;
 desodorantes para los pies; cremas desodorantes, geles,
 lociones, polvos, talco y aerosoles; toallitas faciales
 impregnadas de productos cosméticos; toallitas húmedas para
 uso cosmético y de tocador; pre-toallas humedecidas o
 impregnadas, toallitas o discos de limpieza para tocador;
 lociones capilares; productos depilatorios; cera
 depilatoria; productos de afeitado; jabones de afeitar;
 espuma de afeitar; después del afeitado de productos;
 lociones y cremas solares; preparaciones cosméticas para
 favorecer el bronceado de la piel; preparaciones cosméticas
 para autobroncearse; productos de maquillaje; bases de
 maquillaje; productos para desmaquillar; barras de labios ;
 máscaras de pestañas; máscaras capilares; lacas de uñas;
 productos para quitar esmaltes de uñas; coloretes; polvos
 de maquillaje; sombras de ojos; lápices de ojos; lápices
 de cejas; coloretes en lápices; decolorantes para el
 cabello; tintes para la barba; tintes para el cabello;
 cremas o geles para el peinado; lacas para el cabello;
 brillantina; uñas postizas; pestañas postizas; adhesivos y
 calcomanías decorativas para uso cosmético; tatuajes
 temporales para uso cosmético; toallitas para limpiar gafas
 y cristales de gafas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicinal, pharmaceutical and sanitary products, namely,
 ocular solutions, ocular sprays, ocular lotions; sanitary
 products for medical purposes; sanitary products for medical
 use; medicinal products for the care of the hands, feet,
 body and skin; medicated creams, gels, lotions, oils, balms,
 powders, talcum powders and sprays for use on the feet,
 hands, body and skin; medical, sanitary or disinfectant
 products for the treatment of the feet, hands, body and
 skin; medicinal and therapeutic products and additives for
 the bath in the form of salts, oils and wetting solutions;
 medicated or disinfectant soaps in the form of tablets;
 anti-perspirant pharmaceutical or medicinal products;
 medicated massage fluids; medicated toilet products;
 pharmaceutical or medicinal products for corns and
 chilblains; pads and cushions included in class 5 for the
 prevention of inflammation of the toes and the thickening of
 skin callus; medicinal products for the treatment of ingrown
 toe-nails; disinfectants, antiseptics; fungicide substances;
 materials containing or impregnated with antifungal
 products; sanitary and care products for corneal or contact
 lenses, in particular solutions for cleaning, rinsing,
 disinfecting and preserving; contact lens cleaning
 preparations; solutions for contact lenses; disinfectants;
 bath preparations for medical use; sanitary panties or
 napkins; chemical preparations for medical or pharmaceutical
 use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Médicinales, produits pharmaceutiques et hygiéniques, à
 savoir solutions oculaires, oculaires, lotions, sprays
 oculaires; produits d'hygiène à usage médical; produits
 d'hygiène à usage médical; produits médicinaux pour le soin
 des mains, des pieds, du corps et la peau; crèmes
 médicamenteuses, gels, lotions, huiles, baumes, poudres,
 talcs et produits à pulvériser pour les pieds, la peau, le
 corps et les mains; médicaux, produits hygiéniques ou
 désinfectants pour le traitement des pieds, des mains, le
 corps et la peau; produits et additifs médicinaux et
 thérapeutiques pour le bain sous forme de sels, huiles et
 solutions de mouillage; savons désinfectants médicaux ou
 sous forme de comprimés; contre la transpiration produits
 médicinaux ou pharmaceutiques; liquides médicamenteux pour
 massage; produits de toilette médicamenteux; pharmaceutique
 ou produits médicinaux pour cors et engelures; coussinets
 et coussins compris dans cette classe pour la prévention des
 inflammations des orteils et de l'épaississement des
 callosités cutanées; produits médicinaux pour le traitement
 des ongles incarnés; désinfectants, antiseptiques;
 substances fongicides; ou imprégnés de matières comprenant
 des produits antifongiques; d'hygiène et produits
 d'entretien pour lentilles de contact ou cornéennes, en
 particulier solutions de nettoyage, de désinfection et de
 rinçage, la conservation; préparations pour le nettoyage de
 lentilles de contact; solutions pour verres de contact;
 désinfectants; préparations pour le bain à usage médical;
 culottes ou serviettes hygiéniques; préparation chimiques à
 usage médical ou pharmaceutique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Medicinales, productos farmacéuticos e higiénicos, a saber,
 soluciones oculares, oculares aerosoles, lociones oculares;
 productos sanitarios para uso médico; productos sanitarios
 para uso médico; productos medicinales para el cuidado de
 las manos, los pies, el cuerpo y la piel; cremas
 medicinales, geles, lociones, aceites, bálsamos, polvos,
 talco y sprays para los pies, las manos, el cuerpo y la
 piel; médico, productos higiénicos o desinfectantes para el
 tratamiento de los pies, las manos, el cuerpo y la piel;
 productos y aditivos medicinales y terapéuticos de baño en
 forma de sales, aceites y soluciones humectantes;
 medicinales o jabones desinfectantes en forma de
 comprimidos; anti-transpiración productos medicinales o
 farmacéuticos; fluidos de masaje medicinales; productos de
 tocador medicinales; farmacéuticos o productos medicinales
 para callos y sabañones; almohadillas y cojines
 comprendidos en la clase 5 para la prevención de la
 inflamación de los dedos de los pies y el endurecimiento de
 las callosidades de la piel; productos medicinales para el
 tratamiento de las uñas de los pies encarnadas;
 desinfectantes, antisépticos; sustancias fungicidas;
 materiales que contienen o impregnados de productos
 antifúngicos; higiénicos y productos para el cuidado de
 lentes de contacto o corneales, en particular soluciones
 para limpiar, enjuagar, desinfección y conservar;
 preparaciones para limpiar lentes de contacto; soluciones
 para lentes de contacto; desinfectantes; preparaciones de
 baño para uso médico; bragas o compresas higiénicas;
 preparaciones químicas para uso médico o farmacéutico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, orthopedic, orthotic, chiropody apparatus
 and instruments, for foot care, dental care and veterinary
 care; health monitoring and testing apparatus; electric
 apparatus for cosmetic and medical care; apparatus,
 instruments and devices emitting ultraviolet and infrared
 radiation for medical use; X-ray instruments, installations
 tubes and apparatus for medical use; instruments, equipment
 and apparatus for hygiene, orthopedic products for the
 treatment and care of the feet and skin; cushions for foot
 care; assistance for correcting feet, including supports for
 the arch of the foot; apparatus for separating and
 straightening toes; protective apparatus against the
 hardening of areas of skin callus and inflammation of the
 toes; orthopedic articles; apparatus for fixing fingers and
 toes; massage devices for the feet and hands; therapy
 apparatus and instruments for massaging and/or the bath;
 massage apparatus, particularly for cosmetic and aesthetic
 use; acupressure apparatus and parts thereof; vibromassage
 apparatus; apparatus for the electrical stimulation of the
 body and muscles for medical use; lasers for medical and
 cosmetic treatment of the face and skin; skin rejuvenation
 apparatus, namely portable laser systems comprising a
 hand-held laser for use in connection with cosmetic, medical
 and dermatological treatment of the face and skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Chirurgicaux, médicaux, orthopédiques, orthétiques,
 podologiques, appareils et instruments pour le soin des
 pieds, soins dentaires et les soins vétérinaires; appareils
 de surveillance et d'essai en lien avec la santé; appareils
 électriques de démaquillage et de soins médicaux;
 appareils, instruments et dispositifs à rayons ultraviolets
 et à rayons infrarouges à usage médical; Instruments de
 radiographie tubes, installations et appareils à usage
 médical; instruments, équipements et appareils pour
 l'hygiène, articles orthopédiques pour le traitement et le
 soin de la peau et des pieds; coussinets pour le soin des
 pieds; aide aux pieds correcteurs, notamment supports pour
 la voûte plantaire; appareils pour séparer et redresser les
 orteils; appareils de protection contre le durcissement des
 zones calleuses et à durillons l'inflammation les doigts des
 pieds; articles orthopédiques; appareils pour la fixation
 de doigts et orteils; masseurs pour les pieds et les mains;
 appareils et instruments thérapeutiques pour le massage
 et/ou le bain; appareils de massage, en particulier pour
 cosmétiques et esthétiques; digitopuncture appareils et
 leurs parties; appareils de vibromassage; appareils pour la
 stimulation électrique des muscles du corps et à usage
 médical; lasers pour traitements médicaux et cosmétiques du
 visage et de la peau; le rajeunissement de la peau
 appareils, systèmes laser c'est-à-dire portables comprenant
 un laser à main utilisés dans le cadre de soins
 dermatologiques, médicaux et cosmétiques du visage et de la
 peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Quirúrgicos, médicos, ortopédicos, ortésicos, podológicos,
 aparatos e instrumentos para el cuidado de los pies, el
 cuidado dental y cuidados veterinarios; aparatos de
 vigilancia y de prueba de salud; aparatos eléctricos para
 uso cosmético y cuidados médicos; aparatos, instrumentos y
 dispositivos de emisión de rayos infrarrojos y ultravioletas
 para uso médico; Rayos-X tubos instrumentos, instalaciones
 y aparatos para uso médico; instrumentos, equipos y
 aparatos para la higiene, productos ortopédicos para el
 tratamiento y cuidado de los pies y la piel; cojines para
 el cuidado de los pies; asistencia para corregir los pies,
 incluidos soportes para el arco del pie; aparatos para
 separar los dedos del pie y alisar el cabello; aparatos de
 protección contra el endurecimiento de las callosidades de
 la piel y la inflamación de los dedos de los pies;
 artículos ortopédicos; aparatos para la fijación de los
 dedos de los pies y los dedos; aparatos de masaje para los
 pies y las manos; aparatos e instrumentos terapéuticos para
 masajes y/o para el baño; aparatos de masaje, en particular
 para uso cosmético y estético; acupresión aparatos y sus
 partes; aparatos de vibromasaje; aparatos para la
 electroestimulación de los músculos y corporales para uso
 médico; láseres para tratamiento médico y cosmético del
 rostro y de la piel; el rejuvenecimiento de la piel aparatos
 portátiles, a saber, sistemas de láser compuestos de una
 mano de láser portátiles para su uso en relación con
 cosméticos, médicos y de tratamientos dermatológicos de la
 piel y del rostro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 8, 21 and
 35.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Accepté pour tous les produits et services des classes 8, 21
 et 35.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 8, 21 y 35.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20200914" NOTDATE="20200916" DOCID="13841823" REGEDAT="20200905" GAZNO="2020/38 Gaz" PUBDATE="20201001" INTOFF="CO"/>
<RFNT REGRDAT="20201016" NOTDATE="20201018" DOCID="13965096" REGEDAT="20201015" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="JP"/>
<R18NT REGRDAT="20201026" NOTDATE="20201029" DOCID="13974927" REGEDAT="20201021" GAZNO="2020/44 Gaz" PUBDATE="20201112" INTOFF="CO"/>
<RFNP REGRDAT="20210115" NOTDATE="20210118" DOCID="14215748" REGEDAT="20210105" GAZNO="2021/2 Gaz" PUBDATE="20210128" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20210217" NOTDATE="20210219" REGEDAT="20210106" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" INTOFF="SG">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20210211" NOTDATE="20210215" REGEDAT="20210210" GAZNO="2021/6 Gaz" PUBDATE="20210225" INTOFF="US">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20210222" NOTDATE="20210223" DOCID="14365947" REGEDAT="20210218" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311" INTOFF="TH"/>
<R18NT REGRDAT="20210603" NOTDATE="20210607" DOCID="14699656" REGEDAT="20210602" GAZNO="2021/22 Gaz" PUBDATE="20210617" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20210826" NOTDATE="20210909" DOCID="14946632" REGEDAT="20210819" GAZNO="2021/34 Gaz" PUBDATE="20210909" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Dentifrices, wipes for cleaning spectacles and spectacle
 lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentifrices, lingettes pour le nettoyage de lunettes et
 verres de lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Dentífricos, toallitas para limpiar gafas y cristales de
 gafas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<CPN REGRDAT="20220121" NOTDATE="20220203" REGEDAT="20220120" GAZNO="2022/3 Gaz" PUBDATE="20220203">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<AFFCP CPCD="GB"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="MC"/>
<AFFCP CPCD="ME"/>
<AFFCP CPCD="RS"/>
<AFFCP CPCD="SX"/>
<AFFCP CPCD="TR"/>
<INTREGN>1485944</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="EM"/>
<AFFCP CPCD="GB"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="MC"/>
<AFFCP CPCD="ME"/>
<AFFCP CPCD="RS"/>
<AFFCP CPCD="SX"/>
<AFFCP CPCD="TR"/>
<INTREGN>1485944A</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>GB</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MC</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>SX</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps; hair lotions and tonics; dentifrices; shampoos; gels,
 foams, balms and aerosol products for hair care and hair
 styling; hair lotions; depilatories; depilatory wax; shaving
 products; shaving soap; shaving foam; after-shave products;
 hair bleaches; beard dyes; hair dyes; hair styling creams or
 gels; hair sprays; brilliantine.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons; toniques et lotions capillaires; dentifrices;
 shampooings; gels, mousses, baumes et produits sous la forme
 d'aérosol pour le coiffage et le soin des cheveux; lotions
 capillaires; dépilatoires; cire à épiler; produits de
 rasage; savon à barbe; mousse à raser; produits
 après-rasage; décolorants pour les cheveux; teintures pour
 la barbe; teintures pour cheveux; crèmes ou gels pour fixer
 la coiffure; laques pour les cheveux; brillantine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones; tónicos y lociones capilares; dentífricos; champús;
 geles, espumas, bálsamos y aerosoles para peinar y cuidar el
 cabello; lociones capilares; productos depilatorios; cera
 depilatoria; productos de afeitado; jabón de afeitar; espuma
 de afeitar; preparaciones para después del afeitado;
 decolorantes para el cabello; tintes para la barba; tintes
 para el cabello; cremas o geles fijadores para el cabello;
 lacas para el cabello; brillantina.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Electric apparatus for hand and foot care, namely electric
 manicure and pedicure sets; electric polishers for nails and
 skin calluses; electric hand tools for hard skin removal;
 electric hand tools for skin scrub; roller heads for foot
 rasps for hard skin removal; roller heads for foot rasps for
 hard skin exfoliation; nail clippers and nail files
 [electric or non-electric]; files for hands and feet;
 polishing files; scissors; tweezers; palissandre sticks;
 apparatus, instruments and equipment for foot care, hand and
 skin care, electronic devices used for removing dead skin;
 electronic devices used for skin scrub; electronic file for
 hands and feet; electronic nail files; roller heads for
 electronic hand and foot nail files; stands for the
 aforesaid goods; storage containers for hand tools for body
 and beauty care, in particular for manicure and pedicure;
 manicure cases; parts, spare parts for all the aforesaid
 goods; razor heads and grills; razors and electric hair
 cutting machines, razor blades, razor cases, shaving cases;
 clippers for personal use, as well as cases and holders for
 these apparatus; parts of these apparatus, in particular
 shear foils and sharpeners blocks for electric razors;
 depilation apparatus; electric hair-removing tweezers;
 hair-removing tweezers; nail nippers; eyelash curlers;
 pedicure kit; manicure kit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques pour le soin des mains et des pieds, à
 savoir nécessaires de manucure et de pédicure électriques;
 polissoires électriques pour ongles et durillons; outils à
 main électrique pour éliminer la peau durcie; outils à main
 électrique pour exfolier la peau; têtes de rouleau de râpes
 pour pieds servant à éliminer la peau durcie; têtes de
 rouleau de râpes pour pieds servant à exfolier la peau;
 coupe-ongles et limes à ongles [électriques ou non
 électriques]; limes pour les pieds et les mains; limes de
 polissage; ciseaux; brucelles; bâtonnets de palissandre;
 instruments, équipements et appareils pour le soin des
 pieds, des mains et de la peau, dispositifs électroniques
 utilisés pour éliminer les peaux mortes; dispositifs
 électroniques utilisés pour exfolier la peau; lime
 électronique pour les pieds et les mains; limes à ongles
 électroniques; têtes de rouleau pour limes à ongles de pied
 et de mains électroniques; supports pour les produits
 précités; conteneurs de rangement conçus pour des outils
 manuels de soins corporels et de beauté, notamment pour la
 manucure et la pédicure; étuis de manucure; parties, pièces
 de rechange pour tous les produits précités; grilles et
 têtes de rasoirs; rasoirs et machines électriques pour
 couper les cheveux, lames de rasoirs, étuis pour rasoirs,
 nécessaire de rasage; tondeuses à usage personnel, ainsi
 qu'étuis et supports pour ces appareils; pièces de ces
 appareils, en particulier feuilles de cisaillement et blocs
 affûtoirs pour rasoirs électriques; appareils dépilatoires;
 pinces à épiler électriques; pinces à épiler; pinces à
 ongles; pinces pour recourber les cils; trousse de pédicure;
 trousse de manucure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos para el cuidado de las manos y los pies,
 a saber, neceseres de instrumentos de manicura y pedicura
 eléctricos; pulidores eléctricos para uñas y callos;
 herramientas de mano eléctricas para eliminar las durezas de
 la piel; herramientas de mano eléctricas para exfoliar la
 piel; cabezales de rodillos de limas para pies destinados a
 eliminar la piel endurecida; cabezales de rodillos de limas
 para pies destinados a exfoliar la piel; cortaúñas y limas
 de uñas [eléctricos o no]; limas para pies y manos; limas de
 pulido; tijeras; pinzas pequeñas; bastoncillos de
 palisandro; instrumentos, equipos y aparatos para el cuidado
 de los pies, las manos y la piel, dispositivos electrónicos
 para eliminar la piel muerta; dispositivos electrónicos para
 exfoliar la piel; limas electrónicas para pies y manos;
 limas de uñas electrónicas; cabezales de rodillos para limas
 de uñas electrónicas de pies y manos; soportes para los
 productos mencionados; recipientes de almacenamiento para
 herramientas manuales de cuidados corporales y estéticos, en
 particular para manicura y pedicura; estuches de manicura;
 partes, piezas de repuesto para todos los productos antes
 mencionados; rejillas y cabezales de maquinillas de afeitar;
 maquinillas de afeitar y maquinillas eléctricas para cortar
 el cabello, hojas de afeitar, estuches para navajas y
 maquinillas de afeitar, neceseres de afeitar; cortadoras de
 cabello de uso personal, así como estuches y soportes para
 estos aparatos; piezas de estos aparatos, en particular
 hojas de corte y bloques afiladores para maquinillas de
 afeitar eléctricas; aparatos depilatorios; pinzas de depilar
 eléctricas; pinzas de depilar; alicates para uñas; rizadores
 de pestañas; estuches de pedicura; estuches de manicura.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, orthopedic, podiatry, foot care, dental
 and veterinary apparatus and instruments; computer-aided
 medical apparatus and instruments; health monitoring and
 testing apparatus; electric beauty care apparatus;
 apparatus, instruments and devices emitting ultraviolet and
 infrared radiation for medical use; X-ray instruments,
 installations tubes and apparatus for medical use;
 instruments, equipment and apparatus for hygiene, orthopedic
 products for the treatment and care of the feet and skin;
 cushions for foot care; assistance for correcting feet,
 including supports for the arch of the foot; apparatus for
 separating and straightening toes; protective apparatus
 against the hardening of areas of skin callus and
 inflammation of the toes; orthopedic articles; apparatus for
 fixing fingers and toes; massage devices for the feet and
 hands; therapy apparatus and instruments for massaging
 and/or the bath; massage apparatus, particularly for
 cosmetic and aesthetic use; acupressure apparatus and parts
 thereof; vibromassage apparatus; apparatus for the
 electrical stimulation of the body and muscles for medical
 use; lasers for medical and cosmetic treatment of the face
 and skin; skin rejuvenation apparatus, namely portable laser
 systems comprising a hand-held laser for use in connection
 with cosmetic, medical and dermatological treatment of the
 face and skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux,
 orthopédiques, podologiques, pour le soin des pieds,
 dentaires et vétérinaires; appareils et instruments médicaux
 assistés par ordinateur; appareils de contrôle et de
 surveillance de la santé; appareils électriques de soins
 esthétiques; appareils, dispositifs et instruments émettant
 des rayonnements infrarouges et ultraviolets à usage
 médical; instruments, installations, tubes et appareils à
 rayons X à usage médical; instruments, équipements et
 appareils pour l'hygiène, produits orthopédiques pour le
 traitement et le soin des pieds et de la peau; coussins pour
 le soin des pieds; aides pour la correction des pieds, y
 compris supports pour la voûte plantaire; appareils pour
 séparer et renforcer les orteils; appareils de protection
 contre le durcissement de zones de cals de la peau et
 l'inflammation des orteils; articles orthopédiques;
 appareils pour fixer les doigts et les orteils; masseurs
 pour les pieds et les mains; appareils et instruments
 thérapeutiques de massage et/ou pour le bain; appareils de
 massage, en particulier à usage cosmétique et esthétique;
 appareils d'acupression et leurs éléments; vibromasseurs;
 appareils d'électrostimulation pour le corps et les muscles
 à usage médical; lasers pour traitements médicaux et
 cosmétiques du visage et de la peau; appareils de
 rajeunissement cutané, à savoir systèmes laser portables
 composés d'un laser de poche à utiliser dans le cadre de
 traitements cosmétiques, médicaux et dermatologiques du
 visage et de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, ortopédicos,
 podológicos, para el cuidado de los pies, dentales y
 veterinarios; aparatos e instrumentos médicos asistidos por
 ordenador; aparatos de control y vigilancia de la salud;
 aparatos eléctricos de cuidados estéticos; aparatos,
 dispositivos e instrumentos de radiación ultravioleta e
 infrarroja para uso médico; instrumentos, instalaciones,
 tubos y aparatos de rayos X para uso médico; instrumentos,
 equipos y aparatos para la higiene, productos ortopédicos
 para el tratamiento y el cuidado de los pies y la piel;
 cojines para el cuidado de los pies; ayudas para la
 corrección de los pies, incluidos soportes para el arco del
 pie; aparatos para separar y reforzar los dedos de los pies;
 aparatos de protección contra el endurecimiento de las zonas
 de callos de la piel y la inflamación de los dedos de los
 pies; artículos ortopédicos; aparatos para fijar los dedos y
 los dedos de los pies; aparatos de masaje para pies y manos;
 aparatos e instrumentos terapéuticos de masaje o para el
 baño; aparatos de masaje, en particular para uso cosmético y
 estético; aparatos para tratamientos de acupresión y sus
 partes; vibradores; aparatos de electroestimulación para el
 cuerpo y los músculos de uso médico; láseres para
 tratamientos médicos y cosméticos de la cara y la piel;
 aparatos para el rejuvenecimiento de la piel, a saber,
 sistemas láser portátiles compuestos de un láser de bolsillo
 para utilizar en el marco de tratamientos cosméticos,
 médicos y dermatológicos de la cara y la piel.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</CPN>
<R18NT REGRDAT="20211103" NOTDATE="20211104" DOCID="15108680" REGEDAT="20211007" GAZNO="2021/44 Gaz" PUBDATE="20211118" INTOFF="JP"/>
<OPN REGRDAT="20211209" NOTDATE="20211210" REGEDAT="20211119" GAZNO="2021/49 Gaz" PUBDATE="20211223" INTOFF="SG">
<OPPERS>20211119</OPPERS>
<OPPERE>20220119</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20211129" NOTDATE="20211130" DOCID="15252279" REGEDAT="20211119" GAZNO="2021/48 Gaz" PUBDATE="20211216" OPPERE="20220119" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20220228" NOTDATE="20220317" DOCID="15491713" REGEDAT="20220128" GAZNO="2022/9 Gaz" PUBDATE="20220317" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicinal, pharmaceutical and sanitary products; sanitary
 products for medical purposes; sanitary products for medical
 use; medicinal products for the care of the hands, feet,
 body and skin; creams, gels, lotions, oils, balms, powders,
 talcum powders and sprays for use on the feet, hands, body
 and skin; medical, sanitary or disinfectant products for the
 treatment of the feet, hands, body and skin; medicinal and
 therapeutic biological products and additives for the bath
 in the form of salts, oils and wetting solutions; medicated
 or disinfectant soaps in the form of tablets;
 anti-perspirant pharmaceutical or medicinal products;
 medicated massage fluids; medicated toilet products;
 pharmaceutical or medicinal products for corns and
 chilblains; medicinal products for the treatment of ingrown
 toe-nails; disinfectants, antiseptics; fungicide substances;
 materials containing or impregnated with antifungal
 products; sanitary and care products for corneal or contact
 lenses, in particular solutions for cleaning, rinsing,
 disinfecting and preserving; contact lens cleaning
 preparations; solutions for contact lenses; disinfectants;
 bath preparations for medical use; sanitary panties or
 napkins; chemical preparations for medical or pharmaceutical
 use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits médicinaux, pharmaceutiques et hygiéniques;
 produits d'hygiène à usage médical; produits d'hygiène à
 usage médical; produits médicinaux pour le soin des mains,
 des pieds, du corps et de la peau; crèmes, gels, lotions,
 huiles, baumes, poudres, talcs et produits à pulvériser à
 utiliser sur les pieds, les mains, le corps et la peau;
 produits médicaux, hygiéniques ou désinfectants pour le
 traitement des pieds, des mains, du corps et de la peau;
 additifs et produits biologiques médicinaux et
 thérapeutiques pour le bain sous forme de sels, huiles et
 solutions de mouillage; savons médicamenteux ou
 désinfectants sous forme de comprimés; produits médicinaux
 ou pharmaceutiques contre la transpiration; liquides
 médicamenteux pour massage; produits de toilette
 médicamenteux; produits médicinaux ou pharmaceutiques contre
 les cors et engelures; produits médicinaux pour le
 traitement des ongles incarnés; désinfectants,
 antiseptiques; substances fongicides; matériaux contenant ou
 imprégnés de produits antifongiques; produits d'hygiène et
 d'entretien pour lentilles de contact ou cornéennes, en
 particulier solutions pour le nettoyage, le rinçage, la
 désinfection et la conservation; préparations pour le
 nettoyage de lentilles de contact; solutions pour verres de
 contact; désinfectants; préparations pour le bain à usage
 médical; culottes ou serviettes hygiéniques; préparation
 chimiques à usage médical ou pharmaceutique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos medicinales, farmacéuticos y sanitarios; productos
 sanitarios para uso médico; productos sanitarios para uso
 médico; productos medicinales para el cuidado de las manos,
 los pies, el cuerpo y la piel; cremas, geles, lociones,
 aceites, bálsamos, polvos, polvos de talco y sprays para los
 pies, las manos, el cuerpo y la piel; productos médicos,
 sanitarios o desinfectantes para el tratamiento de los pies,
 las manos, el cuerpo y la piel; productos y aditivos
 biológicos medicinales y terapéuticos para el baño en forma
 de sales, aceites y soluciones humectantes; jabones
 medicinales o desinfectantes en forma de comprimidos;
 productos farmacéuticos o medicinales antitranspirantes;
 fluidos de masaje medicinales; productos de tocador
 medicinales; productos farmacéuticos o medicinales para los
 callos y los sabañones; productos medicinales para el
 tratamiento de las uñas encarnadas de los pies;
 desinfectantes, antisépticos; sustancias fungicidas;
 materiales que contienen o impregnados de productos
 antimicóticos; productos higiénicos y sanitarios para lentes
 de contacto o córnea, en particular soluciones para limpiar,
 enjuagar, desinfectar y conservar; preparaciones para
 limpiar lentes de contacto; soluciones para lentes de
 contacto; desinfectantes; preparaciones de baño para uso
 médico; bragas o compresas higiénicas; preparaciones
 químicas para uso médico o farmacéutico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Electric apparatus for hand and foot care, namely electric
 manicure and pedicure sets; electric polishers for nails and
 skin calluses; electric hand operated tools for hard skin
 removal; electric hand operated tools for skin scrub; roller
 heads for foot rasps for hard skin removal; roller heads for
 foot rasps for hard skin exfoliation; nail clippers and nail
 files [electric or non-electric]; files for hands and feet;
 polishing files; scissors; tweezers; electronic hand
 operated tools used for removing dead skin; electronic hand
 operated tools used for skin scrub; electronic files for
 hands and feet; electronic nail files; roller heads for
 electronic hand and foot nail files; stands adapted for the
 aforesaid goods; storage containers adapted for hand tools
 for body and beauty care, in particular for manicure and
 pedicure; manicure cases; parts and fitting for all the
 aforesaid goods; razor heads and grills; razors and electric
 hair cutters, razor blades, razor cases, shaving cases;
 clippers for personal use, as well as cases and holders for
 adapted these apparatus; parts of electric razors, in
 particular shear foils and sharpeners blocks for electric
 razors; depilation apparatus; electric hair-removing
 tweezers; hair-removing tweezers; nail nippers; eyelash
 curlers; pedicure set; manicure set.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques pour le soin des mains et des pieds, à
 savoir nécessaires de manucure et de pédicure électriques;
 cireuses électriques pour les ongles et les callosités
 cutanées; outils électriques à fonctionnement manuel pour
 l'élimination de pâte dure; outils électriques à
 fonctionnement manuel pour le gommage de la peau; têtes de
 rouleau de râpes pour pieds servant à éliminer la peau
 durcie; têtes de rouleau de râpes pour pieds servant à
 exfolier la peau; coupe-ongles et limes à ongles
 [électriques ou non électriques]; limes pour les mains et
 les pieds; limes de polissage; ciseaux; brucelles; outils
 électroniques à fonctionnement manuel pour l'élimination de
 peaux mortes; outils électroniques à fonctionnement manuel
 pour le gommage de la peau; fichiers électroniques pour les
 mains et les pieds; limes à ongles électroniques; têtes de
 rouleau pour limes à ongles pour les mains et les pieds;
 supports conçus pour les produits précités; contenants de
 rangement conçus pour outils à main pour soins corporels et
 esthétiques, en particulier pour la manucure et la
 pédicurie; étuis de manucure; parties et garnitures de tous
 les produits précités; grilles et têtes de rasoirs; rasoirs
 et tondeuses à cheveux électriques, lames de rasoirs, étuis
 pour rasoirs, nécessaires de rasage; tondeuses à usage
 personnel, ainsi qu'étuis et supports pour ces appareils;
 parties de rasoirs électriques, en particulier feuilles de
 cisaillement et blocs d'affûtage pour rasoirs électriques;
 appareils pour l'épilation; pinces à épiler électriques;
 pinces à épiler; pinces à ongles; pinces à recourber les
 cils; nécessaires de pédicurie; trousses de manucure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos para el cuidado de los pies y las manos,
 a saber, estuches eléctricos de manicura y pedicura;
 pulidoras eléctricas para las uñas y las callosidades de la
 piel; herramientas eléctricas accionadas manualmente para la
 eliminación de la piel dura; herramientas eléctricas
 accionadas manualmente para exfoliar la piel; cabezales de
 rodillos para raspadores de pies para la eliminación de la
 piel dura; cabezales de rodillos para limas para exfoliación
 de la piel dura; cortaúñas y limas de uñas [eléctricos o no
 eléctricos]; limas para las manos y los pies; limas de
 pulido; tijeras; pinzas; herramientas electrónicas
 accionadas manualmente para la eliminación de la piel
 muerta; herramientas electrónicas accionadas manualmente
 para exfoliar la piel; limas electrónicas para las manos y
 los pies; limas de uñas electrónicas; cabezales de rodillos
 para limas electrónicas para las manos y los pies; soportes
 especialmente diseñados para los productos mencionados;
 recipientes de almacenamiento especialmente diseñados para
 herramientas de mano para cuidados corporales y estéticos,
 en particular para manicura y pedicura; estuches de
 manicura; partes y piezas accesorias de todos los productos
 mencionados; cabezales y parrillas de maquinillas de
 afeitar; maquinillas de afeitar y maquinillas eléctricas
 para cortar el cabello, hojas de afeitar, estuches para
 maquinillas de afeitar, neceseres de afeitar; cortaúñas para
 uso personal, así como estuches y soportes para estos
 aparatos; partes de maquinillas de afeitar eléctricas, en
 particular hojas de cizalla y afiladores de maquinillas de
 afeitar eléctricas; aparatos de depilación; pinzas
 eléctricas para depilar; pinzas de depilar; alicates de
 uñas; rizadores de pestañas; juegos de pedicura; juegos de
 manicura.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, orthopedic, orthotic, chiropody apparatus
 and instruments, for foot care, dental care and veterinary
 care; computer-aided medical apparatus and instruments;
 health monitoring and testing apparatus; electric apparatus
 for cosmetic surgery and medical care; apparatus,
 instruments and devices emitting ultraviolet and infrared
 radiation for medical use; X-ray instruments, installations
 tubes and apparatus for medical use; orthopedic products for
 the treatment and care of the feet and skin; cushions for
 foot care; apparatus for separating and straightening toes;
 protective medical apparatus against the hardening of areas
 of skin callus and inflammation of the toes; orthopedic
 articles; surgical apparatus for treating fingers and toes;
 massage devices for the feet and hands; massage apparatus,
 particularly for cosmetic and aesthetic use; acupressure
 apparatus and parts thereof; vibromassage apparatus;
 apparatus for the electrical stimulation of the body and
 muscles for medical use; lasers for medical and cosmetic
 treatment of the face and skin; skin rejuvenation apparatus,
 namely portable laser systems comprising a hand-held laser
 for use in connection with cosmetic, medical and
 dermatological treatment of the face and skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux,
 orthopédiques, orthétiques, podologiques, pour les soins des
 pieds, soins dentaires et vétérinaires; appareils et
 instruments médicaux assistés par ordinateur; appareils de
 surveillance et d'essai en lien avec la santé; appareils
 électriques pour la chirurgie esthétique et les soins
 médicaux; appareils, instruments et dispositifs émettant des
 rayonnements infrarouges et ultraviolets à usage médical;
 Appareils, installations et tubes à rayons X à usage
 médical; produits orthopédiques pour le traitement et le
 soin des pieds et de la peau; coussinets pour le soin des
 pieds; appareils pour la séparation et le redressement des
 orteils; appareils médicaux de protection contre le
 durcissement des zones de cals de la peau et des
 inflammations des orteils; articles orthopédiques; appareils
 chirurgicaux pour le traitement des doigts et des orteils;
 dispositifs de massage pour les pieds et les mains;
 appareils de massage, en particulier à usage cosmétique et
 esthétique; appareils d'acupression et leurs parties;
 appareils de vibromassage; appareils pour la stimulation
 électrique du corps et des muscles à usage médical; lasers
 pour traitements médicaux et cosmétiques du visage et de la
 peau; appareils pour le rajeunissement de la peau, à savoir
 systèmes laser portables comprenant un laser de poche à
 utiliser en rapport avec des traitements cosmétiques,
 médicaux et dermatologiques du visage et de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, ortopédicos,
 ortésicos, podológicos, veterinarios, para el cuidado de los
 pies, cuidados dentales y veterinarios; aparatos e
 instrumentos médicos asistidos por ordenador; aparatos de
 vigilancia y de prueba de salud; aparatos eléctricos para
 cirugía estética y cuidados médicos; aparatos, instrumentos
 y dispositivos emisores de radiación ultravioleta e
 infrarroja para uso médico; Instrumentos, tubos y aparatos
 de rayos X para uso médico; productos ortopédicos para el
 tratamiento y cuidado de los pies y la piel; cojines para el
 cuidado de los pies; aparatos para separar y enderezar los
 dedos de los pies; aparatos médicos de protección contra el
 endurecimiento de las callosidades de los pies y la
 inflamación de los dedos de los pies; artículos ortopédicos;
 aparatos quirúrgicos para el tratamiento de los dedos de los
 pies y los dedos de los pies; dispositivos de masaje para
 los pies y las manos; aparatos de masaje, en particular para
 uso cosmético y estético; aparatos de acupresión y sus
 partes; aparatos de vibromasaje; aparatos para la
 estimulación eléctrica del cuerpo y los músculos para uso
 médico; láseres para tratamientos médicos y cosméticos de la
 cara y la piel; aparatos de rejuvenecimiento de la piel, a
 saber, sistemas láser portátiles compuestos de un láser de
 mano para utilizar en relación con tratamientos cosméticos,
 médicos y dermatológicos de la cara y la piel.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cosmetic utensils; toilet utensils; applicators for
 cosmetics; combs and sponges; make-up brushes; toilet
 utensils or cases; scouring pads; soap holders; feather
 dusters; dental floss; make-up sponge; abrasive sponges for
 scrubbing the skin; make-up removing apparatus; brushes;
 hair brushes; eyelash brushes; eyebrow brushes; nail
 brushes; toilet brushes; brush-making materials;
 microdermabrasion sponges for cosmetic use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles à usage cosmétique; ustensiles de toilette;
 applicateurs pour cosmétiques; peignes et éponges; pinceaux
 de maquillage; ustensiles ou nécessaires de toilette;
 tampons à récurer; porte-savons; plumeaux; fil dentaire;
 éponges de maquillage; éponges abrasives pour frotter la
 peau; appareils pour le démaquillage; brosses; brosses à
 cheveux; brosses à cils; brosses à sourcils; brosses à
 ongles; brosses pour toilettes; matériaux pour la brosserie;
 éponges de microdermabrasion à usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios para uso cosmético; utensilios de tocador;
 aplicadores de cosméticos; peines y esponjas;
 brochas/pinceles de maquillaje; estuches o utensilios de
 tocador; estropajos de limpieza; soportes para jabón;
 plumeros; hilo dental; esponjas de maquillaje; esponjas
 exfoliantes para la piel; aparatos para desmaquillar;
 cepillos; cepillos para el cabello; cepillos para las
 pestañas; cepillitos para las cejas; cepillos de uñas;
 escobillas de baño; materiales para fabricar cepillos;
 esponjas de microdermabrasión para uso cosmético.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Demonstration of goods; dissemination (distribution of
 samples); organization of exhibitions for commercial or
 advertising purposes; sales promotion (for others);
 marketing; marketing for self-service shops; commercial
 information services for others regarding toiletries,
 perfumes, cosmetic products, make-up products, cosmetic
 products for face and body care, cosmetic products for hair
 care and embellishment by means of an Internet site relating
 thereto; advertising; commercial business management;
 commercial administration; office functions; dissemination
 of advertising material (leaflets, prospectuses, printed
 matter, samples); presenting goods via all communication
 media for retail sale of soaps, perfumery, perfumes, eaux de
 toilette, eau de cologne, perfume bases, essential oils,
 cosmetics, beauty and body care products, hair lotions and
 tonics, dentifrices, ointments, non-medicated products for
 hand, foot, nail body and skin care, as well as for cosmetic
 use, creams, gels, lotions, oils, balms, powders, talcum
 powders and sprays for the feet, hands, nails, body and
 skin, lotions, creams and non-medicated preparations for the
 body, skin or hair, shampoos, gels, foams, balms and aerosol
 products for hair care and hairstyling, non-medicated
 products for the treatment, care, cleansing, softening,
 revitalizing and relaxing of the feet, hands, body, skin and
 nails, non-medicated products for the bath in the form of
 salts, oils and wetting solutions, wetting solutions in the
 form of tablets, non-medicinal toiletries, beauty masks,
 deodorants, foot deodorants, deodorant creams, gels,
 lotions, powders, talcum powders and sprays, facial wipes
 impregnated with cosmetics, wet wipes for toilet and
 cosmetic use, pre-moistened or impregnated tissues, wipes or
 cleansing pads for toilet purposes, hair lotions,
 depilatories, depilatory wax, shaving products, shaving
 soap, shaving foam, after-shave products, sun care lotions
 and creams, cosmetic preparations for promoting skin
 tanning, self-tanning cosmetic preparations, make-up
 products, make-up foundations, make-up removing products,
 lipstick, mascaras for eyelashes, hair mascaras, nail
 polish, nail-polish removing products, blushers, make-up
 powders, eye shadows, eyepencils, eyebrow pencils, blusher
 pencils, hair bleaches, beard dyes, hair dyes, hairstyling
 creams or gels, hair sprays, brilliantine, false nails,
 false eyelashes, adhesives and decorative transfers for
 cosmetic use, temporary tattoos for cosmetic use, wipes for
 cleaning spectacles and spectacle lenses, medicinal,
 pharmaceutical and sanitary products, sanitary products for
 medical purposes, sanitary products for medical use,
 medicinal products for the care of the hands, feet, body and
 skin, creams, gels, lotions, oils, balms, powders, talcum
 powders and sprays for use on the feet, hands, body and
 skin, medical, sanitary or disinfectant products for the
 treatment of the feet, hands, body and skin, medicinal and
 therapeutic products and additives for the bath in the form
 of salts, oils and wetting solutions, medicated or
 disinfectant soaps in the form of tablets, anti-perspirant
 pharmaceutical or medicinal products, medicated massage
 fluids, medicated toilet products, pharmaceutical or
 medicinal products for corns and chilblains, pads and
 cushions included in class 5 for the prevention of
 inflammation of the toes and the thickening of skin callus,
 medicinal products for the treatment of ingrown toe-nails,
 disinfectants, antiseptics, fungicide substances, materials
 containing or impregnated with antifungal products, sanitary
 and care products for corneal or contact lenses, in
 particular solutions for cleaning, rinsing, disinfecting and
 preserving, contact lens cleaning preparations, solutions
 for contact lenses, electric apparatus for hand and foot
 care, namely electric manicure and pedicure sets, electric
 polishers for nails and skin calluses, electric hand tools
 for hard skin removal, electric hand tools for skin scrub,
 roller heads for foot rasps for hardskin removal, roller
 heads for foot rasps for hard skin exfoliation, nail
 clippers and nail files [electric or non-electric], files
 for hands and feet, polishing files, scissors, tweezers,
 palissandre sticks, apparatus, instruments and equipment for
 foot care, hand and skin care, electronic devices used for
 removing dead skin, electronic devices used for skin scrub,
 electronic files for hands and feet, electronic nail files,
 roller heads for electronic hand and foot nail files, stands
 for the aforesaid goods, storage containers for hand tools
 for body and beauty care, in particular for manicure and
 pedicure, manicure cases, abrasive blocks, product
 assortment boxes adapted for all the aforesaid goods, in
 particular cases, bags, caskets, boxes and cabinets for
 shops, parts, spare parts for all the aforesaid goods, razor
 heads and grills, razors and electric hair cutting machines,
 razor blades, razor cases, shaving cases, clippers for
 personal use, as well as cases and holders for these
 apparatus, parts of these apparatus, in particular shear
 foils and sharpeners blocks for electric razors, depilation
 apparatus, electric hair-removing tweezers, disinfectants,
 bath preparations for medical use, sanitary panties or
 napkins, chemical preparations for medical or pharmaceutical
 use, hair removing tweezers, nail nippers, eyelash curlers,
 pedicure set, manicure set, surgical, medical, orthopedic,
 orthotic, chiropody apparatus and instruments for foot care,
 dental care and veterinary care, computer-aided medical
 apparatus and instruments, health monitoring and testing
 apparatus, electric apparatus for cosmetic and medical care,
 apparatus, instruments and devices emitting ultraviolet and
 infrared radiation for medical use, X-ray instruments,
 installations tubes and apparatus for medical use,
 instruments, equipment and apparatus for hygiene, orthopedic
 products for the treatment and care of the feet and skin,
 cushions for foot care, assistance for correcting feet,
 including supports for the arch of the foot, apparatus for
 separating and straightening toes, protective apparatus
 against the hardening of areas of skin callus and
 inflammation of the toes, orthopedic articles, apparatus for
 fixing fingers and toes, massage devices for the feet and
 hands, therapy apparatus and instruments for massaging
 and/or the bath, massage apparatus, particularly for
 cosmetic and aesthetic use, acupressure apparatus and parts
 thereof, vibromassage apparatus, apparatus for the
 electrical stimulation of the body and muscles for medical
 use, lasers for medical and cosmetic treatment of the face
 and skin, skin rejuvenation apparatus, namely portable laser
 systems comprising a hand-held laser for use in connection
 with cosmetic, medical and dermatological treatment of the
 face and skin, cosmetic utensils, toilet utensils,
 applicators for cosmetics, combs and sponges, make-up
 brushes, toilet utensils or cases, scouring pads, soap
 holders, feather dusters, dental floss, make-up sponge,
 abrasive sponges for scrubbing the skin, make-up removing
 apparatus, brushes, hair brushes, eyelash brushes, eyebrow
 brushes, nail brushes, toilet brushes, brush-making
 materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Démonstration de produits; diffusion (distribution
 d'échantillons); organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires; promotion des ventes (pour
 des tiers); marketing; marketing pour magasins en
 libre-service; services d'informations commerciales pour des
 tiers en matière de produits de toilette, parfums, produits
 cosmétiques, produits de maquillage, produits cosmétiques
 pour le soin du visage et du corps, produits cosmétiques
 pour le soin et l'embellissement des cheveux par le biais
 d'un site Internet s'y rapportant; publicité; gestion
 d'affaires commerciales; administration commerciale; travaux
 de bureau; diffusion de matériel publicitaire (dépliants,
 prospectus, imprimés, échantillons); présentation de
 produits sur tout moyen de communication pour la vente au
 détail de savons, produits de parfumerie, parfums, eaux de
 toilette, eau de cologne, bases pour parfums, huiles
 essentielles, cosmétiques, produits pour soins du corps et
 de beauté, toniques et lotions capillaires, dentifrices,
 onguents, produits non médicamenteux pour les mains, pieds,
 soins du corps et de la peau des ongles, ainsi qu'à usage
 cosmétique, crèmes, gels, lotions, huiles, baumes, poudres,
 talcs et produits à pulvériser pour les pieds, aiguilles,
 clous, le corps et la peau, lotions, crèmes et préparations
 non médicamenteuses pour le corps, produits sous la forme
 d'aérosol pour la peau ou les cheveux, shampooings, gels,
 mousses, baumes et produits sous la forme d'aérosol pour le
 coiffage et le soin des cheveux, produits non médicamenteux
 pour le traitement, le soin, le nettoyage, l'adoucissement,
 la revitalisation et la relaxation des pieds, des mains, du
 corps, de la peau et des ongles, produits non médicamenteux
 pour le bain sous forme de sels, huiles et solutions de
 mouillage, solutions de mouillage sous forme de comprimés,
 produits de toilette non médicinaux, masques de beauté,
 déodorants, déodorants pour les pieds, crèmes déodorantes,
 gels, lotions, poudres, talcs et produits à pulvériser,
 lingettes pour le visage imprégnées de produits cosmétiques,
 lingettes humides pour la toilette et à usage cosmétique,
 lingettes pré-humidifiées ou imprégnées, lingettes ou
 tampons nettoyants pour la toilette, lotions capillaires,
 produits dépilatoires, cire à épiler, produits de rasage,
 savon à barbe, mousses à raser, produits après-rasage,
 crèmes et lotions de protection solaire, préparations
 cosmétiques pour favoriser le bronzage de la peau,
 préparations cosmétiques auto-bronzantes, produits de
 maquillage, fonds de teint, produits de démaquillage, rouge
 à lèvres, mascaras pour cils, mascaras pour cheveux, vernis
 à ongles, produits pour l'élimination de vernis à ongles,
 fards à joues, poudres pour le maquillage, ombres à
 paupières, crayons pour les yeux, crayons pour les sourcils,
 crayons pour les joues, décolorants pour les cheveux,
 teintures pour la barbe, teintures pour cheveux, gels ou
 crèmes de coiffage, laques pour les cheveux, brillantine,
 ongles postiches, cils postiches, adhésifs et motifs
 décoratifs à usage cosmétique, tatouages temporaires à usage
 cosmétique, lingettes pour le nettoyage de lunettes et
 verres de lunettes, médicinaux, produits pharmaceutiques et
 hygiéniques, produits hygiéniques à usage médical, produits
 hygiéniques à usage médical, produits médicinaux pour le
 soin des mains, pieds, le corps et la peau, crèmes, gels,
 lotions, huiles, baumes, poudres, talcs et produits à
 pulvériser à utiliser sur les pieds, aiguilles, le corps et
 la peau, médicaux, produits hygiéniques ou désinfectants
 pour le traitement des pieds, aiguilles, le corps et la
 peau, additifs et produits médicinaux et thérapeutiques pour
 le bain sous forme de sels, huiles et solutions de
 mouillage, savons médicamenteux ou désinfectants sous forme
 de comprimés, produits médicinaux ou pharmaceutiques contre
 la transpiration, liquides de massage médicamenteux,
 produits de toilette médicamenteux, produits pharmaceutiques
 ou médicinaux pour cors et engelures, coussinets et coussins
 compris dans la classe 5 pour la prévention des
 inflammations des orteils et de l'épaississement des cals de
 la peau, produits médicinaux pour le traitement des ongles
 incarnés, désinfectants, antiseptiques, substances
 fongicides, matériaux contenant ou imprégnés de produits
 antifongiques, produits d'hygiène et de soin pour lentilles
 de contact ou cornéennes, en particulier solutions de
 nettoyage, produits de rinçage, désinfection et
 préservation, préparations pour le nettoyage de lentilles de
 contact, solutions pour lentilles de contact, appareils
 électriques pour le soin des mains et des pieds, à savoir
 nécessaires de manucure et de pédicure électriques, cireuses
 électriques pour les ongles et les callosités cutanées,
 outils à main électriques pour l'élimination de pâte dure,
 outils à main électriques pour le gommage de la peau, têtes
 de rouleau de râpes pour pieds servant à éliminer la peau
 durcie, têtes de rouleau de râpes pour pieds servant à
 exfolier la peau, coupe-ongles et limes à ongles
 [électriques ou non électriques], limes pour les mains et
 les pieds, limes de polissage, ciseaux, brucelles, bâtonnets
 de palissandre, appareils, instruments et équipements pour
 le soin des pieds, soins des mains et de la peau,
 dispositifs électroniques utilisés pour l'élimination de
 peaux mortes, dispositifs électroniques utilisés pour le
 gommage de la peau, fichiers électroniques pour les mains et
 les pieds, limes à ongles électroniques, têtes de rouleau
 pour limes à ongles pour les mains et les pieds, supports
 pour les produits précités, contenants de rangement pour
 outils à main pour soins corporels et esthétiques, en
 particulier pour la manucure et la pédicurie, étuis de
 manucure, blocs abrasifs, boîtes d'assortiment adaptées aux
 produits pour tous les produits précités, en particulier
 étuis, sacs, coffrets, boîtes et coffrets pour magasins,
 parties, pièces détachées pour tous les produits précités,
 grilles et têtes de rasoirs, rasoirs et machines électriques
 pour la coupe de cheveux, lames de rasoirs, étuis pour
 rasoirs, nécessaires de rasage, tondeuses à usage personnel,
 ainsi qu'étuis et supports pour ces appareils, parties de
 ces appareils, en particulier feuilles de cisaillement et
 blocs d'affûtage pour rasoirs électriques, appareils
 d'épilation, pinces à épiler électriques, désinfectants,
 préparations pour le bain à usage médical, culottes ou
 serviettes hygiéniques, préparations chimiques à usage
 médical ou pharmaceutique, pinces à épiler, pinces à ongles,
 pinces pour recourber les cils, nécessaires de pédicurie,
 trousses de manucure, chirurgicaux, médicaux, articles
 orthopédiques, orthèses, appareils et instruments de
 podologie pour le soin des pieds, soins dentaires et soins
 vétérinaires, appareils et instruments médicaux assistés par
 ordinateur, appareils de surveillance et d'essai de santé,
 appareils électriques pour soins médicaux et cosmétiques,
 appareils, instruments et dispositifs émettant des
 rayonnements infrarouges et ultraviolets à usage médical,
 instruments à rayons X, installations, tubes et appareils à
 usage médical, instruments, équipements et appareils pour
 l'hygiène, produits orthopédiques pour le traitement et le
 soin des pieds et de la peau, coussins pour le soin des
 pieds, aide à la correction des pieds, y compris supports
 pour la voûte plantaire, appareils pour la séparation et le
 redressement des orteils, appareils de protection contre le
 durcissement des zones de cals de la peau et des
 inflammations des orteils, articles orthopédiques, appareils
 pour la fixation des doigts et des orteils, dispositifs de
 massage pour les pieds et les mains, appareils et
 instruments de thérapie pour le massage et/ou le bain,
 appareils de massage, en particulier à usage cosmétique et
 esthétique, appareils d'acupression et leurs parties,
 vibromasseurs, appareils pour la stimulation électrique du
 corps et des muscles à usage médical, lasers pour
 traitements médicaux et cosmétiques du visage et de la peau,
 appareils pour le rajeunissement de la peau, à savoir
 systèmes laser portables comprenant un laser de poche à
 utiliser en rapport avec des produits cosmétiques, services
 de traitement médical et dermatologique du visage et de la
 peau, ustensiles cosmétiques, ustensiles de toilette,
 applicateurs pour produits cosmétiques, peignes et éponges,
 pinceaux de maquillage, ustensiles ou nécessaires de
 toilette, tampons à récurer, porte-savons, plumeaux, fil
 dentaire, éponges de maquillage, éponges abrasives pour le
 gommage de la peau, appareils de démaquillage, brosses,
 brosses à cheveux, brosses à cils, brosses à sourcils,
 brosses à ongles, brosses de toilette, matériaux pour la
 brosserie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Demostración de productos; distribución de muestras);
 organización de exposiciones con fines comerciales o
 publicitarios; promoción de ventas para terceros; marketing;
 marketing para tiendas de autoservicio; servicios de
 información comercial para terceros en relación con
 productos de tocador, perfumes, productos cosméticos,
 productos de maquillaje, productos cosméticos para el
 cuidado de la cara y el cuerpo, productos cosméticos para el
 cuidado y embellecimiento del cabello mediante un sitio Web
 en relación con los mismos; publicidad; gestión de negocios
 comerciales; administración comercial; trabajos de oficina;
 difusión de material publicitario (folletos, prospectos,
 impresos, muestras); presentación de productos por todo tipo
 de medios de comunicación para la venta minorista de
 jabones, productos de perfumería, perfumes, aguas de
 tocador, aguas de Colonia, bases para perfumes, aceites
 esenciales, cosméticos, productos para cuidados corporales y
 de belleza, lociones y tónicos capilares, dentífricos,
 ungüentos, productos no medicinales para las manos, pies,
 productos para el cuidado de la piel y el cuerpo de las
 uñas, así como para uso cosmético, cremas, geles, lociones,
 aceites, bálsamos, polvos, polvos de talco y sprays para los
 pies, manecillas, clavos, productos para el cuerpo y la
 piel, lociones, cremas y preparaciones no medicinales para
 el cuerpo, productos para la piel o el cabello, champús,
 geles, espumas, bálsamos y productos en aerosol para el
 cuidado y el peinado del cabello, productos no medicinales
 para el tratamiento, cuidado, limpieza, ablandado,
 revitalización y relajación de los pies, las manos, el
 cuerpo, la piel y las uñas, productos no medicinales para el
 baño en forma de sales, aceites y soluciones humectantes,
 soluciones humectantes en forma de comprimidos, productos de
 tocador no medicinales, mascarillas de belleza,
 desodorantes, desodorantes para los pies, cremas
 desodorantes, geles, lociones, polvos, polvos de talco y
 aerosoles, toallitas faciales impregnadas de cosméticos,
 toallitas húmedas para uso higiénico y cosmético, toallitas
 pre-humedecidas o impregnadas, toallitas o almohadillas
 limpiadoras de tocador, lociones capilares, productos
 depilatorios, cera depilatoria, productos para el afeitado,
 jabón de afeitar, espuma de afeitar, productos para después
 del afeitado, lociones y cremas de protección solar,
 preparaciones cosméticas para estimular el bronceado de la
 piel, preparaciones cosméticas autobronceadoras, productos
 de maquillaje, bases de maquillaje, productos
 desmaquillantes, lápices de labios, máscara de pestañas,
 máscara de pestañas, esmaltes de uñas, productos para quitar
 esmaltes de uñas, coloretes, polvos de maquillaje, sombras
 de ojos, lápices de ojos, lápices de cejas, colorete en
 lápices, decolorantes para el cabello, tintes para la barba,
 tintes para el cabello, cremas o geles para el peinado,
 lacas para el cabello, brillantina, uñas postizas, pestañas
 postizas, adhesivos y calcomanías decorativas para uso
 cosmético, tatuajes temporales para uso cosmético, toallitas
 para limpiar gafas y cristales de gafas, medicinales,
 productos farmacéuticos y sanitarios, productos higiénicos
 para uso médico, productos higiénicos para uso médico,
 productos medicinales para el cuidado de las manos, pies,
 productos para el cuerpo y la piel, cremas, geles, lociones,
 aceites, bálsamos, polvos, polvos de talco y aerosoles para
 los pies, manecillas, productos para el cuerpo y la piel,
 para uso médico, productos higiénicos o desinfectantes para
 el tratamiento de los pies, manecillas, productos para el
 cuerpo y la piel, productos medicinales y terapéuticos y
 aditivos para el baño en forma de sales, aceites y
 soluciones humectantes, jabones medicinales o desinfectantes
 en forma de comprimidos, productos farmacéuticos o
 medicinales antitranspirantes, líquidos de masaje
 medicinales, productos de tocador medicinales, productos
 farmacéuticos o medicinales para los callos y los sabañones,
 almohadillas y cojines comprendidos en la clase 5 para la
 prevención de la inflamación de los dedos de los pies y el
 endurecimiento de las callosidades de la piel, productos
 medicinales para el tratamiento de las uñas encarnadas de
 los pies, desinfectantes, antisépticos, sustancias
 fungicidas, materiales que contienen o impregnados de
 productos antimicóticos, productos higiénicos y sanitarios
 para lentes de contacto o de córnea, en particular
 soluciones de limpieza, enjuague, desinfección y
 conservación, preparaciones para limpiar lentes de contacto,
 soluciones para lentes de contacto, aparatos eléctricos para
 el cuidado de pies y manos, a saber, sets eléctricos de
 manicura y pedicura, pulidoras eléctricas para las uñas y
 las callosidades de la piel, herramientas de mano eléctricas
 para la eliminación de la piel dura, herramientas de mano
 eléctricas para exfoliar la piel, cabezales de rodillos de
 raspadores para la eliminación de la piel dura, cabezales de
 rodillos para limas para exfoliación de la piel dura,
 cortaúñas y limas de uñas [eléctricos o no eléctricos],
 limas para las manos y los pies, limas para pulir, tijeras,
 pinzas pequeñas, palos para empalizadas, aparatos,
 instrumentos y equipos para el cuidado de los pies,
 productos para el cuidado de la piel y las manos,
 dispositivos electrónicos para eliminar la piel muerta,
 dispositivos electrónicos para exfoliar la piel, limas
 electrónicas para las manos y los pies, limas de uñas
 electrónicas, cabezales de rodillos para limas electrónicas
 para las manos y los pies, soportes para los productos antes
 mencionados, recipientes de almacenamiento para herramientas
 de mano para cuidados corporales y estéticos, en particular
 para manicura y pedicura, estuches de manicura, bloques
 abrasivos, cajas de surtido de productos para todos los
 productos antes mencionados, en particular estuches, bolsas,
 cofres, cajas y armarios para tiendas, partes, piezas de
 repuesto para todos los productos antes mencionados,
 cabezales y parrillas de maquinillas de afeitar, maquinillas
 de afeitar y máquinas eléctricas para cortar el cabello,
 hojas de afeitar, estuches para navajas y maquinillas de
 afeitar, neceseres de afeitar, maquinillas para cortar el
 cabello para uso personal, así como estuches y fundas para
 estos aparatos, partes de estos aparatos, en particular
 hojas de corte y bloques de afiladores para maquinillas de
 afeitar eléctricas, aparatos de depilación, pinzas
 eléctricas para depilar, desinfectantes, preparaciones de
 baño para uso médico, bragas o compresas higiénicas,
 preparaciones químicas para uso médico o farmacéutico,
 pinzas para depilar, alicates de uñas, rizadores de
 pestañas, juegos de pedicura, estuches de manicura, para uso
 quirúrgico, para uso médico, ortopédicas, ortésicos,
 aparatos e instrumentos de podología para el cuidado de los
 pies, cuidados dentales y veterinarios, aparatos e
 instrumentos médicos asistidos por ordenador, aparatos de
 control y prueba de la salud, aparatos eléctricos para
 cuidados médicos y cosméticos, aparatos, instrumentos y
 dispositivos emisores de radiación ultravioleta e infrarroja
 para uso médico, instrumentos de rayos X, instalaciones,
 tubos y aparatos para uso médico, instrumentos, equipos y
 aparatos para la higiene, productos ortopédicos para el
 tratamiento y cuidado de los pies y la piel, cojines para el
 cuidado de los pies, asistencia para la corrección de los
 pies, incluidos soportes para el arco del pie, aparatos para
 separar y enderezar los dedos de los pies, aparatos de
 protección contra el endurecimiento de las callosidades de
 los pies y la inflamación de los dedos de los pies,
 artículos ortopédicos, aparatos para la fijación de dedos y
 dedos de los pies, dispositivos de masaje para los pies y
 las manos, aparatos e instrumentos terapéuticos de masaje y
 de baño, aparatos de masaje, en particular para uso
 cosmético y estético, aparatos de acupresión y sus partes,
 aparatos de vibromasaje, aparatos para la estimulación
 eléctrica del cuerpo y los músculos para uso médico, láseres
 para tratamientos médicos y cosméticos de la cara y la piel,
 aparatos de rejuvenecimiento de la piel, a saber, sistemas
 láser portátiles compuestos de un láser de mano para
 utilizar en relación con cosméticos, tratamiento médico y
 dermatológico de la cara y la piel, utensilios cosméticos,
 utensilios de tocador, aplicadores para cosméticos, peines y
 esponjas, brochas y pinceles de maquillaje, estuches o
 utensilios de tocador, estropajos para limpiar, jaboneras,
 plumeros, hilo dental, esponjas de maquillaje, esponjas
 abrasivas para exfoliar la piel, aparatos para desmaquillar,
 cepillos, cepillos para el cabello, cepillos para las
 pestañas, cepillos para las cejas, cepillos de uñas,
 escobillas de inodoro, materiales para la fabricación de
 cepillos, brochas y pinceles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<CPN REGRDAT="20220315" NOTDATE="20220331" REGEDAT="20220204" GAZNO="2022/11 Gaz" PUBDATE="20220331">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="IL"/>
<INTREGN>1485944</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="IL"/>
<INTREGN>1485944C</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps, perfumery products, perfumes; eaux de toilette; eau
 de Cologne; perfume bases; essential oils; cosmetic
 products; Products for body care and beauty care; hair
 tonics and lotions; dentifrices; ointments, non-medicated
 products for the hands, feet, nails and body, and for skin
 care for cosmetic purposes; non-medicated creams, gels,
 lotions, oils, balms, powders, talcum powders and sprays for
 use on the feet, body, hands, nails and skin; lotions,
 creams and non-medicated preparations for the body, skin or
 hair; shampoos; gels, mousses, balms and aerosol products
 for hair care and hair styling; non-medicated products for
 the treatment, care, washing, conditioning and relaxing and
 softening of the feet, hands, body, skin and nails;
 non-medicinal products for the bath in the nature of salts,
 oils and soaking solutions; chemical solutions in the nature
 of tablets; non-medicinal toiletries; beauty masks;
 deodorants; foot deodorants; deodorant creams, gels,
 lotions, powders, talcum powders and sprays; facial wipes
 impregnated with cosmetics; wet wipes for cosmetic and
 grooming purposes, pre-moistened or impregnated with
 cosmetic lotions, cleansing pads or wipes, towels; hair
 lotions; hair-removing products; depilatory wax; shaving
 products; shaving soap; shaving foams; after-shave products;
 sun-tanning creams and lotions; cosmetic preparations for
 promoting skin tanning; self-tanning cosmetic preparations;
 make-up products; make-up foundations; make-up removing
 products; lipstick; mascara for eyelashes; hair mascaras;
 nail polish; varnish-removing products; blushers; make-up
 powders; eye shadows; eye pencils; eyebrow pencils; pencils
 for use as blushers; hair decolorants; beard dyes; hair
 dyes; hair styling creams or gels; hair sprays;
 brilliantine; false nails; false eyelashes; decorative
 transfers and adhesives for cosmetic use; temporary tattoos
 for cosmetic use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons, produits de parfumerie, parfums; eaux de toilette;
 eau de Cologne; bases pour parfums; huiles essentielles;
 produits cosmétiques; produits pour les soins du corps et
 les soins de beauté; lotions et toniques pour les cheveux;
 dentifrices; onguents, produits non médicamenteux pour les
 mains, les pieds, les ongles et le corps, ainsi que pour les
 soins de la peau à usage cosmétique; crèmes non
 médicamenteuses, gels, lotions, huiles, baumes, poudres,
 talcs et produits à pulvériser pour les pieds, le corps, les
 mains, les ongles et la peau; lotions, crèmes et
 préparations non médicamenteuses pour le corps, la peau ou
 les cheveux; shampooings; gels, mousses, baumes et produits
 en aérosol pour le coiffage et le soin des cheveux; produits
 non médicamenteux pour le traitement, le soin, le lavage,
 revitalisants et relaxants, l'adoucissement, des pieds, des
 mains, du corps, de la peau et des ongles; produits non
 médicinaux pour le bain sous forme de sels, huiles et
 solutions de mouillage; solutions de trempage sous forme de
 comprimés; produits de toilette non médicinaux; masques de
 beauté; déodorants; déodorants pour les pieds; crèmes
 désodorisantes, gels, lotions, poudres, talcs en poudre et
 en spray; lingettes imbibées de cosmétiques pour le visage;
 lingettes humides à usage cosmétique et de toilette,
 préhumidifiées ou imprégnées de lotions cosmétiques,
 lingettes ou disques de nettoyage, serviettes de toilette;
 lotions capillaires; produits épilatoires; cire dépilatoire;
 produits de rasage; savon à barbe; mousses de rasage;
 produits après-rasage; lotions et crèmes solaires;
 préparations cosmétiques pour favoriser le bronzage de la
 peau; préparations cosmétiques auto-bronzantes; produits de
 maquillage; fonds de teint; produits pour le démaquillage;
 rouge à lèvres; mascaras pour les cils; mascaras pour les
 cheveux; vernis à ongles; produits pour enlever le vernis;
 fards à joues; poudres pour le maquillage; ombres à
 paupières; crayons pour les yeux; crayons pour les sourcils;
 crayons en tant que fards à joue; produits pour la
 décoloration des cheveux; teintures pour la barbe; teintures
 capillaires; crèmes ou gels pour le coiffage; produits
 capillaires en aérosols; brillantine; faux ongles; faux
 cils; adhésifs et motifs décoratifs à usage cosmétique;
 tatouages temporaires à usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones, productos de perfumería, perfumes; aguas de
 tocador; aguas de Colonia; bases para perfumes; aceites
 esenciales; productos cosméticos; Productos para
 tratamientos corporales y de belleza; lociones y tónicos
 para el cabello; dentífricos; ungüentos, productos no
 medicinales para las manos, los pies, las uñas y el cuerpo,
 así como para el cuidado de la piel para uso cosmético;
 cremas no medicinales, geles, lociones, aceites, bálsamos,
 polvos, polvos de talco y aerosoles para los pies, el
 cuerpo, las manos, las uñas y la piel; lociones, cremas y
 preparaciones no medicinales para el cuerpo, la piel o el
 cabello; champús; geles, espumas, bálsamos y productos en
 aerosol para el peinado y cuidado del cabello; productos no
 medicinales para el tratamiento, cuidado, lavado,
 revitalización y relajación, el ablandamiento de pies,
 manos, cuerpo, piel y uñas; productos no medicinales para el
 baño en forma de sales, aceites y soluciones humectantes;
 soluciones humectantes en forma de comprimidos; productos de
 tocador no medicinales; mascarillas de belleza;
 desodorantes; desodorantes para los pies; cremas
 desodorantes, geles, lociones, polvos, talcos en polvo y en
 aerosol; toallitas impregnadas de cosméticos para la cara;
 toallitas húmedas para uso cosmético y de tocador,
 prehumedecidas o impregnadas de lociones cosméticas,
 toallitas o discos de limpieza, toallitas de tocador;
 lociones capilares; productos depilatorios; cera para
 depilar; productos de afeitado; jabón de afeitar; espumas de
 afeitar; preparaciones para después del afeitado; lociones y
 cremas solares; preparaciones cosméticas para el bronceado
 de la piel; preparaciones cosméticas autobronceadoras;
 productos de maquillaje; bases de maquillaje;
 desmaquillantes; barras de labios (pintalabios); máscara de
 pestañas; mascarillas para el cabello; esmaltes de uñas;
 productos para quitar barniz; coloretes; polvos de
 maquillaje; sombras de ojos; lápices de ojos; lápices de
 cejas; lápices en cuanto colorete; preparaciones para
 decolorar el cabello; tintes para la barba; tintes para el
 cabello; cremas o geles para el peinado; productos capilares
 en aerosol; brillantina; uñas postizas; pestañas postizas;
 adhesivos y calcomanías decorativas para uso cosmético;
 tatuajes temporales con fines cosméticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicinal products for hand, foot, body and skin care;
 medicated creams, gels, lotions, oils, balms, powders,
 talcum powders and sprays for use on the feet, skin, body
 and hands; medical products, sanitary or disinfectant
 products for the treatment of feet, hands, body and skin;
 medicinal and therapeutic bath products and additives in the
 nature of salts, oils and soaking solutions; medical
 disinfectant soaps or in the nature of tablets, against
 perspiration; pharmaceutical or medicinal products;
 medicated liquids for massage; medicated, pharmaceutical or
 medicated toiletries for corns and chilblains; pads and
 cushions included in this class for the prevention of
 inflammation of the toes and thickening of skin calluses;
 medicinal products for the treatment of ingrown toe nails;
 fungicidal substances or substances impregnated with
 materials comprising antifungal products; bath preparations
 for medical use; sanitary panties or napkins.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits médicinaux pour le soin des mains, des pieds, du
 corps et la peau; crèmes médicamenteuses, gels, lotions,
 huiles, baumes, poudres, talcs et produits à pulvériser pour
 les pieds, la peau, le corps et les mains; produits
 médicaux, produits hygiéniques ou désinfectants pour le
 traitement des pieds, des mains, du corps et de la peau;
 produits et additifs médicinaux et thérapeutiques pour le
 bain sous forme de sels, huiles et solutions de mouillage;
 savons désinfectants médicaux ou sous forme de comprimés,
 contre la transpiration; produits médicinaux ou
 pharmaceutiques; liquides médicamenteux pour massage;
 produits de toilette médicamenteux, pharmaceutiques ou
 produits médicinaux pour cors et engelures; coussinets et
 coussins compris dans cette classe pour la prévention des
 inflammations des orteils et de l'épaississement des
 callosités cutanées; produits médicinaux pour le traitement
 des ongles incarnés; substances fongicides ou imprégnées de
 matières comprenant des produits antifongiques; préparations
 pour le bain à usage médical; culottes ou serviettes
 hygiéniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos medicinales para el cuidado de las manos, los
 pies, el cuerpo y la piel; cremas medicinales, geles,
 lociones, aceites, bálsamos, polvos, polvos de talco y
 aerosoles para los pies, la piel, el cuerpo y las manos;
 productos médicos, productos higiénicos o desinfectantes
 para el tratamiento de los pies, las manos, el cuerpo y la
 piel; productos y aditivos medicinales y terapéuticos para
 el baño en forma de sales, aceites y soluciones humectantes;
 jabones desinfectantes médicos o en forma de comprimidos,
 antitranspirantes; productos medicinales o farmacéuticos;
 líquidos medicinales para masajes; productos de tocador
 medicinales, farmacéuticos o productos medicinales para
 callos y sabañones; almohadillas y cojines comprendidos en
 esta clase para la prevención de la inflamación de los dedos
 de los pies y el endurecimiento de las callosidades de la
 piel; productos medicinales para el tratamiento de las uñas
 encarnadas; sustancias fungicidas o impregnadas de materias
 que contienen productos antimicóticos; preparaciones de uso
 médico para el baño; bragas o compresas higiénicas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Electric apparatus for hand and foot care, namely electric
 manicure and pedicure sets; electric polishers for nails and
 skin calluses; electric hand tools for hard skin removal;
 electric hand tools for hard skin exfoliation; roller heads
 for foot rasps for hard skin removal; roller heads for foot
 rasps for hard skin exfoliation; nail clippers and nail
 files [electric or non-electric]; files for hands and feet;
 polishing files; scissors; tweezers; palissandre sticks;
 apparatus, instruments and equipment for foot care, hand and
 skin care, electronic devices used for removing dead skin;
 electronic devices used for skin scrub; electronic files for
 hands and feet; electronic nail files; roller heads for
 electronic hand and foot nail files; stands for the
 aforesaid goods; storage containers for hand tools for body
 and beauty care, in particular for manicure and pedicure;
 manicure cases; parts, spare parts for all the aforesaid
 goods; razor heads and grills; razors and electric hair
 cutting machines, razor blades, razor cases, shaving cases;
 clippers for personal use, as well as cases and holders for
 these apparatus; parts of these apparatus, in particular
 shear foils and sharpeners blocks for electric razors;
 depilation apparatus; electric hair-removing tweezers;
 hair-removing tweezers; nail nippers; eyelash curlers;
 pedicure kit; manicure kit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques pour le soin des mains et des pieds, à
 savoir nécessaires de manucure et de pédicure électriques;
 polissoires électriques pour ongles et durillons; outils à
 main électriques pour éliminer la peau durcie; outils à main
 électriques pour exfolier la peau; têtes de rouleau de râpes
 pour pieds servant à éliminer la peau durcie; têtes de
 rouleau de râpes pour pieds servant à exfolier la peau;
 coupe-ongles et limes à ongles [électriques ou non
 électriques]; limes pour les pieds et les mains; limes de
 polissage; ciseaux; brucelles; bâtonnets de palissandre;
 instruments, équipements et appareils pour le soin des
 pieds, des mains et de la peau, dispositifs électroniques
 utilisés pour éliminer les peaux mortes; dispositifs
 électroniques utilisés pour exfolier la peau; lime
 électronique pour les pieds et les mains; limes à ongles
 électroniques; têtes de rouleau pour limes à ongles de pied
 et de mains électroniques; supports pour les produits
 précités; conteneurs de rangement conçus pour des outils
 manuels de soins corporels et de beauté, notamment pour la
 manucure et la pédicure; étuis de manucure; parties, pièces
 de rechange pour tous les produits précités; grilles et
 têtes de rasoirs; rasoirs et machines électriques pour
 couper les cheveux, lames de rasoirs, étuis pour rasoirs,
 nécessaire de rasage; tondeuses à usage personnel, ainsi
 qu'étuis et supports pour ces appareils; pièces de ces
 appareils, en particulier feuilles de cisaillement et blocs
 affûtoirs pour rasoirs électriques; appareils dépilatoires;
 pinces à épiler électriques; pinces à épiler; pinces à
 ongles; pinces pour recourber les cils; trousse de pédicure;
 trousse de manucure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos para el cuidado de las manos y los pies,
 a saber, neceseres de instrumentos de manicura y pedicura
 eléctricos; pulidores eléctricos para uñas y callos;
 herramientas de mano eléctricas para eliminar la piel
 endurecida; herramientas de mano eléctricas para exfoliar la
 piel; cabezales de rodillos de limas para pies destinados a
 eliminar la piel endurecida; cabezales de rodillos de limas
 para pies destinados a exfoliar la piel; cortaúñas y limas
 de uñas [eléctricos o no]; limas para pies y manos; limas de
 pulido; tijeras; pinzas pequeñas; bastoncillos de
 palisandro; instrumentos, equipos y aparatos para el cuidado
 de los pies, las manos y la piel, dispositivos electrónicos
 para eliminar las pieles muertas; dispositivos electrónicos
 para exfoliar la piel; limas electrónicas para pies y manos;
 limas de uñas electrónicas; cabezales de rodillos para limas
 de uñas electrónicas de pies y manos; soportes para los
 productos mencionados; recipientes de almacenamiento para
 herramientas manuales de cuidados corporales y estéticos, en
 particular para manicura y pedicura; estuches de manicura;
 partes, piezas de repuesto para todos los productos antes
 mencionados; rejillas y cabezales de maquinillas de afeitar;
 maquinillas de afeitar y maquinillas eléctricas para cortar
 el cabello, hojas de afeitar, estuches para navajas y
 maquinillas de afeitar, neceseres de afeitar; cortadoras de
 cabello de uso personal, así como estuches y soportes para
 estos aparatos; piezas de estos aparatos, en particular
 hojas de corte y bloques afiladores para maquinillas de
 afeitar eléctricas; aparatos depilatorios; pinzas de depilar
 eléctricas; pinzas de depilar; alicates para uñas; rizadores
 de pestañas; estuches de pedicura; estuches de manicura.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, orthopedic, podiatry apparatus and
 instruments, apparatus and instruments for foot care, dental
 care and veterinary care; monitoring and testing apparatus
 relating to health; electric make-up removing apparatus;
 ultraviolet and infrared radiation apparatus, instruments
 and devices for medical purposes; x-ray tubes, installations
 and apparatus for medical purposes; instruments, equipment
 and apparatus for hygiene, orthopedic articles for the
 treatment and care of the skin and feet; pads for foot care;
 corrective aids for feet, especially supports for the arch
 of the foot; apparatus for separating and straightening the
 toes; protective apparatus against the hardening of calluses
 and hard skin zones, inflammation of the toes; orthopedic
 articles; apparatus for setting fingers and toes; massage
 devices for the feet and hands; therapeutic apparatus and
 instruments for massaging and/or bathing; massage apparatus,
 particularly for cosmetic and aesthetic purposes;
 acupressure apparatus and parts therefor; vibromassage
 apparatus; apparatus for the electrical stimulation of
 muscles in the body and for medical purposes; lasers for
 medical and cosmetic treatment of the face and skin; skin
 regeneration apparatus, laser systems that are portable
 systems comprised of a hand-held laser for use in
 dermatological, medical and cosmetic skin and facial care.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux,
 orthopédiques, podologiques, appareils et instruments pour
 le soin des pieds, les soins dentaires et les soins
 vétérinaires; appareils de surveillance et d'essai en lien
 avec la santé; appareils électriques de démaquillage;
 appareils, instruments et dispositifs à rayons ultraviolets
 et à rayons infrarouges à usage médical; instruments de
 radiographie tubes, installations et appareils à usage
 médical; instruments, équipements et appareils pour
 l'hygiène, articles orthopédiques pour le traitement et le
 soin de la peau et des pieds; coussinets pour le soin des
 pieds; aide aux pieds correcteurs, notamment supports pour
 la voûte plantaire; appareils pour séparer et redresser les
 orteils; appareils de protection contre le durcissement des
 zones calleuses et à durillons, l'inflammation des doigts
 des pieds; articles orthopédiques; appareils pour la
 fixation de doigts et orteils; masseurs pour les pieds et
 les mains; appareils et instruments thérapeutiques pour le
 massage et/ou le bain; appareils de massage, en particulier
 pour cosmétiques et esthétiques; appareils de digitopuncture
 et leurs parties; appareils de vibromassage; appareils pour
 la stimulation électrique des muscles du corps et à usage
 médical; lasers pour traitements médicaux et cosmétiques du
 visage et de la peau; appareils pour le rajeunissement de la
 peau, systèmes laser c'est-à-dire portables comprenant un
 laser à main utilisés dans le cadre de soins
 dermatologiques, médicaux et cosmétiques du visage et de la
 peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, ortopédicos,
 podológicos, aparatos e instrumentos para el cuidado de los
 pies, cuidados dentales y cuidados veterinarios; aparatos de
 vigilancia y prueba relacionados con la salud; aparatos
 eléctricos para desmaquillar; aparatos, instrumentos y
 dispositivos de rayos ultravioletas y de rayos infrarrojos
 para uso médico; instrumentos de radiografía, tubos,
 instalaciones y aparatos para uso médico; instrumentos,
 equipos y aparatos para la higiene, artículos ortopédicos
 para el tratamiento y cuidado de la piel y los pies;
 almohadillas para el cuidado de los pies; soportes para los
 pies correctores, en especial soportes para el arco del pie;
 aparatos para separar y enderezar los dedos de los pies;
 aparatos de protección contra el endurecimiento de
 callosidades y durezas, inflamaciones de los dedos de los
 pies; artículos ortopédicos; aparatos para la fijación de
 dedos y dedos de los pies; aparatos de masaje para pies y
 manos; aparatos e instrumentos terapéuticos para masajes y
 el baño; aparatos de masaje, en particular para fines
 cosméticos y estéticos; aparatos de acupresión y sus partes;
 vibradores; aparatos para la estimulación eléctrica de los
 músculos del cuerpo y para uso médico; láseres para
 tratamientos médicos y cosméticos de la cara y la piel;
 aparatos para el rejuvenecimiento de la piel, sistemas
 láser, es decir, portátiles con un láser de mano utilizados
 en el marco de cuidados dermatológicos, médicos y cosméticos
 de la cara y la piel.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cosmetic utensils; toilet utensils; applicators for
 cosmetics; combs and sponges; make-up brushes; toilet
 utensils or cases; scouring pads; soap holders; feather
 dusters; dental floss; make-up sponge; abrasive sponges for
 scrubbing the skin; make-up removing apparatus; brushes;
 hair brushes; eyelash brushes; eyebrow brushes; nail
 brushes; toilet brushes; brush-making materials; abrasive
 blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles cosmétiques; ustensiles de toilette; applicateurs
 pour cosmétiques; peignes et éponges; pinceaux de
 maquillage; ustensiles ou nécessaires de toilette; tampons à
 nettoyer; porte-savon; plumeaux; fil dentaire; éponge pour
 le maquillage; éponges abrasives pour la peau; appareils
 pour le démaquillage; brosses; brosses à cheveux; brosses à
 cils; brosses à sourcils; brosses à ongles; brosses de
 toilette; matériaux pour la brosserie; blocs abrasifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios para uso cosmético; utensilios de tocador;
 aplicadores de cosméticos; peines y esponjas; pinceles de
 maquillaje; utensilios o neceseres de tocador; estropajos
 metálicos para limpiar; portajabones; plumeros; hilo dental;
 esponjas para maquillaje; esponjas exfoliantes para la piel;
 aparatos para desmaquillar; cepillos; cepillos para el
 cabello; cepillos para pestañas; cepillos para las cejas;
 cepillos de uñas; escobillas de baño; materiales para
 fabricar cepillos; bloques abrasivos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Demonstration of goods; dissemination (distribution of
 samples); organization of exhibitions for commercial or
 advertising purposes; sales promotion (for others);
 marketing; marketing for self-service shops; commercial
 information services for others regarding toiletries,
 perfumes, cosmetic products, make-up products, cosmetic
 products for face and body care, cosmetic products for hair
 care and embellishment by means of an Internet site relating
 thereto; advertising; commercial business management;
 commercial administration; office functions; dissemination
 of advertising material (leaflets, prospectuses, printed
 matter, samples); presentation of products on all
 communication media for the retail sale of soaps, perfumery
 products and perfumes; eaux de toilette; eau de Cologne;
 perfume bases; essential oils; cosmetics; body care and
 beauty products; hair lotions and tonics; dentifrices;
 ointments, non-medicated products for hand, foot, nail body
 and skin care, as well as for cosmetic use; creams, gels,
 lotions, oils, balms, powders, talcum powders and sprays for
 the feet, hands, nails, body and skin; lotions, creams and
 non-medicated preparations for the body, skin or hair;
 shampoos; gels, foams, balms and aerosol products for hair
 care and hair styling; non-medicated products for the
 treatment, care, cleansing, softening, revitalizing and
 relaxing of the feet, hands, body, skin and nails;
 non-medicated products for the bath in the form of salts,
 oils and wetting solutions; wetting solutions in the form of
 tablets; non-medicinal toiletries; beauty masks; deodorants;
 foot deodorants; deodorant creams, gels, lotions, powders,
 talcum powders and sprays; facial wipes impregnated with
 cosmetics; wet wipes for toilet and cosmetic use;
 pre-moistened or impregnated tissues, wipes or cleansing
 pads for toilet purposes; hair lotions; depilatories;
 depilatory wax; shaving products; shaving soap; shaving
 foam; after-shave products; sun care lotions and creams;
 cosmetic preparations for promoting skin tanning;
 self-tanning cosmetic preparations; make-up products;
 make-up foundations; make-up removing products; lipstick;
 mascaras for eyelashes; hair mascaras; nail polish;
 nail-polish removing products; blushers; make-up powders;
 eye shadows; eye pencils; eyebrow pencils; blusher pencils;
 hair bleaches; beard dyes; hair dyes; hair styling creams or
 gels; hair sprays; brilliantine; false nails; false
 eyelashes; adhesives and decorative transfers for cosmetic
 use; temporary tattoos for cosmetic use; medicinal products
 for the care of the hands, feet, body and skin; creams,
 gels, lotions, oils, balms, powders, talcum powders and
 sprays for use on the feet, hands, body and skin; medical,
 sanitary or disinfectant products for the treatment of the
 feet, hands, body and skin; medicinal and therapeutic
 products and additives for the bath in the form of salts,
 oils and wetting solutions; medicated or disinfectant soaps
 in the form of tablets; anti-perspirant pharmaceutical or
 medicinal products; medicated massage fluids; medicated
 toilet products; pharmaceutical or medicinal products for
 corns and chilblains; pads and cushions included in class 5
 for the prevention of inflammation of the toes and the
 thickening of skin callus; medicinal products for the
 treatment of ingrown toe-nails; fungicide substances;
 materials containing or impregnated with antifungal
 products; electric apparatus for hand and foot care, namely
 electric manicure and pedicure sets; electric polishers for
 nails and skin calluses; electric hand tools for hard skin
 removal; electric hand tools for skin scrub; roller heads
 for foot rasps for hard skin removal; roller heads for foot
 rasps for hard skin exfoliation; nail clippers and nail
 files [electric or non-electric]; files for hands and feet;
 polishing files; scissors; tweezers; palissandre sticks;
 apparatus, instruments and equipment for foot care, hand and
 skin care, electronic devices used for removing dead skin;
 electronic devices used for skin scrub; electronic files for
 hands and feet; electronic nail files; roller heads for
 electronic hand and foot nail files; stands for the
 aforesaid goods; storage containers for hand tools for body
 and beauty care, in particular for manicure and pedicure;
 manicure cases; abrasive blocks; product assortment boxes
 adapted for all the aforesaid goods, in particular cases,
 bags, caskets, boxes and cabinets for shops; parts, spare
 parts for all the aforesaid goods; razor heads and grills;
 razors and electric hair cutting machines, razor blades,
 razor cases, shaving cases; clippers for personal use, as
 well as cases and holders for these apparatus; parts of
 these apparatus, in particular shear foils and sharpeners
 blocks for electric razors; depilation apparatus; electric
 hair-removing tweezers; bath preparations for medical use;
 sanitary panties or napkins; hair-removing tweezers; nail
 nippers; eyelash curlers; pedicure kit; manicure kit;
 Surgical, medical, orthopedic, podiatry, foot care, dental
 and veterinary apparatus and instruments; computer-aided
 medical apparatus and instruments; health monitoring and
 testing apparatus; electric beauty care apparatus;
 apparatus, instruments and devices emitting ultraviolet and
 infrared radiation for medical use; X-ray instruments,
 installations tubes and apparatus for medical use;
 instruments, equipment and apparatus for hygiene, orthopedic
 products for the treatment and care of the feet and skin;
 cushions for foot care; assistance for correcting feet,
 including supports for the arch of the foot; apparatus for
 separating and straightening toes; protective apparatus
 against the hardening of areas of skin callus and
 inflammation of the toes; orthopedic articles; apparatus for
 fixing fingers and toes; massage devices for the feet and
 hands; therapy apparatus and instruments for massaging
 and/or the bath; massage apparatus, particularly for
 cosmetic and aesthetic use; acupressure apparatus and parts
 thereof; vibromassage apparatus; apparatus for the
 electrical stimulation of the body and muscles for medical
 use; lasers for medical and cosmetic treatment of the face
 and skin; skin rejuvenation apparatus, namely portable laser
 systems comprising a hand-held laser for use in connection
 with cosmetic, medical and dermatological treatment of the
 face and skin; cosmetic utensils; toilet utensils;
 applicators for cosmetics; combs and sponges; make-up
 brushes; toilet utensils or cases; scouring pads; soap
 holders; feather dusters; dental floss; make-up sponge;
 abrasive sponges for scrubbing the skin; make-up removing
 apparatus; brushes; hair brushes; eyelash brushes; eyebrow
 brushes; nail brushes; toilet brushes; brush-making
 materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Démonstration de produits; diffusion (distribution
 d'échantillons); organisation d'expositions à buts
 commerciaux ou de publicité; promotion des ventes (pour des
 tiers); marchandisage; marchandisage adapté aux magasins en
 libre-service; services d'informations commerciales pour le
 compte de tiers sur des produits de toilette, parfums,
 produits cosmétiques, produits de maquillage, produits
 cosmétiques pour le soin du visage et du corps, produits
 cosmétiques pour le soin et l'embellissement des cheveux par
 l'intermédiaire d'un site internet les référençant;
 publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; diffusion de matériel
 publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons);
 présentation de produits sur tout moyen de communication
 pour la vente au détail de savons, produits de parfumerie,
 parfums; eaux de toilette; eau de Cologne; bases pour
 parfums; huiles essentielles; cosmétiques; produits de
 beauté et de soins du corps; toniques et lotions
 capillaires; dentifrices; pommades, produits non médicinaux
 de soin des pieds, des mains, des ongles, du corps et de la
 peau, ainsi qu'à usage cosmétique; crèmes, gels, lotions,
 huiles, baumes, poudres, talc et vaporisateurs pour les
 pieds, les mains, les ongles, le corps et la peau; lotions,
 crèmes et préparations non médicamenteuses pour le corps, la
 peau ou les cheveux; shampooings; gels, mousses, baumes et
 produits sous la forme d'aérosol pour le coiffage et le soin
 des cheveux; produits non médicinaux pour le traitement, le
 soin, le nettoyage, l'adoucissement, la revitalisation et la
 relaxation des pieds, des mains, du corps, de la peau et des
 ongles; produits non médicinaux pour le bain sous forme de
 sels, huiles et solutions de trempage; solutions de trempage
 sous la forme de comprimés; produits de toilette non
 médicinaux; masques de beauté; déodorants; déodorants pour
 les pieds; crèmes déodorantes, gels, lotions, poudres, talc
 et sprays; lingettes imbibées de cosmétiques pour le visage;
 lingettes humides pour la toilette et à usage cosmétique;
 mouchoirs, lingettes ou disques nettoyants préhumectés ou
 imprégnés pour la toilette; lotions capillaires;
 dépilatoires; cire à épiler; produits de rasage; savon à
 barbe; mousse à raser; produits après-rasage; crèmes et
 lotions solaires; préparations cosmétiques pour favoriser le
 bronzage de la peau; préparations cosmétiques
 auto-bronzantes; produits de maquillage; fonds de teint;
 produits de démaquillage; rouge à lèvres; mascaras pour
 cils; mascaras pour cheveux; vernis à ongles; produits pour
 le démaquillage des ongles; fards à joues; poudres pour le
 maquillage; ombres à paupières; crayons pour les yeux;
 crayons pour les sourcils; crayons pour les joues;
 décolorants pour les cheveux; teintures pour la barbe;
 teintures pour cheveux; crèmes ou gels pour fixer la
 coiffure; laques pour les cheveux; brillantine; ongles
 postiches; cils postiches; adhésifs (matières collantes) et
 motifs décoratifs à usage cosmétique; tatouages temporaires
 à usage cosmétique; produits médicinaux pour le soin des
 pieds, des mains, du corps et de la peau; crèmes, gels,
 lotions, huiles, baumes, poudres, talc et vaporisateurs
 médicinaux pour les pieds, les mains, le corps et la peau;
 produits médicinaux, sanitaires ou désinfectants pour le
 traitement des pieds, des mains, du corps et de la peau;
 produits médicinaux et thérapeutiques et additifs pour le
 bain sous forme de sels, huiles et solutions de trempage;
 savons médicinaux ou désinfectants sous forme de tablettes;
 produits médicinaux ou pharmaceutiques antiperspirants;
 liquides médicinaux de massage; produits de toilette
 médicinaux; produits médicinaux ou pharmaceutiques contre
 les cors et engelures; tampons et coussinets compris dans la
 classe 5 pour la prévention de l'inflammation des orteils et
 de l'épaississement des cals de la peau; produits médicinaux
 pour le soin des ongles incarnés; substances fongicides;
 matériaux contenant ou imprégnés de produits antifongiques;
 appareils électriques pour le soin des mains et des pieds, à
 savoir nécessaires de manucure et de pédicure électriques;
 polissoires électriques pour ongles et durillons; outils à
 main électrique pour éliminer la peau durcie; outils à main
 électrique pour exfolier la peau; têtes de rouleau de râpes
 pour pieds servant à éliminer la peau durcie; têtes de
 rouleau de râpes pour pieds servant à exfolier la peau;
 coupe-ongles et limes à ongles [électriques ou non
 électriques]; limes pour les pieds et les mains; limes de
 polissage; ciseaux; brucelles; bâtonnets de palissandre;
 instruments, équipements et appareils pour le soin des
 pieds, des mains et de la peau, dispositifs électroniques
 utilisés pour éliminer les peaux mortes; dispositifs
 électroniques utilisés pour exfolier la peau; lime
 électronique pour les pieds et les mains; limes à ongles
 électroniques; têtes de rouleau pour limes à ongles de pied
 et de mains électroniques; supports pour les produits
 précités; conteneurs de rangement conçus pour des outils
 manuels de soins corporels et de beauté, notamment pour la
 manucure et la pédicure; étuis de manucure; blocs abrasifs;
 boîtes d'assortiment adaptées aux produits précités,
 notamment étuis, sacs, coffrets, boîtes, magasins et boîtes
 à compartiments; parties, pièces de rechange pour tous les
 produits précités; grilles et têtes de rasoirs; rasoirs et
 machines électriques pour couper les cheveux, lames de
 rasoirs, étuis pour rasoirs, nécessaire de rasage; tondeuses
 à usage personnel, ainsi qu'étuis et supports pour ces
 appareils; pièces de ces appareils, en particulier feuilles
 de cisaillement et blocs affûtoirs pour rasoirs électriques;
 appareils dépilatoires; pinces à épiler électriques;
 préparations pour le bain à usage médical; culottes ou
 serviettes hygiéniques; pinces à épiler; pinces à ongles;
 pinces pour recourber les cils; trousse de pédicure; trousse
 de manucure; appareils et instruments chirurgicaux,
 médicaux, orthopédiques, podologiques, pour le soin des
 pieds, dentaires et vétérinaires; appareils et instruments
 médicaux assistés par ordinateur; appareils de contrôle et
 de surveillance de la santé; appareils électriques de soins
 esthétiques; appareils, dispositifs et instruments émettant
 des rayonnements infrarouges et ultraviolets à usage
 médical; instruments, installations, tubes et appareils à
 rayons X à usage médical; instruments, équipements et
 appareils pour l'hygiène, produits orthopédiques pour le
 traitement et le soin des pieds et de la peau; coussins pour
 le soin des pieds; aides pour la correction des pieds, y
 compris supports pour la voûte plantaire; appareils pour
 séparer et renforcer les orteils; appareils de protection
 contre le durcissement de zones de cals de la peau et
 l'inflammation des orteils; articles orthopédiques;
 appareils pour fixer les doigts et les orteils; masseurs
 pour les pieds et les mains; appareils et instruments
 thérapeutiques de massage et/ou pour le bain; appareils de
 massage, en particulier à usage cosmétique et esthétique;
 appareils d'acupression et leurs éléments; vibromasseurs;
 appareils d'électrostimulation pour le corps et les muscles
 à usage médical; lasers pour traitements médicaux et
 cosmétiques du visage et de la peau; appareils de
 rajeunissement cutané, à savoir systèmes laser portables
 composés d'un laser de poche à utiliser dans le cadre de
 traitements cosmétiques, médicaux et dermatologiques du
 visage et de la peau; ustensiles cosmétiques; ustensiles de
 toilette; applicateurs pour cosmétiques; peignes et éponges;
 pinceaux de maquillage; ustensiles ou nécessaires de
 toilette; tampons à nettoyer; porte-savon; plumeaux; fil
 dentaire; éponge pour le maquillage; éponges abrasives pour
 la peau; appareils pour le démaquillage; brosses; brosses à
 cheveux; brosses à cils; brosses à sourcils; brosses à
 ongles; brosses de toilette; matériaux pour la brosserie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Demostración de productos; distribución de muestras;
 organización de exposiciones con fines comerciales o
 publicitarios; promoción de ventas (para terceros);
 comercialización; comercialización para tiendas de
 autoservicio; servicios de información comercial por cuenta
 de terceros sobre productos de tocador, perfumes, productos
 cosméticos, productos de maquillaje, productos cosméticos
 para el cuidado del rostro y del cuerpo, productos
 cosméticos para el cuidado y el embellecimiento del cabello
 por sitios web de referencia; publicidad; gestión de
 negocios comerciales; administración comercial; trabajos de
 oficina; distribución de material publicitario (folletos,
 prospectos, impresos, muestras); presentación de productos
 en cualquier medio de comunicación para la venta minorista
 de jabones, productos de perfumería, perfumes; aguas de
 tocador; agua de Colonia; bases para perfumes; aceites
 esenciales; cosméticos; productos de belleza y cuidados del
 cuerpo; tonificantes y lociones capilares; dentífricos;
 pomadas, productos no medicinales para el cuidado de pies,
 manos, uñas, cuerpo y piel, así como para uso cosmético;
 cremas, geles, lociones, aceites, bálsamos, polvos, talco y
 aerosoles para los pies, las manos, las uñas, el cuerpo y la
 piel; lociones, cremas y preparaciones no medicinales para
 el cuerpo, la piel o el cabello; champús; geles, espumas,
 bálsamos y aerosoles para peinar y cuidar el cabello;
 productos no medicinales para el tratamiento, el cuidado, la
 limpieza, el ablandamiento, la revitalización y la
 relajación de los pies, las manos, el cuerpo, la piel y las
 uñas; productos no medicinales para el baño en forma de
 sales, aceites y soluciones humectantes; soluciones
 humectantes en forma de comprimidos; productos de tocador no
 medicinales; mascarillas de belleza; desodorantes;
 desodorantes para los pies; cremas desodorantes, geles,
 lociones, polvos, talco y aerosoles; toallitas impregnadas
 de cosméticos para uso facial; toallitas húmedas de tocador
 para uso cosmético; paños, toallitas o discos húmedos o
 impregnados de preparaciones limpiadoras de tocador;
 lociones capilares; productos depilatorios; cera
 depilatoria; productos de afeitar; jabón de afeitar; espuma
 de afeitar; preparaciones para después del afeitado; cremas
 y lociones solares; preparaciones cosméticas para el
 bronceado de la piel; preparaciones cosméticas
 autobronceadoras; productos de maquillaje; bases de
 maquillaje; desmaquilladores; barras de labios
 (pintalabios); máscaras de pestañas; mascarillas capilares;
 esmaltes de uñas; quitaesmaltes de uñas; coloretes; polvos
 de maquillaje; sombras de ojos; lápices de ojos; lápices de
 cejas; lápices para las mejillas; decolorantes para el
 cabello; tintes para la barba; colorantes para el cabello;
 cremas o geles fijadores para el cabello; lacas para el
 cabello; brillantina; uñas postizas; pestañas postizas;
 adhesivos (pegamentos) y motivos decorativos para uso
 cosmético; tatuajes temporales para uso cosmético; productos
 medicinales para el cuidado de los pies, las manos, el
 cuerpo y la piel; cremas, geles, lociones, aceites,
 bálsamos, polvos, talco y aerosoles medicinales para los
 pies, las manos, el cuerpo y la piel; productos medicinales,
 sanitarios o desinfectantes para el tratamiento de los pies,
 las manos, el cuerpo y la piel; productos medicinales y
 terapéuticos y aditivos para el baño en forma de sales,
 aceites y soluciones humectantes; jabones medicinales o
 desinfectantes en forma de tabletas; productos medicinales o
 farmacéuticos antitranspirantes; líquidos medicinales para
 masajes; productos de tocador medicinales; productos
 medicinales o farmacéuticos para los callos y los sabañones;
 tampones y almohadillas comprendidos en la clase 5 para
 prevenir la inflamación de los dedos de los pies y el
 endurecimiento de los callos de la piel; productos
 medicinales para el cuidado de las uñas encarnadas;
 sustancias fungicidas; materiales que contienen o están
 impregnados de productos antimicóticos; aparatos eléctricos
 para el cuidado de las manos y los pies, a saber, neceseres
 de instrumentos de manicura y pedicura eléctricos; pulidores
 eléctricos para uñas y callos; herramientas de mano
 eléctricas para eliminar la piel endurecida; herramientas de
 mano eléctricas para exfoliar la piel; cabezales de rodillos
 de limas para pies destinados a eliminar la piel endurecida;
 cabezales de rodillos de limas para pies destinados a
 exfoliar la piel; cortaúñas y limas de uñas [eléctricos o
 no]; limas para pies y manos; limas de pulido; tijeras;
 pinzas pequeñas; bastoncillos de palisandro; instrumentos,
 equipos y aparatos para el cuidado de los pies, las manos y
 la piel, dispositivos electrónicos para eliminar la piel
 muerta; dispositivos electrónicos para exfoliar la piel;
 limas electrónicas para pies y manos; limas de uñas
 electrónicas; cabezales de rodillos para limas de uñas
 electrónicas de pies y manos; soportes para los productos
 mencionados; recipientes de almacenamiento para herramientas
 manuales de cuidados corporales y estéticos, en particular
 para la manicura y la pedicura; estuches de manicura;
 bloques abrasivos; cajas de surtido adaptadas a los
 productos mencionados, en particular estuches, bolsas,
 cofres, cajas, organizadores y cajas de compartimentos;
 partes, piezas de repuesto para los productos antes
 mencionados; rejillas y cabezales de maquinillas de afeitar;
 maquinillas de afeitar y maquinillas eléctricas para cortar
 el cabello, hojas de afeitar, estuches para navajas y
 maquinillas de afeitar, neceseres de afeitar; cortadoras de
 cabello de uso personal, así como estuches y soportes para
 estos aparatos; piezas de estos aparatos, en particular
 hojas de corte y bloques afiladores para maquinillas de
 afeitar eléctricas; aparatos depilatorios; pinzas de depilar
 eléctricas; preparaciones de uso médico para el baño; bragas
 o compresas higiénicas; pinzas de depilar; alicates para
 uñas; rizadores de pestañas; estuches de pedicura; estuches
 de manicura; Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos,
 ortopédicos, podológicos, para el cuidado de los pies,
 dentales y veterinarios; aparatos e instrumentos médicos
 asistidos por ordenador; aparatos de control y vigilancia de
 la salud; aparatos eléctricos de cuidados estéticos;
 aparatos, dispositivos e instrumentos de radiación
 ultravioleta e infrarroja para uso médico; instrumentos,
 instalaciones, tubos y aparatos de rayos X para uso médico;
 instrumentos, equipos y aparatos para la higiene, productos
 ortopédicos para el tratamiento y el cuidado de los pies y
 la piel; cojines para el cuidado de los pies; ayudas para la
 corrección de los pies, incluidos soportes para el arco del
 pie; aparatos para separar y reforzar los dedos de los pies;
 aparatos de protección contra el endurecimiento de las zonas
 de callos de la piel y la inflamación de los dedos de los
 pies; artículos ortopédicos; aparatos para fijar los dedos y
 los dedos de los pies; aparatos de masaje para pies y manos;
 aparatos e instrumentos terapéuticos de masaje o para el
 baño; aparatos de masaje, en particular para uso cosmético y
 estético; aparatos para tratamientos de acupresión y sus
 partes; vibradores; aparatos de electroestimulación para el
 cuerpo y los músculos de uso médico; láseres para
 tratamientos médicos y cosméticos de la cara y la piel;
 aparatos para el rejuvenecimiento de la piel, a saber,
 sistemas láser portátiles compuestos de un láser de bolsillo
 para utilizar en el marco de tratamientos cosméticos,
 médicos y dermatológicos de la cara y la piel; utensilios
 cosméticos; utensilios de tocador; aplicadores de
 cosméticos; peines y esponjas; pinceles de maquillaje;
 utensilios o neceseres de tocador; estropajos metálicos para
 limpiar; portajabones; plumeros; hilo dental; esponjas para
 maquillaje; esponjas exfoliantes para la piel; aparatos para
 desmaquillar; cepillos; cepillos de pelo; cepillos para
 pestañas; cepillos para las cejas; cepillos de uñas;
 escobillas de baño; materiales para fabricar cepillos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</CPN>
<CPN REGRDAT="20220304" NOTDATE="20220317" REGEDAT="20220204" GAZNO="2022/9 Gaz" PUBDATE="20220317">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>1485944</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>1485944B</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Electric apparatus for hand and foot care, namely electric
 manicure and pedicure sets; electric polishers for nails and
 skin calluses; electric hand tools for hard skin removal;
 electric hand tools for exfoliating skin; roller heads for
 foot rasps for hard skin removal; roller heads for foot
 rasps for hard skin exfoliation; nail clippers and nail
 files [electric or non-electric]; files for hands and feet;
 polishing files; scissors; tweezers; palissandre sticks;
 apparatus, instruments and equipment for foot care, hand and
 skin care, electronic devices used for removing dead skin;
 electronic devices used for skin scrub; electronic files for
 hands and feet; electronic nail files; roller heads for
 electronic hand and foot nail files; stands for the
 aforesaid goods; storage containers for hand tools for body
 and beauty care, in particular for manicure and pedicure;
 manicure cases; parts, spare parts for all the aforesaid
 goods; razor heads and grills; razors and electric hair
 cutting machines, razor blades, razor cases, shaving cases;
 clippers for personal use, as well as cases and holders for
 these apparatus; parts of these apparatus, in particular
 shear foils and sharpeners blocks for electric razors;
 depilation apparatus; electric hair-removing tweezers;
 hair-removing tweezers; nail nippers; eyelash curlers;
 pedicure kit; manicure kit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques pour le soin des mains et des pieds, à
 savoir nécessaires de manucure et de pédicure électriques;
 polissoires électriques pour ongles et durillons; outils à
 main électriques pour éliminer la peau durcie; outils à main
 électriques pour exfolier la peau; têtes de rouleau de râpes
 pour pieds servant à éliminer la peau durcie; têtes de
 rouleau de râpes pour pieds servant à exfolier la peau;
 coupe-ongles et limes à ongles [électriques ou non
 électriques]; limes pour les pieds et les mains; limes de
 polissage; ciseaux; brucelles; bâtonnets de palissandre;
 instruments, équipements et appareils pour le soin des
 pieds, des mains et de la peau, dispositifs électroniques
 utilisés pour éliminer les peaux mortes; dispositifs
 électroniques utilisés pour exfolier la peau; lime
 électronique pour les pieds et les mains; limes à ongles
 électroniques; têtes de rouleau pour limes à ongles de pied
 et de mains électroniques; supports pour les produits
 précités; conteneurs de rangement conçus pour des outils
 manuels de soins corporels et de beauté, notamment pour la
 manucure et la pédicure; étuis de manucure; parties, pièces
 de rechange pour tous les produits précités; grilles et
 têtes de rasoirs; rasoirs et machines électriques pour
 couper les cheveux, lames de rasoirs, étuis pour rasoirs,
 nécessaire de rasage; tondeuses à usage personnel, ainsi
 qu'étuis et supports pour ces appareils; pièces de ces
 appareils, en particulier feuilles de cisaillement et blocs
 affûtoirs pour rasoirs électriques; appareils dépilatoires;
 pinces à épiler électriques; pinces à épiler; pinces à
 ongles; pinces pour recourber les cils; trousse de pédicure;
 trousse de manucure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos para el cuidado de las manos y los pies,
 a saber, neceseres de instrumentos de manicura y pedicura
 eléctricos; pulidores eléctricos para uñas y callos;
 herramientas de mano eléctricas para eliminar la piel
 endurecida; herramientas de mano eléctricas para exfoliar la
 piel; cabezales de rodillos de limas para pies destinados a
 eliminar la piel endurecida; cabezales de rodillos de limas
 para pies destinados a exfoliar la piel; cortaúñas y limas
 de uñas [eléctricos o no]; limas para pies y manos; limas de
 pulido; tijeras; pinzas pequeñas; bastoncillos de
 palisandro; instrumentos, equipos y aparatos para el cuidado
 de los pies, las manos y la piel, dispositivos electrónicos
 para eliminar la piel muerta; dispositivos electrónicos para
 exfoliar la piel; limas electrónicas para pies y manos;
 limas de uñas electrónicas; cabezales de rodillos para limas
 de uñas electrónicas de pies y manos; soportes para los
 productos mencionados; recipientes de almacenamiento para
 herramientas manuales de cuidados corporales y estéticos, en
 particular para manicura y pedicura; estuches de manicura;
 partes, piezas de repuesto para todos los productos antes
 mencionados; rejillas y cabezales de maquinillas de afeitar;
 maquinillas de afeitar y maquinillas eléctricas para cortar
 el cabello, hojas de afeitar, estuches para navajas y
 maquinillas de afeitar, neceseres de afeitar; cortadoras de
 cabello de uso personal, así como estuches y soportes para
 estos aparatos; piezas de estos aparatos, en particular
 hojas de corte y bloques afiladores para maquinillas de
 afeitar eléctricas; aparatos depilatorios; pinzas de depilar
 eléctricas; pinzas de depilar; alicates para uñas; rizadores
 de pestañas; estuches de pedicura; estuches de manicura.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Orthopedic products for foot and skin treatment and care;
 assistance for correcting feet, including supports for the
 arch of the foot; apparatus for separating and straightening
 toes; orthopedic articles; apparatus for fixing fingers and
 toes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits orthopédiques pour le traitement et le soin des
 pieds et de la peau; aides pour la correction des pieds, y
 compris supports pour la voûte plantaire; appareils pour
 séparer et renforcer les orteils; articles orthopédiques;
 appareils pour fixer les doigts et les orteils.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos ortopédicos para el tratamiento y cuidado de los
 pies y la piel; ayudas para la corrección de los pies,
 incluidos soportes para el arco del pie; aparatos para
 separar y reforzar los dedos de los pies; artículos
 ortopédicos; aparatos para fijar los dedos y los dedos de
 los pies.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Brush-making materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux pour la brosserie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales para fabricar cepillos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</CPN>
<CPN REGRDAT="20221011" NOTDATE="20221027" REGEDAT="20220831" GAZNO="2022/41 Gaz" PUBDATE="20221027">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<INTREGN>1485944</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<INTREGN>1485944D</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Soaps, perfumery products, perfumes; toiletry waters; eau de
 Cologne; perfume bases; essential oils; cosmetics; body care
 and beauty products; hair lotions and tonics; dentifrices;
 ointments, non-medicated products for hand, foot, nail body
 and skin care, as well as for cosmetic use; creams, gels,
 lotions, oils, balms, powders, talcum powders and sprays for
 the feet, hands, nails, body and skin; lotions, creams and
 non-medicated preparations for the body, skin or hair;
 shampoos; gels, foams, balms and aerosol products for hair
 care and hair styling; non-medicated products for the
 treatment, care, cleansing, softening, revitalizing and
 relaxing of the feet, hands, body, skin and nails;
 non-medicated products for the bath in the form of salts,
 oils and wetting solutions; wetting solutions in the form of
 tablets; non-medicinal toiletries; beauty masks; deodorants;
 foot deodorants; deodorant creams, gels, lotions, powders,
 talcum powders and sprays; facial wipes impregnated with
 cosmetics; wet wipes for toilet and cosmetic use;
 pre-moistened or impregnated towels, wipes or cleaning discs
 for toilet purposes; hair lotions; depilatories; depilatory
 wax; shaving products; shaving soap; shaving foam;
 after-shave products; sun care lotions and creams; cosmetic
 preparations for promoting skin tanning; self-tanning
 cosmetic preparations; make-up products; make-up
 foundations; make-up removing products; lipstick; mascaras
 for eyelashes; hair mascaras; nail polish; nail-polish
 removing products; blushers; make-up powders; eye shadows;
 eye pencils; eyebrow pencils; blusher pencils; hair
 bleaches; beard dyes; hair dyes; hair styling creams or
 gels; hair sprays; brilliantine; false nails; false
 eyelashes; adhesives and decorative transfers for cosmetic
 use; temporary tattoos for cosmetic use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Savons, produits de parfumerie, parfums; eaux de toiletté;
 eau de Cologne; bases pour parfums; huiles essentielles;
 cosmétiques; produits de beauté et de soins du corps;
 toniques et lotions capillaires; dentifrices; pommades,
 produits non médicinaux de soin des pieds, des mains, des
 ongles, du corps et de peau, ainsi qu'à usage cosmétique;
 crèmes, gels, lotions, huiles, baumes, poudres, talc et
 vaporisateurs pour les pieds, les mains, les ongles, le
 corps et la peau; lotions, crèmes et préparations non
 médicamenteuses pour le corps, la peau ou les cheveux;
 shampooings; gels, mousses, baumes et produits sous la forme
 d'aérosol pour le coiffage et le soin des cheveux; produits
 non médicinaux pour le traitement, le soin, le nettoyage,
 l'adoucissement, la revitalisation et la relaxation des
 pieds, des mains, du corps, de la peau et des ongles;
 produits non médicinaux pour le bain sous forme de sels,
 huiles et solutions de trempage; solutions de trempage sous
 la forme de comprimés; produits de toilette non médicinaux;
 masques de beauté; déodorants; déodorants pour pieds; crèmes
 déodorantes, gels, lotions, poudres, talc et sprays;
 lingettes imbibées de cosmétiques pour le visage; lingettes
 humides pour la toilette et à usage cosmétique; serviettes,
 lingettes ou disques nettoyants préhumectés ou imprégnés
 pour la toilette; lotions capillaires; dépilatoires; cire à
 épiler; produits de rasage; savon à barbe; mousse à raser;
 produits après-rasage; crèmes et lotions solaires;
 préparations cosmétiques pour favoriser le bronzage de la
 peau; préparations cosmétiques auto-bronzantes; produits de
 maquillage; fonds de teint; produits de démaquillage; rouge
 à lèvres; mascaras pour cils; mascaras pour cheveux; vernis
 à ongles; produits pour le démaquillage des ongles; fards à
 joues; poudres pour le maquillage; ombres à paupières;
 crayons pour les yeux; crayons pour les sourcils; crayons
 pour les joues; décolorants pour les cheveux; teintures pour
 la barbe; teintures pour cheveux; crèmes ou gels pour fixer
 la coiffure; laques pour les cheveux; brillantine; ongles
 postiches; cils postiches; adhésifs (matières collantes) et
 motifs décoratifs à usage cosmétique; tatouages temporaires
 à usage cosmétique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Jabones, productos de perfumería, perfumes; agua de tocador;
 aguas de Colonia; bases para perfumes; aceites esenciales;
 cosméticos; productos de belleza y cuidados del cuerpo;
 tónicos y lociones capilares; dentífricos; pomadas,
 productos no medicinales para el cuidado de los pies, las
 manos, las uñas, el cuerpo y la piel, así como para uso
 cosmético; cremas, geles, lociones, aceites, bálsamos,
 polvos, talco y aerosoles para los pies, las manos, las
 uñas, el cuerpo y la piel; lociones, cremas y preparaciones
 no medicinales para el cuerpo, la piel o el cabello;
 champús; geles, espumas, bálsamos y aerosoles para peinar y
 cuidar el cabello; productos no medicinales para el
 tratamiento, el cuidado, la limpieza, el ablandamiento, la
 revitalización y la relajación de los pies, las manos, el
 cuerpo, la piel y las uñas; productos no medicinales para el
 baño en forma de sales, aceites y soluciones humectantes;
 soluciones humectantes en forma de comprimidos; productos de
 tocador no medicinales; mascarillas de belleza;
 desodorantes; desodorantes para los pies; desodorantes
 cremas, geles, lociones, polvos, talco y aerosoles;
 toallitas impregnadas de cosméticos para la cara; toallitas
 húmedas de tocador y para uso cosmético; discos, toallitas o
 paños húmedos o impregnados de preparaciones limpiadoras de
 tocador; lociones capilares; productos depilatorios; cera
 depilatoria; productos de afeitado; jabón de afeitar; espuma
 de afeitar; preparaciones para después del afeitado; cremas
 y lociones solares; preparaciones cosméticas para el
 bronceado de la piel; preparaciones cosméticas
 autobronceadoras; productos de maquillaje; bases de
 maquillaje; productos desmaquilladores; barras de labios
 (pintalabios); máscaras de pestañas; mascarillas capilares;
 esmaltes de uñas; quitaesmaltes de uñas; coloretes; polvos
 de maquillaje; sombras de ojos; lápices de ojos; lápices de
 cejas; lápices para las mejillas; decolorantes para el
 cabello; tintes para la barba; tintes para el cabello;
 cremas o geles fijadores para el cabello; lacas para el
 cabello; brillantina; uñas postizas; pestañas postizas;
 adhesivos (pegamentos) y motivos decorativos para uso
 cosmético; tatuajes temporales con fines cosméticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicinal products for hand, foot, body and skin care;
 creams, gels, lotions, oils, balms, powders, talcum powders
 and sprays for use on the feet, hands, body and skin;
 medical, sanitary or disinfectant products for the treatment
 of the feet, hands, body and skin; medicinal and therapeutic
 products and additives for the bath in the form of salts,
 oils and wetting solutions; medicated or disinfectant soaps
 in the form of tablets; anti-perspirant pharmaceutical or
 medicinal products; medicated massage fluids; medicated
 toilet products; pharmaceutical or medicinal products for
 corns and chilblains; pads and cushions included in class 5
 for the prevention of inflammation of the toes and the
 thickening of skin callus; medicinal products for the
 treatment of ingrown toe-nails; fungicide substances;
 materials containing or impregnated with antifungal
 products; bath preparations for medical use; sanitary
 panties or napkins.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits médicinaux pour le soin des pieds, des mains, du
 corps et de la peau; crèmes, gels, lotions, huiles, baumes,
 poudres, talc et vaporisateurs médicinaux pour les pieds,
 les mains, le corps et la peau; produits médicinaux,
 sanitaires ou désinfectants pour le traitement des pieds,
 des mains, du corps et de la peau; produits médicinaux et
 thérapeutiques et additifs pour le bain sous forme de sels,
 huiles et solutions de trempage; savons médicinaux ou
 désinfectants sous forme de tablettes; produits médicinaux
 ou pharmaceutiques antiperspirants; liquides médicinaux de
 massage; produits de toilette médicinaux; produits
 médicinaux ou pharmaceutiques contre les cors et engelures;
 tampons et coussinets compris dans la classe 05 pour la
 prévention de l'inflammation des orteils et de
 l'épaississement des cals de la peau; produits médicinaux
 pour le soin des ongles incarnés; substances fongicides;
 matériaux contenant ou imprégnés de produits antifongiques;
 préparations pour le bain à usage médical; culottes ou
 serviettes hygiéniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos medicinales para el cuidado de los pies, las
 manos, el cuerpo y la piel; cremas, geles, lociones,
 aceites, bálsamos, polvos, talco y aerosoles medicinales
 para los pies, las manos, el cuerpo y la piel; productos
 medicinales, sanitarios o desinfectantes para el tratamiento
 de los pies, las manos, el cuerpo y la piel; productos
 medicinales y terapéuticos y aditivos para el baño en forma
 de sales, aceites y soluciones humectantes; jabones
 medicinales o desinfectantes en forma de tabletas; productos
 medicinales o farmacéuticos antitranspirantes; líquidos
 medicinales para masajes; productos de tocador medicinales;
 productos medicinales o farmacéuticos para los callos y los
 sabañones; tampones y almohadillas comprendidos en la clase
 5 para prevenir la inflamación de los dedos de los pies y el
 endurecimiento de los callos de la piel; productos
 medicinales para el cuidado de las uñas encarnadas;
 sustancias fungicidas; materiales que contienen o están
 impregnados de productos antimicóticos; preparaciones de uso
 médico para el baño; bragas o compresas higiénicas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Electric apparatus for hand and foot care, namely electric
 manicure and pedicure sets; electric polishers for nails and
 skin calluses; electric hand tools for hard skin removal;
 electric hand tools for skin scrub; roller heads for foot
 rasps for hard skin removal; roller heads for foot rasps for
 hard skin exfoliation; nail clippers and nail files
 [electric or non-electric]; files for hands and feet;
 polishing files: scissors; tweezers; palissandre sticks;
 apparatus, instruments and equipment for foot care, hand and
 skin care, electronic devices used for removing dead skin;
 electronic devices used for skin scrub; electronic files for
 hands and feet; electronic nail files; roller heads for
 electronic hand and foot nail files; stands for the
 aforesaid goods; storage containers for hand tools for body
 and beauty care, in particular for manicure and pedicure;
 manicure cases; parts, spare parts for all the aforesaid
 goods; razor heads and grills; razors and electric hair
 cutting machines, razor blades, razor cases, shaving cases;
 clippers for personal use, as well as cases and holders for
 these apparatus; parts of these apparatus, in particular
 shear foils and sharpeners blocks for electric razors;
 depilation apparatus; electric hair-removing tweezers;
 hair-removing tweezers; nail nippers; eyelash curlers;
 pedicure kit; manicure kit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques pour le soin des mains et des pieds, à
 savoir nécessaires de manucure et de pédicure électriques;
 polissoires électriques pour ongles et durillons; outils à
 main électrique pour éliminer la peau durcie; outils à main
 électrique pour exfolier la peau; têtes de rouleau de râpes
 pour pieds servant à éliminer la peau durcie; têtes de
 rouleau de râpes pour pieds servant à exfolier la peau;
 coupe-ongles et limes à ongles [électriques ou non
 électriques]; limes pour les pieds et les mains; limes de
 polissage: ciseaux; brucelles; bâtonnets de palissandre;
 instruments, équipements et appareils pour le soin des
 pieds, des mains et de la peau, dispositifs électroniques
 utilisés pour éliminer les peaux mortes; dispositifs
 électroniques utilisés pour exfolier la peau; lime
 électronique pour les pieds et les mains; limes à ongles
 électroniques; têtes de rouleau pour limes à ongles de pied
 et de mains électroniques; supports pour les produits
 précités; conteneurs de rangement conçus pour des outils
 manuels de soins corporels et de beauté, notamment pour la
 manucure et la pédicure; étuis de manucure; parties, pièces
 de rechange pour tous les produits précités; grilles et
 têtes de rasoirs; rasoirs et machines électriques pour
 couper les cheveux, lames de rasoirs, étuis pour rasoirs,
 nécessaire de rasage; tondeuses à usage personnel, ainsi
 qu'étuis et supports pour ces appareils; pièces de ces
 appareils, en particulier feuilles de cisaillement et blocs
 affûtoirs pour rasoirs électriques; appareils dépilatoires;
 pinces à épiler électriques; pinces à épiler; pinces à
 ongles; pinces pour recourber les cils; trousse de pédicure;
 trousse de manucure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos para el cuidado de las manos y los pies,
 a saber, neceseres de instrumentos de manicura y pedicura
 eléctricos; pulidores eléctricos para uñas y callos;
 herramientas de mano eléctricas para eliminar las durezas de
 la piel; herramientas de mano eléctricas para exfoliar la
 piel; cabezales de rodillos de limas para pies destinados a
 eliminar la piel endurecida; cabezales de rodillos de limas
 para pies destinados a exfoliar la piel; cortaúñas y limas
 de uñas [eléctricos o no]; limas para pies y manos; limas de
 pulido, tijeras; pinzas pequeñas; bastoncillos de
 palisandro; instrumentos, equipos y aparatos para el cuidado
 de los pies, las manos y la piel, dispositivos electrónicos
 para eliminar la piel muerta; dispositivos electrónicos para
 exfoliar la piel; limas electrónicas para pies y manos;
 limas de uñas electrónicas; cabezales de rodillos para limas
 de uñas electrónicas de pies y manos; soportes para los
 productos mencionados; recipientes de almacenamiento para
 herramientas manuales de cuidados corporales y estéticos, en
 particular para manicura y pedicura; estuches de manicura;
 partes, piezas de repuesto para todos los productos antes
 mencionados; rejillas y cabezales de maquinillas de afeitar;
 maquinillas de afeitar y maquinillas eléctricas para cortar
 el cabello, hojas de afeitar, estuches para navajas y
 maquinillas de afeitar, neceseres de afeitar; cortadoras de
 cabello de uso personal, así como estuches y soportes para
 estos aparatos; piezas de estos aparatos, en particular
 hojas de corte y bloques afiladores para maquinillas de
 afeitar eléctricas; aparatos depilatorios; pinzas de depilar
 eléctricas; pinzas de depilar; alicates para uñas; rizadores
 de pestañas; estuches de pedicura; estuches de manicura.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, orthopedic, podiatry, foot care, dental
 and veterinary apparatus and instruments; computer-aided
 medical apparatus and instruments; health monitoring and
 testing apparatus; electric beauty care apparatus;
 apparatus, instruments and devices emitting ultraviolet and
 infrared radiation for medical use; X-ray instruments,
 installations tubes and apparatus for medical use;
 instruments, equipment and apparatus for hygiene, orthopedic
 products for the treatment and care of the feet and skin;
 cushions for foot care: aids for correction of the feet,
 including supports for the arch of the foot; apparatus for
 separating and straightening toes; protective apparatus
 against the hardening of areas of skin callus and
 inflammation of the toes; orthopedic articles; apparatus for
 fixing fingers and toes; massage devices for the feet and
 hands; therapy apparatus and instruments for massaging
 and/or the bath; massage apparatus, particularly for
 cosmetic and aesthetic use; acupressure apparatus and parts
 thereof; vibromassage apparatus; apparatus for the
 electrical stimulation of the body and muscles for medical
 use; lasers for medical and cosmetic treatment of the face
 and skin; skin rejuvenation apparatus, namely portable laser
 systems comprising a hand-held laser for use in connection
 with cosmetic, medical and dermatological treatment of the
 face and skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux,
 orthopédiques, podologiques, pour le soin des pieds,
 dentaires et vétérinaires; appareils et instruments médicaux
 assistés par ordinateur; appareils de contrôle et de
 surveillance de la santé; appareils électriques de soins
 esthétiques; appareils, dispositifs et instruments émettant
 des rayonnements infrarouges et ultraviolets à usage
 médical; instruments, installations, tubes et appareils à
 rayons X à usage médical; instruments, équipements et
 appareils pour l'hygiène, produits orthopédiques pour le
 traitement et le soin des pieds et de la peau; coussins pour
 le soin des pieds: aides pour la correction des pieds, y
 compris supports pour la voûte plantaire; appareils pour
 séparer et renforcer les orteils; appareils de protection
 contre le durcissement de zones de cals de la peau et
 l'inflammation des orteils; articles orthopédiques;
 appareils pour fixer les doigts et les orteils; masseurs
 pour les pieds et les mains; appareils et instruments
 thérapeutiques de massage et/ou pour le bain; appareils de
 massage, en particulier à usage cosmétique et esthétique;
 appareils d'acupression et leurs éléments; vibromasseurs;
 appareils d'électrostimulation pour le corps et les muscles
 à usage médical; lasers pour traitements médicaux et
 cosmétiques du visage et de la peau; appareils de
 rajeunissement cutané, à savoir systèmes laser portables
 composés d'un laser de poche à utiliser dans le cadre de
 traitements cosmétiques, médicaux et dermatologiques du
 visage et de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, ortopédicos,
 podológicos, para el cuidado de los pies, dentales y
 veterinarios; aparatos e instrumentos médicos asistidos por
 ordenador; aparatos de control y vigilancia de la salud;
 aparatos eléctricos de cuidados estéticos; aparatos,
 dispositivos e instrumentos de radiación ultravioleta e
 infrarroja para uso médico; instrumentos, instalaciones,
 tubos y aparatos de rayos X para uso médico; instrumentos,
 equipos y aparatos para la higiene, productos ortopédicos
 para el tratamiento y el cuidado de los pies y la piel;
 cojines para el cuidado de los pies, asistencia para la
 corrección de los pies, incluidos soportes para el arco del
 pie; aparatos para separar y reforzar los dedos de los pies;
 aparatos de protección contra el endurecimiento de las zonas
 de callos de la piel y la inflamación de los dedos de los
 pies; artículos ortopédicos; aparatos para fijar los dedos y
 los dedos de los pies; aparatos de masaje para pies y manos;
 aparatos e instrumentos terapéuticos de masaje o para el
 baño; aparatos de masaje, en particular para uso cosmético y
 estético; aparatos para tratamientos de acupresión y sus
 partes; vibradores; aparatos de electroestimulación para el
 cuerpo y los músculos de uso médico; láseres para
 tratamientos médicos y cosméticos de la cara y la piel;
 aparatos para el rejuvenecimiento de la piel, a saber,
 sistemas láser portátiles compuestos de un láser de bolsillo
 para utilizar en el marco de tratamientos cosméticos,
 médicos y dermatológicos de la cara y la piel.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cosmetic utensils; toilet utensils; applicators for
 cosmetics; combs and sponges; make-up brushes; toilet
 utensils or cases; scouring pads; soap holders; feather
 dusters; dental floss; make-up sponge; abrasive sponges for
 scrubbing the skin; make-up removing apparatus; brushes;
 hair brushes; eyelash brushes; eyebrow brushes; nail
 brushes; toilet brushes; brush-making materials; abrasive
 blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles cosmétiques; ustensiles de toilette; applicateurs
 pour cosmétiques; peignes et éponges; pinceaux de
 maquillage; ustensiles ou nécessaires de toilette; tampons à
 nettoyer; porte-savon; plumeaux; fil dentaire; éponge pour
 le maquillage; éponges abrasives pour la peau; appareils
 pour le démaquillage; brosses; brosses à cheveux; brosses à
 cils; brosses à sourcils; brosses à ongles; brosses de
 toilette; matériaux pour la brosserie; blocs abrasifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios para uso cosmético; utensilios de tocador;
 aplicadores de cosméticos; peines y esponjas; pinceles de
 maquillaje; utensilios o neceseres de tocador; estropajos
 metálicos para limpiar; portajabones; plumeros; hilo dental;
 esponjas para maquillaje; esponjas exfoliantes para la piel;
 aparatos para desmaquillar; cepillos; cepillos para el
 cabello; cepillos para pestañas; cepillos para las cejas;
 cepillos de uñas; escobillas de baño; materiales para
 fabricar cepillos; bloques abrasivos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Demonstration of goods; dissemination (distribution of
 samples); organization of exhibitions for commercial or
 advertising purposes; sales promotion (for others);
 marketing; marketing for self-service shops; commercial
 information services for others regarding toiletries,
 perfumes, cosmetic products, make-up products, cosmetic
 products for face and body care, cosmetic products for hair
 care and embellishment by means of an Internet site relating
 thereto; advertising; commercial business management;
 commercial administration; office functions; dissemination
 of advertising material (leaflets, prospectuses, printed
 matter, samples); presentation of products on all
 communication media for the retail sale of soaps, perfumery
 products and perfumes; eaux de toilette; eau de Cologne;
 perfume bases; essential oils; cosmetics; body care and
 beauty products; hair lotions and tonics; dentifrices;
 ointments, non-medicated products for hand, foot, nail body
 and skin care, as well as for cosmetic use; creams, gels,
 lotions, oils, balms, powders, talcum powders and sprays for
 the feet, hands, nails, body and skin; lotions, creams and
 non-medicated preparations for the body, skin or hair;
 shampoos; gels, foams, balms and aerosol products for hair
 care and hair styling; non-medicated products for the
 treatment, care, cleansing, softening, revitalizing and
 relaxing of the feet, hands, body, skin and nails;
 non-medicated products for the bath in the form of salts,
 oils and wetting solutions; wetting solutions in the form of
 tablets; non-medicinal toiletries; beauty masks; deodorants;
 foot deodorants; deodorant creams, gels, lotions, powders,
 talcum powders and sprays; facial wipes impregnated with
 cosmetics; wet wipes for toilet and cosmetic use;
 pre-moistened or impregnated tissues, wipes or cleansing
 pads for toilet purposes; hair lotions; depilatories;
 depilatory wax; shaving products; shaving soap; shaving
 foam; after-shave products; sun care lotions and creams;
 cosmetic preparations for promoting skin tanning;
 self-tanning cosmetic preparations; make-up products;
 make-up foundations; make-up removing products; lipstick;
 mascaras for eyelashes; hair mascaras; nail polish;
 nail-polish removing products; blushers; make-up powders;
 eye shadows; eye pencils; eyebrow pencils; blusher pencils;
 hair bleaches; beard dyes; hair dyes; hair styling creams or
 gels: hair sprays; brilliantine; false nails; false
 eyelashes; adhesives and decorative transfers for cosmetic
 use; temporary tattoos for cosmetic use; medicinal products
 for the care of the hands, feet, body and skin; creams,
 gels, lotions, oils, balms, powders, talcum powders and
 sprays for use on the feet, hands, body and skin; medical,
 sanitary or disinfectant products for the treatment of the
 feet, hands, body and skin; medicinal and therapeutic
 products and additives for the bath in the form of salts,
 oils and wetting solutions; medicated or disinfectant soaps
 in the form of tablets; anti-perspirant pharmaceutical or
 medicinal products; medicated massage fluids; medicated
 toilet products; pharmaceutical or medicinal products for
 corns and chilblains; pads and cushions included in class 5
 for the prevention of inflammation of the toes and the
 thickening of skin callus; medicinal products for the
 treatment of ingrown toe-nails; fungicide substances;
 materials containing or impregnated with antifungal
 products; electric apparatus for hand and foot care, namely
 electric manicure and pedicure sets; electric polishers for
 nails and skin calluses; electric hand tools for hard skin
 removal; electric hand tools for skin scrub; roller heads
 for foot rasps for hard skin removal; roller heads for foot
 rasps for hard skin exfoliation; nail clippers and nail
 files [electric or non-electric]; files for hands and feet;
 polishing files; scissors; tweezers; palissandre sticks;
 apparatus, instruments and equipment for foot care, hand and
 skin care, electronic devices used for removing dead skin;
 electronic devices used for skin scrub; electronic files for
 hands and feet; electronic nail files; roller heads for
 electronic hand and foot nail files; stands for the
 aforesaid goods; storage containers for hand tools for body
 and beauty care, in particular for manicure and pedicure;
 manicure cases; abrasive blocks; product assortment boxes
 adapted for all the aforesaid goods, in particular cases,
 bags, caskets, boxes and cabinets for shops; parts, spare
 parts for all the aforesaid goods; razor heads and grills;
 razors and electric hair cutting machines, razor blades,
 razor cases, shaving cases; clippers for personal use, as
 well as cases and holders for these apparatus; parts of
 these apparatus, in particular shear foils and sharpeners
 blocks for electric razors; depilation apparatus; electric
 hair-removing tweezers; bath preparations for medical use;
 sanitary panties or napkins; hair-removing tweezers; nail
 nippers; eyelash curlers; pedicure kit; manicure kit;
 Surgical, medical, orthopedic, podiatry, foot care, dental
 and veterinary apparatus and instruments; computer-aided
 medical apparatus and instruments; health monitoring and
 testing apparatus; electric beauty care apparatus;
 apparatus, instruments and devices emitting ultraviolet and
 infrared radiation for medical use; X-ray instruments,
 installations tubes and apparatus for medical use;
 instruments, equipment and apparatus for hygiene, orthopedic
 products for the treatment and care of the feet and skin;
 cushions for foot care; assistance for correcting feet,
 including supports for the arch of the foot; apparatus for
 separating and straightening toes; protective apparatus
 against the hardening of areas of skin callus and
 inflammation of the toes; orthopedic articles; apparatus for
 fixing fingers and toes; massage devices for the feet and
 hands; therapeutic cabbage massaging apparatus and
 instruments for the bath; massage apparatus, particularly
 for cosmetic and aesthetic use; acupressure apparatus and
 parts thereof; vibromassage apparatus; apparatus for the
 electrical stimulation of the body and muscles for medical
 use; lasers for medical and cosmetic treatment of the face
 and skin; skin rejuvenation apparatus, namely portable laser
 systems comprising a hand-held laser for use in connection
 with cosmetic, medical and dermatological treatment of the
 face and skin; cosmetic utensils; toilet utensils;
 applicators for cosmetics, combs and sponges; make-up
 brushes; toilet utensils or cases; scouring pads; soap
 holders; feather dusters; dental floss; make-up sponge;
 abrasive sponges for scrubbing the skin; make-up removing
 apparatus; brushes; hair brushes; eyelash brushes; eyebrow
 brushes; nail brushes; toilet brushes; brush-making
 materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Démonstration de produits; diffusion (distribution
 d'échantillons); organisation d'expositions à buts
 commerciaux ou de publicité; promotion des ventes (pour des
 tiers); marchandisage; marchandisage adapté aux magasins en
 libre-service; services d'informations commerciales pour le
 compte de tiers sur des produits de toilette, parfums,
 produits cosmétiques, produits de maquillage, produits
 cosmétiques pour le soin du visage et du corps, produits
 cosmétiques pour le soin et l'embellissement des cheveux par
 l'intermédiaire d'un site internet les référençant;
 publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; diffusion de matériel
 publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons);
 présentation de produits sur tout moyen de communication
 pour la vente au détail de savons, produits de parfumerie,
 parfums; eaux de toilette; eau de Cologne; bases pour
 parfums; huiles essentielles; cosmétiques; produits de
 beauté et de soins du corps; toniques et lotions
 capillaires; dentifrices; pommades, produits non médicinaux
 de soin des pieds, des mains, des ongles, du corps et de
 peau, ainsi qu'à usage cosmétique; crèmes, gels, lotions,
 huiles, baumes, poudres, talc et vaporisateurs pour les
 pieds, les mains, les ongles, le corps et la peau; lotions,
 crèmes et préparations non médicamenteuses pour le corps, la
 peau ou les cheveux; shampooings; gels, mousses, baumes et
 produits sous la forme d'aérosol pour le coiffage et le soin
 des cheveux; produits non médicinaux pour le traitement, le
 soin, le nettoyage, l'adoucissement, la revitalisation et la
 relaxation des pieds, des mains, du corps, de la peau et des
 ongles; produits non médicinaux pour le bain sous forme de
 sels, huiles et solutions de trempage; solutions de trempage
 sous la forme de comprimés; produits de toilette non
 médicinaux; masques de beauté; déodorants; déodorants pour
 pieds; crèmes déodorantes, gels, lotions, poudres, talc et
 sprays; lingettes imbibées de cosmétiques pour le visage;
 lingettes humides pour la toilette et à usage cosmétique;
 mouchoirs, lingettes ou disques nettoyants préhumectés ou
 imprégnés pour la toilette; lotions capillaires;
 dépilatoires; cire à épiler; produits de rasage; savon à
 barbe; mousse à raser; produits après-rasage; crèmes et
 lotions solaires; préparations cosmétiques pour favoriser le
 bronzage de la peau; préparations cosmétiques
 auto-bronzantes; produits de maquillage; fonds de teint;
 produits de démaquillage; rouge à lèvres; mascaras pour
 cils; mascaras pour cheveux; vernis à ongles; produits pour
 le démaquillage des ongles; fards à joues; poudres pour le
 maquillage; ombres à paupières; crayons pour les yeux;
 crayons pour les sourcils; crayons pour les joues;
 décolorants pour les cheveux; teintures pour la barbe;
 teintures pour cheveux; crèmes ou gels pour fixer la
 coiffure: laques pour les cheveux; brillantine; ongles
 postiches; cils postiches; adhésifs (matières collantes) et
 motifs décoratifs à usage cosmétique; tatouages temporaires
 à usage cosmétique; produits médicinaux pour le soin des
 pieds, des mains, du corps et de la peau; crèmes, gels,
 lotions, huiles, baumes, poudres, talc et vaporisateurs
 médicinaux pour les pieds, les mains, le corps et la peau;
 produits médicinaux, sanitaires ou désinfectants pour le
 traitement des pieds, des mains, du corps et de la peau;
 produits médicinaux et thérapeutiques et additifs pour le
 bain sous forme de sels, huiles et solutions de trempage;
 savons médicinaux ou désinfectants sous forme de tablettes;
 produits médicinaux ou pharmaceutiques antiperspirants;
 liquides médicinaux de massage; produits de toilette
 médicinaux; produits médicinaux ou pharmaceutiques contre
 les cors et engelures; tampons et coussinets compris dans la
 classe 05 pour la prévention de l'inflammation des orteils
 et de l'épaississement des cals de la peau; produits
 médicinaux pour le soin des ongles incarnés; substances
 fongicides; matériaux contenant ou imprégnés de produits
 antifongiques; appareils électriques pour le soin des mains
 et des pieds, à savoir nécessaires de manucure et de
 pédicure électriques; polissoires électriques pour ongles et
 durillons; outils à main électrique pour éliminer la peau
 durcie; outils à main électrique pour exfolier la peau;
 têtes de rouleau de râpes pour pieds servant à éliminer la
 peau durcie; têtes de rouleau de râpes pour pieds servant à
 exfolier la peau; coupe-ongles et limes à ongles
 [électriques ou non électriques]; limes pour les pieds et
 les mains; limes de polissage; ciseaux; brucelles; bâtonnets
 de palissandre; instruments, équipements et appareils pour
 le soin des pieds, des mains et de la peau, dispositifs
 électroniques utilisés pour éliminer les peaux mortes;
 dispositifs électroniques utilisés pour exfolier la peau;
 lime électronique pour les pieds et les mains; limes à
 ongles électroniques; têtes de rouleau pour limes à ongles
 de pied et de mains électroniques; supports pour les
 produits précités; conteneurs de rangement conçus pour des
 outils manuels de soins corporels et de beauté, notamment
 pour la manucure et la pédicure; étuis de manucure; blocs
 abrasifs; boîtes d'assortiment adaptées aux produits
 précités, notamment étuis, sacs, coffrets, boîtes, magasins
 et boîtes à compartiments; parties, pièces de rechange pour
 tous les produits précités; grilles et têtes de rasoirs;
 rasoirs et machines électriques pour couper les cheveux,
 lames de rasoirs, étuis pour rasoirs, nécessaire de rasage;
 tondeuses à usage personnel, ainsi qu'étuis et supports pour
 ces appareils; pièces de ces appareils, en particulier
 feuilles de cisaillement et blocs affûtoirs pour rasoirs
 électriques; appareils dépilatoires; pinces à épiler
 électriques; préparations pour le bain à usage médical;
 culottes ou serviettes hygiéniques; pinces à épiler; pinces
 à ongles; pinces pour recourber les cils; trousse de
 pédicure; trousse de manucure; appareils et instruments
 chirurgicaux, médicaux, orthopédiques, podologiques, pour le
 soin des pieds, dentaires et vétérinaires; appareils et
 instruments médicaux assistés par ordinateur; appareils de
 contrôle et de surveillance de la santé; appareils
 électriques de soins esthétiques; appareils, dispositifs et
 instruments émettant des rayonnements infrarouges et
 ultraviolets à usage médical; instruments, installations,
 tubes et appareils à rayons X à usage médical; instruments,
 équipements et appareils pour l'hygiène, produits
 orthopédiques pour le traitement et le soin des pieds et de
 la peau; coussins pour le soin des pieds; aides pour la
 correction des pieds, y compris supports pour la voûte
 plantaire; appareils pour séparer et renforcer les orteils;
 appareils de protection contre le durcissement de zones de
 cals de la peau et l'inflammation des orteils; articles
 orthopédiques; appareils pour fixer les doigts et les
 orteils; masseurs pour les pieds et les mains; appareils et
 instruments thérapeutiques de massage chou pour le bain;
 appareils de massage, en particulier à usage cosmétique et
 esthétique; appareils d'acupression et leurs éléments;
 vibromasseurs; appareils d'électrostimulation pour le corps
 et les muscles à usage médical; lasers pour traitements
 médicaux et cosmétiques du visage et de la peau; appareils
 de rajeunissement cutané, à savoir systèmes laser portables
 composés d'un laser de poche à utiliser dans le cadre de
 traitements cosmétiques, médicaux et dermatologiques du
 visage et de la peau; ustensiles cosmétiques; ustensiles de
 toilette; applicateurs pour cosmétiques, peignes et éponges;
 pinceaux de maquillage; ustensiles ou nécessaires de
 toilette; tampons à nettoyer; porte-savon; plumeaux; fil
 dentaire; éponge pour le maquillage; éponges abrasives pour
 la peau; appareils pour le démaquillage; brosses; brosses à
 cheveux; brosses à cils; brosses à sourcils; brosses à
 ongles; brosses de toilette; matériaux pour la brosserie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Demostración de productos; distribución de muestras;
 organización de exposiciones con fines comerciales o
 publicitarios; promoción de ventas (para terceros);
 comercialización; comercialización para tiendas de
 autoservicio; servicios de información comercial por cuenta
 de terceros sobre productos de tocador, perfumes, productos
 cosméticos, productos de maquillaje, productos cosméticos
 para el cuidado del rostro y del cuerpo, productos
 cosméticos para el cuidado y el embellecimiento del cabello
 por sitios web de referencia; publicidad; gestión de
 negocios comerciales; administración comercial; trabajos de
 oficina; distribución de material publicitario (folletos,
 prospectos, impresos, muestras); presentación de productos
 en cualquier medio de comunicación para la venta minorista
 de jabones, productos de perfumería, perfumes; aguas de
 tocador; aguas de Colonia; bases para perfumes; aceites
 esenciales; cosméticos; productos de belleza y cuidados del
 cuerpo; tonificantes y lociones capilares; dentífricos;
 pomadas, productos no medicinales para el cuidado de los
 pies, las manos, las uñas, el cuerpo y la piel, así como
 para uso cosmético; cremas, geles, lociones, aceites,
 bálsamos, polvos, talco y aerosoles para los pies, las
 manos, las uñas, el cuerpo y la piel; lociones, cremas y
 preparaciones no medicinales para el cuerpo, la piel o el
 cabello; champús; geles, espumas, bálsamos y aerosoles para
 peinar y cuidar el cabello; productos no medicinales para el
 tratamiento, el cuidado, la limpieza, el ablandamiento, la
 revitalización y la relajación de los pies, las manos, el
 cuerpo, la piel y las uñas; productos no medicinales para el
 baño en forma de sales, aceites y soluciones humectantes;
 soluciones humectantes en forma de comprimidos; productos de
 tocador no medicinales; mascarillas de belleza;
 desodorantes; desodorantes para los pies; cremas
 desodorantes, geles, lociones, polvos, talco y aerosoles;
 toallitas impregnadas de cosméticos para uso facial;
 toallitas húmedas de tocador para uso cosmético; paños,
 toallitas o discos húmedos o impregnados de preparaciones
 limpiadoras de tocador; lociones capilares; productos
 depilatorios; cera depilatoria; productos de afeitar; jabón
 de afeitar; espuma de afeitar; preparaciones para después
 del afeitado; cremas y lociones solares; preparaciones
 cosméticas para el bronceado de la piel; preparaciones
 cosméticas autobronceadoras; productos de maquillaje; bases
 de maquillaje; desmaquilladores; barras de labios
 (pintalabios); máscaras de pestañas; mascarillas capilares;
 esmaltes de uñas; quitaesmaltes de uñas; coloretes; polvos
 de maquillaje; sombras de ojos; lápices de ojos; lápices de
 cejas; lápices para las mejillas; decolorantes para el
 cabello; tintes para la barba; colorantes para el cabello;
 cremas o geles para fijar el peinado: lacas para el cabello;
 brillantina; uñas postizas; pestañas postizas; adhesivos
 (pegamentos) y motivos decorativos para uso cosmético;
 tatuajes temporales con fines cosméticos; productos
 medicinales para el cuidado de los pies, las manos, el
 cuerpo y la piel; cremas, geles, lociones, aceites,
 bálsamos, polvos, talco y aerosoles medicinales para los
 pies, las manos, el cuerpo y la piel; productos medicinales,
 sanitarios o desinfectantes para el tratamiento de los pies,
 las manos, el cuerpo y la piel; productos medicinales y
 terapéuticos y aditivos para el baño en forma de sales,
 aceites y soluciones humectantes; jabones medicinales o
 desinfectantes en forma de tabletas; productos medicinales o
 farmacéuticos antitranspirantes; líquidos medicinales para
 masajes; productos de tocador medicinales; productos
 medicinales o farmacéuticos para los callos y los sabañones;
 tampones y almohadillas comprendidos en la clase 5 para
 prevenir la inflamación de los dedos de los pies y el
 endurecimiento de los callos de la piel; productos
 medicinales para el cuidado de las uñas encarnadas;
 sustancias fungicidas; materiales que contienen o están
 impregnados de productos antimicóticos; aparatos eléctricos
 para el cuidado de las manos y los pies, a saber, neceseres
 de instrumentos de manicura y pedicura eléctricos; pulidores
 eléctricos para uñas y callos; herramientas de mano
 eléctricas para eliminar la piel endurecida; herramientas de
 mano eléctricas para exfoliar la piel; cabezales de rodillos
 de limas para pies destinados a eliminar la piel endurecida;
 cabezales de rodillos de limas para pies destinados a
 exfoliar la piel; cortaúñas y limas de uñas [eléctricos o
 no]; limas para pies y manos; limas de pulido; tijeras;
 pinzas pequeñas; bastoncillos de palisandro; instrumentos,
 equipos y aparatos para el cuidado de los pies, las manos y
 la piel, dispositivos electrónicos para eliminar la piel
 muerta; dispositivos electrónicos para exfoliar la piel;
 limas electrónicas para pies y manos; limas de uñas
 electrónicas; cabezales de rodillos para limas de uñas
 electrónicas de pies y manos; soportes para los productos
 mencionados; recipientes de almacenamiento para herramientas
 manuales de cuidados corporales y estéticos, en particular
 para la manicura y la pedicura; estuches de manicura;
 bloques abrasivos; cajas de surtido adaptadas a los
 productos mencionados, en particular estuches, bolsas,
 cofres, cajas, organizadores y cajas de compartimentos;
 partes, piezas de repuesto para todos los productos antes
 mencionados; rejillas y cabezales de maquinillas de afeitar;
 maquinillas de afeitar y maquinillas eléctricas para cortar
 el cabello, hojas de afeitar, estuches para navajas y
 maquinillas de afeitar, neceseres de afeitar; cortadoras de
 cabello de uso personal, así como estuches y soportes para
 estos aparatos; piezas de estos aparatos, en particular
 hojas de corte y bloques afiladores para maquinillas de
 afeitar eléctricas; aparatos depilatorios; pinzas de depilar
 eléctricas; preparaciones de uso médico para el baño; bragas
 o compresas higiénicas; pinzas de depilar; alicates para
 uñas; rizadores de pestañas; estuches de pedicura; estuches
 de manicura; Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos,
 ortopédicos, podológicos, para el cuidado de los pies,
 dentales y veterinarios; aparatos e instrumentos médicos
 asistidos por ordenador; aparatos de control y vigilancia de
 la salud; aparatos eléctricos de cuidados estéticos;
 aparatos, dispositivos e instrumentos de radiación
 ultravioleta e infrarroja para uso médico; instrumentos,
 instalaciones, tubos y aparatos de rayos X para uso médico;
 instrumentos, equipos y aparatos para la higiene, productos
 ortopédicos para el tratamiento y el cuidado de los pies y
 la piel; cojines para el cuidado de los pies; ayudas para la
 corrección de los pies, incluidos soportes para el arco del
 pie; aparatos para separar y reforzar los dedos de los pies;
 aparatos de protección contra el endurecimiento de las zonas
 de callos de la piel y la inflamación de los dedos de los
 pies; artículos ortopédicos; aparatos para fijar los dedos y
 los dedos de los pies; aparatos de masaje para pies y manos;
 aparatos e instrumentos terapéuticos de masaje de col para
 el baño; aparatos de masaje, en particular para uso
 cosmético y estético; aparatos para tratamientos de
 acupresión y sus partes; vibradores; aparatos de
 electroestimulación para el cuerpo y los músculos de uso
 médico; láseres para tratamientos médicos y cosméticos de la
 cara y la piel; aparatos para el rejuvenecimiento de la
 piel, a saber, sistemas láser portátiles compuestos de un
 láser de bolsillo para utilizar en el marco de tratamientos
 cosméticos, médicos y dermatológicos de la cara y la piel;
 utensilios cosméticos; utensilios de tocador; aplicadores
 para cosméticos, peines y esponjas; pinceles de maquillaje;
 utensilios o neceseres de tocador; estropajos metálicos para
 limpiar; portajabones; plumeros; hilo dental; esponjas para
 maquillaje; esponjas exfoliantes para la piel; aparatos para
 desmaquillar; cepillos; cepillos de pelo; cepillos para
 pestañas; cepillos para las cejas; cepillos de uñas;
 escobillas de baño; materiales para fabricar cepillos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</CPN>
<CPN REGRDAT="20230825" NOTDATE="20230907" REGEDAT="20221020" GAZNO="2023/34 Gaz" PUBDATE="20230907" OGAZNO="2023/5 Gaz" OPUBDATE="20230216">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>1485944</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<INTREGN>1485944E</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Orthopedic apparatus and instruments, for foot care, dental
 care and veterinary care.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments orthopédiques, pour soins des
 pieds, soins dentaires et soins vétérinaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos ortopédicos para el cuidado de los
 pies, cuidados dentales y veterinarios.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</CPN>
<CPN REGRDAT="20240428" NOTDATE="20240516" REGEDAT="20240423" GAZNO="2024/18 Gaz" PUBDATE="20240516">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="KP"/>
<INTREGN>1485944</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="KP"/>
<INTREGN>1485944G</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Electric apparatus for hand and foot care, namely electric
 manicure and pedicure sets; electric polishers for nails and
 skin calluses; electric hand tools for hard skin removal;
 electric hand tools for skin scrub; roller heads for foot
 rasps for hard skin removal; roller heads for foot rasps for
 hard skin exfoliation; nail clippers and nail files
 [electric or non-electric]; files for hands and feet;
 polishing files; scissors; tweezers; palissandre sticks;
 apparatus, instruments and equipment for foot care, hand and
 skin care, electronic devices used for removing dead skin;
 electronic devices used for skin scrub; electronic files for
 hands and feet; electronic nail files; roller heads for
 electronic hand and foot nail files; stands for the
 aforesaid goods; storage containers for hand tools for body
 and beauty care, in particular for manicure and pedicure;
 manicure cases; parts, spare parts for all the aforesaid
 goods; razor heads and grills; razors and electric hair
 cutting machines, razor blades, razor cases, shaving cases;
 clippers for personal use, as well as cases and holders for
 these apparatus; parts of these apparatus, in particular
 shear foils and sharpeners blocks for electric razors;
 depilation apparatus; electric hair-removing tweezers;
 hair-removing tweezers; nail nippers; eyelash curlers;
 pedicure kit; manicure kit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques pour le soin des mains et des pieds, à
 savoir nécessaires de manucure et de pédicure électriques;
 polissoires électriques pour ongles et durillons; outils à
 main électrique pour éliminer la peau durcie; outils à main
 électrique pour exfolier la peau; têtes de rouleau de râpes
 pour pieds servant à éliminer la peau durcie; têtes de
 rouleau de râpes pour pieds servant à exfolier la peau;
 coupe-ongles et limes à ongles [électriques ou non
 électriques]; limes pour les pieds et les mains; limes de
 polissage; ciseaux; brucelles; bâtonnets de palissandre;
 instruments, équipements et appareils pour le soin des
 pieds, des mains et de la peau, dispositifs électroniques
 utilisés pour éliminer les peaux mortes; dispositifs
 électroniques utilisés pour exfolier la peau; lime
 électronique pour les pieds et les mains; limes à ongles
 électroniques; têtes de rouleau pour limes à ongles de pied
 et de mains électroniques; supports pour les produits
 précités; conteneurs de rangement conçus pour des outils
 manuels de soins corporels et de beauté, notamment pour la
 manucure et la pédicure; étuis de manucure; parties, pièces
 de rechange pour tous les produits précités; grilles et
 têtes de rasoirs; rasoirs et machines électriques pour
 couper les cheveux, lames de rasoirs, étuis pour rasoirs,
 nécessaire de rasage; tondeuses à usage personnel, ainsi
 qu'étuis et supports pour ces appareils; pièces de ces
 appareils, en particulier feuilles de cisaillement et blocs
 affûtoirs pour rasoirs électriques; appareils dépilatoires;
 pinces à épiler électriques; pinces à épiler; pinces à
 ongles; pinces pour recourber les cils; trousse de pédicure;
 trousse de manucure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos para el cuidado de las manos y los pies,
 a saber, neceseres de instrumentos de manicura y pedicura
 eléctricos; pulidores eléctricos para uñas y callos;
 herramientas de mano eléctricas para eliminar las durezas de
 la piel; herramientas de mano eléctricas para exfoliar la
 piel; cabezales de rodillos de limas para pies destinados a
 eliminar la piel endurecida; cabezales de rodillos de limas
 para pies destinados a exfoliar la piel; cortaúñas y limas
 de uñas [eléctricos o no]; limas para pies y manos; limas de
 pulido; tijeras; pinzas pequeñas; bastoncillos de
 palisandro; instrumentos, equipos y aparatos para el cuidado
 de los pies, las manos y la piel, dispositivos electrónicos
 para eliminar la piel muerta; dispositivos electrónicos para
 exfoliar la piel; limas electrónicas para pies y manos;
 limas de uñas electrónicas; cabezales de rodillos para limas
 de uñas electrónicas de pies y manos; soportes para los
 productos mencionados; recipientes de almacenamiento para
 herramientas manuales de cuidados corporales y estéticos, en
 particular para manicura y pedicura; estuches de manicura;
 partes, piezas de repuesto para todos los productos antes
 mencionados; rejillas y cabezales de maquinillas de afeitar;
 maquinillas de afeitar y maquinillas eléctricas para cortar
 el cabello, hojas de afeitar, estuches para navajas y
 maquinillas de afeitar, neceseres de afeitar; cortadoras de
 cabello de uso personal, así como estuches y soportes para
 estos aparatos; piezas de estos aparatos, en particular
 hojas de corte y bloques afiladores para maquinillas de
 afeitar eléctricas; aparatos depilatorios; pinzas de depilar
 eléctricas; pinzas de depilar; alicates para uñas; rizadores
 de pestañas; estuches de pedicura; estuches de manicura.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, orthopedic, podiatry, foot care, dental
 and veterinary apparatus and instruments; computer-aided
 medical apparatus and instruments; health monitoring and
 testing apparatus; electric beauty care apparatus;
 apparatus, instruments and devices emitting ultraviolet and
 infrared radiation for medical use; X-ray instruments,
 installations tubes and apparatus for medical use;
 instruments, equipment and apparatus for hygiene, orthopedic
 products for the treatment and care of the feet and skin;
 cushions for foot care; assistance for correcting feet,
 including supports for the arch of the foot; apparatus for
 separating and straightening toes; protective apparatus
 against the hardening of areas of skin callus and
 inflammation of the toes; orthopedic articles; apparatus for
 fixing fingers and toes; massage devices for the feet and
 hands; therapy apparatus and instruments for massaging
 and/or the bath; massage apparatus, particularly for
 cosmetic and aesthetic use; acupressure apparatus and parts
 thereof; vibromassage apparatus; apparatus for the
 electrical stimulation of the body and muscles for medical
 use; lasers for medical and cosmetic treatment of the face
 and skin; skin rejuvenation apparatus, namely portable laser
 systems comprising a hand-held laser for use in connection
 with cosmetic, medical and dermatological treatment of the
 face and skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux,
 orthopédiques, podologiques, pour le soin des pieds,
 dentaires et vétérinaires; appareils et instruments médicaux
 assistés par ordinateur; appareils de contrôle et de
 surveillance de la santé; appareils électriques de soins
 esthétiques; appareils, dispositifs et instruments émettant
 des rayonnements infrarouges et ultraviolets à usage
 médical; instruments, installations, tubes et appareils à
 rayons X à usage médical; instruments, équipements et
 appareils pour l'hygiène, produits orthopédiques pour le
 traitement et le soin des pieds et de la peau; coussins pour
 le soin des pieds; aides pour la correction des pieds, y
 compris supports pour la voûte plantaire; appareils pour
 séparer et renforcer les orteils; appareils de protection
 contre le durcissement de zones de cals de la peau et
 l'inflammation des orteils; articles orthopédiques;
 appareils pour fixer les doigts et les orteils; masseurs
 pour les pieds et les mains; appareils et instruments
 thérapeutiques de massage et/ou pour le bain; appareils de
 massage, en particulier à usage cosmétique et esthétique;
 appareils d'acupression et leurs éléments; vibromasseurs;
 appareils d'électrostimulation pour le corps et les muscles
 à usage médical; lasers pour traitements médicaux et
 cosmétiques du visage et de la peau; appareils de
 rajeunissement cutané, à savoir systèmes laser portables
 composés d'un laser de poche à utiliser dans le cadre de
 traitements cosmétiques, médicaux et dermatologiques du
 visage et de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, ortopédicos,
 podológicos, para el cuidado de los pies, dentales y
 veterinarios; aparatos e instrumentos médicos asistidos por
 ordenador; aparatos de control y vigilancia de la salud;
 aparatos eléctricos de cuidados estéticos; aparatos,
 dispositivos e instrumentos de radiación ultravioleta e
 infrarroja para uso médico; instrumentos, instalaciones,
 tubos y aparatos de rayos X para uso médico; instrumentos,
 equipos y aparatos para la higiene, productos ortopédicos
 para el tratamiento y el cuidado de los pies y la piel;
 cojines para el cuidado de los pies; ayudas para la
 corrección de los pies, incluidos soportes para el arco del
 pie; aparatos para separar y reforzar los dedos de los pies;
 aparatos de protección contra el endurecimiento de las zonas
 de callos de la piel y la inflamación de los dedos de los
 pies; artículos ortopédicos; aparatos para fijar los dedos y
 los dedos de los pies; aparatos de masaje para pies y manos;
 aparatos e instrumentos terapéuticos de masaje o para el
 baño; aparatos de masaje, en particular para uso cosmético y
 estético; aparatos para tratamientos de acupresión y sus
 partes; vibradores; aparatos de electroestimulación para el
 cuerpo y los músculos de uso médico; láseres para
 tratamientos médicos y cosméticos de la cara y la piel;
 aparatos para el rejuvenecimiento de la piel, a saber,
 sistemas láser portátiles compuestos de un láser de bolsillo
 para utilizar en el marco de tratamientos cosméticos,
 médicos y dermatológicos de la cara y la piel.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</CPN>
<CPN REGRDAT="20240416" NOTDATE="20240502" REGEDAT="20240322" GAZNO="2024/16 Gaz" PUBDATE="20240502">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="SG"/>
<INTREGN>1485944</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="SG"/>
<INTREGN>1485944F</INTREGN>
<MARKVE>
innoxa
</MARKVE>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Medicinal products for the care of the hands, feet, body and
 skin; creams, gels, lotions, oils, balms, powders, talcum
 powders and sprays for use on the feet, hands, body and
 skin; medical, sanitary or disinfectant products for the
 treatment of the feet, hands, body and skin; medicinal and
 therapeutic products and additives for the bath in the form
 of salts, oils and wetting solutions; medicated or
 disinfectant soaps in the form of tablets; anti-perspirant
 pharmaceutical or medicinal products; medicated massage
 fluids; medicated toilet products; pharmaceutical or
 medicinal products for corns and chilblains; pads and
 cushions included in class 5 for the prevention of
 inflammation of the toes and the thickening of skin callus;
 medicinal products for the treatment of ingrown toe-nails;
 fungicide substances; materials containing or impregnated
 with antifungal products; bath preparations for medical use;
 sanitary panties or napkins.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits médicinaux pour le soin des pieds, des mains, du
 corps et de la peau; crèmes, gels, lotions, huiles, baumes,
 poudres, talc et vaporisateurs médicinaux pour les pieds,
 les mains, le corps et la peau; produits médicinaux,
 sanitaires ou désinfectants pour le traitement des pieds,
 des mains, du corps et de la peau; produits médicinaux et
 thérapeutiques et additifs pour le bain sous forme de sels,
 huiles et solutions de trempage; savons médicinaux ou
 désinfectants sous forme de tablettes; produits médicinaux
 ou pharmaceutiques antiperspirants; liquides médicinaux de
 massage; produits de toilette médicinaux; produits
 médicinaux ou pharmaceutiques contre les cors et engelures;
 tampons et coussinets compris dans la classe 05 pour la
 prévention de l'inflammation des orteils et de
 l'épaississement des cals de la peau; produits médicinaux
 pour le soin des ongles incarnés; substances fongicides;
 matériaux contenant ou imprégnés de produits antifongiques;
 préparations pour le bain à usage médical; culottes ou
 serviettes hygiéniques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos medicinales para el cuidado de los pies, las
 manos, el cuerpo y la piel; cremas, geles, lociones,
 aceites, bálsamos, polvos, talco y aerosoles medicinales
 para los pies, las manos, el cuerpo y la piel; productos
 medicinales, sanitarios o desinfectantes para el tratamiento
 de los pies, las manos, el cuerpo y la piel; productos
 medicinales y terapéuticos y aditivos para el baño en forma
 de sales, aceites y soluciones humectantes; jabones
 medicinales o desinfectantes en forma de tabletas; productos
 medicinales o farmacéuticos antitranspirantes; líquidos
 medicinales para masajes; productos de tocador medicinales;
 productos medicinales o farmacéuticos para los callos y los
 sabañones; tampones y almohadillas comprendidos en la clase
 5 para prevenir la inflamación de los dedos de los pies y el
 endurecimiento de los callos de la piel; productos
 medicinales para el cuidado de las uñas encarnadas;
 sustancias fungicidas; materiales que contienen o están
 impregnados de productos antimicóticos; preparaciones de uso
 médico para el baño; bragas o compresas higiénicas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Electric apparatus for hand and foot care, namely electric
 manicure and pedicure sets; electric polishers for nails and
 skin calluses; electric hand tools for hard skin removal;
 electric hand tools for skin scrub; roller heads for foot
 rasps for hard skin removal; roller heads for foot rasps for
 hard skin exfoliation; nail clippers and nail files
 [electric or non-electric]; files for hands and feet;
 polishing files; scissors; tweezers; palissandre sticks;
 apparatus, instruments and equipment for foot care, hand and
 skin care, electronic devices used for removing dead skin;
 electronic devices used for skin scrub; electronic files for
 hands and feet; electronic nail files; roller heads for
 electronic hand and foot nail files; stands for the
 aforesaid goods; storage containers for hand tools for body
 and beauty care, in particular for manicure and pedicure;
 manicure cases; parts, spare parts for all the aforesaid
 goods; razor heads and grills; razors and electric hair
 cutting machines, razor blades, razor cases, shaving cases;
 clippers for personal use, as well as cases and holders for
 these apparatus; parts of these apparatus, in particular
 shear foils and sharpeners blocks for electric razors;
 depilation apparatus; electric hair-removing tweezers;
 hair-removing tweezers; nail nippers; eyelash curlers;
 pedicure kit; manicure kit.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils électriques pour le soin des mains et des pieds, à
 savoir nécessaires de manucure et de pédicure électriques;
 polissoires électriques pour ongles et durillons; outils à
 main électrique pour éliminer la peau durcie; outils à main
 électrique pour exfolier la peau; têtes de rouleau de râpes
 pour pieds servant à éliminer la peau durcie; têtes de
 rouleau de râpes pour pieds servant à exfolier la peau;
 coupe-ongles et limes à ongles [électriques ou non
 électriques]; limes pour les pieds et les mains; limes de
 polissage; ciseaux; brucelles; bâtonnets de palissandre;
 instruments, équipements et appareils pour le soin des
 pieds, des mains et de la peau, dispositifs électroniques
 utilisés pour éliminer les peaux mortes; dispositifs
 électroniques utilisés pour exfolier la peau; lime
 électronique pour les pieds et les mains; limes à ongles
 électroniques; têtes de rouleau pour limes à ongles de pied
 et de mains électroniques; supports pour les produits
 précités; conteneurs de rangement conçus pour des outils
 manuels de soins corporels et de beauté, notamment pour la
 manucure et la pédicure; étuis de manucure; parties, pièces
 de rechange pour tous les produits précités; grilles et
 têtes de rasoirs; rasoirs et machines électriques pour
 couper les cheveux, lames de rasoirs, étuis pour rasoirs,
 nécessaire de rasage; tondeuses à usage personnel, ainsi
 qu'étuis et supports pour ces appareils; pièces de ces
 appareils, en particulier feuilles de cisaillement et blocs
 affûtoirs pour rasoirs électriques; appareils dépilatoires;
 pinces à épiler électriques; pinces à épiler; pinces à
 ongles; pinces pour recourber les cils; trousse de pédicure;
 trousse de manucure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos eléctricos para el cuidado de las manos y los pies,
 a saber, neceseres de instrumentos de manicura y pedicura
 eléctricos; pulidores eléctricos para uñas y callos;
 herramientas de mano eléctricas para eliminar las durezas de
 la piel; herramientas de mano eléctricas para exfoliar la
 piel; cabezales de rodillos de limas para pies destinados a
 eliminar la piel endurecida; cabezales de rodillos de limas
 para pies destinados a exfoliar la piel; cortaúñas y limas
 de uñas [eléctricos o no]; limas para pies y manos; limas de
 pulido; tijeras; pinzas pequeñas; bastoncillos de
 palisandro; instrumentos, equipos y aparatos para el cuidado
 de los pies, las manos y la piel, dispositivos electrónicos
 para eliminar la piel muerta; dispositivos electrónicos para
 exfoliar la piel; limas electrónicas para pies y manos;
 limas de uñas electrónicas; cabezales de rodillos para limas
 de uñas electrónicas de pies y manos; soportes para los
 productos mencionados; recipientes de almacenamiento para
 herramientas manuales de cuidados corporales y estéticos, en
 particular para manicura y pedicura; estuches de manicura;
 partes, piezas de repuesto para todos los productos antes
 mencionados; rejillas y cabezales de maquinillas de afeitar;
 maquinillas de afeitar y maquinillas eléctricas para cortar
 el cabello, hojas de afeitar, estuches para navajas y
 maquinillas de afeitar, neceseres de afeitar; cortadoras de
 cabello de uso personal, así como estuches y soportes para
 estos aparatos; piezas de estos aparatos, en particular
 hojas de corte y bloques afiladores para maquinillas de
 afeitar eléctricas; aparatos depilatorios; pinzas de depilar
 eléctricas; pinzas de depilar; alicates para uñas; rizadores
 de pestañas; estuches de pedicura; estuches de manicura.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, orthopedic, podiatry, foot care, dental
 and veterinary apparatus and instruments; computer-aided
 medical apparatus and instruments; health monitoring and
 testing apparatus; electric beauty care apparatus;
 apparatus, instruments and devices emitting ultraviolet and
 infrared radiation for medical use; X-ray instruments,
 installations tubes and apparatus for medical use;
 instruments, equipment and apparatus for hygiene, orthopedic
 products for the treatment and care of the feet and skin;
 cushions for foot care; assistance for correcting feet,
 including supports for the arch of the foot; apparatus for
 separating and straightening toes; protective apparatus
 against the hardening of areas of skin callus and
 inflammation of the toes; orthopedic articles; apparatus for
 fixing fingers and toes; massage devices for the feet and
 hands; therapy apparatus and instruments for massaging
 and/or the bath; massage apparatus, particularly for
 cosmetic and aesthetic use; acupressure apparatus and parts
 thereof; vibromassage apparatus; apparatus for the
 electrical stimulation of the body and muscles for medical
 use; lasers for medical and cosmetic treatment of the face
 and skin; skin rejuvenation apparatus, namely portable laser
 systems comprising a hand-held laser for use in connection
 with cosmetic, medical and dermatological treatment of the
 face and skin.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux,
 orthopédiques, podologiques, pour le soin des pieds,
 dentaires et vétérinaires; appareils et instruments médicaux
 assistés par ordinateur; appareils de contrôle et de
 surveillance de la santé; appareils électriques de soins
 esthétiques; appareils, dispositifs et instruments émettant
 des rayonnements infrarouges et ultraviolets à usage
 médical; instruments, installations, tubes et appareils à
 rayons X à usage médical; instruments, équipements et
 appareils pour l'hygiène, produits orthopédiques pour le
 traitement et le soin des pieds et de la peau; coussins pour
 le soin des pieds; aides pour la correction des pieds, y
 compris supports pour la voûte plantaire; appareils pour
 séparer et renforcer les orteils; appareils de protection
 contre le durcissement de zones de cals de la peau et
 l'inflammation des orteils; articles orthopédiques;
 appareils pour fixer les doigts et les orteils; masseurs
 pour les pieds et les mains; appareils et instruments
 thérapeutiques de massage et/ou pour le bain; appareils de
 massage, en particulier à usage cosmétique et esthétique;
 appareils d'acupression et leurs éléments; vibromasseurs;
 appareils d'électrostimulation pour le corps et les muscles
 à usage médical; lasers pour traitements médicaux et
 cosmétiques du visage et de la peau; appareils de
 rajeunissement cutané, à savoir systèmes laser portables
 composés d'un laser de poche à utiliser dans le cadre de
 traitements cosmétiques, médicaux et dermatologiques du
 visage et de la peau.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, ortopédicos,
 podológicos, para el cuidado de los pies, dentales y
 veterinarios; aparatos e instrumentos médicos asistidos por
 ordenador; aparatos de control y vigilancia de la salud;
 aparatos eléctricos de cuidados estéticos; aparatos,
 dispositivos e instrumentos de radiación ultravioleta e
 infrarroja para uso médico; instrumentos, instalaciones,
 tubos y aparatos de rayos X para uso médico; instrumentos,
 equipos y aparatos para la higiene, productos ortopédicos
 para el tratamiento y el cuidado de los pies y la piel;
 cojines para el cuidado de los pies; ayudas para la
 corrección de los pies, incluidos soportes para el arco del
 pie; aparatos para separar y reforzar los dedos de los pies;
 aparatos de protección contra el endurecimiento de las zonas
 de callos de la piel y la inflamación de los dedos de los
 pies; artículos ortopédicos; aparatos para fijar los dedos y
 los dedos de los pies; aparatos de masaje para pies y manos;
 aparatos e instrumentos terapéuticos de masaje o para el
 baño; aparatos de masaje, en particular para uso cosmético y
 estético; aparatos para tratamientos de acupresión y sus
 partes; vibradores; aparatos de electroestimulación para el
 cuerpo y los músculos de uso médico; láseres para
 tratamientos médicos y cosméticos de la cara y la piel;
 aparatos para el rejuvenecimiento de la piel, a saber,
 sistemas láser portátiles compuestos de un láser de bolsillo
 para utilizar en el marco de tratamientos cosméticos,
 médicos y dermatológicos de la cara y la piel.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Cosmetic utensils; toilet utensils; applicators for
 cosmetics; combs and sponges; make-up brushes; toilet
 utensils or cases; scouring pads; soap holders; feather
 dusters; dental floss; make-up sponge; abrasive sponges for
 scrubbing the skin; make-up removing apparatus; brushes;
 hair brushes; eyelash brushes; eyebrow brushes; nail
 brushes; toilet brushes; brush-making materials; abrasive
 blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles cosmétiques; ustensiles de toilette; applicateurs
 pour cosmétiques; peignes et éponges; pinceaux de
 maquillage; ustensiles ou nécessaires de toilette; tampons à
 nettoyer; porte-savon; plumeaux; fil dentaire; éponge pour
 le maquillage; éponges abrasives pour la peau; appareils
 pour le démaquillage; brosses; brosses à cheveux; brosses à
 cils; brosses à sourcils; brosses à ongles; brosses de
 toilette; matériaux pour la brosserie; blocs abrasifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios para uso cosmético; utensilios de tocador;
 aplicadores de cosméticos; peines y esponjas; pinceles de
 maquillaje; utensilios o neceseres de tocador; estropajos
 metálicos para limpiar; portajabones; plumeros; hilo dental;
 esponjas para maquillaje; esponjas exfoliantes para la piel;
 aparatos para desmaquillar; cepillos; cepillos para el
 cabello; cepillos para pestañas; cepillos para las cejas;
 cepillos de uñas; escobillas de baño; materiales para
 fabricar cepillos; bloques abrasivos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Demonstration of goods; dissemination (distribution of
 samples); organization of exhibitions for commercial or
 advertising purposes; sales promotion (for others);
 marketing; marketing for self-service shops; commercial
 information services for others regarding toiletries,
 perfumes, cosmetic products, make-up products, cosmetic
 products for face and body care, cosmetic products for hair
 care and embellishment by means of an Internet site relating
 thereto; advertising; commercial business management;
 commercial administration; office functions; dissemination
 of advertising material (leaflets, prospectuses, printed
 matter, samples); presentation of products on all
 communication media for the retail sale of soaps, perfumery
 products and perfumes; eaux de toilette; eau de cologne;
 perfume bases; essential oils; cosmetics; body care and
 beauty products; hair lotions and tonics; dentifrices;
 ointments, non-medicated products for hand, foot, nail body
 and skin care, as well as for cosmetic use; creams, gels,
 lotions, oils, balms, powders, talcum powders and sprays for
 the feet, hands, nails, body and skin; lotions, creams and
 non-medicated preparations for the body, skin or hair;
 shampoos; gels, foams, balms and aerosol products for hair
 care and hair styling; non-medicated products for the
 treatment, care, cleansing, softening, revitalizing and
 relaxing of the feet, hands, body, skin and nails;
 non-medicated products for the bath in the form of salts,
 oils and wetting solutions; wetting solutions in the form of
 tablets; non-medicinal toiletries; beauty masks; deodorants;
 foot deodorants; deodorant creams, gels, lotions, powders,
 talcum powders and sprays; facial wipes impregnated with
 cosmetics; wet wipes for toilet and cosmetic use;
 pre-moistened or impregnated tissues, wipes or cleansing
 pads for toilet purposes; hair lotions; depilatories;
 depilatory wax; shaving products; shaving soap; shaving
 foam; after-shave products; sun care lotions and creams;
 cosmetic preparations for promoting skin tanning;
 self-tanning cosmetic preparations; make-up products;
 make-up foundations; make-up removing products; lipstick;
 mascaras for eyelashes; hair mascaras; nail polish;
 nail-polish removing products; blushers; make-up powders;
 eye shadows; eye pencils; eyebrow pencils; blusher pencils;
 hair bleaches; beard dyes; hair dyes; hair styling creams or
 gels; hair sprays; brilliantine; false nails; false
 eyelashes; adhesives and decorative transfers for cosmetic
 use; temporary tattoos for cosmetic use; medicinal products
 for the care of the hands, feet, body and skin; creams,
 gels, lotions, oils, balms, powders, talcum powders and
 sprays for use on the feet, hands, body and skin; medical,
 sanitary or disinfectant products for the treatment of the
 feet, hands, body and skin; medicinal and therapeutic
 products and additives for the bath in the form of salts,
 oils and wetting solutions; medicated or disinfectant soaps
 in the form of tablets; anti-perspirant pharmaceutical or
 medicinal products; medicated massage fluids; medicated
 toilet products; pharmaceutical or medicinal products for
 corns and chilblains; pads and cushions included in class 5
 for the prevention of inflammation of the toes and the
 thickening of skin callus; medicinal products for the
 treatment of ingrown toe-nails; fungicide substances;
 materials containing or impregnated with antifungal
 products; electric apparatus for hand and foot care, namely
 electric manicure and pedicure sets; electric polishers for
 nails and skin calluses; electric hand tools for hard skin
 removal; electric hand tools for skin scrub; roller heads
 for foot rasps for hard skin removal; roller heads for foot
 rasps for hard skin exfoliation; nail clippers and nail
 files [electric or non-electric]; files for hands and feet;
 polishing files; scissors; tweezers; palissandre sticks;
 apparatus, instruments and equipment for foot care, hand and
 skin care, electronic devices used for removing dead skin;
 electronic devices used for skin scrub; electronic files for
 hands and feet; electronic nail files; roller heads for
 electronic hand and foot nail files; stands for the
 aforesaid goods; storage containers for hand tools for body
 and beauty care, in particular for manicure and pedicure;
 manicure cases; abrasive blocks; product assortment boxes
 adapted for all the aforesaid goods, in particular cases,
 bags, caskets, boxes and cabinets for shops; parts, spare
 parts for all the aforesaid goods; razor heads and grills;
 razors and electric hair cutting machines, razor blades,
 razor cases, shaving cases; clippers for personal use, as
 well as cases and holders for these apparatus; parts of
 these apparatus, in particular shear foils and sharpeners
 blocks for electric razors; depilation apparatus; electric
 hair-removing tweezers; bath preparations for medical use;
 sanitary panties or napkins; hair-removing tweezers; nail
 nippers; eyelash curlers; pedicure kit; manicure kit;
 Surgical, medical, orthopedic, podiatry, foot care, dental
 and veterinary apparatus and instruments; computer-aided
 medical apparatus and instruments; health monitoring and
 testing apparatus; electric apparatus for cosmetic and
 medical care; apparatus, instruments and devices emitting
 ultraviolet and infrared radiation for medical use; X-ray
 instruments, installations tubes and apparatus for medical
 use; instruments, equipment and apparatus for hygiene,
 orthopedic products for the treatment and care of the feet
 and skin; cushions for foot care; assistance for correcting
 feet, including supports for the arch of the foot; apparatus
 for separating and straightening toes; protective apparatus
 against the hardening of areas of skin callus and
 inflammation of the toes; orthopedic articles; apparatus for
 fixing fingers and toes; massage devices for the feet and
 hands; therapy apparatus and instruments for massaging
 and/or the bath; massage apparatus, particularly for
 cosmetic and aesthetic use; acupressure apparatus and parts
 thereof; vibromassage apparatus; apparatus for the
 electrical stimulation of the body and muscles for medical
 use; lasers for medical and cosmetic treatment of the face
 and skin; skin rejuvenation apparatus, namely portable laser
 systems comprising a hand-held laser for use in connection
 with cosmetic, medical and dermatological treatment of the
 face and skin; cosmetic utensils; toilet utensils;
 applicators for cosmetics; combs and sponges; make-up
 brushes; toilet utensils or cases; scouring pads; soap
 holders; feather dusters; dental floss; make-up sponge;
 abrasive sponges for scrubbing the skin; make-up removing
 apparatus; brushes; hair brushes; eyelash brushes; eyebrow
 brushes; nail brushes; toilet brushes; brush-making
 materials.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Démonstration de produits; diffusion (distribution
 d'échantillons); organisation d'expositions à buts
 commerciaux ou de publicité; promotion des ventes (pour des
 tiers); marchandisage; marchandisage adapté aux magasins en
 libre-service; services d'informations commerciales pour le
 compte de tiers sur des produits de toilette, parfums,
 produits cosmétiques, produits de maquillage, produits
 cosmétiques pour le soin du visage et du corps, produits
 cosmétiques pour le soin et l'embellissement des cheveux par
 l'intermédiaire d'un site internet les référençant;
 publicité; gestion des affaires commerciales; administration
 commerciale; travaux de bureau; diffusion de matériel
 publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons);
 présentation de produits sur tout moyen de communication
 pour la vente au détail de savons, produits de parfumerie,
 parfums; eaux de toilette; eau de cologne; bases pour
 parfums; huiles essentielles; cosmétiques; produits de
 beauté et de soins du corps; toniques et lotions
 capillaires; dentifrices; pommades, produits non médicinaux
 de soin des pieds, des mains, des ongles, du corps et de
 peau, ainsi qu'à usage cosmétique; crèmes, gels, lotions,
 huiles, baumes, poudres, talc et vaporisateurs pour les
 pieds, les mains, les ongles, le corps et la peau; lotions,
 crèmes et préparations non médicamenteuses pour le corps, la
 peau ou les cheveux; shampooings; gels, mousses, baumes et
 produits sous la forme d'aérosol pour le coiffage et le soin
 des cheveux; produits non médicinaux pour le traitement, le
 soin, le nettoyage, l'adoucissement, la revitalisation et la
 relaxation des pieds, des mains, du corps, de la peau et des
 ongles; produits non médicinaux pour le bain sous forme de
 sels, huiles et solutions de trempage; solutions de trempage
 sous la forme de comprimés; produits de toilette non
 médicinaux; masques de beauté; déodorants; déodorants pour
 pieds; crèmes déodorantes, gels, lotions, poudres, talc et
 sprays; lingettes imbibées de cosmétiques pour le visage;
 lingettes humides pour la toilette et à usage cosmétique;
 mouchoirs, lingettes ou disques nettoyants préhumectés ou
 imprégnés pour la toilette; lotions capillaires;
 dépilatoires; cire à épiler; produits de rasage; savon à
 barbe; mousse à raser; produits après-rasage; crèmes et
 lotions solaires; préparations cosmétiques pour favoriser le
 bronzage de la peau; préparations cosmétiques
 auto-bronzantes; produits de maquillage; fonds de teint;
 produits de démaquillage; rouge à lèvres; mascaras pour
 cils; mascaras pour cheveux; vernis à ongles; produits pour
 le démaquillage des ongles; fards à joues; poudres pour le
 maquillage; ombres à paupières; crayons pour les yeux;
 crayons pour les sourcils; crayons pour les joues;
 décolorants pour les cheveux; teintures pour la barbe;
 teintures pour cheveux; crèmes ou gels pour fixer la
 coiffure; laques pour les cheveux; brillantine; ongles
 postiches; cils postiches; adhésifs (matières collantes) et
 motifs décoratifs à usage cosmétique; tatouages temporaires
 à usage cosmétique; produits médicinaux pour le soin des
 pieds, des mains, du corps et de la peau; crèmes, gels,
 lotions, huiles, baumes, poudres, talc et vaporisateurs
 médicinaux pour les pieds, les mains, le corps et la peau;
 produits médicinaux, sanitaires ou désinfectants pour le
 traitement des pieds, des mains, du corps et de la peau;
 produits médicinaux et thérapeutiques et additifs pour le
 bain sous forme de sels, huiles et solutions de trempage;
 savons médicinaux ou désinfectants sous forme de tablettes;
 produits médicinaux ou pharmaceutiques antiperspirants;
 liquides médicinaux de massage; produits de toilette
 médicinaux; produits médicinaux ou pharmaceutiques contre
 les cors et engelures; tampons et coussinets compris dans la
 classe 05 pour la prévention de l'inflammation des orteils
 et de l'épaississement des cals de la peau; produits
 médicinaux pour le soin des ongles incarnés; substances
 fongicides; matériaux contenant ou imprégnés de produits
 antifongiques; appareils électriques pour le soin des mains
 et des pieds, à savoir nécessaires de manucure et de
 pédicure électriques; polissoires électriques pour ongles et
 durillons; outils à main électrique pour éliminer la peau
 durcie; outils à main électrique pour exfolier la peau;
 têtes de rouleau de râpes pour pieds servant à éliminer la
 peau durcie; têtes de rouleau de râpes pour pieds servant à
 exfolier la peau; coupe-ongles et limes à ongles
 [électriques ou non électriques]; limes pour les pieds et
 les mains; limes de polissage; ciseaux; brucelles; bâtonnets
 de palissandre; instruments, équipements et appareils pour
 le soin des pieds, des mains et de la peau, dispositifs
 électroniques utilisés pour éliminer les peaux mortes;
 dispositifs électroniques utilisés pour exfolier la peau;
 lime électronique pour les pieds et les mains; limes à
 ongles électroniques; têtes de rouleau pour limes à ongles
 de pied et de mains électroniques; supports pour les
 produits précités; conteneurs de rangement conçus pour des
 outils manuels de soins corporels et de beauté, notamment
 pour la manucure et la pédicure; étuis de manucure; blocs
 abrasifs; boîtes d'assortiment adaptées aux produits
 précités, notamment étuis, sacs, coffrets, boîtes, magasins
 et boîtes à compartiments; parties, pièces de rechange pour
 tous les produits précités; grilles et têtes de rasoirs;
 rasoirs et machines électriques pour couper les cheveux,
 lames de rasoirs, étuis pour rasoirs, nécessaire de rasage;
 tondeuses à usage personnel, ainsi qu'étuis et supports pour
 ces appareils; pièces de ces appareils, en particulier
 feuilles de cisaillement et blocs affûtoirs pour rasoirs
 électriques; appareils dépilatoires; pinces à épiler
 électriques; préparations pour le bain à usage médical;
 culottes ou serviettes hygiéniques; pinces à épiler; pinces
 à ongles; pinces pour recourber les cils; trousse de
 pédicure; trousse de manucure; appareils et instruments
 chirurgicaux, médicaux, orthopédiques, podologiques, pour le
 soin des pieds, dentaires et vétérinaires; appareils et
 instruments médicaux assistés par ordinateur; appareils de
 contrôle et de surveillance de la santé; appareils
 électriques de soins esthétiques et médicaux; appareils,
 dispositifs et instruments émettant des rayonnements
 infrarouges et ultraviolets à usage médical; instruments,
 installations, tubes et appareils à rayons X à usage
 médical; instruments, équipements et appareils pour
 l'hygiène, produits orthopédiques pour le traitement et le
 soin des pieds et de la peau; coussins pour le soin des
 pieds; aides pour la correction des pieds, y compris
 supports pour la voûte plantaire; appareils pour séparer et
 renforcer les orteils; appareils de protection contre le
 durcissement de zones de cals de la peau et l'inflammation
 des orteils; articles orthopédiques; appareils pour fixer
 les doigts et les orteils; masseurs pour les pieds et les
 mains; appareils et instruments thérapeutiques de massage
 et/ou pour le bain; appareils de massage, en particulier à
 usage cosmétique et esthétique; appareils d'acupression et
 leurs éléments; vibromasseurs; appareils
 d'électrostimulation pour le corps et les muscles à usage
 médical; lasers pour traitements médicaux et cosmétiques du
 visage et de la peau; appareils de rajeunissement cutané, à
 savoir systèmes laser portables composés d'un laser de poche
 à utiliser dans le cadre de traitements cosmétiques,
 médicaux et dermatologiques du visage et de la peau;
 ustensiles cosmétiques; ustensiles de toilette; applicateurs
 pour cosmétiques; peignes et éponges; pinceaux de
 maquillage; ustensiles ou nécessaires de toilette; tampons à
 nettoyer; porte-savon; plumeaux; fil dentaire; éponge pour
 le maquillage; éponges abrasives pour la peau; appareils
 pour le démaquillage; brosses; brosses à cheveux; brosses à
 cils; brosses à sourcils; brosses à ongles; brosses de
 toilette; matériaux pour la brosserie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Demostración de productos; distribución de muestras;
 organización de exposiciones con fines comerciales o
 publicitarios; promoción de ventas (para terceros);
 comercialización; comercialización para tiendas de
 autoservicio; servicios de información comercial por cuenta
 de terceros sobre productos de tocador, perfumes, productos
 cosméticos, productos de maquillaje, productos cosméticos
 para el cuidado del rostro y del cuerpo, productos
 cosméticos para el cuidado y el embellecimiento del cabello
 por sitios web de referencia; publicidad; gestión de
 negocios comerciales; administración comercial; trabajos de
 oficina; distribución de material publicitario (folletos,
 prospectos, impresos, muestras); presentación de productos
 en cualquier medio de comunicación para la venta minorista
 de jabones, productos de perfumería, perfumes; aguas de
 tocador; colonia; bases para perfumes; aceites esenciales;
 cosméticos; productos de belleza y cuidados del cuerpo;
 tonificantes y lociones capilares; dentífricos; pomadas,
 productos no medicinales para el cuidado de los pies, las
 manos, las uñas, el cuerpo y la piel, así como para uso
 cosmético; cremas, geles, lociones, aceites, bálsamos,
 polvos, talco y aerosoles para los pies, las manos, las
 uñas, el cuerpo y la piel; lociones, cremas y preparaciones
 no medicinales para el cuerpo, la piel o el cabello;
 champús; geles, espumas, bálsamos y aerosoles para peinar y
 cuidar el cabello; productos no medicinales para el
 tratamiento, el cuidado, la limpieza, el ablandamiento, la
 revitalización y la relajación de los pies, las manos, el
 cuerpo, la piel y las uñas; productos no medicinales para el
 baño en forma de sales, aceites y soluciones humectantes;
 soluciones humectantes en forma de comprimidos; productos de
 tocador no medicinales; mascarillas de belleza;
 desodorantes; desodorantes para los pies; cremas
 desodorantes, geles, lociones, polvos, talco y aerosoles;
 toallitas impregnadas de cosméticos para uso facial;
 toallitas húmedas de tocador para uso cosmético; paños,
 toallitas o discos húmedos o impregnados de preparaciones
 limpiadoras de tocador; lociones capilares; productos
 depilatorios; cera depilatoria; productos de afeitar; jabón
 de afeitar; espuma de afeitar; preparaciones para después
 del afeitado; cremas y lociones solares; preparaciones
 cosméticas para el bronceado de la piel; preparaciones
 cosméticas autobronceadoras; productos de maquillaje; bases
 de maquillaje; desmaquilladores; barras de labios
 (pintalabios); máscaras de pestañas; mascarillas capilares;
 esmaltes de uñas; quitaesmaltes de uñas; coloretes; polvos
 de maquillaje; sombras de ojos; lápices de ojos; lápices de
 cejas; lápices para las mejillas; decolorantes para el
 cabello; tintes para la barba; colorantes para el cabello;
 cremas o geles fijadores para el cabello; lacas para el
 cabello; brillantina; uñas postizas; pestañas postizas;
 adhesivos (pegamentos) y motivos decorativos para uso
 cosmético; tatuajes temporales con fines cosméticos;
 productos medicinales para el cuidado de los pies, las
 manos, el cuerpo y la piel; cremas, geles, lociones,
 aceites, bálsamos, polvos, talco y aerosoles medicinales
 para los pies, las manos, el cuerpo y la piel; productos
 medicinales, sanitarios o desinfectantes para el tratamiento
 de los pies, las manos, el cuerpo y la piel; productos
 medicinales y terapéuticos y aditivos para el baño en forma
 de sales, aceites y soluciones humectantes; jabones
 medicinales o desinfectantes en forma de tabletas; productos
 medicinales o farmacéuticos antitranspirantes; líquidos
 medicinales para masajes; productos de tocador medicinales;
 productos medicinales o farmacéuticos para los callos y los
 sabañones; tampones y almohadillas comprendidos en la clase
 5 para prevenir la inflamación de los dedos de los pies y el
 endurecimiento de los callos de la piel; productos
 medicinales para el cuidado de las uñas encarnadas;
 sustancias fungicidas; materiales que contienen o están
 impregnados de productos antimicóticos; aparatos eléctricos
 para el cuidado de las manos y los pies, a saber, neceseres
 de instrumentos de manicura y pedicura eléctricos; pulidores
 eléctricos para uñas y callos; herramientas de mano
 eléctricas para eliminar la piel endurecida; herramientas de
 mano eléctricas para exfoliar la piel; cabezales de rodillos
 de limas para pies destinados a eliminar la piel endurecida;
 cabezales de rodillos de limas para pies destinados a
 exfoliar la piel; cortaúñas y limas de uñas [eléctricos o
 no]; limas para pies y manos; limas de pulido; tijeras;
 pinzas pequeñas; bastoncillos de palisandro; instrumentos,
 equipos y aparatos para el cuidado de los pies, las manos y
 la piel, dispositivos electrónicos para eliminar la piel
 muerta; dispositivos electrónicos para exfoliar la piel;
 limas electrónicas para pies y manos; limas de uñas
 electrónicas; cabezales de rodillos para limas de uñas
 electrónicas de pies y manos; soportes para los productos
 mencionados; recipientes de almacenamiento para herramientas
 manuales de cuidados corporales y estéticos, en particular
 para la manicura y la pedicura; estuches de manicura;
 bloques abrasivos; cajas de surtido adaptadas a los
 productos mencionados, en particular estuches, bolsas,
 cofres, cajas, organizadores y cajas de compartimentos;
 partes, piezas de repuesto para todos los productos antes
 mencionados; rejillas y cabezales de maquinillas de afeitar;
 maquinillas de afeitar y maquinillas eléctricas para cortar
 el cabello, hojas de afeitar, estuches para navajas y
 maquinillas de afeitar, neceseres de afeitar; cortadoras de
 cabello de uso personal, así como estuches y soportes para
 estos aparatos; piezas de estos aparatos, en particular
 hojas de corte y bloques afiladores para maquinillas de
 afeitar eléctricas; aparatos depilatorios; pinzas de depilar
 eléctricas; preparaciones de uso médico para el baño; bragas
 o compresas higiénicas; pinzas de depilar; alicates para
 uñas; rizadores de pestañas; estuches de pedicura; estuches
 de manicura; Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos,
 ortopédicos, podológicos, para el cuidado de los pies,
 dentales y veterinarios; aparatos e instrumentos médicos
 asistidos por ordenador; aparatos de control y vigilancia de
 la salud; aparatos eléctricos para cuidados estéticos y
 médicos; aparatos, dispositivos e instrumentos de radiación
 ultravioleta e infrarroja para uso médico; instrumentos,
 instalaciones, tubos y aparatos de rayos X para uso médico;
 instrumentos, equipos y aparatos para la higiene, productos
 ortopédicos para el tratamiento y el cuidado de los pies y
 la piel; cojines para el cuidado de los pies; ayudas para la
 corrección de los pies, incluidos soportes para el arco del
 pie; aparatos para separar y reforzar los dedos de los pies;
 aparatos de protección contra el endurecimiento de las zonas
 de callos de la piel y la inflamación de los dedos de los
 pies; artículos ortopédicos; aparatos para fijar los dedos y
 los dedos de los pies; aparatos de masaje para pies y manos;
 aparatos e instrumentos terapéuticos de masaje o para el
 baño; aparatos de masaje, en particular para uso cosmético y
 estético; aparatos para tratamientos de acupresión y sus
 partes; vibradores; aparatos de electroestimulación para el
 cuerpo y los músculos de uso médico; láseres para
 tratamientos médicos y cosméticos de la cara y la piel;
 aparatos para el rejuvenecimiento de la piel, a saber,
 sistemas láser portátiles compuestos de un láser de bolsillo
 para utilizar en el marco de tratamientos cosméticos,
 médicos y dermatológicos de la cara y la piel; utensilios
 cosméticos; utensilios de tocador; aplicadores de
 cosméticos; peines y esponjas; pinceles de maquillaje;
 utensilios o neceseres de tocador; estropajos metálicos para
 limpiar; portajabones; plumeros; hilo dental; esponjas para
 maquillaje; esponjas exfoliantes para la piel; aparatos para
 desmaquillar; cepillos; cepillos de pelo; cepillos para
 pestañas; cepillos para las cejas; cepillos de uñas;
 escobillas de baño; materiales para fabricar cepillos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</CPN>
<R18NP REGRDAT="20250218" NOTDATE="20250306" DOCID="19380881" REGEDAT="20250216" GAZNO="2025/8 Gaz" PUBDATE="20250306" INTOFF="GB">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Wipes for cleaning spectacles and spectacle lenses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Lingettes pour le nettoyage de lunettes et verres de
 lunettes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Toallitas para limpiar gafas y cristales de gafas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Orthotic apparatus and instruments, for foot care, dental
 care and veterinary care; Electric apparatus for medical
 care.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments orthétiques, pour le soin des
 pieds, soins dentaires et soins vétérinaires; Appareils
 électriques pour soins médicaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos ortésicos, para el cuidado de los
 pies, el cuidado dental y el cuidado veterinario; Aparatos
 eléctricos para cuidados médicos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1487581" BILING="Y" OOCD="CH" INTREGD="20190715" EXPDATE="20290715" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1195798" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>SYNGENTA CROP PROTECTION AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rosentalstrasse 67</ADDRL>
<ADDRL>CH-4058 Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>CH</ENTNATL>
<ENTDOM>CH</ENTDOM>
<ENTEST>CH</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Limited Company </LEGNATT>
<PLAINCO>Switzerland</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1193291">
<NAME>
<NAMEL>SYNGENTA PARTICIPATIONS AG</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Rosentalstrasse 67</ADDRL>
<ADDRL>Basel</ADDRL>
<COUNTRY>CH</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1487581" TEXT="OperationPollinator Multifunctional Landscapes"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>0313</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLA3>031304</VIECLA3>
<VIECLA3>031324</VIECLA3>
<VIECLA3>260101</VIECLA3>
<VIECLA3>260103</VIECLA3>
<VIECLA3>260112</VIECLA3>
<VIECLA3>260115</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Business consulting for companies and business management
 consultancy in the field of agriculture, horticulture and
 forestry; provision of business information and business
 consulting for companies and business management consultancy
 in the field of agriculture, horticulture and forestry;
 marketing research and research for business in the field of
 agriculture.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Service de conseils en affaires pour entreprise et de
 conseil en gestion d'entreprise dans le domaine de
 l'agriculture, de l'horticulture et de la sylviculture;
 fourniture d'informations commerciales et de conseils en
 affaires pour entreprises et de conseils en gestion
 d'entreprise dans le domaine de l'agriculture, de
 l'horticulture et de la sylviculture; recherche en marketing
 et recherche pour affaires dans le domaine de l'agriculture.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de asesoramiento en negocios para empresas y
 asesoramiento en gestión de empresas en el ámbito de la
 agricultura, horticultura y silvicultura; suministro de
 información comercial y asesoramiento en negocios para
 empresas y asesoramiento en gestión de empresas en el ámbito
 de la agricultura, horticultura y silvicultura;
 investigación de mercados e investigación para negocios en
 el ámbito de la agricultura.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Training; organization of exhibitions, colloquiums,
 seminars, conferences and courses; advice and information
 with respect to vocational training; editing and publishing
 of information documents; editorial services also via the
 Internet; all the aforesaid services in the field of
 agriculture, horticulture and forestry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Formation; organisation de colloques, séminaires,
 expositions, conférences et cours; information et conseil en
 matière de formation professionnelle; édition et publication
 de documents d'information; services éditoriaux également
 via Internet; tous les services susmentionnés dans le
 domaine de l'agriculture, de l'horticulture et des forêts.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Formación; organización de coloquios, seminarios,
 exposiciones, conferencias y cursos; información y
 asesoramiento respecto de formación profesional; edición y
 publicación de documentos de información; servicios
 editoriales también por Internet; todos los servicios antes
 mencionados en el ámbito de la agricultura, horticultura y
 bosques.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto; design and development of computer
 hardware and software; all the aforesaid services in the
 field of agriculture, horticulture and forestry; analysis
 and scientific and industrial research concerning the social
 impact of economic and policy decisions in the agricultural
 sector; analysis, testing and monitoring (control) of toxic
 substances in the agricultural sector.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques et recherche et
 conception s'y rapportant; conception et développement de
 matériel et de logiciels informatiques; tous les services
 susmentionnés dans le domaine de l'agriculture, de
 l'horticulture et de la foresterie; services d'analyse et de
 recherche industrielles et scientifique concernant l'impact
 social des décisions économiques et politiques dans le
 secteur agricole; analyse, essai et surveillance (contrôle)
 des substances toxiques dans le secteur agricole.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos, así como investigación
 y desarrollo conexos; diseño y desarrollo de hardware y
 software informáticos; todos los servicios antes
 mencionados en el ámbito de la agricultura, horticultura y
 arboricultura; servicios de análisis e investigación
 industrial y científica sobre el impacto social de las
 decisiones económicas y políticas en el sector agrícola;
 análisis, pruebas y vigilancia (control) de sustancias
 tóxicas en el sector agrícola.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Agriculture, horticulture and forestry; information
 services and advice in the field of agriculture,
 horticulture and forestry.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Agriculture, horticulture et sylviculture; services
 d'information et de conseil dans le domaine de
 l'agriculture, de l'horticulture et de la foresterie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Agricultura, horticultura y silvicultura; servicios de
 información y asesoramiento en el ámbito de la agricultura,
 horticultura y arboricultura.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20190524</BASREGD>
<BASREGN>733643</BASREGN>
</BASREGGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>CH</PRICP>
<PRIAPPD>20190524</PRIAPPD>
<PRIAPPN>733643</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>EM</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190904" NOTDATE="20190919" REGEDAT="20190715" GAZNO="2019/36 Gaz" PUBDATE="20190919" INTOFF="CH">
<DESPG>
<DCPCD>EM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
<ISN REGRDAT="20190924" NOTDATE="20190925" DOCID="12878196" REGEDAT="20190923" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" OPPERE="20200120" INTOFF="EM"/>
<GP18N REGRDAT="20200224" NOTDATE="20200226" DOCID="13308922" REGEDAT="20200221" GAZNO="2020/9 Gaz" PUBDATE="20200312" INTOFF="EM"/>
<EXN REGRDAT="20221104" NOTDATE="20221117" REGEDAT="20221103" GAZNO="2022/44 Gaz" PUBDATE="20221117">
<DESPG>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>NZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>NZ</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20230110" NOTDATE="20230111" DOCID="16695515" REGEDAT="20230110" GAZNO="2023/2 Gaz" PUBDATE="20230126" OPPERE="20230427" INTOFF="NZ"/>
<RFNP REGRDAT="20230221" NOTDATE="20230222" DOCID="16845253" REGEDAT="20230221" GAZNO="2023/8 Gaz" PUBDATE="20230309" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20230504" NOTDATE="20230505" DOCID="17108531" REGEDAT="20230504" GAZNO="2023/18 Gaz" PUBDATE="20230518" INTOFF="NZ"/>
<ISN REGRDAT="20231019" NOTDATE="20231023" DOCID="17686773" REGEDAT="20231019" GAZNO="2023/42 Gaz" PUBDATE="20231102" OPPERE="20230318" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20231120" NOTDATE="20231121" REGEDAT="20231118" GAZNO="2023/47 Gaz" PUBDATE="20231207" INTOFF="AU">
</OPN>
<R18NV REGRDAT="20240103" NOTDATE="20240104" DOCID="17944462" REGEDAT="20240103" GAZNO="2024/1 Gaz" PUBDATE="20240118" INTOFF="AU"/>
<EXN REGRDAT="20241220" NOTDATE="20250102" REGEDAT="20241114" GAZNO="2024/51 Gaz" PUBDATE="20250102">
<DESPG>
<DCPCD>TR</DCPCD>
</DESPG>
</EXN>
<ISN REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19496904" REGEDAT="20250319" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" OPPERE="20250412" INTOFF="TR"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1489856" BILING="Y" OOCD="FR" INTREGD="20190529" EXPDATE="20290529" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1151568" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>ORGANISATION ET DEVELOPPEMENT</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>43 Quai de Grenelle</ADDRL>
<ADDRL>F-75015 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société par actions simplifiée (société à
 associé unique)</LEGNATT>
<PLAINCO>France</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1489856" TEXT="IHFI INSTITUT DE HAUTE FINANCE INSEEC U."/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2705</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>260406</VIECLA3>
<VIECLA3>260407</VIECLA3>
<VIECLA3>270510</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Electronic publications supplied and accessible online;
 interactive compact disks; compact discs; teaching
 apparatus and instruments; recorded programs (software);
 equipment for data processing and computers; magnetic data
 media; computers; video cameras; game software;
 electronic pocket translators; downloadable ringtones for
 mobile telephones; downloadable music files; downloadable
 image files; downloadable electronic publications;
 downloadable computer software applications; interfaces [for
 computers]; recorded computer operating system programs;
 electronic agendas; electronic book readers; smartphones;
 cordless telephones; mobile telephones; video telephones;
 electronic tablets; portable computers; notebook computers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publications électroniques diffusées et consultables en
 ligne; disques compacts interactifs; disques compacts à
 mémoire morte; appareils et instruments d'enseignement;
 programmes enregistrés (logiciels); équipement pour le
 traitement de l'information et les ordinateurs; supports de
 données magnétiques; ordinateurs; caméras vidéo; logiciels
 de jeux; traducteurs électroniques de poche; tonalités de
 sonnerie téléchargeables pour téléphones mobiles; fichiers
 de musique téléchargeables; fichiers d'images
 téléchargeables; publications électroniques téléchargeables;
 applications logicielles informatiques téléchargeables;
 interfaces [informatique]; programmes du système
 d'exploitation enregistrés pour ordinateurs; agendas
 électroniques; liseuses électroniques; ordiphones
 [smartphones]; téléphones sans fil; téléphones portables;
 visiophones; tablettes électroniques; ordinateurs portables;
 ordinateurs blocs-notes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicaciones electrónicas difundidas y consultables en
 línea; discos compactos interactivos; discos compactos con
 memoria de sólo lectura; aparatos e instrumentos de
 enseñanza; programas informáticos grabados (software);
 equipos de procesamiento de datos, y ordenadores; soportes
 magnéticos de datos; ordenadores; videocámaras; programas
 de juegos informáticos; traductores electrónicos de
 bolsillo; tonos de llamada descargables para teléfonos
 móviles; archivos de música descargables; archivos de
 imágenes descargables; publicaciones electrónicas
 descargables; aplicaciones informáticas descargables;
 interfaces [informática]; programas de sistemas operativos
 informáticos grabados; agendas electrónicas; lectores
 electrónicos; ordenadores-teléfono [teléfonos
 inteligentes]; teléfonos inalámbricos; teléfonos móviles;
 videoteléfonos; tabletas electrónicas; ordenadores
 portátiles; ordenadores portátiles.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials (paper,
 cardboard) not included in other classes, namely, cardboard
 articles, sacks, bags, envelopes, pouches for paper
 packaging, cardboard tubes; printing products (printed
 matter); books, magazines, journals, posters, albums,
 forms, bookbinding material; photographs; stationery;
 adhesives for stationery or household purposes; artists'
 materials; paintbrushes; typewriters and office requisites
 (except furniture); instructional or teaching material
 (except apparatus); plastic materials for packaging (not
 included in other classes), namely bags, sachets, films and
 sheets; printing type; printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières (papier, carton)
 non compris dans d'autres classes à savoir cartonnages,
 sacs, sachets, enveloppes, pochettes pour l'emballage en
 papier, tubes en carton; produits de l'imprimerie; livres,
 magazines, revues, affiches, albums, formulaires, articles
 pour reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières
 collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les
 artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau
 (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception des appareils); matières
 plastiques pour l'emballage non comprises dans d'autres
 classes, à savoir sacs, sachets, films et feuilles;
 caractères d'imprimerie; clichés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estos materiales (papel,
 cartón) no comprendidos en otras clases, a saber,
 cartonajes, bolsas, saquitos, sobres, bolsitas de papel para
 embalar, tubos de cartón; productos de imprenta; libros,
 revistas especializadas, revistas, carteles, álbumes,
 formularios, material de encuadernación; fotografías;
 artículos de papelería; adhesivos (pegamentos) de papelería
 o para uso doméstico; material para artistas; pinceles;
 máquinas de escribir y artículos de oficina (excepto
 muebles); material de instrucción o material didáctico
 (excepto aparatos); materias plásticas para embalaje no
 comprendidas en otras clases, a saber, bolsas, bolsitas,
 películas y hojas; caracteres de imprenta; clichés de
 imprenta.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; multimedia telecommunications,
 especially in the field of education and training;
 telecommunications by computer terminals, by computer data
 communication, radio, telegraph, telephone; broadcasting of
 television programs, radio broadcasts, television
 broadcasts; electronic messaging; computer-aided
 transmission of images and messages; information
 transmission via telematic codes; transmission of
 information contained in data banks; providing access to
 information from data banks stored on computers; online
 messaging services; transmission of messages, data in the
 field of education; electronic and computer communication
 services; services for transmission and communication of
 data accessible via national and transnational networks, via
 the Internet, especially teaching and teleteaching;
 communication via the Internet, global communication network
 exclusively relating to education and teaching.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; télécommunications multimédias notamment
 dans le domaine de l'enseignement et de la formation;
 télécommunications par terminaux d'ordinateurs, par voie
 télématique, radiophonique, télégraphique, téléphonique;
 diffusion de programmes de télévision, d'émissions
 radiophoniques, télévisées; messagerie électronique;
 transmission de messages et d'images assistée par
 ordinateurs; transmission d'informations par codes
 télématiques; transmission d'informations contenues dans des
 banques de données; fourniture d'accès à des informations
 d'une banque de données stockées sur ordinateurs; services
 de messagerie en ligne; services de transmission de
 messages, de données dans le domaine de l'enseignement;
 services de communication électronique et par ordinateur;
 services de transmission et de communication de données
 accessibles par les réseaux nationaux et transnationaux, par
 Internet, notamment enseignement et télé-enseignement;
 communication par réseau Internet, par réseau mondial de
 communication exclusivement en matière d'éducation et
 d'enseignement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; telecomunicaciones multimedia, en
 especial en el ámbito de la enseñanza y la formación;
 telecomunicaciones por terminales de ordenador, por vía
 telemática, radiofónica, telegráfica, telefónica; difusión
 de programas de televisión, programas radiofónicos y
 televisivos; correo electrónico; transmisión de mensajes e
 imágenes asistida por ordenador; transmisión de información
 mediante códigos telemáticos; transmisión de información
 contenida en bancos de datos; servicios de acceso a
 información de un banco de datos almacenada en ordenadores;
 servicios de mensajería en línea; servicios de transmisión
 de mensajes y datos en el ámbito de la enseñanza; servicios
 de comunicación electrónica e informática; servicios de
 transmisión y comunicación de datos accesibles por redes
 nacionales y transnacionales, por Internet, en especial
 enseñanza y enseñanza a distancia; comunicación por Internet
 o por una red mundial de comunicación exclusivamente sobre
 educación y enseñanza.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; academies
 (education); sporting and cultural activities; editing of
 teaching and training work and manuals; organization and
 conducting of colloquiums, conferences, congresses,
 symposiums, seminars; organization of competitions
 (education or entertainment); organization and conducting
 of training workshops; correspondence courses; teaching and
 training by electronic means, by telephone and global
 communication networks such as the Internet; distance
 learning; correspondence courses; educational examinations;
 vocational guidance (education or training advice);
 information relating to education; practical training
 (demonstration); publication of books; publication of texts
 (other than advertising texts); provision of electronic
 publications on line (not downloadable); electronic
 publication of books and journals online; electronic desktop
 publishing; publishing of texts other than advertising
 texts; game services provided online from a computer
 network; club services (entertainment or education);
 boarding schools; book lending.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; formation; divertissement; académies (éducation);
 activités sportives et culturelles; édition d'ouvrage et de
 manuels d'enseignement et de formation; organisation et
 conduite de colloques, de conférences, de congrès, de
 symposiums, de séminaires; organisation de concours
 (éducation ou divertissement); organisation et conduite
 d'ateliers de formation; enseignement par correspondance;
 enseignement et formation par voie électronique,
 téléphonique et par réseau mondial de communication du type
 Internet; téléenseignement; cours par correspondance;
 épreuves pédagogiques; orientation professionnelle (conseils
 en matière d'éducation ou de formation); informations en
 matière d'éducation; formation pratique (démonstration);
 publication de livres; publication de textes (autres que
 textes publicitaires); mise à disposition de publications
 électroniques en ligne (non téléchargeables); publication
 électronique de livres et de périodiques en ligne;
 micro-édition; publication de texte autres que textes
 publicitaires; services de jeux proposés en ligne à partir
 d'un réseau informatique; services de clubs (divertissement
 ou éducation); pensionnats; prêt de livres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 academias (educación); actividades deportivas y culturales;
 edición de obras y manuales de enseñanza y formación;
 organización y realización de coloquios, conferencias,
 congresos, simposios, seminarios; organización de concursos
 (educativos y recreativos); organización y realización de
 talleres de formación; enseñanza por correspondencia;
 educación y formación por vía electrónica, telefónica y por
 redes mundiales de comunicación, tales como Internet;
 enseñanza a distancia; cursos por correspondencia; exámenes
 pedagógicos; orientación profesional (asesoramiento sobre
 educación y formación); información sobre educación;
 formación práctica (demostración); publicación de libros;
 publicación de textos (que no sean publicitarios);
 suministro de publicaciones electrónicas en línea no
 descargables; publicación electrónica de libros y
 periódicos en línea; microedición; publicación de textos
 que no sean publicitarios; servicios de juegos en línea por
 redes informáticas; servicios de clubes (educación o
 entretenimiento); internados; préstamo de libros.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20190329</BASREGD>
<BASREGN>4505432</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20181204</BASAPPD>
<BASAPPN>4505432</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>FR</PRICP>
<PRIAPPD>20181204</PRIAPPD>
<PRIAPPN>4505432</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>OA</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190917" NOTDATE="20191003" REGEDAT="20190529" GAZNO="2019/38 Gaz" PUBDATE="20191003" INTOFF="FR">
<DESPG>
<DCPCD>OA</DCPCD>
</DESPG>
<LIMGR>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper, cardboard and goods made from these materials (paper,
 cardboard) not included in other classes, namely, cardboard
 articles, sacks, bags, envelopes, pouches for paper
 packaging, cardboard tubes; printing products (printed
 matter); books, magazines, journals, posters, albums,
 forms, bookbinding material; photographs; stationery;
 adhesives for stationery or household purposes; artists'
 materials; paintbrushes; typewriters and office requisites
 (except furniture); instructional or teaching material
 (except apparatus); plastic materials for packaging (not
 included in other classes), namely bags, sachets, films and
 sheets; printing type; printing blocks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier, carton et produits en ces matières (papier, carton)
 non compris dans d'autres classes à savoir cartonnages,
 sacs, sachets, enveloppes, pochettes pour l'emballage en
 papier, tubes en carton; produits de l'imprimerie; livres,
 magazines, revues, affiches, albums, formulaires, articles
 pour reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières
 collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les
 artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau
 (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou
 d'enseignement (à l'exception des appareils); matières
 plastiques pour l'emballage non comprises dans d'autres
 classes, à savoir sacs, sachets, films et feuilles;
 caractères d'imprimerie; clichés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel, cartón y artículos de estos materiales (papel,
 cartón) no comprendidos en otras clases, a saber,
 cartonajes, bolsas, saquitos, sobres, bolsitas de papel para
 embalar, tubos de cartón; productos de imprenta; libros,
 revistas especializadas, revistas, carteles, álbumes,
 formularios, material de encuadernación; fotografías;
 artículos de papelería; adhesivos (pegamentos) de papelería
 o para uso doméstico; material para artistas; pinceles;
 máquinas de escribir y artículos de oficina (excepto
 muebles); material de instrucción o material didáctico
 (excepto aparatos); materias plásticas para embalaje no
 comprendidas en otras clases, a saber, bolsas, bolsitas,
 películas y hojas; caracteres de imprenta; clichés de
 imprenta.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Telecommunications; multimedia telecommunications,
 especially in the field of education and training;
 telecommunications by computer terminals, by computer data
 communication, radio, telegraph, telephone; broadcasting of
 television programs, radio broadcasts, television
 broadcasts; electronic messaging; computer-aided
 transmission of images and messages; information
 transmission via telematic codes; transmission of
 information contained in data banks; providing access to
 information from data banks stored on computers; online
 messaging services; transmission of messages, data in the
 field of education; electronic and computer communication
 services; services for transmission and communication of
 data accessible via national and transnational networks, via
 the Internet, especially teaching and teleteaching;
 communication via the Internet, global communication network
 exclusively relating to education and teaching.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Télécommunications; télécommunications multimédias notamment
 dans le domaine de l'enseignement et de la formation;
 télécommunications par terminaux d'ordinateurs, par voie
 télématique, radiophonique, télégraphique, téléphonique;
 diffusion de programmes de télévision, d'émissions
 radiophoniques, télévisées; messagerie électronique;
 transmission de messages et d'images assistée par
 ordinateurs; transmission d'informations par codes
 télématiques; transmission d'informations contenues dans des
 banques de données; fourniture d'accès à des informations
 d'une banque de données stockées sur ordinateurs; services
 de messagerie en ligne; services de transmission de
 messages, de données dans le domaine de l'enseignement;
 services de communication électronique et par ordinateur;
 services de transmission et de communication de données
 accessibles par les réseaux nationaux et transnationaux, par
 Internet, notamment enseignement et télé-enseignement;
 communication par réseau Internet, par réseau mondial de
 communication exclusivement en matière d'éducation et
 d'enseignement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Telecomunicaciones; telecomunicaciones multimedia, en
 especial en el ámbito de la enseñanza y la formación;
 telecomunicaciones por terminales de ordenador, por vía
 telemática, radiofónica, telegráfica, telefónica; difusión
 de programas de televisión, programas radiofónicos y
 televisivos; correo electrónico; transmisión de mensajes e
 imágenes asistida por ordenador; transmisión de información
 mediante códigos telemáticos; transmisión de información
 contenida en bancos de datos; servicios de acceso a
 información de un banco de datos almacenada en ordenadores;
 servicios de mensajería en línea; servicios de transmisión
 de mensajes y datos en el ámbito de la enseñanza; servicios
 de comunicación electrónica e informática; servicios de
 transmisión y comunicación de datos accesibles por redes
 nacionales y transnacionales, por Internet, en especial
 enseñanza y enseñanza a distancia; comunicación por Internet
 o por una red mundial de comunicación exclusivamente sobre
 educación y enseñanza.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education; training; entertainment; academies
 (education); sporting and cultural activities; editing of
 teaching and training work and manuals; organization and
 conducting of colloquiums, conferences, congresses,
 symposiums, seminars; organization of competitions
 (education or entertainment); organization and conducting
 of training workshops; correspondence courses; teaching and
 training by electronic means, by telephone and global
 communication networks such as the Internet; distance
 learning; correspondence courses; educational examinations;
 vocational guidance (education or training advice);
 information relating to education; practical training
 (demonstration); publication of books; publication of texts
 (other than advertising texts); provision of electronic
 publications on line (not downloadable); electronic
 publication of books and journals online; desktop
 publishing; publishing of texts other than advertising
 texts; game services provided online from a computer
 network; club services (entertainment or education);
 boarding schools; book lending.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Education; formation; divertissement; académies (éducation);
 activités sportives et culturelles; édition d'ouvrage et de
 manuels d'enseignement et de formation; organisation et
 conduite de colloques, de conférences, de congrès, de
 symposiums, de séminaires; organisation de concours
 (éducation ou divertissement); organisation et conduite
 d'ateliers de formation; enseignement par correspondance;
 enseignement et formation par voie électronique,
 téléphonique et par réseau mondial de communication du type
 Internet; téléenseignement; cours par correspondance;
 épreuves pédagogiques; orientation professionnelle (conseils
 en matière d'éducation ou de formation); informations en
 matière d'éducation; formation pratique (démonstration);
 publication de livres; publication de textes (autres que
 textes publicitaires); mise à disposition de publications
 électroniques en ligne (non téléchargeables); publication
 électronique de livres et de périodiques en ligne; micro
 édition; publication de texte autres que textes
 publicitaires; services de jeux proposés en ligne à partir
 d'un réseau informatique; services de clubs (divertissement
 ou éducation); pensionnats; prêt de livres.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación; formación; servicios de entretenimiento;
 academias (educación); actividades deportivas y culturales;
 edición de obras y manuales de enseñanza y formación;
 organización y realización de coloquios, conferencias,
 congresos, simposios, seminarios; organización de concursos
 (educativos y recreativos); organización y realización de
 talleres de formación; enseñanza por correspondencia;
 educación y formación por vía electrónica, telefónica y por
 redes mundiales de comunicación, tales como Internet;
 enseñanza a distancia; cursos por correspondencia; exámenes
 pedagógicos; orientación profesional (asesoramiento sobre
 educación y formación); información sobre educación;
 formación práctica (demostración); publicación de libros;
 publicación de textos (que no sean publicitarios);
 suministro de publicaciones electrónicas en línea no
 descargables; publicación electrónica de libros y
 periódicos en línea; microedición; publicación de textos
 que no sean publicitarios; servicios de juegos en línea por
 redes informáticas; servicios de clubes (educación o
 entretenimiento); internados; préstamo de libros.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</LIMGR>
</ENN>
<OPN REGRDAT="20200422" NOTDATE="20200423" REGEDAT="20200217" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="OA">
<OPPERS>20200214</OPPERS>
<OPPERE>20200814</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20200922" NOTDATE="20200924" DOCID="13886415" REGEDAT="20200921" GAZNO="2020/39 Gaz" PUBDATE="20201008" INTOFF="OA"/>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1490956" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20190716" EXPDATE="20290716" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1200045" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>CUNIPIC ANIMALS DE COMPANYIA, S.L.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Estació, 54</ADDRL>
<ADDRL>E-25680 Vallfogona De Balaguer (Lleida)</ADDRL>
<COUNTRY>ES</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTNATL>ES</ENTNATL>
<LEGNATU><LEGNATT>Sociedad Limitada (limited liability company)</LEGNATT>
<PLAINCO>Spain</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1116561">
<NAME>
<NAMEL>HÁK, JANE&#268;EK &amp; &#352;VESTKA</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>U Pr&#367;honu 5</ADDRL>
<ADDRL>CZ-170 00 Praha 7</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1490956" TEXT="CUNIPIC"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VRBLNOT/>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural, horticultural and forestry products and grains
 not included in other classes; live animals; fresh fruits
 and vegetables; seeds, natural plants and flowers;
 foodstuffs for animals; malt; wood chips, maize, bedding
 made of recycled paper for small animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graines et produits agricoles, horticoles et forestiers, non
 compris dans d'autres classes; animaux vivants; fruits et
 légumes frais; semences, plantes et fleurs naturelles;
 produits alimentaires pour animaux; malt; copeaux de bois,
 maïs, litières en papier recyclé pour petits animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Granos y productos agrícolas, hortícolas y forestales no
 comprendidos en otras clases; animales vivos; frutas y
 hortalizas frescas; semillas, plantas y flores naturales;
 productos alimenticios para animales; malta; astillas de
 madera, maíz, lecho de papel reciclado para animales
 pequeños.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20091111</BASREGD>
<BASREGN>007214984</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20080905</BASAPPD>
<BASAPPN>007214984</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20190924" NOTDATE="20191010" REGEDAT="20190716" GAZNO="2019/39 Gaz" PUBDATE="20191010" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20191111" NOTDATE="20191113" DOCID="13015116" REGEDAT="20191108" GAZNO="2019/46 Gaz" PUBDATE="20191128" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20191213" NOTDATE="20191216" DOCID="13113725" REGEDAT="20191213" GAZNO="2019/50 Gaz" PUBDATE="20191226" INTOFF="SG"/>
<GP18N REGRDAT="20200131" NOTDATE="20200202" DOCID="13241686" REGEDAT="20200130" GAZNO="2020/5 Gaz" PUBDATE="20200213" INTOFF="PH"/>
<GP18N REGRDAT="20200221" NOTDATE="20200224" DOCID="13302543" REGEDAT="20200221" GAZNO="2020/8 Gaz" PUBDATE="20200305" INTOFF="SG"/>
<ISN REGRDAT="20200528" NOTDATE="20200529" DOCID="13559300" REGEDAT="20200527" GAZNO="2020/22 Gaz" PUBDATE="20200611" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20201224" NOTDATE="20210107" DOCID="14182910" REGEDAT="20201222" GAZNO="2020/52 Gaz" PUBDATE="20210107" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Agricultural, horticultural and forestry products and grains
 not included in other classes, namely, agricultural seeds,
 spores and spawn, unprocessed seeds; live animals; fresh
 fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers;
 foodstuffs for animals; malt for brewing and distilling;
 wood chips for use as ground cover, maize in the nature of
 unprocessed corn, bedding made of recycled paper for small
 animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graines et produits agricoles, horticoles et forestiers, non
 compris dans d'autres classes, à savoir semences agricoles,
 spores et blancs de champignons, semences non transformées;
 animaux vivants; fruits et légumes frais; semences, plantes
 et fleurs naturelles; produits alimentaires pour animaux;
 malt pour la brasserie et la distillerie; copeaux de bois à
 utiliser en tant que revêtements de sols, maïs sous forme de
 maïs non transformé, articles de literie se composant de
 papier recyclé pour petits animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos, no
 comprendidos en otras clases, a saber, semillas agrícolas,
 esporas y micelios, semillas sin procesar; animales vivos;
 frutas y hortalizas frescas; semillas, plantas y flores
 naturales; productos alimenticios para animales; malta para
 elaborar cervezas y licores; virutas de madera utilizadas
 como revestimiento de suelos, maíz en forma de maíz no
 procesado, ropa de cama de papel reciclado para animales
 pequeños.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<INNT REGRDAT="20230119" NOTDATE="20230120" DOCID="16729335" REGEDAT="20230118" GAZNO="2023/3 Gaz" PUBDATE="20230202" INTOFF="PH"/>
<EXN REGRDAT="20240216" NOTDATE="20240229" REGEDAT="20240214" GAZNO="2024/7 Gaz" PUBDATE="20240229">
<DESPG>
<DCPCD>BN</DCPCD>
<DCPCD>CL</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>MY</DCPCD>
<DCPCD>PH</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>BN</CPCD>
<CPCD>MY</CPCD>
</INTENTG>
</EXN>
<RFNP REGRDAT="20240527" NOTDATE="20240528" DOCID="18450447" REGEDAT="20240515" GAZNO="2024/22 Gaz" PUBDATE="20240613" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20240626" NOTDATE="20240628" DOCID="18537148" REGEDAT="20240615" GAZNO="2024/26 Gaz" PUBDATE="20240711" INTOFF="PH"/>
<ISN REGRDAT="20240924" NOTDATE="20240925" DOCID="18867207" REGEDAT="20240919" GAZNO="2024/39 Gaz" PUBDATE="20241010" INTOFF="IL"/>
<RFNP REGRDAT="20241009" NOTDATE="20241011" DOCID="18919883" REGEDAT="20241008" GAZNO="2024/41 Gaz" PUBDATE="20241024" INTOFF="CL">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20241018" NOTDATE="20241021" DOCID="18958483" REGEDAT="20241017" GAZNO="2024/42 Gaz" PUBDATE="20241031" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20250106" NOTDATE="20250107" DOCID="19232733" REGEDAT="20250102" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Hay; straw forage for animals; straw litter for animals;
 straw mulch; grains for animal consumption; live animals,
 namely, dogs, cats, rabbits, small mammals, birds, fish;
 fresh fruits and vegetables for animal consumption, namely,
 for rabbits, small mammals, birds; seeds for animal
 consumption, natural plants for animal consumption, namely,
 for rabbits, small mammals, birds; foodstuffs for animals,
 namely, for small mammals, rabbits, birds, fish, dogs, cats;
 beverages for pets; biscuits for animals; edible pet treats;
 digestible edible chewing bones for dogs; edible chews for
 animals; wood chips, maize, bedding made of recycled paper
 for small animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Foin; fourrage de paille pour animaux; litières de paille
 pour animaux; paillis [couverture d'humus]; graines pour
 l'alimentation animale; animaux vivants, à savoir chiens,
 chats, lapins, petits mammifères, oiseaux, poissons; fruits
 et légumes frais pour l'alimentation animale, à savoir pour
 lapins, petits mammifères, oiseaux; semences pour
 l'alimentation animale, plantes naturelles pour
 l'alimentation animale, à savoir pour lapins, petits
 mammifères, oiseaux; produits alimentaires pour animaux, à
 savoir pour petits mammifères, lapins, oiseaux, poissons,
 chiens, chats; produits à boire pour animaux de compagnie;
 biscuits pour animaux; friandises comestibles pour animaux
 de compagnie; os à mâcher comestibles digestibles pour
 chiens; objets comestibles à mâcher pour animaux; copeaux de
 bois, maïs, articles de literie en papier recyclé pour
 petits animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Heno; forraje de paja para animales; paja [tallos de
 cereales] para animales; pajote [cobertura de mantillo];
 granos para la alimentación animal; animales vivos, a saber,
 perros, gatos, conejos, mamíferos pequeños, pájaros, peces;
 frutas y hortalizas frescas para el consumo animal, a saber,
 para conejos, mamíferos pequeños, pájaros; semillas para la
 alimentación animal, plantas naturales para el consumo
 animal, a saber, para conejos, mamíferos pequeños, pájaros;
 alimentos para animales, a saber, para pequeños mamíferos,
 conejos, pájaros, peces, perros, gatos; bebidas para
 animales de compañía; galletas para animales; golosinas
 [comestibles] para animales de compañía; huesos masticables
 digeribles comestibles para perros; objetos comestibles y
 masticables para animales; astillas de madera, maíz, lecho
 de papel reciclado para animales pequeños.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20250108" NOTDATE="20250110" DOCID="19241070" REGEDAT="20250107" GAZNO="2025/2 Gaz" PUBDATE="20250123" INTOFF="BN"/>
<R18NP REGRDAT="20250303" NOTDATE="20250320" DOCID="19424794" REGEDAT="20250227" GAZNO="2025/10 Gaz" PUBDATE="20250320" INTOFF="JP">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Barley, grains (cereals), and seeds, all for animal
 consumption; live animals; fresh fruits and vegetables;
 seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals;
 malt; wood-chips as animal bedding; maize; bedding made of
 recycled paper for small animals.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Orge, graines (céréales) et graines, tous pour
 l'alimentation animale; animaux vivants; fruits et légumes
 frais; semences, plantes et fleurs naturelles; produits
 alimentaires pour animaux; malt; copeaux de bois en tant
 qu'articles de literie pour animaux; grains de maïs;
 articles de literie se composant de papier recyclé pour
 petits animaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cebada, granos (cereales) y semillas para el consumo animal;
 animales vivos; frutas y hortalizas frescas; semillas,
 plantas y flores naturales; productos alimenticios para
 animales; malta; virutas de madera en cuanto camas de
 animales; maíz; camas de papel reciclado para animales
 pequeños.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<GP18N REGRDAT="20250319" NOTDATE="20250320" DOCID="19490319" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="MY"/>
<R18NP REGRDAT="20250320" NOTDATE="20250403" DOCID="19490914" REGEDAT="20250318" GAZNO="2025/12 Gaz" PUBDATE="20250403" INTOFF="CL">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Live animals; Fresh fruits and vegetables; seeds, natural
 plants and flowers; food products for animals; malt; wood
 chips, maize, bedding made of recycled paper for small
 animals, raw or unprocessed; raw or unprocessed
 agricultural, aquacultural, horticultural and forestry
 products.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Animaux vivants; fruits et légumes frais; semences, plantes
 et fleurs naturelles; produits alimentaires pour animaux;
 malt; copeaux de bois, de maïs, de litières en papier
 recyclé pour petits animaux de petit Greranos brut ou non
 transformé; produits agricoles, aquacoles, horticoles et
 forestiers à l'état brut ou non transformés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Animales vivos; frutas y hortalizas frescas; semillas,
 plantas y flores naturales; productos alimenticios para
 animales; malta; astillas de madera, maíz, lecho de papel
 reciclado para animales pequeños.Granos en bruto o sin
 procesar; productos agrícolas, acuícolas, hortícolas y
 forestales en bruto o sin procesar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1493498" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20190822" EXPDATE="20290822" ORIGLAN="3">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1720727" NOTLANG="3">
<NAME>
<NAMEL>OUTDOOR SPORTS INNOVATIONS</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>13 Avenue de Moulis</ADDRL>
<ADDRL>F-33127 Martignas-sur-Jalle</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>FR</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société à responsabilité limitée</LEGNATT>
<PLAINCO>Bordeaux, FR</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<PHOLGR CLID="1207330">
<NAME>
<NAMEL>CLEE</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>210 rue Nicolas Copernic,</ADDRL>
<ADDRL>Zi Labaury Baudan</ADDRL>
<ADDRL>Saint Jean d'Illac</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</PHOLGR>
<IMAGE COLOUR="Y" TYPE="JPG" NAME="1493498" TEXT="7 SEVEN BASS DESIGN"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>2507</VIECLAI>
<VIECLAI>2604</VIECLAI>
<VIECLAI>2707</VIECLAI>
<VIECLAI>2901</VIECLAI>
<VIECLA3>250707</VIECLA3>
<VIECLA3>260401</VIECLA3>
<VIECLA3>260405</VIECLA3>
<VIECLA3>260419</VIECLA3>
<VIECLA3>270701</VIECLA3>
<VIECLA3>290113</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<MARCOLI/>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Red, black and white
</COLCLAEN>
<COLPAREN>
Square in red; number "7" in white; verbal elements in black
</COLPAREN>
<COLCLAFR>
Rouge, noir et blanc.
</COLCLAFR>
<COLPARFR>
Carré en rouge; chiffre "7" en blanc; éléments verbaux en
 noir.
</COLPARFR>
<COLCLAES>
Rojo, negro y blanco
</COLCLAES>
<COLPARES>
Cuadrado de color rojo; número "7" de color blanco;
 elementos denominativos de color negro
</COLPARES>
</COLCLAGR>
<MARDESGR>
<MARDESEN>
"SEVEN BASS Design" logo, with the number "7" consisting of
 a multitude of dots
</MARDESEN>
<MARDESFR>
Logo marqué "SEVEN BASS Design", avec le chiffre "7"
 constitué d'une multitude de points.
</MARDESFR>
<MARDESES>
El logotipo consiste en el elemento denominativo "SEVEN BASS
 Design", con el número "7" compuesto de una multitud de
 puntos
</MARDESES>
</MARDESGR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
Logo consists of a red square with rounded corners including
 the number "7", itself consisting of several white dots; to
 the right of the graphic elements are the words "SEVEN BASS
 Design" in black
</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
Logo est composé d'un carré rouge aux angles arrondis
 incluant le chiffre "7", lui-même constitué de plusieurs
 points de couleur blanche; à droite de ces éléments
 graphiques sont inscrits les éléments verbaux "SEVEN BASS
 Design" en couleur noire.
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
El logotipo se compone de un cuadrado de color rojo con los
 ángulos redondeados en cuyo interior figura el número "7",
 compuestos de varios puntos de color blanco; a la derecha
 del elemento se encuentra el elemento denominativo "SEVEN
 BASS Design" de color negro
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Boat engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moteurs de bateaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores de barco.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Boats; hoods for boats; ships' hulls; oars for boats;
 fishing boats; motorboats; structural parts for boats;
 seat cushions for boats; fitted covers for boats and water
 vehicles; pre-shaped covers especially designed for boats;
 operating mechanisms and rudders for boats; boat bumpers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bateaux; capotes pour bateaux; coques de bateaux; rames de
 bateaux; bateaux de pêche; bateaux à moteur; éléments
 structurels pour bateaux; coussins de sièges pour bateaux;
 housses ajustées pour bateaux et véhicules nautiques; bâches
 préformées et spécialement conçues pour bateaux; gouvernails
 et mécanismes de man&#339;uvre pour bateaux; défenses pour
 bateaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Embarcaciones; capotas para embarcaciones; cascos de
 barco; remos de barco; barcos de pesca; barcos de motor;
 elementos estructurales para barcos; cojines para asientos
 de barcos; fundas ajustables para barcos y vehículos
 náuticos; lonas preformadas especiales para barcos; timones
 y mecanismos de mando para barcos; defensas para barcos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Inflatable toys in the form of boats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jouets gonflables sous forme de bateaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes hinchables en forma de barcos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20150305</BASREGD>
<BASREGN>013211396</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20140829</BASAPPD>
<BASAPPN>013211396</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20191005" NOTDATE="20191024" REGEDAT="20190822" GAZNO="2019/41 Gaz" PUBDATE="20191024" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>US</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20200102" NOTDATE="20200103" DOCID="13157002" REGEDAT="20200101" GAZNO="2020/1 Gaz" PUBDATE="20200116" INTOFF="US"/>
<ISN REGRDAT="20201001" NOTDATE="20201005" DOCID="13918925" REGEDAT="20200930" GAZNO="2020/40 Gaz" PUBDATE="20201015" INTOFF="US"/>
<R18NP REGRDAT="20210330" NOTDATE="20210415" DOCID="14489020" REGEDAT="20210326" GAZNO="2021/13 Gaz" PUBDATE="20210415" INTOFF="US">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Boat engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Groupes moteurs pour bateaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Motores para embarcaciones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Boats; hoods for boats; ships' hulls; oars for boats;
 fishing boats; motorboats; structural parts for boats; seat
 cushions for boats; fitted covers for boats and water
 vehicles; pre-shaped covers especially designed for boats;
 operating mechanisms and rudders for boats; boat bumpers;
 all of the goods in this class only.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bateaux; capotes pour bateaux; coques de navires; rames
 pour bateaux; bateaux de pêche; bateaux à moteur; parties
 structurelles de bateaux; coussins de siège pour bateaux;
 housses ajustées pour bateaux et véhicules nautiques;
 dispositifs de recouvrement préformés spécialement conçus
 pour bateaux; mécanismes de commande et gouvernails pour
 bateaux; défenses pour bateaux; tous les produits compris
 dans cette classe uniquement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Barcos; capotas para barcos; cascos de barco; remos para
 barcos; barcos de pesca; lanchas de motor; componentes
 estructurales de barcos; cojines para asientos de barcos;
 fundas ajustables para barcos y vehículos náuticos; fundas
 especialmente diseñadas para barcos; mecanismos de
 accionamiento y timones para barcos; defensas para barcos;
 todos los productos comprendidos en esta clase únicamente.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Inflatable toys in the form of boats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jouets gonflables sous forme de bateaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes inflables en forma de barcos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1495357" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20190509" EXPDATE="20290509" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1185684" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>A.H. LEACH &amp; COMPANY LIMITED</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Bradley Business Park, Dyson Wood Way,</ADDRL>
<ADDRL>Bradley, West Yorkshire</ADDRL>
<ADDRL>Huddersfield HD2 1GN</ADDRL>
<COUNTRY>GB</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTDOM>EM</ENTDOM>
<LEGNATU><LEGNATT>Société de droit britannique</LEGNATT>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1713264">
<NAME>
<NAMEL>ARDAN</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>18 avenue de l'Opéra</ADDRL>
<ADDRL>F-75001 PARIS</ADDRL>
<COUNTRY>FR</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
<IMAGE COLOUR="N" TYPE="NIL" NAME="1495357" TEXT="LEACH"/>
<STDMIND/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Light boxes; electronic displays; LED displays; transparency
 projection apparatus; display signs of metal [luminous or
 mechanical].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Boîtes lumineuses; dispositifs d'affichage électroniques;
 dispositifs d'affichage à DEL; appareils de projection de
 diapositives; panneaux d'affichage métalliques [lumineux ou
 mécaniques].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cajas de iluminación; dispositivos de visualización
 electrónicos; pantallas de ledes; proyectores de
 diapositivas; letreros metálicos [luminosos o mecánicos].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Banners of textile or plastic.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bannières en matières textiles ou en matières plastiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Banderolas de materias textiles o plásticas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Installation of displays; installation of temporary
 structures for trade exhibitions, business exhibitions and
 trade fairs; erection of signboards and signs; construction
 and erection of exhibition stands, stages and booths;
 construction project management services; construction of
 temporary structure; carpentry services; on-site
 construction supervision; on site building project
 management; waste disposal [cleaning service].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Installation de présentoirs; installation de structures
 temporaires pour expositions professionnelles, expositions
 commerciales et salons professionnels; montage d'enseignes
 et de panneaux indicateurs; construction et édification de
 kiosques, estrades et stands d'exposition; services de
 gestion de projets de construction; construction de
 structures temporaires; services de charpenterie;
 supervision de travaux de construction sur place; gestion
 de projets de construction sur place; services
 d'élimination de déchets [services de nettoyage].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instalación de expositores; instalación de estructuras
 temporales para ferias comerciales, exposiciones y ferias
 comerciales; construcción de letreros y carteles;
 construcción e instalación de stands de exposición, puestos
 y tarimas; gestión de proyectos de construcción;
 construcción de estructuras temporales; servicios de
 carpintería; supervisión de obras de construcción in situ;
 gestión de proyectos de construcción in situ; eliminación
 de residuos [servicios de limpieza].
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20180831</BASREGD>
<BASREGN>017884034</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180404</BASAPPD>
<BASAPPN>017884034</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<DESPG>
<DCPCD>OM</DCPCD>
</DESPG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20191015" NOTDATE="20191031" REGEDAT="20190509" GAZNO="2019/42 Gaz" PUBDATE="20191031" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>OM</DCPCD>
</DESPG>
</ENN>
</MARKGR>
<MARKGR INTREGN="1495423" BILING="Y" OOCD="EM" INTREGD="20190226" EXPDATE="20290226" ORIGLAN="1">
<CURRENT>
<HOLGR CLID="1185710" NOTLANG="1">
<NAME>
<NAMEL>&#352;KODA INVESTMENT a.s.</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>Emila &#352;kody 2922/1,</ADDRL>
<ADDRL>Ji&#382;ní P&#345;edm&#283;stí</ADDRL>
<ADDRL>CZ-301 00 Plze&#328;</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
<ENTEST>EM</ENTEST>
<LEGNATU><LEGNATT>Akciová spole&#269;nost</LEGNATT>
<PLAINCO>Czech Republic</PLAINCO>
</LEGNATU>
<CORRIND/>
</HOLGR>
<REPGR CLID="1171998">
<NAME>
<NAMEL>Luká&#353; Lorenc</NAMEL>
</NAME>
<ADDRESS>
<ADDRL>&#352;tefánikova 34</ADDRL>
<ADDRL>CZ-150 00 Praha 5</ADDRL>
<COUNTRY>CZ</COUNTRY>
</ADDRESS>
</REPGR>
 <IMAGE COLOUR="N" TYPE="GIF" NAME="1495423"/>
<MARDUR>10</MARDUR>
<VIENNAGR VIENVER="8">
<VIECLAI>0307</VIECLAI>
<VIECLAI>2415</VIECLAI>
<VIECLAI>2601</VIECLAI>
<VIECLA3>030717</VIECLA3>
<VIECLA3>241511</VIECLA3>
<VIECLA3>260101</VIECLA3>
<VIECLA3>260103</VIECLA3>
<VIECLA3>260116</VIECLA3>
</VIENNAGR>
<COLCLAGR>
<COLCLAEN>
Black and white.
</COLCLAEN>
<COLCLAFR>
Noir et blanc.
</COLCLAFR>
<COLCLAES>
Negro y blanco.
</COLCLAES>
</COLCLAGR>
<VOLDESGR>
<VOLDESEN>
The trademark consists of a winged arrow with three feathers
 pointing to the right in circle.
</VOLDESEN>
<VOLDESFR>
La marque se compose d'une flèche ailée avec trois plumes
 pointant vers la droite en formant un cercle.
</VOLDESFR>
<VOLDESES>
La marca consiste en una flecha alada con tres plumas que
 apunta hacia la derecha del círculo.
</VOLDESES>
</VOLDESGR>
<BASICGS NICEVER="11-2019">
<GSGR NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science, photography,
 horticulture and forestry; unprocessed artificial resins,
 unprocessed plastics; manures; tempering and soldering
 preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;
 tanning substances; adhesives and adhesive materials for
 industrial purposes, other than for cars or lorries; glues
 for metal and plastics; carpet glue; hot-melt adhesives;
 spray adhesives; structural adhesives, mastic compounds,
 glue sticks, all for industrial purposes; adhesive
 preparations for surgical bandages; adhesives for
 billposting; adhesives for floor, ceiling and wall tiles,
 adhesives for paperhanging; cement in the form of adhesives
 for repairing broken articles; epoxy resins, unprocessed;
 gums in the form of adhesives and gum solvents; ungluing
 preparations; refrigerants; chemicals in the form of foams
 for use in industry; foaming agents; foaming agents in the
 form of sprays; chemical compositions for use in grout, and
 for ceramic tiles, and ceramic, porcelain and vitreous china
 glazings repairs; chemicals for general manufacture use in
 cleaning electronic components and medical devices;
 surfactants, surface active agents, chemical compositions
 for modifying the surface characteristics of liquids,
 coatings and inks; fluids for use in heat transfer,
 refrigeration, metal working and drilling, film cleaning,
 latent fingerprint development, medical device
 manufacturing, wet cleaning of dry etcher parts, cleaning of
 liquid oxygen and gaseous oxygen lines, pharmaceutical and
 chemical processing; chemical cleaning and drying agents for
 electronic parts, components, subassemblies, assemblies,
 precision parts, optics, optoelectronics, aerospace
 components, aircraft engines and aircraft; sterilization
 indicators, colorimetric indicators, chemically treated
 paper, chemically treated paper indicators, chemical
 composition for application to fabric and apparel to release
 stains, substances for the impregnation and finish of any
 material, chemical compositions for cleaning carpet, fabrics
 and upholstery; chemical compositions for application to
 fabric, upholstery, carpet and other flooring materials to
 repel stains and liquids; chemicals to ensure the efficacy
 of water and oil-repellent materials, chemical products,
 including chemical mixes for application to various
 surfaces, materials for repelling greases and oils and
 stains, liquid polymer coating mixes for application to
 printed surfaces to improve the adhesion of the aforesaid
 printing to the aforesaid surfaces; fluorinated products for
 repelling water and stains, that can be used on woven
 fabrics, leather and carpets of nylon and polypropylene,
 microbeads of glass fixed to a substrate of plastic, which,
 when affixed to the aforesaid fabrics, endow those fabrics
 with retroreflective properties, enhancing the night-time
 visibility of clothing made from those fabrics; form release
 agents for use in the concrete industry; mould-release
 preparations; roofing adhesives; weatherproofing coating kit
 consisting primarily of a polymer adhesive and a sealer
 coating for roof installation; high temperature silicone
 compound used for forming gaskets; emulsifiers for use in
 the manufacture of polymers; surfactants for use in the
 manufacture of polymers and emulsifier for the emulsion
 polymerization of monomers to create fluoropolymers for use
 in the manufacture of plastic articles; chemicals, namely
 filtration agents, filter media, and molecular separation
 media for general industrial use, including the
 pharmaceutical, chemical and paint industries; filter media
 incorporating silica absorbents for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; unprocessed plastics in
 the nature of filtering materials for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; fluoropolymers,
 fluoroplastics, fluoroelastomers, polytetrafluoroethylene,
 fluorinated thermoplastic elastomers, perfluorinated
 elastomers and perfluorinated plastics, including
 suspensions, solutions, emulsions, dispersions, powders,
 pellets, granules, gums and extrudates of the same; chemical
 compositions containing fluoropolymers, compositions
 containing fluoropolymers and/or non-fluorinated polymers
 and/or other chemical additives; vulcanizable fluororubber
 compositions, filled fluoropolymer compositions,
 electrically conductive fluororubbers and fluoroplastics,
 and polytetrafluoroethylene compounds; chemical additives
 for plastics (including engineering plastics) polyolefin
 processing additives, antiblocking agents, nucleating
 agents, clarifying agents, chemical based lubricating
 agents, release agents and flame retardant additives;
 fluoropolymer bonding agents, rubber processing additives,
 rubber curatives, internal and external mold release agents
 for rubbers and plastics, chemical additives that promote or
 improve the vulcanization of fluoroelastomers and chemical
 additives that improve or modify the post-vulcanization
 properties of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoropolymers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroplastics, fluorinated monomers,
 tetrafluoroethylene, hexafluoropropylene, vinylidene
 fluoride, fluorinated ether-containing monomers, halogenated
 and nitrile cure-site monomers; catalysts; benzene; benzol;
 fissionable material for nuclear energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
 la photographie, à l'horticulture et à la sylviculture;
 résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à
 l'état brut; engrais; préparations pour la trempe et le
 brasage tendre; substances chimiques pour la conservation de
 produits alimentaires; matières tannantes; adhésifs et
 matières collantes à usage industriel, autres que pour
 voitures ou camions; colles pour métaux et matières
 plastiques; colle pour moquettes; adhésifs thermofusibles;
 colles en spray; adhésifs structurels, composés de mastics,
 bâtons de colle, tous à usage industriel; adhésifs pour
 bandages chirurgicaux; colles pour affiches; adhésifs pour
 carreaux de sol, de plafond et de mur, colles pour papiers
 peints; ciment sous forme d'adhésif pour la réparation
 d'objets cassés; résines époxy à l'état brut; gommes sous
 forme d'adhésifs et solvants de gomme; préparations de
 décollage; produits réfrigérants; produits chimiques sous
 forme de mousses destinés à l'industrie; agents moussants;
 agents moussants en pulvérisateur; compositions chimiques à
 utiliser dans du mortier et pour carreaux en céramique, et
 dans des réparations de glaçures pour la céramique, la
 porcelaine et la porcelaine vitrifiée; produits chimiques
 destinés à la fabrication générale pour le nettoyage de
 composants électroniques et dispositifs médicaux; agents
 tensioactifs, agents tensio-actifs, compositions chimiques
 pour la modification des caractéristiques superficielles de
 liquides, enduits et encres; fluides pour le transfert de
 chaleur, la réfrigération, le forage et l'usinage de métaux,
 le nettoyage de films, le développement d'empreintes
 digitales latentes, la fabrication de dispositifs médicaux,
 le lavage à sec de parties d'appareils de gravure sèche, le
 nettoyage de lignes d'oxygène liquide et d'oxygène gazeux,
 la transformation de produits chimiques et pharmaceutiques;
 agents chimiques de nettoyage et de séchage pour parties
 électroniques, composants, sous-ensembles, ensembles,
 parties de précision, produits optiques, produits
 optoélectroniques, composants pour l'aérospatiale, aéronefs
 et moteurs d'aéronefs; indicateurs de stérilisation,
 indicateurs colorimétriques, indicateurs en papier traité
 chimiquement, compositions chimiques à appliquer sur des
 tissus et vêtements pour la libération de taches, substances
 pour l'imprégnation et la finition de tous matériaux,
 compositions chimiques pour le nettoyage de moquettes,
 tissus et capitonnages; compositions chimiques à appliquer
 sur des tissus, capitonnages, moquettes et autres matériaux
 de revêtement de sol ayant des propriétés antitaches et
 hydrophobes; produits chimiques pour assurer l'efficacité de
 matériaux hydrophobes et oléophobes, produits chimiques, y
 compris mélanges chimiques à appliquer sur diverses
 surfaces, matériaux antitaches et oléophobes (graisses et
 huiles), mélanges de revêtement polymères liquides à
 appliquer sur des surfaces imprimées pour améliorer
 l'adhérence de l'impression sur ces surfaces; produits
 fluorés hydrofuges et antitaches, qui peuvent être utilisés
 sur tissus tissés, du cuir et des moquettes en nylon et
 polypropylène, microbilles en verre fixés sur un substrat en
 matières plastiques, qui une fois fixés sur les tissus
 précités, donnent à ces tissus des propriétés
 rétroréfléchissantes, améliorant la visibilité de nuit de
 vêtements en ces tissus; agents de démoulage destinés à être
 utilisés dans l'industrie du béton; préparations de
 démoulage; adhésifs pour toitures; kit de revêtement de
 protection contre les intempéries composés essentiellement
 d'un adhésif polymère et d'un revêtement d'étanchéité pour
 installation de toiture; composé de silicium à haute
 température utilisés pour former des joints; émulsifiants
 pour la fabrication de polymères; surfactants utilisés dans
 la fabrication de polymères et émulsifiant pour la
 polymérisation par émulsion de monomères pour la création de
 fluoropolymères utilisés dans la fabrication d'articles en
 matières plastiques; produits chimiques, à savoir agents de
 filtration, matériaux filtrants et supports de séparation
 moléculaire destinés à l'industrie en général, y compris les
 industries pharmaceutique, chimique et de la peinture;
 matériaux filtrants contenant des produits absorbants de
 silice pour l'élimination des impuretés de fluides et autres
 substances filtrable, destinés aux industries
 pharmaceutiques, alimentaire et des produits à boire,
 chimique, de la peinture et de l'électronique; matières
 plastiques à l'état brut sous forme de matériaux filtrants
 pour l'élimination des impuretés de fluides et autres
 substances filtrable, destinés aux industries
 pharmaceutiques, alimentaire et des produits à boire,
 chimique, de la peinture et de l'électronique;
 fluoropolymères, fluoroplastiques, fluoroélastomères,
 polytétrafluoréthylène, élastomères thermoplastiques
 fluorés, élastomères perfluorés et matières plastiques
 perfluorées, y compris suspensions, solutions, émulsions,
 dispersions, poudres, pastilles, granulés, gommes et leurs
 produits d'extrusion; compositions chimiques contenant des
 fluoropolymères, compositions contenant des fluoropolymères
 et/ou des polymères non fluorés et/ou d'autres additifs
 chimiques; compositions de caoutchouc fluoré vulcanisable,
 compositions de fluoropolymères remplies, matières
 plastiques fluorées et caoutchoucs fluorés conducteurs
 d'électricité et composés de polytétrafluoréthylène;
 additifs chimiques pour matières plastiques (y compris
 matières plastiques techniques), additifs de transformation
 de polyoléfine, agents antiblocage, agents de nucléation,
 agents de clarification, agents lubrifiants à base de
 produits chimiques, agents de démoulage et additifs
 ignifuges; agents liants à base de fluoropolymères, additifs
 de transformation de caoutchouc, produits de durcissement de
 caoutchoucs, agents de démoulage internes et externes pour
 caoutchoucs et matières plastiques, additifs chimiques pour
 la promotion ou l'amélioration de la vulcanisation
 d'élastomères fluorés et additifs chimiques pour
 l'amélioration ou la modification des propriétés
 post-vulcanisation d'élastomères fluorés, produits chimiques
 destinés à la fabrication de fluoropolymères, produits
 chimiques destinés à la fabrication d'élastomères fluorés,
 produits chimiques destinés à la fabrication de matières
 plastiques fluorées, monomères fluorés, tétrafluoréthylène,
 hexafluoropropylène, fluorure de vinylidène, monomères
 contenant des éthers fluorés, monomères à site de
 durcissement de nitrile et halogénés; catalyseurs; benzène;
 benzol; corps fissiles pour l'énergie nucléaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, ciencia,
 fotografía, horticultura y silvicultura; resinas
 artificiales en bruto, materias plásticas en bruto; abonos
 para suelos; preparaciones para templar y soldar metales;
 sustancias químicas para conservar alimentos; sustancias
 curtientes; adhesivos y materiales adhesivos para uso
 industrial, que no sean para coches o camiones; colas para
 metales y materias plásticas; cola para moquetas; colas
 termofusibles; adhesivos en aerosol; adhesivos
 estructurales, masillas, pegamento en barra, todos para uso
 industrial; adhesivos para vendajes quirúrgicos; adhesivos
 (pegamentos) para carteles; adhesivos para suelos, techos y
 azulejos, adhesivos para papel pintado; cemento en forma de
 adhesivos para reparar objetos rotos; resinas epoxi sin
 procesar; gomas en forma de adhesivos y productos de
 descrudecimiento; preparaciones para desencolar; productos
 refrigerantes; productos químicos en forma de espumas para
 uso industrial; agentes espumantes; agentes espumantes en
 forma de aerosoles; composiciones químicas para ser
 utilizadas en lechada y baldosas cerámicas, y para la
 reparación de cerámica, porcelana y acristalamientos de
 porcelana vítrea; productos químicos para la fabricación en
 general para ser utilizados en la limpieza de componentes
 electrónicos y dispositivos médicos; surfactantes, agentes
 tensioactivos, composiciones químicas para la modificación
 de las características superficiales de líquidos,
 revestimientos y tintas; fluidos para ser utilizados en
 transferencia de calor, refrigeración, perforación y trabajo
 de metales, limpieza de películas, desarrollo de huellas
 dactilares latentes, fabricación de dispositivos médicos,
 lavado en húmedo de partes de aparatos de grabado en seco,
 limpieza de líneas de oxígeno líquido y gaseoso, tratamiento
 de productos químicos y farmacéuticos; limpieza química y
 agentes de secado para piezas electrónicas, componentes,
 piezas auxiliares, ensamblajes, piezas de precisión,
 artículos de óptica, optoelectrónica, componentes
 aeroespaciales, motores (engines) de aeronaves y aeronaves;
 indicadores de esterilización, indicadores cromáticos, papel
 tratado químicamente, indicadores de papel tratado
 químicamente, composiciones químicas para aplicar sobre
 telas y prendas de vestir para liberar tintes, sustancias
 para la impregnación y el acabado de todo tipo de
 materiales, composiciones químicas para la limpieza de
 alfombras, telas y tapicerías; composiciones químicas para
 aplicar sobre telas, tapizados, alfombras y otros materiales
 para revestimiento de suelos para repeler tintes y líquidos;
 productos químicos para garantizar la eficacia de materiales
 repelentes de agua y aceite, productos químicos, incluidas
 mezclas químicas para aplicar sobre diversas superficies,
 materiales para repeler grasas, aceites y tintes, mezclas de
 revestimiento polimérico líquido para aplicar sobre
 superficies impresas para mejorar la adherencia de las
 impresiones antes mencionadas a las superficies antes
 mencionadas; productos fluorados para repeler agua y
 tintes, que pueden ser utilizados en tejidos, cuero y
 alfombras de nailon y polipropileno, micropartículas de
 vidrio fijadas a un sustrato de plástico, que al fijarse en
 los tejidos antes mencionados, les confiere propiedades
 retrorreflectantes y mejora la visibilidad nocturna de las
 prendas de vestir hechas de esos tejidos; agentes de
 desmoldeo para la industria del hormigón; preparaciones de
 desmoldeo; materiales adhesivos para cubiertas de tejado;
 kit de revestimientos resistentes a la intemperie compuesto
 principalmente de un adhesivo de polímero y un revestimiento
 de sellado para la instalación de tejados; compuestos de
 silicona de alta temperatura utilizados para formar juntas;
 emulsionantes para ser utilizados en la fabricación de
 polímeros; surfactantes para ser utilizados en la
 fabricación de polímeros y emulsionantes para la
 polimerización de emulsiones de monómeros para crear
 fluoropolímeros para ser utilizados en la fabricación de
 artículos de plástico; productos químicos, a saber, agentes
 de filtración, medios filtrantes y soportes de separación
 molecular para uso industrial en general, incluidas las
 industrias farmacéutica, química y de la pintura; medios
 filtrantes que contienen absorbentes de sílice para la
 eliminación de impurezas de fluidos y otras sustancias
 filtrables, para ser utilizados en las industrias
 farmacéutica, alimentaria y de los productos para beber,
 química, de la pintura y de la electrónica; materias
 plásticas en bruto en forma de materiales filtrantes para la
 eliminación de impurezas de fluidos y otras sustancias
 filtrables, para ser utilizados en las industrias
 farmacéutica, alimentaria y de los productos para beber,
 química, de la pintura y de la electrónica; fluoropolímeros,
 fluoroplásticos, fluoroelastómeros, politetrafluoroetileno,
 elastómeros termoplásticos fluorados, elastómeros
 perfluorados y materias plásticas perfluoradas, incluidos
 suspensiones, soluciones, emulsiones, dispersiones, polvos,
 gránulos, gránulos, goma y productos extrudidos de los
 mismos; composiciones químicas a base de fluoropolímeros,
 composiciones que contienen fluoropolímeros o polímeros no
 fluorados u otros aditivos químicos; composiciones de
 caucho fluorado vulcanizable, composiciones de
 fluoropolímeros rellenos, caucho fluorado y fluoroplásticos
 conductores de la electricidad y compuestos de
 politetrafluoroetileno; aditivos químicos para materias
 plásticas (incluidas materias plásticas de ingeniería),
 aditivos de procesamiento de poliolefina, agentes
 antibloqueo, agentes nucleantes, agentes de clarificación,
 agentes lubricantes con base química, agentes de desmoldeo y
 aditivos ignífugos; agentes aglutinantes fluoropolímeros,
 aditivos para el procesamiento del caucho, productos
 curativos de caucho, agentes de desmoldeo interno y externo
 para caucho y materias plásticas, aditivos químicos que
 favorecen o mejoran la vulcanización de fluoroelastómeros y
 aditivos químicos para mejorar o modificar las propiedades
 de fluoroelastómeros después de la vulcanización, productos
 químicos utilizados en la fabricación de fluoropolímeros,
 productos químicos utilizados en la fabricación de
 fluoroelastómeros, productos químicos utilizados en la
 fabricación de fluoroplásticos, monómeros fluorados,
 tetrafluoroetileno, hexafluoropropileno, fluoruro de
 vinilideno, éter fluorado que contiene monómeros, monómeros
 de cura de nitrilo y halogenados; catalizadores; benceno;
 benzol; cuerpos fisibles para la energía nuclear.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints and washes, coatings, lacquers, other than for cars
 or lorries; preservatives against rust, other than for cars
 or lorries, and against deterioration of wood; paints, dyes;
 inks for printing, marking and engraving; raw natural
 resins; metals in foil and powder form for painters,
 decorators, printers and artists; mordants; metals in foil
 and powder form for painters, decorators, printers and
 artists; protective coatings and sealer coatings for grout,
 ceramic tiles, wood floors, concrete floors and surfaces,
 bath tubs, showers, toilets, sinks; interior and exterior
 house and building paints; coating compositions in the
 nature of paint; protective coatings for electronic
 components, other than for cars or lorries, chemicals for
 use in stripping wood to repair the surfaces of furniture
 and for other purposes, chemical compositions for
 application to substrates of wood to provide a protective
 stain, solvent and abrasion-resistant coating thereto;
 light-reflective materials, not in sheets, reflective
 paints, protective coating compositions [paints], reflective
 coating compositions for opthalmic lenses, lenses for
 photographic apparatus and other optical lenses, epoxy resin
 coatings, protective coatings for metals [paints], coating
 for industrial use designed for application to welded pipe
 joints and fittings and other metal, wood, concrete, and
 similar materials to protect them from rust, corrosion and
 deterioration, both above and below ground, clear protective
 coatings for vehicles; enamels; undersealing for vehicle
 chassis, other than for cars or lorries; paint thinners,
 undercoatings for surfaces to be painted; hardeners for
 paints, primers, coatings, thinners and glazes, other than
 for passenger vehicles or lorries; coatings for the repair
 of surfaces of glass fibres and plastics; rubberized
 non-skid compound in the nature of a paint for application
 to walkways in and around marine vehicles; unprocessed
 resins and coloring agents therefor for application to
 marine surfaces to prevent corrosion and deterioration
 thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures et produits de lavage, enduits, laques, autres que
 pour voitures ou camions; produits de protection contre la
 rouille, autres que pour voitures ou camions, et contre la
 détérioration du bois; Peintures, colorants; encres pour
 l'impression, le marquage et la gravure; résines naturelles
 à l'état brut; métaux en feuilles et poudre pour peintres,
 décorateurs, imprimeurs et artistes; mordants; métaux en
 feuilles et poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et
 artistes; revêtements de protection et revêtements
 d'étanchéité pour mortier, carreaux en céramique, planchers
 en bois, surfaces et sols en béton, baignoires, douches,
 toilettes, éviers; peintures d'intérieur et d'extérieur
 pour la maison et le bâtiment; compositions d'enduction
 sous forme de peintures; revêtements de protection pour
 composants électroniques, autres que pour voitures ou
 camions, produits chimiques destinés au décapage du bois
 pour la réparation de surfaces de meubles et d'autres
 usages, compositions chimiques à appliquer sur des substrats
 en bois afin d'apporter un revêtement de protection
 résistant aux abrasions, aux solvants et aux taches;
 matières réfléchissantes, autres qu'en feuilles, peintures
 réfléchissantes, compositions de revêtement de protection
 [peintures], compositions de revêtement réfléchissantes pour
 lentilles ophtalmiques, objectifs pour appareils
 photographiques et autres lentilles optiques, revêtements en
 résine époxy, revêtements de protection pour métaux
 [peintures], revêtements à usage industriel destinés à être
 appliqués sur des joints de tuyaux soudés, garnitures et
 autres métaux, bois, béton et matières similaires pour les
 protéger de la rouille, de la corrosion et de la
 détérioration, dans le sol et hors-sol, revêtements de
 protection transparents pour véhicules; émaux; revêtements
 de protection pour châssis de véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; diluants pour peintures, revêtements
 de protection pour surfaces à peindre; durcisseurs pour
 peintures, apprêts, enduits, diluants et glaçures, autres
 que pour véhicules de tourisme ou camions; revêtements pour
 la réparation de surfaces en fibres de verre et en matières
 plastiques; composés caoutchoutés antidérapants sous forme
 de peinture à appliquer sur des passerelles dans et autour
 de véhicules marins; résines non transformées et leurs
 agents colorants à appliquer sur des surfaces maritimes pour
 la prévention de leur corrosion et de leur détérioration.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas y productos de lavado, revestimientos, lacas, que
 no sean para coches o camiones; productos antioxidantes,
 que no sean para coches o camiones, y para conservar la
 madera; colores, colorantes; tintas de impresión, marcado y
 grabado; resinas naturales en bruto; metales en hojas y en
 polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas;
 mordientes; metales en hojas y en polvo para pintores,
 decoradores, impresores y artistas; revestimientos de
 protección y revestimientos de sellado para lechada,
 baldosas de cerámica, suelos de madera, suelos y superficies
 de hormigón, bañeras, duchas, inodoros, fregaderos;
 pinturas de interiores y exteriores para viviendas y
 edificios; composiciones de revestimiento en forma de
 pinturas; revestimientos de protección para componentes
 electrónicos, que no sean para coches o camiones, productos
 químicos para decapar madera para la reparación de
 superficies de muebles y para otros usos, composiciones
 químicas para aplicar en sustratos de madera para ofrecer un
 tinte de protección, revestimientos resistentes a
 disolventes y a la abrasión para los mismos; materiales
 reflectantes, que no sean láminas, pinturas reflectantes,
 composiciones de revestimiento de protección [pinturas],
 composiciones de revestimiento reflectante para lentillas
 oftálmicas, lentes para aparatos fotográficos y otras lentes
 ópticas, revestimientos de resinas epoxídicas,
 revestimientos de protección para metales [pinturas],
 revestimientos para uso industrial diseñados para aplicar
 sobre juntas de tuberías soldadas y guarniciones y otros
 metales, madera, hormigón y materias similares para
 protegerlos contra el óxido, la corrosión y el deterioro,
 tanto en superficie como subterráneas, revestimientos
 protectores transparentes para vehículos; esmaltes;
 revestimientos de protección para chasis de vehículos, que
 no sean para coches o camiones; diluyentes para pinturas,
 capas de base para superficies que se han de pintar;
 endurecedores para pinturas, imprimaciones, revestimientos,
 diluyentes y vidriados, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; revestimientos para la reparación de
 superficies de fibras de vidrio y de materias plásticas;
 compuestos cauchutados antideslizantes en forma de pintura
 para aplicar sobre zonas de paso en y alrededor de vehículos
 marítimos; resinas en bruto y agentes colorantes para los
 mismos para aplicar en superficies marinas para evitar la
 corrosión y el deterioro de los mismos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non-medicated cosmetics and toiletry preparations;
 non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; scouring solutions; make-up removing
 preparations; astringents for cosmetic purposes; shaving
 stones [astringents]; aloe vera preparations for cosmetic
 purposes; amber [perfume]; antistatic preparations for
 household purposes; anti-perspirants (toiletries); aromatics
 [essential oils]; flavourings for beverages [essential
 oils]; breath freshening strips; breath freshening sprays;
 ethereal essences; essential oils; cedarwood (essential oils
 of -); eyebrow cosmetics; cosmetic pencils; soap for
 brightening textile; cake flavorings [essential oils]; bath
 salts, not for medical purposes; baths (cosmetic
 preparations for -); balms, other than for medical purposes;
 beard dyes; moustache wax; bergamot oil; pumice stone; skin
 whitening creams; bleaching preparations [decolorants] for
 cosmetic purposes; laundry bleach; bleaching salts;
 bleaching soda; extracts of flowers [perfumes]; polish for
 furniture and flooring; floor wax; deodorants for pets;
 deodorants for human beings or for animals; deodorant soap;
 detergents other than for use in manufacturing operations
 and for medical purposes; diamantine [abrasive]; canned
 pressurized air for cleaning and dusting purposes; scented
 wood; sachets for perfuming linen; perfume water; javelle
 water; depilatory preparations; wax (depilatory -);
 descaling preparations for household purposes; color-
 [colour-] brightening chemicals for household purposes
 [laundry]; laundry blue; colorants for toilet purposes;
 color-removing preparations; paint stripping preparations,
 cosmetic dyes; greases for cosmetic purposes; degreasers
 other than for use in manufacturing processes;
 varnish-removing preparations; stain removers; gaultheria
 oil; geraniol; shining preparations [polish]; laundry glaze;
 starch glaze for laundry purposes; glass cloth [abrasive
 cloth]; smoothing preparations [starching]; smoothing
 stones; flower perfumes (bases for -); hair dye; hair spray;
 hair tonic; cosmetic creams; cosmetic preparations for skin
 care; heliotropine; ionone [perfumery]; jasmine oil;
 adhesives for affixing false hair; adhesives for cosmetic
 purposes; eyelashes (adhesives for affixing false -);
 cologne; corundum [abrasive]; cosmetics; cosmetic kits;
 cosmetic pencils; cleaning chalk; false nails; false
 eyelashes; varnish-removing preparations; lavender oil;
 lavender water; leather bleaching preparations; creams for
 leather; preservatives for leather [polishes]; lip gloss;
 lipstick; floor wax removers [scouring preparations];
 lotions for cosmetic purposes; air fragrancing preparations;
 almond milk for cosmetic purposes; almond oil; almond soap;
 massage gels, other than for medical purposes; carbides of
 metal [abrasives]; cloths impregnated with a detergent for
 cleaning; preparations for unblocking drain pipes; plants
 (preparations to make shiny the leaves of -); douching
 preparations for personal sanitary or deodorant purposes
 [toiletries]; musk [perfumery]; mouth washes, not for
 medical purposes; nail art stickers; nail polish; nail care
 preparations; washing soda, for cleaning; soda lye;
 neutralizers for permanent waving; oils for toilet purposes;
 oils for cosmetic purposes; oils for cleaning purposes; hair
 waving preparations; oils for perfumes and scents;
 perfumery; perfume; pastes for razor strops; mint for
 perfumery; mint essence [essential oil]; polishing creams;
 polishing preparations; denture polishes; polishing paper;
 jewellers' rouge; polishing stones; polishing wax; pomades
 for cosmetic purposes; potpourris [fragrances]; dry-cleaning
 preparations; furbishing preparations; quillaia bark for
 washing; shaving preparations; shaving soap; after-shave
 preparations; fumigation preparations [perfumes]; joss
 sticks; windscreen cleaning liquids, other than for cars or
 lorries; cleansing milk for toilet purposes; cleaning
 preparations; preparations for cleaning dentures; rose oil;
 rust removers; non-slipping liquids for floors; non-slipping
 wax for floors; safrol; ammonia [volatile alkali]
 [detergent]; sandpaper; whiting; cosmetic preparations for
 slimming purposes; grinding preparations; abrasive paper;
 grinding preparations; make-up preparations; make-up
 preparations; make-up powder; emery; emery cloth; sandcloth;
 tailors' wax; beauty masks; boot cream; shoe wax; cobblers'
 wax; shoemakers' wax; antiperspirant soap; soap for foot
 perspiration; shampoo; silicon carbide [abrasive]; tanning
 preparations; sun-tanning preparations [cosmetics]; laundry
 starch; badian essence; talcum powder, for toilet use;
 wallpaper cleaning preparations; terpenes [essential oils];
 turpentine, for degreasing; oil of turpentine for
 degreasing; cosmetics for animals; shampoos for pets
 [non-medicated grooming preparations]; toiletries; cakes of
 soap; toilet water; tripoli stone for polishing; dry
 shampoos; drying agents for dishwashing machines; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; petroleum jelly for
 cosmetic purposes; volcanic ash for cleaning; laundry wax;
 bluing for laundry; laundry soaking preparations; laundry
 preparations; hydrogen peroxide for cosmetic purposes;
 cotton wool for cosmetic purposes; cotton sticks for
 cosmetic purposes; fabric softener for laundry; incense;
 cosmetic preparations for eyelashes; mascara; dental
 bleaching gels; decorative transfers for cosmetic purposes;
 essential oils of lemon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques non médicamenteux et préparations de
 toilette; dentifrices non médicamenteux; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations de blanchiment
 et autres substances lessivielles; préparations de
 nettoyage, polissage, récurage et abrasion; savons;
 produits de parfumerie, huiles essentielles, produits
 cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices; solutions de
 décapage; préparations de démaquillage; astringents à
 usage cosmétique; pierres à barbe [astringents];
 préparations à l'aloe vera à usage cosmétique; ambre
 [parfum]; préparations antistatiques à usage domestique;
 produits de toilette contre la transpiration; produits
 aromatiques [huiles essentielles]; aromates pour boissons
 [huiles essentielles]; bandelettes rafraîchissantes pour
 l'haleine; produits en sprays pour le rafraîchissement de
 l'haleine; essences volatiles; huiles essentielles; bois
 de cèdre (huiles essentielles de -); produits cosmétiques
 pour les sourcils; crayons cosmétiques; savons d'avivage;
 arômes pour gâteaux [huiles essentielles]; sels de bain,
 autres qu'à usage médical; bain (préparations cosmétiques
 pour le -); baumes autres qu'à usage médical; teintures
 pour la barbe; cire à moustache; essence de bergamote;
 pierre ponce; crèmes pour le blanchiment de la peau;
 préparations de blanchiment [décoloration] à usage
 cosmétique; produits de lessive; sels de décoloration;
 soude de blanchiment; extraits de fleurs [parfums];
 encaustiques pour meubles et parquets; cire à parquet;
 déodorants pour animaux de compagnie; déodorants pour êtres
 humains ou pour animaux; savons déodorants; détergents
 autres que ceux utilisés au cours d'opérations de
 fabrication et ceux à usage médical; diamantine [abrasif];
 air pressurisé, conservé en boîte, pour le nettoyage et
 l'époussetage; bois odorant; sachets pour parfumer le
 linge; eaux de parfum; eau de javel; préparations
 dépilatoires; cire (dépilatoire -); préparations de
 détartrage à usage domestique; produits chimiques pour
 l'avivage des couleurs à usage domestique [blanchisserie];
 bleu pour l'azurage du linge; colorants pour la toilette;
 préparations pour l'élimination de teintures; préparations
 décapantes, teintures cosmétiques; graisses à usage
 cosmétique; produits de dégraissage autres que ceux
 utilisés au cours d'opérations de fabrication; préparations
 pour retirer les vernis; détachants; huile de gaulthérie;
 géraniol; préparations pour faire briller [produits
 lustrants]; produits de glaçage pour le blanchissage;
 amidon à lustrer; toile de verre [toile abrasive];
 préparations de lissage [amidonnage]; pierres à adoucir;
 bases pour parfums de fleurs; teintures capillaires; laques
 capillaires; toniques capillaires; crèmes cosmétiques;
 préparations cosmétiques pour soins de la peau;
 héliotropine; ionone [parfumerie]; huile de jasmin;
 adhésifs pour la fixation de cheveux postiches; adhésifs à
 usage cosmétique; adhésifs pour la fixation de faux cils;
 eau de Cologne; corindon [abrasif]; produits cosmétiques;
 nécessaires de beauté; crayons cosmétiques; craie pour le
 nettoyage; faux ongles; faux cils; préparations pour
 retirer les vernis; huile de lavande; eau de lavande;
 préparations pour le blanchiment de cuir; crèmes pour le
 cuir; produits pour la conservation du cuir [cirages];
 brillants à lèvres; rouge à lèvres; préparations pour le
 décapage de cire à parquet; lotions à usage cosmétique;
 préparations de parfums d'atmosphère; lait d'amandes à usage
 cosmétique; huile d'amande; savon d'amande; gels de
 massage, autres qu'à usage médical; carbures métalliques
 [abrasifs]; chiffons imprégnés d'un détergent pour le
 nettoyage; préparations pour déboucher les tuyaux
 d'évacuation; plantes (préparations pour faire briller les
 feuilles de -); préparations de lavage pour la toilette
 intime, déodorantes ou pour l'hygiène; musc [parfumerie];
 produits pour bains de bouche, autres qu'à usage médical;
 autocollants de stylisme ongulaire; vernis à ongles;
 préparations pour le soin des ongles; cristaux de soude
 pour le nettoyage; lessive de soude; neutralisants pour
 permanentes; huiles de toilette; huiles à usage cosmétique;
 huiles de nettoyage; préparations pour l'ondulation des
 cheveux; huiles pour parfums et senteurs; produits de
 parfumerie; parfum; pâtes pour cuirs à rasoir; menthe
 pour la parfumerie; essence de menthe [huile essentielle];
 crèmes de polissage; préparations de polissage;
 préparations pour le polissage de prothèses dentaires;
 papier à polir; rouge à polir; pierres à polir; cire à
 polir; pommades à usage cosmétique; pots-pourris
 [fragrances]; préparations de nettoyage à sec; préparations
 d'astiquage; écorce de quillaja pour le lavage;
 préparations de rasage; savon à barbe; préparations
 après-rasage; préparations de fumigation [parfums]; bâtons
 d'encens; liquides de nettoyage de pare-brise, autres que
 pour voitures ou camions; laits de toilette; préparations
 de nettoyage; préparations pour le nettoyage de prothèses
 dentaires; huile de rose; produits pour l'élimination de
 rouille; liquides antidérapants pour planchers; cire
 antidérapante pour planchers; safrol; ammoniac [alcali
 volatil] [détergent]; papier de verre; blanc de craie;
 préparations cosmétiques pour l'amincissement; préparations
 abrasives; papiers abrasifs; préparations abrasives;
 préparations de maquillage; préparations de maquillage;
 poudres de maquillage; émeri; toile émeri; toile à polir;
 cire pour tailleurs; masques de beauté; crèmes pour
 bottes; cirages à chaussures; poix pour cordonniers; cire
 pour cordonniers; savons contre la transpiration; savons
 contre la transpiration des pieds; shampooings; carbure de
 silicium [abrasif]; préparations de bronzage; préparations
 pour le bronzage de la peau [produits cosmétiques]; amidon
 de lessive; essence de badiane; talc pour la toilette;
 préparations pour le nettoyage de papiers peints; terpènes
 [huiles essentielles]; térébenthine pour le dégraissage;
 essence de térébenthine pour le dégraissage; produits
 cosmétiques pour animaux; shampooings pour animaux de
 compagnie [préparations de toilettage non médicamenteuses];
 produits de toilette; pains de savon; eaux de toilette;
 tripoli pour le polissage; shampooings secs; agents de
 séchage pour lave-vaisselle; mouchoirs imprégnés de lotions
 cosmétiques; vaseline à usage cosmétique; cendres
 volcaniques pour le nettoyage; cire pour la blanchisserie;
 bleu de lessive; préparations pour le trempage de linge;
 préparations lessivielles; peroxyde d'hydrogène à usage
 cosmétique; coton hydrophile à usage cosmétique; bâtonnets
 ouatés à usage cosmétique; assouplisseurs; encens;
 préparations cosmétiques pour cils; mascaras; gels pour le
 blanchiment des dents; motifs décoratifs à usage
 cosmétique; huiles essentielles de citron.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de tocador y cosméticos no medicinales;
 dentífricos no medicinales; artículos de perfumería,
 aceites esenciales; preparaciones para blanquear y otras
 sustancias para lavar la ropa; preparaciones para limpiar,
 pulir, desengrasar y raspar; jabones; productos de
 perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones
 capilares; dentífricos; soluciones decapantes;
 preparaciones desmaquilladoras; astringentes para uso
 cosmético; piedras astringentes para después del afeitado;
 preparaciones de aloe vera para uso cosmético; ámbar
 [producto de perfumería]; productos antiestáticos para uso
 doméstico; productos antitranspirantes (productos de
 tocador); aromas [aceites esenciales]; aromatizantes para
 bebidas [aceites esenciales]; tiras para refrescar el
 aliento; productos en aerosol para refrescar el aliento;
 esencias etéreas; aceites esenciales; aceites esenciales
 de cedro; cosméticos para las cejas; lápices para uso
 cosmético; jabones para avivar los colores de materias
 textiles; aromatizantes de pastelería [aceites esenciales];
 sales de baño que no sean para uso médico; preparaciones
 cosméticas para el baño; bálsamos que no sean para uso
 médico; tintes para la barba; cera para el bigote; aceite
 de bergamota; piedra pómez; cremas para aclarar la piel;
 decolorantes para uso cosmético; productos blanqueadores
 [lavandería]; sales blanqueadoras; soda para blanquear;
 extractos de flores [perfumes]; encáusticos; cera de
 parqué; desodorantes para animales de compañía;
 desodorantes para personas o animales; jabones
 desodorantes; detergentes que no sean para procesos de
 fabricación ni para uso médico; diamantina [abrasivo];
 aire comprimido enlatado para limpiar y quitar el polvo;
 maderas aromáticas; productos para perfumar la ropa; aguas
 perfumadas; lejía; preparaciones depilatorias; cera
 depilatoria; preparaciones desincrustantes para uso
 doméstico; productos químicos de uso doméstico para avivar
 los colores [lavandería]; añil para la ropa; colorantes de
 tocador; preparaciones para quitar tintes; preparaciones
 para quitar pinturas, tintes cosméticos; grasas para uso
 cosmético; productos desengrasantes que no sean para
 procesos de fabricación; preparaciones quitaesmalte;
 quitamanchas; aceite de gaulteria; geraniol;
 preparaciones para dar brillo; productos de glaseado para
 lavar la ropa; almidón para dar brillo; tejidos de vidrio
 [telas abrasivas]; preparaciones para alisar [lavandería];
 piedras para suavizar; bases para perfumes de flores;
 tintes para el cabello; lacas para el cabello; tónicos
 capilares; cremas cosméticas; preparaciones cosméticas
 para el cuidado de la piel; heliotropina; iononas
 [productos de perfumería]; aceite de jazmín; adhesivos
 [pegamentos] para postizos capilares; adhesivos para uso
 cosmético; adhesitvos (pegamentos) para pestañas postizas;
 colonias; corindón [abrasivo]; productos cosméticos;
 neceseres de cosmética; lápices para uso cosmético; tiza
 para limpiar; uñas postizas; pestañas postizas;
 preparaciones quitaesmalte; aceite de lavanda; agua de
 lavanda; productos blanqueadores para el cuero; cremas para
 el cuero; conservantes para el cuero [betunes]; brillos
 labiales; barras de labios; decapantes para cera de parqué;
 lociones para uso cosmético; productos para perfumar el
 ambiente; leche de almendras para uso cosmético; aceite de
 almendras; jabón de almendras; geles de masaje, que no sean
 para uso médico; carburos metálicos [abrasivos]; paños de
 limpieza impregnados de detergente; preparaciones para
 desatascar tubos de desagüe; productos para dar brillo a
 las hojas de las plantas; preparaciones para duchas
 vaginales para la higiene personal o con fines desodorantes
 [artículos de tocador]; almizcle [producto de perfumería];
 enjuagues bucales que no sean para uso médico; pegatinas
 decorativas para las uñas; esmaltes de uñas; preparaciones
 para el cuidado de las uñas; soda [cenizas] para limpiar;
 lejía de soda; productos neutralizantes para la ondulación
 permanente; aceites de tocador; aceites para uso cosmético;
 aceites de limpieza; preparaciones para ondular el cabello;
 aceites de perfumería; productos de perfumería; perfume;
 pastas para suavizadores de navajas de afeitar; menta para
 perfumería; esencia de menta [aceite esencial]; cremas
 para pulir; preparaciones para pulir; preparaciones para
 pulir prótesis dentales; papel para pulir; rojo de joyero;
 piedras para pulir; cera de lustrado; pomadas para uso
 cosmético; popurrís aromáticos; preparaciones de limpieza
 en seco; preparaciones para bruñir; corteza de quillay
 para lavar; preparaciones para el afeitado; jabones de
 afeitar; preparaciones para después del afeitado;
 productos de fumigación [perfumes]; varillas de incienso;
 líquidos limpiaparabrisas, que no sean para coches o
 camiones; leches limpiadoras de tocador; preparaciones
 limpiadoras; preparaciones para limpiar prótesis dentales;
 aceite de rosas; productos desoxidantes; líquidos
 antideslizantes para suelos; cera antideslizante para
 suelos; safrol; amoniaco [detergente, álcali volátil];
 papel de lija; blanco de España; preparaciones cosméticas
 adelgazantes; preparaciones para amolar; papeles abrasivos;
 preparaciones para amolar; preparaciones de maquillaje;
 preparaciones de maquillaje; polvos de maquillaje; esmeril;
 tela de esmeril; tela de lija; cera de sastre; mascarillas
 de belleza; cremas para las botas; cera para el calzado;
 pez de zapatero; cera de zapatero; jabones
 antitranspirantes; jabones antitranspirantes para los pies;
 champús; carburo de silicio [abrasivos]; productos de
 bronceado; preparaciones bronceadoras [productos
 cosméticos]; almidón de lavandería; esencia de badiana;
 talco de tocador; preparaciones para limpiar papel pintado;
 terpenos [aceites esenciales]; trementina; esencia de
 trementina [producto desengrasante]; cosméticos para
 animales; champús para animales de compañía [preparaciones
 de peluquería no medicinales]; productos de tocador;
 pastillas de jabón; aguas de tocador; trípoli para pulir;
 champús en seco; agentes de secado para lavaplatos;
 toallitas impregnadas de lociones cosméticas; jalea de
 petróleo para uso cosmético; ceniza volcánica para limpiar;
 cera de lavandería; añil para azulear la ropa;
 preparaciones para remojar la ropa; preparaciones para
 lavar la ropa; peróxido de hidrógeno para uso cosmético;
 algodón para uso cosmético; bastoncillos de algodón para
 uso cosmético; suavizantes para la ropa; incienso;
 preparaciones cosméticas para las pestañas; máscara de
 pestañas; geles blanqueadores para uso dental; calcomanías
 decorativas para uso cosmético; aceites esenciales de limón.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils, other than for cars or lorries, and
 greases; lubricants, other than for cars or lorries, and
 greases; dust absorbing, wetting and binding compositions;
 lighting fuel; candles and wicks for lighting; oils for
 paints; anthracite; moistening oil; beeswax; firewood; fuel
 oil; vaporized fuel mixtures; fuel in the form of
 briquettes; Christmas tree candles; tallow; wicks for
 candles; perfumed candles; coal briquettes; oils for
 releasing form work [building]; electrical energy; dust
 removing preparations; illuminating grease; fish oil, not
 edible; lubricating graphite; wood briquettes; coal; wood
 spills for lighting; carnauba wax; kerosene; candles for
 lighting; bone oil for industrial purposes; lignite;
 firelighters; coke; oil for the preservation of masonry;
 lamp wicks; wool grease; grease for leather; greases for the
 preservation of leather; gas for lighting; motor oil;
 nightlights [candles]; naphtha; non- chemical fuel
 additives; industrial lubricants; textile oil; oleine;
 oil-gas; ozocerite [ozokerite]; paper spills for lighting;
 paraffin; petroleum ether; grease for belts; non-slipping
 preparations for belts; belting wax; castor oil for
 technical purposes; rape oil for industrial purposes;
 lubricating grease; cutting fluids; grease for footwear;
 producer gas; soya bean oil preparations for non-stick
 treatment of cooking utensils; sunflower oil for industrial
 purposes; dust controlling compositions; dust binding
 compositions for sweeping; stearine; coal naphtha; coal tar
 oil; peat [fuel]; peat (blocks of -) [fuel]; carburants;
 petroleum jelly for industrial purposes; illuminating wax;
 industrial wax; wax [raw material]; arms [weapons] (grease
 for -); ceresine; tinder; wax for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graisses et huiles industrielles, autres que pour camions et
 voitures; graisses et lubrifiants, autres que pour camions
 et voitures; compositions destinées à absorber, humidifier
 et lier la poussière; combustibles d'éclairage; bougies et
 mèches pour l'éclairage; huiles pour peintures;
 anthracite; huiles de mouillage; cire d'abeilles; bois à
 brûler; fioul; mélanges carburants gazéifiés; combustibles
 sous forme de briquettes; bougies pour arbres de Noël;
 suif; mèches pour bougies; bougies parfumées; boulets de
 charbon; huiles de décoffrage; énergie électrique;
 préparations pour le dépoussiérage; graisses pour
 l'éclairage; huile de poisson non comestible; graphite
 lubrifiant; briquettes de bois; charbon; copeaux de bois
 pour l'allumage; cire de carnauba; kérosène; bougies pour
 l'éclairage; huile d'os à usage industriel; lignite;
 allume-feu; coke; huiles pour la conservation d'ouvrages
 de maçonnerie; mèches de lampes; suint; graisses pour le
 cuir; graisses pour la conservation du cuir; gaz
 d'éclairage; huiles pour moteurs; veilleuses [bougies];
 naphte; additifs non chimiques pour carburants;
 lubrifiants industriels; huiles d'ensimage; oléine; gaz de
 pétrole; ozocérite [ozokérite]; bandes de papier pour
 l'allumage; paraffine; éther de pétrole; graisses pour
 courroies; préparations antidérapantes pour courroies; cire
 pour courroies; huile de ricin à usage technique; huile de
 navette à usage industriel; graisses lubrifiantes; fluides
 de coupe; graisses pour chaussures; gaz pauvre de gazogène;
 préparations d'huile de soja pour le revêtement anti-adhésif
 d'ustensiles de cuisson; huile de tournesol à usage
 industriel; compositions de dépoussiérage; compositions
 pour le balayage pour lier la poussière; stéarine; benzène
 [hydrure de phényle]; huile de goudron de houille; tourbe
 [combustible]; blocs de tourbe (combustibles); carburants;
 gelée de pétrole à usage industriel; cire pour l'éclairage;
 cires industrielles; cires [matières premières]; graisse
 pour armes; cérésine; amadou; fart à skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites industriales, que no sean para coches o camiones, y
 grasas; lubricantes, que no sean para coches o camiones, y
 grasas; productos para absorber, rociar y asentar el polvo;
 combustibles para la iluminación; velas y mechas de
 alumbrado; aceites para pinturas; antracita; aceites de
 remojo; cera de abeja; leña; fuel [aceite combustible];
 mezclas de carburantes gasificados; combustibles en forma
 de briquetas; velas para árboles de Navidad; sebo; mechas
 de vela; velas perfumadas; briquetas de carbón; aceites de
 desencofrado [construcción]; energía eléctrica;
 preparaciones para desempolvar; grasas para la iluminación;
 aceite de pescado no comestible; grafito lubricante;
 briquetas de madera; carbón [combustible]; virutas de
 madera para encender fuego; cera de carnauba; queroseno;
 velas de iluminación; aceite de hueso para uso industrial;
 lignito; productos para encender fuego; coque; aceite para
 conservar obras de albañilería; mechas de lámparas; grasa
 de lana [lanolina]; grasa para el cuero; grasas para
 conservar el cuero; gas de alumbrado; aceites de motor;
 lamparillas [velas]; nafta; aditivos no químicos para
 combustibles; lubricantes industriales; aceites de
 ensimaje; oleína; gas de petróleo; ozocerita [ozoquerita];
 tiras de papel para encender el fuego; parafina; éter de
 petróleo; grasa para correas; preparaciones antideslizantes
 para correas; cera para correas; aceite de ricino para uso
 técnico; aceite de nabina para uso industrial; grasas
 lubricantes; fluidos de corte; grasas para el calzado; gas
 pobre; preparaciones de aceite de soja para revestimientos
 antiadherentes de utensilios de cocción; aceite de girasol
 para uso industrial; composiciones de control del polvo;
 compuestos para asentar el polvo al barrer; estearina;
 aceite de hulla; aceite de alquitrán de hulla; turba
 [combustible]; turba [bloques de -] [combustible];
 carburantes; jalea de petróleo para uso industrial; cera
 para la iluminación; cera para uso industrial; cera
 [materia prima]; brazos [armas] [grasa para -]; ceresina;
 yesca; cera para esquís.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; material for stopping
 teeth, dental wax; disinfectants; preparations for
 destroying vermin; fungicides, herbicides; dental impression
 materials; laxatives; medical preparation for slimming
 purposes; slimming pills; adjuvants for medical purposes;
 acaricides; aconitine; aldehydes for pharmaceutical
 purposes; algicides; alginates for pharmaceutical purposes;
 alkaline iodides for pharmaceutical purposes; alkaloids for
 medical purposes; alcohol for pharmaceutical purposes; aloe
 vera preparations for pharmaceutical purposes; dental
 amalgams; amino acids for medical purposes; amino acids for
 veterinary purposes; analgesics; anaesthetics; angostura
 bark for medical purposes; antibiotics; antiseptics;
 antiseptic cotton; appetite suppressants for medical
 purposes; appetite suppressant pills; medicines for human
 purposes; medicines for veterinary purposes; medicines for
 dental purposes; constipation (medicines for alleviating -);
 aseptic cotton; asthmatic tea; ethers for pharmaceutical
 purposes; caustics for pharmaceutical purposes; caustic
 pencils; collyrium; eyepatches for medical purposes;
 acetates for pharmaceutical purposes; babies' diaper-pants;
 infant formula; bath salts for medical purposes; bath
 preparations for medical purposes; bath (therapeutic
 preparations for the -); bacterial poisons; bacterial
 preparations for medical and veterinary use; bacteriological
 preparations for medical and veterinary use; fibre (dietary
 -); balms for medical purposes; balsamic preparations for
 medical purposes; sanitary wear; bandages for dressings;
 barks for pharmaceutical purposes; wadding for medical
 purposes; tranquillizers; biological tissue cultures for
 medical purposes; biological tissue cultures for veterinary
 purposes; biological preparations for medical purposes;
 biological preparations for veterinary purposes; biocides;
 goulard water; blood for medical purposes; haematogen;
 leeches for medical purposes; blood plasma; lozenges for
 pharmaceutical purposes; tanning pills; bromine for
 pharmaceutical purposes; powder of cantharides; chemical
 preparations to treat wheat blight [smut]; phylloxera
 (chemical preparations for treating -); vine disease
 treating chemicals; chemico-pharmaceutical preparations;
 contraceptives (chemical -); chemical conductors for
 electrocardiograph electrodes; mildew (chemical preparations
 to treat -); pregnancy (chemical preparations for the
 diagnosis of -); chemical preparations for medical purposes;
 chemical preparations for pharmaceutical purposes; chemical
 preparations for veterinary purposes; chemical reagents for
 medical or veterinary purposes; quinine for medical
 purposes; chinoline for medical purposes; surgical tissues;
 surgical implants [living tissues]; hydrated chloral for
 pharmaceutical purposes; chloroform; condurango bark for
 medical purposes; curare; sanitary towels; decoctions for
 pharmaceutical purposes; dental cement; deodorants, other
 than for human beings or for animals; deodorants for
 clothing and textiles; disinfectants for chemical toilets;
 disinfectants for hygiene purposes; detergents for medical
 purposes; diabetic bread adapted for medical use; diagnostic
 preparations; diastase for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; dietetic foods adapted
 for medical use; digitalin; dill oil for medical purposes;
 drugs for medical purposes; alloys of precious metals for
 dental purposes; albuminous preparations for medical
 purposes; elixirs [pharmaceutical preparations]; gentian for
 pharmaceutical purposes; enzymes for medical purposes;
 enzymes for veterinary purposes; enzyme preparations for
 medical purposes; enzyme preparations for veterinary
 purposes; aluminium acetate for pharmaceutical purposes;
 esters for pharmaceutical purposes; eucalyptol for
 pharmaceutical purposes; eucalyptus for pharmaceutical
 purposes; fennel for medical purposes; ferments for
 pharmaceutical purposes; greases for medical purposes;
 greases for veterinary purposes; febrifuges; fish meal for
 pharmaceutical purposes; fly catching paper; fly catching
 adhesives; fly destroying preparations; formic aldehyde for
 pharmaceutical purposes; chilblain preparations; frostbite
 salve for pharmaceutical purposes; fungicides; gallic acid
 for pharmaceutical purposes; gases for medical purposes;
 gelatine for medical purposes; royal jelly for
 pharmaceutical purposes; poisons; glycerine for medical
 purposes; glycerophosphates; gold (dental amalgams of -);
 guaiacol for pharmaceutical purposes; gum for medical
 purposes; gamboge for medical purposes; gurjun [gurjon,
 gurjan] balsam for medical purposes; belts for sanitary
 napkins [towels]; haemostatic pencils; adhesives for
 dentures; haemoglobin; hemorrhoid preparations; dry rot
 fungus (preparations for destroying -); yeast for
 pharmaceutical purposes; remedies for foot perspiration;
 remedies for perspiration; charcoal for pharmaceutical
 purposes; hops (extracts of -) for pharmaceutical purposes;
 hormones for medical purposes; cement for animal hooves;
 corn remedies; corn rings for the feet; repellents for dogs;
 dog lotions for veterinary purposes; dog washes; hydrastine;
 hydrastinine; vaccines; pants, absorbent, for incontinents;
 insecticides; insect repellents; personal sexual lubricants;
 irish moss for medical purposes; isotopes for medical
 purposes; jalap; iodine for pharmaceutical purposes; iodides
 for pharmaceutical purposes; iodoform; tincture of iodine;
 jujube, medicated; potassium salts for medical purposes;
 preparations of lime for pharmaceutical purposes; calomel
 [fungicide]; cooling sprays for medical purposes; camphor
 for medical purposes; camphor oil for medical purposes;
 candy for medical purposes; capsules for medicines;
 carbolineum [parasiticide]; compresses; cachou for
 pharmaceutical purposes; chewing gum for medical purposes;
 rubber for dental purposes; germicides; adhesive bands for
 medical purposes; bone cement for surgical and orthopaedic
 purposes; cocaine; collodion for pharmaceutical purposes;
 compresses; headache pencils; smoking herbs for medical
 purposes; herbal teas for medicinal purposes; creosote for
 pharmaceutical purposes; croton bark; preparations of
 microorganisms for medical or veterinary use; liquorice for
 pharmaceutical purposes; larvae exterminating preparations;
 cod liver oil; flaxseed for pharmaceutical purposes;
 flaxseed meal for pharmaceutical purposes; lecithin for
 medical purposes; liniments; solutions for contact lenses;
 solvents for removing adhesive plasters; lotions for
 pharmaceutical purposes; lotions for veterinary purposes;
 air purifying preparations; lupulin for pharmaceutical
 purposes; magnesia for pharmaceutical purposes; malt for
 pharmaceutical purposes; malted milk beverages for medical
 purposes; almond milk for pharmaceutical purposes; mangrove
 bark for pharmaceutical purposes; mice (preparations for
 destroying -); beverages adapted for medicinal purposes;
 medicinal herbs; medicinal infusions; medicinal hair growth
 preparations; medicinal tea; sea water for medicinal
 bathing; flour for pharmaceutical purposes; melissa water
 for pharmaceutical purposes; milking grease; menthol;
 articles for headache; milk ferments for pharmaceutical
 purposes; milk sugar for pharmaceutical purposes; mineral
 food supplements; mineral water salts; burns (preparations
 for the treatment of -); soil-sterilising preparations;
 anti-uric preparations; callouses (preparations for -); air
 deodorising preparations; teething (preparations to
 facilitate -); douching preparations for medical purposes;
 reducing sexual activity (preparations for -); moulding wax
 for dentists; moleskin for medical purposes; sanitary pants;
 mud for baths; mud (medicinal -); mothproofing preparations;
 paper (mothproof -); mouthwashes for medical purposes; ergot
 for pharmaceutical purposes; myrobalan bark for
 pharmaceutical purposes; mediums (bacteriological culture
 -); powdered milk for babies; albuminous foodstuffs for
 medical purposes; nutritive substances for microorganisms;
 nutritional supplements; albumin dietary supplements;
 alginate dietary supplements; enzyme dietary supplements;
 royal jelly dietary supplements; glucose dietary
 supplements; yeast dietary supplements; casein dietary
 supplements; flaxseed dietary supplements; flaxseed oil
 dietary supplements; lecithin dietary supplements; pollen
 dietary supplements; propolis dietary supplements; protein
 dietary supplements; wheat germ dietary supplements; dietary
 supplements for animals; narcotics; bicarbonate of soda for
 pharmaceutical purposes; sodium salts for medical purposes;
 by-products of the processing of cereals for dietetic or
 medical purposes; nervines; cachets for pharmaceutical
 purposes; medicinal oils; opiates; opium; opodeldoc;
 organotherapy preparations; antioxidant pills; paper for
 mustard poultices; antiparasitic collars for animals;
 parasiticides; pectin for pharmaceutical purposes; pepsins
 for pharmaceutical purposes; peptones for pharmaceutical
 purposes; pearl powder for medical purposes; mint for
 pharmaceutical purposes; pharmaceutical preparations;
 pharmaceutical preparations for treating dandruff;
 pharmaceutical preparations for skin care; phenol for
 pharmaceutical purposes; phosphates for pharmaceutical
 purposes; anticryptogamic preparations; pomades for medical
 purposes; porcelain for dental prostheses; bronchodilating
 preparations; trace elements (preparations of -) for human
 and animal use; sterilising preparations; propolis for
 pharmaceutical purposes; protein supplements for animals;
 pyrethrum powder; quassia for medical purposes; quebracho
 for medical purposes; mercurial ointments; radioactive
 substances for medical purposes; radium for medical
 purposes; rat poison; fumigating pastilles; fumigation
 preparations for medical purposes; contact lens cleaning
 preparations; medicine cases, portable, filled; rhubarb
 roots for pharmaceutical purposes; smelling salts; castor
 oil for medical purposes; radiological contrast substances
 for medical purposes; ointments for pharmaceutical purposes;
 salts for medical purposes; salts for mineral water baths;
 sarsaparilla for medical purposes; oxygen for medical
 purposes; oxygen baths; acids for pharmaceutical purposes;
 pesticides; lint for medical purposes; soporifics; dental
 abrasives; slug exterminating preparations; flowers of
 sulfur for pharmaceutical purposes; sulfur sticks
 [disinfectants]; mustard for pharmaceutical purposes;
 mustard oil for medical purposes; mustard poultices; serums;
 serotherapeutic medicines; siccatives [drying agents] for
 medical purposes; syrups for pharmaceutical purposes;
 scapulars for surgical purposes; sunburn ointments; sunburn
 preparations for pharmaceutical purposes; semen for
 artificial insemination; stem cells for medical purposes;
 stem cells for veterinary purposes; starch for dietetic or
 pharmaceutical purposes; steroids; breast-nursing pads;
 strychnine; styptic preparations; sulfonamides [medicines];
 suppositories; tobacco extracts [insecticides]; tampons;
 turpentine for pharmaceutical purposes; oil of turpentine
 for pharmaceutical purposes; thermal water; thymol for
 pharmaceutical purposes; animal washes [insecticides];
 tinctures for medical purposes; tonics [medicines]; glucose
 for medical purposes; tissues impregnated with
 pharmaceutical lotions; vermin destroying preparations;
 herbicides; vaginal washes for medical purposes; petroleum
 jelly for medical purposes; gauze for dressings; first-aid
 boxes, filled; dressings, medical; surgical dressings;
 absorbent cotton; digestives for pharmaceutical purposes;
 vesicants; veterinary preparations; cattle washes
 [insecticides]; vitamin preparations; wart pencils; hydrogen
 peroxide for medical purposes; insect repellent incense;
 cream of tartar for pharmaceutical purposes; incontinence
 pads; bismuth preparations for pharmaceutical purposes;
 bismuth subnitrate for pharmaceutical purposes; vulnerary
 sponges; anthelmintics; medicinal roots; teeth filling
 material; dental lacquer; cedar wood for use as an insect
 repellent; cellulose ethers for pharmaceutical purposes;
 cellulose esters for pharmaceutical purposes; sugar for
 medical purposes algaecide for use in the manufacture of
 roof shingles and tiles, and for use in other applications
 to roofs and roofing materials; disinfectant soap; medicated
 soap.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements; matières
 d'obturation dentaire, cire dentaire; désinfectants;
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides; matières pour empreintes dentaires;
 laxatifs; préparations médicales pour l'amincissement;
 pilules amaigrissantes; adjuvants à usage médical;
 acaricides; aconitine; aldéhydes à usage pharmaceutique;
 algicides; alginates à usage pharmaceutique; iodures
 alcalins à usage pharmaceutique; alcaloïdes à usage
 médical; alcool à usage pharmaceutique; préparations d'aloe
 vera à usage pharmaceutique; amalgames dentaires; acides
 aminés à usage médical; acides aminés à usage vétérinaire;
 analgésiques; anesthésiques; écorce d'angosture à usage
 médical; antibiotiques; antiseptiques; cotons
 antiseptiques; anorexigènes à usage médical; pilules
 coupe-faim; médicaments à usage humain; médicaments à usage
 vétérinaire; médicaments à usage dentaire; médicaments
 contre la constipation; cotons aseptiques; thé
 antiasthmatique; éthers à usage pharmaceutique; caustiques
 à usage pharmaceutique; crayons caustiques; collyres;
 caches oculaires à usage médical; acétates à usage
 pharmaceutique; couches-culottes; préparations alimentaires
 pour nourrissons; sels de bain à usage médical;
 préparations pour le bain à usage médical; préparations
 thérapeutiques pour le bain; poisons bactériens;
 préparations bactériennes à usage médical et vétérinaire;
 préparations bactériologiques à usage médical et
 vétérinaire; fibres alimentaires; baumes à usage médical;
 préparations balsamiques à usage médical; articles
 d'hygiène; bandages pour pansements; écorces à usage
 pharmaceutique; ouate à usage médical; calmants; cultures
 de tissus biologiques à usage médical; cultures de tissus
 biologiques à usage vétérinaire; préparations biologiques à
 usage médical; préparations biologiques à usage vétérinaire;
 biocides; eau blanche; sang à usage médical; hématogènes;
 sangsues à usage médical; plasma sanguin; pastilles à
 usage pharmaceutique; pilules autobronzantes; brome à usage
 pharmaceutique; poudre de cantharide; préparations
 chimiques pour le traitement de la fusariose du blé [carie
 du blé]; préparations chimiques pour le traitement du
 phylloxéra; produits chimiques pour le traitement des
 maladies de la vigne; préparations chimio-pharmaceutiques;
 contraceptifs chimiques; conducteurs chimiques pour
 électrodes d'électrocardiographe; préparations chimiques
 pour le traitement du mildiou; préparations chimiques pour
 le diagnostic de la grossesse; préparations chimiques à
 usage médical; préparations chimiques à usage
 pharmaceutique; préparations chimiques à usage vétérinaire;
 réactifs chimiques à usage médical ou vétérinaire; quinine
 à usage médical; quinoléine à usage médical; tissus
 chirurgicaux; implants chirurgicaux [tissus vivants];
 hydrate de chloral à usage pharmaceutique; chloroforme;
 écorce de condurango à usage médical; curare; serviettes
 hygiéniques; décoctions à usage pharmaceutique; ciments
 dentaires; désodorisants, autres que pour êtres humains ou
 animaux; désodorisants pour vêtements et matières textiles;
 désinfectants pour toilettes chimiques; désinfectants à
 usage hygiénique; détergents [détersifs] à usage médical;
 pain pour diabétiques à usage médical; préparations de
 diagnostic; diastases à usage médical; substances
 diététiques à usage médical; aliments diététiques à usage
 médical; digitaline; huile d'aneth à usage médical;
 substances médicamenteuses à usage médical; alliages de
 métaux précieux à usage dentaire; préparations albumineuses
 à usage médical; élixirs [préparations pharmaceutiques];
 gentiane à usage pharmaceutique; enzymes à usage médical;
 enzymes à usage vétérinaire; préparations enzymatiques à
 usage médical; préparations enzymatiques à usage
 vétérinaire; acétate d'aluminium à usage pharmaceutique;
 esters à usage pharmaceutique; eucalyptol à usage
 pharmaceutique; eucalyptus à usage pharmaceutique; fenouil
 à usage médical; ferments à usage pharmaceutique; graisses
 à usage médical; graisses à usage vétérinaire; fébrifuges;
 farine de poisson à usage pharmaceutique; papier
 tue-mouches; pièges collants attrape-mouches; préparations
 pour l'élimination de mouches; aldéhyde formique à usage
 pharmaceutique; préparations contre les engelures; baumes
 contre les gelures à usage pharmaceutique; fongicides;
 acide gallique à usage pharmaceutique; gaz à usage médical;
 gélatine à usage médical; gelée royale à usage
 pharmaceutique; poisons; glycérine à usage médical;
 glycérophosphates; amalgames dentaires en or; gaïacol à
 usage pharmaceutique; gommes à usage médical;
 gommes-guttes à usage médical; baume de Gurjum [Gurjun] à
 usage médical; ceintures pour serviettes hygiéniques;
 crayons hémostatiques; adhésifs pour prothèses dentaires;
 hémoglobine; préparations anti-hémorroïdes; antimérule
 (préparations d'éradication); levure à usage
 pharmaceutique; remèdes contre la transpiration des pieds;
 remèdes contre la transpiration; charbon de bois à usage
 pharmaceutique; extraits de houblon à usage pharmaceutique;
 hormones à usage médical; ciment pour sabots d'animaux;
 coricides; anneaux pour cors aux pieds; répulsifs pour
 chiens; lotions pour chiens à usage vétérinaire; produits
 pour laver les chiens; hydrastine; hydrastinine; vaccins;
 culottes absorbantes pour l'incontinence; insecticides;
 insectifuges; lubrifiants sexuels; mousse d'Irlande à usage
 médical; isotopes à usage médical; jalap; iode à usage
 pharmaceutique; iodures à usage pharmaceutique; iodoforme;
 teinture d'iode; pâte de jujube médicamenteuse; sels de
 potassium à usage médical; préparations de chaux à usage
 pharmaceutique; calomel [fongicide]; sprays réfrigérants à
 usage médical; camphre à usage médical; huile camphrée à
 usage médical; bonbons à usage médical; gélules pour
 médicaments; carbonyle [antiparasitaire]; compresses;
 cachous à usage pharmaceutique; gommes à mâcher à usage
 médical; caoutchouc à usage dentaire; germicides; bandages
 adhésifs à usage médical; ciment osseux à usage chirurgical
 et orthopédique; cocaïne; collodion à usage
 pharmaceutique; compresses; crayons antimigraineux; herbes
 à fumer à usage médical; tisanes aux plantes à usage
 médicinal; créosote à usage pharmaceutique; écorce de
 croton; préparations de micro-organismes à usage médical ou
 vétérinaire; réglisse à usage pharmaceutique; préparations
 pour la destruction de larves; huile de foie de morue;
 graines de lin à usage pharmaceutique; farine de lin à usage
 pharmaceutique; lécithine à usage médical; liniments;
 solutions pour verres de contact; solvants pour enlever les
 pansements adhésifs; lotions à usage pharmaceutique;
 lotions à usage vétérinaire; préparations pour la
 purification d'air; lupuline à usage pharmaceutique;
 magnésie à usage pharmaceutique; malt à usage
 pharmaceutique; produits à boire à base de lait malté à
 usage médical; lait d'amandes à usage pharmaceutique;
 écorce de manglier à usage pharmaceutique; préparations
 pour l'élimination de souris; produits à boire à usage
 médicinal; herbes médicinales; infusions médicinales;
 préparations médicinales pour la croissance des cheveux;
 thés médicinaux; eau de mer pour bains médicinaux; farines
 à usage pharmaceutique; eau de mélisse à usage
 pharmaceutique; graisse à traire; menthol; articles
 antimigraineux; ferments lactiques à usage pharmaceutique;
 sucre de lait (lactose) à usage pharmaceutique; compléments
 alimentaires minéraux; sels d'eaux minérales; préparations
 pour le traitement de brûlures; préparations stérilisantes
 pour sols; préparations anti-uriques; préparations pour
 callosités; préparations pour la désodorisation
 d'atmosphère; préparations pour faciliter la dentition;
 préparations de lavage vaginal à usage médical; préparations
 pour la réduction de l'activité sexuelle; cires à modeler à
 usage dentaire; moleskine à usage médical; culottes
 hygiéniques; boues pour bains; boues (médicinales -);
 préparations antimites; papier (antimite -); produits pour
 bains de bouche à usage médical; ergot de seigle à usage
 pharmaceutique; écorce de myrobalan [myrobolan] à usage
 pharmaceutique; milieux de cultures bactériologiques; lait
 en poudre pour bébés; produits alimentaires à base
 d'albumine à usage médical; substances nutritives pour
 micro-organismes; compléments nutritionnels; compléments
 d'apport alimentaire à base d'albumine; compléments d'apport
 alimentaire à base d'alginates; compléments d'apport
 alimentaire à base d'enzymes; compléments d'apport
 alimentaire à base de gelée royale; compléments d'apport
 alimentaire à base de glucose; compléments d'apport
 alimentaire à base de levure; compléments d'apport
 alimentaire à base de caséine; compléments alimentaires de
 graines de lin; compléments alimentaires à base d'huile de
 graines de lin; compléments d'apport alimentaire à base de
 lécithine; compléments d'apport alimentaire à base de
 pollen; compléments d'apport alimentaire à base de
 propolis; compléments d'apport alimentaire protéinés;
 compléments d'apport alimentaire à base de germes de blé;
 compléments d'apport alimentaire pour animaux; narcotiques;
 bicarbonate de soude à usage pharmaceutique; sels de soude à
 usage médical; résidus du traitement des grains de céréales
 à usage diététique ou médical; nervins; cachets à usage
 pharmaceutique; huiles médicinales; opiacés; opium;
 opodeldoch; préparations d'organothérapie; pilules
 antioxydantes; papier pour cataplasmes à base de moutarde;
 colliers antiparasitaires pour animaux; parasiticides;
 pectine à usage pharmaceutique; pepsines à usage
 pharmaceutique; peptones à usage pharmaceutique; poudre de
 perles à usage médical; menthe à usage pharmaceutique;
 préparations pharmaceutiques; préparations pharmaceutiques
 antipelliculaires; préparations pharmaceutiques pour soins
 cutanés; phénol à usage pharmaceutique; phosphates à usage
 pharmaceutique; préparations anticryptogamiques; pommades à
 usage médical; porcelaine pour prothèses dentaires;
 préparations de bronchodilatation; préparations
 d'oligo-éléments pour êtres humains et animaux;
 préparations de stérilisation; propolis à usage
 pharmaceutique; compléments protéinés pour animaux; poudre
 de pyrèthre; quassia à usage médical; quebracho à usage
 médical; onguents mercuriels; substances radioactives à
 usage médical; radium à usage médical; mort-aux-rats;
 cônes fumants (clous); préparations pour fumigations à
 usage médical; préparations de nettoyage pour lentilles de
 contact; pharmacies portatives garnies; racines de rhubarbe
 à usage pharmaceutique; sels contre l'évanouissement;
 huile de ricin à usage médical; substances de contraste
 radiologique à usage médical; onguents à usage
 pharmaceutique; sels à usage médical; sels pour bains
 d'eaux minérales; salsepareille à usage médical; oxygène à
 usage médical; bains d'oxygène; acides à usage
 pharmaceutique; pesticides; charpie à usage médical;
 somnifères; abrasifs à usage dentaire; préparations pour
 l'élimination de limaces; fleurs de soufre à usage
 pharmaceutique; mèches soufrées [désinfectants]; moutarde à
 usage pharmaceutique; huile de moutarde à usage médical;
 cataplasmes à base de moutarde; sérums; médicaments
 sérothérapiques; siccatifs à usage médical; sirops à usage
 pharmaceutique; scapulaires à usage chirurgical; onguents
 contre les érythèmes solaires; préparations contre les
 coups de soleil à usage pharmaceutique; sperme pour
 l'insémination artificielle; cellules souches à usage
 médical; cellules souches à usage vétérinaire; amidon à
 usage diététique ou pharmaceutique; stéroïdes; coussinets
 d'allaitement; strychnine; styptiques; sulfamides
 [médicaments]; suppositoires; extraits de tabac
 [insecticides]; tampons; térébenthine à usage
 pharmaceutique; huile de térébenthine à usage
 pharmaceutique; eaux thermales; thymol à usage
 pharmaceutique; produits lavants pour animaux
 [insecticides]; teintures à usage médical; reconstituants
 [médicaments]; glucose à usage médical; lingettes
 imprégnées de lotions pharmaceutiques; préparations pour la
 destruction d'animaux nuisibles; herbicides; produits
 lavants vaginaux à usage médical; gelée de pétrole à usage
 médical; gaze pour pansements; boîtes à pharmacie de
 premiers soins, garnies; pansements à usage médical;
 pansements chirurgicaux; coton hydrophile; digestifs à
 usage pharmaceutique; vésicants; préparations vétérinaires;
 produits pour le lavage du bétail [insecticides];
 préparations de vitamines; crayons anti-verrues; peroxyde
 d'hydrogène à usage médical; encens répulsif pour insectes;
 crème de tartre à usage pharmaceutique; bandes pour
 l'incontinence; préparations de bismuth à usage
 pharmaceutique; sous-nitrate de bismuth à usage
 pharmaceutique; éponges vulnéraires; anthelminthiques;
 racines médicinales; matériaux d'obturation dentaire;
 laques dentaires; bois de cèdre anti-insectes; éthers de
 cellulose à usage pharmaceutique; esters de cellulose à
 usage pharmaceutique; sucre à usage médical, algicides
 destinés à la fabrication de bardeaux et tuiles et pour
 d'autres applications sur des toits et des matériaux de
 couverture; savons désinfectants; savons médicinaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; material para empastes e
 improntas dentales; desinfectantes; productos para
 eliminar animales dañinos; fungicidas, herbicidas;
 materiales para impresiones dentales; laxantes;
 preparaciones medicinales para adelgazar; píldoras
 adelgazantes; adyuvantes para uso médico; acaricidas;
 aconitina; aldehídos para uso farmacéutico; alguicidas;
 alginatos para uso farmacéutico; ioduros alcalinos para uso
 farmacéutico; alcaloides para uso médico; alcohol para uso
 farmacéutico; preparaciones de aloe vera para uso
 farmacéutico; amalgamas dentales; aminoácidos para uso
 médico; aminoácidos para uso veterinario; analgésicos;
 anestésicos; corteza de angostura para uso médico;
 antibióticos; antisépticos; algodón antiséptico;
 supresores del apetito para uso médico; píldoras supresoras
 del apetito; medicamentos para el consumo humano;
 medicamentos para uso veterinario; medicamentos para uso
 odontológico; medicamentos contra el estreñimiento; algodón
 aséptico; té antiasmático; éteres para uso farmacéutico;
 cáusticos para uso farmacéutico; lápices cáusticos;
 colirios; parches oculares para uso médico; acetatos para
 uso farmacéutico; pañales-braga para bebés; fórmulas para
 lactantes; sales de baño para uso médico; preparaciones
 para baños medicinales; preparaciones terapéuticas para el
 baño; venenos bacterianos; preparaciones bacterianas para
 uso médico y veterinario; preparaciones bacteriológicas
 para uso médico y veterinario; fibras dietéticas; bálsamos
 para uso médico; preparaciones balsámicas para uso médico;
 ropa interior para uso sanitario; vendas para apósitos;
 cortezas para uso farmacéutico; guata para uso médico;
 calmantes; cultivos de tejidos biológicos para uso médico;
 cultivos de tejidos biológicos para uso veterinario;
 preparaciones biológicas para uso médico; preparaciones
 biológicas para uso veterinario; biocidas; agua blanca;
 sangre para uso médico; hematógenos; sanguijuelas para uso
 médico; plasma sanguíneo; pastillas para uso farmacéutico;
 píldoras bronceadoras; bromo para uso farmacéutico; polvo
 de cantáridas; preparaciones químicas para tratar el añublo;
 preparaciones químicas para el tratamiento de la filoxera;
 productos químicos para tratar las enfermedades de la vid;
 preparaciones químico-farmacéuticas; contraceptivos
 (químicos -); conductores químicos para electrodos de
 electrocardiógrafo; preparaciones químicas para el
 tratamiento del mildiu; preparaciones químicas para el
 diagnóstico del embarazo; preparaciones químicas para uso
 médico; preparaciones químicas para uso farmacéutico;
 preparaciones químicas para uso veterinario; reactivos
 químicos para uso médico o veterinario; quinina para uso
 médico; quinoleína para uso médico; tejidos quirúrgicos;
 implantes quirúrgicos [tejidos vivos]; cloral hidratado
 para uso farmacéutico; cloroformo; corteza de condurango
 para uso médico; curare; compresas sanitarias; decocciones
 para uso farmacéutico; cementos dentales; desodorantes que
 no sean para personas o animales; desodorantes para prendas
 de vestir y materias textiles; desinfectantes para inodoros
 químicos; desinfectantes para uso higiénico; detergentes
 para uso médico; pan de uso médico para diabéticos;
 preparaciones de diagnóstico; diastasas para uso médico;
 sustancias dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos,
 para uso médico; digitalina; aceite de eneldo para uso
 médico; fármacos para uso médico; aleaciones de metales
 preciosos para uso odontológico; preparaciones albuminosas
 para uso médico; elixires [preparaciones farmacéuticas];
 genciana para uso farmacéutico; enzimas para uso médico;
 enzimas para uso veterinario; preparaciones enzimáticas
 para uso médico; preparaciones enzimáticas para uso
 veterinario; acetato de aluminio para uso farmacéutico;
 ésteres para uso farmacéutico; eucaliptol para uso
 farmacéutico; eucalipto para uso farmacéutico; hinojo para
 uso médico; fermentos para uso farmacéutico; grasas para
 uso médico; grasas para uso veterinario; febrífugos;
 harina de pescado para uso farmacéutico; papel
 atrapamoscas; adhesivos para atrapar moscas; preparaciones
 matamoscas; aldehído fórmico para uso farmacéutico;
 preparaciones para los sabañones; bálsamo anticongelante
 para uso farmacéutico; fungicidas; ácido gálico para uso
 farmacéutico; gases para uso médico; gelatina para uso
 médico; jalea real para uso farmacéutico; venenos;
 glicerina para uso médico; glicerofosfatos; amalgamas
 dentales de oro; guayacol para uso farmacéutico; goma para
 uso médico; gomaguta para uso médico; bálsamo de gurjun
 para uso médico; cinturones para compresas higiénicas;
 lápices hemostáticos; adhesivos [pegamentos] para
 dentaduras postizas; hemoglobina; preparaciones
 antihemorroidales; preparaciones para eliminar el hongo de
 la pudrición seca; levadura para uso farmacéutico;
 remedios contra la transpiración de los pies; medicamentos
 antitranspirantes; carbón vegetal para uso farmacéutico;
 extractos de lúpulo para uso farmacéutico; hormonas para uso
 médico; cemento para pezuñas; callicidas; anillos para los
 callos de los pies; repelentes para perros; lociones
 veterinarias para perros; preparaciones para bañar perros;
 hidrastina; hidrastinina; vacunas; bragas absorbentes para
 incontinentes; insecticidas; repelentes de insectos;
 lubricantes sexuales; musgo de Irlanda para uso médico;
 isótopos para uso médico; jalapa; iodo para uso
 farmacéutico; ioduros para uso farmacéutico; iodoformo;
 tintura de iodo; pasta de azufaifa; sales de potasio para
 uso médico; preparaciones a base de cal para uso
 farmacéutico; calomelanos [fungicidas]; aerosoles fríos
 para uso médico; alcanfor para uso médico; aceite
 alcanforado para uso médico; azúcar candi para uso médico;
 cápsulas para medicamentos; carbonilo [antiparasitario];
 compresas; cachú para uso farmacéutico; goma de mascar
 para uso médico; caucho para uso odontológico; germicidas;
 cintas adhesivas para uso médico; cemento óseo para uso
 quirúrgico u ortopédico; cocaína; colodión para uso
 farmacéutico; compresas; lápices contra la jaqueca;
 hierbas de fumar para uso médico; tés de hierbas para uso
 médico; creosota para uso farmacéutico; corteza de crotón;
 preparaciones de microorganismos para uso médico o
 veterinario; regaliz para uso farmacéutico; preparaciones
 para eliminar larvas; aceite de hígado de bacalao; linaza
 para uso farmacéutico; harina de lino para uso farmacéutico;
 lecitina para uso médico; linimentos; soluciones para
 lentes de contacto; disolventes para quitar apósitos
 adhesivos; lociones para uso farmacéutico; lociones para
 uso veterinario; preparaciones para purificar el aire;
 lupulina para uso farmacéutico; magnesia para uso
 farmacéutico; malta para uso farmacéutico; leche malteada
 para uso médico; leche de almendras para uso farmacéutico;
 corteza de mangle para uso farmacéutico; preparaciones para
 eliminar ratones; bebidas para uso médico; hierbas
 medicinales; infusiones medicinales; preparaciones
 medicinales para favorecer el crecimiento del cabello; té
 medicinal; agua de mar para baños medicinales; harinas
 para uso farmacéutico; agua de melisa para uso
 farmacéutico; grasa para ordeñar; mentol; artículos para la
 jaqueca; fermentos lácteos para uso farmacéutico; lactosa
 para uso farmacéutico; suplementos alimenticios minerales;
 sales de aguas minerales; preparaciones para el tratamiento
 de las quemaduras; preparaciones para esterilizar suelos;
 preparaciones antiúricas; preparaciones contra los callos;
 preparaciones para desodorizar el aire; preparaciones para
 facilitar la dentición; preparaciones de irrigación vaginal
 para uso médico; preparaciones para reducir la actividad
 sexual; ceras dentales para modelar; molesquín para uso
 médico; bragas higiénicas; lodo para baños; lodos
 medicinales; preparaciones antipolillas; papel
 antipolillas; enjuagues bucales para uso médico; cornezuelo
 del centeno para uso farmacéutico; corteza de mirobálano
 para uso farmacéutico; medios de cultivos bacteriológicos;
 leche en polvo para bebés; alimentos a base de albúmina
 para uso médico; sustancias nutritivas para
 microorganismos; suplementos nutricionales; suplementos
 alimenticios a base de albúmina; suplementos dietéticos a
 base de alginatos; suplementos dietéticos a base de
 enzimas; suplementos dietéticos a base de jalea real;
 suplementos dietéticos a base de glucosa; suplementos
 dietéticos a base de levadura; suplementos dietéticos a
 base de caseína; suplementos alimenticios a base de
 semillas de lino; suplementos dietéticos a base de aceite
 de linaza; suplementos dietéticos a base de lecitina;
 suplementos dietéticos a base de polen; suplementos
 dietéticos a base de propóleos; suplementos dietéticos a
 base de proteínas; suplementos dietéticos a base de germen
 de trigo; suplementos dietéticos para animales; narcóticos;
 bicarbonato de sodio para uso farmacéutico; sales de soda
 para uso médico; subproductos del procesamiento de cereales
 para uso dietético o médico; nervinos; sellos para uso
 farmacéutico; aceites medicinales; opiáceos; opio;
 opodeldoc; productos de organoterapia; píldoras
 antioxidantes; papel para cataplasmas de mostaza
 [sinapismos]; collares antiparasitarios para animales;
 parasiticidas; pectina para uso farmacéutico; pepsinas
 para uso farmacéutico; peptonas para uso farmacéutico;
 polvo de perlas para uso médico; menta para uso
 farmacéutico; preparaciones farmacéuticas; productos
 farmacéuticos anticaspa; preparaciones farmacéuticas para el
 cuidado de la piel; fenol para uso farmacéutico; fosfatos
 para uso farmacéutico; preparaciones anticriptogámicas;
 pomadas para uso médico; porcelana para prótesis dentales;
 preparaciones broncodilatadoras; preparaciones de
 oligoelementos para el consumo humano y animal;
 preparaciones para esterilizar; propóleos para uso
 farmacéutico; suplementos de proteínas para animales; polvo
 de pelitre; cuasia para uso médico; quebracho para uso
 médico; ungüentos a base de mercurio; sustancias
 radiactivas para uso médico; radio para uso médico; veneno
 para ratas; pastillas fumigantes; preparaciones de
 fumigación para uso médico; preparaciones para limpiar
 lentes de contacto; botiquines de viaje; raíces de
 ruibarbo para uso farmacéutico; sales contra el desmayo;
 aceite de ricino para uso médico; sustancias de contraste
 radiológico para uso médico; ungüentos para uso
 farmacéutico; sales para uso médico; sales para baños de
 aguas minerales; zarzaparrilla para uso médico; oxígeno
 para uso médico; baños de oxígeno; ácidos para uso
 farmacéutico; pesticidas; hilas para uso médico;
 somníferos; abrasivos para uso odontológico; preparaciones
 para eliminar babosas; flores de azufre para uso
 farmacéutico; bastones de azufre [desinfectantes]; mostaza
 para uso farmacéutico; aceite de mostaza para uso médico;
 cataplasmas de mostaza; sueros; medicamentos
 sueroterapéuticos; desecativos para uso médico; jarabes
 para uso farmacéutico; vendajes escapulares para uso
 quirúrgico; ungüentos para quemaduras solares;
 preparaciones farmacéuticas contra las quemaduras del sol;
 semen para inseminación artificial; células madre para uso
 médico; células madre para uso veterinario; almidón para
 uso dietético o farmacéutico; esteroides; almohadillas
 para la lactancia; estricnina; preparaciones estípticas;
 sulfonamidas [medicamentos]; supositorios; extractos de
 tabaco [insecticidas]; tampones; trementina para uso
 farmacéutico; esencia de trementina para uso farmacéutico;
 aguas termales; timol para uso farmacéutico; productos de
 baño para animales [insecticidas]; tinturas para uso médico;
 tónicos reconstituyentes [medicamentos]; glucosa para uso
 médico; toallitas impregnadas de lociones farmacéuticas;
 preparaciones para eliminar parásitos; herbicidas; duchas
 vaginales para uso médico; jalea de petróleo para uso
 médico; gasa para apósitos; botiquines de primeros
 auxilios; apósitos para uso médico; apósitos quirúrgicos;
 algodón absorbente; digestivos para uso farmacéutico;
 vesicantes; preparaciones veterinarias; preparaciones para
 bañar al ganado [insecticidas]; preparaciones de vitaminas;
 lápices antiverrugas; peróxido de hidrógeno para uso
 médico; incienso repelente de insectos; crémor tártaro para
 uso farmacéutico; compresas de incontinencia;
 preparaciones de bismuto para uso farmacéutico; subnitrato
 de bismuto para uso farmacéutico; esponjas vulnerarias;
 antihelmínticos; raíces medicinales; materiales para
 empastes dentales; lacas dentales; madera de cedro para
 repeler insectos; éteres de celulosa para uso farmacéutico;
 ésteres de celulosa para uso farmacéutico; azúcar para uso
 médico, alguicidas para ser utilizados en la fabricación de
 ripias y rejas, y para ser utilizados en otras aplicaciones
 con techos y materiales para tejados; jabones
 desinfectantes; jabones medicinales.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 transportable buildings of metal; materials of metal for
 railway tracks; non-electric cables and wires of common
 metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and
 tubes of metal; safes; goods of metal, not included in other
 classes, namely castings, forgings, moldings and welded
 semi-finished products of iron, steel, metals and their
 alloys, unwrought, semi-wrought and wrought metals and
 forgings thereof, machine- or hand-wrought, moulded
 components of metal, goods and building components of rolled
 and cast metal, machined castings, unprocessed or
 semi-processed materials for the manufacture of machines,
 foundry, forge and mill products, goods of raw steel,
 pressure vessels of metal; high-pressure and specialised
 fittings of metal; packaging containers of metal,
 high-pressure pipes; metallurgical products: castings,
 forging, pressing, ingots of common metal; ores; gutter
 pipes of metal; bicycle parking installations of metal;
 branching pipes of metal; aluminium; aluminium wire;
 aluminum foil paper; anvils; anchors; mooring buoys of
 metal; tie plates; jets of metal; fittings of metal for
 compressed air ducts; reinforcing materials of metal for
 machine belts; reinforcing materials of metal for building;
 outdoor blinds of metal; cabanas of metal; beacons of metal,
 non-luminous; metal beams; metal joists; hoop steel;
 bindings of metal; bands of metal for tying-up purposes;
 hoop iron; ingots of common metal; building or furniture
 fittings of nickel-silver; fittings of metal for building;
 tree protectors of metal; building boards of metal;
 buildings of metal; clips of metal for cables and pipes;
 containers of metal for compressed gas or liquid air; tanks
 of metal; closures of metal for containers; glucinium
 [beryllium]; broom handles, of metal; shuttering of metal
 for concrete; fittings of metal for beds; bed casters of
 metal; thread of metal for tying-up purposes; binding thread
 of metal for agricultural purposes; sheets and plates of
 metal; lead, unwrought or semi-wrought; lead seals; bolts of
 metal; vats of metal; iron slabs; letter boxes of metal;
 bronze; bronzes for tombstones; bronzes [works of art];
 letters and numerals of common metal, except type; busts of
 common metal; cermets; chromium; chrome ores; containers of
 metal [storage, transport]; metal roofing; metal roofing;
 tiles of metal; cornices of metal; mooring bollards of
 metal; monuments of metal; box fasteners of metal; wire;
 wire of common metal alloys, except fuse wire; wire gauze;
 wire rope; telpher cables; ropes of metal; drain pipes of
 metal; metal turnstiles; turntables [railways]; metal window
 fasteners; penstock pipes of metal; metal pegs; nozzles of
 metal; brackets of metal for building; iron, unwrought or
 semi-wrought; ironmongery; railroad ties of metal; railway
 points; iron wire; iron ores; ice moulds of metal; badges of
 metal for vehicles; locks of metal for vehicles; traps for
 wild animals; paint spray booths of metal; metal casks;
 metal casks; taps for casks, of metal; springs [metal
 hardware]; filings of metal; windows of metal; lintels of
 metal; ironwork for windows; fittings of metal for windows;
 sash fasteners of metal for windows; shutters of metal;
 metal window frames; window casement bolts; sash pulleys;
 chrome iron; ferrotitanium; tungsten iron; firedogs
 [andirons]; refractory construction materials of metal;
 furnace fireguards of metal; statues of common metal;
 flanges of metal [collars]; bottle closures of metal; bottle
 closures of metal; insect screens of metal; foils of metal
 for wrapping and packaging; handling pallets of metal;
 hoppers of metal, non-mechanical; door scrapers; metal
 floors; galena [ore]; sheaf binders of metal; hooks of metal
 for clothes rails; memorial plates of metal; collecting
 boxes (metal -); germanium; framework of metal for building;
 scaffolding of metal; cornices of metal; greenhouses of
 metal, transportable; greenhouse frames of metal; foundry
 molds [moulds] of metal; latticework of metal; bars for
 metal railings; bells; gold solder; tombs (monuments of
 metal for -); enclosures of metal for tombs; burial vaults
 of metal; vaults of metal [burial]; tombstones of metal;
 tombstone stelae of metal; metal tomb plaques; knobs of
 metal; ferrules of metal for handles; cast iron, unwrought
 or semi-wrought; hafnium [celtium]; pot hooks of metal;
 anvils [portable]; handcuffs; towel dispensers, fixed, of
 metal; brazing alloys; house numbers of metal, non-luminous;
 slings of metal for handling loads; horseshoe nails;
 chicken-houses, of metal; identity plates of metal; indium;
 jalousies of metal; binding screws of metal for cables;
 cable joints of metal, non-electric; tiles of metal for
 building; cadmium; platforms, prefabricated, of metal;
 chimney pots of metal; chimney pots of metal; boxes of
 common metal; rope thimbles of metal; flashing of metal for
 building; angle irons; couplings of metal for chains; bins
 of metal; cramps of metal; drain traps [valves] of metal;
 water-pipe valves of metal; metal clothes hooks; vice claws
 of metal; pitons of metal [mountaineering equipment];
 chill-molds [foundry]; tin cans; baskets of metal; skating
 rinks [structures of metal]; works of art of common metal;
 copper, unwrought or semi-wrought; copper wire, not
 insulated; copper rings; loading pallets, of metal; loading
 gauge rods, of metal, for railway wagons; cask stands of
 metal; anti-friction metal; belts of metal for handling
 loads; laths of metal; arbours [structures of metal];
 duckboards of metal; alloys of common metal; crash barriers
 of metal for roads; guard rails of metal; ducts of metal for
 ventilating and air conditioning installations; reinforcing
 materials of metal for pipes; limonite; rods of metal for
 brazing; rods of metal for welding; blooms [metallurgy];
 magnesium; manganese; porches of metal [building]; masts of
 metal; wall claddings of metal [building]; brass, unwrought
 or semi-wrought; reinforcing materials, of metal, for
 concrete; ores of metal; bottles [metal containers] for
 compressed gas or liquid air; grilles of metal; metal cages
 for wild animals; chains of metal; metals in powder form;
 frames of metal for building; rings of metal; metal rods for
 brazing and welding; fittings of metal for furniture;
 furniture casters of metal; molybdenum; iron (molybdenum -);
 troughs of metal for mixing mortar; sleeves [metal
 hardware]; nails; identification bracelets of metal; german
 silver; non-electric wires of common metal; nickel; rivets
 of metal; niobium; numberplates, of metal; casement windows
 of metal; furnace screens; materials of metal for funicular
 railway permanent ways; armour plate; armor plate; mobile
 boarding stairs (metal -) for passengers; posts of metal;
 palings of metal; paving blocks of metal; advertisement
 columns of metal; floor tiles, of metal; floor tiles of
 metal; stops of metal; pyrophoric metals; wheel clamps
 [boots]; rocket launching platforms of metal; moldings of
 metal for cornices; flat bolts; bolts (lock -); cobalt, raw;
 metal pipes; elbows of metal for pipes; metal tubing;
 junctions of metal for pipes; roller blinds of steel; locks
 of metal for bags; fittings of metal for coffins; pillars of
 metal for buildings; containers of metal for storing acids;
 tubbing of metal; manhole covers of metal; strap-hinges of
 metal; hinges of metal; washers of metal; hooks for slate
 [metal hardware]; metal rails; fish plates [rails];
 signboards of metal; reels of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; winding spools of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; non-electric locks of metal; keys of metal;
 split rings of common metal for keys; grease nipples; spring
 locks; chimneys of metal; chimney shafts of metal; nuts of
 metal; braces of metal for load handling; soldering wire of
 metal; sills of metal; eye bolts; swimming pools [metal
 structures]; floating containers of metal; floating docks of
 metal, for mooring boats; pulleys of metal, other than for
 machines; safes [strong boxes]; safety chains of metal;
 signs, non-luminous and non-mechanical, of metal; signalling
 panels, non-luminous and non-mechanical, of metal;
 nickel-silver; silver solder; silicon iron; silos of metal;
 tension links; wire stretchers [tension links]; iron bands
 (stretchers for -) [tension links]; stretchers for metal
 bands [tension links]; cotter pins of metal; spurs; metal
 stepladders; diving boards of metal; plugs of metal; pilings
 of metal; barbed wire; steel, unwrought or semi-wrought;
 steel sheets; steel wire; cast steel; steel buildings; balls
 of steel; steel alloys; steel masts; steel pipes; poles of
 metal; tinfoil; statues of common metal; steps [ladders] of
 metal; ice nails [climbing irons]; pins [hardware]; ferrules
 of metal for walking sticks; signs, non-luminous and
 non-mechanical, of metal, for roads; posts of metal for
 electric lines; props of metal; wainscotting of metal;
 containers of metal for liquid fuel; tantalum [metal];
 telephone boxes of metal; telegraph posts of metal;
 titanium; tombac; barrel hoops of metal; gates of metal;
 transport pallets of metal; machine belt fasteners of metal;
 belt stretchers of metal; partitions of metal; staircases of
 metal; stair treads [steps] of metal; stringers [parts of
 staircases] of metal; ironwork for doors; door fittings, of
 metal; door bolts of metal; doors of metal; door stops of
 metal; door panels of metal; door handles of metal;
 non-electric door chimes; latch bars of metal; door
 knockers; door openers (non-electric); metal door frames;
 latches of metal; runners of metal for sliding doors; door
 closers, non-electric; common metals, unwrought or
 semi-wrought; shims; vanadium; valves of metal, other than
 parts of machines; linings of metal for building; tinplate
 packings; packaging containers of metal; casings of metal
 for oilwells; sealing caps of metal; silver plated tin
 alloy; manifolds of metal for pipelines; bells for animals;
 cattle chains; bird baths [structures of metal]; aviaries of
 metal [structures]; padlocks; wall linings of metal
 [building]; water-pipes of metal; tin; white metal; tool
 boxes of metal, empty; tool chests of metal, empty; weather
 vanes of metal; wind-driven bird-repelling devices made of
 metal; tungsten; metal hooks; fences of metal; tent pegs of
 metal; pipes of metal, for central heating installations;
 ceilings of metal; zinc; tin; zirconium; brads; sleeves
 [metal hardware]; casting alloys; iron castings
 [semi-finished]; steel forgings; alloy forgings (rough or
 semi-finished -) [metal]; extrusions of metal; white metal;
 alloys of metal; brazing alloys; containers of metal for
 industrial purposes; metallic containers; structures of
 metal; building structures of metal; bridges [structures] of
 metal; bins [metal structures]; prefabricated metal
 buildings; containers of metal for compressed gas or liquid
 air; gas storage tanks of metal; packaging containers of
 metal; housing units of metal; fittings of metal for pipes;
 prefabricated metal bridges; storage tanks; turntables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; constructions transportables métalliques;
 matériaux métalliques pour voies ferrées; câbles et fils en
 métaux communs non électriques; articles de serrurerie,
 petits articles de quincaillerie métalliques; tuyaux et
 tubes métalliques; coffres-forts; produits métalliques,
 non compris dans d'autres classes, à savoir pièces coulées,
 pièces forgées, pièces moulées et produits semi-finis soudés
 en fer, acier, métaux et leurs alliages, métaux bruts,
 mi-ouvrés et ouvrés et leurs pièces forgées ouvrées par
 machine ou à main, composants moulés métalliques, produits
 et éléments de construction en métaux laminés et coulés,
 pièces coulées usinées, matériaux non transformés ou ou
 semi-transformés pour la fabrication de machines, produits
 de fonderie, de forge et de fraisage, produits en acier
 brut, récipients sous pression métalliques; garnitures
 métalliques spécialisées et à haute pression; récipients
 d'empaquetage métalliques, tuyaux à haute pression;
 produits métallurgiques: pièces coulées, pièces de forge,
 pièces de presse, lingots en métaux communs; minerais;
 tuyaux de descente métalliques; installations métalliques
 pour parquer des bicyclettes; tuyaux de dérivation
 métalliques; aluminium; fils d'aluminium; papier
 d'aluminium; enclumes; ancres; bouées de corps-morts en
 métal; plaques d'ancrage; ajutages métalliques; armatures
 métalliques pour conduites d'air comprimé; armatures
 métalliques pour courroies; armatures métalliques pour la
 construction; stores d'extérieur métalliques; cabines de
 bain métalliques; balises métalliques, non lumineuses;
 poutres métalliques; poutrelles métalliques; feuillards
 d'acier; liens métalliques; bandes à lier métalliques;
 feuillards de fer; lingots de métaux communs; garnitures
 en maillechort pour bâtiments ou pour meubles; ferrures
 pour la construction; protections d'arbres métalliques;
 panneaux métalliques pour la construction; constructions
 métalliques; pinces d'attache métalliques pour câbles et
 tuyaux; récipients métalliques pour le gaz sous pression ou
 l'air liquide; cuves métalliques; fermetures de récipients
 métalliques; glucinium [beryllium]; manches à balais
 métalliques; coffrages métalliques pour le béton;
 garnitures métalliques pour lits; roulettes de lits
 métalliques; fils à lier métalliques; liens métalliques à
 usage agricole; tôles et plaques en métal; plomb brut ou
 mi-ouvré; plombs de sécurité; boulons métalliques; cuves
 métalliques; brames; boîtes aux lettres métalliques;
 bronze; bronzes [monuments funéraires]; bronzes [objets
 d'art]; lettres et chiffres en métaux communs à l'exception
 de caractères d'imprimerie; bustes en métaux communs;
 cermets; chrome; minerais de chrome; conteneurs
 métalliques pour le stockage et le transport; toitures
 métalliques; toitures métalliques; carreaux métalliques;
 corniches métalliques; pieux d'amarrage métalliques;
 monuments métalliques; fermetures de boîtes métalliques;
 fil métallique; fils en alliages de métaux communs à
 l'exception de fils à fusibles; tissus métalliques; filins
 d'acier; câbles aériens; cordages métalliques; tuyaux de
 drainage métalliques; tourniquets métalliques; plaques
 tournantes; fermetures de fenêtres métalliques; conduites
 forcées métalliques; chevilles métalliques; tuyères
 métalliques; équerres métalliques pour la construction;
 fer brut ou mi-ouvré; quincaillerie métallique; traverses
 de chemins de fer métalliques; aiguilles de chemins de fer;
 fil de fer; minerais de fer; moules à glace métalliques;
 écussons métalliques pour véhicules; serrures métalliques
 pour véhicules; pièges pour animaux sauvages; cabines pour
 la peinture au pistolet métalliques; fûts métalliques; fûts
 métalliques; robinets de tonneaux métalliques; ressorts
 [quincaillerie métallique]; limailles; fenêtres
 métalliques; linteaux métalliques; ferrures de fenêtres;
 garnitures de fenêtres métalliques; arrêts de fenêtres
 métalliques; volets métalliques; châssis de fenêtres
 métalliques; crémones; galets de fenêtres; ferrochrome;
 ferrotitane; ferrotungstène; chenets; matériaux de
 construction réfractaires métalliques; garde-feu
 métalliques; statues en métaux communs; brides métalliques
 [colliers]; fermetures de bouteilles métalliques;
 fermetures de bouteilles métalliques; moustiquaires
 métalliques; feuilles métalliques pour l'emballage et
 l'empaquetage; palettes de manutention métalliques; trémies
 métalliques non mécaniques; décrottoirs; planchers
 métalliques; galène [minerai]; liens de gerbes
 métalliques; crochets de portemanteaux métalliques;
 plaques commémoratives métalliques; boîtes pour collectes
 (métalliques); germanium; charpentes métalliques;
 échafaudages métalliques; corniches métalliques; serres
 métalliques transportables; châssis de serres métalliques;
 moules pour la fonderie métalliques; treillis métalliques;
 barreaux pour rampes métalliques; cloches; soudures d'or;
 monuments funéraires métalliques; encadrements de tombes
 métalliques; caveaux métalliques; caveaux métalliques;
 dalles funéraires métalliques; stèles funéraires
 métalliques; plaques tombales métalliques; boutons
 [poignées] en métal; viroles pour manches; fonte brute ou
 mi-ouvrée; hafnium [celtium]; crémaillères; enclumes
 portatives; menottes; distributeurs fixes de serviettes,
 en métal; alliages de brasage; numéros de maisons
 métalliques non lumineux; élingues métalliques pour la
 manutention de fardeaux; clous pour fers à cheval;
 poulaillers métalliques; plaques d'identité métalliques;
 indium; jalousies métalliques; boulons clavetés métalliques
 pour câbles; raccords métalliques de câbles non électriques;
 carreaux pour la construction métalliques; cadmium; quais
 préfabriqués métalliques; mitres de cheminées métalliques;
 mitres de cheminées métalliques; boîtes en métaux communs;
 cosses de cordages; solins métalliques pour la
 construction; cornières métalliques; raccords métalliques
 pour chaînes; coffres métalliques; crampons métalliques;
 vannes, soupapes ou robinets métalliques de purge ou de
 vidange; clapets métalliques pour conduites d'eau; patères
 (crochets) pour vêtements métalliques; mordaches; pitons
 métalliques [équipements d'alpinisme]; coquilles [fonderie];
 boîtes à conserves métalliques; paniers métalliques;
 patinoires [constructions] métalliques; objets d'art en
 métaux communs; cuivre brut ou mi-ouvré; fils de cuivre non
 isolés; anneaux de cuivre; palettes [plateaux] de
 chargement métalliques; gabarits de chargement métalliques
 pour chemins de fer; chantiers [supports] métalliques pour
 tonneaux; métal antifriction; sangles métalliques pour la
 manutention de fardeaux; lattes métalliques; tonnelles
 [constructions métalliques]; caillebotis métalliques;
 alliages de métaux communs; glissières de sécurité
 métalliques pour routes; contre-rails métalliques; conduits
 métalliques pour installations de ventilation et de
 climatisation; armatures métalliques pour conduites;
 limonite; baguettes métalliques pour le brasage; baguettes
 métalliques pour le soudage; loupes [métallurgie];
 magnésium; manganèse; marquises métalliques
 [construction]; mâts [poteaux] métalliques; revêtements de
 murs [construction] métalliques; laiton brut ou mi-ouvré;
 armatures métalliques pour béton; minerais métalliques;
 bouteilles [récipients métalliques pour le gaz sous pression
 ou l'air liquide]; grilles métalliques; cages métalliques
 pour animaux sauvages; chaînes métalliques; métaux en
 poudre; châssis métalliques pour la construction; anneaux
 métalliques; baguettes métalliques pour le brasage et le
 soudage; ferrures pour meubles; roulettes métalliques pour
 meubles; molybdène; ferromolybdène; auges à mortier
 métalliques; manchons [quincaillerie]; clous; bracelets
 d'identité métalliques; maillechort; fils métalliques non
 électriques; nickel; rivets métalliques; niobium;
 plaques minéralogiques métalliques; vasistas métalliques;
 écrans de fourneaux; matériel fixe de funiculaires;
 plaques de blindage; plaques de blindage; escaliers
 mobiles métalliques pour l'embarquement de passagers;
 poteaux métalliques; palissades métalliques; pavés
 métalliques; colonnes d'affichage métalliques; dalles
 métalliques; carreaux de sol métalliques; butoirs en
 métal; métaux pyrophoriques; sabots de Denver; rampes de
 lancement de fusées métalliques; moulures de corniches
 métalliques; targettes; pênes de serrures; cobalt brut;
 tuyaux métalliques; coudes métalliques pour tuyaux; tubes
 métalliques; éléments de branchement métalliques pour
 tuyaux; stores roulants en acier; serrures métalliques pour
 sacs; garnitures de cercueils métalliques; colonnes
 métalliques; récipients métalliques pour stocker des
 acides; cuvelages métalliques; Couvercles métalliques pour
 trous d'homme; pentures; charnières métalliques;
 rondelles métalliques; crochets pour ardoises
 [quincaillerie métallique]; rails métalliques; éclisses de
 rails; enseignes métalliques; dévidoirs métalliques non
 mécaniques pour tuyaux flexibles; enrouleurs métalliques
 non mécaniques pour tuyaux flexibles; serrures métalliques
 non électriques; clés métalliques; anneaux fendus en métaux
 communs pour clés; raccords de graissage; serrures à
 ressort; cheminées métalliques; tuyaux de cheminées
 métalliques; écrous métalliques; bretelles métalliques pour
 la manutention de fardeaux; fils métalliques pour le brasage
 tendre; seuils métalliques; boulons à oeil; piscines
 [constructions metalliques]; conteneurs flottants
 métalliques; quais flottants métalliques pour l'amarrage des
 bateaux; poulies métalliques autres que pour machines;
 coffres-forts; chaînes de sûreté; signalisation métallique,
 non lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation
 métalliques, ni lumineux, ni mécaniques; alliage
 argent-nickel; soudures d'argent; ferrosilicium; silos
 métalliques; étriers de tension; tendeurs de fils
 métalliques [étriers de tension]; tendeurs de bandes de fer
 (étriers de tension); tendeurs de bandes métalliques
 [étriers de tension]; clavettes métalliques; éperons;
 escabeaux métalliques; plongeoirs métalliques; bondes
 métalliques; palplanches métalliques; fil de fer barbelé;
 acier brut ou mi-ouvré; tôles d'acier; fils d'acier; acier
 moulé; constructions en acier; billes d'acier; alliages
 d'acier; mâts en acier; tuyaux d'acier; poteaux
 métalliques; feuilles d'étain; statues en métaux communs;
 marchepieds [échelles] métalliques; crampons à glace;
 fiches [quincaillerie]; embouts de cannes métalliques;
 bornes routières métalliques, non lumineuses et non
 mécaniques; poteaux métalliques pour lignes électriques;
 étançons métalliques; lambris métalliques; récipients
 métalliques pour combustibles liquides; tantale [métal];
 cabines téléphoniques métalliques; poteaux télégraphiques
 métalliques; titane; tombac; cerceaux métalliques pour
 barils; portails métalliques; palettes de transport
 métalliques; agrafes de courroies de machines métalliques;
 tendeurs de courroies métalliques; cloisons métalliques;
 escaliers métalliques; degrés [marches] d'escaliers
 métalliques; limons parties d'escaliers métalliques;
 ferrures de portes; garnitures de portes métalliques;
 verrous de portes métalliques; portes métalliques; arrêts
 de portes métalliques; panneaux de porte métalliques;
 poignées de portes métalliques; carillons de porte non
 électriques; clenches; marteaux de porte; dispositifs
 (non électriques) d'ouverture de portes; châssis de portes
 métalliques; loquets métalliques; galets de portes;
 ferme-portes, non électriques; métaux communs bruts ou
 mi-ouvrés; plaques métalliques de calage; vanadium;
 soupapes, valves et clapets métalliques, autres que parties
 de machines; revêtements métalliques pour la construction;
 emballages en fer-blanc; contenants de conditionnement en
 métal; coffrages métalliques pour puits de pétrole;
 capsules de bouchage métalliques; alliage d'étain argenté;
 collecteurs métalliques pour canalisations; sonnailles;
 chaînes pour bestiaux; bains d'oiseaux [structures
 métalliques]; volières [constructions] métalliques;
 cadenas; revêtements de parois [construction] métalliques;
 conduites d'eau métalliques; étain; métal blanc; tool
 boxes of metal, empty; coffres à outils vides en métal;
 girouettes métalliques; dispositifs métalliques répulsifs
 actionnés par le vent contre les oiseaux; tungstène;
 crochets métalliques; clôtures métalliques; piquets de
 tente métalliques; conduits métalliques de chauffage
 central; plafonds métalliques; zinc; étain; zirconium;
 semences [clous]; manchons [quincaillerie]; alliages de
 fonderie; pièces coulées en fonte [semi-finies]; pièces
 forgées en acier; pièces forgées [brutes ou mi-ouvrées]
 [métalliques] en alliages; profilés métalliques; métal
 blanc; alliages métalliques; alliages de brasage;
 conteneurs métalliques à usage industriel; conteneurs
 métalliques; structures métalliques; structures de
 construction métalliques; ponts [structures] en métal;
 bacs [structures métalliques]; constructions métalliques
 préfabriquées; récipients métalliques pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; cuves métalliques de stockage de
 gaz; contenants de conditionnement en métal; unités de
 logement métalliques; garnitures métalliques pour tuyaux;
 ponts préfabriqués métalliques; réservoirs de stockage;
 platines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de
 construcción metálicos; construcciones metálicas
 transportables; materiales metálicos para vías férreas;
 cables e hilos metálicos no eléctricos; artículos de
 cerrajería y ferretería metálicos; tubos y conductos
 metálicos; cajas de caudales; productos metálicos, no
 comprendidos en otras clases, a saber, productos
 semiacabados fundidos, forjados, moldeados y soldados de
 hierro, acero, metales y sus aleaciones, metales en bruto,
 semielaborados y elaborados y sus forjados, componentes de
 metal moldeados elaborados a mano o con máquinas, productos
 y elementos de construcción de metal laminados y moldeados,
 piezas fundidas mecanizadas, materiales en bruto o
 semielaborados para la fabricación de máquinas, productos de
 fundición, forja y molinería, productos de acero en bruto,
 recipientes metálicos a presión; guarniciones metálicas
 especiales y de alta presión; recipientes de empaquetado
 metálicos, tuberías de alta presión; productos
 metalúrgicos: productos de fundición, forja, prensado,
 lingotes de metales comunes; minerales metalíferos;
 canalones metálicos; instalaciones metálicas para aparcar
 bicicletas; tubos de empalme metálicos; aluminio; alambres
 de aluminio; papel de aluminio; yunques; anclas; boyas de
 amarre metálicas; placas de anclaje; boquillas metálicas;
 piezas accesorias de metal para conductos de aire
 comprimido; refuerzos metálicos para correas de máquinas;
 armazones metálicos para la construcción; persianas de
 exterior metálicas; cabinas [casetas] metálicas para
 bañistas; balizas metálicas no luminosas; vigas metálicas;
 viguetas metálicas; flejes de acero; fijaciones metálicas;
 cintas metálicas para atar; flejes de hierro; lingotes de
 metales comunes; guarniciones de metal niquelado para la
 construcción o para muebles; herrajes para la construcción;
 protecciones metálicas para árboles; planchas metálicas
 para la construcción; construcciones metálicas; bridas de
 fijación metálicas para cables o tuberías; recipientes
 metálicos para gas comprimido o aire líquido; depósitos
 metálicos; cierres metálicos para recipientes; berilio
 [glucinio]; mangos de escoba metálicos; encofrados
 metálicos para hormigón; herrajes para camas; ruedas
 metálicas para camas; hilos metálicos para atar; ataduras
 metálicas para uso agrícola; chapas y placas metálicas;
 plomo en bruto o semielaborado; sellos de plomo; pernos
 metálicos; cubas metálicas; planchas de hierro; buzones de
 correo metálicos; bronce; bronces para lápidas; bronces
 [obras de arte]; letras y números de metales comunes,
 excepto caracteres de imprenta; bustos de metales comunes;
 cermets; cromo; minerales de cromo; contenedores metálicos
 [almacenamiento, transporte]; techumbres metálicas;
 techumbres metálicas; baldosas metálicas; cornisas
 metálicas; bolardos de amarre metálicos; monumentos
 metálicos; cierres metálicos para cajas; alambre; alambres
 de aleaciones de metales comunes, excepto alambres de
 fusibles; telas metálicas; cabos de acero; cables
 teleféricos; cuerdas metálicas; tuberías de desagüe
 metálicas; torniquetes metálicos; placas giratorias;
 fallebas metálicas para ventanas; tuberías forzadas
 metálicas; tacos metálicos; boquillas metálicas; escuadras
 metálicas para la construcción; hierro en bruto o
 semielaborado; artículos de ferretería metálicos; traviesas
 de ferrocarril metálicas; agujas de ferrocarril; alambres
 de hierro; minerales de hierro; moldes metálicos para
 hielo; distintivos metálicos para vehículos; cerraduras
 metálicas para vehículos; trampas para animales salvajes;
 cabinas metálicas para pulverizar pintura; toneles
 metálicos; toneles metálicos; espitas metálicas para
 toneles; muelles [artículos de ferretería metálicos];
 limaduras metálicas; ventanas metálicas; dinteles
 metálicos; herrajes de ventana; piezas accesorias de metal
 para ventanas; pestillos metálicos para ventanas;
 contraventanas metálicas; marcos de ventana metálicos;
 fallebas; poleas para marcos; cromita; ferrotitanio;
 ferrotungsteno; morillos; materiales de construcción
 refractarios metálicos; parachispas metálicos; estatuas de
 metales comunes; bridas metálicas; cierres metálicos para
 botellas; cierres metálicos para botellas; mosquiteros
 [bastidores] metálicos; hojas metálicas de embalaje y
 empaquetado; palés de manipulación metálicos; tolvas
 metálicas no mecánicas; limpiabarros metálicos; suelos
 metálicos; galena [mineral]; ataduras metálicas para
 gavillas; ganchos metálicos para percheros; chapas
 conmemorativas metálicas; alcancías metálicas; germanio;
 armazones de construcción metálicos; andamios metálicos;
 cornisas metálicas; invernaderos transportables metálicos;
 armazones de invernadero metálicos; moldes de fundición
 metálicos; entramados metálicos; barrotes de rejas
 metálicas; campanas; soldaduras de oro; monumentos
 metálicos para tumbas; cercados metálicos para tumbas;
 panteones metálicos; bóvedas metálicas [panteones]; losas
 sepulcrales metálicas; estelas funerarias metálicas; placas
 sepulcrales metálicas; pomos [tiradores] metálicos;
 virolas para mangos; hierro colado en bruto o
 semielaborado; hafnio [celtio]; llares; yunques
 [portátiles]; esposas; distribuidores de toallas fijos
 metálicos; aleaciones para soldadura fuerte; números de
 casa metálicos no luminosos; eslingas metálicas para
 manipular cargas; clavos de herradura; gallineros
 metálicos; placas de identificación metálicas; indio;
 celosías metálicas; sujetacables metálicos; empalmes
 metálicos para cables no eléctricos; baldosas metálicas
 para la construcción; cadmio; plataformas [andenes o
 muelles] prefabricadas metálicas; caperuzas de chimenea
 metálicas; caperuzas de chimenea metálicas; cajas de
 metales comunes; guardacabos para cuerdas; tapajuntas
 metálicos; angulares metálicos; empalmes metálicos para
 cadenas; arcas metálicas; crampones metálicos; sifones de
 desagüe metálicos; válvulas metálicas para tuberías de agua;
 ganchos garfios metálicos para prendas de vestir; mordazas
 metálicas; pitones metálicos [equipos de alpinismo];
 coquillas [fundición]; latas de hojalata; canastos
 metálicos; pistas de patinaje [construcciones] metálicas;
 obras de arte de metales comunes; cobre en bruto o
 semielaborado; alambres de cobre no aislados; anillos de
 cobre; palés de carga metálicos; gálibos de carga metálicos
 para ferrocarriles; soportes metálicos para toneles;
 metales antifricción; cintas metálicas para manipular
 cargas; listones metálicos; cenadores [estructuras
 metálicas]; enrejados metálicos; aleaciones de metales
 comunes; barreras de seguridad metálicas para carreteras;
 contracarriles; conductos metálicos para instalaciones de
 ventilación y climatización; armazones metálicos para
 tubos; limonita; varillas metálicas de soldadura fuerte;
 varillas metálicas de soldadura; lupias [metalurgia];
 magnesio; manganeso; marquesinas metálicas [construcción];
 mástiles metálicos; revestimientos metálicos para muros
 [construcción]; latón en bruto o semielaborado; armazones
 metálicos para hormigón; minerales metalíferos; botellas
 [recipientes metálicos] para gas comprimido o aire líquido;
 rejas metálicas; jaulas metálicas para animales salvajes;
 cadenas metálicas; metales en polvo; estructuras metálicas
 para la construcción; anillos metálicos; varillas
 metálicas para pulimento y soldadura; herrajes para
 muebles; ruedas metálicas para muebles; molibdeno;
 ferromolibdeno; artesas metálicas para argamasa; manguitos
 [artículos de ferretería metálicos]; clavos; pulseras de
 identificación metálicas; alpaca [metal]; hilos metálicos
 no eléctricos; níquel; remaches metálicos; niobio;
 matrículas metálicas; tragaluces metálicos; pantallas para
 hornos industriales; materiales metálicos fijos para
 funiculares; chapas reforzadas; placas de blindaje;
 escaleras móviles metálicas para el embarque de pasajeros;
 postes metálicos; empalizadas metálicas; pavimentos
 metálicos; columnas publicitarias metálicas; baldosas
 metálicas; baldosas metálicas; topes metálicos; metales
 pirofóricos; cepos para bloquear vehículos; rampas de
 lanzamiento de cohetes metálicas; molduras metálicas para
 cornisas; pestillos planos; cerrojos; cobalto en bruto;
 tubos metálicos; codos metálicos para tubos; tubos
 metálicos; racores metálicos para tuberías; persianas
 enrollables de acero; cierres metálicos para bolsas;
 herrajes para ataúdes; pilares metálicos para
 construcciones; recipientes metálicos para ácidos;
 entibaciones metálicas; tapas metálicas para bocas de
 inspección; goznes metálicos; bisagras metálicas;
 arandelas metálicas; ganchos para pizarras [artículos de
 ferretería metálicos]; rieles metálicos; eclisas; letreros
 metálicos; devanadoras metálicas no mecánicas para
 mangueras; enrolladores metálicos no mecánicos para tubos
 flexibles; cerraduras metálicas que no sean eléctricas;
 llaves metálicas; aros ranurados de metales comunes para
 llaves; boquillas de engrase; cierres con eslabón;
 chimeneas metálicas; tubos de chimenea metálicos; tuercas
 metálicas; tirantes metálicos para manipular cargas;
 alambres de soldadura; umbrales metálicos; armellas;
 piscinas [construcciones metálicas]; contenedores flotantes
 metálicos; muelles flotantes metálicos para amarrar barcos;
 poleas metálicas que no sean para máquinas; cajas de
 caudales; cadenas de seguridad metálicas; señales metálicas
 que no sean luminosas ni mecánicas; paneles de señalización
 metálicos que no sean luminosos ni mecánicos; aleaciones de
 plata-níquel; soldaduras de plata; ferrosilicio; silos
 metálicos; estribos de tensión; tensores de hilos metálicos
 [estribos de tensión]; tensores de flejes de hierro
 (uniones de tensión); tensores de cintas metálicas
 [estribos de tensión]; chavetas metálicas; espuelas;
 escaleras de tijera metálicas; trampolines metálicos;
 tapones metálicos; tablestacas metálicas; alambre de púas;
 acero en bruto o semielaborado; chapas de acero; alambres
 de acero; acero fundido; construcciones de acero; canicas
 de acero; aleaciones de acero; mástiles de acero;
 tuberías de acero; postes metálicos; láminas de estaño;
 estatuas de metales comunes; estribos [escalones]
 metálicos; crampones para hielo [garfios de escalada];
 pasadores [artículos de ferretería]; conteras metálicas
 para bastones; señales metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas para carreteras; postes metálicos para líneas
 eléctricas; puntales metálicos; arrimadillos metálicos;
 recipientes metálicos para combustibles líquidos; tántalo
 [metal]; cabinas telefónicas metálicas; postes telegráficos
 metálicos; titanio; tumbaga; cercos metálicos para
 barriles; portones metálicos; palés de transporte metálicos;
 grapas metálicas para correas de máquinas; tensores de
 correas metálicos; tabiques metálicos; escaleras metálicas;
 peldaños metálicos; zancas de escalera metálicas; herrajes
 de puertas; herrajes metálicos para puertas; cerrojos de
 puerta metálicos; puertas metálicas; topes metálicos para
 puertas; entrepaños de puerta metálicos; picaportes
 metálicos para puertas; campanillas no eléctricas para
 puertas; pasadores metálicos [artículos de cerrajería];
 aldabas para puertas; dispositivos no eléctricos de
 apertura de puertas; marcos de puerta metálicos; pestillos
 metálicos; ruedecillas para puertas de corredera; cierres
 de puerta no eléctricos; metales comunes en bruto o
 semielaborados; chuletas metálicas; vanadio; válvulas
 metálicas que no sean partes de máquinas; revestimientos
 metálicos (construcción); envases de hojalata; recipientes
 de embalaje metálicos; encofrados metálicos para pozos de
 petróleo; cápsulas de taponado metálicas; aleaciones de
 estaño plateado; colectores metálicos para canalizaciones;
 cencerros; cadenas para ganado; bañeras para pájaros
 [construcciones metálicas]; pajareras [construcciones]
 metálicas; candados; revestimientos murales de metal
 [construcción]; tuberías de agua metálicas; estaño; metal
 blanco; cajas metálicas vacías para herramientas; cofres
 metálicos vacíos para herramientas; veletas metálicas;
 dispositivos metálicos accionados por el viento para
 ahuyentar aves; tungsteno; ganchos metálicos; cercas
 metálicas; estacas metálicas para tiendas de campaña;
 tuberías metálicas para instalaciones de calefacción
 central; techos metálicos; zinc; estaño; zirconio;
 tachuelas; manguitos [artículos de ferretería metálicos];
 aleaciones de fundición; piezas fundidas de hierro
 [semiacabadas]; piezas forjadas de acero; piezas forjadas
 de aleaciones [en bruto o semiacabadas] [metálicas]; piezas
 extrudidas metálicas; metal blanco; aleaciones metálicas;
 aleaciones para soldadura fuerte; recipientes metálicos
 para uso industrial; contenedores metálicos; estructuras
 metálicas; estructuras metálicas para la construcción;
 puentes [estructuras] metálicos; cubos [estructuras
 metálicas]; construcciones metálicas prefabricadas;
 recipientes metálicos para gas comprimido o aire líquido;
 depósitos metálicos para almacenar gas; recipientes de
 embalaje metálicos; unidades metálicas de vivienda; piezas
 accesorias para tubos; puentes prefabricados metálicos;
 depósitos de almacenamiento; tocadiscos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines of all kinds, and parts therefor, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 machine tools and power tools; motors and engines (except
 for land vehicles); machine coupling and transmission
 components (except for land vehicles); agricultural
 implements, other than hand-operated hand tools; incubators
 for eggs; automatic vending machines; machines and equipment
 for the rolling of metal; rolling mills, apparatus for the
 handling and transport of rolled products, cooling beds,
 winders, coilers and unwinders, equipment for the treatment
 of rolls, scissors, saws, wrappers; machines and equipment
 for mines, hoisting equipment, hoist cable reels, hoist
 cages, brake machinery, pit equipment and pit head towers,
 collision and vehicle circulation equipment, transport
 equipment for mines, skip stations; machinery and equipment
 for treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; filling equipment for industrial
 furnaces, industrial furnaces; machinery and equipment for
 crushing, grinding and sorting, crushers, grinders,
 granulators, moleculators, vibrators, mixing machines,
 sorters, conveyors; high-pressure machinery and equipment;
 hydraulic presses, hydro-pneumatic accumulators, pressure
 intensifiers, pipe expanders, jacks, lifting platforms and
 tables, high-pressure and specialised fittings,
 high-pressure vessels, piston expansion heaters, boilers;
 steam engine boilers for power generation, other than for
 land vehicles; machinery and equipment for the chemical and
 foodstuff industries, sugar refineries, breweries,
 distilleries, gasworks, oxygen plants, extractors,
 paper-working machines and apparatus, rolling mills,
 detachable pipe links, blenders, thickening drums, filters,
 knotters, grit chambers, fortraps, hydropulpers,
 hydrorefiners, high-pressure inflow agitators, cylinders,
 converters, automatic regulators, wet presses, mangles,
 cutters, winders and rewinders; glass machinery, automated
 machinery for the manufacture of bottles, automated
 machinery for the production of light bulbs, automated
 machinery for light bulbs, automated machinery for the
 manufacture of beads of glass, presses for objects of glass,
 machinery for the manufacture of sheet glass, machinery for
 the production of cast glass; tobacco and cigarette
 machines; printing machines and apparatus, rotary printing
 presses, stereotyping equipment; measuring machines; packing
 machines; sizing machines; machine tools, lathes, turret
 lathes, horizontal borers, milling machines; woodworking
 machines; drilling machines, bores, die chasers,
 thread-cutting heads and apparatus, reamers, broaches,
 reamers, shaped drill bits, drilling bits, forming
 apparatus; clamping devices, mounting elements, tensioning
 apparatus, expanding mandrels, bushings, rings, feeders,
 inserts, centring inserts and bolts [parts of machines],
 drill sockets and inserts, drill bushings, separators,
 tables and stands, grinding and sharpening apparatus,
 drilling lever presses; general machine parts and equipment,
 crankshafts, gear casings, springs; cranes [lifting and
 hoisting apparatus], traversers, drop tables; compressors
 (turbo compressors), blowing machines, superchargers;
 aerated water making apparatus; mineral water making
 machines; bottle washing machines; machines for the rubber
 and plastics industries, tyre vulcanisation presses,
 electric machinery, engines of all kinds, other than
 electric engines for means of transport; parts of machines,
 namely fittings, taps (faucets), slide valves, couplings for
 machine, chains, gear wheels and transmission case; machines
 and equipment for the manufacture of glass and ceramics
 machines for the manufacture of bottles, cast and sheet
 glass, presses, casting machines, grinding machines, rolling
 mills, vibrators, mixing machines, separators, loading and
 unloading installations, drying machines, painting
 equipment, equipment for applying glazes (spraying
 equipment); earth moving machines; grinding machines; road
 construction machines; road sweeping machines
 [self-propelled]; mine borers; machinery and equipment for
 treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; oil refining machines; ore
 treating machines; construction machines; concrete mixers
 [machines]; roller bridges; diggers [machines]; belt
 conveyors; machines for the energy sector, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 electricity generating machines included in this class,
 namely electricity generators, electric motors, other than
 for land use; wind turbines; drilling rigs, floating or
 non-floating; motors and engines (except for land vehicles);
 boat motors; airplane motors; hydraulic engines and motors;
 engines for air cushion vehicles; electricity and heat
 generators, related spare parts within this class; waste
 compacting machines; catalytic converters; separators;
 sewage pulverizers; drainage machines; separators for
 liquids; filtering machines, separators and centrifuges;
 clutch starter transmissions, other than for cars or
 lorries; engine starters, other than for cars or lorries;
 anti-friction pads for machines; transmission chains, other
 than for cars or lorries; transmission shafts, other than
 for cars or lorries; exhaust manifold for engines, other
 than for cars or lorries; exhausts for motors and engines,
 other than for cars or lorries; silencers for motors and
 engines, other than for cars or lorries; brakes (parts),
 other than for cars or lorries; self-regulating fuel pumps,
 other than for cars or lorries; fuel conversion apparatus
 for internal combustion engines, other than for cars or
 lorries; torque converters, other than for land vehicles;
 speed regulators for motors and engines, other than for cars
 or lorries; printing machines; printing plates; printing
 cylinders; industrial printing machines; pneumatic
 transporters; compressors [machines]; compressed air
 engines; compressed air pumps, other than for cars or
 lorries; compressed air guns for the extrusion of mastics;
 jet engines, other than for cars or lorries; dynamo brushes;
 dynamo belts; dynamos, other than for cars or lorries;
 bicycle dynamos; brushes, electrically operated [parts of
 machines]; electrodes for welding machines; power hammers;
 electroplating machines; elevator belts; elevator chains
 [parts of machines]; painting machines; dyeing machines;
 paint spray guns; filters, parts of machines or engines,
 other than for cars or lorries; filtering machines;
 finishing machines; galvanizing machines; blowing machines
 for the compression, exhaustion and transport of gases;
 blowing engines; crank cases for machines, motors and
 engines, other than for cars or lorries; railroad
 constructing machines; glow plugs for diesel engines, other
 than for cars or lorries; hand-held tools, other than
 hand-operated; reeling apparatus, mechanical; elevating
 apparatus; jacks [machines]; stitching machines; raking
 machines; high pressure washers; woodworking machines;
 lifts; tilt hammers; hydraulic controls for machines, motors
 and engines, other than for cars or lorries; hydraulic door
 openers and closers [parts of machines]; universal joints
 [cardan joints]; card clothing [parts of carding machines];
 carding machines; notchers [machine tools]; tubes (boiler -)
 [parts of machines]; machine boiler scale collectors; chain
 saws; valves (clack -) [parts of machines]; glue guns,
 electric; blades [parts of machines]; kneading machines;
 carbon brushes [electricity]; pistons for engines, other
 than for cars or lorries; pistons (parts of machines or
 engines), other than for cars or lorries; piston rings,
 other than for cars or lorries; compressors for
 refrigerators; condensing installations (not for turbines);
 basket presses; fuel dispensing pumps for service stations;
 fuel economisers for engines and motors, other than for cars
 or lorries; ball-bearings; ball rings for bearings;
 condensers for motors and engines, other than for cars or
 lorries; motorized cultivators; cranks [parts of machines];
 crankshafts, other than for cars or lorries; handling
 apparatus for loading and unloading; derricks; loading
 ramps; superchargers; bearings [parts of machines]; bearing
 brackets for machines; journals [parts of machines]; moving
 pavements [sidewalks]; leather-working machines; leather
 paring machines; electric arc cutting apparatus; electric
 arc welders; type-setting machines [photocomposition];
 punches for punching machines; punching machines; electric
 welding apparatus; electric soldering irons; soldering
 irons, gas-operated; soldering lamps; soldering blow pipes,
 gas-operated; filters for cleaning cooling air, for engines;
 air condensers, other than for cars or lorries;
 aerocondensers; mangles; racket stringing machines; bicycle
 assembling machines; textile production machines; lace
 making machines; housings [parts of machines]; steam engine
 boilers; machine wheels; stands for machines; tables for
 machines; axles for machines; materials handling elevators;
 matrices for use in printing; boxes for matrices [printing];
 agricultural machines; mechanized livestock feeders;
 scissors, electric; chisels for machines; paring machines;
 milking machines; cream/milk separators; reapers and
 binders; knives for mowing machines; feeders [parts of
 machines]; dairy machines; flour mill machines; domestic
 crushers/grinders, electric; agitators; mills [machines];
 millstones; electric flour mills; waste disposals; sewing
 machines; riveting machines; pneumatic door openers and
 closers [parts of machines]; electric polishing machines and
 apparatus; die-stamping machines; tympans [parts of printing
 presses]; presses [machines for industrial purposes]; filter
 presses; pneumatic hammers; road rollers; puddling machines;
 pumps (machines), other than for cars or lorries; pumps
 (parts of machines and engines), other than for cars or
 lorries; pump diaphragms, other than for cars or lorries;
 gears, other than for cars or lorries; rams [machines]; lawn
 mowers; turf removing ploughs; friezing machines; regulators
 [parts of machines]; steam traps; electric cleaning machines
 and apparatus; trimming machines; belts for machines;
 diggers [machines]; roller bearings; moving staircases
 [escalators]; rotary printing presses; beaters, electric;
 agitators; saw blades [parts of machines]; saw benches
 [parts of machines]; saws; satinizing machines; air suction
 machines; suction machines for industrial purposes; hemming
 machines; silencers for motors and engines, other than for
 cars or lorries; peeling machines; shovels, mechanical;
 electric shearing machines; chisels for machines;
 rail-laying machines; beating machines; mud catchers and
 collectors [machines]; reels, mechanical, for flexible
 hoses; trueing machines; grindstones [parts of machines];
 carriages for knitting machines; slide rests [parts of
 machines]; grease boxes [parts of machines]; lubricating
 pumps; rings (grease -) [parts of machines]; grease boxes
 [parts of machines]; snowplows; machine guides [parts of
 machines]; kitchen machines [electric utensils];
 metalworking machines; broaches; feeders; fuel economisers;
 road rollers; aircraft engines; components of aircraft
 engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de tous types, ainsi que leurs parties, autres que
 turbines à vapeur, ainsi que leurs parties et accessoires,
 en particulier condensateurs de surface, unités d'échangeurs
 thermiques et réchauffeurs d'eau d'alimentation,
 turboalternateurs et générateurs électriques;
 Machines-outils et outils mécaniques; moteurs et groupes
 moteurs (autres que pour véhicules terrestres);
 accouplements et organes de transmission de machines (autres
 que pour véhicules terrestres); instruments agricoles
 autres qu'outils à main à fonctionnement manuel; couveuses
 pour oeufs; distributeurs automatiques de vente; machines
 et équipements pour le laminage de métaux; laminoirs,
 appareils pour la manutention et le transport de produits
 laminés, enrouleurs, refroidissoirs, enrouleurs et
 dérouleurs, équipements pour le traitement de rouleaux,
 ciseaux, scies, enveloppes; machines et équipements pour
 mines, équipements de hissage, bobines de câbles de hissage,
 cages de hissage, machines de freins, équipements de puits
 et tours de recette, équipements de circulation de véhicules
 et de collision, équipements de transport pour mines,
 stations de bennes; machines et équipements pour le
 traitement de charbon et minerais, le lavage de charbon et
 minerais, installations de tri de charbon et minerais;
 équipements de remplissage pour fours industriels, fours
 industriels; machines et équipements pour le concassage, le
 broyage et le tri, concasseurs, broyeurs, granulateurs,
 moléculateurs, vibrateurs, malaxeurs, trieuses,
 transporteurs; machines et équipements à haute pression;
 presses hydrauliques, accumulateurs hydropneumatiques,
 multiplicateurs de pression, détendeurs de tuyaux, vérins,
 plates-formes et tables élévatrices, garnitures spécialisées
 et à haute pression, récipients à haute pression, appareils
 de chauffage à dilatation de pistons, chaudières; chaudières
 à vapeur pour la production d'énergie, autres que pour
 véhicules terrestres; machines et équipements pour les
 industries chimique et des produits alimentaires,
 raffineries de sucre, brasseries, distilleries, usines à
 gaz, usines d'oxygène, extracteurs, machines et appareils
 pour le travail du papier, laminoirs, raccords de tuyaux
 amovibles, mélangeurs, tambours d'épaississement, filtres,
 noueurs, dessableurs, collecteurs, hydropulpeurs,
 hydroraffineurs, agitateurs d'afflux à haute pression,
 cylindres, convertisseurs, régulateurs automatiques, presses
 humides, calandres [machines], dispositifs de découpe,
 dévidoirs et enrouleurs; machines de verrerie, machines
 automatiques pour la fabrication de bouteilles, machines
 automatiques pour la production d'ampoules, machines
 automatiques pour ampoules, machines automatiques pour la
 fabrication de perles en verre, presses pour objets en
 verre, machines pour la fabrication de feuilles de verre,
 machines pour la production de verre coulé; machines à
 cigarettes et tabac; machines et appareils d'impression,
 rotatives, équipements de stéréotypie; machines de mesurage;
 machines d'empaquetage; machines à ajuster;
 machines-outils, tours, tours revolver, foreuses
 horizontales, fraiseuses; machines pour le travail du bois;
 machines de forage, perceuses, peignes à filières, appareils
 et tête de filetage, alésoirs, broches, alésoirs, forets
 profilés, couronnes de forage, appareils de formage;
 dispositifs de serrage, éléments de montage, tendeurs,
 mandrins extensibles, bagues, anneaux, dispositifs
 d'alimentation, pièces encastrées, boulons et pièces
 encastrées de centrage [parties de machines], pièces
 encastrées et douilles de foreuses, bagues de foreuses,
 séparateurs, tables et supports, appareils de forage et
 d'affûtage, presses à levier pour le forage; équipements et
 parties de machines en général, vilebrequins, carters
 d'engrenages, ressorts; grues [appareils de levage et de
 hissage], transbordeurs, plates-formes à démonter les
 essieux; compresseurs (turbocompresseurs), souffleries,
 surcompresseurs; appareils pour la fabrication des eaux
 gazeuses; machines pour la fabrication d'eaux minérales;
 machines rince-bouteilles; machines pour les industries du
 caoutchouc et des matières plastiques, presses de
 vulcanisation de pneus, machines électriques, moteurs
 (engines) de tous types, autres que moteurs (engines)
 électriques pour moyens de transport; parties de machines,
 à savoir garnitures, robinets, robinets-vannes,
 accouplements pour machines, chaînes, roues d'engrenages et
 boîtes de transmission; machines et équipements pour la
 fabrication de verre et machines à céramique pour la
 fabrication de bouteilles, verre fondu et feuilles de verre,
 presses, machines de coulage, broyeurs, laminoirs,
 vibrateurs, malaxeurs, séparateurs, installations de
 chargement et de déchargement, machines de séchage,
 équipements de peinture, équipements pour l'application de
 glaçures (pulvérisateurs); machines pour travaux de
 terrassement; broyeurs [machines]; machines pour la
 construction de routes; balayeuses automotrices; tarières
 de mines; machines et équipements pour le traitement de
 charbon et minerais, le lavage de charbon et minerais,
 installations de tri de charbon et minerais; machines de
 raffinage de pétrole; appareils pour le traitement de
 minerais; machines de construction; bétonnières de
 chantier; ponts roulants; arracheuses [machines];
 transporteurs à courroie; Machines pour le secteur
 énergétique, autres que turbines à vapeur, ainsi que leurs
 parties et accessoires, en particulier condensateurs de
 surface, unités d'échangeurs thermiques et réchauffeurs
 d'eau d'alimentation, turboalternateurs et générateurs
 électriques; machines de production d'électricité comprises
 dans cette classe, à savoir générateurs électriques, moteurs
 électriques, autres que pour usage terrestre; éoliennes;
 installations de forage flottantes ou non flottantes;
 moteurs et groupes moteurs (autres que pour véhicules
 terrestres); moteurs de bateaux; moteurs d'avions; moteurs
 et groupes moteurs hydrauliques; groupes moteurs pour
 véhicules à coussin d'air; générateurs d'électricité et de
 chaleur, pièces détachées connexes comprises dans cette
 classe; machines pour le compactage de déchets;
 convertisseurs catalytiques; séparateurs; pulvérisateurs
 pour eaux d'égouts; machines de drainage; séparateurs de
 liquides; machines de filtration, séparateurs et
 centrifugeuses; transmissions de démarreurs d'embrayages,
 autres que pour voitures ou camions; démarreurs de moteurs
 (engines), autres que pour voitures ou camions; coussinets
 antifriction pour machines; chaînes de transmission, autres
 que pour voitures ou camions; arbres de transmission,
 autres que pour voitures ou camions; collecteurs
 d'échappement pour moteurs (engines), autres que pour
 voitures ou camions; pots d'échappement pour moteurs et
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 silencieux pour moteurs et moteurs (engines), autres que
 pour voitures ou camions; freins (parties), autres que pour
 voitures ou camions; pompes de carburant autorégulatrices,
 autres que pour voitures ou camions; convertisseurs de
 carburant pour moteurs (engines) à combustion interne,
 autres que pour voitures ou camions; convertisseurs de
 couple, autres que pour véhicules terrestres; régulateurs de
 vitesse pour moteurs et moteurs (engines), autres que pour
 voitures ou camions; machines d'impression; plaques
 d'impression; cylindres d'imprimerie; machines à imprimer
 industrielles; transporteurs pneumatiques; compresseurs
 [machines]; groupes moteurs à air comprimé; pompes à air
 comprimé, autres que pour voitures ou camions; pistolets à
 air comprimé pour l'extrusion de mastics; moteurs (engines)
 à réaction, autres que pour voitures ou camions; balais de
 dynamo; courroies de dynamo; dynamos, autres que pour
 voitures ou camions; dynamos pour bicyclettes; brosses
 actionnées électriquement [parties de machines]; électrodes
 pour machines de soudage; marteaux-pilons; machines de
 galvanoplastie; courroies d'élévateurs; chaînes
 d'élévateurs [parties de machines]; machines pour la
 peinture; machines pour la teinture; pistolets pour la
 pulvérisation de peinture; filtres, parties de machines ou
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 machines de filtration; finisseuses; machines de
 galvanisation; souffleries pour la compression,
 l'aspiration et le transport de gaz; machines soufflantes;
 carters pour machines, moteurs et moteurs (engines), autres
 que pour voitures ou camions; machines pour la construction
 de voies ferrées; bougies de préchauffage pour moteurs
 (engines) diesel, autres que pour voitures ou camions;
 outils portatifs, autres que ceux à fonctionnement manuel;
 appareils de renvidage mécaniques; appareils élévateurs;
 vérins [machines]; piqueuses (machines); râteleuses;
 appareils de nettoyage à haute pression; machines pour le
 travail du bois; ascenseurs; martinets (marteaux à
 soulèvement); commandes hydrauliques pour machines, moteurs
 et moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 dispositifs hydrauliques pour l'ouverture ou la fermeture de
 portes [parties de machines]; joints universels [joints de
 cardan]; garnitures de cardes [parties de machines à
 carder]; cardes (machines); grugeoirs [machines-outils];
 tubes pour chaudières [parties de machines]; collecteurs
 d'incrustations pour chaudières de machines; tronçonneuses;
 soupapes (à clapets) (parties de machines); pistolets à
 colle électriques; lames [parties de machines]; pétrins
 mécaniques; balais de charbon [électricité]; pistons pour
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 pistons (parties de machines ou moteurs (engines)), autres
 que pour voitures ou camions; segments de pistons, autres
 que pour voitures ou camions; compresseurs pour
 réfrigérateurs; installations de condensation (autres que
 pour turbines); pressoirs; pompes de distribution de
 carburant pour stations-services; économiseurs de carburant
 pour moteurs et moteurs (engines), autres que pour voitures
 ou camions; roulements à billes; bagues à billes pour
 roulements; condensateurs pour moteurs et moteurs (engines),
 autres que pour voitures ou camions; motoculteurs;
 manivelles [parties de machines]; vilebrequins, autres que
 pour voitures ou camions; appareils de manutention pour
 opérations de chargement et déchargement; mâts de charge;
 rampes de chargement; surcompresseurs; paliers [parties de
 machines]; chaises de paliers pour machines; tourillons
 [parties de machines]; tapis roulant; machines pour le
 travail du cuir; machines à parer le cuir; appareils de
 découpe à l'arc électrique; appareils à souder à l'arc
 électriques; machines pour la photocomposition; poinçons de
 poinçonneuses; machines à poinçonner; appareils de soudage
 électriques; fers à souder électriques; fers à souder à
 gaz; lampes à souder; chalumeaux de brasage au gaz;
 filtres de nettoyage d'air de refroidissement pour groupes
 moteurs; condenseurs d'air, autres que pour voitures ou
 camions; aérocondenseurs; calandres; machines pour le
 cordage de raquettes; machines pour l'assemblage de
 bicyclettes; machines pour la production de textiles;
 machines pour la fabrication de dentelle; cages [parties de
 machines]; chaudières de machines; roues de machines;
 bâtis pour machines; tables de machines; arbres pour
 machines; élévateurs pour la manutention de matériaux;
 matrices d'imprimerie; cassettes pour matrices
 [imprimerie]; machines agricoles; machines mécaniques pour
 la distribution d'aliments au bétail; ciseaux électriques;
 ciseaux de machines; mortaiseuses; machines à traire;
 séparateurs de crème/lait; moissonneuses-lieuses; lames de
 faucheuse; alimentateurs [parties de machines]; machines
 de laiterie; machines de minoterie; broyeurs ménagers
 électriques; agitateurs; moulins [machines]; meules de
 moulin; moulins à farine électriques; compacteurs à
 ordures; machines à coudre; machines de rivetage;
 dispositifs pneumatiques pour l'ouverture ou la fermeture de
 portes [parties de machines]; machines et appareils à polir
 électriques; estampilleuses; tympans [imprimerie];
 presses [machines à usage industriel]; filtres-presses;
 marteaux pneumatiques; rouleaux compresseurs; machines à
 puddler; pompes (machines), autres que pour voitures ou
 camions; pompes (parties de machines ou de moteurs
 (engines)), autres que pour voitures ou camions; membranes
 de pompes, autres que pour voitures ou camions; engrenages,
 autres que pour voitures ou camions; béliers [machines];
 tondeuses à gazon; dégazonneuses; ratineuses (machines);
 régulateurs [parties de machines]; purgeurs automatiques de
 vapeur d'eau; machines et appareils de nettoyage
 électriques; machines à ébavurer; courroies pour machines;
 arracheuses [machines]; roulements à rouleaux; escaliers
 roulants; rotatives; batteurs électriques; agitateurs;
 lames de scies [parties de machines]; bancs de sciage
 [parties de machines]; scies; machines à satiner;
 machines d'aspiration d'air; machines d'aspiration à usage
 industriel; machines à ourler; silencieux pour moteurs et
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 machines à éplucher; pelles mécaniques; machines à cisailler
 électriques; ciseaux de machines; machines pour la pose de
 rails; batteuses; collecteurs de boue [machines];
 dévidoirs mécaniques pour tuyaux flexibles; rectifieuses;
 meules à aiguiser [parties de machines]; chariots pour
 machines à tricoter; supports à chariot [parties de
 machines]; boîtes de graissage [machines]; pompes de
 lubrification; bagues de graissage [parties de machines];
 boîtes de graissage [machines]; chasse-neige; dispositifs
 de guidage pour machines [parties de machines]; machines de
 cuisine [ustensiles électriques]; machines pour le travail
 de métaux; broches; dispositifs d'alimentation;
 économiseurs de combustibles; rouleaux compresseurs;
 moteurs d'aéronef; composants de moteurs (engines)
 d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de todo tipo y sus partes, excepto turbinas de
 vapor, sus partes y accesorios, en particular condensadores
 de superficie, intercambiadores de calor, calentadores de
 agua de alimentación, turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas herramientas y herramientas
 eléctricas; motores (excepto para vehículos terrestres);
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres); instrumentos agrícolas que no sean
 herramientas de mano accionados manualmente; incubadoras de
 huevos; distribuidores automáticos; máquinas y equipos
 para el laminado de metales; laminadores, aparatos para la
 manipulación y el transporte de productos laminados, lechos
 de enfriamiento, bobinadoras y devanadores, equipos para el
 tratamiento de rodillos, tijeras, sierras, envolturas;
 máquinas y equipos de minería, equipos de izado, bobinas de
 cable de elevación, jaulas de elevación, maquinaria de
 frenos, equipos y torres de minería, equipos de colisión y
 circulación de vehículos, equipos de transporte para minas,
 estaciones de volquetes; maquinaria y equipos para el
 tratamiento de carbón y minerales, lavado de carbón y
 minerales, instalaciones de clasificación para carbón y
 minerales; equipos de llenado para hornos industriales,
 hornos industriales; maquinaria y equipos para triturar,
 moler y clasificar, trituradoras, rectificadoras,
 granuladoras, moleculadoras, vibradores, máquinas
 mezcladoras, clasificadores, transportadores; maquinaria y
 equipos de alta presión; prensas hidráulicas, acumuladores
 hidroneumáticos, intensificadores de presión, expansores de
 tuberías, gatos de elevación, plataformas y mesas
 elevadoras, guarniciones de alta presión y especializadas,
 recipientes de alta presión, calentadores de expansión de
 pistón, calderas; calderas de motores de vapor para generar
 energía, que no sean para vehículos terrestres; maquinaria
 y equipos para la industria química y alimentaria,
 refinerías de azúcar, cervecerías, destilerías, fábricas de
 gas, plantas de oxígeno, extractores, máquinas y aparatos
 para trabajar el papel, laminadores, juntas de tuberías
 desmontables, licuadoras, tambores espesantes, filtros,
 anudadores, cámaras de gravilla, hidrodespulpadoras,
 hidrorrefinadoras, agitadores de entrada de alta presión,
 cilindros, convertidores, reguladores automáticos, prensas
 húmedas, calandrias, cortadoras, bobinadoras y
 desbobinadoras; máquinas de vidrio, máquinas automatizadas
 para la fabricación de botellas, máquinas automatizadas para
 la fabricación de bombillas, máquinas automatizadas para
 bombillas, máquinas automatizadas para la fabricación de
 cuentas de vidrio, prensas para objetos de vidrio, máquinas
 para la fabricación de láminas de vidrio, máquinas para la
 fabricación de vidrio fundido; máquinas de cigarrillos y
 tabaco; máquinas y aparatos de impresión, prensas
 rotativas, equipos de estereotipia; máquinas de medición;
 máquinas empaquetadoras; máquinas calibradoras; máquinas
 herramientas, tornos, tornos de torreta, taladros
 horizontales, fresadoras; máquinas de carpintería;
 perforadoras, taladros, peines de roscar, aparatos y
 cabezales de corte de hilos, barrenas, escariadores,
 barrenas, brocas conformadas, brocas de perforación,
 aparatos de conformación; dispositivos de sujeción,
 elementos de montaje, aparatos tensores, mandriles de
 expansión, casquillos, anillos, alimentadores, piezas de
 inserción, piezas de centrado y pernos [partes de máquinas],
 casquillos portabrocas y piezas de inserción, casquillos
 portabrocas, separadores, mesas y soportes, aparatos de
 amolado y afilado, prensas de perforación; equipos y partes
 de máquinas en general, cigüeñales, cajas de engranajes,
 muelles; grúas [aparatos de elevación e izado],
 transbordadores, mesas abatibles; compresores
 (turbocompresores), sopladores, sobrealimentadores; aparatos
 para elaborar aguas gaseosas; aparatos para elaborar aguas
 minerales; lavadoras de botellas; máquinas para las
 industrias de caucho y de materias plásticas, prensas de
 vulcanización de neumáticos, máquinas eléctricas, motores
 (engines) de todo tipo, que no sean motores eléctricos para
 medios de transporte; partes de máquinas, a saber,
 guarniciones, espitas (grifos), válvulas de corredera,
 acoplamientos para máquinas, cadenas, ruedas dentadas y caja
 de transmisiones; máquinas y equipos para la fabricación de
 vidrio y cerámica, máquinas para la fabricación de botellas
 y vidrio laminado y fundido, prensas, máquinas de fundición,
 máquinas de amolar, laminadores, vibradores, máquinas
 mezcladoras, separadores, instalaciones de carga y descarga,
 secadoras, equipos de pintura, equipos para aplicar esmaltes
 (equipos de pulverización); máquinas de movimiento de
 tierra; rectificadoras; máquinas de construcción de
 carreteras; barredoras autopropulsadas; taladros de
 minería; maquinaria y equipos para el tratamiento de carbón
 y minerales, lavado de carbón y minerales, instalaciones de
 clasificación para carbón y minerales; máquinas de
 refinación de petróleo; aparatos de tratamiento de menas;
 máquinas de construcción; hormigoneras; puentes rodantes;
 arrancadoras [máquinas]; transportadores de cinta; máquinas
 para el sector energético, que no sean turbinas de vapor,
 sus partes y accesorios, en particular condensadores de
 superficie, intercambiadores de calor, calentadores de agua
 de alimentación y turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas de generación de electricidad
 comprendidos en esta clase, a saber, generadores de
 electricidad, motores eléctricos, que no sean para uso
 terrestre; turbinas eólicas; torres de perforación
 flotantes o no flotantes; motores (excepto para vehículos
 terrestres); motores marinos; motores para aviones;
 motores hidráulicos; motores para aerodeslizadores;
 generadores de calor y electricidad, piezas de repuesto
 conexas comprendidas en esta clase; compactadoras de
 desechos; convertidores catalíticos; separadores;
 pulverizadores de aguas residuales; máquinas de drenaje;
 separadores de líquidos; máquinas de filtrar, separadoras y
 centrifugadoras; transmisiones de arranque de embrague, que
 no sean para coches o camiones; arranques para motores, que
 no sean para coches o camiones; cojinetes antifricción para
 máquinas; cadenas de transmisión que no sean para coches o
 camiones; árboles de transmisión, que no sean para coches o
 camiones; colectores de escape para motores, que no sean
 para coches o camiones; tubos de escape para motores, que
 no sean para coches o camiones; silenciadores para motores,
 que no sean para coches o camiones; frenos (partes), que no
 sean para coches o camiones; bombas de combustible de
 autorregulación, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de conversión de combustible para motores de
 combustión interna, que no sean para coches o camiones;
 convertidores de par que no sean para vehículos terrestres;
 reguladores de velocidad para motores, que no sean para
 coches o camiones; máquinas impresoras; planchas de
 impresión; cilindros de imprenta; máquinas de imprimir
 industriales; transportadores neumáticos; compresoras
 [máquinas]; motores de aire comprimido; bombas de aire
 comprimido, que no sean para coches o camiones; pistolas de
 aire comprimido para la extrusión de masillas; motores de
 reacción que no sean para coches o camiones; escobillas de
 dínamo; correas para dínamos; dínamos, que no sean para
 coches o camiones; dínamos de bicicleta; cepillos
 eléctricos [partes de máquinas]; electrodos para
 soldadoras; martillos pilones; máquinas de galvanoplastia;
 correas para elevadores; cadenas de elevador [partes de
 máquinas]; máquinas para pintar; máquinas de teñir;
 pistolas para pintar; filtros, partes de máquinas o de
 motores, que no sean para coches o camiones; filtradoras;
 acabadoras [máquinas]; máquinas de galvanización;
 sopladores para comprimir, aspirar y transportar gases;
 sopladores; cárteres para máquinas y motores, que no sean
 para coches o camiones; máquinas para construir vías
 férreas; bujías de precalentamiento para motores diésel,
 que no sean para coches o camiones; herramientas de mano
 que no sean accionadas manualmente; devanadoras mecánicas;
 aparatos elevadores; gatos [máquinas]; pespunteadoras;
 máquinas rastrilladoras; aparatos de limpieza de alta
 presión; máquinas de carpintería; elevadores; martinetes;
 mandos hidráulicos para máquinas y motores, que no sean para
 coches o camiones; dispositivos hidráulicos de apertura y
 cierre de puertas [partes de máquinas]; juntas universales
 [juntas de cardán]; guarniciones para máquinas de cardar
 [partes de máquinas de cardar]; máquinas de cardar;
 muescadoras [máquinas herramientas]; tubos (calderas)
 (partes de máquinas); colectores de incrustaciones para
 calderas de máquinas; sierras de cadena; válvulas de
 charnela [partes de máquinas]; pistolas de cola eléctricas;
 cuchillas [partes de máquinas]; amasadoras mecánicas;
 escobillas de carbón [electricidad]; pistones para motores,
 que no sean para coches o camiones; pistones (partes de
 máquinas o de motores), que no sean para coches o camiones;
 anillos de pistón, que no sean para coches o camiones;
 compresores para frigoríficos; instalaciones de
 condensación (que no sean para turbinas); lagares;
 surtidores de combustible para estaciones de servicio
 [gasolineras]; economizadores de combustible para motores,
 que no sean para coches o camiones; cojinetes de bolas;
 anillos de bolas para rodamientos; condensadores para
 motores, que no sean para coches o camiones; motocultores;
 manivelas [partes de máquinas]; cigüeñales, que no sean para
 coches o camiones; aparatos de manipulación para carga y
 descarga; mástiles de carga; rampas de carga;
 sobrealimentadores; cojinetes [partes de máquinas];
 soportes de cojinetes para máquinas; gorrones [partes de
 máquinas]; pasillos mecánicos [aceras rodantes]; máquinas
 para trabajar el cuero; desbastadoras de cuero; aparatos
 de corte por arco eléctrico; soldadores de arco eléctrico;
 fotocomponedoras; punzones para máquinas punzonadoras;
 máquinas punzonadoras; aparatos de soldadura eléctrica;
 hierros de soldadura eléctricos; hierros de soldadura a
 gas; lámparas para soldar; sopletes de soldadura a gas;
 filtros de aire de enfriamiento para motores; condensadores
 de aire, que no sean para coches o camiones;
 aerocondensadores; calandrias; máquinas de encordar
 raquetas; máquinas para montar bicicletas; máquinas para
 la producción de materias textiles; máquinas encajeras;
 carcasas [partes de máquinas]; calderas de máquinas de
 vapor; ruedas de máquinas; bastidores para máquinas;
 mesas para máquinas; ejes de máquinas; elevadores de
 manipulación de materiales; matrices de imprenta; cajas
 para matrices [imprenta]; máquinas agrícolas; máquinas
 mecánicas de distribución de alimentos para el ganado;
 tijeras eléctricas; cinceles para máquinas; escopleadoras;
 máquinas ordeñadoras; desnatadoras;
 segadoras-agavilladoras; cuchillas de segadoras;
 alimentadores [partes de máquinas]; máquinas para la
 industria lechera; máquinas para la industria harinera;
 trituradoras eléctricas para uso doméstico; agitadores;
 molinos [máquinas]; muelas de molino; molinos de harina
 eléctricos; trituradores de residuos; máquinas de coser;
 remachadoras; dispositivos neumáticos de apertura y cierre
 de puertas [partes de máquinas]; máquinas y aparatos
 abrillantadores eléctricos; máquinas estampadoras;
 tímpanos [imprenta]; prensas [máquinas industriales];
 prensas filtradoras; martillos neumáticos; aplanadoras;
 máquinas de pudelar; bombas (máquinas), que no sean para
 coches o camiones; bombas (partes de máquinas y motores),
 que no sean para coches o camiones; diafragmas de bombas,
 que no sean para coches o camiones; engranajes, que no sean
 para coches o camiones; arietes [máquinas]; cortadoras de
 césped; extractoras de césped; máquinas frisadoras;
 reguladores [partes de máquinas]; purgadores automáticos;
 máquinas y aparatos eléctricos de limpieza; guillotinas;
 correas para máquinas; arrancadoras [máquinas]; cojinetes
 de rodillos; escaleras mecánicas; rotativas [máquinas];
 batidoras eléctricas; agitadores; hojas de sierra [partes
 de máquinas]; caballetes para aserrar [partes de máquinas];
 sierras; máquinas satinadoras; máquinas de aspiración de
 aire; máquinas de aspiración para uso industrial; máquinas
 para hacer dobladillos; silenciadores para motores, que no
 sean para coches o camiones; máquinas peladoras; palas
 mecánicas; máquinas cizalladoras eléctricas; cinceles para
 máquinas; máquinas para colocar raíles; máquinas para
 batir; máquinas colectoras de fangos; enrolladores
 mecánicos para mangueras; rectificadoras; muelas de
 afilado [partes de máquinas]; carros para máquinas de tejer;
 soportes de carro [partes de máquinas]; cajas de engrase
 [partes de máquinas]; bombas de engrase; anillos (grasas)
 (partes de máquinas); cajas de engrase [partes de máquinas];
 quitanieves; guías de máquinas [partes de máquinas];
 máquinas de cocina [utensilios eléctricos]; máquinas para
 trabajar los metales; broches; alimentadores;
 economizadores de combustible; aplanadoras; motores para
 aeronaves; componentes de motores aeronáuticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side
 arms; razors; wire strippers [hand tools]; priming irons
 [hand tools]; leather strops; awls; oyster openers; axes;
 hatchets; bayonets; beard clippers; tree pruners; pruning
 shears; fireplace bellows [hand tools]; bow saws; bits
 [parts of hand tools]; perforating tools [hand tools];
 gimlets [hand tools]; drill holders [hand tools]; ratchets
 [hand tools]; extension pieces for braces for screwtaps;
 bits [hand tools]; cutter bars; breast drills; crow bars;
 holing axes; branding irons; flat irons; caulking irons;
 daggers; can openers, non-electric; drills; pin punches; egg
 slicers, non-electric; irons [non-electric hand tools]; ice
 picks; manicure sets, electric; tableware [knives, forks and
 spoons]; razor cases; palette knives; penknives; tweezers;
 files [tools]; nail buffers, electric or non-electric; meat
 choppers [hand tools]; milling cutters [hand tools]; hand
 implements for hair curling; table forks; pitchforks;
 pruning knives; secateurs; garden tools, hand-operated;
 goffering irons; mitre [miter (Am.)] boxes [hand tools];
 nail drawers [hand tools]; vegetable slicers; instruments
 and tools for skinning animals; apparatus and instruments
 for skinning butcher's animals; slaughtering butchers'
 animals (apparatus and instruments for -); plant parasite
 killing apparatus; frames for handsaws; taps [hand tools];
 dies [hand tools]; foundry ladles [hand tools]; glaziers'
 diamonds [parts of hand tools]; glazing irons; sand trap
 rakes; engraving needles; curling tongs; depilation
 appliances, electric and non-electric; hair clippers for
 personal use, electric and non-electric; ditchers [hand
 tools]; cleavers; hammers [hand tools]; borers; decanting
 liquids (implements for -) [hand tools]; hand pumps; rams
 [hand tools]; hand tools, hand-operated; rakes [hand tools];
 harpoons; harpoons for fishing; levers; hackles [hand
 tools]; sickles; bill-hooks; planes; plane irons; hollowing
 bits [parts of hand tools]; gouges [hand tools];
 sledgehammers; farriers' knives; sharpening instruments;
 hunting knives; hoes [hand tools]; draw wires [hand tools];
 instruments for punching tickets; cheese slicers,
 non-electric; moulding irons; ladles [hand tools]; scraping
 tools [hand tools]; mortise chisels; bushhammers;
 agricultural implements, hand-operated; hand-operated
 jigsaws; wick trimmers [scissors]; perforating tools [hand
 tools]; punch pliers [hand tools]; spoons; machetes;
 manicure sets; masons' trowels; graving tools [hand tools];
 knives; blades for planes; blades [hand tools]; blades
 [weapons]; scaling knives; cutlery; mortars for pounding
 [hand tools]; money scoops; needle files; emery files; nail
 files, electric; nail clippers, electric or non-electric;
 nail nippers; nail extractors; nail punches; riveting
 hammers [hand tools]; riveters [hand tools]; numbering
 punches; fruit pickers [hand tools]; ear piercing apparatus;
 budding knives; pedicure sets; trowels [gardening]; rammers
 (earth -) [hand tools]; grafting tools [hand tools]; hoes;
 hair-removing tweezers; guns [hand tools]; guns,
 hand-operated, for the extrusion of mastics; pizza cutters,
 non-electric; punches [hand tools]; braiders [hand tools];
 lawn clippers [hand instruments]; razor blades; razors,
 electric or non-electric; leather strops; shaving cases;
 reamers; reamer sockets; rasps [hand tools]; hoop cutters
 [hand tools]; annular screw plates; diggers [hand tools];
 tube cutters [hand tools]; tube cutting instruments; sabres;
 sword scabbards; saw blades [parts of hand tools]; saws
 [hand tools]; saw holders; scrapers [hand tools]; shovels
 [hand tools]; shears; shear blades; shearers [hand
 instruments]; mallets [hand instruments]; knuckle dusters;
 police batons; masons' hammers; blade sharpening
 instruments; abrading instruments [hand instruments]; wheels
 (sharpening -) [hand tools]; whetstones; wrenches (hand
 tools); emery files; emery grinding wheels; cutters; cutting
 tools [hand tools]; edge tools [hand tools]; cutting tools;
 screwdrivers; vices; clamps for carpenters or coopers; lasts
 [shoemakers' hand tools]; paring knives; swords; scythes;
 scythe rings; whetstones; fullers [hand tools]; sickles;
 rabbeting planes; spatulas [hand tools]; expanders [hand
 tools]; metal wire stretchers [hand tools]; spades; picks
 [hand tools]; centre punches [hand tools]; marline spikes;
 syringes for spraying insecticides; insecticide sprayers
 [hand tools]; augers [hand tools]; embossers [hand tools];
 embossers [hand tools]; stone hammers; chisels; fire irons;
 holing axes; paring irons [hand tools]; rammers [hand
 tools]; silver plate [knives, forks and spoons]; apparatus
 for tattooing; hair clippers for animals [hand instruments];
 weeding forks [hand tools]; thistle extirpators [hand
 tools]; stunning apparatus (cattle -); livestock marking
 tools; cattle shearers; lifting jacks, hand-operated;
 crimping irons; fulling tools [hand tools]; tool belts
 [holders]; sharpening steels; whetstone holders; sharpening
 steels; choppers [knives]; vegetable choppers; eyelash
 curlers; tap wrenches; squares [hand tools]; pliers; drawing
 knives; carpenters' augers; turning tools for lathes,
 milling cutters [hand tools], screw-thread cutters; holding
 devices (a part of hand tools for metalworking); cutters,
 blades (metalworking), screw-thread cutters, bolt die,
 thread cutting die heads and apparatus, reamers, hollowing
 bits [parts of hand tools], reamers, shaped drill bits;
 gripping tools, sheaths, ring hooks, vices, inserts,
 centring inserts and bolts, drill sockets and inserts, drill
 bushings, separators, tables, stands, grinding and
 sharpening apparatus, drilling lever presses (assembly);
 hand tools and implements, hand-operated; adjustable bevels,
 limit rings, thread plug gauges; cutters, blades
 (metalworking), vices; knife handles of metal; scythe
 handles of metal; tool handles of metal; scrapers for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (à fonctionnement manuel);
 articles de coutellerie; armes blanches; rasoirs;
 dénudeurs de fils [outils à main]; tranches [outils à
 main]; cuirs à aiguiser; alênes; ouvre-huîtres; haches;
 hachettes; baïonnettes; tondeuses à barbe; élagueurs;
 échenilloirs; soufflets pour cheminées [outils à main];
 scies à archet; mèches [parties d'outils à main];
 perforateurs [outils à main]; vrilles [outils à main];
 porte-forets [outils à main]; cliquets [outils à main];
 allonges de vilebrequins pour tarauds; trépans [outils à
 main]; barres d'alésage; vilebrequins; barres à mine;
 besaiguës; fers à marquer au feu; fers à repasser; fers à
 calfater; poignards; ouvre-boîtes, non électriques;
 foreuses; repoussoirs; tranchoirs à oeufs, non électriques;
 fers [outils à main non électriques]; pics à glace;
 nécessaires de manucure électriques; couverts [couteaux,
 fourchettes et cuillères]; étuis pour rasoirs; amassettes;
 canifs; brucelles; limes; polissoirs d'ongles électriques
 ou non électriques; hache-viande [outils à main]; fraises
 [outils à main]; appareils à main à friser les cheveux;
 fourchettes de table; fourches; serpettes; sécateurs;
 outils de jardin à fonctionnement manuel; fers à gaufrer;
 boîtes à onglets [outils à main]; pied-de-biche [outils à
 main]; mandolines; instruments et outils pour dépouiller
 des animaux; appareils et instruments pour dépouiller des
 animaux de boucherie; appareils et instruments pour
 l'abattage d'animaux de boucherie; appareils pour la
 destruction de phytoparasites; châssis de scies à main;
 tarauds [outils à main]; filières [outils à main]; poches à
 fonte [outils à main]; diamants de vitriers [parties
 d'outils à main]; fers à glacer; râteaux de golf;
 gravoirs; fers à friser; appareils pour l'épilation,
 électriques ou non électriques; tondeuses pour la coupe des
 cheveux, électriques et non électriques; fossoirs [outils à
 main]; couperets; marteaux [outils à main]; perçoirs;
 décantation de liquides [instruments de] [outils à main];
 pompes à main; béliers [outils à main]; outils à main, à
 fonctionnement manuel; râteaux [outils à main]; harpons;
 harpons pour la pêche; leviers; sérans [outils à main];
 faucilles; serpes; rabots; fers de rabots; évidoirs;
 gouges; masses; rogne-pied; instruments pour l'aiguisage;
 couteaux de chasse; sarcloirs; fils étireurs [outils à
 main]; instruments pour poinçonner les billets; tranchoirs
 à fromage, non électriques; fers à moulurer; louches
 [outils à main]; racloirs; bédanes; bouchardes;
 instruments agricoles actionnés manuellement; scies
 sauteuses à fonctionnement manuel; mouchettes [ciseaux];
 perforateurs [outils à main]; emporte-pièce [outils à
 main]; cuillères; machettes; trousses de manucure;
 truelles de maçonnerie; burins [outils à main]; couteaux;
 fers de guillaumes; lames [outils à main]; lames [armes];
 écailleurs; articles de coutellerie; mortiers pour le
 pilage [outils à main]; ramasse-monnaie; limes à aiguilles;
 limes émeri; limes à ongles électriques; coupe-ongles
 électriques ou non électriques; pinces à ongles;
 arrache-clous; chasse-pointes; bouterolles [outils à main];
 rivetiers [outils à main]; pinces à numéroter;
 cueille-fruits [outils à main]; appareils pour percer les
 oreilles; écussonnoirs; trousses de pédicurie; truelles
 [jardinage]; dameuses [outils à main]; greffoirs [outils à
 main]; binettes; pinces à épiler; pistolets [outils à
 main]; pistolets à fonctionnement manuel pour l'extrusion
 de mastics; coupe-pizzas, non électriques; poinçons [outils
 à main]; molettes [outils à main]; tondeuses à gazon
 [instruments à main]; lames de rasoir à lame; rasoirs
 électriques ou non électriques; cuirs à aiguiser;
 nécessaires de rasage; alésoirs; manchons d'alésoirs;
 râpes [outils à main]; coupe-feuillards [outils à main];
 filières annulaires; arracheuses [outils à main]; coupe-tube
 [outils à main]; instruments à tronçonner les tuyaux;
 sabres; fourreaux de sabres; lames de scies [parties
 d'outils à main]; scies [outils à main]; porte-scie;
 grattoirs [outils à main]; pelles [outils à main];
 cisailles; lames de cisailles; tondeuses [instruments à
 main]; battes [instruments à main]; coups-de-poing;
 matraques; massettes; instruments pour le repassage des
 lames; instruments d'abrasion [instruments à main]; meules
 d'affûtage (outils à main); pierres à faux; tourne-à-gauche
 (outils à main); limes émeri; meules en émeri; coupoirs;
 découpoirs [outils à main]; produits de taillanderie;
 outils de coupe; tournevis; étaux; serre-joints; formes
 pour chaussures [outils de cordonniers]; couteaux d'office;
 épées; faux; anneaux de faux; pierres à faux; chasses
 [outils à main]; faucilles; guillaumes; spatules [outils à
 main]; mandrins [outils à main]; tendeurs de fils
 métalliques [outils à main]; bêches; pics [outils à main];
 pointeaux [outils à main]; épissoirs; seringues pour la
 pulvérisation d'insecticides; pulvérisateurs pour
 insecticides [outils à main]; tarières [outils à main];
 estampeurs [outils à main]; estampeurs [outils à main];
 casse-pierres; matoirs; ringards; besaiguës; boutoirs
 [outils à main]; pilons [outils à main]; argenterie
 [couteaux, fourchettes et cuillères]; appareils pour le
 tatouage; tondeuses pour animaux [instruments à main];
 houes [outils à main]; échardonnettes [outils à main];
 appareils pour l'étourdissement de bétail; instruments à
 marquer les bestiaux; tondeuses pour le bétail; crics de
 levage à fonctionnement manuel; fers à gaufrer; fouloirs
 [outils à main]; ceintures porte-outils; fusils à
 aiguiser; coffins; fusils à aiguiser; hachoirs
 [couteaux]; hachoirs à légumes; pinces à recourber les
 cils; tourne-à-gauche; équerres [outils à main]; pinces;
 planes [couteaux à deux manches]; esserets; outils de
 tournage pour tours, fraises [outils à main], filières;
 porte-outils (parties d'outils à main pour l'usinage de
 métaux); dispositifs de découpe, lames [usinage de métaux],
 filières, filières, appareils et tête de filetage
 [filières], alésoirs, mèches d'évidage [parties d'outils à
 main], alésoirs, forets profilés; outils de préhension,
 gaines, crochets à anneaux, étaux, pièces encastrées,
 boulons et pièces encastrées de centrage (parties de
 machines), pièces encastrées et douilles de foreuses, bagues
 de foreuses, séparateurs, tables et supports, appareils de
 forage et d'affûtage, presses à levier pour le forage;
 instruments et outils à mains, à fonctionnement manuel;
 biseaux réglables, bagues de fin de course, jauges à bouchon
 fileté; appareils de découpe, lames (usinage de métaux),
 étaux; manches de couteaux métalliques; manches de faux
 métalliques; manches d'outils métalliques; racloirs pour
 skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano (accionados
 manualmente); cubiertos; armas blancas; maquinillas de
 afeitar; pinzas pelacables [herramientas de mano];
 tajaderas [herramientas de mano]; cuero para afilar;
 leznas; abreostras; hachas; hachetas; bayonetas;
 maquinillas para cortar la barba; podaderas de árboles;
 podaderas; fuelles de chimenea [instrumentos de mano];
 arcos de sierra; brocas [partes de herramientas de mano];
 perforadores [herramientas de mano]; barrenas de carpintero
 [herramientas de mano]; portabrocas; trinquetes
 [herramientas de mano]; alargadores de berbiquíes para
 machos de roscar; barrenas [herramientas de mano]; barras
 de escariado; berbiquíes; barretas; azuelas de dos filos;
 hierros para marcar a fuego; planchas para la ropa; hierros
 de calafateo; puñales; abrelatas no eléctricos; taladros;
 punzones botadores; cortadores de huevos no eléctricos;
 hierros [herramientas no eléctricas]; picos para hielo;
 neceseres de instrumentos de manicura eléctricos; cubiertos
 [cuchillos, tenedores y cucharas]; estuches para navajas y
 maquinillas de afeitar; espátulas de pintor; navajas;
 pinzas; limas [herramientas]; pulidoras de uñas eléctricas
 o no eléctricas; picadores de carne [herramientas de mano];
 fresas [herramientas de mano]; aparatos de mano para rizar
 el cabello; tenedores; horcas; navajas de poda; tijeras
 de podar; herramientas de jardinería accionadas
 manualmente; planchas de gofrado; cajas de ingletes
 [herramientas de mano]; pies de cabra [herramientas de
 mano]; rebanadores de hortalizas; instrumentos y
 herramientas para desollar animales; aparatos e
 instrumentos para desollar animales de carnicería; aparatos
 e instrumentos para la matanza de animales de carnicería;
 aparatos para eliminar los parásitos de las plantas; mangos
 de serrucho; machos de roscar [herramientas de mano];
 terrajas [herramientas de mano]; instrumentos de mano para
 transportar hierro colado; diamantes de vidriero [partes de
 herramientas de mano]; planchas de satinado; rastrillos de
 golf; buriles; rizadores; aparatos de depilación
 eléctricos o no; maquinillas eléctricas o no para cortar el
 cabello; zanjadoras [herramientas de mano]; hachuelas;
 martillos [herramientas de mano]; perforadoras;
 instrumentos para decantar líquidos (herramientas de mano);
 bombas de mano; arietes [herramientas de mano];
 herramientas de mano accionadas manualmente; rastrillos
 [herramientas de mano]; arpones; arpones de pesca;
 palancas; rastrillos para uso textil [herramientas de
 mano]; hoces; hocejos; cepillos de carpintero; hierros de
 cepillo de carpintero; vaciadores [partes de herramientas de
 mano]; gubias [herramientas de mano]; mazos; cuchillas de
 herrador; instrumentos para afilar; cuchillos de caza;
 escardaderas; pasacables [herramientas de mano];
 instrumentos para perforar boletos; cortadores de queso no
 eléctricos; hierros para moldurar; cucharas y cucharones
 [instrumentos de mano]; rasquetas [herramientas de mano];
 escoplos; bujardas; instrumentos agrícolas accionados
 manualmente; sierras de vaivén accionadas manualmente;
 cortamechas; perforadores [herramientas de mano];
 sacabocados [herramientas de mano]; cucharas; machetes;
 estuches de manicura; llanas de albañilería; buriles
 [herramientas de mano]; cuchillos; cuchillas de guillame;
 cuchillas [herramientas de mano]; cuchillas [armas];
 cuchillos descamadores; cubiertos; morteros [herramientas
 de mano]; recogemonedas; limas de aguja; limas de esmeril;
 limas de uñas eléctricas; cortaúñas eléctricos o no;
 alicates de uñas; sacaclavos; botadores; buterolas
 [herramientas de mano]; remachadoras [herramientas de
 mano]; punzones para numerar; recolectores de fruta
 [herramientas de mano]; aparatos para perforar las orejas;
 cuchillos para injertos de escudete; estuches de pedicura;
 desplantadores; pisones [tierra -] [herramientas de mano];
 injertadores [herramientas de mano]; azadas; pinzas de
 depilar; pistolas [herramientas de mano]; pistolas
 accionadas manualmente para extrudir masillas; cortadores de
 pizza no eléctricos; punzones [herramientas de mano];
 trenzadoras [herramientas de mano]; cortacéspedes
 [instrumentos de mano]; hojas de afeitar; maquinillas de
 afeitar eléctricas o no; cuero para afilar; neceseres de
 afeitar; escariadores; manguitos de escariadores;
 escofinas [herramientas de mano]; hachas de tonelero
 [herramientas de mano]; terrajas anulares; arrancadoras
 [herramientas de mano]; cortatubos [herramientas de mano];
 instrumentos para cortar tubos; sables; vainas de sable;
 hojas de sierra [partes de herramientas de mano]; sierras
 [herramientas de mano]; portasierras; rascadores
 [herramientas de mano]; palas [herramientas de mano];
 cizallas; hojas de cizalla; tundidoras [instrumentos de
 mano]; mazas [herramientas de mano]; puños americanos;
 mazas; macetas de albañil; instrumentos para afilar
 cuchillas; instrumentos abrasivos [herramientas de mano];
 muelas [de afilar] [herramientas de mano]; piedras para
 amolar guadañas; giramachos; limas de esmeril; muelas de
 esmeril; cortafríos; recortadoras [herramientas de mano];
 herramientas de corte [herramientas de mano]; herramientas
 de corte; destornilladores; tornillos de banco; cárceles
 de carpintero; hormas de calzado [herramientas de
 zapatero]; cuchillos de mondar; espadas; guadañas; anillas
 de guadaña; piedras para amolar guadañas; cachas
 [herramientas de mano]; hoces; guillames; espátulas
 [herramientas de mano]; mandriles [herramientas de mano];
 tensores de alambres [herramientas de mano]; layas [palas];
 picos [herramientas de mano]; punzones para marcar
 [herramientas de mano]; pasadores de cabo; jeringas para
 pulverizar insecticidas; pulverizadores para insecticidas
 [herramientas de mano]; barrenos [herramientas de mano];
 estampadores [herramientas de mano]; estampadores
 [herramientas de mano]; almádenas; cinceles; atizadores;
 azuelas de dos filos; pujavantes [herramientas de mano];
 manos de mortero; cuberterías de plata [cuchillos,
 tenedores y cucharas]; aparatos de tatuaje; esquiladoras
 [instrumentos de mano]; azadas [herramientas de mano];
 escardadoras [herramientas de mano]; aparatos para aturdir
 ganado; instrumentos para marcar el ganado; esquiladoras
 para el ganado; gatos manuales; tenacillas para encañonar;
 batanes [herramientas de mano]; cinturones
 portaherramientas; afiladores; colodras; afiladores;
 cortadores [cuchillos]; picadores de hortalizas; rizadores
 de pestañas; aprietatuercas; escuadras [herramientas de
 mano]; alicates; tajaderas; brocas de media caña;
 herramientas de torneado para tornos, fresas [herramientas
 de mano], terrajas de cojinetes móviles; dispositivos de
 sujeción (partes de herramientas de mano para trabajar
 metales); cortadores, cuchillas [trabajo de metales],
 terrajas de cojinetes móviles, terrajas de pernos, aparatos
 y cabezales de terrajas cortadoras de roscas, escariadores,
 vaciadores [partes de herramientas de mano], escariadores,
 brocas conformadas; herramientas de fijación, fundas,
 ganchos de anillo, tornillos de banco, piezas de inserción,
 piezas de centrado y pernos, casquillos portabrocas y piezas
 de inserción, casquillos portabrocas, separadores, mesas y
 soportes, aparatos de amolado y afilado, prensas de
 perforación (montaje); herramientas de mano e instrumentos
 accionados a mano; escuadras ajustables, anillos
 limitadores, calibradores de tapón roscado; cortadores,
 cuchillas (trabajo de metales), tornos; mangos de cuchillo
 metálicos; mangos de guadaña metálicos; mangos de
 herramientas metálicos; raspadores para esquís.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, other than for passenger vehicles
 or lorries, weighing, measuring, signalling, checking
 (supervision), life-saving and teaching apparatus, other
 than for passenger vehicles or lorries; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, other than for cars or lorries; magnetic
 data carriers, recording discs; compact discs, dvds and
 other digital recording media; mechanisms for coin-operated
 apparatus; cash registers, calculating machines, data
 processing equipment, computers; computer software, other
 than for cars or lorries; fire-extinguishing apparatus,
 other than for cars or lorries; telecommunications
 apparatus, other than for cars or lorries; portable
 telecommunications apparatus; mobile telecommunications
 handsets; digital communications apparatus and equipment,
 other than for cars or lorries; digital tablets, other than
 for cars or lorries; tablets, other than for cars or
 lorries; computers, other than for cars or lorries; computer
 hardware, other than for cars or lorries; computer
 application software, other than for cars or lorries;
 software downloadable from the internet; recorded computer
 programs, other than for cars or lorries; mobile software
 applications, other than for cars or lorries; downloadable
 applications for multimedia devices, other than for cars or
 lorries; games software; personal digital assistants; pocket
 PCs; cell phones; selfie sticks [hand-held monopods]; smart
 rings; smartphones; smartwatches; laptop computers;
 telecommunications network apparatus; PC drivers for
 telecommunications networks and for telecommunications
 apparatus; protective clothing; head protection; television
 apparatus; headphones; navigation equipment, global
 positioning systems (GPS), other than for cars or lorries;
 satellite navigational apparatus, other than for cars or
 lorries; software recorded on CD-ROMs, other than for cars
 or lorries; sd-cards (secure digital cards); spectacles
 [optics]; spectacle lenses; sunglasses; protective glasses
 and cases therefor; contact lenses; cameras; photographic
 lenses; MP3 players; audio tapes and audio cassettes; audio
 discs; audio-video tapes; audio-video cassettes;
 (audio-video) discs; video cassettes; videodiscs; cds, dvds;
 downloadable electronic publications, other than for cars or
 lorries; downloadable image files; downloadable music files;
 mouse pads; magnetic coils; cell phone covers; cases adapted
 for mobile phones; hands-free kits for telephones, other
 than for cars or lorries; magnetic card; encoded cards;
 application software for mobile phones; computer programmes
 for use in telecommunications; software for the processing
 of financial transactions; electronic notice boards;
 batteries, electric; battery chargers, other than for cars
 or lorries; security alarms, other than for cars or lorries;
 security cameras, other than for cars or lorries; security
 warning devices, other than for cars or lorries; security
 checking apparatus, other than for cars or lorries; security
 surveillance apparatus; computer software for security
 purposes; computer software for insurance purposes; sim
 cards; interactive touch screen terminals; antennas; alarms,
 other than for cars or lorries; electric cables; chemistry
 apparatus and instruments; chips; computer operating
 programs, recorded; peripherals adapted for use with
 computers; data processing apparatus; diagnostic apparatus,
 not for medical purposes; distance measuring apparatus;
 distance recording apparatus; downloadable ring tones for
 mobile phones; electronic tags for goods; eyepieces; sports
 glasses; identity cards, magnetic; intercommunication
 apparatus; loudspeakers; magnetic data media; mathematical
 instruments; modems; monitoring apparatus, electric;
 television apparatus; testing apparatus not for medical
 purposes; transmitting sets [telecommunication]; mobile
 device management apparatus; software for mobile device
 management; middleware for management of software functions
 on electronic devices; anti-virus software; computer
 antivirus software privacy protection software; parts and
 fittings for all the aforesaid goods; bar code readers;
 electronic book readers; baby monitors; monitors;
 navigational apparatus, other than for cars or lorries; USB
 flash drives; electrical equipment for land vehicles and
 underground vehicles, other than for cars or lorries, in
 particular electrical and electronic information,
 instruction, control and diagnostic equipment for land
 vehicles and urban vehicles, other than for cars and
 lorries, namely electrical and electronic equipment for land
 vehicles and metro carriages, other than for cars or
 lorries, namely sockets, plugs and other connections
 (electrical connectors) (for recharging); electronic
 connections for use in electric vehicles, namely plugs,
 sockets and other contacts for fast charging; manual or
 semi-automatic collectors being parts of vehicle engines and
 electrical equipment for the movement of electric vehicles;
 braking resistors, electronic measuring and control
 equipment, in particular electrical and electronic
 diagnostic systems, consisting principally of hardware and
 software based on microprocessors, used for monitoring the
 operational reliability of vehicles and the costs of
 operating and maintaining vehicles, other than cars or
 lorries; electrical and electronic current surge protection
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, communication and memory modules and
 fuses, used for the protection of electrical equipment from
 the damage caused by surges; information and control units
 for monitoring the consumption of electricity and promoting
 lower energy consumption; electrical and electronic
 automatic testing systems consisting principally of
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules, used to diagnose problems
 with vehicles, for the easier and quicker maintenance
 thereof, other than cars or lorries; electrical and
 electronic insulating protective systems consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components, other than for cars or lorries; electrical and
 electronic control systems for traction and tilting traction
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles and metro vehicles, other than cars or lorries;
 electrical traction equipment, namely traction inverters,
 traction converters, static inverters, converters for main
 and auxiliary drives and voltage converters, traction
 collectors and pantographs, being parts of trams, auxiliary
 power units, auxiliary power supplies (aps), bms battery
 management systems, battery chargers and accumulator
 chargers for land vehicles and metro vehicles, other than
 cars or lorries; diesel-electric aggregates (generators),
 super-capacitors, traction batteries, electronic ticketing
 systems for transport systems; traction batteries for land,
 rail and electric metro carriages; electro-dynamic apparatus
 for the remote control of railway points; railway traffic
 safety appliances; measuring, detecting and monitoring
 apparatus, indicators and control apparatus for public means
 of transport, other than cars or lorries; electrical control
 circuits; electric and electronic security apparatus and
 instruments; electrical control devices for energy
 management (electrical control circuits); levelling
 instruments; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and regulators, other than for cars or lorries;
 weighing machines; electrical equipment for means of
 transport by land or underground, other than for cars or
 lorries, electrical traction equipment, being converters for
 main and auxiliary drives and voltage inverters, electrical
 and electronic information, control, checking and diagnostic
 equipment for means of transport by land or underground,
 other than for cars or lorries, batteries and battery
 chargers for land vehicles and underground vehicles, other
 than for cars or lorries; chargers for electric batteries;
 accelerometers; ammeters; automatic steering apparatus for
 vehicles, other than cars or lorries; autonomous driving
 control systems for vehicles; automatic ticket dispensing
 machines; milage recorders for vehicles; power distribution
 apparatus (electricity generating equipment); electric power
 distribution apparatus; electricity mains apparatus;
 apparatus and instruments for controlling electricity;
 apparatus and instruments for accumulating and storing
 electricity; electricity storage apparatus; switchgear
 [electric]; electricity conduits; electric power
 controllers; process controlling apparatus [electronic];
 switchboards; power distributing boxes; regulating
 apparatus, electric; relays; transformers of all kinds,
 reactors, contact breakers, switches, telerupters, electric
 converters, switches, electric, isolating switches,
 splitters; electrical machinery, electrical apparatus;
 endurance testing machines; central processing units;
 voltage surge protectors; radiology screens for industrial
 purposes; detectors; dosimeters; electrolysers;
 galvanometers; electric loss indicators; printed circuit
 boards; integrated circuits; circuit breakers, mains
 chargers, fuses; connectors [electricity]; connections for
 electric lines; protective masks; bullet-proof clothing;
 radar apparatus; X-ray apparatus not for medical purposes;
 illuminated signs; coils, electric; galvanic cells, solar
 batteries; decompression chambers; life saving apparatus and
 equipment; batteries, electric; photovoltaic installations
 for generating electricity [photovoltaic power plants];
 gauges, measuring rulers, go/no-go gauges, tooling plates,
 tooling prisms, vibrating plates, scribing apparatus,
 scribing apparatus, measuring and testing apparatus, levels
 [instruments for determining the horizontal];
 fire-extinguishing apparatus; weighing machines;
 electrolysers; testing machines; sensors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, autres que
 pour véhicules de tourisme ou camions, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de vérification (supervision),
 de secours (sauvetage) et d'enseignement, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions; appareils et instruments
 pour la conduite, la commutation, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande d'électricité;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons ou d'images, autres que pour voitures
 ou camions; supports de données magnétiques, disques
 d'enregistrement; disques compacts, DVD et autres supports
 d'enregistrement numériques; mécanismes pour appareils à
 prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipements de traitement de données, ordinateurs;
 logiciels informatiques, autres que pour voitures ou
 camions; appareils pour l'extinction d'incendie, autres que
 pour voitures ou camions; appareils de télécommunications,
 autres que pour voitures ou camions; appareils portables
 pour les télécommunications; combinés pour la
 télécommunication mobile; appareils et équipements de
 communications numériques, autres que pour voitures ou
 camions; tablettes numériques, autres que pour voitures ou
 camions; tablettes, autres que pour voitures ou camions;
 ordinateurs, autres que pour voitures ou camions; matériel
 informatique, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels d'applications informatiques, autres que pour
 voitures ou camions; logiciels téléchargeables à partir
 d'Internet; programmes informatiques enregistrés, autres que
 pour voitures ou camions; applications logicielles mobiles,
 autres que pour voitures ou camions; applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, autres que
 pour voitures ou camions; ludiciels; assistants numériques
 personnels; ordinateurs personnels de poche; téléphones
 cellulaires; perches à selfie [pieds portatifs]; bagues
 intelligentes; smartphones; montres intelligentes;
 ordinateurs portables; appareils pour réseaux de
 télécommunications; pilotes d'ordinateurs pour réseaux de
 télécommunications et pour appareils de télécommunication;
 vêtements de protection; protections pour la tête;
 téléviseurs; casques à écouteurs; équipements de
 navigation, systèmes mondiaux de positionnement (GPS),
 autres que pour voitures ou camions; appareils de navigation
 par satellite, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels enregistrés sur CD-ROM, autres que pour voitures
 ou camions; cartes SD (cartes mémoire flash); lunettes
 [optique]; verres de lunettes; lunettes de soleil;
 lunettes de protection et leurs étuis; lentilles de
 contact; appareils de prise de vues; objectifs
 photographiques; lecteurs MP3; bandes audio et cassettes
 audio; disques audio; bandes audio-vidéo; cassettes
 audio-vidéo; disques (audio-vidéo); cassettes vidéo;
 disques vidéo; CD, DVD; publications électroniques
 téléchargeables, autres que pour voitures ou camions;
 fichiers d'images téléchargeables; fichiers de musique
 téléchargeables; tapis de souris; bobines magnétiques;
 housses pour téléphones cellulaires; étuis conçus pour des
 téléphones mobiles; kits mains libres pour téléphones,
 autres que pour voitures ou camions; cartes magnétiques;
 cartes codées; logiciels d'application pour téléphones
 mobiles; programmes informatiques pour les
 télécommunications; logiciels pour le traitement de
 transactions financières; tableaux d'affichage
 électroniques; batteries électriques; chargeurs de
 batteries, autres que pour voitures ou camions; alarmes de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; caméras de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; avertisseurs
 de sécurité, autres que pour voitures ou camions; appareils
 de contrôle de sécurité, autres que pour voitures ou
 camions; appareils de surveillance de sécurité; logiciels
 informatiques de sécurité; logiciels informatiques pour
 l'assurance; cartes SIM; terminaux à écran tactile
 interactif; antennes; alarmes, autres que pour voitures ou
 camions; câbles électriques; appareils et instruments de
 chimie; flocons; programmes d'exploitation pour ordinateurs
 enregistrés; périphériques conçus pour être utilisés avec
 des ordinateurs; appareils pour le traitement de données;
 appareils pour le diagnostic, autres qu'à usage médical;
 appareils pour le mesurage de distances; appareils pour
 l'enregistrement de distances; sonneries téléchargeables
 pour téléphones portables; étiquettes électroniques pour
 marchandises; oculaires; lunettes de sport; cartes
 magnétiques d'identité; appareils d'intercommunication;
 haut-parleurs; supports de données magnétiques;
 instruments mathématiques; modems; appareils électriques de
 surveillance; téléviseurs; appareils d'essai, autres qu'à
 usage médical; postes émetteurs [télécommunication];
 appareils de gestion de périphérique mobile; logiciels pour
 la gestion de dispositifs mobiles; intergiciels pour la
 gestion de fonctions logicielles sur des dispositifs
 électroniques; logiciels anti-virus; logiciels
 informatiques antivirus, logiciels pour la protection de la
 vie privée; parties et garnitures de tous les produits
 précités; lecteurs de codes à barres; lecteurs de livres
 numériques; appareils pour surveiller les bébés; moniteurs
 (matériel informatique); appareils de navigation, autres que
 pour voitures ou camions; Clés USB; équipements
 électriques pour véhicules terrestres et véhicules
 souterrains, autres que pour voitures ou camions, en
 particulier équipements électriques et électroniques
 d'information, d'instruction, de commande et de diagnostic
 pour véhicules terrestres et véhicules urbains, autres que
 pour voitures et camions, à savoir équipements électriques
 et électroniques pour véhicules terrestres et voitures de
 métro, autres que pour voitures ou camions, à savoir prises
 de courant, fiches et autres contacts (connexions
 électriques) (pour la recharge); dispositifs de connexion
 électroniques destinés aux véhicules électriques, à savoir
 prises de courant, fiches et autres pour la charge rapide;
 collecteurs manuels ou semi-automatiques en tant que parties
 de moteurs (engines) de véhicules et équipements électriques
 pour le déplacement de véhicules électriques; résistances de
 freinage, équipements électroniques de mesurage et de
 commande, en particulier systèmes électriques et
 électroniques de diagnostic, se composant principalement de
 matériel informatique et logiciels à base de
 microprocesseurs, utilisés pour la surveillance de la
 fiabilité opérationnelle de véhicules et des coûts
 d'exploitation et d'entretien de véhicules, autres que
 voitures ou camions; systèmes électriques et électroniques
 de protection contre les surtensions, se composant
 principalement de capteurs, unités d'imagerie, processeurs
 de signaux, fusibles et modules de mémoire et de
 communication, utilisés pour la protection d'équipements
 électriques des dommages causés par les surtensions; unités
 de commande et d'information pour la surveillance de la
 consommation d'électricité et la promotion d'une réduction
 de la consommation d'énergie; systèmes électriques et
 électroniques de tests automatiques se composant
 principalement de capteurs, unités d'imagerie, processeurs
 de signaux, modules de mémoire et de communication, utilisés
 pour le diagnostic de problèmes liés aux véhicules, pour
 leur entretien plus facile et plus rapide, autres que
 voitures ou camions; systèmes électriques et électroniques
 de protection de l'isolation, se composant principalement de
 capteurs, unités d'imagerie, processeurs de signaux,
 fusibles et modules de communication, utilisés pour la
 surveillance de l'état de l'isolation de composants
 conducteurs d'électricité de véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; systèmes de commande électriques et
 électroniques pour systèmes de traction et de traction à
 basculement, se composant principalement de capteurs, unités
 d'imagerie, processeurs de signaux, modules de mémoire et de
 communication, utilisés pour empêcher le déplacement et le
 coulissement de roues, en cas de freinage soudain ou de
 freinage sur des surfaces glissantes, pour véhicules
 terrestres et véhicules de métro, autres que voitures ou
 camions; équipements électriques de traction, à savoir
 onduleurs de traction, convertisseurs de traction, onduleurs
 statiques, convertisseurs pour entraînements principaux et
 auxiliaires et convertisseurs de tension, collecteurs de
 traction et pantographes, en tant que parties de tramways,
 unités d'alimentation auxiliaires, alimentations électriques
 auxiliaires, systèmes de gestion de batteries, chargeurs de
 batteries et chargeurs d'accumulateurs pour véhicules
 terrestres et véhicules de métro, autres que voitures ou
 camions; agrégats diesel-électriques (générateurs), super
 condensateurs, batteries de traction, systèmes de
 billetterie électroniques pour systèmes de transport;
 batteries de traction pour véhicules terrestres,
 ferroviaires et voitures de métro électriques; appareils
 électrodynamiques pour la commande à distance d'aiguillages
 de chemins de fer; appareils pour la sûreté du trafic
 ferroviaire; appareils de mesurage, de détection et de
 surveillance, indicateurs et appareils de commande pour
 moyens de transport publics, autres que voitures ou camions;
 circuits de commande à électricité; appareils et
 instruments de sécurité électriques et électroniques;
 dispostifs électriques de commande pour la gestion d'énergie
 (circuits de commande électriques); instruments de
 nivellement; indicateurs, régulateurs et appareils de
 mesurage, de détection et de surveillance, autres que pour
 voitures ou camions; machines de pesage; équipements
 électriques pour moyens de transport terrestres ou
 souterrains, autres que pour voitures ou camions,
 équipements électriques, en tant que convertisseurs pour
 entraînements principaux et auxiliaires et convertisseurs de
 tension, équipements électriques et électroniques
 d'information, de commande, de vérification et de diagnostic
 pour moyens de transport terrestres ou souterrains, autres
 que pour voitures ou camions, batteries et chargeurs de
 batteries pour véhicules terrestres et véhicules
 souterrains, autres que pour voitures ou camions; chargeurs
 pour batteries électriques; accéléromètres; ampèremètres;
 dispositifs de direction automatique pour véhicules, autres
 que voitures ou camions; systèmes de commande de conduite
 autonomes pour véhicules; distributeurs automatiques de
 billets (tickets); compteurs de miles pour véhicules;
 appareils de distribution de puissance (équipements de
 production d'électricité); appareils de distribution
 d'énergie électrique; appareils pour conduites
 d'électricité; appareils et instruments pour la commande
 d'électricité; appareils et instruments pour l'accumulation
 et le stockage d'électricité; appareils de stockage
 d'électricité; dispositifs de commutation électrique;
 conduites d'électricité; modules de commande du courant
 électrique; appareils [électroniques] de commande de
 procédés; tableaux de connexion; boîtes de distribution de
 courant; appareils électriques de réglage; relais;
 transformateurs de tous types, réacteurs, sectionneurs,
 interrupteurs, télérupteurs, convertisseurs électriques,
 interrupteurs électriques, interrupteurs d'isolation,
 répartiteurs; machines électriques, appareils électriques;
 machines pour le test de résistance; unités centrales de
 traitement; protecteurs contre les surtensions; écrans
 radiologiques à usage industriel; détecteurs; dosimètres;
 électrolyseurs; galvanomètres; indicateurs de perte
 électrique; cartes de circuits imprimés; circuits intégrés;
 disjoncteurs, chargeurs secteur, fusibles; connecteurs
 [électricité]; raccordements pour lignes électriques;
 masques de protection; vêtements pare-balles; radars;
 appareils à rayons X autres qu'à usage médical; panneaux
 lumineux; bobines électriques; piles galvaniques,
 batteries solaires; caissons de décompression; appareils
 et équipements de sauvetage; batteries électriques;
 installations photovoltaïques pour la production
 d'électricité [centrales photovoltaïques]; jauges, règles de
 mesurage, jauges go no-go, plaques d'outillage, prismes
 d'outillage, plaques vibrantes, appareils de traçage,
 appareils de traçage, appareils de mesurage et de test,
 niveaux [instruments pour donner l'horizontale]; appareils
 pour l'extinction d'incendie; machines de pesage;
 électrolyseurs; machines d'essai; capteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de pesaje,
 medición, señalización, verificación (inspección),
 salvamento y enseñanza, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad; aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes, que no sean
 para coches o camiones; soportes de registro magnéticos,
 discos acústicos; discos compactos, DVD y otros soportes de
 grabación digitales; mecanismos para aparatos que funcionan
 con monedas; cajas registradoras, máquinas de calcular,
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; software
 informático, que no sea para coches o camiones; aparato de
 extinción de incendios, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de telecomunicación, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de telecomunicación portátiles;
 auriculares telefónicos para telecomunicaciones móviles;
 aparatos y equipos de comunicación digital, que no sean para
 coches o camiones; tabletas electrónicas digitales, que no
 sean para coches o camiones; tabletas electrónicas, que no
 sean para coches o camiones; ordenadores, que no sean para
 coches o camiones; hardware, que no sea para coches o
 camiones; software de aplicaciones informáticas, que no sea
 para coches o camiones; software descargable de Internet;
 programas informáticos grabados, que no sean para coches o
 camiones; aplicaciones de software móviles, que no sean
 para coches o camiones; aplicaciones descargables para
 dispositivos multimedia, que no sean para coches o camiones;
 software de juegos; asistentes personales digitales (PDA);
 ordenadores de bolsillo; teléfonos móviles; brazos
 extensibles para autofotos [monopies de mano]; anillos
 inteligentes; teléfonos inteligentes; relojes inteligentes;
 ordenadores de regazo; aparatos para redes de
 telecomunicación; controladores de ordenador personal para
 redes de telecomunicación y para aparatos de
 telecomunicaciones; ropa de protección; protectores para la
 cabeza; televisores; cascos auriculares; equipos de
 navegación, sistemas mundiales de determinación de la
 posición (GPS), que no sean para coches o camiones; aparatos
 de navegación por satélite, que no sean para coches o
 camiones; software grabado en CD-ROM, que no sea para
 coches o camiones; tarjetas de memoria flash SD (del inglés
 "Secure Digital"); gafas ópticas; lentes para gafas;
 gafas de sol; gafas de protección y sus estuches; lentes de
 contacto; cámaras; lentes fotográficas; reproductores de
 MP3; cintas de audio y casetes de audio; discos de audio;
 cintas de audio y vídeo; casetes de audio y de vídeo;
 discos de audio y de vídeo; casetes de vídeo; videodiscos;
 CD, DVD; publicaciones electrónicas descargables, que no
 sean para coches o camiones; archivos de imagen
 descargables; archivos de música descargables; alfombrillas
 de ratón; bobinas magnéticas; cubiertas para teléfonos
 celulares; estuches especiales para teléfonos móviles;
 kits manos libres para teléfonos, que no sean para coches o
 camiones; tarjetas magnéticas; tarjetas codificadas;
 software de aplicaciones para teléfonos móviles; programas
 informáticos para telecomunicaciones; software de
 procesamiento de operaciones financieras; tablones de
 anuncios electrónicos; baterías eléctricas; cargadores de
 baterías, que no sean para coches o camiones; alarmas de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; cámaras de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; dispositivos
 de alarma de seguridad, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de verificación de seguridad, que no sean para
 coches o camiones; aparatos de vigilancia de seguridad;
 software informático con fines de seguridad; software
 informático para seguros; tarjetas SIM; terminales
 interactivos de pantalla táctil; antenas; alarmas, que no
 sean para coches o camiones; cables eléctricos; aparatos e
 instrumentos de química; chips; programas de sistemas
 operativos informáticos grabados; periféricos de ordenador;
 aparatos de procesamiento de datos; aparatos de diagnóstico
 que no sean para uso médico; aparatos medidores de
 distancias; aparatos registradores de distancias; tonos de
 llamada descargables para teléfonos móviles; etiquetas
 electrónicas para mercancías; oculares; gafas de deporte;
 tarjetas de identificación magnéticas; aparatos de
 intercomunicación; altavoces; soportes magnéticos de
 datos; instrumentos matemáticos; módems; aparatos
 eléctricos de monitorización; televisores; aparatos de
 prueba [que no sean para uso médico]; emisores
 [telecomunicación]; aparatos de gestión de dispositivos
 móviles; software para gestión de dispositivos móviles;
 middleware para la gestión de funciones de software en
 dispositivos electrónicos; software antivirus; software
 antivirus informático para la protección de la privacidad;
 partes y piezas accesorias de todos los productos
 mencionados; lectores de códigos de barras; lectores de
 libros electrónicos; vigilabebés; monitores; aparatos de
 navegación, que no sean para coches o camiones; memorias
 USB; equipos eléctricos para vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean para coches o camiones,
 en particular equipos eléctricos y electrónicos de
 información, instrucción, control y diagnóstico para
 vehículos terrestres y vehículos urbanos, que no sean para
 coches y camiones, a saber, equipos eléctricos y
 electrónicos para vehículos terrestres y vagones de metro,
 que no sean para coches o camiones, a saber, tomas de
 corriente, enchufes y otras conexiones (conectores
 eléctricos) (para recargar); conexiones electrónicas para
 utilizar en vehículos eléctricos, a saber, clavijas, tomas
 de corriente y otros contactos para carga rápida;
 colectores manuales o semiautomáticos en cuanto partes de
 motores (engines) de vehículos y equipos eléctricos para el
 movimiento de vehículos eléctricos; resistencias de frenado,
 equipos electrónicos de medición y control, en particular
 sistemas eléctricos y electrónicos de diagnóstico,
 compuestos principalmente de hardware y software basados en
 microprocesadores, utilizados para la vigilancia de la
 fiabilidad operativa de vehículos y de los costes de
 explotación y mantenimiento de vehículos, que no sean coches
 o camiones; sistemas eléctricos y electrónicos de
 protección contra sobrecargas de corriente, compuestos
 principalmente de sensores, unidades de imaginología,
 procesadores de señales, módulos y fusibles de memoria y
 comunicación, utilizados para la protección de equipos
 eléctricos de daños causados por sobrecargas; unidades de
 control e información para controlar el consumo de
 electricidad y fomentar el bajo consumo energético;
 sistemas eléctricos y electrónicos de prueba automáticos
 compuestos principalmente de sensores, unidades de
 imaginología, procesadores de señales, módulos de memoria y
 comunicación, utilizados para diagnosticar problemas de
 vehículos, para realizar un mantenimiento más fácil y rápido
 de los mismos, que no sean coches o camiones; sistemas
 eléctricos y electrónicos de protección aislantes compuestos
 principalmente de sensores, unidades de imaginología,
 procesadores de señales, módulos y fusibles de comunicación,
 utilizados para supervisar el estado de aislamiento de
 componentes electroconductores de vehículos, que no sean
 para coches o camiones; sistemas de control eléctricos y
 electrónicos para sistemas de tracción y tracción
 basculante, compuestos principalmente de sensores, unidades
 de imaginología, procesadores de señales, módulos de memoria
 y comunicación, utilizados para impedir el desplazamiento y
 deslizamiento de ruedas en caso de frenado repentino o
 frenado en superficies resbaladizas, para vehículos
 terrestres y vehículos de metro, excepto coches o camiones;
 equipos de tracción eléctrica, a saber, inversores de
 tracción, convertidores de tracción, inversores estáticos,
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje, colectores de tracción y
 pantógrafos, en cuanto partes de tranvías, unidades
 auxiliares de energía, fuentes de alimentación auxiliares
 (APS), sistemas de gestión de baterías (BMS), cargadores de
 baterías y cargadores de acumuladores para vehículos
 terrestres y vehículos de metro, que no sean coches o
 camiones; agregados diésel y eléctricos (generadores),
 supercondensadores, baterías de tracción, sistemas de
 emisión de billetes electrónicos para sistemas de
 transporte; baterías de tracción para vagones de metro
 eléctricos, terrestres y ferroviarios; aparatos
 electrodinámicos para el control remoto de agujas de
 ferrocarril; aparatos de seguridad ferroviaria; aparatos de
 medición, detección y vigilancia, indicadores y aparatos de
 control para medios de transporte público, que no sean
 coches o camiones; circuitos de control eléctricos;
 aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos de
 seguridad; dispositivos eléctricos de control para la
 gestión energética (circuitos de control eléctricos);
 instrumentos de nivelación; aparatos de medición, detección
 y control, indicadores y reguladores, que no sean para
 coches o camiones; máquinas de pesaje; equipos eléctricos
 para medios de transporte terrestre o subterráneo, que no
 sean para coches o camiones, equipos de tracción eléctrica,
 en cuanto convertidores para accionadores principales y
 auxiliares e inversores de tensión, equipos eléctricos y
 electrónicos de información, control, verificación y
 diagnóstico para medios de transporte terrestre o
 subterráneo, que no sean para coches o camiones, baterías y
 cargadores de baterías para vehículos terrestres y vehículos
 subterráneos, que no sean para coches o camiones;
 cargadores de baterías eléctricas; acelerómetros;
 amperímetros; aparatos de pilotaje automático para
 vehículos, que no sean coches o camiones; sistemas autónomos
 de control de la conducción para vehículos; distribuidores
 automáticos de billetes; registradores de kilometraje para
 vehículos; aparatos de distribución de energía (equipos de
 producción de electricidad); aparatos de distribución de
 energía eléctrica; aparatos de redes eléctricas; aparatos e
 instrumentos de control de la electricidad; aparatos e
 instrumentos para acumular y almacenar electricidad;
 aparatos de acumulación de electricidad; dispositivos de
 conmutación [eléctricos]; conducciones de electricidad;
 controladores de energía eléctrica; aparatos de control de
 procesos [electrónicos]; tableros de conexión; cajas de
 distribución de energía; aparatos eléctricos de regulación;
 relés; transformadores de todo tipo, reactores, disyuntores,
 interruptores, telerruptores, convertidores eléctricos,
 interruptores, eléctricos, seccionadores, separadores;
 máquinas eléctricas, aparatos eléctricos; máquinas de prueba
 de resistencia; unidades centrales de procesamiento;
 protectores de sobretensión; pantallas radiológicas para
 uso industrial; detectores; dosificadores;
 electrolizadores; galvanómetros; indicadores de pérdida
 eléctrica; placas de circuitos impresos; circuitos
 integrados; disyuntores, cargadores de corriente, fusibles;
 conectores [electricidad]; acometidas de líneas eléctricas;
 máscaras de protección; trajes antibalas; radares;
 aparatos de rayos X que no sean para uso médico; letreros
 luminosos; bobinas eléctricas; pilas galvánicas, pilas
 solares; cámaras de descompresión; aparatos y equipos de
 salvamento; baterías eléctricas; instalaciones
 fotovoltaicas para la producción de electricidad [plantas de
 energía fotovoltaica]; calibradores, reglas, indicadores
 pasar/no pasar, placas de herramientas, prismas de
 herramientas, placas vibratorias, aparatos de trazado,
 aparatos de trazado, aparatos de medición y prueba, niveles
 [instrumentos para determinar la horizontal]; extintores;
 máquinas de pesaje; electrolizadores; máquinas de pruebas;
 sensores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
 articles; suture materials; aerosol dispensers for medical
 purposes; acupuncture needles; apparatus for use in medical
 analysis; apparatus for artificial respiration; apparatus
 and installations for the production of x-rays, for medical
 purposes; apparatus, devices and articles for nursing
 infants; apparatus for the treatment of deafness;
 rehabilitation apparatus (body -) for medical purposes;
 microdermabrasion apparatus; instrument cases for use by
 surgeons and doctors; respirators for artificial
 respiration; basins for medical purposes; receptacles for
 applying medicines; teething rings; blood testing apparatus;
 sphygmomanometers; hernia bandages; artificial breasts;
 incubators for medical purposes; surgical apparatus and
 instruments; thread, surgical; surgical implants [artificial
 materials]; surgical cutlery; suture needles; sponges
 (surgical -); mirrors for surgeons; defibrillators; bougies
 [surgery]; diagnostic apparatus for medical purposes;
 dialyzers; drainage tubes for medical use; insufflators; ice
 bags for medical purposes; bandages, elastic; electric
 acupuncture instruments; electrodes for medical use;
 electrocardiographs; tips for crutches for invalids; finger
 guards for medical purposes; feeding bottle teats; dental
 burs; galvanic belts for medical purposes; galvanic
 therapeutic appliances; gastroscopes; uterine syringes;
 cattle (obstetric apparatus for -); obstetric apparatus;
 forceps; hearing protectors; physiotherapy apparatus; body
 cavities (appliances for washing -); plaster bandages for
 orthopedic purposes; belts, electric, for medical purposes;
 belts for medical purposes; belts for orthopaedic purposes;
 hair prostheses; hematimeters; gloves for medical purposes;
 urinals [vessels]; urethral probes; urethral syringes;
 invalids' hoists; blankets, electric, for medical purposes;
 pads (heating -), electric, for medical purposes; hot air
 vibrators for medical purposes; heart pacemakers; hearing
 aids for the deaf; hearing aids; corsets for medical
 purposes; corn knives; injection syringes; inhalers; medical
 syringes; incubators for babies; douche bags; enema
 apparatus for medical purposes; cannulae; castrating
 pincers; catgut; catheters; cushions for medical purposes;
 pads [pouches] for preventing pressure sores on patient
 bodies; cases fitted for use by surgeons and doctors;
 compressors [surgical]; soporific pillows for insomnia;
 stockings for varices; ambulance stretchers; draw-sheets for
 sick beds; crutches; artificial eyes; artificial skin for
 surgical purposes; artificial jaws; lenses [intraocular
 prostheses] for surgical implantation; artificial teeth;
 lamps for medical purposes; lancets; lasers for medical
 purposes; abdominal belts; abdominal corsets; air pillows
 for medical purposes; air pillows for medical purposes; air
 mattresses, for medical purposes; masks for use by medical
 personnel; massage apparatus; esthetic massage apparatus;
 gloves for massage; childbirth mattresses; medical apparatus
 and instruments; medical guidewires; physical exercise
 apparatus, for medical purposes; spoons for administering
 medicine; surgical knives; breast pumps; umbilical belts;
 commode chairs; needles for medical purposes; anaesthetic
 apparatus; anaesthetic masks; contraceptive devices; ear
 picks; ear plugs [ear protection devices]; clothing
 especially for operating rooms; operating tables; surgical
 drapes; ophthalmometers; opthalmoscopes; arch supports for
 footwear; bandages for joints, anatomical; knee bandages,
 orthopedic; orthotic footwear; orthotic inserts for
 footwear; pessaries; balling guns; condoms; artificial
 limbs; pulse meters; pumps for medical purposes; quartz
 lamps for medical purposes; radiological apparatus for
 medical purposes; fumigation apparatus for medical purposes;
 x-ray apparatus for medical purposes; x-ray tubes for
 medical purposes; radiology screens for medical purposes;
 radium tubes for medical purposes; saws for surgical
 purposes; feeding bottle receptacles; feeding bottle valves;
 scissors for surgery; surgical splints; slings [supporting
 bandages]; teats; cupping glasses; supports for flat feet;
 protection devices against x-rays, for medical purposes;
 armchairs for medical or dental purposes; love dolls [sex
 dolls]; scalpels; probes for medical purposes; containers
 especially made for medical waste; beds, specially made for
 medical purposes; cases fitted for medical instruments;
 furniture especially made for medical purposes; spirometers
 [medical apparatus]; syringes for medical purposes;
 spittoons for medical purposes; bed pans; stents; sterile
 sheets, surgical; stethoscopes; boots for medical purposes;
 radiotherapy apparatus; traction apparatus for medical
 purposes; elastic stockings for surgical purposes;
 hypodermic syringes; suspensory bandages; hot air
 therapeutic apparatus; thermal packs for first aid purposes;
 thermometers for medical purposes; stretchers, wheeled;
 trocars; dropper bottles for medical purposes; drop counting
 phials for medical purposes; filters for ultraviolet rays,
 for medical purposes; ultraviolet ray lamps for medical
 purposes; maternity belts; incontinence sheets; hypogastric
 belts; abdominal pads; urological apparatus and instruments;
 vaginal syringes; sprayers for medical purposes; veterinary
 apparatus and instruments; bed vibrators; vibromassage
 apparatus; compresses (thermo-electric -) [surgery];
 hydrostatic [water] beds for medical purposes; water bags
 for medical purposes; resuscitation apparatus; brushes for
 cleaning body cavities; surgical staples; dental apparatus
 and instruments; dental apparatus, electric; mirrors for
 dentists; dental examination chairs; dentures; dental
 braces; pins for artificial teeth; tongue scrapers; strait
 jackets; anti-rheumatism bracelets; anti-rheumatism rings;
 bracelets for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires, dents, yeux et membres artificiels;
 articles orthopédiques; matériel de suture; diffuseurs
 d'aérosols, à usage médical; aiguilles d'acupuncture;
 appareils pour analyses médicales; appareils pour la
 respiration artificielle; appareils et installations pour
 la production de rayons X, à usage médical; appareils,
 dispositifs et articles pour le soin de nourrissons;
 appareils pour le traitement de la surdité; appareils de
 rééducation physique à usage médical; appareils de
 microdermabrasion; trousses d'instruments pour chirurgiens
 et médecins; respirateurs pour la respiration artificielle;
 bassins à usage médical; récipients pour l'application de
 médicaments; anneaux de dentition; appareils pour analyses
 de sang; sphygmomanomètres; bandages herniaires; seins
 artificiels; couveuses à usage médical; appareils et
 instruments chirurgicaux; fils chirurgicaux; implants
 chirurgicaux [matériaux artificiels]; articles de
 coutellerie chirurgicale; aiguilles pour sutures; éponges
 (chirurgicales -); miroirs pour chirurgiens;
 défibrillateurs; bougies [chirurgie]; appareils de
 diagnostic à usage médical; dialyseurs; drains à usage
 médical; insufflateurs; poches à glace à usage médical;
 bandages élastiques; instruments électriques d'acupuncture;
 électrodes à usage médical; électrocardiographes; embouts
 de béquilles pour infirmes; doigtiers à usage médical;
 tétines de biberon; fraises à usage dentaire; bandes
 galvaniques à usage médical; appareils thérapeutiques
 galvaniques; gastroscopes; seringues utérines; appareils
 obstétricaux pour bétail; appareils obstétricaux; forceps;
 dispositifs de protection auditive; appareils de
 physiothérapie; dispositifs pour le lavage de cavités
 corporelles; bandages plâtrés à usage orthopédique;
 ceintures électriques, à usage médical; ceintures médicales;
 ceintures à usage orthopédique; prothèses capillaires;
 hématimètres; gants à usage médical; urinaux [récipients];
 sondes urétrales; seringues urétrales; dispositifs de
 levage pour personnes invalides; couvertures électriques à
 usage médical; coussinets (chauffants), électriques, à usage
 médical; vibrateurs à air chaud à usage médical;
 stimulateurs cardiaques; prothèses auditives pour
 malentendants; appareils de correction auditive; gaines à
 usage médical; coupe-cors; seringues à injection;
 inhalateurs; seringues à usage médical; couveuses pour
 bébés; poches pour douches vaginales; irrigateurs à usage
 médical; canules; pinces de stérilisation; catgut;
 cathéters; coussins à usage médical; coussinets [poches]
 pour la prévention des escarres; trousses de chirurgiens ou
 de médecins; compresseurs [chirurgie]; oreillers contre
 l'insomnie; bas à varices; brancards pour malades;
 alaises; béquilles; yeux artificiels; peau artificielle à
 usage chirurgical; mâchoires artificielles; lentilles
 [prothèses intra-oculaires] pour implantation chirurgicale;
 dents artificielles; lampes à usage médical; lancettes;
 lasers à usage médical; ceintures abdominales; corsets
 abdominaux; oreillers à air à usage médical; oreillers à
 air à usage médical; matelas à air à usage médical; masques
 pour personnel médical; appareils de massage; appareils
 pour massages esthétiques; gants de massage; matelas
 d'accouchement; appareils et instruments médicaux;
 fils-guides médicaux; appareils d'exercice physique à usage
 médical; cuillères pour la prise de médicaments; bistouris
 chirurgicaux; tire-laits; ceintures ombilicales; chaises
 d'aisance; aiguilles à usage médical; appareils
 d'anesthésie; masques d'anesthésie; dispositifs
 contraceptifs; cure-oreilles; bouchons auriculaires
 [dispositifs de protection auditive]; vêtements spéciaux
 pour blocs opératoires; tables d'opération; champs
 opératoires; ophtalmomètres; ophtalmoscopes; supports de
 voûte plantaire pour articles chaussants; bandages
 orthopédiques (anatomiques) pour articulations; genouillères
 orthopédiques; articles chaussants orthétiques; garnitures
 intérieures orthétiques pour articles chaussants;
 pessaires; pilulaires; préservatifs; membres artificiels;
 sphygmomètres; pompes à usage médical; lampes à quartz à
 usage médical; appareils de radiologie à usage médical;
 appareils pour fumigations à usage médical; appareils à
 rayons X à usage médical; tubes à rayons X à usage médical;
 écrans radiologiques à usage médical; ampoules radiogènes à
 usage médical; scies à usage chirurgical; flacons pour
 biberons; valves de biberon d'alimentation; ciseaux
 chirurgicaux; attelles chirurgicales; écharpes [bandages
 de maintien]; tétines; ventouses médicales; supports pour
 pieds plats; dispositifs de protection contre les rayons X,
 à usage médical; fauteuils à usage médical ou dentaire;
 poupées érotiques [poupées sexuelles]; scalpels; sondes à
 usage médical; récipients spéciaux pour déchets médicaux;
 lits, spécialement conçus pour un usage médical; mallettes
 spéciales pour instruments médicaux; meubles spéciaux à
 usage médical; spiromètres [appareils médicaux]; seringues
 à usage médical; crachoirs à usage médical; bassins de lit;
 stents; draps stériles, à usage chirurgical; stéthoscopes;
 bottes à usage médical; appareils de radiothérapie;
 appareils d'extension à usage médical; bas élastiques à
 usage chirurgical; seringues hypodermiques; suspensoirs;
 appareils thérapeutiques à air chaud; coussinets thermiques
 pour premiers soins; thermomètres à usage médical;
 brancards roulants; trocarts; bouteilles compte-gouttes à
 usage médical; flacons compte-gouttes à usage médical;
 filtres pour rayons ultraviolets, à usage médical; lampes à
 rayons ultraviolets à usage médical; ceintures de
 grossesse; draps pour personnes incontinentes; ceintures
 hypogastriques; compresses abdominales; appareils et
 instruments d'urologie; seringues vaginales; pulvérisateurs
 à usage médical; appareils et instruments vétérinaires;
 appareils vibratoires pour lits; appareils de vibromassage;
 compresses [thermoélectriques] [chirurgie]; lits
 hydrostatiques [à eau] à usage médical; poches à eau à
 usage médical; appareils de réanimation; écouvillons pour
 le nettoyage de cavités corporelles; agrafes chirurgicales;
 appareils et instruments dentaires; appareils électriques à
 usage dentaire; miroirs pour dentistes; fauteuils pour
 examens dentaires; prothèses dentaires; bagues
 orthodontiques; broches pour dents artificielles;
 cure-langue; camisoles de force; bracelets
 antirhumatismaux; anneaux antirhumatismaux; bracelets à
 usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales;
 artículos ortopédicos; materiales de sutura; pulverizadores
 de aerosol para uso médico; agujas de acupuntura; aparatos
 para análisis médicos; aparatos de respiración artificial;
 aparatos e instalaciones de uso médico para generar rayos X;
 aparatos, dispositivos y artículos para amamantar bebés;
 aparatos para tratar la sordera; aparatos de rehabilitación
 física para uso médico; aparatos de microdermabrasión;
 estuches para instrumental médico y quirúrgico;
 respiradores para respiración artificial; palanganas para
 uso médico; recipientes para administrar medicamentos;
 anillos de dentición (mordedores); aparatos de análisis de
 sangre; esfigmomanómetros; vendas para hernias [bragueros];
 prótesis mamarias; incubadoras para uso médico; aparatos e
 instrumentos quirúrgicos; hilo quirúrgico; implantes
 quirúrgicos [materiales artificiales]; instrumentos
 cortantes para uso quirúrgico; agujas de sutura; esponjas
 quirúrgicas; espejos de cirujano; desfibriladores; tientas
 para uso quirúrgico; aparatos de diagnóstico para uso
 médico; dializadores; tubos de drenaje para uso médico;
 insufladores; bolsas de hielo para uso médico; vendas
 elásticas; instrumentos eléctricos de acupuntura;
 electrodos para uso médico; electrocardiógrafos; conteras
 de muletas; dediles para uso médico; tetinas de biberón;
 fresas para uso odontológico; bandas galvánicas para uso
 médico; aparatos de galvanoterapia; gastroscopios;
 jeringas uterinas; aparatos obstétricos para el ganado;
 aparatos obstétricos; fórceps; protectores auditivos;
 aparatos de fisioterapia; aparatos para la limpieza de las
 cavidades del cuerpo; vendas de escayola para uso
 ortopédico; cinturones eléctricos para uso médico;
 cinturones médicos; cinturones para uso ortopédico;
 prótesis capilares; hematímetros; guantes para uso médico;
 orinales; sondas uretrales; jeringas uretrales;
 dispositivos para desplazar personas inválidas; mantas
 eléctricas para uso médico; almohadillas de calefacción,
 eléctricas, para uso médico; vibradores de aire caliente
 para uso médico; estimuladores cardíacos [marcapasos];
 audífonos para discapacitados auditivos; audífonos; corsés
 para uso médico; cortacallos; jeringas para inyecciones;
 inhaladores; jeringas para uso médico; incubadoras para
 recién nacidos; bolsas para duchas vaginales; enemas para
 uso médico; cánulas; pinzas para castrar; catgut [material
 de sutura]; catéteres; cojines para uso médico;
 almohadillas antiescaras; estuches de médico o cirujano;
 compresores [cirugía]; almohadas contra el insomnio
 [almohadas soporíferas]; medias antivarices; camillas para
 enfermos; protectores de colchón [salvacamas]; muletas;
 ojos artificiales; piel artificial para uso quirúrgico;
 mandíbulas artificiales; lentes de contacto [prótesis
 intraoculares] para implantes quirúrgicos; dientes
 artificiales; lámparas para uso médico; lancetas; láseres
 para uso médico; cinturones abdominales; fajas
 abdominales; almohadas de aire para uso médico; almohadas
 de aire para uso médico; colchones de aire para uso médico;
 mascarillas para personal médico; aparatos de masaje;
 aparatos de masaje estético; guantes de masaje; colchones
 para el parto; aparatos e instrumentos médicos; hilos de
 guía para uso médico; aparatos de ejercicios físicos para
 uso médico; cucharas para administrar medicamentos;
 bisturís quirúrgicos; sacaleches; fajas umbilicales; sillas
 con orinal; agujas para uso médico; aparatos de anestesia;
 mascarillas de anestesia; dispositivos anticonceptivos;
 limpiadores de oídos; tapones para los oídos [dispositivos
 de protección para los oídos]; ropa especial para quirófano;
 mesas de operaciones; sábanas quirúrgicas; oftalmómetros;
 oftalmoscopios; soportes de arco para el calzado; vendas
 ortopédicas para las articulaciones; rodilleras
 ortopédicas; calzado ortótico; refuerzos ortopédicos para
 insertar en el cazado; pesarios; pistolas de bolos;
 preservativos; miembros artificiales; pulsímetros; bombas
 para uso médico; lámparas de cuarzo para uso médico;
 aparatos de radiología para uso médico; aparatos de
 fumigación para uso médico; aparatos de rayos X para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico; pantallas
 radiológicas para uso médico; bombillas radiógenas para uso
 médico; sierras quirúrgicas; botellas de biberón;
 válvulas de biberón; tijeras quirúrgicas; férulas para uso
 quirúrgico; cabestrillos [vendas de soporte]; tetinas;
 ventosas para uso médico; plantillas para pies planos;
 dispositivos de protección contra los rayos X para uso
 médico; sillones para uso médico u odontológico; muñecas
 sexuales; escalpelos; sondas para uso médico; recipientes
 especiales para desechos médicos; camas especiales para uso
 médico; maletines especiales para instrumental médico;
 mobiliario especial para uso médico; espirómetros [aparatos
 médicos]; jeringas para uso médico; escupideras para uso
 médico; cuñas [orinales]; prótesis endovasculares
 [estents]; campos quirúrgicos estériles; estetoscopios;
 botas para uso médico; aparatos de radioterapia; aparatos
 de tracción para uso médico; medias elásticas para uso
 quirúrgico; jeringas hipodérmicas; suspensorios [vendas];
 aparatos de terapia con aire caliente; almohadillas
 térmicas para primeros auxilios; termómetros para uso
 médico; camillas con ruedas; trocares; frascos cuentagotas
 para uso médico; frascos cuentagotas para uso médico;
 filtros de rayos ultravioletas para uso médico; lámparas de
 rayos ultravioletas para uso médico; fajas de embarazo;
 sábanas para personas incontinentes; cinturones
 hipogástricos; almohadillas abdominales; aparatos e
 instrumentos urológicos; jeringas vaginales; pulverizadores
 para uso médico; aparatos e instrumentos veterinarios;
 aparatos vibratorios para camas; aparatos de vibromasaje;
 compresas termoeléctricas (cirugía); camas hidrostáticas
 para uso médico; bolsas de agua para uso médico; aparatos
 de reanimación; cepillos quirúrgicos para limpiar cavidades
 corporales; grapas quirúrgicas; aparatos e instrumentos
 dentales; aparatos dentales eléctricos; espejos de
 dentista; sillones dentales; dentaduras postizas;
 correctores dentales; pivotes para dientes artificiales;
 limpiadores linguales (raspadores de lengua); camisas de
 fuerza; pulseras antirreumáticas; anillos antirreumáticos;
 pulseras para uso médico.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating (other than for cars or
 lorries), steam generating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilating, water supply and sanitary purposes; flare
 stacks for use in the oil industry; air valves for steam
 heating installations; sinks; sewage purification
 installations; exhaust hoods for kitchens; brackets for gas
 burners; igniters; hot air bath fittings; hydromassage bath
 apparatus; apparatus for the dehydration of foodstuffs;
 furnace ash boxes; ash conveyor installations, automatic;
 expansion tanks for central heating installations; watering
 installations, automatic; acetylene burners; acetylene
 generators; acetylene flares; heaters, electric, for feeding
 bottles; baking ovens; bath fittings; heaters for baths;
 bathtubs; bath linings; bath installations; barbecues;
 aquarium lights; lighting installations for air vehicles;
 lighting apparatus and installations, other than for cars or
 lorries; lighting equipment for means of transport, other
 than cars or lorries; leds (lighting), other than for cars
 or lorries; lamps, other than for cars or lorries;
 ventilation hoods; ventilation hoods for laboratories;
 warming pans; warming pans; watering machines for
 agricultural purposes; bidets; anti-dazzle devices for
 vehicles, other than cars or lorries; searchlights; arc
 lamps; tanning apparatus [sun beds]; burners; germicidal
 burners; furnaces, other than for laboratory use;
 bread-making machines; bread baking machines; toasters;
 swimming pool chlorinating apparatus; electric lights for
 Christmas trees; chromatography apparatus for industrial
 purposes; pressure cookers [autoclaves], electric; steam
 generating installations; steam boilers, other than parts of
 machines; steamers (fabric -); steam accumulators; ceiling
 lights; dental ovens; disinfectant apparatus; disinfectant
 dispensers for toilets; deodorising apparatus, not for
 personal use; distillation apparatus; distillation columns;
 distillation apparatus; fruit roasters; roasting jacks;
 pressure water tanks; showers; shower stalls; heaters for
 heating irons; ice machines and apparatus; refrigerators;
 electrically heated carpets; heating filaments, electric;
 fans (electric -) for personal use; kettles, electric;
 discharge tubes, electric, for lighting; flares; bicycle
 lights; sockets for electric lights; forges, portable; flues
 for heating boilers; filters [parts of household or
 industrial installations]; aquarium filtration apparatus;
 curling lamps; deep fryers, electric; kiln furniture
 [supports]; filling equipment for industrial furnaces;
 forage drying apparatus; footmuffs, electrically heated;
 footwarmers, electric or non-electric; friction lighters for
 igniting gas; gas lighters; gas burners; gas boilers; gas
 condensers, other than parts of machines; gas lamps; gas
 scrubbing apparatus; gas scrubbers [parts of gas
 installations]; freezers; steam facial apparatus [saunas];
 beverage cooling apparatus; electric light bulbs, other than
 for cars or lorries; filaments for electric lamps; roasting
 devices; barbecues; roasting spits; miners' lamps; hair
 driers; taps [faucets]; hand drying apparatus for washrooms;
 luminous house numbers; blankets, electric, not for medical
 purposes; heating apparatus, electric; aquarium heaters;
 heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels;
 furnace boilers; boilers, other than parts of machines;
 heating cushions [pads], electric, not for medical purposes;
 heating elements, other than for cars or lorries; radiator
 caps; hot air ovens; heating plates; radiators [heating];
 apparatus for heating; apparatus for heating, heating
 equipment, other than for cars or lorries; hydrants;
 ionization apparatus for the treatment of air or water;
 electric appliances for making yogurt; electric coffee
 filters; electric coffeepots; electric coffee percolators;
 coffee roasters; nuclear reactors; air conditioning
 installations; air-conditioning installations for vehicles,
 other than for cars or lorries; oxyhydrogen burners; cooking
 apparatus and installations; kilns; cookers; cooking hobs;
 carbon for arc lamps; chandeliers; kitchen ranges; cooling
 installations for liquids; cooling installations for
 tobacco; cooling installations and machines; refrigerating
 cabinets; refrigerating appliances and installations;
 refrigerating containers; coolers for furnaces; cold storage
 rooms; refrigerating display cabinets [display cases];
 laboratory burners; laboratory lamps; electric lamps; light
 bulbs for directional signals for vehicles, other than for
 cars or lorries; burners for lamps; lamp casings; lamp
 casings; lamp globes; lamp chimneys; lamp shades; lampshade
 holders; chinese lanterns; lanterns for lighting; lava rocks
 for use in barbecue grills; glue-heating appliances;
 water-pipes for sanitary installations; luminous tubes for
 lighting; light diffusers; humidifiers for central heating
 radiators; air deodorising apparatus; air heating apparatus;
 filters for air conditioning; air filtering installations;
 air cooling apparatus; air purifying apparatus and machines;
 germicidal lamps for purifying air; spa baths [vessels]; air
 sterilisers; air driers; ventilation [air-conditioning]
 installations and apparatus; magnesium filaments for
 lighting; malt roasters; sea water desalination plants;
 microwave ovens; microwave ovens for industrial purposes;
 milk cooling installations; mixer taps for water pipes;
 anti-splash tap nozzles; level controlling valves in tanks;
 stoves [heating apparatus]; framework of metal for ovens;
 fittings, shaped, for ovens; oven fittings made of fireclay;
 fire bars; oil burners; oil lamps; oil-scrubbing apparatus;
 pasteurisers; gas burners; polymerisation installations;
 projector lamps; radiators, electric; refining towers for
 distillation; fumigation apparatus, not for medical
 purposes; dampers [heating]; chimney flues; lamp reflectors,
 other than for cars or lorries; regulating and safety
 accessories for gas pipes; regulating and safety accessories
 for gas apparatus; regulating and safety accessories for
 water apparatus; regulating accessories for water or gas
 apparatus and pipes; clean chambers [sanitary
 installations]; boiler pipes [tubes] for heating
 installations; taps [cocks, spigots] [faucets (am.)] for
 pipes; coils [parts of distilling, heating or cooling
 installations]; roasters; sanitary apparatus and
 installations; sauna bath installations; heating equipment
 for defrosting vehicle windows, other than for cars or
 lorries; electric pressure cooking saucepans; chimney
 blowers; safety lamps; safety accessories for water or gas
 apparatus and pipes; bath tubs for sitz baths; solar
 furnaces; feeding apparatus for heating boilers; alcohol
 burners; fountains; street lamps; sterilisers; stoves
 [heating apparatus]; tobacco roasters; electric torches;
 pocket warmers; diving lights; immersion heaters; hotplates;
 solar thermal collectors [heating]; valves (thermostatic -)
 [parts of heating installations]; refrigerating appliances
 and installations; water closets; toilet bowls; toilet
 seats; flushing apparatus; turkish bath cabinets, portable;
 toilets, portable; filters for drinking water; drying
 installations; drying apparatus and installations; drying
 apparatus; drip irrigation emitters [irrigation fittings];
 ultraviolet ray lamps, not for medical purposes; washers for
 water taps; urinals [sanitary fixtures]; fans, other than
 for cars or lorries; heat pumps; heat regenerators; heat
 accumulators; hot water bottles; hot plates; water heaters
 [apparatus]; hot water heating installations; bathroom
 sinks; laundry room boilers; laundry dryers, electric; water
 softening installations; water filtering installations;
 flushing tanks; water cooling installations; water conduits
 installations; water purifying installations; water
 purifying apparatus and machines; water sterilizers; water
 supply installations; water distribution installations;
 water intake apparatus; whirlpool-jet apparatus; central
 heating radiators; decorative water fountains; fireplaces,
 domestic; bicycle lights; spirit stoves, alcohol burners,
 petroleum stoves, petrol stoves; industrial furnaces;
 purification installations for sewage (wastewater); refuse
 incineration plant; air cleaning apparatus; air circulators;
 nuclear power plant installations; nuclear cogeneration
 plants; processing installations for fuel and nuclear
 moderating material; processing installations for fuel and
 nuclear moderating material; nuclear reactors; nuclear
 generators; pressure water tanks; safety accessories for
 water or gas apparatus and pipes; water cooling
 installations; heat exchangers, other than parts of
 machines; catalytic oxidization machinery and equipment for
 checking atmospheric pollution in industrial environments;
 thermal oxidizers for industrial air pollution control.
 autoclaves; spigots; spigots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage (autres que pour
 voitures ou camions), de production de vapeur, de cuisson,
 de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
 distribution d'eau et installations sanitaires; tuyaux
 flamboyants destinés à être utilisés dans l'industrie
 pétrolière; purgeurs non automatiques pour installations de
 chauffage à vapeur; éviers; installations pour la
 purification d'eaux d'égouts; hottes aspirantes de cuisine;
 appliques pour becs de gaz; allumeurs; appareils pour bains
 d'air chaud; appareils pour bains d'hydromassage;
 appareils pour la déshydratation de produits alimentaires;
 cendriers de foyers; installations automatiques pour
 transporter la cendre; vases d'expansion pour installations
 de chauffage central; installations automatiques
 d'abreuvage; becs à acétylène; générateurs d'acétylène;
 phares à acétylène; chauffe-biberons électriques; fours de
 cuisson; robinetteries pour salles de bains; chauffe-bains;
 baignoires; garnitures de baignoires; installations de
 bain; barbecues; dispositifs d'éclairage pour aquariums;
 installations d'éclairage pour véhicules aériens; appareils
 et installations d'éclairage, autres que pour voitures ou
 camions; appareils d'éclairage pour moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; DEL (éclairage), autres que
 pour voitures ou camions; lampes, autres que pour voitures
 ou camions; hottes d'aération; hottes d'aération pour
 laboratoires; bassinoires; bassinoires; machines
 d'irrigation pour l'agriculture; bidets; dispositifs
 antiéblouissants pour véhicules, autres que voitures ou
 camions; projecteurs d'éclairage; lampes à arc; appareils
 de bronzage [lits solaires]; brûleurs; brûleurs
 germicides; fourneaux, autres que de laboratoire; machines
 à pain; machines pour cuire du pain; grille-pains;
 appareils de chloration pour piscines; lampes électriques
 pour arbres de Noël; appareils de chromatographie à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 installations pour la production de vapeur; générateurs de
 vapeur autres que parties de machines; défroisseurs à vapeur
 (tissu); accumulateurs de vapeur; plafonniers; fours
 dentaires; appareils de désinfection; distributeurs de
 désinfectants pour toilettes; appareils de désodorisation
 autres qu'à usage personnel; appareils pour la
 distillation; colonnes de distillation; appareils pour la
 distillation; torréfacteurs à fruits; tournebroches;
 réservoirs d'eau sous pression; douches; compartiments de
 douche; chauffe-fers; machines et appareils à glace;
 réfrigérateurs; tapis chauffés électriquement; filaments
 électriques chauffants; ventilateurs électriques à usage
 personnel; bouilloires électriques; tubes à décharges
 électriques pour l'éclairage; flambeaux; feux pour
 bicyclettes; douilles de lampes électriques; forges
 portatives; carneaux de chaudières de chauffage; filtres
 [parties d'installations domestiques ou industrielles];
 appareils de filtration pour aquariums; lampes à friser;
 friteuses électriques; supports pour le chargement des
 fours; équipements de remplissage pour fours industriels;
 appareils pour étuver le fourrage; chancelières chauffées
 électriquement; chauffe-pieds électriques ou non
 électriques; briquets pour l'allumage du gaz; allume-gaz;
 brûleurs à gaz; chaudières à gaz; condenseurs de gaz,
 autres que pièces de machines; lampes à gaz; appareils
 pour l'épuration de gaz; laveurs de gaz [parties
 d'installations à gaz]; congélateurs; vaporisateurs faciaux
 [saunas]; appareils pour le refroidissement de produits à
 boire; ampoules électriques, autres que pour voitures ou
 camions; filaments de lampes électriques; dispositifs de
 torréfaction; barbecues; broches de rôtisserie; Lampes de
 mineurs; sèche-cheveux; robinets; appareils à sécher les
 mains pour lavabos; numéros de maisons lumineux;
 couvertures chauffantes, autres qu'à usage médical;
 appareils électriques de chauffage; appareils de chauffage
 pour aquariums; appareils de chauffage à combustible solide,
 liquide ou gazeux; chaudières pour fours; chaudières,
 autres que parties de machines; coussins chauffés
 électriquement, autres qu'à usage médical; corps chauffants,
 autres que pour voitures ou camions; bouchons de radiateur;
 fours à air chaud; plaques chauffantes; radiateurs
 [chauffage]; appareils de chauffage; appareils de
 chauffage, équipements de chauffage, autres que pour
 voitures ou camions; bouches d'eau; appareils d'ionisation
 pour le traitement d'air ou d'eau; yaourtières électriques;
 filtres à café électriques; cafetières électriques;
 percolateurs à café électriques; machines de torréfaction;
 réacteurs nucléaires; installations de conditionnement
 d'air; installations de conditionnement d'air pour
 véhicules, autres que pour voitures ou camions; brûleurs
 oxhydriques; appareils et installations de cuisson;
 séchoirs; cuisinières; tables de cuisson; charbon pour
 lampes à arc; lustres; cuisinières; installations pour le
 refroidissement de liquides; installations pour le
 refroidissement du tabac; machines et installations de
 refroidissement; armoires frigorifiques; appareils et
 installations de réfrigération; récipients frigorifiques;
 bacs refroidisseurs pour fours; chambres froides; vitrines
 réfrigérantes [présentoirs]; brûleurs de laboratoire;
 lampes de laboratoire; lampes électriques; ampoules
 d'indicateurs de direction pour véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; becs de lampes; manchons de lampes;
 manchons de lampes; globes de lampes; tubes de lampes;
 abat-jours; porte-abat-jours; lampions; lanternes
 d'éclairage; pierres de lave destinées aux grillades sur
 barbecue; appareils à chauffer la colle; conduites d'eau
 pour installations sanitaires; tubes lumineux pour
 l'éclairage; diffuseurs de lumière; humidificateurs pour
 radiateurs de chauffage central; appareils pour la
 désodorisation d'air; réchauffeurs d'air; filtres pour la
 climatisation; installations pour la filtration d'air;
 appareils de refroidissement d'air; appareils et machines
 pour la purification d'air; lampes germicides pour la
 purification d'air; bains à remous [cuves]; stérilisateurs
 d'air; assécheurs d'air; appareils et installations de
 ventilation [climatisation]; fils de magnésium pour
 l'éclairage; torréfacteurs à malt; usines de dessalement
 d'eau de mer; fours à micro-ondes; fours à micro-ondes à
 usage industriel; installations pour le refroidissement du
 lait; robinets mélangeurs pour conduites d'eau; brise-jet;
 soupapes régulatrices de niveau dans les réservoirs; poêles
 [appareils de chauffage]; armatures de fours; garnitures
 façonnées pour fours; garnitures de fours en argile
 réfractaire; grilles de foyers; brûleurs à huile; lampes à
 huile; appareils pour l'épuration d'huile; pasteurisateurs;
 brûleurs à gaz; installations de polymérisation; lampes
 pour appareils de projection; radiateurs électriques;
 tours de raffinage pour la distillation; appareils pour
 fumigations autres qu'à usage médical; registres de tirage
 [chauffage]; carneaux de cheminées; réflecteurs de lampes,
 autres que pour voitures ou camions; accessoires de réglage
 et de sûreté pour conduites de gaz; accessoires de réglage
 et de sûreté pour appareils à gaz; accessoires de réglage
 et de sûreté pour appareils à eau; accessoires de réglage
 pour appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau ou de
 gaz; salles blanches [installations sanitaires]; tuyaux de
 chaudières pour installations de chauffage; robinets de
 canalisations; serpentins [parties d'installations de
 distillation, de chauffage ou de refroidissement];
 rôtissoires; installations et appareils sanitaires;
 installations de sauna; équipements de chauffage pour le
 dégivrage de vitres de véhicules, autres que pour voitures
 ou camions; casseroles à pression (autocuiseurs)
 électriques; tiroirs de cheminées; lampes de sûreté;
 accessoires de sûreté pour appareils à eau ou à gaz et pour
 conduites d'eau ou de gaz; baignoires pour bains de siège;
 fours solaires; alimentateurs de chaudières de chauffage;
 becs à alcool; fontaines; réverbères; stérilisateurs;
 poêles [appareils de chauffage]; torréfacteurs à tabac;
 torches électriques; chaufferettes de poche; projecteurs de
 plongée; thermoplongeurs; plaques chauffantes; collecteurs
 thermiques solaires [chauffage]; soupapes (thermostatiques)
 (parties d'installations de chauffage); appareils et
 installations de réfrigération; toilettes; cuvettes de
 toilettes; sièges de toilettes; chasses d'eau; cabines
 transportables pour bains turcs; cabinets d'aisances
 transportables; filtres pour l'eau potable; installations
 de séchage; appareils et installations de séchage;
 appareils de séchage; diffuseurs d'irrigation
 goutte-à-goutte [accessoires d'irrigation]; lampes à rayons
 ultraviolets, autres qu'à usage médical; rondelles pour
 robinets d'eau; urinoirs [installations sanitaires];
 ventilateurs, autres que pour voitures ou camions; pompes à
 chaleur; régénérateurs de chaleur; accumulateurs de
 chaleur; bouillottes; plaques chauffantes; Chauffe-eau
 [appareils]; installations de chauffage à eau chaude;
 lavabos pour salles de bain; chaudières de buanderie;
 séche-linges électriques; installations pour l'adoucissement
 de l'eau; installations pour la filtration d'eau;
 réservoirs de chasses d'eau; installations pour le
 refroidissement d'eau; installations de conduites d'eau;
 installations pour la purification d'eau; appareils et
 machines pour la purification d'eau; stérilisateurs d'eau;
 installations d'approvisionnement en eau; installations de
 distribution d'eau; appareils de prise d'eau; appareils
 pour jets d'hydromassage; radiateurs de chauffage central;
 fontaines à eau décoratives; cheminées d'appartement; feux
 pour bicyclettes; réchauds à alcool, brûleurs à alcool,
 poêles à pétrole, poêles à essence; fourneaux industriels;
 installations de purification d'eaux d'égouts (eaux usées);
 installation industrielle pour l'incinération d'ordures;
 appareils pour l'épuration d'air; circulateurs d'air;
 installations industrielles de centrales nucléaires;
 centrales de cogénération nucléaires; installations pour le
 traitement de combustibles et modérateurs nucléaires;
 installations pour le traitement de combustibles et
 modérateurs nucléaires; réacteurs nucléaires; générateurs
 nucléaires; réservoirs d'eau sous pression; accessoires de
 sûreté pour appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau
 ou de gaz; installations pour le refroidissement d'eau;
 échangeurs thermiques, autres que parties de machines;
 machines et équipements d'oxydation catalytiques pour le
 contrôle de la pollution atmosphérique dans des
 environnements industriels; oxydants thermiques pour le
 contrôle de la pollution atmosphérique à usage industriel,
 autoclaves; robinets; robinets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción (que no sean para coches
 o camiones), producción de vapor, cocción, refrigeración,
 secado, ventilación, distribución de agua e instalaciones
 sanitarias; antorchas de refinería; purgadores de aire no
 automáticos para instalaciones de calefacción de vapor;
 fregaderos; instalaciones de depuración de aguas
 residuales; extractores de humo para cocinas; apliques
 para quemadores de gas; quemadores; aparatos para baños de
 aire caliente; aparatos para baños de hidromasaje;
 aparatos de deshidratación de alimentos; ceniceros para
 hogares de chimenea; instalaciones automáticas para
 transportar ceniza; depósitos de expansión para
 instalaciones de calefacción central; instalaciones
 automáticas de riego; mecheros de acetileno; generadores
 de acetileno; faros de acetileno; calientabiberones
 eléctricos; hornos de cocina; piezas accesorias para
 baños; calentadores de baño; bañeras; revestimientos de
 bañeras; instalaciones de baño; barbacoas; luces para
 acuarios; instalaciones de iluminación para vehículos
 aéreos; aparatos e instalaciones de alumbrado, que no sean
 para coches o camiones; equipos de iluminación para medios
 de transporte, que no sean coches o camiones; LED
 (alumbrado), que no sea para coches o camiones; lámparas,
 que no sean para coches o camiones; campanas de ventilación;
 campanas de ventilación para laboratorios; calentadores de
 cama; calentadores de cama; máquinas de riego para uso
 agrícola; bidés; dispositivos antideslumbramiento para
 vehículos, que no sean coches o camiones; reflectores;
 lámparas de arco; aparatos bronceadores [camas solares];
 quemadores; quemadores germicidas; hornos que no sean de
 laboratorio; máquinas de hacer pan; máquinas para hacer
 pan; tostadoras de pan; aparatos de cloración para piscinas;
 luces eléctricas para árboles de Navidad; aparatos de
 cromatografía para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; instalaciones de producción de
 vapor; generadores de vapor que no sean partes de máquinas;
 aparatos vaporizadores para planchar tejidos; acumuladores
 de vapor; plafones [lámparas]; hornos dentales; aparatos
 de desinfección; distribuidores de desinfectante para
 baños; aparatos de desodorización que no sean para uso
 personal; aparatos de destilación; columnas de
 destilación; aparatos de destilación; tostadores de frutos;
 asadores giratorios; depósitos de agua a presión; duchas;
 cabinas de ducha; calientahierros; máquinas y aparatos de
 hielo; refrigeradores; alfombras electrotérmicas;
 filamentos eléctricos calentadores; ventiladores
 (eléctricos) para uso personal; hervidores eléctricos;
 tubos de descarga eléctrica para iluminación; antorchas;
 luces de bicicletas; casquillos (portalámparas) de lámparas
 eléctricas; forjas portátiles; humeros para calderas de
 calefacción; filtros [partes de instalaciones domésticas o
 industriales]; aparatos de filtración para acuarios;
 lámparas rizadoras; freidoras eléctricas; soportes de
 carga de hornos; equipos de llenado para hornos
 industriales; aparatos para secar forraje; folgos
 calentados eléctricamente; calientapiés eléctricos o no
 eléctricos; encendedores de fricción para gas;
 encendedores de gas; quemadores de gas; calderas de gas;
 condensadores de gas que no sean partes de máquinas;
 lámparas de gas; aparatos de depuración de gases;
 lavadores de gas [partes de instalaciones de gas];
 congeladores; vaporizadores faciales [saunas]; aparatos
 para enfriar bebidas; bombillas eléctricas, que no sean
 para coches o camiones; filamentos de lámparas eléctricas;
 aparatos tostadores; barbacoas; espetones para asadores;
 lámparas de minero; secadores de pelo; grifos; secadores
 de manos para baños; números luminosos para casas; mantas
 eléctricas que no sean para uso médico; aparatos eléctricos
 de calefacción; aparatos de calefacción para acuarios;
 aparatos de calefacción por combustible sólido, líquido o
 gaseoso; calderas para hornos; calderas que no sean partes
 de máquinas; cojines [almohadillas] eléctricos que no sean
 para uso médico; elementos de calefacción, que no sean para
 coches o camiones; tapones de radiador; aerotermos;
 placas de calefacción; radiadores [calefacción]; aparatos
 de calefacción; aparatos de calefacción, equipos de
 calefacción, que no sean para coches o camiones; bocas de
 riego; aparatos de ionización para el tratamiento del aire o
 del agua; yogurteras eléctricas; filtros de café
 eléctricos; cafeteras eléctricas; cafeteras de filtro
 eléctricas; tostadoras de café; reactores nucleares;
 instalaciones de climatización; instalaciones de aire
 acondicionado para vehículos, que no sean para coches o
 camiones; quemadores de oxihidrógeno; aparatos e
 instalaciones de cocción; cocederos; cocinas [aparatos];
 placas de cocción; carbón para lámparas de arco; arañas de
 luces; cocinas; instalaciones para enfriar líquidos;
 instalaciones enfriadoras de tabaco; máquinas e
 instalaciones de enfriamiento; armarios frigoríficos;
 aparatos e instalaciones de refrigeración; recipientes
 frigoríficos; enfriadores para hornos; cámaras
 frigoríficas; vitrinas frigoríficas; quemadores de
 laboratorio; lámparas de laboratorio; lámparas eléctricas;
 bombillas de indicadores de dirección para vehículos, que no
 sean para coches o camiones; mecheros de lámparas;
 manguitos de lámparas; manguitos de lámparas; globos de
 lámparas; tubos de lámparas; pantallas de lámparas;
 soportes para pantallas de lámparas; farolillos; faroles
 de iluminación; piedras de lava para barbacoas; aparatos
 para calentar cola; tuberías de agua para instalaciones
 sanitarias; tubos luminosos de alumbrado; difusores de
 luz; humidificadores para radiadores de calefacción
 central; aparatos para desodorizar el aire; aparatos de
 calefacción ambiental; filtros para sistemas de
 climatización; instalaciones de filtrado de aire;
 dispositivos para enfriar el aire; aparatos y máquinas para
 purificar el aire; lámparas germicidas para purificar el
 aire; bañeras de hidromasaje; esterilizadores de aire;
 secadores de aire; aparatos e instalaciones de ventilación
 [climatización]; filamentos de magnesio para iluminación;
 torrefactores de malta; centrales de desalinización de agua
 de mar; hornos de microondas; hornos de microondas para uso
 industrial; instalaciones para enfriar leche; grifos
 mezcladores para tuberías de agua; rompechorros; válvulas
 reguladoras de nivel para depósitos; estufas [aparatos de
 calefacción]; armazones metálicos para hornos; piezas
 accesorias conformadas para hornos; piezas accesorias de
 arcilla refractaria [chamota] para hornos; parrillas de
 hogares; quemadores de aceite; lámparas de aceite;
 aparatos de depuración de aceites; pasteurizadores;
 quemadores de gas; instalaciones de polimerización;
 lámparas para proyectores; radiadores eléctricos; torres de
 refinado para destilación; aparatos de fumigación que no
 sean para uso médico; registros de tiro [calefacción];
 humeros de chimenea; reflectores de lámparas, que no sean
 para coches o camiones; accesorios de regulación y seguridad
 para conductos de gas; accesorios de regulación y seguridad
 para aparatos de gas; accesorios de regulación y seguridad
 para aparatos de agua; accesorios de regulación para
 aparatos y conductos de agua o gas; cámaras blancas
 [instalaciones sanitarias]; tuberías de calderas para
 instalaciones de calefacción; grifos [espitas] para
 canalizaciones; serpentines [partes de instalaciones de
 destilación, calefacción o enfriamiento]; aparatos de
 torrefacción; aparatos e instalaciones sanitarias;
 instalaciones de sauna; equipos de calefacción para
 descongelar ventanillas de vehículos, que no sean para
 coches o camiones; ollas a presión eléctricas; tiros de
 chimenea; lámparas de seguridad; accesorios de seguridad
 para aparatos y conductos de agua o gas; bañeras para baños
 de asiento; hornos solares; alimentadores de calderas de
 calefacción; mecheros de alcohol; fuentes de agua;
 farolas; esterilizadores; estufas [aparatos de
 calefacción]; tostadores de tabaco; linternas eléctricas;
 calentadores de bolsillo; lámparas de buceo; calentadores
 de inmersión; placas de cocción; colectores solares
 térmicos [calefacción]; válvulas termostáticas [partes de
 instalaciones de calefacción]; aparatos e instalaciones de
 refrigeración; inodoros; tazas de inodoro; asientos de
 inodoro; aparatos de descarga de agua; cabinas
 transportables para baños turcos; inodoros portátiles;
 filtros de agua potable; instalaciones de secado; aparatos
 e instalaciones de secado; aparatos de secado; aspersores
 de riego por goteo [accesorios de riego]; lámparas de rayos
 ultravioletas que no sean para uso médico; arandelas para
 grifos de agua; urinarios; ventiladores, que no sean para
 coches o camiones; bombas de calor; recuperadores de
 calor; acumuladores de calor; bolsas de agua caliente;
 placas calentadoras; calentadores de agua [aparatos];
 instalaciones de calefacción por agua caliente; lavabos
 para cuartos de baño; calderas de lavandería; secadoras de
 ropa eléctricas; instalaciones para ablandar el agua;
 instalaciones de filtrado de agua; depósitos de descarga de
 agua; enfriadores de agua (instalaciones); instalaciones
 de conducción de agua; instalaciones depuradoras de agua;
 aparatos y máquinas para depurar el agua; esterilizadores
 de agua; instalaciones de suministro de agua; instalaciones
 de distribución de agua; aparatos de toma de agua; aparatos
 para producir chorros de hidromasaje; radiadores de
 calefacción central; fuentes decorativas; chimeneas para
 viviendas; luces de bicicletas; estufas de alcohol,
 quemadores de alcohol, estufas de petróleo, estufas de
 gasolina; hornos industriales; instalaciones de depuración
 de aguas residuales (aguas residuales); plantas de
 incineración de residuos; aparatos de limpieza del aire;
 calentadores de aire; instalaciones de centrales nucleares;
 plantas de cogeneración nucleares; instalaciones para el
 tratamiento de combustibles y moderadores nucleares;
 instalaciones para el tratamiento de combustibles y
 moderadores nucleares; reactores nucleares; generadores
 nucleares; depósitos de agua a presión; accesorios de
 seguridad para aparatos y conductos de agua o gas;
 enfriadores de agua (instalaciones); intercambiadores de
 calor que no sean partes de máquinas; máquinas y equipos de
 oxidación catalítica para el control de la contaminación
 atmosférica en entornos industriales; oxidantes térmicos
 para el control de la contaminación industrial del aire con
 autoclave; grifos (llaves de paso); grifos (llaves de
 paso).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; streetcars, in particular
 trams, buses, trolley buses and carriages for underground
 railways; rail vehicles, in particular trains, locomotives,
 train passenger carriages, power units, engine carriages and
 units (diesel), parts, components and accessories therefor;
 motor vehicles of all kinds, in particular tractors and
 accessories and components therefor, other than cars or
 lorries; aeroplanes; ships, boat and ship engines and
 components therefor, bridges; electrically powered vehicles,
 other than cars or lorries, and accessories and components
 therefor, being trolley buses, electric buses; electrically
 powered special vehicles / utility vehicles, other than cars
 or lorries; battery powered buses; zero-emission vehicles,
 being buses with fuel cells (zero-emission buses),
 electrically powered mining vehicles, hybrid vehicles, other
 than cars or lorries, parts, components and accessories
 therefor; traction engines of all kinds and electrical
 traction equipment for means of transport by land,
 underground or rail; electrical traction equipment for
 electric means of transport of all kinds, namely traction
 inverters for means of transport; traction converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages, trolleybuses and railway rolling
 stock of all kinds; transport traction engines of all kinds;
 traction inverters for means of transport; converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages and railway rolling stock of all
 kinds; electric motors for means of transport of all kinds;
 pedal bicycles; structural parts of bicycles; frames for
 bicycles, cycles; fork crown covers [bicycle parts]; brakes
 for bicycles, cycles; wheels for bicycles, cycles; disc
 brakes for land vehicles, other than cars or lorries; forks
 [bicycle parts]; handle bars for bicycles, cycles; brake
 segments for vehicles; brake cables for bicycles; bells for
 bicycles, cycles; tubeless tires [tyres] for bicycles,
 cycles; bicycle tires [tyres]; inner tubes for bicycles,
 cycles; casings for pneumatic tires [tyres]; tyre repair
 outfits; patches for inner tubes of tyres; pumps for
 bicycles, cycles; rims for wheels of bicycles, cycles; wheel
 hubs; spoke clips for wheels; pedals for cycles; chains for
 bicycles, cycles; bicycle gears; lever speed transmissions
 for land vehicles, other than cars or lorries; motorcycle
 engines; bicycle stands; bicycle stabilisers; side view
 mirrors for vehicles, other than cars or lorries; trailers
 for transporting bicycles; child carrying seats for use in
 vehicles; anti-theft devices for vehicles; bicycle carriers;
 luggage nets for vehicles; baskets adapted for bicycles;
 saddlebags adapted for bicycles; water bottle cages for
 bicycles; cycle saddles; covers for bicycle saddles; drive
 trains [bicycle parts]; handle bar stems [bicycle parts];
 special vehicles, being fork lift trucks or loading trucks,
 lift trucks, sprinkling vehicles, hose carts, refrigerated
 vehicles, vehicles adapted for military purposes, other than
 cars or lorries, tilting-carts, snowmobiles (snow vehicles),
 remote control vehicles, other than toys, other than
 passenger vehicles or lorries, axles for vehicles, other
 than passenger vehicles or lorries; sleeping cars, gear
 boxes for land vehicles, other than cars or lorries; bodies
 for vehicles, other than passenger vehicles or lorries;
 torque converters for land vehicles, other than passenger
 vehicles or lorries, tankers, cable car cabins, cleaning
 trolleys, water vehicles, air cushion vehicles, wheels for
 land vehicles, other than cars or lorries, vehicle chassis,
 other than for cars or lorries; doors for means of
 transport, other than cars or lorries; vehicle seats, other
 than cars or lorries; upholstery for vehicles other than
 cars or lorries; wheels, axles, bands for wheel hubs,
 brakes, other than for cars or lorries, silencers, other
 than for cars or lorries, disc brakes, other than for cars
 or lorries; electrical equipment for vehicles, in particular
 railway rolling stock; armoured vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme et camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous
 types, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 accessoires et composants, autres que pour voitures ou
 camions; tramways, en particulier tramways, autobus,
 trolleybus et voitures de chemins de fer souterrains;
 véhicules ferroviaires, en particulier trains, locomotives,
 wagons de voyageurs (trains), unités d'alimentation,
 voitures et unités de moteurs (engines) (fonctionnant au
 diesel), leurs parties, composants et accessoires; véhicules
 à moteur de tous type, en particulier tracteurs et leurs
 accessoires et composants, autres que voitures ou camions;
 avions; navires, moteurs (engines) de bateaux et navires et
 leurs composants, ponts; véhicules à propulsion électrique,
 autres que voitures ou camions, et leurs accessoires et
 composants, en tant que trolleybus, autobus électriques;
 véhicules spéciaux/utilitaires à propulsion électrique,
 autres que voitures ou camions; autobus alimentés par
 batteries; véhicules à zéro émission, en tant qu'autobus
 avec piles à combustible (autobus à émission de zéro
 autobus), véhicules d'exploitation minière à propulsion
 électrique, véhicules hybrides, autres que voitures ou
 camions, leurs parties, composants et accessoires; moteurs
 (engines) de traction de tous types et équipements
 électriques de traction pour moyens de transport terrestre,
 souterrains ou ferroviaires; équipements électriques de
 traction pour moyens de transport électriques de tous types,
 à savoir onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs de traction pour entraînements principaux et
 auxiliaires et convertisseurs de tension pour véhicules
 terrestres, voitures de métro, trolleybus et matériel
 roulant ferroviaire de tous types; moteurs (engines) de
 traction de transport de tous types; onduleurs de traction
 pour moyens de transport; convertisseurs pour entraînements
 principaux et auxiliaires et convertisseurs de tension pour
 véhicules terrestres, voitures de métro et matériel roulant
 ferroviaire de tous types; moteurs électriques pour moyens
 de transport de tous types; bicyclettes à pédales; parties
 constitutives de bicyclette; cadres pour bicyclettes,
 cycles; caches de têtes de fourche [parties de bicyclette];
 freins pour bicyclettes, cycles; roues pour bicyclettes,
 cycles; freins à disque pour véhicules terrestres, autres
 que voitures ou camions; fourches [parties de bicyclettes];
 guidons pour bicyclettes, cycles; segments de freins pour
 véhicules; câbles de freins pour bicyclettes; sonnettes de
 bicyclettes; pneus sans chambre à air pour bicyclettes et
 cycles; bandages pour bicyclettes [pneus]; chambres à air
 pour bicyclettes, cycles; carcasses pour pneus; trousses
 de réparation de pneus; rustines pour chambres à air de
 pneumatiques; pompes pour bicyclettes, cycles; jantes de
 roues pour bicyclettes, cycles; moyeux de roue; tendeurs
 de rayons de roues; pédales pour cycles; chaînes pour
 bicyclettes, cycles; engrenages de bicyclette;
 transmissions de vitesse à levier pour véhicules terrestres,
 autres que voitures ou camions; groupes moteurs de
 motocycles; béquilles de bicyclette; stabilisateurs de
 bicyclettes; rétroviseurs latéraux pour véhicules, autres
 que voitures ou camions; remorques pour le transport de
 bicyclettes; sièges pour enfants à installer dans des
 véhicules; dispositifs antivols pour véhicules;
 porte-vélos; filets à bagages pour véhicules; paniers
 spéciaux pour bicyclettes; sacoches spéciales pour
 bicyclettes; porte-bouteilles pour bicyclettes; selles de
 cycle; couvre-selles pour bicyclettes; entraînements
 [parties de bicyclette]; potences de guidon [parties de
 bicyclettes]; véhicules spéciaux, en tant que chariots
 élévateurs à fourche ou chariots de chargement, chariots
 élévateurs, véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs de
 flexibles, véhicules frigorifiques, véhicules conçus à usage
 militaire, autres que voitures ou camions, tombereaux,
 motoneiges (véhicules pour la neige), véhicules
 télécommandés autres que jouets, autres que véhicules de
 tourisme ou camions, essieux pour véhicules, autres que
 véhicules de tourisme ou camions; wagons-lits, boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions; carrosseries de véhicules, autres que véhicules de
 tourisme ou camions; convertisseurs de couple pour véhicules
 terrestres, autres que véhicules de tourisme ou camions,
 camions-citernes, cabines de téléphériques, chariots de
 nettoyage, véhicules nautiques, aéroglisseurs, roues de
 véhicules terrestres, autres que voitures ou camions,
 châssis de véhicules, autres que voitures ou camions;
 portes de moyens de transport, autres que voitures ou
 camions; sièges de véhicules, autres que voitures ou
 camions; capitonnages de véhicules, autres que voitures ou
 camions; roues, essieux, frettes de moyeux de roues, freins,
 autres que pour voitures ou camions, silencieux, autres que
 pour voitures ou camions, freins à disque, autres que pour
 voitures ou camions; équipements électriques pour
 véhicules, en particulier matériel roulant ferroviaire;
 véhicules blindés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, partes, accesorios y componentes de
 todo tipo para los mismos; medios de transporte de todo
 tipo, que no sean coches o camiones, sus partes, accesorios
 y componentes, que no sean para coches o camiones;
 tranvías, en particular tranvías, autobuses, trolebuses y
 vagones de ferrocarriles subterráneos; vehículos
 ferroviarios, en particular trenes, locomotoras, vagones de
 pasajeros para trenes, unidades de alimentación, coches y
 unidades de motor (engines) (diésel), sus partes,
 componentes y accesorios; vehículos de motor de todo tipo,
 en particular tractores y sus partes y accesorios, que no
 sean coches o camiones; aviones; motores de buques, barcos
 y navíos y sus componentes, puentes; vehículos eléctricos,
 que no sean coches o camiones, así como sus accesorios y
 componentes, en cuanto trolebuses, autobuses eléctricos;
 vehículos eléctricos especiales y vehículos utilitarios, que
 no sean coches o camiones; autobuses que funcionan con
 batería; vehículos de cero emisiones, en cuanto autobuses
 con pilas de combustible (autobuses de cero emisiones),
 vehículos eléctricos para la minería, vehículos híbridos,
 que no sean coches o camiones, sus partes, componentes y
 accesorios; motores de tracción de todo tipo y equipos de
 tracción eléctrica para medios de transporte terrestre,
 ferroviario o subterráneo; equipos de tracción eléctrica
 para medios de transporte eléctricos de todo tipo, a saber,
 inversores de tracción para medios de transporte;
 convertidores de tracción para accionadores principales y
 auxiliares y convertidores de voltaje para vehículos
 terrestres, vagones de metro, trolebuses y material rodante
 de ferrocarriles de todo tipo; motores de tracción de
 transporte de todo tipo; inversores de tracción para medios
 de transporte; convertidores para accionadores principales y
 auxiliares y convertidores de voltaje para vehículos
 terrestres, vagones de metro y material rodante de
 ferrocarriles de todo tipo; motores eléctricos para medios
 de transporte de todo tipo; bicicletas de pedales; partes
 estructurales de bicicletas; cuadros de ciclos y
 bicicletas; fundas de cabeza de horquilla [partes de
 bicicletas]; frenos de ciclos y bicicletas; ruedas de
 ciclos y bicicletas; frenos de disco para vehículos
 terrestres, que no sean coches o camiones; horquillas
 [partes de bicicletas]; manillares de ciclos y bicicletas;
 segmentos de frenos para vehículos; cables de freno para
 bicicletas; timbres de bicicleta; neumáticos sin cámara
 para ciclos y bicicletas; cubiertas [neumáticos] de
 bicicleta; cámaras de aire para ciclos y bicicletas;
 carcasas de neumáticos; equipos de reparación de
 neumáticos; parches para cámaras de aire de neumáticos;
 bombas de aire para ciclos y bicicletas; llantas para
 ruedas de ciclos y bicicletas; bujes; tensores de rayos de
 ruedas; pedales para bicicletas; cadenas para ciclos y
 bicicletas; engranajes para bicicletas; transmisiones de
 palanca de velocidad para vehículos terrestres, que no sean
 coches o camiones; motores de motocicleta; pies de apoyo
 para bicicletas; ruedecillas auxiliares para bicicletas;
 retrovisores laterales para vehículos, que no sean coches o
 camiones; remolques para transportar bicicletas; asientos
 infantiles para vehículos; dispositivos antirrobo para
 vehículos; portabicicletas; redes portaequipajes para
 vehículos; canastas especiales para bicicletas; alforjas
 especiales para bicicletas; portabotellas para bicicletas;
 sillines de ciclos; fundas para sillines de bicicleta;
 sistemas de transmisión [partes de bicicletas]; vástagos
 para manillares de bicicleta; vehículos especiales, en
 cuanto carretillas elevadoras de horquilla y carretillas de
 carga, carretillas elevadoras, vehículos de riego, carros
 portamangueras, vehículos frigoríficos, vehículos adaptados
 para uso militar, que no sean coches o camiones, carritos
 basculantes, motonieves (vehículos para la nieve), vehículos
 teledirigidos que no sean juguetes, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones, ejes para vehículos, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones; coches cama, cajas de
 cambios para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones; carrocerías para vehículos, que no sean vehículos
 de pasajeros o camiones; convertidores del par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos para la limpieza, vehículos náuticos,
 aerodeslizadores, ruedas para vehículos terrestres, que no
 sean coches o camiones, chasis de vehículos, que no sean
 para coches o camiones; puertas de medios de transporte,
 que no sean coches o camiones; asientos de vehículos, que
 no sean coches o camiones; tapizados para interiores de
 vehículos, que no sean coches o camiones; ruedas, ejes,
 sujeciones para cubos de ruedas, frenos, que no sean para
 coches o camiones, silenciadores, que no sean para coches o
 camiones, frenos de disco que no sean para coches o
 camiones; equipos eléctricos para vehículos, en particular
 material rodante de ferrocarriles; vehículos blindados.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="13">
<GSTERMEN>
Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks;
 nitrate of ammonia explosives; apparatus for filling
 cartridge belts; cannons; acetyl nitrocellulose; ballistic
 missiles; bengal lights; lead shot for hunting; dynamite;
 side arms [firearms]; gun carriages [artillery]; trigger
 guards for rifles; gun cases; hammers for guns; rifle
 barrels; gunstocks; shells [projectiles]; hand grenades;
 guns (harpoon -) [weapons]; cannons; rifles; firecrackers;
 trunnions for heavy weapons; air pistols [weapons]; fuses
 for explosives; machine guns; mines [explosives]; mortars
 [firearms]; ammunition; firearms (ammunition for -);
 automatic firearm ammunition belts; belts adapted for
 ammunition; fog signals, explosive; tanks [weapons];
 cartridges; cartridges; cartridge loading apparatus;
 cartridge pouches; pistols [arms]; projectiles [weapons];
 powder horns; pyrophoric substances; pyrotechnic products;
 rockets [projectiles]; rocket launchers; revolvers; cleaning
 brushes for firearms; silencers for guns; gun cotton; firing
 platforms; gunpowder; bandoliers for weapons; hunting
 firearms; sprays for personal defence purposes; signal
 rockets; detonating plugs; explosive cartridges; torpedoes;
 tear gas weapons; breeches of firearms; firearm sights;
 motorized weapons; primings [fuses]; guns (sighting mirrors
 for -); sights, other than telescopic sights, for guns
 [artillery]; sights, other than telescopic sights, for
 firearms; detonating caps, other than toys; primings
 [fuses]; fuses for explosives, for use in mines; firing
 lanyards for explosives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Armes à feu; munitions et projectiles; explosifs; feux
 d'artifice; explosifs au nitrate d'ammonium; appareils à
 remplir les cartouchières; canons; acétyl-nitrocellulose;
 missiles balistiques; feux de bengale; grenaille [plomb de
 chasse]; dynamite; armes de poing [armes à feu]; affûts de
 canons; sous-gardes de fusils; étuis pour fusils; chiens
 de fusils; canons de fusils; fûts de fusils; obus
 [projectiles]; grenades à main; fusils lance-harpons
 [armes]; canons; carabines; pétards; tourillons d'armes
 lourdes; pistolets à air [armes]; mèches d'allumage pour
 explosifs; mitrailleuses; mines [explosifs]; mortiers
 [armes à feu]; munitions; munitions pour armes à feu;
 bandes-chargeurs pour armes automatiques; ceintures
 spéciales pour munitions; signaux de brume explosifs; chars
 de combat; cartouches; cartouches; appareils à charger les
 cartouches; cartouchières; pistolets [armes]; projectiles
 [armes]; cornes d'amorce; matières pyrophoriques; produits
 pyrotechniques; roquettes [projectiles]; lance-roquettes;
 revolvers; écouvillons pour le nettoyage d'armes à feu;
 silencieux pour fusils; coton-poudre; tréteaux (supports)
 pour le tir; poudre à canon; bandoulières pour armes;
 armes à feu de chasse; sprays d'autodéfense; fusées de
 signalisation; bouchons détonants; cartouches explosives;
 torpilles; armes à base de gaz lacrymogène; culasses
 d'armes à feu; mires d'armes à feu; armes automotrices;
 amorces explosives; fusils (miroirs de pointage pour -);
 dispositifs de visée pour canons autres que les lunettes de
 visée [artillerie]; dispositifs de visée pour armes à feu
 autres que les lunettes de visée; Amorces fulminantes,
 autres que jouets; amorces explosives; mèches de mines;
 cordeaux d'allumage pour explosifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos;
 fuegos artificiales; explosivos de nitrato amónico;
 aparatos para llenar cartucheras; cañones;
 acetilnitrocelulosa; misiles balísticos; luces de bengala;
 granalla de plomo; dinamita; armas cortas [armas de fuego];
 cureñas de cañón [artillería]; protectores de gatillo para
 fusiles; estuches para escopetas; percutores de fusil;
 cañones de rifle; cajas de fusil; obuses [proyectiles];
 granadas de mano; fusiles lanzaarpones (armas); cañones;
 rifles; petardos; muñones de armas pesadas; pistolas de
 aire comprimido [armas]; mechas para explosivos;
 ametralladoras; minas [explosivos]; morteros [armas de
 fuego]; municiones; municiones para armas de fuego; cintas
 de cartuchos para armas de fuego automáticas; cananas;
 señales de niebla explosivas; carros de combate; cartuchos;
 cartuchos; aparatos para cargar cartuchos; cartucheras;
 pistolas [armas]; proyectiles [armas]; cuernos de pólvora;
 sustancias pirofóricas; productos pirotécnicos; cohetes
 [proyectiles]; lanzacohetes; revólveres; escobillones para
 limpiar armas de fuego; silenciadores para pistolas;
 pólvora de algodón; plataformas de tiro; pólvora de cañón;
 bandoleras para armas; armas de fuego para cazar;
 aerosoles de defensa personal; cohetes de señales; tapones
 detonantes; cartuchos explosivos; torpedos; armas de gas
 lacrimógeno; culatas de armas de fuego; miras de armas de
 fuego; armas motorizadas; cebos explosivos; miras de
 espejo para pistolas; dispositivos de puntería para cañones
 que no sean miras telescópicas; dispositivos de puntería
 para armas de fuego que no sean miras telescópicas; cápsulas
 explosivas, excepto juguetes; cebos explosivos; mechas para
 explosivos de minería; cordones detonantes para explosivos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and imitations thereof; jewellery, precious
 stones; horological and chronometric instruments; badges of
 precious metal; agates; amulets [jewellery, jewelry (am.)];
 anchors [clock- and watchmaking]; pins being jewelry;
 bracelets [jewellery, jewelry (Am.)]; wristwatches; atomic
 clocks; ingots of precious metals; jewelry of yellow amber;
 brooches [jewellery]; busts of precious metal; chronographs
 [watches]; chronoscopes; chronoscopes; cloisonné jewellery;
 diamonds; threads of precious metals; precious metals,
 unwrought or semi-wrought; precious stones; clocks and
 watches, electric; ivory [jewellery, jewelry (Am.)]; barrels
 [clock- and watchmaking]; figurines of precious metal; jet,
 unwrought or semi-wrought; ornaments of jet; gold, unwrought
 or beaten; gold thread [jewellery]; semi-precious stones;
 necklaces [jewellery]; hat jewellery; iridium; boxes of
 precious metal; chains [jewelry]; tie bars; tie pins; works
 of art of precious metal; copper tokens; alloys of precious
 metal; cuff links; medals; lockets [jewellery]; coins;
 earrings; olivine [gems]; osmium; palladium; pearls made of
 ambroid [pressed amber]; beads for making jewelry; pearls
 [jewellery]; platinum [metal]; rhodium; rings [jewellery,
 jewelry (Am.)]; ruthenium; key rings [trinkets or fobs];
 jewel cases; ornamental pins; ornaments [jewellery, jewelry
 (Am.)]; jewels; shoe jewellery; silver, unwrought or beaten;
 silver thread; spun silver [silver wire]; sundials; spinel
 [precious stones]; statues of precious metal; stopwatches;
 paste jewellery [costume jewelry (Am.)]; watches; clocks;
 watch bands; cases for clock- and watchmaking; clock cases;
 watch cases; pendulums [clock- and watchmaking]; cases for
 watches [presentation]; watch springs; watch glasses; watch
 fobs; pendants; movements for clocks and watches; clock
 hands; alarm clocks; clockworks; time instruments; control
 clocks [master clocks]; dials (clock and watchmaking);
 chaplets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs imitations; articles de
 bijouterie, pierres précieuses; instruments horlogers et
 chronométriques; insignes en métaux précieux; agates;
 amulettes (articles de bijouterie); ancres [horlogerie];
 épinglettes en tant qu'articles de bijouterie; bracelets
 (articles de bijouterie); montres-bracelets; horloges
 atomiques; lingots en métaux précieux; bijoux en ambre
 jaune; broches [articles de bijouterie]; bustes en métal
 précieux; chronographes [montres]; chronoscopes;
 chronoscopes; bijoux en cloisonné; diamants; fils de
 métaux précieux; métaux précieux bruts ou mi-ouvrés;
 pierres précieuses; horloges et montres électriques;
 ivoire (articles de bijouterie); barillets [horlogerie];
 figurines en métaux précieux; jais brut ou mi-ouvré;
 ornements de jais; or brut ou battu; fils d'or
 [bijouterie]; pierres semi-précieuses; colliers [articles
 de bijouterie]; articles de bijouterie pour chapeaux;
 iridium; boîtes en métaux précieux; chaînes [articles de
 bijouterie]; pinces à cravate; épingles de cravate; objets
 d'art en métaux précieux; jetons de cuivre; alliages de
 métaux précieux; boutons de manchette; médailles;
 médaillons à secrets [articles de bijouterie]; pièces de
 monnaie; boucles d'oreilles; olivine [gemmes]; osmium;
 palladium; perles d'ambroïde; perles pour la confection
 d'articles de bijouterie; perles [articles de bijouterie];
 platine [métal]; rhodium; bagues (articles de bijouterie);
 ruthénium; porte-clés [breloques ou colifichets]; coffrets
 à bijoux; épingles décoratives; parures (articles de
 bijouterie); bijoux; articles de bijouterie pour
 chaussures; argent brut ou battu; fils d'argent; argent
 filé; cadrans solaires; spinelles [pierres précieuses];
 statues en métaux précieux; chronomètres; strass (articles
 de bijouterie de fantaisie); montres; horloges; bracelets
 de montre; étuis pour l'horlogerie; cabinets [boîtes]
 d'horloge; boîtiers de montre; balanciers [horlogerie];
 écrins pour montres [présentation]; ressorts de montre;
 verres de montre; breloques de montre; pendentifs;
 mouvements d'horlogerie; aiguilles; réveille-matin;
 cadratures; instruments horaires; horloges de contrôle
 [horloges mères]; cadrans (articles d'horlogerie);
 chapelets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus imitaciones; artículos de joyería,
 piedras preciosas; artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos; chapas [insignias] de metales preciosos;
 ágatas; amuletos [artículos de joyería]; áncoras [artículos
 de relojería]; alfileres [joyería]; pulseras [joyería];
 relojes de pulsera; relojes atómicos; lingotes de metales
 preciosos; joyas de ámbar amarillo; broches [joyería];
 bustos de metales preciosos; cronógrafos [relojes de uso
 personal]; cronoscopios; cronoscopios; joyas con esmalte
 alveolado [cloisonné]; diamantes; hilos de metales
 preciosos; metales preciosos en bruto o semielaborados;
 piedras preciosas; relojes eléctricos; adornos de marfil
 [joyería]; tambores de reloj; figuras de metales
 preciosos; azabache en bruto o semielaborado; adornos de
 azabache; oro en bruto o batido; hilos de oro [artículos
 de joyería]; piedras semipreciosas; collares [joyería];
 artículos de joyería para sombreros; iridio; cajas de
 metales preciosos; cadenas [joyería]; sujetacorbatas;
 alfileres de corbata; objetos de arte de metales preciosos;
 fichas de cobre; aleaciones de metales preciosos; gemelos
 de camisa; medallas; relicarios [joyería]; monedas;
 pendientes; olivino; osmio; paladio; perlas de ámbar
 prensado; cuentas para confeccionar joyas; perlas
 [joyería]; platino [metal]; rodio; anillos (joyería);
 rutenio; llaveros de fantasía; joyeros; alfileres de
 adorno; adornos (joyería); joyas; artículos de joyería
 para calzado; plata en bruto o batida; hilos de plata;
 plata hilada; relojes de sol; espinelas [piedras
 preciosas]; estatuas de metales preciosos; cronómetros de
 mano; estrás; relojes de uso personal; relojes que no sean
 de uso personal; bandas de reloj; estuches para artículos
 de relojería; cajas de reloj; carcasas de reloj; péndulos
 [piezas de relojería]; estuches de presentación para relojes
 de uso personal; resortes de reloj; cristales de reloj;
 leontinas; colgantes; mecanismos de relojería; agujas de
 reloj; despertadores; mecanismos de relojería;
 instrumentos cronométricos; relojes de control [relojes
 maestros]; esferas (relojería); rosarios.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Musical instruments; accordions; bamboo flutes; bandonions;
 basses [musical instruments]; cymbals; bellows for musical
 instruments; bows for musical instruments; bow nuts for
 musical instruments; horsehair for bows for musical
 instruments; sticks for bows for musical instruments;
 buccins [trumpets]; clarions; dampers for musical
 instruments; catgut for musical instruments; barrel organs;
 bagpipes; electronic musical instruments; flutes; cases for
 musical instruments; violins; guitars; chimes [musical
 instruments]; gongs; harps; harp strings; harmonicas;
 harmoniums; horns [musical instruments]; huqin [chinese
 violins]; castanets; chin rests for violins; clarionets;
 piano keyboards; keyboards for musical instruments; piano
 strings; piano keys; pianos; double basses; concertinas;
 lyres; perforated music rolls; mandolins; jews' harps
 [musical instruments]; mouthpieces for musical instruments;
 music synthesizers; music rolls [piano]; stands for musical
 instruments; turning apparatus for sheet music; music
 stands; oboes; ocarinas; organs; kettledrum frames; pedals
 for musical instruments; pianos; pipa [chinese guitars];
 horns [musical instruments]; guitar picks; trombones; reeds;
 strings for musical instruments; stringed musical
 instruments; saxophones; handbells [musical instruments];
 hats with bells [musical instruments]; sheng [chinese
 musical wind instruments]; musical boxes; bridges for
 musical instruments; tuning forks; tuning hammers; suona
 [chinese trumpets]; conductors' batons; tom-toms;
 tambourines; keys for musical instruments; intensity
 regulators for mechanical pianos; triangles [musical
 instruments]; skins for drums; drums [musical instruments];
 kettledrums; drumsticks; trumpets; valves for musical
 instruments; violas; wind pipes for organs; pegs for musical
 instruments; xylophones; zithers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de musique; accordéons; flûtes de bambou;
 bandonéons; basses [instruments de musique]; cymbales;
 soufflets pour instruments de musique; archets pour
 instruments de musique; hausses d'archets pour instruments
 de musique; crins pour archets; baguettes d'archets;
 buccins [trompettes]; clairons; sourdines pour instruments
 de musique; boyaux d'instruments de musique; orgues de
 barbarie; musettes; instruments de musique électroniques;
 flûtes; étuis pour instruments de musique; violons;
 guitares; carillons [instruments de musique]; gongs;
 harpes; cordes de harpes; harmonicas; harmoniums; cors
 [instruments de musique]; huqin [violons chinois];
 castagnettes; mentonnières pour violons; clarinettes;
 claviers de pianos; claviers pour instruments de musique;
 cordes de pianos; touches de pianos; pianos; contrebasses;
 concertinas; lyres; bandes musicales perforées;
 mandolines; guimbardes [instruments de musique];
 embouchures d'instruments de musique; synthétiseurs de
 musique; bandes musicales; supports pour instruments de
 musique; appareils à tourner les pages de cahiers de
 musique; pupitres à musique; hautbois; ocarinas; orgues;
 chevalets pour timbales; pédales pour instruments de
 musique; pianos; pipa [guitares chinoises]; cors
 [instruments de musique]; médiators pour guitares;
 trombones; anches; cordes pour instruments de musique;
 instruments de musique à cordes; saxophones; clochettes
 [instruments de musique]; chapeaux chinois [instruments de
 musique]; sheng [instruments de musique à vent chinois];
 boîtes à musique; chevalets pour instruments de musique;
 diapasons; accordoirs de cordes; suona [trompettes
 chinoises]; baguettes de chef d'orchestre; tam-tams;
 tambourins; touches pour instruments de musique;
 régulateurs d'intensité pour pianos mécaniques; triangles
 [instruments de musique]; peaux de tambours; tambours
 [instruments de musique]; timbales; baguettes de tambour;
 trompettes; valves pour instruments de musique; violes;
 porte-vent pour orgues; chevilles pour instruments de
 musique; xylophones; cithares.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos musicales; acordeones; flautas de bambú;
 bandoneones; bajos [instrumentos musicales]; címbalos
 (platillos); fuelles de instrumentos musicales; arcos para
 instrumentos musicales; alzas de arcos para instrumentos
 musicales; crines de caballo para arcos de instrumentos
 musicales; varillas de arcos para instrumentos musicales;
 trombones Buccin; clarines; sordinas para instrumentos
 musicales; cuerdas de tripa para instrumentos musicales;
 organillos; gaitas; instrumentos musicales electrónicos;
 flautas; estuches para instrumentos musicales; violines;
 guitarras; carillones [instrumentos musicales]; gongs;
 arpas; cuerdas de arpa; armónicas; armonios; trompas
 [instrumentos musicales]; huqin [violines chinos];
 castañuelas; mentoneras de violín; clarinetes; teclados de
 piano; teclados de instrumentos musicales; cuerdas de
 piano; teclas de piano; pianos; contrabajos; concertinas;
 liras; rollos de música perforados; mandolinas; birimbaos
 [arpas de boca]; boquillas de instrumentos musicales;
 sintetizadores de música; rollos de música; soportes para
 instrumentos musicales; aparatos para pasar páginas de
 partituras; atriles para partituras; oboes; ocarinas;
 órganos; pies para timbales; pedales para instrumentos
 musicales; pianos; pipa [guitarras chinas]; trompas
 [instrumentos musicales]; púas para guitarra; trombones
 (instrumentos musicales); lengüetas [música]; cuerdas para
 instrumentos musicales; instrumentos de cuerda; saxofones;
 campanillas [instrumentos musicales]; chinescos
 [instrumentos musicales]; sheng [instrumentos musicales de
 viento chinos]; cajas de música; puentes para instrumentos
 musicales; diapasones; afinadores de cuerdas; suona
 [trompetas chinas]; batutas; tamtanes; panderetas; teclas
 de instrumentos musicales; reguladores de intensidad para
 pianos mecánicos; triángulos [instrumentos musicales];
 parches [membranas] de tambor; tambores [instrumentos
 musicales]; timbales; baquetas de tambor; trompetas;
 válvulas para instrumentos musicales; violas; tubos para
 órganos musicales; clavijas para instrumentos musicales;
 xilófonos; cítaras.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery and office requisites (except
 furniture); adhesives for stationery or household purposes;
 artists' and drawing materials; paint brushes; teaching
 materials [except apparatus]; plastic sheets, film and bags
 for wrapping and packaging; printers' type printing blocks;
 stationery; typewriters and office requisites (except
 furniture); instructional and teaching material (except
 apparatus); plastic materials for packaging (not included in
 other classes); printers' type; printing blocks; garbage
 bags of paper or of plastics; napkins of paper for removing
 make-up; rub down transfers; address plates for addressing
 machines; address stamps; addressing machines; folders for
 papers; document files [stationery]; scrapbooks; almanacs;
 moisteners [office requisites]; announcement cards
 [stationery]; document laminators for office use;
 aquarelles; architectural models; calculating tables;
 wristbands for the retention of writing instruments;
 atlases; stickers [stationery]; money clips; moisteners
 [office requisites]; stationery (cabinets for -) [office
 requisites]; mats for beer glasses; paintings; paintings
 [pictures], framed or unframed; biological samples for use
 in microscopy [teaching materials]; blueprints; pencils;
 pencil holders; pencil leads; pencil sharpeners; pencil
 sharpening machines, electric or non-electric; pads
 [stationery]; pamphlets; paperweights; letter trays; stamps;
 notepaper; bookbinding material; bookbinding cords;
 bookbinding apparatus and machines [office equipment]; cloth
 for bookbinding; fabrics for bookbinding; bookbindings;
 bookends; office requisites; paper clasps; comic books;
 diagrams; document holders [stationery]; printers' reglets;
 electrotypes; printing blocks; inking sheets for document
 reproducing machines; inking sheets for duplicators;
 printers' blankets, not of textile; printing type; printers'
 type; covers [stationery]; tickets; labels of paper or
 cardboard; stencil cases; flags of paper; folders
 [stationery]; binding strips [bookbinding]; ink ribbons;
 inking ribbons for computer printers; typewriter ribbons;
 spools for inking ribbons; chromos; watercolor saucers
 (artists' -); paint boxes [articles for use in school];
 paint trays; penholders; pen clips; pencil cases; pens
 [office requisites]; pen wipers; humidity control sheets of
 paper or plastic for foodstuff packaging; figurines
 [statuettes] of papier mâché; filter paper; finger-stalls
 [office requisites]; isinglass for stationery or household
 purposes; bottle wrappers of cardboard or paper; bottle
 wrappers of cardboard or paper; correcting fluids [office
 requisites]; newsletters; plastic film for wrapping; sheets
 of reclaimed cellulose for wrapping; modelling clays (moulds
 for -) [artists' materials]; forms, printed; photographs
 [printed]; photo-engravings; postage meters for office use;
 fountain pens; trays for sorting and counting money;
 geographical maps; song books; terrestrial globes; greeting
 cards; graphic prints; graphic reproductions; etching
 needles; engraving plates; engravings; pastes and other
 adhesives for stationery or household purposes; elastic
 bands for offices; gummed tape [stationery]; gummed cloth
 for stationery purposes; stands for pens and pencils;
 manuals [handbooks]; hand labelling appliances; hand-rests
 for painters; stapling presses [office requisites];
 hectographs; histological sections for teaching purposes;
 wood pulp paper; wood pulp board [stationery]; envelopes
 [stationery]; hat boxes of cardboard; paper coffee filters;
 calendars; coasters of paper; file cards; maps; tags for
 index cards; cardboard tubes; catalogues; self-adhesive
 tapes for stationery or household purposes; apparatus for
 mounting photographs; pastes and other adhesives for
 stationery or household purposes; adhesive bands for
 stationery or household purposes; dispensers (adhesive tape
 -) [office requisites]; clipboards; bags for microwave
 cooking; carbon paper; copying paper [stationery];
 correcting tapes [office requisites]; correcting ink
 [heliography]; credit card imprinters, non-electric; chalk
 for lithography; chalk holders; balls for ball-point pens;
 french curves; bibs of paper; teaching materials [except
 apparatus]; pastes and other adhesives for stationery or
 household purposes; bookmarkers; steel letters; luminous
 paper; lithographs; lithographic works of art; lithographic
 stones; office hole punchers; perforated cards for jacquard
 looms; punches [office requisites]; blotting paper;
 loose-leaf binders; plastic bubble packs for wrapping or
 packaging; artists' brushes; canvas for painting; palettes
 for painters; house painters' rollers; painters' easels;
 marking chalk; highlighting markers; graining combs;
 stencils; pencil lead holders; modelling paste; modelling
 materials; plastics for modelling; modelling clay; modelling
 wax, not for dental purposes; musical greeting cards; sketch
 pads; numbering apparatus; oleographs; file sorters [office
 requisites]; pantographs [drawing instruments]; paper;
 electrocardiograph paper; paper for recording machines;
 stationery; paper tapes and cards for the recordal of
 computer programmes; paper tapes; paper sheets [stationery];
 filtering materials [paper]; face towels of paper; towels of
 paper; papier mâché; flower-pot covers of paper;
 letter-openers; paper bows; paper towels; handkerchiefs of
 paper; conical paper bags; paperboard; painting pencils;
 tracing paper; tracing cloth; tracing paper; parchment
 paper; seals [stamps]; posters; placards of paper or
 cardboard; advertisement boards of paper or cardboard;
 plastic cling film, extensible, for palletization; paper
 doilies; portraits; postcards; prospectuses; erasing
 products; rubber erasers; scrapers [erasers] for offices;
 erasing shields; etchings; paper for radiograms; ledgers
 [books]; passport cases; drawing boards; drawing pens;
 tracing needles for drawing purposes; push pins; t-squares
 for drawing; newsletters; indexes; cream containers of
 paper; trading cards other than for games; absorbent sheets
 of paper or plastic for foodstuff packaging; stencils
 [stationery]; boxes of cardboard or paper; checkbook covers;
 slate pencils; writing slates; signboards of paper or
 cardboard; shields [paper seals]; tailors' chalk; manifolds
 [stationery]; patterns for dressmaking; patterns for making
 clothes; drawer liners of paper, perfumed or not; nibs; nibs
 of gold; pen sets; writing instruments; writing or drawing
 books; writing chalk; writing portfolios; typewriters,
 electric or non-electric; typewriter keys; rollers for
 typewriters; writing cases [sets]; writing brushes;
 blotters; printed publications; stencil plates; handwriting
 specimens for copying; school supplies [stationery];
 self-adhesive tapes for stationery or household purposes;
 composing frames [printing]; galley racks [printing];
 sealing wax; sealing machines for offices; sealing compounds
 for stationery purposes; sealing wafers; stamps [seals];
 silver paper; steel pens; photograph stands; starch paste
 [adhesive] for stationery or household purposes; steatite
 [tailor's chalk]; holders for stamps [seals]; cases for
 stamps [seals]; stamp pads; stamp pads; stamp stands; prints
 [engravings]; embroidery designs [patterns]; ink; inkwells;
 inkstones; ink sticks; tablecloths of paper; table linen of
 paper; toilet paper; printing sets, portable [office
 requisites]; transparencies [stationery]; indian inks;
 envelope sealing machines, for offices; place mats of paper;
 bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for
 packaging; cardboard articles; packaging material made of
 starches; wrapping paper; duplicators; mimeograph apparatus
 and machines; rulers; vignetting apparatus; viscose sheets
 for wrapping; waxed paper; blackboards; composing sticks;
 writing board erasers; drawing materials; sketchbooks;
 drawing sets; drawing instruments; charcoal pencils; squares
 for drawing; drawing squares; chart pointers,
 non-electronic; printed tables; paper shredders for office
 use; staples for offices; numbers [type]; cigar bands;
 compasses for drawing; disposable sterilization pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton; produits d'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie et
 fournitures de bureau (à l'exception des meubles); matières
 adhésives pour la papeterie ou à usage domestique; matériel
 de dessin et d'artistes; pinceaux; matériel d'enseignement
 [à l'exception d'appareils]; films, sacs et feuilles en
 matières plastiques pour l'empaquetage et le
 conditionnement; caractères d'imprimerie, clichés
 d'imprimerie; articles de papeterie; machines à écrire et
 articles de bureau (à l'exception de meubles); matériel
 d'instruction et d'enseignement (à l'exception d'appareils);
 matières plastiques pour le conditionnement (non comprises
 dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression; sacs à déchets en papier ou en matières
 plastiques; lingettes à démaquiller en papier;
 décalcomanies à appliquer par frottement; plaques à
 adresses pour machines à adresser; clichés à adresses;
 machines à imprimer des adresses; chemises pour documents;
 dossiers [papeterie]; albums de scrapbooking; almanachs;
 humecteurs [articles de bureau]; faire-part [articles de
 papeterie]; appareils de bureau à plastifier des documents;
 aquarelles; maquettes d'architecture; tables de calcul;
 bracelets pour instruments à écrire; atlas; autocollants
 [articles de papeterie]; pinces à billets; humecteurs
 [articles de bureau]; coffrets pour articles de papeterie
 (articles de bureau); dessous de chopes à bière;
 peintures; peintures [tableaux], encadrés ou non; coupes
 biologiques pour la microscopie [matériel d'enseignement];
 plans; crayons; porte-crayons; mines de crayon;
 taille-crayons; machines à tailler les crayons, électriques
 ou non électriques; blocs [papeterie]; fascicules;
 presse-papiers; corbeilles à courrier; timbres; papier à
 lettres; articles pour reliures; fils pour reliures;
 appareils et machines pour la reliure [équipements de
 bureau]; toile à relier; étoffes pour reliures; reliures;
 serre-livres; fournitures de bureau; crochets de bureau;
 bandes dessinées; diagrammes; pochettes pour documents
 [articles de papeterie]; réglettes d'imprimerie;
 galvanotypes; clichés d'impression; toiles d'encrage de
 machines pour la reproduction de documents; toiles
 d'encrage pour duplicateurs; blanchets pour l'imprimerie non
 en matières textiles; caractères d'imprimerie; caractères
 d'imprimerie; couvertures [articles de papeterie]; billets;
 étiquettes en papier ou en carton; étuis pour patrons;
 drapeaux en papier; chemises [articles de papeterie];
 onglets [reliure]; rubans encreurs; rubans encreurs pour
 imprimantes d'ordinateur; rubans pour machines à écrire;
 bobines pour rubans encreurs; chromos; godets à aquarelle
 pour artistes; boîtes de peinture [matériel scolaire]; bacs
 à peinture; porte-plume; agrafes de stylos; trousses à
 crayons; stylos [articles de bureau]; essuie-plumes;
 feuilles régulatrices d'humidité en papier ou matières
 plastiques pour le de conditionnement de produits
 alimentaires; figurines [statuettes] en papier mâché;
 papier-filtre; doigtiers [articles de bureau]; ichtyocolle
 pour la papeterie ou le ménage; emballages en carton ou en
 papier pour bouteilles; emballages en carton ou en papier
 pour bouteilles; correcteurs liquides [articles de bureau];
 bulletins d'information; films en matières plastiques pour
 l'empaquetage; feuilles de cellulose régénérée pour
 l'empaquetage; moules pour argiles à modeler (matériel pour
 artistes); formulaires; photographies [imprimées];
 photogravures; machines d'affranchissement de courrier;
 stylo-plumes; plateaux pour ranger et compter la monnaie;
 cartes géographiques; recueils de chansons; globes
 terrestres; cartes de voeux; impressions graphiques;
 reproductions graphiques; échoppes pour graver à
 l'eau-forte; planches à graver; gravures; colles et
 autres adhésifs pour la papeterie ou le ménage; élastiques
 de bureau; bandes gommées [papeterie]; toiles gommées pour
 la papeterie; supports pour plumes et crayons; manuels
 [guides]; appareils à main à étiqueter; appuie-main pour
 peintres; presses à agrafer [articles de bureau];
 hectographes; coupes histologiques aux fins d'enseignement;
 papier de pâte de bois; carton de pâte de bois [article de
 papeterie]; enveloppes [articles de papeterie]; cartons à
 chapeaux; filtres à café en papier; calendriers; dessous
 de carafes en papier; fiches; cartes géographiques;
 cavaliers pour fiches; tubes en carton; catalogues;
 rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage;
 appareils pour le montage de photographies; colles et
 autres adhésifs pour la papeterie ou le ménage; bandes
 adhésives pour la papeterie ou le ménage; distributeurs [de
 ruban adhésif] [articles de bureau]; presse-papiers;
 sachets pour la cuisson par micro-ondes; papier carbone;
 papier à copier [articles de papeterie]; rubans correcteurs
 [articles de bureau]; encres à corriger [héliographie];
 presses à cartes de crédit, non électriques; craie pour la
 lithographie; porte-craie; billes pour stylos à billes;
 pistolets pour le tracé des courbes; bavoirs en papier;
 matériel d'enseignement [à l'exception d'appareils]; colles
 et autres adhésifs pour la papeterie ou le ménage; signets;
 lettres d'acier; papier lumineux; lithographies; &#339;uvres
 d'art lithographiées; pierres lithographiques;
 perforatrices de bureau; cartons perforés pour métiers
 Jacquard; perforatrices [articles de bureau]; papier
 buvard; classeurs à feuillets mobiles; emballages-coques en
 matières plastiques pour l'empaquetage ou le
 conditionnement; pinceaux pour artistes; toiles pour la
 peinture; palettes de peintre; rouleaux pour peintres en
 bâtiment; chevalets pour la peinture; craie à marquer;
 marqueurs surligneurs; peignes à marbrer; stencils;
 porte-mines; pâte à modeler; matériaux pour le modelage;
 matières plastiques pour le modelage; argile à modeler;
 cires à modeler non à usage dentaire; cartes de v&#339;ux
 musicales; blocs à dessin; numéroteurs; oléographies;
 trieurs de documents [articles de bureau]; pantographes
 [instruments de dessin]; papier; papier pour
 électrocardiographes; papier pour appareils enregistreurs;
 articles de papeterie; bandes en papier ou cartes pour
 l'enregistrement des programmes d'ordinateur; bandes de
 papier; feuilles de papier [articles de papeterie];
 matières filtrantes [papier]; serviettes en papier pour le
 visage; serviettes en papier; papier mâché; cache-pot en
 papier; coupe-papier; noeuds en papier; serviettes en
 papier; mouchoirs en papier; cornets de papier; papier
 cartonné; crayons pour la peinture; papier calque; toile à
 calquer; papier calque; papier sulfurisé; sceaux
 [cachets]; affiches; écriteaux en papier ou en carton;
 porte-affiches en papier ou en carton; pellicules en
 matières plastiques adhérentes, extensibles, pour la
 palettisation; napperons en papier; portraits; cartes
 postales; prospectus; produits pour effacer; gommes à
 effacer; grattoirs de bureau; gabarits à effacer;
 eaux-fortes; papier pour radiogrammes; registres [livres];
 étuis pour passeports; planches à dessin; tire-lignes;
 pointes à tracer pour le dessin; punaises; tés à dessin;
 bulletins d'information; répertoires; crémières [petits
 vases] en papier; cartes à échanger autres que pour les
 jeux; feuilles absorbantes en papier ou matières plastiques
 pour le conditionnement de produits alimentaires; gabarits
 [articles de papeterie]; boîtes en carton ou en papier;
 porte-chéquiers; crayons d'ardoise; ardoises pour écrire;
 enseignes en papier ou en carton; écussons [cachets en
 papier]; craie pour tailleurs; manifolds [papeterie];
 patrons pour la couture; patrons pour la confection de
 vêtements; papier d'armoire parfumé ou non; plumes à
 écrire; plumes à écrire en or; lots de stylos; instruments
 d'écriture; cahiers d'écriture ou de dessin; craie à
 écrire; porte-documents d'écriture; machines à écrire;
 touches de machines à écrire; cylindres de machines à
 écrire; nécessaires de correspondance [nécessaires
 d'écriture]; brosses pour l'écriture; buvards;
 publications imprimées; pochoirs; modèles d'écriture;
 fournitures scolaires; rubans auto-adhésifs pour la
 papeterie ou le ménage; cadres à composer [imprimerie];
 galées [typographie]; cire à cacheter; machines à cacheter
 de bureau; matières à cacheter; pains à cacheter; timbres
 [cachets]; papier d'argent; plumes d'acier; supports pour
 photographies; colle d'amidon pour la papeterie ou le
 ménage; stéatite [craie pour tailleurs]; supports à
 timbres [cachets]; coffrets à timbres [cachets]; tampons
 pour sceaux; tampons pour sceaux; plaques à timbrer;
 planches [gravures]; modèles de broderie; encres;
 encriers; pierres à encre; bâtons d'encre; nappes en
 papier; linge de table en papier; papier toilette;
 imprimeries portatives [articles de bureau]; transparents
 [papeterie]; encres de Chine; machines de bureau à fermer
 les enveloppes; sets de table en papier; sacs [enveloppes,
 pochettes] en papier ou en matières plastiques pour le
 conditionnement; cartonnages; matériaux de conditionnement
 en fécule ou amidon; papier d'empaquetage; duplicateurs;
 appareils et machines à polycopier; règles; appareils à
 vigneter; feuilles de viscose pour l'empaquetage; papier
 paraffiné; tableaux noirs; composteurs; effaceurs pour
 tableaux; fournitures pour le dessin; carnets à croquis;
 trousses à dessin; instruments de dessin; crayons fusains;
 équerres pour le dessin; équerres à dessin; baguettes pour
 tableaux, non électroniques; tableaux imprimés;
 déchiqueteurs de papier; agrafes de bureau; chiffres
 [caractères typographiques]; bagues de cigare; compas de
 tracé; sachets de stérilisation jetables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel y cartón; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería y de
 oficina (excepto muebles); adhesivos (pegamentos) de
 papelería o para uso doméstico; materiales de dibujo y para
 artistas; brochas y pinceles; material de instrucción
 [excepto aparatos]; hojas, películas y bolsas de materias
 plásticas para envolver y embalar; caracteres de imprenta,
 clichés de imprenta; artículos de papelería; máquinas de
 escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material
 de instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras
 clases); caracteres de imprenta; clichés de imprenta;
 bolsas de papel o materias plásticas para la basura;
 toallitas desmaquillantes de papel; calcomanías; placas
 para máquinas de imprimir direcciones; sellos para estampar
 direcciones; máquinas para imprimir direcciones [señas];
 carpetas para documentos; carpetas para documentos
 [papelería]; álbumes de recortes; almanaques; mojadores
 [artículos de oficina]; participaciones [artículos de
 papelería]; aparatos para plastificar documentos [artículos
 de oficina]; acuarelas; maquetas de arquitectura; tablas
 de cálculo; brazaletes para sujetar instrumentos de
 escritura; atlas; adhesivos [artículos de papelería];
 clips para billetes de banco; mojadores [artículos de
 oficina]; armarios para artículos de papelería (artículos de
 oficina); posavasos para cerveza; pinturas; cuadros
 [pinturas] con o sin marco; muestras biológicas para la
 microscopia [material didáctico]; cianotipos; lápices;
 portalápices; minas de lápices; sacapuntas; máquinas
 eléctricas o no eléctricas para afilar lápices; blocs
 [artículos de papelería]; folletos; pisapapeles; bandejas
 para la correspondencia; sellos; papel de notas; material
 de encuadernación; hilos de encuadernación; aparatos y
 máquinas de encuadernación [material de oficina]; telas de
 encuadernación; tejidos de encuadernación;
 encuadernaciones; sujetalibros; artículos de oficina;
 ganchos para papeles [sujetapapeles o clips]; libros de
 historietas; diagramas; fundas portadocumentos [artículos
 de papelería]; regletas [componedores]; galvanos; clichés
 de imprenta; telas entintadas para máquinas de reproducción
 de documentos; telas entintadas para duplicadores
 [multicopistas]; mantillas de imprenta que no sean de
 materias textiles; tipos de imprenta; caracteres de
 imprenta; forros [artículos de papelería]; boletos;
 etiquetas de papel o cartón; estuches de plantillas de
 estarcir; banderas de papel; carpetas [artículos de
 papelería]; cartivanas [encuadernación]; cintas
 entintadoras; cintas entintadas para impresoras de
 ordenador; cintas para máquinas de escribir; bobinas para
 cintas entintadas; cromos; salserillas para la pintura;
 cajas de pinturas [material escolar]; bandejas para pintura;
 portaplumas; clips para plumas; estuches para lápices;
 plumas [artículos de oficina]; limpiaplumas; hojas de
 control de humedad de papel o de materias plásticas para
 embalar productos alimenticios; figuras [estatuillas] de
 papel maché; papel de filtro; dediles [artículos de
 oficina]; cola de pescado [ictiocola] de papelería o para
 uso doméstico; embalajes de cartón o papel para botellas;
 embalajes de cartón o papel para botellas; líquidos
 correctores [artículos de oficina]; circulares; películas
 de materias plásticas para embalar; hojas de celulosa
 regenerada para embalaje; moldes para arcilla de modelar
 [material para artistas]; formularios impresos; fotografías
 [impresas]; fotograbados; franqueadoras; plumas
 estilográficas; bandejas para contar y clasificar monedas;
 mapas geográficos; cancioneros; globos terráqueos;
 tarjetas de felicitación; dibujos; reproducciones
 gráficas; buriles para grabar al aguafuerte; planchas de
 grabado; grabados; colas y otros adhesivos de papelería o
 de uso doméstico; gomas [elásticos] de oficina; cinta
 engomada [de papelería]; telas engomadas de papelería;
 soportes para plumas y lápices; manuales [guías]; aparatos
 manuales para etiquetar; tientos [apoyamanos] para pintores;
 grapadoras [artículos de oficina]; hectógrafos; cortes
 histológicos [material didáctico]; papel de pasta de madera;
 cartón de pasta de madera [artículos de papelería]; sobres
 [artículos de papelería]; sombrereras de cartón; filtros
 de papel para café; calendarios; posabotellas y posavasos
 de papel; fichas de archivo; mapas; marcos portaetiquetas
 para ficheros; tubos de cartón; catálogos; cintas
 adhesivas de papelería o para uso doméstico; aparatos para
 montar fotografías; colas y otros adhesivos de papelería o
 de uso doméstico; bandas adhesivas de papelería o para uso
 doméstico; distribuidores de cinta adhesiva (artículos de
 oficina); portapapeles de clip; bolsas de cocción para
 microondas; papel carbón; papel de copia [artículos de
 papelería]; cintas correctoras [artículos de oficina];
 tintas correctoras [heliografía]; bacaladeras para tarjetas
 de crédito; tiza litográfica; portatizas; bolas para
 bolígrafos; plantillas de curvas; baberos de papel;
 material de instrucción [excepto aparatos]; colas y otros
 adhesivos de papelería o de uso doméstico; marcapáginas;
 letras de acero; papel luminoso; litografías; obras de
 arte litografiadas; piedras litográficas; perforadoras de
 oficina; tarjetas perforadas para telares Jacquard;
 perforadoras [artículos de oficina]; papel secante;
 carpetas para hojas sueltas; hojas de materias plásticas
 con burbujas para embalaje o acondicionamiento; pinceles
 para artistas; lienzos para pintar; paletas de pintor;
 rodillos para pintores de obra; caballetes de pintura; tiza
 para marcar; marcadores fluorescentes; peines para vetear;
 clichés de multicopista; portaminas; pasta de modelar;
 materiales para modelar; materias plásticas de modelar;
 arcilla de modelar; ceras de modelar que no sean para uso
 dental; tarjetas de felicitación musicales; blocs de
 dibujo; numeradores; oleografías; separadores de archivos
 [artículos de oficina]; pantógrafos [instrumentos de
 dibujo]; papel; papel para electrocardiógrafos; papel para
 máquinas registradoras; artículos de papelería; cintas de
 papel o tarjetas para registrar programas de ordenador;
 cintas de papel; hojas de papel; materiales filtrantes [de
 papel]; toallitas de tocador de papel; toallas de papel;
 papel maché; cubremacetas de papel; abrecartas; lazos de
 papel; toallas de papel; pañuelos de bolsillo de papel;
 cucuruchos de papel; cartoncillo; lápices de pintura; papel
 de calco; tela para calcar; papel de calco; papel
 pergamino; sellos de estampar; carteles; rótulos de papel
 o cartón; carteleras [tablones de anuncios] de papel o
 cartón; películas adherentes y extensibles de materias
 plásticas para paletización; blondas de papel; retratos;
 tarjetas postales; prospectos; productos para borrar;
 gomas de borrar; raspadores de oficina; plantillas de
 borrar; aguafuertes [grabados]; papel para radiogramas;
 registros [libros]; estuches para pasaportes; tableros de
 dibujo; tiralíneas; puntas de trazado para dibujo;
 chinchetas; escuadras en T de dibujo; circulares;
 cuadernos con índice; recipientes de papel para la nata;
 cromos que no sean para juegos; hojas absorbentes de papel
 o de materias plásticas para embalar productos alimenticios;
 plantillas [artículos de papelería]; cajas de cartón o
 papel; fundas para chequeras; lápices de pizarra; pizarras
 para escribir; letreros de papel o cartón; escudos [sellos
 de papel]; jabón de sastre; papel multicopia; patrones de
 costura; patrones para confeccionar prendas de vestir;
 forros de papel perfumados o no perfumados para cajones;
 plumines; plumines de oro; juegos de plumas; instrumentos
 de escritura; cuadernos para escribir y dibujar; tiza para
 escribir; carteras de escritura; máquinas de escribir
 eléctricas o no eléctricas; teclas de máquinas de escribir;
 rodillos para máquinas de escribir; escribanías portátiles;
 pinceles de escritura; papel secante; publicaciones
 impresas; plantillas de estarcir; modelos de escritura;
 material escolar [artículos de papelería]; cintas adhesivas
 de papelería o para uso doméstico; armazones de cajas para
 componer [imprenta]; galeras [tipografía]; lacre; máquinas
 de sellado para oficinas; materiales para sellar; obleas
 para sellar; sellos de estampar; papel de plata; plumas de
 acero; soportes para fotografías; cola de almidón de
 papelería o para uso doméstico; esteatita [jabón de
 sastre]; soportes para sellos de estampar; estuches para
 sellos de estampar; almohadillas para sellos; almohadillas
 para sellos; portasellos; láminas [grabados]; patrones de
 bordado; tinta; tinteros; piedras de tinta; barras de
 tinta; manteles de papel; mantelerías de papel; papel
 higiénico; imprentas portátiles [artículos de oficina];
 transparencias [artículos de papelería]; tinta china;
 máquinas de oficina para cerrar sobres; manteles
 individuales de papel; bolsas [envolturas, bolsitas] de
 papel o de materias plásticas para embalaje; cartonajes;
 materiales de fécula o almidón para embalar; papel de
 envolver; multicopistas; máquinas y aparatos mimeógrafos;
 reglas; aparatos de viñeteado; hojas de viscosa para
 envolver; papel parafinado; pizarras; componedores;
 borradores para pizarras; material de dibujo; cuadernos de
 dibujo; estuches de dibujo; instrumentos de dibujo;
 carboncillos; escuadras de dibujo; escuadras de dibujo;
 punteros no electrónicos para pizarras; tablas impresas;
 trituradoras de papel para la oficina; grapas de oficina;
 números [tipos de imprenta]; vitolas [anillas de puros];
 compases de dibujo; bolsas de esterilización desechables.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum,
 mica and substitutes for all these materials; plastics and
 resins in extruded form for use in manufacture; packing,
 stopping and insulating materials; flexible pipes, tubes and
 hoses, not of metal; rubber, gutta-percha, gum, asbestos,
 mica and goods made from these materials, not included in
 other classes, other than passenger vehicles or lorries;
 plastics in extruded form for use in manufacture, other than
 for cars or lorries; packing, stopping and insulating
 materials, other than for cars or lorries; flexible pipes,
 not of metal; acrylic resins [semi-finished products]; high
 pressure pipe fittings not of metal, other than for cars or
 lorries; balata; bark coverings for sound insulation; cotton
 wool for packing [caulking]; anti-dazzle films for windows
 (tinted films), other than for cars or lorries; flower
 arrangements (foam supports for -) [semi-finished products];
 packing, other than for cars or lorries; expansion joint
 fillers, other than for cars or lorries; packing materials,
 other than for cars or lorries; sealing rings, other than
 for cars or lorries; door or window seals, other than for
 cars or lorries; dielectrics [insulators]; elastic yarns,
 not for use in textiles; substances for insulating buildings
 against moisture; insulating refractory materials, other
 than for cars or lorries; synthetic filtration substances or
 semi-processed foams, other than for cars of lorries; foil
 of regenerated cellulose, other than for packing; molds
 (ebonite -); insulating mastics and sealants, other than for
 cars or lorries; watering hose; fibreglass fabrics for
 insulation; fibreglass for insulation; glass wool for
 insulation; mica, raw or partly processed; raw or
 partly-processed rubber, other than for cars or lorries;
 threads of rubber, not for use in textiles; valves of
 rubber, other than for cars or lorries; rubber solutions;
 casings of rubber for the protection of parts of machines,
 other than for cars or lorries; stops of rubber; shock
 absorbers of rubber, other than for cars or lorries; rings
 of rubber, other than for cars or lorries; cords of rubber;
 rubber stoppers; materials for affixing brakes, being
 semi-finished products, other than for cars or lorries;
 ebonite [vulcanite]; electrical conductance insulators,
 other than for cars or lorries; insulators for railway
 tracks; insulating materials, other than for cars or
 lorries; insulating paints, other than for cars or lorries;
 insulating tapes, other than for cars or lorries; insulating
 felt, other than for cars or lorries; insulating varnish;
 insulating foils of metal, other than for cars or lorries;
 insulating materials; insulating gloves; insulators;
 insulators for cables; transformers (insulating oil for -);
 insulating oils, other than for cars or lorries; insulating
 paper; insulating plaster; liquid rubber; adhesive bands,
 other than stationery and not for medical or household
 purposes; carbon fibres, other than for cars or lorries;
 artificial resins (semi-processed products), other than for
 cars or lorries; semi-processed plastic substances, other
 than for cars or lorries; threads of plastic materials, not
 for textile use, other than for cars or lorries; plastic
 sheet, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; plastic sheeting for agricultural purposes; threads
 of plastic materials, not for textile use; clutch linings,
 other than for cars or lorries; latex [rubber]; chemical
 compositions for repairing leaks; canvas hose pipes, other
 than for cars or lorries; reinforcing materials for pipes,
 other than for cars or lorries; joint packings for pipes,
 other than for cars or lorries; mineral wool (insulator),
 other than for cars or lorries; compositions to prevent the
 radiation of heat; boiler composition to prevent the
 radiation of heat; paper for electrical capacitors, other
 than for cars or lorries; stuffing of rubber or plastic;
 sealing materials of rubber or plastics, other than for cars
 or lorries; pipe jackets, not of metal, other than for cars
 or lorries; junctions, not of metal, for pipes, other than
 for cars or lorries; sound insulation materials, other than
 for cars or lorries; wool (slag -) [insulator]; hoses of
 textile material; flexible hoses, not of metal, other than
 for cars or lorries; soldering threads of plastic, other
 than for cars or lorries; floating anti-pollution barriers,
 other than for cars or lorries; self-adhesive tapes, other
 than stationery and not for medical or household purposes;
 asbestos safety curtains; synthetic rubber, other than for
 cars or lorries; washers of rubber or vulcanised fibres,
 other than for cars or lorries; valves of india rubber or
 vulcanised fibre, other than for cars or lorries; bags
 [envelopes, pouches] of rubber, for packaging; viscose
 sheets, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; vulcanized fiber [fibre]; materials for retaining
 heat, other than for cars or lorries; seals, other than for
 cars or lorries; cellulose acetate, semi-processed; cylinder
 gaskets, other than for cars or lorries; adhesive tape for
 industrial purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc brut et mi-ouvré, gutta-percha, gomme, mica et
 succédanés de toutes ces matières; matières plastiques et
 résines sous forme extrudée à utiliser au cours d'opérations
 de fabrication; matières à calfeutrer, à étouper et à
 isoler; tuyaux flexibles, tubes et flexibles non
 métalliques; caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica
 et produits en ces matières, non compris dans d'autres
 classes, autres que véhicules de tourisme ou camions;
 matières plastiques sous forme extrudée destinées à la
 fabrication, autres que pour voitures ou camions; matières à
 calfeutrer, à étouper et à isoler, autres que pour voitures
 ou camions; tuyaux souples, non métalliques; résines
 acryliques [produits semi-finis]; garnitures non métalliques
 de tuyaux à haute pression, autres que pour voitures ou
 camions; balata; écorces pour l'isolation acoustique;
 coton à étouper; films antiéblouissants pour fenêtres
 (films teintés), autres que pour voitures ou camions;
 supports en mousse pour arrangements floraux (produits
 semi-finis); matières à calfeutrer, autres que pour voitures
 ou camions; garnitures de joints de dilatation, autres que
 pour voitures ou camions; matières à calfeutrer, autres que
 pour voitures ou camions; bagues d'étanchéité, autres que
 pour voitures ou camions; joints de portes ou fenêtres,
 autres que pour voitures ou camions; diélectriques
 [isolants]; filés élastiques non à usage textile;
 substances pour l'isolation de bâtiments contre l'humidité;
 matériaux réfractaires isolants, autres que pour voitures ou
 camions; substances synthétiques de filtrage ou mousses
 mi-ouvrées, autres que pour voitures ou camions; feuilles
 de cellulose régénérée, autres que pour l'emballage; moules
 (d'ébonite); produits d'étanchéité et mastics isolants,
 autres que pour voitures ou camions; flexibles d'arrosage;
 tissus en fibres de verre pour l'isolation; fibres de verre
 pour l'isolation; laine de verre pour l'isolation; mica
 brut ou mi-ouvré; caoutchouc brut ou mi-ouvré, autres que
 pour voitures ou camions; fil de caoutchouc, autre qu'à
 usage textile; vannes en caoutchouc, autres que pour
 voitures ou camions; solutions de caoutchouc; boîtiers en
 caoutchouc pour la protection de parties de machines, autres
 que pour voitures ou camions; butoirs en caoutchouc;
 amortisseurs en caoutchouc, autres que pour voitures ou
 camions; anneaux en caoutchouc, autres que pour voitures ou
 camions; cordes en caoutchouc; bouchons en caoutchouc;
 matériaux pour la fixation de freins, en tant que produits
 semi-finis, autres que pour voitures ou camions; ébonite
 [caoutchouc durci]; isolants de la conductivité électrique,
 autres que pour voitures ou camions; isolateurs pour voies
 ferrées; matières isolantes, autres que pour voitures ou
 camions; peintures isolantes, autres que pour voitures ou
 camions; rubans isolants, autres que pour voitures ou
 camions; feutre isolant, autre que pour voitures ou camions;
 vernis isolants; feuilles isolantes métalliques, autres que
 pour voitures ou camions; matériaux isolants; gants
 isolants; isolants; isolants pour câbles; huile isolante
 pour transformateurs; huiles isolantes, autres que pour
 voitures ou camions; papier isolant; enduits isolants;
 caoutchouc liquide; bandes adhésives, autres que pour la
 médecine, la papeterie ou le ménage; fibres de carbone,
 autres que pour voitures ou camions; résines artificielles
 (produits mi-ouvrés), autres que pour voitures ou camions;
 matières plastiques mi-ouvrées, autres que pour voitures ou
 camions; fils en matières plastiques, autres qu'à usage
 textile, autres que pour voitures ou camions; feuilles en
 matières plastiques, autres que pour l'empaquetage, autres
 que pour voitures ou camions; feuilles plastiques en
 continu à usage agricole; fils en matières plastiques
 autres qu'à usage textile; garnitures d'embrayages, autres
 que pour voitures ou camions; latex [caoutchouc];
 compositions chimiques pour l'obturation de fuites; tuyaux
 flexibles en toile, autres que pour voitures ou camions;
 matériaux de renfort de tuyau, autres que pour voitures ou
 camions; matières à calfeutrer pour joints de tuyaux, autres
 que pour voitures ou camions; laine minérale (isolante),
 autre que pour voitures ou camions; compositions pour la
 prévention du rayonnement thermique; matières pour empêcher
 le rayonnement de la chaleur dans des chaudières; papier
 pour condensateurs électriques, autre que pour voitures ou
 camions; matières de rembourrage en caoutchouc ou en
 matières plastiques; matériaux d'étanchéité en caoutchouc ou
 en matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 manchons de tuyaux non métalliques, autres que pour voitures
 ou camions; raccords de tuyaux non métalliques, autres que
 pour voitures ou camions; matériaux d'isolation acoustique,
 autres que pour voitures ou camions; laine de laitier
 [isolant]; flexibles en matières textiles; tuyaux flexibles
 non métalliques, autres que pour voitures ou camions; fils
 à souder en matières plastiques, autres que pour voitures ou
 camions; barrages flottants antipollution, autres que pour
 voitures ou camions; rubans auto-adhésifs, autres que pour
 la médecine, la papeterie ou le ménage; rideaux de sécurité
 en amiante; caoutchouc synthétique, autre que pour voitures
 ou camions; rondelles en caoutchouc ou fibres vulcanisées,
 autres que pour voitures ou camions; vannes en caoutchouc
 naturel ou en fibre vulcanisée, autres que pour voitures ou
 camions; sacs [enveloppes, pochettes] en caoutchouc pour
 l'emballage; feuilles de viscose, autres que pour
 l'empaquetage, autres que pour voitures ou camions; fibres
 vulcanisées; matériaux calorifuges, autres que pour voitures
 ou camions; joints, autres que pour voitures ou camions;
 acétate de cellulose mi-ouvré; joints de culasse, autres
 que pour voitures ou camions; bandes adhésives à usage
 industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, mica en bruto o semi-elaborados y
 sucedáneos de todas estas materias; materias plásticas y
 resinas en forma extrudida para la industria manufacturera;
 materiales para embalar, estopar y aislar; tuberías, tubos
 y mangueras flexibles no metálicos; caucho, gutapercha,
 goma, amianto, mica y productos de estas materias, no
 comprendidos en otras clases, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; materias plásticas extrudidas para
 procesos de fabricación, que no sean para coches o camiones;
 materiales para calafatear, obturar y aislar, que no sean
 para coches o camiones; tubos flexibles no metálicos;
 resinas acrílicas [productos semielaborados]; guarniciones
 de tuberías de alta presión no metálicos, que no sean para
 coches o camiones; balata; revestimientos de corteza para
 insonorizar; algodón para calafatear; láminas
 antideslumbramiento para ventanas (láminas tintadas), que no
 sean para coches o camiones; bloques de espuma para arreglos
 florales (productos semiacabados); embalaje, que no sea para
 coches o camiones; rellenos para juntas de expansión, que
 no sean para coches o camiones; materiales para calafatear,
 que no sean para coches o camiones; anillos de
 estanqueidad, que no sean para coches o camiones; juntas de
 ventanas o puertas, que no sean para coches o camiones;
 aislantes dieléctricos; hilos elásticos que no sean para uso
 textil; compuestos aislantes contra la humedad en
 edificios; materiales refractarios aislantes, que no sean
 para coches o camiones; espumas semielaboradas o sustancias
 de filtración sintéticas, que no sean para coches o
 camiones; hojas de celulosa regenerada que no sean para
 embalaje; moldes de ebonita; masillas y selladores
 aislantes, que no sean para coches o camiones; mangueras de
 riego; tejidos de fibras de vidrio aislantes; fibras de
 vidrio para aislar; lana de vidrio para aislamiento; mica
 en bruto o semielaborada; caucho en bruto o parcialmente
 procesado, que no sea para coches o camiones; hilos de
 caucho que no sean para uso textil; válvulas de caucho, que
 no sean para coches o camiones; soluciones de caucho;
 fundas de caucho para la protección de partes de máquinas,
 que no sean para coches o camiones; topes de caucho;
 amortiguadores de caucho, que no sean para coches o
 camiones; anillos de caucho, que no sean para coches o
 camiones; cordeles de caucho; tapones de caucho;
 materiales para fijar los frenos, en cuanto productos
 semiacabados, que no sean para coches o camiones; ebonita
 [vulcanita]; aisladores de conductancia eléctrica, que no
 sean para coches o camiones; aislantes para vías férreas;
 materiales aislantes, que no sean para coches o camiones;
 pinturas aislantes, que no sean para coches o camiones;
 cintas aislantes, que no sean para coches o camiones;
 fieltro aislante, que no sean para coches o camiones;
 barnices aislantes; láminas metálicas aislantes, que no sean
 para coches o camiones; materiales aislantes; guantes
 aislantes; aislantes; aislantes para cables; aceites
 aislantes para transformadores; aceites aislantes, que no
 sean para coches o camiones; papel aislante; enlucidos
 aislantes; caucho líquido; cintas adhesivas que no sean de
 papelería ni para uso médico o doméstico; fibras de
 carbono, que no sean para coches o camiones; resinas
 artificiales (productos semielaborados), que no sean para
 coches o camiones; sustancias de materias plásticas
 semielaboradas, que no sean para coches o camiones; hilos
 de materias plásticas para uso no textil, que no sean para
 coches o camiones; láminas de plástico, que no sean para
 envolver, que no sean para coches o camiones; láminas de
 materias plásticas para uso agrícola; hilos de materias
 plásticas que no sean para uso textil; forros de embrague,
 que no sean para coches o camiones; látex [caucho];
 compuestos químicos para tapar fugas; tuberías flexibles de
 lona, que no sean para coches o camiones; materiales de
 refuerzo para tuberías, que no sean para coches o camiones;
 juntas para tuberías, que no sean para coches o camiones;
 lana mineral (aislante), que no sean para coches o camiones;
 materiales para impedir la radiación térmica; materiales
 para impedir la radiación térmica de calderas; papel para
 condensadores eléctricos, que no sean para coches o
 camiones; materiales de relleno de caucho o materias
 plásticas; materiales de sellado de caucho o de materias
 plásticas, que no sean para coches o camiones; manguitos no
 metálicos para tuberías, que no sean para coches o camiones;
 empalmes no metálicos para tuberías, que no sean para coches
 o camiones; materiales de aislamiento acústico, que no sean
 para coches o camiones; lana de escoria (aislantes);
 mangueras de materiales textiles; mangueras flexibles no
 metálicas, que no sean para coches o camiones; hilos de
 materias plásticas para soldar, que no sean para coches o
 camiones; barreras flotantes anticontaminación, que no sean
 para coches o camiones; cintas autoadhesivas que no sean de
 papelería ni para uso médico o doméstico; cortinas de
 seguridad de amianto; caucho sintético, que no sea para
 coches o camiones; arandelas de caucho o fibra vulcanizada,
 que no sean para coches o camiones; válvulas de caucho o
 fibra vulcanizada, que no sean para coches o camiones;
 bolsas [sobres, bolsitas] de caucho para embalaje; láminas
 de viscosa que no sean para embalaje, que no sean para
 coches o camiones; fibra vulcanizada; materiales para
 conservar el calor, que no sean para coches o camiones;
 juntas, que no sean para coches o camiones; acetato de
 celulosa semielaborado; juntas de cilindro, que no sean para
 coches o camiones; cintas adhesivas para uso industrial.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials, not included in other classes, other than for
 cars or lorries; animal skins, hides, other than for cars or
 lorries; trunks and travelling bags; umbrellas and parasols;
 walking sticks; whips, harness and saddlery; diplomatic
 bags; pouch baby carriers; slings for carrying infants;
 beach bags; clothing for pets; alpenstocks; harness
 fittings; wallets; bags for campers; kid (leather), other
 than for cars or lorries; attaché cases; boxes of leather or
 leather board; net bags for shopping, other than for cars or
 lorries; shopping bags; casings of leather for springs,
 other than for cars or lorries; covers of fur, other than
 for cars or lorries; umbrella or parasol ribs; satchels;
 bits for animals [harness]; purses; animal harnesses; skin
 (goldbeaters' -); parts of rubber for stirrups; collars for
 animals; suitcases; small suitcases; suitcase handles, other
 than for cars or lorries; handbags; handbag frames; skins of
 slaughtered animals, other than for cars or lorries; curried
 skins, other than for cars or lorries; horseshoes; hat boxes
 of leather; game bags [hunting accessories]; card cases
 [notecases]; cases, of leather or leatherboard; boxes of
 vulcanised fibre; chain mesh purses; chin straps, of
 leather; garment bags for travel; cat o' nine tails;
 knee-pads for horses; vanity cases, not fitted; leather,
 unworked or semi-worked, other than for cars or lorries;
 leather leads; straps (leather -); imitation leather, other
 than for cars or lorries; dog leashes; leatherboard; straps
 of leather [saddlery]; leather straps; leather laces; valves
 of leather; straps for soldiers' equipment; muzzles; leather
 trimmings for furniture; furniture coverings of leather;
 moleskin (imitation of leather), other than for cars or
 lorries; music cases; whips; fur (animal skins), other than
 for cars or lorries; horse blankets; head-stalls; horse
 collars; umbrellas; umbrella handles; travel cases;
 travelling sets [leatherware]; travelling bags; butts [parts
 of hides]; backpacks; bags for climbers; riding saddles;
 saddle trees; covers for horse-saddles; fastenings for
 saddles; saddlery; blinkers [harness]; umbrella covers;
 frames for umbrellas or parasols; umbrella rings; umbrella
 sticks; straps for skates; key cases; book bags; leather
 shoulder belts; walking stick seats; parasols; duffel bags;
 stirrups; leathers (stirrup &#8212;); walking sticks; cane
 handles; trolley duffels; leather, other than for cars or
 lorries; haversacks; bridoons; covers for horse saddles;
 pouches, of leather, for packaging; tool bags, empty;
 harness straps; reins; horse bridles; traces [harness];
 rucksacks, chest pouches, travelling bags, money belts,
 kitbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir et produits en ces matières, non
 compris dans d'autres classes, autres que pour voitures ou
 camions; peaux, peaux d'animaux, autres que pour voitures
 ou camions; malles et sacs de voyage; parapluies et
 parasols; bâtons de marche; fouets, harnais et articles de
 sellerie; sacoches pour déplacements diplomatiques; sacs
 kangourou; écharpes porte-bébés; sacs de plage; vêtements
 pour animaux de compagnie; alpenstocks; garnitures de
 harnais; portefeuilles; sacs de camping; chevreau (cuir),
 autre que pour voitures ou camions; attachés-cases; boîtes
 en cuir ou en carton-cuir; filets à provisions, autres que
 pour voitures ou camions; sacs à provisions; gaines de
 ressorts en cuir, autres que pour voitures ou camions;
 couvertures en fourrure, autres que pour voitures ou
 camions; baleines de parapluies ou de parasols;
 sacoches-cartables; mors [harnachement]; portemonnaies;
 harnachements pour animaux; baudruche; pièces en
 caoutchouc pour étriers; colliers pour animaux; valises;
 petites valises; poignées de valises, autres que pour
 voitures ou camions; sacs à main; armatures de sac à main;
 peaux d'animaux abattus, autres que pour voitures ou
 camions; peaux corroyées, autres que pour voitures ou
 camions; fers à cheval; boîtes à chapeaux en cuir;
 gibecières [accessoires de chasse]; porte-cartes
 [portefeuilles]; étuis en cuir ou en carton-cuir; boîtes en
 fibre vulcanisée; porte-monnaies à mailles; mentonnières
 en cuir; sacs-housses de voyage pour vêtements; martinets
 [fouets]; genouillères pour chevaux; vanity-cases non
 garnis; cuir brut ou mi-ouvré, autre que pour voitures ou
 camions; laisses en cuir; lanières de cuir; imitations de
 cuir, autres que pour voitures ou camions; laisses pour
 chiens; carton-cuir; courroies en cuir [sellerie]; sangles
 en cuir; cordons (lanières) en cuir; valves en cuir;
 buffleterie; muselières; garnitures de cuir pour meubles;
 revêtements de meubles en cuir; moleskine (imitation de
 cuir), autre que pour voitures ou camions; porte-musique;
 fouets; fourrure (peaux d'animaux), autre que pour voitures
 ou camions; couvertures pour chevaux; licols; colliers de
 chevaux; parapluies; poignées de parapluie; trousses de
 voyage; ensembles de voyage [articles de maroquinerie];
 sacs de voyage; croupons [parties de cuirs]; sacs à dos;
 sacs d'alpinisme; selles d'équitation; arçons de selles;
 housses de selles pour chevaux; attaches de selles;
 articles de sellerie; &#339;illères pour le harnachement;
 fourreaux de parapluie; carcasses de parapluies ou de
 parasols; anneaux de parapluie; manches de parapluie;
 courroies de patins; étuis pour clés; sacs à livres;
 bandoulières en cuir; cannes-sièges; parasols; sacs
 polochon; étriers; étrivières; bâtons de marche; poignées
 de canne; sacs de forme polochon à roulettes; cuir, autre
 que pour voitures ou camions; havresacs; bridons; housses
 de selles pour chevaux; pochettes en cuir pour le
 conditionnement; sacoches à outils, vides; courroies de
 harnais; guides [rênes]; brides pour chevaux; traits
 [harnachement]; sacs à dos à armature, pochettes à porter
 sur la poitrine, sacs de voyage, ceintures porte-monnaie,
 sacs militaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero y productos de estas materias,
 no comprendidos en otras clases, que no sean para coches o
 camiones; pieles, que no sean para coches o camiones;
 baúles y bolsos de viaje; paraguas y sombrillas; bastones;
 fustas, arneses y artículos de guarnicionería; valijas
 diplomáticas; portabebés; fulares portabebés; bolsas de
 playa; ropa para animales de compañía; bastones de
 alpinismo; piezas accesorias de arreos; billeteras;
 mochilas de camping; piel de cabritilla (cuero), que no sea
 para coches o camiones; maletines para documentos; cajas
 de cuero o de cartón cuero; bolsas de redecilla para la
 compra, que no sean para coches o camiones; bolsas para la
 compra; fundas de cuero para resortes, que no sean para
 coches o camiones; fundas de piel, que no sean para coches
 o camiones; varillas de paraguas o sombrillas; mochilas
 escolares; frenos para animales [arreos]; monederos;
 arneses para animales; tripa de buey; piezas de caucho
 para estribos; collares para animales; maletas de mano;
 maletas pequeñas; empuñaduras de maletas, que no sean para
 coches o camiones; bolsos de mano; armazones de bolsos de
 mano; pieles de animales de matadero, que no sean para
 coches o camiones; pieles curtidas, que no sean para coches
 o camiones; herraduras; sombrereras de cuero; morrales de
 caza; tarjeteros [carteras]; estuches de cuero o de cartón
 cuero; cajas de fibra vulcanizada; monederos de malla;
 mentoneras de cuero; portatrajes; látigos de nueve colas;
 rodilleras para caballos; estuches para artículos de
 tocador; cuero, en bruto o semitrabajado, que no sean para
 coches o camiones; correas de cuero para animales; correas
 (de cuero -); imitaciones del cuero, que no sean para coches
 o camiones; correas para perros; cartón cuero; correas de
 cuero [artículos de guarnicionería]; tiras de cuero;
 cordones de cuero; válvulas de cuero; correaje militar;
 bozales; guarniciones de cuero para muebles; revestimientos
 de cuero para muebles; molesquín (cuero de imitación), que
 no sean para coches o camiones; portafolios para
 partituras; fustas; pieles (cuero de animal), que no sean
 para coches o camiones; mantas para caballos; ronzales para
 caballos; colleras para caballos; paraguas; empuñaduras
 de paraguas; maletines de viaje; juegos de maletas
 [artículos de marroquinería]; bolsos de viaje; crupones
 [partes de cueros]; mochilas; bolsas de escalada; sillas
 de montar; arzones de sillas de montar; fundas para sillas
 de montar; cinchas de sillas de montar; artículos de
 guarnicionería; anteojeras [artículos de guarnicionería];
 fundas de paraguas; armazones de paraguas o sombrillas;
 anillos de paraguas; varas de paraguas; correas de patines;
 estuches para llaves; bolsos para libros; bandoleras de
 cuero; bastones asiento; sombrillas; bolsos marineros;
 estribos; correas de estribos; bastones; empuñaduras de
 bastones; bolsas con ruedas; cuero, que no sea para coches
 o camiones; morrales; bridones; fundas para sillas de
 montar; envolturas de cuero para embalaje; bolsas para
 herramientas, vacías; correas de arneses; riendas; bridas
 para caballos; tiros [arreos]; mochilas, bolsitas para
 llevar en el pecho, bolsos de viaje, riñoneras, bolsas para
 objetos pequeños.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes
 for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic
 transportable buildings; monuments, not of metal; gutter
 pipes, not of metal; bicycle parking installations, not of
 metal; branching pipes, not of metal; alabaster; alabaster
 glass; aquaria [structures]; aquarium gravel; aquarium sand;
 reinforcing materials, not of metal, for building; asbestos
 mortar; asbestos cement; asphalt; asphalt paving; blinds
 [outdoor], not of metal and not of textile; cabanas not of
 metal; beacons, not of metal, non-luminous; non-metal beams;
 huts; felt for building; building glass; building timber;
 building materials, not of metal; building panels, not of
 metal; building stone; buildings, not of metal; tanks of
 masonry; quartz; concrete; concrete building elements;
 shuttering, not of metal, for concrete; binding agents for
 making stones; bitumen; bituminous products for building;
 bituminous coatings for roofing; planks [wood for building];
 letter boxes of masonry; rubble; busts of stone, concrete or
 marble; non-metal roof coverings; roofing, not of metal;
 roofing, not of metal, incorporating solar cells; non-metal
 roofing tiles; roof gutters, not of metal; scantlings
 [carpentry]; roofing slates; roofing shingles; mooring
 bollards, not of metal; stave wood; monuments, not of metal;
 safety glass; drain pipes, not of metal; penstock pipes, not
 of metal; railroad ties, not of metal; paint spraying
 booths, not of metal; non-metal windows; lintels, not of
 metal; shutters, not of metal; non-metal window frames;
 window glass, for building; prefabricated houses [kits];
 refractory construction materials, not of metal; statuettes
 of stone, concrete or marble; flyscreens (non-metallic);
 folding doors, not of metal; bagasses of cane (agglomerated
 -) [building material]; veneer wood; floors, not of metal;
 memorial plaques, not of metal; perches; balustrading;
 geotextiles; scaffolding, not of metal; framework for
 building, not of metal; non-metal cornices; greenhouses,
 transportable, not of metal; horticultural frames, not of
 metal; foundry molds [moulds], not of metal; plaster;
 gypsum; latticework, not of metal; window glass; glass
 granules for road marking; plate glass [windows] for
 building; tombs [monuments], not of metal; grave or tomb
 enclosures, not of metal; tombs, not of metal; grave slabs,
 not of metal; tombstones; tombstone stelae, not of metal;
 granite; blast furnaces (cement for -); manufactured timber;
 moldable wood; wood, semi-worked; wood for making household
 utensils; xylolith; veneers; furrings of wood; wood pulp
 board for building; wood paving; wood panelling;
 chicken-houses, not of metal; insulating glass [building];
 jalousies, not of metal; tiles, not of metal, for building;
 platforms, prefabricated, not of metal; lime; calcareous
 marl; calcareous stone; chimney pots, not of metal; chimney
 cowls, not of metal; flashing, not of metal, for building;
 angle irons, not of metal; roof flashing, not of metal;
 potters' clay [raw material]; gravel; stained-glass windows;
 drain traps [valves], not of metal or plastic; water-pipe
 valves, not of metal or plastic; cork [compressed]; skating
 rinks [structures, not of metal]; works of art of stone,
 concrete or marble; artificial stone; laths, not of metal;
 arbours [structures not of metal]; duckboards, not of metal;
 crash barriers, not of metal, for roads; ducts, not of
 metal, for ventilating and air-conditioning installations;
 lighting slabs; magnesia cement; macadam; porches, not of
 metal, for building; fair huts; marble; masts [poles], not
 of metal; wall claddings, not of metal, for building; mortar
 for building; mosaics for building; casement windows, not of
 metal; cement for furnaces; olivine for building; building
 paper; building cardboard; parquet flooring; parquet floor
 boards; pitch; palisading, not of metal; paving blocks, not
 of metal; cement posts; posts, not of metal; advertisement
 columns, not of metal; cement slabs; paving slabs, not of
 metal; tile floorings, not of metal; porphyry [stone];
 coatings [building materials]; rocket launching platforms,
 not of metal; moldings, not of metal, for cornices; raw
 chalk; sandstone tubes; rigid pipes, not of metal
 [building]; sand, except foundry sand; silver sand;
 sandstone for building; manhole covers, not of metal;
 fireclay; slate; slate powder; reeds for building; slag
 [building material]; clinker stone; sawn timber; chimneys,
 not of metal; mantlepieces; chimney shafts, not of metal;
 pigsties; sills, not of metal; swimming pools [structures,
 not of metal]; floating docks, not of metal, for mooring
 boats; caissons for construction work under water;
 non-luminous and non-mechanical signs, not of metal;
 signalling panels, non-luminous and non-mechanical, not of
 metal; silos, not of metal; hips for roofing; plywood;
 diving boards, not of metal; pilings, not of metal; stables,
 not of metal; statues of stone, concrete or marble; stone;
 fire burrs; coal tar; stonemasonry (works of -); street
 gutters, not of metal; binding material for road repair;
 materials for making and coating roads; signs, non-luminous
 and non-mechanical, not of metal, for roads; road coating
 materials; road marking sheets and strips of synthetic
 material; poles, not of metal, for electric power lines;
 props, not of metal; wall claddings, not of metal, for
 building; tar; tarred strips, for building; building
 cardboard [asphalted]; telephone booths, not of metal;
 telegraph posts, not of metal; terra cotta [building
 material]; clay; potters' clay; non-metal gates; non-metal
 beams; non-metallic transportable structures; partitions,
 not of metal; staircases, not of metal; stair-treads
 [steps], not of metal; stringers [parts of staircases], not
 of metal; tufa; non-metal doors; door panels, not of metal;
 door casings, not of metal; building sheets (non-metallic
 -); vinyl siding; bird baths [structures, not of metal];
 aviaries, not of metal [structures]; wall claddings, not of
 metal, for building; water-pipes, not of metal; fences, not
 of metal; cement; fireproof cement coatings; fire burrs;
 earth for bricks; ceilings, not of metal; mastics, other
 than for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction (non métalliques); tuyaux rigides
 non métalliques pour la construction; asphalte, poix et
 bitume; constructions transportables non métalliques;
 monuments non métalliques; tuyaux de descente non
 métalliques; installations pour parquer des bicyclettes,
 non métalliques; tuyaux d'embranchement non métalliques;
 albâtre; verre alabastrique; aquariums [constructions];
 gravier pour aquariums; sable pour aquariums; armatures non
 métalliques pour la construction; mortier d'amiante;
 ciment d'amiante; asphalte; pavés en asphalte; stores
 d'extérieur ni en métal, ni en matières textiles; cabines
 de bain non métalliques; balises non métalliques non
 lumineuses; poutres non métalliques; baraques; feutre pour
 la construction; verre de construction; bois d&#8217;&#339;uvre pour
 la construction; matériaux de construction non métalliques;
 panneaux de construction, non métalliques; pierre de
 construction; constructions non métalliques; réservoirs en
 maçonnerie; quartz; béton; éléments de construction en
 béton; coffrages pour le béton non métalliques; agents
 liants pour la reconstitution de pierres; bitume; produits
 bitumeux pour la construction; enduits bitumineux pour
 toitures; planches [bois de construction]; boîtes aux
 lettres en maçonnerie; moellons; bustes en pierre, en
 béton ou en marbre; couvertures de toits non métalliques;
 toitures non métalliques; toitures non métalliques
 incorporant des cellules photovoltaïques; tuiles de
 couverture non métalliques; chéneaux non métalliques;
 voliges; ardoises pour toitures; bardeaux; pieux
 d'amarrage non métalliques; merrains; monuments non
 métalliques; verre de sécurité; tuyaux de drainage non
 métalliques; conduites forcées non métalliques; traverses
 de chemins de fer non métalliques; cabines de pulvérisation
 de peinture, non métalliques; fenêtres non métalliques;
 linteaux non métalliques; volets non métalliques; cadres de
 fenêtres non métalliques; verre à vitres, pour la
 construction; maisons préfabriquées [kits]; matériaux de
 construction réfractaires non métalliques; statuettes en
 pierre, en béton ou en marbre; écrans de protection contre
 les mouches (non métalliques); portes pliantes non
 métalliques; agglomérés de bagasses de canne à sucre
 [matériaux de construction]; bois de placage; planchers
 non métalliques; plaques commémoratives non métalliques;
 perchoirs; balustres; géotextiles; échafaudages non
 métalliques; charpentes non métalliques pour la
 construction; corniches non métalliques; serres
 transportables non métalliques; structures de serre non
 métalliques; moules de fonderie non métalliques; plâtre;
 gypse; treillis non métalliques; verre à vitres; granulés
 de verre pour le marquage des routes; glaces [vitres] pour
 la construction; monuments funéraires non métalliques;
 encadrements de tombes non métalliques; tombes non
 métalliques; dalles funéraires non métalliques; pierres
 tombales; stèles funéraires non métalliques; granit;
 ciment pour hauts fourneaux; bois d&#8217;&#339;uvre façonné; bois
 propre à être moulé; bois mi-ouvré; bois pour la
 fabrication d'ustensiles domestiques; xylolithe; placages
 en bois; baguettes en bois pour le lambrissage; carton de
 pâte de bois pour la construction; pavés en bois;
 boiseries; poulaillers non métalliques; verre isolant
 [construction]; jalousies non métalliques; carreaux non
 métalliques pour la construction; quais préfabriqués non
 métalliques; chaux; marnes calcaires; liais [pierre];
 mitres de cheminées non métalliques; capuchons de cheminées
 non métalliques; noues [construction] non métalliques;
 cornières non métalliques; cornières pour toitures non
 métalliques; argile de potier [matière première]; gravier;
 vitraux; clapets de tuyaux de drainage ni en métal, ni en
 matières plastiques; clapets de conduites d'eau ni en
 métal, ni en matières plastiques; liège aggloméré;
 patinoires [constructions] non métalliques; objets d'art en
 pierre, en béton ou en marbre; pierre artificielle; lattes
 non métalliques; tonnelles [structures non métalliques];
 caillebotis non métalliques; glissières de sécurité pour
 routes, non métalliques; conduits non métalliques pour
 installations de ventilation et de climatisation; dalles
 éclairantes; ciment de magnésie; macadam; marquises non
 métalliques pour la construction; baraques de foires;
 marbre; mâts poteaux non métalliques; revêtements muraux de
 placage, non métalliques, pour la construction; mortier
 pour la construction; mosaïques pour la construction;
 vasistas non métalliques; ciment pour fourneaux; olivine
 pour la construction; papier de construction; carton pour
 la construction; parquets; lames de parquets; poix;
 palissades non métalliques; pavés non métalliques; poteaux
 en ciment; poteaux non métalliques; colonnes publicitaires
 non métalliques; plaques en ciment; dalles de pavage non
 métalliques; carrelages non métalliques; porphyre [pierre];
 enduits [matériaux de construction]; rampes de lancement de
 fusées, non métalliques; moulures de corniches non
 métalliques; craie brute; tuyaux en grès; tuyaux rigides
 non métalliques [construction]; sable à l'exception de
 sable pour la fonderie; sable argentifère; grès de
 construction; couvercles de trous d'homme non métalliques;
 argile réfractaire; ardoise; poudre d'ardoise; roseaux
 pour la construction; scories [matériaux de construction];
 pierres de scories; bois d&#8217;&#339;uvre de sciage; cheminées non
 métalliques; manteaux de cheminées; tuyaux de cheminées
 non métalliques; porcheries; seuils non métalliques;
 piscines [constructions non métalliques]; quais flottants
 non métalliques pour l'amarrage des bateaux; caissons pour
 la construction sous l'eau; signalisation non métallique,
 non lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation
 non métalliques, ni lumineux, ni mécaniques; silos non
 métalliques; chevrons pour toitures; contreplaqués;
 plongeoirs non métalliques; palplanches non métalliques;
 étables non métalliques; statues en pierre, en béton ou en
 marbre; pierre; pierres réfractaires; goudron de houille;
 ouvrages de tailleurs de pierres; caniveaux non
 métalliques; agglutinants pour l'entretien de routes;
 matériaux pour la construction et le revêtement des
 chaussées; bornes routières non métalliques, ni lumineuses
 et ni mécaniques; matériaux pour le revêtement des
 chaussées; feuilles et plaques en matière artificielle pour
 le marquage des routes; poteaux de lignes électriques non
 métalliques; étançons non métalliques; revêtements muraux
 de placage, non métalliques, pour la construction; goudron;
 bandes goudronnées pour la construction; carton bitumé;
 cabines téléphoniques non métalliques; poteaux
 télégraphiques non métalliques; terre cuite [matériau de
 construction]; argile; argile de potier; portails non
 métalliques; poutres non métalliques; constructions
 transportables non métalliques; cloisons non métalliques;
 escaliers non métalliques; degrés [marches] d'escaliers non
 métalliques; limons [parties d'escaliers] non métalliques;
 tuf; portes non métalliques; panneaux de portes non
 métalliques; chambranles de portes non métalliques;
 feuilles non métalliques pour le bâtiment; rails en vinyle;
 baignoires d'oiseaux [constructions non métalliques];
 volières [constructions] non métalliques; revêtements
 muraux de placage, non métalliques, pour la construction;
 conduites d'eau non métalliques; clôtures non métalliques;
 ciment; enduits de ciment pour l'ignifugation; pierres
 réfractaires; terre à briques; plafonds non métalliques;
 mastics, autres que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción no metálicos; tubos rígidos no
 metálicos para la construcción; asfalto, pez y betún;
 construcciones transportables no metálicas; monumentos no
 metálicos; canalones no metálicos; instalaciones no
 metálicas para aparcar bicicletas; tuberías de empalme no
 metálicas; alabastro; vidrio alabastrino; acuarios
 [construcciones]; gravilla para acuarios; arena para
 acuarios; armazones no metálicos para la construcción;
 mortero de amianto; cemento de amianto; asfalto;
 pavimentos de asfalto; persianas de exterior que no sean
 metálicas ni de materias textiles; casetas no metálicas;
 balizas que no sean metálicas ni luminosas; vigas no
 metálicas; barracas; fieltro para la construcción; vidrio
 de construcción; madera de construcción; materiales de
 construcción no metálicos; paneles no metálicos para la
 construcción; piedra de construcción; construcciones no
 metálicas; depósitos de obra; cuarzo; hormigón; elementos
 de construcción de hormigón; encofrados no metálicos para
 hormigón; aglutinantes para fabricar piedras; betún;
 productos bituminosos para la construcción; recubrimientos
 bituminosos para tejados; tablones [madera de
 construcción]; buzones de correo de mampostería; escombros;
 bustos de piedra, hormigón o mármol; cubiertas de tejado no
 metálicas; techumbres no metálicas; tejados no metálicos
 con celdas solares integradas; tejas no metálicas para
 tejados; goterones no metálicos; ripias [tablas delgadas];
 tejas de pizarra; chillas (tablillas) para tejados;
 bolardos de amarre no metálicos; madera para duelas;
 monumentos no metálicos; vidrio de seguridad; tuberías de
 desagüe no metálicas; tuberías forzadas no metálicas;
 durmientes de ferrocarril no metálicos; cabinas de
 pulverización de pintura no metálicas; ventanas no
 metálicas; dinteles no metálicos; contraventanas no
 metálicas; marcos de ventanas no metálicos; cristales de
 ventana (construcción); casas prefabricadas [listas para
 montar]; materiales de construcción refractarios no
 metálicos; estatuillas de piedra, hormigón o mármol;
 mosquiteros (no metálicos); puertas plegables no metálicas;
 aglomerados de bagazo [materiales de construcción]; madera
 de chapado; suelos no metálicos; placas conmemorativas no
 metálicas; perchas (palos para aves); balaustradas;
 geotextiles; andamios no metálicos; armazones de obras no
 metálicos; cornisas no metálicas; invernaderos
 transportables no metálicos; armazones de invernadero no
 metálicos; moldes de fundición no metálicos; yeso
 (escayola); yeso; enrejados (celosías) no metálicos;
 vidrio para ventanas; vidrio granulado para el marcado de
 carreteras; cristales [ventanas] para la construcción;
 monumentos funerarios no metálicos; cercados de tumbas no
 metálicos; tumbas no metálicas; losas funerarias no
 metálicas; lápidas sepulcrales; estelas funerarias no
 metálicas; granito; cemento para altos hornos; madera
 trabajada; maderas moldeables; madera semielaborada;
 madera para fabricar utensilios domésticos; xilolita;
 chapados de madera; ristreles; cartón de pasta de madera
 para la construcción; pavimentos de madera; paneles
 (revestimientos) de madera; gallineros no metálicos; vidrio
 aislante [construcción]; celosías no metálicas; baldosas no
 metálicas para la construcción; plataformas prefabricadas no
 metálicas (andenes o muelles); cal; margas calcáreas;
 piedra caliza; caperuzas de chimenea no metálicas;
 sombreretes de chimenea no metálicos; canalones no
 metálicos; angulares no metálicos; canalones no metálicos
 para tejados; materias primas para cerámica; grava;
 vitrales; sifones de desagüe que no sean metálicos ni de
 materias plásticas; válvulas que no sean metálicas ni de
 materias plásticas para tuberías de agua; corcho
 aglomerado; pistas de patinaje [construcciones] no
 metálicas; obras de arte de piedra, hormigón o mármol;
 piedra artificial; listones no metálicos; cenadores
 [estructuras no metálicas]; tarimas no metálicas; barreras
 de seguridad no metálicas para carreteras; conductos no
 metálicos para instalaciones de ventilación y aire
 acondicionado; losas luminosas; cemento de oxicloruro de
 magnesio; macadán; marquesinas (construcción) no metálicas;
 barracas de feria; mármol; mástiles [postes] no metálicos;
 chapados murales no metálicos para la construcción; mortero
 para la construcción; mosaicos para la construcción;
 tragaluces no metálicos; cemento para hornos; olivina para
 la construcción; papel de construcción; cartón para la
 construcción; parqués; tablas de parqué; pez; empalizadas
 no metálicas; bloques de pavimentación no metálicos; postes
 de cemento; postes no metálicos; columnas publicitarias no
 metálicas; placas de cemento; losas de pavimentación no
 metálicas; baldosas no metálicas para suelos; pórfido
 [piedra]; recubrimientos [materiales de construcción];
 rampas de lanzamiento de cohetes no metálicas; molduras no
 metálicas para cornisas; tiza en bruto; tubos de gres;
 tubos rígidos no metálicos [construcción]; arena, excepto
 arena de fundición; arena argentífera; gres de
 construcción; tapas no metálicas para bocas de inspección;
 arcilla refractaria; pizarra; polvo de pizarra; caña para
 la construcción; escorias [materiales de construcción];
 piedras de escoria; madera de sierra; chimeneas no
 metálicas; mantos de chimenea; tubos de chimenea no
 metálicos; pocilgas; umbrales no metálicos; piscinas
 [construcciones no metálicas]; muelles flotantes no
 metálicos para amarrar barcos; cajones para construcción
 subacuática; señales no metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas; paneles de señalización que no sean metálicos,
 luminosos ni mecánicos; silos no metálicos; cabrios para
 tejados; contrachapados; trampolines no metálicos;
 tablestacas no metálicas; establos no metálicos; estatuas
 de piedra, hormigón o mármol; piedra; piedras refractarias;
 alquitrán de hulla; obras de cantería; cunetas no
 metálicas; aglutinantes para reparar carreteras; materiales
 de construcción y revestimiento de calzadas; señales viales
 no metálicas que no sean luminosas ni mecánicas; materiales
 de recubrimiento de carreteras; láminas y placas de
 materiales sintéticos para la señalización horizontal de
 carreteras; postes no metálicos para líneas eléctricas;
 puntales no metálicos; chapados murales no metálicos para
 la construcción; alquitrán; bandas alquitranadas para la
 construcción; cartón asfaltado; cabinas telefónicas no
 metálicas; postes telegráficos no metálicos; terracota
 [material de construcción]; arcilla; arcilla de alfarería;
 portones no metálicos; vigas no metálicas; construcciones
 transportables no metálicas; tabiques no metálicos;
 escaleras no metálicas; peldaños no metálicos; zancas de
 escalera no metálicas; toba; puertas no metálicas;
 entrepaños de puerta no metálicos; armaduras de puerta no
 metálicas; placas de construcción (no metálicas);
 revestimientos exteriores de vinilo; bañeras para pájaros
 [construcciones no metálicas]; pajareras [construcciones] no
 metálicas; chapados murales no metálicos para la
 construcción; tuberías de agua no metálicas; cercas no
 metálicas; cemento; recubrimientos de cemento ignífugo;
 piedras refractarias; tierra para ladrillos; techos no
 metálicos; masillas, que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of meal,
 for storage or transport; unworked or semi-worked bone,
 horn, whalebone or mother-of-pearl; tortoiseshell;
 meerschaum; yellow amber; furniture shelves; index cabinets;
 ambroid plates; ambroid bars; mooring buoys, not of metal;
 dinner wagons; display boards; trestles [furniture]; stuffed
 animals; stuffed birds; oyster shells; bamboo; bamboo
 curtains; benches [furniture]; cable or pipe clips of
 plastics; reservoirs, not of metal nor of masonry; closures,
 not of metal, for containers; funerary urns; bed fittings,
 not of metal; beds; bed frames; bed casters, not of metal;
 bedding, except linen; beehives; picture frames;
 flower-stands [furniture]; bolts, not of metal; vats, not of
 metal; letter boxes, not of metal or masonry; book rests
 [furniture]; library shelves; sideboards; dinner wagons;
 office furniture; brush mountings; busts of wood, wax,
 plaster or plastic; containers, not of metal [storage,
 transport]; decorations of plastic for foodstuffs; boxes of
 wood or plastic; dowels, not of metal; wall plugs, not of
 metal; ivory, unworked or semi-worked; furniture shelves;
 hand fans; hand-held flagpoles, not of metal; locks, not of
 metal, for vehicles; staves of wood; barrels, not of metal;
 casks, not of metal; taps for casks, not of metal; furniture
 fittings, not of metal; statuettes of wood, wax, plaster or
 plastic; whalebone, unworked or semi-worked; fishing
 baskets; non-metal bottle caps; bottle racks; corks for
 bottles; bottle casings of wood; non-metal bottle caps;
 handling pallets, not of metal; hairdressers' chairs; fodder
 racks; coathooks, not of metal; curtain hooks; curtain
 holders, not of textile material; curtain rollers; plaited
 straw, except matting; wooden blinds; plate racks; gun
 racks; hand-held mirrors [toilet mirrors]; towel closets
 [furniture]; towel dispensers, fixed, not of metal; crates;
 house numbers, not of metal, non-luminous; stag antlers;
 workbenches; wood ribbon; reels of wood for yarn, silk,
 cord; honeycombs; horn, unworked or semi-worked; covers
 (garment -) [storage]; kennels; hat stands; kennels for
 household pets; nameplates, not of metal; interior textile
 window blinds; indoor window roller blinds (indoor window
 blinds), other than for cars or lorries; slatted indoor
 blinds; cable clips, not of metal; fireguards; divans;
 edgings of plastic for furniture; carts for computers
 [furniture]; index cabinets; chests, not of metal; non-metal
 dog tags; high chairs for babies; infant walkers; pillows;
 pet cushions; drain traps [valves] of plastic; water-pipe
 valves of plastic; clothes hangers and clothes hooks;
 clothes hooks, not of metal; mannequins and tailors'
 dummies; coatstands; knobs, not of metal; chests of drawers;
 pillows; bolsters; head-rests [furniture]; hampers [baskets]
 for the transport of items; baskets, non-metallic; trays,
 not of metal; wickerwork; corks; cork bands; hospital beds;
 scratching posts for cats; works of art, of wood, wax,
 plaster or plastic; plastic key cards, not encoded and not
 magnetic; cabinet work; counters [tables]; loading pallets,
 not of metal; loading gauge rods, not of metal, for railway
 waggons [wagons]; cask stands, not of metal; playpens for
 babies; lecterns; beds for household pets; easy chairs; air
 pillows, not for medical purposes; air cushions, not for
 medical purposes; air mattresses, not for medical purposes;
 massage tables; mattresses; mats for infant playpens;
 furniture; furniture of metal; furniture fittings, not of
 metal; furniture partitions of wood; furniture casters, not
 of metal; doors for furniture; mobiles [decoration];
 troughs, not of metal, for mixing mortar; identification
 bracelets, not of metal; nesting boxes for household pets;
 rivets, not of metal; nesting boxes; paper blinds; screens
 [furniture]; boarding stairs, not of metal, mobile, for
 passengers; bead curtains for decoration; mother-of-pearl,
 unworked or semi-worked; placards of wood or plastics;
 armchairs; picture frame moldings; curtain tie-backs;
 sections of wood for beehives; picture frame moldings;
 rattan; stands for calculating machines; shelves for
 filing-cabinets [furniture]; saw horses; coffin fittings,
 not of metal; coffins; hinges, not of metal; display stands;
 footrests; deck chairs; signboards of wood or plastics;
 tortoiseshell; imitation tortoiseshell; reeds [plaiting
 materials]; umbrella stands; reels, not of metal,
 non-mechanical, for flexible hoses; winding spools, not of
 metal, non-mechanical, for flexible hoses; locks, other than
 electric, not of metal; keyboards for hanging keys; costume
 stands; cupboards; screws, not of metal; nuts, not of metal;
 vice benches, not of metal; shelves for typewriters; writing
 desks; writing desks; drawers [furniture parts]; school
 furniture; covers for clothing [wardrobe]; floating
 containers, not of metal; trolleys [furniture]; seats of
 metal; sofas; ottomans; stakes for plants or trees; meat
 chests, not of metal; mirrors (silvered glass); mirror
 tiles; chests for toys; ladders of wood or plastics; mats,
 removable, for sinks; bungs, not of metal; flower-pot
 pedestals; poles, not of metal; statues of wood, wax,
 plaster or plastic; steps [ladders], not of metal; standing
 desks; corozo; embroidery frames; straw edgings; straw
 plaits; mattress (straw -); seats; containers, not of metal,
 for liquid fuel; bakers' bread baskets; stair rods; animal
 horns; animal hooves; animal claws; tables; tables of metal;
 table tops; dressing tables; cask hoops, not of metal;
 shoulder poles [yokes]; transport pallets, not of metal;
 door fittings, not of metal; latches, not of metal; door
 handles, not of metal; latches, not of metal; valves, not of
 metal, other than parts of machines; packaging containers of
 plastic; stoppers and sealing caps, not of metal, other than
 for cars or lorries; silvered glass [mirrors]; showcases;
 curtain rings; pulleys of plastics for blinds; support rails
 for curtains; curtain rods; waxcomb for beehives; waxcomb
 for beehives; wax figures; baby changing platforms; water
 beds, not for medical purposes; casks of wood for decanting
 wine; inflatable publicity objects; changing mats;
 bassinets; wind chimes [decoration]; draughtsman's tables;
 magazine racks; newspaper display stands; tent pegs, not of
 metal; camping furniture; sleeping mats; vice benches of
 metal; meat safes of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; conteneurs, non métalliques, pour
 le stockage ou le transport; os, baleine, nacre ou corne
 sous forme brute ou mi-ouvrée; écaille; écume de mer;
 ambre jaune; étagères de meubles; fichiers (meubles);
 plaques d'ambroïne; barres d'ambroïne; bouées de
 corps-morts, non métalliques; buffets roulants; tableaux
 d'affichage; tréteaux [meubles]; animaux empaillés;
 oiseaux empaillés; écailles d'huîtres; bambou; rideaux de
 bambou; bancs [meubles]; pattes d'attache en matières
 plastiques pour câbles ou tuyaux; réservoirs ni en métal,
 ni en maçonnerie; fermetures de récipients non métalliques;
 urnes funéraires; garnitures de lits non métalliques; lits;
 cadres de lit; roulettes non métalliques pour lits; literie
 à l'exception du linge de lit; ruches pour abeilles;
 cadres; jardinières [meubles]; boulons non métalliques;
 cuves non métalliques; boîtes aux lettres ni en métal, ni
 en maçonnerie; porte-livres [meubles]; étagères de
 bibliothèques; buffets; buffets roulants; meubles de
 bureau; montures de brosses; bustes en bois, en cire, en
 plâtre ou en matières plastiques; conteneurs non
 métalliques [stockage, transport]; décorations en matières
 plastiques pour produits alimentaires; boîtes en bois ou en
 matières plastiques; goujons non métalliques; tampons
 [chevilles] non métalliques; ivoire brut ou mi-ouvré;
 étagères de meubles; éventails; mâts de drapeau non
 métalliques à main; serrures non métalliques pour véhicules;
 douves; barils non métalliques; fûts [tonneaux] non
 métalliques; robinets de tonneaux non métalliques;
 garnitures de meubles, non métalliques; statuettes en bois,
 en cire, en plâtre ou en matières plastiques; baleine brute
 ou mi-ouvrée; bannetons; capsules de bouteilles non
 métalliques; casiers à bouteilles; bouchons de bouteilles;
 emballages en bois pour bouteilles; capsules de bouteilles
 non métalliques; palettes de manutention non métalliques;
 fauteuils de coiffeurs; râteliers à fourrage; crochets de
 portemanteaux non métalliques; crochets de rideaux;
 embrasses autres qu'en matières textiles; galets pour
 rideaux; paille tressée à l'exception de nattes; stores en
 bois; vaisseliers; râteliers à fusils; miroirs à main
 [miroirs de toilette]; armoires à serviettes [meubles];
 distributeurs de serviettes fixes, non métalliques;
 harasses; numéros de maisons non métalliques, non lumineux;
 ramures de cerfs; établis; rubans de bois; bobines en bois
 pour fil, soie, cordonnet; rayons de miel; corne brute ou
 mi-ouvrée; housses pour vêtements [rangement]; niches;
 porte-chapeaux; niches pour animaux d'intérieur; plaques
 nominatives, non métalliques; stores de fenêtre d'intérieur
 en matières textiles; stores roulants d'intérieur (stores
 d'intérieur pour fenêtres), autres que pour voitures ou
 camions; stores d'intérieur à lamelles; serre-câbles non
 métalliques; écrans de cheminées; divans; finitions en
 matières plastiques pour meubles; dessertes pour
 ordinateurs [meubles]; fichiers (meubles); coffres non
 métalliques; plaques d'identité non métalliques pour
 chiens; chaises hautes pour enfants; trotteurs pour
 enfants; oreillers; coussins pour animaux de compagnie;
 clapets de tuyaux de drainage en matières plastiques;
 clapets de conduites d'eau en matières plastiques; cintres
 à vêtements et crochets à vêtements; patères pour vêtements,
 non métalliques; mannequins et mannequins de tailleur;
 portemanteaux; boutons [poignées] non métalliques;
 commodes; oreillers; traversins; appuie-tête [meubles];
 mannes [paniers] pour le transport d'articles; corbeilles
 non métalliques; plateaux non métalliques; vannerie;
 bouchons de liège; cordons en liège; lits d'hôpital;
 arbres à griffes pour chats; objets d'art en bois, en cire,
 en plâtre ou en plastique; cartes-clés en matières
 plastiques non codées et non magnétiques; produits
 d'ébénisterie; comptoirs [tables]; palettes de chargement,
 non métalliques; gabarits de chargement non métalliques
 pour chemins de fer; chantiers [supports] non métalliques
 pour fûts; parcs pour bébés; lutrins; couchettes pour
 animaux d'intérieur; chaises longues; oreillers à air
 autres qu'à usage médical; coussins à air, autres qu'à
 usage médical; matelas à air, autres qu'usage médical;
 tables de massage; matelas; tapis pour parcs pour bébés;
 meubles; meubles métalliques; garnitures de meubles, non
 métalliques; pans de boiseries pour meubles; roulettes non
 métalliques pour meubles; portes pour meubles; mobiles
 [décoration]; auges à mortier non métalliques; bracelets
 d'identification, non métalliques; nichoirs pour animaux de
 compagnie d'intérieur; rivets non métalliques; nichoirs;
 stores en papier; paravents [meubles]; échelles non
 métalliques, mobiles, pour l'embarquement des passagers;
 rideaux de perles de décoration; nacre brute ou mi-ouvrée;
 écriteaux en bois ou en matières plastiques; fauteuils;
 moulures pour cadres; embrasses de rideaux; cadres de
 ruche; moulures pour cadres; rotin; bâtis de machines à
 calculer; étagères pour classeurs [meubles]; chevalets de
 sciage; garnitures non métalliques pour cercueils;
 cercueils; charnières non métalliques; présentoirs;
 repose-pieds; chaises longues; enseignes en bois ou en
 matières plastiques; écaille; imitation d'écaille; roseau
 [matière à tresser]; porte-parapluies; dévidoirs non
 métalliques, non mécaniques, pour tuyaux flexibles;
 enrouleurs non métalliques, non mécaniques, pour tuyaux
 flexibles; serrures autres qu'électriques, non métalliques;
 tableaux accroche-clefs; valets; armoires; vis non
 métalliques; écrous, non métalliques; étaux-établis non
 métalliques; tablettes pour machines à écrire;
 secrétaires; secrétaires; tiroirs [parties de meubles];
 mobilier scolaire; housses à vêtements [penderies];
 conteneurs flottants, non métalliques; chariots [meubles];
 sièges métalliques; canapés; poufs; échalas; garde-manger
 non métalliques; miroirs (verre argenté); plaques de verre
 pour miroirs; coffres à jouets; échelles en bois ou en
 matières plastiques; tapis amovibles pour éviers; bondes
 non métalliques; piédestaux pour pots à fleurs; perches non
 métalliques; statues en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; marchepieds non métalliques;
 pupitres; corozo; métiers à broder; rubans de paille;
 tresses de paille; matelas (en paille); sièges;
 récipients non métalliques pour combustibles liquides;
 panetons; tringles de tapis d'escaliers; cornes d'animaux;
 sabots d'animaux; griffes d'animaux; tables; tables
 métalliques; plateaux de tables; tables de toilette;
 cercles non métalliques pour tonneaux; palanches de
 transport [jougs]; palettes de transport non métalliques;
 garnitures de portes non métalliques; loquets non
 métalliques; poignées de portes, non métalliques; loquets
 non métalliques; vannes non métalliques autres que parties
 de machines; contenants de conditionnement en matières
 plastiques; bouchons et capsules de bouchage non
 métalliques, autres que pour voitures ou camions; verre
 argenté [miroiterie]; vitrines; anneaux de rideaux;
 poulies en matières plastiques pour stores; rails de
 support pour rideaux; tringles à rideaux; cire gaufrée
 pour ruches; cire gaufrée pour ruches; figures en cire;
 plans pour le change de bébés; lit d'eau, non à usage
 médical; fûts en bois pour décanter le vin; objets de
 publicité gonflables; matelas à langer; berceaux; carillons
 éoliens [décoration]; tables à dessin; porte-revues;
 présentoirs pour journaux; piquets de tente non
 métalliques; meubles de camping; tapis de sol de camping;
 étaux-établis métalliques; garde-manger métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; recipientes, no metálicos, para
 almacenamiento o transporte; hueso, cuerno, ballena o nácar
 en bruto o semielaborados; concha [carey]; espuma de mar;
 ámbar amarillo; anaqueles [baldas] de muebles; muebles
 archivadores; placas de ambroide; barras de ámbar prensado;
 boyas de amarre no metálicas; carritos de servicio;
 tablones de anuncios; caballetes [muebles]; animales
 disecados; pájaros disecados; conchas de ostras; bambú;
 cortinas de bambú; bancos [muebles]; abrazaderas de
 materias plásticas para cables o tubos; depósitos que no
 sean metálicos ni de mampostería; cierres no metálicos para
 recipientes; urnas funerarias; piezas accesorias no
 metálicas para camas; camas; armazones de cama; ruedas de
 cama no metálicas; accesorios textiles de cama, excepto ropa
 de cama; colmenas para abejas; marcos de cuadros;
 jardineras [muebles]; pernos no metálicos; cubas no
 metálicas; buzones de correo que no sean metálicos ni de
 mampostería; soportes para libros; estantes para libros;
 aparadores [muebles]; carritos de servicio; muebles de
 oficina; monturas de cepillos; bustos de madera, cera,
 yeso o plástico; contenedores no metálicos [almacenamiento,
 transporte]; decoraciones de materias plásticas para
 alimentos; cajas de madera o materias plásticas; clavijas
 [tacos] no metálicas; enchufes de pared, no metálicos;
 marfil en bruto o semielaborado; anaqueles [baldas] de
 muebles; abanicos; astas de bandera de mano no metálicas;
 cerraduras no metálicas para vehículos; duelas; barriles no
 metálicos; barricas no metálicas; espitas no metálicas para
 toneles; piezas accesorias no metálicas para muebles;
 estatuillas de madera, cera, yeso o plástico; ballena en
 bruto o semielaborada; nasas de pesca; cápsulas no
 metálicas para botellas; botelleros; tapones de corcho
 para botellas; embalajes de madera para botellas; cápsulas
 no metálicas para botellas; palés de manipulación no
 metálicos; sillones de peluquería; comederos para forraje;
 ganchos no metálicos para percheros; ganchos de cortina;
 alzapaños que no sean de materias textiles; ruedecillas
 para cortinas; paja trenzada, excepto esteras; persianas
 de madera; estantes para platos; armeros para fusiles;
 espejos de mano [espejos de tocador]; toalleros [muebles];
 distribuidores fijos no metálicos para toallas; jaulas de
 embalaje; números de casa que no sean luminosos ni
 metálicos; cornamentas de ciervo; bancos de trabajo; cintas
 de madera; carretes de madera para hilos, seda y
 cordoncillos; panales de miel; cuerno en bruto o
 semielaborado; fundas [prendas de vestir] [almacenamiento];
 casetas para animales de compañía; percheros para
 sombreros; casetas para animales de compañía; placas de
 identificación no metálicas; estores textiles de interior
 para ventanas; persianas enrollables de interior para
 ventanas (persianas interiores), que no sean para coches o
 camiones; persianas de laminillas para interiores;
 sujetacables no metálicos; pantallas de chimenea; divanes;
 perfiles de plástico para muebles; mesas con ruedas para
 ordenadores; muebles archivadores; cofres no metálicos;
 placas de identificación para perros, que no sean metálicas;
 tronas para bebés; andadores para niños; almohadas;
 cojines para animales de compañía; sifones de desagüe de
 materias plásticas; válvulas de plástico para tuberías de
 agua; perchas y ganchos para prendas de vestir; ganchos no
 metálicos para prendas de vestir; maniquíes y maniquíes
 para sastres; percheros de pie; pomos [tiradores] no
 metálicos; cómodas; almohadas; travesaños [almohadas];
 cabeceras [muebles]; cestos [cestas] para el transporte de
 artículos; cestas no metálicas; bandejas no metálicas;
 artículos de cestería; tapones de corcho; bandas de
 corcho; camas de hospital; rascadores para gatos; obras de
 arte de madera, cera, yeso o materias plásticas; tarjetas
 de acceso de plástico, no magnéticas y sin codificación;
 productos de ebanistería; mostradores [mesas]; palés de
 carga no metálicos; gálibos de carga no metálicos para
 ferrocarriles; soportes no metálicos para barriles; parques
 para bebés; atriles; camas para animales de compañía;
 butacas; almohadas de aire que no sean para uso médico;
 cojines de aire que no sean para uso médico; colchones de
 aire que no sean para uso médico; mesas de masaje;
 colchones; colchonetas para parques de bebés; muebles;
 muebles metálicos; piezas accesorias no metálicas para
 muebles; entrepaños de madera para muebles; ruedas no
 metálicas para muebles; puertas de muebles; móviles
 [objetos de decoración]; artesas no metálicas para argamasa;
 brazaletes de identificación, no metálicos; nidos para
 animales de compañía; remaches no metálicos; nidales;
 estores de papel; biombos [muebles]; escaleras [escalas]
 móviles metálicas para embarcar pasajeros; cortinas de
 cuentas para decoración; nácar en bruto o semielaborado;
 rótulos de madera o materias plásticas; sillones; molduras
 de marcos para cuadros; alzapaños de cortina; cuadros de
 colmenas; molduras de marcos para cuadros; mimbre;
 soportes para máquinas de calcular; anaqueles para
 archivadores; caballetes de aserrar; piezas accesorias no
 metálicas para ataúdes; ataúdes; bisagras no metálicas;
 expositores [muebles]; escabeles; tumbonas; letreros de
 madera o plástico; concha [carey]; sucedáneos de concha;
 caña [material trenzable]; paragüeros; devanadoras que no
 sean metálicas ni mecánicas para mangueras; enrolladores
 que no sean metálicos ni mecánicos para tubos flexibles;
 cerraduras que no sean eléctricas ni metálicas; tableros
 para llaves; bustos de sastre; alacenas; tornillos no
 metálicos; tuercas no metálicas; bancos de trabajo no
 metálicos; mesas de mecanografía; secreteres; secreteres;
 cajones [partes de muebles]; mobiliario escolar; fundas de
 prendas de vestir para armarios; contenedores flotantes no
 metálicos; carritos [muebles]; asientos metálicos; sofás;
 pufs; tutores [rodrigones]; fresqueras no metálicas;
 espejos (vidrio plateado); placas de espejo; arcones para
 juguetes; escaleras de madera o materias plásticas;
 revestimientos amovibles para fregaderos; bitoques no
 metálicos; pedestales para macetas; barras no metálicas;
 estatuas de madera, cera, yeso o plástico; estribos
 [escalones] no metálicos; pupitres; corozo; bastidores
 para bordar; cintas de paja; trenzas de paja; colchones
 (paja); asientos; recipientes no metálicos para
 combustibles líquidos; cestos de panadería; varillas para
 alfombras de escalera; cuernos de animales; pezuñas de
 animales; garras de animales; mesas; mesas metálicas;
 tableros de mesa; mesas de tocador; cercos no metálicos
 para barriles; palancas de transporte [yugos]; palés de
 transporte no metálicos; piezas accesorias no metálicas para
 puertas; pestillos no metálicos; picaportes no metálicos
 para puertas; pestillos no metálicos; válvulas no metálicas
 que no sean partes de máquinas; recipientes de plástico
 para embalaje; tapones y cápsulas de taponado, no
 metálicos, que no sean para coches o camiones; vidrio
 plateado [espejos]; vitrinas; anillas de cortina; poleas
 de materias plásticas para persianas; rieles de soporte
 para cortinas; barras de cortina; cera estampada para
 colmenas; cera estampada para colmenas; figuras de cera;
 plataformas para cambiar al bebé; camas de agua que no sean
 para uso médico; barriles de madera para decantar el vino;
 objetos inflables de publicidad; cambiadores; moisés;
 carillones de viento [decoración]; mesas de dibujo;
 revisteros; expositores para periódicos; estacas no
 metálicas para tiendas de campaña; muebles de camping;
 colchonetas para dormir; bancos de trabajo metálicos;
 fresqueras metálicas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; cookware and
 tableware, except forks, knives and spoons; combs and
 sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes; unworked or
 semi-worked glass (except building glass); glassware,
 porcelain and earthenware; unworked or semi-worked glass
 (except glass used in building); glassware, porcelain and
 earthenware not included in other classes; aquarium hoods;
 dustbins; make-up removing appliances; dusting apparatus,
 non-electric; aerosol dispensers, not for medical purposes;
 cinder sifters for household purposes; eyebrow brushes; baby
 baths, portable; heaters for feeding bottles, non-electric;
 cotton waste for cleaning; goblets; basins [receptacles];
 watering devices; brooms; beer mugs; holders for flowers and
 plants [flower arranging]; sprinklers for watering flowers
 and plants; window-boxes; flower pots; cloth for washing
 floors; scrubbing brushes; candy boxes; hair for brushes;
 frying pans; pins of metal (cooking -); roses for watering
 cans; bread boards; bread bins; bread baskets for household
 purposes; ironing boards; flat-iron stands; brushes;
 lamp-glass brushes; toilet brushes; brushes; busts of china,
 terra-cotta or glass; butter dishes; butter-dish covers;
 buckskin for cleaning; china ornaments; hot pots, not
 electrically heated; closures for pot lids; deodorising
 apparatus for personal use; egg cups; pails; demijohns; ice
 pails; electric brushes, except parts of machines; comb
 (electric); enamelled glass; oil cruets; cruet sets for oil;
 chopsticks; mouse traps; drinking flasks; figurines
 [statuettes] of porcelain, ceramic, earthenware or glass;
 strainers for household use; flasks; bottles; bottle
 openers, electric and non-electric; fly catchers [traps or
 whisks]; ice cube molds; moulds [kitchen utensils]; deep
 fryers, non-electric; fruit presses, non-electric, for
 household purposes; mangers for animals; gardening gloves;
 containers for household or kitchen use; poultry rings;
 vegetable dishes; spice sets; watering cans; pouring spouts;
 glass incorporating fine electrical conductors, other than
 for cars or lorries; glass, unworked or semi-worked, except
 building glass; glass vials [receptacles]; glass flasks
 [containers]; boxes of glass; glasses [receptacles];
 fiberglass thread, not for textile use; fibreglass, other
 than for insulation or textile use; glass bowls; mosaics of
 glass, not for building; powdered glass for decoration;
 glass stoppers; painted glassware; glass wool other than for
 insulation; grills [cooking utensils]; grill supports;
 plungers for clearing blocked drains; glove stretchers;
 towel holders; utensils for household purposes; gloves for
 household purposes; abrasive sponges for scrubbing the skin;
 trouser presses; electric devices for attracting and killing
 insects; insect traps; heat-insulated containers; vacuum
 bottles; vacuum flasks for holding drinks; thermally
 insulated containers for food; cabarets [trays]; coffee
 filters, non-electric; coffeepots, non-electric; coffee
 grinders, hand-operated; coffee makers, non-electric; coffee
 services [tableware]; beer jugs; tar-brushes, long handled;
 combs; combs for the hair (large-toothed -); comb cases;
 jugs; decanters; coasters, not of paper or textile;
 cheese-dish covers; saucepans; cookie jars; ceramics for
 household purposes; candle extinguishers; candlesticks;
 clothing stretchers; presses (garlic -) [kitchen utensils];
 buttonhooks; cookery molds [moulds]; mess-tins; cauldrons;
 cooking pots; cooking utensils, non-electric; baskets for
 household purposes; corkscrews, electric and non-electric;
 cosmetic utensils; tie presses; crystal [glassware]; cake
 moulds; kitchen containers; kitchen utensils; cooking pot
 sets; food cooling devices, containing heat exchange fluids,
 for household purposes; refrigerating bottles; isothermic
 bags; works of art, of porcelain, terra-cotta or glass;
 glue-pots; candlesticks; liqueur sets; majolica; covers, not
 of paper, for flower pots; knife rests for the table;
 shakers; blenders, non-electric, for household purposes;
 furniture dusters; mops; mills for household purposes,
 hand-operated; water apparatus for cleaning teeth and gums;
 chamber pots; nail brushes; nest eggs, artificial; noodle
 machines, hand-operated; fruit bowls; opal glass; opaline
 glass; cups of paper or plastic; paper towel dispensers;
 waste paper baskets; paper plates; perfume vaporizers;
 apparatus for wax-polishing, non-electric; pepper mills,
 hand-operated; pepper pots; horse brushes; picnic baskets
 (fitted -), including dishes; plates to prevent milk boiling
 over; cookie [biscuit] cutters; polishing apparatus and
 machines, for household purposes, non-electric; polishing
 gloves; polishing leather; polishing materials for making
 shiny, except preparations, paper and stone; porcelain ware;
 lunch boxes; cosmetic powder compacts; powder puffs;
 cleaning instruments, hand-operated; pads for cleaning;
 cleaning rags; cleaning tow; vitreous silica fibers
 [fibres], not for textile use; sprinklers; shaving brushes;
 shaving brush stands; rat traps; perfume burners; smoke
 absorbers for household purposes; graters; beaters,
 non-electric; mixing spoons [kitchen utensils]; cocktail
 stirrers; salad bowls; salt shakers; spatulas [kitchen
 utensils]; brushes for cleaning tanks and containers; basins
 [bowls]; scoops [tableware]; saucepan scourers of metal;
 abrasive pads for kitchen purposes; signboards of porcelain
 or glass; whisks, non-electric, for household purposes;
 cutting boards for the kitchen; autoclaves, non-electric,
 for cooking; basting spoons [cooking utensils]; shoe horns;
 boot brushes; wax-polishing appliances, non-electric, for
 shoes; shoe trees; dish covers; dishes; trivets [table
 utensils]; sponges for household purposes; sponge holders;
 pig bristles for brush-making; earthenware saucepans; soap
 boxes; soap dishes; soap dispensers; sieves [household
 utensils]; lazy susans; napkin rings; strainers; sifters
 [household utensils]; siphon bottles for carbonated water;
 piggy banks; vessels of metal for making ices and iced
 drinks; menu card holders; plate glass [raw material];
 confectioners' decorating bags [pastry bags]; nozzles for
 watering hose; dishwashing brushes; steel wool for cleaning;
 towel rails and rings; figurines [statuettes] of porcelain,
 ceramic, earthenware or glass; dusters; feather-dusters;
 crockery; boot jacks; fabrics (buckets made of woven -);
 litter trays for pets; currycombs; soup bowls; trays for
 domestic purposes, of paper; trays for household purposes;
 epergnes; tableware, other than knives, forks and spoons;
 services [dishes]; cups; tea balls; tea caddies; teapots;
 tea cosies; tea services [tableware]; tea strainers; pastry
 cutters; rolling pins, domestic; plates; carpet sweepers;
 carpet beaters [hand instruments]; bristles (animal -)
 [brushware]; combs for animals; crumb trays; toilet
 utensils; toilet cases; toilet roll dispensers; toilet roll
 dispensers; toilet sponges; pot lids; pots; pottery; pie
 servers; portable cool boxes, non-electric; drinking
 troughs; cages for household pets; funnels; drinking
 vessels; beverage glassware; straws for drinking; horns
 (drinking -); feeding troughs; ironing board covers, shaped;
 saucers; urns; vases; bird baths; birdcages; rings for
 birds; waffle irons, non-electric; washing boards;
 clothes-pegs; laundry drying racks; clothes drying racks;
 washtubs; kettles, non-electric; disposable table plates;
 pipettes [wine-tasters]; mop wringers; wool waste for
 cleaning; toothbrushes; toothbrushes, electric; floss for
 dental purposes; toothpicks; toothpick holders; kitchen
 grinders, non-electric; indoor aquaria; terrariums (indoor
 -) [plant cultivation]; indoor terrariums [vivariums]; sugar
 bowls; cookware and tableware, except forks, knives and
 spoons; combs and sponges; brushes (except paintbrushes);
 brush-making materials; articles for cleaning purposes;
 unworked or semi-worked glass (except building glass);
 glassware, porcelain and earthenware; nutcrackers; ladles
 for wine; sugar tongs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 batteries de cuisine et vaisselle de table, à l'exception de
 fourchettes, couteaux et cuillères; peignes et éponges;
 brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la brosserie;
 articles pour le nettoyage; verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction); articles de
 verrerie, porcelaine et terre cuite; verre brut ou mi-ouvré
 (à l'exception de verre de construction); articles de
 verrerie, porcelaine et faïence non compris dans d'autres
 classes; couvercles pour aquariums d'appartement;
 corbeilles à papiers; appareils pour le démaquillage;
 appareils de dépoussiérage, non électriques; appareils
 destinés à la projection d'aérosols, autres qu'à usage
 médical; tamis à cendres à usage domestique; brosses à
 sourcils; baignoires portatives pour bébés;
 chauffe-biberons non électriques; déchets de coton pour le
 nettoyage; gobelets; bassines [récipients]; dispositifs
 d'arrosage; balais; chopes à bière; supports pour fleurs
 et plantes [arrangements floraux]; seringues pour l'arrosage
 des fleurs et des plantes; bacs à fleurs; pots à fleurs;
 serpillières; brosses à récurer; bonbonnières; poils pour
 la brosserie; poêles à frire; brochettes de cuisine
 métalliques -); pommes d'arrosoir; planches à pain;
 boîtes à pain; corbeilles à pain à usage ménager; planches
 à repasser; supports de fers à repasser; brosses; brosses
 pour verres de lampes; brosses pour toilettes; brosses;
 bustes en porcelaine, en terre cuite ou en verre; beurriers;
 cloches à beurre; peaux de chamois pour le nettoyage;
 objets décoratifs en porcelaine; cocottes pour cuire à
 l'étuvée, non électriques; fermetures pour couvercles de
 marmites; appareils de désodorisation à usage personnel;
 coquetiers; baquets; dames-jeannes; seaux à glace;
 brosses électriques, à l'exception de parties de machines;
 peignes (électriques); verre émaillé; huiliers; huiliers
 pour l'huile; baguettes; souricières; gourdes; figurines
 [statuettes] en porcelaine, en céramique, en faïence ou en
 verre; passoires à usage ménager; flacons; bouteilles;
 ouvre-bouteilles électriques et non électriques; tue-mouches
 [pièges ou chasse-mouches]; moules à glaçons; moules
 [ustensiles de cuisine]; friteuses non électriques;
 presse-fruits non électriques à usage ménager; mangeoires
 pour animaux; gants de jardinage; récipients pour le ménage
 ou la cuisine; anneaux pour la volaille; légumiers;
 services à épices; arrosoirs; becs verseurs; verre auquel
 sont incorporés de fins conducteurs électriques, autre que
 pour voitures ou camions; verre brut ou mi-ouvré, à
 l'exception de verre de construction; ampoules en verre
 [récipients]; flacons en verre [récipients]; boîtes en
 verre; verres [récipients]; fils en fibres de verre autres
 qu'à usage textile; fibres de verre, autres que pour
 l'isolation ou qu'à usage textile; bols en verre;
 mosaïques en verre autres que pour la construction; verre
 en poudre pour la décoration; bouchons de verre; articles
 de verrerie peints; laine de verre autre que pour
 l'isolation; grils [ustensiles de cuisson]; supports de
 grils; débouchoirs à ventouse; ouvre-gants;
 porte-serviettes; ustensiles de ménage; gants de ménage;
 éponges abrasives pour frotter la peau; presses pour
 pantalons; dispositifs électriques pour attirer et détruire
 les insectes; pièges à insectes; récipients isothermes;
 bouteilles isolantes; bouteilles isolantes pour boissons;
 récipients isothermes pour aliments; cabarets [plateaux de
 service]; filtres à café non électriques; cafetières non
 électriques; moulins à café à main; Cafetières non
 électriques; services à café [vaisselle de table]; pintes à
 bière; guipons; peignes; peignes pour les cheveux (à dents
 larges); étuis à peigne; brocs; carafes; dessous-de-verre,
 (ni en papier ni en matières textiles); cloches à fromage;
 poêlons; boîtes à biscuits; articles en céramique à usage
 domestique; éteignoirs; chandeliers; tendeurs de vêtements;
 presse-ail (ustensiles de cuisine); tire-boutons; moules de
 cuisine; gamelles; chaudrons; marmites de cuisson;
 ustensiles de cuisine, non électriques; corbeilles à usage
 domestique; tire-bouchons électriques et non électriques;
 ustensiles à usage cosmétique; dispositifs pour maintenir
 en forme les cravates; cristaux [verrerie]; moules à
 gâteaux; récipients pour la cuisine; ustensiles de cuisine;
 batteries de cuisine; articles de réfrigération d'aliments
 contenant des fluides d'échange de chaleur, à usage
 domestique; bouteilles réfrigérantes; sacs isothermes;
 objets d'art en porcelaine, en terre cuite ou en verre; pots
 à colle; chandeliers; services à liqueurs; majolique;
 cache-pots, autres qu'en papier; porte-couteaux de table;
 mélangeurs manuels; émulseurs non électriques à usage
 domestique; essuie-meubles; balais à franges; moulins à
 usage ménager actionnés manuellement; hydropulseurs pour
 l'hygiène bucco-dentaire; pots de chambre; brosses à
 ongles; nichets; appareils à faire des nouilles, à
 fonctionnement manuel; coupelles à fruits; verres opales;
 opalines; gobelets en papier ou en matières plastiques;
 distributeurs de serviettes en papier; corbeilles à papier;
 plats en papier; vaporisateurs à parfum; appareils de
 cirage, non électriques; moulins à poivre à fonctionnement
 manuel; poivriers; brosses à chevaux; paniers de
 pique-nique garnis, y compris vaisselle; plaques pour
 empêcher le lait de déborder; emporte-pièces [articles de
 cuisine]; appareils et machines non électriques à polir, à
 usage domestique; gants à polir; cuir à polir; matériel de
 polissage à l'exception de préparations, de papier et de
 pierre; articles en porcelaine; boîtes à casse-croûte;
 poudriers à usage cosmétique; houppettes; instruments de
 nettoyage, à fonctionnement manuel; tampons pour le
 nettoyage; torchons de nettoyage; étoupe de nettoyage;
 fibres de silice vitrifiée autres qu'à usage textile;
 arroseurs; blaireaux; porte-blaireaux; ratières;
 brûle-parfums; fumivores à usage domestique; râpes;
 batteurs non électriques; cuillères à mélanger [ustensiles
 de cuisine]; bâtonnets pour cocktails; saladiers;
 salières; spatules [ustensiles de cuisine]; écouvillons
 pour le nettoyage de récipients; cuvettes [bols]; pelles à
 main [vaisselle]; tampons à récurer métalliques; tampons
 abrasifs pour la cuisine; enseignes en porcelaine ou en
 verre; fouets non électriques à usage ménager; planches à
 découper pour la cuisine; Autoclaves non électriques pour
 la cuisine; cuillères à jus [ustensiles de cuisine];
 chausse-pieds; brosses à chaussures; cireuses à chaussures
 non électriques; formes (embauchoirs) pour chaussures;
 couvercles de plats; plats; dessous-de-plat [ustensiles de
 table]; éponges de ménage; porte-éponges; soies de porc
 pour la brosserie; poêlons en terre cuite; boîtes à savon;
 coupelles à savon; distributeurs de savon; tamis
 [ustensiles de ménage]; carrousels [articles de cuisine];
 ronds de serviettes; passoires; cribles [ustensiles
 ménagers]; siphons (bouteilles) pour eaux gazeuses;
 tirelires; sorbetières; porte-menus; glaces [matières
 premières]; poches à douilles [poches à pâtisserie];
 embouts pour tuyaux d'arrosage; brosses à vaisselle;
 paille de fer pour le nettoyage; barres et anneaux
 porte-serviettes; figurines [statuettes] en porcelaine, en
 céramique, en faïence ou en verre; attrape-poussière;
 plumeaux; vaisselle; tire-bottes; seaux en tissus tissés;
 bacs à litière pour animaux de compagnie; étrilles pour le
 bétail; soupières; plateaux en papier à usage domestique;
 plateaux à usage domestique; surtouts de table; vaisselle
 de table, autre que couteaux, fourchettes et cuillères;
 services [vaisselle]; tasses; boules à thé; boîtes à thé;
 théières; cosys pour théières; services à thé [vaisselle de
 table]; passe-thé; coupe-pâte; rouleaux à pâtisserie;
 assiettes; balais mécaniques; tapettes à tapis [instruments
 à main]; soies d'animaux (articles de brosserie); peignes
 pour animaux; ramasse-miettes; ustensiles de toilette;
 nécessaires de toilette; distributeurs de rouleaux de
 papier hygiénique; distributeurs de rouleaux de papier
 hygiénique; éponges de toilette; couvercles de marmites;
 marmites; poteries; pelles à tarte; glacières portatives
 non électriques; abreuvoirs; cages pour animaux de
 compagnie; entonnoirs; récipients pour boissons; articles
 de verrerie pour boissons; pailles pour la dégustation des
 boissons; cornes pour boissons; auges; Housses pour
 planches à repasser; soucoupes; urnes; vases; baignoires
 d'oiseaux; volières [cages à oiseaux]; bagues pour oiseaux;
 gaufriers non électriques; planches à laver; pinces à
 linge; étendoirs (séchoirs) à linge; étendoirs à linge;
 cuviers à lessive; bouilloires non électriques; assiettes
 jetables; pipettes [tâte-vin]; essoreuses de balais à
 franges; déchets de laine pour le nettoyage; brosses à
 dents; brosses à dents, électriques; fil dentaire;
 cure-dents; porte-cure-dents; hachoirs de cuisine non
 électriques; aquariums d'appartement; terrariums
 d'appartement [culture des plantes]; terrariums
 d'appartement [vivariums]; sucriers; batteries de cuisine
 et vaisselle de table, à l'exception de fourchettes,
 couteaux et cuillères; peignes et éponges; brosses (autres
 que pinceaux); matériaux pour la brosserie; articles pour
 le nettoyage; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre
 de construction); articles de verrerie, porcelaine et terre
 cuite; casse-noix; louches à vin; pinces à sucre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 baterías de cocina y utensilios de mesa, excepto tenedores,
 cuchillos y cucharas; peines y esponjas; cepillos;
 materiales para fabricar cepillos; artículos de limpieza;
 vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de
 construcción); artículos de cristalería, porcelana y loza;
 vidrio en bruto o semielaborado, excepto vidrio de
 construcción; artículos de cristalería, porcelana y loza no
 comprendidos en otras clases; tapas para acuarios de
 interior; papeleras; aparatos para desmaquillar; aparatos
 no eléctricos para desempolvar; aerosoles que no sean para
 uso médico; tamices para cenizas de uso doméstico;
 cepillitos para las cejas; bañeras portátiles para bebés;
 calientabiberones no eléctricos; algodón de desecho para
 limpiar; vasos; palanganas; instrumentos de riego;
 escobas; jarras de cerveza; soportes para plantas y flores
 [arreglos florales]; aspersores para regar flores y plantas;
 jardineras para ventanas; macetas [tiestos]; bayetas de
 fregar suelos; cepillos de fregar; cajas para caramelos;
 cerdas para cepillos; sartenes; rodillos de cocina
 (metálicos); alcachofas de regadera; tablas de cortar pan;
 paneras; cestas para el pan para uso doméstico; tablas de
 planchar; soportes para planchas de ropa; cepillos;
 cepillos para cristales de lámparas; escobillas de baño;
 cepillos; bustos de porcelana, terracota o cristal;
 mantequeras [recipientes para mantequilla]; campanas para
 mantequilla; gamuzas para limpiar; adornos de porcelana
 fina; ollas no eléctricas para cocinar al vapor; cierres
 para tapas de ollas; aparatos desodorizantes para uso
 personal; hueveras; baldes; damajuanas; baldes para
 hielo; cepillos eléctricos, excepto partes de máquinas;
 peines (eléctricos); vidrio esmaltado; juegos de aceitera
 y vinagrera; aceiteras; palillos chinos (utensilios de
 mesa); ratoneras; cantimploras; figuras [estatuillas] de
 porcelana, cerámica, loza o vidrio; coladores para uso
 doméstico; frascos; botellas; abrebotellas eléctricos y no
 eléctricos; cazamoscas; moldes para cubitos de hielo;
 moldes [utensilios de cocina]; freidoras no eléctricas;
 exprimidores de fruta no eléctricos para uso doméstico;
 pesebres [comederos]; guantes de jardinería; recipientes
 para uso doméstico o culinario; anillos para aves de
 corral; fuentes para servir hortalizas; especieros;
 regaderas; picos vertedores; vidrio con conductores
 eléctricos finos incorporados, que no sean para coches o
 camiones; vidrio en bruto o semielaborado, excepto vidrio
 de construcción; ampollas de vidrio [recipientes];
 recipientes de vidrio; cajas de cristal; vasos; hilos de
 fibra de vidrio que no sean para uso textil; fibras de
 vidrio que no sean para aislamiento ni para uso textil;
 cuencos de cristal; mosaicos de vidrio que no sean para la
 construcción; cristal en polvo para la decoración; tapones
 de vidrio; cristal pintado; lana de vidrio que no sea para
 aislamiento; parrillas [utensilios de cocina]; soportes de
 parrilla; desatascadores de ventosa; abreguantes;
 toalleros; utensilios para uso doméstico; guantes para uso
 doméstico; esponjas exfoliantes para la piel; prensas para
 pantalones; dispositivos eléctricos para atraer y eliminar
 insectos; trampas para insectos; recipientes térmicos;
 termos; termos para bebidas; recipientes térmicos para
 alimentos; licoreras [bandejas]; filtros de café no
 eléctricos; cafeteras no eléctricas; molinillos de café
 manuales; cafeteras no eléctricas; servicios de café
 [vajilla]; jarras de cerveza; brochas de mango largo para
 alquitrán; peines; peines para el cabello (de púas
 grandes); estuches para peines; jarros; decantadores;
 posavasos, que no sean de papel o de materias textiles;
 campanas para queso; cacerolas; cajas para galletas;
 artículos de cerámica para uso doméstico; apagavelas;
 candeleros; tensores para prendas de vestir; prensa-ajos
 [utensilios de cocina]; abotonadores; moldes de cocina;
 fiambreras [recipientes para comidas]; calderos; baterías
 de cocina; utensilios de cocción no eléctricos; cestas
 para uso doméstico; sacacorchos eléctricos o no eléctricos;
 utensilios cosméticos; prensas para corbatas; cristalería
 [vasos, copas y jarras]; moldes para pasteles; recipientes
 de cocina; utensilios de cocina; baterías de cocina;
 dispositivos de uso doméstico con fluidos de intercambio de
 calor para enfriar alimentos; botellas refrigerantes;
 bolsas isotérmicas; objetos de arte de porcelana, terracota
 o cristal; botes para cola [pegamento]; candeleros;
 servicios para servir licores; mayólica; cubremacetas que
 no sean de papel; reposacuchillos de mesa; vasos
 mezcladores; mezcladores no eléctricos para uso doméstico;
 paños para desempolvar muebles; fregonas; molinillos
 manuales para uso doméstico; irrigadores de agua para la
 limpieza de dientes y encías; orinales; cepillos de uñas;
 nidales [huevos artificiales]; aparatos manuales para hacer
 tallarines; cuencos para frutas; vidrio opalino; opalina;
 vasos de papel o plástico; distribuidores de toallas de
 papel; papeleras; platos de papel; vaporizadores de
 perfume; enceradoras no eléctricas; molinillos de pimienta
 manuales; pimenteros; cepillos para caballos; cestas de
 picnic con vajilla; placas para impedir que se derrame la
 leche; cortapastas [moldes para pastas y galletas];
 aparatos y máquinas de lustrar no eléctricos para uso
 doméstico; guantes para lustrar; cuero para lustrar;
 materiales para pulir, excepto preparaciones, papel o
 piedra; artículos de porcelana; fiambreras; polveras para
 polvos cosméticos; borlas de polvera; instrumentos de
 limpieza accionados manualmente; paños de limpieza; paños
 de limpieza; estopa para limpiar; fibras de silicio
 vitrificado que no sean para uso textil; aspersores;
 brochas de afeitar; portabrochas de afeitar; trampas para
 ratas; pebeteros; productos absorbentes del humo para uso
 doméstico; ralladores; batidores no eléctricos; cucharas
 mezcladoras [utensilios de cocina]; agitadores de cóctel;
 ensaladeras; saleros de mesa; espátulas [utensilios de
 cocina]; escobillas para limpiar recipientes; cuencos;
 palas [utensilios de mesa]; estropajos metálicos; esponjas
 abrasivas para la cocina; letreros de porcelana o vidrio;
 batidores no eléctricos para uso doméstico; tablas de corte
 para la cocina; autoclaves no eléctricas para uso
 culinario; cucharones [utensilios de cocina]; calzadores;
 cepillos para botas; aparatos no eléctricos para lustrar el
 calzado; hormas para el calzado; tapas para platos y
 fuentes; fuentes [vajilla]; salvamanteles [utensilios de
 mesa]; esponjas para uso doméstico; portaesponjas; cerdas
 de cerdo para la fabricación de cepillos; cazuelas de
 barro; jaboneras; jaboneras; distribuidores de jabón;
 tamices [utensilios domésticos]; bandejas giratorias;
 servilleteros de aro; coladores; cedazos [utensilios
 domésticos]; sifones para agua gaseosa; huchas; aparatos
 para hacer helados y sorbetes; portamenús; vidrio [materia
 prima]; mangas de pastelero; boquillas para mangueras de
 riego; cepillos para lavar la vajilla; lana de acero para
 la limpieza; toalleros de aro y de barra; figuras
 [estatuillas] de porcelana, cerámica, loza o vidrio; paños
 para desempolvar; plumeros; artículos de vajilla de
 cerámica; sacabotas; cubos de materias textiles; lechos
 higiénicos para animales; almohazas; soperas; bandejas de
 papel para uso doméstico; bandejas para uso doméstico;
 centros de mesa; vajilla, excepto cuchillos, tenedores y
 cucharas; servicios de mesa [vajilla]; tazas; filtros de
 té; cajas para té; teteras; cubreteteras; servicios de té
 [vajilla]; coladores de té; cortadores de pastelería;
 rodillos de pastelería para uso doméstico; platos; escobas
 mecánicas; sacudidores de alfombras; cerdas de animales
 [cepillos y pinceles]; peines para animales; recogemigas;
 utensilios de tocador; neceseres de tocador;
 distribuidores de rollos de papel higiénico; distribuidores
 de rollos de papel higiénico; esponjas de aseo personal;
 tapas de ollas; ollas; artículos de alfarería; palas para
 tartas; neveras portátiles no eléctricas; abrevaderos;
 jaulas para animales de compañía; embudos; recipientes
 para beber; artículos de cristalería para bebidas; pajas
 para bebidas; cuernos para beber; comederos; fundas para
 tablas de planchar; platillos [vajilla]; urnas; jarrones;
 bañeras para pájaros; pajareras; anillos para pájaros;
 gofreras no eléctricas; tablas de lavar; pinzas para la
 ropa; tendederos para secar la ropa; tendederos para secar
 la ropa; tinas para lavar la ropa; hervidores no
 eléctricos; platos desechables; catavinos; escurridores de
 mopas; lana de desecho para limpiar; cepillos de dientes;
 cepillos de dientes eléctricos; hilo dental; mondadientes;
 palilleros; trituradoras no eléctricas de cocina; acuarios
 de interior; terrarios de interior (cultivo de plantas);
 terrarios de interior [vivarios]; azucareros; baterías de
 cocina y utensilios de mesa, excepto tenedores, cuchillos y
 cucharas; peines y esponjas; cepillos; materiales para
 fabricar cepillos; artículos de limpieza; vidrio en bruto o
 semielaborado (excepto vidrio de construcción); artículos de
 cristalería, porcelana y loza; cascanueces; cucharas;
 pinzas para el azúcar.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes); padding and
 stuffing materials, not of rubber, plastics, paper or
 cardboard; raw fibrous textile materials; cords for hanging
 pictures; strips for tying-up vines; wrapping or binding
 bands, not of metal; bands, not of metal, for wrapping or
 binding; liber; cotton waste [flock] for padding and
 stuffing; raw cotton; cotton tow; fibrous gaskets for ships;
 thread, not of metal, for wrapping or binding; binding
 thread, not of metal, for agricultural purposes; string;
 packaging string; down feathers; eiderdown; vehicle covers,
 not fitted; feathers for stuffing upholstery; feathers for
 bedding; wadding for filtering; fishing nets; bottle
 envelopes of straw; silk flock; sheaf-binding yarns; raw
 fibrous textile; glass fibers [fibres] for textile use;
 grasses for upholstering; hemp; hemp bands; hammocks;
 slings, not of metal, for handling loads; wood shavings;
 wood wool; ladder tapes for venetian blinds; jute; cables,
 other than of metal, other than for cars or lorries; camel
 hair; combed wool; kapok; carbon fibers [fibres] for textile
 use; cocoons; fiber (coconut -); plastic fibers [fibres] for
 textile use; belts, not of metal, for handling loads; body
 bags; linters; awnings of synthetic materials; awnings of
 textile; nets; twine for nets; network; twine made of paper;
 wax ends; whipcord; tarpaulins; flock [stuffing]; stuffing
 materials, not of rubber or plastic; stuffing or padding
 materials, other than of rubber or plastics, other than for
 cars or lorries; mail bags; vitreous silica fibers [fibres]
 for textile use; ramie fibre; raffia; raw linen [flax]; raw
 silk; horsehair; bags [sacks] for the transport and storage
 of materials in bulk; sawdust; fleece wool; silk waste;
 sails; snares [nets]; sash cords; harness, not of metal, for
 handling loads; shorn wool; sea wrack; sails for ski
 sailing; ropes; sisal; esparto grass; carded wool; rope
 ladders; straw for stuffing upholstery; camouflage (nets for
 -); camouflage (covers for -); ropes, not of metal; textile
 fibers; cattle hair; bags [envelopes, pouches] of textile,
 for packaging; packing rope; bags for washing hosiery;
 wadding for padding and stuffing upholstery; tow; tarred
 brattice cloth; upholstery wool [stuffing]; raw or treated
 wool; wool flock; tents; angling nets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sachets et sacs (non compris dans d'autres classes);
 matières de rembourrage et de calage autres qu'en
 caoutchouc, matières plastiques, papier ou carton; matières
 textiles fibreuses brutes; cordons de suspension;
 bandelettes pour attacher la vigne; liens non métalliques;
 bandes à lier non métalliques; liber; déchets de coton
 [bourre]; coton brut; étoupe de coton; garcettes; fils à
 lier non métalliques; liens non métalliques à usage
 agricole; ficelles; ficelles de conditionnement; Duvet
 [plumes]; édredon; bâches non ajustées pour véhicules;
 plumes pour le rembourrage; plumes pour la literie; ouate
 à filtrer; filets de pêche; emballages en paille pour
 bouteilles; bourre de soie; liens de gerbes non
 métalliques; matières textiles fibreuses brutes; fibres de
 verre à usage textile; herbes pour le rembourrage; chanvre;
 sangles de chanvre; hamacs; élingues non métalliques pour la
 manutention de fardeaux; copeaux de bois; laine de bois
 [copeaux de bois]; rubans de jalousies; jute; câbles,
 autres que métalliques, autres que pour voitures ou camions;
 poils de chameau; laine peignée; capoc; fibres de carbone
 à usage textile; cocons; fibres de coco; fibres de
 matières plastiques à usage textile; sangles non
 métalliques pour la manutention de fardeaux; sacs
 mortuaires; linters; auvents en matières synthétiques;
 marquises en matières textiles; filets; ficelles à filets;
 lacis; ficelles en papier; ligneuls; cordes de fouets;
 bâches; bourres [rembourrures]; matières de rembourrage ni
 en caoutchouc, ni en matières plastiques; matériaux de
 calage et de rembourrage, autres qu'en caoutchouc ou en
 matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 sacs postaux; fibres de silice vitrifiée à usage textile;
 fibres de ramie; raphia; lin brut [teillé]; soie brute;
 crins de cheval; sacs pour le transport et l'emmagasinage
 de marchandises en vrac; sciure de bois; toisons; déchets
 de soie; voiles; lacets [pièges]; cordons de fenêtres à
 guillotine; bretelles non métalliques pour la manutention
 de fardeaux; laine de tonte; algues de mer; voiles pour
 ski à voile; cordes; sisal; fibres de spart; laine
 cardée; échelles de corde; paille pour le rembourrage;
 filets de camouflage; bâches de camouflage; cordages non
 métalliques; fibres textiles; poils de bovins; sacs
 [enveloppes, sachets] en matières textiles pour l'emballage;
 cordes d'emballage; sacs pour le lavage d'articles de
 bonneterie; ouate pour le rembourrage ou le garnissage de
 capitonnages; étoupe; cloisons d'aérage en toile à voiles
 goudronnée; laine de rembourrage; laine brute ou traitée;
 flocons de laine; tentes; filets pour la pêche à la ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,
 velas de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en
 otras clases); materiales para acolchar y rellenar que no
 sean de goma, materias plásticas, papel o cartón; materias
 textiles fibrosas en bruto; cordones para colgar cuadros;
 cintas para atar las vides; ataduras no metálicas; cintas
 no metálicas para envolver o atar; líber; desperdicios de
 algodón [borra] para rellenar y acolchar; algodón crudo;
 estopa de algodón; drizas; hilos no metálicos para envolver
 o atar; ataduras no metálicas para uso agrícola; cordeles;
 cordeles para embalar; plumones; edredón [plumas]; fundas
 no ajustables para vehículos; plumas de relleno
 [tapicería]; plumas para accesorios de cama [relleno];
 guata de filtrado; redes de pesca; embalajes de paja para
 botellas; copos de seda; hilos no metálicos para
 agavillar; materias textiles fibrosas en bruto; fibras de
 vidrio para uso textil; hierbas de relleno; cáñamo;
 cinchas de cáñamo; hamacas; eslingas no metálicas para
 manipular cargas; virutas de madera; lana de madera;
 cintas de persianas venecianas; yute; cables, que no sean
 de metal, que no sean para coches o camiones; pelo de
 camello; lana peinada; kapoc [miraguano]; fibras de
 carbono para uso textil; capullos de gusanos de seda;
 fibras de coco; fibras de materias plásticas para uso
 textil; correas no metálicas para manipular cargas; bolsas
 para cadáveres; pelusa de algodón; toldos de materiales
 sintéticos; toldos de materiales textiles; redes; hilos
 de red; redecillas; cordeles de papel; hilos encerados de
 zapatero; cuerdas de látigos; lonas; borra [relleno];
 materiales de relleno, que no sean de caucho o de materias
 plásticas; materiales de relleno o acolchado, que no sean
 de caucho ni de materias plásticas, que no sean para coches
 o camiones; sacas postales; fibras de sílice vitrificada
 para uso textil; fibras de ramio; rafia; lino crudo
 [agramado]; seda en bruto; crin de caballo; bolsas
 [sacos] para transportar y almacenar productos a granel;
 serrín; vellón; desperdicios de seda [relleno]; velas de
 navegación; lazos [trampas]; cordones de ventana de
 guillotina; arneses no metálicos para manipular cargas;
 lana esquilada; fuco [algas marinas] [materia de relleno];
 velas para el esquí de vela; cuerdas; sisal; fibras de
 esparto; lana cardada; escalas de cuerda; paja de relleno;
 redes de camuflaje; lonas de camuflaje; cuerdas no
 metálicas; fibras textiles; pelo de ganado; bolsas
 [envolturas, bolsitas] de materias textiles para embalaje;
 cuerdas de embalaje; bolsas para lavar prendas de
 calcetería; guata de relleno o acolchado; estopa; lonas de
 ventilación alquitranadas; lana de relleno; lana en bruto
 o tratada; copos de lana; tiendas de campaña; redes para
 pesca con caña.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use; spun cotton; cotton yarn;
 chenille yarn; elastic thread and yarn for textile use;
 yarn; fiberglass thread for textile use; thread of metal for
 embroidery; rubber thread for textile use; hemp thread and
 yarn; jute thread and yarn; coir thread and yarn; rayon
 thread and yarn; threads of plastic materials for textile
 use; linen thread and yarn; sewing thread and yarn; spun
 silk; silk yarn; embroidery thread and yarn; darning thread
 and yarn; spun thread and yarn; worsted; wool yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils et filés à usage textile; coton filé; fils de coton;
 filés chenille; fils et filés élastiques à usage textile;
 filés; fils de fibre de verre à usage textile; cannetilles;
 fils de caoutchouc à usage textile; fils et filés de
 chanvre; fils et filés de jute; fils et filés de coco;
 fils et filés de rayonne; fils en matières plastiques à
 usage textile; fils et filés de lin; fils et filés à
 coudre; soie filée; filés de soie; fils et filés à broder;
 fils et filés à repriser; fils et filés; laine peignée;
 filés de laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil; algodón hilado; hilos de
 algodón; hilos de felpilla; hilos elásticos para uso
 textil; hilos; hilos de fibra de vidrio para uso textil;
 hilos metálicos para bordar; hilos de caucho para uso
 textil; hilos e hilados de cáñamo; hilos de yute; hilos e
 hilados de coco; hilos e hilados de rayón; hilos de
 materias plásticas para uso textil; hilos de lino; hilos e
 hilados de coser; seda hilada; hilos de seda; hilos e
 hilados para bordar; hilos de zurcir; hilos e hilados;
 lana hilada; hilos de lana.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and substitutes for textiles; furnishing fabrics;
 curtains of textile or plastic, other than for cars or
 lorries; textiles and textile goods, not included in other
 classes, other than for cars or lorries; bed covers; table
 covers; cloths for removing make-up; bath linen, except
 clothing; fabric, impervious to gases, for aeronautical
 balloons; banners; dimity; bed covers of paper; bed linen;
 bed linen; pillowcases; billiard cloth; brocades; chenille
 fabric; cheviots [cloth]; cotton fabrics, textiles, other
 than for cars or lorries; crepon; damask; tick [linen];
 drugget; printers' blankets of textile; shower curtains of
 textile or plastic; bunting of textile or plastic; bolting
 cloth; flags of textile or plastic; eiderdowns [down
 coverlets]; filtering materials of textile, other than for
 cars or lorries; felt, other than for cars or lorries; linen
 cloth; flannel [fabric]; frieze (cloth), other than for cars
 or lorries; linings [textile]; lining fabric for footwear;
 curtains of textile or plastic, other than for cars or
 lorries; curtain holders of textile material; gauze [cloth];
 sanitary flannel; fabrics for textile use; fibreglass
 fabrics for textile use; haircloth [sackcloth]; gummed
 cloth, other than for stationery; trellis [cloth]; hemp
 cloth, other than for cars or lorries; jute fabric, other
 than for cars or lorries; linens; hat linings, of textile,
 in the piece; calico; ticks [mattress covers]; jersey
 [fabric]; jute cloth; canvas for tapestry or embroidery;
 textile coasters; cheese cloth; calico; shams; pillowcases;
 crepe [fabric]; rayon fabric; fabric of imitation animal
 skins, other than for cars or lorries; shrouds; marabouts
 [cloth]; mattress covers; furniture coverings of plastic;
 upholstery fabrics; furniture coverings of textile; moleskin
 [fabric]; mosquito nets; table mats of textile; door
 curtains; ramie fabric; glass cloths [towels]; velvet, other
 than for cars or lorries; net curtains, other than for cars
 or lorries; sleeping bags; loose covers for furniture; silk
 cloth; silk fabrics for printing patterns; esparto fabric;
 buckram; bed throws; textile material; labels of cloth;
 knitted fabric; taffeta [cloth]; plastic material
 (substitute for fabrics), other than for cars or lorries;
 face towels [made of textile materials]; towels of textile;
 fabric for footwear; cloth; textile tissues; tablemats, not
 of paper; table runners; serviettes of textile; tablecloths,
 not of paper; table linen, not of paper; fitted toilet lid
 covers of fabric; cloth; bed sheets; tulle; non-woven
 textile fabrics; oilcloth for use as tablecloths; wall
 hangings of textile; lingerie fabric; diapered linen;
 washing mitts; elastic woven material; adhesive fabric for
 application by heat; traced cloth for embroidery; woollen
 cloth; zephyr [cloth]; sleeping bags; sleeping bags for
 camping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et succédanés de textiles; tissus d'ameublement;
 rideaux en matières textiles ou plastiques, autres que pour
 voitures ou camions; textiles et produits textiles, non
 compris dans d'autres classes, autres que pour voitures ou
 camions; couvre-lits; dessus de table; étoffes de
 démaquillage; linge de bain, à l'exclusion de vêtements;
 étoffes imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques;
 bannières; basin (tissu de coton armuré); couvre-lits en
 papier; linge de lit; linge de lit; taies d'oreillers;
 tapis de billards; brocarts; tissu chenillé; cheviotte
 [étoffe]; tissus de coton, textiles, autres que pour
 voitures ou camions; crépon; damas; coutil [toile à
 matelas]; droguet; blanchets pour l'imprimerie en matières
 textiles; rideaux de douche en matières textiles ou en
 matières plastiques; guirlandes de fanions en matières
 textiles ou en matières plastiques; étamine de blutoir;
 drapeaux en matières textiles ou en matières plastiques;
 édredons [couvre-pieds en duvet]; matières filtrantes en
 matières textiles, autres que pour voitures ou camions;
 feutre, autre que pour voitures ou camions; tissus de lin;
 flanelle [tissu]; frise (étoffe), autre que pour voitures
 ou camions; doublures [matières textiles]; tissus à
 doublure pour articles chaussants; rideaux en matières
 textiles ou plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 embrasses en matières textiles; gaze [tissu]; carrés de
 tissu-éponge à usage hygiénique; tissus à usage textile;
 tissus en fibres de verre à usage textile; haire [toile à
 sac]; toiles gommées autres que pour la papeterie;
 treillis [toile de chanvre]; toile de chanvre, autre que
 pour voitures ou camions; toile de jute, autre que pour
 voitures ou camions; batistes de lin; doublures de
 chapeaux, en matières textiles, à la pièce; calicot; toiles
 à matelas; jersey [tissu]; toile de jute; canevas pour la
 tapisserie ou la broderie; dessous de carafes en matières
 textiles; toiles à fromage; calicot; couvre-oreillers;
 taies d'oreillers; crêpe [tissu]; tissus de rayonne; tissu
 imitant la peau d'animaux, autre que pour voitures ou
 camions; linceuls; marabout [étoffe]; protège-matelas;
 revêtements de meubles en matières plastiques; tissus de
 garnissage; revêtements de meubles en matières textiles;
 moleskine [tissu]; moustiquaires; sets de table en matières
 textiles; portières [rideaux]; tissus de ramie;
 essuie-verres; velours, autre que pour voitures ou camions;
 voilages, autres que pour voitures ou camions; sacs de
 couchage; housses de protection non ajustées pour meubles;
 étoffes de soie; tissus de soie pour patrons d'imprimerie;
 tissus de spart; bougran; dessus-de-lit; matières
 textiles; étiquettes en toile; tricots [tissus]; taffetas
 [étoffe]; matières plastiques (succédanés de tissus),
 autres que pour voitures ou camions; serviettes de toilette
 en matières textiles]; serviettes en matières textiles;
 tissus pour articles chaussants; étoffes; mouchoirs en
 matières textiles; napperons, autres qu'en papier; chemins
 de table; serviettes en matières textiles; nappes, autres
 qu'en papier; linge de table, autre qu'en papier; housses
 pour abattants de toilettes; étoffes; draps de lit; tulle;
 tissus textiles non-tissés; toiles cirées en tant que
 nappes; tentures murales en matières textiles; tissus pour
 la lingerie; linge ouvré; gants de toilette; tissus
 élastiques; tissus adhésifs thermocollants; tissus
 recouverts de motifs dessinés pour la broderie; étoffes de
 laine; zéphyr [tissu]; sacs de couchage; sacs de couchage
 pour le camping.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles y sustitutos de materias textiles; telas
 de tapicería; cortinas de materias textiles o plásticas, que
 no sean para coches o camiones; tejidos y productos
 textiles no comprendidos en otras clases, que no sean para
 coches o camiones; colchas; ropa de mesa; toallitas para
 desmaquillar; ropa de baño, excepto prendas de vestir;
 tejidos impermeables al gas para globos aerostáticos;
 banderolas; bombasí; coberturas de papel para camas; ropa
 de cama; ropa de cama; fundas de almohada; tapetes de
 mesas de billar; brocados; tejidos de felpilla; cheviot
 [tela]; telas de algodón, tejidos, que no sean para coches
 o camiones; crespón; damasco [tejido]; cutí [tela de
 colchón]; droguete; mantillas de imprenta de materias
 textiles; cortinas de ducha de materias textiles o
 plásticas; estameña de materias textiles o de materias
 plásticas; estameña para cedazos; banderas de materias
 textiles o de materias plásticas; edredones [cobertores de
 plumas]; materiales filtrantes de materias textiles, que no
 sean para coches o camiones; fieltro, que no sea para
 coches o camiones; tejidos de lino; franela [tejido];
 frisa (paño), que no sea para coches o camiones; forros y
 entretelas; tejidos para forros de calzado; cortinas de
 materias textiles o plásticas, que no sean para coches o
 camiones; alzapaños de materias textiles; gasa [tela];
 franela sanitaria; tejidos para uso textil; tejidos de
 fibra de vidrio para uso textil; crinolina; telas
 engomadas que no sean artículos de papelería; cañamazo
 [tela de cáñamo]; tela de cáñamo, que no sean para coches o
 camiones; tejidos de yute, que no sean para coches o
 camiones; ropa blanca; forros de sombrero; calicó; cutí
 [tela de colchón]; jersey [tejido]; tela de yute; cañamazo
 para tapicería o bordado; posavasos y posabotellas de
 materias textiles; telas para hacer queso; calicó; fundas
 decorativas; fundas de almohada; crepé [tejido]; tejidos
 de rayón; tejidos que imitan la piel de animales, que no
 sean para coches o camiones; sudarios; marabú [tela];
 cubrecolchones; revestimientos de materias plásticas para
 muebles; telas para tapizar muebles; revestimientos de
 materias textiles para muebles; molesquín [tejido];
 mosquiteros [colgaduras]; salvamanteles de materias
 textiles; antepuertas [cortinas]; tejidos de ramio; paños
 para secar vasos; terciopelo, que no sean para coches o
 camiones; visillos, que no sean para coches o camiones;
 sacos de dormir; fundas no ajustables para muebles; telas
 de seda; tejidos de seda para patrones de imprenta; tejidos
 de esparto; bucarán; sobrecamas; materias textiles;
 etiquetas de tela; tejidos de punto; tafetán [tela];
 materias plásticas (sucedáneos de telas), que no sean para
 coches o camiones; toallitas de tocador de materias
 textiles; toallas de materias textiles; tejidos para
 calzado; telas; tejidos textiles; salvamanteles que no
 sean de papel; caminos de mesa; servilletas textiles;
 manteles que no sean de papel; ropa de mesa que no sea de
 papel; fundas textiles para tapas de inodoro; telas;
 sábanas; tul; materias textiles no tejidas; hules
 (manteles); tapizados murales de materias textiles;
 tejidos para lencería; telas adamascadas; guantes de aseo
 personal; tejidos elásticos; tejidos termoadhesivos;
 telas con motivos impresos para bordar; tela de lana;
 céfiro [tejido]; sacos de dormir; sacos de dormir de
 camping.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; heels; heelpieces for
 footwear; babies' pants [clothing]; layettes [clothing];
 swimming costumes; bathing drawers; bathrobes; bathing caps;
 bath sandals; bath slippers; bandanas [neckerchiefs];
 berets; leg warmers; clothing of imitations of leather;
 motorists' clothing, other than for cars or lorries;
 clothing; paper clothing; boas [necklets]; teddies
 [underclothing]; chasubles; shower caps; insoles; pocket
 squares; mittens; fishing vests; football boots; footmuffs,
 not electrically heated; gabardines [clothing]; goloshes;
 gaiters; belts (money -) [clothing]; non-slipping devices
 for footwear; belts [clothing]; clothing for gymnastics;
 gymnastic shoes; half-boots; scarves; gloves [clothing];
 slips [underclothing]; shirt yokes; shirts; shirt fronts;
 wooden shoes; trousers; knee-high stockings; garters;
 girdles; hats; frames (hat -) [skeletons]; jackets
 [clothing]; jumpers; stuff jackets [clothing]; skull caps;
 hoods [clothing]; linings (ready-made -) [parts of
 clothing]; pockets for clothing; ready-to-wear clothing;
 camisoles; shoulder wraps; detachable collars; short-sleeve
 shirts; bibs, not of paper; leather clothing; leggings
 [trousers]; underwear; liveries; coats; pelisses; mantillas;
 miters [hats]; muffs [clothing]; caps [headwear]; cap peaks;
 outerclothing; ear muffs [clothing]; combinations
 [clothing]; slippers; hats (paper -) [clothing]; parkas;
 pelerines; furs [clothing]; ponchos; sweaters; cyclists'
 clothing; welts for footwear; mackintoshes; skirts; sandals;
 saris; sarongs; neck scarves [mufflers]; sashes for wear;
 sleep masks; veils [clothing]; wimples; knickers; lace
 boots; fittings of metal for footwear; footwear; insoles;
 footwear uppers; tips for footwear; overalls; aprons
 [clothing]; dress shields; ski gloves; ski boots; skorts;
 briefs; socks; sock suspenders; athletics shoes; sneakers;
 boots; footwear uppers; headbands [clothing]; espadrilles;
 stoles; fur stoles; studs for football boots; beachwear;
 beach shoes; stockings; sweat-absorbent stockings;
 heelpieces for stockings; tights; tee-shirts; togas;
 pinafore dresses; knitwear [clothing]; singlets; turbans;
 topcoats; uniforms; sweat-absorbent underwear; pants;
 wetsuits for water-skiing; gilets; hosiery; top hats;
 clothing, including clothing of leather, imitations of
 leather, or of fur, and gloves; caps (headwear), scarves,
 footwear including boots, shoes and slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 talons; talonnettes pour articles chaussants; culottes
 pour bébés [vêtements]; layettes [vêtements]; costumes de
 natation; slips de bain; peignoirs de bain; bonnets de
 bain; sandales de bain; chaussons de bain; bandanas
 [gavroches]; bérets; caleçons longs; vêtements en
 imitations de cuir; vêtements pour automobilistes, autres
 que pour voitures ou camions; vêtements; vêtements en
 papier; boas [tours de cou]; justaucorps [vêtements de
 dessous]; chasubles; bonnets de douche; semelles
 intérieures; carrés de poche; moufles; vestes de pêche;
 chaussures de football; chancelières non chauffées
 électriquement; gabardines [vêtements]; galoches; guêtres;
 ceintures (portemonnaie) (vêtements); dispositifs
 antidérapants pour articles chaussants; ceintures
 [vêtements]; vêtements de gymnastique; chaussures de
 gymnastique; bottines; foulards; gants [vêtements];
 combinaisons [sous-vêtements]; empiècements de chemises;
 chemises; plastrons de chemises; sabots; pantalons;
 mi-bas; jarretières; gaines; chapeaux; carcasses de
 chapeaux; vestes; chandails; vareuses; calottes; capuches
 [vêtements]; doublures (confectionnées) (parties de
 vêtements); poches pour vêtements; vêtements de
 prêt-à-porter; cache-corsets; cache-épaules; faux-cols;
 chemisettes; bavoirs, autres qu'en papier; vêtements en
 cuir; leggings [pantalons]; sous-vêtements; livrées;
 manteaux; pelisses; mantilles; mitres [chapellerie];
 manchons [vêtements]; casquettes [coiffures]; visières de
 casquette; vêtements de dessus; couvre-oreilles
 [vêtements]; combinaisons [vêtements de dessus]; chaussons;
 chapeaux en papier (vêtements); parkas; pèlerines;
 fourrures [vêtements]; ponchos; sweaters; vêtements de
 cyclisme; trépointes pour articles chaussants;
 imperméables (mackintosh); jupes; sandales; saris;
 sarongs; cache-nez [cache-cols]; écharpes; masques pour
 dormir; voiles [vêtements]; guimpes [vêtements];
 culottes; brodequins; ferrures pour articles chaussants;
 articles chaussants; semelles intérieures; tiges pour
 articles chaussants; bouts pour articles chaussants;
 combinaisons; tabliers [vêtements]; dessous-de-bras; gants
 de ski; chaussures montantes de ski; jupes-shorts;
 caleçons; chaussettes; fixe-chaussettes; chaussures de
 sport; baskets; bottes; tiges pour articles chaussants;
 bandeaux pour la tête [vêtements]; espadrilles; étoles;
 étoles en fourrure; crampons pour chaussures de football;
 tenues de plage; chaussures de plage; bas; bas absorbant
 la transpiration; talonnettes pour bas; collants;
 tee-shirts; toges; robes-chasubles; vêtements en maille;
 maillots; turbans; Paletots; uniformes; sous-vêtements
 absorbant la transpiration; culottes; combinaisons de ski
 nautique; vestes sans manche; articles de bonneterie;
 hauts-de-forme; vêtements, y inclus vêtements en cuir,
 imitations de cuir ou en fourrure, et gants; casquettes
 (articles de chapellerie), écharpes, articles chaussants, y
 compris bottes, chaussures et chaussons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 tacones; contrafuertes para el calzado; bragas para bebés
 [prendas de vestir]; ajuares de bebé [prendas de vestir];
 trajes de baño; calzones de baño; albornoces; gorros de
 baño; sandalias de baño; zapatillas de baño; bandanas
 [pañuelos para el cuello]; boinas; calientapiernas; ropa
 de cuero de imitación; prendas de vestir para
 automovilistas, que no sean para coches o camiones; prendas
 de vestir; ropa de papel; boas [estolas]; bodis [prendas
 interiores]; casullas; gorros de ducha; plantillas;
 pañuelos de bolsillo; mitones; chalecos de pesca; botas
 de fútbol; bolsas para calentar los pies (no eléctricas);
 gabardinas [prendas de vestir]; chanclos de goma; polainas;
 cinturones monedero [prendas de vestir]; dispositivos
 antideslizantes para el calzado; cinturones [prendas de
 vestir]; ropa de gimnasia; zapatillas de gimnasia;
 botines; bufandas; guantes [prendas de vestir];
 combinaciones [ropa interior]; canesúes de camisa; camisas;
 pecheras de camisa; zuecos; pantalones; calcetines largos;
 ligas (ropa interior); fajas (ropa interior); sombreros;
 armaduras de sombreros; chaquetas [prendas de vestir];
 camisetas de manga larga; chaquetones [prendas de vestir];
 solideos; capuchas [prendas de vestir]; forros
 confeccionados [partes de prendas de vestir]; bolsillos de
 prendas de vestir; ropa de confección; cubrecorsés;
 esclavinas; cuellos postizos; camisas de manga corta;
 baberos que no sean de papel; ropa de cuero; mallas
 [leggings]; ropa interior; libreas; abrigos; pellizas;
 mantillas; mitras [ropa litúrgica]; manguitos [prendas de
 vestir]; gorras; viseras para gorras; ropa exterior;
 orejeras [prendas de vestir]; conjuntos de vestir;
 zapatillas de interior; sombreros de papel (prendas de
 vestir); parkas; pelerinas; pieles [prendas de vestir];
 ponchos; suéteres; ropa de ciclismo; viras de calzado;
 abrigos impermeables; faldas; sandalias; saris; pareos;
 protectores para cuellos de prendas de vestir; fajines;
 antifaces para dormir; velos; tocas (prendas de vestir);
 bragas; botas de cordones; herrajes para el calzado;
 calzado; plantillas; palas de calzado; punteras de
 calzado; batas (guardapolvos); delantales [prendas de
 vestir]; sobaqueras; guantes de esquí; botas de esquí;
 faldas-pantalón cortas; slips; calcetines; ligas para
 calcetines; calzado de atletismo; zapatillas de deporte;
 botas; palas de calzado; cintas para la cabeza [prendas de
 vestir]; alpargatas; estolas; estolas (pieles); tacos
 para botas de fútbol; ropa de playa; calzado de playa;
 medias; medias absorbentes del sudor; refuerzos de talón
 para medias; pantis; camisetas de manga corta; togas;
 faldas con peto; ropa de punto; camisetas sin mangas;
 turbantes; gabanes; uniformes; ropa interior absorbente
 del sudor; pantalones; trajes de esquí acuático;
 chaquetillas; prendas de calcetería; sombreros de copa;
 prendas de vestir, incluidas prendas de vestir de cuero,
 imitaciones de cuero o de pieles de pelo y guantes; gorras
 (artículos de sombrerería), bufandas, calzado, incluidas
 botas, zapatos y zapatillas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, pins and needles; artificial flowers; badges for wear,
 not of precious metal; badges [buttons] (ornamental novelty
 -); brassards; expanding bands for holding sleeves; elastic
 ribbons; ribbons [haberdashery]; cords for clothing; lace
 for edgings; trimmings for clothing; brooches [clothing
 accessories]; chenille [passementerie]; heat adhesive
 patches for decoration of textile articles; snap fasteners;
 false beards; false moustaches; tapes for curtain headings;
 feathers [clothing accessories]; festoons [embroidery];
 sewing thimbles; corset busks; heat adhesive patches for
 decoration of textile articles; orsedew [trimmings for
 clothing]; fringes; artificial garlands; mica spangles; gold
 embroidery; belt clasps; hair bands; hair coloring caps;
 barrettes; hair pins; hair nets; bows for the hair; hair
 ornaments; bobby pins; false hair; tresses of hair; hooks
 [haberdashery]; binding needles; trouser clips for cyclists;
 fastenings for braces; hat ornaments, not of precious metal;
 frills [lacework]; edgings for clothing; eyelets for
 clothing; frills for clothing; clasps for clothing; skirt
 flounces; hook and pile fastening tapes; buttons; rug hooks;
 collar stays; artificial flower wreaths; artificial fruit;
 haberdashery, except thread; hair curlers; curlpapers; human
 hair; needle cases; needle cases; needle cushions; needles;
 needles for wool combing machines; sewing boxes; sewing
 needles; false hems; curling pins; spangles for clothing;
 beads, other than for making jewelry; wigs; false hair;
 picot [lace]; passementerie; prize ribbons; top-knots
 [pompoms]; zippers; zippers for bags; rosettes
 [haberdashery]; saddlers' needles; braids; shuttles for
 making fishing nets; hooks for corsets; blouse fasteners;
 buckles [clothing accessories]; bodkins; shoe laces; shoe
 hooks; shoemakers' needles; shoe eyelets; shoe buckles; shoe
 buckles; shoe trimmings; shoulder pads for clothing; silver
 embroidery; bobbins for retaining embroidery floss or wool
 [not parts of machines]; competitors' numbers; needle
 cushions; pins, other than jewellery [jewelry (am.)];
 embroidery; embroidering crochet hooks; darning lasts;
 darning needles; ostrich feathers [clothing accessories];
 knitting needles; toupees; braids; tassels [haberdashery];
 birds' feathers [clothing accessories]; numerals for marking
 linen; woollen laces; needle-threaders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et &#339;illets, épingles et aiguilles; fleurs artificielles;
 insignes, autres qu'en métaux précieux; insignes ornementaux
 (boutons - ); brassards; bracelets pour remonter les
 manches; rubans élastiques; rubans [passementerie];
 cordons pour vêtements; dentelles pour bordures; articles
 de parure pour vêtements; broches [accessoires
 d'habillement]; chenille [passementerie]; pièces collables
 à chaud pour l'ornement d'articles textiles;
 boutons-pression; barbes postiches; moustaches postiches;
 rubans fronceurs pour rideaux; plumes [accessoires
 d'habillement]; festons [broderies]; dés à coudre;
 baleines de corsets; pièces collables à chaud pour
 l'ornement d'articles textiles; oripeaux [ornements de
 vêtements]; franges; guirlandes artificielles; paillettes
 de mica; broderies en or; fermoirs de ceintures; bandeaux
 pour les cheveux; bonnets à mèches; barrettes; épingles à
 cheveux; filets pour les cheveux; serre-tête; articles
 décoratifs pour la chevelure; pinces à cheveux; cheveux
 postiches; tresses de cheveux; crochets [mercerie];
 aiguilles pour la reliure; pinces de cyclistes; attaches de
 bretelles; ornements de chapeau, autres qu'en métaux
 précieux; jabots [dentelle]; bordures [bords] pour
 vêtements; &#339;illets pour vêtements; ruches pour vêtements;
 fermoirs pour vêtements; volants de robes; bandes
 autoagrippantes; boutons; crochets à tapis; baleines de
 col; couronnes en fleurs artificielles; fruits artificiels;
 articles de mercerie, à l'exception de fils; bigoudis;
 papillotes [bigoudis]; cheveux naturels; aiguilliers;
 aiguilliers; pelotes à aiguilles; aiguilles; aiguilles
 pour peigneuses de laine; boîtes à couture; aiguilles à
 coudre; faux ourlets; épingles pour l'ondulation des
 cheveux; paillettes pour vêtements; perles, autres que pour
 la fabrication d'articles de bijouterie; perruques;
 cheveux postiches; picots [dentelles]; articles de
 passementerie; rubans [récompenses]; pompons; fermetures à
 crémaillère; fermetures à glissière pour sacs; rosettes
 [passementerie]; aiguilles de selliers; lacets [cordons];
 navettes pour la confection de filets de pêche; agrafes de
 corsets; agrafes de corsages; boucles [accessoires de
 vêtements]; passe-cordons; lacets de chaussures; crochets
 pour chaussures; aiguilles de cordonniers; &#339;illets pour
 chaussures; boucles de chaussures; boucles de chaussures;
 garnitures de chaussures; épaulettes pour vêtements;
 broderies en argent; bobines pour l'enroulement de fil à
 broder ou laine [autres que parties de machines]; dossards;
 pelotes à aiguilles; épingles, autres qu'articles de
 bijouterie; travaux de broderie; crochets à broder; boules
 à repriser; aiguilles à repriser; plumes d'autruche
 [accessoires d'habillement]; aiguilles à tricoter; toupets;
 lacets [cordons]; houppes [passementerie]; plumes d'oiseaux
 [accessoires d'habillement]; chiffres pour marquer le linge;
 cordons en laine; enfile-aiguilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordoncillos; botones, ganchos
 y ojetes, alfileres y agujas; flores artificiales;
 insignias que no sean de metales preciosos; chapas de
 adorno; brazales [brazaletes]; cintas elásticas para subir
 las mangas; cintas elásticas; cintas [pasamanería];
 cordoncillos para prendas de vestir; galones para bordar;
 orlas (pasamanería); broches [accesorios de prendas de
 vestir]; felpilla [pasamanería]; aplicaciones
 termoadhesivas para decorar artículos textiles; broches de
 presión; barbas postizas; bigotes postizos; cintas para
 fruncir cenefas de cortinas; plumas [accesorios para prendas
 de vestir]; festones [bordados]; dedales para coser;
 ballenas de corsé; aplicaciones termoadhesivas para decorar
 artículos textiles; oropeles para prendas de vestir;
 flecos; guirnaldas artificiales; lentejuelas de mica;
 bordados de hilos de oro; hebillas de cinturón; cintas
 para el cabello; gorros de hacer mechas [peluquería];
 pasadores; pinzas para el cabello; redecillas para el
 cabello; lazos para el cabellos; adornos para el cabello;
 pinzas para el cabello; cabello postizo; trenzas de
 cabello; corchetes [mercería]; agujas de encuadernación;
 pinzas para pantalones de ciclista; elementos de sujeción
 para tirantes; adornos que no sean de metales preciosos
 para sombreros; chorreras [encajes]; bieses para prendas de
 vestir; ojales de prendas de vestir; frunces de tul o
 encaje para prendas de vestir; broches para prendas de
 vestir; volantes de faldas y vestidos; cintas
 autoadherentes [artículos de mercería]; botones; ganchos
 para tejer alfombras; ballenas para cuellos; coronas de
 flores artificiales; frutas artificiales; artículos de
 mercería, excepto hilos; bigudíes; tiras de papel para
 rizar el cabello; cabello humano; estuches de agujas;
 estuches de agujas; almohadillas para agujas [acericos];
 agujas; agujas para cardadoras de lana; costureros; agujas
 de coser; dobladillos postizos; horquillas para rizar;
 lentejuelas para prendas de vestir; cuentas que no sean para
 confeccionar joyas; pelucas; cabello postizo; puntillas
 [encajes]; pasamanería; cintas para condecoraciones;
 pompones; cremalleras (cierres); cremalleras para bolsos;
 rosetas [pasamanería]; agujas de guarnicionero; cordones;
 lanzaderas para tejer redes de pesca; corchetes de corsés;
 cierres de blusas; hebillas para prendas de vestir;
 pasacintas; cordones de zapatos; ganchos para el calzado;
 agujas de zapatero; ojetes para el calzado; hebillas de
 zapatos; hebillas de zapatos; adornos para calzado;
 hombreras para prendas de vestir; bordados de hilos de
 plata; bobinas para enrollar hilo de bordar o lana [que no
 sean partes de máquinas]; números para competidores
 [dorsales]; almohadillas para agujas [acericos]; alfileres
 que no sean artículos de joyería; bordados; ganchillos;
 huevos de zurcir; agujas de zurcir; plumas de avestruz
 [complementos de vestir]; agujas de tejer; tupés;
 cordones; borlas [pasamanería]; plumas de pájaro
 [complementos de vestir]; números para marcar la ropa;
 cordones de lana; enhebradores de agujas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, matting, linoleum and other materials for
 covering existing floors, other than for cars or lorries;
 wall hangings (non-textile); bath mats; vinyl floor
 coverings; floor coverings; door mats; non-slip mats;
 artificial turf; linoleum; door mats; mats of woven rope for
 ski slopes; wallpaper; reed mats; carpet underlay; textile
 wallpaper; gymnasium mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, carpettes, nattes, linoléum et autres revêtements
 de sols, autres que pour voitures ou camions; tentures
 murales (autres qu'en matières textiles); tapis de bain;
 revêtements de sols en vinyle; revêtements de sols;
 paillassons; tapis antidérapants; gazon artificiel;
 linoléum; paillassons; nattes de corde tissée pour pistes
 de ski; papiers peints; nattes de roseau; thibaudes;
 papiers peints en matières textiles; tapis pour gymnases.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos, que no sean para coches o camiones; tapices
 murales (no textiles); alfombrillas de baño; revestimientos
 de vinilo para suelos; revestimientos para suelos;
 felpudos; esteras antideslizantes; césped artificial;
 linóleo; felpudos; alfombras de cuerda trenzada para
 pistas de esquí; papeles pintados; esteras de junco; bajo
 alfombras; empapelados de materias textiles; colchonetas
 de gimnasia.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys and games; video game apparatus; gymnastic and sporting
 articles; decorations for Christmas trees; games and
 playthings, in the form of games or scale models, other than
 for cars or lorries; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; fishing equipment; fish hooks;
 gut for fishing; reels for fishing; rods for fishing;
 rattles [playthings]; baseball gloves; building games;
 building blocks [toys]; billiard table cushions; bowling
 pins; billiard cue chalk; billiard balls; billiard cues;
 billiard tables; coin-operated billiard tables; bingo cards;
 bite sensors [fishing tackle]; bob-sleighs; body boards;
 body-training apparatus; bows for archery; archery
 implements; boxing gloves; board games; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; Christmas tree stands; checkers [games];
 checkerboards; gut for rackets; divot repair tools [golf
 accessories]; dominoes; kites; scent lures for hunting or
 fishing; skating boots with skates attached; electronic
 targets; elbow guards [sports articles]; chest expanders
 [exercisers]; stationary exercise bicycles; guns (paintball
 -) [sports apparatus]; carnival masks; fencing gauntlets;
 fencing masks; fencing weapons; shuttlecocks; amusement
 machines, automatic and coin-operated; gaming machines for
 gambling; fitness exercise machines; games (apparatus for
 -); conjuring apparatus; parlour games; weight lifting belts
 [sports articles]; paragliders; bells for Christmas trees;
 golf gloves; golf clubs; golf bags, with or without wheels;
 gymnastic articles; gloves for games; hang gliders;
 bar-bells; guns (harpoon -) [sports articles]; rosin used by
 athletes; kite reels; hockey sticks; horseshoe games; chips
 for gambling; counters for games; kaleidoscopes; card games;
 fairground ride apparatus; candle holders for Christmas
 trees; climbers' harness; explosive bonbons [Christmas
 crackers]; knee guards [sports articles]; decoys for hunting
 or fishing; confetti; spinning tops [toys]; cricket bags;
 bait [artificial]; billiard cue tips; hunting game calls;
 balloons; bladders of balls for games; air pistols [toys];
 mah-jong; puppets; bowling apparatus and machinery; masts
 for sailboards; mobiles [toys]; paintballs [ammunition for
 paintball guns] [sports apparatus]; nets for sports;
 pachinkos; paper party hats; piñatas; toy pistols; stuffed
 toys; plush toys; quoits; punching bags; billiard markers;
 dolls; dolls' beds; dolls' feeding bottles; doll houses;
 dolls' clothes; doll rooms; jigsaw puzzles; creels [fishing
 traps]; surfboard leashes; ring games; slides [playthings];
 rollers for stationary exercise bicycles; scooters [toys];
 roller skates; in-line roller skates; roulette wheels;
 scratch cards for playing lottery games; strings for
 rackets; chessboards; chess games; rocking horses; party
 favors; practical jokes [novelties]; shin guards [sports
 articles]; targets; batting gloves [accessories for games];
 sleds [sports articles]; ice skates; butterfly nets; snow
 for Christmas trees (artificial -); snow globes; snowshoes;
 paddings (protective -) [parts of sports suits]; pools
 (swimming -) [play articles]; swimming kick boards; floats
 for fishing; bite indicators [fishing tackle]; flippers for
 swimming; water wings; swimming belts; swimming jackets;
 seal skins [coverings for skis]; soap bubbles [toys];
 skateboards; sole coverings for skis; ski bindings; skis;
 edges of skis; snowboards; bags especially designed for skis
 and surfboards; slot machines [gaming machines]; balls for
 games; games; playing balls; marbles; indoor football
 tables; dice; toys for domestic pets; rackets; poles for
 pole vaulting; starting blocks for sports; ascenders
 [mountaineering equipment]; sling shots [sports articles];
 sailboards; surfboards; surf skis; twirling batons; screens
 (camouflage -) [sports articles]; teddy bears; tennis ball
 throwing apparatus; tennis nets; theatrical masks;
 supporters (men's athletic -) [sports articles]; tables for
 table tennis; clay pigeons [targets]; clay pigeon traps;
 portable games with liquid crystal displays; trampolines;
 spring boards [sports articles]; harness for sailboards;
 backgammon games; arcade video game machines; Christmas
 trees of synthetic material; swings; cups for dice; darts;
 discuses for sports; flying discs [toys]; pistols (caps for
 -) [toys]; detonating caps [toys].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; appareils de jeux vidéo; articles de
 gymnastique et de sport; décorations pour arbres de Noël;
 jeux et articles de jeu, sous forme de jeux ou modèles
 réduits, autres que pour voitures ou camions; articles de
 gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes;
 équipements de pêche; hameçons; racines pour la pêche;
 moulinets de pêche; cannes à pêche; hochets [articles de
 jeu]; gants de base-ball; jeux de construction; blocs pour
 jeux de construction; bandes de billard; quilles de
 bowling; craie pour queues de billards; boules de billard;
 queues de billard; tables de billard; tables de billard à
 prépaiement; cartes de bingo; détecteurs de touche [matériel
 de pêche]; bobsleighs; planches de bodyboard; appareils
 d&#8217;entraînement physique; arcs de tir; matériel pour le tir
 à l'arc; gants de boxe; jeux de table; décorations pour
 arbres de Noël autres qu'articles d'éclairage et de
 confiserie; supports pour arbres de Noël; jeux de dames;
 damiers; boyaux de raquettes; fourchettes à gazon
 [accessoires de golf]; jeux de dominos; cerfs-volants;
 leurres odorants pour la chasse ou la pêche; bottines-patins
 [combinés]; cibles électroniques; protège-coudes [articles
 de sport]; extenseurs [exerciseurs]; bicyclettes fixes
 d'entraînement; fusils de paintball [appareils de sport];
 masques de carnaval; gants d'escrime; masques d'escrime;
 armes d'escrime; volants; machines de divertissement,
 automatiques et à pièces; machines pour jeux d'argent;
 machines pour exercices de fitness; jeux (appareils pour-);
 appareils de prestidigitation; jeux de société; ceintures
 d'haltérophilie [articles de sport]; parapentes;
 clochettes pour arbres de Noël; gants de golf; clubs de
 golf; sacs pour clubs de golf, avec ou sans roulettes;
 articles de gymnastique; gants pour jeux; ailes delta;
 haltères; fusils lance-harpons [articles de sport];
 colophane utilisée par les sportifs; dévidoirs de
 cerfs-volants; crosses de hockey; fers à cheval pour jeux;
 jetons pour jeux d'argent; jetons pour jeux; kaléidoscopes;
 jeux de cartes; manèges forains; porte-bougies pour arbres
 de Noël; baudriers d'escalade; bonbons à pétards
 [diablotins de Noël]; protège-genoux [articles de sport];
 leurres pour la chasse ou la pêche; confettis; toupies
 [jouets]; sacs de cricket; appâts [artificiels]; procédés
 pour queues de billard; appeaux pour la chasse; ballons
 gonflables; chambres à air pour ballons de jeu; pistolets à
 air [jouets]; mah-jongs; marionnettes; machinerie et
 appareils pour le jeu de quilles; mâts pour planches à
 voile; mobiles [jouets]; munitions pour pistolets à
 peinture [accessoires de sport]; filets; jeux de pachinko;
 chapeaux de cotillon en papier; piñatas; pistolets
 [jouets]; jouets rembourrés; jouets en peluche; palets;
 punching-balls; dispositifs à marquer les points pour
 billards; poupées; lits de poupées; biberons de poupées;
 maisons de poupées; vêtements pour poupées; chambres de
 poupées; casse-têtes; nasses [casiers de pêche]; leashs
 [cordons de sûreté] pour planches de surf; jeux d'anneaux;
 toboggans [articles de jeu]; rouleaux pour bicyclettes fixes
 d'exercice; trottinettes; patins à roulettes; patins à
 roulettes en ligne; plateaux tournants de roulette; tickets
 à gratter pour jeux de loterie; cordes de raquettes;
 échiquiers; jeux d'échecs; chevaux à bascule; cotillons;
 farces [attrapes]; protège-tibias [articles de sport];
 cibles; gants de batteur [accessoires de jeu]; luges
 [articles de sport]; patins à glace; filets à papillons;
 neige pour arbres de Noël (artificielle); boules à neige;
 raquettes à neige; rembourrages de protection (parties de
 tenues de sport); piscines (articles de jeu); planches
 d'entraînement au battement de jambes pour la natation;
 flotteurs pour la pêche; indicateurs de touche [matériel de
 pêche]; palmes de natation; flotteurs pour la natation;
 ceintures de natation; gilets de natation; peaux de phoques
 [revêtements de skis]; jouets pour faire des bulles de
 savon; planches à roulettes; revêtements de skis;
 fixations de skis; skis; carres de skis; snowboards;
 housses spécialement conçues pour skis et planches de surf;
 machines à sous [machines de jeu]; balles et ballons pour
 jeux; jeux; balles et ballons de jeu; jeux de billes;
 tables pour football de salon; dés; jouets pour animaux de
 compagnie; raquettes; perches pour le saut à la perche;
 blocs de départ pour le sport; ascendeurs [équipements
 d'alpinisme]; lance-pierres [articles de sport]; planches à
 voile; planches de surf; kayaks de mer; bâtons de
 majorette; écrans de camouflage [articles de sport]; ours
 en peluche; appareils de jet de balles de tennis; filets
 de tennis; masques de théâtre; suspensoirs (articles de
 sport); tables pour tennis de table; pigeons d'argile
 [cibles]; tirs au pigeon; jeux portables pourvus d'écrans à
 cristaux liquides; trampolines; tremplins [articles de
 sport]; harnais pour planches à voile; trictracs
 (backgammon); machines de salles de jeux vidéo; arbres de
 Noël en matières synthétiques; balançoires; gobelets pour
 dés; fléchettes; disques pour le sport; disques volants
 [jouets]; amorces pour pistolets (jouets); capsules
 fulminantes [jouets].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes y juegos; aparatos de videojuegos; artículos de
 gimnasia y deporte; adornos para árboles de Navidad; juegos
 y juguetes, en forma de juegos o modelos reducidos, que no
 sean para coches o camiones; artículos de gimnasia y
 deporte no comprendidos en otras clases; equipos de pesca;
 anzuelos de pesca; sedales de pesca; carretes de pesca;
 cañas de pescar; sonajeros; guantes de béisbol; juegos de
 construcción; bloques de construcción [juguetes]; bandas
 para mesas de billar; bolos de bowling; tizas para tacos
 de billar; bolas de billar; tacos de billar; mesas de
 billar; mesas de billar que funcionan con monedas;
 cartones de bingo; detectores de picada [aparejos de pesca];
 bobsleighs [trineos de carreras]; tablas de bodyboard;
 aparatos de entrenamiento físico; arcos de tiro; material
 para tiro con arco; guantes de boxeo; juegos de tablero;
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; soportes para árboles de Navidad;
 damas [juegos]; tableros para juegos de damas; cuerdas de
 tripa para raquetas; herramientas arreglapiques [accesorios
 de golf]; juegos de dominó; cometas; señuelos olfativos de
 caza y pesca; patines de bota; blancos electrónicos;
 coderas [artículos de deporte]; extensores para pectorales;
 bicicletas estáticas; pistolas de paintball (aparatos de
 deporte); máscaras de carnaval; guantes de esgrima;
 caretas de esgrima; armas de esgrima; volantes para juegos
 de raqueta; máquinas de juego automáticas que funcionan con
 monedas; máquinas de juegos de azar; máquinas de gimnasia
 de mantenimiento físico; aparatos para juegos; aparatos de
 prestidigitación; juegos de sociedad; cinturones de
 halterofilia; parapentes; campanitas para árboles de
 Navidad; guantes de golf; palos de golf; bolsas de golf
 con o sin ruedas; artículos de gimnasia; guantes para
 juegos; alas delta; mancuernas; fusiles lanza-arpones
 [artículos de deporte]; colofonia para deportistas;
 carretes para cometas; palos de hockey; herraduras para
 juegos; fichas para juegos de apuestas; fichas para
 juegos; caleidoscopios; juegos de cartas; tiovivos;
 portavelas para árboles de Navidad; arneses de escalada;
 sorpresas detonantes en forma de caramelo; rodilleras
 [artículos de deporte]; señuelos de caza o pesca;
 confetis; peonzas [juguetes]; bolsas de críquet; cebos
 artificiales; suelas para tacos de billar; reclamos de
 caza; globos; cámaras de aire para balones de juego;
 pistolas de aire comprimido [juguetes]; juegos de mahjong;
 marionetas; máquinas y aparatos para juegos de bolos;
 mástiles para tablas de windsurf; móviles [juguetes]; bolas
 de pintura [municiones para pistolas de paintball] [aparatos
 de deporte]; redes para deportes; juegos de pachinko;
 sombreros de papel para fiestas; piñatas; pistolas de
 juguete; juguetes de tela; juguetes de peluche; tejos;
 sacos de boxeo; marcadores de puntos de billar; muñecas;
 camas de muñecas; biberones de juguete; casas de muñecas;
 ropa de muñecas; habitaciones de muñecas; rompecabezas
 [puzles]; nasas [artes de pesca]; correas para tablas de
 surf; juegos de anillas; toboganes [artículos de juego];
 rodillos para bicicletas estáticas; patinetes [juguetes];
 patines de ruedas; patines de ruedas en línea; ruletas;
 billetes de lotería para raspar; cuerdas de raquetas;
 tableros de ajedrez; juegos de ajedrez; caballitos de
 balancín; artículos de cotillón; artículos de broma;
 espinilleras [artículos de deporte]; blancos de tiro;
 guantes de bateador [accesorios para juegos]; trineos
 [artículos de deporte]; patines de hielo; mangas para
 cazar mariposas; nieve artificial para árboles de Navidad;
 globos de nieve; raquetas de nieve; acolchados de
 protección (partes de ropa de deporte); piscinas [artículos
 de juego]; tablas de natación; flotadores para la pesca;
 indicadores de picada [aparejos de pesca]; aletas de
 natación; manguitos de natación; cinturones de natación;
 chalecos de natación; pieles de foca [revestimientos de
 esquís]; juguetes para hacer pompas de jabón; monopatines;
 revestimientos de esquís; fijaciones de esquí; esquís;
 cantos de esquí; tablas de snowboard; bolsas especiales
 para esquís y tablas de surf; tragamonedas [máquinas de
 juego]; balones y pelotas para juegos; juegos; pelotas de
 juego; canicas; mesas de fútbol de salón; dados (juegos);
 juguetes para animales de compañía; raquetas; pértigas de
 salto; tacos y plataformas de salida para competiciones
 deportivas; ascendedores [material de montañismo];
 tirachinas [artículos de deporte]; tablas de windsurf;
 tablas de surf; kayaks de mar; bastones de majorette;
 pantallas de camuflaje (artículos de deporte); osos de
 peluche; aparatos para lanzar pelotas de tenis; redes de
 tenis; máscaras de teatro; suspensorios de atletismo para
 hombres (artículos de deporte); mesas de tenis de mesa;
 pichones de arcilla [blancos]; lanzadoras para tiro de
 pichón; juegos portátiles con pantalla de cristal líquido;
 camas elásticas; trampolines [artículos de deporte];
 arneses para tablas de windsurf; juegos de backgammon;
 máquinas para salas de videojuegos; árboles de Navidad
 sintéticos; columpios; cubiletes para dados; dardos;
 discos de lanzamiento; discos voladores [juguetes];
 cápsulas detonantes para pistolas [juguetes]; cápsulas
 explosivas [juguetes].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs; milk and milk products; edible oils
 and fats; ajvar [preserved peppers]; protein milk; weed
 extracts for food; alginates for culinary purposes;
 non-alcoholic eggnog; apple purée; oysters, not live; black
 pudding; beans, preserved; stock; fat-containing mixtures
 for bread slices; butter; buttercream; dates; curd; yolk of
 eggs; powdered eggs; albumen for culinary purposes; white of
 eggs; peas, preserved; peanut butter; peanuts, prepared;
 gherkins; low-fat potato crisps; fatty substances for the
 manufacture of edible fats; salted fish; fish, preserved;
 fish, not live; fish fillets; foods made from fish; fish,
 tinned [canned (am.)]; gelatine; fish meal for human
 consumption; mousses (fish -); fish roe, prepared; meat;
 preserved meat; broth concentrates; meat jellies; canned
 meat; salted meats; fruit preserved in alcohol; dried fruit;
 fruit jellies; fruit pulp; fruit-based snack food; jellies
 for food; prawns, not live; poultry, not live; vegetables,
 cooked; vegetables, dried; vegetable preserves; vegetables,
 tinned [canned (am.)]; mousses (vegetable -); vegetable
 salads; toasted laver; herrings; lobsters, not live; ginger
 jam; yoghurt; vegetable soup preparations; cocoa butter;
 tripe; frozen fruits; potato chips; potato flakes; potato
 fritters; cheese; caviar; kefir [milk beverage]; hummus
 [chickpea paste]; animal marrow for food; bone oil, edible;
 coconut butter; coconut oil and fat [for food]; coconut,
 desiccated; coconut oil for food; jams; garlic [preserved];
 consommes; crayfish, not live; croquettes; crustaceans, not
 live; rennet; salmon; spiny lobsters, not live; fermented
 vegetable-based foodstuffs (kimchi); liver; liver pâté;
 linseed oil for culinary purposes; lecithin for culinary
 purposes; lentils, preserved; maize oil for food; almonds,
 prepared; margarine; marmalade; milk; ferments (milk -) for
 culinary purposes; milk beverages, milk predominating; milk
 products; milk shakes; whey; mussels, not live; prepared
 nuts; cooked fruits; fruits, tinned [canned (am.)]; fruits,
 tinned [canned (am.)]; fruit salads; oils for food; olives,
 preserved; olive oil for food; palm kernel oil for food;
 palm kernel oil for food; pectin for culinary purposes;
 vegetable juices for cooking; pickled vegetables; mushrooms,
 preserved; pollen prepared as foodstuff; cranberry sauce
 [compote]; rape oil for food; raisins; seeds, prepared;
 anchovy, not live; sardines; sauerkraut; fruit peel;
 shellfish, not live; ham; whipped cream; snail eggs for
 consumption; pork; lard; sea-cucumbers, not live; silkworm
 chrysalis, for human consumption; sesame oil for food;
 tahini [sesame seed paste]; shrimps, not live; soya beans,
 preserved, for food; soya milk [milk substitute]; sunflower
 seeds, prepared; sunflower oil for food; bacon; edible fats;
 suet for food; soup (preparations for making -); tuna fish;
 tofu; tomato purée; tomato juice for cooking; truffles,
 preserved; aloe vera prepared for human consumption; edible
 birds' nests; game; sausages; sausages in batter;
 charcuterie; preparations for making bouillon; onions,
 preserved.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes cuits, séchés, congelés et conservés;
 gelées, confitures, compotes; &#339;ufs; lait et laitages;
 huiles et graisses alimentaires; ajvar [poivrons
 conservés]; lait protéiné; extraits d'algues à usage
 alimentaire; alginates à usage culinaire; lait de poule non
 alcoolisé; compote de pommes; huîtres non vivantes;
 boudin noir; haricots, en conserve; fonds; mélanges à
 tartiner contenant des matières grasses; beurre; crème au
 beurre; dattes; lait caillé; jaunes d'&#339;uf; &#339;ufs en
 poudre; albumine à usage culinaire; blanc d'&#339;uf; pois, en
 conserve; beurre d'arachide; arachides préparées;
 cornichons; pommes chips à faible teneur en matières
 grasses; matières grasses pour la fabrication de graisses
 alimentaires; poisson salé; poisson conservé; poissons non
 vivants; filets de poisson; aliments à base de poisson;
 conserves de poisson; gélatine; farine de poisson pour
 l'alimentation humaine; terrines (de poisson); &#339;ufs de
 poisson préparés; viande; conserves de viande; concentrés
 de bouillon; gelées de viande; viande en conserves;
 salaisons; fruits conservés dans l'alcool; fruits secs;
 gelées de fruits; pulpes de fruits; encas à base de
 fruits; gelées alimentaires; crevettes roses, non
 vivantes; volaille non vivante; légumes cuits; légumes
 séchés; conserves de légumes; conserves de légumes;
 terrines (de légumes); salades de légumes; porphyre
 grillée; harengs; homards non vivants; confiture de
 gingembre; yaourts; préparations pour potages de légumes;
 beurre de cacao; tripes; fruits congelés; chips de pomme
 de terre; flocons de pommes de terre; beignets de pommes de
 terre; fromages; caviar; képhir [produit à boire lacté];
 houmous [pâte de pois chiches]; moelle à usage alimentaire;
 huile d'os comestible; beurre de coco; huile et graisse de
 noix de coco à usage alimentaire; noix de coco séchées;
 huile de coco à usage alimentaire; confitures; ail,
 conservé]; consommés; écrevisses non vivantes; croquettes
 alimentaires; crustacés non vivants; présure; saumon;
 langoustes non vivantes; produits alimentaires à base de
 légumes fermentés (kimchi); foie; pâtés de foie; huile de
 lin à usage culinaire; lécithine à usage culinaire;
 lentilles [légumes] conservées; huile de maïs à usage
 alimentaire; amandes préparées; margarine; marmelades;
 lait; ferments (lactiques) à usage culinaire; Produits à
 boire lactés où le lait prédomine; laitages; milk-shakes;
 petit-lait; moules [mollusques] non vivantes; fruits à
 coque préparés; fruits cuits; conserves de fruits;
 conserves de fruits; salades de fruits; huiles à usage
 alimentaire; olives conservées; huile d'olive à usage
 alimentaire; huile d'amande de palme à usage alimentaire;
 huile d'amande de palme à usage alimentaire; pectine à
 usage culinaire; jus de légumes à usage culinaire; légumes
 marinés; champignons conservés; pollen préparé en tant que
 produit alimentaire; marmelade de canneberges [compote];
 huile de colza à usage alimentaire; raisins secs; graines
 préparées; anchois, non vivants; sardines; choucroute;
 écorces [zestes] de fruits; coquillages non vivants;
 jambon; crème fouettée; &#339;ufs d'escargots pour la
 consommation; viande de porc; saindoux; holothuries
 [concombres de mer] non vivants; chrysalides de vers à soie
 pour l'alimentation humaine; huile de sésame à usage
 alimentaire; tahini [pâte de graines de sésame]; crevettes
 non vivantes; graines de soja conservées à usage
 alimentaire; lait de soja [succédané de lait]; graines de
 tournesol préparées; huile de tournesol à usage
 alimentaire; poitrine fumée; graisses alimentaires; suif à
 usage alimentaire; préparations pour la confection de
 potages; thon; tofu; purée de tomates; jus de tomates
 pour la cuisine; truffes conservées; aloe vera préparé
 pour l'alimentation humaine; nids d'oiseaux comestibles;
 gibier; saucisses; saucissons briochés; produits de
 charcuterie; préparations pour la fabrication de bouillons;
 oignons conservés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y de caza; extractos de carne;
 frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; jaleas, mermeladas, compotas; huevos; leche y
 productos lácteos; aceites y grasas comestibles; ajvar
 [pasta de pimientos en conserva]; leche proteica; extractos
 de algas para uso alimenticio; alginatos para uso
 culinario; ponche de huevo sin alcohol; compota de manzana;
 ostras que no estén vivas; morcilla; alubias en conserva;
 caldos; mezclas para untar que contienen grasa;
 mantequilla; crema de mantequilla; dátiles; cuajada; yema
 de huevo; huevos en polvo; albúmina para uso culinario;
 clara de huevo; guisantes en conserva; mantequilla de
 cacahuete; cacahuetes preparados; pepinillos; patatas
 fritas con bajo contenido en grasas; materias grasas para
 elaborar grasas alimenticias; pescado salado; pescado en
 conserva; pescado; filetes de pescado; alimentos a base de
 pescado; pescado enlatado; gelatina; harina de pescado
 para la alimentación humana; mousse de pescado; huevas de
 pescado preparadas; carne; conservas de carne;
 concentrados de caldo; gelatinas de carne; carne enlatada;
 salazones; frutas conservadas en alcohol; frutas secas;
 jaleas de fruta; pulpa de frutas; aperitivos a base de
 frutas; jaleas comestibles; langostinos que no estén
 vivos; carne de ave; hortalizas cocidas; hortalizas
 secas; conservas de hortalizas; hortalizas enlatadas;
 mousse de verduras y hortalizas; ensaladas de verduras;
 algas nori (porphyra) tostadas; arenque; bogavantes que no
 estén vivos; mermelada de jengibre; yogur; sopas juliana;
 manteca de cacao; tripas (callos); frutas congeladas;
 chips de patatas; copos de patata; buñuelos de patata;
 queso; caviar; kéfir [bebida láctea]; humus [pasta de
 garbanzos]; tuétano para uso alimenticio; aceite de hueso
 comestible; mantequilla de coco; aceite y manteca de coco
 [para uso alimenticio]; coco deshidratado; aceite de coco
 para uso alimenticio; confituras; ajo [en conserva];
 consomés; cangrejos de río que no estén vivos; croquetas;
 crustáceos que no estén vivos; cuajo; salmón; langostas
 que no estén vivas; productos alimenticios base de
 hortalizas fermentadas (kimchi); hígado; patés de hígado;
 aceite de linaza para uso culinario; lecitina para uso
 culinario; lentejas en conserva; aceite de maíz
 comestible; almendras procesadas; margarina; mermeladas;
 leche; fermentos lácteos para uso culinario; bebidas
 lácteas en las que predomina la leche; productos lácteos;
 batidos de leche; suero de leche; mejillones que no estén
 vivos; frutos secos preparados; frutas cocidas; frutas
 enlatadas; frutas enlatadas; ensaladas de frutas; aceites
 para uso alimenticio; aceitunas en conserva; aceite de
 oliva para uso alimenticio; aceite de palmiche para uso
 alimenticio; aceite de palmiche para uso alimenticio;
 pectina para uso culinario; jugos vegetales para uso
 culinario; hortalizas encurtidas; setas en conserva; polen
 preparado para uso alimenticio; compota de arándanos;
 aceite de nabina para uso alimenticio; uvas pasas;
 semillas preparadas; anchoas, que no estén vivas; sardinas;
 chucrut; cáscaras de frutas; mariscos que no estén vivos;
 jamón; nata montada; huevos de caracol para uso
 alimenticio; carne de cerdo; manteca (grasa) de cerdo;
 cohombros de mar que no estén vivos; crisálidas de gusano
 de seda para la alimentación humana; aceite de sésamo uso
 alimenticio; tahini [pasta de semillas de sésamo]; gambas
 que no estén vivas; granos de soja en conserva para uso
 alimenticio; leche de soja [sucedáneo de la leche];
 semillas de girasol preparadas; aceite de girasol para uso
 alimenticio; panceta; grasas comestibles; sebo comestible;
 sopas (preparaciones para hacer -); atún; tofu; puré de
 tomate; jugo de tomate para uso culinario; trufas en
 conserva; aloe vera preparado para la alimentación humana;
 nidos de pájaro para uso alimenticio; carne de caza;
 salchichas; salchichas rebozadas; productos de charcutería;
 preparaciones para hacer caldo; cebollas en conserva.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and
 sago; flour and preparations made from cereals; bread,
 pastry and confectionery; ice cream; sugar, honey, treacle;
 yeast, baking-powder; salt; mustard; vinegar, sauces
 (condiments); spices; ice; seaweed [condiment]; aniseed;
 flavourings, other than essential oils, for beverages;
 flavorings, other than essential oils; wheat flour;
 flavourings, other than essential oils, for cakes; baking
 powder; cake powder; beer vinegar; thickening agents for
 cooking foodstuffs; ice cream (binding agents for -); bean
 meal; candy; buns; bread; unleavened bread; sandwiches;
 petit-beurre biscuits; cheeseburgers [sandwiches]; chow-chow
 [condiment]; chutneys [condiments]; couscous [semolina];
 curry [spice]; puddings; mousses (dessert -)
 [confectionery]; iced tea; peanut confectionery; essences
 for foodstuffs, except etheric essences and essential oils;
 vinegar; noodles; meat tenderizers, for household purposes;
 meat pies; meat gravies; fondants; fruit sauces; spring
 rolls; royal jelly; fruit jellies [confectionery]; hominy
 grits; pearl barley; barley meal; barley (crushed -); chips
 [cereal products]; cereal preparations; cereal-based snack
 food; condiments; cloves [spice]; glucose for culinary
 purposes; gluten additives for culinary purposes; semolina;
 groats for human food; oat flakes; halvah; yeast; honey;
 ginger [spice]; frozen yoghurt [confectionery ices]; coffee;
 artificial coffee; vegetal preparations for use as coffee
 substitutes; coffee flavorings [flavourings]; coffee-based
 beverages; cocoa; cocoa-based products; cocoa-based
 beverages; capers; caramels; potato flour; bubble gum;
 catsup; cooking salt; salt for preserving foodstuffs;
 crackers; infusions, not medicinal; cake frosting [icing];
 garden herbs, preserved [seasonings]; cake powder; turmeric;
 liquorice [confectionery]; stick liquorice [confectionery];
 linseed for culinary purposes [seasoning]; maize, milled;
 maize, roasted; maize flakes; maize flour; macaroni;
 macaroons [pastry]; maltose; malt for human consumption;
 almond confectionery; marinades; marzipan; almond paste;
 mayonnaise; sea water for cooking; flour; farinaceous foods;
 golden syrup; gruel, with a milk base, for food; coffee
 beverages with milk; cocoa beverages with milk; chocolate
 beverages with milk; ham glaze; farinaceous products;
 nutmeg; muesli; oat-based food; noodle-based prepared meals;
 breadcrumbs; pâtés en croûte; moon cakes; lozenges
 [confectionery]; pesto [sauce]; petits fours [cakes];
 pancakes; pepper; gingerbread; mint for confectionery;
 peppermint candy; peppers [seasonings]; pizza; bee glue;
 high-protein cereal bars; popcorn; quiches; ravioli; rice
 cakes; rice-based snack food; relish [condiment]; ice,
 natural or artificial; coffee (unroasted -); saffron
 [seasoning]; sago; whipped cream (preparations for
 stiffening -); dressings for salad; leaven; chocolate;
 drinking chocolate; mousses (chocolate -); allspice; celery
 salt; bread rolls; mustard meal; soya bean paste
 [condiment]; soya flour; soya sauce; sherbets [ices]; sauces
 [condiments]; spaghetti; powders for ice cream; baking soda
 [bicarbonate of soda for cooking purposes]; starch for food;
 star aniseed; sushi; sweeteners (natural -); tabbouleh;
 tacos; tapioca; tapioca flour; tea; ferments for pastes;
 farinaceous food pastes; tomato sauce; cakes; tortillas;
 vanilla flavourings for culinary purposes; vanillin [vanilla
 substitute]; waffles; cream of tartar for culinary purposes;
 wheat germ for human consumption; sausage binding materials;
 aromatic preparations for food; chicory [coffee substitute];
 cinnamon [spice]; gluten prepared as foodstuff; sugar;
 pralines; confectionery for decorating christmas trees;
 rusks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao et café de substitution; riz; tapioca et
 sagou; farines et préparations à base de céréales; pain,
 pâtisseries et confiseries; crèmes glacées; sucre, miel,
 sirop de mélasse; levures, poudres à lever; sel; moutarde;
 vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir;
 algues [condiments]; anis; aromatisants, autres qu'huiles
 essentielles, pour produits à boire; aromatisants, autres
 qu'huiles essentielles; farine de blé; aromatisants pour
 gâteaux, autres qu'huiles essentielles; poudres à lever;
 poudres pour gâteaux; vinaigre de bière; agents
 épaississants pour la cuisson de produits alimentaires;
 liants pour crèmes glacées; farine de fèves; sucreries;
 petits pains ronds; pain; pain azyme; sandwiches; biscuits
 de type petits-beurre; cheeseburgers [sandwiches];
 chow-chow [condiment]; chutneys [condiments]; couscous
 [semoule]; curry [épices]; poudings; desserts sous forme
 de mousses (confiserie); thé glacé; confiseries à base
 d'arachides; essences pour produits alimentaires, à
 l'exception d'essences volatiles et huiles essentielles;
 vinaigre; nouilles; attendrisseurs à viande à usage
 domestique; tourtes à la viande; jus de viande; fondants;
 sauces aux fruits; rouleaux de printemps; gelée royale;
 pâtes de fruits [confiseries]; semoule de maïs; orge perlé;
 farine d'orge; orge (égrugé -); chips [produits
 céréaliers]; préparations de céréales; en-cas à base de
 céréales; condiments; clous de girofle [épices]; glucose
 à usage culinaire; additifs à base de gluten à usage
 culinaire; semoule; gruaux pour l'alimentation humaine;
 flocons d'avoine; halvas; levures; miel; gingembre
 [épice]; yaourts glacés [confiseries glacées]; café; café
 de substitution; préparations végétales en tant que
 succédanés de café; aromatisants au café [aromatisants];
 produits à boire à base de café; cacao; produits à base de
 cacao; produits à boire à base de cacao; câpres;
 caramels; farine de pomme de terre; chewing-gums à bulles;
 ketchup; sel de cuisine; sel pour la conservation de
 produits alimentaires; crackers; infusions non médicinales;
 glaçages pour gâteaux; herbes potagères conservées
 [assaisonnements]; poudres pour gâteaux; curcuma; réglisse
 [confiserie]; bâtons de réglisse [confiserie]; graines de
 lin [linseed] à usage culinaire [assaisonnements]; maïs
 (maize) moulu; maïs (maize) grillé; flocons de maïs
 (maize); farine de maïs; macaronis; macarons [pâtisserie];
 maltose; malt pour l'alimentation humaine; confiseries à
 base d'amandes; marinades; massepain; pâte d'amandes;
 mayonnaise; eau de mer pour la cuisine; farines; mets à
 base de farine; sirop de sucre roux; bouillie alimentaire à
 base de lait; produits à boire au café contenant du lait;
 produits à boire au cacao avec du lait; produits à boire au
 chocolat avec du lait; préparations de glaçage pour
 jambons; produits farineux; muscade; muesli; nourriture à
 base d'avoine; plats préparés à base de nouilles;
 chapelure; pâtés en croûte; gâteaux de lune; pastilles
 [confiseries]; pesto [sauce]; petits fours [gâteaux];
 pancakes; poivre; pain d'épice; menthe pour la
 confiserie; sucreries à la menthe; piments
 [assaisonnements]; pizzas; propolis (produit d'apiculture);
 barres de céréales hyperprotéinées; pop-corn; quiches;
 raviolis; gâteaux de riz; aliments à grignoter à base de
 riz; relish [condiment]; glace naturelle ou artificielle;
 Café (non torréfié -); safran [assaisonnement]; sagou;
 préparations pour stabiliser la crème fouettée; sauces à
 salade; levain; chocolat; chocolat à boire; mousses (au
 chocolat); quatre-épices; sel de céleri; petits pains;
 farine de moutarde; pâte de fèves de soja [condiment];
 farine de soja; sauce de soja; sorbets [glaces]; sauces
 [condiments]; spaghettis; poudres pour crèmes glacées;
 bicarbonate de soude [bicarbonate de sodium à usage
 culinaire]; amidon à usage alimentaire; anis étoilé;
 sushis; édulcorants (naturels -); taboulé; tacos; tapioca;
 farine de tapioca; thé; ferments pour pâtes; pâtes
 alimentaires à base de farine; sauce tomate; gâteaux;
 tortillas; aromatisants à la vanille à usage culinaire;
 vanilline [succédané de vanille]; gaufres; crème de tartre
 à usage culinaire; germes de blé pour l'alimentation
 humaine; liants pour saucisses; préparations aromatiques à
 usage alimentaire; chicorée [succédané de café]; cannelle
 [épice]; gluten préparé en tant que produit alimentaire;
 sucre; pralines; confiseries pour la décoration d'arbres de
 Noël; biscottes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao y sucedáneos del café; arroz; tapioca y
 sagú; harina y preparaciones a base de cereales; pan,
 productos de pastelería y confitería; helados; azúcar,
 miel, jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal;
 mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo;
 algas marinas [condimento]; anís en grano; aromatizantes
 para bebidas que no sean aceites esenciales; aromatizantes
 que no sean aceites esenciales; harina de trigo;
 aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales;
 polvos de hornear; polvos para elaborar productos de
 pastelería y repostería; vinagre de cerveza; espesantes
 para uso culinario; aglutinantes para helados cremosos;
 harina de alubias; caramelos; bollos; pan; pan ácimo;
 sándwiches; galletas de mantequilla; hamburguesas con queso
 [sándwiches]; chow-chow [condimento]; chutney
 [condimento]; cuscús [sémola]; curry [condimento];
 púdines; espumas [postres] [confitería]; té helado;
 productos de confitería a base de cacahuete; esencias para
 alimentos, excepto esencias etéreas y aceites esenciales;
 vinagre; fideos; ablandadores de carne para uso doméstico;
 empanadas de carne; jugos de carne; fondants de chocolate;
 coulis de frutas; rollitos de primavera; jalea real; pasta
 de frutas [confitería]; sémola de maíz descascarillado;
 cebada perlada; harina de cebada; cebada (molida); copos
 de cereales secos; preparaciones a base de cereales;
 refrigerios a base de cereales; condimentos; clavo de olor;
 glucosa para uso culinario; aditivos de gluten para uso
 culinario; sémola; grañones para la alimentación humana;
 copos de avena; halvas; levadura; miel; jengibre
 [condimento]; yogur helado [helados]; café; sucedáneos del
 café; preparaciones vegetales utilizadas como sucedáneos
 del café; aromatizantes de café; bebidas a base de café;
 cacao; productos a base de cacao; bebidas a base de cacao;
 alcaparras; caramelos blandos; harina de patata; chicles
 de globo; ketchup; sal de cocina; sal para conservar
 alimentos; galletas saladas (crackers); infusiones que no
 sean para uso médico; glaseados para pasteles; hierbas
 aromáticas en conserva [productos para sazonar]; polvos para
 elaborar productos de pastelería y repostería; cúrcuma;
 regaliz [confitería]; barritas de regaliz [confitería];
 semillas de lino para uso culinario [condimento]; maíz
 molido; maíz tostado; copos de maíz; harina de maíz;
 macarrones; macarons [productos de pastelería]; maltosa;
 malta para la alimentación humana; productos de confitería a
 base de almendras; adobos; mazapán; pasta de almendras;
 mayonesa; agua de mar para uso culinario; harinas;
 alimentos a base de harina; jarabe de melaza; papilla a
 base de leche para uso alimenticio; bebidas de café con
 leche; bebidas de cacao con leche; bebidas de chocolate
 con leche; preparaciones para glasear jamón; productos
 farináceos; nuez moscada; muesli; alimentos a base de
 avena; comidas preparadas a base de fideos; pan rallado;
 patés empanados; moon cakes (pasteles chinos); grageas
 [productos de confitería]; pesto [salsa]; pastelitos
 dulces y salados; creps (filloas); pimienta; pan de
 especias; menta para productos de confitería; caramelos de
 menta; pimentón [condimento]; pizzas; propóleos; barritas
 de cereales ricas en proteínas; palomitas de maíz;
 quiches; raviolis; pastelitos de arroz; alimentos de
 aperitivo a base de arroz; relish [condimento]; hielo
 natural o artificial; café no torrefacto; azafrán
 [condimento]; sagú; preparaciones para endurecer la nata
 montada; aliños para ensalada; fermento (levadura);
 chocolate; chocolate para beber; mousse (chocolate -);
 pimienta de Jamaica; sal de apio; panecillos; harina de
 mostaza; pasta de soja [condimento]; harina de soja; salsa
 de soja; sorbetes [helados]; salsas [condimentos];
 espaguetis; polvos para elaborar helados; bicarbonato de
 soda para uso culinario; almidón para uso alimenticio; anís
 estrellado; sushi; edulcorantes (naturales); tabulé;
 tacos; tapioca; harina de tapioca; té; fermentos para
 masas; pastas alimenticias a base de harina; salsa de
 tomate; pasteles; tortillas de harina de trigo o maíz;
 aromatizantes de vainilla para uso culinario; vainillina
 [sucedáneo de la vainilla]; gofres; crémor tártaro para
 uso culinario; germen de trigo para la alimentación humana;
 aglutinantes para salchichas; preparaciones aromáticas para
 uso alimenticio; achicoria [sucedáneo del café]; canela
 [especia]; gluten para uso culinario; azúcar; bombones;
 productos de confitería para decorar árboles de Navidad;
 biscotes.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Raw and unprocessed agricultural and aquacultural crops,
 horticulture and aquaculture products; raw and unprocessed
 grains and seeds; fresh fruits and vegetables, fresh herbs;
 natural plants and flowers; bulbs, seedlings and seeds for
 planting; live animals; foodstuffs and beverages for
 animals; malt; agricultural, horticultural and forestry
 products and grains and cereals not included in other
 classes; fresh pulses; seeds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits bruts et non transformés de l'agriculture et de
 l'aquaculture, produits horticoles et aquacoles; graines et
 semences à l'état brut et non transformées; fruits et
 légumes frais, herbes fraîches; fleurs et plantes
 naturelles; bulbes, plants et graines à planter/semer;
 animaux vivants; produits alimentaires et produits à boire
 pour animaux; malt; produits agricoles, horticoles et
 forestiers et graines et céréales, non compris dans d'autres
 classes; légumineuses fraîches; semences.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos hortícolas y acuícolas, cultivos agrícolas y
 acuícolas en bruto y sin procesar; granos y semillas sin
 refinar y sin procesar; frutas y hortalizas frescas,
 hierbas frescas; plantas y flores naturales; bulbos,
 plantones, semillas para siembra; animales vivos;
 alimentos y bebidas para animales; malta; productos
 agrícolas, hortícolas, forestales y granos y cereales, no
 comprendidos en otras clases; legumbres frescas; semillas.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
 other preparations for making beverages; non-alcoholic
 beverages; concentrates, syrups and powder for making soft
 drinks; mineral waters and aerated waters; non-alcoholic
 drinks; energy drinks, isotonic drinks, hypertonic drinks,
 hypotonic drinks; fruit and vegetable drinks and juices;
 frozen fruit drinks, non-carbonated, non-alcoholic frozen
 flavoured beverages; beverages enriched with added vitamins
 (not for medical purposes) beers; ales; non-alcoholic beer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazéifiées et autres produits à
 boire sans alcool; produits à boire aux fruits et jus de
 fruits; sirops et autres préparations pour la fabrication
 de produits à boire; produits à boire sans alcool;
 concentrés, sirops et poudres pour la fabrication de
 boissons non alcoolisées; eaux minérales et eaux gazeuses;
 boissons sans alcool; boissons énergétiques, boissons
 isotoniques, boissons hypertoniques, boissons hypotoniques;
 jus de fruits et de légumes; boissons glacées
 rafraîchissantes à base de fruits, boissons non gazeuses,
 sans alcools, glacées et aromatisées; boissons enrichies en
 vitamines (autres qu'à usage médical), bières; ales;
 bières sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas
 sin alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes y
 otras preparaciones para elaborar bebidas; bebidas sin
 alcohol; concentrados, siropes y polvos para preparar
 bebidas no alcohólicas; aguas minerales y aguas gaseosas;
 bebidas sin alcohol; bebidas energéticas, bebidas
 isotónicas, bebidas hipertónicas, bebidas hipotónicas;
 zumos de frutas y hortalizas; bebidas granizadas de frutas,
 bebidas granizadas no alcohólicas, aromatizadas, no
 gaseosas; bebidas enriquecidas con aditivos vitamínicos,
 que no sean para uso médico, cervezas; cervezas ale;
 cerveza sin alcohol.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beer).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cerveza).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; tobacco products; tobacco substitutes not for
 medical purposes; cigarettes; cigarillos; cigars; pocket
 machines for rolling cigarettes; cigarette tubes; cigarette
 filters; cigarette paper; electronic cigarettes; liquid
 solutions for use in electronic cigarettes; matches and
 smokers' articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; produits du tabac; succédanés du tabac autres qu'à
 usage médical; cigarettes; cigarillos; cigares; rouleuses
 à cigarettes de poche; tubes à cigarettes; filtres de
 cigarettes; papier à cigarettes; cigarettes électroniques;
 solutions liquides à utiliser dans des cigarettes
 électroniques; allumettes et articles pour fumeurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; productos de tabaco; sucedáneos del tabaco que no
 sean para uso médico; cigarrillos; puritos; puros;
 aparatos de bolsillo para liar cigarrillos; tubos para
 cigarrillos; filtros para cigarrillos; papel de fumar;
 cigarrillos electrónicos; soluciones líquidas para
 cigarrillos electrónicos; cerillas y artículos para
 fumadores.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, advertising, other than for cars or lorries;
 business management; business administration; import-export
 agency services; organisation, operation and supervision of
 loyalty schemes and incentive schemes; retail services and
 online retail services connected with the sale of
 scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity, apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; retailing
 and online retailing relating to the sale of goods, being
 magnetic data carriers, recording discs, compact discs,
 television receivers, dvds and other digital recording
 media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash
 registers, calculating machines, data processing equipment,
 computers, computer software, fire-extinguishing apparatus,
 apparatus for the transmission of sound or images,
 telecommunications apparatus, mobile telecommunications
 apparatus, mobile telecommunications handsets; retail
 services and online retail services connected with the sale
 of digital telecommunication apparatus and instruments,
 digital tablets, computer hardware, computer application
 software, computer software downloadable from the internet,
 recorded computer software, software applications, mobile
 software applications, downloadable applications for
 multimedia devices, computer games, computer game software,
 computer games programs, pdas (personal digital assistants);
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being personal digital assistants, mobile phones, lap
 top computers, telecommunications network apparatus,
 software controllers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, garments for protecting
 clothing, crash helmets, televisions, headphones, global
 positioning system (GPS) devices, satellite navigational
 apparatus, other than for passenger vehicles or lorries,
 computer software recorded on cd-roms, other than for cars
 or lorries, sd cards (secure digital cards), eyeglass,
 spectacle (optics), sun glasses; retail services and online
 retail services connected with the sale of protective
 glasses and cases therefor, contact lenses, cameras, camera
 lenses, MP3 players, audio tapes, audio cassettes, audio
 discs, audio-video tapes, audio-video cassettes, audio-video
 discs, video tapes, video cassettes, video discs, cds, dvds,
 downloadable electronic publications, downloadable image
 files, downloadable music files, mouse mats, magnets, mobile
 telephone covers, mobile telephone cases; retailing and
 online retailing relating to the sale of goods, being
 hands-free kits for telephones, encoded magnetic cards,
 coded cards, application software for mobile telephones,
 software for telecommunications, software for the processing
 of financial transactions, computer bulletin and message
 boards, electric batteries, other than for cars or lorries,
 battery chargers, other than for cars or lorries, security
 alarms, security cameras, security warning apparatus,
 security checking apparatus, security surveillance
 apparatus, computer software for security purposes;
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being computer software for security purposes, sim
 cards, antennae, alarms, electric cables, chemistry
 apparatus and instruments, recorded computer operating
 programs, computer peripheral devices, data processing
 equipment, diagnostic apparatus, not for medical purposes,
 distance meters, distance recording apparatus, downloadable
 ring tones for mobile phones; retail services and online
 retail services connected with the sale of electronic tags
 for goods, eyepieces, goggles for sports, magnetic identity
 cards, intercommunication apparatus, loudspeakers, magnetic
 data media, mathematical instruments, modems, electric
 monitoring apparatus, television apparatus, testing
 apparatus not for medical purposes, telecommunication
 transmitters, paper, cardboard, printed matter, photographs,
 stationery; retail services and online retail services
 connected with the sale of office requisites, instructional
 and teaching material, packaging material, educational
 equipment, writing implements, writing instruments, writing
 materials, books, catalogues, cards, instruction manuals,
 magazines, mail order catalogues, newspapers, pamphlets,
 periodical publications, calendars, diaries, labels, maps,
 printed publications, postcards, posters, printed tariffs,
 printed forms; retailing and online retailing relating to
 the following: clothing, footwear, headgear, household or
 kitchen utensils and containers, tableware, utensils,
 cooking equipment, cutlery, articles for cleaning purposes,
 horticultural articles, jewellery, horological and
 chronometric instruments, musical instruments, apparatus for
 lighting, other than for passenger vehicles or lorries,
 textiles, other than for passenger vehicles or lorries,
 household textiles, furniture and furnishings, luggage and
 carrying bags, toiletries, cosmetology, pharmaceutical
 products, cleaning preparations; retailing and online
 retailing relating to the sale of the following: games and
 playthings, gymnastic articles, sporting articles, sporting
 equipment, meat, fish, poultry, game, food, foodstuffs,
 confectionery, desserts, baked goods, delicatessen products,
 fruits, flowers, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, beers,
 mineral waters, aerated waters and other non-alcoholic
 beverages, alcoholic beverages; retailing and online
 retailing relating to the following: touch-screen
 interactive terminals, selfie sticks (hand-held monopods),
 smart rings, smart phone apparatus, smartwatches; retailing
 and online retailing relating to the sale of the following:
 land vehicles, other than cars or lorries, fuels, building
 materials, ironmongery, electronic components; business
 management of retail outlets; arranging subscriptions to
 telecommunications services (for others); compilation and
 systemization of information into computer databases;
 compilation of statistics; cost price analysis; arranging of
 competitions for advertising purposes; employment
 consultancy; employment agencies; providing employment
 information; providing employment information in connection
 with youth programme schemes; commercial administration of
 the licensing of the goods and services of others;
 commercial information and advice for consumers (consumer
 advice shop), other than services relating to cars or
 lorries; opinion polling; personnel recruitment; price
 comparison services; procurement services for others
 [purchasing goods and services for other businesses]; rental
 of advertising space, other than services relating to cars
 or lorries; rental of advertising time on communications
 media, other than services relating to cars or lorries;
 sales support for others, other than services relating to
 cars or lorries; sponsorship search; negotiation of business
 contracts for others; information and consultancy in all the
 aforesaid fields, other than services relating to cars or
 lorries; information and consultancy relating to the
 aforesaid services, provided online from a computer database
 or the Internet, other than services relating to cars or
 lorries; information and advisory services in relation to
 all the aforesaid services, provided via telecommunications
 networks, other than services relating to cars or lorries;
 updating and maintenance of data in computer databases, cost
 price analysis, procurement services for others [purchasing
 goods and services for other businesses], invoicing,
 economic forecasting, business information, commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others, marketing studies, business management and
 organization consultancy, business investigation; business
 information, business appraisal, organisation of exhibitions
 for commercial or advertising purposes, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries; compilation of
 information into computer databases, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries, organisation of
 trade fairs for commercial and advertising purposes, other
 than services relating to passenger vehicles and lorries,
 business auditing, market research and opinion polling,
 payroll preparation; management of business affairs or
 commercial functions of an industrial or commercial
 enterprise; economic consultancy services; economic research
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, publicité, autres que pour voitures ou camions;
 gestion d'affaires commerciales; administration commerciale;
 services d'agences d'import-export; organisation,
 exploitation et supervision de programmes d'incitation et de
 fidélisation; services de vente au détail et services de
 vente au détail en ligne en rapport avec la vente
 d'appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de surveillance
 (supervision), de sauvetage et d'enseignement, appareils et
 instruments pour la conduite, la distribution, la
 transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 services de détail et de détail en ligne en lien avec la
 vente de produits, à savoir supports de données magnétiques,
 disques acoustiques, disques compacts, récepteurs de
 télévision, DVD et autres supports d'enregistrement
 numériques, mécanismes pour appareils à prépaiement, caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données, ordinateurs, logiciels informatiques,
 appareils pour l'extinction d'incendie, appareils pour la
 transmission de sons ou d'images, appareils de
 télécommunications, appareils de télécommunications mobiles,
 combinés de télécommunications mobiles; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente d'appareils et instruments de
 télécommunication numériques, tablettes numériques, matériel
 informatique, applications logicielles, logiciels
 informatiques téléchargeables à partir d'Internet, logiciels
 informatiques enregistrés, applications logicielles,
 applications logicielles mobiles, applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, jeux
 informatiques, logiciels de jeux informatiques, programmes
 de jeux informatiques, PDA (assistants numériques
 personnels); services de détail et de détail en ligne en
 lien avec la vente de produits, à savoir assistants
 numériques personnels, téléphones mobiles, ordinateurs
 portables, appareils de réseaux de télécommunications,
 dispositifs de commande de logiciels pour réseaux de
 télécommunications et appareils de télécommunications,
 vêtements de protection, casques antichocs, téléviseurs,
 casques à écouteurs, dispositifs à systèmes mondiaux de
 positionnement (GPS), appareils de navigation par satellite,
 autres que pour véhicules de tourisme ou camions, logiciels
 informatiques enregistrés sur CD-ROM, autres que pour
 voitures ou camions, cartes SD (Secure Digital), lunettes,
 lunettes de vue (optiques), lunettes de soleil; services de
 vente au détail et services de vente au détail en ligne en
 rapport avec la vente de lunettes de protection et leurs
 étuis, lentilles de contact, appareils de prise de vues,
 objectifs pour appareils de prise de vues, lecteurs MP3,
 bandes audio, cassettes audio, disques audio, bandes
 audio-vidéo, cassettes audio-vidéo, disques audio-vidéo,
 bandes vidéo, cassettes vidéo, disques vidéo, CD, DVD,
 publications électroniques téléchargeables, fichiers
 d'images téléchargeables, fichiers de musique
 téléchargeables, tapis de souris, aimants, boîtiers pour
 téléphones mobiles, étuis pour téléphones mobiles; services
 de détail et de détail en ligne en lien avec la vente de
 produits, à savoir kits mains libres pour téléphones, cartes
 magnétiques codées, cartes codées, logiciels d'applications
 pour téléphones mobiles, logiciels pour télécommunications,
 logiciels pour le traitement de transactions financières,
 tableaux de publication et d'affichage informatiques,
 batteries électriques, autres que pour voitures ou camions,
 chargeurs de batteries, autres que pour voitures ou camions,
 alarmes de sécurité, caméras de sécurité, avertisseurs de
 sécurité, appareils de vérification de sécurité, appareils
 de surveillance de sécurité, logiciels informatiques pour la
 sécurité; services de détail et de détail en ligne en lien
 avec la vente de produits, à savoir logiciels informatiques
 pour la sécurité, cartes SIM, antennes, alarmes, câbles
 électriques, appareils et instruments de chimie, programmes
 informatiques d'exploitation enregistrés, périphériques
 d'ordinateurs, équipements de traitement de données,
 appareils de diagnostic, autres qu'à usage médical,
 appareils de mesure des distances, appareils pour
 l'enregistrement de distances, sonneries téléchargeables
 pour téléphones mobiles; services de vente au détail et
 services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente d'étiquettes pour produits, oculaires, lunettes
 électroniques pour le sport, cartes d'identité magnétiques,
 appareils d'intercommunication, haut-parleurs, supports de
 données magnétiques, instruments mathématiques, modems,
 appareils de surveillance électriques, appareils de
 télévision, appareils d'essai autres qu'à usage médical,
 transmetteurs de télécommunication, papier, carton, produits
 de l'imprimerie, photographies, articles de papeterie;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente d'articles de bureau,
 matériel d'instruction et d'enseignement, matériaux de
 conditionnement, équipements éducatifs, matériel d'écriture,
 instruments d'écriture, livres, catalogues, cartes, manuels
 d'instruction, revues, catalogues de vente par
 correspondance, journaux, fascicules, publications
 périodiques, calendriers, agendas, étiquettes, cartes
 géographiques, publications imprimées, cartes postales,
 affiches, tarifs imprimés, formulaires imprimés; services de
 détail et de détail en ligne en lien avec les produits
 suivants: vêtements, articles chaussants, articles de
 chapellerie, ustensiles et récipients pour le ménage ou la
 cuisine, vaisselle, ustensiles, équipements de cuisson,
 articles de coutellerie, matériel de nettoyage, articles
 horticoles, articles de bijouterie, instruments d'horlogerie
 et chronométriques, instruments de musique, appareils
 d'éclairage, autres que pour véhicules de tourisme ou
 camions, textiles, autres que pour véhicules de tourisme ou
 camions, textiles de maison, meubles et articles
 d'ameublement, bagages et sacs de transport, produits de
 toilette, produits de cosmétologie, produits
 pharmaceutiques, produits de nettoyage; services de détail
 et de détail en ligne en lien avec les produits suivants:
 jeux et articles de jeu, articles de gymnastique, articles
 de sport, équipements de sport, viande, poisson, volaille,
 gibier, nourriture, produits alimentaires, confiseries,
 desserts, produits de boulangerie, produits d'épicerie fine,
 fruits, fleurs, café, thé, cacao, sucre, riz, bières, eaux
 minérales, eaux gazeuses et autres boissons non alcoolisées,
 boissons alcoolisées; services de détail et de détail en
 ligne en lien avec les produits suivants: bornes
 interactives à écran tactile, bâtons à selfie (pieds à
 main), bagues intelligentes, smartphones, montres
 intelligentes; services de détail et de détail en ligne en
 lien avec la vente des produits suivants: véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions, carburants,
 matériaux de construction, quincaillerie, composants
 électroniques; gestion commerciale de points de vente au
 détail; organisation d'abonnement à des services de
 télécommunications (pour des tiers); compilation et
 systématisation d'informations dans des bases de données
 informatiques; services de compilation de statistiques;
 analyses de prix de revient; services d'organisation de
 concours à des fins publicitaires; services de conseillers
 dans le domaine de l'emploi; bureaux de placement; mise à
 disposition d'informations en matière d'emploi; mise à
 disposition d'informations en rapport avec des projets de
 programmes pour les jeunes; services d'administration
 commerciale de licences de produits et de services de tiers;
 services de conseil et d'information commerciaux pour
 consommateurs (espaces-conseil destinés aux consommateurs),
 autres que services en lien avec les voitures ou camions;
 sondages d'opinion; services de recrutement de personnel;
 services de comparaison de prix; services
 d'approvisionnement pour des tiers [achat de produits et de
 services pour d'autres entreprises]; location d'espaces
 publicitaires, autres que services en lien avec les voitures
 ou camions; location de temps publicitaire sur des moyens de
 communication, autres que services en lien avec les voitures
 ou camions; assistance en vente pour des tiers, autres que
 services en lien avec les voitures ou camions; services de
 recherche de parrainages; services de négociation de
 contrats d'affaires pour le compte de tiers; information et
 services de conseillers dans tous les domaines précités,
 autres que services en lien avec les voitures ou camions;
 informations et services de conseillers en lien avec les
 services précités, fournis en ligne à partir d'une base de
 données informatique ou d'Internet, autres que services en
 lien avec les voitures ou camions; informations et services
 de conseils en rapport avec tous les services précités,
 fournis par le biais de réseaux de télécommunications,
 autres que services en lien avec les voitures ou camions;
 mise à jour et maintenance de données dans des bases de
 données informatiques, analyse du prix de revient, services
 d'approvisionnement pour des tiers [achat de produits et de
 services pour d'autres entreprises], facturation, prévisions
 économiques, informations d'affaires, administration
 commerciale de l'octroi de licences de produits et services
 de tiers, étude de marché, services de conseillers en
 organisation et gestion des affaires, investigations
 d'affaires; informations d'affaires, estimations d'affaires,
 organisation d'expositions à des fins commerciales ou
 publicitaires, autres que services en lien avec les voitures
 ou camions; compilation d'informations dans des bases de
 données informatiques, autres que services en lien avec les
 véhicules de tourisme ou camions, organisation de salons
 professionnels à des fins commerciales et publicitaires,
 autres que services en lien avec les véhicules de tourisme
 ou camions, audit d'entreprise, recherche de marché et
 sondage d'opinion, préparation de feuilles de paye; gestion
 d'affaires commerciales ou de fonctions commerciales d'une
 entreprise industrielle ou commerciale; services de
 conseillers économiques; services de recherche économique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, publicidad, que no sean para coches o camiones;
 gestión de negocios; administración de empresas; servicios
 de agencias de importación y exportación; organización,
 gestión y supervisión de programas de fidelización e
 incentivos; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de
 aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, control (inspección), salvamento y
 enseñanza, aparatos e instrumentos para la conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad, aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes; venta
 minorista y venta minorista en línea relativas a la venta de
 productos, en cuanto soportes de datos magnéticos, discos
 acústicos, discos compactos, receptores de televisión, DVD y
 otros soportes de grabación digitales, mecanismos para
 aparatos que funcionan con monedas, cajas registradoras,
 máquinas de calcular, equipos de procesamiento de datos,
 ordenadores, software informático, extintores de incendio,
 aparatos para la transmisión de sonido o imágenes, aparatos
 de telecomunicación, aparatos de telecomunicación móvil,
 microteléfonos móviles; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de aparatos e instrumentos digitales de
 telecomunicación, tabletas digitales, hardware, software de
 aplicaciones informáticas, software informático descargable
 desde Internet, software grabado, aplicaciones de software,
 aplicaciones móviles de software, aplicaciones descargables
 para dispositivos multimedia, juegos informáticos, software
 de juegos informáticos, programas de juegos informáticos,
 PDA (asistentes personales digitales); venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a la venta de productos
 en cuanto asistentes personales digitales, teléfonos
 móviles, ordenadores portátiles, aparatos para redes de
 telecomunicación, controladores de software para redes de
 telecomunicación y para aparatos de telecomunicación, ropa
 para proteger prendas de vestir, cascos de protección,
 televisores, auriculares, dispositivos con sistema mundial
 de determinación de la posición (GPS), aparatos de
 navegación por satélite, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones, software informático grabado en
 CD-ROM, que no sea para coches o camiones, tarjetas SD
 (tarjetas digitales seguras), anteojos, gafas (óptica),
 gafas de sol; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de gafas
 de protección y sus estuches, lentes de contacto, cámaras
 fotográficas, lentes de cámaras, reproductores de MP3,
 cintas de audio, casetes de audio, discos de audio, cintas
 de audio-vídeo, casetes de audio-vídeo, discos audio-vídeo,
 cintas de vídeo, casetes de vídeo, videodiscos, CD, DVD,
 publicaciones electrónicas descargables, archivos de
 imágenes descargables, archivos de música descargables,
 alfombrillas de ratón, imanes, fundas para teléfonos
 móviles, estuches para teléfonos móviles; venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a la venta de productos,
 en cuanto kits de manos libres para teléfonos, tarjetas
 magnéticas codificadas, tarjetas codificadas, software de
 aplicación para teléfonos móviles, software para
 telecomunicaciones, software para el procesamiento de
 transacciones financieras, tablones de anuncios y mensajes
 electrónicos, baterías eléctricas, que no sean para coches o
 camiones, cargadores de baterías, que no sean para coches o
 camiones, alarmas de seguridad, cámaras de seguridad,
 alarmas de seguridad, aparatos de control de seguridad,
 aparatos de vigilancia de seguridad, software informático
 para fines de seguridad; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de productos, en cuanto
 software informático con fines de seguridad, tarjetas SIM,
 antenas, alarmas, cables eléctricos, aparatos e instrumentos
 de química, programas de sistemas operativos grabados,
 periféricos informáticos, equipos de procesamiento de datos,
 aparatos de diagnóstico, que no sean para uso médico,
 medidores de distancias, aparatos para registrar distancias,
 tonos de llamada descargables para teléfonos móviles;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de etiquetas electrónicas
 para mercancías, oculares, gafas de protección para deporte,
 tarjetas magnéticas de identificación, aparatos de
 intercomunicación, altavoces, soportes magnéticos de datos,
 instrumentos matemáticos, módems, aparatos eléctricos de
 vigilancia, aparatos de televisión, aparatos de prueba que
 no sean con fines médicos, transmisores de telecomunicación,
 papel, cartón, productos de imprenta, fotografías, artículos
 de papelería; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de
 artículos de oficina, material de instrucción y de
 enseñanza, material de empaquetado, material educativo,
 instrumentos de escritura, instrumentos de escritura,
 material de escritura, libros, catálogos, tarjetas, manuales
 de instrucciones, revistas, catálogos de venta por
 correspondencia, diarios, folletos, publicaciones
 periódicas, calendarios, diarios, etiquetas, mapas,
 publicaciones impresas, tarjetas postales, carteles,
 impresos tarifas, formularios impresos; venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a los siguientes
 productos: prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, utensilios y recipientes domésticos y de
 cocina, vajillas, utensilios, equipos de cocción, artículos
 de cuchillería, artículos de limpieza, artículos hortícolas,
 artículos de joyería, artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos, instrumentos musicales, aparatos de
 alumbrado, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos de uso doméstico, muebles y mobiliario,
 artículos de equipaje y bolsas de transporte, productos de
 tocador, cosmetología, productos farmacéuticos,
 preparaciones de limpieza; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de los siguientes productos:
 juegos y artículos de juego, artículos de gimnasia,
 artículos de deporte, equipos de deporte, carne, pescado,
 carne de ave, carne de caza, alimentos, productos
 alimenticios, productos de confitería, postres, productos
 horneados, productos de gastronomía fina, frutas, flores,
 café, té, cacao, azúcar, arroz, cervezas, aguas minerales,
 aguas gaseosas y otras bebidas sin alcohol, bebidas
 alcohólicas; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a los siguientes productos: terminales
 interactivas de pantalla táctil, bastones de selfie
 (monópodos de mano), anillos inteligentes, teléfonos
 inteligentes, relojes inteligentes; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a la venta de los siguientes
 productos: vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, combustibles, materiales de edificación, artículos
 de ferretería, componentes electrónicos; gestión comercial
 de tiendas de venta minorista; organización de suscripciones
 a servicios de telecomunicación (para terceros); compilación
 y sistematización de información en bases de datos
 informáticas; recopilación de estadísticas; análisis del
 precio de costo; organización de competiciones con fines
 publicitarios; consultoría sobre contratación; oficinas de
 empleo; suministro de información sobre empleo de personal;
 suministro de información sobre empleo en relación con
 planes de programas para jóvenes; gestión comercial de
 licencias de productos y servicios para terceros;
 información y asesoramiento comerciales para consumidores
 (servicio de atención al cliente), que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; sondeos de opinión; selección
 de personal; servicios de comparación de precios; servicios
 de abastecimiento para terceros [adquisición de productos y
 servicios para otras empresas]; alquiler de espacios
 publicitarios, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; alquiler de tiempo publicitario en medios de
 comunicación, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; promoción de ventas para terceros, que no sean
 servicios relativos a coches o camiones; búsqueda de
 patrocinadores; negociación de contratos comerciales para
 terceros; información y consultoría en todos los ámbitos
 mencionados, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; información y consultoría relativas a los
 servicios antes mencionados, prestados en línea desde una
 base de datos informática o Internet, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; servicios de información y
 asesoramiento en relación con los servicios antes
 mencionados, prestados a través de redes de
 telecomunicaciones, que no sean servicios relativos a coches
 o camiones; actualización y mantenimiento de datos en bases
 de datos informáticas, análisis de precios de coste,
 servicios de abastecimiento para terceros [compra de
 productos y servicios para otras empresas], facturación,
 previsiones económicas, información comercial,
 administración comercial de la concesión de licencias de
 productos y servicios de terceros, estudios de marketing,
 consultoría sobre organización y gestión de negocios,
 investigación comercial; información comercial, valoración
 de negocios comerciales, organización de exposiciones con
 fines comerciales o publicitarios, que no sean servicios
 relativos a vehículos de pasajeros o camiones; compilación
 de información en bases de datos informáticas, que no sean
 servicios relativos a vehículos de pasajeros o camiones,
 organización de ferias comerciales con fines comerciales y
 publicitarios, que no sean servicios relativos a vehículos
 de pasajeros o camiones, auditoría empresarial,
 investigación de mercados y sondeos de opinión, preparación
 de nóminas; gestión de negocios comerciales o funciones
 comerciales de una empresa industrial o comercial; servicios
 de consultoría económica; servicios de investigación
 económica.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, other than services relating to cars and lorries;
 financial services, other than services relating to cars and
 lorries; monetary affairs; real estate affairs; financial
 analysis, banking, credit bureaux, fiscal assessments,
 mutual funds, establishing and management of investment
 funds and unit trusts and management of financial
 transactions relating thereto; purchase, sale or brokering
 the trade of real estate for investment funds or unit
 trusts; takeovers and mergers of businesses of real estate
 for investment, funds or unit trusts, namely hire-purchase
 financing, provision of finance for credit sales, brokerage
 for hire-purchase; procurement in the field of managing
 residential and commercial premises, management and
 development of equity funds, other than investment funds,
 unit trusts and privatisation funds; capital investments,
 electronic transfer of capital, financial information,
 financial evaluation [insurance, banking, real estate],
 financial advice, financial guarantees, financial
 management, financial services, other than services relating
 to cars or lorries, financial sponsorship, guarantees,
 mortgage banking, insurance information, fund investments,
 real estate agency, consultancy services relating to
 insurance; hire purchase (financing), other than services
 relating to cars or lorries; hire-purchase financing, not
 related to cars or lorries; credit card services;
 hire-purchase financing, other than services relating to
 cars or lorries, stockbroking, real estate affairs, real
 estate management and brokerage, fiscal assessments,
 real-estate valuations, online banking, foreign exchange
 transactions, pension funds; insurance and insurance
 underwriting services; life insurance underwriting,
 insurance brokerage, insurance consultancy, providing
 financial information via a web site, arranging letting of
 real estate, rental of offices [real estate], rent
 collection, rental of residential apartment buildings,
 rental of apartments, loans [financing], lending against
 security, real estate agencies, exchanging money,
 trusteeships, real estate administration, accident insurance
 underwriting, issuing of negotiable instruments, securities
 trading services; acquisition and issuance of securities and
 providing services relating thereto; temporary safekeeping
 of securities (documents), acquisition and redemption of
 securities and payment of dividends thereon, consultancy
 regarding securities, trading, being the buying and selling
 of securities, brokering the trading of securities, issuance
 of credit cards, arranging finance for construction
 projects, clearing, financial, consultancy relating to
 financial services; debt collection agencies (factoring),
 home banking, clearing, charitable fund raising,
 organisation of collections, business liquidation services
 (financial affairs), retirement payment services, safe
 deposit services, safe deposit storage; agency services for
 bonds; agency services for securities; money exchange agency
 services; agencies or brokerage for leasing or renting of
 land; debt recovery; agencies in the field of bonds and
 other securities; electronic banking services; electronic
 processing of payments via a global computer network;
 philanthropic services concerning monetary donations;
 information in the fields of banking and insurance;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks, in the fields of banking and insurance; economic
 research services (financial).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, autres que services en lien avec les voitures ou
 camions; services financiers, autres que services en lien
 avec les voitures ou camions; affaires monétaires;
 affaires immobilières; analyses financières, affaires
 bancaires, agences de crédit, estimations fiscales, fonds
 communs de placement, établissement et gestion de fonds de
 placement et sociétés d'investissement à capital variable et
 gestion de transactions financières s'y rapportant; achat,
 vente ou courtage de biens immobiliers pour fonds de
 placement et sociétés d'investissement à capital variable;
 reprises et fusions d'entreprises pour investissements,
 fonds ou sociétés d'investissement à capital variable, à
 savoir financement d'opérations de location-vente,
 financement de ventes à crédit, courtage d'opérations de
 location-vente; approvisionnement dans le domaine de la
 gestion de locaux résidentiels et commerciaux, gestion et
 développement de fonds propres, autres que fonds de
 placement, sociétés d'investissement à capital variable et
 fonds de privatisation; placement de fonds, transfert
 électronique de fonds, informations financières, estimations
 financières [assurances, affaires bancaires, immobilier],
 conseils financiers, garanties financières, gestion
 financière, services financiers, autres que services en lien
 avec les voitures ou camions, parrainage financier,
 cautions, opérations bancaires hypothécaires, informations
 en matière d'assurances, placement de fonds, agence
 immobilière, services de conseillers en matière
 d'assurances; financement d'opérations de location-vente,
 autre que services en lien avec les voitures ou camions;
 financement d'opérations de location-vente, non lié aux
 voitures ou camions; services de cartes de crédit;
 financement d'opérations de location-vente, autres que
 services en lien avec les voitures ou camions, courtage en
 bourse, affaires immobilières, gestion et courtage de biens
 immobiliers, évaluations fiscales, estimations immobilières,
 opérations bancaires en ligne, opérations de change, fonds
 de retraite; services de souscription d'assurances et
 d'assurances; souscription d'assurance vie, courtage
 d'assurances, services de conseillers en assurances, mise à
 disposition d'informations financières par le biais d'un
 site Web, organisation de la location de biens immobiliers,
 location de bureaux [immobilier], recouvrement de loyers,
 location de d'immeubles résidentiels à appartements,
 location d'appartements, prêts [financement], prêt sur gage,
 agences immobilières, opérations de change, services
 fiduciaires, administration immobilière, souscription
 d'assurances contre les accidents, émission de titres
 négociables, services de négociation de titres; acquisition
 et émissions de titres et prestation de services s'y
 rapportant; services de garde temporaire de titres
 (documents), acquisition et rachat de titres et paiement de
 dividendes s'y rapportant, services de conseillers
 concernant les titres, négociation, à savoir achat et vente
 de titres, courtage de la négociation de titres, émission de
 cartes de crédit, organisation du financement de projets de
 construction, compensation financière, services conseillers
 concernant les services financiers; agences de recouvrement
 de créances (affacturage), services bancaires à domicile,
 compensation, collecte de bienfaisance, organisation de
 collectes, services de liquidation d'entreprises (affaires
 financières), services de paiement de retraites, services de
 dépôt en coffre-fort, stockage de dépôt en coffre-fort;
 services d'agences pour obligations; services d'agences de
 titres; services d'agences de change; services d'agences
 immobilières pour la location de terrains; recouvrement de
 créances; services d'agences spécialisées en obligations et
 autres valeurs mobilières; services bancaires
 électroniques; traitement électronique de paiements par le
 biais de réseaux informatiques mondiaux; services
 philanthropiques en rapport avec les dons d'argent;
 informations dans le domaine bancaire et des assurances;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunications, dans le domaine bancaire
 et des assurances; services de recherche économique
 (financière).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a automóviles y camiones; operaciones monetarias;
 operaciones inmobiliarias; análisis financiero, servicios
 bancarios, agencias de crédito, valoraciones fiscales,
 fondos mutuos de inversión, establecimiento y gestión de
 fondos de inversión y fondos de inversión colectiva y
 gestión de transacciones financieras en estos ámbitos;
 compra, venta o corretaje del comercio de bienes inmuebles
 para fondos de inversión y fondos de inversión colectiva;
 adquisiciones y fusiones de empresas de bienes inmuebles
 para inversión, fondos y fondos fiduciarios, a saber,
 financiación de arrendamiento con opción de compra,
 servicios de financiación de créditos de ventas, corretaje
 para arrendamiento con opción de compra; adquisición en el
 ámbito de la gestión de viviendas y locales comerciales,
 gestión y desarrollo de fondos de capital, que no sean
 fondos de inversión, fondos mutuos de inversión y fondos de
 privatización; inversión de capitales, transferencia
 electrónica de capitales, información financiera, evaluación
 financiera [seguros, servicios bancarios, bienes inmuebles],
 asesoramiento financiero, garantías financieras, gestión
 financiera, servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, patrocinio financiero,
 fianzas [garantías], servicios de banco hipotecario,
 información sobre seguros, inversión de capitales, agencias
 inmobiliarias, servicios de consultoría sobre seguros;
 arrendamiento con opción de compra (financiación), que no
 sean servicios relativos a coches o camiones; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, no relativos a coches
 o camiones; servicios de tarjetas de crédito; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, correduría de valores,
 negocios inmobiliarios, administración y corretaje de bienes
 inmuebles, valoraciones fiscales, valoraciones
 inmobiliarias, servicios bancarios en línea, operaciones de
 cambio de divisas, fondos de pensiones; seguros y servicios
 de suscripción de seguros; suscripción de seguros de vida,
 corretaje de seguros, consultoría sobre seguros, suministro
 de información financiera por un sitio web, organización de
 arrendamiento de bienes inmuebles, alquiler de oficinas
 [bienes inmuebles], cobro de alquileres, alquiler de
 edificios de apartamentos residenciales, alquiler de
 apartamentos, préstamos [financiación], préstamos
 prendarios, agencias inmobiliarias, operaciones de cambio,
 administración fiduciaria, administración de bienes
 inmuebles, suscripción de seguros contra accidentes, emisión
 de instrumentos negociables, servicios de comercio de
 valores; adquisición y emisión de valores y prestación de
 servicios conexos; custodia temporal de valores
 (documentos), adquisición y reembolso de valores y pago de
 dividendos conexos, consultoría sobre valores,
 comercialización en cuanto la compra y venta de valores,
 corretaje de comercialización de valores, emisión de
 tarjetas de crédito, organización financiera de proyectos de
 construcción, compensación financiera, consultoría relativa
 a servicios financieros; agencias de cobro de deudas
 (factoraje), banca a domicilio, servicios de compensación,
 recaudación de fondos de beneficencia, organización de
 colectas, servicios de liquidación de empresas (negocios
 financieros), servicios de pago de jubilaciones, servicios
 de depósito en cajas fuertes, almacenamiento de depósito en
 cajas fuertes; servicios de agencias en relación con
 obligaciones; servicios de agencias de valores; servicios
 de agencias de cambio de divisas; servicios de agencias o
 corredores especializados en el arrendamiento financiero o
 el alquiler de tierras; recuperación de deudas; agencias en
 el ámbito de las obligaciones y otros tipos de valores;
 banca electrónica; procesamiento electrónico de pagos por
 una red informática mundial; servicios filantrópicos
 relacionados con donaciones pecuniarias; información en los
 ámbitos de servicios bancarios y seguros; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación, en los
 ámbitos de servicios bancarios y seguros; servicios de
 investigación económica (financiera).
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repairs, other than services relating
 to cars or lorries; installation services; Delivery,
 assembly, putting into operation, service, maintenance and
 revision, repair and overhaul of machines and equipment for
 power plants, heating plants, chemical and petrochemical
 plants, water treatment plants and plants for treatment
 and/or disposal of various kinds of wastes, assembly,
 putting into operation, service, maintenance, repair,
 reconstruction and modernization of land and subway vehicles
 (excluding automobiles) and transport equipment, their
 parts, components and accessories; machinery retrofit and
 conversion services; machinery installation, maintenance and
 repair; building construction supervision, building
 consultancy, maintenance and repair of computer equipment
 (hardware), construction information, building construction,
 civil engineering construction; construction services,
 brokerage in the field of investment construction;
 locksmithery, repair of security locks, joinery services,
 restoration and maintenance of furniture, heating, plumbing,
 heating equipment installation and repair, repair,
 inspection and testing of dedicated electrical equipment,
 electric appliance installation and repair; mining for
 precious metals; mining extraction; quarrying services;
 mining for precious stones; assembly, commissioning,
 servicing, maintenance, repair, restoration and
 refurbishment of means of transport by land or underground
 and transport equipment, parts, components and accessories
 therefor, other than cars or lorries; servicing, repair,
 maintenance, restoration of motorised and non-motorised
 passenger rail vehicles; servicing, repair, maintenance,
 restoration and refurbishment of machinery and equipment in
 the field of nuclear energy, installation of machinery and
 equipment in the field of nuclear energy; maintenance and
 revision, repair and overhaul of machines and equipment for
 nuclear power plants, nuclear plants installation and
 maintenance; repair or maintenance of power distribution or
 control machines and apparatus; Installation of access
 control systems; construction, alteration and removal of
 buildings; maintenance of property, engineering activities
 for investment construction, in particular procuring and
 providing professional assistance, assessments, advice,
 recommendations and opinions regarding the security
 preparation and construction of building projects and
 providing technical supervision; wiring of buildings for
 telecommunication transmission; maintenance and repair of
 electronic installations; installation of telephone lines;
 antenna installation and repair; installation and
 maintenance of photovoltaic installations; installation and
 repair of telecommunications networks; installation and
 repair of computer hardware; alarm, lock and safe
 installation, maintenance and repair; installation,
 maintenance and repair of electrical machinery and
 generators; installation of communication equipment;
 installation, repair and maintenance of computers and
 computer peripherals; installation, repair and maintenance
 of industrial installations; installation of solar powered
 systems; installation, maintenance and repair of
 broadcasting apparatus; building consultancy; information in
 the field of construction, installation and servicing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of construction, installation and
 servicing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; réparations, autres
 que services en lien avec les voitures ou camions; services
 d'installation; Livraison, montage, mise en service,
 entretien, maintenance et révision, réparation et remise en
 état de machines et équipements pour centrales électriques,
 centrales thermiques, usines chimiques et pétrochimiques,
 centrales de traitement d'eau et centrales pour le
 traitement et/ou l'élimination de différents types de
 déchets, montage, mise en service, entretien, maintenance,
 réparation, reconstruction et modernisation de véhicules
 terrestres et souterrains (à l'exclusion d'automobiles) et
 équipements de transport, leurs parties, composants et
 accessoires; services de transformation et rénovation de
 machines; installation, maintenance et réparation de
 machines; supervision de travaux de construction, services
 de conseillers en construction, maintenance et réparation
 d'équipements informatiques (matériel informatique),
 information en matière de construction, construction de
 bâtiments, construction de génie civil; services de
 construction, courtage dans le domaine de la construction
 d'investissement; serrurerie, réparation de serrures de
 sécurité, travaux de menuiserie, restauration et
 maintenance de meubles, installation et réparation
 d'équipements de chauffage, plomberie, chauffage, inspection
 et test d'équipements électriques spéciaux, installation et
 réparation d'appareils électriques; extraction de métaux
 précieux; extraction minière; exploitation de carrières;
 extraction de pierres précieuses; montage, mise en service,
 maintenance, entretien, réparation, restauration et
 rénovation de moyens de transport terrestres ou souterrains
 et équipements de transport, leurs parties, composants et
 accessoires, autres que voitures ou camions; entretien,
 réparation, maintenance, restauration de véhicules
 ferroviaires de passagers motorisés et non motorisés;
 entretien, réparation, maintenance, restauration et
 rénovation de machines et équipements dans le domaine de
 l'énergie nucléaire, installation de machines et équipements
 dans le domaine de l'énergie nucléaire; maintenance et
 révision, réparation et remise en état de machines et
 équipements pour centrales nucléaires, installation et
 maintenance de centrales nucléaires; réparation ou
 maintenance de machines et appareils de commande ou
 distribution d'énergie électrique; installation de systèmes
 de contrôle d'accès; construction, modification et
 enlèvement de bâtiments; maintenance de propriétés,
 activités d'ingénierie pour la construction
 d'investissement, en particulier obtention et mise à
 disposition d'assistance, évaluations, conseils, avis et
 recommandations concernant la préparation de sécurité et la
 construction de projets de construction et la mise à
 disposition de supervision technique; câblage de bâtiments
 pour transmission de télécommunications; services de
 maintenance et réparation d'installations électroniques;
 services d'installation de lignes téléphoniques;
 installation et réparation d'antennes; installation et
 maintenance d'installations photovoltaïques; installation
 et réparation de réseaux de télécommunication; installation
 et réparation de matériel informatique; installation,
 maintenance et réparation de coffres-forts, serrures et
 alarmes; installation, maintenance et réparation de
 générateurs et machines électriques; installation
 d'équipements de communication; installation, réparation et
 maintenance d'ordinateurs et périphériques informatiques;
 installation, réparation et maintenance d'installations
 industrielles; installation de systèmes à énergie solaire;
 installation, entretien et réparation d'appareils de
 radiodiffusion; services de conseillers en matière de
 construction; informations dans le domaine de la
 construction, de l'installation et de l'entretien;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunications dans le domaine de la
 construction, de l'installation et de l'entretien.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; reparación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; servicios de instalación; Entrega,
 montaje, puesta en funcionamiento, comprobación,
 mantenimiento y revisión, reparación y ajuste de máquinas y
 equipos para centrales eléctricas, centrales de calefacción,
 plantas químicas y petroquímicas, plantas de tratamiento del
 agua y plantas de tratamiento o eliminación de distintos
 tipos de residuos, montaje, puesta en funcionamiento,
 comprobación, mantenimiento, reparación, reconstrucción y
 modernización de vehículos terrestres y subterráneos
 (excepto automóviles) y equipos de transporte, sus partes,
 componentes y accesorios; servicios de renovación y
 conversión de maquinaria; instalación, mantenimiento y
 reparación de máquinas; supervisión de obras de
 construcción de edificios, consultoría sobre edificación,
 mantenimiento y reparación de equipos informáticos
 (hardware), información sobre construcción, construcción de
 edificios, obras de ingeniería civil; servicios de
 construcción, corretaje en el ámbito de inversiones de
 construcción; cerrajería, reparación de cerraduras de
 seguridad, servicios de carpintería, restauración y
 mantenimiento de muebles, calefacción, fontanería,
 instalación y reparación de equipos de calefacción,
 reparación, inspección y prueba de equipos eléctricos
 específicos, instalación y reparación de aparatos
 eléctricos; extracción minera de metales preciosos;
 extracción minera; explotación de canteras; extracción
 minera de piedras preciosas; montaje, puesta en
 funcionamiento, revisión, mantenimiento, reparación,
 restauración y renovación de medios de transporte terrestre
 o subterráneo y equipos de transporte, sus partes,
 componentes y accesorios, que no sean coches o camiones;
 revisión, reparación, mantenimiento, restauración vehículos
 ferroviarios de pasajeros de motor y sin motor; revisión,
 reparación, mantenimiento, restauración y renovación de
 maquinaria y equipos en el ámbito de la energía nuclear,
 instalación de maquinaria y equipos en el ámbito de la
 energía nuclear; mantenimiento y revisión, reparación y
 ajuste de máquinas y equipos para centrales nucleares,
 instalación y mantenimiento de centrales nucleares;
 reparación o mantenimiento de máquinas y aparatos de
 distribución y control de energía; Instalación de sistemas
 de control de acceso; construcción, transformación y
 eliminación de edificios; mantenimiento de bienes
 inmuebles, trabajos de ingeniería para inversiones de
 construcción, en particular adquisición y suministro de
 asistencia profesional, peritajes, asesoramiento,
 recomendaciones y opiniones sobre la preparación de
 seguridad y construcción de proyectos de edificación y
 suministro de supervisión técnica; cables de edificios para
 la transmisión de telecomunicaciones; mantenimiento y
 reparación de instalaciones electrónicas; instalación de
 líneas telefónicas; instalación y reparación de antenas;
 instalación y mantenimiento de instalaciones fotovoltaicas;
 instalación y reparación de redes de telecomunicaciones;
 instalación y reparación de hardware informático;
 instalación, mantenimiento y reparación de alarmas, cierres
 y cajas fuertes; instalación, mantenimiento y reparación de
 máquinas eléctricas y generadores; instalación de equipos
 de comunicación; instalación, reparación y mantenimiento de
 ordenadores y periféricos informáticos; instalación,
 reparación y mantenimiento de instalaciones industriales;
 instalación de sistemas de energía solar; instalación,
 mantenimiento y reparación de aparatos de difusión;
 consultoría en construcción; información en el ámbito de la
 construcción, instalación y mantenimiento; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la construcción, instalación y revisión.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications by telephones, rental of message sending
 apparatus, broadcasting included in this class; wire
 service, information and news agencies, video text services,
 communications included in this class, satellite
 transmission, electronic transmission of data, other than
 for passenger vehicles or lorries, news agencies; chat-room
 services; voice over ip services; communications via
 computers, mobile and all other electronic equipment, other
 than for cars or lorries; providing online forums; providing
 on-line communications links which transfer the web site
 user to other local and global web pages; mobile
 telecommunication network services; fixed line
 telecommunication services; provision of broadband
 telecommunications access; broadband services; wireless
 communications services; digital communications services;
 broadcasting services; television broadcasting; broadcasting
 services relating to Internet protocol TV; provision of
 access to Internet protocol TV; Internet access services;
 email and text messaging services; telecommunications
 information provided via telecommunication networks;
 services of a network provider, namely rental of access time
 to data networks and databases, in particular the internet;
 communications services for accessing a database; providing
 access to databases; leasing of access time to a computer
 database; operation of a telecommunications network;
 electronic bulletin board services; providing access to
 weblogs; providing access to podcasts; chatroom services for
 social networking; provision of on-line forums; providing
 access to online forums for social networking; providing
 electronic telecommunication connections; telecommunications
 routing and junction services; rental of telecommunication
 facilities; providing access to computer databases in the
 fields of social networking, social introduction and dating;
 information and advisory services relating to any of the
 aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the Internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; cable television broadcasting;
 communications by cellular phones; communications via
 computer terminals, other than services relating to cars and
 lorries; communications by fibre optic networks;
 communications by telephone; computer-aided transmission of
 messages and images; electronic bulletin board services
 [telecommunications services]; transmission of electronic
 mail; facsimile transmission; information about
 telecommunication; message sending; paging services [radio,
 telephone or other means of electronic communication];
 providing Internet chatrooms; providing telecommunication
 channels for teleshopping services; providing
 telecommunications connections to a global computer network;
 providing user access to global computer networks; radio
 broadcasting; rental of access time to global computer
 networks; rental of message sending apparatus; rental of
 modems; rental of telephones; satellite transmission;
 teleconferencing services; communication by telegram;
 telephone services; telex services; transmission of digital
 files; transmission of greeting cards online; telegram
 transmission; voice mail services; news agencies; wireless
 broadcasting; telecommunication services; mobile
 communications services; telecommunication gateway services;
 Internet portals, electronic mail and messaging; information
 services relating to telecommunications; information and
 consultancy provided via telecommunications networks in the
 field of telecommunications; renting and/or sale of access
 time to computer databases and other computer services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par téléphones, location d'appareils d'envoi
 de messages, diffusion comprise dans cette classe; services
 d'agence de presse, agences d'informations et d'actualités,
 services de vidéo-texte, communications comprises dans cette
 classe, transmission par satellite, transmission
 électronique de données, autres que pour véhicules de
 tourisme ou camions, agences de presse; services de sessions
 de discussion; services de voix sur IP; communications par
 ordinateurs, dispositifs mobiles et tout autre équipement
 électronique, autres que pour voitures ou camions; mise à
 disposition de forums en ligne; mise à disposition de
 liaisons de communication en ligne transférant les
 utilisateurs de sites Web vers d'autres pages Web locales ou
 mondiales; services de réseaux de télécommunication mobile;
 services de télécommunications par lignes fixes; fourniture
 d'accès à des services de télécommunication à haut débit;
 services à large bande (haut débit); services de
 communications sans fil; services de communication
 numérique; services de radiodiffusion; diffusion de
 programmes de télévision; services de radiodiffusion dans
 le domaine de la télévision sur IP (protocole Internet);
 fourniture d'accès à la télévision sur IP (protocole
 Internet); services d'accès à Internet; services de
 messagerie textuelle et messagerie électronique;
 informations en matière de télécommunications fournies par
 le biais de réseaux de télécommunication; services d'un
 fournisseur de réseau, à savoir location de temps d'accès à
 des réseaux de données et bases de données, en particulier
 Internet; services de communication pour l'accès à une base
 de données; services de fourniture d'accès à des bases de
 données; location de temps d'accès à des bases de données
 informatiques; exploitation d'un réseau de
 télécommunications; services d'affichage électronique;
 services de fourniture d'accès à des blogs sur le Web;
 fourniture d'accès à des fichiers de baladodiffusion
 (podcasts); services de forums de discussion pour le
 réseautage social; mise à disposition de forums en ligne;
 fourniture d'accès à des forums en ligne pour le réseautage
 social; mise à disposition de connexions de
 télécommunication électronique; services d'acheminement et
 de jonction pour télécommunications; location
 d'installations de télécommunication; fourniture d'accès à
 des bases de données informatiques dans le domaine du
 réseautage social, des contacts sociaux et des rencontres;
 informations et prestation de conseils concernant les
 services précités quels qu'ils soient; services
 d'information et prestation de conseils se rapportant aux
 services précités fournis en ligne à partir de bases de
 données informatiques ou d'Internet; prestation de conseils
 et informations concernant les services précités lorsqu'ils
 sont fournis par le biais de réseaux de télécommunications;
 services de télédiffusion par câble; communications par
 téléphones cellulaires; communications par terminaux
 d'ordinateurs, autres que services en lien avec les voitures
 ou camions; communications par réseaux de fibres optiques;
 communications téléphoniques; transmission de messages et
 d'images assistée par ordinateur; services d'affichage
 électronique [télécommunications]; transmission de courrier
 électronique; transmission de télécopies; informations en
 matière de télécommunications; transmission de messages;
 services d'appel radioélectrique [radio téléphone ou autres
 moyens de communications électroniques]; mise à disposition
 de forums de discussion sur Internet; fourniture de canaux
 de télécommunication destinés aux services de télé-achat;
 mise à disposition de connexions à un réseau informatique
 mondial par voie de télécommunication; fourniture d'accès
 utilisateur à des réseaux informatiques mondiaux; services
 de radiodiffusion; location de temps d'accès à des réseaux
 informatiques mondiaux; location d'appareils de
 transmission de messages; location de modems; location de
 téléphones; transmission par satellite; services de
 téléconférences; services de communication par télégrammes;
 services téléphoniques; services de télex; transmission de
 fichiers numériques; transmission de cartes de voeux en
 ligne; transmission de télégrammes; services de messagerie
 vocale; agences de presse; services de transmission sans
 fil (radiodiffusion); services de télécommunication;
 services de communication mobile; services d'acheminement
 et de jonction pour télécommunication; messagerie, courrier
 électronique et portails sur Internet; services
 d'information en matière de télécommunications;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunications dans le domaine des
 télécommunications; location et/ou vente de temps d'accès à
 des bases de données informatiques et autres services
 informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones mediante teléfonos, alquiler de aparatos para
 la transmisión de mensajes, difusión comprendida en esta
 clase; agencias de prensa, agencias de noticias y de
 información, servicios de videotexto, servicios de
 comunicación, comprendidos en esta clase, transmisión por
 satélite, transmisión electrónica de datos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, agencias de noticias;
 servicios de salas de charla; servicios de voz por
 protocolo Internet; comunicaciones por ordenador, móviles y
 todo tipo de equipos electrónicos, que no sean para coches o
 camiones; servicios de foros en línea; suministro de
 enlaces de comunicación en línea que transfieren al usuario
 de un sitio Web a otras páginas Web mundiales y locales;
 servicios de redes de telecomunicación móvil; servicios de
 telecomunicación mediante líneas fijas; suministro de
 acceso a servicios de telecomunicación por banda ancha;
 servicios de banda ancha; servicios de comunicación
 inalámbrica; servicios de comunicación digital; servicios
 de radiodifusión; teledifusión; servicios de difusión
 relacionados con la televisión por protocolo Internet;
 suministro de acceso a servicios de televisión por protocolo
 Internet; servicios de acceso a Internet; servicios de
 correo electrónico y mensajería de textos; información sobre
 telecomunicaciones suministrada mediante redes de
 telecomunicación; servicios de un proveedor de red, a saber,
 alquiler de tiempo de acceso a redes de datos y bases de
 datos, en particular Internet; servicios de comunicación
 para acceder a bases de datos; servicios de acceso a bases
 de datos; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas; explotación de una red de telecomunicaciones;
 servicios de carteleras electrónicas; facilitación de
 acceso a blogs; suministro de acceso a podcasts; servicios
 de salas de discusión para redes sociales; suministro de
 foros en línea; suministro de acceso a foros en línea para
 redes sociales; facilitación de conexiones electrónicas de
 telecomunicación; servicios de encaminamiento y enlace para
 telecomunicaciones; alquiler de instalaciones de
 telecomunicaciones; servicios de acceso a bases de datos
 informáticas en los ámbitos de redes sociales,
 presentaciones sociales y encuentros; asesoramiento e
 información sobre todos los servicios mencionados;
 servicios de información y asesoramiento sobre los servicios
 antes mencionados, prestados en línea mediante bases de
 datos informáticas o Internet; información y asesoramiento
 sobre los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; teledifusión por cable; comunicaciones
 por teléfonos celulares; comunicaciones por terminales de
 ordenador, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; comunicación por redes de fibra óptica;
 comunicaciones telefónicas; transmisión de mensajes e
 imágenes asistida por ordenador; servicios de tablones de
 anuncios electrónicos [telecomunicaciones]; transmisión de
 correo electrónico; transmisión de faxes; información
 sobre telecomunicaciones; envío de mensajes; servicios de
 radiomensajería [por radio, teléfono u otros medios de
 comunicación electrónica]; puesta a disposición de foros de
 discusión (chats) en Internet; puesta a disposición de
 canales de telecomunicación para servicios de televenta;
 suministro de conexiones de telecomunicación a redes
 informáticas mundiales; servicios de acceso de usuario a
 redes informáticas mundiales; radiodifusión; alquiler de
 tiempo de acceso a redes informáticas mundiales; alquiler
 de aparatos para el envío de mensajes; alquiler de módems;
 alquiler de teléfonos; transmisión por satélite; servicios
 de teleconferencia; comunicación telegráfica; servicios
 telefónicos; servicios de télex; transmisión de archivos
 digitales; transmisión de tarjetas de felicitación en
 línea; transmisión de telegramas; servicios de buzón de
 voz; agencias de noticias; servicios de difusión
 inalámbrica; servicios de telecomunicación; servicios de
 comunicación móvil; servicios de pasarelas de
 telecomunicaciones; portales de Internet, correo electrónico
 y mensajería; servicios de información sobre
 telecomunicaciones; información y consultoría prestados por
 redes de telecomunicación en el ámbito de las
 telecomunicaciones; alquiler o venta de tiempo de acceso a
 bases de datos informáticas y otros servicios informáticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, other than cars or lorries; packaging and storage
 of goods, other than cars or lorries; travel arrangement,
 other than for cars or lorries; transport and storage, other
 than for cars or lorries; towing, other than for cars or
 lorries; vehicle breakdown assistance [towing]; parcel
 delivery; delivery of goods; newspaper delivery; boat
 chartering; salvage of ships; ice-breaking; flower delivery;
 freight forwarding; carting; transport brokerage, other than
 for cars or lorries; removal services; boat storage; storage
 of goods; packaging of goods; unloading cargo; storage
 information; bottling services; freight brokerage; franking
 of mail; porterage; ambulance transport; courier services
 [messages or merchandise]; piloting; aircraft rental;
 transport by air; transport of furniture; messenger courier
 services; physical storage of electronically-stored data or
 documents; transport by pipeline; escorting of travellers;
 motor coach rental; travel reservation; transport
 reservation and booking, other than for cars or lorries;
 salvaging; rescue operations [transport]; shipbrokerage;
 operating canal locks; marine transport; stevedoring; tram
 transport; river transport; railway transport; transport by
 ferry; barge transport; boat transport; transport and
 storage of waste; transport of valuables; transport
 logistics, other than for cars or lorries; underwater
 salvage; sightseeing [tourism]; freight [shipping of goods];
 traffic information; boat rental; garage rental; rental of
 freezers; truck (railway -) rental; rental of frozen food
 lockers; rental of storage containers; rental of warehouses;
 parking place rental; horse rental; rental of wheelchairs;
 rental of deep water diving suits; rental of diving bells;
 electricity distribution; distribution of electricity to
 households; distribution of energy; water distribution;
 railway coach rental; lighterage services; water supply;
 ship refloating; delivery of goods by mail order; vehicle
 inspection services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport, autres que voitures ou camions; empaquetage et
 stockage de produits, autres que voitures ou camions;
 organisation de voyages, autres que pour voitures ou
 camions; transport et stockage, autres que pour voitures ou
 camions; remorquage, autre que pour voitures ou camions;
 assistance en cas de pannes de véhicules [remorquage];
 livraison de colis; services de livraison de produits;
 services de distribution de journaux; affrètement de
 bateaux; services de sauvetage de navires; services de
 brise-glace; livraison de fleurs; services d'expédition de
 fret; services de roulage; courtage de transport, autre que
 pour voitures ou camions; services de déménagement;
 entreposage de bateaux; stockage de marchandises; services
 de conditionnement de marchandises; déchargement de fret;
 informations en matière de stockage; mise en bouteilles;
 courtage de fret; affranchissement de courrier; portage;
 transport en ambulance; services de messagerie [courrier ou
 marchandises]; services de pilotage; location d'aéronefs;
 transports aériens; transport de meubles; services de
 messagers et de coursiers; entreposage de supports de
 données ou de documents stockés électroniquement; transport
 par pipelines; accompagnement de voyageurs; location
 d'autocars; services de pré-réservation pour les voyages;
 réservation et pré-réservation de transport, autres que pour
 voitures ou camions; services de sauvetage; opérations de
 secours [transport]; courtage maritime; actionnement des
 portes d'écluses; services de transports maritimes;
 aconage; services de trams; transport fluvial; transports
 par chemin de fer; transport par transbordeurs; services
 de transports en chaland; transports par bateau; transport
 et entreposage de déchets; transport de valeurs;
 logistique de transport, autre que pour voitures ou camions;
 sauvetage sous-marin; visites touristiques; fret [transport
 de marchandises]; informations en matière de trafic;
 services de location de bateaux; location de garages;
 location de congélateurs; location de wagons; services de
 location d'armoires pour aliments congelés; services de
 location de conteneurs d'entreposage; location d'entrepôts;
 location de places de stationnement; location de chevaux;
 location de fauteuils roulants; services de location de
 combinaisons de plongée en eau profonde; location de
 cloches à plongée; distribution d'électricité; distribution
 d'électricité aux ménages; distribution d'énergie;
 distribution des eaux; location de voitures de train;
 services de transport par barge; approvisionnement en eau;
 renflouage de navires; livraison de marchandises commandées
 par correspondance; services d'inspection de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, que no sean coches o camiones; empaquetado y
 almacenamiento de mercancías, que no sean coches o camiones;
 organización de viajes, que no sean para coches o camiones;
 transporte y almacenamiento, que no sean para coches o
 camiones; remolque, que no sea para coches o camiones;
 asistencia en caso de avería de vehículos [servicios de
 remolque]; reparto de paquetes; reparto de mercancías;
 reparto de periódicos; fletamento de barcos; salvamento de
 barcos; servicios de rompehielos; reparto de flores;
 servicios de envío; acarreo; corretaje de transporte, que
 no sea para coches o camiones; servicios de mudanza;
 servicios de depósito de barcos; almacenamiento de
 mercancías; embalaje de mercancías; descarga de
 mercancías; información sobre almacenamiento; servicios de
 embotellado; corretaje de fletes; franqueo postal;
 servicios de portes; transporte en ambulancia; servicios de
 mensajería [correo o mercancías]; servicios de pilotaje;
 alquiler de aeronaves; transporte aéreo; transporte de
 muebles; servicios de mensajería; almacenamiento físico de
 datos o documentos electrónicos; transporte por conductos;
 acompañamiento de viajeros; alquiler de autocares;
 servicios de reservación de viajes; reservas de transporte,
 que no sean para coches o camiones; servicios de salvamento;
 operaciones de rescate [transporte]; corretaje marítimo;
 accionamiento de esclusas; transporte marítimo; servicios
 de estiba; transporte en tranvía; transporte fluvial;
 transporte ferroviario; transporte por transbordador;
 transporte en chalana; transporte en barco; transporte y
 almacenamiento de residuos; transporte de objetos de valor;
 logística de transporte, que no sea para coches o camiones;
 salvamento subacuático; visitas turísticas; flete
 [transporte de mercancías]; información sobre el tráfico;
 alquiler de barcos; alquiler de garajes; alquiler de
 congeladores; alquiler de vagones de carga; alquiler de
 armarios frigoríficos; alquiler de contenedores de
 almacenamiento; alquiler de almacenes [depósitos]; alquiler
 de plazas de aparcamiento; alquiler de caballos; alquiler
 de sillas de ruedas; alquiler de trajes de buceo en aguas
 profundas; alquiler de campanas de buzo; distribución de
 electricidad; distribución de electricidad para viviendas;
 distribución de energía; distribución de agua; alquiler de
 coches de ferrocarril; servicios de lanchaje; suministro de
 agua; reflotamiento de barcos; reparto de pedidos por
 correspondencia; servicios de inspección de vehículos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials, in particular of metals and
 plastics; energy production; treatment of oil and gas;
 decontamination of hazardous materials, destruction of
 waste, recycling of waste, waste incineration, treatment of
 waste; sorting of waste; leasing of energy generating
 equipment; generation of electricity from solar energy;
 surface energy patterning for electronic circuitry;
 information and advisory services all relating to the
 generation of electricity; production of thermal energy,
 heat and steam; generation and treatment of gas; generation
 and treatment of water; metal coating [not painting];
 application of wear-resistant coatings on metals and
 plastics; application of wear resistant coatings to
 engineering components; application of protective surface
 coatings to machines and tools; bookbinding; cloth cutting;
 clothing alteration; custom tailoring; dressmaking; dyeing
 services; engraving; cloth waterproofing; food and drink
 preservation; framing of works of art; galvanizing;
 grinding; key cutting; laminating; leather working; material
 treatment information; paper finishing; photographic
 printing; printing; processing of oil; rental of
 air-conditioning apparatus; soldering; cloth treating;
 treatment of waste; welding services; woodworking;
 information and advice relating to the aforesaid services;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided on-line from a computer database or the
 internet; information and advisory services in relation to
 the aforesaid services provided over a telecommunications
 network; information in the field of custom manufacturing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of custom manufacturing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux, en particulier de métaux et
 matières plastiques; production d'énergie; traitement de
 pétrole et de gaz; décontamination de matières dangereuses,
 destruction de déchets, recyclage de déchets, incinération
 des déchets, traitement de déchets; tri de déchets;
 location d'équipements de production d'énergie; production
 d'électricité à partir d'énergie solaire; modélisation
 d'énergie de surface pour circuits électroniques; services
 d'informations et de conseillers se rapportant à la
 production d'électricité; production d'énergie thermique,
 de chaleur et de vapeur; production et le traitement de
 gaz; production et traitement d'eau; revêtement métallique
 [autre que peinture]; application de revêtements résistants
 à l'usure sur des métaux et matières plastiques;
 application de revêtements résistant à l'usure sur des
 composants d'ingénierie; services d'application de
 revêtements pour la protection de surfaces sur des machines
 et outils; travaux de reliure; services de découpe
 d'étoffes; services de retouche de vêtements; confection
 sur mesure; services de couture; services de teinture;
 services de gravure; services d'imperméabilisation
 d'étoffes; conservation d'aliments et de boissons;
 encadrement d'&#339;uvres d'art; services de galvanisation;
 meulage; copie de clés; laminage; services de travail du
 cuir; informations en matière de traitement de matériaux;
 apprêtage de papier; tirage de photographies; travaux
 d'impression; transformation d'huile; location d'appareils
 de climatisation; services de brasage; services de
 traitement d'étoffes; traitement de déchets; services de
 soudage; travaux sur bois; informations et conseils
 concernant les services précités; informations et prestation
 de conseils relatifs aux services précités fournis en ligne
 à partir de bases de données informatiques ou d'Internet;
 services d'information et prestation de conseils se
 rapportant aux services précités, fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication; informations dans le domaine
 de la fabrication sur commande; informations et services de
 conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunications dans le domaine de la fabrication sur
 commande.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales, en particular de metales y
 materias plásticas; producción de energía; tratamiento de
 petróleo y gas; descontaminación de materiales peligrosos,
 destrucción de residuos, reciclaje de desechos, incineración
 de desechos, tratamiento de residuos; clasificación de
 residuos; leasing de equipos generadores de energía;
 generación de electricidad a partir de energía solar;
 modelado mediante energía de superficies para circuitos
 electrónicos; servicios de información y asesoramiento
 relacionados con la producción de electricidad; producción
 de energía térmica, de calor y vapor; producción y
 tratamiento de gas; producción y tratamiento del agua;
 recubrimiento metálico [que no sea con pintura]; aplicación
 de recubrimientos resistentes al desgaste de metales y
 materias plásticas; aplicación de recubrimientos
 resistentes al desgaste a elementos de ingeniería;
 aplicación de recubrimientos de protección de superficies
 con máquinas y herramientas; encuadernación; corte de
 telas; arreglo de prendas de vestir; sastrería a medida;
 costura; servicios de tintorería; grabado;
 impermeabilización de telas; conservación de alimentos y
 bebidas; enmarcado de obras de arte; galvanización;
 amolado; servicios de copia de llaves; laminado; trabajo
 del cuero; información sobre el tratamiento de materiales;
 aprestos para el papel; impresión de fotografías;
 servicios de impresión; tratamiento del petróleo; alquiler
 de aparatos de aire acondicionado; soldadura blanda;
 tratamiento de telas; tratamiento de residuos; servicios de
 soldadura; trabajo de la madera; información y
 asesoramiento sobre los servicios mencionados; servicios de
 información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento
 relativos a los servicios mencionados, prestados por redes
 de telecomunicaciones; información en el ámbito de
 fabricación por encargo; información y consultoría prestados
 por redes de telecomunicación en el ámbito de fabricación
 por encargo.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, providing of training, entertainment and sporting
 activities, other than services relating to passenger
 vehicles or lorries; boarding schools, club services
 (entertainment or education); museum services, organisation
 of exhibitions for cultural or educational purposes, other
 than relating to cars or lorries, arranging and conducting
 of workshops [training], operating of lotteries, rental of
 sports grounds, educational services provided by schools,
 training, organization of shows [impresario services], movie
 studios, production of cinematographic films, reporting
 included in this class, amusement park services,
 photography, golf facilities (providing -); translation and
 interpretation; training and educational activities,
 education, providing of training, and entertainment,
 sporting and cultural activities, other than relating to
 cars or lorries; professional training services, other than
 relating to cars or lorries; videotaping; education
 information; recreation information; vocational retraining;
 vocational guidance [education or training advice];
 bookmobile services; night clubs; sport camp services;
 lending libraries; recreational services; disc jockey
 services; language interpreter services; health club
 services, fitness club services; personal trainer services
 [fitness training]; zoological garden services; sign
 language interpretation; conducting fitness classes;
 photographic reporting; gymnastic instruction; calligraphy
 services; music composition services; layout services, other
 than for advertising purposes; microfilming; modelling for
 artists; videotape editing; orchestra services; organization
 of fashion shows for entertainment purposes; religious
 education; dubbing; animal training; organization of balls;
 scriptwriting services; writing of texts, other than
 publicity texts; rental of audio equipment; rental of
 lighting apparatus for theatrical sets or television
 studios; rental of show scenery; rental of movie projectors
 and accessories; rental of motion pictures; rental of radio
 and television sets; games equipment rental; toy rental;
 rental of sports equipment, except vehicles; rental of
 sports grounds; rental of skin diving equipment; rental of
 tennis courts; rental of theatre scenery; rental of sound
 recordings; rental of video cameras; videotape production;
 rental of videotapes; rental of video cassette recorders;
 circuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation, formation, activités sportives et de
 divertissement, autres que services en lien avec les
 véhicules de tourisme ou camions; pensionnats, services de
 clubs (divertissement ou éducation); services de musées,
 organisation d'expositions à des fins pédagogiques ou
 culturelles, autres qu'en lien avec les voitures ou camions,
 organisation et animation d'ateliers (formation),
 exploitation de loteries, location de terrains de sport,
 services pédagogiques fournis par des écoles, formation,
 organisation de spectacles (services d'imprésarios), studios
 de cinéma, production de films cinématographiques,
 compte-rendu compris dans cette classe, services de parcs
 d'attractions, photographie, mise à disposition
 d'installations de golf; traduction et interprétation;
 activités pédagogiques et de formation, éducation, formation
 et activités sportives, culturelles et de divertissements,
 autres qu'en rapport avec les voitures ou camions; services
 de formation professionnelle, autres qu'en rapport avec les
 voitures ou camions; enregistrement sur bandes vidéo;
 informations en matière d'éducation; informations en
 matière de distractions; recyclage professionnel;
 orientation professionnelle [conseil en enseignement ou en
 formation]; services de bibliobus; boîtes de nuit;
 services de camps sportifs; bibliothèques de prêt; services
 de loisirs; services de disc-jockeys; services
 d'interprètes linguistiques; services de clubs de santé,
 services de clubs de fitness; services d'entraîneurs
 individuels [entraînement physique]; services de jardins
 zoologiques; interprétation du langage gestuel; animation
 de cours de fitness; reportages photographiques;
 enseignement de la gymnastique; services de calligraphes;
 services de composition musicale; services de mise en page,
 autres qu'à des fins publicitaires; microfilmage; agences
 de modèles pour artistes; montage de bandes vidéo; services
 d'orchestres; organisation de défilés de mode à des fins de
 divertissement; éducation religieuse; postsynchronisation;
 dressage d'animaux; organisation de bals; services de
 rédaction de scénarios; rédaction de textes autres que
 textes publicitaires; location d'appareils audio; location
 d'appareils d'éclairage pour décors de théâtre ou studios de
 télévision; location de décors de spectacles; location
 d'appareils et accessoires cinématographiques; location de
 films cinématographiques; location de postes de radio et de
 télévision; location d'équipements de jeu; location de
 jouets; location d'équipements de sport, à l&#8217;exception de
 véhicules; location de terrains de sport; services de
 location d'équipements de plongée libre; location de courts
 de tennis; services de location de décors de théâtre;
 location d'enregistrements sonores; location de caméras
 vidéo; production de bandes vidéo; location de bandes
 vidéo; location de magnétoscopes; cirques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, formación, entretenimiento y actividades
 deportivas, que no sean servicios relativos a vehículos de
 pasajeros o camiones; internados, servicios de clubes
 (entretenimiento o educación); servicios de museos,
 organización de exposiciones con fines culturales o
 educativos, que no sean relativos a coches o camiones,
 organización y realización de talleres (formación),
 organización de loterías, alquiler de campos de deporte,
 servicios educativos prestados por escuelas, formación,
 organización de espectáculos (servicios de empresarios),
 estudios de cine, producción de películas cinematográficas,
 elaboración de informes, comprendidos en esta clase,
 servicios de parques de atracciones, fotografía, servicios
 de campos de golf; servicios de traducción e
 interpretación; formación y actividades educativas,
 educación, formación y entretenimiento, actividades
 deportivas y culturales, que no sean relativos a coches o
 camiones; servicios de formación profesional, que no sean
 relativos a coches o camiones; grabación [filmación] en
 cintas de vídeo; información sobre educación; información
 sobre actividades recreativas; cursos de reciclaje
 profesional; orientación profesional [asesoramiento sobre
 educación o formación]; servicios de bibliotecas móviles;
 clubes nocturnos; servicios de campamentos [cursillos] de
 perfeccionamiento deportivo; préstamo de libros; servicios
 recreativos; servicios de pinchadiscos; servicios de
 interpretación lingüística; servicios de clubes de salud,
 servicios de gimnasios; servicios de entrenadores personales
 [mantenimiento físico]; servicios de parques zoológicos;
 interpretación del lenguaje de signos; clases de
 mantenimiento físico; reportajes fotográficos; cursos de
 gimnasia; servicios de caligrafía; servicios de
 composición musical; servicios de composición de página que
 no sean con fines publicitarios; microfilmación; servicios
 de modelos para artistas plásticos; montaje de cintas de
 vídeo; servicios de orquestas; organización de desfiles de
 moda con fines recreativos; educación religiosa; doblaje;
 doma y adiestramiento de animales; organización de bailes;
 redacción de guiones; redacción de textos que no sean
 publicitarios; alquiler de equipos de audio; alquiler de
 equipos de iluminación para escenarios de teatro o estudios
 de televisión; alquiler de decorados para espectáculos;
 alquiler de proyectores y accesorios cinematográficos;
 alquiler de películas cinematográficas; alquiler de
 aparatos de radio y televisión; alquiler de equipos de
 juego; alquiler de juguetes; alquiler de equipamiento
 deportivo, excepto vehículos; alquiler de campos de deporte;
 alquiler de equipos de buceo; alquiler de canchas de tenis;
 alquiler de decorados teatrales; alquiler de grabaciones
 sonoras; alquiler de cámaras de vídeo; producción de
 videocintas; alquiler de cintas de vídeo; alquiler de
 grabadoras de casetes de vídeo; circos.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to cars or
 lorries; industrial analysis and research services; design
 and development of computer hardware and software; updating
 of computer programs, architectural consultation,
 bacteriological research, biological research, electronic
 storage of data, installation of computer software, clinical
 studies (clinical research), chemical research, chemical
 analysis, engineering, clinical trials, computer software
 consultancy, information technology [it] consultancy,
 scientific laboratory services, recovery of computer data,
 computer programming and maintenance of computer programs;
 construction drafting; designing; conducting technical
 project studies; rental of computer software; computer
 system design, computer software design, scientific
 research, product research and development for others;
 technical engineering for investment construction; computer
 technology consultancy, scientific and technological
 services and research and design services relating thereto;
 industrial analysis and research; creation and development
 of computer software and hardware, with the express
 exclusion of cartography services; forensic services
 relating to databases, data, electronic apparatus and/or
 computer software; mathematical modelling services; road
 surveying services; weather forecasting; disaster recovery
 services; providing weather information; creation of maps;
 encryption and decryption services for communication
 purposes; disaster recovery services (computer -); design
 and development of computer software relating to credit or
 risk management, credit institutions, banking, debt
 collection, vehicles, call centres, data cleansing, fraud
 prevention, identity verification, geodemographic analysis,
 providing information regarding businesses or consumers or
 payment processing, analysis of computer systems,
 construction project planning, creation and maintenance of
 websites for others; technical project studies (surveying);
 updating of computer software; graphic design; hosting web
 sites; scientific and technological services and research
 and design relating thereto; design and development of
 computer hardware and software for industrial applications;
 calibration [measuring]; cloud seeding; computer rental;
 construction drafting; consultancy in the field of
 energy-saving; conversion of data or documents from physical
 to electronic media; conversion of computer programs and
 data, other than physical conversion; digitization of
 documents [scanning]; duplicating computer programs;
 industrial design; installation of software; laboratory
 (scientific -) services; land surveying; material testing;
 mechanical research; monitoring of computer systems by
 remote access; packaging design; providing search engines
 for the internet; providing scientific information and
 consultancy in the field of mechanical engineering; quality
 control; rental of web servers; research and development for
 others; surveying; technical research; it programming
 services; programming of data processing equipment;
 application service provider services; creating and
 maintaining blogs for others; expert advice and expert
 opinion relating to technology; rental services relating to
 data processing equipment and computers; technical services
 relating to projection and planning of equipment for
 telecommunications; research relating to telecommunication
 techniques; monitoring of network systems in the field of
 telecommunications; technical support services relating to
 telecommunications and apparatus; data security services;
 data security services [firewalls]; research relating to
 security; computer security system monitoring services;
 maintenance of computer software relating to computer
 security and prevention of computer risks; updating of
 computer software relating to computer security and
 prevention of computer risks; it security services in the
 nature of protection and recovery of computer data; internet
 security consultancy; programming of internet security
 programs; professional consultancy relating to computer
 security; consultancy in the field of security software;
 computer security threat analysis for protecting data;
 design and development of electronic data security systems;
 design and development of internet data security systems;
 computer virus protection services; unlocking of mobile
 phones; information, advisory and consultancy relating to
 the aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; consultancy and engineering
 activities and services in the field of transport
 engineering, research, development, project planning and
 construction of means of transport by land or underground,
 other than cars or lorries and of transport equipment,
 components, parts and accessories therefor; testing,
 measuring and analysis relating to land vehicles and
 underground vehicles, other than cars or lorries, and parts,
 components and accessories therefor; creation of computer
 software of all kinds in the field of industry; civil
 engineering services; technical consultancy in the field of
 heavy industry, public transport vehicles, excluding
 automobiles; engineering project studies; testing,
 authentication and quality control; consultancy and
 engineering in the field of information technology; design
 services; consultancy and engineering in the field of
 nuclear engineering, research, development, design,
 construction and installation of machinery and equipment and
 facilities in the field of nuclear engineering; information
 in the field of research, development and design;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of research, development and design;
 architectural design; engineering relating to capital
 construction; technological engineering analysis in the
 field of nuclear energy; analysis of materials in the field
 of nuclear energy; technological advisory services relating
 to machine engineering analysis in the field of nuclear
 energy; environmental testing and inspection services
 analysis in the field of nuclear energy; inspection of
 apparatus analysis in the field of nuclear energy; quality
 control services analysis in the field of nuclear energy;
 engineering services for investment construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que
 recherches et conception s'y rapportant, autres qu'en
 rapport avec les voitures ou camions; services d'analyse et
 de recherche industrielles; conception et développement de
 matériel et logiciels informatiques; mise à jour de
 programmes informatiques, services de conseillers en
 architecture, recherches bactériologiques, recherches
 biologiques, stockage électronique de données, installation
 de logiciels informatiques, études cliniques [recherches
 cliniques], recherches chimiques, analyses chimiques,
 ingénierie, essais cliniques, services de conseillers en
 logiciels informatiques, services de conseillers en
 technologie de l'information [TI], services de laboratoires
 scientifiques, récupération de données informatiques,
 programmation informatique et maintenance de programmes
 informatiques; élaboration de plans de construction;
 conception; réalisation d'études de projets techniques;
 services de location de logiciels informatiques; conception
 de systèmes informatiques, conception de logiciels
 informatiques, recherches scientifiques, recherches et
 développement de produits pour des tiers; génie technique
 pour la construction d'investissement; services de
 conseillers en technologie informatique, services
 scientifiques et technologiques ainsi que recherches et
 conception s'y rapportant; recherches et analyses
 industrielles; création et développement de logiciels
 informatiques et matériel informatique, à l'exclusion
 expresse de services de cartographie; services
 médico-légaux en lien avec des bases de données, données,
 appareils électroniques et/ou logiciels informatiques;
 services de modélisation mathématique; services d'arpentage
 de routes; prévisions météorologiques; services de
 récupération après sinistre; mise à disposition
 d'informations météorologiques; création de cartes;
 services de cryptage et décryptage à des fins de
 communication; services informatiques de reprise après
 sinistre; conception et développement de logiciels
 informatiques en lien avec la gestion de risques ou de
 crédit, établissements de crédit, affaires bancaires,
 recouvrement de créances, véhicules, centres d'appels,
 nettoyage de données, prévention des fraudes, vérification
 d'identité, analyses géodémographiques, mise à disposition
 d'informations en lien avec des entreprises ou des
 consommateurs ou le traitement de paiements, analyse de
 systèmes informatiques, planification de projets de
 construction, création et maintenance de sites Web pour des
 tiers; étude de projets techniques (arpentage); mise à jour
 de logiciels informatiques; conception graphique;
 hébergement de sites Web; services scientifiques et
 technologiques, ainsi que services de recherche et
 conception s'y rapportant; conception et développement de
 matériel informatique et logiciels pour des applications
 industrielles; services d'étalonnage [mesurage];
 ensemencement de nuages; location d'ordinateurs;
 élaboration de plans de construction; services de
 conseillers dans le domaine des économies d'énergie;
 conversion de données ou de documents d'un support physique
 vers un support électronique; conversion de données et
 programmes informatiques, autre que conversion physique;
 numérisation de documents [numérisation par balayage
 électronique]; duplication de programmes informatiques;
 dessin industriel; installation de logiciels; services de
 laboratoire (scientifiques); arpentage; essai de
 matériaux; recherches mécaniques; télésurveillance de
 systèmes informatiques; services de conception
 d'emballages; mise à disposition de moteurs de recherche
 sur Internet; mise à disposition d'informations
 scientifiques et services de conseillers dans le domaine du
 génie mécanique; contrôle de qualité; location de serveurs
 Web; recherche et développement pour des tiers; travaux
 d'arpentage; recherche technique; services de
 programmation dans le domaine des technologies de
 l'information; programmation d'équipements de traitement de
 données; services de prestataires de services applicatifs;
 création et maintenance de cybercarnets (blogs) pour des
 tiers; services d'opinions d'experts et prestation de
 conseils d'experts en rapport avec la technologie; location
 de matériel informatique et d'ordinateurs; services
 techniques en matière de projection et planification
 d'équipements de télécommunication; travaux de recherche en
 rapport avec des techniques de télécommunication;
 surveillance de systèmes de réseau dans le domaine des
 télécommunications; services d'assistance technique liés
 aux télécommunications et aux appareils; services de
 sécurité de données; services en matière de sécurité de
 données [pare-feux]; recherches en matière de sécurité;
 services de surveillance de systèmes de sécurité
 informatique; maintenance de logiciels en matière de
 sécurité informatique et prévention des risques
 informatiques; mise à jour de logiciels en matière de
 sécurité informatique et prévention des risques
 informatiques; services de sécurité des technologies de
 l'information (TI) sous forme de protection et récupération
 de données informatiques; services de conseillers en
 matière de sécurité Internet; Programmation de programmes
 de sécurité pour Internet; services de conseillers
 professionnels en matière de sécurité informatique; services
 de conseillers dans le domaine des logiciels de sécurité;
 services d'analyse de menaces en matière de sécurité
 informatique pour la protection de données; conception et
 développement de systèmes de sécurité de données
 électroniques; conception et développement de systèmes de
 sécurité de données sur Internet; services de protection
 contre les virus informatiques; déverrouillage de téléphones
 mobiles; de conseillers, prestations d'informations et de
 conseils se rapportant à tous les services précités;
 informations et prestation de conseils relatifs aux services
 précités fournis en ligne à partir de bases de données
 informatiques ou d'Internet; prestation de conseils et
 informations concernant les services précités lorsqu'ils
 sont fournis par le biais de réseaux de télécommunications;
 services et activités d'ingénierie et de conseillers dans le
 domaine du génie des transports, de la recherche, du
 développement, de la planification de projets et de la
 construction de moyens de transport terrestres ou
 souterrains, autres que voitures ou camions et d'équipements
 de transport, leurs composants, parties et accessoires;
 test, mesurage et analyse en lien avec les véhicules
 terrestres et véhicules souterrains, autres que voitures ou
 camions, et leurs parties, composants et accessoires;
 création de logiciels informatiques de tous types dans le
 domaine de l'industrie; services de génie civil
 [conception]; services de conseillers techniques dans le
 domaine de l'industrie lourde, des véhicules de transport
 public, à l'exclusion d'automobiles; études de projets
 techniques; essais, certifications et contrôles de la
 qualité; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine de la technologie de l'information; services de
 conception; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine du génie nucléaire, de la recherche, du
 développement, de la conception, de la construction et de
 l'installation de machines et équipements et installations
 dans le domaine du génie nucléaire; informations dans le
 domaine de la recherche, du développement et de la
 conception; informations et services de conseillers fournis
 par le biais de réseaux de télécommunications dans le
 domaine de la recherche, du développement et de la
 conception; conception architecturale; ingénierie en lien
 avec la construction de capitaux; analyse de génie
 technologique dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 analyse de matériaux dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 services de conseils technologiques en lien avec l'analyse
 de génie mécanique dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 analyse de services d'inspection et de test environnementaux
 dans le domaine de l'énergie nucléaire; analyse de
 l'inspection d'appareils dans le domaine de l'énergie
 nucléaire; analyse de services de contrôle de qualité dans
 le domaine de l'énergie nucléaire; services d'ingénierie
 pour la construction d'investissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño conexos, que no sean relativos a coches o camiones;
 servicios de análisis e investigación industrial; diseño y
 desarrollo de hardware y software; actualización de
 programas informáticos, consultoría en arquitectura,
 investigación bacteriológica, investigación biológica,
 almacenamiento electrónico de datos, instalación de software
 informático, estudios clínicos [servicios de investigación
 clínica], investigaciones químicas, análisis químicos,
 ingeniería, ensayos clínicos, consultoría en software
 informático, consultoría sobre tecnologías de la información
 [TI], servicios de laboratorios científicos, recuperación de
 datos informáticos, programación informática y mantenimiento
 de programas informáticos; elaboración de planos para la
 construcción; diseño; dirección de estudios de proyectos
 técnicos; alquiler de software; diseño de sistemas
 informáticos, diseño de software informático, investigación
 científica, investigación y desarrollo de productos para
 terceros; ingeniería técnica para la inversión de
 construcción; consultoría sobre tecnología informática,
 servicios científicos y tecnológicos y servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis e
 investigación industriales; creación y desarrollo de
 hardware y software informático, con la exclusión expresa de
 servicios de cartografía; servicios forenses relativos a
 bases de datos, datos, aparatos electrónicos o software
 informático; servicios de modelos matemáticos; servicios de
 topografía de carreteras; pronósticos meteorológicos;
 servicios de recuperación ante desastres; suministro de
 información meteorológica; creación de mapas; servicios de
 cifrado y descifrado de comunicación; servicios de
 recuperación en casos de desastre (informático); diseño y
 desarrollo de software informático relativos al crédito o la
 gestión de riesgos, instituciones de crédito, servicios
 bancarios, cobro de deudas, vehículos, centros de llamadas,
 limpieza de datos, prevención de fraudes, verificación de
 identidad, análisis geodemográfica, suministro de
 información sobre empresas y consumidores o procesamiento de
 pagos, análisis de sistemas informáticos, planificación de
 proyectos de construcción, creación y mantenimiento de
 sitios web para terceros; estudio de proyectos técnicos
 (trabajos de ingenieros); actualización de software; diseño
 gráfico; alojamiento de sitios web; servicios científicos y
 tecnológicos, así como servicios de investigación y diseño
 conexos; diseño y desarrollo de hardware y software para
 aplicaciones industriales; calibración [medición]; siembra
 de nubes; alquiler de ordenadores; elaboración de planos
 para la construcción; consultoría sobre el ahorro de
 energía; conversión de datos o documentos de un soporte
 físico a un soporte electrónico; conversión de datos y
 programas informáticos, excepto conversión física;
 digitalización de documentos [escaneado]; duplicación de
 programas informáticos; diseño industrial; instalación de
 software; servicios de laboratorios científicos; agrimensura
 (topografía); prueba de materiales; investigación mecánica;
 monitorización a distancia de sistemas informáticos; diseño
 de envases y embalajes; puesta a disposición de motores de
 búsqueda para Internet; suministro de información y
 consultoría científica en el ámbito de la ingeniería
 mecánica; control de calidad; alquiler de servidores web;
 investigación y desarrollo para terceros; peritajes;
 investigación técnica; servicios de programación de
 tecnología de la información [TI]; programación de equipos
 de procesamiento de datos; servicios de proveedores de
 aplicaciones; creación y mantenimiento de bitácoras en línea
 (blogs) para terceros; asesoramiento de expertos y opinión
 de expertos sobre tecnología; alquiler de equipos de
 procesamiento de datos y de computadoras; servicios técnicos
 en relación con la proyección y planificación de equipos de
 telecomunicaciones; investigación sobre técnicas de
 telecomunicación; supervisión de sistemas de redes en el
 ámbito de las telecomunicaciones; servicios de asistencia
 técnica en el ámbito de los aparatos y las
 telecomunicaciones; servicios de seguridad de datos;
 servicios de seguridad de datos [cortafuegos]; investigación
 en seguridad; servicios de supervisión de sistemas de
 seguridad informática; mantenimiento de software en relación
 con la seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos; actualización de software en relación con la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos; servicios de seguridad de tecnologías de la
 información, a saber, protección y recuperación de datos
 informáticos; consultoría sobre la seguridad en Internet;
 creación de programas de seguridad en Internet; consultoría
 profesional en seguridad informática; consultoría en
 software de seguridad; análisis de riesgos de seguridad
 informática para la protección de datos; diseño y desarrollo
 de sistemas de seguridad de datos electrónicos; diseño y
 desarrollo de sistemas de seguridad de datos por internet;
 servicios de protección antivirus (informática); desbloqueo
 de teléfonos móviles; información, asesoramiento y
 consultoría sobre los servicios mencionados; servicios de
 información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; consultoría y trabajos y servicios de
 ingeniería en el ámbito de técnicas de transporte,
 investigación, desarrollo, planificación de proyectos y
 construcción de medios de transporte terrestre o
 subterráneos, que no sean coches o camiones y equipos de
 transporte, sus partes, componentes y accesorios; pruebas,
 mediciones y análisis relativos a vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean coches o camiones y sus
 partes, componentes y accesorios; creación de software
 informático de todo tipo en el ámbito de la industria;
 servicios de ingeniería civil; consultoría técnica en el
 ámbito de la industria pesada, vehículos de transporte
 públicos, excepto automóviles; estudio de proyectos
 técnicos; servicios de prueba, autenticación y control de
 calidad; consultoría e ingeniería en el ámbito de las
 tecnologías de la información; servicios de diseño;
 consultoría e ingeniería en el ámbito de la ingeniería
 nuclear, investigación, desarrollo, diseño, construcción e
 instalación de maquinaria y equipos e instalaciones en el
 ámbito de la ingeniería nuclear; información en el ámbito de
 la investigación, el desarrollo y el diseño; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la investigación, el desarrollo y diseño; diseño
 arquitectónico; servicios de ingeniería relativos a la
 construcción de capitales; análisis de ingeniería
 tecnológica en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 materiales en el ámbito de la energía nuclear; servicios de
 asesoramiento tecnológico relativos al análisis de
 ingeniería de máquinas en el ámbito de la energía nuclear;
 pruebas ambientales y análisis de servicios de inspección en
 el ámbito de la energía nuclear; análisis de inspección de
 aparatos en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 servicios de control de calidad en el ámbito de la energía
 nuclear; servicios de ingeniería para las inversiones de
 construcción.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; bar services; providing campground
 facilities; holiday camp services [lodging]; hotel services;
 motels; animal boarding; catering for the provision of food
 and beverages; day-nurseries [crèches]; retirement homes;
 guesthouses; tourist homes; providing temporary housing
 accommodations; rental of cooking apparatus; rental of
 chairs, tables, table linen, glassware; rental of portable
 buildings; rental of drinking water dispensers; rental of
 meeting rooms; rental of tents; café services; cafeterias;
 restaurants; snack-bars; self-service restaurant services;
 temporary accommodation reservations; hotel reservations;
 boarding house bookings; accommodation bureaux [hotels,
 boarding houses].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de bars; mise à
 disposition de terrains de camping; services de camps de
 vacances [hébergement]; services hôteliers; services de
 motels; pensions pour animaux; services de traiteurs pour
 l'approvisionnement en nourriture et produits à boire;
 garderies [crèches]; services de maisons de retraite;
 pensions de famille; logements à vocation touristique; mise
 à disposition d'hébergements temporaires; services de
 location d'appareils de cuisson; services de location de
 chaises, tables, linge de table et articles de verrerie;
 location de constructions transportables; location de
 distributeurs d'eau potable; location de salles de
 réunions; services de location de tentes; services de
 cafés; services de cafétérias; services de restaurants;
 snack-bars; services de restaurants libre-service;
 pré-réservation de logements temporaires; pré-réservations
 hôtelières; réservations de pensions; agences de logement
 [hôtels et pensions].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; servicios de bares; puesta a disposición de
 instalaciones de camping; servicios de campamentos de
 vacaciones [hospedaje]; servicios de hotelería; moteles;
 residencias para animales; servicios de suministro de
 comidas y bebidas; guarderías infantiles; residencias para
 la tercera edad; hostales; casas de vacaciones; puesta a
 disposición de alojamiento temporal; alquiler de aparatos
 de cocción; alquiler de sillas, mesas, mantelería y
 cristalería; alquiler de construcciones transportables;
 alquiler de distribuidores de agua potable; alquiler de
 salas de reunión; alquiler de carpas; servicios de cafés;
 cafeterías; restaurantes; bares de comidas rápidas;
 servicios de restaurantes de autoservicio; reserva de
 alojamiento temporal; reserva de hoteles; reserva de
 pensiones; agencias de alojamiento [hoteles, pensiones].
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; veterinary services; hygienic and beauty
 care for human beings or animals; agriculture, horticulture
 and forestry services; pharmaceutical services, sanatoriums,
 health spa services, hospitals, rental of medical equipment,
 medical services, advisory services relating to health,
 medical clinic services; dentistry, convalescent home
 services; advisory services relating to health; consulting
 services relating to health care; providing information
 relating to medical services; providing health information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; services vétérinaires; soins de beauté
 et d'hygiène pour êtres humains et animaux; services
 d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture; services
 pharmaceutiques, sanatoriums, services de stations
 thermales, hôpitaux, location d'équipements médicaux,
 services médicaux, prestation de conseils en lien avec la
 santé, services de cliniques médicales; dentisterie,
 services de maisons de convalescence; prestation de
 conseils en matière de santé; services de conseillers en
 soins de santé; mise à disposition d'informations dans le
 domaine des services médicaux; mise à disposition
 d'informations en matière de santé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; servicios veterinarios; cuidados de
 higiene y belleza para personas y animales; servicios
 agrícolas, hortícolas y forestales; servicios
 farmacéuticos, sanatorios, servicios de estaciones termales,
 hospitales, alquiler de equipos médicos, servicios médicos,
 servicios de asesoramiento relativos a la salud, servicios
 de clínicas médicas; servicios de odontología, de casas de
 convalecencia; asesoramiento sobre salud; consultoría
 sobre servicios de salud; suministro de información sobre
 servicios médicos; suministro de información sobre la salud.
</GSTERMES>
</GSGR>
<GSGR NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal assistance for legal and natural
 persons in matters relating to their business activities;
 security services for the physical protection of tangible
 property and individuals; intellectual property consultancy
 services, licensing of intellectual property, monitoring of
 intellectual property rights for legal consultancy purposes,
 domain names (registration of -) [legal services], licensing
 of computer software [legal services], intellectual property
 consultancy, litigation services, copyright management;
 personal and social services rendered by others to meet the
 needs of individuals, namely adoption agencies; dating
 services; baby sitting; bereavement support; burial
 services; cat feeding services [in owners absence];
 chaperoning; rental of clothing; companionship services for
 the elderly and disabled; consulting in the field of
 personal relationships; crime prevention consultancy
 services; detective agency services; dog walking services;
 escort services; providing information relating to personal
 wardrobe styling; genealogical services; guardianship
 services; rental of jewellery; house sitting; on-line social
 networking services; lobbying services, other than for
 commercial purposes; lost and found bureau services;
 maintaining lists of wedding presents for selection by
 others; mediation services for marital disputes; mentoring
 [spiritual]; online social networking services accessible by
 means of downloadable mobile applications; personal fashion
 consulting services; personal shopper services; pet sitting;
 social escort agency services; planning and arranging of
 wedding ceremonies; security services for the protection of
 property and individuals; information and advisory services
 relating to the aforesaid services; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet; information and
 advisory services provided over a telecommunications
 network; leasing of internet domain names; political
 lobbying services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; assistance juridique pour personnes
 physiques et morales sur des questions en lien avec leurs
 activités commerciales; services de sécurité pour la
 protection physique de biens matériels et de personnes;
 services de conseillers en propriété intellectuelle, octroi
 de licences de propriété intellectuelle, surveillance de
 droits de propriété intellectuelle à des fins de services de
 conseillers juridiques, enregistrement de noms de domaine
 (services juridiques), octroi de licences de logiciels
 informatiques (services juridiques), services de conseillers
 en propriété intellectuelle, services de contentieux,
 gestion de droits d'auteur; services personnels et sociaux
 fournis par des tiers pour satisfaire les besoins
 d'individus, à savoir agences d'adoption; services de clubs
 de rencontres; garde d'enfants à domicile; soutien en
 matière de deuil; services d'inhumation; services de
 nourrissage de chats [en l'absence de leur propriétaire];
 accompagnement en société; location de vêtements; services
 de personnes de compagnie pour les personnes âgées et
 personnes handicapées; services de conseillers dans le
 domaine des relations personnelles; services de conseillers
 pour la prévention de la criminalité; services d'agences de
 détectives; services de promenade de chiens; services
 d'escorte; mise à disposition d'informations en lien avec
 le stylisme (garde-robes) personnel; Services
 généalogiques; services de tutelle; location d'articles de
 bijouterie; services de gardiennage de logements en
 l'absence des propriétaires; services de réseautage social
 en ligne; services de lobbying autres qu'à buts
 commerciaux; services de bureaux des objets trouvés;
 établissement de listes de cadeaux de mariage pour sélection
 par des tiers; services d'intermédiaires pour des conflits
 conjugaux; services de mentorat [spirituel]; services de
 constitution de réseaux sociaux en ligne accessibles au
 moyen d'applications mobiles téléchargeables; services de
 conseillers personnels en matière de mode; services de
 commis dans le cadre de commandes personnelles; garde à
 domicile d'animaux de compagnie; services d'agences
 d'escorte à caractère social; planification et préparation
 de cérémonies de mariage; services de sécurité pour la
 protection de biens matériels et de personnes; informations
 et prestation de conseils relatifs aux services précités;
 informations et prestation de conseils relatifs aux services
 précités fournis en ligne à partir de bases de données
 informatiques ou d'Internet; services d'information et de
 conseil fournis sur des réseaux de télécommunication;
 services de location de noms de domaine sur Internet;
 services de lobbying politique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; asistencia jurídica para personas
 físicas y jurídicas relativa a sus actividades comerciales;
 servicios de seguridad para la protección física de personas
 y bienes tangibles; servicios de consultoría sobre
 propiedad intelectual, concesión de licencias de propiedad
 intelectual, vigilancia de derechos de propiedad intelectual
 para fines de consultoría jurídica, registro de nombres de
 dominio (servicios jurídicos), concesión de licencias de
 software informático (servicios jurídicos), consultoría
 sobre propiedad intelectual, servicios de litigios, gestión
 de derechos de autor; servicios personales y sociales
 prestados por terceros destinados a satisfacer necesidades
 individuales, a saber, agencias de adopción; servicios de
 clubes de encuentro; cuidado de niños a domicilio;
 asistencia en el duelo; servicios de entierros; servicios
 de alimentación de gatos [en ausencia de los propietarios];
 acompañamiento en sociedad (personas de compañía); alquiler
 de prendas de vestir; servicios de compañía para ancianos y
 personas discapacitadas; consultoría sobre relaciones
 personales; servicios de consultoría sobre prevención de la
 delincuencia; servicios de agencias de detectives;
 servicios de paseo de perros; servicios de acompañantes;
 suministro de información relativa al estilo del vestuario
 personal; servicios genealógicos; servicios de tutela;
 alquiler de artículos de joyería; cuidado de viviendas en
 ausencia de los dueños; servicios de redes sociales en
 línea; servicios de cabildeo, excepto con fines comerciales;
 servicios de oficinas de objetos perdidos; mantenimiento de
 listas de regalos de boda; servicios de mediación en
 litigios matrimoniales; orientación [espiritual];
 servicios de redes sociales en línea accesibles mediante
 aplicaciones móviles descargables; servicios de
 asesoramiento personal sobre moda; servicios de compras
 personales; cuidado de animales de compañía a domicilio;
 servicios de agencias de acompañantes; planificación y
 organización de ceremonias nupciales; servicios de
 seguridad para la protección de bienes materiales y
 personas; información y asesoramiento sobre los servicios
 mencionados; servicios de información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados, prestados en línea desde
 bases de datos informáticas o Internet; servicios de
 asesoramiento e información prestados por una red de
 telecomunicaciones; leasing de nombres de dominio de
 Internet; servicios de lobby con fines políticos.
</GSTERMES>
</GSGR>
</BASICGS>
<BASGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180827</BASAPPD>
<BASAPPN>017947226</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<BASGR>
<BASREGGR>
<BASREGD>20220726</BASREGD>
<BASREGN>018776201</BASREGN>
</BASREGGR>
<BASAPPGR>
<BASAPPD>20180827</BASAPPD>
<BASAPPN>018776201</BASAPPN>
</BASAPPGR>
</BASGR>
<PRIGR>
<PRICP>EM</PRICP>
<PRIAPPD>20180827</PRIAPPD>
<PRIAPPN>017947226</PRIAPPN>
</PRIGR>
<DESPG>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</CURRENT>
<ENN REGRDAT="20200420" NOTDATE="20200507" REGEDAT="20190226" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" OGAZNO="2019/42 Gaz" OPUBDATE="20191031" INTOFF="EM">
<DESPG>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>AL</DCPCD>
<DCPCD>AM</DCPCD>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>BY</DCPCD>
<DCPCD>CH</DCPCD>
<DCPCD>CN</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>CU</DCPCD>
<DCPCD>DZ</DCPCD>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<DCPCD>ID</DCPCD>
<DCPCD>IL</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>IR</DCPCD>
<DCPCD>JP</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>KR</DCPCD>
<DCPCD>KZ</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>MA</DCPCD>
<DCPCD>MD</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>MK</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>NO</DCPCD>
<DCPCD>OA</DCPCD>
<DCPCD>RS</DCPCD>
<DCPCD>RU</DCPCD>
<DCPCD>SD</DCPCD>
<DCPCD>SG</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>SY</DCPCD>
<DCPCD>TH</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>TR</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<DCPCD>UZ</DCPCD>
<DCPCD>VN</DCPCD>
</DESPG>
<INTENTG>
<CPCD>IN</CPCD>
<CPCD>SG</CPCD>
<CPCD>US</CPCD>
</INTENTG>
</ENN>
<RFNT REGRDAT="20191216" NOTDATE="20191217" DOCID="13118370" REGEDAT="20191215" GAZNO="2019/51 Gaz" PUBDATE="20200102" INTOFF="US"/>
<RFNP REGRDAT="20200213" NOTDATE="20200214" DOCID="13270213" REGEDAT="20200211" GAZNO="2020/7 Gaz" PUBDATE="20200227" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20200423" NOTDATE="20200424" REGEDAT="20200219" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="OA">
<OPPERS>20200214</OPPERS>
<OPPERE>20200814</OPPERE>
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20200303" NOTDATE="20200304" DOCID="13319485" REGEDAT="20200224" GAZNO="2020/10 Gaz" PUBDATE="20200319" INTOFF="SG"/>
<RFNP REGRDAT="20200326" NOTDATE="20200327" DOCID="13337887" REGEDAT="20200304" GAZNO="2020/13 Gaz" PUBDATE="20200409" INTOFF="MA">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20200318" NOTDATE="20200319" DOCID="13380188" REGEDAT="20200315" GAZNO="2020/12 Gaz" PUBDATE="20200402" INTOFF="IL"/>
<RFNP FINAL="Y" REGRDAT="20200424" NOTDATE="20200507" DOCID="13441097" REGEDAT="20200408" GAZNO="2020/17 Gaz" PUBDATE="20200507" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
<REMVD NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use; food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters; materials for dressings; material for stopping
 teeth; dental wax; disinfectants; preparations for
 destroying vermin; fungicides; herbicides; dental impression
 materials; laxatives; medical preparation for slimming
 purposes; slimming pills; adjuvants for medical purposes;
 acaricides; aconitine; aldehydes for pharmaceutical
 purposes; algicides; alginates for pharmaceutical purposes;
 alkaline iodides for pharmaceutical purposes; alkaloids for
 medical purposes; alcohol for pharmaceutical purposes; aloe
 vera preparations for pharmaceutical purposes; dental
 amalgams; amino acids for medical purposes; amino acids for
 veterinary purposes; analgesics; anaesthetics; angostura
 bark for medical purposes; antibiotics; antiseptics;
 antiseptic cotton; appetite suppressants for medical
 purposes; appetite suppressant pills; medicines for human
 purposes; medicines for veterinary purposes; medicines for
 dental purposes; constipation (medicines for alleviating -);
 aseptic cotton; asthmatic tea; ethers for pharmaceutical
 purposes; caustics for pharmaceutical purposes; caustic
 pencils; collyrium; eyepatches for medical purposes;
 acetates for pharmaceutical purposes; infant formula; bath
 salts for medical purposes; bath preparations for medical
 purposes; bath (therapeutic preparations for the -);
 bacterial poisons; bacterial preparations for medical and
 veterinary use; bacteriological preparations for medical and
 veterinary use; fibre (dietary -); balms for medical
 purposes; balsamic preparations for medical purposes;
 sanitary wear; bandages for dressings; barks for
 pharmaceutical purposes; wadding for medical purposes;
 tranquillizers; biological tissue cultures for medical
 purposes; biological tissue cultures for veterinary
 purposes; biological preparations for medical purposes;
 biological preparations for veterinary purposes; biocides;
 goulard water; blood for medical purposes; haematogen;
 leeches for medical purposes; blood plasma; lozenges for
 pharmaceutical purposes; tanning pills; bromine for
 pharmaceutical purposes; powder of cantharides; chemical
 preparations to treat wheat blight [smut]; phylloxera
 (chemical preparations for treating -); vine disease
 treating chemicals; chemico-pharmaceutical preparations;
 contraceptives (chemical -); mildew (chemical preparations
 to treat -); pregnancy (chemical preparations for the
 diagnosis of -); chemical preparations for medical purposes;
 chemical preparations for pharmaceutical purposes; chemical
 preparations for veterinary purposes; chemical reagents for
 medical or veterinary purposes; quinine for medical
 purposes; chinoline for medical purposes; surgical tissues;
 surgical implants [living tissues]; hydrated chloral for
 pharmaceutical purposes; chloroform; condurango bark for
 medical purposes; curare; sanitary towels; decoctions for
 pharmaceutical purposes; dental cement; deodorants, other
 than for human beings or for animals; deodorants for
 clothing and textiles; disinfectants for chemical toilets;
 disinfectants for hygiene purposes; detergents for medical
 purposes; diabetic bread adapted for medical use; diagnostic
 preparations; diastase for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; dietetic foods adapted
 for medical use; digitalin; dill oil for medical purposes;
 drugs for medical purposes; alloys of precious metals for
 dental purposes; albuminous preparations for medical
 purposes; elixirs [pharmaceutical preparations]; gentian for
 pharmaceutical purposes; enzymes for medical purposes;
 enzymes for veterinary purposes; enzyme preparations for
 medical purposes; enzyme preparations for veterinary
 purposes; aluminium acetate for pharmaceutical purposes;
 esters for pharmaceutical purposes; eucalyptol for
 pharmaceutical purposes; eucalyptus for pharmaceutical
 purposes; fennel for medical purposes; ferments for
 pharmaceutical purposes; greases for medical purposes;
 greases for veterinary purposes; febrifuges; fish meal for
 pharmaceutical purposes; fly catching paper; fly catching
 adhesives; fly destroying preparations; formic aldehyde for
 pharmaceutical purposes; chilblain preparations; frostbite
 salve for pharmaceutical purposes; fungicides; gallic acid
 for pharmaceutical purposes; gelatine for medical purposes;
 royal jelly for pharmaceutical purposes; poisons; glycerine
 for medical purposes; glycerophosphates; gold (dental
 amalgams of -); guaiacol for pharmaceutical purposes; gum
 for medical purposes; gamboge for medical purposes; gurjun
 [gurjon, gurjan] balsam for medical purposes; haemostatic
 pencils; adhesives for dentures; haemoglobin; hemorrhoid
 preparations; dry rot fungus (preparations for destroying
 -); yeast for pharmaceutical purposes; remedies for foot
 perspiration; remedies for perspiration; charcoal for
 pharmaceutical purposes; hops (extracts of -) for
 pharmaceutical purposes; hormones for medical purposes;
 cement for animal hooves; corn remedies; corn rings for the
 feet; repellents for dogs; dog lotions for veterinary
 purposes; dog washes; hydrastine; hydrastinine; vaccines;
 insecticides; insect repellents; personal sexual lubricants;
 irish moss for medical purposes; jalap; iodine for
 pharmaceutical purposes; iodides for pharmaceutical
 purposes; iodoform; tincture of iodine; jujube, medicated;
 potassium salts for medical purposes; preparations of lime
 for pharmaceutical purposes; calomel [fungicide]; cooling
 sprays for medical purposes; camphor for medical purposes;
 camphor oil for medical purposes; candy for medical
 purposes; capsules for medicines; carbolineum
 [parasiticide]; compresses; cachou for pharmaceutical
 purposes; chewing gum for medical purposes; rubber for
 dental purposes; germicides; adhesive bands for medical
 purposes; bone cement for surgical and orthopaedic purposes;
 cocaine; collodion for pharmaceutical purposes; compresses;
 headache pencils; smoking herbs for medical purposes; herbal
 teas for medicinal purposes; creosote for pharmaceutical
 purposes; croton bark; preparations of microorganisms for
 medical or veterinary use; liquorice for pharmaceutical
 purposes; larvae exterminating preparations; cod liver oil;
 flaxseed for pharmaceutical purposes; flaxseed meal for
 pharmaceutical purposes; lecithin for medical purposes;
 liniments; solvents for removing adhesive plasters; lotions
 for pharmaceutical purposes; lotions for veterinary
 purposes; air purifying preparations; lupulin for
 pharmaceutical purposes; magnesia for pharmaceutical
 purposes; malt for pharmaceutical purposes; malted milk
 beverages for medical purposes; almond milk for
 pharmaceutical purposes; mangrove bark for pharmaceutical
 purposes; mice (preparations for destroying -); beverages
 adapted for medicinal purposes; medicinal herbs; medicinal
 infusions; medicinal hair growth preparations; medicinal
 tea; sea water for medicinal bathing; flour for
 pharmaceutical purposes; melissa water for pharmaceutical
 purposes; milking grease; menthol; articles for headache;
 milk ferments for pharmaceutical purposes; milk sugar for
 pharmaceutical purposes; mineral food supplements; mineral
 water salts; burns (preparations for the treatment of -);
 soil-sterilising preparations; anti-uric preparations;
 callouses (preparations for -); air deodorising
 preparations; teething (preparations to facilitate -);
 douching preparations for medical purposes; reducing sexual
 activity (preparations for -); moulding wax for dentists;
 moleskin for medical purposes; mud for baths; mud (medicinal
 -); mothproofing preparations; paper (mothproof -);
 mouthwashes for medical purposes; ergot for pharmaceutical
 purposes; myrobalan bark for pharmaceutical purposes;
 powdered milk for babies; albuminous foodstuffs for medical
 purposes; nutritional supplements; albumin dietary
 supplements; alginate dietary supplements; enzyme dietary
 supplements; royal jelly dietary supplements; glucose
 dietary supplements; yeast dietary supplements; casein
 dietary supplements; flaxseed dietary supplements; flaxseed
 oil dietary supplements; lecithin dietary supplements;
 pollen dietary supplements; propolis dietary supplements;
 protein dietary supplements; wheat germ dietary supplements;
 dietary supplements for animals; narcotics; bicarbonate of
 soda for pharmaceutical purposes; sodium salts for medical
 purposes; by-products of the processing of cereals for
 dietetic or medical purposes; nervines; cachets for
 pharmaceutical purposes; medicinal oils; opiates; opium;
 opodeldoc; organotherapy preparations; antioxidant pills;
 paper for mustard poultices; antiparasitic collars for
 animals; parasiticides; pectin for pharmaceutical purposes;
 pepsins for pharmaceutical purposes; peptones for
 pharmaceutical purposes; pearl powder for medical purposes;
 mint for pharmaceutical purposes; pharmaceutical
 preparations; pharmaceutical preparations for treating
 dandruff; pharmaceutical preparations for skin care; phenol
 for pharmaceutical purposes; phosphates for pharmaceutical
 purposes; anticryptogamic preparations; pomades for medical
 purposes; porcelain for dental prostheses; bronchodilating
 preparations; trace elements (preparations of -) for human
 and animal use; sterilising preparations; propolis for
 pharmaceutical purposes; protein supplements for animals;
 pyrethrum powder; quassia for medical purposes; quebracho
 for medical purposes; mercurial ointments; rat poison;
 fumigating pastilles; fumigation preparations for medical
 purposes; medicine cases, portable, filled; rhubarb roots
 for pharmaceutical purposes; smelling salts; castor oil for
 medical purposes; ointments for pharmaceutical purposes;
 salts for medical purposes; salts for mineral water baths;
 sarsaparilla for medical purposes; acids for pharmaceutical
 purposes; pesticides; lint for medical purposes; soporifics;
 dental abrasives; slug exterminating preparations; flowers
 of sulfur for pharmaceutical purposes; sulfur sticks
 [disinfectants]; mustard for pharmaceutical purposes;
 mustard oil for medical purposes; mustard poultices; serums;
 serotherapeutic medicines; siccatives [drying agents] for
 medical purposes; syrups for pharmaceutical purposes;
 scapulars for surgical purposes; sunburn ointments; sunburn
 preparations for pharmaceutical purposes; stem cells for
 medical purposes; stem cells for veterinary purposes; starch
 for dietetic or pharmaceutical purposes; steroids;
 breast-nursing pads; strychnine; styptic preparations;
 sulfonamides [medicines]; suppositories; tobacco extracts
 [insecticides]; tampons; turpentine for pharmaceutical
 purposes; oil of turpentine for pharmaceutical purposes;
 thermal water; thymol for pharmaceutical purposes; animal
 washes [insecticides]; tinctures for medical purposes;
 tonics [medicines]; glucose for medical purposes; tissues
 impregnated with pharmaceutical lotions; vermin destroying
 preparations; herbicides; vaginal washes for medical
 purposes; petroleum jelly for medical purposes; gauze for
 dressings; first-aid boxes, filled; dressings, medical;
 surgical dressings; absorbent cotton; digestives for
 pharmaceutical purposes; vesicants; veterinary preparations;
 cattle washes [insecticides]; vitamin preparations; wart
 pencils; hydrogen peroxide for medical purposes; insect
 repellent incense; cream of tartar for pharmaceutical
 purposes; bismuth preparations for pharmaceutical purposes;
 bismuth subnitrate for pharmaceutical purposes; vulnerary
 sponges; anthelmintics; medicinal roots; teeth filling
 material; dental lacquer; cedar wood for use as an insect
 repellent; cellulose ethers for pharmaceutical purposes;
 cellulose esters for pharmaceutical purposes; sugar for
 medical purposes algaecide for use in the manufacture of
 roof shingles and tiles, and for use in other applications
 to roofs and roofing materials; disinfectant soap; medicated
 soap.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; aliments et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire; aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres; Matériel pour pansements; matériaux
 d'obturation dentaire; cire dentaire; désinfectants;
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides; herbicides; matières pour empreintes
 dentaires; laxatifs; préparations médicales pour
 l'amincissement; Pilules amaigrissantes; adjuvants à usage
 médical; acaricides; aconitine; aldéhydes à usage
 pharmaceutique; algicides; alginates à usage
 pharmaceutique; iodures alcalins à usage pharmaceutique;
 alcaloïdes à usage médical; alcool à usage pharmaceutique;
 préparations d'aloe vera à usage pharmaceutique; amalgames
 dentaires; acides aminés à usage médical; acides aminés à
 usage vétérinaire; analgésiques; anesthésiques; écorce
 d'angosture à usage médical; antibiotiques; antiseptiques;
 cotons antiseptiques; anorexigènes à usage médical; pilules
 coupe-faim; médicaments à usage humain; médicaments à usage
 vétérinaire; Médicaments à usage dentaire; médicaments
 contre la constipation; cotons aseptiques; thé
 antiasthmatique; éthers à usage pharmaceutique; caustiques
 à usage pharmaceutique; crayons caustiques; Collyre;
 caches oculaires à usage médical; Acétates à usage
 pharmaceutique; lait maternisé; sels de bain à usage
 médical; préparations pour le bain à usage médical;
 préparations thérapeutiques pour le bain; poisons
 bactériens; préparations bactériennes à usage médical et
 vétérinaire; préparations bactériologiques à usage médical
 et vétérinaire; fibres alimentaires; baumes à usage
 médical; préparations balsamiques à usage médical; articles
 d'hygiène; bandages pour pansements; écorces à usage
 pharmaceutique; ouate à usage médical; calmants; cultures
 de tissus biologiques à usage médical; cultures de tissus
 biologiques à usage vétérinaire; préparations biologiques
 destinées à un usage médical; préparations biologiques à
 usage vétérinaire; biocides; eau blanche; sang à usage
 médical; hématogènes; sangsues à usage médical; plasma
 sanguin; pastilles à usage pharmaceutique; pilules
 autobronzantes; brome à usage pharmaceutique; poudre de
 cantharide; préparations chimiques pour le traitement de la
 fusariose du blé [carie du blé]; préparations chimiques
 pour le traitement du phylloxéra; produits chimiques pour
 le traitement des maladies de la vigne; préparations
 chimio-pharmaceutiques; contraceptifs chimiques;
 préparations chimiques pour le traitement du mildiou;
 préparations chimiques pour le diagnostic de la grossesse;
 préparations chimiques à usage médical; préparations
 chimiques à usage pharmaceutique; préparations chimiques à
 usage vétérinaire; réactifs chimiques à usage médical ou
 vétérinaire; quinine à usage médical; quinoléine à usage
 médical; tissus chirurgicaux; implants chirurgicaux [tissus
 vivants]; hydrate de chloral à usage pharmaceutique;
 chloroforme; écorce de condurango à usage médical; curare;
 serviettes hygiéniques; décoctions à usage pharmaceutique;
 Ciments dentaires; désodorisants, autres que pour êtres
 humains ou animaux; Désodorisants pour vêtements ou
 matières textiles; désinfectants pour toilettes chimiques;
 désinfectants à usage hygiénique; détergents [détersifs] à
 usage médical; pain pour diabétiques à usage médical;
 préparations de diagnostic; diastases à usage médical;
 substances diététiques adaptées à un usage médical;
 aliments diététiques à usage médical; digitaline; huile
 d'aneth à usage médical; substances médicamenteuses
 destinées à un usage médical; alliages de métaux précieux à
 usage dentaire; préparations albumineuses à usage médical;
 élixirs [préparations pharmaceutiques]; gentiane à usage
 pharmaceutique; enzymes à usage médical; enzymes à usage
 vétérinaire; préparations enzymatiques à usage médical;
 préparations enzymatiques à usage vétérinaire; acétate
 d'aluminium à usage pharmaceutique; esters à usage
 pharmaceutique; eucalyptol à usage pharmaceutique;
 eucalyptus à usage pharmaceutique; fenouil à usage médical;
 ferments à usage pharmaceutique; graisses à usage médical;
 graisses à usage vétérinaire; fébrifuges; farine de
 poisson à usage pharmaceutique; papier tue-mouches; pièges
 collants attrape-mouches; préparations pour l'élimination
 de mouches; aldéhyde formique à usage pharmaceutique;
 préparations contre les engelures; baumes contre les gelures
 à usage pharmaceutique; fongicides; acide gallique à usage
 pharmaceutique; gélatine à usage médical; gelée royale à
 usage pharmaceutique; poisons; glycérine à usage médical;
 glycérophosphates; amalgames dentaires en or; gaïacol à
 usage pharmaceutique; gommes à usage médical;
 gommes-guttes à usage médical; baume de Gurjum [Gurjun] à
 usage médical; crayons hémostatiques; adhésifs pour
 prothèses dentaires; hémoglobine; préparations
 anti-hémorroïdes; antimérule (préparations d'éradication);
 levure à usage pharmaceutique; remèdes contre la
 transpiration des pieds; remèdes contre la transpiration;
 charbon de bois à usage pharmaceutique; extraits de houblon
 à usage pharmaceutique; hormones à usage médical; Ciment
 pour sabots d'animaux; coricides; anneaux pour cors aux
 pieds; répulsifs pour chiens; lotions pour chiens à usage
 vétérinaire; produits pour laver les chiens; hydrastine;
 hydrastinine; vaccins; insecticides; insectifuges;
 lubrifiants sexuels; mousse d'Irlande à usage médical;
 jalap; iode à usage pharmaceutique; iodures à usage
 pharmaceutique; iodoforme; teinture d'iode; pâte de jujube
 médicamenteuse; sels de potassium à usage médical;
 préparations de chaux à usage pharmaceutique; calomel
 [fongicide]; sprays réfrigérants à usage médical; camphre à
 usage médical; huile camphrée à usage médical; bonbons à
 usage médical; gélules pour médicaments; carbonyle
 [antiparasitaire]; compresses; cachous à usage
 pharmaceutique; gommes à mâcher à usage médical; caoutchouc
 à usage dentaire; germicides; bandages adhésifs à usage
 médical; ciment osseux à usage chirurgical et orthopédique;
 cocaïne; collodion à usage pharmaceutique; compresses;
 crayons antimigraineux; herbes à fumer à usage médical;
 tisanes aux plantes à usage médicinal; créosote à usage
 pharmaceutique; écorce de croton; préparations de
 micro-organismes à usage médical ou vétérinaire; réglisse à
 usage pharmaceutique; préparations pour la destruction de
 larves; huile de foie de morue; graines de lin à usage
 pharmaceutique; farine de lin à usage pharmaceutique;
 lécithine à usage médical; liniments; solvants pour enlever
 les pansements adhésifs; lotions à usage pharmaceutique;
 lotions à usage vétérinaire; préparations pour la
 purification d'air; lupuline à usage pharmaceutique;
 magnésie à usage pharmaceutique; malt à usage
 pharmaceutique; produits à boire à base de lait malté à
 usage médical; lait d'amandes à usage pharmaceutique;
 écorce de manglier à usage pharmaceutique; préparations
 pour l'élimination de souris; Produits à boire à usage
 médicinal; herbes médicinales; infusions médicinales;
 préparations médicinales pour la croissance des cheveux;
 thés médicinaux; eau de mer pour bains médicinaux; farines
 à usage pharmaceutique; eau de mélisse à usage
 pharmaceutique; graisse à traire; menthol; articles
 antimigraineux; ferments lactiques à usage pharmaceutique;
 sucre de lait (lactose) à usage pharmaceutique; compléments
 alimentaires minéraux; sels d'eaux minérales; préparations
 pour le traitement de brûlures; préparations stérilisantes
 pour sols; préparations anti-uriques; préparations pour
 callosités; préparations pour la désodorisation
 d'atmosphère; préparations pour faciliter la dentition;
 préparations de lavage vaginal à usage médical; préparations
 pour la réduction de l'activité sexuelle; cires à modeler à
 usage dentaire; moleskine à usage médical; boues pour
 bains; boues (médicinales -); préparations antimites;
 papier (antimite -); produits pour bains de bouche à usage
 médical; ergot de seigle à usage pharmaceutique; écorce de
 myrobalan [myrobolan] à usage pharmaceutique; lait en poudre
 pour bébés; produits alimentaires à base d'albumine à usage
 médical; compléments nutritionnels; Compléments d'apport
 alimentaire à base d'albumine; compléments d'apport
 alimentaire à base d'alginates; compléments d'apport
 alimentaire à base d'enzymes; compléments d'apport
 alimentaire à base de gelée royale; Compléments d'apport
 alimentaire à base de glucose; Compléments d'apport
 alimentaire à base de levure; compléments d'apport
 alimentaire à base de caséine; compléments alimentaires de
 graines de lin; compléments alimentaires à base d'huile de
 graines de lin; compléments d'apport alimentaire à base de
 lécithine; compléments d'apport alimentaire à base de
 pollen; compléments d'apport alimentaire à base de propolis;
 compléments d'apport alimentaire protéinés; compléments
 d'apport alimentaire à base de germes de blé; compléments
 d'apport alimentaire pour animaux; narcotiques; bicarbonate
 de soude à usage pharmaceutique; sels de soude à usage
 médical; résidus du traitement des grains de céréales à
 usage diététique ou médical; nervins; cachets à usage
 pharmaceutique; huiles médicinales; opiacés; opium;
 opodeldoch; préparations d'organothérapie; pilules
 antioxydantes; papier pour cataplasmes à base de moutarde;
 colliers antiparasitaires pour animaux; parasiticides;
 pectine à usage pharmaceutique; pepsines à usage
 pharmaceutique; peptones à usage pharmaceutique; poudre de
 perles à usage médical; menthe à usage pharmaceutique;
 préparations pharmaceutiques; préparations pharmaceutiques
 antipelliculaires; préparations pharmaceutiques pour soins
 cutanés; phénol à usage pharmaceutique; phosphates à usage
 pharmaceutique; préparations anticryptogamiques; pommades
 à usage médical; porcelaine pour prothèses dentaires;
 préparations de bronchodilatation; préparations
 d'oligo-éléments pour êtres humains et animaux;
 préparations de stérilisation; propolis à usage
 pharmaceutique; compléments protéinés pour animaux; poudre
 de pyrèthre; quassia à usage médical; quebracho à usage
 médical; onguents mercuriels; mort-aux-rats; cônes fumants
 (clous); préparations pour fumigations à usage médical;
 Droguiers de voyage garnis; racines de rhubarbe à usage
 pharmaceutique; sels contre l'évanouissement; huile de
 ricin à usage médical; onguents à usage pharmaceutique; sels
 à usage médical; sels pour bains d'eaux minérales;
 salsepareille à usage médical; acides à usage
 pharmaceutique; pesticides; charpie à usage médical;
 somnifères; abrasifs à usage dentaire; Préparations pour
 l'élimination de limaces; fleurs de soufre à usage
 pharmaceutique; mèches soufrées [désinfectants]; moutarde à
 usage pharmaceutique; huile de moutarde à usage médical;
 cataplasmes à base de moutarde; sérums; médicaments
 sérothérapiques; siccatifs à usage médical; sirops à usage
 pharmaceutique; scapulaires à usage chirurgical; onguents
 contre les érythèmes solaires; préparations contre les
 coups de soleil à usage pharmaceutique; cellules souches à
 usage médical; cellules souches à usage vétérinaire;
 amidon à usage diététique ou pharmaceutique; stéroïdes;
 coussinets d'allaitement; strychnine; styptiques;
 sulfamides [médicaments]; suppositoires; extraits de tabac
 [insecticides]; tampons; térébenthine à usage
 pharmaceutique; huile de térébenthine à usage
 pharmaceutique; eau thermale; thymol à usage
 pharmaceutique; produits lavants pour animaux
 [insecticides]; teintures à usage médical; reconstituants
 [médicaments]; glucose à usage médical; lingettes
 imprégnées de lotions pharmaceutiques; Préparations pour la
 destruction d'animaux nuisibles; herbicides; produits
 lavants vaginaux à usage médical; gelée de pétrole à usage
 médical; gaze pour pansements; boîtes à pharmacie de
 premiers soins, garnies; pansements à usage médical;
 pansements chirurgicaux; coton hydrophile; digestifs à
 usage pharmaceutique; vésicants; préparations
 vétérinaires; produits pour le lavage du bétail
 [insecticides]; préparations de vitamines; crayons
 anti-verrues; peroxyde d'hydrogène à usage médical; encens
 répulsif pour insectes; crème de tartre à usage
 pharmaceutique; préparations de bismuth à usage
 pharmaceutique; sous-nitrate de bismuth à usage
 pharmaceutique; éponges vulnéraires; anthelminthiques;
 racines médicinales; matériaux d'obturation dentaire;
 laques dentaires; bois de cèdre anti-insectes; éthers de
 cellulose à usage pharmaceutique; esters de cellulose à
 usage pharmaceutique; sucre à usage médical, algicides
 destinés à la fabrication de bardeaux et tuiles et pour
 d'autres applications sur des toits et des matériaux de
 couverture; savons désinfectants; savons médicinaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario; alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos; material para apósitos; material para empastes
 dentales; ceras dentales; desinfectantes; productos para
 eliminar animales dañinos; fungicidas; herbicidas;
 materiales para impresiones dentales; laxantes;
 preparaciones medicinales para adelgazar; píldoras
 adelgazantes; adyuvantes para uso médico; acaricidas;
 aconitina; aldehídos para uso farmacéutico; alguicidas;
 alginatos para uso farmacéutico; ioduros alcalinos para uso
 farmacéutico; alcaloides para uso médico; alcohol para uso
 farmacéutico; preparaciones de aloe vera para uso
 farmacéutico; amalgamas dentales; aminoácidos para uso
 médico; aminoácidos para uso veterinario; analgésicos;
 anestésicos; corteza de angostura para uso médico;
 antibióticos; antisépticos; algodón antiséptico;
 supresores del apetito para uso médico; píldoras supresoras
 del apetito; medicamentos para uso médico; medicamentos
 para uso veterinario; medicamentos para uso dental;
 medicamentos contra el estreñimiento; algodón aséptico; té
 antiasmático; éteres para uso farmacéutico; cáusticos para
 uso farmacéutico; lápices cáusticos; colirios; parches
 oculares para uso médico; acetatos para uso farmacéutico;
 fórmulas para lactantes; sales de baño para uso médico;
 preparaciones para baños medicinales; preparaciones
 terapéuticas para el baño; venenos bacterianos;
 preparaciones bacterianas para uso médico y veterinario;
 preparaciones bacteriológicas para uso médico y veterinario;
 fibras dietéticas; bálsamos para uso médico; preparaciones
 balsámicas para uso médico; ropa para uso sanitario; vendas
 para apósitos; cortezas para uso farmacéutico; guata para
 uso médico; calmantes; cultivos de tejidos biológicos para
 uso médico; cultivos de tejidos biológicos para uso
 veterinario; preparaciones biológicas para uso médico;
 preparaciones biológicas para uso veterinario; biocidas;
 agua blanca; sangre para uso médico; hematógenos;
 sanguijuelas para uso médico; plasma sanguíneo; pastillas
 para uso farmacéutico; píldoras bronceadoras; bromo para
 uso farmacéutico; polvo de cantáridas; preparaciones
 químicas para tratar el añublo; preparaciones químicas para
 el tratamiento de la filoxera; productos químicos para
 tratar las enfermedades de la vid; preparaciones
 químico-farmacéuticas; contraceptivos (químicos -);
 preparaciones químicas para el tratamiento del mildiu;
 preparaciones químicas para el diagnóstico del embarazo;
 preparaciones químicas para uso médico; preparaciones
 químicas para uso farmacéutico; preparaciones químicas para
 uso veterinario; reactivos químicos para uso médico o
 veterinario; quinina para uso médico; quinoleína para uso
 médico; tejidos quirúrgicos; implantes quirúrgicos [tejidos
 vivos]; cloral hidratado para uso farmacéutico;
 cloroformo; corteza de condurango para uso médico; curare;
 compresas sanitarias; decocciones para uso farmacéutico;
 cementos dentales; desodorantes que no sean para personas o
 animales; desodorantes para prendas de vestir y materias
 textiles; desinfectantes para inodoros químicos;
 desinfectantes para uso higiénico; detergentes para uso
 médico; pan de uso médico para diabéticos; preparaciones de
 diagnóstico; diastasas para uso médico; sustancias
 dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos, para uso
 médico; digitalina; aceite de eneldo para uso médico;
 fármacos para uso médico; aleaciones de metales preciosos
 para uso odontológico; preparaciones albuminosas para uso
 médico; elixires [preparaciones farmacéuticas]; genciana
 para uso farmacéutico; enzimas para uso médico; enzimas
 para uso veterinario; preparaciones enzimáticas para uso
 médico; preparaciones enzimáticas para uso veterinario;
 acetato de aluminio para uso farmacéutico; ésteres para uso
 farmacéutico; eucaliptol para uso farmacéutico; eucalipto
 para uso farmacéutico; hinojo para uso médico; fermentos
 para uso farmacéutico; grasas para uso médico; grasas para
 uso veterinario; febrífugos; harina de pescado para uso
 farmacéutico; papel atrapamoscas; adhesivos para atrapar
 moscas; preparaciones matamoscas; aldehído fórmico para uso
 farmacéutico; preparaciones para los sabañones; bálsamo
 anticongelante para uso farmacéutico; fungicidas; ácido
 gálico para uso farmacéutico; gelatina para uso médico;
 jalea real para uso farmacéutico; venenos; glicerina para
 uso médico; glicerofosfatos; amalgamas dentales de oro;
 guayacol para uso farmacéutico; goma para uso médico;
 gomaguta para uso médico; bálsamo de gurjun para uso
 médico; lápices hemostáticos; adhesivos [pegamentos] para
 dentaduras postizas; hemoglobina; preparaciones
 antihemorroidales; preparaciones para eliminar el hongo de
 la pudrición seca; levadura para uso farmacéutico;
 remedios contra la transpiración de los pies; medicamentos
 antitranspirantes; carbón vegetal para uso farmacéutico;
 extractos de lúpulo para uso farmacéutico; hormonas para
 uso médico; cemento para pezuñas; Callicidas; anillos para
 los callos de los pies; repelentes para perros; lociones
 veterinarias para perros; preparaciones para bañar perros;
 hidrastina; hidrastinina; vacunas; insecticidas;
 repelentes de insectos; lubricantes sexuales; musgo de
 Irlanda para uso médico; jalapa; yodo para uso
 farmacéutico; ioduros para uso farmacéutico; iodoformo;
 tintura de iodo; pasta de azufaifa; sales de potasio para
 uso médico; preparaciones a base de cal para uso
 farmacéutico; calomelanos [fungicidas]; aerosoles fríos
 para uso médico; alcanfor para uso médico; aceite
 alcanforado para uso médico; azúcar candi para uso médico;
 cápsulas para medicamentos; carbonilo [antiparasitario];
 compresas; cachú para uso farmacéutico; goma de mascar
 para uso médico; caucho para uso odontológico; germicidas;
 cintas adhesivas para uso médico; cemento óseo para uso
 quirúrgico u ortopédico; cocaína; colodión para uso
 farmacéutico; compresas; lápices contra la jaqueca;
 hierbas de fumar para uso médico; tés de hierbas para uso
 médico; creosota para uso farmacéutico; corteza de crotón;
 preparaciones de microorganismos para uso médico o
 veterinario; regaliz para uso farmacéutico; preparaciones
 para eliminar larvas; aceite de hígado de bacalao; linaza
 para uso farmacéutico; harina de lino para uso
 farmacéutico; lecitina para uso médico; linimentos;
 disolventes para quitar apósitos adhesivos; lociones para
 uso farmacéutico; lociones para uso veterinario;
 preparaciones para purificar el aire; lupulina para uso
 farmacéutico; magnesia para uso farmacéutico; malta para
 uso farmacéutico; leche malteada para uso médico; leche de
 almendras para uso farmacéutico; corteza de mangle para uso
 farmacéutico; preparaciones para eliminar ratones; bebidas
 para uso médico; hierbas medicinales; infusiones
 medicinales; preparaciones medicinales para favorecer el
 crecimiento del cabello; té medicinal; agua de mar para
 baños medicinales; harinas para uso farmacéutico; agua de
 melisa para uso farmacéutico; grasa para ordeñar; mentol;
 artículos para la jaqueca; fermentos lácteos para uso
 farmacéutico; lactosa para uso farmacéutico; suplementos
 alimenticios minerales; sales de aguas minerales;
 preparaciones para el tratamiento de las quemaduras;
 preparaciones para esterilizar suelos; preparaciones
 antiúricas; preparaciones contra los callos; preparaciones
 para desodorizar el aire; preparaciones para facilitar la
 dentición; preparaciones de irrigación vaginal para uso
 médico; preparaciones para reducir la actividad sexual;
 ceras dentales para modelar; molesquín para uso médico;
 lodo para baños; lodos medicinales; preparaciones
 antipolillas; papel antipolillas; enjuagues bucales para
 uso médico; cornezuelo del centeno para uso farmacéutico;
 corteza de mirobálano para uso farmacéutico; leche en polvo
 para bebés; alimentos a base de albúmina para uso médico;
 suplementos nutricionales; suplementos alimenticios a base
 de albúmina; suplementos dietéticos a base de alginatos;
 suplementos dietéticos a base de enzimas; suplementos
 dietéticos a base de jalea real; suplementos dietéticos a
 base de glucosa; Suplementos dietéticos a base de levadura;
 suplementos dietéticos a base de caseína; suplementos
 alimenticios a base de semillas de lino; suplementos
 dietéticos a base de aceite de linaza; suplementos
 dietéticos a base de lecitina; suplementos dietéticos a base
 de polen; xuplementos dietéticos a base de propóleos;
 suplementos dietéticos a base de proteínas; suplementos
 dietéticos a base de germen de trigo; suplementos dietéticos
 para animales; narcóticos; bicarbonato de sodio para uso
 farmacéutico; sales de soda para uso médico; subproductos
 del procesamiento de cereales para uso dietético o médico;
 nervinos; sellos para uso farmacéutico; aceites
 medicinales; opiáceos; opio; opodeldoc; productos de
 organoterapia; píldoras antioxidantes; papel para
 cataplasmas de mostaza [sinapismos]; collares
 antiparasitarios para animales; parasiticidas; pectina
 para uso farmacéutico; pepsinas para uso farmacéutico;
 peptonas para uso farmacéutico; polvo de perlas para uso
 médico; menta para uso farmacéutico; preparaciones
 farmacéuticas; productos farmacéuticos anticaspa;
 preparaciones farmacéuticas para el cuidado de la piel;
 fenol para uso farmacéutico; fosfatos para uso
 farmacéutico; preparaciones anticriptogámicas; pomadas para
 uso médico; porcelana para prótesis dentales;
 preparaciones broncodilatadoras; preparaciones de
 oligoelementos para el consumo humano y animal;
 preparaciones para esterilizar; propóleos para uso
 farmacéutico; suplementos de proteínas para animales; polvo
 de pelitre; cuasia para uso médico; quebracho para uso
 médico; ungüentos a base de mercurio; veneno para ratas;
 pastillas fumigantes; preparaciones de fumigación para uso
 médico; botiquines de viaje; raíces de ruibarbo para uso
 farmacéutico; sales contra el desmayo; aceite de ricino
 para uso médico; ungüentos para uso farmacéutico; sales
 para uso médico; sales para baños de aguas minerales;
 zarzaparrilla para uso médico; ácidos para uso
 farmacéutico; pesticidas; hilas para uso médico;
 Somníferos; abrasivos para uso odontológico; preparaciones
 para eliminar babosas; flores de azufre para uso
 farmacéutico; bastones de azufre [desinfectantes]; mostaza
 para uso farmacéutico; aceite de mostaza para uso médico;
 cataplasmas de mostaza; sueros; medicamentos
 sueroterapéuticos; desecativos para uso médico; jarabes
 para uso farmacéutico; vendajes escapulares para uso
 quirúrgico; ungüentos para quemaduras solares;
 preparaciones farmacéuticas contra las quemaduras del sol;
 células madre para uso médico; células madre para uso
 veterinario; almidón para uso dietético o farmacéutico;
 esteroides; discos absorbentes para la lactancia;
 estricnina; preparaciones estípticas; sulfonamidas
 [medicamentos]; supositorios; extractos de tabaco
 [insecticidas]; tampones; trementina para uso
 farmacéutico; esencia de trementina para uso farmacéutico;
 aguas termales; timol para uso farmacéutico; productos de
 baño para animales [insecticidas]; tinturas para uso
 médico; tónicos reconstituyentes [medicamentos]; glucosa
 para uso médico; toallitas impregnadas de lociones
 farmacéuticas; preparaciones para eliminar parásitos;
 herbicidas; duchas vaginales para uso médico; jalea de
 petróleo para uso médico; gasa para apósitos; botiquines
 de primeros auxilios; apósitos para uso médico; apósitos
 quirúrgicos; algodón absorbente; digestivos para uso
 farmacéutico; vesicantes; preparaciones veterinarias;
 preparaciones para bañar al ganado [insecticidas];
 preparaciones de vitaminas; lápices antiverrugas; peróxido
 de hidrógeno para uso médico; incienso repelente de
 insectos; crémor tártaro para uso farmacéutico;
 preparaciones de bismuto para uso farmacéutico; subnitrato
 de bismuto para uso farmacéutico; esponjas vulnerarias;
 antihelmínticos; raíces medicinales; materiales para
 empastes dentales; lacas dentales; madera de cedro para
 repeler insectos; éteres de celulosa para uso farmacéutico;
 ésteres de celulosa para uso farmacéutico; azúcar para uso
 médico, alguicidas para ser utilizados en la fabricación de
 ripias y rejas, y para ser utilizados en otras aplicaciones
 con techos y materiales para tejados; jabones
 desinfectantes; jabones medicinales.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Metal building materials; non-electric cables and wires of
 common metal; ironmongery; small items of metal hardware;
 pipes and tubes of metal; safes; goods of metal, not
 included in other classes, namely castings, forgings,
 moldings and welded semi-finished products of iron, steel,
 metals and their alloys, unwrought, semi-wrought and wrought
 metals and forgings thereof, machine- or hand-wrought,
 moulded components of metal, goods and building components
 of rolled and cast metal, machined castings, unprocessed or
 semi-processed materials for the manufacture of machines,
 foundry, forge and mill products, goods of raw steel,
 pressure vessels of metal; high-pressure and specialised
 fittings of metal; high-pressure pipes; ores; gutter pipes
 of metal; branching pipes of metal; aluminium wire; anchors;
 mooring buoys of metal; jets of metal; fittings of metal for
 compressed air ducts; hoop steel; bindings of metal; bands
 of metal for tying-up purposes; hoop iron; building or
 furniture fittings of nickel-silver; tree protectors of
 metal; clips of metal for cables and pipes; broom handles,
 of metal; fittings of metal for beds; bed casters of metal;
 thread of metal for tying-up purposes; binding thread of
 metal for agricultural purposes; bronzes for tombstones;
 bronzes [works of art]; letters and numerals of common
 metal, except type; busts of common metal; chrome ores;
 mooring bollards of metal; monuments of metal; wire; wire of
 common metal alloys, except fuse wire; wire gauze; wire
 rope; telpher cables; ropes of metal; drain pipes of metal;
 metal window fasteners; penstock pipes of metal; nozzles of
 metal; ironmongery; iron wire; iron ores; badges of metal
 for vehicles; locks of metal for vehicles; traps for wild
 animals; fittings of metal for windows; sash fasteners of
 metal for windows; window casement bolts; sash pulleys;
 statues of common metal; door scrapers; galena [ore]; sheaf
 binders of metal; hooks of metal for clothes rails; memorial
 plates of metal; collecting boxes (metal -); bells; gold
 solder; tombs (monuments of metal for -); enclosures of
 metal for tombs; burial vaults of metal; vaults of metal
 [burial]; tombstones of metal; tombstone stelae of metal;
 metal tomb plaques; knobs of metal; ferrules of metal for
 handles; handcuffs; towel dispensers, fixed, of metal;
 brazing alloys; house numbers of metal, non-luminous; slings
 of metal for handling loads; horseshoe nails; identity
 plates of metal; binding screws of metal for cables; cable
 joints of metal, non-electric; rope thimbles of metal;
 couplings of metal for chains; drain traps [valves] of
 metal; water-pipe valves of metal; metal clothes hooks;
 works of art of common metal; copper wire, not insulated;
 copper rings; belts of metal for handling loads; ducts of
 metal for ventilating and air conditioning installations;
 reinforcing materials of metal for pipes; limonite; rods of
 metal for brazing; rods of metal for welding; ores of metal;
 metal cages for wild animals; chains of metal; metal rods
 for brazing and welding; fittings of metal for furniture;
 furniture casters of metal; sleeves [metal hardware];
 identification bracelets of metal; non-electric wires of
 common metal; numberplates, of metal; stops of metal; wheel
 clamps [boots]; metal pipes; elbows of metal for pipes;
 metal tubing; junctions of metal for pipes; locks of metal
 for bags; fittings of metal for coffins; tubbing of metal;
 hinges of metal; signboards of metal; non-electric locks of
 metal; keys of metal; split rings of common metal for keys;
 grease nipples; spring locks; braces of metal for load
 handling; soldering wire of metal; floating docks of metal,
 for mooring boats; safes [strong boxes]; safety chains of
 metal; signs, non-luminous and non-mechanical, of metal;
 signalling panels, non-luminous and non-mechanical, of
 metal; silver solder; spurs; barbed wire; steel wire; steel
 pipes; statues of common metal; ferrules of metal for
 walking sticks; signs, non-luminous and non-mechanical, of
 metal, for roads; door fittings, of metal; door bolts of
 metal; door stops of metal; door handles of metal;
 non-electric door chimes; latch bars of metal; door
 knockers; door openers (non-electric); latches of metal;
 runners of metal for sliding doors; door closers,
 non-electric; valves of metal, other than parts of machines;
 casings of metal for oilwells; manifolds of metal for
 pipelines; bells for animals; cattle chains; bird baths
 [structures of metal]; padlocks; water-pipes of metal;
 weather vanes of metal; wind-driven bird-repelling devices
 made of metal; pipes of metal, for central heating
 installations; sleeves [metal hardware]; extrusions of
 metal; brazing alloys; fittings of metal for pipes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction métalliques; câbles et fils en
 métaux communs non électriques; quincaillerie métallique;
 petits articles de quincaillerie métallique; tuyaux et tubes
 métalliques; coffres-forts; produits métalliques, non
 compris dans d'autres classes, à savoir pièces coulées,
 pièces forgées, pièces moulées et produits semi-finis soudés
 en fer, acier, métaux et leurs alliages, métaux bruts,
 mi-ouvrés et ouvrés et leurs pièces forgées ouvrées par
 machine ou à main, composants moulés métalliques, produits
 et éléments de construction en métaux laminés et coulés,
 pièces coulées usinées, matériaux non transformés ou ou
 semi-transformés pour la fabrication de machines, produits
 de fonderie, de forge et de fraisage, produits en acier
 brut, récipients sous pression métalliques; garnitures
 métalliques spécialisées et à haute pression; tuyaux à
 haute pression; minerais; tuyaux de descente métalliques;
 tuyaux de dérivation métalliques; fils d'aluminium; ancres;
 bouées de corps-morts en métal; ajutages métalliques;
 armatures métalliques pour conduites d'air comprimé;
 feuillards d'acier; liens métalliques; bandes à lier
 métalliques; feuillards de fer; garnitures en maillechort
 pour bâtiments ou pour meubles; protections d'arbres
 métalliques; pinces d'attache métalliques pour câbles et
 tuyaux; manches à balais métalliques; garnitures
 métalliques pour lits; roulettes de lits métalliques; fils
 à lier métalliques; liens métalliques à usage agricole;
 bronzes [monuments funéraires]; bronzes [objets d'art];
 lettres et chiffres en métaux communs à l'exception de
 caractères d'imprimerie; bustes en métaux communs; minerais
 de chrome; pieux d'amarrage métalliques; monuments
 métalliques; WIRE; fils en alliages de métaux communs à
 l'exception de fils à fusibles; tissus métalliques; filins
 d'acier; Câbles aériens; cordages métalliques; tuyaux de
 drainage métalliques; fermetures de fenêtres métalliques;
 Conduites forcées métalliques; tuyères métalliques;
 quincaillerie métallique; fil de fer; minerais de fer;
 écussons métalliques pour véhicules; serrures métalliques
 pour véhicules; pièges pour animaux sauvages; garnitures
 de fenêtres métalliques; arrêts de fenêtres métalliques;
 crémones; galets de fenêtres; statues en métaux communs;
 décrottoirs; galène [minerai]; liens de gerbes
 métalliques; crochets de portemanteaux métalliques;
 plaques commémoratives métalliques; boîtes pour collectes
 (métalliques); cloches; soudures d'or; monuments
 funéraires métalliques; encadrements de tombes métalliques;
 caveaux métalliques; caveaux métalliques; dalles
 funéraires métalliques; stèles funéraires métalliques;
 plaques tombales métalliques; boutons [poignées] en métal;
 viroles pour manches; menottes; distributeurs fixes de
 serviettes, en métal; alliages de brasage; numéros de
 maisons métalliques non lumineux; élingues métalliques pour
 la manutention de fardeaux; clous pour fers à cheval;
 plaques d'identité métalliques; boulons clavetés
 métalliques pour câbles; jonctions métalliques de câbles non
 électriques; cosses de cordages; raccords pour chaînes;
 vannes, soupapes ou robinets métalliques de purge ou de
 vidange; vannes métalliques pour conduites d'eau; patères
 (crochets) pour vêtements métalliques; objets d'art en
 métaux communs; fils de cuivre non isolés; anneaux de
 cuivre; sangles métalliques pour la manutention de
 fardeaux; conduits métalliques pour installations de
 ventilation et de climatisation; armatures métalliques pour
 tuyaux; limonite; baguettes métalliques pour le brasage;
 baguettes métalliques pour le soudage; minerais
 métalliques; Cages métalliques pour animaux sauvages;
 chaînes métalliques; baguettes métalliques pour le brasage
 et le soudage; garnitures métalliques pour meubles;
 roulettes métalliques pour meubles; manchons
 [quincaillerie]; bracelets d'identité métalliques; fils
 métalliques non électriques; plaques minéralogiques
 métalliques; butoirs en métal; sabots de Denver; tuyaux
 métalliques; coudes métalliques pour tuyaux; tubes
 métalliques; éléments de branchement métalliques pour
 tuyaux; serrures métalliques pour sacs; garnitures de
 cercueils métalliques; cuvelages métalliques; charnières
 métalliques; enseignes métalliques; Serrures métalliques
 non électriques; clés métalliques; anneaux fendus en
 métaux communs pour clés; raccords de graissage; serrures à
 ressort; bretelles métalliques pour la manutention de
 fardeaux; fils métalliques pour le brasage tendre; quais
 flottants métalliques pour l'amarrage des bateaux;
 coffres-forts; chaînes de sûreté; signalisation métallique,
 non lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation
 métalliques, ni lumineux, ni mécaniques; soudures d'argent;
 éperons; fil de fer barbelé; fils d'acier; tuyaux
 d'acier; statues en métaux communs; embouts de cannes
 métalliques; bornes routières métalliques, non lumineuses et
 non mécaniques; garnitures de portes métalliques; verrous
 de portes métalliques; arrêts de portes métalliques;
 poignées de portes métalliques; carillons de porte non
 électriques; clenches métalliques; marteaux de porte;
 dispositifs (non électriques) d'ouverture de portes;
 loquets métalliques; galets de portes; dispositifs non
 électriques pour la fermeture de portes; vannes
 métalliques, autres que parties de machines; coffrages
 métalliques pour puits de pétrole; collecteurs métalliques
 pour canalisations; sonnailles; chaînes pour bestiaux;
 bains d'oiseaux [structures métalliques]; cadenas;
 conduites d'eau métalliques; girouettes métalliques;
 dispositifs métalliques répulsifs actionnés par le vent
 contre les oiseaux; conduits métalliques de chauffage
 central; manchons [quincaillerie]; profilés métalliques;
 alliages de brasage; garnitures métalliques pour tuyaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción metálicos; cables e hilos
 metálicos no eléctricos; artículos de ferretería metálicos;
 artículos de ferretería metálicos; tubos y conductos
 metálicos; cajas de caudales; productos metálicos, no
 comprendidos en otras clases, a saber, productos
 semiacabados fundidos, forjados, moldeados y soldados de
 hierro, acero, metales y sus aleaciones, metales en bruto,
 semielaborados y elaborados y sus forjados, componentes de
 metal moldeados elaborados a mano o con máquinas, productos
 y elementos de construcción de metal laminados y moldeados,
 piezas fundidas mecanizadas, materiales en bruto o
 semielaborados para la fabricación de máquinas, productos de
 fundición, forja y molinería, productos de acero en bruto,
 recipientes metálicos a presión; guarniciones metálicas
 especiales y de alta presión; tubos de alta presión;
 minerales metalíferos; canalones metálicos; tubos de
 empalme metálicos; alambres de aluminio; anclas; boyas de
 amarre metálicas; Boquillas metálicas; piezas accesorias
 de metal para conductos de aire comprimido; flejes de acero;
 fijaciones metálicas; cintas metálicas para atar; flejes
 de hierro; guarniciones de metal niquelado para la
 construcción o para muebles; protecciones metálicas para
 árboles; bridas de fijación metálicas para cables o
 tuberías; mangos de escoba metálicos; herrajes para camas;
 ruedas metálicas para camas; hilos metálicos para atar;
 ataduras metálicas para uso agrícola; bronces para lápidas;
 bronces [obras de arte]; letras y números de metales
 comunes, excepto caracteres de imprenta; bustos de metales
 comunes; minerales de cromo; bolardos de amarre metálicos;
 monumentos metálicos; WIRE; alambres de aleaciones de
 metales comunes, excepto alambres de fusibles; telas
 metálicas; cabos de acero; Cables teleféricos; cuerdas
 metálicas; tuberías de desagüe metálicas; fallebas
 metálicas para ventanas; tuberías forzadas metálicas;
 boquillas metálicas; artículos de ferretería metálicos;
 alambres de hierro; minerales de hierro; distintivos
 metálicos para vehículos; cerraduras metálicas para
 vehículos; trampas para animales salvajes; piezas
 accesorias de metal para ventanas; pestillos metálicos para
 ventanas; fallebas; poleas para marcos; estatuas de metales
 comunes; limpiabarros metálicos; galena [mineral];
 ataduras metálicas para gavillas; ganchos metálicos para
 percheros; chapas conmemorativas metálicas; alcancías
 metálicas; timbres; soldaduras de oro; monumentos
 metálicos para tumbas; cercados metálicos para tumbas;
 panteones metálicos; bóvedas metálicas [panteones]; losas
 sepulcrales metálicas; estelas funerarias metálicas; placas
 sepulcrales metálicas; pomos [tiradores] metálicos;
 virolas para mangos; esposas; distribuidores de toallas
 fijos metálicos; aleaciones para soldadura fuerte; Números
 de casa metálicos no luminosos; eslingas metálicas para
 manipular cargas; clavos de herradura; placas de
 identificación metálicas; sujetacables metálicos; empalmes
 metálicos para cables no eléctricos; guardacabos para
 cuerdas; empalmes metálicos para cadenas; sifones de
 desagüe metálicos; válvulas metálicas para tuberías de
 agua; ganchos garfios metálicos para prendas de vestir;
 obras de arte de metales comunes; alambres de cobre no
 aislados; anillos de cobre; cintas metálicas para manipular
 cargas; conductos metálicos para instalaciones de
 ventilación y climatización; armazones metálicos para tubos;
 limonita; varillas metálicas de soldadura fuerte; varillas
 metálicas de soldadura; minerales metalíferos; Jaulas
 metálicas para animales salvajes; cadenas metálicas;
 varillas metálicas para pulimento y soldadura; herrajes
 para muebles; ruedas metálicas para muebles; manguitos
 [artículos de ferretería metálicos]; pulseras de
 identificación metálicas; hilos metálicos no eléctricos;
 matrículas metálicas; topes metálicos; cepos para bloquear
 vehículos; tubos metálicos; codos metálicos para tuberías;
 Tubos metálicos; racores metálicos para tuberías; cierres
 metálicos para bolsas; herrajes para ataúdes; entibaciones
 metálicas; bisagras metálicas; letreros metálicos;
 cerraduras metálicas que no sean eléctricas; Laves
 metálicas; aros ranurados de metales comunes para llaves;
 boquillas de engrase; cierres con eslabón; tirantes
 metálicos para manipular cargas; alambres de soldadura;
 muelles flotantes metálicos para amarrar barcos; cajas de
 caudales; cadenas de seguridad metálicas; señales
 metálicas que no sean luminosas ni mecánicas; paneles de
 señalización metálicos que no sean luminosos ni mecánicos;
 soldaduras de plata; espuelas; alambre de púas; alambres
 de acero; tuberías de acero; estatuas de metales comunes;
 conteras metálicas para bastones; señales metálicas que no
 sean luminosas ni mecánicas para carreteras; herrajes
 metálicos para puertas; cerrojos de puerta metálicos; topes
 metálicos para puertas; picaportes metálicos para puertas;
 campanillas no eléctricas para puertas; pasadores metálicos
 [artículos de cerrajería]; aldabas para puertas;
 dispositivos no eléctricos de apertura de puertas;
 pestillos metálicos; ruedecillas para puertas de corredera;
 Cierres de puerta no eléctricos; válvulas metálicas que no
 sean partes de máquinas; encofrados metálicos para pozos de
 petróleo; colectores metálicos para canalizaciones;
 cencerros; cadenas para ganado; bañeras para pájaros
 [construcciones metálicas]; candados; tuberías de agua
 metálicas; veletas metálicas; dispositivos metálicos
 accionados por el viento para ahuyentar aves; tuberías
 metálicas para instalaciones de calefacción central;
 manguitos [artículos de ferretería metálicos]; piezas
 extrudidas metálicas; aleaciones para soldadura fuerte;
 piezas accesorias para tubos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines of all kinds, and parts therefor, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 machine tools and power tools; agricultural implements,
 other than hand-operated hand tools; incubators for eggs;
 scissors; skip stations; machinery and equipment for
 crushing, grinding and sorting; granulators; moleculators;
 sorters; high-pressure machinery and equipment;
 high-pressure and specialised fittings; high-pressure
 vessels; glass machinery; automated machinery for the
 manufacture of bottles; automated machinery for the
 production of light bulbs; automated machinery for light
 bulbs; automated machinery for the manufacture of beads of
 glass; presses for objects of glass; machinery for the
 manufacture of sheet glass; machinery for the production of
 cast glass; printing machines and apparatus; rotary printing
 presses; stereotyping equipment; sizing machines;
 separators; general machine parts and equipment; machines
 for the rubber and plastics industries; tyre vulcanisation
 presses; electric machinery; machines and equipment for the
 manufacture of glass and ceramics machines for the
 manufacture of bottles, cast and sheet glass; separators;
 drying machines; painting equipment; equipment for applying
 glazes (spraying equipment); road sweeping machines
 [self-propelled]; oil refining machines; drilling rigs,
 floating or non-floating; waste compacting machines;
 separators; sewage pulverizers; drainage machines; filtering
 machines; separators and centrifuges; printing machines;
 printing plates; printing cylinders; industrial printing
 machines; compressed air guns for the extrusion of mastics;
 electrodes for welding machines; painting machines; dyeing
 machines; paint spray guns; filtering machines; hand-held
 tools, other than hand-operated; stitching machines; raking
 machines; high pressure washers; card clothing [parts of
 carding machines]; carding machines; glue guns, electric;
 motorized cultivators; leather-working machines; leather
 paring machines; electric arc cutting apparatus; electric
 arc welders; type-setting machines [photocomposition];
 electric welding apparatus; electric soldering irons;
 soldering irons, gas-operated; soldering lamps; soldering
 blow pipes, gas-operated; mangles; bicycle assembling
 machines; textile production machines; lace making machines;
 matrices for use in printing; boxes for matrices [printing];
 agricultural machines; scissors, electric; milking machines;
 reapers and binders; knives for mowing machines; waste
 disposals; sewing machines; riveting machines; tympans
 [parts of printing presses]; filter presses; lawn mowers;
 turf removing ploughs; friezing machines; electric cleaning
 machines and apparatus; rotary printing presses; satinizing
 machines; hemming machines; electric shearing machines; mud
 catchers and collectors [machines]; carriages for knitting
 machines; snowplows; machinery and equipment for the
 chemical industries gasworks, paper-working machines and
 apparatus, detachable pipe links, thickening drums, filters,
 knotters, grit chambers, fortraps, hydropulpers,
 hydrorefiners, cylinders, converters, automatic regulators,
 wet presses, mangles, cutters, winders and rewinders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de tous types, ainsi que leurs parties, autres que
 turbines à vapeur, ainsi que leurs parties et accessoires,
 en particulier condensateurs de surface, unités d'échangeurs
 thermiques et réchauffeurs d'eau d'alimentation,
 turboalternateurs et générateurs électriques;
 Machines-outils et outils mécaniques; instruments agricoles
 autres qu'outils à main à fonctionnement manuel; couveuses
 pour &#339;ufs; ciseaux; stations de bennes; machines et
 équipements pour le concassage, le broyage et le tri;
 broyeurs; moléculateurs; trieuses; machines et équipements
 à haute pression; garnitures spécialisées et à haute
 pression; récipients à haute pression; machines de
 verrerie; machines automatisées pour la fabrication de
 bouteilles; machines automatisées pour la production
 d'ampoules d'éclairage; machines automatisées pour ampoules
 d'éclairage; machines automatisées pour la fabrication de
 perles en verre; presses pour objets en verre; machines
 pour la fabrication de feuilles de verre; machines pour la
 production de verre coulé; machines et appareils
 d'impression; rotatives; équipements de stéréotypie;
 machines à ajuster; séparateurs; équipements et parties de
 machines en général; machines pour les industries du
 caoutchouc et des matières plastiques; presses de
 vulcanisation pour pneus; machines électriques; machines
 et équipements pour la fabrication de verre et machines à
 céramique pour la fabrication de bouteilles, verre fondu et
 feuilles de verre; séparateurs; machines de séchage;
 équipement pour la peinture; équipements pour l'application
 de glaçures (pulvérisateurs); balayeuses automotrices;
 machines de raffinage de pétrole; installations de forage
 flottantes ou non flottantes; machines pour le compactage
 de déchets; séparateurs; Pulvérisateurs pour eaux d'égouts;
 machines de drainage; machines de filtration; séparateurs
 et centrifugeuses; machines d'impression; plaques
 d'impression; cylindres d'imprimerie; machines à imprimer
 industrielles; pistolets à air comprimé pour l'extrusion de
 mastics; Électrodes pour machines de soudage; machines pour
 la peinture; Machines pour la teinture; pistolets pour la
 pulvérisation de peinture; machines de filtration; outils
 portatifs, autres que ceux actionnés manuellement; piqueuses
 (machines); râteleuses; appareils de nettoyage à haute
 pression; garnitures de cardes [parties de machines à
 carder]; cardes (machines); pistolets à colle électriques;
 motoculteurs; Machines pour le travail du cuir; Machines à
 parer le cuir; appareils de découpe à l'arc électrique;
 appareils à souder à l'arc électriques; machines pour la
 photocomposition; appareils de soudage électriques; Fers à
 souder électriques; fers à souder à gaz; lampes à souder;
 chalumeaux de brasage au gaz; calandres; Machines pour
 l'assemblage de bicyclettes; machines pour la production de
 textiles; machines pour la fabrication de dentelle; matrices
 d'imprimerie; cassettes pour matrices [imprimerie];
 machines agricoles; ciseaux électriques; machines à
 traire; moissonneuses-lieuses; lames de faucheuse;
 compacteurs à ordures; machines à coudre; machines de
 rivetage; tympans [imprimerie]; filtres-presses; tondeuses
 à gazon; dégazonneuses; ratineuses (machines); machines et
 appareils de nettoyage électriques; rotatives; machines à
 satiner; machines à ourler; machines à cisailler
 électriques; collecteurs de boue [machines]; chariots pour
 machines à tricoter; chasse-neige; machines et équipements
 pour les usines à gaz des industries chimiques, machines et
 appareils pour le travail de papier, raccords de tuyaux
 amovibles, tambours d'épaississement, filtres, noueurs,
 dessableurs, collecteurs, hydropulpeurs, hydroraffineurs,
 cylindres, convertisseurs, régulateurs automatiques, presses
 humides, calandres, dispositifs de découpe, dévidoirs et
 enrouleurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de todo tipo y sus partes, excepto turbinas de
 vapor, sus partes y accesorios, en particular condensadores
 de superficie, intercambiadores de calor, calentadores de
 agua de alimentación, turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas herramientas y herramientas
 eléctricas; instrumentos agrícolas que no sean herramientas
 de mano accionados manualmente; incubadoras de huevos;
 tijeras; estaciones de volquetes; maquinaria y equipos
 para triturar, moler y clasificar; granuladoras;
 moleculadoras; clasificadoras; maquinaria y equipos de alta
 presión; piezas accesorias especiales y de alta presión;
 recipientes de alta presión; maquinaria para el vidrio;
 maquinaria autómata para la fabricación de botellas;
 maquinaria autómata para la fabricación de bombillas;
 maquinaria autómata para bombillas; maquinaria autómata
 para la fabricación de cuentas de cristal; prensas para
 objetos de vidrio; maquinaria para la fabricación de
 láminas de vidrio; maquinaria para la producción de vidrio
 colado; máquinas y aparatos para imprimir; Rotativas de
 impresión [máquinas]; equipos de estereotipia; máquinas
 calibradoras; separadores; equipos y piezas de máquinas en
 general; máquinas para las industrias del caucho y las
 materias plásticas; prensas de vulcanización de neumáticos;
 máquinas eléctricas; máquinas y equipos para la fabricación
 de vidrio y cerámica, máquinas para la fabricación de
 botellas, vidrio colado y láminas de vidrio; separadores;
 secadoras; equipos de pintura; equipos para aplicar
 esmaltes (equipos de pulverización); barredoras
 autopropulsadas; máquinas de refinación de petróleo; torres
 de perforación flotantes o no flotantes; compactadoras de
 desechos; separadores; pulverizadores de aguas residuales;
 máquinas de drenaje; máquinas filtradoras; separadores y
 centrifugadoras; máquinas impresoras; planchas de
 impresión; cilindros de imprenta; máquinas de imprimir
 industriales; pistolas de aire comprimido para la extrusión
 de masillas; electrodos para soldadoras; máquinas para
 pintar; máquinas de teñir; pistolas para pintar; máquinas
 filtradoras; herramientas de mano que no sean accionadas
 manualmente; pespunteadoras; máquinas rastrilladoras;
 aparatos de limpieza de alta presión; guarniciones para
 máquinas de cardar [partes de máquinas de cardar]; máquinas
 de cardar; pistolas de cola eléctricas; motocultores;
 Máquinas para trabajar el cuero; Desbastadoras de cuero;
 Aparatos de corte por arco eléctrico; soldadores de arco
 eléctrico; fotocomponedoras; aparatos de soldadura
 eléctrica; Hierros de soldadura eléctricos; hierros de
 soldadura a gas; lámparas para soldar; sopletes de
 soldadura a gas; calandrias; máquinas para montar
 bicicletas; máquinas para la producción de materias
 textiles; máquinas para hacer encajes; matrices de
 imprenta; cajas para matrices [imprenta]; máquinas
 agrícolas; tijeras eléctricas; máquinas ordeñadoras;
 segadoras-agavilladoras; cuchillas de segadoras;
 trituradores de residuos; máquinas de coser; remachadoras;
 tímpanos [imprenta]; prensas filtradoras; cortadoras de
 césped; extractoras de césped; máquinas frisadoras;
 máquinas y aparatos eléctricos de limpieza; Rotativas de
 impresión [máquinas]; máquinas satinadoras; máquinas para
 hacer dobladillos; máquinas cizalladoras eléctricas;
 máquinas recogedoras y colectoras de fangos; carros para
 máquinas de tejer; quitanieves; maquinaria y equipos para
 fábricas de gas de industrias químicas, máquinas y aparatos
 para trabajar el papel, juntas de tubos desmontables,
 tambores de espesamiento, filtros, anudadores, desarenadores
 para separadores, extractores de pulpa hidráulicos,
 refinadores hidráulicos, cilindros, convertidores,
 reguladores automáticos, prensas húmedas, calandrias,
 cortadoras, bobinadoras y rebobinadoras.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side
 arms; razors; priming irons [hand tools]; leather strops;
 oyster openers; bayonets; beard clippers; tree pruners;
 pruning shears; fireplace bellows [hand tools]; perforating
 tools [hand tools]; ratchets [hand tools]; branding irons;
 flat irons; caulking irons; daggers; can openers,
 non-electric; pin punches; egg slicers, non-electric; irons
 [non-electric hand tools]; ice picks; manicure sets,
 electric; tableware [knives, forks and spoons]; razor cases;
 palette knives; penknives; tweezers; nail buffers, electric
 or non-electric; meat choppers [hand tools]; hand implements
 for hair curling; table forks; pitchforks; pruning knives;
 secateurs; garden tools, hand-operated; goffering irons;
 vegetable slicers; instruments and tools for skinning
 animals; apparatus and instruments for skinning butcher's
 animals; slaughtering butchers' animals (apparatus and
 instruments for -); plant parasite killing apparatus;
 foundry ladles [hand tools]; glaziers' diamonds [parts of
 hand tools]; glazing irons; sand trap rakes; engraving
 needles; curling tongs; depilation appliances, electric and
 non-electric; hair clippers for personal use, electric and
 non-electric; ditchers [hand tools]; cleavers; borers;
 decanting liquids (implements for -) [hand tools]; hand
 pumps; hand tools, hand-operated; rakes [hand tools];
 harpoons; harpoons for fishing; hackles [hand tools];
 sickles; bill-hooks; farriers' knives; sharpening
 instruments; hunting knives; hoes [hand tools]; draw wires
 [hand tools]; cheese slicers, non-electric; moulding irons;
 ladles [hand tools]; agricultural implements, hand-operated;
 wick trimmers [scissors]; perforating tools [hand tools];
 spoons; machetes; manicure sets; masons' trowels; graving
 tools [hand tools]; knives; blades [hand tools]; blades
 [weapons]; scaling knives; cutlery; mortars for pounding
 [hand tools]; money scoops; nail files, electric; nail
 clippers, electric or non-electric; nail punches; riveters
 [hand tools]; numbering punches; fruit pickers [hand tools];
 ear piercing apparatus; budding knives; pedicure sets;
 trowels [gardening]; grafting tools [hand tools]; hoes;
 hair-removing tweezers; guns [hand tools]; guns,
 hand-operated, for the extrusion of mastics; pizza cutters,
 non-electric; braiders [hand tools]; lawn clippers [hand
 instruments]; razor blades; razors, electric or
 non-electric; leather strops; shaving cases; hoop cutters
 [hand tools]; diggers [hand tools]; tube cutters [hand
 tools]; tube cutting instruments; sabres; sword scabbards;
 scrapers [hand tools]; shovels [hand tools]; shears; shear
 blades; knuckle dusters; police batons; blade sharpening
 instruments; abrading instruments [hand instruments]; wheels
 (sharpening -) [hand tools]; whetstones; emery grinding
 wheels; cutters; lasts [shoemakers' hand tools]; paring
 knives; swords; scythes; scythe rings; whetstones; sickles;
 spatulas [hand tools]; expanders [hand tools]; metal wire
 stretchers [hand tools]; spades; picks [hand tools]; marline
 spikes; syringes for spraying insecticides; insecticide
 sprayers [hand tools]; embossers [hand tools]; embossers
 [hand tools]; fire irons; paring irons [hand tools]; silver
 plate [knives, forks and spoons]; apparatus for tattooing;
 hair clippers for animals [hand instruments]; weeding forks
 [hand tools]; thistle extirpators [hand tools]; stunning
 apparatus (cattle -); livestock marking tools; cattle
 shearers; lifting jacks, hand-operated; crimping irons;
 fulling tools [hand tools]; sharpening steels; whetstone
 holders; sharpening steels; choppers [knives]; vegetable
 choppers; eyelash curlers; drawing knives; cutters; sheaths;
 grinding and sharpening apparatus; hand tools and
 implements, hand-operated; adjustable bevels; limit rings;
 cutters; knife handles of metal; scythe handles of metal;
 tool handles of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (à fonctionnement manuel);
 articles de coutellerie; armes blanches; rasoirs; tranches
 [outils à main]; cuirs à aiguiser; ouvre-huîtres;
 baïonnettes; tondeuses à barbe; élagueurs; échenilloirs;
 soufflets pour cheminées [outils à main]; perforateurs
 [outils à main]; cliquets [outils à main]; fers à marquer
 au feu; fers à repasser; fers à calfater; poignards;
 ouvre-boîtes, non électriques; repoussoirs; tranchoirs à
 oeufs, non électriques; Fers [outils à main non
 électriques]; pics à glace; nécessaires de manucure
 électriques; couverts [couteaux, fourchettes et cuillères];
 étuis pour rasoirs; amassettes; Canifs; pinces;
 polissoirs d'ongles électriques ou non électriques;
 Hache-viande [outils à main]; appareils manuels pour le
 frisage les cheveux; fourchettes de table; fourches;
 serpettes; sécateurs; outils de jardin, à fonctionnement
 manuel; fers à gaufrer; mandolines; instruments et outils
 pour dépouiller des animaux; appareils et instruments pour
 dépouiller des animaux de boucherie; appareils et
 instruments pour l'abattage d'animaux de boucherie;
 appareils pour la destruction de phytoparasites; poches à
 fonte [outils à main]; diamants de vitriers [parties
 d'outils à main]; fers à glacer; râteaux de golf;
 gravoirs; fers à friser; appareils pour l'épilation,
 électriques ou non électriques; tondeuses pour la coupe des
 cheveux, électriques et non électriques; fossoirs [outils à
 main]; couperets; perçoirs; décantation de liquides
 [instruments de] [outils à main]; pompes à main; outils à
 main, à fonctionnement manuel; râteaux [outils à main];
 harpons; harpons pour la pêche; sérans [outils à main];
 faucilles; serpes; rogne-pied; instruments pour
 l'aiguisage; couteaux de chasse; sarcloirs; fils étireurs
 [outils à main]; Tranchoirs à fromage, non électriques;
 fers à moulurer; louches [outils à main]; instruments
 agricoles actionnés manuellement; mouchettes [ciseaux];
 perforateurs [outils à main]; cuillères; machettes;
 trousses de manucure; truelles de maçonnerie; burins
 [outils à main]; couteaux; Lames [outils à main]; lames
 [armes]; écailleurs; articles de coutellerie; mortiers
 pour le pilage [outils à main]; ramasse-monnaie; Limes à
 ongles, électriques; Coupe-ongles électriques ou non
 électriques; chasse-pointes; rivetiers [outils à main];
 pinces à numéroter; cueille-fruits [outils à main];
 Appareils pour percer les oreilles; écussonnoirs; trousses
 de pédicurie; truelles [jardinage]; greffoirs [outils à
 main]; binettes; pinces à épiler; pistolets [outils à
 main]; pistolets, à fonctionnement manuel, pour l'extrusion
 de mastics; coupe-pizzas, non électriques; molettes [outils
 à main]; tondeuses à gazon [instruments à main]; lames de
 rasoir à lame; rasoirs électriques ou non électriques;
 cuirs à aiguiser; nécessaires de rasage; coupe-feuillards
 [outils à main]; arracheuses [outils à main]; coupe-tube
 [outils à main]; instruments à tronçonner les tuyaux;
 sabres; fourreaux de sabres; grattoirs [outils à main];
 pelles [outils à main]; cisailles; lames de cisailles;
 coups-de-poing; matraques; instruments pour le repassage
 des lames; instruments d'abrasion [instruments à main];
 meules d'affûtage (outils à main); pierres à faux; Meules
 en émeri; coupoirs; formes pour chaussures [outils de
 cordonniers]; couteaux d'office; épées; faux; anneaux de
 faux; pierres à faux; faucilles; Spatules [outils à main];
 mandrins [outils à main]; tendeurs de fils métalliques
 [outils à main]; bêches; pics [outils à main]; épissoirs;
 seringues pour la pulvérisation d'insecticides;
 pulvérisateurs pour insecticides [outils à main];
 estampeurs [outils à main]; estampeurs [outils à main];
 ringards; boutoirs [outils à main]; argenterie [couteaux,
 fourchettes et cuillères]; appareils pour le tatouage;
 tondeuses pour animaux [instruments à main]; houes [outils
 à main]; échardonnettes [outils à main]; appareils pour
 l'étourdissement de bétail; instruments à marquer les
 bestiaux; tondeuses pour le bétail; crics de levage à
 fonctionnement manuel; fers de gaufrage; fouloirs [outils à
 main]; fusils à aiguiser; coffins; fusils à aiguiser;
 hachoirs [couteaux]; hachoirs à légumes; pinces à
 recourber les cils; planes [couteaux à deux manches];
 coupoirs; gaines; appareils pour l'affûtage et l'aiguisage;
 instruments et outils à mains, à fonctionnement manuel;
 fausses équerres réglables; bagues de fin de course;
 coupoirs; manches de couteaux métalliques; manches de faux
 métalliques; manches d'outils métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano (accionados
 manualmente); cubiertos; armas blancas; maquinillas de
 afeitar; tajaderas [herramientas de mano]; cuero para
 afilar; abreostras; bayonetas; maquinillas para cortar la
 barba; Podaderas de árboles; podaderas; fuelles de chimenea
 [instrumentos de mano]; perforadores [herramientas de mano];
 trinquetes [herramientas de mano]; hierros para marcar a
 fuego; planchas para la ropa; hierros de calafateo; Dagas;
 Abridores de latas no eléctricos; punzones botadores;
 cortadores de huevos no eléctricos; hierros [herramientas
 no eléctricas]; picos para hielo; neceseres de instrumentos
 de manicura eléctricos; cubiertos [cuchillos, tenedores y
 cucharas]; estuches para navajas y maquinillas de afeitar;
 espátulas de pintor; navajas; pinzas; pulidoras de uñas
 eléctricas o no eléctricas; picadores de carne
 [herramientas de mano]; aparatos de mano para rizar el
 cabello; Tenedores; horcas; navajas de poda; tijeras de
 podar; herramientas de jardinería accionadas manualmente;
 planchas de gofrado; rebanadores de hortalizas;
 instrumentos y herramientas para desollar animales;
 aparatos e instrumentos para desollar animales de
 carnicería; aparatos e instrumentos para la matanza de
 animales de carnicería; aparatos para eliminar los
 parásitos de las plantas; instrumentos de mano para
 transportar hierro colado; diamantes de vidriero [partes de
 herramientas de mano]; planchas de satinado; rastrillos de
 golf; buriles; rizadores; aparatos de depilación
 eléctricos o no; maquinillas eléctricas o no para cortar el
 cabello; zanjadoras [herramientas de mano]; hachuelas;
 perforadoras; instrumentos para decantar líquidos
 (herramientas de mano); bombas de mano; herramientas de
 mano accionadas manualmente; rastrillos [herramientas de
 mano]; arpones; arpones de pesca; rastrillos para uso
 textil [herramientas de mano]; hoces; hocejos; cuchillas
 de herrador; instrumentos para afilar; cuchillos de caza;
 escardaderas; pasacables [herramientas de mano];
 cortadores de queso no eléctricos; hierros para moldurar;
 cucharas y cucharones [instrumentos de mano]; instrumentos
 agrícolas accionados manualmente; cortamechas; perforadores
 [herramientas de mano]; cucharas; machetes; estuches de
 manicura; llanas de albañilería; buriles [herramientas de
 mano]; cuchillos; cuchillas [herramientas de mano];
 cuchillas [armas]; cuchillos descamadores; cubiertos;
 morteros [herramientas de mano]; recogemonedas; limas de
 uñas eléctricas; Cortaúñas, eléctricos o no; botadores;
 Remachadoras [herramientas de mano]; punzones para numerar;
 recolectores de fruta [herramientas de mano]; Aparatos para
 perforar las orejas; cuchillos para injertos de escudete;
 estuches de pedicura; desplantadores; injertadores
 [herramientas de mano]; azadas; pinzas de depilar; pistolas
 [herramientas de mano]; pistolas de accionamiento manual
 para extrusión de masillas; cortadores de pizza no
 eléctricos; trenzadoras [herramientas de mano];
 cortacéspedes [instrumentos de mano]; hojas de afeitar;
 maquinillas de afeitar eléctricas o no; cuero para afilar;
 neceseres de afeitar; hachas de tonelero [herramientas de
 mano]; arrancadoras [herramientas de mano]; Cortatubos
 [herramientas de mano]; instrumentos para cortar tubos;
 Sables; vainas de sable; rascadores [herramientas de mano];
 palas [herramientas de mano]; cizallas; hojas de cizalla;
 puños americanos; mazas; instrumentos para afilar
 cuchillas; instrumentos abrasivos [herramientas de mano];
 muelas (de afilar) (herramientas de mano); piedras para
 amolar guadañas; muelas de esmeril; cortafríos; hormas de
 calzado [herramientas de zapatero]; cuchillos de mondar;
 espadas; guadañas; anillas de guadaña; piedras para amolar
 guadañas; hoces; Espátulas [herramientas de mano];
 mandriles [herramientas de mano]; tensores de alambres
 [herramientas de mano]; layas [palas]; picos [herramientas
 de mano]; pasadores de cabo; jeringas para pulverizar
 insecticidas; pulverizadores para insecticidas [herramientas
 de mano]; estampadores [herramientas de mano]; estampadores
 [herramientas de mano]; atizadores; pujavantes
 [herramientas de mano]; cuberterías de plata [cuchillos,
 tenedores y cucharas]; aparatos de tatuaje; esquiladoras
 [instrumentos de mano]; azadas [herramientas de mano];
 escardadoras [herramientas de mano]; aparatos para aturdir
 ganado; instrumentos para marcar el ganado; esquiladoras
 para el ganado; gatos manuales; planchas de engastado;
 batanes [herramientas de mano]; afiladores; colodras;
 afiladores; cortadores [cuchillos]; picadores de
 hortalizas; rizadores de pestañas; tajaderas; cortafríos;
 fundas; aparatos de amoladura y afilado; herramientas de
 mano e instrumentos accionados a mano; escuadras falsas
 ajustables; anillos limitadores; cortafríos; mangos de
 cuchillo metálicos; mangos de guadaña metálicos; mangos de
 herramientas metálicos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, photographic, cinematographic,
 optical, other than for passenger vehicles or lorries,
 life-saving; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images, other than
 for cars or lorries; magnetic data carriers; recording
 discs; compact discs; dvds and other digital recording
 media; mechanisms for coin-operated apparatus; cash
 registers; calculating machines; data processing equipment;
 computers; computer software, other than for cars or
 lorries; fire-extinguishing apparatus, other than for cars
 or lorries; telecommunications apparatus, other than for
 cars or lorries; portable telecommunications apparatus;
 mobile telecommunications handsets; digital communications
 apparatus and equipment, other than for cars or lorries;
 digital tablets, other than for cars or lorries; tablets,
 other than for cars or lorries; computers, other than for
 cars or lorries; computer hardware, other than for cars or
 lorries; computer application software, other than for cars
 or lorries; software downloadable from the internet;
 recorded computer programs, other than for cars or lorries;
 mobile software applications, other than for cars or
 lorries; downloadable applications for multimedia devices,
 other than for cars or lorries; games software; personal
 digital assistants; pocket PCs; cell phones; selfie sticks
 [hand-held monopods]; smart rings; smartphones;
 smartwatches; laptop computers; telecommunications network
 apparatus; PC drivers for telecommunications networks and
 for telecommunications apparatus; protective clothing; head
 protection; television apparatus; headphones; navigation
 equipment; global positioning systems (GPS), other than for
 cars or lorries; satellite navigational apparatus, other
 than for cars or lorries; software recorded on CD-ROMs,
 other than for cars or lorries; sd-cards (secure digital
 cards); spectacles [optics]; spectacle lenses; sunglasses;
 protective glasses and cases therefor; contact lenses;
 cameras; photographic lenses; MP3 players; audio tapes and
 audio cassettes; audio discs; audio-video tapes; audio-video
 cassettes; (audio-video) discs; video cassettes; videodiscs;
 cds; dvds; downloadable electronic publications, other than
 for cars or lorries; downloadable image files; downloadable
 music files; mouse pads; cell phone covers; cases adapted
 for mobile phones; hands-free kits for telephones, other
 than for cars or lorries; magnetic card; encoded cards;
 application software for mobile phones; computer programmes
 for use in telecommunications; software for the processing
 of financial transactions; security alarms, other than for
 cars or lorries; security cameras, other than for cars or
 lorries; security warning devices, other than for cars or
 lorries; security surveillance apparatus; computer software
 for security purposes; computer software for insurance
 purposes; sim cards; interactive touch screen terminals;
 antennas; alarms, other than for cars or lorries; electric
 cables; computer operating programs, recorded; peripherals
 adapted for use with computers; data processing apparatus;
 downloadable ring tones for mobile phones; electronic tags
 for goods; eyepieces; sports glasses; identity cards,
 magnetic; intercommunication apparatus; loudspeakers;
 magnetic data media; modems; monitoring apparatus, electric;
 television apparatus; transmitting sets [telecommunication];
 mobile device management apparatus; software for mobile
 device management; middleware for management of software
 functions on electronic devices; anti-virus software;
 computer antivirus software privacy protection software; bar
 code readers; electronic book readers; baby monitors;
 monitors; navigational apparatus, other than for cars or
 lorries; USB flash drives; braking resistors, electronic
 measuring and control equipment, in particular electrical
 and electronic diagnostic systems, consisting principally of
 hardware and software based on microprocessors, used for
 monitoring the operational reliability of vehicles and the
 costs of operating and maintaining vehicles, other than cars
 or lorries; electrical and electronic current surge
 protection systems, consisting principally of sensors,
 imaging units, signal processors, communication and memory
 modules and fuses, used for the protection of electrical
 equipment from the damage caused by surges; electrical and
 electronic automatic testing systems consisting principally
 of principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules, used to diagnose problems
 with vehicles, for the easier and quicker maintenance
 thereof, other than cars or lorries; electrical and
 electronic insulating protective systems consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components, other than for cars or lorries; electrical and
 electronic control systems for traction and tilting traction
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles and metro vehicles, other than cars or lorries;
 electronic ticketing systems for transport systems; railway
 traffic safety appliances; electric and electronic security
 apparatus and instruments; measuring, detecting and
 monitoring apparatus; automatic ticket dispensing machines;
 switchboards; telerupters; electrical machinery; electrical
 apparatus; central processing units; radiology screens for
 industrial purposes; protective masks; bullet-proof
 clothing; radar apparatus; X-ray apparatus not for medical
 purposes; life saving apparatus and equipment;
 fire-extinguishing apparatus.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, autres que pour camions ou
 véhicules à passagers, de secours (sauvetage); appareils et
 instruments pour la conduite, la distribution, la
 transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images, autres
 que pour voitures ou camions; supports de données
 magnétiques; disques pour l'enregistrement de données;
 disques compacts; DVD et autres supports d'enregistrement
 numériques; mécanismes pour appareils à prépaiement;
 caisses enregistreuses; machines à calculer; équipements
 pour le traitement de données; ordinateurs; logiciels
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 appareils pour l'extinction d'incendie, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de télécommunications, autres
 que pour voitures ou camions; appareils portables pour les
 télécommunications; combinés pour la télécommunication
 mobile; appareils et équipements de communications
 numériques, autres que pour voitures ou camions; tablettes
 numériques, autres que pour voitures ou camions; tablettes,
 autres que pour voitures ou camions; ordinateurs, autres que
 pour voitures ou camions; matériel informatique, autres que
 pour voitures ou camions; logiciels d'applications
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels téléchargeables à partir d'Internet; programmes
 informatiques enregistrés, autres que pour voitures ou
 camions; applications logicielles mobiles, autres que pour
 voitures ou camions; applications téléchargeables pour
 dispositifs multimédias, autres que pour voitures ou
 camions; ludiciels; assistants numériques personnels;
 ordinateurs personnels de poche; téléphones cellulaires;
 perches à selfie [pieds portatifs]; bagues intelligentes;
 smartphones; montres intelligentes; ordinateurs portables;
 appareils pour réseaux de télécommunications; pilotes
 d'ordinateurs pour réseaux de télécommunications et pour
 appareils de télécommunication; vêtements de protection;
 protections pour la tête; téléviseurs; casques à écouteurs;
 équipements de navigation; systèmes mondiaux de
 positionnement (GPS), autres que pour voitures ou camions;
 appareils de navigation par satellite, autres que pour
 voitures ou camions; logiciels enregistrés sur CD-ROM,
 autres que pour voitures ou camions; cartes SD (cartes
 mémoire flash); lunettes [optique]; verres de lunettes;
 lunettes de soleil; lunettes de protection et leurs étuis;
 lentilles de contact; appareils de prise de vues; objectifs
 photographiques; lecteurs MP3; bandes audio et cassettes
 audio; disques audio; bandes audio-vidéo; cassettes
 audio-vidéo; disques (audio-vidéo); cassettes vidéo;
 disques vidéo; CD; DVD; publications électroniques
 téléchargeables, autres que pour voitures ou camions;
 fichiers d'images téléchargeables; fichiers de musique
 téléchargeables; tapis de souris; housses pour téléphones
 cellulaires; étuis conçus pour des téléphones mobiles; kits
 mains libres pour téléphones, autres que pour voitures ou
 camions; cartes magnétiques; cartes codées; logiciels
 d'application pour téléphones mobiles; programmes
 informatiques pour les télécommunications; logiciels pour le
 traitement de transactions financières; alarmes de sécurité,
 autres que pour voitures ou camions; caméras de sécurité,
 autres que pour voitures ou camions; avertisseurs de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; appareils de
 surveillance de sécurité; logiciels informatiques de
 sécurité; logiciels informatiques pour l'assurance; cartes
 SIM; terminaux à écran tactile interactif; antennes;
 alarmes, autres que pour voitures ou camions; câbles
 électriques; programmes d'exploitation pour ordinateurs
 enregistrés; périphériques conçus pour être utilisés avec
 des ordinateurs; appareils pour le traitement de données;
 sonneries téléchargeables pour téléphones portables;
 étiquettes électroniques pour marchandises; oculaires;
 lunettes de sport; cartes magnétiques d'identité; appareils
 d'intercommunication; haut-parleurs; supports de données
 magnétiques; modems; appareils électriques de
 surveillance; téléviseurs; postes émetteurs
 [télécommunication]; appareils de gestion de périphérique
 mobile; logiciels pour la gestion de dispositifs mobiles;
 intergiciels pour la gestion de fonctions logicielles sur
 des dispositifs électroniques; logiciels anti-virus;
 logiciels informatiques antivirus, logiciels pour la
 protection de la vie privée; lecteurs de codes-barres;
 lecteurs de livres numériques; interphones bébés;
 moniteurs; appareils de navigation, autres que pour
 voitures ou camions; clés USB; résistances de freinage,
 équipements électroniques de mesurage et de commande, en
 particulier systèmes électriques et électroniques de
 diagnostic, se composant principalement de matériel
 informatique et logiciels à base de microprocesseurs,
 utilisés pour la surveillance de la fiabilité opérationnelle
 de véhicules et des coûts d'exploitation et d'entretien de
 véhicules, autres que voitures ou camions; systèmes
 électriques et électroniques de protection contre les
 surtensions, se composant principalement de capteurs, unités
 d'imagerie, processeurs de signaux, fusibles et modules de
 mémoire et de communication, utilisés pour la protection
 d'équipements électriques des dommages causés par les
 surtensions; systèmes électriques et électroniques de tests
 automatiques se composant principalement de capteurs, unités
 d'imagerie, processeurs de signaux, modules de mémoire et de
 communication, utilisés pour le diagnostic de problèmes liés
 aux véhicules, pour leur entretien plus facile et plus
 rapide, autres que voitures ou camions; systèmes
 électriques et électroniques de protection de l'isolation,
 se composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, fusibles et modules de
 communication, utilisés pour la surveillance de l'état de
 l'isolation de composants conducteurs d'électricité de
 véhicules, autres que pour voitures ou camions; systèmes de
 commande électriques et électroniques pour systèmes de
 traction et de traction à basculement, se composant
 principalement de capteurs, unités d'imagerie, processeurs
 de signaux, modules de mémoire et de communication, utilisés
 pour empêcher le déplacement et le coulissement de roues, en
 cas de freinage soudain ou de freinage sur des surfaces
 glissantes, pour véhicules terrestres et véhicules de métro,
 autres que voitures ou camions; systèmes de billetterie
 électronique pour systèmes de transport; Appareils pour la
 sûreté du trafic ferroviaire; appareils et instruments de
 sécurité électriques et électroniques; Appareils de
 mesurage, détection et surveillance; distributeurs
 automatiques de billets (tickets); tableaux de connexion;
 télérupteurs; machines électriques; appareils électriques;
 unités centrales de traitement; écrans de radiologie à
 usage industriel; masques de protection; vêtements
 pare-balles; radars; appareils à rayons X autres qu'à usage
 médical; appareils et équipements de sauvetage; appareils
 extincteurs d'incendie.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, fotográficos,
 cinematográficos, ópticos, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones, de socorro; aparatos e instrumentos de
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad; aparatos de
 grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes,
 que no sean para coches o camiones; soportes magnéticos de
 datos; discos acústicos; discos compactos; DVD y otros
 soportes de grabación digitales; mecanismos para aparatos
 que funcionan con monedas; cajas registradoras;
 calculadoras; equipos de procesamiento de datos;
 ordenadores; software informático, que no sea para coches o
 camiones; aparato de extinción de incendios, que no sean
 para coches o camiones; aparatos de telecomunicación, que
 no sean para coches o camiones; aparatos de telecomunicación
 portátiles; auriculares telefónicos para telecomunicaciones
 móviles; aparatos y equipos de comunicación digital, que no
 sean para coches o camiones; tabletas electrónicas
 digitales, que no sean para coches o camiones; tabletas
 electrónicas, que no sean para coches o camiones;
 ordenadores, que no sean para coches o camiones; hardware,
 que no sea para coches o camiones; software de aplicaciones
 informáticas, que no sea para coches o camiones; software
 descargable de Internet; programas informáticos grabados,
 que no sean para coches o camiones; aplicaciones de software
 móviles, que no sean para coches o camiones; aplicaciones
 descargables para dispositivos multimedia, que no sean para
 coches o camiones; software de juegos; asistentes
 personales digitales (PDA); ordenadores de bolsillo;
 teléfonos móviles; brazos extensibles para autofotos
 [monopies de mano]; anillos inteligentes; teléfonos
 inteligentes; relojes inteligentes; ordenadores de regazo;
 aparatos para redes de telecomunicación; controladores de
 ordenador personal para redes de telecomunicación y para
 aparatos de telecomunicaciones; ropa de protección;
 protectores para la cabeza; televisores; cascos
 auriculares; equipos de navegación; sistemas mundiales de
 determinación de la posición (GPS), que no sean para coches
 o camiones; aparatos de navegación por satélite, que no
 sean para coches o camiones; software grabado en CD-ROM,
 que no sea para coches o camiones; tarjetas de memoria
 flash SD (del inglés "Secure Digital"); gafas ópticas;
 lentes para gafas; gafas de sol; gafas de protección y sus
 estuches; lentes de contacto; cámaras; lentes
 fotográficas; reproductores de MP3; cintas de audio y
 casetes de audio; discos de audio; cintas de audio y
 vídeo; casetes de audio y de vídeo; discos de audio y de
 vídeo; casetes de vídeo; videodiscos; CD; DVD;
 publicaciones electrónicas descargables, que no sean para
 coches o camiones; archivos de imagen descargables;
 archivos de música descargables; alfombrillas de ratón;
 tapas para teléfonos móviles; estuches especiales para
 teléfonos móviles; kits manos libres para teléfonos, que no
 sean para coches o camiones; tarjetas magnéticas; tarjetas
 codificadas; software de aplicaciones para teléfonos
 móviles; programas informáticos para telecomunicaciones;
 software de procesamiento de operaciones financieras;
 alarmas de seguridad, que no sean para coches o camiones;
 cámaras de seguridad, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos de alarma de seguridad, que no sean para coches
 o camiones; aparatos de vigilancia de seguridad; software
 informático con fines de seguridad; software informático
 para seguros; tarjetas SIM; terminales interactivos de
 pantalla táctil; antenas; alarmas, que no sean para coches
 o camiones; cables eléctricos; programas de sistemas
 operativos informáticos grabados; periféricos de ordenador;
 aparatos de procesamiento de datos; tonos de llamada
 descargables para teléfonos móviles; etiquetas electrónicas
 para mercancías; oculares; gafas de deporte; tarjetas de
 identificación magnéticas; aparatos de intercomunicación;
 altavoces; soportes magnéticos de datos; módems; aparatos
 eléctricos de monitorización; televisores; emisores
 [telecomunicación]; aparatos de gestión de dispositivos
 móviles; software para gestión de dispositivos móviles;
 middleware para la gestión de funciones de software en
 dispositivos electrónicos; software antivirus; software
 antivirus informático para la protección de la privacidad;
 lectores de códigos de barras; lectores de libros
 electrónicos; vigilabebés; monitores; aparatos de
 navegación, que no sean para coches o camiones; memorias
 USB; resistencias de frenado, equipos electrónicos de
 medición y control, en particular sistemas eléctricos y
 electrónicos de diagnóstico, compuestos principalmente de
 hardware y software basados en microprocesadores, utilizados
 para la vigilancia de la fiabilidad operativa de vehículos y
 de los costes de explotación y mantenimiento de vehículos,
 que no sean coches o camiones; sistemas eléctricos y
 electrónicos de protección contra sobrecargas de corriente,
 compuestos principalmente de sensores, unidades de
 imaginología, procesadores de señales, módulos y fusibles de
 memoria y comunicación, utilizados para la protección de
 equipos eléctricos de daños causados por sobrecargas;
 sistemas eléctricos y electrónicos de prueba automáticos
 compuestos principalmente de sensores, unidades de
 imaginología, procesadores de señales, módulos de memoria y
 comunicación, utilizados para diagnosticar problemas de
 vehículos, para realizar un mantenimiento más fácil y rápido
 de los mismos, que no sean coches o camiones; sistemas
 eléctricos y electrónicos de protección aislantes compuestos
 principalmente de sensores, unidades de imaginología,
 procesadores de señales, módulos y fusibles de comunicación,
 utilizados para supervisar el estado de aislamiento de
 componentes electroconductores de vehículos, que no sean
 para coches o camiones; sistemas de control eléctricos y
 electrónicos para sistemas de tracción y tracción
 basculante, compuestos principalmente de sensores, unidades
 de imaginología, procesadores de señales, módulos de memoria
 y comunicación, utilizados para impedir el desplazamiento y
 deslizamiento de ruedas en caso de frenado repentino o
 frenado en superficies resbaladizas, para vehículos
 terrestres y vehículos de metro, excepto coches o camiones;
 sistemas de emisión de billetes electrónicos para sistemas
 de transporte; Aparatos para la seguridad del tráfico
 ferroviario; aparatos e instrumentos eléctricos y
 electrónicos de seguridad; aparatos de medida, detección y
 control; distribuidores automáticos de billetes; tableros
 de conexión; telerruptores; maquinaria eléctrica;
 aparatos eléctricos; unidades centrales de procesamiento;
 pantallas radiológicas para uso industrial; máscaras de
 protección; ropa antibalas; radares; aparatos de rayos X
 que no sean para uso médico; aparatos y equipos de
 salvamento; extintores.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating (other than for cars or
 lorries), cooking, water supply and sanitary purposes;
 sinks; brackets for gas burners; igniters; hot air bath
 fittings; hydromassage bath apparatus; apparatus for the
 dehydration of foodstuffs; expansion tanks for central
 heating installations; acetylene flares; heaters, electric,
 for feeding bottles; baking ovens; bath fittings; heaters
 for baths; bathtubs; bath linings; bath installations;
 barbecues; aquarium lights; lighting installations for air
 vehicles; lighting apparatus and installations, other than
 for cars or lorries; lighting equipment for means of
 transport, other than cars or lorries; leds (lighting),
 other than for cars or lorries; lamps, other than for cars
 or lorries; warming pans; warming pans; bidets; anti-dazzle
 devices for vehicles, other than cars or lorries;
 searchlights; arc lamps; tanning apparatus [sun beds];
 bread-making machines; bread baking machines; toasters;
 electric lights for Christmas trees; pressure cookers
 [autoclaves], electric; ceiling lights; fruit roasters;
 roasting jacks; pressure water tanks; showers; shower
 stalls; electrically heated carpets; kettles, electric;
 discharge tubes, electric, for lighting; flares; bicycle
 lights; sockets for electric lights; curling lamps; deep
 fryers, electric; footmuffs, electrically heated;
 footwarmers, electric or non-electric; friction lighters for
 igniting gas; gas lighters; gas burners; gas lamps; steam
 facial apparatus [saunas]; electric light bulbs, other than
 for cars or lorries; filaments for electric lamps; roasting
 devices; barbecues; roasting spits; miners' lamps; taps
 [faucets]; hand drying apparatus for washrooms; luminous
 house numbers; blankets, electric, not for medical purposes;
 heating cushions [pads], electric, not for medical purposes;
 radiators [heating]; heating equipment, other than for cars
 or lorries; hydrants; electric appliances for making yogurt;
 electric coffee filters; electric coffeepots; electric
 coffee percolators; coffee roasters; cooking apparatus and
 installations; cookers; cooking hobs; carbon for arc lamps;
 chandeliers; kitchen ranges; laboratory lamps; electric
 lamps; light bulbs for directional signals for vehicles,
 other than for cars or lorries; burners for lamps; lamp
 casings; lamp casings; lamp globes; lamp chimneys; lamp
 shades; lampshade holders; chinese lanterns; lanterns for
 lighting; lava rocks for use in barbecue grills; water-pipes
 for sanitary installations; luminous tubes for lighting;
 light diffusers; humidifiers for central heating radiators;
 germicidal lamps for purifying air; spa baths [vessels];
 magnesium filaments for lighting; malt roasters; microwave
 ovens; mixer taps for water pipes; anti-splash tap nozzles;
 level controlling valves in tanks; stoves [heating
 apparatus]; framework of metal for ovens; oil lamps; gas
 burners; projector lamps; radiators, electric; fumigation
 apparatus, not for medical purposes; lamp reflectors, other
 than for cars or lorries; regulating and safety accessories
 for water apparatus; clean chambers [sanitary
 installations]; taps [cocks, spigots] [faucets (am.)] for
 pipes; roasters; sanitary apparatus and installations; sauna
 bath installations; electric pressure cooking saucepans;
 safety lamps; bath tubs for sitz baths; alcohol burners;
 fountains; street lamps; stoves [heating apparatus];
 electric torches; pocket warmers; diving lights; hotplates;
 solar thermal collectors [heating]; water closets; toilet
 bowls; toilet seats; flushing apparatus; turkish bath
 cabinets, portable; toilets, portable; ultraviolet ray
 lamps, not for medical purposes; washers for water taps;
 urinals [sanitary fixtures]; hot water bottles; hot plates;
 hot water heating installations; bathroom sinks; flushing
 tanks; water conduits installations; water distribution
 installations; water intake apparatus; whirlpool-jet
 apparatus; central heating radiators; decorative water
 fountains; bicycle lights; spirit stoves; alcohol burners;
 petrol stoves; pressure water tanks; spigots; spigots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage (autres que pour
 voitures ou camions), de cuisson, de distribution d'eau et
 installations sanitaires; éviers; appliques pour becs de
 gaz; dispositifs d'allumage; appareils pour bains d'air
 chaud; Appareils pour bains d'hydromassage; appareils pour
 la déshydratation de produits alimentaires; vases
 d'expansion pour installations de chauffage central; phares
 à acétylène; chauffe-biberons électriques; fours de
 cuisson; robinetteries pour salles de bains; chauffe-bains;
 Baignoires; garnitures de baignoires; Installations de
 bain; barbecues; dispositifs d'éclairage pour aquariums;
 installations d'éclairage pour véhicules aériens; appareils
 et installations d'éclairage, autres que pour voitures ou
 camions; appareils d'éclairage pour moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; DEL (éclairage), autres que
 pour voitures ou camions; lampes, autres que pour voitures
 ou camions; bassinoires; bassinoires; bidets; dispositifs
 antiéblouissants pour véhicules, autres que voitures ou
 camions; projecteurs d'éclairage; lampes à arc; appareils
 de bronzage [lits solaires]; machines à pain; machines à
 pain; grille-pains; lampes électriques pour arbres de Noël;
 autocuiseurs [autoclaves] électriques; plafonniers;
 torréfacteurs à fruits; tournebroches; réservoirs d'eau
 sous pression; douches; compartiments de douche; tapis
 chauffés électriquement; bouilloires électriques; tubes à
 décharges électriques pour l'éclairage; flambeaux; feux
 pour bicyclettes; douilles de lampes électriques; lampes à
 friser; friteuses électriques; chancelières chauffées
 électriquement; chauffe-pieds électriques ou non
 électriques; briquets pour l'allumage du gaz; allume-gaz;
 brûleurs à gaz; lampes à gaz; vaporisateurs faciaux
 [saunas]; ampoules électriques, autres que pour voitures ou
 camions; filaments de lampes électriques; dispositifs de
 torréfaction; barbecues; broches de rôtisserie; Lampes de
 mineurs; robinets; appareils à sécher les mains pour
 lavabos; numéros de maisons lumineux; couvertures
 chauffantes, autres qu'à usage médical; coussins chauffés
 électriquement, autres qu'à usage médical; Radiateurs
 [chauffage]; équipements de chauffage, autres que pour
 voitures ou camions; bouches d'eau; yaourtières
 électriques; filtres à café électriques; Cafetières
 électriques; percolateurs à café électriques; machines de
 torréfaction; appareils et installations de cuisson;
 cuisinières; tables de cuisson; charbon pour lampes à arc;
 lustres; cuisinières; lampes de laboratoire; lampes
 électriques; ampoules d'indicateurs de direction pour
 véhicules, autres que pour voitures ou camions; becs de
 lampes; manchons de lampes; manchons de lampes; globes de
 lampes; tubes de lampes; abat-jours; porte-abat-jours;
 lampions; lanternes d'éclairage; pierres de lave destinées
 aux grillades sur barbecue; conduites d'eau pour
 installations sanitaires; tubes lumineux pour l'éclairage;
 diffuseurs de lumière; humidificateurs pour radiateurs de
 chauffage central; lampes germicides pour la purification
 d'air; bains à remous [cuves]; fils de magnésium pour
 l'éclairage; torréfacteurs à malt; fours à micro-ondes;
 robinets mélangeurs pour conduites d'eau; brise-jet;
 soupapes régulatrices de niveau dans les réservoirs; poêles
 [appareils de chauffage]; armatures de fours; lampes à
 huile; brûleurs à gaz; lampes pour appareils de
 projection; radiateurs électriques; appareils pour
 fumigations autres qu'à usage médical; réflecteurs de
 lampes, autres que pour voitures ou camions; accessoires de
 réglage et de sûreté pour appareils à eau; salles blanches
 [installations sanitaires]; Robinets (chantepleures, bouts
 mâles) pour tuyaux; torréfacteurs; installations et
 appareils sanitaires; installations de sauna; casseroles à
 pression (autocuiseurs) électriques; lampes de sûreté;
 baignoires pour bains de siège; becs à alcool; fontaines;
 réverbères; poêles [appareils de chauffage]; torches
 électriques; chaufferettes de poche; projecteurs de
 plongée; plaques chauffantes; collecteurs thermiques
 solaires [chauffage]; toilettes; cuvettes de toilettes;
 sièges de toilettes; chasses d'eau; cabines transportables
 pour bains turcs; toilettes portatives; lampes à rayons
 ultraviolets, autres qu'à usage médical; rondelles pour
 robinets d'eau; urinoirs [installations sanitaires];
 bouillottes; Plaques chauffantes; installations de chauffage
 à eau chaude; lavabos pour salles de bain; réservoirs de
 chasses d'eau; installations de conduites d'eau;
 installations de distribution d'eau; appareils de prise
 d'eau; appareils pour jets d'hydromassage; Radiateurs de
 chauffage central; fontaines à eau décoratives; feux pour
 bicyclettes; réchauds à alcool; becs à alcool; réchauds à
 pétrole; réservoirs d'eau sous pression; robinets;
 robinets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción (que no sean para coches
 o camiones), cocción, distribución de agua y para fines
 sanitarios; fregaderos; apliques para quemadores de gas;
 quemadores; piezas accesorias para baños de aire caliente;
 aparatos para baños de hidromasaje; aparatos de
 deshidratación de alimentos; depósitos de expansión para
 instalaciones de calefacción central; faros de acetileno;
 calientabiberones eléctricos; hornos de cocina; piezas
 accesorias para baños; calentadores de baño; bañeras;
 revestimientos de bañeras; instalaciones de baño;
 barbacoas; luces para acuarios; instalaciones de
 iluminación para vehículos aéreos; aparatos e instalaciones
 de alumbrado, que no sean para coches o camiones; equipos
 de iluminación para medios de transporte, que no sean coches
 o camiones; LED (alumbrado), que no sea para coches o
 camiones; lámparas, que no sean para coches o camiones;
 calentadores de cama; calentadores de cama; bidés;
 dispositivos antideslumbramiento para vehículos, que no sean
 coches o camiones; reflectores; lámparas de arco; aparatos
 bronceadores [camas solares]; máquinas de hacer pan;
 máquinas para hacer pan; tostadoras de pan; luces eléctricas
 para árboles de Navidad; ollas a presión [autoclaves]
 eléctricas; plafones [lámparas]; tostadores de frutos;
 asadores giratorios; depósitos de agua a presión; duchas;
 cabinas de ducha; alfombras electrotérmicas; hervidores
 eléctricos; tubos de descarga eléctrica para iluminación;
 antorchas; luces de bicicletas; casquillos (portalámparas)
 de lámparas eléctricas; lámparas rizadoras; freidoras
 eléctricas; folgos calentados eléctricamente; calientapiés
 eléctricos o no eléctricos; encendedores de fricción para
 gas; encendedores de gas; quemadores de gas; lámparas de
 gas; vaporizadores faciales [saunas]; bombillas eléctricas,
 que no sean para coches o camiones; filamentos de lámparas
 eléctricas; aparatos tostadores; barbacoas; espetones para
 asadores; Lámparas de minero; grifos; secadores de manos
 para baños; números luminosos para casas; mantas
 eléctricas que no sean para uso médico; cojines
 [almohadillas] eléctricos que no sean para uso médico;
 radiadores [calefacción]; equipos de calefacción, que no
 sean para coches o camiones; bocas de riego; yogurteras
 eléctricas; filtros de café eléctricos; cafeteras
 eléctricas; cafeteras de filtro eléctricas; tostadoras de
 café; aparatos e instalaciones de cocción; cocinas
 [aparatos]; placas de cocción; carbón para lámparas de
 arco; arañas de luces; cocinas; lámparas de laboratorio;
 lámparas eléctricas; bombillas de indicadores de dirección
 para vehículos, que no sean para coches o camiones;
 mecheros de lámparas; manguitos de lámparas; manguitos de
 lámparas; globos de lámparas; tubos de lámparas;
 pantallas de lámparas; soportes para pantallas de lámparas;
 farolillos chinos; faroles de iluminación; piedras de lava
 para barbacoas; tuberías de agua para instalaciones
 sanitarias; tubos luminosos de alumbrado; difusores de luz;
 humidificadores para radiadores de calefacción central;
 lámparas germicidas para purificar el aire; bañeras de
 hidromasaje; filamentos de magnesio para iluminación;
 torrefactores de malta; hornos de microondas; grifos
 mezcladores para tuberías de agua; rompechorros; válvulas
 reguladoras de nivel para depósitos; estufas [aparatos de
 calefacción]; armazones metálicos para hornos; lámparas de
 aceite; quemadores de gas; lámparas para proyectores;
 radiadores eléctricos; aparatos de fumigación que no sean
 para uso médico; reflectores de lámparas, que no sean para
 coches o camiones; accesorios de regulación y seguridad
 para aparatos de agua; cámaras blancas [instalaciones
 sanitarias]; grifos (espitas) para canalizaciones; aparatos
 de torrefacción; aparatos e instalaciones sanitarias;
 instalaciones de sauna; ollas a presión eléctricas;
 lámparas de seguridad; bañeras para baños de asiento;
 quemadores de alcohol; fuentes de agua; farolas; estufas
 [aparatos de calefacción]; linternas eléctricas;
 calentadores de bolsillo; lámparas de buceo; placas de
 cocción; colectores solares térmicos [calefacción];
 inodoros; tazas de inodoro; asientos de inodoro; aparatos
 de descarga de agua; cabinas transportables para baños
 turcos; Inodoros portátiles; lámparas de rayos
 ultravioletas que no sean para uso médico; arandelas para
 grifos de agua; urinarios; bolsas de agua caliente; placas
 calentadoras; instalaciones de calefacción por agua
 caliente; Lavabos para cuartos de baño; depósitos de
 descarga de agua; instalaciones de conducción de agua;
 instalaciones de distribución de agua; aparatos de toma de
 agua; aparatos para producir chorros de hidromasaje;
 radiadores de calefacción central; fuentes decorativas;
 luces de bicicletas; estufas de alcohol; quemadores de
 alcohol; estufas de petróleo; depósitos de agua a presión;
 grifos (llaves de paso); grifos (llaves de paso).
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; motor vehicles of all kinds,
 in particular tractors and accessories and components
 therefor, other than cars or lorries; aeroplanes; ships;
 boat and ship engines and components therefor; bridges;
 electrical traction equipment for electric means of
 transport of all kinds, namely traction inverters for means
 of transport; transport traction engines of all kinds;
 traction inverters for means of transport; electric motors
 for means of transport of all kinds; pedal bicycles;
 structural parts of bicycles; frames for bicycles, cycles;
 fork crown covers [bicycle parts]; brakes for bicycles,
 cycles; wheels for bicycles, cycles; forks [bicycle parts];
 handle bars for bicycles, cycles; brake segments for
 vehicles; brake cables for bicycles; bells for bicycles,
 cycles; tubeless tires [tyres] for bicycles, cycles; bicycle
 tires [tyres]; inner tubes for bicycles, cycles; casings for
 pneumatic tires [tyres]; tyre repair outfits; patches for
 inner tubes of tyres; pumps for bicycles, cycles; rims for
 wheels of bicycles, cycles; wheel hubs; pedals for cycles;
 chains for bicycles, cycles; bicycle gears; bicycle stands;
 bicycle stabilisers; side view mirrors for vehicles, other
 than cars or lorries; child carrying seats for use in
 vehicles; anti-theft devices for vehicles; bicycle carriers;
 luggage nets for vehicles; baskets adapted for bicycles;
 saddlebags adapted for bicycles; water bottle cages for
 bicycles; cycle saddles; covers for bicycle saddles; drive
 trains [bicycle parts]; handle bar stems [bicycle parts];
 special vehicles, being fork lift trucks or loading trucks,
 lift trucks, sprinkling vehicles, hose carts, refrigerated
 vehicles, vehicles adapted for military purposes, other than
 cars or lorries, tilting-carts, snowmobiles (snow vehicles),
 remote control vehicles, other than toys, other than
 passenger vehicles or lorries, axles for vehicles, other
 than passenger vehicles or lorries; tankers; cable car
 cabins; cleaning trolleys; water vehicles; air cushion
 vehicles; vehicle chassis, other than for cars or lorries;
 doors for means of transport, other than cars or lorries;
 vehicle seats, other than cars or lorries; upholstery for
 vehicles other than cars or lorries; axles; brakes, other
 than for cars or lorries; silencers, other than for cars or
 lorries; disc brakes, other than for cars or lorries;
 electrical equipment for vehicles, in particular railway
 rolling stock.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme et camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous
 types, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 accessoires et composants, autres que pour voitures ou
 camions; véhicules à moteur de tous type, en particulier
 tracteurs et leurs accessoires et composants, autres que
 voitures ou camions; avions; navires; moteurs (engines)
 de bateaux et navires et leurs composants; chevalets;
 équipements électriques de traction pour moyens de transport
 électriques de tous types, à savoir onduleurs de traction
 pour moyens de transport; moteurs (engines) de traction de
 transport de tous types; onduleurs de traction pour moyens
 de transport; moteurs électriques pour moyens de transport
 de tous types; Bicyclettes à pédales; parties constitutives
 de bicyclette; cadres pour bicyclettes, cycles; caches de
 têtes de fourche [parties de bicyclette]; freins pour
 bicyclettes, cycles; roues pour bicyclettes, cycles;
 fourches [parties de bicyclettes]; guidons pour bicyclettes,
 cycles; segments de freins pour véhicules; câbles de
 freins pour bicyclettes; sonnettes de bicyclettes; pneus
 sans chambre à air pour bicyclettes et cycles; bandages
 pour bicyclettes [pneus]; chambres à air pour bicyclettes,
 cycles; carcasses pour pneus; trousses de réparation de
 pneus; rustines pour chambres à air de pneumatiques;
 Pompes à bicyclettes, cycles; jantes de roues pour
 bicyclettes, cycles; moyeux de roue; pédales pour cycles;
 chaînes pour bicyclettes, cycles; engrenages de bicyclette;
 béquilles de bicyclette; stabilisateurs de bicyclettes;
 rétroviseurs latéraux pour véhicules, autres que voitures ou
 camions; sièges pour enfants à installer dans des
 véhicules; dispositifs antivols pour véhicules;
 porte-vélos; filets à bagages pour véhicules; paniers
 spéciaux pour bicyclettes; sacoches spéciales pour
 bicyclettes; porte-bouteilles pour bicyclettes; selles de
 cycle; couvre-selles pour bicyclettes; entraînements
 [parties de bicyclette]; potences de guidon [parties de
 bicyclettes]; véhicules spéciaux, en tant que chariots
 élévateurs à fourche ou chariots de chargement, chariots
 élévateurs, véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs de
 flexibles, véhicules frigorifiques, véhicules conçus à usage
 militaire, autres que voitures ou camions, tombereaux,
 motoneiges (véhicules pour la neige), véhicules
 télécommandés autres que jouets, autres que véhicules de
 tourisme ou camions, essieux pour véhicules, autres que
 véhicules de tourisme ou camions; véhicules ravitailleurs;
 cabines de téléphériques; chariots de nettoyage; véhicules
 nautiques; véhicules aéroglisseurs; châssis de véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; portes de moyens de
 transport, autres que voitures ou camions; sièges de
 véhicules, autres que voitures ou camions; capitonnages de
 véhicules, autres que voitures ou camions; essieux; freins,
 autres que pour voitures ou camions; silencieux, autres que
 pour voitures ou camions; freins à disque, autres que pour
 voitures ou camions; équipements électriques pour véhicules,
 en particulier matériel roulant ferroviaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, partes, accesorios y componentes de
 todo tipo para los mismos; medios de transporte de todo
 tipo, que no sean coches o camiones, sus partes, accesorios
 y componentes, que no sean para coches o camiones;
 vehículos de motor de todo tipo, en particular tractores y
 sus partes y accesorios, que no sean coches o camiones;
 aviones; navíos; motores de barcos y embarcaciones y sus
 componentes; puentes; equipos de tracción eléctrica para
 medios de transporte eléctricos de todo tipo, a saber,
 inversores de tracción para medios de transporte; motores
 de tracción de transporte de todo tipo; inversores de
 tracción para medios de transporte; motores eléctricos para
 medios de transporte de todo tipo; bicicletas de pedales;
 partes estructurales de bicicletas; cuadros de ciclos y
 bicicletas; fundas de cabeza de horquilla [partes de
 bicicletas]; frenos de ciclos y bicicletas; ruedas de
 ciclos y bicicletas; horquillas [partes de bicicletas];
 manillares de ciclos y bicicletas; segmentos de frenos para
 vehículos; cables de freno para bicicletas; timbres de
 bicicleta; neumáticos sin cámara para ciclos y bicicletas;
 cubiertas [neumáticos] de bicicleta; cámaras de aire para
 ciclos y bicicletas; Carcasas de neumáticos; equipos de
 reparación de neumáticos; parches para cámaras de aire de
 neumáticos; bombas de aire para ciclos y bicicletas;
 llantas para ruedas de ciclos y bicicletas; Bujes; pedales
 para bicicletas; cadenas para ciclos y bicicletas;
 engranajes para bicicletas; Pies de apoyo para bicicletas;
 ruedecillas auxiliares para bicicletas; retrovisores
 laterales para vehículos, que no sean coches o camiones;
 asientos infantiles para vehículos; dispositivos antirrobo
 para vehículos; portabicicletas; redes portaequipajes para
 vehículos; canastas especiales para bicicletas; Alforjas
 para bicicletas; portabotellas para bicicletas; sillines de
 ciclos; fundas para sillines de bicicleta; sistemas de
 transmisión [partes de bicicletas]; vástagos para
 manillares de bicicleta; vehículos especiales, en cuanto
 carretillas elevadoras de horquilla y carretillas de carga,
 carretillas elevadoras, vehículos de riego, carros
 portamangueras, vehículos frigoríficos, vehículos adaptados
 para uso militar, que no sean coches o camiones, carritos
 basculantes, motonieves (vehículos para la nieve), vehículos
 teledirigidos que no sean juguetes, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones, ejes para vehículos, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones; camiones cisterna;
 cabinas de teleféricos; carritos de limpieza; vehículos
 acuáticos; aerodeslizadores; chasis de vehículos, que no
 sean para coches ni camiones; puertas de medios de
 transporte, que no sean coches o camiones; asientos de
 vehículos, que no sean coches o camiones; tapizados para
 interiores de vehículos, que no sean coches o camiones;
 ejes; frenos, que no sean para coches ni camiones;
 silenciadores, que no sean para coches ni camiones; frenos
 de disco, que no sean para coches ni camiones; equipos
 eléctricos para vehículos, en particular material rodante de
 ferrocarriles.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="13">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery and office requisites (except
 furniture); adhesives for stationery or household purposes;
 artists' and drawing materials; paint brushes; teaching
 materials [except apparatus]; plastic sheets, film and bags
 for wrapping and packaging; printers' type printing blocks;
 stationery; typewriters and office requisites (except
 furniture); instructional and teaching material (except
 apparatus); plastic materials for packaging (not included in
 other classes); printers' type; printing blocks; garbage
 bags of paper or of plastics; napkins of paper for removing
 make-up; rub down transfers; address plates for addressing
 machines; address stamps; addressing machines; folders for
 papers; document files [stationery]; scrapbooks; almanacs;
 moisteners [office requisites]; announcement cards
 [stationery]; document laminators for office use;
 aquarelles; architectural models; calculating tables;
 wristbands for the retention of writing instruments;
 atlases; stickers [stationery]; money clips; moisteners
 [office requisites]; stationery (cabinets for -) [office
 requisites]; mats for beer glasses; paintings; paintings
 [pictures], framed or unframed; biological samples for use
 in microscopy [teaching materials]; blueprints; pencils;
 pencil holders; pencil leads; pencil sharpeners; pencil
 sharpening machines, electric or non-electric; pads
 [stationery]; pamphlets; paperweights; letter trays; stamps;
 notepaper; bookbinding material; bookbinding cords;
 bookbinding apparatus and machines [office equipment]; cloth
 for bookbinding; fabrics for bookbinding; bookbindings;
 bookends; office requisites; paper clasps; comic books;
 diagrams; document holders [stationery]; printers' reglets;
 electrotypes; printing blocks; inking sheets for document
 reproducing machines; inking sheets for duplicators;
 printers' blankets, not of textile; printing type; printers'
 type; covers [stationery]; tickets; labels of paper or
 cardboard; stencil cases; flags of paper; folders
 [stationery]; binding strips [bookbinding]; ink ribbons;
 inking ribbons for computer printers; typewriter ribbons;
 spools for inking ribbons; chromos; watercolor saucers
 (artists' -); paint boxes [articles for use in school];
 paint trays; penholders; pen clips; pencil cases; pens
 [office requisites]; pen wipers; humidity control sheets of
 paper or plastic for foodstuff packaging; figurines
 [statuettes] of papier mâché; filter paper; finger-stalls
 [office requisites]; isinglass for stationery or household
 purposes; bottle wrappers of cardboard or paper; bottle
 wrappers of cardboard or paper; correcting fluids [office
 requisites]; newsletters; plastic film for wrapping; sheets
 of reclaimed cellulose for wrapping; modelling clays (moulds
 for -) [artists' materials]; forms, printed; photographs
 [printed]; photo-engravings; postage meters for office use;
 fountain pens; trays for sorting and counting money;
 geographical maps; song books; terrestrial globes; greeting
 cards; graphic prints; graphic reproductions; etching
 needles; engraving plates; engravings; pastes and other
 adhesives for stationery or household purposes; elastic
 bands for offices; gummed tape [stationery]; gummed cloth
 for stationery purposes; stands for pens and pencils;
 manuals [handbooks]; hand labelling appliances; hand-rests
 for painters; stapling presses [office requisites];
 hectographs; histological sections for teaching purposes;
 wood pulp paper; wood pulp board [stationery]; envelopes
 [stationery]; hat boxes of cardboard; paper coffee filters;
 calendars; coasters of paper; file cards; maps; tags for
 index cards; cardboard tubes; catalogues; self-adhesive
 tapes for stationery or household purposes; apparatus for
 mounting photographs; pastes and other adhesives for
 stationery or household purposes; adhesive bands for
 stationery or household purposes; dispensers (adhesive tape
 -) [office requisites]; clipboards; bags for microwave
 cooking; carbon paper; copying paper [stationery];
 correcting tapes [office requisites]; correcting ink
 [heliography]; credit card imprinters, non-electric; chalk
 for lithography; chalk holders; balls for ball-point pens;
 french curves; bibs of paper; teaching materials [except
 apparatus]; pastes and other adhesives for stationery or
 household purposes; bookmarkers; steel letters; luminous
 paper; lithographs; lithographic works of art; lithographic
 stones; office hole punchers; perforated cards for jacquard
 looms; punches [office requisites]; blotting paper;
 loose-leaf binders; plastic bubble packs for wrapping or
 packaging; artists' brushes; canvas for painting; palettes
 for painters; house painters' rollers; painters' easels;
 marking chalk; highlighting markers; graining combs;
 stencils; pencil lead holders; modelling paste; modelling
 materials; plastics for modelling; modelling clay; modelling
 wax, not for dental purposes; musical greeting cards; sketch
 pads; numbering apparatus; oleographs; file sorters [office
 requisites]; pantographs [drawing instruments]; paper;
 electrocardiograph paper; paper for recording machines;
 stationery; paper tapes and cards for the recordal of
 computer programmes; paper tapes; paper sheets [stationery];
 filtering materials [paper]; face towels of paper; towels of
 paper; papier mâché; flower-pot covers of paper;
 letter-openers; paper bows; paper towels; handkerchiefs of
 paper; conical paper bags; paperboard; painting pencils;
 tracing paper; tracing cloth; tracing paper; parchment
 paper; seals [stamps]; posters; placards of paper or
 cardboard; advertisement boards of paper or cardboard;
 plastic cling film, extensible, for palletization; paper
 doilies; portraits; postcards; prospectuses; erasing
 products; rubber erasers; scrapers [erasers] for offices;
 erasing shields; etchings; paper for radiograms; ledgers
 [books]; passport cases; drawing boards; drawing pens;
 tracing needles for drawing purposes; push pins; t-squares
 for drawing; newsletters; indexes; cream containers of
 paper; trading cards other than for games; absorbent sheets
 of paper or plastic for foodstuff packaging; stencils
 [stationery]; boxes of cardboard or paper; checkbook covers;
 slate pencils; writing slates; signboards of paper or
 cardboard; shields [paper seals]; manifolds [stationery];
 patterns for dressmaking; patterns for making clothes;
 drawer liners of paper, perfumed or not; nibs; nibs of gold;
 pen sets; writing instruments; writing or drawing books;
 writing chalk; writing portfolios; typewriters, electric or
 non-electric; typewriter keys; rollers for typewriters;
 writing cases [sets]; writing brushes; blotters; printed
 publications; stencil plates; handwriting specimens for
 copying; school supplies [stationery]; self-adhesive tapes
 for stationery or household purposes; composing frames
 [printing]; galley racks [printing]; sealing wax; sealing
 machines for offices; sealing compounds for stationery
 purposes; sealing wafers; stamps [seals]; silver paper;
 steel pens; photograph stands; starch paste [adhesive] for
 stationery or household purposes; holders for stamps
 [seals]; cases for stamps [seals]; stamp pads; stamp pads;
 stamp stands; prints [engravings]; embroidery designs
 [patterns]; ink; inkwells; inkstones; ink sticks;
 tablecloths of paper; table linen of paper; toilet paper;
 printing sets, portable [office requisites]; transparencies
 [stationery]; indian inks; envelope sealing machines, for
 offices; place mats of paper; bags [envelopes, pouches] of
 paper or plastics, for packaging; cardboard articles;
 packaging material made of starches; wrapping paper;
 duplicators; mimeograph apparatus and machines; rulers;
 vignetting apparatus; viscose sheets for wrapping; waxed
 paper; blackboards; composing sticks; writing board erasers;
 drawing materials; sketchbooks; drawing sets; drawing
 instruments; charcoal pencils; squares for drawing; drawing
 squares; chart pointers, non-electronic; printed tables;
 paper shredders for office use; staples for offices; numbers
 [type]; cigar bands; compasses for drawing; disposable
 sterilization pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton; produits d'imprimerie; matériel pour
 reliures; photographies; articles de papeterie et
 fournitures de bureau (à l'exception des meubles); matières
 adhésives pour la papeterie ou à usage domestique; matériel
 de dessin et d'artistes; pinceaux; matériel d'enseignement
 [à l'exception d'appareils]; films, sacs et feuilles en
 matières plastiques pour l'empaquetage et le
 conditionnement; caractères d'imprimerie, clichés
 d'imprimerie; articles de papeterie; machines à écrire et
 articles de bureau (à l'exception de meubles); matériel
 d'instruction et d'enseignement (à l'exception d'appareils);
 matières plastiques pour le conditionnement (non comprises
 dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression; sacs à déchets en papier ou en matières
 plastiques; lingettes à démaquiller en papier;
 décalcomanies à appliquer par frottement; plaques à
 adresses pour machines à adresser; clichés à adresses;
 machines à imprimer des adresses; chemises pour documents;
 fichiers de documents [articles de papeterie]; albums de
 scrapbooking; almanachs; humecteurs [articles de bureau];
 faire-part [articles de papeterie]; appareils de bureau à
 plastifier des documents; aquarelles; maquettes
 d'architecture; tables de calcul; bracelets pour
 instruments à écrire; atlas; autocollants [articles de
 papeterie]; pinces à billets; humecteurs [articles de
 bureau]; coffrets pour articles de papeterie (articles de
 bureau); dessous de chopes à bière; peintures; peintures
 [tableaux], encadrés ou non; coupes biologiques pour la
 microscopie [matériel d'enseignement]; plans; crayons;
 porte-crayons; mines de crayon; taille-crayons; machines
 à tailler les crayons, électriques ou non électriques; blocs
 [papeterie]; fascicules; presse-papiers; corbeilles à
 courrier; timbres; papier à lettres; matériel pour
 reliures; fils pour reliures; appareils et machines pour la
 reliure [équipements de bureau]; toile à relier; étoffes
 pour reliures; reliures; serre-livres; fournitures de
 bureau; crochets de bureau; bandes dessinées; diagrammes;
 pochettes pour documents [articles de papeterie]; réglettes
 d'imprimerie; galvanotypes; clichés d'impression; toiles
 d'encrage de machines pour la reproduction de documents;
 Toiles d'encrage pour duplicateurs; blanchets pour
 l'imprimerie non en matières textiles; caractères
 d'imprimerie; caractères d'imprimerie; couvertures
 [articles de papeterie]; billets; étiquettes en papier ou
 en carton; étuis pour patrons; drapeaux en papier;
 chemises [articles de papeterie]; onglets [reliure];
 rubans encreurs; rubans encreurs pour imprimantes
 d'ordinateurs; rubans pour machines à écrire; bobines pour
 rubans encreurs; chromos; godets à aquarelle pour
 artistes; boîtes de peinture [matériel scolaire]; bacs à
 peinture; porte-plume; agrafes de stylos; trousses à
 crayons; stylos [articles de bureau]; essuie-plumes;
 feuilles régulatrices d'humidité en papier ou matières
 plastiques pour le de conditionnement de produits
 alimentaires; figurines [statuettes] en papier mâché;
 papier-filtre; doigtiers [articles de bureau]; ichtyocolle
 pour la papeterie ou le ménage; emballages en carton ou en
 papier pour bouteilles; emballages en carton ou en papier
 pour bouteilles; correcteurs liquides [articles de bureau];
 bulletins d'information; films en matières plastiques pour
 l'empaquetage; feuilles de cellulose régénérée pour
 l'empaquetage; moules pour argiles à modeler (matériel pour
 artistes); formulaires; Photographies [imprimées];
 photogravures; machines d'affranchissement de courrier;
 stylo-plumes; plateaux pour ranger et compter la monnaie;
 cartes géographiques; Chansonniers; globes terrestres;
 cartes de voeux; impressions graphiques; reproductions
 graphiques; échoppes pour graver à l'eau-forte; planches à
 graver; gravures; pâtes et autres adhésifs pour la
 papeterie ou à usage domestique; élastiques de bureau;
 bandes gommées [articles de papeterie]; toiles gommées pour
 la papeterie; supports pour plumes et crayons; manuels
 [guides]; appareils à main à étiqueter; appuie-main pour
 peintres; presses à agrafer [articles de bureau];
 hectographes; coupes histologiques aux fins d'enseignement;
 papier de pulpe de bois; carton de pâte de bois [article de
 papeterie]; enveloppes [articles de papeterie]; cartons à
 chapeaux; filtres à café en papier; calendriers; dessous
 de carafes en papier; fiches; cartes géographiques;
 cavaliers pour fiches; tubes en carton; catalogues;
 rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage;
 Appareils pour le montage de photographies; pâtes et autres
 adhésifs pour la papeterie ou à usage domestique; bandes
 adhésives pour la papeterie ou le ménage; distributeurs [de
 ruban adhésif] [articles de bureau]; presse-papiers;
 sachets pour la cuisson au micro-ondes; papier carbone;
 papier à copier [articles de papeterie]; rubans correcteurs
 [articles de bureau]; encres à corriger [héliographie];
 presses à cartes de crédit, non électriques; craie pour la
 lithographie; porte-craie; billes pour stylos à billes;
 pistolets pour le tracé des courbes; bavoirs en papier;
 matériel d'enseignement [à l'exception d'appareils]; pâtes
 et autres adhésifs pour la papeterie ou à usage domestique;
 signets; lettres en acier; papier lumineux;
 lithographies; &#339;uvres d'art lithographiées; pierres
 lithographiques; perforatrices de bureau; cartons perforés
 pour métiers Jacquard; perforatrices [articles de bureau];
 papier buvard; classeurs à feuillets mobiles; feuilles
 bullées en matières plastiques pour l'empaquetage ou le
 conditionnement; pinceaux pour artistes; toiles pour la
 peinture; palettes de peintre; rouleaux pour peintres en
 bâtiment; chevalets pour la peinture; craie à marquer;
 marqueurs surligneurs; peignes à marbrer; stencils;
 porte-mines; pâte à modeler; matériaux pour le modelage;
 matières plastiques pour le modelage; argile à modeler;
 cires à modeler non à usage dentaire; cartes de v&#339;ux
 musicales; blocs à dessin; numéroteurs; oléographies;
 trieurs de documents [articles de bureau]; pantographes
 [instruments de dessin]; papier; papier pour
 électrocardiographes; papier pour appareils enregistreurs;
 articles de papeterie; bandes en papier ou cartes pour
 l'enregistrement des programmes d'ordinateur; bandes de
 papier; Feuilles de papier [articles de papeterie];
 matières filtrantes [papier]; serviettes en papier pour le
 visage; serviettes en papier; Papier mâché; cache-pot en
 papier; coupe-papier; noeuds en papier; serviettes en
 papier; Mouchoirs de poche en papier; cornets de papier;
 papier cartonné; crayons pour la peinture; papier calque;
 toile à calquer; papier calque; papier sulfurisé; sceaux
 [cachets]; affiches; écriteaux en papier ou en carton;
 porte-affiches en papier ou en carton; pellicules en
 matières plastiques adhérentes, extensibles, pour la
 palettisation; napperons en papier; portraits; cartes
 postales; prospectus; produits pour effacer; gommes à
 effacer; grattoirs de bureau; gabarits à effacer;
 eaux-fortes; papier pour radiogrammes; registres [livres];
 étuis pour passeports; planches à dessin; tire-lignes;
 pointes à tracer pour le dessin; punaises; tés à dessin;
 bulletins d'information; répertoires; crémières [petits
 vases] en papier; cartes à échanger autres que pour les
 jeux; feuilles absorbantes en papier ou matières plastiques
 pour le conditionnement de produits alimentaires; gabarits
 [articles de papeterie]; boîtes en carton ou en papier;
 porte-chéquiers; crayons d'ardoise; ardoises d'écriture;
 enseignes en papier ou en carton; écussons [cachets en
 papier]; manifolds [papeterie]; patrons pour la couture;
 patrons pour la confection de vêtements; papier d'armoire
 parfumé ou non; plumes à écrire; plumes à écrire en or;
 lots de stylos; instruments d'écriture; cahiers d'écriture
 ou de dessin; craie à écrire; porte-documents d'écriture;
 Machines à écrire, électriques ou non; touches de machines
 à écrire; cylindres de machines à écrire; nécessaires de
 correspondance [nécessaires d'écriture]; brosses pour
 l'écriture; buvards; publications imprimées; pochoirs;
 modèles d'écriture; fournitures scolaires [articles de
 papeterie]; rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le
 ménage; cadres à composer [imprimerie]; galées
 [typographie]; Cire à cacheter; Machines à cacheter de
 bureau; matières à cacheter; pains à cacheter; timbres
 [cachets]; papier d'argent; plumes d'acier; supports pour
 photographies; colle d'amidon pour la papeterie ou le
 ménage; supports à timbres [cachets]; coffrets à timbres
 [cachets]; tampons pour sceaux; tampons pour sceaux;
 plaques à timbrer; planches [gravures]; modèles de
 broderie; encres; encriers; pierres à encre; bâtons
 d'encre; nappes en papier; linge de table en papier;
 papier toilette; Imprimeries portatives [articles de
 bureau]; transparents [articles de papeterie]; encres de
 Chine; machines de bureau à fermer les enveloppes; sets de
 table en papier; sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou
 en matières plastiques pour le conditionnement;
 cartonnages; matériaux de conditionnement en fécule ou
 amidon; papier d'empaquetage; duplicateurs; appareils et
 machines à polycopier; règles; appareils à vigneter;
 feuilles de viscose pour l'empaquetage; papier paraffiné;
 Tableaux noirs; composteurs; effaceurs pour tableaux;
 fournitures pour le dessin; carnets à croquis; trousses à
 dessin; Instruments de dessin; crayons fusains; équerres
 pour le dessin; équerres à dessin; baguettes pour
 tableaux, non électroniques; tableaux imprimés;
 déchiqueteurs de papier; agrafes de bureau; chiffres
 [caractères typographiques]; Bagues de cigares; compas de
 tracé; sachets de stérilisation jetables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel y cartón; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería y de
 oficina (excepto muebles); adhesivos (pegamentos) de
 papelería o para uso doméstico; materiales de dibujo y
 materiales para artistas; brochas y pinceles; material de
 instrucción [excepto aparatos]; hojas, películas y bolsas de
 materias plásticas para envolver y embalar; caracteres de
 imprenta, clichés de imprenta; artículos de papelería;
 máquinas de escribir y artículos de oficina (excepto
 muebles); material de instrucción o material didáctico
 (excepto aparatos); materias plásticas para embalaje (no
 comprendidas en otras clases); caracteres de imprenta;
 clichés de imprenta; bolsas de papel o materias plásticas
 para la basura; toallitas desmaquillantes de papel;
 calcomanías; placas para máquinas de imprimir direcciones;
 sellos para estampar direcciones; máquinas para imprimir
 direcciones [señas]; carpetas para documentos; Carpetas
 para documentos [papelería]; álbumes de recortes;
 almanaques; mojadores [artículos de oficina];
 participaciones [artículos de papelería]; aparatos para
 plastificar documentos [artículos de oficina]; acuarelas;
 maquetas de arquitectura; tablas de cálculo; brazaletes
 para sujetar instrumentos de escritura; atlas; adhesivos
 [artículos de papelería]; clips para billetes de banco;
 mojadores [artículos de oficina]; armarios para artículos de
 papelería (artículos de oficina); posavasos para cerveza;
 pinturas; cuadros [pinturas] con o sin marco; muestras
 biológicas para la microscopia [material didáctico];
 cianotipos; lápices; portalápices; minas de lápices;
 sacapuntas; máquinas eléctricas o no eléctricas para afilar
 lápices; blocs [artículos de papelería]; folletos;
 pisapapeles; bandejas para la correspondencia; sellos;
 papel de notas; material de encuadernación; hilos de
 encuadernación; aparatos y máquinas de encuadernación
 [material de oficina]; telas de encuadernación; tejidos de
 encuadernación; encuadernaciones; sujetalibros; artículos
 de oficina; ganchos para papeles [sujetapapeles o clips];
 libros de historietas; diagramas; fundas portadocumentos
 [artículos de papelería]; regletas [componedores];
 galvanos; clichés de imprenta; telas entintadas para
 máquinas de reproducción de documentos; telas entintadas
 para duplicadores [multicopistas]; mantillas de imprenta que
 no sean de materias textiles; tipos de imprenta; caracteres
 de imprenta; forros [artículos de papelería]; boletos;
 etiquetas de papel o cartón; estuches de plantillas de
 estarcir; banderas de papel; carpetas [artículos de
 papelería]; cartivanas [encuadernación]; cintas
 entintadoras; cintas entintadas para impresoras de
 ordenador; cintas para máquinas de escribir; bobinas para
 cintas entintadas; cromos; salserillas para la pintura;
 cajas de pinturas [material escolar]; bandejas para pintura;
 portaplumas; clips para plumas; estuches para lápices;
 plumas [artículos de oficina]; limpiaplumas; hojas de
 control de humedad de papel o de materias plásticas para
 embalar productos alimenticios; figuras [estatuillas] de
 papel maché; papel de filtro; dediles [artículos de
 oficina]; cola de pescado [ictiocola] de papelería o para
 uso doméstico; embalajes de cartón o papel para botellas;
 embalajes de cartón o papel para botellas; líquidos
 correctores [artículos de oficina]; circulares; películas
 de materias plásticas para embalar; hojas de celulosa
 regenerada para embalaje; moldes para arcilla de modelar
 [material para artistas]; formularios impresos; fotografías
 [impresas]; fotograbados; franqueadoras; plumas
 estilográficas; bandejas para contar y clasificar monedas;
 mapas geográficos; cancioneros; globos terráqueos;
 tarjetas de felicitación; dibujos; reproducciones
 gráficas; buriles para grabar al aguafuerte; planchas de
 grabado; grabados; colas y otros adhesivos de papelería o
 de uso doméstico; gomas [elásticos] de oficina; cinta
 engomada [de papelería]; telas engomadas para la papelería;
 soportes para plumas y lápices; manuales [guías]; aparatos
 manuales para etiquetar; tientos [apoyamanos] para pintores;
 grapadoras [artículos de oficina]; hectógrafos; cortes
 histológicos [material didáctico]; papel de pasta de madera;
 cartón de pasta de madera [artículos de papelería]; sobres
 [artículos de papelería]; sombrereras de cartón; filtros
 de papel para café; calendarios; posabotellas y posavasos
 de papel; fichas de archivo; mapas; marcos portaetiquetas
 para ficheros; tubos de cartón; catálogos; cintas
 adhesivas de papelería o para uso doméstico; aparatos para
 montar fotografías; colas y otros adhesivos de papelería o
 de uso doméstico; bandas adhesivas de papelería o para uso
 doméstico; distribuidores de cinta adhesiva (artículos de
 oficina); portapapeles de clip; bolsas de cocción para
 microondas; papel carbón; papel de copia [artículos de
 papelería]; cintas correctoras [artículos de oficina];
 tintas correctoras [heliografía]; bacaladeras para tarjetas
 de crédito; tiza litográfica; portatizas; bolas para
 bolígrafos; plantillas de curvas; baberos de papel;
 material de instrucción [excepto aparatos]; colas y otros
 adhesivos de papelería o de uso doméstico; marcapáginas;
 letras de acero; papel luminoso; litografías; obras de
 arte litografiadas; piedras litográficas; perforadoras de
 oficina; tarjetas perforadas para telares Jacquard;
 perforadoras [artículos de oficina]; papel secante;
 carpetas para hojas sueltas; Hojas de materias plásticas
 con burbujas para embalaje o empaquetamiento; pinceles para
 artistas; lienzos para pintar; paletas de pintor; rodillos
 para pintores de obra; caballetes de pintura; tiza para
 marcar; marcadores fluorescentes; peines para vetear;
 clichés de multicopista; portaminas; pasta de modelar;
 materiales para modelar; materias plásticas de modelar;
 arcilla de modelar; ceras de modelar que no sean para uso
 dental; tarjetas de felicitación musicales; Blocs de
 dibujo; numeradores; oleografías; separadores de archivos
 [artículos de oficina]; pantógrafos [instrumentos de
 dibujo]; papel; papel para electrocardiógrafos; papel para
 máquinas registradoras; artículos de papelería; cintas de
 papel o tarjetas para registrar programas de ordenador;
 cintas de papel; hojas de papel [artículos de papelería];
 materiales filtrantes [de papel]; toallitas de tocador de
 papel; toallas de papel; Papel maché; cubremacetas de
 papel; abrecartas; lazos de papel; toallas de papel;
 pañuelos de bolsillo de papel; cucuruchos de papel;
 cartoncillo; lápices de pintura; papel de calco; tela para
 calcar; papel de calco; papel pergamino; sellos de
 estampar; carteles; rótulos de papel o cartón; carteleras
 [tablones de anuncios] de papel o cartón; películas
 adherentes y extensibles de materias plásticas para
 paletización; blondas de papel; retratos; tarjetas
 postales; prospectos; productos para borrar; gomas de
 borrar; raspadores de oficina; plantillas de borrar;
 aguafuertes [grabados]; papel para radiogramas; registros
 [libros]; estuches para pasaportes; tableros de dibujo;
 tiralíneas; puntas de trazado para dibujo; pernos de
 empuje; escuadras en T de dibujo; circulares; cuadernos
 con índice; recipientes de papel para la nata; cromos que
 no sean para juegos; hojas absorbentes de papel o de
 materias plásticas para embalar productos alimenticios;
 plantillas [artículos de papelería]; cajas de cartón o
 papel; fundas para chequeras; lápices de pizarra; pizarras
 para escribir; letreros de papel o cartón; escudos [sellos
 de papel]; papel multicopia; patrones de costura; patrones
 para confeccionar prendas de vestir; forros de papel
 (perfumados o no) para cajones; plumines; plumines de oro;
 juegos de plumas; instrumentos de escritura; cuadernos
 para escribir y dibujar; tiza para escribir; carteras de
 escritura; máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas;
 teclas de máquinas de escribir; rodillos para máquinas de
 escribir; escribanías portátiles; pinceles de escritura;
 papel secante; publicaciones impresas; plantillas de
 estarcir; modelos de escritura; material escolar [artículos
 de papelería]; cintas adhesivas de papelería o para uso
 doméstico; armazones de cajas para componer [imprenta];
 galeras [tipografía]; lacre; máquinas de sellado para
 oficinas; materiales para sellar; obleas para sellar;
 sellos de estampar; papel de plata; plumas de acero;
 soportes para fotografías; cola de almidón de papelería o
 para uso doméstico; soportes para sellos de estampar;
 estuches para sellos de estampar; almohadillas para sellos;
 almohadillas para sellos; portasellos; láminas [grabados];
 patrones de bordado; tinta; tinteros; piedras de tinta;
 barras de tinta; manteles de papel; mantelerías de papel;
 papel higiénico; imprentas portátiles [artículos de
 oficina]; transparencias [artículos de papelería]; tinta
 china; máquinas de oficina para cerrar sobres; manteles
 individuales de papel; bolsas [envolturas, bolsitas] de
 papel o de materias plásticas para embalaje; cartonajes;
 materiales de fécula o almidón para embalar; papel de
 envolver; multicopistas; máquinas y aparatos mimeógrafos;
 reglas; aparatos de viñeteado; hojas de viscosa para
 envolver; papel parafinado; pizarras; componedores;
 borradores para pizarras; material de dibujo; Cuadernos de
 dibujo; estuches de dibujo; instrumentos de dibujo;
 carboncillos; escuadras de dibujo; escuadras de dibujo;
 punteros no electrónicos para pizarras; tablas impresas;
 trituradoras de papel para la oficina; grapas de oficina;
 números [tipos de imprenta]; vitolas; compases de dibujo;
 bolsas de esterilización desechables.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum,
 mica and substitutes for all these materials; plastics and
 resins in extruded form for use in manufacture; packing,
 stopping and insulating materials; flexible pipes, tubes and
 hoses, not of metal; rubber, gutta-percha, gum, asbestos,
 mica and goods made from these materials, not included in
 other classes, other than passenger vehicles or lorries;
 plastics in extruded form for use in manufacture, other than
 for cars or lorries; packing, stopping and insulating
 materials, other than for cars or lorries; flexible pipes,
 not of metal; acrylic resins [semi-finished products]; high
 pressure pipe fittings not of metal, other than for cars or
 lorries; balata; bark coverings for sound insulation; cotton
 wool for packing [caulking]; anti-dazzle films for windows
 (tinted films), other than for cars or lorries; flower
 arrangements (foam supports for -) [semi-finished products];
 packing, other than for cars or lorries; expansion joint
 fillers, other than for cars or lorries; packing materials,
 other than for cars or lorries; sealing rings, other than
 for cars or lorries; door or window seals, other than for
 cars or lorries; dielectrics [insulators]; elastic yarns,
 not for use in textiles; substances for insulating buildings
 against moisture; insulating refractory materials, other
 than for cars or lorries; synthetic filtration substances or
 semi-processed foams, other than for cars of lorries; foil
 of regenerated cellulose, other than for packing; molds
 (ebonite -); insulating mastics and sealants, other than for
 cars or lorries; watering hose; fibreglass fabrics for
 insulation; fibreglass for insulation; glass wool for
 insulation; mica, raw or partly processed; raw or
 partly-processed rubber, other than for cars or lorries;
 threads of rubber, not for use in textiles; valves of
 rubber, other than for cars or lorries; rubber solutions;
 casings of rubber for the protection of parts of machines,
 other than for cars or lorries; stops of rubber; shock
 absorbers of rubber, other than for cars or lorries; rings
 of rubber, other than for cars or lorries; cords of rubber;
 rubber stoppers; materials for affixing brakes, being
 semi-finished products, other than for cars or lorries;
 ebonite [vulcanite]; electrical conductance insulators,
 other than for cars or lorries; insulators for railway
 tracks; insulating materials, other than for cars or
 lorries; insulating paints, other than for cars or lorries;
 insulating tapes, other than for cars or lorries; insulating
 felt, other than for cars or lorries; insulating varnish;
 insulating foils of metal, other than for cars or lorries;
 insulating materials; insulating gloves; insulators;
 insulators for cables; transformers (insulating oil for -);
 insulating oils, other than for cars or lorries; insulating
 paper; insulating plaster; liquid rubber; adhesive bands,
 other than stationery and not for medical or household
 purposes; carbon fibres, other than for cars or lorries;
 artificial resins (semi-processed products), other than for
 cars or lorries; semi-processed plastic substances, other
 than for cars or lorries; threads of plastic materials, not
 for textile use, other than for cars or lorries; plastic
 sheet, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; plastic sheeting for agricultural purposes; threads
 of plastic materials, not for textile use; clutch linings,
 other than for cars or lorries; latex [rubber]; chemical
 compositions for repairing leaks; canvas hose pipes, other
 than for cars or lorries; reinforcing materials for pipes,
 other than for cars or lorries; joint packings for pipes,
 other than for cars or lorries; mineral wool (insulator),
 other than for cars or lorries; compositions to prevent the
 radiation of heat; boiler composition to prevent the
 radiation of heat; paper for electrical capacitors, other
 than for cars or lorries; stuffing of rubber or plastic;
 sealing materials of rubber or plastics, other than for cars
 or lorries; pipe jackets, not of metal, other than for cars
 or lorries; junctions, not of metal, for pipes, other than
 for cars or lorries; sound insulation materials, other than
 for cars or lorries; wool (slag -) [insulator]; hoses of
 textile material; flexible hoses, not of metal, other than
 for cars or lorries; soldering threads of plastic, other
 than for cars or lorries; self-adhesive tapes, other than
 stationery and not for medical or household purposes;
 asbestos safety curtains; synthetic rubber, other than for
 cars or lorries; washers of rubber or vulcanised fibres,
 other than for cars or lorries; valves of india rubber or
 vulcanised fibre, other than for cars or lorries; bags
 [envelopes, pouches] of rubber, for packaging; viscose
 sheets, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; vulcanized fiber [fibre]; materials for retaining
 heat, other than for cars or lorries; seals, other than for
 cars or lorries; cellulose acetate, semi-processed; cylinder
 gaskets, other than for cars or lorries; adhesive tape for
 industrial purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc brut et mi-ouvré, gutta-percha, gomme, mica et
 succédanés de toutes ces matières; matières plastiques et
 résines sous forme extrudée à utiliser au cours d'opérations
 de fabrication; matières à calfeutrer, à étouper et à
 isoler; tuyaux flexibles, tubes et flexibles non
 métalliques; caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica
 et produits en ces matières, non compris dans d'autres
 classes, autres que véhicules de tourisme ou camions;
 matières plastiques sous forme extrudée destinées à la
 fabrication, autres que pour voitures ou camions; matières à
 calfeutrer, à étouper et à isoler, autres que pour voitures
 ou camions; tuyaux souples, non métalliques; résines
 acryliques [produits semi-finis]; garnitures non métalliques
 de tuyaux à haute pression, autres que pour voitures ou
 camions; Balata; écorces pour l'isolation acoustique;
 coton à étouper; films antiéblouissants pour fenêtres
 (films teintés), autres que pour voitures ou camions;
 supports en mousse pour arrangements floraux (produits
 semi-finis); matières à calfeutrer, autres que pour voitures
 ou camions; garnitures de joints de dilatation, autres que
 pour voitures ou camions; matières à calfeutrer, autres que
 pour voitures ou camions; bagues d'étanchéité, autres que
 pour voitures ou camions; joints de portes ou fenêtres,
 autres que pour voitures ou camions; diélectriques
 [isolants]; filés élastiques non à usage textile;
 substances pour l'isolation de bâtiments contre l'humidité;
 matériaux réfractaires isolants, autres que pour voitures ou
 camions; substances synthétiques de filtrage ou mousses
 mi-ouvrées, autres que pour voitures ou camions; feuilles
 de cellulose régénérée, autres que pour l'emballage; moules
 (d'ébonite); produits d'étanchéité et mastics isolants,
 autres que pour voitures ou camions; flexibles d'arrosage;
 tissus en fibres de verre pour l'isolation; fibres de verre
 pour l'isolation; laine de verre pour l'isolation; Mica
 brut ou mi-ouvré; caoutchouc brut ou mi-ouvré, autres que
 pour voitures ou camions; fil de caoutchouc, autre qu'à
 usage textile; vannes en caoutchouc, autres que pour
 voitures ou camions; solutions de caoutchouc; boîtiers en
 caoutchouc pour la protection de parties de machines, autres
 que pour voitures ou camions; butoirs en caoutchouc;
 amortisseurs en caoutchouc, autres que pour voitures ou
 camions; anneaux en caoutchouc, autres que pour voitures ou
 camions; Cordes en caoutchouc; bouchons en caoutchouc;
 matériaux pour la fixation de freins, en tant que produits
 semi-finis, autres que pour voitures ou camions; ébonite
 [caoutchouc durci]; isolants de la conductivité électrique,
 autres que pour voitures ou camions; isolateurs pour voies
 ferrées; matières isolantes, autres que pour voitures ou
 camions; peintures isolantes, autres que pour voitures ou
 camions; rubans isolants, autres que pour voitures ou
 camions; feutre isolant, autre que pour voitures ou camions;
 vernis isolants; feuilles isolantes métalliques, autres que
 pour voitures ou camions; matériaux isolants; gants
 isolants; isolants; isolants pour câbles; huile isolante
 pour transformateurs; huiles isolantes, autres que pour
 voitures ou camions; papier isolant; enduits isolants;
 caoutchouc liquide; bandes adhésives, autres que pour la
 médecine, la papeterie ou le ménage; fibres de carbone,
 autres que pour voitures ou camions; résines artificielles
 (produits mi-ouvrés), autres que pour voitures ou camions;
 matières plastiques mi-ouvrées, autres que pour voitures ou
 camions; fils en matières plastiques, autres qu'à usage
 textile, autres que pour voitures ou camions; feuilles en
 matières plastiques, autres que pour l'empaquetage, autres
 que pour voitures ou camions; feuilles plastiques en
 continu à usage agricole; fils en matières plastiques
 autres qu'à usage textile; garnitures d'embrayages, autres
 que pour voitures ou camions; latex [caoutchouc];
 compositions chimiques pour l'obturation de fuites; tuyaux
 flexibles en toile, autres que pour voitures ou camions;
 matériaux de renfort de tuyau, autres que pour voitures ou
 camions; matières à calfeutrer pour joints de tuyaux, autres
 que pour voitures ou camions; laine minérale (isolante),
 autre que pour voitures ou camions; compositions pour la
 prévention du rayonnement thermique; matières pour empêcher
 le rayonnement de la chaleur dans des chaudières; papier
 pour condensateurs électriques, autre que pour voitures ou
 camions; Matières de rembourrage en caoutchouc ou en
 matières plastiques; matériaux d'étanchéité en caoutchouc ou
 en matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 manchons de tuyaux non métalliques, autres que pour voitures
 ou camions; raccords de tuyaux non métalliques, autres que
 pour voitures ou camions; matériaux d'isolation acoustique,
 autres que pour voitures ou camions; laine de laitier
 [isolant]; flexibles en matières textiles; tuyaux flexibles
 non métalliques, autres que pour voitures ou camions; fils
 à souder en matières plastiques, autres que pour voitures ou
 camions; rubans auto-adhésifs, autres que pour la médecine,
 la papeterie ou le ménage; rideaux de sécurité en amiante;
 caoutchouc synthétique, autre que pour voitures ou camions;
 rondelles en caoutchouc ou fibres vulcanisées, autres que
 pour voitures ou camions; vannes en caoutchouc naturel ou
 en fibre vulcanisée, autres que pour voitures ou camions;
 sacs [enveloppes, pochettes] en caoutchouc pour l'emballage;
 feuilles de viscose, autres que pour l'empaquetage, autres
 que pour voitures ou camions; fibres vulcanisées; matériaux
 calorifuges, autres que pour voitures ou camions; joints,
 autres que pour voitures ou camions; acétate de cellulose
 mi-ouvré; joints de culasse, autres que pour voitures ou
 camions; bandes adhésives à usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, mica en bruto o semi-elaborados y
 sucedáneos de todas estas materias; materias plásticas y
 resinas en forma extrudida para la industria manufacturera;
 materiales para calafatear, estopar y aislar; tuberías,
 tubos y mangueras flexibles no metálicos; caucho,
 gutapercha, goma, amianto, mica y productos de estas
 materias, no comprendidos en otras clases, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones; materias plásticas
 extrudidas para procesos de fabricación, que no sean para
 coches o camiones; materiales para calafatear, obturar y
 aislar, que no sean para coches o camiones; tuberías
 flexibles no metálicos; resinas acrílicas [productos
 semielaborados]; guarniciones de tuberías de alta presión
 no metálicos, que no sean para coches o camiones; Balata;
 revestimientos de corteza para insonorizar; algodón para
 calafatear; láminas antideslumbramiento para ventanas
 (láminas tintadas), que no sean para coches o camiones;
 bloques de espuma para arreglos florales (productos
 semiacabados); embalaje, que no sea para coches o camiones;
 rellenos para juntas de expansión, que no sean para coches o
 camiones; materiales para calafatear, que no sean para
 coches o camiones; anillos de estanqueidad, que no sean
 para coches o camiones; juntas de ventanas o puertas, que
 no sean para coches o camiones; aislantes dieléctricos;
 hilos elásticos que no sean para uso textil; compuestos
 aislantes contra la humedad en edificios; materiales
 refractarios aislantes, que no sean para coches o camiones;
 espumas semielaboradas o sustancias de filtración
 sintéticas, que no sean para coches o camiones; hojas de
 celulosa regenerada que no sean para embalaje; moldes de
 ebonita; masillas y selladores aislantes, que no sean para
 coches o camiones; mangueras de riego; tejidos de fibras
 de vidrio aislantes; fibras de vidrio para aislar; lana de
 vidrio para aislamiento; mica en bruto o semielaborada;
 caucho en bruto o parcialmente procesado, que no sea para
 coches o camiones; hilos de caucho que no sean para uso
 textil; válvulas de caucho, que no sean para coches o
 camiones; soluciones de caucho; fundas de caucho para la
 protección de partes de máquinas, que no sean para coches o
 camiones; topes de caucho; amortiguadores de caucho, que
 no sean para coches o camiones; anillos de caucho, que no
 sean para coches o camiones; cordeles de caucho; tapones de
 caucho; materiales para fijar los frenos, en cuanto
 productos semiacabados, que no sean para coches o camiones;
 ebonita [vulcanita]; aisladores de conductancia eléctrica,
 que no sean para coches o camiones; aislantes para vías
 férreas; materiales aislantes, que no sean para coches o
 camiones; pinturas aislantes, que no sean para coches o
 camiones; cintas aislantes, que no sean para coches o
 camiones; fieltro aislante, que no sean para coches o
 camiones; barnices aislantes; láminas metálicas aislantes,
 que no sean para coches o camiones; materiales aislantes;
 guantes aislantes; aislantes; aislantes para cables;
 aceites aislantes para transformadores; aceites aislantes,
 que no sean para coches o camiones; papel aislante;
 enlucidos aislantes; caucho líquido; cintas adhesivas que
 no sean de papelería ni para uso médico o doméstico; fibras
 de carbono, que no sean para coches o camiones; resinas
 artificiales (productos semielaborados), que no sean para
 coches o camiones; sustancias de materias plásticas
 semielaboradas, que no sean para coches o camiones; hilos
 de materias plásticas para uso no textil, que no sean para
 coches o camiones; láminas de plástico, que no sean para
 envolver, que no sean para coches o camiones; láminas de
 materias plásticas para uso agrícola; hilos de materias
 plásticas que no sean para uso textil; forros de embrague,
 que no sean para coches o camiones; látex [caucho];
 compuestos químicos para tapar fugas; tuberías flexibles de
 lona, que no sean para coches o camiones; materiales de
 refuerzo para tuberías, que no sean para coches o camiones;
 juntas para tuberías, que no sean para coches o camiones;
 lana mineral (aislante), que no sean para coches o camiones;
 Materiales para impedir la radiación térmica; materiales
 para impedir la radiación térmica de calderas; papel para
 condensadores eléctricos, que no sean para coches o
 camiones; materiales de relleno de caucho o materias
 plásticas; materiales de sellado de caucho o de materias
 plásticas, que no sean para coches o camiones; manguitos no
 metálicos para tuberías, que no sean para coches o camiones;
 empalmes no metálicos para tuberías, que no sean para coches
 o camiones; materiales de aislamiento acústico, que no sean
 para coches o camiones; lana de escoria (aislantes);
 mangueras de materiales textiles; mangueras flexibles no
 metálicas, que no sean para coches o camiones; hilos de
 materias plásticas para soldar, que no sean para coches o
 camiones; cintas autoadhesivas que no sean de papelería ni
 para uso médico o doméstico; cortinas de seguridad de
 amianto; caucho sintético, que no sea para coches o
 camiones; arandelas de caucho o fibra vulcanizada, que no
 sean para coches o camiones; válvulas de caucho o fibra
 vulcanizada, que no sean para coches o camiones; bolsas
 [sobres, bolsitas] de caucho para embalaje; láminas de
 viscosa que no sean para embalaje, que no sean para coches o
 camiones; fibra vulcanizada; materiales para conservar el
 calor, que no sean para coches o camiones; juntas, que no
 sean para coches o camiones; acetato de celulosa
 semielaborado; juntas de cilindro, que no sean para coches o
 camiones; cintas adhesivas para uso industrial.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials, not included in other classes, other than for
 cars or lorries; animal skins, hides, other than for cars or
 lorries; trunks and travelling bags; umbrellas and parasols;
 walking sticks; whips; harness and saddlery; diplomatic
 bags; pouch baby carriers; slings for carrying infants;
 beach bags; clothing for pets; alpenstocks; harness
 fittings; wallets; bags for campers; kid (leather), other
 than for cars or lorries; attaché cases; boxes of leather or
 leather board; net bags for shopping, other than for cars or
 lorries; shopping bags; casings of leather for springs,
 other than for cars or lorries; covers of fur, other than
 for cars or lorries; umbrella or parasol ribs; satchels;
 bits for animals [harness]; purses; animal harnesses; skin
 (goldbeaters' -); parts of rubber for stirrups; collars for
 animals; suitcases; small suitcases; suitcase handles, other
 than for cars or lorries; handbags; handbag frames; skins of
 slaughtered animals, other than for cars or lorries; curried
 skins, other than for cars or lorries; horseshoes; hat boxes
 of leather; game bags [hunting accessories]; card cases
 [notecases]; cases, of leather or leatherboard; boxes of
 vulcanised fibre; chain mesh purses; garment bags for
 travel; cat o' nine tails; knee-pads for horses; vanity
 cases, not fitted; leather, unworked or semi-worked, other
 than for cars or lorries; leather leads; imitation leather,
 other than for cars or lorries; dog leashes; leatherboard;
 straps of leather [saddlery]; muzzles; moleskin (imitation
 of leather), other than for cars or lorries; music cases;
 whips; fur (animal skins), other than for cars or lorries;
 horse blankets; head-stalls; horse collars; umbrellas;
 umbrella handles; travel cases; travelling sets
 [leatherware]; travelling bags; butts [parts of hides];
 backpacks; bags for climbers; riding saddles; saddle trees;
 covers for horse-saddles; fastenings for saddles; saddlery;
 blinkers [harness]; umbrella covers; frames for umbrellas or
 parasols; umbrella rings; umbrella sticks; key cases; book
 bags; walking stick seats; parasols; duffel bags; stirrups;
 leathers (stirrup -); walking sticks; cane handles; trolley
 duffels; leather, other than for cars or lorries;
 haversacks; bridoons; covers for horse saddles; pouches, of
 leather, for packaging; tool bags, empty; harness straps;
 reins; horse bridles; traces [harness]; rucksacks; chest
 pouches; travelling bags; money belts; kitbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir et produits en ces matières, non
 compris dans d'autres classes, autres que pour voitures ou
 camions; peaux, peaux d'animaux, autres que pour voitures
 ou camions; malles et sacs de voyage; parapluies et
 parasols; bâtons de marche; fouets; harnais et articles de
 sellerie; sacoches pour déplacements diplomatiques; sacs
 kangourou; écharpes porte-bébés; sacs de plage; vêtements
 pour animaux de compagnie; alpenstocks; garnitures de
 harnais; portefeuilles; sacs de camping; chevreau (cuir),
 autre que pour voitures ou camions; attachés-cases; boîtes
 en cuir ou en carton-cuir; filets à provisions, autres que
 pour voitures ou camions; sacs de courses; gaines de
 ressorts en cuir, autres que pour voitures ou camions;
 couvertures en fourrure, autres que pour voitures ou
 camions; baleines de parapluies ou de parasols;
 sacoches-cartables; mors [harnachement]; bourses;
 harnachements pour animaux; baudruche; pièces en caoutchouc
 pour étriers; colliers pour animaux; valises; petites
 valises; poignées de valises, autres que pour voitures ou
 camions; sacs à main; armatures de sac à main; peaux
 d'animaux abattus, autres que pour voitures ou camions;
 peaux corroyées, autres que pour voitures ou camions; fers
 à cheval; boîtes à chapeaux en cuir; gibecières
 [accessoires de chasse]; porte-cartes [portefeuilles];
 étuis en cuir ou en carton-cuir; boîtes en fibre
 vulcanisée; Portemonnaies à mailles; sacs-housses de voyage
 pour vêtements; martinets [fouets]; genouillères pour
 chevaux; vanity-cases, non garnis; cuir brut ou mi-ouvré,
 autre que pour voitures ou camions; laisses en cuir;
 imitations de cuir, autres que pour voitures ou camions;
 laisses pour chiens; carton-cuir; courroies en cuir
 [sellerie]; muselières; moleskine (imitation de cuir),
 autre que pour voitures ou camions; porte-musique; fouets;
 fourrure (peaux d'animaux), autre que pour voitures ou
 camions; couvertures pour chevaux; licols; colliers de
 chevaux; parapluies; poignées de parapluie; trousses de
 voyage; Ensembles de voyage [maroquinerie]; sacs de
 voyage; croupons [parties de cuirs]; sacs à dos; sacs
 d'alpinisme; selles d'équitation; arçons de selles; housses
 de selles pour chevaux; attaches de selles; articles de
 sellerie; &#339;illères pour le harnachement; fourreaux de
 parapluie; carcasses de parapluies ou de parasols; anneaux
 de parapluie; manches de parapluie; étuis pour clés; sacs
 à livres; cannes-sièges; parasols; sacs polochon;
 étriers; étrivières; bâtons de marche; poignées de canne;
 sacs de forme polochon à roulettes; cuir, autre que pour
 voitures ou camions; havresacs; bridons; housses de selles
 pour chevaux; pochettes en cuir pour le conditionnement;
 sacoches à outils, vides; courroies de harnais; guides
 [rênes]; brides pour chevaux; traits [harnachement]; sacs
 à dos à armature; pochettes à porter sur la poitrine; sacs
 de voyage; ceintures porte-monnaie; sacs pour nécessaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero y productos de estas materias,
 no comprendidos en otras clases, que no sean para coches o
 camiones; pieles, que no sean para coches o camiones;
 baúles y bolsos de viaje; paraguas y sombrillas; bastones;
 fustas; arneses y artículos de guarnicionería; valijas
 diplomáticas; portabebés; fulares portabebés; bolsas de
 playa; ropa para animales de compañía; bastones de
 alpinismo; piezas accesorias de arreos; billeteras;
 mochilas de camping; piel de cabritilla (cuero), que no sea
 para coches o camiones; maletines para documentos; cajas
 de cuero o de cartón cuero; bolsas de redecilla para la
 compra, que no sean para coches o camiones; bolsas para la
 compra; fundas de cuero para resortes, que no sean para
 coches o camiones; fundas de piel, que no sean para coches
 o camiones; varillas para paraguas o sombrillas; mochilas
 escolares; bocados para animales [arreos]; monederos;
 arneses para animales; tripa de buey; piezas de caucho
 para estribos; collares para animales; maletas; maletas
 de pequeño tamaño; empuñaduras de maletas, que no sean para
 coches o camiones; bolsos de mano; armazones de bolsos de
 mano; pieles de animales de matadero, que no sean para
 coches o camiones; pieles curtidas, que no sean para coches
 o camiones; herraduras; sombrereras de cuero; morrales de
 caza; tarjeteros [carteras]; estuches de cuero o de cartón
 cuero; cajas de fibra vulcanizada; monederos de malla;
 portatrajes; látigos de nueve colas; rodilleras para
 caballos; estuches para artículos de tocador; cuero, en
 bruto o semitrabajado, que no sean para coches o camiones;
 correas de cuero para animales; imitaciones del cuero, que
 no sean para coches o camiones; correas para perros; cartón
 cuero; correas de cuero [artículos de guarnicionería];
 bozales; molesquín (cuero de imitación), que no sean para
 coches o camiones; portafolios para partituras; fustas;
 pieles (cuero de animal), que no sean para coches o
 camiones; mantas para caballos; ronzales para caballos;
 colleras para caballos; paraguas; empuñaduras de paraguas;
 maletines de viaje; juegos de maletas [artículos de
 marroquinería]; bolsos de viaje; crupones [partes de
 cueros]; mochilas; bolsas de escalada; sillas de montar;
 arzones de sillas de montar; fundas para sillas de montar;
 cinchas de sillas de montar; artículos de guarnicionería;
 anteojeras [artículos de guarnicionería]; fundas de
 paraguas; armazones de paraguas o sombrillas; anillos de
 paraguas; bastones de paraguas; estuches para llaves;
 bolsas para libros; bastones asiento; sombrillas; bolsos
 de viaje; estribos; correas de estribos; bastones;
 empuñaduras de bastones; bolsas con ruedas; cuero, que no
 sea para coches o camiones; morrales; bridones; fundas
 para sillas de montar; envolturas de cuero para embalaje;
 bolsas para herramientas, vacías; correas de arneses;
 riendas; bridas para caballos; tiros [arreos]; morrales;
 bolsos de torso; bolsos de viaje; riñoneras; petates.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes
 for building; asphalt; pitch and bitumen; monuments, not of
 metal; gutter pipes, not of metal; branching pipes, not of
 metal; alabaster; alabaster glass; aquarium gravel; aquarium
 sand; reinforcing materials, not of metal, for building;
 asbestos mortar; asbestos cement; asphalt; asphalt paving;
 blinds [outdoor], not of metal and not of textile; non-metal
 beams; felt for building; building glass; building timber;
 building materials, not of metal; building panels, not of
 metal; building stone; quartz; concrete; concrete building
 elements; shuttering, not of metal, for concrete; binding
 agents for making stones; bitumen; bituminous products for
 building; bituminous coatings for roofing; planks [wood for
 building]; rubble; busts of stone, concrete or marble;
 non-metal roof coverings; roofing, not of metal; roofing,
 not of metal, incorporating solar cells; non-metal roofing
 tiles; roof gutters, not of metal; scantlings [carpentry];
 roofing slates; roofing shingles; stave wood; monuments, not
 of metal; safety glass; drain pipes, not of metal; penstock
 pipes, not of metal; railroad ties, not of metal; non-metal
 windows; lintels, not of metal; shutters, not of metal;
 non-metal window frames; window glass, for building;
 refractory construction materials, not of metal; statuettes
 of stone, concrete or marble; flyscreens (non-metallic);
 folding doors, not of metal; bagasses of cane (agglomerated
 -) [building material]; veneer wood; floors, not of metal;
 memorial plaques, not of metal; perches; balustrading;
 geotextiles; scaffolding, not of metal; framework for
 building, not of metal; non-metal cornices; horticultural
 frames, not of metal; plaster; gypsum; latticework, not of
 metal; window glass; glass granules for road marking; plate
 glass [windows] for building; tombs [monuments], not of
 metal; grave or tomb enclosures, not of metal; tombs, not of
 metal; grave slabs, not of metal; tombstones; tombstone
 stelae, not of metal; granite; blast furnaces (cement for
 -); manufactured timber; moldable wood; wood, semi-worked;
 wood for making household utensils; xylolith; veneers;
 furrings of wood; wood pulp board for building; wood paving;
 wood panelling; insulating glass [building]; jalousies, not
 of metal; tiles, not of metal, for building; platforms,
 prefabricated, not of metal; lime; calcareous marl;
 calcareous stone; chimney pots, not of metal; chimney cowls,
 not of metal; flashing, not of metal, for building; angle
 irons, not of metal; roof flashing, not of metal; potters'
 clay [raw material]; gravel; stained-glass windows; drain
 traps [valves], not of metal or plastic; water-pipe valves,
 not of metal or plastic; cork [compressed]; works of art of
 stone, concrete or marble; artificial stone; laths, not of
 metal; duckboards, not of metal; ducts, not of metal, for
 ventilating and air-conditioning installations; magnesia
 cement; macadam; porches, not of metal, for building;
 marble; wall claddings, not of metal, for building; mortar
 for building; mosaics for building; casement windows, not of
 metal; cement for furnaces; olivine for building; building
 paper; building cardboard; parquet flooring; parquet floor
 boards; pitch; palisading, not of metal; paving blocks, not
 of metal; cement posts; posts, not of metal; cement slabs;
 paving slabs, not of metal; tile floorings, not of metal;
 porphyry [stone]; coatings [building materials]; moldings,
 not of metal, for cornices; raw chalk; sandstone tubes;
 rigid pipes, not of metal [building]; sand, except foundry
 sand; silver sand; sandstone for building; manhole covers,
 not of metal; fireclay; slate; slate powder; reeds for
 building; slag [building material]; clinker stone; sawn
 timber; chimneys, not of metal; mantlepieces; chimney
 shafts, not of metal; sills, not of metal; hips for roofing;
 plywood; pilings, not of metal; statues of stone, concrete
 or marble; stone; fire burrs; coal tar; stonemasonry (works
 of -); street gutters, not of metal; binding material for
 road repair; materials for making and coating roads; road
 coating materials; poles, not of metal, for electric power
 lines; props, not of metal; wall claddings, not of metal,
 for building; tar; tarred strips, for building; building
 cardboard [asphalted]; telegraph posts, not of metal; terra
 cotta [building material]; clay; potters' clay; non-metal
 gates; non-metal beams; partitions, not of metal;
 staircases, not of metal; stair-treads [steps], not of
 metal; stringers [parts of staircases], not of metal; tufa;
 non-metal doors; door panels, not of metal; door casings,
 not of metal; building sheets (non-metallic -); vinyl
 siding; wall claddings, not of metal, for building;
 water-pipes, not of metal; fences, not of metal; cement;
 fireproof cement coatings; fire burrs; earth for bricks;
 ceilings, not of metal; mastics, other than for cars or
 lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction (non métalliques); tuyaux rigides
 non métalliques pour la construction; asphalte; goudron et
 bitume; monuments non métalliques; tuyaux de descente non
 métalliques; tuyaux d'embranchement non métalliques;
 albâtre; verre alabastrique; Gravier pour aquariums;
 sable pour aquariums; armatures non métalliques pour la
 construction; mortier d'amiante; Ciment d'amiante;
 asphalte; pavage en asphalte; stores d'extérieur ni en
 métal, ni en matières textiles; poutres non métalliques;
 feutre pour la construction; verre de construction; bois de
 construction; matériaux de construction non métalliques;
 panneaux de construction, non métalliques; pierre de
 construction; Quartz; béton; éléments de construction en
 béton; coffrages pour le béton non métalliques; agents
 liants pour la reconstitution de pierres; bitume; produits
 bitumeux pour la construction; enduits bitumineux pour
 toitures; planches [bois de construction]; moellons;
 bustes en pierre, en béton ou en marbre; couvertures de
 toits non métalliques; toitures non métalliques; toitures
 non métalliques incorporant des cellules photovoltaïques;
 tuiles de couverture non métalliques; chéneaux non
 métalliques; voliges; ardoises pour toitures; bardeaux;
 merrains; monuments non métalliques; verre de sécurité;
 tuyaux de drainage non métalliques; conduites forcées non
 métalliques; traverses de chemins de fer non métalliques;
 fenêtres non métalliques; linteaux non métalliques; volets
 non métalliques; cadres de fenêtres non métalliques; verre
 à vitres, pour la construction; matériaux de construction
 réfractaires non métalliques; statuettes en pierre, en béton
 ou en marbre; écrans de protection contre les mouches (non
 métalliques); portes pliantes non métalliques; agglomérés
 de bagasses de canne à sucre [matériaux de construction];
 bois de placage; planchers non métalliques; plaques
 commémoratives non métalliques; perchoirs; balustres;
 Géotextiles; échafaudages non métalliques; charpentes non
 métalliques pour la construction; corniches non
 métalliques; structures de serre non métalliques; plâtre;
 gypse; treillis non métalliques; verre à vitres; Granulés
 de verre pour le marquage de routes; glaces [vitres] pour
 la construction; monuments funéraires non métalliques;
 encadrements de tombes non métalliques; tombes non
 métalliques; dalles funéraires non métalliques; pierres
 tombales; stèles funéraires non métalliques; granite;
 ciment pour hauts fourneaux; bois d&#8217;&#339;uvre façonné; bois
 propre à être moulé; bois mi-ouvré; bois pour la fabrication
 d'ustensiles domestiques; xylolithe; placages en bois;
 baguettes en bois pour le lambrissage; carton de pâte de
 bois pour la construction; pavés en bois; boiseries; verre
 isolant [construction]; jalousies non métalliques;
 carreaux non métalliques pour la construction; quais
 préfabriqués non métalliques; chaux; marnes calcaires;
 liais [pierre]; mitres de cheminées non métalliques;
 capuchons de cheminées non métalliques; noues
 [construction] non métalliques; cornières non métalliques;
 cornières pour toitures non métalliques; argile de potier
 [matière première]; gravier; vitraux; clapets de tuyaux de
 drainage ni en métal, ni en matières plastiques; clapets de
 conduites d'eau ni en métal, ni en matières plastiques;
 liège aggloméré; objets d'art en pierre, en béton ou en
 marbre; pierre artificielle; lattes non métalliques;
 caillebotis non métalliques; conduits non métalliques pour
 installations de ventilation et de climatisation; ciment de
 magnésie; macadam; marquises non métalliques pour la
 construction; marbre; revêtements muraux de placage, non
 métalliques, pour la construction; mortier pour la
 construction; mosaïques pour la construction; vasistas non
 métalliques; ciment pour fourneaux; olivine pour la
 construction; papier de construction; carton pour la
 construction; parquets; lames de parquets; Poix;
 palissades non métalliques; pavés non métalliques; poteaux
 en ciment; poteaux non métalliques; plaques en ciment;
 dalles de pavage non métalliques; carrelages non
 métalliques; porphyre [pierre]; enduits [matériaux de
 construction]; moulures de corniches non métalliques; craie
 brute; tuyaux en grès; tuyaux rigides non métalliques
 [construction]; Sable à l'exception du sable pour la
 fonderie; sable argentifère; grès de construction;
 couvercles de trous d'homme non métalliques; Argile
 réfractaire; Ardoise; poudre d'ardoise; roseaux pour la
 construction; scories [matériaux de construction]; pierres
 de scories; Bois d&#8217;&#339;uvre de sciage; cheminées non
 métalliques; manteaux de cheminées; tuyaux de cheminées non
 métalliques; seuils non métalliques; chevrons pour
 toitures; Contreplaqué; palplanches non métalliques;
 statues en pierre, en béton ou en marbre; pierre; pierres
 réfractaires; goudron de houille; ouvrages de tailleurs de
 pierres; caniveaux non métalliques; agglutinants pour
 l'entretien de routes; matériaux pour la construction et le
 revêtement des chaussées; Matériaux pour le revêtement des
 chaussées; poteaux de lignes électriques non métalliques;
 étançons non métalliques; revêtements muraux de placage,
 non métalliques, pour la construction; Goudron; bandes
 goudronnées pour la construction; carton bitumé; poteaux
 télégraphiques non métalliques; terre cuite [matériau de
 construction]; argile; argile de potier; portails non
 métalliques; poutres non métalliques; cloisons non
 métalliques; escaliers non métalliques; degrés [marches]
 d'escaliers non métalliques; limons [parties d'escaliers]
 non métalliques; tuf; portes non métalliques; panneaux de
 portes non métalliques; chambranles de portes non
 métalliques; feuilles non métalliques pour le bâtiment;
 rails en vinyle; revêtements muraux de placage, non
 métalliques, pour la construction; conduites d'eau non
 métalliques; clôtures non métalliques; ciment; Enduits de
 ciment réfractaire; pierres réfractaires; terre à briques;
 plafonds non métalliques; mastics, autres que pour voitures
 ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción no metálicos; tubos rígidos no
 metálicos para la construcción; asfalto; pez y betún;
 monumentos no metálicos; canalones no metálicos; tuberías
 de empalme no metálicas; alabastro; vidrio alabastrino;
 gravilla para acuarios; Arena para acuarios; armazones no
 metálicos para la construcción; mortero de amianto; cemento
 de amianto; asfalto; pavimentos de asfalto; persianas de
 exterior que no sean metálicas ni de materias textiles;
 vigas no metálicas; fieltro para la construcción; vidrio
 de construcción; madera de construcción; materiales de
 construcción no metálicos; paneles no metálicos para la
 construcción; piedra de construcción; cuarzo; hormigón;
 elementos de construcción de hormigón; encofrados no
 metálicos para hormigón; aglutinantes para fabricar
 piedras; betún; productos bituminosos para la construcción;
 revestimientos bituminosos para tejados; tablones [madera
 de construcción]; escombros; bustos de piedra, hormigón o
 mármol; cubiertas de tejado no metálicas; techumbres no
 metálicas; tejados no metálicos con celdas solares
 integradas; Tejas no metálicas para tejados; goterones no
 metálicos; ripias [tablas delgadas]; tejas de pizarra;
 chillas (tablillas) para tejados; madera para duelas;
 monumentos no metálicos; vidrio de seguridad; tuberías de
 desagüe no metálicas; tuberías forzadas no metálicas;
 durmientes de ferrocarril no metálicos; ventanas no
 metálicas; dinteles no metálicos; contraventanas no
 metálicas; marcos de ventanas no metálicos; cristales de
 ventana (construcción); materiales de construcción
 refractarios no metálicos; estatuillas de piedra, hormigón o
 mármol; mosquiteros (no metálicos); puertas plegables no
 metálicas; aglomerados de bagazo (materiales de
 construcción); madera de chapado; suelos no metálicos;
 placas conmemorativas no metálicas; perchas (palos para
 aves); balaustradas; geotextiles; andamios no metálicos;
 armazones de obras no metálicos; cornisas no metálicas;
 armazones de invernadero no metálicos; yeso (escayola);
 yeso; enrejados (celosías) no metálicos; vidrio de
 ventanas; Vidrio granulado para la señalización de
 carreteras; cristales [ventanas] para la construcción;
 monumentos funerarios no metálicos; cercados de tumbas no
 metálicos; tumbas no metálicas; losas funerarias no
 metálicas; lápidas sepulcrales; estelas funerarias no
 metálicas; granito; cemento para altos hornos; madera
 trabajada; maderas moldeables; madera semielaborada;
 madera para fabricar utensilios domésticos; xilolita;
 chapados de madera; ristreles; cartón de pasta de madera
 para la construcción; pavimentos de madera; paneles
 (revestimientos) de madera; cristal aislante
 [construcción]; celosías no metálicas; baldosas no
 metálicas para la construcción; plataformas prefabricadas
 no metálicas (andenes o muelles); cal; margas calcáreas;
 piedra caliza; caperuzas de chimenea no metálicas;
 sombreretes de chimenea no metálicos; canalones no
 metálicos; angulares no metálicos; canalones no metálicos
 para tejados; materias primas para cerámica; grava;
 vitrales; sifones de drenaje [válvulas], que no sean de
 metal ni de materias plásticas; válvulas que no sean
 metálicas ni de materias plásticas para tuberías de agua;
 corcho aglomerado; obras de arte de piedra, hormigón o
 mármol; piedra artificial; listones no metálicos; tarimas
 no metálicas; conductos no metálicos para instalaciones de
 ventilación y aire acondicionado; cemento de oxicloruro de
 magnesio; macadán; marquesinas (construcción) no metálicas;
 mármol; chapados murales no metálicos para la construcción;
 mortero para la construcción; mosaicos para la
 construcción; tragaluces no metálicos; cemento para
 hornos; olivina para la construcción; papel de
 construcción; cartón para la construcción; parqués; tablas
 de parqué; Pez; empalizadas no metálicas; bloques de
 pavimentación no metálicos; postes de cemento; postes no
 metálicos; placas de cemento; losas de pavimentación no
 metálicas; baldosas no metálicas para suelos; pórfido
 [piedra]; recubrimientos [materiales de construcción];
 molduras no metálicas para cornisas; tiza en bruto; tubos
 de gres; tubos rígidos no metálicos [construcción]; arena,
 excepto arena de fundición; arena argentífera; gres de
 construcción; tapas no metálicas para bocas de inspección;
 arcilla refractaria; pizarra; polvo de pizarra; caña para
 la construcción; escorias [materiales de construcción];
 piedras de escoria; Madera de sierra; chimeneas no
 metálicas; mantos de chimenea; tubos de chimenea no
 metálicos; umbrales no metálicos; cabrios para tejados;
 contrachapados; tablestacas no metálicas; estatuas de
 piedra, hormigón o mármol; piedra; piedras refractarias;
 alquitrán de hulla; obras de cantería; cunetas no
 metálicas; aglutinantes para reparar carreteras;
 materiales de construcción y revestimiento de calzadas;
 materiales de recubrimiento de carreteras; postes no
 metálicos para líneas eléctricas; puntales no metálicos;
 chapados murales no metálicos para la construcción;
 alquitrán; bandas alquitranadas para la construcción;
 cartón asfaltado; postes telegráficos no metálicos;
 terracota [material de construcción]; arcilla; arcilla de
 alfarería; portones no metálicos; vigas no metálicas;
 tabiques no metálicos; escaleras no metálicas; peldaños no
 metálicos; zancas de escalera no metálicas; toba; puertas
 no metálicas; entrepaños de puerta no metálicos; armaduras
 de puerta no metálicas; placas de construcción (no
 metálicas); revestimientos exteriores de vinilo; chapados
 murales no metálicos para la construcción; tuberías de agua
 no metálicas; cercas no metálicas; cemento; revestimientos
 de cemento ignífugos; piedras refractarias; tierra para
 ladrillos; techos no metálicos; masillas, que no sean para
 coches o camiones.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes); padding and
 stuffing materials, not of rubber, plastics, paper or
 cardboard; raw fibrous textile materials; cords for hanging
 pictures; strips for tying-up vines; wrapping or binding
 bands, not of metal; bands, not of metal, for wrapping or
 binding; liber; cotton waste [flock] for padding and
 stuffing; raw cotton; cotton tow; fibrous gaskets for ships;
 thread, not of metal, for wrapping or binding; binding
 thread, not of metal, for agricultural purposes; string;
 packaging string; down feathers; eiderdown; vehicle covers,
 not fitted; feathers for stuffing upholstery; feathers for
 bedding; wadding for filtering; fishing nets; silk flock;
 sheaf-binding yarns; raw fibrous textile; glass fibers
 [fibres] for textile use; grasses for upholstering; hemp;
 hemp bands; hammocks; slings, not of metal, for handling
 loads; wood shavings; wood wool; ladder tapes for venetian
 blinds; jute; cables, other than of metal, other than for
 cars or lorries; camel hair; combed wool; kapok; carbon
 fibers [fibres] for textile use; cocoons; fiber (coconut -);
 plastic fibers [fibres] for textile use; belts, not of
 metal, for handling loads; body bags; linters; awnings of
 synthetic materials; awnings of textile; nets; twine for
 nets; network; twine made of paper; wax ends; whipcord;
 tarpaulins; flock [stuffing]; stuffing materials, not of
 rubber or plastic; stuffing or padding materials, other than
 of rubber or plastics, other than for cars or lorries; mail
 bags; vitreous silica fibers [fibres] for textile use; ramie
 fibre; raffia; raw linen [flax]; raw silk; horsehair; bags
 [sacks] for the transport and storage of materials in bulk;
 sawdust; fleece wool; silk waste; sails; snares [nets]; sash
 cords; harness, not of metal, for handling loads; shorn
 wool; sea wrack; sails for ski sailing; ropes; sisal;
 esparto grass; carded wool; rope ladders; straw for stuffing
 upholstery; camouflage (nets for -); camouflage (covers for
 -); ropes, not of metal; textile fibers; cattle hair; bags
 [envelopes, pouches] of textile, for packaging; packing
 rope; bags for washing hosiery; wadding for padding and
 stuffing upholstery; tow; tarred brattice cloth; upholstery
 wool [stuffing]; raw or treated wool; wool flock; tents;
 angling nets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sachets et sacs (non compris dans d'autres classes);
 matières de rembourrage et de calage autres qu'en
 caoutchouc, matières plastiques, papier ou carton; matières
 textiles fibreuses brutes; cordons de suspension;
 bandelettes pour attacher la vigne; liens non métalliques;
 bandes à lier non métalliques; liber; déchets de coton
 [bourre]; coton brut; étoupe de coton; garcettes; fils à
 lier non métalliques; liens non métalliques à usage
 agricole; ficelle; ficelles de conditionnement; Duvet
 [plumes]; Edredon; bâches non ajustées pour véhicules;
 plumes pour le rembourrage; Plumes pour articles de
 literie; ouate à filtrer; filets de pêche; bourre de
 soie; liens de gerbes non métalliques; matières textiles
 fibreuses brutes; fibres de verre à usage textile; herbes
 pour le rembourrage; HEMP; Bandes de chanvre; hamacs;
 élingues non métalliques pour la manutention de fardeaux;
 copeaux de bois; laine de bois [copeaux de bois]; rubans
 de jalousies; jute; câbles, autres que métalliques, autres
 que pour voitures ou camions; poils de chameau; laine
 peignée; Capoc; fibres de carbone à usage textile; Cocons;
 fibres de coco; fibres de matières plastiques à usage
 textile; sangles non métalliques pour la manutention de
 fardeaux; sacs mortuaires; linters; auvents en matières
 synthétiques; marquises en matières textiles; filets;
 ficelles à filets; NETWORK; ficelles en papier; ligneuls;
 cordes de fouets; bâches; bourres [rembourrures]; matières
 de rembourrage ni en caoutchouc, ni en matières plastiques;
 matériaux de calage et de rembourrage, autres qu'en
 caoutchouc ou en matières plastiques, autres que pour
 voitures ou camions; sacs postaux; fibres de silice
 vitrifiée à usage textile; fibres de ramie; raphia; lin
 brut [teillé]; soie brute; crins de cheval; sacs pour le
 transport et l'emmagasinage de marchandises en vrac; sciure
 de bois; toisons; déchets de soie; voiles; lacets
 [pièges]; cordons de fenêtres à guillotine; bretelles non
 métalliques pour la manutention de fardeaux; Laine de tonte;
 algues de mer; voiles pour ski à voile; cordes; sisal;
 fibres de spart; laine cardée; échelles de corde; paille
 pour le rembourrage; filets de camouflage; bâches de
 camouflage; cordages non métalliques; fibres textiles;
 poils de bovins; Sacs [enveloppes, sachets] en matières
 textiles pour l'emballage; cordes d'emballage; Sacs pour
 le lavage de bonneterie; ouate pour le rembourrage ou le
 garnissage de capitonnages; TOW; cloisons d'aérage en toile
 à voiles goudronnée; laine de rembourrage; laine brute ou
 traitée; flocons de laine; tentes; filets pour la pêche à
 la ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,
 velas de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en
 otras clases); materiales para acolchar y rellenar que no
 sean de goma, materias plásticas, papel o cartón; materias
 textiles fibrosas en bruto; cordones para colgar cuadros;
 cintas para atar las vides; ataduras no metálicas; cintas
 no metálicas para envolver o atar; líber; desperdicios de
 algodón [borra] para rellenar y acolchar; algodón sin
 procesar; estopa de algodón; drizas; hilos no metálicos
 para envolver o atar; ataduras no metálicas para uso
 agrícola; cuerda; cordeles para embalar; Plumones;
 edredones; fundas no ajustables para vehículos; plumas de
 relleno [tapicería]; plumas para accesorios de cama
 [relleno]; guata de filtrado; redes de pesca; copos de
 seda; hilos no metálicos para agavillar; materias textiles
 fibrosas en bruto; fibras de vidrio para uso textil;
 hierbas de relleno; HEMP; cinchas de cáñamo; hamacas;
 eslingas no metálicas para manipular cargas; virutas de
 madera; lana de madera; cintas de persianas venecianas;
 yute; cables, que no sean de metal, que no sean para coches
 o camiones; pelo de camello; lana peinada; kapoc
 [miraguano]; fibras de carbono para uso textil; capullos
 de gusanos de seda; fibras de coco; fibras de materias
 plásticas para uso textil; correas no metálicas para
 manipular cargas; bolsas para cadáveres; pelusa de algodón;
 toldos de materiales sintéticos; toldos de materiales
 textiles; redes; hilos de red; red; cordeles de papel;
 hilos encerados de zapatero; cuerdas de látigos; lonas;
 borra [relleno]; materiales de relleno, que no sean de
 caucho o de materias plásticas; materiales de relleno o
 acolchado, que no sean de caucho ni de materias plásticas,
 que no sean para coches o camiones; sacas postales; fibras
 de sílice vitrificada para uso textil; fibras de ramio;
 rafia; Lino crudo [agramado]; seda en bruto; crin de
 caballo; bolsas [sacos] para transportar y almacenar
 productos a granel; serrín; vellón; desperdicios de seda
 [relleno]; velas de navegación; lazos [trampas]; cordones
 de ventana de guillotina; arneses no metálicos para
 manipular cargas; lana esquilada; fuco [algas marinas]
 [materia de relleno]; velas para el esquí de vela; sogas;
 sisal; fibras de esparto; lana cardada; escalas de cuerda;
 paja de relleno; redes de camuflaje; lonas de camuflaje;
 cuerdas no metálicas; fibras textiles; pelo de ganado;
 bolsas [envolturas, bolsitas] de materias textiles para
 embalaje; cuerdas de embalaje; bolsas para lavar prendas
 de calcetería; guata de relleno o acolchado; TOW; lonas
 de ventilación alquitranadas; Lana de relleno; lana en
 bruto o tratada; copos de lana; tiendas de campaña; redes
 para pesca con caña.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and substitutes for textiles; furnishing fabrics;
 curtains of textile or plastic, other than for cars or
 lorries; textiles and textile goods, not included in other
 classes, other than for cars or lorries; bed covers; table
 covers; cloths for removing make-up; bath linen, except
 clothing; fabric, impervious to gases, for aeronautical
 balloons; banners; dimity; bed covers of paper; bed linen;
 bed linen; pillowcases; billiard cloth; brocades; chenille
 fabric; cheviots [cloth]; cotton fabrics; textiles, other
 than for cars or lorries; crepon; damask; tick [linen];
 drugget; printers' blankets of textile; shower curtains of
 textile or plastic; bunting of textile or plastic; bolting
 cloth; flags of textile or plastic; eiderdowns [down
 coverlets]; filtering materials of textile, other than for
 cars or lorries; felt, other than for cars or lorries; linen
 cloth; flannel [fabric]; frieze (cloth), other than for cars
 or lorries; linings [textile]; lining fabric for footwear;
 curtains of textile or plastic, other than for cars or
 lorries; curtain holders of textile material; gauze [cloth];
 sanitary flannel; fabrics for textile use; fibreglass
 fabrics for textile use; haircloth [sackcloth]; gummed
 cloth, other than for stationery; trellis [cloth]; hemp
 cloth, other than for cars or lorries; jute fabric, other
 than for cars or lorries; linens; hat linings, of textile,
 in the piece; calico; ticks [mattress covers]; jersey
 [fabric]; jute cloth; canvas for tapestry or embroidery;
 textile coasters; cheese cloth; calico; shams; pillowcases;
 crepe [fabric]; rayon fabric; fabric of imitation animal
 skins, other than for cars or lorries; mattress covers;
 furniture coverings of plastic; upholstery fabrics;
 furniture coverings of textile; moleskin [fabric]; mosquito
 nets; table mats of textile; door curtains; ramie fabric;
 glass cloths [towels]; velvet, other than for cars or
 lorries; net curtains, other than for cars or lorries;
 sleeping bags; loose covers for furniture; silk cloth; silk
 fabrics for printing patterns; esparto fabric; buckram; bed
 throws; textile material; labels of cloth; knitted fabric;
 taffeta [cloth]; plastic material (substitute for fabrics),
 other than for cars or lorries; face towels [made of textile
 materials]; towels of textile; fabric for footwear; cloth;
 textile tissues; tablemats, not of paper; table runners;
 serviettes of textile; tablecloths, not of paper; table
 linen, not of paper; fitted toilet lid covers of fabric;
 cloth; bed sheets; tulle; non-woven textile fabrics;
 oilcloth for use as tablecloths; wall hangings of textile;
 lingerie fabric; diapered linen; washing mitts; elastic
 woven material; adhesive fabric for application by heat;
 traced cloth for embroidery; woollen cloth; zephyr [cloth];
 sleeping bags; sleeping bags for camping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et leurs succédanés; tissus d'ameublement; rideaux
 en matières textiles ou plastiques, autres que pour voitures
 ou camions; textiles et produits textiles, non compris dans
 d'autres classes, autres que pour voitures ou camions;
 couvre-lits; dessus de table; Étoffes pour le
 démaquillage; linge de bain, à l'exclusion de vêtements;
 étoffes imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques;
 bannières; basin (tissu de coton armuré); couvre-lits en
 papier; linge de lit; linge de lit; taies d'oreillers;
 tapis de billards; brocarts; tissu chenillé; cheviotte
 [étoffe]; cotonnades; textiles, autres que pour voitures ou
 camions; crépon; damas; coutil [toile à matelas]; droguet;
 Blanchets pour l'imprimerie en matières textiles; rideaux
 de douche en matières textiles ou en matières plastiques;
 guirlandes de fanions en matières textiles ou en matières
 plastiques; étamine de blutoir; drapeaux en matières
 textiles ou en matières plastiques; édredons [couvre-pieds
 en duvet]; matières filtrantes en matières textiles, autres
 que pour voitures ou camions; feutre, autre que pour
 voitures ou camions; tissus de lin; flanelle [tissu];
 frise (étoffe), autre que pour voitures ou camions;
 doublures [textiles]; tissus à doublure pour articles
 chaussants; rideaux en matières textiles ou plastiques,
 autres que pour voitures ou camions; dispositifs de retenue
 de rideaux en matières textiles; gaze [tissu]; carrés de
 tissu-éponge à usage hygiénique; tissus à usage textile;
 tissus en fibres de verre à usage textile; haire [toile à
 sac]; toiles gommées autres que pour la papeterie;
 Treillis [étoffes]; toile de chanvre, autre que pour
 voitures ou camions; toile de jute, autre que pour voitures
 ou camions; batistes de lin; doublures de chapeaux, en
 matières textiles, à la pièce; calicot; toiles à matelas;
 Jersey [tissu]; toile de jute; canevas pour la tapisserie
 ou la broderie; dessous de carafes en matières textiles;
 toiles à fromage; calicot; couvre-oreillers; taies
 d'oreillers; crêpe [tissu]; Tissus de rayonne; tissu
 imitant la peau d'animaux, autre que pour voitures ou
 camions; couvre-matelas; revêtements de meubles en matières
 plastiques; tissus de garnissage; revêtements de meubles en
 matières textiles; moleskine [tissu]; moustiquaires; Sets
 de table en matières textiles; portières [rideaux]; tissus
 de ramie; essuie-verres; velours, autre que pour voitures
 ou camions; voilages, autres que pour voitures ou camions;
 sacs de couchage; housses de protection non ajustées pour
 meubles; étoffes de soie; tissus de soie pour patrons
 d'imprimerie; tissus de spart; bougran; jetés de lit;
 matières textiles; étiquettes en toile; tissus à mailles;
 taffetas [étoffe]; matières plastiques (succédanés de
 tissus), autres que pour voitures ou camions; serviettes de
 toilette en matières textiles]; serviettes en matières
 textiles; Tissus pour articles chaussants; étoffes;
 Mouchoirs en matières textiles; napperons, autres qu'en
 papier; chemins de table; serviettes en matières textiles;
 Nappes autres qu'en papier; linge de table, autre qu'en
 papier; housses pour abattants de toilettes; étoffes;
 draps de lit; tulle; non-tissés [textiles]; toiles cirées
 en tant que nappes; tentures murales en matières textiles;
 tissus pour la lingerie; linge ouvré; gants de toilette;
 tissus élastiques; tissus adhésifs thermocollants; tissus
 recouverts de motifs dessinés pour la broderie; étoffes de
 laine; zéphyr [toile]; sacs de couchage; sacs de couchage
 pour le camping.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles y sustitutos de materias textiles; telas
 de tapicería; cortinas de materias textiles o plásticas, que
 no sean para coches o camiones; tejidos y productos
 textiles no comprendidos en otras clases, que no sean para
 coches o camiones; colchas; ropa de mesa; toallitas para
 desmaquillar; ropa de baño, excepto prendas de vestir;
 tejidos impermeables al gas para globos aerostáticos;
 banderolas; bombasí; coberturas de papel para camas; ropa
 de cama; ropa de cama; fundas de almohada; tapetes de
 mesas de billar; brocados; tejidos de felpilla; cheviot
 [tela]; tejidos de algodón; materias textiles, que no sean
 para coches o camiones; crespón; damasco [tejido]; cutí
 [tela de colchón]; droguete; mantillas de imprenta de
 materias textiles; cortinas de ducha de materias textiles o
 plásticas; banderolas de materias textiles o plásticas;
 Estameña para cedazos; banderas de materias textiles o de
 materias plásticas; edredones [cobertores de plumas];
 materiales filtrantes de materias textiles, que no sean para
 coches o camiones; fieltro, que no sea para coches o
 camiones; tejidos de lino; franela [tela]; frisa (paño),
 que no sea para coches o camiones; forros y entretelas
 [textiles]; tejidos para forros de calzado; cortinas de
 materias textiles o plásticas, que no sean para coches o
 camiones; alzapaños de materias textiles; gasa [tela];
 franela sanitaria; tejidos para uso textil; tejidos de
 fibra de vidrio para uso textil; crinolina; telas
 engomadas que no sean artículos de papelería; cañamazo
 [tela de cáñamo]; tela de cáñamo, que no sean para coches o
 camiones; tejidos de yute, que no sean para coches o
 camiones; ropa blanca; forros de sombrero; calicó; cutí
 [tela de colchón]; jersey [tejido]; tela de yute; cañamazo
 para tapicería o bordado; posavasos y posabotellas de
 materias textiles; telas para hacer queso; calicó; fundas
 decorativas; fundas de almohada; crepé [tejido]; tejidos
 de rayón; tejidos que imitan la piel de animales, que no
 sean para coches o camiones; cubrecolchones; revestimientos
 de materias plásticas para muebles; telas para tapizar
 muebles; revestimientos de materias textiles para muebles;
 molesquín [tela]; mosquiteros [colgaduras]; salvamanteles
 de materias textiles; antepuertas [cortinas]; tejidos de
 ramio; paños para secar vasos; terciopelo, que no sean para
 coches o camiones; visillos, que no sean para coches o
 camiones; sacos de dormir; fundas no ajustables para
 muebles; telas de seda; tejidos de seda para patrones de
 imprenta; telas de esparto; bucarán; sobrecamas;
 materias textiles; etiquetas de tela; tejidos de punto;
 tafetán [tela]; materias plásticas (sucedáneos de telas),
 que no sean para coches o camiones; toallitas de tocador de
 materias textiles; toallas de materias textiles; tejidos
 para calzado; telas; tejidos textiles; salvamanteles que
 no sean de papel; caminos de mesa; servilletas textiles;
 manteles que no sean de papel; ropa de mesa que no sea de
 papel; fundas textiles para tapas de inodoro; telas;
 sábanas; tul; materias textiles no tejidas; hules
 (manteles); tapizados murales de materias textiles; tejidos
 para lencería; telas adamascadas; manoplas de baño;
 materiales tejidos elásticos; tejidos termoadhesivos; telas
 con motivos impresos para bordar; tela de lana; céfiro
 [tejido]; sacos de dormir; Sacos de dormir para camping.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing; footwear; headgear; heels; heelpieces for
 footwear; babies' pants [clothing]; layettes [clothing];
 swimming costumes; bathing drawers; bathrobes; bathing caps;
 bath sandals; bath slippers; bandanas [neckerchiefs];
 berets; leg warmers; clothing of imitations of leather;
 motorists' clothing, other than for cars or lorries;
 clothing; paper clothing; boas [necklets]; teddies
 [underclothing]; shower caps; insoles; pocket squares;
 mittens; fishing vests; football boots; footmuffs, not
 electrically heated; gabardines [clothing]; goloshes;
 gaiters; belts (money -) [clothing]; non-slipping devices
 for footwear; belts [clothing]; clothing for gymnastics;
 gymnastic shoes; half-boots; scarves; gloves [clothing];
 slips [underclothing]; shirt yokes; shirts; shirt fronts;
 wooden shoes; trousers; knee-high stockings; garters;
 girdles; hats; frames (hat -) [skeletons]; jackets
 [clothing]; jumpers; stuff jackets [clothing]; skull caps;
 hoods [clothing]; linings (ready-made -) [parts of
 clothing]; pockets for clothing; ready-to-wear clothing;
 camisoles; shoulder wraps; detachable collars; short-sleeve
 shirts; bibs, not of paper; leather clothing; leggings
 [trousers]; underwear; liveries; coats; pelisses; mantillas;
 miters [hats]; muffs [clothing]; caps [headwear]; cap peaks;
 outerclothing; ear muffs [clothing]; combinations
 [clothing]; slippers; hats (paper -) [clothing]; parkas;
 pelerines; furs [clothing]; ponchos; sweaters; cyclists'
 clothing; welts for footwear; mackintoshes; skirts; sandals;
 saris; sarongs; neck scarves [mufflers]; veils [clothing];
 knickers; lace boots; fittings of metal for footwear;
 footwear; insoles; footwear uppers; tips for footwear;
 overalls; aprons [clothing]; dress shields; ski gloves; ski
 boots; skorts; briefs; socks; sock suspenders; athletics
 shoes; sneakers; boots; footwear uppers; headbands
 [clothing]; espadrilles; stoles; fur stoles; studs for
 football boots; beachwear; beach shoes; stockings;
 sweat-absorbent stockings; heelpieces for stockings; tights;
 tee-shirts; togas; pinafore dresses; knitwear [clothing];
 singlets; turbans; topcoats; uniforms; sweat-absorbent
 underwear; pants; wetsuits for water-skiing; gilets;
 hosiery; top hats; clothing, including clothing of leather,
 imitations of leather, or of fur, and gloves; caps
 (headwear), scarves, footwear including boots, shoes and
 slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements; articles chaussants; articles de chapellerie;
 talons; talonnettes pour articles chaussants;
 couches-culottes pour bébés [vêtements]; layettes
 [vêtements]; Costumes de bain; slips de bain; peignoirs de
 bain; bonnets de bain; sandales de bain; chaussons de bain;
 bandanas [gavroches]; bérets; caleçons longs; vêtements en
 imitations de cuir; vêtements pour automobilistes, autres
 que pour voitures ou camions; vêtements; vêtements en
 papier; Boas [tours de cou]; justaucorps [vêtements de
 dessous]; bonnets de douche; semelles intérieures; carrés
 de poche; moufles; vestes de pêche; chaussures de
 football; chancelières, autres que chauffées électriquement;
 gabardines [vêtements]; galoches; guêtres; ceintures
 [portemonnaie] [vêtements]; dispositifs antidérapants pour
 articles chaussants; ceintures [vêtements]; vêtements de
 gymnastique; chaussures de gymnastique; bottines;
 écharpes; gants [vêtements]; combinaisons [sous-vêtements];
 empiècements de chemises; chemises; Plastrons de chemises;
 sabots; pantalons; mi-bas; jarretières; gaines;
 chapeaux; carcasses de chapeaux; vestes; chandails;
 vareuses; calottes; capuches [vêtements]; doublures
 confectionnées [parties de vêtements]; poches pour
 vêtements; vêtements de prêt-à-porter; cache-corsets;
 cache-épaules; faux-cols; chemisettes; bavoirs, autres
 qu'en papier; vêtements en cuir; leggings [pantalons];
 sous-vêtements; livrées; manteaux; pelisses; mantilles;
 mitres [chapellerie]; manchons [vêtements]; casquettes
 [coiffures]; visières de casquette; vêtements de dessus;
 couvre-oreilles [vêtements]; combinaisons [vêtements];
 chaussons; chapeaux en papier [vêtements]; parkas;
 pèlerines; fourrures [vêtements]; ponchos; sweaters;
 vêtements de cyclisme; trépointes pour articles chaussants;
 imperméables (mackintosh); jupes; sandales; saris;
 sarongs; foulards de cou [cache-cols]; voiles [vêtements];
 culottes; brodequins; ferrures pour articles chaussants;
 articles chaussants; semelles intérieures; tiges pour
 articles chaussants; bouts pour articles chaussants;
 combinaisons; tabliers [vêtements]; dessous-de-bras; gants
 de ski; chaussures de ski; jupes-shorts; caleçons;
 chaussettes; fixe-chaussettes; chaussures de sport;
 baskets; bottes; tiges pour articles chaussants; bandeaux
 pour la tête [vêtements]; espadrilles; étoles; étoles en
 fourrure; crampons pour chaussures de football; tenues de
 plage; chaussures de plage; bas; bas absorbant la
 transpiration; talonnettes pour bas; collants; tee-shirts;
 toges; robes-chasubles; vêtements en maille; maillots;
 turbans; pardessus; uniformes; sous-vêtements absorbant la
 transpiration; caleçons; combinaisons de ski nautique;
 vestes sans manche; articles de bonneterie; hauts-de-forme;
 vêtements, y inclus vêtements en cuir, imitations de cuir ou
 en fourrure, et gants; casquettes (articles de
 chapellerie), écharpes, articles chaussants, y compris
 bottes, chaussures et chaussons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir; calzado; artículos de sombrerería;
 tacones; contrafuertes para el calzado; bragas para bebés
 [prendas de vestir]; ajuares de bebé [prendas de vestir];
 trajes de baño; calzones de baño; albornoces; gorros de
 baño; sandalias de baño; zapatillas de baño; bandanas
 [pañuelos para el cuello]; boinas; calientapiernas; ropa
 de cuero de imitación; prendas de vestir para
 automovilistas, que no sean para coches o camiones; prendas
 de vestir; ropa de papel; boas [estolas]; bodis [prendas
 interiores]; gorros de ducha; plantillas; pañuelos de
 bolsillo; mitones; chalecos de pesca; botas de fútbol;
 bolsas para calentar los pies (no eléctricas); gabardinas
 [prendas de vestir]; chanclos de goma; polainas;
 cinturones monedero [prendas de vestir]; dispositivos
 antideslizantes para el calzado; cinturones [prendas de
 vestir]; ropa de gimnasia; zapatillas de gimnasia;
 botines; bufandas; guantes [prendas de vestir];
 combinaciones [ropa interior]; canesúes de camisa; camisas;
 pecheras de camisa; zuecos; pantalones; calcetines largos;
 ligas (ropa interior); fajas (ropa interior); sombreros;
 armaduras de sombreros; chaquetas [prendas de vestir];
 camisetas de manga larga; chaquetones [prendas de vestir];
 solideos; capuchas [prendas de vestir]; forros
 confeccionados [partes de prendas de vestir]; bolsillos de
 prendas de vestir; ropa de confección; cubrecorsés;
 esclavinas; cuellos postizos; camisas de manga corta;
 baberos que no sean de papel; ropa de cuero; mallas
 [leggings]; ropa interior; libreas; abrigos; pellizas;
 mantillas; mitras [ropa litúrgica]; manguitos [prendas de
 vestir]; gorras [sombrerería]; viseras para gorras; ropa
 exterior; orejeras [prendas de vestir]; conjuntos de
 vestir; zapatillas de interior; sombreros de papel
 (prendas de vestir); parkas; pelerinas; pieles [prendas de
 vestir]; ponchos; suéteres; ropa de ciclismo; viras de
 calzado; abrigos impermeables; faldas; sandalias; saris;
 pareos; protectores para cuellos de prendas de vestir;
 velos [prendas de vestir]; bragas; botas de cordones;
 piezas accesorias para el calzado; calzado; plantillas;
 palas de calzado; punteras de calzado; batas
 (guardapolvos); delantales [prendas de vestir]; sobaqueras;
 guantes de esquí; botas de esquí; faldas-pantalón cortas;
 slips; calcetines; ligas para calcetines; calzado de
 atletismo; zapatillas de deporte; botas; palas de calzado;
 cintas para la cabeza [prendas de vestir]; alpargatas;
 estolas; estolas (pieles); tacos para botas de fútbol;
 ropa de playa; calzado de playa; medias; medias
 absorbentes del sudor; refuerzos de talón para medias;
 pantis; camisetas de manga corta; togas; faldas con peto;
 ropa de punto; camisetas sin mangas; turbantes; gabanes;
 uniformes; ropa interior absorbente del sudor; pantalones;
 trajes de esquí acuático; chaquetillas; prendas de
 calcetería; sombreros de copa; prendas de vestir,
 incluidas prendas de vestir de cuero, imitaciones de cuero o
 de pieles de pelo y guantes; gorras (artículos de
 sombrerería), bufandas, calzado, incluidas botas, zapatos y
 zapatillas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys and games; video game apparatus; gymnastic and sporting
 articles; decorations for Christmas trees; games and
 playthings, in the form of games or scale models, other than
 for cars or lorries; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; fishing equipment; fish hooks;
 gut for fishing; reels for fishing; rods for fishing;
 rattles [playthings]; baseball gloves; building games;
 building blocks [toys]; billiard table cushions; bowling
 pins; billiard cue chalk; billiard balls; billiard cues;
 billiard tables; coin-operated billiard tables; bingo cards;
 bite sensors [fishing tackle]; bob-sleighs; body boards;
 body-training apparatus; bows for archery; archery
 implements; boxing gloves; board games; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; Christmas tree stands; checkers [games];
 checkerboards; gut for rackets; divot repair tools [golf
 accessories]; dominoes; kites; scent lures for hunting or
 fishing; skating boots with skates attached; electronic
 targets; elbow guards [sports articles]; chest expanders
 [exercisers]; stationary exercise bicycles; guns (paintball
 -) [sports apparatus]; carnival masks; fencing gauntlets;
 fencing masks; fencing weapons; shuttlecocks; amusement
 machines, automatic and coin-operated; gaming machines for
 gambling; fitness exercise machines; games (apparatus for
 -); conjuring apparatus; parlour games; weight lifting belts
 [sports articles]; paragliders; bells for Christmas trees;
 golf gloves; golf clubs; golf bags, with or without wheels;
 gymnastic articles; gloves for games; hang gliders;
 bar-bells; guns (harpoon -) [sports articles]; rosin used by
 athletes; kite reels; hockey sticks; horseshoe games; chips
 for gambling; counters for games; kaleidoscopes; card games;
 fairground ride apparatus; candle holders for Christmas
 trees; climbers' harness; explosive bonbons [Christmas
 crackers]; knee guards [sports articles]; decoys for hunting
 or fishing; confetti; spinning tops [toys]; cricket bags;
 bait [artificial]; billiard cue tips; hunting game calls;
 balloons; bladders of balls for games; air pistols [toys];
 mah-jong; puppets; bowling apparatus and machinery; masts
 for sailboards; mobiles [toys]; paintballs [ammunition for
 paintball guns] [sports apparatus]; nets for sports;
 pachinkos; paper party hats; piñatas; toy pistols; stuffed
 toys; plush toys; quoits; punching bags; billiard markers;
 dolls; dolls' beds; dolls' feeding bottles; doll houses;
 dolls' clothes; doll rooms; jigsaw puzzles; creels [fishing
 traps]; surfboard leashes; ring games; slides [playthings];
 rollers for stationary exercise bicycles; scooters [toys];
 roller skates; in-line roller skates; roulette wheels;
 strings for rackets; chessboards; chess games; rocking
 horses; party favors; practical jokes [novelties]; shin
 guards [sports articles]; targets; batting gloves
 [accessories for games]; sleds [sports articles]; ice
 skates; butterfly nets; snow for Christmas trees (artificial
 -); snow globes; snowshoes; paddings (protective -) [parts
 of sports suits]; pools (swimming -) [play articles];
 swimming kick boards; floats for fishing; bite indicators
 [fishing tackle]; flippers for swimming; water wings;
 swimming belts; swimming jackets; seal skins [coverings for
 skis]; soap bubbles [toys]; skateboards; sole coverings for
 skis; ski bindings; skis; edges of skis; snowboards; bags
 especially designed for skis and surfboards; slot machines
 [gaming machines]; balls for games; games; playing balls;
 marbles; indoor football tables; dice; toys for domestic
 pets; rackets; poles for pole vaulting; starting blocks for
 sports; ascenders [mountaineering equipment]; sling shots
 [sports articles]; sailboards; surfboards; surf skis;
 screens (camouflage -) [sports articles]; teddy bears;
 tennis ball throwing apparatus; tennis nets; theatrical
 masks; supporters (men's athletic -) [sports articles];
 tables for table tennis; clay pigeons [targets]; clay pigeon
 traps; portable games with liquid crystal displays;
 trampolines; spring boards [sports articles]; harness for
 sailboards; backgammon games; arcade video game machines;
 Christmas trees of synthetic material; swings; cups for
 dice; darts; discuses for sports; flying discs [toys];
 pistols (caps for -) [toys]; detonating caps [toys].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; appareils de jeux vidéo; articles de
 gymnastique et de sport; décorations pour arbres de Noël;
 jeux et articles de jeu, sous forme de jeux ou modèles
 réduits, autres que pour voitures ou camions; de gymnastique
 et articles pour le sport non compris dans d'autres classes;
 équipements de pêche; hameçons; racines pour la pêche;
 moulinets de pêche; cannes à pêche; hochets [articles de
 jeu]; gants de base-ball; jeux de construction; blocs pour
 jeux de construction; bandes de billard; quilles de
 bowling; craie pour queues de billards; Boules de billard;
 queues de billard; tables de billard; tables de billard à
 prépaiement; cartes de bingo; détecteurs de touche [matériel
 de pêche]; bobsleighs; planches de bodyboard; appareils
 d&#8217;entraînement physique; arcs de tir; matériel pour le tir
 à l'arc; gants de boxe; jeux de table; décorations pour
 arbres de Noël autres qu'articles d'éclairage et de
 confiserie; supports pour arbres de Noël; jeux de dames;
 damiers; boyaux de raquettes; fourchettes à gazon
 [accessoires de golf]; jeux de dominos; cerfs-volants;
 leurres odorants pour la chasse ou la pêche;
 bottines-patins [combinés]; cibles électroniques;
 Protège-coudes [articles de sport]; extenseurs pour
 pectoraux [exerciseurs]; bicyclettes fixes d'entraînement;
 fusils de paintball [appareils de sport]; Masques de
 carnaval; gants d'escrime; masques d'escrime; armes
 d'escrime; volants; machines de divertissement,
 automatiques et à pièces; machines de jeux de hasard pour
 jeux d'argent; machines pour exercices de fitness;
 appareils pour jeux; appareils de prestidigitation; jeux
 de société; ceintures d'haltérophilie [articles de sport];
 parapentes; clochettes pour arbres de Noël; gants de golf;
 clubs de golf; sacs pour clubs de golf, avec ou sans
 roulettes; articles de gymnastique; Gants pour jeux;
 deltaplanes; haltères; fusils lance-harpons [articles de
 sport]; colophane utilisée par les sportifs; dévidoirs de
 cerfs-volants; crosses de hockey; fers à cheval pour jeux;
 jetons pour jeux d'argent; Compteurs pour jeux;
 kaléidoscopes; jeux de cartes; manèges forains;
 porte-bougies pour arbres de Noël; baudriers d'escalade;
 bonbons à pétards [diablotins de Noël]; protège-genoux
 [articles de sport]; leurres pour la chasse ou la pêche;
 confettis; toupies [jouets]; sacs de cricket; appâts
 [artificiels]; procédés pour queues de billard; appeaux
 pour la chasse; ballons gonflables; chambres à air pour
 ballons de jeu; pistolets à air [jouets]; mah-jongs;
 marionnettes; machinerie et appareils pour le jeu de
 quilles; mâts pour planches à voile; mobiles [jouets];
 munitions pour pistolets à peinture [accessoires de sport];
 filets; jeux de pachinko; chapeaux de cotillon en papier;
 piñatas; pistolets [jouets]; jouets rembourrés; jouets en
 peluche; palets; Sacs de frappe; dispositifs à marquer
 les points pour billards; poupées; lits de poupées;
 biberons pour poupées; maisons de poupées; vêtements pour
 poupées; chambres de poupées; casse-têtes; nasses [casiers
 de pêche]; leashs [cordons de sûreté] pour planches de
 surf; jeux d'anneaux; toboggans [articles de jeu]; rouleaux
 pour bicyclettes fixes d'exercice; trottinettes; patins à
 roulettes; patins à roulettes en ligne; plateaux tournants
 de roulette; Cordes de raquettes; échiquiers; jeux
 d'échecs; chevaux à bascule; cotillons; farces [attrapes];
 protège-tibias [articles de sport]; Cibles; gants de
 batteur [accessoires de jeu]; luges [articles de sport];
 patins à glace; filets à papillons; neige pour arbres de
 Noël (artificielle); boules à neige; Raquettes à neige;
 rembourrages de protection (parties de tenues de sport);
 piscines (articles de jeu); planches d'entraînement au
 battement de jambes pour la natation; flotteurs pour la
 pêche; Indicateurs de touche [matériel de pêche]; palmes
 de natation; flotteurs pour la natation; ceintures de
 natation; gilets de natation; peaux de phoques
 [revêtements de skis]; jouets pour faire des bulles de
 savon; planches à roulettes; revêtements de skis;
 fixations de skis; skis; Carres de skis; snowboards;
 housses spécialement conçues pour skis et planches de surf;
 machines à sous [machines de jeu]; balles et ballons pour
 jeux; jeux; balles et ballons de jeu; jeux de billes;
 tables pour football de salon; dés; jouets pour animaux de
 compagnie; raquettes; perches pour le saut à la perche;
 blocs de départ pour le sport; ascendeurs [équipements
 d'alpinisme]; lance-pierres [articles de sport]; planches
 à voile; planches de surf; kayaks de mer; écrans de
 camouflage [articles de sport]; Ours en peluche; appareils
 de jet de balles de tennis; filets de tennis; masques de
 théâtre; suspensoirs (articles de sport); tables pour
 tennis de table; pigeons d'argile [cibles]; tirs au pigeon;
 jeux portables pourvus d'écrans à cristaux liquides;
 trampolines; Tremplins [articles de sport]; harnais pour
 planches à voile; trictracs (backgammon); machines de
 salles de jeux vidéo; Arbres de Noël en matières
 synthétiques; balançoires; gobelets pour dés; fléchettes;
 disques pour le sport; disques volants [jouets]; amorces
 pour pistolets (jouets); capsules fulminantes [jouets].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes y juegos; aparatos de videojuegos; artículos de
 gimnasia y deporte; adornos para árboles de Navidad; juegos
 y juguetes, en forma de juegos o modelos reducidos, que no
 sean para coches o camiones; artículos de gimnasia y
 deporte no comprendidos en otras clases; equipos de pesca;
 anzuelos de pesca; sedales de pesca; carretes de pesca;
 cañas de pescar; sonajeros; guantes de béisbol; juegos de
 construcción; bloques de construcción [juguetes]; bandas
 para mesas de billar; bolos de bowling; tizas para tacos
 de billar; bolas de billar; tacos de billar; mesas de
 billar; mesas de billar que funcionan con monedas;
 cartones de bingo; Detectores de picada [aparejos de pesca];
 bobsleighs [trineos de carreras]; tablas de bodyboard;
 aparatos de entrenamiento físico; arcos de tiro; material
 para tiro con arco; guantes de boxeo; juegos de tablero;
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; soportes para árboles de Navidad;
 damas [juegos]; tableros para juegos de damas; cuerdas de
 tripa para raquetas; herramientas arreglapiques [accesorios
 de golf]; juegos de dominó; cometas; señuelos olfativos de
 caza y pesca; patines de bota; blancos electrónicos;
 coderas [artículos de deporte]; extensores para pectorales;
 bicicletas estáticas; pistolas de paintball (aparatos de
 deporte); máscaras de carnaval; guantes de esgrima;
 caretas de esgrima; armas de esgrima; volantes para juegos
 de raqueta; máquinas de juego automáticas que funcionan con
 monedas; máquinas de juegos de azar; máquinas de gimnasia
 de mantenimiento físico; aparatos para juegos; aparatos de
 prestidigitación; juegos de sociedad; cinturones de
 halterofilia; parapentes; Campanitas para árboles de
 Navidad; guantes de golf; palos de golf; bolsas de golf
 con o sin ruedas; artículos de gimnasia; guantes para
 juegos; alas delta; mancuernas; fusiles lanza-arpones
 [artículos de deporte]; colofonia para deportistas;
 carretes para cometas; palos de hockey; herraduras para
 juegos; fichas para juegos de apuestas; fichas para
 juegos; caleidoscopios; juegos de cartas; tiovivos;
 portavelas para árboles de Navidad; arneses de escalada;
 sorpresas detonantes en forma de caramelo; rodilleras
 [artículos de deporte]; señuelos de caza o pesca;
 confetis; peonzas [juguetes]; bolsas de críquet; cebos
 artificiales; suelas para tacos de billar; reclamos de
 caza; globos; cámaras de aire para balones de juego;
 pistolas de aire comprimido [juguetes]; juegos de mahjong;
 marionetas; maquinaria y aparatos para juegos de bolos;
 mástiles para tablas de windsurf; móviles [juguetes]; bolas
 de pintura [municiones para pistolas de paintball] [aparatos
 de deporte]; redes para deportes; juegos de pachinko;
 sombreros de papel para fiestas; piñatas; pistolas de
 juguete; juguetes de tela; juguetes de peluche; tejos;
 sacos de boxeo; marcadores de puntos de billar; muñecas;
 camas de muñecas; biberones de juguete; casas de muñecas;
 ropa de muñecas; habitaciones de muñecas; rompecabezas
 [puzles]; nasas [artes de pesca]; correas para tablas de
 surf; juegos de anillas; toboganes [artículos de juego];
 rodillos para bicicletas estáticas; patinetes [juguetes];
 patines de ruedas; patines de ruedas en línea; ruletas;
 cuerdas de raquetas; tableros de ajedrez; juegos de
 ajedrez; caballitos de balancín; artículos de cotillón;
 artículos de broma; espinilleras [artículos de deporte];
 blancos de tiro; guantes de bateador [accesorios para
 juegos]; trineos [artículos de deporte]; patines para
 hielo; mangas para cazar mariposas; nieve artificial para
 árboles de Navidad; globos de nieve; raquetas de nieve;
 protectores acolchados [partes de ropa de deporte];
 piscinas [artículos de juego]; tablas de natación;
 flotadores para la pesca; indicadores de picada [aparejos de
 pesca]; aletas de natación; manguitos de natación;
 cinturones de natación; chalecos de natación; pieles de
 foca [revestimientos de esquís]; juguetes para hacer pompas
 de jabón; monopatines; revestimientos de esquís;
 fijaciones de esquí; esquís; cantos de esquís; tablas de
 snowboard; bolsas especiales para esquís y tablas de surf;
 tragamonedas [máquinas de juego]; balones y pelotas para
 juegos; juegos; pelotas de juego; canicas; mesas de
 fútbol de salón; dados; juguetes para animales de
 compañía; raquetas; pértigas de salto; tacos y
 plataformas de salida para competiciones deportivas;
 ascendedores [material de montañismo]; tirachinas [artículos
 de deporte]; tablas de windsurf; tablas de surf; kayaks de
 mar; pantallas de camuflaje (artículos de deporte); osos de
 peluche; aparatos para lanzar pelotas de tenis; redes de
 tenis; máscaras de teatro; suspensorios de atletismo para
 hombres (artículos de deporte); mesas de tenis de mesa;
 pichones de arcilla [blancos]; lanzadoras para tiro de
 pichón; juegos portátiles con pantalla de cristal líquido;
 camas elásticas; trampolines [artículos de deporte];
 arneses para tablas de windsurf; juegos de backgammon;
 máquinas para salas de videojuegos; árboles de Navidad
 sintéticos; columpios; cubiletes para dados; dardos;
 discos de lanzamiento; discos voladores [juguetes];
 cápsulas detonantes para pistolas [juguetes]; cápsulas
 explosivas [juguetes].
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat; fish; poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jams;
 compotes; eggs; milk and milk products; edible oils and
 fats; ajvar [preserved peppers]; protein milk; non-alcoholic
 eggnog; apple purée; oysters, not live; black pudding;
 beans, preserved; stock; fat-containing mixtures for bread
 slices; butter; buttercream; dates; curd; yolk of eggs;
 powdered eggs; white of eggs; peas, preserved; peanut
 butter; gherkins; low-fat potato crisps; fatty substances
 for the manufacture of edible fats; salted fish; fish,
 preserved; fish, not live; fish fillets; foods made from
 fish; fish, tinned [canned (am.)]; fish meal for human
 consumption; mousses (fish -); fish roe, prepared; meat;
 preserved meat; broth concentrates; meat jellies; canned
 meat; salted meats; fruit preserved in alcohol; dried fruit;
 fruit pulp; fruit-based snack food; prawns, not live;
 poultry, not live; vegetables, cooked; vegetables, dried;
 vegetable preserves; vegetables, tinned [canned (am.)];
 mousses (vegetable -); vegetable salads; toasted laver;
 herrings; lobsters, not live; ginger jam; yoghurt; vegetable
 soup preparations; cocoa butter; tripe; frozen fruits;
 potato chips; potato flakes; potato fritters; cheese;
 caviar; kefir [milk beverage]; hummus [chickpea paste];
 animal marrow for food; bone oil, edible; coconut butter;
 coconut oil and fat [for food]; coconut, desiccated; coconut
 oil for food; jams; garlic [preserved]; consommes; crayfish,
 not live; croquettes; crustaceans, not live; rennet; salmon;
 spiny lobsters, not live; fermented vegetable-based
 foodstuffs (kimchi); liver; liver pâté; linseed oil for
 culinary purposes; lecithin for culinary purposes; lentils,
 preserved; maize oil for food; margarine; marmalade; milk;
 ferments (milk -) for culinary purposes; milk beverages,
 milk predominating; milk products; milk shakes; whey;
 mussels, not live; cooked fruits; fruits, tinned [canned
 (am.)]; fruits, tinned [canned (am.)]; fruit salads; oils
 for food; olives, preserved; olive oil for food; palm kernel
 oil for food; palm kernel oil for food; vegetable juices for
 cooking; pickled vegetables; mushrooms, preserved; pollen
 prepared as foodstuff; cranberry sauce [compote]; rape oil
 for food; raisins; anchovy, not live; sardines; sauerkraut;
 fruit peel; shellfish, not live; ham; whipped cream; snail
 eggs for consumption; pork; lard; sea-cucumbers, not live;
 silkworm chrysalis, for human consumption; sesame oil for
 food; tahini [sesame seed paste]; shrimps, not live; soya
 beans, preserved, for food; soya milk [milk substitute];
 sunflower oil for food; bacon; edible fats; suet for food;
 soup (preparations for making -); tuna fish; tomato purée;
 tomato juice for cooking; truffles, preserved; aloe vera
 prepared for human consumption; edible birds' nests; game;
 sausages; sausages in batter; charcuterie; preparations for
 making bouillon; onions, preserved.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande; poisson; volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes cuits, séchés, congelés et conservés;
 confitures; compotes; &#339;ufs; lait et laitages; huiles et
 graisses alimentaires; ajvar [poivrons conservés]; Lait
 protéiné; lait de poule non alcoolisé; compote de pommes;
 huîtres non vivantes; Boudin noir; haricots en conserve;
 fonds; mélanges à tartiner contenant des matières grasses;
 beurre; crème au beurre; dattes; lait caillé; jaunes
 d'&#339;uf; &#339;ufs en poudre; blanc d'&#339;uf; pois, en conserve;
 beurre d'arachide; cornichons; pommes chips à faible
 teneur en matières grasses; matières grasses pour la
 fabrication de graisses alimentaires; poisson salé;
 Poisson conservé; poissons non vivants; filets de poisson;
 aliments à base de poisson; conserves de poisson; farine de
 poisson pour l'alimentation humaine; terrines (de poisson);
 &#339;ufs de poisson préparés; viande; conserves de viande;
 concentrés de bouillon; gelées de viande; viande en
 conserves; salaisons; fruits conservés dans l'alcool;
 fruits secs; pulpes de fruits; encas à base de fruits;
 crevettes roses, non vivantes; volaille non vivante;
 légumes cuits; légumes séchés; conserves de légumes;
 conserves de légumes; terrines (de légumes); salades de
 légumes; porphyre grillée; harengs; homards non vivants;
 confiture de gingembre; yaourts; préparations pour potages
 de légumes; beurre de cacao; tripes; fruits congelés;
 chips de pomme de terre; flocons de pommes de terre;
 beignets de pommes de terre; fromages; caviar; képhir
 [produit à boire lacté]; houmous [pâte de pois chiches];
 moelle animale à usage alimentaire; huile d'os comestible;
 beurre de coco; huile et graisse de noix de coco à usage
 alimentaire; Noix de coco desséchées; huile de coco à usage
 alimentaire; confitures; ail, conservé]; consommés;
 écrevisses non vivantes; croquettes; crustacés non
 vivants; présure; saumon; langoustes non vivantes;
 produits alimentaires à base de légumes fermentés (kimchi);
 foie; pâtés de foie; huile de lin à usage culinaire;
 lécithine à usage culinaire; lentilles [légumes]
 conservées; huile de maïs à usage alimentaire; margarine;
 marmelades; lait; ferments (lactiques) à usage culinaire;
 produits à boire lactés où le lait prédomine; laitages;
 milk-shakes; petit-lait; moules [mollusques] non vivantes;
 fruits cuits; Fruits en conserve [en boîte]; Fruits en
 conserve [en boîte]; salades de fruits; huiles à usage
 alimentaire; olives conservées; huile d'olive à usage
 alimentaire; huile d'amande de palme à usage alimentaire;
 huile d'amande de palme à usage alimentaire; jus de légumes
 à usage culinaire; légumes marinés; champignons conservés;
 pollen préparé en tant que produit alimentaire; marmelade de
 canneberges [compote]; huile de colza à usage alimentaire;
 raisins secs; anchois, non vivants; sardines; choucroute;
 écorces [zestes] de fruits; coquillages non vivants;
 jambon; crème fouettée; &#339;ufs d'escargots pour la
 consommation; viande de porc; saindoux; holothuries
 [concombres de mer] non vivants; chrysalides de vers à soie
 pour l'alimentation humaine; huile de sésame à usage
 alimentaire; tahini [pâte de graines de sésame]; crevettes
 non vivantes; graines de soja conservées à usage
 alimentaire; lait de soja [succédané de lait]; huile de
 tournesol à usage alimentaire; poitrine fumée; graisses
 alimentaires; suif à usage alimentaire; préparations pour
 la confection de potages; thon; purée de tomates; jus de
 tomates pour la cuisine; truffes conservées; aloe vera
 préparé pour l'alimentation humaine; nids d'oiseaux
 comestibles; gibier; saucisses; saucissons briochés;
 produits de charcuterie; préparations pour la fabrication de
 bouillons; oignons conservés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne; pescado; carne de ave y carne de caza; extractos
 de carne; frutas y hortalizas en conserva, congeladas,
 secas y cocidas; Confituras; compotas; huevos; leche y
 productos lácteos; aceites y grasas comestibles; ajvar
 [pasta de pimientos en conserva]; leche proteica; ponche
 de huevo sin alcohol; compota de manzana; ostras que no
 estén vivas; morcilla; alubias en conserva; caldos;
 mezclas para untar que contienen grasa; mantequilla; crema
 de mantequilla; dátiles; cuajada; yema de huevo; huevos en
 polvo; clara de huevo; guisantes en conserva; mantequilla
 de cacahuete; pepinillos; patatas fritas con bajo
 contenido en grasas; materias grasas para elaborar grasas
 alimenticias; pescado salado; pescado en conserva;
 pescado; filetes de pescado; alimentos a base de pescado;
 pescado enlatado; harina de pescado para la alimentación
 humana; mousse de pescado; huevas de pescado preparadas;
 carne; carne en conserva; concentrados de caldo; gelatinas
 de carne; carne enlatada; salazones; frutas conservadas
 en alcohol; frutas secas; pulpa de frutas; aperitivos a
 base de frutas; langostinos que no estén vivos; carne de
 ave; hortalizas cocidas; hortalizas secas; conservas de
 hortalizas; hortalizas enlatadas; mousse de verduras y
 hortalizas; ensaladas de verduras; algas nori (porphyra)
 tostadas; arenque; bogavantes que no estén vivos;
 mermelada de jengibre; yogur; preparaciones para sopas
 juliana; manteca de cacao; tripas (callos); frutas
 congeladas; chips de patatas; copos de patata; buñuelos de
 patata; queso; caviar; kéfir [bebida láctea]; humus [pasta
 de garbanzos]; tuétano para uso alimenticio; aceite de
 hueso comestible; mantequilla de coco; aceite y manteca de
 coco [para uso alimenticio]; coco deshidratado; aceite de
 coco para uso alimenticio; Confituras; ajo [en conserva];
 consomés; cangrejos de río que no estén vivos; croquetas;
 crustáceos que no estén vivos; cuajo; salmón; langostas
 que no estén vivas; productos alimenticios base de
 hortalizas fermentadas (kimchi); hígado; patés de hígado;
 aceite de linaza para uso culinario; lecitina para uso
 culinario; lentejas en conserva; aceite de maíz
 comestible; margarina; mermeladas; leche; fermentos
 lácteos para uso culinario; bebidas lácteas en las que
 predomina la leche; productos lácteos; batidos de leche;
 suero de leche; mejillones que no estén vivos; frutas
 cocidas; frutas enlatadas; frutas enlatadas; ensaladas de
 frutas; aceites para uso alimenticio; aceitunas en
 conserva; aceite de oliva para uso alimenticio; aceite de
 palmiche para uso alimenticio; aceite de palmiche para uso
 alimenticio; jugos vegetales para uso culinario; hortalizas
 encurtidas; setas en conserva; polen preparado para uso
 alimenticio; compota de arándanos; aceite de nabina para
 uso alimenticio; uvas pasas; anchoas, que no estén vivas;
 sardinas; chucrut; cáscaras de frutas; mariscos que no
 estén vivos; jamón; nata montada; huevos de caracol para
 uso alimenticio; carne de cerdo; manteca (grasa) de cerdo;
 cohombros de mar que no estén vivos; crisálidas de gusano de
 seda para la alimentación humana; aceite de sésamo uso
 alimenticio; tahini [pasta de semillas de sésamo]; gambas
 que no estén vivas; granos de soja en conserva para uso
 alimenticio; leche de soja [sucedáneo de la leche]; aceite
 de girasol para uso alimenticio; panceta; grasas
 comestibles; sebo comestible; preparaciones para hacer
 sopas; atún; puré de tomate; jugo de tomate para uso
 culinario; trufas en conserva; aloe vera preparado para la
 alimentación humana; nidos de pájaro para uso alimenticio;
 carne de caza; salchichas; salchichas rebozadas; productos
 de charcutería; preparaciones para hacer caldo; cebollas
 en conserva.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee; tea; cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and
 sago; flour and preparations made from cereals; bread,
 pastry and confectionery; ice cream; sugar; honey; treacle;
 yeast; baking-powder; salt; mustard; vinegar; sauces
 (condiments); spices; ice; seaweed [condiment]; aniseed;
 flavourings, other than essential oils, for beverages;
 flavorings, other than essential oils; wheat flour;
 flavourings, other than essential oils, for cakes; baking
 powder; cake powder; beer vinegar; thickening agents for
 cooking foodstuffs; ice cream (binding agents for -); bean
 meal; candy; buns; bread; unleavened bread; sandwiches;
 petit-beurre biscuits; cheeseburgers [sandwiches]; chow-chow
 [condiment]; chutneys [condiments]; couscous [semolina];
 curry [spice]; puddings; mousses (dessert -)
 [confectionery]; iced tea; peanut confectionery; vinegar;
 noodles; meat pies; meat gravies; fondants; fruit sauces;
 spring rolls; royal jelly; fruit jellies [confectionery];
 hominy grits; pearl barley; barley meal; barley (crushed -);
 chips [cereal products]; cereal preparations; cereal-based
 snack food; condiments; cloves [spice]; glucose for culinary
 purposes; semolina; groats for human food; oat flakes;
 halvah; yeast; honey; ginger [spice]; frozen yoghurt
 [confectionery ices]; coffee; artificial coffee; vegetal
 preparations for use as coffee substitutes; coffee
 flavorings [flavourings]; coffee-based beverages; cocoa;
 cocoa-based products; cocoa-based beverages; capers;
 caramels; potato flour; bubble gum; catsup; cooking salt;
 salt for preserving foodstuffs; crackers; infusions, not
 medicinal; cake frosting [icing]; garden herbs, preserved
 [seasonings]; cake powder; turmeric; liquorice
 [confectionery]; stick liquorice [confectionery]; linseed
 for culinary purposes [seasoning]; maize, milled; maize,
 roasted; maize flakes; maize flour; macaroni; macaroons
 [pastry]; maltose; malt for human consumption; almond
 confectionery; marinades; marzipan; almond paste;
 mayonnaise; sea water for cooking; flour; farinaceous foods;
 golden syrup; gruel, with a milk base, for food; coffee
 beverages with milk; cocoa beverages with milk; chocolate
 beverages with milk; ham glaze; farinaceous products;
 nutmeg; muesli; oat-based food; noodle-based prepared meals;
 breadcrumbs; pâtés en croûte; moon cakes; lozenges
 [confectionery]; pesto [sauce]; petits fours [cakes];
 pancakes; pepper; gingerbread; peppermint candy; peppers
 [seasonings]; pizza; bee glue; high-protein cereal bars;
 popcorn; quiches; ravioli; rice cakes; rice-based snack
 food; relish [condiment]; ice, natural or artificial; coffee
 (unroasted -); saffron [seasoning]; sago; dressings for
 salad; leaven; chocolate; drinking chocolate; mousses
 (chocolate -); allspice; celery salt; bread rolls; mustard
 meal; soya bean paste [condiment]; soya flour; soya sauce;
 sherbets [ices]; sauces [condiments]; spaghetti; powders for
 ice cream; baking soda [bicarbonate of soda for cooking
 purposes]; starch for food; star aniseed; sushi; sweeteners
 (natural -); tabbouleh; tacos; tapioca; tapioca flour; tea;
 ferments for pastes; farinaceous food pastes; tomato sauce;
 cakes; tortillas; vanilla flavourings for culinary purposes;
 waffles; cream of tartar for culinary purposes; wheat germ
 for human consumption; sausage binding materials; chicory
 [coffee substitute]; cinnamon [spice]; sugar; pralines;
 confectionery for decorating christmas trees; rusks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café; Thé; cacao et succédanés de café; riz; tapioca et
 sagou; farines et préparations à base de céréales; pain,
 pâtisseries et confiseries; crèmes glacées; sucre; miel;
 sirop de mélasse; levures; poudres à lever; sel;
 moutarde; vinaigre; sauces (condiments); épices; glace à
 rafraîchir; algues [condiment]; graines d'anis;
 aromatisants, autres qu'huiles essentielles, pour produits à
 boire; aromatisants, autres qu'huiles essentielles; farine
 de blé; aromatisants pour gâteaux, autres qu'huiles
 essentielles; poudres à lever; poudres pour gâteaux;
 vinaigre de bière; agents épaississants pour la cuisson de
 produits alimentaires; liants pour crèmes glacées; farine
 de fèves; bonbons; petits pains ronds; pain; pain azyme;
 sandwiches; biscuits de type petits-beurre; cheeseburgers
 [sandwiches]; chow-chow [condiment]; chutneys
 [condiments]; couscous [semoule]; curry [épices];
 poudings; desserts sous forme de mousses (confiserie); thé
 glacé; confiseries à base d'arachides; vinaigre; nouilles;
 tourtes à la viande; jus de viande; fondants; sauces aux
 fruits; rouleaux de printemps; gelée royale; pâtes de
 fruits [confiseries]; semoule de maïs; orge perlé; Farine
 d'orge; orge (égrugé -); chips [produits céréaliers];
 préparations de céréales; en-cas à base de céréales;
 condiments; clous de girofle [épices]; glucose à usage
 culinaire; semoule; gruaux pour l'alimentation humaine;
 flocons d'avoine; halvas; levures; miel; gingembre
 [épice]; yaourts glacés [confiseries glacées]; café; café
 de substitution; préparations végétales en tant que
 succédanés de café; aromatisants pour café [aromatisants];
 produits à boire à base de café; cacao; produits à base de
 cacao; produits à boire à base de cacao; câpres; caramels;
 farine de pomme de terre; chewing-gums à bulles; ketchup;
 sel de cuisine; sel pour la conservation de produits
 alimentaires; crackers; infusions non médicinales;
 glaçages pour gâteaux; herbes potagères conservées
 [assaisonnements]; poudres pour gâteaux; curcuma; réglisse
 [confiserie]; bâtons de réglisse [confiseries]; graines de
 lin [linseed] à usage culinaire [assaisonnements]; maïs
 (maize) moulu; maïs (maize) grillé; pétales de maïs;
 farine de maïs (maize); macaronis; macarons [pâtisserie];
 maltose; malt pour la consommation humaine; confiseries à
 base d'amandes; marinades; massepain; pâte d'amande;
 mayonnaise; eau de mer pour la cuisine; farines; mets à
 base de farine; sirop de sucre roux; bouillie alimentaire à
 base de lait; produits à boire au café contenant du lait;
 produits à boire au cacao avec du lait; produits à boire au
 chocolat avec du lait; préparations de glaçage pour
 jambons; produits farineux; muscade; muesli; nourriture à
 base d'avoine; plats préparés à base de nouilles;
 chapelure; pâtés en croûte; gâteaux de lune; Pastilles
 [confiseries]; pesto [sauce]; petits fours [gâteaux];
 pancakes; poivre; pain d'épice; sucreries à la menthe;
 piments [assaisonnements]; pizza; propolis (produit
 d'apiculture); barres de céréales hyperprotéinées;
 pop-corn; quiches; raviolis; gâteaux de riz; en-cas à
 base de riz; relish [condiment]; glace naturelle ou
 artificielle; Café (non torréfié -); safran
 [assaisonnement]; sagou; sauces à salade; levain;
 chocolat; chocolat à boire; mousses (au chocolat);
 quatre-épices; sel de céleri; petits pains; farine de
 moutarde; pâte de fèves de soja [condiment]; farine de
 soja; sauce de soja; sorbets [glaces]; sauces
 [condiments]; spaghettis; poudres pour crèmes glacées;
 bicarbonate de soude [bicarbonate de sodium à usage
 culinaire]; amidon à usage alimentaire; anis étoilé;
 sushis; édulcorants (naturels -); taboulé; tacos;
 Tapioca; farine de tapioca; Thé; ferments pour pâtes;
 pâtes alimentaires à base de farine; sauce tomate; gâteaux;
 tortillas; aromatisants à la vanille à usage culinaire;
 gaufres; crème de tartre à usage culinaire; germes de blé
 pour l'alimentation humaine; liants pour saucisses;
 chicorée [succédané de café]; cannelle [épice]; sucre;
 pralines; confiseries pour décorer les arbres de Noël;
 biscottes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café; té; cacao y café artificial; arroz; tapioca y
 sagú; harina y preparaciones a base de cereales; pan,
 productos de pastelería y confitería; helados; azúcar;
 miel; jarabe de melaza; levadura; polvos de hornear; sal;
 mostaza; vinagre; salsas (condimentos); especias; hielo;
 algas marinas [condimento]; anís en grano; aromatizantes
 para bebidas que no sean aceites esenciales; aromatizantes
 que no sean aceites esenciales; harina de trigo;
 aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales;
 polvos de hornear; polvos para hacer pasteles; vinagre de
 cerveza; espesantes para uso culinario; aglutinantes para
 helados cremosos; harina de alubias; caramelos; bollos;
 pan; pan ácimo; sándwiches; galletas de mantequilla;
 hamburguesas con queso [sándwiches]; chow-chow
 [condimento]; chutney [condimento]; cuscús [sémola]; curry
 [condimento]; púdines; mousses de postre [productos de
 confitería]; té frío; productos de confitería a base de
 cacahuete; vinagre; fideos; empanadas de carne; jugos de
 carne; fondants de chocolate; coulis de frutas; rollitos
 de primavera; jalea real; pasta de frutas [confitería];
 sémola de maíz descascarillado; cebada perlada; harina de
 cebada; cebada molida; chips [productos de cereales];
 preparaciones a base de cereales; refrigerios a base de
 cereales; condimentos; clavo de olor; glucosa para uso
 culinario; sémola; grañones para la alimentación humana;
 copos de avena; halvas; levadura; miel; jengibre
 [condimento]; yogur helado [helados]; café; sucedáneos del
 café; preparaciones vegetales utilizadas como sucedáneos del
 café; aromatizantes de café; productos para beber a base
 de café; cacao; productos a base de cacao; productos para
 beber a base de cacao; alcaparras; caramelos blandos;
 harina de patata; chicles de globo; ketchup; sal de
 cocina; sal para conservar alimentos; galletas saladas;
 infusiones que no sean para uso médico; glaseados para
 pasteles; hierbas aromáticas en conserva [productos para
 sazonar]; polvos para hacer pasteles; cúrcuma; regaliz
 [confitería]; barritas de regaliz [confitería]; semillas de
 lino para uso culinario [condimento]; maíz molido; Maíz
 tostado; copos de maíz; harina de maíz; macarrones;
 macarons [productos de pastelería]; maltosa; malta para el
 consumo humano; productos de confitería a base de
 almendras; adobos; mazapán; pasta de almendras; mayonesa;
 agua de mar para uso culinario; harinas; alimentos a base
 de harina; jarabe de melaza; papilla a base de leche para
 uso alimenticio; bebidas de café con leche; bebidas de
 cacao con leche; bebidas de chocolate con leche;
 preparaciones para glasear jamón; productos farináceos;
 nuez moscada; muesli; alimentos a base de avena; comidas
 preparadas a base de fideos; pan rallado; patés empanados;
 moon cakes (pasteles chinos); dulces en forma de pastilla
 [productos de confitería]; pesto [salsa]; pastelitos
 dulces y salados; creps (filloas); pimienta; pan de
 especias; caramelos de menta; pimentón [condimento];
 pizza; propóleos; barritas de cereales ricas en proteínas;
 palomitas de maíz; quiches; raviolis; pastelitos de
 arroz; alimentos de aperitivo a base de arroz; relish
 [condimento]; hielo natural o artificial; café sin tostar;
 azafrán [condimento]; sagú; aliños para ensalada;
 fermento (levadura); chocolate; chocolate para beber;
 mousse de chocolate; pimienta de Jamaica; sal de apio;
 panecillos; harina de mostaza; pasta de soja [condimento];
 harina de soja; salsa de soja; sorbetes [helados]; salsas
 [condimentos]; espaguetis; polvos para elaborar helados;
 bicarbonato de soda para uso culinario; almidón para uso
 alimenticio; anís estrellado; sushi; edulcorantes
 naturales; tabulé; tacos; tapioca; harina de tapioca;
 té; fermentos para masas; pastas alimenticias a base de
 harina; salsa de tomate; pasteles; Tortillas de harina de
 trigo o maíz; Aromatizantes de vainilla para uso culinario;
 gofres; crémor tártaro para uso culinario; germen de trigo
 para la alimentación humana; aglutinantes para salchichas;
 achicoria [sucedáneo del café]; canela [especia]; azúcar;
 bombones; productos de confitería para decorar árboles de
 Navidad; biscotes.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
All the goods.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les produits.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los productos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; tobacco products; tobacco substitutes not for
 medical purposes; cigarettes; cigarillos; cigars; pocket
 machines for rolling cigarettes; cigarette tubes; cigarette
 filters; cigarette paper; matches and smokers' articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; produits du tabac; succédanés du tabac autres qu'à
 usage médical; cigarettes; cigarillos; cigares; rouleuses
 à cigarettes de poche; tubes à cigarettes; filtres de
 cigarettes; papier à cigarettes; allumettes et articles
 pour fumeurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; productos de tabaco; sucedáneos del tabaco que no
 sean para uso médico; cigarrillos; puritos; puros;
 aparatos de bolsillo para liar cigarrillos; tubos para
 cigarrillos; filtros para cigarrillos; papel de fumar;
 cerillas y artículos para fumadores.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retail services and online retail services connected with
 the sale of scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity, apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; retailing
 and online retailing relating to the sale of goods, being
 magnetic data carriers, recording discs, compact discs,
 television receivers, dvds and other digital recording
 media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash
 registers, calculating machines, data processing equipment,
 computers, computer software, fire-extinguishing apparatus,
 apparatus for the transmission of sound or images,
 telecommunications apparatus, mobile telecommunications
 apparatus, mobile telecommunications handsets; retail
 services and online retail services connected with the sale
 of digital telecommunication apparatus and instruments,
 digital tablets, computer hardware, computer application
 software, computer software downloadable from the internet,
 recorded computer software, software applications, mobile
 software applications, downloadable applications for
 multimedia devices, computer games, computer game software,
 computer games programs, pdas (personal digital assistants);
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being personal digital assistants, mobile phones, lap
 top computers, telecommunications network apparatus,
 software controllers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, garments for protecting
 clothing, crash helmets, televisions, headphones, global
 positioning system (GPS) devices, satellite navigational
 apparatus, other than for passenger vehicles or lorries,
 computer software recorded on cd-roms, other than for cars
 or lorries, sd cards (secure digital cards), eyeglass,
 spectacle (optics), sun glasses; retail services and online
 retail services connected with the sale of protective
 glasses and cases therefor, contact lenses, cameras, camera
 lenses, MP3 players, audio tapes, audio cassettes, audio
 discs, audio-video tapes, audio-video cassettes, audio-video
 discs, video tapes, video cassettes, video discs, cds, dvds,
 downloadable electronic publications, downloadable image
 files, downloadable music files, mouse mats, magnets, mobile
 telephone covers, mobile telephone cases; retailing and
 online retailing relating to the sale of goods, being
 hands-free kits for telephones, encoded magnetic cards,
 coded cards, application software for mobile telephones,
 software for telecommunications, software for the processing
 of financial transactions, computer bulletin and message
 boards, electric batteries, other than for cars or lorries,
 battery chargers, other than for cars or lorries, security
 alarms, security cameras, security warning apparatus,
 security checking apparatus, security surveillance
 apparatus, computer software for security purposes;
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being computer software for security purposes, sim
 cards, antennae, alarms, electric cables, chemistry
 apparatus and instruments, recorded computer operating
 programs, computer peripheral devices, data processing
 equipment, diagnostic apparatus, not for medical purposes,
 distance meters, distance recording apparatus, downloadable
 ring tones for mobile phones; electronic tags to identify
 goods; retail services and online retail services connected
 with the sale of electronic tags for goods, eyepieces,
 goggles for sports, magnetic identity cards,
 intercommunication apparatus, loudspeakers, magnetic data
 media, mathematical instruments, modems, electric monitoring
 apparatus, television apparatus, testing apparatus not for
 medical purposes, telecommunication transmitters, paper,
 cardboard, printed matter, photographs, stationery; retail
 services and online retail services connected with the sale
 of office requisites, instructional and teaching material,
 packaging material, educational equipment, writing
 implements, writing instruments, writing materials, books,
 catalogues, cards, instruction manuals, magazines, mail
 order catalogues, newspapers, pamphlets, periodical
 publications, calendars, diaries, labels, maps, printed
 publications, postcards, posters, printed tariffs, printed
 forms; retailing and online retailing relating to the
 following clothing, footwear, headgear, household or kitchen
 utensils and containers, tableware, utensils, cooking
 equipment, cutlery, articles for cleaning purposes,
 horticultural articles, jewellery, horological and
 chronometric instruments, musical instruments, apparatus for
 lighting, other than for passenger vehicles or lorries,
 textiles, other than for passenger vehicles or lorries,
 household textiles, furniture and furnishings, luggage and
 carrying bags, toiletries, cosmetology, pharmaceutical
 products, cleaning preparations; retailing and online
 retailing relating to the sale of the following games and
 playthings, gymnastic articles, sporting articles, sporting
 equipment, meat, fish, poultry, game, food, foodstuffs,
 confectionery, desserts, baked goods, delicatessen products,
 fruits, flowers, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, beers,
 mineral waters, aerated waters and other non-alcoholic
 beverages, alcoholic beverages; retailing and online
 retailing relating to the following touch-screen interactive
 terminals, selfie sticks (hand-held monopods), smart rings,
 smart phone apparatus, smartwatches; retailing and online
 retailing relating to the sale of the following land
 vehicles, other than cars or lorries, fuels, building
 materials, ironmongery, electronic components; arranging
 subscriptions to telecommunications services (for others);
 compilation and systemization of information into computer
 databases; employment consultancy; employment agencies;
 providing employment information; providing employment
 information in connection with youth programme schemes;
 personnel recruitment; sponsorship search; compilation of
 information into computer databases, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries, business
 auditing, payroll preparation; updating and maintenance of
 data in computer databases, cost price analysis, procurement
 services for others [purchasing goods and services for other
 businesses], invoicing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente d'appareils et instruments
 scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de surveillance (supervision), de sauvetage
 et d'enseignement, appareils et instruments pour la
 conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande d'électricité,
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons ou d'images; services de détail et de
 détail en ligne en lien avec la vente de produits, à savoir
 supports de données magnétiques, disques acoustiques,
 disques compacts, récepteurs de télévision, DVD et autres
 supports d'enregistrement numériques, mécanismes pour
 appareils à prépaiement, caisses enregistreuses, machines à
 calculer, équipements de traitement de données, ordinateurs,
 logiciels informatiques, appareils pour l'extinction
 d'incendie, appareils pour la transmission de sons ou
 d'images, appareils de télécommunications, appareils de
 télécommunications mobiles, combinés de télécommunications
 mobiles; services de vente au détail et services de vente
 au détail en ligne en rapport avec la vente d'appareils et
 instruments de télécommunication numériques, tablettes
 numériques, matériel informatique, applications logicielles,
 logiciels informatiques téléchargeables à partir d'Internet,
 logiciels informatiques enregistrés, applications
 logicielles, applications logicielles mobiles, applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, jeux
 informatiques, logiciels de jeux informatiques, programmes
 de jeux informatiques, PDA (assistants numériques
 personnels); services de détail et de détail en ligne en
 lien avec la vente de produits, à savoir assistants
 numériques personnels, téléphones mobiles, ordinateurs
 portables, appareils de réseaux de télécommunications,
 dispositifs de commande de logiciels pour réseaux de
 télécommunications et appareils de télécommunications,
 vêtements de protection, casques antichocs, téléviseurs,
 casques à écouteurs, dispositifs à systèmes mondiaux de
 positionnement (GPS), appareils de navigation par satellite,
 autres que pour véhicules de tourisme ou camions, logiciels
 informatiques enregistrés sur CD-ROM, autres que pour
 voitures ou camions, cartes SD (Secure Digital), lunettes,
 lunettes de vue (optiques), lunettes de soleil; services de
 vente au détail et services de vente au détail en ligne en
 rapport avec la vente de lunettes de protection et leurs
 étuis, lentilles de contact, appareils de prise de vues,
 objectifs pour appareils de prise de vues, lecteurs MP3,
 bandes audio, cassettes audio, disques audio, bandes
 audio-vidéo, cassettes audio-vidéo, disques audio-vidéo,
 bandes vidéo, cassettes vidéo, disques vidéo, CD, DVD,
 publications électroniques téléchargeables, fichiers
 d'images téléchargeables, fichiers de musique
 téléchargeables, tapis de souris, aimants, boîtiers pour
 téléphones mobiles, étuis pour téléphones mobiles; services
 de détail et de détail en ligne en lien avec la vente de
 produits, à savoir kits mains libres pour téléphones, cartes
 magnétiques codées, cartes codées, logiciels d'applications
 pour téléphones mobiles, logiciels pour télécommunications,
 logiciels pour le traitement de transactions financières,
 tableaux de publication et d'affichage informatiques,
 batteries électriques, autres que pour voitures ou camions,
 chargeurs de batteries, autres que pour voitures ou camions,
 alarmes de sécurité, caméras de sécurité, avertisseurs de
 sécurité, appareils de vérification de sécurité, appareils
 de surveillance de sécurité, logiciels informatiques pour la
 sécurité; services de détail et de détail en ligne en lien
 avec la vente de produits, à savoir logiciels informatiques
 pour la sécurité, cartes SIM, antennes, alarmes, câbles
 électriques, appareils et instruments de chimie, programmes
 informatiques d'exploitation enregistrés, périphériques
 d'ordinateurs, équipements de traitement de données,
 appareils de diagnostic, autres qu'à usage médical,
 appareils de mesure des distances, appareils pour
 l'enregistrement de distances, sonneries téléchargeables
 pour téléphones mobiles; étiquettes électroniques pour
 l'identification de produits; services de vente au détail et
 services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente d'étiquettes pour produits, oculaires, lunettes
 électroniques pour le sport, cartes d'identité magnétiques,
 appareils d'intercommunication, haut-parleurs, supports de
 données magnétiques, instruments mathématiques, modems,
 appareils de surveillance électriques, appareils de
 télévision, appareils d'essai autres qu'à usage médical,
 transmetteurs de télécommunication, papier, carton, produits
 de l'imprimerie, photographies, articles de papeterie;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente d'articles de bureau,
 matériel d'instruction et d'enseignement, matériaux de
 conditionnement, équipements éducatifs, matériel d'écriture,
 instruments d'écriture, livres, catalogues, cartes, manuels
 d'instruction, revues, catalogues de vente par
 correspondance, journaux, fascicules, publications
 périodiques, calendriers, agendas, étiquettes, cartes
 géographiques, publications imprimées, cartes postales,
 affiches, tarifs imprimés, formulaires imprimés; services de
 détail et de détail en ligne en lien avec les produits
 suivants: vêtements, articles chaussants, articles de
 chapellerie, ustensiles et récipients pour le ménage ou la
 cuisine, vaisselle de table, ustensiles, équipements de
 cuisson, articles de coutellerie, articles de nettoyage,
 articles horticoles, articles de bijouterie, instruments
 d'horlogerie et chronométriques, instruments de musique,
 appareils d'éclairage, autres que pour véhicules de tourisme
 ou camions, textiles, autres que pour véhicules de tourisme
 ou camions, textiles de maison, meubles et articles
 d'ameublement, bagages et sacs de transport, produits de
 toilette, produits de cosmétologie, produits
 pharmaceutiques, préparations de nettoyage; services de
 détail et de détail en ligne en lien avec la vente des
 produits suivants: jeux et articles de jeu, articles de
 gymnastique, articles de sport, équipements de sport,
 viande, poisson, volaille, gibier, nourriture, produits
 alimentaires, confiseries, desserts, produits de
 boulangerie, produits d'épicerie fine, fruits, fleurs, café,
 thé, cacao, sucre, riz, bières, eaux minérales, eaux
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool, produits
 à boire alcoolisés; services de détail et de détail en
 ligne en lien avec les produits suivants: bornes
 interactives à écran tactile, perches à selfie (monopodes
 portatifs), bagues intelligentes, smartphones, montres
 intelligentes; services de détail et de détail en ligne en
 lien avec la vente des produits suivants: véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions, carburants,
 matériaux de construction, articles de quincaillerie,
 composants électroniques; organisation d'abonnement à des
 services de télécommunications (pour des tiers); compilation
 et systématisation d'informations dans des bases de données
 informatiques; services de conseillers dans le domaine de
 l'emploi; bureaux de placement; mise à disposition
 d'informations en matière d'emploi; mise à disposition
 d'informations en rapport avec des projets de programmes
 pour les jeunes; services de recrutement de personnel;
 recherche de parrainages; compilation d'informations dans
 des bases de données informatiques, autre que services en
 lien avec des camions ou véhicules à passagers, audit dans
 le domaine des affaires, préparation de feuilles de paye;
 mise à jour et maintenance de données dans des bases de
 données informatiques, analyse du prix de revient, services
 d'approvisionnement pour des tiers [achat de produits et
 services pour d'autres entreprises], facturation.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de aparatos e
 instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, control (inspección), salvamento y
 enseñanza, aparatos e instrumentos para la conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad, aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes; venta
 minorista y venta minorista en línea relativas a la venta de
 productos, en cuanto soportes de datos magnéticos, discos
 acústicos, discos compactos, receptores de televisión, DVD y
 otros soportes de grabación digitales, mecanismos para
 aparatos que funcionan con monedas, cajas registradoras,
 máquinas de calcular, equipos de procesamiento de datos,
 ordenadores, software informático, extintores de incendio,
 aparatos para la transmisión de sonido o imágenes, aparatos
 de telecomunicación, aparatos de telecomunicación móvil,
 microteléfonos móviles; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de aparatos e instrumentos digitales de
 telecomunicación, tabletas digitales, hardware, software de
 aplicaciones informáticas, software informático descargable
 desde Internet, software grabado, aplicaciones de software,
 aplicaciones móviles de software, aplicaciones descargables
 para dispositivos multimedia, juegos informáticos, software
 de juegos informáticos, programas de juegos informáticos,
 PDA (asistentes personales digitales); venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a la venta de productos
 en cuanto asistentes personales digitales, teléfonos
 móviles, ordenadores portátiles, aparatos para redes de
 telecomunicación, controladores de software para redes de
 telecomunicación y para aparatos de telecomunicación, ropa
 para proteger prendas de vestir, cascos de protección,
 televisores, auriculares, dispositivos con sistema mundial
 de determinación de la posición (GPS), aparatos de
 navegación por satélite, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones, software informático grabado en
 CD-ROM, que no sea para coches o camiones, tarjetas SD
 (tarjetas digitales seguras), anteojos, gafas (óptica),
 gafas de sol; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de gafas
 de protección y sus estuches, lentes de contacto, cámaras
 fotográficas, lentes de cámaras, reproductores de MP3,
 cintas de audio, casetes de audio, discos de audio, cintas
 de audio-vídeo, casetes de audio-vídeo, discos audio-vídeo,
 cintas de vídeo, casetes de vídeo, videodiscos, CD, DVD,
 publicaciones electrónicas descargables, archivos de
 imágenes descargables, archivos de música descargables,
 alfombrillas de ratón, imanes, fundas para teléfonos
 móviles, estuches para teléfonos móviles; venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a la venta de productos,
 en cuanto kits de manos libres para teléfonos, tarjetas
 magnéticas codificadas, tarjetas codificadas, software de
 aplicación para teléfonos móviles, software para
 telecomunicaciones, software para el procesamiento de
 transacciones financieras, tablones de anuncios y mensajes
 electrónicos, baterías eléctricas, que no sean para coches o
 camiones, cargadores de baterías, que no sean para coches o
 camiones, alarmas de seguridad, cámaras de seguridad,
 alarmas de seguridad, aparatos de control de seguridad,
 aparatos de vigilancia de seguridad, software informático
 para fines de seguridad; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de productos, en cuanto
 software informático con fines de seguridad, tarjetas SIM,
 antenas, alarmas, cables eléctricos, aparatos e instrumentos
 de química, programas de sistemas operativos grabados,
 periféricos informáticos, equipos de procesamiento de datos,
 aparatos de diagnóstico, que no sean para uso médico,
 medidores de distancias, aparatos para registrar distancias,
 tonos de llamada descargables para teléfonos móviles;
 etiquetas electrónicas para identificar productos;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de etiquetas electrónicas
 para mercancías, oculares, gafas de protección para deporte,
 tarjetas magnéticas de identificación, aparatos de
 intercomunicación, altavoces, soportes magnéticos de datos,
 instrumentos matemáticos, módems, aparatos eléctricos de
 vigilancia, aparatos de televisión, aparatos de prueba que
 no sean con fines médicos, transmisores de telecomunicación,
 papel, cartón, productos de imprenta, fotografías, artículos
 de papelería; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de
 artículos de oficina, material de instrucción y de
 enseñanza, material de empaquetado, material educativo,
 instrumentos de escritura, instrumentos de escritura,
 material de escritura, libros, catálogos, tarjetas, manuales
 de instrucciones, revistas, catálogos de venta por
 correspondencia, diarios, folletos, publicaciones
 periódicas, calendarios, diarios, etiquetas, mapas,
 publicaciones impresas, tarjetas postales, carteles,
 impresos tarifas, formularios impresos; venta minorista y
 venta minorista en línea relacionadas con la venta de los
 siguientes productos: prendas de vestir, calzado, artículos
 de sombrerería, utensilios y recipientes domésticos o de
 cocina, vajillas, utensilios, equipos de cocción, artículos
 de cuchillería, artículos de limpieza, artículos hortícolas,
 artículos de joyería, artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos, instrumentos musicales, aparatos de
 iluminación, que no sean para vehículos de pasajeros ni
 camiones, materias textiles, que no sean para vehículos de
 pasajeros ni camiones, materias textiles de uso doméstico,
 muebles y mobiliario, artículos de equipaje y bolsas de
 transporte, productos de tocador, productos cosméticos,
 productos farmacéuticos, preparaciones de limpieza; venta
 minorista y venta minorista en línea relacionadas con la
 venta de los siguientes productos: juegos y artículos de
 juego, artículos de gimnasia, artículos de deporte, equipos
 de deporte, carne, pescado, carne de ave, carne de caza,
 alimentos, productos alimenticios, productos de confitería,
 postres, productos horneados, productos de gastronomía fina,
 frutas, flores, café, té, cacao, azúcar, arroz, cervezas,
 aguas minerales, aguas gaseosas y otros productos para beber
 sin alcohol, productos para beber alcohólicos; venta
 minorista y venta minorista en línea relacionadas con los
 siguientes productos: terminales interactivos táctiles,
 brazos extensibles para autofotos (monopiés de mano),
 anillos inteligentes, teléfonos inteligentes, relojes
 inteligentes; venta minorista y venta minorista en línea
 relacionadas con la venta de los siguientes productos:
 vehículos terrestres, que no sean coches ni camiones,
 combustibles, materiales de construcción, artículos de
 ferretería, componentes electrónicos; organización de
 suscripciones a servicios de telecomunicación (para
 terceros); compilación y sistematización de información en
 bases de datos informáticas; consultoría sobre
 contratación; oficinas de empleo; suministro de información
 sobre empleo; suministro de información sobre empleo en
 relación con planes de programas para jóvenes; selección de
 personal; búsqueda de patrocinadores; recopilación de
 información en bases de datos informáticas, que no sean
 servicios relacionados con vehículos de pasajeros o
 camiones, auditoría empresarial, preparación de nóminas;
 actualización y mantenimiento de datos en bases de datos
 informáticas, análisis de precios de coste, servicios de
 abastecimiento para terceros [compra de productos y
 servicios para otras empresas], facturación.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, other than services relating to cars and lorries;
 financial services, other than services relating to cars and
 lorries; monetary affairs; real estate affairs; financial
 analysis, banking, credit bureaux, fiscal assessments,
 mutual funds, establishing and management of investment
 funds and unit trusts and management of financial
 transactions relating thereto; purchase, sale or brokering
 the trade of real estate for investment funds or unit
 trusts; takeovers and mergers of businesses of real estate
 for investment, funds or unit trusts, namely hire-purchase
 financing, provision of finance for credit sales, brokerage
 for hire-purchase; procurement in the field of managing
 residential and commercial premises, management and
 development of equity funds, other than investment funds,
 unit trusts and privatisation funds; capital investments,
 electronic transfer of capital, financial information,
 financial evaluation [insurance, banking, real estate],
 financial advice, financial guarantees, financial
 management, financial services, other than services relating
 to cars or lorries, financial sponsorship, guarantees,
 mortgage banking, insurance information, fund investments,
 real estate agency, consultancy services relating to
 insurance; hire purchase (financing), other than services
 relating to cars or lorries; hire-purchase financing, not
 related to cars or lorries; credit card services;
 hire-purchase financing, other than services relating to
 cars or lorries, stockbroking, real estate affairs, real
 estate management and brokerage, fiscal assessments,
 real-estate valuations, online banking, foreign exchange
 transactions, pension funds; insurance and insurance
 underwriting services; life insurance underwriting,
 insurance brokerage, insurance consultancy, providing
 financial information via a web site, arranging letting of
 real estate, rental of offices [real estate], rent
 collection, rental of residential apartment buildings,
 rental of apartments, loans [financing], lending against
 security, real estate agencies, exchanging money, real
 estate administration, accident insurance underwriting,
 issuing of negotiable instruments, securities trading
 services; acquisition and issuance of securities and
 providing services relating thereto; temporary safekeeping
 of securities (documents), acquisition and redemption of
 securities and payment of dividends thereon, consultancy
 regarding securities, trading, being the buying and selling
 of securities, brokering the trading of securities, issuance
 of credit cards, arranging finance for construction
 projects, clearing, financial, consultancy relating to
 financial services; debt collection agencies (factoring),
 home banking, clearing, charitable fund raising,
 organisation of collections, business liquidation services
 (financial affairs), retirement payment services, safe
 deposit services, safe deposit storage; agency services for
 bonds; agency services for securities; money exchange agency
 services; agencies or brokerage for leasing or renting of
 land; debt recovery; agencies in the field of bonds and
 other securities; electronic banking services; electronic
 processing of payments via a global computer network;
 philanthropic services concerning monetary donations;
 information in the fields of banking and insurance;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks, in the fields of banking and insurance; economic
 research services (financial).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, autres que services en lien avec les voitures ou
 camions; services financiers, autres que services en lien
 avec les voitures ou camions; affaires monétaires;
 affaires immobilières; analyses financières, affaires
 bancaires, agences de crédit, estimations fiscales, fonds
 communs de placement, établissement et gestion de fonds de
 placement et sociétés d'investissement à capital variable et
 gestion de transactions financières s'y rapportant; achat,
 vente ou courtage de biens immobiliers pour fonds de
 placement et sociétés d'investissement à capital variable;
 reprises et fusions d'entreprises pour investissements,
 fonds ou sociétés d'investissement à capital variable, à
 savoir financement d'opérations de location-vente,
 financement de ventes à crédit, courtage d'opérations de
 location-vente; approvisionnement dans le domaine de la
 gestion de locaux résidentiels et commerciaux, gestion et
 développement de fonds propres, autres que fonds de
 placement, sociétés d'investissement à capital variable et
 fonds de privatisation; placement de fonds, transfert
 électronique de fonds, informations financières, estimations
 financières [assurances, affaires bancaires, immobilier],
 conseils financiers, garanties financières, gestion
 financière, services financiers, autres que services en lien
 avec les voitures ou camions, parrainage financier,
 cautions, opérations bancaires hypothécaires, informations
 en matière d'assurances, placement de fonds, agence
 immobilière, services de conseillers en matière
 d'assurances; financement d'opérations de location-vente,
 autre que services en lien avec les voitures ou camions;
 financement d'opérations de location-vente, non lié aux
 voitures ou camions; services de cartes de crédit;
 financement d'opérations de location-vente, autres que
 services en lien avec les voitures ou camions, courtage en
 bourse, affaires immobilières, gestion et courtage de biens
 immobiliers, évaluations fiscales, estimations immobilières,
 opérations bancaires en ligne, opérations de change, fonds
 de retraite; services de souscription d'assurances et
 d'assurances; souscription d'assurance vie, courtage
 d'assurances, services de conseillers en assurances,
 fourniture d'informations financières par le biais d'un site
 Web, organisation de la location de biens immobiliers,
 location de bureaux [immobilier], recouvrement de loyers,
 location d'immeubles résidentiels à appartements, location
 d'appartements, prêts [financement], prêt sur gage, agences
 immobilières, opérations de change, administration
 immobilière, souscription d'assurances contre les accidents,
 émission de titres négociables, services de négociation de
 titres; acquisition et émissions de titres et prestation de
 services s'y rapportant; services de garde temporaire de
 titres (documents), acquisition et rachat de titres et
 paiement de dividendes s'y rapportant, services de
 conseillers concernant les titres, négociation, à savoir
 achat et vente de titres, courtage de la négociation de
 titres, émission de cartes de crédit, organisation du
 financement de projets de construction, compensation
 financière, services conseillers concernant les services
 financiers; agences de recouvrement de créances
 (affacturage), services bancaires à domicile, compensation,
 collecte de bienfaisance, organisation de collectes,
 services de liquidation d'entreprises (affaires
 financières), services de paiement de retraites, services de
 dépôt en coffre-fort, stockage de dépôt en coffre-fort;
 services d'agences pour obligations; services d'agences de
 titres; services d'agences de change; services d'agences
 immobilières pour la location de terrains; recouvrement de
 créances; services d'agences spécialisées en obligations et
 autres valeurs mobilières; services bancaires
 électroniques; traitement électronique de paiements par le
 biais de réseaux informatiques mondiaux; services
 philanthropiques en rapport avec les dons d'argent;
 informations dans le domaine bancaire et des assurances;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunications, dans le domaine bancaire
 et des assurances; services de recherche économique
 (financière).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a automóviles y camiones; operaciones monetarias;
 operaciones inmobiliarias; análisis financiero, servicios
 bancarios, agencias de crédito, valoraciones fiscales,
 fondos mutuos de inversión, establecimiento y gestión de
 fondos de inversión y fondos de inversión colectiva y
 gestión de transacciones financieras en estos ámbitos;
 compra, venta o corretaje del comercio de bienes inmuebles
 para fondos de inversión y fondos de inversión colectiva;
 adquisiciones y fusiones de empresas de bienes inmuebles
 para inversión, fondos y fondos fiduciarios, a saber,
 financiación de arrendamiento con opción de compra,
 servicios de financiación de créditos de ventas, corretaje
 para arrendamiento con opción de compra; adquisición en el
 ámbito de la gestión de viviendas y locales comerciales,
 gestión y desarrollo de fondos de capital, que no sean
 fondos de inversión, fondos mutuos de inversión y fondos de
 privatización; inversión de capitales, transferencia
 electrónica de capitales, información financiera, evaluación
 financiera [seguros, servicios bancarios, bienes inmuebles],
 asesoramiento financiero, garantías financieras, gestión
 financiera, servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, patrocinio financiero,
 fianzas [garantías], servicios de banco hipotecario,
 información sobre seguros, inversión de capitales, agencias
 inmobiliarias, servicios de consultoría sobre seguros;
 arrendamiento con opción de compra (financiación), que no
 sean servicios relativos a coches o camiones; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, no relativos a coches
 o camiones; servicios de tarjetas de crédito; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, correduría de valores,
 negocios inmobiliarios, administración y corretaje de bienes
 inmuebles, valoraciones fiscales, valoraciones
 inmobiliarias, servicios bancarios en línea, operaciones de
 cambio de divisas, fondos de pensiones; seguros y servicios
 de suscripción de seguros; suscripción de seguros de vida,
 corretaje de seguros, consultoría sobre seguros, suministro
 de información financiera por un sitio web, organización del
 arrendamiento de bienes inmuebles, alquiler de oficinas
 [bienes inmuebles], cobro de alquileres, alquiler de
 edificios de apartamentos residenciales, alquiler de
 apartamentos, préstamos [financiación], préstamos
 prendarios, agencias inmobiliarias, operaciones de cambio,
 administración de bienes inmuebles, suscripción de seguros
 de accidentes, emisión de títulos negociables, servicios de
 comercio de valores; adquisición y emisión de valores y
 prestación de servicios conexos; custodia temporal de
 valores (documentos), adquisición y reembolso de valores y
 pago de dividendos conexos, consultoría sobre valores,
 comercialización en cuanto la compra y venta de valores,
 corretaje de comercialización de valores, emisión de
 tarjetas de crédito, organización financiera de proyectos de
 construcción, compensación financiera, consultoría relativa
 a servicios financieros; agencias de cobro de deudas
 (factoraje), banca a domicilio, servicios de compensación,
 recaudación de fondos de beneficencia, organización de
 colectas, servicios de liquidación de empresas (negocios
 financieros), servicios de pago de jubilaciones, servicios
 de depósito en cajas fuertes, almacenamiento de depósito en
 cajas fuertes; servicios de agencias en relación con
 obligaciones; servicios de agencias de valores; servicios
 de agencias de cambio de divisas; servicios de agencias o
 corredores especializados en el arrendamiento financiero o
 el alquiler de tierras; recuperación de deudas; agencias en
 el ámbito de las obligaciones y otros tipos de valores;
 banca electrónica; procesamiento electrónico de pagos por
 una red informática mundial; servicios filantrópicos
 relacionados con donaciones pecuniarias; información en los
 ámbitos de servicios bancarios y seguros; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación, en los
 ámbitos de servicios bancarios y seguros; servicios de
 investigación económica (financiera).
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repairs, other than services relating
 to cars or lorries; installation services; building
 construction supervision, building consultancy, construction
 information, building construction, civil engineering
 construction; construction services, brokerage in the field
 of investment construction; mining for precious metals;
 mining extraction; quarrying services; mining for precious
 stones; construction, alteration and removal of buildings;
 maintenance of property, engineering activities for
 investment construction, in particular procuring and
 providing professional assistance, assessments, advice,
 recommendations and opinions regarding the security
 preparation and construction of building projects and
 providing technical supervision; wiring of buildings for
 telecommunication transmission; alarm, lock and safe
 installation, maintenance and repair; building consultancy;
 information in the field of construction, installation and
 servicing; information and consultancy provided via
 telecommunications networks in the field of construction,
 installation and servicing; locksmithery, repair of security
 locks, joinery services, restoration and maintenance of
 furniture.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Construction de bâtiments; réparations, autres que services
 en lien avec les voitures ou camions; services
 d'installation; supervision de la construction de
 bâtiments, services de conseillers en construction,
 information en matière de construction, construction de
 bâtiments, construction de génie civil; services de
 construction, courtage dans le domaine de la construction
 d'investissement; extraction de métaux précieux; extraction
 minière; exploitation de carrières; extraction de pierres
 précieuses; construction, modification et enlèvement de
 bâtiments; maintenance de propriétés, activités d'ingénierie
 pour la construction d'investissement, en particulier
 obtention et mise à disposition d'assistance, évaluations,
 conseils, avis et recommandations concernant la préparation
 de sécurité et la construction de projets de construction et
 la mise à disposition de supervision technique; câblage de
 bâtiments pour transmission de télécommunications;
 installation, maintenance et réparation de coffres-forts,
 serrures et alarmes; Services de conseillers en matière de
 construction; informations dans le domaine de la
 construction, de l'installation et de l'entretien;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunications dans le domaine de la
 construction, de l'installation et de l'entretien; services
 de serrurerie, réparation de serrures de sécurité, services
 de menuiserie, restauration et entretien de meubles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Edificación; reparación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; servicios de instalación; supervisión de
 obras de construcción, consultoría sobre construcción,
 información sobre construcción, construcción de edificios,
 construcción de obras de ingeniería civil; servicios de
 construcción, corretaje en el ámbito de inversiones de
 construcción; extracción minera de metales preciosos;
 extracción minera; explotación de canteras; extracción
 minera de piedras preciosas; construcción, transformación y
 eliminación de edificios; mantenimiento de bienes inmuebles,
 trabajos de ingeniería para inversiones de construcción, en
 particular adquisición y suministro de asistencia
 profesional, peritajes, asesoramiento, recomendaciones y
 opiniones sobre la preparación de seguridad y construcción
 de proyectos de edificación y suministro de supervisión
 técnica; cables de edificios para la transmisión de
 telecomunicaciones; Instalación, mantenimiento y reparación
 de alarmas, cierres y cajas fuertes; consultoría en
 construcción; información en el ámbito de la construcción,
 instalación y mantenimiento; información y consultoría
 prestadas por redes de telecomunicación en el ámbito de la
 construcción, instalación y revisión; cerrajería,
 reparación de cerraduras de seguridad, servicios de
 ebanistería, restauración y mantenimiento de muebles.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, other than cars or lorries; packaging and storage
 of goods, other than cars or lorries; travel arrangement,
 other than for cars or lorries; transport and storage, other
 than for cars or lorries; towing, other than for cars or
 lorries; vehicle breakdown assistance [towing]; parcel
 delivery; delivery of goods; newspaper delivery; boat
 chartering; salvage of ships; ice-breaking; flower delivery;
 freight forwarding; carting; transport brokerage, other than
 for cars or lorries; removal services; boat storage; storage
 of goods; packaging of goods; unloading cargo; storage
 information; freight brokerage; franking of mail; porterage;
 ambulance transport; courier services [messages or
 merchandise]; piloting; transport by air; transport of
 furniture; messenger courier services; physical storage of
 electronically-stored data or documents; transport by
 pipeline; escorting of travellers; motor coach rental;
 travel reservation; transport reservation and booking, other
 than for cars or lorries; salvaging; rescue operations
 [transport]; shipbrokerage; marine transport; stevedoring;
 tram transport; river transport; railway transport;
 transport by ferry; barge transport; boat transport;
 transport and storage of waste; transport of valuables;
 transport logistics, other than for cars or lorries;
 underwater salvage; sightseeing [tourism]; freight [shipping
 of goods]; traffic information; boat rental; garage rental;
 rental of freezers; truck (railway -) rental; rental of
 frozen food lockers; rental of storage containers; rental of
 warehouses; parking place rental; railway coach rental;
 lighterage services; ship refloating; delivery of goods by
 mail order; vehicle inspection services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport, autres que voitures ou camions; empaquetage et
 stockage de produits, autres que voitures ou camions;
 organisation de voyages, autres que pour voitures ou
 camions; transport et stockage, autres que pour voitures ou
 camions; remorquage, autre que pour voitures ou camions;
 assistance en cas de pannes de véhicules [remorquage];
 livraison de colis; services de livraison de produits;
 services de distribution de journaux; affrètement de
 bateaux; services de sauvetage de navires; services de
 brise-glace; livraison de fleurs; services d'expédition de
 fret; services de roulage; courtage de transport, autre que
 pour voitures ou camions; services de déménagement;
 entreposage de bateaux; stockage de marchandises; services
 de conditionnement de marchandises; déchargement de fret;
 informations en matière de stockage; courtage de fret;
 affranchissement de courrier; services de portage;
 transport en ambulance; services de messagerie [courrier ou
 marchandises]; Services de pilotage; Services de transport
 par voie aérienne; transport de meubles; services de
 messagers et de coursiers; entreposage de supports de
 données ou de documents stockés électroniquement; transport
 par pipelines; accompagnement de voyageurs; location
 d'autocars; services de pré-réservation pour les voyages;
 réservation et pré-réservation de transport, autres que pour
 voitures ou camions; services de sauvetage; opérations de
 secours [transport]; courtage maritime; services de
 transports maritimes; aconage; services de trams;
 transport fluvial; transports par chemin de fer; transport
 par transbordeurs; services de transports par chaland;
 Transport par bateau; transport et entreposage de déchets;
 transport de valeurs; logistique de transport, autre que
 pour voitures ou camions; sauvetage sous-marin; visites
 touristiques; Fret [transport de marchandises];
 informations en matière de trafic; Location de bateaux;
 location de garages; location de congélateurs; location de
 wagons; services de location d'armoires pour aliments
 congelés; services de location de conteneurs d'entreposage;
 location d'entrepôts; location de places de stationnement;
 location de voitures de train; services de transport par
 barge; renflouage de navires; livraison de marchandises
 commandées par correspondance; services d'inspection de
 véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, que no sean coches o camiones; empaquetado y
 almacenamiento de mercancías, que no sean coches o camiones;
 organización de viajes, que no sean para coches o camiones;
 transporte y almacenamiento, que no sean para coches o
 camiones; remolque, que no sea para coches o camiones;
 asistencia en caso de avería de vehículos [servicios de
 remolque]; reparto de paquetes; reparto de mercancías;
 reparto de periódicos; fletamento de barcos; salvamento de
 barcos; servicios de rompehielos; reparto de flores;
 servicios de envío; acarreo; corretaje de transporte, que
 no sea para coches o camiones; servicios de mudanza;
 servicios de depósito de barcos; almacenamiento de
 mercancías; embalaje de mercancías; descarga de
 mercancías; información sobre almacenamiento; corretaje de
 fletes; franqueo postal; servicios de portes; transporte
 en ambulancia; servicios de mensajería [correo o
 mercancías]; servicios de pilotaje; Transporte por vía
 aérea; transporte de muebles; servicios de mensajería;
 almacenamiento físico de datos o documentos electrónicos;
 transporte por conductos; acompañamiento de viajeros;
 alquiler de autocares; servicios de reservación de viajes;
 reservas de transporte, que no sean para coches o camiones;
 servicios de salvamento; operaciones de rescate
 [transporte]; corretaje marítimo; transporte marítimo;
 servicios de estiba; transporte en tranvía; transporte
 fluvial; transporte ferroviario; transporte por
 transbordador; transporte en chalana; transporte en barco;
 transporte y almacenamiento de residuos; transporte de
 objetos de valor; logística de transporte, que no sea para
 coches o camiones; salvamento subacuático; visitas
 turísticas; flete [transporte de mercancías]; información
 sobre el tráfico; alquiler de barcos; alquiler de garajes;
 alquiler de congeladores; alquiler de vagones de carga;
 alquiler de armarios frigoríficos; alquiler de contenedores
 de almacenamiento; alquiler de almacenes [depósitos];
 alquiler de plazas de aparcamiento; alquiler de coches de
 ferrocarril; servicios de lanchaje; reflotamiento de
 barcos; reparto de pedidos por correspondencia; servicios
 de inspección de vehículos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials, in particular of metals and
 plastics; decontamination of hazardous materials,
 destruction of waste, recycling of waste, waste
 incineration, treatment of waste; sorting of waste; surface
 energy patterning for electronic circuitry; metal coating
 [not painting]; application of wear-resistant coatings on
 metals and plastics; application of wear resistant coatings
 to engineering components; application of protective surface
 coatings to machines and tools; cloth cutting; clothing
 alteration; custom tailoring; dressmaking; dyeing services;
 cloth waterproofing; galvanizing; grinding; key cutting;
 laminating; leather working; material treatment information;
 soldering; cloth treating; treatment of waste; welding
 services; woodworking; information in the field of custom
 manufacturing; information and consultancy provided via
 telecommunications networks in the field of custom
 manufacturing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux, en particulier de métaux et
 matières plastiques; décontamination de matières
 dangereuses, destruction de déchets, recyclage de déchets,
 incinération des déchets, traitement de déchets; tri de
 déchets; modélisation d'énergie de surface pour circuits
 électroniques; revêtement métallique [autre que peinture];
 application de revêtements résistants à l'usure sur des
 métaux et matières plastiques; application de revêtements
 résistant à l'usure sur des composants d'ingénierie;
 services d'application de revêtements pour la protection de
 surfaces sur des machines et outils; services de découpe
 d'étoffes; retouche de vêtements; confection sur mesure;
 services de couture; Services de teinture; Services
 d'imperméabilisation d'étoffes; services de galvanisation;
 meulage; Copie de clés; Laminage; services de travail du
 cuir; informations en matière de traitement de matériaux;
 services de brasage; services de traitement d'étoffes;
 traitement de déchets; Services de soudage; travaux sur
 bois; informations dans le domaine de la fabrication sur
 commande; informations et services de conseillers fournis
 par le biais de réseaux de télécommunications dans le
 domaine de la fabrication sur commande.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales, en particular de metales y
 materias plásticas; descontaminación de materiales
 peligrosos, destrucción de residuos, reciclaje de desechos,
 incineración de desechos, tratamiento de residuos;
 clasificación de residuos; modelado mediante energía de
 superficies para circuitos electrónicos; recubrimiento
 metálico [que no sea con pintura]; aplicación de
 recubrimientos resistentes al desgaste de metales y materias
 plásticas; aplicación de recubrimientos resistentes al
 desgaste a elementos de ingeniería; aplicación de
 recubrimientos de protección de superficies con máquinas y
 herramientas; corte de telas; arreglo de prendas de
 vestir; sastrería a medida; costura; servicios de
 tintorería; impermeabilización de telas; galvanización;
 amolado; servicios de copia de llaves; laminado; trabajo
 del cuero; información sobre el tratamiento de materiales;
 soldadura blanda; tratamiento de telas; tratamiento de
 residuos; servicios de soldadura; trabajo de la madera;
 información en el ámbito de fabricación por encargo;
 información y consultoría prestados por redes de
 telecomunicación en el ámbito de fabricación por encargo.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, providing of training, entertainment and sporting
 activities, other than services relating to passenger
 vehicles or lorries; boarding schools, club services
 (entertainment or education); museum services, organisation
 of exhibitions for cultural or educational purposes, other
 than relating to cars or lorries, arranging and conducting
 of workshops [training], operating of lotteries, rental of
 sports grounds, educational services provided by schools,
 training, organization of shows [impresario services], movie
 studios, production of cinematographic films, reporting
 included in this class, amusement park services,
 photography, golf facilities (providing -); translation and
 interpretation; training and educational activities,
 education, providing of training, and entertainment,
 sporting and cultural activities, other than relating to
 cars or lorries; professional training services, other than
 relating to cars or lorries; videotaping; education
 information; recreation information; vocational retraining;
 vocational guidance [education or training advice];
 bookmobile services; night clubs; sport camp services;
 lending libraries; recreational services; disc jockey
 services; language interpreter services; health club
 services; fitness club services; personal trainer services
 [fitness training]; zoological garden services; sign
 language interpretation; conducting fitness classes;
 photographic reporting; gymnastic instruction; calligraphy
 services; music composition services; layout services, other
 than for advertising purposes; microfilming; videotape
 editing; orchestra services; organization of fashion shows
 for entertainment purposes; religious education; dubbing;
 animal training; organization of balls; scriptwriting
 services; writing of texts, other than publicity texts;
 rental of audio equipment; rental of lighting apparatus for
 theatrical sets or television studios; rental of show
 scenery; rental of movie projectors and accessories; rental
 of motion pictures; rental of radio and television sets;
 games equipment rental; toy rental; rental of sports
 equipment, except vehicles; rental of sports grounds; rental
 of skin diving equipment; rental of tennis courts; rental of
 theatre scenery; rental of sound recordings; rental of video
 cameras; videotape production; rental of videotapes; rental
 of video cassette recorders; circuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation, formation, activités sportives et de
 divertissement, autres que services en lien avec les
 véhicules de tourisme ou camions; pensionnats, services de
 clubs (divertissement ou éducation); services de musées,
 organisation d'expositions à des fins pédagogiques ou
 culturelles, autres qu'en lien avec les voitures ou camions,
 organisation et animation d'ateliers (formation),
 exploitation de loteries, location de terrains de sport,
 services pédagogiques fournis par des écoles, formation,
 organisation de spectacles (services d'imprésarios), studios
 de cinéma, production de films cinématographiques,
 compte-rendu compris dans cette classe, services de parcs
 d'attractions, photographie, mise à disposition
 d'installations de golf; traduction et interprétation;
 activités pédagogiques et de formation, éducation, formation
 et activités sportives, culturelles et de divertissements,
 autres qu'en rapport avec les voitures ou camions; services
 de formation professionnelle, autres qu'en rapport avec les
 voitures ou camions; enregistrement sur bandes vidéo;
 informations en matière d'éducation; informations en
 matière de distractions; recyclage professionnel;
 Orientation professionnelle [conseil en enseignement ou en
 formation]; services de bibliobus; boîtes de nuit;
 services de camps sportifs; bibliothèques de prêt; services
 de loisirs; services de disc-jockeys; Services
 d'interprètes linguistiques; services de clubs de santé;
 services de clubs de fitness; services d'entraîneurs
 individuels [entraînement physique]; services de jardins
 zoologiques; interprétation du langage gestuel; animation
 de cours de fitness; reportages photographiques;
 enseignement de la gymnastique; services de calligraphie;
 services de composition musicale; services de mise en page,
 autres qu'à des fins publicitaires; microfilmage; montage
 sur bandes vidéo; services d'orchestres; organisation de
 défilés de mode à des fins de divertissement; éducation
 religieuse; Postsynchronisation; dressage d'animaux;
 organisation de bals; services de rédaction de scénarios;
 rédaction de textes, autres que textes publicitaires;
 location d'appareils audio; location d'appareils
 d'éclairage pour décors de théâtre ou studios de télévision;
 location de décors de spectacles; location d'appareils et
 accessoires cinématographiques; location de films
 cinématographiques; location de postes de radio et de
 télévision; location d'équipements de jeu; Location de
 jouets; location d'équipements de sport, à l&#8217;exception de
 véhicules; location de terrains de sport; services de
 location d'équipements de plongée libre; location de courts
 de tennis; services de location de décors de théâtre;
 location d'enregistrements sonores; location de caméras
 vidéo; Production de bandes vidéo; location de bandes
 vidéo; location de magnétoscopes; cirques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, formación, entretenimiento y actividades
 deportivas, que no sean servicios relativos a vehículos de
 pasajeros o camiones; internados, servicios de clubes
 (entretenimiento o educación); servicios de museos,
 organización de exposiciones con fines culturales o
 educativos, que no sean relativos a coches o camiones,
 organización y realización de talleres [formación],
 organización de loterías, alquiler de campos de deporte,
 servicios educativos prestados por escuelas, formación,
 organización de espectáculos [servicios de empresarios],
 estudios de cine, producción de películas cinematográficas,
 elaboración de informes, comprendidos en esta clase,
 servicios de parques de atracciones, fotografía, servicios
 de campos de golf; servicios de traducción e
 interpretación; formación y actividades educativas,
 educación, formación y entretenimiento, actividades
 deportivas y culturales, que no sean relativos a coches o
 camiones; servicios de formación profesional, que no sean
 relativos a coches o camiones; grabación [filmación] en
 cintas de vídeo; información sobre educación; información
 sobre actividades recreativas; cursos de reciclaje
 profesional; orientación profesional [asesoramiento sobre
 educación o formación]; servicios de bibliotecas móviles;
 clubes nocturnos; servicios de campamentos [cursillos] de
 perfeccionamiento deportivo; préstamo de libros; servicios
 recreativos; servicios de pinchadiscos; servicios de
 interpretación lingüística; servicios de clubes de salud;
 servicios de clubes de gimnasia de mantenimiento; servicios
 de entrenadores personales [mantenimiento físico];
 servicios de parques zoológicos; interpretación del
 lenguaje de signos; clases de mantenimiento físico;
 reportajes fotográficos; cursos de gimnasia; servicios de
 caligrafía; servicios de composición musical; servicios de
 composición de página que no sean con fines publicitarios;
 microfilmación; montaje de cintas de vídeo; servicios de
 orquestas; organización de desfiles de moda con fines
 recreativos; educación religiosa; doblaje; doma y
 adiestramiento de animales; organización de bailes;
 redacción de guiones; redacción de textos, excepto textos
 publicitarios; alquiler de equipos de audio; alquiler de
 equipos de iluminación para escenarios de teatro o estudios
 de televisión; alquiler de decorados para espectáculos;
 alquiler de proyectores y accesorios cinematográficos;
 alquiler de películas cinematográficas; alquiler de
 aparatos de radio y televisión; alquiler de equipos de
 juego; alquiler de juguetes; alquiler de equipamiento
 deportivo, excepto vehículos; alquiler de campos de deporte;
 alquiler de equipos de buceo; alquiler de canchas de tenis;
 alquiler de decorados teatrales; alquiler de grabaciones
 sonoras; alquiler de cámaras de vídeo; producción de
 videocintas; alquiler de cintas de vídeo; alquiler de
 grabadoras de casetes de vídeo; circos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to cars or
 lorries; industrial analysis and research services; design
 and development of computer hardware and software; updating
 of computer programs, architectural consultation,
 bacteriological research, biological research, electronic
 storage of data, installation of computer software, clinical
 studies (clinical research), chemical research, chemical
 analysis, engineering, clinical trials, computer software
 consultancy, information technology [it] consultancy,
 scientific laboratory services, recovery of computer data,
 computer programming and maintenance of computer programs;
 construction drafting; designing; rental of computer
 software; computer system design, computer software design,
 scientific research, product research and development for
 others; computer technology consultancy, scientific and
 technological services and research and design services
 relating thereto; industrial analysis and research; creation
 and development of computer software and hardware, with the
 express exclusion of cartography services; forensic services
 relating to databases, data, electronic apparatus and/or
 computer software; mathematical modelling services; weather
 forecasting; disaster recovery services; providing weather
 information; encryption and decryption services for
 communication purposes; disaster recovery services (computer
 -); design and development of computer software relating to
 credit or risk management, credit institutions, banking,
 debt collection, vehicles, call centres, data cleansing,
 fraud prevention, identity verification, geodemographic
 analysis, providing information regarding businesses or
 consumers or payment processing, analysis of computer
 systems, construction project planning, creation and
 maintenance of websites for others; updating of computer
 software; graphic design; hosting web sites; scientific and
 technological services and research and design relating
 thereto; design and development of computer hardware and
 software for industrial applications; cloud seeding;
 computer rental; construction drafting; conversion of data
 or documents from physical to electronic media; conversion
 of computer programs and data, other than physical
 conversion; digitization of documents [scanning];
 duplicating computer programs; installation of software;
 monitoring of computer systems by remote access; providing
 search engines for the internet; rental of web servers; it
 programming services; programming of data processing
 equipment; application service provider services; creating
 and maintaining blogs for others; rental services relating
 to data processing equipment and computers; monitoring of
 network systems in the field of telecommunications; data
 security services; data security services [firewalls];
 computer security system monitoring services; maintenance of
 computer software relating to computer security and
 prevention of computer risks; updating of computer software
 relating to computer security and prevention of computer
 risks; it security services in the nature of protection and
 recovery of computer data; internet security consultancy;
 programming of internet security programs; professional
 consultancy relating to computer security; consultancy in
 the field of security software; computer security threat
 analysis for protecting data; design and development of
 electronic data security systems; design and development of
 internet data security systems; computer virus protection
 services; unlocking of mobile phones; consultancy and
 engineering activities and services in the field of
 transport engineering, research, development, project
 planning and construction of means of transport by land or
 underground, other than cars or lorries and of transport
 equipment, components, parts and accessories therefor;
 creation of computer software of all kinds in the field of
 industry; consultancy and engineering in the field of
 information technology; design services; consultancy and
 engineering in the field of nuclear engineering, research,
 development, design, construction and installation of
 machinery and equipment and facilities in the field of
 nuclear engineering; information in the field of research,
 development and design; information and consultancy provided
 via telecommunications networks in the field of research,
 development and design; architectural design; engineering
 relating to capital construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que
 recherches et conception s'y rapportant, autres qu'en
 rapport avec les voitures ou camions; services d'analyses
 et de recherches industrielles; conception et développement
 de matériel et logiciels informatiques; mise à jour de
 programmes informatiques, services de conseillers en
 architecture, recherches bactériologiques, recherches
 biologiques, stockage électronique de données, installation
 de logiciels informatiques, études cliniques [recherches
 cliniques], recherches chimiques, analyses chimiques,
 ingénierie, essais cliniques, services de conseillers en
 logiciels informatiques, services de conseillers en
 technologie de l'information [TI], services de laboratoires
 scientifiques, récupération de données informatiques,
 programmation informatique et maintenance de programmes
 informatiques; élaboration de plans de construction;
 conception; services de location de logiciels informatiques;
 conception de systèmes informatiques, conception de
 logiciels informatiques, recherches scientifiques,
 recherches et développement de produits pour des tiers;
 services de conseillers en technologie informatique,
 services scientifiques et technologiques ainsi que
 recherches et conception s'y rapportant; recherches et
 analyses industrielles; création et développement de
 logiciels informatiques et matériel informatique, à
 l'exclusion expresse de services de cartographie; services
 médico-légaux en lien avec des bases de données, données,
 appareils électroniques et/ou logiciels informatiques;
 services de modélisation mathématique; Prévisions
 météorologiques; services de récupération après sinistre;
 mise à disposition d'informations météorologiques; services
 de cryptage et décryptage à des fins de communication;
 services informatiques de reprise après sinistre;
 conception et développement de logiciels informatiques en
 lien avec la gestion de risques ou de crédit, établissements
 de crédit, affaires bancaires, recouvrement de créances,
 véhicules, centres d'appels, nettoyage de données,
 prévention des fraudes, vérification d'identité, analyses
 géodémographiques, mise à disposition d'informations en lien
 avec des entreprises ou des consommateurs ou le traitement
 de paiements, analyse de systèmes informatiques,
 planification de projets de construction, création et
 maintenance de sites Web pour des tiers; mise à jour de
 logiciels informatiques; conception graphique; Hébergement
 de sites Web; services scientifiques et technologiques
 ainsi que recherche et conception s'y rapportant;
 Conception et développement de matériel informatique et
 logiciels pour des applications industrielles;
 Ensemencement de nuages; location d'ordinateurs;
 élaboration de plans de construction; conversion de données
 ou de documents d'un support physique vers un support
 électronique; conversion de programmes et données
 informatiques, autre que conversion physique; numérisation
 de documents [numérisation par balayage électronique];
 duplication de programmes informatiques; installation de
 logiciels; télésurveillance de systèmes informatiques; mise
 à disposition de moteurs de recherche sur Internet;
 location de serveurs Web; services de programmation dans le
 domaine des technologies de l'information; programmation
 d'équipements de traitement de données; Prestations de
 fournisseur de services applicatifs; Création et
 maintenance de cybercarnets (blogs) pour des tiers; location
 de matériel informatique et d'ordinateurs; surveillance de
 systèmes de réseau dans le domaine des télécommunications;
 services de sécurité de données; services en matière de
 sécurité de données [pare-feux]; services de surveillance de
 systèmes de sécurité informatique; maintenance de logiciels
 informatiques en matière de sécurité informatique et
 prévention des risques informatiques; mise à jour de
 logiciels en matière de sécurité informatique et prévention
 des risques informatiques; services de sécurité des
 technologies de l'information (TI) sous forme de protection
 et récupération de données informatiques; services de
 conseillers en matière de sécurité Internet; programmation
 de programmes de sécurité Internet; services de conseillers
 professionnels en matière de sécurité informatique;
 services de conseillers dans le domaine des logiciels de
 sécurité; services d'analyse de menaces en matière de
 sécurité informatique pour la protection de données;
 Conception et développement de systèmes de sécurité de
 données électroniques; conception et développement de
 systèmes de sécurité de données sur Internet; services de
 protection contre les virus informatiques; déverrouillage
 de téléphones mobiles; services et activités d'ingénierie
 et de conseillers dans le domaine du génie des transports,
 de la recherche, du développement, de la planification de
 projets et de la construction de moyens de transport
 terrestres ou souterrains, autres que voitures ou camions et
 d'équipements de transport, leurs composants, parties et
 accessoires; création de logiciels informatiques de tous
 types dans le domaine de l'industrie; services de
 conseillers et d'ingénierie dans le domaine de la
 technologie de l'information; services de conception;
 services de conseillers et d'ingénierie dans le domaine du
 génie nucléaire, de la recherche, du développement, de la
 conception, de la construction et de l'installation de
 machines et équipements et installations dans le domaine du
 génie nucléaire; informations dans le domaine de la
 recherche, du développement et de la conception;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunications dans le domaine de la
 recherche, du développement et de la conception; conception
 architecturale; ingénierie en lien avec la construction de
 capitaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño conexos, que no sean relativos a coches o camiones;
 servicios de análisis e investigación industrial; diseño y
 desarrollo de hardware y software; actualización de
 programas informáticos, consultoría en arquitectura,
 investigación bacteriológica, investigación biológica,
 almacenamiento electrónico de datos, instalación de software
 informático, estudios clínicos (servicios de investigación
 clínica), investigaciones químicas, análisis químicos,
 ingeniería, ensayos clínicos, consultoría en software
 informático, consultoría sobre tecnologías de la información
 (TI), servicios de laboratorios científicos, recuperación de
 datos informáticos, programación informática y mantenimiento
 de programas informáticos; elaboración de planos para la
 construcción; diseño; alquiler de software; diseño de
 sistemas informáticos, diseño de software informático,
 investigación científica, investigación y desarrollo de
 productos para terceros; consultoría sobre tecnología
 informática, servicios científicos y tecnológicos y
 servicios de investigación y diseño conexos; servicios de
 análisis e investigación industriales; creación y
 desarrollo de hardware y software informático, con la
 exclusión expresa de servicios de cartografía; servicios
 forenses relativos a bases de datos, datos, aparatos
 electrónicos o software informático; servicios de modelos
 matemáticos; pronósticos meteorológicos; servicios de
 recuperación ante desastres; suministro de información
 meteorológica; servicios de cifrado y descifrado de
 comunicación; servicios de recuperación en casos de
 desastre (informático); diseño y desarrollo de software
 informático relativos al crédito o la gestión de riesgos,
 instituciones de crédito, servicios bancarios, cobro de
 deudas, vehículos, centros de llamadas, limpieza de datos,
 prevención de fraudes, verificación de identidad, análisis
 geodemográfica, suministro de información sobre empresas y
 consumidores o procesamiento de pagos, análisis de sistemas
 informáticos, planificación de proyectos de construcción,
 creación y mantenimiento de sitios web para terceros;
 actualización de software informático; diseño gráfico;
 alojamiento de sitios web; servicios científicos y
 tecnológicos, así como servicios de investigación y diseño
 conexos; Diseño y desarrollo de hardware y software para
 aplicaciones industriales; siembra de nubes; alquiler de
 ordenadores; elaboración de planos para la construcción;
 conversión de datos o documentos de un soporte físico a un
 soporte electrónico; conversión de datos y programas
 informáticos, excepto conversión física; digitalización de
 documentos [escaneado]; duplicación de programas
 informáticos; instalación de software; monitorización a
 distancia de sistemas informáticos; puesta a disposición de
 motores de búsqueda para Internet; alquiler de servidores
 web; servicios de programación de tecnología de la
 información [TI]; programación de equipos de procesamiento
 de datos; servicios de proveedores de aplicaciones;
 creación y mantenimiento de bitácoras en línea (blogs) para
 terceros; alquiler de equipos de procesamiento de datos y
 de computadoras; supervisión de sistemas de redes en el
 ámbito de las telecomunicaciones; servicios de seguridad de
 datos; servicios de seguridad de datos [cortafuegos];
 servicios de supervisión de sistemas de seguridad
 informática; mantenimiento de software en relación con la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos; actualización de software en relación con la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos; servicios de seguridad de tecnologías de la
 información, a saber, protección y recuperación de datos
 informáticos; consultoría sobre la seguridad en Internet;
 programación de programas de seguridad en Internet;
 consultoría profesional en seguridad informática;
 consultoría en software de seguridad; análisis de riesgos
 de seguridad informática para la protección de datos;
 diseño y desarrollo de sistemas de seguridad de datos
 electrónicos; diseño y desarrollo de sistemas de seguridad
 de datos por internet; servicios informáticos de protección
 antivirus; desbloqueo de teléfonos móviles; consultoría y
 trabajos y servicios de ingeniería en el ámbito de técnicas
 de transporte, investigación, desarrollo, planificación de
 proyectos y construcción de medios de transporte terrestre o
 subterráneos, que no sean coches o camiones y equipos de
 transporte, sus partes, componentes y accesorios; creación
 de software informático de todo tipo en el ámbito de la
 industria; consultoría e ingeniería en el ámbito de las
 tecnologías de la información; servicios de diseño;
 consultoría e ingeniería en el ámbito de la ingeniería
 nuclear, investigación, desarrollo, diseño, construcción e
 instalación de maquinaria y equipos e instalaciones en el
 ámbito de la ingeniería nuclear; información en el ámbito
 de la investigación, el desarrollo y el diseño; información
 y consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la investigación, el desarrollo y diseño; diseño
 arquitectónico; servicios de ingeniería relativos a la
 construcción de capitales.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; bar services; providing campground
 facilities; holiday camp services [lodging]; hotel services;
 motels; catering for the provision of food and beverages;
 guesthouses; tourist homes; providing temporary housing
 accommodations; rental of portable buildings; rental of
 meeting rooms; rental of tents; café services; cafeterias;
 restaurants; snack-bars; self-service restaurant services;
 temporary accommodation reservations; hotel reservations;
 boarding house bookings; accommodation bureaux [hotels,
 boarding houses].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de bars; mise à
 disposition de terrains de camping; services de camps de
 vacances [hébergement]; services hôteliers; services de
 motels; services de traiteurs pour la fourniture de
 nourriture et produits à boire; pensions de famille;
 logements à vocation touristique; Mise à disposition
 d'hébergements temporaires; Location de constructions
 transportables; location de salles de réunions; services
 de location de tentes; services de cafés; services de
 cafétérias; restaurants; snack-bars; Services de
 restaurants en libre service; pré-réservation de logements
 temporaires; pré-réservations hôtelières; services de
 réservation de pensions; agences de logement [hôtels et
 pensions].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios para el suministro de alimentos y bebidas;
 alojamiento temporal; servicios de bares; puesta a
 disposición de instalaciones de camping; servicios de
 campamentos de vacaciones [hospedaje]; servicios de
 hotelería; moteles; servicios de suministro de comidas y
 bebidas; hostales; casas de vacaciones; puesta a
 disposición de alojamiento temporal; Alquiler de
 construcciones transportables; alquiler de salas de
 reunión; alquiler de carpas; servicios de cafés;
 cafeterías; restaurantes; bares de comidas rápidas;
 servicios de restaurantes de autoservicio; reserva de
 alojamiento temporal; reservación de hoteles; reserva de
 pensiones; agencias de alojamiento [hoteles, pensiones].
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
All the services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tous les services.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Todos los servicios.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal assistance for legal and natural
 persons in matters relating to their business activities;
 security services for the physical protection of tangible
 property and individuals; intellectual property consultancy
 services, licensing of intellectual property, monitoring of
 intellectual property rights for legal consultancy purposes,
 domain names (registration of -) [legal services], licensing
 of computer software [legal services], intellectual property
 consultancy, litigation services, copyright management;
 dating services; baby sitting; bereavement support; burial
 services; cat feeding services [in owners absence];
 chaperoning; rental of clothing; companionship services for
 the elderly and disabled; consulting in the field of
 personal relationships; crime prevention consultancy
 services; detective agency services; dog walking services;
 escort services; providing information relating to personal
 wardrobe styling; guardianship services; rental of
 jewellery; house sitting; on-line social networking
 services; lobbying services, other than for commercial
 purposes; lost and found bureau services; mediation services
 for marital disputes; mentoring [spiritual]; online social
 networking services accessible by means of downloadable
 mobile applications; personal fashion consulting services;
 personal shopper services; pet sitting; social escort agency
 services; security services for the protection of property
 and individuals; information and advisory services provided
 over a telecommunications network; political lobbying
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; assistance juridique pour personnes
 physiques et morales sur des questions en lien avec leurs
 activités commerciales; services de sécurité pour la
 protection physique de biens matériels et de personnes;
 services de conseillers en propriété intellectuelle, octroi
 de licences de propriété intellectuelle, surveillance de
 droits de propriété intellectuelle à des fins de services de
 conseillers juridiques, enregistrement de noms de domaine
 (services juridiques), octroi de licences de logiciels
 informatiques (services juridiques), services de conseillers
 en propriété intellectuelle, services de contentieux,
 gestion de droits d'auteur; services de rencontres; garde
 d'enfants à domicile; soutien en matière de deuil; services
 d'inhumation; services de nourrissage de chats [en l'absence
 de leur propriétaire]; Accompagnement en société; Location
 de vêtements; services de personnes de compagnie pour les
 personnes âgées et personnes handicapées; services de
 conseillers dans le domaine des relations personnelles;
 services de conseillers pour la prévention de la
 criminalité; services d'agences de détectives; services de
 promenade de chiens; services d'escorte; mise à disposition
 d'informations en lien avec le stylisme (garde-robes)
 personnel; services de tutelle; location d'articles de
 bijouterie; services de gardiennage de logements en
 l'absence des propriétaires; services de réseautage social
 en ligne; services de lobbying autres qu'à buts
 commerciaux; services de bureaux des objets trouvés;
 services d'intermédiaires pour des conflits conjugaux;
 services de mentorat [spirituel]; services de constitution
 de réseaux sociaux en ligne accessibles par le biais
 d'applications mobiles téléchargeables; services de
 conseillers personnels en matière de mode; Services de
 commis dans le cadre de commandes personnelles; garde à
 domicile d'animaux de compagnie; services d'agences
 d'escorte à caractère social; services de sécurité pour la
 protection de biens matériels et de personnes; services
 d'information et de conseil fournis sur des réseaux de
 télécommunication; services de lobbying politique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; asistencia jurídica para personas
 físicas y jurídicas relativa a sus actividades comerciales;
 servicios de seguridad para la protección física de personas
 y bienes tangibles; servicios de consultoría sobre
 propiedad intelectual, concesión de licencias de propiedad
 intelectual, vigilancia de derechos de propiedad intelectual
 para fines de consultoría jurídica, registro de nombres de
 dominio [servicios jurídicos], concesión de licencias de
 software informático [servicios jurídicos], consultoría
 sobre propiedad intelectual, servicios de litigios, gestión
 de derechos de autor; servicios de clubes de encuentro;
 cuidado de niños a domicilio; asistencia en el duelo;
 servicios de entierros; servicios de alimentación de gatos
 [en ausencia de los propietarios]; acompañamiento en
 sociedad (personas de compañía); alquiler de prendas de
 vestir; servicios de compañía para ancianos y personas
 discapacitadas; consultoría sobre relaciones personales;
 servicios de consultoría sobre prevención de la
 delincuencia; servicios de agencias de detectives;
 servicios de paseo de perros; Servicios de acompañantes;
 suministro de información relativa al estilo del vestuario
 personal; servicios de tutela; alquiler de artículos de
 joyería; cuidado de viviendas en ausencia de los dueños;
 servicios de redes sociales en línea; servicios de
 cabildeo, excepto con fines comerciales; servicios de
 oficinas de objetos perdidos; servicios de mediación en
 litigios matrimoniales; orientación [espiritual];
 servicios de redes sociales en línea accesibles mediante
 aplicaciones móviles descargables; servicios de
 asesoramiento sobre vestuario personal; servicios de compras
 personales; cuidado de animales de compañía a domicilio;
 servicios de agencias de acompañantes; servicios de
 seguridad para la protección de bienes materiales y
 personas; servicios de asesoramiento e información
 prestados por una red de telecomunicaciones; servicios de
 lobby con fines políticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20200508" NOTDATE="20200510" DOCID="13509212" REGEDAT="20200507" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20200508" NOTDATE="20200510" DOCID="13509475" REGEDAT="20200508" GAZNO="2020/19 Gaz" PUBDATE="20200521" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<ISN REGRDAT="20200522" NOTDATE="20200525" DOCID="13546593" REGEDAT="20200520" GAZNO="2020/21 Gaz" PUBDATE="20200604" OPPERE="20200812" INTOFF="TR"/>
<RFNP REGRDAT="20200602" NOTDATE="20200604" DOCID="13571432" REGEDAT="20200525" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20200603" NOTDATE="20200605" REGEDAT="20200601" GAZNO="2020/23 Gaz" PUBDATE="20200618" INTOFF="RS"/>
<RFNT REGRDAT="20200629" NOTDATE="20200701" DOCID="13607319" REGEDAT="20200615" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="SY"/>
<GP18N REGRDAT="20200702" NOTDATE="20200703" REGEDAT="20200629" GAZNO="2020/27 Gaz" PUBDATE="20200716" INTOFF="SM"/>
<ISN REGRDAT="20200714" NOTDATE="20200716" DOCID="13691587" REGEDAT="20200713" GAZNO="2020/29 Gaz" PUBDATE="20200730" OPPERE="20201013" INTOFF="UA"/>
<RNN REGRDAT="20200814" NOTDATE="20200827" REGEDAT="20200727" GAZNO="2020/33 Gaz" PUBDATE="20200827">
<DCPCD>SY</DCPCD>
</RNN>
<RFNP REGRDAT="20200818" NOTDATE="20200819" DOCID="13771247" REGEDAT="20200811" GAZNO="2020/34 Gaz" PUBDATE="20200903" INTOFF="IR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20200825" NOTDATE="20200826" DOCID="13804034" REGEDAT="20200824" GAZNO="2020/35 Gaz" PUBDATE="20200910" INTOFF="IN"/>
<GP18N REGRDAT="20200917" NOTDATE="20200918" REGEDAT="20200916" GAZNO="2020/38 Gaz" PUBDATE="20201001" INTOFF="ME"/>
<RFNP REGRDAT="20201008" NOTDATE="20201012" DOCID="13902468" REGEDAT="20200926" GAZNO="2020/41 Gaz" PUBDATE="20201022" INTOFF="SD">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20201006" NOTDATE="20201008" DOCID="13911834" REGEDAT="20200929" GAZNO="2020/41 Gaz" PUBDATE="20201022" INTOFF="CH">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20201007" NOTDATE="20201009" DOCID="13912123" REGEDAT="20200929" GAZNO="2020/41 Gaz" PUBDATE="20201022" INTOFF="NO"/>
<LIN REGRDAT="20201127" NOTDATE="20201210" REGEDAT="20201116" GAZNO="2020/48 Gaz" PUBDATE="20201210">
<DCPCD>CO</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; streetcars, in particular
 trams, buses, trolley buses and carriages for underground
 railways; rail vehicles, in particular trains, locomotives,
 train passenger carriages, power units, engine carriages and
 units (diesel), parts, components and accessories therefor;
 motor vehicles of all kinds, in particular tractors and
 accessories and components therefor, other than cars or
 lorries; aeroplanes; ships, boat and ship engines and
 components therefor, bridges; electrically powered vehicles,
 other than cars or lorries, and accessories and components
 therefor, being trolley buses, electric buses; electrically
 powered special vehicles/utility vehicles, other than cars
 or lorries; battery powered buses; zero-emission vehicles,
 being buses with fuel cells (zero-emission buses),
 electrically powered mining vehicles, hybrid vehicles, other
 than cars or lorries, parts, components and accessories
 therefor; traction engines of all kinds and electrical
 traction equipment for means of transport by land,
 underground or rail; electrical traction equipment for
 electric means of transport of all kinds, namely traction
 inverters for means of transport; traction converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages, trolleybuses and railway rolling
 stock of all kinds; transport traction engines of all kinds;
 traction inverters for means of transport; converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages and railway rolling stock of all
 kinds; electric motors for means of transport of all kinds
 other than for cars or lorries; pedal bicycles; structural
 parts of bicycles; frames for bicycles, cycles; fork crown
 covers [bicycle parts]; brakes for bicycles, cycles; wheels
 for bicycles, cycles; disc brakes for land vehicles, other
 than cars or lorries; forks [bicycle parts]; handle bars for
 bicycles, cycles; brake segments for vehicles; brake cables
 for bicycles; bells for bicycles, cycles; tubeless tires
 [tyres] for bicycles, cycles; bicycle tires [tyres]; inner
 tubes for bicycles, cycles; casings for pneumatic tires
 [tyres] other than for cars or lorries; tyre repair outfits
 other than for cars or lorries; patches for inner tubes of
 tyres other than for cars or lorries; pumps for bicycles,
 cycles; rims for wheels of bicycles, cycles; wheel hubs
 other than for cars or lorries; spoke clips for wheels;
 pedals for cycles; chains for bicycles, cycles; bicycle
 gears; lever speed transmissions for land vehicles, other
 than cars or lorries; motorcycle engines; bicycle stands;
 bicycle stabilisers; side view mirrors for vehicles, other
 than cars or lorries; trailers for transporting bicycles;
 child carrying seats for use in vehicles; anti-theft devices
 for vehicles other than for cars or lorries; bicycle
 carriers; luggage nets for vehicles; baskets adapted for
 bicycles; saddlebags adapted for bicycles; water bottle
 cages for bicycles; cycle saddles; covers for bicycle
 saddles; drive trains [bicycle parts]; handle bar stems
 [bicycle parts]; special vehicles, being fork lift trucks or
 loading trucks, lift trucks, sprinkling vehicles, hose
 carts, refrigerated vehicles, vehicles adapted for military
 purposes, other than cars or lorries, tilting-carts,
 snowmobiles (snow vehicles), remote control vehicles, other
 than toys, other than passenger vehicles or lorries, axles
 for vehicles, other than passenger vehicles or lorries;
 sleeping cars, gear boxes for land vehicles, other than cars
 or lorries; bodies for vehicles, other than passenger
 vehicles or lorries; torque converters for land vehicles,
 other than passenger vehicles or lorries, tankers, cable car
 cabins, cleaning trolleys, water vehicles, air cushion
 vehicles, wheels for land vehicles, other than cars or
 lorries, vehicle chassis, other than for cars or lorries;
 doors for means of transport, other than cars or lorries;
 vehicle seats, other than cars or lorries; upholstery for
 vehicles other than cars or lorries; wheels, axles, bands
 for wheel hubs other than for cars or lorries, brakes, other
 than for cars or lorries, silencers, other than for cars or
 lorries, disc brakes, other than for cars or lorries;
 electrical equipment for vehicles, in particular railway
 rolling stock; armoured vehicles other than cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous
 types, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 accessoires et composants, autres que pour voitures ou
 camions; tramways, en particulier trams, autobus,
 trolleybus et voitures de chemins de fer souterrains;
 véhicules ferroviaires, en particulier trains, locomotives,
 wagons de voyageurs (trains), unités d'alimentation,
 voitures et unités de moteurs (engines) (diesel), leurs
 parties, composants et accessoires; véhicules à moteur de
 tous type, en particulier tracteurs et leurs accessoires et
 composants, autres que voitures ou camions; avions;
 navires, moteurs (engines) de bateaux et navires et leurs
 composants, ponts; véhicules à propulsion électrique,
 autres que voitures ou camions, et leurs accessoires et
 composants, en tant que trolleybus, autobus électriques;
 véhicules spéciaux/utilitaires à propulsion électrique,
 autres que voitures ou camions; autobus alimentés par
 batteries; véhicules à zéro émission, en tant qu'autobus
 avec piles à combustible (autobus à émission de zéro),
 véhicules d'exploitation minière à propulsion électrique,
 véhicules hybrides, autres que voitures ou camions, leurs
 parties, composants et accessoires; moteurs (engines) de
 traction de tous types et équipements électriques de
 traction pour moyens de transport terrestre, souterrains ou
 ferroviaires; équipements électriques de traction pour
 moyens de transport électriques de tous types, à savoir
 onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs de traction pour entraînements principaux et
 auxiliaires et convertisseurs de tension pour véhicules
 terrestres, voitures de métro, trolleybus et matériel
 roulant ferroviaire de tous types; moteurs (engines) de
 traction de transport de tous types; onduleurs de traction
 pour moyens de transport; convertisseurs pour entraînements
 principaux et auxiliaires et convertisseurs de tension pour
 véhicules terrestres, voitures de métro et matériel roulant
 ferroviaire de tous types; moteurs électriques pour moyens
 de transport de tous types, autres que voitures ou camions;
 bicyclettes à pédales; parties constitutives de bicyclette;
 cadres pour bicyclettes, cycles; caches de têtes de fourche
 [parties de bicyclette]; freins pour bicyclettes, cycles;
 roues pour bicyclettes, cycles; freins à disque pour
 véhicules terrestres, autres que voitures ou camions;
 fourches [parties de bicyclettes]; guidons pour bicyclettes,
 cycles; segments de freins pour véhicules; câbles de
 freins pour bicyclettes; sonnettes de bicyclettes; pneus
 sans chambre à air pour bicyclettes et cycles; bandages
 pour bicyclettes [pneus]; chambres à air pour bicyclettes,
 cycles; enveloppes pour pneus [pneumatiques], autres que
 pour voitures ou camions; trousses pour la réparation de
 pneumatiques, autres que pour voitures ou camions; rustines
 pour chambres à air de pneumatiques, autres que pour
 voitures ou camions; pompes pour bicyclettes, cycles;
 jantes de roues pour bicyclettes, cycles; moyeux, autres
 que pour voitures ou camions; tendeurs de rayons de roues;
 pédales pour cycles; chaînes pour bicyclettes, cycles;
 engrenages de bicyclette; transmissions de vitesse à levier
 pour véhicules terrestres, autres que voitures ou camions;
 groupes moteurs de motocycles; béquilles de bicyclette;
 stabilisateurs de bicyclettes; rétroviseurs latéraux pour
 véhicules, autres que voitures ou camions; remorques pour
 le transport de bicyclettes; sièges pour enfants à installer
 dans des véhicules; dispositifs antivols pour véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; porte-vélos; filets à
 bagages pour véhicules; paniers spéciaux pour bicyclettes;
 sacoches spéciales pour bicyclettes; porte-bouteilles pour
 bicyclettes; selles de cycle; couvre-selles pour
 bicyclettes; entraînements [parties de bicyclette];
 potences de guidon [parties de bicyclettes]; véhicules
 spéciaux, en tant que chariots élévateurs à fourche ou
 chariots de chargement, chariots élévateurs, véhicules
 d'arrosage, chariots dévidoirs de flexibles, véhicules
 frigorifiques, véhicules adaptés à un usage militaire,
 autres que voitures ou camions, tombereaux, motoneiges
 (véhicules pour la neige), véhicules télécommandés, autres
 que jouets, autres que véhicules de tourisme ou camions,
 essieux pour véhicules, autres que véhicules de tourisme ou
 camions; wagons-lits, boîtes de vitesses pour véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions; carrosseries de
 véhicules, autres que véhicules de tourisme et camions;
 convertisseurs de couple pour véhicules terrestres, autres
 que véhicules de tourisme ou camions, camions-citernes,
 cabines de téléphériques, chariots de nettoyage, véhicules
 nautiques, véhicules aéroglisseurs, roues de véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions, châssis de
 véhicules, autres que voitures ou camions; portes pour
 moyens de transport, autres que voitures ou camions; sièges
 de véhicules, autres que voitures ou camions; capitonnages
 de véhicules, autres que voitures ou camions; roues,
 essieux, frettes de moyeux de roues,, autres que pour
 voitures ou camions, freins, autres que pour voitures ou
 camions, silencieux, autres que pour voitures ou camions,
 freins à disque, autres que pour voitures ou camions;
 équipements électriques pour véhicules, en particulier
 matériel roulant ferroviaire; véhicules blindés, autres que
 voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, sus partes, accesorios y componentes
 de todo tipo; medios de transporte de todo tipo, que no
 sean coches o camiones, sus partes, accesorios y
 componentes, que no sean para coches o camiones; vehículos
 colectivos de superficie, en particular, tranvías,
 autobuses, trolebuses y vagones para vías férreas
 subterráneas; vehículos ferroviarios, en particular trenes,
 locomotoras, vagones de trenes de pasajeros, unidades de
 alimentación, unidades y vagones de motor (engine) (diésel),
 sus partes, componentes y accesorios; vehículos de motor de
 todo tipo, en particular, tractores, así como sus accesorios
 y componentes, que no sean coches o camiones; aviones;
 buques, barcos y motores (engines) para barcos, así como sus
 componentes, puentes; vehículos eléctricos, que no sean
 coches o camiones, así como sus accesorios y componentes, en
 cuanto trolebuses y autobuses eléctricos; vehículos
 utilitarios/vehículos especiales eléctricos, que no sean
 coches o camiones; autobuses de acumuladores; vehículos de
 cero emisiones, autobuses con pilas de combustible
 (autobuses de cero emisiones), vehículos de minería
 eléctricos, vehículos híbridos, que no sean coches o
 camiones, sus partes, componentes y accesorios; motores de
 tracción de todo tipo y equipos de tracción eléctrica para
 medios de transporte terrestre, ferroviario o subterráneo;
 equipos de tracción eléctrica para medios de transporte
 eléctricos de todo tipo, a saber, inversores de tracción
 para medios de transporte; convertidores de tracción para
 accionadores principales y auxiliares y convertidores de
 voltaje para vehículos terrestres, vagones de metro,
 trolebuses y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores (engines) de tracción de todo tipo para transporte;
 inversores de tracción para medios de transporte;
 convertidores para accionadores principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje para vehículos terrestres, vagones
 de metro y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores eléctricos para medios de transporte de todo tipo,
 que no sean para coches o camiones; bicicletas de pedales;
 partes estructurales de bicicletas; cuadros de ciclos y
 bicicletas; fundas de cabeza de horquilla [partes de
 bicicletas]; frenos de ciclos y bicicletas; ruedas de
 ciclos y bicicletas; frenos de disco para vehículos
 terrestres, que no sean coches o camiones; horquillas
 [partes de bicicletas]; manillares de ciclos y bicicletas;
 segmentos de frenos para vehículos; cables de freno para
 bicicletas; timbres de bicicleta; neumáticos sin cámara
 para ciclos y bicicletas; cubiertas [neumáticos] de
 bicicleta; cámaras de aire para ciclos y bicicletas;
 cubiertas para neumáticos [neumáticos], que no sean para
 coches o camiones; equipos de reparación de neumáticos, que
 no sean para coches o camiones; parches para cámaras de
 aire de neumáticos, que no sean para coches o camiones;
 bombas de aire para ciclos y bicicletas; llantas para
 ruedas de ciclos y bicicletas; cubos de ruedas, que no sean
 para coches o camiones; tensores de rayos de ruedas;
 pedales para bicicletas; cadenas para ciclos y bicicletas;
 engranajes para bicicletas; transmisiones de palanca de
 velocidad para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones; motores de motocicleta; pies de apoyo para
 bicicletas; ruedecillas auxiliares para bicicletas;
 retrovisores laterales para vehículos, que no sean coches o
 camiones; remolques para transportar bicicletas; asientos
 infantiles para vehículos; dispositivos antirrobo para
 vehículos, que no sean para coches o camiones;
 portabicicletas; redes portaequipajes para vehículos;
 canastas especiales para bicicletas; alforjas especiales
 para bicicletas; portabotellas para bicicletas; sillines de
 ciclos; fundas para sillines de bicicleta; sistemas de
 transmisión [partes de bicicletas]; vástagos para
 manillares de bicicleta; vehículos especiales, en cuanto
 carretillas elevadoras de horquilla y carretillas de carga,
 carretillas elevadoras, vehículos de riego, carros
 portamangueras, vehículos frigoríficos, vehículos adaptados
 para uso militar, que no sean coches o camiones, carritos
 basculantes, motonieves (vehículos para la nieve), vehículos
 teledirigidos que no sean juguetes, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones, ejes para vehículos, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones; coches cama, cajas de
 cambios para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones; carrocerías para vehículos, que no sean vehículos
 de pasajeros o camiones; convertidores de par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos de limpieza, vehículos acuáticos, aerodeslizadores,
 ruedas para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, chasis de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; puertas de medios de transporte, que no sean
 coches o camiones; asientos para vehículos, que no sean
 coches o camiones; tapizados para interiores de vehículos,
 que no sean coches o camiones; ruedas, ejes, sujeciones
 para cubos de ruedas, que no sean para coches o camiones,
 frenos, que no sean para coches o camiones, silenciadores,
 que no sean para coches o camiones, frenos de disco, que no
 sean para coches o camiones; equipos eléctricos para
 vehículos, en particular, material rodante para
 ferrocarriles; vehículos blindados, que no sean coches o
 camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNT REGRDAT="20201027" NOTDATE="20201029" DOCID="13928944" REGEDAT="20201005" GAZNO="2020/44 Gaz" PUBDATE="20201112" INTOFF="DZ"/>
<RFNT REGRDAT="20201006" NOTDATE="20201008" DOCID="13930691" REGEDAT="20201005" GAZNO="2020/41 Gaz" PUBDATE="20201022" INTOFF="KR"/>
<RFNT REGRDAT="20201016" NOTDATE="20201018" DOCID="13941172" REGEDAT="20201008" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="ID"/>
<RFNP REGRDAT="20201014" NOTDATE="20201016" DOCID="13944581" REGEDAT="20201007" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="KG">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20201012" NOTDATE="20201014" DOCID="13947919" REGEDAT="20201009" GAZNO="2020/42 Gaz" PUBDATE="20201029" INTOFF="MD">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20201029" NOTDATE="20201030" DOCID="13968533" REGEDAT="20201016" GAZNO="2020/44 Gaz" PUBDATE="20201112" INTOFF="TJ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20201027" NOTDATE="20201029" DOCID="13990532" REGEDAT="20201023" GAZNO="2020/44 Gaz" PUBDATE="20201112" INTOFF="UA"/>
<GP18N REGRDAT="20201027" NOTDATE="20201029" REGEDAT="20201023" GAZNO="2020/44 Gaz" PUBDATE="20201112" INTOFF="LI"/>
<RFNP REGRDAT="20201104" NOTDATE="20201106" DOCID="14002263" REGEDAT="20201029" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119" INTOFF="CU">
<PRF ORIGLAN="3">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20201102" NOTDATE="20201104" REGEDAT="20201102" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119" INTOFF="AU">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20201109" NOTDATE="20201110" DOCID="14011929" REGEDAT="20201030" GAZNO="2020/46 Gaz" PUBDATE="20201126" INTOFF="AM"/>
<RFNP REGRDAT="20201116" NOTDATE="20201118" DOCID="14016129" REGEDAT="20201103" GAZNO="2020/47 Gaz" PUBDATE="20201203" INTOFF="SG">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20201104" NOTDATE="20201105" REGEDAT="20201030" GAZNO="2020/45 Gaz" PUBDATE="20201119" INTOFF="BA"/>
<RFNP REGRDAT="20201130" NOTDATE="20201201" DOCID="14099623" REGEDAT="20201126" GAZNO="2020/49 Gaz" PUBDATE="20201217" INTOFF="MK">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20201217" NOTDATE="20210210" DOCID="14136228" REGEDAT="20201202" GAZNO="2020/51 Gaz" PUBDATE="20201231" INTOFF="ME">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<OPN REGRDAT="20210106" NOTDATE="20210108" REGEDAT="20201231" GAZNO="2021/1 Gaz" PUBDATE="20210121" INTOFF="IL">
</OPN>
<RFNP REGRDAT="20210120" NOTDATE="20210122" DOCID="14239780" REGEDAT="20210111" GAZNO="2021/3 Gaz" PUBDATE="20210204" INTOFF="CN">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20210219" NOTDATE="20210304" DOCID="14323930" REGEDAT="20210205" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" INTOFF="GE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20210219" NOTDATE="20210221" DOCID="14329247" REGEDAT="20210208" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" INTOFF="SD">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20210216" NOTDATE="20210217" DOCID="14338738" REGEDAT="20210210" GAZNO="2021/7 Gaz" PUBDATE="20210304" INTOFF="AL">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20210225" NOTDATE="20210301" DOCID="14355570" REGEDAT="20210216" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311" INTOFF="EG"/>
<R18NP REGRDAT="20210224" NOTDATE="20210311" DOCID="14375822" REGEDAT="20210222" GAZNO="2021/8 Gaz" PUBDATE="20210311" INTOFF="RU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science, photography,
 horticulture and forestry; unprocessed artificial resins,
 unprocessed plastics; manures; tempering and soldering
 preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;
 tanning substances; adhesives and adhesive materials for
 industrial purposes, other than for cars or lorries; glues
 for metal and plastics; carpet glue; hot-melt adhesives;
 spray adhesives; structural adhesives, mastic compounds,
 glue sticks, all for industrial purposes; adhesive
 preparations for surgical bandages; adhesives for
 billposting; adhesives for floor, ceiling and wall tiles,
 adhesives for paperhanging; cement in the form of adhesives
 for repairing broken articles; epoxy resins, unprocessed;
 gums in the form of adhesives and gum solvents; ungluing
 preparations; refrigerants; chemicals in the form of foams
 for use in industry; foaming agents; foaming agents in the
 form of sprays; chemical compositions for use in grout, and
 for ceramic tiles, and ceramic, porcelain and vitreous china
 glazings repairs; chemicals for general manufacture use in
 cleaning electronic components and medical devices;
 surfactants, surface active agents, chemical compositions
 for modifying the surface characteristics of liquids,
 coatings and inks; fluids for use in heat transfer,
 refrigeration, metal working and drilling, film cleaning,
 latent fingerprint development, medical device
 manufacturing, wet cleaning of dry etcher parts, cleaning of
 liquid oxygen and gaseous oxygen lines, pharmaceutical and
 chemical processing; chemical cleaning and drying agents for
 electronic parts, components, subassemblies, assemblies,
 precision parts, optics, optoelectronics, aerospace
 components, aircraft engines and aircraft; sterilization
 indicators, colorimetric indicators, chemically treated
 paper, chemically treated paper indicators, chemical
 composition for application to fabric and apparel to release
 stains, substances for the impregnation and finish of any
 material, chemical compositions for cleaning carpet, fabrics
 and upholstery; chemical compositions for application to
 fabric, upholstery, carpet and other flooring materials to
 repel stains and liquids; chemicals to ensure the efficacy
 of water and oil-repellent materials, chemical products,
 including chemical mixes for application to various
 surfaces, materials for repelling greases and oils and
 stains, liquid polymer coating mixes for application to
 printed surfaces to improve the adhesion of the aforesaid
 printing to the aforesaid surfaces; fluorinated products for
 repelling water and stains, that can be used on woven
 fabrics, leather and carpets of nylon and polypropylene,
 microbeads of glass fixed to a substrate of plastic, which,
 when affixed to the aforesaid fabrics, endow those fabrics
 with retroreflective properties, enhancing the night-time
 visibility of clothing made from those fabrics; form release
 agents for use in the concrete industry; mould-release
 preparations; roofing adhesives; weatherproofing coating kit
 consisting primarily of a polymer adhesive and a sealer
 coating for roof installation; high temperature silicone
 compound used for forming gaskets; emulsifiers for use in
 the manufacture of polymers; surfactants for use in the
 manufacture of polymers and emulsifier for the emulsion
 polymerization of monomers to create fluoropolymers for use
 in the manufacture of plastic articles; chemicals, namely
 filtration agents, filter media, and molecular separation
 media for general industrial use, including the
 pharmaceutical, chemical and paint industries; filter media
 incorporating silica absorbents for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; unprocessed plastics in
 the nature of filtering materials for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; fluoropolymers,
 fluoroplastics, fluoroelastomers, polytetrafluoroethylene,
 fluorinated thermoplastic elastomers, perfluorinated
 elastomers and perfluorinated plastics, including
 suspensions, solutions, emulsions, dispersions, powders,
 pellets, granules, gums and extrudates of the same; chemical
 compositions containing fluoropolymers, compositions
 containing fluoropolymers and/or non-fluorinated polymers
 and/or other chemical additives; vulcanizable fluororubber
 compositions, filled fluoropolymer compositions,
 electrically conductive fluororubbers and fluoroplastics,
 and polytetrafluoroethylene compounds; chemical additives
 for plastics (including engineering plastics) polyolefin
 processing additives, antiblocking agents, nucleating
 agents, clarifying agents, chemical based lubricating
 agents, release agents and flame retardant additives;
 fluoropolymer bonding agents, rubber processing additives,
 rubber curatives, internal and external mold release agents
 for rubbers and plastics, chemical additives that promote or
 improve the vulcanization of fluoroelastomers and chemical
 additives that improve or modify the post-vulcanization
 properties of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoropolymers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroplastics, fluorinated monomers,
 tetrafluoroethylene, hexafluoropropylene, vinylidene
 fluoride, fluorinated ether-containing monomers, halogenated
 and nitrile cure-site monomers; catalysts; benzene; benzol;
 fissionable material for nuclear energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
 la photographie, à l'horticulture et à la sylviculture;
 résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à
 l'état brut; engrais; préparations pour la trempe et le
 brasage tendre; substances chimiques pour la conservation de
 produits alimentaires; matières tannantes; adhésifs et
 matières adhésives à usage industriel, autres que pour
 voitures ou camions; colles pour métaux et matières
 plastiques; colle pour moquettes; adhésifs thermofusibles;
 colles en spray; adhésifs structuraux, composés de mastic,
 bâtons de colle, tous à usage industriel; adhésifs pour
 bandages chirurgicaux; colles pour affiches; adhésifs pour
 carreaux de sol, de plafond et de mur, adhésifs pour la pose
 de papiers peints; ciment sous forme d'adhésifs pour la
 réparation d'articles cassés; résines époxy à l'état brut;
 gommes sous forme d'adhésifs et de solvants pour gommes;
 préparations de décollage; produits réfrigérants; produits
 chimiques sous forme de mousses à usage industriel; agents
 moussants; agents moussants sous forme de sprays;
 compositions chimiques à utiliser dans des coulis de ciment
 et pour carreaux de céramique, ainsi que pour la réparation
 de vitrages en céramique, porcelaine et vitreux; produits
 chimiques pour la fabrication générale pour le nettoyage de
 composants électroniques et dispositifs médicaux; agents
 tensioactifs, agents tensio-actifs, compositions chimiques
 pour la modification des caractéristiques de surface de
 liquides, revêtements et encres; fluides pour le transfert
 thermique, la réfrigération, le travail et le forage de
 métaux, le nettoyage de films, le développement d'empreintes
 digitales latentes, la fabrication de dispositifs médicaux,
 le nettoyage par voie humide de parties de gravure sèche, le
 nettoyage de lignes d'oxygène liquide et gazeux, le
 traitement pharmaceutique et chimique; agents chimiques de
 nettoyage et de séchage pour parties électroniques,
 composants, sous-ensembles, ensembles, parties de précision,
 dispositifs optiques, optoélectronique, composants
 aérospatiaux, moteurs d'aéronefs et aéronefs; indicateurs
 de stérilisation, indicateurs colorimétriques, papiers
 traités chimiquement, indicateurs de papier traités
 chimiquement, compositions chimiques à appliquer sur des
 tissus et vêtements pour la libération de taches, substances
 pour l'imprégnation et la finition de tous matériaux,
 compositions chimiques pour le nettoyage de moquettes,
 tissus et tissus d'ameublement; compositions chimiques à
 appliquer sur des tissus, tissus d'ameublement, moquettes et
 autres revêtements de sol pour repousser les taches et les
 liquides; produits chimiques pour la garantie de
 l'efficacité de matières hydrofuges et oléofuges, produits
 chimiques, y compris mélanges chimiques à appliquer sur
 diverses surfaces, matériaux pour la répulsion de graisses
 et huiles et teintures, mélanges de revêtements polymères
 liquides à appliquer sur des surfaces imprimées pour
 l'amélioration de l'adhérence des surfaces précitées;
 produits fluorés pour repousser l'eau et les taches, pouvant
 être utilisés sur des tissus tissés, cuir et tapis en nylon
 et polypropylène, microbilles de verre fixées sur un
 substrat de matières plastiques, fixées sur les tissus
 précités, c'est-à-dire tissus ayant des propriétés
 rétroréfléchissantes, améliorant la visibilité de la nuit de
 vêtements en ces tissus; agents de démoulage destinés à être
 utilisés dans l'industrie du béton; préparations de
 démoulage; adhésifs pour toitures; kits de revêtement de
 protection contre les intempéries composés essentiellement
 d'un adhésif polymère et d'un enduit d'étanchéité pour
 l'installation de toitures; composé de silicium à haute
 température utilisés pour former des joints; émulsifiants
 pour la fabrication de polymères; surfactants utilisés dans
 la fabrication de polymères et émulsifiant pour la
 polymérisation par émulsion de monomères pour la création de
 fluoropolymères utilisés dans la fabrication d'articles en
 matières plastiques; produits chimiques, à savoir agents de
 filtration, matériaux filtrants et supports de séparation
 moléculaire destinés à l'industrie en général, y compris les
 industries pharmaceutique, chimique et de la peinture;
 matériaux filtrants contenant des produits absorbants de
 silice pour l'élimination des impuretés de fluides et autres
 substances filtrable, destinés aux industries
 pharmaceutiques, alimentaire et des produits à boire,
 chimique, de la peinture et de l'électronique; matières
 plastiques à l'état brut sous forme de matériaux filtrants
 pour l'élimination des impuretés de fluides et autres
 substances filtrable, destinés aux industries
 pharmaceutiques, alimentaire et des produits à boire,
 chimique, de la peinture et de l'électronique;
 fluoropolymères, fluoroplastiques, fluoroélastomères,
 polytétrafluoréthylène, élastomères thermoplastiques
 fluorés, élastomères perfluorés et matières plastiques
 perfluorées, y compris suspensions, solutions, émulsions,
 dispersions, poudres, pastilles, granulés, gommes et leurs
 produits d'extrusion; compositions chimiques contenant des
 fluoropolymères, compositions contenant des polymères
 fluorés et/ou polymères fluorés et/ou autres additifs
 chimiques; compositions à base de fluororésistance
 vulcanisables, compositions à base de fluoropolymère
 remplies, fluororésistants conducteurs d'électricité et
 fluoroplastiques, et composés de polytétrafluoréthylène;
 additifs chimiques pour matières plastiques (y compris
 matières plastiques d'ingénierie), additifs pour le
 traitement de polyoléfine, agents antiblocage, agents de
 nucléation, agents de clarification, agents lubrifiants à
 base de produits chimiques, agents de démoulage et additifs
 ignifuges; agents liants à base de fluoropolymère, additifs
 pour la transformation de caoutchouc, durcisseurs en
 caoutchouc, agents de démoulage internes et externes de
 caoutchoucs et matières plastiques, additifs chimiques
 favorisant ou améliorant la vulcanisation de
 fluoroélastomères et d'additifs chimiques améliorant ou
 modifiant les propriétés de post-vulcanisation de
 fluoroélastomères, produits chimiques utilisés dans la
 fabrication de fluoropolymères, produits chimiques utilisés
 dans la fabrication de fluoroélastomères, produits chimiques
 utilisés dans la fabrication de fluoroplastiques, monomères
 fluorés, tétrafluoroéthylène, hexafluoropropylène, fluorure
 de vinylidène, monomères fluorés contenant des monomères,
 monomères halogénés et nitrile; catalyseurs; benzène;
 benzol; corps fissiles pour l'énergie nucléaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, ciencia,
 fotografía, horticultura y silvicultura; resinas
 artificiales en bruto, materias plásticas en bruto; abonos
 para suelos; preparaciones para templar y soldar metales;
 sustancias químicas para conservar alimentos; sustancias
 curtientes; adhesivos y materiales adhesivos para uso
 industrial, que no sean para coches o camiones; colas para
 metales y materias plásticas; cola para alfombras; colas
 termofusibles; adhesivos en aerosol; adhesivos
 estructurales, compuestos de masilla, pegamento en barra,
 todos para uso industrial; adhesivos para vendajes
 quirúrgicos; adhesivos (pegamentos) para carteles;
 adhesivos para baldosas de suelos, techos y paredes,
 adhesivos para papel pintado; cemento en forma de adhesivos
 para reparar objetos rotos; resinas epoxi sin procesar;
 gomas en forma de adhesivos y disolventes de goma;
 preparaciones para desencolar; productos refrigerantes;
 productos químicos en forma de espumas para uso industrial;
 agentes espumantes; agentes espumantes en forma de
 aerosoles; composiciones químicas para ser utilizadas en
 lechada y baldosas cerámicas, y para la reparación de
 cerámica, porcelana y acristalamientos de porcelana vítrea;
 productos químicos para la fabricación general en la
 limpieza de componentes electrónicos y dispositivos médicos;
 surfactantes, agentes tensioactivos, composiciones químicas
 para modificar las características de superficies de
 líquidos, revestimientos y tintas; fluidos para la
 transferencia de calor, la refrigeración, el trabajo de
 metales y la perforación, la limpieza de películas, el
 desarrollo de huellas dactilares latentes, la fabricación de
 dispositivos médicos, la limpieza en húmedo de partes en
 seco, la limpieza de oxígeno líquido y las líneas de oxígeno
 gaseosas, el procesamiento químico y farmacéutico; agentes
 químicos de limpieza y secado para partes electrónicas,
 componentes, subconjuntos, ensamblajes, piezas de precisión,
 óptica, optoelectrónica, componentes aeroespaciales, motores
 de aeronaves y aeronaves; indicadores de esterilización,
 indicadores colorimétricos, papel tratado químicamente,
 indicadores de papel tratados químicamente, composición
 química para aplicar sobre tejidos y prendas de vestir para
 liberar manchas, sustancias para la impregnación y acabado
 de cualquier material, composiciones químicas para limpiar
 alfombras, tejidos y tapizados; composiciones químicas para
 aplicar sobre telas, tapicerías, alfombras y otros
 materiales para suelos para repeler manchas y líquidos;
 productos químicos para garantizar la eficacia de materiales
 repelentes de agua y aceite, productos químicos, incluidas
 mezclas químicas para aplicar sobre diversas superficies,
 materiales para repeler grasas, aceites y tintes, mezclas de
 revestimiento polimérico líquido para aplicar sobre
 superficies impresas para mejorar la adherencia de las
 impresiones antes mencionadas a las superficies antes
 mencionadas; productos fluorados para repeler agua y
 tintes, que pueden ser utilizados en tejidos, cuero y
 alfombras de nailon y polipropileno, micropartículas de
 vidrio fijadas a un sustrato de plástico, que al fijarse en
 los tejidos antes mencionados, les confiere propiedades
 retrorreflectantes y mejora la visibilidad nocturna de las
 prendas de vestir hechas de esos tejidos; agentes de
 desmoldeo para la industria del hormigón; preparaciones de
 desmoldeo; materiales adhesivos para cubiertas de tejado;
 kits de revestimiento resistentes a la intemperie compuestos
 principalmente de un revestimiento de polímeros y
 revestimientos de sellado para instalación de tejados;
 compuestos de silicona de alta temperatura para formar
 juntas; emulsionantes para la fabricación de polímeros;
 surfactantes para la fabricación de polímeros y
 emulsionantes para la polimerización de emulsiones de
 monómeros para la creación de fluoropolímeros para la
 fabricación de artículos de materias plásticas; productos
 químicos, a saber, agentes de filtración, medios filtrantes
 y medios de separación molecular para uso industrial en
 general, incluidas las industrias farmacéutica, química y de
 la pintura; medios filtrantes con absorbentes de sílice
 para la eliminación de impurezas de fluidos y otras
 sustancias filtrables, para las industrias farmacéutica,
 alimentaria y de los productos para beber, química, de la
 pintura y de la electrónica; materias plásticas en bruto en
 forma de materiales filtrantes para la eliminación de
 impurezas de fluidos y otras sustancias filtrables, para ser
 utilizados en las industrias farmacéutica, alimentaria y de
 los productos para beber, química, de la pintura y de la
 electrónica; fluoropolímeros, fluoroplásticos,
 fluoroelastómeros, politetrafluoroetileno, elastómeros
 termoplásticos fluorados, elastómeros perfluorados y
 materias plásticas perfluoradas, incluidos suspensiones,
 soluciones, emulsiones, dispersiones, polvos, gránulos,
 gránulos, goma y productos extrudidos de los mismos;
 composiciones químicas a base de fluoropolímeros,
 composiciones que contienen fluoropolímeros o polímeros no
 fluorados u otros aditivos químicos; compuestos
 vulcanizables vulcanizables, compuestos llenos de
 fluoropolímeros, fluoroelastómeros conductores de
 electricidad y fluoroplásticos, y compuestos de
 politetrafluoroetileno; aditivos químicos para materias
 plásticas (incluidas materias plásticas de ingeniería),
 aditivos de procesamiento de poliolefina, agentes
 antibloqueo, agentes nucleantes, agentes de clarificación,
 agentes lubricantes con base química, agentes de desmoldeo y
 aditivos ignífugos; agentes adherentes de fluoropolímeros,
 aditivos para el procesamiento de caucho, productos para
 conservar el caucho, agentes de desmoldeo internos y
 externos para caucho y materias plásticas, aditivos químicos
 para favorecer o mejorar la vulcanización de
 fluoroelastómeros y aditivos químicos para mejorar o
 modificar las propiedades post-vulcanización de
 fluoroelastómeros, productos químicos utilizados en la
 fabricación de fluoropolímeros, productos químicos
 utilizados en la fabricación de fluoroelastómeros, productos
 químicos utilizados en la fabricación de fluoroplásticos,
 monómeros fluorados, tetrafluoretileno, hexafluoropropileno,
 fluoruro de vinilideno, monómeros de fluoruro fluorado,
 monómeros de curado halogenado y de nitrilo; catalizadores;
 benceno; benzol; cuerpos fisibles para la energía nuclear.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints and washes, coatings, lacquers, other than for cars
 or lorries; preservatives against rust, other than for cars
 or lorries, and against deterioration of wood; paints, dyes;
 inks for printing, marking and engraving; raw natural
 resins; mordants; metals in foil and powder form for
 painters, decorators, printers and artists; protective
 coatings and sealer coatings for grout, ceramic tiles, wood
 floors, concrete floors and surfaces, bath tubs, showers,
 toilets, sinks; interior and exterior house and building
 paints; coating compositions in the nature of paint;
 protective coatings for electronic components, other than
 for cars or lorries, chemicals for use in stripping wood to
 repair the surfaces of furniture and for other purposes,
 chemical compositions for application to substrates of wood
 to provide a protective stain, solvent and
 abrasion-resistant coating thereto; light-reflective
 materials, not in sheets, reflective paints, protective
 coating compositions [paints], reflective coating
 compositions for opthalmic lenses, lenses for photographic
 apparatus and other optical lenses, epoxy resin coatings,
 protective coatings for metals [paints], coating for
 industrial use designed for application to welded pipe
 joints and fittings and other metal, wood, concrete, and
 similar materials to protect them from rust, corrosion and
 deterioration, both above and below ground, clear protective
 coatings for vehicles; enamels; undersealing for vehicle
 chassis, other than for cars or lorries; paint thinners,
 undercoatings for surfaces to be painted; hardeners for
 paints, primers, coatings, thinners and glazes, other than
 for passenger vehicles or lorries; coatings for the repair
 of surfaces of glass fibres and plastics; rubberized
 non-skid compound in the nature of a paint for application
 to walkways in and around marine vehicles; unprocessed
 resins and coloring agents therefor for application to
 marine surfaces to prevent corrosion and deterioration
 thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures et produits de lavage, enduits, laques, autres que
 pour voitures ou camions; produits de protection contre la
 rouille, autres que pour voitures ou camions, et contre la
 détérioration du bois; Peintures, colorants; encres pour
 l'impression, le marquage et la gravure; résines naturelles
 à l'état brut; mordants; métaux en feuilles et poudre pour
 peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes; enduits de
 protection et enduits d'étanchéité pour coulis, carreaux en
 céramique, planchers en bois, surfaces et sols en béton,
 baignoires, douches, toilettes, éviers; peintures
 d'intérieur et d'extérieur et peintures pour le bâtiment;
 compositions d'enduction sous forme de peintures;
 revêtements de protection pour composants électroniques,
 autres que pour voitures ou camions, produits chimiques pour
 le décapage de bois pour la réparation de surfaces de
 meubles et à d'autres fins, compositions chimiques à
 appliquer sur des substrats en bois pour la fourniture d'un
 revêtement de protection contre les taches, solvants et
 produits de revêtement résistant à l'abrasion; matériaux
 réfléchissant la lumière, autres qu'en feuilles, peintures
 réfléchissantes, compositions de revêtement de protection
 [peintures], compositions de revêtement réfléchissantes pour
 lentilles ophtalmiques, lentilles pour appareils
 photographiques et autres lentilles optiques, revêtements à
 base de résines époxy, revêtements de protection pour métaux
 [peintures], revêtements à usage industriel conçus pour être
 appliqués sur des raccords et joints de tuyaux soudés et
 autres métaux, bois, béton et matériaux similaires pour leur
 protection contre la rouille, la corrosion et la
 détérioration, tous les produits précités étant au-dessus et
 au-dessous du sol, revêtements de protection transparents
 pour véhicules; émaux; revêtements de protection pour
 châssis de véhicules, autres que pour voitures ou camions;
 diluants pour peintures, sous-couches pour surfaces à
 peindre; durcisseurs pour peintures, apprêts, enduits,
 diluants et glaçures, autres que pour véhicules de tourisme
 ou camions; revêtements pour la réparation de surfaces en
 fibres de verre et matières plastiques; composés
 antidérapants caoutchoutés sous forme de peintures à
 appliquer sur des passerelles et autour de véhicules marins;
 résines non transformées et leurs agents colorants pour
 application sur des surfaces marines pour la prévention de
 la corrosion et la détérioration de ceux-ci.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas y productos de lavado, revestimientos, lacas, que
 no sean para coches o camiones; preservativos contra la
 herrumbre, que no sean para coches o camiones, y contra el
 deterioro de la madera; colores, colorantes; tintas de
 impresión, marcado y grabado; resinas naturales en bruto;
 mordientes; metales en hojas y en polvo para pintores,
 decoradores, impresores y artistas; revestimientos de
 protección y revestimientos de sellado para lechada de
 cemento, baldosas de cerámica, suelos de madera, suelos y
 superficies de hormigón, bañeras, duchas, inodoros,
 fregaderos; pinturas de interior y exterior y pinturas para
 la construcción; composiciones de revestimiento en forma de
 pinturas; revestimientos de protección para componentes
 electrónicos, que no sean para coches o camiones, productos
 químicos para decapar madera para la reparación de
 superficies de muebles y para otros usos, composiciones
 químicas para aplicar en sustratos de madera para ofrecer un
 tinte de protección, revestimientos resistentes a
 disolventes y a la abrasión para los mismos; materiales
 reflectantes de la luz, que no sean en láminas, pinturas
 reflectantes, composiciones de revestimiento de protección
 [pinturas], composiciones de revestimiento reflectantes para
 lentes oftálmicas, lentes para aparatos fotográficos y otras
 lentes ópticas, revestimientos de resinas epoxídicas,
 recubrimientos de protección para metales [pinturas],
 revestimientos para uso industrial diseñados para su
 aplicación en juntas y piezas accesorias soldadas y otros
 materiales metálicos, de madera, de hormigón y similares
 para protegerlos contra la herrumbre, la corrosión y el
 deterioro, por encima y por debajo del suelo, revestimientos
 de protección transparentes para vehículos; esmaltes;
 revestimientos de protección para chasis de vehículos, que
 no sean para coches o camiones; disolventes de pintura,
 revestimientos de protección para superficies que se van a
 pintarse; endurecedores para pinturas, pinturas de
 imprimación, revestimientos, diluyentes y esmaltes, que no
 sean para vehículos de pasajeros o camiones; recubrimientos
 para la reparación de superficies de fibras de vidrio y
 materias plásticas; compuestos antideslizantes cauchutados
 en forma de pintura para aplicar en pasarelas en y alrededor
 de vehículos marinos; resinas sin procesar y agentes
 colorantes para su aplicación sobre superficies marinas para
 evitar la corrosión y el deterioro de los mismos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non-medicated cosmetics and toiletry preparations;
 non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; scouring solutions; make-up removing
 preparations; astringents for cosmetic purposes; shaving
 stones [astringents]; aloe vera preparations for cosmetic
 purposes; amber [perfume]; antistatic preparations for
 household purposes; anti-perspirants (toiletries); aromatics
 [essential oils]; flavourings for beverages [essential
 oils]; breath freshening strips; breath freshening sprays;
 ethereal essences; essential oils; cedarwood (essential oils
 of -); eyebrow cosmetics; cosmetic pencils; soap for
 brightening textile; cake flavorings [essential oils]; bath
 salts, not for medical purposes; baths (cosmetic
 preparations for -); balms, other than for medical purposes;
 beard dyes; moustache wax; bergamot oil; pumice stone; skin
 whitening creams; bleaching preparations [decolorants] for
 cosmetic purposes; laundry bleach; bleaching salts;
 bleaching soda; extracts of flowers [perfumes]; polish for
 furniture and flooring; floor wax; deodorants for pets;
 deodorants for human beings or for animals; deodorant soap;
 detergents other than for use in manufacturing operations
 and for medical purposes; diamantine [abrasive]; canned
 pressurized air for cleaning and dusting purposes; scented
 wood; sachets for perfuming linen; perfume water; javelle
 water; depilatory preparations; wax (depilatory -);
 descaling preparations for household purposes; color-
 [colour-] brightening chemicals for household purposes
 [laundry]; laundry blue; colorants for toilet purposes;
 color-removing preparations; paint stripping preparations,
 cosmetic dyes; greases for cosmetic purposes; degreasers
 other than for use in manufacturing processes;
 varnish-removing preparations; stain removers; gaultheria
 oil; geraniol; shining preparations [polish]; laundry glaze;
 starch glaze for laundry purposes; glass cloth [abrasive
 cloth]; smoothing preparations [starching]; smoothing
 stones; flower perfumes (bases for -); hair dye; hair spray;
 hair tonic; cosmetic creams; cosmetic preparations for skin
 care; heliotropine; ionone [perfumery]; jasmine oil;
 adhesives for affixing false hair; adhesives for cosmetic
 purposes; eyelashes (adhesives for affixing false -);
 cologne; corundum [abrasive]; cosmetics; cosmetic kits;
 cleaning chalk; false nails; false eyelashes; lavender oil;
 lavender water; leather bleaching preparations; creams for
 leather; preservatives for leather [polishes]; lip gloss;
 lipstick; floor wax removers [scouring preparations];
 lotions for cosmetic purposes; air fragrancing preparations;
 almond milk for cosmetic purposes; almond oil; almond soap;
 massage gels, other than for medical purposes; carbides of
 metal [abrasives]; cloths impregnated with a detergent for
 cleaning; preparations for unblocking drain pipes; plants
 (preparations to make shiny the leaves of -); douching
 preparations for personal sanitary or deodorant purposes
 [toiletries]; musk [perfumery]; mouth washes, not for
 medical purposes; nail art stickers; nail polish; nail care
 preparations; washing soda, for cleaning; soda lye;
 neutralizers for permanent waving; oils for toilet purposes;
 oils for cosmetic purposes; oils for cleaning purposes; hair
 waving preparations; oils for perfumes and scents;
 perfumery; perfume; pastes for razor strops; mint for
 perfumery; mint essence [essential oil]; polishing creams;
 polishing preparations; denture polishes; polishing paper;
 jewellers' rouge; polishing stones; polishing wax; pomades
 for cosmetic purposes; potpourris [fragrances]; dry-cleaning
 preparations; furbishing preparations; quillaia bark for
 washing; shaving preparations; shaving soap; after-shave
 preparations; fumigation preparations [perfumes]; joss
 sticks; windscreen cleaning liquids, other than for cars or
 lorries; cleansing milk for toilet purposes; cleaning
 preparations; preparations for cleaning dentures; rose oil;
 rust removers; non-slipping liquids for floors; non-slipping
 wax for floors; safrol; ammonia [volatile alkali]
 [detergent]; sandpaper; whiting; cosmetic preparations for
 slimming purposes; grinding preparations; abrasive paper;
 make-up preparations; make-up powder; emery; emery cloth;
 sandcloth; tailors' wax; beauty masks; boot cream; shoe wax;
 cobblers' wax; shoemakers' wax; antiperspirant soap; soap
 for foot perspiration; shampoo; silicon carbide [abrasive];
 tanning preparations; sun-tanning preparations [cosmetics];
 laundry starch; badian essence; talcum powder, for toilet
 use; wallpaper cleaning preparations; terpenes [essential
 oils]; turpentine, for degreasing; oil of turpentine for
 degreasing; cosmetics for animals; shampoos for pets
 [non-medicated grooming preparations]; toiletries; cakes of
 soap; toilet water; tripoli stone for polishing; dry
 shampoos; drying agents for dishwashing machines; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; petroleum jelly for
 cosmetic purposes; volcanic ash for cleaning; laundry wax;
 bluing for laundry; laundry soaking preparations; laundry
 preparations; hydrogen peroxide for cosmetic purposes;
 cotton wool for cosmetic purposes; cotton sticks for
 cosmetic purposes; fabric softener for laundry; incense;
 cosmetic preparations for eyelashes; mascara; dental
 bleaching gels; decorative transfers for cosmetic purposes;
 essential oils of lemon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques non médicamenteux et préparations de
 toilette; dentifrices non médicamenteux; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations de blanchiment
 et autres substances lessivielles; préparations de
 nettoyage, de polissage, de récurage et d'abrasion; savons;
 produits de parfumerie, huiles essentielles, produits
 cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices; solutions de
 décapage; préparations de démaquillage; astringents à
 usage cosmétique; pierres à barbe [astringents];
 préparations à l'aloe vera à usage cosmétique; ambre
 [parfum]; préparations antistatiques à usage domestique;
 produits de toilette contre la transpiration; produits
 aromatiques [huiles essentielles]; aromatisants pour
 produits à boire [huiles essentielles]; bandelettes
 rafraîchissantes pour l'haleine; produits en sprays pour le
 rafraîchissement de l'haleine; essences volatiles; huiles
 essentielles; bois de cèdre (huiles essentielles de -);
 produits cosmétiques pour les sourcils; crayons
 cosmétiques; savons d'avivage; arômes pour gâteaux [huiles
 essentielles]; sels de bain, autres qu'à usage médical;
 bain (préparations cosmétiques pour le -); baumes autres
 qu'à usage médical; teintures pour la barbe; cire à
 moustache; essence de bergamote; pierre ponce; crèmes
 pour le blanchiment de la peau; préparations de blanchiment
 [décoloration] à usage cosmétique; produits de lessive;
 sels de décoloration; soude de blanchiment; extraits de
 fleurs [parfums]; encaustiques pour meubles et parquets;
 cire à parquet; Déodorants pour animaux de compagnie;
 déodorants pour êtres humains ou pour animaux; savons
 déodorants; détergents autres que ceux utilisés au cours
 d'opérations de fabrication et ceux à usage médical;
 diamantine [abrasif]; air pressurisé, conservé en boîte,
 pour le nettoyage et l'époussetage; bois odorant; sachets
 pour parfumer le linge; eaux de parfum; eau de javel;
 préparations dépilatoires; cire (dépilatoire -);
 préparations de détartrage à usage domestique; produits
 chimiques pour l'avivage des couleurs à usage domestique
 [blanchisserie]; bleu pour l'azurage du linge; Colorants
 pour la toilette; préparations pour l'élimination de
 teintures; préparations pour le décapage de peintures,
 teintures cosmétiques; graisses à usage cosmétique;
 produits de dégraissage autres que ceux utilisés au cours
 d'opérations de fabrication; préparations pour retirer les
 vernis; détachants; huile de gaulthérie; géraniol;
 préparations pour faire briller [produits lustrants];
 produits de glaçage pour le blanchissage; amidon à lustrer;
 toile de verre [toile abrasive]; préparations de lissage
 [amidonnage]; pierres à adoucir; bases pour parfums de
 fleurs; teintures capillaires; laques capillaires; toniques
 capillaires; crèmes cosmétiques; préparations cosmétiques
 pour soins de la peau; héliotropine; ionone [parfumerie];
 huile de jasmin; adhésifs pour la fixation de cheveux
 postiches; adhésifs à usage cosmétique; adhésifs pour la
 fixation de faux cils; eau de Cologne; corindon [abrasif];
 produits cosmétiques; nécessaires de beauté; craie pour le
 nettoyage; faux ongles; faux cils; huile de lavande; eau
 de lavande; préparations pour le blanchiment de cuir;
 crèmes pour le cuir; produits pour la conservation du cuir
 [cirages]; brillants à lèvres; rouge à lèvres;
 préparations pour le décapage de cire à parquet; lotions à
 usage cosmétique; préparations de parfums d'atmosphère;
 lait d'amandes à usage cosmétique; huile d'amande; savon
 d'amande; gels de massage, autres qu'à usage médical;
 carbures métalliques [abrasifs]; chiffons imprégnés d'un
 détergent pour le nettoyage; préparations pour déboucher
 les tuyaux d'évacuation; plantes (préparations pour faire
 briller les feuilles de -); préparations de lavage pour la
 toilette intime, déodorantes ou pour l'hygiène; musc
 [parfumerie]; produits pour bains de bouche, autres qu'à
 usage médical; autocollants de stylisme ongulaire; vernis à
 ongles; préparations pour le soin des ongles; cristaux de
 soude pour le nettoyage; lessive de soude; neutralisants
 pour permanentes; huiles de toilette; huiles à usage
 cosmétique; huiles de nettoyage; préparations pour
 l'ondulation des cheveux; huiles pour parfums et senteurs;
 produits de parfumerie; parfum; pâtes pour cuirs à rasoir;
 menthe pour la parfumerie; essence de menthe [huile
 essentielle]; crèmes de polissage; préparations de
 polissage; préparations pour le polissage de prothèses
 dentaires; papier à polir; rouge à polir; pierres à polir;
 cire à polir; pommades à usage cosmétique; pots-pourris
 [fragrances]; préparations de nettoyage à sec; préparations
 d'astiquage; écorce de quillaja pour le lavage;
 préparations de rasage; savon à barbe; préparations
 après-rasage; préparations de fumigation [parfums]; bâtons
 d'encens; liquides pour lave-glaces, autres que pour
 voitures ou camions; laits de toilette; préparations de
 nettoyage; préparations pour le nettoyage de prothèses
 dentaires; huile de rose; produits pour l'élimination de
 rouille; liquides antidérapants pour planchers; cire
 antidérapante pour planchers; safrol; ammoniac [alcali
 volatil] [détergent]; papier de verre; blanc de craie;
 préparations cosmétiques pour l'amincissement; préparations
 abrasives; papiers abrasifs; préparations de maquillage;
 poudres de maquillage; émeri; toile émeri; toile à polir;
 cire pour tailleurs; masques de beauté; crèmes pour bottes;
 cirages à chaussures; poix pour cordonniers; cire pour
 cordonniers; savons contre la transpiration; savons contre
 la transpiration des pieds; shampooings; carbure de
 silicium [abrasif]; préparations de bronzage; préparations
 pour le bronzage de la peau [produits cosmétiques]; amidon
 de lessive; essence de badiane; talc pour la toilette;
 préparations pour le nettoyage de papiers peints; terpènes
 [huiles essentielles]; térébenthine pour le dégraissage;
 essence de térébenthine pour le dégraissage; produits
 cosmétiques pour animaux; shampooings pour animaux de
 compagnie [préparations de toilettage non médicamenteuses];
 produits de toilette; pains de savon; eau de toilette;
 tripoli pour le polissage; shampooings secs; agents de
 séchage pour lave-vaisselle; lingettes imprégnées de
 lotions cosmétiques; gelée de pétrole à usage cosmétique;
 cendres volcaniques pour le nettoyage; cire pour la
 blanchisserie; bleu de lessive; préparations pour le
 trempage de linge; préparations lessivielles; peroxyde
 d'hydrogène à usage cosmétique; coton hydrophile à usage
 cosmétique; bâtonnets ouatés à usage cosmétique;
 assouplisseurs; encens; préparations cosmétiques pour cils;
 mascaras; gels pour le blanchiment des dents; motifs
 décoratifs à usage cosmétique; huiles essentielles de
 citron.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de tocador y cosméticos no medicinales;
 dentífricos no medicinales; artículos de perfumería,
 aceites esenciales; preparaciones para blanquear y otras
 sustancias para lavar la ropa; preparaciones para limpiar,
 pulir, desengrasar y raspar; jabones; productos de
 perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones
 capilares; dentífricos; soluciones decapantes;
 preparaciones desmaquilladoras; astringentes para uso
 cosmético; piedras astringentes para después del afeitado;
 preparaciones de aloe vera para uso cosmético; ámbar
 [producto de perfumería]; productos antiestáticos para uso
 doméstico; productos antitranspirantes (productos de
 tocador); aromas [aceites esenciales]; aromatizantes para
 bebidas [aceites esenciales]; tiras para refrescar el
 aliento; productos en aerosol para refrescar el aliento;
 esencias etéreas; aceites esenciales; aceites esenciales
 de cedro; cosméticos para las cejas; lápices para uso
 cosmético; jabones para avivar los colores de materias
 textiles; aromatizantes de pastelería [aceites esenciales];
 sales de baño que no sean para uso médico; preparaciones
 cosméticas para el baño; bálsamos que no sean para uso
 médico; tintes para la barba; cera para el bigote; aceite
 de bergamota; piedra pómez; cremas para aclarar la piel;
 decolorantes para uso cosmético; productos blanqueadores
 [lavandería]; sales blanqueadoras; soda para blanquear;
 extractos de flores [perfumes]; encáusticos; cera de
 parqué; desodorantes para animales de compañía;
 desodorantes para personas o animales; jabones
 desodorantes; detergentes que no sean para procesos de
 fabricación ni para uso médico; diamantina [abrasivo];
 aire comprimido enlatado para limpiar y quitar el polvo;
 maderas aromáticas; productos para perfumar la ropa; aguas
 perfumadas; lejía; preparaciones depilatorias; cera
 depilatoria; preparaciones desincrustantes para uso
 doméstico; productos químicos de uso doméstico para avivar
 los colores [lavandería]; añil para la ropa; colorantes de
 tocador; preparaciones para quitar tintes; preparaciones
 para quitar pinturas, tintes cosméticos; grasas para uso
 cosmético; productos desengrasantes que no sean para
 procesos de fabricación; preparaciones quitaesmalte;
 quitamanchas; aceite de gaulteria; geraniol;
 preparaciones para dar brillo; productos de glaseado para
 lavar la ropa; almidón para dar brillo; tejidos de vidrio
 [telas abrasivas]; preparaciones para alisar [lavandería];
 piedras para suavizar; bases para perfumes de flores;
 tintes para el cabello; lacas para el cabello; tónicos
 capilares; cremas cosméticas; preparaciones cosméticas
 para el cuidado de la piel; heliotropina; iononas
 [productos de perfumería]; aceite de jazmín; adhesivos
 [pegamentos] para postizos capilares; adhesivos para uso
 cosmético; adhesivos [pegamentos] para pestañas postizas;
 colonias; corindón [abrasivo]; productos cosméticos;
 neceseres de cosmética; tiza para limpiar; uñas postizas;
 pestañas postizas; aceite de lavanda; agua de lavanda;
 productos blanqueadores para el cuero; cremas para el cuero;
 conservantes para el cuero [betunes]; brillos labiales;
 barras de labios ; decapantes para cera de parqué; lociones
 para uso cosmético; productos para perfumar el ambiente;
 leche de almendras para uso cosmético; aceite de almendras;
 jabón de almendras; geles de masaje, que no sean para uso
 médico; carburos metálicos [abrasivos]; paños de limpieza
 impregnados de detergente; preparaciones para desatascar
 tubos de desagüe; productos para dar brillo a las hojas de
 las plantas; preparaciones para duchas vaginales para la
 higiene personal o con fines desodorantes [artículos de
 tocador]; almizcle [producto de perfumería]; enjuagues
 bucales que no sean para uso médico; pegatinas decorativas
 para las uñas; lacas de uñas; preparaciones para el
 cuidado de las uñas; soda [cenizas] para limpiar; lejía de
 soda; productos neutralizantes para la ondulación
 permanente; aceites de tocador; aceites para uso cosmético;
 aceites de limpieza; preparaciones para ondular el cabello;
 aceites de perfumería; productos de perfumería; perfume;
 pastas para suavizadores de navajas de afeitar; menta para
 perfumería; esencia de menta [aceite esencial]; cremas
 para pulir; preparaciones para pulir; preparaciones para
 pulir prótesis dentales; papel para pulir; rojo de joyero;
 piedras para pulir; cera de lustrado; pomadas para uso
 cosmético; popurrís aromáticos; preparaciones de limpieza
 en seco; preparaciones para bruñir; corteza de quillay
 para lavar; preparaciones para el afeitado; jabones de
 afeitar; preparaciones para después del afeitado;
 productos de fumigación [perfumes]; varillas de incienso;
 líquidos limpiaparabrisas, que no sean para coches o
 camiones; leches limpiadoras de tocador; preparaciones
 limpiadoras; preparaciones para limpiar prótesis dentales;
 aceite de rosas; productos desoxidantes; líquidos
 antideslizantes para suelos; cera antideslizante para
 suelos; safrol; amoniaco [detergente, álcali volátil];
 papel de lija; blanco de España; preparaciones cosméticas
 adelgazantes; preparaciones para amolar; papeles abrasivos;
 preparaciones de maquillaje; polvos de maquillaje; esmeril;
 tela de esmeril; tela de lija; cera de sastre; mascarillas
 de belleza; cremas para las botas; cera para el calzado;
 pez de zapatero; cera de zapatero; jabones
 antitranspirantes; jabones antitranspirantes para los pies;
 champús; carburo de silicio [abrasivos]; productos de
 bronceado; preparaciones bronceadoras [productos
 cosméticos]; almidón de lavandería; esencia de badiana;
 talco de tocador; preparaciones para limpiar papel pintado;
 terpenos [aceites esenciales]; trementina; esencia de
 trementina [producto desengrasante]; cosméticos para
 animales; champús para animales de compañía [preparaciones
 de peluquería no medicinales]; productos de tocador;
 pastillas de jabón; aguas de tocador; trípoli para pulir;
 champús en seco; agentes de secado para lavaplatos;
 toallitas impregnadas de lociones cosméticas; jalea de
 petróleo para uso cosmético; ceniza volcánica para limpiar;
 cera de lavandería; añil para azulear la ropa;
 preparaciones para remojar la ropa; preparaciones para
 lavar la ropa; peróxido de hidrógeno para uso cosmético;
 algodón para uso cosmético; bastoncillos de algodón para
 uso cosmético; suavizantes para la ropa; incienso;
 preparaciones cosméticas para las pestañas; máscara de
 pestañas; geles blanqueadores para uso dental; calcomanías
 decorativas para uso cosmético; aceites esenciales de limón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils, other than for cars or lorries, and
 greases; lubricants, other than for cars or lorries, and
 greases; dust absorbing, wetting and binding compositions;
 lighting fuel; candles and wicks for lighting; oils for
 paints; anthracite; moistening oil; beeswax; firewood; fuel
 oil; vaporized fuel mixtures; fuel in the form of
 briquettes; Christmas tree candles; tallow; wicks for
 candles; perfumed candles; coal briquettes; oils for
 releasing form work [building]; electrical energy; dust
 removing preparations; illuminating grease; fish oil, not
 edible; lubricating graphite; wood briquettes; coal; wood
 spills for lighting; carnauba wax; kerosene; candles for
 lighting; bone oil for industrial purposes; lignite;
 firelighters; coke; oil for the preservation of masonry;
 lamp wicks; wool grease; grease for leather; greases for the
 preservation of leather; gas for lighting; motor oil;
 nightlights [candles]; naphtha; non- chemical fuel
 additives; industrial lubricants; textile oil; oleine;
 oil-gas; ozocerite [ozokerite]; paper spills for lighting;
 paraffin; petroleum ether; grease for belts; non-slipping
 preparations for belts; belting wax; castor oil for
 technical purposes; rape oil for industrial purposes;
 lubricating grease; cutting fluids; grease for footwear;
 producer gas; soya bean oil preparations for non-stick
 treatment of cooking utensils; sunflower oil for industrial
 purposes; dust controlling compositions; dust binding
 compositions for sweeping; stearine; coal naphtha; coal tar
 oil; peat [fuel]; peat (blocks of -) [fuel]; carburants;
 petroleum jelly for industrial purposes; illuminating wax;
 industrial wax; wax [raw material]; arms [weapons] (grease
 for -); ceresine; tinder; wax for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles industrielles, autres que pour voitures ou camions,
 et graisses; lubrifiants, autres que pour voitures ou
 camions, et graisses; compositions destinées à absorber,
 humidifier et lier la poussière; combustibles d'éclairage;
 bougies et mèches pour l'éclairage; huiles pour peintures;
 anthracite; huiles de mouillage; cire d'abeilles; bois à
 brûler; fioul; mélanges carburants gazéifiés; combustibles
 sous forme de briquettes; Bougies pour arbres de Noël;
 suif; mèches pour bougies; bougies parfumées; boulets de
 charbon; huiles de décoffrage; énergie électrique;
 préparations pour le dépoussiérage; graisses pour
 l'éclairage; huile de poisson non comestible; graphite
 lubrifiant; Briquettes de bois; charbon; copeaux de bois
 pour l'allumage; cire de carnauba; kérosène; bougies pour
 l'éclairage; huile d'os à usage industriel; lignite;
 allume-feu; coke; huiles pour la conservation d'ouvrages
 de maçonnerie; mèches de lampes; suint; graisses pour le
 cuir; graisses pour la conservation du cuir; gaz
 d'éclairage; huiles pour moteurs; veilleuses [bougies];
 naphte; additifs non chimiques pour carburants;
 lubrifiants industriels; huiles d'ensimage; oléine; gaz de
 pétrole; ozocérite [ozokérite]; bandes de papier pour
 l'allumage; paraffine; éther de pétrole; graisses pour
 courroies; Préparations antidérapantes pour courroies; cire
 pour courroies; huile de ricin à usage technique; huile de
 navette à usage industriel; graisses lubrifiantes; fluides
 de coupe; graisses pour chaussures; gaz pauvre de gazogène;
 préparations d'huile de soja pour le revêtement anti-adhésif
 d'ustensiles de cuisson; huile de tournesol à usage
 industriel; compositions de dépoussiérage; compositions
 pour le balayage pour lier la poussière; stéarine; benzène
 [hydrure de phényle]; huile de goudron de houille; tourbe
 [combustible]; blocs de tourbe [combustibles]; carburants;
 gelée de pétrole à usage industriel; cire pour l'éclairage;
 cire industrielle; cire [matière première]; graisse pour
 armes; cérésine; amadou; fart à skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites industriales, que no sean para coches o camiones, y
 grasas; lubricantes, que no sean para coches o camiones, y
 grasas; productos para absorber, rociar y asentar el polvo;
 combustibles para la iluminación; velas y mechas de
 alumbrado; aceites para pinturas; antracita; aceites de
 remojo; cera de abeja; leña; fuel [aceite combustible];
 mezclas de carburantes gasificados; combustibles en forma
 de briquetas; velas para árboles de Navidad; sebo; mechas
 de vela; velas perfumadas; briquetas de carbón; aceites de
 desencofrado [construcción]; energía eléctrica;
 preparaciones para desempolvar; grasas para la iluminación;
 aceite de pescado no comestible; grafito lubricante;
 briquetas de madera; carbón [combustible]; virutas de
 madera para encender fuego; cera de carnauba; queroseno;
 velas de iluminación; aceite de hueso para uso industrial;
 lignito; productos para encender fuego; coque; aceite para
 conservar obras de albañilería; mechas de lámparas; grasa
 de lana [lanolina]; grasa para el cuero; grasas para
 conservar el cuero; gas de alumbrado; aceites de motor;
 lamparillas [velas]; nafta; aditivos no químicos para
 combustibles; lubricantes industriales; aceites de
 ensimaje; oleína; gas de petróleo; ozocerita [ozoquerita];
 tiras de papel para encender el fuego; parafina; éter de
 petróleo; grasa para correas; preparaciones antideslizantes
 para correas; cera para correas; aceite de ricino para uso
 técnico; aceite de nabina para uso industrial; grasas
 lubricantes; fluidos de corte; grasas para el calzado; gas
 pobre; preparaciones de aceite de soja para revestimientos
 antiadherentes de utensilios de cocción; aceite de girasol
 para uso industrial; composiciones de control del polvo;
 compuestos para asentar el polvo al barrer; estearina;
 aceite de hulla; aceite de alquitrán de hulla; turba
 [combustible]; turba (bloques de -) (combustible);
 carburantes; jalea de petróleo para uso industrial; cera
 para la iluminación; cera para uso industrial; cera
 [materia prima]; brazos (armas) (grasa para -); ceresina;
 yesca; cera para esquís.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; material for stopping
 teeth, dental wax; disinfectants; preparations for
 destroying vermin; fungicides, herbicides; dental impression
 materials; laxatives; medical preparation for slimming
 purposes; slimming pills; adjuvants for medical purposes;
 acaricides; aconitine; aldehydes for pharmaceutical
 purposes; algicides; alginates for pharmaceutical purposes;
 alkaline iodides for pharmaceutical purposes; alkaloids for
 medical purposes; alcohol for pharmaceutical purposes; aloe
 vera preparations for pharmaceutical purposes; dental
 amalgams; amino acids for medical purposes; amino acids for
 veterinary purposes; analgesics; anaesthetics; angostura
 bark for medical purposes; antibiotics; antiseptics;
 antiseptic cotton; appetite suppressants for medical
 purposes; appetite suppressant pills; medicines for human
 purposes; medicines for veterinary purposes; medicines for
 dental purposes; constipation (medicines for alleviating -);
 aseptic cotton; asthmatic tea; ethers for pharmaceutical
 purposes; caustics for pharmaceutical purposes; caustic
 pencils; collyrium; eyepatches for medical purposes;
 acetates for pharmaceutical purposes; babies' diaper-pants;
 infant formula; bath salts for medical purposes; bath
 preparations for medical purposes; bath (therapeutic
 preparations for the -); bacterial poisons; bacterial
 preparations for medical and veterinary use; bacteriological
 preparations for medical and veterinary use; fibre (dietary
 -); balms for medical purposes; balsamic preparations for
 medical purposes; sanitary wear; bandages for dressings;
 barks for pharmaceutical purposes; wadding for medical
 purposes; tranquillizers; biological tissue cultures for
 medical purposes; biological tissue cultures for veterinary
 purposes; biological preparations for medical purposes;
 biological preparations for veterinary purposes; biocides;
 goulard water; blood for medical purposes; haematogen;
 leeches for medical purposes; blood plasma; lozenges for
 pharmaceutical purposes; tanning pills; bromine for
 pharmaceutical purposes; powder of cantharides; chemical
 preparations to treat wheat blight [smut]; phylloxera
 (chemical preparations for treating -); vine disease
 treating chemicals; chemico-pharmaceutical preparations;
 contraceptives (chemical -); chemical conductors for
 electrocardiograph electrodes; mildew (chemical preparations
 to treat -); pregnancy (chemical preparations for the
 diagnosis of -); chemical preparations for medical purposes;
 chemical preparations for pharmaceutical purposes; chemical
 preparations for veterinary purposes; chemical reagents for
 medical or veterinary purposes; quinine for medical
 purposes; chinoline for medical purposes; surgical tissues;
 surgical implants [living tissues]; hydrated chloral for
 pharmaceutical purposes; chloroform; condurango bark for
 medical purposes; curare; sanitary towels; decoctions for
 pharmaceutical purposes; dental cement; deodorants, other
 than for human beings or for animals; deodorants for
 clothing and textiles; disinfectants for chemical toilets;
 disinfectants for hygiene purposes; detergents for medical
 purposes; diabetic bread adapted for medical use; diagnostic
 preparations; diastase for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; dietetic foods adapted
 for medical use; digitalin; dill oil for medical purposes;
 drugs for medical purposes; alloys of precious metals for
 dental purposes; albuminous preparations for medical
 purposes; elixirs [pharmaceutical preparations]; gentian for
 pharmaceutical purposes; enzymes for medical purposes;
 enzymes for veterinary purposes; enzyme preparations for
 medical purposes; enzyme preparations for veterinary
 purposes; aluminium acetate for pharmaceutical purposes;
 esters for pharmaceutical purposes; eucalyptol for
 pharmaceutical purposes; eucalyptus for pharmaceutical
 purposes; fennel for medical purposes; ferments for
 pharmaceutical purposes; greases for medical purposes;
 greases for veterinary purposes; febrifuges; fish meal for
 pharmaceutical purposes; fly catching paper; fly catching
 adhesives; fly destroying preparations; formic aldehyde for
 pharmaceutical purposes; chilblain preparations; frostbite
 salve for pharmaceutical purposes; fungicides; gallic acid
 for pharmaceutical purposes; gases for medical purposes;
 gelatine for medical purposes; royal jelly for
 pharmaceutical purposes; poisons; glycerine for medical
 purposes; glycerophosphates; gold (dental amalgams of -);
 guaiacol for pharmaceutical purposes; gum for medical
 purposes; gamboge for medical purposes; gurjun [gurjon,
 gurjan] balsam for medical purposes; belts for sanitary
 napkins [towels]; haemostatic pencils; adhesives for
 dentures; haemoglobin; hemorrhoid preparations; dry rot
 fungus (preparations for destroying -); yeast for
 pharmaceutical purposes; remedies for foot perspiration;
 remedies for perspiration; charcoal for pharmaceutical
 purposes; hops (extracts of -) for pharmaceutical purposes;
 hormones for medical purposes; cement for animal hooves;
 corn remedies; corn rings for the feet; repellents for dogs;
 dog lotions for veterinary purposes; dog washes; hydrastine;
 hydrastinine; vaccines; pants, absorbent, for incontinents;
 insecticides; insect repellents; personal sexual lubricants;
 irish moss for medical purposes; isotopes for medical
 purposes; jalap; iodine for pharmaceutical purposes; iodides
 for pharmaceutical purposes; iodoform; tincture of iodine;
 jujube, medicated; potassium salts for medical purposes;
 preparations of lime for pharmaceutical purposes; calomel
 [fungicide]; cooling sprays for medical purposes; camphor
 for medical purposes; camphor oil for medical purposes;
 candy for medical purposes; capsules for medicines;
 carbolineum [parasiticide]; cachou for pharmaceutical
 purposes; chewing gum for medical purposes; rubber for
 dental purposes; germicides; adhesive bands for medical
 purposes; bone cement for surgical and orthopaedic purposes;
 cocaine; collodion for pharmaceutical purposes; compresses;
 headache pencils; smoking herbs for medical purposes; herbal
 teas for medicinal purposes; creosote for pharmaceutical
 purposes; croton bark; preparations of microorganisms for
 medical or veterinary use; liquorice for pharmaceutical
 purposes; larvae exterminating preparations; cod liver oil;
 flaxseed for pharmaceutical purposes; flaxseed meal for
 pharmaceutical purposes; lecithin for medical purposes;
 liniments; solutions for contact lenses; solvents for
 removing adhesive plasters; lotions for pharmaceutical
 purposes; lotions for veterinary purposes; air purifying
 preparations; lupulin for pharmaceutical purposes; magnesia
 for pharmaceutical purposes; malt for pharmaceutical
 purposes; malted milk beverages for medical purposes; almond
 milk for pharmaceutical purposes; mangrove bark for
 pharmaceutical purposes; mice (preparations for destroying
 -); beverages adapted for medicinal purposes; medicinal
 herbs; medicinal infusions; medicinal hair growth
 preparations; medicinal tea; sea water for medicinal
 bathing; flour for pharmaceutical purposes; melissa water
 for pharmaceutical purposes; milking grease; menthol;
 articles for headache; milk ferments for pharmaceutical
 purposes; milk sugar for pharmaceutical purposes; mineral
 food supplements; mineral water salts; burns (preparations
 for the treatment of -); soil-sterilising preparations;
 anti-uric preparations; callouses (preparations for -); air
 deodorising preparations; teething (preparations to
 facilitate -); douching preparations for medical purposes;
 reducing sexual activity (preparations for -); moulding wax
 for dentists; moleskin for medical purposes; sanitary pants;
 mud for baths; mud (medicinal -); mothproofing preparations;
 paper (mothproof -); mouthwashes for medical purposes; ergot
 for pharmaceutical purposes; myrobalan bark for
 pharmaceutical purposes; mediums (bacteriological culture
 -); powdered milk for babies; albuminous foodstuffs for
 medical purposes; nutritive substances for microorganisms;
 nutritional supplements; albumin dietary supplements;
 alginate dietary supplements; enzyme dietary supplements;
 royal jelly dietary supplements; glucose dietary
 supplements; yeast dietary supplements; casein dietary
 supplements; flaxseed dietary supplements; flaxseed oil
 dietary supplements; lecithin dietary supplements; pollen
 dietary supplements; propolis dietary supplements; protein
 dietary supplements; wheat germ dietary supplements; dietary
 supplements for animals; narcotics; bicarbonate of soda for
 pharmaceutical purposes; sodium salts for medical purposes;
 by-products of the processing of cereals for dietetic or
 medical purposes; nervines; cachets for pharmaceutical
 purposes; medicinal oils; opiates; opium; opodeldoc;
 organotherapy preparations; antioxidant pills; paper for
 mustard poultices; antiparasitic collars for animals;
 parasiticides; pectin for pharmaceutical purposes; pepsins
 for pharmaceutical purposes; peptones for pharmaceutical
 purposes; pearl powder for medical purposes; mint for
 pharmaceutical purposes; pharmaceutical preparations;
 pharmaceutical preparations for treating dandruff;
 pharmaceutical preparations for skin care; phenol for
 pharmaceutical purposes; phosphates for pharmaceutical
 purposes; anticryptogamic preparations; pomades for medical
 purposes; porcelain for dental prostheses; bronchodilating
 preparations; trace elements (preparations of -) for human
 and animal use; sterilising preparations; propolis for
 pharmaceutical purposes; protein supplements for animals;
 pyrethrum powder; quassia for medical purposes; quebracho
 for medical purposes; mercurial ointments; radioactive
 substances for medical purposes; radium for medical
 purposes; rat poison; fumigating pastilles; fumigation
 preparations for medical purposes; contact lens cleaning
 preparations; medicine cases, portable, filled; rhubarb
 roots for pharmaceutical purposes; smelling salts; castor
 oil for medical purposes; radiological contrast substances
 for medical purposes; ointments for pharmaceutical purposes;
 salts for medical purposes; salts for mineral water baths;
 sarsaparilla for medical purposes; oxygen for medical
 purposes; oxygen baths; acids for pharmaceutical purposes;
 pesticides; lint for medical purposes; soporifics; dental
 abrasives; slug exterminating preparations; flowers of
 sulfur for pharmaceutical purposes; sulfur sticks
 [disinfectants]; mustard for pharmaceutical purposes;
 mustard oil for medical purposes; mustard poultices; serums;
 serotherapeutic medicines; siccatives [drying agents] for
 medical purposes; syrups for pharmaceutical purposes;
 scapulars for surgical purposes; sunburn ointments; sunburn
 preparations for pharmaceutical purposes; semen for
 artificial insemination; stem cells for medical purposes;
 stem cells for veterinary purposes; starch for dietetic or
 pharmaceutical purposes; steroids; breast-nursing pads;
 strychnine; styptic preparations; sulfonamides [medicines];
 suppositories; tobacco extracts [insecticides]; tampons;
 turpentine for pharmaceutical purposes; oil of turpentine
 for pharmaceutical purposes; thermal water; thymol for
 pharmaceutical purposes; animal washes [insecticides];
 tinctures for medical purposes; tonics [medicines]; glucose
 for medical purposes; tissues impregnated with
 pharmaceutical lotions; vermin destroying preparations;
 herbicides; vaginal washes for medical purposes; petroleum
 jelly for medical purposes; gauze for dressings; first-aid
 boxes, filled; dressings, medical; surgical dressings;
 absorbent cotton; digestives for pharmaceutical purposes;
 vesicants; veterinary preparations; cattle washes
 [insecticides]; vitamin preparations; wart pencils; hydrogen
 peroxide for medical purposes; insect repellent incense;
 cream of tartar for pharmaceutical purposes; incontinence
 pads; bismuth preparations for pharmaceutical purposes;
 bismuth subnitrate for pharmaceutical purposes; vulnerary
 sponges; anthelmintics; medicinal roots; teeth filling
 material; dental lacquer; cedar wood for use as an insect
 repellent; cellulose ethers for pharmaceutical purposes;
 cellulose esters for pharmaceutical purposes; sugar for
 medical purposes algaecide for use in the manufacture of
 roof shingles and tiles, and for use in other applications
 to roofs and roofing materials; disinfectant soap; medicated
 soap.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements; matières
 d'obturation dentaire, cire dentaire; désinfectants;
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides; matières pour empreintes dentaires;
 laxatifs; préparations médicales pour l'amincissement;
 pilules amaigrissantes; adjuvants à usage médical;
 acaricides; aconitine; aldéhydes à usage pharmaceutique;
 algicides; alginates à usage pharmaceutique; iodures
 alcalins à usage pharmaceutique; alcaloïdes à usage
 médical; alcool à usage pharmaceutique; préparations d'aloe
 vera à usage pharmaceutique; amalgames dentaires; acides
 aminés à usage médical; acides aminés à usage vétérinaire;
 analgésiques; anesthésiques; écorce d'angosture à usage
 médical; antibiotiques; antiseptiques; cotons
 antiseptiques; anorexigènes à usage médical; pilules
 coupe-faim; médicaments à usage humain; médicaments à usage
 vétérinaire; médicaments à usage dentaire; médicaments
 contre la constipation; cotons aseptiques; thé
 antiasthmatique; éthers à usage pharmaceutique; caustiques
 à usage pharmaceutique; crayons caustiques; collyres;
 caches oculaires à usage médical; acétates à usage
 pharmaceutique; couches-culottes; lait maternisé; sels de
 bain à usage médical; préparations pour le bain à usage
 médical; préparations thérapeutiques pour le bain; poisons
 bactériens; préparations bactériennes à usage médical et
 vétérinaire; préparations bactériologiques à usage médical
 et vétérinaire; fibres alimentaires; baumes à usage
 médical; préparations balsamiques à usage médical;
 articles d'hygiène; bandages pour pansements; écorces à
 usage pharmaceutique; ouate à usage médical; calmants;
 cultures de tissus biologiques à usage médical; cultures de
 tissus biologiques à usage vétérinaire; préparations
 biologiques destinées à un usage médical; préparations
 biologiques à usage vétérinaire; biocides; eau blanche;
 sang à usage médical; hématogènes; sangsues à usage
 médical; plasma sanguin; pastilles à usage pharmaceutique;
 pilules autobronzantes; brome à usage pharmaceutique;
 poudre de cantharide; préparations chimiques pour le
 traitement de la fusariose du blé [carie du blé];
 préparations chimiques pour le traitement du phylloxéra;
 produits chimiques pour le traitement des maladies de la
 vigne; préparations chimio-pharmaceutiques; contraceptifs
 chimiques; conducteurs chimiques pour électrodes
 d'électrocardiographe; préparations chimiques pour le
 traitement du mildiou; préparations chimiques pour le
 diagnostic de la grossesse; préparations chimiques à usage
 médical; préparations chimiques à usage pharmaceutique;
 préparations chimiques à usage vétérinaire; réactifs
 chimiques à usage médical ou vétérinaire; quinine à usage
 médical; quinoléine à usage médical; tissus chirurgicaux;
 implants chirurgicaux [tissus vivants]; hydrate de chloral
 à usage pharmaceutique; chloroforme; écorce de condurango
 à usage médical; curare; serviettes hygiéniques;
 décoctions à usage pharmaceutique; ciments dentaires;
 désodorisants, autres que pour êtres humains ou animaux;
 désodorisants pour vêtements et matières textiles;
 désinfectants pour toilettes chimiques; désinfectants à
 usage hygiénique; détergents [détersifs] à usage médical;
 pain pour diabétiques à usage médical; préparations de
 diagnostic; diastases à usage médical; substances
 diététiques à usage médical; aliments diététiques à usage
 médical; digitaline; huile d'aneth à usage médical;
 substances médicamenteuses destinées à un usage médical;
 alliages de métaux précieux à usage dentaire; préparations
 albumineuses à usage médical; élixirs [préparations
 pharmaceutiques]; gentiane à usage pharmaceutique; enzymes
 à usage médical; enzymes à usage vétérinaire; préparations
 enzymatiques à usage médical; préparations enzymatiques à
 usage vétérinaire; acétate d'aluminium à usage
 pharmaceutique; esters à usage pharmaceutique; eucalyptol à
 usage pharmaceutique; eucalyptus à usage pharmaceutique;
 fenouil à usage médical; ferments à usage pharmaceutique;
 graisses à usage médical; graisses à usage vétérinaire;
 fébrifuges; farine de poisson à usage pharmaceutique;
 papier tue-mouches; pièges collants attrape-mouches;
 préparations pour l'élimination de mouches; aldéhyde
 formique à usage pharmaceutique; préparations contre les
 engelures; baumes contre les gelures à usage pharmaceutique;
 fongicides; acide gallique à usage pharmaceutique; gaz à
 usage médical; gélatine à usage médical; gelée royale à
 usage pharmaceutique; poisons; glycérine à usage médical;
 glycérophosphates; amalgames dentaires en or; gaïacol à
 usage pharmaceutique; gommes à usage médical;
 gommes-guttes à usage médical; baume de Gurjum [Gurjun] à
 usage médical; ceintures pour serviettes hygiéniques;
 crayons hémostatiques; adhésifs pour prothèses dentaires;
 hémoglobine; préparations anti-hémorroïdes; antimérule
 (préparations d'éradication); levure à usage
 pharmaceutique; remèdes contre la transpiration des pieds;
 remèdes contre la transpiration; charbon de bois à usage
 pharmaceutique; extraits de houblon à usage pharmaceutique;
 hormones à usage médical; ciment pour sabots d'animaux;
 coricides; anneaux pour cors aux pieds; répulsifs pour
 chiens; lotions pour chiens à usage vétérinaire; produits
 pour laver les chiens; hydrastine; hydrastinine; vaccins;
 culottes absorbantes pour l'incontinence; insecticides;
 insectifuges; lubrifiants sexuels; mousse d'Irlande à usage
 médical; isotopes à usage médical; jalap; iode à usage
 pharmaceutique; iodures à usage pharmaceutique; iodoforme;
 teinture d'iode; pâte de jujube médicamenteuse; sels de
 potassium à usage médical; préparations de chaux à usage
 pharmaceutique; calomel [fongicide]; sprays réfrigérants à
 usage médical; camphre à usage médical; huile camphrée à
 usage médical; bonbons à usage médical; gélules pour
 médicaments; carbonyle [antiparasitaire]; cachous à usage
 pharmaceutique; gommes à mâcher à usage médical; caoutchouc
 à usage dentaire; germicides; bandages adhésifs à usage
 médical; ciment osseux à usage chirurgical et orthopédique;
 cocaïne; collodion à usage pharmaceutique; compresses;
 crayons antimigraineux; herbes à fumer à usage médical;
 tisanes aux plantes à usage médicinal; créosote à usage
 pharmaceutique; écorce de croton; préparations de
 micro-organismes à usage médical ou vétérinaire; réglisse à
 usage pharmaceutique; préparations pour la destruction de
 larves; huile de foie de morue; graines de lin à usage
 pharmaceutique; farine de lin à usage pharmaceutique;
 lécithine à usage médical; liniments; solutions pour verres
 de contact; solvants pour enlever les pansements adhésifs;
 lotions à usage pharmaceutique; lotions à usage
 vétérinaire; préparations pour la purification d'air;
 lupuline à usage pharmaceutique; magnésie à usage
 pharmaceutique; malt à usage pharmaceutique; produits à
 boire à base de lait malté à usage médical; lait d'amandes
 à usage pharmaceutique; écorce de manglier à usage
 pharmaceutique; préparations pour l'élimination de souris;
 Produits à boire à usage médicinal; herbes médicinales;
 infusions médicinales; préparations médicinales pour la
 croissance des cheveux; thés médicinaux; eau de mer pour
 bains médicinaux; farines à usage pharmaceutique; eau de
 mélisse à usage pharmaceutique; graisse à traire; menthol;
 articles antimigraineux; ferments lactiques à usage
 pharmaceutique; sucre de lait (lactose) à usage
 pharmaceutique; compléments alimentaires minéraux; sels
 d'eaux minérales; préparations pour le traitement de
 brûlures; préparations stérilisantes pour sols;
 préparations anti-uriques; préparations pour callosités;
 préparations pour la désodorisation d'atmosphère;
 préparations pour faciliter la dentition; préparations de
 lavage vaginal à usage médical; préparations pour la
 réduction de l'activité sexuelle; cires à modeler à usage
 dentaire; moleskine à usage médical; culottes hygiéniques;
 boues pour bains; boues (médicinales -); préparations
 antimites; papier (antimite -); produits pour bains de
 bouche à usage médical; ergot de seigle à usage
 pharmaceutique; écorce de myrobalan [myrobolan] à usage
 pharmaceutique; milieux de cultures bactériologiques; lait
 en poudre pour bébés; produits alimentaires à base
 d'albumine à usage médical; substances nutritives pour
 micro-organismes; compléments nutritionnels; compléments
 d'apport alimentaire à base d'albumine; compléments d'apport
 alimentaire à base d'alginates; compléments d'apport
 alimentaire à base d'enzymes; compléments d'apport
 alimentaire à base de gelée royale; compléments d'apport
 alimentaire à base de glucose; compléments d'apport
 alimentaire à base de levure; compléments d'apport
 alimentaire à base de caséine; compléments alimentaires de
 graines de lin; compléments alimentaires à base d'huile de
 graines de lin; compléments d'apport alimentaire à base de
 lécithine; compléments d'apport alimentaire à base de
 pollen; compléments d'apport alimentaire à base de
 propolis; compléments d'apport alimentaire protéinés;
 compléments d'apport alimentaire à base de germes de blé;
 compléments d'apport alimentaire pour animaux; narcotiques;
 bicarbonate de soude à usage pharmaceutique; sels de soude à
 usage médical; résidus du traitement des grains de céréales
 à usage diététique ou médical; nervins; cachets à usage
 pharmaceutique; huiles médicinales; opiacés; opium;
 opodeldoch; préparations d'organothérapie; pilules
 antioxydantes; papier pour cataplasmes à base de moutarde;
 colliers antiparasitaires pour animaux; parasiticides;
 pectine à usage pharmaceutique; pepsines à usage
 pharmaceutique; peptones à usage pharmaceutique; poudre de
 perles à usage médical; menthe à usage pharmaceutique;
 préparations pharmaceutiques; préparations pharmaceutiques
 antipelliculaires; préparations pharmaceutiques pour soins
 cutanés; phénol à usage pharmaceutique; phosphates à usage
 pharmaceutique; préparations anticryptogamiques; pommades à
 usage médical; porcelaine pour prothèses dentaires;
 préparations de bronchodilatation; préparations
 d'oligo-éléments pour êtres humains et animaux;
 préparations de stérilisation; propolis à usage
 pharmaceutique; compléments protéinés pour animaux; poudre
 de pyrèthre; quassia à usage médical; quebracho à usage
 médical; onguents mercuriels; substances radioactives à
 usage médical; radium à usage médical; mort-aux-rats;
 cônes fumants (clous); préparations pour fumigations à
 usage médical; préparations pour le nettoyage de lentilles
 de contact; pharmacies portatives garnies; racines de
 rhubarbe à usage pharmaceutique; sels contre
 l'évanouissement; huile de ricin à usage médical;
 substances de contraste radiologique à usage médical;
 onguents à usage pharmaceutique; sels à usage médical; sels
 pour bains d'eaux minérales; salsepareille à usage médical;
 oxygène à usage médical; bains d'oxygène; acides à usage
 pharmaceutique; pesticides; charpie à usage médical;
 somnifères; abrasifs à usage dentaire; préparations pour
 l'élimination de limaces; fleurs de soufre à usage
 pharmaceutique; mèches soufrées [désinfectants]; moutarde à
 usage pharmaceutique; huile de moutarde à usage médical;
 cataplasmes à base de moutarde; sérums; médicaments
 sérothérapiques; siccatifs à usage médical; sirops à usage
 pharmaceutique; scapulaires à usage chirurgical; onguents
 contre les érythèmes solaires; préparations contre les
 coups de soleil à usage pharmaceutique; sperme pour
 l'insémination artificielle; cellules souches à usage
 médical; cellules souches à usage vétérinaire; amidon à
 usage diététique ou pharmaceutique; stéroïdes; coussinets
 d'allaitement; strychnine; styptiques; sulfamides
 [médicaments]; suppositoires; extraits de tabac
 [insecticides]; tampons; térébenthine à usage
 pharmaceutique; huile de térébenthine à usage
 pharmaceutique; eaux thermales; thymol à usage
 pharmaceutique; produits lavants pour animaux
 [insecticides]; teintures à usage médical; reconstituants
 [médicaments]; glucose à usage médical; lingettes
 imprégnées de lotions pharmaceutiques; préparations pour la
 destruction d'animaux nuisibles; herbicides; produits
 lavants vaginaux à usage médical; gelée de pétrole à usage
 médical; gaze pour pansements; boîtes à pharmacie de
 premiers soins, garnies; pansements à usage médical;
 pansements chirurgicaux; coton hydrophile; digestifs à
 usage pharmaceutique; vésicants; préparations vétérinaires;
 produits pour le lavage du bétail [insecticides];
 préparations de vitamines; crayons anti-verrues; peroxyde
 d'hydrogène à usage médical; encens répulsif pour insectes;
 crème de tartre à usage pharmaceutique; bandes pour
 l'incontinence; préparations de bismuth à usage
 pharmaceutique; sous-nitrate de bismuth à usage
 pharmaceutique; éponges vulnéraires; anthelminthiques;
 racines médicinales; matériaux d'obturation dentaire;
 laques dentaires; bois de cèdre anti-insectes; éthers de
 cellulose à usage pharmaceutique; esters de cellulose à
 usage pharmaceutique; sucre à usage médical, algicides pour
 la fabrication de tuiles et bardeaux de toit, ainsi que pour
 d'autres applications sur des toitures et matériaux pour
 toitures; savons désinfectants; savons médicinaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; material para empastes e
 improntas dentales; desinfectantes; productos para
 eliminar animales dañinos; fungicidas, herbicidas;
 materiales para impresiones dentales; laxantes;
 preparaciones medicinales para adelgazar; píldoras
 adelgazantes; adyuvantes para uso médico; acaricidas;
 aconitina; aldehídos para uso farmacéutico; alguicidas;
 alginatos para uso farmacéutico; ioduros alcalinos para uso
 farmacéutico; alcaloides para uso médico; alcohol para uso
 farmacéutico; preparaciones de aloe vera para uso
 farmacéutico; amalgamas dentales; aminoácidos para uso
 médico; aminoácidos para uso veterinario; analgésicos;
 anestésicos; corteza de angostura para uso médico;
 antibióticos; antisépticos; algodón antiséptico;
 supresores del apetito para uso médico; píldoras supresoras
 del apetito; medicamentos para el consumo humano;
 medicamentos para uso veterinario; medicamentos para uso
 odontológico; medicamentos contra el estreñimiento; algodón
 aséptico; té antiasmático; éteres para uso farmacéutico;
 cáusticos para uso farmacéutico; lápices cáusticos;
 colirios; parches oculares para uso médico; acetatos para
 uso farmacéutico; pañales-braga para bebés; fórmulas para
 lactantes; sales de baño para uso médico; preparaciones
 para baños medicinales; preparaciones terapéuticas para el
 baño; venenos bacterianos; preparaciones bacterianas para
 uso médico y veterinario; preparaciones bacteriológicas
 para uso médico y veterinario; fibras dietéticas; bálsamos
 para uso médico; preparaciones balsámicas para uso médico;
 ropa interior para uso sanitario; vendas para apósitos;
 cortezas para uso farmacéutico; guata para uso médico;
 calmantes; cultivos de tejidos biológicos para uso médico;
 cultivos de tejidos biológicos para uso veterinario;
 preparaciones biológicas para uso médico; preparaciones
 biológicas para uso veterinario; biocidas; agua blanca;
 sangre para uso médico; hematógenos; sanguijuelas para uso
 médico; plasma sanguíneo; pastillas para uso farmacéutico;
 píldoras bronceadoras; bromo para uso farmacéutico; polvo
 de cantáridas; preparaciones químicas para tratar el añublo;
 preparaciones químicas para el tratamiento de la filoxera;
 productos químicos para tratar las enfermedades de la vid;
 preparaciones químico-farmacéuticas; contraceptivos
 (químicos -); conductores químicos para electrodos de
 electrocardiógrafo; preparaciones químicas para el
 tratamiento del mildiu; preparaciones químicas para el
 diagnóstico del embarazo; preparaciones químicas para uso
 médico; preparaciones químicas para uso farmacéutico;
 preparaciones químicas para uso veterinario; reactivos
 químicos para uso médico o veterinario; quinina para uso
 médico; quinoleína para uso médico; tejidos quirúrgicos;
 implantes quirúrgicos [tejidos vivos]; cloral hidratado
 para uso farmacéutico; cloroformo; corteza de condurango
 para uso médico; curare; compresas sanitarias; decocciones
 para uso farmacéutico; cementos dentales; desodorantes que
 no sean para personas o animales; desodorantes para prendas
 de vestir y materias textiles; desinfectantes para inodoros
 químicos; desinfectantes para uso higiénico; detergentes
 para uso médico; pan de uso médico para diabéticos;
 preparaciones de diagnóstico; diastasas para uso médico;
 sustancias dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos,
 para uso médico; digitalina; aceite de eneldo para uso
 médico; fármacos para uso médico; aleaciones de metales
 preciosos para uso odontológico; preparaciones albuminosas
 para uso médico; elixires [preparaciones farmacéuticas];
 genciana para uso farmacéutico; enzimas para uso médico;
 enzimas para uso veterinario; preparaciones enzimáticas
 para uso médico; preparaciones enzimáticas para uso
 veterinario; acetato de aluminio para uso farmacéutico;
 ésteres para uso farmacéutico; eucaliptol para uso
 farmacéutico; eucalipto para uso farmacéutico; hinojo para
 uso médico; fermentos para uso farmacéutico; grasas para
 uso médico; grasas para uso veterinario; febrífugos;
 harina de pescado para uso farmacéutico; papel
 atrapamoscas; adhesivos para atrapar moscas; preparaciones
 matamoscas; aldehído fórmico para uso farmacéutico;
 preparaciones para los sabañones; bálsamo anticongelante
 para uso farmacéutico; fungicidas; ácido gálico para uso
 farmacéutico; gases para uso médico; gelatina para uso
 médico; jalea real para uso farmacéutico; venenos;
 glicerina para uso médico; glicerofosfatos; amalgamas
 dentales de oro; guayacol para uso farmacéutico; goma para
 uso médico; gomaguta para uso médico; bálsamo de gurjun
 para uso médico; cinturones para compresas higiénicas;
 lápices hemostáticos; adhesivos [pegamentos] para
 dentaduras postizas; hemoglobina; preparaciones
 antihemorroidales; preparaciones para eliminar el hongo de
 la pudrición seca; levadura para uso farmacéutico;
 remedios contra la transpiración de los pies; medicamentos
 antitranspirantes; carbón vegetal para uso farmacéutico;
 extractos de lúpulo para uso farmacéutico; hormonas para uso
 médico; cemento para pezuñas; callicidas; anillos para los
 callos de los pies; repelentes para perros; lociones
 veterinarias para perros; preparaciones para bañar perros;
 hidrastina; hidrastinina; vacunas; bragas absorbentes para
 incontinentes; insecticidas; repelentes de insectos;
 lubricantes sexuales; musgo de Irlanda para uso médico;
 isótopos para uso médico; jalapa; iodo para uso
 farmacéutico; ioduros para uso farmacéutico; iodoformo;
 tintura de iodo; pasta de azufaifa; sales de potasio para
 uso médico; preparaciones a base de cal para uso
 farmacéutico; calomelanos [fungicidas]; aerosoles fríos
 para uso médico; alcanfor para uso médico; aceite
 alcanforado para uso médico; azúcar candi para uso médico;
 cápsulas para medicamentos; carbonilo [antiparasitario];
 cachú para uso farmacéutico; goma de mascar para uso
 médico; caucho para uso odontológico; germicidas; cintas
 adhesivas para uso médico; cemento óseo para uso quirúrgico
 u ortopédico; cocaína; colodión para uso farmacéutico;
 compresas; lápices contra la jaqueca; hierbas de fumar para
 uso médico; tés de hierbas para uso médico; creosota para
 uso farmacéutico; corteza de crotón; preparaciones de
 microorganismos para uso médico o veterinario; regaliz para
 uso farmacéutico; preparaciones para eliminar larvas;
 aceite de hígado de bacalao; linaza para uso farmacéutico;
 harina de lino para uso farmacéutico; lecitina para uso
 médico; linimentos; soluciones para lentes de contacto;
 disolventes para quitar apósitos adhesivos; lociones para
 uso farmacéutico; lociones para uso veterinario;
 preparaciones para purificar el aire; lupulina para uso
 farmacéutico; magnesia para uso farmacéutico; malta para
 uso farmacéutico; leche malteada para uso médico; leche de
 almendras para uso farmacéutico; corteza de mangle para uso
 farmacéutico; preparaciones para eliminar ratones; bebidas
 para uso médico; hierbas medicinales; infusiones
 medicinales; preparaciones medicinales para favorecer el
 crecimiento del cabello; té medicinal; agua de mar para
 baños medicinales; harinas para uso farmacéutico; agua de
 melisa para uso farmacéutico; grasa para ordeñar; mentol;
 artículos para la jaqueca; fermentos lácteos para uso
 farmacéutico; lactosa para uso farmacéutico; suplementos
 alimenticios minerales; sales de aguas minerales;
 preparaciones para el tratamiento de las quemaduras;
 preparaciones para esterilizar suelos; preparaciones
 antiúricas; preparaciones contra los callos; preparaciones
 para desodorizar el aire; preparaciones para facilitar la
 dentición; preparaciones de irrigación vaginal para uso
 médico; preparaciones para reducir la actividad sexual;
 ceras dentales para modelar; molesquín para uso médico;
 bragas higiénicas; lodo para baños; lodos medicinales;
 preparaciones antipolillas; papel antipolillas; enjuagues
 bucales para uso médico; cornezuelo del centeno para uso
 farmacéutico; corteza de mirobálano para uso farmacéutico;
 medios de cultivos bacteriológicos; leche en polvo para
 bebés; alimentos a base de albúmina para uso médico;
 sustancias nutritivas para microorganismos; suplementos
 nutricionales; suplementos alimenticios a base de albúmina;
 suplementos dietéticos a base de alginatos; suplementos
 dietéticos a base de enzimas; suplementos dietéticos a base
 de jalea real; suplementos dietéticos a base de glucosa;
 suplementos dietéticos a base de levadura; suplementos
 dietéticos a base de caseína; suplementos alimenticios a
 base de semillas de lino; suplementos dietéticos a base de
 aceite de linaza; suplementos dietéticos a base de
 lecitina; suplementos dietéticos a base de polen;
 suplementos dietéticos a base de propóleos; suplementos
 dietéticos a base de proteínas; suplementos dietéticos a
 base de germen de trigo; suplementos dietéticos para
 animales; narcóticos; bicarbonato de sodio para uso
 farmacéutico; sales de soda para uso médico; subproductos
 del procesamiento de cereales para uso dietético o médico;
 nervinos; sellos para uso farmacéutico; aceites
 medicinales; opiáceos; opio; opodeldoc; productos de
 organoterapia; píldoras antioxidantes; papel para
 cataplasmas de mostaza [sinapismos]; collares
 antiparasitarios para animales; parasiticidas; pectina para
 uso farmacéutico; pepsinas para uso farmacéutico; peptonas
 para uso farmacéutico; polvo de perlas para uso médico;
 menta para uso farmacéutico; preparaciones farmacéuticas;
 productos farmacéuticos anticaspa; preparaciones
 farmacéuticas para el cuidado de la piel; fenol para uso
 farmacéutico; fosfatos para uso farmacéutico;
 preparaciones anticriptogámicas; pomadas para uso médico;
 porcelana para prótesis dentales; preparaciones
 broncodilatadoras; preparaciones de oligoelementos para el
 consumo humano y animal; preparaciones para esterilizar;
 propóleos para uso farmacéutico; suplementos de proteínas
 para animales; polvo de pelitre; cuasia para uso médico;
 quebracho para uso médico; ungüentos a base de mercurio;
 sustancias radiactivas para uso médico; radio para uso
 médico; veneno para ratas; pastillas fumigantes;
 preparaciones de fumigación para uso médico; preparaciones
 para limpiar lentes de contacto; botiquines de viaje;
 raíces de ruibarbo para uso farmacéutico; sales contra el
 desmayo; aceite de ricino para uso médico; sustancias de
 contraste radiológico para uso médico; ungüentos para uso
 farmacéutico; sales para uso médico; sales para baños de
 aguas minerales; zarzaparrilla para uso médico; oxígeno
 para uso médico; baños de oxígeno; ácidos para uso
 farmacéutico; pesticidas; hilas para uso médico;
 somníferos; abrasivos para uso odontológico; preparaciones
 para eliminar babosas; flores de azufre para uso
 farmacéutico; bastones de azufre [desinfectantes]; mostaza
 para uso farmacéutico; aceite de mostaza para uso médico;
 cataplasmas de mostaza; sueros; medicamentos
 sueroterapéuticos; desecativos para uso médico; jarabes
 para uso farmacéutico; vendajes escapulares para uso
 quirúrgico; ungüentos para quemaduras solares;
 preparaciones farmacéuticas contra las quemaduras del sol;
 semen para inseminación artificial; células madre para uso
 médico; células madre para uso veterinario; almidón para
 uso dietético o farmacéutico; esteroides; almohadillas
 para la lactancia; estricnina; preparaciones estípticas;
 sulfonamidas [medicamentos]; supositorios; extractos de
 tabaco [insecticidas]; tampones; trementina para uso
 farmacéutico; esencia de trementina para uso farmacéutico;
 aguas termales; timol para uso farmacéutico; productos de
 baño para animales [insecticidas]; tinturas para uso médico;
 tónicos reconstituyentes [medicamentos]; glucosa para uso
 médico; toallitas impregnadas de lociones farmacéuticas;
 preparaciones para eliminar parásitos; herbicidas; duchas
 vaginales para uso médico; jalea de petróleo para uso
 médico; gasa para apósitos; botiquines de primeros
 auxilios; apósitos para uso médico; apósitos quirúrgicos;
 algodón absorbente; digestivos para uso farmacéutico;
 vesicantes; preparaciones veterinarias; preparaciones para
 bañar al ganado [insecticidas]; preparaciones de vitaminas;
 lápices antiverrugas; peróxido de hidrógeno para uso
 médico; incienso repelente de insectos; crémor tártaro para
 uso farmacéutico; compresas de incontinencia;
 preparaciones de bismuto para uso farmacéutico; subnitrato
 de bismuto para uso farmacéutico; esponjas vulnerarias;
 antihelmínticos; raíces medicinales; materiales para
 empastes dentales; lacas dentales; madera de cedro para
 repeler insectos; éteres de celulosa para uso farmacéutico;
 ésteres de celulosa para uso farmacéutico; azúcar para uso
 médico, alguicidas para la fabricación de tejas y baldosas,
 y para su uso en otras aplicaciones para tejados y
 materiales para tejados; jabones desinfectantes; jabones
 medicinales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 transportable buildings of metal; materials of metal for
 railway tracks; non-electric cables and wires of common
 metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and
 tubes of metal; safes; goods of metal, not included in other
 classes, namely castings, forgings, moldings and welded
 semi-finished products of iron, steel, metals and their
 alloys, unwrought, semi-wrought and wrought metals and
 forgings thereof, machine- or hand-wrought, moulded
 components of metal, goods and building components of rolled
 and cast metal, machined castings, unprocessed or
 semi-processed materials for the manufacture of machines,
 foundry, forge and mill products, goods of raw steel,
 pressure vessels of metal; high-pressure and specialised
 fittings of metal; packaging containers of metal,
 high-pressure pipes; metallurgical products: castings,
 forging, pressing, ingots of common metal; ores; gutter
 pipes of metal; bicycle parking installations of metal;
 branching pipes of metal; aluminium; aluminium wire;
 aluminum foil paper; anvils; anchors; mooring buoys of
 metal; tie plates; jets of metal; fittings of metal for
 compressed air ducts; reinforcing materials of metal for
 machine belts; reinforcing materials of metal for building;
 outdoor blinds of metal; cabanas of metal; beacons of metal,
 non-luminous; metal beams; metal joists; hoop steel;
 bindings of metal; bands of metal for tying-up purposes;
 hoop iron; ingots of common metal; building or furniture
 fittings of nickel-silver; fittings of metal for building;
 tree protectors of metal; building boards of metal;
 buildings of metal; clips of metal for cables and pipes;
 tanks of metal; closures of metal for containers; glucinium
 [beryllium]; broom handles, of metal; shuttering of metal
 for concrete; fittings of metal for beds; bed casters of
 metal; thread of metal for tying-up purposes; binding thread
 of metal for agricultural purposes; sheets and plates of
 metal; lead, unwrought or semi-wrought; lead seals; bolts of
 metal; vats of metal; iron slabs; letter boxes of metal;
 bronze; bronzes for tombstones; bronzes [works of art];
 letters and numerals of common metal, except type; busts of
 common metal; cermets; chromium; chrome ores; containers of
 metal [storage, transport]; metal roofing; tiles of metal;
 mooring bollards of metal; monuments of metal; box fasteners
 of metal; wire; wire of common metal alloys, except fuse
 wire; wire gauze; wire rope; telpher cables; ropes of metal;
 drain pipes of metal; metal turnstiles; turntables
 [railways]; metal window fasteners; penstock pipes of metal;
 metal pegs; nozzles of metal; brackets of metal for
 building; iron, unwrought or semi-wrought; ironmongery;
 railroad ties of metal; railway points; iron wire; iron
 ores; ice moulds of metal; badges of metal for vehicles;
 locks of metal for vehicles; traps for wild animals; paint
 spray booths of metal; metal casks; taps for casks, of
 metal; springs [metal hardware]; filings of metal; windows
 of metal; lintels of metal; ironwork for windows; fittings
 of metal for windows; sash fasteners of metal for windows;
 shutters of metal; metal window frames; window casement
 bolts; sash pulleys; chrome iron; ferrotitanium; tungsten
 iron; firedogs [andirons]; refractory construction materials
 of metal; furnace fireguards of metal; statues of common
 metal; flanges of metal [collars]; bottle closures of metal;
 insect screens of metal; foils of metal for wrapping and
 packaging; handling pallets of metal; hoppers of metal,
 non-mechanical; door scrapers; metal floors; galena [ore];
 sheaf binders of metal; hooks of metal for clothes rails;
 memorial plates of metal; collecting boxes (metal -);
 germanium; framework of metal for building; scaffolding of
 metal; cornices of metal; greenhouses of metal,
 transportable; greenhouse frames of metal; foundry molds
 [moulds] of metal; latticework of metal; bars for metal
 railings; bells; gold solder; tombs (monuments of metal for
 -); enclosures of metal for tombs; burial vaults of metal;
 vaults of metal [burial]; tombstones of metal; tombstone
 stelae of metal; metal tomb plaques; knobs of metal;
 ferrules of metal for handles; cast iron, unwrought or
 semi-wrought; hafnium [celtium]; pot hooks of metal; anvils
 [portable]; handcuffs; towel dispensers, fixed, of metal;
 brazing alloys; house numbers of metal, non-luminous; slings
 of metal for handling loads; horseshoe nails;
 chicken-houses, of metal; identity plates of metal; indium;
 jalousies of metal; binding screws of metal for cables;
 cable joints of metal, non-electric; tiles of metal for
 building; cadmium; platforms, prefabricated, of metal;
 chimney pots of metal; boxes of common metal; rope thimbles
 of metal; flashing of metal for building; angle irons;
 couplings of metal for chains; bins of metal; cramps of
 metal; drain traps [valves] of metal; water-pipe valves of
 metal; metal clothes hooks; vice claws of metal; pitons of
 metal [mountaineering equipment]; chill-molds [foundry]; tin
 cans; baskets of metal; skating rinks [structures of metal];
 works of art of common metal; copper, unwrought or
 semi-wrought; copper wire, not insulated; copper rings;
 loading pallets, of metal; loading gauge rods, of metal, for
 railway wagons; cask stands of metal; anti-friction metal;
 belts of metal for handling loads; laths of metal; arbours
 [structures of metal]; duckboards of metal; alloys of common
 metal; crash barriers of metal for roads; guard rails of
 metal; ducts of metal for ventilating and air conditioning
 installations; reinforcing materials of metal for pipes;
 limonite; rods of metal for brazing; rods of metal for
 welding; blooms [metallurgy]; magnesium; manganese; porches
 of metal [building]; masts of metal; wall claddings of metal
 [building]; brass, unwrought or semi-wrought; reinforcing
 materials, of metal, for concrete; ores of metal; bottles
 [metal containers] for compressed gas or liquid air; grilles
 of metal; metal cages for wild animals; chains of metal;
 metals in powder form; frames of metal for building; rings
 of metal; metal rods for brazing and welding; fittings of
 metal for furniture; furniture casters of metal; molybdenum;
 iron (molybdenum -); troughs of metal for mixing mortar;
 nails; identification bracelets of metal; german silver;
 non-electric wires of common metal; nickel; rivets of metal;
 niobium; numberplates, of metal; casement windows of metal;
 furnace screens; materials of metal for funicular railway
 permanent ways; armour plate; armor plate; mobile boarding
 stairs (metal -) for passengers; posts of metal; palings of
 metal; paving blocks of metal; advertisement columns of
 metal; floor tiles, of metal; floor tiles of metal; stops of
 metal; pyrophoric metals; wheel clamps [boots]; rocket
 launching platforms of metal; moldings of metal for
 cornices; flat bolts; bolts (lock -); cobalt, raw; metal
 pipes; elbows of metal for pipes; metal tubing; junctions of
 metal for pipes; roller blinds of steel; locks of metal for
 bags; fittings of metal for coffins; pillars of metal for
 buildings; containers of metal for storing acids; tubbing of
 metal; manhole covers of metal; strap-hinges of metal;
 hinges of metal; washers of metal; hooks for slate [metal
 hardware]; metal rails; fish plates [rails]; signboards of
 metal; reels of metal, non-mechanical, for flexible hoses;
 winding spools of metal, non-mechanical, for flexible hoses;
 non-electric locks of metal; keys of metal; split rings of
 common metal for keys; grease nipples; spring locks;
 chimneys of metal; chimney shafts of metal; nuts of metal;
 braces of metal for load handling; soldering wire of metal;
 sills of metal; eye bolts; swimming pools [metal
 structures]; floating containers of metal; floating docks of
 metal, for mooring boats; pulleys of metal, other than for
 machines; safes [strong boxes]; safety chains of metal;
 signs, non-luminous and non-mechanical, of metal; signalling
 panels, non-luminous and non-mechanical, of metal;
 nickel-silver; silver solder; silicon iron; silos of metal;
 tension links; wire stretchers [tension links]; iron bands
 (stretchers for -) [tension links]; stretchers for metal
 bands [tension links]; cotter pins of metal; spurs; metal
 stepladders; diving boards of metal; plugs of metal; pilings
 of metal; barbed wire; steel, unwrought or semi-wrought;
 steel sheets; steel wire; cast steel; steel buildings; balls
 of steel; steel alloys; steel masts; steel pipes; poles of
 metal; tinfoil; steps [ladders] of metal; ice nails
 [climbing irons]; pins [hardware]; ferrules of metal for
 walking sticks; signs, non-luminous and non-mechanical, of
 metal, for roads; posts of metal for electric lines; props
 of metal; wainscotting of metal; containers of metal for
 liquid fuel; tantalum [metal]; telephone boxes of metal;
 telegraph posts of metal; titanium; tombac; barrel hoops of
 metal; gates of metal; transport pallets of metal; machine
 belt fasteners of metal; belt stretchers of metal;
 partitions of metal; staircases of metal; stair treads
 [steps] of metal; stringers [parts of staircases] of metal;
 ironwork for doors; door fittings, of metal; door bolts of
 metal; doors of metal; door stops of metal; door panels of
 metal; door handles of metal; non-electric door chimes;
 latch bars of metal; door knockers; door openers
 (non-electric); metal door frames; latches of metal; runners
 of metal for sliding doors; door closers, non-electric;
 common metals, unwrought or semi-wrought; shims; vanadium;
 valves of metal, other than parts of machines; linings of
 metal for building; tinplate packings; packaging containers
 of metal; casings of metal for oilwells; sealing caps of
 metal; silver plated tin alloy; manifolds of metal for
 pipelines; bells for animals; cattle chains; bird baths
 [structures of metal]; aviaries of metal [structures];
 padlocks; wall linings of metal [building]; water-pipes of
 metal; tin; tool boxes of metal, empty; tool chests of
 metal, empty; weather vanes of metal; wind-driven
 bird-repelling devices made of metal; tungsten; metal hooks;
 fences of metal; tent pegs of metal; pipes of metal, for
 central heating installations; ceilings of metal; zinc;
 zirconium; brads; sleeves [metal hardware]; casting alloys;
 iron castings [semi-finished]; steel forgings; alloy
 forgings (rough or semi-finished -) [metal]; extrusions of
 metal; white metal; alloys of metal; containers of metal for
 industrial purposes; metallic containers; structures of
 metal; building structures of metal; bridges [structures] of
 metal; bins [metal structures]; prefabricated metal
 buildings; containers of metal for compressed gas or liquid
 air; gas storage tanks of metal; housing units of metal;
 fittings of metal for pipes; prefabricated metal bridges;
 storage tanks; turntables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; constructions transportables métalliques;
 matériaux métalliques pour voies ferrées; câbles et fils en
 métaux communs non électriques; articles de serrurerie,
 petits articles de quincaillerie métalliques; tuyaux et
 tubes métalliques; coffres-forts; produits métalliques,
 non compris dans d'autres classes, à savoir pièces coulées,
 pièces forgées, produits moulés et produits semi-finis
 soudés en fer, acier, métaux et leurs alliages, à l'état
 brut, métaux mi-ouvrés et ouvrés et leurs pièces forgées,
 machines ou travaillées à la main, composants moulés en
 métal, produits et composants de construction en métal
 laminé et coulé, pièces moulées usinées, matériaux non
 transformés ou mi-ouvrés pour la fabrication de machines,
 fonderie, forge et produits de minoterie, produits en acier
 à l'état brut, récipients sous pression métalliques;
 garnitures métalliques spéciales et à haute pression;
 récipients de conditionnement métalliques, tuyaux à haute
 pression; produits métallurgiques : pièces coulées,
 forgeage, pressage, lingots de métaux communs; minerais;
 tuyaux de descente métalliques; installations métalliques
 pour parquer des bicyclettes; tuyaux de dérivation
 métalliques; aluminium; fils d'aluminium; papier
 d'aluminium; enclumes; ancres; bouées de corps-morts en
 métal; plaques d'ancrage; ajutages métalliques; armatures
 métalliques pour conduites d'air comprimé; armatures
 métalliques pour courroies; armatures métalliques pour la
 construction; stores d'extérieur métalliques; cabines de
 bain métalliques; balises métalliques, non lumineuses;
 poutres métalliques; poutrelles métalliques; feuillards
 d'acier; liens métalliques; bandes à lier métalliques;
 feuillards de fer; lingots de métaux communs; garnitures
 en maillechort pour bâtiments ou pour meubles; ferrures
 pour la construction; protections d'arbres métalliques;
 panneaux métalliques pour la construction; constructions
 métalliques; pinces d'attache métalliques pour câbles et
 tuyaux; cuves métalliques; fermetures de récipients
 métalliques; glucinium [beryllium]; manches à balais
 métalliques; coffrages métalliques pour le béton;
 garnitures métalliques pour lits; roulettes de lits
 métalliques; fils à lier métalliques; liens métalliques à
 usage agricole; tôles et plaques en métal; plomb brut ou
 mi-ouvré; plombs de sécurité; boulons métalliques; cuves
 métalliques; brames; boîtes aux lettres métalliques;
 bronze; bronzes [monuments funéraires]; bronzes [objets
 d'art]; lettres et chiffres en métaux communs à l'exception
 de caractères d'imprimerie; bustes en métaux communs;
 cermets; chrome; minerais de chrome; conteneurs en métal
 [stockage, transport]; toitures métalliques; carreaux
 métalliques; pieux d'amarrage métalliques; monuments
 métalliques; fermetures de boîtes métalliques; fil
 métallique; fils en alliages de métaux communs à l'exception
 de fils à fusibles; tissus métalliques; filins d'acier;
 câbles aériens; cordages métalliques; tuyaux de drainage
 métalliques; tourniquets métalliques; plaques tournantes;
 fermetures de fenêtres métalliques; conduites forcées
 métalliques; chevilles métalliques; tuyères métalliques;
 équerres métalliques pour la construction; fer brut ou
 mi-ouvré; quincaillerie métallique; traverses de chemins de
 fer métalliques; aiguilles de chemins de fer; fil de fer;
 minerais de fer; moules à glace métalliques; écussons
 métalliques pour véhicules; serrures métalliques pour
 véhicules; pièges pour animaux sauvages; cabines pour la
 peinture au pistolet métalliques; fûts métalliques;
 robinets de tonneaux métalliques; ressorts [quincaillerie
 métallique]; limailles; fenêtres métalliques; linteaux
 métalliques; ferrures de fenêtres; garnitures de fenêtres
 métalliques; arrêts de fenêtres métalliques; volets
 métalliques; châssis de fenêtres métalliques; crémones;
 galets de fenêtres; ferrochrome; ferrotitane;
 ferrotungstène; chenets; matériaux de construction
 réfractaires métalliques; garde-feu métalliques; statues
 en métaux communs; brides métalliques [colliers];
 fermetures de bouteilles métalliques; moustiquaires
 métalliques; feuilles métalliques pour l'emballage et
 l'empaquetage; palettes de manutention métalliques;
 trémies métalliques non mécaniques; décrottoirs; planchers
 métalliques; galène [minerai]; liens de gerbes métalliques;
 crochets de portemanteaux métalliques; plaques
 commémoratives métalliques; boîtes pour collectes
 (métalliques); germanium; charpentes métalliques;
 échafaudages métalliques; corniches métalliques; serres
 métalliques transportables; châssis de serres métalliques;
 moules pour la fonderie métalliques; treillis métalliques;
 barreaux pour rampes métalliques; cloches; soudures d'or;
 monuments funéraires métalliques; encadrements de tombes
 métalliques; caveaux métalliques; caveaux métalliques;
 dalles funéraires métalliques; stèles funéraires
 métalliques; plaques tombales métalliques; boutons
 [poignées] en métal; viroles pour manches; fonte brute ou
 mi-ouvrée; hafnium [celtium]; crémaillères; enclumes
 portatives; menottes; distributeurs fixes de serviettes, en
 métal; alliages de brasage; numéros de maisons métalliques
 non lumineux; élingues métalliques pour la manutention de
 fardeaux; clous pour fers à cheval; poulaillers
 métalliques; plaques d'identité métalliques; indium;
 jalousies métalliques; boulons clavetés métalliques pour
 câbles; raccords métalliques de câbles non électriques;
 carreaux pour la construction métalliques; cadmium; quais
 préfabriqués métalliques; mitres de cheminées métalliques;
 boîtes en métaux communs; cosses de cordages; solins
 métalliques pour la construction; cornières métalliques;
 raccords métalliques pour chaînes; coffres métalliques;
 crampons métalliques; vannes, soupapes ou robinets
 métalliques de purge ou de vidange; clapets métalliques pour
 conduites d'eau; patères (crochets) pour vêtements
 métalliques; mordaches; pitons métalliques [équipements
 d'alpinisme]; coquilles [fonderie]; boîtes à conserves
 métalliques; paniers métalliques; patinoires
 [constructions] métalliques; objets d'art en métaux communs;
 cuivre brut ou mi-ouvré; fils de cuivre non isolés; anneaux
 de cuivre; palettes [plateaux] de chargement métalliques;
 gabarits de chargement métalliques pour chemins de fer;
 chantiers [supports] métalliques pour tonneaux; métal
 antifriction; sangles métalliques pour la manutention de
 fardeaux; lattes métalliques; tonnelles [constructions
 métalliques]; caillebotis métalliques; alliages de métaux
 communs; glissières de sécurité métalliques pour routes;
 contre-rails métalliques; conduits métalliques pour
 installations de ventilation et de climatisation; armatures
 métalliques pour conduites; limonite; baguettes métalliques
 pour le brasage; baguettes métalliques pour le soudage;
 blooms [métallurgie]; magnésium; manganèse; marquises
 métalliques [construction]; mâts [poteaux] métalliques;
 revêtements de murs [construction] métalliques; laiton brut
 ou mi-ouvré; armatures métalliques pour béton; minerais
 métalliques; bouteilles [récipients métalliques pour le gaz
 sous pression ou l'air liquide]; grilles métalliques; cages
 métalliques pour animaux sauvages; chaînes métalliques;
 métaux en poudre; châssis métalliques pour la construction;
 anneaux métalliques; baguettes métalliques pour le brasage
 et le soudage; garnitures métalliques pour meubles;
 roulettes métalliques pour meubles; molybdène;
 ferromolybdène; auges à mortier métalliques; clous;
 bracelets d'identité métalliques; maillechort; fils
 métalliques non électriques; nickel; rivets métalliques;
 niobium; plaques minéralogiques métalliques; vasistas
 métalliques; écrans de fourneaux; matériel fixe de
 funiculaires; plaques de blindage; plaques de blindage;
 escaliers mobiles métalliques pour l'embarquement de
 passagers; poteaux métalliques; palissades métalliques;
 pavés métalliques; colonnes d'affichage métalliques; dalles
 métalliques; carreaux de sol métalliques; butoirs en métal;
 métaux pyrophoriques; sabots de Denver; rampes de
 lancement de fusées métalliques; moulures de corniches
 métalliques; targettes; pênes de serrures; cobalt brut;
 tuyaux métalliques; coudes métalliques pour tuyaux; tubes
 métalliques; éléments de branchement métalliques pour
 tuyaux; stores roulants en acier; serrures métalliques pour
 sacs; garnitures de cercueils métalliques; colonnes
 métalliques; récipients métalliques pour stocker des
 acides; cuvelages métalliques; Couvercles métalliques pour
 trous d'homme; pentures; charnières métalliques; rondelles
 métalliques; crochets pour ardoises [quincaillerie
 métallique]; rails métalliques; éclisses de rails;
 enseignes métalliques; dévidoirs métalliques non mécaniques
 pour tuyaux flexibles; enrouleurs métalliques non mécaniques
 pour tuyaux flexibles; serrures métalliques non électriques;
 clés métalliques; anneaux fendus en métaux communs pour
 clés; raccords de graissage; serrures à ressort; cheminées
 métalliques; tuyaux de cheminées métalliques; écrous
 métalliques; bretelles métalliques pour la manutention de
 fardeaux; fils métalliques pour le brasage tendre; seuils
 métalliques; boulons à oeil; piscines [constructions
 metalliques]; conteneurs flottants métalliques; quais
 flottants métalliques pour l'amarrage des bateaux; poulies
 métalliques autres que pour machines; coffres-forts;
 chaînes de sûreté; signalisation métallique, non lumineuse
 et non mécanique; panneaux de signalisation métalliques, ni
 lumineux, ni mécaniques; alliage argent-nickel; soudures
 d'argent; ferrosilicium; silos métalliques; étriers de
 tension; tendeurs de fils métalliques [étriers de tension];
 tendeurs de bandes de fer [étriers de tension]; tendeurs de
 bandes métalliques [étriers de tension]; clavettes
 métalliques; éperons; escabeaux métalliques; plongeoirs
 métalliques; bondes métalliques; palplanches métalliques;
 fil de fer barbelé; acier brut ou mi-ouvré; tôles d'acier;
 fils d'acier; acier moulé; constructions en acier; billes
 d'acier; alliages d'acier; mâts en acier; tuyaux d'acier;
 poteaux métalliques; feuilles d'étain; marchepieds
 [échelles] métalliques; crampons à glace; fiches
 [quincaillerie]; embouts de cannes métalliques; bornes
 routières métalliques, non lumineuses et non mécaniques;
 poteaux métalliques pour lignes électriques; étançons
 métalliques; lambris métalliques; récipients métalliques
 pour combustibles liquides; tantale [métal]; cabines
 téléphoniques métalliques; poteaux télégraphiques
 métalliques; titane; tombac; cerceaux métalliques pour
 barils; portails métalliques; palettes de transport
 métalliques; agrafes de courroies de machines métalliques;
 tendeurs de courroies métalliques; cloisons métalliques;
 escaliers métalliques; degrés [marches] d'escaliers
 métalliques; limons parties d'escaliers métalliques;
 ferrures de portes; garnitures de portes métalliques;
 verrous de portes métalliques; portes métalliques; arrêts
 de portes en métal; panneaux de porte métalliques;
 poignées de portes métalliques; carillons de porte non
 électriques; clenches; marteaux de porte; dispositifs (non
 électriques) d'ouverture de portes; châssis de portes
 métalliques; loquets métalliques; galets de portes;
 ferme-portes, non électriques; métaux communs bruts ou
 mi-ouvrés; plaques métalliques de calage; vanadium;
 soupapes, valves et clapets métalliques, autres que parties
 de machines; revêtements métalliques pour la construction;
 emballages en fer-blanc; contenants de conditionnement en
 métal; coffrages métalliques pour puits de pétrole;
 capsules d'étanchéité en métal; alliage d'étain argenté;
 collecteurs métalliques pour canalisations; sonnailles;
 chaînes pour bestiaux; bains d'oiseaux [structures
 métalliques]; volières [constructions] métalliques;
 cadenas; revêtements de parois [construction] métalliques;
 conduites d'eau métalliques; étain; tool boxes of metal,
 empty; coffres à outils vides en métal; girouettes
 métalliques; dispositifs métalliques répulsifs actionnés
 par le vent contre les oiseaux; tungstène; crochets
 métalliques; clôtures métalliques; piquets de tente
 métalliques; conduits métalliques de chauffage central;
 plafonds métalliques; zinc; zirconium; semences [clous];
 manchons [quincaillerie]; alliages de fonderie; pièces
 coulées en fonte [semi-finies]; pièces forgées en acier;
 pièces forgées (brutes ou mi-ouvrées) (métalliques) en
 alliages; profilés métalliques; métal blanc; alliages
 métalliques; conteneurs métalliques à usage industriel;
 conteneurs métalliques; structures métalliques; structures
 de construction métalliques; ponts [structures] en métal;
 bacs [structures métalliques]; constructions métalliques
 préfabriquées; récipients métalliques pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; cuves métalliques de stockage de
 gaz; unités de logement métalliques; garnitures métalliques
 pour tuyaux; ponts préfabriqués métalliques; réservoirs de
 stockage; platines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de
 construcción metálicos; construcciones metálicas
 transportables; materiales metálicos para vías férreas;
 cables e hilos metálicos no eléctricos; artículos de
 cerrajería y ferretería metálicos; tuberías y conductos
 metálicos; cajas de caudales; productos metálicos, no
 comprendidos en otras clases, a saber, productos
 semiacabados fundidos, forjados, moldeados y soldados de
 hierro, acero, metales y sus aleaciones, metales en bruto,
 semielaborados y elaborados y sus forjados, componentes de
 metal moldeados elaborados a mano o con máquinas, productos
 y elementos de construcción de metal laminados y moldeados,
 piezas fundidas mecanizadas, materiales en bruto o
 semielaborados para la fabricación de máquinas, productos de
 fundición, forja y molinería, productos de acero en bruto,
 recipientes metálicos a presión; piezas accesorias
 metálicas especializadas de alta presión y especializadas;
 recipientes de embalaje metálicos, tubos de alta presión;
 productos metalúrgicos, a saber, piezas fundidas, forja,
 prensado, lingotes de metales comunes; minerales
 metalíferos; canalones metálicos; instalaciones metálicas
 para aparcar bicicletas; tubos de empalme metálicos;
 aluminio; alambres de aluminio; papel de aluminio;
 yunques; anclas; boyas de amarre metálicas; placas de
 anclaje; boquillas metálicas; piezas accesorias de metal
 para conductos de aire comprimido; refuerzos metálicos para
 correas de máquinas; armazones metálicos para la
 construcción; persianas de exterior metálicas; cabinas
 [casetas] metálicas para bañistas; balizas metálicas no
 luminosas; vigas metálicas; viguetas metálicas; flejes de
 acero; fijaciones metálicas; cintas metálicas para atar;
 flejes de hierro; lingotes de metales comunes; guarniciones
 de metal niquelado para la construcción o para muebles;
 herrajes para la construcción; protecciones metálicas para
 árboles; planchas metálicas para la construcción;
 construcciones metálicas; bridas de fijación metálicas para
 cables o tuberías; depósitos metálicos; cierres metálicos
 para recipientes; berilio [glucinio]; Mangos de escoba
 metálicos; encofrados metálicos para hormigón; herrajes
 para camas; ruedas metálicas para camas; hilos metálicos
 para atar; ataduras metálicas para uso agrícola; chapas y
 placas metálicas; plomo en bruto o semielaborado; sellos
 de plomo; pernos metálicos; cubas metálicas; planchas de
 hierro; buzones de correo metálicos; bronce; bronces para
 lápidas; bronces [obras de arte]; letras y números de
 metales comunes, excepto caracteres de imprenta; bustos de
 metales comunes; cermets; cromo; minerales de cromo;
 contenedores metálicos [almacenamiento, transporte];
 techumbres metálicas; baldosas metálicas; bolardos de amarre
 metálicos; monumentos metálicos; cierres metálicos para
 cajas; alambre; alambres de aleaciones de metales comunes,
 excepto alambres de fusibles; telas metálicas; cabos de
 acero; cables teleféricos; cuerdas metálicas; tuberías de
 desagüe metálicas; torniquetes metálicos; placas
 giratorias; fallebas metálicas para ventanas; tuberías
 forzadas metálicas; tacos metálicos; boquillas metálicas;
 escuadras metálicas para la construcción; hierro en bruto o
 semielaborado; artículos de ferretería metálicos; traviesas
 de ferrocarril metálicas; agujas de ferrocarril; alambres
 de hierro; minerales de hierro; moldes metálicos para
 hielo; distintivos metálicos para vehículos; cerraduras
 metálicas para vehículos; trampas para animales salvajes;
 cabinas metálicas para pulverizar pintura; toneles
 metálicos; espitas metálicas para toneles; muelles
 [artículos de ferretería metálicos]; limaduras metálicas;
 ventanas metálicas; dinteles metálicos; herrajes de
 ventana; piezas accesorias de metal para ventanas;
 pestillos metálicos para ventanas; contraventanas metálicas;
 marcos de ventana metálicos; fallebas; poleas para marcos;
 cromita; ferrotitanio; ferrotungsteno; morillos;
 materiales de construcción refractarios metálicos;
 parachispas metálicos; estatuas de metales comunes; bridas
 metálicas; cierres metálicos para botellas; mosquiteros
 [bastidores] metálicos; hojas metálicas de embalaje y
 empaquetado; palés de manipulación metálicos; tolvas
 metálicas no mecánicas; limpiabarros metálicos; suelos
 metálicos; galena [mineral]; ataduras metálicas para
 gavillas; ganchos metálicos para percheros; chapas
 conmemorativas metálicas; alcancías metálicas; germanio;
 armazones de construcción metálicos; andamios metálicos;
 cornisas metálicas; invernaderos transportables metálicos;
 armazones de invernadero metálicos; moldes de fundición
 metálicos; entramados metálicos; barrotes de rejas
 metálicas; campanas; soldaduras de oro; monumentos
 metálicos para tumbas; cercados metálicos para tumbas;
 panteones metálicos; bóvedas metálicas [panteones]; losas
 sepulcrales metálicas; estelas funerarias metálicas;
 placas sepulcrales metálicas; pomos [tiradores] metálicos;
 virolas para mangos; hierro colado en bruto o
 semielaborado; hafnio [celtio]; llares; yunques
 [portátiles]; esposas; distribuidores de toallas fijos
 metálicos; aleaciones para soldadura fuerte; números de
 casa metálicos no luminosos; eslingas metálicas para
 manipular cargas; clavos de herradura; gallineros
 metálicos; placas de identificación metálicas; indio;
 celosías metálicas; sujetacables metálicos; empalmes
 metálicos para cables no eléctricos; baldosas metálicas
 para la construcción; cadmio; plataformas [andenes o
 muelles] prefabricadas metálicas; caperuzas de chimenea
 metálicas; cajas de metales comunes; guardacabos para
 cuerdas; tapajuntas metálicos; angulares metálicos;
 empalmes metálicos para cadenas; arcas metálicas; crampones
 metálicos; sifones de desagüe metálicos; válvulas metálicas
 para tuberías de agua; ganchos garfios metálicos para
 prendas de vestir; mordazas metálicas; pitones metálicos
 [equipos de alpinismo]; coquillas [fundición]; latas de
 hojalata; canastos metálicos; pistas de patinaje
 [construcciones] metálicas; obras de arte de metales
 comunes; cobre en bruto o semielaborado; alambres de cobre
 no aislados; anillos de cobre; palés de carga metálicos;
 gálibos de carga metálicos para ferrocarriles; soportes
 metálicos para toneles; metales antifricción; cintas
 metálicas para manipular cargas; listones metálicos;
 cenadores [estructuras metálicas]; enrejados metálicos;
 aleaciones de metales comunes; barreras de seguridad
 metálicas para carreteras; contracarriles; conductos
 metálicos para instalaciones de ventilación y climatización;
 armazones metálicos para tubos; limonita; varillas
 metálicas de soldadura fuerte; varillas metálicas de
 soldadura; lupias [metalurgia]; magnesio; manganeso;
 marquesinas metálicas [construcción]; mástiles metálicos;
 revestimientos metálicos para muros [construcción]; latón
 en bruto o semielaborado; armazones metálicos para
 hormigón; minerales metalíferos; botellas [recipientes
 metálicos] para gas comprimido o aire líquido; rejas
 metálicas; jaulas metálicas para animales salvajes; cadenas
 metálicas; metales en polvo; estructuras metálicas para la
 construcción; anillos metálicos; varillas metálicas para
 pulimento y soldadura; herrajes para muebles; ruedas
 metálicas para muebles; molibdeno; ferro-molibdeno;
 artesas metálicas para argamasa; clavos; pulseras de
 identificación metálicas; alpaca [metal]; hilos metálicos
 no eléctricos; níquel; remaches metálicos; niobio;
 matrículas metálicas; tragaluces metálicos; pantallas para
 hornos industriales; materiales metálicos fijos para
 funiculares; chapas reforzadas; placas de blindaje;
 escaleras móviles metálicas para el embarque de pasajeros;
 postes metálicos; empalizadas metálicas; pavimentos
 metálicos; columnas publicitarias metálicas; baldosas
 metálicas; baldosas metálicas; topes metálicos; metales
 pirofóricos; cepos para bloquear vehículos; rampas de
 lanzamiento de cohetes metálicas; molduras metálicas para
 cornisas; pestillos planos; cerrojos; cobalto en bruto;
 tubos metálicos; codos metálicos para tuberías; tubos
 metálicos; racores metálicos para tuberías; persianas
 enrollables de acero; cierres metálicos para bolsas;
 herrajes para ataúdes; pilares metálicos para
 construcciones; recipientes metálicos para ácidos;
 entibaciones metálicas; tapas metálicas para bocas de
 inspección; goznes metálicos; bisagras metálicas;
 arandelas metálicas; ganchos para pizarras [artículos de
 ferretería metálicos]; rieles metálicos; eclisas;
 letreros metálicos; devanadoras metálicas no mecánicas para
 mangueras; enrolladores metálicos no mecánicos para tubos
 flexibles; cerraduras metálicas que no sean eléctricas;
 llaves metálicas; aros ranurados de metales comunes para
 llaves; boquillas de engrase; cierres con eslabón;
 chimeneas metálicas; tubos de chimenea metálicos; tuercas
 metálicas; tirantes metálicos para manipular cargas;
 alambres de soldadura; umbrales metálicos; armellas;
 piscinas [construcciones metálicas]; contenedores flotantes
 metálicos; muelles flotantes metálicos para amarrar barcos;
 poleas metálicas que no sean para máquinas; cajas de
 caudales; cadenas de seguridad metálicas; señales metálicas
 que no sean luminosas ni mecánicas; paneles de señalización
 metálicos que no sean luminosos ni mecánicos; aleaciones de
 plata-níquel; soldaduras de plata; ferrosilicio; silos
 metálicos; estribos de tensión; tensores de hilos metálicos
 [estribos de tensión]; tensores de flejes de hierro
 [uniones de tensión]; tensores de cintas metálicas
 [estribos de tensión]; chavetas metálicas; espuelas;
 escaleras de tijera metálicas; trampolines metálicos;
 tapones metálicos; tablestacas metálicas; alambre de púas;
 acero en bruto o semielaborado; chapas de acero; alambres
 de acero; acero fundido; construcciones de acero; canicas
 de acero; aleaciones de acero; mástiles de acero;
 tuberías de acero; postes metálicos; láminas de estaño;
 estribos [escalones] metálicos; crampones para hielo
 [garfios de escalada]; pasadores [artículos de ferretería];
 conteras metálicas para bastones; señales metálicas que no
 sean luminosas ni mecánicas para carreteras; postes
 metálicos para líneas eléctricas; puntales metálicos;
 arrimadillos metálicos; recipientes metálicos para
 combustibles líquidos; tántalo [metal]; cabinas
 telefónicas metálicas; postes telegráficos metálicos;
 titanio; tumbaga; cercos metálicos para barriles; portones
 metálicos; palés de transporte metálicos; grapas metálicas
 para correas de máquinas; tensores de correas metálicos;
 tabiques metálicos; escaleras metálicas; peldaños
 metálicos; zancas de escalera metálicas; herrajes de
 puertas; herrajes metálicos para puertas; cerrojos de
 puerta metálicos; puertas metálicas; topes metálicos para
 puertas; entrepaños de puerta metálicos; picaportes
 metálicos para puertas; campanillas no eléctricas para
 puertas; pasadores metálicos [artículos de cerrajería];
 aldabas para puertas; dispositivos no eléctricos de
 apertura de puertas; marcos de puerta metálicos; pestillos
 metálicos; ruedecillas para puertas de corredera; cierres
 de puerta no eléctricos; metales comunes en bruto o
 semielaborados; chuletas metálicas; vanadio; válvulas
 metálicas que no sean partes de máquinas; revestimientos
 metálicos (construcción); envases de hojalata; recipientes
 de embalaje metálicos; encofrados metálicos para pozos de
 petróleo; cápsulas de taponado metálicas; aleaciones de
 estaño plateado; colectores metálicos para canalizaciones;
 cencerros; cadenas para ganado; bañeras para pájaros
 [construcciones metálicas]; pajareras [construcciones]
 metálicas; candados; revestimientos murales de metal
 [construcción]; tuberías de agua metálicas; estaño; cajas
 metálicas vacías para herramientas; cofres metálicos vacíos
 para herramientas; veletas metálicas; dispositivos
 metálicos accionados por el viento para ahuyentar aves;
 tungsteno; ganchos metálicos; cercas metálicas; estacas
 metálicas para tiendas de campaña; tuberías metálicas para
 instalaciones de calefacción central; techos metálicos;
 zinc; zirconio; tachuelas; manguitos [artículos de
 ferretería metálicos]; aleaciones de fundición; piezas
 fundidas de hierro [semiacabadas]; piezas forjadas de
 acero; piezas forjadas de aleaciones (en bruto o
 semiacabadas) (metálicas); piezas extrudidas metálicas;
 metal blanco; aleaciones metálicas; recipientes metálicos
 para uso industrial; contenedores metálicos; estructuras
 metálicas; estructuras metálicas para la construcción;
 puentes [estructuras] metálicos; cubos [estructuras
 metálicas]; construcciones metálicas prefabricadas;
 recipientes metálicos para gas comprimido o aire líquido;
 depósitos metálicos para almacenar gas; unidades metálicas
 de vivienda; piezas accesorias para tubos; puentes
 prefabricados metálicos; depósitos de almacenamiento;
 tocadiscos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines of all kinds, and parts therefor, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 machine tools and power tools; machine coupling and
 transmission components (except for land vehicles);
 agricultural implements, other than hand-operated hand
 tools; incubators for eggs; automatic vending machines;
 machines and equipment for the rolling of metal; rolling
 mills, apparatus for the handling and transport of rolled
 products, cooling beds, winders, coilers and unwinders,
 equipment for the treatment of rolls, scissors, saws,
 wrappers; machines and equipment for mines, hoisting
 equipment, hoist cable reels, hoist cages, brake machinery,
 pit equipment and pit head towers, collision and vehicle
 circulation equipment, transport equipment for mines, skip
 stations; filling equipment for industrial furnaces,
 industrial furnaces; machinery and equipment for crushing,
 grinding and sorting, crushers, grinders, granulators,
 moleculators, vibrators, mixing machines, sorters,
 conveyors; high-pressure machinery and equipment; hydraulic
 presses, hydro-pneumatic accumulators, pressure
 intensifiers, pipe expanders, jacks, lifting platforms and
 tables, high-pressure and specialised fittings,
 high-pressure vessels, piston expansion heaters, boilers;
 steam engine boilers for power generation, other than for
 land vehicles; machinery and equipment for the chemical and
 foodstuff industries, sugar refineries, breweries,
 distilleries, gasworks, oxygen plants, extractors,
 paper-working machines and apparatus, rolling mills,
 detachable pipe links, blenders, thickening drums, filters,
 knotters, grit chambers, fortraps, hydropulpers,
 hydrorefiners, high-pressure inflow agitators, cylinders,
 converters, automatic regulators, wet presses, mangles,
 cutters, winders and rewinders; glass machinery, automated
 machinery for the manufacture of bottles, automated
 machinery for the production of light bulbs, automated
 machinery for light bulbs, automated machinery for the
 manufacture of beads of glass, presses for objects of glass,
 machinery for the manufacture of sheet glass, machinery for
 the production of cast glass; tobacco and cigarette
 machines; printing machines and apparatus, rotary printing
 presses, stereotyping equipment; measuring machines; packing
 machines; sizing machines; machine tools, lathes, turret
 lathes, horizontal borers, milling machines; drilling
 machines, bores, die chasers, thread-cutting heads and
 apparatus, reamers, broaches, reamers, shaped drill bits,
 drilling bits, forming apparatus; clamping devices, mounting
 elements, tensioning apparatus, expanding mandrels,
 bushings, rings, feeders, inserts, centring inserts and
 bolts [parts of machines], drill sockets and inserts, drill
 bushings, separators, tables and stands, grinding and
 sharpening apparatus, drilling lever presses; general
 machine parts and equipment, crankshafts, gear casings,
 springs; cranes [lifting and hoisting apparatus],
 traversers, drop tables; compressors (turbo compressors),
 blowing machines, superchargers; aerated water making
 apparatus; mineral water making machines; bottle washing
 machines; machines for the rubber and plastics industries,
 tyre vulcanisation presses, electric machinery, engines of
 all kinds, other than electric engines for means of
 transport; parts of machines, namely fittings, taps
 (faucets), slide valves, couplings for machine, chains, gear
 wheels and transmission case; machines and equipment for the
 manufacture of glass and ceramics machines for the
 manufacture of bottles, cast and sheet glass, presses,
 casting machines, grinding machines, rolling mills,
 vibrators, mixing machines, separators, loading and
 unloading installations, drying machines, painting
 equipment, equipment for applying glazes (spraying
 equipment); earth moving machines; grinding machines; road
 construction machines; road sweeping machines
 [self-propelled]; mine borers; machinery and equipment for
 treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; oil refining machines; ore
 treating machines; construction machines; concrete mixers
 [machines]; roller bridges; diggers [machines]; belt
 conveyors; machines for the energy sector, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 electricity generating machines included in this class,
 namely electricity generators, electric motors, other than
 for land use; wind turbines; drilling rigs, floating or
 non-floating; motors and engines (except for land vehicles);
 boat motors; airplane motors; hydraulic engines and motors;
 engines for air cushion vehicles; electricity and heat
 generators, related spare parts within this class; waste
 compacting machines; catalytic converters; separators;
 sewage pulverizers; drainage machines; separators for
 liquids; filtering machines, separators and centrifuges;
 clutch starter transmissions, other than for cars or
 lorries; engine starters, other than for cars or lorries;
 anti-friction pads for machines; transmission chains, other
 than for cars or lorries; transmission shafts, other than
 for cars or lorries; exhaust manifold for engines, other
 than for cars or lorries; exhausts for motors and engines,
 other than for cars or lorries; silencers for motors and
 engines, other than for cars or lorries; brakes (parts),
 other than for cars or lorries; self-regulating fuel pumps,
 other than for cars or lorries; fuel conversion apparatus
 for internal combustion engines, other than for cars or
 lorries; torque converters, other than for land vehicles;
 speed regulators for motors and engines, other than for cars
 or lorries; printing machines; printing plates; printing
 cylinders; industrial printing machines; pneumatic
 transporters; compressors [machines]; compressed air
 engines; compressed air pumps, other than for cars or
 lorries; compressed air guns for the extrusion of mastics;
 jet engines, other than for cars or lorries; dynamo brushes;
 dynamo belts; dynamos, other than for cars or lorries;
 bicycle dynamos; brushes, electrically operated [parts of
 machines]; electrodes for welding machines; power hammers;
 electroplating machines; elevator belts; elevator chains
 [parts of machines]; painting machines; dyeing machines;
 paint spray guns; filters, parts of machines or engines,
 other than for cars or lorries; filtering machines;
 finishing machines; galvanizing machines; blowing machines
 for the compression, exhaustion and transport of gases;
 blowing engines; crank cases for machines, motors and
 engines, other than for cars or lorries; railroad
 constructing machines; glow plugs for diesel engines, other
 than for cars or lorries; hand-held tools, other than
 hand-operated; reeling apparatus, mechanical; elevating
 apparatus; jacks [machines]; stitching machines; raking
 machines; high pressure washers; woodworking machines;
 lifts; tilt hammers; hydraulic controls for machines, motors
 and engines, other than for cars or lorries; hydraulic door
 openers and closers [parts of machines]; universal joints
 [cardan joints]; card clothing [parts of carding machines];
 carding machines; notchers [machine tools]; tubes (boiler -)
 [parts of machines]; machine boiler scale collectors; chain
 saws; valves (clack -) [parts of machines]; glue guns,
 electric; blades [parts of machines]; kneading machines;
 carbon brushes [electricity]; pistons for engines, other
 than for cars or lorries; pistons (parts of machines or
 engines), other than for cars or lorries; piston rings,
 other than for cars or lorries; compressors for
 refrigerators; condensing installations (not for turbines);
 basket presses; fuel dispensing pumps for service stations;
 fuel economisers for engines and motors, other than for cars
 or lorries; ball-bearings; ball rings for bearings;
 condensers for motors and engines, other than for cars or
 lorries; motorized cultivators; cranks [parts of machines];
 crankshafts, other than for cars or lorries; handling
 apparatus for loading and unloading; derricks; loading
 ramps; superchargers; bearings [parts of machines]; bearing
 brackets for machines; journals [parts of machines]; moving
 pavements [sidewalks]; leather-working machines; leather
 paring machines; electric arc cutting apparatus; electric
 arc welders; type-setting machines [photocomposition];
 punches for punching machines; punching machines; electric
 welding apparatus; electric soldering irons; soldering
 irons, gas-operated; soldering lamps; soldering blow pipes,
 gas-operated; filters for cleaning cooling air, for engines;
 air condensers, other than for cars or lorries;
 aerocondensers; mangles; racket stringing machines; bicycle
 assembling machines; textile production machines; lace
 making machines; housings [parts of machines]; steam engine
 boilers; machine wheels; stands for machines; tables for
 machines; axles for machines; materials handling elevators;
 matrices for use in printing; boxes for matrices [printing];
 agricultural machines; mechanized livestock feeders;
 scissors, electric; chisels for machines; paring machines;
 milking machines; cream/milk separators; reapers and
 binders; knives for mowing machines; feeders [parts of
 machines]; dairy machines; flour mill machines; domestic
 crushers/grinders, electric; agitators; mills [machines];
 millstones; electric flour mills; waste disposals; sewing
 machines; riveting machines; pneumatic door openers and
 closers [parts of machines]; electric polishing machines and
 apparatus; die-stamping machines; tympans [parts of printing
 presses]; presses [machines for industrial purposes]; filter
 presses; pneumatic hammers; road rollers; puddling machines;
 pumps (machines), other than for cars or lorries; pumps
 (parts of machines and engines), other than for cars or
 lorries; pump diaphragms, other than for cars or lorries;
 gears, other than for cars or lorries; rams [machines]; lawn
 mowers; turf removing ploughs; friezing machines; regulators
 [parts of machines]; steam traps; electric cleaning machines
 and apparatus; trimming machines; belts for machines; roller
 bearings; moving staircases [escalators]; rotary printing
 presses; beaters, electric; saw blades [parts of machines];
 saw benches [parts of machines]; saws; satinizing machines;
 air suction machines; suction machines for industrial
 purposes; hemming machines; peeling machines; shovels,
 mechanical; electric shearing machines; chisels for
 machines; rail-laying machines; beating machines; mud
 catchers and collectors [machines]; reels, mechanical, for
 flexible hoses; trueing machines; grindstones [parts of
 machines]; carriages for knitting machines; slide rests
 [parts of machines]; grease boxes [parts of machines];
 lubricating pumps; rings (grease -) [parts of machines];
 snowplows; machine guides [parts of machines]; kitchen
 machines [electric utensils]; metalworking machines;
 broaches; feeders; fuel economisers; aircraft engines;
 components of aircraft engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de tous types, ainsi que leurs parties, autres que
 turbines à vapeur, leurs parties et accessoires, en
 particulier condensateurs de surface, unités d'échangeurs
 thermiques et réchauffeurs d'eau d'alimentation,
 turbocompresseurs et générateurs d'électricité;
 Machines-outils et outils mécaniques; accouplements et
 organes de transmission de machines (autres que pour
 véhicules terrestres); instruments agricoles autres
 qu'outils à main à fonctionnement manuel; couveuses pour
 oeufs; distributeurs automatiques de vente; machines et
 équipements pour le laminage de métaux; laminoirs, appareils
 pour la manutention et le transport de produits laminés,
 lits de refroidissement, enrouleurs, enrouleurs et
 dérouleurs, équipements pour le traitement de rouleaux,
 ciseaux, scies, dispositifs d'empaquetage; machines et
 équipements pour mines, équipements de levage, enrouleurs de
 câbles de levage, cages de monte-charges, machines de
 freinage, équipements de ravitaillement et tours de tête de
 fosse, équipements de circulation de véhicules et de
 collision, équipements de transport pour mines,
 stations-bennes; équipements de remplissage pour fourneaux
 industriels, fourneaux industriels; machines et équipements
 pour le concassage, le broyage et le tri, concasseurs,
 broyeurs, granulateurs, molettes, vibrateurs, malaxeurs,
 trieuses, transporteurs; machines et équipements à haute
 pression; presses hydrauliques, accumulateurs
 hydro-pneumatiques, multiplicateurs de pression, mandrins
 évaseurs, vérins, tables et plates-formes de levage,
 garnitures spéciales et à haute pression, récipients à haute
 pression, appareils de chauffage à expansion de pistons,
 chaudières; chaudières à vapeur pour la production
 d'énergie, autres que pour véhicules terrestres; machines
 et équipements pour les industries chimique et alimentaire,
 raffineries de sucre, brasseries, distilleries, travaux
 d'étanchéité, centrales à oxygène, extracteurs, machines et
 appareils pour le travail de papier, laminoirs, éléments de
 raccordement de tuyaux amovibles, mélangeurs, tambours
 d'épaississement, filtres, noueuses, dessableurs, formeuses,
 hydropulteurs, déshydrateurs, agitateurs à flux haute
 pression, cylindres, convertisseurs, régulateurs
 automatiques, presses humides, calandres, coupoirs,
 enrouleurs et enrouleurs; machines pour le verre, machines
 automatisées pour la fabrication de bouteilles, machines
 automatisées pour la production d'ampoules d'éclairage,
 machines automatisées pour ampoules d'éclairage, machines
 automatisées pour la fabrication de perles de verre, presses
 pour objets en verre, machines pour la fabrication de verre
 à vitres, machines pour la production de verre moulé; tabac
 et machines à cigarettes; machines et appareils
 d'impression, presses d'impression rotatives, équipements de
 stéréolithographie; machines de mesurage; machines
 d'empaquetage; machines à ajuster; machines-outils, tours,
 tours revolvers, foreuses horizontales, fraiseuses;
 foreuses, alésages, peignes à fileter, appareils et têtes de
 filetage, alésoirs, broches, alésoirs, forets profilés,
 couronnes de forage, appareils de formage; dispositifs de
 serrage, éléments de montage, appareils de tension, mandrins
 expansibles, bagues, bagues, alimentateurs, éléments
 insérables, inserts de centrage et boulons [parties de
 machines], douilles et inserts de forets, bagues de forage,
 séparateurs, tables et supports, appareils de meulage et
 d'affûtage, presses à levier de forage; parties et
 équipements de machines en général, vilebrequins, carters
 d'engrenages, ressorts; grues [appareils de levage et de
 hissage], transbordeurs, tables de travail; compresseurs
 (turbocompresseurs), machines soufflantes, surcompresseurs;
 appareils pour la fabrication des eaux gazeuses; machines
 pour la fabrication d'eaux minérales; machines
 rince-bouteilles; machines pour les industries du
 caoutchouc et des matières plastiques, presses de
 vulcanisation de pneus, machines électriques, moteurs de
 tous types, autres que moteurs électriques pour moyens de
 transport; parties de machines, à savoir garnitures,
 robinets, robinets à tiroir, accouplements pour machines,
 chaînes, roues d'engrenages et boîtiers de transmission;
 machines et équipements pour la fabrication de machines en
 verre et en céramique pour la fabrication de bouteilles,
 verre à vitres et à la fonte, presses, machines de coulée,
 machines de meulage, laminoirs, vibrateurs, malaxeurs,
 séparateurs, installations de chargement et de déchargement,
 machines de séchage, équipements de peinture, équipements
 pour l'application de glaçures (équipements de
 pulvérisation); machines pour travaux de terrassement;
 broyeurs [machines]; machines pour la construction de
 routes; balayeuses automotrices; tarières de mines;
 machines et équipements pour le traitement de charbon et
 minerais, lavage de charbon et minerais, installations de
 tri pour charbon et minerais; machines de raffinage de
 pétrole; appareils pour le traitement de minerais;
 machines de construction; bétonnières de chantier; ponts
 roulants; arracheuses [machines]; transporteurs à
 courroie; machines pour le secteur de l'énergie, autres que
 turbines à vapeur, leurs parties et accessoires, en
 particulier condensateurs de surface, unités d'échangeurs
 thermiques et réchauffeurs d'eau d'alimentation,
 turbocompresseurs et générateurs d'électricité; machines
 pour la production d'électricité comprises dans cette
 classe, à savoir générateurs d'électricité, moteurs
 électriques, autres que pour véhicules terrestres;
 éoliennes; installations de forage flottantes ou non
 flottantes; moteurs et groupes moteurs (autres que pour
 véhicules terrestres); moteurs de bateaux; moteurs
 d'avions; moteurs hydrauliques de tous types; groupes
 moteurs pour véhicules à coussin d'air; générateurs
 d'électricité et de chaleur, pièces détachées connexes
 comprises dans cette classe; machines pour le compactage de
 déchets; convertisseurs catalytiques; séparateurs;
 pulvérisateurs pour eaux d'égouts; machines de drainage;
 séparateurs de liquides; machines de filtration,
 séparateurs et centrifugeuses; transmissions de démarrage
 d'embrayage, autres que pour voitures ou camions;
 démarreurs de moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 coussinets antifriction pour machines; chaînes de
 transmission, autres que pour voitures ou camions; arbres de
 transmission, autres que pour voitures ou camions;
 collecteurs d'échappement pour groupes moteurs, autres que
 pour voitures ou camions; pots d'échappement pour moteurs
 et groupes moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 silencieux pour moteurs et groupes moteurs, autres que pour
 voitures ou camions; freins (parties), autres que pour
 voitures ou camions; pompes autorégulatrices à combustible,
 autres que pour voitures ou camions; convertisseurs de
 combustible pour moteurs à combustion interne, autres que
 pour voitures ou camions; convertisseurs de couple, autres
 que pour véhicules terrestres; régulateurs de vitesse pour
 moteurs et groupes moteurs, autres que pour voitures ou
 camions; machines d'impression; plaques d'impression;
 cylindres d'imprimerie; machines à imprimer industrielles;
 transporteurs pneumatiques; compresseurs [machines];
 groupes moteurs à air comprimé; pompes à air comprimé,
 autres que pour voitures ou camions; pistolets à air
 comprimé pour l'extrusion de mastics; moteurs à réaction,
 autres que pour voitures ou camions; balais de dynamo;
 courroies de dynamo; dynamos, autres que pour voitures ou
 camions; dynamos pour bicyclettes; brosses actionnées
 électriquement [parties de machines]; électrodes pour
 machines de soudage; marteaux-pilons; machines de
 galvanoplastie; courroies d'élévateurs; Chaînes
 d'élévateurs [parties de machines]; machines pour la
 peinture; machines pour la teinture; pistolets pour la
 pulvérisation de peinture; filtres, parties de machines ou
 groupes moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 machines de filtration; finisseuses; machines de
 galvanisation; souffleries pour la compression,
 l'aspiration et le transport de gaz; machines soufflantes;
 carters pour machines, moteurs et groupes moteurs, autres
 que pour voitures ou camions; machines pour la construction
 de voies ferrées; bougies de préchauffage pour moteurs
 diesel, autres que pour voitures ou camions; outils
 portatifs, autres que ceux à fonctionnement manuel;
 appareils de renvidage mécaniques; appareils élévateurs;
 vérins [machines]; piqueuses (machines); râteleuses;
 appareils de nettoyage à haute pression; machines pour le
 travail du bois; ascenseurs; martinets (marteaux à
 soulèvement); commandes hydrauliques pour machines, moteurs
 et groupes moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 dispositifs hydrauliques pour l'ouverture ou la fermeture de
 portes [parties de machines]; joints universels [joints de
 cardan]; garnitures de cardes [parties de machines à
 carder]; cardes (machines); grugeoirs [machines-outils];
 tubes de chaudière (parties de machines); collecteurs
 d'incrustations pour chaudières de machines; tronçonneuses;
 soupapes [à clapets] [parties de machines]; pistolets à
 colle électriques; lames [parties de machines]; pétrins
 mécaniques; balais de charbon [électricité]; pistons pour
 groupes moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 pistons (parties de machines ou de moteurs), autres que pour
 voitures ou camions; segments de pistons, autres que pour
 voitures ou camions; compresseurs pour réfrigérateurs;
 installations de condensation (autres que pour turbines);
 pressoirs; pompes de distribution de carburant pour
 stations-services; économiseurs de carburant pour moteurs et
 groupes moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 roulements à billes; bagues à billes pour roulements;
 condensateurs pour moteurs et groupes moteurs, autres que
 pour voitures ou camions; motoculteurs; manivelles
 [parties de machines]; vilebrequins, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de manutention pour
 opérations de chargement et déchargement; mâts de charge;
 rampes de chargement; surcompresseurs; paliers [parties de
 machines]; chaises de paliers pour machines; tourillons
 [parties de machines]; tapis roulant; machines pour le
 travail du cuir; machines à parer le cuir; appareils de
 découpe à l'arc électrique; appareils à souder à l'arc
 électriques; machines pour la photocomposition; poinçons de
 poinçonneuses; machines à poinçonner; appareils de soudage
 électriques; fers à souder électriques; fers à souder à
 gaz; lampes de brasage tendre; chalumeaux de brasage au
 gaz; filtres de nettoyage d'air de refroidissement pour
 groupes moteurs; condenseurs à air, autres que pour voitures
 ou camions; aérocondenseurs; calandres; machines pour le
 cordage de raquettes; machines pour l'assemblage de
 bicyclettes; machines pour la production de textiles;
 machines pour la fabrication de dentelle; cages [parties de
 machines]; chaudières de machines; roues de machines;
 bâtis pour machines; tables de machines; arbres pour
 machines; élévateurs pour la manutention de matériaux;
 matrices d'imprimerie; cassettes pour matrices
 [imprimerie]; machines agricoles; machines mécaniques pour
 la distribution d'aliments au bétail; ciseaux électriques;
 ciseaux de machines; mortaiseuses; machines à traire;
 séparateurs de crème/lait; moissonneuses-lieuses; lames de
 faucheuse; alimentateurs [parties de machines]; machines
 de laiterie; machines de minoterie; broyeurs ménagers
 électriques; agitateurs; moulins [machines]; meules de
 moulin; moulins à farine électriques; compacteurs à
 ordures; machines à coudre; machines de rivetage;
 dispositifs pneumatiques pour l'ouverture ou la fermeture de
 portes [parties de machines]; machines et appareils à polir
 électriques; estampilleuses; tympans [imprimerie];
 presses [machines à usage industriel]; filtres-presses;
 marteaux pneumatiques; rouleaux compresseurs; machines à
 puddler; pompes (machines), autres que pour voitures ou
 camions; pompes (parties de machines et de groupes moteurs),
 autres que pour voitures ou camions; membranes de pompes,
 autres que pour voitures ou camions; engrenages, autres que
 pour voitures ou camions; béliers [machines]; tondeuses à
 gazon; dégazonneuses; ratineuses (machines); régulateurs
 [parties de machines]; purgeurs automatiques de vapeur
 d'eau; machines et appareils de nettoyage électriques;
 machines à ébavurer; courroies pour machines; paliers à
 rouleaux; escaliers roulants; rotatives; batteurs
 électriques; lames de scies [parties de machines]; bancs de
 sciage [parties de machines]; scies; machines à satiner;
 machines d'aspiration d'air; machines d'aspiration à usage
 industriel; machines à ourler; machines à éplucher;
 pelles mécaniques; machines à cisailler électriques;
 ciseaux de machines; machines pour la pose de rails;
 batteuses; collecteurs de boue [machines]; dévidoirs
 mécaniques pour tuyaux flexibles; rectifieuses; meules à
 aiguiser [parties de machines]; chariots pour machines à
 tricoter; supports à chariot [parties de machines]; boîtes
 de graissage [machines]; pompes de lubrification; bagues de
 graissage (parties de machines); chasse-neige; dispositifs
 de guidage pour machines [parties de machines]; machines de
 cuisine [ustensiles électriques]; machines pour le travail
 des métaux; broches; dispositifs d'alimentation;
 économiseurs de combustibles; moteurs d'aéronef; composants
 de moteurs d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de todo tipo y sus partes, excepto turbinas de
 vapor, sus partes y accesorios, en particular condensadores
 de superficie, intercambiadores de calor, calentadores de
 agua de alimentación, turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas herramientas y herramientas
 eléctricas; acoplamientos y órganos de transmisión (excepto
 para vehículos terrestres); instrumentos agrícolas que no
 sean herramientas de mano accionados manualmente;
 incubadoras de huevos; distribuidores automáticos; máquinas
 y equipos para el laminado de metales; laminadores, aparatos
 para la manipulación y el transporte de productos laminados,
 lechos de enfriamiento, bobinadoras y devanadores, equipos
 para el tratamiento de rodillos, tijeras, sierras,
 envolturas; máquinas y equipos de minería, equipos de
 izado, bobinas de cable de elevación, jaulas de elevación,
 maquinaria de frenos, equipos y torres de minería, equipos
 de colisión y circulación de vehículos, equipos de
 transporte para minas, estaciones de volquetes; equipos de
 llenado para hornos industriales, hornos industriales;
 maquinaria y equipos para triturar, moler y clasificar,
 trituradoras, rectificadoras, granuladoras, moleculadoras,
 vibradores, máquinas mezcladoras, clasificadores,
 transportadores; máquinas y equipos de alta presión;
 prensas hidráulicas, acumuladores hidroneumáticos,
 intensificadores de presión, expansores de tuberías, gatos
 de elevación, plataformas y mesas elevadoras, guarniciones
 de alta presión y especializadas, recipientes de alta
 presión, calentadores de expansión de pistón, calderas;
 calderas de motores de vapor para generar energía, que no
 sean para vehículos terrestres; maquinaria y equipos para
 la industria química y alimentaria, refinerías de azúcar,
 cervecerías, destilerías, fábricas de gas, plantas de
 oxígeno, extractores, máquinas y aparatos para trabajar el
 papel, laminadores, juntas de tuberías desmontables,
 licuadoras, tambores espesantes, filtros, anudadores,
 cámaras de gravilla, hidrodespulpadoras, hidrorrefinadoras,
 agitadores de entrada de alta presión, cilindros,
 convertidores, reguladores automáticos, prensas húmedas,
 calandrias, cortadoras, bobinadoras y desbobinadoras;
 máquinas de vidrio, máquinas automatizadas para la
 fabricación de botellas, máquinas automatizadas para la
 producción de bombillas, máquinas automatizadas para
 bombillas, máquinas automatizadas para la fabricación de
 cuentas de vidrio, prensas para objetos de vidrio,
 maquinaria para la fabricación de láminas de vidrio,
 maquinaria para la producción de vidrio fundido; tabaco y
 máquinas para cigarrillos; máquinas y aparatos de
 impresión, prensas de impresión rotativas, equipos de
 estereotipar; máquinas de medición; máquinas
 empaquetadoras; máquinas calibradoras; máquinas
 herramientas, tornos, tornos de torreta, perforadoras
 horizontales, fresadoras; perforadoras, perforadoras,
 fileteadoras, cabezales y aparatos de corte de roscas,
 escariadores, escariadores, escariadores, brocas
 conformadas, brocas de perforación, aparatos de
 conformación; dispositivos de sujeción, elementos de
 montaje, aparatos tensores, mandriles de expansión,
 casquillos, anillos, alimentadores, piezas de inserción,
 piezas de centrado y pernos [partes de máquinas], casquillos
 portabrocas y piezas de inserción, casquillos portabrocas,
 separadores, mesas y soportes, aparatos para amolar y
 afilar, prensas de palanca de perforación; partes y equipos
 de máquinas en general, cigüeñales, cajas de cambios,
 muelles; grúas [aparatos de elevación e izado],
 transbordadores, mesas abatibles; compresores
 (turbocompresores), máquinas sopladoras, sobrealimentadores;
 aparatos para elaborar aguas gaseosas; aparatos para
 elaborar aguas minerales; lavadoras de botellas; máquinas
 para las industrias del caucho y las materias plásticas,
 prensas de vulcanización de neumáticos, máquinas eléctricas,
 motores de todo tipo, que no sean motores eléctricos para
 medios de transporte; partes de máquinas, a saber,
 guarniciones, espitas (grifos), válvulas de corredera,
 acoplamientos para máquinas, cadenas, ruedas dentadas y caja
 de transmisiones; máquinas y equipos para la fabricación de
 máquinas de vidrio y cerámica para la fabricación de
 botellas, vidrio fundido y laminado, prensas, máquinas de
 fundición, trituradoras, laminadores, vibradores, máquinas
 mezcladoras, separadores, instalaciones de carga y descarga,
 secadoras, equipos de pintura, equipos para aplicar esmaltes
 (equipos de pulverización); máquinas de movimiento de
 tierra; rectificadoras; máquinas de construcción de
 carreteras; barredoras autopropulsadas; taladros de
 minería; maquinaria y equipos para el tratamiento de carbón
 y minerales, lavado de carbón y minerales, instalaciones de
 clasificación para carbón y minerales; máquinas de
 refinación de petróleo; aparatos de tratamiento de menas;
 máquinas de construcción; hormigoneras; puentes rodantes;
 arrancadoras [máquinas]; transportadores de cinta; máquinas
 para el sector energético, que no sean turbinas de vapor,
 sus partes y accesorios, en particular condensadores de
 superficie, intercambiadores de calor, calentadores de agua
 de alimentación y turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas de generación de electricidad
 comprendidos en esta clase, a saber, generadores de
 electricidad, motores eléctricos, que no sean para uso
 terrestre; turbinas eólicas; torres de perforación
 flotantes o no flotantes; motores (excepto para vehículos
 terrestres); motores marinos; motores para aviones;
 motores hidráulicos; motores para aerodeslizadores;
 generadores de calor y electricidad, piezas de repuesto
 conexas comprendidas en esta clase; compactadoras de
 desechos; convertidores catalíticos; separadores;
 pulverizadores de aguas residuales; máquinas de drenaje;
 separadores de líquidos; máquinas de filtrar, separadoras y
 centrifugadoras; transmisiones de arranque de embrague, que
 no sean para coches o camiones; arranques para motores, que
 no sean para coches o camiones; cojinetes antifricción para
 máquinas; cadenas de transmisión que no sean para coches o
 camiones; árboles de transmisión, que no sean para coches o
 camiones; colectores de escape para motores, que no sean
 para coches o camiones; tubos de escape para motores, que
 no sean para coches o camiones; silenciadores para motores,
 que no sean para coches o camiones; frenos (partes), que no
 sean para coches o camiones; bombas de combustible de
 autorregulación, que no sean para coches o camiones;
 convertidores de combustible para motores de combustión
 interna, que no sean para coches o camiones; convertidores
 de par que no sean para vehículos terrestres; reguladores de
 velocidad para motores, que no sean para coches o camiones;
 máquinas impresoras; planchas de impresión; cilindros de
 imprenta; máquinas de imprimir industriales;
 transportadores neumáticos; compresoras [máquinas];
 motores de aire comprimido; bombas de aire comprimido, que
 no sean para coches o camiones; pistolas de aire comprimido
 para la extrusión de masillas; motores de reacción que no
 sean para coches o camiones; escobillas de dínamo; correas
 para dínamos; dínamos, que no sean para coches o camiones;
 dínamos de bicicleta; cepillos eléctricos [partes de
 máquinas]; electrodos para soldadoras; martillos pilones;
 máquinas de galvanoplastia; correas para elevadores;
 cadenas de elevador [partes de máquinas]; máquinas para
 pintar; máquinas de teñir; pistolas para pintar; filtros,
 partes de máquinas o de motores, que no sean para coches o
 camiones; filtradoras; acabadoras [máquinas]; máquinas de
 galvanización; sopladores para comprimir, aspirar y
 transportar gases; sopladores; cárteres para máquinas y
 motores, que no sean para coches o camiones; máquinas para
 construir vías férreas; bujías de precalentamiento para
 motores diésel, que no sean para coches o camiones;
 herramientas de mano que no sean accionadas manualmente;
 devanadoras mecánicas; aparatos elevadores; gatos
 [máquinas]; pespunteadoras; máquinas rastrilladoras;
 aparatos de limpieza de alta presión; máquinas de
 carpintería; elevadores; martinetes; mandos hidráulicos
 para máquinas y motores, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos hidráulicos de apertura y cierre de puertas
 [partes de máquinas]; juntas universales [juntas de
 cardán]; guarniciones para máquinas de cardar [partes de
 máquinas de cardar]; máquinas de cardar; muescadoras
 [máquinas herramientas]; tubos [de calderas] [partes de
 máquinas]; colectores de incrustaciones para calderas de
 máquinas; sierras de cadena; válvulas de charnela [partes
 de máquinas]; pistolas de cola eléctricas; cuchillas
 [partes de máquinas]; amasadoras mecánicas; escobillas de
 carbón [electricidad]; pistones para motores, que no sean
 para coches o camiones; pistones (partes de máquinas o de
 motores), que no sean para coches o camiones; anillos de
 pistón, que no sean para coches o camiones; compresores
 para frigoríficos; instalaciones de condensación (que no
 sean para turbinas); lagares; surtidores de combustible
 para estaciones de servicio [gasolineras]; economizadores de
 combustible para motores, que no sean para coches o
 camiones; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; condensadores para motores, que no sean para
 coches o camiones; motocultores; manivelas [partes de
 máquinas]; cigüeñales, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de manipulación para carga y descarga; mástiles de
 carga; rampas de carga; sobrealimentadores; cojinetes
 [partes de máquinas]; soportes de cojinetes para máquinas;
 gorrones [partes de máquinas]; pasillos mecánicos [aceras
 rodantes]; máquinas para trabajar el cuero; desbastadoras
 de cuero; aparatos de corte por arco eléctrico; soldadores
 de arco eléctrico; fotocomponedoras; punzones para máquinas
 punzonadoras; máquinas punzonadoras; aparatos de soldadura
 eléctrica; hierros de soldadura eléctricos; hierros de
 soldadura a gas; lámparas para soldar; sopletes de
 soldadura a gas; filtros de aire de enfriamiento para
 motores; condensadores de aire, que no sean para coches o
 camiones; aerocondensadores; calandrias; máquinas de
 encordar raquetas; máquinas para montar bicicletas;
 máquinas para la producción de materias textiles; máquinas
 encajeras; carcasas [partes de máquinas]; calderas de
 máquinas de vapor; ruedas de máquinas; bastidores para
 máquinas; mesas para máquinas; ejes de máquinas;
 elevadores de manipulación de materiales; matrices de
 imprenta; cajas para matrices [imprenta]; máquinas
 agrícolas; máquinas mecánicas de distribución de alimentos
 para el ganado; tijeras eléctricas; cinceles para máquinas;
 escopleadoras; máquinas ordeñadoras; desnatadoras;
 segadoras-agavilladoras; cuchillas de segadoras;
 alimentadores [partes de máquinas]; máquinas para la
 industria lechera; máquinas para la industria harinera;
 trituradoras eléctricas para uso doméstico; agitadores;
 molinos [máquinas]; muelas de molino; molinos de harina
 eléctricos; trituradores de residuos; máquinas de coser;
 remachadoras; dispositivos neumáticos de apertura y cierre
 de puertas [partes de máquinas]; máquinas y aparatos
 abrillantadores eléctricos; máquinas estampadoras;
 tímpanos [imprenta]; prensas [máquinas industriales];
 prensas filtradoras; martillos neumáticos; aplanadoras;
 máquinas de pudelar; bombas (máquinas), que no sean para
 coches o camiones; bombas (partes de máquinas y motores),
 que no sean para coches o camiones; diafragmas de bombas,
 que no sean para coches o camiones; engranajes, que no sean
 para coches o camiones; arietes [máquinas]; cortadoras de
 césped; extractoras de césped; máquinas frisadoras;
 reguladores [partes de máquinas]; purgadores automáticos;
 máquinas y aparatos eléctricos de limpieza; guillotinas;
 correas para máquinas; cojinetes de rodillos; escaleras
 mecánicas; rotativas [máquinas]; batidoras eléctricas;
 hojas de sierra [partes de máquinas]; caballetes para
 aserrar [partes de máquinas]; sierras; máquinas
 satinadoras; máquinas de aspiración de aire; máquinas de
 aspiración para uso industrial; máquinas para hacer
 dobladillos; máquinas peladoras; palas mecánicas; máquinas
 cizalladoras eléctricas; cinceles para máquinas; máquinas
 para colocar raíles; máquinas para batir; máquinas
 colectoras de fangos; enrolladores mecánicos para
 mangueras; rectificadoras; muelas de afilado [partes de
 máquinas]; carros para máquinas de tejer; soportes de carro
 [partes de máquinas]; cajas de engrase [partes de
 máquinas]; bombas de engrase; anillos (grasas) (partes de
 máquinas); quitanieves; guías de máquinas [partes de
 máquinas]; máquinas de cocina [utensilios eléctricos];
 máquinas para trabajar los metales; broches; alimentadores;
 economizadores de combustible; motores para aeronaves;
 componentes de motores aeronáuticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand-operated); side arms;
 razors; wire strippers [hand tools]; priming irons [hand
 tools]; awls; oyster openers; axes; hatchets; bayonets;
 beard clippers; tree pruners; pruning shears; fireplace
 bellows [hand tools]; bow saws; bits [parts of hand tools];
 gimlets [hand tools]; drill holders [hand tools]; ratchets
 [hand tools]; extension pieces for braces for screwtaps;
 bits [hand tools]; cutter bars; breast drills; crow bars;
 branding irons; flat irons; caulking irons; daggers; can
 openers, non-electric; drills; pin punches; egg slicers,
 non-electric; irons [non-electric hand tools]; ice picks;
 manicure sets, electric; tableware [knives, forks and
 spoons]; razor cases; palette knives; penknives; tweezers;
 files [tools]; nail buffers, electric or non-electric; meat
 choppers [hand tools]; milling cutters [hand tools]; hand
 implements for hair curling; table forks; pitchforks;
 pruning knives; secateurs; garden tools, hand-operated;
 goffering irons; mitre [miter (Am.)] boxes [hand tools];
 nail drawers [hand tools]; vegetable slicers; instruments
 and tools for skinning animals; apparatus and instruments
 for skinning butcher's animals; slaughtering butchers'
 animals (apparatus and instruments for -); plant parasite
 killing apparatus; frames for handsaws; taps [hand tools];
 dies [hand tools]; foundry ladles [hand tools]; glaziers'
 diamonds [parts of hand tools]; glazing irons; sand trap
 rakes; engraving needles; curling tongs; depilation
 appliances, electric and non-electric; hair clippers for
 personal use, electric and non-electric; ditchers [hand
 tools]; cleavers; hammers [hand tools]; borers; decanting
 liquids (implements for -) [hand tools]; hand pumps; rams
 [hand tools]; hand tools, hand-operated; rakes [hand tools];
 harpoons; harpoons for fishing; levers; hackles [hand
 tools]; bill-hooks; planes; plane irons; hollowing bits
 [parts of hand tools]; gouges [hand tools]; sledgehammers;
 farriers' knives; sharpening instruments; hunting knives;
 hoes [hand tools]; draw wires [hand tools]; instruments for
 punching tickets; cheese slicers, non-electric; moulding
 irons; ladles [hand tools]; scraping tools [hand tools];
 mortise chisels; bushhammers; agricultural implements,
 hand-operated; hand-operated jigsaws; wick trimmers
 [scissors]; perforating tools [hand tools]; punch pliers
 [hand tools]; spoons; machetes; manicure sets; masons'
 trowels; graving tools [hand tools]; knives; blades for
 planes; blades [hand tools]; blades [weapons]; scaling
 knives; cutlery; mortars for pounding [hand tools]; money
 scoops; needle files; nail files, electric; nail clippers,
 electric or non-electric; nail nippers; nail extractors;
 nail punches; riveting hammers [hand tools]; riveters [hand
 tools]; numbering punches; fruit pickers [hand tools]; ear
 piercing apparatus; budding knives; pedicure sets; trowels
 [gardening]; rammers (earth -) [hand tools]; grafting tools
 [hand tools]; hoes; hair-removing tweezers; guns [hand
 tools]; guns, hand-operated, for the extrusion of mastics;
 pizza cutters, non-electric; punches [hand tools]; braiders
 [hand tools]; lawn clippers [hand instruments]; razor
 blades; razors, electric or non-electric; leather strops;
 shaving cases; reamers; reamer sockets; rasps [hand tools];
 hoop cutters [hand tools]; annular screw plates; diggers
 [hand tools]; tube cutters [hand tools]; tube cutting
 instruments; sabres; sword scabbards; saw blades [parts of
 hand tools]; saws [hand tools]; saw holders; scrapers [hand
 tools]; shovels [hand tools]; shears; shear blades; shearers
 [hand instruments]; mallets [hand instruments]; knuckle
 dusters; police batons; masons' hammers; blade sharpening
 instruments; abrading instruments [hand instruments]; wheels
 (sharpening -) [hand tools]; wrenches (hand tools); emery
 files; emery grinding wheels; cutters; cutting tools [hand
 tools]; edge tools [hand tools]; cutting tools;
 screwdrivers; vices; clamps for carpenters or coopers; lasts
 [shoemakers' hand tools]; paring knives; swords; scythes;
 scythe rings; whetstones; fullers [hand tools]; sickles;
 rabbeting planes; spatulas [hand tools]; expanders [hand
 tools]; metal wire stretchers [hand tools]; spades; picks
 [hand tools]; centre punches [hand tools]; marline spikes;
 syringes for spraying insecticides; insecticide sprayers
 [hand tools]; augers [hand tools]; embossers [hand tools];
 stone hammers; chisels; fire irons; holing axes; paring
 irons [hand tools]; rammers [hand tools]; silver plate
 [knives, forks and spoons]; apparatus for tattooing; hair
 clippers for animals [hand instruments]; weeding forks [hand
 tools]; thistle extirpators [hand tools]; stunning apparatus
 (cattle -); livestock marking tools; cattle shearers;
 lifting jacks, hand-operated; crimping irons; fulling tools
 [hand tools]; tool belts [holders]; sharpening steels;
 whetstone holders; choppers [knives]; vegetable choppers;
 eyelash curlers; tap wrenches; squares [hand tools]; pliers;
 drawing knives; carpenters' augers; turning tools for
 lathes, milling cutters [hand tools], screw-thread cutters;
 holding devices (a part of hand tools for metalworking);
 cutters, blades (metalworking), screw-thread cutters, bolt
 die, thread cutting die heads and apparatus, reamers,
 hollowing bits [parts of hand tools], reamers, shaped drill
 bits; gripping tools, sheaths, ring hooks, vices, inserts,
 centring inserts and bolts, drill sockets and inserts, drill
 bushings, separators, tables, stands, grinding and
 sharpening apparatus, drilling lever presses (assembly);
 hand tools and implements, hand-operated; adjustable bevels,
 limit rings, thread plug gauges; cutters, blades
 (metalworking), vices; knife handles of metal; scythe
 handles of metal; tool handles of metal; scrapers for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (à fonctionnement manuel);
 armes blanches; rasoirs; dénudeurs de fils [outils à main];
 tranches [outils à main]; alênes; ouvre-huîtres; haches;
 hachettes; baïonnettes; tondeuses à barbe; élagueurs;
 échenilloirs; soufflets pour cheminées [outils à main];
 scies à archet; mèches [parties d'outils à main]; vrilles
 [outils à main]; porte-forets [outils à main]; cliquets
 [outils à main]; allonges de vilebrequins pour tarauds;
 trépans [outils à main]; barres d'alésage; vilebrequins;
 barres à mine; fers à marquer au feu; fers à repasser;
 fers à calfater; poignards; ouvre-boîtes, non électriques;
 foreuses; repoussoirs; tranchoirs à oeufs, non
 électriques; Fers [outils à main non électriques]; pics à
 glace; nécessaires de manucure électriques; couverts
 [couteaux, fourchettes et cuillères]; étuis pour rasoirs;
 amassettes; canifs; brucelles; limes; polissoirs d'ongles
 électriques ou non électriques; hache-viande [outils à
 main]; fraises [outils à main]; appareils à main à friser
 les cheveux; fourchettes de table; fourches; serpettes;
 sécateurs; outils de jardin à fonctionnement manuel; fers à
 gaufrer; boîtes à onglets (outils à main); pied-de-biche
 [outils à main]; mandolines; instruments et outils pour
 dépouiller des animaux; appareils et instruments pour
 dépouiller des animaux de boucherie; appareils et
 instruments pour l'abattage d'animaux de boucherie;
 appareils pour la destruction de phytoparasites; châssis de
 scies à main; tarauds [outils à main]; filières [outils à
 main]; poches à fonte [outils à main]; diamants de
 vitriers [parties d'outils à main]; fers à glacer; râteaux
 de golf; aiguilles de gravure; fers à friser; appareils
 pour l'épilation, électriques ou non électriques; tondeuses
 pour la coupe des cheveux, électriques et non électriques;
 fossoirs [outils à main]; couperets; marteaux [outils à
 main]; perçoirs; décantation de liquides (instruments de)
 (outils à main); pompes à main; béliers [outils à main];
 outils à main, à fonctionnement manuel; râteaux [outils à
 main]; harpons; harpons pour la pêche; leviers; sérans
 [outils à main]; serpes; rabots; fers de rabots;
 évidoirs; gouges; masses; rogne-pied; instruments pour
 l'aiguisage; couteaux de chasse; sarcloirs; fils étireurs
 [outils à main]; instruments pour poinçonner les billets;
 tranchoirs à fromage, non électriques; fers à moulurer;
 louches [outils à main]; racloirs; bédanes; bouchardes;
 instruments agricoles actionnés manuellement; scies
 sauteuses à fonctionnement manuel; mouchettes [ciseaux];
 perforateurs [outils à main]; emporte-pièce [outils à main];
 cuillères; machettes; trousses de manucure; truelles de
 maçonnerie; burins [outils à main]; couteaux; fers de
 guillaumes; lames [outils à main]; lames [armes];
 écailleurs; articles de coutellerie; mortiers pour le
 pilage [outils à main]; ramasse-monnaie; limes aiguilles;
 limes à ongles électriques; coupe-ongles électriques ou non
 électriques; pinces à ongles; arrache-clous;
 chasse-pointes; bouterolles [outils à main]; rivetiers
 [outils à main]; pinces à numéroter; cueille-fruits
 [outils à main]; appareils pour percer les oreilles;
 écussonnoirs; trousses de pédicurie; truelles [jardinage];
 dameuses (outils à main); greffoirs [outils à main];
 binettes; pinces à épiler; pistolets [outils à main];
 pistolets à fonctionnement manuel pour l'extrusion de
 mastics; coupe-pizzas, non électriques; poinçons [outils à
 main]; molettes [outils à main]; tondeuses à gazon
 [instruments à main]; lames de rasoir; rasoirs électriques
 ou non électriques; cuirs à aiguiser; nécessaires de
 rasage; alésoirs; manchons d'alésoirs; râpes [outils à
 main]; coupe-feuillards [outils à main]; filières
 annulaires; arracheuses [outils à main]; coupe-tube [outils
 à main]; instruments à tronçonner les tuyaux; sabres;
 fourreaux de sabres; lames de scies [parties d'outils à
 main]; scies [outils à main]; porte-scie; grattoirs
 [outils à main]; pelles [outils à main]; cisailles; lames
 de cisailles; tondeuses [instruments à main]; battes
 [instruments à main]; coups-de-poing; matraques;
 massettes; instruments pour le repassage des lames;
 instruments d'abrasion [instruments à main]; meules
 d'affûtage [outils à main]; tourne-à-gauche (outils à
 main); limes émeri; meules en émeri; coupoirs; découpoirs
 [outils à main]; produits de taillanderie; outils de coupe;
 tournevis; étaux; serre-joints; formes pour chaussures
 [outils de cordonniers]; couteaux d'office; épées; faux;
 anneaux de faux; pierres à faux; chasses [outils à main];
 faucilles; guillaumes; spatules [outils à main]; mandrins
 [outils à main]; tendeurs de fils métalliques [outils à
 main]; bêches; pics [outils à main]; pointeaux [outils à
 main]; épissoirs; seringues pour la pulvérisation
 d'insecticides; pulvérisateurs pour insecticides [outils à
 main]; tarières [outils à main]; estampeurs [outils à
 main]; casse-pierres; matoirs; ringards; besaiguës;
 boutoirs [outils à main]; pilons [outils à main];
 argenterie [couteaux, fourchettes et cuillères]; appareils
 pour le tatouage; tondeuses pour animaux [instruments à
 main]; houes [outils à main]; échardonnettes [outils à
 main]; appareils pour l'étourdissement de bétail;
 instruments à marquer les bestiaux; tondeuses pour le
 bétail; crics de levage à fonctionnement manuel; fers à
 gaufrer; fouloirs [outils à main]; ceintures porte-outils;
 fusils à aiguiser; coffins; hachoirs [couteaux]; hachoirs
 à légumes; pinces à recourber les cils; tourne-à-gauche;
 équerres [outils à main]; pinces; planes [couteaux à deux
 manches]; esserets; outils de tournage pour tours, fraises
 [outils à main], fraises à fileter; porte-outils (parties
 d'outils à main pour l'usinage de métaux); dispositifs de
 découpe, lames (usinage de métaux), filières, filières,
 appareils et tête de filetage (filières), alésoirs, mèches
 d'évidage [parties d'outils à main], alésoirs, forets
 profilés; outils de préhension, gaines, crochets à anneaux,
 étaux, pièces encastrées, boulons et pièces encastrées de
 centrage [parties de machines], pièces encastrées et
 douilles de foreuses, bagues de foreuses, séparateurs,
 tables et supports, appareils de forage et d'affûtage,
 presses à levier pour le forage; instruments et outils à
 mains, à fonctionnement manuel; fausses équerres, bagues de
 fin de course, jauges de filetage; coupoirs, lames (pour le
 travail de métaux), étaux; manches de couteaux métalliques;
 manches de faux métalliques; manches d'outils métalliques;
 racloirs pour skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano (accionados
 manualmente); armas blancas; maquinillas de afeitar;
 pinzas pelacables [herramientas de mano]; tajaderas
 [herramientas de mano]; leznas; abreostras; hachas;
 hachetas; bayonetas; maquinillas para cortar la barba;
 podaderas de árboles; podaderas; fuelles de chimenea
 [instrumentos de mano]; arcos de sierra; brocas [partes de
 herramientas de mano]; barrenas de carpintero [herramientas
 de mano]; portabrocas; trinquetes [herramientas de mano];
 alargadores de berbiquíes para machos de roscar; barrenas
 [herramientas de mano]; barras de escariado; berbiquíes;
 barretas; hierros para marcar a fuego; planchas para la
 ropa; hierros de calafateo; puñales; abrelatas no
 eléctricos; taladros; punzones botadores; cortadores de
 huevos no eléctricos; herramientas [herramientas no
 eléctricas]; picos para hielo; neceseres de instrumentos de
 manicura eléctricos; cubiertos [cuchillos, tenedores y
 cucharas]; estuches para navajas y maquinillas de afeitar;
 espátulas de pintor; navajas; pinzas; limas [herramientas];
 pulidoras de uñas eléctricas o no eléctricas; picadores de
 carne [herramientas de mano]; fresas [herramientas de mano];
 aparatos de mano para rizar el cabello; tenedores; horcas;
 navajas de poda; tijeras de podar; herramientas de
 jardinería accionadas manualmente; planchas de gofrado;
 cajas de ingletes (herramientas de mano); pies de cabra
 [herramientas de mano]; rebanadores de hortalizas;
 instrumentos y herramientas para desollar animales;
 aparatos e instrumentos para desollar animales de
 carnicería; aparatos e instrumentos para la matanza de
 animales de carnicería; aparatos para eliminar los
 parásitos de las plantas; mangos de serrucho; machos de
 roscar [herramientas de mano]; terrajas [herramientas de
 mano]; instrumentos de mano para transportar hierro colado;
 diamantes de vidriero [partes de herramientas de mano];
 planchas de satinado; rastrillos de golf; buriles;
 rizadores; aparatos de depilación eléctricos o no;
 maquinillas eléctricas o no para cortar el cabello;
 zanjadoras [herramientas de mano]; hachuelas; martillos
 [herramientas de mano]; perforadoras; instrumentos para
 decantar líquidos [herramientas de mano]; bombas de mano;
 arietes [herramientas de mano]; herramientas de mano
 accionadas manualmente; rastrillos [herramientas de mano];
 arpones; arpones de pesca; palancas; rastrillos para uso
 textil [herramientas de mano]; hocejos; cepillos de
 carpintero; hierros de cepillo de carpintero; vaciadores
 [partes de herramientas de mano]; gubias [herramientas de
 mano]; mazos; cuchillas de herrador; instrumentos para
 afilar; cuchillos de caza; escardaderas; pasacables
 [herramientas de mano]; instrumentos para perforar boletos;
 cortadores de queso no eléctricos; hierros para moldurar;
 cucharas y cucharones [instrumentos de mano]; rasquetas
 [herramientas de mano]; escoplos; bujardas; instrumentos
 agrícolas accionados manualmente; sierras de vaivén
 accionadas manualmente; cortamechas; perforadores
 [herramientas de mano]; sacabocados [herramientas de mano];
 cucharas; machetes; estuches de manicura; llanas de
 albañilería; buriles [herramientas de mano]; cuchillos;
 cuchillas de guillame; cuchillas [herramientas de mano];
 cuchillas [armas]; cuchillos descamadores; cubiertos;
 morteros [herramientas de mano]; recogemonedas; limas de
 aguja; limas de uñas eléctricas; cortaúñas eléctricos o no;
 alicates de uñas; sacaclavos; botadores; buterolas
 [herramientas de mano]; remachadoras [herramientas de mano];
 punzones para numerar; recolectores de fruta [herramientas
 de mano]; aparatos para perforar las orejas; cuchillos para
 injertos de escudete; estuches de pedicura;
 desplantadores; pisones (tierra -) [herramientas de mano];
 injertadores [herramientas de mano]; azadas; pinzas de
 depilar; pistolas [herramientas de mano]; pistolas
 accionadas manualmente para extrudir masillas; cortadores de
 pizza no eléctricos; punzones [herramientas de mano];
 trenzadoras [herramientas de mano]; cortacéspedes
 [instrumentos de mano]; hojas de afeitar; maquinillas de
 afeitar eléctricas o no; cuero para afilar; neceseres de
 afeitar; escariadores; manguitos de escariadores;
 escofinas [herramientas de mano]; hachas de tonelero
 [herramientas de mano]; terrajas anulares; arrancadoras
 [herramientas de mano]; cortatubos [herramientas de mano];
 instrumentos para cortar tubos; sables; vainas de sable;
 hojas de sierra [partes de herramientas de mano]; sierras
 [herramientas de mano]; portasierras; rascadores
 [herramientas de mano]; palas [herramientas de mano];
 cizallas; hojas de cizalla; tundidoras [instrumentos de
 mano]; mazas [herramientas de mano]; puños americanos;
 mazas; macetas de albañil; instrumentos para afilar
 cuchillas; instrumentos abrasivos [herramientas de mano];
 muelas [de afilar] [herramientas de mano]; giramachos;
 limas de esmeril; muelas de esmeril; cortafríos;
 recortadoras [herramientas de mano]; herramientas de corte
 [herramientas de mano]; herramientas de corte;
 destornilladores; tornillos de banco; cárceles de
 carpintero; hormas de calzado [herramientas de zapatero];
 cuchillos de mondar; espadas; guadañas; anillas de
 guadaña; piedras para amolar guadañas; cachas [herramientas
 de mano]; hoces; guillames; espátulas [herramientas de
 mano]; mandriles [herramientas de mano]; tensores de
 alambres [herramientas de mano]; layas [palas]; picos
 [herramientas de mano]; punzones para marcar [herramientas
 de mano]; pasadores de cabo; jeringas para pulverizar
 insecticidas; pulverizadores para insecticidas
 [herramientas de mano]; barrenos [herramientas de mano];
 estampadores [herramientas de mano]; almádenas; cinceles;
 atizadores; azuelas de dos filos; pujavantes [herramientas
 de mano]; manos de mortero; cuberterías de plata
 [cuchillos, tenedores y cucharas]; aparatos de tatuaje;
 esquiladoras [instrumentos de mano]; azadas [herramientas de
 mano]; escardadoras [herramientas de mano]; aparatos para
 aturdir ganado; instrumentos para marcar el ganado;
 esquiladoras para el ganado; gatos manuales; tenacillas
 para encañonar; batanes [herramientas de mano]; cinturones
 portaherramientas; aceros para afilado; colodras;
 cortadores [cuchillos]; picadores de hortalizas; rizadores
 de pestañas; aprietatuercas; escuadras [herramientas de
 mano]; alicates; tajaderas; brocas de media caña;
 herramientas de torneado para tornos, fresas [herramientas
 de mano], roscadoras; dispositivos de sujeción (partes de
 herramientas de mano para trabajar los metales); cortadores,
 cuchillas [trabajo de metales], terrajas de cojinetes
 móviles, terrajas de pernos, aparatos y cabezales de
 terrajas cortadoras de roscas, escariadores, vaciadores
 [partes de herramientas de mano], escariadores, brocas
 conformadas; herramientas de fijación, fundas, ganchos de
 anillo, tornillos de banco, piezas de inserción, piezas de
 centrado y pernos, casquillos portabrocas y piezas de
 inserción, casquillos portabrocas, separadores, mesas y
 soportes, aparatos de amolado y afilado, prensas de
 perforación (montaje); herramientas de mano e instrumentos
 accionados a mano; falsas escuadras, anillos de límite,
 calibres macho roscados; cortadoras, cuchillas (para
 trabajar metales), tornillos de banco; mangos de cuchillo
 metálicos; mangos de guadaña metálicos; mangos de
 herramientas metálicos; raspadores para esquís.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, other than for passenger vehicles
 or lorries, weighing, measuring, signalling, checking
 (supervision), life-saving and teaching apparatus, other
 than for passenger vehicles or lorries; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, other than for cars or lorries; magnetic
 data carriers, recording discs; compact discs, dvds and
 other digital recording media; mechanisms for coin-operated
 apparatus; cash registers, calculating machines, data
 processing equipment, computers; computer software, other
 than for cars or lorries; fire-extinguishing apparatus,
 other than for cars or lorries; telecommunications
 apparatus, other than for cars or lorries; portable
 telecommunications apparatus; mobile telecommunications
 handsets; digital communications apparatus and equipment,
 other than for cars or lorries; digital tablets, other than
 for cars or lorries; tablets, other than for cars or
 lorries; computers, other than for cars or lorries; computer
 hardware, other than for cars or lorries; computer
 application software, other than for cars or lorries;
 software downloadable from the internet; recorded computer
 programs, other than for cars or lorries; mobile software
 applications, other than for cars or lorries; downloadable
 applications for multimedia devices, other than for cars or
 lorries; games software; personal digital assistants; pocket
 PCs; cell phones; selfie sticks [hand-held monopods]; smart
 rings; smartphones; smartwatches; laptop computers;
 telecommunications network apparatus; PC drivers for
 telecommunications networks and for telecommunications
 apparatus; protective clothing; head protection; headphones;
 navigation equipment, global positioning systems (GPS),
 other than for cars or lorries; satellite navigational
 apparatus, other than for cars or lorries; software recorded
 on CD-ROMs, other than for cars or lorries; sd-cards (secure
 digital cards); spectacles [optics]; spectacle lenses;
 sunglasses; protective glasses and cases therefor; contact
 lenses; cameras; photographic lenses; MP3 players; audio
 tapes and audio cassettes; audio discs; audio-video tapes;
 audio-video cassettes; (audio-video) discs; video cassettes;
 videodiscs; cds, dvds; downloadable electronic publications,
 other than for cars or lorries; downloadable image files;
 downloadable music files; mouse pads; magnetic coils; cell
 phone covers; cases adapted for mobile phones; hands-free
 kits for telephones, other than for cars or lorries;
 magnetic card; encoded cards; application software for
 mobile phones; computer programmes for use in
 telecommunications; software for the processing of financial
 transactions; electronic notice boards; battery chargers,
 other than for cars or lorries; security alarms, other than
 for cars or lorries; security cameras, other than for cars
 or lorries; security warning devices, other than for cars or
 lorries; security checking apparatus, other than for cars or
 lorries; security surveillance apparatus; computer software
 for security purposes; computer software for insurance
 purposes; sim cards; interactive touch screen terminals;
 antennas; alarms, other than for cars or lorries; electric
 cables; chemistry apparatus and instruments; chips; computer
 operating programs, recorded; peripherals adapted for use
 with computers; data processing apparatus; diagnostic
 apparatus, not for medical purposes; distance measuring
 apparatus; distance recording apparatus; downloadable ring
 tones for mobile phones; electronic tags for goods;
 eyepieces; sports glasses; identity cards, magnetic;
 intercommunication apparatus; loudspeakers; magnetic data
 media; mathematical instruments; modems; monitoring
 apparatus, electric; television apparatus; testing apparatus
 not for medical purposes; transmitting sets
 [telecommunication]; mobile device management apparatus;
 software for mobile device management; middleware for
 management of software functions on electronic devices;
 anti-virus software; computer antivirus software privacy
 protection software; parts and fittings for all the
 aforesaid goods; bar code readers; electronic book readers;
 baby monitors; monitors; navigational apparatus, other than
 for cars or lorries; USB flash drives; electrical equipment
 for land vehicles and underground vehicles, other than for
 cars or lorries, in particular electrical and electronic
 information, instruction, control and diagnostic equipment
 for land vehicles and urban vehicles, other than for cars
 and lorries, namely electrical and electronic equipment for
 land vehicles and metro carriages, other than for cars or
 lorries, namely sockets, plugs and other connections
 (electrical connectors) (for recharging); electronic
 connections for use in electric vehicles, namely plugs,
 sockets and other contacts for fast charging; manual or
 semi-automatic collectors being parts of vehicle engines and
 electrical equipment for the movement of electric vehicles;
 braking resistors, electronic measuring and control
 equipment, in particular electrical and electronic
 diagnostic systems, consisting principally of hardware and
 software based on microprocessors, used for monitoring the
 operational reliability of vehicles and the costs of
 operating and maintaining vehicles, other than cars or
 lorries; electrical and electronic current surge protection
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, communication and memory modules and
 fuses, used for the protection of electrical equipment from
 the damage caused by surges; information and control units
 for monitoring the consumption of electricity and promoting
 lower energy consumption; electrical and electronic
 automatic testing systems consisting principally of
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules, used to diagnose problems
 with vehicles, for the easier and quicker maintenance
 thereof, other than cars or lorries; electrical and
 electronic insulating protective systems consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components, other than for cars or lorries; electrical and
 electronic control systems for traction and tilting traction
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles and metro vehicles, other than cars or lorries;
 electrical traction equipment, namely traction inverters,
 traction converters, static inverters, converters for main
 and auxiliary drives and voltage converters, traction
 collectors and pantographs, being parts of trams, auxiliary
 power units, auxiliary power supplies (aps), bms battery
 management systems, battery chargers and accumulator
 chargers for land vehicles and metro vehicles, other than
 cars or lorries; diesel-electric aggregates (generators),
 super-capacitors, traction batteries, electronic ticketing
 systems for transport systems; traction batteries for land,
 rail and electric metro carriages; electro-dynamic apparatus
 for the remote control of railway points; railway traffic
 safety appliances; measuring, detecting and monitoring
 apparatus, indicators and control apparatus for public means
 of transport, other than cars or lorries; electrical control
 circuits; electric and electronic security apparatus and
 instruments; electrical control devices for energy
 management (electrical control circuits); levelling
 instruments; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and regulators, other than for cars or lorries;
 weighing machines; electrical equipment for means of
 transport by land or underground, other than for cars or
 lorries, electrical traction equipment, being converters for
 main and auxiliary drives and voltage inverters, electrical
 and electronic information, control, checking and diagnostic
 equipment for means of transport by land or underground,
 other than for cars or lorries, batteries and battery
 chargers for land vehicles and underground vehicles, other
 than for cars or lorries; chargers for electric batteries;
 accelerometers; ammeters; automatic steering apparatus for
 vehicles, other than cars or lorries; autonomous driving
 control systems for vehicles; automatic ticket dispensing
 machines; milage recorders for vehicles; power distribution
 apparatus (electricity generating equipment); electric power
 distribution apparatus; electricity mains apparatus;
 apparatus and instruments for controlling electricity;
 apparatus and instruments for accumulating and storing
 electricity; electricity storage apparatus; switchgear
 [electric]; electricity conduits; electric power
 controllers; process controlling apparatus [electronic];
 switchboards; power distributing boxes; regulating
 apparatus, electric; relays; transformers of all kinds,
 reactors, contact breakers, switches, telerupters, electric
 converters, switches, electric, isolating switches,
 splitters; electrical machinery, electrical apparatus;
 endurance testing machines; central processing units;
 voltage surge protectors; radiology screens for industrial
 purposes; detectors; dosimeters; electrolysers;
 galvanometers; electric loss indicators; printed circuit
 boards; integrated circuits; circuit breakers, mains
 chargers, fuses; connectors [electricity]; connections for
 electric lines; protective masks; bullet-proof clothing;
 radar apparatus; X-ray apparatus not for medical purposes;
 illuminated signs; coils, electric; galvanic cells, solar
 batteries; decompression chambers; life saving apparatus and
 equipment; batteries, electric; photovoltaic installations
 for generating electricity [photovoltaic power plants];
 gauges, measuring rulers, go/no-go gauges, tooling plates,
 tooling prisms, vibrating plates, scribing apparatus,
 scribing apparatus, measuring and testing apparatus, levels
 [instruments for determining the horizontal];
 fire-extinguishing apparatus; testing machines; sensors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, autres que
 pour véhicules de tourisme ou camions, appareils de pesage,
 de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de secours (sauvetage) et d'enseignement,
 autres que pour véhicules de tourisme ou camions; appareils
 et instruments pour la conduite, la distribution, la
 transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images, autres
 que pour voitures ou camions; supports de données
 magnétiques, disques d'enregistrement; disques compacts,
 DVD et autres supports d'enregistrement numériques;
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données, ordinateurs; logiciels
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 appareils pour l'extinction d'incendie, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de télécommunication, autres
 que pour voitures ou camions; appareils portables pour les
 télécommunications; combinés pour la télécommunication
 mobile; appareils et équipements de communication
 numériques, autres que pour voitures ou camions; tablettes
 numériques, autres que pour voitures ou camions; tablettes,
 autres que pour voitures ou camions; ordinateurs, autres
 que pour voitures ou camions; matériel informatique, autres
 que pour voitures ou camions; logiciels d'applications
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels téléchargeables à partir d'Internet; programmes
 informatiques enregistrés, autres que pour voitures ou
 camions; applications logicielles mobiles, autres que pour
 voitures ou camions; applications téléchargeables pour
 dispositifs multimédias, autres que pour voitures ou
 camions; logiciels de jeux; assistants numériques
 personnels; ordinateurs personnels de poche; téléphones
 cellulaires; perches à selfie [pieds portatifs]; bagues
 intelligentes; smartphones; montres intelligentes;
 ordinateurs portables; appareils pour réseaux de
 télécommunications; Pilotes de PC pour réseaux de
 télécommunication et pour appareils de télécommunication;
 vêtements de protection; protections pour la tête; casques
 à écouteurs; équipements de navigation, systèmes mondiaux de
 positionnement (GPS), autres que pour voitures ou camions;
 appareils de navigation par satellite, autres que pour
 voitures ou camions; logiciels enregistrés sur CD-ROM,
 autres que pour voitures ou camions; cartes SD (cartes
 mémoire flash); lunettes [optique]; verres de lunettes;
 lunettes de soleil; lunettes de protection et leurs étuis;
 lentilles de contact; appareils de prise de vues; objectifs
 photographiques; lecteurs MP3; bandes audio et cassettes
 audio; disques audio; bandes audio-vidéo; cassettes
 audio-vidéo; (disques audio-vidéo; cassettes vidéo;
 disques vidéo; CD, DVD; publications électroniques
 téléchargeables, autres que pour voitures ou camions;
 fichiers d'images téléchargeables; fichiers de musique
 téléchargeables; tapis de souris; bobines magnétiques;
 housses pour téléphones cellulaires; étuis conçus pour des
 téléphones mobiles; nécessaires mains libres pour
 téléphones, autres que pour voitures ou camions; cartes
 magnétiques; cartes codées; logiciels d'application pour
 téléphones mobiles; programmes informatiques pour les
 télécommunications; logiciels pour le traitement de
 transactions financières; tableaux d'affichage
 électroniques; chargeurs de batteries, autres que pour
 voitures ou camions; alarmes de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; caméras de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; dispositifs d'avertissement de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; appareils de
 contrôle de sécurité, autres que pour voitures ou camions;
 appareils de surveillance de sécurité; logiciels
 informatiques de sécurité; logiciels informatiques pour
 l'assurance; cartes SIM; terminaux à écran tactile
 interactif; antennes; alarmes, autres que pour voitures ou
 camions; câbles électriques; appareils et instruments de
 chimie; flocons; programmes d'exploitation pour
 ordinateurs enregistrés; périphériques conçus pour être
 utilisés avec des ordinateurs; appareils pour le traitement
 de données; appareils pour le diagnostic, autres qu'à usage
 médical; appareils pour le mesurage de distances;
 appareils pour l'enregistrement de distances; sonneries
 téléchargeables pour téléphones portables; étiquettes
 électroniques pour marchandises; oculaires; lunettes de
 sport; cartes magnétiques d'identité; appareils
 d'intercommunication; haut-parleurs; supports de données
 magnétiques; instruments mathématiques; modems; appareils
 électriques de surveillance; téléviseurs; appareils
 d'essai, autres qu'à usage médical; postes émetteurs
 [télécommunication]; appareils de gestion de périphérique
 mobile; logiciels pour la gestion de dispositifs mobiles;
 intergiciels pour la gestion de fonctions logicielles sur
 des dispositifs électroniques; logiciels anti-virus;
 logiciels informatiques antivirus, logiciels pour la
 protection de la vie privée; parties et garnitures de tous
 les produits précités; lecteurs de codes à barres;
 lecteurs de livres numériques; appareils pour surveiller les
 bébés; moniteurs (matériel informatique); appareils de
 navigation, autres que pour voitures ou camions; Clés USB;
 équipements électriques pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour voitures ou camions,
 en particulier informations électriques et électroniques,
 équipements d'instruction, de commande et de diagnostic pour
 véhicules terrestres et véhicules urbains, autres que pour
 voitures et camions, à savoir équipements électriques et
 électroniques pour véhicules terrestres et camions de métro,
 autres que pour voitures ou camions, à savoir prises, fiches
 et autres connexions (connecteurs électriques) (pour la
 recharge); connexions électroniques à utiliser dans des
 véhicules électriques, à savoir fiches, prises de courant et
 autres contacts pour la charge rapide; collecteurs manuels
 ou semi-automatiques en tant que parties de moteurs de
 véhicules et équipements électriques pour le déplacement de
 véhicules électriques; résistances de freinage, équipements
 électroniques de mesurage et de commande, en particulier
 systèmes de diagnostic électriques et électroniques, se
 composant principalement de matériel informatique et
 logiciels basés sur des microprocesseurs, utilisés pour la
 surveillance de la fiabilité opérationnelle de véhicules et
 des coûts d'exploitation et de maintenance de véhicules,
 autres que voitures ou camions; systèmes de protection
 contre les surtensions électriques et électroniques, se
 composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, modules de mémoire et de
 communication et fusibles, utilisés pour la protection
 d'équipements électriques contre les dommages causés par les
 surtensions; unités de commande et d'information pour la
 surveillance de la consommation d'électricité et la
 promotion de la consommation d'énergie inférieure; systèmes
 d'essai automatiques électriques et électroniques se
 composant principalement de capteurs, d'unités d'imagerie,
 de processeurs de signaux, de modules de communication et de
 mémoire, utilisés pour le diagnostic de problèmes avec des
 véhicules, pour faciliter leur entretien et leur
 maintenance, autres que voitures ou camions; systèmes de
 protection isolants électriques et électroniques se
 composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, modules de communication et
 fusibles, utilisés pour la surveillance de l'état de
 l'isolation de composants conducteurs d'électricité, autres
 que pour voitures ou camions; systèmes de commande
 électriques et électroniques pour systèmes de traction et de
 traction basculants, se composant principalement de
 capteurs, unités d'imagerie, processeurs de signaux, modules
 de communication et de mémoire, utilisés pour empêcher le
 déplacement et le déplacement de roues, en cas de freinage
 soudaine ou de freinage sur des surfaces glissantes, pour
 véhicules terrestres et véhicules de métro, autres que
 voitures ou camions; équipements de traction électriques, à
 savoir onduleurs de traction, convertisseurs de traction,
 onduleurs statiques, convertisseurs pour mécanismes
 d'entraînement principaux et auxiliaires et convertisseurs
 de tension, collecteurs de traction et pantographes, en tant
 que parties de tramways, groupes auxiliaires de puissance,
 alimentations électriques auxiliaires) systèmes de gestion
 de batteries, systèmes de gestion de batteries, chargeurs de
 batteries et chargeurs d'accumulateurs pour véhicules
 terrestres et véhicules de métro, autres que voitures ou
 camions; agrégats diesel-électriques (générateurs), super
 condensateurs, batteries de traction, systèmes de
 billetterie électronique pour systèmes de transport;
 batteries de traction pour voitures terrestres, ferroviaires
 et électriques; appareils électrodynamiques pour la commande
 à distance d'aiguillages de chemins de fer; appareils pour
 la sûreté du trafic ferroviaire; appareils de mesurage, de
 détection et de surveillance, indicateurs et appareils de
 commande pour moyens de transport publics, autres que
 voitures ou camions; circuits de commande à électricité;
 appareils et instruments de sécurité électriques et
 électroniques; dispositifs de commande électriques pour la
 gestion d'énergie (circuits de commande électriques);
 instruments de nivellement; régulateurs, indicateurs et
 appareils de mesurage, de détection et de surveillance,
 autres que pour voitures ou camions; machines de pesage;
 équipements électriques pour moyens de transport terrestre
 ou souterrain, autres que pour voitures ou camions,
 équipements de traction électriques, en tant que
 convertisseurs pour entraînements auxiliaires et principaux
 et onduleurs de tension, équipements électriques et
 électroniques d'information, de commande, de vérification et
 de diagnostic pour moyens de transport terrestre ou
 souterrain, autres que pour voitures ou camions, batteries
 et chargeurs de batteries pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour voitures ou camions;
 chargeurs pour batteries électriques; accéléromètres;
 ampèremètres; appareils de pilotage automatique pour
 véhicules, autres que voitures ou camions; systèmes de
 commande de conduite autonomes pour véhicules;
 distributeurs automatiques de billets (tickets); compteurs
 de miles pour véhicules; appareils de distribution
 d'énergie (équipements de production d'électricité);
 appareils de distribution d'énergie électrique; appareils
 pour conduites d'électricité; appareils et instruments pour
 la commande d'électricité; appareils et instruments pour
 l'accumulation et le stockage d'électricité; appareils de
 stockage d'électricité; dispositifs de commutation
 électrique; conduites d'électricité; modules de commande
 du courant électrique; appareils [électroniques] de
 commande de procédés; tableaux de connexion; boîtes de
 distribution de courant; appareils électriques de réglage;
 relais; transformateurs de tous types, réacteurs,
 disjoncteurs, interrupteurs, télérupteurs, convertisseurs
 électriques, interrupteurs, électriques, sectionneurs,
 répartiteurs; machines électriques, appareils électriques;
 machines pour le test de résistance; unités centrales de
 traitement; protecteurs contre les surtensions; écrans
 radiologiques à usage industriel; détecteurs; dosimètres;
 électrolyseurs; galvanomètres; indicateurs de perte
 électrique; cartes de circuits imprimés; circuits intégrés;
 disjoncteurs, chargeurs secteur, fusibles; connecteurs
 [électricité]; raccordements pour lignes électriques;
 masques de protection; vêtements pare-balles; radars;
 appareils à rayons X autres qu'à usage médical; panneaux
 lumineux; bobines électriques; piles galvaniques, piles
 solaires; caissons de décompression; appareils et
 équipements de sauvetage; batteries électriques;
 installations photovoltaïques pour la production
 d'électricité [centrales photovoltaïques]; jauges, règles de
 mesurage, jauges de mangue/de mangue, plaques d'outillage,
 prismes d'outillage, plaques vibrantes, appareils de
 traçage, appareils de traçage, appareils de mesurage et
 d'essai, niveaux [instruments pour la détermination de
 l'horizontale]; appareils pour l'extinction d'incendie;
 machines d'essai; capteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de pesaje,
 medición, señalización, verificación (inspección),
 salvamento y enseñanza, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad; aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes, que no sean
 para coches o camiones; soportes de registro magnéticos,
 discos acústicos; discos compactos, DVD y otros soportes de
 grabación digitales; mecanismos para aparatos que funcionan
 con monedas; cajas registradoras, máquinas de calcular,
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; software
 informático, que no sea para coches o camiones; aparato de
 extinción de incendios, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de telecomunicación, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de telecomunicación portátiles;
 auriculares telefónicos para telecomunicaciones móviles;
 aparatos y equipos de comunicación digital, que no sean para
 coches o camiones; tabletas electrónicas digitales, que no
 sean para coches o camiones; tabletas electrónicas, que no
 sean para coches o camiones; ordenadores, que no sean para
 coches o camiones; hardware, que no sea para coches o
 camiones; software de aplicaciones informáticas, que no sean
 para coches o camiones; software descargable de Internet;
 programas informáticos grabados, que no sean para coches o
 camiones; aplicaciones de software móviles, que no sean
 para coches o camiones; aplicaciones descargables para
 dispositivos multimedia, que no sean para coches o camiones;
 software de juegos; asistentes personales digitales (PDA);
 ordenadores de bolsillo; teléfonos móviles; brazos
 extensibles para autofotos [monopies de mano]; anillos
 inteligentes; teléfonos inteligentes; relojes inteligentes;
 ordenadores de regazo; aparatos para redes de
 telecomunicación; Controladores PC para redes de
 telecomunicación y para aparatos de telecomunicación; ropa
 de protección; protectores para la cabeza; cascos
 auriculares; equipos de navegación, sistemas de
 posicionamiento global (GPS), que no sean para coches o
 camiones; aparatos de navegación por satélite, que no sean
 para coches o camiones; software grabado en CD-ROM, que no
 sean para coches o camiones; tarjetas de memoria flash SD
 (del inglés "Secure Digital"); gafas ópticas; lentes para
 gafas; gafas de sol; gafas de protección y sus estuches;
 lentes de contacto; cámaras; lentes fotográficas;
 Reproductores de MP3; cintas de audio y casetes de audio;
 discos de audio; cintas de audio y vídeo; casetes de audio
 y de vídeo; discos de audio y de vídeo; casetes de vídeo;
 videodiscos; CD, DVD; publicaciones electrónicas
 descargables, que no sean para coches o camiones; archivos
 de imagen descargables; archivos de música descargables;
 alfombrillas de ratón; bobinas magnéticas; cubiertas para
 teléfonos celulares; estuches especiales para teléfonos
 móviles; kits manos libres para teléfonos, que no sean para
 coches o camiones; tarjetas magnéticas; tarjetas
 codificadas; software de aplicaciones para teléfonos
 móviles; programas informáticos para telecomunicaciones;
 software de procesamiento de operaciones financieras;
 tablones de anuncios electrónicos; cargadores de baterías,
 que no sean para coches o camiones; alarmas de seguridad,
 que no sean para coches o camiones; cámaras de seguridad,
 que no sean para coches o camiones; dispositivos de
 advertencia de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de verificación de seguridad, que no
 sean para coches o camiones; aparatos de vigilancia de
 seguridad; software informático con fines de seguridad;
 software informático para seguros; tarjetas SIM;
 terminales interactivos de pantalla táctil; antenas;
 alarmas, que no sean para coches o camiones; cables
 eléctricos; aparatos e instrumentos de química; chips;
 programas de sistemas operativos informáticos grabados;
 periféricos de ordenador; aparatos de procesamiento de
 datos; aparatos de diagnóstico que no sean para uso médico;
 aparatos medidores de distancias; aparatos registradores de
 distancias; tonos de llamada descargables para teléfonos
 móviles; etiquetas electrónicas para mercancías; oculares;
 gafas de deporte; tarjetas de identificación magnéticas;
 aparatos de intercomunicación; altavoces; soportes
 magnéticos de datos; instrumentos matemáticos; módems;
 aparatos eléctricos de monitorización; televisores;
 aparatos de prueba [que no sean para uso médico]; emisores
 [telecomunicación]; aparatos de gestión de dispositivos
 móviles; software para gestión de dispositivos móviles;
 middleware para la gestión de funciones de software en
 dispositivos electrónicos; software antivirus; software
 antivirus informático para la protección de la privacidad;
 partes y piezas accesorias para los productos mencionados;
 lectores de códigos de barras; lectores de libros
 electrónicos; vigilabebés; monitores; aparatos de
 navegación, que no sean para coches o camiones; memorias
 USB; equipos eléctricos para vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean para coches o camiones,
 en particular equipos eléctricos y electrónicos de
 información, instrucción, control y diagnóstico para
 vehículos terrestres y vehículos urbanos, que no sean para
 coches y camiones, a saber, equipos eléctricos y
 electrónicos para vehículos terrestres y vagones de metro,
 que no sean para coches o camiones, a saber, tomas de
 corriente, enchufes y otras conexiones (conectores
 eléctricos) (para recargar); conexiones electrónicas para
 utilizar en vehículos eléctricos, a saber, clavijas, tomas
 de corriente y otros contactos para carga rápida; colectores
 manuales o semiautomáticos en cuanto partes de motores de
 vehículos y equipos eléctricos para el movimiento de
 vehículos eléctricos; resistencias de frenado, equipos
 electrónicos de medición y control, en particular sistemas
 eléctricos y electrónicos de diagnóstico, compuestos
 principalmente de hardware y software basados en
 microprocesadores, utilizados para la vigilancia de la
 fiabilidad operativa de vehículos y de los costes de
 explotación y mantenimiento de vehículos, que no sean coches
 o camiones; sistemas de protección contra sobretensiones
 eléctricos y electrónicos, compuestos principalmente de
 sensores, unidades de imaginología, procesadores de señales,
 módulos de comunicación y memoria y fusibles, para la
 protección de equipos eléctricos contra daños causados por
 sobretensiones; unidades de información y control para la
 supervisión del consumo de electricidad y la promoción del
 consumo de energía inferior; sistemas de prueba automáticos
 eléctricos y electrónicos compuestos principalmente de
 sensores, unidades de procesamiento de imágenes,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y memoria,
 utilizados para diagnosticar problemas con vehículos, para
 facilitar su mantenimiento más rápida y más rápido, que no
 sean coches o camiones; sistemas de protección aislantes
 eléctricos y electrónicos compuestos principalmente de
 sensores, unidades de procesamiento de imágenes,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y fusibles,
 utilizados para supervisar el estado del aislamiento de
 componentes de vehículos electroconductores, que no sean
 para coches o camiones; sistemas de control eléctricos y
 electrónicos para sistemas de tracción y tracción
 basculante, compuestos principalmente de sensores, unidades
 de imaginología, procesadores de señales, módulos de memoria
 y comunicación, utilizados para impedir el desplazamiento y
 deslizamiento de ruedas en caso de frenado repentino o
 frenado en superficies resbaladizas, para vehículos
 terrestres y vehículos de metro, excepto coches o camiones;
 equipos de tracción eléctrica, a saber, inversores de
 tracción, convertidores de tracción, inversores estáticos,
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje, colectores de tracción y
 pantógrafos, en cuanto partes de tranvías, unidades
 auxiliares de energía, fuentes de alimentación auxiliares
 (APS), sistemas de gestión de baterías (BMS), cargadores de
 baterías y cargadores de acumuladores para vehículos
 terrestres y vehículos de metro, que no sean coches o
 camiones; agregados diésel y eléctricos (generadores),
 supercondensadores, baterías de tracción, sistemas de
 emisión de billetes electrónicos para sistemas de
 transporte; baterías de tracción para vagones de metro
 terrestres, ferroviarios y eléctricos; aparatos
 electrodinámicos para el control remoto de agujas de
 ferrocarril; aparatos de seguridad ferroviaria; aparatos de
 medición, detección y vigilancia, indicadores y aparatos de
 control para medios de transporte público, que no sean
 coches o camiones; circuitos de control eléctricos;
 aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos de
 seguridad; dispositivos eléctricos de control para la
 gestión de energía (circuitos de control eléctricos);
 instrumentos de nivelación; aparatos, indicadores y
 reguladores de medición, detección y supervisión, que no
 sean para coches o camiones; máquinas de pesaje; equipos
 eléctricos para medios de transporte terrestre o
 subterráneos, que no sean para coches o camiones, equipos de
 tracción eléctrica, convertidores para accionamientos
 principales y auxiliares e inversores de voltaje, equipos
 eléctricos y electrónicos de información, control,
 verificación y diagnóstico para medios de transporte
 terrestre o subterráneos, que no sean para coches o
 camiones, baterías y cargadores de baterías para vehículos
 terrestres y vehículos subterráneos, que no sean para coches
 o camiones; cargadores de baterías eléctricas;
 acelerómetros; amperímetros; aparatos de pilotaje
 automático para vehículos, que no sean coches o camiones;
 sistemas autónomos de control de la conducción para
 vehículos; distribuidores automáticos de billetes;
 registradores de kilometraje para vehículos; aparatos de
 distribución de energía (equipos generadores de
 electricidad); aparatos de distribución de energía
 eléctrica; aparatos de redes eléctricas; aparatos e
 instrumentos de control de la electricidad; aparatos e
 instrumentos para acumular y almacenar electricidad;
 aparatos de acumulación de electricidad; dispositivos de
 conmutación [eléctricos]; conducciones de electricidad;
 controladores de energía eléctrica; aparatos de control de
 procesos [electrónicos]; tableros de conexión; cajas de
 distribución de energía; aparatos eléctricos de regulación;
 relés; transformadores de todo tipo, reactores, disyuntores,
 interruptores, telerruptores, convertidores eléctricos,
 interruptores, eléctricos, seccionadores, separadores;
 máquinas eléctricas, aparatos eléctricos; máquinas de prueba
 de resistencia; unidades centrales de procesamiento;
 protectores de sobretensión; pantallas radiológicas para
 uso industrial; detectores; dosificadores;
 electrolizadores; galvanómetros; indicadores de pérdida
 eléctrica; placas de circuitos impresos; circuitos
 integrados; disyuntores, cargadores red, fusibles;
 conectores [electricidad]; acometidas de líneas eléctricas;
 máscaras de protección; trajes antibalas; radares;
 aparatos de rayos X que no sean para uso médico; letreros
 luminosos; bobinas eléctricas; pilas galvánicas, baterías
 solares; cámaras de descompresión; aparatos y equipos de
 salvamento; baterías eléctricas; instalaciones
 fotovoltaicas para la producción de electricidad [plantas de
 energía fotovoltaica]; calibradores, reglas, indicadores
 pasar/no pasar, placas de herramientas, prismas de
 herramientas, placas vibratorias, aparatos de trazado,
 aparatos de trazado, aparatos de medición y prueba, niveles
 [instrumentos para determinar la horizontal]; extintores;
 máquinas de pruebas; sensores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
 articles; suture materials; aerosol dispensers for medical
 purposes; acupuncture needles; apparatus for use in medical
 analysis; apparatus for artificial respiration; apparatus
 and installations for the production of x-rays, for medical
 purposes; apparatus, devices and articles for nursing
 infants; apparatus for the treatment of deafness;
 rehabilitation apparatus (body -) for medical purposes;
 microdermabrasion apparatus; instrument cases for use by
 surgeons and doctors; respirators for artificial
 respiration; basins for medical purposes; receptacles for
 applying medicines; teething rings; blood testing apparatus;
 sphygmomanometers; hernia bandages; artificial breasts;
 incubators for medical purposes; surgical apparatus and
 instruments; thread, surgical; surgical implants [artificial
 materials]; surgical cutlery; suture needles; sponges
 (surgical -); mirrors for surgeons; defibrillators; bougies
 [surgery]; diagnostic apparatus for medical purposes;
 dialyzers; drainage tubes for medical use; insufflators; ice
 bags for medical purposes; bandages, elastic; electric
 acupuncture instruments; electrodes for medical use;
 electrocardiographs; tips for crutches for invalids; finger
 guards for medical purposes; feeding bottle teats; dental
 burs; galvanic belts for medical purposes; galvanic
 therapeutic appliances; gastroscopes; uterine syringes;
 cattle (obstetric apparatus for -); obstetric apparatus;
 forceps; hearing protectors; physiotherapy apparatus; body
 cavities (appliances for washing -); plaster bandages for
 orthopedic purposes; belts, electric, for medical purposes;
 belts for medical purposes; belts for orthopaedic purposes;
 hair prostheses; hematimeters; gloves for medical purposes;
 urinals [vessels]; urethral probes; urethral syringes;
 invalids' hoists; blankets, electric, for medical purposes;
 pads (heating -), electric, for medical purposes; hot air
 vibrators for medical purposes; heart pacemakers; hearing
 aids for the deaf; hearing aids; corsets for medical
 purposes; corn knives; injection syringes; inhalers; medical
 syringes; incubators for babies; douche bags; enema
 apparatus for medical purposes; cannulae; castrating
 pincers; catgut; catheters; cushions for medical purposes;
 pads [pouches] for preventing pressure sores on patient
 bodies; cases fitted for use by surgeons and doctors;
 compressors [surgical]; soporific pillows for insomnia;
 stockings for varices; ambulance stretchers; draw-sheets for
 sick beds; crutches; artificial eyes; artificial skin for
 surgical purposes; artificial jaws; lenses [intraocular
 prostheses] for surgical implantation; artificial teeth;
 lamps for medical purposes; lancets; lasers for medical
 purposes; abdominal belts; abdominal corsets; air pillows
 for medical purposes; air mattresses, for medical purposes;
 masks for use by medical personnel; massage apparatus;
 esthetic massage apparatus; gloves for massage; childbirth
 mattresses; medical apparatus and instruments; medical
 guidewires; physical exercise apparatus, for medical
 purposes; spoons for administering medicine; surgical
 knives; breast pumps; umbilical belts; commode chairs;
 needles for medical purposes; anaesthetic apparatus;
 anaesthetic masks; contraceptive devices; ear picks; ear
 plugs [ear protection devices]; clothing especially for
 operating rooms; operating tables; surgical drapes;
 ophthalmometers; opthalmoscopes; arch supports for footwear;
 bandages for joints, anatomical; knee bandages, orthopedic;
 orthotic footwear; orthotic inserts for footwear; pessaries;
 balling guns; condoms; artificial limbs; pulse meters; pumps
 for medical purposes; quartz lamps for medical purposes;
 radiological apparatus for medical purposes; fumigation
 apparatus for medical purposes; x-ray apparatus for medical
 purposes; x-ray tubes for medical purposes; radiology
 screens for medical purposes; radium tubes for medical
 purposes; saws for surgical purposes; feeding bottle
 receptacles; feeding bottle valves; scissors for surgery;
 surgical splints; slings [supporting bandages]; teats;
 cupping glasses; supports for flat feet; protection devices
 against x-rays, for medical purposes; armchairs for medical
 or dental purposes; love dolls [sex dolls]; scalpels; probes
 for medical purposes; containers especially made for medical
 waste; beds, specially made for medical purposes; cases
 fitted for medical instruments; furniture especially made
 for medical purposes; spirometers [medical apparatus];
 syringes for medical purposes; spittoons for medical
 purposes; bed pans; stents; sterile sheets, surgical;
 stethoscopes; boots for medical purposes; radiotherapy
 apparatus; traction apparatus for medical purposes; elastic
 stockings for surgical purposes; hypodermic syringes;
 suspensory bandages; hot air therapeutic apparatus; thermal
 packs for first aid purposes; thermometers for medical
 purposes; stretchers, wheeled; trocars; dropper bottles for
 medical purposes; drop counting phials for medical purposes;
 filters for ultraviolet rays, for medical purposes;
 ultraviolet ray lamps for medical purposes; maternity belts;
 incontinence sheets; hypogastric belts; abdominal pads;
 urological apparatus and instruments; vaginal syringes;
 sprayers for medical purposes; veterinary apparatus and
 instruments; bed vibrators; vibromassage apparatus;
 compresses (thermo-electric -) [surgery]; hydrostatic
 [water] beds for medical purposes; water bags for medical
 purposes; resuscitation apparatus; brushes for cleaning body
 cavities; surgical staples; dental apparatus and
 instruments; dental apparatus, electric; mirrors for
 dentists; dental examination chairs; dentures; dental
 braces; pins for artificial teeth; tongue scrapers; strait
 jackets; anti-rheumatism bracelets; anti-rheumatism rings;
 bracelets for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires, dents, yeux et membres artificiels;
 articles orthopédiques; matériel de suture; diffuseurs
 d'aérosols, à usage médical; aiguilles d'acupuncture;
 appareils pour analyses médicales; appareils pour la
 respiration artificielle; appareils et installations pour
 la production de rayons X, à usage médical; appareils,
 dispositifs et articles pour le soin de nourrissons;
 appareils pour le traitement de la surdité; appareils de
 rééducation physique à usage médical; appareils de
 microdermabrasion; trousses d'instruments pour chirurgiens
 et médecins; respirateurs pour la respiration artificielle;
 bassins à usage médical; récipients pour l'application de
 médicaments; anneaux de dentition; appareils pour analyses
 de sang; sphygmomanomètres; bandages herniaires; seins
 artificiels; couveuses à usage médical; appareils et
 instruments chirurgicaux; fils chirurgicaux; implants
 chirurgicaux [matériaux artificiels]; articles de
 coutellerie chirurgicale; aiguilles pour sutures; éponges
 (chirurgicales -); miroirs pour chirurgiens;
 défibrillateurs; bougies [chirurgie]; appareils de
 diagnostic à usage médical; dialyseurs; drains à usage
 médical; insufflateurs; poches à glace à usage médical;
 bandages élastiques; instruments électriques d'acupuncture;
 électrodes à usage médical; électrocardiographes; embouts
 de béquilles pour infirmes; doigtiers à usage médical;
 tétines de biberon; fraises dentaires; bandes galvaniques
 à usage médical; appareils thérapeutiques galvaniques;
 gastroscopes; seringues utérines; appareils obstétricaux
 pour bétail; appareils obstétricaux; forceps; dispositifs
 de protection auditive; appareils de physiothérapie;
 dispositifs pour le lavage de cavités corporelles; bandages
 plâtrés à usage orthopédique; ceintures électriques, à usage
 médical; ceintures médicales; ceintures à usage
 orthopédique; prothèses capillaires; hématimètres; gants à
 usage médical; urinaux [récipients]; sondes urétrales;
 seringues urétrales; dispositifs de levage pour personnes
 invalides; couvertures électriques à usage médical;
 coussinets (chauffants), électriques, à usage médical;
 vibrateurs à air chaud à usage médical; stimulateurs
 cardiaques; prothèses auditives pour malentendants;
 appareils de correction auditive; gaines à usage médical;
 coupe-cors; seringues à injection; inhalateurs; seringues
 à usage médical; couveuses pour bébés; poches pour douches
 vaginales; irrigateurs à usage médical; canules; pinces
 de stérilisation; catgut; cathéters; coussins à usage
 médical; coussinets [poches] pour la prévention des
 escarres; trousses de chirurgiens ou de médecins;
 compresseurs [chirurgie]; oreillers contre l'insomnie; bas
 à varices; brancards pour malades; alaises; béquilles;
 yeux artificiels; peau artificielle à usage chirurgical;
 mâchoires artificielles; lentilles [prothèses
 intra-oculaires] pour implantation chirurgicale; dents
 artificielles; lampes à usage médical; lancettes; lasers à
 usage médical; ceintures abdominales; corsets abdominaux;
 oreillers à air à usage médical; matelas à air à usage
 médical; masques pour personnel médical; appareils de
 massage; appareils pour massages esthétiques; gants de
 massage; matelas d'accouchement; appareils et instruments
 médicaux; fils-guides médicaux; appareils d'exercice
 physique à usage médical; cuillères pour la prise de
 médicaments; bistouris chirurgicaux; tire-laits; ceintures
 ombilicales; chaises d'aisance; aiguilles à usage médical;
 appareils d'anesthésie; masques d'anesthésie; dispositifs
 contraceptifs; cure-oreilles; bouchons d'oreilles
 [dispositifs de protection auditive]; vêtements spéciaux
 pour blocs opératoires; tables d'opération; champs
 opératoires; ophtalmomètres; ophtalmoscopes; supports de
 voûte plantaire pour articles chaussants; bandages
 orthopédiques (anatomiques) pour articulations; genouillères
 orthopédiques; articles chaussants orthétiques; garnitures
 intérieures orthétiques pour articles chaussants;
 pessaires; pilulaires; préservatifs; membres artificiels;
 sphygmomètres; pompes à usage médical; lampes à quartz à
 usage médical; appareils de radiologie à usage médical;
 appareils pour fumigations à usage médical; appareils à
 rayons X à usage médical; tubes à rayons X à usage médical;
 écrans radiologiques à usage médical; ampoules radiogènes à
 usage médical; scies à usage chirurgical; flacons pour
 biberons; valves de biberon d'alimentation; ciseaux
 chirurgicaux; attelles chirurgicales; écharpes [bandages de
 maintien]; tétines; ventouses médicales; supports pour
 pieds plats; dispositifs de protection contre les rayons X,
 à usage médical; fauteuils à usage médical ou dentaire;
 poupées érotiques [poupées sexuelles]; scalpels; sondes à
 usage médical; récipients spéciaux pour déchets médicaux;
 lits construits spécialement pour les soins médicaux;
 mallettes spéciales pour instruments médicaux; meubles
 spéciaux à usage médical; spiromètres [appareils médicaux];
 seringues à usage médical; crachoirs à usage médical;
 bassins de lit; stents; draps stériles, à usage
 chirurgical; stéthoscopes; bottes à usage médical;
 appareils de radiothérapie; appareils d'extension à usage
 médical; bas élastiques à usage chirurgical; seringues
 hypodermiques; suspensoirs; appareils thérapeutiques à air
 chaud; coussinets thermiques pour premiers soins;
 thermomètres à usage médical; brancards roulants;
 trocarts; bouteilles compte-gouttes à usage médical;
 flacons compte-gouttes à usage médical; filtres pour rayons
 ultraviolets, à usage médical; lampes à rayons ultraviolets
 à usage médical; ceintures de grossesse; draps pour
 personnes incontinentes; ceintures hypogastriques;
 compresses abdominales; appareils et instruments d'urologie;
 seringues vaginales; pulvérisateurs à usage médical;
 appareils et instruments vétérinaires; appareils
 vibratoires pour lits; appareils de vibromassage;
 compresses (thermoélectriques) (chirurgie); lits
 hydrostatiques [à eau] à usage médical; poches à eau à
 usage médical; appareils de réanimation; écouvillons pour
 le nettoyage de cavités corporelles; agrafes chirurgicales;
 appareils et instruments dentaires; appareils dentaires
 électriques; miroirs pour dentistes; fauteuils pour
 examens dentaires; prothèses dentaires; bagues
 orthodontiques; broches pour dents artificielles;
 cure-langue; camisoles de force; bracelets
 antirhumatismaux; anneaux antirhumatismaux; bracelets à
 usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales;
 artículos ortopédicos; materiales de sutura; pulverizadores
 de aerosol para uso médico; agujas de acupuntura; aparatos
 para análisis médicos; aparatos de respiración artificial;
 aparatos e instalaciones de uso médico para generar rayos X;
 aparatos, dispositivos y artículos para amamantar bebés;
 aparatos para tratar la sordera; aparatos de rehabilitación
 física para uso médico; aparatos de microdermabrasión;
 estuches para instrumental médico y quirúrgico;
 respiradores para respiración artificial; palanganas para
 uso médico; recipientes para administrar medicamentos;
 anillos de dentición (mordedores); aparatos de análisis de
 sangre; esfigmomanómetros; vendas para hernias [bragueros];
 prótesis mamarias; incubadoras para uso médico; aparatos e
 instrumentos quirúrgicos; hilo quirúrgico; implantes
 quirúrgicos [materiales artificiales]; instrumentos
 cortantes para uso quirúrgico; agujas de sutura; esponjas
 quirúrgicas; espejos de cirujano; desfibriladores; tientas
 para uso quirúrgico; aparatos de diagnóstico para uso
 médico; dializadores; tubos de drenaje para uso médico;
 insufladores; bolsas de hielo para uso médico; vendas
 elásticas; instrumentos eléctricos de acupuntura;
 electrodos para uso médico; electrocardiógrafos; conteras
 de muletas; dediles para uso médico; tetinas de biberón;
 fresas para uso odontológico; bandas galvánicas para uso
 médico; aparatos de galvanoterapia; gastroscopios;
 jeringas uterinas; aparatos obstétricos para el ganado;
 aparatos obstétricos; fórceps; protectores auditivos;
 aparatos de fisioterapia; aparatos para la limpieza de las
 cavidades del cuerpo; vendas de escayola para uso
 ortopédico; cinturones eléctricos para uso médico;
 cinturones médicos; cinturones para uso ortopédico;
 prótesis capilares; hematímetros; guantes para uso médico;
 orinales; sondas uretrales; jeringas uretrales;
 dispositivos para desplazar personas inválidas; mantas
 eléctricas para uso médico; almohadillas de calefacción,
 eléctricas, para uso médico; vibradores de aire caliente
 para uso médico; estimuladores cardíacos [marcapasos];
 audífonos para discapacitados auditivos; audífonos; corsés
 para uso médico; cortacallos; jeringas para inyecciones;
 inhaladores; jeringas para uso médico; incubadoras para
 recién nacidos; bolsas para duchas vaginales; enemas para
 uso médico; cánulas; pinzas para castrar; catgut [material
 de sutura]; catéteres; cojines para uso médico;
 almohadillas antiescaras; estuches de médico o cirujano;
 compresores [cirugía]; almohadas contra el insomnio
 [almohadas soporíferas]; medias antivarices; camillas para
 enfermos; protectores de colchón [salvacamas]; muletas;
 ojos artificiales; piel artificial para uso quirúrgico;
 mandíbulas artificiales; lentes de contacto [prótesis
 intraoculares] para implantes quirúrgicos; dientes
 artificiales; lámparas para uso médico; lancetas; láseres
 para uso médico; cinturones abdominales; fajas
 abdominales; almohadas de aire para uso médico; colchones
 de aire para uso médico; mascarillas para personal médico;
 aparatos de masaje; aparatos de masaje estético; guantes de
 masaje; colchones para el parto; aparatos e instrumentos
 médicos; hilos de guía para uso médico; aparatos de
 ejercicios físicos para uso médico; cucharas para
 administrar medicamentos; bisturís quirúrgicos;
 sacaleches; fajas umbilicales; sillas con orinal; agujas
 para uso médico; aparatos de anestesia; mascarillas de
 anestesia; dispositivos anticonceptivos; limpiadores de
 oídos; tapones para los oídos [dispositivos de protección
 para los oídos]; ropa especial para quirófano; mesas de
 operaciones; sábanas quirúrgicas; oftalmómetros;
 oftalmoscopios; soportes de arco para el calzado; vendas
 ortopédicas para las articulaciones; rodilleras
 ortopédicas; calzado ortótico; refuerzos ortopédicos para
 insertar en el cazado; pesarios; pistolas de bolos;
 preservativos; miembros artificiales; pulsímetros; bombas
 para uso médico; lámparas de cuarzo para uso médico;
 aparatos de radiología para uso médico; aparatos de
 fumigación para uso médico; aparatos de rayos X para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico; pantallas
 radiológicas para uso médico; bombillas radiógenas para uso
 médico; sierras quirúrgicas; botellas de biberón; válvulas
 de biberón; tijeras quirúrgicas; férulas para uso
 quirúrgico; cabestrillos [vendas de soporte]; tetinas;
 ventosas para uso médico; plantillas para pies planos;
 dispositivos de protección contra los rayos X para uso
 médico; sillones para uso médico u odontológico; muñecas
 sexuales; escalpelos; sondas para uso médico; recipientes
 especiales para desechos médicos; camas especiales para uso
 médico; maletines especiales para instrumental médico;
 mobiliario especial para uso médico; espirómetros [aparatos
 médicos]; jeringas para uso médico; escupideras para uso
 médico; cuñas [orinales]; prótesis endovasculares
 [estents]; campos quirúrgicos estériles; estetoscopios;
 botas para uso médico; aparatos de radioterapia; aparatos
 de tracción para uso médico; medias elásticas para uso
 quirúrgico; jeringas hipodérmicas; suspensorios [vendas];
 aparatos de terapia con aire caliente; almohadillas
 térmicas para primeros auxilios; termómetros para uso
 médico; camillas con ruedas; trocares; frascos cuentagotas
 para uso médico; frascos cuentagotas para uso médico;
 filtros de rayos ultravioletas para uso médico; lámparas de
 rayos ultravioletas para uso médico; fajas de embarazo;
 sábanas para personas incontinentes; cinturones
 hipogástricos; almohadillas abdominales; aparatos e
 instrumentos urológicos; jeringas vaginales; pulverizadores
 para uso médico; aparatos e instrumentos veterinarios;
 aparatos vibratorios para camas; aparatos de vibromasaje;
 compresas termoeléctricas [cirugía]; camas hidrostáticas
 para uso médico; bolsas de agua para uso médico; aparatos
 de reanimación; cepillos quirúrgicos para limpiar cavidades
 corporales; grapas quirúrgicas; aparatos e instrumentos
 dentales; aparatos dentales eléctricos; espejos de
 dentista; sillones dentales; dentaduras postizas;
 correctores dentales; pivotes para dientes artificiales;
 limpiadores linguales (raspadores de lengua); camisas de
 fuerza; pulseras antirreumáticas; anillos antirreumáticos;
 pulseras para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating (other than for cars or
 lorries), steam generating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilating, water supply and sanitary purposes; flare
 stacks for use in the oil industry; air valves for steam
 heating installations; sinks; sewage purification
 installations; exhaust hoods for kitchens; brackets for gas
 burners; igniters; hot air bath fittings; hydromassage bath
 apparatus; apparatus for the dehydration of foodstuffs;
 furnace ash boxes; ash conveyor installations, automatic;
 expansion tanks for central heating installations; watering
 installations, automatic; acetylene burners; acetylene
 generators; acetylene flares; heaters, electric, for feeding
 bottles; baking ovens; bath fittings; heaters for baths;
 bathtubs; bath linings; bath installations; aquarium lights;
 lighting installations for air vehicles; lighting apparatus
 and installations, other than for cars or lorries; lighting
 equipment for means of transport, other than cars or
 lorries; leds (lighting), other than for cars or lorries;
 lamps, other than for cars or lorries; ventilation hoods;
 ventilation hoods for laboratories; warming pans; watering
 machines for agricultural purposes; bidets; anti-dazzle
 devices for vehicles, other than cars or lorries;
 searchlights; arc lamps; tanning apparatus [sun beds];
 burners; germicidal burners; furnaces, other than for
 laboratory use; bread-making machines; bread baking
 machines; toasters; swimming pool chlorinating apparatus;
 electric lights for Christmas trees; chromatography
 apparatus for industrial purposes; pressure cookers
 [autoclaves], electric; steam generating installations;
 steam boilers, other than parts of machines; steamers
 (fabric -); steam accumulators; ceiling lights; dental
 ovens; disinfectant apparatus; disinfectant dispensers for
 toilets; deodorising apparatus, not for personal use;
 distillation columns; distillation apparatus; fruit
 roasters; roasting jacks; pressure water tanks; showers;
 shower stalls; heaters for heating irons; ice machines and
 apparatus; refrigerators; electrically heated carpets;
 heating filaments, electric; fans (electric -) for personal
 use; kettles, electric; discharge tubes, electric, for
 lighting; flares; sockets for electric lights; forges,
 portable; flues for heating boilers; filters [parts of
 household or industrial installations]; aquarium filtration
 apparatus; curling lamps; deep fryers, electric; kiln
 furniture [supports]; filling equipment for industrial
 furnaces; forage drying apparatus; footmuffs, electrically
 heated; footwarmers, electric or non-electric; friction
 lighters for igniting gas; gas lighters; gas burners; gas
 boilers; gas condensers, other than parts of machines; gas
 lamps; gas scrubbing apparatus; gas scrubbers [parts of gas
 installations]; freezers; steam facial apparatus [saunas];
 beverage cooling apparatus; electric light bulbs, other than
 for cars or lorries; filaments for electric lamps; roasting
 devices; barbecues; roasting spits; miners' lamps; hair
 driers; taps [faucets]; hand drying apparatus for washrooms;
 luminous house numbers; blankets, electric, not for medical
 purposes; heating apparatus, electric; aquarium heaters;
 heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels;
 furnace boilers; boilers, other than parts of machines;
 heating cushions [pads], electric, not for medical purposes;
 heating elements, other than for cars or lorries; radiator
 caps; hot air ovens; heating plates; radiators [heating];
 apparatus for heating; apparatus for heating, heating
 equipment, other than for cars or lorries; hydrants;
 ionization apparatus for the treatment of air or water;
 electric appliances for making yogurt; electric coffee
 filters; electric coffeepots; electric coffee percolators;
 coffee roasters; nuclear reactors; air conditioning
 installations; air-conditioning installations for vehicles,
 other than for cars or lorries; oxyhydrogen burners; cooking
 apparatus and installations; kilns; cookers; cooking hobs;
 carbon for arc lamps; chandeliers; kitchen ranges; cooling
 installations for liquids; cooling installations for
 tobacco; cooling installations and machines; refrigerating
 cabinets; refrigerating containers; coolers for furnaces;
 cold storage rooms; refrigerating display cabinets [display
 cases]; laboratory burners; laboratory lamps; electric
 lamps; light bulbs for directional signals for vehicles,
 other than for cars or lorries; burners for lamps; lamp
 casings; lamp globes; lamp chimneys; lamp shades; lampshade
 holders; chinese lanterns; lanterns for lighting; lava rocks
 for use in barbecue grills; glue-heating appliances;
 water-pipes for sanitary installations; luminous tubes for
 lighting; light diffusers; humidifiers for central heating
 radiators; air deodorising apparatus; air heating apparatus;
 filters for air conditioning; air filtering installations;
 air cooling apparatus; air purifying apparatus and machines;
 germicidal lamps for purifying air; spa baths [vessels]; air
 sterilisers; air driers; ventilation [air-conditioning]
 installations and apparatus; magnesium filaments for
 lighting; malt roasters; sea water desalination plants;
 microwave ovens; microwave ovens for industrial purposes;
 milk cooling installations; mixer taps for water pipes;
 anti-splash tap nozzles; level controlling valves in tanks;
 stoves [heating apparatus]; framework of metal for ovens;
 fittings, shaped, for ovens; oven fittings made of fireclay;
 fire bars; oil burners; oil lamps; oil-scrubbing apparatus;
 pasteurisers; polymerisation installations; projector lamps;
 radiators, electric; refining towers for distillation;
 fumigation apparatus, not for medical purposes; dampers
 [heating]; chimney flues; lamp reflectors, other than for
 cars or lorries; regulating and safety accessories for gas
 pipes; regulating and safety accessories for gas apparatus;
 regulating and safety accessories for water apparatus;
 regulating accessories for water or gas apparatus and pipes;
 clean chambers [sanitary installations]; boiler pipes
 [tubes] for heating installations; taps [cocks, spigots]
 [faucets (am.)] for pipes; coils [parts of distilling,
 heating or cooling installations]; roasters; sanitary
 apparatus and installations; sauna bath installations;
 heating equipment for defrosting vehicle windows, other than
 for cars or lorries; electric pressure cooking saucepans;
 chimney blowers; safety lamps; bath tubs for sitz baths;
 solar furnaces; feeding apparatus for heating boilers;
 alcohol burners; fountains; street lamps; sterilisers;
 tobacco roasters; electric torches; pocket warmers; diving
 lights; immersion heaters; hotplates; solar thermal
 collectors [heating]; valves (thermostatic -) [parts of
 heating installations]; refrigerating appliances and
 installations; water closets; toilet bowls; toilet seats;
 flushing apparatus; turkish bath cabinets, portable;
 toilets, portable; filters for drinking water; drying
 installations; drying apparatus and installations; drying
 apparatus; drip irrigation emitters [irrigation fittings];
 ultraviolet ray lamps, not for medical purposes; washers for
 water taps; urinals [sanitary fixtures]; fans, other than
 for cars or lorries; heat pumps; heat regenerators; heat
 accumulators; hot water bottles; hot plates; water heaters
 [apparatus]; hot water heating installations; bathroom
 sinks; laundry room boilers; laundry dryers, electric; water
 softening installations; water filtering installations;
 flushing tanks; water conduits installations; water
 purifying installations; water purifying apparatus and
 machines; water sterilizers; water supply installations;
 water distribution installations; water intake apparatus;
 whirlpool-jet apparatus; central heating radiators;
 decorative water fountains; fireplaces, domestic; bicycle
 lights; spirit stoves, alcohol burners, petroleum stoves,
 petrol stoves; industrial furnaces; purification
 installations for sewage (wastewater); refuse incineration
 plant; air cleaning apparatus; air circulators; nuclear
 power plant installations; nuclear cogeneration plants;
 processing installations for fuel and nuclear moderating
 material; nuclear generators; safety accessories for water
 or gas apparatus and pipes; water cooling installations;
 heat exchangers, other than parts of machines; catalytic
 oxidization machinery and equipment for checking atmospheric
 pollution in industrial environments; thermal oxidizers for
 industrial air pollution control. autoclaves; spigots;
 spigots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage (autres que pour
 voitures ou camions), de production de vapeur, de cuisson,
 de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
 distribution d'eau et installations sanitaires; tuyaux
 flamboyants destinés à être utilisés dans l'industrie
 pétrolière; purgeurs non automatiques pour installations de
 chauffage à vapeur; éviers; installations pour la
 purification d'eaux d'égouts; hottes aspirantes de cuisine;
 appliques pour becs de gaz; allumeurs; appareils pour bains
 d'air chaud; appareils pour bains d'hydromassage;
 appareils pour la déshydratation de produits alimentaires;
 cendriers de foyers; installations automatiques pour
 transporter la cendre; vases d'expansion pour installations
 de chauffage central; installations automatiques
 d'abreuvage; becs à acétylène; générateurs d'acétylène;
 phares à acétylène; chauffe-biberons électriques; fours de
 cuisson; robinetteries pour salles de bains; chauffe-bains;
 baignoires; garnitures de baignoires; installations de
 bain; dispositifs d'éclairage pour aquariums; installations
 d'éclairage pour véhicules aériens; appareils et
 installations d'éclairage, autres que pour voitures ou
 camions; équipements d'éclairage pour moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; DEL (dispositifs
 d'éclairage), autres que pour voitures ou camions; lampes,
 autres que pour voitures ou camions; hottes d'aération;
 hottes d'aération pour laboratoires; bassinoires; machines
 d'irrigation pour l'agriculture; bidets; dispositifs
 antiéblouissants pour véhicules, autres que voitures ou
 camions; projecteurs d'éclairage; lampes à arc; appareils
 de bronzage [lits solaires]; brûleurs; brûleurs germicides;
 fourneaux, autres que de laboratoire; machines à pain;
 machines pour cuire du pain; grille-pains; appareils de
 chloration pour piscines; lampes électriques pour arbres de
 Noël; appareils de chromatographie à usage industriel;
 autocuiseurs [autoclaves] électriques; installations pour
 la production de vapeur; générateurs de vapeur autres que
 parties de machines; défroisseurs à vapeur (tissu);
 accumulateurs de vapeur; plafonniers; fours dentaires;
 appareils de désinfection; distributeurs de désinfectants
 pour toilettes; appareils de désodorisation autres qu'à
 usage personnel; colonnes de distillation; appareils pour
 la distillation; torréfacteurs à fruits; tournebroches;
 réservoirs d'eau sous pression; douches; compartiments de
 douche; chauffe-fers; machines et appareils à glace;
 réfrigérateurs; tapis chauffés électriquement; filaments
 électriques chauffants; ventilateurs électriques à usage
 personnel; bouilloires électriques; tubes à décharges
 électriques pour l'éclairage; flambeaux; douilles de lampes
 électriques; forges portatives; carneaux de chaudières de
 chauffage; filtres [parties d'installations domestiques ou
 industrielles]; appareils de filtration pour aquariums;
 lampes à friser; friteuses électriques; supports pour le
 chargement des fours; équipements de remplissage pour
 fourneaux industriels; appareils pour étuver le fourrage;
 chancelières chauffées électriquement; chauffe-pieds
 électriques ou non électriques; briquets pour l'allumage du
 gaz; allume-gaz; brûleurs à gaz; chaudières à gaz;
 condenseurs de gaz, autres que pièces de machines; lampes à
 gaz; appareils pour l'épuration de gaz; laveurs de gaz
 [parties d'installations à gaz]; congélateurs;
 vaporisateurs faciaux [saunas]; appareils pour le
 refroidissement de produits à boire; ampoules d'éclairage
 électriques, autres que pour voitures ou camions; filaments
 de lampes électriques; dispositifs de torréfaction;
 barbecues; broches de rôtisserie; Lampes de mineurs;
 sèche-cheveux; robinets; appareils à sécher les mains pour
 lavabos; numéros de maisons lumineux; couvertures
 chauffantes, autres qu'à usage médical; appareils
 électriques de chauffage; appareils de chauffage pour
 aquariums; appareils de chauffage à combustible solide,
 liquide ou gazeux; chaudières pour fours; chaudières,
 autres que parties de machines; coussins chauffés
 électriquement, autres qu'à usage médical; éléments
 chauffants, autres que pour voitures ou camions; bouchons
 de radiateur; fours à air chaud; plaques chauffantes;
 radiateurs [chauffage]; appareils de chauffage; appareils
 de chauffage, équipements de chauffage, autres que pour
 voitures ou camions; bouches d'eau; appareils d'ionisation
 pour le traitement d'air ou d'eau; yaourtières électriques;
 filtres à café électriques; cafetières électriques;
 percolateurs à café électriques; machines de torréfaction;
 réacteurs nucléaires; installations de conditionnement
 d'air; installations pour le conditionnement d'air pour
 véhicules, autres que pour voitures ou camions; brûleurs
 oxhydriques; appareils et installations de cuisson;
 séchoirs; cuisinières; tables de cuisson; charbon pour
 lampes à arc; lustres; cuisinières; installations pour le
 refroidissement de liquides; installations pour le
 refroidissement du tabac; machines et installations de
 refroidissement; armoires frigorifiques; récipients
 frigorifiques; bacs refroidisseurs pour fours; chambres
 froides; vitrines réfrigérantes [présentoirs]; brûleurs de
 laboratoire; lampes de laboratoire; lampes électriques;
 ampoules d'indicateurs de direction pour véhicules, autres
 que pour voitures ou camions; becs de lampes; manchons de
 lampes; globes de lampes; tubes de lampes; abat-jours;
 porte-abat-jours; lampions; lanternes d'éclairage; pierres
 de lave destinées aux grillades sur barbecue; appareils à
 chauffer la colle; conduites d'eau pour installations
 sanitaires; tubes lumineux pour l'éclairage; diffuseurs de
 lumière; humidificateurs pour radiateurs de chauffage
 central; appareils pour la désodorisation de l'air;
 réchauffeurs d'air; filtres pour la climatisation;
 installations pour la filtration d'air; appareils de
 refroidissement d'air; appareils et machines pour la
 purification d'air; lampes germicides pour la purification
 d'air; bains à remous [cuves]; stérilisateurs d'air;
 assécheurs d'air; appareils et installations de ventilation
 [climatisation]; fils de magnésium pour l'éclairage;
 torréfacteurs à malt; usines de dessalement d'eau de mer;
 fours à micro-ondes; fours à micro-ondes à usage
 industriel; installations pour le refroidissement du lait;
 robinets mélangeurs pour conduites d'eau; brise-jet;
 soupapes régulatrices de niveau dans les réservoirs; poêles
 [appareils de chauffage]; armatures de fours; garnitures
 façonnées pour fours; garnitures de fours en argile
 réfractaire; grilles de foyers; brûleurs à huile; lampes à
 huile; appareils pour l'épuration d'huile; pasteurisateurs;
 installations de polymérisation; lampes pour appareils de
 projection; radiateurs électriques; tours de raffinage pour
 la distillation; appareils pour fumigations autres qu'à
 usage médical; registres de tirage [chauffage]; carneaux de
 cheminées; réflecteurs de lampes, autres que pour voitures
 ou camions; accessoires de réglage et de sûreté pour
 conduites de gaz; accessoires de réglage et de sûreté pour
 appareils à gaz; accessoires de réglage et de sûreté pour
 appareils à eau; accessoires de réglage pour appareils à eau
 ou à gaz et pour conduites d'eau ou de gaz; salles blanches
 [installations sanitaires]; tuyaux de chaudières pour
 installations de chauffage; robinets de canalisations;
 serpentins [parties d'installations de distillation, de
 chauffage ou de refroidissement]; rôtissoires;
 installations et appareils sanitaires; installations de
 sauna; équipements de chauffage pour le dégivrage de vitres
 de véhicules, autres que pour voitures ou camions;
 casseroles à pression (autocuiseurs) électriques; tiroirs de
 cheminées; lampes de sûreté; baignoires pour bains de
 siège; fours solaires; alimentateurs de chaudières de
 chauffage; becs à alcool; fontaines; réverbères;
 stérilisateurs; torréfacteurs à tabac; torches électriques;
 chaufferettes de poche; projecteurs de plongée;
 thermoplongeurs; plaques chauffantes; collecteurs
 thermiques solaires [chauffage]; soupapes [thermostatiques]
 [parties d'installations de chauffage]; appareils et
 installations de réfrigération; toilettes; cuvettes de
 toilettes; sièges de toilettes; chasses d'eau; cabines
 transportables pour bains turcs; cabinets d'aisances
 transportables; filtres pour l'eau potable; installations
 de séchage; appareils et installations de séchage;
 appareils de séchage; diffuseurs d'irrigation
 goutte-à-goutte [accessoires d'irrigation]; lampes à rayons
 ultraviolets, autres qu'à usage médical; rondelles pour
 robinets d'eau; urinoirs [installations sanitaires];
 ventilateurs, autres que pour voitures ou camions; pompes à
 chaleur; régénérateurs de chaleur; accumulateurs de
 chaleur; bouillottes; plaques chauffantes; Chauffe-eau
 [appareils]; installations de chauffage à eau chaude;
 lavabos pour salles de bain; chaudières de buanderie;
 sèche-linges électriques; installations pour l'adoucissement
 de l'eau; installations pour la filtration d'eau;
 réservoirs de chasses d'eau; installations de conduites
 d'eau; installations pour la purification d'eau; appareils
 et machines pour la purification d'eau; stérilisateurs
 d'eau; installations d'approvisionnement en eau;
 installations de distribution d'eau; appareils de prise
 d'eau; appareils pour jets d'hydromassage; radiateurs de
 chauffage central; fontaines à eau décoratives; cheminées
 d'appartement; feux pour bicyclettes; poêles à alcool,
 brûleurs à alcool, poêles à pétrole, poêles à pétrole;
 fourneaux industriels; installations pour la purification
 d'eaux d'égouts (eaux usées); installation industrielle
 pour l'incinération d'ordures; appareils pour l'épuration
 d'air; circulateurs d'air; installations industrielles de
 centrales nucléaires; centrales de cogénération nucléaires;
 installations pour le traitement de combustibles et
 modérateurs nucléaires; générateurs nucléaires; accessoires
 de sûreté pour appareils à eau ou à gaz et pour conduites
 d'eau ou de gaz; installations pour le refroidissement
 d'eau; échangeurs thermiques, autres que parties de
 machines; équipements et machines d'oxydation catalytique
 pour la vérification de la pollution atmosphérique dans des
 environnements industriels; oxydateurs thermiques pour le
 contrôle de la pollution de l'air industriel. autoclaves;
 robinets; robinets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción (que no sean para coches
 o camiones), producción de vapor, cocción, refrigeración,
 secado, ventilación, distribución de agua e instalaciones
 sanitarias; antorchas de refinería; purgadores de aire no
 automáticos para instalaciones de calefacción de vapor;
 fregaderos; instalaciones de depuración de aguas
 residuales; extractores de humo para cocinas; apliques
 para quemadores de gas; quemadores; piezas accesorias para
 baños de aire caliente; aparatos para baños de hidromasaje;
 aparatos de deshidratación de alimentos; ceniceros para
 hogares de chimenea; instalaciones automáticas para
 transportar ceniza; depósitos de expansión para
 instalaciones de calefacción central; instalaciones
 automáticas de riego; mecheros de acetileno; generadores
 de acetileno; faros de acetileno; calientabiberones
 eléctricos; hornos de cocina; piezas accesorias para
 baños; calentadores de baño; bañeras; revestimientos de
 bañeras; instalaciones de baño; luces para acuarios;
 instalaciones de iluminación para vehículos aéreos; aparatos
 e instalaciones de alumbrado, que no sean para coches o
 camiones; equipos de iluminación para medios de transporte,
 que no sean coches o camiones; LED (alumbrado), que no sea
 para coches o camiones; lámparas, que no sean para coches o
 camiones; campanas de ventilación; campanas de ventilación
 para laboratorios; calentadores de cama; máquinas de riego
 para uso agrícola; bidés; dispositivos antideslumbrantes
 para vehículos, que no sean coches o camiones; reflectores;
 lámparas de arco; aparatos bronceadores [camas solares];
 quemadores; quemadores germicidas; hornos que no sean de
 laboratorio; máquinas de hacer pan; máquinas para hacer
 pan; tostadoras de pan; aparatos de cloración para
 piscinas; luces eléctricas para árboles de Navidad;
 aparatos de cromatografía para uso industrial; ollas a
 presión [autoclaves] eléctricas; instalaciones de
 producción de vapor; generadores de vapor que no sean partes
 de máquinas; aparatos vaporizadores para planchar tejidos;
 acumuladores de vapor; plafones [lámparas]; hornos
 dentales; aparatos de desinfección; distribuidores de
 desinfectante para baños; aparatos de desodorización que no
 sean para uso personal; columnas de destilación; aparatos
 de destilación; tostadores de frutos; asadores giratorios;
 depósitos de agua a presión; duchas; cabinas de ducha;
 calientahierros; máquinas y aparatos de hielo;
 refrigeradores; alfombras electrotérmicas; filamentos
 eléctricos calentadores; ventiladores (eléctricos) para uso
 personal; hervidores eléctricos; tubos de descarga
 eléctrica para iluminación; antorchas; casquillos
 (portalámparas) de lámparas eléctricas; forjas portátiles;
 humeros para calderas de calefacción; filtros [partes de
 instalaciones domésticas o industriales]; aparatos de
 filtración para acuarios; lámparas rizadoras; freidoras
 eléctricas; soportes de carga de hornos; equipos de
 llenado para hornos industriales; aparatos para secar
 forraje; folgos calentados eléctricamente; calientapiés
 eléctricos o no eléctricos; encendedores de fricción para
 gas; encendedores de gas; quemadores de gas; calderas de
 gas; condensadores de gas que no sean partes de máquinas;
 lámparas de gas; aparatos de depuración de gases; lavadores
 de gas [partes de instalaciones de gas]; congeladores;
 vaporizadores faciales [saunas]; aparatos para enfriar
 bebidas; bombillas eléctricas, que no sean para coches o
 camiones; filamentos de lámparas eléctricas; aparatos
 tostadores; barbacoas; espetones para asadores; lámparas
 de minero; secadores de pelo; grifos; secadores de manos
 para baños; números luminosos para casas; mantas eléctricas
 que no sean para uso médico; aparatos eléctricos de
 calefacción; aparatos de calefacción para acuarios;
 aparatos de calefacción por combustible sólido, líquido o
 gaseoso; calderas para hornos; calderas que no sean partes
 de máquinas; cojines [almohadillas] eléctricos que no sean
 para uso médico; elementos calefactores, que no sean para
 coches o camiones; tapones de radiador; aerotermos; placas
 de calefacción; radiadores [calefacción]; aparatos de
 calefacción; aparatos de calefacción, equipos de
 calefacción, que no sean para coches o camiones; bocas de
 riego; aparatos de ionización para el tratamiento del aire o
 del agua; yogurteras eléctricas; filtros de café
 eléctricos; cafeteras eléctricas; cafeteras de filtro
 eléctricas; tostadoras de café; reactores nucleares;
 instalaciones de climatización; instalaciones de aire
 acondicionado para vehículos, que no sean para coches o
 camiones; quemadores de oxihidrógeno; aparatos e
 instalaciones de cocción; cocederos; cocinas [aparatos];
 placas de cocción; carbón para lámparas de arco; arañas de
 luces; cocinas; instalaciones para enfriar líquidos;
 instalaciones enfriadoras de tabaco; máquinas e
 instalaciones de enfriamiento; armarios frigoríficos;
 recipientes frigoríficos; enfriadores para hornos; cámaras
 frigoríficas; vitrinas frigoríficas; quemadores de
 laboratorio; lámparas de laboratorio; lámparas eléctricas;
 bombillas para indicadores de dirección de vehículos, que no
 sean para coches o camiones; mecheros de lámparas;
 manguitos de lámparas; globos de lámparas; tubos de
 lámparas; pantallas de lámparas; soportes para pantallas
 de lámparas; farolillos; faroles de iluminación; piedras
 de lava para barbacoas; aparatos para calentar cola;
 tuberías de agua para instalaciones sanitarias; tubos
 luminosos de alumbrado; difusores de luz; humidificadores
 para radiadores de calefacción central; aparatos para
 desodorizar el aire; aparatos de calefacción ambiental;
 filtros para sistemas de climatización; instalaciones de
 filtrado de aire; dispositivos para enfriar el aire;
 aparatos y máquinas para purificar el aire; lámparas
 germicidas para purificar el aire; bañeras de hidromasaje;
 esterilizadores de aire; secadores de aire; aparatos e
 instalaciones de ventilación [climatización]; filamentos de
 magnesio para iluminación; torrefactores de malta;
 centrales de desalinización de agua de mar; hornos de
 microondas; hornos de microondas para uso industrial;
 instalaciones para enfriar leche; grifos mezcladores para
 tuberías de agua; rompechorros; válvulas reguladoras de
 nivel para depósitos; estufas [aparatos de calefacción];
 armazones metálicos para hornos; piezas accesorias
 conformadas para hornos; piezas accesorias de arcilla
 refractaria [chamota] para hornos; parrillas de hogares;
 quemadores de aceite; lámparas de aceite; aparatos de
 depuración de aceites; pasteurizadores; instalaciones de
 polimerización; lámparas para proyectores; radiadores
 eléctricos; torres de refinado para destilación; aparatos
 de fumigación que no sean para uso médico; registros de tiro
 [calefacción]; humeros de chimenea; reflectores de
 lámparas, que no sean para coches o camiones; accesorios de
 regulación y seguridad para tuberías de gas; accesorios de
 regulación y seguridad para aparatos de gas; accesorios de
 regulación y seguridad para aparatos de agua; accesorios de
 regulación para aparatos y conductos de agua o gas; cámaras
 blancas [instalaciones sanitarias]; tuberías de calderas
 para instalaciones de calefacción; grifos (espitas) para
 canalizaciones; serpentines [partes de instalaciones de
 destilación, calefacción o enfriamiento]; aparatos de
 torrefacción; aparatos e instalaciones sanitarias;
 instalaciones de sauna; equipos de calefacción antiescarcha
 para ventanillas de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; ollas a presión eléctricas; tiros de chimenea;
 lámparas de seguridad; bañeras para baños de asiento;
 hornos solares; alimentadores de calderas de calefacción;
 mecheros de alcohol; fuentes de agua; farolas;
 esterilizadores; tostadores de tabaco; linternas
 eléctricas; calentadores de bolsillo; lámparas de buceo;
 calentadores de inmersión; placas de cocción; colectores
 solares térmicos [calefacción]; válvulas termostáticas
 (partes de instalaciones de calefacción); aparatos e
 instalaciones de refrigeración; inodoros; tazas de
 inodoro; asientos de inodoro; aparatos de descarga de agua;
 cabinas transportables para baños turcos; inodoros
 portátiles; filtros de agua potable; instalaciones de
 secado; aparatos e instalaciones de secado; aparatos de
 secado; aspersores de riego por goteo [accesorios de
 riego]; lámparas de rayos ultravioletas que no sean para uso
 médico; arandelas para grifos de agua; urinarios;
 ventiladores, que no sean para coches o camiones; bombas de
 calor; recuperadores de calor; acumuladores de calor;
 bolsas de agua caliente; placas calentadoras; calentadores
 de agua [aparatos]; instalaciones de calefacción por agua
 caliente; lavabos para cuartos de baño; calderas de
 lavandería; secadoras de ropa eléctricas; instalaciones
 para ablandar el agua; instalaciones de filtrado de agua;
 depósitos de descarga de agua; instalaciones de conducción
 de agua; instalaciones depuradoras de agua; aparatos y
 máquinas para depurar el agua; esterilizadores de agua;
 instalaciones de suministro de agua; instalaciones de
 distribución de agua; aparatos de toma de agua; aparatos
 para producir chorros de hidromasaje; radiadores de
 calefacción central; fuentes de agua decorativas; chimeneas
 para viviendas; luces de bicicletas; estufas de alcohol,
 quemadores de alcohol, estufas de petróleo, estufas de
 petróleo; hornos industriales; instalaciones de depuración
 de aguas residuales (aguas residuales); plantas de
 incineración de residuos; aparatos de limpieza del aire;
 calentadores de aire; instalaciones de centrales nucleares;
 plantas de cogeneración nucleares; instalaciones para el
 tratamiento de combustibles y moderadores nucleares;
 generadores nucleares; accesorios de seguridad para
 aparatos y conductos de agua o gas; enfriadores de agua
 (instalaciones); intercambiadores de calor que no sean
 partes de máquinas; máquinas y equipos de oxidación
 catalítica para el control de la contaminación atmosférica
 en entornos industriales; oxidantes térmicos para el
 control de la contaminación industrial del aire con
 autoclave; grifos (llaves de paso); grifos (llaves de
 paso).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; streetcars, in particular
 trams, buses, trolley buses and carriages for underground
 railways; rail vehicles, in particular trains, locomotives,
 train passenger carriages, power units, engine carriages and
 units (diesel), parts, components and accessories therefor;
 motor vehicles of all kinds, in particular tractors and
 accessories and components therefor, other than cars or
 lorries; aeroplanes; ships, boat and ship engines and
 components therefor, bridges; electrically powered vehicles,
 other than cars or lorries, and accessories and components
 therefor, being trolley buses, electric buses; electrically
 powered special vehicles / utility vehicles, other than cars
 or lorries; battery powered buses; zero-emission vehicles,
 being buses with fuel cells (zero-emission buses),
 electrically powered mining vehicles, hybrid vehicles, other
 than cars or lorries, parts, components and accessories
 therefor; traction engines of all kinds and electrical
 traction equipment for means of transport by land,
 underground or rail; electrical traction equipment for
 electric means of transport of all kinds, namely traction
 inverters for means of transport; traction converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages, trolleybuses and railway rolling
 stock of all kinds; transport traction engines of all kinds;
 traction inverters for means of transport; converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages and railway rolling stock of all
 kinds; electric motors for means of transport of all kinds;
 pedal bicycles; structural parts of bicycles; frames for
 bicycles, cycles; fork crown covers [bicycle parts]; brakes
 for bicycles, cycles; wheels for bicycles, cycles; disc
 brakes for land vehicles, other than cars or lorries; forks
 [bicycle parts]; handle bars for bicycles, cycles; brake
 segments for vehicles; brake cables for bicycles; bells for
 bicycles, cycles; tubeless tires [tyres] for bicycles,
 cycles; bicycle tires [tyres]; inner tubes for bicycles,
 cycles; casings for pneumatic tires [tyres]; tyre repair
 outfits; patches for inner tubes of tyres; pumps for
 bicycles, cycles; rims for wheels of bicycles, cycles; wheel
 hubs; spoke clips for wheels; pedals for cycles; chains for
 bicycles, cycles; bicycle gears; lever speed transmissions
 for land vehicles, other than cars or lorries; motorcycle
 engines; bicycle stands; bicycle stabilisers; side view
 mirrors for vehicles, other than cars or lorries; trailers
 for transporting bicycles; child carrying seats for use in
 vehicles; anti-theft devices for vehicles; bicycle carriers;
 luggage nets for vehicles; baskets adapted for bicycles;
 saddlebags adapted for bicycles; water bottle cages for
 bicycles; cycle saddles; covers for bicycle saddles; drive
 trains [bicycle parts]; handle bar stems [bicycle parts];
 special vehicles, being fork lift trucks or loading trucks,
 lift trucks, sprinkling vehicles, hose carts, refrigerated
 vehicles, vehicles adapted for military purposes, other than
 cars or lorries, tilting-carts, snowmobiles (snow vehicles),
 remote control vehicles, other than toys, other than
 passenger vehicles or lorries, axles for vehicles, other
 than passenger vehicles or lorries; sleeping cars, gear
 boxes for land vehicles, other than cars or lorries; bodies
 for vehicles, other than passenger vehicles or lorries;
 torque converters for land vehicles, other than passenger
 vehicles or lorries, tankers, cable car cabins, cleaning
 trolleys, water vehicles, air cushion vehicles, wheels for
 land vehicles, other than cars or lorries, vehicle chassis,
 other than for cars or lorries; doors for means of
 transport, other than cars or lorries; vehicle seats, other
 than cars or lorries; upholstery for vehicles other than
 cars or lorries; wheels, axles, bands for wheel hubs,
 brakes, other than for cars or lorries, silencers, other
 than for cars or lorries, disc brakes, other than for cars
 or lorries; electrical equipment for vehicles, in particular
 railway rolling stock; armoured vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous
 types, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 accessoires et composants, autres que pour voitures ou
 camions; tramways, en particulier trams, autobus,
 trolleybus et voitures de chemins de fer souterrains;
 véhicules ferroviaires, en particulier trains, locomotives,
 wagons de voyageurs (trains), unités d'alimentation,
 voitures et unités de moteurs (engines) (diesel), leurs
 parties, composants et accessoires; véhicules à moteur de
 tous type, en particulier tracteurs et leurs accessoires et
 composants, autres que voitures ou camions; avions;
 navires, moteurs (engines) de bateaux et navires et leurs
 composants, ponts; véhicules à propulsion électrique,
 autres que voitures ou camions, et leurs accessoires et
 composants, en tant que trolleybus, autobus électriques;
 véhicules spéciaux/utilitaires à propulsion électrique,
 autres que voitures ou camions; autobus alimentés par
 batteries; véhicules à zéro émission, en tant qu'autobus
 avec piles à combustible (autobus à émission de zéro),
 véhicules d'exploitation minière à propulsion électrique,
 véhicules hybrides, autres que voitures ou camions, leurs
 parties, composants et accessoires; moteurs (engines) de
 traction de tous types et équipements électriques de
 traction pour moyens de transport terrestre, souterrains ou
 ferroviaires; équipements électriques de traction pour
 moyens de transport électriques de tous types, à savoir
 onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs de traction pour entraînements principaux et
 auxiliaires et convertisseurs de tension pour véhicules
 terrestres, voitures de métro, trolleybus et matériel
 roulant ferroviaire de tous types; moteurs (engines) de
 traction de transport de tous types; onduleurs de traction
 pour moyens de transport; convertisseurs pour entraînements
 principaux et auxiliaires et convertisseurs de tension pour
 véhicules terrestres, voitures de métro et matériel roulant
 ferroviaire de tous types; moteurs électriques pour moyens
 de transport de tous types; bicyclettes à pédales; parties
 constitutives de bicyclette; cadres pour bicyclettes,
 cycles; caches de têtes de fourche [parties de bicyclette];
 freins pour bicyclettes, cycles; roues pour bicyclettes,
 cycles; freins à disque pour véhicules terrestres, autres
 que voitures ou camions; fourches [parties de bicyclettes];
 guidons pour bicyclettes, cycles; segments de freins pour
 véhicules; câbles de freins pour bicyclettes; sonnettes de
 bicyclettes; pneus sans chambre à air pour bicyclettes et
 cycles; bandages pour bicyclettes [pneus]; chambres à air
 pour bicyclettes, cycles; carcasses pour pneus; trousses
 de réparation de pneus; rustines pour chambres à air de
 pneumatiques; pompes pour bicyclettes, cycles; jantes de
 roues pour bicyclettes, cycles; moyeux de roue; tendeurs
 de rayons de roues; pédales pour cycles; chaînes pour
 bicyclettes, cycles; engrenages de bicyclette;
 transmissions de vitesse à levier pour véhicules terrestres,
 autres que voitures ou camions; groupes moteurs de
 motocycles; béquilles de bicyclette; stabilisateurs de
 bicyclettes; rétroviseurs latéraux pour véhicules, autres
 que voitures ou camions; remorques pour le transport de
 bicyclettes; sièges pour enfants à installer dans des
 véhicules; dispositifs antivols pour véhicules;
 porte-vélos; filets à bagages pour véhicules; paniers
 spéciaux pour bicyclettes; sacoches spéciales pour
 bicyclettes; porte-bouteilles pour bicyclettes; selles de
 cycle; couvre-selles pour bicyclettes; entraînements
 [parties de bicyclette]; potences de guidon [parties de
 bicyclettes]; véhicules spéciaux, en tant que chariots
 élévateurs à fourche ou chariots de chargement, chariots
 élévateurs, véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs de
 flexibles, véhicules frigorifiques, véhicules adaptés à un
 usage militaire, autres que voitures ou camions, tombereaux,
 motoneiges (véhicules pour la neige), véhicules
 télécommandés, autres que jouets, autres que véhicules de
 tourisme ou camions, essieux pour véhicules, autres que
 véhicules de tourisme ou camions; wagons-lits, boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions; carrosseries de véhicules, autres que véhicules de
 tourisme et camions; convertisseurs de couple pour véhicules
 terrestres, autres que véhicules de tourisme ou camions,
 camions-citernes, cabines de téléphériques, chariots de
 nettoyage, véhicules nautiques, véhicules aéroglisseurs,
 roues de véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions, châssis de véhicules, autres que voitures ou
 camions; portes pour moyens de transport, autres que
 voitures ou camions; sièges de véhicules, autres que
 voitures ou camions; capitonnages de véhicules, autres que
 voitures ou camions; roues, essieux, frettes de moyeux,
 freins, autres que pour voitures ou camions, silencieux,
 autres que pour voitures ou camions, freins à disque, autres
 que pour voitures ou camions; équipements électriques pour
 véhicules, en particulier matériel roulant ferroviaire;
 véhicules blindés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, sus partes, accesorios y componentes
 de todo tipo; medios de transporte de todo tipo, que no
 sean coches o camiones, sus partes, accesorios y
 componentes, que no sean para coches o camiones; vehículos
 colectivos de superficie, en particular, tranvías,
 autobuses, trolebuses y vagones para vías férreas
 subterráneas; vehículos ferroviarios, en particular trenes,
 locomotoras, vagones de trenes de pasajeros, unidades de
 alimentación, unidades y vagones de motor (engine) (diésel),
 sus partes, componentes y accesorios; vehículos de motor de
 todo tipo, en particular, tractores, así como sus accesorios
 y componentes, que no sean coches o camiones; aviones;
 buques, barcos y motores (engines) para barcos, así como sus
 componentes, puentes; vehículos eléctricos, que no sean
 coches o camiones, así como sus accesorios y componentes, en
 cuanto trolebuses y autobuses eléctricos; vehículos
 utilitarios/vehículos especiales eléctricos, que no sean
 coches o camiones; autobuses de acumuladores; vehículos de
 cero emisiones, autobuses con pilas de combustible
 (autobuses de cero emisiones), vehículos de minería
 eléctricos, vehículos híbridos, que no sean coches o
 camiones, sus partes, componentes y accesorios; motores de
 tracción de todo tipo y equipos de tracción eléctrica para
 medios de transporte terrestre, ferroviario o subterráneo;
 equipos de tracción eléctrica para medios de transporte
 eléctricos de todo tipo, a saber, inversores de tracción
 para medios de transporte; convertidores de tracción para
 accionadores principales y auxiliares y convertidores de
 voltaje para vehículos terrestres, vagones de metro,
 trolebuses y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores (engines) de tracción de todo tipo para transporte;
 inversores de tracción para medios de transporte;
 convertidores para accionadores principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje para vehículos terrestres, vagones
 de metro y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores eléctricos para medios de transporte de todo tipo;
 bicicletas de pedales; partes estructurales de bicicletas;
 cuadros de ciclos y bicicletas; fundas de cabeza de
 horquilla [partes de bicicletas]; frenos de ciclos y
 bicicletas; ruedas de ciclos y bicicletas; frenos de disco
 para vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 horquillas [partes de bicicletas]; manillares de ciclos y
 bicicletas; segmentos de frenos para vehículos; cables de
 freno para bicicletas; timbres de bicicleta; neumáticos sin
 cámara para ciclos y bicicletas; cubiertas [neumáticos] de
 bicicleta; cámaras de aire para ciclos y bicicletas;
 carcasas de neumáticos; equipos de reparación de
 neumáticos; parches para cámaras de aire de neumáticos;
 bombas de aire para ciclos y bicicletas; llantas para
 ruedas de ciclos y bicicletas; bujes; tensores de rayos de
 ruedas; pedales para bicicletas; cadenas para ciclos y
 bicicletas; engranajes para bicicletas; transmisiones de
 palanca de velocidad para vehículos terrestres, que no sean
 coches o camiones; motores de motocicleta; pies de apoyo
 para bicicletas; ruedecillas auxiliares para bicicletas;
 retrovisores laterales para vehículos, que no sean coches o
 camiones; remolques para transportar bicicletas; asientos
 infantiles para vehículos; dispositivos antirrobo para
 vehículos; portabicicletas; redes portaequipajes para
 vehículos; canastas especiales para bicicletas; alforjas
 especiales para bicicletas; portabotellas para bicicletas;
 sillines de ciclos; fundas para sillines de bicicleta;
 sistemas de transmisión [partes de bicicletas]; vástagos
 para manillares de bicicleta; vehículos especiales, en
 cuanto carretillas elevadoras de horquilla y carretillas de
 carga, carretillas elevadoras, vehículos de riego, carros
 portamangueras, vehículos frigoríficos, vehículos adaptados
 para uso militar, que no sean coches o camiones, carritos
 basculantes, motonieves (vehículos para la nieve), vehículos
 teledirigidos que no sean juguetes, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones, ejes para vehículos, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones; coches cama, cajas de
 cambios para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones; carrocerías para vehículos, que no sean vehículos
 de pasajeros o camiones; convertidores de par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos de limpieza, vehículos acuáticos, aerodeslizadores,
 ruedas para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, chasis de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; puertas de medios de transporte, que no sean
 coches o camiones; asientos para vehículos, que no sean
 coches o camiones; tapizados para interiores de vehículos,
 que no sean coches o camiones; ruedas, ejes, sujeciones
 para cubos de ruedas, frenos, que no sean para coches o
 camiones, silenciadores, que no sean para coches o camiones,
 frenos de disco que no sean para coches o camiones; equipos
 eléctricos para vehículos, en particular, material rodante
 para ferrocarriles; vehículos blindados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="13">
<GSTERMEN>
Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks;
 nitrate of ammonia explosives; apparatus for filling
 cartridge belts; cannons; acetyl nitrocellulose; ballistic
 missiles; bengal lights; lead shot for hunting; dynamite;
 side arms [firearms]; gun carriages [artillery]; trigger
 guards for rifles; gun cases; hammers for guns; rifle
 barrels; gunstocks; shells [projectiles]; hand grenades;
 guns (harpoon -) [weapons]; rifles; firecrackers; trunnions
 for heavy weapons; air pistols [weapons]; fuses for
 explosives; machine guns; mines [explosives]; mortars
 [firearms]; ammunition; firearms (ammunition for -);
 automatic firearm ammunition belts; belts adapted for
 ammunition; fog signals, explosive; tanks [weapons];
 cartridges; cartridge loading apparatus; cartridge pouches;
 pistols [arms]; projectiles [weapons]; powder horns;
 pyrophoric substances; pyrotechnic products; rockets
 [projectiles]; rocket launchers; revolvers; cleaning brushes
 for firearms; silencers for guns; gun cotton; firing
 platforms; gunpowder; bandoliers for weapons; hunting
 firearms; sprays for personal defence purposes; signal
 rockets; detonating plugs; explosive cartridges; torpedoes;
 tear gas weapons; breeches of firearms; firearm sights;
 motorized weapons; guns (sighting mirrors for -); sights,
 other than telescopic sights, for guns [artillery]; sights,
 other than telescopic sights, for firearms; detonating caps,
 other than toys; primings [fuses]; fuses for explosives, for
 use in mines; firing lanyards for explosives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Armes à feu; munitions et projectiles; explosifs; feux
 d'artifice; explosifs au nitrate d'ammonium; appareils à
 remplir les cartouchières; canons; acétyl-nitrocellulose;
 missiles balistiques; feux de bengale; grenaille [plomb de
 chasse]; dynamite; armes de poing [armes à feu]; affûts de
 canons; sous-gardes de fusils; étuis pour fusils; chiens
 de fusils; canons de fusils; fûts de fusils; obus
 [projectiles]; grenades à main; fusils lance-harpons
 (armes); carabines; pétards; tourillons d'armes lourdes;
 pistolets à air [armes]; mèches d'allumage pour explosifs;
 mitrailleuses; mines [explosifs]; mortiers [armes à feu];
 munitions; munitions pour armes à feu; bandes-chargeurs pour
 armes automatiques; ceintures spéciales pour munitions;
 signaux de brume explosifs; chars de combat; cartouches;
 appareils à charger les cartouches; cartouchières; pistolets
 [armes]; projectiles [armes]; cornes d'amorce; matières
 pyrophoriques; produits pyrotechniques; roquettes
 [projectiles]; lance-roquettes; revolvers; écouvillons
 pour le nettoyage d'armes à feu; silencieux pour fusils;
 coton-poudre; tréteaux (supports) pour le tir; poudre à
 canon; bandoulières pour armes; armes à feu de chasse;
 sprays d'autodéfense; fusées de signalisation; bouchons
 détonants; cartouches explosives; torpilles; armes à base
 de gaz lacrymogène; culasses d'armes à feu; mires d'armes
 à feu; armes automotrices; fusils (miroirs de pointage pour
 -); dispositifs de visée pour canons autres que les lunettes
 de visée [artillerie]; dispositifs de visée pour armes à
 feu autres que les lunettes de visée; Amorces fulminantes,
 autres que jouets; amorces explosives; mèches de mines;
 cordeaux d'allumage pour explosifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos;
 fuegos artificiales; explosivos de nitrato amónico;
 aparatos para llenar cartucheras; cañones;
 acetilnitrocelulosa; misiles balísticos; luces de bengala;
 granalla de plomo; dinamita; armas cortas [armas de fuego];
 cureñas de cañón [artillería]; protectores de gatillo para
 fusiles; estuches para escopetas; percutores de fusil;
 cañones de rifle; cajas de fusil; obuses [proyectiles];
 granadas de mano; fusiles lanzaarpones (armas); rifles;
 petardos; muñones de armas pesadas; pistolas de aire
 comprimido [armas]; mechas para explosivos;
 ametralladoras; minas [explosivos]; morteros [armas de
 fuego]; municiones; municiones para armas de fuego; cintas
 de cartuchos para armas de fuego automáticas; cananas;
 señales de niebla explosivas; carros de combate; cartuchos;
 aparatos para cargar cartuchos; cartucheras; pistolas
 [armas]; proyectiles [armas]; cuernos de pólvora;
 sustancias pirofóricas; productos pirotécnicos; cohetes
 [proyectiles]; lanzacohetes; revólveres; escobillones
 para limpiar armas de fuego; silenciadores para pistolas;
 pólvora de algodón; plataformas de tiro; pólvora de cañón;
 bandoleras para armas; armas de fuego para cazar;
 aerosoles de defensa personal; cohetes de señales; tapones
 detonantes; cartuchos explosivos; torpedos; armas de gas
 lacrimógeno; culatas de armas de fuego; miras de armas de
 fuego; armas motorizadas; miras de espejo para pistolas;
 dispositivos de puntería para cañones que no sean miras
 telescópicas; dispositivos de puntería para armas de fuego
 que no sean miras telescópicas; cápsulas explosivas,
 excepto juguetes; cebos explosivos; mechas para explosivos
 de minería; cordones detonantes para explosivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and imitations thereof; jewellery, precious
 stones; horological and chronometric instruments; badges of
 precious metal; agates; amulets [jewellery, jewelry (am.)];
 anchors [clock- and watchmaking]; pins being jewelry;
 bracelets [jewellery, jewelry (Am.)]; wristwatches; atomic
 clocks; ingots of precious metals; jewelry of yellow amber;
 brooches [jewellery]; busts of precious metal; chronographs
 [watches]; chronoscopes; cloisonné jewellery; diamonds;
 threads of precious metals; precious metals, unwrought or
 semi-wrought; precious stones; clocks and watches, electric;
 ivory [jewellery, jewelry (Am.)]; barrels [clock- and
 watchmaking]; figurines of precious metal; jet, unwrought or
 semi-wrought; ornaments of jet; gold, unwrought or beaten;
 gold thread [jewellery]; semi-precious stones; necklaces
 [jewellery]; hat jewellery; iridium; boxes of precious
 metal; chains [jewelry]; tie bars; tie pins; works of art of
 precious metal; copper tokens; alloys of precious metal;
 cuff links; medals; lockets [jewellery]; coins; earrings;
 olivine [gems]; osmium; palladium; pearls made of ambroid
 [pressed amber]; beads for making jewelry; pearls
 [jewellery]; platinum [metal]; rhodium; rings [jewellery,
 jewelry (Am.)]; ruthenium; key rings [trinkets or fobs];
 jewel cases; ornamental pins; ornaments [jewellery, jewelry
 (Am.)]; jewels; shoe jewellery; silver, unwrought or beaten;
 silver thread; spun silver [silver wire]; sundials; spinel
 [precious stones]; statues of precious metal; stopwatches;
 paste jewellery [costume jewelry (Am.)]; watches; clocks;
 watch bands; cases for clock- and watchmaking; clock cases;
 watch cases; pendulums [clock- and watchmaking]; cases for
 watches [presentation]; watch springs; watch glasses; watch
 fobs; pendants; movements for clocks and watches; clock
 hands; alarm clocks; clockworks; time instruments; control
 clocks [master clocks]; dials (clock and watchmaking);
 chaplets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs imitations; articles de
 bijouterie, pierres précieuses; instruments horlogers et
 chronométriques; insignes en métaux précieux; agates;
 amulettes (articles de bijouterie); ancres [horlogerie];
 épinglettes en tant qu'articles de bijouterie; bracelets
 (articles de bijouterie); montres-bracelets; horloges
 atomiques; lingots en métaux précieux; articles de
 bijouterie en ambre jaune; broches [articles de bijouterie];
 bustes en métal précieux; chronographes [montres];
 chronoscopes; bijoux en cloisonné; diamants; fils de métaux
 précieux; métaux précieux bruts ou mi-ouvrés; pierres
 précieuses; horloges et montres électriques; ivoire
 [articles de bijouterie]; barillets [horlogerie]; figurines
 en métaux précieux; jais brut ou mi-ouvré; ornements de
 jais; or brut ou battu; fils d'or [bijouterie]; pierres
 semi-précieuses; colliers [articles de bijouterie];
 articles de bijouterie pour chapeaux; iridium; boîtes en
 métaux précieux; chaînes [articles de bijouterie]; pinces à
 cravate; épingles de cravate; &#339;uvres d'art en métaux
 précieux; jetons de cuivre; alliages de métaux précieux;
 boutons de manchette; médailles; médaillons à secrets
 [articles de bijouterie]; pièces de monnaie; boucles
 d'oreilles; olivine [gemmes]; osmium; palladium; perles
 d'ambroïde; perles pour la confection d'articles de
 bijouterie; perles [articles de bijouterie]; platine
 [métal]; rhodium; bagues (articles de bijouterie);
 ruthénium; porte-clés [breloques ou colifichets]; coffrets
 à bijoux; épingles décoratives; parures [articles de
 bijouterie]; bijoux; articles de bijouterie pour
 chaussures; argent brut ou battu; fils d'argent; argent
 filé; cadrans solaires; spinelles [pierres précieuses];
 statues en métaux précieux; chronomètres ; strass [articles
 de bijouterie de fantaisie]; montres; horloges; bracelets
 de montre; étuis pour l'horlogerie; cabinets [boîtes]
 d'horloge; boîtiers de montre; balanciers [horlogerie];
 écrins pour montres [présentation]; ressorts de montre;
 verres de montre; breloques de montre; pendentifs;
 mouvements d'horlogerie; aiguilles; réveille-matin;
 cadratures; instruments horaires; horloges de contrôle
 [horloges mères]; cadrans (articles d'horlogerie);
 chapelets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus imitaciones; artículos de joyería,
 piedras preciosas; instrumentos de relojería y
 cronométricos; chapas [insignias] de metales preciosos;
 ágatas; amuletos (artículos de joyería); áncoras [artículos
 de relojería]; alfileres [joyería]; pulseras [joyería];
 relojes de pulsera; relojes atómicos; lingotes de metales
 preciosos; joyas de ámbar amarillo; broches [joyería];
 bustos de metales preciosos; cronógrafos [relojes de uso
 personal]; cronoscopios; joyas con esmalte alveolado
 [cloisonné]; diamantes; hilos de metales preciosos;
 metales preciosos en bruto o semielaborados; piedras
 preciosas; relojes eléctricos; adornos de marfil (joyería);
 tambores de reloj; figuras de metales preciosos; azabache
 en bruto o semielaborado; adornos de azabache; oro en bruto
 o batido; hilos de oro [artículos de joyería]; piedras
 semipreciosas; collares [joyería]; artículos de joyería
 para sombreros; iridio; cajas de metales preciosos;
 cadenas [joyería]; sujetacorbatas; alfileres de corbata;
 objetos de arte de metales preciosos; fichas de cobre;
 aleaciones de metales preciosos; gemelos de camisa;
 medallas; relicarios [joyería]; monedas; pendientes;
 olivino; osmio; paladio; perlas de ámbar prensado;
 cuentas para confeccionar joyas; perlas [joyería]; platino
 [metal]; rodio; anillos (joyería); rutenio; llaveros de
 fantasía; joyeros; alfileres de adorno; adornos (joyería);
 joyas; artículos de joyería para zapatos; plata en bruto o
 batida; hilos de plata; plata hilada; relojes de sol;
 espinelas [piedras preciosas]; estatuas de metales
 preciosos; cronómetros de mano; estrás; relojes de uso
 personal; relojes que no sean de uso personal; bandas de
 reloj; estuches para artículos de relojería; cajas de
 reloj; carcasas de reloj; péndulos [piezas de relojería];
 estuches de presentación para relojes de uso personal;
 resortes de reloj; cristales de reloj; leontinas;
 colgantes; mecanismos de relojería; agujas de reloj;
 despertadores; mecanismos de relojería; instrumentos
 cronométricos; relojes de control [relojes maestros];
 esferas (relojería); rosarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Musical instruments; accordions; bamboo flutes; bandonions;
 basses [musical instruments]; cymbals; bellows for musical
 instruments; bows for musical instruments; bow nuts for
 musical instruments; horsehair for bows for musical
 instruments; sticks for bows for musical instruments;
 buccins [trumpets]; clarions; dampers for musical
 instruments; catgut for musical instruments; barrel organs;
 bagpipes; electronic musical instruments; flutes; cases for
 musical instruments; violins; guitars; chimes [musical
 instruments]; gongs; harps; harp strings; harmonicas;
 harmoniums; huqin [chinese violins]; castanets; chin rests
 for violins; clarionets; piano keyboards; keyboards for
 musical instruments; piano strings; piano keys; pianos;
 double basses; concertinas; lyres; perforated music rolls;
 mandolins; jews' harps [musical instruments]; mouthpieces
 for musical instruments; music synthesizers; music rolls
 [piano]; stands for musical instruments; turning apparatus
 for sheet music; music stands; oboes; ocarinas; organs;
 kettledrum frames; pedals for musical instruments; pipa
 [chinese guitars]; horns [musical instruments]; guitar
 picks; trombones; reeds; strings for musical instruments;
 stringed musical instruments; saxophones; handbells [musical
 instruments]; hats with bells [musical instruments]; sheng
 [chinese musical wind instruments]; musical boxes; bridges
 for musical instruments; tuning forks; tuning hammers; suona
 [chinese trumpets]; conductors' batons; tom-toms;
 tambourines; keys for musical instruments; intensity
 regulators for mechanical pianos; triangles [musical
 instruments]; skins for drums; drums [musical instruments];
 kettledrums; drumsticks; trumpets; valves for musical
 instruments; violas; wind pipes for organs; pegs for musical
 instruments; xylophones; zithers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de musique; accordéons; flûtes de bambou;
 bandonéons; basses [instruments de musique]; cymbales;
 soufflets pour instruments de musique; archets pour
 instruments de musique; hausses d'archets pour instruments
 de musique; crins pour archets; baguettes d'archets;
 buccins [trompettes]; clairons; sourdines pour instruments
 de musique; boyaux d'instruments de musique; orgues de
 barbarie; musettes; instruments de musique électroniques;
 flûtes; étuis pour instruments de musique; violons;
 guitares; carillons [instruments de musique]; gongs;
 harpes; cordes de harpes; harmonicas; harmoniums; huqin
 [violons chinois]; castagnettes; mentonnières pour violons;
 clarinettes; claviers de pianos; claviers pour instruments
 de musique; cordes de pianos; touches de pianos; pianos;
 contrebasses; concertinas; lyres; bandes musicales
 perforées; mandolines; guimbardes [instruments de musique];
 embouchures d'instruments de musique; synthétiseurs de
 musique; bandes musicales; supports pour instruments de
 musique; appareils à tourner les pages de cahiers de
 musique; pupitres à musique; hautbois; ocarinas; orgues;
 chevalets pour timbales; pédales pour instruments de
 musique; pipa [guitares chinoises]; cors [instruments de
 musique]; médiators pour guitares; trombones; anches;
 cordes pour instruments de musique; instruments de musique à
 cordes; saxophones; clochettes [instruments de musique];
 chapeaux chinois [instruments de musique]; sheng
 [instruments de musique à vent chinois]; boîtes à musique;
 chevalets pour instruments de musique; diapasons;
 accordoirs de cordes; suona [trompettes chinoises];
 baguettes de chef d'orchestre; tam-tams; tambourins;
 touches pour instruments de musique; régulateurs d'intensité
 pour pianos mécaniques; triangles [instruments de musique];
 peaux de tambours; tambours [instruments de musique];
 timbales; baguettes de tambours; trompettes; valves pour
 instruments de musique; violes; porte-vent pour orgues;
 chevilles pour instruments de musique; xylophones;
 cithares.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos musicales; acordeones; flautas de bambú;
 bandoneones; bajos [instrumentos musicales]; címbalos
 (platillos); fuelles de instrumentos musicales; arcos para
 instrumentos musicales; alzas de arcos para instrumentos
 musicales; crines de caballo para arcos de instrumentos
 musicales; varillas de arcos para instrumentos musicales;
 trombones Buccin; clarines; sordinas para instrumentos
 musicales; cuerdas de tripa para instrumentos musicales;
 organillos; gaitas; instrumentos musicales electrónicos;
 flautas; estuches para instrumentos musicales; violines;
 guitarras; carillones [instrumentos musicales]; gongs;
 arpas; cuerdas de arpa; armónicas; armonios; huqin
 [violines chinos]; castañuelas; mentoneras de violín;
 clarinetes; teclados de piano; teclados de instrumentos
 musicales; cuerdas de piano; teclas de piano; pianos;
 contrabajos; concertinas; liras; rollos de música
 perforados; mandolinas; birimbaos [arpas de boca];
 boquillas de instrumentos musicales; sintetizadores de
 música; rollos de música; soportes para instrumentos
 musicales; aparatos para pasar páginas de partituras;
 atriles para partituras; oboes; ocarinas; órganos; pies
 para timbales; pedales para instrumentos musicales; pipa
 [guitarras chinas]; trompas [instrumentos musicales]; púas
 para guitarra; trombones (instrumentos musicales);
 lengüetas [música]; cuerdas para instrumentos musicales;
 instrumentos de cuerda; saxofones; campanillas
 [instrumentos musicales]; chinescos [instrumentos
 musicales]; sheng [instrumentos musicales de viento
 chinos]; cajas de música; puentes para instrumentos
 musicales; diapasones; afinadores de cuerdas; suona
 [trompetas chinas]; batutas; tamtanes; panderetas; teclas
 de instrumentos musicales; reguladores de intensidad para
 pianos mecánicos; triángulos [instrumentos musicales];
 parches [membranas] de tambor; tambores [instrumentos
 musicales]; timbales; baquetas de tambor; trompetas;
 válvulas para instrumentos musicales; violas; tubos para
 órganos musicales; clavijas para instrumentos musicales;
 xilófonos; cítaras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard; printed matter; photographs; stationery
 and office requisites (except furniture); adhesives for
 stationery or household purposes; artists' and drawing
 materials; paint brushes; plastic sheets, film and bags for
 wrapping and packaging; printers' type printing blocks;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional and teaching material (except apparatus);
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes); garbage bags of paper or of plastics; napkins of
 paper for removing make-up; rub down transfers; address
 plates for addressing machines; address stamps; addressing
 machines; folders for papers; document files [stationery];
 scrapbooks; almanacs; announcement cards [stationery];
 document laminators for office use; aquarelles;
 architectural models; calculating tables; wristbands for the
 retention of writing instruments; atlases; stickers
 [stationery]; money clips; moisteners [office requisites];
 stationery (cabinets for -) [office requisites]; mats for
 beer glasses; paintings; paintings [pictures], framed or
 unframed; biological samples for use in microscopy [teaching
 materials]; blueprints; pencils; pencil holders; pencil
 leads; pencil sharpeners; pencil sharpening machines,
 electric or non-electric; pads [stationery]; pamphlets;
 paperweights; letter trays; stamps; notepaper; bookbinding
 material; bookbinding cords; bookbinding apparatus and
 machines [office equipment]; cloth for bookbinding; fabrics
 for bookbinding; bookbindings; bookends; office requisites;
 paper clasps; comic books; diagrams; document holders
 [stationery]; printers' reglets; electrotypes; printing
 blocks; inking sheets for document reproducing machines;
 inking sheets for duplicators; printers' blankets, not of
 textile; printing type; printers' type; covers [stationery];
 tickets; labels of paper or cardboard; stencil cases; flags
 of paper; folders [stationery]; binding strips
 [bookbinding]; ink ribbons; inking ribbons for computer
 printers; typewriter ribbons; spools for inking ribbons;
 chromos; watercolor saucers (artists' -); paint boxes
 [articles for use in school]; paint trays; penholders; pen
 clips; pencil cases; pens [office requisites]; pen wipers;
 humidity control sheets of paper or plastic for foodstuff
 packaging; figurines [statuettes] of papier mâché; filter
 paper; finger-stalls [office requisites]; isinglass for
 stationery or household purposes; bottle wrappers of
 cardboard or paper; correcting fluids [office requisites];
 plastic film for wrapping; sheets of reclaimed cellulose for
 wrapping; modelling clays (moulds for -) [artists'
 materials]; forms, printed; photographs [printed];
 photo-engravings; postage meters for office use; fountain
 pens; trays for sorting and counting money; geographical
 maps; song books; terrestrial globes; greeting cards;
 graphic prints; graphic reproductions; etching needles;
 engraving plates; engravings; elastic bands for offices;
 gummed tape [stationery]; gummed cloth for stationery
 purposes; stands for pens and pencils; manuals [handbooks];
 hand labelling appliances; hand-rests for painters; stapling
 presses [office requisites]; hectographs; histological
 sections for teaching purposes; wood pulp paper; wood pulp
 board [stationery]; envelopes [stationery]; hat boxes of
 cardboard; paper coffee filters; calendars; coasters of
 paper; file cards; maps; tags for index cards; cardboard
 tubes; catalogues; self-adhesive tapes for stationery or
 household purposes; apparatus for mounting photographs;
 pastes and other adhesives for stationery or household
 purposes; adhesive bands for stationery or household
 purposes; dispensers (adhesive tape -) [office requisites];
 clipboards; bags for microwave cooking; carbon paper;
 copying paper [stationery]; correcting tapes [office
 requisites]; correcting ink [heliography]; credit card
 imprinters, non-electric; chalk for lithography; chalk
 holders; balls for ball-point pens; french curves; bibs of
 paper; teaching materials [except apparatus]; bookmarkers;
 steel letters; luminous paper; lithographs; lithographic
 works of art; lithographic stones; office hole punchers;
 perforated cards for jacquard looms; punches [office
 requisites]; blotting paper; loose-leaf binders; plastic
 bubble packs for wrapping or packaging; artists' brushes;
 canvas for painting; palettes for painters; house painters'
 rollers; painters' easels; marking chalk; highlighting
 markers; graining combs; stencils; pencil lead holders;
 modelling paste; modelling materials; plastics for
 modelling; modelling clay; modelling wax, not for dental
 purposes; musical greeting cards; sketch pads; numbering
 apparatus; oleographs; file sorters [office requisites];
 pantographs [drawing instruments]; paper; electrocardiograph
 paper; paper for recording machines; stationery; paper tapes
 and cards for the recordal of computer programmes; paper
 tapes; paper sheets [stationery]; filtering materials
 [paper]; face towels of paper; towels of paper; papier
 mâché; flower-pot covers of paper; letter-openers; paper
 bows; paper towels; handkerchiefs of paper; conical paper
 bags; paperboard; painting pencils; tracing paper; tracing
 cloth; parchment paper; seals [stamps]; posters; placards of
 paper or cardboard; advertisement boards of paper or
 cardboard; plastic cling film, extensible, for
 palletization; paper doilies; portraits; postcards;
 prospectuses; erasing products; rubber erasers; scrapers
 [erasers] for offices; erasing shields; etchings; paper for
 radiograms; ledgers [books]; passport cases; drawing boards;
 drawing pens; tracing needles for drawing purposes; push
 pins; t-squares for drawing; newsletters; indexes; cream
 containers of paper; trading cards other than for games;
 absorbent sheets of paper or plastic for foodstuff
 packaging; stencils [stationery]; boxes of cardboard or
 paper; checkbook covers; slate pencils; writing slates;
 signboards of paper or cardboard; shields [paper seals];
 tailors' chalk; manifolds [stationery]; patterns for
 dressmaking; patterns for making clothes; drawer liners of
 paper, perfumed or not; nibs; nibs of gold; pen sets;
 writing instruments; writing or drawing books; writing
 chalk; writing portfolios; typewriters, electric or
 non-electric; typewriter keys; rollers for typewriters;
 writing cases [sets]; writing brushes; blotters; printed
 publications; stencil plates; handwriting specimens for
 copying; school supplies [stationery]; composing frames
 [printing]; galley racks [printing]; sealing wax; sealing
 machines for offices; sealing compounds for stationery
 purposes; sealing wafers; stamps [seals]; silver paper;
 steel pens; photograph stands; starch paste [adhesive] for
 stationery or household purposes; steatite [tailor's chalk];
 holders for stamps [seals]; cases for stamps [seals]; stamp
 pads; stamp stands; prints [engravings]; embroidery designs
 [patterns]; ink; inkwells; inkstones; ink sticks;
 tablecloths of paper; table linen of paper; toilet paper;
 printing sets, portable [office requisites]; transparencies
 [stationery]; indian inks; envelope sealing machines, for
 offices; place mats of paper; bags [envelopes, pouches] of
 paper or plastics, for packaging; cardboard articles;
 packaging material made of starches; wrapping paper;
 duplicators; mimeograph apparatus and machines; rulers;
 vignetting apparatus; viscose sheets for wrapping; waxed
 paper; blackboards; composing sticks; writing board erasers;
 drawing materials; sketchbooks; drawing sets; drawing
 instruments; charcoal pencils; squares for drawing; drawing
 squares; chart pointers, non-electronic; printed tables;
 paper shredders for office use; staples for offices; numbers
 [type]; cigar bands; compasses for drawing; disposable
 sterilization pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton; produits d'imprimerie; photographies;
 articles de papeterie et fournitures de bureau (à
 l'exception des meubles); matières adhésives pour la
 papeterie ou à usage domestique; matériel de dessin et
 d'artistes; pinceaux; sacs, films et feuilles en matières
 plastiques pour l'empaquetage et le conditionnement;
 caractères d'imprimerie, clichés d'imprimerie; machines à
 écrire et fournitures de bureau (à l'exception de meubles);
 matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exception
 d'appareils); matières plastiques pour le conditionnement
 (non comprises dans d'autres classes); sacs à déchets en
 papier ou en matières plastiques; lingettes à démaquiller
 en papier; décalcomanies à appliquer par frottement;
 plaques à adresses pour machines à adresser; clichés à
 adresses; machines à imprimer des adresses; chemises pour
 documents; dossiers [papeterie]; albums de scrapbooking;
 almanachs; faire-part [articles de papeterie]; appareils de
 bureau à plastifier des documents; aquarelles; maquettes
 d'architecture; tables de calcul; bracelets pour
 instruments à écrire; atlas; autocollants [articles de
 papeterie]; pinces à billets; humecteurs [articles de
 bureau]; coffrets pour articles de papeterie [articles de
 bureau]; dessous de chopes à bière; peintures; peintures
 [tableaux], encadrés ou non; coupes biologiques pour la
 microscopie [matériel d'enseignement]; plans; crayons;
 porte-crayons; mines de crayon; taille-crayons; machines
 à tailler les crayons, électriques ou non électriques; blocs
 [papeterie]; fascicules; presse-papiers; corbeilles à
 courrier; timbres; papier à lettres; articles pour
 reliures; fils pour reliures; appareils et machines pour la
 reliure [équipements de bureau]; toile à relier; étoffes
 pour reliures; reliures; serre-livres; matériel de bureau;
 crochets de bureau; bandes dessinées; diagrammes;
 pochettes pour documents [articles de papeterie]; réglettes
 d'imprimerie; galvanotypes; clichés d'impression; toiles
 d'encrage de machines pour la reproduction de documents;
 toiles d'encrage pour duplicateurs; blanchets pour
 l'imprimerie non en matières textiles; caractères
 d'imprimerie; caractères d'imprimerie; couvertures
 [articles de papeterie]; billets; étiquettes en papier ou
 en carton; étuis pour patrons; drapeaux en papier;
 chemises [articles de papeterie]; onglets [reliure];
 rubans encreurs; rubans encreurs pour imprimantes
 d'ordinateur; rubans pour machines à écrire; bobines pour
 rubans encreurs; chromos; godets à aquarelle pour artistes;
 boîtes de peinture [matériel scolaire]; bacs à peinture;
 porte-plume; agrafes de stylos; trousses à crayons; stylos
 [articles de bureau]; essuie-plumes; feuilles régulatrices
 d'humidité en papier ou matières plastiques pour le de
 conditionnement de produits alimentaires; figurines
 [statuettes] en papier mâché; papier-filtre; doigtiers
 [articles de bureau]; ichtyocolle pour la papeterie ou le
 ménage; emballages en carton ou en papier pour bouteilles;
 correcteurs liquides [articles de bureau]; films en matières
 plastiques pour l'empaquetage; feuilles de cellulose
 régénérée pour l'empaquetage; moules pour argiles à modeler
 [matériel pour artistes]; formulaires; photographies
 [imprimées]; photogravures; machines d'affranchissement de
 courrier; stylo-plumes; plateaux pour ranger et compter la
 monnaie; cartes géographiques; recueils de chansons;
 globes terrestres; cartes de voeux; impressions graphiques;
 reproductions graphiques; échoppes pour graver à
 l'eau-forte; planches à graver; gravures; élastiques de
 bureau; bandes gommées [papeterie]; toiles gommées pour la
 papeterie; supports pour plumes et crayons; manuels
 [guides]; appareils à main à étiqueter; appuie-main pour
 peintres; presses à agrafer [articles de bureau];
 hectographes; coupes histologiques aux fins d'enseignement;
 papier de pâte de bois; carton de pâte de bois [article de
 papeterie]; enveloppes [articles de papeterie]; cartons à
 chapeaux; filtres à café en papier; calendriers; dessous
 de carafes en papier; fiches; cartes géographiques;
 cavaliers pour fiches; tubes en carton; catalogues; rubans
 auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage; appareils
 pour le montage de photographies; colles et autres adhésifs
 pour la papeterie ou le ménage; bandes adhésives pour la
 papeterie ou le ménage; distributeurs (de ruban adhésif)
 (articles de bureau); presse-papiers; sachets pour la
 cuisson par micro-ondes; papier carbone; papier à copier
 [articles de papeterie]; rubans correcteurs [articles de
 bureau]; encres à corriger [héliographie]; presses à
 cartes de crédit, non électriques; craie pour la
 lithographie; porte-craie; billes pour stylos à billes;
 pistolets pour le tracé des courbes; bavoirs en papier;
 matériel d'enseignement [à l'exception d'appareils];
 signets; lettres d'acier; papier lumineux; lithographies;
 &#339;uvres d'art lithographiées; pierres lithographiques;
 perforatrices de bureau; cartons perforés pour métiers
 Jacquard; perforatrices [articles de bureau]; papier
 buvard; classeurs à feuillets mobiles; emballages-coques
 en matières plastiques pour l'empaquetage ou le
 conditionnement; pinceaux pour artistes; toiles pour la
 peinture; palettes de peintre; rouleaux pour peintres en
 bâtiment; chevalets pour la peinture; craie à marquer;
 marqueurs surligneurs; peignes à marbrer; stencils;
 porte-mines; pâte à modeler; matériaux pour le modelage;
 matières plastiques pour le modelage; argile à modeler;
 cires à modeler non à usage dentaire; cartes de v&#339;ux
 musicales; blocs à dessin; numéroteurs; oléographies;
 trieurs de documents [articles de bureau]; pantographes
 [instruments de dessin]; papier; papier pour
 électrocardiographes; papier pour appareils enregistreurs;
 articles de papeterie; bandes en papier ou cartes pour
 l'enregistrement des programmes d'ordinateur; bandes de
 papier; feuilles de papier [articles de papeterie];
 matières filtrantes [papier]; serviettes en papier pour le
 visage; serviettes en papier; papier mâché; cache-pot en
 papier; coupe-papier; noeuds en papier; serviettes en
 papier; mouchoirs en papier; cornets de papier; papier
 cartonné; crayons pour la peinture; papier calque; toile
 à calquer; papier sulfurisé; sceaux [cachets]; affiches;
 écriteaux en papier ou en carton; porte-affiches en papier
 ou en carton; pellicules en matières plastiques adhérentes,
 extensibles, pour la palettisation; napperons en papier;
 portraits; cartes postales; prospectus; produits pour
 effacer; gommes à effacer; grattoirs de bureau; gabarits à
 effacer; eaux-fortes; papier pour radiogrammes; registres
 [livres]; étuis pour passeports; planches à dessin;
 tire-lignes; pointes à tracer pour le dessin; punaises;
 tés à dessin; bulletins d'information; répertoires;
 crémières [petits vases] en papier; cartes à échanger
 autres que pour les jeux; feuilles absorbantes en papier ou
 matières plastiques pour le conditionnement de produits
 alimentaires; gabarits [articles de papeterie]; boîtes en
 carton ou en papier; porte-chéquiers; crayons d'ardoise;
 ardoises pour écrire; enseignes en papier ou en carton;
 écussons [cachets en papier]; craie pour tailleurs;
 manifolds [papeterie]; patrons pour la couture; patrons
 pour la confection de vêtements; papier d'armoire parfumé ou
 non; plumes à écrire; plumes à écrire en or; lots de
 stylos; instruments d'écriture; cahiers d'écriture ou de
 dessin; craie à écrire; porte-documents d'écriture;
 machines à écrire; touches de machines à écrire; cylindres
 de machines à écrire; nécessaires de correspondance
 [nécessaires d'écriture]; brosses pour l'écriture; buvards;
 publications imprimées; pochoirs; modèles d'écriture;
 fournitures scolaires [articles de papeterie]; cadres à
 composer [imprimerie]; galées [typographie]; cire à
 cacheter; machines à cacheter de bureau; matières à
 cacheter; pains à cacheter; timbres [cachets]; papier
 d'argent; plumes d'acier; supports pour photographies;
 colle d'amidon pour la papeterie ou le ménage; stéatite
 [craie pour tailleurs]; supports à timbres [cachets];
 coffrets à timbres [cachets]; tampons pour sceaux; plaques
 à timbrer; planches [gravures]; modèles de broderie;
 encres; encriers; pierres à encre; bâtons d'encre; nappes
 en papier; linge de table en papier; papier toilette;
 imprimeries portatives [articles de bureau]; transparents
 [papeterie]; encres de Chine; machines de bureau à fermer
 les enveloppes; sets de table en papier; sacs [enveloppes,
 pochettes] en papier ou en matières plastiques pour le
 conditionnement; cartonnages; matériaux de conditionnement
 en fécule ou amidon; papier d'empaquetage; duplicateurs;
 appareils et machines à polycopier; règles; appareils à
 vigneter; feuilles de viscose pour l'empaquetage; papier
 paraffiné; tableaux noirs; composteurs; effaceurs pour
 tableaux; fournitures pour le dessin; carnets à croquis;
 trousses à dessin; instruments de dessin; crayons fusains;
 équerres pour le dessin; équerres à dessin; baguettes pour
 tableaux, non électroniques; tableaux imprimés;
 déchiqueteurs de papier; agrafes de bureau; chiffres
 [caractères typographiques]; Bagues de cigares; compas de
 tracé; sachets de stérilisation jetables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel y cartón; productos de imprenta; fotografías;
 artículos de papelería y de oficina (excepto muebles);
 adhesivos [pegamentos] de papelería o para uso doméstico;
 materiales de dibujo y para artistas; brochas y pinceles;
 hojas, películas y bolsas de materias plásticas para
 envolver y embalar; caracteres de imprenta, clichés de
 imprenta; máquinas de escribir y artículos de oficina
 (excepto muebles); material de instrucción o material
 didáctico (excepto aparatos); materias plásticas para
 embalaje (no comprendidas en otras clases); bolsas de papel
 o materias plásticas para la basura; toallitas
 desmaquillantes de papel; calcomanías; placas para máquinas
 de imprimir direcciones; sellos para estampar direcciones;
 máquinas para imprimir direcciones [señas]; carpetas para
 documentos; carpetas para documentos [papelería]; álbumes
 de recortes; almanaques; participaciones [artículos de
 papelería]; aparatos para plastificar documentos [artículos
 de oficina]; acuarelas; maquetas de arquitectura; tablas
 de cálculo; brazaletes para sujetar instrumentos de
 escritura; atlas; adhesivos [artículos de papelería];
 clips para billetes de banco; mojadores [artículos de
 oficina]; armarios para artículos de papelería [artículos de
 oficina]; posavasos para cerveza; pinturas; cuadros
 [pinturas] con o sin marco; muestras biológicas para la
 microscopia [material didáctico]; cianotipos; lápices;
 portalápices; minas de lápices; sacapuntas; máquinas
 eléctricas o no eléctricas para afilar lápices; blocs
 [artículos de papelería]; folletos; pisapapeles; bandejas
 para la correspondencia; sellos; papel de notas; material
 de encuadernación; hilos de encuadernación; aparatos y
 máquinas de encuadernación [material de oficina]; telas de
 encuadernación; tejidos de encuadernación;
 encuadernaciones; sujetalibros; artículos de oficina;
 ganchos para papeles [sujetapapeles o clips]; libros de
 historietas; diagramas; fundas portadocumentos [artículos
 de papelería]; regletas [componedores]; galvanos; clichés
 de imprenta; telas entintadas para máquinas de reproducción
 de documentos; telas entintadas para duplicadores
 [multicopistas]; mantillas de imprenta que no sean de
 materias textiles; tipos de imprenta; caracteres de
 imprenta; forros [artículos de papelería]; boletos;
 etiquetas de papel o cartón; estuches de plantillas de
 estarcir; banderas de papel; carpetas [artículos de
 papelería]; cartivanas [encuadernación]; cintas
 entintadoras; cintas entintadas para impresoras de
 ordenador; cintas para máquinas de escribir; bobinas para
 cintas entintadas; cromos; salserillas para la pintura;
 cajas de pinturas [material escolar]; bandejas para
 pintura; portaplumas; clips para plumas; estuches para
 lápices; plumas [artículos de oficina]; limpiaplumas;
 hojas de control de humedad de papel o de materias plásticas
 para embalar productos alimenticios; figuras [estatuillas]
 de papel maché; papel de filtro; dediles [artículos de
 oficina]; cola de pescado [ictiocola] de papelería o para
 uso doméstico; embalajes de cartón o papel para botellas;
 líquidos correctores [artículos de oficina]; películas de
 materias plásticas para embalar; hojas de celulosa
 regenerada para embalaje; moldes para arcilla de modelar
 (material para artistas); formularios impresos; fotografías
 [impresas]; fotograbados; franqueadoras; plumas
 estilográficas; bandejas para contar y clasificar monedas;
 mapas geográficos; cancioneros; globos terráqueos;
 tarjetas de felicitación; dibujos; reproducciones gráficas;
 buriles para grabar al aguafuerte; planchas de grabado;
 grabados; gomas [elásticos] de oficina; cinta engomada [de
 papelería]; telas engomadas de papelería; soportes para
 plumas y lápices; manuales [guías]; aparatos manuales para
 etiquetar; tientos [apoyamanos] para pintores; grapadoras
 [artículos de oficina]; hectógrafos; cortes histológicos
 [material didáctico]; papel de pasta de madera; cartón de
 pasta de madera [artículos de papelería]; sobres [artículos
 de papelería]; sombrereras de cartón; filtros de papel
 para café; calendarios; posabotellas y posavasos de papel;
 fichas de archivo; mapas; marcos portaetiquetas para
 ficheros; tubos de cartón; catálogos; cintas adhesivas de
 papelería o para uso doméstico; aparatos de montaje de
 fotografías; colas y otros adhesivos de papelería o de uso
 doméstico; bandas adhesivas de papelería o para uso
 doméstico; distribuidores de cinta adhesiva [artículos de
 oficina]; portapapeles de clip; bolsas de cocción para
 microondas; papel carbón; papel de copia [artículos de
 papelería]; cintas correctoras [artículos de oficina];
 tintas correctoras [heliografía]; bacaladeras para tarjetas
 de crédito; tiza litográfica; portatizas; bolas para
 bolígrafos; plantillas de curvas; baberos de papel;
 material de instrucción [excepto aparatos]; marcapáginas;
 letras de acero; papel luminoso; litografías; obras de
 arte litografiadas; piedras litográficas; perforadoras de
 oficina; tarjetas perforadas para telares Jacquard;
 perforadoras [artículos de oficina]; papel secante;
 carpetas para hojas sueltas; hojas de materias plásticas
 con burbujas para embalaje o acondicionamiento; pinceles
 para artistas; lienzos para pintar; paletas de pintor;
 rodillos para pintores de obra; caballetes de pintura;
 tiza para marcar; marcadores fluorescentes; peines para
 vetear; clichés de multicopista; portaminas; pasta de
 modelar; materiales para modelar; materias plásticas de
 modelar; arcilla de modelar; ceras de modelar que no sean
 para uso dental; tarjetas de felicitación musicales; blocs
 de dibujo; numeradores; oleografías; separadores de
 archivos [artículos de oficina]; pantógrafos [instrumentos
 de dibujo]; papel; papel para electrocardiógrafos; papel
 para máquinas registradoras; artículos de papelería;
 cintas de papel o tarjetas para registrar programas de
 ordenador; cintas de papel; hojas de papel; materiales
 filtrantes [de papel]; toallitas de tocador de papel;
 toallas de papel; papel maché; cubremacetas de papel;
 abrecartas; lazos de papel; toallas de papel; pañuelos de
 bolsillo de papel; cucuruchos de papel; cartoncillo;
 lápices de pintura; papel de calco; tela para calcar;
 papel pergamino; sellos de estampar; carteles; rótulos de
 papel o cartón; carteleras [tablones de anuncios] de papel
 o cartón; películas adherentes y extensibles de materias
 plásticas para paletización; blondas de papel; retratos;
 tarjetas postales; prospectos; productos para borrar;
 gomas de borrar; raspadores de oficina; plantillas de
 borrar; aguafuertes [grabados]; papel para radiogramas;
 registros [libros]; estuches para pasaportes; tableros de
 dibujo; tiralíneas; puntas de trazado para dibujo;
 chinchetas; escuadras en T de dibujo; circulares;
 cuadernos con índice; recipientes de papel para la nata;
 cromos que no sean para juegos; hojas absorbentes de papel o
 de materias plásticas para embalar productos alimenticios;
 plantillas [artículos de papelería]; cajas de cartón o
 papel; fundas para chequeras; lápices de pizarra;
 pizarras para escribir; letreros de papel o cartón; escudos
 [sellos de papel]; jabón de sastre; papel multicopia;
 patrones de costura; patrones para confeccionar prendas de
 vestir; forros de papel perfumados o no perfumados para
 cajones; plumines; plumines de oro; juegos de plumas;
 instrumentos de escritura; cuadernos para escribir y
 dibujar; tiza para escribir; portafolios para escribir;
 máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas; teclas de
 máquinas de escribir; rodillos para máquinas de escribir;
 escribanías portátiles; pinceles de escritura; papel
 secante; publicaciones impresas; plantillas de estarcir;
 modelos de escritura; material escolar [artículos de
 papelería]; armazones de cajas para componer [imprenta];
 galeras [tipografía]; lacre; máquinas de sellado para
 oficinas; materiales para sellar; obleas para sellar;
 sellos de estampar; papel de plata; plumas de acero;
 soportes para fotografías; cola de almidón de papelería o
 para uso doméstico; esteatita [jabón de sastre]; soportes
 para sellos de estampar; estuches para sellos de estampar;
 almohadillas para sellos; portasellos; láminas [grabados];
 patrones de bordado; tinta; tinteros; piedras de tinta;
 barras de tinta; manteles de papel; mantelerías de papel;
 papel higiénico; imprentas portátiles [artículos de
 oficina]; transparencias [artículos de papelería]; tinta
 china; máquinas de oficina para cerrar sobres; manteles
 individuales de papel; bolsas [envolturas, bolsitas] de
 papel o de materias plásticas para embalaje; cartonajes;
 materiales de fécula o almidón para embalar; papel de
 envolver; multicopistas; máquinas y aparatos mimeógrafos;
 reglas; aparatos de viñeteado; hojas de viscosa para
 envolver; papel parafinado; pizarras; componedores;
 borradores para pizarras; material de dibujo; cuadernos de
 dibujo; estuches de dibujo; instrumentos de dibujo;
 carboncillos; escuadras de dibujo; escuadras de dibujo;
 punteros no electrónicos para pizarras; tablas impresas;
 trituradoras de papel para la oficina; grapas de oficina;
 números [tipos de imprenta]; vitolas [anillas de puros];
 compases de dibujo; bolsas de esterilización desechables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum,
 mica and substitutes for all these materials; plastics and
 resins in extruded form for use in manufacture; packing,
 stopping and insulating materials; flexible pipes, tubes and
 hoses, not of metal; rubber, gutta-percha, gum, asbestos,
 mica and goods made from these materials, not included in
 other classes, other than passenger vehicles or lorries;
 plastics in extruded form for use in manufacture, other than
 for cars or lorries; packing, stopping and insulating
 materials, other than for cars or lorries; flexible pipes,
 not of metal; acrylic resins [semi-finished products]; high
 pressure pipe fittings not of metal, other than for cars or
 lorries; balata; bark coverings for sound insulation; cotton
 wool for packing [caulking]; anti-dazzle films for windows
 (tinted films), other than for cars or lorries; flower
 arrangements (foam supports for -) [semi-finished products];
 packing, other than for cars or lorries; expansion joint
 fillers, other than for cars or lorries; packing materials,
 other than for cars or lorries; sealing rings, other than
 for cars or lorries; door or window seals, other than for
 cars or lorries; dielectrics [insulators]; elastic yarns,
 not for use in textiles; substances for insulating buildings
 against moisture; insulating refractory materials, other
 than for cars or lorries; synthetic filtration substances or
 semi-processed foams, other than for cars of lorries; foil
 of regenerated cellulose, other than for packing; molds
 (ebonite -); insulating mastics and sealants, other than for
 cars or lorries; watering hose; fibreglass fabrics for
 insulation; fibreglass for insulation; glass wool for
 insulation; mica, raw or partly processed; raw or
 partly-processed rubber, other than for cars or lorries;
 threads of rubber, not for use in textiles; valves of
 rubber, other than for cars or lorries; rubber solutions;
 casings of rubber for the protection of parts of machines,
 other than for cars or lorries; stops of rubber; shock
 absorbers of rubber, other than for cars or lorries; rings
 of rubber, other than for cars or lorries; cords of rubber;
 rubber stoppers; materials for affixing brakes, being
 semi-finished products, other than for cars or lorries;
 ebonite [vulcanite]; electrical conductance insulators,
 other than for cars or lorries; insulators for railway
 tracks; insulating materials, other than for cars or
 lorries; insulating paints, other than for cars or lorries;
 insulating tapes, other than for cars or lorries; insulating
 felt, other than for cars or lorries; insulating varnish;
 insulating foils of metal, other than for cars or lorries;
 insulating materials; insulating gloves; insulators;
 insulators for cables; transformers (insulating oil for -);
 insulating oils, other than for cars or lorries; insulating
 paper; insulating plaster; liquid rubber; adhesive bands,
 other than stationery and not for medical or household
 purposes; carbon fibres, other than for cars or lorries;
 artificial resins (semi-processed products), other than for
 cars or lorries; semi-processed plastic substances, other
 than for cars or lorries; threads of plastic materials, not
 for textile use, other than for cars or lorries; plastic
 sheet, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; plastic sheeting for agricultural purposes; threads
 of plastic materials, not for textile use; clutch linings,
 other than for cars or lorries; latex [rubber]; chemical
 compositions for repairing leaks; canvas hose pipes, other
 than for cars or lorries; reinforcing materials for pipes,
 other than for cars or lorries; joint packings for pipes,
 other than for cars or lorries; mineral wool (insulator),
 other than for cars or lorries; compositions to prevent the
 radiation of heat; boiler composition to prevent the
 radiation of heat; paper for electrical capacitors, other
 than for cars or lorries; stuffing of rubber or plastic;
 sealing materials of rubber or plastics, other than for cars
 or lorries; pipe jackets, not of metal, other than for cars
 or lorries; junctions, not of metal, for pipes, other than
 for cars or lorries; sound insulation materials, other than
 for cars or lorries; wool (slag -) [insulator]; hoses of
 textile material; flexible hoses, not of metal, other than
 for cars or lorries; soldering threads of plastic, other
 than for cars or lorries; floating anti-pollution barriers,
 other than for cars or lorries; self-adhesive tapes, other
 than stationery and not for medical or household purposes;
 asbestos safety curtains; synthetic rubber, other than for
 cars or lorries; washers of rubber or vulcanised fibres,
 other than for cars or lorries; valves of india rubber or
 vulcanised fibre, other than for cars or lorries; bags
 [envelopes, pouches] of rubber, for packaging; viscose
 sheets, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; vulcanized fiber [fibre]; materials for retaining
 heat, other than for cars or lorries; seals, other than for
 cars or lorries; cellulose acetate, semi-processed; cylinder
 gaskets, other than for cars or lorries; adhesive tape for
 industrial purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc brut et mi-ouvré, gutta-percha, gomme, mica et
 succédanés de toutes ces matières; matières plastiques et
 résines sous forme extrudée à utiliser au cours d'opérations
 de fabrication; matières à calfeutrer, à étouper et à
 isoler; tuyaux flexibles, tubes et flexibles non
 métalliques; caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica
 et produits en ces matières, non compris dans d'autres
 classes, autres que véhicules de tourisme ou camions;
 matières plastiques sous forme extrudée à utiliser au cours
 d'opérations de fabrication, autres que pour voitures ou
 camions; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler,
 autres que pour voitures ou camions; tuyaux souples, non
 métalliques; résines acryliques [produits semi-finis];
 garnitures de tuyaux à haute pression non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; balata; écorces pour
 l'isolation acoustique; coton à étouper; films
 anti-éblouissants pour vitres (films teintés), autres que
 pour voitures ou camions; supports en mousse pour
 arrangements floraux [produits semi-finis]; matières à
 calfeutrer, autres que pour voitures ou camions; garnitures
 pour joints de dilatation, autres que pour voitures ou
 camions; matières à calfeutrer, autres que pour voitures ou
 camions; bagues d'étanchéité, autres que pour voitures ou
 camions; joints de portes ou de fenêtres, autres que pour
 voitures ou camions; diélectriques [isolants]; filés
 élastiques non à usage textile; substances pour l'isolation
 de bâtiments contre l'humidité; matériaux réfractaires
 isolants, autres que pour voitures ou camions; substances
 de filtration synthétiques ou mousses mi-ouvrées, autres que
 pour voitures de camions; feuilles de cellulose régénérée,
 autres que pour l'emballage; moules (d'ébonite); mastics et
 mastics isolants, autres que pour voitures ou camions;
 flexibles d'arrosage; tissus en fibres de verre pour
 l'isolation; fibres de verre pour l'isolation; laine de
 verre pour l'isolation; mica brut ou mi-ouvré; caoutchouc
 brut ou mi-ouvré, autre que pour voitures ou camions; fil de
 caoutchouc, autre qu'à usage textile; valves en caoutchouc,
 autres que pour voitures ou camions; solutions de
 caoutchouc; boîtiers en caoutchouc pour la protection de
 parties de machines, autres que pour voitures ou camions;
 butoirs en caoutchouc; amortisseurs en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; anneaux en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; cordes en caoutchouc;
 bouchons en caoutchouc; matériaux pour la fixation de
 freins, en tant que produits semi-finis, autres que pour
 voitures ou camions; ébonite [caoutchouc durci]; isolateurs
 de conduction électrique, autres que pour voitures ou
 camions; isolateurs pour voies ferrées; matériaux isolants,
 autres que pour voitures ou camions; peintures isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; rubans isolants, autres
 que pour voitures ou camions; feutre pour l'isolation,
 autres que pour voitures ou camions; vernis isolants;
 feuilles isolantes métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; matériaux isolants; gants isolants; isolants;
 isolants pour câbles; huile isolante pour transformateurs;
 huiles isolantes, autres que pour voitures ou camions;
 papier isolant; enduits isolants; caoutchouc liquide;
 bandes adhésives, autres que pour la médecine, la papeterie
 ou le ménage; fibres de carbone, autres que pour voitures
 ou camions; résines artificielles (produits mi-ouvrés),
 autres que pour voitures ou camions; substances en matières
 plastiques mi-ouvrées, autres que pour voitures ou camions;
 fils en matières plastiques, autres qu'à usage textile,
 autres que pour voitures ou camions; feuilles en matières
 plastiques, autres que pour l'empaquetage, autres que pour
 voitures ou camions; feuilles plastiques en continu à usage
 agricole; fils en matières plastiques autres qu'à usage
 textile; garnitures d'embrayages, autres que pour voitures
 ou camions; latex [caoutchouc]; compositions chimiques pour
 l'obturation de fuites; tuyaux flexibles en toile, autres
 que pour voitures ou camions; armatures pour tuyaux, autres
 que pour voitures ou camions; garnitures de joints pour
 tuyaux, autres que pour voitures ou camions; laine minérale
 (isolant), autre que pour voitures ou camions; compositions
 pour la prévention du rayonnement thermique; matières pour
 empêcher le rayonnement de la chaleur dans des chaudières;
 papier pour condensateurs électriques, autres que pour
 voitures ou camions; matières de rembourrage en caoutchouc
 ou en matières plastiques; matériaux d'étanchéité en
 caoutchouc ou en matières plastiques, autres que pour
 voitures ou camions; gaines de tuyaux, non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; raccords non
 métalliques pour tuyaux, autres que pour voitures ou
 camions; matériaux d'isolation acoustique, autres que pour
 voitures ou camions; laine de laitier (isolant); flexibles
 en matières textiles; tuyaux flexibles, non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; fils de brasage tendre
 en matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 barrages flottants antipollution, autres que pour voitures
 ou camions; rubans auto-adhésifs, autres que pour la
 médecine, la papeterie ou le ménage; rideaux de sécurité en
 amiante; caoutchouc synthétique, autres que pour voitures
 ou camions; rondelles en caoutchouc ou en fibres
 vulcanisées, autres que pour voitures ou camions; valves en
 caoutchouc naturel ou en fibre vulcanisée, autres que pour
 voitures ou camions; sacs [enveloppes, pochettes] en
 caoutchouc pour l'emballage; feuilles de viscose, autres
 que pour l'empaquetage, autres que pour voitures ou camions;
 fibres vulcanisées; matériaux pour la rétention de chaleur,
 autres que pour voitures ou camions; joints, autres que
 pour voitures ou camions; acétate de cellulose mi-ouvré;
 joints de cylindres, autres que pour voitures ou camions;
 bandes adhésives à usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, mica en bruto o semi-elaborados y
 sucedáneos de todas estas materias; materias plásticas y
 resinas en forma extrudida para la industria manufacturera;
 materiales para calafatear, estopar y aislar; tuberías,
 tubos y mangueras flexibles no metálicos; caucho,
 gutapercha, goma, amianto, mica y productos de estas
 materias, no comprendidos en otras clases, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones; materias plásticas
 extrudidas para procesos de fabricación, que no sean para
 coches o camiones; materiales para calafatear, obturar y
 aislar, que no sean para coches o camiones; tuberías
 flexibles no metálicos; resinas acrílicas [productos
 semielaborados]; piezas accesorias no metálicas de tuberías
 de alta presión, que no sean para coches o camiones;
 balata; revestimientos de corteza para insonorizar;
 algodón para calafatear; láminas antideslumbramiento para
 ventanas (láminas tintadas), que no sean para coches o
 camiones; bloques de espuma para arreglos florales
 [productos semiacabados]; empaquetado, que no sean para
 coches o camiones; rellenos para juntas de expansión, que no
 sean para coches o camiones; materiales para calafatear,
 que no sean para coches o camiones; anillos de
 estanqueidad, que no sean para coches o camiones; juntas
 para puertas o ventanas, que no sean para coches o camiones;
 aislantes dieléctricos; hilos elásticos que no sean para
 uso textil; compuestos aislantes contra la humedad en
 edificios; materiales refractarios aislantes, que no sean
 para coches o camiones; sustancias de filtración sintéticas
 o espumas semielaboradas, que no sean para coches de
 camiones; hojas de celulosa regenerada que no sean para
 embalaje; moldes de ebonita; masillas y selladores
 aislantes, que no sean para coches o camiones; mangueras de
 riego; tejidos de fibras de vidrio aislantes; fibras de
 vidrio para aislar; lana de vidrio para aislamiento; mica
 en bruto o semielaborada; caucho en bruto o semielaborado,
 que no sea para coches o camiones; hilos de caucho que no
 sean para uso textil; válvulas de caucho, que no sean para
 coches o camiones; soluciones de caucho; cubiertas de
 caucho para la protección de partes de máquinas, que no sean
 para coches o camiones; topes de caucho; amortiguadores de
 caucho, que no sean para coches o camiones; anillos de
 caucho, que no sean para coches o camiones; cordeles de
 caucho; tapones de caucho; materiales para la fijación de
 frenos, en cuanto productos semiacabados, que no sean para
 coches o camiones; ebonita [vulcanita]; aisladores de
 conductancia eléctrica, que no sean para coches o camiones;
 aislantes para vías férreas; materiales aislantes, que no
 sean para coches o camiones; pinturas aislantes, que no
 sean para coches o camiones; cintas aislantes, que no sean
 para coches o camiones; fieltro aislante, que no sean para
 coches o camiones; barnices aislantes; láminas metálicas
 aislantes, que no sean para coches o camiones; materiales
 aislantes; guantes aislantes; aislantes; aislantes para
 cables; aceites aislantes para transformadores; aceites
 aislantes, que no sean para coches o camiones; papel
 aislante; enlucidos aislantes; caucho líquido; cintas
 adhesivas que no sean de papelería ni para uso médico o
 doméstico; fibras de carbono, que no sean para coches o
 camiones; resinas artificiales (productos semielaborados),
 que no sean para coches o camiones; sustancias de materias
 plásticas semielaboradas, que no sean para coches o
 camiones; hilos de materias plásticas, que no sean para uso
 textil, que no sean para coches o camiones; láminas de
 materias plásticas, que no sean para embalar, que no sean
 para coches o camiones; láminas de materias plásticas para
 uso agrícola; hilos de materias plásticas que no sean para
 uso textil; forros de embrague, que no sean para coches o
 camiones; látex [caucho]; compuestos químicos para tapar
 fugas; tuberías flexibles de lona, que no sean para coches o
 camiones; materiales de refuerzo para tuberías, que no sean
 para coches o camiones; juntas para tuberías, que no sean
 para coches o camiones; lana mineral (aislante), que no
 sean para coches o camiones; materiales para impedir la
 radiación térmica; materiales para impedir la radiación
 térmica de calderas; papel para condensadores eléctricos,
 que no sean para coches o camiones; materiales de relleno de
 caucho o materias plásticas; materiales de sellado de caucho
 o materias plásticas, que no sean para coches o camiones;
 manguitos no metálicos para tuberías, que no sean para
 coches o camiones; racores no metálicos para tubos, que no
 sean para coches o camiones; materiales de aislamiento
 acústico, que no sean para coches o camiones; lana de
 escoria [aislantes]; mangueras de materiales textiles;
 mangueras flexibles no metálicas, que no sean para coches o
 camiones; hilos de materias plásticas para soldar, que no
 sean para coches o camiones; barreras flotantes
 anticontaminación, que no sean para coches o camiones;
 cintas autoadhesivas que no sean de papelería ni para uso
 médico o doméstico; cortinas de seguridad de amianto;
 caucho sintético, que no sean para coches o camiones;
 arandelas de caucho o fibras vulcanizadas, que no sean para
 coches o camiones; válvulas de caucho o fibra vulcanizada,
 que no sean para coches o camiones; bolsas [sobres,
 bolsitas] de caucho para embalaje; láminas de viscosa que
 no sean para embalaje, que no sean para coches o camiones;
 fibra vulcanizada; materiales para conservar el calor, que
 no sean para coches o camiones; juntas, que no sean para
 coches o camiones; acetato de celulosa semielaborado;
 juntas de cilindro, que no sean para coches o camiones;
 cintas adhesivas para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials, not included in other classes, other than for
 cars or lorries; animal skins, hides, other than for cars or
 lorries; trunks and travelling bags; umbrellas and parasols;
 walking sticks; whips, harness and saddlery; diplomatic
 bags; pouch baby carriers; slings for carrying infants;
 beach bags; clothing for pets; alpenstocks; harness
 fittings; wallets; bags for campers; kid (leather), other
 than for cars or lorries; attaché cases; boxes of leather or
 leather board; net bags for shopping, other than for cars or
 lorries; shopping bags; casings of leather for springs,
 other than for cars or lorries; covers of fur, other than
 for cars or lorries; umbrella or parasol ribs; satchels;
 bits for animals [harness]; purses; animal harnesses; skin
 (goldbeaters' -); parts of rubber for stirrups; collars for
 animals; suitcases; small suitcases; suitcase handles, other
 than for cars or lorries; handbags; handbag frames; skins of
 slaughtered animals, other than for cars or lorries; curried
 skins, other than for cars or lorries; horseshoes; hat boxes
 of leather; game bags [hunting accessories]; card cases
 [notecases]; cases, of leather or leatherboard; boxes of
 vulcanised fibre; chain mesh purses; chin straps, of
 leather; garment bags for travel; cat o' nine tails;
 knee-pads for horses; vanity cases, not fitted; leather,
 unworked or semi-worked, other than for cars or lorries;
 leather leads; straps (leather -); imitation leather, other
 than for cars or lorries; dog leashes; leatherboard; straps
 of leather [saddlery]; leather straps; leather laces; valves
 of leather; straps for soldiers' equipment; muzzles; leather
 trimmings for furniture; furniture coverings of leather;
 moleskin (imitation of leather), other than for cars or
 lorries; music cases; whips; fur (animal skins), other than
 for cars or lorries; horse blankets; head-stalls; horse
 collars; umbrellas; umbrella handles; travel cases;
 travelling sets [leatherware]; travelling bags; butts [parts
 of hides]; backpacks; bags for climbers; riding saddles;
 saddle trees; covers for horse-saddles; fastenings for
 saddles; saddlery; blinkers [harness]; umbrella covers;
 frames for umbrellas or parasols; umbrella rings; umbrella
 sticks; straps for skates; key cases; book bags; leather
 shoulder belts; walking stick seats; parasols; duffel bags;
 stirrups; leathers (stirrup &#8212;); cane handles; trolley
 duffels; leather, other than for cars or lorries;
 haversacks; bridoons; covers for horse saddles; pouches, of
 leather, for packaging; tool bags, empty; harness straps;
 reins; horse bridles; traces [harness]; rucksacks, chest
 pouches, travelling bags, money belts, kitbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, ainsi que produits en ces
 matières, non compris dans d'autres classes, autres que pour
 voitures ou camions; cuirs d'animaux, peaux d'animaux,
 autres que pour voitures ou camions; malles et sacs de
 voyage; parapluies et parasols; bâtons de marche; fouets,
 harnais et articles de sellerie; sacoches pour déplacements
 diplomatiques; sacs kangourou; écharpes pour le portage de
 nourrissons; sacs de plage; vêtements pour animaux de
 compagnie; alpenstocks; garnitures de harnais;
 portefeuilles; sacs de camping; chevreau (cuir), autres que
 pour voitures ou camions; attachés-cases; boîtes en cuir
 ou en carton-cuir; filets à provisions, autres que pour
 voitures ou camions; sacs de courses; gaines de ressorts
 en cuir, autres que pour voitures ou camions; couvertures
 en fourrure, autres que pour voitures ou camions; baleines
 de parapluies ou de parasols; sacoches-cartables; mors
 [harnachement]; portemonnaies; harnachements pour animaux;
 baudruche; pièces en caoutchouc pour étriers; colliers
 pour animaux; valises; petites valises; poignées de
 valises, autres que pour voitures ou camions; sacs à main;
 armatures de sac à main; peaux d'animaux abattus, autres
 que pour voitures ou camions; peaux corroyées, autres que
 pour voitures ou camions; fers à cheval; boîtes à chapeaux
 en cuir; gibecières [accessoires de chasse]; porte-cartes
 [portefeuilles]; étuis en cuir ou en carton-cuir; boîtes en
 fibre vulcanisée; Portemonnaies à mailles; mentonnières en
 cuir; sacs-housses de voyage pour vêtements; martinets
 [fouets]; genouillères pour chevaux; vanity-cases, non
 garnis; cuir brut ou mi-ouvré, autre que pour voitures ou
 camions; laisses en cuir; lanières de cuir; imitations de
 cuir, autres que pour voitures ou camions; laisses pour
 chiens; carton-cuir; courroies en cuir [sellerie]; sangles
 en cuir; cordons (lanières) en cuir; valves en cuir;
 buffleterie; muselières; garnitures de cuir pour meubles;
 revêtements de meubles en cuir; moleskine (imitation de
 cuir), autres que pour voitures ou camions; porte-musique;
 fouets; fourrures (peaux d'animaux), autres que pour
 voitures ou camions; couvertures pour chevaux; licols;
 colliers de chevaux; parapluies; poignées de parapluie;
 trousses de voyage; ensembles de voyage [articles de
 maroquinerie]; sacs de voyage; croupons [parties de
 cuirs]; sacs à dos; sacs d'alpinisme; selles d'équitation;
 arçons de selles; housses de selles pour chevaux; attaches
 de selles; articles de sellerie; &#339;illères pour le
 harnachement; fourreaux de parapluie; carcasses de
 parapluies ou de parasols; anneaux de parapluie; manches
 de parapluie; courroies de patins; étuis pour clés; Sacs à
 livres; bandoulières en cuir; cannes-sièges; parasols;
 sacs polochon; étriers; étrivières; poignées de canne;
 sacs de forme polochon à roulettes; cuir, autres que pour
 voitures ou camions; havresacs; bridons; housses de selles
 pour chevaux; pochettes en cuir pour le conditionnement;
 sacoches à outils, vides; courroies de harnais; guides
 [rênes]; brides pour chevaux; traits [harnachement]; sacs
 à dos à armature, pochettes à porter sur la poitrine, sacs
 de voyage, ceintures porte-monnaie, sacs militaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero y productos de estas materias,
 no comprendidos en otras clases, que no sean para coches o
 camiones; pieles, que no sean para coches o camiones;
 Baúles y bolsos de viaje; paraguas y sombrillas; bastones;
 fustas, arneses y artículos de guarnicionería; valijas
 diplomáticas; portabebés; fulares portabebés; bolsas de
 playa; ropa para animales de compañía; bastones de
 alpinismo; piezas accesorias de arreos; billeteras;
 mochilas de camping; piel de cabritilla (cuero), que no sea
 para coches o camiones; maletines para documentos; cajas
 de cuero o de cartón cuero; bolsas de red para la compra,
 que no sean para coches o camiones; bolsas para la compra;
 fundas de cuero para resortes, que no sean para coches o
 camiones; fundas de piel, que no sean para coches o
 camiones; varillas de paraguas o sombrillas; mochilas
 escolares; frenos para animales [arreos]; monederos;
 arneses para animales; tripa de buey; piezas de caucho
 para estribos; collares para animales; maletas de mano;
 maletas pequeñas; empuñaduras de maletas, que no sean para
 coches o camiones; bolsos de mano; armazones de bolsos de
 mano; pieles de animales muertos, que no sean para coches o
 camiones; pieles curtidas, que no sean para coches o
 camiones; herraduras; sombrereras de cuero; morrales de
 caza; tarjeteros [carteras]; estuches de cuero o de cartón
 cuero; cajas de fibra vulcanizada; monederos de malla;
 mentoneras de cuero; portatrajes; látigos de nueve colas;
 rodilleras para caballos; estuches para artículos de
 tocador; cuero, en bruto o semitrabajado, que no sean para
 coches o camiones; correas de cuero para animales; correas
 de cuero; imitaciones del cuero, que no sean para coches o
 camiones; correas para perros; cartón cuero; correas de
 cuero [artículos de guarnicionería]; tiras de cuero;
 cordones de cuero; válvulas de cuero; correaje militar;
 bozales; guarniciones de cuero para muebles; revestimientos
 de cuero para muebles; molesquín (cuero de imitación), que
 no sean para coches o camiones; portafolios para
 partituras; fustas; pieles (cuero de animal), que no sean
 para coches o camiones; mantas para caballos; ronzales para
 caballos; colleras para caballos; paraguas; empuñaduras
 de paraguas; maletines de viaje; juegos de maletas
 [artículos de marroquinería]; bolsos de viaje; crupones
 [partes de cueros]; mochilas; bolsas de escalada; sillas
 de montar; arzones de sillas de montar; fundas para sillas
 de montar; cinchas de sillas de montar; artículos de
 guarnicionería; anteojeras [artículos de guarnicionería];
 fundas de paraguas; armazones de paraguas o sombrillas;
 anillos de paraguas; varas de paraguas; correas de patines;
 estuches para llaves; bolsas para libros; bandoleras de
 cuero; bastones asiento; sombrillas; bolsos de viaje;
 estribos; correas de estribos; empuñaduras de bastones;
 bolsas con ruedas; cuero, que no sean para coches o
 camiones; morrales; bridones; fundas para sillas de
 montar; envolturas de cuero para embalaje; bolsas para
 herramientas, vacías; correas de arneses; riendas; bridas
 para caballos; tiros [arreos]; mochilas, bolsitas para
 llevar en el pecho, bolsos de viaje, cinturones monedero,
 petates.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes
 for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic
 transportable buildings; gutter pipes, not of metal; bicycle
 parking installations, not of metal; branching pipes, not of
 metal; alabaster; alabaster glass; aquaria [structures];
 aquarium gravel; aquarium sand; reinforcing materials, not
 of metal, for building; asbestos mortar; asbestos cement;
 asphalt; asphalt paving; blinds [outdoor], not of metal and
 not of textile; cabanas not of metal; beacons, not of metal,
 non-luminous; huts; felt for building; building glass;
 building timber; building materials, not of metal; building
 panels, not of metal; building stone; buildings, not of
 metal; tanks of masonry; quartz; concrete; concrete building
 elements; shuttering, not of metal, for concrete; binding
 agents for making stones; bitumen; bituminous products for
 building; bituminous coatings for roofing; planks [wood for
 building]; letter boxes of masonry; rubble; busts of stone,
 concrete or marble; non-metal roof coverings; roofing, not
 of metal; roofing, not of metal, incorporating solar cells;
 non-metal roofing tiles; roof gutters, not of metal;
 scantlings [carpentry]; roofing slates; roofing shingles;
 mooring bollards, not of metal; stave wood; monuments, not
 of metal; safety glass; drain pipes, not of metal; penstock
 pipes, not of metal; railroad ties, not of metal; paint
 spraying booths, not of metal; non-metal windows; lintels,
 not of metal; shutters, not of metal; non-metal window
 frames; window glass, for building; prefabricated houses
 [kits]; refractory construction materials, not of metal;
 statuettes of stone, concrete or marble; flyscreens
 (non-metallic); folding doors, not of metal; bagasses of
 cane (agglomerated -) [building material]; veneer wood;
 floors, not of metal; memorial plaques, not of metal;
 perches; balustrading; geotextiles; scaffolding, not of
 metal; framework for building, not of metal; non-metal
 cornices; greenhouses, transportable, not of metal;
 horticultural frames, not of metal; foundry molds [moulds],
 not of metal; plaster; gypsum; latticework, not of metal;
 window glass; glass granules for road marking; plate glass
 [windows] for building; tombs [monuments], not of metal;
 grave or tomb enclosures, not of metal; tombs, not of metal;
 grave slabs, not of metal; tombstones; tombstone stelae, not
 of metal; granite; blast furnaces (cement for -);
 manufactured timber; moldable wood; wood, semi-worked; wood
 for making household utensils; xylolith; veneers; furrings
 of wood; wood pulp board for building; wood paving; wood
 panelling; chicken-houses, not of metal; insulating glass
 [building]; jalousies, not of metal; tiles, not of metal,
 for building; platforms, prefabricated, not of metal; lime;
 calcareous marl; calcareous stone; chimney pots, not of
 metal; chimney cowls, not of metal; flashing, not of metal,
 for building; angle irons, not of metal; roof flashing, not
 of metal; potters' clay [raw material]; gravel;
 stained-glass windows; drain traps [valves], not of metal or
 plastic; water-pipe valves, not of metal or plastic; cork
 [compressed]; skating rinks [structures, not of metal];
 works of art of stone, concrete or marble; artificial stone;
 laths, not of metal; arbours [structures not of metal];
 duckboards, not of metal; crash barriers, not of metal, for
 roads; ducts, not of metal, for ventilating and
 air-conditioning installations; lighting slabs; magnesia
 cement; macadam; porches, not of metal, for building; fair
 huts; marble; masts [poles], not of metal; mortar for
 building; mosaics for building; casement windows, not of
 metal; cement for furnaces; olivine for building; building
 paper; building cardboard; parquet flooring; parquet floor
 boards; pitch; palisading, not of metal; paving blocks, not
 of metal; cement posts; posts, not of metal; advertisement
 columns, not of metal; cement slabs; paving slabs, not of
 metal; tile floorings, not of metal; porphyry [stone];
 coatings [building materials]; rocket launching platforms,
 not of metal; moldings, not of metal, for cornices; raw
 chalk; sandstone tubes; rigid pipes, not of metal
 [building]; sand, except foundry sand; silver sand;
 sandstone for building; manhole covers, not of metal;
 fireclay; slate; slate powder; reeds for building; slag
 [building material]; clinker stone; sawn timber; chimneys,
 not of metal; mantlepieces; chimney shafts, not of metal;
 pigsties; sills, not of metal; swimming pools [structures,
 not of metal]; floating docks, not of metal, for mooring
 boats; caissons for construction work under water;
 non-luminous and non-mechanical signs, not of metal;
 signalling panels, non-luminous and non-mechanical, not of
 metal; silos, not of metal; hips for roofing; plywood;
 diving boards, not of metal; pilings, not of metal; stables,
 not of metal; statues of stone, concrete or marble; stone;
 coal tar; stonemasonry (works of -); street gutters, not of
 metal; binding material for road repair; materials for
 making and coating roads; signs, non-luminous and
 non-mechanical, not of metal, for roads; road coating
 materials; road marking sheets and strips of synthetic
 material; poles, not of metal, for electric power lines;
 props, not of metal; wall claddings, not of metal, for
 building; tar; tarred strips, for building; building
 cardboard [asphalted]; telephone booths, not of metal;
 telegraph posts, not of metal; terra cotta [building
 material]; clay; potters' clay; non-metal gates; non-metal
 beams; non-metallic transportable structures; partitions,
 not of metal; staircases, not of metal; stair-treads
 [steps], not of metal; stringers [parts of staircases], not
 of metal; tufa; non-metal doors; door panels, not of metal;
 door casings, not of metal; building sheets (non-metallic
 -); vinyl siding; bird baths [structures, not of metal];
 aviaries, not of metal [structures]; water-pipes, not of
 metal; fences, not of metal; cement; fireproof cement
 coatings; fire burrs; earth for bricks; ceilings, not of
 metal; mastics, other than for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction (non métalliques); tuyaux rigides
 non métalliques pour la construction; asphalte, poix et
 bitume; constructions transportables non métalliques;
 tuyaux de descente non métalliques; installations pour
 parquer des bicyclettes, non métalliques; tuyaux
 d'embranchement non métalliques; albâtre; verre
 alabastrique; aquariums [constructions]; gravier pour
 aquariums; sable pour aquariums; armatures non métalliques
 pour la construction; mortier d'amiante; ciment d'amiante;
 asphalte; Pavés en asphalte; stores d'extérieur ni en
 métal, ni en matières textiles; cabines de bain non
 métalliques; balises non métalliques non lumineuses;
 baraques; feutre pour la construction; verre de
 construction; bois d&#8217;&#339;uvre pour la construction; matériaux
 de construction non métalliques; panneaux de construction,
 non métalliques; pierre de construction; constructions non
 métalliques; réservoirs en maçonnerie; quartz; béton;
 éléments de construction en béton; coffrages pour le béton
 non métalliques; agents liants pour la reconstitution de
 pierres; bitume; produits bitumeux pour la construction;
 enduits bitumineux pour toitures; planches [bois de
 construction]; boîtes aux lettres en maçonnerie; moellons;
 bustes en pierre, en béton ou en marbre; couvertures de
 toits non métalliques; toitures non métalliques; toitures
 non métalliques incorporant des cellules photovoltaïques;
 tuiles de couverture non métalliques; chéneaux non
 métalliques; voliges; ardoises pour toitures; bardeaux;
 pieux d'amarrage non métalliques; merrains; monuments non
 métalliques; verre de sécurité; tuyaux de drainage non
 métalliques; conduites forcées non métalliques; traverses
 de chemins de fer non métalliques; cabines de pulvérisation
 de peinture, non métalliques; fenêtres non métalliques;
 linteaux non métalliques; volets non métalliques; cadres
 de fenêtres non métalliques; verre à vitres, pour la
 construction; maisons préfabriquées [kits]; matériaux de
 construction réfractaires non métalliques; statuettes en
 pierre, en béton ou en marbre; écrans de protection contre
 les mouches (non métalliques); portes pliantes non
 métalliques; agglomérés de bagasses de canne à sucre
 (matériaux de construction); bois de placage; planchers non
 métalliques; plaques commémoratives non métalliques;
 perchoirs; balustres; géotextiles; échafaudages non
 métalliques; charpentes non métalliques pour la
 construction; corniches non métalliques; serres
 transportables non métalliques; structures de serre non
 métalliques; moules de fonderie non métalliques; plâtre;
 gypse; treillis non métalliques; verre à vitres; granulés
 de verre pour le marquage des routes; glaces [vitres] pour
 la construction; monuments funéraires non métalliques;
 encadrements de tombes non métalliques; tombes non
 métalliques; dalles funéraires non métalliques; pierres
 tombales; stèles funéraires non métalliques; granit;
 ciment pour hauts fourneaux; bois d&#8217;&#339;uvre façonné; bois
 propre à être moulé; bois mi-ouvré; bois pour la
 fabrication d'ustensiles domestiques; xylolithe; placages
 en bois; baguettes en bois pour le lambrissage; carton de
 pâte de bois pour la construction; pavés en bois;
 boiseries; poulaillers non métalliques; verre isolant
 [construction]; jalousies non métalliques; carreaux non
 métalliques pour la construction; quais préfabriqués non
 métalliques; chaux; marnes calcaires; liais [pierre];
 mitres de cheminées non métalliques; capuchons de cheminées
 non métalliques; noues [construction] non métalliques;
 cornières non métalliques; cornières pour toitures non
 métalliques; argile de potier [matière première] ;
 gravier; vitraux; clapets de tuyaux de drainage ni en
 métal, ni en matières plastiques; clapets de conduites
 d'eau ni en métal, ni en matières plastiques; liège
 aggloméré; patinoires [constructions] non métalliques;
 objets d'art en pierre, en béton ou en marbre; pierre
 artificielle; lattes non métalliques; tonnelles [structures
 non métalliques]; caillebotis non métalliques; glissières
 de sécurité pour routes, non métalliques; conduits non
 métalliques pour installations de ventilation et de
 climatisation; dalles éclairantes; ciment de magnésie;
 macadam; marquises non métalliques pour la construction;
 baraques de foires; marbre; mâts poteaux non métalliques;
 mortier pour la construction; mosaïques pour la
 construction; vasistas non métalliques; ciment pour
 fourneaux; olivine pour la construction; papier de
 construction; carton pour la construction; parquets; lames
 de parquets; poix; palissades non métalliques; pavés non
 métalliques; poteaux en ciment; poteaux non métalliques;
 colonnes publicitaires non métalliques; plaques en ciment;
 dalles de pavage non métalliques; carrelages non
 métalliques; porphyre [pierre]; enduits [matériaux de
 construction]; rampes de lancement de fusées, non
 métalliques; moulures de corniches non métalliques; craie
 brute; tuyaux en grès; tuyaux rigides non métalliques
 [construction]; sable à l'exception de sable pour la
 fonderie; sable argentifère; grès de construction;
 couvercles de trous d'homme non métalliques; argile
 réfractaire; ardoise; poudre d'ardoise; roseaux pour la
 construction; scories [matériaux de construction]; pierres
 de scories; bois d&#8217;&#339;uvre de sciage; cheminées non
 métalliques; manteaux de cheminées; tuyaux de cheminées
 non métalliques; porcheries; seuils non métalliques;
 piscines [constructions non métalliques]; quais flottants
 non métalliques pour l'amarrage des bateaux; caissons pour
 la construction sous l'eau; signalisation non métallique,
 non lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation
 non métalliques, ni lumineux, ni mécaniques; silos non
 métalliques; chevrons pour toitures; contreplaqués;
 plongeoirs non métalliques; palplanches non métalliques;
 étables non métalliques; statues en pierre, en béton ou en
 marbre; pierre; goudron de houille; ouvrages de tailleurs
 de pierres; caniveaux non métalliques; agglutinants pour
 l'entretien de routes; matériaux pour la construction et le
 revêtement des chaussées; bornes routières non métalliques,
 ni lumineuses et ni mécaniques; matériaux pour le
 revêtement des chaussées; feuilles et plaques en matière
 artificielle pour le marquage des routes; poteaux de lignes
 électriques non métalliques; étançons non métalliques;
 revêtements muraux de placage, non métalliques, pour la
 construction; goudron; bandes goudronnées pour la
 construction; carton bitumé; cabines téléphoniques non
 métalliques; poteaux télégraphiques non métalliques; terre
 cuite [matériau de construction]; argile; argile de
 potier; portails non métalliques; poutres non métalliques;
 constructions transportables non métalliques; cloisons non
 métalliques; escaliers non métalliques; degrés [marches]
 d'escaliers non métalliques; limons [parties d'escaliers]
 non métalliques; tuf; portes non métalliques; panneaux de
 portes non métalliques; chambranles de portes non
 métalliques; feuilles non métalliques pour le bâtiment;
 rails en vinyle; baignoires d'oiseaux [constructions non
 métalliques]; volières [constructions] non métalliques;
 conduites d'eau non métalliques; clôtures non métalliques;
 ciment; enduits de ciment pour l'ignifugation; pierres
 réfractaires; terre à briques; plafonds non métalliques;
 mastics, autres que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción no metálicos; tuberías rígidas
 no metálicas para la construcción; asfalto, pez y betún;
 construcciones transportables no metálicas; canalones no
 metálicos; instalaciones no metálicas para aparcar
 bicicletas; tuberías de empalme no metálicas; alabastro;
 vidrio alabastrino; acuarios [construcciones]; gravilla
 para acuarios; arena para acuarios; armazones no metálicos
 para la construcción; mortero de amianto; cemento de
 amianto; asfalto; pavimentos de asfalto; persianas de
 exterior que no sean metálicas ni de materias textiles;
 casetas no metálicas; balizas que no sean metálicas ni
 luminosas; barracas; fieltro para la construcción; vidrio
 de construcción; madera de construcción; materiales de
 construcción no metálicos; paneles no metálicos para la
 construcción; piedra de construcción; construcciones no
 metálicas; depósitos de obra; cuarzo; hormigón; elementos
 de construcción de hormigón; encofrados no metálicos para
 hormigón; aglutinantes para fabricar piedras; betún;
 productos bituminosos para la construcción; recubrimientos
 bituminosos para tejados; tablones [madera de
 construcción]; buzones de correo de mampostería; escombros;
 bustos de piedra, hormigón o mármol; cubiertas de tejado no
 metálicas; techumbres no metálicas; tejados no metálicos
 con celdas solares integradas; tejas no metálicas para
 tejados; goterones no metálicos; ripias [tablas delgadas];
 tejas de pizarra; chillas (tablillas) para tejados;
 bolardos de amarre no metálicos; madera para duelas;
 monumentos no metálicos; vidrio de seguridad; tuberías de
 desagüe no metálicas; tuberías forzadas no metálicas;
 durmientes de ferrocarril no metálicos; cabinas de
 pulverización de pintura no metálicas; ventanas no
 metálicas; dinteles no metálicos; contraventanas no
 metálicas; marcos de ventanas no metálicos; cristales de
 ventana (construcción); casas prefabricadas [listas para
 montar]; materiales de construcción refractarios no
 metálicos; estatuillas de piedra, hormigón o mármol;
 mosquiteros (no metálicos); puertas plegables no metálicas;
 aglomerados de bagazo (materiales de construcción); madera
 de chapado; suelos no metálicos; placas conmemorativas no
 metálicas; perchas (palos para aves); balaustradas;
 geotextiles; andamios no metálicos; armazones de obras no
 metálicos; cornisas no metálicas; invernaderos
 transportables no metálicos; armazones de invernadero no
 metálicos; moldes de fundición no metálicos; yeso
 (escayola); yeso; enrejados (celosías) no metálicos; vidrio
 para ventanas; vidrio granulado para el marcado de
 carreteras; cristales [ventanas] para la construcción;
 monumentos funerarios no metálicos; cercados de tumbas no
 metálicos; tumbas no metálicas; losas funerarias no
 metálicas; lápidas sepulcrales; estelas funerarias no
 metálicas; granito; cemento para altos hornos; madera
 trabajada; maderas moldeables; madera semielaborada;
 madera para fabricar utensilios domésticos; xilolita;
 chapados de madera; ristreles; cartón de pasta de madera
 para la construcción; pavimentos de madera; paneles
 (revestimientos) de madera; gallineros no metálicos;
 cristal aislante [construcción]; celosías no metálicas;
 baldosas no metálicas para la construcción; plataformas
 prefabricadas no metálicas (andenes o muelles); cal; margas
 calcáreas; piedra caliza; caperuzas de chimenea no
 metálicas; sombreretes de chimenea no metálicos; canalones
 no metálicos; angulares no metálicos; canalones no
 metálicos para tejados; materias primas para cerámica;
 grava; vitrales; Sifones de drenaje [válvulas], que no sean
 de metal ni de materias plásticas; válvulas que no sean
 metálicas ni de materias plásticas para tuberías de agua;
 corcho aglomerado; pistas de patinaje [construcciones] no
 metálicas; obras de arte de piedra, hormigón o mármol;
 piedra artificial; listones no metálicos; cenadores
 [estructuras no metálicas]; tarimas no metálicas; barreras
 de seguridad no metálicas para carreteras; conductos no
 metálicos para instalaciones de ventilación y aire
 acondicionado; losas luminosas; cemento de oxicloruro de
 magnesio; macadán; marquesinas (construcción) no metálicas;
 barracas de feria; mármol; mástiles [postes] no metálicos;
 mortero para la construcción; mosaicos para la
 construcción; tragaluces no metálicos; cemento para
 hornos; olivina para la construcción; papel de
 construcción; cartón para la construcción; parqués; tablas
 de parqué; pez; empalizadas no metálicas; bloques de
 pavimentación no metálicos; postes de cemento; postes no
 metálicos; columnas publicitarias no metálicas; placas de
 cemento; losas de pavimentación no metálicas; baldosas no
 metálicas para suelos; pórfido [piedra]; recubrimientos
 [materiales de construcción]; rampas de lanzamiento de
 cohetes no metálicas; molduras no metálicas para cornisas;
 tiza en bruto; tubos de gres; tubos rígidos no metálicos
 [construcción]; arena, excepto arena de fundición; arena
 argentífera; gres de construcción; tapas no metálicas para
 bocas de inspección; arcilla refractaria; pizarra; polvo
 de pizarra; caña para la construcción; escorias [materiales
 de construcción]; piedras de escoria; madera de sierra;
 chimeneas no metálicas; mantos de chimenea; tubos de
 chimenea no metálicos; pocilgas; umbrales no metálicos;
 piscinas [construcciones no metálicas]; muelles flotantes
 no metálicos para amarrar barcos; cajones para construcción
 subacuática; señales no metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas; paneles de señalización que no sean metálicos,
 luminosos ni mecánicos; silos no metálicos; cabrios para
 tejados; contrachapados; trampolines no metálicos;
 tablestacas no metálicas; establos no metálicos; estatuas
 de piedra, hormigón o mármol; piedra; alquitrán de hulla;
 obras de cantería; cunetas no metálicas; aglutinantes para
 reparar carreteras; materiales de construcción y
 revestimiento de calzadas; señales viales no metálicas que
 no sean luminosas ni mecánicas; materiales de recubrimiento
 de carreteras; láminas y placas de materiales sintéticos
 para la señalización horizontal de carreteras; postes no
 metálicos para líneas eléctricas; puntales no metálicos;
 chapados murales no metálicos para la construcción;
 alquitrán; bandas alquitranadas para la construcción;
 cartón asfaltado; cabinas telefónicas no metálicas; postes
 telegráficos no metálicos; terracota [material de
 construcción]; arcilla; arcilla de alfarería; portones no
 metálicos; vigas no metálicas; construcciones
 transportables no metálicas; tabiques no metálicos;
 escaleras no metálicas; peldaños no metálicos; zancas de
 escalera no metálicas; toba; puertas no metálicas;
 entrepaños de puerta no metálicos; armaduras de puerta no
 metálicas; placas de construcción (no metálicas);
 revestimientos exteriores de vinilo; bañeras para pájaros
 [construcciones no metálicas]; pajareras [construcciones] no
 metálicas; tuberías de agua no metálicas; cercas no
 metálicas; cemento; recubrimientos de cemento ignífugo;
 piedras refractarias; tierra para ladrillos; techos no
 metálicos; masillas, que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of meal,
 for storage or transport; unworked or semi-worked bone,
 horn, whalebone or mother-of-pearl; meerschaum; yellow
 amber; ambroid plates; ambroid bars; mooring buoys, not of
 metal; dinner wagons; display boards; trestles [furniture];
 stuffed animals; stuffed birds; oyster shells; bamboo;
 bamboo curtains; benches [furniture]; cable or pipe clips of
 plastics; reservoirs, not of metal nor of masonry; closures,
 not of metal, for containers; funerary urns; bed fittings,
 not of metal; beds; bed frames; bed casters, not of metal;
 bedding, except linen; beehives; picture frames;
 flower-stands [furniture]; bolts, not of metal; vats, not of
 metal; letter boxes, not of metal or masonry; book rests
 [furniture]; library shelves; sideboards; office furniture;
 brush mountings; busts of wood, wax, plaster or plastic;
 containers, not of metal [storage, transport]; decorations
 of plastic for foodstuffs; boxes of wood or plastic; dowels,
 not of metal; wall plugs, not of metal; ivory, unworked or
 semi-worked; furniture shelves; hand fans; hand-held
 flagpoles, not of metal; locks, not of metal, for vehicles;
 staves of wood; barrels, not of metal; casks, not of metal;
 taps for casks, not of metal; statuettes of wood, wax,
 plaster or plastic; whalebone, unworked or semi-worked;
 fishing baskets; bottle racks; corks for bottles; bottle
 casings of wood; non-metal bottle caps; handling pallets,
 not of metal; hairdressers' chairs; fodder racks; coathooks,
 not of metal; curtain hooks; curtain holders, not of textile
 material; curtain rollers; plaited straw, except matting;
 wooden blinds; plate racks; gun racks; hand-held mirrors
 [toilet mirrors]; towel closets [furniture]; towel
 dispensers, fixed, not of metal; crates; house numbers, not
 of metal, non-luminous; stag antlers; workbenches; wood
 ribbon; reels of wood for yarn, silk, cord; honeycombs;
 horn, unworked or semi-worked; covers (garment -) [storage];
 kennels; hat stands; kennels for household pets; nameplates,
 not of metal; interior textile window blinds; indoor window
 roller blinds (indoor window blinds), other than for cars or
 lorries; slatted indoor blinds; cable clips, not of metal;
 fireguards; divans; edgings of plastic for furniture; carts
 for computers [furniture]; index cabinets; chests, not of
 metal; non-metal dog tags; high chairs for babies; infant
 walkers; pet cushions; drain traps [valves] of plastic;
 water-pipe valves of plastic; clothes hangers and clothes
 hooks; clothes hooks, not of metal; mannequins and tailors'
 dummies; coatstands; knobs, not of metal; chests of drawers;
 pillows; bolsters; head-rests [furniture]; hampers [baskets]
 for the transport of items; baskets, non-metallic; trays,
 not of metal; wickerwork; corks; cork bands; hospital beds;
 scratching posts for cats; works of art, of wood, wax,
 plaster or plastic; plastic key cards, not encoded and not
 magnetic; cabinet work; counters [tables]; loading pallets,
 not of metal; loading gauge rods, not of metal, for railway
 waggons [wagons]; cask stands, not of metal; playpens for
 babies; lecterns; beds for household pets; easy chairs; air
 pillows, not for medical purposes; air cushions, not for
 medical purposes; air mattresses, not for medical purposes;
 massage tables; mattresses; mats for infant playpens;
 furniture; furniture of metal; furniture fittings, not of
 metal; furniture partitions of wood; furniture casters, not
 of metal; doors for furniture; mobiles [decoration];
 troughs, not of metal, for mixing mortar; identification
 bracelets, not of metal; nesting boxes for household pets;
 rivets, not of metal; nesting boxes; paper blinds; screens
 [furniture]; boarding stairs, not of metal, mobile, for
 passengers; bead curtains for decoration; mother-of-pearl,
 unworked or semi-worked; placards of wood or plastics;
 armchairs; picture frame moldings; curtain tie-backs;
 sections of wood for beehives; rattan; stands for
 calculating machines; shelves for filing-cabinets
 [furniture]; saw horses; coffin fittings, not of metal;
 coffins; hinges, not of metal; display stands; footrests;
 deck chairs; signboards of wood or plastics; tortoiseshell;
 imitation tortoiseshell; reeds [plaiting materials];
 umbrella stands; reels, not of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; winding spools, not of metal,
 non-mechanical, for flexible hoses; locks, other than
 electric, not of metal; keyboards for hanging keys; costume
 stands; cupboards; screws, not of metal; nuts, not of metal;
 vice benches, not of metal; shelves for typewriters; writing
 desks; drawers [furniture parts]; school furniture; covers
 for clothing [wardrobe]; floating containers, not of metal;
 trolleys [furniture]; seats of metal; sofas; ottomans;
 stakes for plants or trees; meat chests, not of metal;
 mirrors (silvered glass); mirror tiles; chests for toys;
 ladders of wood or plastics; mats, removable, for sinks;
 bungs, not of metal; flower-pot pedestals; poles, not of
 metal; statues of wood, wax, plaster or plastic; steps
 [ladders], not of metal; standing desks; corozo; embroidery
 frames; straw edgings; straw plaits; mattress (straw -);
 seats; containers, not of metal, for liquid fuel; bakers'
 bread baskets; stair rods; animal horns; animal hooves;
 animal claws; tables; tables of metal; table tops; dressing
 tables; cask hoops, not of metal; shoulder poles [yokes];
 transport pallets, not of metal; door fittings, not of
 metal; latches, not of metal; door handles, not of metal;
 valves, not of metal, other than parts of machines;
 packaging containers of plastic; stoppers and sealing caps,
 not of metal, other than for cars or lorries; silvered glass
 [mirrors]; showcases; curtain rings; pulleys of plastics for
 blinds; support rails for curtains; curtain rods; waxcomb
 for beehives; wax figures; baby changing platforms; water
 beds, not for medical purposes; casks of wood for decanting
 wine; inflatable publicity objects; changing mats;
 bassinets; wind chimes [decoration]; draughtsman's tables;
 magazine racks; newspaper display stands; tent pegs, not of
 metal; camping furniture; sleeping mats; vice benches of
 metal; meat safes of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; contenants, non métalliques, pour
 le stockage ou le transport; os, baleine, nacre ou corne
 sous forme brute ou mi-ouvrée; écume de mer; ambre jaune;
 plaques d'ambroïne; barres d'ambroïne; bouées de
 corps-morts, non métalliques; buffets roulants; tableaux
 d'affichage; tréteaux [meubles]; animaux empaillés;
 oiseaux empaillés; écailles d'huîtres; bambou; rideaux de
 bambou; bancs [meubles]; pattes d'attache en matières
 plastiques pour câbles ou tuyaux; réservoirs ni en métal,
 ni en maçonnerie; fermetures de récipients non métalliques;
 urnes funéraires; garnitures de lits non métalliques;
 lits; cadres de lit; roulettes non métalliques pour lits;
 literie à l'exception du linge de lit; ruches pour
 abeilles; cadres; jardinières [meubles]; boulons non
 métalliques; cuves non métalliques; boîtes aux lettres ni
 en métal, ni en maçonnerie; porte-livres [meubles];
 étagères de bibliothèques; buffets; meubles de bureau;
 montures de brosses; bustes en bois, en cire, en plâtre ou
 en matières plastiques; conteneurs non métalliques
 [stockage, transport]; décorations en matières plastiques
 pour produits alimentaires; boîtes en bois ou en matières
 plastiques; goujons non métalliques; tampons [chevilles]
 non métalliques; ivoire brut ou mi-ouvré; étagères de
 meubles; éventails; mâts de drapeau non métalliques à
 main; serrures non métalliques pour véhicules; douves;
 barils non métalliques; fûts [tonneaux] non métalliques;
 robinets de tonneaux, non métalliques; statuettes en bois,
 en cire, en plâtre ou en matières plastiques; baleine brute
 ou mi-ouvrée; bannetons; casiers à bouteilles; bouchons de
 bouteilles; emballages en bois pour bouteilles; capsules
 de bouteilles non métalliques; palettes de manutention non
 métalliques; fauteuils de coiffeurs; râteliers à fourrage;
 crochets de portemanteaux non métalliques; crochets de
 rideaux; embrasses autres qu'en matières textiles; galets
 pour rideaux; paille tressée à l'exception de nattes;
 stores en bois; vaisseliers; râteliers à fusils; miroirs à
 main [miroirs de toilette]; armoires à serviettes
 [meubles]; distributeurs de serviettes fixes, non
 métalliques; harasses; numéros de maisons non métalliques,
 non lumineux; ramures de cerfs; établis; rubans de bois;
 bobines en bois pour fil, soie, cordonnet; rayons de miel;
 corne brute ou mi-ouvrée; housses pour vêtements
 (rangement); niches; porte-chapeaux; niches pour animaux
 d'intérieur; plaques nominatives, non métalliques; stores
 de fenêtre d'intérieur en matières textiles; stores
 roulants d'intérieur pour fenêtres (stores d'intérieur pour
 fenêtres), autres que pour voitures ou camions; stores
 d'intérieur à lamelles; serre-câbles non métalliques;
 écrans de cheminées; divans; bordures en plastique pour
 meubles; dessertes pour ordinateurs [meubles]; fichiers
 (meubles); coffres non métalliques; plaques d'identité non
 métalliques pour chiens; chaises hautes pour enfants;
 trotteurs pour enfants; coussins pour animaux de compagnie;
 clapets de tuyaux de drainage en matières plastiques;
 clapets de conduites d'eau en matières plastiques; cintres à
 vêtements et crochets à vêtements; patères pour vêtements,
 non métalliques; mannequins et mannequins de tailleur;
 portemanteaux; boutons [poignées], non métalliques;
 commodes; oreillers; traversins; appuie-tête [meubles];
 mannes [paniers] pour le transport d'articles; corbeilles
 non métalliques; plateaux non métalliques; vannerie;
 bouchons de liège; cordons en liège; lits d'hôpital;
 arbres à griffes pour chats; objets d'art en bois, en cire,
 en plâtre ou en plastique; cartes-clés en matières
 plastiques non codées et non magnétiques; produits
 d'ébénisterie; comptoirs [tables]; palettes de chargement,
 non métalliques; gabarits de chargement non métalliques
 pour chemins de fer; chantiers [supports] non métalliques
 pour fûts; parcs pour bébés; lutrins; couchettes pour
 animaux d'intérieur; chaises longues; oreillers à air
 autres qu'à usage médical; coussins à air, autres qu'à
 usage médical; matelas à air, autres qu'usage médical;
 tables de massage; matelas; tapis pour parcs pour bébés;
 meubles; meubles en métal; garnitures de meubles, non
 métalliques; pans de boiseries pour meubles; roulettes non
 métalliques pour meubles; portes pour meubles; mobiles
 [décoration]; auges à mortier non métalliques; bracelets
 d'identification, non métalliques; nichoirs pour animaux de
 compagnie d'intérieur; rivets non métalliques; nichoirs;
 stores en papier; paravents [meubles]; échelles non
 métalliques, mobiles, pour l'embarquement des passagers;
 rideaux de perles de décoration; nacre brute ou mi-ouvrée;
 écriteaux en bois ou en matières plastiques; fauteuils;
 moulures pour cadres; embrasses de rideaux; cadres de
 ruche; rotin; bâtis de machines à calculer; étagères pour
 classeurs [meubles]; chevalets de sciage; garnitures non
 métalliques pour cercueils; cercueils; charnières non
 métalliques; présentoirs; repose-pieds; chaises longues;
 enseignes en bois ou en matières plastiques; écaille;
 imitation d'écaille; roseau [matière à tresser];
 porte-parapluies; dévidoirs non métalliques, non
 mécaniques, pour tuyaux flexibles; enrouleurs non
 métalliques, non mécaniques, pour tuyaux flexibles; serrures
 autres qu'électriques, non métalliques; tableaux
 accroche-clefs; valets; armoires; vis non métalliques;
 écrous, non métalliques; étaux-établis non métalliques;
 tablettes pour machines à écrire; Secrétaires; tiroirs
 [parties de meubles]; mobilier scolaire; Housses à
 vêtements [penderies]; conteneurs flottants, non
 métalliques; chariots [meubles]; sièges métalliques;
 canapés; poufs; échalas; garde-manger non métalliques;
 miroirs (verre argenté); plaques de verre pour miroirs;
 coffres à jouets; échelles en bois ou en matières
 plastiques; tapis amovibles pour éviers; bondes non
 métalliques; piédestaux pour pots à fleurs; perches non
 métalliques; statues en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; marchepieds non métalliques;
 pupitres; corozo; métiers à broder; rubans de paille;
 tresses de paille; matelas (en paille); sièges; récipients
 non métalliques pour combustibles liquides; panetons;
 tringles de tapis d'escaliers; cornes d'animaux; sabots
 d'animaux; griffes d'animaux; tables; tables métalliques;
 plateaux de tables; tables de toilette; cercles non
 métalliques pour tonneaux; palanches de transport [jougs];
 palettes de transport non métalliques; garnitures de portes
 non métalliques; loquets non métalliques; poignées de
 portes, non métalliques; vannes non métalliques autres que
 parties de machines; contenants de conditionnement en
 matières plastiques; bouchons et capsules de bouchage non
 métalliques, autres que pour voitures ou camions; verre
 argenté [miroiterie]; vitrines; anneaux de rideaux;
 poulies en matières plastiques pour stores; rails de
 support pour rideaux; tringles à rideaux; cire gaufrée pour
 ruches; figures en cire; plans pour le change de bébés;
 lit d'eau, non à usage médical; fûts en bois pour décanter
 le vin; objets de publicité gonflables; matelas à langer;
 berceaux; carillons éoliens [décoration]; tables à dessin;
 porte-revues; présentoirs pour journaux; piquets de tente
 non métalliques; meubles de camping; tapis de sol de
 camping; étaux-établis métalliques; garde-manger
 métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; recipientes, que no sean de
 metal, para almacenamiento o transporte; hueso, cuerno,
 ballena o nácar en bruto o semielaborados; espuma de mar;
 ámbar amarillo; placas de ambroide; barras de ámbar
 prensado; boyas de amarre no metálicas; carritos de
 servicio; tablones de anuncios; caballetes [muebles];
 animales disecados; pájaros disecados; conchas de ostras;
 bambú; cortinas de bambú; bancos [muebles]; abrazaderas de
 materias plásticas para cables o tubos; depósitos que no
 sean metálicos ni de mampostería; cierres no metálicos para
 recipientes; urnas funerarias; piezas accesorias no
 metálicas para camas; camas; armazones de cama; ruedas de
 cama no metálicas; accesorios textiles de cama, excepto ropa
 de cama; colmenas para abejas; marcos de cuadros;
 jardineras [muebles]; pernos no metálicos; cubas no
 metálicas; buzones de correo que no sean metálicos ni de
 mampostería; soportes para libros; estantes para libros;
 aparadores [muebles]; muebles de oficina; monturas de
 cepillos; bustos de madera, cera, yeso o plástico;
 contenedores no metálicos [almacenamiento, transporte];
 decoraciones de materias plásticas para alimentos; cajas de
 madera o materias plásticas; clavijas [tacos] no metálicas;
 enchufes de pared, no metálicos; marfil en bruto o
 semielaborado; anaqueles [baldas] de muebles; abanicos;
 astas de bandera de mano no metálicas; cerraduras no
 metálicas para vehículos; duelas; barriles no metálicos;
 barricas no metálicas; espitas no metálicas para toneles;
 estatuillas de madera, cera, yeso o plástico; ballena en
 bruto o semielaborada; nasas de pesca; botelleros; tapones
 de corcho para botellas; embalajes de madera para botellas;
 cápsulas no metálicas para botellas; palés de manipulación
 no metálicos; sillones de peluquería; comederos para
 forraje; ganchos no metálicos para percheros; ganchos de
 cortina; alzapaños que no sean de materias textiles;
 ruedecillas para cortinas; paja trenzada, excepto esteras;
 persianas de madera; estantes para platos; armeros para
 fusiles; espejos de mano [espejos de tocador]; toalleros
 [muebles]; distribuidores fijos no metálicos para toallas;
 jaulas de embalaje; números de casa que no sean luminosos
 ni metálicos; cornamentas de ciervo; bancos de trabajo;
 cintas de madera; carretes de madera para hilos, seda y
 cordoncillos; panales de miel; cuerno en bruto o
 semielaborado; fundas (prendas de vestir) (almacenamiento);
 casetas para animales de compañía; percheros para
 sombreros; casetas para animales de compañía; placas de
 identificación no metálicas; estores textiles de interior
 para ventanas; persianas enrollables de interior para
 ventanas (persianas de interior para ventanas), que no sean
 para coches o camiones; persianas de laminillas para
 interiores; sujetacables no metálicos; pantallas de
 chimenea; divanes; perfiles de plástico para muebles;
 mesas con ruedas para ordenadores; muebles archivadores;
 cofres no metálicos; placas de identificación para perros,
 que no sean metálicas; tronas para bebés; andadores para
 niños; cojines para animales de compañía; sifones de
 desagüe de materias plásticas; válvulas de plástico para
 tuberías de agua; perchas y ganchos para prendas de vestir;
 ganchos no metálicos para prendas de vestir; maniquíes y
 maniquíes para sastres; percheros de pie; pomos [tiradores]
 no metálicos; cómodas; almohadas; travesaños [almohadas];
 cabeceras [muebles]; cestos [cestas] para el transporte de
 artículos; cestas no metálicas; bandejas no metálicas;
 artículos de cestería; tapones de corcho; bandas de
 corcho; camas de hospital; rascadores para gatos; obras de
 arte de madera, cera, yeso o materias plásticas; tarjetas
 de acceso de plástico, no magnéticas y sin codificación;
 productos de ebanistería; mostradores [mesas]; palés de
 carga no metálicos; gálibos de carga no metálicos para
 ferrocarriles; soportes no metálicos para barriles; parques
 para bebés; atriles; camas para animales de compañía;
 butacas; almohadas de aire que no sean para uso médico;
 cojines de aire que no sean para uso médico; colchones de
 aire que no sean para uso médico; mesas de masaje;
 colchones; colchonetas para parques de bebés; muebles;
 muebles metálicos; piezas accesorias no metálicas para
 muebles; entrepaños de madera para muebles; ruedas no
 metálicas para muebles; puertas de muebles; móviles
 [objetos de decoración]; artesas no metálicas para argamasa;
 brazaletes de identificación, no metálicos; nidos para
 animales de compañía; remaches no metálicos; nidales;
 estores de papel; biombos [muebles]; escaleras [escalas]
 móviles metálicas para embarcar pasajeros; cortinas de
 cuentas para decoración; nácar en bruto o semielaborado;
 rótulos de madera o materias plásticas; sillones; molduras
 de marcos para cuadros; alzapaños de cortina; cuadros de
 colmenas; mimbre; soportes para máquinas de calcular;
 anaqueles para archivadores; caballetes de aserrar; piezas
 accesorias no metálicas para ataúdes; ataúdes; bisagras no
 metálicas; expositores [muebles]; escabeles; tumbonas;
 letreros de madera o plástico; concha [carey]; sucedáneos
 de concha; caña [material trenzable]; paragüeros;
 devanadoras que no sean metálicas ni mecánicas para
 mangueras; enrolladores que no sean metálicos ni mecánicos
 para tubos flexibles; cerraduras que no sean eléctricas ni
 metálicas; tableros para llaves; bustos de sastre;
 alacenas; tornillos no metálicos; tuercas no metálicas;
 bancos de trabajo no metálicos; mesas de mecanografía;
 secreteres; cajones [partes de muebles]; mobiliario
 escolar; fundas de prendas de vestir para armarios;
 contenedores flotantes no metálicos; carritos [muebles];
 asientos metálicos; sofás; pufs; tutores [rodrigones];
 fresqueras no metálicas; espejos (vidrio plateado); placas
 de espejo; arcones para juguetes; escaleras de madera o
 materias plásticas; revestimientos amovibles para
 fregaderos; bitoques no metálicos; pedestales para macetas;
 barras no metálicas; estatuas de madera, cera, yeso o
 plástico; estribos [escalones] no metálicos; pupitres;
 corozo; bastidores para bordar; cintas de paja; trenzas de
 paja; colchones (paja); asientos; recipientes no metálicos
 para combustibles líquidos; cestos de panadería; varillas
 para alfombras de escalera; cuernos de animales; pezuñas
 de animales; garras de animales; mesas; mesas metálicas;
 tableros de mesa; mesas de tocador; cercos no metálicos
 para barriles; palancas de transporte [yugos]; palés de
 transporte no metálicos; piezas accesorias no metálicas
 para puertas; pestillos no metálicos; picaportes no
 metálicos para puertas; válvulas no metálicas que no sean
 partes de máquinas; recipientes de plástico para embalaje;
 tapones y cápsulas de taponado, no metálicos, que no sean
 para coches o camiones; vidrio plateado [espejos];
 vitrinas; anillas de cortina; poleas de materias plásticas
 para persianas; rieles de soporte para cortinas; barras de
 cortina; cera estampada para colmenas; figuras de cera;
 plataformas para cambiar al bebé; camas de agua que no sean
 para uso médico; barriles de madera para decantar el vino;
 objetos inflables de publicidad; cambiadores; moisés;
 carillones de viento [decoración]; mesas de dibujo;
 revisteros; expositores para periódicos; estacas no
 metálicas para tiendas de campaña; muebles de camping;
 colchonetas para dormir; bancos de trabajo metálicos;
 fresqueras metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; unworked or
 semi-worked glass (except glass used in building);
 glassware, porcelain and earthenware not included in other
 classes; aquarium hoods; dustbins; make-up removing
 appliances; dusting apparatus, non-electric; aerosol
 dispensers, not for medical purposes; cinder sifters for
 household purposes; eyebrow brushes; baby baths, portable;
 heaters for feeding bottles, non-electric; cotton waste for
 cleaning; goblets; basins [receptacles]; watering devices;
 brooms; beer mugs; holders for flowers and plants [flower
 arranging]; sprinklers for watering flowers and plants;
 window-boxes; flower pots; cloth for washing floors;
 scrubbing brushes; candy boxes; hair for brushes; frying
 pans; pins of metal (cooking -); roses for watering cans;
 bread boards; bread bins; bread baskets for household
 purposes; ironing boards; flat-iron stands; lamp-glass
 brushes; toilet brushes; brushes; busts of china,
 terra-cotta or glass; butter dishes; butter-dish covers;
 buckskin for cleaning; china ornaments; hot pots, not
 electrically heated; closures for pot lids; deodorising
 apparatus for personal use; egg cups; pails; demijohns; ice
 pails; electric brushes, except parts of machines; comb
 (electric); enamelled glass; oil cruets; cruet sets for oil;
 chopsticks; mouse traps; drinking flasks; strainers for
 household use; flasks; bottles; bottle openers, electric and
 non-electric; fly catchers [traps or whisks]; ice cube
 molds; moulds [kitchen utensils]; deep fryers, non-electric;
 fruit presses, non-electric, for household purposes; mangers
 for animals; gardening gloves; containers for household or
 kitchen use; poultry rings; vegetable dishes; spice sets;
 watering cans; pouring spouts; glass incorporating fine
 electrical conductors, other than for cars or lorries;
 glass, unworked or semi-worked, except building glass; glass
 vials [receptacles]; glass flasks [containers]; boxes of
 glass; glasses [receptacles]; fiberglass thread, not for
 textile use; fibreglass, other than for insulation or
 textile use; glass bowls; mosaics of glass, not for
 building; powdered glass for decoration; glass stoppers;
 painted glassware; glass wool other than for insulation;
 grills [cooking utensils]; grill supports; plungers for
 clearing blocked drains; glove stretchers; towel holders;
 utensils for household purposes; gloves for household
 purposes; abrasive sponges for scrubbing the skin; trouser
 presses; electric devices for attracting and killing
 insects; insect traps; heat-insulated containers; vacuum
 bottles; vacuum flasks for holding drinks; thermally
 insulated containers for food; cabarets [trays]; coffee
 filters, non-electric; coffeepots, non-electric; coffee
 grinders, hand-operated; coffee makers, non-electric; coffee
 services [tableware]; beer jugs; tar-brushes, long handled;
 combs; combs for the hair (large-toothed -); comb cases;
 jugs; decanters; coasters, not of paper or textile;
 cheese-dish covers; saucepans; cookie jars; ceramics for
 household purposes; candle extinguishers; clothing
 stretchers; presses (garlic -) [kitchen utensils];
 buttonhooks; cookery molds [moulds]; mess-tins; cauldrons;
 cooking pots; cooking utensils, non-electric; baskets for
 household purposes; corkscrews, electric and non-electric;
 cosmetic utensils; tie presses; crystal [glassware]; cake
 moulds; kitchen containers; kitchen utensils; cooking pot
 sets; food cooling devices, containing heat exchange fluids,
 for household purposes; refrigerating bottles; isothermic
 bags; works of art, of porcelain, terra-cotta or glass;
 glue-pots; candlesticks; liqueur sets; majolica; covers, not
 of paper, for flower pots; knife rests for the table;
 shakers; blenders, non-electric, for household purposes;
 furniture dusters; mops; mills for household purposes,
 hand-operated; water apparatus for cleaning teeth and gums;
 chamber pots; nail brushes; nest eggs, artificial; noodle
 machines, hand-operated; fruit bowls; opal glass; opaline
 glass; cups of paper or plastic; paper towel dispensers;
 waste paper baskets; paper plates; perfume vaporizers;
 apparatus for wax-polishing, non-electric; pepper mills,
 hand-operated; pepper pots; horse brushes; picnic baskets
 (fitted -), including dishes; plates to prevent milk boiling
 over; cookie [biscuit] cutters; polishing apparatus and
 machines, for household purposes, non-electric; polishing
 gloves; polishing leather; polishing materials for making
 shiny, except preparations, paper and stone; porcelain ware;
 lunch boxes; cosmetic powder compacts; powder puffs;
 cleaning instruments, hand-operated; pads for cleaning;
 cleaning rags; cleaning tow; vitreous silica fibers
 [fibres], not for textile use; sprinklers; shaving brushes;
 shaving brush stands; rat traps; perfume burners; smoke
 absorbers for household purposes; graters; beaters,
 non-electric; mixing spoons [kitchen utensils]; cocktail
 stirrers; salad bowls; salt shakers; spatulas [kitchen
 utensils]; brushes for cleaning tanks and containers; basins
 [bowls]; scoops [tableware]; saucepan scourers of metal;
 abrasive pads for kitchen purposes; signboards of porcelain
 or glass; whisks, non-electric, for household purposes;
 cutting boards for the kitchen; autoclaves, non-electric,
 for cooking; basting spoons [cooking utensils]; shoe horns;
 boot brushes; wax-polishing appliances, non-electric, for
 shoes; shoe trees; dish covers; dishes; trivets [table
 utensils]; sponges for household purposes; sponge holders;
 pig bristles for brush-making; earthenware saucepans; soap
 boxes; soap dishes; soap dispensers; sieves [household
 utensils]; lazy susans; napkin rings; strainers; sifters
 [household utensils]; siphon bottles for carbonated water;
 piggy banks; vessels of metal for making ices and iced
 drinks; menu card holders; plate glass [raw material];
 confectioners' decorating bags [pastry bags]; nozzles for
 watering hose; dishwashing brushes; steel wool for cleaning;
 towel rails and rings; figurines [statuettes] of porcelain,
 ceramic, earthenware or glass; dusters; feather-dusters;
 crockery; boot jacks; fabrics (buckets made of woven -);
 litter trays for pets; currycombs; soup bowls; trays for
 domestic purposes, of paper; trays for household purposes;
 epergnes; tableware, other than knives, forks and spoons;
 services [dishes]; cups; tea balls; tea caddies; teapots;
 tea cosies; tea services [tableware]; tea strainers; pastry
 cutters; rolling pins, domestic; plates; carpet sweepers;
 carpet beaters [hand instruments]; bristles (animal -)
 [brushware]; combs for animals; crumb trays; toilet
 utensils; toilet cases; toilet roll dispensers; toilet
 sponges; pot lids; pots; pottery; pie servers; portable cool
 boxes, non-electric; drinking troughs; cages for household
 pets; funnels; drinking vessels; beverage glassware; straws
 for drinking; horns (drinking -); feeding troughs; ironing
 board covers, shaped; saucers; urns; vases; bird baths;
 birdcages; rings for birds; waffle irons, non-electric;
 washing boards; clothes-pegs; laundry drying racks; clothes
 drying racks; washtubs; kettles, non-electric; disposable
 table plates; pipettes [wine-tasters]; mop wringers; wool
 waste for cleaning; toothbrushes; toothbrushes, electric;
 floss for dental purposes; toothpicks; toothpick holders;
 kitchen grinders, non-electric; indoor aquaria; terrariums
 (indoor -) [plant cultivation]; indoor terrariums
 [vivariums]; sugar bowls; cookware and tableware, except
 forks, knives and spoons; combs and sponges; brushes (except
 paintbrushes); brush-making materials; articles for cleaning
 purposes; unworked or semi-worked glass (except building
 glass); glassware, porcelain and earthenware; nutcrackers;
 ladles for wine; sugar tongs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine; verre
 brut ou mi-ouvré (à l'exception de verre de construction);
 articles de verrerie, porcelaine et faïence non compris dans
 d'autres classes; couvercles pour aquariums d'appartement;
 corbeilles à papiers; appareils pour le démaquillage;
 appareils de dépoussiérage, non électriques; appareils
 destinés à la projection d'aérosols, autres qu'à usage
 médical; tamis à cendres à usage domestique; brosses à
 sourcils; baignoires portatives pour bébés;
 chauffe-biberons non électriques; déchets de coton pour le
 nettoyage; gobelets; bassines [récipients]; dispositifs
 d'arrosage; balais; chopes à bière; supports pour fleurs
 et plantes [arrangements floraux]; seringues pour
 l'arrosage des fleurs et des plantes; bacs à fleurs; pots à
 fleurs; serpillières; brosses à récurer; bonbonnières;
 poils pour la brosserie; poêles à frire; brochettes de
 cuisine métalliques -); pommes d'arrosoir; planches à pain;
 boîtes à pain; corbeilles à pain à usage ménager; planches
 à repasser; supports de fers à repasser; brosses pour
 verres de lampes; brosses pour toilettes; brosses; bustes
 en porcelaine, en terre cuite ou en verre; beurriers;
 cloches à beurre; peaux de chamois pour le nettoyage;
 objets décoratifs en porcelaine; cocottes pour cuire à
 l'étuvée, non électriques; fermetures pour couvercles de
 marmites; appareils de désodorisation à usage personnel;
 coquetiers; baquets; dames-jeannes; seaux à glace;
 brosses électriques, à l'exception de parties de machines;
 peignes (électriques); verre émaillé; huiliers; huiliers
 pour l'huile; baguettes; souricières; gourdes; passoires
 à usage ménager; flacons; bouteilles; ouvre-bouteilles
 électriques et non électriques; tue-mouches [pièges ou
 chasse-mouches]; moules à glaçons; moules [ustensiles de
 cuisine]; friteuses non électriques; presse-fruits non
 électriques à usage ménager; mangeoires pour animaux; gants
 de jardinage; récipients pour le ménage ou la cuisine;
 anneaux pour la volaille; légumiers; services à épices;
 arrosoirs; becs verseurs; verre auquel sont incorporés de
 fins conducteurs électriques, autres que pour voitures ou
 camions; verre brut ou mi-ouvré, à l'exception de verre de
 construction; ampoules en verre [récipients]; flacons en
 verre [récipients]; boîtes en verre; verres [récipients];
 fils en fibres de verre autres qu'à usage textile; fibres
 de verre, autres que pour l'isolation ou qu'à usage textile;
 bols en verre; mosaïques en verre autres que pour la
 construction; verre en poudre pour la décoration; bouchons
 de verre; articles de verrerie peints; laine de verre autre
 que pour l'isolation; grils [ustensiles de cuisson];
 supports de grils; débouchoirs à ventouse; ouvre-gants;
 porte-serviettes; ustensiles de ménage; gants de ménage;
 éponges abrasives pour frotter la peau; presses pour
 pantalons; dispositifs électriques pour attirer et détruire
 les insectes; pièges à insectes; récipients isothermes;
 bouteilles isolantes; bouteilles isolantes pour boissons;
 récipients isothermes pour aliments; cabarets [plateaux de
 service]; filtres à café non électriques; cafetières non
 électriques; moulins à café à main; cafetières non
 électriques; services à café [vaisselle de table]; pintes
 à bière; guipons; peignes; peignes pour les cheveux (à
 dents larges); étuis à peigne; brocs; carafes;
 dessous-de-verre, (ni en papier ni en matières textiles);
 cloches à fromage; poêlons; boîtes à biscuits; articles en
 céramique à usage domestique; éteignoirs; tendeurs de
 vêtements; presse-ail [ustensiles de cuisine];
 tire-boutons; moules de cuisine; gamelles; chaudrons;
 marmites de cuisson; ustensiles de cuisine, non
 électriques; corbeilles à usage domestique; tire-bouchons
 électriques et non électriques; ustensiles à usage
 cosmétique; dispositifs pour maintenir en forme les
 cravates; cristaux [verrerie]; moules à gâteaux;
 récipients pour la cuisine; ustensiles de cuisine;
 batteries de cuisine; articles de réfrigération d'aliments
 contenant des fluides d'échange de chaleur, à usage
 domestique; bouteilles réfrigérantes; sacs isothermes;
 objets d'art en porcelaine, en terre cuite ou en verre; pots
 à colle; chandeliers; services à liqueurs; majolique;
 cache-pots, autres qu'en papier; porte-couteaux de table;
 mélangeurs manuels; émulseurs non électriques à usage
 domestique; essuie-meubles; balais à franges; moulins à
 usage ménager actionnés manuellement; hydropulseurs pour
 l'hygiène bucco-dentaire; pots de chambre; brosses à
 ongles; nichets; appareils à faire des nouilles, à
 fonctionnement manuel; coupelles à fruits; verres opales;
 opalines; gobelets en papier ou en matières plastiques;
 distributeurs de serviettes en papier; corbeilles à papier;
 plats en papier; vaporisateurs à parfum; appareils de
 cirage, non électriques; moulins à poivre à fonctionnement
 manuel; poivriers; brosses à chevaux; paniers de
 pique-nique garnis, y compris vaisselle; plaques pour
 empêcher le lait de déborder; emporte-pièces [articles de
 cuisine]; appareils et machines non électriques à polir, à
 usage domestique; gants à polir; cuir à polir; matériel de
 polissage à l'exception de préparations, de papier et de
 pierre; articles en porcelaine; boîtes à casse-croûte;
 poudriers à usage cosmétique; houppettes; instruments de
 nettoyage, à fonctionnement manuel; tampons pour le
 nettoyage; torchons de nettoyage; étoupe de nettoyage;
 fibres de silice vitrifiée autres qu'à usage textile;
 arroseurs; blaireaux; porte-blaireaux; ratières;
 brûle-parfums; fumivores à usage domestique; râpes;
 batteurs non électriques; cuillères à mélanger [ustensiles
 de cuisine]; bâtonnets pour cocktails; saladiers;
 salières; spatules [ustensiles de cuisine]; écouvillons
 pour le nettoyage de récipients; cuvettes [bols]; pelles à
 main [vaisselle]; tampons à récurer métalliques; tampons
 abrasifs pour la cuisine; enseignes en porcelaine ou en
 verre; fouets non électriques à usage ménager; planches à
 découper pour la cuisine; autoclaves non électriques pour
 la cuisine; cuillères à jus [ustensiles de cuisine];
 chausse-pieds; brosses à chaussures; cireuses à chaussures
 non électriques; formes (embauchoirs) pour chaussures;
 couvercles de plats; plats; dessous-de-plat [ustensiles de
 table]; éponges de ménage; porte-éponges; soies de porc
 pour la brosserie; poêlons en terre cuite; boîtes à savon;
 coupelles à savon; distributeurs de savon; tamis
 [ustensiles de ménage]; carrousels [articles de cuisine];
 ronds de serviettes; passoires; cribles [ustensiles
 ménagers]; siphons (bouteilles) pour eaux gazeuses;
 tirelires; sorbetières; porte-menus; glaces [matières
 premières]; poches à douilles [poches à pâtisserie];
 embouts pour tuyaux d'arrosage; brosses à vaisselle;
 paille de fer pour le nettoyage; barres et anneaux
 porte-serviettes; figurines [statuettes] en porcelaine, en
 céramique, en faïence ou en verre; attrape-poussière;
 plumeaux; vaisselle; tire-bottes; seaux en tissus tissés;
 bacs à litière pour animaux de compagnie; étrilles pour le
 bétail; soupières; plateaux en papier à usage domestique;
 plateaux à usage domestique; surtouts de table; vaisselle
 de table, autre que couteaux, fourchettes et cuillères;
 services [vaisselle]; tasses; boules à thé; boîtes à thé;
 théières; cosys pour théières; services à thé [vaisselle de
 table]; passe-thé; coupe-pâte; rouleaux à pâtisserie;
 assiettes; balais mécaniques; tapettes à tapis [instruments
 à main]; soies d'animaux [articles de brosserie]; peignes
 pour animaux; ramasse-miettes; ustensiles de toilette;
 nécessaires de toilette; distributeurs de rouleaux de
 papier hygiénique; éponges de toilette; couvercles de
 marmites; marmites; poteries; pelles à tarte; glacières
 portatives non électriques; abreuvoirs; cages pour animaux
 de compagnie; entonnoirs; récipients pour boissons;
 articles de verrerie pour boissons; pailles pour la
 dégustation des boissons; cornes pour boissons; auges;
 Housses pour planches à repasser; soucoupes; urnes; vases;
 baignoires d'oiseaux; volières; bagues pour oiseaux;
 gaufriers non électriques; planches à laver; pinces à
 linge; étendoirs (séchoirs) à linge; étendoirs à linge;
 cuviers à lessive; bouilloires non électriques; assiettes
 jetables; pipettes [tâte-vin]; essoreuses de balais à
 franges; déchets de laine pour le nettoyage; brosses à
 dents; brosses à dents, électriques; fil dentaire;
 cure-dents; porte-cure-dents; hachoirs de cuisine non
 électriques; aquariums d'appartement; terrariums
 d'appartement (culture des plantes); terrariums
 d'appartement [vivariums]; sucriers; batteries de cuisine
 et vaisselle de table, à l'exception de fourchettes,
 couteaux et cuillères; peignes et éponges; brosses (autres
 que pinceaux); matériaux pour la brosserie; articles pour
 le nettoyage; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre
 de construction); articles de verrerie, porcelaine et terre
 cuite; casse-noix; louches à vin; pinces à sucre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 vidrio en bruto o semielaborado, excepto vidrio de
 construcción; artículos de cristalería, porcelana y loza no
 comprendidos en otras clases; tapas para acuarios de
 interior; papeleras; aparatos para desmaquillar; aparatos
 no eléctricos para desempolvar; aerosoles que no sean para
 uso médico; tamices para cenizas de uso doméstico;
 cepillitos para las cejas; bañeras portátiles para bebés;
 calientabiberones no eléctricos; algodón de desecho para
 limpiar; vasos; palanganas; instrumentos de riego;
 escobas; jarras de cerveza; soportes para plantas y flores
 [arreglos florales]; aspersores para regar flores y
 plantas; jardineras para ventanas; macetas [tiestos];
 bayetas de fregar suelos; cepillos de fregar; cajas para
 caramelos; cerdas para cepillos; sartenes; rodillos de
 cocina (metálicos); alcachofas de regadera; tablas de cortar
 pan; paneras; cestas para el pan de uso doméstico; tablas
 de planchar; soportes para planchas de ropa; cepillos para
 cristales de lámparas; escobillas de baño; cepillos;
 bustos de porcelana, terracota o cristal; mantequeras
 [recipientes para mantequilla]; campanas para mantequilla;
 gamuzas para limpiar; adornos de porcelana fina; ollas no
 eléctricas para cocinar al vapor; cierres para tapas de
 ollas; aparatos desodorizantes para uso personal; hueveras;
 baldes; damajuanas; baldes para hielo; cepillos
 eléctricos, excepto partes de máquinas; peines
 (eléctricos); vidrio esmaltado; juegos de aceitera y
 vinagrera; aceiteras; palillos chinos (utensilios de mesa);
 ratoneras; cantimploras; coladores para uso doméstico;
 frascos; botellas; abrebotellas eléctricos y no eléctricos;
 cazamoscas; moldes para cubitos de hielo; moldes
 [utensilios de cocina]; freidoras no eléctricas;
 exprimidores de fruta no eléctricos para uso doméstico;
 pesebres [comederos]; guantes de jardinería; recipientes
 para uso doméstico o culinario; anillos para aves de
 corral; fuentes para servir hortalizas; especieros;
 regaderas; picos vertedores; vidrio con conductores
 eléctricos finos incorporados, que no sean para coches o
 camiones; vidrio en bruto o semielaborado, excepto vidrio de
 construcción; ampollas de vidrio [recipientes]; recipientes
 de vidrio; cajas de cristal; vasos; hilos de fibra de
 vidrio que no sean para uso textil; fibras de vidrio que no
 sean para aislamiento ni para uso textil; cuencos de
 cristal; mosaicos de vidrio que no sean para la
 construcción; cristal en polvo para la decoración; tapones
 de cristal; cristal pintado; lana de vidrio que no sea para
 aislamiento; parrillas [utensilios de cocina]; soportes de
 parrilla; desatascadores de ventosa; abreguantes;
 toalleros; utensilios para uso doméstico; guantes para uso
 doméstico; esponjas exfoliantes para la piel; prensas para
 pantalones; dispositivos eléctricos para atraer y eliminar
 insectos; trampas para insectos; recipientes térmicos;
 termos; termos para bebidas; recipientes térmicos para
 alimentos; licoreras [bandejas]; filtros de café no
 eléctricos; cafeteras no eléctricas; molinillos de café
 manuales; cafeteras no eléctricas; servicios de café
 [vajilla]; jarras de cerveza; brochas de mango largo para
 alquitrán; peines; peines para el cabello (de púas
 grandes); estuches para peines; jarros; decantadores;
 posavasos, que no sean de papel o de materias textiles;
 campanas para queso; cacerolas; cajas para galletas;
 artículos de cerámica para uso doméstico; apagavelas;
 tensores para prendas de vestir; prensa-ajos (utensilios de
 cocina); abotonadores; moldes de cocina; fiambreras
 [recipientes para comidas]; calderos; baterías de cocina;
 utensilios de cocción no eléctricos; cestas para uso
 doméstico; sacacorchos eléctricos o no eléctricos;
 utensilios cosméticos; prensas para corbatas; cristalería
 [vasos, copas y jarras]; moldes para pasteles; recipientes
 de cocina; utensilios de cocina; baterías de cocina;
 dispositivos de uso doméstico con fluidos de intercambio de
 calor para enfriar alimentos; botellas refrigerantes;
 bolsas isotérmicas; objetos de arte de porcelana, terracota
 o cristal; botes para cola [pegamento]; candeleros ;
 servicios para servir licores; mayólica; cubremacetas que
 no sean de papel; reposacuchillos de mesa; vasos
 mezcladores; mezcladores no eléctricos para uso doméstico;
 paños para desempolvar muebles; fregonas; molinillos para
 uso doméstico, accionados manualmente; irrigadores de agua
 para la limpieza de dientes y encías; orinales; cepillos de
 uñas; nidales [huevos artificiales]; aparatos manuales
 para hacer tallarines; cuencos para frutas; vidrio opalino;
 opalina; vasos de papel o plástico; distribuidores de
 toallas de papel; papeleras; platos de papel;
 vaporizadores de perfume; enceradoras no eléctricas;
 molinillos de pimienta manuales; pimenteros; cepillos para
 caballos; cestas de picnic con vajilla; placas para
 impedir que se derrame la leche; cortapastas [moldes para
 pastas y galletas]; aparatos y máquinas de lustrar no
 eléctricos para uso doméstico; guantes para lustrar; cuero
 para lustrar; materiales para pulir, excepto preparaciones,
 papel o piedra; artículos de porcelana; fiambreras;
 polveras para polvos cosméticos; borlas de polvera;
 instrumentos de limpieza accionados manualmente; paños de
 limpieza; paños de limpieza; estopa para limpiar; fibras
 de silicio vitrificado que no sean para uso textil;
 aspersores; brochas de afeitar; portabrochas de afeitar;
 trampas para ratas; pebeteros; productos absorbentes del
 humo para uso doméstico; ralladores; batidores no
 eléctricos; cucharas mezcladoras [utensilios de cocina];
 agitadores de cóctel; ensaladeras; saleros de mesa;
 espátulas [utensilios de cocina]; escobillas para limpiar
 recipientes; cuencos; palas [utensilios de mesa];
 estropajos metálicos; esponjas abrasivas para la cocina;
 letreros de porcelana o vidrio; batidores no eléctricos
 para uso doméstico; tablas de corte para la cocina; ollas a
 presión no eléctricas para uso culinario; cucharones
 [utensilios de cocina]; calzadores; cepillos para botas;
 aparatos no eléctricos para lustrar el calzado; hormas para
 el calzado; tapas para platos y fuentes; fuentes
 [vajilla]; salvamanteles [utensilios de mesa]; esponjas
 para uso doméstico; portaesponjas; cerdas de cerdo para la
 fabricación de cepillos; cazuelas de barro; jaboneras;
 jaboneras; distribuidores de jabón; tamices [utensilios
 domésticos]; bandejas giratorias; servilleteros de aro;
 coladores; cedazos [utensilios domésticos]; sifones para
 agua gaseosa; huchas; aparatos para hacer helados y
 sorbetes; portamenús; vidrio [materia prima]; mangas de
 pastelero; boquillas para mangueras de riego; cepillos para
 lavar la vajilla; lana de acero para la limpieza; toalleros
 de aro y de barra; figuras [estatuillas] de porcelana,
 cerámica, loza o vidrio; paños para desempolvar; plumeros;
 artículos de vajilla de cerámica; sacabotas; cubos de
 materias textiles; lechos higiénicos para animales;
 almohazas; soperas; bandejas de papel para uso doméstico;
 bandejas para uso doméstico; centros de mesa; vajilla,
 excepto cuchillos, tenedores y cucharas; servicios de mesa
 [vajilla]; tazas; filtros de té; cajas para té; teteras;
 cubreteteras; servicios de té [vajilla]; coladores de té;
 cortadores de pastelería; rodillos de pastelería para uso
 doméstico; platos; escobas mecánicas; sacudidores de
 alfombras; cerdas de animales (cepillos y pinceles);
 peines para animales; recogemigas; utensilios de tocador;
 neceseres de tocador; distribuidores de rollos de papel
 higiénico; esponjas de aseo personal; tapas de ollas;
 ollas; artículos de alfarería; palas para tartas; neveras
 portátiles no eléctricas; abrevaderos; jaulas para animales
 de compañía; embudos; recipientes para beber; artículos de
 cristalería para bebidas; pajas para bebidas; cuernos para
 beber; comederos; fundas para tablas de planchar;
 platillos [vajilla]; urnas; jarrones; bañeras para
 pájaros; pajareras; anillos para pájaros; gofreras no
 eléctricas; tablas de lavar; pinzas para la ropa;
 tendederos para secar la ropa; tendederos para secar la
 ropa; tinas para lavar la ropa; hervidores no eléctricos;
 platos desechables; catavinos; escurridores de mopas;
 lana de desecho para limpiar; cepillos de dientes;
 cepillos de dientes eléctricos; hilo dental; mondadientes;
 palilleros; trituradoras no eléctricas de cocina; acuarios
 de interior; terrarios de interior (cultivo de plantas);
 terrarios de interior [vivarios]; azucareros; baterías de
 cocina y utensilios de mesa, excepto tenedores, cuchillos y
 cucharas; peines y esponjas; cepillos; materiales para
 fabricar cepillos; artículos de limpieza; vidrio en bruto
 o semielaborado (excepto vidrio de construcción); artículos
 de cristalería, porcelana y loza; cascanueces; cucharas;
 pinzas para el azúcar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes); padding and
 stuffing materials, not of rubber, plastics, paper or
 cardboard; raw fibrous textile materials; cords for hanging
 pictures; strips for tying-up vines; wrapping or binding
 bands, not of metal; bands, not of metal, for wrapping or
 binding; liber; cotton waste [flock] for padding and
 stuffing; raw cotton; cotton tow; fibrous gaskets for ships;
 thread, not of metal, for wrapping or binding; binding
 thread, not of metal, for agricultural purposes; string;
 packaging string; down feathers; eiderdown; vehicle covers,
 not fitted; feathers for stuffing upholstery; feathers for
 bedding; wadding for filtering; fishing nets; bottle
 envelopes of straw; silk flock; sheaf-binding yarns; raw
 fibrous textile; glass fibers [fibres] for textile use;
 grasses for upholstering; hemp; hemp bands; hammocks;
 slings, not of metal, for handling loads; wood shavings;
 wood wool; ladder tapes for venetian blinds; jute; cables,
 other than of metal, other than for cars or lorries; camel
 hair; combed wool; kapok; carbon fibers [fibres] for textile
 use; cocoons; fiber (coconut -); plastic fibers [fibres] for
 textile use; belts, not of metal, for handling loads; body
 bags; linters; awnings of synthetic materials; awnings of
 textile; nets; twine for nets; network; twine made of paper;
 wax ends; whipcord; tarpaulins; flock [stuffing]; stuffing
 materials, not of rubber or plastic; stuffing or padding
 materials, other than of rubber or plastics, other than for
 cars or lorries; mail bags; vitreous silica fibers [fibres]
 for textile use; ramie fibre; raffia; raw linen [flax]; raw
 silk; horsehair; bags [sacks] for the transport and storage
 of materials in bulk; sawdust; fleece wool; silk waste;
 sails; snares [nets]; sash cords; harness, not of metal, for
 handling loads; shorn wool; sea wrack; sails for ski
 sailing; ropes; sisal; esparto grass; carded wool; rope
 ladders; straw for stuffing upholstery; camouflage (nets for
 -); camouflage (covers for -); ropes, not of metal; textile
 fibers; cattle hair; bags [envelopes, pouches] of textile,
 for packaging; packing rope; bags for washing hosiery;
 wadding for padding and stuffing upholstery; tow; tarred
 brattice cloth; upholstery wool [stuffing]; raw or treated
 wool; wool flock; tents; angling nets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sachets et sacs (non compris dans d'autres classes);
 matières de rembourrage et de calage autres qu'en
 caoutchouc, matières plastiques, papier ou carton; matières
 textiles fibreuses brutes; cordons de suspension;
 bandelettes pour attacher la vigne; liens non métalliques;
 bandes à lier non métalliques; liber; déchets de coton
 [bourre]; coton brut; étoupe de coton; garcettes; fils à
 lier non métalliques; liens non métalliques à usage
 agricole; ficelles; ficelles de conditionnement; Duvet
 [plumes]; édredon; bâches non ajustées pour véhicules;
 plumes pour le rembourrage; plumes pour la literie; ouate
 à filtrer; filets de pêche; emballages en paille pour
 bouteilles; bourre de soie; liens de gerbes non
 métalliques; matières textiles fibreuses brutes; fibres de
 verre à usage textile; herbes pour le rembourrage; chanvre;
 sangles de chanvre; hamacs; élingues non métalliques pour la
 manutention de fardeaux; copeaux de bois; laine de bois
 [copeaux de bois]; rubans de jalousies; jute; câbles,
 autres que métalliques, autres que pour voitures ou camions;
 poils de chameau; laine peignée; capoc; fibres de carbone
 à usage textile; cocons; fibres de coco; fibres de
 matières plastiques à usage textile; sangles non
 métalliques pour la manutention de fardeaux; sacs
 mortuaires; linters; auvents en matières synthétiques;
 marquises en matières textiles; filets; ficelles à filets;
 lacis; ficelles en papier; ligneuls; cordes de fouets;
 bâches; bourres [rembourrures]; matières de rembourrage ni
 en caoutchouc, ni en matières plastiques; matières de
 rembourrage ou de calage, autres qu'en caoutchouc ou en
 matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 sacs postaux; fibres de silice vitrifiée à usage textile;
 fibres de ramie; raphia; lin brut [teillé]; soie brute;
 crins de cheval; sacs pour le transport et l'emmagasinage de
 marchandises en vrac; sciure de bois; toisons; déchets de
 soie; voiles; lacets [pièges]; cordons de fenêtres à
 guillotine; bretelles non métalliques pour la manutention
 de fardeaux; laine de tonte; algues de mer; voiles pour
 ski à voile; cordes; sisal; fibres de spart; laine
 cardée; échelles de corde; paille pour le rembourrage;
 filets de camouflage; bâches de camouflage; cordages non
 métalliques; fibres textiles; poils de bovins; sacs
 [enveloppes, sachets] en matières textiles pour l'emballage;
 cordes d'emballage; sacs pour le lavage d'articles de
 bonneterie; ouate pour le rembourrage ou le garnissage de
 capitonnages; étoupe; cloisons d'aérage en toile à voiles
 goudronnée; laine de rembourrage; laine brute ou traitée;
 flocons de laine; tentes; filets pour la pêche à la ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,
 velas de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en
 otras clases); materiales para acolchar y rellenar que no
 sean de goma, materias plásticas, papel o cartón; materias
 textiles fibrosas en bruto; cordones para colgar cuadros;
 cintas para atar las vides; ataduras no metálicas; cintas
 no metálicas para envolver o atar; líber; desperdicios de
 algodón [borra] para rellenar y acolchar; algodón sin
 procesar; estopa de algodón; drizas; hilos no metálicos
 para envolver o atar; ataduras no metálicas para uso
 agrícola; cordeles; cordeles para embalar; plumones;
 edredón [plumas]; fundas no ajustables para vehículos;
 plumas de relleno [tapicería]; plumas para accesorios de
 cama [relleno]; guata de filtrado; redes de pesca;
 embalajes de paja para botellas; copos de seda; hilos no
 metálicos para agavillar; materias textiles fibrosas en
 bruto; fibras de vidrio para uso textil; hierbas de
 relleno; cáñamo; cinchas de cáñamo; hamacas; eslingas no
 metálicas para manipular cargas; virutas de madera; lana de
 madera; cintas de persianas venecianas; yute; cables, que
 no sean de metal, que no sean para coches o camiones; pelo
 de camello; lana peinada; kapoc [miraguano]; fibras de
 carbono para uso textil; capullos de gusanos de seda;
 fibras de coco; fibras de materias plásticas para uso
 textil; correas no metálicas para manipular cargas; bolsas
 para cadáveres; pelusa de algodón; toldos de materiales
 sintéticos; toldos de materiales textiles; redes; hilos
 de red; redecillas; cordeles de papel; hilos encerados de
 zapatero; cuerdas de látigos; lonas; borra [relleno];
 materiales de relleno, que no sean de caucho o de materias
 plásticas; materiales de acolchado o relleno, que no sean
 de caucho o materias plásticas, que no sean para coches o
 camiones; sacas postales; fibras de sílice vitrificada
 para uso textil; fibras de ramio; rafia; lino crudo
 [agramado]; seda en bruto; crin de caballo; bolsas
 [sacos] para transportar y almacenar productos a granel;
 serrín; vellón; desperdicios de seda [relleno]; velas de
 navegación; lazos [trampas]; cordones de ventana de
 guillotina; arneses no metálicos para manipular cargas;
 lana esquilada; fuco [algas marinas] [materia de relleno];
 velas para el esquí de vela; cuerdas; sisal; fibras de
 esparto; lana cardada; escalas de cuerda; paja de relleno;
 redes de camuflaje; lonas de camuflaje; cuerdas no
 metálicas; fibras textiles; pelo de ganado; bolsas
 [envolturas, bolsitas] de materias textiles para embalaje;
 cuerdas de embalaje; bolsas para lavar prendas de
 calcetería; guata de relleno o acolchado; estopa; lonas de
 ventilación alquitranadas; lana de relleno; lana en bruto
 o tratada; copos de lana; tiendas de campaña; redes para
 pesca con caña.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use; spun cotton; cotton yarn;
 chenille yarn; elastic thread and yarn for textile use;
 yarn; fiberglass thread for textile use; thread of metal for
 embroidery; rubber thread for textile use; hemp thread and
 yarn; jute thread and yarn; coir thread and yarn; rayon
 thread and yarn; threads of plastic materials for textile
 use; linen thread and yarn; sewing thread and yarn; spun
 silk; silk yarn; embroidery thread and yarn; darning thread
 and yarn; spun thread and yarn; worsted; wool yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils et filés à usage textile; coton filé; fils de coton;
 filés chenille; fils et filés élastiques à usage textile;
 filés; fils de fibre de verre à usage textile; cannetilles;
 fils de caoutchouc à usage textile; fils et filés de
 chanvre; fils et filés de jute; fils et filés de coco;
 fils et filés de rayonne; fils en matières plastiques à
 usage textile; fils et filés de lin; fils et filés à
 coudre; soie filée; filés de soie; fils et filés à broder;
 fils et filés à repriser; fils et filés; laine peignée;
 filés de laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil; algodón hilado; hilos de
 algodón; hilos de felpilla; hilos y hilados elásticos para
 uso textil; hilos; hilos de fibra de vidrio para uso
 textil; hilos metálicos para bordar; hilos de caucho para
 uso textil; hilos e hilados de cáñamo; hilos de yute;
 hilos e hilados de coco; hilos e hilados de rayón; hilos
 de materias plásticas para uso textil; hilos e hilados de
 lino; hilos e hilados de coser; seda hilada; hilos de
 seda; hilos e hilados para bordar; hilos e hilados de
 zurcir; hilos e hilados; lana hilada; hilos de lana.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and substitutes for textiles; furnishing fabrics;
 curtains of textile or plastic, other than for cars or
 lorries; textiles and textile goods, not included in other
 classes, other than for cars or lorries; bed covers; table
 covers; cloths for removing make-up; bath linen, except
 clothing; fabric, impervious to gases, for aeronautical
 balloons; banners; dimity; bed covers of paper; bed linen;
 pillowcases; billiard cloth; brocades; chenille fabric;
 cheviots [cloth]; cotton fabrics, textiles, other than for
 cars or lorries; crepon; damask; tick [linen]; drugget;
 printers' blankets of textile; shower curtains of textile or
 plastic; bunting of textile or plastic; bolting cloth; flags
 of textile or plastic; eiderdowns [down coverlets];
 filtering materials of textile, other than for cars or
 lorries; felt, other than for cars or lorries; linen cloth;
 flannel [fabric]; frieze (cloth), other than for cars or
 lorries; linings [textile]; lining fabric for footwear;
 curtain holders of textile material; gauze [cloth]; sanitary
 flannel; fabrics for textile use; fibreglass fabrics for
 textile use; haircloth [sackcloth]; gummed cloth, other than
 for stationery; trellis [cloth]; hemp cloth, other than for
 cars or lorries; jute fabric, other than for cars or
 lorries; linens; hat linings, of textile, in the piece;
 calico; ticks [mattress covers]; jersey [fabric]; jute
 cloth; canvas for tapestry or embroidery; textile coasters;
 cheese cloth; shams; crepe [fabric]; rayon fabric; fabric of
 imitation animal skins, other than for cars or lorries;
 shrouds; marabouts [cloth]; mattress covers; furniture
 coverings of plastic; upholstery fabrics; furniture
 coverings of textile; moleskin [fabric]; mosquito nets;
 table mats of textile; door curtains; ramie fabric; glass
 cloths [towels]; velvet, other than for cars or lorries; net
 curtains, other than for cars or lorries; sleeping bags;
 loose covers for furniture; silk cloth; silk fabrics for
 printing patterns; esparto fabric; buckram; bed throws;
 textile material; labels of cloth; knitted fabric; taffeta
 [cloth]; plastic material (substitute for fabrics), other
 than for cars or lorries; face towels [made of textile
 materials]; towels of textile; fabric for footwear; textile
 tissues; tablemats, not of paper; table runners; serviettes
 of textile; tablecloths, not of paper; table linen, not of
 paper; fitted toilet lid covers of fabric; cloth; bed
 sheets; tulle; non-woven textile fabrics; oilcloth for use
 as tablecloths; wall hangings of textile; lingerie fabric;
 diapered linen; washing mitts; elastic woven material;
 adhesive fabric for application by heat; traced cloth for
 embroidery; woollen cloth; zephyr [cloth]; sleeping bags for
 camping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et succédanés de textiles; tissus d'ameublement;
 rideaux en matières textiles ou en matières plastiques,
 autres que pour voitures ou camions; textiles et produits
 textiles, non compris dans d'autres classes, autres que pour
 voitures ou camions; couvre-lits; dessus de table; étoffes
 de démaquillage; linge de bain, à l'exclusion de vêtements;
 étoffes imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques;
 bannières; basin (tissu de coton armuré); couvre-lits en
 papier; linge de lit; taies d'oreillers; tapis de
 billards; brocarts; tissu chenillé; cheviotte [étoffe];
 tissus de coton, textiles, autres que pour voitures ou
 camions; crépon; damas; coutil [toile à matelas];
 droguet; blanchets pour l'imprimerie en matières textiles;
 rideaux de douche en matières textiles ou en matières
 plastiques; guirlandes de fanions en matières textiles ou
 en matières plastiques; étamine de blutoir; drapeaux en
 matières textiles ou en matières plastiques; édredons
 [couvre-pieds en duvet]; matières filtrantes en matières
 textiles, autres que pour voitures ou camions; feutre,
 autres que pour voitures ou camions; tissus de lin;
 flanelle [tissu]; frise (étoffe), autre que pour voitures
 ou camions; doublures [matières textiles]; tissus à
 doublure pour articles chaussants; dispositifs de retenue de
 rideaux en matières textiles; gaze [tissu]; carrés de
 tissu-éponge à usage hygiénique; tissus à usage textile;
 tissus en fibres de verre à usage textile; haire [toile à
 sac]; toiles gommées autres que pour la papeterie;
 treillis [toile de chanvre]; toile de chanvre, autre que
 pour voitures ou camions; tissus de jute, autres que pour
 voitures ou camions; batistes de lin; doublures de
 chapeaux, en matières textiles, à la pièce; calicot; toiles
 à matelas; jersey [tissu]; toile de jute; canevas pour la
 tapisserie ou la broderie; dessous de carafes en matières
 textiles; toiles à fromage; couvre-oreillers; crêpe
 [tissu]; tissus de rayonne; tissus imitant la peau
 d'animaux, autres que pour voitures ou camions; linceuls;
 marabout [étoffe]; protège-matelas; revêtements de meubles
 en matières plastiques; tissus de garnissage; revêtements
 de meubles en matières textiles; moleskine [tissu];
 moustiquaires; sets de table en matières textiles;
 portières [rideaux]; tissus de ramie; essuie-verres;
 velours, autres que pour voitures ou camions; voilages
 [rideaux], autres que pour voitures ou camions; sacs de
 couchage; housses de protection non ajustées pour meubles;
 étoffes de soie; tissus de soie pour patrons d'imprimerie;
 tissus de spart; bougran; dessus-de-lit; matières
 textiles; étiquettes en toile; tricots [tissus]; taffetas
 [étoffe]; matières plastiques (succédanés de tissus),
 autres que pour voitures ou camions; serviettes de toilette
 en matières textiles]; serviettes en matières textiles;
 tissus pour articles chaussants; mouchoirs en matières
 textiles; napperons, autres qu'en papier; chemins de
 table; serviettes en matières textiles; nappes, autres
 qu'en papier; linge de table, autre qu'en papier; housses
 pour abattants de toilettes; étoffe; draps de lit; tulle;
 tissus textiles non-tissés; toiles cirées en tant que
 nappes; tentures murales en matières textiles; tissus pour
 la lingerie; linge ouvré; gants de toilette; matériau
 tissé élastique; tissus adhésifs thermocollants; tissus
 recouverts de motifs dessinés pour la broderie; étoffes de
 laine; zéphyr [tissu]; sacs de couchage pour le camping.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles y sustitutos de materias textiles; telas
 de tapicería; cortinas de materias textiles o plásticas, que
 no sean para coches o camiones; tejidos y productos
 textiles no comprendidos en otras clases, que no sean para
 coches o camiones; colchas; ropa de mesa; toallitas para
 desmaquillar; ropa de baño, excepto prendas de vestir;
 tejidos impermeables al gas para globos aerostáticos;
 banderolas; bombasí; coberturas de papel para camas; ropa
 de cama; fundas de almohada; tapetes de mesas de billar;
 brocados; tejidos de felpilla; cheviot [tela]; telas de
 algodón, tejidos, que no sean para coches o camiones;
 crespón; damasco [tejido]; cutí [tela de colchón];
 droguete; mantillas de imprenta de materias textiles;
 cortinas de ducha de materias textiles o plásticas;
 banderolas de materias textiles o plásticas; estameña para
 cedazos; banderas de materias textiles o materias
 plásticas; edredones [cobertores de plumas]; materiales
 filtrantes de materias textiles, que no sean para coches o
 camiones; fieltro, que no sean para coches o camiones;
 tejidos de lino; franela [tejido]; frisa (paño), que no sea
 para coches o camiones; forros y entretelas; tejidos para
 forros de calzado; alzapaños de materias textiles; gasa
 [tela]; franela sanitaria; tejidos para uso textil;
 tejidos de fibra de vidrio para uso textil; crinolina;
 telas engomadas que no sean artículos de papelería;
 cañamazo [tela de cáñamo]; tela de cáñamo, que no sean para
 coches o camiones; tejidos de yute, que no sean para coches
 o camiones; ropa blanca; forros de sombrero; calicó; cutí
 [tela de colchón]; jersey [tejido]; tela de yute; cañamazo
 para tapicería o bordado; posavasos y posabotellas de
 materias textiles; telas para hacer queso; fundas
 decorativas; crepé [tejido]; tejidos de rayón; tejidos
 que imitan la piel de animales, que no sean para coches o
 camiones; sudarios; marabú [tela]; cubrecolchones;
 revestimientos de materias plásticas para muebles; telas
 para tapizar muebles; revestimientos de materias textiles
 para muebles; molesquín [tejido]; mosquiteros [colgaduras];
 salvamanteles de materias textiles; antepuertas [cortinas];
 tejidos de ramio; paños para secar vasos; terciopelo, que
 no sean para coches o camiones; visillos, que no sean para
 coches o camiones; sacos de dormir; fundas no ajustables
 para muebles; telas de seda; tejidos de seda para patrones
 de imprenta; tejidos de esparto; bucarán; sobrecamas;
 materias textiles; etiquetas de tela; tejidos de punto;
 tafetán [tela]; materias plásticas (sucedáneos de telas),
 que no sean para coches o camiones; toallitas de tocador de
 materias textiles; toallas de materias textiles; tejidos
 para calzado; tejidos textiles; salvamanteles que no sean
 de papel; caminos de mesa; servilletas textiles; manteles
 que no sean de papel; ropa de mesa que no sea de papel;
 fundas textiles para tapas de inodoro; telas; sábanas;
 tul; materias textiles no tejidas; hules (manteles);
 tapizados murales de materias textiles; tejidos para
 lencería; telas adamascadas; guantes de aseo personal;
 tejidos elásticos; tejidos termoadhesivos; telas con
 motivos impresos para bordar; tela de lana; céfiro
 [tejido]; sacos de dormir para camping.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; heels; heelpieces for
 footwear; babies' pants [clothing]; layettes [clothing];
 swimming costumes; bathing drawers; bathrobes; bathing caps;
 bath sandals; bath slippers; bandanas [neckerchiefs];
 berets; leg warmers; clothing of imitations of leather;
 motorists' clothing, other than for cars or lorries;
 clothing; paper clothing; boas [necklets]; teddies
 [underclothing]; chasubles; shower caps; pocket squares;
 mittens; fishing vests; football boots; footmuffs, not
 electrically heated; gabardines [clothing]; goloshes;
 gaiters; belts (money -) [clothing]; non-slipping devices
 for footwear; belts [clothing]; clothing for gymnastics;
 gymnastic shoes; half-boots; scarves; gloves [clothing];
 slips [underclothing]; shirt yokes; shirts; shirt fronts;
 wooden shoes; trousers; knee-high stockings; garters;
 girdles; hats; frames (hat -) [skeletons]; jackets
 [clothing]; jumpers; stuff jackets [clothing]; skull caps;
 hoods [clothing]; linings (ready-made -) [parts of
 clothing]; pockets for clothing; ready-to-wear clothing;
 camisoles; shoulder wraps; detachable collars; short-sleeve
 shirts; bibs, not of paper; leather clothing; leggings
 [trousers]; underwear; liveries; coats; pelisses; mantillas;
 miters [hats]; muffs [clothing]; caps [headwear]; cap peaks;
 outerclothing; ear muffs [clothing]; combinations
 [clothing]; slippers; hats (paper -) [clothing]; parkas;
 pelerines; furs [clothing]; ponchos; sweaters; cyclists'
 clothing; welts for footwear; mackintoshes; skirts; sandals;
 saris; sarongs; neck scarves [mufflers]; sashes for wear;
 sleep masks; veils [clothing]; wimples; knickers; lace
 boots; fittings of metal for footwear; footwear; insoles;
 tips for footwear; overalls; aprons [clothing]; dress
 shields; ski gloves; ski boots; skorts; briefs; socks; sock
 suspenders; athletics shoes; sneakers; boots; footwear
 uppers; headbands [clothing]; espadrilles; stoles; fur
 stoles; studs for football boots; beachwear; beach shoes;
 stockings; sweat-absorbent stockings; heelpieces for
 stockings; tights; tee-shirts; togas; pinafore dresses;
 knitwear [clothing]; singlets; turbans; topcoats; uniforms;
 sweat-absorbent underwear; pants; wetsuits for water-skiing;
 gilets; hosiery; top hats; clothing, including clothing of
 leather, imitations of leather, or of fur, and gloves; caps
 (headwear), scarves, footwear including boots, shoes and
 slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 talons; talonnettes pour articles chaussants; culottes
 pour bébés [vêtements]; layettes [vêtements]; Costumes de
 bain; slips de bain; peignoirs de bain; bonnets de bain;
 sandales de bain; chaussons de bain; bandanas [gavroches];
 bérets; caleçons longs; vêtements en imitations de cuir;
 vêtements pour automobilistes, autres que pour voitures ou
 camions; vêtements; vêtements en papier; boas [tours de
 cou]; justaucorps [vêtements de dessous]; chasubles;
 bonnets de douche; carrés de poche; moufles; vestes de
 pêche; chaussures de football; chancelières non chauffées
 électriquement; gabardines [vêtements]; galoches; guêtres;
 ceintures [portemonnaie] [vêtements]; dispositifs
 antidérapants pour articles chaussants; ceintures
 [vêtements]; vêtements de gymnastique; chaussures de
 gymnastique; bottines; écharpes; gants [vêtements];
 combinaisons [sous-vêtements]; empiècements de chemises;
 chemises; plastrons de chemises; sabots; pantalons;
 mi-bas; jarretières; gaines; chapeaux; carcasses de
 chapeaux; vestes; chandails; vareuses; calottes; capuches
 [vêtements]; doublures [confectionnées] [parties de
 vêtements]; poches pour vêtements; vêtements de
 prêt-à-porter; cache-corsets; cache-épaules; faux-cols;
 chemisettes; bavoirs, autres qu'en papier; vêtements en
 cuir; leggings [pantalons]; sous-vêtements; livrées;
 manteaux; pelisses; mantilles; mitres [chapellerie];
 manchons [vêtements]; casquettes [coiffures]; visières de
 casquette; vêtements de dessus; couvre-oreilles
 [vêtements]; combinaisons [vêtements de dessus] ;
 pantoufles; chapeaux en papier [vêtements]; parkas;
 pèlerines; fourrures [vêtements]; ponchos; chandails;
 vêtements de cyclisme; trépointes pour articles chaussants;
 imperméables (mackintosh); jupes; sandales; saris;
 sarongs; cache-nez [cache-cols]; écharpes; masques pour
 dormir; voiles [vêtements]; guimpes [vêtements];
 culottes; brodequins; ferrures pour articles chaussants;
 articles chaussants; semelles intérieures; bouts pour
 articles chaussants; combinaisons; tabliers [vêtements];
 dessous-de-bras; gants de ski; chaussures montantes de
 ski; jupes-shorts; caleçons; chaussettes;
 fixe-chaussettes; chaussures de sport; baskets; bottes;
 tiges pour articles chaussants; bandeaux pour la tête
 [vêtements]; espadrilles; étoles; étoles en fourrure;
 crampons pour chaussures de football; tenues de plage;
 chaussures de plage; bas; bas absorbant la transpiration;
 talonnettes pour bas; collants; tee-shirts; toges;
 robes-chasubles; vêtements en maille; maillots; turbans;
 paletots; uniformes; sous-vêtements absorbant la
 transpiration; culottes; combinaisons de ski nautique;
 vestes sans manche; articles de bonneterie; hauts-de-forme;
 vêtements, y compris vêtements en cuir, imitations de cuir
 ou en fourrure, et gants; casquettes (articles de
 chapellerie), foulards, articles chaussants, y compris
 bottes, chaussures et pantoufles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 tacones; contrafuertes para el calzado; bragas para bebés
 [prendas de vestir]; ajuares de bebé [prendas de vestir];
 trajes de baño; calzones de baño; albornoces; gorros de
 baño; sandalias de baño; zapatillas de baño; bandanas
 [pañuelos para el cuello]; boinas; calientapiernas; ropa
 de cuero de imitación; prendas de vestir para
 automovilistas, que no sean para coches o camiones; prendas
 de vestir; ropa de papel; boas [estolas]; bodis [prendas
 interiores]; casullas; gorros de ducha; pañuelos de
 bolsillo; mitones; chalecos de pesca; botas de fútbol;
 bolsas para calentar los pies (no eléctricas); gabardinas
 [prendas de vestir]; chanclos de goma; polainas;
 cinturones monedero (prendas de vestir); dispositivos
 antideslizantes para el calzado; cinturones [prendas de
 vestir]; ropa de gimnasia; zapatillas de gimnasia;
 botines; bufandas; guantes [prendas de vestir];
 combinaciones [ropa interior]; canesúes de camisa; camisas;
 pecheras de camisa; zuecos; pantalones; calcetines largos;
 ligas (ropa interior); fajas (ropa interior); sombreros;
 armaduras de sombreros; chaquetas [prendas de vestir];
 camisetas de manga larga; chaquetones [prendas de vestir];
 solideos; capuchas [prendas de vestir]; forros
 confeccionados (partes de prendas de vestir); bolsillos de
 prendas de vestir; ropa de confección; cubrecorsés;
 esclavinas; cuellos postizos; camisas de manga corta;
 baberos que no sean de papel; ropa de cuero; mallas
 [leggings]; ropa interior; libreas; abrigos; pellizas;
 mantillas; mitras [ropa litúrgica]; manguitos [prendas de
 vestir]; gorras; viseras para gorras; ropa exterior;
 orejeras [prendas de vestir]; conjuntos de vestir;
 zapatillas de interior; sombreros de papel [prendas de
 vestir]; parkas; pelerinas; pieles [prendas de vestir];
 ponchos; suéteres; ropa de ciclismo; viras de calzado;
 abrigos impermeables; faldas; sandalias; saris; pareos;
 protectores para cuellos de prendas de vestir; fajines;
 antifaces para dormir; velos; tocas (prendas de vestir);
 bragas; botas de cordones; piezas accesorias para calzado;
 calzado; plantillas; punteras de calzado; batas
 (guardapolvos); delantales [prendas de vestir];
 sobaqueras; guantes de esquí; botas de esquí;
 faldas-pantalón cortas; slips; calcetines; ligas para
 calcetines; calzado de atletismo; zapatillas de deporte;
 botas; palas de calzado; cintas para la cabeza [prendas de
 vestir]; alpargatas; estolas; estolas (pieles); tacos
 para botas de fútbol; ropa de playa; calzado de playa;
 medias; medias absorbentes del sudor; refuerzos de talón
 para medias; pantis; camisetas de manga corta; togas;
 faldas con peto; ropa de punto; camisetas sin mangas;
 turbantes; gabanes; uniformes; ropa interior absorbente del
 sudor; pantalones; trajes de esquí acuático; chaquetillas;
 prendas de calcetería; sombreros de copa; prendas de
 vestir, incluidas prendas de vestir de cuero, imitaciones de
 cuero o de pieles de pelo y guantes; gorras (artículos de
 sombrerería), bufandas, calzado, incluidas botas, zapatos y
 zapatillas de interior.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, pins and needles; artificial flowers; badges for wear,
 not of precious metal; badges [buttons] (ornamental novelty
 -); brassards; expanding bands for holding sleeves; elastic
 ribbons; ribbons [haberdashery]; cords for clothing; lace
 for edgings; trimmings for clothing; brooches [clothing
 accessories]; chenille [passementerie]; snap fasteners;
 false beards; false moustaches; tapes for curtain headings;
 feathers [clothing accessories]; festoons [embroidery];
 sewing thimbles; corset busks; heat adhesive patches for
 decoration of textile articles; orsedew [trimmings for
 clothing]; fringes; artificial garlands; mica spangles; gold
 embroidery; belt clasps; hair bands; hair coloring caps;
 barrettes; hair pins; hair nets; bows for the hair; hair
 ornaments; bobby pins; tresses of hair; hooks
 [haberdashery]; binding needles; trouser clips for cyclists;
 fastenings for braces; hat ornaments, not of precious metal;
 frills [lacework]; edgings for clothing; eyelets for
 clothing; frills for clothing; clasps for clothing; skirt
 flounces; hook and pile fastening tapes; buttons; rug hooks;
 collar stays; artificial flower wreaths; artificial fruit;
 haberdashery, except thread; hair curlers; curlpapers; human
 hair; needle cases; needles; needles for wool combing
 machines; sewing boxes; sewing needles; false hems; curling
 pins; spangles for clothing; beads, other than for making
 jewelry; wigs; false hair; picot [lace]; passementerie;
 prize ribbons; top-knots [pompoms]; zippers; zippers for
 bags; rosettes [haberdashery]; saddlers' needles; shuttles
 for making fishing nets; hooks for corsets; blouse
 fasteners; buckles [clothing accessories]; bodkins; shoe
 laces; shoe hooks; shoemakers' needles; shoe eyelets; shoe
 buckles; shoe trimmings; shoulder pads for clothing; silver
 embroidery; bobbins for retaining embroidery floss or wool
 [not parts of machines]; competitors' numbers; needle
 cushions; pins, other than jewellery [jewelry (am.)];
 embroidery; embroidering crochet hooks; darning lasts;
 darning needles; ostrich feathers [clothing accessories];
 knitting needles; toupees; braids; tassels [haberdashery];
 birds' feathers [clothing accessories]; numerals for marking
 linen; woollen laces; needle-threaders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et &#339;illets, épingles et aiguilles; fleurs artificielles;
 insignes, autres qu'en métaux précieux; insignes ornementaux
 [boutons - ]; brassards; bracelets pour remonter les
 manches; rubans élastiques; rubans [passementerie];
 cordons pour vêtements; dentelles pour bordures; articles
 de passementerie pour vêtements; broches [accessoires
 d'habillement]; chenille [passementerie];
 boutons-pression; barbes postiches; moustaches postiches;
 rubans fronceurs pour rideaux; plumes [accessoires
 d'habillement]; festons [broderies]; dés à coudre;
 baleines de corsets; pièces collables à chaud pour
 l'ornement d'articles textiles; oripeaux [ornements de
 vêtements]; franges; guirlandes artificielles; paillettes
 de mica; broderies en or; fermoirs de ceintures; bandeaux
 pour les cheveux; bonnets à mèches; barrettes; épingles à
 cheveux; filets pour les cheveux; serre-tête; articles
 décoratifs pour la chevelure; pinces guiches; tresses de
 cheveux; crochets [mercerie]; aiguilles pour la reliure;
 pinces de cyclistes; attaches de bretelles; ornements de
 chapeau, autres qu'en métaux précieux; jabots [dentelle];
 bordures [bords] pour vêtements; &#339;illets pour vêtements;
 ruches pour vêtements; fermoirs pour vêtements; volants de
 robes; bandes auto-agrippantes; boutons; crochets à
 tapis; baleines de col; couronnes en fleurs artificielles;
 fruits artificiels; articles de mercerie, à l'exception de
 fils; bigoudis; papillotes [bigoudis]; cheveux naturels;
 aiguilliers; aiguilles; aiguilles pour peigneuses de laine;
 boîtes à couture; aiguilles à coudre; faux ourlets;
 épingles pour l'ondulation des cheveux; paillettes pour
 vêtements; perles, autres que pour la fabrication d'articles
 de bijouterie; perruques; cheveux postiches; picots
 [dentelles]; articles de passementerie; rubans
 [récompenses]; pompons; fermetures à crémaillère;
 fermetures à glissière pour sacs; rosettes [passementerie];
 aiguilles de selliers; navettes pour la confection de filets
 de pêche; agrafes de corsets; agrafes de corsages;
 boucles [accessoires de vêtements]; passe-cordons; lacets
 de chaussures; crochets pour chaussures; aiguilles de
 cordonniers; &#339;illets pour chaussures; boucles de
 chaussures; garnitures de chaussures; épaulettes pour
 vêtements; broderies en argent; bobines pour l'enroulement
 de fil à broder ou laine [autres que parties de machines];
 dossards; pelotes à aiguilles; épingles, autres
 qu'articles de bijouterie; Broderies; crochets à broder;
 boules à repriser; aiguilles à repriser; plumes d'autruche
 [accessoires d'habillement]; aiguilles à tricoter; toupets;
 lacets [cordons]; houppes [passementerie]; plumes d'oiseaux
 [accessoires d'habillement]; chiffres pour marquer le linge;
 cordons en laine; enfile-aiguilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordoncillos; botones, ganchos
 y ojetes, alfileres y agujas; flores artificiales;
 insignias que no sean de metales preciosos; chapas de
 adorno; brazales [brazaletes]; cintas elásticas para subir
 las mangas; cintas elásticas; cintas [pasamanería];
 cordoncillos para prendas de vestir; galones para bordar;
 orlas (pasamanería); broches [accesorios de prendas de
 vestir]; felpilla [pasamanería]; broches de presión;
 barbas postizas; bigotes postizos; cintas para fruncir
 cenefas de cortinas; plumas [accesorios para prendas de
 vestir]; festones [bordados]; dedales para coser; ballenas
 de corsé; aplicaciones termoadhesivas para decorar
 artículos textiles; oropeles para prendas de vestir;
 flecos; guirnaldas artificiales; lentejuelas de mica;
 bordados de hilos de oro; hebillas de cinturón; cintas
 para el cabello; gorros de hacer mechas [peluquería];
 pasadores; pinzas para el cabello; redecillas para el
 cabello; lazos para el cabellos; adornos para el cabello;
 pinzas para el cabello; trenzas de cabello; corchetes
 [mercería]; agujas de encuadernación; pinzas para
 pantalones de ciclista; elementos de sujeción para tirantes;
 adornos que no sean de metales preciosos para sombreros;
 chorreras [encajes]; bieses para prendas de vestir; ojales
 de prendas de vestir; frunces de tul o encaje para prendas
 de vestir; broches para prendas de vestir; volantes de
 faldas y vestidos; cintas autoadherentes [artículos de
 mercería]; botones; ganchos para tejer alfombras; ballenas
 para cuellos; coronas de flores artificiales; frutas
 artificiales; artículos de mercería, excepto hilos;
 bigudíes; tiras de papel para rizar el cabello; cabello
 humano; estuches de agujas; agujas; agujas para cardadoras
 de lana; costureros; agujas de coser; dobladillos
 postizos; horquillas para rizar; lentejuelas para prendas
 de vestir; cuentas que no sean para confeccionar joyas;
 pelucas; cabello postizo; puntillas [encajes];
 pasamanería; cintas para condecoraciones; pompones;
 cremalleras (cierres); cremalleras para bolsos; rosetas
 [pasamanería]; agujas de guarnicionero; lanzaderas para
 tejer redes de pesca; corchetes de corsés; cierres de
 blusas; hebillas para prendas de vestir; pasacintas;
 cordones de zapatos; ganchos para el calzado; agujas de
 zapatero; ojetes para el calzado; hebillas de zapatos;
 adornos para el calzado; hombreras para prendas de vestir;
 bordados de hilos de plata; bobinas para enrollar hilo de
 bordar o lana [que no sean partes de máquinas]; números
 para competidores [dorsales]; almohadillas para agujas
 [acericos]; alfileres que no sean artículos de joyería;
 bordados; ganchillos; huevos de zurcir; agujas de zurcir;
 plumas de avestruz [complementos de vestir]; agujas de
 tejer; tupés; cordones; borlas [pasamanería]; plumas de
 pájaro [complementos de vestir]; números para marcar la
 ropa; cordones de lana; enhebradores de agujas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, matting, linoleum and other materials for
 covering existing floors, other than for cars or lorries;
 wall hangings (non-textile); bath mats; vinyl floor
 coverings; floor coverings; non-slip mats; artificial turf;
 linoleum; door mats; mats of woven rope for ski slopes;
 wallpaper; reed mats; carpet underlay; textile wallpaper;
 gymnasium mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements
 de sols, autres que pour voitures ou camions; tentures
 murales (autres qu'en matières textiles); tapis de bain;
 revêtements de sols en vinyle; revêtements de sols; tapis
 antidérapants; gazon artificiel; linoléum; paillassons;
 nattes de corde tissée pour pistes de ski; papiers peints;
 nattes de roseau; thibaudes; papiers peints en matières
 textiles; tapis pour gymnases.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos, que no sean para coches o camiones; tapices
 murales (no textiles); alfombrillas de baño; revestimientos
 de vinilo para suelos; revestimientos para suelos; esteras
 antideslizantes; césped artificial; linóleo; felpudos;
 alfombras de cuerda trenzada para pistas de esquí; papeles
 pintados; esteras de junco; bajo alfombras; papel de
 colgadura de materias textiles; colchonetas de gimnasia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys and games; video game apparatus; gymnastic and sporting
 articles; decorations for Christmas trees; games and
 playthings, in the form of games or scale models, other than
 for cars or lorries; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; fishing equipment; fish hooks;
 gut for fishing; reels for fishing; rods for fishing;
 rattles [playthings]; baseball gloves; building games;
 building blocks [toys]; billiard table cushions; bowling
 pins; billiard cue chalk; billiard balls; billiard cues;
 billiard tables; coin-operated billiard tables; bingo cards;
 bite sensors [fishing tackle]; bob-sleighs; body boards;
 body-training apparatus; bows for archery; archery
 implements; boxing gloves; board games; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; Christmas tree stands; checkers [games];
 checkerboards; gut for rackets; divot repair tools [golf
 accessories]; dominoes; kites; scent lures for hunting or
 fishing; skating boots with skates attached; electronic
 targets; elbow guards [sports articles]; chest expanders
 [exercisers]; stationary exercise bicycles; guns (paintball
 -) [sports apparatus]; carnival masks; fencing gauntlets;
 fencing masks; fencing weapons; shuttlecocks; amusement
 machines, automatic and coin-operated; gaming machines for
 gambling; fitness exercise machines; games (apparatus for
 -); conjuring apparatus; parlour games; weight lifting belts
 [sports articles]; paragliders; bells for Christmas trees;
 golf gloves; golf clubs; golf bags, with or without wheels;
 gymnastic articles; gloves for games; hang gliders;
 bar-bells; guns (harpoon -) [sports articles]; rosin used by
 athletes; kite reels; hockey sticks; horseshoe games; chips
 for gambling; counters for games; kaleidoscopes; card games;
 fairground ride apparatus; candle holders for Christmas
 trees; climbers' harness; explosive bonbons [Christmas
 crackers]; knee guards [sports articles]; decoys for hunting
 or fishing; confetti; spinning tops [toys]; cricket bags;
 bait [artificial]; billiard cue tips; hunting game calls;
 balloons; bladders of balls for games; air pistols [toys];
 mah-jong; puppets; bowling apparatus and machinery; masts
 for sailboards; mobiles [toys]; paintballs [ammunition for
 paintball guns] [sports apparatus]; nets for sports;
 pachinkos; paper party hats; piñatas; toy pistols; stuffed
 toys; plush toys; quoits; punching bags; billiard markers;
 dolls; dolls' beds; dolls' feeding bottles; doll houses;
 dolls' clothes; doll rooms; jigsaw puzzles; creels [fishing
 traps]; surfboard leashes; ring games; slides [playthings];
 rollers for stationary exercise bicycles; scooters [toys];
 roller skates; in-line roller skates; roulette wheels;
 scratch cards for playing lottery games; strings for
 rackets; chessboards; chess games; rocking horses; party
 favors; practical jokes [novelties]; shin guards [sports
 articles]; targets; batting gloves [accessories for games];
 sleds [sports articles]; ice skates; butterfly nets; snow
 for Christmas trees (artificial -); snow globes; snowshoes;
 paddings (protective -) [parts of sports suits]; pools
 (swimming -) [play articles]; swimming kick boards; floats
 for fishing; bite indicators [fishing tackle]; flippers for
 swimming; water wings; swimming belts; swimming jackets;
 seal skins [coverings for skis]; soap bubbles [toys];
 skateboards; sole coverings for skis; ski bindings; skis;
 edges of skis; snowboards; bags especially designed for skis
 and surfboards; slot machines [gaming machines]; balls for
 games; games; playing balls; marbles; indoor football
 tables; dice; toys for domestic pets; rackets; poles for
 pole vaulting; starting blocks for sports; ascenders
 [mountaineering equipment]; sling shots [sports articles];
 sailboards; surfboards; surf skis; twirling batons; screens
 (camouflage -) [sports articles]; teddy bears; tennis ball
 throwing apparatus; tennis nets; theatrical masks;
 supporters (men's athletic -) [sports articles]; tables for
 table tennis; clay pigeons [targets]; clay pigeon traps;
 portable games with liquid crystal displays; trampolines;
 spring boards [sports articles]; harness for sailboards;
 backgammon games; arcade video game machines; Christmas
 trees of synthetic material; swings; cups for dice; darts;
 discuses for sports; flying discs [toys]; pistols (caps for
 -) [toys]; detonating caps [toys].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; appareils de jeux vidéo; articles de
 gymnastique et de sport; décorations pour arbres de Noël;
 jeux et articles de jeu, sous forme de jeux ou modèles
 réduits, autres que pour voitures ou camions; articles de
 gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes;
 équipements de pêche; hameçons; racines pour la pêche;
 moulinets de pêche; cannes à pêche; hochets [articles de
 jeu]; gants de base-ball; jeux de construction; blocs pour
 jeux de construction; bandes de billard; quilles de
 bowling; craie pour queues de billards; boules de billard;
 queues de billard; tables de billard; tables de billard à
 prépaiement; cartes de bingo; détecteurs de touche [matériel
 de pêche]; bobsleighs; planches de bodyboard; appareils
 d&#8217;entraînement physique; arcs de tir; matériel pour le tir
 à l'arc; gants de boxe; jeux de plateau; décorations pour
 arbres de Noël autres qu'articles d'éclairage et de
 confiserie; supports pour arbres de Noël; jeux de dames;
 damiers; boyaux de raquettes; fourchettes à gazon
 [accessoires de golf]; jeux de dominos; cerfs-volants;
 leurres odorants pour la chasse ou la pêche; bottines-patins
 [combinés]; cibles électroniques; protège-coudes [articles
 de sport]; extenseurs [exerciseurs]; bicyclettes fixes
 d'entraînement; fusils de paintball (appareils de sport);
 masques de carnaval; gants d'escrime; masques d'escrime;
 armes d'escrime; volants; machines de divertissement,
 automatiques et à pièces; machines pour jeux d'argent;
 machines pour exercices de fitness; jeux (appareils pour-);
 appareils de prestidigitation; jeux de société; ceintures
 d'haltérophilie [articles de sport]; parapentes;
 clochettes pour arbres de Noël; gants de golf; clubs de
 golf; sacs pour clubs de golf, avec ou sans roulettes;
 articles de gymnastique; Gants pour jeux; ailes delta;
 haltères; fusils lance-harpons (articles de sport);
 colophane utilisée par les sportifs; dévidoirs de
 cerfs-volants; crosses de hockey; fers à cheval pour jeux;
 jetons pour jeux d'argent; jetons pour jeux; kaléidoscopes;
 jeux de cartes; manèges forains; porte-bougies pour arbres
 de Noël; baudriers d'escalade; bonbons à pétards
 [diablotins de Noël]; protège-genoux [articles de sport];
 leurres pour la chasse ou la pêche; confettis; toupies
 [jouets]; sacs de cricket; appâts [artificiels]; procédés
 pour queues de billard; appeaux pour la chasse; ballons
 gonflables; chambres à air pour ballons de jeu; pistolets à
 air [jouets]; mah-jongs; marionnettes; machinerie et
 appareils pour le jeu de quilles; mâts pour planches à
 voile; mobiles [jouets]; munitions pour pistolets à
 peinture [accessoires de sport]; filets pour le sport; jeux
 de pachinko; chapeaux de cotillon en papier; piñatas;
 pistolets [jouets]; jouets rembourrés; jouets en peluche;
 palets; punching-balls; dispositifs à marquer les points
 pour billards; poupées; lits de poupées; biberons de
 poupées; maisons de poupées; vêtements pour poupées;
 chambres de poupées; puzzles; nasses [casiers de pêche];
 leashs [cordons de sûreté] pour planches de surf; jeux
 d'anneaux; toboggans [articles de jeu]; rouleaux pour
 bicyclettes fixes d'exercice; trottinettes; patins à
 roulettes; patins à roulettes en ligne; plateaux tournants
 de roulette; tickets à gratter pour jeux de loterie; cordes
 de raquettes; échiquiers; jeux d'échecs; chevaux à
 bascule; cotillons; farces [attrapes]; protège-tibias
 [articles de sport]; cibles; gants de batteur [accessoires
 de jeu]; luges [articles de sport]; patins à glace; filets
 à papillons; neige pour arbres de Noël (artificielle);
 boules à neige; raquettes à neige; rembourrages de
 protection [parties de tenues de sport]; piscines [articles
 de jeu]; planches d'entraînement au battement de jambes
 pour la natation; flotteurs pour la pêche; indicateurs de
 touche [matériel de pêche]; palmes de natation; flotteurs
 pour la natation; ceintures de natation; gilets de
 natation; peaux de phoques [revêtements de skis]; jouets
 pour faire des bulles de savon; planches à roulettes;
 revêtements de skis; fixations de skis; skis; carres de
 skis; snowboards; housses spécialement conçues pour skis
 et planches de surf; machines à sous [machines de jeu];
 balles et ballons pour jeux; jeux; balles et ballons de
 jeu; jeux de billes; tables pour football de salon; dés;
 jouets pour animaux de compagnie; raquettes; perches pour
 le saut à la perche; blocs de départ pour le sport;
 ascendeurs [équipements d'alpinisme]; lance-pierres
 [articles de sport]; planches à voile; planches de surf;
 kayaks de mer; bâtons de majorette; écrans de camouflage
 (articles de sport); ours en peluche; appareils de jet de
 balles de tennis; filets de tennis; masques de théâtre;
 suspensoirs [articles de sport]; tables pour tennis de
 table; pigeons d'argile [cibles]; tirs au pigeon; jeux
 portables pourvus d'écrans à cristaux liquides; trampolines;
 Tremplins [articles de sport]; harnais pour planches à
 voile; trictracs (backgammon); machines de salles de jeux
 vidéo; arbres de Noël en matières synthétiques;
 balançoires; gobelets pour dés; fléchettes; disques pour le
 sport; disques volants [jouets]; amorces pour pistolets
 [jouets]; capsules fulminantes [jouets].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes y juegos; aparatos de videojuegos; artículos de
 gimnasia y deporte; adornos para árboles de Navidad; juegos
 y juguetes, en forma de juegos o modelos reducidos, que no
 sean para coches o camiones; artículos de gimnasia y
 deporte no comprendidos en otras clases; equipos de pesca;
 anzuelos de pesca; sedales de pesca; carretes de pesca;
 cañas de pescar; sonajeros; guantes de béisbol; juegos de
 construcción; bloques de construcción [juguetes]; bandas
 para mesas de billar; bolos de bowling; tizas para tacos
 de billar; bolas de billar; tacos de billar; mesas de
 billar; mesas de billar que funcionan con monedas;
 cartones de bingo; detectores de picada [aparejos de pesca];
 bobsleighs [trineos de carreras]; tablas de bodyboard;
 aparatos de entrenamiento físico; arcos de tiro; material
 para tiro con arco; guantes de boxeo; juegos de tablero;
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; soportes para árboles de Navidad;
 damas [juegos]; tableros para juegos de damas; cuerdas de
 tripa para raquetas; herramientas arreglapiques [accesorios
 de golf]; juegos de dominó; cometas; señuelos olfativos de
 caza y pesca; patines de bota; blancos electrónicos;
 coderas [artículos de deporte]; extensores para pectorales;
 bicicletas estáticas; pistolas de paintball [aparatos de
 deporte]; máscaras de carnaval; guantes de esgrima;
 caretas de esgrima; armas de esgrima; volantes para juegos
 de raqueta; máquinas de juego automáticas que funcionan con
 monedas; máquinas de juegos de azar; máquinas de gimnasia
 de mantenimiento físico; aparatos para juegos; aparatos de
 prestidigitación; juegos de sociedad; cinturones de
 halterofilia; parapentes; campanitas para árboles de
 Navidad; guantes de golf; palos de golf; bolsas de golf
 con o sin ruedas; artículos de gimnasia; guantes para
 juegos; alas delta; mancuernas; fusiles lanza-arpones
 (artículos de deporte); colofonia para deportistas;
 carretes para cometas; palos de hockey; herraduras para
 juegos; fichas para juegos de apuestas; fichas para
 juegos; caleidoscopios; juegos de cartas; tiovivos;
 portavelas para árboles de Navidad; arneses de escalada;
 sorpresas detonantes en forma de caramelo; rodilleras
 [artículos de deporte]; señuelos de caza o pesca;
 confetis; peonzas [juguetes]; bolsas de críquet; cebos
 artificiales; suelas para tacos de billar; reclamos de
 caza; globos; cámaras de aire para balones de juego;
 pistolas de aire comprimido [juguetes]; juegos de mahjong;
 marionetas; máquinas y aparatos para juegos de bolos;
 mástiles para tablas de windsurf; móviles [juguetes]; bolas
 de pintura [municiones para pistolas de paintball] [aparatos
 de deporte]; redes para deportes; juegos de pachinko;
 sombreros de papel para fiestas; piñatas; pistolas de
 juguete; juguetes de tela; juguetes de peluche; tejos;
 sacos de boxeo; marcadores de puntos de billar; muñecas;
 camas de muñecas; biberones de juguete; casas de muñecas;
 ropa de muñecas; habitaciones de muñecas; rompecabezas
 [puzles]; nasas [artes de pesca]; correas para tablas de
 surf; juegos de anillas; toboganes [artículos de juego];
 rodillos para bicicletas estáticas; patinetes [juguetes];
 patines de ruedas; patines de ruedas en línea; ruletas;
 billetes de lotería para raspar; cuerdas de raquetas;
 tableros de ajedrez; juegos de ajedrez; caballitos de
 balancín; artículos de cotillón; artículos de broma;
 espinilleras [artículos de deporte]; blancos de tiro;
 guantes de bateador [accesorios para juegos]; trineos
 [artículos de deporte]; patines de hielo; mangas para
 cazar mariposas; nieve artificial para árboles de Navidad;
 globos de nieve; raquetas de nieve; acolchados de
 protección [partes de ropa de deporte]; piscinas (artículos
 de juego); tablas de natación; flotadores para la pesca;
 indicadores de picada [aparejos de pesca]; aletas de
 natación; manguitos de natación; cinturones de natación;
 chalecos de natación; pieles de foca [revestimientos de
 esquís]; juguetes para hacer pompas de jabón; monopatines;
 revestimientos de esquís; fijaciones de esquí; esquís;
 cantos de esquí; tablas de snowboard; bolsas especiales
 para esquís y tablas de surf; tragamonedas [máquinas de
 juego]; balones y pelotas para juegos; juegos; pelotas de
 juego; canicas; mesas de fútbol de salón; dados (juegos);
 juguetes para animales de compañía; raquetas; pértigas de
 salto; tacos y plataformas de salida para competiciones
 deportivas; ascendedores [material de montañismo];
 tirachinas [artículos de deporte]; tablas de windsurf;
 tablas de surf; kayaks de mar; bastones de majorette;
 pantallas de camuflaje [artículos de deporte]; osos de
 peluche; aparatos para lanzar pelotas de tenis; redes de
 tenis; máscaras de teatro; suspensorios de atletismo para
 hombres [artículos de deporte]; mesas de tenis de mesa;
 pichones de arcilla [blancos]; lanzadoras para tiro de
 pichón; juegos portátiles con pantalla de cristal líquido;
 camas elásticas; trampolines [artículos de deporte];
 arneses para tablas de windsurf; juegos de backgammon;
 máquinas para salas de videojuegos; árboles de Navidad
 sintéticos; columpios; cubiletes para dados; dardos;
 discos de lanzamiento; discos voladores [juguetes];
 cápsulas detonantes para pistolas (juguetes); cápsulas
 explosivas [juguetes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs; milk and milk products; edible oils
 and fats; ajvar [preserved peppers]; protein milk; weed
 extracts for food; alginates for culinary purposes;
 non-alcoholic eggnog; apple purée; oysters, not live; black
 pudding; beans, preserved; stock; fat-containing mixtures
 for bread slices; butter; buttercream; dates; curd; yolk of
 eggs; powdered eggs; albumen for culinary purposes; white of
 eggs; peas, preserved; peanut butter; peanuts, prepared;
 gherkins; low-fat potato crisps; fatty substances for the
 manufacture of edible fats; salted fish; fish, preserved;
 fish, not live; fish fillets; foods made from fish; fish,
 tinned [canned (am.)]; gelatine; fish meal for human
 consumption; mousses (fish -); fish roe, prepared; meat;
 preserved meat; broth concentrates; meat jellies; canned
 meat; salted meats; fruit preserved in alcohol; dried fruit;
 fruit jellies; fruit pulp; fruit-based snack food; jellies
 for food; prawns, not live; poultry, not live; vegetables,
 cooked; vegetables, dried; vegetable preserves; vegetables,
 tinned [canned (am.)]; mousses (vegetable -); vegetable
 salads; toasted laver; herrings; lobsters, not live; ginger
 jam; yoghurt; vegetable soup preparations; cocoa butter;
 tripe; frozen fruits; potato chips; potato flakes; potato
 fritters; cheese; caviar; kefir [milk beverage]; hummus
 [chickpea paste]; animal marrow for food; bone oil, edible;
 coconut butter; coconut oil and fat [for food]; coconut,
 desiccated; coconut oil for food; jams; garlic [preserved];
 consommes; crayfish, not live; croquettes; crustaceans, not
 live; rennet; salmon; spiny lobsters, not live; fermented
 vegetable-based foodstuffs (kimchi); liver; liver pâté;
 linseed oil for culinary purposes; lecithin for culinary
 purposes; lentils, preserved; maize oil for food; almonds,
 prepared; margarine; marmalade; milk; ferments (milk -) for
 culinary purposes; milk beverages, milk predominating; milk
 products; milk shakes; whey; mussels, not live; prepared
 nuts; cooked fruits; fruits, tinned [canned (am.)]; fruit
 salads; oils for food; olives, preserved; olive oil for
 food; palm kernel oil for food; pectin for culinary
 purposes; vegetable juices for cooking; pickled vegetables;
 mushrooms, preserved; pollen prepared as foodstuff;
 cranberry sauce [compote]; rape oil for food; raisins;
 seeds, prepared; anchovy, not live; sardines; sauerkraut;
 fruit peel; shellfish, not live; ham; whipped cream; snail
 eggs for consumption; pork; lard; sea-cucumbers, not live;
 silkworm chrysalis, for human consumption; sesame oil for
 food; tahini [sesame seed paste]; shrimps, not live; soya
 beans, preserved, for food; soya milk [milk substitute];
 sunflower seeds, prepared; sunflower oil for food; bacon;
 edible fats; suet for food; soup (preparations for making
 -); tuna fish; tofu; tomato purée; tomato juice for cooking;
 truffles, preserved; aloe vera prepared for human
 consumption; edible birds' nests; game; sausages; sausages
 in batter; charcuterie; preparations for making bouillon;
 onions, preserved.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes cuits, séchés, congelés et conservés;
 gelées, confitures, compotes; &#339;ufs; lait et laitages;
 huiles et graisses alimentaires; ajvar [poivrons
 conservés]; lait protéiné; extraits d'algues à usage
 alimentaire; alginates à usage culinaire; lait de poule non
 alcoolisé; compote de pommes; huîtres non vivantes;
 boudin noir; haricots, en conserve; fonds; mélanges à
 tartiner contenant des matières grasses; beurre; crème au
 beurre; dattes; lait caillé; jaunes d'&#339;uf; &#339;ufs en
 poudre; albumine à usage culinaire; blanc d'&#339;uf; pois, en
 conserve; beurre d'arachide; arachides préparées;
 cornichons; pommes chips à faible teneur en matières
 grasses; matières grasses pour la fabrication de graisses
 alimentaires; poisson salé; poisson conservé; poissons non
 vivants; filets de poisson; aliments à base de poisson;
 conserves de poisson; gélatine; farine de poisson pour
 l'alimentation humaine; terrines (de poisson); &#339;ufs de
 poisson préparés; viande; conserves de viande; concentrés
 de bouillon; gelées de viande; viande en conserves;
 salaisons; fruits conservés dans l'alcool; fruits secs;
 gelées de fruits; pulpes de fruits; encas à base de
 fruits; gelées alimentaires; crevettes roses, non
 vivantes; volaille non vivante; légumes cuits; légumes
 séchés; conserves de légumes; conserves de légumes;
 terrines (de légumes); salades de légumes; porphyre
 grillée; harengs; homards non vivants; confiture de
 gingembre; yaourts; préparations pour potages de légumes;
 beurre de cacao; tripes; fruits congelés; chips; flocons
 de pommes de terre; beignets de pommes de terre; fromages;
 caviar; képhir [produit à boire lacté]; houmous [pâte de
 pois chiches]; moelle animale à usage alimentaire; huile
 d'os comestible; beurre de coco; huile et graisse de noix
 de coco à usage alimentaire; noix de coco séchées; huile
 de coco à usage alimentaire; confitures; ail, conservé];
 consommés; écrevisses non vivantes; croquettes
 alimentaires; crustacés non vivants; présure; saumon;
 langoustes non vivantes; produits alimentaires à base de
 légumes fermentés (kimchi); foie; pâtés de foie; huile de
 lin à usage culinaire; lécithine à usage culinaire;
 lentilles [légumes] conservées; huile de maïs à usage
 alimentaire; amandes préparées; margarine; marmelades;
 lait; ferments (lactiques) à usage culinaire; produits à
 boire lactés où le lait prédomine; laitages; milk-shakes;
 petit-lait; moules [mollusques] non vivantes; fruits à
 coque préparés; fruits cuits; conserves de fruits; salades
 de fruits; huiles à usage alimentaire; olives conservées;
 huile d'olive à usage alimentaire; huile d'amande de palme
 à usage alimentaire; pectine à usage culinaire; jus de
 légumes à usage culinaire; légumes marinés; champignons
 conservés; pollen préparé en tant que produit alimentaire;
 marmelade de canneberges [compote]; huile de colza à usage
 alimentaire; raisins secs; graines préparées; anchois, non
 vivants; sardines; choucroute; écorces [zestes] de fruits;
 coquillages non vivants; jambon; crème fouettée; oeufs
 d'escargots pour la consommation; viande de porc;
 saindoux; holothuries [concombres de mer] non vivants;
 chrysalides de vers à soie pour l'alimentation humaine;
 huile de sésame à usage alimentaire; tahini [pâte de
 graines de sésame]; crevettes non vivantes; graines de
 soja conservées à usage alimentaire; lait de soja
 [succédané de lait]; graines de tournesol préparées; huile
 de tournesol à usage alimentaire; poitrine fumée; graisses
 alimentaires; suif à usage alimentaire; préparations pour
 la confection de potages; thon; tofu; purée de tomates;
 jus de tomates pour la cuisine; truffes, en conserve; aloe
 vera préparé pour l'alimentation humaine; nids d'oiseaux
 comestibles; gibier; saucisses; saucissons briochés;
 produits de charcuterie; préparations pour la fabrication
 de bouillons; oignons conservés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y de caza; extractos de carne;
 frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; jaleas, mermeladas, compotas; huevos; leche y
 productos lácteos; aceites y grasas comestibles; ajvar
 [pasta de pimientos en conserva]; leche proteica; extractos
 de algas para uso alimenticio; alginatos para uso
 culinario; ponche de huevo sin alcohol; compota de manzana;
 ostras que no estén vivas; morcilla; alubias en conserva;
 caldos; mezclas para untar que contienen grasa;
 mantequilla; crema de mantequilla; dátiles; cuajada; yema
 de huevo; huevos en polvo; albúmina para uso culinario;
 clara de huevo; guisantes en conserva; mantequilla de
 cacahuete; cacahuetes preparados; pepinillos; patatas
 fritas con bajo contenido en grasas; materias grasas para
 elaborar grasas alimenticias; pescado salado; pescado en
 conserva; pescado; filetes de pescado; alimentos a base de
 pescado; pescado enlatado; gelatina; harina de pescado
 para la alimentación humana; mousse de pescado; huevas de
 pescado preparadas; carne; conservas de carne;
 concentrados de caldo; gelatinas de carne; carne enlatada;
 salazones; frutas conservadas en alcohol; frutas secas;
 jaleas de fruta; pulpa de frutas; aperitivos a base de
 frutas; jaleas comestibles; langostinos que no estén
 vivos; carne de ave; hortalizas cocidas; hortalizas
 secas; conservas de hortalizas; hortalizas enlatadas;
 mousse de verduras y hortalizas; ensaladas de verduras;
 algas nori (porphyra) tostadas; arenque; bogavantes que no
 estén vivos; mermelada de jengibre; yogur; sopas juliana;
 manteca de cacao; tripas (callos); frutas congeladas;
 chips de patatas; copos de patata; buñuelos de patata;
 queso; caviar; kéfir [bebida láctea]; humus [pasta de
 garbanzos]; tuétano para uso alimenticio; aceite de hueso
 comestible; mantequilla de coco; aceite y manteca de coco
 [para uso alimenticio]; coco deshidratado; aceite de coco
 para uso alimenticio; confituras; ajo [en conserva];
 consomés; cangrejos de río que no estén vivos; croquetas;
 crustáceos que no estén vivos; cuajo; salmón; langostas
 que no estén vivas; productos alimenticios base de
 hortalizas fermentadas (kimchi); hígado; patés de hígado;
 aceite de linaza para uso culinario; lecitina para uso
 culinario; lentejas en conserva; aceite de maíz
 comestible; almendras procesadas; margarina; mermeladas;
 leche; fermentos lácteos para uso culinario; bebidas
 lácteas en las que predomina la leche; productos lácteos;
 batidos de leche; suero de leche; mejillones que no estén
 vivos; frutos secos preparados; frutas cocidas; frutas
 enlatadas; ensaladas de frutas; aceites para uso
 alimenticio; aceitunas en conserva; aceite de oliva para
 uso alimenticio; aceite de palmiche para uso alimenticio;
 pectina para uso culinario; jugos vegetales para uso
 culinario; hortalizas encurtidas; setas en conserva; polen
 preparado para uso alimenticio; compota de arándanos;
 aceite de nabina para uso alimenticio; uvas pasas; semillas
 preparadas; anchoas, que no estén vivas; sardinas;
 chucrut; cáscaras de frutas; mariscos que no estén vivos;
 jamón; nata montada; huevos de caracol para uso
 alimenticio; carne de cerdo; manteca (grasa) de cerdo;
 cohombros de mar que no estén vivos; crisálidas de gusano de
 seda para la alimentación humana; aceite de sésamo uso
 alimenticio; tahini [pasta de semillas de sésamo]; gambas
 que no estén vivas; granos de soja en conserva para uso
 alimenticio; leche de soja [sucedáneo de la leche]; semillas
 de girasol preparadas; aceite de girasol para uso
 alimenticio; panceta; grasas comestibles; sebo comestible;
 sopas (preparaciones para hacer -); atún; tofu; puré de
 tomate; jugo de tomate para uso culinario; trufas en
 conserva; aloe vera preparado para la alimentación humana;
 nidos de pájaro para uso alimenticio; carne de caza;
 salchichas; salchichas rebozadas; productos de
 charcutería; preparaciones para hacer caldo; cebollas en
 conserva.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and
 sago; flour and preparations made from cereals; bread,
 pastry and confectionery; ice cream; sugar, honey, treacle;
 yeast, baking-powder; salt; mustard; vinegar, sauces
 (condiments); spices; ice; seaweed [condiment]; aniseed;
 flavourings, other than essential oils, for beverages;
 flavorings, other than essential oils; wheat flour;
 flavourings, other than essential oils, for cakes; baking
 powder; cake powder; beer vinegar; thickening agents for
 cooking foodstuffs; ice cream (binding agents for -); bean
 meal; candy; buns; bread; unleavened bread; sandwiches;
 petit-beurre biscuits; cheeseburgers [sandwiches]; chow-chow
 [condiment]; chutneys [condiments]; couscous [semolina];
 curry [spice]; puddings; mousses (dessert -)
 [confectionery]; iced tea; peanut confectionery; essences
 for foodstuffs, except etheric essences and essential oils;
 vinegar; noodles; meat tenderizers, for household purposes;
 meat pies; meat gravies; fondants; fruit sauces; spring
 rolls; royal jelly; fruit jellies [confectionery]; hominy
 grits; pearl barley; barley meal; barley (crushed -); chips
 [cereal products]; cereal preparations; cereal-based snack
 food; condiments; cloves [spice]; glucose for culinary
 purposes; gluten additives for culinary purposes; semolina;
 groats for human food; oat flakes; halvah; yeast; honey;
 ginger [spice]; frozen yoghurt [confectionery ices]; coffee;
 artificial coffee; vegetal preparations for use as coffee
 substitutes; coffee flavorings [flavourings]; coffee-based
 beverages; cocoa; cocoa-based products; cocoa-based
 beverages; capers; caramels; potato flour; bubble gum;
 catsup; cooking salt; salt for preserving foodstuffs;
 crackers; infusions, not medicinal; cake frosting [icing];
 garden herbs, preserved [seasonings]; turmeric; liquorice
 [confectionery]; stick liquorice [confectionery]; linseed
 for culinary purposes [seasoning]; maize, milled; maize,
 roasted; maize flakes; maize flour; macaroni; macaroons
 [pastry]; maltose; malt for human consumption; almond
 confectionery; marinades; marzipan; almond paste;
 mayonnaise; sea water for cooking; flour; farinaceous foods;
 golden syrup; gruel, with a milk base, for food; coffee
 beverages with milk; cocoa beverages with milk; chocolate
 beverages with milk; ham glaze; farinaceous products;
 nutmeg; muesli; oat-based food; noodle-based prepared meals;
 breadcrumbs; pâtés en croûte; moon cakes; lozenges
 [confectionery]; pesto [sauce]; petits fours [cakes];
 pancakes; pepper; gingerbread; mint for confectionery;
 peppermint candy; peppers [seasonings]; pizza; bee glue;
 high-protein cereal bars; popcorn; quiches; ravioli; rice
 cakes; rice-based snack food; relish [condiment]; ice,
 natural or artificial; coffee (unroasted -); saffron
 [seasoning]; sago; whipped cream (preparations for
 stiffening -); dressings for salad; leaven; chocolate;
 drinking chocolate; mousses (chocolate -); allspice; celery
 salt; bread rolls; mustard meal; soya bean paste
 [condiment]; soya flour; soya sauce; sherbets [ices]; sauces
 [condiments]; spaghetti; powders for ice cream; baking soda
 [bicarbonate of soda for cooking purposes]; starch for food;
 star aniseed; sushi; sweeteners (natural -); tabbouleh;
 tacos; tapioca; tapioca flour; tea; ferments for pastes;
 farinaceous food pastes; tomato sauce; cakes; tortillas;
 vanilla flavourings for culinary purposes; vanillin [vanilla
 substitute]; waffles; cream of tartar for culinary purposes;
 wheat germ for human consumption; sausage binding materials;
 aromatic preparations for food; chicory [coffee substitute];
 cinnamon [spice]; gluten prepared as foodstuff; sugar;
 pralines; confectionery for decorating christmas trees;
 rusks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao et café de substitution; riz; tapioca et
 sagou; farines et préparations à base de céréales; pain,
 pâtisseries et confiseries; crèmes glacées; sucre, miel,
 sirop de mélasse; levures, poudres à lever; sel; moutarde;
 vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir;
 algues [condiments]; graines d'anis; aromatisants, autres
 qu'huiles essentielles, pour produits à boire; aromatisants,
 autres qu'huiles essentielles; farine de blé; aromatisants
 pour gâteaux, autres qu'huiles essentielles; poudres à
 lever; poudres pour gâteaux; vinaigre de bière; agents
 épaississants pour la cuisson de produits alimentaires;
 liants pour crèmes glacées; farine de fèves; bonbons;
 petits pains ronds; pain; pain azyme; sandwiches; biscuits
 de type petits-beurre; cheeseburgers [sandwiches];
 chow-chow [condiment]; chutneys [condiments]; couscous
 [semoule]; curry [épices]; poudings; desserts sous forme
 de mousses [confiserie]; thé glacé; confiseries à base
 d'arachides; essences pour produits alimentaires, à
 l'exception d'essences volatiles et huiles essentielles;
 vinaigre; nouilles; attendrisseurs à viande à usage
 domestique; tourtes à la viande; jus de viande; fondants;
 sauces aux fruits; rouleaux de printemps; gelée royale;
 pâtes de fruits [confiseries]; semoule de maïs; orge perlé;
 farine d'orge; orge (égrugé -); chips [produits
 céréaliers]; préparations de céréales; aliments à grignoter
 à base de céréales; condiments; clous de girofle [épices];
 glucose à usage culinaire; additifs à base de gluten à usage
 culinaire; semoule; gruaux pour l'alimentation humaine;
 flocons d'avoine; halvas; levures; miel; gingembre
 [épice]; yaourts glacés [confiseries glacées]; café; café
 de substitution; préparations végétales en tant que
 succédanés de café; aromatisants au café [aromatisants];
 produits à boire à base de café; cacao; produits à base de
 cacao; produits à boire à base de cacao; câpres;
 caramels; farine de pomme de terre; chewing-gums à bulles;
 ketchup; sel de cuisine; sel pour la conservation de
 produits alimentaires; crackers; infusions non médicinales;
 glaçages pour gâteaux; herbes potagères conservées
 [assaisonnements]; curcuma; réglisse [confiserie]; bâtons
 de réglisse [confiserie]; graines de lin (linseed) à usage
 culinaire [assaisonnements] ; maïs (maize) moulu; maïs
 (maize) grillé; flocons de maïs (maize); farine de maïs
 (maize); macaronis; macarons [pâtisserie]; maltose; malt
 pour l'alimentation humaine; confiseries à base d'amandes;
 marinades; massepain; pâte d'amande; mayonnaise; eau de
 mer pour la cuisine; farines; mets à base de farine ;
 sirop de sucre roux; bouillie alimentaire à base de lait;
 produits à boire au café contenant du lait; produits à
 boire au cacao avec du lait; produits à boire au chocolat
 avec du lait; préparations de glaçage pour jambons;
 produits farineux; muscade; muesli; nourriture à base
 d'avoine; plats préparés à base de nouilles; chapelure;
 pâtés en croûte; gâteaux de lune; pastilles [confiseries];
 pesto [sauce]; petits fours [gâteaux]; pancakes; poivre;
 pain d'épice; menthe pour la confiserie; sucreries à la
 menthe; piments [assaisonnements]; pizza; propolis
 (produit d'apiculture); barres de céréales hyperprotéinées;
 pop-corn; quiches; raviolis; gâteaux de riz; aliments à
 grignoter à base de riz; relish [condiment]; glace
 naturelle ou artificielle; café (non torréfié); safran
 [assaisonnement]; sagou; préparations pour stabiliser la
 crème fouettée; sauces à salade; levain; chocolat;
 chocolat à boire; mousses (au chocolat); quatre-épices;
 sel de céleri; petits pains; farine de moutarde; pâte de
 fèves de soja [condiment]; farine de soja; sauce de soja;
 sorbets [glaces]; sauces [condiments]; spaghettis; poudres
 pour crèmes glacées; bicarbonate de soude [bicarbonate de
 sodium à usage culinaire]; amidon à usage alimentaire; anis
 étoilé; sushis; édulcorants (naturels -); taboulé; tacos;
 tapioca; farine de tapioca; thé; ferments pour pâtes;
 pâtes alimentaires à base de farine; sauce tomate; gâteaux;
 tortillas; aromatisants à la vanille à usage culinaire;
 vanilline [succédané de vanille]; gaufres; crème de tartre
 à usage culinaire; germes de blé pour l'alimentation
 humaine; liants pour saucisses; préparations aromatiques à
 usage alimentaire; chicorée [succédané de café]; cannelle
 [épice]; gluten préparé en tant que produit alimentaire;
 sucre; pralines; confiseries pour la décoration d'arbres de
 Noël; biscottes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao y sucedáneos del café; arroz; tapioca y
 sagú; harina y preparaciones a base de cereales; pan,
 productos de pastelería y confitería; helados; azúcar,
 miel, jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal;
 mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo;
 algas marinas [condimento]; anís en grano; aromatizantes
 para bebidas que no sean aceites esenciales; aromatizantes
 que no sean aceites esenciales; harina de trigo;
 aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales;
 polvos de hornear; polvos para elaborar productos de
 pastelería y repostería; vinagre de cerveza; espesantes
 para uso culinario; aglutinantes para helados cremosos;
 harina de alubias; caramelos; bollos; pan; pan ácimo;
 sándwiches; galletas de mantequilla; hamburguesas con queso
 [sándwiches]; chow-chow [condimento]; chutney
 [condimento]; cuscús [sémola]; curry [condimento];
 púdines; espumas (postres) (confitería); té helado;
 productos de confitería a base de cacahuete; esencias para
 alimentos, excepto esencias etéreas y aceites esenciales;
 vinagre; fideos; ablandadores de carne para uso doméstico;
 empanadas de carne; jugos de carne; fondants de chocolate;
 coulis de frutas; rollitos de primavera; jalea real; pasta
 de frutas [confitería]; sémola de maíz descascarillado;
 cebada perlada; harina de cebada; cebada (molida); copos
 de cereales secos; preparaciones a base de cereales;
 refrigerios a base de cereales; condimentos; clavo de olor;
 glucosa para uso culinario; aditivos de gluten para uso
 culinario; sémola; grañones para la alimentación humana;
 copos de avena; halvas; levadura; miel; jengibre
 [condimento]; yogur helado [helados]; café; sucedáneos del
 café; preparaciones vegetales utilizadas como sucedáneos
 del café; aromatizantes de café; productos para beber a
 base de café; cacao; productos a base de cacao; productos
 para beber a base de cacao; alcaparras; caramelos blandos;
 harina de patata; chicles de globo; ketchup; sal de
 cocina; sal para conservar alimentos; galletas saladas
 (crackers); infusiones que no sean para uso médico;
 glaseados para pasteles; hierbas aromáticas en conserva
 [productos para sazonar]; cúrcuma; regaliz [confitería];
 barritas de regaliz [confitería]; semillas de lino para uso
 culinario [condimento]; maíz molido; maíz tostado; copos
 de maíz; harina de maíz; macarrones; macarons [productos
 de pastelería]; maltosa; malta para la alimentación
 humana; productos de confitería a base de almendras;
 adobos; mazapán; pasta de almendras; mayonesa; agua de
 mar para uso culinario; harinas; alimentos a base de
 harina; jarabe de melaza; papilla a base de leche para uso
 alimenticio; productos para beber de café con leche;
 productos para beber de cacao con leche; productos para
 beber de chocolate con leche; preparaciones para glasear
 jamón; productos farináceos; nuez moscada; muesli;
 alimentos a base de avena; comidas preparadas a base de
 fideos; pan rallado; patés empanados; moon cakes (pasteles
 chinos); grageas [productos de confitería]; pesto [salsa];
 pastelitos dulces y salados; creps (filloas); pimienta;
 pan de especias; menta para productos de confitería;
 caramelos de menta; pimentón [condimento]; pizzas;
 propóleos; barritas de cereales ricas en proteínas;
 palomitas de maíz; quiches; raviolis; pastelitos de
 arroz; alimentos de aperitivo a base de arroz; relish
 [condimento]; hielo natural o artificial; café no
 torrefacto; azafrán [condimento]; sagú; preparaciones
 para endurecer la nata montada; aliños para ensalada;
 fermento (levadura); chocolate; chocolate para beber;
 mousse (chocolate -); pimienta de Jamaica; sal de apio;
 panecillos; harina de mostaza; pasta de soja [condimento];
 harina de soja; salsa de soja; sorbetes [helados]; salsas
 [condimentos]; espaguetis; polvos para elaborar helados;
 bicarbonato de soda para uso culinario; almidón para uso
 alimenticio; anís estrellado; sushi; edulcorantes
 (naturales); tabulé; tacos; tapioca; harina de tapioca;
 té; fermentos para masas; pastas alimenticias a base de
 harina; salsa de tomate; tartas; tortillas de harina de
 trigo o maíz; aromatizantes de vainilla para uso culinario;
 vainillina [sucedáneo de la vainilla]; gofres; crémor
 tártaro para uso culinario; germen de trigo para la
 alimentación humana; aglutinantes para salchichas;
 preparaciones aromáticas para uso alimenticio; achicoria
 [sucedáneo del café]; canela [especia]; gluten para uso
 culinario; azúcar; bombones; productos de confitería para
 decorar árboles de Navidad; biscotes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Raw and unprocessed agricultural and aquacultural crops,
 horticulture and aquaculture products; raw and unprocessed
 grains and seeds; fresh fruits and vegetables, fresh herbs;
 natural plants and flowers; bulbs, seedlings and seeds for
 planting; live animals; foodstuffs and beverages for
 animals; malt; agricultural, horticultural and forestry
 products and grains and cereals not included in other
 classes; fresh pulses; seeds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cultures agricoles et aquacoles à l'état brut et non
 transformées, produits horticoles et aquacoles; graines et
 semences à l'état brut et non transformées; fruits et
 légumes frais, herbes fraîches; fleurs et plantes
 naturelles; bulbes, plants et graines à planter/semer;
 animaux vivants; produits alimentaires et produits à boire
 pour animaux; malt; graines et produits agricoles,
 horticoles et forestiers et céréales non compris dans
 d'autres classes; légumineuses fraîches; semences.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos hortícolas y acuícolas, cultivos agrícolas y
 acuícolas en bruto y sin procesar; granos y semillas sin
 refinar y sin procesar; frutas y hortalizas frescas,
 hierbas frescas; plantas y flores naturales; bulbos,
 plantones, semillas para siembra; animales vivos;
 alimentos y bebidas para animales; malta; productos
 agrícolas, hortícolas, forestales y granos y cereales, no
 comprendidos en otras clases; legumbres frescas; semillas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
 other preparations for making beverages; non-alcoholic
 beverages; concentrates, syrups and powder for making soft
 drinks; mineral waters and aerated waters; non-alcoholic
 drinks; energy drinks, isotonic drinks, hypertonic drinks,
 hypotonic drinks; fruit and vegetable drinks and juices;
 frozen fruit drinks, non-carbonated, non-alcoholic frozen
 flavoured beverages; beverages enriched with added vitamins
 (not for medical purposes) beers; ales; non-alcoholic beer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazéifiées et autres produits à
 boire sans alcool; produits à boire aux fruits et jus de
 fruits; sirops et autres préparations pour la confection de
 produits à boire; produits à boire sans alcool;
 concentrés, sirops et poudres pour la fabrication de
 boissons non alcoolisées; eaux minérales et eaux gazeuses;
 boissons sans alcool; boissons énergétiques, boissons
 isotoniques, boissons hypertoniques, boissons hypotoniques;
 jus de fruits et de légumes; boissons glacées
 rafraîchissantes à base de fruits, boissons non gazeuses,
 sans alcools, glacées et aromatisées; boissons enrichies en
 vitamines (autres qu'à usage médical), bières; ales;
 bières sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas
 sin alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes
 y otras preparaciones para elaborar productos para beber;
 Productos para beber sin alcohol; concentrados, siropes y
 polvos para preparar bebidas no alcohólicas; aguas
 minerales y aguas gaseosas; bebidas sin alcohol; bebidas
 energéticas, bebidas isotónicas, bebidas hipertónicas,
 bebidas hipotónicas; zumos de frutas y hortalizas; bebidas
 granizadas de frutas, bebidas granizadas no alcohólicas,
 aromatizadas, no gaseosas; bebidas enriquecidas con
 aditivos vitamínicos, que no sean para uso médico, cervezas;
 cervezas ale; cerveza sin alcohol.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beer).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para beber con alcohol (excepto cerveza).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; tobacco products; tobacco substitutes not for
 medical purposes; cigarettes; cigarillos; cigars; pocket
 machines for rolling cigarettes; cigarette tubes; cigarette
 filters; cigarette paper; electronic cigarettes; liquid
 solutions for use in electronic cigarettes; matches and
 smokers' articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; produits du tabac; succédanés du tabac autres qu'à
 usage médical; cigarettes; cigarillos; cigares; rouleuses
 à cigarettes de poche; tubes à cigarettes; filtres de
 cigarettes; papier à cigarettes; cigarettes électroniques;
 solutions liquides à utiliser dans des cigarettes
 électroniques; allumettes et articles pour fumeurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; productos de tabaco; sucedáneos del tabaco que no
 sean para uso médico; cigarrillos; puritos; puros;
 aparatos de bolsillo para liar cigarrillos; tubos para
 cigarrillos; filtros para cigarrillos; papel de fumar;
 cigarrillos electrónicos; soluciones líquidas para
 cigarrillos electrónicos; cerillas y artículos para
 fumadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, advertising, other than for cars or lorries;
 business management; business administration; import-export
 agency services; organisation, operation and supervision of
 loyalty schemes and incentive schemes; retail services and
 online retail services connected with the sale of
 scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity, apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; retailing
 and online retailing relating to the sale of goods, being
 magnetic data carriers, recording discs, compact discs,
 television receivers, dvds and other digital recording
 media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash
 registers, calculating machines, data processing equipment,
 computers, computer software, fire-extinguishing apparatus,
 apparatus for the transmission of sound or images,
 telecommunications apparatus, mobile telecommunications
 apparatus, mobile telecommunications handsets; retail
 services and online retail services connected with the sale
 of digital telecommunication apparatus and instruments,
 digital tablets, computer hardware, computer application
 software, computer software downloadable from the internet,
 recorded computer software, software applications, mobile
 software applications, downloadable applications for
 multimedia devices, computer games, computer game software,
 computer games programs, pdas (personal digital assistants);
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being personal digital assistants, mobile phones, lap
 top computers, telecommunications network apparatus,
 software controllers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, garments for protecting
 clothing, crash helmets, televisions, headphones, global
 positioning system (GPS) devices, satellite navigational
 apparatus, other than for passenger vehicles or lorries,
 computer software recorded on cd-roms, other than for cars
 or lorries, sd cards (secure digital cards), eyeglass,
 spectacle (optics), sun glasses; retail services and online
 retail services connected with the sale of protective
 glasses and cases therefor, contact lenses, cameras, camera
 lenses, MP3 players, audio tapes, audio cassettes, audio
 discs, audio-video tapes, audio-video cassettes, audio-video
 discs, video tapes, video cassettes, video discs, cds, dvds,
 downloadable electronic publications, downloadable image
 files, downloadable music files, mouse mats, magnets, mobile
 telephone covers, mobile telephone cases; retailing and
 online retailing relating to the sale of goods, being
 hands-free kits for telephones, encoded magnetic cards,
 coded cards, application software for mobile telephones,
 software for telecommunications, software for the processing
 of financial transactions, computer bulletin and message
 boards, electric batteries, other than for cars or lorries,
 battery chargers, other than for cars or lorries, security
 alarms, security cameras, security warning apparatus,
 security checking apparatus, security surveillance
 apparatus, computer software for security purposes;
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being computer software for security purposes, sim
 cards, antennae, alarms, electric cables, chemistry
 apparatus and instruments, recorded computer operating
 programs, computer peripheral devices, data processing
 equipment, diagnostic apparatus, not for medical purposes,
 distance meters, distance recording apparatus, downloadable
 ring tones for mobile phones; retail services and online
 retail services connected with the sale of electronic tags
 for goods, eyepieces, goggles for sports, magnetic identity
 cards, intercommunication apparatus, loudspeakers, magnetic
 data media, mathematical instruments, modems, electric
 monitoring apparatus, television apparatus, testing
 apparatus not for medical purposes, telecommunication
 transmitters, paper, cardboard, printed matter, photographs,
 stationery; retail services and online retail services
 connected with the sale of office requisites, instructional
 and teaching material, packaging material, educational
 equipment, writing implements, writing instruments, writing
 materials, books, catalogues, cards, instruction manuals,
 magazines, mail order catalogues, newspapers, pamphlets,
 periodical publications, calendars, diaries, labels, maps,
 printed publications, postcards, posters, printed tariffs,
 printed forms; retailing and online retailing relating to
 the following: clothing, footwear, headgear, household or
 kitchen utensils and containers, tableware, utensils,
 cooking equipment, cutlery, articles for cleaning purposes,
 horticultural articles, jewellery, horological and
 chronometric instruments, musical instruments, apparatus for
 lighting, other than for passenger vehicles or lorries,
 textiles, other than for passenger vehicles or lorries,
 household textiles, furniture and furnishings, luggage and
 carrying bags, toiletries, cosmetology, pharmaceutical
 products, cleaning preparations; retailing and online
 retailing relating to the sale of the following: games and
 playthings, gymnastic articles, sporting articles, sporting
 equipment, meat, fish, poultry, game, food, foodstuffs,
 confectionery, desserts, baked goods, delicatessen products,
 fruits, flowers, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, beers,
 mineral waters, aerated waters and other non-alcoholic
 beverages, alcoholic beverages; retailing and online
 retailing relating to the following: touch-screen
 interactive terminals, selfie sticks (hand-held monopods),
 smart rings, smart phone apparatus, smartwatches; retailing
 and online retailing relating to the sale of the following:
 land vehicles, other than cars or lorries, fuels, building
 materials, ironmongery, electronic components; business
 management of retail outlets; arranging subscriptions to
 telecommunications services (for others); compilation and
 systemization of information into computer databases;
 compilation of statistics; cost price analysis; arranging of
 competitions for advertising purposes; employment
 consultancy; employment agencies; providing employment
 information; providing employment information in connection
 with youth programme schemes; commercial administration of
 the licensing of the goods and services of others;
 commercial information and advice for consumers (consumer
 advice shop), other than services relating to cars or
 lorries; opinion polling; personnel recruitment; price
 comparison services; procurement services for others
 [purchasing goods and services for other businesses]; rental
 of advertising space, other than services relating to cars
 or lorries; rental of advertising time on communications
 media, other than services relating to cars or lorries;
 sales support for others, other than services relating to
 cars or lorries; sponsorship search; negotiation of business
 contracts for others; information and consultancy in all the
 aforesaid fields, other than services relating to cars or
 lorries; information and consultancy relating to the
 aforesaid services, provided online from a computer database
 or the Internet, other than services relating to cars or
 lorries; information and advisory services in relation to
 all the aforesaid services, provided via telecommunications
 networks, other than services relating to cars or lorries;
 updating and maintenance of data in computer databases, cost
 price analysis, procurement services for others [purchasing
 goods and services for other businesses], invoicing,
 economic forecasting, business information, commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others, marketing studies, business management and
 organization consultancy, business investigation; business
 information, business appraisal, organisation of exhibitions
 for commercial or advertising purposes, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries; compilation of
 information into computer databases, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries, organisation of
 trade fairs for commercial and advertising purposes, other
 than services relating to passenger vehicles and lorries,
 business auditing, market research and opinion polling,
 payroll preparation; management of business affairs or
 commercial functions of an industrial or commercial
 enterprise; economic consultancy services; economic research
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, publicité, autres que pour voitures ou camions;
 gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; services d'agences d'import-export;
 organisation, exploitation et supervision de programmes
 d'incitation et de fidélisation; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente d'appareils et instruments scientifiques,
 nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques,
 optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
 surveillance (supervision), de sauvetage et d'enseignement,
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente de produits, en tant que
 supports de données magnétiques, disques acoustiques,
 disques compacts, récepteurs de télévision, DVD et autres
 supports d'enregistrement numériques, mécanismes pour
 appareils à prépaiement, caisses enregistreuses, machines à
 calculer, équipements pour le traitement de données,
 ordinateurs, logiciels informatiques, appareils pour
 l'extinction d'incendie, appareils pour la transmission de
 sons ou d'images, appareils de télécommunication, appareils
 de télécommunication mobiles, combinés de télécommunication
 mobile; services de vente au détail et services de vente au
 détail en ligne en rapport avec la vente d'appareils et
 instruments de télécommunication numériques, tablettes
 numériques, matériel informatique, applications logicielles,
 logiciels informatiques téléchargeables à partir d'Internet,
 logiciels informatiques enregistrés, applications
 logicielles, applications logicielles mobiles, applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, jeux
 informatiques, logiciels de jeux informatiques, programmes
 de jeux informatiques, PDA (assistants numériques
 personnels); services de vente au détail et services de
 vente au détail en ligne en rapport avec la vente de
 produits, en tant qu'assistants numériques personnels,
 téléphones mobiles, ordinateurs portables, appareils de
 réseaux de télécommunication, dispositifs de commande de
 logiciels pour réseaux de télécommunication et pour
 appareils de télécommunication, vêtements pour la protection
 de vêtements, casques antichocs, téléviseurs, casques à
 écouteurs, systèmes mondiaux de positionnement (GPS))
 dispositifs, appareils de navigation par satellite, autres
 que pour véhicules de tourisme ou camions, logiciels
 informatiques enregistrés sur CD-ROM, autres que pour
 voitures ou camions, cartes SD (cartes numériques
 sécurisées), lunettes, lunettes (optique), lunettes de
 soleil; services de vente au détail et services de vente au
 détail en ligne en rapport avec la vente de lunettes de
 protection et leurs étuis, lentilles de contact, appareils
 de prise de vues, objectifs pour appareils de prise de vues,
 lecteurs MP3, bandes audio, cassettes audio, disques audio,
 bandes audio-vidéo, cassettes audio-vidéo, disques
 audio-vidéo, bandes vidéo, cassettes vidéo, disques vidéo,
 CD, DVD, publications électroniques téléchargeables,
 fichiers d'images téléchargeables, fichiers de musique
 téléchargeables, tapis de souris, aimants, boîtiers pour
 téléphones mobiles, étuis pour téléphones mobiles; services
 de vente au détail et services de vente au détail en ligne
 en rapport avec la vente de produits, en tant que
 nécessaires mains libres pour téléphones, cartes magnétiques
 codées, cartes codées, logiciels d'application pour
 téléphones mobiles, logiciels pour les télécommunications,
 logiciels pour le traitement de transactions financières,
 tableaux d'affichage et de messages informatiques, batteries
 électriques, autres que pour voitures ou camions, chargeurs
 de batteries, autres que pour voitures ou camions, alarmes
 de sécurité, caméras de sécurité, appareils d'avertissement
 de sécurité, appareils de vérification de sécurité,
 appareils de surveillance de sécurité, logiciels
 informatiques à des fins de sécurité; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente de produits, en tant que logiciels
 informatiques à des fins de sécurité, cartes SIM, antennes,
 alarmes, câbles électriques, appareils et instruments de
 chimie, programmes du système d'exploitation enregistrés
 pour ordinateurs, périphériques d'ordinateurs, équipements
 de traitement de données, appareils de diagnostic, autres
 qu'à usage médical, télémètres, appareils pour
 l'enregistrement de distances, sonneries téléchargeables
 pour téléphones mobiles; services de vente au détail et
 services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente d'étiquettes pour produits, oculaires, lunettes
 électroniques pour le sport, cartes d'identité magnétiques,
 appareils d'intercommunication, haut-parleurs, supports de
 données magnétiques, instruments mathématiques, modems,
 appareils de surveillance électriques, appareils de
 télévision, appareils d'essai autres qu'à usage médical,
 transmetteurs de télécommunication, papier, carton, produits
 de l'imprimerie, photographies, articles de papeterie;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente d'articles de bureau,
 matériel d'instruction et d'enseignement, matériaux de
 conditionnement, équipements éducatifs, matériel d'écriture,
 instruments d'écriture, livres, catalogues, cartes, manuels
 d'instruction, revues, catalogues de vente par
 correspondance, journaux, fascicules, publications
 périodiques, calendriers, agendas, étiquettes, cartes
 géographiques, publications imprimées, cartes postales,
 affiches, tarifs imprimés, formulaires imprimés; services de
 détail et de détail en ligne en lien avec les produits
 suivants: vêtements, articles chaussants, articles de
 chapellerie, ustensiles et récipients pour le ménage ou la
 cuisine, vaisselle de table, ustensiles, équipements de
 cuisson, articles de coutellerie, articles de nettoyage,
 articles horticoles, articles de bijouterie, instruments
 d'horlogerie et chronométriques, instruments de musique,
 appareils d'éclairage, autres que pour véhicules de tourisme
 ou camions, textiles, autres que pour véhicules de tourisme
 ou camions, textiles de maison, meubles et articles
 d'ameublement, bagages et sacs de transport, produits de
 toilette, produits de cosmétologie, produits
 pharmaceutiques, préparations de nettoyage; services de
 détail et de détail en ligne en lien avec la vente des
 produits suivants: jeux et articles de jeu, articles de
 gymnastique, articles de sport, équipements de sport,
 viande, poisson, volaille, gibier, nourriture, produits
 alimentaires, confiseries, desserts, produits de
 boulangerie, produits d'épicerie fine, fruits, fleurs, café,
 thé, cacao, sucre, riz, bières, eaux minérales, eaux
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool, produits
 à boire alcoolisés; services de détail et de détail en
 ligne en lien avec les produits suivants: bornes
 interactives à écran tactile, perches à selfie (monopodes
 portatifs), bagues intelligentes, smartphones, montres
 intelligentes; services de détail et de détail en ligne en
 lien avec la vente des produits suivants: véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions, carburants,
 matériaux de construction, articles de quincaillerie,
 composants électroniques; gestion commerciale de points de
 vente au détail; mise en place d'abonnements à des services
 de télécommunications (pour des tiers); compilation et
 systématisation d'informations dans des bases de données
 informatiques; services de compilation de statistiques;
 analyses de prix de revient; services d'organisation de
 concours à des fins publicitaires; services de conseillers
 dans le domaine de l'emploi; bureaux de placement; mise à
 disposition d'informations en matière d'emploi; mise à
 disposition d'informations en rapport avec des projets de
 programmes pour les jeunes; services d'administration
 commerciale de licences de produits et de services de tiers;
 informations et conseils commerciaux aux consommateurs
 (espaces-conseil destinés aux consommateurs), autres que
 services en lien avec des voitures ou camions; sondages
 d'opinion; services de recrutement de personnel; services
 de comparaison de prix; services d'approvisionnement pour
 des tiers [acquisition de produits et services pour le
 compte d'autres entreprises]; location d'espaces
 publicitaires, autres que services en lien avec des voitures
 ou camions; location de temps publicitaire sur des supports
 de communication, autres que services en lien avec des
 voitures ou camions; assistance à la vente pour des tiers,
 autres que services en lien avec des voitures ou camions;
 services de recherche de parrainages; services de
 négociation de contrats d'affaires pour le compte de tiers;
 informations et services de conseillers dans tous les
 domaines précités, autres que services en lien avec des
 voitures ou camions; informations et services de
 conseillers se rapportant aux services précités, fournis en
 ligne à partir de bases de données informatiques ou
 d'Internet, autres que services en rapport avec des voitures
 ou camions; services d'information et de conseil en rapport
 avec tous les services précités, fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication, autres que services en rapport
 avec des voitures ou camions; mise à jour et maintenance de
 données dans des bases de données informatiques, analyse du
 prix de revient, services d'approvisionnement pour des tiers
 [achat de produits et de services pour d'autres
 entreprises], facturation, prévisions économiques,
 informations d'affaires, administration commerciale de
 licences de produits et services de tiers, études de
 marketing, services de conseillers en organisation et
 gestion d'affaires, investigations pour affaires;
 informations d'affaires, estimation en affaires
 commerciales, organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires, autres que services relatifs
 aux véhicules de tourisme ou aux camions; compilation
 d'informations dans des bases de données informatiques,
 autres que services en lien avec des camions ou véhicules de
 tourisme, organisation de salons professionnels à des fins
 commerciales et publicitaires, autres que services en
 rapport avec des camions et véhicules de tourisme, audits
 d'entreprises, études de marchés et sondages d'opinion,
 préparation de feuilles de paye; gestion d'affaires
 commerciales ou de fonctions commerciales d'une entreprise
 industrielle ou commerciale; services de conseillers
 économiques; services de recherche économique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, publicidad, que no sean para coches o camiones;
 gestión de negocios comerciales; administración de
 empresas; servicios de agencias de importación y
 exportación; organización, gestión y supervisión de
 programas de fidelización e incentivos; servicios de venta
 minorista y servicios de venta minorista en línea
 relacionados con la venta de aparatos e instrumentos
 científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos,
 cinematográficos, ópticos, de pesaje, medición,
 señalización, control (inspección), salvamento y enseñanza,
 aparatos e instrumentos para la conducción, distribución,
 transformación, acumulación, regulación o control de la
 electricidad, aparatos de grabación, transmisión o
 reproducción de sonido o imágenes; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a la venta de productos, en
 cuanto soportes de datos magnéticos, discos acústicos,
 discos compactos, receptores de televisión, DVD y otros
 soportes de grabación digitales, mecanismos para aparatos
 que funcionan con monedas, cajas registradoras, máquinas de
 calcular, equipos de procesamiento de datos, ordenadores,
 software informático, extintores de incendio, aparatos para
 la transmisión de sonido o imágenes, aparatos de
 telecomunicación, aparatos de telecomunicación móvil,
 microteléfonos móviles; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de aparatos e instrumentos digitales de
 telecomunicación, tabletas digitales, hardware, software de
 aplicaciones informáticas, software informático descargable
 desde Internet, software grabado, aplicaciones de software,
 aplicaciones móviles de software, aplicaciones descargables
 para dispositivos multimedia, juegos informáticos, software
 de juegos informáticos, programas de juegos informáticos,
 PDA (asistentes personales digitales); venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a la venta de productos
 en cuanto asistentes personales digitales, teléfonos
 móviles, ordenadores portátiles, aparatos para redes de
 telecomunicación, controladores de software para redes de
 telecomunicación y para aparatos de telecomunicación, ropa
 para proteger prendas de vestir, cascos de protección,
 televisores, auriculares, dispositivos con sistema mundial
 de determinación de la posición (GPS), aparatos de
 navegación por satélite, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones, software informático grabado en
 CD-ROM, que no sea para coches o camiones, tarjetas SD
 (tarjetas digitales seguras), anteojos, gafas (óptica),
 gafas de sol; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de gafas
 de protección y sus estuches, lentes de contacto, cámaras
 fotográficas, lentes de cámaras, reproductores de MP3,
 cintas de audio, casetes de audio, discos de audio, cintas
 de audio-vídeo, casetes de audio-vídeo, discos audio-vídeo,
 cintas de vídeo, casetes de vídeo, videodiscos, CD, DVD,
 publicaciones electrónicas descargables, archivos de
 imágenes descargables, archivos de música descargables,
 alfombrillas de ratón, imanes, fundas para teléfonos
 móviles, estuches para teléfonos móviles; venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a la venta de productos,
 en cuanto kits de manos libres para teléfonos, tarjetas
 magnéticas codificadas, tarjetas codificadas, software de
 aplicación para teléfonos móviles, software para
 telecomunicaciones, software para el procesamiento de
 transacciones financieras, tablones de anuncios y mensajes
 electrónicos, baterías eléctricas, que no sean para coches o
 camiones, cargadores de baterías, que no sean para coches o
 camiones, alarmas de seguridad, cámaras de seguridad,
 alarmas de seguridad, aparatos de control de seguridad,
 aparatos de vigilancia de seguridad, software informático
 para fines de seguridad; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de productos, en cuanto
 software informático con fines de seguridad, tarjetas SIM,
 antenas, alarmas, cables eléctricos, aparatos e instrumentos
 de química, programas de sistemas operativos grabados,
 periféricos informáticos, equipos de procesamiento de datos,
 aparatos de diagnóstico, que no sean para uso médico,
 medidores de distancias, aparatos para registrar distancias,
 tonos de llamada descargables para teléfonos móviles;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de etiquetas electrónicas
 para mercancías, oculares, gafas de protección para deporte,
 tarjetas magnéticas de identificación, aparatos de
 intercomunicación, altavoces, soportes magnéticos de datos,
 instrumentos matemáticos, módems, aparatos eléctricos de
 vigilancia, aparatos de televisión, aparatos de prueba que
 no sean con fines médicos, transmisores de telecomunicación,
 papel, cartón, productos de imprenta, fotografías, artículos
 de papelería; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de
 artículos de oficina, material de instrucción y de
 enseñanza, material de empaquetado, material educativo,
 instrumentos de escritura, instrumentos de escritura,
 material de escritura, libros, catálogos, tarjetas, manuales
 de instrucciones, revistas, catálogos de venta por
 correspondencia, diarios, folletos, publicaciones
 periódicas, calendarios, diarios, etiquetas, mapas,
 publicaciones impresas, tarjetas postales, carteles,
 impresos tarifas, formularios impresos; venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a los siguientes
 productos: prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, utensilios y recipientes domésticos y de
 cocina, vajillas, utensilios, equipos de cocción, artículos
 de cuchillería, artículos de limpieza, artículos hortícolas,
 artículos de joyería, artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos, instrumentos musicales, aparatos de
 alumbrado, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos de uso doméstico, muebles y mobiliario,
 artículos de equipaje y bolsas de transporte, productos de
 tocador, cosmetología, productos farmacéuticos,
 preparaciones de limpieza; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a la venta de los siguientes
 productos: juegos y artículos de juego, artículos de
 gimnasia, artículos de deporte, equipos de deporte, carne,
 pescado, carne de ave, carne de caza, alimentos, productos
 alimenticios, productos de confitería, postres, productos
 horneados, productos de gastronomía fina, frutas, flores,
 café, té, cacao, azúcar, arroz, cervezas, aguas minerales,
 aguas gaseosas y otras bebidas sin alcohol, bebidas
 alcohólicas; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a los siguientes productos: terminales
 interactivas de pantalla táctil, bastones de selfie
 (monópodos de mano), anillos inteligentes, teléfonos
 inteligentes, relojes inteligentes; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a la venta de los siguientes
 productos: vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, combustibles, materiales de edificación, artículos
 de ferretería, componentes electrónicos; gestión comercial
 de tiendas de venta minorista; organización de
 suscripciones a servicios de telecomunicación (para
 terceros); compilación y sistematización de información en
 bases de datos informáticas; recopilación de estadísticas;
 análisis del precio de costo; organización de competiciones
 con fines publicitarios; consultoría sobre contratación;
 oficinas de empleo; suministro de información sobre empleo
 de personal; suministro de información sobre empleo en
 relación con planes de programas para jóvenes; gestión
 comercial de licencias de productos y servicios para
 terceros; información y asesoramiento comerciales para
 consumidores (servicio de atención al cliente), que no sean
 servicios relativos a coches o camiones; sondeos de
 opinión; selección de personal; servicios de comparación de
 precios; servicios de abastecimiento para terceros
 [adquisición de productos y servicios para otras empresas];
 alquiler de espacios publicitarios, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; alquiler de tiempo
 publicitario en medios de comunicación, que no sean
 servicios relativos a coches o camiones; promoción de ventas
 para terceros, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; búsqueda de patrocinadores; negociación de
 contratos comerciales para terceros; información y
 consultoría en todos los ámbitos mencionados, que no sean
 servicios relativos a coches o camiones; información y
 consultoría relativas a los servicios antes mencionados,
 prestados en línea desde una base de datos informática o
 Internet, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; servicios de información y asesoramiento en
 relación con los servicios antes mencionados, prestados a
 través de redes de telecomunicaciones, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; actualización y mantenimiento
 de datos en bases de datos informáticas, análisis de precios
 de coste, servicios de abastecimiento para terceros [compra
 de productos y servicios para otras empresas], facturación,
 previsiones económicas, información comercial,
 administración comercial de la concesión de licencias de
 productos y servicios de terceros, estudios de marketing,
 consultoría sobre organización y gestión de negocios,
 investigación comercial; información comercial, valoración
 de negocios comerciales, organización de exposiciones con
 fines comerciales o publicitarios, que no sean servicios
 relativos a vehículos de pasajeros o camiones; compilación
 de información en bases de datos informáticas, que no sean
 servicios relativos a vehículos de pasajeros o camiones,
 organización de ferias comerciales con fines comerciales y
 publicitarios, que no sean servicios relativos a vehículos
 de pasajeros o camiones, auditoría empresarial,
 investigación de mercados y sondeos de opinión, preparación
 de nóminas; gestión de negocios comerciales o funciones
 comerciales de empresas industriales o comerciales;
 servicios de consultoría económica; servicios de
 investigación económica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, other than services relating to cars and lorries;
 financial services, other than services relating to cars and
 lorries; monetary affairs; real estate affairs; financial
 analysis, banking, credit bureaux, fiscal assessments,
 mutual funds, establishing and management of investment
 funds and unit trusts and management of financial
 transactions relating thereto; purchase, sale or brokering
 the trade of real estate for investment funds or unit
 trusts; takeovers and mergers of businesses of real estate
 for investment, funds or unit trusts, namely hire-purchase
 financing, provision of finance for credit sales, brokerage
 for hire-purchase; procurement in the field of managing
 residential and commercial premises, management and
 development of equity funds, other than investment funds,
 unit trusts and privatisation funds; capital investments,
 electronic transfer of capital, financial information,
 financial evaluation [insurance, banking, real estate],
 financial advice, financial guarantees, financial
 management, financial services, other than services relating
 to cars or lorries, financial sponsorship, guarantees,
 mortgage banking, insurance information, fund investments,
 real estate agency, consultancy services relating to
 insurance; hire purchase (financing), other than services
 relating to cars or lorries; hire-purchase financing, not
 related to cars or lorries; credit card services;
 hire-purchase financing, other than services relating to
 cars or lorries, stockbroking, real estate affairs, real
 estate management and brokerage, fiscal assessments,
 real-estate valuations, online banking, foreign exchange
 transactions, pension funds; insurance and insurance
 underwriting services; life insurance underwriting,
 insurance brokerage, insurance consultancy, providing
 financial information via a web site, arranging letting of
 real estate, rental of offices [real estate], rent
 collection, rental of residential apartment buildings,
 rental of apartments, loans [financing], lending against
 security, real estate agencies, exchanging money,
 trusteeships, real estate administration, accident insurance
 underwriting, issuing of negotiable instruments, securities
 trading services; acquisition and issuance of securities and
 providing services relating thereto; temporary safekeeping
 of securities (documents), acquisition and redemption of
 securities and payment of dividends thereon, consultancy
 regarding securities, trading, being the buying and selling
 of securities, brokering the trading of securities, issuance
 of credit cards, arranging finance for construction
 projects, clearing, financial, consultancy relating to
 financial services; debt collection agencies (factoring),
 home banking, clearing, charitable fund raising,
 organisation of collections, business liquidation services
 (financial affairs), retirement payment services, safe
 deposit services, safe deposit storage; agency services for
 bonds; agency services for securities; money exchange agency
 services; agencies or brokerage for leasing or renting of
 land; debt recovery; agencies in the field of bonds and
 other securities; electronic banking services; electronic
 processing of payments via a global computer network;
 philanthropic services concerning monetary donations;
 information in the fields of banking and insurance;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks, in the fields of banking and insurance; economic
 research services (financial).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurance, autres que services en rapport avec
 des voitures et camions; services financiers, autres que
 services en lien avec des voitures et camions; affaires
 monétaires; affaires immobilières; analyse financière,
 affaires bancaires, agences de crédit, estimations fiscales,
 fonds communs de placement, établissement et gestion de
 fonds d'investissement et sociétés d'investissement à
 capital variable et gestion de transactions financières s'y
 rapportant; achat, vente ou courtage du commerce de biens
 immobiliers pour fonds d'investissement ou sociétés
 d'investissement à capital variable; acquisitions et
 fusions d'entreprises de biens immobiliers pour
 investissements, fonds ou sociétés d'investissement à
 capital variable, à savoir financement d'opérations de
 location-vente, mise à disposition de financements pour
 ventes à crédit, courtage en crédit-bail; services
 d'approvisionnement dans le domaine de la gestion de locaux
 résidentiels et commerciaux, gestion et développement de
 fonds de capital d'investissement, autres que fonds
 d'investissement, fonds communs de placement et fonds de
 privatisation; investissements de capitaux, transfert
 électronique de capitaux, informations financières,
 estimations financières [assurances, services bancaires,
 immobilier], conseils financiers, garanties financières,
 gestion financière, services financiers, autres que services
 en lien avec des voitures ou camions, parrainage financier,
 garanties, opérations bancaires hypothécaires, informations
 en matière d'assurances, placement de fonds, agences
 immobilières, services de conseillers en matière
 d'assurances; crédit-bail (financement), autres que
 services en lien avec des voitures ou camions; financement
 d'opérations de location-vente, sans rapport avec des
 voitures ou camions; services de cartes de crédit; services
 de financement d'opérations de location-vente, autres que
 services en lien avec des voitures ou camions, courtage de
 valeurs mobilières, affaires immobilières, courtage et
 gestion de biens immobiliers, estimations fiscales,
 évaluations immobilières, services bancaires en ligne,
 transactions sur devises, fonds de pension; services de
 souscription d'assurances et d'assurances; souscription
 d'assurance vie, courtage d'assurances, services de
 conseillers en assurances, fourniture d'informations
 financières par le biais d'un site Web, organisation de la
 location de biens immobiliers, location de bureaux
 [immobilier], recouvrement de loyers, location d'immeubles
 résidentiels à appartements, location d'appartements, prêts
 [financement], prêt sur gage, agences immobilières,
 opérations de change, administration immobilière,
 souscription d'assurances contre les accidents, émission de
 titres négociables, services de négociation de titres;
 acquisition et émission de titres et mise à disposition de
 services s'y rapportant; services de garde temporaire de
 titres (documents) services d'acquisition et de rachat de
 titres et paiement de dividendes sur ces derniers, services
 de conseillers en matière de titres, négociation, en tant
 qu'achat et vente de titres, courtage de négociation de
 titres, émission de cartes de crédit, mise en place de
 financements pour des projets de construction, opérations de
 compensation, services de conseillers en matière de services
 financiers; agences de recouvrement de créances
 (affacturage), opérations bancaires à domicile, opérations
 de compensation, collectes de bienfaisance, organisation de
 collectes, services de liquidation d'entreprises (affaires
 financières), services de paiement de retraites, services de
 dépôt en coffres-forts, dépôt en coffres-forts; services
 d'agences pour obligations; services d'agences de titres;
 services d'agences de change; services d'agences
 immobilières pour la location de terrains; recouvrement de
 créances; services d'agences spécialisées en obligations et
 autres valeurs mobilières; services bancaires
 électroniques; traitement électronique de paiements par le
 biais de réseaux informatiques mondiaux; services
 philanthropiques en rapport avec les dons d'argent;
 informations dans les domaines bancaires et des assurances;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunication, dans les domaines bancaires
 et des assurances; services de recherche économique
 (financière).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a automóviles y camiones; operaciones monetarias;
 operaciones inmobiliarias; análisis financiero, servicios
 bancarios, agencias de crédito, valoraciones fiscales,
 fondos mutuos de inversión, establecimiento y gestión de
 fondos de inversión y fondos de inversión colectiva y
 gestión de transacciones financieras en estos ámbitos;
 compra, venta o corretaje del comercio de bienes inmuebles
 para fondos de inversión y fondos de inversión colectiva;
 adquisición y fusión de empresas de bienes inmuebles para
 fondos de inversión, fondos o fondos de inversión colectiva,
 a saber, arrendamiento con opción de compra, suministro de
 financiación para ventas a crédito, corretaje para
 arrendamiento con opción de compra; adquisición en el ámbito
 de la gestión de viviendas y locales comerciales, gestión y
 desarrollo de fondos de capital, que no sean fondos de
 inversión, fondos mutuos de inversión y fondos de
 privatización; inversión de capitales, transferencia
 electrónica de capitales, información financiera, evaluación
 financiera [seguros, servicios bancarios, bienes inmuebles],
 asesoramiento financiero, garantías financieras, gestión
 financiera, servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, patrocinio financiero,
 fianzas [garantías], servicios de banco hipotecario,
 información sobre seguros, inversión de capitales, agencias
 inmobiliarias, servicios de consultoría sobre seguros;
 arrendamiento con opción de compra (financiación), que no
 sean servicios relativos a coches o camiones; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, no relativos a coches
 o camiones; servicios de tarjetas de crédito; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, correduría de valores,
 negocios inmobiliarios, administración y corretaje de bienes
 inmuebles, valoraciones fiscales, valoraciones
 inmobiliarias, servicios bancarios en línea, operaciones de
 cambio de divisas, fondos de pensiones; servicios de
 suscripción de seguros y seguros; suscripción de seguros de
 vida, corretaje de seguros, consultoría sobre seguros,
 suministro de información financiera por un sitio web,
 organización del arrendamiento de bienes inmuebles, alquiler
 de oficinas [bienes inmuebles], cobro de alquileres,
 alquiler de edificios de apartamentos residenciales,
 alquiler de apartamentos, préstamos [financiación],
 préstamos prendarios, agencias inmobiliarias, operaciones de
 cambio, administración de bienes inmuebles, suscripción de
 seguros de accidentes, emisión de títulos negociables,
 servicios de comercio de valores; adquisición y emisión de
 valores y suministro de servicios conexos; custodia
 temporal de valores (documentos), adquisición y reembolso de
 valores y pago de dividendos conexos, consultoría sobre
 valores, comercialización en cuanto la compra y venta de
 valores, corretaje de comercialización de valores, emisión
 de tarjetas de crédito, organización financiera de proyectos
 de construcción, compensación financiera, consultoría
 relativa a servicios financieros; agencias de cobro de
 deudas (factoraje), banca a distancia, operaciones de cámara
 de compensación, recaudación de fondos de beneficencia,
 organización de colectas, servicios de liquidación de
 empresas (negocios financieros), servicios de pago de
 jubilaciones, servicios de depósito en cajas fuertes,
 almacenamiento de depósito en cajas fuertes; servicios de
 agencias en relación con obligaciones; servicios de agencias
 de valores; servicios de agencias de cambio de divisas;
 servicios de agencias o corredores especializados en el
 arrendamiento financiero o el alquiler de tierras;
 recuperación de deudas; agencias en el ámbito de las
 obligaciones y otros tipos de valores; banca electrónica;
 procesamiento electrónico de pagos por una red informática
 mundial; servicios filantrópicos relacionados con donaciones
 pecuniarias; información en los ámbitos de la banca y los
 seguros; información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación, en los ámbitos de la banca y los seguros;
 servicios de investigación económica (financiera).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repairs, other than services relating
 to cars or lorries; installation services; Delivery,
 assembly, putting into operation, service, maintenance and
 revision, repair and overhaul of machines and equipment for
 power plants, heating plants, chemical and petrochemical
 plants, water treatment plants and plants for treatment
 and/or disposal of various kinds of wastes, assembly,
 putting into operation, service, maintenance, repair,
 reconstruction and modernization of land and subway vehicles
 (excluding automobiles) and transport equipment, their
 parts, components and accessories; machinery retrofit and
 conversion services; machinery installation, maintenance and
 repair; building construction supervision, building
 consultancy, maintenance and repair of computer equipment
 (hardware), construction information, building construction,
 civil engineering construction; construction services,
 brokerage in the field of investment construction;
 locksmithery, repair of security locks, joinery services,
 restoration and maintenance of furniture, heating, plumbing,
 heating equipment installation and repair, repair,
 inspection and testing of dedicated electrical equipment,
 electric appliance installation and repair; mining for
 precious metals; mining extraction; quarrying services;
 mining for precious stones; assembly, commissioning,
 servicing, maintenance, repair, restoration and
 refurbishment of means of transport by land or underground
 and transport equipment, parts, components and accessories
 therefor, other than cars or lorries; servicing, repair,
 maintenance, restoration of motorised and non-motorised
 passenger rail vehicles; servicing, repair, maintenance,
 restoration and refurbishment of machinery and equipment in
 the field of nuclear energy, installation of machinery and
 equipment in the field of nuclear energy; maintenance and
 revision, repair and overhaul of machines and equipment for
 nuclear power plants, nuclear plants installation and
 maintenance; repair or maintenance of power distribution or
 control machines and apparatus; Installation of access
 control systems; construction, alteration and removal of
 buildings; maintenance of property, engineering activities
 for investment construction, in particular procuring and
 providing professional assistance, assessments, advice,
 recommendations and opinions regarding the security
 preparation and construction of building projects and
 providing technical supervision; wiring of buildings for
 telecommunication transmission; maintenance and repair of
 electronic installations; installation of telephone lines;
 antenna installation and repair; installation and
 maintenance of photovoltaic installations; installation and
 repair of telecommunications networks; installation and
 repair of computer hardware; alarm, lock and safe
 installation, maintenance and repair; installation,
 maintenance and repair of electrical machinery and
 generators; installation of communication equipment;
 installation, repair and maintenance of computers and
 computer peripherals; installation, repair and maintenance
 of industrial installations; installation of solar powered
 systems; installation, maintenance and repair of
 broadcasting apparatus; building consultancy; information in
 the field of construction, installation and servicing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of construction, installation and
 servicing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; services de
 réparation, autres que services en rapport avec des voitures
 ou camions; services d'installation; Livraison, services
 de montage, mise en service, services, maintenance et
 révision, réparation et remise en état de machines et
 équipements pour centrales électriques, installations
 industrielles de chauffage, installations industrielles
 chimiques et pétrochimiques, installations industrielles
 pour le traitement d'eau et installations industrielles pour
 le traitement et/ou l'élimination de divers types de
 déchets, assemblage, mise en service, entretien,
 maintenance, réparation, reconstruction et modernisation de
 véhicules terrestres et souterrains (à l'exclusion
 d'automobiles) et équipements de transport, leurs parties,
 composants et accessoires; services de transformation et
 rénovation de machines; installation, maintenance et
 réparation de machines; supervision de travaux de
 construction, services de conseillers en construction,
 maintenance et réparation d'équipements informatiques
 (matériel informatique), informations en matière de
 construction, construction de bâtiments, construction dans
 le génie civil; services de construction, courtage dans le
 domaine de la construction d'investissements; services de
 serrurerie, réparation de serrures de sécurité, services de
 menuiserie, restauration et entretien de meubles, chauffage,
 plomberie, installation et réparation d'équipements de
 chauffage, réparation, inspection et essai d'équipements
 électriques spécialisés, installation et réparation
 d'appareils électriques; extraction de métaux précieux;
 extraction minière; exploitation de carrières; extraction
 de pierres précieuses; montage, mise en service, entretien,
 maintenance, réparation, restauration et remise à neuf de
 moyens de transport par terre ou par le biais d'équipements
 souterrains et de transport, leurs parties, composants et
 accessoires, autres que voitures ou camions; entretien,
 réparation, maintenance, restauration de véhicules
 ferroviaires motorisés et non motorisés pour passagers;
 entretien, réparation, maintenance, restauration et remise à
 neuf de machines et équipements dans le domaine de l'énergie
 nucléaire, installation de machines et équipements dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; maintenance et révision,
 réparation et révision de machines et équipements pour
 centrales nucléaires, installation et maintenance de
 centrales nucléaires; réparation ou maintenance de machines
 et appareils de commande ou distribution d'énergie
 électrique; installation de systèmes de contrôle d'accès;
 construction, modification et enlèvement de bâtiments;
 maintenance de biens immobiliers, activités d'ingénierie
 pour la construction d'investissements, en particulier mise
 à disposition et mise à disposition d'assistance
 professionnelle, évaluations, conseils, recommandations et
 avis concernant la préparation de la sécurité et la
 construction de projets de construction et la supervision
 technique; câblage de bâtiments pour transmission de
 télécommunications; services de maintenance et réparation
 d'installations électroniques; services d'installation de
 lignes téléphoniques; installation et réparation d'antennes;
 installation et maintenance d'installations photovoltaïques;
 installation et réparation de réseaux de télécommunication;
 installation et réparation de matériel informatique;
 installation, maintenance et réparation de coffres-forts,
 serrures et alarmes; installation, maintenance et
 réparation de générateurs et machines électriques;
 installation d'équipements de communication; installation,
 réparation et maintenance d'ordinateurs et périphériques
 informatiques; installation, réparation et maintenance
 d'installations industrielles; installation de systèmes à
 énergie solaire; installation, entretien et réparation
 d'appareils de radiodiffusion; services de conseillers en
 matière de construction; informations dans le domaine de la
 construction, de l'installation et de l'entretien;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunication dans le domaine de la
 construction, de l'installation et de l'entretien.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; reparación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; servicios de instalación; Reparto,
 montaje, puesta en funcionamiento, servicios, mantenimiento
 y revisión, reparación y revisión de máquinas y equipos para
 centrales eléctricas, plantas de calefacción, plantas
 químicas y petroquímicas, plantas de tratamiento del agua y
 plantas para el tratamiento y la eliminación de diversos
 tipos de residuos, montaje, puesta en marcha, revisión,
 mantenimiento, reparación, reconstrucción y modernización de
 vehículos terrestres y subterráneos (excepto automóviles) y
 equipos de transporte, sus partes, componentes y accesorios;
 servicios de renovación y conversión de maquinaria;
 instalación, mantenimiento y reparación de máquinas;
 supervisión de obras de construcción, consultoría sobre
 construcción, mantenimiento y reparación de equipos
 informáticos (hardware), información sobre construcción,
 construcción de edificios, obras de ingeniería civil;
 servicios de construcción, corretaje en el ámbito de
 inversiones de construcción; cerrajería, reparación de
 cerraduras de seguridad, servicios de carpintería,
 restauración y mantenimiento de muebles, calefacción,
 fontanería, instalación y reparación de equipos de
 calefacción, reparación, inspección y prueba de equipos
 eléctricos dedicados, instalación y reparación de aparatos
 eléctricos; extracción minera de metales preciosos;
 extracción minera; explotación de canteras; extracción
 minera de piedras preciosas; montaje, puesta en
 funcionamiento, revisión, mantenimiento, reparación,
 restauración y renovación de medios de transporte terrestre
 o subterráneos y equipos de transporte, sus partes,
 componentes y accesorios, que no sean coches o camiones;
 revisión, reparación, mantenimiento y restauración de
 vehículos ferroviarios de pasajeros motorizados y no
 motorizados; revisión, reparación, mantenimiento,
 restauración y renovación de maquinaria y equipos en el
 ámbito de la energía nuclear, instalación de maquinaria y
 equipos en el ámbito de la energía nuclear; mantenimiento y
 revisión, reparación y revisión de máquinas y equipos para
 centrales nucleares, instalación y mantenimiento de
 centrales nucleares; reparación o mantenimiento de máquinas
 y aparatos de distribución y control de energía;
 Instalación de sistemas de control de acceso; construcción,
 modificación y eliminación de edificios; mantenimiento de
 bienes inmuebles, trabajos de ingeniería para inversiones de
 construcción, en particular adquisición y suministro de
 asistencia profesional, peritajes, asesoramiento,
 recomendaciones y opiniones sobre la preparación de
 seguridad y construcción de proyectos de edificación y
 suministro de supervisión técnica; cables de edificios para
 la transmisión de telecomunicaciones; mantenimiento y
 reparación de instalaciones electrónicas; instalación de
 líneas telefónicas; instalación y reparación de antenas;
 instalación y mantenimiento de instalaciones fotovoltaicas;
 instalación y reparación de redes de telecomunicaciones;
 instalación y reparación de hardware informatico;
 instalación, mantenimiento y reparación de alarmas, cierres
 y cajas fuertes; instalación, mantenimiento y reparación de
 máquinas eléctricas y generadores; instalación de equipos
 de comunicación; instalación, reparación y mantenimiento de
 ordenadores y periféricos informáticos; instalación,
 reparación y mantenimiento de instalaciones industriales;
 instalación de sistemas de energía solar; instalación,
 mantenimiento y reparación de aparatos de difusión;
 consultoría en construcción; información en el ámbito de la
 construcción, instalación y mantenimiento; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la construcción, instalación y revisión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications by telephones, rental of message sending
 apparatus, broadcasting included in this class; wire
 service, information and news agencies, video text services,
 communications included in this class, satellite
 transmission, electronic transmission of data, other than
 for passenger vehicles or lorries, news agencies; chat-room
 services; voice over ip services; communications via
 computers, mobile and all other electronic equipment, other
 than for cars or lorries; providing online forums; providing
 on-line communications links which transfer the web site
 user to other local and global web pages; mobile
 telecommunication network services; fixed line
 telecommunication services; provision of broadband
 telecommunications access; broadband services; wireless
 communications services; digital communications services;
 broadcasting services; television broadcasting; broadcasting
 services relating to Internet protocol TV; provision of
 access to Internet protocol TV; Internet access services;
 email and text messaging services; telecommunications
 information provided via telecommunication networks;
 services of a network provider, namely rental of access time
 to data networks and databases, in particular the internet;
 communications services for accessing a database; providing
 access to databases; leasing of access time to a computer
 database; operation of a telecommunications network;
 electronic bulletin board services; providing access to
 weblogs; providing access to podcasts; chatroom services for
 social networking; provision of on-line forums; providing
 access to online forums for social networking; providing
 electronic telecommunication connections; telecommunications
 routing and junction services; rental of telecommunication
 facilities; providing access to computer databases in the
 fields of social networking, social introduction and dating;
 information and advisory services relating to any of the
 aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the Internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; cable television broadcasting;
 communications by cellular phones; communications via
 computer terminals, other than services relating to cars and
 lorries; communications by fibre optic networks;
 communications by telephone; computer-aided transmission of
 messages and images; electronic bulletin board services
 [telecommunications services]; transmission of electronic
 mail; facsimile transmission; information about
 telecommunication; message sending; paging services [radio,
 telephone or other means of electronic communication];
 providing Internet chatrooms; providing telecommunication
 channels for teleshopping services; providing
 telecommunications connections to a global computer network;
 providing user access to global computer networks; radio
 broadcasting; rental of access time to global computer
 networks; rental of message sending apparatus; rental of
 modems; rental of telephones; satellite transmission;
 teleconferencing services; communication by telegram;
 telephone services; telex services; transmission of digital
 files; transmission of greeting cards online; telegram
 transmission; voice mail services; news agencies; wireless
 broadcasting; telecommunication services; mobile
 communications services; telecommunication gateway services;
 Internet portals, electronic mail and messaging; information
 services relating to telecommunications; information and
 consultancy provided via telecommunications networks in the
 field of telecommunications; renting and/or sale of access
 time to computer databases and other computer services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par téléphones, location d'appareils pour la
 transmission de messages, diffusion compris dans cette
 classe; agences de presse, informations et agences de
 presse, services de vidéotexte, communications comprises
 dans cette classe, transmission par satellite, transmission
 électronique de données, autres que pour véhicules de
 tourisme ou camions, agences de presse; services de sessions
 de discussion; services de voix sur IP; communications par
 le biais d'ordinateurs, mobiles et tous autres équipements
 électroniques, autres que pour voitures ou camions; mise à
 disposition de forums en ligne; mise à disposition de
 liaisons de communication en ligne transférant les
 utilisateurs de sites Web vers d'autres pages Web locales ou
 mondiales; services de réseaux de télécommunication mobile;
 services de télécommunications par lignes fixes; fourniture
 d'accès à des services de télécommunication à haut débit;
 services à large bande (haut débit); services de
 communications sans fil; services de communication
 numérique; Services de radiodiffusion; diffusion de
 programmes de télévision; services de radiodiffusion dans
 le domaine de la télévision sur IP (protocole Internet);
 fourniture d'accès à la télévision sur IP (protocole
 Internet); services d'accès à Internet; services de
 messagerie textuelle et messagerie électronique;
 informations en matière de télécommunications fournies par
 le biais de réseaux de télécommunication; services d'un
 fournisseur de réseau, à savoir location de temps d'accès à
 des réseaux de données et bases de données, en particulier
 Internet; services de communication pour l'accès à une base
 de données; services de fourniture d'accès à des bases de
 données; location de temps d'accès à des bases de données
 informatiques; exploitation d'un réseau de
 télécommunications; services d'affichage électronique;
 services de fourniture d'accès à des blogs sur le Web;
 fourniture d'accès à des fichiers de baladodiffusion
 (podcasts); services de forums de discussion pour le
 réseautage social; mise à disposition de forums en ligne;
 fourniture d'accès à des forums en ligne pour le réseautage
 social; mise à disposition de connexions de
 télécommunication électronique; services d'acheminement et
 de jonction pour télécommunications; location
 d'installations de télécommunication; fourniture d'accès à
 des bases de données informatiques dans le domaine du
 réseautage social, des contacts sociaux et des rencontres;
 informations et prestation de conseils concernant les
 services précités quels qu'ils soient; services
 d'information et prestation de conseils se rapportant aux
 services précités fournis en ligne à partir de bases de
 données informatiques ou d'Internet; prestation de conseils
 et informations concernant les services précités lorsqu'ils
 sont fournis par le biais de réseaux de télécommunications;
 services de télédiffusion par câble; Communications par
 téléphones cellulaires; communications par le biais de
 terminaux informatiques, autres que services en lien avec
 des voitures et camions; communications par réseaux de
 fibres optiques; communications téléphoniques; transmission
 de messages et d'images assistée par ordinateur; services
 d'affichage électronique [télécommunications]; transmission
 de courrier électronique; transmission de télécopies;
 informations en matière de télécommunications; transmission
 de messages; services d'appel radioélectrique [radio
 téléphone ou autres moyens de communications électroniques];
 mise à disposition de forums de discussion sur Internet;
 fourniture de canaux de télécommunication destinés aux
 services de télé-achat; mise à disposition de connexions à
 un réseau informatique mondial par voie de
 télécommunication; fourniture d'accès utilisateur à des
 réseaux informatiques mondiaux; services de radiodiffusion;
 location de temps d'accès à des réseaux informatiques
 mondiaux; location d'appareils de transmission de messages;
 location de modems; location de téléphones; transmission
 par satellite; services de téléconférences; services de
 communication par télégrammes; services téléphoniques;
 services de télex; transmission de fichiers numériques;
 transmission de cartes de voeux en ligne; transmission de
 télégrammes; services de messagerie vocale; agences de
 presse; services de transmission sans fil (radiodiffusion);
 services de télécommunication; services de communication
 mobile; services d'acheminement et de jonction pour
 télécommunication; Portails Internet, messagerie et courrier
 électronique; services d'information en matière de
 télécommunications; informations et services de conseillers
 fournis par le biais de réseaux de télécommunication dans le
 domaine des télécommunications; location et/ou vente de
 temps d'accès à des bases de données informatiques et autres
 services informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones mediante teléfonos, alquiler de aparatos para
 la transmisión de mensajes, difusión comprendida en esta
 clase; agencias de prensa, agencias de noticias y de
 información, servicios de videotexto, servicios de
 comunicación, comprendidos en esta clase, transmisión por
 satélite, transmisión electrónica de datos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, agencias de noticias;
 servicios de salas de charla; servicios de voz por
 protocolo Internet; comunicaciones por ordenadores, móviles
 y cualquier otro equipo electrónico, que no sean para coches
 o camiones; servicios de foros en línea; suministro de
 enlaces de comunicación en línea que transfieren al usuario
 de un sitio Web a otras páginas Web mundiales y locales;
 servicios de redes de telecomunicación móvil; servicios de
 telecomunicación mediante líneas fijas; suministro de
 acceso a servicios de telecomunicación por banda ancha;
 servicios de banda ancha; servicios de comunicación
 inalámbrica; servicios de comunicación digital; servicios
 de radiodifusión; teledifusión; servicios de difusión
 relacionados con la televisión por protocolo Internet;
 suministro de acceso a servicios de televisión por protocolo
 Internet; servicios de acceso a Internet; servicios de
 correo electrónico y mensajería de textos; información sobre
 telecomunicaciones suministrada mediante redes de
 telecomunicación; servicios de un proveedor de red, a saber,
 alquiler de tiempo de acceso a redes de datos y bases de
 datos, en particular Internet; servicios de comunicación
 para acceder a bases de datos; servicios de acceso a bases
 de datos; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas; explotación de una red de telecomunicaciones;
 servicios de carteleras electrónicas; facilitación de
 acceso a blogs; suministro de acceso a podcasts; servicios
 de salas de discusión para redes sociales; suministro de
 foros en línea; suministro de acceso a foros en línea para
 redes sociales; servicios de conexiones electrónicas de
 telecomunicación; servicios de encaminamiento y enlace para
 telecomunicaciones; alquiler de instalaciones de
 telecomunicaciones; servicios de acceso a bases de datos
 informáticas en los ámbitos de redes sociales,
 presentaciones sociales y encuentros; asesoramiento e
 información sobre todos los servicios mencionados;
 servicios de información y asesoramiento sobre los servicios
 antes mencionados, prestados en línea mediante bases de
 datos informáticas o Internet; información y asesoramiento
 sobre los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; teledifusión por cable; comunicaciones
 por teléfonos celulares; comunicaciones por terminales de
 ordenador, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; comunicación por redes de fibra óptica;
 comunicaciones telefónicas; transmisión de mensajes e
 imágenes asistida por ordenador; servicios de tablones de
 anuncios electrónicos [telecomunicaciones]; transmisión de
 correo electrónico; transmisión de faxes; información
 sobre telecomunicaciones; envío de mensajes; servicios de
 radiomensajería [por radio, teléfono u otros medios de
 comunicación electrónica]; puesta a disposición de foros de
 discusión (chats) en Internet; puesta a disposición de
 canales de telecomunicación para servicios de televenta;
 suministro de conexiones de telecomunicación a redes
 informáticas mundiales; servicios de acceso de usuario a
 redes informáticas mundiales; radiodifusión; alquiler de
 tiempo de acceso a redes informáticas mundiales; alquiler
 de aparatos para el envío de mensajes; alquiler de módems;
 alquiler de teléfonos; transmisión por satélite; servicios
 de teleconferencia; comunicación telegráfica; servicios
 telefónicos; servicios de télex; transmisión de archivos
 digitales; transmisión de tarjetas de felicitación en
 línea; transmisión de telegramas; servicios de buzón de
 voz; agencias de noticias; servicios de difusión
 inalámbrica; servicios de telecomunicación; servicios de
 comunicación móvil; servicios de pasarelas de
 telecomunicaciones; Portales de Internet, correo electrónico
 y mensajería; servicios de información sobre
 telecomunicaciones; información y consultoría prestados por
 redes de telecomunicación en el ámbito de las
 telecomunicaciones; alquiler o venta de tiempo de acceso a
 bases de datos informáticas y otros servicios informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, other than cars or lorries; packaging and storage
 of goods, other than cars or lorries; travel arrangement,
 other than for cars or lorries; transport and storage, other
 than for cars or lorries; towing, other than for cars or
 lorries; vehicle breakdown assistance [towing]; parcel
 delivery; delivery of goods; newspaper delivery; boat
 chartering; salvage of ships; ice-breaking; flower delivery;
 freight forwarding; carting; transport brokerage, other than
 for cars or lorries; removal services; boat storage; storage
 of goods; packaging of goods; unloading cargo; storage
 information; bottling services; freight brokerage; franking
 of mail; porterage; ambulance transport; courier services
 [messages or merchandise]; piloting; aircraft rental;
 transport by air; transport of furniture; messenger courier
 services; physical storage of electronically-stored data or
 documents; transport by pipeline; escorting of travellers;
 motor coach rental; travel reservation; transport
 reservation and booking, other than for cars or lorries;
 salvaging; rescue operations [transport]; shipbrokerage;
 operating canal locks; marine transport; stevedoring; tram
 transport; river transport; railway transport; transport by
 ferry; barge transport; boat transport; transport and
 storage of waste; transport of valuables; transport
 logistics, other than for cars or lorries; underwater
 salvage; sightseeing [tourism]; freight [shipping of goods];
 traffic information; boat rental; garage rental; rental of
 freezers; truck (railway -) rental; rental of frozen food
 lockers; rental of storage containers; rental of warehouses;
 parking place rental; horse rental; rental of wheelchairs;
 rental of deep water diving suits; rental of diving bells;
 electricity distribution; distribution of electricity to
 households; distribution of energy; water distribution;
 railway coach rental; lighterage services; water supply;
 ship refloating; delivery of goods by mail order; vehicle
 inspection services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de Transport, autres que voitures ou camions;
 conditionnement et entreposage de marchandises, autres que
 voitures ou camions; organisation de voyages, autres que
 pour voitures ou camions; transport et entreposage, autres
 que pour voitures ou camions; remorquage, autre que pour
 voitures ou camions; assistance en cas de pannes de
 véhicules [remorquage]; livraison de colis; services de
 livraison de produits; services de distribution de
 journaux; affrètement de bateaux; services de sauvetage de
 navires; services de brise-glace; livraison de fleurs;
 services d'expédition de fret; services de roulage;
 courtage de transport, autres que pour voitures ou camions;
 services de déménagement; entreposage de bateaux; stockage
 de marchandises; services de conditionnement de
 marchandises; déchargement de fret; informations en matière
 de stockage; mise en bouteilles; courtage de fret;
 affranchissement de courrier; portage; transport en
 ambulance; services de messagerie [courrier ou
 marchandises]; services de pilotage; location d'aéronefs;
 transports aériens; transport de meubles; services de
 messagers et de coursiers; entreposage de supports de
 données ou de documents stockés électroniquement; transport
 par pipelines; accompagnement de voyageurs; location
 d'autocars; services de pré-réservation pour les voyages;
 services de pré-réservation et de réservation en matière de
 transport, autres que pour voitures ou camions; services de
 sauvetage; opérations de secours [transport]; courtage
 maritime; actionnement des portes d'écluses; services de
 transports maritimes; aconage; services de trams;
 transport fluvial; transports par chemin de fer; transport
 par transbordeurs; services de transports en chaland;
 transports par bateau; transport et entreposage de déchets;
 transport de valeurs; services de logistique en matière de
 transport, autres que pour voitures ou camions; sauvetage
 sous-marin; visites touristiques; fret [transport de
 marchandises]; informations en matière de trafic; services
 de location de bateaux; location de garages; location de
 congélateurs; location de wagons; services de location
 d'armoires pour aliments congelés; services de location de
 conteneurs d'entreposage; location d'entrepôts; location de
 places de stationnement; location de chevaux; location de
 fauteuils roulants; services de location de combinaisons de
 plongée en eau profonde; location de cloches à plongée;
 distribution d'électricité; distribution d'électricité aux
 ménages; distribution d'énergie; distribution des eaux;
 location de voitures de train; services de transport par
 barge; approvisionnement en eau; renflouage de navires;
 livraison de marchandises commandées par correspondance;
 services d'inspection de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, que no sean coches o camiones; empaquetado y
 almacenamiento de mercancías, que no sean coches o camiones;
 organización de viajes, que no sean para coches o camiones;
 transporte y almacenamiento, que no sean para coches o
 camiones; remolque, que no sea para coches o camiones;
 asistencia en caso de avería de vehículos [servicios de
 remolque]; reparto de paquetes; reparto de mercancías;
 reparto de periódicos; fletamento de barcos; salvamento de
 barcos; servicios de rompehielos; reparto de flores;
 servicios de envío; acarreo; corretaje de transporte, que
 no sean para coches o camiones; servicios de mudanza;
 servicios de depósito de barcos; almacenamiento de
 mercancías; embalaje de mercancías; descarga de
 mercancías; información sobre almacenamiento; servicios de
 embotellado; corretaje de fletes; franqueo postal;
 servicios de portes; transporte en ambulancia; servicios de
 mensajería [correo o mercancías]; servicios de pilotaje;
 alquiler de aeronaves; transporte aéreo; transporte de
 muebles; servicios de mensajería; almacenamiento físico de
 datos o documentos electrónicos; transporte por conductos;
 acompañamiento de viajeros; alquiler de autocares; reserva
 de viajes; reservas de transporte, que no sean para coches
 o camiones; servicios de salvamento; operaciones de rescate
 [transporte]; corretaje marítimo; accionamiento de
 esclusas; transporte marítimo; servicios de estiba;
 transporte en tranvía; transporte fluvial; transporte
 ferroviario; transporte por transbordador; transporte en
 chalana; transporte en barco; transporte y almacenamiento
 de residuos; transporte de objetos de valor; logística de
 transporte, que no sean para coches o camiones; salvamento
 subacuático; visitas turísticas; flete [transporte de
 mercancías]; información sobre el tráfico; alquiler de
 barcos; alquiler de garajes; alquiler de congeladores;
 alquiler de vagones de carga; alquiler de armarios
 frigoríficos; alquiler de contenedores de almacenamiento;
 alquiler de almacenes [depósitos]; alquiler de plazas de
 aparcamiento; alquiler de caballos; alquiler de sillas de
 ruedas; alquiler de trajes de buceo en aguas profundas;
 alquiler de campanas de buzo; distribución de electricidad;
 distribución de electricidad para viviendas; distribución
 de energía; distribución de agua; alquiler de coches de
 ferrocarril; servicios de lanchaje; suministro de agua;
 reflotamiento de barcos; reparto de pedidos por
 correspondencia; servicios de inspección de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials, in particular of metals and
 plastics; energy production; treatment of oil and gas;
 decontamination of hazardous materials, destruction of
 waste, recycling of waste, waste incineration, treatment of
 waste; sorting of waste; leasing of energy generating
 equipment; generation of electricity from solar energy;
 surface energy patterning for electronic circuitry;
 information and advisory services all relating to the
 generation of electricity; production of thermal energy,
 heat and steam; generation and treatment of gas; generation
 and treatment of water; metal coating [not painting];
 application of wear-resistant coatings on metals and
 plastics; application of wear resistant coatings to
 engineering components; application of protective surface
 coatings to machines and tools; bookbinding; cloth cutting;
 clothing alteration; custom tailoring; dressmaking; dyeing
 services; engraving; cloth waterproofing; food and drink
 preservation; framing of works of art; galvanizing;
 grinding; key cutting; laminating; leather working; material
 treatment information; paper finishing; photographic
 printing; printing; processing of oil; rental of
 air-conditioning apparatus; soldering; cloth treating;
 treatment of waste; welding services; woodworking;
 information and advice relating to the aforesaid services;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided on-line from a computer database or the
 internet; information and advisory services in relation to
 the aforesaid services provided over a telecommunications
 network; information in the field of custom manufacturing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of custom manufacturing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux, en particulier de métaux et
 matières plastiques; production d'énergie; traitement du
 pétrole et du gaz; décontamination de matériaux dangereux,
 destruction de déchets, recyclage de déchets, incinération
 de déchets, traitement de déchets; tri de déchets; location
 d'équipements de production d'énergie; production
 d'électricité à partir d'énergie solaire; modélisation
 d'énergie de surface pour circuits électroniques; services
 d'informations et de conseillers se rapportant à la
 production d'électricité; production d'énergie thermique,
 de chaleur et de vapeur; production et traitement de gaz;
 production et traitement d'eau; revêtement métallique [autre
 que peinture]; application de revêtements résistants à
 l'usure sur des métaux et matières plastiques; application
 de revêtements résistant à l'usure sur des composants
 d'ingénierie; services d'application de revêtements pour la
 protection de surfaces sur des machines et outils; travaux
 de reliure; services de découpe d'étoffes; services de
 retouche de vêtements; confection sur mesure; services de
 couture; services de teinture; gravure; services
 d'imperméabilisation d'étoffes; conservation d'aliments et
 de boissons; encadrement d'&#339;uvres d'art; services de
 galvanisation; meulage; copie de clés; laminage; services
 de travail du cuir; informations en matière de traitement
 de matériaux; apprêtage de papier; tirage de
 photographies; travaux d'impression; transformation
 d'huile; location d'appareils de climatisation; services
 de brasage; services de traitement d'étoffes; traitement de
 déchets; services de soudage; travaux sur bois;
 informations et conseils concernant les services précités;
 informations et prestation de conseils relatifs aux services
 précités fournis en ligne à partir de bases de données
 informatiques ou d'Internet; services d'information et
 prestation de conseils se rapportant aux services précités,
 fournis par le biais de réseaux de télécommunication;
 informations dans le domaine de la fabrication sur mesure;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunication dans le domaine de la
 fabrication sur mesure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales, en particular de metales y
 materias plásticas; producción de energía; tratamiento de
 petróleo y gas; descontaminación de materiales peligrosos,
 destrucción de residuos, reciclaje de desechos, incineración
 de desechos, tratamiento de residuos; clasificación de
 residuos; leasing de equipos generadores de energía;
 generación de electricidad a partir de energía solar;
 modelado mediante energía de superficies para circuitos
 electrónicos; servicios de información y asesoramiento
 relacionados con la producción de electricidad; producción
 de energía térmica, de calor y vapor; producción y
 tratamiento de gas; producción y tratamiento del agua;
 recubrimiento metálico [que no sea con pintura]; aplicación
 de recubrimientos resistentes al desgaste de metales y
 materias plásticas; aplicación de recubrimientos
 resistentes al desgaste a elementos de ingeniería;
 aplicación de recubrimientos de protección de superficies
 con máquinas y herramientas; encuadernación; corte de
 telas; arreglo de prendas de vestir; sastrería a medida;
 costura; servicios de tintorería; grabado;
 impermeabilización de telas; conservación de alimentos y
 bebidas; enmarcado de obras de arte; galvanización;
 amolado; servicios de copia de llaves; laminado; trabajo
 del cuero; información sobre el tratamiento de materiales;
 aprestos para el papel; impresión de fotografías;
 servicios de impresión; tratamiento del petróleo; alquiler
 de aparatos de aire acondicionado; soldadura blanda;
 tratamiento de telas; tratamiento de residuos; servicios de
 soldadura; trabajo de la madera; información y
 asesoramiento sobre los servicios mencionados; servicios de
 información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento
 relativos a los servicios mencionados, prestados por redes
 de telecomunicaciones; información en el ámbito de
 fabricación por encargo; información y consultoría prestados
 por redes de telecomunicación en el ámbito de fabricación
 por encargo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, providing of training, entertainment and sporting
 activities, other than services relating to passenger
 vehicles or lorries; boarding schools, club services
 (entertainment or education); museum services, organisation
 of exhibitions for cultural or educational purposes, other
 than relating to cars or lorries, arranging and conducting
 of workshops [training], operating of lotteries, rental of
 sports grounds, educational services provided by schools,
 training, organization of shows [impresario services], movie
 studios, production of cinematographic films, reporting
 included in this class, amusement park services,
 photography, golf facilities (providing -); translation and
 interpretation; training and educational activities,
 education, providing of training, and entertainment,
 sporting and cultural activities, other than relating to
 cars or lorries; professional training services, other than
 relating to cars or lorries; videotaping; education
 information; recreation information; vocational retraining;
 vocational guidance [education or training advice];
 bookmobile services; night clubs; sport camp services;
 lending libraries; recreational services; disc jockey
 services; language interpreter services; health club
 services, fitness club services; personal trainer services
 [fitness training]; zoological garden services; sign
 language interpretation; conducting fitness classes;
 photographic reporting; gymnastic instruction; calligraphy
 services; music composition services; layout services, other
 than for advertising purposes; microfilming; modelling for
 artists; videotape editing; orchestra services; organization
 of fashion shows for entertainment purposes; religious
 education; dubbing; animal training; organization of balls;
 scriptwriting services; writing of texts, other than
 publicity texts; rental of audio equipment; rental of
 lighting apparatus for theatrical sets or television
 studios; rental of show scenery; rental of movie projectors
 and accessories; rental of motion pictures; rental of radio
 and television sets; games equipment rental; toy rental;
 rental of sports equipment, except vehicles; rental of
 sports grounds; rental of skin diving equipment; rental of
 tennis courts; rental of theatre scenery; rental of sound
 recordings; rental of video cameras; videotape production;
 rental of videotapes; rental of video cassette recorders;
 circuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation, mise à disposition de formations, divertissements
 et activités sportives, autres que services en rapport avec
 les véhicules de tourisme ou les camions; pensionnats,
 services de clubs (divertissement ou éducation); services
 de musées, organisation d'expositions à des fins
 pédagogiques ou culturelles, autres qu'en lien avec les
 voitures ou camions, organisation et animation d'ateliers
 [formation], exploitation de loteries, location de terrains
 de sport, services pédagogiques fournis par des écoles,
 formation, organisation de spectacles [services
 d'imprésarios], studios de cinéma, production de films
 cinématographiques, compte-rendu compris dans cette classe,
 services de parcs d'attractions, photographie, mise à
 disposition d'installations de golf; traduction et
 interprétation; activités éducatives et de formation,
 éducation, mise à disposition de formations et
 divertissements, activités sportives et culturelles, autres
 qu'en rapport avec des voitures ou camions; services de
 formation professionnelle, autres qu'en lien avec des
 voitures ou camions; enregistrement sur bandes vidéo;
 informations en matière d'éducation; informations en matière
 de distractions; recyclage professionnel; orientation
 professionnelle [conseil en enseignement ou en formation];
 services de bibliobus; boîtes de nuit; services de camps
 sportifs; bibliothèques de prêt; services de loisirs;
 services de disc-jockeys; services d'interprètes
 linguistiques; services de clubs de santé, services de
 clubs de fitness; services d'entraîneurs individuels
 [entraînement physique]; services de jardins zoologiques;
 interprétation du langage gestuel; animation de cours de
 fitness; reportages photographiques; enseignement de la
 gymnastique; services de calligraphie; services de
 composition musicale; services de mise en page, autres qu'à
 des fins publicitaires; microfilmage; agences de modèles
 pour artistes; montage de bandes vidéo; Services
 d'orchestres; organisation de défilés de mode à des fins de
 divertissement; éducation religieuse; postsynchronisation;
 dressage d'animaux; organisation de bals; services de
 rédaction de scénarios; rédaction de textes autres que
 textes publicitaires; location d'appareils audio; location
 d'appareils d'éclairage pour décors de théâtre ou studios de
 télévision; location de décors de spectacles; location
 d'appareils et accessoires cinématographiques; location de
 films cinématographiques; location de postes de radio et de
 télévision; location d'équipements de jeu; location de
 jouets; location d'équipements de sport, à l&#8217;exception de
 véhicules; location de terrains de sport; services de
 location d'équipements de plongée libre; location de courts
 de tennis; services de location de décors de théâtre;
 location d'enregistrements sonores; location de caméras
 vidéo; production de bandes vidéo; location de bandes
 vidéo; location de magnétoscopes; cirques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, formación, entretenimiento y actividades
 deportivas, que no sean servicios relativos a vehículos de
 pasajeros o camiones; internados, servicios de clubes
 (entretenimiento o educación); servicios de museos,
 organización de exposiciones con fines culturales o
 educativos, que no sean relativos a coches o camiones,
 organización y realización de talleres (formación),
 organización de loterías, alquiler de campos de deporte,
 servicios educativos prestados por escuelas, formación,
 organización de espectáculos (servicios de empresarios),
 estudios de cine, producción de películas cinematográficas,
 elaboración de informes, comprendidos en esta clase,
 servicios de parques de atracciones, fotografía, servicios
 de campos de golf; servicios de traducción e
 interpretación; formación y actividades educativas,
 educación, formación y entretenimiento, actividades
 deportivas y culturales, que no sean relativos a coches o
 camiones; servicios de formación profesional, que no sean
 relativos a coches o camiones; grabación [filmación] en
 cintas de vídeo; información sobre educación; información
 sobre actividades recreativas; cursos de reciclaje
 profesional; orientación profesional [asesoramiento sobre
 educación o formación]; servicios de bibliotecas móviles;
 clubes nocturnos; servicios de campamentos [cursillos] de
 perfeccionamiento deportivo; préstamo de libros; servicios
 recreativos; servicios de pinchadiscos; servicios de
 interpretación lingüística; servicios de clubes de salud,
 servicios de gimnasios; servicios de entrenadores personales
 [mantenimiento físico]; servicios de parques zoológicos;
 interpretación del lenguaje de signos; clases de
 mantenimiento físico; reportajes fotográficos; cursos de
 gimnasia; servicios de caligrafía; servicios de
 composición musical; servicios de composición de página que
 no sean con fines publicitarios; microfilmación; servicios
 de modelos para artistas plásticos; montaje de cintas de
 vídeo; servicios de orquestas; organización de desfiles de
 moda con fines recreativos; educación religiosa; doblaje;
 doma y adiestramiento de animales; organización de bailes;
 redacción de guiones; redacción de textos que no sean
 publicitarios; alquiler de equipos de audio; alquiler de
 equipos de iluminación para escenarios de teatro o estudios
 de televisión; alquiler de decorados para espectáculos;
 alquiler de proyectores y accesorios cinematográficos;
 alquiler de películas cinematográficas; alquiler de
 aparatos de radio y televisión; alquiler de equipos de
 juego; alquiler de juguetes; alquiler de equipamiento
 deportivo, excepto vehículos; alquiler de campos de deporte;
 alquiler de equipos de buceo; alquiler de canchas de tenis;
 alquiler de decorados teatrales; alquiler de grabaciones
 sonoras; alquiler de cámaras de vídeo; producción de
 videocintas; alquiler de cintas de vídeo; alquiler de
 grabadoras de casetes de vídeo; circos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to cars or
 lorries; industrial analysis and research services; design
 and development of computer hardware and software; updating
 of computer programs, architectural consultation,
 bacteriological research, biological research, electronic
 storage of data, installation of computer software, clinical
 studies (clinical research), chemical research, chemical
 analysis, engineering, clinical trials, computer software
 consultancy, information technology [it] consultancy,
 scientific laboratory services, recovery of computer data,
 computer programming and maintenance of computer programs;
 construction drafting; designing; conducting technical
 project studies; rental of computer software; computer
 system design, computer software design, scientific
 research, product research and development for others;
 technical engineering for investment construction; computer
 technology consultancy, scientific and technological
 services and research and design services relating thereto;
 industrial analysis and research; creation and development
 of computer software and hardware, with the express
 exclusion of cartography services; forensic services
 relating to databases, data, electronic apparatus and/or
 computer software; mathematical modelling services; road
 surveying services; weather forecasting; disaster recovery
 services; providing weather information; creation of maps;
 encryption and decryption services for communication
 purposes; disaster recovery services (computer -); design
 and development of computer software relating to credit or
 risk management, credit institutions, banking, debt
 collection, vehicles, call centres, data cleansing, fraud
 prevention, identity verification, geodemographic analysis,
 providing information regarding businesses or consumers or
 payment processing, analysis of computer systems,
 construction project planning, creation and maintenance of
 websites for others; technical project studies (surveying);
 updating of computer software; graphic design; hosting web
 sites; scientific and technological services and research
 and design relating thereto; design and development of
 computer hardware and software for industrial applications;
 calibration [measuring]; cloud seeding; computer rental;
 consultancy in the field of energy-saving; conversion of
 data or documents from physical to electronic media;
 conversion of computer programs and data, other than
 physical conversion; digitization of documents [scanning];
 duplicating computer programs; industrial design;
 installation of software; laboratory (scientific -)
 services; land surveying; material testing; mechanical
 research; monitoring of computer systems by remote access;
 packaging design; providing search engines for the internet;
 providing scientific information and consultancy in the
 field of mechanical engineering; quality control; rental of
 web servers; research and development for others; surveying;
 technical research; it programming services; programming of
 data processing equipment; application service provider
 services; creating and maintaining blogs for others; expert
 advice and expert opinion relating to technology; rental
 services relating to data processing equipment and
 computers; technical services relating to projection and
 planning of equipment for telecommunications; research
 relating to telecommunication techniques; monitoring of
 network systems in the field of telecommunications;
 technical support services relating to telecommunications
 and apparatus; data security services; data security
 services [firewalls]; research relating to security;
 computer security system monitoring services; maintenance of
 computer software relating to computer security and
 prevention of computer risks; updating of computer software
 relating to computer security and prevention of computer
 risks; it security services in the nature of protection and
 recovery of computer data; internet security consultancy;
 programming of internet security programs; professional
 consultancy relating to computer security; consultancy in
 the field of security software; computer security threat
 analysis for protecting data; design and development of
 electronic data security systems; design and development of
 internet data security systems; computer virus protection
 services; unlocking of mobile phones; information, advisory
 and consultancy relating to the aforesaid services;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided on-line from a computer database or the
 internet; information and advisory services relating to the
 aforesaid services provided over a telecommunications
 network; consultancy and engineering activities and services
 in the field of transport engineering, research,
 development, project planning and construction of means of
 transport by land or underground, other than cars or lorries
 and of transport equipment, components, parts and
 accessories therefor; testing, measuring and analysis
 relating to land vehicles and underground vehicles, other
 than cars or lorries, and parts, components and accessories
 therefor; creation of computer software of all kinds in the
 field of industry; civil engineering services; technical
 consultancy in the field of heavy industry, public transport
 vehicles, excluding automobiles; engineering project
 studies; testing, authentication and quality control;
 consultancy and engineering in the field of information
 technology; design services; consultancy and engineering in
 the field of nuclear engineering, research, development,
 design, construction and installation of machinery and
 equipment and facilities in the field of nuclear
 engineering; information in the field of research,
 development and design; information and consultancy provided
 via telecommunications networks in the field of research,
 development and design; architectural design; engineering
 relating to capital construction; technological engineering
 analysis in the field of nuclear energy; analysis of
 materials in the field of nuclear energy; technological
 advisory services relating to machine engineering analysis
 in the field of nuclear energy; environmental testing and
 inspection services analysis in the field of nuclear energy;
 inspection of apparatus analysis in the field of nuclear
 energy; quality control services analysis in the field of
 nuclear energy; engineering services for investment
 construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant, autres qu'en
 rapport avec des voitures ou camions; services d'analyse et
 de recherche industrielles; conception et développement de
 matériel et logiciels informatiques; mise à jour de
 programmes informatiques, services de conseillers en
 architecture, recherches bactériologiques, recherches
 biologiques, stockage électronique de données, installation
 de logiciels informatiques, études cliniques (recherches
 cliniques), recherches chimiques, analyses chimiques,
 ingénierie, essais cliniques, services de conseillers en
 logiciels informatiques, services de conseillers en
 technologie de l'information [TI], services de laboratoires
 scientifiques, récupération de données informatiques,
 programmation informatique et maintenance de programmes
 informatiques; élaboration de plans de construction;
 conception; réalisation d'études de projets techniques;
 location de logiciels informatiques; conception de systèmes
 informatiques, conception de logiciels informatiques,
 recherche scientifique, recherche et développement de
 produits pour des tiers; ingénierie technique pour la
 construction d'investissements; services de conseillers en
 technologies informatiques, services scientifiques et
 technologiques ainsi que services de recherche et de
 conception s'y rapportant; recherches et analyses
 industrielles; création et développement de matériel et
 logiciels informatiques, à l'exclusion expresse de services
 de cartographie; services médico-légaux en matière de bases
 de données, données, appareils électroniques et/ou logiciels
 informatiques; services de modélisation mathématique;
 services d'arpentage de routes; prévisions météorologiques;
 services de récupération après sinistre; mise à disposition
 d'informations météorologiques; création de cartes
 géographiques; services de cryptage et de décryptage à des
 fins de communication; services informatiques de reprise
 après sinistre; conception et développement de logiciels
 informatiques en lien avec la gestion de risques ou de
 crédits, institutions de crédit, services bancaires,
 recouvrement de créances, véhicules, centres d'appels,
 nettoyage de données, prévention de fraudes, vérification
 d'identité, analyse géodémographique, mise à disposition
 d'informations concernant des entreprises ou des
 consommateurs ou traitement de paiements, analyse de
 systèmes informatiques, planification de projets de
 construction, création et maintenance de sites Web pour des
 tiers; études de projets techniques (expertises); mise à
 jour de logiciels informatiques; conception graphique;
 hébergement de sites Web; services scientifiques et
 technologiques, ainsi que services de recherche et
 conception s'y rapportant; conception et développement de
 matériel informatique et logiciels pour des applications
 industrielles; services d'étalonnage [mesurage];
 ensemencement de nuages; location d'ordinateurs; services
 de conseillers dans le domaine des économies d'énergie;
 conversion de données ou de documents d'un support physique
 vers un support électronique; conversion de données et
 programmes informatiques, autre que conversion physique;
 numérisation de documents [numérisation par balayage
 électronique]; duplication de programmes informatiques;
 dessin industriel; installation de logiciels; services de
 laboratoire (scientifiques); arpentage; essai de
 matériaux; recherches mécaniques; surveillance de systèmes
 informatiques par accès à distance; services de conception
 d'emballages; mise à disposition de moteurs de recherche
 sur Internet; mise à disposition d'informations
 scientifiques et services de conseillers dans le domaine du
 génie mécanique; contrôle de qualité; location de serveurs
 Web; recherche et développement pour des tiers; travaux
 d'arpentage; recherche technique; services de programmation
 dans le domaine des technologies de l'information;
 programmation d'équipements de traitement de données;
 services de prestataires de services applicatifs; création
 et maintenance de cybercarnets (blogs) pour des tiers;
 services d'opinions d'experts et prestation de conseils
 d'experts en rapport avec la technologie; location de
 matériel informatique et d'ordinateurs; services techniques
 en matière de projection et planification d'équipements de
 télécommunication; travaux de recherche en rapport avec des
 techniques de télécommunication; surveillance de systèmes
 de réseau dans le domaine des télécommunications; services
 d'assistance technique liés aux télécommunications et aux
 appareils; services de sécurité de données; services en
 matière de sécurité de données [pare-feux]; recherches en
 matière de sécurité; services de surveillance de systèmes de
 sécurité informatique; maintenance de logiciels en matière
 de sécurité informatique et prévention des risques
 informatiques; mise à jour de logiciels en matière de
 sécurité informatique et prévention des risques
 informatiques; services de sécurité des technologies de
 l'information (TI) sous forme de protection et récupération
 de données informatiques; services de conseillers en
 matière de sécurité Internet; Programmation de programmes de
 sécurité pour Internet; services de conseillers
 professionnels en matière de sécurité informatique;
 services de conseillers dans le domaine des logiciels de
 sécurité; services d'analyse de menaces en matière de
 sécurité informatique pour la protection de données;
 conception et développement de systèmes de sécurité de
 données électroniques; conception et développement de
 systèmes de sécurité de données sur Internet; services de
 protection contre les virus informatiques; déverrouillage
 de téléphones mobiles; services de conseillers, prestations
 d'informations et de conseils en lien avec tous les services
 précités; informations et prestation de conseils relatifs
 aux services précités fournis en ligne à partir de bases de
 données informatiques ou d'Internet; prestation de conseils
 et informations concernant les services précités lorsqu'ils
 sont fournis par le biais de réseaux de télécommunications;
 services de conseillers et activités et services
 d'ingénierie dans le domaine de l'ingénierie des transports,
 de la recherche, du développement, de la planification de
 projets et de la construction de moyens de transport par
 terre ou sous terre, autres que voitures ou camions et de
 leurs équipements, composants, parties et accessoires de
 transport; essai, mesurage et analyse en lien avec des
 véhicules terrestres et véhicules souterrains, autres que
 voitures ou camions, ainsi que leurs parties, composants et
 accessoires; création de logiciels informatiques de tous
 types dans le domaine de l'industrie; services de génie
 civil [conception]; services de conseillers techniques dans
 le domaine de l'industrie lourde, des véhicules de transport
 en commun, à l'exclusion des automobiles; études de projets
 techniques; essais, certifications et contrôles de la
 qualité; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine des technologies de l'information; services de
 conception; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine de l'ingénierie nucléaire, recherche, développement,
 conception, construction et installation de machines,
 équipements et installations dans le domaine du génie
 nucléaire; informations dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception; informations et services
 de conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception; conception
 architecturale; ingénierie en matière de construction de
 capitaux; analyses d'ingénierie technologique dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; analyse de matériaux dans
 le domaine de l'énergie nucléaire; prestation de conseils
 technologiques en lien avec l'analyse de l'ingénierie des
 machines dans le domaine de l'énergie nucléaire; analyses
 de services d'inspection et d'essais environnementaux dans
 le domaine de l'énergie nucléaire; inspection d'analyses
 d'appareils dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 analyses de services de contrôle de qualité dans le domaine
 de l'énergie nucléaire; services d'ingénierie pour la
 construction d'investissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño conexos, que no sean relativos a coches o camiones;
 servicios de análisis e investigación industrial; diseño y
 desarrollo de hardware y software; actualización de
 programas informáticos, consultoría en arquitectura,
 investigación bacteriológica, investigación biológica,
 almacenamiento electrónico de datos, instalación de software
 informático, estudios clínicos [servicios de investigación
 clínica], investigaciones químicas, análisis químicos,
 ingeniería, ensayos clínicos, consultoría en software
 informático, consultoría sobre tecnologías de la información
 [TI], servicios de laboratorios científicos, recuperación de
 datos informáticos, programación informática y mantenimiento
 de programas informáticos; elaboración de planos para la
 construcción; diseño; dirección de estudios de proyectos
 técnicos; alquiler de software; diseño de sistemas
 informáticos, diseño de software informático, investigación
 científica, investigación y desarrollo de productos para
 terceros; ingeniería técnica para la inversión de
 construcción; consultoría sobre tecnología informática,
 servicios científicos y tecnológicos y servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis e
 investigación industriales; creación y desarrollo de
 hardware y software informático, con la exclusión expresa de
 servicios de cartografía; servicios forenses relativos a
 bases de datos, datos, aparatos electrónicos o software
 informático; servicios de modelos matemáticos; servicios
 de topografía de carreteras; pronósticos meteorológicos;
 servicios de recuperación ante desastres; suministro de
 información meteorológica; creación de mapas; servicios de
 cifrado y descifrado de comunicación; servicios de
 recuperación en casos de desastre (informático); diseño y
 desarrollo de software informático relativos al crédito o la
 gestión de riesgos, instituciones de crédito, servicios
 bancarios, cobro de deudas, vehículos, centros de llamadas,
 limpieza de datos, prevención de fraudes, verificación de
 identidad, análisis geodemográfica, suministro de
 información sobre empresas y consumidores o procesamiento de
 pagos, análisis de sistemas informáticos, planificación de
 proyectos de construcción, creación y mantenimiento de
 sitios web para terceros; estudio de proyectos técnicos
 (trabajos de ingenieros); actualización de software
 informático; diseño gráfico; alojamiento de sitios web;
 servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; diseño y desarrollo de
 hardware y software para aplicaciones industriales;
 calibración [medición]; siembra de nubes; alquiler de
 ordenadores; consultoría sobre el ahorro de energía;
 conversión de datos o documentos de un soporte físico a un
 soporte electrónico; conversión de datos y programas
 informáticos, excepto conversión física; digitalización de
 documentos [escaneado]; duplicación de programas
 informáticos; diseño industrial; instalación de software;
 servicios de laboratorios científicos; agrimensura
 (topografía); prueba de materiales; investigación
 mecánica; monitorización a distancia de sistemas
 informáticos; diseño de envases y embalajes; puesta a
 disposición de motores de búsqueda para Internet; suministro
 de información y consultoría científica en el ámbito de la
 ingeniería mecánica; control de calidad; alquiler de
 servidores web; investigación y desarrollo para terceros;
 prospecciones; investigación técnica; servicios de
 programación de tecnología de la información [TI];
 programación de equipos de procesamiento de datos;
 servicios de proveedores de aplicaciones; creación y
 mantenimiento de bitácoras en línea (blogs) para terceros;
 asesoramiento de expertos y opinión de expertos sobre
 tecnología; alquiler de equipos de procesamiento de datos y
 ordenadores; servicios técnicos en relación con la
 proyección y planificación de equipos de telecomunicaciones;
 investigación sobre técnicas de telecomunicación;
 supervisión de sistemas de redes en el ámbito de las
 telecomunicaciones; servicios de asistencia técnica en el
 ámbito de los aparatos y las telecomunicaciones; servicios
 de seguridad de datos; servicios de seguridad de datos
 [cortafuegos]; investigación en seguridad; servicios de
 supervisión de sistemas de seguridad informática;
 mantenimiento de software en relación con la seguridad
 informática y la prevención de riesgos informáticos;
 actualización de software en relación con la seguridad
 informática y la prevención de riesgos informáticos;
 servicios de seguridad de tecnologías de la información, a
 saber, protección y recuperación de datos informáticos;
 consultoría sobre la seguridad en Internet; creación de
 programas de seguridad en Internet; consultoría profesional
 en seguridad informática; consultoría en software de
 seguridad; análisis de riesgos de seguridad informática
 para la protección de datos; diseño y desarrollo de
 sistemas de seguridad de datos electrónicos; diseño y
 desarrollo de sistemas de seguridad de datos por internet;
 servicios de protección antivirus (informática); desbloqueo
 de teléfonos móviles; información, asesoramiento y
 consultoría sobre los servicios mencionados; servicios de
 información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; consultoría y trabajos y servicios de
 ingeniería en el ámbito de técnicas de transporte,
 investigación, desarrollo, planificación de proyectos y
 construcción de medios de transporte terrestre o
 subterráneos, que no sean coches o camiones y equipos de
 transporte, sus partes, componentes y accesorios; pruebas,
 mediciones y análisis relativos a vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean coches o camiones y sus
 partes, componentes y accesorios; creación de software de
 todo tipo en el ámbito de la industria; servicios de
 ingeniería civil; consultoría técnica en el ámbito de la
 industria pesada, vehículos de transporte público, excepto
 automóviles; estudio de proyectos técnicos; Servicios de
 prueba, autenticación y control de calidad; consultoría e
 ingeniería en el ámbito de las tecnologías de la
 información; servicios de diseño; consultoría e ingeniería
 en el ámbito de la ingeniería nuclear, investigación,
 desarrollo, diseño, construcción e instalación de maquinaria
 y equipos e instalaciones en el ámbito de la ingeniería
 nuclear; información en el ámbito de la investigación, el
 desarrollo y el diseño; información y consultoría prestadas
 por redes de telecomunicación en el ámbito de la
 investigación, el desarrollo y diseño; diseño
 arquitectónico; servicios de ingeniería relativos a la
 construcción de capitales; análisis de ingeniería
 tecnológica en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 materiales en el ámbito de la energía nuclear; servicios de
 asesoramiento tecnológico relativos al análisis de
 ingeniería de máquinas en el ámbito de la energía nuclear;
 pruebas ambientales y análisis de servicios de inspección en
 el ámbito de la energía nuclear; análisis de inspección de
 aparatos en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 servicios de control de calidad en el ámbito de la energía
 nuclear; servicios de ingeniería para las inversiones de
 construcción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; bar services; providing campground
 facilities; holiday camp services [lodging]; hotel services;
 motels; animal boarding; catering for the provision of food
 and beverages; day-nurseries [crèches]; retirement homes;
 guesthouses; tourist homes; providing temporary housing
 accommodations; rental of cooking apparatus; rental of
 chairs, tables, table linen, glassware; rental of portable
 buildings; rental of drinking water dispensers; rental of
 meeting rooms; rental of tents; café services; cafeterias;
 restaurants; snack-bars; self-service restaurant services;
 temporary accommodation reservations; hotel reservations;
 boarding house bookings; accommodation bureaux [hotels,
 boarding houses].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de bars; mise à
 disposition de terrains de camping; services de camps de
 vacances [hébergement]; services hôteliers; services de
 motels; pensions pour animaux; services de traiteurs pour
 l'approvisionnement en nourriture et produits à boire;
 garderies [crèches]; services de maisons de retraite;
 pensions de famille; logements à vocation touristique; mise
 à disposition d'hébergements temporaires; services de
 location d'appareils de cuisson; services de location de
 chaises, tables, linge de table et articles de verrerie;
 location de constructions transportables; location de
 distributeurs d'eau potable; location de salles de
 réunions; services de location de tentes; services de
 cafés; services de cafétérias; restaurants; snack-bars;
 services de restaurants libre-service; pré-réservation de
 logements temporaires; pré-réservations hôtelières;
 réservations de pensions; agences de logement [hôtels et
 pensions].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; servicios de bares; puesta a disposición de
 instalaciones de camping; servicios de campamentos de
 vacaciones [hospedaje]; servicios de hotelería; moteles;
 residencias para animales; servicios de suministro de
 comidas y bebidas; guarderías infantiles; residencias para
 la tercera edad; hostales; casas de vacaciones; puesta a
 disposición de alojamiento temporal; alquiler de aparatos
 de cocción; alquiler de sillas, mesas, mantelería y
 cristalería; alquiler de construcciones transportables;
 alquiler de distribuidores de agua potable; alquiler de
 salas de reunión; alquiler de carpas; servicios de cafés;
 cafeterías; restaurantes; bares de comidas rápidas;
 servicios de restaurantes de autoservicio; reserva de
 alojamiento temporal; reservación de hoteles; reserva de
 pensiones; agencias de alojamiento [hoteles, pensiones].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; veterinary services; hygienic and beauty
 care for human beings or animals; agriculture, horticulture
 and forestry services; pharmaceutical services, sanatoriums,
 health spa services, hospitals, rental of medical equipment,
 medical services, advisory services relating to health,
 medical clinic services; dentistry, convalescent home
 services; advisory services relating to health; consulting
 services relating to health care; providing information
 relating to medical services; providing health information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; services vétérinaires; soins de beauté
 et d'hygiène pour êtres humains et animaux; services
 d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture; services
 pharmaceutiques, sanatoriums, services de stations
 thermales, hôpitaux, location d'équipements médicaux,
 services médicaux, prestation de conseils en matière de
 santé, services de cliniques médicales; dentisterie,
 services de maisons de convalescence; prestation de
 conseils en matière de santé; services de conseillers en
 soins de santé; mise à disposition d'informations dans le
 domaine des services médicaux; mise à disposition
 d'informations en matière de santé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; servicios veterinarios; cuidados de
 higiene y belleza para personas y animales; servicios
 agrícolas, hortícolas y forestales; servicios
 farmacéuticos, sanatorios, servicios de estaciones termales,
 hospitales, alquiler de equipos médicos, servicios médicos,
 servicios de asesoramiento relativos a la salud, servicios
 de clínicas médicas; servicios de odontología, de casas de
 convalecencia; asesoramiento sobre salud; consultoría
 sobre servicios de salud; suministro de información sobre
 servicios médicos; suministro de información sobre la salud.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal assistance for legal and natural
 persons in matters relating to their business activities;
 security services for the physical protection of tangible
 property and individuals; intellectual property consultancy
 services, licensing of intellectual property, monitoring of
 intellectual property rights for legal consultancy purposes,
 domain names (registration of -) [legal services], licensing
 of computer software [legal services], intellectual property
 consultancy, litigation services, copyright management;
 personal and social services rendered by others to meet the
 needs of individuals, namely adoption agencies; dating
 services; baby sitting; bereavement support; burial
 services; cat feeding services [in owners absence];
 chaperoning; rental of clothing; companionship services for
 the elderly and disabled; consulting in the field of
 personal relationships; crime prevention consultancy
 services; detective agency services; dog walking services;
 escort services; providing information relating to personal
 wardrobe styling; genealogical services; guardianship
 services; rental of jewellery; house sitting; on-line social
 networking services; lobbying services, other than for
 commercial purposes; lost and found bureau services;
 maintaining lists of wedding presents for selection by
 others; mediation services for marital disputes; mentoring
 [spiritual]; online social networking services accessible by
 means of downloadable mobile applications; personal fashion
 consulting services; personal shopper services; pet sitting;
 social escort agency services; planning and arranging of
 wedding ceremonies; security services for the protection of
 property and individuals; information and advisory services
 relating to the aforesaid services; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet; information and
 advisory services provided over a telecommunications
 network; leasing of internet domain names; political
 lobbying services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; assistance juridique pour personnes
 physiques et morales sur des questions liées à leurs
 activités commerciales; services de sécurité pour la
 protection physique de biens matériels et de personnes;
 services de conseillers en propriété intellectuelle, octroi
 de licences de propriété intellectuelle, surveillance de
 droits de propriété intellectuelle à des fins de services de
 conseillers juridiques, enregistrement de noms de domaine
 [services juridiques], octroi de licences de logiciels
 informatiques [services juridiques], services de conseillers
 en propriété intellectuelle, services de contentieux,
 gestion de droits d'auteur; services personnels et sociaux
 rendus par des tiers destinés à satisfaire les besoins
 d'individus, à savoir agences d'adoption; services de
 rencontres; garde d'enfants à domicile; soutien en matière
 de deuil; services d'inhumation; services de nourrissage de
 chats [en l'absence de leur propriétaire]; accompagnement en
 société; location de vêtements; services de personnes de
 compagnie pour les personnes âgées et personnes handicapées;
 services de conseillers dans le domaine des relations
 personnelles; services de conseillers pour la prévention de
 la criminalité; services d'agences de détectives; services
 de promenade de chiens; services d'escorte; mise à
 disposition d'informations en lien avec le stylisme
 (garde-robes) personnel; Services généalogiques; services
 de tutelle; location d'articles de bijouterie; services de
 gardiennage de logements en l'absence des propriétaires;
 services de réseautage social en ligne; services de
 lobbying autres qu'à buts commerciaux; services de bureaux
 des objets trouvés; établissement de listes de cadeaux de
 mariage pour sélection par des tiers; services
 d'intermédiaires pour des conflits conjugaux; services de
 mentorat [spirituel]; services de constitution de réseaux
 sociaux en ligne accessibles au moyen d'applications mobiles
 téléchargeables; services de conseillers personnels en
 matière de mode; services de commis dans le cadre de
 commandes personnelles; garde à domicile d'animaux de
 compagnie; services d'agences d'escorte à caractère social;
 planification et préparation de cérémonies de mariage;
 services de sécurité pour la protection de biens matériels
 et de personnes; informations et prestation de conseils
 relatifs aux services précités; informations et prestation
 de conseils relatifs aux services précités fournis en ligne
 à partir de bases de données informatiques ou d'Internet;
 services d'information et de conseil fournis sur des réseaux
 de télécommunication; services de location de noms de
 domaine sur Internet; services de lobbying politique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; asistencia jurídica para personas
 físicas y jurídicas relativa a sus actividades comerciales;
 servicios de seguridad para la protección física de personas
 y bienes tangibles; servicios de consultoría sobre
 propiedad intelectual, concesión de licencias de propiedad
 intelectual, vigilancia de derechos de propiedad intelectual
 para fines de consultoría jurídica, registro de nombres de
 dominio (servicios jurídicos), concesión de licencias de
 software informático (servicios jurídicos), consultoría
 sobre propiedad intelectual, servicios de litigios, gestión
 de derechos de autor; servicios personales y sociales
 prestados por terceros destinados a satisfacer necesidades
 individuales, a saber, agencias de adopción; servicios de
 clubes de encuentro; cuidado de niños a domicilio;
 asistencia en el duelo; servicios de entierros; servicios
 de alimentación de gatos [en ausencia de los propietarios];
 acompañamiento en sociedad (personas de compañía); alquiler
 de prendas de vestir; servicios de compañía para ancianos y
 personas discapacitadas; consultoría sobre relaciones
 personales; servicios de consultoría sobre prevención de la
 delincuencia; servicios de agencias de detectives;
 servicios de paseo de perros; servicios de acompañantes;
 suministro de información relativa al estilo del vestuario
 personal; servicios genealógicos; servicios de tutela;
 alquiler de artículos de joyería; cuidado de viviendas en
 ausencia de los dueños; servicios de redes sociales en
 línea; servicios de cabildeo, excepto con fines comerciales;
 servicios de oficinas de objetos perdidos; mantenimiento de
 listas de regalos de boda; servicios de mediación en
 litigios matrimoniales; orientación [espiritual];
 servicios de redes sociales en línea accesibles mediante
 aplicaciones móviles descargables; servicios de
 asesoramiento personal sobre moda; servicios de compras
 personales; cuidado de animales de compañía a domicilio;
 servicios de agencias de acompañantes; planificación y
 organización de ceremonias nupciales; servicios de
 seguridad para la protección de bienes materiales y
 personas; información y asesoramiento sobre los servicios
 mencionados; servicios de información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados, prestados en línea desde
 bases de datos informáticas o Internet; servicios de
 asesoramiento e información prestados por una red de
 telecomunicaciones; leasing de nombres de dominio de
 Internet; servicios de lobby con fines políticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<OPN REGRDAT="20210318" NOTDATE="20210322" REGEDAT="20210301" GAZNO="2021/11 Gaz" PUBDATE="20210401" INTOFF="SG">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20210303" NOTDATE="20210305" REGEDAT="20210302" GAZNO="2021/9 Gaz" PUBDATE="20210318" INTOFF="KR">
</OPN>
<RFNT REGRDAT="20210315" NOTDATE="20210317" DOCID="14406735" REGEDAT="20210303" GAZNO="2021/11 Gaz" PUBDATE="20210401" INTOFF="MK"/>
<R18NP REGRDAT="20210419" NOTDATE="20210506" DOCID="14439745" REGEDAT="20210312" GAZNO="2021/16 Gaz" PUBDATE="20210506" INTOFF="KG">
<PRF ORIGLAN="3">
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, other than services relating to cars or trucks;
 financial services, other than services relating to cars or
 trucks; monetary affairs not in relation to cars or trucks;
 real estate affairs; financial analysis, not in relation to
 cars or trucks, banking, other than concerning cars or
 trucks, credit agencies other than relating to cars or
 trucks, fiscal assessments, mutual funds, establishment and
 management of investment funds and unit trusts and
 management of financial transactions relating thereto;
 buying, selling or brokering of real estate for investment
 funds and open-ended investment companies; business mergers
 and takeovers for investments, funds or open-ended
 investment companies, namely hire-purchase financing, credit
 sales financing, brokerage of hire-purchase; procurement in
 the field of management of residential and commercial
 premises, management and development of own funds, other
 than investment funds, unit trusts and privatisation funds;
 fund investments, electronic funds transfer, financial
 information, financial evaluation [insurance, banking
 affairs, real estate ], not in relation to cars or trucks,
 financial advice other than concerning cars or trucks,
 financial guarantees not relating to cars or trucks,
 financial management, financial services other than services
 relating to cars or trucks, financial sponsorship, not in
 relation to cars or trucks, sureties not in relation to cars
 or trucks, mortgage banking, insurance information other
 than relating to cars or trucks, investment of funds, real
 estate agency, insurance consultancy other than in relation
 to cars or trucks; lease-purchase financing, other than
 services relating to cars or trucks; lease-purchase
 financing, not relating to cars or trucks; credit card
 services other than in relation to cars or trucks;
 hire-purchase financing, other than services relating to
 cars or trucks, securities brokerage, real estate affairs,
 real estate management and brokerage, fiscal valuations,
 real estate appraisal, online banking, exchanging money,
 pension funds; insurance and assurance underwriting services
 other than concerning cars or trucks; life insurance
 underwriting, insurance brokerage, insurance consultancy,
 other than relating to cars or trucks; providing financial
 information via a Website other than in relation to cars or
 trucks, arrangement of rental, real estate, rental of
 offices [real estate ], rent collection, rental of
 residential buildings for flats, rental of apartments, loans
 [financing], pawnbrokerage, real estate agencies, exchanging
 money, trusteeship, real estate administration, accident
 insurance underwriting, issuing of tradable securities,
 securities trading services; securities buying and selling
 and providing services relating thereto; temporary
 safekeeping of securities (documents) securities buying and
 redemption and payment of dividends in connection therewith,
 consultancy services relating to securities, negotiation,
 namely buying and selling of securities, brokerage of
 trading of securities, issuing of credit cards, arranging of
 financing for building projects, financial clearing,
 consultancy relating to the financial services all not
 relating to cars or trucks; debt collection agencies
 (factoring) banking, home banking, compensation, charitable
 fund raising, organization of collections, company
 liquidation services (financial affairs), retirement payment
 services, safe deposit services, safe deposit services;
 agency services for bonds; agency services for securities;
 foreign exchange agency services; real estate agency
 services for the leasing of land; debt collection; services
 of agencies specialized in bonds and other securities;
 electronic banking services; electronic processing of
 payments via a global computer network, other than in
 connection with cars or trucks, philanthropic services
 relating to monetary donations; information in the field of
 banking and insurance other than concerning cars or trucks;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks other than concerning cars or trucks in the field
 of banking and insurance; economic (financial) research,
 other than concerning cars or trucks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, autres que services en lien avec les voitures ou
 les camions; services financiers, autres que services en
 lien avec les voitures ou camions; affaires monétaires
 autres que concernant les voitures ou les camions; affaires
 immobilières; analyses financières, autres que concernant
 les voitures ou les camions, affaires bancaires autres que
 concernant les voitures ou les camions, agences de credit
 autres que concernant les voitures ou les camions,
 estimations fiscales, fonds communs de placement,
 établissement et gestion de fonds de placement et sociétés
 d'investissement à capital variable et gestion de
 transactions financières s'y rapportant; achat, vente ou
 courtage de biens immobiliers pour fonds de placement et
 sociétés d'investissement à capital variable; reprises et
 fusions d'entreprises pour investissements, fonds ou
 sociétés d'investissement à capital variable, à savoir
 financement d'opérations de location-vente, financement de
 ventes à crédit, courtage d'opérations de location-vente;
 approvisionnement dans le domaine de la gestion de locaux
 résidentiels et commerciaux, gestion et développement de
 fonds propres, autres que fonds de placement, sociétés
 d'investissement à capital variable et fonds de
 privatisation; placement de fonds, transfert électronique de
 fonds, informations financières, estimations financières
 [assurances, affaires bancaires, immobilier], autres que
 concernant les voitures ou les camions, conseils financiers
 autres que concernant les voitures ou les camions, garanties
 financières autres que concernant les voitures ou les
 camions, gestion financière, services financiers autres que
 services en lien avec les voitures ou les camions,
 parrainage financier, autres que concernant les voitures ou
 les camions, cautions autres que concernant les voitures ou
 les camions, opérations bancaires hypothécaires,
 informations en matière d'assurances autres que concernant
 les voitures ou les camions, placement de fonds, agence
 immobilière, services de conseillers en matière d'assurances
 autres que concernant les voitures ou les camions;
 financement d'opérations de location-vente, autre que
 services en lien avec les voitures ou camions; financement
 d'opérations de location-vente, non lié aux voitures ou
 camions; services de cartes de credit autres que concernant
 les voitures ou les camions; financement d'opérations de
 location-vente, autres que services en lien avec les
 voitures ou les camions, courtage en bourse, affaires
 immobilières, gestion et courtage de biens immobiliers,
 évaluations fiscales, estimations immobilières, opérations
 bancaires en ligne, opérations de change, fonds de retraite;
 services de souscription d'assurances et d'assurances autres
 que concernant les voitures ou les camions; souscription
 d'assurance vie, courtage d'assurances, services de
 conseillers en assurances, autres que concernant les
 voitures ou les camions; mise à disposition d'informations
 financières par le biais d'un site Web autres que concernant
 les voitures ou les camions, organisation de la location, de
 biens immobiliers, location de bureaux [immobilier],
 recouvrement de loyers, location de d'immeubles résidentiels
 à appartements, location d'appartements, prêts
 [financement], prêt sur gage, agences immobilières,
 opérations de change, services fiduciaires, administration
 immobilière, souscription d'assurances contre les accidents,
 émission de titres négociables, services de négociation de
 titres; acquisition et émissions de titres et prestation de
 services s'y rapportant; services de garde temporaire de
 titres (documents), acquisition et rachat de titres et
 paiement de dividendes s'y rapportant, services de
 conseillers concernant les titres, négociation, à savoir
 achat et vente de titres, courtage de la négociation de
 titres, émission de cartes de crédit, organisation du
 financement de projets de construction, compensation
 financière, services conseillers concernant les services
 financiers tous ceux-ci autres que concernant les voitures
 ou les camions; agences de recouvrement de créances
 (affacturage), services bancaires à domicile, compensation,
 collecte de bienfaisance, organisation de collectes,
 services de liquidation d'entreprises (affaires
 financières), services de paiement de retraites, services de
 dépôt en coffre- fort, stockage de dépôt en coffre-fort;
 services d'agences pour obligations; services d'agences de
 titres; services d'agences de change; services d'agences
 immobilières pour la location de terrains; recouvrement de
 créances; services d'agences spécialisées en obligations et
 autres valeurs mobilières; services bancaires électroniques;
 traitement électronique de paiements par le biais de réseaux
 informatiques mondiaux, autres que concernant les voitures
 ou les camions services philanthropiques en rapport avec les
 dons d'argent; informations dans le domaine bancaire et des
 assurances autres que concernant les voitures ou les
 camions; informations et services de conseillers fournis par
 le biais de réseaux de telecommunications autres que
 concernant les voitures ou les camions dans le domaine
 bancaire et des assurances; services de recherche économique
 (financière), autres que concernant les voitures ou les
 camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; operaciones monetarias que
 no sean sobre coches o camiones; negocios inmobiliarios;
 análisis financieros, que no sean para coches o camiones,
 negocios bancarios que no sean sobre coches o camiones,
 agencias de crédito que no sean sobre coches o camiones,
 estimaciones fiscales, fondos comunes de inversión,
 establecimiento y gestión de fondos de inversión y
 sociedades de inversión de capital variable y gestión de
 transacciones financieras conexas; compra, venta o
 corretaje de bienes inmuebles para fondos de inversión y
 sociedades de inversión de capital variable; adquisición y
 fusión de empresas para inversiones, fondos o sociedades de
 inversión de capital variable, a saber, financiación de
 alquileres con opción a compra, financiación de ventas a
 crédito, corretaje de operaciones de arrendamiento con
 opción de compra; abastecimiento en el ámbito de la gestión
 de locales residenciales y comerciales, gestión y desarrollo
 de fondos propios, que no sean fondos de inversión,
 sociedades de inversión de capital variable y fondos de
 privatización; inversión de fondos, transferencia
 electrónica de fondos, información financiera, estimaciones
 financieras [seguros, negocios bancarios, servicios
 inmobiliarios], que no sean para coches o camiones,
 asesoramiento financiero que no sea sobre coches o camiones,
 garantías financieras que no sean sobre coches o camiones,
 gestión financiera, servicios financieros que no sean
 servicios relacionados con coches o camiones, patrocinio
 financiero, que no sean para coches o camiones, fianzas
 (garantías) que no sean sobre coches o camiones, operaciones
 bancarias hipotecarias, información sobre seguros que no
 sean sobre coches o camiones, inversión de fondos, agencias
 inmobiliarias, servicios de consultoría sobre seguros que no
 sean en relación con coches o camiones; financiación de
 alquileres con opción a compra, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; financiación de alquileres
 con opción a compra, no relacionados con coches o camiones;
 servicios de tarjetas de crédito que no sean sobre coches o
 camiones; financiación de alquileres con opción a compra,
 que no sean servicios relacionados con coches o camiones,
 corretaje en bolsa, negocios inmobiliarios, gestión y
 corretaje de bienes inmuebles, evaluaciones fiscales,
 tasaciones inmobiliarias, operaciones bancarias en línea,
 operaciones de cambio, fondos de pensiones; servicios de
 suscripción de seguros y seguros que no sean en relación con
 coches o camiones; suscripción de seguros de vida,
 corretaje de seguros, consultoría sobre seguros, que no sean
 sobre coches o camiones; suministro de información
 financiera mediante un sitio Web que no sea sobre coches o
 camiones, organización del alquiler, de bienes inmuebles,
 alquiler de oficinas [bienes inmuebles], cobro de
 alquileres, alquiler de edificios residenciales de
 apartamentos, alquiler de apartamentos, préstamos
 [financiación], préstamos prendarios, agencias
 inmobiliarias, operaciones de cambio, servicios fiduciarios,
 administración de bienes inmuebles, suscripción de seguros
 contra accidentes, emisión de valores negociables, servicios
 de negociación de valores; adquisición y emisión de títulos
 y prestación de servicios conexos; servicios de custodia
 temporal de títulos (documentos)) adquisición y canje de
 títulos y pago de dividendos relacionados, servicios de
 consultoría sobre valores, negociación, a saber, compra y
 venta de títulos, corretaje de la negociación de valores,
 emisión de tarjetas de crédito, organización de financiación
 de proyectos de construcción, compensación financiera,
 servicios de consultoría sobre los servicios financieros,
 excepto en relación con coches o camiones; agencias de
 cobro de deudas (factoraje)) servicios bancarios a
 domicilio, compensación, recaudación de fondos de
 beneficencia, organización de colectas, servicios de
 liquidación de empresas (negocios financieros), servicios de
 pago de jubilaciones, servicios de depósito en cajas
 fuertes, almacenamiento de depósito en cajas fuertes;
 servicios de agencias de obligaciones; servicios de
 agencias de valores; servicios de agencias de cambio;
 servicios de arrendamiento de tierras prestados por agencias
 inmobiliarias; servicios de cobro de deudas; servicios de
 agencias especializadas en obligaciones y otros valores
 mobiliarios; servicios bancarios electrónicos;
 procesamiento electrónico de pagos mediante redes
 informáticas mundiales, que no sean sobre coches o camiones
 servicios filantrópicos relacionados con donaciones
 monetarias; información en el ámbito bancario y de seguros
 que no sean en relación con coches o camiones; información
 y servicios de consultoría prestados por redes de
 telecomunicación que no sean sobre coches o camiones en el
 ámbito bancario y de los seguros; servicios de investigación
 económica (financiera), excepto sobre coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications by telephone not in relation to cars or
 trucks, rental of message sending apparatus, broadcasting
 included in this class; wireless services, news and
 information agencies, video text services, communications in
 this class, satellite transmission, electronic transmission
 of data, other than for passenger vehicles or lorries, news
 agencies; chat room services; services of voice over IP;
 communications by computer, mobile and any other electronic
 equipment, other than for cars or trucks; providing online
 forums other than concerning cars or trucks; provision of
 online communications links which transfer the Website user
 to other local and global Web pages; mobile
 telecommunications network services; not in connection with
 cars or trucks services via fixed line; provision of
 broadband telecommunications access; not in relation to cars
 or trucks; broadband services; wireless communication
 services; not in connection with cars or trucks, digital
 communications, other than in connection with cars or
 trucks; broadcasting services; television broadcasting;
 broadcasting services related to Internet protocol
 television; provision of access to Internet protocol
 television; providing access to the Internet, other than in
 relation to cars or trucks; text and electronic messaging
 services; telecommunications information provided via
 telecommunications networks, other than in relation to cars
 or trucks; services of a network provider, namely rental of
 access time to data networks and databases, in particular
 the Internet; communication services for accessing a
 database; provision of access to databases; not in
 relation to cars or trucks; rental of access time to a
 computer database other than in relation to cars or trucks;
 operation of a telecommunications network other than in
 relation to cars or trucks; electronic bulletin board
 services not in relation to cars or trucks; providing access
 to blogs not in relation to cars or trucks; providing
 access to podcasts not in relation to cars or trucks; chat
 services for social networking other than concerning cars or
 trucks; providing online forums other than concerning cars
 or trucks; providing access to online forums for social
 networking other than in relation to cars or trucks;
 providing electronic telecommunication connections other
 than concerning cars or trucks; telecommunications routing
 and junction services; rental of telecommunication
 facilities; providing access to computer databases in the
 fields of social networking, social introduction and dating;
 information and advisory services relating to any of the
 aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the Internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; cable television broadcasting;
 Cellular telephone communications,; communications via
 computer terminals, other than services relating to cars and
 trucks; communications by fiber-optic networks;
 communications by telephone; computer aided transmission of
 messages and images, other than concerning cars or trucks;
 electronic bulletin board services [telecommunications
 services]; transmission of electronic mail, not in relation
 to cars or trucks; telefax; information on
 telecommunications, other than in relation to cars or
 trucks; message sending, not relating to cars or trucks;
 paging services [radio, telephone or other means of
 electronic communication]; providing Internet chatrooms;
 providing telecommunication channels for teleshopping
 services; providing telecommunications connections to a
 global computer network other than in connection with cars
 or trucks; providing user access to global computer
 networks, other than in relation to cars or trucks; radio
 broadcasting, not in relation to cars or trucks; rental of
 access time to global computer networks; rental of message
 sending apparatus; rental of modems; rental of telephones,
 other than concerning cars or trucks; satellite
 transmission, other than in relation to cars or trucks;
 teleconferencing services; communication by telegram;
 telephone services, not in relation to cars or trucks;
 telex services; transmission of digital files; transmission
 of greeting cards online; transmission of telegrams; voice
 messaging services; news agencies; wireless dissemination;
 telecommunication services; not in relation to cars or
 trucks; mobile communications services, other than in
 relation to cars or trucks; telecommunications gateway
 services; Internet portals, email and messaging;
 information services relating to telecommunications, other
 than for sailors or lorries; information and advice
 provided via telecommunications networks in the field of
 telecommunications; not in connection with cars or trucks
 rental and/or sale of access time to computer databases and
 other computer services other than concerning cars or
 trucks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par téléphone autres que concernant les
 voitures ou les camions, location d'appareils d'envoi de
 messages, diffusion comprise dans cette classe; services de
 fil, agences d'information et de presse, services de texte
 vidéo, communications comprises dans cette classe,
 transmission par satellite, transmission électronique de
 données, autres que pour véhicules de tourisme ou camions,
 agences de presse; services de bavardoirs; services de voix
 sur IP; communications par ordinateur, mobile et tout autre
 équipement électronique, autre que pour voitures ou camions;
 mise à disposition de forums en ligne autres que concernant
 les voitures ou les camions; fourniture de liens de
 communication en ligne qui transfèrent l'utilisateur du site
 Web vers d'autres pages Web locales et mondiales; services
 de réseaux de télécommunications mobiles; autres que
 concernant les voitures ou les camions services de
 télécommunications par ligne fixe; fourniture d'accès aux
 télécommunications à large bande; autres que concernant les
 voitures ou les camions; services à large bande; services de
 communications sans fil; autres que concernant les voitures
 ou les camions services de communications numériques, autres
 que concernant les voitures ou les camions; services de
 diffusion; diffusion télévisée; services de diffusion liés à
 la télévision sur protocole Internet; fourniture d'accès à
 la télévision sur protocole Internet; services d'accès à
 Internet, autres que concernant les voitures ou les camions;
 services de messagerie électronique et texte; informations
 de télécommunications fournies via des réseaux de
 télécommunications, autres que concernant les voitures ou
 les camions; services d'un fournisseur de réseau, à savoir
 location de temps d'accès à des réseaux de données et des
 bases de données, en particulier Internet; services de
 communication pour accéder à une base de données; fourniture
 d'accès à des bases de données; autres que concernant les
 voitures ou les camions; location de temps d'accès à une
 base de données informatique autres que concernant les
 voitures ou les camions; exploitation d'un réseau de
 télécommunications autres que concernant les voitures ou les
 camions; services de tableaux d'affichage électroniques
 autres que concernant les voitures ou les camions;
 fourniture d'accès à des blogs autres que concernant les
 voitures ou les camions; fourniture d'accès à des podcasts
 autres que concernant les voitures ou les camions; services
 de chat pour le réseautage social autres que concernant les
 voitures ou les camions; mise à disposition de forums en
 ligne autres que concernant les voitures ou les camions;
 fourniture d'accès à des forums en ligne pour le réseautage
 social autres que concernant les voitures ou les camions;
 fourniture de connexions de télécommunications électroniques
 autres que concernant les voitures ou les camions; services
 de routage et de jonction de télécommunications; location
 d'installations de télécommunication; fourniture d'accès à
 des bases de données informatiques dans les domaines du
 réseautage social, de l'introduction sociale et de la
 datation; services d'informations et de conseils relatifs à
 l'un des services précités; services d'informations et de
 conseils relatifs aux services précités fournis en ligne à
 partir d'une base de données informatique ou d'Internet;
 services d'informations et de conseils relatifs aux services
 précités fournis sur un réseau de télécommunications;
 télédiffusion par câble; communications par téléphones
 cellulaires; communications via des terminaux informatiques,
 autres que les services relatifs aux voitures et camions;
 communications par réseaux de fibres optiques;
 communications par téléphone; transmission assistée par
 ordinateur de messages et d'images, autres que concernant
 les voitures ou les camions; services de tableaux
 d'affichage électroniques [services de télécommunications];
 transmission de courrier électronique, autres que concernant
 les voitures ou les camions; télécopie; informations sur les
 télécommunications, autres que concernant les voitures ou
 les camions; envoi de message, autres que concernant les
 voitures ou les camions; services de radiomessagerie [radio,
 téléphone ou autres moyens de communication électronique];
 fourniture de salons de discussion sur Internet; fourniture
 de canaux de télécommunication pour services de télé-achat;
 fourniture de connexions de télécommunications à un réseau
 informatique mondial autres que concernant les voitures ou
 les camions; fourniture d'accès d'utilisateurs à des réseaux
 informatiques mondiaux, autres que concernant les voitures
 ou les camions; radiodiffusion, autres que concernant les
 voitures ou les camions; location de temps d'accès à des
 réseaux informatiques mondiaux; location d'appareils d'envoi
 de messages; location de modems; location de téléphones,
 autres que concernant les voitures ou les camions;
 transmission par satellite, autres que concernant les
 voitures ou les camions; services de téléconférence;
 communication par télégramme; services téléphoniques, autres
 que concernant les voitures ou les camions; services télex;
 transmission de fichiers numériques; transmission de cartes
 de voeux en ligne; transmission de télégrammes; services de
 messagerie vocale; agences de presse; diffusion sans fil;
 services de télécommunication; autres que concernant les
 voitures ou les camions; services de communications mobiles,
 autres que concernant les voitures ou les camions; services
 de passerelle de télécommunication; portails Internet,
 courrier électronique et messagerie; services d'informations
 en matière de télécommunications autres que concernant les
 voilures ou les camions; informations et conseils fournis
 via des réseaux de télécommunications dans le domaine des
 télécommunications; autres que concernant les voitures ou
 les camions location et / ou vente de temps d'accès à des
 bases de données informatiques et autres services
 informatiques autres que concernant les voitures ou les
 camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones por teléfono que no sean sobre coches o
 camiones, alquiler de aparatos de envío de mensajes,
 difusión comprendida en esta clase; servicios de hilo,
 agencias de información y prensa, servicios de textos de
 vídeo, comunicaciones comprendidas en esta clase,
 transmisión por satélite, transmisión electrónica de datos,
 que no sean para vehículos de pasajeros o camiones, agencias
 de prensa; servicios de salas de charla; servicios de voz
 sobre Protocolo de Internet; comunicaciones por ordenador,
 móvil y cualquier otro equipo electrónico, que no sea para
 coches o camiones; puesta a disposición de foros en línea
 que no sean sobre coches o camiones; suministro de enlaces
 de comunicación en línea que transfieren al usuario del
 sitio Web a otras páginas Web locales y mundiales;
 servicios de redes de telecomunicación móvil; que no sean
 sobre coches o camiones, servicios de telecomunicación por
 línea fija; suministro de acceso a telecomunicaciones de
 banda ancha; que no sean para coches o camiones; servicios
 de banda ancha; servicios de comunicación inalámbrica; que
 no sean sobre coches o camiones, servicios de comunicaciones
 digitales, que no sean para coches o camiones; servicios de
 difusión; difusión televisiva; servicios de difusión
 relacionados con la televisión por protocolo de Internet;
 suministro de acceso a televisión por protocolo de Internet;
 servicios de acceso a Internet, que no sean sobre coches o
 camiones; servicios de mensajería electrónica y textos;
 información sobre telecomunicaciones suministrada por redes
 de telecomunicación, que no sean sobre coches o camiones;
 servicios de un proveedor de red, a saber, alquiler de
 tiempo de acceso a redes de datos y bases de datos, en
 particular Internet; servicios de comunicación para acceder
 a una base de datos; servicios de acceso a bases de datos;
 que no sean para coches o camiones; alquiler de tiempo de
 acceso a una base de datos informática que no sea sobre
 coches o camiones; explotación de una red de
 telecomunicaciones que no sea sobre coches o camiones;
 servicios de tablones de anuncios electrónicos que no sean
 sobre coches o camiones; suministro de acceso a blogs que no
 sean sobre coches o camiones; suministro de acceso a
 podcasts que no sean sobre coches o camiones; servicios de
 charla para redes sociales que no sean sobre coches o
 camiones; puesta a disposición de foros en línea que no
 sean sobre coches o camiones; suministro de acceso a foros
 en línea para redes sociales que no sean sobre coches o
 camiones; suministro de conexiones de telecomunicación
 electrónicas que no sean sobre coches o camiones; servicios
 de encaminamiento y enlace de telecomunicaciones; alquiler
 de instalaciones de telecomunicación; suministro de acceso
 a bases de datos informáticas en los ámbitos de las redes
 sociales, la introducción social y la datación; servicios de
 información y asesoramiento relacionados con uno de los
 servicios antes mencionados; servicios de información y
 asesoramiento relacionados con los servicios antes
 mencionados prestados en línea desde una base de datos
 informática o Internet; servicios de información y
 asesoramiento relacionados con los servicios antes
 mencionados prestados por una red de telecomunicaciones;
 televisión por cable; comunicaciones por teléfonos
 celulares; comunicaciones por terminales informáticos, que
 no sean servicios relacionados con automóviles y camiones;
 servicios de comunicación por redes de fibra óptica;
 comunicaciones telefónicas; transmisión asistida por
 ordenador de mensajes e imágenes, que no sean sobre coches o
 camiones; servicios de tablones de anuncios electrónicos
 [servicios de telecomunicaciones]; transmisión de correo
 electrónico, que no sean sobre coches o camiones; fax;
 información sobre telecomunicaciones, que no sea sobre
 coches o camiones; envío de mensajes, que no sean sobre
 coches o camiones; servicios de radiobúsqueda [radio,
 teléfono u otros medios de comunicación electrónica];
 suministro de salas de charla en Internet; suministro de
 canales de telecomunicación para servicios de televenta;
 suministro de conexiones de telecomunicación a una red
 informática mundial que no sea sobre coches o camiones;
 suministro de acceso de usuarios a redes informáticas
 mundiales, que no sean sobre coches o camiones;
 radiodifusión, que no sean sobre coches o camiones; alquiler
 de tiempo de acceso a redes informáticas mundiales;
 alquiler de aparatos de envío de mensajes; alquiler de
 módems; alquiler de teléfonos, que no sean para coches o
 camiones; transmisión por satélite, que no sean sobre coches
 o camiones; servicios de teleconferencia; comunicación por
 telegrama; servicios telefónicos, excepto en relación con
 coches o camiones; servicios de télex; transmisión de
 archivos digitales; transmisión de tarjetas de felicitación
 en línea; transmisión de telegramas; servicios de
 mensajería vocal; servicios de agencias de prensa;
 difusión inalámbrica; servicios de telecomunicación; que no
 sean para coches o camiones; servicios de comunicaciones
 móviles, que no sean sobre coches o camiones; servicios de
 pasarelas de telecomunicación; portales de Internet, correo
 electrónico y mensajería; servicios de información sobre
 telecomunicaciones que no sean sobre velo o camiones;
 información y asesoramiento prestados por redes de
 telecomunicación en el ámbito de las telecomunicaciones; que
 no sean sobre coches o camiones alquiler o venta de tiempo
 de acceso a bases de datos informáticas y otros servicios
 informáticos que no sean sobre coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, other than cars or trucks; wrapping and storage
 of goods, other than cars or trucks; travel arrangement,
 other than for cars or trucks; transport and storage, other
 than for cars or trucks; towing, other than for cars or
 trucks; vehicle breakdown assistance [towing], other than
 concerning cars or trucks; parcel delivery not in relation
 to cars or trucks; delivery of goods not in relation to cars
 or trucks; distribution of newspapers; boat chartering;
 salvage of ships; ice-breaking; flower delivery; freight
 forwarding services; carting services; transport
 brokerage, other than cars or trucks; removal services;
 boat storage; storage of goods other than cars or trucks,
 packaging of goods not in respect of cars or freight
 unloading trucks; storage information; bottling services;
 freight brokerage; franking of mail; porterage; ambulance
 transport; courier services [messages or merchandise];
 piloting services; aircraft rental; air transport;
 transport of furniture; messenger and courier services;
 physical storage of electronically-stored data or documents,
 other than concerning cars or trucks; transport by
 pipelines; escorting of travelers; motor coach rental;
 travel prebooking services; booking and reservation of
 transport, other than for cars or trucks; rescue services;
 rescue operations [transport]; shipbrokerage; operating
 canal locks; Marine transport services; stevedoring;
 streetcar transport; river transport; railway transport;
 transportation by ferry boats; barge transport services;
 boat transports; transport and storage of waste;
 transportation of valuables; transport logistics, other
 than for cars or trucks; underwater salvage; sightseeing;
 freight [shipping of goods]; traffic information, other
 than concerning cars or trucks, rental of boats; garage
 rental; rental of freezers; railroad car rental; rental of
 frozen food cabinets; rental of storage containers; rental
 of warehouses; rental of parking spaces, not in relation to
 cars or the trucks rental of horses; rental of wheelchairs;
 rental of deep water diving suits; rental of diving bells;
 distribution of electricity other than concerning cars or
 electricity distribution trucks to households; distribution
 of energy other than concerning cars or water distribution
 trucks; railway coach rental; barge transport; water
 supply; refloating of ships; delivery of goods by mail
 order; inspection of vehicles other than concerning cars or
 trucks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport, autres que les voitures ou les camions;
 empaquetage et stockage de produits, autres que les voitures
 ou les camions; organisation de voyages, autres que pour les
 voitures ou les camions; transport et stockage, autres que
 pour les voitures ou les camions; remorquage, autre que pour
 les voitures ou les camions; assistance en cas de pannes de
 véhicules [remorquage], autres que concernant les voitures
 ou les camions; livraison de colis autres que concernant les
 voitures ou les camions; services de livraison de produits
 autres que concernant les voitures ou les camions; services
 de distribution de journaux; affrètement de bateaux;
 services de sauvetage de navires; services de brise-glace;
 livraison de fleurs; services d'expédition de fret; services
 de roulage; courtage de transport, autres que les voitures
 ou les camions; services de déménagement; entreposage de
 bateaux; stockage de marchandises autres que les voitures ou
 les camions services de conditionnement de marchandises
 autres que concernant les voitures ou les camions
 déchargement de fret; informations en matière de stockage;
 mise en bouteilles; courtage de fret; affranchissement de
 courrier; portage; transport en ambulance; services de
 messagerie [courrier ou marchandises]; services de pilotage;
 location d'aéronefs; transports aériens; transport de
 meubles; services de messagers et de coursiers; entreposage
 de supports de données ou de documents stockés
 électroniquement, autres que concernant les voitures ou les
 camions; transport par pipelines; accompagnement de
 voyageurs; location d'autocars; services de pré-réservation
 pour les voyages; réservation et pré-réservation de
 transport, autres que pour voitures ou camions; services de
 sauvetage; opérations de secours [transport]; courtage
 maritime; actionnement des portes d'écluses; services de
 transports maritimes; aconage; services de trams; transport
 fluvial; transports par chemin de fer; transport par
 transbordeurs; services de transports en chaland; transports
 par bateau; transport et entreposage de déchets; transport
 de valeurs; logistique de transport, autre que pour voitures
 ou camions; sauvetage sous-marin; visites touristiques; fret
 [transport de marchandises]; informations en matière de
 traffic, autres que concernant les voitures ou les camions
 services de location de bateaux; location de garages;
 location de congélateurs; location de wagons; services de
 location d'armoires pour aliments congelés; services de
 location de conteneurs d'entreposage; location d'entrepôts;
 location de places de stationnement, autres que concernant
 les voitures ou les camions location de chevaux; location de
 fauteuils roulants; services de location de combinaisons de
 plongée en eau profonde; location de cloches à plongée;
 distribution d'électricité autres que concernant les
 voitures ou les camions distribution d'électricité aux
 ménages; distribution d'énergie autres que concernant les
 voitures ou les camions distribution des eaux; location de
 voitures de train; services de transport par barge;
 approvisionnement en eau; renflouage de navires; livraison
 de marchandises commandées par correspondance; services
 d'inspection de véhicules autres que concernant les voitures
 ou les camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, que no sean coches o camiones; empaquetado y
 almacenamiento de productos, que no sean coches o camiones;
 organización de viajes, que no sean para coches o camiones;
 transporte y almacenamiento, que no sean para coches o
 camiones; remolque, que no sean para coches o camiones;
 asistencia en caso de avería de vehículos [servicios de
 remolque], excepto en relación con coches o camiones;
 reparto de paquetes que no sean sobre coches o camiones;
 servicios de reparto de productos que no sean relacionados
 con coches o camiones; reparto de periódicos; servicios de
 fletamento de barcos; servicios de salvamento de barcos;
 servicios de rompehielos; reparto de flores; servicios de
 envío de fletes; servicios de camionaje; corretaje de
 transporte, que no sean coches o camiones; servicios de
 mudanzas; servicios de depósito de barcos; almacenamiento
 de mercancías que no sean coches o camiones, servicios de
 acondicionamiento de mercancías que no sean en relación con
 coches o camiones de descarga de mercancías; información
 sobre almacenamiento; servicios de embotellado; corretaje
 de fletes; franqueo de correo; servicios de maleteros;
 transporte en ambulancia; servicios de mensajería [correo o
 mercancías]; pilotaje; alquiler de aviones; transporte
 aéreo; transporte de muebles; servicios de mensajeros y de
 correos; almacenamiento de soportes de datos o de documentos
 almacenados electrónicamente, que no sean sobre coches o
 camiones; transporte por oleoductos; acompañamiento de
 viajeros; alquiler de autocares; servicios de reserva
 previa de viajes; reserva y reserva de transporte, que no
 sean para coches o camiones; servicios de salvamento;
 operaciones de salvamento [transporte]; corretaje marítimo;
 accionamiento de compuertas de esclusas; Servicios de
 transporte marítimo; servicios de estiba; servicios de
 tranvías; transporte fluvial; transporte por ferrocarril;
 transporte en transbordador; servicios de transporte en
 chalana; transporte por barco; transporte y almacenamiento
 de desechos; transporte de valores; logística de
 transporte, que no sean para coches o camiones; salvamento
 submarino; visitas turísticas; flete [transporte de
 mercancías]; información sobre trazos, que no sean sobre
 coches o camiones, servicios de alquiler de barcos;
 alquiler de garajes; alquiler de congeladores; alquiler de
 vagones de carga; servicios de alquiler de armarios para
 alimentos congelados; servicios de alquiler de contenedores
 de almacenamiento; alquiler de almacenes; alquiler de
 plazas de estacionamiento, que no sean para coches o
 camiones, alquiler de caballos; alquiler de sillas de
 ruedas; servicios de alquiler de trajes de buceo en aguas
 profundas; alquiler de campanas de buzo; distribución de
 electricidad que no sea sobre coches o camiones,
 distribución de electricidad a los hogares; distribución de
 energía que no sea sobre coches o camiones, distribución de
 aguas; alquiler de coches de ferrocarril; servicios de
 transporte en chalana; suministro de agua; reflotamiento de
 barcos; reparto de mercancías encargadas por
 correspondencia; servicios de inspección de vehículos que
 no sean en relación con coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services of classes 1,2,3,
 4,5,6, 7,8,9, 10,11,12, 13,14,15, 16,17,18, 19,20,21,
 22,23,24, 25,26,27, 28,29,30, 31,32,33, 34,35,37, 40,41,42,
 43, 44 and 45, testing.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1, 2,
 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34,
 35, 37, 40, 41, 42, 43, 44 et 45.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 1,2,3, 4,5,6, 7,8,9, 10,11,12, 13,14,15, 16,17,18, 19,20,21,
 22,23,24, 25,26,27, 28,29,30, 31,32,33, 34,35,37, 40,41,42,
 43, 44 y 45, pruebas.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<ISN REGRDAT="20210316" NOTDATE="20210318" DOCID="14445530" REGEDAT="20210315" GAZNO="2021/11 Gaz" PUBDATE="20210401" INTOFF="IL"/>
<OPN REGRDAT="20210415" NOTDATE="20210419" REGEDAT="20210315" GAZNO="2021/15 Gaz" PUBDATE="20210429" INTOFF="IL">
<OPPERS>20210401</OPPERS>
<OPPERE>20210701</OPPERE>
</OPN>
<GP18N REGRDAT="20210317" NOTDATE="20210319" DOCID="14449293" REGEDAT="20210316" GAZNO="2021/11 Gaz" PUBDATE="20210401" INTOFF="LA"/>
<RFNP REGRDAT="20210324" NOTDATE="20210326" DOCID="14449597" REGEDAT="20210316" GAZNO="2021/12 Gaz" PUBDATE="20210408" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<GP18N REGRDAT="20210319" NOTDATE="20210321" DOCID="14457579" REGEDAT="20210318" GAZNO="2021/11 Gaz" PUBDATE="20210401" INTOFF="TM"/>
<RFNP REGRDAT="20210401" NOTDATE="20210402" DOCID="14468938" REGEDAT="20210322" GAZNO="2021/13 Gaz" PUBDATE="20210415" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NP REGRDAT="20210331" NOTDATE="20210415" DOCID="14471236" REGEDAT="20210323" GAZNO="2021/13 Gaz" PUBDATE="20210415" INTOFF="NO">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science, photography,
 horticulture and forestry; unprocessed artificial resins,
 unprocessed plastics; manures; tempering and soldering
 preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;
 tanning substances; adhesives and adhesive materials for
 industrial purposes, other than for cars or lorries; glues
 for metal and plastics; carpet glue; hot-melt adhesives;
 spray adhesives; structural adhesives, mastic compounds,
 glue sticks, all for industrial purposes; adhesive
 preparations for surgical bandages; adhesives for
 billposting; adhesives for floor, ceiling and wall tiles,
 adhesives for paperhanging; cement in the form of adhesives
 for repairing broken articles; epoxy resins, unprocessed;
 gums in the form of adhesives and gum solvents; ungluing
 preparations; refrigerants; chemicals in the form of foams
 for use in industry; foaming agents; foaming agents in the
 form of sprays; chemical compositions for use in grout, and
 for ceramic tiles, and ceramic, porcelain and vitreous china
 glazings repairs; chemicals for general manufacture use in
 cleaning electronic components and medical devices;
 surfactants, surface active agents, chemical compositions
 for modifying the surface characteristics of liquids,
 coatings and inks; fluids for use in heat transfer,
 refrigeration, metal working and drilling, film cleaning,
 latent fingerprint development, medical device
 manufacturing, wet cleaning of dry etcher parts, cleaning of
 liquid oxygen and gaseous oxygen lines, pharmaceutical and
 chemical processing; chemical cleaning and drying agents for
 electronic parts, components, subassemblies, assemblies,
 precision parts, optics, optoelectronics, aerospace
 components, aircraft engines and aircraft; sterilization
 indicators, colorimetric indicators, chemically treated
 paper, chemically treated paper indicators, chemical
 composition for application to fabric and apparel to release
 stains, substances for the impregnation and finish of any
 material, chemical compositions for cleaning carpet, fabrics
 and upholstery; chemical compositions for application to
 fabric, upholstery, carpet and other flooring materials to
 repel stains and liquids; chemicals to ensure the efficacy
 of water and oil-repellent materials, chemical products,
 including chemical mixes for application to various
 surfaces, materials for repelling greases and oils and
 stains, liquid polymer coating mixes for application to
 printed surfaces to improve the adhesion of the aforesaid
 printing to the aforesaid surfaces; fluorinated products for
 repelling water and stains, that can be used on woven
 fabrics, leather and carpets of nylon and polypropylene,
 microbeads of glass fixed to a substrate of plastic, which,
 when affixed to the aforesaid fabrics, endow those fabrics
 with retroreflective properties, enhancing the night-time
 visibility of clothing made from those fabrics; form release
 agents for use in the concrete industry; mould-release
 preparations; roofing adhesives; weatherproofing coating kit
 consisting primarily of a polymer adhesive and a sealer
 coating for roof installation; high temperature silicone
 compound used for forming gaskets; emulsifiers for use in
 the manufacture of polymers; surfactants for use in the
 manufacture of polymers and emulsifier for the emulsion
 polymerization of monomers to create fluoropolymers for use
 in the manufacture of plastic articles; chemicals, namely
 filtration agents, filter media, and molecular separation
 media for general industrial use, including the
 pharmaceutical, chemical and paint industries; filter media
 incorporating silica absorbents for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; unprocessed plastics in
 the nature of filtering materials for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; fluoropolymers,
 fluoroplastics, fluoroelastomers, polytetrafluoroethylene,
 fluorinated thermoplastic elastomers, perfluorinated
 elastomers and perfluorinated plastics, including
 suspensions, solutions, emulsions, dispersions, powders,
 pellets, granules, gums and extrudates of the same; chemical
 compositions containing fluoropolymers, compositions
 containing fluoropolymers and/or non-fluorinated polymers
 and/or other chemical additives; vulcanizable fluororubber
 compositions, filled fluoropolymer compositions,
 electrically conductive fluororubbers and fluoroplastics,
 and polytetrafluoroethylene compounds; chemical additives
 for plastics (including engineering plastics) polyolefin
 processing additives, antiblocking agents, nucleating
 agents, clarifying agents, chemical based lubricating
 agents, release agents and flame retardant additives;
 fluoropolymer bonding agents, rubber processing additives,
 rubber curatives, internal and external mold release agents
 for rubbers and plastics, chemical additives that promote or
 improve the vulcanization of fluoroelastomers and chemical
 additives that improve or modify the post-vulcanization
 properties of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoropolymers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroplastics, fluorinated monomers,
 tetrafluoroethylene, hexafluoropropylene, vinylidene
 fluoride, fluorinated ether-containing monomers, halogenated
 and nitrile cure-site monomers; catalysts; benzene; benzol;
 fissionable material for nuclear energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
 la photographie, à l'horticulture et à la sylviculture;
 résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à
 l'état brut; engrais; préparations pour la trempe et le
 brasage tendre; substances chimiques pour la conservation de
 produits alimentaires; matières tannantes; adhésifs et
 matières adhésives à usage industriel, autres que pour
 voitures ou camions; colles pour métaux et matières
 plastiques; colle pour moquettes; adhésifs thermofusibles;
 colles en spray; adhésifs structuraux, composés de mastic,
 bâtons de colle, tous à usage industriel; adhésifs pour
 bandages chirurgicaux; colles pour affiches; adhésifs pour
 carreaux de sol, de plafond et de mur, adhésifs pour la pose
 de papiers peints; ciment sous forme d'adhésifs pour la
 réparation d'articles cassés; résines époxy à l'état brut;
 gommes sous forme d'adhésifs et de solvants pour gommes;
 préparations de décollage; produits réfrigérants; produits
 chimiques sous forme de mousses à usage industriel; agents
 moussants; agents moussants sous forme de sprays;
 compositions chimiques à utiliser dans des coulis de ciment
 et pour carreaux de céramique, ainsi que pour la réparation
 de vitrages en céramique, porcelaine et vitreux; produits
 chimiques pour la fabrication générale pour le nettoyage de
 composants électroniques et dispositifs médicaux; agents
 tensioactifs, agents tensio-actifs, compositions chimiques
 pour la modification des caractéristiques de surface de
 liquides, revêtements et encres; fluides pour le transfert
 thermique, la réfrigération, le travail et le forage de
 métaux, le nettoyage de films, le développement d'empreintes
 digitales latentes, la fabrication de dispositifs médicaux,
 le nettoyage par voie humide de parties de gravure sèche, le
 nettoyage de lignes d'oxygène liquide et gazeux, le
 traitement pharmaceutique et chimique; agents chimiques de
 nettoyage et de séchage pour parties électroniques,
 composants, sous-ensembles, ensembles, parties de précision,
 dispositifs optiques, optoélectronique, composants
 aérospatiaux, moteurs d'aéronefs et aéronefs; indicateurs
 de stérilisation, indicateurs colorimétriques, papiers
 traités chimiquement, indicateurs de papier traités
 chimiquement, compositions chimiques à appliquer sur des
 tissus et vêtements pour la libération de taches, substances
 pour l'imprégnation et la finition de tous matériaux,
 compositions chimiques pour le nettoyage de moquettes,
 tissus et tissus d'ameublement; compositions chimiques à
 appliquer sur des tissus, tissus d'ameublement, moquettes et
 autres revêtements de sol pour repousser les taches et les
 liquides; produits chimiques pour la garantie de
 l'efficacité de matières hydrofuges et oléofuges, produits
 chimiques, y compris mélanges chimiques à appliquer sur
 diverses surfaces, matériaux pour la répulsion de graisses
 et huiles et teintures, mélanges de revêtements polymères
 liquides à appliquer sur des surfaces imprimées pour
 l'amélioration de l'adhérence des surfaces précitées;
 produits fluorés pour repousser l'eau et les taches, pouvant
 être utilisés sur des tissus tissés, cuir et tapis en nylon
 et polypropylène, microbilles de verre fixées sur un
 substrat de matières plastiques, fixées sur les tissus
 précités, c'est-à-dire tissus ayant des propriétés
 rétroréfléchissantes, améliorant la visibilité de la nuit de
 vêtements en ces tissus; agents de démoulage destinés à être
 utilisés dans l'industrie du béton; préparations de
 démoulage; adhésifs pour toitures; kits de revêtement de
 protection contre les intempéries composés essentiellement
 d'un adhésif polymère et d'un enduit d'étanchéité pour
 l'installation de toitures; composé de silicium à haute
 température utilisés pour former des joints; émulsifiants
 pour la fabrication de polymères; surfactants utilisés dans
 la fabrication de polymères et émulsifiant pour la
 polymérisation par émulsion de monomères pour la création de
 fluoropolymères utilisés dans la fabrication d'articles en
 matières plastiques; produits chimiques, à savoir agents de
 filtration, matériaux filtrants et supports de séparation
 moléculaire destinés à l'industrie en général, y compris les
 industries pharmaceutique, chimique et de la peinture;
 matériaux filtrants contenant des produits absorbants de
 silice pour l'élimination des impuretés de fluides et autres
 substances filtrable, destinés aux industries
 pharmaceutiques, alimentaire et des produits à boire,
 chimique, de la peinture et de l'électronique; matières
 plastiques à l'état brut sous forme de matériaux filtrants
 pour l'élimination des impuretés de fluides et autres
 substances filtrable, destinés aux industries
 pharmaceutiques, alimentaire et des produits à boire,
 chimique, de la peinture et de l'électronique;
 fluoropolymères, fluoroplastiques, fluoroélastomères,
 polytétrafluoréthylène, élastomères thermoplastiques
 fluorés, élastomères perfluorés et matières plastiques
 perfluorées, y compris suspensions, solutions, émulsions,
 dispersions, poudres, pastilles, granulés, gommes et leurs
 produits d'extrusion; compositions chimiques contenant des
 fluoropolymères, compositions contenant des polymères
 fluorés et/ou polymères fluorés et/ou autres additifs
 chimiques; compositions à base de fluororésistance
 vulcanisables, compositions à base de fluoropolymère
 remplies, fluororésistants conducteurs d'électricité et
 fluoroplastiques, et composés de polytétrafluoréthylène;
 additifs chimiques pour matières plastiques (y compris
 matières plastiques d'ingénierie), additifs pour le
 traitement de polyoléfine, agents antiblocage, agents de
 nucléation, agents de clarification, agents lubrifiants à
 base de produits chimiques, agents de démoulage et additifs
 ignifuges; agents liants à base de fluoropolymère, additifs
 pour la transformation de caoutchouc, durcisseurs en
 caoutchouc, agents de démoulage internes et externes de
 caoutchoucs et matières plastiques, additifs chimiques
 favorisant ou améliorant la vulcanisation de
 fluoroélastomères et d'additifs chimiques améliorant ou
 modifiant les propriétés de post-vulcanisation de
 fluoroélastomères, produits chimiques utilisés dans la
 fabrication de fluoropolymères, produits chimiques utilisés
 dans la fabrication de fluoroélastomères, produits chimiques
 utilisés dans la fabrication de fluoroplastiques, monomères
 fluorés, tétrafluoroéthylène, hexafluoropropylène, fluorure
 de vinylidène, monomères fluorés contenant des monomères,
 monomères halogénés et nitrile; catalyseurs; benzène;
 benzol; corps fissiles pour l'énergie nucléaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, ciencia,
 fotografía, horticultura y silvicultura; resinas
 artificiales en bruto, materias plásticas en bruto; abonos
 para suelos; preparaciones para templar y soldar metales;
 sustancias químicas para conservar alimentos; sustancias
 curtientes; adhesivos y materiales adhesivos para uso
 industrial, que no sean para coches o camiones; colas para
 metales y materias plásticas; cola para alfombras; colas
 termofusibles; adhesivos en aerosol; adhesivos
 estructurales, compuestos de masilla, pegamento en barra,
 todos para uso industrial; adhesivos para vendajes
 quirúrgicos; adhesivos (pegamentos) para carteles;
 adhesivos para baldosas de suelos, techos y paredes,
 adhesivos para papel pintado; cemento en forma de adhesivos
 para reparar objetos rotos; resinas epoxi sin procesar;
 gomas en forma de adhesivos y disolventes de goma;
 preparaciones para desencolar; productos refrigerantes;
 productos químicos en forma de espumas para uso industrial;
 agentes espumantes; agentes espumantes en forma de
 aerosoles; composiciones químicas para ser utilizadas en
 lechada y baldosas cerámicas, y para la reparación de
 cerámica, porcelana y acristalamientos de porcelana vítrea;
 productos químicos para la fabricación general en la
 limpieza de componentes electrónicos y dispositivos médicos;
 surfactantes, agentes tensioactivos, composiciones químicas
 para modificar las características de superficies de
 líquidos, revestimientos y tintas; fluidos para la
 transferencia de calor, la refrigeración, el trabajo de
 metales y la perforación, la limpieza de películas, el
 desarrollo de huellas dactilares latentes, la fabricación de
 dispositivos médicos, la limpieza en húmedo de partes en
 seco, la limpieza de oxígeno líquido y las líneas de oxígeno
 gaseosas, el procesamiento químico y farmacéutico; agentes
 químicos de limpieza y secado para partes electrónicas,
 componentes, subconjuntos, ensamblajes, piezas de precisión,
 óptica, optoelectrónica, componentes aeroespaciales, motores
 de aeronaves y aeronaves; indicadores de esterilización,
 indicadores colorimétricos, papel tratado químicamente,
 indicadores de papel tratados químicamente, composición
 química para aplicar sobre tejidos y prendas de vestir para
 liberar manchas, sustancias para la impregnación y acabado
 de cualquier material, composiciones químicas para limpiar
 alfombras, tejidos y tapizados; composiciones químicas para
 aplicar sobre telas, tapicerías, alfombras y otros
 materiales para suelos para repeler manchas y líquidos;
 productos químicos para garantizar la eficacia de materiales
 repelentes de agua y aceite, productos químicos, incluidas
 mezclas químicas para aplicar sobre diversas superficies,
 materiales para repeler grasas, aceites y tintes, mezclas de
 revestimiento polimérico líquido para aplicar sobre
 superficies impresas para mejorar la adherencia de las
 impresiones antes mencionadas a las superficies antes
 mencionadas; productos fluorados para repeler agua y
 tintes, que pueden ser utilizados en tejidos, cuero y
 alfombras de nailon y polipropileno, micropartículas de
 vidrio fijadas a un sustrato de plástico, que al fijarse en
 los tejidos antes mencionados, les confiere propiedades
 retrorreflectantes y mejora la visibilidad nocturna de las
 prendas de vestir hechas de esos tejidos; agentes de
 desmoldeo para la industria del hormigón; preparaciones de
 desmoldeo; materiales adhesivos para cubiertas de tejado;
 kits de revestimiento resistentes a la intemperie compuestos
 principalmente de un revestimiento de polímeros y
 revestimientos de sellado para instalación de tejados;
 compuestos de silicona de alta temperatura para formar
 juntas; emulsionantes para la fabricación de polímeros;
 surfactantes para la fabricación de polímeros y
 emulsionantes para la polimerización de emulsiones de
 monómeros para la creación de fluoropolímeros para la
 fabricación de artículos de materias plásticas; productos
 químicos, a saber, agentes de filtración, medios filtrantes
 y medios de separación molecular para uso industrial en
 general, incluidas las industrias farmacéutica, química y de
 la pintura; medios filtrantes con absorbentes de sílice
 para la eliminación de impurezas de fluidos y otras
 sustancias filtrables, para las industrias farmacéutica,
 alimentaria y de los productos para beber, química, de la
 pintura y de la electrónica; materias plásticas en bruto en
 forma de materiales filtrantes para la eliminación de
 impurezas de fluidos y otras sustancias filtrables, para ser
 utilizados en las industrias farmacéutica, alimentaria y de
 los productos para beber, química, de la pintura y de la
 electrónica; fluoropolímeros, fluoroplásticos,
 fluoroelastómeros, politetrafluoroetileno, elastómeros
 termoplásticos fluorados, elastómeros perfluorados y
 materias plásticas perfluoradas, incluidos suspensiones,
 soluciones, emulsiones, dispersiones, polvos, gránulos,
 gránulos, goma y productos extrudidos de los mismos;
 composiciones químicas a base de fluoropolímeros,
 composiciones que contienen fluoropolímeros o polímeros no
 fluorados u otros aditivos químicos; compuestos
 vulcanizables vulcanizables, compuestos llenos de
 fluoropolímeros, fluoroelastómeros conductores de
 electricidad y fluoroplásticos, y compuestos de
 politetrafluoroetileno; aditivos químicos para materias
 plásticas (incluidas materias plásticas de ingeniería),
 aditivos de procesamiento de poliolefina, agentes
 antibloqueo, agentes nucleantes, agentes de clarificación,
 agentes lubricantes con base química, agentes de desmoldeo y
 aditivos ignífugos; agentes adherentes de fluoropolímeros,
 aditivos para el procesamiento de caucho, productos para
 conservar el caucho, agentes de desmoldeo internos y
 externos para caucho y materias plásticas, aditivos químicos
 para favorecer o mejorar la vulcanización de
 fluoroelastómeros y aditivos químicos para mejorar o
 modificar las propiedades post-vulcanización de
 fluoroelastómeros, productos químicos utilizados en la
 fabricación de fluoropolímeros, productos químicos
 utilizados en la fabricación de fluoroelastómeros, productos
 químicos utilizados en la fabricación de fluoroplásticos,
 monómeros fluorados, tetrafluoretileno, hexafluoropropileno,
 fluoruro de vinilideno, monómeros de fluoruro fluorado,
 monómeros de curado halogenado y de nitrilo; catalizadores;
 benceno; benzol; cuerpos fisibles para la energía nuclear.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints and washes, coatings, lacquers, other than for cars
 or lorries; preservatives against rust, other than for cars
 or lorries, and against deterioration of wood; paints, dyes;
 inks for printing, marking and engraving; raw natural
 resins; metals in foil and powder form for painters,
 decorators, printers and artists; mordants; metals in foil
 and powder form for painters, decorators, printers and
 artists; protective coatings and sealer coatings for grout,
 ceramic tiles, wood floors, concrete floors and surfaces,
 bath tubs, showers, toilets, sinks; interior and exterior
 house and building paints; coating compositions in the
 nature of paint; protective coatings for electronic
 components, other than for cars or lorries, chemicals for
 use in stripping wood to repair the surfaces of furniture
 and for other purposes, chemical compositions for
 application to substrates of wood to provide a protective
 stain, solvent and abrasion-resistant coating thereto;
 light-reflective materials, not in sheets, reflective
 paints, protective coating compositions [paints], reflective
 coating compositions for opthalmic lenses, lenses for
 photographic apparatus and other optical lenses, epoxy resin
 coatings, protective coatings for metals [paints], coating
 for industrial use designed for application to welded pipe
 joints and fittings and other metal, wood, concrete, and
 similar materials to protect them from rust, corrosion and
 deterioration, both above and below ground, clear protective
 coatings for vehicles; enamels; undersealing for vehicle
 chassis, other than for cars or lorries; paint thinners,
 undercoatings for surfaces to be painted; hardeners for
 paints, primers, coatings, thinners and glazes, other than
 for passenger vehicles or lorries; coatings for the repair
 of surfaces of glass fibres and plastics; rubberized
 non-skid compound in the nature of a paint for application
 to walkways in and around marine vehicles; unprocessed
 resins and coloring agents therefor for application to
 marine surfaces to prevent corrosion and deterioration
 thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures et produits de lavage, enduits, laques, autres que
 pour voitures ou camions; produits de protection contre la
 rouille, autres que pour voitures ou camions, et contre la
 détérioration du bois; Peintures, colorants; encres pour
 l'impression, le marquage et la gravure; résines naturelles
 à l'état brut; métaux en feuilles et poudre pour peintres,
 décorateurs, imprimeurs et artistes; mordants; métaux en
 feuilles et poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et
 artistes; enduits de protection et enduits d'étanchéité
 pour coulis, carreaux en céramique, planchers en bois,
 surfaces et sols en béton, baignoires, douches, toilettes,
 éviers; peintures d'intérieur et d'extérieur et peintures
 pour le bâtiment; compositions d'enduction sous forme de
 peintures; revêtements de protection pour composants
 électroniques, autres que pour voitures ou camions, produits
 chimiques pour le décapage de bois pour la réparation de
 surfaces de meubles et à d'autres fins, compositions
 chimiques à appliquer sur des substrats en bois pour la
 fourniture d'un revêtement de protection contre les taches,
 solvants et produits de revêtement résistant à l'abrasion;
 matériaux réfléchissant la lumière, autres qu'en feuilles,
 peintures réfléchissantes, compositions de revêtement de
 protection [peintures], compositions de revêtement
 réfléchissantes pour lentilles ophtalmiques, lentilles pour
 appareils photographiques et autres lentilles optiques,
 revêtements à base de résines époxy, revêtements de
 protection pour métaux [peintures], revêtements à usage
 industriel conçus pour être appliqués sur des raccords et
 joints de tuyaux soudés et autres métaux, bois, béton et
 matériaux similaires pour leur protection contre la rouille,
 la corrosion et la détérioration, tous les produits précités
 étant au-dessus et au-dessous du sol, revêtements de
 protection transparents pour véhicules; émaux; revêtements
 de protection pour châssis de véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; diluants pour peintures, sous-couches
 pour surfaces à peindre; durcisseurs pour peintures,
 apprêts, enduits, diluants et glaçures, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions; revêtements pour la
 réparation de surfaces en fibres de verre et matières
 plastiques; composés antidérapants caoutchoutés sous forme
 de peintures à appliquer sur des passerelles et autour de
 véhicules marins; résines non transformées et leurs agents
 colorants pour application sur des surfaces marines pour la
 prévention de la corrosion et la détérioration de ceux-ci.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas y productos de lavado, revestimientos, lacas, que
 no sean para coches o camiones; preservativos contra la
 herrumbre, que no sean para coches o camiones, y contra el
 deterioro de la madera; colores, colorantes; tintas de
 impresión, marcado y grabado; resinas naturales en bruto;
 metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores,
 impresores y artistas; mordientes; metales en hojas y en
 polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas;
 revestimientos de protección y revestimientos de sellado
 para lechada de cemento, baldosas de cerámica, suelos de
 madera, suelos y superficies de hormigón, bañeras, duchas,
 inodoros, fregaderos; pinturas de interior y exterior y
 pinturas para la construcción; composiciones de
 revestimiento en forma de pinturas; revestimientos de
 protección para componentes electrónicos, que no sean para
 coches o camiones, productos químicos para decapar madera
 para la reparación de superficies de muebles y para otros
 usos, composiciones químicas para aplicar en sustratos de
 madera para ofrecer un tinte de protección, revestimientos
 resistentes a disolventes y a la abrasión para los mismos;
 materiales reflectantes de la luz, que no sean en láminas,
 pinturas reflectantes, composiciones de revestimiento de
 protección [pinturas], composiciones de revestimiento
 reflectantes para lentes oftálmicas, lentes para aparatos
 fotográficos y otras lentes ópticas, revestimientos de
 resinas epoxídicas, recubrimientos de protección para
 metales [pinturas], revestimientos para uso industrial
 diseñados para su aplicación en juntas y piezas accesorias
 soldadas y otros materiales metálicos, de madera, de
 hormigón y similares para protegerlos contra la herrumbre,
 la corrosión y el deterioro, por encima y por debajo del
 suelo, revestimientos de protección transparentes para
 vehículos; esmaltes; revestimientos de protección para
 chasis de vehículos, que no sean para coches o camiones;
 disolventes de pintura, revestimientos de protección para
 superficies que se van a pintarse; endurecedores para
 pinturas, pinturas de imprimación, revestimientos,
 diluyentes y esmaltes, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; recubrimientos para la reparación de
 superficies de fibras de vidrio y materias plásticas;
 compuestos antideslizantes cauchutados en forma de pintura
 para aplicar en pasarelas en y alrededor de vehículos
 marinos; resinas sin procesar y agentes colorantes para su
 aplicación sobre superficies marinas para evitar la
 corrosión y el deterioro de los mismos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non-medicated cosmetics and toiletry preparations;
 non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; scouring solutions; make-up removing
 preparations; astringents for cosmetic purposes; shaving
 stones [astringents]; aloe vera preparations for cosmetic
 purposes; amber [perfume]; antistatic preparations for
 household purposes; anti-perspirants (toiletries); aromatics
 [essential oils]; flavourings for beverages [essential
 oils]; breath freshening strips; breath freshening sprays;
 ethereal essences; essential oils; cedarwood (essential oils
 of -); eyebrow cosmetics; cosmetic pencils; soap for
 brightening textile; cake flavorings [essential oils]; bath
 salts, not for medical purposes; baths (cosmetic
 preparations for -); balms, other than for medical purposes;
 beard dyes; moustache wax; bergamot oil; pumice stone; skin
 whitening creams; bleaching preparations [decolorants] for
 cosmetic purposes; laundry bleach; bleaching salts;
 bleaching soda; extracts of flowers [perfumes]; polish for
 furniture and flooring; floor wax; deodorants for pets;
 deodorants for human beings or for animals; deodorant soap;
 detergents other than for use in manufacturing operations
 and for medical purposes; diamantine [abrasive]; canned
 pressurized air for cleaning and dusting purposes; scented
 wood; sachets for perfuming linen; perfume water; javelle
 water; depilatory preparations; wax (depilatory -);
 descaling preparations for household purposes; color-
 [colour-] brightening chemicals for household purposes
 [laundry]; laundry blue; colorants for toilet purposes;
 color-removing preparations; paint stripping preparations,
 cosmetic dyes; greases for cosmetic purposes; degreasers
 other than for use in manufacturing processes;
 varnish-removing preparations; stain removers; gaultheria
 oil; geraniol; shining preparations [polish]; laundry glaze;
 starch glaze for laundry purposes; glass cloth [abrasive
 cloth]; smoothing preparations [starching]; smoothing
 stones; flower perfumes (bases for -); hair dye; hair spray;
 hair tonic; cosmetic creams; cosmetic preparations for skin
 care; heliotropine; ionone [perfumery]; jasmine oil;
 adhesives for affixing false hair; adhesives for cosmetic
 purposes; eyelashes (adhesives for affixing false -);
 cologne; corundum [abrasive]; cosmetics; cosmetic kits;
 cosmetic pencils; cleaning chalk; false nails; false
 eyelashes; varnish-removing preparations; lavender oil;
 lavender water; leather bleaching preparations; creams for
 leather; preservatives for leather [polishes]; lip gloss;
 lipstick; floor wax removers [scouring preparations];
 lotions for cosmetic purposes; air fragrancing preparations;
 almond milk for cosmetic purposes; almond oil; almond soap;
 massage gels, other than for medical purposes; carbides of
 metal [abrasives]; cloths impregnated with a detergent for
 cleaning; preparations for unblocking drain pipes; plants
 (preparations to make shiny the leaves of -); douching
 preparations for personal sanitary or deodorant purposes
 [toiletries]; musk [perfumery]; mouth washes, not for
 medical purposes; nail art stickers; nail polish; nail care
 preparations; washing soda, for cleaning; soda lye;
 neutralizers for permanent waving; oils for toilet purposes;
 oils for cosmetic purposes; oils for cleaning purposes; hair
 waving preparations; oils for perfumes and scents;
 perfumery; perfume; pastes for razor strops; mint for
 perfumery; mint essence [essential oil]; polishing creams;
 polishing preparations; denture polishes; polishing paper;
 jewellers' rouge; polishing stones; polishing wax; pomades
 for cosmetic purposes; potpourris [fragrances]; dry-cleaning
 preparations; furbishing preparations; quillaia bark for
 washing; shaving preparations; shaving soap; after-shave
 preparations; fumigation preparations [perfumes]; joss
 sticks; windscreen cleaning liquids, other than for cars or
 lorries; cleansing milk for toilet purposes; cleaning
 preparations; preparations for cleaning dentures; rose oil;
 rust removers; non-slipping liquids for floors; non-slipping
 wax for floors; safrol; ammonia [volatile alkali]
 [detergent]; sandpaper; whiting; cosmetic preparations for
 slimming purposes; grinding preparations; abrasive paper;
 grinding preparations; make-up preparations; make-up
 preparations; make-up powder; emery; emery cloth; sandcloth;
 tailors' wax; beauty masks; boot cream; shoe wax; cobblers'
 wax; shoemakers' wax; antiperspirant soap; soap for foot
 perspiration; shampoo; silicon carbide [abrasive]; tanning
 preparations; sun-tanning preparations [cosmetics]; laundry
 starch; badian essence; talcum powder, for toilet use;
 wallpaper cleaning preparations; terpenes [essential oils];
 turpentine, for degreasing; oil of turpentine for
 degreasing; cosmetics for animals; shampoos for pets
 [non-medicated grooming preparations]; toiletries; cakes of
 soap; toilet water; tripoli stone for polishing; dry
 shampoos; drying agents for dishwashing machines; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; petroleum jelly for
 cosmetic purposes; volcanic ash for cleaning; laundry wax;
 bluing for laundry; laundry soaking preparations; laundry
 preparations; hydrogen peroxide for cosmetic purposes;
 cotton wool for cosmetic purposes; cotton sticks for
 cosmetic purposes; fabric softener for laundry; incense;
 cosmetic preparations for eyelashes; mascara; dental
 bleaching gels; decorative transfers for cosmetic purposes;
 essential oils of lemon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques non médicamenteux et préparations de
 toilette; dentifrices non médicamenteux; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations de blanchiment
 et autres substances lessivielles; préparations de
 nettoyage, de polissage, de récurage et d'abrasion; savons;
 produits de parfumerie, huiles essentielles, produits
 cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices; solutions de
 décapage; préparations de démaquillage; astringents à
 usage cosmétique; pierres à barbe [astringents];
 préparations à l'aloe vera à usage cosmétique; ambre
 [parfum]; préparations antistatiques à usage domestique;
 produits de toilette contre la transpiration; produits
 aromatiques [huiles essentielles]; aromatisants pour
 produits à boire [huiles essentielles]; bandelettes
 rafraîchissantes pour l'haleine; produits en sprays pour le
 rafraîchissement de l'haleine; essences volatiles; huiles
 essentielles; bois de cèdre (huiles essentielles de -);
 produits cosmétiques pour les sourcils; crayons
 cosmétiques; savons d'avivage; arômes pour gâteaux [huiles
 essentielles]; sels de bain, autres qu'à usage médical;
 bain (préparations cosmétiques pour le -); baumes autres
 qu'à usage médical; teintures pour la barbe; cire à
 moustache; essence de bergamote; pierre ponce; crèmes
 pour le blanchiment de la peau; préparations de blanchiment
 [décoloration] à usage cosmétique; produits de lessive;
 sels de décoloration; soude de blanchiment; extraits de
 fleurs [parfums]; encaustiques pour meubles et parquets;
 cire à parquet; Déodorants pour animaux de compagnie;
 déodorants pour êtres humains ou pour animaux; savons
 déodorants; détergents autres que ceux utilisés au cours
 d'opérations de fabrication et ceux à usage médical;
 diamantine [abrasif]; air pressurisé, conservé en boîte,
 pour le nettoyage et l'époussetage; bois odorant; sachets
 pour parfumer le linge; eaux de parfum; eau de javel;
 préparations dépilatoires; cire (dépilatoire -);
 préparations de détartrage à usage domestique; produits
 chimiques pour l'avivage des couleurs à usage domestique
 [blanchisserie]; bleu pour l'azurage du linge; Colorants
 pour la toilette; préparations pour l'élimination de
 teintures; préparations pour le décapage de peintures,
 teintures cosmétiques; graisses à usage cosmétique;
 produits de dégraissage autres que ceux utilisés au cours
 d'opérations de fabrication; préparations pour retirer les
 vernis; détachants; huile de gaulthérie; géraniol;
 préparations pour faire briller [produits lustrants];
 produits de glaçage pour le blanchissage; amidon à lustrer;
 toile de verre [toile abrasive]; préparations de lissage
 [amidonnage]; pierres à adoucir; bases pour parfums de
 fleurs; teintures capillaires; laques capillaires; toniques
 capillaires; crèmes cosmétiques; préparations cosmétiques
 pour soins de la peau; héliotropine; ionone [parfumerie];
 huile de jasmin; adhésifs pour la fixation de cheveux
 postiches; adhésifs à usage cosmétique; adhésifs pour la
 fixation de faux cils; eau de Cologne; corindon [abrasif];
 produits cosmétiques; nécessaires de beauté; crayons
 cosmétiques; craie pour le nettoyage; faux ongles; faux
 cils; préparations pour retirer les vernis; huile de
 lavande; eau de lavande; préparations pour le blanchiment
 de cuir; crèmes pour le cuir; produits pour la conservation
 du cuir [cirages]; brillants à lèvres; rouge à lèvres;
 préparations pour le décapage de cire à parquet; lotions à
 usage cosmétique; préparations de parfums d'atmosphère;
 lait d'amandes à usage cosmétique; huile d'amande; savon
 d'amande; gels de massage, autres qu'à usage médical;
 carbures métalliques [abrasifs]; chiffons imprégnés d'un
 détergent pour le nettoyage; préparations pour déboucher
 les tuyaux d'évacuation; plantes (préparations pour faire
 briller les feuilles de -); préparations de lavage pour la
 toilette intime, déodorantes ou pour l'hygiène; musc
 [parfumerie]; produits pour bains de bouche, autres qu'à
 usage médical; autocollants de stylisme ongulaire; vernis à
 ongles; préparations pour le soin des ongles; cristaux de
 soude pour le nettoyage; lessive de soude; neutralisants
 pour permanentes; huiles de toilette; huiles à usage
 cosmétique; huiles de nettoyage; préparations pour
 l'ondulation des cheveux; huiles pour parfums et senteurs;
 produits de parfumerie; parfum; pâtes pour cuirs à rasoir;
 menthe pour la parfumerie; essence de menthe [huile
 essentielle]; crèmes de polissage; préparations de
 polissage; préparations pour le polissage de prothèses
 dentaires; papier à polir; rouge à polir; pierres à polir;
 cire à polir; pommades à usage cosmétique; pots-pourris
 [fragrances]; préparations de nettoyage à sec; préparations
 d'astiquage; écorce de quillaja pour le lavage;
 préparations de rasage; savon à barbe; préparations
 après-rasage; préparations de fumigation [parfums]; bâtons
 d'encens; liquides pour lave-glaces, autres que pour
 voitures ou camions; laits de toilette; préparations de
 nettoyage; préparations pour le nettoyage de prothèses
 dentaires; huile de rose; produits pour l'élimination de
 rouille; liquides antidérapants pour planchers; cire
 antidérapante pour planchers; safrol; ammoniac [alcali
 volatil] [détergent]; papier de verre; blanc de craie;
 préparations cosmétiques pour l'amincissement; préparations
 abrasives; papiers abrasifs; préparations abrasives;
 préparations de maquillage; préparations de maquillage;
 poudres de maquillage; émeri; toile émeri; toile à polir;
 cire pour tailleurs; masques de beauté; crèmes pour
 bottes; cirages à chaussures; poix pour cordonniers; cire
 pour cordonniers; savons contre la transpiration; savons
 contre la transpiration des pieds; shampooings; carbure de
 silicium [abrasif]; préparations de bronzage; préparations
 pour le bronzage de la peau [produits cosmétiques]; amidon
 de lessive; essence de badiane; talc pour la toilette;
 préparations pour le nettoyage de papiers peints; terpènes
 [huiles essentielles]; térébenthine pour le dégraissage;
 essence de térébenthine pour le dégraissage; produits
 cosmétiques pour animaux; shampooings pour animaux de
 compagnie [préparations de toilettage non médicamenteuses];
 produits de toilette; pains de savon; eau de toilette;
 tripoli pour le polissage; shampooings secs; agents de
 séchage pour lave-vaisselle; lingettes imprégnées de
 lotions cosmétiques; gelée de pétrole à usage cosmétique;
 cendres volcaniques pour le nettoyage; cire pour la
 blanchisserie; bleu de lessive; préparations pour le
 trempage de linge; préparations lessivielles; peroxyde
 d'hydrogène à usage cosmétique; coton hydrophile à usage
 cosmétique; bâtonnets ouatés à usage cosmétique;
 assouplisseurs; encens; préparations cosmétiques pour cils;
 mascaras; gels pour le blanchiment des dents; motifs
 décoratifs à usage cosmétique; huiles essentielles de
 citron.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de tocador y cosméticos no medicinales;
 dentífricos no medicinales; artículos de perfumería,
 aceites esenciales; preparaciones para blanquear y otras
 sustancias para lavar la ropa; preparaciones para limpiar,
 pulir, desengrasar y raspar; jabones; productos de
 perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones
 capilares; dentífricos; soluciones decapantes;
 preparaciones desmaquilladoras; astringentes para uso
 cosmético; piedras astringentes para después del afeitado;
 preparaciones de aloe vera para uso cosmético; ámbar
 [producto de perfumería]; productos antiestáticos para uso
 doméstico; productos antitranspirantes (productos de
 tocador); aromas [aceites esenciales]; aromatizantes para
 bebidas [aceites esenciales]; tiras para refrescar el
 aliento; productos en aerosol para refrescar el aliento;
 esencias etéreas; aceites esenciales; aceites esenciales
 de cedro; cosméticos para las cejas; lápices para uso
 cosmético; jabones para avivar los colores de materias
 textiles; aromatizantes de pastelería [aceites esenciales];
 sales de baño que no sean para uso médico; preparaciones
 cosméticas para el baño; bálsamos que no sean para uso
 médico; tintes para la barba; cera para el bigote; aceite
 de bergamota; piedra pómez; cremas para aclarar la piel;
 decolorantes para uso cosmético; productos blanqueadores
 [lavandería]; sales blanqueadoras; soda para blanquear;
 extractos de flores [perfumes]; encáusticos; cera de
 parqué; desodorantes para animales de compañía;
 desodorantes para personas o animales; jabones
 desodorantes; detergentes que no sean para procesos de
 fabricación ni para uso médico; diamantina [abrasivo];
 aire comprimido enlatado para limpiar y quitar el polvo;
 maderas aromáticas; productos para perfumar la ropa; aguas
 perfumadas; lejía; preparaciones depilatorias; cera
 depilatoria; preparaciones desincrustantes para uso
 doméstico; productos químicos de uso doméstico para avivar
 los colores [lavandería]; añil para la ropa; colorantes de
 tocador; preparaciones para quitar tintes; preparaciones
 para quitar pinturas, tintes cosméticos; grasas para uso
 cosmético; productos desengrasantes que no sean para
 procesos de fabricación; preparaciones quitaesmalte;
 quitamanchas; aceite de gaulteria; geraniol;
 preparaciones para dar brillo; productos de glaseado para
 lavar la ropa; almidón para dar brillo; tejidos de vidrio
 [telas abrasivas]; preparaciones para alisar [lavandería];
 piedras para suavizar; bases para perfumes de flores;
 tintes para el cabello; lacas para el cabello; tónicos
 capilares; cremas cosméticas; preparaciones cosméticas
 para el cuidado de la piel; heliotropina; iononas
 [productos de perfumería]; aceite de jazmín; adhesivos
 [pegamentos] para postizos capilares; adhesivos para uso
 cosmético; adhesivos [pegamentos] para pestañas postizas;
 colonias; corindón [abrasivo]; productos cosméticos;
 neceseres de cosmética; lápices para uso cosmético; tiza
 para limpiar; uñas postizas; pestañas postizas;
 preparaciones quitaesmalte; aceite de lavanda; agua de
 lavanda; productos blanqueadores para el cuero; cremas para
 el cuero; conservantes para el cuero [betunes]; brillos
 labiales; barras de labios ; decapantes para cera de
 parqué; lociones para uso cosmético; productos para
 perfumar el ambiente; leche de almendras para uso cosmético;
 aceite de almendras; jabón de almendras; geles de masaje,
 que no sean para uso médico; carburos metálicos
 [abrasivos]; paños de limpieza impregnados de detergente;
 preparaciones para desatascar tubos de desagüe; productos
 para dar brillo a las hojas de las plantas; preparaciones
 para duchas vaginales para la higiene personal o con fines
 desodorantes [artículos de tocador]; almizcle [producto de
 perfumería]; enjuagues bucales que no sean para uso médico;
 pegatinas decorativas para las uñas; lacas de uñas;
 preparaciones para el cuidado de las uñas; soda [cenizas]
 para limpiar; lejía de soda; productos neutralizantes para
 la ondulación permanente; aceites de tocador; aceites para
 uso cosmético; aceites de limpieza; preparaciones para
 ondular el cabello; aceites de perfumería; productos de
 perfumería; perfume; pastas para suavizadores de navajas
 de afeitar; menta para perfumería; esencia de menta
 [aceite esencial]; cremas para pulir; preparaciones para
 pulir; preparaciones para pulir prótesis dentales; papel
 para pulir; rojo de joyero; piedras para pulir; cera de
 lustrado; pomadas para uso cosmético; popurrís aromáticos;
 preparaciones de limpieza en seco; preparaciones para
 bruñir; corteza de quillay para lavar; preparaciones para
 el afeitado; jabones de afeitar; preparaciones para
 después del afeitado; productos de fumigación [perfumes];
 varillas de incienso; líquidos limpiaparabrisas, que no
 sean para coches o camiones; leches limpiadoras de tocador;
 preparaciones limpiadoras; preparaciones para limpiar
 prótesis dentales; aceite de rosas; productos desoxidantes;
 líquidos antideslizantes para suelos; cera antideslizante
 para suelos; safrol; amoniaco [detergente, álcali volátil];
 papel de lija; blanco de España; preparaciones cosméticas
 adelgazantes; preparaciones para amolar; papeles abrasivos;
 preparaciones para amolar; preparaciones de maquillaje;
 preparaciones de maquillaje; polvos de maquillaje; esmeril;
 tela de esmeril; tela de lija; cera de sastre; mascarillas
 de belleza; cremas para las botas; cera para el calzado;
 pez de zapatero; cera de zapatero; jabones
 antitranspirantes; jabones antitranspirantes para los pies;
 champús; carburo de silicio [abrasivos]; productos de
 bronceado; preparaciones bronceadoras [productos
 cosméticos]; almidón de lavandería; esencia de badiana;
 talco de tocador; preparaciones para limpiar papel pintado;
 terpenos [aceites esenciales]; trementina; esencia de
 trementina [producto desengrasante]; cosméticos para
 animales; champús para animales de compañía [preparaciones
 de peluquería no medicinales]; productos de tocador;
 pastillas de jabón; aguas de tocador; trípoli para pulir;
 champús en seco; agentes de secado para lavaplatos;
 toallitas impregnadas de lociones cosméticas; jalea de
 petróleo para uso cosmético; ceniza volcánica para limpiar;
 cera de lavandería; añil para azulear la ropa;
 preparaciones para remojar la ropa; preparaciones para
 lavar la ropa; peróxido de hidrógeno para uso cosmético;
 algodón para uso cosmético; bastoncillos de algodón para
 uso cosmético; suavizantes para la ropa; incienso;
 preparaciones cosméticas para las pestañas; máscara de
 pestañas; geles blanqueadores para uso dental; calcomanías
 decorativas para uso cosmético; aceites esenciales de limón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils, other than for cars or lorries, and
 greases; lubricants, other than for cars or lorries, and
 greases; dust absorbing, wetting and binding compositions;
 lighting fuel; candles and wicks for lighting; oils for
 paints; anthracite; moistening oil; beeswax; firewood; fuel
 oil; vaporized fuel mixtures; fuel in the form of
 briquettes; Christmas tree candles; tallow; wicks for
 candles; perfumed candles; coal briquettes; oils for
 releasing form work [building]; electrical energy; dust
 removing preparations; illuminating grease; fish oil, not
 edible; lubricating graphite; wood briquettes; coal; wood
 spills for lighting; carnauba wax; kerosene; candles for
 lighting; bone oil for industrial purposes; lignite;
 firelighters; coke; oil for the preservation of masonry;
 lamp wicks; wool grease; grease for leather; greases for the
 preservation of leather; gas for lighting; motor oil;
 nightlights [candles]; naphtha; non- chemical fuel
 additives; industrial lubricants; textile oil; oleine;
 oil-gas; ozocerite [ozokerite]; paper spills for lighting;
 paraffin; petroleum ether; grease for belts; non-slipping
 preparations for belts; belting wax; castor oil for
 technical purposes; rape oil for industrial purposes;
 lubricating grease; cutting fluids; grease for footwear;
 producer gas; soya bean oil preparations for non-stick
 treatment of cooking utensils; sunflower oil for industrial
 purposes; dust controlling compositions; dust binding
 compositions for sweeping; stearine; coal naphtha; coal tar
 oil; peat [fuel]; peat (blocks of -) [fuel]; carburants;
 petroleum jelly for industrial purposes; illuminating wax;
 industrial wax; wax [raw material]; arms [weapons] (grease
 for -); ceresine; tinder; wax for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles industrielles, autres que pour voitures ou camions,
 et graisses; lubrifiants, autres que pour voitures ou
 camions, et graisses; compositions destinées à absorber,
 humidifier et lier la poussière; combustibles d'éclairage;
 bougies et mèches pour l'éclairage; huiles pour peintures;
 anthracite; huiles de mouillage; cire d'abeilles; bois à
 brûler; fioul; mélanges carburants gazéifiés; combustibles
 sous forme de briquettes; Bougies pour arbres de Noël;
 suif; mèches pour bougies; bougies parfumées; boulets de
 charbon; huiles de décoffrage; énergie électrique;
 préparations pour le dépoussiérage; graisses pour
 l'éclairage; huile de poisson non comestible; graphite
 lubrifiant; Briquettes de bois; charbon; copeaux de bois
 pour l'allumage; cire de carnauba; kérosène; bougies pour
 l'éclairage; huile d'os à usage industriel; lignite;
 allume-feu; coke; huiles pour la conservation d'ouvrages
 de maçonnerie; mèches de lampes; suint; graisses pour le
 cuir; graisses pour la conservation du cuir; gaz
 d'éclairage; huiles pour moteurs; veilleuses [bougies];
 naphte; additifs non chimiques pour carburants;
 lubrifiants industriels; huiles d'ensimage; oléine; gaz de
 pétrole; ozocérite [ozokérite]; bandes de papier pour
 l'allumage; paraffine; éther de pétrole; graisses pour
 courroies; Préparations antidérapantes pour courroies; cire
 pour courroies; huile de ricin à usage technique; huile de
 navette à usage industriel; graisses lubrifiantes; fluides
 de coupe; graisses pour chaussures; gaz pauvre de gazogène;
 préparations d'huile de soja pour le revêtement anti-adhésif
 d'ustensiles de cuisson; huile de tournesol à usage
 industriel; compositions de dépoussiérage; compositions
 pour le balayage pour lier la poussière; stéarine; benzène
 [hydrure de phényle]; huile de goudron de houille; tourbe
 [combustible]; blocs de tourbe [combustibles]; carburants;
 gelée de pétrole à usage industriel; cire pour l'éclairage;
 cire industrielle; cire [matière première]; graisse pour
 armes; cérésine; amadou; fart à skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites industriales, que no sean para coches o camiones, y
 grasas; lubricantes, que no sean para coches o camiones, y
 grasas; productos para absorber, rociar y asentar el polvo;
 combustibles para la iluminación; velas y mechas de
 alumbrado; aceites para pinturas; antracita; aceites de
 remojo; cera de abeja; leña; fuel [aceite combustible];
 mezclas de carburantes gasificados; combustibles en forma
 de briquetas; velas para árboles de Navidad; sebo; mechas
 de vela; velas perfumadas; briquetas de carbón; aceites de
 desencofrado [construcción]; energía eléctrica;
 preparaciones para desempolvar; grasas para la iluminación;
 aceite de pescado no comestible; grafito lubricante;
 briquetas de madera; carbón [combustible]; virutas de
 madera para encender fuego; cera de carnauba; queroseno;
 velas de iluminación; aceite de hueso para uso industrial;
 lignito; productos para encender fuego; coque; aceite para
 conservar obras de albañilería; mechas de lámparas; grasa
 de lana [lanolina]; grasa para el cuero; grasas para
 conservar el cuero; gas de alumbrado; aceites de motor;
 lamparillas [velas]; nafta; aditivos no químicos para
 combustibles; lubricantes industriales; aceites de
 ensimaje; oleína; gas de petróleo; ozocerita [ozoquerita];
 tiras de papel para encender el fuego; parafina; éter de
 petróleo; grasa para correas; preparaciones antideslizantes
 para correas; cera para correas; aceite de ricino para uso
 técnico; aceite de nabina para uso industrial; grasas
 lubricantes; fluidos de corte; grasas para el calzado; gas
 pobre; preparaciones de aceite de soja para revestimientos
 antiadherentes de utensilios de cocción; aceite de girasol
 para uso industrial; composiciones de control del polvo;
 compuestos para asentar el polvo al barrer; estearina;
 aceite de hulla; aceite de alquitrán de hulla; turba
 [combustible]; turba (bloques de -) (combustible);
 carburantes; jalea de petróleo para uso industrial; cera
 para la iluminación; cera para uso industrial; cera
 [materia prima]; brazos (armas) (grasa para -); ceresina;
 yesca; cera para esquís.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; material for stopping
 teeth, dental wax; disinfectants; preparations for
 destroying vermin; fungicides, herbicides; dental impression
 materials; laxatives; medical preparation for slimming
 purposes; slimming pills; adjuvants for medical purposes;
 acaricides; aconitine; aldehydes for pharmaceutical
 purposes; algicides; alginates for pharmaceutical purposes;
 alkaline iodides for pharmaceutical purposes; alkaloids for
 medical purposes; alcohol for pharmaceutical purposes; aloe
 vera preparations for pharmaceutical purposes; dental
 amalgams; amino acids for medical purposes; amino acids for
 veterinary purposes; analgesics; anaesthetics; angostura
 bark for medical purposes; antibiotics; antiseptics;
 antiseptic cotton; appetite suppressants for medical
 purposes; appetite suppressant pills; medicines for human
 purposes; medicines for veterinary purposes; medicines for
 dental purposes; constipation (medicines for alleviating -);
 aseptic cotton; asthmatic tea; ethers for pharmaceutical
 purposes; caustics for pharmaceutical purposes; caustic
 pencils; collyrium; eyepatches for medical purposes;
 acetates for pharmaceutical purposes; babies' diaper-pants;
 infant formula; bath salts for medical purposes; bath
 preparations for medical purposes; bath (therapeutic
 preparations for the -); bacterial poisons; bacterial
 preparations for medical and veterinary use; bacteriological
 preparations for medical and veterinary use; fibre (dietary
 -); balms for medical purposes; balsamic preparations for
 medical purposes; sanitary wear; bandages for dressings;
 barks for pharmaceutical purposes; wadding for medical
 purposes; tranquillizers; biological tissue cultures for
 medical purposes; biological tissue cultures for veterinary
 purposes; biological preparations for medical purposes;
 biological preparations for veterinary purposes; biocides;
 goulard water; blood for medical purposes; haematogen;
 leeches for medical purposes; blood plasma; lozenges for
 pharmaceutical purposes; tanning pills; bromine for
 pharmaceutical purposes; powder of cantharides; chemical
 preparations to treat wheat blight [smut]; phylloxera
 (chemical preparations for treating -); vine disease
 treating chemicals; chemico-pharmaceutical preparations;
 contraceptives (chemical -); chemical conductors for
 electrocardiograph electrodes; mildew (chemical preparations
 to treat -); pregnancy (chemical preparations for the
 diagnosis of -); chemical preparations for medical purposes;
 chemical preparations for pharmaceutical purposes; chemical
 preparations for veterinary purposes; chemical reagents for
 medical or veterinary purposes; quinine for medical
 purposes; chinoline for medical purposes; surgical tissues;
 surgical implants [living tissues]; hydrated chloral for
 pharmaceutical purposes; chloroform; condurango bark for
 medical purposes; curare; sanitary towels; decoctions for
 pharmaceutical purposes; dental cement; deodorants, other
 than for human beings or for animals; deodorants for
 clothing and textiles; disinfectants for chemical toilets;
 disinfectants for hygiene purposes; detergents for medical
 purposes; diabetic bread adapted for medical use; diagnostic
 preparations; diastase for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; dietetic foods adapted
 for medical use; digitalin; dill oil for medical purposes;
 drugs for medical purposes; alloys of precious metals for
 dental purposes; albuminous preparations for medical
 purposes; elixirs [pharmaceutical preparations]; gentian for
 pharmaceutical purposes; enzymes for medical purposes;
 enzymes for veterinary purposes; enzyme preparations for
 medical purposes; enzyme preparations for veterinary
 purposes; aluminium acetate for pharmaceutical purposes;
 esters for pharmaceutical purposes; eucalyptol for
 pharmaceutical purposes; eucalyptus for pharmaceutical
 purposes; fennel for medical purposes; ferments for
 pharmaceutical purposes; greases for medical purposes;
 greases for veterinary purposes; febrifuges; fish meal for
 pharmaceutical purposes; fly catching paper; fly catching
 adhesives; fly destroying preparations; formic aldehyde for
 pharmaceutical purposes; chilblain preparations; frostbite
 salve for pharmaceutical purposes; fungicides; gallic acid
 for pharmaceutical purposes; gases for medical purposes;
 gelatine for medical purposes; royal jelly for
 pharmaceutical purposes; poisons; glycerine for medical
 purposes; glycerophosphates; gold (dental amalgams of -);
 guaiacol for pharmaceutical purposes; gum for medical
 purposes; gamboge for medical purposes; gurjun [gurjon,
 gurjan] balsam for medical purposes; belts for sanitary
 napkins [towels]; haemostatic pencils; adhesives for
 dentures; haemoglobin; hemorrhoid preparations; dry rot
 fungus (preparations for destroying -); yeast for
 pharmaceutical purposes; remedies for foot perspiration;
 remedies for perspiration; charcoal for pharmaceutical
 purposes; hops (extracts of -) for pharmaceutical purposes;
 hormones for medical purposes; cement for animal hooves;
 corn remedies; corn rings for the feet; repellents for dogs;
 dog lotions for veterinary purposes; dog washes; hydrastine;
 hydrastinine; vaccines; pants, absorbent, for incontinents;
 insecticides; insect repellents; personal sexual lubricants;
 irish moss for medical purposes; isotopes for medical
 purposes; jalap; iodine for pharmaceutical purposes; iodides
 for pharmaceutical purposes; iodoform; tincture of iodine;
 jujube, medicated; potassium salts for medical purposes;
 preparations of lime for pharmaceutical purposes; calomel
 [fungicide]; cooling sprays for medical purposes; camphor
 for medical purposes; camphor oil for medical purposes;
 candy for medical purposes; capsules for medicines;
 carbolineum [parasiticide]; compresses; cachou for
 pharmaceutical purposes; chewing gum for medical purposes;
 rubber for dental purposes; germicides; adhesive bands for
 medical purposes; bone cement for surgical and orthopaedic
 purposes; cocaine; collodion for pharmaceutical purposes;
 compresses; headache pencils; smoking herbs for medical
 purposes; herbal teas for medicinal purposes; creosote for
 pharmaceutical purposes; croton bark; preparations of
 microorganisms for medical or veterinary use; liquorice for
 pharmaceutical purposes; larvae exterminating preparations;
 cod liver oil; flaxseed for pharmaceutical purposes;
 flaxseed meal for pharmaceutical purposes; lecithin for
 medical purposes; liniments; solutions for contact lenses;
 solvents for removing adhesive plasters; lotions for
 pharmaceutical purposes; lotions for veterinary purposes;
 air purifying preparations; lupulin for pharmaceutical
 purposes; magnesia for pharmaceutical purposes; malt for
 pharmaceutical purposes; malted milk beverages for medical
 purposes; almond milk for pharmaceutical purposes; mangrove
 bark for pharmaceutical purposes; mice (preparations for
 destroying -); beverages adapted for medicinal purposes;
 medicinal herbs; medicinal infusions; medicinal hair growth
 preparations; medicinal tea; sea water for medicinal
 bathing; flour for pharmaceutical purposes; melissa water
 for pharmaceutical purposes; milking grease; menthol;
 articles for headache; milk ferments for pharmaceutical
 purposes; milk sugar for pharmaceutical purposes; mineral
 food supplements; mineral water salts; burns (preparations
 for the treatment of -); soil-sterilising preparations;
 anti-uric preparations; callouses (preparations for -); air
 deodorising preparations; teething (preparations to
 facilitate -); douching preparations for medical purposes;
 reducing sexual activity (preparations for -); moulding wax
 for dentists; moleskin for medical purposes; sanitary pants;
 mud for baths; mud (medicinal -); mothproofing preparations;
 paper (mothproof -); mouthwashes for medical purposes; ergot
 for pharmaceutical purposes; myrobalan bark for
 pharmaceutical purposes; mediums (bacteriological culture
 -); powdered milk for babies; albuminous foodstuffs for
 medical purposes; nutritive substances for microorganisms;
 nutritional supplements; albumin dietary supplements;
 alginate dietary supplements; enzyme dietary supplements;
 royal jelly dietary supplements; glucose dietary
 supplements; yeast dietary supplements; casein dietary
 supplements; flaxseed dietary supplements; flaxseed oil
 dietary supplements; lecithin dietary supplements; pollen
 dietary supplements; propolis dietary supplements; protein
 dietary supplements; wheat germ dietary supplements; dietary
 supplements for animals; narcotics; bicarbonate of soda for
 pharmaceutical purposes; sodium salts for medical purposes;
 by-products of the processing of cereals for dietetic or
 medical purposes; nervines; cachets for pharmaceutical
 purposes; medicinal oils; opiates; opium; opodeldoc;
 organotherapy preparations; antioxidant pills; paper for
 mustard poultices; antiparasitic collars for animals;
 parasiticides; pectin for pharmaceutical purposes; pepsins
 for pharmaceutical purposes; peptones for pharmaceutical
 purposes; pearl powder for medical purposes; mint for
 pharmaceutical purposes; pharmaceutical preparations;
 pharmaceutical preparations for treating dandruff;
 pharmaceutical preparations for skin care; phenol for
 pharmaceutical purposes; phosphates for pharmaceutical
 purposes; anticryptogamic preparations; pomades for medical
 purposes; porcelain for dental prostheses; bronchodilating
 preparations; trace elements (preparations of -) for human
 and animal use; sterilising preparations; propolis for
 pharmaceutical purposes; protein supplements for animals;
 pyrethrum powder; quassia for medical purposes; quebracho
 for medical purposes; mercurial ointments; radioactive
 substances for medical purposes; radium for medical
 purposes; rat poison; fumigating pastilles; fumigation
 preparations for medical purposes; contact lens cleaning
 preparations; medicine cases, portable, filled; rhubarb
 roots for pharmaceutical purposes; smelling salts; castor
 oil for medical purposes; radiological contrast substances
 for medical purposes; ointments for pharmaceutical purposes;
 salts for medical purposes; salts for mineral water baths;
 sarsaparilla for medical purposes; oxygen for medical
 purposes; oxygen baths; acids for pharmaceutical purposes;
 pesticides; lint for medical purposes; soporifics; dental
 abrasives; slug exterminating preparations; flowers of
 sulfur for pharmaceutical purposes; sulfur sticks
 [disinfectants]; mustard for pharmaceutical purposes;
 mustard oil for medical purposes; mustard poultices; serums;
 serotherapeutic medicines; siccatives [drying agents] for
 medical purposes; syrups for pharmaceutical purposes;
 scapulars for surgical purposes; sunburn ointments; sunburn
 preparations for pharmaceutical purposes; semen for
 artificial insemination; stem cells for medical purposes;
 stem cells for veterinary purposes; starch for dietetic or
 pharmaceutical purposes; steroids; breast-nursing pads;
 strychnine; styptic preparations; sulfonamides [medicines];
 suppositories; tobacco extracts [insecticides]; tampons;
 turpentine for pharmaceutical purposes; oil of turpentine
 for pharmaceutical purposes; thermal water; thymol for
 pharmaceutical purposes; animal washes [insecticides];
 tinctures for medical purposes; tonics [medicines]; glucose
 for medical purposes; tissues impregnated with
 pharmaceutical lotions; vermin destroying preparations;
 herbicides; vaginal washes for medical purposes; petroleum
 jelly for medical purposes; gauze for dressings; first-aid
 boxes, filled; dressings, medical; surgical dressings;
 absorbent cotton; digestives for pharmaceutical purposes;
 vesicants; veterinary preparations; cattle washes
 [insecticides]; vitamin preparations; wart pencils; hydrogen
 peroxide for medical purposes; insect repellent incense;
 cream of tartar for pharmaceutical purposes; incontinence
 pads; bismuth preparations for pharmaceutical purposes;
 bismuth subnitrate for pharmaceutical purposes; vulnerary
 sponges; anthelmintics; medicinal roots; teeth filling
 material; dental lacquer; cedar wood for use as an insect
 repellent; cellulose ethers for pharmaceutical purposes;
 cellulose esters for pharmaceutical purposes; sugar for
 medical purposes algaecide for use in the manufacture of
 roof shingles and tiles, and for use in other applications
 to roofs and roofing materials; disinfectant soap; medicated
 soap.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements; matières
 d'obturation dentaire, cire dentaire; désinfectants;
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides; matières pour empreintes dentaires;
 laxatifs; préparations médicales pour l'amincissement;
 pilules amaigrissantes; adjuvants à usage médical;
 acaricides; aconitine; aldéhydes à usage pharmaceutique;
 algicides; alginates à usage pharmaceutique; iodures
 alcalins à usage pharmaceutique; alcaloïdes à usage
 médical; alcool à usage pharmaceutique; préparations d'aloe
 vera à usage pharmaceutique; amalgames dentaires; acides
 aminés à usage médical; acides aminés à usage vétérinaire;
 analgésiques; anesthésiques; écorce d'angosture à usage
 médical; antibiotiques; antiseptiques; cotons
 antiseptiques; anorexigènes à usage médical; pilules
 coupe-faim; médicaments à usage humain; médicaments à usage
 vétérinaire; médicaments à usage dentaire; médicaments
 contre la constipation; cotons aseptiques; thé
 antiasthmatique; éthers à usage pharmaceutique; caustiques
 à usage pharmaceutique; crayons caustiques; collyres;
 caches oculaires à usage médical; acétates à usage
 pharmaceutique; couches-culottes; lait maternisé; sels de
 bain à usage médical; préparations pour le bain à usage
 médical; préparations thérapeutiques pour le bain; poisons
 bactériens; préparations bactériennes à usage médical et
 vétérinaire; préparations bactériologiques à usage médical
 et vétérinaire; fibres alimentaires; baumes à usage
 médical; préparations balsamiques à usage médical;
 articles d'hygiène; bandages pour pansements; écorces à
 usage pharmaceutique; ouate à usage médical; calmants;
 cultures de tissus biologiques à usage médical; cultures de
 tissus biologiques à usage vétérinaire; préparations
 biologiques destinées à un usage médical; préparations
 biologiques à usage vétérinaire; biocides; eau blanche;
 sang à usage médical; hématogènes; sangsues à usage
 médical; plasma sanguin; pastilles à usage pharmaceutique;
 pilules autobronzantes; brome à usage pharmaceutique;
 poudre de cantharide; préparations chimiques pour le
 traitement de la fusariose du blé [carie du blé];
 préparations chimiques pour le traitement du phylloxéra;
 produits chimiques pour le traitement des maladies de la
 vigne; préparations chimio-pharmaceutiques; contraceptifs
 chimiques; conducteurs chimiques pour électrodes
 d'électrocardiographe; préparations chimiques pour le
 traitement du mildiou; préparations chimiques pour le
 diagnostic de la grossesse; préparations chimiques à usage
 médical; préparations chimiques à usage pharmaceutique;
 préparations chimiques à usage vétérinaire; réactifs
 chimiques à usage médical ou vétérinaire; quinine à usage
 médical; quinoléine à usage médical; tissus chirurgicaux;
 implants chirurgicaux [tissus vivants]; hydrate de chloral
 à usage pharmaceutique; chloroforme; écorce de condurango
 à usage médical; curare; serviettes hygiéniques;
 décoctions à usage pharmaceutique; ciments dentaires;
 désodorisants, autres que pour êtres humains ou animaux;
 désodorisants pour vêtements et matières textiles;
 désinfectants pour toilettes chimiques; désinfectants à
 usage hygiénique; détergents [détersifs] à usage médical;
 pain pour diabétiques à usage médical; préparations de
 diagnostic; diastases à usage médical; substances
 diététiques à usage médical; aliments diététiques à usage
 médical; digitaline; huile d'aneth à usage médical;
 substances médicamenteuses destinées à un usage médical;
 alliages de métaux précieux à usage dentaire; préparations
 albumineuses à usage médical; élixirs [préparations
 pharmaceutiques]; gentiane à usage pharmaceutique; enzymes
 à usage médical; enzymes à usage vétérinaire; préparations
 enzymatiques à usage médical; préparations enzymatiques à
 usage vétérinaire; acétate d'aluminium à usage
 pharmaceutique; esters à usage pharmaceutique; eucalyptol à
 usage pharmaceutique; eucalyptus à usage pharmaceutique;
 fenouil à usage médical; ferments à usage pharmaceutique;
 graisses à usage médical; graisses à usage vétérinaire;
 fébrifuges; farine de poisson à usage pharmaceutique;
 papier tue-mouches; pièges collants attrape-mouches;
 préparations pour l'élimination de mouches; aldéhyde
 formique à usage pharmaceutique; préparations contre les
 engelures; baumes contre les gelures à usage pharmaceutique;
 fongicides; acide gallique à usage pharmaceutique; gaz à
 usage médical; gélatine à usage médical; gelée royale à
 usage pharmaceutique; poisons; glycérine à usage médical;
 glycérophosphates; amalgames dentaires en or; gaïacol à
 usage pharmaceutique; gommes à usage médical;
 gommes-guttes à usage médical; baume de Gurjum [Gurjun] à
 usage médical; ceintures pour serviettes hygiéniques;
 crayons hémostatiques; adhésifs pour prothèses dentaires;
 hémoglobine; préparations anti-hémorroïdes; antimérule
 (préparations d'éradication); levure à usage
 pharmaceutique; remèdes contre la transpiration des pieds;
 remèdes contre la transpiration; charbon de bois à usage
 pharmaceutique; extraits de houblon à usage pharmaceutique;
 hormones à usage médical; ciment pour sabots d'animaux;
 coricides; anneaux pour cors aux pieds; répulsifs pour
 chiens; lotions pour chiens à usage vétérinaire; produits
 pour laver les chiens; hydrastine; hydrastinine; vaccins;
 culottes absorbantes pour l'incontinence; insecticides;
 insectifuges; lubrifiants sexuels; mousse d'Irlande à usage
 médical; isotopes à usage médical; jalap; iode à usage
 pharmaceutique; iodures à usage pharmaceutique; iodoforme;
 teinture d'iode; pâte de jujube médicamenteuse; sels de
 potassium à usage médical; préparations de chaux à usage
 pharmaceutique; calomel [fongicide]; sprays réfrigérants à
 usage médical; camphre à usage médical; huile camphrée à
 usage médical; bonbons à usage médical; gélules pour
 médicaments; carbonyle [antiparasitaire]; compresses;
 cachous à usage pharmaceutique; gommes à mâcher à usage
 médical; caoutchouc à usage dentaire; germicides; bandages
 adhésifs à usage médical; ciment osseux à usage chirurgical
 et orthopédique; cocaïne; collodion à usage
 pharmaceutique; compresses; crayons antimigraineux; herbes
 à fumer à usage médical; tisanes aux plantes à usage
 médicinal; créosote à usage pharmaceutique; écorce de
 croton; préparations de micro-organismes à usage médical ou
 vétérinaire; réglisse à usage pharmaceutique; préparations
 pour la destruction de larves; huile de foie de morue;
 graines de lin à usage pharmaceutique; farine de lin à usage
 pharmaceutique; lécithine à usage médical; liniments;
 solutions pour verres de contact; solvants pour enlever les
 pansements adhésifs; lotions à usage pharmaceutique;
 lotions à usage vétérinaire; préparations pour la
 purification d'air; lupuline à usage pharmaceutique;
 magnésie à usage pharmaceutique; malt à usage
 pharmaceutique; produits à boire à base de lait malté à
 usage médical; lait d'amandes à usage pharmaceutique;
 écorce de manglier à usage pharmaceutique; préparations
 pour l'élimination de souris; Produits à boire à usage
 médicinal; herbes médicinales; infusions médicinales;
 préparations médicinales pour la croissance des cheveux;
 thés médicinaux; eau de mer pour bains médicinaux; farines
 à usage pharmaceutique; eau de mélisse à usage
 pharmaceutique; graisse à traire; menthol; articles
 antimigraineux; ferments lactiques à usage pharmaceutique;
 sucre de lait (lactose) à usage pharmaceutique; compléments
 alimentaires minéraux; sels d'eaux minérales; préparations
 pour le traitement de brûlures; préparations stérilisantes
 pour sols; préparations anti-uriques; préparations pour
 callosités; préparations pour la désodorisation
 d'atmosphère; préparations pour faciliter la dentition;
 préparations de lavage vaginal à usage médical; préparations
 pour la réduction de l'activité sexuelle; cires à modeler à
 usage dentaire; moleskine à usage médical; culottes
 hygiéniques; boues pour bains; boues (médicinales -);
 préparations antimites; papier (antimite -); produits pour
 bains de bouche à usage médical; ergot de seigle à usage
 pharmaceutique; écorce de myrobalan [myrobolan] à usage
 pharmaceutique; milieux de cultures bactériologiques; lait
 en poudre pour bébés; produits alimentaires à base
 d'albumine à usage médical; substances nutritives pour
 micro-organismes; compléments nutritionnels; compléments
 d'apport alimentaire à base d'albumine; compléments d'apport
 alimentaire à base d'alginates; compléments d'apport
 alimentaire à base d'enzymes; compléments d'apport
 alimentaire à base de gelée royale; compléments d'apport
 alimentaire à base de glucose; compléments d'apport
 alimentaire à base de levure; compléments d'apport
 alimentaire à base de caséine; compléments alimentaires de
 graines de lin; compléments alimentaires à base d'huile de
 graines de lin; compléments d'apport alimentaire à base de
 lécithine; compléments d'apport alimentaire à base de
 pollen; compléments d'apport alimentaire à base de
 propolis; compléments d'apport alimentaire protéinés;
 compléments d'apport alimentaire à base de germes de blé;
 compléments d'apport alimentaire pour animaux; narcotiques;
 bicarbonate de soude à usage pharmaceutique; sels de soude à
 usage médical; résidus du traitement des grains de céréales
 à usage diététique ou médical; nervins; cachets à usage
 pharmaceutique; huiles médicinales; opiacés; opium;
 opodeldoch; préparations d'organothérapie; pilules
 antioxydantes; papier pour cataplasmes à base de moutarde;
 colliers antiparasitaires pour animaux; parasiticides;
 pectine à usage pharmaceutique; pepsines à usage
 pharmaceutique; peptones à usage pharmaceutique; poudre de
 perles à usage médical; menthe à usage pharmaceutique;
 préparations pharmaceutiques; préparations pharmaceutiques
 antipelliculaires; préparations pharmaceutiques pour soins
 cutanés; phénol à usage pharmaceutique; phosphates à usage
 pharmaceutique; préparations anticryptogamiques; pommades à
 usage médical; porcelaine pour prothèses dentaires;
 préparations de bronchodilatation; préparations
 d'oligo-éléments pour êtres humains et animaux;
 préparations de stérilisation; propolis à usage
 pharmaceutique; compléments protéinés pour animaux; poudre
 de pyrèthre; quassia à usage médical; quebracho à usage
 médical; onguents mercuriels; substances radioactives à
 usage médical; radium à usage médical; mort-aux-rats;
 cônes fumants (clous); préparations pour fumigations à
 usage médical; préparations pour le nettoyage de lentilles
 de contact; pharmacies portatives garnies; racines de
 rhubarbe à usage pharmaceutique; sels contre
 l'évanouissement; huile de ricin à usage médical;
 substances de contraste radiologique à usage médical;
 onguents à usage pharmaceutique; sels à usage médical; sels
 pour bains d'eaux minérales; salsepareille à usage médical;
 oxygène à usage médical; bains d'oxygène; acides à usage
 pharmaceutique; pesticides; charpie à usage médical;
 somnifères; abrasifs à usage dentaire; préparations pour
 l'élimination de limaces; fleurs de soufre à usage
 pharmaceutique; mèches soufrées [désinfectants]; moutarde à
 usage pharmaceutique; huile de moutarde à usage médical;
 cataplasmes à base de moutarde; sérums; médicaments
 sérothérapiques; siccatifs à usage médical; sirops à usage
 pharmaceutique; scapulaires à usage chirurgical; onguents
 contre les érythèmes solaires; préparations contre les
 coups de soleil à usage pharmaceutique; sperme pour
 l'insémination artificielle; cellules souches à usage
 médical; cellules souches à usage vétérinaire; amidon à
 usage diététique ou pharmaceutique; stéroïdes; coussinets
 d'allaitement; strychnine; styptiques; sulfamides
 [médicaments]; suppositoires; extraits de tabac
 [insecticides]; tampons; térébenthine à usage
 pharmaceutique; huile de térébenthine à usage
 pharmaceutique; eaux thermales; thymol à usage
 pharmaceutique; produits lavants pour animaux
 [insecticides]; teintures à usage médical; reconstituants
 [médicaments]; glucose à usage médical; lingettes
 imprégnées de lotions pharmaceutiques; préparations pour la
 destruction d'animaux nuisibles; herbicides; produits
 lavants vaginaux à usage médical; gelée de pétrole à usage
 médical; gaze pour pansements; boîtes à pharmacie de
 premiers soins, garnies; pansements à usage médical;
 pansements chirurgicaux; coton hydrophile; digestifs à
 usage pharmaceutique; vésicants; préparations vétérinaires;
 produits pour le lavage du bétail [insecticides];
 préparations de vitamines; crayons anti-verrues; peroxyde
 d'hydrogène à usage médical; encens répulsif pour insectes;
 crème de tartre à usage pharmaceutique; bandes pour
 l'incontinence; préparations de bismuth à usage
 pharmaceutique; sous-nitrate de bismuth à usage
 pharmaceutique; éponges vulnéraires; anthelminthiques;
 racines médicinales; matériaux d'obturation dentaire;
 laques dentaires; bois de cèdre anti-insectes; éthers de
 cellulose à usage pharmaceutique; esters de cellulose à
 usage pharmaceutique; sucre à usage médical, algicides pour
 la fabrication de tuiles et bardeaux de toit, ainsi que pour
 d'autres applications sur des toitures et matériaux pour
 toitures; savons désinfectants; savons médicinaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; material para empastes e
 improntas dentales; desinfectantes; productos para
 eliminar animales dañinos; fungicidas, herbicidas;
 materiales para impresiones dentales; laxantes;
 preparaciones medicinales para adelgazar; píldoras
 adelgazantes; adyuvantes para uso médico; acaricidas;
 aconitina; aldehídos para uso farmacéutico; alguicidas;
 alginatos para uso farmacéutico; ioduros alcalinos para uso
 farmacéutico; alcaloides para uso médico; alcohol para uso
 farmacéutico; preparaciones de aloe vera para uso
 farmacéutico; amalgamas dentales; aminoácidos para uso
 médico; aminoácidos para uso veterinario; analgésicos;
 anestésicos; corteza de angostura para uso médico;
 antibióticos; antisépticos; algodón antiséptico;
 supresores del apetito para uso médico; píldoras supresoras
 del apetito; medicamentos para el consumo humano;
 medicamentos para uso veterinario; medicamentos para uso
 odontológico; medicamentos contra el estreñimiento; algodón
 aséptico; té antiasmático; éteres para uso farmacéutico;
 cáusticos para uso farmacéutico; lápices cáusticos;
 colirios; parches oculares para uso médico; acetatos para
 uso farmacéutico; pañales-braga para bebés; fórmulas para
 lactantes; sales de baño para uso médico; preparaciones
 para baños medicinales; preparaciones terapéuticas para el
 baño; venenos bacterianos; preparaciones bacterianas para
 uso médico y veterinario; preparaciones bacteriológicas
 para uso médico y veterinario; fibras dietéticas; bálsamos
 para uso médico; preparaciones balsámicas para uso médico;
 ropa interior para uso sanitario; vendas para apósitos;
 cortezas para uso farmacéutico; guata para uso médico;
 calmantes; cultivos de tejidos biológicos para uso médico;
 cultivos de tejidos biológicos para uso veterinario;
 preparaciones biológicas para uso médico; preparaciones
 biológicas para uso veterinario; biocidas; agua blanca;
 sangre para uso médico; hematógenos; sanguijuelas para uso
 médico; plasma sanguíneo; pastillas para uso farmacéutico;
 píldoras bronceadoras; bromo para uso farmacéutico; polvo
 de cantáridas; preparaciones químicas para tratar el añublo;
 preparaciones químicas para el tratamiento de la filoxera;
 productos químicos para tratar las enfermedades de la vid;
 preparaciones químico-farmacéuticas; contraceptivos
 (químicos -); conductores químicos para electrodos de
 electrocardiógrafo; preparaciones químicas para el
 tratamiento del mildiu; preparaciones químicas para el
 diagnóstico del embarazo; preparaciones químicas para uso
 médico; preparaciones químicas para uso farmacéutico;
 preparaciones químicas para uso veterinario; reactivos
 químicos para uso médico o veterinario; quinina para uso
 médico; quinoleína para uso médico; tejidos quirúrgicos;
 implantes quirúrgicos [tejidos vivos]; cloral hidratado
 para uso farmacéutico; cloroformo; corteza de condurango
 para uso médico; curare; compresas sanitarias; decocciones
 para uso farmacéutico; cementos dentales; desodorantes que
 no sean para personas o animales; desodorantes para prendas
 de vestir y materias textiles; desinfectantes para inodoros
 químicos; desinfectantes para uso higiénico; detergentes
 para uso médico; pan de uso médico para diabéticos;
 preparaciones de diagnóstico; diastasas para uso médico;
 sustancias dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos,
 para uso médico; digitalina; aceite de eneldo para uso
 médico; fármacos para uso médico; aleaciones de metales
 preciosos para uso odontológico; preparaciones albuminosas
 para uso médico; elixires [preparaciones farmacéuticas];
 genciana para uso farmacéutico; enzimas para uso médico;
 enzimas para uso veterinario; preparaciones enzimáticas
 para uso médico; preparaciones enzimáticas para uso
 veterinario; acetato de aluminio para uso farmacéutico;
 ésteres para uso farmacéutico; eucaliptol para uso
 farmacéutico; eucalipto para uso farmacéutico; hinojo para
 uso médico; fermentos para uso farmacéutico; grasas para
 uso médico; grasas para uso veterinario; febrífugos;
 harina de pescado para uso farmacéutico; papel
 atrapamoscas; adhesivos para atrapar moscas; preparaciones
 matamoscas; aldehído fórmico para uso farmacéutico;
 preparaciones para los sabañones; bálsamo anticongelante
 para uso farmacéutico; fungicidas; ácido gálico para uso
 farmacéutico; gases para uso médico; gelatina para uso
 médico; jalea real para uso farmacéutico; venenos;
 glicerina para uso médico; glicerofosfatos; amalgamas
 dentales de oro; guayacol para uso farmacéutico; goma para
 uso médico; gomaguta para uso médico; bálsamo de gurjun
 para uso médico; cinturones para compresas higiénicas;
 lápices hemostáticos; adhesivos [pegamentos] para
 dentaduras postizas; hemoglobina; preparaciones
 antihemorroidales; preparaciones para eliminar el hongo de
 la pudrición seca; levadura para uso farmacéutico;
 remedios contra la transpiración de los pies; medicamentos
 antitranspirantes; carbón vegetal para uso farmacéutico;
 extractos de lúpulo para uso farmacéutico; hormonas para uso
 médico; cemento para pezuñas; callicidas; anillos para los
 callos de los pies; repelentes para perros; lociones
 veterinarias para perros; preparaciones para bañar perros;
 hidrastina; hidrastinina; vacunas; bragas absorbentes para
 incontinentes; insecticidas; repelentes de insectos;
 lubricantes sexuales; musgo de Irlanda para uso médico;
 isótopos para uso médico; jalapa; iodo para uso
 farmacéutico; ioduros para uso farmacéutico; iodoformo;
 tintura de iodo; pasta de azufaifa; sales de potasio para
 uso médico; preparaciones a base de cal para uso
 farmacéutico; calomelanos [fungicidas]; aerosoles fríos
 para uso médico; alcanfor para uso médico; aceite
 alcanforado para uso médico; azúcar candi para uso médico;
 cápsulas para medicamentos; carbonilo [antiparasitario];
 compresas; cachú para uso farmacéutico; goma de mascar
 para uso médico; caucho para uso odontológico; germicidas;
 cintas adhesivas para uso médico; cemento óseo para uso
 quirúrgico u ortopédico; cocaína; colodión para uso
 farmacéutico; compresas; lápices contra la jaqueca;
 hierbas de fumar para uso médico; tés de hierbas para uso
 médico; creosota para uso farmacéutico; corteza de crotón;
 preparaciones de microorganismos para uso médico o
 veterinario; regaliz para uso farmacéutico; preparaciones
 para eliminar larvas; aceite de hígado de bacalao; linaza
 para uso farmacéutico; harina de lino para uso farmacéutico;
 lecitina para uso médico; linimentos; soluciones para
 lentes de contacto; disolventes para quitar apósitos
 adhesivos; lociones para uso farmacéutico; lociones para
 uso veterinario; preparaciones para purificar el aire;
 lupulina para uso farmacéutico; magnesia para uso
 farmacéutico; malta para uso farmacéutico; leche malteada
 para uso médico; leche de almendras para uso farmacéutico;
 corteza de mangle para uso farmacéutico; preparaciones para
 eliminar ratones; bebidas para uso médico; hierbas
 medicinales; infusiones medicinales; preparaciones
 medicinales para favorecer el crecimiento del cabello; té
 medicinal; agua de mar para baños medicinales; harinas
 para uso farmacéutico; agua de melisa para uso
 farmacéutico; grasa para ordeñar; mentol; artículos para la
 jaqueca; fermentos lácteos para uso farmacéutico; lactosa
 para uso farmacéutico; suplementos alimenticios minerales;
 sales de aguas minerales; preparaciones para el tratamiento
 de las quemaduras; preparaciones para esterilizar suelos;
 preparaciones antiúricas; preparaciones contra los callos;
 preparaciones para desodorizar el aire; preparaciones para
 facilitar la dentición; preparaciones de irrigación vaginal
 para uso médico; preparaciones para reducir la actividad
 sexual; ceras dentales para modelar; molesquín para uso
 médico; bragas higiénicas; lodo para baños; lodos
 medicinales; preparaciones antipolillas; papel
 antipolillas; enjuagues bucales para uso médico; cornezuelo
 del centeno para uso farmacéutico; corteza de mirobálano
 para uso farmacéutico; medios de cultivos bacteriológicos;
 leche en polvo para bebés; alimentos a base de albúmina
 para uso médico; sustancias nutritivas para
 microorganismos; suplementos nutricionales; suplementos
 alimenticios a base de albúmina; suplementos dietéticos a
 base de alginatos; suplementos dietéticos a base de
 enzimas; suplementos dietéticos a base de jalea real;
 suplementos dietéticos a base de glucosa; suplementos
 dietéticos a base de levadura; suplementos dietéticos a
 base de caseína; suplementos alimenticios a base de
 semillas de lino; suplementos dietéticos a base de aceite
 de linaza; suplementos dietéticos a base de lecitina;
 suplementos dietéticos a base de polen; suplementos
 dietéticos a base de propóleos; suplementos dietéticos a
 base de proteínas; suplementos dietéticos a base de germen
 de trigo; suplementos dietéticos para animales; narcóticos;
 bicarbonato de sodio para uso farmacéutico; sales de soda
 para uso médico; subproductos del procesamiento de cereales
 para uso dietético o médico; nervinos; sellos para uso
 farmacéutico; aceites medicinales; opiáceos; opio;
 opodeldoc; productos de organoterapia; píldoras
 antioxidantes; papel para cataplasmas de mostaza
 [sinapismos]; collares antiparasitarios para animales;
 parasiticidas; pectina para uso farmacéutico; pepsinas
 para uso farmacéutico; peptonas para uso farmacéutico;
 polvo de perlas para uso médico; menta para uso
 farmacéutico; preparaciones farmacéuticas; productos
 farmacéuticos anticaspa; preparaciones farmacéuticas para el
 cuidado de la piel; fenol para uso farmacéutico; fosfatos
 para uso farmacéutico; preparaciones anticriptogámicas;
 pomadas para uso médico; porcelana para prótesis dentales;
 preparaciones broncodilatadoras; preparaciones de
 oligoelementos para el consumo humano y animal;
 preparaciones para esterilizar; propóleos para uso
 farmacéutico; suplementos de proteínas para animales; polvo
 de pelitre; cuasia para uso médico; quebracho para uso
 médico; ungüentos a base de mercurio; sustancias
 radiactivas para uso médico; radio para uso médico; veneno
 para ratas; pastillas fumigantes; preparaciones de
 fumigación para uso médico; preparaciones para limpiar
 lentes de contacto; botiquines de viaje; raíces de
 ruibarbo para uso farmacéutico; sales contra el desmayo;
 aceite de ricino para uso médico; sustancias de contraste
 radiológico para uso médico; ungüentos para uso
 farmacéutico; sales para uso médico; sales para baños de
 aguas minerales; zarzaparrilla para uso médico; oxígeno
 para uso médico; baños de oxígeno; ácidos para uso
 farmacéutico; pesticidas; hilas para uso médico;
 somníferos; abrasivos para uso odontológico; preparaciones
 para eliminar babosas; flores de azufre para uso
 farmacéutico; bastones de azufre [desinfectantes]; mostaza
 para uso farmacéutico; aceite de mostaza para uso médico;
 cataplasmas de mostaza; sueros; medicamentos
 sueroterapéuticos; desecativos para uso médico; jarabes
 para uso farmacéutico; vendajes escapulares para uso
 quirúrgico; ungüentos para quemaduras solares;
 preparaciones farmacéuticas contra las quemaduras del sol;
 semen para inseminación artificial; células madre para uso
 médico; células madre para uso veterinario; almidón para
 uso dietético o farmacéutico; esteroides; almohadillas
 para la lactancia; estricnina; preparaciones estípticas;
 sulfonamidas [medicamentos]; supositorios; extractos de
 tabaco [insecticidas]; tampones; trementina para uso
 farmacéutico; esencia de trementina para uso farmacéutico;
 aguas termales; timol para uso farmacéutico; productos de
 baño para animales [insecticidas]; tinturas para uso médico;
 tónicos reconstituyentes [medicamentos]; glucosa para uso
 médico; toallitas impregnadas de lociones farmacéuticas;
 preparaciones para eliminar parásitos; herbicidas; duchas
 vaginales para uso médico; jalea de petróleo para uso
 médico; gasa para apósitos; botiquines de primeros
 auxilios; apósitos para uso médico; apósitos quirúrgicos;
 algodón absorbente; digestivos para uso farmacéutico;
 vesicantes; preparaciones veterinarias; preparaciones para
 bañar al ganado [insecticidas]; preparaciones de vitaminas;
 lápices antiverrugas; peróxido de hidrógeno para uso
 médico; incienso repelente de insectos; crémor tártaro para
 uso farmacéutico; compresas de incontinencia;
 preparaciones de bismuto para uso farmacéutico; subnitrato
 de bismuto para uso farmacéutico; esponjas vulnerarias;
 antihelmínticos; raíces medicinales; materiales para
 empastes dentales; lacas dentales; madera de cedro para
 repeler insectos; éteres de celulosa para uso farmacéutico;
 ésteres de celulosa para uso farmacéutico; azúcar para uso
 médico, alguicidas para la fabricación de tejas y baldosas,
 y para su uso en otras aplicaciones para tejados y
 materiales para tejados; jabones desinfectantes; jabones
 medicinales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 transportable buildings of metal; materials of metal for
 railway tracks; non-electric cables and wires of common
 metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and
 tubes of metal; safes; goods of metal, not included in other
 classes, namely castings, forgings, moldings and welded
 semi-finished products of iron, steel, metals and their
 alloys, unwrought, semi-wrought and wrought metals and
 forgings thereof, machine- or hand-wrought, moulded
 components of metal, goods and building components of rolled
 and cast metal, machined castings, unprocessed or
 semi-processed materials for the manufacture of machines,
 foundry, forge and mill products, goods of raw steel,
 pressure vessels of metal; high-pressure and specialised
 fittings of metal; packaging containers of metal,
 high-pressure pipes; metallurgical products: castings,
 forging, pressing, ingots of common metal; ores; gutter
 pipes of metal; bicycle parking installations of metal;
 branching pipes of metal; aluminium; aluminium wire;
 aluminum foil paper; anvils; anchors; mooring buoys of
 metal; tie plates; jets of metal; fittings of metal for
 compressed air ducts; reinforcing materials of metal for
 machine belts; reinforcing materials of metal for building;
 outdoor blinds of metal; cabanas of metal; beacons of metal,
 non-luminous; metal beams; metal joists; hoop steel;
 bindings of metal; bands of metal for tying-up purposes;
 hoop iron; ingots of common metal; building or furniture
 fittings of nickel-silver; fittings of metal for building;
 tree protectors of metal; building boards of metal;
 buildings of metal; clips of metal for cables and pipes;
 containers of metal for compressed gas or liquid air; tanks
 of metal; closures of metal for containers; glucinium
 [beryllium]; broom handles, of metal; shuttering of metal
 for concrete; fittings of metal for beds; bed casters of
 metal; thread of metal for tying-up purposes; binding thread
 of metal for agricultural purposes; sheets and plates of
 metal; lead, unwrought or semi-wrought; lead seals; bolts of
 metal; vats of metal; iron slabs; letter boxes of metal;
 bronze; bronzes for tombstones; bronzes [works of art];
 letters and numerals of common metal, except type; busts of
 common metal; cermets; chromium; chrome ores; containers of
 metal [storage, transport]; metal roofing; metal roofing;
 tiles of metal; cornices of metal; mooring bollards of
 metal; monuments of metal; box fasteners of metal; wire;
 wire of common metal alloys, except fuse wire; wire gauze;
 wire rope; telpher cables; ropes of metal; drain pipes of
 metal; metal turnstiles; turntables [railways]; metal window
 fasteners; penstock pipes of metal; metal pegs; nozzles of
 metal; brackets of metal for building; iron, unwrought or
 semi-wrought; ironmongery; railroad ties of metal; railway
 points; iron wire; iron ores; ice moulds of metal; badges of
 metal for vehicles; locks of metal for vehicles; traps for
 wild animals; paint spray booths of metal; metal casks;
 metal casks; taps for casks, of metal; springs [metal
 hardware]; filings of metal; windows of metal; lintels of
 metal; ironwork for windows; fittings of metal for windows;
 sash fasteners of metal for windows; shutters of metal;
 metal window frames; window casement bolts; sash pulleys;
 chrome iron; ferrotitanium; tungsten iron; firedogs
 [andirons]; refractory construction materials of metal;
 furnace fireguards of metal; statues of common metal;
 flanges of metal [collars]; bottle closures of metal; bottle
 closures of metal; insect screens of metal; foils of metal
 for wrapping and packaging; handling pallets of metal;
 hoppers of metal, non-mechanical; door scrapers; metal
 floors; galena [ore]; sheaf binders of metal; hooks of metal
 for clothes rails; memorial plates of metal; collecting
 boxes (metal -); germanium; framework of metal for building;
 scaffolding of metal; cornices of metal; greenhouses of
 metal, transportable; greenhouse frames of metal; foundry
 molds [moulds] of metal; latticework of metal; bars for
 metal railings; bells; gold solder; tombs (monuments of
 metal for -); enclosures of metal for tombs; burial vaults
 of metal; vaults of metal [burial]; tombstones of metal;
 tombstone stelae of metal; metal tomb plaques; knobs of
 metal; ferrules of metal for handles; cast iron, unwrought
 or semi-wrought; hafnium [celtium]; pot hooks of metal;
 anvils [portable]; handcuffs; towel dispensers, fixed, of
 metal; brazing alloys; house numbers of metal, non-luminous;
 slings of metal for handling loads; horseshoe nails;
 chicken-houses, of metal; identity plates of metal; indium;
 jalousies of metal; binding screws of metal for cables;
 cable joints of metal, non-electric; tiles of metal for
 building; cadmium; platforms, prefabricated, of metal;
 chimney pots of metal; chimney pots of metal; boxes of
 common metal; rope thimbles of metal; flashing of metal for
 building; angle irons; couplings of metal for chains; bins
 of metal; cramps of metal; drain traps [valves] of metal;
 water-pipe valves of metal; metal clothes hooks; vice claws
 of metal; pitons of metal [mountaineering equipment];
 chill-molds [foundry]; tin cans; baskets of metal; skating
 rinks [structures of metal]; works of art of common metal;
 copper, unwrought or semi-wrought; copper wire, not
 insulated; copper rings; loading pallets, of metal; loading
 gauge rods, of metal, for railway wagons; cask stands of
 metal; anti-friction metal; belts of metal for handling
 loads; laths of metal; arbours [structures of metal];
 duckboards of metal; alloys of common metal; crash barriers
 of metal for roads; guard rails of metal; ducts of metal for
 ventilating and air conditioning installations; reinforcing
 materials of metal for pipes; limonite; rods of metal for
 brazing; rods of metal for welding; blooms [metallurgy];
 magnesium; manganese; porches of metal [building]; masts of
 metal; wall claddings of metal [building]; brass, unwrought
 or semi-wrought; reinforcing materials, of metal, for
 concrete; ores of metal; bottles [metal containers] for
 compressed gas or liquid air; grilles of metal; metal cages
 for wild animals; chains of metal; metals in powder form;
 frames of metal for building; rings of metal; metal rods for
 brazing and welding; fittings of metal for furniture;
 furniture casters of metal; molybdenum; iron (molybdenum -);
 troughs of metal for mixing mortar; sleeves [metal
 hardware]; nails; identification bracelets of metal; german
 silver; non-electric wires of common metal; nickel; rivets
 of metal; niobium; numberplates, of metal; casement windows
 of metal; furnace screens; materials of metal for funicular
 railway permanent ways; armour plate; armor plate; mobile
 boarding stairs (metal -) for passengers; posts of metal;
 palings of metal; paving blocks of metal; advertisement
 columns of metal; floor tiles, of metal; floor tiles of
 metal; stops of metal; pyrophoric metals; wheel clamps
 [boots]; rocket launching platforms of metal; moldings of
 metal for cornices; flat bolts; bolts (lock -); cobalt, raw;
 metal pipes; elbows of metal for pipes; metal tubing;
 junctions of metal for pipes; roller blinds of steel; locks
 of metal for bags; fittings of metal for coffins; pillars of
 metal for buildings; containers of metal for storing acids;
 tubbing of metal; manhole covers of metal; strap-hinges of
 metal; hinges of metal; washers of metal; hooks for slate
 [metal hardware]; metal rails; fish plates [rails];
 signboards of metal; reels of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; winding spools of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; non-electric locks of metal; keys of metal;
 split rings of common metal for keys; grease nipples; spring
 locks; chimneys of metal; chimney shafts of metal; nuts of
 metal; braces of metal for load handling; soldering wire of
 metal; sills of metal; eye bolts; swimming pools [metal
 structures]; floating containers of metal; floating docks of
 metal, for mooring boats; pulleys of metal, other than for
 machines; safes [strong boxes]; safety chains of metal;
 signs, non-luminous and non-mechanical, of metal; signalling
 panels, non-luminous and non-mechanical, of metal;
 nickel-silver; silver solder; silicon iron; silos of metal;
 tension links; wire stretchers [tension links]; iron bands
 (stretchers for -) [tension links]; stretchers for metal
 bands [tension links]; cotter pins of metal; spurs; metal
 stepladders; diving boards of metal; plugs of metal; pilings
 of metal; barbed wire; steel, unwrought or semi-wrought;
 steel sheets; steel wire; cast steel; steel buildings; balls
 of steel; steel alloys; steel masts; steel pipes; poles of
 metal; tinfoil; statues of common metal; steps [ladders] of
 metal; ice nails [climbing irons]; pins [hardware]; ferrules
 of metal for walking sticks; signs, non-luminous and
 non-mechanical, of metal, for roads; posts of metal for
 electric lines; props of metal; wainscotting of metal;
 containers of metal for liquid fuel; tantalum [metal];
 telephone boxes of metal; telegraph posts of metal;
 titanium; tombac; barrel hoops of metal; gates of metal;
 transport pallets of metal; machine belt fasteners of metal;
 belt stretchers of metal; partitions of metal; staircases of
 metal; stair treads [steps] of metal; stringers [parts of
 staircases] of metal; ironwork for doors; door fittings, of
 metal; door bolts of metal; doors of metal; door stops of
 metal; door panels of metal; door handles of metal;
 non-electric door chimes; latch bars of metal; door
 knockers; door openers (non-electric); metal door frames;
 latches of metal; runners of metal for sliding doors; door
 closers, non-electric; common metals, unwrought or
 semi-wrought; shims; vanadium; valves of metal, other than
 parts of machines; linings of metal for building; tinplate
 packings; packaging containers of metal; casings of metal
 for oilwells; sealing caps of metal; silver plated tin
 alloy; manifolds of metal for pipelines; bells for animals;
 cattle chains; bird baths [structures of metal]; aviaries of
 metal [structures]; padlocks; wall linings of metal
 [building]; water-pipes of metal; tin; white metal; tool
 boxes of metal, empty; tool chests of metal, empty; weather
 vanes of metal; wind-driven bird-repelling devices made of
 metal; tungsten; metal hooks; fences of metal; tent pegs of
 metal; pipes of metal, for central heating installations;
 ceilings of metal; zinc; tin; zirconium; brads; sleeves
 [metal hardware]; casting alloys; iron castings
 [semi-finished]; steel forgings; alloy forgings (rough or
 semi-finished -) [metal]; extrusions of metal; white metal;
 alloys of metal; brazing alloys; containers of metal for
 industrial purposes; metallic containers; structures of
 metal; building structures of metal; bridges [structures] of
 metal; bins [metal structures]; prefabricated metal
 buildings; containers of metal for compressed gas or liquid
 air; gas storage tanks of metal; packaging containers of
 metal; housing units of metal; fittings of metal for pipes;
 prefabricated metal bridges; storage tanks; turntables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; constructions transportables métalliques;
 matériaux métalliques pour voies ferrées; câbles et fils en
 métaux communs non électriques; articles de serrurerie,
 petits articles de quincaillerie métalliques; tuyaux et
 tubes métalliques; coffres-forts; produits métalliques,
 non compris dans d'autres classes, à savoir pièces coulées,
 pièces forgées, produits moulés et produits semi-finis
 soudés en fer, acier, métaux et leurs alliages, à l'état
 brut, métaux mi-ouvrés et ouvrés et leurs pièces forgées,
 machines ou travaillées à la main, composants moulés en
 métal, produits et composants de construction en métal
 laminé et coulé, pièces moulées usinées, matériaux non
 transformés ou mi-ouvrés pour la fabrication de machines,
 fonderie, forge et produits de minoterie, produits en acier
 à l'état brut, récipients sous pression métalliques;
 garnitures métalliques spéciales et à haute pression;
 récipients de conditionnement métalliques, tuyaux à haute
 pression; produits métallurgiques : pièces coulées,
 forgeage, pressage, lingots de métaux communs; minerais;
 tuyaux de descente métalliques; installations métalliques
 pour parquer des bicyclettes; tuyaux de dérivation
 métalliques; aluminium; fils d'aluminium; papier
 d'aluminium; enclumes; ancres; bouées de corps-morts en
 métal; plaques d'ancrage; ajutages métalliques; armatures
 métalliques pour conduites d'air comprimé; armatures
 métalliques pour courroies; armatures métalliques pour la
 construction; stores d'extérieur métalliques; cabines de
 bain métalliques; balises métalliques, non lumineuses;
 poutres métalliques; poutrelles métalliques; feuillards
 d'acier; liens métalliques; bandes à lier métalliques;
 feuillards de fer; lingots de métaux communs; garnitures
 en maillechort pour bâtiments ou pour meubles; ferrures
 pour la construction; protections d'arbres métalliques;
 panneaux métalliques pour la construction; constructions
 métalliques; pinces d'attache métalliques pour câbles et
 tuyaux; récipients métalliques pour le gaz sous pression ou
 l'air liquide; cuves métalliques; fermetures de récipients
 métalliques; glucinium [beryllium]; manches à balais
 métalliques; coffrages métalliques pour le béton;
 garnitures métalliques pour lits; roulettes de lits
 métalliques; fils à lier métalliques; liens métalliques à
 usage agricole; tôles et plaques en métal; plomb brut ou
 mi-ouvré; plombs de sécurité; boulons métalliques; cuves
 métalliques; brames; boîtes aux lettres métalliques;
 bronze; bronzes [monuments funéraires]; bronzes [objets
 d'art]; lettres et chiffres en métaux communs à l'exception
 de caractères d'imprimerie; bustes en métaux communs;
 cermets; chrome; minerais de chrome; conteneurs en métal
 [stockage, transport]; toitures métalliques; toitures
 métalliques; carreaux métalliques; corniches métalliques;
 pieux d'amarrage métalliques; monuments métalliques;
 fermetures de boîtes métalliques; fil métallique; fils en
 alliages de métaux communs à l'exception de fils à fusibles;
 tissus métalliques; filins d'acier; câbles aériens;
 cordages métalliques; tuyaux de drainage métalliques;
 tourniquets métalliques; plaques tournantes; fermetures de
 fenêtres métalliques; conduites forcées métalliques;
 chevilles métalliques; tuyères métalliques; équerres
 métalliques pour la construction; fer brut ou mi-ouvré;
 quincaillerie métallique; traverses de chemins de fer
 métalliques; aiguilles de chemins de fer; fil de fer;
 minerais de fer; moules à glace métalliques; écussons
 métalliques pour véhicules; serrures métalliques pour
 véhicules; pièges pour animaux sauvages; cabines pour la
 peinture au pistolet métalliques; fûts métalliques; fûts
 métalliques; robinets de tonneaux métalliques; ressorts
 [quincaillerie métallique]; limailles; fenêtres
 métalliques; linteaux métalliques; ferrures de fenêtres;
 garnitures de fenêtres métalliques; arrêts de fenêtres
 métalliques; volets métalliques; châssis de fenêtres
 métalliques; crémones; galets de fenêtres; ferrochrome;
 ferrotitane; ferrotungstène; chenets; matériaux de
 construction réfractaires métalliques; garde-feu
 métalliques; statues en métaux communs; brides métalliques
 [colliers]; fermetures de bouteilles métalliques;
 fermetures de bouteilles métalliques; moustiquaires
 métalliques; feuilles métalliques pour l'emballage et
 l'empaquetage; palettes de manutention métalliques; trémies
 métalliques non mécaniques; décrottoirs; planchers
 métalliques; galène [minerai]; liens de gerbes
 métalliques; crochets de portemanteaux métalliques;
 plaques commémoratives métalliques; boîtes pour collectes
 (métalliques); germanium; charpentes métalliques;
 échafaudages métalliques; corniches métalliques; serres
 métalliques transportables; châssis de serres métalliques;
 moules pour la fonderie métalliques; treillis métalliques;
 barreaux pour rampes métalliques; cloches; soudures d'or;
 monuments funéraires métalliques; encadrements de tombes
 métalliques; caveaux métalliques; caveaux métalliques;
 dalles funéraires métalliques; stèles funéraires
 métalliques; plaques tombales métalliques; boutons
 [poignées] en métal; viroles pour manches; fonte brute ou
 mi-ouvrée; hafnium [celtium]; crémaillères; enclumes
 portatives; menottes; distributeurs fixes de serviettes,
 en métal; alliages de brasage; numéros de maisons
 métalliques non lumineux; élingues métalliques pour la
 manutention de fardeaux; clous pour fers à cheval;
 poulaillers métalliques; plaques d'identité métalliques;
 indium; jalousies métalliques; boulons clavetés métalliques
 pour câbles; raccords métalliques de câbles non électriques;
 carreaux pour la construction métalliques; cadmium; quais
 préfabriqués métalliques; mitres de cheminées métalliques;
 mitres de cheminées métalliques; boîtes en métaux communs;
 cosses de cordages; solins métalliques pour la
 construction; cornières métalliques; raccords métalliques
 pour chaînes; coffres métalliques; crampons métalliques;
 vannes, soupapes ou robinets métalliques de purge ou de
 vidange; clapets métalliques pour conduites d'eau; patères
 (crochets) pour vêtements métalliques; mordaches; pitons
 métalliques [équipements d'alpinisme]; coquilles [fonderie];
 boîtes à conserves métalliques; paniers métalliques;
 patinoires [constructions] métalliques; objets d'art en
 métaux communs; cuivre brut ou mi-ouvré; fils de cuivre non
 isolés; anneaux de cuivre; palettes [plateaux] de
 chargement métalliques; gabarits de chargement métalliques
 pour chemins de fer; chantiers [supports] métalliques pour
 tonneaux; métal antifriction; sangles métalliques pour la
 manutention de fardeaux; lattes métalliques; tonnelles
 [constructions métalliques]; caillebotis métalliques;
 alliages de métaux communs; glissières de sécurité
 métalliques pour routes; contre-rails métalliques; conduits
 métalliques pour installations de ventilation et de
 climatisation; armatures métalliques pour conduites;
 limonite; baguettes métalliques pour le brasage; baguettes
 métalliques pour le soudage; blooms [métallurgie];
 magnésium; manganèse; marquises métalliques
 [construction]; mâts [poteaux] métalliques; revêtements de
 murs [construction] métalliques; laiton brut ou mi-ouvré;
 armatures métalliques pour béton; minerais métalliques;
 bouteilles [récipients métalliques pour le gaz sous pression
 ou l'air liquide]; grilles métalliques; cages métalliques
 pour animaux sauvages; chaînes métalliques; métaux en
 poudre; châssis métalliques pour la construction; anneaux
 métalliques; baguettes métalliques pour le brasage et le
 soudage; garnitures métalliques pour meubles; roulettes
 métalliques pour meubles; molybdène; ferromolybdène; auges
 à mortier métalliques; manchons [quincaillerie]; clous;
 bracelets d'identité métalliques; maillechort; fils
 métalliques non électriques; nickel; rivets métalliques;
 niobium; plaques minéralogiques métalliques; vasistas
 métalliques; écrans de fourneaux; matériel fixe de
 funiculaires; plaques de blindage; plaques de blindage;
 escaliers mobiles métalliques pour l'embarquement de
 passagers; poteaux métalliques; palissades métalliques;
 pavés métalliques; colonnes d'affichage métalliques;
 dalles métalliques; carreaux de sol métalliques; butoirs
 en métal; métaux pyrophoriques; sabots de Denver; rampes
 de lancement de fusées métalliques; moulures de corniches
 métalliques; targettes; pênes de serrures; cobalt brut;
 tuyaux métalliques; coudes métalliques pour tuyaux; tubes
 métalliques; éléments de branchement métalliques pour
 tuyaux; stores roulants en acier; serrures métalliques pour
 sacs; garnitures de cercueils métalliques; colonnes
 métalliques; récipients métalliques pour stocker des
 acides; cuvelages métalliques; Couvercles métalliques pour
 trous d'homme; pentures; charnières métalliques;
 rondelles métalliques; crochets pour ardoises
 [quincaillerie métallique]; rails métalliques; éclisses de
 rails; enseignes métalliques; dévidoirs métalliques non
 mécaniques pour tuyaux flexibles; enrouleurs métalliques
 non mécaniques pour tuyaux flexibles; serrures métalliques
 non électriques; clés métalliques; anneaux fendus en métaux
 communs pour clés; raccords de graissage; serrures à
 ressort; cheminées métalliques; tuyaux de cheminées
 métalliques; écrous métalliques; bretelles métalliques pour
 la manutention de fardeaux; fils métalliques pour le brasage
 tendre; seuils métalliques; boulons à oeil; piscines
 [constructions metalliques]; conteneurs flottants
 métalliques; quais flottants métalliques pour l'amarrage des
 bateaux; poulies métalliques autres que pour machines;
 coffres-forts; chaînes de sûreté; signalisation métallique,
 non lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation
 métalliques, ni lumineux, ni mécaniques; alliage
 argent-nickel; soudures d'argent; ferrosilicium; silos
 métalliques; étriers de tension; tendeurs de fils
 métalliques [étriers de tension]; tendeurs de bandes de fer
 [étriers de tension]; tendeurs de bandes métalliques
 [étriers de tension]; clavettes métalliques; éperons;
 escabeaux métalliques; plongeoirs métalliques; bondes
 métalliques; palplanches métalliques; fil de fer barbelé;
 acier brut ou mi-ouvré; tôles d'acier; fils d'acier; acier
 moulé; constructions en acier; billes d'acier; alliages
 d'acier; mâts en acier; tuyaux d'acier; poteaux
 métalliques; feuilles d'étain; statues en métaux communs;
 marchepieds [échelles] métalliques; crampons à glace;
 fiches [quincaillerie]; embouts de cannes métalliques;
 bornes routières métalliques, non lumineuses et non
 mécaniques; poteaux métalliques pour lignes électriques;
 étançons métalliques; lambris métalliques; récipients
 métalliques pour combustibles liquides; tantale [métal];
 cabines téléphoniques métalliques; poteaux télégraphiques
 métalliques; titane; tombac; cerceaux métalliques pour
 barils; portails métalliques; palettes de transport
 métalliques; agrafes de courroies de machines métalliques;
 tendeurs de courroies métalliques; cloisons métalliques;
 escaliers métalliques; degrés [marches] d'escaliers
 métalliques; limons parties d'escaliers métalliques;
 ferrures de portes; garnitures de portes métalliques;
 verrous de portes métalliques; portes métalliques; arrêts
 de portes en métal; panneaux de porte métalliques;
 poignées de portes métalliques; carillons de porte non
 électriques; clenches; marteaux de porte; dispositifs
 (non électriques) d'ouverture de portes; châssis de portes
 métalliques; loquets métalliques; galets de portes;
 ferme-portes, non électriques; métaux communs bruts ou
 mi-ouvrés; plaques métalliques de calage; vanadium;
 soupapes, valves et clapets métalliques, autres que parties
 de machines; revêtements métalliques pour la construction;
 emballages en fer-blanc; contenants de conditionnement en
 métal; coffrages métalliques pour puits de pétrole;
 capsules d'étanchéité en métal; alliage d'étain argenté;
 collecteurs métalliques pour canalisations; sonnailles;
 chaînes pour bestiaux; bains d'oiseaux [structures
 métalliques]; volières [constructions] métalliques;
 cadenas; revêtements de parois [construction] métalliques;
 conduites d'eau métalliques; étain; métal blanc; tool
 boxes of metal, empty; coffres à outils vides en métal;
 girouettes métalliques; dispositifs métalliques répulsifs
 actionnés par le vent contre les oiseaux; tungstène;
 crochets métalliques; clôtures métalliques; piquets de
 tente métalliques; conduits métalliques de chauffage
 central; plafonds métalliques; zinc; étain; zirconium;
 semences [clous]; manchons [quincaillerie]; alliages de
 fonderie; pièces coulées en fonte [semi-finies]; pièces
 forgées en acier; pièces forgées (brutes ou mi-ouvrées)
 (métalliques) en alliages; profilés métalliques; métal
 blanc; alliages métalliques; alliages de brasage;
 conteneurs métalliques à usage industriel; conteneurs
 métalliques; structures métalliques; structures de
 construction métalliques; ponts [structures] en métal;
 bacs [structures métalliques]; constructions métalliques
 préfabriquées; récipients métalliques pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; cuves métalliques de stockage de
 gaz; contenants de conditionnement en métal; unités de
 logement métalliques; garnitures métalliques pour tuyaux;
 ponts préfabriqués métalliques; réservoirs de stockage;
 platines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de
 construcción metálicos; construcciones metálicas
 transportables; materiales metálicos para vías férreas;
 cables e hilos metálicos no eléctricos; artículos de
 cerrajería y ferretería metálicos; tuberías y conductos
 metálicos; cajas de caudales; productos metálicos, no
 comprendidos en otras clases, a saber, productos
 semiacabados fundidos, forjados, moldeados y soldados de
 hierro, acero, metales y sus aleaciones, metales en bruto,
 semielaborados y elaborados y sus forjados, componentes de
 metal moldeados elaborados a mano o con máquinas, productos
 y elementos de construcción de metal laminados y moldeados,
 piezas fundidas mecanizadas, materiales en bruto o
 semielaborados para la fabricación de máquinas, productos de
 fundición, forja y molinería, productos de acero en bruto,
 recipientes metálicos a presión; piezas accesorias
 metálicas especializadas de alta presión y especializadas;
 recipientes de embalaje metálicos, tubos de alta presión;
 productos metalúrgicos, a saber, piezas fundidas, forja,
 prensado, lingotes de metales comunes; minerales
 metalíferos; canalones metálicos; instalaciones metálicas
 para aparcar bicicletas; tubos de empalme metálicos;
 aluminio; alambres de aluminio; papel de aluminio;
 yunques; anclas; boyas de amarre metálicas; placas de
 anclaje; boquillas metálicas; piezas accesorias de metal
 para conductos de aire comprimido; refuerzos metálicos para
 correas de máquinas; armazones metálicos para la
 construcción; persianas de exterior metálicas; cabinas
 [casetas] metálicas para bañistas; balizas metálicas no
 luminosas; vigas metálicas; viguetas metálicas; flejes de
 acero; fijaciones metálicas; cintas metálicas para atar;
 flejes de hierro; lingotes de metales comunes; guarniciones
 de metal niquelado para la construcción o para muebles;
 herrajes para la construcción; protecciones metálicas para
 árboles; planchas metálicas para la construcción;
 construcciones metálicas; bridas de fijación metálicas para
 cables o tuberías; recipientes metálicos para gas comprimido
 o aire líquido; depósitos metálicos; cierres metálicos
 para recipientes; berilio [glucinio]; Mangos de escoba
 metálicos; encofrados metálicos para hormigón; herrajes
 para camas; ruedas metálicas para camas; hilos metálicos
 para atar; ataduras metálicas para uso agrícola; chapas y
 placas metálicas; plomo en bruto o semielaborado; sellos
 de plomo; pernos metálicos; cubas metálicas; planchas de
 hierro; buzones de correo metálicos; bronce; bronces para
 lápidas; bronces [obras de arte]; letras y números de
 metales comunes, excepto caracteres de imprenta; bustos de
 metales comunes; cermets; cromo; minerales de cromo;
 contenedores metálicos [almacenamiento, transporte];
 techumbres metálicas; techumbres metálicas; baldosas
 metálicas; cornisas metálicas; bolardos de amarre
 metálicos; monumentos metálicos; cierres metálicos para
 cajas; alambre; alambres de aleaciones de metales comunes,
 excepto alambres de fusibles; telas metálicas; cabos de
 acero; cables teleféricos; cuerdas metálicas; tuberías de
 desagüe metálicas; torniquetes metálicos; placas
 giratorias; fallebas metálicas para ventanas; tuberías
 forzadas metálicas; tacos metálicos; boquillas metálicas;
 escuadras metálicas para la construcción; hierro en bruto o
 semielaborado; artículos de ferretería metálicos; traviesas
 de ferrocarril metálicas; agujas de ferrocarril; alambres
 de hierro; minerales de hierro; moldes metálicos para
 hielo; distintivos metálicos para vehículos; cerraduras
 metálicas para vehículos; trampas para animales salvajes;
 cabinas metálicas para pulverizar pintura; toneles
 metálicos; toneles metálicos; espitas metálicas para
 toneles; muelles [artículos de ferretería metálicos];
 limaduras metálicas; ventanas metálicas; dinteles
 metálicos; herrajes de ventana; piezas accesorias de metal
 para ventanas; pestillos metálicos para ventanas;
 contraventanas metálicas; marcos de ventana metálicos;
 fallebas; poleas para marcos; cromita; ferrotitanio;
 ferrotungsteno; morillos; materiales de construcción
 refractarios metálicos; parachispas metálicos; estatuas de
 metales comunes; bridas metálicas; cierres metálicos para
 botellas; cierres metálicos para botellas; mosquiteros
 [bastidores] metálicos; hojas metálicas de embalaje y
 empaquetado; palés de manipulación metálicos; tolvas
 metálicas no mecánicas; limpiabarros metálicos; suelos
 metálicos; galena [mineral]; ataduras metálicas para
 gavillas; ganchos metálicos para percheros; chapas
 conmemorativas metálicas; alcancías metálicas; germanio;
 armazones de construcción metálicos; andamios metálicos;
 cornisas metálicas; invernaderos transportables metálicos;
 armazones de invernadero metálicos; moldes de fundición
 metálicos; entramados metálicos; barrotes de rejas
 metálicas; campanas; soldaduras de oro; monumentos
 metálicos para tumbas; cercados metálicos para tumbas;
 panteones metálicos; bóvedas metálicas [panteones]; losas
 sepulcrales metálicas; estelas funerarias metálicas; placas
 sepulcrales metálicas; pomos [tiradores] metálicos;
 virolas para mangos; hierro colado en bruto o
 semielaborado; hafnio [celtio]; llares; yunques
 [portátiles]; esposas; distribuidores de toallas fijos
 metálicos; aleaciones para soldadura fuerte; números de
 casa metálicos no luminosos; eslingas metálicas para
 manipular cargas; clavos de herradura; gallineros
 metálicos; placas de identificación metálicas; indio;
 celosías metálicas; sujetacables metálicos; empalmes
 metálicos para cables no eléctricos; baldosas metálicas
 para la construcción; cadmio; plataformas [andenes o
 muelles] prefabricadas metálicas; caperuzas de chimenea
 metálicas; caperuzas de chimenea metálicas; cajas de
 metales comunes; guardacabos para cuerdas; tapajuntas
 metálicos; angulares metálicos; empalmes metálicos para
 cadenas; arcas metálicas; crampones metálicos; sifones de
 desagüe metálicos; válvulas metálicas para tuberías de agua;
 ganchos garfios metálicos para prendas de vestir; mordazas
 metálicas; pitones metálicos [equipos de alpinismo];
 coquillas [fundición]; latas de hojalata; canastos
 metálicos; pistas de patinaje [construcciones] metálicas;
 obras de arte de metales comunes; cobre en bruto o
 semielaborado; alambres de cobre no aislados; anillos de
 cobre; palés de carga metálicos; gálibos de carga metálicos
 para ferrocarriles; soportes metálicos para toneles;
 metales antifricción; cintas metálicas para manipular
 cargas; listones metálicos; cenadores [estructuras
 metálicas]; enrejados metálicos; aleaciones de metales
 comunes; barreras de seguridad metálicas para carreteras;
 contracarriles; conductos metálicos para instalaciones de
 ventilación y climatización; armazones metálicos para
 tubos; limonita; varillas metálicas de soldadura fuerte;
 varillas metálicas de soldadura; lupias [metalurgia];
 magnesio; manganeso; marquesinas metálicas [construcción];
 mástiles metálicos; revestimientos metálicos para muros
 [construcción]; latón en bruto o semielaborado; armazones
 metálicos para hormigón; minerales metalíferos; botellas
 [recipientes metálicos] para gas comprimido o aire líquido;
 rejas metálicas; jaulas metálicas para animales salvajes;
 cadenas metálicas; metales en polvo; estructuras metálicas
 para la construcción; anillos metálicos; varillas
 metálicas para pulimento y soldadura; herrajes para
 muebles; ruedas metálicas para muebles; molibdeno;
 ferro-molibdeno; artesas metálicas para argamasa; manguitos
 [artículos de ferretería metálicos]; clavos; pulseras de
 identificación metálicas; alpaca [metal]; hilos metálicos
 no eléctricos; níquel; remaches metálicos; niobio;
 matrículas metálicas; tragaluces metálicos; pantallas para
 hornos industriales; materiales metálicos fijos para
 funiculares; chapas reforzadas; placas de blindaje;
 escaleras móviles metálicas para el embarque de pasajeros;
 postes metálicos; empalizadas metálicas; pavimentos
 metálicos; columnas publicitarias metálicas; baldosas
 metálicas; baldosas metálicas; topes metálicos; metales
 pirofóricos; cepos para bloquear vehículos; rampas de
 lanzamiento de cohetes metálicas; molduras metálicas para
 cornisas; pestillos planos; cerrojos; cobalto en bruto;
 tubos metálicos; codos metálicos para tuberías; tubos
 metálicos; racores metálicos para tuberías; persianas
 enrollables de acero; cierres metálicos para bolsas;
 herrajes para ataúdes; pilares metálicos para
 construcciones; recipientes metálicos para ácidos;
 entibaciones metálicas; tapas metálicas para bocas de
 inspección; goznes metálicos; bisagras metálicas;
 arandelas metálicas; ganchos para pizarras [artículos de
 ferretería metálicos]; rieles metálicos; eclisas; letreros
 metálicos; devanadoras metálicas no mecánicas para
 mangueras; enrolladores metálicos no mecánicos para tubos
 flexibles; cerraduras metálicas que no sean eléctricas;
 llaves metálicas; aros ranurados de metales comunes para
 llaves; boquillas de engrase; cierres con eslabón;
 chimeneas metálicas; tubos de chimenea metálicos; tuercas
 metálicas; tirantes metálicos para manipular cargas;
 alambres de soldadura; umbrales metálicos; armellas;
 piscinas [construcciones metálicas]; contenedores flotantes
 metálicos; muelles flotantes metálicos para amarrar barcos;
 poleas metálicas que no sean para máquinas; cajas de
 caudales; cadenas de seguridad metálicas; señales metálicas
 que no sean luminosas ni mecánicas; paneles de señalización
 metálicos que no sean luminosos ni mecánicos; aleaciones de
 plata-níquel; soldaduras de plata; ferrosilicio; silos
 metálicos; estribos de tensión; tensores de hilos metálicos
 [estribos de tensión]; tensores de flejes de hierro
 [uniones de tensión]; tensores de cintas metálicas
 [estribos de tensión]; chavetas metálicas; espuelas;
 escaleras de tijera metálicas; trampolines metálicos;
 tapones metálicos; tablestacas metálicas; alambre de púas;
 acero en bruto o semielaborado; chapas de acero; alambres
 de acero; acero fundido; construcciones de acero; canicas
 de acero; aleaciones de acero; mástiles de acero;
 tuberías de acero; postes metálicos; láminas de estaño;
 estatuas de metales comunes; estribos [escalones]
 metálicos; crampones para hielo [garfios de escalada];
 pasadores [artículos de ferretería]; conteras metálicas
 para bastones; señales metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas para carreteras; postes metálicos para líneas
 eléctricas; puntales metálicos; arrimadillos metálicos;
 recipientes metálicos para combustibles líquidos; tántalo
 [metal]; cabinas telefónicas metálicas; postes telegráficos
 metálicos; titanio; tumbaga; cercos metálicos para
 barriles; portones metálicos; palés de transporte metálicos;
 grapas metálicas para correas de máquinas; tensores de
 correas metálicos; tabiques metálicos; escaleras metálicas;
 peldaños metálicos; zancas de escalera metálicas; herrajes
 de puertas; herrajes metálicos para puertas; cerrojos de
 puerta metálicos; puertas metálicas; topes metálicos para
 puertas; entrepaños de puerta metálicos; picaportes
 metálicos para puertas; campanillas no eléctricas para
 puertas; pasadores metálicos [artículos de cerrajería];
 aldabas para puertas; dispositivos no eléctricos de
 apertura de puertas; marcos de puerta metálicos; pestillos
 metálicos; ruedecillas para puertas de corredera; cierres
 de puerta no eléctricos; metales comunes en bruto o
 semielaborados; chuletas metálicas; vanadio; válvulas
 metálicas que no sean partes de máquinas; revestimientos
 metálicos (construcción); envases de hojalata; recipientes
 de embalaje metálicos; encofrados metálicos para pozos de
 petróleo; cápsulas de taponado metálicas; aleaciones de
 estaño plateado; colectores metálicos para canalizaciones;
 cencerros; cadenas para ganado; bañeras para pájaros
 [construcciones metálicas]; pajareras [construcciones]
 metálicas; candados; revestimientos murales de metal
 [construcción]; tuberías de agua metálicas; estaño; metal
 blanco; cajas metálicas vacías para herramientas; cofres
 metálicos vacíos para herramientas; veletas metálicas;
 dispositivos metálicos accionados por el viento para
 ahuyentar aves; tungsteno; ganchos metálicos; cercas
 metálicas; estacas metálicas para tiendas de campaña;
 tuberías metálicas para instalaciones de calefacción
 central; techos metálicos; zinc; estaño; zirconio;
 tachuelas; manguitos [artículos de ferretería metálicos];
 aleaciones de fundición; piezas fundidas de hierro
 [semiacabadas]; piezas forjadas de acero; piezas forjadas
 de aleaciones (en bruto o semiacabadas) (metálicas); piezas
 extrudidas metálicas; metal blanco; aleaciones metálicas;
 aleaciones para soldadura fuerte; recipientes metálicos
 para uso industrial; contenedores metálicos; estructuras
 metálicas; estructuras metálicas para la construcción;
 puentes [estructuras] metálicos; cubos [estructuras
 metálicas]; construcciones metálicas prefabricadas;
 recipientes metálicos para gas comprimido o aire líquido;
 depósitos metálicos para almacenar gas; recipientes de
 embalaje metálicos; unidades metálicas de vivienda; piezas
 accesorias para tubos; puentes prefabricados metálicos;
 depósitos de almacenamiento; tocadiscos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines of all kinds, and parts therefor, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators,
 namely engines [parts of machines], blades [parts of
 machines], grindstones [machine parts], axles [machine
 parts] hoods [machine parts], cranks [parts of machines],
 moulds [parts of machines], hangers [parts of machines],
 bearing housings [machine parts], bearings [parts of
 machines], valves [parts of machines], journals [parts of
 machines], reamers [parts of machines], knives [parts of
 machines], hoods [parts of machines], joints [parts of
 engines], cast iron parts for pipes [parts of machines],
 rotary actuators [parts of machines], driving devices for
 machines [parts of machines]; machine tools and power tools;
 motors and engines (except for land vehicles); machine
 coupling and transmission components (except for land
 vehicles); agricultural implements, other than hand-operated
 hand tools; incubators for eggs; automatic vending machines;
 machines and equipment for the rolling of metal; rolling
 mills, apparatus for the handling and transport of rolled
 products, cooling beds, winders, coilers and unwinders,
 equipment for the treatment of rolls, scissors, saws,
 wrappers; machines and equipment for mines, hoisting
 equipment, hoist cable reels, hoist cages, brake machinery,
 pit equipment and pit head towers, collision and vehicle
 circulation equipment, transport equipment for mines, skip
 stations; machinery and equipment for treating coal and
 ores, washing coal and ores, sorting plants for coal and
 ores; filling equipment for industrial furnaces, industrial
 furnaces; machinery and equipment for crushing, grinding and
 sorting, crushers, grinders, granulators, moleculators,
 vibrators, mixing machines, sorters, conveyors;
 high-pressure machinery and equipment; hydraulic presses,
 hydro-pneumatic accumulators, pressure intensifiers, pipe
 expanders, jacks, lifting platforms and tables,
 high-pressure and specialised fittings, high-pressure
 vessels, piston expansion heaters, boilers; steam engine
 boilers for power generation, other than for land vehicles;
 machinery and equipment for the chemical and foodstuff
 industries, sugar refineries, breweries, distilleries,
 gasworks, oxygen plants, extractors, paper-working machines
 and apparatus, rolling mills, detachable pipe links,
 blenders, thickening drums, filters, knotters, grit
 chambers, fortraps, hydropulpers, hydrorefiners,
 high-pressure inflow agitators, cylinders, converters,
 automatic regulators, wet presses, mangles, cutters, winders
 and rewinders; glass machinery, automated machinery for the
 manufacture of bottles, automated machinery for the
 production of light bulbs, automated machinery for light
 bulbs, automated machinery for the manufacture of beads of
 glass, presses for objects of glass, machinery for the
 manufacture of sheet glass, machinery for the production of
 cast glass; tobacco and cigarette machines; printing
 machines and apparatus, rotary printing presses,
 stereotyping equipment; measuring machines; packing
 machines; sizing machines; machine tools, lathes, turret
 lathes, horizontal borers, milling machines; woodworking
 machines; drilling machines, bores, die chasers,
 thread-cutting heads and apparatus, reamers, broaches,
 reamers, shaped drill bits, drilling bits, forming
 apparatus; clamping devices, mounting elements, tensioning
 apparatus, expanding mandrels, bushings, rings, feeders,
 inserts, centring inserts and bolts [parts of machines],
 drill sockets and inserts, drill bushings, separators,
 tables and stands, grinding and sharpening apparatus,
 drilling lever presses; general machine parts and equipment,
 crankshafts, gear casings, springs; cranes [lifting and
 hoisting apparatus], traversers, drop tables; compressors
 (turbo compressors), blowing machines, superchargers;
 aerated water making apparatus; mineral water making
 machines; bottle washing machines; machines for the rubber
 and plastics industries, tyre vulcanisation presses,
 electric machinery, engines of all kinds, other than
 electric engines for means of transport; parts of machines,
 namely fittings, taps (faucets), slide valves, couplings for
 machine, chains, gear wheels and transmission case; machines
 and equipment for the manufacture of glass and ceramics
 machines for the manufacture of bottles, cast and sheet
 glass, presses, casting machines, grinding machines, rolling
 mills, vibrators, mixing machines, separators, loading and
 unloading installations, drying machines, painting
 equipment, equipment for applying glazes (spraying
 equipment); earth moving machines; grinding machines; road
 construction machines; road sweeping machines
 [self-propelled]; mine borers; machinery and equipment for
 treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; oil refining machines; ore
 treating machines; construction machines; concrete mixers
 [machines]; roller bridges; diggers [machines]; belt
 conveyors; machines for the energy sector, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 electricity generating machines included in this class,
 namely electricity generators, electric motors, other than
 for land use; wind turbines; drilling rigs, floating or
 non-floating; motors and engines (except for land vehicles);
 boat motors; airplane motors; hydraulic engines and motors;
 engines for air cushion vehicles; electricity and heat
 generators, related spare parts within this class; waste
 compacting machines; catalytic converters; separators;
 sewage pulverizers; drainage machines; separators for
 liquids; filtering machines, separators and centrifuges;
 clutch starter transmissions, other than for cars or
 lorries; engine starters, other than for cars or lorries;
 anti-friction pads for machines; transmission chains, other
 than for cars or lorries; transmission shafts, other than
 for cars or lorries; exhaust manifold for engines, other
 than for cars or lorries; exhausts for motors and engines,
 other than for cars or lorries; silencers for motors and
 engines, other than for cars or lorries; brakes (parts),
 other than for cars or lorries; self-regulating fuel pumps,
 other than for cars or lorries; fuel conversion apparatus
 for internal combustion engines, other than for cars or
 lorries; torque converters, other than for land vehicles;
 speed regulators for motors and engines, other than for cars
 or lorries; printing machines; printing plates; printing
 cylinders; industrial printing machines; pneumatic
 transporters; compressors [machines]; compressed air
 engines; compressed air pumps, other than for cars or
 lorries; compressed air guns for the extrusion of mastics;
 jet engines, other than for cars or lorries; dynamo brushes;
 dynamo belts; dynamos, other than for cars or lorries;
 bicycle dynamos; brushes, electrically operated [parts of
 machines]; electrodes for welding machines; power hammers;
 electroplating machines; elevator belts; elevator chains
 [parts of machines]; painting machines; dyeing machines;
 paint spray guns; filters, parts of machines or engines,
 other than for cars or lorries; filtering machines;
 finishing machines; galvanizing machines; blowing machines
 for the compression, exhaustion and transport of gases;
 blowing engines; crank cases for machines, motors and
 engines, other than for cars or lorries; railroad
 constructing machines; glow plugs for diesel engines, other
 than for cars or lorries; hand-held tools, other than
 hand-operated; reeling apparatus, mechanical; elevating
 apparatus; jacks [machines]; stitching machines; raking
 machines; high pressure washers; woodworking machines;
 lifts; tilt hammers; hydraulic controls for machines, motors
 and engines, other than for cars or lorries; hydraulic door
 openers and closers [parts of machines]; universal joints
 [cardan joints]; card clothing [parts of carding machines];
 carding machines; notchers [machine tools]; tubes (boiler -)
 [parts of machines]; machine boiler scale collectors; chain
 saws; valves (clack -) [parts of machines]; glue guns,
 electric; blades [parts of machines]; kneading machines;
 carbon brushes [electricity]; pistons for engines, other
 than for cars or lorries; pistons (parts of machines or
 engines), other than for cars or lorries; piston rings,
 other than for cars or lorries; compressors for
 refrigerators; condensing installations (not for turbines);
 basket presses; fuel dispensing pumps for service stations;
 fuel economisers for engines and motors, other than for cars
 or lorries; ball-bearings; ball rings for bearings;
 condensers for motors and engines, other than for cars or
 lorries; motorized cultivators; cranks [parts of machines];
 crankshafts, other than for cars or lorries; handling
 apparatus for loading and unloading; derricks; loading
 ramps; superchargers; bearings [parts of machines]; bearing
 brackets for machines; journals [parts of machines]; moving
 pavements [sidewalks]; leather-working machines; leather
 paring machines; electric arc cutting apparatus; electric
 arc welders; type-setting machines [photocomposition];
 punches for punching machines; punching machines; electric
 welding apparatus; electric soldering irons; soldering
 irons, gas-operated; soldering lamps; soldering blow pipes,
 gas-operated; filters for cleaning cooling air, for engines;
 air condensers, other than for cars or lorries;
 aerocondensers; mangles; racket stringing machines; bicycle
 assembling machines; textile production machines; lace
 making machines; housings [parts of machines]; steam engine
 boilers; machine wheels; stands for machines; tables for
 machines; axles for machines; materials handling elevators;
 matrices for use in printing; boxes for matrices [printing];
 agricultural machines; mechanized livestock feeders;
 scissors, electric; chisels for machines; paring machines;
 milking machines; cream/milk separators; reapers and
 binders; knives for mowing machines; feeders [parts of
 machines]; dairy machines; flour mill machines; domestic
 crushers/grinders, electric; agitators; mills [machines];
 millstones; electric flour mills; waste disposals; sewing
 machines; riveting machines; pneumatic door openers and
 closers [parts of machines]; electric polishing machines and
 apparatus; die-stamping machines; tympans [parts of printing
 presses]; presses [machines for industrial purposes]; filter
 presses; pneumatic hammers; road rollers; puddling machines;
 pumps (machines), other than for cars or lorries; pumps
 (parts of machines and engines), other than for cars or
 lorries; pump diaphragms, other than for cars or lorries;
 gears, other than for cars or lorries; rams [machines]; lawn
 mowers; turf removing ploughs; friezing machines; regulators
 [parts of machines]; steam traps; electric cleaning machines
 and apparatus; trimming machines; belts for machines;
 diggers [machines]; roller bearings; moving staircases
 [escalators]; rotary printing presses; beaters, electric;
 agitators; saw blades [parts of machines]; saw benches
 [parts of machines]; saws; satinizing machines; air suction
 machines; suction machines for industrial purposes; hemming
 machines; silencers for motors and engines, other than for
 cars or lorries; peeling machines; shovels, mechanical;
 electric shearing machines; chisels for machines;
 rail-laying machines; beating machines; mud catchers and
 collectors [machines]; reels, mechanical, for flexible
 hoses; trueing machines; grindstones [parts of machines];
 carriages for knitting machines; slide rests [parts of
 machines]; grease boxes [parts of machines]; lubricating
 pumps; rings (grease -) [parts of machines]; grease boxes
 [parts of machines]; snowplows; machine guides [parts of
 machines]; kitchen machines [electric utensils];
 metalworking machines; broaches; feeders; fuel economisers;
 road rollers; aircraft engines; components of aircraft
 engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de tous types, et leurs parties, autres que
 turbines à vapeur, leurs parties et accessoires, en
 particulier condensateurs de surface, unités d'échangeurs
 thermiques et chauffe-eau d'alimentation, turbo-alternateurs
 et générateurs d'électricité, à savoir moteurs [parties de
 machines], lames [parties de machines], meules à aiguiser
 [parties de machines], essieux [parties de machines], capots
 [parties de machines], manivelles [parties de machines],
 moules [parties de machines], dispositifs de suspension
 [parties de machines], logements de paliers [parties de
 machines], paliers [parties de machines], soupapes [parties
 de machines], tourillons [parties de machines], alésoirs
 [parties de machines], couteaux [parties de machines],
 capuchons [parties de machines], joints [parties de groupes
 moteurs], parties en fonte pour tuyaux [parties de
 machines], actionneurs rotatifs [parties de machines],
 dispositifs d'entraînement pour machines [parties de
 machines]; Machines-outils et outils mécaniques; moteurs et
 groupes moteurs (autres que pour véhicules terrestres);
 accouplements et organes de transmission de machines (autres
 que pour véhicules terrestres); instruments agricoles autres
 qu'outils à main à fonctionnement manuel; couveuses pour
 oeufs; distributeurs automatiques de vente; machines et
 équipements pour le laminage de métaux; laminoirs, appareils
 pour la manutention et le transport de produits laminés,
 lits de refroidissement, enrouleurs, enrouleurs et
 dérouleurs, équipements pour le traitement de rouleaux,
 ciseaux, scies, dispositifs d'empaquetage; machines et
 équipements pour mines, équipements de levage, enrouleurs de
 câbles de levage, cages de monte-charges, machines de
 freinage, équipements de ravitaillement et tours de tête de
 fosse, équipements de circulation de véhicules et de
 collision, équipements de transport pour mines,
 stations-bennes; machines et équipements pour le traitement
 de charbon et minerais, lavage de charbon et minerais,
 installations de tri pour charbon et minerais; équipements
 de remplissage pour fourneaux industriels, fourneaux
 industriels; machines et équipements pour le concassage, le
 broyage et le tri, concasseurs, broyeurs, granulateurs,
 molettes, vibrateurs, malaxeurs, trieuses, transporteurs;
 machines et équipements à haute pression; presses
 hydrauliques, accumulateurs hydro-pneumatiques,
 multiplicateurs de pression, mandrins évaseurs, vérins,
 tables et plates-formes de levage, garnitures spéciales et à
 haute pression, récipients à haute pression, appareils de
 chauffage à expansion de pistons, chaudières; chaudières à
 vapeur pour la production d'énergie, autres que pour
 véhicules terrestres; machines et équipements pour les
 industries chimique et alimentaire, raffineries de sucre,
 brasseries, distilleries, travaux d'étanchéité, centrales à
 oxygène, extracteurs, machines et appareils pour le travail
 de papier, laminoirs, éléments de raccordement de tuyaux
 amovibles, mélangeurs, tambours d'épaississement, filtres,
 noueuses, dessableurs, formeuses, hydropulteurs,
 déshydrateurs, agitateurs à flux haute pression, cylindres,
 convertisseurs, régulateurs automatiques, presses humides,
 calandres, coupoirs, enrouleurs et enrouleurs; machines
 pour le verre, machines automatisées pour la fabrication de
 bouteilles, machines automatisées pour la production
 d'ampoules d'éclairage, machines automatisées pour ampoules
 d'éclairage, machines automatisées pour la fabrication de
 perles de verre, presses pour objets en verre, machines pour
 la fabrication de verre à vitres, machines pour la
 production de verre moulé; tabac et machines à cigarettes;
 machines et appareils d'impression, presses d'impression
 rotatives, équipements de stéréolithographie; machines de
 mesurage; machines d'empaquetage; machines à ajuster;
 machines-outils, tours, tours revolvers, foreuses
 horizontales, fraiseuses; machines pour le travail du bois;
 foreuses, alésages, peignes à fileter, appareils et têtes de
 filetage, alésoirs, broches, alésoirs, forets profilés,
 couronnes de forage, appareils de formage; dispositifs de
 serrage, éléments de montage, appareils de tension, mandrins
 expansibles, bagues, bagues, alimentateurs, éléments
 insérables, inserts de centrage et boulons [parties de
 machines], douilles et inserts de forets, bagues de forage,
 séparateurs, tables et supports, appareils de meulage et
 d'affûtage, presses à levier de forage; parties et
 équipements de machines en général, vilebrequins, carters
 d'engrenages, ressorts; grues [appareils de levage et de
 hissage], transbordeurs, tables de travail; compresseurs
 (turbocompresseurs), machines soufflantes, surcompresseurs;
 appareils pour la fabrication des eaux gazeuses; machines
 pour la fabrication d'eaux minérales; machines
 rince-bouteilles; machines pour les industries du
 caoutchouc et des matières plastiques, presses de
 vulcanisation de pneus, machines électriques, moteurs de
 tous types, autres que moteurs électriques pour moyens de
 transport; parties de machines, à savoir garnitures,
 robinets, robinets à tiroir, accouplements pour machines,
 chaînes, roues d'engrenages et boîtiers de transmission;
 machines et équipements pour la fabrication de machines en
 verre et en céramique pour la fabrication de bouteilles,
 verre à vitres et à la fonte, presses, machines de coulée,
 machines de meulage, laminoirs, vibrateurs, malaxeurs,
 séparateurs, installations de chargement et de déchargement,
 machines de séchage, équipements de peinture, équipements
 pour l'application de glaçures (équipements de
 pulvérisation); machines pour travaux de terrassement;
 broyeurs [machines]; machines pour la construction de
 routes; balayeuses automotrices; tarières de mines;
 machines et équipements pour le traitement de charbon et
 minerais, lavage de charbon et minerais, installations de
 tri pour charbon et minerais; machines de raffinage de
 pétrole; appareils pour le traitement de minerais;
 machines de construction; bétonnières de chantier; ponts
 roulants; arracheuses [machines]; transporteurs à
 courroie; machines pour le secteur de l'énergie, autres que
 turbines à vapeur, leurs parties et accessoires, en
 particulier condensateurs de surface, unités d'échangeurs
 thermiques et réchauffeurs d'eau d'alimentation,
 turbocompresseurs et générateurs d'électricité; machines
 pour la production d'électricité comprises dans cette
 classe, à savoir générateurs d'électricité, moteurs
 électriques, autres que pour véhicules terrestres;
 éoliennes; installations de forage flottantes ou non
 flottantes; moteurs et groupes moteurs (autres que pour
 véhicules terrestres); moteurs de bateaux; moteurs
 d'avions; moteurs hydrauliques de tous types; groupes
 moteurs pour véhicules à coussin d'air; générateurs
 d'électricité et de chaleur, pièces détachées connexes
 comprises dans cette classe; machines pour le compactage de
 déchets; convertisseurs catalytiques; séparateurs;
 pulvérisateurs pour eaux d'égouts; machines de drainage;
 séparateurs de liquides; machines de filtration,
 séparateurs et centrifugeuses; transmissions de démarrage
 d'embrayage, autres que pour voitures ou camions;
 démarreurs de moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 coussinets antifriction pour machines; chaînes de
 transmission, autres que pour voitures ou camions; arbres de
 transmission, autres que pour voitures ou camions;
 collecteurs d'échappement pour groupes moteurs, autres que
 pour voitures ou camions; pots d'échappement pour moteurs
 et groupes moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 silencieux pour moteurs et groupes moteurs, autres que pour
 voitures ou camions; freins (parties), autres que pour
 voitures ou camions; pompes autorégulatrices à combustible,
 autres que pour voitures ou camions; convertisseurs de
 combustible pour moteurs à combustion interne, autres que
 pour voitures ou camions; convertisseurs de couple, autres
 que pour véhicules terrestres; régulateurs de vitesse pour
 moteurs et groupes moteurs, autres que pour voitures ou
 camions; machines d'impression; plaques d'impression;
 cylindres d'imprimerie; machines à imprimer industrielles;
 transporteurs pneumatiques; compresseurs [machines];
 groupes moteurs à air comprimé; pompes à air comprimé,
 autres que pour voitures ou camions; pistolets à air
 comprimé pour l'extrusion de mastics; moteurs à réaction,
 autres que pour voitures ou camions; balais de dynamo;
 courroies de dynamo; dynamos, autres que pour voitures ou
 camions; dynamos pour bicyclettes; brosses actionnées
 électriquement [parties de machines]; électrodes pour
 machines de soudage; marteaux-pilons; machines de
 galvanoplastie; courroies d'élévateurs; Chaînes
 d'élévateurs [parties de machines]; machines pour la
 peinture; machines pour la teinture; pistolets pour la
 pulvérisation de peinture; filtres, parties de machines ou
 groupes moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 machines de filtration; finisseuses; machines de
 galvanisation; souffleries pour la compression,
 l'aspiration et le transport de gaz; machines soufflantes;
 carters pour machines, moteurs et groupes moteurs, autres
 que pour voitures ou camions; machines pour la construction
 de voies ferrées; bougies de préchauffage pour moteurs
 diesel, autres que pour voitures ou camions; outils
 portatifs, autres que ceux à fonctionnement manuel;
 appareils de renvidage mécaniques; appareils élévateurs;
 vérins [machines]; piqueuses (machines); râteleuses;
 appareils de nettoyage à haute pression; machines pour le
 travail du bois; ascenseurs; martinets (marteaux à
 soulèvement); commandes hydrauliques pour machines, moteurs
 et groupes moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 dispositifs hydrauliques pour l'ouverture ou la fermeture de
 portes [parties de machines]; joints universels [joints de
 cardan]; garnitures de cardes [parties de machines à
 carder]; cardes (machines); grugeoirs [machines-outils];
 tubes de chaudière (parties de machines); collecteurs
 d'incrustations pour chaudières de machines; tronçonneuses;
 soupapes [à clapets] [parties de machines]; pistolets à
 colle électriques; lames [parties de machines]; pétrins
 mécaniques; balais de charbon [électricité]; pistons pour
 groupes moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 pistons (parties de machines ou de moteurs), autres que pour
 voitures ou camions; segments de pistons, autres que pour
 voitures ou camions; compresseurs pour réfrigérateurs;
 installations de condensation (autres que pour turbines);
 pressoirs; pompes de distribution de carburant pour
 stations-services; économiseurs de carburant pour moteurs et
 groupes moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 roulements à billes; bagues à billes pour roulements;
 condensateurs pour moteurs et groupes moteurs, autres que
 pour voitures ou camions; motoculteurs; manivelles
 [parties de machines]; vilebrequins, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de manutention pour
 opérations de chargement et déchargement; mâts de charge;
 rampes de chargement; surcompresseurs; paliers [parties de
 machines]; chaises de paliers pour machines; tourillons
 [parties de machines]; tapis roulant; machines pour le
 travail du cuir; machines à parer le cuir; appareils de
 découpe à l'arc électrique; appareils à souder à l'arc
 électriques; machines pour la photocomposition; poinçons de
 poinçonneuses; machines à poinçonner; appareils de soudage
 électriques; fers à souder électriques; fers à souder à
 gaz; lampes de brasage tendre; chalumeaux de brasage au
 gaz; filtres de nettoyage d'air de refroidissement pour
 groupes moteurs; condenseurs à air, autres que pour voitures
 ou camions; aérocondenseurs; calandres; machines pour le
 cordage de raquettes; machines pour l'assemblage de
 bicyclettes; machines pour la production de textiles;
 machines pour la fabrication de dentelle; cages [parties de
 machines]; chaudières de machines; roues de machines;
 bâtis pour machines; tables de machines; arbres pour
 machines; élévateurs pour la manutention de matériaux;
 matrices d'imprimerie; cassettes pour matrices
 [imprimerie]; machines agricoles; machines mécaniques pour
 la distribution d'aliments au bétail; ciseaux électriques;
 ciseaux de machines; mortaiseuses; machines à traire;
 séparateurs de crème/lait; moissonneuses-lieuses; lames de
 faucheuse; alimentateurs [parties de machines]; machines
 de laiterie; machines de minoterie; broyeurs ménagers
 électriques; agitateurs; moulins [machines]; meules de
 moulin; moulins à farine électriques; compacteurs à
 ordures; machines à coudre; machines de rivetage;
 dispositifs pneumatiques pour l'ouverture ou la fermeture de
 portes [parties de machines]; machines et appareils à polir
 électriques; estampilleuses; tympans [imprimerie];
 presses [machines à usage industriel]; filtres-presses;
 marteaux pneumatiques; rouleaux compresseurs; machines à
 puddler; pompes (machines), autres que pour voitures ou
 camions; pompes (parties de machines et de groupes moteurs),
 autres que pour voitures ou camions; membranes de pompes,
 autres que pour voitures ou camions; engrenages, autres que
 pour voitures ou camions; béliers [machines]; tondeuses à
 gazon; dégazonneuses; ratineuses (machines); régulateurs
 [parties de machines]; purgeurs automatiques de vapeur
 d'eau; machines et appareils de nettoyage électriques;
 machines à ébavurer; courroies pour machines; arracheuses
 [machines]; paliers à rouleaux; escaliers roulants;
 rotatives; batteurs électriques; agitateurs; lames de
 scies [parties de machines]; bancs de sciage [parties de
 machines]; scies; machines à satiner; machines
 d'aspiration d'air; machines d'aspiration à usage
 industriel; machines à ourler; silencieux pour moteurs et
 groupes moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 machines à éplucher; pelles mécaniques; machines à
 cisailler électriques; ciseaux de machines; machines pour
 la pose de rails; batteuses; collecteurs de boue
 [machines]; dévidoirs mécaniques pour tuyaux flexibles;
 rectifieuses; meules à aiguiser [parties de machines];
 chariots pour machines à tricoter; supports à chariot
 [parties de machines]; boîtes de graissage [machines];
 pompes de lubrification; bagues de graissage (parties de
 machines); boîtes de graissage [machines]; chasse-neige;
 dispositifs de guidage pour machines [parties de machines];
 machines de cuisine [ustensiles électriques]; machines pour
 le travail des métaux; broches; dispositifs d'alimentation;
 économiseurs de combustibles; rouleaux compresseurs;
 moteurs d'aéronef; composants de moteurs d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de todo tipo, y sus partes, que no sean turbinas de
 vapor, sus partes y accesorios, en particular condensadores
 de superficie, unidades de intercambio térmico y
 calentadores de agua de alimentación, turboalternadores y
 generadores de electricidad, a saber, motores [partes de
 máquinas], cuchillas [partes de máquinas], muelas de afilado
 [partes de máquinas], ejes [partes de máquinas], capuchas
 [partes de máquinas], manivelas [partes de máquinas], moldes
 [partes de máquinas], soportes [partes de máquinas], cajas
 de cojinetes [partes de máquinas], cojinetes [partes de
 máquinas], válvulas [partes de máquinas], gorrones [partes
 de máquinas], escariadores [partes de máquinas], cuchillas
 [partes de máquinas], campanas [partes de máquinas], juntas
 [partes de motores], piezas de hierro fundido para tuberías
 [partes de máquinas], accionadores rotativos [partes de
 máquinas], dispositivos de accionamiento para máquinas
 [partes de máquinas]; máquinas herramientas y herramientas
 eléctricas; motores (excepto para vehículos terrestres);
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres); instrumentos agrícolas que no sean
 herramientas de mano accionados manualmente; incubadoras de
 huevos; distribuidores automáticos; máquinas y equipos para
 el laminado de metales; laminadores, aparatos para la
 manipulación y el transporte de productos laminados, lechos
 de enfriamiento, bobinadoras y devanadores, equipos para el
 tratamiento de rodillos, tijeras, sierras, envolturas;
 máquinas y equipos de minería, equipos de izado, bobinas de
 cable de elevación, jaulas de elevación, maquinaria de
 frenos, equipos y torres de minería, equipos de colisión y
 circulación de vehículos, equipos de transporte para minas,
 estaciones de volquetes; maquinaria y equipos para el
 tratamiento de carbón y minerales, lavado de carbón y
 minerales, instalaciones de clasificación para carbón y
 minerales; equipos de llenado para hornos industriales,
 hornos industriales; maquinaria y equipos para triturar,
 moler y clasificar, trituradoras, rectificadoras,
 granuladoras, moleculadoras, vibradores, máquinas
 mezcladoras, clasificadores, transportadores; máquinas y
 equipos de alta presión; prensas hidráulicas, acumuladores
 hidroneumáticos, intensificadores de presión, expansores de
 tuberías, gatos de elevación, plataformas y mesas
 elevadoras, guarniciones de alta presión y especializadas,
 recipientes de alta presión, calentadores de expansión de
 pistón, calderas; calderas de motores de vapor para generar
 energía, que no sean para vehículos terrestres; maquinaria y
 equipos para la industria química y alimentaria, refinerías
 de azúcar, cervecerías, destilerías, fábricas de gas,
 plantas de oxígeno, extractores, máquinas y aparatos para
 trabajar el papel, laminadores, juntas de tuberías
 desmontables, licuadoras, tambores espesantes, filtros,
 anudadores, cámaras de gravilla, hidrodespulpadoras,
 hidrorrefinadoras, agitadores de entrada de alta presión,
 cilindros, convertidores, reguladores automáticos, prensas
 húmedas, calandrias, cortadoras, bobinadoras y
 desbobinadoras; máquinas de vidrio, máquinas automatizadas
 para la fabricación de botellas, máquinas automatizadas para
 la producción de bombillas, máquinas automatizadas para
 bombillas, máquinas automatizadas para la fabricación de
 cuentas de vidrio, prensas para objetos de vidrio,
 maquinaria para la fabricación de láminas de vidrio,
 maquinaria para la producción de vidrio fundido; tabaco y
 máquinas para cigarrillos; máquinas y aparatos de
 impresión, prensas de impresión rotativas, equipos de
 estereotipar; máquinas de medición; máquinas
 empaquetadoras; máquinas calibradoras; máquinas
 herramientas, tornos, tornos de torreta, perforadoras
 horizontales, fresadoras; máquinas de carpintería;
 perforadoras, perforadoras, fileteadoras, cabezales y
 aparatos de corte de roscas, escariadores, escariadores,
 escariadores, brocas conformadas, brocas de perforación,
 aparatos de conformación; dispositivos de sujeción,
 elementos de montaje, aparatos tensores, mandriles de
 expansión, casquillos, anillos, alimentadores, piezas de
 inserción, piezas de centrado y pernos [partes de máquinas],
 casquillos portabrocas y piezas de inserción, casquillos
 portabrocas, separadores, mesas y soportes, aparatos para
 amolar y afilar, prensas de palanca de perforación; partes
 y equipos de máquinas en general, cigüeñales, cajas de
 cambios, muelles; grúas [aparatos de elevación e izado],
 transbordadores, mesas abatibles; compresores
 (turbocompresores), máquinas sopladoras, sobrealimentadores;
 aparatos para elaborar aguas gaseosas; aparatos para
 elaborar aguas minerales; lavadoras de botellas; máquinas
 para las industrias del caucho y las materias plásticas,
 prensas de vulcanización de neumáticos, máquinas eléctricas,
 motores de todo tipo, que no sean motores eléctricos para
 medios de transporte; partes de máquinas, a saber,
 guarniciones, espitas (grifos), válvulas de corredera,
 acoplamientos para máquinas, cadenas, ruedas dentadas y caja
 de transmisiones; máquinas y equipos para la fabricación de
 máquinas de vidrio y cerámica para la fabricación de
 botellas, vidrio fundido y laminado, prensas, máquinas de
 fundición, trituradoras, laminadores, vibradores, máquinas
 mezcladoras, separadores, instalaciones de carga y descarga,
 secadoras, equipos de pintura, equipos para aplicar esmaltes
 (equipos de pulverización); máquinas de movimiento de
 tierra; rectificadoras; máquinas de construcción de
 carreteras; barredoras autopropulsadas; taladros de
 minería; maquinaria y equipos para el tratamiento de carbón
 y minerales, lavado de carbón y minerales, instalaciones de
 clasificación para carbón y minerales; máquinas de
 refinación de petróleo; aparatos de tratamiento de menas;
 máquinas de construcción; hormigoneras; puentes rodantes;
 arrancadoras [máquinas]; transportadores de cinta; máquinas
 para el sector energético, que no sean turbinas de vapor,
 sus partes y accesorios, en particular condensadores de
 superficie, intercambiadores de calor, calentadores de agua
 de alimentación y turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas de generación de electricidad
 comprendidos en esta clase, a saber, generadores de
 electricidad, motores eléctricos, que no sean para uso
 terrestre; turbinas eólicas; torres de perforación
 flotantes o no flotantes; motores (excepto para vehículos
 terrestres); motores marinos; motores para aviones;
 motores hidráulicos; motores para aerodeslizadores;
 generadores de calor y electricidad, piezas de repuesto
 conexas comprendidas en esta clase; compactadoras de
 desechos; convertidores catalíticos; separadores;
 pulverizadores de aguas residuales; máquinas de drenaje;
 separadores de líquidos; máquinas de filtrar, separadoras y
 centrifugadoras; transmisiones de arranque de embrague, que
 no sean para coches o camiones; arranques para motores, que
 no sean para coches o camiones; cojinetes antifricción para
 máquinas; cadenas de transmisión que no sean para coches o
 camiones; árboles de transmisión, que no sean para coches o
 camiones; colectores de escape para motores, que no sean
 para coches o camiones; tubos de escape para motores, que
 no sean para coches o camiones; silenciadores para motores,
 que no sean para coches o camiones; frenos (partes), que no
 sean para coches o camiones; bombas de combustible de
 autorregulación, que no sean para coches o camiones;
 convertidores de combustible para motores de combustión
 interna, que no sean para coches o camiones; convertidores
 de par que no sean para vehículos terrestres; reguladores de
 velocidad para motores, que no sean para coches o camiones;
 máquinas impresoras; planchas de impresión; cilindros de
 imprenta; máquinas de imprimir industriales;
 transportadores neumáticos; compresoras [máquinas];
 motores de aire comprimido; bombas de aire comprimido, que
 no sean para coches o camiones; pistolas de aire comprimido
 para la extrusión de masillas; motores de reacción que no
 sean para coches o camiones; escobillas de dínamo; correas
 para dínamos; dínamos, que no sean para coches o camiones;
 dínamos de bicicleta; cepillos eléctricos [partes de
 máquinas]; electrodos para soldadoras; martillos pilones;
 máquinas de galvanoplastia; correas para elevadores;
 cadenas de elevador [partes de máquinas]; máquinas para
 pintar; máquinas de teñir; pistolas para pintar; filtros,
 partes de máquinas o de motores, que no sean para coches o
 camiones; filtradoras; acabadoras [máquinas]; máquinas de
 galvanización; sopladores para comprimir, aspirar y
 transportar gases; sopladores; cárteres para máquinas y
 motores, que no sean para coches o camiones; máquinas para
 construir vías férreas; bujías de precalentamiento para
 motores diésel, que no sean para coches o camiones;
 herramientas de mano que no sean accionadas manualmente;
 devanadoras mecánicas; aparatos elevadores; gatos
 [máquinas]; pespunteadoras; máquinas rastrilladoras;
 aparatos de limpieza de alta presión; máquinas de
 carpintería; elevadores; martinetes; mandos hidráulicos
 para máquinas y motores, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos hidráulicos de apertura y cierre de puertas
 [partes de máquinas]; juntas universales [juntas de
 cardán]; guarniciones para máquinas de cardar [partes de
 máquinas de cardar]; máquinas de cardar; muescadoras
 [máquinas herramientas]; tubos [de calderas] [partes de
 máquinas]; colectores de incrustaciones para calderas de
 máquinas; sierras de cadena; válvulas de charnela [partes
 de máquinas]; pistolas de cola eléctricas; cuchillas
 [partes de máquinas]; amasadoras mecánicas; escobillas de
 carbón [electricidad]; pistones para motores, que no sean
 para coches o camiones; pistones (partes de máquinas o de
 motores), que no sean para coches o camiones; anillos de
 pistón, que no sean para coches o camiones; compresores
 para frigoríficos; instalaciones de condensación (que no
 sean para turbinas); lagares; surtidores de combustible
 para estaciones de servicio [gasolineras]; economizadores de
 combustible para motores, que no sean para coches o
 camiones; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; condensadores para motores, que no sean para
 coches o camiones; motocultores; manivelas [partes de
 máquinas]; cigüeñales, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de manipulación para carga y descarga; mástiles de
 carga; rampas de carga; sobrealimentadores; cojinetes
 [partes de máquinas]; soportes de cojinetes para máquinas;
 gorrones [partes de máquinas]; pasillos mecánicos [aceras
 rodantes]; máquinas para trabajar el cuero; desbastadoras
 de cuero; aparatos de corte por arco eléctrico; soldadores
 de arco eléctrico; fotocomponedoras; punzones para máquinas
 punzonadoras; máquinas punzonadoras; aparatos de soldadura
 eléctrica; hierros de soldadura eléctricos; hierros de
 soldadura a gas; lámparas para soldar; sopletes de
 soldadura a gas; filtros de aire de enfriamiento para
 motores; condensadores de aire, que no sean para coches o
 camiones; aerocondensadores; calandrias; máquinas de
 encordar raquetas; máquinas para montar bicicletas;
 máquinas para la producción de materias textiles; máquinas
 encajeras; carcasas [partes de máquinas]; calderas de
 máquinas de vapor; ruedas de máquinas; bastidores para
 máquinas; mesas para máquinas; ejes de máquinas;
 elevadores de manipulación de materiales; matrices de
 imprenta; cajas para matrices [imprenta]; máquinas
 agrícolas; máquinas mecánicas de distribución de alimentos
 para el ganado; tijeras eléctricas; cinceles para máquinas;
 escopleadoras; máquinas ordeñadoras; desnatadoras;
 segadoras-agavilladoras; cuchillas de segadoras;
 alimentadores [partes de máquinas]; máquinas para la
 industria lechera; máquinas para la industria harinera;
 trituradoras eléctricas para uso doméstico; agitadores;
 molinos [máquinas]; muelas de molino; molinos de harina
 eléctricos; trituradores de residuos; máquinas de coser;
 remachadoras; dispositivos neumáticos de apertura y cierre
 de puertas [partes de máquinas]; máquinas y aparatos
 abrillantadores eléctricos; máquinas estampadoras;
 tímpanos [imprenta]; prensas [máquinas industriales];
 prensas filtradoras; martillos neumáticos; aplanadoras;
 máquinas de pudelar; bombas (máquinas), que no sean para
 coches o camiones; bombas (partes de máquinas y motores),
 que no sean para coches o camiones; diafragmas de bombas,
 que no sean para coches o camiones; engranajes, que no sean
 para coches o camiones; arietes [máquinas]; cortadoras de
 césped; extractoras de césped; máquinas frisadoras;
 reguladores [partes de máquinas]; purgadores automáticos;
 máquinas y aparatos eléctricos de limpieza; guillotinas;
 correas para máquinas; arrancadoras [máquinas]; cojinetes
 de rodillos; escaleras mecánicas; rotativas [máquinas];
 batidoras eléctricas; agitadores; hojas de sierra [partes
 de máquinas]; caballetes para aserrar [partes de máquinas];
 sierras; máquinas satinadoras; máquinas de aspiración de
 aire; máquinas de aspiración para uso industrial; máquinas
 para hacer dobladillos; silenciadores para motores, que no
 sean para coches o camiones; máquinas peladoras; palas
 mecánicas; máquinas cizalladoras eléctricas; cinceles para
 máquinas; máquinas para colocar raíles; máquinas para
 batir; máquinas colectoras de fangos; enrolladores
 mecánicos para mangueras; rectificadoras; muelas de
 afilado [partes de máquinas]; carros para máquinas de tejer;
 soportes de carro [partes de máquinas]; cajas de engrase
 [partes de máquinas]; bombas de engrase; anillos (grasas)
 (partes de máquinas); cajas de engrase [partes de máquinas];
 quitanieves; guías de máquinas [partes de máquinas];
 máquinas de cocina [utensilios eléctricos]; máquinas para
 trabajar los metales; broches; alimentadores;
 economizadores de combustible; aplanadoras; motores para
 aeronaves; componentes de motores aeronáuticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side
 arms; razors; wire strippers [hand tools]; priming irons
 [hand tools]; leather strops; awls; oyster openers; axes;
 hatchets; bayonets; beard clippers; tree pruners; pruning
 shears; fireplace bellows [hand tools]; bow saws; bits
 [parts of hand tools]; perforating tools [hand tools];
 gimlets [hand tools]; drill holders [hand tools]; ratchets
 [hand tools]; extension pieces for braces for screwtaps;
 bits [hand tools]; cutter bars; breast drills; crow bars;
 holing axes; branding irons; flat irons; caulking irons;
 daggers; can openers, non-electric; drills; pin punches; egg
 slicers, non-electric; irons [non-electric hand tools]; ice
 picks; manicure sets, electric; tableware [knives, forks and
 spoons]; razor cases; palette knives; penknives; tweezers;
 files [tools]; nail buffers, electric or non-electric; meat
 choppers [hand tools]; milling cutters [hand tools]; hand
 implements for hair curling; table forks; pitchforks;
 pruning knives; secateurs; garden tools, hand-operated;
 goffering irons; mitre [miter (Am.)] boxes [hand tools];
 nail drawers [hand tools]; vegetable slicers; instruments
 and tools for skinning animals; apparatus and instruments
 for skinning butcher's animals; slaughtering butchers'
 animals (apparatus and instruments for -); plant parasite
 killing apparatus; frames for handsaws; taps [hand tools];
 dies [hand tools]; foundry ladles [hand tools]; glaziers'
 diamonds [parts of hand tools]; glazing irons; sand trap
 rakes; engraving needles; curling tongs; depilation
 appliances, electric and non-electric; hair clippers for
 personal use, electric and non-electric; ditchers [hand
 tools]; cleavers; hammers [hand tools]; borers; decanting
 liquids (implements for -) [hand tools]; hand pumps; rams
 [hand tools]; hand tools, hand-operated; rakes [hand tools];
 harpoons; harpoons for fishing; levers; hackles [hand
 tools]; sickles; bill-hooks; planes; plane irons; hollowing
 bits [parts of hand tools]; gouges [hand tools];
 sledgehammers; farriers' knives; sharpening instruments;
 hunting knives; hoes [hand tools]; draw wires [hand tools];
 instruments for punching tickets; cheese slicers,
 non-electric; moulding irons; ladles [hand tools]; scraping
 tools [hand tools]; mortise chisels; bushhammers;
 agricultural implements, hand-operated; hand-operated
 jigsaws; wick trimmers [scissors]; perforating tools [hand
 tools]; punch pliers [hand tools]; spoons; machetes;
 manicure sets; masons' trowels; graving tools [hand tools];
 knives; blades for planes; blades [hand tools]; blades
 [weapons]; scaling knives; cutlery; mortars for pounding
 [hand tools]; money scoops; needle files; emery files; nail
 files, electric; nail clippers, electric or non-electric;
 nail nippers; nail extractors; nail punches; riveting
 hammers [hand tools]; riveters [hand tools]; numbering
 punches; fruit pickers [hand tools]; ear piercing apparatus;
 budding knives; pedicure sets; trowels [gardening]; rammers
 (earth -) [hand tools]; grafting tools [hand tools]; hoes;
 hair-removing tweezers; guns [hand tools]; guns,
 hand-operated, for the extrusion of mastics; pizza cutters,
 non-electric; punches [hand tools]; braiders [hand tools];
 lawn clippers [hand instruments]; razor blades; razors,
 electric or non-electric; leather strops; shaving cases;
 reamers; reamer sockets; rasps [hand tools]; hoop cutters
 [hand tools]; annular screw plates; diggers [hand tools];
 tube cutters [hand tools]; tube cutting instruments; sabres;
 sword scabbards; saw blades [parts of hand tools]; saws
 [hand tools]; saw holders; scrapers [hand tools]; shovels
 [hand tools]; shears; shear blades; shearers [hand
 instruments]; mallets [hand instruments]; knuckle dusters;
 police batons; masons' hammers; blade sharpening
 instruments; abrading instruments [hand instruments]; wheels
 (sharpening -) [hand tools]; whetstones; wrenches (hand
 tools); emery files; emery grinding wheels; cutters; cutting
 tools [hand tools]; edge tools [hand tools]; cutting tools;
 screwdrivers; vices; clamps for carpenters or coopers; lasts
 [shoemakers' hand tools]; paring knives; swords; scythes;
 scythe rings; whetstones; fullers [hand tools]; sickles;
 rabbeting planes; spatulas [hand tools]; expanders [hand
 tools]; metal wire stretchers [hand tools]; spades; picks
 [hand tools]; centre punches [hand tools]; marline spikes;
 syringes for spraying insecticides; insecticide sprayers
 [hand tools]; augers [hand tools]; embossers [hand tools];
 embossers [hand tools]; stone hammers; chisels; fire irons;
 holing axes; paring irons [hand tools]; rammers [hand
 tools]; silver plate [knives, forks and spoons]; apparatus
 for tattooing; hair clippers for animals [hand instruments];
 weeding forks [hand tools]; thistle extirpators [hand
 tools]; stunning apparatus (cattle -); livestock marking
 tools; cattle shearers; lifting jacks, hand-operated;
 crimping irons; fulling tools [hand tools]; tool belts
 [holders]; sharpening steels; whetstone holders; sharpening
 steels; choppers [knives]; vegetable choppers; eyelash
 curlers; tap wrenches; squares [hand tools]; pliers; drawing
 knives; carpenters' augers; turning tools for lathes,
 milling cutters [hand tools], screw-thread cutters; holding
 devices (a part of hand tools for metalworking); cutters,
 blades (metalworking), screw-thread cutters, bolt die,
 thread cutting die heads and apparatus, reamers, hollowing
 bits [parts of hand tools], reamers, shaped drill bits;
 gripping tools, sheaths, ring hooks, vices, inserts,
 centring inserts and bolts, drill sockets and inserts, drill
 bushings, separators, tables, stands, grinding and
 sharpening apparatus, drilling lever presses (assembly);
 hand tools and implements, hand-operated; adjustable bevels,
 limit rings, thread plug gauges; cutters, blades
 (metalworking), vices; knife handles of metal; scythe
 handles of metal; tool handles of metal; scrapers for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (à fonctionnement manuel);
 articles de coutellerie; armes blanches; rasoirs;
 dénudeurs de fils [outils à main]; tranches [outils à
 main]; cuirs à aiguiser; alênes; ouvre-huîtres; haches;
 hachettes; baïonnettes; tondeuses à barbe; élagueurs;
 échenilloirs; soufflets pour cheminées [outils à main];
 scies à archet; mèches [parties d'outils à main];
 perforateurs [outils à main]; vrilles [outils à main];
 porte-forets [outils à main]; cliquets [outils à main];
 allonges de vilebrequins pour tarauds; trépans [outils à
 main]; barres d'alésage; vilebrequins; barres à mine;
 besaiguës; fers à marquer au feu; fers à repasser; fers à
 calfater; poignards; ouvre-boîtes, non électriques;
 foreuses; repoussoirs; tranchoirs à oeufs, non électriques;
 Fers [outils à main non électriques]; pics à glace;
 nécessaires de manucure électriques; couverts [couteaux,
 fourchettes et cuillères]; étuis pour rasoirs; amassettes;
 canifs; brucelles; limes; polissoirs d'ongles électriques
 ou non électriques; hache-viande [outils à main]; fraises
 [outils à main]; appareils à main à friser les cheveux;
 fourchettes de table; fourches; serpettes; sécateurs;
 outils de jardin à fonctionnement manuel; fers à gaufrer;
 boîtes à onglets (outils à main); pied-de-biche [outils à
 main]; mandolines; instruments et outils pour dépouiller
 des animaux; appareils et instruments pour dépouiller des
 animaux de boucherie; appareils et instruments pour
 l'abattage d'animaux de boucherie; appareils pour la
 destruction de phytoparasites; châssis de scies à main;
 tarauds [outils à main]; filières [outils à main]; poches à
 fonte [outils à main]; diamants de vitriers [parties
 d'outils à main]; fers à glacer; râteaux de golf;
 aiguilles de gravure; fers à friser; appareils pour
 l'épilation, électriques ou non électriques; tondeuses pour
 la coupe des cheveux, électriques et non électriques;
 fossoirs [outils à main]; couperets; marteaux [outils à
 main]; perçoirs; décantation de liquides (instruments de)
 (outils à main); pompes à main; béliers [outils à main];
 outils à main, à fonctionnement manuel; râteaux [outils à
 main]; harpons; harpons pour la pêche; leviers; sérans
 [outils à main]; faucilles; serpes; rabots; fers de
 rabots; évidoirs; gouges; masses; rogne-pied;
 instruments pour l'aiguisage; couteaux de chasse;
 sarcloirs; fils étireurs [outils à main]; instruments pour
 poinçonner les billets; tranchoirs à fromage, non
 électriques; fers à moulurer; louches [outils à main];
 racloirs; bédanes; bouchardes; instruments agricoles
 actionnés manuellement; scies sauteuses à fonctionnement
 manuel; mouchettes [ciseaux]; perforateurs [outils à main];
 emporte-pièce [outils à main]; cuillères; machettes;
 trousses de manucure; truelles de maçonnerie; burins
 [outils à main]; couteaux; fers de guillaumes; lames
 [outils à main]; lames [armes]; écailleurs; articles de
 coutellerie; mortiers pour le pilage [outils à main];
 ramasse-monnaie; limes aiguilles; limes émeri; limes à
 ongles électriques; coupe-ongles électriques ou non
 électriques; pinces à ongles; arrache-clous;
 chasse-pointes; bouterolles [outils à main]; rivetiers
 [outils à main]; pinces à numéroter; cueille-fruits [outils
 à main]; appareils pour percer les oreilles; écussonnoirs;
 trousses de pédicurie; truelles [jardinage]; dameuses
 (outils à main); greffoirs [outils à main]; binettes;
 pinces à épiler; pistolets [outils à main]; pistolets à
 fonctionnement manuel pour l'extrusion de mastics;
 coupe-pizzas, non électriques; poinçons [outils à main];
 molettes [outils à main]; tondeuses à gazon [instruments à
 main]; lames de rasoir; rasoirs électriques ou non
 électriques; cuirs à aiguiser; nécessaires de rasage;
 alésoirs; manchons d'alésoirs; râpes [outils à main];
 coupe-feuillards [outils à main]; filières annulaires;
 arracheuses [outils à main]; coupe-tube [outils à main];
 instruments à tronçonner les tuyaux; sabres; fourreaux de
 sabres; lames de scies [parties d'outils à main]; scies
 [outils à main]; porte-scie; grattoirs [outils à main];
 pelles [outils à main]; cisailles; lames de cisailles;
 tondeuses [instruments à main]; battes [instruments à main];
 coups-de-poing; matraques; massettes; instruments pour le
 repassage des lames; instruments d'abrasion [instruments à
 main]; meules d'affûtage [outils à main]; pierres à faux;
 tourne-à-gauche (outils à main); limes émeri; meules en
 émeri; coupoirs; découpoirs [outils à main]; produits de
 taillanderie; outils de coupe; tournevis; étaux;
 serre-joints; formes pour chaussures [outils de
 cordonniers]; couteaux d'office; épées; faux; anneaux de
 faux; pierres à faux; chasses [outils à main]; faucilles;
 guillaumes; spatules [outils à main]; mandrins [outils à
 main]; tendeurs de fils métalliques [outils à main];
 bêches; pics [outils à main]; pointeaux [outils à main];
 épissoirs; seringues pour la pulvérisation d'insecticides;
 pulvérisateurs pour insecticides [outils à main]; tarières
 [outils à main]; estampeurs [outils à main]; estampeurs
 [outils à main]; casse-pierres; matoirs; ringards;
 besaiguës; boutoirs [outils à main]; pilons [outils à
 main]; argenterie [couteaux, fourchettes et cuillères];
 appareils pour le tatouage; tondeuses pour animaux
 [instruments à main]; houes [outils à main]; échardonnettes
 [outils à main]; appareils pour l'étourdissement de bétail;
 instruments à marquer les bestiaux; tondeuses pour le
 bétail; crics de levage à fonctionnement manuel; fers à
 gaufrer; fouloirs [outils à main]; ceintures porte-outils;
 fusils à aiguiser; coffins; fusils à aiguiser; hachoirs
 [couteaux]; hachoirs à légumes; pinces à recourber les
 cils; tourne-à-gauche; équerres [outils à main]; pinces;
 planes [couteaux à deux manches]; esserets; outils de
 tournage pour tours, fraises [outils à main], fraises à
 fileter; porte-outils (parties d'outils à main pour
 l'usinage de métaux); dispositifs de découpe, lames (usinage
 de métaux), filières, filières, appareils et tête de
 filetage (filières), alésoirs, mèches d'évidage [parties
 d'outils à main], alésoirs, forets profilés; outils de
 préhension, gaines, crochets à anneaux, étaux, pièces
 encastrées, boulons et pièces encastrées de centrage
 [parties de machines], pièces encastrées et douilles de
 foreuses, bagues de foreuses, séparateurs, tables et
 supports, appareils de forage et d'affûtage, presses à
 levier pour le forage; instruments et outils à mains, à
 fonctionnement manuel; fausses équerres, bagues de fin de
 course, jauges de filetage; coupoirs, lames (pour le
 travail de métaux), étaux; manches de couteaux métalliques;
 manches de faux métalliques; manches d'outils métalliques;
 racloirs pour skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano (accionados
 manualmente); cubiertos; armas blancas; maquinillas de
 afeitar; pinzas pelacables [herramientas de mano];
 tajaderas [herramientas de mano]; cuero para afilar;
 leznas; abreostras; hachas; hachetas; bayonetas;
 maquinillas para cortar la barba; podaderas de árboles;
 podaderas; fuelles de chimenea [instrumentos de mano];
 arcos de sierra; brocas [partes de herramientas de mano];
 perforadores [herramientas de mano]; barrenas de carpintero
 [herramientas de mano]; portabrocas; trinquetes
 [herramientas de mano]; alargadores de berbiquíes para
 machos de roscar; barrenas [herramientas de mano]; barras
 de escariado; berbiquíes; barretas; azuelas de dos filos;
 hierros para marcar a fuego; planchas para la ropa; hierros
 de calafateo; puñales; abrelatas no eléctricos; taladros;
 punzones botadores; cortadores de huevos no eléctricos;
 herramientas [herramientas no eléctricas]; picos para
 hielo; neceseres de instrumentos de manicura eléctricos;
 cubiertos [cuchillos, tenedores y cucharas]; estuches para
 navajas y maquinillas de afeitar; espátulas de pintor;
 navajas; pinzas; limas [herramientas]; pulidoras de uñas
 eléctricas o no eléctricas; picadores de carne
 [herramientas de mano]; fresas [herramientas de mano];
 aparatos de mano para rizar el cabello; tenedores; horcas;
 navajas de poda; tijeras de podar; herramientas de
 jardinería accionadas manualmente; planchas de gofrado;
 cajas de ingletes (herramientas de mano); pies de cabra
 [herramientas de mano]; rebanadores de hortalizas;
 instrumentos y herramientas para desollar animales;
 aparatos e instrumentos para desollar animales de
 carnicería; aparatos e instrumentos para la matanza de
 animales de carnicería; aparatos para eliminar los
 parásitos de las plantas; mangos de serrucho; machos de
 roscar [herramientas de mano]; terrajas [herramientas de
 mano]; instrumentos de mano para transportar hierro colado;
 diamantes de vidriero [partes de herramientas de mano];
 planchas de satinado; rastrillos de golf; buriles;
 rizadores; aparatos de depilación eléctricos o no;
 maquinillas eléctricas o no para cortar el cabello;
 zanjadoras [herramientas de mano]; hachuelas; martillos
 [herramientas de mano]; perforadoras; instrumentos para
 decantar líquidos [herramientas de mano]; bombas de mano;
 arietes [herramientas de mano]; herramientas de mano
 accionadas manualmente; rastrillos [herramientas de mano];
 arpones; arpones de pesca; palancas; rastrillos para uso
 textil [herramientas de mano]; hoces; hocejos; cepillos de
 carpintero; hierros de cepillo de carpintero; vaciadores
 [partes de herramientas de mano]; gubias [herramientas de
 mano]; mazos; cuchillas de herrador; instrumentos para
 afilar; cuchillos de caza; escardaderas; pasacables
 [herramientas de mano]; instrumentos para perforar boletos;
 cortadores de queso no eléctricos; hierros para moldurar;
 cucharas y cucharones [instrumentos de mano]; rasquetas
 [herramientas de mano]; escoplos; bujardas; instrumentos
 agrícolas accionados manualmente; sierras de vaivén
 accionadas manualmente; cortamechas; perforadores
 [herramientas de mano]; sacabocados [herramientas de mano];
 cucharas; machetes; estuches de manicura; llanas de
 albañilería; buriles [herramientas de mano]; cuchillos;
 cuchillas de guillame; cuchillas [herramientas de mano];
 cuchillas [armas]; cuchillos descamadores; cubiertos;
 morteros [herramientas de mano]; recogemonedas; limas de
 aguja; limas de esmeril; limas de uñas eléctricas;
 cortaúñas eléctricos o no; alicates de uñas; sacaclavos;
 botadores; buterolas [herramientas de mano]; remachadoras
 [herramientas de mano]; punzones para numerar;
 recolectores de fruta [herramientas de mano]; aparatos para
 perforar las orejas; cuchillos para injertos de escudete;
 estuches de pedicura; desplantadores; pisones (tierra -)
 [herramientas de mano]; injertadores [herramientas de mano];
 azadas; pinzas de depilar; pistolas [herramientas de mano];
 pistolas accionadas manualmente para extrudir masillas;
 cortadores de pizza no eléctricos; punzones [herramientas
 de mano]; trenzadoras [herramientas de mano]; cortacéspedes
 [instrumentos de mano]; hojas de afeitar; maquinillas de
 afeitar eléctricas o no; cuero para afilar; neceseres de
 afeitar; escariadores; manguitos de escariadores;
 escofinas [herramientas de mano]; hachas de tonelero
 [herramientas de mano]; terrajas anulares; arrancadoras
 [herramientas de mano]; cortatubos [herramientas de mano];
 instrumentos para cortar tubos; sables; vainas de sable;
 hojas de sierra [partes de herramientas de mano]; sierras
 [herramientas de mano]; portasierras; rascadores
 [herramientas de mano]; palas [herramientas de mano];
 cizallas; hojas de cizalla; tundidoras [instrumentos de
 mano]; mazas [herramientas de mano]; puños americanos;
 mazas; macetas de albañil; instrumentos para afilar
 cuchillas; instrumentos abrasivos [herramientas de mano];
 muelas [de afilar] [herramientas de mano]; piedras para
 amolar guadañas; giramachos; limas de esmeril; muelas de
 esmeril; cortafríos; recortadoras [herramientas de mano];
 herramientas de corte [herramientas de mano]; herramientas
 de corte; destornilladores; tornillos de banco; cárceles
 de carpintero; hormas de calzado [herramientas de
 zapatero]; cuchillos de mondar; espadas; guadañas; anillas
 de guadaña; piedras para amolar guadañas; cachas
 [herramientas de mano]; hoces; guillames; espátulas
 [herramientas de mano]; mandriles [herramientas de mano];
 tensores de alambres [herramientas de mano]; layas [palas];
 picos [herramientas de mano]; punzones para marcar
 [herramientas de mano]; pasadores de cabo; jeringas para
 pulverizar insecticidas; pulverizadores para insecticidas
 [herramientas de mano]; barrenos [herramientas de mano];
 estampadores [herramientas de mano]; estampadores
 [herramientas de mano]; almádenas; cinceles; atizadores;
 azuelas de dos filos; pujavantes [herramientas de mano];
 manos de mortero; cuberterías de plata [cuchillos,
 tenedores y cucharas]; aparatos de tatuaje; esquiladoras
 [instrumentos de mano]; azadas [herramientas de mano];
 escardadoras [herramientas de mano]; aparatos para aturdir
 ganado; instrumentos para marcar el ganado; esquiladoras
 para el ganado; gatos manuales; tenacillas para encañonar;
 batanes [herramientas de mano]; cinturones
 portaherramientas; aceros para afilado; colodras; aceros
 para afilado; cortadores [cuchillos]; picadores de
 hortalizas; rizadores de pestañas; aprietatuercas;
 escuadras [herramientas de mano]; alicates; tajaderas;
 brocas de media caña; herramientas de torneado para tornos,
 fresas [herramientas de mano], roscadoras; dispositivos de
 sujeción (partes de herramientas de mano para trabajar los
 metales); cortadores, cuchillas [trabajo de metales],
 terrajas de cojinetes móviles, terrajas de pernos, aparatos
 y cabezales de terrajas cortadoras de roscas, escariadores,
 vaciadores [partes de herramientas de mano], escariadores,
 brocas conformadas; herramientas de fijación, fundas,
 ganchos de anillo, tornillos de banco, piezas de inserción,
 piezas de centrado y pernos, casquillos portabrocas y piezas
 de inserción, casquillos portabrocas, separadores, mesas y
 soportes, aparatos de amolado y afilado, prensas de
 perforación (montaje); herramientas de mano e instrumentos
 accionados a mano; falsas escuadras, anillos de límite,
 calibres macho roscados; cortadoras, cuchillas (para
 trabajar metales), tornillos de banco; mangos de cuchillo
 metálicos; mangos de guadaña metálicos; mangos de
 herramientas metálicos; raspadores para esquís.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, other than for passenger vehicles
 or lorries, weighing, measuring, signalling, checking
 (supervision), life-saving and teaching apparatus, other
 than for passenger vehicles or lorries; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, other than for cars or lorries; magnetic
 data carriers, recording discs; compact discs, dvds and
 other digital recording media; mechanisms for coin-operated
 apparatus; cash registers, calculating machines, data
 processing equipment, computers; computer software, other
 than for cars or lorries; fire-extinguishing apparatus,
 other than for cars or lorries; telecommunications
 apparatus, other than for cars or lorries; portable
 telecommunications apparatus; mobile telecommunications
 handsets; digital communications apparatus and equipment,
 other than for cars or lorries; digital tablets, other than
 for cars or lorries; tablets, other than for cars or
 lorries; computers, other than for cars or lorries; computer
 hardware, other than for cars or lorries; computer
 application software, other than for cars or lorries;
 software downloadable from the internet; recorded computer
 programs, other than for cars or lorries; mobile software
 applications, other than for cars or lorries; downloadable
 applications for multimedia devices, other than for cars or
 lorries; games software; personal digital assistants; pocket
 PCs; cell phones; selfie sticks [hand-held monopods]; smart
 rings; smartphones; smartwatches; laptop computers;
 telecommunications network apparatus; PC drivers for
 telecommunications networks and for telecommunications
 apparatus; protective clothing; head protection; television
 apparatus; headphones; navigation equipment, global
 positioning systems (GPS), other than for cars or lorries;
 satellite navigational apparatus, other than for cars or
 lorries; software recorded on CD-ROMs, other than for cars
 or lorries; sd-cards (secure digital cards); spectacles
 [optics]; spectacle lenses; sunglasses; protective glasses
 and cases therefor; contact lenses; cameras; photographic
 lenses; MP3 players; audio tapes and audio cassettes; audio
 discs; audio-video tapes; audio-video cassettes;
 (audio-video) discs; video cassettes; videodiscs; cds, dvds;
 downloadable electronic publications, other than for cars or
 lorries; downloadable image files; downloadable music files;
 mouse pads; magnetic coils; cell phone covers; cases adapted
 for mobile phones; hands-free kits for telephones, other
 than for cars or lorries; magnetic card; encoded cards;
 application software for mobile phones; computer programmes
 for use in telecommunications; software for the processing
 of financial transactions; electronic notice boards;
 batteries, electric; battery chargers, other than for cars
 or lorries; security alarms, other than for cars or lorries;
 security cameras, other than for cars or lorries; security
 warning devices, other than for cars or lorries; security
 checking apparatus, other than for cars or lorries; security
 surveillance apparatus; computer software for security
 purposes; computer software for insurance purposes; sim
 cards; interactive touch screen terminals; antennas; alarms,
 other than for cars or lorries; electric cables; chemistry
 apparatus and instruments; chips; computer operating
 programs, recorded; peripherals adapted for use with
 computers; data processing apparatus; diagnostic apparatus,
 not for medical purposes; distance measuring apparatus;
 distance recording apparatus; downloadable ring tones for
 mobile phones; electronic tags for goods; eyepieces; sports
 glasses; identity cards, magnetic; intercommunication
 apparatus; loudspeakers; magnetic data media; mathematical
 instruments; modems; monitoring apparatus, electric;
 television apparatus; testing apparatus not for medical
 purposes; transmitting sets [telecommunication]; mobile
 device management apparatus; software for mobile device
 management; middleware for management of software functions
 on electronic devices; anti-virus software; computer
 antivirus software privacy protection software; parts and
 fittings for all the aforesaid goods; bar code readers;
 electronic book readers; baby monitors; monitors;
 navigational apparatus, other than for cars or lorries; USB
 flash drives; electrical equipment for land vehicles and
 underground vehicles, other than for cars or lorries, in
 particular electrical and electronic information,
 instruction, control and diagnostic equipment for land
 vehicles and urban vehicles, other than for cars and
 lorries, namely electrical and electronic equipment for land
 vehicles and metro carriages, other than for cars or
 lorries, namely sockets, plugs and other connections
 (electrical connectors) (for recharging); electronic
 connections for use in electric vehicles, namely plugs,
 sockets and other contacts for fast charging; manual or
 semi-automatic collectors being parts of vehicle engines and
 electrical equipment for the movement of electric vehicles;
 braking resistors, electronic measuring and control
 equipment, in particular electrical and electronic
 diagnostic systems, consisting principally of hardware and
 software based on microprocessors, used for monitoring the
 operational reliability of vehicles and the costs of
 operating and maintaining vehicles, other than cars or
 lorries; electrical and electronic current surge protection
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, communication and memory modules and
 fuses, used for the protection of electrical equipment from
 the damage caused by surges; information and control units
 for monitoring the consumption of electricity and promoting
 lower energy consumption; electrical and electronic
 automatic testing systems consisting principally of
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules, used to diagnose problems
 with vehicles, for the easier and quicker maintenance
 thereof, other than cars or lorries; electrical and
 electronic insulating protective systems consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components, other than for cars or lorries; electrical and
 electronic control systems for traction and tilting traction
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles and metro vehicles, other than cars or lorries;
 electrical traction equipment, namely traction inverters,
 traction converters, static inverters, converters for main
 and auxiliary drives and voltage converters, traction
 collectors and pantographs, being parts of trams, auxiliary
 power units, auxiliary power supplies (aps), bms battery
 management systems, battery chargers and accumulator
 chargers for land vehicles and metro vehicles, other than
 cars or lorries; diesel-electric aggregates (generators),
 super-capacitors, traction batteries, electronic ticketing
 systems for transport systems; traction batteries for land,
 rail and electric metro carriages; electro-dynamic apparatus
 for the remote control of railway points; railway traffic
 safety appliances; measuring, detecting and monitoring
 apparatus, indicators and control apparatus for public means
 of transport, other than cars or lorries; electrical control
 circuits; electric and electronic security apparatus and
 instruments; electrical control devices for energy
 management (electrical control circuits); levelling
 instruments; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and regulators, other than for cars or lorries;
 weighing machines; electrical equipment for means of
 transport by land or underground, other than for cars or
 lorries, electrical traction equipment, being converters for
 main and auxiliary drives and voltage inverters, electrical
 and electronic information, control, checking and diagnostic
 equipment for means of transport by land or underground,
 other than for cars or lorries, batteries and battery
 chargers for land vehicles and underground vehicles, other
 than for cars or lorries; chargers for electric batteries;
 accelerometers; ammeters; automatic steering apparatus for
 vehicles, other than cars or lorries; autonomous driving
 control systems for vehicles; automatic ticket dispensing
 machines; milage recorders for vehicles; power distribution
 apparatus (electricity generating equipment); electric power
 distribution apparatus; electricity mains apparatus;
 apparatus and instruments for controlling electricity;
 apparatus and instruments for accumulating and storing
 electricity; electricity storage apparatus; switchgear
 [electric]; electricity conduits; electric power
 controllers; process controlling apparatus [electronic];
 switchboards; power distributing boxes; regulating
 apparatus, electric; relays; transformers of all kinds,
 reactors, contact breakers, switches, telerupters, electric
 converters, switches, electric, isolating switches,
 splitters; electrical machinery, electrical apparatus;
 endurance testing machines; central processing units;
 voltage surge protectors; radiology screens for industrial
 purposes; detectors; dosimeters; electrolysers;
 galvanometers; electric loss indicators; printed circuit
 boards; integrated circuits; circuit breakers, mains
 chargers, fuses; connectors [electricity]; connections for
 electric lines; protective masks; bullet-proof clothing;
 radar apparatus; X-ray apparatus not for medical purposes;
 illuminated signs; coils, electric; galvanic cells, solar
 batteries; decompression chambers; life saving apparatus and
 equipment; batteries, electric; photovoltaic installations
 for generating electricity [photovoltaic power plants];
 gauges, measuring rulers, go/no-go gauges, tooling plates,
 tooling prisms, vibrating plates, scribing apparatus,
 scribing apparatus, measuring and testing apparatus, levels
 [instruments for determining the horizontal];
 fire-extinguishing apparatus; weighing machines;
 electrolysers; testing machines; sensors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, autres que
 pour véhicules de tourisme ou camions, appareils de pesage,
 de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de secours (sauvetage) et d'enseignement,
 autres que pour véhicules de tourisme ou camions; appareils
 et instruments pour la conduite, la distribution, la
 transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images, autres
 que pour voitures ou camions; supports de données
 magnétiques, disques d'enregistrement; disques compacts,
 DVD et autres supports d'enregistrement numériques;
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données, ordinateurs; logiciels
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 appareils pour l'extinction d'incendie, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de télécommunication, autres
 que pour voitures ou camions; appareils portables pour les
 télécommunications; combinés pour la télécommunication
 mobile; appareils et équipements de communication
 numériques, autres que pour voitures ou camions; tablettes
 numériques, autres que pour voitures ou camions; tablettes,
 autres que pour voitures ou camions; ordinateurs, autres
 que pour voitures ou camions; matériel informatique, autres
 que pour voitures ou camions; logiciels d'applications
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels téléchargeables à partir d'Internet; programmes
 informatiques enregistrés, autres que pour voitures ou
 camions; applications logicielles mobiles, autres que pour
 voitures ou camions; applications téléchargeables pour
 dispositifs multimédias, autres que pour voitures ou
 camions; logiciels de jeux; assistants numériques
 personnels; ordinateurs personnels de poche; téléphones
 cellulaires; perches à selfie [pieds portatifs]; bagues
 intelligentes; smartphones; montres intelligentes;
 ordinateurs portables; appareils pour réseaux de
 télécommunications; Pilotes de PC pour réseaux de
 télécommunication et pour appareils de télécommunication;
 vêtements de protection; protections pour la tête;
 téléviseurs; casques à écouteurs; équipements de
 navigation, systèmes mondiaux de positionnement (GPS),
 autres que pour voitures ou camions; appareils de navigation
 par satellite, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels enregistrés sur CD-ROM, autres que pour voitures
 ou camions; cartes SD (cartes mémoire flash); lunettes
 [optique]; verres de lunettes; lunettes de soleil;
 lunettes de protection et leurs étuis; lentilles de
 contact; appareils de prise de vues; objectifs
 photographiques; lecteurs MP3; bandes audio et cassettes
 audio; disques audio; bandes audio-vidéo; cassettes
 audio-vidéo; (disques audio-vidéo; cassettes vidéo;
 disques vidéo; CD, DVD; publications électroniques
 téléchargeables, autres que pour voitures ou camions;
 fichiers d'images téléchargeables; fichiers de musique
 téléchargeables; tapis de souris; bobines magnétiques;
 housses pour téléphones cellulaires; étuis conçus pour des
 téléphones mobiles; nécessaires mains libres pour
 téléphones, autres que pour voitures ou camions; cartes
 magnétiques; cartes codées; logiciels d'application pour
 téléphones mobiles; programmes informatiques pour les
 télécommunications; logiciels pour le traitement de
 transactions financières; tableaux d'affichage
 électroniques; batteries électriques; chargeurs de
 batteries, autres que pour voitures ou camions; alarmes de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; caméras de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; dispositifs
 d'avertissement de sécurité, autres que pour voitures ou
 camions; appareils de contrôle de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de surveillance de sécurité;
 logiciels informatiques de sécurité; logiciels
 informatiques pour l'assurance; cartes SIM; terminaux à
 écran tactile interactif; antennes; alarmes, autres que
 pour voitures ou camions; câbles électriques; appareils et
 instruments de chimie; flocons; programmes d'exploitation
 pour ordinateurs enregistrés; périphériques conçus pour
 être utilisés avec des ordinateurs; appareils pour le
 traitement de données; appareils pour le diagnostic, autres
 qu'à usage médical; appareils pour le mesurage de
 distances; appareils pour l'enregistrement de distances;
 sonneries téléchargeables pour téléphones portables;
 étiquettes électroniques pour marchandises; oculaires;
 lunettes de sport; cartes magnétiques d'identité;
 appareils d'intercommunication; haut-parleurs; supports de
 données magnétiques; instruments mathématiques; modems;
 appareils électriques de surveillance; téléviseurs;
 appareils d'essai, autres qu'à usage médical; postes
 émetteurs [télécommunication]; appareils de gestion de
 périphérique mobile; logiciels pour la gestion de
 dispositifs mobiles; intergiciels pour la gestion de
 fonctions logicielles sur des dispositifs électroniques;
 logiciels anti-virus; logiciels informatiques antivirus,
 logiciels pour la protection de la vie privée; parties et
 garnitures de tous les produits précités; lecteurs de codes
 à barres; lecteurs de livres numériques; appareils pour
 surveiller les bébés; moniteurs (matériel informatique);
 appareils de navigation, autres que pour voitures ou
 camions; Clés USB; équipements électriques pour véhicules
 terrestres et véhicules souterrains, autres que pour
 voitures ou camions, en particulier informations électriques
 et électroniques, équipements d'instruction, de commande et
 de diagnostic pour véhicules terrestres et véhicules
 urbains, autres que pour voitures et camions, à savoir
 équipements électriques et électroniques pour véhicules
 terrestres et camions de métro, autres que pour voitures ou
 camions, à savoir prises, fiches et autres connexions
 (connecteurs électriques) (pour la recharge); connexions
 électroniques à utiliser dans des véhicules électriques, à
 savoir fiches, prises de courant et autres contacts pour la
 charge rapide; collecteurs manuels ou semi-automatiques en
 tant que parties de moteurs de véhicules et équipements
 électriques pour le déplacement de véhicules électriques;
 résistances de freinage, équipements électroniques de
 mesurage et de commande, en particulier systèmes de
 diagnostic électriques et électroniques, se composant
 principalement de matériel informatique et logiciels basés
 sur des microprocesseurs, utilisés pour la surveillance de
 la fiabilité opérationnelle de véhicules et des coûts
 d'exploitation et de maintenance de véhicules, autres que
 voitures ou camions; systèmes de protection contre les
 surtensions électriques et électroniques, se composant
 principalement de capteurs, unités d'imagerie, processeurs
 de signaux, modules de mémoire et de communication et
 fusibles, utilisés pour la protection d'équipements
 électriques contre les dommages causés par les surtensions;
 unités de commande et d'information pour la surveillance de
 la consommation d'électricité et la promotion de la
 consommation d'énergie inférieure; systèmes d'essai
 automatiques électriques et électroniques se composant
 principalement de capteurs, d'unités d'imagerie, de
 processeurs de signaux, de modules de communication et de
 mémoire, utilisés pour le diagnostic de problèmes avec des
 véhicules, pour faciliter leur entretien et leur
 maintenance, autres que voitures ou camions; systèmes de
 protection isolants électriques et électroniques se
 composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, modules de communication et
 fusibles, utilisés pour la surveillance de l'état de
 l'isolation de composants conducteurs d'électricité, autres
 que pour voitures ou camions; systèmes de commande
 électriques et électroniques pour systèmes de traction et de
 traction basculants, se composant principalement de
 capteurs, unités d'imagerie, processeurs de signaux, modules
 de communication et de mémoire, utilisés pour empêcher le
 déplacement et le déplacement de roues, en cas de freinage
 soudaine ou de freinage sur des surfaces glissantes, pour
 véhicules terrestres et véhicules de métro, autres que
 voitures ou camions; équipements de traction électriques, à
 savoir onduleurs de traction, convertisseurs de traction,
 onduleurs statiques, convertisseurs pour mécanismes
 d'entraînement principaux et auxiliaires et convertisseurs
 de tension, collecteurs de traction et pantographes, en tant
 que parties de tramways, groupes auxiliaires de puissance,
 alimentations électriques auxiliaires) systèmes de gestion
 de batteries, systèmes de gestion de batteries, chargeurs de
 batteries et chargeurs d'accumulateurs pour véhicules
 terrestres et véhicules de métro, autres que voitures ou
 camions; agrégats diesel-électriques (générateurs), super
 condensateurs, batteries de traction, systèmes de
 billetterie électronique pour systèmes de transport;
 batteries de traction pour voitures terrestres, ferroviaires
 et électriques; appareils électrodynamiques pour la commande
 à distance d'aiguillages de chemins de fer; appareils pour
 la sûreté du trafic ferroviaire; appareils de mesurage, de
 détection et de surveillance, indicateurs et appareils de
 commande pour moyens de transport publics, autres que
 voitures ou camions; circuits de commande à électricité;
 appareils et instruments de sécurité électriques et
 électroniques; dispositifs de commande électriques pour la
 gestion d'énergie (circuits de commande électriques);
 instruments de nivellement; régulateurs, indicateurs et
 appareils de mesurage, de détection et de surveillance,
 autres que pour voitures ou camions; machines de pesage;
 équipements électriques pour moyens de transport terrestre
 ou souterrain, autres que pour voitures ou camions,
 équipements de traction électriques, en tant que
 convertisseurs pour entraînements auxiliaires et principaux
 et onduleurs de tension, équipements électriques et
 électroniques d'information, de commande, de vérification et
 de diagnostic pour moyens de transport terrestre ou
 souterrain, autres que pour voitures ou camions, batteries
 et chargeurs de batteries pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour voitures ou camions;
 chargeurs pour batteries électriques; accéléromètres;
 ampèremètres; appareils de pilotage automatique pour
 véhicules, autres que voitures ou camions; systèmes de
 commande de conduite autonomes pour véhicules;
 distributeurs automatiques de billets (tickets); compteurs
 de miles pour véhicules; appareils de distribution
 d'énergie (équipements de production d'électricité);
 appareils de distribution d'énergie électrique; appareils
 pour conduites d'électricité; appareils et instruments pour
 la commande d'électricité; appareils et instruments pour
 l'accumulation et le stockage d'électricité; appareils de
 stockage d'électricité; dispositifs de commutation
 électrique; conduites d'électricité; modules de commande
 du courant électrique; appareils [électroniques] de
 commande de procédés; tableaux de connexion; boîtes de
 distribution de courant; appareils électriques de réglage;
 relais; transformateurs de tous types, réacteurs,
 disjoncteurs, interrupteurs, télérupteurs, convertisseurs
 électriques, interrupteurs, électriques, sectionneurs,
 répartiteurs; machines électriques, appareils électriques;
 machines pour le test de résistance; unités centrales de
 traitement; protecteurs contre les surtensions; écrans
 radiologiques à usage industriel; détecteurs; dosimètres;
 électrolyseurs; galvanomètres; indicateurs de perte
 électrique; cartes de circuits imprimés; circuits intégrés;
 disjoncteurs, chargeurs secteur, fusibles; connecteurs
 [électricité]; raccordements pour lignes électriques;
 masques de protection; vêtements pare-balles; radars;
 appareils à rayons X autres qu'à usage médical; panneaux
 lumineux; bobines électriques; piles galvaniques, piles
 solaires; caissons de décompression; appareils et
 équipements de sauvetage; batteries électriques;
 installations photovoltaïques pour la production
 d'électricité [centrales photovoltaïques]; jauges, règles de
 mesurage, jauges de mangue/de mangue, plaques d'outillage,
 prismes d'outillage, plaques vibrantes, appareils de
 traçage, appareils de traçage, appareils de mesurage et
 d'essai, niveaux [instruments pour la détermination de
 l'horizontale]; appareils pour l'extinction d'incendie;
 machines de pesage; électrolyseurs; machines d'essai;
 capteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de pesaje,
 medición, señalización, verificación (inspección),
 salvamento y enseñanza, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad; aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes, que no sean
 para coches o camiones; soportes de registro magnéticos,
 discos acústicos; discos compactos, DVD y otros soportes de
 grabación digitales; mecanismos para aparatos que funcionan
 con monedas; cajas registradoras, máquinas de calcular,
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; software
 informático, que no sea para coches o camiones; aparato de
 extinción de incendios, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de telecomunicación, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de telecomunicación portátiles;
 auriculares telefónicos para telecomunicaciones móviles;
 aparatos y equipos de comunicación digital, que no sean para
 coches o camiones; tabletas electrónicas digitales, que no
 sean para coches o camiones; tabletas electrónicas, que no
 sean para coches o camiones; ordenadores, que no sean para
 coches o camiones; hardware, que no sea para coches o
 camiones; software de aplicaciones informáticas, que no sean
 para coches o camiones; software descargable de Internet;
 programas informáticos grabados, que no sean para coches o
 camiones; aplicaciones de software móviles, que no sean
 para coches o camiones; aplicaciones descargables para
 dispositivos multimedia, que no sean para coches o camiones;
 software de juegos; asistentes personales digitales (PDA);
 ordenadores de bolsillo; teléfonos móviles; brazos
 extensibles para autofotos [monopies de mano]; anillos
 inteligentes; teléfonos inteligentes; relojes inteligentes;
 ordenadores de regazo; aparatos para redes de
 telecomunicación; Controladores PC para redes de
 telecomunicación y para aparatos de telecomunicación; ropa
 de protección; protectores para la cabeza; televisores;
 cascos auriculares; equipos de navegación, sistemas de
 posicionamiento global (GPS), que no sean para coches o
 camiones; aparatos de navegación por satélite, que no sean
 para coches o camiones; software grabado en CD-ROM, que no
 sean para coches o camiones; tarjetas de memoria flash SD
 (del inglés "Secure Digital"); gafas ópticas; lentes para
 gafas; gafas de sol; gafas de protección y sus estuches;
 lentes de contacto; cámaras; lentes fotográficas;
 Reproductores de MP3; cintas de audio y casetes de audio;
 discos de audio; cintas de audio y vídeo; casetes de audio
 y de vídeo; discos de audio y de vídeo; casetes de vídeo;
 videodiscos; CD, DVD; publicaciones electrónicas
 descargables, que no sean para coches o camiones; archivos
 de imagen descargables; archivos de música descargables;
 alfombrillas de ratón; bobinas magnéticas; cubiertas para
 teléfonos celulares; estuches especiales para teléfonos
 móviles; kits manos libres para teléfonos, que no sean para
 coches o camiones; tarjetas magnéticas; tarjetas
 codificadas; software de aplicaciones para teléfonos
 móviles; programas informáticos para telecomunicaciones;
 software de procesamiento de operaciones financieras;
 tablones de anuncios electrónicos; baterías eléctricas;
 cargadores de baterías, que no sean para coches o camiones;
 alarmas de seguridad, que no sean para coches o camiones;
 cámaras de seguridad, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos de advertencia de seguridad, que no sean para
 coches o camiones; aparatos de verificación de seguridad,
 que no sean para coches o camiones; aparatos de vigilancia
 de seguridad; software informático con fines de seguridad;
 software informático para seguros; tarjetas SIM; terminales
 interactivos de pantalla táctil; antenas; alarmas, que no
 sean para coches o camiones; cables eléctricos; aparatos e
 instrumentos de química; chips; programas de sistemas
 operativos informáticos grabados; periféricos de ordenador;
 aparatos de procesamiento de datos; aparatos de diagnóstico
 que no sean para uso médico; aparatos medidores de
 distancias; aparatos registradores de distancias; tonos de
 llamada descargables para teléfonos móviles; etiquetas
 electrónicas para mercancías; oculares; gafas de deporte;
 tarjetas de identificación magnéticas; aparatos de
 intercomunicación; altavoces; soportes magnéticos de
 datos; instrumentos matemáticos; módems; aparatos
 eléctricos de monitorización; televisores; aparatos de
 prueba [que no sean para uso médico]; emisores
 [telecomunicación]; aparatos de gestión de dispositivos
 móviles; software para gestión de dispositivos móviles;
 middleware para la gestión de funciones de software en
 dispositivos electrónicos; software antivirus; software
 antivirus informático para la protección de la privacidad;
 partes y piezas accesorias para los productos mencionados;
 lectores de códigos de barras; lectores de libros
 electrónicos; vigilabebés; monitores; aparatos de
 navegación, que no sean para coches o camiones; memorias
 USB; equipos eléctricos para vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean para coches o camiones,
 en particular equipos eléctricos y electrónicos de
 información, instrucción, control y diagnóstico para
 vehículos terrestres y vehículos urbanos, que no sean para
 coches y camiones, a saber, equipos eléctricos y
 electrónicos para vehículos terrestres y vagones de metro,
 que no sean para coches o camiones, a saber, tomas de
 corriente, enchufes y otras conexiones (conectores
 eléctricos) (para recargar); conexiones electrónicas para
 utilizar en vehículos eléctricos, a saber, clavijas, tomas
 de corriente y otros contactos para carga rápida;
 colectores manuales o semiautomáticos en cuanto partes de
 motores de vehículos y equipos eléctricos para el movimiento
 de vehículos eléctricos; resistencias de frenado, equipos
 electrónicos de medición y control, en particular sistemas
 eléctricos y electrónicos de diagnóstico, compuestos
 principalmente de hardware y software basados en
 microprocesadores, utilizados para la vigilancia de la
 fiabilidad operativa de vehículos y de los costes de
 explotación y mantenimiento de vehículos, que no sean coches
 o camiones; sistemas de protección contra sobretensiones
 eléctricos y electrónicos, compuestos principalmente de
 sensores, unidades de imaginología, procesadores de señales,
 módulos de comunicación y memoria y fusibles, para la
 protección de equipos eléctricos contra daños causados por
 sobretensiones; unidades de información y control para la
 supervisión del consumo de electricidad y la promoción del
 consumo de energía inferior; sistemas de prueba automáticos
 eléctricos y electrónicos compuestos principalmente de
 sensores, unidades de procesamiento de imágenes,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y memoria,
 utilizados para diagnosticar problemas con vehículos, para
 facilitar su mantenimiento más rápida y más rápido, que no
 sean coches o camiones; sistemas de protección aislantes
 eléctricos y electrónicos compuestos principalmente de
 sensores, unidades de procesamiento de imágenes,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y fusibles,
 utilizados para supervisar el estado del aislamiento de
 componentes de vehículos electroconductores, que no sean
 para coches o camiones; sistemas de control eléctricos y
 electrónicos para sistemas de tracción y tracción
 basculante, compuestos principalmente de sensores, unidades
 de imaginología, procesadores de señales, módulos de memoria
 y comunicación, utilizados para impedir el desplazamiento y
 deslizamiento de ruedas en caso de frenado repentino o
 frenado en superficies resbaladizas, para vehículos
 terrestres y vehículos de metro, excepto coches o camiones;
 equipos de tracción eléctrica, a saber, inversores de
 tracción, convertidores de tracción, inversores estáticos,
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje, colectores de tracción y
 pantógrafos, en cuanto partes de tranvías, unidades
 auxiliares de energía, fuentes de alimentación auxiliares
 (APS), sistemas de gestión de baterías (BMS), cargadores de
 baterías y cargadores de acumuladores para vehículos
 terrestres y vehículos de metro, que no sean coches o
 camiones; agregados diésel y eléctricos (generadores),
 supercondensadores, baterías de tracción, sistemas de
 emisión de billetes electrónicos para sistemas de
 transporte; baterías de tracción para vagones de metro
 terrestres, ferroviarios y eléctricos; aparatos
 electrodinámicos para el control remoto de agujas de
 ferrocarril; aparatos de seguridad ferroviaria; aparatos de
 medición, detección y vigilancia, indicadores y aparatos de
 control para medios de transporte público, que no sean
 coches o camiones; circuitos de control eléctricos;
 aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos de
 seguridad; dispositivos eléctricos de control para la
 gestión de energía (circuitos de control eléctricos);
 instrumentos de nivelación; aparatos, indicadores y
 reguladores de medición, detección y supervisión, que no
 sean para coches o camiones; máquinas de pesaje; equipos
 eléctricos para medios de transporte terrestre o
 subterráneos, que no sean para coches o camiones, equipos de
 tracción eléctrica, convertidores para accionamientos
 principales y auxiliares e inversores de voltaje, equipos
 eléctricos y electrónicos de información, control,
 verificación y diagnóstico para medios de transporte
 terrestre o subterráneos, que no sean para coches o
 camiones, baterías y cargadores de baterías para vehículos
 terrestres y vehículos subterráneos, que no sean para coches
 o camiones; cargadores de baterías eléctricas;
 acelerómetros; amperímetros; aparatos de pilotaje
 automático para vehículos, que no sean coches o camiones;
 sistemas autónomos de control de la conducción para
 vehículos; distribuidores automáticos de billetes;
 registradores de kilometraje para vehículos; aparatos de
 distribución de energía (equipos generadores de
 electricidad); aparatos de distribución de energía
 eléctrica; aparatos de redes eléctricas; aparatos e
 instrumentos de control de la electricidad; aparatos e
 instrumentos para acumular y almacenar electricidad;
 aparatos de acumulación de electricidad; dispositivos de
 conmutación [eléctricos]; conducciones de electricidad;
 controladores de energía eléctrica; aparatos de control de
 procesos [electrónicos]; tableros de conexión; cajas de
 distribución de energía; aparatos eléctricos de regulación;
 relés; transformadores de todo tipo, reactores, disyuntores,
 interruptores, telerruptores, convertidores eléctricos,
 interruptores, eléctricos, seccionadores, separadores;
 máquinas eléctricas, aparatos eléctricos; máquinas de prueba
 de resistencia; unidades centrales de procesamiento;
 protectores de sobretensión; pantallas radiológicas para
 uso industrial; detectores; dosificadores;
 electrolizadores; galvanómetros; indicadores de pérdida
 eléctrica; placas de circuitos impresos; circuitos
 integrados; disyuntores, cargadores red, fusibles;
 conectores [electricidad]; acometidas de líneas eléctricas;
 máscaras de protección; trajes antibalas; radares;
 aparatos de rayos X que no sean para uso médico; letreros
 luminosos; bobinas eléctricas; pilas galvánicas, baterías
 solares; cámaras de descompresión; aparatos y equipos de
 salvamento; baterías eléctricas; instalaciones
 fotovoltaicas para la producción de electricidad [plantas de
 energía fotovoltaica]; calibradores, reglas, indicadores
 pasar/no pasar, placas de herramientas, prismas de
 herramientas, placas vibratorias, aparatos de trazado,
 aparatos de trazado, aparatos de medición y prueba, niveles
 [instrumentos para determinar la horizontal]; extintores;
 máquinas de pesaje; electrolizadores; máquinas de pruebas;
 sensores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
 articles; suture materials; aerosol dispensers for medical
 purposes; acupuncture needles; apparatus for use in medical
 analysis; apparatus for artificial respiration; apparatus
 and installations for the production of x-rays, for medical
 purposes; apparatus, devices and articles for nursing
 infants; apparatus for the treatment of deafness;
 rehabilitation apparatus (body -) for medical purposes;
 microdermabrasion apparatus; instrument cases for use by
 surgeons and doctors; respirators for artificial
 respiration; basins for medical purposes; receptacles for
 applying medicines; teething rings; blood testing apparatus;
 sphygmomanometers; hernia bandages; artificial breasts;
 incubators for medical purposes; surgical apparatus and
 instruments; thread, surgical; surgical implants [artificial
 materials]; surgical cutlery; suture needles; sponges
 (surgical -); mirrors for surgeons; defibrillators; bougies
 [surgery]; diagnostic apparatus for medical purposes;
 dialyzers; drainage tubes for medical use; insufflators; ice
 bags for medical purposes; bandages, elastic; electric
 acupuncture instruments; electrodes for medical use;
 electrocardiographs; tips for crutches for invalids; finger
 guards for medical purposes; feeding bottle teats; dental
 burs; galvanic belts for medical purposes; galvanic
 therapeutic appliances; gastroscopes; uterine syringes;
 cattle (obstetric apparatus for -); obstetric apparatus;
 forceps; hearing protectors; physiotherapy apparatus; body
 cavities (appliances for washing -); plaster bandages for
 orthopedic purposes; belts, electric, for medical purposes;
 belts for medical purposes; belts for orthopaedic purposes;
 hair prostheses; hematimeters; gloves for medical purposes;
 urinals [vessels]; urethral probes; urethral syringes;
 invalids' hoists; blankets, electric, for medical purposes;
 pads (heating -), electric, for medical purposes; hot air
 vibrators for medical purposes; heart pacemakers; hearing
 aids for the deaf; hearing aids; corsets for medical
 purposes; corn knives; injection syringes; inhalers; medical
 syringes; incubators for babies; douche bags; enema
 apparatus for medical purposes; cannulae; castrating
 pincers; catgut; catheters; cushions for medical purposes;
 pads [pouches] for preventing pressure sores on patient
 bodies; cases fitted for use by surgeons and doctors;
 compressors [surgical]; soporific pillows for insomnia;
 stockings for varices; ambulance stretchers; draw-sheets for
 sick beds; crutches; artificial eyes; artificial skin for
 surgical purposes; artificial jaws; lenses [intraocular
 prostheses] for surgical implantation; artificial teeth;
 lamps for medical purposes; lancets; lasers for medical
 purposes; abdominal belts; abdominal corsets; air pillows
 for medical purposes; air pillows for medical purposes; air
 mattresses, for medical purposes; masks for use by medical
 personnel; massage apparatus; esthetic massage apparatus;
 gloves for massage; childbirth mattresses; medical apparatus
 and instruments; medical guidewires; physical exercise
 apparatus, for medical purposes; spoons for administering
 medicine; surgical knives; breast pumps; umbilical belts;
 commode chairs; needles for medical purposes; anaesthetic
 apparatus; anaesthetic masks; contraceptive devices; ear
 picks; ear plugs [ear protection devices]; clothing
 especially for operating rooms; operating tables; surgical
 drapes; ophthalmometers; opthalmoscopes; arch supports for
 footwear; bandages for joints, anatomical; knee bandages,
 orthopedic; orthotic footwear; orthotic inserts for
 footwear; pessaries; balling guns; condoms; artificial
 limbs; pulse meters; pumps for medical purposes; quartz
 lamps for medical purposes; radiological apparatus for
 medical purposes; fumigation apparatus for medical purposes;
 x-ray apparatus for medical purposes; x-ray tubes for
 medical purposes; radiology screens for medical purposes;
 radium tubes for medical purposes; saws for surgical
 purposes; feeding bottle receptacles; feeding bottle valves;
 scissors for surgery; surgical splints; slings [supporting
 bandages]; teats; cupping glasses; supports for flat feet;
 protection devices against x-rays, for medical purposes;
 armchairs for medical or dental purposes; love dolls [sex
 dolls]; scalpels; probes for medical purposes; containers
 especially made for medical waste; beds, specially made for
 medical purposes; cases fitted for medical instruments;
 furniture especially made for medical purposes; spirometers
 [medical apparatus]; syringes for medical purposes;
 spittoons for medical purposes; bed pans; stents; sterile
 sheets, surgical; stethoscopes; boots for medical purposes;
 radiotherapy apparatus; traction apparatus for medical
 purposes; elastic stockings for surgical purposes;
 hypodermic syringes; suspensory bandages; hot air
 therapeutic apparatus; thermal packs for first aid purposes;
 thermometers for medical purposes; stretchers, wheeled;
 trocars; dropper bottles for medical purposes; drop counting
 phials for medical purposes; filters for ultraviolet rays,
 for medical purposes; ultraviolet ray lamps for medical
 purposes; maternity belts; incontinence sheets; hypogastric
 belts; abdominal pads; urological apparatus and instruments;
 vaginal syringes; sprayers for medical purposes; veterinary
 apparatus and instruments; bed vibrators; vibromassage
 apparatus; compresses (thermo-electric -) [surgery];
 hydrostatic [water] beds for medical purposes; water bags
 for medical purposes; resuscitation apparatus; brushes for
 cleaning body cavities; surgical staples; dental apparatus
 and instruments; dental apparatus, electric; mirrors for
 dentists; dental examination chairs; dentures; dental
 braces; pins for artificial teeth; tongue scrapers; strait
 jackets; anti-rheumatism bracelets; anti-rheumatism rings;
 bracelets for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires, dents, yeux et membres artificiels;
 articles orthopédiques; matériel de suture; diffuseurs
 d'aérosols, à usage médical; aiguilles d'acupuncture;
 appareils pour analyses médicales; appareils pour la
 respiration artificielle; appareils et installations pour
 la production de rayons X, à usage médical; appareils,
 dispositifs et articles pour le soin de nourrissons;
 appareils pour le traitement de la surdité; appareils de
 rééducation physique à usage médical; appareils de
 microdermabrasion; trousses d'instruments pour chirurgiens
 et médecins; respirateurs pour la respiration artificielle;
 bassins à usage médical; récipients pour l'application de
 médicaments; anneaux de dentition; appareils pour analyses
 de sang; sphygmomanomètres; bandages herniaires; seins
 artificiels; couveuses à usage médical; appareils et
 instruments chirurgicaux; fils chirurgicaux; implants
 chirurgicaux [matériaux artificiels]; articles de
 coutellerie chirurgicale; aiguilles pour sutures; éponges
 (chirurgicales -); miroirs pour chirurgiens;
 défibrillateurs; bougies [chirurgie]; appareils de
 diagnostic à usage médical; dialyseurs; drains à usage
 médical; insufflateurs; poches à glace à usage médical;
 bandages élastiques; instruments électriques d'acupuncture;
 électrodes à usage médical; électrocardiographes; embouts
 de béquilles pour infirmes; doigtiers à usage médical;
 tétines de biberon; fraises dentaires; bandes galvaniques
 à usage médical; appareils thérapeutiques galvaniques;
 gastroscopes; seringues utérines; appareils obstétricaux
 pour bétail; appareils obstétricaux; forceps; dispositifs
 de protection auditive; appareils de physiothérapie;
 dispositifs pour le lavage de cavités corporelles; bandages
 plâtrés à usage orthopédique; ceintures électriques, à usage
 médical; ceintures médicales; ceintures à usage
 orthopédique; prothèses capillaires; hématimètres; gants à
 usage médical; urinaux [récipients]; sondes urétrales;
 seringues urétrales; dispositifs de levage pour personnes
 invalides; couvertures électriques à usage médical;
 coussinets (chauffants), électriques, à usage médical;
 vibrateurs à air chaud à usage médical; stimulateurs
 cardiaques; prothèses auditives pour malentendants;
 appareils de correction auditive; gaines à usage médical;
 coupe-cors; seringues à injection; inhalateurs; seringues
 à usage médical; couveuses pour bébés; poches pour douches
 vaginales; irrigateurs à usage médical; canules; pinces
 de stérilisation; catgut; cathéters; coussins à usage
 médical; coussinets [poches] pour la prévention des
 escarres; trousses de chirurgiens ou de médecins;
 compresseurs [chirurgie]; oreillers contre l'insomnie; bas
 à varices; brancards pour malades; alaises; béquilles;
 yeux artificiels; peau artificielle à usage chirurgical;
 mâchoires artificielles; lentilles [prothèses
 intra-oculaires] pour implantation chirurgicale; dents
 artificielles; lampes à usage médical; lancettes; lasers à
 usage médical; ceintures abdominales; corsets abdominaux;
 oreillers à air à usage médical; oreillers à air à usage
 médical; matelas à air à usage médical; masques pour
 personnel médical; appareils de massage; appareils pour
 massages esthétiques; gants de massage; matelas
 d'accouchement; appareils et instruments médicaux;
 fils-guides médicaux; appareils d'exercice physique à usage
 médical; cuillères pour la prise de médicaments; bistouris
 chirurgicaux; tire-laits; ceintures ombilicales; chaises
 d'aisance; aiguilles à usage médical; appareils
 d'anesthésie; masques d'anesthésie; dispositifs
 contraceptifs; cure-oreilles; bouchons d'oreilles
 [dispositifs de protection auditive]; vêtements spéciaux
 pour blocs opératoires; tables d'opération; champs
 opératoires; ophtalmomètres; ophtalmoscopes; supports de
 voûte plantaire pour articles chaussants; bandages
 orthopédiques (anatomiques) pour articulations; genouillères
 orthopédiques; articles chaussants orthétiques; garnitures
 intérieures orthétiques pour articles chaussants;
 pessaires; pilulaires; préservatifs; membres artificiels;
 sphygmomètres; pompes à usage médical; lampes à quartz à
 usage médical; appareils de radiologie à usage médical;
 appareils pour fumigations à usage médical; appareils à
 rayons X à usage médical; tubes à rayons X à usage médical;
 écrans radiologiques à usage médical; ampoules radiogènes à
 usage médical; scies à usage chirurgical; flacons pour
 biberons; valves de biberon d'alimentation; ciseaux
 chirurgicaux; attelles chirurgicales; écharpes [bandages
 de maintien]; tétines; ventouses médicales; supports pour
 pieds plats; dispositifs de protection contre les rayons X,
 à usage médical; fauteuils à usage médical ou dentaire;
 poupées érotiques [poupées sexuelles]; scalpels; sondes à
 usage médical; récipients spéciaux pour déchets médicaux;
 lits construits spécialement pour les soins médicaux;
 mallettes spéciales pour instruments médicaux; meubles
 spéciaux à usage médical; spiromètres [appareils médicaux];
 seringues à usage médical; crachoirs à usage médical;
 bassins de lit; stents; draps stériles, à usage
 chirurgical; stéthoscopes; bottes à usage médical;
 appareils de radiothérapie; appareils d'extension à usage
 médical; bas élastiques à usage chirurgical; seringues
 hypodermiques; suspensoirs; appareils thérapeutiques à air
 chaud; coussinets thermiques pour premiers soins;
 thermomètres à usage médical; brancards roulants; trocarts;
 bouteilles compte-gouttes à usage médical; flacons
 compte-gouttes à usage médical; filtres pour rayons
 ultraviolets, à usage médical; lampes à rayons ultraviolets
 à usage médical; ceintures de grossesse; draps pour
 personnes incontinentes; ceintures hypogastriques;
 compresses abdominales; appareils et instruments
 d'urologie; seringues vaginales; pulvérisateurs à usage
 médical; appareils et instruments vétérinaires; appareils
 vibratoires pour lits; appareils de vibromassage;
 compresses (thermoélectriques) (chirurgie); lits
 hydrostatiques [à eau] à usage médical; poches à eau à
 usage médical; appareils de réanimation; écouvillons pour
 le nettoyage de cavités corporelles; agrafes chirurgicales;
 appareils et instruments dentaires; appareils dentaires
 électriques; miroirs pour dentistes; fauteuils pour
 examens dentaires; prothèses dentaires; bagues
 orthodontiques; broches pour dents artificielles;
 cure-langue; camisoles de force; bracelets
 antirhumatismaux; anneaux antirhumatismaux; bracelets à
 usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales;
 artículos ortopédicos; materiales de sutura; pulverizadores
 de aerosol para uso médico; agujas de acupuntura; aparatos
 para análisis médicos; aparatos de respiración artificial;
 aparatos e instalaciones de uso médico para generar rayos X;
 aparatos, dispositivos y artículos para amamantar bebés;
 aparatos para tratar la sordera; aparatos de rehabilitación
 física para uso médico; aparatos de microdermabrasión;
 estuches para instrumental médico y quirúrgico;
 respiradores para respiración artificial; palanganas para
 uso médico; recipientes para administrar medicamentos;
 anillos de dentición (mordedores); aparatos de análisis de
 sangre; esfigmomanómetros; vendas para hernias [bragueros];
 prótesis mamarias; incubadoras para uso médico; aparatos e
 instrumentos quirúrgicos; hilo quirúrgico; implantes
 quirúrgicos [materiales artificiales]; instrumentos
 cortantes para uso quirúrgico; agujas de sutura; esponjas
 quirúrgicas; espejos de cirujano; desfibriladores; tientas
 para uso quirúrgico; aparatos de diagnóstico para uso
 médico; dializadores; tubos de drenaje para uso médico;
 insufladores; bolsas de hielo para uso médico; vendas
 elásticas; instrumentos eléctricos de acupuntura;
 electrodos para uso médico; electrocardiógrafos; conteras
 de muletas; dediles para uso médico; tetinas de biberón;
 fresas para uso odontológico; bandas galvánicas para uso
 médico; aparatos de galvanoterapia; gastroscopios;
 jeringas uterinas; aparatos obstétricos para el ganado;
 aparatos obstétricos; fórceps; protectores auditivos;
 aparatos de fisioterapia; aparatos para la limpieza de las
 cavidades del cuerpo; vendas de escayola para uso
 ortopédico; cinturones eléctricos para uso médico;
 cinturones médicos; cinturones para uso ortopédico;
 prótesis capilares; hematímetros; guantes para uso médico;
 orinales; sondas uretrales; jeringas uretrales;
 dispositivos para desplazar personas inválidas; mantas
 eléctricas para uso médico; almohadillas de calefacción,
 eléctricas, para uso médico; vibradores de aire caliente
 para uso médico; estimuladores cardíacos [marcapasos];
 audífonos para discapacitados auditivos; audífonos; corsés
 para uso médico; cortacallos; jeringas para inyecciones;
 inhaladores; jeringas para uso médico; incubadoras para
 recién nacidos; bolsas para duchas vaginales; enemas para
 uso médico; cánulas; pinzas para castrar; catgut [material
 de sutura]; catéteres; cojines para uso médico;
 almohadillas antiescaras; estuches de médico o cirujano;
 compresores [cirugía]; almohadas contra el insomnio
 [almohadas soporíferas]; medias antivarices; camillas para
 enfermos; protectores de colchón [salvacamas]; muletas;
 ojos artificiales; piel artificial para uso quirúrgico;
 mandíbulas artificiales; lentes de contacto [prótesis
 intraoculares] para implantes quirúrgicos; dientes
 artificiales; lámparas para uso médico; lancetas; láseres
 para uso médico; cinturones abdominales; fajas
 abdominales; almohadas de aire para uso médico; almohadas
 de aire para uso médico; colchones de aire para uso médico;
 mascarillas para personal médico; aparatos de masaje;
 aparatos de masaje estético; guantes de masaje; colchones
 para el parto; aparatos e instrumentos médicos; hilos de
 guía para uso médico; aparatos de ejercicios físicos para
 uso médico; cucharas para administrar medicamentos;
 bisturís quirúrgicos; sacaleches; fajas umbilicales; sillas
 con orinal; agujas para uso médico; aparatos de anestesia;
 mascarillas de anestesia; dispositivos anticonceptivos;
 limpiadores de oídos; tapones para los oídos [dispositivos
 de protección para los oídos]; ropa especial para quirófano;
 mesas de operaciones; sábanas quirúrgicas; oftalmómetros;
 oftalmoscopios; soportes de arco para el calzado; vendas
 ortopédicas para las articulaciones; rodilleras
 ortopédicas; calzado ortótico; refuerzos ortopédicos para
 insertar en el cazado; pesarios; pistolas de bolos;
 preservativos; miembros artificiales; pulsímetros; bombas
 para uso médico; lámparas de cuarzo para uso médico;
 aparatos de radiología para uso médico; aparatos de
 fumigación para uso médico; aparatos de rayos X para uso
 médico; tubos de rayos X para uso médico; pantallas
 radiológicas para uso médico; bombillas radiógenas para uso
 médico; sierras quirúrgicas; botellas de biberón;
 válvulas de biberón; tijeras quirúrgicas; férulas para uso
 quirúrgico; cabestrillos [vendas de soporte]; tetinas;
 ventosas para uso médico; plantillas para pies planos;
 dispositivos de protección contra los rayos X para uso
 médico; sillones para uso médico u odontológico; muñecas
 sexuales; escalpelos; sondas para uso médico; recipientes
 especiales para desechos médicos; camas especiales para uso
 médico; maletines especiales para instrumental médico;
 mobiliario especial para uso médico; espirómetros [aparatos
 médicos]; jeringas para uso médico; escupideras para uso
 médico; cuñas [orinales]; prótesis endovasculares
 [estents]; campos quirúrgicos estériles; estetoscopios;
 botas para uso médico; aparatos de radioterapia; aparatos
 de tracción para uso médico; medias elásticas para uso
 quirúrgico; jeringas hipodérmicas; suspensorios [vendas];
 aparatos de terapia con aire caliente; almohadillas
 térmicas para primeros auxilios; termómetros para uso
 médico; camillas con ruedas; trocares; frascos cuentagotas
 para uso médico; frascos cuentagotas para uso médico;
 filtros de rayos ultravioletas para uso médico; lámparas de
 rayos ultravioletas para uso médico; fajas de embarazo;
 sábanas para personas incontinentes; cinturones
 hipogástricos; almohadillas abdominales; aparatos e
 instrumentos urológicos; jeringas vaginales; pulverizadores
 para uso médico; aparatos e instrumentos veterinarios;
 aparatos vibratorios para camas; aparatos de vibromasaje;
 compresas termoeléctricas [cirugía]; camas hidrostáticas
 para uso médico; bolsas de agua para uso médico; aparatos
 de reanimación; cepillos quirúrgicos para limpiar cavidades
 corporales; grapas quirúrgicas; aparatos e instrumentos
 dentales; aparatos dentales eléctricos; espejos de
 dentista; sillones dentales; dentaduras postizas;
 correctores dentales; pivotes para dientes artificiales;
 limpiadores linguales (raspadores de lengua); camisas de
 fuerza; pulseras antirreumáticas; anillos antirreumáticos;
 pulseras para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating (other than for cars or
 lorries), steam generating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilating, water supply and sanitary purposes; flare
 stacks for use in the oil industry; air valves for steam
 heating installations; sinks; sewage purification
 installations; exhaust hoods for kitchens; brackets for gas
 burners; igniters; hot air bath fittings; hydromassage bath
 apparatus; apparatus for the dehydration of foodstuffs;
 furnace ash boxes; ash conveyor installations, automatic;
 expansion tanks for central heating installations; watering
 installations, automatic; acetylene burners; acetylene
 generators; acetylene flares; heaters, electric, for feeding
 bottles; baking ovens; bath fittings; heaters for baths;
 bathtubs; bath linings; bath installations; barbecues;
 aquarium lights; lighting installations for air vehicles;
 lighting apparatus and installations, other than for cars or
 lorries; lighting equipment for means of transport, other
 than cars or lorries; leds (lighting), other than for cars
 or lorries; lamps, other than for cars or lorries;
 ventilation hoods; ventilation hoods for laboratories;
 warming pans; warming pans; watering machines for
 agricultural purposes; bidets; anti-dazzle devices for
 vehicles, other than cars or lorries; searchlights; arc
 lamps; tanning apparatus [sun beds]; burners; germicidal
 burners; furnaces, other than for laboratory use;
 bread-making machines; bread baking machines; toasters;
 swimming pool chlorinating apparatus; electric lights for
 Christmas trees; chromatography apparatus for industrial
 purposes; pressure cookers [autoclaves], electric; steam
 generating installations; steam boilers, other than parts of
 machines; steamers (fabric -); steam accumulators; ceiling
 lights; dental ovens; disinfectant apparatus; disinfectant
 dispensers for toilets; deodorising apparatus, not for
 personal use; distillation apparatus; distillation columns;
 distillation apparatus; fruit roasters; roasting jacks;
 pressure water tanks; showers; shower stalls; heaters for
 heating irons; ice machines and apparatus; refrigerators;
 electrically heated carpets; heating filaments, electric;
 fans (electric -) for personal use; kettles, electric;
 discharge tubes, electric, for lighting; flares; bicycle
 lights; sockets for electric lights; forges, portable; flues
 for heating boilers; filters [parts of household or
 industrial installations]; aquarium filtration apparatus;
 curling lamps; deep fryers, electric; kiln furniture
 [supports]; filling equipment for industrial furnaces;
 forage drying apparatus; footmuffs, electrically heated;
 footwarmers, electric or non-electric; friction lighters for
 igniting gas; gas lighters; gas burners; gas boilers; gas
 condensers, other than parts of machines; gas lamps; gas
 scrubbing apparatus; gas scrubbers [parts of gas
 installations]; freezers; steam facial apparatus [saunas];
 beverage cooling apparatus; electric light bulbs, other than
 for cars or lorries; filaments for electric lamps; roasting
 devices; barbecues; roasting spits; miners' lamps; hair
 driers; taps [faucets]; hand drying apparatus for washrooms;
 luminous house numbers; blankets, electric, not for medical
 purposes; heating apparatus, electric; aquarium heaters;
 heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels;
 furnace boilers; boilers, other than parts of machines;
 heating cushions [pads], electric, not for medical purposes;
 heating elements, other than for cars or lorries; radiator
 caps; hot air ovens; heating plates; radiators [heating];
 apparatus for heating; apparatus for heating, heating
 equipment, other than for cars or lorries; hydrants;
 ionization apparatus for the treatment of air or water;
 electric appliances for making yogurt; electric coffee
 filters; electric coffeepots; electric coffee percolators;
 coffee roasters; nuclear reactors; air conditioning
 installations; air-conditioning installations for vehicles,
 other than for cars or lorries; oxyhydrogen burners; cooking
 apparatus and installations; kilns; cookers; cooking hobs;
 carbon for arc lamps; chandeliers; kitchen ranges; cooling
 installations for liquids; cooling installations for
 tobacco; cooling installations and machines; refrigerating
 cabinets; refrigerating appliances and installations;
 refrigerating containers; coolers for furnaces; cold storage
 rooms; refrigerating display cabinets [display cases];
 laboratory burners; laboratory lamps; electric lamps; light
 bulbs for directional signals for vehicles, other than for
 cars or lorries; burners for lamps; lamp casings; lamp
 casings; lamp globes; lamp chimneys; lamp shades; lampshade
 holders; chinese lanterns; lanterns for lighting; lava rocks
 for use in barbecue grills; glue-heating appliances;
 water-pipes for sanitary installations; luminous tubes for
 lighting; light diffusers; humidifiers for central heating
 radiators; air deodorising apparatus; air heating apparatus;
 filters for air conditioning; air filtering installations;
 air cooling apparatus; air purifying apparatus and machines;
 germicidal lamps for purifying air; spa baths [vessels]; air
 sterilisers; air driers; ventilation [air-conditioning]
 installations and apparatus; magnesium filaments for
 lighting; malt roasters; sea water desalination plants;
 microwave ovens; microwave ovens for industrial purposes;
 milk cooling installations; mixer taps for water pipes;
 anti-splash tap nozzles; level controlling valves in tanks;
 stoves [heating apparatus]; framework of metal for ovens;
 fittings, shaped, for ovens; oven fittings made of fireclay;
 fire bars; oil burners; oil lamps; oil-scrubbing apparatus;
 pasteurisers; gas burners; polymerisation installations;
 projector lamps; radiators, electric; refining towers for
 distillation; fumigation apparatus, not for medical
 purposes; dampers [heating]; chimney flues; lamp reflectors,
 other than for cars or lorries; regulating and safety
 accessories for gas pipes; regulating and safety accessories
 for gas apparatus; regulating and safety accessories for
 water apparatus; regulating accessories for water or gas
 apparatus and pipes; clean chambers [sanitary
 installations]; boiler pipes [tubes] for heating
 installations; taps [cocks, spigots] [faucets (am.)] for
 pipes; coils [parts of distilling, heating or cooling
 installations]; roasters; sanitary apparatus and
 installations; sauna bath installations; heating equipment
 for defrosting vehicle windows, other than for cars or
 lorries; electric pressure cooking saucepans; chimney
 blowers; safety lamps; safety accessories for water or gas
 apparatus and pipes; bath tubs for sitz baths; solar
 furnaces; feeding apparatus for heating boilers; alcohol
 burners; fountains; street lamps; sterilisers; stoves
 [heating apparatus]; tobacco roasters; electric torches;
 pocket warmers; diving lights; immersion heaters; hotplates;
 solar thermal collectors [heating]; valves (thermostatic -)
 [parts of heating installations]; refrigerating appliances
 and installations; water closets; toilet bowls; toilet
 seats; flushing apparatus; turkish bath cabinets, portable;
 toilets, portable; filters for drinking water; drying
 installations; drying apparatus and installations; drying
 apparatus; drip irrigation emitters [irrigation fittings];
 ultraviolet ray lamps, not for medical purposes; washers for
 water taps; urinals [sanitary fixtures]; fans, other than
 for cars or lorries; heat pumps; heat regenerators; heat
 accumulators; hot water bottles; hot plates; water heaters
 [apparatus]; hot water heating installations; bathroom
 sinks; laundry room boilers; laundry dryers, electric; water
 softening installations; water filtering installations;
 flushing tanks; water cooling installations; water conduits
 installations; water purifying installations; water
 purifying apparatus and machines; water sterilizers; water
 supply installations; water distribution installations;
 water intake apparatus; whirlpool-jet apparatus; central
 heating radiators; decorative water fountains; fireplaces,
 domestic; bicycle lights; spirit stoves, alcohol burners,
 petroleum stoves, petrol stoves; industrial furnaces;
 purification installations for sewage (wastewater); refuse
 incineration plant; air cleaning apparatus; air circulators;
 nuclear power plant installations; nuclear cogeneration
 plants; processing installations for fuel and nuclear
 moderating material; processing installations for fuel and
 nuclear moderating material; nuclear reactors; nuclear
 generators; pressure water tanks; safety accessories for
 water or gas apparatus and pipes; water cooling
 installations; heat exchangers, other than parts of
 machines; catalytic oxidization machinery and equipment for
 checking atmospheric pollution in industrial environments;
 thermal oxidizers for industrial air pollution control.
 autoclaves; spigots; spigots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage (autres que pour
 voitures ou camions), de production de vapeur, de cuisson,
 de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
 distribution d'eau et installations sanitaires; tuyaux
 flamboyants destinés à être utilisés dans l'industrie
 pétrolière; purgeurs non automatiques pour installations de
 chauffage à vapeur; éviers; installations pour la
 purification d'eaux d'égouts; hottes aspirantes de cuisine;
 appliques pour becs de gaz; allumeurs; appareils pour bains
 d'air chaud; appareils pour bains d'hydromassage;
 appareils pour la déshydratation de produits alimentaires;
 cendriers de foyers; installations automatiques pour
 transporter la cendre; vases d'expansion pour installations
 de chauffage central; installations automatiques
 d'abreuvage; becs à acétylène; générateurs d'acétylène;
 phares à acétylène; chauffe-biberons électriques; fours de
 cuisson; robinetteries pour salles de bains; chauffe-bains;
 baignoires; garnitures de baignoires; installations de
 bain; barbecues; dispositifs d'éclairage pour aquariums;
 installations d'éclairage pour véhicules aériens; appareils
 et installations d'éclairage, autres que pour voitures ou
 camions; équipements d'éclairage pour moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; DEL (dispositifs
 d'éclairage), autres que pour voitures ou camions; lampes,
 autres que pour voitures ou camions; hottes d'aération;
 hottes d'aération pour laboratoires; bassinoires;
 bassinoires; machines d'irrigation pour l'agriculture;
 bidets; dispositifs antiéblouissants pour véhicules, autres
 que voitures ou camions; projecteurs d'éclairage; lampes à
 arc; appareils de bronzage [lits solaires]; brûleurs;
 brûleurs germicides; fourneaux, autres que de laboratoire;
 machines à pain; machines pour cuire du pain; grille-pains;
 appareils de chloration pour piscines; lampes électriques
 pour arbres de Noël; appareils de chromatographie à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 installations pour la production de vapeur; générateurs de
 vapeur autres que parties de machines; défroisseurs à vapeur
 (tissu); accumulateurs de vapeur; plafonniers; fours
 dentaires; appareils de désinfection; distributeurs de
 désinfectants pour toilettes; appareils de désodorisation
 autres qu'à usage personnel; appareils pour la
 distillation; colonnes de distillation; appareils pour la
 distillation; torréfacteurs à fruits; tournebroches;
 réservoirs d'eau sous pression; douches; compartiments de
 douche; chauffe-fers; machines et appareils à glace;
 réfrigérateurs; tapis chauffés électriquement; filaments
 électriques chauffants; ventilateurs électriques à usage
 personnel; bouilloires électriques; tubes à décharges
 électriques pour l'éclairage; flambeaux; feux pour
 bicyclettes; douilles de lampes électriques; forges
 portatives; carneaux de chaudières de chauffage; filtres
 [parties d'installations domestiques ou industrielles];
 appareils de filtration pour aquariums; lampes à friser;
 friteuses électriques; supports pour le chargement des
 fours; équipements de remplissage pour fourneaux
 industriels; appareils pour étuver le fourrage;
 chancelières chauffées électriquement; chauffe-pieds
 électriques ou non électriques; briquets pour l'allumage du
 gaz; allume-gaz; brûleurs à gaz; chaudières à gaz;
 condenseurs de gaz, autres que pièces de machines; lampes à
 gaz; appareils pour l'épuration de gaz; laveurs de gaz
 [parties d'installations à gaz]; congélateurs;
 vaporisateurs faciaux [saunas]; appareils pour le
 refroidissement de produits à boire; ampoules d'éclairage
 électriques, autres que pour voitures ou camions; filaments
 de lampes électriques; dispositifs de torréfaction;
 barbecues; broches de rôtisserie; Lampes de mineurs;
 sèche-cheveux; robinets; appareils à sécher les mains pour
 lavabos; numéros de maisons lumineux; couvertures
 chauffantes, autres qu'à usage médical; appareils
 électriques de chauffage; appareils de chauffage pour
 aquariums; appareils de chauffage à combustible solide,
 liquide ou gazeux; chaudières pour fours; chaudières,
 autres que parties de machines; coussins chauffés
 électriquement, autres qu'à usage médical; éléments
 chauffants, autres que pour voitures ou camions; bouchons
 de radiateur; fours à air chaud; plaques chauffantes;
 radiateurs [chauffage]; appareils de chauffage; appareils
 de chauffage, équipements de chauffage, autres que pour
 voitures ou camions; bouches d'eau; appareils d'ionisation
 pour le traitement d'air ou d'eau; yaourtières électriques;
 filtres à café électriques; cafetières électriques;
 percolateurs à café électriques; machines de torréfaction;
 réacteurs nucléaires; installations de conditionnement
 d'air; installations pour le conditionnement d'air pour
 véhicules, autres que pour voitures ou camions; brûleurs
 oxhydriques; appareils et installations de cuisson;
 séchoirs; cuisinières; tables de cuisson; charbon pour
 lampes à arc; lustres; cuisinières; installations pour le
 refroidissement de liquides; installations pour le
 refroidissement du tabac; machines et installations de
 refroidissement; armoires frigorifiques; appareils et
 installations de réfrigération; récipients frigorifiques;
 bacs refroidisseurs pour fours; chambres froides; vitrines
 réfrigérantes [présentoirs]; brûleurs de laboratoire;
 lampes de laboratoire; lampes électriques; ampoules
 d'indicateurs de direction pour véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; becs de lampes; manchons de lampes;
 manchons de lampes; globes de lampes; tubes de lampes;
 abat-jours; porte-abat-jours; lampions; lanternes
 d'éclairage; pierres de lave destinées aux grillades sur
 barbecue; appareils à chauffer la colle; conduites d'eau
 pour installations sanitaires; tubes lumineux pour
 l'éclairage; diffuseurs de lumière; humidificateurs pour
 radiateurs de chauffage central; appareils pour la
 désodorisation de l'air; réchauffeurs d'air; filtres pour
 la climatisation; installations pour la filtration d'air;
 appareils de refroidissement d'air; appareils et machines
 pour la purification d'air; lampes germicides pour la
 purification d'air; bains à remous [cuves]; stérilisateurs
 d'air; assécheurs d'air; appareils et installations de
 ventilation [climatisation]; fils de magnésium pour
 l'éclairage; torréfacteurs à malt; usines de dessalement
 d'eau de mer; fours à micro-ondes; fours à micro-ondes à
 usage industriel; installations pour le refroidissement du
 lait; robinets mélangeurs pour conduites d'eau; brise-jet;
 soupapes régulatrices de niveau dans les réservoirs; poêles
 [appareils de chauffage]; armatures de fours; garnitures
 façonnées pour fours; garnitures de fours en argile
 réfractaire; grilles de foyers; brûleurs à huile; lampes à
 huile; appareils pour l'épuration d'huile; pasteurisateurs;
 brûleurs à gaz; installations de polymérisation; lampes
 pour appareils de projection; radiateurs électriques;
 tours de raffinage pour la distillation; appareils pour
 fumigations autres qu'à usage médical; registres de tirage
 [chauffage]; carneaux de cheminées; réflecteurs de lampes,
 autres que pour voitures ou camions; accessoires de réglage
 et de sûreté pour conduites de gaz; accessoires de réglage
 et de sûreté pour appareils à gaz; accessoires de réglage
 et de sûreté pour appareils à eau; accessoires de réglage
 pour appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau ou de
 gaz; salles blanches [installations sanitaires]; tuyaux de
 chaudières pour installations de chauffage; robinets de
 canalisations; serpentins [parties d'installations de
 distillation, de chauffage ou de refroidissement];
 rôtissoires; installations et appareils sanitaires;
 installations de sauna; équipements de chauffage pour le
 dégivrage de vitres de véhicules, autres que pour voitures
 ou camions; casseroles à pression (autocuiseurs)
 électriques; tiroirs de cheminées; lampes de sûreté;
 accessoires de sûreté pour appareils à eau ou à gaz et pour
 conduites d'eau ou de gaz; baignoires pour bains de siège;
 fours solaires; alimentateurs de chaudières de chauffage;
 becs à alcool; fontaines; réverbères; stérilisateurs;
 poêles [appareils de chauffage]; torréfacteurs à tabac;
 torches électriques; chaufferettes de poche; projecteurs de
 plongée; thermoplongeurs; plaques chauffantes; collecteurs
 thermiques solaires [chauffage]; soupapes [thermostatiques]
 [parties d'installations de chauffage]; appareils et
 installations de réfrigération; toilettes; cuvettes de
 toilettes; sièges de toilettes; chasses d'eau; cabines
 transportables pour bains turcs; cabinets d'aisances
 transportables; filtres pour l'eau potable; installations
 de séchage; appareils et installations de séchage;
 appareils de séchage; diffuseurs d'irrigation
 goutte-à-goutte [accessoires d'irrigation]; lampes à rayons
 ultraviolets, autres qu'à usage médical; rondelles pour
 robinets d'eau; urinoirs [installations sanitaires];
 ventilateurs, autres que pour voitures ou camions; pompes à
 chaleur; régénérateurs de chaleur; accumulateurs de
 chaleur; bouillottes; plaques chauffantes; Chauffe-eau
 [appareils]; installations de chauffage à eau chaude;
 lavabos pour salles de bain; chaudières de buanderie;
 sèche-linges électriques; installations pour l'adoucissement
 de l'eau; installations pour la filtration d'eau;
 réservoirs de chasses d'eau; installations pour le
 refroidissement d'eau; installations de conduites d'eau;
 installations pour la purification d'eau; appareils et
 machines pour la purification d'eau; stérilisateurs d'eau;
 installations d'approvisionnement en eau; installations de
 distribution d'eau; appareils de prise d'eau; appareils
 pour jets d'hydromassage; radiateurs de chauffage central;
 fontaines à eau décoratives; cheminées d'appartement; feux
 pour bicyclettes; poêles à alcool, brûleurs à alcool,
 poêles à pétrole, poêles à pétrole; fourneaux industriels;
 installations pour la purification d'eaux d'égouts (eaux
 usées); installation industrielle pour l'incinération
 d'ordures; appareils pour l'épuration d'air; circulateurs
 d'air; installations industrielles de centrales nucléaires;
 centrales de cogénération nucléaires; installations pour le
 traitement de combustibles et modérateurs nucléaires;
 installations pour le traitement de combustibles et
 modérateurs nucléaires; réacteurs nucléaires; générateurs
 nucléaires; réservoirs d'eau sous pression; accessoires de
 sûreté pour appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau
 ou de gaz; installations pour le refroidissement d'eau;
 échangeurs thermiques, autres que parties de machines;
 équipements et machines d'oxydation catalytique pour la
 vérification de la pollution atmosphérique dans des
 environnements industriels; oxydateurs thermiques pour le
 contrôle de la pollution de l'air industriel. autoclaves;
 robinets; robinets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción (que no sean para coches
 o camiones), producción de vapor, cocción, refrigeración,
 secado, ventilación, distribución de agua e instalaciones
 sanitarias; antorchas de refinería; purgadores de aire no
 automáticos para instalaciones de calefacción de vapor;
 fregaderos; instalaciones de depuración de aguas
 residuales; extractores de humo para cocinas; apliques
 para quemadores de gas; quemadores; piezas accesorias para
 baños de aire caliente; aparatos para baños de hidromasaje;
 aparatos de deshidratación de alimentos; ceniceros para
 hogares de chimenea; instalaciones automáticas para
 transportar ceniza; depósitos de expansión para
 instalaciones de calefacción central; instalaciones
 automáticas de riego; mecheros de acetileno; generadores
 de acetileno; faros de acetileno; calientabiberones
 eléctricos; hornos de cocina; piezas accesorias para
 baños; calentadores de baño; bañeras; revestimientos de
 bañeras; instalaciones de baño; barbacoas; luces para
 acuarios; instalaciones de iluminación para vehículos
 aéreos; aparatos e instalaciones de alumbrado, que no sean
 para coches o camiones; equipos de iluminación para medios
 de transporte, que no sean coches o camiones; LED
 (alumbrado), que no sea para coches o camiones; lámparas,
 que no sean para coches o camiones; campanas de ventilación;
 campanas de ventilación para laboratorios; calentadores de
 cama; calentadores de cama; máquinas de riego para uso
 agrícola; bidés; dispositivos antideslumbrantes para
 vehículos, que no sean coches o camiones; reflectores;
 lámparas de arco; aparatos bronceadores [camas solares];
 quemadores; quemadores germicidas; hornos que no sean de
 laboratorio; máquinas de hacer pan; máquinas para hacer
 pan; tostadoras de pan; aparatos de cloración para piscinas;
 luces eléctricas para árboles de Navidad; aparatos de
 cromatografía para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; instalaciones de producción de
 vapor; generadores de vapor que no sean partes de máquinas;
 aparatos vaporizadores para planchar tejidos; acumuladores
 de vapor; plafones [lámparas]; hornos dentales; aparatos
 de desinfección; distribuidores de desinfectante para
 baños; aparatos de desodorización que no sean para uso
 personal; aparatos de destilación; columnas de
 destilación; aparatos de destilación; tostadores de frutos;
 asadores giratorios; depósitos de agua a presión; duchas;
 cabinas de ducha; calientahierros; máquinas y aparatos de
 hielo; refrigeradores; alfombras electrotérmicas;
 filamentos eléctricos calentadores; ventiladores
 (eléctricos) para uso personal; hervidores eléctricos;
 tubos de descarga eléctrica para iluminación; antorchas;
 luces de bicicletas; casquillos (portalámparas) de lámparas
 eléctricas; forjas portátiles; humeros para calderas de
 calefacción; filtros [partes de instalaciones domésticas o
 industriales]; aparatos de filtración para acuarios;
 lámparas rizadoras; freidoras eléctricas; soportes de
 carga de hornos; equipos de llenado para hornos
 industriales; aparatos para secar forraje; folgos
 calentados eléctricamente; calientapiés eléctricos o no
 eléctricos; encendedores de fricción para gas;
 encendedores de gas; quemadores de gas; calderas de gas;
 condensadores de gas que no sean partes de máquinas;
 lámparas de gas; aparatos de depuración de gases;
 lavadores de gas [partes de instalaciones de gas];
 congeladores; vaporizadores faciales [saunas]; aparatos
 para enfriar bebidas; bombillas eléctricas, que no sean
 para coches o camiones; filamentos de lámparas eléctricas;
 aparatos tostadores; barbacoas; espetones para asadores;
 lámparas de minero; secadores de pelo; grifos; secadores
 de manos para baños; números luminosos para casas; mantas
 eléctricas que no sean para uso médico; aparatos eléctricos
 de calefacción; aparatos de calefacción para acuarios;
 aparatos de calefacción por combustible sólido, líquido o
 gaseoso; calderas para hornos; calderas que no sean partes
 de máquinas; cojines [almohadillas] eléctricos que no sean
 para uso médico; elementos calefactores, que no sean para
 coches o camiones; tapones de radiador; aerotermos; placas
 de calefacción; radiadores [calefacción]; aparatos de
 calefacción; aparatos de calefacción, equipos de
 calefacción, que no sean para coches o camiones; bocas de
 riego; aparatos de ionización para el tratamiento del aire o
 del agua; yogurteras eléctricas; filtros de café
 eléctricos; cafeteras eléctricas; cafeteras de filtro
 eléctricas; tostadoras de café; reactores nucleares;
 instalaciones de climatización; instalaciones de aire
 acondicionado para vehículos, que no sean para coches o
 camiones; quemadores de oxihidrógeno; aparatos e
 instalaciones de cocción; cocederos; cocinas [aparatos];
 placas de cocción; carbón para lámparas de arco; arañas de
 luces; cocinas; instalaciones para enfriar líquidos;
 instalaciones enfriadoras de tabaco; máquinas e
 instalaciones de enfriamiento; armarios frigoríficos;
 aparatos e instalaciones de refrigeración; recipientes
 frigoríficos; enfriadores para hornos; cámaras
 frigoríficas; vitrinas frigoríficas; quemadores de
 laboratorio; lámparas de laboratorio; lámparas eléctricas;
 bombillas para indicadores de dirección de vehículos, que no
 sean para coches o camiones; mecheros de lámparas;
 manguitos de lámparas; manguitos de lámparas; globos de
 lámparas; tubos de lámparas; pantallas de lámparas;
 soportes para pantallas de lámparas; farolillos; faroles
 de iluminación; piedras de lava para barbacoas; aparatos
 para calentar cola; tuberías de agua para instalaciones
 sanitarias; tubos luminosos de alumbrado; difusores de
 luz; humidificadores para radiadores de calefacción
 central; aparatos para desodorizar el aire; aparatos de
 calefacción ambiental; filtros para sistemas de
 climatización; instalaciones de filtrado de aire;
 dispositivos para enfriar el aire; aparatos y máquinas para
 purificar el aire; lámparas germicidas para purificar el
 aire; bañeras de hidromasaje; esterilizadores de aire;
 secadores de aire; aparatos e instalaciones de ventilación
 [climatización]; filamentos de magnesio para iluminación;
 torrefactores de malta; centrales de desalinización de agua
 de mar; hornos de microondas; hornos de microondas para uso
 industrial; instalaciones para enfriar leche; grifos
 mezcladores para tuberías de agua; rompechorros; válvulas
 reguladoras de nivel para depósitos; estufas [aparatos de
 calefacción]; armazones metálicos para hornos; piezas
 accesorias conformadas para hornos; piezas accesorias de
 arcilla refractaria [chamota] para hornos; parrillas de
 hogares; quemadores de aceite; lámparas de aceite;
 aparatos de depuración de aceites; pasteurizadores;
 quemadores de gas; instalaciones de polimerización;
 lámparas para proyectores; radiadores eléctricos; torres de
 refinado para destilación; aparatos de fumigación que no
 sean para uso médico; registros de tiro [calefacción];
 humeros de chimenea; reflectores de lámparas, que no sean
 para coches o camiones; accesorios de regulación y seguridad
 para tuberías de gas; accesorios de regulación y seguridad
 para aparatos de gas; accesorios de regulación y seguridad
 para aparatos de agua; accesorios de regulación para
 aparatos y conductos de agua o gas; cámaras blancas
 [instalaciones sanitarias]; tuberías de calderas para
 instalaciones de calefacción; grifos (espitas) para
 canalizaciones; serpentines [partes de instalaciones de
 destilación, calefacción o enfriamiento]; aparatos de
 torrefacción; aparatos e instalaciones sanitarias;
 instalaciones de sauna; equipos de calefacción antiescarcha
 para ventanillas de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; ollas a presión eléctricas; tiros de chimenea;
 lámparas de seguridad; accesorios de seguridad para
 aparatos y conductos de agua o gas; bañeras para baños de
 asiento; hornos solares; alimentadores de calderas de
 calefacción; mecheros de alcohol; fuentes de agua;
 farolas; esterilizadores; estufas [aparatos de
 calefacción]; tostadores de tabaco; linternas eléctricas;
 calentadores de bolsillo; lámparas de buceo; calentadores
 de inmersión; placas de cocción; colectores solares
 térmicos [calefacción]; válvulas termostáticas (partes de
 instalaciones de calefacción); aparatos e instalaciones de
 refrigeración; inodoros; tazas de inodoro; asientos de
 inodoro; aparatos de descarga de agua; cabinas
 transportables para baños turcos; inodoros portátiles;
 filtros de agua potable; instalaciones de secado; aparatos
 e instalaciones de secado; aparatos de secado; aspersores
 de riego por goteo [accesorios de riego]; lámparas de rayos
 ultravioletas que no sean para uso médico; arandelas para
 grifos de agua; urinarios; ventiladores, que no sean para
 coches o camiones; bombas de calor; recuperadores de
 calor; acumuladores de calor; bolsas de agua caliente;
 placas calentadoras; calentadores de agua [aparatos];
 instalaciones de calefacción por agua caliente; lavabos
 para cuartos de baño; calderas de lavandería; secadoras de
 ropa eléctricas; instalaciones para ablandar el agua;
 instalaciones de filtrado de agua; depósitos de descarga de
 agua; enfriadores de agua (instalaciones); instalaciones
 de conducción de agua; instalaciones depuradoras de agua;
 aparatos y máquinas para depurar el agua; esterilizadores
 de agua; instalaciones de suministro de agua; instalaciones
 de distribución de agua; aparatos de toma de agua; aparatos
 para producir chorros de hidromasaje; radiadores de
 calefacción central; fuentes de agua decorativas; chimeneas
 para viviendas; luces de bicicletas; estufas de alcohol,
 quemadores de alcohol, estufas de petróleo, estufas de
 petróleo; hornos industriales; instalaciones de depuración
 de aguas residuales (aguas residuales); plantas de
 incineración de residuos; aparatos de limpieza del aire;
 calentadores de aire; instalaciones de centrales nucleares;
 plantas de cogeneración nucleares; instalaciones para el
 tratamiento de combustibles y moderadores nucleares;
 instalaciones para el tratamiento de combustibles y
 moderadores nucleares; reactores nucleares; generadores
 nucleares; depósitos de agua a presión; accesorios de
 seguridad para aparatos y conductos de agua o gas;
 enfriadores de agua (instalaciones); intercambiadores de
 calor que no sean partes de máquinas; máquinas y equipos de
 oxidación catalítica para el control de la contaminación
 atmosférica en entornos industriales; oxidantes térmicos
 para el control de la contaminación industrial del aire con
 autoclave; grifos (llaves de paso); grifos (llaves de
 paso).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; streetcars, in particular
 trams, buses, trolley buses and carriages for underground
 railways; rail vehicles, in particular trains, locomotives,
 train passenger carriages, power units, engine carriages and
 units (diesel), parts, components and accessories therefor;
 motor vehicles of all kinds, in particular tractors and
 accessories and components therefor, other than cars or
 lorries; aeroplanes; ships, boat and ship engines and
 components therefor, bridges; electrically powered vehicles,
 other than cars or lorries, and accessories and components
 therefor, being trolley buses, electric buses; electrically
 powered special vehicles / utility vehicles, other than cars
 or lorries; battery powered buses; zero-emission vehicles,
 being buses with fuel cells (zero-emission buses),
 electrically powered mining vehicles, hybrid vehicles, other
 than cars or lorries, parts, components and accessories
 therefor; traction engines of all kinds and electrical
 traction equipment for means of transport by land,
 underground or rail; electrical traction equipment for
 electric means of transport of all kinds, namely traction
 inverters for means of transport; traction converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages, trolleybuses and railway rolling
 stock of all kinds; transport traction engines of all kinds;
 traction inverters for means of transport; converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages and railway rolling stock of all
 kinds; electric motors for means of transport of all kinds;
 pedal bicycles; structural parts of bicycles; frames for
 bicycles, cycles; fork crown covers [bicycle parts]; brakes
 for bicycles, cycles; wheels for bicycles, cycles; disc
 brakes for land vehicles, other than cars or lorries; forks
 [bicycle parts]; handle bars for bicycles, cycles; brake
 segments for vehicles; brake cables for bicycles; bells for
 bicycles, cycles; tubeless tires [tyres] for bicycles,
 cycles; bicycle tires [tyres]; inner tubes for bicycles,
 cycles; casings for pneumatic tires [tyres]; tyre repair
 outfits; patches for inner tubes of tyres; pumps for
 bicycles, cycles; rims for wheels of bicycles, cycles; wheel
 hubs; spoke clips for wheels; pedals for cycles; chains for
 bicycles, cycles; bicycle gears; lever speed transmissions
 for land vehicles, other than cars or lorries; motorcycle
 engines; bicycle stands; bicycle stabilisers; side view
 mirrors for vehicles, other than cars or lorries; trailers
 for transporting bicycles; child carrying seats for use in
 vehicles; anti-theft devices for vehicles; bicycle carriers;
 luggage nets for vehicles; baskets adapted for bicycles;
 saddlebags adapted for bicycles; water bottle cages for
 bicycles; cycle saddles; covers for bicycle saddles; drive
 trains [bicycle parts]; handle bar stems [bicycle parts];
 special vehicles, being fork lift trucks or loading trucks,
 lift trucks, sprinkling vehicles, hose carts, refrigerated
 vehicles, vehicles adapted for military purposes, other than
 cars or lorries, tilting-carts, snowmobiles (snow vehicles),
 remote control vehicles, other than toys, other than
 passenger vehicles or lorries, axles for vehicles, other
 than passenger vehicles or lorries; sleeping cars, gear
 boxes for land vehicles, other than cars or lorries; bodies
 for vehicles, other than passenger vehicles or lorries;
 torque converters for land vehicles, other than passenger
 vehicles or lorries, tankers, cable car cabins, cleaning
 trolleys, water vehicles, air cushion vehicles, wheels for
 land vehicles, other than cars or lorries, vehicle chassis,
 other than for cars or lorries; doors for means of
 transport, other than cars or lorries; vehicle seats, other
 than cars or lorries; upholstery for vehicles other than
 cars or lorries; wheels, axles, bands for wheel hubs,
 brakes, other than for cars or lorries, silencers, other
 than for cars or lorries, disc brakes, other than for cars
 or lorries; electrical equipment for vehicles, in particular
 railway rolling stock; armoured vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous
 types, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 accessoires et composants, autres que pour voitures ou
 camions; tramways, en particulier trams, autobus,
 trolleybus et voitures de chemins de fer souterrains;
 véhicules ferroviaires, en particulier trains, locomotives,
 wagons de voyageurs (trains), unités d'alimentation,
 voitures et unités de moteurs (engines) (diesel), leurs
 parties, composants et accessoires; véhicules à moteur de
 tous type, en particulier tracteurs et leurs accessoires et
 composants, autres que voitures ou camions; avions;
 navires, moteurs (engines) de bateaux et navires et leurs
 composants, ponts; véhicules à propulsion électrique,
 autres que voitures ou camions, et leurs accessoires et
 composants, en tant que trolleybus, autobus électriques;
 véhicules spéciaux/utilitaires à propulsion électrique,
 autres que voitures ou camions; autobus alimentés par
 batteries; véhicules à zéro émission, en tant qu'autobus
 avec piles à combustible (autobus à émission de zéro),
 véhicules d'exploitation minière à propulsion électrique,
 véhicules hybrides, autres que voitures ou camions, leurs
 parties, composants et accessoires; moteurs (engines) de
 traction de tous types et équipements électriques de
 traction pour moyens de transport terrestre, souterrains ou
 ferroviaires; équipements électriques de traction pour
 moyens de transport électriques de tous types, à savoir
 onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs de traction pour entraînements principaux et
 auxiliaires et convertisseurs de tension pour véhicules
 terrestres, voitures de métro, trolleybus et matériel
 roulant ferroviaire de tous types; moteurs (engines) de
 traction de transport de tous types; onduleurs de traction
 pour moyens de transport; convertisseurs pour entraînements
 principaux et auxiliaires et convertisseurs de tension pour
 véhicules terrestres, voitures de métro et matériel roulant
 ferroviaire de tous types; moteurs électriques pour moyens
 de transport de tous types; bicyclettes à pédales; parties
 constitutives de bicyclette; cadres pour bicyclettes,
 cycles; caches de têtes de fourche [parties de bicyclette];
 freins pour bicyclettes, cycles; roues pour bicyclettes,
 cycles; freins à disque pour véhicules terrestres, autres
 que voitures ou camions; fourches [parties de bicyclettes];
 guidons pour bicyclettes, cycles; segments de freins pour
 véhicules; câbles de freins pour bicyclettes; sonnettes de
 bicyclettes; pneus sans chambre à air pour bicyclettes et
 cycles; bandages pour bicyclettes [pneus]; chambres à air
 pour bicyclettes, cycles; carcasses pour pneus; trousses
 de réparation de pneus; rustines pour chambres à air de
 pneumatiques; pompes pour bicyclettes, cycles; jantes de
 roues pour bicyclettes, cycles; moyeux de roue; tendeurs
 de rayons de roues; pédales pour cycles; chaînes pour
 bicyclettes, cycles; engrenages de bicyclette;
 transmissions de vitesse à levier pour véhicules terrestres,
 autres que voitures ou camions; groupes moteurs de
 motocycles; béquilles de bicyclette; stabilisateurs de
 bicyclettes; rétroviseurs latéraux pour véhicules, autres
 que voitures ou camions; remorques pour le transport de
 bicyclettes; sièges pour enfants à installer dans des
 véhicules; dispositifs antivols pour véhicules;
 porte-vélos; filets à bagages pour véhicules; paniers
 spéciaux pour bicyclettes; sacoches spéciales pour
 bicyclettes; porte-bouteilles pour bicyclettes; selles de
 cycle; couvre-selles pour bicyclettes; entraînements
 [parties de bicyclette]; potences de guidon [parties de
 bicyclettes]; véhicules spéciaux, en tant que chariots
 élévateurs à fourche ou chariots de chargement, chariots
 élévateurs, véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs de
 flexibles, véhicules frigorifiques, véhicules adaptés à un
 usage militaire, autres que voitures ou camions, tombereaux,
 motoneiges (véhicules pour la neige), véhicules
 télécommandés, autres que jouets, autres que véhicules de
 tourisme ou camions, essieux pour véhicules, autres que
 véhicules de tourisme ou camions; wagons-lits, boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions; carrosseries de véhicules, autres que véhicules de
 tourisme et camions; convertisseurs de couple pour véhicules
 terrestres, autres que véhicules de tourisme ou camions,
 camions-citernes, cabines de téléphériques, chariots de
 nettoyage, véhicules nautiques, véhicules aéroglisseurs,
 roues de véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions, châssis de véhicules, autres que voitures ou
 camions; portes pour moyens de transport, autres que
 voitures ou camions; sièges de véhicules, autres que
 voitures ou camions; capitonnages de véhicules, autres que
 voitures ou camions; roues, essieux, frettes de moyeux,
 freins, autres que pour voitures ou camions, silencieux,
 autres que pour voitures ou camions, freins à disque, autres
 que pour voitures ou camions; équipements électriques pour
 véhicules, en particulier matériel roulant ferroviaire;
 véhicules blindés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, sus partes, accesorios y componentes
 de todo tipo; medios de transporte de todo tipo, que no
 sean coches o camiones, sus partes, accesorios y
 componentes, que no sean para coches o camiones; vehículos
 colectivos de superficie, en particular, tranvías,
 autobuses, trolebuses y vagones para vías férreas
 subterráneas; vehículos ferroviarios, en particular trenes,
 locomotoras, vagones de trenes de pasajeros, unidades de
 alimentación, unidades y vagones de motor (engine) (diésel),
 sus partes, componentes y accesorios; vehículos de motor de
 todo tipo, en particular, tractores, así como sus accesorios
 y componentes, que no sean coches o camiones; aviones;
 buques, barcos y motores (engines) para barcos, así como sus
 componentes, puentes; vehículos eléctricos, que no sean
 coches o camiones, así como sus accesorios y componentes, en
 cuanto trolebuses y autobuses eléctricos; vehículos
 utilitarios/vehículos especiales eléctricos, que no sean
 coches o camiones; autobuses de acumuladores; vehículos de
 cero emisiones, autobuses con pilas de combustible
 (autobuses de cero emisiones), vehículos de minería
 eléctricos, vehículos híbridos, que no sean coches o
 camiones, sus partes, componentes y accesorios; motores de
 tracción de todo tipo y equipos de tracción eléctrica para
 medios de transporte terrestre, ferroviario o subterráneo;
 equipos de tracción eléctrica para medios de transporte
 eléctricos de todo tipo, a saber, inversores de tracción
 para medios de transporte; convertidores de tracción para
 accionadores principales y auxiliares y convertidores de
 voltaje para vehículos terrestres, vagones de metro,
 trolebuses y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores (engines) de tracción de todo tipo para transporte;
 inversores de tracción para medios de transporte;
 convertidores para accionadores principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje para vehículos terrestres, vagones
 de metro y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores eléctricos para medios de transporte de todo tipo;
 bicicletas de pedales; partes estructurales de bicicletas;
 cuadros de ciclos y bicicletas; fundas de cabeza de
 horquilla [partes de bicicletas]; frenos de ciclos y
 bicicletas; ruedas de ciclos y bicicletas; frenos de disco
 para vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 horquillas [partes de bicicletas]; manillares de ciclos y
 bicicletas; segmentos de frenos para vehículos; cables de
 freno para bicicletas; timbres de bicicleta; neumáticos sin
 cámara para ciclos y bicicletas; cubiertas [neumáticos] de
 bicicleta; cámaras de aire para ciclos y bicicletas;
 carcasas de neumáticos; equipos de reparación de
 neumáticos; parches para cámaras de aire de neumáticos;
 bombas de aire para ciclos y bicicletas; llantas para
 ruedas de ciclos y bicicletas; bujes; tensores de rayos de
 ruedas; pedales para bicicletas; cadenas para ciclos y
 bicicletas; engranajes para bicicletas; transmisiones de
 palanca de velocidad para vehículos terrestres, que no sean
 coches o camiones; motores de motocicleta; pies de apoyo
 para bicicletas; ruedecillas auxiliares para bicicletas;
 retrovisores laterales para vehículos, que no sean coches o
 camiones; remolques para transportar bicicletas; asientos
 infantiles para vehículos; dispositivos antirrobo para
 vehículos; portabicicletas; redes portaequipajes para
 vehículos; canastas especiales para bicicletas; alforjas
 especiales para bicicletas; portabotellas para bicicletas;
 sillines de ciclos; fundas para sillines de bicicleta;
 sistemas de transmisión [partes de bicicletas]; vástagos
 para manillares de bicicleta; vehículos especiales, en
 cuanto carretillas elevadoras de horquilla y carretillas de
 carga, carretillas elevadoras, vehículos de riego, carros
 portamangueras, vehículos frigoríficos, vehículos adaptados
 para uso militar, que no sean coches o camiones, carritos
 basculantes, motonieves (vehículos para la nieve), vehículos
 teledirigidos que no sean juguetes, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones, ejes para vehículos, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones; coches cama, cajas de
 cambios para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones; carrocerías para vehículos, que no sean vehículos
 de pasajeros o camiones; convertidores de par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos de limpieza, vehículos acuáticos, aerodeslizadores,
 ruedas para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, chasis de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; puertas de medios de transporte, que no sean
 coches o camiones; asientos para vehículos, que no sean
 coches o camiones; tapizados para interiores de vehículos,
 que no sean coches o camiones; ruedas, ejes, sujeciones
 para cubos de ruedas, frenos, que no sean para coches o
 camiones, silenciadores, que no sean para coches o camiones,
 frenos de disco que no sean para coches o camiones; equipos
 eléctricos para vehículos, en particular, material rodante
 para ferrocarriles; vehículos blindados.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="13">
<GSTERMEN>
Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks;
 nitrate of ammonia explosives; apparatus for filling
 cartridge belts; cannons; acetyl nitrocellulose; ballistic
 missiles; bengal lights; lead shot for hunting; dynamite;
 side arms [firearms]; gun carriages [artillery]; trigger
 guards for rifles; gun cases; hammers for guns; rifle
 barrels; gunstocks; shells [projectiles]; hand grenades;
 guns (harpoon -) [weapons]; cannons; rifles; firecrackers;
 trunnions for heavy weapons; air pistols [weapons]; fuses
 for explosives; machine guns; mines [explosives]; mortars
 [firearms]; ammunition; firearms (ammunition for -);
 automatic firearm ammunition belts; belts adapted for
 ammunition; fog signals, explosive; tanks [weapons];
 cartridges; cartridges; cartridge loading apparatus;
 cartridge pouches; pistols [arms]; projectiles [weapons];
 powder horns; pyrophoric substances; pyrotechnic products;
 rockets [projectiles]; rocket launchers; revolvers; cleaning
 brushes for firearms; silencers for guns; gun cotton; firing
 platforms; gunpowder; bandoliers for weapons; hunting
 firearms; sprays for personal defence purposes; signal
 rockets; detonating plugs; explosive cartridges; torpedoes;
 tear gas weapons; breeches of firearms; firearm sights;
 motorized weapons; primings [fuses]; guns (sighting mirrors
 for -); sights, other than telescopic sights, for guns
 [artillery]; sights, other than telescopic sights, for
 firearms; detonating caps, other than toys; primings
 [fuses]; fuses for explosives, for use in mines; firing
 lanyards for explosives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Armes à feu; munitions et projectiles; explosifs; feux
 d'artifice; explosifs au nitrate d'ammonium; appareils à
 remplir les cartouchières; canons; acétyl-nitrocellulose;
 missiles balistiques; feux de bengale; grenaille [plomb de
 chasse]; dynamite; armes de poing [armes à feu]; affûts de
 canons; sous-gardes de fusils; étuis pour fusils; chiens
 de fusils; canons de fusils; fûts de fusils; obus
 [projectiles]; grenades à main; fusils lance-harpons
 (armes); canons; carabines; pétards; tourillons d'armes
 lourdes; pistolets à air [armes]; mèches d'allumage pour
 explosifs; mitrailleuses; mines [explosifs]; mortiers
 [armes à feu]; munitions; munitions pour armes à feu;
 bandes-chargeurs pour armes automatiques; ceintures
 adaptées pour les munitions; signaux de brume explosifs;
 chars de combat; cartouches; cartouches; appareils à
 charger les cartouches; cartouchières; pistolets [armes];
 projectiles [armes]; cornes d'amorce; matières
 pyrophoriques; produits pyrotechniques; roquettes
 [projectiles]; lance-roquettes; revolvers; écouvillons
 pour le nettoyage d'armes à feu; silencieux pour fusils;
 coton-poudre; tréteaux (supports) pour le tir; poudre à
 canon; bandoulières pour armes; armes à feu de chasse;
 sprays d'autodéfense; fusées de signalisation; bouchons
 détonants; cartouches explosives; torpilles; armes à base
 de gaz lacrymogène; culasses d'armes à feu; mires d'armes
 à feu; armes automotrices; amorces explosives; fusils
 (miroirs de pointage pour -); dispositifs de visée pour
 canons autres que les lunettes de visée [artillerie];
 dispositifs de visée pour armes à feu autres que les
 lunettes de visée; Amorces fulminantes, autres que jouets;
 amorces explosives; mèches de mines; cordeaux d'allumage
 pour explosifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos;
 fuegos artificiales; explosivos de nitrato amónico;
 aparatos para llenar cartucheras; cañones;
 acetilnitrocelulosa; misiles balísticos; luces de bengala;
 granalla de plomo; dinamita; armas cortas [armas de fuego];
 cureñas de cañón [artillería]; protectores de gatillo para
 fusiles; estuches para escopetas; percutores de fusil;
 cañones de rifle; cajas de fusil; obuses [proyectiles];
 granadas de mano; fusiles lanzaarpones (armas); cañones;
 rifles; petardos; muñones de armas pesadas; pistolas de
 aire comprimido [armas]; mechas para explosivos;
 ametralladoras; minas [explosivos]; morteros [armas de
 fuego]; municiones; municiones para armas de fuego; cintas
 de cartuchos para armas de fuego automáticas; cananas;
 señales de niebla explosivas; carros de combate; cartuchos;
 cartuchos; aparatos para cargar cartuchos; cartucheras;
 pistolas [armas]; proyectiles [armas]; cuernos de pólvora;
 sustancias pirofóricas; productos pirotécnicos; cohetes
 [proyectiles]; lanzacohetes; revólveres; escobillones para
 limpiar armas de fuego; silenciadores para pistolas;
 pólvora de algodón; plataformas de tiro; pólvora de cañón;
 bandoleras para armas; armas de fuego para cazar;
 aerosoles de defensa personal; cohetes de señales; tapones
 detonantes; cartuchos explosivos; torpedos; armas de gas
 lacrimógeno; culatas de armas de fuego; miras de armas de
 fuego; armas motorizadas; cebos explosivos; miras de
 espejo para pistolas; dispositivos de puntería para cañones
 que no sean miras telescópicas; dispositivos de puntería
 para armas de fuego que no sean miras telescópicas; cápsulas
 explosivas, excepto juguetes; cebos explosivos; mechas para
 explosivos de minería; cordones detonantes para explosivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and imitations thereof; jewellery, precious
 stones; horological and chronometric instruments; badges of
 precious metal; agates; amulets [jewellery, jewelry (am.)];
 anchors [clock- and watchmaking]; pins being jewelry;
 bracelets [jewellery, jewelry (Am.)]; wristwatches; atomic
 clocks; ingots of precious metals; jewelry of yellow amber;
 brooches [jewellery]; busts of precious metal; chronographs
 [watches]; chronoscopes; chronoscopes; cloisonné; jewellery;
 diamonds; threads of precious metals; precious metals,
 unwrought or semi-wrought; precious stones; clocks and
 watches, electric; ivory [jewellery, jewelry (Am.)]; barrels
 [clock- and watchmaking]; figurines of precious metal; jet,
 unwrought or semi-wrought; ornaments of jet; gold, unwrought
 or beaten; gold thread [jewellery]; semi-precious stones;
 necklaces [jewellery]; hat jewellery; iridium; boxes of
 precious metal; chains [jewelry]; tie bars; tie pins; works
 of art of precious metal; copper tokens; alloys of precious
 metal; cuff links; medals; lockets [jewellery]; coins;
 earrings; olivine [gems]; osmium; palladium; pearls made of
 ambroid [pressed amber]; beads for making jewelry; pearls
 [jewellery]; platinum [metal]; rhodium; rings [jewellery,
 jewelry (Am.)]; ruthenium; key rings [trinkets or fobs];
 jewel cases; ornamental pins; ornaments [jewellery, jewelry
 (Am.)]; jewels; shoe jewellery; silver, unwrought or beaten;
 silver thread; spun silver [silver wire]; sundials; spinel
 [precious stones]; statues of precious metal; stopwatches;
 paste jewellery [costume jewelry (Am.)]; watches; clocks;
 watch bands; cases for clock- and watchmaking; clock cases;
 watch cases; pendulums [clock- and watchmaking]; cases for
 watches [presentation]; watch springs; watch glasses; watch
 fobs; pendants; movements for clocks and watches; clock
 hands; alarm clocks; clockworks; time instruments; control
 clocks [master clocks]; dials (clock and watchmaking);
 chaplets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs imitations; articles de
 bijouterie, pierres précieuses; instruments horlogers et
 chronométriques; insignes en métaux précieux; agates;
 amulettes (articles de bijouterie); ancres [horlogerie];
 épinglettes en tant qu'articles de bijouterie; bracelets
 (articles de bijouterie); montres-bracelets; horloges
 atomiques; lingots en métaux précieux; articles de
 bijouterie en ambre jaune; broches [articles de bijouterie];
 bustes en métal précieux; chronographes [montres];
 chronoscopes; chronoscopes; cloisonné; articles de
 bijouterie; diamants; fils de métaux précieux; métaux
 précieux bruts ou mi-ouvrés; pierres précieuses; horloges
 et montres électriques; ivoire [articles de bijouterie];
 barillets [horlogerie]; figurines en métaux précieux; jais
 brut ou mi-ouvré; ornements de jais; or brut ou battu;
 fils d'or [bijouterie]; pierres semi-précieuses; colliers
 [articles de bijouterie]; articles de bijouterie pour
 chapeaux; iridium; boîtes en métaux précieux; chaînes
 [articles de bijouterie]; pinces à cravate; épingles de
 cravate; &#339;uvres d'art en métaux précieux; jetons de cuivre;
 alliages de métaux précieux; boutons de manchette;
 médailles; médaillons à secrets [articles de bijouterie];
 pièces de monnaie; boucles d'oreilles; olivine [gemmes];
 osmium; palladium; perles d'ambroïde; perles pour la
 confection d'articles de bijouterie; perles [articles de
 bijouterie]; platine [métal]; rhodium; bagues (articles
 de bijouterie); ruthénium; porte-clés [breloques ou
 colifichets]; coffrets à bijoux; épingles décoratives;
 parures [articles de bijouterie]; bijoux; articles de
 bijouterie pour chaussures; argent brut ou battu; fils
 d'argent; argent filé; cadrans solaires; spinelles
 [pierres précieuses]; statues en métaux précieux;
 chronomètres ; strass [articles de bijouterie de fantaisie];
 montres; horloges; bracelets de montre; étuis pour
 l'horlogerie; cabinets [boîtes] d'horloge; boîtiers de
 montre; balanciers [horlogerie]; écrins pour montres
 [présentation]; ressorts de montre; verres de montre;
 breloques de montre; pendentifs; mouvements d'horlogerie;
 aiguilles; réveille-matin; cadratures; instruments
 horaires; horloges de contrôle [horloges mères]; cadrans
 (articles d'horlogerie); chapelets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus imitaciones; artículos de joyería,
 piedras preciosas; instrumentos de relojería y
 cronométricos; chapas [insignias] de metales preciosos;
 ágatas; amuletos (artículos de joyería); áncoras [artículos
 de relojería]; alfileres [joyería]; pulseras [joyería];
 relojes de pulsera; relojes atómicos; lingotes de metales
 preciosos; joyas de ámbar amarillo; broches [joyería];
 bustos de metales preciosos; cronógrafos [relojes de uso
 personal]; cronoscopios; cronoscopios; esmalte vidriado;
 artículos de joyería; diamantes; hilos de metales
 preciosos; metales preciosos en bruto o semielaborados;
 piedras preciosas; relojes eléctricos; adornos de marfil
 (joyería); tambores de reloj; figuras de metales
 preciosos; azabache en bruto o semielaborado; adornos de
 azabache; oro en bruto o batido; hilos de oro [artículos
 de joyería]; piedras semipreciosas; collares [joyería];
 artículos de joyería para sombreros; iridio; cajas de
 metales preciosos; cadenas [joyería]; sujetacorbatas;
 alfileres de corbata; objetos de arte de metales preciosos;
 fichas de cobre; aleaciones de metales preciosos; gemelos
 de camisa; medallas; relicarios [joyería]; monedas;
 pendientes; olivino; osmio; paladio; perlas de ámbar
 prensado; cuentas para confeccionar joyas; perlas
 [joyería]; platino [metal]; rodio; anillos (joyería);
 rutenio; llaveros de fantasía; joyeros; alfileres de
 adorno; adornos (joyería); joyas; artículos de joyería
 para zapatos; plata en bruto o batida; hilos de plata;
 plata hilada; relojes de sol; espinelas [piedras
 preciosas]; estatuas de metales preciosos; cronómetros de
 mano; estrás; relojes de uso personal; relojes que no sean
 de uso personal; bandas de reloj; estuches para artículos
 de relojería; cajas de reloj; carcasas de reloj; péndulos
 [piezas de relojería]; estuches de presentación para relojes
 de uso personal; resortes de reloj; cristales de reloj;
 leontinas; colgantes; mecanismos de relojería; agujas de
 reloj; despertadores; mecanismos de relojería;
 instrumentos cronométricos; relojes de control [relojes
 maestros]; esferas (relojería); rosarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Musical instruments; accordions; bamboo flutes; bandonions;
 basses [musical instruments]; cymbals; bellows for musical
 instruments; bows for musical instruments; bow nuts for
 musical instruments; horsehair for bows for musical
 instruments; sticks for bows for musical instruments;
 buccins [trumpets]; clarions; dampers for musical
 instruments; catgut for musical instruments; barrel organs;
 bagpipes; electronic musical instruments; flutes; cases for
 musical instruments; violins; guitars; chimes [musical
 instruments]; gongs; harps; harp strings; harmonicas;
 harmoniums; horns [musical instruments]; huqin [chinese
 violins]; castanets; chin rests for violins; clarionets;
 piano keyboards; keyboards for musical instruments; piano
 strings; piano keys; pianos; double basses; concertinas;
 lyres; perforated music rolls; mandolins; jews' harps
 [musical instruments]; mouthpieces for musical instruments;
 music synthesizers; music rolls [piano]; stands for musical
 instruments; turning apparatus for sheet music; music
 stands; oboes; ocarinas; organs; kettledrum frames; pedals
 for musical instruments; pianos; pipa [chinese guitars];
 horns [musical instruments]; guitar picks; trombones; reeds;
 strings for musical instruments; stringed musical
 instruments; saxophones; handbells [musical instruments];
 hats with bells [musical instruments]; sheng [chinese
 musical wind instruments]; musical boxes; bridges for
 musical instruments; tuning forks; tuning hammers; suona
 [chinese trumpets]; conductors' batons; tom-toms;
 tambourines; keys for musical instruments; intensity
 regulators for mechanical pianos; triangles [musical
 instruments]; skins for drums; drums [musical instruments];
 kettledrums; drumsticks; trumpets; valves for musical
 instruments; violas; wind pipes for organs; pegs for musical
 instruments; xylophones; zithers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de musique; accordéons; flûtes de bambou;
 bandonéons; basses [instruments de musique]; cymbales;
 soufflets pour instruments de musique; archets pour
 instruments de musique; hausses d'archets pour instruments
 de musique; crins pour archets; baguettes d'archets;
 buccins [trompettes]; clairons; sourdines pour instruments
 de musique; boyaux d'instruments de musique; orgues de
 barbarie; musettes; instruments de musique électroniques;
 flûtes; étuis pour instruments de musique; violons;
 guitares; carillons [instruments de musique]; gongs;
 harpes; cordes de harpes; harmonicas; harmoniums; cors
 [instruments de musique]; huqin [violons chinois];
 castagnettes; mentonnières pour violons; clarinettes;
 claviers de pianos; claviers pour instruments de musique;
 cordes de pianos; touches de pianos; pianos; contrebasses;
 concertinas; lyres; bandes musicales perforées;
 mandolines; guimbardes [instruments de musique];
 embouchures d'instruments de musique; synthétiseurs de
 musique; bandes musicales; supports pour instruments de
 musique; appareils à tourner les pages de cahiers de
 musique; pupitres à musique; hautbois; ocarinas; orgues;
 chevalets pour timbales; pédales pour instruments de
 musique; pianos; pipa [guitares chinoises]; cors
 [instruments de musique]; médiators pour guitares;
 trombones; anches; cordes pour instruments de musique;
 instruments de musique à cordes; saxophones; clochettes
 [instruments de musique]; chapeaux chinois [instruments de
 musique]; sheng [instruments de musique à vent chinois];
 boîtes à musique; chevalets pour instruments de musique;
 diapasons; accordoirs de cordes; suona [trompettes
 chinoises]; baguettes de chef d'orchestre; tam-tams;
 tambourins; touches pour instruments de musique;
 régulateurs d'intensité pour pianos mécaniques; triangles
 [instruments de musique]; peaux de tambours; tambours
 [instruments de musique]; timbales; baguettes de tambours;
 trompettes; valves pour instruments de musique; violes;
 porte-vent pour orgues; chevilles pour instruments de
 musique; xylophones; cithares.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos musicales; acordeones; flautas de bambú;
 bandoneones; bajos [instrumentos musicales]; címbalos
 (platillos); fuelles de instrumentos musicales; arcos para
 instrumentos musicales; alzas de arcos para instrumentos
 musicales; crines de caballo para arcos de instrumentos
 musicales; varillas de arcos para instrumentos musicales;
 trombones Buccin; clarines; sordinas para instrumentos
 musicales; cuerdas de tripa para instrumentos musicales;
 organillos; gaitas; instrumentos musicales electrónicos;
 flautas; estuches para instrumentos musicales; violines;
 guitarras; carillones [instrumentos musicales]; gongs;
 arpas; cuerdas de arpa; armónicas; armonios; trompas
 [instrumentos musicales]; huqin [violines chinos];
 castañuelas; mentoneras de violín; clarinetes; teclados de
 piano; teclados de instrumentos musicales; cuerdas de
 piano; teclas de piano; pianos; contrabajos; concertinas;
 liras; rollos de música perforados; mandolinas; birimbaos
 [arpas de boca]; boquillas de instrumentos musicales;
 sintetizadores de música; rollos de música; soportes para
 instrumentos musicales; aparatos para pasar páginas de
 partituras; atriles para partituras; oboes; ocarinas;
 órganos; pies para timbales; pedales para instrumentos
 musicales; pianos; pipa [guitarras chinas]; trompas
 [instrumentos musicales]; púas para guitarra; trombones
 (instrumentos musicales); lengüetas [música]; cuerdas para
 instrumentos musicales; instrumentos de cuerda; saxofones;
 campanillas [instrumentos musicales]; chinescos
 [instrumentos musicales]; sheng [instrumentos musicales de
 viento chinos]; cajas de música; puentes para instrumentos
 musicales; diapasones; afinadores de cuerdas; suona
 [trompetas chinas]; batutas; tamtanes; panderetas; teclas
 de instrumentos musicales; reguladores de intensidad para
 pianos mecánicos; triángulos [instrumentos musicales];
 parches [membranas] de tambor; tambores [instrumentos
 musicales]; timbales; baquetas de tambor; trompetas;
 válvulas para instrumentos musicales; violas; tubos para
 órganos musicales; clavijas para instrumentos musicales;
 xilófonos; cítaras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery and office requisites (except
 furniture); adhesives for stationery or household purposes;
 artists' and drawing materials; paint brushes; teaching
 materials [except apparatus]; plastic sheets, film and bags
 for wrapping and packaging; printers' type printing blocks;
 stationery; typewriters and office requisites (except
 furniture); instructional and teaching material (except
 apparatus); plastic materials for packaging (not included in
 other classes); printers' type; printing blocks; garbage
 bags of paper or of plastics; napkins of paper for removing
 make-up; rub down transfers; address plates for addressing
 machines; address stamps; addressing machines; folders for
 papers; document files [stationery]; scrapbooks; almanacs;
 moisteners [office requisites]; announcement cards
 [stationery]; document laminators for office use;
 aquarelles; architectural models; calculating tables;
 wristbands for the retention of writing instruments;
 atlases; stickers [stationery]; money clips; moisteners
 [office requisites]; stationery (cabinets for -) [office
 requisites]; mats for beer glasses; paintings; paintings
 [pictures], framed or unframed; biological samples for use
 in microscopy [teaching materials]; blueprints; pencils;
 pencil holders; pencil leads; pencil sharpeners; pencil
 sharpening machines, electric or non-electric; pads
 [stationery]; pamphlets; paperweights; letter trays; stamps;
 notepaper; bookbinding material; bookbinding cords;
 bookbinding apparatus and machines [office equipment]; cloth
 for bookbinding; fabrics for bookbinding; bookbindings;
 bookends; office requisites; paper clasps; comic books;
 diagrams; document holders [stationery]; printers' reglets;
 electrotypes; printing blocks; inking sheets for document
 reproducing machines; inking sheets for duplicators;
 printers' blankets, not of textile; printing type; printers'
 type; covers [stationery]; tickets; labels of paper or
 cardboard; stencil cases; flags of paper; folders
 [stationery]; binding strips [bookbinding]; ink ribbons;
 inking ribbons for computer printers; typewriter ribbons;
 spools for inking ribbons; chromos; watercolor saucers
 (artists' -); paint boxes [articles for use in school];
 paint trays; penholders; pen clips; pencil cases; pens
 [office requisites]; pen wipers; humidity control sheets of
 paper or plastic for foodstuff packaging; figurines
 [statuettes] of papier m&amp;#226; ch&amp;#233; filter paper;
 finger-stalls [office requisites]; isinglass for stationery
 or household purposes; bottle wrappers of cardboard or
 paper; bottle wrappers of cardboard or paper; correcting
 fluids [office requisites]; newsletters; plastic film for
 wrapping; sheets of reclaimed cellulose for wrapping;
 modelling clays (moulds for -) [artists' materials]; forms,
 printed; photographs [printed]; photo-engravings; postage
 meters for office use; fountain pens; trays for sorting and
 counting money; geographical maps; song books; terrestrial
 globes; greeting cards; graphic prints; graphic
 reproductions; etching needles; engraving plates;
 engravings; pastes and other adhesives for stationery or
 household purposes; elastic bands for offices; gummed tape
 [stationery]; gummed cloth for stationery purposes; stands
 for pens and pencils; manuals [handbooks]; hand labelling
 appliances; hand-rests for painters; stapling presses
 [office requisites]; hectographs; histological sections for
 teaching purposes; wood pulp paper; wood pulp board
 [stationery]; envelopes [stationery]; hat boxes of
 cardboard; paper coffee filters; calendars; coasters of
 paper; file cards; maps; tags for index cards; cardboard
 tubes; catalogues; self-adhesive tapes for stationery or
 household purposes; apparatus for mounting photographs;
 pastes and other adhesives for stationery or household
 purposes; adhesive bands for stationery or household
 purposes; dispensers (adhesive tape -) [office requisites];
 clipboards; bags for microwave cooking; carbon paper;
 copying paper [stationery]; correcting tapes [office
 requisites]; correcting ink [heliography]; credit card
 imprinters, non-electric; chalk for lithography; chalk
 holders; balls for ball-point pens; french curves; bibs of
 paper; teaching materials [except apparatus]; pastes and
 other adhesives for stationery or household purposes;
 bookmarkers; steel letters; luminous paper; lithographs;
 lithographic works of art; lithographic stones; office hole
 punchers; perforated cards for jacquard looms; punches
 [office requisites]; blotting paper; loose-leaf binders;
 plastic bubble packs for wrapping or packaging; artists'
 brushes; canvas for painting; palettes for painters; house
 painters' rollers; painters' easels; marking chalk;
 highlighting markers; graining combs; stencils; pencil lead
 holders; modelling paste; modelling materials; plastics for
 modelling; modelling clay; modelling wax, not for dental
 purposes; musical greeting cards; sketch pads; numbering
 apparatus; oleographs; file sorters [office requisites];
 pantographs [drawing instruments]; paper; electrocardiograph
 paper; paper for recording machines; stationery; paper tapes
 and cards for the recordal of computer programmes; paper
 tapes; paper sheets [stationery]; filtering materials
 [paper]; face towels of paper; towels of paper; papier
 mâché; flower-pot covers of paper; letter-openers; paper
 bows; paper towels; handkerchiefs of paper; conical paper
 bags; paperboard; painting pencils; tracing paper; tracing
 cloth; tracing paper; parchment paper; seals [stamps];
 posters; placards of paper or cardboard; advertisement
 boards of paper or cardboard; plastic cling film,
 extensible, for palletization; paper doilies; portraits;
 postcards; prospectuses; erasing products; rubber erasers;
 scrapers [erasers] for offices; erasing shields; etchings;
 paper for radiograms; ledgers [books]; passport cases;
 drawing boards; drawing pens; tracing needles for drawing
 purposes; push pins; t-squares for drawing; newsletters;
 indexes; cream containers of paper; trading cards other than
 for games; absorbent sheets of paper or plastic for
 foodstuff packaging; stencils [stationery]; boxes of
 cardboard or paper; checkbook covers; slate pencils; writing
 slates; signboards of paper or cardboard; shields [paper
 seals]; tailors' chalk; manifolds [stationery]; patterns for
 dressmaking; patterns for making clothes; drawer liners of
 paper, perfumed or not; nibs; nibs of gold; pen sets;
 writing instruments; writing or drawing books; writing
 chalk; writing portfolios; typewriters, electric or
 non-electric; typewriter keys; rollers for typewriters;
 writing cases [sets]; writing brushes; blotters; printed
 publications; stencil plates; handwriting specimens for
 copying; school supplies [stationery]; self-adhesive tapes
 for stationery or household purposes; composing frames
 [printing]; galley racks [printing]; sealing wax; sealing
 machines for offices; sealing compounds for stationery
 purposes; sealing wafers; stamps [seals]; silver paper;
 steel pens; photograph stands; starch paste [adhesive] for
 stationery or household purposes; steatite [tailor's chalk];
 holders for stamps [seals]; cases for stamps [seals]; stamp
 pads; stamp pads; stamp stands; prints [engravings];
 embroidery designs [patterns]; ink; inkwells; inkstones; ink
 sticks; tablecloths of paper; table linen of paper; toilet
 paper; printing sets, portable [office requisites];
 transparencies [stationery]; indian inks; envelope sealing
 machines, for offices; place mats of paper; bags [envelopes,
 pouches] of paper or plastics, for packaging; cardboard
 articles; packaging material made of starches; wrapping
 paper; duplicators; mimeograph apparatus and machines;
 rulers; vignetting apparatus; viscose sheets for wrapping;
 waxed paper; blackboards; composing sticks; writing board
 erasers; drawing materials; sketchbooks; drawing sets;
 drawing instruments; charcoal pencils; squares for drawing;
 drawing squares; chart pointers, non-electronic; printed
 tables; paper shredders for office use; staples for offices;
 numbers [type]; cigar bands; compasses for drawing;
 disposable sterilization pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton; produits d'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie et
 fournitures de bureau (à l'exception des meubles); matières
 adhésives pour la papeterie ou à usage domestique; matériel
 de dessin et d'artistes; pinceaux; matériel d'enseignement
 [à l'exception d'appareils]; sacs, films et feuilles en
 matières plastiques pour l'empaquetage et le
 conditionnement; caractères d'imprimerie, clichés
 d'imprimerie; articles de papeterie; machines à écrire et
 fournitures de bureau (à l'exception de meubles); matériel
 d'instruction et d'enseignement (à l'exception d'appareils);
 matières plastiques pour le conditionnement (non comprises
 dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression; sacs à déchets en papier ou en matières
 plastiques; lingettes à démaquiller en papier;
 décalcomanies à appliquer par frottement; plaques à
 adresses pour machines à adresser; clichés à adresses;
 machines à imprimer des adresses; chemises pour documents;
 dossiers [papeterie]; albums de scrapbooking; almanachs;
 humecteurs [articles de bureau]; faire-part [articles de
 papeterie]; appareils de bureau à plastifier des documents;
 aquarelles; maquettes d'architecture; tables de calcul;
 bracelets pour instruments à écrire; atlas; autocollants
 [articles de papeterie]; pinces à billets; humecteurs
 [articles de bureau]; coffrets pour articles de papeterie
 [articles de bureau]; dessous de chopes à bière;
 peintures; peintures [tableaux], encadrés ou non; coupes
 biologiques pour la microscopie [matériel d'enseignement];
 plans; crayons; porte-crayons; mines de crayon;
 taille-crayons; machines à tailler les crayons, électriques
 ou non électriques; blocs [papeterie]; fascicules;
 presse-papiers; corbeilles à courrier; timbres; papier à
 lettres; articles pour reliures; fils pour reliures;
 appareils et machines pour la reliure [équipements de
 bureau]; toile à relier; étoffes pour reliures; reliures;
 serre-livres; matériel de bureau; crochets de bureau;
 bandes dessinées; diagrammes; pochettes pour documents
 [articles de papeterie]; réglettes d'imprimerie;
 galvanotypes; clichés d'impression; toiles d'encrage de
 machines pour la reproduction de documents; toiles
 d'encrage pour duplicateurs; blanchets pour l'imprimerie non
 en matières textiles; caractères d'imprimerie; caractères
 d'imprimerie; couvertures [articles de papeterie]; billets;
 étiquettes en papier ou en carton; étuis pour patrons;
 drapeaux en papier; chemises [articles de papeterie];
 onglets [reliure]; rubans encreurs; rubans encreurs pour
 imprimantes d'ordinateur; rubans pour machines à écrire;
 bobines pour rubans encreurs; chromos; godets à aquarelle
 pour artistes; boîtes de peinture [matériel scolaire]; bacs
 à peinture; porte-plume; agrafes de stylos; trousses à
 crayons; stylos [articles de bureau]; essuie-plumes;
 feuilles régulatrices d'humidité en papier ou matières
 plastiques pour le de conditionnement de produits
 alimentaires; figurines [statuettes] en papier mâché;
 ch&amp;amp;#233; papier-filtre; doigtiers [articles de bureau];
 ichtyocolle pour la papeterie ou le ménage; emballages en
 carton ou en papier pour bouteilles; emballages en carton
 ou en papier pour bouteilles; correcteurs liquides
 [articles de bureau]; bulletins d'information; films en
 matières plastiques pour l'empaquetage; feuilles de
 cellulose régénérée pour l'empaquetage; moules pour argiles
 à modeler [matériel pour artistes]; formulaires;
 photographies [imprimées]; photogravures; machines
 d'affranchissement de courrier; stylo-plumes; plateaux pour
 ranger et compter la monnaie; cartes géographiques;
 recueils de chansons; globes terrestres; cartes de voeux;
 impressions graphiques; reproductions graphiques; échoppes
 pour graver à l'eau-forte; planches à graver; gravures;
 colles et autres adhésifs pour la papeterie ou le ménage;
 élastiques de bureau; bandes gommées [papeterie]; toiles
 gommées pour la papeterie; supports pour plumes et crayons;
 manuels [guides]; appareils à main à étiqueter;
 appuie-main pour peintres; presses à agrafer [articles de
 bureau]; hectographes; coupes histologiques aux fins
 d'enseignement; papier de pâte de bois; carton de pâte de
 bois [article de papeterie]; enveloppes [articles de
 papeterie]; cartons à chapeaux; filtres à café en papier;
 calendriers; dessous de carafes en papier; fiches; cartes
 géographiques; cavaliers pour fiches; tubes en carton;
 catalogues; rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le
 ménage; appareils pour le montage de photographies; colles
 et autres adhésifs pour la papeterie ou le ménage; bandes
 adhésives pour la papeterie ou le ménage; distributeurs (de
 ruban adhésif) (articles de bureau); presse-papiers;
 sachets pour la cuisson par micro-ondes; papier carbone;
 papier à copier [articles de papeterie]; rubans correcteurs
 [articles de bureau]; encres à corriger [héliographie];
 presses à cartes de crédit, non électriques; craie pour la
 lithographie; porte-craie; billes pour stylos à billes;
 pistolets pour le tracé des courbes; bavoirs en papier;
 matériel d'enseignement [à l'exception d'appareils]; colles
 et autres adhésifs pour la papeterie ou le ménage; signets;
 lettres d'acier; papier lumineux; lithographies; &#339;uvres
 d'art lithographiées; pierres lithographiques;
 perforatrices de bureau; cartons perforés pour métiers
 Jacquard; perforatrices [articles de bureau]; papier
 buvard; classeurs à feuillets mobiles; emballages-coques en
 matières plastiques pour l'empaquetage ou le
 conditionnement; pinceaux pour artistes; toiles pour la
 peinture; palettes de peintre; rouleaux pour peintres en
 bâtiment; chevalets pour la peinture; craie à marquer;
 marqueurs surligneurs; peignes à marbrer; stencils;
 porte-mines; pâte à modeler; matériaux pour le modelage;
 matières plastiques pour le modelage; argile à modeler;
 cires à modeler non à usage dentaire; cartes de v&#339;ux
 musicales; blocs à dessin; numéroteurs; oléographies;
 trieurs de documents [articles de bureau]; pantographes
 [instruments de dessin]; papier; papier pour
 électrocardiographes; papier pour appareils enregistreurs;
 articles de papeterie; bandes en papier ou cartes pour
 l'enregistrement des programmes d'ordinateur; bandes de
 papier; feuilles de papier [articles de papeterie];
 matières filtrantes [papier]; serviettes en papier pour le
 visage; serviettes en papier; papier mâché; cache-pot en
 papier; coupe-papier; noeuds en papier; serviettes en
 papier; mouchoirs en papier; cornets de papier; papier
 cartonné; crayons pour la peinture; papier calque; toile
 à calquer; papier calque; papier sulfurisé; sceaux
 [cachets]; affiches; écriteaux en papier ou en carton;
 porte-affiches en papier ou en carton; pellicules en
 matières plastiques adhérentes, extensibles, pour la
 palettisation; napperons en papier; portraits; cartes
 postales; prospectus; produits pour effacer; gommes à
 effacer; grattoirs de bureau; gabarits à effacer;
 eaux-fortes; papier pour radiogrammes; registres [livres];
 étuis pour passeports; planches à dessin; tire-lignes;
 pointes à tracer pour le dessin; punaises; tés à dessin;
 bulletins d'information; répertoires; crémières [petits
 vases] en papier; cartes à échanger autres que pour les
 jeux; feuilles absorbantes en papier ou matières plastiques
 pour le conditionnement de produits alimentaires; gabarits
 [articles de papeterie]; boîtes en carton ou en papier;
 porte-chéquiers; crayons d'ardoise; ardoises pour écrire;
 enseignes en papier ou en carton; écussons [cachets en
 papier]; craie pour tailleurs; manifolds [papeterie];
 patrons pour la couture; patrons pour la confection de
 vêtements; papier d'armoire parfumé ou non; plumes à
 écrire; plumes à écrire en or; lots de stylos; instruments
 d'écriture; cahiers d'écriture ou de dessin; craie à
 écrire; porte-documents d'écriture; machines à écrire;
 touches de machines à écrire; cylindres de machines à
 écrire; nécessaires de correspondance [nécessaires
 d'écriture]; brosses pour l'écriture; buvards;
 publications imprimées; pochoirs; modèles d'écriture;
 fournitures scolaires [articles de papeterie]; rubans
 auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage; cadres à
 composer [imprimerie]; galées [typographie]; cire à
 cacheter; machines à cacheter de bureau; matières à
 cacheter; pains à cacheter; timbres [cachets]; papier
 d'argent; plumes d'acier; supports pour photographies;
 colle d'amidon pour la papeterie ou le ménage; stéatite
 [craie pour tailleurs]; supports à timbres [cachets];
 coffrets à timbres [cachets]; tampons pour sceaux; tampons
 pour sceaux; plaques à timbrer; planches [gravures];
 modèles de broderie; encres; encriers; pierres à encre;
 bâtons d'encre; nappes en papier; linge de table en
 papier; papier toilette; imprimeries portatives [articles
 de bureau]; transparents [papeterie]; encres de Chine;
 machines de bureau à fermer les enveloppes; sets de table
 en papier; sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou en
 matières plastiques pour le conditionnement; cartonnages;
 matériaux de conditionnement en fécule ou amidon; papier
 d'empaquetage; duplicateurs; appareils et machines à
 polycopier; règles; appareils à vigneter; feuilles de
 viscose pour l'empaquetage; papier paraffiné; tableaux
 noirs; composteurs; effaceurs pour tableaux; fournitures
 pour le dessin; carnets à croquis; trousses à dessin;
 instruments de dessin; crayons fusains; équerres pour le
 dessin; équerres à dessin; baguettes pour tableaux, non
 électroniques; tableaux imprimés; déchiqueteurs de papier;
 agrafes de bureau; chiffres [caractères typographiques];
 Bagues de cigares; compas de tracé; sachets de stérilisation
 jetables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel y cartón; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería y de
 oficina (excepto muebles); adhesivos [pegamentos] de
 papelería o para uso doméstico; materiales de dibujo y para
 artistas; brochas y pinceles; material de instrucción
 [excepto aparatos]; hojas, películas y bolsas de materias
 plásticas para envolver y embalar; caracteres de imprenta,
 clichés de imprenta; artículos de papelería; máquinas de
 escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material
 de instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras
 clases); caracteres de imprenta; clichés de imprenta;
 bolsas de papel o materias plásticas para la basura;
 toallitas desmaquillantes de papel; calcomanías; placas
 para máquinas de imprimir direcciones; sellos para estampar
 direcciones; máquinas para imprimir direcciones [señas];
 carpetas para documentos; carpetas para documentos
 [papelería]; álbumes de recortes; almanaques; mojadores
 [artículos de oficina]; participaciones [artículos de
 papelería]; aparatos para plastificar documentos [artículos
 de oficina]; acuarelas; maquetas de arquitectura; tablas
 de cálculo; brazaletes para sujetar instrumentos de
 escritura; atlas; adhesivos [artículos de papelería];
 clips para billetes de banco; mojadores [artículos de
 oficina]; armarios para artículos de papelería [artículos de
 oficina]; posavasos para cerveza; pinturas; cuadros
 [pinturas] con o sin marco; muestras biológicas para la
 microscopia [material didáctico]; cianotipos; lápices;
 portalápices; minas de lápices; sacapuntas; máquinas
 eléctricas o no eléctricas para afilar lápices; blocs
 [artículos de papelería]; folletos; pisapapeles; bandejas
 para la correspondencia; sellos; papel de notas; material
 de encuadernación; hilos de encuadernación; aparatos y
 máquinas de encuadernación [material de oficina]; telas de
 encuadernación; tejidos de encuadernación;
 encuadernaciones; sujetalibros; artículos de oficina;
 ganchos para papeles [sujetapapeles o clips]; libros de
 historietas; diagramas; fundas portadocumentos [artículos
 de papelería]; regletas [componedores]; galvanos; clichés
 de imprenta; telas entintadas para máquinas de reproducción
 de documentos; telas entintadas para duplicadores
 [multicopistas]; mantillas de imprenta que no sean de
 materias textiles; tipos de imprenta; caracteres de
 imprenta; forros [artículos de papelería]; boletos;
 etiquetas de papel o cartón; estuches de plantillas de
 estarcir; banderas de papel; carpetas [artículos de
 papelería]; cartivanas [encuadernación]; cintas
 entintadoras; cintas entintadas para impresoras de
 ordenador; cintas para máquinas de escribir; bobinas para
 cintas entintadas; cromos; salserillas para la pintura;
 cajas de pinturas [material escolar]; bandejas para pintura;
 portaplumas; clips para plumas; estuches para lápices;
 plumas [artículos de oficina]; limpiaplumas; hojas de
 control de humedad de papel o de materias plásticas para
 embalar productos alimenticios; figuras [estatuillas] de
 papel m &amp;amp; # 226; ch &amp;amp; # 233; papel de filtro;
 dediles [artículos de oficina]; cola de pescado [ictiocola]
 de papelería o para uso doméstico; embalajes de cartón o
 papel para botellas; embalajes de cartón o papel para
 botellas; líquidos correctores [artículos de oficina];
 circulares; películas de materias plásticas para embalar;
 hojas de celulosa regenerada para embalaje; moldes para
 arcilla de modelar (material para artistas); formularios
 impresos; fotografías [impresas]; fotograbados;
 franqueadoras; plumas estilográficas; bandejas para contar
 y clasificar monedas; mapas geográficos; cancioneros;
 globos terráqueos; tarjetas de felicitación; dibujos;
 reproducciones gráficas; buriles para grabar al aguafuerte;
 planchas de grabado; grabados; colas y otros adhesivos de
 papelería o de uso doméstico; gomas [elásticos] de oficina;
 cinta engomada [de papelería]; telas engomadas de
 papelería; soportes para plumas y lápices; manuales
 [guías]; aparatos manuales para etiquetar; tientos
 [apoyamanos] para pintores; grapadoras [artículos de
 oficina]; hectógrafos; cortes histológicos [material
 didáctico]; papel de pasta de madera; cartón de pasta de
 madera [artículos de papelería]; sobres [artículos de
 papelería]; sombrereras de cartón; filtros de papel para
 café; calendarios; posabotellas y posavasos de papel;
 fichas de archivo; mapas; marcos portaetiquetas para
 ficheros; tubos de cartón; catálogos; cintas adhesivas de
 papelería o para uso doméstico; aparatos de montaje de
 fotografías; colas y otros adhesivos de papelería o de uso
 doméstico; bandas adhesivas de papelería o para uso
 doméstico; distribuidores de cinta adhesiva [artículos de
 oficina]; portapapeles de clip; bolsas de cocción para
 microondas; papel carbón; papel de copia [artículos de
 papelería]; cintas correctoras [artículos de oficina];
 tintas correctoras [heliografía]; bacaladeras para tarjetas
 de crédito; tiza litográfica; portatizas; bolas para
 bolígrafos; plantillas de curvas; baberos de papel;
 material de instrucción [excepto aparatos]; colas y otros
 adhesivos de papelería o de uso doméstico; marcapáginas;
 letras de acero; papel luminoso; litografías; obras de arte
 litografiadas; piedras litográficas; perforadoras de
 oficina; tarjetas perforadas para telares Jacquard;
 perforadoras [artículos de oficina]; papel secante;
 carpetas para hojas sueltas; hojas de materias plásticas con
 burbujas para embalaje o acondicionamiento; pinceles para
 artistas; lienzos para pintar; paletas de pintor;
 rodillos para pintores de obra; caballetes de pintura;
 tiza para marcar; marcadores fluorescentes; peines para
 vetear; clichés de multicopista; portaminas; pasta de
 modelar; materiales para modelar; materias plásticas de
 modelar; arcilla de modelar; ceras de modelar que no sean
 para uso dental; tarjetas de felicitación musicales; blocs
 de dibujo; numeradores; oleografías; separadores de
 archivos [artículos de oficina]; pantógrafos [instrumentos
 de dibujo]; papel; papel para electrocardiógrafos; papel
 para máquinas registradoras; artículos de papelería; cintas
 de papel o tarjetas para registrar programas de ordenador;
 cintas de papel; hojas de papel; materiales filtrantes [de
 papel]; toallitas de tocador de papel; toallas de papel;
 papel maché; cubremacetas de papel; abrecartas; lazos de
 papel; toallas de papel; pañuelos de bolsillo de papel;
 cucuruchos de papel; cartoncillo; lápices de pintura;
 papel de calco; tela para calcar; papel de calco; papel
 pergamino; sellos de estampar; carteles; rótulos de papel
 o cartón; carteleras [tablones de anuncios] de papel o
 cartón; películas adherentes y extensibles de materias
 plásticas para paletización; blondas de papel; retratos;
 tarjetas postales; prospectos; productos para borrar;
 gomas de borrar; raspadores de oficina; plantillas de
 borrar; aguafuertes [grabados]; papel para radiogramas;
 registros [libros]; estuches para pasaportes; tableros de
 dibujo; tiralíneas; puntas de trazado para dibujo;
 chinchetas; escuadras en T de dibujo; circulares; cuadernos
 con índice; recipientes de papel para la nata; cromos que
 no sean para juegos; hojas absorbentes de papel o de
 materias plásticas para embalar productos alimenticios;
 plantillas [artículos de papelería]; cajas de cartón o
 papel; fundas para chequeras; lápices de pizarra;
 pizarras para escribir; letreros de papel o cartón;
 escudos [sellos de papel]; jabón de sastre; papel
 multicopia; patrones de costura; patrones para
 confeccionar prendas de vestir; forros de papel perfumados
 o no perfumados para cajones; plumines; plumines de oro;
 juegos de plumas; instrumentos de escritura; cuadernos para
 escribir y dibujar; tiza para escribir; portafolios para
 escribir; máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas;
 teclas de máquinas de escribir; rodillos para máquinas de
 escribir; escribanías portátiles; pinceles de escritura;
 papel secante; publicaciones impresas; plantillas de
 estarcir; modelos de escritura; material escolar [artículos
 de papelería]; cintas adhesivas de papelería o para uso
 doméstico; armazones de cajas para componer [imprenta];
 galeras [tipografía]; lacre; máquinas de sellado para
 oficinas; materiales para sellar; obleas para sellar;
 sellos de estampar; papel de plata; plumas de acero;
 soportes para fotografías; cola de almidón de papelería o
 para uso doméstico; esteatita [jabón de sastre]; soportes
 para sellos de estampar; estuches para sellos de estampar;
 almohadillas para sellos; almohadillas para sellos;
 portasellos; láminas [grabados]; patrones de bordado;
 tinta; tinteros; piedras de tinta; barras de tinta;
 manteles de papel; mantelerías de papel; papel higiénico;
 imprentas portátiles [artículos de oficina]; transparencias
 [artículos de papelería]; tinta china; máquinas de oficina
 para cerrar sobres; manteles individuales de papel; bolsas
 [envolturas, bolsitas] de papel o de materias plásticas para
 embalaje; cartonajes; materiales de fécula o almidón para
 embalar; papel de envolver; multicopistas; máquinas y
 aparatos mimeógrafos; reglas; aparatos de viñeteado; hojas
 de viscosa para envolver; papel parafinado; pizarras;
 componedores; borradores para pizarras; material de
 dibujo; cuadernos de dibujo; estuches de dibujo;
 instrumentos de dibujo; carboncillos; escuadras de dibujo;
 escuadras de dibujo; punteros no electrónicos para
 pizarras; tablas impresas; trituradoras de papel para la
 oficina; grapas de oficina; números [tipos de imprenta];
 vitolas [anillas de puros]; compases de dibujo; bolsas de
 esterilización desechables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum,
 mica and substitutes for all these materials; plastics and
 resins in extruded form for use in manufacture; packing,
 stopping and insulating materials; flexible pipes, tubes and
 hoses, not of metal; rubber, gutta-percha, gum, asbestos,
 mica and goods made from these materials, namely rubber for
 sound insulation, rubber for electrical insulation, rubber
 for use in manufacture, rude rubber, gum, raw or semi-worked
 rubber for heat insulation, non-metal gaskets, waterproof
 packings, fireproof seals, pipe gaskets, mica electrical
 insulators, decorative articles [badges] (made of mica), not
 included in other classes, other than for passenger vehicles
 or lorries; plastics in extruded form for use in
 manufacture, other than for cars or lorries; packing,
 stopping and insulating materials, other than for cars or
 lorries; flexible pipes, not of metal; acrylic resins
 [semi-finished products]; high pressure pipe fittings not of
 metal, other than for cars or lorries; balata; bark
 coverings for sound insulation; cotton wool for packing
 [caulking]; anti-dazzle films for windows (tinted films),
 other than for cars or lorries; flower arrangements (foam
 supports for -) [semi-finished products]; packing, other
 than for cars or lorries; expansion joint fillers, other
 than for cars or lorries; packing materials, other than for
 cars or lorries; sealing rings, other than for cars or
 lorries; door or window seals, other than for cars or
 lorries; dielectrics [insulators]; elastic yarns, not for
 use in textiles; substances for insulating buildings against
 moisture; insulating refractory materials, other than for
 cars or lorries; synthetic filtration substances or
 semi-processed foams, other than for cars of lorries; foil
 of regenerated cellulose, other than for packing; molds
 (ebonite -); insulating mastics and sealants, other than for
 cars or lorries; watering hose; fibreglass fabrics for
 insulation; fibreglass for insulation; glass wool for
 insulation; mica, raw or partly processed; raw or
 partly-processed rubber, other than for cars or lorries;
 threads of rubber, not for use in textiles; valves of
 rubber, other than for cars or lorries; rubber solutions;
 casings of rubber for the protection of parts of machines,
 other than for cars or lorries; stops of rubber; shock
 absorbers of rubber, other than for cars or lorries; rings
 of rubber, other than for cars or lorries; cords of rubber;
 rubber stoppers; materials for affixing brakes, being
 semi-finished products, other than for cars or lorries;
 ebonite [vulcanite]; electrical conductance insulators,
 other than for cars or lorries; insulators for railway
 tracks; insulating materials, other than for cars or
 lorries; insulating paints, other than for cars or lorries;
 insulating tapes, other than for cars or lorries; insulating
 felt, other than for cars or lorries; insulating varnish;
 insulating foils of metal, other than for cars or lorries;
 insulating materials; insulating gloves; insulators;
 insulators for cables; transformers (insulating oil for -);
 insulating oils, other than for cars or lorries; insulating
 paper; insulating plaster; liquid rubber; adhesive bands,
 other than stationery and not for medical or household
 purposes; carbon fibres, other than for cars or lorries;
 artificial resins (semi-processed products), other than for
 cars or lorries; semi-processed plastic substances, other
 than for cars or lorries; threads of plastic materials, not
 for textile use, other than for cars or lorries; plastic
 sheet, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; plastic sheeting for agricultural purposes; threads
 of plastic materials, not for textile use; clutch linings,
 other than for cars or lorries; latex [rubber]; chemical
 compositions for repairing leaks; canvas hose pipes, other
 than for cars or lorries; reinforcing materials for pipes,
 other than for cars or lorries; joint packings for pipes,
 other than for cars or lorries; mineral wool (insulator),
 other than for cars or lorries; compositions to prevent the
 radiation of heat; boiler composition to prevent the
 radiation of heat; paper for electrical capacitors, other
 than for cars or lorries; stuffing of rubber or plastic;
 sealing materials of rubber or plastics, other than for cars
 or lorries; pipe jackets, not of metal, other than for cars
 or lorries; junctions, not of metal, for pipes, other than
 for cars or lorries; sound insulation materials, other than
 for cars or lorries; wool (slag -) [insulator]; hoses of
 textile material; flexible hoses, not of metal, other than
 for cars or lorries; soldering threads of plastic, other
 than for cars or lorries; floating anti-pollution barriers,
 other than for cars or lorries; self-adhesive tapes, other
 than stationery and not for medical or household purposes;
 asbestos safety curtains; synthetic rubber, other than for
 cars or lorries; washers of rubber or vulcanised fibres,
 other than for cars or lorries; valves of india rubber or
 vulcanised fibre, other than for cars or lorries; bags
 [envelopes, pouches] of rubber, for packaging; viscose
 sheets, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; vulcanized fiber [fibre]; materials for retaining
 heat, other than for cars or lorries; seals, other than for
 cars or lorries; cellulose acetate, semi-processed; cylinder
 gaskets, other than for cars or lorries; adhesive tape for
 industrial purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc brut et mi-ouvré, gutta-percha, gomme, mica et
 succédanés de toutes ces matières; matières plastiques et
 résines sous forme extrudée à utiliser au cours d'opérations
 de fabrication; matières à calfeutrer, à étouper et à
 isoler; tuyaux flexibles, tubes et flexibles non
 métalliques; caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica
 et produits en ces matières, à savoir caoutchouc pour
 l'isolation acoustique, caoutchouc pour l'isolation
 électrique, caoutchouc à utiliser au cours d'opérations de
 fabrication, caoutchouc à l'état brut, gomme, caoutchouc
 brut ou mi-ouvré pour l'isolation thermique, joints non
 métalliques, garnitures d'étanchéité, joints ignifuges,
 joints pour tuyaux, isolants électriques en mica, articles
 décoratifs [badges] [en mica) non compris dans d'autres
 classes, autres que pour véhicules de tourisme ou camions;
 matières plastiques sous forme extrudée à utiliser au cours
 d'opérations de fabrication, autres que pour voitures ou
 camions; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler,
 autres que pour voitures ou camions; tuyaux souples, non
 métalliques; résines acryliques [produits semi-finis];
 garnitures de tuyaux à haute pression non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; balata; écorces pour
 l'isolation acoustique; coton à étouper; films
 anti-éblouissants pour vitres (films teintés), autres que
 pour voitures ou camions; supports en mousse pour
 arrangements floraux [produits semi-finis]; matières à
 calfeutrer, autres que pour voitures ou camions; garnitures
 pour joints de dilatation, autres que pour voitures ou
 camions; matières à calfeutrer, autres que pour voitures ou
 camions; bagues d'étanchéité, autres que pour voitures ou
 camions; joints de portes ou de fenêtres, autres que pour
 voitures ou camions; diélectriques [isolants]; filés
 élastiques non à usage textile; substances pour l'isolation
 de bâtiments contre l'humidité; matériaux réfractaires
 isolants, autres que pour voitures ou camions; substances
 de filtration synthétiques ou mousses mi-ouvrées, autres que
 pour voitures de camions; feuilles de cellulose régénérée,
 autres que pour l'emballage; moules (d'ébonite); mastics et
 mastics isolants, autres que pour voitures ou camions;
 flexibles d'arrosage; tissus en fibres de verre pour
 l'isolation; fibres de verre pour l'isolation; laine de
 verre pour l'isolation; mica brut ou mi-ouvré; caoutchouc
 brut ou mi-ouvré, autre que pour voitures ou camions; fil de
 caoutchouc, autre qu'à usage textile; valves en caoutchouc,
 autres que pour voitures ou camions; solutions de
 caoutchouc; boîtiers en caoutchouc pour la protection de
 parties de machines, autres que pour voitures ou camions;
 butoirs en caoutchouc; amortisseurs en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; anneaux en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; cordes en caoutchouc;
 bouchons en caoutchouc; matériaux pour la fixation de
 freins, en tant que produits semi-finis, autres que pour
 voitures ou camions; ébonite [caoutchouc durci]; isolateurs
 de conduction électrique, autres que pour voitures ou
 camions; isolateurs pour voies ferrées; matériaux isolants,
 autres que pour voitures ou camions; peintures isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; rubans isolants, autres
 que pour voitures ou camions; feutre pour l'isolation,
 autres que pour voitures ou camions; vernis isolants;
 feuilles isolantes métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; matériaux isolants; gants isolants; isolants;
 isolants pour câbles; huile isolante pour transformateurs;
 huiles isolantes, autres que pour voitures ou camions;
 papier isolant; enduits isolants; caoutchouc liquide;
 bandes adhésives, autres que pour la médecine, la papeterie
 ou le ménage; fibres de carbone, autres que pour voitures
 ou camions; résines artificielles (produits mi-ouvrés),
 autres que pour voitures ou camions; substances en matières
 plastiques mi-ouvrées, autres que pour voitures ou camions;
 fils en matières plastiques, autres qu'à usage textile,
 autres que pour voitures ou camions; feuilles en matières
 plastiques, autres que pour l'empaquetage, autres que pour
 voitures ou camions; feuilles plastiques en continu à usage
 agricole; fils en matières plastiques autres qu'à usage
 textile; garnitures d'embrayages, autres que pour voitures
 ou camions; latex [caoutchouc]; compositions chimiques pour
 l'obturation de fuites; tuyaux flexibles en toile, autres
 que pour voitures ou camions; armatures pour tuyaux, autres
 que pour voitures ou camions; garnitures de joints pour
 tuyaux, autres que pour voitures ou camions; laine minérale
 (isolant), autre que pour voitures ou camions; compositions
 pour la prévention du rayonnement thermique; matières pour
 empêcher le rayonnement de la chaleur dans des chaudières;
 papier pour condensateurs électriques, autres que pour
 voitures ou camions; matières de rembourrage en caoutchouc
 ou en matières plastiques; matériaux d'étanchéité en
 caoutchouc ou en matières plastiques, autres que pour
 voitures ou camions; gaines de tuyaux, non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; raccords non
 métalliques pour tuyaux, autres que pour voitures ou
 camions; matériaux d'isolation acoustique, autres que pour
 voitures ou camions; laine de laitier (isolant); flexibles
 en matières textiles; tuyaux flexibles, non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; fils de brasage tendre
 en matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 barrages flottants antipollution, autres que pour voitures
 ou camions; rubans auto-adhésifs, autres que pour la
 médecine, la papeterie ou le ménage; rideaux de sécurité en
 amiante; caoutchouc synthétique, autres que pour voitures
 ou camions; rondelles en caoutchouc ou en fibres
 vulcanisées, autres que pour voitures ou camions; valves en
 caoutchouc naturel ou en fibre vulcanisée, autres que pour
 voitures ou camions; sacs [enveloppes, pochettes] en
 caoutchouc pour l'emballage; feuilles de viscose, autres
 que pour l'empaquetage, autres que pour voitures ou camions;
 fibres vulcanisées; matériaux pour la rétention de chaleur,
 autres que pour voitures ou camions; joints, autres que
 pour voitures ou camions; acétate de cellulose mi-ouvré;
 joints de cylindres, autres que pour voitures ou camions;
 bandes adhésives à usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, mica en bruto o semi-elaborados y
 sucedáneos de todas estas materias; materias plásticas y
 resinas en forma extrudida para la industria manufacturera;
 materiales para calafatear, estopar y aislar; tuberías,
 tubos y mangueras flexibles no metálicos; caucho,
 gutapercha, goma, amianto, mica y productos de estas
 materias, a saber, caucho para el aislamiento acústico,
 caucho para el aislamiento eléctrico, caucho para la
 industria manufacturera, caucho, goma, caucho en bruto o
 semielaborado para aislamiento térmico, juntas no metálicas,
 empaquetaduras de impermeabilidad, juntas ignífugas, juntas
 para tuberías, aislantes eléctricos de mica, artículos
 decorativos [insignias] [de mica) no comprendidos en otras
 clases, que no sean para vehículos de pasajeros o camiones;
 materias plásticas extrudidas para procesos de fabricación,
 que no sean para coches o camiones; materiales para
 calafatear, obturar y aislar, que no sean para coches o
 camiones; tuberías flexibles no metálicos; resinas
 acrílicas [productos semielaborados]; piezas accesorias no
 metálicas de tuberías de alta presión, que no sean para
 coches o camiones; balata; revestimientos de corteza para
 insonorizar; algodón para calafatear; láminas
 antideslumbramiento para ventanas (láminas tintadas), que no
 sean para coches o camiones; bloques de espuma para arreglos
 florales [productos semiacabados]; empaquetado, que no sean
 para coches o camiones; rellenos para juntas de expansión,
 que no sean para coches o camiones; materiales para
 calafatear, que no sean para coches o camiones; anillos de
 estanqueidad, que no sean para coches o camiones; juntas
 para puertas o ventanas, que no sean para coches o camiones;
 aislantes dieléctricos; hilos elásticos que no sean para
 uso textil; compuestos aislantes contra la humedad en
 edificios; materiales refractarios aislantes, que no sean
 para coches o camiones; sustancias de filtración sintéticas
 o espumas semielaboradas, que no sean para coches de
 camiones; hojas de celulosa regenerada que no sean para
 embalaje; moldes de ebonita; masillas y selladores
 aislantes, que no sean para coches o camiones; mangueras de
 riego; tejidos de fibras de vidrio aislantes; fibras de
 vidrio para aislar; lana de vidrio para aislamiento; mica
 en bruto o semielaborada; caucho en bruto o semielaborado,
 que no sea para coches o camiones; hilos de caucho que no
 sean para uso textil; válvulas de caucho, que no sean para
 coches o camiones; soluciones de caucho; cubiertas de
 caucho para la protección de partes de máquinas, que no sean
 para coches o camiones; topes de caucho; amortiguadores de
 caucho, que no sean para coches o camiones; anillos de
 caucho, que no sean para coches o camiones; cordeles de
 caucho; tapones de caucho; materiales para la fijación de
 frenos, en cuanto productos semiacabados, que no sean para
 coches o camiones; ebonita [vulcanita]; aisladores de
 conductancia eléctrica, que no sean para coches o camiones;
 aislantes para vías férreas; materiales aislantes, que no
 sean para coches o camiones; pinturas aislantes, que no
 sean para coches o camiones; cintas aislantes, que no sean
 para coches o camiones; fieltro aislante, que no sean para
 coches o camiones; barnices aislantes; láminas metálicas
 aislantes, que no sean para coches o camiones; materiales
 aislantes; guantes aislantes; aislantes; aislantes para
 cables; aceites aislantes para transformadores; aceites
 aislantes, que no sean para coches o camiones; papel
 aislante; enlucidos aislantes; caucho líquido; cintas
 adhesivas que no sean de papelería ni para uso médico o
 doméstico; fibras de carbono, que no sean para coches o
 camiones; resinas artificiales (productos semielaborados),
 que no sean para coches o camiones; sustancias de materias
 plásticas semielaboradas, que no sean para coches o
 camiones; hilos de materias plásticas, que no sean para uso
 textil, que no sean para coches o camiones; láminas de
 materias plásticas, que no sean para embalar, que no sean
 para coches o camiones; láminas de materias plásticas para
 uso agrícola; hilos de materias plásticas que no sean para
 uso textil; forros de embrague, que no sean para coches o
 camiones; látex [caucho]; compuestos químicos para tapar
 fugas; tuberías flexibles de lona, que no sean para coches o
 camiones; materiales de refuerzo para tuberías, que no sean
 para coches o camiones; juntas para tuberías, que no sean
 para coches o camiones; lana mineral (aislante), que no
 sean para coches o camiones; materiales para impedir la
 radiación térmica; materiales para impedir la radiación
 térmica de calderas; papel para condensadores eléctricos,
 que no sean para coches o camiones; materiales de relleno de
 caucho o materias plásticas; materiales de sellado de caucho
 o materias plásticas, que no sean para coches o camiones;
 manguitos no metálicos para tuberías, que no sean para
 coches o camiones; racores no metálicos para tubos, que no
 sean para coches o camiones; materiales de aislamiento
 acústico, que no sean para coches o camiones; lana de
 escoria [aislantes]; mangueras de materiales textiles;
 mangueras flexibles no metálicas, que no sean para coches o
 camiones; hilos de materias plásticas para soldar, que no
 sean para coches o camiones; barreras flotantes
 anticontaminación, que no sean para coches o camiones;
 cintas autoadhesivas que no sean de papelería ni para uso
 médico o doméstico; cortinas de seguridad de amianto;
 caucho sintético, que no sean para coches o camiones;
 arandelas de caucho o fibras vulcanizadas, que no sean para
 coches o camiones; válvulas de caucho o fibra vulcanizada,
 que no sean para coches o camiones; bolsas [sobres,
 bolsitas] de caucho para embalaje; láminas de viscosa que
 no sean para embalaje, que no sean para coches o camiones;
 fibra vulcanizada; materiales para conservar el calor, que
 no sean para coches o camiones; juntas, que no sean para
 coches o camiones; acetato de celulosa semielaborado;
 juntas de cilindro, que no sean para coches o camiones;
 cintas adhesivas para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather; animal skins, hides,
 other than for cars or lorries; trunks and travelling bags;
 umbrellas and parasols; walking sticks; whips, harness and
 saddlery; diplomatic bags; pouch baby carriers; slings for
 carrying infants; beach bags; clothing for pets;
 alpenstocks; harness fittings; wallets; bags for campers;
 kid (leather), other than for cars or lorries; attaché
 cases; boxes of leather or leather board; net bags for
 shopping, other than for cars or lorries; shopping bags;
 casings of leather for springs, other than for cars or
 lorries; covers of fur, other than for cars or lorries;
 umbrella or parasol ribs; satchels; bits for animals
 [harness]; purses; animal harnesses; skin (goldbeaters' -);
 parts of rubber for stirrups; collars for animals;
 suitcases; small suitcases; suitcase handles, other than for
 cars or lorries; handbags; handbag frames; skins of
 slaughtered animals, other than for cars or lorries; curried
 skins, other than for cars or lorries; horseshoes; hat boxes
 of leather; game bags [hunting accessories]; card cases
 [notecases]; cases, of leather or leatherboard; boxes of
 vulcanised fibre; chain mesh purses; chin straps, of
 leather; garment bags for travel; cat o' nine tails;
 knee-pads for horses; vanity cases, not fitted; leather,
 unworked or semi-worked, other than for cars or lorries;
 leather leads; straps (leather -); imitation leather, other
 than for cars or lorries; dog leashes; leatherboard; straps
 of leather [saddlery]; leather straps; leather laces; valves
 of leather; straps for soldiers' equipment; muzzles; leather
 trimmings for furniture; furniture coverings of leather;
 moleskin (imitation of leather), other than for cars or
 lorries; music cases; whips; fur (animal skins), other than
 for cars or lorries; horse blankets; head-stalls; horse
 collars; umbrellas; umbrella handles; travel cases;
 travelling sets [leatherware]; travelling bags; butts [parts
 of hides]; backpacks; bags for climbers; riding saddles;
 saddle trees; covers for horse-saddles; fastenings for
 saddles; saddlery; blinkers [harness]; umbrella covers;
 frames for umbrellas or parasols; umbrella rings; umbrella
 sticks; straps for skates; key cases; book bags; leather
 shoulder belts; walking stick seats; parasols; duffel bags;
 stirrups; leathers (stirrup -); walking sticks; cane
 handles; trolley duffels; leather, other than for cars or
 lorries; haversacks; bridoons; covers for horse saddles;
 pouches, of leather, for packaging; tool bags, empty;
 harness straps; reins; horse bridles; traces [harness];
 rucksacks, chest pouches, travelling bags, money belts,
 kitbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir; cuirs d'animaux, peaux
 d'animaux, autres que pour voitures ou camions; malles et
 sacs de voyage; parapluies et parasols; bâtons de marche;
 fouets, harnais et articles de sellerie; sacoches pour
 déplacements diplomatiques; sacs kangourou; écharpes pour
 le portage de nourrissons; sacs de plage; vêtements pour
 animaux de compagnie; alpenstocks; garnitures de harnais;
 portefeuilles; sacs de camping; chevreau (cuir), autres que
 pour voitures ou camions; attachés-cases; boîtes en cuir ou
 en carton-cuir; filets à provisions, autres que pour
 voitures ou camions; sacs de courses; gaines de ressorts en
 cuir, autres que pour voitures ou camions; couvertures en
 fourrure, autres que pour voitures ou camions; baleines de
 parapluies ou de parasols; sacoches-cartables; mors
 [harnachement]; portemonnaies; harnachements pour animaux;
 baudruche; pièces en caoutchouc pour étriers; colliers pour
 animaux; valises; petites valises; poignées de valises,
 autres que pour voitures ou camions; sacs à main;
 armatures de sac à main; peaux d'animaux abattus, autres
 que pour voitures ou camions; peaux corroyées, autres que
 pour voitures ou camions; fers à cheval; boîtes à chapeaux
 en cuir; gibecières [accessoires de chasse]; porte-cartes
 [portefeuilles]; étuis en cuir ou en carton-cuir; boîtes
 en fibre vulcanisée; Portemonnaies à mailles; mentonnières
 en cuir; sacs-housses de voyage pour vêtements; martinets
 [fouets]; genouillères pour chevaux; vanity-cases, non
 garnis; cuir brut ou mi-ouvré, autre que pour voitures ou
 camions; laisses en cuir; lanières de cuir; imitations de
 cuir, autres que pour voitures ou camions; laisses pour
 chiens; carton-cuir; courroies en cuir [sellerie]; sangles
 en cuir; cordons (lanières) en cuir; valves en cuir;
 buffleterie; muselières; garnitures de cuir pour meubles;
 revêtements de meubles en cuir; moleskine (imitation de
 cuir), autres que pour voitures ou camions; porte-musique;
 fouets; fourrures (peaux d'animaux), autres que pour
 voitures ou camions; couvertures pour chevaux; licols;
 colliers de chevaux; parapluies; poignées de parapluie;
 trousses de voyage; ensembles de voyage [articles de
 maroquinerie]; sacs de voyage; croupons [parties de
 cuirs]; sacs à dos; sacs d'alpinisme; selles d'équitation;
 arçons de selles; housses de selles pour chevaux; attaches
 de selles; articles de sellerie; &#339;illères pour le
 harnachement; fourreaux de parapluie; carcasses de
 parapluies ou de parasols; anneaux de parapluie; manches
 de parapluie; courroies de patins; étuis pour clés; Sacs à
 livres; bandoulières en cuir; cannes-sièges; parasols;
 sacs polochon; étriers; étrivières; bâtons de marche;
 poignées de canne; sacs de forme polochon à roulettes;
 cuir, autres que pour voitures ou camions; havresacs;
 bridons; housses de selles pour chevaux; pochettes en cuir
 pour le conditionnement; sacoches à outils, vides;
 courroies de harnais; guides [rênes]; brides pour chevaux;
 traits [harnachement]; sacs à dos à armature, pochettes à
 porter sur la poitrine, sacs de voyage, ceintures
 porte-monnaie, sacs militaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación; pieles, que no sean para coches
 o camiones; Baúles y bolsos de viaje; paraguas y
 sombrillas; bastones; fustas, arneses y artículos de
 guarnicionería; valijas diplomáticas; portabebés; fulares
 portabebés; bolsas de playa; ropa para animales de
 compañía; bastones de alpinismo; piezas accesorias de
 arreos; billeteras; mochilas de camping; piel de cabritilla
 (cuero), que no sea para coches o camiones; maletines para
 documentos; cajas de cuero o de cartón cuero; bolsas de
 red para la compra, que no sean para coches o camiones;
 bolsas para la compra; fundas de cuero para resortes, que no
 sean para coches o camiones; fundas de piel, que no sean
 para coches o camiones; varillas de paraguas o sombrillas;
 mochilas escolares; frenos para animales [arreos];
 monederos; arneses para animales; tripa de buey; piezas de
 caucho para estribos; collares para animales; maletas de
 mano; maletas pequeñas; empuñaduras de maletas, que no
 sean para coches o camiones; bolsos de mano; armazones de
 bolsos de mano; pieles de animales muertos, que no sean
 para coches o camiones; pieles curtidas, que no sean para
 coches o camiones; herraduras; sombrereras de cuero;
 morrales de caza; tarjeteros [carteras]; estuches de cuero
 o de cartón cuero; cajas de fibra vulcanizada; monederos
 de malla; mentoneras de cuero; portatrajes; látigos de
 nueve colas; rodilleras para caballos; estuches para
 artículos de tocador; cuero, en bruto o semitrabajado, que
 no sean para coches o camiones; correas de cuero para
 animales; correas de cuero; imitaciones del cuero, que no
 sean para coches o camiones; correas para perros; cartón
 cuero; correas de cuero [artículos de guarnicionería];
 tiras de cuero; cordones de cuero; válvulas de cuero;
 correaje militar; bozales; guarniciones de cuero para
 muebles; revestimientos de cuero para muebles; molesquín
 (cuero de imitación), que no sean para coches o camiones;
 portafolios para partituras; fustas; pieles (cuero de
 animal), que no sean para coches o camiones; mantas para
 caballos; ronzales para caballos; colleras para caballos;
 paraguas; empuñaduras de paraguas; maletines de viaje;
 juegos de maletas [artículos de marroquinería]; bolsos de
 viaje; crupones [partes de cueros]; mochilas; bolsas de
 escalada; sillas de montar; arzones de sillas de montar;
 fundas para sillas de montar; cinchas de sillas de montar;
 artículos de guarnicionería; anteojeras [artículos de
 guarnicionería]; fundas de paraguas; armazones de paraguas
 o sombrillas; anillos de paraguas; varas de paraguas;
 correas de patines; estuches para llaves; bolsas para
 libros; bandoleras de cuero; bastones asiento; sombrillas;
 bolsos de viaje; estribos; correas de estribos; bastones;
 empuñaduras de bastones; bolsas con ruedas; cuero, que no
 sean para coches o camiones; morrales; bridones; fundas
 para sillas de montar; envolturas de cuero para embalaje;
 bolsas para herramientas, vacías; correas de arneses;
 riendas; bridas para caballos; tiros [arreos]; mochilas,
 bolsitas para llevar en el pecho, bolsos de viaje,
 cinturones monedero, petates.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes
 for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic
 transportable buildings; monuments, not of metal; gutter
 pipes, not of metal; bicycle parking installations, not of
 metal; branching pipes, not of metal; alabaster; alabaster
 glass; aquaria [structures]; aquarium gravel; aquarium sand;
 reinforcing materials, not of metal, for building; asbestos
 mortar; asbestos cement; asphalt; asphalt paving; blinds
 [outdoor], not of metal and not of textile; cabanas not of
 metal; beacons, not of metal, non-luminous; non-metal beams;
 huts; felt for building; building glass; building timber;
 building materials, not of metal; building panels, not of
 metal; building stone; buildings, not of metal; tanks of
 masonry; quartz; concrete; concrete building elements;
 shuttering, not of metal, for concrete; binding agents for
 making stones; bitumen; bituminous products for building;
 bituminous coatings for roofing; planks [wood for building];
 letter boxes of masonry; rubble; busts of stone, concrete or
 marble; non-metal roof coverings; roofing, not of metal;
 roofing, not of metal, incorporating solar cells; non-metal
 roofing tiles; roof gutters, not of metal; scantlings
 [carpentry]; roofing slates; roofing shingles; mooring
 bollards, not of metal; stave wood; monuments, not of metal;
 safety glass; drain pipes, not of metal; penstock pipes, not
 of metal; railroad ties, not of metal; paint spraying
 booths, not of metal; non-metal windows; lintels, not of
 metal; shutters, not of metal; non-metal window frames;
 window glass, for building; prefabricated houses [kits];
 refractory construction materials, not of metal; statuettes
 of stone, concrete or marble; flyscreens (non-metallic);
 folding doors, not of metal; bagasses of cane (agglomerated
 -) [building material]; veneer wood; floors, not of metal;
 memorial plaques, not of metal; perches; balustrading;
 geotextiles; scaffolding, not of metal; framework for
 building, not of metal; non-metal cornices; greenhouses,
 transportable, not of metal; horticultural frames, not of
 metal; foundry molds [moulds], not of metal; plaster;
 gypsum; latticework, not of metal; window glass; glass
 granules for road marking; plate glass [windows] for
 building; tombs [monuments], not of metal; grave or tomb
 enclosures, not of metal; tombs, not of metal; grave slabs,
 not of metal; tombstones; tombstone stelae, not of metal;
 granite; blast furnaces (cement for -); manufactured timber;
 moldable wood; wood, semi-worked; wood for making household
 utensils; xylolith; veneers; furrings of wood; wood pulp
 board for building; wood paving; wood panelling;
 chicken-houses, not of metal; insulating glass [building];
 jalousies, not of metal; tiles, not of metal, for building;
 platforms, prefabricated, not of metal; lime; calcareous
 marl; calcareous stone; chimney pots, not of metal; chimney
 cowls, not of metal; flashing, not of metal, for building;
 angle irons, not of metal; roof flashing, not of metal;
 potters' clay [raw material]; gravel; stained-glass windows;
 drain traps [valves], not of metal or plastic; water-pipe
 valves, not of metal or plastic; cork [compressed]; skating
 rinks [structures, not of metal]; works of art of stone,
 concrete or marble; artificial stone; laths, not of metal;
 arbours [structures not of metal]; duckboards, not of metal;
 crash barriers, not of metal, for roads; ducts, not of
 metal, for ventilating and air-conditioning installations;
 lighting slabs; magnesia cement; macadam; porches, not of
 metal, for building; fair huts; marble; masts [poles], not
 of metal; wall claddings, not of metal, for building; mortar
 for building; mosaics for building; casement windows, not of
 metal; cement for furnaces; olivine for building; building
 paper; building cardboard; parquet flooring; parquet floor
 boards; pitch; palisading, not of metal; paving blocks, not
 of metal; cement posts; posts, not of metal; advertisement
 columns, not of metal; cement slabs; paving slabs, not of
 metal; tile floorings, not of metal; porphyry [stone];
 coatings [building materials]; rocket launching platforms,
 not of metal; moldings, not of metal, for cornices; raw
 chalk; sandstone tubes; rigid pipes, not of metal
 [building]; sand, except foundry sand; silver sand;
 sandstone for building; manhole covers, not of metal;
 fireclay; slate; slate powder; reeds for building; slag
 [building material]; clinker stone; sawn timber; chimneys,
 not of metal; mantlepieces; chimney shafts, not of metal;
 pigsties; sills, not of metal; swimming pools [structures,
 not of metal]; floating docks, not of metal, for mooring
 boats; caissons for construction work under water;
 non-luminous and non-mechanical signs, not of metal;
 signalling panels, non-luminous and non-mechanical, not of
 metal; silos, not of metal; hips for roofing; plywood;
 diving boards, not of metal; pilings, not of metal; stables,
 not of metal; statues of stone, concrete or marble; stone;
 fire burrs; coal tar; stonemasonry (works of -); street
 gutters, not of metal; binding material for road repair;
 materials for making and coating roads; signs, non-luminous
 and non-mechanical, not of metal, for roads; road coating
 materials; road marking sheets and strips of synthetic
 material; poles, not of metal, for electric power lines;
 props, not of metal; wall claddings, not of metal, for
 building; tar; tarred strips, for building; building
 cardboard [asphalted]; telephone booths, not of metal;
 telegraph posts, not of metal; terra cotta [building
 material]; clay; potters' clay; non-metal gates; non-metal
 beams; non-metallic transportable structures; partitions,
 not of metal; staircases, not of metal; stair-treads
 [steps], not of metal; stringers [parts of staircases], not
 of metal; tufa; non-metal doors; door panels, not of metal;
 door casings, not of metal; building sheets (non-metallic
 -); vinyl siding; bird baths [structures, not of metal];
 aviaries, not of metal [structures]; wall claddings, not of
 metal, for building; water-pipes, not of metal; fences, not
 of metal; cement; fireproof cement coatings; fire burrs;
 earth for bricks; ceilings, not of metal; mastics, other
 than for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction (non métalliques); tuyaux rigides
 non métalliques pour la construction; asphalte, poix et
 bitume; constructions transportables non métalliques;
 monuments non métalliques; tuyaux de descente non
 métalliques; installations pour parquer des bicyclettes,
 non métalliques; tuyaux d'embranchement non métalliques;
 albâtre; verre alabastrique; aquariums [constructions];
 gravier pour aquariums; sable pour aquariums; armatures non
 métalliques pour la construction; mortier d'amiante;
 ciment d'amiante; asphalte; Pavés en asphalte; stores
 d'extérieur ni en métal, ni en matières textiles; cabines
 de bain non métalliques; balises non métalliques non
 lumineuses; poutres non métalliques; baraques; feutre pour
 la construction; verre de construction; bois d&#8217;&#339;uvre pour
 la construction; matériaux de construction non métalliques;
 panneaux de construction, non métalliques; pierre de
 construction; constructions non métalliques; réservoirs en
 maçonnerie; quartz; béton; éléments de construction en
 béton; coffrages pour le béton non métalliques; agents
 liants pour la reconstitution de pierres; bitume; produits
 bitumeux pour la construction; enduits bitumineux pour
 toitures; planches [bois de construction]; boîtes aux
 lettres en maçonnerie; moellons; bustes en pierre, en
 béton ou en marbre; couvertures de toits non métalliques;
 toitures non métalliques; toitures non métalliques
 incorporant des cellules photovoltaïques; tuiles de
 couverture non métalliques; chéneaux non métalliques;
 voliges; ardoises pour toitures; bardeaux; pieux
 d'amarrage non métalliques; merrains; monuments non
 métalliques; verre de sécurité; tuyaux de drainage non
 métalliques; conduites forcées non métalliques; traverses
 de chemins de fer non métalliques; cabines de pulvérisation
 de peinture, non métalliques; fenêtres non métalliques;
 linteaux non métalliques; volets non métalliques; cadres de
 fenêtres non métalliques; verre à vitres, pour la
 construction; maisons préfabriquées [kits]; matériaux de
 construction réfractaires non métalliques; statuettes en
 pierre, en béton ou en marbre; écrans de protection contre
 les mouches (non métalliques); portes pliantes non
 métalliques; agglomérés de bagasses de canne à sucre
 (matériaux de construction); bois de placage; planchers
 non métalliques; plaques commémoratives non métalliques;
 perchoirs; balustres; géotextiles; échafaudages non
 métalliques; charpentes non métalliques pour la
 construction; corniches non métalliques; serres
 transportables non métalliques; structures de serre non
 métalliques; moules de fonderie non métalliques; plâtre;
 gypse; treillis non métalliques; verre à vitres; granulés
 de verre pour le marquage des routes; glaces [vitres] pour
 la construction; monuments funéraires non métalliques;
 encadrements de tombes non métalliques; tombes non
 métalliques; dalles funéraires non métalliques; pierres
 tombales; stèles funéraires non métalliques; granit;
 ciment pour hauts fourneaux; bois d&#8217;&#339;uvre façonné; bois
 propre à être moulé; bois mi-ouvré; bois pour la
 fabrication d'ustensiles domestiques; xylolithe; placages
 en bois; baguettes en bois pour le lambrissage; carton de
 pâte de bois pour la construction; pavés en bois;
 boiseries; poulaillers non métalliques; verre isolant
 [construction]; jalousies non métalliques; carreaux non
 métalliques pour la construction; quais préfabriqués non
 métalliques; chaux; marnes calcaires; liais [pierre];
 mitres de cheminées non métalliques; capuchons de cheminées
 non métalliques; noues [construction] non métalliques;
 cornières non métalliques; cornières pour toitures non
 métalliques; argile de potier [matière première] ; gravier;
 vitraux; clapets de tuyaux de drainage ni en métal, ni en
 matières plastiques; clapets de conduites d'eau ni en
 métal, ni en matières plastiques; liège aggloméré;
 patinoires [constructions] non métalliques; objets d'art en
 pierre, en béton ou en marbre; pierre artificielle; lattes
 non métalliques; tonnelles [structures non métalliques];
 caillebotis non métalliques; glissières de sécurité pour
 routes, non métalliques; conduits non métalliques pour
 installations de ventilation et de climatisation; dalles
 éclairantes; ciment de magnésie; macadam; marquises non
 métalliques pour la construction; baraques de foires;
 marbre; mâts poteaux non métalliques; revêtements muraux de
 placage, non métalliques, pour la construction; mortier
 pour la construction; mosaïques pour la construction;
 vasistas non métalliques; ciment pour fourneaux; olivine
 pour la construction; papier de construction; carton pour
 la construction; parquets; lames de parquets; poix;
 palissades non métalliques; pavés non métalliques; poteaux
 en ciment; poteaux non métalliques; colonnes publicitaires
 non métalliques; plaques en ciment; dalles de pavage non
 métalliques; carrelages non métalliques; porphyre [pierre];
 enduits [matériaux de construction]; rampes de lancement de
 fusées, non métalliques; moulures de corniches non
 métalliques; craie brute; tuyaux en grès; tuyaux rigides
 non métalliques [construction]; sable à l'exception de
 sable pour la fonderie; sable argentifère; grès de
 construction; couvercles de trous d'homme non métalliques;
 argile réfractaire; ardoise; poudre d'ardoise; roseaux
 pour la construction; scories [matériaux de construction];
 pierres de scories; bois d&#8217;&#339;uvre de sciage; cheminées non
 métalliques; manteaux de cheminées; tuyaux de cheminées
 non métalliques; porcheries; seuils non métalliques;
 piscines [constructions non métalliques]; quais flottants
 non métalliques pour l'amarrage des bateaux; caissons pour
 la construction sous l'eau; signalisation non métallique,
 non lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation
 non métalliques, ni lumineux, ni mécaniques; silos non
 métalliques; chevrons pour toitures; contreplaqués;
 plongeoirs non métalliques; palplanches non métalliques;
 étables non métalliques; statues en pierre, en béton ou en
 marbre; pierre; pierres réfractaires; goudron de houille;
 ouvrages de tailleurs de pierres; caniveaux non
 métalliques; agglutinants pour l'entretien de routes;
 matériaux pour la construction et le revêtement des
 chaussées; bornes routières non métalliques, ni lumineuses
 et ni mécaniques; matériaux pour le revêtement des
 chaussées; feuilles et plaques en matière artificielle pour
 le marquage des routes; poteaux de lignes électriques non
 métalliques; étançons non métalliques; revêtements muraux
 de placage, non métalliques, pour la construction; goudron;
 bandes goudronnées pour la construction; carton bitumé;
 cabines téléphoniques non métalliques; poteaux
 télégraphiques non métalliques; terre cuite [matériau de
 construction]; argile; argile de potier; portails non
 métalliques; poutres non métalliques; constructions
 transportables non métalliques; cloisons non métalliques;
 escaliers non métalliques; degrés [marches] d'escaliers non
 métalliques; limons [parties d'escaliers] non métalliques;
 tuf; portes non métalliques; panneaux de portes non
 métalliques; chambranles de portes non métalliques;
 feuilles non métalliques pour le bâtiment; rails en vinyle;
 baignoires d'oiseaux [constructions non métalliques];
 volières [constructions] non métalliques; revêtements
 muraux de placage, non métalliques, pour la construction;
 conduites d'eau non métalliques; clôtures non métalliques;
 ciment; enduits de ciment pour l'ignifugation; pierres
 réfractaires; terre à briques; plafonds non métalliques;
 mastics, autres que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción no metálicos; tuberías rígidas
 no metálicas para la construcción; asfalto, pez y betún;
 construcciones transportables no metálicas; monumentos no
 metálicos; canalones no metálicos; instalaciones no
 metálicas para aparcar bicicletas; tuberías de empalme no
 metálicas; alabastro; vidrio alabastrino; acuarios
 [construcciones]; gravilla para acuarios; arena para
 acuarios; armazones no metálicos para la construcción;
 mortero de amianto; cemento de amianto; asfalto;
 pavimentos de asfalto; persianas de exterior que no sean
 metálicas ni de materias textiles; casetas no metálicas;
 balizas que no sean metálicas ni luminosas; vigas no
 metálicas; barracas; fieltro para la construcción; vidrio
 de construcción; madera de construcción; materiales de
 construcción no metálicos; paneles no metálicos para la
 construcción; piedra de construcción; construcciones no
 metálicas; depósitos de obra; cuarzo; hormigón; elementos
 de construcción de hormigón; encofrados no metálicos para
 hormigón; aglutinantes para fabricar piedras; betún;
 productos bituminosos para la construcción; recubrimientos
 bituminosos para tejados; tablones [madera de
 construcción]; buzones de correo de mampostería; escombros;
 bustos de piedra, hormigón o mármol; cubiertas de tejado no
 metálicas; techumbres no metálicas; tejados no metálicos
 con celdas solares integradas; tejas no metálicas para
 tejados; goterones no metálicos; ripias [tablas delgadas];
 tejas de pizarra; chillas (tablillas) para tejados;
 bolardos de amarre no metálicos; madera para duelas;
 monumentos no metálicos; vidrio de seguridad; tuberías de
 desagüe no metálicas; tuberías forzadas no metálicas;
 durmientes de ferrocarril no metálicos; cabinas de
 pulverización de pintura no metálicas; ventanas no
 metálicas; dinteles no metálicos; contraventanas no
 metálicas; marcos de ventanas no metálicos; cristales de
 ventana (construcción); casas prefabricadas [listas para
 montar]; materiales de construcción refractarios no
 metálicos; estatuillas de piedra, hormigón o mármol;
 mosquiteros (no metálicos); puertas plegables no metálicas;
 aglomerados de bagazo (materiales de construcción); madera
 de chapado; suelos no metálicos; placas conmemorativas no
 metálicas; perchas (palos para aves); balaustradas;
 geotextiles; andamios no metálicos; armazones de obras no
 metálicos; cornisas no metálicas; invernaderos
 transportables no metálicos; armazones de invernadero no
 metálicos; moldes de fundición no metálicos; yeso
 (escayola); yeso; enrejados (celosías) no metálicos;
 vidrio para ventanas; vidrio granulado para el marcado de
 carreteras; cristales [ventanas] para la construcción;
 monumentos funerarios no metálicos; cercados de tumbas no
 metálicos; tumbas no metálicas; losas funerarias no
 metálicas; lápidas sepulcrales; estelas funerarias no
 metálicas; granito; cemento para altos hornos; madera
 trabajada; maderas moldeables; madera semielaborada;
 madera para fabricar utensilios domésticos; xilolita;
 chapados de madera; ristreles; cartón de pasta de madera
 para la construcción; pavimentos de madera; paneles
 (revestimientos) de madera; gallineros no metálicos;
 cristal aislante [construcción]; celosías no metálicas;
 baldosas no metálicas para la construcción; plataformas
 prefabricadas no metálicas (andenes o muelles); cal;
 margas calcáreas; piedra caliza; caperuzas de chimenea no
 metálicas; sombreretes de chimenea no metálicos; canalones
 no metálicos; angulares no metálicos; canalones no
 metálicos para tejados; materias primas para cerámica;
 grava; vitrales; Sifones de drenaje [válvulas], que no sean
 de metal ni de materias plásticas; válvulas que no sean
 metálicas ni de materias plásticas para tuberías de agua;
 corcho aglomerado; pistas de patinaje [construcciones] no
 metálicas; obras de arte de piedra, hormigón o mármol;
 piedra artificial; listones no metálicos; cenadores
 [estructuras no metálicas]; tarimas no metálicas; barreras
 de seguridad no metálicas para carreteras; conductos no
 metálicos para instalaciones de ventilación y aire
 acondicionado; losas luminosas; cemento de oxicloruro de
 magnesio; macadán; marquesinas (construcción) no metálicas;
 barracas de feria; mármol; mástiles [postes] no metálicos;
 chapados murales no metálicos para la construcción; mortero
 para la construcción; mosaicos para la construcción;
 tragaluces no metálicos; cemento para hornos; olivina para
 la construcción; papel de construcción; cartón para la
 construcción; parqués; tablas de parqué; pez; empalizadas
 no metálicas; bloques de pavimentación no metálicos; postes
 de cemento; postes no metálicos; columnas publicitarias no
 metálicas; placas de cemento; losas de pavimentación no
 metálicas; baldosas no metálicas para suelos; pórfido
 [piedra]; recubrimientos [materiales de construcción];
 rampas de lanzamiento de cohetes no metálicas; molduras no
 metálicas para cornisas; tiza en bruto; tubos de gres;
 tubos rígidos no metálicos [construcción]; arena, excepto
 arena de fundición; arena argentífera; gres de
 construcción; tapas no metálicas para bocas de inspección;
 arcilla refractaria; pizarra; polvo de pizarra; caña para
 la construcción; escorias [materiales de construcción];
 piedras de escoria; madera de sierra; chimeneas no
 metálicas; mantos de chimenea; tubos de chimenea no
 metálicos; pocilgas; umbrales no metálicos; piscinas
 [construcciones no metálicas]; muelles flotantes no
 metálicos para amarrar barcos; cajones para construcción
 subacuática; señales no metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas; paneles de señalización que no sean metálicos,
 luminosos ni mecánicos; silos no metálicos; cabrios para
 tejados; contrachapados; trampolines no metálicos;
 tablestacas no metálicas; establos no metálicos; estatuas
 de piedra, hormigón o mármol; piedra; piedras refractarias;
 alquitrán de hulla; obras de cantería; cunetas no
 metálicas; aglutinantes para reparar carreteras; materiales
 de construcción y revestimiento de calzadas; señales viales
 no metálicas que no sean luminosas ni mecánicas; materiales
 de recubrimiento de carreteras; láminas y placas de
 materiales sintéticos para la señalización horizontal de
 carreteras; postes no metálicos para líneas eléctricas;
 puntales no metálicos; chapados murales no metálicos para
 la construcción; alquitrán; bandas alquitranadas para la
 construcción; cartón asfaltado; cabinas telefónicas no
 metálicas; postes telegráficos no metálicos; terracota
 [material de construcción]; arcilla; arcilla de alfarería;
 portones no metálicos; vigas no metálicas; construcciones
 transportables no metálicas; tabiques no metálicos;
 escaleras no metálicas; peldaños no metálicos; zancas de
 escalera no metálicas; toba; puertas no metálicas;
 entrepaños de puerta no metálicos; armaduras de puerta no
 metálicas; placas de construcción (no metálicas);
 revestimientos exteriores de vinilo; bañeras para pájaros
 [construcciones no metálicas]; pajareras [construcciones] no
 metálicas; chapados murales no metálicos para la
 construcción; tuberías de agua no metálicas; cercas no
 metálicas; cemento; recubrimientos de cemento ignífugo;
 piedras refractarias; tierra para ladrillos; techos no
 metálicos; masillas, que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of meal,
 for storage or transport; unworked or semi-worked bone,
 horn, whalebone or mother-of-pearl; tortoiseshell;
 meerschaum; yellow amber; furniture shelves; index cabinets;
 ambroid plates; ambroid bars; mooring buoys, not of metal;
 dinner wagons; display boards; trestles [furniture]; stuffed
 animals; stuffed birds; oyster shells; bamboo; bamboo
 curtains; benches [furniture]; cable or pipe clips of
 plastics; reservoirs, not of metal nor of masonry; closures,
 not of metal, for containers; funerary urns; bed fittings,
 not of metal; beds; bed frames; bed casters, not of metal;
 bedding, except linen; beehives; picture frames;
 flower-stands [furniture]; bolts, not of metal; vats, not of
 metal; letter boxes, not of metal or masonry; book rests
 [furniture]; library shelves; sideboards; dinner wagons;
 office furniture; brush mountings; busts of wood, wax,
 plaster or plastic; containers, not of metal [storage,
 transport]; decorations of plastic for foodstuffs; boxes of
 wood or plastic; dowels, not of metal; wall plugs, not of
 metal; ivory, unworked or semi-worked; furniture shelves;
 hand fans; hand-held flagpoles, not of metal; locks, not of
 metal, for vehicles; staves of wood; barrels, not of metal;
 casks, not of metal; taps for casks, not of metal; furniture
 fittings, not of metal; statuettes of wood, wax, plaster or
 plastic; whalebone, unworked or semi-worked; fishing
 baskets; non-metal bottle caps; bottle racks; corks for
 bottles; bottle casings of wood; non-metal bottle caps;
 handling pallets, not of metal; hairdressers' chairs; fodder
 racks; coathooks, not of metal; curtain hooks; curtain
 holders, not of textile material; curtain rollers; plaited
 straw, except matting; wooden blinds; plate racks; gun
 racks; hand-held mirrors [toilet mirrors]; towel closets
 [furniture]; towel dispensers, fixed, not of metal; crates;
 house numbers, not of metal, non-luminous; stag antlers;
 workbenches; wood ribbon; reels of wood for yarn, silk,
 cord; honeycombs; horn, unworked or semi-worked; covers
 (garment -) [storage]; kennels; hat stands; kennels for
 household pets; nameplates, not of metal; interior textile
 window blinds; indoor window roller blinds (indoor window
 blinds), other than for cars or lorries; slatted indoor
 blinds; cable clips, not of metal; fireguards; divans;
 edgings of plastic for furniture; carts for computers
 [furniture]; index cabinets; chests, not of metal; non-metal
 dog tags; high chairs for babies; infant walkers; pillows;
 pet cushions; drain traps [valves] of plastic; water-pipe
 valves of plastic; clothes hangers and clothes hooks;
 clothes hooks, not of metal; mannequins and tailors'
 dummies; coatstands; knobs, not of metal; chests of drawers;
 pillows; bolsters; head-rests [furniture]; hampers [baskets]
 for the transport of items; baskets, non-metallic; trays,
 not of metal; wickerwork; corks; cork bands; hospital beds;
 scratching posts for cats; works of art, of wood, wax,
 plaster or plastic; plastic key cards, not encoded and not
 magnetic; cabinet work; counters [tables]; loading pallets,
 not of metal; loading gauge rods, not of metal, for railway
 waggons [wagons]; cask stands, not of metal; playpens for
 babies; lecterns; beds for household pets; easy chairs; air
 pillows, not for medical purposes; air cushions, not for
 medical purposes; air mattresses, not for medical purposes;
 massage tables; mattresses; mats for infant playpens;
 furniture; furniture of metal; furniture fittings, not of
 metal; furniture partitions of wood; furniture casters, not
 of metal; doors for furniture; mobiles [decoration];
 troughs, not of metal, for mixing mortar; identification
 bracelets, not of metal; nesting boxes for household pets;
 rivets, not of metal; nesting boxes; paper blinds; screens
 [furniture]; boarding stairs, not of metal, mobile, for
 passengers; bead curtains for decoration; mother-of-pearl,
 unworked or semi-worked; placards of wood or plastics;
 armchairs; picture frame moldings; curtain tie-backs;
 sections of wood for beehives; picture frame moldings;
 rattan; stands for calculating machines; shelves for
 filing-cabinets [furniture]; saw horses; coffin fittings,
 not of metal; coffins; hinges, not of metal; display stands;
 footrests; deck chairs; signboards of wood or plastics;
 tortoiseshell; imitation tortoiseshell; reeds [plaiting
 materials]; umbrella stands; reels, not of metal,
 non-mechanical, for flexible hoses; winding spools, not of
 metal, non-mechanical, for flexible hoses; locks, other than
 electric, not of metal; keyboards for hanging keys; costume
 stands; cupboards; screws, not of metal; nuts, not of metal;
 vice benches, not of metal; shelves for typewriters; writing
 desks; writing desks; drawers [furniture parts]; school
 furniture; covers for clothing [wardrobe]; floating
 containers, not of metal; trolleys [furniture]; seats of
 metal; sofas; ottomans; stakes for plants or trees; meat
 chests, not of metal; mirrors (silvered glass); mirror
 tiles; chests for toys; ladders of wood or plastics; mats,
 removable, for sinks; bungs, not of metal; flower-pot
 pedestals; poles, not of metal; statues of wood, wax,
 plaster or plastic; steps [ladders], not of metal; standing
 desks; corozo; embroidery frames; straw edgings; straw
 plaits; mattress (straw -); seats; containers, not of metal,
 for liquid fuel; bakers' bread baskets; stair rods; animal
 horns; animal hooves; animal claws; tables; tables of metal;
 table tops; dressing tables; cask hoops, not of metal;
 shoulder poles [yokes]; transport pallets, not of metal;
 door fittings, not of metal; latches, not of metal; door
 handles, not of metal; latches, not of metal; valves, not of
 metal, other than parts of machines; packaging containers of
 plastic; stoppers and sealing caps, not of metal, other than
 for cars or lorries; silvered glass [mirrors]; showcases;
 curtain rings; pulleys of plastics for blinds; support rails
 for curtains; curtain rods; waxcomb for beehives; waxcomb
 for beehives; wax figures; baby changing platforms; water
 beds, not for medical purposes; casks of wood for decanting
 wine; inflatable publicity objects; changing mats;
 bassinets; wind chimes [decoration]; draughtsman's tables;
 magazine racks; newspaper display stands; tent pegs, not of
 metal; camping furniture; sleeping mats; vice benches of
 metal; meat safes of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; contenants, non métalliques, pour
 le stockage ou le transport; os, baleine, nacre ou corne
 sous forme brute ou mi-ouvrée; écaille; écume de mer;
 ambre jaune; étagères de meubles; fichiers (meubles);
 plaques d'ambroïne; barres d'ambroïne; bouées de
 corps-morts, non métalliques; buffets roulants; tableaux
 d'affichage; tréteaux [meubles]; animaux empaillés;
 oiseaux empaillés; écailles d'huîtres; bambou; rideaux de
 bambou; bancs [meubles]; pattes d'attache en matières
 plastiques pour câbles ou tuyaux; réservoirs ni en métal,
 ni en maçonnerie; fermetures de récipients non métalliques;
 urnes funéraires; garnitures de lits non métalliques; lits;
 cadres de lit; roulettes non métalliques pour lits; literie
 à l'exception du linge de lit; ruches pour abeilles;
 cadres; jardinières [meubles]; boulons non métalliques;
 cuves non métalliques; boîtes aux lettres ni en métal, ni
 en maçonnerie; porte-livres [meubles]; étagères de
 bibliothèques; buffets; buffets roulants; meubles de
 bureau; montures de brosses; bustes en bois, en cire, en
 plâtre ou en matières plastiques; conteneurs non
 métalliques [stockage, transport]; décorations en matières
 plastiques pour produits alimentaires; boîtes en bois ou en
 matières plastiques; goujons non métalliques; tampons
 [chevilles] non métalliques; ivoire brut ou mi-ouvré;
 étagères de meubles; éventails; mâts de drapeau non
 métalliques à main; serrures non métalliques pour véhicules;
 douves; barils non métalliques; fûts [tonneaux] non
 métalliques; robinets de tonneaux, non métalliques;
 garnitures de meubles, non métalliques; statuettes en bois,
 en cire, en plâtre ou en matières plastiques; baleine brute
 ou mi-ouvrée; bannetons; capsules de bouteilles non
 métalliques; casiers à bouteilles; bouchons de bouteilles;
 emballages en bois pour bouteilles; capsules de bouteilles
 non métalliques; palettes de manutention non métalliques;
 fauteuils de coiffeurs; râteliers à fourrage; crochets de
 portemanteaux non métalliques; crochets de rideaux;
 embrasses autres qu'en matières textiles; galets pour
 rideaux; paille tressée à l'exception de nattes; stores en
 bois; vaisseliers; râteliers à fusils; miroirs à main
 [miroirs de toilette]; armoires à serviettes [meubles];
 distributeurs de serviettes fixes, non métalliques;
 harasses; numéros de maisons non métalliques, non lumineux;
 ramures de cerfs; établis; rubans de bois; bobines en bois
 pour fil, soie, cordonnet; rayons de miel; corne brute ou
 mi-ouvrée; housses pour vêtements (rangement); niches;
 porte-chapeaux; niches pour animaux d'intérieur; plaques
 nominatives, non métalliques; stores de fenêtre d'intérieur
 en matières textiles; stores roulants d'intérieur pour
 fenêtres (stores d'intérieur pour fenêtres), autres que pour
 voitures ou camions; stores d'intérieur à lamelles;
 serre-câbles non métalliques; écrans de cheminées; divans;
 bordures en plastique pour meubles; dessertes pour
 ordinateurs [meubles]; fichiers (meubles); coffres non
 métalliques; plaques d'identité non métalliques pour
 chiens; chaises hautes pour enfants; trotteurs pour
 enfants; oreillers; coussins pour animaux de compagnie;
 clapets de tuyaux de drainage en matières plastiques;
 clapets de conduites d'eau en matières plastiques; cintres
 à vêtements et crochets à vêtements; patères pour vêtements,
 non métalliques; mannequins et mannequins de tailleur;
 portemanteaux; boutons [poignées], non métalliques;
 commodes; oreillers; traversins; appuie-tête [meubles];
 mannes [paniers] pour le transport d'articles; corbeilles
 non métalliques; plateaux non métalliques; vannerie;
 bouchons de liège; cordons en liège; lits d'hôpital;
 arbres à griffes pour chats; objets d'art en bois, en cire,
 en plâtre ou en plastique; cartes-clés en matières
 plastiques non codées et non magnétiques; produits
 d'ébénisterie; comptoirs [tables]; palettes de chargement,
 non métalliques; gabarits de chargement non métalliques
 pour chemins de fer; chantiers [supports] non métalliques
 pour fûts; parcs pour bébés; lutrins; couchettes pour
 animaux d'intérieur; chaises longues; oreillers à air
 autres qu'à usage médical; coussins à air, autres qu'à
 usage médical; matelas à air, autres qu'usage médical;
 tables de massage; matelas; tapis pour parcs pour bébés;
 meubles; meubles métalliques; garnitures de meubles, non
 métalliques; pans de boiseries pour meubles; roulettes non
 métalliques pour meubles; portes pour meubles; mobiles
 [décoration]; auges à mortier non métalliques; bracelets
 d'identification, non métalliques; nichoirs pour animaux de
 compagnie d'intérieur; rivets non métalliques; nichoirs;
 stores en papier; paravents [meubles]; échelles non
 métalliques, mobiles, pour l'embarquement des passagers;
 rideaux de perles de décoration; nacre brute ou mi-ouvrée;
 écriteaux en bois ou en matières plastiques; fauteuils;
 moulures pour cadres; embrasses de rideaux; cadres de
 ruche; moulures pour cadres; rotin; bâtis de machines à
 calculer; étagères pour classeurs [meubles]; chevalets de
 sciage; garnitures non métalliques pour cercueils;
 cercueils; charnières non métalliques; présentoirs;
 repose-pieds; chaises longues; enseignes en bois ou en
 matières plastiques; écaille; imitation d'écaille; roseau
 [matière à tresser]; porte-parapluies; dévidoirs non
 métalliques, non mécaniques, pour tuyaux flexibles;
 enrouleurs non métalliques, non mécaniques, pour tuyaux
 flexibles; serrures autres qu'électriques, non métalliques;
 tableaux accroche-clefs; valets; armoires; vis non
 métalliques; écrous, non métalliques; étaux-établis non
 métalliques; tablettes pour machines à écrire;
 Secrétaires; Secrétaires; tiroirs [parties de meubles];
 mobilier scolaire; Housses à vêtements [penderies];
 conteneurs flottants, non métalliques; chariots [meubles];
 sièges métalliques; canapés; poufs; échalas; garde-manger
 non métalliques; miroirs (verre argenté); plaques de verre
 pour miroirs; coffres à jouets; échelles en bois ou en
 matières plastiques; tapis amovibles pour éviers; bondes
 non métalliques; piédestaux pour pots à fleurs; perches non
 métalliques; statues en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; marchepieds non métalliques;
 pupitres; corozo; métiers à broder; rubans de paille;
 tresses de paille; matelas (en paille); sièges;
 récipients non métalliques pour combustibles liquides;
 panetons; tringles de tapis d'escaliers; cornes d'animaux;
 sabots d'animaux; griffes d'animaux; tables; tables
 métalliques; plateaux de tables; tables de toilette;
 cercles non métalliques pour tonneaux; palanches de
 transport [jougs]; palettes de transport non métalliques;
 garnitures de portes non métalliques; loquets non
 métalliques; poignées de portes, non métalliques; loquets
 non métalliques; vannes non métalliques autres que parties
 de machines; contenants de conditionnement en matières
 plastiques; bouchons et capsules de bouchage non
 métalliques, autres que pour voitures ou camions; verre
 argenté [miroiterie]; vitrines; anneaux de rideaux;
 poulies en matières plastiques pour stores; rails de
 support pour rideaux; tringles à rideaux; cire gaufrée
 pour ruches; cire gaufrée pour ruches; figures en cire;
 plans pour le change de bébés; lit d'eau, non à usage
 médical; fûts en bois pour décanter le vin; objets de
 publicité gonflables; matelas à langer; berceaux; carillons
 éoliens [décoration]; tables à dessin; porte-revues;
 présentoirs pour journaux; piquets de tente non
 métalliques; meubles de camping; tapis de sol de camping;
 étaux-établis métalliques; garde-manger métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; recipientes, que no sean de
 metal, para almacenamiento o transporte; hueso, cuerno,
 ballena o nácar en bruto o semielaborados; concha [carey];
 espuma de mar; ámbar amarillo; anaqueles [baldas] de
 muebles; muebles archivadores; placas de ambroide; barras
 de ámbar prensado; boyas de amarre no metálicas; carritos
 de servicio; tablones de anuncios; caballetes [muebles];
 animales disecados; pájaros disecados; conchas de ostras;
 bambú; cortinas de bambú; bancos [muebles]; abrazaderas
 de materias plásticas para cables o tubos; depósitos que no
 sean metálicos ni de mampostería; cierres no metálicos para
 recipientes; urnas funerarias; piezas accesorias no
 metálicas para camas; camas; armazones de cama; ruedas de
 cama no metálicas; accesorios textiles de cama, excepto ropa
 de cama; colmenas para abejas; marcos de cuadros;
 jardineras [muebles]; pernos no metálicos; cubas no
 metálicas; buzones de correo que no sean metálicos ni de
 mampostería; soportes para libros; estantes para libros;
 aparadores [muebles]; carritos de servicio; muebles de
 oficina; monturas de cepillos; bustos de madera, cera,
 yeso o plástico; contenedores no metálicos [almacenamiento,
 transporte]; decoraciones de materias plásticas para
 alimentos; cajas de madera o materias plásticas; clavijas
 [tacos] no metálicas; enchufes de pared, no metálicos;
 marfil en bruto o semielaborado; anaqueles [baldas] de
 muebles; abanicos; astas de bandera de mano no metálicas;
 cerraduras no metálicas para vehículos; duelas; barriles no
 metálicos; barricas no metálicas; espitas no metálicas para
 toneles; piezas accesorias no metálicas para muebles;
 estatuillas de madera, cera, yeso o plástico; ballena en
 bruto o semielaborada; nasas de pesca; cápsulas no
 metálicas para botellas; botelleros; tapones de corcho
 para botellas; embalajes de madera para botellas; cápsulas
 no metálicas para botellas; palés de manipulación no
 metálicos; sillones de peluquería; comederos para forraje;
 ganchos no metálicos para percheros; ganchos de cortina;
 alzapaños que no sean de materias textiles; ruedecillas
 para cortinas; paja trenzada, excepto esteras; persianas
 de madera; estantes para platos; armeros para fusiles;
 espejos de mano [espejos de tocador]; toalleros [muebles];
 distribuidores fijos no metálicos para toallas; jaulas de
 embalaje; números de casa que no sean luminosos ni
 metálicos; cornamentas de ciervo; bancos de trabajo; cintas
 de madera; carretes de madera para hilos, seda y
 cordoncillos; panales de miel; cuerno en bruto o
 semielaborado; fundas (prendas de vestir) (almacenamiento);
 casetas para animales de compañía; percheros para sombreros;
 casetas para animales de compañía; placas de identificación
 no metálicas; estores textiles de interior para ventanas;
 persianas enrollables de interior para ventanas (persianas
 de interior para ventanas), que no sean para coches o
 camiones; persianas de laminillas para interiores;
 sujetacables no metálicos; pantallas de chimenea; divanes;
 perfiles de plástico para muebles; mesas con ruedas para
 ordenadores; muebles archivadores; cofres no metálicos;
 placas de identificación para perros, que no sean metálicas;
 tronas para bebés; andadores para niños; almohadas;
 cojines para animales de compañía; sifones de desagüe de
 materias plásticas; válvulas de plástico para tuberías de
 agua; perchas y ganchos para prendas de vestir; ganchos no
 metálicos para prendas de vestir; maniquíes y maniquíes
 para sastres; percheros de pie; pomos [tiradores] no
 metálicos; cómodas; almohadas; travesaños [almohadas];
 cabeceras [muebles]; cestos [cestas] para el transporte de
 artículos; cestas no metálicas; bandejas no metálicas;
 artículos de cestería; tapones de corcho; bandas de
 corcho; camas de hospital; rascadores para gatos; obras de
 arte de madera, cera, yeso o materias plásticas; tarjetas
 de acceso de plástico, no magnéticas y sin codificación;
 productos de ebanistería; mostradores [mesas]; palés de
 carga no metálicos; gálibos de carga no metálicos para
 ferrocarriles; soportes no metálicos para barriles; parques
 para bebés; atriles; camas para animales de compañía;
 butacas; almohadas de aire que no sean para uso médico;
 cojines de aire que no sean para uso médico; colchones de
 aire que no sean para uso médico; mesas de masaje;
 colchones; colchonetas para parques de bebés; muebles;
 muebles metálicos; piezas accesorias no metálicas para
 muebles; entrepaños de madera para muebles; ruedas no
 metálicas para muebles; puertas de muebles; móviles
 [objetos de decoración]; artesas no metálicas para argamasa;
 brazaletes de identificación, no metálicos; nidos para
 animales de compañía; remaches no metálicos; nidales;
 estores de papel; biombos [muebles]; escaleras [escalas]
 móviles metálicas para embarcar pasajeros; cortinas de
 cuentas para decoración; nácar en bruto o semielaborado;
 rótulos de madera o materias plásticas; sillones; molduras
 de marcos para cuadros; alzapaños de cortina; cuadros de
 colmenas; molduras de marcos para cuadros; mimbre;
 soportes para máquinas de calcular; anaqueles para
 archivadores; caballetes de aserrar; piezas accesorias no
 metálicas para ataúdes; ataúdes; bisagras no metálicas;
 expositores [muebles]; escabeles; tumbonas; letreros de
 madera o plástico; concha [carey]; sucedáneos de concha;
 caña [material trenzable]; paragüeros; devanadoras que no
 sean metálicas ni mecánicas para mangueras; enrolladores
 que no sean metálicos ni mecánicos para tubos flexibles;
 cerraduras que no sean eléctricas ni metálicas; tableros
 para llaves; bustos de sastre; alacenas; tornillos no
 metálicos; tuercas no metálicas; bancos de trabajo no
 metálicos; mesas de mecanografía; secreteres; secreteres;
 cajones [partes de muebles]; mobiliario escolar; fundas de
 prendas de vestir para armarios; contenedores flotantes no
 metálicos; carritos [muebles]; asientos metálicos; sofás;
 pufs; tutores [rodrigones]; fresqueras no metálicas;
 espejos (vidrio plateado); placas de espejo; arcones para
 juguetes; escaleras de madera o materias plásticas;
 revestimientos amovibles para fregaderos; bitoques no
 metálicos; pedestales para macetas; barras no metálicas;
 estatuas de madera, cera, yeso o plástico; estribos
 [escalones] no metálicos; pupitres; corozo; bastidores
 para bordar; cintas de paja; trenzas de paja; colchones
 (paja); asientos; recipientes no metálicos para
 combustibles líquidos; cestos de panadería; varillas para
 alfombras de escalera; cuernos de animales; pezuñas de
 animales; garras de animales; mesas; mesas metálicas;
 tableros de mesa; mesas de tocador; cercos no metálicos
 para barriles; palancas de transporte [yugos]; palés de
 transporte no metálicos; piezas accesorias no metálicas para
 puertas; pestillos no metálicos; picaportes no metálicos
 para puertas; pestillos no metálicos; válvulas no metálicas
 que no sean partes de máquinas; recipientes de plástico
 para embalaje; tapones y cápsulas de taponado, no
 metálicos, que no sean para coches o camiones; vidrio
 plateado [espejos]; vitrinas; anillas de cortina; poleas
 de materias plásticas para persianas; rieles de soporte
 para cortinas; barras de cortina; cera estampada para
 colmenas; cera estampada para colmenas; figuras de cera;
 plataformas para cambiar al bebé; camas de agua que no sean
 para uso médico; barriles de madera para decantar el vino;
 objetos inflables de publicidad; cambiadores; moisés;
 carillones de viento [decoración]; mesas de dibujo;
 revisteros; expositores para periódicos; estacas no
 metálicas para tiendas de campaña; muebles de camping;
 colchonetas para dormir; bancos de trabajo metálicos;
 fresqueras metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; cookware and
 tableware, except forks, knives and spoons; combs and
 sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes; unworked or
 semi-worked glass (except building glass); glassware,
 porcelain and earthenware; unworked or semi-worked glass
 (except glass used in building); glassware, porcelain and
 earthenware not included in other classes; aquarium hoods;
 dustbins; make-up removing appliances; dusting apparatus,
 non-electric; aerosol dispensers, not for medical purposes;
 cinder sifters for household purposes; eyebrow brushes; baby
 baths, portable; heaters for feeding bottles, non-electric;
 cotton waste for cleaning; goblets; basins [receptacles];
 watering devices; brooms; beer mugs; holders for flowers and
 plants [flower arranging]; sprinklers for watering flowers
 and plants; window-boxes; flower pots; cloth for washing
 floors; scrubbing brushes; candy boxes; hair for brushes;
 frying pans; pins of metal (cooking -); roses for watering
 cans; bread boards; bread bins; bread baskets for household
 purposes; ironing boards; flat-iron stands; brushes;
 lamp-glass brushes; toilet brushes; brushes; busts of china,
 terra-cotta or glass; butter dishes; butter-dish covers;
 buckskin for cleaning; china ornaments; hot pots, not
 electrically heated; closures for pot lids; deodorising
 apparatus for personal use; egg cups; pails; demijohns; ice
 pails; electric brushes, except parts of machines; comb
 (electric); enamelled glass; oil cruets; cruet sets for oil;
 chopsticks; mouse traps; drinking flasks; figurines
 [statuettes] of porcelain, ceramic, earthenware or glass;
 strainers for household use; flasks; bottles; bottle
 openers, electric and non-electric; fly catchers [traps or
 whisks]; ice cube molds; moulds [kitchen utensils]; deep
 fryers, non-electric; fruit presses, non-electric, for
 household purposes; mangers for animals; gardening gloves;
 containers for household or kitchen use; poultry rings;
 vegetable dishes; spice sets; watering cans; pouring spouts;
 glass incorporating fine electrical conductors, other than
 for cars or lorries; glass, unworked or semi-worked, except
 building glass; glass vials [receptacles]; glass flasks
 [containers]; boxes of glass; glasses [receptacles];
 fiberglass thread, not for textile use; fibreglass, other
 than for insulation or textile use; glass bowls; mosaics of
 glass, not for building; powdered glass for decoration;
 glass stoppers; painted glassware; glass wool other than for
 insulation; grills [cooking utensils]; grill supports;
 plungers for clearing blocked drains; glove stretchers;
 towel holders; utensils for household purposes; gloves for
 household purposes; abrasive sponges for scrubbing the skin;
 trouser presses; electric devices for attracting and killing
 insects; insect traps; heat-insulated containers; vacuum
 bottles; vacuum flasks for holding drinks; thermally
 insulated containers for food; cabarets [trays]; coffee
 filters, non-electric; coffeepots, non-electric; coffee
 grinders, hand-operated; coffee makers, non-electric; coffee
 services [tableware]; beer jugs; tar-brushes, long handled;
 combs; combs for the hair (large-toothed -); comb cases;
 jugs; decanters; coasters, not of paper or textile;
 cheese-dish covers; saucepans; cookie jars; ceramics for
 household purposes; candle extinguishers; candlesticks;
 clothing stretchers; presses (garlic -) [kitchen utensils];
 buttonhooks; cookery molds [moulds]; mess-tins; cauldrons;
 cooking pots; cooking utensils, non-electric; baskets for
 household purposes; corkscrews, electric and non-electric;
 cosmetic utensils; tie presses; crystal [glassware]; cake
 moulds; kitchen containers; kitchen utensils; cooking pot
 sets; food cooling devices, containing heat exchange fluids,
 for household purposes; refrigerating bottles; isothermic
 bags; works of art, of porcelain, terra-cotta or glass;
 glue-pots; candlesticks; liqueur sets; majolica; covers, not
 of paper, for flower pots; knife rests for the table;
 shakers; blenders, non-electric, for household purposes;
 furniture dusters; mops; mills for household purposes,
 hand-operated; water apparatus for cleaning teeth and gums;
 chamber pots; nail brushes; nest eggs, artificial; noodle
 machines, hand-operated; fruit bowls; opal glass; opaline
 glass; cups of paper or plastic; paper towel dispensers;
 waste paper baskets; paper plates; perfume vaporizers;
 apparatus for wax-polishing, non-electric; pepper mills,
 hand-operated; pepper pots; horse brushes; picnic baskets
 (fitted -), including dishes; plates to prevent milk boiling
 over; cookie [biscuit] cutters; polishing apparatus and
 machines, for household purposes, non-electric; polishing
 gloves; polishing leather; polishing materials for making
 shiny, except preparations, paper and stone; porcelain ware;
 lunch boxes; cosmetic powder compacts; powder puffs;
 cleaning instruments, hand-operated; pads for cleaning;
 cleaning rags; cleaning tow; vitreous silica fibers
 [fibres], not for textile use; sprinklers; shaving brushes;
 shaving brush stands; rat traps; perfume burners; smoke
 absorbers for household purposes; graters; beaters,
 non-electric; mixing spoons [kitchen utensils]; cocktail
 stirrers; salad bowls; salt shakers; spatulas [kitchen
 utensils]; brushes for cleaning tanks and containers; basins
 [bowls]; scoops [tableware]; saucepan scourers of metal;
 abrasive pads for kitchen purposes; signboards of porcelain
 or glass; whisks, non-electric, for household purposes;
 cutting boards for the kitchen; autoclaves, non-electric,
 for cooking; basting spoons [cooking utensils]; shoe horns;
 boot brushes; wax-polishing appliances, non-electric, for
 shoes; shoe trees; dish covers; dishes; trivets [table
 utensils]; sponges for household purposes; sponge holders;
 pig bristles for brush-making; earthenware saucepans; soap
 boxes; soap dishes; soap dispensers; sieves [household
 utensils]; lazy susans; napkin rings; strainers; sifters
 [household utensils]; siphon bottles for carbonated water;
 piggy banks; vessels of metal for making ices and iced
 drinks; menu card holders; plate glass [raw material];
 confectioners' decorating bags [pastry bags]; nozzles for
 watering hose; dishwashing brushes; steel wool for cleaning;
 towel rails and rings; figurines [statuettes] of porcelain,
 ceramic, earthenware or glass; dusters; feather-dusters;
 crockery; boot jacks; fabrics (buckets made of woven -);
 litter trays for pets; currycombs; soup bowls; trays for
 domestic purposes, of paper; trays for household purposes;
 epergnes; tableware, other than knives, forks and spoons;
 services [dishes]; cups; tea balls; tea caddies; teapots;
 tea cosies; tea services [tableware]; tea strainers; pastry
 cutters; rolling pins, domestic; plates; carpet sweepers;
 carpet beaters [hand instruments]; bristles (animal -)
 [brushware]; combs for animals; crumb trays; toilet
 utensils; toilet cases; toilet roll dispensers; toilet roll
 dispensers; toilet sponges; pot lids; pots; pottery; pie
 servers; portable cool boxes, non-electric; drinking
 troughs; cages for household pets; funnels; drinking
 vessels; beverage glassware; straws for drinking; horns
 (drinking -); feeding troughs; ironing board covers, shaped;
 saucers; urns; vases; bird baths; birdcages; rings for
 birds; waffle irons, non-electric; washing boards;
 clothes-pegs; laundry drying racks; clothes drying racks;
 washtubs; kettles, non-electric; disposable table plates;
 pipettes [wine-tasters]; mop wringers; wool waste for
 cleaning; toothbrushes; toothbrushes, electric; floss for
 dental purposes; toothpicks; toothpick holders; kitchen
 grinders, non-electric; indoor aquaria; terrariums (indoor
 -) [plant cultivation]; indoor terrariums [vivariums]; sugar
 bowls; cookware and tableware, except forks, knives and
 spoons; combs and sponges; brushes (except paintbrushes);
 brush-making materials; articles for cleaning purposes;
 unworked or semi-worked glass (except building glass);
 glassware, porcelain and earthenware; nutcrackers; ladles
 for wine; sugar tongs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 batteries de cuisine et vaisselle de table, à l'exception de
 fourchettes, couteaux et cuillères; peignes et éponges;
 brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la brosserie;
 articles pour le nettoyage; verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction); articles de
 verrerie, porcelaine et terre cuite; verre brut ou mi-ouvré
 (à l'exception de verre de construction); articles de
 verrerie, porcelaine et faïence non compris dans d'autres
 classes; couvercles pour aquariums d'appartement;
 corbeilles à papiers; appareils pour le démaquillage;
 appareils de dépoussiérage, non électriques; appareils
 destinés à la projection d'aérosols, autres qu'à usage
 médical; tamis à cendres à usage domestique; brosses à
 sourcils; baignoires portatives pour bébés;
 chauffe-biberons non électriques; déchets de coton pour le
 nettoyage; gobelets; bassines [récipients]; dispositifs
 d'arrosage; balais; chopes à bière; supports pour fleurs
 et plantes [arrangements floraux]; seringues pour l'arrosage
 des fleurs et des plantes; bacs à fleurs; pots à fleurs;
 serpillières; brosses à récurer; bonbonnières; poils pour
 la brosserie; poêles à frire; brochettes de cuisine
 métalliques -); pommes d'arrosoir; planches à pain;
 boîtes à pain; corbeilles à pain à usage ménager; planches
 à repasser; supports de fers à repasser; brosses; brosses
 pour verres de lampes; brosses pour toilettes; brosses;
 bustes en porcelaine, en terre cuite ou en verre; beurriers;
 cloches à beurre; peaux de chamois pour le nettoyage;
 objets décoratifs en porcelaine; cocottes pour cuire à
 l'étuvée, non électriques; fermetures pour couvercles de
 marmites; appareils de désodorisation à usage personnel;
 coquetiers; baquets; dames-jeannes; seaux à glace;
 brosses électriques, à l'exception de parties de machines;
 peignes (électriques); verre émaillé; huiliers; huiliers
 pour l'huile; baguettes; souricières; gourdes; figurines
 [statuettes] en porcelaine, en céramique, en faïence ou en
 verre; passoires à usage ménager; flacons; bouteilles;
 ouvre-bouteilles électriques et non électriques; tue-mouches
 [pièges ou chasse-mouches]; moules à glaçons; moules
 [ustensiles de cuisine]; friteuses non électriques;
 presse-fruits non électriques à usage ménager; mangeoires
 pour animaux; gants de jardinage; récipients pour le ménage
 ou la cuisine; anneaux pour la volaille; légumiers;
 services à épices; arrosoirs; becs verseurs; verre auquel
 sont incorporés de fins conducteurs électriques, autres que
 pour voitures ou camions; verre brut ou mi-ouvré, à
 l'exception de verre de construction; ampoules en verre
 [récipients]; flacons en verre [récipients]; boîtes en
 verre; verres [récipients]; fils en fibres de verre autres
 qu'à usage textile; fibres de verre, autres que pour
 l'isolation ou qu'à usage textile; bols en verre;
 mosaïques en verre autres que pour la construction; verre
 en poudre pour la décoration; bouchons de verre; articles
 de verrerie peints; laine de verre autre que pour
 l'isolation; grils [ustensiles de cuisson]; supports de
 grils; débouchoirs à ventouse; ouvre-gants;
 porte-serviettes; ustensiles de ménage; gants de ménage;
 éponges abrasives pour frotter la peau; presses pour
 pantalons; dispositifs électriques pour attirer et détruire
 les insectes; pièges à insectes; récipients isothermes;
 bouteilles isolantes; bouteilles isolantes pour boissons;
 récipients isothermes pour aliments; cabarets [plateaux de
 service]; filtres à café non électriques; cafetières non
 électriques; moulins à café à main; machines à café, non
 électriques; services à café [vaisselle de table]; pintes à
 bière; guipons; peignes; peignes pour les cheveux (à dents
 larges); étuis à peigne; brocs; carafes; dessous-de-verre,
 (ni en papier ni en matières textiles); cloches à fromage;
 poêlons; boîtes à biscuits; articles en céramique à usage
 domestique; éteignoirs; chandeliers; tendeurs de vêtements;
 presse-ail [ustensiles de cuisine]; tire-boutons; moules de
 cuisine; gamelles; chaudrons; marmites de cuisson;
 ustensiles de cuisine, non électriques; corbeilles à usage
 domestique; tire-bouchons électriques et non électriques;
 ustensiles à usage cosmétique; dispositifs pour maintenir
 en forme les cravates; cristaux [verrerie]; moules à
 gâteaux; récipients pour la cuisine; ustensiles de cuisine;
 batteries de cuisine; articles de réfrigération d'aliments
 contenant des fluides d'échange de chaleur, à usage
 domestique; bouteilles réfrigérantes; sacs isothermes;
 objets d'art en porcelaine, en terre cuite ou en verre; pots
 à colle; chandeliers; services à liqueurs; majolique;
 cache-pots, autres qu'en papier; porte-couteaux de table;
 mélangeurs manuels; émulseurs non électriques à usage
 domestique; essuie-meubles; balais à franges; moulins à
 usage ménager actionnés manuellement; hydropulseurs pour
 l'hygiène bucco-dentaire; pots de chambre; brosses à
 ongles; nichets; appareils à faire des nouilles, à
 fonctionnement manuel; coupelles à fruits; verres opales;
 opalines; gobelets en papier ou en matières plastiques;
 distributeurs de serviettes en papier; corbeilles à papier;
 plats en papier; vaporisateurs à parfum; appareils de
 cirage, non électriques; moulins à poivre à fonctionnement
 manuel; poivriers; brosses à chevaux; paniers de
 pique-nique garnis, y compris vaisselle; plaques pour
 empêcher le lait de déborder; emporte-pièces [articles de
 cuisine]; appareils et machines non électriques à polir, à
 usage domestique; gants à polir; cuir à polir; matériel de
 polissage à l'exception de préparations, de papier et de
 pierre; articles en porcelaine; boîtes à casse-croûte;
 poudriers à usage cosmétique; houppettes; instruments de
 nettoyage, à fonctionnement manuel; tampons pour le
 nettoyage; torchons de nettoyage; étoupe de nettoyage;
 fibres de silice vitrifiée autres qu'à usage textile;
 arroseurs; blaireaux; porte-blaireaux; ratières;
 brûle-parfums; fumivores à usage domestique; râpes;
 batteurs non électriques; cuillères à mélanger [ustensiles
 de cuisine]; bâtonnets pour cocktails; saladiers;
 salières; spatules [ustensiles de cuisine]; écouvillons
 pour le nettoyage de récipients; cuvettes [bols]; pelles à
 main [vaisselle]; tampons à récurer métalliques; tampons
 abrasifs pour la cuisine; enseignes en porcelaine ou en
 verre; fouets non électriques à usage ménager; planches à
 découper pour la cuisine; autoclaves non électriques pour
 la cuisine; cuillères à jus [ustensiles de cuisine];
 chausse-pieds; brosses à chaussures; cireuses à chaussures
 non électriques; formes (embauchoirs) pour chaussures;
 couvercles de plats; plats; dessous-de-plat [ustensiles de
 table]; éponges de ménage; porte-éponges; soies de porc
 pour la brosserie; poêlons en terre cuite; boîtes à savon;
 coupelles à savon; distributeurs de savon; tamis
 [ustensiles de ménage]; carrousels [articles de cuisine];
 ronds de serviettes; passoires; cribles [ustensiles
 ménagers]; siphons (bouteilles) pour eaux gazeuses;
 tirelires; sorbetières; porte-menus; glaces [matières
 premières]; poches à douilles [poches à pâtisserie];
 embouts pour tuyaux d'arrosage; brosses à vaisselle;
 paille de fer pour le nettoyage; barres et anneaux
 porte-serviettes; figurines [statuettes] en porcelaine, en
 céramique, en faïence ou en verre; attrape-poussière;
 plumeaux; vaisselle; tire-bottes; seaux en tissus tissés;
 bacs à litière pour animaux de compagnie; étrilles pour le
 bétail; soupières; plateaux en papier à usage domestique;
 plateaux à usage domestique; surtouts de table; vaisselle
 de table, autre que couteaux, fourchettes et cuillères;
 services [vaisselle]; tasses; boules à thé; boîtes à thé;
 théières; cosys pour théières; services à thé [vaisselle de
 table]; passe-thé; coupe-pâte; rouleaux à pâtisserie;
 assiettes; balais mécaniques; tapettes à tapis [instruments
 à main]; soies d'animaux [articles de brosserie]; peignes
 pour animaux; ramasse-miettes; ustensiles de toilette;
 nécessaires de toilette; distributeurs de rouleaux de
 papier hygiénique; distributeurs de rouleaux de papier
 hygiénique; éponges de toilette; couvercles de marmites;
 marmites; poteries; pelles à tarte; glacières portatives
 non électriques; abreuvoirs; cages pour animaux de
 compagnie; entonnoirs; récipients pour boissons; articles
 de verrerie pour boissons; pailles pour la dégustation des
 boissons; cornes pour boissons; auges; Housses pour
 planches à repasser; soucoupes; urnes; vases; baignoires
 d'oiseaux; volières; bagues pour oiseaux; gaufriers non
 électriques; planches à laver; pinces à linge; étendoirs
 (séchoirs) à linge; étendoirs à linge; cuviers à lessive;
 bouilloires non électriques; assiettes jetables; pipettes
 [tâte-vin]; essoreuses de balais à franges; déchets de
 laine pour le nettoyage; brosses à dents; brosses à dents,
 électriques; fil dentaire; cure-dents; porte-cure-dents;
 hachoirs de cuisine non électriques; aquariums
 d'appartement; terrariums d'appartement (culture des
 plantes); terrariums d'appartement [vivariums]; sucriers;
 batteries de cuisine et vaisselle de table, à l'exception de
 fourchettes, couteaux et cuillères; peignes et éponges;
 brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la brosserie;
 articles pour le nettoyage; verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction); articles de verrerie,
 porcelaine et terre cuite; casse-noix; louches à vin;
 pinces à sucre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 baterías de cocina y utensilios de mesa, excepto tenedores,
 cuchillos y cucharas; peines y esponjas; cepillos;
 materiales para fabricar cepillos; artículos de limpieza;
 vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de
 construcción); artículos de cristalería, porcelana y loza;
 vidrio en bruto o semielaborado, excepto vidrio de
 construcción; artículos de cristalería, porcelana y loza no
 comprendidos en otras clases; tapas para acuarios de
 interior; papeleras; aparatos para desmaquillar; aparatos
 no eléctricos para desempolvar; aerosoles que no sean para
 uso médico; tamices para cenizas de uso doméstico;
 cepillitos para las cejas; bañeras portátiles para bebés;
 calientabiberones no eléctricos; algodón de desecho para
 limpiar; vasos; palanganas; instrumentos de riego;
 escobas; jarras de cerveza; soportes para plantas y flores
 [arreglos florales]; aspersores para regar flores y plantas;
 jardineras para ventanas; macetas [tiestos]; bayetas de
 fregar suelos; cepillos de fregar; cajas para caramelos;
 cerdas para cepillos; sartenes; rodillos de cocina
 (metálicos); alcachofas de regadera; tablas de cortar pan;
 paneras; cestas para el pan de uso doméstico; tablas de
 planchar; soportes para planchas de ropa; cepillos;
 cepillos para cristales de lámparas; escobillas de baño;
 cepillos; bustos de porcelana, terracota o cristal;
 mantequeras [recipientes para mantequilla]; campanas para
 mantequilla; gamuzas para limpiar; adornos de porcelana
 fina; ollas no eléctricas para cocinar al vapor; cierres
 para tapas de ollas; aparatos desodorizantes para uso
 personal; hueveras; baldes; damajuanas; baldes para
 hielo; cepillos eléctricos, excepto partes de máquinas;
 peines (eléctricos); vidrio esmaltado; juegos de aceitera
 y vinagrera; aceiteras; palillos chinos (utensilios de
 mesa); ratoneras; cantimploras; figuras [estatuillas] de
 porcelana, cerámica, loza o vidrio; coladores para uso
 doméstico; frascos; botellas; abrebotellas eléctricos y no
 eléctricos; cazamoscas; moldes para cubitos de hielo;
 moldes [utensilios de cocina]; freidoras no eléctricas;
 exprimidores de fruta no eléctricos para uso doméstico;
 pesebres [comederos]; guantes de jardinería; recipientes
 para uso doméstico o culinario; anillos para aves de
 corral; fuentes para servir hortalizas; especieros;
 regaderas; picos vertedores; vidrio con conductores
 eléctricos finos incorporados, que no sean para coches o
 camiones; vidrio en bruto o semielaborado, excepto vidrio
 de construcción; ampollas de vidrio [recipientes];
 recipientes de vidrio; cajas de cristal; vasos; hilos de
 fibra de vidrio que no sean para uso textil; fibras de
 vidrio que no sean para aislamiento ni para uso textil;
 cuencos de cristal; mosaicos de vidrio que no sean para la
 construcción; cristal en polvo para la decoración; tapones
 de cristal; cristal pintado; lana de vidrio que no sea
 para aislamiento; parrillas [utensilios de cocina];
 soportes de parrilla; desatascadores de ventosa;
 abreguantes; toalleros; utensilios para uso doméstico;
 guantes para uso doméstico; esponjas exfoliantes para la
 piel; prensas para pantalones; dispositivos eléctricos para
 atraer y eliminar insectos; trampas para insectos;
 recipientes térmicos; termos; termos para bebidas;
 recipientes térmicos para alimentos; licoreras [bandejas];
 filtros de café no eléctricos; cafeteras no eléctricas;
 molinillos de café manuales; cafeteras no eléctricas;
 servicios de café [vajilla]; jarras de cerveza; brochas de
 mango largo para alquitrán; peines; peines para el cabello
 (de púas grandes); estuches para peines; jarros;
 decantadores; posavasos, que no sean de papel o de materias
 textiles; campanas para queso; cacerolas; cajas para
 galletas; artículos de cerámica para uso doméstico;
 apagavelas; candeleros ; tensores para prendas de vestir;
 prensa-ajos (utensilios de cocina); abotonadores; moldes de
 cocina; fiambreras [recipientes para comidas]; calderos;
 baterías de cocina; utensilios de cocción no eléctricos;
 cestas para uso doméstico; sacacorchos eléctricos o no
 eléctricos; utensilios cosméticos; prensas para corbatas;
 cristalería [vasos, copas y jarras]; moldes para pasteles;
 recipientes de cocina; utensilios de cocina; baterías de
 cocina; dispositivos de uso doméstico con fluidos de
 intercambio de calor para enfriar alimentos; botellas
 refrigerantes; bolsas isotérmicas; objetos de arte de
 porcelana, terracota o cristal; botes para cola [pegamento];
 candeleros ; servicios para servir licores; mayólica;
 cubremacetas que no sean de papel; reposacuchillos de mesa;
 vasos mezcladores; mezcladores no eléctricos para uso
 doméstico; paños para desempolvar muebles; fregonas;
 molinillos para uso doméstico, accionados manualmente;
 irrigadores de agua para la limpieza de dientes y encías;
 orinales; cepillos de uñas; nidales [huevos artificiales];
 aparatos manuales para hacer tallarines; cuencos para
 frutas; vidrio opalino; opalina; vasos de papel o
 plástico; distribuidores de toallas de papel; papeleras;
 platos de papel; vaporizadores de perfume; enceradoras no
 eléctricas; molinillos de pimienta manuales; pimenteros;
 cepillos para caballos; cestas de picnic con vajilla;
 placas para impedir que se derrame la leche; cortapastas
 [moldes para pastas y galletas]; aparatos y máquinas de
 lustrar no eléctricos para uso doméstico; guantes para
 lustrar; cuero para lustrar; materiales para pulir, excepto
 preparaciones, papel o piedra; artículos de porcelana;
 fiambreras; polveras para polvos cosméticos; borlas de
 polvera; instrumentos de limpieza accionados manualmente;
 paños de limpieza; paños de limpieza; estopa para limpiar;
 fibras de silicio vitrificado que no sean para uso textil;
 aspersores; brochas de afeitar; portabrochas de afeitar;
 trampas para ratas; pebeteros; productos absorbentes del
 humo para uso doméstico; ralladores; batidores no
 eléctricos; cucharas mezcladoras [utensilios de cocina];
 agitadores de cóctel; ensaladeras; saleros de mesa;
 espátulas [utensilios de cocina]; escobillas para limpiar
 recipientes; cuencos; palas [utensilios de mesa];
 estropajos metálicos; esponjas abrasivas para la cocina;
 letreros de porcelana o vidrio; batidores no eléctricos
 para uso doméstico; tablas de corte para la cocina; ollas a
 presión no eléctricas para uso culinario; cucharones
 [utensilios de cocina]; calzadores; cepillos para botas;
 aparatos no eléctricos para lustrar el calzado; hormas para
 el calzado; tapas para platos y fuentes; fuentes
 [vajilla]; salvamanteles [utensilios de mesa]; esponjas
 para uso doméstico; portaesponjas; cerdas de cerdo para la
 fabricación de cepillos; cazuelas de barro; jaboneras;
 jaboneras; distribuidores de jabón; tamices [utensilios
 domésticos]; bandejas giratorias; servilleteros de aro;
 coladores; cedazos [utensilios domésticos]; sifones para
 agua gaseosa; huchas; aparatos para hacer helados y
 sorbetes; portamenús; vidrio [materia prima]; mangas de
 pastelero; boquillas para mangueras de riego; cepillos para
 lavar la vajilla; lana de acero para la limpieza; toalleros
 de aro y de barra; figuras [estatuillas] de porcelana,
 cerámica, loza o vidrio; paños para desempolvar; plumeros;
 artículos de vajilla de cerámica; sacabotas; cubos de
 materias textiles; lechos higiénicos para animales;
 almohazas; soperas; bandejas de papel para uso doméstico;
 bandejas para uso doméstico; centros de mesa; vajilla,
 excepto cuchillos, tenedores y cucharas; servicios de mesa
 [vajilla]; tazas; filtros de té; cajas para té; teteras;
 cubreteteras; servicios de té [vajilla]; coladores de té;
 cortadores de pastelería; rodillos de pastelería para uso
 doméstico; platos; escobas mecánicas; sacudidores de
 alfombras; cerdas de animales (cepillos y pinceles);
 peines para animales; recogemigas; utensilios de tocador;
 neceseres de tocador; distribuidores de rollos de papel
 higiénico; distribuidores de rollos de papel higiénico;
 esponjas de aseo personal; tapas de ollas; ollas;
 artículos de alfarería; palas para tartas; neveras
 portátiles no eléctricas; abrevaderos; jaulas para animales
 de compañía; embudos; recipientes para beber; artículos
 de cristalería para bebidas; pajas para bebidas; cuernos
 para beber; comederos; fundas para tablas de planchar;
 platillos [vajilla]; urnas; jarrones; bañeras para
 pájaros; pajareras; anillos para pájaros; gofreras no
 eléctricas; tablas de lavar; pinzas para la ropa;
 tendederos para secar la ropa; tendederos para secar la
 ropa; tinas para lavar la ropa; hervidores no eléctricos;
 platos desechables; catavinos; escurridores de mopas; lana
 de desecho para limpiar; cepillos de dientes; cepillos de
 dientes eléctricos; hilo dental; mondadientes;
 palilleros; trituradoras no eléctricas de cocina; acuarios
 de interior; terrarios de interior (cultivo de plantas);
 terrarios de interior [vivarios]; azucareros; baterías de
 cocina y utensilios de mesa, excepto tenedores, cuchillos y
 cucharas; peines y esponjas; cepillos; materiales para
 fabricar cepillos; artículos de limpieza; vidrio en bruto o
 semielaborado (excepto vidrio de construcción); artículos de
 cristalería, porcelana y loza; cascanueces; cucharas;
 pinzas para el azúcar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes); padding and
 stuffing materials, not of rubber, plastics, paper or
 cardboard; raw fibrous textile materials; cords for hanging
 pictures; strips for tying-up vines; wrapping or binding
 bands, not of metal; bands, not of metal, for wrapping or
 binding; liber; cotton waste [flock] for padding and
 stuffing; raw cotton; cotton tow; fibrous gaskets for ships;
 thread, not of metal, for wrapping or binding; binding
 thread, not of metal, for agricultural purposes; string;
 packaging string; down feathers; eiderdown; vehicle covers,
 not fitted; feathers for stuffing upholstery; feathers for
 bedding; wadding for filtering; fishing nets; bottle
 envelopes of straw; silk flock; sheaf-binding yarns; raw
 fibrous textile; glass fibers [fibres] for textile use;
 grasses for upholstering; hemp; hemp bands; hammocks;
 slings, not of metal, for handling loads; wood shavings;
 wood wool; ladder tapes for venetian blinds; jute; cables,
 other than of metal, other than for cars or lorries; camel
 hair; combed wool; kapok; carbon fibers [fibres] for textile
 use; cocoons; fiber (coconut -); plastic fibers [fibres] for
 textile use; belts, not of metal, for handling loads; body
 bags; linters; awnings of synthetic materials; awnings of
 textile; nets; twine for nets; network; twine made of paper;
 wax ends; whipcord; tarpaulins; flock [stuffing]; stuffing
 materials, not of rubber or plastic; stuffing or padding
 materials, other than of rubber or plastics, other than for
 cars or lorries; mail bags; vitreous silica fibers [fibres]
 for textile use; ramie fibre; raffia; raw linen [flax]; raw
 silk; horsehair; bags [sacks] for the transport and storage
 of materials in bulk; sawdust; fleece wool; silk waste;
 sails; snares [nets]; sash cords; harness, not of metal, for
 handling loads; shorn wool; sea wrack; sails for ski
 sailing; ropes; sisal; esparto grass; carded wool; rope
 ladders; straw for stuffing upholstery; camouflage (nets for
 -); camouflage (covers for -); ropes, not of metal; textile
 fibers; cattle hair; bags [envelopes, pouches] of textile,
 for packaging; packing rope; bags for washing hosiery;
 wadding for padding and stuffing upholstery; tow; tarred
 brattice cloth; upholstery wool [stuffing]; raw or treated
 wool; wool flock; tents; angling nets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sachets et sacs (non compris dans d'autres classes);
 matières de rembourrage et de calage autres qu'en
 caoutchouc, matières plastiques, papier ou carton; matières
 textiles fibreuses brutes; cordons de suspension;
 bandelettes pour attacher la vigne; liens non métalliques;
 bandes à lier non métalliques; liber; déchets de coton
 [bourre]; coton brut; étoupe de coton; garcettes; fils à
 lier non métalliques; liens non métalliques à usage
 agricole; ficelles; ficelles de conditionnement; Duvet
 [plumes]; édredon; bâches non ajustées pour véhicules;
 plumes pour le rembourrage; plumes pour la literie; ouate
 à filtrer; filets de pêche; emballages en paille pour
 bouteilles; bourre de soie; liens de gerbes non
 métalliques; matières textiles fibreuses brutes; fibres de
 verre à usage textile; herbes pour le rembourrage; chanvre;
 sangles de chanvre; hamacs; élingues non métalliques pour la
 manutention de fardeaux; copeaux de bois; laine de bois
 [copeaux de bois]; rubans de jalousies; jute; câbles,
 autres que métalliques, autres que pour voitures ou camions;
 poils de chameau; laine peignée; capoc; fibres de carbone
 à usage textile; cocons; fibres de coco; fibres de
 matières plastiques à usage textile; sangles non
 métalliques pour la manutention de fardeaux; sacs
 mortuaires; linters; auvents en matières synthétiques;
 marquises en matières textiles; filets; ficelles à filets;
 lacis; ficelles en papier; ligneuls; cordes de fouets;
 bâches; bourres [rembourrures]; matières de rembourrage ni
 en caoutchouc, ni en matières plastiques; matières de
 rembourrage ou de calage, autres qu'en caoutchouc ou en
 matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 sacs postaux; fibres de silice vitrifiée à usage textile;
 fibres de ramie; raphia; lin brut [teillé]; soie brute;
 crins de cheval; sacs pour le transport et l'emmagasinage de
 marchandises en vrac; sciure de bois; toisons; déchets de
 soie; voiles; lacets [pièges]; cordons de fenêtres à
 guillotine; bretelles non métalliques pour la manutention
 de fardeaux; laine de tonte; algues de mer; voiles pour
 ski à voile; cordes; sisal; fibres de spart; laine
 cardée; échelles de corde; paille pour le rembourrage;
 filets de camouflage; bâches de camouflage; cordages non
 métalliques; fibres textiles; poils de bovins; sacs
 [enveloppes, sachets] en matières textiles pour l'emballage;
 cordes d'emballage; sacs pour le lavage d'articles de
 bonneterie; ouate pour le rembourrage ou le garnissage de
 capitonnages; étoupe; cloisons d'aérage en toile à voiles
 goudronnée; laine de rembourrage; laine brute ou traitée;
 flocons de laine; tentes; filets pour la pêche à la ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,
 velas de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en
 otras clases); materiales para acolchar y rellenar que no
 sean de goma, materias plásticas, papel o cartón; materias
 textiles fibrosas en bruto; cordones para colgar cuadros;
 cintas para atar las vides; ataduras no metálicas; cintas
 no metálicas para envolver o atar; líber; desperdicios de
 algodón [borra] para rellenar y acolchar; algodón sin
 procesar; estopa de algodón; drizas; hilos no metálicos
 para envolver o atar; ataduras no metálicas para uso
 agrícola; cordeles; cordeles para embalar; plumones;
 edredón [plumas]; fundas no ajustables para vehículos;
 plumas de relleno [tapicería]; plumas para accesorios de
 cama [relleno]; guata de filtrado; redes de pesca;
 embalajes de paja para botellas; copos de seda; hilos no
 metálicos para agavillar; materias textiles fibrosas en
 bruto; fibras de vidrio para uso textil; hierbas de
 relleno; cáñamo; cinchas de cáñamo; hamacas; eslingas no
 metálicas para manipular cargas; virutas de madera; lana de
 madera; cintas de persianas venecianas; yute; cables, que
 no sean de metal, que no sean para coches o camiones; pelo
 de camello; lana peinada; kapoc [miraguano]; fibras de
 carbono para uso textil; capullos de gusanos de seda;
 fibras de coco; fibras de materias plásticas para uso
 textil; correas no metálicas para manipular cargas; bolsas
 para cadáveres; pelusa de algodón; toldos de materiales
 sintéticos; toldos de materiales textiles; redes; hilos
 de red; redecillas; cordeles de papel; hilos encerados de
 zapatero; cuerdas de látigos; lonas; borra [relleno];
 materiales de relleno, que no sean de caucho o de materias
 plásticas; materiales de acolchado o relleno, que no sean
 de caucho o materias plásticas, que no sean para coches o
 camiones; sacas postales; fibras de sílice vitrificada
 para uso textil; fibras de ramio; rafia; lino crudo
 [agramado]; seda en bruto; crin de caballo; bolsas
 [sacos] para transportar y almacenar productos a granel;
 serrín; vellón; desperdicios de seda [relleno]; velas de
 navegación; lazos [trampas]; cordones de ventana de
 guillotina; arneses no metálicos para manipular cargas;
 lana esquilada; fuco [algas marinas] [materia de relleno];
 velas para el esquí de vela; cuerdas; sisal; fibras de
 esparto; lana cardada; escalas de cuerda; paja de relleno;
 redes de camuflaje; lonas de camuflaje; cuerdas no
 metálicas; fibras textiles; pelo de ganado; bolsas
 [envolturas, bolsitas] de materias textiles para embalaje;
 cuerdas de embalaje; bolsas para lavar prendas de
 calcetería; guata de relleno o acolchado; estopa; lonas de
 ventilación alquitranadas; lana de relleno; lana en bruto
 o tratada; copos de lana; tiendas de campaña; redes para
 pesca con caña.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use; spun cotton; cotton yarn;
 chenille yarn; elastic thread and yarn for textile use;
 yarn; fiberglass thread for textile use; thread of metal for
 embroidery; rubber thread for textile use; hemp thread and
 yarn; jute thread and yarn; coir thread and yarn; rayon
 thread and yarn; threads of plastic materials for textile
 use; linen thread and yarn; sewing thread and yarn; spun
 silk; silk yarn; embroidery thread and yarn; darning thread
 and yarn; spun thread and yarn; worsted; wool yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils et filés à usage textile; coton filé; fils de coton;
 filés chenille; fils et filés élastiques à usage textile;
 filés; fils de fibre de verre à usage textile; cannetilles;
 fils de caoutchouc à usage textile; fils et filés de
 chanvre; fils et filés de jute; fils et filés de coco;
 fils et filés de rayonne; fils en matières plastiques à
 usage textile; fils et filés de lin; fils et filés à
 coudre; soie filée; filés de soie; fils et filés à broder;
 fils et filés à repriser; fils et filés; laine peignée;
 filés de laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil; algodón hilado; hilos de
 algodón; hilos de felpilla; hilos y hilados elásticos para
 uso textil; hilos; hilos de fibra de vidrio para uso
 textil; hilos metálicos para bordar; hilos de caucho para
 uso textil; hilos e hilados de cáñamo; hilos de yute;
 hilos e hilados de coco; hilos e hilados de rayón; hilos
 de materias plásticas para uso textil; hilos e hilados de
 lino; hilos e hilados de coser; seda hilada; hilos de
 seda; hilos e hilados para bordar; hilos e hilados de
 zurcir; hilos e hilados; lana hilada; hilos de lana.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and substitutes for textiles; furnishing fabrics;
 curtains of textile or plastic, other than for cars or
 lorries; textiles and textile goods, not included in other
 classes, other than for cars or lorries; bed covers; table
 covers; cloths for removing make-up; bath linen, except
 clothing; fabric, impervious to gases, for aeronautical
 balloons; banners; dimity; bed covers of paper; bed linen;
 bed linen; pillowcases; billiard cloth; brocades; chenille
 fabric; cheviots [cloth]; cotton fabrics, textiles, other
 than for cars or lorries; crepon; damask; tick [linen];
 drugget; printers' blankets of textile; shower curtains of
 textile or plastic; bunting of textile or plastic; bolting
 cloth; flags of textile or plastic; eiderdowns [down
 coverlets]; filtering materials of textile, other than for
 cars or lorries; felt, other than for cars or lorries; linen
 cloth; flannel [fabric]; frieze (cloth), other than for cars
 or lorries; linings [textile]; lining fabric for footwear;
 curtains of textile or plastic, other than for cars or
 lorries; curtain holders of textile material; gauze [cloth];
 sanitary flannel; fabrics for textile use; fibreglass
 fabrics for textile use; haircloth [sackcloth]; gummed
 cloth, other than for stationery; trellis [cloth]; hemp
 cloth, other than for cars or lorries; jute fabric, other
 than for cars or lorries; linens; hat linings, of textile,
 in the piece; calico; ticks [mattress covers]; jersey
 [fabric]; jute cloth; canvas for tapestry or embroidery;
 textile coasters; cheese cloth; calico; shams; pillowcases;
 crepe [fabric]; rayon fabric; fabric of imitation animal
 skins, other than for cars or lorries; shrouds; marabouts
 [cloth]; mattress covers; furniture coverings of plastic;
 upholstery fabrics; furniture coverings of textile; moleskin
 [fabric]; mosquito nets; table mats of textile; door
 curtains; ramie fabric; glass cloths [towels]; velvet, other
 than for cars or lorries; net curtains, other than for cars
 or lorries; sleeping bags; loose covers for furniture; silk
 cloth; silk fabrics for printing patterns; esparto fabric;
 buckram; bed throws; textile material; labels of cloth;
 knitted fabric; taffeta [cloth]; plastic material
 (substitute for fabrics), other than for cars or lorries;
 face towels [made of textile materials]; towels of textile;
 fabric for footwear; cloth; textile tissues; tablemats, not
 of paper; table runners; serviettes of textile; tablecloths,
 not of paper; table linen, not of paper; fitted toilet lid
 covers of fabric; cloth; bed sheets; tulle; non-woven
 textile fabrics; oilcloth for use as tablecloths; wall
 hangings of textile; lingerie fabric; diapered linen;
 washing mitts; elastic woven material; adhesive fabric for
 application by heat; traced cloth for embroidery; woollen
 cloth; zephyr [cloth]; sleeping bags; sleeping bags for
 camping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et succédanés de textiles; tissus d'ameublement;
 rideaux en matières textiles ou en matières plastiques,
 autres que pour voitures ou camions; textiles et produits
 textiles, non compris dans d'autres classes, autres que pour
 voitures ou camions; couvre-lits; dessus de table; étoffes
 de démaquillage; linge de bain, à l'exclusion de vêtements;
 étoffes imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques;
 bannières; basin (tissu de coton armuré); couvre-lits en
 papier; linge de lit; linge de lit; taies d'oreillers;
 tapis de billards; brocarts; tissu chenillé; cheviotte
 [étoffe]; tissus de coton, textiles, autres que pour
 voitures ou camions; crépon; damas; coutil [toile à
 matelas]; droguet; blanchets pour l'imprimerie en matières
 textiles; rideaux de douche en matières textiles ou en
 matières plastiques; guirlandes de fanions en matières
 textiles ou en matières plastiques; étamine de blutoir;
 drapeaux en matières textiles ou en matières plastiques;
 édredons [couvre-pieds en duvet]; matières filtrantes en
 matières textiles, autres que pour voitures ou camions;
 feutre, autres que pour voitures ou camions; tissus de lin;
 flanelle [tissu]; frise (étoffe), autre que pour voitures
 ou camions; doublures [matières textiles]; tissus à
 doublure pour articles chaussants; rideaux en matières
 textiles ou en matières plastiques, autres que pour voitures
 ou camions; dispositifs de retenue de rideaux en matières
 textiles; gaze [tissu]; carrés de tissu-éponge à usage
 hygiénique; tissus à usage textile; tissus en fibres de
 verre à usage textile; haire [toile à sac]; toiles gommées
 autres que pour la papeterie; treillis [toile de chanvre];
 toile de chanvre, autre que pour voitures ou camions;
 tissus de jute, autres que pour voitures ou camions;
 batistes de lin; doublures de chapeaux, en matières
 textiles, à la pièce; calicot; toiles à matelas; jersey
 [tissu]; toile de jute; canevas pour la tapisserie ou la
 broderie; dessous de carafes en matières textiles; toiles à
 fromage; calicot; couvre-oreillers; taies d'oreillers;
 crêpe [tissu]; tissus de rayonne; tissus imitant la peau
 d'animaux, autres que pour voitures ou camions; linceuls;
 marabout [étoffe]; protège-matelas; revêtements de meubles
 en matières plastiques; tissus de garnissage; revêtements
 de meubles en matières textiles; moleskine [tissu];
 moustiquaires; sets de table en matières textiles;
 portières [rideaux]; tissus de ramie; essuie-verres;
 velours, autres que pour voitures ou camions; voilages
 [rideaux], autres que pour voitures ou camions; sacs de
 couchage; housses de protection non ajustées pour meubles;
 étoffes de soie; tissus de soie pour patrons d'imprimerie;
 tissus de spart; bougran; dessus-de-lit; matières
 textiles; étiquettes en toile; tricots [tissus]; taffetas
 [étoffe]; matières plastiques (succédanés de tissus),
 autres que pour voitures ou camions; serviettes de toilette
 en matières textiles]; serviettes en matières textiles;
 tissus pour articles chaussants; étoffe; mouchoirs en
 matières textiles; napperons, autres qu'en papier; chemins
 de table; serviettes en matières textiles; nappes, autres
 qu'en papier; linge de table, autre qu'en papier; housses
 pour abattants de toilettes; étoffe; draps de lit; tulle;
 tissus textiles non-tissés; toiles cirées en tant que
 nappes; tentures murales en matières textiles; tissus pour
 la lingerie; linge ouvré; gants de toilette; matériau
 tissé élastique; tissus adhésifs thermocollants; tissus
 recouverts de motifs dessinés pour la broderie; étoffes de
 laine; zéphyr [tissu]; sacs de couchage; sacs de couchage
 pour le camping.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles y sustitutos de materias textiles; telas
 de tapicería; cortinas de materias textiles o plásticas, que
 no sean para coches o camiones; tejidos y productos
 textiles no comprendidos en otras clases, que no sean para
 coches o camiones; colchas; ropa de mesa; toallitas para
 desmaquillar; ropa de baño, excepto prendas de vestir;
 tejidos impermeables al gas para globos aerostáticos;
 banderolas; bombasí; coberturas de papel para camas; ropa
 de cama; ropa de cama; fundas de almohada; tapetes de
 mesas de billar; brocados; tejidos de felpilla; cheviot
 [tela]; telas de algodón, tejidos, que no sean para coches
 o camiones; crespón; damasco [tejido]; cutí [tela de
 colchón]; droguete; mantillas de imprenta de materias
 textiles; cortinas de ducha de materias textiles o
 plásticas; banderolas de materias textiles o plásticas;
 estameña para cedazos; banderas de materias textiles o
 materias plásticas; edredones [cobertores de plumas];
 materiales filtrantes de materias textiles, que no sean para
 coches o camiones; fieltro, que no sean para coches o
 camiones; tejidos de lino; franela [tejido]; frisa (paño),
 que no sea para coches o camiones; forros y entretelas;
 tejidos para forros de calzado; cortinas de materias
 textiles o plásticas, que no sean para coches o camiones;
 alzapaños de materias textiles; gasa [tela]; franela
 sanitaria; tejidos para uso textil; tejidos de fibra de
 vidrio para uso textil; crinolina; telas engomadas que no
 sean artículos de papelería; cañamazo [tela de cáñamo];
 tela de cáñamo, que no sean para coches o camiones; tejidos
 de yute, que no sean para coches o camiones; ropa blanca;
 forros de sombrero; calicó; cutí [tela de colchón]; jersey
 [tejido]; tela de yute; cañamazo para tapicería o bordado;
 posavasos y posabotellas de materias textiles; telas para
 hacer queso; calicó; fundas decorativas; fundas de
 almohada; crepé [tejido]; tejidos de rayón; tejidos que
 imitan la piel de animales, que no sean para coches o
 camiones; sudarios; marabú [tela]; cubrecolchones;
 revestimientos de materias plásticas para muebles; telas
 para tapizar muebles; revestimientos de materias textiles
 para muebles; molesquín [tejido]; mosquiteros
 [colgaduras]; salvamanteles de materias textiles;
 antepuertas [cortinas]; tejidos de ramio; paños para secar
 vasos; terciopelo, que no sean para coches o camiones;
 visillos, que no sean para coches o camiones; sacos de
 dormir; fundas no ajustables para muebles; telas de seda;
 tejidos de seda para patrones de imprenta; tejidos de
 esparto; bucarán; sobrecamas; materias textiles;
 etiquetas de tela; tejidos de punto; tafetán [tela];
 materias plásticas (sucedáneos de telas), que no sean para
 coches o camiones; toallitas de tocador de materias
 textiles; toallas de materias textiles; tejidos para
 calzado; telas; tejidos textiles; salvamanteles que no
 sean de papel; caminos de mesa; servilletas textiles;
 manteles que no sean de papel; ropa de mesa que no sea de
 papel; fundas textiles para tapas de inodoro; telas;
 sábanas; tul; materias textiles no tejidas; hules
 (manteles); tapizados murales de materias textiles;
 tejidos para lencería; telas adamascadas; guantes de aseo
 personal; tejidos elásticos; tejidos termoadhesivos;
 telas con motivos impresos para bordar; tela de lana;
 céfiro [tejido]; sacos de dormir; sacos de dormir para
 camping.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; heels; heelpieces for
 footwear; babies' pants [clothing]; layettes [clothing];
 swimming costumes; bathing drawers; bathrobes; bathing caps;
 bath sandals; bath slippers; bandanas [neckerchiefs];
 berets; leg warmers; clothing of imitations of leather;
 motorists' clothing, other than for cars or lorries;
 clothing; paper clothing; boas [necklets]; teddies
 [underclothing]; chasubles; shower caps; insoles; pocket
 squares; mittens; fishing vests; football boots; footmuffs,
 not electrically heated; gabardines [clothing]; goloshes;
 gaiters; belts (money -) [clothing]; non-slipping devices
 for footwear; belts [clothing]; clothing for gymnastics;
 gymnastic shoes; half-boots; scarves; gloves [clothing];
 slips [underclothing]; shirt yokes; shirts; shirt fronts;
 wooden shoes; trousers; knee-high stockings; garters;
 girdles; hats; frames (hat -) [skeletons]; jackets
 [clothing]; jumpers; stuff jackets [clothing]; skull caps;
 hoods [clothing]; linings (ready-made -) [parts of
 clothing]; pockets for clothing; ready-to-wear clothing;
 camisoles; shoulder wraps; detachable collars; short-sleeve
 shirts; bibs, not of paper; leather clothing; leggings
 [trousers]; underwear; liveries; coats; pelisses; mantillas;
 miters [hats]; muffs [clothing]; caps [headwear]; cap peaks;
 outerclothing; ear muffs [clothing]; combinations
 [clothing]; slippers; hats (paper -) [clothing]; parkas;
 pelerines; furs [clothing]; ponchos; sweaters; cyclists'
 clothing; welts for footwear; mackintoshes; skirts; sandals;
 saris; sarongs; neck scarves [mufflers]; sashes for wear;
 sleep masks; veils [clothing]; wimples; knickers; lace
 boots; fittings of metal for footwear; footwear; insoles;
 footwear uppers; tips for footwear; overalls; aprons
 [clothing]; dress shields; ski gloves; ski boots; skorts;
 briefs; socks; sock suspenders; athletics shoes; sneakers;
 boots; footwear uppers; headbands [clothing]; espadrilles;
 stoles; fur stoles; studs for football boots; beachwear;
 beach shoes; stockings; sweat-absorbent stockings;
 heelpieces for stockings; tights; tee-shirts; togas;
 pinafore dresses; knitwear [clothing]; singlets; turbans;
 topcoats; uniforms; sweat-absorbent underwear; pants;
 wetsuits for water-skiing; gilets; hosiery; top hats;
 clothing, including clothing of leather, imitations of
 leather, or of fur, and gloves; caps (headwear), scarves,
 footwear including boots, shoes and slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 talons; talonnettes pour articles chaussants; culottes
 pour bébés [vêtements]; layettes [vêtements]; Costumes de
 bain; slips de bain; peignoirs de bain; bonnets de bain;
 sandales de bain; chaussons de bain; bandanas [gavroches];
 bérets; caleçons longs; vêtements en imitations de cuir;
 vêtements pour automobilistes, autres que pour voitures ou
 camions; vêtements; vêtements en papier; boas [tours de
 cou]; justaucorps [vêtements de dessous]; chasubles;
 bonnets de douche; semelles intérieures; carrés de poche;
 moufles; vestes de pêche; chaussures de football;
 chancelières non chauffées électriquement; gabardines
 [vêtements]; galoches; guêtres; ceintures [portemonnaie]
 [vêtements]; dispositifs antidérapants pour articles
 chaussants; ceintures [vêtements]; vêtements de
 gymnastique; chaussures de gymnastique; bottines;
 écharpes; gants [vêtements]; combinaisons [sous-vêtements];
 empiècements de chemises; chemises; plastrons de chemises;
 sabots; pantalons; mi-bas; jarretières; gaines;
 chapeaux; carcasses de chapeaux; vestes; chandails;
 vareuses; calottes; capuches [vêtements]; doublures
 [confectionnées] [parties de vêtements]; poches pour
 vêtements; vêtements de prêt-à-porter; cache-corsets;
 cache-épaules; faux-cols; chemisettes; bavoirs, autres
 qu'en papier; vêtements en cuir; leggings [pantalons];
 sous-vêtements; livrées; manteaux; pelisses; mantilles;
 mitres [chapellerie]; manchons [vêtements]; casquettes
 [coiffures]; visières de casquette; vêtements de dessus;
 couvre-oreilles [vêtements]; combinaisons [vêtements de
 dessus] ; pantoufles; chapeaux en papier [vêtements];
 parkas; pèlerines; fourrures [vêtements]; ponchos;
 chandails; vêtements de cyclisme; trépointes pour articles
 chaussants; imperméables (mackintosh); jupes; sandales;
 saris; sarongs; cache-nez [cache-cols]; écharpes; masques
 pour dormir; voiles [vêtements]; guimpes [vêtements];
 culottes; brodequins; ferrures pour articles chaussants;
 articles chaussants; semelles intérieures; tiges pour
 articles chaussants; bouts pour articles chaussants;
 combinaisons; tabliers [vêtements]; dessous-de-bras; gants
 de ski; chaussures montantes de ski; jupes-shorts;
 caleçons; chaussettes; fixe-chaussettes; chaussures de
 sport; baskets; bottes; tiges pour articles chaussants;
 bandeaux pour la tête [vêtements]; espadrilles; étoles;
 étoles en fourrure; crampons pour chaussures de football;
 tenues de plage; chaussures de plage; bas; bas absorbant
 la transpiration; talonnettes pour bas; collants;
 tee-shirts; toges; robes-chasubles; vêtements en maille;
 maillots; turbans; paletots; uniformes; sous-vêtements
 absorbant la transpiration; culottes; combinaisons de ski
 nautique; vestes sans manche; articles de bonneterie;
 hauts-de-forme; vêtements, y compris vêtements en cuir,
 imitations de cuir ou en fourrure, et gants; casquettes
 (articles de chapellerie), foulards, articles chaussants, y
 compris bottes, chaussures et pantoufles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 tacones; contrafuertes para el calzado; bragas para bebés
 [prendas de vestir]; ajuares de bebé [prendas de vestir];
 trajes de baño; calzones de baño; albornoces; gorros de
 baño; sandalias de baño; zapatillas de baño; bandanas
 [pañuelos para el cuello]; boinas; calientapiernas; ropa
 de cuero de imitación; prendas de vestir para
 automovilistas, que no sean para coches o camiones; prendas
 de vestir; ropa de papel; boas [estolas]; bodis [prendas
 interiores]; casullas; gorros de ducha; plantillas;
 pañuelos de bolsillo; mitones; chalecos de pesca; botas
 de fútbol; bolsas para calentar los pies (no eléctricas);
 gabardinas [prendas de vestir]; chanclos de goma; polainas;
 cinturones monedero (prendas de vestir); dispositivos
 antideslizantes para el calzado; cinturones [prendas de
 vestir]; ropa de gimnasia; zapatillas de gimnasia;
 botines; bufandas; guantes [prendas de vestir];
 combinaciones [ropa interior]; canesúes de camisa; camisas;
 pecheras de camisa; zuecos; pantalones; calcetines largos;
 ligas (ropa interior); fajas (ropa interior); sombreros;
 armaduras de sombreros; chaquetas [prendas de vestir];
 camisetas de manga larga; chaquetones [prendas de vestir];
 solideos; capuchas [prendas de vestir]; forros
 confeccionados (partes de prendas de vestir); bolsillos de
 prendas de vestir; ropa de confección; cubrecorsés;
 esclavinas; cuellos postizos; camisas de manga corta;
 baberos que no sean de papel; ropa de cuero; mallas
 [leggings]; ropa interior; libreas; abrigos; pellizas;
 mantillas; mitras [ropa litúrgica]; manguitos [prendas de
 vestir]; gorras; viseras para gorras; ropa exterior;
 orejeras [prendas de vestir]; conjuntos de vestir;
 zapatillas de interior; sombreros de papel [prendas de
 vestir]; parkas; pelerinas; pieles [prendas de vestir];
 ponchos; suéteres; ropa de ciclismo; viras de calzado;
 abrigos impermeables; faldas; sandalias; saris; pareos;
 protectores para cuellos de prendas de vestir; fajines;
 antifaces para dormir; velos; tocas (prendas de vestir);
 bragas; botas de cordones; piezas accesorias para calzado;
 calzado; plantillas; palas de calzado; punteras de
 calzado; batas (guardapolvos); delantales [prendas de
 vestir]; sobaqueras; guantes de esquí; botas de esquí;
 faldas-pantalón cortas; slips; calcetines; ligas para
 calcetines; calzado de atletismo; zapatillas de deporte;
 botas; palas de calzado; cintas para la cabeza [prendas de
 vestir]; alpargatas; estolas; estolas (pieles); tacos
 para botas de fútbol; ropa de playa; calzado de playa;
 medias; medias absorbentes del sudor; refuerzos de talón
 para medias; pantis; camisetas de manga corta; togas;
 faldas con peto; ropa de punto; camisetas sin mangas;
 turbantes; gabanes; uniformes; ropa interior absorbente
 del sudor; pantalones; trajes de esquí acuático;
 chaquetillas; prendas de calcetería; sombreros de copa;
 prendas de vestir, incluidas prendas de vestir de cuero,
 imitaciones de cuero o de pieles de pelo y guantes; gorras
 (artículos de sombrerería), bufandas, calzado, incluidas
 botas, zapatos y zapatillas de interior.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, pins and needles; artificial flowers; badges for wear,
 not of precious metal; badges [buttons] (ornamental novelty
 -); brassards; expanding bands for holding sleeves; elastic
 ribbons; ribbons [haberdashery]; cords for clothing; lace
 for edgings; trimmings for clothing; brooches [clothing
 accessories]; chenille [passementerie]; heat adhesive
 patches for decoration of textile articles; snap fasteners;
 false beards; false moustaches; tapes for curtain headings;
 feathers [clothing accessories]; festoons [embroidery];
 sewing thimbles; corset busks; heat adhesive patches for
 decoration of textile articles; orsedew [trimmings for
 clothing]; fringes; artificial garlands; mica spangles; gold
 embroidery; belt clasps; hair bands; hair coloring caps;
 barrettes; hair pins; hair nets; bows for the hair; hair
 ornaments; bobby pins; false hair; tresses of hair; hooks
 [haberdashery]; binding needles; trouser clips for cyclists;
 fastenings for braces; hat ornaments, not of precious metal;
 frills [lacework]; edgings for clothing; eyelets for
 clothing; frills for clothing; clasps for clothing; skirt
 flounces; hook and pile fastening tapes; buttons; rug hooks;
 collar stays; artificial flower wreaths; artificial fruit;
 haberdashery, except thread; hair curlers; curlpapers; human
 hair; needle cases; needle cases; needle cushions; needles;
 needles for wool combing machines; sewing boxes; sewing
 needles; false hems; curling pins; spangles for clothing;
 beads, other than for making jewelry; wigs; false hair;
 picot [lace]; passementerie; prize ribbons; top-knots
 [pompoms]; zippers; zippers for bags; rosettes
 [haberdashery]; saddlers' needles; braids; shuttles for
 making fishing nets; hooks for corsets; blouse fasteners;
 buckles [clothing accessories]; bodkins; shoe laces; shoe
 hooks; shoemakers' needles; shoe eyelets; shoe buckles; shoe
 buckles; shoe trimmings; shoulder pads for clothing; silver
 embroidery; bobbins for retaining embroidery floss or wool
 [not parts of machines]; competitors' numbers; needle
 cushions; pins, other than jewellery [jewelry (am.)];
 embroidery; embroidering crochet hooks; darning lasts;
 darning needles; ostrich feathers [clothing accessories];
 knitting needles; toupees; braids; tassels [haberdashery];
 birds' feathers [clothing accessories]; numerals for marking
 linen; woollen laces; needle-threaders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et &#339;illets, épingles et aiguilles; fleurs artificielles;
 insignes, autres qu'en métaux précieux; insignes ornementaux
 [boutons - ]; brassards; bracelets pour remonter les
 manches; rubans élastiques; rubans [passementerie];
 cordons pour vêtements; dentelles pour bordures; articles
 de passementerie pour vêtements; broches [accessoires
 d'habillement]; chenille [passementerie]; pièces collables
 à chaud pour l'ornement d'articles textiles;
 boutons-pression; barbes postiches; moustaches postiches;
 rubans fronceurs pour rideaux; plumes [accessoires
 d'habillement]; festons [broderies]; dés à coudre;
 baleines de corsets; pièces collables à chaud pour
 l'ornement d'articles textiles; oripeaux [ornements de
 vêtements]; franges; guirlandes artificielles; paillettes
 de mica; broderies en or; fermoirs de ceintures; bandeaux
 pour les cheveux; bonnets à mèches; barrettes; épingles à
 cheveux; filets pour les cheveux; serre-tête; articles
 décoratifs pour la chevelure; pinces guiches; cheveux
 postiches; tresses de cheveux; crochets [mercerie];
 aiguilles pour la reliure; pinces de cyclistes; attaches de
 bretelles; ornements de chapeau, autres qu'en métaux
 précieux; jabots [dentelle]; bordures [bords] pour
 vêtements; &#339;illets pour vêtements; ruches pour vêtements;
 fermoirs pour vêtements; volants de robes; bandes
 auto-agrippantes; boutons; crochets à tapis; baleines de
 col; couronnes en fleurs artificielles; fruits artificiels;
 articles de mercerie, à l'exception de fils; bigoudis;
 papillotes [bigoudis]; cheveux naturels; aiguilliers;
 aiguilliers; pelotes à aiguilles; aiguilles; aiguilles
 pour peigneuses de laine; boîtes à couture; aiguilles à
 coudre; faux ourlets; épingles pour l'ondulation des
 cheveux; paillettes pour vêtements; perles, autres que pour
 la fabrication d'articles de bijouterie; perruques;
 cheveux postiches; picots [dentelles]; articles de
 passementerie; rubans [récompenses]; pompons; fermetures à
 crémaillère; fermetures à glissière pour sacs; rosettes
 [passementerie]; aiguilles de selliers; lacets [cordons];
 navettes pour la confection de filets de pêche; agrafes de
 corsets; agrafes de corsages; boucles [accessoires de
 vêtements]; passe-cordons; lacets de chaussures; crochets
 pour chaussures; aiguilles de cordonniers; &#339;illets pour
 chaussures; boucles de chaussures; boucles de chaussures;
 garnitures de chaussures; épaulettes pour vêtements;
 broderies en argent; bobines pour l'enroulement de fil à
 broder ou laine [autres que parties de machines]; dossards;
 pelotes à aiguilles; épingles, autres qu'articles de
 bijouterie; Broderies; crochets à broder; boules à
 repriser; aiguilles à repriser; plumes d'autruche
 [accessoires d'habillement]; aiguilles à tricoter; toupets;
 lacets [cordons]; houppes [passementerie]; plumes d'oiseaux
 [accessoires d'habillement]; chiffres pour marquer le linge;
 cordons en laine; enfile-aiguilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordoncillos; botones, ganchos
 y ojetes, alfileres y agujas; flores artificiales;
 insignias que no sean de metales preciosos; chapas de
 adorno; brazales [brazaletes]; cintas elásticas para subir
 las mangas; cintas elásticas; cintas [pasamanería];
 cordoncillos para prendas de vestir; galones para bordar;
 orlas (pasamanería); broches [accesorios de prendas de
 vestir]; felpilla [pasamanería]; aplicaciones
 termoadhesivas para decorar artículos textiles; broches de
 presión; barbas postizas; bigotes postizos; cintas para
 fruncir cenefas de cortinas; plumas [accesorios para prendas
 de vestir]; festones [bordados]; dedales para coser;
 ballenas de corsé; aplicaciones termoadhesivas para decorar
 artículos textiles; oropeles para prendas de vestir;
 flecos; guirnaldas artificiales; lentejuelas de mica;
 bordados de hilos de oro; hebillas de cinturón; cintas
 para el cabello; gorros de hacer mechas [peluquería];
 pasadores; pinzas para el cabello; redecillas para el
 cabello; lazos para el cabellos; adornos para el cabello;
 pinzas para el cabello; cabello postizo; trenzas de
 cabello; corchetes [mercería]; agujas de encuadernación;
 pinzas para pantalones de ciclista; elementos de sujeción
 para tirantes; adornos que no sean de metales preciosos
 para sombreros; chorreras [encajes]; bieses para prendas de
 vestir; ojales de prendas de vestir; frunces de tul o
 encaje para prendas de vestir; broches para prendas de
 vestir; volantes de faldas y vestidos; cintas
 autoadherentes [artículos de mercería]; botones; ganchos
 para tejer alfombras; ballenas para cuellos; coronas de
 flores artificiales; frutas artificiales; artículos de
 mercería, excepto hilos; bigudíes; tiras de papel para
 rizar el cabello; cabello humano; estuches de agujas;
 estuches de agujas; almohadillas para agujas [acericos];
 agujas; agujas para cardadoras de lana; costureros; agujas
 de coser; dobladillos postizos; horquillas para rizar;
 lentejuelas para prendas de vestir; cuentas que no sean para
 confeccionar joyas; pelucas; cabello postizo; puntillas
 [encajes]; pasamanería; cintas para condecoraciones;
 pompones; cremalleras (cierres); cremalleras para bolsos;
 rosetas [pasamanería]; agujas de guarnicionero; cordones;
 lanzaderas para tejer redes de pesca; corchetes de corsés;
 cierres de blusas; hebillas para prendas de vestir;
 pasacintas; cordones de zapatos; ganchos para el calzado;
 agujas de zapatero; ojetes para el calzado; hebillas de
 zapatos; hebillas de zapatos; adornos para el calzado;
 hombreras para prendas de vestir; bordados de hilos de
 plata; bobinas para enrollar hilo de bordar o lana [que no
 sean partes de máquinas]; números para competidores
 [dorsales]; almohadillas para agujas [acericos]; alfileres
 que no sean artículos de joyería; bordados; ganchillos;
 huevos de zurcir; agujas de zurcir; plumas de avestruz
 [complementos de vestir]; agujas de tejer; tupés;
 cordones; borlas [pasamanería]; plumas de pájaro
 [complementos de vestir]; números para marcar la ropa;
 cordones de lana; enhebradores de agujas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, matting, linoleum and other materials for
 covering existing floors, other than for cars or lorries;
 wall hangings (non-textile); bath mats; vinyl floor
 coverings; floor coverings; door mats; non-slip mats;
 artificial turf; linoleum; door mats; mats of woven rope for
 ski slopes; wallpaper; reed mats; carpet underlay; textile
 wallpaper; gymnasium mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements
 de sols, autres que pour voitures ou camions; tentures
 murales (autres qu'en matières textiles); tapis de bain;
 revêtements de sols en vinyle; revêtements de sols;
 paillassons; tapis antidérapants; gazon artificiel;
 linoléum; paillassons; nattes de corde tissée pour pistes
 de ski; papiers peints; nattes de roseau; thibaudes;
 papiers peints en matières textiles; tapis pour gymnases.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos, que no sean para coches o camiones; tapices
 murales (no textiles); alfombrillas de baño; revestimientos
 de vinilo para suelos; revestimientos para suelos;
 felpudos; esteras antideslizantes; césped artificial;
 linóleo; felpudos; alfombras de cuerda trenzada para
 pistas de esquí; papeles pintados; esteras de junco; bajo
 alfombras; papel de colgadura de materias textiles;
 colchonetas de gimnasia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys and games; video game apparatus; gymnastic and sporting
 articles; decorations for Christmas trees; games and
 playthings, in the form of games or scale models, other than
 for cars or lorries; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; fishing equipment; fish hooks;
 gut for fishing; reels for fishing; rods for fishing;
 rattles [playthings]; baseball gloves; building games;
 building blocks [toys]; billiard table cushions; bowling
 pins; billiard cue chalk; billiard balls; billiard cues;
 billiard tables; coin-operated billiard tables; bingo cards;
 bite sensors [fishing tackle]; bob-sleighs; body boards;
 body-training apparatus; bows for archery; archery
 implements; boxing gloves; board games; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; Christmas tree stands; checkers [games];
 checkerboards; gut for rackets; divot repair tools [golf
 accessories]; dominoes; kites; scent lures for hunting or
 fishing; skating boots with skates attached; electronic
 targets; elbow guards [sports articles]; chest expanders
 [exercisers]; stationary exercise bicycles; guns (paintball
 -) [sports apparatus]; carnival masks; fencing gauntlets;
 fencing masks; fencing weapons; shuttlecocks; amusement
 machines, automatic and coin-operated; gaming machines for
 gambling; fitness exercise machines; games (apparatus for
 -); conjuring apparatus; parlour games; weight lifting belts
 [sports articles]; paragliders; bells for Christmas trees;
 golf gloves; golf clubs; golf bags, with or without wheels;
 gymnastic articles; gloves for games; hang gliders;
 bar-bells; guns (harpoon -) [sports articles]; rosin used by
 athletes; kite reels; hockey sticks; horseshoe games; chips
 for gambling; counters for games; kaleidoscopes; card games;
 fairground ride apparatus; candle holders for Christmas
 trees; climbers' harness; explosive bonbons [Christmas
 crackers]; knee guards [sports articles]; decoys for hunting
 or fishing; confetti; spinning tops [toys]; cricket bags;
 bait [artificial]; billiard cue tips; hunting game calls;
 balloons; bladders of balls for games; air pistols [toys];
 mah-jong; puppets; bowling apparatus and machinery; masts
 for sailboards; mobiles [toys]; paintballs [ammunition for
 paintball guns] [sports apparatus]; nets for sports;
 pachinkos; paper party hats; pi&amp;#241; atas; toy pistols;
 stuffed toys; plush toys; quoits; punching bags; billiard
 markers; dolls; dolls' beds; dolls' feeding bottles; doll
 houses; dolls' clothes; doll rooms; jigsaw puzzles; creels
 [fishing traps]; surfboard leashes; ring games; slides
 [playthings]; rollers for stationary exercise bicycles;
 scooters [toys]; roller skates; in-line roller skates;
 roulette wheels; scratch cards for playing lottery games;
 strings for rackets; chessboards; chess games; rocking
 horses; party favors; practical jokes [novelties]; shin
 guards [sports articles]; targets; batting gloves
 [accessories for games]; sleds [sports articles]; ice
 skates; butterfly nets; snow for Christmas trees (artificial
 -); snow globes; snowshoes; paddings (protective -) [parts
 of sports suits]; pools (swimming -) [play articles];
 swimming kick boards; floats for fishing; bite indicators
 [fishing tackle]; flippers for swimming; water wings;
 swimming belts; swimming jackets; seal skins [coverings for
 skis]; soap bubbles [toys]; skateboards; sole coverings for
 skis; ski bindings; skis; edges of skis; snowboards; bags
 especially designed for skis and surfboards; slot machines
 [gaming machines]; balls for games; games; playing balls;
 marbles; indoor football tables; dice; toys for domestic
 pets; rackets; poles for pole vaulting; starting blocks for
 sports; ascenders [mountaineering equipment]; sling shots
 [sports articles]; sailboards; surfboards; surf skis;
 twirling batons; screens (camouflage -) [sports articles];
 teddy bears; tennis ball throwing apparatus; tennis nets;
 theatrical masks; supporters (men's athletic -) [sports
 articles]; tables for table tennis; clay pigeons [targets];
 clay pigeon traps; portable games with liquid crystal
 displays; trampolines; spring boards [sports articles];
 harness for sailboards; backgammon games; arcade video game
 machines; Christmas trees of synthetic material; swings;
 cups for dice; darts; discuses for sports; flying discs
 [toys]; pistols (caps for -) [toys]; detonating caps [toys].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; appareils de jeux vidéo; articles de
 gymnastique et de sport; décorations pour arbres de Noël;
 jeux et articles de jeu, sous forme de jeux ou modèles
 réduits, autres que pour voitures ou camions; articles de
 gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes;
 équipements de pêche; hameçons; racines pour la pêche;
 moulinets de pêche; cannes à pêche; hochets [articles de
 jeu]; gants de base-ball; jeux de construction; blocs pour
 jeux de construction; bandes de billard; quilles de
 bowling; craie pour queues de billards; boules de billard;
 queues de billard; tables de billard; tables de billard à
 prépaiement; cartes de bingo; détecteurs de touche [matériel
 de pêche]; bobsleighs; planches de bodyboard; appareils
 d&#8217;entraînement physique; arcs de tir; matériel pour le tir
 à l'arc; gants de boxe; jeux de plateau; décorations pour
 arbres de Noël autres qu'articles d'éclairage et de
 confiserie; supports pour arbres de Noël; jeux de dames;
 damiers; boyaux de raquettes; fourchettes à gazon
 [accessoires de golf]; jeux de dominos; cerfs-volants;
 leurres odorants pour la chasse ou la pêche; bottines-patins
 [combinés]; cibles électroniques; protège-coudes [articles
 de sport]; extenseurs [exerciseurs]; bicyclettes fixes
 d'entraînement; fusils de paintball (appareils de sport);
 masques de carnaval; gants d'escrime; masques d'escrime;
 armes d'escrime; volants; machines de divertissement,
 automatiques et à pièces; machines pour jeux d'argent;
 machines pour exercices de fitness; jeux (appareils pour-);
 appareils de prestidigitation; jeux de société; ceintures
 d'haltérophilie [articles de sport]; parapentes;
 clochettes pour arbres de Noël; gants de golf; clubs de
 golf; sacs pour clubs de golf, avec ou sans roulettes;
 articles de gymnastique; Gants pour jeux; ailes delta;
 haltères; fusils lance-harpons (articles de sport);
 colophane utilisée par les sportifs; dévidoirs de
 cerfs-volants; crosses de hockey; fers à cheval pour jeux;
 jetons pour jeux d'argent; jetons pour jeux; kaléidoscopes;
 jeux de cartes; manèges forains; porte-bougies pour arbres
 de Noël; baudriers d'escalade; bonbons à pétards
 [diablotins de Noël]; protège-genoux [articles de sport];
 leurres pour la chasse ou la pêche; confettis; toupies
 [jouets]; sacs de cricket; appâts [artificiels]; procédés
 pour queues de billard; appeaux pour la chasse; ballons
 gonflables; chambres à air pour ballons de jeu; pistolets à
 air [jouets]; mah-jongs; marionnettes; machinerie et
 appareils pour le jeu de quilles; mâts pour planches à
 voile; mobiles [jouets]; munitions pour pistolets à
 peinture [accessoires de sport]; filets pour le sport; jeux
 de pachinko; chapeaux de cotillon en papier; PI ; # 241;
 piñatas; pistolets [jouets]; jouets rembourrés; jouets en
 peluche; palets; punching-balls; dispositifs à marquer les
 points pour billards; poupées; lits de poupées; biberons
 de poupées; maisons de poupées; vêtements pour poupées;
 chambres de poupées; puzzles; nasses [casiers de pêche];
 leashs [cordons de sûreté] pour planches de surf; jeux
 d'anneaux; toboggans [articles de jeu]; rouleaux pour
 bicyclettes fixes d'exercice; trottinettes; patins à
 roulettes; patins à roulettes en ligne; plateaux tournants
 de roulette; tickets à gratter pour jeux de loterie; cordes
 de raquettes; échiquiers; jeux d'échecs; chevaux à
 bascule; cotillons; farces [attrapes]; protège-tibias
 [articles de sport]; cibles; gants de batteur [accessoires
 de jeu]; luges [articles de sport]; patins à glace; filets
 à papillons; neige pour arbres de Noël (artificielle);
 boules à neige; raquettes à neige; rembourrages de
 protection [parties de tenues de sport]; piscines [articles
 de jeu]; planches d'entraînement au battement de jambes pour
 la natation; flotteurs pour la pêche; indicateurs de
 touche [matériel de pêche]; palmes de natation; flotteurs
 pour la natation; ceintures de natation; gilets de
 natation; peaux de phoques [revêtements de skis]; jouets
 pour faire des bulles de savon; skate-boards; revêtements
 de skis; fixations de skis; skis; carres de skis;
 snowboards; housses spécialement conçues pour skis et
 planches de surf; machines à sous [machines de jeu];
 balles et ballons pour jeux; jeux; balles et ballons de
 jeu; jeux de billes; tables pour football de salon; dés;
 jouets pour animaux de compagnie; raquettes; perches pour
 le saut à la perche; blocs de départ pour le sport;
 ascendeurs [équipements d'alpinisme]; lance-pierres
 [articles de sport]; planches à voile; planches de surf;
 kayaks de mer; bâtons de majorette; écrans de camouflage
 (articles de sport); ours en peluche; appareils de jet de
 balles de tennis; filets de tennis; masques de théâtre;
 suspensoirs [articles de sport]; tables pour tennis de
 table; pigeons d'argile [cibles]; tirs au pigeon; jeux
 portables pourvus d'écrans à cristaux liquides;
 trampolines; Tremplins [articles de sport]; harnais pour
 planches à voile; trictracs (backgammon); machines de
 salles de jeux vidéo; arbres de Noël en matières
 synthétiques; balançoires; gobelets pour dés; fléchettes;
 disques pour le sport; disques volants [jouets]; amorces
 pour pistolets [jouets]; capsules fulminantes [jouets].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes y juegos; aparatos de videojuegos; artículos de
 gimnasia y deporte; adornos para árboles de Navidad; juegos
 y juguetes, en forma de juegos o modelos reducidos, que no
 sean para coches o camiones; artículos de gimnasia y
 deporte no comprendidos en otras clases; equipos de pesca;
 anzuelos de pesca; sedales de pesca; carretes de pesca;
 cañas de pescar; sonajeros; guantes de béisbol; juegos de
 construcción; bloques de construcción [juguetes]; bandas
 para mesas de billar; bolos de bowling; tizas para tacos
 de billar; bolas de billar; tacos de billar; mesas de
 billar; mesas de billar que funcionan con monedas;
 cartones de bingo; detectores de picada [aparejos de pesca];
 bobsleighs [trineos de carreras]; tablas de bodyboard;
 aparatos de entrenamiento físico; arcos de tiro; material
 para tiro con arco; guantes de boxeo; juegos de tablero;
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; soportes para árboles de Navidad;
 damas [juegos]; tableros para juegos de damas; cuerdas de
 tripa para raquetas; herramientas arreglapiques [accesorios
 de golf]; juegos de dominó; cometas; señuelos olfativos de
 caza y pesca; patines de bota; blancos electrónicos;
 coderas [artículos de deporte]; extensores para pectorales;
 bicicletas estáticas; pistolas de paintball [aparatos de
 deporte]; máscaras de carnaval; guantes de esgrima;
 caretas de esgrima; armas de esgrima; volantes para juegos
 de raqueta; máquinas de juego automáticas que funcionan con
 monedas; máquinas de juegos de azar; máquinas de gimnasia
 de mantenimiento físico; aparatos para juegos; aparatos de
 prestidigitación; juegos de sociedad; cinturones de
 halterofilia; parapentes; campanitas para árboles de
 Navidad; guantes de golf; palos de golf; bolsas de golf
 con o sin ruedas; artículos de gimnasia; guantes para
 juegos; alas delta; mancuernas; fusiles lanza-arpones
 (artículos de deporte); colofonia para deportistas;
 carretes para cometas; palos de hockey; herraduras para
 juegos; fichas para juegos de apuestas; fichas para
 juegos; caleidoscopios; juegos de cartas; tiovivos;
 portavelas para árboles de Navidad; arneses de escalada;
 sorpresas detonantes en forma de caramelo; rodilleras
 [artículos de deporte]; señuelos de caza o pesca;
 confetis; peonzas [juguetes]; bolsas de críquet; cebos
 artificiales; suelas para tacos de billar; reclamos de
 caza; globos; cámaras de aire para balones de juego;
 pistolas de aire comprimido [juguetes]; juegos de mahjong;
 marionetas; máquinas y aparatos para juegos de bolos;
 mástiles para tablas de windsurf; móviles [juguetes]; bolas
 de pintura [municiones para pistolas de paintball] [aparatos
 de deporte]; redes para deportes; juegos de pachinko;
 sombreros de papel para fiestas; PI &amp;amp; # 241; piñatas;
 pistolas de juguete; juguetes de tela; juguetes de peluche;
 tejos; sacos de boxeo; marcadores de puntos de billar;
 muñecas; camas de muñecas; biberones de juguete; casas de
 muñecas; ropa de muñecas; habitaciones de muñecas;
 rompecabezas [puzles]; nasas [artes de pesca]; correas
 para tablas de surf; juegos de anillas; toboganes
 [artículos de juego]; rodillos para bicicletas estáticas;
 patinetes [juguetes]; patines de ruedas; patines de ruedas
 en línea; ruletas; billetes de lotería para raspar; cuerdas
 de raquetas; tableros de ajedrez; juegos de ajedrez;
 caballitos de balancín; artículos de cotillón; artículos
 de broma; espinilleras [artículos de deporte]; blancos de
 tiro; guantes de bateador [accesorios para juegos];
 trineos [artículos de deporte]; patines de hielo; mangas
 para cazar mariposas; nieve artificial para árboles de
 Navidad; globos de nieve; raquetas de nieve; acolchados de
 protección [partes de ropa de deporte]; piscinas (artículos
 de juego); tablas de natación; flotadores para la pesca;
 indicadores de picada [aparejos de pesca]; aletas de
 natación; manguitos de natación; cinturones de natación;
 chalecos de natación; pieles de foca [revestimientos de
 esquís]; juguetes para hacer pompas de jabón; monopatines;
 revestimientos de esquís; fijaciones de esquí; esquís;
 cantos de esquí; tablas de snowboard; bolsas especiales
 para esquís y tablas de surf; tragamonedas [máquinas de
 juego]; balones y pelotas para juegos; juegos; pelotas de
 juego; canicas; mesas de fútbol de salón; dados (juegos);
 juguetes para animales de compañía; raquetas; pértigas de
 salto; tacos y plataformas de salida para competiciones
 deportivas; ascendedores [material de montañismo];
 tirachinas [artículos de deporte]; tablas de windsurf;
 tablas de surf; kayaks de mar; bastones de majorette;
 pantallas de camuflaje [artículos de deporte]; osos de
 peluche; aparatos para lanzar pelotas de tenis; redes de
 tenis; máscaras de teatro; suspensorios de atletismo para
 hombres [artículos de deporte]; mesas de tenis de mesa;
 pichones de arcilla [blancos]; lanzadoras para tiro de
 pichón; juegos portátiles con pantalla de cristal líquido;
 camas elásticas; trampolines [artículos de deporte]; arneses
 para tablas de windsurf; juegos de backgammon; máquinas
 para salas de videojuegos; árboles de Navidad sintéticos;
 columpios; cubiletes para dados; dardos; discos de
 lanzamiento; discos voladores [juguetes]; cápsulas
 detonantes para pistolas (juguetes); cápsulas explosivas
 [juguetes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs; milk and milk products; edible oils
 and fats; ajvar [preserved peppers]; protein milk; weed
 extracts for food; alginates for culinary purposes;
 non-alcoholic eggnog; apple puree; oysters, not live; black
 pudding; beans, preserved; stock; fat-containing mixtures
 for bread slices; butter; buttercream; dates; curd; yolk of
 eggs; powdered eggs; albumen for culinary purposes; white of
 eggs; peas, preserved; peanut butter; peanuts, prepared;
 gherkins; low-fat potato crisps; fatty substances for the
 manufacture of edible fats; salted fish; fish, preserved;
 fish, not live; fish fillets; foods made from fish; fish,
 tinned [canned (am.)]; gelatine; fish meal for human
 consumption; mousses (fish -); fish roe, prepared; meat;
 preserved meat; broth concentrates; meat jellies; canned
 meat; salted meats; fruit preserved in alcohol; dried fruit;
 fruit jellies; fruit pulp; fruit-based snack food; jellies
 for food; prawns, not live; poultry, not live; vegetables,
 cooked; vegetables, dried; vegetable preserves; vegetables,
 tinned [canned (am.)]; mousses (vegetable -); vegetable
 salads; toasted laver; herrings; lobsters, not live; ginger
 jam; yoghurt; vegetable soup preparations; cocoa butter;
 tripe; frozen fruits; potato chips; potato flakes; potato
 fritters; cheese; caviar; kefir [milk beverage]; hummus
 [chickpea paste]; animal marrow for food; bone oil, edible;
 coconut butter; coconut oil and fat [for food]; coconut,
 desiccated; coconut oil for food; jams; garlic [preserved];
 consommes; crayfish, not live; croquettes; crustaceans, not
 live; rennet; salmon; spiny lobsters, not live; fermented
 vegetable-based foodstuffs (kimchi); liver; liver pâté;
 linseed oil for culinary purposes; lecithin for culinary
 purposes; lentils, preserved; maize oil for food; almonds,
 prepared; margarine; marmalade; milk; ferments (milk -) for
 culinary purposes; milk beverages, milk predominating; milk
 products; milk shakes; whey; mussels, not live; prepared
 nuts; cooked fruits; fruits, tinned [canned (am.)]; fruits,
 tinned [canned (am.)]; fruit salads; oils for food; olives,
 preserved; olive oil for food; palm kernel oil for food;
 palm kernel oil for food; pectin for culinary purposes;
 vegetable juices for cooking; pickled vegetables; mushrooms,
 preserved; pollen prepared as foodstuff; cranberry sauce
 [compote]; rape oil for food; raisins; seeds, prepared;
 anchovy, not live; sardines; sauerkraut; fruit peel;
 shellfish, not live; ham; whipped cream; snail eggs for
 consumption; pork; lard; sea-cucumbers, not live; silkworm
 chrysalis, for human consumption; sesame oil for food;
 tahini [sesame seed paste]; shrimps, not live; soya beans,
 preserved, for food; soya milk [milk substitute]; sunflower
 seeds, prepared; sunflower oil for food; bacon; edible fats;
 suet for food; soup (preparations for making -); tuna fish;
 tofu; tomato puree; tomato juice for cooking; truffles,
 preserved; aloe vera prepared for human consumption; edible
 birds' nests; game; sausages; sausages in batter;
 charcuterie; preparations for making bouillon; onions,
 preserved.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes cuits, séchés, congelés et conservés;
 gelées, confitures, compotes; &#339;ufs; lait et laitages;
 huiles et graisses alimentaires; ajvar [poivrons
 conservés]; lait protéiné; extraits d'algues à usage
 alimentaire; alginates à usage culinaire; lait de poule non
 alcoolisé; compote de pommes; huîtres non vivantes;
 boudin noir; haricots, en conserve; fonds; mélanges à
 tartiner contenant des matières grasses; beurre; crème au
 beurre; dattes; lait caillé; jaunes d'&#339;uf; &#339;ufs en
 poudre; albumine à usage culinaire; blanc d'&#339;uf; pois, en
 conserve; beurre d'arachide; arachides préparées;
 cornichons; pommes chips à faible teneur en matières
 grasses; matières grasses pour la fabrication de graisses
 alimentaires; poisson salé; poisson conservé; poissons non
 vivants; filets de poisson; aliments à base de poisson;
 conserves de poisson; gélatine; farine de poisson pour
 l'alimentation humaine; terrines (de poisson); &#339;ufs de
 poisson préparés; viande; conserves de viande; concentrés
 de bouillon; gelées de viande; viande en conserves;
 salaisons; fruits conservés dans l'alcool; fruits secs;
 gelées de fruits; pulpes de fruits; encas à base de
 fruits; gelées alimentaires; crevettes roses, non
 vivantes; volaille non vivante; légumes cuits; légumes
 séchés; conserves de légumes; conserves de légumes;
 terrines (de légumes); salades de légumes; porphyre
 grillée; harengs; homards non vivants; confiture de
 gingembre; yaourts; préparations pour potages de légumes;
 beurre de cacao; tripes; fruits congelés; chips; flocons
 de pommes de terre; beignets de pommes de terre; fromages;
 caviar; képhir [produit à boire lacté]; houmous [pâte de
 pois chiches]; moelle animale à usage alimentaire; huile
 d'os comestible; beurre de coco; huile et graisse de noix
 de coco à usage alimentaire; noix de coco séchées; huile
 de coco à usage alimentaire; confitures; ail, conservé];
 consommés; écrevisses non vivantes; croquettes
 alimentaires; crustacés non vivants; présure; saumon;
 langoustes non vivantes; produits alimentaires à base de
 légumes fermentés (kimchi); foie; pâtés de foie; huile de
 lin à usage culinaire; lécithine à usage culinaire;
 lentilles [légumes] conservées; huile de maïs à usage
 alimentaire; amandes préparées; margarine; marmelades;
 lait; ferments (lactiques) à usage culinaire; produits à
 boire lactés où le lait prédomine; laitages; milk-shakes;
 petit-lait; moules [mollusques] non vivantes; fruits à
 coque préparés; fruits cuits; conserves de fruits;
 conserves de fruits; salades de fruits; huiles à usage
 alimentaire; olives conservées; huile d'olive à usage
 alimentaire; huile d'amande de palme à usage alimentaire;
 huile d'amande de palme à usage alimentaire; pectine à
 usage culinaire; jus de légumes à usage culinaire; légumes
 marinés; champignons conservés; pollen préparé en tant que
 produit alimentaire; marmelade de canneberges [compote];
 huile de colza à usage alimentaire; raisins secs; graines
 préparées; anchois, non vivants; sardines; choucroute;
 écorces [zestes] de fruits; coquillages non vivants;
 jambon; crème fouettée; oeufs d'escargots pour la
 consommation; viande de porc; saindoux; holothuries
 [concombres de mer] non vivants; chrysalides de vers à soie
 pour l'alimentation humaine; huile de sésame à usage
 alimentaire; tahini [pâte de graines de sésame]; crevettes
 non vivantes; graines de soja conservées à usage
 alimentaire; lait de soja [succédané de lait]; graines de
 tournesol préparées; huile de tournesol à usage
 alimentaire; poitrine fumée; graisses alimentaires; suif à
 usage alimentaire; préparations pour la confection de
 potages; thon; tofu; coulis de tomates; jus de tomates
 pour la cuisine; truffes, en conserve; aloe vera préparé
 pour l'alimentation humaine; nids d'oiseaux comestibles;
 gibier; saucisses; saucissons briochés; produits de
 charcuterie; préparations pour la fabrication de bouillons;
 oignons conservés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y de caza; extractos de carne;
 frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; jaleas, mermeladas, compotas; huevos; leche y
 productos lácteos; aceites y grasas comestibles; ajvar
 [pasta de pimientos en conserva]; leche proteica; extractos
 de algas para uso alimenticio; alginatos para uso
 culinario; ponche de huevo sin alcohol; compota de manzana;
 ostras que no estén vivas; morcilla; alubias en conserva;
 caldos; mezclas para untar que contienen grasa;
 mantequilla; crema de mantequilla; dátiles; cuajada; yema
 de huevo; huevos en polvo; albúmina para uso culinario;
 clara de huevo; guisantes en conserva; mantequilla de
 cacahuete; cacahuetes preparados; pepinillos; patatas
 fritas con bajo contenido en grasas; materias grasas para
 elaborar grasas alimenticias; pescado salado; pescado en
 conserva; pescado; filetes de pescado; alimentos a base de
 pescado; pescado enlatado; gelatina; harina de pescado
 para la alimentación humana; mousse de pescado; huevas de
 pescado preparadas; carne; conservas de carne;
 concentrados de caldo; gelatinas de carne; carne enlatada;
 salazones; frutas conservadas en alcohol; frutas secas;
 jaleas de fruta; pulpa de frutas; aperitivos a base de
 frutas; jaleas comestibles; langostinos que no estén
 vivos; carne de ave; hortalizas cocidas; hortalizas
 secas; conservas de hortalizas; hortalizas enlatadas;
 mousse de verduras y hortalizas; ensaladas de verduras;
 algas nori (porphyra) tostadas; arenque; bogavantes que no
 estén vivos; mermelada de jengibre; yogur; sopas juliana;
 manteca de cacao; tripas (callos); frutas congeladas;
 chips de patatas; copos de patata; buñuelos de patata;
 queso; caviar; kéfir [bebida láctea]; humus [pasta de
 garbanzos]; tuétano para uso alimenticio; aceite de hueso
 comestible; mantequilla de coco; aceite y manteca de coco
 [para uso alimenticio]; coco deshidratado; aceite de coco
 para uso alimenticio; confituras; ajo [en conserva];
 consomés; cangrejos de río que no estén vivos; croquetas;
 crustáceos que no estén vivos; cuajo; salmón; langostas
 que no estén vivas; productos alimenticios base de
 hortalizas fermentadas (kimchi); hígado; patés de hígado;
 aceite de linaza para uso culinario; lecitina para uso
 culinario; lentejas en conserva; aceite de maíz
 comestible; almendras procesadas; margarina; mermeladas;
 leche; fermentos lácteos para uso culinario; bebidas
 lácteas en las que predomina la leche; productos lácteos;
 batidos de leche; suero de leche; mejillones que no estén
 vivos; frutos secos preparados; frutas cocidas; frutas
 enlatadas; frutas enlatadas; ensaladas de frutas; aceites
 para uso alimenticio; aceitunas en conserva; aceite de
 oliva para uso alimenticio; aceite de palmiche para uso
 alimenticio; aceite de palmiche para uso alimenticio;
 pectina para uso culinario; jugos vegetales para uso
 culinario; hortalizas encurtidas; setas en conserva; polen
 preparado para uso alimenticio; compota de arándanos;
 aceite de nabina para uso alimenticio; uvas pasas;
 semillas preparadas; anchoas, que no estén vivas; sardinas;
 chucrut; cáscaras de frutas; mariscos que no estén vivos;
 jamón; nata montada; huevos de caracol para uso
 alimenticio; carne de cerdo; manteca (grasa) de cerdo;
 cohombros de mar que no estén vivos; crisálidas de gusano
 de seda para la alimentación humana; aceite de sésamo uso
 alimenticio; tahini [pasta de semillas de sésamo]; gambas
 que no estén vivas; granos de soja en conserva para uso
 alimenticio; leche de soja [sucedáneo de la leche];
 semillas de girasol preparadas; aceite de girasol para uso
 alimenticio; panceta; grasas comestibles; sebo comestible;
 sopas (preparaciones para hacer -); atún; tofu; puré de
 tomate; jugo de tomate para uso culinario; trufas en
 conserva; aloe vera preparado para la alimentación humana;
 nidos de pájaro para uso alimenticio; carne de caza;
 salchichas; salchichas rebozadas; productos de charcutería;
 preparaciones para hacer caldo; cebollas en conserva.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and
 sago; flour and preparations made from cereals; bread,
 pastry and confectionery; ice cream; sugar, honey, treacle;
 yeast, baking-powder; salt; mustard; vinegar, sauces
 (condiments); spices; ice; seaweed [condiment]; aniseed;
 flavourings, other than essential oils, for beverages;
 flavorings, other than essential oils; wheat flour;
 flavourings, other than essential oils, for cakes; baking
 powder; cake powder; beer vinegar; thickening agents for
 cooking foodstuffs; ice cream (binding agents for -); bean
 meal; candy; buns; bread; unleavened bread; sandwiches;
 petit-beurre biscuits; cheeseburgers [sandwiches]; chow-chow
 [condiment]; chutneys [condiments]; couscous [semolina];
 curry [spice]; puddings; mousses (dessert -)
 [confectionery]; iced tea; peanut confectionery; essences
 for foodstuffs, except etheric essences and essential oils;
 vinegar; noodles; meat tenderizers, for household purposes;
 meat pies; meat gravies; fondants; fruit sauces; spring
 rolls; royal jelly; fruit jellies [confectionery]; hominy
 grits; pearl barley; barley meal; barley (crushed -); chips
 [cereal products]; cereal preparations; cereal-based snack
 food; condiments; cloves [spice]; glucose for culinary
 purposes; gluten additives for culinary purposes; semolina;
 groats for human food; oat flakes; halvah; yeast; honey;
 ginger [spice]; frozen yoghurt [confectionery ices]; coffee;
 artificial coffee; vegetal preparations for use as coffee
 substitutes; coffee flavorings [flavourings]; coffee-based
 beverages; cocoa; cocoa-based products; cocoa-based
 beverages; capers; caramels; potato flour; bubble gum;
 catsup; cooking salt; salt for preserving foodstuffs;
 crackers; infusions, not medicinal; cake frosting [icing];
 garden herbs, preserved [seasonings]; cake powder; turmeric;
 liquorice [confectionery]; stick liquorice [confectionery];
 linseed for culinary purposes [seasoning]; maize, milled;
 maize, roasted; maize flakes; maize flour; macaroni;
 macaroons [pastry]; maltose; malt for human consumption;
 almond confectionery; marinades; marzipan; almond paste;
 mayonnaise; sea water for cooking; flour; farinaceous foods;
 golden syrup; gruel, with a milk base, for food; coffee
 beverages with milk; cocoa beverages with milk; chocolate
 beverages with milk; ham glaze; farinaceous products;
 nutmeg; muesli; oat-based food; noodle-based prepared meals;
 breadcrumbs; pâtés en croûtes; moon cakes; lozenges
 [confectionery]; pesto [sauce]; petits fours [cakes];
 pancakes; pepper; gingerbread; mint for confectionery;
 peppermint candy; peppers [seasonings]; pizza; bee glue;
 high-protein cereal bars; popcorn; quiches; ravioli; rice
 cakes; rice-based snack food; relish [condiment]; ice,
 natural or artificial; coffee (unroasted -); saffron
 [seasoning]; sago; whipped cream (preparations for
 stiffening -); dressings for salad; leaven; chocolate;
 drinking chocolate; mousses (chocolate -); allspice; celery
 salt; bread rolls; mustard meal; soya bean paste
 [condiment]; soya flour; soya sauce; sherbets [ices]; sauces
 [condiments]; spaghetti; powders for ice cream; baking soda
 [bicarbonate of soda for cooking purposes]; starch for food;
 star aniseed; sushi; sweeteners (natural -); tabbouleh;
 tacos; tapioca; tapioca flour; tea; ferments for pastes;
 farinaceous food pastes; tomato sauce; cakes; tortillas;
 vanilla flavourings for culinary purposes; vanillin [vanilla
 substitute]; waffles; cream of tartar for culinary purposes;
 wheat germ for human consumption; sausage binding materials;
 aromatic preparations for food; chicory [coffee substitute];
 cinnamon [spice]; gluten prepared as foodstuff; sugar;
 pralines; confectionery for decorating christmas trees;
 rusks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao et café de substitution; riz; tapioca et
 sagou; farines et préparations à base de céréales; pain,
 pâtisseries et confiseries; crèmes glacées; sucre, miel,
 sirop de mélasse; levures, poudres à lever; sel; moutarde;
 vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir;
 algues [condiments]; graines d'anis; aromatisants, autres
 qu'huiles essentielles, pour produits à boire; aromatisants,
 autres qu'huiles essentielles; farine de blé; aromatisants
 pour gâteaux, autres qu'huiles essentielles; poudres à
 lever; poudres pour gâteaux; vinaigre de bière; agents
 épaississants pour la cuisson de produits alimentaires;
 liants pour crèmes glacées; farine de fèves; bonbons;
 petits pains ronds; pain; pain azyme; sandwiches; biscuits
 de type petits-beurre; cheeseburgers [sandwiches];
 chow-chow [condiment]; chutneys [condiments]; couscous
 [semoule]; curry [épices]; poudings; desserts sous forme
 de mousses [confiserie]; thé glacé; confiseries à base
 d'arachides; essences pour produits alimentaires, à
 l'exception d'essences volatiles et huiles essentielles;
 vinaigre; nouilles; attendrisseurs à viande à usage
 domestique; tourtes à la viande; jus de viande; fondants;
 sauces aux fruits; rouleaux de printemps; gelée royale;
 pâtes de fruits [confiseries]; semoule de maïs; orge perlé;
 farine d'orge; orge (égrugé -); chips [produits
 céréaliers]; préparations de céréales; aliments à grignoter
 à base de céréales; condiments; clous de girofle [épices];
 glucose à usage culinaire; additifs à base de gluten à usage
 culinaire; semoule; gruaux pour l'alimentation humaine;
 flocons d'avoine; halvas; levures; miel; gingembre
 [épice]; yaourts glacés [confiseries glacées]; café; café
 de substitution; préparations végétales en tant que
 succédanés de café; aromatisants au café [aromatisants];
 produits à boire à base de café; cacao; produits à base de
 cacao; produits à boire à base de cacao; câpres;
 caramels; farine de pomme de terre; chewing-gums à bulles;
 ketchup; sel de cuisine; sel pour la conservation de
 produits alimentaires; crackers; infusions non médicinales;
 glaçages pour gâteaux; herbes potagères conservées
 [assaisonnements]; poudres pour gâteaux; curcuma; réglisse
 [confiserie]; bâtons de réglisse [confiserie]; graines de
 lin (linseed) à usage culinaire [assaisonnements] ; maïs
 (maize) moulu; maïs (maize) grillé; flocons de maïs
 (maize); farine de maïs (maize); macaronis; macarons
 [pâtisserie]; maltose; malt pour l'alimentation humaine;
 confiseries à base d'amandes; marinades; massepain; pâte
 d'amande; mayonnaise; eau de mer pour la cuisine; farines;
 mets à base de farine ; sirop de sucre roux; bouillie
 alimentaire à base de lait; produits à boire au café
 contenant du lait; produits à boire au cacao avec du lait;
 produits à boire au chocolat avec du lait; préparations de
 glaçage pour jambons; produits farineux; muscade; muesli;
 nourriture à base d'avoine; plats préparés à base de
 nouilles; chapelure; pâtés en croûte; gâteaux de lune;
 pastilles [confiseries]; pesto [sauce]; petits fours
 [gâteaux]; pancakes; poivre; pain d'épice; menthe pour la
 confiserie; sucreries à la menthe; piments
 [assaisonnements]; pizza; propolis (produit d'apiculture);
 barres de céréales hyperprotéinées; pop-corn; quiches;
 raviolis; gâteaux de riz; aliments à grignoter à base de
 riz; relish [condiment]; glace naturelle ou artificielle;
 café (non torréfié); safran [assaisonnement]; sagou;
 préparations pour stabiliser la crème fouettée; sauces à
 salade; levain; chocolat; chocolat à boire; mousses (au
 chocolat); quatre-épices; sel de céleri; petits pains;
 farine de moutarde; pâte de fèves de soja [condiment];
 farine de soja; sauce de soja; sorbets [glaces]; sauces
 [condiments]; spaghettis; poudres pour crèmes glacées;
 bicarbonate de soude [bicarbonate de sodium à usage
 culinaire]; amidon à usage alimentaire; anis étoilé;
 sushis; édulcorants (naturels -); taboulé; tacos; tapioca;
 farine de tapioca; thé; ferments pour pâtes; pâtes
 alimentaires à base de farine; sauce tomate; gâteaux;
 tortillas; aromatisants à la vanille à usage culinaire;
 vanilline [succédané de vanille]; gaufres; crème de tartre
 à usage culinaire; germes de blé pour l'alimentation
 humaine; liants pour saucisses; préparations aromatiques à
 usage alimentaire; chicorée [succédané de café]; cannelle
 [épice]; gluten préparé en tant que produit alimentaire;
 sucre; pralines; confiseries pour la décoration d'arbres de
 Noël; biscottes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao y sucedáneos del café; arroz; tapioca y
 sagú; harina y preparaciones a base de cereales; pan,
 productos de pastelería y confitería; helados; azúcar,
 miel, jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal;
 mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo;
 algas marinas [condimento]; anís en grano; aromatizantes
 para bebidas que no sean aceites esenciales; aromatizantes
 que no sean aceites esenciales; harina de trigo;
 aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales;
 polvos de hornear; polvos para elaborar productos de
 pastelería y repostería; vinagre de cerveza; espesantes
 para uso culinario; aglutinantes para helados cremosos;
 harina de alubias; caramelos; bollos; pan; pan ácimo;
 sándwiches; galletas de mantequilla; hamburguesas con queso
 [sándwiches]; chow-chow [condimento]; chutney
 [condimento]; cuscús [sémola]; curry [condimento];
 púdines; espumas (postres) (confitería); té helado;
 productos de confitería a base de cacahuete; esencias para
 alimentos, excepto esencias etéreas y aceites esenciales;
 vinagre; fideos; ablandadores de carne para uso doméstico;
 empanadas de carne; jugos de carne; fondants de chocolate;
 coulis de frutas; rollitos de primavera; jalea real; pasta
 de frutas [confitería]; sémola de maíz descascarillado;
 cebada perlada; harina de cebada; cebada (molida); copos
 de cereales secos; preparaciones a base de cereales;
 refrigerios a base de cereales; condimentos; clavo de olor;
 glucosa para uso culinario; aditivos de gluten para uso
 culinario; sémola; grañones para la alimentación humana;
 copos de avena; halvas; levadura; miel; jengibre
 [condimento]; yogur helado [helados]; café; sucedáneos del
 café; preparaciones vegetales utilizadas como sucedáneos
 del café; aromatizantes de café; productos para beber a
 base de café; cacao; productos a base de cacao; productos
 para beber a base de cacao; alcaparras; caramelos blandos;
 harina de patata; chicles de globo; ketchup; sal de
 cocina; sal para conservar alimentos; galletas saladas
 (crackers); infusiones que no sean para uso médico;
 glaseados para pasteles; hierbas aromáticas en conserva
 [productos para sazonar]; polvos para elaborar productos de
 pastelería y repostería; cúrcuma; regaliz [confitería];
 barritas de regaliz [confitería]; semillas de lino para uso
 culinario [condimento]; maíz molido; maíz tostado; copos
 de maíz; harina de maíz; macarrones; macarons [productos de
 pastelería]; maltosa; malta para la alimentación humana;
 productos de confitería a base de almendras; adobos;
 mazapán; pasta de almendras; mayonesa; agua de mar para
 uso culinario; harinas; alimentos a base de harina; jarabe
 de melaza; papilla a base de leche para uso alimenticio;
 productos para beber de café con leche; productos para beber
 de cacao con leche; productos para beber de chocolate con
 leche; preparaciones para glasear jamón; productos
 farináceos; nuez moscada; muesli; alimentos a base de
 avena; comidas preparadas a base de fideos; pan rallado;
 patés en croûtes; moon cakes (pasteles chinos); grageas
 [productos de confitería]; pesto [salsa]; pastelitos
 dulces y salados; creps (filloas); pimienta; pan de
 especias; menta para productos de confitería; caramelos de
 menta; pimentón [condimento]; pizzas; propóleos; barritas
 de cereales ricas en proteínas; palomitas de maíz;
 quiches; raviolis; pastelitos de arroz; alimentos de
 aperitivo a base de arroz; relish [condimento]; hielo
 natural o artificial; café no torrefacto; azafrán
 [condimento]; sagú; preparaciones para endurecer la nata
 montada; aliños para ensalada; fermento (levadura);
 chocolate; chocolate para beber; mousse (chocolate -);
 pimienta de Jamaica; sal de apio; panecillos; harina de
 mostaza; pasta de soja [condimento]; harina de soja; salsa
 de soja; sorbetes [helados]; salsas [condimentos];
 espaguetis; polvos para elaborar helados; bicarbonato de
 soda para uso culinario; almidón para uso alimenticio; anís
 estrellado; sushi; edulcorantes (naturales); tabulé;
 tacos; tapioca; harina de tapioca; té; fermentos para
 masas; pastas alimenticias a base de harina; salsa de
 tomate; tartas; tortillas de harina de trigo o maíz;
 aromatizantes de vainilla para uso culinario; vainillina
 [sucedáneo de la vainilla]; gofres; crémor tártaro para
 uso culinario; germen de trigo para la alimentación humana;
 aglutinantes para salchichas; preparaciones aromáticas para
 uso alimenticio; achicoria [sucedáneo del café]; canela
 [especia]; gluten para uso culinario; azúcar; bombones;
 productos de confitería para decorar árboles de Navidad;
 biscotes.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Raw and unprocessed agricultural and aquacultural crops,
 horticulture and aquaculture products; raw and unprocessed
 grains and seeds; fresh fruits and vegetables, fresh herbs;
 natural plants and flowers; bulbs, seedlings and seeds for
 planting; live animals; foodstuffs and beverages for
 animals; malt; agricultural, horticultural and forestry
 products and grains and cereals not included in other
 classes; fresh pulses; seeds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cultures agricoles et aquacoles à l'état brut et non
 transformées, produits horticoles et aquacoles; graines et
 semences à l'état brut et non transformées; fruits et
 légumes frais, herbes fraîches; fleurs et plantes
 naturelles; bulbes, plants et graines à planter/semer;
 animaux vivants; produits alimentaires et produits à boire
 pour animaux; malt; graines et produits agricoles,
 horticoles et forestiers et céréales non compris dans
 d'autres classes; légumineuses fraîches; semences.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos hortícolas y acuícolas, cultivos agrícolas y
 acuícolas en bruto y sin procesar; granos y semillas sin
 refinar y sin procesar; frutas y hortalizas frescas,
 hierbas frescas; plantas y flores naturales; bulbos,
 plantones, semillas para siembra; animales vivos;
 alimentos y bebidas para animales; malta; productos
 agrícolas, hortícolas, forestales y granos y cereales, no
 comprendidos en otras clases; legumbres frescas; semillas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
 other preparations for making beverages; non-alcoholic
 beverages; concentrates, syrups and powder for making soft
 drinks; mineral waters and aerated waters; non-alcoholic
 drinks; energy drinks, isotonic drinks, hypertonic drinks,
 hypotonic drinks; fruit and vegetable drinks and juices;
 frozen fruit drinks, non-carbonated, non-alcoholic frozen
 flavoured beverages; beverages enriched with added vitamins
 (not for medical purposes) beers; ales; non-alcoholic beer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazéifiées et autres produits à
 boire sans alcool; produits à boire aux fruits et jus de
 fruits; sirops et autres préparations pour la confection de
 produits à boire; produits à boire sans alcool;
 concentrés, sirops et poudres pour la fabrication de
 boissons non alcoolisées; eaux minérales et eaux gazeuses;
 boissons sans alcool; boissons énergétiques, boissons
 isotoniques, boissons hypertoniques, boissons hypotoniques;
 jus de fruits et de légumes; boissons glacées
 rafraîchissantes à base de fruits, boissons non gazeuses,
 sans alcools, glacées et aromatisées; boissons enrichies en
 vitamines (autres qu'à usage médical), bières; ales;
 bières sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas
 sin alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes
 y otras preparaciones para elaborar productos para beber;
 Productos para beber sin alcohol; concentrados, siropes y
 polvos para preparar bebidas no alcohólicas; aguas
 minerales y aguas gaseosas; bebidas sin alcohol; bebidas
 energéticas, bebidas isotónicas, bebidas hipertónicas,
 bebidas hipotónicas; zumos de frutas y hortalizas; bebidas
 granizadas de frutas, bebidas granizadas no alcohólicas,
 aromatizadas, no gaseosas; bebidas enriquecidas con
 aditivos vitamínicos, que no sean para uso médico, cervezas;
 cervezas ale; cerveza sin alcohol.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beer).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos para beber con alcohol (excepto cerveza).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; tobacco products; tobacco substitutes not for
 medical purposes; cigarettes; cigarillos; cigars; pocket
 machines for rolling cigarettes; cigarette tubes; cigarette
 filters; cigarette paper; electronic cigarettes; liquid
 solutions for use in electronic cigarettes; matches and
 smokers' articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; produits du tabac; succédanés du tabac autres qu'à
 usage médical; cigarettes; cigarillos; cigares; rouleuses
 à cigarettes de poche; tubes à cigarettes; filtres de
 cigarettes; papier à cigarettes; cigarettes électroniques;
 solutions liquides à utiliser dans des cigarettes
 électroniques; allumettes et articles pour fumeurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; productos de tabaco; sucedáneos del tabaco que no
 sean para uso médico; cigarrillos; puritos; puros;
 aparatos de bolsillo para liar cigarrillos; tubos para
 cigarrillos; filtros para cigarrillos; papel de fumar;
 cigarrillos electrónicos; soluciones líquidas para
 cigarrillos electrónicos; cerillas y artículos para
 fumadores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, advertising, other than for cars or lorries;
 business management; business administration; import-export
 agency services; organisation, operation and supervision of
 loyalty schemes and incentive schemes; retail services and
 online retail services connected with the sale of
 scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity, apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; retailing
 and online retailing relating to the sale of goods, being
 magnetic data carriers, recording discs, compact discs,
 television receivers, DVDs and other digital recording
 media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash
 registers, calculating machines, data processing equipment,
 computers, computer software, fire-extinguishing apparatus,
 apparatus for the transmission of sound or images,
 telecommunications apparatus, mobile telecommunications
 apparatus, mobile telecommunications handsets; retail
 services and online retail services connected with the sale
 of digital telecommunication apparatus and instruments,
 digital tablets, computer hardware, computer application
 software, computer software downloadable from the internet,
 recorded computer software, software applications, mobile
 software applications, downloadable applications for
 multimedia devices, computer games, computer game software,
 computer games programs, pdas (personal digital assistants);
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being personal digital assistants, mobile phones, lap
 top computers, telecommunications network apparatus,
 software controllers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, garments for protecting
 clothing, crash helmets, televisions, headphones, global
 positioning system (GPS) devices, satellite navigational
 apparatus, other than for passenger vehicles or lorries,
 computer software recorded on CD-ROMs, other than for cars
 or lorries, SD cards (secure digital cards), eyeglass,
 spectacle (optics), sun glasses; retail services and online
 retail services connected with the sale of protective
 glasses and cases therefor, contact lenses, cameras, camera
 lenses, MP3 players, audio tapes, audio cassettes, audio
 discs, audio-video tapes, audio-video cassettes, audio-video
 discs, video tapes, video cassettes, video discs, CDs, DVDs,
 downloadable electronic publications, downloadable image
 files, downloadable music files, mouse mats, magnets, mobile
 telephone covers, mobile telephone cases; retailing and
 online retailing relating to the sale of goods, being
 hands-free kits for telephones, encoded magnetic cards,
 coded cards, application software for mobile telephones,
 software for telecommunications, software for the processing
 of financial transactions, computer bulletin and message
 boards, electric batteries, other than for cars or lorries,
 battery chargers, other than for cars or lorries, security
 alarms, security cameras, security warning apparatus,
 security checking apparatus, security surveillance
 apparatus, computer software for security purposes;
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being computer software for security purposes, sim
 cards, antennae, alarms, electric cables, chemistry
 apparatus and instruments, recorded computer operating
 programs, computer peripheral devices, data processing
 equipment, diagnostic apparatus, not for medical purposes,
 distance meters, distance recording apparatus, downloadable
 ring tones for mobile phones; retail services and online
 retail services connected with the sale of electronic tags
 for goods, eyepieces, goggles for sports, magnetic identity
 cards, intercommunication apparatus, loudspeakers, magnetic
 data media, mathematical instruments, modems, electric
 monitoring apparatus, television apparatus, testing
 apparatus not for medical purposes, telecommunication
 transmitters, paper, cardboard, printed matter, photographs,
 stationery; retail services and online retail services
 connected with the sale of office requisites, instructional
 and teaching material, packaging material, educational
 equipment, writing implements, writing instruments, writing
 materials, books, catalogues, cards, instruction manuals,
 magazines, mail order catalogues, newspapers, pamphlets,
 periodical publications, calendars, diaries, labels, maps,
 printed publications, postcards, posters, printed tariffs,
 printed forms; retailing and online retailing relating to
 the following: clothing, footwear, headgear, household or
 kitchen utensils and containers, tableware, utensils,
 cooking equipment, cutlery, articles for cleaning purposes,
 horticultural articles, jewellery, horological and
 chronometric instruments, musical instruments, apparatus for
 lighting, other than for passenger vehicles or lorries,
 textiles, other than for passenger vehicles or lorries,
 household textiles, furniture and furnishings, luggage and
 carrying bags, toiletries, cosmetology, pharmaceutical
 products, cleaning preparations; retailing and online
 retailing relating to the sale of the following: games and
 playthings, gymnastic articles, sporting articles, sporting
 equipment, meat, fish, poultry, game, food, foodstuffs,
 confectionery, desserts, baked goods, delicatessen products,
 fruits, flowers, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, beers,
 mineral waters, aerated waters and other non-alcoholic
 beverages, alcoholic beverages; retailing and online
 retailing relating to the following: touch-screen
 interactive terminals, selfie sticks (hand-held monopods),
 smart rings, smart phone apparatus, smartwatches; retailing
 and online retailing relating to the sale of the following:
 land vehicles, other than cars or lorries, fuels, building
 materials, ironmongery, electronic components; business
 management of retail outlets; arranging subscriptions to
 telecommunications services (for others); compilation and
 systemization of information into computer databases;
 compilation of statistics; cost price analysis; arranging of
 competitions for advertising purposes; employment
 consultancy; employment agencies; providing employment
 information; providing employment information in connection
 with youth programme schemes; commercial administration of
 the licensing of the goods and services of others;
 commercial information and advice for consumers (consumer
 advice shop), other than services relating to cars or
 lorries; opinion polling; personnel recruitment; price
 comparison services; procurement services for others
 [purchasing goods and services for other businesses]; rental
 of advertising space, other than services relating to cars
 or lorries; rental of advertising time on communications
 media, other than services relating to cars or lorries;
 sales support for others, other than services relating to
 cars or lorries; sponsorship search; negotiation of business
 contracts for others; information and consultancy in all the
 aforesaid fields, other than services relating to cars or
 lorries; information and consultancy relating to the
 aforesaid services, provided online from a computer database
 or the Internet, other than services relating to cars or
 lorries; information and advisory services in relation to
 all the aforesaid services, provided via telecommunications
 networks, other than services relating to cars or lorries;
 updating and maintenance of data in computer databases, cost
 price analysis, procurement services for others [purchasing
 goods and services for other businesses], invoicing,
 economic forecasting, business information, commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others, marketing studies, business management and
 organization consultancy, business investigation; business
 information, business appraisal, organisation of exhibitions
 for commercial or advertising purposes, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries; compilation of
 information into computer databases, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries, organisation of
 trade fairs for commercial and advertising purposes, other
 than services relating to passenger vehicles and lorries,
 business auditing, market research and opinion polling,
 payroll preparation; management of business affairs or
 commercial functions of an industrial or commercial
 enterprise; economic consultancy services; economic research
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, publicité, autres que pour voitures ou camions;
 gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; services d'agences d'import-export;
 organisation, exploitation et supervision de programmes
 d'incitation et de fidélisation; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente d'appareils et instruments scientifiques,
 nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques,
 optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
 surveillance (supervision), de sauvetage et d'enseignement,
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente de produits, en tant que
 supports de données magnétiques, disques acoustiques,
 disques compacts, récepteurs de télévision, DVD et autres
 supports d'enregistrement numériques, mécanismes pour
 appareils à prépaiement, caisses enregistreuses, machines à
 calculer, équipements pour le traitement de données,
 ordinateurs, logiciels informatiques, appareils pour
 l'extinction d'incendie, appareils pour la transmission de
 sons ou d'images, appareils de télécommunication, appareils
 de télécommunication mobiles, combinés de télécommunication
 mobile; services de vente au détail et services de vente au
 détail en ligne en rapport avec la vente d'appareils et
 instruments de télécommunication numériques, tablettes
 numériques, matériel informatique, applications logicielles,
 logiciels informatiques téléchargeables à partir d'Internet,
 logiciels informatiques enregistrés, applications
 logicielles, applications logicielles mobiles, applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, jeux
 informatiques, logiciels de jeux informatiques, programmes
 de jeux informatiques, PDA (assistants numériques
 personnels); services de vente au détail et services de
 vente au détail en ligne en rapport avec la vente de
 produits, en tant qu'assistants numériques personnels,
 téléphones mobiles, ordinateurs portables, appareils de
 réseaux de télécommunication, dispositifs de commande de
 logiciels pour réseaux de télécommunication et pour
 appareils de télécommunication, vêtements pour la protection
 de vêtements, casques antichocs, téléviseurs, casques à
 écouteurs, systèmes mondiaux de positionnement (GPS))
 dispositifs, appareils de navigation par satellite, autres
 que pour véhicules de tourisme ou camions, logiciels
 informatiques enregistrés sur CD-ROM, autres que pour
 voitures ou camions, cartes SD (cartes numériques
 sécurisées), lunettes, lunettes (optique), lunettes de
 soleil; services de vente au détail et services de vente au
 détail en ligne en rapport avec la vente de lunettes de
 protection et leurs étuis, lentilles de contact, appareils
 de prise de vues, objectifs pour appareils de prise de vues,
 lecteurs MP3, bandes audio, cassettes audio, disques audio,
 bandes audio-vidéo, cassettes audio-vidéo, disques
 audio-vidéo, bandes vidéo, cassettes vidéo, disques vidéo,
 CD, DVD, publications électroniques téléchargeables,
 fichiers d'images téléchargeables, fichiers de musique
 téléchargeables, tapis de souris, aimants, boîtiers pour
 téléphones mobiles, étuis pour téléphones mobiles; services
 de vente au détail et services de vente au détail en ligne
 en rapport avec la vente de produits, en tant que
 nécessaires mains libres pour téléphones, cartes magnétiques
 codées, cartes codées, logiciels d'application pour
 téléphones mobiles, logiciels pour les télécommunications,
 logiciels pour le traitement de transactions financières,
 tableaux d'affichage et de messages informatiques, batteries
 électriques, autres que pour voitures ou camions, chargeurs
 de batteries, autres que pour voitures ou camions, alarmes
 de sécurité, caméras de sécurité, appareils d'avertissement
 de sécurité, appareils de vérification de sécurité,
 appareils de surveillance de sécurité, logiciels
 informatiques à des fins de sécurité; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente de produits, en tant que logiciels
 informatiques à des fins de sécurité, cartes SIM, antennes,
 alarmes, câbles électriques, appareils et instruments de
 chimie, programmes du système d'exploitation enregistrés
 pour ordinateurs, périphériques d'ordinateurs, équipements
 de traitement de données, appareils de diagnostic, autres
 qu'à usage médical, télémètres, appareils pour
 l'enregistrement de distances, sonneries téléchargeables
 pour téléphones mobiles; services de vente au détail et
 services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente d'étiquettes pour produits, oculaires, lunettes
 électroniques pour le sport, cartes d'identité magnétiques,
 appareils d'intercommunication, haut-parleurs, supports de
 données magnétiques, instruments mathématiques, modems,
 appareils de surveillance électriques, appareils de
 télévision, appareils d'essai autres qu'à usage médical,
 transmetteurs de télécommunication, papier, carton, produits
 de l'imprimerie, photographies, articles de papeterie;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente d'articles de bureau,
 matériel d'instruction et d'enseignement, matériaux de
 conditionnement, équipements éducatifs, matériel d'écriture,
 instruments d'écriture, livres, catalogues, cartes, manuels
 d'instruction, revues, catalogues de vente par
 correspondance, journaux, fascicules, publications
 périodiques, calendriers, agendas, étiquettes, cartes
 géographiques, publications imprimées, cartes postales,
 affiches, tarifs imprimés, formulaires imprimés; services de
 détail et de détail en ligne en lien avec les produits
 suivants: vêtements, articles chaussants, articles de
 chapellerie, ustensiles et récipients pour le ménage ou la
 cuisine, vaisselle de table, ustensiles, équipements de
 cuisson, articles de coutellerie, articles de nettoyage,
 articles horticoles, articles de bijouterie, instruments
 d'horlogerie et chronométriques, instruments de musique,
 appareils d'éclairage, autres que pour véhicules de tourisme
 ou camions, textiles, autres que pour véhicules de tourisme
 ou camions, textiles de maison, meubles et articles
 d'ameublement, bagages et sacs de transport, produits de
 toilette, produits de cosmétologie, produits
 pharmaceutiques, préparations de nettoyage; services de
 détail et de détail en ligne en lien avec la vente des
 produits suivants: jeux et articles de jeu, articles de
 gymnastique, articles de sport, équipements de sport,
 viande, poisson, volaille, gibier, nourriture, produits
 alimentaires, confiseries, desserts, produits de
 boulangerie, produits d'épicerie fine, fruits, fleurs, café,
 thé, cacao, sucre, riz, bières, eaux minérales, eaux
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool, produits
 à boire alcoolisés; services de détail et de détail en
 ligne en lien avec les produits suivants: bornes
 interactives à écran tactile, perches à selfie (monopodes
 portatifs), bagues intelligentes, smartphones, montres
 intelligentes; services de détail et de détail en ligne en
 lien avec la vente des produits suivants: véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions, carburants,
 matériaux de construction, articles de quincaillerie,
 composants électroniques; gestion commerciale de points de
 vente au détail; mise en place d'abonnements à des services
 de télécommunications (pour des tiers); compilation et
 systématisation d'informations dans des bases de données
 informatiques; services de compilation de statistiques;
 analyses de prix de revient; services d'organisation de
 concours à des fins publicitaires; services de conseillers
 dans le domaine de l'emploi; bureaux de placement; mise à
 disposition d'informations en matière d'emploi; mise à
 disposition d'informations en rapport avec des projets de
 programmes pour les jeunes; services d'administration
 commerciale de licences de produits et de services de tiers;
 informations et conseils commerciaux aux consommateurs
 (espaces-conseil destinés aux consommateurs), autres que
 services en lien avec des voitures ou camions; sondages
 d'opinion; services de recrutement de personnel; services
 de comparaison de prix; services d'approvisionnement pour
 des tiers [acquisition de produits et services pour le
 compte d'autres entreprises]; location d'espaces
 publicitaires, autres que services en lien avec des voitures
 ou camions; location de temps publicitaire sur des supports
 de communication, autres que services en lien avec des
 voitures ou camions; assistance à la vente pour des tiers,
 autres que services en lien avec des voitures ou camions;
 services de recherche de parrainages; services de
 négociation de contrats d'affaires pour le compte de tiers;
 informations et services de conseillers dans tous les
 domaines précités, autres que services en lien avec des
 voitures ou camions; informations et services de
 conseillers se rapportant aux services précités, fournis en
 ligne à partir de bases de données informatiques ou
 d'Internet, autres que services en rapport avec des voitures
 ou camions; services d'information et de conseil en rapport
 avec tous les services précités, fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication, autres que services en rapport
 avec des voitures ou camions; mise à jour et maintenance de
 données dans des bases de données informatiques, analyse du
 prix de revient, services d'approvisionnement pour des tiers
 [achat de produits et de services pour d'autres
 entreprises], facturation, prévisions économiques,
 informations d'affaires, administration commerciale de
 licences de produits et services de tiers, études de
 marketing, services de conseillers en organisation et
 gestion d'affaires, investigations pour affaires;
 informations d'affaires, estimation en affaires
 commerciales, organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires, autres que services relatifs
 aux véhicules de tourisme ou aux camions; compilation
 d'informations dans des bases de données informatiques,
 autres que services en lien avec des camions ou véhicules de
 tourisme, organisation de salons professionnels à des fins
 commerciales et publicitaires, autres que services en
 rapport avec des camions et véhicules de tourisme, audits
 d'entreprises, études de marchés et sondages d'opinion,
 préparation de feuilles de paye; gestion d'affaires
 commerciales ou de fonctions commerciales d'une entreprise
 industrielle ou commerciale; services de conseillers
 économiques; services de recherche économique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, publicidad, que no sean para coches o camiones;
 gestión de negocios comerciales; administración de
 empresas; servicios de agencias de importación y
 exportación; organización, gestión y supervisión de
 programas de fidelización e incentivos; servicios de venta
 minorista y servicios de venta minorista en línea
 relacionados con la venta de aparatos e instrumentos
 científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos,
 cinematográficos, ópticos, de pesaje, medición,
 señalización, control (inspección), salvamento y enseñanza,
 aparatos e instrumentos para la conducción, distribución,
 transformación, acumulación, regulación o control de la
 electricidad, aparatos de grabación, transmisión o
 reproducción de sonido o imágenes; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a la venta de productos, en
 cuanto soportes de datos magnéticos, discos acústicos,
 discos compactos, receptores de televisión, DVD y otros
 soportes de grabación digitales, mecanismos para aparatos
 que funcionan con monedas, cajas registradoras, máquinas de
 calcular, equipos de procesamiento de datos, ordenadores,
 software informático, extintores de incendio, aparatos para
 la transmisión de sonido o imágenes, aparatos de
 telecomunicación, aparatos de telecomunicación móvil,
 microteléfonos móviles; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de aparatos e instrumentos digitales de
 telecomunicación, tabletas digitales, hardware, software de
 aplicaciones informáticas, software informático descargable
 desde Internet, software grabado, aplicaciones de software,
 aplicaciones móviles de software, aplicaciones descargables
 para dispositivos multimedia, juegos informáticos, software
 de juegos informáticos, programas de juegos informáticos,
 PDA (asistentes personales digitales); venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a la venta de productos
 en cuanto asistentes personales digitales, teléfonos
 móviles, ordenadores portátiles, aparatos para redes de
 telecomunicación, controladores de software para redes de
 telecomunicación y para aparatos de telecomunicación, ropa
 para proteger prendas de vestir, cascos de protección,
 televisores, auriculares, dispositivos con sistema mundial
 de determinación de la posición (GPS), aparatos de
 navegación por satélite, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones, software informático grabado en
 CD-ROM, que no sea para coches o camiones, tarjetas SD
 (tarjetas digitales seguras), anteojos, gafas (óptica),
 gafas de sol; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de gafas
 de protección y sus estuches, lentes de contacto, cámaras
 fotográficas, lentes de cámaras, reproductores de MP3,
 cintas de audio, casetes de audio, discos de audio, cintas
 de audio-vídeo, casetes de audio-vídeo, discos audio-vídeo,
 cintas de vídeo, casetes de vídeo, videodiscos, CD, DVD,
 publicaciones electrónicas descargables, archivos de
 imágenes descargables, archivos de música descargables,
 alfombrillas de ratón, imanes, fundas para teléfonos
 móviles, estuches para teléfonos móviles; venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a la venta de productos,
 en cuanto kits de manos libres para teléfonos, tarjetas
 magnéticas codificadas, tarjetas codificadas, software de
 aplicación para teléfonos móviles, software para
 telecomunicaciones, software para el procesamiento de
 transacciones financieras, tablones de anuncios y mensajes
 electrónicos, baterías eléctricas, que no sean para coches o
 camiones, cargadores de baterías, que no sean para coches o
 camiones, alarmas de seguridad, cámaras de seguridad,
 alarmas de seguridad, aparatos de control de seguridad,
 aparatos de vigilancia de seguridad, software informático
 para fines de seguridad; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de productos, en cuanto
 software informático con fines de seguridad, tarjetas SIM,
 antenas, alarmas, cables eléctricos, aparatos e instrumentos
 de química, programas de sistemas operativos grabados,
 periféricos informáticos, equipos de procesamiento de datos,
 aparatos de diagnóstico, que no sean para uso médico,
 medidores de distancias, aparatos para registrar distancias,
 tonos de llamada descargables para teléfonos móviles;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de etiquetas electrónicas
 para mercancías, oculares, gafas de protección para deporte,
 tarjetas magnéticas de identificación, aparatos de
 intercomunicación, altavoces, soportes magnéticos de datos,
 instrumentos matemáticos, módems, aparatos eléctricos de
 vigilancia, aparatos de televisión, aparatos de prueba que
 no sean con fines médicos, transmisores de telecomunicación,
 papel, cartón, productos de imprenta, fotografías, artículos
 de papelería; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de
 artículos de oficina, material de instrucción y de
 enseñanza, material de empaquetado, material educativo,
 instrumentos de escritura, instrumentos de escritura,
 material de escritura, libros, catálogos, tarjetas, manuales
 de instrucciones, revistas, catálogos de venta por
 correspondencia, diarios, folletos, publicaciones
 periódicas, calendarios, diarios, etiquetas, mapas,
 publicaciones impresas, tarjetas postales, carteles,
 impresos tarifas, formularios impresos; venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a los siguientes
 productos: prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, utensilios y recipientes domésticos y de
 cocina, vajillas, utensilios, equipos de cocción, artículos
 de cuchillería, artículos de limpieza, artículos hortícolas,
 artículos de joyería, artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos, instrumentos musicales, aparatos de
 alumbrado, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos de uso doméstico, muebles y mobiliario,
 artículos de equipaje y bolsas de transporte, productos de
 tocador, cosmetología, productos farmacéuticos,
 preparaciones de limpieza; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a la venta de los siguientes
 productos: juegos y artículos de juego, artículos de
 gimnasia, artículos de deporte, equipos de deporte, carne,
 pescado, carne de ave, carne de caza, alimentos, productos
 alimenticios, productos de confitería, postres, productos
 horneados, productos de gastronomía fina, frutas, flores,
 café, té, cacao, azúcar, arroz, cervezas, aguas minerales,
 aguas gaseosas y otras bebidas sin alcohol, bebidas
 alcohólicas; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a los siguientes productos: terminales
 interactivas de pantalla táctil, bastones de selfie
 (monópodos de mano), anillos inteligentes, teléfonos
 inteligentes, relojes inteligentes; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a la venta de los siguientes
 productos: vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, combustibles, materiales de edificación, artículos
 de ferretería, componentes electrónicos; gestión comercial
 de tiendas de venta minorista; organización de
 suscripciones a servicios de telecomunicación (para
 terceros); compilación y sistematización de información en
 bases de datos informáticas; recopilación de estadísticas;
 análisis del precio de costo; organización de competiciones
 con fines publicitarios; consultoría sobre contratación;
 oficinas de empleo; suministro de información sobre empleo
 de personal; suministro de información sobre empleo en
 relación con planes de programas para jóvenes; gestión
 comercial de licencias de productos y servicios para
 terceros; información y asesoramiento comerciales para
 consumidores (servicio de atención al cliente), que no sean
 servicios relativos a coches o camiones; sondeos de
 opinión; selección de personal; servicios de comparación de
 precios; servicios de abastecimiento para terceros
 [adquisición de productos y servicios para otras empresas];
 alquiler de espacios publicitarios, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; alquiler de tiempo
 publicitario en medios de comunicación, que no sean
 servicios relativos a coches o camiones; promoción de ventas
 para terceros, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; búsqueda de patrocinadores; negociación de
 contratos comerciales para terceros; información y
 consultoría en todos los ámbitos mencionados, que no sean
 servicios relativos a coches o camiones; información y
 consultoría relativas a los servicios antes mencionados,
 prestados en línea desde una base de datos informática o
 Internet, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; servicios de información y asesoramiento en
 relación con los servicios antes mencionados, prestados a
 través de redes de telecomunicaciones, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; actualización y mantenimiento
 de datos en bases de datos informáticas, análisis de precios
 de coste, servicios de abastecimiento para terceros [compra
 de productos y servicios para otras empresas], facturación,
 previsiones económicas, información comercial,
 administración comercial de la concesión de licencias de
 productos y servicios de terceros, estudios de marketing,
 consultoría sobre organización y gestión de negocios,
 investigación comercial; información comercial, valoración
 de negocios comerciales, organización de exposiciones con
 fines comerciales o publicitarios, que no sean servicios
 relativos a vehículos de pasajeros o camiones; compilación
 de información en bases de datos informáticas, que no sean
 servicios relativos a vehículos de pasajeros o camiones,
 organización de ferias comerciales con fines comerciales y
 publicitarios, que no sean servicios relativos a vehículos
 de pasajeros o camiones, auditoría empresarial,
 investigación de mercados y sondeos de opinión, preparación
 de nóminas; gestión de negocios comerciales o funciones
 comerciales de empresas industriales o comerciales;
 servicios de consultoría económica; servicios de
 investigación económica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, other than services relating to cars and lorries;
 financial services, other than services relating to cars and
 lorries; monetary affairs; real estate affairs; financial
 analysis, banking, credit bureaux, fiscal assessments,
 mutual funds, establishing and management of investment
 funds and unit trusts and management of financial
 transactions relating thereto; purchase, sale or brokering
 the trade of real estate for investment funds or unit
 trusts; takeovers and mergers of businesses of real estate
 for investment, funds or unit trusts, namely hire-purchase
 financing, provision of finance for credit sales, brokerage
 for hire-purchase; procurement in the field of managing
 residential and commercial premises, management and
 development of equity funds, other than investment funds,
 unit trusts and privatisation funds; capital investments,
 electronic transfer of capital, financial information,
 financial evaluation [insurance, banking, real estate],
 financial advice, financial guarantees, financial
 management, financial services, other than services relating
 to cars or lorries, financial sponsorship, guarantees,
 mortgage banking, insurance information, fund investments,
 real estate agency, consultancy services relating to
 insurance; hire purchase (financing), other than services
 relating to cars or lorries; hire-purchase financing, not
 related to cars or lorries; credit card services;
 hire-purchase financing, other than services relating to
 cars or lorries, stockbroking, real estate affairs, real
 estate management and brokerage, fiscal assessments,
 real-estate valuations, online banking, foreign exchange
 transactions, pension funds; insurance and insurance
 underwriting services; life insurance underwriting,
 insurance brokerage, insurance consultancy, providing
 financial information via a web site, arranging letting of
 real estate, rental of offices [real estate], rent
 collection, rental of residential apartment buildings,
 rental of apartments, loans [financing], lending against
 security, real estate agencies, exchanging money,
 trusteeships, real estate administration, accident insurance
 underwriting, issuing of negotiable instruments, securities
 trading services; acquisition and issuance of securities and
 providing services relating thereto; temporary safekeeping
 of securities (documents), acquisition and redemption of
 securities and payment of dividends thereon, consultancy
 regarding securities, trading, being the buying and selling
 of securities, brokering the trading of securities, issuance
 of credit cards, arranging finance for construction
 projects, clearing, financial, consultancy relating to
 financial services; debt collection agencies (factoring),
 home banking, clearing, charitable fund raising,
 organisation of collections, business liquidation services
 (financial affairs), retirement payment services, safe
 deposit services, safe deposit storage; agency services for
 bonds; agency services for securities; money exchange agency
 services; agencies or brokerage for leasing or renting of
 land; debt recovery; agencies in the field of bonds and
 other securities; electronic banking services; electronic
 processing of payments via a global computer network;
 philanthropic services concerning monetary donations;
 information in the fields of banking and insurance;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks, in the fields of banking and insurance; economic
 research services (financial).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurance, autres que services en rapport avec
 des voitures et camions; services financiers, autres que
 services en lien avec des voitures et camions; affaires
 monétaires; affaires immobilières; analyse financière,
 affaires bancaires, agences de crédit, estimations fiscales,
 fonds communs de placement, établissement et gestion de
 fonds d'investissement et sociétés d'investissement à
 capital variable et gestion de transactions financières s'y
 rapportant; achat, vente ou courtage du commerce de biens
 immobiliers pour fonds d'investissement ou sociétés
 d'investissement à capital variable; acquisitions et
 fusions d'entreprises de biens immobiliers pour
 investissements, fonds ou sociétés d'investissement à
 capital variable, à savoir financement d'opérations de
 location-vente, mise à disposition de financements pour
 ventes à crédit, courtage en crédit-bail; services
 d'approvisionnement dans le domaine de la gestion de locaux
 résidentiels et commerciaux, gestion et développement de
 fonds de capital d'investissement, autres que fonds
 d'investissement, fonds communs de placement et fonds de
 privatisation; investissements de capitaux, transfert
 électronique de capitaux, informations financières,
 estimations financières [assurances, services bancaires,
 immobilier], conseils financiers, garanties financières,
 gestion financière, services financiers, autres que services
 en lien avec des voitures ou camions, parrainage financier,
 garanties, opérations bancaires hypothécaires, informations
 en matière d'assurances, placement de fonds, agences
 immobilières, services de conseillers en matière
 d'assurances; crédit-bail (financement), autres que
 services en lien avec des voitures ou camions; financement
 d'opérations de location-vente, sans rapport avec des
 voitures ou camions; services de cartes de crédit; services
 de financement d'opérations de location-vente, autres que
 services en lien avec des voitures ou camions, courtage de
 valeurs mobilières, affaires immobilières, courtage et
 gestion de biens immobiliers, estimations fiscales,
 évaluations immobilières, services bancaires en ligne,
 transactions sur devises, fonds de pension; services de
 souscription d'assurances et d'assurances; souscription
 d'assurance vie, courtage d'assurances, services de
 conseillers en assurances, fourniture d'informations
 financières par le biais d'un site Web, organisation de la
 location de biens immobiliers, location de bureaux
 [immobilier], recouvrement de loyers, location d'immeubles
 résidentiels à appartements, location d'appartements, prêts
 [financement], prêt sur gage, agences immobilières,
 opérations de change, administration immobilière,
 souscription d'assurances contre les accidents, émission de
 titres négociables, services de négociation de titres;
 acquisition et émission de titres et mise à disposition de
 services s'y rapportant; services de garde temporaire de
 titres (documents) services d'acquisition et de rachat de
 titres et paiement de dividendes sur ces derniers, services
 de conseillers en matière de titres, négociation, en tant
 qu'achat et vente de titres, courtage de négociation de
 titres, émission de cartes de crédit, mise en place de
 financements pour des projets de construction, opérations de
 compensation, services de conseillers en matière de services
 financiers; agences de recouvrement de créances
 (affacturage), opérations bancaires à domicile, opérations
 de compensation, collectes de bienfaisance, organisation de
 collectes, services de liquidation d'entreprises (affaires
 financières), services de paiement de retraites, services de
 dépôt en coffres-forts, dépôt en coffres-forts; services
 d'agences pour obligations; services d'agences de titres;
 services d'agences de change; services d'agences
 immobilières pour la location de terrains; recouvrement de
 créances; services d'agences spécialisées en obligations et
 autres valeurs mobilières; services bancaires
 électroniques; traitement électronique de paiements par le
 biais de réseaux informatiques mondiaux; services
 philanthropiques en rapport avec les dons d'argent;
 informations dans les domaines bancaires et des assurances;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunication, dans les domaines bancaires
 et des assurances; services de recherche économique
 (financière).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a automóviles y camiones; operaciones monetarias;
 operaciones inmobiliarias; análisis financiero, servicios
 bancarios, agencias de crédito, valoraciones fiscales,
 fondos mutuos de inversión, establecimiento y gestión de
 fondos de inversión y fondos de inversión colectiva y
 gestión de transacciones financieras en estos ámbitos;
 compra, venta o corretaje del comercio de bienes inmuebles
 para fondos de inversión y fondos de inversión colectiva;
 adquisición y fusión de empresas de bienes inmuebles para
 fondos de inversión, fondos o fondos de inversión colectiva,
 a saber, arrendamiento con opción de compra, suministro de
 financiación para ventas a crédito, corretaje para
 arrendamiento con opción de compra; adquisición en el ámbito
 de la gestión de viviendas y locales comerciales, gestión y
 desarrollo de fondos de capital, que no sean fondos de
 inversión, fondos mutuos de inversión y fondos de
 privatización; inversión de capitales, transferencia
 electrónica de capitales, información financiera, evaluación
 financiera [seguros, servicios bancarios, bienes inmuebles],
 asesoramiento financiero, garantías financieras, gestión
 financiera, servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, patrocinio financiero,
 fianzas [garantías], servicios de banco hipotecario,
 información sobre seguros, inversión de capitales, agencias
 inmobiliarias, servicios de consultoría sobre seguros;
 arrendamiento con opción de compra (financiación), que no
 sean servicios relativos a coches o camiones; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, no relativos a coches
 o camiones; servicios de tarjetas de crédito; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, correduría de valores,
 negocios inmobiliarios, administración y corretaje de bienes
 inmuebles, valoraciones fiscales, valoraciones
 inmobiliarias, servicios bancarios en línea, operaciones de
 cambio de divisas, fondos de pensiones; servicios de
 suscripción de seguros y seguros; suscripción de seguros de
 vida, corretaje de seguros, consultoría sobre seguros,
 suministro de información financiera por un sitio web,
 organización del arrendamiento de bienes inmuebles, alquiler
 de oficinas [bienes inmuebles], cobro de alquileres,
 alquiler de edificios de apartamentos residenciales,
 alquiler de apartamentos, préstamos [financiación],
 préstamos prendarios, agencias inmobiliarias, operaciones de
 cambio, administración de bienes inmuebles, suscripción de
 seguros de accidentes, emisión de títulos negociables,
 servicios de comercio de valores; adquisición y emisión de
 valores y suministro de servicios conexos; custodia
 temporal de valores (documentos), adquisición y reembolso de
 valores y pago de dividendos conexos, consultoría sobre
 valores, comercialización en cuanto la compra y venta de
 valores, corretaje de comercialización de valores, emisión
 de tarjetas de crédito, organización financiera de proyectos
 de construcción, compensación financiera, consultoría
 relativa a servicios financieros; agencias de cobro de
 deudas (factoraje), banca a distancia, operaciones de cámara
 de compensación, recaudación de fondos de beneficencia,
 organización de colectas, servicios de liquidación de
 empresas (negocios financieros), servicios de pago de
 jubilaciones, servicios de depósito en cajas fuertes,
 almacenamiento de depósito en cajas fuertes; servicios de
 agencias en relación con obligaciones; servicios de agencias
 de valores; servicios de agencias de cambio de divisas;
 servicios de agencias o corredores especializados en el
 arrendamiento financiero o el alquiler de tierras;
 recuperación de deudas; agencias en el ámbito de las
 obligaciones y otros tipos de valores; banca electrónica;
 procesamiento electrónico de pagos por una red informática
 mundial; servicios filantrópicos relacionados con donaciones
 pecuniarias; información en los ámbitos de la banca y los
 seguros; información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación, en los ámbitos de la banca y los seguros;
 servicios de investigación económica (financiera).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repairs, other than services relating
 to cars or lorries, namely public transport vehicles
 repairs, repair of machines, repair of mining machinery,
 repair of industrial machinery, repair of metalworking
 machines and apparatus, repair of construction machines and
 equipment, repair or maintenance of testing machines and
 instruments, repair of medical machines and apparatus;
 installation services namely installation services for
 public transport vehicles, machinery installation, plant
 installation; delivery, assembly, putting into operation,
 service, maintenance and revision, repair and overhaul of
 machines and equipment for power plants, heating plants,
 chemical and petrochemical plants, water treatment plants
 and plants for treatment and/or disposal of various kinds of
 wastes, assembly, putting into operation, service,
 maintenance, repair, reconstruction and modernization of
 land and subway vehicles (excluding automobiles) and
 transport equipment, their parts, components and
 accessories; machinery retrofit and conversion services;
 machinery installation, maintenance and repair; building
 construction supervision, building consultancy, maintenance
 and repair of computer equipment (hardware), construction
 information, building construction, civil engineering
 construction; construction services, brokerage in the field
 of investment construction; locksmithery, repair of security
 locks, joinery services, restoration and maintenance of
 furniture, heating, plumbing, heating equipment installation
 and repair, repair, inspection and testing of dedicated
 electrical equipment, electric appliance installation and
 repair; mining for precious metals; mining extraction;
 quarrying services; mining for precious stones; assembly,
 commissioning, servicing, maintenance, repair, restoration
 and refurbishment of means of transport by land or
 underground and transport equipment, parts, components and
 accessories therefor, other than cars or lorries; servicing,
 repair, maintenance, restoration of motorised and
 non-motorised passenger rail vehicles; servicing, repair,
 maintenance, restoration and refurbishment of machinery and
 equipment in the field of nuclear energy, installation of
 machinery and equipment in the field of nuclear energy;
 maintenance and revision, repair and overhaul of machines
 and equipment for nuclear power plants, nuclear plants
 installation and maintenance; repair or maintenance of power
 distribution or control machines and apparatus; installation
 of access control systems; construction, alteration and
 removal of buildings; maintenance of property, engineering
 activities for investment construction, in particular
 procuring and providing professional assistance,
 assessments, advice, recommendations and opinions regarding
 the security preparation and construction of building
 projects and providing technical supervision; wiring of
 buildings for telecommunication transmission; maintenance
 and repair of electronic installations; installation of
 telephone lines; antenna installation and repair;
 installation and maintenance of photovoltaic installations;
 installation and repair of telecommunications networks;
 installation and repair of computer hardware; alarm, lock
 and safe installation, maintenance and repair; installation,
 maintenance and repair of electrical machinery and
 generators; installation of communication equipment;
 installation, repair and maintenance of computers and
 computer peripherals; installation, repair and maintenance
 of industrial installations; installation of solar powered
 systems; installation, maintenance and repair of
 broadcasting apparatus; building consultancy; information in
 the field of construction, installation and servicing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of construction, installation and
 servicing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; travaux de
 réparation, autres que services en lien avec des voitures ou
 camions, à savoir réparation de véhicules de transport en
 commun, réparation de machines, réparation de machines
 d'exploitation minière, réparation de machines
 industrielles, réparation de machines et appareils pour
 l'usinage de métaux, réparation de machines et équipements
 de construction, réparation ou entretien de machines et
 instruments d'essai, réparation de machines et appareils
 médicaux; services d'installation, à savoir services
 d'installation de véhicules de transport en commun,
 installation de machines, installation d'usines; livraison,
 services de montage, mise en service, services, maintenance
 et révision, réparation et remise en état de machines et
 équipements pour centrales électriques, installations
 industrielles de chauffage, installations industrielles
 chimiques et pétrochimiques, installations industrielles
 pour le traitement d'eau et installations industrielles pour
 le traitement et/ou l'élimination de divers types de
 déchets, assemblage, mise en service, entretien,
 maintenance, réparation, reconstruction et modernisation de
 véhicules terrestres et souterrains (à l'exclusion
 d'automobiles) et équipements de transport, leurs parties,
 composants et accessoires; services de transformation et
 rénovation de machines; installation, maintenance et
 réparation de machines; supervision de travaux de
 construction, services de conseillers en construction,
 maintenance et réparation d'équipements informatiques
 (matériel informatique), informations en matière de
 construction, construction de bâtiments, construction dans
 le génie civil; services de construction, courtage dans le
 domaine de la construction d'investissements; services de
 serrurerie, réparation de serrures de sécurité, services de
 menuiserie, restauration et entretien de meubles, chauffage,
 plomberie, installation et réparation d'équipements de
 chauffage, réparation, inspection et essai d'équipements
 électriques spécialisés, installation et réparation
 d'appareils électriques; extraction de métaux précieux;
 extraction minière; exploitation de carrières; extraction
 de pierres précieuses; montage, mise en service, entretien,
 maintenance, réparation, restauration et remise à neuf de
 moyens de transport par terre ou par le biais d'équipements
 souterrains et de transport, leurs parties, composants et
 accessoires, autres que voitures ou camions; entretien,
 réparation, maintenance, restauration de véhicules
 ferroviaires motorisés et non motorisés pour passagers;
 entretien, réparation, maintenance, restauration et remise à
 neuf de machines et équipements dans le domaine de l'énergie
 nucléaire, installation de machines et équipements dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; maintenance et révision,
 réparation et révision de machines et équipements pour
 centrales nucléaires, installation et maintenance de
 centrales nucléaires; réparation ou maintenance de machines
 et appareils de commande ou distribution d'énergie
 électrique; installation de systèmes de contrôle d'accès;
 construction, modification et enlèvement de bâtiments;
 maintenance de biens immobiliers, activités d'ingénierie
 pour la construction d'investissements, en particulier mise
 à disposition et mise à disposition d'assistance
 professionnelle, évaluations, conseils, recommandations et
 avis concernant la préparation de la sécurité et la
 construction de projets de construction et la supervision
 technique; câblage de bâtiments pour transmission de
 télécommunications; services de maintenance et réparation
 d'installations électroniques; services d'installation de
 lignes téléphoniques; installation et réparation
 d'antennes; installation et maintenance d'installations
 photovoltaïques; installation et réparation de réseaux de
 télécommunication; installation et réparation de matériel
 informatique; installation, maintenance et réparation de
 coffres-forts, serrures et alarmes; installation,
 maintenance et réparation de générateurs et machines
 électriques; installation d'équipements de communication;
 installation, réparation et maintenance d'ordinateurs et
 périphériques informatiques; installation, réparation et
 maintenance d'installations industrielles; installation de
 systèmes à énergie solaire; installation, entretien et
 réparation d'appareils de radiodiffusion; services de
 conseillers en matière de construction; informations dans
 le domaine de la construction, de l'installation et de
 l'entretien; informations et services de conseillers fournis
 par le biais de réseaux de télécommunication dans le domaine
 de la construction, de l'installation et de l'entretien.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; reparaciones, que no sean servicios relativos
 a coches o camiones, a saber, reparación de vehículos de
 transporte público, reparación de máquinas, reparación de
 maquinaria de minería, reparación de maquinaria industrial,
 reparación de máquinas y aparatos para trabajar metales,
 reparación de máquinas y equipos de construcción, reparación
 o mantenimiento de máquinas e instrumentos de prueba,
 reparación de máquinas y aparatos médicos; servicios de
 instalación, a saber, servicios de instalación de vehículos
 de transporte público, instalación de maquinaria,
 instalación de plantas; reparto, montaje, puesta en
 funcionamiento, servicios, mantenimiento y revisión,
 reparación y revisión de máquinas y equipos para centrales
 eléctricas, plantas de calefacción, plantas químicas y
 petroquímicas, plantas de tratamiento del agua y plantas
 para el tratamiento y la eliminación de diversos tipos de
 residuos, montaje, puesta en marcha, revisión,
 mantenimiento, reparación, reconstrucción y modernización de
 vehículos terrestres y subterráneos (excepto automóviles) y
 equipos de transporte, sus partes, componentes y accesorios;
 servicios de renovación y conversión de maquinaria;
 instalación, mantenimiento y reparación de máquinas;
 supervisión de obras de construcción, consultoría sobre
 construcción, mantenimiento y reparación de equipos
 informáticos (hardware), información sobre construcción,
 construcción de edificios, obras de ingeniería civil;
 servicios de construcción, corretaje en el ámbito de
 inversiones de construcción; cerrajería, reparación de
 cerraduras de seguridad, servicios de carpintería,
 restauración y mantenimiento de muebles, calefacción,
 fontanería, instalación y reparación de equipos de
 calefacción, reparación, inspección y prueba de equipos
 eléctricos dedicados, instalación y reparación de aparatos
 eléctricos; extracción minera de metales preciosos;
 extracción minera; explotación de canteras; extracción
 minera de piedras preciosas; montaje, puesta en
 funcionamiento, revisión, mantenimiento, reparación,
 restauración y renovación de medios de transporte terrestre
 o subterráneos y equipos de transporte, sus partes,
 componentes y accesorios, que no sean coches o camiones;
 revisión, reparación, mantenimiento y restauración de
 vehículos ferroviarios de pasajeros motorizados y no
 motorizados; revisión, reparación, mantenimiento,
 restauración y renovación de maquinaria y equipos en el
 ámbito de la energía nuclear, instalación de maquinaria y
 equipos en el ámbito de la energía nuclear; mantenimiento y
 revisión, reparación y revisión de máquinas y equipos para
 centrales nucleares, instalación y mantenimiento de
 centrales nucleares; reparación o mantenimiento de máquinas
 y aparatos de distribución y control de energía;
 instalación de sistemas de control de acceso; construcción,
 modificación y eliminación de edificios; mantenimiento de
 bienes inmuebles, trabajos de ingeniería para inversiones de
 construcción, en particular adquisición y suministro de
 asistencia profesional, peritajes, asesoramiento,
 recomendaciones y opiniones sobre la preparación de
 seguridad y construcción de proyectos de edificación y
 suministro de supervisión técnica; cables de edificios para
 la transmisión de telecomunicaciones; mantenimiento y
 reparación de instalaciones electrónicas; instalación de
 líneas telefónicas; instalación y reparación de antenas;
 instalación y mantenimiento de instalaciones fotovoltaicas;
 instalación y reparación de redes de telecomunicaciones;
 instalación y reparación de hardware informatico;
 instalación, mantenimiento y reparación de alarmas, cierres
 y cajas fuertes; instalación, mantenimiento y reparación de
 máquinas eléctricas y generadores; instalación de equipos de
 comunicación; instalación, reparación y mantenimiento de
 ordenadores y periféricos informáticos; instalación,
 reparación y mantenimiento de instalaciones industriales;
 instalación de sistemas de energía solar; instalación,
 mantenimiento y reparación de aparatos de difusión;
 consultoría en construcción; información en el ámbito de la
 construcción, instalación y mantenimiento; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la construcción, instalación y revisión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications by telephones, rental of message sending
 apparatus, broadcasting included in this class; wire
 service, information and news agencies, video text services,
 communications included in this class, satellite
 transmission, electronic transmission of data, other than
 for passenger vehicles or lorries, news agencies; chat-room
 services; voice over ip services; communications via
 computers, mobile and all other electronic equipment, other
 than for cars or lorries; providing online forums; providing
 on-line communications links which transfer the web site
 user to other local and global web pages; mobile
 telecommunication network services; fixed line
 telecommunication services; provision of broadband
 telecommunications access; broadband services; wireless
 communications services; digital communications services;
 broadcasting services; television broadcasting; broadcasting
 services relating to Internet protocol TV; provision of
 access to Internet protocol TV; Internet access services;
 email and text messaging services; telecommunications
 information provided via telecommunication networks;
 services of a network provider, namely rental of access time
 to data networks and databases, in particular the internet;
 communications services for accessing a database; providing
 access to databases; leasing of access time to a computer
 database; operation of a telecommunications network;
 electronic bulletin board services; providing access to
 weblogs; providing access to podcasts; chatroom services for
 social networking; provision of on-line forums; providing
 access to online forums for social networking; providing
 electronic telecommunication connections; telecommunications
 routing and junction services; rental of telecommunication
 facilities; providing access to computer databases in the
 fields of social networking, social introduction and dating;
 information and advisory services relating to any of the
 aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the Internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; cable television broadcasting;
 communications by cellular phones; communications via
 computer terminals, other than services relating to cars and
 lorries; communications by fibre optic networks;
 communications by telephone; computer-aided transmission of
 messages and images; electronic bulletin board services
 [telecommunications services]; transmission of electronic
 mail; facsimile transmission; information about
 telecommunication; message sending; paging services [radio,
 telephone or other means of electronic communication];
 providing Internet chatrooms; providing telecommunication
 channels for teleshopping services; providing
 telecommunications connections to a global computer network;
 providing user access to global computer networks; radio
 broadcasting; rental of access time to global computer
 networks; rental of message sending apparatus; rental of
 modems; rental of telephones; satellite transmission;
 teleconferencing services; communication by telegram;
 telephone services; telex services; transmission of digital
 files; transmission of greeting cards online; telegram
 transmission; voice mail services; news agencies; wireless
 broadcasting; telecommunication services; mobile
 communications services; telecommunication gateway services;
 Internet portals, electronic mail and messaging; information
 services relating to telecommunications; information and
 consultancy provided via telecommunications networks in the
 field of telecommunications; renting and/or sale of access
 time to computer databases and other computer services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par téléphones, location d'appareils pour la
 transmission de messages, diffusion compris dans cette
 classe; agences de presse, informations et agences de
 presse, services de vidéotexte, communications comprises
 dans cette classe, transmission par satellite, transmission
 électronique de données, autres que pour véhicules de
 tourisme ou camions, agences de presse; services de sessions
 de discussion; services de voix sur IP; communications par
 le biais d'ordinateurs, mobiles et tous autres équipements
 électroniques, autres que pour voitures ou camions; mise à
 disposition de forums en ligne; mise à disposition de
 liaisons de communication en ligne transférant les
 utilisateurs de sites Web vers d'autres pages Web locales ou
 mondiales; services de réseaux de télécommunication mobile;
 services de télécommunications par lignes fixes; fourniture
 d'accès à des services de télécommunication à haut débit;
 services à large bande (haut débit); services de
 communications sans fil; services de communication
 numérique; Services de radiodiffusion; diffusion de
 programmes de télévision; services de radiodiffusion dans
 le domaine de la télévision sur IP (protocole Internet);
 fourniture d'accès à la télévision sur IP (protocole
 Internet); services d'accès à Internet; services de
 messagerie textuelle et messagerie électronique;
 informations en matière de télécommunications fournies par
 le biais de réseaux de télécommunication; services d'un
 fournisseur de réseau, à savoir location de temps d'accès à
 des réseaux de données et bases de données, en particulier
 Internet; services de communication pour l'accès à une base
 de données; services de fourniture d'accès à des bases de
 données; location de temps d'accès à des bases de données
 informatiques; exploitation d'un réseau de
 télécommunications; services d'affichage électronique;
 services de fourniture d'accès à des blogs sur le Web;
 fourniture d'accès à des fichiers de baladodiffusion
 (podcasts); services de forums de discussion pour le
 réseautage social; mise à disposition de forums en ligne;
 fourniture d'accès à des forums en ligne pour le réseautage
 social; mise à disposition de connexions de
 télécommunication électronique; services d'acheminement et
 de jonction pour télécommunications; location
 d'installations de télécommunication; fourniture d'accès à
 des bases de données informatiques dans le domaine du
 réseautage social, des contacts sociaux et des rencontres;
 informations et prestation de conseils concernant les
 services précités quels qu'ils soient; services
 d'information et prestation de conseils se rapportant aux
 services précités fournis en ligne à partir de bases de
 données informatiques ou d'Internet; prestation de conseils
 et informations concernant les services précités lorsqu'ils
 sont fournis par le biais de réseaux de télécommunications;
 services de télédiffusion par câble; Communications par
 téléphones cellulaires; communications par le biais de
 terminaux informatiques, autres que services en lien avec
 des voitures et camions; communications par réseaux de
 fibres optiques; communications téléphoniques; transmission
 de messages et d'images assistée par ordinateur; services
 d'affichage électronique [télécommunications]; transmission
 de courrier électronique; transmission de télécopies;
 informations en matière de télécommunications; transmission
 de messages; services d'appel radioélectrique [radio
 téléphone ou autres moyens de communications électroniques];
 mise à disposition de forums de discussion sur Internet;
 fourniture de canaux de télécommunication destinés aux
 services de télé-achat; mise à disposition de connexions à
 un réseau informatique mondial par voie de
 télécommunication; fourniture d'accès utilisateur à des
 réseaux informatiques mondiaux; services de radiodiffusion;
 location de temps d'accès à des réseaux informatiques
 mondiaux; location d'appareils de transmission de messages;
 location de modems; location de téléphones; transmission
 par satellite; services de téléconférences; services de
 communication par télégrammes; services téléphoniques;
 services de télex; transmission de fichiers numériques;
 transmission de cartes de voeux en ligne; transmission de
 télégrammes; services de messagerie vocale; agences de
 presse; services de transmission sans fil (radiodiffusion);
 services de télécommunication; services de communication
 mobile; services d'acheminement et de jonction pour
 télécommunication; Portails Internet, messagerie et courrier
 électronique; services d'information en matière de
 télécommunications; informations et services de conseillers
 fournis par le biais de réseaux de télécommunication dans le
 domaine des télécommunications; location et/ou vente de
 temps d'accès à des bases de données informatiques et autres
 services informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones mediante teléfonos, alquiler de aparatos para
 la transmisión de mensajes, difusión comprendida en esta
 clase; agencias de prensa, agencias de noticias y de
 información, servicios de videotexto, servicios de
 comunicación, comprendidos en esta clase, transmisión por
 satélite, transmisión electrónica de datos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, agencias de noticias;
 servicios de salas de charla; servicios de voz por
 protocolo Internet; comunicaciones por ordenadores, móviles
 y cualquier otro equipo electrónico, que no sean para coches
 o camiones; servicios de foros en línea; suministro de
 enlaces de comunicación en línea que transfieren al usuario
 de un sitio Web a otras páginas Web mundiales y locales;
 servicios de redes de telecomunicación móvil; servicios de
 telecomunicación mediante líneas fijas; suministro de
 acceso a servicios de telecomunicación por banda ancha;
 servicios de banda ancha; servicios de comunicación
 inalámbrica; servicios de comunicación digital; servicios
 de radiodifusión; teledifusión; servicios de difusión
 relacionados con la televisión por protocolo Internet;
 suministro de acceso a servicios de televisión por protocolo
 Internet; servicios de acceso a Internet; servicios de
 correo electrónico y mensajería de textos; información sobre
 telecomunicaciones suministrada mediante redes de
 telecomunicación; servicios de un proveedor de red, a saber,
 alquiler de tiempo de acceso a redes de datos y bases de
 datos, en particular Internet; servicios de comunicación
 para acceder a bases de datos; servicios de acceso a bases
 de datos; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas; explotación de una red de telecomunicaciones;
 servicios de carteleras electrónicas; facilitación de
 acceso a blogs; suministro de acceso a podcasts; servicios
 de salas de discusión para redes sociales; suministro de
 foros en línea; suministro de acceso a foros en línea para
 redes sociales; servicios de conexiones electrónicas de
 telecomunicación; servicios de encaminamiento y enlace para
 telecomunicaciones; alquiler de instalaciones de
 telecomunicaciones; servicios de acceso a bases de datos
 informáticas en los ámbitos de redes sociales,
 presentaciones sociales y encuentros; asesoramiento e
 información sobre todos los servicios mencionados;
 servicios de información y asesoramiento sobre los servicios
 antes mencionados, prestados en línea mediante bases de
 datos informáticas o Internet; información y asesoramiento
 sobre los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; teledifusión por cable; comunicaciones
 por teléfonos celulares; comunicaciones por terminales de
 ordenador, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; comunicación por redes de fibra óptica;
 comunicaciones telefónicas; transmisión de mensajes e
 imágenes asistida por ordenador; servicios de tablones de
 anuncios electrónicos [telecomunicaciones]; transmisión de
 correo electrónico; transmisión de faxes; información
 sobre telecomunicaciones; envío de mensajes; servicios de
 radiomensajería [por radio, teléfono u otros medios de
 comunicación electrónica]; puesta a disposición de foros de
 discusión (chats) en Internet; puesta a disposición de
 canales de telecomunicación para servicios de televenta;
 suministro de conexiones de telecomunicación a redes
 informáticas mundiales; servicios de acceso de usuario a
 redes informáticas mundiales; radiodifusión; alquiler de
 tiempo de acceso a redes informáticas mundiales; alquiler
 de aparatos para el envío de mensajes; alquiler de módems;
 alquiler de teléfonos; transmisión por satélite; servicios
 de teleconferencia; comunicación telegráfica; servicios
 telefónicos; servicios de télex; transmisión de archivos
 digitales; transmisión de tarjetas de felicitación en
 línea; transmisión de telegramas; servicios de buzón de
 voz; agencias de noticias; servicios de difusión
 inalámbrica; servicios de telecomunicación; servicios de
 comunicación móvil; servicios de pasarelas de
 telecomunicaciones; Portales de Internet, correo electrónico
 y mensajería; servicios de información sobre
 telecomunicaciones; información y consultoría prestados por
 redes de telecomunicación en el ámbito de las
 telecomunicaciones; alquiler o venta de tiempo de acceso a
 bases de datos informáticas y otros servicios informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, other than cars or lorries; packaging and storage
 of goods, other than cars or lorries; travel arrangement,
 other than for cars or lorries; transport and storage, other
 than for cars or lorries; towing, other than for cars or
 lorries; vehicle breakdown assistance [towing]; parcel
 delivery; delivery of goods; newspaper delivery; boat
 chartering; salvage of ships; ice-breaking; flower delivery;
 freight forwarding; carting; transport brokerage, other than
 for cars or lorries; removal services; boat storage; storage
 of goods; packaging of goods; unloading cargo; storage
 information; bottling services; freight brokerage; franking
 of mail; porterage; ambulance transport; courier services
 [messages or merchandise]; piloting; aircraft rental;
 transport by air; transport of furniture; messenger courier
 services; physical storage of electronically-stored data or
 documents; transport by pipeline; escorting of travellers;
 motor coach rental; travel reservation; transport
 reservation and booking, other than for cars or lorries;
 salvaging; rescue operations [transport]; shipbrokerage;
 operating canal locks; marine transport; stevedoring; tram
 transport; river transport; railway transport; transport by
 ferry; barge transport; boat transport; transport and
 storage of waste; transport of valuables; transport
 logistics, other than for cars or lorries; underwater
 salvage; sightseeing [tourism]; freight [shipping of goods];
 traffic information; boat rental; garage rental; rental of
 freezers; truck (railway -) rental; rental of frozen food
 lockers; rental of storage containers; rental of warehouses;
 parking place rental; horse rental; rental of wheelchairs;
 rental of deep water diving suits; rental of diving bells;
 electricity distribution; distribution of electricity to
 households; distribution of energy; water distribution;
 railway coach rental; lighterage services; water supply;
 ship refloating; delivery of goods by mail order; vehicle
 inspection services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de Transport, autres que voitures ou camions;
 conditionnement et entreposage de marchandises, autres que
 voitures ou camions; organisation de voyages, autres que
 pour voitures ou camions; transport et entreposage, autres
 que pour voitures ou camions; remorquage, autre que pour
 voitures ou camions; assistance en cas de pannes de
 véhicules [remorquage]; livraison de colis; services de
 livraison de produits; services de distribution de
 journaux; affrètement de bateaux; services de sauvetage de
 navires; services de brise-glace; livraison de fleurs;
 services d'expédition de fret; services de roulage;
 courtage de transport, autres que pour voitures ou camions;
 services de déménagement; entreposage de bateaux; stockage
 de marchandises; services de conditionnement de
 marchandises; déchargement de fret; informations en matière
 de stockage; mise en bouteilles; courtage de fret;
 affranchissement de courrier; portage; transport en
 ambulance; services de messagerie [courrier ou
 marchandises]; services de pilotage; location d'aéronefs;
 transports aériens; transport de meubles; services de
 messagers et de coursiers; entreposage de supports de
 données ou de documents stockés électroniquement; transport
 par pipelines; accompagnement de voyageurs; location
 d'autocars; services de pré-réservation pour les voyages;
 services de pré-réservation et de réservation en matière de
 transport, autres que pour voitures ou camions; services de
 sauvetage; opérations de secours [transport]; courtage
 maritime; actionnement des portes d'écluses; services de
 transports maritimes; aconage; services de trams;
 transport fluvial; transports par chemin de fer; transport
 par transbordeurs; services de transports en chaland;
 transports par bateau; transport et entreposage de déchets;
 transport de valeurs; services de logistique en matière de
 transport, autres que pour voitures ou camions; sauvetage
 sous-marin; visites touristiques; fret [transport de
 marchandises]; informations en matière de trafic; services
 de location de bateaux; location de garages; location de
 congélateurs; location de wagons; services de location
 d'armoires pour aliments congelés; services de location de
 conteneurs d'entreposage; location d'entrepôts; location de
 places de stationnement; location de chevaux; location de
 fauteuils roulants; services de location de combinaisons de
 plongée en eau profonde; location de cloches à plongée;
 distribution d'électricité; distribution d'électricité aux
 ménages; distribution d'énergie; distribution des eaux;
 location de voitures de train; services de transport par
 barge; approvisionnement en eau; renflouage de navires;
 livraison de marchandises commandées par correspondance;
 services d'inspection de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, que no sean coches o camiones; empaquetado y
 almacenamiento de mercancías, que no sean coches o camiones;
 organización de viajes, que no sean para coches o camiones;
 transporte y almacenamiento, que no sean para coches o
 camiones; remolque, que no sea para coches o camiones;
 asistencia en caso de avería de vehículos [servicios de
 remolque]; reparto de paquetes; reparto de mercancías;
 reparto de periódicos; fletamento de barcos; salvamento de
 barcos; servicios de rompehielos; reparto de flores;
 servicios de envío; acarreo; corretaje de transporte, que
 no sean para coches o camiones; servicios de mudanza;
 servicios de depósito de barcos; almacenamiento de
 mercancías; embalaje de mercancías; descarga de
 mercancías; información sobre almacenamiento; servicios de
 embotellado; corretaje de fletes; franqueo postal;
 servicios de portes; transporte en ambulancia; servicios de
 mensajería [correo o mercancías]; servicios de pilotaje;
 alquiler de aeronaves; transporte aéreo; transporte de
 muebles; servicios de mensajería; almacenamiento físico de
 datos o documentos electrónicos; transporte por conductos;
 acompañamiento de viajeros; alquiler de autocares; reserva
 de viajes; reservas de transporte, que no sean para coches
 o camiones; servicios de salvamento; operaciones de rescate
 [transporte]; corretaje marítimo; accionamiento de
 esclusas; transporte marítimo; servicios de estiba;
 transporte en tranvía; transporte fluvial; transporte
 ferroviario; transporte por transbordador; transporte en
 chalana; transporte en barco; transporte y almacenamiento
 de residuos; transporte de objetos de valor; logística de
 transporte, que no sean para coches o camiones; salvamento
 subacuático; visitas turísticas; flete [transporte de
 mercancías]; información sobre el tráfico; alquiler de
 barcos; alquiler de garajes; alquiler de congeladores;
 alquiler de vagones de carga; alquiler de armarios
 frigoríficos; alquiler de contenedores de almacenamiento;
 alquiler de almacenes [depósitos]; alquiler de plazas de
 aparcamiento; alquiler de caballos; alquiler de sillas de
 ruedas; alquiler de trajes de buceo en aguas profundas;
 alquiler de campanas de buzo; distribución de electricidad;
 distribución de electricidad para viviendas; distribución
 de energía; distribución de agua; alquiler de coches de
 ferrocarril; servicios de lanchaje; suministro de agua;
 reflotamiento de barcos; reparto de pedidos por
 correspondencia; servicios de inspección de vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials, in particular of metals and
 plastics, namely heat treatment of metal surface, metal
 treatment, waste treatment, paper treatment, treatment of
 industrial waste, vulcanization [material treatment], sewage
 treatment services, hazardous substances (treatment of -),
 treatment of toxic material, treatment [recycling] of
 chemicals, heat treatment of ores; energy production;
 treatment of oil and gas; decontamination of hazardous
 materials, destruction of waste, recycling of waste, waste
 incineration, treatment of waste; sorting of waste; leasing
 of energy generating equipment; generation of electricity
 from solar energy; surface energy patterning for electronic
 circuitry; information and advisory services all relating to
 the generation of electricity; production of thermal energy,
 heat and steam; generation and treatment of gas; generation
 and treatment of water; metal coating [not painting];
 application of wear-resistant coatings on metals and
 plastics; application of wear resistant coatings to
 engineering components; application of protective surface
 coatings to machines and tools; bookbinding; cloth cutting;
 clothing alteration; custom tailoring; dressmaking; dyeing
 services; engraving; cloth waterproofing; food and drink
 preservation; framing of works of art; galvanizing;
 grinding; key cutting; laminating; leather working; material
 treatment information; paper finishing; photographic
 printing; printing; processing of oil; rental of
 air-conditioning apparatus; soldering; cloth treating;
 treatment of waste; welding services; woodworking;
 information and advice relating to the aforesaid services;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided on-line from a computer database or the
 internet; information and advisory services in relation to
 the aforesaid services provided over a telecommunications
 network; information in the field of custom manufacturing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of custom manufacturing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux, en particulier de métaux et
 matières plastiques, à savoir traitement thermique de
 surfaces métalliques, traitement de métaux, traitement de
 déchets, traitement de papier, traitement de déchets
 industriels, vulcanisation [traitement de matériaux],
 services de traitement d'eaux usées, substances dangereuses
 (traitement de)) traitement de matériaux toxiques,
 traitement [recyclage] de produits chimiques, traitement
 thermique de minerais; production d'énergie; traitement du
 pétrole et du gaz; décontamination de matériaux dangereux,
 destruction de déchets, recyclage de déchets, incinération
 de déchets, traitement de déchets; tri de déchets;
 location d'équipements de production d'énergie; production
 d'électricité à partir d'énergie solaire; modélisation
 d'énergie de surface pour circuits électroniques; services
 d'informations et de conseillers se rapportant à la
 production d'électricité; production d'énergie thermique,
 de chaleur et de vapeur; production et traitement de gaz;
 production et traitement d'eau; revêtement métallique [autre
 que peinture]; application de revêtements résistants à
 l'usure sur des métaux et matières plastiques; application
 de revêtements résistant à l'usure sur des composants
 d'ingénierie; services d'application de revêtements pour la
 protection de surfaces sur des machines et outils; travaux
 de reliure; services de découpe d'étoffes; services de
 retouche de vêtements; confection sur mesure; services de
 couture; services de teinture; gravure; services
 d'imperméabilisation d'étoffes; conservation d'aliments et
 de boissons; encadrement d'&#339;uvres d'art; services de
 galvanisation; meulage; copie de clés; laminage; services
 de travail du cuir; informations en matière de traitement
 de matériaux; apprêtage de papier; tirage de
 photographies; travaux d'impression; transformation
 d'huile; location d'appareils de climatisation; services
 de brasage; services de traitement d'étoffes; traitement de
 déchets; services de soudage; travaux sur bois;
 informations et conseils concernant les services précités;
 informations et prestation de conseils relatifs aux services
 précités fournis en ligne à partir de bases de données
 informatiques ou d'Internet; services d'information et
 prestation de conseils se rapportant aux services précités,
 fournis par le biais de réseaux de télécommunication;
 informations dans le domaine de la fabrication sur mesure;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunication dans le domaine de la
 fabrication sur mesure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales, en particular de metales y
 materias plásticas, a saber, tratamiento térmico de
 superficies metálicas, tratamiento de metales, tratamiento
 de residuos, tratamiento de papel, tratamiento de residuos
 industriales, vulcanización [tratamiento de materiales],
 servicios de tratamiento de aguas residuales, sustancias
 peligrosas (tratamiento de -)) tratamiento de materiales
 tóxicos, tratamiento de materiales tóxicos, tratamiento
 [reciclaje] de productos químicos, tratamiento térmico de
 minerales; producción de energía; tratamiento de petróleo y
 gas; descontaminación de materiales peligrosos, destrucción
 de residuos, reciclaje de desechos, incineración de
 desechos, tratamiento de residuos; clasificación de
 residuos; leasing de equipos generadores de energía;
 generación de electricidad a partir de energía solar;
 modelado mediante energía de superficies para circuitos
 electrónicos; servicios de información y asesoramiento
 relacionados con la producción de electricidad; producción
 de energía térmica, de calor y vapor; producción y
 tratamiento de gas; producción y tratamiento del agua;
 recubrimiento metálico [que no sea con pintura]; aplicación
 de recubrimientos resistentes al desgaste de metales y
 materias plásticas; aplicación de recubrimientos
 resistentes al desgaste a elementos de ingeniería;
 aplicación de recubrimientos de protección de superficies
 con máquinas y herramientas; encuadernación; corte de
 telas; arreglo de prendas de vestir; sastrería a medida;
 costura; servicios de tintorería; grabado;
 impermeabilización de telas; conservación de alimentos y
 bebidas; enmarcado de obras de arte; galvanización;
 amolado; servicios de copia de llaves; laminado; trabajo
 del cuero; información sobre el tratamiento de materiales;
 aprestos para el papel; impresión de fotografías;
 servicios de impresión; tratamiento del petróleo; alquiler
 de aparatos de aire acondicionado; soldadura blanda;
 tratamiento de telas; tratamiento de residuos; servicios de
 soldadura; trabajo de la madera; información y
 asesoramiento sobre los servicios mencionados; servicios de
 información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento
 relativos a los servicios mencionados, prestados por redes
 de telecomunicaciones; información en el ámbito de
 fabricación por encargo; información y consultoría prestados
 por redes de telecomunicación en el ámbito de fabricación
 por encargo.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, providing of training, entertainment and sporting
 activities, other than services relating to passenger
 vehicles or lorries; boarding schools, club services
 (entertainment or education); museum services, organisation
 of exhibitions for cultural or educational purposes, other
 than relating to cars or lorries, arranging and conducting
 of workshops [training], operating of lotteries, rental of
 sports grounds, educational services provided by schools,
 training, organization of shows [impresario services], movie
 studios, production of cinematographic films, reporting
 included in this class, amusement park services,
 photography, golf facilities (providing -); translation and
 interpretation; training and educational activities,
 education, providing of training, and entertainment,
 sporting and cultural activities, other than relating to
 cars or lorries; professional training services, other than
 relating to cars or lorries; videotaping; education
 information; recreation information; vocational retraining;
 vocational guidance [education or training advice];
 bookmobile services; night clubs; sport camp services;
 lending libraries; recreational services; disc jockey
 services; language interpreter services; health club
 services, fitness club services; personal trainer services
 [fitness training]; zoological garden services; sign
 language interpretation; conducting fitness classes;
 photographic reporting; gymnastic instruction; calligraphy
 services; music composition services; layout services, other
 than for advertising purposes; microfilming; modelling for
 artists; videotape editing; orchestra services; organization
 of fashion shows for entertainment purposes; religious
 education; dubbing; animal training; organization of balls;
 scriptwriting services; writing of texts, other than
 publicity texts; rental of audio equipment; rental of
 lighting apparatus for theatrical sets or television
 studios; rental of show scenery; rental of movie projectors
 and accessories; rental of motion pictures; rental of radio
 and television sets; games equipment rental; toy rental;
 rental of sports equipment, except vehicles; rental of
 sports grounds; rental of skin diving equipment; rental of
 tennis courts; rental of theatre scenery; rental of sound
 recordings; rental of video cameras; videotape production;
 rental of videotapes; rental of video cassette recorders;
 circuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation, mise à disposition de formations, divertissements
 et activités sportives, autres que services en rapport avec
 les véhicules de tourisme ou les camions; pensionnats,
 services de clubs (divertissement ou éducation); services
 de musées, organisation d'expositions à des fins
 pédagogiques ou culturelles, autres qu'en lien avec les
 voitures ou camions, organisation et animation d'ateliers
 [formation], exploitation de loteries, location de terrains
 de sport, services pédagogiques fournis par des écoles,
 formation, organisation de spectacles [services
 d'imprésarios], studios de cinéma, production de films
 cinématographiques, compte-rendu compris dans cette classe,
 services de parcs d'attractions, photographie, mise à
 disposition d'installations de golf; traduction et
 interprétation; activités éducatives et de formation,
 éducation, mise à disposition de formations et
 divertissements, activités sportives et culturelles, autres
 qu'en rapport avec des voitures ou camions; services de
 formation professionnelle, autres qu'en lien avec des
 voitures ou camions; enregistrement sur bandes vidéo;
 informations en matière d'éducation; informations en matière
 de distractions; recyclage professionnel; orientation
 professionnelle [conseil en enseignement ou en formation];
 services de bibliobus; boîtes de nuit; services de camps
 sportifs; bibliothèques de prêt; services de loisirs;
 services de disc-jockeys; services d'interprètes
 linguistiques; services de clubs de santé, services de
 clubs de fitness; services d'entraîneurs individuels
 [entraînement physique]; services de jardins zoologiques;
 interprétation du langage gestuel; animation de cours de
 fitness; reportages photographiques; enseignement de la
 gymnastique; services de calligraphie; services de
 composition musicale; services de mise en page, autres qu'à
 des fins publicitaires; microfilmage; agences de modèles
 pour artistes; montage de bandes vidéo; Services
 d'orchestres; organisation de défilés de mode à des fins de
 divertissement; éducation religieuse; postsynchronisation;
 dressage d'animaux; organisation de bals; services de
 rédaction de scénarios; rédaction de textes autres que
 textes publicitaires; location d'appareils audio; location
 d'appareils d'éclairage pour décors de théâtre ou studios de
 télévision; location de décors de spectacles; location
 d'appareils et accessoires cinématographiques; location de
 films cinématographiques; location de postes de radio et de
 télévision; location d'équipements de jeu; location de
 jouets; location d'équipements de sport, à l&#8217;exception de
 véhicules; location de terrains de sport; services de
 location d'équipements de plongée libre; location de courts
 de tennis; services de location de décors de théâtre;
 location d'enregistrements sonores; location de caméras
 vidéo; production de bandes vidéo; location de bandes
 vidéo; location de magnétoscopes; cirques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, formación, entretenimiento y actividades
 deportivas, que no sean servicios relativos a vehículos de
 pasajeros o camiones; internados, servicios de clubes
 (entretenimiento o educación); servicios de museos,
 organización de exposiciones con fines culturales o
 educativos, que no sean relativos a coches o camiones,
 organización y realización de talleres (formación),
 organización de loterías, alquiler de campos de deporte,
 servicios educativos prestados por escuelas, formación,
 organización de espectáculos (servicios de empresarios),
 estudios de cine, producción de películas cinematográficas,
 elaboración de informes, comprendidos en esta clase,
 servicios de parques de atracciones, fotografía, servicios
 de campos de golf; servicios de traducción e
 interpretación; formación y actividades educativas,
 educación, formación y entretenimiento, actividades
 deportivas y culturales, que no sean relativos a coches o
 camiones; servicios de formación profesional, que no sean
 relativos a coches o camiones; grabación [filmación] en
 cintas de vídeo; información sobre educación; información
 sobre actividades recreativas; cursos de reciclaje
 profesional; orientación profesional [asesoramiento sobre
 educación o formación]; servicios de bibliotecas móviles;
 clubes nocturnos; servicios de campamentos [cursillos] de
 perfeccionamiento deportivo; préstamo de libros; servicios
 recreativos; servicios de pinchadiscos; servicios de
 interpretación lingüística; servicios de clubes de salud,
 servicios de gimnasios; servicios de entrenadores personales
 [mantenimiento físico]; servicios de parques zoológicos;
 interpretación del lenguaje de signos; clases de
 mantenimiento físico; reportajes fotográficos; cursos de
 gimnasia; servicios de caligrafía; servicios de
 composición musical; servicios de composición de página que
 no sean con fines publicitarios; microfilmación; servicios
 de modelos para artistas plásticos; montaje de cintas de
 vídeo; servicios de orquestas; organización de desfiles de
 moda con fines recreativos; educación religiosa; doblaje;
 doma y adiestramiento de animales; organización de bailes;
 redacción de guiones; redacción de textos que no sean
 publicitarios; alquiler de equipos de audio; alquiler de
 equipos de iluminación para escenarios de teatro o estudios
 de televisión; alquiler de decorados para espectáculos;
 alquiler de proyectores y accesorios cinematográficos;
 alquiler de películas cinematográficas; alquiler de
 aparatos de radio y televisión; alquiler de equipos de
 juego; alquiler de juguetes; alquiler de equipamiento
 deportivo, excepto vehículos; alquiler de campos de deporte;
 alquiler de equipos de buceo; alquiler de canchas de tenis;
 alquiler de decorados teatrales; alquiler de grabaciones
 sonoras; alquiler de cámaras de vídeo; producción de
 videocintas; alquiler de cintas de vídeo; alquiler de
 grabadoras de casetes de vídeo; circos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to cars or
 lorries; industrial analysis and research services; design
 and development of computer hardware and software; updating
 of computer programs, architectural consultation,
 bacteriological research, biological research, electronic
 storage of data, installation of computer software, clinical
 studies (clinical research), chemical research, chemical
 analysis, engineering, clinical trials, computer software
 consultancy, information technology [it] consultancy,
 scientific laboratory services, recovery of computer data,
 computer programming and maintenance of computer programs;
 construction drafting; designing; conducting technical
 project studies; rental of computer software; computer
 system design, computer software design, scientific
 research, product research and development for others;
 technical engineering for investment construction; computer
 technology consultancy, scientific and technological
 services and research and design services relating thereto;
 industrial analysis and research; creation and development
 of computer software and hardware, with the express
 exclusion of cartography services; forensic services
 relating to databases, data, electronic apparatus and/or
 computer software; mathematical modelling services; road
 surveying services; weather forecasting; disaster recovery
 services; providing weather information; creation of maps;
 encryption and decryption services for communication
 purposes; disaster recovery services (computer -); design
 and development of computer software relating to credit or
 risk management, credit institutions, banking, debt
 collection, vehicles, call centres, data cleansing, fraud
 prevention, identity verification, geodemographic analysis,
 providing information regarding businesses or consumers or
 payment processing, analysis of computer systems,
 construction project planning, creation and maintenance of
 websites for others; technical project studies (surveying);
 updating of computer software; graphic design; hosting web
 sites; scientific and technological services and research
 and design relating thereto; design and development of
 computer hardware and software for industrial applications;
 calibration [measuring]; cloud seeding; computer rental;
 construction drafting; consultancy in the field of
 energy-saving; conversion of data or documents from physical
 to electronic media; conversion of computer programs and
 data, other than physical conversion; digitization of
 documents [scanning]; duplicating computer programs;
 industrial design; installation of software; laboratory
 (scientific -) services; land surveying; material testing;
 mechanical research; monitoring of computer systems by
 remote access; packaging design; providing search engines
 for the internet; providing scientific information and
 consultancy in the field of mechanical engineering; quality
 control; rental of web servers; research and development for
 others; surveying; technical research; it programming
 services; programming of data processing equipment;
 application service provider services; creating and
 maintaining blogs for others; expert advice and expert
 opinion relating to technology; rental services relating to
 data processing equipment and computers; technical services
 relating to projection and planning of equipment for
 telecommunications; research relating to telecommunication
 techniques; monitoring of network systems in the field of
 telecommunications; technical support services relating to
 telecommunications and apparatus; data security services;
 data security services [firewalls]; research relating to
 security; computer security system monitoring services;
 maintenance of computer software relating to computer
 security and prevention of computer risks; updating of
 computer software relating to computer security and
 prevention of computer risks; it security services in the
 nature of protection and recovery of computer data; internet
 security consultancy; programming of internet security
 programs; professional consultancy relating to computer
 security; consultancy in the field of security software;
 computer security threat analysis for protecting data;
 design and development of electronic data security systems;
 design and development of internet data security systems;
 computer virus protection services; unlocking of mobile
 phones; information, advisory and consultancy relating to
 the aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; consultancy and engineering
 activities and services in the field of transport
 engineering, research, development, project planning and
 construction of means of transport by land or underground,
 other than cars or lorries and of transport equipment,
 components, parts and accessories therefor; testing,
 measuring and analysis relating to land vehicles and
 underground vehicles, other than cars or lorries, and parts,
 components and accessories therefor; creation of computer
 software of all kinds in the field of industry; civil
 engineering services; technical consultancy in the field of
 heavy industry, public transport vehicles, excluding
 automobiles; engineering project studies; testing,
 authentication and quality control; consultancy and
 engineering in the field of information technology; design
 services; consultancy and engineering in the field of
 nuclear engineering, research, development, design,
 construction and installation of machinery and equipment and
 facilities in the field of nuclear engineering; information
 in the field of research, development and design;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of research, development and design;
 architectural design; engineering relating to capital
 construction; technological engineering analysis in the
 field of nuclear energy; analysis of materials in the field
 of nuclear energy; technological advisory services relating
 to machine engineering analysis in the field of nuclear
 energy; environmental testing and inspection services
 analysis in the field of nuclear energy; inspection of
 apparatus analysis in the field of nuclear energy; quality
 control services analysis in the field of nuclear energy;
 engineering services for investment construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant, autres qu'en
 rapport avec des voitures ou camions; services d'analyse et
 de recherche industrielles; conception et développement de
 matériel et logiciels informatiques; mise à jour de
 programmes informatiques, services de conseillers en
 architecture, recherches bactériologiques, recherches
 biologiques, stockage électronique de données, installation
 de logiciels informatiques, études cliniques (recherches
 cliniques), recherches chimiques, analyses chimiques,
 ingénierie, essais cliniques, services de conseillers en
 logiciels informatiques, services de conseillers en
 technologie de l'information [TI], services de laboratoires
 scientifiques, récupération de données informatiques,
 programmation informatique et maintenance de programmes
 informatiques; élaboration de plans de construction;
 conception; réalisation d'études de projets techniques;
 location de logiciels informatiques; conception de systèmes
 informatiques, conception de logiciels informatiques,
 recherche scientifique, recherche et développement de
 produits pour des tiers; ingénierie technique pour la
 construction d'investissements; services de conseillers en
 technologies informatiques, services scientifiques et
 technologiques ainsi que services de recherche et de
 conception s'y rapportant; recherches et analyses
 industrielles; création et développement de matériel et
 logiciels informatiques, à l'exclusion expresse de services
 de cartographie; services médico-légaux en matière de bases
 de données, données, appareils électroniques et/ou logiciels
 informatiques; services de modélisation mathématique;
 services d'arpentage de routes; prévisions météorologiques;
 services de récupération après sinistre; mise à disposition
 d'informations météorologiques; création de cartes
 géographiques; services de cryptage et de décryptage à des
 fins de communication; services informatiques de reprise
 après sinistre; conception et développement de logiciels
 informatiques en lien avec la gestion de risques ou de
 crédits, institutions de crédit, services bancaires,
 recouvrement de créances, véhicules, centres d'appels,
 nettoyage de données, prévention de fraudes, vérification
 d'identité, analyse géodémographique, mise à disposition
 d'informations concernant des entreprises ou des
 consommateurs ou traitement de paiements, analyse de
 systèmes informatiques, planification de projets de
 construction, création et maintenance de sites Web pour des
 tiers; études de projets techniques (expertises); mise à
 jour de logiciels informatiques; conception graphique;
 hébergement de sites Web; services scientifiques et
 technologiques, ainsi que services de recherche et
 conception s'y rapportant; conception et développement de
 matériel informatique et logiciels pour des applications
 industrielles; services d'étalonnage [mesurage];
 ensemencement de nuages; location d'ordinateurs;
 élaboration de plans de construction; services de
 conseillers dans le domaine des économies d'énergie;
 conversion de données ou de documents d'un support physique
 vers un support électronique; conversion de données et
 programmes informatiques, autre que conversion physique;
 numérisation de documents [numérisation par balayage
 électronique]; duplication de programmes informatiques;
 dessin industriel; installation de logiciels; services de
 laboratoire (scientifiques); arpentage; essai de
 matériaux; recherches mécaniques; surveillance de systèmes
 informatiques par accès à distance; services de conception
 d'emballages; mise à disposition de moteurs de recherche
 sur Internet; mise à disposition d'informations
 scientifiques et services de conseillers dans le domaine du
 génie mécanique; contrôle de qualité; location de serveurs
 Web; recherche et développement pour des tiers; travaux
 d'arpentage; recherche technique; services de
 programmation dans le domaine des technologies de
 l'information; programmation d'équipements de traitement de
 données; services de prestataires de services applicatifs;
 création et maintenance de cybercarnets (blogs) pour des
 tiers; services d'opinions d'experts et prestation de
 conseils d'experts en rapport avec la technologie; location
 de matériel informatique et d'ordinateurs; services
 techniques en matière de projection et planification
 d'équipements de télécommunication; travaux de recherche en
 rapport avec des techniques de télécommunication;
 surveillance de systèmes de réseau dans le domaine des
 télécommunications; services d'assistance technique liés
 aux télécommunications et aux appareils; services de
 sécurité de données; services en matière de sécurité de
 données [pare-feux]; recherches en matière de sécurité;
 services de surveillance de systèmes de sécurité
 informatique; maintenance de logiciels en matière de
 sécurité informatique et prévention des risques
 informatiques; mise à jour de logiciels en matière de
 sécurité informatique et prévention des risques
 informatiques; services de sécurité des technologies de
 l'information (TI) sous forme de protection et récupération
 de données informatiques; services de conseillers en
 matière de sécurité Internet; Programmation de programmes
 de sécurité pour Internet; services de conseillers
 professionnels en matière de sécurité informatique; services
 de conseillers dans le domaine des logiciels de sécurité;
 services d'analyse de menaces en matière de sécurité
 informatique pour la protection de données; conception et
 développement de systèmes de sécurité de données
 électroniques; conception et développement de systèmes de
 sécurité de données sur Internet; services de protection
 contre les virus informatiques; déverrouillage de téléphones
 mobiles; services de conseillers, prestations
 d'informations et de conseils en lien avec tous les services
 précités; informations et prestation de conseils relatifs
 aux services précités fournis en ligne à partir de bases de
 données informatiques ou d'Internet; prestation de conseils
 et informations concernant les services précités lorsqu'ils
 sont fournis par le biais de réseaux de télécommunications;
 services de conseillers et activités et services
 d'ingénierie dans le domaine de l'ingénierie des transports,
 de la recherche, du développement, de la planification de
 projets et de la construction de moyens de transport par
 terre ou sous terre, autres que voitures ou camions et de
 leurs équipements, composants, parties et accessoires de
 transport; essai, mesurage et analyse en lien avec des
 véhicules terrestres et véhicules souterrains, autres que
 voitures ou camions, ainsi que leurs parties, composants et
 accessoires; création de logiciels informatiques de tous
 types dans le domaine de l'industrie; services de génie
 civil [conception]; services de conseillers techniques dans
 le domaine de l'industrie lourde, des véhicules de transport
 en commun, à l'exclusion des automobiles; études de projets
 techniques; essais, certifications et contrôles de la
 qualité; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine des technologies de l'information; services de
 conception; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine de l'ingénierie nucléaire, recherche, développement,
 conception, construction et installation de machines,
 équipements et installations dans le domaine du génie
 nucléaire; informations dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception; informations et services
 de conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception; conception
 architecturale; ingénierie en matière de construction de
 capitaux; analyses d'ingénierie technologique dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; analyse de matériaux dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; prestation de conseils
 technologiques en lien avec l'analyse de l'ingénierie des
 machines dans le domaine de l'énergie nucléaire; analyses
 de services d'inspection et d'essais environnementaux dans
 le domaine de l'énergie nucléaire; inspection d'analyses
 d'appareils dans le domaine de l'énergie nucléaire; analyses
 de services de contrôle de qualité dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; services d'ingénierie pour la
 construction d'investissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño conexos, que no sean relativos a coches o camiones;
 servicios de análisis e investigación industrial; diseño y
 desarrollo de hardware y software; actualización de
 programas informáticos, consultoría en arquitectura,
 investigación bacteriológica, investigación biológica,
 almacenamiento electrónico de datos, instalación de software
 informático, estudios clínicos [servicios de investigación
 clínica], investigaciones químicas, análisis químicos,
 ingeniería, ensayos clínicos, consultoría en software
 informático, consultoría sobre tecnologías de la información
 [TI], servicios de laboratorios científicos, recuperación de
 datos informáticos, programación informática y mantenimiento
 de programas informáticos; elaboración de planos para la
 construcción; diseño; dirección de estudios de proyectos
 técnicos; alquiler de software; diseño de sistemas
 informáticos, diseño de software informático, investigación
 científica, investigación y desarrollo de productos para
 terceros; ingeniería técnica para la inversión de
 construcción; consultoría sobre tecnología informática,
 servicios científicos y tecnológicos y servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis e
 investigación industriales; creación y desarrollo de
 hardware y software informático, con la exclusión expresa de
 servicios de cartografía; servicios forenses relativos a
 bases de datos, datos, aparatos electrónicos o software
 informático; servicios de modelos matemáticos; servicios
 de topografía de carreteras; pronósticos meteorológicos;
 servicios de recuperación ante desastres; suministro de
 información meteorológica; creación de mapas; servicios de
 cifrado y descifrado de comunicación; servicios de
 recuperación en casos de desastre (informático); diseño y
 desarrollo de software informático relativos al crédito o la
 gestión de riesgos, instituciones de crédito, servicios
 bancarios, cobro de deudas, vehículos, centros de llamadas,
 limpieza de datos, prevención de fraudes, verificación de
 identidad, análisis geodemográfica, suministro de
 información sobre empresas y consumidores o procesamiento de
 pagos, análisis de sistemas informáticos, planificación de
 proyectos de construcción, creación y mantenimiento de
 sitios web para terceros; estudio de proyectos técnicos
 (trabajos de ingenieros); actualización de software
 informático; diseño gráfico; alojamiento de sitios web;
 servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; diseño y desarrollo de
 hardware y software para aplicaciones industriales;
 calibración [medición]; siembra de nubes; alquiler de
 ordenadores; elaboración de planos para la construcción;
 consultoría sobre el ahorro de energía; conversión de datos
 o documentos de un soporte físico a un soporte electrónico;
 conversión de datos y programas informáticos, excepto
 conversión física; digitalización de documentos
 [escaneado]; duplicación de programas informáticos; diseño
 industrial; instalación de software; servicios de
 laboratorios científicos; agrimensura (topografía); prueba
 de materiales; investigación mecánica; monitorización a
 distancia de sistemas informáticos; diseño de envases y
 embalajes; puesta a disposición de motores de búsqueda para
 Internet; suministro de información y consultoría
 científica en el ámbito de la ingeniería mecánica; control
 de calidad; alquiler de servidores web; investigación y
 desarrollo para terceros; prospecciones; investigación
 técnica; servicios de programación de tecnología de la
 información [TI]; programación de equipos de procesamiento
 de datos; servicios de proveedores de aplicaciones;
 creación y mantenimiento de bitácoras en línea (blogs) para
 terceros; asesoramiento de expertos y opinión de expertos
 sobre tecnología; alquiler de equipos de procesamiento de
 datos y ordenadores; servicios técnicos en relación con la
 proyección y planificación de equipos de telecomunicaciones;
 investigación sobre técnicas de telecomunicación;
 supervisión de sistemas de redes en el ámbito de las
 telecomunicaciones; servicios de asistencia técnica en el
 ámbito de los aparatos y las telecomunicaciones; servicios
 de seguridad de datos; servicios de seguridad de datos
 [cortafuegos]; investigación en seguridad; servicios de
 supervisión de sistemas de seguridad informática;
 mantenimiento de software en relación con la seguridad
 informática y la prevención de riesgos informáticos;
 actualización de software en relación con la seguridad
 informática y la prevención de riesgos informáticos;
 servicios de seguridad de tecnologías de la información, a
 saber, protección y recuperación de datos informáticos;
 consultoría sobre la seguridad en Internet; creación de
 programas de seguridad en Internet; consultoría profesional
 en seguridad informática; consultoría en software de
 seguridad; análisis de riesgos de seguridad informática para
 la protección de datos; diseño y desarrollo de sistemas de
 seguridad de datos electrónicos; diseño y desarrollo de
 sistemas de seguridad de datos por internet; servicios de
 protección antivirus (informática); desbloqueo de teléfonos
 móviles; información, asesoramiento y consultoría sobre los
 servicios mencionados; servicios de información y
 asesoramiento sobre los servicios antes mencionados,
 prestados en línea desde bases de datos informáticas o
 Internet; información y asesoramiento sobre los servicios
 antes mencionados por redes de telecomunicación;
 consultoría y trabajos y servicios de ingeniería en el
 ámbito de técnicas de transporte, investigación, desarrollo,
 planificación de proyectos y construcción de medios de
 transporte terrestre o subterráneos, que no sean coches o
 camiones y equipos de transporte, sus partes, componentes y
 accesorios; pruebas, mediciones y análisis relativos a
 vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no sean
 coches o camiones y sus partes, componentes y accesorios;
 creación de software de todo tipo en el ámbito de la
 industria; servicios de ingeniería civil; consultoría
 técnica en el ámbito de la industria pesada, vehículos de
 transporte público, excepto automóviles; estudio de
 proyectos técnicos; Servicios de prueba, autenticación y
 control de calidad; consultoría e ingeniería en el ámbito
 de las tecnologías de la información; servicios de diseño;
 consultoría e ingeniería en el ámbito de la ingeniería
 nuclear, investigación, desarrollo, diseño, construcción e
 instalación de maquinaria y equipos e instalaciones en el
 ámbito de la ingeniería nuclear; información en el ámbito
 de la investigación, el desarrollo y el diseño; información
 y consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la investigación, el desarrollo y diseño; diseño
 arquitectónico; servicios de ingeniería relativos a la
 construcción de capitales; análisis de ingeniería
 tecnológica en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 materiales en el ámbito de la energía nuclear; servicios de
 asesoramiento tecnológico relativos al análisis de
 ingeniería de máquinas en el ámbito de la energía nuclear;
 pruebas ambientales y análisis de servicios de inspección en
 el ámbito de la energía nuclear; análisis de inspección de
 aparatos en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 servicios de control de calidad en el ámbito de la energía
 nuclear; servicios de ingeniería para las inversiones de
 construcción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; bar services; providing campground
 facilities; holiday camp services [lodging]; hotel services;
 motels; animal boarding; catering for the provision of food
 and beverages; day-nurseries [crèches]; retirement homes;
 guesthouses; tourist homes; providing temporary housing
 accommodations; rental of cooking apparatus; rental of
 chairs, tables, table linen, glassware; rental of portable
 buildings; rental of drinking water dispensers; rental of
 meeting rooms; rental of tents; café services; cafeterias;
 restaurants; snack-bars; self-service restaurant services;
 temporary accommodation reservations; hotel reservations;
 boarding house bookings; accommodation bureaux [hotels,
 boarding houses].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de bars; mise à
 disposition de terrains de camping; services de camps de
 vacances [hébergement]; services hôteliers; services de
 motels; pensions pour animaux; services de traiteurs pour
 l'approvisionnement en nourriture et produits à boire;
 garderies [crèches]; services de maisons de retraite;
 pensions de famille; logements à vocation touristique; mise
 à disposition d'hébergements temporaires; services de
 location d'appareils de cuisson; services de location de
 chaises, tables, linge de table et articles de verrerie;
 location de constructions transportables; location de
 distributeurs d'eau potable; location de salles de
 réunions; services de location de tentes; services de
 cafés; services de cafétérias; restaurants; snack-bars;
 services de restaurants libre-service; pré-réservation de
 logements temporaires; pré-réservations hôtelières;
 réservations de pensions; agences de logement [hôtels et
 pensions].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; servicios de bares; puesta a disposición de
 instalaciones de camping; servicios de campamentos de
 vacaciones [hospedaje]; servicios de hotelería; moteles;
 residencias para animales; servicios de suministro de
 comidas y bebidas; guarderías infantiles; residencias para
 la tercera edad; hostales; casas de vacaciones; puesta a
 disposición de alojamiento temporal; alquiler de aparatos
 de cocción; alquiler de sillas, mesas, mantelería y
 cristalería; alquiler de construcciones transportables;
 alquiler de distribuidores de agua potable; alquiler de
 salas de reunión; alquiler de carpas; servicios de cafés;
 cafeterías; restaurantes; bares de comidas rápidas;
 servicios de restaurantes de autoservicio; reserva de
 alojamiento temporal; reservación de hoteles; reserva de
 pensiones; agencias de alojamiento [hoteles, pensiones].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; veterinary services; hygienic and beauty
 care for human beings or animals; agriculture, horticulture
 and forestry services; pharmaceutical services, sanatoriums,
 health spa services, hospitals, rental of medical equipment,
 medical services, advisory services relating to health,
 medical clinic services; dentistry, convalescent home
 services; advisory services relating to health; consulting
 services relating to health care; providing information
 relating to medical services; providing health information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; services vétérinaires; soins de beauté
 et d'hygiène pour êtres humains et animaux; services
 d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture; services
 pharmaceutiques, sanatoriums, services de stations
 thermales, hôpitaux, location d'équipements médicaux,
 services médicaux, prestation de conseils en matière de
 santé, services de cliniques médicales; dentisterie,
 services de maisons de convalescence; prestation de
 conseils en matière de santé; services de conseillers en
 soins de santé; mise à disposition d'informations dans le
 domaine des services médicaux; mise à disposition
 d'informations en matière de santé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; servicios veterinarios; cuidados de
 higiene y belleza para personas y animales; servicios
 agrícolas, hortícolas y forestales; servicios
 farmacéuticos, sanatorios, servicios de estaciones termales,
 hospitales, alquiler de equipos médicos, servicios médicos,
 servicios de asesoramiento relativos a la salud, servicios
 de clínicas médicas; servicios de odontología, de casas de
 convalecencia; asesoramiento sobre salud; consultoría
 sobre servicios de salud; suministro de información sobre
 servicios médicos; suministro de información sobre la salud.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal assistance for legal and natural
 persons in matters relating to their business activities;
 security services for the physical protection of tangible
 property and individuals; intellectual property consultancy
 services, licensing of intellectual property, monitoring of
 intellectual property rights for legal consultancy purposes,
 domain names (registration of -) [legal services], licensing
 of computer software [legal services], intellectual property
 consultancy, litigation services, copyright management;
 personal and social services rendered by others to meet the
 needs of individuals, namely adoption agencies; dating
 services; baby sitting; bereavement support; burial
 services; cat feeding services [in owners absence];
 chaperoning; rental of clothing; companionship services for
 the elderly and disabled; consulting in the field of
 personal relationships; crime prevention consultancy
 services; detective agency services; dog walking services;
 escort services; providing information relating to personal
 wardrobe styling; genealogical services; guardianship
 services; rental of jewellery; house sitting; on-line social
 networking services; lobbying services, other than for
 commercial purposes; lost and found bureau services;
 maintaining lists of wedding presents for selection by
 others; mediation services for marital disputes; mentoring
 [spiritual]; online social networking services accessible by
 means of downloadable mobile applications; personal fashion
 consulting services; personal shopper services; pet sitting;
 social escort agency services; planning and arranging of
 wedding ceremonies; security services for the protection of
 property and individuals; information and advisory services
 relating to the aforesaid services; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet; information and
 advisory services provided over a telecommunications
 network; leasing of internet domain names; political
 lobbying services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; assistance juridique pour personnes
 physiques et morales sur des questions liées à leurs
 activités commerciales; services de sécurité pour la
 protection physique de biens matériels et de personnes;
 services de conseillers en propriété intellectuelle, octroi
 de licences de propriété intellectuelle, surveillance de
 droits de propriété intellectuelle à des fins de services de
 conseillers juridiques, enregistrement de noms de domaine
 [services juridiques], octroi de licences de logiciels
 informatiques [services juridiques], services de conseillers
 en propriété intellectuelle, services de contentieux,
 gestion de droits d'auteur; services personnels et sociaux
 rendus par des tiers destinés à satisfaire les besoins
 d'individus, à savoir agences d'adoption; services de
 rencontres; garde d'enfants à domicile; soutien en matière
 de deuil; services d'inhumation; services de nourrissage de
 chats [en l'absence de leur propriétaire]; accompagnement en
 société; location de vêtements; services de personnes de
 compagnie pour les personnes âgées et personnes handicapées;
 services de conseillers dans le domaine des relations
 personnelles; services de conseillers pour la prévention de
 la criminalité; services d'agences de détectives; services
 de promenade de chiens; services d'escorte; mise à
 disposition d'informations en lien avec le stylisme
 (garde-robes) personnel; Services généalogiques; services
 de tutelle; location d'articles de bijouterie; services de
 gardiennage de logements en l'absence des propriétaires;
 services de réseautage social en ligne; services de
 lobbying autres qu'à buts commerciaux; services de bureaux
 des objets trouvés; établissement de listes de cadeaux de
 mariage pour sélection par des tiers; services
 d'intermédiaires pour des conflits conjugaux; services de
 mentorat [spirituel]; services de constitution de réseaux
 sociaux en ligne accessibles au moyen d'applications mobiles
 téléchargeables; services de conseillers personnels en
 matière de mode; services de commis dans le cadre de
 commandes personnelles; garde à domicile d'animaux de
 compagnie; services d'agences d'escorte à caractère social;
 planification et préparation de cérémonies de mariage;
 services de sécurité pour la protection de biens matériels
 et de personnes; informations et prestation de conseils
 relatifs aux services précités; informations et prestation
 de conseils relatifs aux services précités fournis en ligne
 à partir de bases de données informatiques ou d'Internet;
 services d'information et de conseil fournis sur des réseaux
 de télécommunication; services de location de noms de
 domaine sur Internet; services de lobbying politique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; asistencia jurídica para personas
 físicas y jurídicas relativa a sus actividades comerciales;
 servicios de seguridad para la protección física de personas
 y bienes tangibles; servicios de consultoría sobre
 propiedad intelectual, concesión de licencias de propiedad
 intelectual, vigilancia de derechos de propiedad intelectual
 para fines de consultoría jurídica, registro de nombres de
 dominio (servicios jurídicos), concesión de licencias de
 software informático (servicios jurídicos), consultoría
 sobre propiedad intelectual, servicios de litigios, gestión
 de derechos de autor; servicios personales y sociales
 prestados por terceros destinados a satisfacer necesidades
 individuales, a saber, agencias de adopción; servicios de
 clubes de encuentro; cuidado de niños a domicilio;
 asistencia en el duelo; servicios de entierros; servicios
 de alimentación de gatos [en ausencia de los propietarios];
 acompañamiento en sociedad (personas de compañía); alquiler
 de prendas de vestir; servicios de compañía para ancianos y
 personas discapacitadas; consultoría sobre relaciones
 personales; servicios de consultoría sobre prevención de la
 delincuencia; servicios de agencias de detectives;
 servicios de paseo de perros; servicios de acompañantes;
 suministro de información relativa al estilo del vestuario
 personal; servicios genealógicos; servicios de tutela;
 alquiler de artículos de joyería; cuidado de viviendas en
 ausencia de los dueños; servicios de redes sociales en
 línea; servicios de cabildeo, excepto con fines comerciales;
 servicios de oficinas de objetos perdidos; mantenimiento de
 listas de regalos de boda; servicios de mediación en
 litigios matrimoniales; orientación [espiritual];
 servicios de redes sociales en línea accesibles mediante
 aplicaciones móviles descargables; servicios de
 asesoramiento personal sobre moda; servicios de compras
 personales; cuidado de animales de compañía a domicilio;
 servicios de agencias de acompañantes; planificación y
 organización de ceremonias nupciales; servicios de
 seguridad para la protección de bienes materiales y
 personas; información y asesoramiento sobre los servicios
 mencionados; servicios de información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados, prestados en línea desde
 bases de datos informáticas o Internet; servicios de
 asesoramiento e información prestados por una red de
 telecomunicaciones; leasing de nombres de dominio de
 Internet; servicios de lobby con fines políticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20210414" NOTDATE="20210415" DOCID="14512544" REGEDAT="20210405" GAZNO="2021/15 Gaz" PUBDATE="20210429" INTOFF="TH"/>
<RFNT REGRDAT="20210409" NOTDATE="20210412" DOCID="14528779" REGEDAT="20210408" GAZNO="2021/14 Gaz" PUBDATE="20210422" INTOFF="JP"/>
<R18NP REGRDAT="20210621" NOTDATE="20210708" DOCID="14554093" REGEDAT="20210416" GAZNO="2021/25 Gaz" PUBDATE="20210708" INTOFF="CO">
<PRF ORIGLAN="4">
<LIMTO NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
 articles; suture materials; aerosol sprayers for medical
 use; acupuncture needles; apparatus for medical analyses;
 apparatus for artificial respiration; apparatus and
 installations for generating X-rays for medical purposes;
 apparatus, devices and articles for nursing infants;
 deafness treatment apparatus; physical rehabilitation
 apparatus for medical use; microdermabrasion apparatus;
 cases for medical and surgical instruments; respirators for
 artificial respiration; basins for medical purposes;
 receptacles for administering medicine; teething rings;
 blood testing apparatus; sphygmomanometers; hernia
 bandages; breast prostheses; incubators for medical use;
 surgical apparatus and instruments; surgical thread;
 surgical implants [artificial materials]; surgical cutlery;
 suture needles; surgical sponges; mirrors for surgeons;
 defibrillators; bougies [surgery]; diagnostic apparatus for
 medical use; dialysers; drainage tubes for medical
 purposes; insufflators; ice bags for medical purposes;
 elastic bandages; electric acupuncture instruments;
 electrodes for medical use; electrocardiographs; tips for
 crutches; finger guards for medical purposes; feeding
 bottle teats; burs for dental use; galvanic belts for
 medical purposes; galvanic therapeutic appliances;
 gastroscopes; uterine syringes; obstetric apparatus for
 cattle; obstetric apparatus; forceps; hearing protectors;
 physiotherapy apparatus; appliances for washing body
 cavities; plaster bandages for orthopedic purposes;
 electric belts for medical purposes; medical belts; belts
 for orthopedic purposes; hair prostheses; hematimeters;
 gloves for medical use; urinals; urethral probes; urethral
 syringes; invalids' hoists; electric blankets for medical
 use; heating pads, electric, for medical purposes; hot air
 vibrators for medical use; heart pacemakers; Hearing aids
 for the deaf; hearing aids; corsets for medical purposes;
 Callus and corn trimmers; syringes for injections;
 inhalers; syringes for medical use; incubators for babies;
 vaginal douche bags; enema apparatus for medical purposes;
 cannulae; castrating pincers; catgut [suture materials];
 catheters; cushions for medical purposes; anti-bedsore
 pads; cases for doctors or surgeons; compressors
 [surgery]; soporific pillows for insomnia; varicose
 stockings; ambulance stretchers; draw-sheets for sick beds;
 crutches; artificial eyes; artificial skin for surgical
 purposes; artificial jaws; lenses [intraocular prostheses]
 for surgical implantation; artificial teeth; lamps for
 medical use; lancets; lasers for medical use; abdominal
 belts; abdominal belts; air pillows for medical purposes;
 air pillows for medical purposes; air mattresses for
 medical use; masks for medical personnel; massage
 apparatus; esthetic massage apparatus; gloves for massage;
 childbirth mattresses; medical apparatus and instruments;
 guidewires for medical use; physical exercise apparatus for
 medical purposes; spoons for administering medicine;
 surgical knives; breast pumps; umbilical belts; chairs
 commode; needles for medical use; anaesthetic apparatus;
 anesthesia masks; contraceptive devices; ear picks; ear
 plugs [ear protection devices]; clothing especially for
 operating rooms; operating tables; surgical drapes;
 ophthalmometers; opthalmoscopes; arch supports for
 footwear; orthopedic bandages for joints; orthopedic knee
 bandages; orthotic footwear; orthotic inserts for footwear;
 pessaries; bolus guns; condoms; artificial limbs; pulse
 meters; pumps for medical use; quartz lamps for medical
 purposes; radiology apparatus for medical use; fumigation
 apparatus for medical purposes; X-ray apparatus for medical
 purposes; X-ray tubes for medical purposes; radiology
 screens for medical use; radium tubes for medical purposes;
 surgical saws; feeding bottle; feeding bottle valves;
 surgical scissors; splints for surgical use; slings
 [supporting bandages]; teats; cupping glasses; insoles for
 flat feet; protection devices against X-rays, for medical
 purposes; armchairs for medical or dental use; love dolls;
 scalpels; probes for medical use; special containers for
 medical waste; beds specially made for medical purposes;
 cases fitted for medical instruments; furniture especially
 made for medical use; spirometers [medical apparatus];
 syringes for medical use; spittoons for medical purposes;
 bed pans; stents; sterile surgical fields; stethoscopes;
 boots for medical use; radiotherapy apparatus; traction
 apparatus for medical use; elastic stockings for surgical
 use; hypodermic syringes; suspensory bandages; hot air
 therapy apparatus; thermal packs for first aid purposes;
 thermometers for medical use; wheeled stretchers; trocars;
 dropper bottles for medical purposes; dropper bottles for
 medical purposes; filters for ultraviolet rays, for medical
 purposes; ultraviolet ray lamps for medical purposes;
 maternity belts; incontinence sheets; hypogastric belts;
 abdominal pads; urological apparatus and instruments;
 vaginal syringes; sprayers for medical purposes; veterinary
 apparatus and instruments; bed vibrators; vibromassage
 apparatus; thermo-electric compresses (surgery);
 hydrostatic [water] beds for medical purposes; water bags
 for medical purposes; resuscitation apparatus; surgical
 brushes for cleaning body cavities; surgical clips; dental
 apparatus and instruments; electric dental apparatus;
 mirrors for dentists; dental chairs; dentures; dental
 correctors; pins for artificial teeth; tongue scrapers;
 strength shirts; bracelets for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires, dents, membres et yeux artificiels;
 articles orthopédiques; matériels de suture; appareils
 destinés à la projection d'aérosols à usage médical;
 aiguilles d'acupuncture; appareils pour analyses médicales;
 appareils pour la respiration artificielle; appareils et
 installations à usage médical pour la production de rayons
 X; appareils, dispositifs et articles pour allaiter des
 bébés; appareils pour le traitement de la surdité;
 appareils de rééducation physique à usage médical;
 appareils de microdermabrasion; étuis pour instruments
 médicaux et chirurgicaux; respirateurs pour la respiration
 artificielle; bassins à usage médical; récipients pour
 l'administration de médicaments; anneaux pour calmer ou
 faciliter la dentition [anneaux de dentition); appareils
 d'analyse du sang; sphygmomanomètres; bandages herniaires;
 prothèses mammaires; couveuses médicales; appareils et
 instruments chirurgicaux; fils chirurgicaux; implants
 chirurgicaux [matériaux artificiels]; instruments
 tranchants à usage chirurgical; aiguilles pour sutures;
 éponges chirurgicales; miroirs de chirurgien;
 défibrillateurs; bougies à usage chirurgical; appareils de
 diagnostic à usage médical; dialyseurs; drains à usage
 médical; insufflateurs; sacs à glace à usage médical;
 bandages élastiques; instruments électriques d'acupuncture;
 électrodes à usage médical; électrocardiographes; embouts
 de béquilles; doigtiers à usage médical; tétines de
 biberons; fraises à usage dentaire; bandes galvaniques à
 usage médical; appareils de galvanothérapie; gastroscopes;
 seringues utérines; appareils obstétricaux pour bétail;
 appareils obstétricaux; forceps; appareils pour la
 protection de l'ouïe; appareils de physiothérapie;
 appareils pour le nettoyage des cavités du corps; bandages
 plâtrés à usage orthopédique; ceintures électriques à usage
 médical; ceintures médicales; ceintures à usage
 orthopédique; prothèses capillaires; hématimètres; gants à
 usage médical; pots de chambre; sondes urétrales;
 seringues urétrales; dispositifs pour déplacer les personnes
 invalides; couvertures électriques à usage médical;
 coussins chauffants, électriques, à usage médical;
 vibrateurs à air chaud à usage médical; stimulateurs
 cardiaques [stimulateurs cardiaques]; Appareils acoustiques
 pour malentendants; prothèses auditives; corsets à usage
 médical; Coupe-cors; seringues à injections; inhalateurs;
 seringues à usage médical; couveuses pour bébés; poches
 pour douches vaginales; irrigateurs à usage médical;
 canules; pinces à châtrer; catgut [matériel de suture];
 Cathéters; coussins à usage médical; coussins
 anti-escarres; trousses de chirurgiens ou de médecins;
 compresseurs [chirurgie]; oreillers contre l'insomnie
 [oreillers soiens]; bas anti-buée; brancards pour malades;
 protège-matelas [protège-draps]; béquilles; yeux
 artificiels; peau artificielle à usage chirurgical;
 mâchoires artificielles; lentilles de contact [prothèses
 intra-oculaires] pour implantation chirurgicale; dents
 artificielles; lampes à usage médical; lancettes; lasers à
 usage médical; ceintures abdominales; corsets abdominaux;
 oreillers à air à usage médical; oreillers à air à usage
 médical; matelas à air à usage médical; masques pour le
 personnel médical; appareils de massage; appareils de
 massage esthétique; gants de massage; matelas pour
 l'accouchement; appareils et instruments médicaux; fils de
 guidage à usage médical; appareils d'exercice physique à
 usage médical; cuillers pour l'administration de
 médicaments; bistouris chirurgicaux; tire-lait; ceintures
 ombilicales; chaises percées; aiguilles à usage médical;
 appareils d'anesthésie; masques d'anesthésie; dispositifs
 anticonceptionnels; cure-oreilles; bouchons d'oreilles
 [dispositifs de protection pour les oreilles]; articles
 vestimentaires spéciaux pour salles d'opération; tables
 d'opération; draps chirurgicaux; ophtalmomètres;
 ophtalmoscopes; supports de voûte plantaire pour articles
 chaussants; bandages orthopédiques pour les articulations;
 genouillères orthopédiques; articles chaussants orthétiques;
 renforts orthopédiques à insérer dans les chasseurs;
 pessaires; pistolets de bowling; préservatifs; membres
 artificiels; pulsomètres; pompes à usage médical; lampes à
 quartz à usage médical; appareils de radiologie à usage
 médical; appareils de fumigation à usage médical; appareils
 à rayons X à usage médical; tubes à rayons X à usage
 médical; écrans de radiologie à usage médical; ampoules
 radiogènes à usage médical; scies chirurgicales; bouteilles
 de biberon; valves de biberons; ciseaux chirurgicaux;
 attelles à usage chirurgical; écharpes [bandages de
 soutien]; tétines; ventouses à usage médical; gabarits pour
 pieds plats; dispositifs de protection contre les rayons X à
 usage médical; fauteuils à usage médical ou pour
 l'odontologie; poupées sexuelles; scalpels; sondes à
 usage médical; récipients spéciaux pour déchets médicaux;
 lits spéciaux à usage médical; mallettes spéciales pour
 instruments médicaux; mobilier spécial à usage médical;
 spiromètres [appareils médicaux]; seringues à usage
 médical; crachoirs à usage médical; bassins hygiéniques;
 prothèses endovasculaires [stents]; champs opératoires
 stériles; stéthoscopes; bottes à usage médical; appareils
 de radiothérapie; appareils d'extension à usage médical;
 bas élastiques à usage chirurgical; seringues
 hypodermiques; suspensoirs [bandages]; appareils de
 thérapie par air chaud; coussinets thermiques pour premiers
 soins; thermomètres à usage médical; brancards roulants;
 trocarts; flacons compte-gouttes à usage médical; flacons
 compte-gouttes à usage médical; filtres à rayons
 ultraviolets à usage médical; lampes à rayons ultraviolets
 à usage médical; ceintures de grossesse; draps pour
 personnes incontinentes; ceintures hypogastriques;
 compresses abdominales; appareils et instruments
 urologiques; seringues vaginales; pulvérisateurs à usage
 médical; appareils et instruments vétérinaires; appareils
 vibratoires pour lits; appareils de vibromassage;
 compresses thermoélectriques (chirurgie); lits
 hydrostatiques à usage médical; poches à eau à usage
 médical; appareils de réanimation; brosses chirurgicales
 pour le nettoyage de cavités corporelles; agrafes
 chirurgicales; appareils et instruments dentaires;
 appareils dentaires électriques; miroirs pour dentistes;
 fauteuils dentaires; prothèses dentaires; bagues dentaires;
 pivots pour dents artificielles; cure-langue (cure-langue);
 chemises de force; bracelets à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales;
 artículos ortopédicos; materiales de sutura; pulverizadores
 de aerosol para uso médico; agujas de acupuntura; aparatos
 para análisis médicos; aparatos de respiración artificial;
 aparatos e instalaciones de uso médico para generar rayos X;
 aparatos, dispositivos y artículos para amamantar bebés;
 aparatos para tratar la sordera; aparatos de rehabilitación
 física para uso médico; aparatos de microdermabrasión;
 estuches para instrumental médico y quirúrgico; respiradores
 para respiración artificial; palanganas para uso médico;
 recipientes para administrar medicamentos; anillos de
 dentición (mordedores); aparatos de análisis de sangre;
 esfigmomanómetros; vendas para hernias [bragueros]; prótesis
 mamarias; incubadoras para uso médico; aparatos e
 instrumentos quirúrgicos; hilo quirúrgico; implantes
 quirúrgicos [materiales artificiales]; instrumentos
 cortantes para uso quirúrgico; agujas de sutura; esponjas
 quirúrgicas; espejos de cirujano; desfibriladores; tientas
 para uso quirúrgico; aparatos de diagnóstico para uso
 médico; dializadores; tubos de drenaje para uso médico;
 insufladores; bolsas de hielo para uso médico; vendas
 elásticas; instrumentos eléctricos de acupuntura; electrodos
 para uso médico; electrocardiógrafos; conteras de muletas;
 dediles para uso médico; tetinas de biberón; fresas para uso
 odontológico; bandas galvánicas para uso médico; aparatos de
 galvanoterapia; gastroscopios; jeringas uterinas; aparatos
 obstétricos para el ganado; aparatos obstétricos; fórceps;
 protectores auditivos; aparatos de fisioterapia; aparatos
 para la limpieza de las cavidades del cuerpo; vendas de
 escayola para uso ortopédico; cinturones eléctricos para uso
 médico; cinturones médicos; cinturones para uso ortopédico;
 prótesis capilares; hematímetros; guantes para uso médico;
 orinales; sondas uretrales; jeringas uretrales; dispositivos
 para desplazar personas inválidas; mantas eléctricas para
 uso médico; almohadillas de calefacción, eléctricas, para
 uso médico; vibradores de aire caliente para uso médico;
 estimuladores cardíacos [marcapasos]; audífonos para
 discapacitados auditivos; audífonos; corsés para uso médico;
 cortacallos; jeringas para inyecciones; inhaladores;
 jeringas para uso médico; incubadoras para recién nacidos;
 bolsas para duchas vaginales; enemas para uso médico;
 cánulas; pinzas para castrar; catgut [material de sutura];
 catéteres; cojines para uso médico; almohadillas
 antiescaras; estuches de médico o cirujano; compresores
 [cirugía]; almohadas contra el insomnio [almohadas
 soporíferas]; medias antivarices; camillas para enfermos;
 protectores de colchón [salvacamas]; muletas; ojos
 artificiales; piel artificial para uso quirúrgico;
 mandíbulas artificiales; lentes de contacto [prótesis
 intraoculares] para implantes quirúrgicos; dientes
 artificiales; lámparas para uso médico; lancetas; láseres
 para uso médico; cinturones abdominales; fajas abdominales;
 almohadas de aire para uso médico; almohadas de aire para
 uso médico; colchones de aire para uso médico; mascarillas
 para personal médico; aparatos de masaje; aparatos de masaje
 estético; guantes de masaje; colchones para el parto;
 aparatos e instrumentos médicos; hilos de guía para uso
 médico; aparatos de ejercicios físicos para uso médico;
 cucharas para administrar medicamentos; bisturís
 quirúrgicos; sacaleches; fajas umbilicales; sillas con
 orinal; agujas para uso médico; aparatos de anestesia;
 mascarillas de anestesia; dispositivos anticonceptivos;
 limpiadores de oídos; tapones para los oídos [dispositivos
 de protección para los oídos]; ropa especial para quirófano;
 mesas de operaciones; sábanas quirúrgicas; oftalmómetros;
 oftalmoscopios; soportes de arco para el calzado; vendas
 ortopédicas para las articulaciones; rodilleras ortopédicas;
 calzado ortótico; refuerzos ortopédicos para insertar en el
 cazado; pesarios; pistolas de bolos; preservativos; miembros
 artificiales; pulsímetros; bombas para uso médico; lámparas
 de cuarzo para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de fumigación para uso médico; aparatos de
 rayos X para uso médico; tubos de rayos X para uso médico;
 pantallas radiológicas para uso médico; bombillas radiógenas
 para uso médico; sierras quirúrgicas; botellas de biberón;
 válvulas de biberón; tijeras quirúrgicas; férulas para uso
 quirúrgico; cabestrillos [vendas de soporte]; tetinas;
 ventosas para uso médico; plantillas para pies planos;
 dispositivos de protección contra los rayos X para uso
 médico; sillones para uso médico u odontológico; muñecas
 sexuales; escalpelos; sondas para uso médico; recipientes
 especiales para desechos médicos; camas especiales para uso
 médico; maletines especiales para instrumental médico;
 mobiliario especial para uso médico; espirómetros [aparatos
 médicos]; jeringas para uso médico; escupideras para uso
 médico; cuñas [orinales]; prótesis endovasculares [estents];
 campos quirúrgicos estériles; estetoscopios; botas para uso
 médico; aparatos de radioterapia; aparatos de tracción para
 uso médico; medias elásticas para uso quirúrgico; jeringas
 hipodérmicas; suspensorios [vendas]; aparatos de terapia con
 aire caliente; almohadillas térmicas para primeros auxilios;
 termómetros para uso médico; camillas con ruedas; trocares;
 frascos cuentagotas para uso médico; frascos cuentagotas
 para uso médico; filtros de rayos ultravioletas para uso
 médico; lámparas de rayos ultravioletas para uso médico;
 fajas de embarazo; sábanas para personas incontinentes;
 cinturones hipogástricos; almohadillas abdominales; aparatos
 e instrumentos urológicos; jeringas vaginales;
 pulverizadores para uso médico; aparatos e instrumentos
 veterinarios; aparatos vibratorios para camas; aparatos de
 vibromasaje; compresas termoeléctricas (cirugía); camas
 hidrostáticas para uso médico; bolsas de agua para uso
 médico; aparatos de reanimación; cepillos quirúrgicos para
 limpiar cavidades corporales; grapas quirúrgicas; aparatos e
 instrumentos dentales; aparatos dentales eléctricos; espejos
 de dentista; sillones dentales; dentaduras postizas;
 correctores dentales; pivotes para dientes artificiales;
 limpiadores linguales (raspadores de lengua); camisas de
 fuerza; pulseras para uso médico.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion by
 underground, parts, accessories and components of all kinds;
 means of transport of all kinds, other than cars or lorries,
 parts, accessories and components therefor, other than for
 cars or lorries; surface collecting vehicles, in particular
 trams, buses, trolley buses and wagons for underground
 railway tracks; rail vehicles, in particular trains,
 locomotives, passenger train carriages, power units, engine
 units and carriages (diesel), parts, components and
 accessories therefor; motor vehicles of all kinds, in
 particular tractors, and accessories and components
 therefor, other than cars or lorries; airplanes; ships,
 boats and engines for boats as well as their components,
 bridges; electric vehicles, other than cars or lorries, and
 accessories and components therefor, in the nature of
 electric buses and trolley buses; electric special-purpose
 vehicles/special-purpose vehicles, other than cars or
 lorries; accumulator buses; zero-emission vehicles, fuel
 cell buses (zero-emission buses), electric mining vehicles,
 hybrid vehicles, other than cars or lorries, parts,
 components and accessories therefor; traction engines of
 all kinds and electric traction equipment for transport by
 land, rail or underground; electric traction equipment for
 electric transport means of all kinds, namely traction
 inverters for means of transport; traction converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages, trolleybuses and railway rolling
 stock of all kinds; traction engines of all kinds for
 transport; traction inverters for means of transport;
 converters for main and auxiliary drives and voltage
 converters for land vehicles, metro carriages and railway
 rolling stock of all kinds; electric motors for means of
 transport of all kinds, other than for cars or lorries;
 pedal bicycles; structural parts of bicycles; frames for
 bicycles, cycles; fork crown covers [bicycle parts]; brakes
 for bicycles, cycles; wheels for bicycles, cycles; disc
 brakes for land vehicles, other than cars or lorries; forks
 [bicycle parts]; handle bars for bicycles, cycles; brake
 segments for vehicles; brake cables for bicycles; bicycle
 bells; tubeless tires [tyres] for bicycles, cycles;
 bicycle tires [tyres]; inner tubes for bicycles, cycles;
 casings for pneumatic tires [tyres], other than for cars or
 lorries; repair outfits for tires, other than for cars or
 lorries; patches for inner tubes of tires, other than for
 cars or lorries; pumps for cycles and bicycles; rims for
 wheels of bicycles, cycles; wheel hubs, other than for cars
 or lorries; wheel spoke clips; pedals for bicycles; chains
 for cycles and bicycles; gears for bicycles; speed lever
 transmissions for land vehicles, other than cars or lorries;
 motorcycle engines; kickstands (supports) for bicycles;
 auxiliary casters for bicycles; side view mirrors for
 vehicles, other than cars or lorries; trailers for
 transporting bicycles; child seats for vehicles; anti-theft
 devices for vehicles, other than for cars or lorries;
 bicycle carriers; luggage nets for vehicles; panniers
 adapted for cycles; special bags adapted for bicycles;
 water bottle cages for bicycles; cycle saddles; covers for
 bicycle saddles; drive trains [bicycle parts]; handle bar
 stems for bicycles; special vehicles, being forklift trucks
 and loading trucks, lifting cars, watering vehicles, hose
 carts, refrigerated vehicles, vehicles adapted for military
 purposes, other than cars or lorries, tilting-carts,
 snowmobiles (snow vehicles)), remote control vehicles, other
 than toys, other than passenger vehicles or lorries, axles
 for vehicles, other than passenger vehicles or lorries;
 sleeping cars, gear boxes for land vehicles, other than cars
 or lorries; bodies for vehicles, other than passenger
 vehicles or lorries; torque converters for land vehicles,
 other than passenger vehicles or lorries, tankers, cable car
 cabins, cleaning trolleys, water vehicles, air cushion
 vehicles, wheels for land vehicles, other than cars or
 lorries, vehicle chassis, other than for cars or lorries;
 doors for means of transport, other than cars or lorries;
 vehicle seats, other than cars or lorries; upholstery for
 vehicles, other than cars or lorries; wheels, axles, bands
 for wheel hubs, other than for cars or lorries, brakes,
 other than for cars or lorries, silencers, other than for
 cars or lorries, disc brakes, other than for cars or
 lorries; electric equipment for vehicles, in particular
 rolling stock for railways; armoured vehicles, other than
 cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par eau ou par air,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, appareils de
 locomotion par terre, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous
 types, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 accessoires et composants, autres que pour voitures ou
 camions; véhicules collectifs de surface, en particulier
 tramways, bus, trolleybus et wagons pour voies ferrées
 souterraines; véhicules ferroviaires, en particulier
 trains, locomotives, wagons de voyageurs, blocs
 d'alimentation, unités et wagons à moteur (engine) (diesel),
 leurs parties, composants et accessoires; véhicules à moteur
 de tous types, en particulier tracteurs, ainsi que leurs
 accessoires et composants, autres que voitures ou camions;
 avions; navires, bateaux et moteurs pour bateaux, ainsi que
 leurs composants, ponts; véhicules électriques, autres que
 voitures ou camions, ainsi que leurs accessoires et
 composants, en tant que trolleybus et autobus électriques;
 véhicules utilitaires/véhicules spéciaux électriques, autres
 que voitures ou camions; autobus d'accumulateurs;
 véhicules à zéro, autobus à pile à combustible (autobus à
 zéro), véhicules d'exploitation minière électriques,
 véhicules hybrides, autres que voitures ou camions, leurs
 parties, composants et accessoires; moteurs de traction de
 tous types et équipements de traction électriques pour
 moyens de transport par terre, par chemin de fer ou
 souterrain; équipements de traction électriques pour moyens
 de transport électriques de tous types, à savoir onduleurs
 de traction pour moyens de transport; convertisseurs de
 traction pour actionneurs principaux et auxiliaires et
 convertisseurs de tension pour véhicules terrestres, wagons
 de métro, trolleybus et matériel roulant de chemins de fer
 de tous types; moteurs de traction de tous types pour le
 transport; onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs pour actionneurs principaux et auxiliaires et
 convertisseurs de tension pour véhicules terrestres, wagons
 de métro et matériel roulant de chemins de fer de tous
 types; moteurs électriques pour moyens de transport de tous
 types, autres que pour voitures ou camions; bicyclettes à
 pédales; parties constitutives de bicyclettes; cadres de
 cycles et bicyclettes; couvre-têtes de fourches [parties de
 bicyclettes]; freins de cycles et bicyclettes; roues de
 cycles et bicyclettes; freins à disque pour véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions; fourches
 [parties de bicyclettes]; guidons de cycles et bicyclettes;
 segments de freins pour véhicules; câbles de freins pour
 bicyclettes; sonnettes de bicyclettes; pneus sans chambre
 pour cycles et bicyclettes; bandages [pneumatiques] pour
 bicyclettes; chambres à air pour cycles et bicyclettes;
 enveloppes pour bandages pneumatiques [pneus], autres que
 pour voitures ou camions; équipements de réparation de
 pneus, autres que pour voitures ou camions; rondelles pour
 chambres à air de pneus, autres que pour voitures ou
 camions; pompes à air pour cycles et bicyclettes; jantes
 pour roues de cycles et bicyclettes; moyeux de roues, autres
 que pour voitures ou camions; tendeurs de rayonnages de
 roues; pédales pour bicyclettes; chaînes pour cycles et
 bicyclettes; engrenages pour bicyclettes; transmissions à
 levier de vitesse pour véhicules terrestres, autres que
 voitures ou camions; moteurs de motocyclettes; béquilles
 pour bicyclettes; roulettes auxiliaires pour bicyclettes;
 rétroviseurs latéraux pour véhicules, autres que voitures ou
 camions; remorques pour le transport de bicyclettes; sièges
 enfants pour véhicules; dispositifs antivol pour véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; porte-vélos; filets
 porte-bagages pour véhicules; paniers spéciaux pour
 bicyclettes; sacoches spéciales pour bicyclettes;
 porte-gourdes pour bicyclettes; selles de cycles; housses
 pour selles de bicyclettes; systèmes de transmission
 [parties de bicyclettes]; potences pour guidons de
 bicyclettes; véhicules spéciaux, en tant que chariots
 élévateurs à fourche et chariots de chargement, chariots
 élévateurs, véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs pour
 tuyaux flexibles, véhicules frigorifiques, véhicules conçus
 pour un usage militaire, autres que voitures ou camions,
 chariots à bascule, motoneiges (véhicules pour la neige)
 véhicules télécommandés autres que jouets, autres que
 véhicules de tourisme ou camions, essieux pour véhicules,
 autres que véhicules de tourisme ou camions; wagons-lits,
 boîtes de vitesses pour véhicules terrestres, autres que
 voitures ou camions; carrosseries pour véhicules, autres
 que véhicules de tourisme ou camions; convertisseurs de
 couple pour véhicules terrestres, autres que véhicules de
 tourisme ou camions, camions-citernes, cabines de
 téléphériques, chariots de nettoyage, véhicules nautiques,
 aéroglisseurs, roues pour véhicules terrestres, autres que
 voitures ou camions, châssis de véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; portes de moyens de transport, autres
 que voitures ou camions; sièges pour véhicules, autres que
 voitures ou camions; garnitures intérieures de véhicules,
 autres que voitures ou camions; roues, essieux, frettes de
 moyeux, autres que pour voitures ou camions, freins, autres
 que pour voitures ou camions, silencieux, autres que pour
 voitures ou camions, freins à disques, autres que pour
 voitures ou camions; équipements électriques pour
 véhicules, en particulier matériel roulant pour chemins de
 fer; véhicules blindés, autres que voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, sus partes, accesorios y componentes
 de todo tipo; medios de transporte de todo tipo, que no sean
 coches o camiones, sus partes, accesorios y componentes, que
 no sean para coches o camiones; vehículos colectivos de
 superficie, en particular, tranvías, autobuses, trolebuses y
 vagones para vías férreas subterráneas; vehículos
 ferroviarios, en particular trenes, locomotoras, vagones de
 trenes de pasajeros, unidades de alimentación, unidades y
 vagones de motor (engine) (diésel), sus partes, componentes
 y accesorios; vehículos de motor de todo tipo, en
 particular, tractores, así como sus accesorios y
 componentes, que no sean coches o camiones; aviones; buques,
 barcos y motores (engines) para barcos, así como sus
 componentes, puentes; vehículos eléctricos, que no sean
 coches o camiones, así como sus accesorios y componentes, en
 cuanto trolebuses y autobuses eléctricos; vehículos
 utilitarios/vehículos especiales eléctricos, que no sean
 coches o camiones; autobuses de acumuladores; vehículos de
 cero emisiones, autobuses con pilas de combustible
 (autobuses de cero emisiones), vehículos de minería
 eléctricos, vehículos híbridos, que no sean coches o
 camiones, sus partes, componentes y accesorios; motores de
 tracción de todo tipo y equipos de tracción eléctrica para
 medios de transporte terrestre, ferroviario o subterráneo;
 equipos de tracción eléctrica para medios de transporte
 eléctricos de todo tipo, a saber, inversores de tracción
 para medios de transporte; convertidores de tracción para
 accionadores principales y auxiliares y convertidores de
 voltaje para vehículos terrestres, vagones de metro,
 trolebuses y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores (engines) de tracción de todo tipo para transporte;
 inversores de tracción para medios de transporte;
 convertidores para accionadores principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje para vehículos terrestres, vagones
 de metro y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores eléctricos para medios de transporte de todo tipo,
 que no sean para coches o camiones; bicicletas de pedales;
 partes estructurales de bicicletas; cuadros de ciclos y
 bicicletas; fundas de cabeza de horquilla [partes de
 bicicletas]; frenos de ciclos y bicicletas; ruedas de ciclos
 y bicicletas; frenos de disco para vehículos terrestres, que
 no sean coches o camiones; horquillas [partes de
 bicicletas]; manillares de ciclos y bicicletas; segmentos de
 frenos para vehículos; cables de freno para bicicletas;
 timbres de bicicleta; neumáticos sin cámara para ciclos y
 bicicletas; cubiertas [neumáticos] de bicicleta; cámaras de
 aire para ciclos y bicicletas; cubiertas para neumáticos
 [neumáticos], que no sean para coches o camiones; equipos de
 reparación de neumáticos, que no sean para coches o
 camiones; parches para cámaras de aire de neumáticos, que no
 sean para coches o camiones; bombas de aire para ciclos y
 bicicletas; llantas para ruedas de ciclos y bicicletas;
 cubos de ruedas, que no sean para coches o camiones;
 tensores de rayos de ruedas; pedales para bicicletas;
 cadenas para ciclos y bicicletas; engranajes para
 bicicletas; transmisiones de palanca de velocidad para
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones; motores
 de motocicleta; pies de apoyo para bicicletas; ruedecillas
 auxiliares para bicicletas; retrovisores laterales para
 vehículos, que no sean coches o camiones; remolques para
 transportar bicicletas; asientos infantiles para vehículos;
 dispositivos antirrobo para vehículos, que no sean para
 coches o camiones; portabicicletas; redes portaequipajes
 para vehículos; canastas especiales para bicicletas;
 alforjas especiales para bicicletas; portabotellas para
 bicicletas; sillines de ciclos; fundas para sillines de
 bicicleta; sistemas de transmisión [partes de bicicletas];
 vástagos para manillares de bicicleta; vehículos especiales,
 en cuanto carretillas elevadoras de horquilla y carretillas
 de carga, carretillas elevadoras, vehículos de riego, carros
 portamangueras, vehículos frigoríficos, vehículos adaptados
 para uso militar, que no sean coches o camiones, carritos
 basculantes, motonieves (vehículos para la nieve), vehículos
 teledirigidos que no sean juguetes, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones, ejes para vehículos, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones; coches cama, cajas de
 cambios para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones; carrocerías para vehículos, que no sean vehículos
 de pasajeros o camiones; convertidores de par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos de limpieza, vehículos acuáticos, aerodeslizadores,
 ruedas para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, chasis de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; puertas de medios de transporte, que no sean
 coches o camiones; asientos para vehículos, que no sean
 coches o camiones; tapizados para interiores de vehículos,
 que no sean coches o camiones; ruedas, ejes, sujeciones para
 cubos de ruedas, que no sean para coches o camiones, frenos,
 que no sean para coches o camiones, silenciadores, que no
 sean para coches o camiones, frenos de disco, que no sean
 para coches o camiones; equipos eléctricos para vehículos,
 en particular, material rodante para ferrocarriles;
 vehículos blindados, que no sean coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and their imitations; jewellery, precious
 stones; timepieces and chronometric instruments; badges
 (insignia) in precious metals; agates; amulets [jewelry];
 anchors [clock and watch making]; pins [jewelry];
 bracelets [jewelry]; wristwatches; atomic clocks; ingots
 of precious metals; jewelry of yellow amber; brooches
 [jewelry]; busts of precious metal; chronographs [watches];
 chronoscopes; brooches [jewelry]; busts of precious metal;
 chronographs [watches]; chronoscopes; chronoscopes;
 cloisonné jewellery [jewelry (Am.) ]; diamonds; threads
 made of precious metals; unwrought or semi-wrought precious
 metals; precious stones; electric clocks and watches; ivory
 ornaments (jewelry]; barrels [clock and watch making];
 figurines of precious metal; jet, unwrought or
 semi-wrought; ornaments of jet; unwrought or beaten gold;
 gold thread [jewelry]; semi-precious stones; necklaces
 [jewelry]; hat jewellery; iridium; boxes of precious
 metal; chains [jewelry]; tie clips; tie pins; works of
 art made of precious metals; copper tokens; alloys of
 precious metal; cuff links; medals; lockets [jewellery,
 jewelry (Am.) ]; coins; earrings; divinous; osmium;
 palladium; pearls made of ambroid [pressed amber]; beads
 for making jewelry; pearls [jewelry]; platinum [metal];
 rhodium; rings (jewelry); ruthenium; key rings [trinkets
 or fobs]; jewelry cases [caskets]; ornamental pins;
 ornaments [jewellery, jewelry (Am.) ]; jewels; shoe
 jewellery; unwrought or beaten silver; silver thread; spun
 silver [silver wire]; sundials; spinel [precious stones];
 statues of precious metal; stopwatches; costume jewelry;
 watches for personal use; watches not for personal use;
 watch bands; cases for timepieces; clock cases; watch
 cases; pendulums [clock-and watchmaking]; presentation
 cases for watches for personal use; watch springs; watch
 glasses; watch cordons; pendants; movements for
 timepieces; clock hands; alarm clocks; movements for
 timepieces; chronometric instruments; control clocks
 [master clocks]; dials (clock and watch making); rosaries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs imitations; articles de
 bijouterie, pierres précieuses; articles d'horlogerie et
 instruments chronométriques; badges en métaux précieux;
 agates; amulettes [bijouterie]; ancres [horlogerie];
 épingles [articles de bijouterie]; bracelets [articles de
 bijouterie]; montres-bracelets; horloges atomiques;
 lingots de métaux précieux; parures d'ambre jaune; broches
 [articles de bijouterie]; bustes en métaux précieux;
 chronographes [montres]; chronoscopes; broches [articles de
 bijouterie]; bustes en métaux précieux; chronographes
 [montres]; chronoscopes; chronoscopes; articles de
 bijouterie en cloisonné [articles de bijouterie]; diamants;
 fils en métaux précieux; métaux précieux bruts ou
 mi-ouvrés; pierres précieuses; horloges électriques;
 parures d'ivoire, articles de bijouterie; barillets
 [horlogerie]; figurines en métaux précieux; jais brut ou
 mi-ouvré; ornements en jais; or brut ou battu; fils d'or
 [bijouterie]; pierres fines; colliers [bijouterie];
 articles de bijouterie pour chapeaux; iridium; boîtes en
 métaux précieux; chaînes [articles de bijouterie];
 fixe-cravate; épingles de cravates; objets d'art en métaux
 précieux; jetons de cuivre; alliages de métaux précieux;
 boutons de manchettes; médailles; médaillons [articles de
 bijouterie]; pièces de monnaie; boucles d'oreilles;
 divini; osmium; palladium; perles d'ambroïne; perles pour
 la confection de bijoux; perles [articles de bijouterie];
 platine [métal]; rhodium; anneaux (bijouterie); ruthénium;
 porte-clefs de fantaisie; coffrets à bijoux; Épingles de
 parure; parures (articles de bijouterie); bijoux; articles
 de bijouterie pour articles chaussants; argent brut ou
 battu; fils d'argent; argent filé; cadrans solaires;
 spinelles [pierres précieuses]; statues en métaux précieux;
 chronomètres à main; strass; montres à usage personnel;
 horloges; bracelets de montres; étuis pour articles
 d'horlogerie; cabinets [boîtes] d'horloges; boîtiers de
 montres; balanciers [horlogerie]; étuis de présentation
 pour montres à usage personnel; ressorts de montres; verres
 de montres; breloques; pendentifs; mouvements
 d'horlogerie; aiguilles [horlogerie]; réveils; mouvements
 d'horlogerie; instruments chronométriques; horloges de
 contrôle [horloges-mères]; cadrans (horlogerie);
 chapelets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus imitaciones; artículos de joyería,
 piedras preciosas; artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos; chapas [insignias] de metales preciosos;
 ágatas; amuletos [artículos de joyería]; áncoras [artículos
 de relojería]; alfileres [joyería]; pulseras [joyería];
 relojes de pulsera; relojes atómicos; lingotes de metales
 preciosos; joyas de ámbar amarillo; broches [joyería];
 bustos de metales preciosos; cronógrafos [relojes de uso
 personal]; cronoscopios; broches [joyería]; bustos de
 metales preciosos; cronógrafos [relojes de uso personal];
 cronoscopios; cronoscopios; joyas con esmalte alveolado
 [cloisonné]; diamantes; hilos de metales preciosos; metales
 preciosos en bruto o semielaborados; piedras preciosas;
 relojes eléctricos; adornos de marfil [joyería]; tambores de
 reloj; figuras de metales preciosos; azabache en bruto o
 semielaborado; adornos de azabache; oro en bruto o batido;
 hilos de oro [artículos de joyería]; piedras semipreciosas;
 collares [joyería]; artículos de joyería para sombreros;
 iridio; cajas de metales preciosos; cadenas [joyería];
 sujetacorbatas; alfileres de corbata; objetos de arte de
 metales preciosos; fichas de cobre; aleaciones de metales
 preciosos; gemelos de camisa; medallas; relicarios
 [joyería]; monedas; pendientes; divino; osmio; paladio;
 perlas de ámbar prensado; cuentas para confeccionar joyas;
 perlas [joyería]; platino [metal]; rodio; anillos (joyería);
 rutenio; llaveros de fantasía; joyeros; alfileres de adorno;
 adornos (joyería); joyas; artículos de joyería para calzado;
 plata en bruto o batida; hilos de plata; plata hilada;
 relojes de sol; espinelas [piedras preciosas]; estatuas de
 metales preciosos; cronómetros de mano; estrás; relojes de
 uso personal; relojes que no sean de uso personal; bandas de
 reloj; estuches para artículos de relojería; cajas de reloj;
 carcasas de reloj; péndulos [piezas de relojería]; estuches
 de presentación para relojes de uso personal; resortes de
 reloj; cristales de reloj; leontinas; colgantes; mecanismos
 de relojería; agujas de reloj; despertadores; mecanismos de
 relojería; instrumentos cronométricos; relojes de control
 [relojes maestros]; esferas (relojería); rosarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum,
 mica and substitutes for all these materials; plastics and
 resins in extruded form for use in manufacture; packing,
 stopping and insulating materials; non-metallic flexible
 pipes, tubes and hoses; rubber, gutta-percha, gum,
 asbestos, mica and goods made from these materials, not
 included in other classes, other than passenger vehicles or
 lorries; plastics in extruded form for use in manufacture,
 other than for cars or lorries; packing, stopping and
 insulating materials, other than for cars or lorries;
 flexible tubes, not of metal; acrylic resins [semi-finished
 products]; high pressure pipe fittings, not of metal, other
 than for cars or lorries; balata; bark coverings for sound
 insulation; cotton wool for packing [caulking];
 anti-dazzle films for windows (tinted films), other than for
 cars or lorries; foam blocks for flower arrangements
 (semi-finished products); packing, other than for cars or
 lorries; door joint fillers, other than for cars or lorries;
 dielectrics [insulators]; elastic threads, not for textile
 use; compounds for insulating buildings against moisture;
 insulating refractory materials, other than for cars or
 lorries; semi-processed foams or synthetic filtering
 substances, other than for cars or lorries; foil of
 regenerated cellulose, other than for wrapping; ebonite
 molds; insulating mastics and sealants, other than for cars
 or lorries; irrigation hoses; fiberglass fabrics for
 insulation; glass fibers for insulation; glass wool for
 insulation; raw or partly processed mica; unprocessed and
 partially processed rubber, other than for cars or lorries;
 threads of rubber, not for textile use; valves of rubber,
 other than for cars or lorries; rubber solutions; rubber
 covers for protecting machine parts, other than for cars or
 lorries; rubber stops; shock absorbers of rubber, other
 than for cars or lorries; rings of rubber, other than for
 cars or lorries; rubber cords; rubber stoppers; brake
 fixing materials, being semi-finished products, other than
 for cars or lorries; ebonite [vulcanite]; electrical
 conductance insulators, other than for cars or lorries;
 insulators for railway tracks; insulating materials, other
 than for cars or lorries; insulating paints, other than for
 cars or lorries; insulating tapes, other than for cars or
 lorries; insulating felt, other than for cars or lorries;
 insulating varnishes; metal foil for insulation, other than
 for cars or lorries; insulating materials; insulating
 gloves; insulators; insulators for cables; insulating oils
 for transformers; insulating oils, other than for cars or
 lorries; insulating paper; insulating plasters; liquid
 rubber; adhesive tapes other than stationery and not for
 medical or household use; carbon fibres, other than for
 cars or lorries; artificial resins (semi-finished
 products), other than for cars or lorries; semi-processed
 plastic substances, other than for cars or lorries; threads
 of plastic materials for non-textile use, other than for
 cars or lorries; plastic sheets, other than for wrapping,
 other than for cars or lorries; plastic sheeting for
 agricultural purposes; threads of plastic materials, not
 for textile use; clutch linings, other than for cars or
 lorries; latex [rubber]; chemical compositions for
 repairing leaks; canvas hose pipes, other than for cars or
 lorries; reinforcing materials for pipes, other than for
 cars or lorries; pipe gaskets, other than for cars or
 lorries; mineral wool (insulator), other than for cars or
 lorries; compositions to prevent the radiation of heat;
 boiler compositions to prevent the radiation of heat; paper
 for electric capacitors, other than for cars or lorries;
 filling materials made of rubber or plastics; sealing
 materials of rubber or plastics, other than for cars or
 lorries; pipe muffs, not of metal, other than for cars or
 lorries; junctions, not of metal, for pipes, other than for
 cars or lorries; sound insulating materials, other than for
 cars or lorries; slag wool (insulator); hoses of textile
 material; flexible hoses, not of metal, other than for cars
 or lorries; threads of plastic for soldering, other than
 for cars or lorries; floating anti-pollution barriers,
 other than for cars or lorries; self-adhesive tapes, other
 than stationery and not for medical or household purposes;
 asbestos safety curtains; synthetic rubber, other than for
 cars or lorries; washers of rubber or vulcanized fiber,
 other than for cars or lorries; valves of rubber or
 vulcanized fiber, other than for cars or lorries; bags
 [envelopes, pouches] of rubber, for packaging; viscose
 sheets, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; vulcanized fiber; heat retaining materials, other
 than for cars or lorries; seals, other than for cars or
 lorries; semi-processed cellulose acetate; cylinder
 gaskets, other than for cars or lorries; adhesive tapes for
 industrial use.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, mica brut ou mi-ouvré et
 succédanés de toutes ces matières; matières plastiques et
 résines sous forme extrudée à utiliser au cours d'opérations
 de fabrication; matières à calfeutrer, à étouper et à
 isoler; tuyaux, tubes et tuyaux flexibles non métalliques;
 caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits
 en ces matières, non compris dans d'autres classes, autres
 que véhicules de tourisme ou camions; matières plastiques
 sous forme extrudée à utiliser au cours d'opérations de
 fabrication, autres que pour voitures ou camions; matières à
 calfeutrer, à étouper et à isoler, autres que pour voitures
 ou camions; tuyaux flexibles non métalliques; résines
 acryliques [produits semi-finis]; garnitures de tuyaux à
 haute pression non métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; balata; revêtements d'écorce pour
 l'insonorisation; coton à étouper; feuilles
 antiéblouissantes pour vitres (feuilles teintées), autres
 que pour voitures ou camions; blocs en mousse pour
 compositions florales (produits semi-finis); emballage,
 autre que pour voitures ou camions; garnitures pour joints
 de portes, autres que pour voitures ou camions;
 diélectriques [isolants]; fils élastiques autres qu'à usage
 textile; composés isolants contre l'humidité dans des
 bâtiments; matériaux réfractaires isolants, autres que pour
 voitures ou camions; mousses mi-ouvrées ou substances de
 filtration synthétiques, autres que pour voitures ou
 camions; feuilles de cellulose régénérée autres que pour
 l'emballage; moules en ébonite; mastics et mastics
 isolants, autres que pour voitures ou camions; tuyaux
 d'arrosage; tissus en fibres de verre isolantes; fibres de
 verre pour l'isolation; laine de verre pour l'isolation;
 mica brut ou mi-ouvré; caoutchouc brut ou mi-ouvré, autre
 que pour voitures ou camions; fils de caoutchouc autres
 qu'à usage textile; valves en caoutchouc, autres que pour
 voitures ou camions; dissolutions de caoutchouc; gaines en
 caoutchouc pour la protection de parties de machines, autres
 que pour voitures ou camions; butoirs en caoutchouc;
 amortisseurs en caoutchouc, autres que pour voitures ou
 camions; anneaux en caoutchouc, autres que pour voitures ou
 camions; ficelles en caoutchouc; bouchons en caoutchouc;
 matériaux pour la fixation de freins, en tant que produits
 semi-finis, autres que pour voitures ou camions; ébonite
 [caoutchouc durci]; isolateurs de conduction électrique,
 autres que pour voitures ou camions; isolants pour voies
 ferrées; matériaux isolants, autres que pour voitures ou
 camions; peintures isolantes, autres que pour voitures ou
 camions; rubans isolants, autres que pour voitures ou
 camions; feutre pour l'isolation, autres que pour voitures
 ou camions; vernis isolants; feuilles métalliques
 isolantes, autres que pour voitures ou camions; matériaux
 isolants; gants isolants; isolants; isolants pour câbles;
 huiles isolantes pour transformateurs; huiles isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; papier isolant;
 enduits isolants; caoutchouc liquide; rubans adhésifs
 autres que pour la médecine, la papeterie ou le ménage;
 fibres de carbone, autres que pour voitures ou camions;
 résines artificielles (produits semi-finis), autres que pour
 voitures ou camions; substances en matières plastiques
 mi-ouvrées, autres que pour voitures ou camions; fils en
 matières plastiques à usage non textile, autres que pour
 voitures ou camions; feuilles en matières plastiques,
 autres que pour l'empaquetage, autres que pour voitures ou
 camions; feuilles en matières plastiques à usage agricole;
 fils en matières plastiques autres qu'à usage textile;
 garnitures d'embrayages, autres que pour voitures ou
 camions; latex [caoutchouc]; composés chimiques pour le
 colmatage de fuites; tuyaux flexibles en toile, autres que
 pour voitures ou camions; armatures pour tuyaux, autres que
 pour voitures ou camions; joints pour tuyaux, autres que
 pour voitures ou camions; laine minérale (isolant), autres
 que pour voitures ou camions; matières pour empêcher le
 rayonnement de la chaleur; matières pour empêcher le
 rayonnement de la chaleur de chaudières; papier pour
 condensateurs électriques, autres que pour voitures ou
 camions; matériaux de rembourrage en caoutchouc ou en
 matières plastiques; matériaux d'étanchéité en caoutchouc ou
 en matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 manchons de tuyaux non métalliques, autres que pour voitures
 ou camions; raccords non métalliques pour tuyaux, autres
 que pour voitures ou camions; matériaux d'isolation
 acoustique, autres que pour voitures ou camions; laine de
 laitier (isolants); tuyaux en matières textiles; tuyaux
 flexibles non métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; fils en matières plastiques pour le soudage,
 autres que pour voitures ou camions; barrages flottants
 antipollution, autres que pour voitures ou camions; rubans
 auto-adhésifs autres que pour la médecine, la papeterie ou
 le ménage; rideaux de sécurité en amiante; caoutchouc
 synthétique, autre que pour voitures ou camions; rondelles
 en caoutchouc ou en fibre vulcanisée, autres que pour
 voitures ou camions; valves en caoutchouc ou en fibre
 vulcanisée, autres que pour voitures ou camions; sacs
 [enveloppes, pochettes] en caoutchouc pour l'emballage;
 feuilles de viscose autres que pour l'emballage, autres que
 pour voitures ou camions; fibre vulcanisée; matériaux pour
 la conservation de la chaleur, autres que pour voitures ou
 camions; joints, autres que pour voitures ou camions;
 acétate de cellulose mi-ouvré; joints de cylindre, autres
 que pour voitures ou camions; rubans adhésifs à usage
 industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, mica en bruto o semi-elaborados y
 sucedáneos de todas estas materias; materias plásticas y
 resinas en forma extrudida para la industria manufacturera;
 materiales para embalar, estopar y aislar; tuberías, tubos y
 mangueras flexibles no metálicos; caucho, gutapercha, goma,
 amianto, mica y productos de estas materias, no comprendidos
 en otras clases, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones; materias plásticas extrudidas para procesos de
 fabricación, que no sean para coches o camiones; materiales
 para calafatear, obturar y aislar, que no sean para coches o
 camiones; tubos flexibles no metálicos; resinas acrílicas
 [productos semielaborados]; guarniciones de tuberías de alta
 presión no metálicos, que no sean para coches o camiones;
 balata; revestimientos de corteza para insonorizar; algodón
 para calafatear; láminas antideslumbramiento para ventanas
 (láminas tintadas), que no sean para coches o camiones;
 bloques de espuma para arreglos florales (productos
 semiacabados); embalaje, que no sea para coches o camiones;
 rellenos para juntas de puertas, que no sean para coches o
 camiones; aislantes dieléctricos; hilos elásticos que no
 sean para uso textil; compuestos aislantes contra la humedad
 en edificios; materiales refractarios aislantes, que no sean
 para coches o camiones; espumas semielaboradas o sustancias
 de filtración sintéticas, que no sean para coches o
 camiones; hojas de celulosa regenerada que no sean para
 embalaje; moldes de ebonita; masillas y selladores
 aislantes, que no sean para coches o camiones; mangueras de
 riego; tejidos de fibras de vidrio aislantes; fibras de
 vidrio para aislar; lana de vidrio para aislamiento; mica en
 bruto o semielaborada; caucho en bruto o parcialmente
 procesado, que no sea para coches o camiones; hilos de
 caucho que no sean para uso textil; válvulas de caucho, que
 no sean para coches o camiones; soluciones de caucho; fundas
 de caucho para la protección de partes de máquinas, que no
 sean para coches o camiones; topes de caucho; amortiguadores
 de caucho, que no sean para coches o camiones; anillos de
 caucho, que no sean para coches o camiones; cordeles de
 caucho; tapones de caucho; materiales para fijar los frenos,
 en cuanto productos semiacabados, que no sean para coches o
 camiones; ebonita [vulcanita]; aisladores de conductancia
 eléctrica, que no sean para coches o camiones; aislantes
 para vías férreas; materiales aislantes, que no sean para
 coches o camiones; pinturas aislantes, que no sean para
 coches o camiones; cintas aislantes, que no sean para coches
 o camiones; fieltro aislante, que no sean para coches o
 camiones; barnices aislantes; láminas metálicas aislantes,
 que no sean para coches o camiones; materiales aislantes;
 guantes aislantes; aislantes; aislantes para cables; aceites
 aislantes para transformadores; aceites aislantes, que no
 sean para coches o camiones; papel aislante; enlucidos
 aislantes; caucho líquido; cintas adhesivas que no sean de
 papelería ni para uso médico o doméstico; fibras de carbono,
 que no sean para coches o camiones; resinas artificiales
 (productos semielaborados), que no sean para coches o
 camiones; sustancias de materias plásticas semielaboradas,
 que no sean para coches o camiones; hilos de materias
 plásticas para uso no textil, que no sean para coches o
 camiones; láminas de plástico, que no sean para envolver,
 que no sean para coches o camiones; láminas de materias
 plásticas para uso agrícola; hilos de materias plásticas que
 no sean para uso textil; forros de embrague, que no sean
 para coches o camiones; látex [caucho]; compuestos químicos
 para tapar fugas; tuberías flexibles de lona, que no sean
 para coches o camiones; materiales de refuerzo para
 tuberías, que no sean para coches o camiones; juntas para
 tuberías, que no sean para coches o camiones; lana mineral
 (aislante), que no sean para coches o camiones; materiales
 para impedir la radiación térmica; materiales para impedir
 la radiación térmica de calderas; papel para condensadores
 eléctricos, que no sean para coches o camiones; materiales
 de relleno de caucho o materias plásticas; materiales de
 sellado de caucho o de materias plásticas, que no sean para
 coches o camiones; manguitos no metálicos para tuberías, que
 no sean para coches o camiones; empalmes no metálicos para
 tuberías, que no sean para coches o camiones; materiales de
 aislamiento acústico, que no sean para coches o camiones;
 lana de escoria (aislantes); mangueras de materiales
 textiles; mangueras flexibles no metálicas, que no sean para
 coches o camiones; hilos de materias plásticas para soldar,
 que no sean para coches o camiones; barreras flotantes
 anticontaminación, que no sean para coches o camiones;
 cintas autoadhesivas que no sean de papelería ni para uso
 médico o doméstico; cortinas de seguridad de amianto; caucho
 sintético, que no sea para coches o camiones; arandelas de
 caucho o fibra vulcanizada, que no sean para coches o
 camiones; válvulas de caucho o fibra vulcanizada, que no
 sean para coches o camiones; bolsas [sobres, bolsitas] de
 caucho para embalaje; láminas de viscosa que no sean para
 embalaje, que no sean para coches o camiones; fibra
 vulcanizada; materiales para conservar el calor, que no sean
 para coches o camiones; juntas, que no sean para coches o
 camiones; acetato de celulosa semielaborado; juntas de
 cilindro, que no sean para coches o camiones; cintas
 adhesivas para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods and services of classes 1,2,3, 4,5,6,
 7,8,9, 11,13,15, 16,18,19, 20,21,22, 23,24,25, 26,27,28,
 29,30,31, 32,33,34, 35,36,37, 38,39,40, 41,42,43, 44 and 45.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes 1,2,3,
 4,5,6, 7,8,9, 11,13,15, 16,18,19, 20,21,22, 23,24,25,
 26,27,28, 29,30,31, 32,33,34, 35,36,37, 38,39,40, 41,42,43,
 44 et 45.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 15, 16, 18, 19, 20, 21,
 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36,
 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 y 45.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<RFNP REGRDAT="20210427" NOTDATE="20210428" DOCID="14561390" REGEDAT="20210419" GAZNO="2021/17 Gaz" PUBDATE="20210513" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20210511" NOTDATE="20210513" DOCID="14609321" REGEDAT="20210504" GAZNO="2021/19 Gaz" PUBDATE="20210527" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20210510" NOTDATE="20210511" DOCID="14616766" REGEDAT="20210506" GAZNO="2021/19 Gaz" PUBDATE="20210527" INTOFF="VN">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20210517" NOTDATE="20210518" DOCID="14621078" REGEDAT="20210507" GAZNO="2021/20 Gaz" PUBDATE="20210603" INTOFF="BY">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNT REGRDAT="20210616" NOTDATE="20210617" DOCID="14722414" REGEDAT="20210609" GAZNO="2021/24 Gaz" PUBDATE="20210701" INTOFF="KR"/>
<RFNP REGRDAT="20210622" NOTDATE="20210624" DOCID="14742067" REGEDAT="20210616" GAZNO="2021/25 Gaz" PUBDATE="20210708" INTOFF="GE">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<RFNP REGRDAT="20210706" NOTDATE="20210707" DOCID="14776710" REGEDAT="20210628" GAZNO="2021/27 Gaz" PUBDATE="20210722" INTOFF="MX">
<PRF ORIGLAN="4">
</PRF>
</RFNP>
<LIN REGRDAT="20210723" NOTDATE="20210805" REGEDAT="20210629" GAZNO="2021/29 Gaz" PUBDATE="20210805">
<DCPCD>AM</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, other than automotive industry,
 science, photography, horticulture and forestry; unprocessed
 artificial resins, unprocessed plastics other than for cars
 or lorries; manures; tempering and soldering preparations;
 chemical substances for preserving foodstuffs; tanning
 substances; adhesives and adhesive materials for industrial
 purposes other than for cars or lorries; glues for metal and
 plastics other than for cars or lorries; carpet glue other
 than for cars or lorries; hot-melt adhesives other than for
 cars or lorries; spray adhesives other than for cars or
 lorries; structural adhesives, mastic compounds, glue
 sticks, all for industrial purposes other than for
 automotive industry; adhesive preparations for surgical
 bandages; adhesives for billposting; adhesives for floor,
 ceiling and wall tiles, adhesives for paperhanging; cement
 in the form of adhesives for repairing broken articles other
 than for cars or lorries; epoxy resins, unprocessed other
 than for cars or lorries; gums in the form of adhesives and
 gum solvents other than for cars or lorries; ungluing
 preparations other than for cars or lorries; refrigerants
 other than for cars or lorries; chemicals in the form of
 foams for use in industry other than for cars or lorries;
 foaming agents other than for cars or lorries; foaming
 agents in the form of sprays other than for cars or lorries;
 chemical compositions for use in grout, and for ceramic
 tiles, and ceramic, porcelain and vitreous china glazings
 repairs; chemicals for general manufacture use in cleaning
 electronic components other than for cars or lorries and
 medical devices; surfactants other than for cars or lorries,
 surface active agents other than for cars or lorries,
 chemical compositions for modifying the surface
 characteristics of liquids other than for cars or lorries,
 coatings other than for cars or lorries and inks; fluids for
 use in heat transfer, refrigeration, metal working and
 drilling other than for cars or lorries, film cleaning other
 than for cars or lorries, latent fingerprint development
 other than for cars or lorries, medical device
 manufacturing, wet cleaning of dry etcher parts, cleaning of
 liquid oxygen and gaseous oxygen lines, pharmaceutical and
 chemical processing; chemical cleaning and drying agents
 other than for cars or lorries for electronic parts,
 components, subassemblies, assemblies, precision parts,
 optics, optoelectronics, aerospace components, aircraft
 engines and aircraft; sterilization indicators, colorimetric
 indicators other than for cars or lorries, chemically
 treated paper, chemically treated paper indicators, chemical
 composition other than for cars or lorries for application
 to fabric and apparel to release stains, substances for the
 impregnation and finish of any material, chemical
 compositions other than for cars or lorries for cleaning
 carpet, fabrics and upholstery; chemical compositions other
 than for cars or lorries for application to fabric,
 upholstery, carpet and other flooring materials to repel
 stains and liquids; chemicals other than for cars or lorries
 to ensure the efficacy of water and oil-repellent materials,
 chemical products other than for cars or lorries, including
 chemical mixes for application to various surfaces,
 materials other than for cars or lorries for repelling
 greases and oils and stains, liquid polymer coating mixes
 other than for cars or lorries for application to printed
 surfaces to improve the adhesion of the aforesaid printing
 to the aforesaid surfaces; fluorinated products other than
 for cars or lorries for repelling water and stains, that can
 be used on woven fabrics, leather and carpets of nylon and
 polypropylene, microbeads of glass fixed to a substrate of
 plastic, which, when affixed to the aforesaid fabrics, endow
 those fabrics with retroreflective properties, enhancing the
 night-time visibility of clothing made from those fabrics;
 form release agents for use in the concrete industry;
 mould-release preparations other than for cars or lorries;
 roofing adhesives; weatherproofing coating kit consisting
 primarily of a polymer adhesive and a sealer coating for
 roof installation; high temperature silicone compound used
 for forming gaskets other than for cars or lorries;
 emulsifiers for use in the manufacture of polymers;
 surfactants for use in the manufacture of polymers and
 emulsifier for the emulsion polymerization of monomers to
 create fluoropolymers for use in the manufacture of plastic
 articles other than for cars or lorries; chemicals other
 than for cars or lorries, namely filtration agents, filter
 media, and molecular separation media for general industrial
 use, including the pharmaceutical, chemical and paint
 industries; filter media incorporating silica absorbents
 other than for cars or lorries for the removal of impurities
 from fluids and other filtrable substances, for use in the
 pharmaceutical, food and beverage, chemical, paint and
 electronics industries; unprocessed plastics in the nature
 of filtering materials other than for cars or lorries for
 the removal of impurities from fluids and other filtrable
 substances, for use in the pharmaceutical, food and
 beverage, chemical, paint and electronics industries;
 fluoropolymers, fluoroplastics, fluoroelastomers,
 polytetrafluoroethylene, fluorinated thermoplastic
 elastomers, perfluorinated elastomers and perfluorinated
 plastics other than for cars or lorries, including
 suspensions, solutions, emulsions, dispersions, powders,
 pellets, granules, gums and extrudates of the same; chemical
 compositions containing fluoropolymers other than for cars
 or lorries, compositions containing fluoropolymers and/or
 non-fluorinated polymers and/or other chemical additives
 other than for cars or lorries; vulcanizable fluororubber
 compositions other than for cars or lorries, filled
 fluoropolymer compositions other than for cars or lorries,
 electrically conductive fluororubbers and fluoroplastics
 other than for cars or lorries, and polytetrafluoroethylene
 compounds other than for cars or lorries; chemical additives
 for plastics (including engineering plastics) other than for
 cars or lorries, polyolefin processing additives other than
 for cars or lorries, antiblocking agents other than for cars
 or lorries, nucleating agents other than for cars or
 lorries, clarifying agents other than for cars or lorries,
 chemical based lubricating agents other than for cars or
 lorries, release agents and flame retardant additives other
 than for cars or lorries; fluoropolymer bonding agents other
 than for cars or lorries, rubber processing additives other
 than for cars or lorries, rubber curatives other than for
 cars or lorries, internal and external mold release agents
 for rubbers and plastics other than for cars or lorries,
 chemical additives other than for cars or lorries that
 promote or improve the vulcanization of fluoroelastomers and
 chemical additives that improve or modify the
 post-vulcanization properties of fluoroelastomers, chemicals
 used in the manufacture of fluoropolymers other than for
 cars or lorries, chemicals used in the manufacture of
 fluoroelastomers other than for cars or lorries, chemicals
 used in the manufacture of fluoroplastics other than for
 cars or lorries, fluorinated monomers other than for cars or
 lorries, tetrafluoroethylene other than for cars or lorries,
 hexafluoropropylene other than for cars or lorries,
 vinylidene fluoride other than for cars or lorries,
 fluorinated ether-containing monomers other than for cars or
 lorries, halogenated and nitrile cure-site monomers other
 than for cars or lorries; catalysts other than for cars or
 lorries; benzene; benzol; fissionable material for nuclear
 energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, autre que
 l'industrie automobile, aux sciences, à la photographie, à
 l'horticulture et à la sylviculture; résines artificielles
 non transformées, matières plastiques non transformées
 autres que pour voitures ou camions; engrais; préparations
 pour la trempe et le brasage tendre; substances chimiques
 pour la conservation de produits alimentaires; matières
 tannantes; adhésifs et matières adhésives à usage
 industriel autres que pour voitures ou camions; colles pour
 métaux et matières plastiques autres que pour voitures ou
 camions; colle pour moquettes autre que pour voitures ou
 camions; adhésifs thermofusibles autres que pour voitures ou
 camions; adhésifs à vaporiser autres que pour voitures ou
 camions; adhésifs structuraux, composés de mastic, bâtons
 de colle, tous à usage industriel autres que pour
 l'industrie automobile; adhésifs pour bandages
 chirurgicaux; colles pour affiches; adhésifs pour carreaux
 de sol, de plafond et de mur, adhésifs pour la pose de
 papiers peints; ciment sous forme d'adhésifs pour la
 réparation d'articles cassés autres que pour voitures ou
 camions; résines époxy, non transformées, autres que pour
 voitures ou camions; gommes sous forme d'adhésifs et
 solvants destinés à éliminer la gomme autres que pour
 voitures ou camions; préparations pour décoller autres que
 pour voitures ou camions; fluides réfrigérants autres que
 pour voitures ou camions; produits chimiques sous forme de
 mousses destinés à l'industrie autres que pour voitures ou
 camions; agents moussants autres que pour voitures ou
 camions; agents moussants sous forme de sprays autres que
 pour voitures ou camions; compositions chimiques à utiliser
 pour des composés de jointoiement et pour des carreaux de
 céramique, ainsi que pour la réparation de vernis de
 céramique, porcelaine et porcelaine vitrifiée; produits
 chimiques pour la fabrication générale dans le nettoyage de
 composants électroniques autres que pour voitures ou camions
 et dispositifs médicaux; agents surfactifs autres que pour
 voitures ou camions, agents tensio-actifs autres que pour
 voitures ou camions, compositions chimiques pour la
 modification des caractéristiques de surface de liquides
 autres que pour voitures ou camions, revêtements autres que
 pour voitures ou camions et encres; fluides pour le
 transfert de chaleur, de réfrigération, le travail et le
 forage de métaux autres que pour voitures ou camions,
 services de nettoyage de pellicules autres que pour voitures
 ou camions, développement d'empreintes digitales latentes
 autres que pour voitures ou camions, fabrication de
 dispositifs médicaux, nettoyage humide de parties de
 graveurs sèches, nettoyage de lignes d'oxygène liquide et
 gazeux, traitement pharmaceutique et chimique; agents
 chimiques de nettoyage et de séchage autres que pour
 voitures ou camions pour parties électroniques, composants,
 sous-ensembles, ensembles, parties de précision, dispositifs
 optiques, optoélectroniques, composants aérospatiaux,
 moteurs d'aéronefs et aéronefs; indicateurs de
 stérilisation, indicateurs colorimétriques autres que pour
 voitures ou camions, papier traité chimiquement, indicateurs
 de papier traités chimiquement, compositions chimiques
 autres que pour voitures ou camions à appliquer sur des
 tissus et vêtements pour la suppression de taches,
 substances pour l'imprégnation et la finition de tous
 matériaux, compositions chimiques autres que pour voitures
 ou camions pour le nettoyage de tapis, tissus et tissus
 d'ameublement; compositions chimiques autres que pour
 voitures ou camions à appliquer sur des tissus, tissus
 d'ameublement, tapis et autres revêtements de sol pour
 protéger contre les taches et les liquides; produits
 chimiques autres que pour voitures ou camions pour la
 garantie de l'efficacité de matières hydrofuges et
 oléofuges, produits chimiques autres que pour voitures ou
 camions, y compris mélanges chimiques à appliquer sur
 diverses surfaces, matériaux autres que pour voitures ou
 camions pour protéger contre la graisses et l'huile et les
 taches, mélanges pour le revêtement de polymères liquides
 autres que pour voitures ou camions à appliquer sur des
 surfaces imprimées pour l'amélioration de l'adhérence des
 surfaces précitées; produits fluorés autres que pour
 voitures ou camions pour la protection contre l'eau et les
 taches, pouvant être utilisés sur des tissus, du cuir et des
 tapis en nylon et en polypropylène, microbilles de verre
 fixées sur un substrat de matières plastiques qui,
 lorsqu&#8217;elles sont fixées sur les tissus précités, confèrent
 à ces tissus des propriétés rétroréfléchissantes, améliorant
 la visibilité durant la nuit des vêtements faits en ces
 tissus; agents de démoulage destinés à être utilisés dans
 l'industrie du béton; préparations de démoulage autres que
 pour voitures ou camions; adhésifs pour toitures; kits de
 traitement de surface résistant aux intempéries composés
 essentiellement d'un adhésif polymère et d'un enduit
 d'étanchéité pour l'installation de toitures; composés de
 silicone à haute température utilisés pour la formation de
 joints autres que pour voitures ou camions; émulsifiants
 pour la fabrication de polymères; agents surfactifs pour la
 fabrication de polymères et émulsifiants pour la
 polymérisation par émulsion de monomères pour la création de
 fluoropolymères destinés à être utilisés dans la fabrication
 d'articles en matières plastiques autres que pour voitures
 ou camions; produits chimiques autres que pour voitures ou
 camions, à savoir agents de filtration, matériaux filtrants
 et supports de séparation moléculaire destinés à l'industrie
 en général, y compris les industries pharmaceutique,
 chimique et de la peinture; matières filtrantes comprenant
 des absorbants de silice autres que pour voitures ou camions
 pour l'élimination d'impuretés dans des fluides et autres
 substances filtrable, destinés à être utilisés dans les
 industries pharmaceutique, alimentaire et des produits à
 boire, chimique, de la peinture et de l'électronique;
 matières plastiques non transformées sous forme de matières
 filtrantes autres que pour voitures ou camions pour
 l'élimination d'impuretés dans des fluides et autres
 substances filtrable, destinés à être utilisés dans les
 industries pharmaceutique, alimentaire et des produits à
 boire, chimique, de la peinture et de l'électronique;
 fluoropolymères, fluoroplastiques, fluoroélastomères,
 polytétrafluoréthylène, élastomères thermoplastiques
 fluorés, élastomères perfluorés et matières plastiques
 perfluorées autres que pour voitures ou camions, y compris
 suspensions, solutions, émulsions, dispersions, poudres,
 pastilles, granulés, gommes et leurs produits d'extrusion;
 compositions chimiques contenant des fluoropolymères autres
 que pour voitures ou camions, compositions contenant des
 fluoropolymères et/ou des polymères non fluorés et/ou
 d&#8217;autres additifs chimiques autres que pour voitures ou
 camions; compositions de caoutchouc fluoré vulcanisables
 autres que pour voitures ou camions, compositions de
 fluoropolymères chargés autres que pour voitures ou camions,
 caoutchouc fluoré et fluoroplastiques conduisant
 l'électricité et autres que pour voitures ou camions, et
 composés de polytétrafluoréthylène autres que pour voitures
 ou camions; additifs chimiques pour matières plastiques (y
 compris matières plastiques pour l'ingénierie) autres que
 pour voitures ou camions, additifs pour le traitement de
 polyoléfine autres que pour voitures ou camions, agents
 antiblocage autres que pour voitures ou camions, agents de
 nucléation autres que pour voitures ou camions, agents de
 clarification autres que pour voitures ou camions, agents
 lubrifiants à base de produits chimiques autres que pour
 voitures ou camions, agents de démoulage et additifs
 ignifuges autres que pour voitures ou camions; agents
 liants à base de fluoropolymère autres que pour voitures ou
 camions, additifs pour le traitement du caoutchouc autres
 que pour voitures ou camions, durcisseurs pour caoutchouc
 autres que pour voitures ou camions, agents de démoulage
 internes et externes pour caoutchoucs et matières plastiques
 autres que pour voitures ou camions, additifs chimiques
 autres que pour voitures ou camions pour la promotion ou
 l'amélioration de la vulcanisation de fluoroélastomères et
 d'additifs chimiques améliorant ou modifiant les propriétés
 post-vulcanisation de fluoroélastomères, produits chimiques
 utilisés dans la fabrication de fluoropolymères autres que
 pour voitures ou camions, produits chimiques utilisés dans
 la fabrication de fluoroélastomères autres que pour voitures
 ou camions, produits chimiques utilisés dans la fabrication
 de fluoroplastiques autres que pour voitures ou camions,
 monomères fluorés autres que pour voitures ou camions,
 tétrafluoroéthylène autres que pour voitures ou camions,
 hexafluoropropylène autres que pour voitures ou camions,
 fluorure de vinylidène autres que pour voitures ou camions,
 monomères fluorés à base d'éther autres que pour voitures ou
 camions, monomères à site de durcissement halogénés et
 nitriles, autres que pour voitures ou camions; catalyseurs
 autres que pour voitures ou camions; benzène; benzol;
 corps fissiles pour l'énergie nucléaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos utilizados en la industria, que no sean
 para la industria automotriz, la ciencia, la fotografía, la
 horticultura y la silvicultura; resinas artificiales en
 bruto, materias plásticas en bruto que no sean para coches o
 camiones; abonos para suelos; preparaciones para templar y
 soldar metales; sustancias químicas para conservar
 alimentos; sustancias curtientes; adhesivos y materiales
 adhesivos para uso industrial que no sean para coches o
 camiones; colas para metales y materias plásticas que no
 sean para coches o camiones; cola para alfombras que no
 sean para coches o camiones; adhesivos termofusibles que no
 sean para coches o camiones; adhesivos en aerosol que no
 sean para coches o camiones; adhesivos estructurales,
 compuestos de masilla, pegamento en barra, para uso
 industrial que no sean para la industria automotriz;
 adhesivos para vendajes quirúrgicos; adhesivos (pegamentos)
 para carteles; adhesivos para baldosas de suelos, techos y
 paredes, adhesivos para papel pintado; cemento en forma de
 adhesivos para reparar artículos rotos que no sean para
 coches o camiones; resinas epoxídicas en bruto que no sean
 para coches o camiones; gomas en forma de adhesivos y goma,
 disolventes que no sean para coches o camiones;
 preparaciones para desencolar que no sean para coches o
 camiones; productos refrigerantes que no sean para coches o
 camiones; productos químicos en forma de espumas para uso
 industrial que no sean para coches o camiones; agentes
 espumantes que no sean para coches o camiones; agentes
 espumantes en forma de aerosoles que no sean para coches o
 camiones; composiciones químicas para ser utilizadas en
 lechada y baldosas cerámicas, y para la reparación de
 cerámica, porcelana y acristalamientos de porcelana vítrea;
 productos químicos para la fabricación general utilizados en
 la limpieza de componentes electrónicos que no sean para
 coches o camiones y dispositivos médicos; surfactantes que
 no sean para coches o camiones, agentes tensioactivos que no
 sean para coches o camiones, composiciones químicas para
 modificar las características de superficies de líquidos que
 no sean para coches o camiones, revestimientos que no sean
 para coches o camiones y tintas; fluidos para ser
 utilizados en la transferencia de calor, la refrigeración,
 el trabajo de metales y la perforación que no sean para
 coches o camiones, limpieza de películas que no sean para
 coches o camiones, desarrollo de huellas dactilares latentes
 que no sean para coches o camiones, fabricación de
 dispositivos médicos, limpieza en húmedo de partes de
 aparatos de limpieza en seco, limpieza de conductos de
 oxígeno líquido y gas gaseoso, procesamiento químico y
 farmacéutico; agentes químicos de limpieza y secado que no
 sean para coches o camiones, para piezas electrónicas,
 componentes, subconjuntos, ensamblajes, piezas de precisión,
 óptica, optoelectrónica, componentes aeroespaciales, motores
 (engines) de aeronaves y aeronaves; indicadores de
 esterilización, indicadores colorimétricos que no sean para
 coches o camiones, papel tratado químicamente, indicadores
 de papel tratados químicamente, composiciones químicas que
 no sean para coches o camiones para aplicar sobre telas y
 prendas de vestir para quitar manchas, sustancias para la
 impregnación y el acabado de cualquier material,
 composiciones químicas que no sean para coches o camiones
 para la limpieza de alfombras, telas y tapizados;
 composiciones químicas que no sean para coches o camiones
 para aplicar sobre telas, tapicerías, alfombras y otros
 materiales para suelos para repeler manchas y líquidos;
 productos químicos que no sean para coches o camiones para
 garantizar la eficacia del agua y materiales repelentes de
 aceite, productos químicos que no sean para coches o
 camiones, incluidas mezclas químicas para aplicar sobre
 diferentes superficies, materiales que no sean para coches o
 camiones para repeler grasas y aceites y manchas, mezclas de
 revestimiento de polímeros líquidos que no sean para coches
 o camiones para aplicar sobre superficies impresas para
 mejorar la adherencia de las impresiones antes mencionadas a
 las superficies antes mencionadas; productos fluorados que
 no sean para coches o camiones para repeler el agua y las
 manchas, que pueden utilizarse sobre telas tejidas, cuero y
 alfombras de nailon y polipropileno, microcuentas de vidrio
 fijadas a un sustrato de plástico, que al fijarse en los
 tejidos antes mencionados y en telas con propiedades
 retrorreflectantes, mejoran la visibilidad nocturna de las
 prendas de vestir de estas telas; agentes de desmoldeo para
 la industria del hormigón; preparaciones de desmoldeo que no
 sean para coches o camiones; materiales adhesivos para
 cubiertas de tejado; kits de revestimiento resistentes a la
 intemperie compuestos principalmente de un revestimiento de
 polímeros y revestimientos de sellado para instalación de
 tejados; compuestos de silicona de alta temperatura para
 conformar juntas que no sean para coches o camiones;
 emulsionantes para la fabricación de polímeros; surfactantes
 para ser utilizados en la fabricación de polímeros y
 emulsionantes para la polimerización de emulsiones de
 monómeros para ser utilizados en la fabricación de
 fluoropolímeros destinados a la fabricación de artículos de
 plástico que no sean para coches o camiones; productos
 químicos que no sean para coches o camiones, a saber,
 agentes de filtración, medios filtrantes y medios de
 separación molecular para uso industrial en general,
 incluidas las industrias farmacéutica, química y de la
 pintura; medios filtrantes con absorbentes de sílice que no
 sean para coches o camiones para la eliminación de impurezas
 de fluidos y otras sustancias filtrables, para las
 industrias farmacéutica, alimentaria y de los productos para
 beber, química, de la pintura y de la electrónica; materias
 plásticas en bruto en forma de materiales filtrantes que no
 sean para coches o camiones para la eliminación de impurezas
 de fluidos y otras sustancias filtrables, para las
 industrias farmacéutica, alimentaria y de los productos para
 beber, química, de la pintura y de la electrónica;
 fluoropolímeros, fluoroplásticos, fluoroelastómeros,
 politetrafluoroetileno, elastómeros termoplásticos
 fluorados, elastómeros perfluorados y materias plásticas
 perfluoradas que no sean para coches o camiones, incluidos
 suspensiones, soluciones, emulsiones, dispersiones, polvos,
 pellets, gránulos, gomas y productos extrudidos de los
 mismos; composiciones químicas que contienen
 fluoropolímeros que no sean para coches o camiones,
 composiciones que contienen fluoropolímeros o polímeros no
 fluorados u otros aditivos químicos que no sean para coches
 o camiones; composiciones de caucho fluorado vulcanizable
 que no sean para coches o camiones, composiciones de
 fluoropolímeros rellenas que no sean para coches o camiones,
 fluoroelastómeros conductores de electricidad y
 fluoroplásticos que no sean para coches o camiones, y
 compuestos de politetrafluoroetileno que no sean para coches
 o camiones; aditivos químicos para materias plásticas
 (incluidas materias plásticas técnicas) que no sean para
 coches o camiones, aditivos de procesamiento de poliolefina,
 que no sean para coches o camiones, agentes antibloqueo que
 no sean para coches o camiones, agentes de nucleación que no
 sean para coches o camiones, agentes de clarificación que no
 sean para coches o camiones, agentes lubricantes a base de
 productos químicos que no sean para coches o camiones,
 agentes de desmoldeo y aditivos pirorretardantes que no sean
 para coches o camiones; agentes adherentes de
 fluoropolímeros que no sean para coches o camiones, aditivos
 para el procesamiento de caucho que no sean para coches o
 camiones, revestimientos de caucho que no sean para coches o
 camiones, agentes de desmoldeo internos y externos para
 caucho y materias plásticas que no sean para coches o
 camiones, aditivos químicos que no sean para coches o
 camiones que fomentan o mejoran la vulcanización de
 fluoroelastómeros y aditivos químicos para mejorar o
 modificar las propiedades posteriores a la vulcanización de
 fluoroelastómeros, productos químicos utilizados en la
 fabricación de fluoropolímeros que no sean para coches o
 camiones, productos químicos utilizados en la fabricación de
 fluoroelastómeros que no sean para coches o camiones,
 productos químicos utilizados en la fabricación de
 fluoroplásticos que no sean para coches o camiones,
 monómeros fluorados que no sean para coches o camiones,
 politetrafluoroetileno que no sea para coches o camiones,
 hexafluoropropileno que no sea para coches o camiones,
 fluoruro de vinilideno que no sea para coches o camiones,
 monómeros con éter fluorado que no sean para coches o
 camiones, monómeros de curado halogenado y de nitrilo que no
 sean para coches o camiones; catalizadores que no sean para
 coches o camiones; benceno; benzol; cuerpos fisibles para
 la energía nuclear.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints and washes other than for cars or lorries, coatings
 other than for cars or lorries, lacquers other than for cars
 or lorries; preservatives against rust, other than for cars
 or lorries, and against deterioration of wood; paints other
 than for cars or lorries, dyes, other than for cars or
 lorries; inks for printing, marking and engraving; raw
 natural resins; metals in foil and powder form for painters,
 decorators, printers and artists; mordants; metals in foil
 and powder form for painters, decorators, printers and
 artists; protective coatings and sealer coatings for grout,
 ceramic tiles, wood floors, concrete floors and surfaces,
 bath tubs, showers, toilets, sinks; interior and exterior
 house and building paints; coating compositions in the
 nature of paint other than for cars or lorries; protective
 coatings for electronic components, other than for cars or
 lorries, chemicals for use in stripping wood to repair the
 surfaces of furniture and for other purposes, chemical
 compositions for application to substrates of wood to
 provide a protective stain, solvent and abrasion-resistant
 coating thereto; light-reflective materials, not in sheets
 other than for cars or lorries, reflective paints other than
 for cars or lorries, protective coating compositions
 [paints] other than for cars or lorries, reflective coating
 compositions for opthalmic lenses, lenses for photographic
 apparatus and other optical lenses, epoxy resin coatings
 other than for cars or lorries, protective coatings for
 metals [paints] other than for cars or lorries, coating for
 industrial use other than for cars or lorries designed for
 application to welded pipe joints and fittings and other
 metal, wood, concrete, and similar materials to protect them
 from rust, corrosion and deterioration, both above and below
 ground, clear protective coatings for vehicles other than
 for cars or lorries; enamels other than for cars or lorries;
 undersealing for vehicle chassis, other than for cars or
 lorries; paint thinners other than for cars or lorries,
 undercoatings for surfaces to be painted other than for cars
 or lorries; hardeners for paints other than for cars or
 lorries, primers other than for cars or lorries, coatings
 other than for cars or lorries, thinners and glazes other
 than for cars or lorries; coatings for the repair of
 surfaces of glass fibres and plastics other than for cars or
 lorries; rubberized non-skid compound in the nature of a
 paint for application to walkways in and around marine
 vehicles; unprocessed resins and coloring agents therefor
 for application to marine surfaces to prevent corrosion and
 deterioration thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures et produits de lavage autres que pour voitures ou
 camions, revêtements autres que pour voitures ou camions,
 laques autres que pour voitures ou camions; produits de
 protection contre la rouille, autres que pour voitures ou
 camions, et contre la détérioration du bois; peintures
 autres que pour voitures ou camions, teintures, autres que
 pour voitures ou camions; encres pour l'impression, le
 marquage et la gravure; résines naturelles à l'état brut;
 métaux en feuilles et poudre pour peintres, décorateurs,
 imprimeurs et artistes; mordants; métaux en feuilles et
 poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes;
 enduits de protection et enduits d'étanchéité pour composés
 de jointoiement, carreaux en céramique, planchers en bois,
 surfaces et sols en béton, baignoires, douches, toilettes,
 éviers; peintures d'intérieur et d'extérieur pour le
 bâtiment; compositions de revêtement sous forme de
 peintures autres que pour voitures ou camions; revêtements
 de protection pour composants électroniques, autres que pour
 voitures ou camions, produits chimiques pour le décapage de
 bois pour la réparation de surfaces de meubles et à d'autres
 fins, compositions chimiques à appliquer sur des substrats
 en bois pour la fourniture d'un revêtement de protection
 contre les taches, les solvants et résistant aux abrasions;
 matériaux réfléchissant la lumière, autres qu'en feuilles
 autres que pour voitures ou camions, peintures
 réfléchissantes autres que pour voitures ou camions,
 compositions de revêtement de protection [peintures] autres
 que pour voitures ou camions, compositions de revêtement
 réfléchissantes pour lentilles ophtalmiques, lentilles pour
 appareils photographiques et autres lentilles optiques,
 revêtements à base de résines époxy autres que pour voitures
 ou camions, revêtements de protection pour métaux
 [peintures] autres que pour voitures ou camions, revêtements
 à usage industriel autres que pour voitures ou camions
 conçus pour être appliqués sur des raccords et joints de
 tuyaux soudés et autres matériaux en métal, bois, béton et
 matières similaires pour la protection de ceux-ci contre la
 rouille, la corrosion et la détérioration, à la fois
 au-dessus et en dessous du sol, revêtements de protection
 transparents pour véhicules autres que pour voitures ou
 camions; émaux autres que pour voitures ou camions;
 revêtements de protection pour châssis de véhicules, autres
 que pour voitures ou camions; diluants pour peintures
 autres que pour voitures ou camions, sous-couches pour
 surfaces à peindre autres que pour voitures ou camions;
 durcisseurs pour peintures autres que pour voitures ou
 camions, apprêts autres que pour voitures ou camions,
 enduits autres que pour voitures ou camions, diluants et
 glaçures autres que pour voitures ou camions; revêtements
 pour la réparation de surfaces en fibres de verre et
 matières plastiques autres que pour voitures ou camions;
 composés antidérapants caoutchoutés sous forme de peintures
 à appliquer sur des passerelles dans et autour de véhicules
 maritimes; résines non transformées et leurs agents
 colorants pour application sur des surfaces marines pour la
 prévention de la corrosion et la détérioration de celles-ci.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas y productos de lavado que no sean para coches o
 camiones, revestimientos que no sean para coches o camiones,
 lacas que no sean para coches o camiones; preservativos
 contra la herrumbre, que no sean para coches o camiones, y
 contra el deterioro de la madera; pinturas que no sean para
 coches o camiones, tintes, que no sean para coches o
 camiones; tintas de impresión, marcado y grabado; resinas
 naturales en bruto; metales en hojas y en polvo para
 pintores, decoradores, impresores y artistas; mordientes;
 metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores,
 impresores y artistas; revestimientos de protección y
 revestimientos de sellado para lechada de cemento, baldosas
 de cerámica, suelos de madera, suelos y superficies de
 hormigón, bañeras, duchas, inodoros, fregaderos; pinturas
 de interior y exterior y pinturas para la construcción;
 composiciones de revestimiento en forma de pinturas que no
 sean para coches o camiones; revestimientos de protección
 para componentes electrónicos, que no sean para coches o
 camiones, productos químicos para decapar madera para la
 reparación de superficies de muebles y para otros usos,
 composiciones químicas para aplicar en sustratos de madera
 para ofrecer un tinte de protección, revestimientos
 resistentes a disolventes y a la abrasión para los mismos;
 materiales reflectantes de la luz, que no sean en láminas,
 que no sean para coches o camiones, pinturas reflectantes
 que no sean para coches o camiones, composiciones de
 revestimiento de protección [pinturas] que no sean para
 coches o camiones, composiciones de revestimiento
 reflectantes para lentes oftálmicas, lentes para aparatos
 fotográficos y otras lentes ópticas, revestimientos de
 resinas epoxídicas que no sean para coches o camiones,
 revestimientos de protección para metales [pinturas] que no
 sean para coches o camiones, revestimientos para uso
 industrial que no sean para coches o camiones especialmente
 diseñados para ser aplicados a juntas de tuberías soldadas y
 guarniciones y otros metales, madera, hormigón y materiales
 similares para protegerlos contra la herrumbre, la corrosión
 y el deterioro, por encima y por debajo del suelo,
 revestimientos de protección transparentes para vehículos
 que no sean para coches o camiones; esmaltes que no sean
 para coches o camiones; revestimientos de protección para
 chasis de vehículos, que no sean para coches o camiones;
 disolventes de pintura que no sean para coches o camiones,
 revestimientos de protección para superficies que no sean
 para coches o camiones; endurecedores para pinturas que no
 sean para coches o camiones, pinturas de imprimación que no
 sean para coches o camiones, revestimientos que no sean para
 coches o camiones, diluyentes y vidriados que no sean para
 coches o camiones; revestimientos para la reparación de
 superficies de fibra de vidrio y materias plásticas que no
 sean para coches o camiones; compuestos antideslizantes
 cauchutados en forma de pintura para aplicar en pasarelas y
 en vehículos marítimos y alrededor de ellos; resinas sin
 procesar y agentes colorantes para aplicar sobre superficies
 marinas para evitar su corrosión y deterioro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non-medicated cosmetics and toiletry preparations;
 non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations,
 other than for cars or lorries; soaps; perfumery, essential
 oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices; scouring
 solutions; make-up removing preparations; astringents for
 cosmetic purposes; shaving stones [astringents]; aloe vera
 preparations for cosmetic purposes; amber [perfume];
 antistatic preparations for household purposes;
 anti-perspirants (toiletries); aromatics [essential oils];
 flavourings for beverages [essential oils]; breath
 freshening strips; breath freshening sprays; ethereal
 essences; essential oils; cedarwood (essential oils of -);
 eyebrow cosmetics; cosmetic pencils; soap for brightening
 textile; cake flavorings [essential oils]; bath salts, not
 for medical purposes; baths (cosmetic preparations for -);
 balms, other than for medical purposes; beard dyes;
 moustache wax; bergamot oil; pumice stone; skin whitening
 creams; bleaching preparations [decolorants] for cosmetic
 purposes; laundry bleach; bleaching salts; bleaching soda;
 extracts of flowers [perfumes]; polish for furniture and
 flooring; floor wax; deodorants for pets; deodorants for
 human beings or for animals; deodorant soap; detergents
 other than for use in manufacturing operations and for
 medical purposes, other than for cars or lorries; diamantine
 [abrasive]; canned pressurized air for cleaning and dusting
 purposes other than for cars or lorries; scented wood;
 sachets for perfuming linen; perfume water; javelle water;
 depilatory preparations; wax (depilatory -); descaling
 preparations for household purposes; color- [colour-]
 brightening chemicals for household purposes [laundry];
 laundry blue; colorants for toilet purposes; colorremoving
 preparations other than for cars or lorries; paint stripping
 preparations other than for cars or lorries; cosmetic dyes;
 greases for cosmetic purposes; degreasers other than for use
 in manufacturing processes, other than for cars or lorries;
 varnish-removing preparations other than for cars or
 lorries; stain removers other than for cars or lorries;
 gaultheria oil; geraniol; shining preparations [polish]
 other than for cars or lorries; laundry glaze; starch glaze
 for laundry purposes; glass cloth [abrasive cloth] other
 than for cars or lorries; smoothing preparations
 [starching]; smoothing stones; flower perfumes (bases for
 -); hair dye; hair spray; hair tonic; cosmetic creams;
 cosmetic preparations for skin care; heliotropine; ionone
 [perfumery]; jasmine oil; adhesives for affixing false hair;
 adhesives for cosmetic purposes; eyelashes (adhesives for
 affixing false -); cologne; corundum [abrasive]; cosmetics;
 cosmetic kits; cosmetic pencils; cleaning chalk; false
 nails; false eyelashes; varnish-removing preparations;
 lavender oil; lavender water; leather bleaching preparations
 other than for cars or lorries; creams for leather other
 than for cars or lorries; preservatives for leather
 [polishes] other than for cars or lorries; lip gloss;
 lipstick; floor wax removers [scouring preparations];
 lotions for cosmetic purposes; air fragrancing preparations
 other than for cars or lorries; almond milk for cosmetic
 purposes; almond oil; almond soap; massage gels, other than
 for medical purposes; carbides of metal [abrasives]; cloths
 impregnated with a detergent for cleaning other than for
 cars or lorries; preparations for unblocking drain pipes;
 plants (preparations to make shiny the leaves of -);
 douching preparations for personal sanitary or deodorant
 purposes [toiletries]; musk [perfumery]; mouth washes, not
 for medical purposes; nail art stickers; nail polish; nail
 care preparations; washing soda, for cleaning other than for
 cars or lorries; soda lye; neutralizers for permanent
 waving; oils for toilet purposes; oils for cosmetic
 purposes; oils for cleaning purposes other than for cars or
 lorries; hair waving preparations; oils for perfumes and
 scents; perfumery; perfume; pastes for razor strops; mint
 for perfumery; mint essence [essential oil]; polishing
 creams other than for cars or lorries; polishing
 preparations other than for cars or lorries; denture
 polishes; polishing paper other than for cars or lorries;
 jewellers' rouge; polishing stones; polishing wax other than
 for cars or lorries; pomades for cosmetic purposes;
 potpourris [fragrances]; dry-cleaning preparations other
 than for cars or lorries; furbishing preparations; quillaia
 bark for washing; shaving preparations; shaving soap;
 after-shave preparations; fumigation preparations
 [perfumes]; joss sticks; windscreen cleaning liquids other
 than for cars or lorries; cleansing milk for toilet
 purposes; cleaning preparations other than for cars or
 lorries; preparations for cleaning dentures; rose oil; rust
 removers other than for cars or lorries; non-slipping
 liquids for floors; non-slipping wax for floors; safrol;
 ammonia [volatile alkali] [detergent]; sandpaper other than
 for cars or lorries; whiting; cosmetic preparations for
 slimming purposes; grinding preparations other than for cars
 or lorries; abrasive paper other than for cars or lorries;
 grinding preparations other than for cars or lorries;
 make-up preparations; make-up preparations; make-up powder;
 emery; emery cloth; sandcloth; tailors' wax; beauty masks;
 boot cream; shoe wax; cobblers' wax; shoemakers' wax;
 antiperspirant soap; soap for foot perspiration; shampoo;
 silicon carbide [abrasive]; tanning preparations;
 sun-tanning preparations [cosmetics]; laundry starch; badian
 essence; talcum powder, for toilet use; wallpaper cleaning
 preparations; terpenes [essential oils]; turpentine, for
 degreasing other than for cars or lorries; oil of turpentine
 for degreasing other than for cars or lorries; cosmetics for
 animals; shampoos for pets [non-medicated grooming
 preparations]; toiletries; cakes of soap; toilet water;
 tripoli stone for polishing; dry shampoos; drying agents for
 dishwashing machines; tissues impregnated with cosmetic
 lotions; petroleum jelly for cosmetic purposes; volcanic ash
 for cleaning; laundry wax; bluing for laundry; laundry
 soaking preparations; laundry preparations; hydrogen
 peroxide for cosmetic purposes; cotton wool for cosmetic
 purposes; cotton sticks for cosmetic purposes; fabric
 softener for laundry; incense; cosmetic preparations for
 eyelashes; mascara; dental bleaching gels; decorative
 transfers for cosmetic purposes; essential oils of lemon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques non médicamenteux et préparations de
 toilette; dentifrices non médicamenteux; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations de blanchiment
 et autres substances lessivielles; préparations de
 nettoyage, polissage, récurage et abrasion, autres que pour
 voitures ou camions; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, produits cosmétiques, lotions capillaires;
 dentifrices; solutions de décapage; préparations de
 démaquillage; astringents à usage cosmétique; pierres à
 barbe [astringents]; préparations à l'aloe vera à usage
 cosmétique; ambre [parfum]; préparations antistatiques à
 usage domestique; produits de toilette contre la
 transpiration; produits aromatiques [huiles essentielles];
 aromatisants pour produits à boire [huiles essentielles];
 bandelettes rafraîchissantes pour l'haleine; produits en
 sprays pour le rafraîchissement de l'haleine; essences
 volatiles; huiles essentielles; bois de cèdre (huiles
 essentielles de -); produits cosmétiques pour les sourcils;
 crayons cosmétiques; savons d'avivage; arômes pour gâteaux
 [huiles essentielles]; sels de bain, autres qu'à usage
 médical; bain (préparations cosmétiques pour le -); baumes
 autres qu'à usage médical; teintures pour la barbe; cire à
 moustache; essence de bergamote; pierre ponce; crèmes pour
 le blanchiment de la peau; préparations de blanchiment
 [décoloration] à usage cosmétique; produits de lessive;
 sels de décoloration; soude de blanchiment; extraits de
 fleurs [parfums]; encaustiques pour meubles et parquets;
 cire à parquet; Déodorants pour animaux de compagnie;
 déodorants pour êtres humains ou pour animaux; savons
 déodorants; détergents autres que ceux utilisés au cours
 d'opérations de fabrication et ceux à usage médical, autres
 que pour voitures ou camions; diamantine [abrasif]; air
 pressurisé, conservé en boîte, pour le nettoyage et
 l'époussetage autre que pour voitures ou camions; bois
 odorant; sachets pour parfumer le linge; eaux de parfum;
 eau de javel; préparations dépilatoires; cire (dépilatoire
 -); préparations de détartrage à usage domestique; produits
 chimiques pour l'avivage des couleurs à usage domestique
 [blanchisserie]; bleu pour l'azurage du linge; Colorants
 pour la toilette; préparations de décoloration autres que
 pour voitures ou camions; préparations pour le décapage de
 la peinture autres que pour voitures ou camions; teintures
 cosmétiques; graisses à usage cosmétique; produits de
 dégraissage autres que ceux utilisés au cours d'opérations
 de fabrication, autres que pour voitures ou camions;
 préparations pour l'élimination de vernis autres que pour
 voitures ou camions; détachants autres que pour voitures ou
 camions; huile de gaulthérie; géraniol; préparations pour
 faire briller [polish] autres que pour voitures ou camions;
 produits de glaçage pour le blanchissage; amidon à lustrer;
 toile de verre [toile abrasive] autres que pour voitures ou
 camions; préparations de lissage [amidonnage]; pierres à
 adoucir; bases pour parfums de fleurs; teintures
 capillaires; laques capillaires; toniques capillaires;
 crèmes cosmétiques; préparations cosmétiques pour soins de
 la peau; héliotropine; ionone [parfumerie]; huile de
 jasmin; adhésifs pour la fixation de cheveux postiches;
 adhésifs à usage cosmétique; adhésifs pour la fixation de
 faux cils; eau de Cologne; corindon [abrasif]; produits
 cosmétiques; nécessaires de beauté; crayons cosmétiques;
 craie pour le nettoyage; faux ongles; faux cils;
 préparations pour retirer les vernis; huile de lavande; eau
 de lavande; préparations pour le blanchiment du cuir autres
 que pour voitures ou camions; crèmes pour le cuir autres que
 pour voitures ou camions; produits pour la conservation du
 cuir [cirages] autres que pour voitures ou camions;
 brillants à lèvres; rouge à lèvres; préparations pour le
 décapage de cire à parquet; lotions à usage cosmétique;
 préparations de parfums d'ambiance autres que pour voitures
 ou camions; lait d'amandes à usage cosmétique; huile
 d'amande; savon d'amande; gels de massage, autres qu'à
 usage médical; carbures métalliques [abrasifs]; chiffons
 imprégnés d'un détergent pour le nettoyage autres que pour
 voitures ou camions; préparations pour déboucher les tuyaux
 d'évacuation; plantes (préparations pour faire briller les
 feuilles de -); préparations de lavage pour la toilette
 intime, déodorantes ou pour l'hygiène; musc [parfumerie];
 produits pour bains de bouche, autres qu'à usage médical;
 autocollants de stylisme ongulaire; vernis à ongles;
 préparations pour le soin des ongles; cristaux de soude
 pour le nettoyage autres que pour voitures ou camions;
 lessive de soude; neutralisants pour permanentes; huiles de
 toilette; huiles à usage cosmétique; huiles de nettoyage
 autres que pour voitures ou camions; préparations pour
 l'ondulation des cheveux; huiles pour parfums et senteurs;
 produits de parfumerie; parfum; pâtes pour cuirs à rasoir;
 menthe pour la parfumerie; essence de menthe [huile
 essentielle]; crèmes de polissage autres que pour voitures
 ou camions; préparations de polissage autres que pour
 voitures ou camions; préparations pour le polissage de
 prothèses dentaires; papier à polir autres que pour
 voitures ou camions; rouge à polir; pierres à polir; cires
 de polissage autres que pour voitures ou camions; pommades
 à usage cosmétique; pots-pourris [fragrances]; préparations
 de nettoyage à sec autres que pour voitures ou camions;
 préparations d'astiquage; écorce de quillaja pour le
 lavage; préparations de rasage; savon à barbe; préparations
 après-rasage; préparations de fumigation [parfums]; bâtons
 d'encens; liquides pour lave-glaces autres que pour
 voitures ou camions; laits de toilette; préparations de
 nettoyage autres que pour voitures ou camions; préparations
 pour le nettoyage de prothèses dentaires; huile de rose;
 produits pour l&#8217;enlèvement de la rouille autres que pour
 voitures ou camions; liquides antidérapants pour planchers;
 cire antidérapante pour planchers; safrol; ammoniac [alcali
 volatil] [détergent]; papier de verre autre que pour
 voitures ou camions; blanc de craie; préparations
 cosmétiques pour l'amincissement; préparations d&#8217;affûtage
 autres que pour voitures ou camions; papiers abrasifs
 autres que pour voitures ou camions; préparations d&#8217;affûtage
 autres que pour voitures ou camions; préparations de
 maquillage; préparations de maquillage; poudres de
 maquillage; émeri; toile émeri; toile à polir; cire pour
 tailleurs; masques de beauté; crèmes pour bottes; cirages
 à chaussures; poix pour cordonniers; cire pour
 cordonniers; savons contre la transpiration; savons contre
 la transpiration des pieds; shampooings; carbure de
 silicium [abrasif]; préparations de bronzage; préparations
 pour le bronzage de la peau [produits cosmétiques]; amidon
 de lessive; essence de badiane; talc pour la toilette;
 préparations pour le nettoyage de papiers peints; terpènes
 [huiles essentielles]; térébenthine pour le dégraissage,
 autre que pour voitures ou camions; essence de térébenthine
 pour le dégraissage, autre que pour voitures ou camions;
 produits cosmétiques pour animaux; shampooings pour animaux
 de compagnie [préparations de toilettage non
 médicamenteuses]; produits de toilette; pains de savon;
 eau de toilette; tripoli pour le polissage; shampooings
 secs; agents de séchage pour lave-vaisselle; lingettes
 imprégnées de lotions cosmétiques; gelée de pétrole à usage
 cosmétique; cendres volcaniques pour le nettoyage; cire
 pour la blanchisserie; bleu de lessive; préparations pour
 le trempage de linge; préparations lessivielles; peroxyde
 d'hydrogène à usage cosmétique; coton hydrophile à usage
 cosmétique; bâtonnets ouatés à usage cosmétique;
 assouplisseurs; encens; préparations cosmétiques pour cils;
 mascaras; gels pour le blanchiment des dents; motifs
 décoratifs à usage cosmétique; huiles essentielles de
 citron.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de tocador y cosméticos no medicinales;
 dentífricos no medicinales; artículos de perfumería,
 aceites esenciales; preparaciones para blanquear y otras
 sustancias para lavar la ropa; preparaciones para limpiar,
 pulir, desengrasar y raspar (preparaciones abrasivas), que
 no sean para coches o camiones; jabones; productos de
 perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones
 capilares; dentífricos; soluciones decapantes;
 preparaciones desmaquilladoras; astringentes para uso
 cosmético; piedras astringentes para después del afeitado;
 preparaciones de aloe vera para uso cosmético; ámbar
 [producto de perfumería]; productos antiestáticos para uso
 doméstico; productos antitranspirantes (productos de
 tocador); aromas [aceites esenciales]; aromatizantes para
 bebidas [aceites esenciales]; tiras para refrescar el
 aliento; productos en aerosol para refrescar el aliento;
 esencias etéreas; aceites esenciales; aceites esenciales
 de cedro; cosméticos para las cejas; lápices para uso
 cosmético; jabones para avivar los colores de materias
 textiles; aromatizantes de pastelería [aceites esenciales];
 sales de baño que no sean para uso médico; preparaciones
 cosméticas para el baño; bálsamos que no sean para uso
 médico; tintes para la barba; cera para el bigote; aceite
 de bergamota; piedra pómez; cremas para aclarar la piel;
 decolorantes para uso cosmético; productos blanqueadores
 [lavandería]; sales blanqueadoras; soda para blanquear;
 extractos de flores [perfumes]; encáusticos; cera de
 parqué; desodorantes para animales de compañía;
 desodorantes para personas o animales; jabones desodorantes;
 detergentes que no sean para ser utilizados en la
 fabricación ni para uso médico, que no sean para coches o
 camiones; diamantina [abrasivo]; aire comprimido enlatado
 para limpiar y quitar el polvo que no sea para coches o
 camiones; maderas aromáticas; productos para perfumar la
 ropa; aguas perfumadas; lejía; preparaciones depilatorias;
 cera depilatoria; preparaciones desincrustantes para uso
 doméstico; productos químicos de uso doméstico para avivar
 los colores [lavandería]; añil para la ropa; colorantes de
 tocador; preparaciones para la eliminación de colores que
 no sean para coches o camiones; preparaciones para quitar
 pinturas que no sean para coches o camiones; tintes
 cosméticos; grasas para uso cosmético; productos
 desengrasantes que no sean para ser utilizados en la
 fabricación, que no sean para coches o camiones;
 preparaciones para quitar barnices que no sean para coches o
 camiones; quitamanchas que no sean para coches o camiones;
 aceite de gaulteria; geraniol; preparaciones para dar
 brillo [pulido] que no sean para coches o camiones;
 productos de glaseado para lavar la ropa; almidón para dar
 brillo; tela de vidrio [tela abrasiva] que no sea para
 coches o camiones; preparaciones para alisar [lavandería];
 piedras para suavizar; bases para perfumes de flores;
 tintes para el cabello; lacas para el cabello; tónicos
 capilares; cremas cosméticas; preparaciones cosméticas para
 el cuidado de la piel; heliotropina; iononas [productos de
 perfumería]; aceite de jazmín; adhesivos [pegamentos] para
 postizos capilares; adhesivos para uso cosmético; adhesivos
 (pegamentos) para pestañas postizas; colonias; corindón
 [abrasivo]; productos cosméticos; neceseres de cosmética;
 lápices para uso cosmético; tiza para limpiar; uñas
 postizas; pestañas postizas; preparaciones quitaesmalte;
 aceite de lavanda; agua de lavanda; preparaciones para
 blanquear el cuero que no sean para coches o camiones;
 cremas para el cuero que no sean para coches o camiones;
 conservantes para el cuero [betunes] que no sean para coches
 o camiones; brillos labiales; barras de labios; decapantes
 para cera de parqué; lociones para uso cosmético;
 preparaciones para perfumar el ambiente que no sean para
 coches o camiones; leche de almendras para uso cosmético;
 aceite de almendras; jabón de almendras; geles de masaje,
 que no sean para uso médico; carburos metálicos
 [abrasivos]; paños de limpieza impregnados con detergente,
 que no sean para coches o camiones; preparaciones para
 desatascar tubos de desagüe; productos para dar brillo a las
 hojas de las plantas; preparaciones para duchas vaginales
 para la higiene personal o con fines desodorantes [artículos
 de tocador]; almizcle [producto de perfumería]; enjuagues
 bucales que no sean para uso médico; pegatinas decorativas
 para las uñas; lacas de uñas; preparaciones para el
 cuidado de las uñas; soda para limpiar que no sea para
 coches o camiones; lejía de soda; productos neutralizantes
 para la ondulación permanente; aceites de tocador; aceites
 para uso cosmético; aceites de limpieza que no sean para
 coches o camiones; preparaciones para ondular el cabello;
 aceites de perfumería; productos de perfumería; perfume;
 pastas para suavizadores de navajas de afeitar; menta para
 perfumería; esencia de menta [aceite esencial]; cremas
 para pulir que no sean para coches o camiones;
 preparaciones para pulir que no sean para coches o camiones;
 preparaciones para pulir prótesis dentales; papel para
 pulir que no sea para coches o camiones; rojo de joyero;
 piedras para pulir; cera para pulir que no sea para coches
 o camiones; pomadas para uso cosmético; popurrís
 aromáticos; preparaciones de limpieza en seco que no sean
 para coches o camiones; preparaciones para bruñir; corteza
 de quillay para lavar; preparaciones para el afeitado;
 jabones de afeitar; preparaciones para después del afeitado;
 productos de fumigación [perfumes]; varillas de incienso;
 líquidos limpiaparabrisas que no sean para coches o
 camiones; leches limpiadoras de tocador; preparaciones de
 limpieza que no sean para coches o camiones; preparaciones
 para limpiar prótesis dentales; aceite de rosas; productos
 desoxidantes que no sean para coches o camiones; líquidos
 antideslizantes para suelos; cera antideslizante para
 suelos; safrol; amoniaco [detergente, álcali volátil];
 papel de lija que no sea para coches o camiones; blanco de
 España; preparaciones cosméticas adelgazantes;
 preparaciones para amolar que no sean para coches o
 camiones; papel abrasivo que no sea para coches o camiones;
 preparaciones para amolar que no sean para coches o
 camiones; preparaciones de maquillaje; preparaciones de
 maquillaje; polvos de maquillaje; esmeril; tela de esmeril;
 tela de lija; cera de sastre; mascarillas de belleza;
 cremas para las botas; cera para el calzado; pez de
 zapatero; cera de zapatero; jabones antitranspirantes;
 jabones antitranspirantes para los pies; champús; carburo
 de silicio [abrasivos]; productos de bronceado;
 preparaciones bronceadoras [productos cosméticos]; almidón
 de lavandería; esencia de badiana; talco de tocador;
 preparaciones para limpiar papel pintado; terpenos [aceites
 esenciales]; trementina para desengrasar que no sea para
 coches o camiones; aceite de trementina para desengrasar
 que no sea para coches o camiones; cosméticos para animales;
 champús para animales de compañía [preparaciones de
 peluquería no medicinales]; productos de tocador; pastillas
 de jabón; aguas de tocador; trípoli para pulir; champús en
 seco; agentes de secado para lavaplatos; toallitas
 impregnadas de lociones cosméticas; jalea de petróleo para
 uso cosmético; ceniza volcánica para limpiar; cera de
 lavandería; añil para azulear la ropa; preparaciones para
 remojar la ropa; preparaciones para lavar la ropa;
 peróxido de hidrógeno para uso cosmético; algodón para uso
 cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 suavizantes para la ropa; incienso; preparaciones
 cosméticas para las pestañas; máscara de pestañas; geles
 blanqueadores para uso dental; calcomanías decorativas para
 uso cosmético; aceites esenciales de limón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils and greases other than for cars or lorries;
 lubricants and greases other than for cars or lorries; dust
 absorbing, wetting and binding compositions other than for
 cars or lorries; lighting fuel; candles and wicks for
 lighting; oils for paints; anthracite; moistening oil;
 beeswax; firewood; fuel oil other than for cars or lorries;
 vaporized fuel mixtures; fuel in the form of briquettes;
 Christmas tree candles; tallow; wicks for candles; perfumed
 candles; coal briquettes; oils for releasing form work
 [building]; electrical energy other than for cars or
 lorries; dust removing preparations other than for cars or
 lorries; illuminating grease; fish oil, not edible;
 lubricating graphite; wood briquettes; coal; wood spills for
 lighting; carnauba wax; kerosene; candles for lighting; bone
 oil for industrial purposes; lignite; firelighters; coke;
 oil for the preservation of masonry; lamp wicks; wool
 grease; grease for leather other than for cars or lorries;
 greases for the preservation of leather other than for cars
 or lorries; gas for lighting; motor oil other than for cars
 or lorries; nightlights [candles]; naphtha; non- chemical
 fuel additives other than for cars or lorries; industrial
 lubricants other than for cars or lorries; textile oil other
 than for cars or lorries; oleine; oilgas; ozocerite
 [ozokerite]; paper spills for lighting; paraffin; petroleum
 ether; grease for belts other than for cars or lorries;
 non-slipping preparations for belts other than for cars or
 lorries; belting wax other than for cars or lorries; castor
 oil for technical purposes other than for cars or lorries;
 rape oil for industrial purposes other than for cars or
 lorries; lubricating grease other than for cars or lorries;
 cutting fluids; grease for footwear; producer gas; soya bean
 oil preparations for non-stick treatment of cooking
 utensils; sunflower oil for industrial purposes; dust
 controlling compositions other than for cars or lorries;
 dust binding compositions for sweeping; stearine; coal
 naphtha; coal tar oil; peat [fuel]; peat (blocks of -)
 [fuel]; carburants; petroleum jelly for industrial purposes;
 illuminating wax; industrial wax other than for cars or
 lorries; wax [raw material]; arms [weapons] (grease for -);
 ceresine; tinder; wax for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles autres que pour voitures ou
 camions; lubrifiants et graisses autres que pour voitures ou
 camions; compositions pour la prévention de la poussière
 autres que pour voitures ou camions; combustibles
 d'éclairage; bougies et mèches pour l'éclairage; huiles
 pour peintures; anthracite; huiles de mouillage; cire
 d'abeilles; bois à brûler; huiles combustibles autres que
 pour voitures ou camions; mélanges carburants gazéifiés;
 combustibles sous forme de briquettes; Bougies pour arbres
 de Noël; suif; mèches pour bougies; bougies parfumées;
 boulets de charbon; huiles de décoffrage; énergie
 électrique autres que pour voitures ou camions;
 préparations de dépoussiérage autres que pour voitures ou
 camions; graisses pour l'éclairage; huile de poisson non
 comestible; graphite lubrifiant; Briquettes de bois;
 charbon; copeaux de bois pour l'allumage; cire de carnauba;
 kérosène; bougies pour l'éclairage; huile d'os à usage
 industriel; lignite; allume-feu; coke; huiles pour la
 conservation d'ouvrages de maçonnerie; mèches de lampes;
 suint; graisses pour le cuir autres que pour voitures ou
 camions; graisses pour la conservation du cuir autres que
 pour voitures ou camions; gaz d'éclairage; huiles pour
 moteurs autres que pour voitures ou camions; veilleuses
 [bougies]; naphte; additifs non chimiques pour
 combustibles autres que pour voitures ou camions;
 lubrifiants industriels autres que pour voitures ou camions;
 huiles textiles autres que pour voitures ou camions;
 oléine; pétrole gaz; ozocérite [ozokérite]; bandes de
 papier pour l'allumage; paraffine; éther de pétrole;
 graisses pour courroies autres que pour voitures ou camions;
 préparations antidérapantes pour courroies autres que pour
 voitures ou camions; cires pour courroies autres que pour
 voitures ou camions; huile de ricin à usage technique autre
 que pour voitures ou camions; huile de colza à usage
 industriel autre que pour voitures ou camions; graisses
 lubrifiantes autres que pour voitures ou camions; fluides de
 coupe; graisses pour chaussures; gaz pauvre de gazogène;
 préparations d'huile de soja pour le revêtement anti-adhésif
 d'ustensiles de cuisson; huile de tournesol à usage
 industriel; compositions pour la prévention de la poussière
 autres que pour voitures ou camions; compositions pour le
 balayage pour lier la poussière; stéarine; benzène [hydrure
 de phényle]; huile de goudron de houille; tourbe
 [combustible]; blocs de tourbe (combustibles); carburants;
 gelée de pétrole à usage industriel; cire pour l'éclairage;
 cires industrielles autres que pour voitures ou camions;
 cire [matière première]; graisse pour armes; cérésine;
 amadou; fart à skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas industriales que no sean para coches o
 camiones; lubricantes y grasas que no sean para coches o
 camiones; composiciones para absorber, rociar y asentar el
 polvo que no sean para coches o camiones; combustibles para
 la iluminación; velas y mechas de alumbrado; aceites para
 pinturas; antracita; aceites de remojo; cera de abeja;
 leña; fueloil que no sean para coches o camiones; mezclas
 de carburantes gasificados; combustibles en forma de
 briquetas; velas para árboles de Navidad; sebo; mechas de
 vela; velas perfumadas; briquetas de carbón; aceites de
 desencofrado [construcción]; energía eléctrica que no sea
 para coches o camiones; preparaciones para quitar el polvo
 que no sean para coches o camiones; grasas para la
 iluminación; aceite de pescado no comestible; grafito
 lubricante; briquetas de madera; carbón [combustible];
 virutas de madera para encender fuego; cera de carnauba;
 queroseno; velas de iluminación; aceite de hueso para uso
 industrial; lignito; productos para encender fuego;
 coque; aceite para conservar obras de albañilería; mechas
 de lámparas; grasa de lana [lanolina]; grasa para el cuero
 que no sea para coches o camiones; grasas para la
 conservación del cuero que no sean para coches o camiones;
 gas de alumbrado; aceites de motor que no sean para coches
 o camiones; lamparillas [velas]; nafta; aditivos no
 químicos para combustibles que no sean para coches o
 camiones; lubricantes industriales que no sean para coches
 o camiones; aceites textiles que no sean para coches o
 camiones; oleína; gas de petróleo; ozocerita [ozoquerita];
 tiras de papel para encender el fuego; parafina; éter de
 petróleo; grasa para correas que no sea para coches o
 camiones; preparaciones antideslizantes para correas que no
 sean para coches o camiones; cera para correas que no sea
 para coches o camiones; aceite de ricino para uso técnico
 que no sea para coches o camiones; aceite de nabina para uso
 industrial que no sea para coches o camiones; grasas
 lubricantes que no sean para coches o camiones; fluidos de
 corte; grasas para el calzado; gas pobre; preparaciones de
 aceite de soja para revestimientos antiadherentes de
 utensilios de cocción; aceite de girasol para uso
 industrial; composiciones para controlar el polvo que no
 sean para coches o camiones; compuestos para asentar el
 polvo al barrer; estearina; aceite de hulla; aceite de
 alquitrán de hulla; turba [combustible]; turba [bloques de
 -] [combustible]; carburantes; jalea de petróleo para uso
 industrial; cera para la iluminación; cera industrial que
 no sea para coches o camiones; cera [materia prima];
 brazos [armas] [grasa para -]; ceresina; yesca; cera para
 esquís.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; material for stopping
 teeth, dental wax; disinfectants; preparations for
 destroying vermin; fungicides, herbicides; dental impression
 materials; laxatives; medical preparation for slimming
 purposes; slimming pills; adjuvants for medical purposes;
 acaricides; aconitine; aldehydes for pharmaceutical
 purposes; algicides; alginates for pharmaceutical purposes;
 alkaline iodides for pharmaceutical purposes; alkaloids for
 medical purposes; alcohol for pharmaceutical purposes; aloe
 vera preparations for pharmaceutical purposes; dental
 amalgams; amino acids for medical purposes; amino acids for
 veterinary purposes; analgesics; anaesthetics; angostura
 bark for medical purposes; antibiotics; antiseptics;
 antiseptic cotton; appetite suppressants for medical
 purposes; appetite suppressant pills; medicines for human
 purposes; medicines for veterinary purposes; medicines for
 dental purposes; constipation (medicines for alleviating -);
 aseptic cotton; asthmatic tea; ethers for pharmaceutical
 purposes; caustics for pharmaceutical purposes; caustic
 pencils; collyrium; eyepatches for medical purposes;
 acetates for pharmaceutical purposes; babies' diaper-pants;
 infant formula; bath salts for medical purposes; bath
 preparations for medical purposes; bath (therapeutic
 preparations for the -); bacterial poisons; bacterial
 preparations for medical and veterinary use; bacteriological
 preparations for medical and veterinary use; fibre (dietary
 -); balms for medical purposes; balsamic preparations for
 medical purposes; sanitary wear; bandages for dressings;
 barks for pharmaceutical purposes; wadding for medical
 purposes; tranquillizers; biological tissue cultures for
 medical purposes; biological tissue cultures for veterinary
 purposes; biological preparations for medical purposes;
 biological preparations for veterinary purposes; biocides;
 goulard water; blood for medical purposes; haematogen;
 leeches for medical purposes; blood plasma; lozenges for
 pharmaceutical purposes; tanning pills; bromine for
 pharmaceutical purposes; powder of cantharides; chemical
 preparations to treat wheat blight [smut]; phylloxera
 (chemical preparations for treating -); vine disease
 treating chemicals; chemico-pharmaceutical preparations;
 contraceptives (chemical -); chemical conductors for
 electrocardiograph electrodes; mildew (chemical preparations
 to treat -); pregnancy (chemical preparations for the
 diagnosis of -); chemical preparations for medical purposes;
 chemical preparations for pharmaceutical purposes; chemical
 preparations for veterinary purposes; chemical reagents for
 medical or veterinary purposes; quinine for medical
 purposes; chinoline for medical purposes; surgical tissues;
 surgical implants [living tissues]; hydrated chloral for
 pharmaceutical purposes; chloroform; condurango bark for
 medical purposes; curare; sanitary towels; decoctions for
 pharmaceutical purposes; dental cement; deodorants, other
 than for human beings or for animals; deodorants for
 clothing and textiles; disinfectants for chemical toilets;
 disinfectants for hygiene purposes; detergents for medical
 purposes; diabetic bread adapted for medical use; diagnostic
 preparations; diastase for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; dietetic foods adapted
 for medical use; digitalin; dill oil for medical purposes;
 drugs for medical purposes; alloys of precious metals for
 dental purposes; albuminous preparations for medical
 purposes; elixirs [pharmaceutical preparations]; gentian for
 pharmaceutical purposes; enzymes for medical purposes;
 enzymes for veterinary purposes; enzyme preparations for
 medical purposes; enzyme preparations for veterinary
 purposes; aluminium acetate for pharmaceutical purposes;
 esters for pharmaceutical purposes; eucalyptol for
 pharmaceutical purposes; eucalyptus for pharmaceutical
 purposes; fennel for medical purposes; ferments for
 pharmaceutical purposes; greases for medical purposes;
 greases for veterinary purposes; febrifuges; fish meal for
 pharmaceutical purposes; fly catching paper; fly catching
 adhesives; fly destroying preparations; formic aldehyde for
 pharmaceutical purposes; chilblain preparations; frostbite
 salve for pharmaceutical purposes; fungicides; gallic acid
 for pharmaceutical purposes; gases for medical purposes;
 gelatine for medical purposes; royal jelly for
 pharmaceutical purposes; poisons; glycerine for medical
 purposes; glycerophosphates; gold (dental amalgams of -);
 guaiacol for pharmaceutical purposes; gum for medical
 purposes; gamboge for medical purposes; gurjun [gurjon,
 gurjan] balsam for medical purposes; belts for sanitary
 napkins [towels]; haemostatic pencils; adhesives for
 dentures; haemoglobin; hemorrhoid preparations; dry rot
 fungus (preparations for destroying -); yeast for
 pharmaceutical purposes; remedies for foot perspiration;
 remedies for perspiration; charcoal for pharmaceutical
 purposes; hops (extracts of -) for pharmaceutical purposes;
 hormones for medical purposes; cement for animal hooves;
 corn remedies; corn rings for the feet; repellents for dogs;
 dog lotions for veterinary purposes; dog washes; hydrastine;
 hydrastinine; vaccines; pants, absorbent, for incontinents;
 insecticides; insect repellents; personal sexual lubricants;
 irish moss for medical purposes; isotopes for medical
 purposes; jalap; iodine for pharmaceutical purposes; iodides
 for pharmaceutical purposes; iodoform; tincture of iodine;
 jujube, medicated; potassium salts for medical purposes;
 preparations of lime for pharmaceutical purposes; calomel
 [fungicide]; cooling sprays for medical purposes; camphor
 for medical purposes; camphor oil for medical purposes;
 candy for medical purposes; capsules for medicines;
 carbolineum [parasiticide]; compresses; cachou for
 pharmaceutical purposes; chewing gum for medical purposes;
 rubber for dental purposes; germicides; adhesive bands for
 medical purposes; bone cement for surgical and orthopaedic
 purposes; cocaine; collodion for pharmaceutical purposes;
 compresses; headache pencils; smoking herbs for medical
 purposes; herbal teas for medicinal purposes; creosote for
 pharmaceutical purposes; croton bark; preparations of
 microorganisms for medical or veterinary use; liquorice for
 pharmaceutical purposes; larvae exterminating preparations;
 cod liver oil; flaxseed for pharmaceutical purposes;
 flaxseed meal for pharmaceutical purposes; lecithin for
 medical purposes; liniments; solutions for contact lenses;
 solvents for removing adhesive plasters; lotions for
 pharmaceutical purposes; lotions for veterinary purposes;
 air purifying preparations; lupulin for pharmaceutical
 purposes; magnesia for pharmaceutical purposes; malt for
 pharmaceutical purposes; malted milk beverages for medical
 purposes; almond milk for pharmaceutical purposes; mangrove
 bark for pharmaceutical purposes; mice (preparations for
 destroying -); beverages adapted for medicinal purposes;
 medicinal herbs; medicinal infusions; medicinal hair growth
 preparations; medicinal tea; sea water for medicinal
 bathing; flour for pharmaceutical purposes; melissa water
 for pharmaceutical purposes; milking grease; menthol;
 articles for headache; milk ferments for pharmaceutical
 purposes; milk sugar for pharmaceutical purposes; mineral
 food supplements; mineral water salts; burns (preparations
 for the treatment of -); soil-sterilising preparations;
 anti-uric preparations; callouses (preparations for -); air
 deodorising preparations; teething (preparations to
 facilitate -); douching preparations for medical purposes;
 reducing sexual activity (preparations for -); moulding wax
 for dentists; moleskin for medical purposes; sanitary pants;
 mud for baths; mud (medicinal -); mothproofing preparations;
 paper (mothproof -); mouthwashes for medical purposes; ergot
 for pharmaceutical purposes; myrobalan bark for
 pharmaceutical purposes; mediums (bacteriological culture
 -); powdered milk for babies; albuminous foodstuffs for
 medical purposes; nutritive substances for microorganisms;
 nutritional supplements; albumin dietary supplements;
 alginate dietary supplements; enzyme dietary supplements;
 royal jelly dietary supplements; glucose dietary
 supplements; yeast dietary supplements; casein dietary
 supplements; flaxseed dietary supplements; flaxseed oil
 dietary supplements; lecithin dietary supplements; pollen
 dietary supplements; propolis dietary supplements; protein
 dietary supplements; wheat germ dietary supplements; dietary
 supplements for animals; narcotics; bicarbonate of soda for
 pharmaceutical purposes; sodium salts for medical purposes;
 by-products of the processing of cereals for dietetic or
 medical purposes; nervines; cachets for pharmaceutical
 purposes; medicinal oils; opiates; opium; opodeldoc;
 organotherapy preparations; antioxidant pills; paper for
 mustard poultices; antiparasitic collars for animals;
 parasiticides; pectin for pharmaceutical purposes; pepsins
 for pharmaceutical purposes; peptones for pharmaceutical
 purposes; pearl powder for medical purposes; mint for
 pharmaceutical purposes; pharmaceutical preparations;
 pharmaceutical preparations for treating dandruff;
 pharmaceutical preparations for skin care; phenol for
 pharmaceutical purposes; phosphates for pharmaceutical
 purposes; anticryptogamic preparations; pomades for medical
 purposes; porcelain for dental prostheses; bronchodilating
 preparations; trace elements (preparations of-) for human
 and animal use; sterilising preparations; propolis for
 pharmaceutical purposes; protein supplements for animals;
 pyrethrum powder; quassia for medical purposes; quebracho
 for medical purposes; mercurial ointments; radioactive
 substances for medical purposes; radium for medical
 purposes; rat poison; fumigating pastilles; fumigation
 preparations for medical purposes; contact lens cleaning
 preparations; medicine cases, portable, filled other than
 for cars or lorries; rhubarb roots for pharmaceutical
 purposes; smelling salts; castor oil for medical purposes;
 radiological contrast substances for medical purposes;
 ointments for pharmaceutical purposes; salts for medical
 purposes; salts for mineral water baths; sarsaparilla for
 medical purposes; oxygen for medical purposes; oxygen baths;
 acids for pharmaceutical purposes; pesticides; lint for
 medical purposes; soporifics; dental abrasives; slug
 exterminating preparations; flowers of sulfur for
 pharmaceutical purposes; sulfur sticks [disinfectants];
 mustard for pharmaceutical purposes; mustard oil for medical
 purposes; mustard poultices; serums; serotherapeutic
 medicines; siccatives [drying agents] for medical purposes;
 syrups for pharmaceutical purposes; scapulars for surgical
 purposes; sunburn ointments; sunburn preparations for
 pharmaceutical purposes; semen for artificial insemination;
 stem cells for medical purposes; stem cells for veterinary
 purposes; starch for dietetic or pharmaceutical purposes;
 steroids; breast-nursing pads; strychnine; styptic
 preparations; sulfonamides [medicines]; suppositories;
 tobacco extracts [insecticides]; tampons; turpentine for
 pharmaceutical purposes; oil of turpentine for
 pharmaceutical purposes; thermal water; thymol for
 pharmaceutical purposes; animal washes [insecticides];
 tinctures for medical purposes; tonics [medicines]; glucose
 for medical purposes; tissues impregnated with
 pharmaceutical lotions; vermin destroying preparations;
 herbicides; vaginal washes for medical purposes; petroleum
 jelly for medical purposes; gauze for dressings; first-aid
 boxes, filled other than for cars or lorries; dressings,
 medical; surgical dressings; absorbent cotton; digestives
 for pharmaceutical purposes; vesicants; veterinary
 preparations; cattle washes [insecticides]; vitamin
 preparations; wart pencils; hydrogen peroxide for medical
 purposes; insect repellent incense; cream of tartar for
 pharmaceutical purposes; incontinence pads; bismuth
 preparations for pharmaceutical purposes; bismuth subnitrate
 for pharmaceutical purposes; vulnerary sponges;
 anthelmintics; medicinal roots; teeth filling material;
 dental lacquer; cedar wood for use as an insect repellent;
 cellulose ethers for pharmaceutical purposes; cellulose
 esters for pharmaceutical purposes; sugar for medical
 purposes algaecide for use in the manufacture of roof
 shingles and tiles, and for use in other applications to
 roofs and roofing materials; disinfectant soap; medicated
 soap.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements; matières
 d'obturation dentaire, cire dentaire; désinfectants;
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides; matières pour empreintes dentaires;
 laxatifs; préparations médicales pour l'amincissement;
 pilules amaigrissantes; adjuvants à usage médical;
 acaricides; aconitine; aldéhydes à usage pharmaceutique;
 algicides; alginates à usage pharmaceutique; iodures
 alcalins à usage pharmaceutique; alcaloïdes à usage
 médical; alcool à usage pharmaceutique; préparations d'aloe
 vera à usage pharmaceutique; amalgames dentaires; acides
 aminés à usage médical; acides aminés à usage vétérinaire;
 analgésiques; anesthésiques; écorce d'angosture à usage
 médical; antibiotiques; antiseptiques; cotons
 antiseptiques; anorexigènes à usage médical; pilules
 coupe-faim; médicaments à usage humain; médicaments à usage
 vétérinaire; médicaments à usage dentaire; médicaments
 contre la constipation; cotons aseptiques; thé
 antiasthmatique; éthers à usage pharmaceutique; caustiques
 à usage pharmaceutique; crayons caustiques; collyres;
 caches oculaires à usage médical; acétates à usage
 pharmaceutique; couches-culottes; lait maternisé; sels de
 bain à usage médical; préparations pour le bain à usage
 médical; préparations thérapeutiques pour le bain; poisons
 bactériens; préparations bactériennes à usage médical et
 vétérinaire; préparations bactériologiques à usage médical
 et vétérinaire; fibres alimentaires; baumes à usage
 médical; préparations balsamiques à usage médical;
 articles d'hygiène; bandages pour pansements; écorces à
 usage pharmaceutique; ouate à usage médical; calmants;
 cultures de tissus biologiques à usage médical; cultures de
 tissus biologiques à usage vétérinaire; préparations
 biologiques destinées à un usage médical; préparations
 biologiques à usage vétérinaire; biocides; eau blanche;
 sang à usage médical; hématogènes; sangsues à usage
 médical; plasma sanguin; pastilles à usage pharmaceutique;
 pilules autobronzantes; brome à usage pharmaceutique;
 poudre de cantharide; préparations chimiques pour le
 traitement de la fusariose du blé [carie du blé];
 préparations chimiques pour le traitement du phylloxéra;
 produits chimiques pour le traitement des maladies de la
 vigne; préparations chimio-pharmaceutiques; contraceptifs
 chimiques; conducteurs chimiques pour électrodes
 d'électrocardiographe; préparations chimiques pour le
 traitement du mildiou; préparations chimiques pour le
 diagnostic de la grossesse; préparations chimiques à usage
 médical; préparations chimiques à usage pharmaceutique;
 préparations chimiques à usage vétérinaire; réactifs
 chimiques à usage médical ou vétérinaire; quinine à usage
 médical; quinoléine à usage médical; tissus chirurgicaux;
 implants chirurgicaux [tissus vivants]; hydrate de chloral
 à usage pharmaceutique; chloroforme; écorce de condurango
 à usage médical; curare; serviettes hygiéniques;
 décoctions à usage pharmaceutique; ciments dentaires;
 désodorisants, autres que pour êtres humains ou animaux;
 désodorisants pour vêtements et textiles; désinfectants
 pour toilettes chimiques; désinfectants à usage hygiénique;
 détergents [détersifs] à usage médical; pain pour
 diabétiques à usage médical; préparations de diagnostic;
 diastases à usage médical; substances diététiques à usage
 médical; aliments diététiques à usage médical; digitaline;
 huile d'aneth à usage médical; substances médicamenteuses
 destinées à un usage médical; alliages de métaux précieux à
 usage dentaire; préparations albumineuses à usage médical;
 élixirs [préparations pharmaceutiques]; gentiane à usage
 pharmaceutique; enzymes à usage médical; enzymes à usage
 vétérinaire; préparations enzymatiques à usage médical;
 préparations enzymatiques à usage vétérinaire; acétate
 d'aluminium à usage pharmaceutique; esters à usage
 pharmaceutique; eucalyptol à usage pharmaceutique;
 eucalyptus à usage pharmaceutique; fenouil à usage médical;
 ferments à usage pharmaceutique; graisses à usage médical;
 graisses à usage vétérinaire; fébrifuges; farine de
 poisson à usage pharmaceutique; papier tue-mouches; pièges
 collants attrape-mouches; préparations pour l'élimination
 de mouches; aldéhyde formique à usage pharmaceutique;
 préparations contre les engelures; baumes contre les gelures
 à usage pharmaceutique; fongicides; acide gallique à usage
 pharmaceutique; gaz à usage médical; gélatine à usage
 médical; gelée royale à usage pharmaceutique; poisons;
 glycérine à usage médical; glycérophosphates; amalgames
 dentaires en or; gaïacol à usage pharmaceutique; gommes à
 usage médical; gommes-guttes à usage médical; baume de
 Gurjum [Gurjun] à usage médical; ceintures pour serviettes
 hygiéniques; crayons hémostatiques; adhésifs pour prothèses
 dentaires; hémoglobine; préparations anti-hémorroïdes;
 antimérule (préparations d'éradication); levure à usage
 pharmaceutique; remèdes contre la transpiration des pieds;
 remèdes contre la transpiration; charbon de bois à usage
 pharmaceutique; extraits de houblon à usage pharmaceutique;
 hormones à usage médical; ciment pour sabots d'animaux;
 coricides; anneaux pour cors aux pieds; répulsifs pour
 chiens; lotions pour chiens à usage vétérinaire; produits
 pour laver les chiens; hydrastine; hydrastinine; vaccins;
 culottes absorbantes pour l'incontinence; insecticides;
 insectifuges; lubrifiants sexuels; mousse d'Irlande à usage
 médical; isotopes à usage médical; jalap; iode à usage
 pharmaceutique; iodures à usage pharmaceutique; iodoforme;
 teinture d'iode; pâte de jujube médicamenteuse; sels de
 potassium à usage médical; préparations de chaux à usage
 pharmaceutique; calomel [fongicide]; sprays réfrigérants à
 usage médical; camphre à usage médical; huile camphrée à
 usage médical; bonbons à usage médical; gélules pour
 médicaments; carbonyle [antiparasitaire]; compresses;
 cachous à usage pharmaceutique; chewing-gum à usage
 médical; caoutchouc à usage dentaire; germicides; bandages
 adhésifs à usage médical; ciment osseux à usage chirurgical
 et orthopédique; cocaïne; collodion à usage
 pharmaceutique; compresses; crayons antimigraineux; herbes
 à fumer à usage médical; tisanes aux plantes à usage
 médicinal; créosote à usage pharmaceutique; écorce de
 croton; préparations de micro-organismes à usage médical ou
 vétérinaire; réglisse à usage pharmaceutique; préparations
 pour la destruction de larves; huile de foie de morue;
 graines de lin à usage pharmaceutique; farine de lin à usage
 pharmaceutique; lécithine à usage médical; liniments;
 solutions pour verres de contact; solvants pour enlever les
 pansements adhésifs; lotions à usage pharmaceutique;
 lotions à usage vétérinaire; préparations pour la
 purification d'air; lupuline à usage pharmaceutique;
 magnésie à usage pharmaceutique; malt à usage
 pharmaceutique; produits à boire à base de lait malté à
 usage médical; lait d'amandes à usage pharmaceutique;
 écorce de manglier à usage pharmaceutique; préparations
 pour l'élimination de souris; Produits à boire à usage
 médicinal; herbes médicinales; infusions médicinales;
 préparations médicinales pour la croissance des cheveux;
 thés médicinaux; eau de mer pour bains médicinaux; farines
 à usage pharmaceutique; eau de mélisse à usage
 pharmaceutique; graisse à traire; menthol; articles
 antimigraineux; ferments lactiques à usage pharmaceutique;
 sucre de lait (lactose) à usage pharmaceutique; compléments
 alimentaires minéraux; sels d'eaux minérales; préparations
 pour le traitement de brûlures; préparations stérilisantes
 pour sols; préparations anti-uriques; préparations pour
 callosités; préparations pour la désodorisation
 d'atmosphère; préparations pour faciliter la dentition;
 préparations de lavage vaginal à usage médical; préparations
 pour la réduction de l'activité sexuelle; cires à modeler à
 usage dentaire; moleskine à usage médical; culottes
 hygiéniques; boues pour bains; boues (médicinales -);
 préparations antimites; papier (antimite -); produits pour
 bains de bouche à usage médical; ergot de seigle à usage
 pharmaceutique; écorce de myrobalan [myrobolan] à usage
 pharmaceutique; milieux de cultures bactériologiques; lait
 en poudre pour bébés; produits alimentaires à base
 d'albumine à usage médical; substances nutritives pour
 micro-organismes; compléments nutritionnels; compléments
 d'apport alimentaire à base d'albumine; compléments d'apport
 alimentaire à base d'alginates; compléments d'apport
 alimentaire à base d'enzymes; compléments d'apport
 alimentaire à base de gelée royale; compléments d'apport
 alimentaire à base de glucose; compléments d'apport
 alimentaire à base de levure; compléments d'apport
 alimentaire à base de caséine; compléments alimentaires de
 graines de lin; compléments alimentaires à base d'huile de
 graines de lin; compléments d'apport alimentaire à base de
 lécithine; compléments d'apport alimentaire à base de
 pollen; compléments d'apport alimentaire à base de
 propolis; compléments d'apport alimentaire protéinés;
 compléments d'apport alimentaire à base de germes de blé;
 compléments d'apport alimentaire pour animaux; narcotiques;
 bicarbonate de soude à usage pharmaceutique; sels de soude à
 usage médical; résidus du traitement des grains de céréales
 à usage diététique ou médical; nervins; cachets à usage
 pharmaceutique; huiles médicinales; opiacés; opium;
 opodeldoch; préparations d'organothérapie; pilules
 antioxydantes; papier pour cataplasmes à base de moutarde;
 colliers antiparasitaires pour animaux; parasiticides;
 pectine à usage pharmaceutique; pepsines à usage
 pharmaceutique; peptones à usage pharmaceutique; poudre de
 perles à usage médical; menthe à usage pharmaceutique;
 préparations pharmaceutiques; préparations pharmaceutiques
 antipelliculaires; préparations pharmaceutiques pour soins
 cutanés; phénol à usage pharmaceutique; phosphates à usage
 pharmaceutique; préparations anticryptogamiques; pommades à
 usage médical; porcelaine pour prothèses dentaires;
 préparations de bronchodilatation; préparations
 d'oligo-éléments pour êtres humains et animaux;
 préparations de stérilisation; propolis à usage
 pharmaceutique; compléments protéinés pour animaux; poudre
 de pyrèthre; quassia à usage médical; quebracho à usage
 médical; onguents mercuriels; substances radioactives à
 usage médical; radium à usage médical; mort-aux-rats;
 cônes fumants (clous); préparations pour fumigations à
 usage médical; préparations pour le nettoyage de lentilles
 de contact; étuis à médicaments, portables, garnis autres
 que pour voitures ou camions; racines de rhubarbe à usage
 pharmaceutique; sels contre l'évanouissement; huile de
 ricin à usage médical; substances de contraste radiologique
 à usage médical; onguents à usage pharmaceutique; sels à
 usage médical; sels pour bains d'eaux minérales;
 salsepareille à usage médical; oxygène à usage médical;
 bains d'oxygène; acides à usage pharmaceutique; pesticides;
 charpie à usage médical; somnifères; abrasifs à usage
 dentaire; préparations pour l'élimination de limaces;
 fleurs de soufre à usage pharmaceutique; mèches soufrées
 [désinfectants]; moutarde à usage pharmaceutique; huile de
 moutarde à usage médical; cataplasmes à base de moutarde;
 sérums; médicaments sérothérapiques; siccatifs à usage
 médical; sirops à usage pharmaceutique; scapulaires à usage
 chirurgical; onguents contre les érythèmes solaires;
 préparations contre les coups de soleil à usage
 pharmaceutique; sperme pour l'insémination artificielle;
 cellules souches à usage médical; cellules souches à usage
 vétérinaire; amidon à usage diététique ou pharmaceutique;
 stéroïdes; coussinets d'allaitement; strychnine;
 styptiques; sulfamides [médicaments]; suppositoires;
 extraits de tabac [insecticides]; tampons; térébenthine à
 usage pharmaceutique; huile de térébenthine à usage
 pharmaceutique; eaux thermales; thymol à usage
 pharmaceutique; produits lavants pour animaux
 [insecticides]; teintures à usage médical; reconstituants
 [médicaments]; glucose à usage médical; lingettes
 imprégnées de lotions pharmaceutiques; préparations pour la
 destruction d'animaux nuisibles; herbicides; produits
 lavants vaginaux à usage médical; gelée de pétrole à usage
 médical; gaze pour pansements; trousses de premiers
 secours, autres que pour voitures ou camions; pansements à
 usage médical; pansements chirurgicaux; coton hydrophile;
 digestifs à usage pharmaceutique; vésicants; préparations
 vétérinaires; produits pour le lavage du bétail
 [insecticides]; préparations de vitamines; crayons
 anti-verrues; peroxyde d'hydrogène à usage médical; encens
 répulsif pour insectes; crème de tartre à usage
 pharmaceutique; bandes pour l'incontinence; préparations
 de bismuth à usage pharmaceutique; sous-nitrate de bismuth
 à usage pharmaceutique; éponges vulnéraires;
 anthelminthiques; racines médicinales; matériaux
 d'obturation dentaire; laques dentaires; bois de cèdre
 anti-insectes; éthers de cellulose à usage pharmaceutique;
 esters de cellulose à usage pharmaceutique; sucre à usage
 médical, algicides destinés à la fabrication de tuiles et
 bardeaux de toit, ainsi que pour d'autres applications sur
 des toitures et matériaux pour toitures; savons
 désinfectants; savons médicinaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; material para empastes e
 improntas dentales; desinfectantes; productos para
 eliminar animales dañinos; fungicidas, herbicidas;
 materiales para impresiones dentales; laxantes;
 preparaciones medicinales para adelgazar; píldoras
 adelgazantes; adyuvantes para uso médico; acaricidas;
 aconitina; aldehídos para uso farmacéutico; alguicidas;
 alginatos para uso farmacéutico; ioduros alcalinos para uso
 farmacéutico; alcaloides para uso médico; alcohol para uso
 farmacéutico; preparaciones de aloe vera para uso
 farmacéutico; amalgamas dentales; aminoácidos para uso
 médico; aminoácidos para uso veterinario; analgésicos;
 anestésicos; corteza de angostura para uso médico;
 antibióticos; antisépticos; algodón antiséptico;
 supresores del apetito para uso médico; píldoras supresoras
 del apetito; medicamentos para el consumo humano;
 medicamentos para uso veterinario; medicamentos para uso
 odontológico; medicamentos contra el estreñimiento; algodón
 aséptico; té antiasmático; éteres para uso farmacéutico;
 cáusticos para uso farmacéutico; lápices cáusticos;
 colirios; parches oculares para uso médico; acetatos para
 uso farmacéutico; pañales-braga para bebés; fórmulas para
 lactantes; sales de baño para uso médico; preparaciones
 para baños medicinales; preparaciones terapéuticas para el
 baño; venenos bacterianos; preparaciones bacterianas para
 uso médico y veterinario; preparaciones bacteriológicas
 para uso médico y veterinario; fibras dietéticas; bálsamos
 para uso médico; preparaciones balsámicas para uso médico;
 ropa interior para uso sanitario; vendas para apósitos;
 cortezas para uso farmacéutico; guata para uso médico;
 calmantes; cultivos de tejidos biológicos para uso médico;
 cultivos de tejidos biológicos para uso veterinario;
 preparaciones biológicas para uso médico; preparaciones
 biológicas para uso veterinario; biocidas; agua blanca;
 sangre para uso médico; hematógenos; sanguijuelas para uso
 médico; plasma sanguíneo; pastillas para uso farmacéutico;
 píldoras bronceadoras; bromo para uso farmacéutico; polvo
 de cantáridas; preparaciones químicas para tratar el añublo;
 preparaciones químicas para el tratamiento de la filoxera;
 productos químicos para tratar las enfermedades de la vid;
 preparaciones químico-farmacéuticas; contraceptivos
 (químicos -); conductores químicos para electrodos de
 electrocardiógrafo; preparaciones químicas para el
 tratamiento del mildiu; preparaciones químicas para el
 diagnóstico del embarazo; preparaciones químicas para uso
 médico; preparaciones químicas para uso farmacéutico;
 preparaciones químicas para uso veterinario; reactivos
 químicos para uso médico o veterinario; quinina para uso
 médico; quinoleína para uso médico; tejidos quirúrgicos;
 implantes quirúrgicos [tejidos vivos]; cloral hidratado
 para uso farmacéutico; cloroformo; corteza de condurango
 para uso médico; curare; compresas sanitarias; decocciones
 para uso farmacéutico; cementos dentales; desodorantes que
 no sean para personas o animales; desodorantes para prendas
 de vestir y materias textiles; desinfectantes para inodoros
 químicos; desinfectantes para uso higiénico; detergentes
 para uso médico; pan de uso médico para diabéticos;
 preparaciones de diagnóstico; diastasas para uso médico;
 sustancias dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos,
 para uso médico; digitalina; aceite de eneldo para uso
 médico; fármacos para uso médico; aleaciones de metales
 preciosos para uso odontológico; preparaciones albuminosas
 para uso médico; elixires [preparaciones farmacéuticas];
 genciana para uso farmacéutico; enzimas para uso médico;
 enzimas para uso veterinario; preparaciones enzimáticas
 para uso médico; preparaciones enzimáticas para uso
 veterinario; acetato de aluminio para uso farmacéutico;
 ésteres para uso farmacéutico; eucaliptol para uso
 farmacéutico; eucalipto para uso farmacéutico; hinojo para
 uso médico; fermentos para uso farmacéutico; grasas para
 uso médico; grasas para uso veterinario; febrífugos;
 harina de pescado para uso farmacéutico; papel
 atrapamoscas; adhesivos para atrapar moscas; preparaciones
 matamoscas; aldehído fórmico para uso farmacéutico;
 preparaciones para los sabañones; bálsamo anticongelante
 para uso farmacéutico; fungicidas; ácido gálico para uso
 farmacéutico; gases para uso médico; gelatina para uso
 médico; jalea real para uso farmacéutico; venenos;
 glicerina para uso médico; glicerofosfatos; amalgamas
 dentales de oro; guayacol para uso farmacéutico; goma para
 uso médico; gomaguta para uso médico; bálsamo de gurjun
 para uso médico; cinturones para compresas higiénicas;
 lápices hemostáticos; adhesivos [pegamentos] para
 dentaduras postizas; hemoglobina; preparaciones
 antihemorroidales; preparaciones para eliminar el hongo de
 la pudrición seca; levadura para uso farmacéutico;
 remedios contra la transpiración de los pies; medicamentos
 antitranspirantes; carbón vegetal para uso farmacéutico;
 extractos de lúpulo para uso farmacéutico; hormonas para uso
 médico; cemento para pezuñas; callicidas; anillos para los
 callos de los pies; repelentes para perros; lociones
 veterinarias para perros; preparaciones para bañar perros;
 hidrastina; hidrastinina; vacunas; bragas absorbentes para
 incontinentes; insecticidas; repelentes de insectos;
 lubricantes sexuales; musgo de Irlanda para uso médico;
 isótopos para uso médico; jalapa; iodo para uso
 farmacéutico; ioduros para uso farmacéutico; iodoformo;
 tintura de iodo; pasta de azufaifa; sales de potasio para
 uso médico; preparaciones a base de cal para uso
 farmacéutico; calomelanos [fungicidas]; aerosoles fríos
 para uso médico; alcanfor para uso médico; aceite
 alcanforado para uso médico; azúcar candi para uso médico;
 cápsulas para medicamentos; carbonilo [antiparasitario];
 compresas; cachú para uso farmacéutico; goma de mascar
 para uso médico; caucho para uso odontológico; germicidas;
 cintas adhesivas para uso médico; cemento óseo para uso
 quirúrgico u ortopédico; cocaína; colodión para uso
 farmacéutico; compresas; lápices contra la jaqueca;
 hierbas de fumar para uso médico; tés de hierbas para uso
 médico; creosota para uso farmacéutico; corteza de crotón;
 preparaciones de microorganismos para uso médico o
 veterinario; regaliz para uso farmacéutico; preparaciones
 para eliminar larvas; aceite de hígado de bacalao; linaza
 para uso farmacéutico; harina de lino para uso farmacéutico;
 lecitina para uso médico; linimentos; soluciones para
 lentes de contacto; disolventes para quitar apósitos
 adhesivos; lociones para uso farmacéutico; lociones para
 uso veterinario; preparaciones para purificar el aire;
 lupulina para uso farmacéutico; magnesia para uso
 farmacéutico; malta para uso farmacéutico; leche malteada
 para uso médico; leche de almendras para uso farmacéutico;
 corteza de mangle para uso farmacéutico; preparaciones para
 eliminar ratones; bebidas para uso médico; hierbas
 medicinales; infusiones medicinales; preparaciones
 medicinales para favorecer el crecimiento del cabello; té
 medicinal; agua de mar para baños medicinales; harinas
 para uso farmacéutico; agua de melisa para uso
 farmacéutico; grasa para ordeñar; mentol; artículos para la
 jaqueca; fermentos lácteos para uso farmacéutico; lactosa
 para uso farmacéutico; suplementos alimenticios minerales;
 sales de aguas minerales; preparaciones para el tratamiento
 de las quemaduras; preparaciones para esterilizar suelos;
 preparaciones antiúricas; preparaciones contra los callos;
 preparaciones para desodorizar el aire; preparaciones para
 facilitar la dentición; preparaciones de irrigación vaginal
 para uso médico; preparaciones para reducir la actividad
 sexual; ceras dentales para modelar; molesquín para uso
 médico; bragas higiénicas; lodo para baños; lodos
 medicinales; preparaciones antipolillas; papel
 antipolillas; enjuagues bucales para uso médico; cornezuelo
 del centeno para uso farmacéutico; corteza de mirobálano
 para uso farmacéutico; medios de cultivos bacteriológicos;
 leche en polvo para bebés; alimentos a base de albúmina
 para uso médico; sustancias nutritivas para
 microorganismos; suplementos nutricionales; suplementos
 alimenticios a base de albúmina; suplementos dietéticos a
 base de alginatos; suplementos dietéticos a base de
 enzimas; suplementos dietéticos a base de jalea real;
 suplementos dietéticos a base de glucosa; suplementos
 dietéticos a base de levadura; suplementos dietéticos a
 base de caseína; suplementos alimenticios a base de
 semillas de lino; suplementos dietéticos a base de aceite
 de linaza; suplementos dietéticos a base de lecitina;
 suplementos dietéticos a base de polen; suplementos
 dietéticos a base de propóleos; suplementos dietéticos a
 base de proteínas; suplementos dietéticos a base de germen
 de trigo; suplementos dietéticos para animales; narcóticos;
 bicarbonato de sodio para uso farmacéutico; sales de soda
 para uso médico; subproductos del procesamiento de cereales
 para uso dietético o médico; nervinos; sellos para uso
 farmacéutico; aceites medicinales; opiáceos; opio;
 opodeldoc; productos de organoterapia; píldoras
 antioxidantes; papel para cataplasmas de mostaza
 [sinapismos]; collares antiparasitarios para animales;
 parasiticidas; pectina para uso farmacéutico; pepsinas
 para uso farmacéutico; peptonas para uso farmacéutico;
 polvo de perlas para uso médico; menta para uso
 farmacéutico; preparaciones farmacéuticas; productos
 farmacéuticos anticaspa; preparaciones farmacéuticas para el
 cuidado de la piel; fenol para uso farmacéutico; fosfatos
 para uso farmacéutico; preparaciones anticriptogámicas;
 pomadas para uso médico; porcelana para prótesis dentales;
 preparaciones broncodilatadoras; preparaciones de
 oligoelementos para el consumo humano y animal;
 preparaciones para esterilizar; propóleos para uso
 farmacéutico; suplementos de proteínas para animales; polvo
 de pelitre; cuasia para uso médico; quebracho para uso
 médico; ungüentos a base de mercurio; sustancias
 radiactivas para uso médico; radio para uso médico; veneno
 para ratas; pastillas fumigantes; preparaciones de
 fumigación para uso médico; preparaciones para limpiar
 lentes de contacto; botiquines portátiles llenos que no
 sean para coches o camiones; raíces de ruibarbo para uso
 farmacéutico; sales contra el desmayo; aceite de ricino
 para uso médico; sustancias de contraste radiológico para
 uso médico; ungüentos para uso farmacéutico; sales para uso
 médico; sales para baños de aguas minerales; zarzaparrilla
 para uso médico; oxígeno para uso médico; baños de
 oxígeno; ácidos para uso farmacéutico; pesticidas; hilas
 para uso médico; somníferos; abrasivos para uso
 odontológico; preparaciones para eliminar babosas; flores
 de azufre para uso farmacéutico; bastones de azufre
 [desinfectantes]; mostaza para uso farmacéutico; aceite de
 mostaza para uso médico; cataplasmas de mostaza; sueros;
 medicamentos sueroterapéuticos; desecativos para uso
 médico; jarabes para uso farmacéutico; vendajes escapulares
 para uso quirúrgico; ungüentos para quemaduras solares;
 preparaciones farmacéuticas contra las quemaduras del sol;
 semen para inseminación artificial; células madre para uso
 médico; células madre para uso veterinario; almidón para
 uso dietético o farmacéutico; esteroides; almohadillas para
 la lactancia; estricnina; preparaciones estípticas;
 sulfonamidas [medicamentos]; supositorios; extractos de
 tabaco [insecticidas]; tampones; trementina para uso
 farmacéutico; esencia de trementina para uso farmacéutico;
 aguas termales; timol para uso farmacéutico; productos de
 baño para animales [insecticidas]; tinturas para uso médico;
 tónicos reconstituyentes [medicamentos]; glucosa para uso
 médico; toallitas impregnadas de lociones farmacéuticas;
 preparaciones para eliminar parásitos; herbicidas; duchas
 vaginales para uso médico; jalea de petróleo para uso
 médico; gasa para apósitos; botiquines de primeros auxilios
 llenos que no sean para coches o camiones; apósitos para
 uso médico; apósitos quirúrgicos; algodón absorbente;
 digestivos para uso farmacéutico; vesicantes;
 preparaciones veterinarias; preparaciones para bañar al
 ganado [insecticidas]; preparaciones de vitaminas; lápices
 antiverrugas; peróxido de hidrógeno para uso médico;
 incienso repelente de insectos; crémor tártaro para uso
 farmacéutico; compresas de incontinencia; preparaciones de
 bismuto para uso farmacéutico; subnitrato de bismuto para
 uso farmacéutico; esponjas vulnerarias; antihelmínticos;
 raíces medicinales; materiales para empastes dentales;
 lacas dentales; madera de cedro para repeler insectos;
 éteres de celulosa para uso farmacéutico; ésteres de
 celulosa para uso farmacéutico; azúcar para uso médico,
 alguicidas para ser utilizados en la fabricación de tejas y
 baldosas, y para su uso en otras aplicaciones para tejados y
 materiales para tejados; jabones desinfectantes; jabones
 medicinales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys other than for cars or
 lorries; metal building materials; transportable buildings
 of metal; materials of metal for railway tracks;
 non-electric cables and wires of common metal other than for
 cars or lorries; ironmongery other than for cars or lorries,
 small items of metal hardware other than for cars or
 lorries; pipes and tubes of metal other than for cars or
 lorries; safes; goods of metal other than for cars or
 lorries, not included in other classes, namely castings,
 forgings, moldings and welded semi-finished products of
 iron, steel, metals and their alloys, unwrought,
 semi-wrought and wrought metals and forgings thereof,
 machine- or hand-wrought, moulded components of metal, goods
 and building components of rolled and cast metal, machined
 castings, unprocessed or semiprocessed materials for the
 manufacture of machines, other than for cars or lorries
 foundry, forge and mill products other than for cars or
 lorries, goods of raw steel other than for cars or lorries,
 pressure vessels of metal other than for cars or lorries;
 high-pressure and specialised fittings of metal other than
 for cars or lorries; packaging containers of metal other
 than for cars or lorries, high-pressure pipes; metallurgical
 products other than for cars or lorries: castings, forging,
 pressing, ingots of common metal; ores; gutter pipes of
 metal; bicycle parking installations of metal; branching
 pipes of metal; aluminium other than for cars or lorries;
 aluminium wire other than for cars or lorries; aluminum foil
 paper; anvils; anchors; mooring buoys of metal; tie plates;
 jets of metal; fittings of metal for compressed air ducts
 other than for cars or lorries; reinforcing materials of
 metal for machine belts other than for cars or lorries;
 reinforcing materials of metal for building; outdoor blinds
 of metal; cabanas of metal; beacons of metal, nonluminous;
 metal beams; metal joists; hoop steel other than for cars or
 lorries; bindings of metal other than for cars or lorries;
 bands of metal for tying-up purposes other than for cars or
 lorries; hoop iron other than for cars or lorries; ingots of
 common metal other than for cars or lorries; building or
 furniture fittings of nickel-silver; fittings of metal for
 building; tree protectors of metal; building boards of
 metal; buildings of metal; clips of metal for cables and
 pipes other than for cars or lorries; containers of metal
 for compressed gas or liquid air other than for cars or
 lorries; tanks of metal other than for cars or lorries;
 closures of metal for containers; glucinium [beryllium];
 broom handles, of metal; shuttering of metal for concrete;
 fittings of metal for beds; bed casters of metal; thread of
 metal for tying-up purposes; binding thread of metal for
 agricultural purposes; sheets and plates of metal other than
 for cars or lorries; lead, unwrought or semi-wrought; lead
 seals; bolts of metal other than for cars or lorries; vats
 of metal; iron slabs; letter boxes of metal; bronze; bronzes
 for tombstones; bronzes [works of art]; letters and numerals
 of common metal, other than for cars or lorries, except
 type; busts of common metal; cermets; chromium; chrome ores;
 containers of metal [storage, transport]; metal roofing;
 metal roofing; tiles of metal; cornices of metal; mooring
 bollards of metal; monuments of metal; box fasteners of
 metal; wire other than for cars or lorries; wire of common
 metal alloys other than for cars or lorries, except fuse
 wire; wire gauze; wire rope other than for cars or lorries;
 telpher cables; ropes of metal other than for cars or
 lorries; drain pipes of metal; metal turnstiles; turntables
 [railways]; metal window fasteners; penstock pipes of metal;
 metal pegs; nozzles of metal; brackets of metal for
 building; iron, unwrought or semi-wrought other than for
 cars or lorries; ironmongery other than for cars or lorries;
 railroad ties of metal; railway points; iron wire other than
 for cars or lorries; iron ores; ice moulds of metal; badges
 of metal for vehicles other than for cars or lorries; locks
 of metal for vehicles other than for cars or lorries; traps
 for wild animals; paint spray booths of metal; metal casks;
 metal casks; taps for casks, of metal; springs [metal
 hardware] other than for cars or lorries; filings of metal;
 windows of metal; lintels of metal; ironwork for windows;
 fittings of metal for windows; sash fasteners of metal for
 windows; shutters of metal; metal window frames; window
 casement bolts; sash pulleys; chrome iron; ferrotitanium;
 tungsten iron; firedogs [andirons]; refractory construction
 materials of metal; furnace fireguards of metal; statues of
 common metal; flanges of metal [collars]; bottle closures of
 metal; bottle closures of metal; insect screens of metal;
 foils of metal for wrapping and packaging; handling pallets
 of metal; hoppers of metal, non-mechanical; door scrapers;
 metal floors other than for cars or lorries; galena [ore];
 sheaf binders of metal; hooks of metal for clothes rails;
 memorial plates of metal; collecting boxes (metal -);
 germanium; framework of metal for building; scaffolding of
 metal; cornices of metal; greenhouses of metal,
 transportable; greenhouse frames of metal; foundry molds
 [moulds] of metal; latticework of metal; bars for metal
 railings; bells; gold solder; tombs (monuments of metal for
 -); enclosures of metal for tombs; burial vaults of metal;
 vaults of metal [burial]; tombstones of metal; tombstone
 stelae of metal; metal tomb plaques; knobs of metal;
 ferrules of metal for handles; cast iron, unwrought or
 semi-wrought; hafnium [celtium]; pot hooks of metal; anvils
 [portable]; handcuffs; towel dispensers, fixed, of metal;
 brazing alloys; house numbers of metal, non-luminous; slings
 of metal for handling loads; horseshoe nails;
 chicken-houses, of metal; identity plates of metal other
 than for cars or lorries; indium; jalousies of metal;
 binding screws of metal for cables other than for cars or
 lorries; cable joints of metal, non-electric other than for
 cars or lorries; tiles of metal for building; cadmium;
 platforms, prefabricated, of metal; chimney pots of metal;
 chimney pots of metal; boxes of common metal; rope thimbles
 of metal; flashing of metal for building; angle irons;
 couplings of metal for chains; bins of metal; cramps of
 metal; drain traps [valves] of metal; water-pipe valves of
 metal; metal clothes hooks; vice claws of metal; pitons of
 metal [mountaineering equipment]; chill-molds [foundry]; tin
 cans; baskets of metal other than for cars or lorries;
 skating rinks [structures of metal]; works of art of common
 metal; copper, unwrought or semi-wrought other than for cars
 or lorries; copper wire, not insulated other than for cars
 or lorries; copper rings other than for cars or lorries;
 loading pallets, of metal; loading gauge rods, of metal, for
 railway wagons; cask stands of metal; anti-friction metal;
 belts of metal for handling loads; laths of metal other than
 for cars or lorries; arbours [structures of metal];
 duckboards of metal; alloys of common metal other than for
 cars or lorries; crash barriers of metal for roads; guard
 rails of metal other than for cars or lorries; ducts of
 metal for ventilating and air conditioning installations
 other than for cars or lorries; reinforcing materials of
 metal for pipes other than for cars or lorries; limonite;
 rods of metal for brazing; rods of metal for welding; blooms
 [metallurgy]; magnesium; manganese; porches of metal
 [building]; masts of metal; wall claddings of metal
 [building]; brass, unwrought or semi-wrought other than for
 cars or lorries; reinforcing materials, of metal, for
 concrete; ores of metal; bottles [metal containers] for
 compressed gas or liquid air other than for cars or lorries;
 grilles of metal other than for cars or lorries; metal cages
 for wild animals; chains of metal; metals in powder form;
 frames of metal for building; rings of metal other than for
 cars or lorries; metal rods for brazing and welding;
 fittings of metal for furniture; furniture casters of metal;
 molybdenum; iron (molybdenum -); troughs of metal for mixing
 mortar; sleeves [metal hardware] other than for cars or
 lorries; nails; identification bracelets of metal; german
 silver; non-electric wires of common metal other than for
 cars or lorries; nickel; rivets of metal; niobium;
 numberplates, of metal other than for cars or lorries;
 casement windows of metal; furnace screens; materials of
 metal for funicular railway permanent ways; armour plate
 other than for cars or lorries; armor plate other than for
 cars or lorries; mobile boarding stairs (metal -) for
 passengers; posts of metal; palings of metal; paving blocks
 of metal; advertisement columns of metal; floor tiles, of
 metal; floor tiles of metal; stops of metal; pyrophoric
 metals; wheel clamps [boots]; rocket launching platforms of
 metal; moldings of metal for cornices; flat bolts; bolts
 (lock -) other than for cars or lorries; cobalt, raw; metal
 pipes other than for cars or lorries; elbows of metal for
 pipes other than for cars or lorries; metal tubing other
 than for cars or lorries; junctions of metal for pipes other
 than for cars or lorries; roller blinds of steel; locks of
 metal for bags; fittings of metal for coffins; pillars of
 metal for buildings; containers of metal for storing acids;
 tubbing of metal; manhole covers of metal; strap-hinges of
 metal other than for cars or lorries; hinges of metal other
 than for cars or lorries; washers of metal; hooks for slate
 [metal hardware]; metal rails; fish plates [rails];
 signboards of metal; reels of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; winding spools of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; non-electric locks of metal other than for
 cars or lorries; keys of metal other than for cars or
 lorries; split rings of common metal for keys; grease
 nipples other than for cars or lorries; spring locks other
 than for cars or lorries; chimneys of metal other than for
 cars or lorries; chimney shafts of metal other than for cars
 or lorries; nuts of metal other than for cars or lorries;
 braces of metal for load handling; soldering wire of metal;
 sills of metal other than for cars or lorries; eye bolts;
 swimming pools [metal structures]; floating containers of
 metal; floating docks of metal, for mooring boats; pulleys
 of metal, other than for machines; safes [strong boxes];
 safety chains of metal; signs, non-luminous and
 non-mechanical, of metal; signalling panels, nonluminous and
 non-mechanical, of metal; nickel-silver; silver solder;
 silicon iron; silos of metal; tension links; wire stretchers
 [tension links]; iron bands (stretchers for -) [tension
 links]; stretchers for metal bands [tension links]; cotter
 pins of metal; spurs; metal stepladders; diving boards of
 metal; plugs of metal; pilings of metal; barbed wire; steel,
 unwrought or semi-wrought other than for cars or lorries;
 steel sheets other than for cars or lorries; steel wire
 other than for cars or lorries; cast steel other than for
 cars or lorries; steel buildings; balls of steel; steel
 alloys other than for cars or lorries; steel masts; steel
 pipes; poles of metal; tinfoil; statues of common metal;
 steps [ladders] of metal; ice nails [climbing irons]; pins
 [hardware]; ferrules of metal for walking sticks; signs,
 nonluminous and non-mechanical, of metal, for roads; posts
 of metal for electric lines; props of metal; wainscotting of
 metal; containers of metal for liquid fuel other than for
 cars or lorries; tantalum [metal]; telephone boxes of metal;
 telegraph posts of metal; titanium; tombac; barrel hoops of
 metal; gates of metal; transport pallets of metal; machine
 belt fasteners of metal other than for cars or lorries; belt
 stretchers of metal other than for cars or lorries;
 partitions of metal; staircases of metal; stair treads
 [steps] of metal; stringers [parts of staircases] of metal;
 ironwork for doors other than for cars or lorries; door
 fittings, of metal other than for cars or lorries; door
 bolts of metal; doors of metal other than for cars or
 lorries; door stops of metal; door panels of metal other
 than for cars or lorries; door handles of metal;
 non-electric door chimes; latch bars of metal; door
 knockers; door openers (non-electric) other than for cars or
 lorries; metal door frames other than for cars or lorries;
 latches of metal; runners of metal for sliding doors; door
 closers, non-electric other than for cars or lorries; common
 metals, unwrought or semi-wrought other than for cars or
 lorries; shims other than for cars or lorries; vanadium;
 valves of metal, other than parts of machines other than for
 cars or lorries; linings of metal for building; tinplate
 packings; packaging containers of metal; casings of metal
 for oilwells; sealing caps of metal other than for cars or
 lorries; silver plated tin alloy; manifolds of metal for
 pipelines; bells for animals; cattle chains; bird baths
 [structures of metal]; aviaries of metal [structures];
 padlocks; wall linings of metal [building]; water-pipes of
 metal; tin; white metal; tool boxes of metal, empty; tool
 chests of metal, empty; weather vanes of metal; wind-driven
 bird-repelling devices made of metal; tungsten; metal hooks;
 fences of metal; tent pegs of metal; pipes of metal, for
 central heating installations; ceilings of metal; zinc; tin;
 zirconium; brads; sleeves [metal hardware] other than for
 cars or lorries; casting alloys; iron castings
 [semi-finished] other than for cars or lorries; steel
 forgings other than for cars or lorries; alloy forgings
 (rough or semi-finished -) [metal] other than for cars or
 lorries; extrusions of metal other than for cars or lorries;
 white metal; alloys of metal other than for cars or lorries;
 brazing alloys; containers of metal for industrial purposes
 other than for cars or lorries; metallic containers other
 than for cars or lorries; structures of metal; building
 structures of metal; bridges [structures] of metal; bins
 [metal structures]; prefabricated metal buildings;
 containers of metal for compressed gas or liquid air other
 than for cars or lorries; gas storage tanks of metal other
 than for cars or lorries; packaging containers of metal;
 housing units of metal; fittings of metal for pipes;
 prefabricated metal bridges; storage tanks; turntables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages autres que pour voitures ou
 camions; matériaux de construction métalliques;
 constructions transportables métalliques; matériaux
 métalliques pour voies ferrées; câbles et fils non
 électriques en métaux communs autres que pour voitures ou
 camions; quincaillerie métallique autres que pour voitures
 ou camions, petits articles de quincaillerie métalliques
 autres que pour voitures ou camions; tuyaux et tubes
 métalliques autres que pour voitures ou camions;
 coffres-forts; produits métalliques autres que pour
 voitures ou camions, non compris dans d'autres classes, à
 savoir pièces coulées, pièces forgées, produits moulés et
 produits semi-finis soudés en fer, acier, métaux et leurs
 alliages, métaux à l'état brut, mi-ouvrés et ouvrés et leurs
 pièces forgées, composants métalliques moulés façonnés à la
 machine ou travaillés à la main, produits et composants de
 construction en métal laminé et coulé, pièces moulées
 usinées, matériaux non transformés ou semi-transformés pour
 la fabrication de machines, autres que pour voitures ou
 camions produits de fonderie, forge et moulin autres que
 pour voitures ou camions, produits en acier à l'état brut
 autres que pour voitures ou camions, récipients sous
 pression métalliques autres que pour voitures ou camions;
 garnitures métalliques spéciales et à haute pression autres
 que pour voitures ou camions; récipients de conditionnement
 métalliques autres que pour voitures ou camions, tuyaux à
 haute pression; produits métallurgiques autres que pour
 voitures ou camions: pièces coulées, forgées, pressées,
 lingots de métaux communs; minerais; tuyaux de descente
 métalliques; installations métalliques pour parquer des
 bicyclettes; tuyaux de dérivation métalliques; aluminium
 autre que pour voitures ou camions; fils d'aluminium autres
 que pour voitures ou camions; papier d'aluminium; enclumes;
 ancres; bouées de corps-morts en métal; plaques d'ancrage;
 ajutages métalliques; garnitures métalliques pour conduites
 d'air comprimé autres que pour voitures ou camions;
 armatures métalliques pour courroies de machines autres que
 pour voitures ou camions; armatures métalliques pour la
 construction; stores d'extérieur métalliques; cabines de
 bain métalliques; balises métalliques, non lumineuses;
 poutres métalliques; poutrelles métalliques; feuillards
 d'acier autres que pour voitures ou camions; liens
 métalliques autres que pour voitures ou camions; bandes à
 lier métalliques autres que pour voitures ou camions;
 feuillards de fer autres que pour voitures ou camions;
 lingots en métaux communs autres que pour voitures ou
 camions; garnitures en maillechort pour bâtiments ou pour
 meubles; ferrures pour la construction; protections
 d'arbres métalliques; panneaux métalliques pour la
 construction; constructions métalliques; colliers d'attache
 métalliques pour câbles et tuyaux autres que pour voitures
 ou camions; récipients métalliques pour gaz sous pression
 ou air liquide autres que pour voitures ou camions;
 réservoirs métalliques autres que pour voitures ou camions;
 fermetures de récipients métalliques; glucinium
 [beryllium]; manches à balais métalliques; coffrages
 métalliques pour le béton; garnitures métalliques pour lits;
 roulettes de lits métalliques; fils à lier métalliques;
 liens métalliques à usage agricole; tôles et plaques
 métalliques autres que pour voitures ou camions; plomb brut
 ou mi-ouvré; plombs de sécurité; boulons métalliques
 autres que pour voitures ou camions; cuves métalliques;
 brames; boîtes aux lettres métalliques; bronze; bronzes
 [monuments funéraires]; bronzes [objets d'art]; lettres et
 chiffres en métaux communs, autres que pour voitures ou
 camions, à l'exception des caractères d'imprimerie; bustes
 en métaux communs; cermets; chrome; minerais de chrome;
 conteneurs en métal [stockage, transport]; toitures
 métalliques; toitures métalliques; carreaux métalliques;
 corniches métalliques; pieux d'amarrage métalliques;
 monuments métalliques; fermetures de boîtes métalliques;
 fils autres que pour voitures ou camions; fils en alliages
 de métaux communs autres que pour voitures ou camions, à
 l'exception des fusibles; tissus métalliques; filins
 d'acier autres que pour voitures ou camions; câbles aériens;
 cordes métalliques autres que pour voitures ou camions;
 tuyaux de drainage métalliques; tourniquets métalliques;
 plaques tournantes; fermetures de fenêtres métalliques;
 conduites forcées métalliques; chevilles métalliques;
 tuyères métalliques; équerres métalliques pour la
 construction; fer brut ou mi-ouvré autre que pour voitures
 ou camions; articles de quincaillerie autres que pour
 voitures ou camions; traverses de chemins de fer
 métalliques; aiguilles de chemins de fer; fils de fer
 autres que pour voitures ou camions; minerais de fer;
 moules à glace métalliques; écussons métalliques pour
 véhicules autres que pour voitures ou camions; serrures
 métalliques pour véhicules autres que pour voitures ou
 camions; pièges pour animaux sauvages; cabines pour la
 peinture au pistolet métalliques; fûts métalliques; fûts
 métalliques; robinets de tonneaux métalliques; ressorts
 [articles de quincaillerie métalliques] autres que pour
 voitures ou camions; limailles; fenêtres métalliques;
 linteaux métalliques; ferrures de fenêtres; garnitures de
 fenêtres métalliques; arrêts de fenêtres métalliques;
 volets métalliques; châssis de fenêtres métalliques;
 crémones; galets de fenêtres; ferrochrome; ferrotitane;
 ferrotungstène; chenets; matériaux de construction
 réfractaires métalliques; garde-feu métalliques; statues en
 métaux communs; brides métalliques [colliers]; fermetures
 de bouteilles métalliques; fermetures de bouteilles
 métalliques; moustiquaires métalliques; feuilles
 métalliques pour l'emballage et l'empaquetage; palettes de
 manutention métalliques; trémies métalliques non
 mécaniques; décrottoirs; planchers métalliques autres que
 pour voitures ou camions; galène [minerai]; liens de gerbes
 métalliques; crochets de portemanteaux métalliques; plaques
 commémoratives métalliques; boîtes pour collectes
 (métalliques); germanium; charpentes métalliques;
 échafaudages métalliques; corniches métalliques; serres
 métalliques transportables; châssis de serres métalliques;
 moules pour la fonderie métalliques; treillis métalliques;
 barreaux pour rampes métalliques; cloches; soudures d'or;
 monuments funéraires métalliques; encadrements de tombes
 métalliques; caveaux métalliques; caveaux métalliques;
 dalles funéraires métalliques; stèles funéraires
 métalliques; plaques tombales métalliques; boutons
 [poignées] en métal; viroles pour manches; fonte brute ou
 mi-ouvrée; hafnium [celtium]; crémaillères; enclumes
 portatives; menottes; distributeurs fixes de serviettes, en
 métal; alliages de brasage; numéros de maisons métalliques
 non lumineux; élingues métalliques pour la manutention de
 fardeaux; clous pour fers à cheval; poulaillers
 métalliques; plaques d'identification métalliques autres
 que pour voitures ou camions; indium; jalousies
 métalliques; serre-câbles métalliques autres que pour
 voitures ou camions; raccords métalliques de câbles non
 électriques autres que pour voitures ou camions; carreaux
 pour la construction métalliques; cadmium; quais
 préfabriqués métalliques; mitres de cheminées métalliques;
 mitres de cheminées métalliques; boîtes en métaux communs;
 cosses de cordages; solins métalliques pour la
 construction; cornières métalliques; raccords métalliques
 pour chaînes; coffres métalliques; crampons métalliques;
 vannes, soupapes ou robinets métalliques de purge ou de
 vidange; clapets métalliques pour conduites d'eau; patères
 (crochets) pour vêtements métalliques; mordaches; pitons
 métalliques [équipements d'alpinisme]; coquilles
 [fonderie]; boîtes à conserves métalliques; paniers
 métalliques autres que pour voitures ou camions; patinoires
 [constructions] métalliques; objets d'art en métaux
 communs; cuivre brut ou mi-ouvré autre que pour voitures ou
 camions; fils de cuivre non isolés autres que pour voitures
 ou camions; anneaux de cuivre autres que pour voitures ou
 camions; palettes [plateaux] de chargement métalliques;
 gabarits de chargement métalliques pour chemins de fer;
 chantiers [supports] métalliques pour tonneaux; métal
 antifriction; sangles métalliques pour la manutention de
 fardeaux; lattes métalliques autres que pour voitures ou
 camions; tonnelles [constructions métalliques]; caillebotis
 métalliques; alliages de métaux communs autres que pour
 voitures ou camions; glissières de sécurité métalliques
 pour routes; garde-corps métalliques autres que pour
 voitures ou camions; conduits métalliques pour installations
 de ventilation et de climatisation autres que pour voitures
 ou camions; armatures métalliques pour tuyaux autres que
 pour voitures ou camions; limonite; baguettes métalliques
 pour le brasage; baguettes métalliques pour le soudage;
 blooms [métallurgie]; magnésium; manganèse; marquises
 métalliques [construction]; mâts [poteaux] métalliques;
 revêtements de murs [construction] métalliques; laiton brut
 ou mi-ouvré autre que pour voitures ou camions; armatures
 métalliques pour béton; minerais métalliques; bouteilles
 [récipients métalliques] pour le gaz sous pression ou l'air
 liquide autres que pour voitures ou camions; grilles
 métalliques autres que pour voitures ou camions; cages
 métalliques pour animaux sauvages; chaînes métalliques;
 métaux en poudre; châssis métalliques pour la construction;
 anneaux métalliques autres que pour voitures ou camions;
 baguettes métalliques pour le brasage et le soudage;
 garnitures métalliques pour meubles; roulettes métalliques
 pour meubles; molybdène; ferromolybdène; auges à mortier
 métalliques; manchons [articles de quincaillerie
 métalliques] autres que pour voitures ou camions; clous;
 bracelets d'identité métalliques; maillechort; fils non
 électriques en métaux communs autres que pour voitures ou
 camions; nickel; rivets métalliques; niobium; plaques
 d'immatriculation métalliques autres que pour voitures ou
 camions; vasistas métalliques; écrans de fourneaux;
 matériel fixe de funiculaires; plaques de blindage autres
 que pour voitures ou camions; plaques de blindage autres
 que pour voitures ou camions; escaliers mobiles métalliques
 pour l'embarquement de passagers; poteaux métalliques;
 palissades métalliques; pavés métalliques; colonnes
 d'affichage métalliques; dalles métalliques; carreaux de
 sol métalliques; butoirs en métal; métaux pyrophoriques;
 sabots de Denver; rampes de lancement de fusées
 métalliques; moulures de corniches métalliques; targettes;
 pênes de serrures autres que pour voitures ou camions;
 cobalt brut; tuyaux métalliques autres que pour voitures ou
 camions; coudes métalliques pour tuyaux autres que pour
 voitures ou camions; tuyauteries métalliques autres que
 pour voitures ou camions; raccords métalliques pour tuyaux
 autres que pour voitures ou camions; stores roulants en
 acier; serrures métalliques pour sacs; garnitures de
 cercueils métalliques; colonnes métalliques; récipients
 métalliques pour stocker des acides; cuvelages métalliques;
 Couvercles métalliques pour trous d'homme; pentures
 métalliques autres que pour voitures ou camions; charnières
 métalliques autres que pour voitures ou camions; rondelles
 métalliques; crochets pour ardoises [quincaillerie
 métallique]; rails métalliques; éclisses de rails;
 enseignes métalliques; dévidoirs métalliques non mécaniques
 pour tuyaux flexibles; enrouleurs métalliques non
 mécaniques pour tuyaux flexibles; serrures métalliques non
 électriques autres que pour voitures ou camions; clés
 métalliques autres que pour voitures ou camions; anneaux
 fendus en métaux communs pour clés; raccords de graissage
 autres que pour voitures ou camions; serrures à ressort
 autres que pour voitures ou camions; cheminées métalliques
 autres que pour voitures ou camions; tuyaux de cheminées
 métalliques autres que pour voitures ou camions; écrous
 métalliques autres que pour voitures ou camions; bretelles
 métalliques pour la manutention de fardeaux; fils
 métalliques pour le brasage tendre; seuils métalliques
 autres que pour voitures ou camions; boulons à oeil;
 piscines [constructions metalliques]; conteneurs flottants
 métalliques; quais flottants métalliques pour l'amarrage
 des bateaux; poulies métalliques autres que pour machines;
 coffres-forts; chaînes de sûreté; signalisation métallique,
 non lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation,
 non lumineux et non mécaniques, métalliques; alliage
 argent-nickel; soudures d'argent; ferrosilicium; silos
 métalliques; étriers de tension; tendeurs de fils
 métalliques [étriers de tension]; tendeurs de bandes de fer
 (étriers de tension); tendeurs de bandes métalliques
 [étriers de tension]; clavettes métalliques; éperons;
 escabeaux métalliques; plongeoirs métalliques; bondes
 métalliques; palplanches métalliques; fil de fer barbelé;
 acier brut ou mi-ouvré autre que pour voitures ou camions;
 tôles d'acier autres que pour voitures ou camions; fils
 d'acier autres que pour voitures ou camions; acier moulé
 autre que pour voitures ou camions; constructions en acier;
 billes d'acier; alliages d'acier autres que pour voitures
 ou camions; mâts en acier; tuyaux d'acier; poteaux
 métalliques; feuilles d'étain; statues en métaux communs;
 marchepieds [échelles] métalliques; crampons à glace;
 fiches [quincaillerie]; embouts de cannes métalliques;
 enseignes, non lumineuses et non mécaniques, métalliques,
 pour routes; poteaux métalliques pour lignes électriques;
 étançons métalliques; lambris métalliques; conteneurs
 métalliques pour combustibles liquides autres que pour
 voitures ou camions; tantale [métal]; cabines
 téléphoniques métalliques; poteaux télégraphiques
 métalliques; titane; tombac; cerceaux métalliques pour
 barils; portails métalliques; palettes de transport
 métalliques; attaches métalliques pour courroies de
 machines autres que pour voitures ou camions; tendeurs de
 courroies métalliques autres que pour voitures ou camions;
 cloisons métalliques; escaliers métalliques; degrés
 [marches] d'escaliers métalliques; limons parties
 d'escaliers métalliques; ferrures de portes autres que pour
 voitures ou camions; garnitures de portes, métalliques
 autres que pour voitures ou camions; verrous de portes
 métalliques; portes métalliques autres que pour voitures ou
 camions; arrêts de portes en métal; panneaux de portes
 métalliques autres que pour voitures ou camions; poignées
 de portes métalliques; carillons de porte non électriques;
 clenches; marteaux de porte; ouvre-portes (non
 électriques) autres que pour voitures ou camions; cadres de
 portes métalliques autres que pour voitures ou camions;
 loquets métalliques; galets de portes; ferme-porte, non
 électriques, autres que pour voitures ou camions; métaux
 communs bruts ou mi-ouvrés autres que pour voitures ou
 camions; plaques métalliques de calage autres que pour
 voitures ou camions; vanadium; soupapes métalliques, autres
 que parties de machines autres que pour voitures ou camions;
 revêtements métalliques pour la construction; emballages en
 fer-blanc; contenants de conditionnement en métal;
 coffrages métalliques pour puits de pétrole; capsules de
 bouchage métalliques autres que pour voitures ou camions;
 alliage d'étain argenté; collecteurs métalliques pour
 canalisations; sonnailles; chaînes pour bestiaux; bains
 d'oiseaux [structures métalliques]; volières
 [constructions] métalliques; cadenas; revêtements de parois
 [construction] métalliques; conduites d'eau métalliques;
 étain; métal blanc; tool boxes of metal, empty; coffres à
 outils vides en métal; girouettes métalliques; dispositifs
 métalliques répulsifs actionnés par le vent contre les
 oiseaux; tungstène; crochets métalliques; clôtures
 métalliques; piquets de tente métalliques; conduits
 métalliques de chauffage central; plafonds métalliques;
 zinc; étain; zirconium; semences [clous]; manchons
 [articles de quincaillerie métalliques] autres que pour
 voitures ou camions; alliages de fonderie; pièces coulées
 en fer [semi-finies] autres que pour voitures ou camions;
 pièces forgées en acier autres que pour voitures ou camions;
 pièces forgées en alliages [brutes ou semi-finies]
 [métalliques] autres que pour voitures ou camions;
 extrusions métalliques autres que pour voitures ou camions;
 métal blanc; alliages métalliques autres que pour voitures
 ou camions; alliages de brasage; conteneurs métalliques à
 usage industriel autres que pour voitures ou camions;
 conteneurs métalliques autres que pour voitures ou camions;
 structures métalliques; structures de construction
 métalliques; ponts [structures] en métal; bacs [structures
 métalliques]; constructions métalliques préfabriquées;
 récipients métalliques pour gaz sous pression ou air liquide
 autres que pour voitures ou camions; réservoirs métalliques
 de stockage de gaz autres que pour voitures ou camions;
 contenants de conditionnement en métal; unités de logement
 métalliques; garnitures métalliques pour tuyaux; ponts
 préfabriqués métalliques; réservoirs de stockage;
 platines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones que no sean para coches o
 camiones; materiales de construcción metálicos;
 construcciones metálicas transportables; materiales
 metálicos para vías férreas; cables e hilos no eléctricos de
 metales comunes que no sean para coches o camiones;
 artículos de ferretería que no sean para coches o camiones,
 pequeños artículos de ferretería metálicos que no sean para
 coches o camiones; tubos y tuberías metálicos que no sean
 para coches o camiones; cajas de caudales; productos
 metálicos que no sean para coches o camiones, no
 comprendidos en otras clases, a saber, piezas fundidas,
 piezas forjadas, molduras y productos semiacabados soldados
 de hierro, acero, metales y sus aleaciones, en bruto,
 metales semielaborados y forjados, así como sus piezas
 forjadas, máquinas o de accionamiento manual, componentes
 moldeados de metal, productos y componentes de construcción
 de metales laminados y fundidos, piezas fundidas
 mecanizadas, materiales no procesados o semiprocesados para
 la fabricación de máquinas, que no sean para coches o
 camiones, productos de forja y molinos que no sean para
 coches o camiones, productos de acero en bruto que no sean
 para coches o camiones, recipientes a presión metálicos que
 no sean para coches o camiones; piezas accesorias metálicas
 de alta presión y especializadas que no sean para coches o
 camiones; recipientes de empaquetado metálicos que no sean
 para coches o camiones, tuberías de alta presión; productos
 metalúrgicos que no sean para coches o camiones, a saber,
 piezas fundidas, forja, prensado, lingotes de metales
 comunes; minerales metalíferos; canalones metálicos;
 instalaciones metálicas para aparcar bicicletas; tubos de
 empalme metálicos; aluminio que no sea para coches o
 camiones; alambre de aluminio que no sea para coches o
 camiones; papel de aluminio; yunques; anclas; boyas de
 amarre metálicas; placas de anclaje; boquillas metálicas;
 piezas accesorias metálicas para conductos de aire
 comprimido que no sean para coches o camiones; materiales
 de refuerzo metálicos para correas de máquinas que no sean
 para coches o camiones; armazones metálicos para la
 construcción; persianas de exterior metálicas; cabinas
 [casetas] metálicas para bañistas; balizas metálicas no
 luminosas; vigas metálicas; viguetas metálicas; flejes de
 acero que no sean para coches o camiones; fijaciones
 metálicas que no sean para coches o camiones; cintas
 metálicas para atar que no sean para coches o camiones;
 flejes de hierro que no sean para coches o camiones;
 lingotes de metales comunes que no sean para coches o
 camiones; guarniciones de metal niquelado para la
 construcción o para muebles; herrajes para la construcción;
 protecciones metálicas para árboles; planchas metálicas para
 la construcción; construcciones metálicas; abrazaderas
 metálicas para cables y tubos que no sean para coches o
 camiones; recipientes metálicos para gas comprimido o aire
 líquido que no sean para coches o camiones; depósitos
 metálicos que no sean para coches o camiones; cierres
 metálicos para recipientes; berilio [glucinio]; mangos de
 escoba metálicos; encofrados metálicos para hormigón;
 herrajes para camas; ruedas metálicas para camas; hilos
 metálicos para atar; ataduras metálicas para uso agrícola;
 láminas y placas metálicas que no sean para coches o
 camiones; plomo en bruto o semielaborado; sellos de plomo;
 pernos metálicos que no sean para coches o camiones; cubas
 metálicas; planchas de hierro; buzones de correo metálicos;
 bronce; bronces para lápidas; bronces [obras de arte];
 letras y números de metales comunes, que no sean para coches
 o camiones, excepto caracteres de imprenta; bustos de
 metales comunes; cermets; cromo; minerales de cromo;
 contenedores metálicos [almacenamiento, transporte];
 techumbres metálicas; techumbres metálicas; baldosas
 metálicas; cornisas metálicas; bolardos de amarre
 metálicos; monumentos metálicos; cierres metálicos para
 cajas; hilos que no sean para coches o camiones; alambres
 de aleaciones de metales comunes que no sean para coches o
 camiones, excepto alambres de fusible; telas metálicas;
 cabos de acero que no sean para coches o camiones; cables
 teleféricos; cuerdas metálicas que no sean para coches o
 camiones; tuberías de desagüe metálicas; torniquetes
 metálicos; placas giratorias; fallebas metálicas para
 ventanas; tuberías forzadas metálicas; tacos metálicos;
 boquillas metálicas; escuadras metálicas para la
 construcción; hierro en bruto o semielaborado que no sea
 para coches o camiones; artículos de ferretería que no sean
 para coches o camiones; traviesas de ferrocarril metálicas;
 agujas de ferrocarril; alambre de hierro que no sea para
 coches o camiones; minerales de hierro; moldes metálicos
 para hielo; distintivos metálicos para vehículos que no
 sean para coches o camiones; cerraduras metálicas para
 vehículos que no sean para coches o camiones; trampas para
 animales salvajes; cabinas metálicas para pulverizar
 pintura; toneles metálicos; toneles metálicos; espitas
 metálicas para toneles; muelles [artículos de ferretería
 metálicos] que no sean para coches o camiones; limaduras
 metálicas; ventanas metálicas; dinteles metálicos;
 herrajes de ventana; piezas accesorias de metal para
 ventanas; pestillos metálicos para ventanas;
 contraventanas metálicas; marcos de ventana metálicos;
 fallebas; poleas para marcos; cromita; ferrotitanio;
 ferrotungsteno; morillos; materiales de construcción
 refractarios metálicos; parachispas metálicos; estatuas de
 metales comunes; bridas metálicas; cierres metálicos para
 botellas; cierres metálicos para botellas; mosquiteros
 [bastidores] metálicos; hojas metálicas de embalaje y
 empaquetado; palés de manipulación metálicos; tolvas
 metálicas no mecánicas; limpiabarros metálicos; suelos
 metálicos que no sean para coches o camiones; galena
 [mineral]; ataduras metálicas para gavillas; ganchos
 metálicos para percheros; chapas conmemorativas metálicas;
 alcancías metálicas; germanio; armazones de construcción
 metálicos; andamios metálicos; cornisas metálicas;
 invernaderos transportables metálicos; armazones de
 invernadero metálicos; moldes de fundición metálicos;
 entramados metálicos; barrotes de rejas metálicas;
 campanas; soldaduras de oro; monumentos metálicos para
 tumbas; cercados metálicos para tumbas; panteones
 metálicos; bóvedas metálicas [panteones]; losas sepulcrales
 metálicas; estelas funerarias metálicas; placas
 sepulcrales metálicas; pomos [tiradores] metálicos; virolas
 para mangos; hierro colado en bruto o semielaborado;
 hafnio [celtio]; llares; yunques [portátiles]; esposas;
 distribuidores de toallas fijos metálicos; aleaciones para
 soldadura fuerte; números de casa metálicos no luminosos;
 eslingas metálicas para manipular cargas; clavos de
 herradura; gallineros metálicos; placas de identidad
 metálicas que no sean para coches o camiones; indio;
 celosías metálicas; tornillos de unión metálicos para cables
 que no sean para coches o camiones; empalmes metálicos para
 cables no eléctricos que no sean para coches o camiones;
 baldosas metálicas para la construcción; cadmio;
 plataformas [andenes o muelles] prefabricadas metálicas;
 caperuzas de chimenea metálicas; caperuzas de chimenea
 metálicas; cajas de metales comunes; guardacabos para
 cuerdas; tapajuntas metálicos; angulares metálicos;
 empalmes metálicos para cadenas; arcas metálicas; crampones
 metálicos; sifones de desagüe metálicos; válvulas metálicas
 para tuberías de agua; ganchos garfios metálicos para
 prendas de vestir; mordazas metálicas; pitones metálicos
 [equipos de alpinismo]; coquillas [fundición]; latas de
 hojalata; cestas metálicas que no sean para coches o
 camiones; pistas de patinaje [construcciones] metálicas;
 obras de arte de metales comunes; cobre en bruto o
 semielaborado que no sea para coches o camiones; hilos de
 cobre no aislados que no sean para coches o camiones;
 anillos de cobre que no sean para coches o camiones; palés
 de carga metálicos; gálibos de carga metálicos para
 ferrocarriles; soportes metálicos para toneles; metales
 antifricción; cintas metálicas para manipular cargas;
 listones metálicos que no sean para coches o camiones;
 cenadores [estructuras metálicas]; enrejados metálicos;
 aleaciones de metales comunes que no sean para coches o
 camiones; barreras de seguridad metálicas para carreteras;
 contracarriles metálicos que no sean para coches o camiones;
 conductos metálicos para instalaciones de ventilación y
 acondicionamiento del aire que no sean para coches o
 camiones; materiales de refuerzo metálicos para tubos que
 no sean para coches o camiones; limonita; varillas
 metálicas de soldadura fuerte; varillas metálicas de
 soldadura; lupias [metalurgia]; magnesio; manganeso;
 marquesinas metálicas [construcción]; mástiles metálicos;
 revestimientos metálicos para muros [construcción]; latón
 en bruto o semielaborado que no sea para coches o camiones;
 armazones metálicos para hormigón; minerales metalíferos;
 botellas [recipientes metálicos] para gas comprimido o aire
 líquido que no sean para coches o camiones; rejillas
 metálicas que no sean para coches o camiones; jaulas
 metálicas para animales salvajes; cadenas metálicas;
 metales en polvo; estructuras metálicas para la
 construcción; anillos metálicos que no sean para coches o
 camiones; varillas metálicas para pulimento y soldadura;
 herrajes para muebles; ruedas metálicas para muebles;
 molibdeno; ferro-molibdeno; artesas metálicas para
 argamasa; manguitos [artículos de ferretería metálicos] que
 no sean para coches o camiones; clavos; pulseras de
 identificación metálicas; alpaca [metal]; hilos no
 eléctricos de metales comunes que no sean para coches o
 camiones; níquel; remaches metálicos; niobio; matrículas
 metálicas que no sean para coches o camiones; tragaluces
 metálicos; pantallas para hornos industriales; materiales
 metálicos fijos para funiculares; placas de blindaje que no
 sean para coches o camiones; placas de blindaje que no sean
 para coches o camiones; escaleras móviles metálicas para el
 embarque de pasajeros; postes metálicos; empalizadas
 metálicas; pavimentos metálicos; columnas publicitarias
 metálicas; baldosas metálicas; baldosas metálicas; topes
 metálicos; metales pirofóricos; cepos para bloquear
 vehículos; rampas de lanzamiento de cohetes metálicas;
 molduras metálicas para cornisas; pestillos planos; pernos
 (de bloqueo) que no sean para coches o camiones; cobalto en
 bruto; tuberías metálicas que no sean para coches o
 camiones; codos metálicos para tuberías que no sean para
 coches o camiones; tubos metálicos que no sean para coches
 o camiones; racores metálicos para tuberías que no sean
 para coches o camiones; persianas enrollables de acero;
 cierres metálicos para bolsas; herrajes para ataúdes;
 pilares metálicos para construcciones; recipientes metálicos
 para ácidos; entibaciones metálicas; tapas metálicas para
 bocas de inspección; goznes metálicos que no sean para
 coches o camiones; bisagras metálicas que no sean para
 coches o camiones; arandelas metálicas; ganchos para
 pizarras [artículos de ferretería metálicos]; rieles
 metálicos; eclisas; letreros metálicos; devanadoras
 metálicas no mecánicas para mangueras; enrolladores
 metálicos no mecánicos para tubos flexibles; cerraduras
 metálicas no eléctricas que no sean para coches o camiones;
 llaves metálicas que no sean para coches o camiones; aros
 ranurados de metales comunes para llaves; racores de
 engrase que no sean para coches o camiones; cerraduras de
 resorte que no sean para coches o camiones; chimeneas
 metálicas que no sean para coches o camiones; tubos de
 chimenea metálicos que no sean para coches o camiones;
 tuercas metálicas que no sean para coches o camiones;
 tirantes metálicos para manipular cargas; alambres de
 soldadura; umbrales metálicos que no sean para coches o
 camiones; armellas; piscinas [construcciones metálicas];
 contenedores flotantes metálicos; muelles flotantes
 metálicos para amarrar barcos; poleas metálicas que no sean
 para máquinas; cajas de caudales; cadenas de seguridad
 metálicas; señales metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas; paneles de señalización metálicos no luminosos
 ni mecánicos; aleaciones de plata-níquel; soldaduras de
 plata; ferrosilicio; silos metálicos; estribos de tensión;
 tensores de hilos metálicos [estribos de tensión]; tensores
 de flejes de hierro (uniones de tensión); tensores de cintas
 metálicas [estribos de tensión]; chavetas metálicas;
 espuelas; escaleras de tijera metálicas; trampolines
 metálicos; tapones metálicos; tablestacas metálicas;
 alambre de púas; acero en bruto o semielaborado que no sea
 para coches o camiones; láminas de acero que no sean para
 coches o camiones; alambre de acero que no sea para coches o
 camiones; acero fundido que no sea para coches o camiones;
 construcciones de acero; canicas de acero; aleaciones de
 acero que no sean para coches o camiones; mástiles de
 acero; tuberías de acero; postes metálicos; láminas de
 estaño; estatuas de metales comunes; estribos [escalones]
 metálicos; crampones para hielo [garfios de escalada];
 pasadores [artículos de ferretería]; conteras metálicas
 para bastones; señales, metálicas, no luminosas ni mecánicas
 para carreteras; postes metálicos para líneas eléctricas;
 puntales metálicos; arrimadillos metálicos; recipientes
 metálicos para combustibles líquidos que no sean para coches
 o camiones; tántalo [metal]; cabinas telefónicas
 metálicas; postes telegráficos metálicos; titanio;
 tumbaga; cercos metálicos para barriles; portones
 metálicos; palés de transporte metálicos; elementos de
 fijación metálicos para correas de máquinas que no sean para
 coches o camiones; tensores de correas metálicos que no
 sean para coches o camiones; tabiques metálicos; escaleras
 metálicas; peldaños metálicos; zancas de escalera
 metálicas; herrajes de puertas que no sean para coches o
 camiones; piezas accesorias metálicas para puertas que no
 sean para coches o camiones; cerrojos de puerta metálicos;
 puertas metálicas que no sean para coches o camiones; topes
 metálicos para puertas; entrepaños de puerta metálicos que
 no sean para coches o camiones; picaportes metálicos para
 puertas; campanillas no eléctricas para puertas; pasadores
 metálicos [artículos de cerrajería]; aldabas para puertas;
 dispositivos de apertura de puertas (no eléctricos) que no
 sean para coches o camiones; marcos de puerta metálicos que
 no sean para coches o camiones; pestillos metálicos;
 ruedecillas para puertas de corredera; dispositivos de
 cierre de puertas no eléctricos que no sean para coches o
 camiones; metales comunes en bruto o semielaborados que no
 sean para coches o camiones; calzas que no sean para coches
 o camiones; vanadio; válvulas metálicas que no sean partes
 de máquinas que no sean para coches o camiones;
 revestimientos metálicos (construcción); envases de
 hojalata; recipientes de embalaje metálicos; encofrados
 metálicos para pozos de petróleo; cápsulas de taponado
 metálicas que no sean para coches o camiones; aleaciones de
 estaño plateado; colectores metálicos para canalizaciones;
 cencerros; cadenas para ganado; bañeras para pájaros
 [construcciones metálicas]; pajareras [construcciones]
 metálicas; candados; revestimientos murales de metal
 [construcción]; tuberías de agua metálicas; estaño; metal
 blanco; cajas metálicas vacías para herramientas; cofres
 metálicos vacíos para herramientas; veletas metálicas;
 dispositivos metálicos accionados por el viento para
 ahuyentar aves; tungsteno; ganchos metálicos; cercas
 metálicas; estacas metálicas para tiendas de campaña;
 tuberías metálicas para instalaciones de calefacción
 central; techos metálicos; zinc; estaño; zirconio;
 tachuelas; manguitos [artículos de ferretería metálicos]
 que no sean para coches o camiones; aleaciones de
 fundición; piezas fundidas de hierro [semiacabadas] que no
 sean para coches o camiones; piezas forjadas de acero que
 no sean para coches o camiones; piezas forjadas de
 aleaciones [en bruto o semiacabadas] [metálicas] que no sean
 para coches o camiones; piezas extrudidas de metal que no
 sean para coches o camiones; metal blanco; aleaciones
 metálicas que no sean para coches o camiones; aleaciones
 para soldadura fuerte; contenedores metálicos para uso
 industrial que no sean para coches o camiones; contenedores
 metálicos que no sean para coches o camiones; estructuras
 metálicas; estructuras metálicas para la construcción;
 puentes [estructuras] metálicos; cubos [estructuras
 metálicas]; construcciones metálicas prefabricadas;
 recipientes metálicos para gas comprimido o aire líquido que
 no sean para coches o camiones; depósitos metálicos de
 almacenamiento de gas que no sean para coches o camiones;
 recipientes de embalaje metálicos; unidades metálicas de
 vivienda; piezas accesorias para tubos; puentes
 prefabricados metálicos; depósitos de almacenamiento;
 tocadiscos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines of all kinds, and parts therefor, other than for
 cars or lorries, other than steam turbines, parts and
 accessories therefor, in particular surface capacitors, heat
 exchanger units and feedwater heaters, turbo alternators and
 electricity generators; machine tools and power tools other
 than for cars or lorries; motors and engines (except for
 land vehicles); machine coupling and transmission components
 (except for land vehicles); agricultural implements, other
 than hand-operated hand tools; incubators for eggs;
 automatic vending machines; machines and equipment for the
 rolling of metal; rolling mills, apparatus for the handling
 and transport of rolled products, cooling beds, winders,
 coilers and unwinders, equipment for the treatment of rolls,
 scissors, saws, wrappers; machines and equipment for mines,
 hoisting equipment, hoist cable reels, hoist cages, brake
 machinery, pit equipment and pit head towers, collision and
 vehicle circulation equipment, transport equipment for
 mines, skip stations; machinery and equipment for treating
 coal and ores, washing coal and ores, sorting plants for
 coal and ores; filling equipment for industrial furnaces,
 industrial furnaces; machinery and equipment for crushing,
 grinding and sorting, crushers, grinders, granulators,
 moleculators, vibrators, mixing machines, sorters,
 conveyors; high-pressure machinery and equipment; hydraulic
 presses, hydro-pneumatic accumulators, pressure
 intensifiers, pipe expanders, jacks, lifting platforms and
 tables, highpressure and specialised fittings, high-pressure
 vessels, piston expansion heaters, boilers; steam engine
 boilers for power generation, other than for land vehicles;
 machinery and equipment for the chemical and foodstuff
 industries, sugar refineries, breweries, distilleries,
 gasworks, oxygen plants, extractors, paperworking machines
 and apparatus, rolling mills, detachable pipe links,
 blenders, thickening drums, filters, knotters, grit
 chambers, fortraps, hydropulpers, hydrorefiners,
 high-pressure inflow agitators, cylinders, converters,
 automatic regulators, wet presses, mangles, cutters, winders
 and rewinders; glass machinery, automated machinery for the
 manufacture of bottles, automated machinery for the
 production of light bulbs, automated machinery for light
 bulbs, automated machinery for the manufacture of beads of
 glass, presses for objects of glass, machinery for the
 manufacture of sheet glass, machinery for the production of
 cast glass; tobacco and cigarette machines; printing
 machines and apparatus, rotary printing presses,
 stereotyping equipment; measuring machines; packing
 machines; sizing machines; machine tools, lathes, turret
 lathes, horizontal borers, milling machines; woodworking
 machines; drilling machines, bores, die chasers,
 threadcutting heads and apparatus, reamers, broaches,
 reamers, shaped drill bits, drilling bits, forming
 apparatus; clamping devices, mounting elements, tensioning
 apparatus, expanding mandrels, bushings, rings, feeders,
 inserts, centring inserts and bolts [parts of machines],
 drill sockets and inserts, drill bushings, separators,
 tables and stands, grinding and sharpening apparatus,
 drilling lever presses; general machine parts and equipment
 other than for cars or lorries, crankshafts other than for
 cars or lorries, gear casings other than for cars or
 lorries, springs other than for cars or lorries; cranes
 [lifting and hoisting apparatus], traversers, drop tables;
 compressors (turbo compressors) other than for cars or
 lorries, blowing machines other than for cars or lorries,
 superchargers other than for cars or lorries; aerated water
 making apparatus; mineral water making machines; bottle
 washing machines; machines for the rubber and plastics
 industries, tyre vulcanisation presses, electric machinery
 other than for cars or lorries, engines of all kinds, other
 than electric engines for means of transport; parts of
 machines other than for cars or lorries, namely fittings,
 taps (faucets), slide valves, couplings for machine, chains,
 gear wheels and transmission case; machines and equipment
 for the manufacture of glass and ceramics machines for the
 manufacture of bottles, cast and sheet glass, presses,
 casting machines, grinding machines, rolling mills,
 vibrators, mixing machines, separators, loading and
 unloading installations, drying machines, painting
 equipment, equipment for applying glazes (spraying
 equipment); earth moving machines; grinding machines; road
 construction machines; road sweeping machines
 [self-propelled]; mine borers; machinery and equipment for
 treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; oil refining machines; ore
 treating machines; construction machines; concrete mixers
 [machines]; roller bridges; diggers [machines]; belt
 conveyors; machines for the energy sector, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 electricity generating machines included in this class,
 namely electricity generators, electric motors, other than
 for land use; wind turbines; drilling rigs, floating or
 non-floating; motors and engines (except for land vehicles);
 boat motors; airplane motors; hydraulic engines and motors;
 engines for air cushion vehicles; electricity and heat
 generators, related spare parts within this class; waste
 compacting machines; catalytic converters; separators;
 sewage pulverizers; drainage machines; separators for
 liquids; filtering machines, separators and centrifuges;
 clutch starter transmissions, other than for cars or
 lorries; engine starters, other than for cars or lorries;
 anti-friction pads for machines; transmission chains, other
 than for cars or lorries; transmission shafts, other than
 for cars or lorries; exhaust manifold for engines, other
 than for cars or lorries; exhausts for motors and engines,
 other than for cars or lorries; silencers for motors and
 engines, other than for cars or lorries; brakes (parts),
 other than for cars or lorries; self-regulating fuel pumps,
 other than for cars or lorries; fuel conversion apparatus
 for internal combustion engines, other than for cars or
 lorries; torque converters, other than for land vehicles;
 speed regulators for motors and engines, other than for cars
 or lorries; printing machines; printing plates; printing
 cylinders; industrial printing machines; pneumatic
 transporters; compressors [machines] other than for cars or
 lorries; compressed air engines other than for cars or
 lorries; compressed air pumps, other than for cars or
 lorries; compressed air guns for the extrusion of mastics;
 jet engines, other than for cars or lorries; dynamo brushes
 other than for cars or lorries; dynamo belts other than for
 cars or lorries; dynamos, other than for cars or lorries;
 bicycle dynamos; brushes, electrically operated [parts of
 machines]; electrodes for welding machines; power hammers;
 electroplating machines; elevator belts; elevator chains
 [parts of machines]; painting machines; dyeing machines;
 paint spray guns; filters, parts of machines or engines,
 other than for cars or lorries; filtering machines;
 finishing machines; galvanizing machines; blowing machines
 for the compression, exhaustion and transport of gases;
 blowing engines; crank cases for machines other than for
 cars or lorries, motors and engines, other than for cars or
 lorries; railroad constructing machines; glow plugs for
 diesel engines, other than for cars or lorries; hand-held
 tools, other than hand-operated other than for cars or
 lorries; reeling apparatus, mechanical other than for cars
 or lorries; elevating apparatus other than for cars or
 lorries; jacks [machines] other than for cars or lorries;
 stitching machines; raking machines; high pressure washers;
 woodworking machines; lifts; tilt hammers; hydraulic
 controls for machines, motors and engines, other than for
 cars or lorries; hydraulic door openers and closers [parts
 of machines]; universal joints [cardan joints]; card
 clothing [parts of carding machines]; carding machines;
 notchers [machine tools]; tubes (boiler -) [parts of
 machines]; machine boiler scale collectors; chain saws;
 valves (clack -) [parts of machines]; glue guns, electric;
 blades [parts of machines]; kneading machines; carbon
 brushes [electricity]; pistons for engines, other than for
 cars or lorries; pistons (parts of machines or engines),
 other than for cars or lorries; piston rings, other than for
 cars or lorries; compressors for refrigerators; condensing
 installations (not for turbines); basket presses; fuel
 dispensing pumps for service stations; fuel economisers for
 engines and motors, other than for cars or lorries;
 ball-bearings; ball rings for bearings; condensers for
 motors and engines, other than for cars or lorries;
 motorized cultivators; cranks [parts of machines] other than
 for cars or lorries; crankshafts, other than for cars or
 lorries; handling apparatus for loading and unloading;
 derricks; loading ramps; superchargers other than for cars
 or lorries; bearings [parts of machines] other than for cars
 or lorries; bearing brackets for machines; journals [parts
 of machines] other than for cars or lorries; moving
 pavements [sidewalks]; leather-working machines; leather
 paring machines; electric arc cutting apparatus; electric
 arc welders; type-setting machines [photocomposition];
 punches for punching machines; punching machines; electric
 welding apparatus; electric soldering irons; soldering
 irons, gas-operated; soldering lamps; soldering blow pipes,
 gas-operated; filters for cleaning cooling air, for engines
 other than for cars or lorries; air condensers, other than
 for cars or lorries; aerocondensers; mangles; racket
 stringing machines; bicycle assembling machines; textile
 production machines; lace making machines; housings [parts
 of machines]; steam engine boilers; machine wheels; stands
 for machines; tables for machines; axles for machines other
 than for cars or lorries; materials handling elevators;
 matrices for use in printing; boxes for matrices [printing];
 agricultural machines; mechanized livestock feeders;
 scissors, electric; chisels for machines; paring machines;
 milking machines; cream/milk separators; reapers and
 binders; knives for mowing machines; feeders [parts of
 machines]; dairy machines; flour mill machines; domestic
 crushers/grinders, electric; agitators; mills [machines];
 millstones; electric flour mills; waste disposals; sewing
 machines; riveting machines; pneumatic door openers and
 closers [parts of machines]; electric polishing machines and
 apparatus; die-stamping machines; tympans [parts of printing
 presses]; presses [machines for industrial purposes]; filter
 presses; pneumatic hammers; road rollers; puddling machines;
 pumps (machines), other than for cars or lorries; pumps
 (parts of machines and engines), other than for cars or
 lorries; pump diaphragms, other than for cars or lorries;
 gears, other than for cars or lorries; rams [machines]; lawn
 mowers; turf removing ploughs; friezing machines; regulators
 [parts of machines] other than for cars or lorries; steam
 traps; electric cleaning machines and apparatus; trimming
 machines; belts for machines other than for cars or lorries;
 diggers [machines]; roller bearings other than for cars or
 lorries; moving staircases [escalators]; rotary printing
 presses; beaters, electric; agitators; saw blades [parts of
 machines]; saw benches [parts of machines]; saws; satinizing
 machines; air suction machines; suction machines for
 industrial purposes; hemming machines; silencers for motors
 and engines, other than for cars or lorries; peeling
 machines; shovels, mechanical; electric shearing machines;
 chisels for machines; rail-laying machines; beating
 machines; mud catchers and collectors [machines]; reels,
 mechanical, for flexible hoses; trueing machines;
 grindstones [parts of machines]; carriages for knitting
 machines; slide rests [parts of machines]; grease boxes
 [parts of machines] other than for cars or lorries;
 lubricating pumps other than for cars or lorries; rings
 (grease -) [parts of machines] other than for cars or
 lorries; grease boxes [parts of machines] other than for
 cars or lorries; snowplows; machine guides [parts of
 machines]; kitchen machines [electric utensils];
 metalworking machines; broaches; feeders; fuel economisers;
 road rollers; aircraft engines; components of aircraft
 engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de tous types, ainsi que leurs parties, autres que
 pour voitures ou camions, autres que turbines à vapeur,
 leurs parties et accessoires, en particulier condensateurs
 de surface, unités d'échangeurs thermiques et chauffe-eau,
 turbo-alternateurs et générateurs d'électricité;
 machines-outils et outils à commande électrique autres que
 pour voitures ou camions; moteurs et groupes moteurs
 (autres que pour véhicules terrestres); accouplements et
 organes de transmission de machines (autres que pour
 véhicules terrestres); instruments agricoles autres
 qu'outils à main à fonctionnement manuel; couveuses pour
 oeufs; distributeurs automatiques de vente; machines et
 équipements pour le laminage des métaux; laminoirs,
 appareils pour la manutention et le transport de produits
 laminés, lits de refroidissement, dévidoirs, enrouleurs et
 dérouleurs, équipements pour le traitement de bobines,
 ciseaux, scies, dispositifs d'emballage; machines et
 équipements pour mines, équipements de levage, enrouleurs de
 câbles de levage, cages de levage, machines de freinage,
 équipements de mines et chevalements, équipements de
 circulation de véhicules et de collision, équipements de
 transport pour mines, stations de bennes; machines et
 équipements pour le traitement de charbon et minerais,
 lavage de charbon et minerais, installations de tri pour
 charbon et minerais; équipements de remplissage pour
 fourneaux industriels, fourneaux industriels; machines et
 équipements pour le concassage, le broyage et le tri,
 concasseurs, broyeurs, granulateurs, vibrateurs, malaxeurs,
 trieuses, transporteurs; machines et équipements à haute
 pression; presses hydrauliques, accumulateurs
 hydro-pneumatiques, multiplicateurs de pression, mandrins à
 évaser, vérins, tables et plates-formes de levage,
 garnitures spéciales et haute pression, récipients à haute
 pression, appareils de chauffage à expansion de pistons,
 chaudières; chaudières à vapeur pour la production
 d'énergie, autres que pour véhicules terrestres; machines et
 équipements pour les industries chimique et alimentaire,
 raffineries de sucre, brasseries, distilleries, usines à
 gaz, centrales à oxygène, extracteurs, machines et appareils
 pour le travail de papier, laminoirs, éléments de
 raccordement de tuyaux amovibles, mélangeurs, tambours
 d'épaississement, filtres, noueurs, dessableurs, formeuses,
 triturateurs, hydroraffineurs, agitateurs à flux haute
 pression, cylindres, convertisseurs, régulateurs
 automatiques, presses humides, calandres, coupoirs,
 enrouleurs et désenrouleurs; machines pour le verre,
 machines automatisées pour la fabrication de bouteilles,
 machines automatisées pour la production d'ampoules
 d'éclairage, machines automatisées pour ampoules
 d'éclairage, machines automatisées pour la fabrication de
 perles de verre, presses pour objets en verre, machines pour
 la fabrication de feuilles de verre, machines pour la
 production de verre moulé; machines à tabac et à
 cigarettes; machines et appareils d'impression, presses
 d'impression rotatives, équipements de stéréolithographie;
 machines de mesurage; machines d'empaquetage; machines à
 ajuster; machines-outils, tours, tours revolvers, foreuses
 horizontales, fraiseuses; machines pour le travail du bois;
 Perceuses, foreuses, peignes à fileter, appareils et têtes
 de filetage, alésoirs, broches, alésoirs, forets profilés,
 couronnes de forage, appareils de formage; dispositifs de
 serrage, éléments de montage, appareils tendeurs, mandrins
 expansibles, bagues, anneaux, chargeurs, inserts, inserts de
 centrage et boulons [parties de machines], douilles et
 inserts de forets, bagues de forage, séparateurs, tables et
 supports, appareils de meulage et d'affûtage, presses à
 levier de forage; parties et équipements de machines en
 général autres que pour voitures ou camions, vilebrequins
 autres que pour voitures ou camions, carters d'engrenages
 autres que pour voitures ou camions, ressorts autres que
 pour voitures ou camions; grues [appareils de levage et de
 hissage], transbordeurs, tables à abattants; compresseurs
 (turbocompresseurs) autres que pour voitures ou camions,
 machines soufflantes autres que pour voitures ou camions,
 surcompresseurs autres que pour voitures ou camions;
 appareils pour la fabrication des eaux gazeuses; machines
 pour la fabrication d'eaux minérales; machines
 rince-bouteilles; machines pour les industries du
 caoutchouc et des matières plastiques, presses de
 vulcanisation de pneus, machines électriques autres que pour
 voitures ou camions, moteurs de tous types, autres que
 moteurs électriques pour moyens de transport; parties de
 machines autres que pour voitures ou camions, à savoir
 garnitures, robinets, vannes à tiroir, accouplements pour
 machines, chaînes, roues d'engrenages et boîtiers de
 transmission; machines et équipements pour la fabrication
 de verre et de céramique machines pour la fabrication de
 bouteilles, feuilles de verre et verre moulé, presses,
 machines de moulage, machines de meulage, laminoirs,
 vibrateurs, malaxeurs, séparateurs, installations de
 chargement et de déchargement, machines de séchage,
 équipements de peinture, équipements pour l'application de
 glaçures (équipements de pulvérisation); machines pour
 travaux de terrassement; broyeurs [machines]; machines
 pour la construction de routes; balayeuses automotrices;
 tarières de mines; machines et équipements pour le
 traitement de charbon et minerais, lavage de charbon et
 minerais, installations de tri pour charbon et minerais;
 machines de raffinage de pétrole; appareils pour le
 traitement de minerais; machines de construction;
 bétonnières de chantier; ponts roulants; arracheuses
 [machines]; transporteurs à courroie; machines pour le
 secteur de l'énergie, autres que turbines à vapeur, leurs
 parties et accessoires, en particulier condensateurs de
 surface, unités d'échangeurs thermiques et chauffe-eau,
 turbo-alternateurs et générateurs d'électricité; machines
 pour la production d'électricité comprises dans cette
 classe, à savoir générateurs d'électricité, moteurs
 électriques, autres que pour véhicules terrestres;
 éoliennes; installations de forage flottantes ou non
 flottantes; moteurs et groupes moteurs (autres que pour
 véhicules terrestres); moteurs de bateaux; moteurs
 d'avions; moteurs hydrauliques de tous types; groupes
 moteurs pour véhicules à coussin d'air; générateurs
 d'électricité et de chaleur, pièces détachées connexes
 comprises dans cette classe; machines pour le compactage de
 déchets; convertisseurs catalytiques; séparateurs;
 pulvérisateurs pour eaux d'égouts; machines de drainage;
 séparateurs de liquides; machines de filtration,
 séparateurs et centrifugeuses; transmissions de démarrage
 d'embrayage, autres que pour voitures ou camions;
 démarreurs de moteurs, autres que pour voitures ou camions;
 coussinets antifriction pour machines; chaînes de
 transmission, autres que pour voitures ou camions; arbres de
 transmission, autres que pour voitures ou camions;
 collecteurs d'échappement pour moteurs, autres que pour
 voitures ou camions; pots d'échappement pour moteurs et
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 silencieux pour moteurs et moteurs (engines), autres que
 pour voitures ou camions; freins (parties), autres que pour
 voitures ou camions; pompes autorégulatrices à combustible,
 autres que pour voitures ou camions; convertisseurs de
 combustible pour moteurs à combustion interne, autres que
 pour voitures ou camions; convertisseurs de couple, autres
 que pour véhicules terrestres; régulateurs de vitesse pour
 moteurs et moteurs (engines), autres que pour voitures ou
 camions; machines d'impression; plaques d'impression;
 cylindres d'imprimerie; machines à imprimer industrielles;
 transporteurs pneumatiques; compresseurs [machines] autres
 que pour voitures ou camions; moteurs à air comprimé autres
 que pour voitures ou camions; pompes à air comprimé, autres
 que pour voitures ou camions; pistolets à air comprimé pour
 l'extrusion de mastics; moteurs à réaction, autres que pour
 voitures ou camions; balais de dynamo autres que pour
 voitures ou camions; courroies de dynamo autres que pour
 voitures ou camions; dynamos, autres que pour voitures ou
 camions; dynamos pour bicyclettes; brosses actionnées
 électriquement [parties de machines]; électrodes pour
 machines de soudage; marteaux-pilons; machines de
 galvanoplastie; courroies d'élévateurs; Chaînes
 d'élévateurs [parties de machines]; machines pour la
 peinture; machines pour la teinture; pistolets pour la
 pulvérisation de peinture; filtres, parties de machines ou
 moteurs (engine), autres que pour voitures ou camions;
 machines de filtration; finisseuses; machines de
 galvanisation; souffleries pour la compression,
 l'aspiration et le transport de gaz; machines soufflantes;
 carters de vilebrequin pour machines autres que pour
 voitures ou camions, moteurs et moteurs (engine), autres que
 pour voitures ou camions; machines pour la construction de
 voies ferrées; bougies de préchauffage pour moteurs diesel,
 autres que pour voitures ou camions; outils à main, autres
 que ceux à fonctionnement manuel autres que pour voitures ou
 camions; dévidoirs mécaniques autres que pour voitures ou
 camions; appareils élévateurs autres que pour voitures ou
 camions; vérins [machines] autres que pour voitures ou
 camions; piqueuses (machines); râteleuses; appareils de
 nettoyage à haute pression; machines pour le travail du
 bois; ascenseurs; martinets (marteaux à soulèvement);
 commandes hydrauliques pour machines, moteurs et moteurs
 (engine), autres que pour voitures ou camions; dispositifs
 hydrauliques pour l'ouverture ou la fermeture de portes
 [parties de machines]; joints universels [joints de
 cardan]; garnitures de cardes [parties de machines à
 carder]; cardes (machines); grugeoirs [machines-outils];
 tubes de chaudière [parties de machines]; collecteurs
 d'incrustations pour chaudières de machines; tronçonneuses;
 soupapes (à clapets) (parties de machines); pistolets à
 colle électriques; lames [parties de machines]; pétrins
 mécaniques; balais de charbon [électricité]; pistons pour
 moteurs, autres que pour voitures ou camions; pistons
 (parties de machines ou de moteurs), autres que pour
 voitures ou camions; segments de pistons, autres que pour
 voitures ou camions; compresseurs pour réfrigérateurs;
 installations de condensation (autres que pour turbines);
 pressoirs; pompes de distribution de carburant pour
 stations-services; économiseurs de carburant pour moteurs et
 moteurs (engine), autres que pour voitures ou camions;
 roulements à billes; bagues à billes pour roulements;
 condensateurs pour moteurs et moteurs (engine), autres que
 pour voitures ou camions; motoculteurs; manivelles [parties
 de machines] autres que pour voitures ou camions;
 vilebrequins, autres que pour voitures ou camions;
 appareils de manutention pour opérations de chargement et
 déchargement; mâts de charge; rampes de chargement;
 surcompresseurs autres que pour voitures ou camions;
 roulements [parties de machines] autres que pour voitures ou
 camions; chaises de paliers pour machines; tourillons
 [parties de machines] autres que pour voitures ou camions;
 tapis roulant; machines pour le travail du cuir; machines à
 parer le cuir; appareils de découpe à l'arc électrique;
 appareils à souder à l'arc électriques; machines pour la
 photocomposition; poinçons de poinçonneuses; machines à
 poinçonner; appareils de soudage électriques; fers à souder
 électriques; fers à souder à gaz; lampes de brasage
 tendre; chalumeaux de brasage au gaz; filtres pour le
 nettoyage de l'air de refroidissement pour moteurs autres
 que pour voitures ou camions; condenseurs à air, autres que
 pour voitures ou camions; aérocondenseurs; calandres;
 machines pour le cordage de raquettes; machines pour
 l'assemblage de bicyclettes; machines pour la production de
 textiles; machines pour la fabrication de dentelle; cages
 [parties de machines]; chaudières de machines; roues de
 machines; bâtis pour machines; tables de machines; essieux
 pour machines autres que pour voitures ou camions;
 élévateurs pour la manutention de matériaux; matrices
 d'imprimerie; cassettes pour matrices [imprimerie];
 machines agricoles; machines mécaniques pour la
 distribution d'aliments au bétail; ciseaux électriques;
 ciseaux de machines; mortaiseuses; machines à traire;
 séparateurs de crème/lait; moissonneuses-lieuses; lames de
 faucheuse; alimentateurs [parties de machines]; machines
 de laiterie; machines de minoterie; broyeurs ménagers
 électriques; agitateurs; moulins [machines]; meules de
 moulin; moulins à farine électriques; compacteurs à
 ordures; machines à coudre; machines de rivetage;
 dispositifs pneumatiques pour l'ouverture ou la fermeture de
 portes [parties de machines]; machines et appareils à polir
 électriques; estampilleuses; tympans [imprimerie];
 presses [machines à usage industriel]; filtres-presses;
 marteaux pneumatiques; rouleaux compresseurs; machines à
 puddler; pompes (machines), autres que pour voitures ou
 camions; pompes (parties de machines et de moteurs
 (engine)), autres que pour voitures ou camions; membranes
 de pompes, autres que pour voitures ou camions; engrenages,
 autres que pour voitures ou camions; béliers [machines];
 tondeuses à gazon; dégazonneuses; ratineuses (machines);
 régulateurs [parties de machines] autres que pour voitures
 ou camions; purgeurs automatiques de vapeur d'eau;
 machines et appareils de nettoyage électriques; machines à
 ébavurer; courroies pour machines autres que pour voitures
 ou camions; arracheuses [machines]; roulements à rouleaux
 autres que pour voitures ou camions; escaliers roulants;
 rotatives; batteurs électriques; agitateurs; lames de
 scies [parties de machines]; bancs de sciage [parties de
 machines]; scies; machines à satiner; machines
 d'aspiration d'air; machines d'aspiration à usage
 industriel; machines à ourler; silencieux pour moteurs et
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 machines à éplucher; pelles mécaniques; machines à
 cisailler électriques; ciseaux de machines; machines pour
 la pose de rails; batteuses; collecteurs de boue
 [machines]; dévidoirs mécaniques pour tuyaux flexibles;
 rectifieuses; meules à aiguiser [parties de machines];
 chariots pour machines à tricoter; supports à chariot
 [parties de machines]; boîtes de graissage [parties de
 machines] autres que pour voitures ou camions; pompes de
 graissage autres que pour voitures ou camions; bagues (de
 graissage) (parties de machines) autres que pour voitures ou
 camions; boîtes de graissage [parties de machines] autres
 que pour voitures ou camions; chasse-neige; dispositifs de
 guidage pour machines [parties de machines]; machines de
 cuisine [ustensiles électriques]; machines pour le travail
 des métaux; broches; dispositifs d'alimentation;
 économiseurs de combustibles; rouleaux compresseurs;
 moteurs d'aéronef; composants de moteurs d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de todo tipo, así como sus partes, que no sean para
 coches o camiones, que no sean turbinas de vapor, sus partes
 y accesorios, en particular, condensadores de superficie,
 intercambiadores de calor y calentadores de agua de
 alimentación, turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas herramientas y herramientas
 eléctricas que no sean para coches o camiones; motores
 (excepto para vehículos terrestres); acoplamientos y
 órganos de transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 instrumentos agrícolas que no sean herramientas de mano
 accionados manualmente; incubadoras de huevos;
 distribuidores automáticos; máquinas y equipos para el
 laminado de metales; laminadores, aparatos para la
 manipulación y el transporte de productos laminados, lechos
 de enfriamiento, bobinadoras y devanadores, equipos para el
 tratamiento de rodillos, tijeras, sierras, envolturas;
 máquinas y equipos de minería, equipos de izado, bobinas de
 cable de elevación, jaulas de elevación, maquinaria de
 frenos, equipos y torres de minería, equipos de colisión y
 circulación de vehículos, equipos de transporte para minas,
 estaciones de volquetes; maquinaria y equipos para el
 tratamiento de carbón y minerales, lavado de carbón y
 minerales, instalaciones de clasificación para carbón y
 minerales; equipos de llenado para hornos industriales,
 hornos industriales; maquinaria y equipos para triturar,
 moler y clasificar, trituradoras, rectificadoras,
 granuladoras, moleculadoras, vibradores, máquinas
 mezcladoras, clasificadores, transportadores; máquinas y
 equipos de alta presión; prensas hidráulicas, acumuladores
 hidroneumáticos, intensificadores de presión, expansores de
 tuberías, gatos, plataformas y plataformas elevadoras,
 piezas accesorias de alta presión y especializadas,
 recipientes de alta presión, calentadores de expansión de
 pistones, calderas; calderas de motores de vapor para
 generar energía, que no sean para vehículos terrestres;
 maquinaria y equipos para la industria química y
 alimentaria, refinerías de azúcar, cervecerías, destilerías,
 fábricas de gas, plantas de oxígeno, extractores, máquinas y
 aparatos para trabajar el papel, laminadores, juntas de
 tuberías desmontables, licuadoras, tambores espesantes,
 filtros, anudadores, cámaras de gravilla,
 hidrodespulpadoras, hidrorrefinadoras, agitadores de entrada
 de alta presión, cilindros, convertidores, reguladores
 automáticos, prensas húmedas, calandrias, cortadoras,
 bobinadoras y desbobinadoras; máquinas de vidrio, máquinas
 automatizadas para la fabricación de botellas, máquinas
 automatizadas para la producción de bombillas, máquinas
 automatizadas para bombillas, máquinas automatizadas para la
 fabricación de cuentas de vidrio, prensas para objetos de
 vidrio, maquinaria para la fabricación de láminas de vidrio,
 maquinaria para la producción de vidrio fundido; máquinas
 para cigarrillos y tabaco; máquinas y aparatos de
 impresión, prensas de impresión rotativas, equipos de
 estereotipar; máquinas de medición; máquinas
 empaquetadoras; máquinas calibradoras; máquinas
 herramientas, tornos, tornos de torreta, perforadoras
 horizontales, fresadoras; máquinas de carpintería;
 perforadoras, taladros, fileteadoras, cabezales y aparatos
 de corte, escariadores, mandriles, escariadores, brocas
 conformadas, brocas de perforación, aparatos de
 conformación; dispositivos de sujeción, elementos de
 montaje, aparatos tensores, mandriles de expansión,
 casquillos, anillos, alimentadores, piezas de inserción,
 piezas de centrado y pernos [partes de máquinas], casquillos
 portabrocas y piezas de inserción, portabrocas, separadores,
 mesas y soportes, aparatos para amolar y afilar, prensas de
 perforación de palanca; partes de máquinas en general y
 equipos que no sean para coches o camiones, cigüeñales que
 no sean para coches o camiones, cajas de cambios que no sean
 para coches o camiones, muelles que no sean para coches o
 camiones; grúas [aparatos de elevación e izado],
 transbordadores, mesas abatibles; compresores
 (turbocompresores) que no sean para coches o camiones,
 máquinas sopladoras que no sean para coches o camiones,
 sobrealimentadores que no sean para coches o camiones;
 aparatos para elaborar aguas gaseosas; aparatos para
 elaborar aguas minerales; lavadoras de botellas; máquinas
 para las industrias del caucho y las materias plásticas,
 prensas de vulcanización de neumáticos, máquinas eléctricas
 que no sean para coches o camiones, motores (engines) de
 todo tipo, que no sean motores eléctricos para medios de
 transporte; partes de máquinas que no sean para coches o
 camiones, a saber, piezas accesorias, grifos, válvulas de
 corredera, acoplamientos para máquinas, cadenas, ruedas
 dentadas y cajas de transmisión; máquinas y equipos para la
 fabricación de máquinas de vidrio y cerámica para la
 fabricación de botellas, vidrio fundido y laminado, prensas,
 máquinas de fundición, trituradoras, laminadores,
 vibradores, máquinas mezcladoras, separadores, instalaciones
 de carga y descarga, secadoras, equipos de pintura, equipos
 para aplicar esmaltes (equipos de pulverización); máquinas
 de movimiento de tierra; rectificadoras; máquinas de
 construcción de carreteras; barredoras autopropulsadas;
 taladros de minería; maquinaria y equipos para el
 tratamiento de carbón y minerales, lavado de carbón y
 minerales, instalaciones de clasificación para carbón y
 minerales; máquinas de refinación de petróleo; aparatos de
 tratamiento de menas; máquinas de construcción;
 hormigoneras; puentes rodantes; arrancadoras [máquinas];
 transportadores de cinta; máquinas para el sector
 energético, que no sean turbinas de vapor, sus partes y
 accesorios, en particular condensadores de superficie,
 intercambiadores de calor, calentadores de agua de
 alimentación y turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas de generación de electricidad
 comprendidos en esta clase, a saber, generadores de
 electricidad, motores eléctricos, que no sean para uso
 terrestre; turbinas eólicas; torres de perforación
 flotantes o no flotantes; motores (excepto para vehículos
 terrestres); motores marinos; motores para aviones;
 motores hidráulicos; motores para aerodeslizadores;
 generadores de calor y electricidad, piezas de repuesto
 conexas comprendidas en esta clase; compactadoras de
 desechos; convertidores catalíticos; separadores;
 pulverizadores de aguas residuales; máquinas de drenaje;
 separadores de líquidos; máquinas de filtrar, separadoras y
 centrifugadoras; transmisiones de arranque de embrague que
 no sean para coches o camiones; arranques para motores, que
 no sean para coches o camiones; cojinetes antifricción para
 máquinas; cadenas de transmisión que no sean para coches o
 camiones; árboles de transmisión que no sean para coches o
 camiones; colectores de escape para motores, que no sean
 para coches o camiones; tubos de escape para motores, que
 no sean para coches o camiones; silenciadores para motores,
 que no sean para coches o camiones; frenos (partes) que no
 sean para coches o camiones; bombas de combustible de
 autorregulación, que no sean para coches o camiones;
 convertidores de combustible para motores de combustión
 interna que no sean para coches o camiones; convertidores
 de par que no sean para vehículos terrestres; reguladores de
 velocidad para motores, que no sean para coches o camiones;
 máquinas impresoras; planchas de impresión; cilindros de
 imprenta; máquinas de imprimir industriales;
 transportadores neumáticos; compresores [máquinas] que no
 sean para coches o camiones; motores de aire comprimido que
 no sean para coches o camiones; bombas de aire comprimido
 que no sean para coches o camiones; pistolas de aire
 comprimido para la extrusión de masillas; motores de
 reacción que no sean para coches o camiones; escobillas de
 dínamo que no sean para coches o camiones; correas de dínamo
 que no sean para coches o camiones; dínamos que no sean para
 coches o camiones; dínamos de bicicleta; cepillos
 eléctricos [partes de máquinas]; electrodos para
 soldadoras; martillos pilones; máquinas de galvanoplastia;
 correas para elevadores; cadenas de elevador [partes de
 máquinas]; máquinas para pintar; máquinas de teñir;
 pistolas para pintar; filtros, partes de máquinas o de
 motores, que no sean para coches o camiones; filtradoras;
 acabadoras [máquinas]; máquinas de galvanización;
 sopladores para comprimir, aspirar y transportar gases;
 sopladores; cárteres para máquinas que no sean para coches
 o camiones, motores y motores (engines) que no sean para
 coches o camiones; máquinas para construir vías férreas;
 bujías de precalentamiento para motores diésel, que no sean
 para coches o camiones; herramientas de mano, que no sean
 accionadas manualmente que no sean para coches o camiones;
 devanadoras mecánicas que no sean para coches o camiones;
 aparatos elevadores que no sean para coches o camiones;
 gatos [máquinas] que no sean para coches o camiones;
 pespunteadoras; máquinas rastrilladoras; aparatos de
 limpieza de alta presión; máquinas de carpintería;
 elevadores; martinetes; mandos hidráulicos para máquinas y
 motores, que no sean para coches o camiones; dispositivos
 hidráulicos de apertura y cierre de puertas [partes de
 máquinas]; juntas universales [juntas de cardán];
 guarniciones para máquinas de cardar [partes de máquinas de
 cardar]; máquinas de cardar; muescadoras [máquinas
 herramientas]; tubos (de calderas) (partes de máquinas);
 colectores de incrustaciones para calderas de máquinas;
 sierras de cadena; válvulas de charnela (partes de
 máquinas); pistolas de cola eléctricas; cuchillas [partes
 de máquinas]; amasadoras mecánicas; escobillas de carbón
 [electricidad]; pistones para motores, que no sean para
 coches o camiones; pistones (partes de máquinas o de
 motores), que no sean para coches o camiones; anillos de
 pistón, que no sean para coches o camiones; compresores
 para frigoríficos; instalaciones de condensación (que no
 sean para turbinas); lagares; surtidores de combustible
 para estaciones de servicio [gasolineras]; economizadores
 de combustible para motores, que no sean para coches o
 camiones; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; condensadores para motores, que no sean para
 coches o camiones; motocultores; manivelas [partes de
 máquinas] que no sean para coches o camiones; cigüeñales,
 que no sean para coches o camiones; aparatos de
 manipulación para carga y descarga; mástiles de carga;
 rampas de carga; sobrealimentadores que no sean para coches
 o camiones; cojinetes [partes de máquinas] que no sean para
 coches o camiones; soportes de cojinetes para máquinas;
 gorrones [partes de máquinas] que no sean para coches o
 camiones; pasillos mecánicos [aceras rodantes]; máquinas
 para trabajar el cuero; desbastadoras de cuero; aparatos
 de corte por arco eléctrico; soldadores de arco eléctrico;
 fotocomponedoras; punzones para máquinas punzonadoras;
 máquinas punzonadoras; aparatos de soldadura eléctrica;
 hierros de soldadura eléctricos; hierros de soldadura a
 gas; lámparas para soldar; sopletes de soldadura a gas;
 filtros para la limpieza del aire de refrigeración, para
 motores (engines) que no sean para coches o camiones;
 condensadores de aire, que no sean para coches o camiones;
 aerocondensadores; calandrias; máquinas de encordar
 raquetas; máquinas para montar bicicletas; máquinas para
 la producción de materias textiles; máquinas encajeras;
 carcasas [partes de máquinas]; calderas de máquinas de
 vapor; ruedas de máquinas; bastidores para máquinas;
 mesas para máquinas; ejes para máquinas que no sean para
 coches o camiones; elevadores de manipulación de
 materiales; matrices de imprenta; cajas para matrices
 [imprenta]; máquinas agrícolas; máquinas mecánicas de
 distribución de alimentos para el ganado; tijeras
 eléctricas; cinceles para máquinas; escopleadoras; máquinas
 ordeñadoras; desnatadoras; segadoras-agavilladoras;
 cuchillas de segadoras; alimentadores [partes de máquinas];
 máquinas para la industria lechera; máquinas para la
 industria harinera; trituradoras eléctricas para uso
 doméstico; agitadores; molinos [máquinas]; muelas de
 molino; molinos de harina eléctricos; trituradores de
 residuos; máquinas de coser; remachadoras; dispositivos
 neumáticos de apertura y cierre de puertas [partes de
 máquinas]; máquinas y aparatos abrillantadores eléctricos;
 máquinas estampadoras; tímpanos [imprenta]; prensas
 [máquinas industriales]; prensas filtradoras; martillos
 neumáticos; aplanadoras; máquinas de pudelar; bombas
 (máquinas), que no sean para coches o camiones; bombas
 (partes de máquinas y motores), que no sean para coches o
 camiones; diafragmas de bombas, que no sean para coches o
 camiones; engranajes, que no sean para coches o camiones;
 arietes [máquinas]; cortadoras de césped; extractoras de
 césped; máquinas frisadoras; reguladores [partes de
 máquinas] que no sean para coches o camiones; purgadores
 automáticos; máquinas y aparatos eléctricos de limpieza;
 guillotinas; correas para máquinas que no sean para coches
 o camiones; arrancadoras [máquinas]; rodamientos de
 rodillos que no sean para coches o camiones; escaleras
 mecánicas; rotativas [máquinas]; batidoras eléctricas;
 agitadores; hojas de sierra [partes de máquinas];
 caballetes para aserrar [partes de máquinas]; sierras;
 máquinas satinadoras; máquinas de aspiración de aire;
 máquinas de aspiración para uso industrial; máquinas para
 hacer dobladillos; silenciadores para motores, que no sean
 para coches o camiones; máquinas peladoras; palas
 mecánicas; máquinas cizalladoras eléctricas; cinceles para
 máquinas; máquinas para colocar raíles; máquinas para
 batir; máquinas colectoras de fangos; enrolladores
 mecánicos para mangueras; rectificadoras; muelas de afilado
 [partes de máquinas]; carros para máquinas de tejer;
 soportes de carro [partes de máquinas]; cajas de engrase
 [partes de máquinas] que no sean para coches o camiones;
 bombas de engrase que no sean para coches o camiones;
 anillos [de engrase] [partes de máquinas] que no sean para
 coches o camiones; cajas de engrase [partes de máquinas]
 que no sean para coches o camiones; quitanieves; guías de
 máquinas [partes de máquinas]; máquinas de cocina
 [utensilios eléctricos]; máquinas para trabajar los metales;
 broches; alimentadores; economizadores de combustible;
 aplanadoras; motores para aeronaves; componentes de
 motores aeronáuticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand-operated) other than for
 cars or lorries; cutlery; side arms; razors; wire strippers
 [hand tools]; priming irons [hand tools]; leather strops;
 awls; oyster openers; axes; hatchets; bayonets; beard
 clippers; tree pruners; pruning shears; fireplace bellows
 [hand tools]; bow saws; bits [parts of hand tools];
 perforating tools [hand tools]; gimlets [hand tools]; drill
 holders [hand tools]; ratchets [hand tools]; extension
 pieces for braces for screwtaps; bits [hand tools]; cutter
 bars; breast drills; crow bars; holing axes; branding irons;
 flat irons; caulking irons; daggers; can openers,
 non-electric; drills; pin punches; egg slicers,
 non-electric; irons [non-electric hand tools]; ice picks;
 manicure sets, electric; tableware [knives, forks and
 spoons]; razor cases; palette knives; penknives; tweezers;
 files [tools]; nail buffers, electric or non-electric; meat
 choppers [hand tools]; milling cutters [hand tools]; hand
 implements for hair curling; table forks; pitchforks;
 pruning knives; secateurs; garden tools, hand-operated;
 goffering irons; mitre [miter (Am.)] boxes [hand tools];
 nail drawers [hand tools]; vegetable slicers; instruments
 and tools for skinning animals; apparatus and instruments
 for skinning butcher's animals; slaughtering butchers'
 animals (apparatus and instruments for -); plant parasite
 killing apparatus; frames for handsaws; taps [hand tools];
 dies [hand tools]; foundry ladles [hand tools]; glaziers'
 diamonds [parts of hand tools]; glazing irons; sand trap
 rakes; engraving needles; curling tongs; depilation
 appliances, electric and non-electric; hair clippers for
 personal use, electric and non-electric; ditchers [hand
 tools]; cleavers; hammers [hand tools]; borers; decanting
 liquids (implements for -) [hand tools]; hand pumps; rams
 [hand tools]; hand tools, handoperated; rakes [hand tools];
 harpoons; harpoons for fishing; levers; hackles [hand
 tools]; sickles; bill-hooks; planes; plane irons; hollowing
 bits [parts of hand tools]; gouges [hand tools];
 sledgehammers; farriers' knives; sharpening instruments;
 hunting knives; hoes [hand tools]; draw wires [hand tools];
 instruments for punching tickets; cheese slicers,
 non-electric; moulding irons; ladles [hand tools]; scraping
 tools [hand tools]; mortise chisels; bushhammers;
 agricultural implements, hand-operated; hand-operated
 jigsaws; wick trimmers [scissors]; perforating tools [hand
 tools]; punch pliers [hand tools]; spoons; machetes;
 manicure sets; masons' trowels; graving tools [hand tools];
 knives; blades for planes; blades [hand tools]; blades
 [weapons]; scaling knives; cutlery; mortars for pounding
 [hand tools]; money scoops; needle files; emery files; nail
 files, electric; nail clippers, electric or non-electric;
 nail nippers; nail extractors; nail punches; riveting
 hammers [hand tools]; riveters [hand tools]; numbering
 punches; fruit pickers [hand tools]; ear piercing apparatus;
 budding knives; pedicure sets; trowels [gardening]; rammers
 (earth -) [hand tools]; grafting tools [hand tools]; hoes;
 hair-removing tweezers; guns [hand tools]; guns,
 hand-operated, for the extrusion of mastics; pizza cutters,
 non-electric; punches [hand tools]; braiders [hand tools];
 lawn clippers [hand instruments]; razor blades; razors,
 electric or non-electric; leather strops; shaving cases;
 reamers; reamer sockets; rasps [hand tools]; hoop cutters
 [hand tools]; annular screw plates; diggers [hand tools];
 tube cutters [hand tools]; tube cutting instruments; sabres;
 sword scabbards; saw blades [parts of hand tools]; saws
 [hand tools]; saw holders; scrapers [hand tools]; shovels
 [hand tools]; shears; shear blades; shearers [hand
 instruments]; mallets [hand instruments]; knuckle dusters;
 police batons; masons' hammers; blade sharpening
 instruments; abrading instruments [hand instruments]; wheels
 (sharpening -) [hand tools]; whetstones; wrenches (hand
 tools); emery files; emery grinding wheels; cutters; cutting
 tools [hand tools]; edge tools [hand tools]; cutting tools;
 screwdrivers; vices; clamps for carpenters or coopers; lasts
 [shoemakers' hand tools]; paring knives; swords; scythes;
 scythe rings; whetstones; fullers [hand tools]; sickles;
 rabbeting planes; spatulas [hand tools]; expanders [hand
 tools]; metal wire stretchers [hand tools]; spades; picks
 [hand tools]; centre punches [hand tools]; marline spikes;
 syringes for spraying insecticides; insecticide sprayers
 [hand tools]; augers [hand tools]; embossers [hand tools];
 embossers [hand tools]; stone hammers; chisels; fire irons;
 holing axes; paring irons [hand tools]; rammers [hand
 tools]; silver plate [knives, forks and spoons]; apparatus
 for tattooing; hair clippers for animals [hand instruments];
 weeding forks [hand tools]; thistle extirpators [hand
 tools]; stunning apparatus (cattle -); livestock marking
 tools; cattle shearers; lifting jacks other than for cars or
 lorries, hand-operated; crimping irons; fulling tools [hand
 tools]; tool belts [holders]; sharpening steels; whetstone
 holders; sharpening steels; choppers [knives]; vegetable
 choppers; eyelash curlers; tap wrenches; squares [hand
 tools]; pliers; drawing knives; carpenters' augers; turning
 tools for lathes, milling cutters [hand tools], screw-thread
 cutters; holding devices (a part of hand tools for
 metalworking); cutters, blades (metalworking), screw-thread
 cutters, bolt die, thread cutting die heads and apparatus,
 reamers, hollowing bits [parts of hand tools], reamers,
 shaped drill bits; gripping tools, sheaths, ring hooks,
 vices, inserts, centring inserts and bolts, drill sockets
 and inserts, drill bushings, separators, tables, stands,
 grinding and sharpening apparatus, drilling lever presses
 (assembly); hand tools and implements, hand-operated other
 than for cars or lorries; adjustable bevels, limit rings,
 thread plug gauges; cutters, blades (metalworking), vices;
 knife handles of metal; scythe handles of metal; tool
 handles of metal; scrapers for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (à fonctionnement manuel)
 autres que pour voitures ou camions; articles de
 coutellerie; armes blanches; rasoirs; dénudeurs de fils
 [outils à main]; tranches [outils à main]; cuirs à
 aiguiser; alênes; ouvre-huîtres; haches; hachettes;
 baïonnettes; tondeuses à barbe; élagueurs; échenilloirs;
 soufflets pour cheminées [outils à main]; scies à archet;
 mèches [parties d'outils à main]; perforateurs [outils à
 main]; vrilles [outils à main]; porte-forets [outils à
 main]; cliquets [outils à main]; allonges de vilebrequins
 pour tarauds; trépans [outils à main]; barres d'alésage;
 vilebrequins; barres à mine; besaiguës; fers à marquer au
 feu; fers à repasser; fers à calfater; poignards;
 ouvre-boîtes, non électriques; foreuses; repoussoirs;
 tranchoirs à oeufs, non électriques; Fers [outils à main
 non électriques]; pics à glace; nécessaires de manucure
 électriques; couverts [couteaux, fourchettes et cuillères];
 étuis pour rasoirs; spatules; canifs; brucelles; limes;
 polissoirs d'ongles électriques ou non électriques;
 hache-viande [outils à main]; fraises [outils à main];
 appareils à main à friser les cheveux; fourchettes de table;
 fourches; serpettes; sécateurs; outils de jardin à
 fonctionnement manuel; fers à gaufrer; boîtes à onglets
 [outils à main]; pied-de-biche [outils à main]; mandolines;
 instruments et outils pour dépouiller des animaux;
 appareils et instruments pour dépouiller des animaux de
 boucherie; appareils et instruments pour l'abattage
 d'animaux de boucherie; appareils pour la destruction de
 phytoparasites; châssis de scies à main; tarauds [outils à
 main]; filières [outils à main]; poches à fonte [outils à
 main]; diamants de vitriers [parties d'outils à main]; fers
 à glacer; râteaux de golf; aiguilles de gravure; fers à
 friser; appareils pour l'épilation, électriques ou non
 électriques; tondeuses pour la coupe des cheveux,
 électriques et non électriques; fossoirs [outils à main];
 couperets; marteaux [outils à main]; perçoirs; décantation
 de liquides [instruments de] [outils à main]; pompes à main;
 béliers [outils à main]; outils à main à fonctionnement
 manuel; râteaux [outils à main]; harpons; harpons pour la
 pêche; leviers; sérans [outils à main]; faucilles;
 serpes; rabots; fers de rabots; évidoirs; gouges;
 masses; rogne-pied; instruments pour l'aiguisage; couteaux
 de chasse; sarcloirs; fils étireurs [outils à main];
 instruments pour poinçonner les billets; tranchoirs à
 fromage, non électriques; fers à moulurer; louches [outils
 à main]; racloirs; bédanes; bouchardes; instruments
 agricoles actionnés manuellement; scies sauteuses à
 fonctionnement manuel; mouchettes [ciseaux]; perforateurs
 [outils à main]; emporte-pièce [outils à main]; cuillères;
 machettes; trousses de manucure; truelles de maçonnerie;
 burins [outils à main]; couteaux; fers de guillaumes;
 lames [outils à main]; lames [armes]; écailleurs;
 articles de coutellerie; mortiers pour le pilage [outils à
 main]; ramasse-monnaie; limes aiguilles; limes émeri;
 limes à ongles électriques; coupe-ongles électriques ou non
 électriques; pinces à ongles; arrache-clous;
 chasse-pointes; bouterolles [outils à main]; rivetiers
 [outils à main]; pinces à numéroter; cueille-fruits [outils
 à main]; appareils pour percer les oreilles; écussonnoirs;
 trousses de pédicurie; truelles [jardinage]; dameuses
 [outils à main]; greffoirs [outils à main]; binettes;
 pinces à épiler; pistolets [outils à main]; pistolets à
 fonctionnement manuel pour l'extrusion de mastics;
 coupe-pizzas, non électriques; poinçons [outils à main];
 molettes [outils à main]; tondeuses à gazon [instruments à
 main]; lames de rasoir; rasoirs électriques ou non
 électriques; cuirs à aiguiser; nécessaires de rasage;
 alésoirs; manchons d'alésoirs; râpes [outils à main];
 coupe-feuillards [outils à main]; filières annulaires;
 arracheuses [outils à main]; coupe-tube [outils à main];
 instruments à tronçonner les tuyaux; sabres; fourreaux de
 sabres; lames de scies [parties d'outils à main]; scies
 [outils à main]; porte-scie; grattoirs [outils à main];
 pelles [outils à main]; cisailles; lames de cisailles;
 tondeuses [instruments à main]; battes [instruments à main];
 coups-de-poing; matraques; massettes; instruments pour le
 repassage des lames; instruments d'abrasion [instruments à
 main]; meules d'affûtage (outils à main); pierres à faux;
 tourne-à-gauche (outils à main); limes émeri; meules en
 émeri; coupoirs; découpoirs [outils à main]; produits de
 taillanderie; outils de coupe; tournevis; étaux;
 serre-joints; formes pour chaussures [outils de
 cordonniers]; couteaux d'office; épées; faux; anneaux de
 faux; pierres à faux; chasses [outils à main]; faucilles;
 guillaumes; spatules [outils à main]; mandrins [outils à
 main]; tendeurs de fils métalliques [outils à main];
 bêches; pics [outils à main]; pointeaux [outils à main];
 épissoirs; seringues pour la pulvérisation d'insecticides;
 pulvérisateurs pour insecticides [outils à main]; tarières
 [outils à main]; estampeurs [outils à main]; estampeurs
 [outils à main]; casse-pierres; matoirs; ringards;
 besaiguës; boutoirs [outils à main]; pilons [outils à
 main]; argenterie [couteaux, fourchettes et cuillères];
 appareils pour le tatouage; tondeuses pour animaux
 [instruments à main]; houes [outils à main]; échardonnettes
 [outils à main]; appareils pour l'étourdissement de bétail;
 instruments à marquer les bestiaux; tondeuses pour le
 bétail; vérins de levage autres que pour voitures ou
 camions, à fonctionnement manuel; fers à gaufrer; fouloirs
 [outils à main]; ceintures porte-outils; fusils à
 aiguiser; coffins; fusils à aiguiser; hachoirs
 [couteaux]; hachoirs à légumes; pinces à recourber les
 cils; tourne-à-gauche; équerres [outils à main]; pinces;
 planes [couteaux à deux manches]; esserets; outils de
 tournage pour tours, fraises [outils à main], filières;
 porte-outils (partie d'outils à main pour l'usinage de
 métaux); dispositifs de découpe, lames [usinage de métaux],
 filières, filières, appareils et tête de filetage
 [filières], alésoirs, mèches d'évidage [parties d'outils à
 main], alésoirs, forets profilés; outils de préhension,
 gaines, crochets à anneaux, étaux, pièces encastrées,
 boulons et pièces encastrées de centrage (parties de
 machines), pièces encastrées et douilles de foreuses, bagues
 de foreuses, séparateurs, tables et supports, appareils de
 forage et d'affûtage, presses à levier pour le forage;
 outils et instruments à main, à fonctionnement manuel autres
 que pour voitures ou camions; chanfreins ajustables, bagues
 de fin de course, jauges de filetage; coupoirs, lames (pour
 le travail de métaux), étaux; manches de couteaux
 métalliques; manches de faux métalliques; manches d'outils
 métalliques; racloirs pour skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano (accionados manualmente)
 que no sean para coches o camiones; cubiertos; armas
 blancas; maquinillas de afeitar; pinzas pelacables
 [herramientas de mano]; tajaderas [herramientas de mano];
 cuero para afilar; leznas; abreostras; hachas; hachetas;
 bayonetas; maquinillas para cortar la barba; podaderas de
 árboles; podaderas; fuelles de chimenea [instrumentos de
 mano]; arcos de sierra; brocas [partes de herramientas de
 mano]; perforadores [herramientas de mano]; barrenas de
 carpintero [herramientas de mano]; portabrocas; trinquetes
 [herramientas de mano]; alargadores de berbiquíes para
 machos de roscar; barrenas [herramientas de mano]; barras
 de escariado; berbiquíes; barretas; azuelas de dos filos;
 hierros para marcar a fuego; planchas para la ropa; hierros
 de calafateo; puñales; abrelatas no eléctricos; taladros;
 punzones botadores; cortadores de huevos no eléctricos;
 herramientas [herramientas no eléctricas]; picos para
 hielo; neceseres de instrumentos de manicura eléctricos;
 cubiertos [cuchillos, tenedores y cucharas]; estuches para
 navajas y maquinillas de afeitar; espátulas de pintor;
 navajas; pinzas; limas [herramientas]; pulidoras de uñas
 eléctricas o no eléctricas; picadores de carne
 [herramientas de mano]; fresas [herramientas de mano];
 aparatos de mano para rizar el cabello; tenedores; horcas;
 navajas de poda; tijeras de podar; herramientas de
 jardinería accionadas manualmente; planchas de gofrado;
 cajas de ingletes [herramientas de mano]; pies de cabra
 [herramientas de mano]; rebanadores de hortalizas;
 instrumentos y herramientas para desollar animales;
 aparatos e instrumentos para desollar animales de
 carnicería; aparatos e instrumentos para la matanza de
 animales de carnicería; aparatos para eliminar los
 parásitos de las plantas; mangos de serrucho; machos de
 roscar [herramientas de mano]; terrajas [herramientas de
 mano]; instrumentos de mano para transportar hierro colado;
 diamantes de vidriero [partes de herramientas de mano];
 planchas de satinado; rastrillos de golf; buriles;
 rizadores; aparatos de depilación eléctricos o no;
 maquinillas eléctricas o no para cortar el cabello;
 zanjadoras [herramientas de mano]; hachuelas; martillos
 [herramientas de mano]; perforadoras; instrumentos para
 decantar líquidos (herramientas de mano); bombas de mano;
 arietes [herramientas de mano]; herramientas de mano,
 accionadas manualmente; rastrillos [herramientas de mano];
 arpones; arpones de pesca; palancas; rastrillos para uso
 textil [herramientas de mano]; hoces; hocejos; cepillos de
 carpintero; hierros de cepillo de carpintero; vaciadores
 [partes de herramientas de mano]; gubias [herramientas de
 mano]; mazos; cuchillas de herrador; instrumentos para
 afilar; cuchillos de caza; escardaderas; pasacables
 [herramientas de mano]; instrumentos para perforar boletos;
 cortadores de queso no eléctricos; hierros para moldurar;
 cucharas y cucharones [instrumentos de mano]; rasquetas
 [herramientas de mano]; escoplos; bujardas; instrumentos
 agrícolas accionados manualmente; sierras de vaivén
 accionadas manualmente; cortamechas; perforadores
 [herramientas de mano]; sacabocados [herramientas de mano];
 cucharas; machetes; estuches de manicura; llanas de
 albañilería; buriles [herramientas de mano]; cuchillos;
 cuchillas de guillame; cuchillas [herramientas de mano];
 cuchillas [armas]; cuchillos descamadores; cubiertos;
 morteros [herramientas de mano]; recogemonedas; limas de
 aguja; limas de esmeril; limas de uñas eléctricas;
 cortaúñas eléctricos o no; alicates de uñas; sacaclavos;
 botadores; buterolas [herramientas de mano]; remachadoras
 [herramientas de mano]; punzones para numerar;
 recolectores de fruta [herramientas de mano]; aparatos para
 perforar las orejas; cuchillos para injertos de escudete;
 estuches de pedicura; desplantadores; pisones [tierra -]
 [herramientas de mano]; injertadores [herramientas de mano];
 azadas; pinzas de depilar; pistolas [herramientas de mano];
 pistolas accionadas manualmente para extrudir masillas;
 cortadores de pizza no eléctricos; punzones [herramientas
 de mano]; trenzadoras [herramientas de mano]; cortacéspedes
 [instrumentos de mano]; hojas de afeitar; maquinillas de
 afeitar eléctricas o no; cuero para afilar; neceseres de
 afeitar; escariadores; manguitos de escariadores;
 escofinas [herramientas de mano]; hachas de tonelero
 [herramientas de mano]; terrajas anulares; arrancadoras
 [herramientas de mano]; cortatubos [herramientas de mano];
 instrumentos para cortar tubos; sables; vainas de sable;
 hojas de sierra [partes de herramientas de mano]; sierras
 [herramientas de mano]; portasierras; rascadores
 [herramientas de mano]; palas [herramientas de mano];
 cizallas; hojas de cizalla; tundidoras [instrumentos de
 mano]; mazas [herramientas de mano]; puños americanos;
 mazas; macetas de albañil; instrumentos para afilar
 cuchillas; instrumentos abrasivos [herramientas de mano];
 muelas (de afilar) (herramientas de mano); piedras para
 amolar guadañas; giramachos; limas de esmeril; muelas de
 esmeril; cortafríos; recortadoras [herramientas de mano];
 herramientas de corte [herramientas de mano]; herramientas
 de corte; destornilladores; tornillos de banco; cárceles
 de carpintero; hormas de calzado [herramientas de
 zapatero]; cuchillos de mondar; espadas; guadañas; anillas
 de guadaña; piedras para amolar guadañas; cachas
 [herramientas de mano]; hoces; guillames; espátulas
 [herramientas de mano]; mandriles [herramientas de mano];
 tensores de alambres [herramientas de mano]; layas [palas];
 picos [herramientas de mano]; punzones para marcar
 [herramientas de mano]; pasadores de cabo; jeringas para
 pulverizar insecticidas; pulverizadores para insecticidas
 [herramientas de mano]; barrenos [herramientas de mano];
 estampadores [herramientas de mano]; estampadores
 [herramientas de mano]; almádenas; cinceles; atizadores;
 azuelas de dos filos; pujavantes [herramientas de mano];
 manos de mortero; cuberterías de plata [cuchillos,
 tenedores y cucharas]; aparatos de tatuaje; esquiladoras
 [instrumentos de mano]; azadas [herramientas de mano];
 escardadoras [herramientas de mano]; aparatos para aturdir
 ganado; instrumentos para marcar el ganado; esquiladoras
 para el ganado; gatos de elevación que no sean para coches
 o camiones, accionados manualmente; tenacillas para
 encañonar; batanes [herramientas de mano]; cinturones
 portaherramientas; aceros para afilado; colodras; aceros
 para afilado; cortadores [cuchillos]; picadores de
 hortalizas; rizadores de pestañas; aprietatuercas;
 escuadras [herramientas de mano]; alicates; tajaderas;
 brocas de media caña; herramientas de torneado para tornos,
 fresas [herramientas de mano], roscadoras; dispositivos de
 sujeción (partes de herramientas de mano para el trabajo de
 metales); cortadores, cuchillas (trabajo de metales),
 terrajas de cojinetes móviles, terrajas de pernos, aparatos
 y cabezales de terrajas cortadoras de roscas, escariadores,
 vaciadores (partes de herramientas de mano), escariadores,
 brocas conformadas; herramientas de fijación, fundas,
 ganchos de anillo, tornillos de banco, piezas de inserción,
 piezas de centrado y pernos, casquillos portabrocas y piezas
 de inserción, casquillos portabrocas, separadores, mesas y
 soportes, aparatos de amolado y afilado, prensas de
 perforación (montaje); herramientas e instrumentos de mano,
 accionados manualmente que no sean para coches o camiones;
 falsas escuadras, anillos de límite, calibres macho
 roscados; cortadoras, cuchillas (para trabajar metales),
 tornillos de banco; mangos de cuchillo metálicos; mangos de
 guadaña metálicos; mangos de herramientas metálicos;
 raspadores para esquís.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus,
 other than for passenger vehicles or lorries; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity, other
 than for cars or lorries; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images, other than
 for cars or lorries; magnetic data carriers, recording
 discs; compact discs, dvds and other digital recording
 media; mechanisms for coin-operated apparatus; cash
 registers, calculating machines, data processing equipment
 other than for cars or lorries, computers other than for
 cars or lorries; computer software, other than for cars or
 lorries; fire-extinguishing apparatus, other than for cars
 or lorries; telecommunications apparatus, other than for
 cars or lorries; portable telecommunications apparatus,
 other than for cars or lorries; mobile telecommunications
 handsets; digital communications apparatus and equipment,
 other than for cars or lorries; digital tablets, other than
 for cars or lorries; tablets, other than for cars or
 lorries; computers, other than for cars or lorries; computer
 hardware, other than for cars or lorries; computer
 application software, other than for cars or lorries;
 software downloadable from the internet, other than for cars
 or lorries; recorded computer programs, other than for cars
 or lorries; mobile software applications, other than for
 cars or lorries; downloadable applications for multimedia
 devices, other than for cars or lorries; games software
 other than in connection to cars or lorries; personal
 digital assistants, other than for cars or lorries; pocket
 PCs; cell phones; selfie sticks [hand-held monopods]; smart
 rings; smartphones; smartwatches; laptop computers;
 telecommunications network apparatus, other than for cars or
 lorries; PC drivers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, other than for cars or
 lorries; protective clothing; head protection; television
 apparatus; headphones; navigation equipment other than for
 cars or lorries, global positioning systems (GPS) other than
 for cars or lorries; satellite navigational apparatus, other
 than for cars or lorries; software recorded on CD-ROMs,
 other than for cars or lorries; sd-cards (secure digital
 cards); spectacles [optics]; spectacle lenses; sunglasses;
 protective glasses and cases therefor; contact lenses;
 cameras; photographic lenses; MP3 players; audio tapes and
 audio cassettes; audio discs; audio-video tapes; audio-video
 cassettes; (audio-video) discs; video cassettes; videodiscs;
 cds, dvds; downloadable electronic publications, other than
 for cars or lorries; downloadable image files; downloadable
 music files; mouse pads other than in connection to cars or
 lorries, especially to support their sales; magnetic coils;
 cell phone covers other than in connection cars or lorries,
 especially to support their sales; cases adapted for mobile
 phones; hands-free kits for telephones, other than for cars
 or lorries; magnetic card; encoded cards; application
 software for mobile phones, other than for cars or lorries;
 computer programmes for use in telecommunications, other
 than for cars or lorries; software for the processing of
 financial transactions, other than for cars or lorries;
 electronic notice boards, other than for cars or lorries;
 batteries, electric, other than for cars or lorries; battery
 chargers, other than for cars or lorries; security alarms,
 other than for cars or lorries; security cameras, other than
 for cars or lorries; security warning devices, other than
 for cars or lorries; security checking apparatus, other than
 for cars or lorries; security surveillance apparatus, other
 than for cars or lorries; computer software for security
 purposes, other than for cars or lorries; computer software
 for insurance purposes, other than for cars or lorries; sim
 cards; interactive touch screen terminals, other than for
 cars or lorries; antennas, other than for cars or lorries;
 alarms, other than for cars or lorries; electric cables,
 other than for cars or lorries; chemistry apparatus and
 instruments; chips; computer operating programs, recorded,
 other than for cars or lorries; peripherals adapted for use
 with computers, other than for cars or lorries; data
 processing apparatus, other than for cars or lorries;
 diagnostic apparatus, not for medical purposes, other than
 for cars or lorries; distance measuring apparatus, other
 than for cars or lorries; distance recording apparatus,
 other than for cars or lorries; downloadable ring tones for
 mobile phones; electronic tags for goods; eyepieces; sports
 glasses; identity cards, magnetic, other than for use in
 cars or lorries; intercommunication apparatus, other than
 for cars or lorries; loudspeakers, other than for cars or
 lorries; magnetic data media; mathematical instruments;
 modems; monitoring apparatus, electric, other than for cars
 or lorries; television apparatus; testing apparatus not for
 medical purposes other than for cars or lorries;
 transmitting sets [telecommunication], other than for cars
 or lorries; mobile device management apparatus, other than
 for cars or lorries; software for mobile device management,
 other than for cars or lorries; middleware for management of
 software functions on electronic devices; anti-virus
 software; computer antivirus software privacy protection
 software; parts and fittings for all the aforesaid goods;
 bar code readers; electronic book readers; baby monitors;
 monitors, other than for cars or lorries; navigational
 apparatus, other than for cars or lorries; USB flash drives;
 electronic connections for use in electric vehicles other
 than cars or lorries, namely plugs, sockets and other
 contacts for fast charging; manual or semi-automatic
 collectors being parts of vehicle engines and electrical
 equipment for the movement of electric vehicles, other than
 for cars or lorries; braking resistors other than for cars
 or lorries, electronic measuring and control equipment other
 than for cars or lorries, in particular electrical and
 electronic diagnostic systems, consisting principally of
 hardware and software based on microprocessors, used for
 monitoring the operational reliability of vehicles and the
 costs of operating and maintaining vehicles; electrical and
 electronic current surge protection systems other than for
 cars or lorries, consisting principally of sensors, imaging
 units, signal processors, communication and memory modules
 and fuses, used for the protection of electrical equipment
 from the damage caused by surges; information and control
 units for monitoring the consumption of electricity and
 promoting lower energy consumption other than for cars or
 lorries; electrical and electronic automatic testing systems
 other than for cars or lorries consisting principally of
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules, used to diagnose problems
 with vehicles, for the easier and quicker maintenance
 thereof; electrical and electronic insulating protective
 systems other than for cars or lorries consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components; electrical and electronic control systems for
 traction and tilting traction systems other than for cars or
 lorries, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles (other than cars or lorries) and metro vehicles;
 diesel-electric aggregates (generators) other than for cars
 or lorries, super-capacitors other than for cars or lorries,
 traction batteries other than for cars or lorries,
 electronic ticketing systems for transport systems other
 than for cars or lorries; traction batteries for land, rail
 and electric metro carriages; electro-dynamic apparatus for
 the remote control of railway points; railway traffic safety
 appliances; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and control apparatus for public means of
 transport, other than cars or lorries; electrical control
 circuits, other than for cars or lorries; electric and
 electronic security apparatus and instruments, other than
 for cars or lorries; electrical control devices for energy
 management (electrical control circuits), other than for
 cars or lorries; levelling instruments, other than for cars
 or lorries; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and regulators, other than for cars or lorries;
 weighing machines; accelerometers, other than for cars or
 lorries; ammeters; automatic steering apparatus for
 vehicles, other than cars or lorries; autonomous driving
 control systems for vehicles, other than for cars or
 lorries; automatic ticket dispensing machines; milage
 recorders for vehicles, other than for cars or lorries;
 power distribution apparatus (electricity generating
 equipment), other than for cars or lorries; electric power
 distribution apparatus, other than for cars or lorries;
 electricity mains apparatus, other than for cars or lorries;
 apparatus and instruments for controlling electricity, other
 than for cars or lorries; apparatus and instruments for
 accumulating and storing electricity, other than for cars or
 lorries; electricity storage apparatus, other than for cars
 or lorries; switchgear [electric], other than for cars or
 lorries; electricity conduits, other than for cars or
 lorries; electric power controllers, other than for cars or
 lorries; process controlling apparatus [electronic], other
 than for cars or lorries; switchboards, other than for cars
 or lorries; power distributing boxes, other than for cars or
 lorries; regulating apparatus, electric, other than for cars
 or lorries; relays, other than for cars or lorries;
 transformers of all kinds, reactors, contact breakers,
 switches, telerupters, electric converters, switches,
 electric, isolating switches, splitters, other than for cars
 or lorries; electrical machinery, electrical apparatus,
 other than for cars or lorries; endurance testing machines;
 central processing units other than for cars or lorries;
 voltage surge protectors other than for cars or lorries;
 radiology screens for industrial purposes; detectors other
 than for cars or lorries; dosimeters; electrolysers;
 galvanometers; electric loss indicators, other than for cars
 or lorries; printed circuit boards other than for cars or
 lorries; integrated circuits other than for cars or lorries;
 circuit breakers other than for cars or lorries, mains
 chargers other than for cars or lorries, fuses; connectors
 [electricity] other than for cars or lorries; connections
 for electric lines other than for cars or lorries;
 protective masks; bullet-proof clothing; radar apparatus;
 X-ray apparatus not for medical purposes; illuminated signs;
 coils, electric other than for cars or lorries; galvanic
 cells other than for cars or lorries, solar batteries other
 than for cars or lorries; decompression chambers; life
 saving apparatus and equipment other than for cars or
 lorries; batteries, electric, other than for cars or
 lorries; photovoltaic installations for generating
 electricity [photovoltaic power plants]; gauges, measuring
 rulers, go/no-go gauges, tooling plates, tooling prisms,
 vibrating plates, scribing apparatus, scribing apparatus,
 measuring and testing apparatus other than for cars or
 lorries, levels [instruments for determining the
 horizontal]; fire-extinguishing apparatus other than for
 cars or lorries; weighing machines; electrolysers; testing
 machines other than for cars or lorries; sensors other than
 for cars or lorries; all the aforesaid excluding electrical
 equipment for land and subway vehicles, particularly
 traction motors and traction electrical equipment, as
 converters for main and auxiliary drives and voltage
 inverters, electrical and electronic information, command,
 control and diagnostic equipments for land and subway
 vehicles, battery and battery chargers for land and subway
 vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de
 secours (sauvetage) et d'enseignement, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions; appareils et instruments
 pour la conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande d'électricité,
 autres que pour voitures ou camions; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images, autres que pour voitures ou camions; supports
 de données magnétiques, disques d'enregistrement; disques
 compacts, DVD et autres supports d'enregistrement
 numériques; mécanismes pour appareils à prépaiement;
 caisses enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données autres que pour voitures ou camions,
 ordinateurs autres que pour voitures ou camions; logiciels
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 appareils pour l'extinction d'incendies, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de télécommunication, autres
 que pour voitures ou camions; appareils de
 télécommunication portables, autres que pour voitures ou
 camions; combinés pour la télécommunication mobile;
 appareils et équipements de communication numériques, autres
 que pour voitures ou camions; tablettes numériques, autres
 que pour voitures ou camions; tablettes, autres que pour
 voitures ou camions; ordinateurs, autres que pour voitures
 ou camions; matériel informatique, autres que pour voitures
 ou camions; logiciels d'applications informatiques, autres
 que pour voitures ou camions; logiciels téléchargeables à
 partir d'Internet, autres que pour voitures ou camions;
 programmes informatiques enregistrés, autres que pour
 voitures ou camions; applications logicielles mobiles,
 autres que pour voitures ou camions; applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, autres que
 pour voitures ou camions; logiciels de jeux autres qu'en
 rapport avec des voitures ou camions; assistants numériques
 personnels, autres que pour voitures ou camions;
 ordinateurs personnels de poche; téléphones cellulaires;
 perches à selfie [pieds portatifs]; bagues intelligentes;
 smartphones; montres intelligentes; ordinateurs portables;
 appareils de réseaux de télécommunication, autres que pour
 voitures ou camions; pilotes de PC pour réseaux de
 télécommunication et pour appareils de télécommunication,
 autres que pour voitures ou camions; vêtements de
 protection; protections pour la tête; téléviseurs; casques
 à écouteurs; équipements de navigation autres que pour
 voitures ou camions, systèmes mondiaux de positionnement
 (GPS) autres que pour voitures ou camions; appareils de
 navigation par satellite, autres que pour voitures ou
 camions; logiciels enregistrés sur CD-ROM, autres que pour
 voitures ou camions; cartes SD (cartes mémoire flash);
 lunettes [optique]; verres de lunettes; lunettes de
 soleil; lunettes de protection et leurs étuis; lentilles de
 contact; appareils de prise de vues; objectifs
 photographiques; lecteurs MP3; bandes audio et cassettes
 audio; disques audio; bandes audio-vidéo; cassettes
 audio-vidéo; disques (audio-vidéo); cassettes vidéo;
 disques vidéo; CD, DVD; publications électroniques
 téléchargeables, autres que pour voitures ou camions;
 fichiers d'images téléchargeables; fichiers de musique
 téléchargeables; tapis de souris autres qu'en rapport avec
 des voitures ou des camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; bobines magnétiques; housses pour téléphones
 cellulaires autres qu'en rapport avec des voitures ou des
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; étuis
 conçus pour des téléphones mobiles; kits mains libres pour
 téléphones, autres que pour voitures ou camions; cartes
 magnétiques; cartes codées; logiciels d'application pour
 téléphones mobiles, autres que pour voitures ou camions;
 programmes informatiques destinés à être utilisés avec les
 télécommunications, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels pour le traitement de transactions financières,
 autres que pour voitures ou camions; tableaux d'affichage
 électroniques, autres que pour voitures ou camions;
 batteries électriques autres que pour voitures ou camions;
 chargeurs de batteries, autres que pour voitures ou camions;
 alarmes de sécurité, autres que pour voitures ou camions;
 caméras de sécurité, autres que pour voitures ou camions;
 dispositifs d'avertissement de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de contrôle de sécurité,
 autres que pour voitures ou camions; appareils de
 surveillance de sécurité, autres que pour voitures ou
 camions; logiciels informatiques à des fins de sécurité,
 autres que pour voitures ou camions; logiciels
 informatiques à des fins d'assurance, autres que pour
 voitures ou camions; cartes SIM; terminaux interactifs à
 écran tactile, autres que pour voitures ou camions;
 antennes, autres que pour voitures ou camions; alarmes,
 autres que pour voitures ou camions; câbles électriques,
 autres que pour voitures ou camions; appareils et
 instruments de chimie; flocons; programmes du système
 d'exploitation enregistrés pour ordinateurs, autres que pour
 voitures ou camions; périphériques conçus pour être
 utilisés avec des ordinateurs, autres que pour voitures ou
 camions; appareils pour le traitement de données, autres
 que pour voitures ou camions; appareils de diagnostic,
 autres qu'à usage médical, autres que pour voitures ou
 camions; appareils pour le mesurage de distances, autres
 que pour voitures ou camions; appareils pour
 l'enregistrement de distances, autres que pour voitures ou
 camions; sonneries téléchargeables pour téléphones
 portables; étiquettes électroniques pour marchandises;
 oculaires; lunettes de sport; cartes d'identité,
 magnétiques, autres que pour voitures ou camions; appareils
 d'intercommunication, autres que pour voitures ou camions;
 haut-parleurs, autres que pour voitures ou camions;
 supports de données magnétiques; instruments mathématiques;
 modems; appareils électriques de surveillance, autres que
 pour voitures ou camions; téléviseurs; appareils d'essai
 autres qu'à usage médical autres que pour voitures ou
 camions; émetteurs [télécommunication], autres que pour
 voitures ou camions; appareils de gestion de dispositifs
 mobiles, autres que pour voitures ou camions; logiciels
 pour la gestion de dispositifs mobiles, autres que pour
 voitures ou camions; intergiciels pour la gestion de
 fonctions logicielles sur des dispositifs électroniques;
 logiciels anti-virus; logiciels informatiques antivirus,
 logiciels pour la protection de la vie privée; parties et
 garnitures de tous les produits précités; lecteurs de codes
 à barres; lecteurs de livres numériques; appareils pour
 surveiller les bébés; moniteurs, autres que pour voitures ou
 camions; appareils de navigation, autres que pour voitures
 ou camions; Clés USB; connexions électroniques à utiliser
 dans des véhicules électriques autres que des voitures ou
 des camions, à savoir fiches, prises de courant et autres
 contacts pour la charge rapide; collecteurs manuels ou
 semi-automatiques en tant que parties de moteurs de
 véhicules et équipements électriques pour le déplacement de
 véhicules électriques, autres que pour voitures ou camions;
 résistances de freinage autres que pour voitures ou camions,
 équipements électroniques de mesurage et de commande autres
 que pour voitures ou camions, en particulier systèmes de
 diagnostic électriques et électroniques, se composant
 principalement de matériel informatique et de logiciels
 basés sur des microprocesseurs, utilisés pour la
 surveillance de la fiabilité opérationnelle de véhicules et
 des coûts d'exploitation et de maintenance de véhicules;
 systèmes de protection contre les surtensions électriques et
 électroniques autres que pour voitures ou camions, se
 composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, modules de mémoire et de
 communication et fusibles, utilisés pour la protection
 d'équipements électriques contre les dommages causés par les
 surtensions; unités de commande et d'information pour la
 surveillance de la consommation d'électricité et la
 promotion de la réduction de la consommation d'énergie
 autres que pour voitures ou camions; systèmes d'essai
 automatiques électriques et électroniques autres que pour
 voitures ou camions, se composant principalement de
 capteurs, d'unités d'imagerie, de processeurs de signaux, de
 modules de communication et de mémoire, utilisés pour le
 diagnostic de problèmes avec des véhicules, pour faciliter
 leur entretien et leur maintenance; systèmes de protection
 isolants électriques et électroniques autres que pour
 voitures ou camions, se composant principalement de
 capteurs, unités d'imagerie, processeurs de signaux, modules
 de communication et fusibles, utilisés pour la surveillance
 de l'état de l'isolation de composants conducteurs
 d'électricité de véhicules; systèmes de commande
 électriques et électroniques pour systèmes de traction et de
 traction basculante autres que pour voitures ou camions, se
 composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, modules de communication et de
 mémoire, utilisés pour empêcher le glissement et le
 déplacement de roues, en cas de freinage soudain ou de
 freinage sur des surfaces glissantes, pour véhicules
 terrestres (autres que voitures ou camions) et voitures de
 métro; groupes moteurs diesel-électriques (générateurs)
 autres que pour voitures ou camions, supercondensateurs
 autres que pour voitures ou camions, batteries de traction
 autres que pour voitures ou camions, systèmes de billetterie
 électronique pour systèmes de transport autres que pour
 voitures ou camions; batteries de traction pour voitures
 terrestres, ferroviaires et métro électriques; appareils
 électrodynamiques pour la commande à distance d'aiguillages
 de chemins de fer; appareils pour la sûreté du trafic
 ferroviaire; appareils de mesurage, de détection et de
 surveillance, indicateurs et appareils de commande pour
 moyens de transport publics, autres que voitures ou camions;
 circuits de commande électriques, autres que pour voitures
 ou camions; appareils et instruments de sécurité
 électriques et électroniques, autres que pour voitures ou
 camions; dispositifs de commande électriques pour la
 gestion d'énergie (circuits de commande électriques), autres
 que pour voitures ou camions; instruments de nivellement,
 autres que pour voitures ou camions; régulateurs,
 indicateurs et appareils de mesurage, de détection et de
 surveillance, autres que pour voitures ou camions; machines
 de pesage; accéléromètres, autres que pour voitures ou
 camions; ampèremètres; appareils de pilotage automatique
 pour véhicules, autres que voitures ou camions; systèmes de
 commande de conduite autonome pour véhicules, autres que
 pour voitures ou camions; distributeurs automatiques de
 billets (tickets); enregistreurs kilométriques pour
 véhicules, autres que pour voitures ou camions; appareils de
 distribution d'énergie (équipements de production
 d'électricité), autres que pour voitures ou camions;
 appareils de distribution d'énergie électrique, autres que
 pour voitures ou camions; appareils d&#8217;alimentation
 électrique, autres que pour voitures ou camions; appareils
 et instruments pour la commande d'électricité, autres que
 pour voitures ou camions; appareils et instruments pour
 l'accumulation et le stockage d'électricité, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de stockage d'électricité,
 autres que pour voitures ou camions; dispositifs de
 commutation [électriques], autres que pour voitures ou
 camions; conduites d'électricité, autres que pour voitures
 ou camions; régulateurs d&#8217;énergie électrique, autres que
 pour voitures ou camions; appareils [électroniques] pour la
 commande de procédés, autres que pour voitures ou camions;
 tableaux de connexion, autres que pour voitures ou camions;
 boîtes de distribution d&#8217;électricité, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de régulation, électriques,
 autres que pour voitures ou camions; relais, autres que
 pour voitures ou camions; transformateurs de tous types,
 réacteurs, disjoncteurs, interrupteurs, télérupteurs,
 convertisseurs électriques, commutateurs électriques,
 sectionneurs, répartiteurs, autres que pour voitures ou
 camions; machines électriques, appareils électriques,
 autres que pour voitures ou camions; machines pour le test
 de résistance; unités centrales de traitement autres que
 pour voitures ou camions; régulateurs contre les surtensions
 autres que pour voitures ou camions; écrans radiologiques à
 usage industriel; détecteurs autres que pour voitures ou
 camions; dosimètres; électrolyseurs; galvanomètres;
 indicateurs de perte électrique, autres que pour voitures ou
 camions; cartes de circuits imprimés autres que pour
 voitures ou camions; circuits intégrés autres que pour
 voitures ou camions; disjoncteurs autres que pour voitures
 ou camions, chargeurs secteur autres que pour voitures ou
 camions, fusibles; connecteurs [électricité] autres que pour
 voitures ou camions; raccords de lignes électriques autres
 que pour voitures ou camions; masques de protection;
 vêtements pare-balles; radars; appareils à rayons X autres
 qu'à usage médical; panneaux éclairés; bobines électriques
 autres que pour voitures ou camions; cellules galvaniques
 autres que pour voitures ou camions, piles solaires autres
 que pour voitures ou camions; caissons de décompression;
 appareils et équipements de sauvetage autres que pour
 voitures ou camions; batteries électriques autres que pour
 voitures ou camions; installations photovoltaïques pour la
 production d'électricité [centrales photovoltaïques];
 jauges, règles de mesurage, calibres passe/ne passe pas,
 plaques d'outillage, prismes d'outillage, plaques vibrantes,
 appareils de traçage, appareils de traçage, appareils de
 mesurage et d'essai autres que pour voitures ou camions,
 niveaux [instruments pour la détermination de
 l'horizontale]; appareils pour l'extinction d'incendies
 autres que pour voitures ou camions; machines de pesage;
 électrolyseurs; machines d'essai autres que pour voitures
 ou camions; capteurs autres que pour voitures ou camions;
 tous les produits précités à l'exclusion d'équipements
 électriques pour véhicules terrestres et souterrains, en
 particulier moteurs de traction et équipement de traction
 électrique, en tant que convertisseurs pour entraînements
 auxiliaires et principaux et onduleurs de tension,
 équipements de diagnostic, contrôle, commande et information
 électriques et électroniques pour véhicules terrestres et
 souterrains, batteries et chargeurs de batteries pour
 véhicules terrestres et souterrains.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, verificación (inspección),
 salvamento y enseñanza, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de grabación, transmisión o reproducción
 de sonido o imágenes, que no sean para coches o camiones;
 soportes de registro magnéticos, discos acústicos; discos
 compactos, DVD y otros soportes de grabación digitales;
 mecanismos para aparatos que funcionan con monedas; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos que no sean para coches o camiones,
 ordenadores que no sean para coches o camiones; software
 informático, que no sea para coches o camiones; aparato de
 extinción de incendios, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de telecomunicación, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de telecomunicación portátiles, que no
 sean para coches o camiones; auriculares telefónicos para
 telecomunicaciones móviles; aparatos y equipos de
 comunicación digital, que no sean para coches o camiones;
 tabletas electrónicas digitales, que no sean para coches o
 camiones; tabletas electrónicas, que no sean para coches o
 camiones; ordenadores, que no sean para coches o camiones;
 hardware, que no sea para coches o camiones; software de
 aplicaciones informáticas, que no sean para coches o
 camiones; software descargable de Internet, que no sea para
 coches o camiones; programas informáticos grabados, que no
 sean para coches o camiones; aplicaciones de software
 móviles, que no sean para coches o camiones; aplicaciones
 descargables para dispositivos multimedia, que no sean para
 coches o camiones; software de juegos que no guarde
 relación con coches o camiones; asistentes personales
 digitales, que no sean para coches o camiones; ordenadores
 de bolsillo; teléfonos móviles; brazos extensibles para
 autofotos [monopies de mano]; anillos inteligentes;
 teléfonos inteligentes; relojes inteligentes; ordenadores
 de regazo; aparatos de redes de telecomunicación, que no
 sean para coches o camiones; controladores de PC para redes
 de telecomunicación y para aparatos de telecomunicación, que
 no sean para coches o camiones; ropa de protección;
 protectores para la cabeza; televisores; cascos
 auriculares; equipos de navegación que no sean para coches
 o camiones, sistemas mundiales de determinación de la
 posición (GPS) que no sean para coches o camiones; aparatos
 de navegación por satélite, que no sean para coches o
 camiones; software grabado en CD-ROM, que no sea para
 coches o camiones; tarjetas de memoria flash SD (del inglés
 "Secure Digital"); gafas ópticas; lentes para gafas;
 gafas de sol; gafas de protección y sus estuches; lentes de
 contacto; cámaras; lentes fotográficas; Reproductores de
 MP3; cintas de audio y casetes de audio; discos de audio;
 cintas de audio y vídeo; casetes de audio y de vídeo;
 discos de audio y de vídeo; casetes de vídeo; videodiscos;
 CD, DVD; publicaciones electrónicas descargables, que no
 sean para coches o camiones; archivos de imagen
 descargables; archivos de música descargables; alfombrillas
 de ratón que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; bobinas magnéticas; fundas para
 teléfonos móviles que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; estuches especiales para
 teléfonos móviles; kits manos libres para teléfonos, que no
 sean para coches o camiones; tarjetas magnéticas; tarjetas
 codificadas; software de aplicación para teléfonos móviles,
 que no sea para coches o camiones; programas informáticos
 para telecomunicaciones, que no sean para coches o camiones;
 software para el procesamiento de transacciones financieras,
 que no sea para coches o camiones; tablones de anuncios
 electrónicos, que no sean para coches o camiones; baterías
 eléctricas que no sean para coches o camiones; cargadores de
 baterías, que no sean para coches o camiones; alarmas de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; cámaras de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; dispositivos
 de advertencia de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de verificación de seguridad, que no
 sean para coches o camiones; aparatos de vigilancia de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; software
 informático con fines de seguridad, que no sea para coches o
 camiones; software informático para seguros, que no sea para
 coches o camiones; tarjetas SIM; terminales interactivos
 con pantalla táctil, que no sean para coches o camiones;
 antenas, que no sean para coches o camiones; alarmas, que no
 sean para coches o camiones; cables eléctricos, que no sean
 para coches o camiones; aparatos e instrumentos de química;
 chips; programas de sistemas operativos informáticos
 grabados, que no sean para coches o camiones; periféricos
 diseñados para ser utilizados con ordenadores, que no sean
 para coches o camiones; aparatos de procesamiento de datos,
 que no sean para coches o camiones; aparatos de diagnóstico,
 que no sean para uso médico, que no sean para coches o
 camiones; aparatos para medir distancias, que no sean para
 coches o camiones; aparatos para registrar distancias, que
 no sean para coches o camiones; tonos de llamada
 descargables para teléfonos móviles; etiquetas electrónicas
 para mercancías; oculares; gafas de deporte; tarjetas de
 identificación, magnéticas, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de intercomunicación, que no sean para
 coches o camiones; altavoces, que no sean para coches o
 camiones; soportes magnéticos de datos; instrumentos
 matemáticos; módems; aparatos de monitorización eléctricos
 que no sean para coches o camiones; televisores; aparatos
 de prueba que no sean para uso médico que no sean para
 coches o camiones; emisores [telecomunicación] que no sean
 para coches o camiones; aparatos de gestión de dispositivos
 móviles que no sean para coches o camiones; software para
 la gestión de dispositivos móviles que no sean para coches o
 camiones; middleware para la gestión de funciones de
 software en dispositivos electrónicos; software antivirus;
 software antivirus informático para la protección de la
 privacidad; partes y piezas accesorias para los productos
 mencionados; lectores de códigos de barras; lectores de
 libros electrónicos; vigilabebés; monitores, que no sean
 para coches o camiones; aparatos de navegación, que no sean
 para coches o camiones; memorias USB; conexiones
 electrónicas para vehículos eléctricos, que no sean coches o
 camiones, a saber, enchufes, tomas de corriente y otros
 contactos para carga rápida; colectores manuales o
 semiautomáticos en cuanto partes de motores (engines) de
 vehículos y equipos eléctricos para el movimiento de
 vehículos eléctricos, que no sean para coches o camiones;
 resistencias de frenado que no sean para coches o camiones,
 equipos electrónicos de medición y control que no sean para
 coches o camiones, en particular, sistemas de diagnóstico
 eléctricos y electrónicos, compuestos principalmente de
 hardware y software basados en microprocesadores, utilizados
 para monitorizar la fiabilidad operativa de vehículos y los
 costes de funcionamiento y mantenimiento de vehículos;
 sistemas de protección contra sobretensiones eléctricos y
 electrónicos que no sean para coches o camiones, compuestos
 principalmente de sensores, unidades de imagenología,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y memoria y
 fusibles, para la protección de equipos eléctricos contra
 daños causados por sobretensiones; unidades de información
 y control para monitorizar el consumo de electricidad y
 promover un consumo reducido de energía que no sean para
 coches o camiones; sistemas de prueba automáticos
 eléctricos y electrónicos que no sean para coches o camiones
 compuestos principalmente de sensores, unidades de
 imagenología, procesadores de señales, módulos de
 comunicación y memoria, utilizados para diagnosticar
 problemas con vehículos, para facilitar y agilizar el
 mantenimiento; sistemas de protección aislantes eléctricos
 y electrónicos que no sean para coches o camiones compuestos
 principalmente de sensores, unidades de procesamiento de
 imágenes, procesadores de señales, módulos de comunicación y
 fusibles, utilizados para monitorizar el estado de
 aislamiento de componentes de vehículos conductores
 eléctricos; sistemas de control eléctricos y electrónicos
 para sistemas de tracción y tracción basculante que no sean
 para coches o camiones, compuestos principalmente de
 sensores, unidades de procesamiento de imágenes,
 procesadores de señales, módulos de memoria y comunicación,
 para evitar el resbalamiento y desplazamiento de ruedas, en
 caso de frenado repentino o frenado en superficies
 resbaladizas para vehículos terrestres (que no sean coches o
 camiones) y vehículos de metro; agregados diésel eléctricos
 (generadores) que no sean para coches o camiones,
 supercondensadores, que no sean para coches o camiones,
 baterías de tracción, que no sean para coches o camiones,
 sistemas electrónicos de emisión de billetes para sistemas
 de transporte que no sean para coches o camiones; baterías
 de tracción para vagones de metro terrestres, ferroviarios y
 eléctricos; aparatos electrodinámicos para el control remoto
 de agujas de ferrocarril; aparatos de seguridad
 ferroviaria; aparatos de medición, detección y vigilancia,
 indicadores y aparatos de control para medios de transporte
 público, que no sean coches o camiones; circuitos
 eléctricos de control, que no sean para coches o camiones;
 aparatos e instrumentos de seguridad eléctricos y
 electrónicos, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos eléctricos de control para la gestión de
 energía (circuitos de control eléctricos), que no sean para
 coches o camiones; instrumentos de nivelación que no sean
 para coches o camiones; aparatos, indicadores y reguladores
 de medición, detección y monitorización, que no sean para
 coches o camiones; máquinas de pesaje; acelerómetros, que
 no sean para coches o camiones; amperímetros; aparatos de
 pilotaje automático para vehículos, que no sean coches o
 camiones; sistemas de control de conducción autónoma para
 vehículos, que no sean para coches o camiones;
 distribuidores automáticos de billetes; cuentakilómetros
 para vehículos, que no sean para coches o camiones; aparatos
 de distribución de energía (equipos generadores de
 electricidad), que no sean para coches o camiones; aparatos
 de distribución de energía eléctrica, que no sean para
 coches o camiones; aparatos de alimentación eléctrica, que
 no sean para coches o camiones; aparatos e instrumentos de
 control de la electricidad, que no sean para coches o
 camiones; aparatos e instrumentos para la acumulación y el
 almacenamiento de electricidad, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de almacenamiento de electricidad, que
 no sean para coches o camiones; dispositivos de conmutación
 [eléctricos], que no sean para coches o camiones; conductos
 eléctricos, que no sean para coches o camiones;
 controladores de energía eléctrica, que no sean para coches
 o camiones; aparatos de control de procesos [electrónicos],
 que no sean para coches o camiones; cuadros de conexión,
 que no sean para coches o camiones; cajas de distribución
 de energía, que no sean para coches o camiones; aparatos
 eléctricos de regulación, que no sean para coches o
 camiones; relés, que no sean para coches o camiones;
 transformadores de todo tipo, reactores, disyuntores de
 contacto, interruptores, telerruptores, convertidores
 eléctricos, interruptores eléctricos, seccionadores,
 separadores, que no sean para coches o camiones; máquinas
 eléctricas, aparatos eléctricos, que no sean para coches o
 camiones; máquinas de prueba de resistencia; unidades
 centrales de procesamiento que no sean para coches o
 camiones; protectores de sobretensión que no sean para
 coches o camiones; pantallas radiológicas para uso
 industrial; detectores que no sean para coches o camiones;
 dosificadores; electrolizadores; galvanómetros; indicadores
 de pérdida eléctrica, que no sean para coches o camiones;
 placas de circuitos impresos que no sean para coches o
 camiones; circuitos integrados que no sean para coches o
 camiones; disyuntores que no sean para coches o camiones,
 cargadores de red que no sean para coches o camiones,
 fusibles; conectores [electricidad] que no sean para coches
 o camiones; conexiones para líneas eléctricas que no sean
 para coches o camiones; máscaras de protección; trajes
 antibalas; radares; aparatos de rayos X que no sean para
 uso médico; letreros luminosos; bobinas eléctricas que no
 sean para coches o camiones; celdas galvánicas que no sean
 para coches o camiones, baterías solares que no sean para
 coches o camiones; cámaras de descompresión; aparatos y
 equipos de salvamento que no sean para coches o camiones;
 baterías eléctricas que no sean para coches o camiones;
 instalaciones fotovoltaicas para la producción de
 electricidad [plantas de energía fotovoltaica];
 calibradores, reglas, calibres GO/NO GO, placas de
 herramientas, prismas de herramientas, placas vibratorias,
 aparatos de trazado, aparatos de trazado, aparatos de
 medición y prueba que no sean para coches o camiones,
 niveles [instrumentos para determinar la horizontal];
 aparatos de extinción de incendios que no sean para coches o
 camiones; máquinas de pesaje; electrolizadores; máquinas
 de prueba que no sean para coches o camiones; sensores que
 no sean para coches o camiones; los productos antes
 mencionados excepto equipos eléctricos para vehículos
 terrestres y subterráneos, en particular, motores de
 tracción y equipos eléctricos de tracción, como
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares e
 inversores de voltaje, equipos eléctricos y electrónicos de
 información, mando, control y diagnóstico para vehículos
 terrestres y subterráneos, cargadores de baterías y baterías
 para vehículos terrestres y subterráneos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting other than for cars or lorries,
 heating other than for cars or lorries, steam generating,
 cooking, refrigerating, drying, ventilating other than for
 cars or lorries, water supply and sanitary purposes; flare
 stacks for use in the oil industry; air valves for steam
 heating installations; sinks; sewage purification
 installations; exhaust hoods for kitchens; brackets for gas
 burners; igniters; hot air bath fittings; hydromassage bath
 apparatus; apparatus for the dehydration of foodstuffs;
 furnace ash boxes; ash conveyor installations, automatic;
 expansion tanks for central heating installations; watering
 installations, automatic; acetylene burners; acetylene
 generators; acetylene flares; heaters, electric, for feeding
 bottles; baking ovens; bath fittings; heaters for baths;
 bathtubs; bath linings; bath installations; barbecues;
 aquarium lights; lighting installations for air vehicles;
 lighting apparatus and installations, other than for cars or
 lorries; lighting equipment for means of transport, other
 than cars or lorries; leds (lighting), other than for cars
 or lorries; lamps, other than for cars or lorries;
 ventilation hoods other than for cars or lorries;
 ventilation hoods for laboratories; warming pans; warming
 pans; watering machines for agricultural purposes; bidets;
 anti-dazzle devices for vehicles, other than cars or
 lorries; searchlights; arc lamps; tanning apparatus [sun
 beds]; burners; germicidal burners; furnaces, other than for
 laboratory use; breadmaking machines; bread baking machines;
 toasters; swimming pool chlorinating apparatus; electric
 lights for Christmas trees; chromatography apparatus for
 industrial purposes; pressure cookers [autoclaves],
 electric; steam generating installations; steam boilers,
 other than parts of machines; steamers (fabric -); steam
 accumulators; ceiling lights; dental ovens; disinfectant
 apparatus; disinfectant dispensers for toilets; deodorising
 apparatus, not for personal use; distillation apparatus;
 distillation columns; distillation apparatus; fruit
 roasters; roasting jacks; pressure water tanks; showers;
 shower stalls; heaters for heating irons; ice machines and
 apparatus; refrigerators; electrically heated carpets;
 heating filaments, electric; fans (electric -) for personal
 use; kettles, electric; discharge tubes, electric, for
 lighting other than for cars or lorries; flares; bicycle
 lights; sockets for electric lights other than for cars or
 lorries; forges, portable; flues for heating boilers;
 filters [parts of household or industrial installations];
 aquarium filtration apparatus; curling lamps; deep fryers,
 electric; kiln furniture [supports]; filling equipment for
 industrial furnaces; forage drying apparatus; footmuffs,
 electrically heated; footwarmers, electric or nonelectric;
 friction lighters for igniting gas; gas lighters; gas
 burners; gas boilers; gas condensers, other than parts of
 machines; gas lamps; gas scrubbing apparatus; gas scrubbers
 [parts of gas installations]; freezers; steam facial
 apparatus [saunas]; beverage cooling apparatus; electric
 light bulbs, other than for cars or lorries; filaments for
 electric lamps; roasting devices; barbecues; roasting spits;
 miners' lamps; hair driers; taps [faucets]; hand drying
 apparatus for washrooms; luminous house numbers; blankets,
 electric, not for medical purposes; heating apparatus,
 electric; aquarium heaters; heating apparatus for solid,
 liquid or gaseous fuels; furnace boilers; boilers, other
 than parts of machines; heating cushions [pads], electric,
 not for medical purposes; heating elements, other than for
 cars or lorries; radiator caps; hot air ovens; heating
 plates; radiators [heating]; apparatus for heating;
 apparatus for heating, heating equipment, other than for
 cars or lorries; hydrants; ionization apparatus for the
 treatment of air or water; electric appliances for making
 yogurt; electric coffee filters; electric coffeepots;
 electric coffee percolators; coffee roasters; nuclear
 reactors; air conditioning installations other than for cars
 or lorries; airconditioning installations for vehicles,
 other than for cars or lorries; oxyhydrogen burners; cooking
 apparatus and installations; kilns; cookers; cooking hobs;
 carbon for arc lamps; chandeliers; kitchen ranges; cooling
 installations for liquids; cooling installations for
 tobacco; cooling installations and machines other than for
 cars or lorries; refrigerating cabinets; refrigerating
 appliances and installations; refrigerating containers;
 coolers for furnaces; cold storage rooms; refrigerating
 display cabinets [display cases]; laboratory burners;
 laboratory lamps; electric lamps other than for cars or
 lorries; light bulbs for directional signals for vehicles,
 other than for cars or lorries; burners for lamps; lamp
 casings other than for cars or lorries; lamp casings other
 than for cars or lorries; lamp globes other than for cars or
 lorries; lamp chimneys other than for cars or lorries; lamp
 shades other than for cars or lorries; lampshade holders
 other than for cars or lorries; chinese lanterns; lanterns
 for lighting; lava rocks for use in barbecue grills;
 glueheating appliances; water-pipes for sanitary
 installations; luminous tubes for lighting other than for
 cars or lorries; light diffusers other than for cars or
 lorries; humidifiers for central heating radiators; air
 deodorising apparatus; air heating apparatus other than for
 cars or lorries; filters for air conditioning other than for
 cars or lorries; air filtering installations other than for
 cars or lorries; air cooling apparatus other than for cars
 or lorries; air purifying apparatus and machines other than
 for cars or lorries; germicidal lamps for purifying air; spa
 baths [vessels]; air sterilisers; air driers; ventilation
 [air-conditioning] installations and apparatus other than
 for cars or lorries; magnesium filaments for lighting; malt
 roasters; sea water desalination plants; microwave ovens;
 microwave ovens for industrial purposes; milk cooling
 installations; mixer taps for water pipes; anti-splash tap
 nozzles; level controlling valves in tanks; stoves [heating
 apparatus]; framework of metal for ovens; fittings, shaped,
 for ovens; oven fittings made of fireclay; fire bars; oil
 burners; oil lamps; oil-scrubbing apparatus; pasteurisers;
 gas burners; polymerisation installations; projector lamps;
 radiators, electric other than for cars or lorries; refining
 towers for distillation; fumigation apparatus, not for
 medical purposes; dampers [heating] other than for cars or
 lorries; chimney flues; lamp reflectors, other than for cars
 or lorries; regulating and safety accessories for gas pipes;
 regulating and safety accessories for gas apparatus;
 regulating and safety accessories for water apparatus;
 regulating accessories for water or gas apparatus and pipes;
 clean chambers [sanitary installations]; boiler pipes
 [tubes] for heating installations; taps [cocks, spigots]
 [faucets (am.)] for pipes; coils [parts of distilling,
 heating or cooling installations]; roasters; sanitary
 apparatus and installations; sauna bath installations;
 heating equipment for defrosting vehicle windows, other than
 for cars or lorries; electric pressure cooking saucepans;
 chimney blowers; safety lamps; safety accessories for water
 or gas apparatus and pipes; bath tubs for sitz baths; solar
 furnaces; feeding apparatus for heating boilers; alcohol
 burners; fountains; street lamps; sterilisers; stoves
 [heating apparatus]; tobacco roasters; electric torches;
 pocket warmers; diving lights; immersion heaters; hotplates;
 solar thermal collectors [heating]; valves (thermostatic -)
 [parts of heating installations]; refrigerating appliances
 and installations; water closets; toilet bowls; toilet
 seats; flushing apparatus; turkish bath cabinets, portable;
 toilets, portable; filters for drinking water; drying
 installations; drying apparatus and installations; drying
 apparatus; drip irrigation emitters [irrigation fittings];
 ultraviolet ray lamps, not for medical purposes; washers for
 water taps; urinals [sanitary fixtures]; fans, other than
 for cars or lorries; heat pumps; heat regenerators; heat
 accumulators; hot water bottles; hot plates; water heaters
 [apparatus]; hot water heating installations; bathroom
 sinks; laundry room boilers; laundry dryers, electric; water
 softening installations; water filtering installations;
 flushing tanks; water cooling installations; water conduits
 installations; water purifying installations; water
 purifying apparatus and machines; water sterilizers; water
 supply installations; water distribution installations;
 water intake apparatus; whirlpool-jet apparatus; central
 heating radiators; decorative water fountains; fireplaces,
 domestic; bicycle lights; spirit stoves, alcohol burners,
 petroleum stoves, petrol stoves; industrial furnaces;
 purification installations for sewage (wastewater); refuse
 incineration plant; air cleaning apparatus other than for
 cars or lorries; air circulators other than for cars or
 lorries; nuclear power plant installations; nuclear
 cogeneration plants; processing installations for fuel and
 nuclear moderating material; processing installations for
 fuel and nuclear moderating material; nuclear reactors;
 nuclear generators; pressure water tanks; safety accessories
 for water or gas apparatus and pipes; water cooling
 installations; heat exchangers, other than parts of
 machines; catalytic oxidization machinery and equipment for
 checking atmospheric pollution in industrial environments;
 thermal oxidizers for industrial air pollution control,
 autoclaves; spigots; spigots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage autres que pour voitures ou camions,
 de chauffage autres que pour voitures ou camions, de
 production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de
 séchage, de ventilation autres que pour voitures ou camions,
 de distribution d'eau et sanitaires; tuyaux flamboyants
 destinés à être utilisés dans l'industrie pétrolière;
 purgeurs non automatiques pour installations de chauffage à
 vapeur; éviers; installations pour la purification d'eaux
 d'égouts; hottes aspirantes de cuisine; appliques pour
 becs de gaz; allumeurs; appareils pour bains d'air chaud;
 appareils pour bains d'hydromassage; appareils pour la
 déshydratation de produits alimentaires; cendriers de
 foyers; installations automatiques pour transporter la
 cendre; vases d'expansion pour installations de chauffage
 central; installations automatiques d'abreuvage; becs à
 acétylène; générateurs d'acétylène; phares à acétylène;
 chauffe-biberons électriques; fours de cuisson;
 robinetteries pour salles de bains; chauffe-bains;
 baignoires; garnitures de baignoires; installations de
 bain; barbecues; dispositifs d'éclairage pour aquariums;
 installations d'éclairage pour véhicules aériens; appareils
 et installations d'éclairage, autres que pour voitures ou
 camions; équipements d'éclairage pour moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; Diodes électroluminescentes
 (dispositifs d'éclairage), autres que pour voitures ou
 camions; lampes, autres que pour voitures ou camions;
 hottes d'aération autres que pour voitures ou camions;
 hottes d'aération pour laboratoires; bassinoires;
 bassinoires; machines d'irrigation pour l'agriculture;
 bidets; dispositifs antiéblouissants pour véhicules, autres
 que voitures ou camions; projecteurs d'éclairage; lampes à
 arc; appareils de bronzage [lits de bronzage]; brûleurs;
 brûleurs germicides; fourneaux, autres que de laboratoire;
 machines de panification; machines pour cuire du pain;
 grille-pains; appareils de chloration pour piscines; lampes
 électriques pour arbres de Noël; appareils de
 chromatographie à usage industriel; autocuiseurs
 [autoclaves] électriques; installations pour la production
 de vapeur; générateurs de vapeur autres que parties de
 machines; défroisseurs à vapeur (tissu); accumulateurs de
 vapeur; plafonniers; fours dentaires; appareils de
 désinfection; distributeurs de désinfectants pour
 toilettes; appareils de désodorisation autres qu'à usage
 personnel; appareils pour la distillation; colonnes de
 distillation; appareils pour la distillation; torréfacteurs
 à fruits; tournebroches; réservoirs d'eau sous pression;
 douches; compartiments de douche; chauffe-fers; machines
 et appareils à glace; réfrigérateurs; tapis chauffés
 électriquement; filaments électriques chauffants;
 ventilateurs électriques à usage personnel; bouilloires
 électriques; tubes à décharges électriques pour l'éclairage
 autres que pour voitures ou camions; flambeaux; feux pour
 bicyclettes; douilles de lampes électriques autres que pour
 voitures ou camions; forges portatives; carneaux de
 chaudières de chauffage; filtres [parties d'installations
 domestiques ou industrielles]; appareils de filtration pour
 aquariums; lampes à friser; friteuses électriques;
 supports pour le chargement des fours; équipements de
 remplissage pour fourneaux industriels; appareils pour
 étuver le fourrage; chancelières chauffées électriquement;
 chauffe-pieds électriques ou non électriques; briquets pour
 l'allumage du gaz; allume-gaz; brûleurs à gaz; chaudières
 à gaz; condenseurs de gaz, autres que pièces de machines;
 lampes à gaz; appareils pour l'épuration de gaz; laveurs
 de gaz [parties d'installations à gaz]; congélateurs;
 vaporisateurs faciaux [saunas]; appareils pour le
 refroidissement de produits à boire; ampoules électriques,
 autres que pour voitures ou camions; filaments de lampes
 électriques; dispositifs de torréfaction; barbecues;
 broches de rôtisserie; Lampes de mineurs; sèche-cheveux;
 robinets; appareils à sécher les mains pour lavabos;
 numéros de maisons lumineux; couvertures chauffantes,
 autres qu'à usage médical; appareils électriques de
 chauffage; appareils de chauffage pour aquariums;
 appareils de chauffage à combustible solide, liquide ou
 gazeux; chaudières pour fours; chaudières, autres que
 parties de machines; coussins chauffés électriquement,
 autres qu'à usage médical; éléments chauffants, autres que
 pour voitures ou camions; bouchons de radiateur; fours à
 air chaud; plaques chauffantes; radiateurs [chauffage];
 appareils de chauffage; appareils de chauffage, équipements
 de chauffage, autres que pour voitures ou camions; bouches
 d'eau; appareils d'ionisation pour le traitement d'air ou
 d'eau; yaourtières électriques; filtres à café électriques;
 cafetières électriques; percolateurs à café électriques;
 machines de torréfaction; réacteurs nucléaires;
 installations de climatisation autres que pour voitures ou
 camions; installations de climatisation pour véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; brûleurs oxhydriques;
 appareils et installations de cuisson; séchoirs;
 cuisinières; tables de cuisson; charbon pour lampes à arc;
 lustres; cuisinières; installations pour le refroidissement
 de liquides; installations pour le refroidissement du tabac;
 installations et machines de refroidissement autres que pour
 voitures ou camions; armoires frigorifiques; appareils et
 installations de réfrigération; récipients frigorifiques;
 bacs refroidisseurs pour fours; chambres froides; vitrines
 réfrigérantes [présentoirs]; brûleurs de laboratoire;
 lampes de laboratoire; lampes électriques autres que pour
 voitures ou camions; ampoules pour clignotants de
 véhicules, autres que pour voitures ou camions; becs de
 lampes; manchons de lampes autres que pour voitures ou
 camions; manchons de lampes autres que pour voitures ou
 camions; globes de lampes autres que pour voitures ou
 camions; tubes de lampes autres que pour voitures ou
 camions; abat-jour autres que pour voitures ou camions;
 porte-abat-jour autres que pour voitures ou camions;
 lampions; lanternes d'éclairage; pierres de lave destinées
 aux grillades sur barbecue; appareils à chauffer la colle;
 conduites d'eau pour installations sanitaires; tubes
 lumineux pour l'éclairage autres que pour voitures ou
 camions; diffuseurs [éclairage] autres que pour voitures ou
 camions; humidificateurs pour radiateurs de chauffage
 central; appareils pour la désodorisation de l'air;
 appareils pour le chauffage de l&#8217;air autres que pour
 voitures ou camions; filtres à air pour la climatisation
 autres que pour voitures ou camions; installations de
 filtrage d'air autres que pour voitures ou camions;
 appareils de refroidissement de l'air autres que pour
 voitures ou camions; appareils et machines pour la
 purification de l'air autres que pour voitures ou camions;
 lampes germicides pour la purification d'air; bains à
 remous [cuves]; stérilisateurs d'air; assécheurs d'air;
 installations et appareils de ventilation [conditionnement
 d'air] autres que pour voitures ou camions; fils de
 magnésium pour l'éclairage; torréfacteurs à malt; usines de
 dessalement d'eau de mer; fours à micro-ondes; fours à
 micro-ondes à usage industriel; installations pour le
 refroidissement du lait; robinets mélangeurs pour conduites
 d'eau; brise-jet; soupapes régulatrices de niveau dans les
 réservoirs; poêles [appareils de chauffage]; armatures de
 fours; garnitures façonnées pour fours; garnitures de
 fours en argile réfractaire; grilles de foyers; brûleurs à
 huile; lampes à huile; appareils pour l'épuration d'huile;
 pasteurisateurs; brûleurs à gaz; installations de
 polymérisation; lampes pour appareils de projection;
 radiateurs électriques autres que pour voitures ou camions;
 tours de raffinage pour la distillation; appareils pour
 fumigations autres qu'à usage médical; registres de tirage
 [chauffage] autres que pour voitures ou camions; carneaux
 de cheminées; réflecteurs de lampes, autres que pour
 voitures ou camions; accessoires de réglage et de sûreté
 pour conduites de gaz; accessoires de réglage et de sûreté
 pour appareils à gaz; accessoires de réglage et de sûreté
 pour appareils à eau; accessoires de réglage pour appareils
 à eau ou à gaz et pour conduites d'eau ou de gaz; salles
 blanches [installations sanitaires]; tuyaux de chaudières
 pour installations de chauffage; robinets de canalisations;
 serpentins [parties d'installations de distillation, de
 chauffage ou de refroidissement]; rôtissoires;
 installations et appareils sanitaires; installations de
 sauna; équipements de chauffage pour le dégivrage de vitres
 de véhicules, autres que pour voitures ou camions;
 casseroles à pression (autocuiseurs) électriques; tiroirs de
 cheminées; lampes de sûreté; accessoires de sûreté pour
 appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau ou de gaz;
 baignoires pour bains de siège; fours solaires;
 alimentateurs de chaudières de chauffage; becs à alcool;
 fontaines; réverbères; stérilisateurs; poêles [appareils
 de chauffage]; torréfacteurs à tabac; torches électriques;
 chaufferettes de poche; projecteurs de plongée;
 thermoplongeurs; plaques chauffantes; collecteurs
 thermiques solaires [chauffage]; soupapes (thermostatiques)
 (parties d'installations de chauffage); appareils et
 installations de réfrigération; toilettes; cuvettes de
 toilettes; sièges de toilettes; chasses d'eau; cabines
 transportables pour bains turcs; cabinets d'aisances
 transportables; filtres pour l'eau potable; installations
 de séchage; appareils et installations de séchage;
 appareils de séchage; diffuseurs d'irrigation
 goutte-à-goutte [accessoires d'irrigation]; lampes à rayons
 ultraviolets, autres qu'à usage médical; rondelles pour
 robinets d'eau; urinoirs [installations sanitaires];
 ventilateurs, autres que pour voitures ou camions; pompes à
 chaleur; régénérateurs de chaleur; accumulateurs de
 chaleur; bouillottes; plaques chauffantes; Chauffe-eau
 [appareils]; installations de chauffage à eau chaude;
 lavabos pour salles de bain; chaudières de buanderie;
 sèche-linges électriques; installations pour l'adoucissement
 de l'eau; installations pour la filtration d'eau;
 réservoirs de chasses d'eau; installations pour le
 refroidissement d'eau; installations de conduites d'eau;
 installations pour la purification d'eau; appareils et
 machines pour la purification d'eau; stérilisateurs d'eau;
 installations d'approvisionnement en eau; installations de
 distribution d'eau; appareils de prise d'eau; appareils
 pour jets d'hydromassage; radiateurs de chauffage central;
 fontaines à eau décoratives; cheminées d'appartement; feux
 pour bicyclettes; poêles à alcool, becs à alcool, poêles à
 pétrole, poêles à essence; fourneaux industriels;
 installations pour l&#8217;épuration d'eaux d'égouts (eaux usées);
 installation industrielle pour l'incinération d'ordures;
 appareils pour l'épuration de l'air autres que pour voitures
 ou camions; circulateurs d'air autres que pour voitures ou
 camions; installations industrielles de centrales
 nucléaires; centrales de cogénération nucléaires;
 installations pour le traitement de combustibles et
 modérateurs nucléaires; installations pour le traitement de
 combustibles et modérateurs nucléaires; réacteurs
 nucléaires; générateurs nucléaires; réservoirs d'eau sous
 pression; accessoires de sûreté pour appareils à eau ou à
 gaz et pour conduites d'eau ou de gaz; installations pour le
 refroidissement d'eau; échangeurs thermiques, autres que
 parties de machines; équipements et machines d'oxydation
 catalytique pour la vérification de la pollution
 atmosphérique dans des environnements industriels;
 oxydateurs thermiques pour le contrôle de la pollution d'air
 industriel, autoclaves; robinets; robinets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de iluminación que no sean para coches o camiones,
 calefacción que no sean para coches o camiones, producción
 de vapor, cocción, refrigeración, secado, ventilación que no
 sean para coches o camiones, suministro de agua e
 instalaciones sanitarias; antorchas de refinería;
 purgadores de aire no automáticos para instalaciones de
 calefacción de vapor; fregaderos; instalaciones de
 depuración de aguas residuales; extractores de humo para
 cocinas; apliques para quemadores de gas; quemadores;
 piezas accesorias para baños de aire caliente; aparatos
 para baños de hidromasaje; aparatos de deshidratación de
 alimentos; ceniceros para hogares de chimenea;
 instalaciones automáticas para transportar ceniza; depósitos
 de expansión para instalaciones de calefacción central;
 instalaciones automáticas de riego; mecheros de acetileno;
 generadores de acetileno; faros de acetileno;
 calientabiberones eléctricos; hornos de cocina; piezas
 accesorias para baños; calentadores de baño; bañeras;
 revestimientos de bañeras; instalaciones de baño;
 barbacoas; luces para acuarios; instalaciones de
 iluminación para vehículos aéreos; aparatos e instalaciones
 de alumbrado que no sean para coches o camiones; equipos de
 iluminación para medios de transporte, que no sean coches o
 camiones; LED (alumbrado), que no sea para coches o
 camiones; lámparas, que no sean para coches o camiones;
 campanas de ventilación que no sean para coches o camiones;
 campanas de ventilación para laboratorios; calentadores de
 cama; calentadores de cama; máquinas de riego para uso
 agrícola; bidés; dispositivos antideslumbrantes para
 vehículos, que no sean coches o camiones; reflectores;
 lámparas de arco; aparatos bronceadores [camas solares];
 quemadores; quemadores germicidas; hornos que no sean de
 laboratorio; máquinas panificadoras; máquinas para hacer
 pan; tostadoras de pan; aparatos de cloración para
 piscinas; luces eléctricas para árboles de Navidad;
 aparatos de cromatografía para uso industrial; ollas a
 presión [autoclaves] eléctricas; instalaciones de
 producción de vapor; generadores de vapor que no sean
 partes de máquinas; aparatos vaporizadores para planchar
 tejidos; acumuladores de vapor; plafones [lámparas];
 hornos dentales; aparatos de desinfección; distribuidores
 de desinfectante para baños; aparatos de desodorización que
 no sean para uso personal; aparatos de destilación;
 columnas de destilación; aparatos de destilación;
 tostadores de frutos; asadores giratorios; depósitos de
 agua a presión; duchas; cabinas de ducha; calientahierros;
 máquinas y aparatos de hielo; refrigeradores; alfombras
 electrotérmicas; filamentos eléctricos calentadores;
 ventiladores (eléctricos) para uso personal; hervidores
 eléctricos; tubos de descarga, eléctricos, para la
 iluminación que no sean para coches o camiones; antorchas;
 luces de bicicletas; casquillos de lámparas eléctricas que
 no sean para coches o camiones; forjas portátiles; humeros
 para calderas de calefacción; filtros [partes de
 instalaciones domésticas o industriales]; aparatos de
 filtración para acuarios; lámparas rizadoras; freidoras
 eléctricas; soportes de carga de hornos; equipos de
 llenado para hornos industriales; aparatos para secar
 forraje; folgos calentados eléctricamente; calientapiés
 eléctricos o no eléctricos; encendedores de fricción para
 gas; encendedores de gas; quemadores de gas; calderas de
 gas; condensadores de gas que no sean partes de máquinas;
 lámparas de gas; aparatos de depuración de gases; lavadores
 de gas [partes de instalaciones de gas]; congeladores;
 vaporizadores faciales [saunas]; aparatos para enfriar
 bebidas; bombillas eléctricas, que no sean para coches o
 camiones; filamentos de lámparas eléctricas; aparatos
 tostadores; barbacoas; espetones para asadores; lámparas de
 minero; secadores de pelo; grifos; secadores de manos para
 baños; números luminosos para casas; mantas eléctricas que
 no sean para uso médico; aparatos eléctricos de
 calefacción; aparatos de calefacción para acuarios;
 aparatos de calefacción por combustible sólido, líquido o
 gaseoso; calderas para hornos; calderas que no sean partes
 de máquinas; cojines [almohadillas] eléctricos que no sean
 para uso médico; elementos calefactores, que no sean para
 coches o camiones; tapones de radiador; aerotermos; placas
 de calefacción; radiadores [calefacción]; aparatos de
 calefacción; aparatos de calefacción, equipos de
 calefacción, que no sean para coches o camiones; bocas de
 riego; aparatos de ionización para el tratamiento del aire
 o del agua; yogurteras eléctricas; filtros de café
 eléctricos; cafeteras eléctricas; cafeteras de filtro
 eléctricas; tostadoras de café; reactores nucleares;
 instalaciones de acondicionamiento del aire que no sean para
 coches o camiones; instalaciones de acondicionamiento del
 aire para vehículos, que no sean para coches o camiones;
 quemadores de oxihidrógeno; aparatos e instalaciones de
 cocción; cocederos; cocinas [aparatos]; placas de
 cocción; carbón para lámparas de arco; arañas de luces;
 cocinas; instalaciones para enfriar líquidos; instalaciones
 enfriadoras de tabaco; instalaciones y máquinas de
 enfriamiento que no sean para coches o camiones; armarios
 frigoríficos; aparatos e instalaciones de refrigeración;
 recipientes frigoríficos; enfriadores para hornos; cámaras
 frigoríficas; vitrinas frigoríficas; quemadores de
 laboratorio; lámparas de laboratorio; lámparas eléctricas
 que no sean para coches o camiones; bombillas para
 indicadores de dirección de vehículos, que no sean para
 coches o camiones; mecheros de lámparas; manguitos de
 lámparas que no sean para coches o camiones; manguitos de
 lámparas que no sean para coches o camiones; globos de
 lámparas que no sean para coches o camiones; tubos de
 lámparas que no sean para coches o camiones; pantallas de
 lámparas que no sean para coches o camiones; portapantallas
 para lámparas que no sean para coches o camiones;
 farolillos; faroles de iluminación; piedras de lava para
 barbacoas; aparatos para calentar colas; tuberías de agua
 para instalaciones sanitarias; tubos luminosos de alumbrado
 que no sean para coches o camiones; difusores de luz que no
 sean para coches o camiones; humidificadores para
 radiadores de calefacción central; aparatos para
 desodorizar el aire; aparatos de calefacción de aire que no
 sean para coches o camiones; filtros para el
 acondicionamiento del aire que no sean para coches o
 camiones; instalaciones de filtrado del aire que no sean
 para coches o camiones; aparatos para enfriar el aire que
 no sean para coches o camiones; aparatos y máquinas para
 purificar el aire que no sean para coches o camiones;
 lámparas germicidas para purificar el aire; bañeras de
 hidromasaje; esterilizadores de aire; secadores de aire;
 instalaciones y aparatos de ventilación [acondicionamiento
 del aire] que no sean para coches o camiones; filamentos de
 magnesio para iluminación; torrefactores de malta;
 centrales de desalinización de agua de mar; hornos de
 microondas; hornos de microondas para uso industrial;
 instalaciones para enfriar leche; grifos mezcladores para
 tuberías de agua; rompechorros; válvulas reguladoras de
 nivel para depósitos; estufas [aparatos de calefacción];
 armazones metálicos para hornos; piezas accesorias
 conformadas para hornos; piezas accesorias de arcilla
 refractaria [chamota] para hornos; parrillas de hogares;
 quemadores de aceite; lámparas de aceite; aparatos de
 depuración de aceites; pasteurizadores; quemadores de gas;
 instalaciones de polimerización; lámparas para proyectores;
 radiadores eléctricos que no sean para coches o camiones;
 torres de refinado para destilación; aparatos de fumigación
 que no sean para uso médico; amortiguadores [calefacción]
 que no sean para coches o camiones; humeros de chimenea;
 reflectores de lámparas que no sean para coches o camiones;
 accesorios de regulación y seguridad para tuberías de gas;
 accesorios de regulación y seguridad para aparatos de gas;
 accesorios de regulación y seguridad para aparatos de agua;
 accesorios de regulación para aparatos y conductos de agua o
 gas; cámaras blancas [instalaciones sanitarias]; tuberías
 de calderas para instalaciones de calefacción; grifos
 [espitas] para canalizaciones; serpentines [partes de
 instalaciones de destilación, calefacción o enfriamiento];
 aparatos de torrefacción; aparatos e instalaciones
 sanitarias; instalaciones de sauna; equipos de calefacción
 antiescarcha para ventanillas de vehículos que no sean para
 coches o camiones; ollas a presión eléctricas; tiros de
 chimenea; lámparas de seguridad; accesorios de seguridad
 para aparatos y conductos de agua o gas; bañeras para baños
 de asiento; hornos solares; alimentadores de calderas de
 calefacción; mecheros de alcohol; fuentes de agua;
 farolas; esterilizadores; estufas [aparatos de
 calefacción]; tostadores de tabaco; linternas eléctricas;
 calentadores de bolsillo; lámparas de buceo; calentadores
 de inmersión; placas de cocción; colectores solares
 térmicos [calefacción]; válvulas termostáticas [partes de
 instalaciones de calefacción]; aparatos e instalaciones de
 refrigeración; inodoros; tazas de inodoro; asientos de
 inodoro; aparatos de descarga de agua; cabinas
 transportables para baños turcos; inodoros portátiles;
 filtros de agua potable; instalaciones de secado; aparatos
 e instalaciones de secado; aparatos de secado; aspersores
 de riego por goteo [accesorios de riego]; lámparas de rayos
 ultravioletas que no sean para uso médico; arandelas para
 grifos de agua; urinarios; ventiladores, que no sean para
 coches o camiones; bombas de calor; recuperadores de
 calor; acumuladores de calor; bolsas de agua caliente;
 placas calentadoras; calentadores de agua [aparatos];
 instalaciones de calefacción por agua caliente; lavabos
 para cuartos de baño; calderas de lavandería; secadoras de
 ropa eléctricas; instalaciones para ablandar el agua;
 instalaciones de filtrado de agua; depósitos de descarga de
 agua; enfriadores de agua (instalaciones); instalaciones
 de conducción de agua; instalaciones depuradoras de agua;
 aparatos y máquinas para depurar el agua; esterilizadores
 de agua; instalaciones de suministro de agua; instalaciones
 de distribución de agua; aparatos de toma de agua; aparatos
 para producir chorros de hidromasaje; radiadores de
 calefacción central; fuentes de agua decorativas; chimeneas
 para viviendas; luces de bicicletas; estufas de alcohol,
 quemadores de alcohol, estufas de petróleo, estufas de
 petróleo; hornos industriales; instalaciones de depuración
 de aguas residuales (aguas residuales); plantas de
 incineración de residuos; aparatos de limpieza del aire que
 no sean para coches o camiones; circuladores de aire que no
 sean para coches o camiones; instalaciones de centrales
 nucleares; plantas de cogeneración nucleares; instalaciones
 para el tratamiento de combustibles y moderadores nucleares;
 instalaciones para el tratamiento de combustibles y
 moderadores nucleares; reactores nucleares; generadores
 nucleares; depósitos de agua a presión; accesorios de
 seguridad para aparatos y conductos de agua o gas;
 enfriadores de agua (instalaciones); intercambiadores de
 calor que no sean partes de máquinas; máquinas y equipos de
 oxidación catalítica para el control de la contaminación
 atmosférica en entornos industriales; oxidantes térmicos
 para el control de la contaminación industrial del aire,
 autoclaves; grifos (llaves de paso); grifos (llaves de
 paso).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; motor vehicles of all kinds,
 in particular tractors and accessories and components
 therefor, other than cars or lorries; aeroplanes; ships,
 boat and ship engines and components therefor, bridges;
 electrically powered special vehicles / utility vehicles,
 other than cars or lorries; electrically powered mining
 vehicles, hybrid vehicles, other than cars or lorries,
 parts, components and accessories therefor; traction engines
 of all kinds and electrical traction equipment for means of
 transport by land, underground or rail other than for cars
 or lorries; electrical traction equipment for electric means
 of transport of all kinds other than for cars or lorries,
 namely traction inverters for means of transport; traction
 converters for main and auxiliary drives and voltage
 converters for land vehicles; transport traction engines of
 all kinds other than for cars or lorries; traction inverters
 for means of transport other than for cars or lorries;
 converters for main and auxiliary drives and voltage
 converters for land vehicles other than for cars or lorries;
 electric motors for means of transport of all kinds, other
 than for cars or lorries; pedal bicycles other than those
 used for support of sales of cars or lorries; structural
 parts of bicycles; frames for bicycles, cycles; fork crown
 covers [bicycle parts]; brakes for bicycles, cycles; wheels
 for bicycles, cycles; disc brakes for land vehicles, other
 than cars or lorries; forks [bicycle parts]; handle bars for
 bicycles, cycles; brake segments for vehicles other than for
 cars or lorries; brake cables for bicycles; bells for
 bicycles, cycles; tubeless tires [tyres] for bicycles,
 cycles; bicycle tires [tyres]; inner tubes for bicycles,
 cycles; casings for pneumatic tires [tyres], other than for
 cars or lorries; tyre repair outfits, other than for cars or
 lorries; patches for inner tubes of tyres, other than for
 cars or lorries; pumps for bicycles, cycles; rims for wheels
 of bicycles, cycles; wheel hubs, other than for cars or
 lorries; spoke clips for wheels; pedals for cycles; chains
 for bicycles, cycles; bicycle gears; lever speed
 transmissions for land vehicles, other than cars or lorries;
 motorcycle engines; bicycle stands; bicycle stabilisers;
 side view mirrors for vehicles, other than cars or lorries;
 trailers for transporting bicycles other than for cars or
 lorries; child carrying seats for use in vehicles, other
 than for cars or lorries; anti-theft devices for vehicles,
 other than for cars or lorries; bicycle carriers, other than
 for cars or lorries; luggage nets for vehicles, other than
 for cars or lorries; baskets adapted for bicycles;
 saddlebags adapted for bicycles; water bottle cages for
 bicycles; cycle saddles; covers for bicycle saddles; drive
 trains [bicycle parts]; handle bar stems [bicycle parts];
 special vehicles, being fork lift trucks or loading trucks,
 lift trucks, sprinkling vehicles, hose carts, refrigerated
 vehicles other than cars or lorries, vehicles adapted for
 military purposes, other than cars or lorries,
 tilting-carts, snowmobiles (snow vehicles), remote control
 vehicles, other than toys, other than passenger vehicles or
 lorries, axles for vehicles, other than passenger vehicles
 or lorries; sleeping cars other than for cars or lorries,
 gear boxes for land vehicles, other than cars or lorries;
 bodies for vehicles, other than passenger vehicles or
 lorries; torque converters for land vehicles, other than
 passenger vehicles or lorries, tankers, cable car cabins,
 cleaning trolleys, water vehicles, air cushion vehicles,
 wheels for land vehicles, other than cars or lorries,
 vehicle chassis, other than for cars or lorries; doors for
 means of transport, other than cars or lorries; vehicle
 seats, other than cars or lorries; upholstery for vehicles
 other than cars or lorries; wheels, axles, bands for wheel
 hubs, brakes, other than for cars or lorries, silencers,
 other than for cars or lorries, disc brakes, other than for
 cars or lorries; armoured vehicles, other than cars or
 lorries; all the aforesaid excluding public transport
 vehicles, particularly trolleybuses, tram cars, buses and
 subway car units, railway vehicles, particularly
 locomotives, coaches for locomotive trains, railway electric
 units, railway motor (diesel) cars and units, their parts,
 components and accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous
 types, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 accessoires et composants, autres que pour voitures ou
 camions; véhicules à moteur de tous type, en particulier
 tracteurs et leurs accessoires et composants, autres que
 voitures ou camions; avions; navires, moteurs (engines) de
 bateaux et navires et leurs composants, ponts; véhicules
 spéciaux/utilitaires à propulsion électrique, autres que
 voitures ou camions; véhicules miniers électriques,
 véhicules hybrides, autres que voitures ou camions, leurs
 parties, composants et accessoires; moteurs de traction de
 tous types et équipements électriques de traction pour
 moyens de transport terrestre, souterrains ou ferroviaires
 autres que pour voitures ou camions; équipements de traction
 électriques pour moyens de transport électriques de tous
 types autres que pour voitures ou camions, à savoir
 onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs de traction pour entraînements auxiliaires et
 principaux et convertisseurs de tension pour véhicules
 terrestres; moteurs de traction de transport de tous types
 autres que pour voitures ou camions; inverseurs de traction
 pour moyens de transport autres que pour voitures ou
 camions; convertisseurs pour mécanismes d'entraînement
 principaux et auxiliaires et convertisseurs de tension pour
 véhicules terrestres autres que pour voitures ou camions;
 moteurs électriques pour moyens de transport de tous types,
 autres que voitures ou camions; bicyclettes à pédales
 autres que celles utilisées pour le soutien de ventes de
 voitures ou camions; parties constitutives de bicyclette;
 cadres pour bicyclettes, cycles; caches de têtes de fourche
 [parties de bicyclette]; freins pour bicyclettes, cycles;
 roues pour bicyclettes, cycles; freins à disque pour
 véhicules terrestres, autres que voitures ou camions;
 fourches [parties de bicyclettes]; guidons pour bicyclettes,
 cycles; segments de freins pour véhicules autres que pour
 voitures ou camions; câbles de freins pour bicyclettes;
 sonnettes de bicyclettes; pneus sans chambre à air pour
 bicyclettes et cycles; bandages pour bicyclettes [pneus];
 chambres à air pour bicyclettes, cycles; enveloppes pour
 pneus [pneumatiques], autres que pour voitures ou camions;
 trousses pour la réparation de pneumatiques, autres que pour
 voitures ou camions; rustines pour chambres à air de
 pneumatiques, autres que pour voitures ou camions; pompes
 pour bicyclettes, cycles; jantes de roues pour bicyclettes,
 cycles; moyeux de roue, autres que pour voitures ou
 camions; tendeurs de rayons de roues; pédales pour cycles;
 chaînes pour bicyclettes, cycles; engrenages de bicyclette;
 transmissions de vitesse à levier pour véhicules terrestres,
 autres que voitures ou camions; groupes moteurs de
 motocycles; béquilles de bicyclette; stabilisateurs de
 bicyclettes; rétroviseurs latéraux pour véhicules, autres
 que voitures ou camions; remorques pour le transport de
 bicyclettes autres que pour voitures ou camions; sièges
 enfants à utiliser dans des véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; dispositifs antivols pour véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; porte-bicyclettes,
 autres que pour voitures ou camions; filets porte-bagages
 pour véhicules, autres que pour voitures ou camions;
 paniers spéciaux pour bicyclettes; sacoches spéciales pour
 bicyclettes; porte-bouteilles pour bicyclettes; selles de
 cycle; couvre-selles pour bicyclettes; entraînements
 [parties de bicyclette]; potences de guidon [parties de
 bicyclettes]; véhicules spéciaux, en tant que chariots
 élévateurs à fourche ou chariots de chargement, chariots
 élévateurs, véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs de
 flexibles, véhicules frigorifiques autres que voitures ou
 camions, véhicules adaptés à un usage militaire, autres que
 voitures ou camions, tombereaux, motoneiges (véhicules pour
 la neige), véhicules télécommandés, autres que jouets,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, essieux pour
 véhicules, autres que véhicules de tourisme ou camions;
 wagons-lits autres que pour voitures ou camions, boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions; carrosseries de véhicules, autres que véhicules de
 tourisme et camions; convertisseurs de couple pour
 véhicules terrestres, autres que véhicules de tourisme ou
 camions, camions-citernes, cabines de téléphériques,
 chariots de nettoyage, véhicules nautiques, véhicules
 aéroglisseurs, roues de véhicules terrestres, autres que
 voitures ou camions, châssis de véhicules, autres que
 voitures ou camions; portes pour moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; sièges de véhicules, autres
 que voitures ou camions; capitonnages de véhicules, autres
 que voitures ou camions; roues, essieux, frettes de moyeux
 de roues, freins, autres que pour voitures ou camions,
 silencieux, autres que pour voitures ou camions, freins à
 disque, autres que pour voitures ou camions; véhicules
 blindés, autres que voitures ou camions; tous les produits
 précités à l'exclusion des véhicules de transport en commun,
 en particulier trolleybus, tramways, autobus et voitures de
 métro, véhicules ferroviaires, en particulier locomotives,
 wagons pour locomotives, unités électriques ferroviaires,
 voitures de chemin de fer (diesel) et unités, leurs parties,
 composants et accessoires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, sus partes, accesorios y componentes
 de todo tipo; medios de transporte de todo tipo, que no
 sean coches o camiones, sus partes, accesorios y
 componentes, que no sean para coches o camiones; vehículos
 de motor de todo tipo, en particular, tractores, así como
 sus accesorios y componentes, que no sean coches o camiones;
 aviones; buques, barcos y motores (engines) para barcos,
 así como sus componentes, puentes; vehículos
 utilitarios/vehículos especiales eléctricos, que no sean
 coches o camiones; vehículos de minería eléctricos,
 vehículos híbridos, que no sean coches o camiones, así como
 sus partes, componentes y accesorios; motores de tracción de
 todo tipo y equipos de tracción eléctrica para medios de
 transporte terrestre, subterráneos o ferroviarios que no
 sean para coches o camiones; equipos de tracción eléctrica
 para medios de transporte eléctricos de todo tipo que no
 sean para coches o camiones, a saber, inversores de tracción
 para medios de transporte; convertidores de tracción para
 accionamientos principales y auxiliares y convertidores de
 voltaje para vehículos terrestres; motores de tracción de
 transporte de todo tipo que no sean para coches o camiones;
 inversores de tracción para medios de transporte que no sean
 para coches o camiones; convertidores para accionamientos
 principales y auxiliares y convertidores de voltaje para
 vehículos terrestres que no sean para coches o camiones;
 motores eléctricos para medios de transporte de todo tipo
 que no sean para coches o camiones; bicicletas de pedales
 que no sean para apoyar la venta de coches o camiones;
 partes estructurales de bicicletas; cuadros de ciclos y
 bicicletas; fundas de cabeza de horquilla [partes de
 bicicletas]; frenos de ciclos y bicicletas; ruedas de
 ciclos y bicicletas; frenos de disco para vehículos
 terrestres, que no sean coches o camiones; horquillas
 [partes de bicicletas]; manillares de ciclos y bicicletas;
 segmentos de freno para vehículos que no sean para coches o
 camiones; cables de freno para bicicletas; timbres de
 bicicleta; neumáticos sin cámara para ciclos y bicicletas;
 cubiertas [neumáticos] de bicicleta; cámaras de aire para
 ciclos y bicicletas; cubiertas para neumáticos que no sean
 para coches o camiones; equipos de reparación de neumáticos
 que no sean para coches o camiones; parches para cámaras de
 aire de neumáticos que no sean para coches o camiones;
 bombas de aire para ciclos y bicicletas; llantas para
 ruedas de ciclos y bicicletas; cubos de ruedas que no sean
 para coches o camiones; tensores de rayos de ruedas;
 pedales para bicicletas; cadenas para ciclos y bicicletas;
 engranajes para bicicletas; transmisiones de palanca de
 velocidad para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones; motores de motocicleta; pies de apoyo para
 bicicletas; ruedecillas auxiliares para bicicletas;
 retrovisores laterales para vehículos, que no sean coches o
 camiones; remolques para transportar bicicletas que no sean
 para coches o camiones; asientos de transporte infantiles
 para vehículos, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos antirrobo para vehículos, que no sean para
 coches o camiones; portabicicletas que no sean para coches
 o camiones; redes portaequipajes para vehículos, que no
 sean para coches o camiones; canastas especiales para
 bicicletas; alforjas especiales para bicicletas;
 portabotellas para bicicletas; sillines de ciclos; fundas
 para sillines de bicicleta; sistemas de transmisión [partes
 de bicicletas]; vástagos para manillares de bicicleta;
 vehículos especiales, en cuanto carretillas elevadoras de
 horquilla y carretillas de carga, carretillas elevadoras,
 vehículos de riego, carros portamangueras, vehículos
 frigoríficos que no sean coches o camiones, vehículos
 adaptados para uso militar, que no sean coches o camiones,
 carritos basculantes, motonieves (vehículos para la nieve),
 vehículos teledirigidos que no sean juguetes, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones, ejes para vehículos, que
 no sean vehículos de pasajeros o camiones; coches cama que
 no sean para coches o camiones, cajas de cambios para
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 carrocerías para vehículos, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; convertidores de par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos de limpieza, vehículos acuáticos, aerodeslizadores,
 ruedas para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, chasis de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; puertas de medios de transporte, que no sean
 coches o camiones; asientos para vehículos, que no sean
 coches o camiones; tapizados para interiores de vehículos,
 que no sean coches o camiones; ruedas, ejes, sujeciones para
 cubos de ruedas, frenos, que no sean para coches o camiones,
 silenciadores, que no sean para coches o camiones, frenos de
 disco que no sean para coches o camiones; vehículos
 blindados que no sean coches o camiones; los productos
 antes mencionados, excepto vehículos de transporte público,
 en particular, trolebuses, coches de tranvía, autobuses y
 trenes subterráneos, vehículos ferroviarios, en particular,
 locomotoras, autocares para trenes de locomoción, unidades
 eléctricas de ferrocarril, unidades y vagones de ferrocarril
 (diésel), así como sus partes, componentes y accesorios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="13">
<GSTERMEN>
Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks;
 nitrate of ammonia explosives; apparatus for filling
 cartridge belts; cannons; acetyl nitrocellulose; ballistic
 missiles; bengal lights; lead shot for hunting; dynamite;
 side arms [firearms]; gun carriages [artillery]; trigger
 guards for rifles; gun cases; hammers for guns; rifle
 barrels; gunstocks; shells [projectiles]; hand grenades;
 guns (harpoon -) [weapons]; cannons; rifles; firecrackers;
 trunnions for heavy weapons; air pistols [weapons]; fuses
 for explosives; machine guns; mines [explosives]; mortars
 [firearms]; ammunition; firearms (ammunition for -);
 automatic firearm ammunition belts; belts adapted for
 ammunition; fog signals, explosive; tanks [weapons];
 cartridges; cartridges; cartridge loading apparatus;
 cartridge pouches; pistols [arms]; projectiles [weapons];
 powder horns; pyrophoric substances; pyrotechnic products;
 rockets [projectiles]; rocket launchers; revolvers; cleaning
 brushes for firearms; silencers for guns; gun cotton; firing
 platforms; gunpowder; bandoliers for weapons; hunting
 firearms; sprays for personal defence purposes; signal
 rockets; detonating plugs; explosive cartridges; torpedoes;
 tear gas weapons; breeches of firearms; firearm sights;
 motorized weapons other than for cars or lorries; primings
 [fuses]; guns (sighting mirrors for -); sights, other than
 telescopic sights, for guns [artillery]; sights, other than
 telescopic sights, for firearms; detonating caps, other than
 toys; primings [fuses]; fuses for explosives, for use in
 mines; firing lanyards for explosives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Armes à feu; munitions et projectiles; explosifs; feux
 d'artifice; explosifs au nitrate d'ammonium; appareils à
 remplir les cartouchières; canons; acétyl-nitrocellulose;
 missiles balistiques; feux de bengale; grenaille [plomb de
 chasse]; dynamite; armes de poing [armes à feu]; affûts de
 canons; sous-gardes de fusils; étuis pour fusils; chiens
 de fusils; canons de fusils; fûts de fusils; obus
 [projectiles]; grenades à main; fusils lance-harpons
 [armes]; canons; carabines; pétards; tourillons d'armes
 lourdes; pistolets à air [armes]; mèches d'allumage pour
 explosifs; mitrailleuses; mines [explosifs]; mortiers
 [armes à feu]; munitions; munitions pour armes à feu;
 bandes-chargeurs pour armes automatiques; ceintures
 adaptées pour les munitions; signaux de brume explosifs;
 chars de combat; cartouches; cartouches; appareils à
 charger les cartouches; cartouchières; pistolets [armes];
 projectiles [armes]; cornes d'amorce; matières
 pyrophoriques; produits pyrotechniques; roquettes
 [projectiles]; lance-roquettes; revolvers; écouvillons
 pour le nettoyage d'armes à feu; silencieux pour fusils;
 coton-poudre; tréteaux (supports) pour le tir; poudre à
 canon; bandoulières pour armes; armes à feu de chasse;
 sprays d'autodéfense; fusées de signalisation; bouchons
 détonants; cartouches explosives; torpilles; armes à base
 de gaz lacrymogène; culasses d'armes à feu; mires d'armes
 à feu; armes motorisées autres que pour voitures ou camions;
 amorces explosives; fusils (miroirs de pointage pour -);
 dispositifs de visée pour canons autres que les lunettes de
 visée [artillerie]; dispositifs de visée pour armes à feu
 autres que les lunettes de visée; Amorces fulminantes,
 autres que jouets; amorces explosives; mèches de mines;
 cordeaux d'allumage pour explosifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos;
 fuegos artificiales; explosivos de nitrato amónico;
 aparatos para llenar cartucheras; cañones;
 acetilnitrocelulosa; misiles balísticos; luces de bengala;
 granalla de plomo; dinamita; armas cortas [armas de fuego];
 cureñas de cañón [artillería]; protectores de gatillo para
 fusiles; estuches para escopetas; percutores de fusil;
 cañones de rifle; cajas de fusil; obuses [proyectiles];
 granadas de mano; fusiles lanzaarpones [armas]; cañones;
 rifles; petardos; muñones de armas pesadas; pistolas de
 aire comprimido [armas]; mechas para explosivos;
 ametralladoras; minas [explosivos]; morteros [armas de
 fuego]; municiones; municiones para armas de fuego; cintas
 de cartuchos para armas de fuego automáticas; cananas;
 señales de niebla explosivas; carros de combate; cartuchos;
 cartuchos; aparatos para cargar cartuchos; cartucheras;
 pistolas [armas]; proyectiles [armas]; cuernos de pólvora;
 sustancias pirofóricas; productos pirotécnicos; cohetes
 [proyectiles]; lanzacohetes; revólveres; escobillones para
 limpiar armas de fuego; silenciadores para pistolas;
 pólvora de algodón; plataformas de tiro; pólvora de cañón;
 bandoleras para armas; armas de fuego para cazar;
 aerosoles de defensa personal; cohetes de señales; tapones
 detonantes; cartuchos explosivos; torpedos; armas de gas
 lacrimógeno; culatas de armas de fuego; miras de armas de
 fuego; armas motorizadas que no sean para coches o camiones;
 cebos explosivos; miras de espejo para pistolas;
 dispositivos de puntería para cañones que no sean miras
 telescópicas; dispositivos de puntería para armas de fuego
 que no sean miras telescópicas; cápsulas explosivas,
 excepto juguetes; cebos explosivos; mechas para explosivos
 de minería; cordones detonantes para explosivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and imitations thereof; jewellery, precious
 stones; horological and chronometric instruments other than
 for cars or lorries; badges of precious metal; agates;
 amulets [jewellery, jewelry (am.)]; anchors [clock- and
 watchmaking]; pins being jewelry; bracelets [jewellery,
 jewelry (Am.)]; wristwatches; atomic clocks; ingots of
 precious metals; jewelry of yellow amber; brooches
 [jewellery]; busts of precious metal; chronographs
 [watches]; chronoscopes; chronoscopes; cloisonné jewellery;
 diamonds; threads of precious metals; precious metals,
 unwrought or semiwrought; precious stones; clocks and
 watches, electric; ivory [jewellery, jewelry (Am.)]; barrels
 [clock- and watchmaking]; figurines of precious metal; jet,
 unwrought or semi-wrought; ornaments of jet; gold, unwrought
 or beaten; gold thread [jewellery]; semi-precious stones;
 necklaces [jewellery]; hat jewellery; iridium; boxes of
 precious metal; chains [jewelry]; tie bars; tie pins other
 than in connection to cars or lorries, especially to support
 their sales; works of art of precious metal; copper tokens;
 alloys of precious metal; cuff links other than in
 connection to cars or lorries, especially to support their
 sales; medals; lockets [jewellery]; coins; earrings; olivine
 [gems]; osmium; palladium; pearls made of ambroid [pressed
 amber]; beads for making jewelry; pearls [jewellery];
 platinum [metal]; rhodium; rings [jewellery, jewelry (Am.)];
 ruthenium; key rings [trinkets or fobs] other than in
 connection to cars or lorries, especially to support their
 sales; jewel cases; ornamental pins; ornaments [jewellery,
 jewelry (Am.)]; jewels; shoe jewellery; silver, unwrought or
 beaten; silver thread; spun silver [silver wire]; sundials;
 spinel [precious stones]; statues of precious metal;
 stopwatches; paste jewellery [costume jewelry (Am.)];
 watches other than in connection to cars or lorries,
 especially to support their sales; clocks other than for
 cars or lorries; watch bands; cases for clock- and
 watchmaking; clock cases; watch cases; pendulums [clock- and
 watchmaking]; cases for watches [presentation]; watch
 springs; watch glasses; watch fobs; pendants; movements for
 clocks and watches; clock hands; alarm clocks; clockworks;
 time instruments other than for cars or lorries; control
 clocks [master clocks]; dials (clock and watchmaking);
 chaplets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs imitations; articles de
 bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et instruments
 chronométriques autres que pour voitures ou camions;
 insignes en métaux précieux; agates; amulettes [articles de
 bijouterie]; ancres [horlogerie]; épinglettes en tant
 qu'articles de bijouterie; bracelets [articles de
 bijouterie]; montres-bracelets; horloges atomiques;
 lingots en métaux précieux; articles de bijouterie en ambre
 jaune; broches [articles de bijouterie]; bustes en métal
 précieux; chronographes [montres]; chronoscopes;
 chronoscopes; bijoux en cloisonné; diamants; fils de
 métaux précieux; métaux précieux bruts ou mi-ouvrés;
 pierres précieuses; horloges et montres électriques;
 ivoire (articles de bijouterie); barillets [horlogerie];
 figurines en métaux précieux; jais brut ou mi-ouvré;
 ornements de jais; or brut ou battu; fils d'or
 [bijouterie]; pierres semi-précieuses; colliers [articles
 de bijouterie]; articles de bijouterie pour chapeaux;
 iridium; boîtes en métaux précieux; chaînes [articles de
 bijouterie]; pinces à cravate; épingles de cravates autres
 qu'en rapport avec des voitures ou des camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; &#339;uvres d'art en métaux
 précieux; jetons de cuivre; alliages de métaux précieux;
 boutons de manchettes autres qu'en rapport avec des voitures
 ou des camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 médailles; médaillons à secrets [articles de bijouterie];
 pièces de monnaie; boucles d'oreilles; olivine [gemmes];
 osmium; palladium; perles d'ambroïde; perles pour la
 confection d'articles de bijouterie; perles [articles de
 bijouterie]; platine [métal]; rhodium; bagues [articles de
 bijouterie]; ruthénium; porte-clés [anneaux brisés avec
 breloque ou colifichet] autres qu'en rapport avec des
 voitures ou des camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; coffrets à bijoux; épingles décoratives; parures
 (articles de bijouterie); bijoux; articles de bijouterie
 pour chaussures; argent brut ou battu; fils d'argent;
 argent filé; cadrans solaires; spinelles [pierres
 précieuses]; statues en métaux précieux; chronomètres;
 strass (articles de bijouterie de fantaisie); montres autres
 qu'en rapport avec des voitures ou des camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; horloges autres que pour
 voitures ou camions; bracelets de montre; étuis pour
 l'horlogerie; cabinets [boîtes] d'horloge; boîtiers de
 montre; balanciers [horlogerie]; écrins pour montres
 [présentation]; ressorts de montre; verres de montre;
 breloques de montre; pendentifs; mouvements d'horlogerie;
 aiguilles; réveille-matin; cadratures; instruments de
 mesure du temps autres que pour voitures ou camions;
 horloges de contrôle [horloges mères]; cadrans (articles
 d'horlogerie); chapelets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus imitaciones; artículos de joyería,
 piedras preciosas; artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos que no sean para coches o camiones; chapas
 [insignias] de metales preciosos; ágatas; amuletos
 [artículos de joyería]; áncoras [artículos de relojería];
 alfileres [joyería]; pulseras (joyería); relojes de
 pulsera; relojes atómicos; lingotes de metales preciosos;
 joyas de ámbar amarillo; broches [joyería]; bustos de
 metales preciosos; cronógrafos [relojes de uso personal];
 cronoscopios; cronoscopios; joyas con esmalte alveolado
 [cloisonné]; diamantes; hilos de metales preciosos;
 metales preciosos en bruto o semielaborados; piedras
 preciosas; relojes eléctricos; adornos de marfil
 [joyería]; tambores de reloj; figuras de metales
 preciosos; azabache en bruto o semielaborado; adornos de
 azabache; oro en bruto o batido; hilos de oro [artículos
 de joyería]; piedras semipreciosas; collares [joyería];
 artículos de joyería para sombreros; iridio; cajas de
 metales preciosos; cadenas [joyería]; sujetacorbatas;
 alfileres de corbata, que no guarden relación con coches o
 camiones, en particular, para apoyar su venta; objetos de
 arte de metales preciosos; fichas de cobre; aleaciones de
 metales preciosos; gemelos que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; medallas;
 relicarios [joyería]; monedas; pendientes; olivino;
 osmio; paladio; perlas de ámbar prensado; cuentas para
 confeccionar joyas; perlas [joyería]; platino [metal];
 rodio; anillos [joyería]; rutenio; llaveros [colgantes o
 de bolsillo] que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; joyeros; alfileres de
 adorno; adornos [joyería]; joyas; artículos de joyería
 para zapatos; plata en bruto o batida; hilos de plata;
 plata hilada; relojes de sol; espinelas [piedras
 preciosas]; estatuas de metales preciosos; cronómetros de
 mano; estrás; relojes que no guarden relación con coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; relojes que no
 sean para coches o camiones; bandas de reloj; estuches
 para artículos de relojería; cajas de reloj; carcasas de
 reloj; péndulos [piezas de relojería]; estuches de
 presentación para relojes de uso personal; resortes de
 reloj; cristales de reloj; leontinas; colgantes;
 mecanismos de relojería; agujas de reloj; despertadores;
 mecanismos de relojería; instrumentos de tiempo que no sean
 para coches o camiones; relojes de control [relojes
 maestros]; esferas (relojería); rosarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Musical instruments; accordions; bamboo flutes; bandonions;
 basses [musical instruments]; cymbals; bellows for musical
 instruments; bows for musical instruments; bow nuts for
 musical instruments; horsehair for bows for musical
 instruments; sticks for bows for musical instruments;
 buccins [trumpets]; clarions; dampers for musical
 instruments; catgut for musical instruments; barrel organs;
 bagpipes; electronic musical instruments; flutes; cases for
 musical instruments; violins; guitars; chimes [musical
 instruments]; gongs; harps; harp strings; harmonicas;
 harmoniums; horns [musical instruments]; huqin [chinese
 violins]; castanets; chin rests for violins; clarionets;
 piano keyboards; keyboards for musical instruments; piano
 strings; piano keys; pianos; double basses; concertinas;
 lyres; perforated music rolls; mandolins; jews' harps
 [musical instruments]; mouthpieces for musical instruments;
 music synthesizers; music rolls [piano]; stands for musical
 instruments; turning apparatus for sheet music; music
 stands; oboes; ocarinas; organs; kettledrum frames; pedals
 for musical instruments; pianos; pipa [Chinese guitars];
 horns [musical instruments]; guitar picks; trombones; reeds;
 strings for musical instruments; stringed musical
 instruments; saxophones; handbells [musical instruments];
 hats with bells [musical instruments]; sheng [chinese
 musical wind instruments]; musical boxes; bridges for
 musical instruments; tuning forks; tuning hammers; suona
 [chinese trumpets]; conductors' batons; tom-toms;
 tambourines; keys for musical instruments; intensity
 regulators for mechanical pianos; triangles [musical
 instruments]; skins for drums; drums [musical instruments];
 kettledrums; drumsticks; trumpets; valves for musical
 instruments; violas; wind pipes for organs; pegs for musical
 instruments; xylophones; zithers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de musique; accordéons; flûtes de bambou;
 bandonéons; basses [instruments de musique]; cymbales;
 soufflets pour instruments de musique; archets pour
 instruments de musique; hausses d'archets pour instruments
 de musique; crins pour archets; baguettes d'archets;
 buccins [trompettes]; clairons; sourdines pour instruments
 de musique; boyaux d'instruments de musique; orgues de
 barbarie; musettes; instruments de musique électroniques;
 flûtes; étuis pour instruments de musique; violons;
 guitares; carillons [instruments de musique]; gongs;
 harpes; cordes de harpes; harmonicas; harmoniums; cors
 [instruments de musique]; huqin [violons chinois];
 castagnettes; mentonnières pour violons; clarinettes;
 claviers de pianos; claviers pour instruments de musique;
 cordes de pianos; touches de pianos; pianos; contrebasses;
 concertinas; lyres; bandes musicales perforées;
 mandolines; guimbardes [instruments de musique];
 embouchures d'instruments de musique; synthétiseurs de
 musique; bandes musicales; supports pour instruments de
 musique; appareils à tourner les pages de cahiers de
 musique; pupitres à musique; hautbois; ocarinas; orgues;
 chevalets pour timbales; pédales pour instruments de
 musique; pianos; pipa [guitares chinoises]; cors
 [instruments de musique]; médiators pour guitares;
 trombones; anches; cordes pour instruments de musique;
 instruments de musique à cordes; saxophones; clochettes
 [instruments de musique]; chapeaux chinois [instruments de
 musique]; sheng [instruments de musique à vent chinois];
 boîtes à musique; chevalets pour instruments de musique;
 diapasons; accordoirs de cordes; suona [trompettes
 chinoises]; baguettes de chef d'orchestre; tam-tams;
 tambourins; touches pour instruments de musique;
 régulateurs d'intensité pour pianos mécaniques; triangles
 [instruments de musique]; peaux de tambours; tambours
 [instruments de musique]; timbales; baguettes de tambours;
 trompettes; valves pour instruments de musique; violes;
 porte-vent pour orgues; chevilles pour instruments de
 musique; xylophones; cithares.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos musicales; acordeones; flautas de bambú;
 bandoneones; bajos [instrumentos musicales]; címbalos
 (platillos); fuelles de instrumentos musicales; arcos para
 instrumentos musicales; alzas de arcos para instrumentos
 musicales; crines de caballo para arcos de instrumentos
 musicales; varillas de arcos para instrumentos musicales;
 trombones Buccin; clarines; sordinas para instrumentos
 musicales; cuerdas de tripa para instrumentos musicales;
 organillos; gaitas; instrumentos musicales electrónicos;
 flautas; estuches para instrumentos musicales; violines;
 guitarras; carillones [instrumentos musicales]; gongs;
 arpas; cuerdas de arpa; armónicas; armonios; trompas
 [instrumentos musicales]; huqin [violines chinos];
 castañuelas; mentoneras de violín; clarinetes; teclados de
 piano; teclados de instrumentos musicales; cuerdas de
 piano; teclas de piano; pianos; contrabajos; concertinas;
 liras; rollos de música perforados; mandolinas; birimbaos
 [arpas de boca]; boquillas de instrumentos musicales;
 sintetizadores de música; rollos de música; soportes para
 instrumentos musicales; aparatos para pasar páginas de
 partituras; atriles para partituras; oboes; ocarinas;
 órganos; pies para timbales; pedales para instrumentos
 musicales; pianos; pipa [guitarras chinas]; trompas
 [instrumentos musicales]; púas para guitarra; trombones
 (instrumentos musicales); lengüetas [música]; cuerdas para
 instrumentos musicales; instrumentos de cuerda; saxofones;
 campanillas [instrumentos musicales]; chinescos
 [instrumentos musicales]; sheng [instrumentos musicales de
 viento chinos]; cajas de música; puentes para instrumentos
 musicales; diapasones; afinadores de cuerdas; suona
 [trompetas chinas]; batutas; tamtanes; panderetas; teclas
 de instrumentos musicales; reguladores de intensidad para
 pianos mecánicos; triángulos [instrumentos musicales];
 parches [membranas] de tambor; tambores [instrumentos
 musicales]; timbales; baquetas de tambor; trompetas;
 válvulas para instrumentos musicales; violas; tubos para
 órganos musicales; clavijas para instrumentos musicales;
 xilófonos; cítaras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; printed matter other than
 for cars or lorries, especially to support their sales;
 bookbinding material; photographs; stationery and office
 requisites (except furniture); adhesives for stationery or
 household purposes; artists' and drawing materials; paint
 brushes; teaching materials [except apparatus] other than
 for cars or lorries, especially to support their sales;
 plastic sheets, film and bags for wrapping and packaging
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; printers' type printing blocks; stationery;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional and teaching material (except apparatus) other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes) other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; printers' type; printing blocks other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 garbage bags of paper or of plastics; napkins of paper for
 removing make-up; rub down transfers; address plates for
 addressing machines; address stamps; addressing machines;
 folders for papers; document files [stationery]; scrapbooks;
 almanacs; moisteners [office requisites]; announcement cards
 [stationery] other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; document laminators for office use;
 aquarelles; architectural models; calculating tables;
 wristbands for the retention of writing instruments;
 atlases; stickers [stationery] other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; money clips;
 moisteners [office requisites]; stationery (cabinets for -)
 [office requisites]; mats for beer glasses other than for
 cars or lorries, especially to support their sales;
 paintings; paintings [pictures], framed or unframed;
 biological samples for use in microscopy [teaching
 materials]; blueprints; pencils other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; pencil holders
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; pencil leads; pencil sharpeners; pencil sharpening
 machines, electric or non-electric; pads [stationery] other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 pamphlets other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; paperweights; letter trays; stamps;
 notepaper other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; bookbinding material; bookbinding
 cords; bookbinding apparatus and machines [office
 equipment]; cloth for bookbinding; fabrics for bookbinding;
 bookbindings; bookends; office requisites; paper clasps;
 comic books other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; diagrams; document holders
 [stationery]; printers' reglets; electrotypes; printing
 blocks; inking sheets for document reproducing machines;
 inking sheets for duplicators; printers' blankets, not of
 textile; printing type; printers' type; covers [stationery];
 tickets; labels of paper or cardboard; stencil cases; flags
 of paper; folders [stationery]; binding strips
 [bookbinding]; ink ribbons; inking ribbons for computer
 printers; typewriter ribbons; spools for inking ribbons;
 chromos; watercolor saucers (artists' -); paint boxes
 [articles for use in school]; paint trays; penholders; pen
 clips; pencil cases; pens [office requisites] other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; pen
 wipers; humidity control sheets of paper or plastic for
 foodstuff packaging; figurines [statuettes] of papier mâché;
 filter paper; finger-stalls [office requisites]; isinglass
 for stationery or household purposes; bottle wrappers of
 cardboard or paper; bottle wrappers of cardboard or paper;
 correcting fluids [office requisites]; newsletters other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 plastic film for wrapping; sheets of reclaimed cellulose for
 wrapping; modelling clays (moulds for -) [artists'
 materials]; forms, printed; photographs [printed];
 photo-engravings; postage meters for office use; fountain
 pens; trays for sorting and counting money; geographical
 maps; song books; terrestrial globes; greeting cards other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 graphic prints; graphic reproductions; etching needles;
 engraving plates; engravings; pastes and other adhesives for
 stationery or household purposes; elastic bands for offices;
 gummed tape [stationery]; gummed cloth for stationery
 purposes; stands for pens and pencils; manuals [handbooks];
 hand labelling appliances; hand-rests for painters; stapling
 presses [office requisites]; hectographs; histological
 sections for teaching purposes; wood pulp paper; wood pulp
 board [stationery]; envelopes [stationery]; hat boxes of
 cardboard; paper coffee filters; calendars other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; coasters
 of paper; file cards; maps; tags for index cards; cardboard
 tubes; catalogues other than for cars or lorries, especially
 to support their sales; self-adhesive tapes for stationery
 or household purposes; apparatus for mounting photographs;
 pastes and other adhesives for stationery or household
 purposes; adhesive bands for stationery or household
 purposes; dispensers (adhesive tape -) [office requisites];
 clipboards; bags for microwave cooking; carbon paper;
 copying paper [stationery]; correcting tapes [office
 requisites]; correcting ink [heliography]; credit card
 imprinters, non-electric; chalk for lithography; chalk
 holders; balls for ball-point pens; french curves; bibs of
 paper; teaching materials [except apparatus]; pastes and
 other adhesives for stationery or household purposes;
 bookmarkers other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; steel letters; luminous paper;
 lithographs; lithographic works of art; lithographic stones;
 office hole punchers; perforated cards for jacquard looms;
 punches [office requisites]; blotting paper; loose-leaf
 binders; plastic bubble packs for wrapping or packaging;
 artists' brushes; canvas for painting; palettes for
 painters; house painters' rollers; painters' easels; marking
 chalk; highlighting markers; graining combs; stencils;
 pencil lead holders; modelling paste; modelling materials;
 plastics for modelling; modelling clay; modelling wax, not
 for dental purposes; musical greeting cards; sketch pads;
 numbering apparatus; oleographs; file sorters [office
 requisites]; pantographs [drawing instruments]; paper;
 electrocardiograph paper; paper for recording machines;
 stationery; paper tapes and cards for the recordal of
 computer programmes; paper tapes; paper sheets [stationery];
 filtering materials [paper]; face towels of paper; towels of
 paper; papier mâché; flower-pot covers of paper;
 letter-openers; paper bows; paper towels; handkerchiefs of
 paper; conical paper bags; paperboard; painting pencils;
 tracing paper; tracing cloth; tracing paper; parchment
 paper; seals [stamps]; posters; placards of paper or
 cardboard; advertisement boards of paper or cardboard;
 plastic cling film, extensible, for palletization; paper
 doilies; portraits; postcards; prospectuses; erasing
 products; rubber erasers; scrapers [erasers] for offices;
 erasing shields; etchings; paper for radiograms; ledgers
 [books]; passport cases; drawing boards; drawing pens;
 tracing needles for drawing purposes; push pins; t-squares
 for drawing; newsletters; indexes; cream containers of
 paper; trading cards other than for games; absorbent sheets
 of paper or plastic for foodstuff packaging; stencils
 [stationery]; boxes of cardboard or paper; checkbook covers;
 slate pencils; writing slates; signboards of paper or
 cardboard; shields [paper seals]; tailors' chalk; manifolds
 [stationery]; patterns for dressmaking; patterns for making
 clothes; drawer liners of paper, perfumed or not; nibs; nibs
 of gold; pen sets; writing instruments; writing or drawing
 books; writing chalk; writing portfolios; typewriters,
 electric or non-electric; typewriter keys; rollers for
 typewriters; writing cases [sets]; writing brushes;
 blotters; printed publications; stencil plates; handwriting
 specimens for copying; school supplies [stationery] other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 self-adhesive tapes for stationery or household purposes;
 composing frames [printing]; galley racks [printing];
 sealing wax; sealing machines for offices; sealing compounds
 for stationery purposes; sealing wafers; stamps [seals];
 silver paper; steel pens; photograph stands; starch paste
 [adhesive] for stationery or household purposes; steatite
 [tailor's chalk]; holders for stamps [seals]; cases for
 stamps [seals]; stamp pads; stamp pads; stamp stands; prints
 [engravings]; embroidery designs [patterns]; ink; inkwells;
 inkstones; ink sticks; tablecloths of paper; table linen of
 paper; toilet paper; printing sets, portable [office
 requisites]; transparencies [stationery]; indian inks;
 envelope sealing machines, for offices; place mats of paper;
 bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for
 packaging other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; cardboard articles; packaging material
 made of starches; wrapping paper; duplicators; mimeograph
 apparatus and machines; rulers; vignetting apparatus;
 viscose sheets for wrapping; waxed paper; blackboards;
 composing sticks; writing board erasers; drawing materials
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; sketchbooks; drawing sets other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; drawing
 instruments other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; charcoal pencils other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; squares for
 drawing; drawing squares; chart pointers, non-electronic;
 printed tables; paper shredders for office use; staples for
 offices; numbers [type]; cigar bands; compasses for drawing;
 disposable sterilization pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; produits
 d'imprimerie autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; articles pour reliures;
 photographies; articles de papeterie et fournitures de
 bureau (à l'exception des meubles); Adhésifs (matières
 collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel de
 dessin et d'artistes; pinceaux; matériel d'enseignement [à
 l'exception d'appareils] autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 feuilles, films et sacs en matières plastiques pour
 l'empaquetage et le conditionnement autres que pour voitures
 ou camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 caractères d'imprimerie, clichés d'imprimerie; articles de
 papeterie; machines à écrire et fournitures de bureau (à
 l'exception de meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception d'appareils) autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; matières plastiques pour le conditionnement (non
 comprises dans d'autres classes) autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 caractères d'imprimerie; clichés d'imprimerie autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; sacs à déchets en papier ou en matières plastiques;
 lingettes à démaquiller en papier; décalcomanies à
 appliquer par frottement; plaques à adresses pour machines
 à adresser; clichés à adresses; machines à imprimer des
 adresses; chemises pour documents; dossiers [papeterie];
 albums de scrapbooking; almanachs; humecteurs [articles de
 bureau]; faire-part [articles de papeterie] autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; appareils de bureau à plastifier des documents;
 aquarelles; maquettes d'architecture; tables de calcul;
 bracelets pour instruments à écrire; atlas; autocollants
 [articles de papeterie] autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; pinces à
 billets; humecteurs [articles de bureau]; coffrets pour
 articles de papeterie (articles de bureau); dessous de
 chopes à bière autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; peintures;
 peintures [tableaux], encadrés ou non; coupes biologiques
 pour la microscopie [matériel d'enseignement]; plans;
 crayons autres que pour voitures ou camions, notamment pour
 le soutien de leurs ventes; porte-crayons autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; mines de crayon; taille-crayons; machines à
 tailler les crayons, électriques ou non électriques; blocs
 [articles de papeterie] autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; brochures autres
 que pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; presse-papiers; corbeilles à courrier;
 timbres; papier à lettres autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 articles pour reliures; fils pour reliures; appareils et
 machines pour la reliure [équipements de bureau]; toile à
 relier; étoffes pour reliures; reliures; serre-livres;
 matériel de bureau; crochets de bureau; bandes dessinées
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; diagrammes; pochettes pour
 documents [articles de papeterie]; réglettes d'imprimerie;
 galvanotypes; clichés d'impression; toiles d'encrage de
 machines pour la reproduction de documents; toiles d'encrage
 pour duplicateurs; blanchets pour l'imprimerie non en
 matières textiles; caractères d'imprimerie; caractères
 d'imprimerie; couvertures [articles de papeterie]; billets;
 étiquettes en papier ou en carton; étuis pour patrons;
 drapeaux en papier; chemises [articles de papeterie];
 onglets [reliure]; rubans encreurs; rubans encreurs pour
 imprimantes d'ordinateur; rubans pour machines à écrire;
 bobines pour rubans encreurs; chromos; godets à aquarelle
 pour artistes; boîtes de peinture [matériel scolaire];
 bacs à peinture; porte-plume; agrafes de stylos; trousses
 à crayons; stylos [articles de bureau] autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; essuie-plumes; feuilles régulatrices d'humidité en
 papier ou matières plastiques pour le de conditionnement de
 produits alimentaires; figurines [statuettes] en papier
 mâché; papier-filtre; doigtiers [articles de bureau];
 ichtyocolle pour la papeterie ou le ménage; emballages en
 carton ou en papier pour bouteilles; emballages en carton
 ou en papier pour bouteilles; correcteurs liquides [articles
 de bureau]; bulletins d'information autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; films en matières plastiques pour l'empaquetage;
 feuilles de cellulose régénérée pour l'empaquetage; moules
 pour argiles à modeler (matériel pour artistes);
 formulaires; photographies [imprimées]; photogravures;
 machines d'affranchissement de courrier; stylo-plumes;
 plateaux pour ranger et compter la monnaie; cartes
 géographiques; recueils de chansons; globes terrestres;
 cartes de voeux autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; impressions
 graphiques; reproductions graphiques; échoppes pour graver
 à l'eau-forte; planches à graver; gravures; colles et
 autres adhésifs pour la papeterie ou le ménage; élastiques
 de bureau; bandes gommées [papeterie]; toiles gommées pour
 la papeterie; supports pour plumes et crayons; manuels
 [guides]; appareils à main à étiqueter; appuie-main pour
 peintres; presses à agrafer [articles de bureau];
 hectographes; coupes histologiques aux fins d'enseignement;
 papier de pâte de bois; carton de pâte de bois [article de
 papeterie]; enveloppes [articles de papeterie]; cartons à
 chapeaux; filtres à café en papier; calendriers autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; dessous de carafes en papier; fiches; cartes
 géographiques; cavaliers pour fiches; tubes en carton;
 catalogues autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; rubans auto-adhésifs pour
 la papeterie ou le ménage; appareils pour le montage de
 photographies; colles et autres adhésifs pour la papeterie
 ou le ménage; bandes adhésives pour la papeterie ou le
 ménage; distributeurs [de ruban adhésif] [articles de
 bureau]; presse-papiers; sachets pour la cuisson par
 micro-ondes; papier carbone; papier à copier [articles de
 papeterie]; rubans correcteurs [articles de bureau];
 encres à corriger [héliographie]; presses à cartes de
 crédit, non électriques; craie pour la lithographie;
 porte-craie; billes pour stylos à billes; pistolets pour le
 tracé des courbes; bavoirs en papier; matériel
 d'enseignement [à l'exception d'appareils]; colles et
 autres adhésifs pour la papeterie ou le ménage; signets
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; lettres d'acier; papier lumineux;
 lithographies; &#339;uvres d'art lithographiées; pierres
 lithographiques; perforatrices de bureau; cartons perforés
 pour métiers Jacquard; perforatrices [articles de bureau];
 papier buvard; classeurs à feuillets mobiles;
 emballages-coques en matières plastiques pour l'empaquetage
 ou le conditionnement; pinceaux pour artistes; toiles pour
 la peinture; palettes de peintre; rouleaux pour peintres en
 bâtiment; chevalets pour la peinture; craie à marquer;
 marqueurs surligneurs; peignes à marbrer; stencils;
 porte-mines; pâte à modeler; matériaux pour le modelage;
 matières plastiques pour le modelage; argile à modeler;
 cires à modeler non à usage dentaire; cartes de v&#339;ux
 musicales; blocs à dessin; numéroteurs; oléographies;
 trieurs de documents [articles de bureau]; pantographes
 [instruments de dessin]; papier; papier pour
 électrocardiographes; papier pour appareils enregistreurs;
 articles de papeterie; bandes en papier ou cartes pour
 l'enregistrement des programmes d'ordinateur; bandes de
 papier; feuilles de papier [articles de papeterie];
 matières filtrantes [papier]; serviettes en papier pour le
 visage; serviettes en papier; papier mâché; cache-pot en
 papier; coupe-papier; noeuds en papier; serviettes en
 papier; mouchoirs en papier; cornets de papier; papier
 cartonné; crayons pour la peinture; papier calque; toile à
 calquer; papier calque; papier sulfurisé; sceaux
 [cachets]; affiches; écriteaux en papier ou en carton;
 porte-affiches en papier ou en carton; pellicules en
 matières plastiques adhérentes, extensibles, pour la
 palettisation; napperons en papier; portraits; cartes
 postales; prospectus; produits pour effacer; gommes à
 effacer; grattoirs de bureau; gabarits à effacer;
 eaux-fortes; papier pour radiogrammes; registres [livres];
 étuis pour passeports; planches à dessin; tire-lignes;
 pointes à tracer pour le dessin; punaises; tés à dessin;
 bulletins d'information; répertoires; crémières [petits
 vases] en papier; cartes à échanger autres que pour les
 jeux; feuilles absorbantes en papier ou matières plastiques
 pour le conditionnement de produits alimentaires; gabarits
 [articles de papeterie]; boîtes en carton ou en papier;
 porte-chéquiers; crayons d'ardoise; ardoises pour écrire;
 enseignes en papier ou en carton; écussons [cachets en
 papier]; craie pour tailleurs; manifolds [papeterie];
 patrons pour la couture; patrons pour la confection de
 vêtements; papier d'armoire parfumé ou non; plumes à
 écrire; plumes à écrire en or; lots de stylos; instruments
 d'écriture; cahiers d'écriture ou de dessin; craie à
 écrire; porte-documents d'écriture; machines à écrire;
 touches de machines à écrire; cylindres de machines à
 écrire; nécessaires de correspondance [nécessaires
 d'écriture]; brosses pour l'écriture; buvards;
 publications imprimées; pochoirs; modèles d'écriture;
 fournitures scolaires [articles de papeterie] autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage;
 cadres à composer [imprimerie]; galées [typographie]; cire
 à cacheter; machines à cacheter de bureau; matières à
 cacheter; pains à cacheter; timbres [cachets]; papier
 d'argent; plumes d'acier; supports pour photographies;
 colle d'amidon pour la papeterie ou le ménage; stéatite
 [craie pour tailleurs]; supports à timbres [cachets];
 coffrets à timbres [cachets]; tampons pour sceaux; tampons
 pour sceaux; plaques à timbrer; planches [gravures];
 modèles de broderie; encres; encriers; pierres à encre;
 bâtons d'encre; nappes en papier; linge de table en papier;
 papier toilette; imprimeries portatives [articles de
 bureau]; transparents [papeterie]; encres de Chine;
 machines de bureau à fermer les enveloppes; sets de table
 en papier; sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou en
 matières plastiques pour le conditionnement autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; cartonnages; matériaux de conditionnement en fécule
 ou amidon; papier d'empaquetage; duplicateurs; appareils
 et machines à polycopier; règles; appareils à vigneter;
 feuilles de viscose pour l'empaquetage; papier paraffiné;
 tableaux noirs; composteurs; effaceurs pour tableaux;
 matériel de dessin autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; carnets à
 croquis; trousses à dessin autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 instruments de dessin autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; crayons fusains
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; équerres pour le dessin; équerres
 à dessin; baguettes pour tableaux, non électroniques;
 tableaux imprimés; déchiqueteurs de papier; agrafes de
 bureau; chiffres [caractères typographiques]; Bagues de
 cigares; compas de tracé; sachets de stérilisation
 jetables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel y cartón que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; productos de imprenta que
 no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; material de encuadernación; fotografías; artículos
 de papelería y de oficina (excepto muebles); adhesivos
 [pegamentos] de papelería o para uso doméstico; materiales
 de dibujo y para artistas; brochas y pinceles; material de
 enseñanza [excepto aparatos] que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; láminas,
 películas y bolsas de materias plásticas para envolver y
 empaquetar que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; caracteres de imprenta, clichés de
 imprenta; artículos de papelería; máquinas de escribir y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos), que no
 sea para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; materias plásticas para el empaquetado (no
 comprendidas en otras clases) que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; caracteres de
 imprenta; clichés de imprenta que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; bolsas de papel
 o materias plásticas para la basura; toallitas
 desmaquillantes de papel; calcomanías; placas para
 máquinas de imprimir direcciones; sellos para estampar
 direcciones; máquinas para imprimir direcciones [señas];
 carpetas para documentos; carpetas para documentos
 [papelería]; álbumes de recortes; almanaques; mojadores
 [artículos de oficina]; participaciones [artículos de
 papelería] que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; aparatos para plastificar documentos
 [artículos de oficina]; acuarelas; maquetas de
 arquitectura; tablas de cálculo; brazaletes para sujetar
 instrumentos de escritura; atlas; adhesivos [artículos de
 papelería] que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; clips para billetes de banco;
 mojadores [artículos de oficina]; armarios para artículos
 de papelería (artículos de oficina); posavasos para jarras
 de cerveza que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; pinturas; cuadros [pinturas] con o
 sin marco; muestras biológicas para la microscopia [material
 didáctico]; cianotipos; lápices que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; portalápices
 que no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar
 su venta; minas de lápices; sacapuntas; máquinas
 eléctricas o no eléctricas para afilar lápices; blocs
 [artículos de papelería] que no sean para coches o camiones,
 en especial, para apoyar su venta; panfletos que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 pisapapeles; bandejas para la correspondencia; sellos;
 papel de carta que no sea para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; material de encuadernación;
 hilos de encuadernación; aparatos y máquinas de
 encuadernación [material de oficina]; telas de
 encuadernación; tejidos de encuadernación;
 encuadernaciones; sujetalibros; artículos de oficina;
 ganchos para papeles [sujetapapeles o clips]; libros de
 historietas, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; diagramas; fundas
 portadocumentos [artículos de papelería]; regletas
 [componedores]; galvanos; clichés de imprenta; telas
 entintadas para máquinas de reproducción de documentos;
 telas entintadas para duplicadores [multicopistas];
 mantillas de imprenta que no sean de materias textiles;
 tipos de imprenta; caracteres de imprenta; forros
 [artículos de papelería]; boletos; etiquetas de papel o
 cartón; estuches de plantillas de estarcir; banderas de
 papel; carpetas [artículos de papelería]; cartivanas
 [encuadernación]; cintas entintadoras; cintas entintadas
 para impresoras de ordenador; cintas para máquinas de
 escribir; bobinas para cintas entintadas; cromos;
 salserillas para la pintura; cajas de pinturas [material
 escolar]; bandejas para pintura; portaplumas; clips para
 plumas; estuches para lápices; plumas [artículos de
 oficina] que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; limpiaplumas; hojas de control de
 humedad de papel o de materias plásticas para embalar
 productos alimenticios; figuras [estatuillas] de papel
 maché; papel de filtro; dediles [artículos de oficina];
 cola de pescado [ictiocola] de papelería o para uso
 doméstico; embalajes de cartón o papel para botellas;
 embalajes de cartón o papel para botellas; líquidos
 correctores [artículos de oficina]; boletines informativos
 que no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar
 su venta; películas de materias plásticas para embalar;
 hojas de celulosa regenerada para embalaje; moldes para
 arcilla de modelar [material para artistas]; formularios
 impresos; fotografías [impresas]; fotograbados;
 franqueadoras; plumas estilográficas; bandejas para contar
 y clasificar monedas; mapas geográficos; cancioneros;
 globos terráqueos; tarjetas de felicitación que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 dibujos; reproducciones gráficas; buriles para grabar al
 aguafuerte; planchas de grabado; grabados; colas y otros
 adhesivos de papelería o de uso doméstico; gomas
 [elásticos] de oficina; cinta engomada [de papelería];
 telas engomadas de papelería; soportes para plumas y
 lápices; manuales [guías]; aparatos manuales para
 etiquetar; tientos [apoyamanos] para pintores; grapadoras
 [artículos de oficina]; hectógrafos; cortes histológicos
 [material didáctico]; papel de pasta de madera; cartón de
 pasta de madera [artículos de papelería]; sobres [artículos
 de papelería]; sombrereras de cartón; filtros de papel
 para café; calendarios que no sean para coches o camiones,
 en especial, para apoyar su venta; posabotellas y posavasos
 de papel; fichas de archivo; mapas; marcos portaetiquetas
 para ficheros; tubos de cartón; catálogos que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 cintas adhesivas de papelería o para uso doméstico;
 aparatos de montaje de fotografías; colas y otros adhesivos
 de papelería o de uso doméstico; bandas adhesivas de
 papelería o para uso doméstico; distribuidores de cinta
 adhesiva (artículos de oficina); portapapeles de clip;
 bolsas de cocción para microondas; papel carbón; papel de
 copia [artículos de papelería]; cintas correctoras
 [artículos de oficina]; tintas correctoras [heliografía];
 bacaladeras para tarjetas de crédito; tiza litográfica;
 portatizas; bolas para bolígrafos; plantillas de curvas;
 baberos de papel; material de instrucción [excepto
 aparatos]; colas y otros adhesivos de papelería o de uso
 doméstico; marcapáginas que no sean para coches o camiones,
 en especial, para apoyar su venta; letras de acero; papel
 luminoso; litografías; obras de arte litografiadas;
 piedras litográficas; perforadoras de oficina; tarjetas
 perforadas para telares Jacquard; perforadoras [artículos de
 oficina]; papel secante; carpetas para hojas sueltas;
 hojas de materias plásticas con burbujas para embalaje o
 acondicionamiento; pinceles para artistas; lienzos para
 pintar; paletas de pintor; rodillos para pintores de obra;
 caballetes de pintura; tiza para marcar; marcadores
 fluorescentes; peines para vetear; clichés de multicopista;
 portaminas; pasta de modelar; materiales para modelar;
 materias plásticas de modelar; arcilla de modelar; ceras de
 modelar que no sean para uso dental; tarjetas de
 felicitación musicales; blocs de dibujo; numeradores;
 oleografías; separadores de archivos [artículos de
 oficina]; pantógrafos [instrumentos de dibujo]; papel;
 papel para electrocardiógrafos; papel para máquinas
 registradoras; artículos de papelería; cintas de papel o
 tarjetas para registrar programas de ordenador; cintas de
 papel; hojas de papel; materiales filtrantes [de papel];
 toallitas de tocador de papel; toallas de papel; papel
 maché; cubremacetas de papel; abrecartas; lazos de papel;
 toallas de papel; pañuelos de bolsillo de papel;
 cucuruchos de papel; cartoncillo; lápices de pintura; papel
 de calco; tela para calcar; papel de calco; papel
 pergamino; sellos de estampar; carteles; rótulos de papel
 o cartón; carteleras [tablones de anuncios] de papel o
 cartón; películas adherentes y extensibles de materias
 plásticas para paletización; blondas de papel; retratos;
 tarjetas postales; prospectos; productos para borrar;
 gomas de borrar; raspadores de oficina; plantillas de
 borrar; aguafuertes [grabados]; papel para radiogramas;
 registros [libros]; estuches para pasaportes; tableros de
 dibujo; tiralíneas; puntas de trazado para dibujo;
 chinchetas; escuadras en T de dibujo; circulares;
 cuadernos con índice; recipientes de papel para la nata;
 cromos que no sean para juegos; hojas absorbentes de papel
 o de materias plásticas para embalar productos alimenticios;
 plantillas [artículos de papelería]; cajas de cartón o
 papel; fundas para chequeras; lápices de pizarra; pizarras
 para escribir; letreros de papel o cartón; escudos [sellos
 de papel]; jabón de sastre; papel multicopia; patrones de
 costura; patrones para confeccionar prendas de vestir;
 forros de papel perfumados o no perfumados para cajones;
 plumines; plumines de oro; juegos de plumas; instrumentos
 de escritura; cuadernos para escribir y dibujar; tiza para
 escribir; portafolios para escribir; máquinas de escribir
 eléctricas o no eléctricas; teclas de máquinas de escribir;
 rodillos para máquinas de escribir; escribanías portátiles;
 pinceles de escritura; papel secante; publicaciones
 impresas; plantillas de estarcir; modelos de escritura;
 material escolar [artículos de papelería] que no sea para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta; cintas
 adhesivas de papelería o para uso doméstico; armazones de
 cajas para componer [imprenta]; galeras [tipografía];
 lacre; máquinas de sellado para oficinas; materiales para
 sellar; obleas para sellar; sellos de estampar; papel de
 plata; plumas de acero; soportes para fotografías; cola
 de almidón de papelería o para uso doméstico; esteatita
 [jabón de sastre]; soportes para sellos de estampar;
 estuches para sellos de estampar; almohadillas para sellos;
 almohadillas para sellos; portasellos; láminas [grabados];
 patrones de bordado; tinta; tinteros; piedras de tinta;
 barras de tinta; manteles de papel; mantelerías de papel;
 papel higiénico; imprentas portátiles [artículos de
 oficina]; transparencias [artículos de papelería]; tinta
 china; máquinas de oficina para cerrar sobres; manteles
 individuales de papel; bolsas [envolturas, bolsitas] de
 papel o materias plásticas, para empaquetar que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 cartonajes; materiales de fécula o almidón para embalar;
 papel de envolver; multicopistas; máquinas y aparatos
 mimeógrafos; reglas; aparatos de viñeteado; hojas de
 viscosa para envolver; papel parafinado; pizarras;
 componedores; borradores para pizarras; material de dibujo
 que no sea para coches o camiones, en especial, para apoyar
 su venta; cuadernos de dibujo; estuches de dibujo que no
 sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; instrumentos de dibujo que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; carboncillos,
 que no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar
 su venta; escuadras de dibujo; escuadras de dibujo;
 punteros no electrónicos para pizarras; tablas impresas;
 trituradoras de papel para la oficina; grapas de oficina;
 números [tipos de imprenta]; vitolas [anillas de puros];
 compases de dibujo; bolsas de esterilización desechables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum,
 mica and substitutes for all these materials other than for
 cars or lorries; plastics and resins in extruded form for
 use in manufacture other than for cars or lorries; packing,
 stopping and insulating materials other than for cars or
 lorries; flexible pipes, tubes and hoses, not of metal other
 than for cars or lorries; rubber, gutta-percha, gum,
 asbestos, mica and goods made from these materials, not
 included in other classes, other than passenger vehicles or
 lorries; plastics in extruded form for use in manufacture,
 other than for cars or lorries; packing, stopping and
 insulating materials, other than for cars or lorries;
 flexible pipes, not of metal other than for cars or lorries;
 acrylic resins [semi-finished products] other than for cars
 or lorries; high pressure pipe fittings not of metal, other
 than for cars or lorries; balata other than for cars or
 lorries; bark coverings for sound insulation other than for
 cars or lorries; cotton wool for packing [caulking] other
 than for cars or lorries; anti-dazzle films for windows
 (tinted films), other than for cars or lorries; flower
 arrangements (foam supports for -) [semi-finished products];
 packing, other than for cars or lorries; expansion joint
 fillers, other than for cars or lorries; packing materials,
 other than for cars or lorries; sealing rings, other than
 for cars or lorries; door or window seals, other than for
 cars or lorries; dielectrics [insulators]; elastic yarns,
 not for use in textiles other than for cars or lorries;
 substances for insulating buildings against moisture;
 insulating refractory materials, other than for cars or
 lorries; synthetic filtration substances or semi-processed
 foams, other than for cars of lorries; foil of regenerated
 cellulose, other than for packing, other than for cars or
 lorries; molds (ebonite -); insulating mastics and sealants,
 other than for cars or lorries; watering hose; fibreglass
 fabrics for insulation; fibreglass for insulation; glass
 wool for insulation; mica, raw or partly processed; raw or
 partly-processed rubber, other than for cars or lorries;
 threads of rubber, not for use in textiles; valves of
 rubber, other than for cars or lorries; rubber solutions;
 casings of rubber for the protection of parts of machines,
 other than for cars or lorries; stops of rubber; shock
 absorbers of rubber, other than for cars or lorries; rings
 of rubber, other than for cars or lorries; cords of rubber;
 rubber stoppers; materials for affixing brakes, being
 semi-finished products, other than for cars or lorries;
 ebonite [vulcanite]; electrical conductance insulators,
 other than for cars or lorries; insulators for railway
 tracks; insulating materials, other than for cars or
 lorries; insulating paints, other than for cars or lorries;
 insulating tapes, other than for cars or lorries; insulating
 felt, other than for cars or lorries; insulating varnish;
 insulating foils of metal, other than for cars or lorries;
 insulating materials; insulating gloves; insulators;
 insulators for cables; transformers (insulating oil for -);
 insulating oils, other than for cars or lorries; insulating
 paper; insulating plaster; liquid rubber; adhesive bands,
 other than stationery and not for medical or household
 purposes; carbon fibres, other than for cars or lorries;
 artificial resins (semi-processed products), other than for
 cars or lorries; semi-processed plastic substances, other
 than for cars or lorries; threads of plastic materials, not
 for textile use, other than for cars or lorries; plastic
 sheet, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; plastic sheeting for agricultural purposes; threads
 of plastic materials, not for textile use; clutch linings,
 other than for cars or lorries; latex [rubber]; chemical
 compositions for repairing leaks; canvas hose pipes, other
 than for cars or lorries; reinforcing materials for pipes,
 other than for cars or lorries; joint packings for pipes,
 other than for cars or lorries; mineral wool (insulator),
 other than for cars or lorries; compositions to prevent the
 radiation of heat; boiler composition to prevent the
 radiation of heat; paper for electrical capacitors, other
 than for cars or lorries; stuffing of rubber or plastic;
 sealing materials of rubber or plastics, other than for cars
 or lorries; pipe jackets, not of metal, other than for cars
 or lorries; junctions, not of metal, for pipes, other than
 for cars or lorries; sound insulation materials, other than
 for cars or lorries; wool (slag -) [insulator]; hoses of
 textile material; flexible hoses, not of metal, other than
 for cars or lorries; soldering threads of plastic, other
 than for cars or lorries; floating anti-pollution barriers,
 other than for cars or lorries; self-adhesive tapes, other
 than stationery and not for medical or household purposes;
 asbestos safety curtains; synthetic rubber, other than for
 cars or lorries; washers of rubber or vulcanised fibres,
 other than for cars or lorries; valves of india rubber or
 vulcanised fibre, other than for cars or lorries; bags
 [envelopes, pouches] of rubber, for packaging; viscose
 sheets, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; vulcanized fiber [fibre]; materials for retaining
 heat, other than for cars or lorries; seals, other than for
 cars or lorries; cellulose acetate, semi-processed; cylinder
 gaskets, other than for cars or lorries; adhesive tape for
 industrial purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc non transformé et mi-ouvré, gutta-percha, gomme,
 mica et succédanés de toutes ces matières autres que pour
 voitures ou camions; matières plastiques et résines sous
 forme extrudée à utiliser au cours d'opérations de
 fabrication autres que pour voitures ou camions; matières à
 calfeutrer, à étouper et à isoler autres que pour voitures
 ou camions; tuyaux, tubes et flexibles souples, non
 métalliques autres que pour voitures ou camions;
 caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits
 en ces matières, non compris dans d'autres classes, autres
 que véhicules de tourisme ou camions; matières plastiques
 sous forme extrudée utilisées au cours d'opérations de
 fabrication, autres que pour voitures ou camions; matières
 à calfeutrer, à étouper et à isoler autres que pour voitures
 ou camions; tuyaux souples non métalliques autres que pour
 voitures ou camions; résines acryliques [produits
 semi-finis] autres que pour voitures ou camions; garnitures
 de tuyaux à haute pression non métalliques, autres que pour
 voitures ou camions; balata autres que pour voitures ou
 camions; écorces pour l'isolation acoustique, autres que
 pour voitures ou camions; coton à étouper pour l'emballage
 [calfeutrage] autres que pour voitures ou camions; films
 anti-éblouissants pour vitres (films teintés), autres que
 pour voitures ou camions; supports en mousse pour
 arrangements floraux (produits semi-finis); services
 d&#8217;emballage, autres que pour voitures ou camions;
 garnitures pour joints de dilatation, autres que pour
 voitures ou camions; matières à calfeutrer, autres que pour
 voitures ou camions; bagues d'étanchéité, autres que pour
 voitures ou camions; joints de portes ou de fenêtres,
 autres que pour voitures ou camions; diélectriques
 [isolants]; filés élastiques, autres qu'à usage textile,
 autres que pour voitures ou camions; substances pour
 l'isolation de bâtiments contre l'humidité; matériaux
 réfractaires isolants, autres que pour voitures ou camions;
 substances de filtration synthétiques ou mousses mi-ouvrées,
 autres que pour voitures de camions; feuilles de cellulose
 régénérée, autres que pour l'emballage, autres que pour
 voitures ou camions; moules (d'ébonite); mastics et
 mastics isolants, autres que pour voitures ou camions;
 flexibles d'arrosage; tissus en fibres de verre pour
 l'isolation; fibres de verre pour l'isolation; laine de
 verre pour l'isolation; mica brut ou mi-ouvré; caoutchouc
 brut ou mi-ouvré, autre que pour voitures ou camions; fil de
 caoutchouc, autre qu'à usage textile; valves en caoutchouc,
 autres que pour voitures ou camions; solutions de
 caoutchouc; boîtiers en caoutchouc pour la protection de
 parties de machines, autres que pour voitures ou camions;
 butoirs en caoutchouc; amortisseurs en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; anneaux en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; cordes en caoutchouc;
 bouchons en caoutchouc; matériaux pour la fixation de
 freins, en tant que produits semi-finis, autres que pour
 voitures ou camions; ébonite [caoutchouc durci]; isolateurs
 de conductivité électrique, autres que pour voitures ou
 camions; isolateurs pour voies ferrées; matériaux isolants,
 autres que pour voitures ou camions; peintures isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; bandes isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; feutre pour
 l'isolation, autre que pour voitures ou camions; vernis
 isolants; feuilles isolantes métalliques, autres que pour
 voitures ou camions; matériaux isolants; gants isolants;
 isolants; isolants pour câbles; huile isolante pour
 transformateurs; huiles isolantes, autres que pour voitures
 ou camions; papier isolant; enduits isolants; caoutchouc
 liquide; bandes adhésives, autres que pour la médecine, la
 papeterie ou le ménage; fibres de carbone, autres que pour
 voitures ou camions; résines artificielles (produits
 mi-ouvrés), autres que pour voitures ou camions; substances
 en matières plastiques mi-ouvrées, autres que pour voitures
 ou camions; fils en matières plastiques, autres qu'à usage
 textile, autres que pour voitures ou camions; feuilles en
 matières plastiques, autres que pour l'empaquetage, autres
 que pour voitures ou camions; feuilles plastiques en
 continu à usage agricole; fils en matières plastiques
 autres qu'à usage textile; garnitures d'embrayages, autres
 que pour voitures ou camions; latex [caoutchouc];
 compositions chimiques pour l'obturation de fuites; tuyaux
 de lin, autres que pour voitures ou camions; armatures pour
 tuyaux, autres que pour voitures ou camions; garnitures de
 joints pour tuyaux, autres que pour voitures ou camions;
 laine minérale (isolant), autre que pour voitures ou
 camions; compositions pour la prévention du rayonnement
 thermique; matières pour empêcher le rayonnement de la
 chaleur dans des chaudières; papier pour condensateurs
 électriques, autres que pour voitures ou camions; matières
 de rembourrage en caoutchouc ou en matières plastiques;
 matériaux d'étanchéité en caoutchouc ou en matières
 plastiques, autres que pour voitures ou camions; manchons
 pour tuyaux, non métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; raccords non métalliques pour tuyaux, autres que
 pour voitures ou camions; matériaux d'isolation acoustique,
 autres que pour voitures ou camions; laine de laitier
 [isolant]; flexibles en matières textiles; tuyaux
 flexibles, non métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; fils à souder en matières plastiques, autres que
 pour voitures ou camions; barrières flottantes
 antipollution, autres que pour voitures ou camions; rubans
 auto-adhésifs, autres que pour la médecine, la papeterie ou
 le ménage; rideaux de sécurité en amiante; caoutchouc
 synthétique, autre que pour voitures ou camions; rondelles
 en caoutchouc ou en fibres vulcanisées, autres que pour
 voitures ou camions; valves en caoutchouc ou en fibre
 vulcanisée, autres que pour voitures ou camions; sacs
 [enveloppes, pochettes] en caoutchouc pour l'emballage;
 feuilles de viscose, autres que pour l'empaquetage, autres
 que pour voitures ou camions; fibres vulcanisées; matériaux
 calorifuges, autres que pour voitures ou camions; joints,
 autres que pour voitures ou camions; acétate de cellulose
 mi-ouvré; joints de cylindres, autres que pour voitures ou
 camions; bandes adhésives à usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, mica en bruto o semielaborados y
 sucedáneos de estas materias que no sean para coches o
 camiones; materias plásticas y resinas extrudidas para ser
 utilizados en la fabricación que no sean para coches o
 camiones; materiales para calafatear, obturar y aislar que
 no sean para coches o camiones; tuberías, tubos y mangueras
 flexibles, no metálicos que no sean para coches o camiones;
 caucho, gutapercha, goma, amianto, mica y productos de estas
 materias, no comprendidos en otras clases, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones; materias plásticas
 extrudidas para procesos de fabricación, que no sean para
 coches o camiones; materiales para calafatear, obturar y
 aislar, que no sean para coches o camiones; tubos flexibles,
 no metálicos que no sean para coches o camiones; resinas
 acrílicas [productos semiacabados] que no sean para coches o
 camiones; piezas accesorias no metálicas de tuberías de
 alta presión, que no sean para coches o camiones; balata
 que no sea para coches o camiones; cortezas de revestimiento
 para aislamiento acústico que no sean para coches o
 camiones; algodón para empaquetar [calafatear] que no sea
 para coches o camiones; láminas antideslumbramiento para
 ventanas (láminas tintadas), que no sean para coches o
 camiones; bloques de espuma para arreglos florales
 (productos semiacabados); empaquetaduras, que no sea para
 coches o camiones; rellenos para juntas de expansión, que no
 sean para coches o camiones; materiales para calafatear,
 que no sean para coches o camiones; anillos de
 estanqueidad, que no sean para coches o camiones; juntas
 para puertas o ventanas, que no sean para coches o camiones;
 aislantes dieléctricos; hilos elásticos, que no sean para
 uso textil que no sean para coches o camiones; compuestos
 aislantes contra la humedad en edificios; materiales
 refractarios aislantes, que no sean para coches o camiones;
 sustancias de filtración sintéticas o espumas
 semielaboradas, que no sean para coches de camiones; hojas
 de celulosa regenerada que no sean para el empaquetado, que
 no sean para coches o camiones; moldes de ebonita; masillas
 y selladores aislantes, que no sean para coches o camiones;
 mangueras de riego; tejidos de fibras de vidrio aislantes;
 fibras de vidrio para aislar; lana de vidrio para
 aislamiento; mica en bruto o semielaborada; caucho en
 bruto o semielaborado, que no sea para coches o camiones;
 hilos de caucho que no sean para uso textil; válvulas de
 caucho, que no sean para coches o camiones; soluciones de
 caucho; cubiertas de caucho para la protección de partes de
 máquinas, que no sean para coches o camiones; topes de
 caucho; amortiguadores de caucho, que no sean para coches o
 camiones; anillos de caucho, que no sean para coches o
 camiones; cordeles de caucho; tapones de caucho;
 materiales para la fijación de frenos, en cuanto productos
 semiacabados, que no sean para coches o camiones; ebonita
 [vulcanita]; aisladores de conductancia eléctrica, que no
 sean para coches o camiones; aislantes para vías férreas;
 materiales aislantes, que no sean para coches o camiones;
 pinturas aislantes, que no sean para coches o camiones;
 cintas aislantes, que no sean para coches o camiones;
 fieltro aislante, que no sea para coches o camiones;
 barnices aislantes; láminas metálicas aislantes, que no sean
 para coches o camiones; materiales aislantes; guantes
 aislantes; aislantes; aislantes para cables; aceites
 aislantes para transformadores; aceites aislantes, que no
 sean para coches o camiones; papel aislante; enlucidos
 aislantes; caucho líquido; cintas adhesivas que no sean de
 papelería ni para uso médico o doméstico; fibras de
 carbono, que no sean para coches o camiones; resinas
 artificiales (productos semielaborados), que no sean para
 coches o camiones; sustancias de materias plásticas
 semielaboradas, que no sean para coches o camiones; hilos
 de materias plásticas, que no sean para uso textil, que no
 sean para coches o camiones; láminas de materias plásticas,
 que no sean para embalar, que no sean para coches o
 camiones; láminas de materias plásticas para uso agrícola;
 hilos de materias plásticas que no sean para uso textil;
 forros de embrague, que no sean para coches o camiones;
 látex [caucho]; compuestos químicos para tapar fugas;
 tuberías flexibles de lona, que no sean para coches o
 camiones; materiales de refuerzo para tuberías, que no sean
 para coches o camiones; juntas para tuberías, que no sean
 para coches o camiones; lana mineral (aislante), que no
 sean para coches o camiones; materiales para impedir la
 radiación térmica; materiales para impedir la radiación
 térmica de calderas; papel para condensadores eléctricos,
 que no sean para coches o camiones; materiales de relleno de
 caucho o materias plásticas; materiales de sellado de caucho
 o materias plásticas, que no sean para coches o camiones;
 manguitos no metálicos para tuberías, que no sean para
 coches o camiones; racores, no metálicos, para tuberías,
 que no sean para coches o camiones; materiales de
 aislamiento acústico, que no sean para coches o camiones;
 lana de escoria (aislantes); mangueras de materiales
 textiles; mangueras flexibles, no metálicas, que no sean
 para coches o camiones; hilos de materias plásticas para
 soldar, que no sean para coches o camiones; barreras
 flotantes anticontaminación, que no sean para coches o
 camiones; cintas autoadhesivas que no sean de papelería ni
 para uso médico o doméstico; cortinas de seguridad de
 amianto; caucho sintético, que no sea para coches o
 camiones; arandelas de caucho o fibras vulcanizadas, que no
 sean para coches o camiones; válvulas de caucho o fibra
 vulcanizada, que no sean para coches o camiones; bolsas
 [sobres, bolsitas] de caucho para embalaje; láminas de
 viscosa que no sean para embalaje, que no sean para coches o
 camiones; fibra vulcanizada; materiales para conservar el
 calor, que no sean para coches o camiones; juntas, que no
 sean para coches o camiones; acetato de celulosa
 semielaborado; juntas de cilindro, que no sean para coches o
 camiones; cintas adhesivas para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials, not included in other classes, other than for
 cars or lorries; animal skins, hides, other than for cars or
 lorries; trunks and travelling bags other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; umbrellas and
 parasols other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; walking sticks; whips, harness and
 saddlery; diplomatic bags other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; pouch baby carriers;
 slings for carrying infants; beach bags other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; clothing for
 pets; alpenstocks; harness fittings; wallets other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; bags for
 campers; kid (leather), other than for cars or lorries;
 attaché cases; boxes of leather or leather board; net bags
 for shopping, other than for cars or lorries; shopping bags
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; casings of leather for springs, other than for cars
 or lorries; covers of fur, other than for cars or lorries;
 umbrella or parasol ribs; satchels; bits for animals
 [harness]; purses; animal harnesses; skin (goldbeaters'-);
 parts of rubber for stirrups; collars for animals; suitcases
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; small suitcases other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; suitcase handles, other
 than for cars or lorries; handbags other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; handbag frames;
 skins of slaughtered animals, other than for cars or
 lorries; curried skins, other than for cars or lorries;
 horseshoes; hat boxes of leather; game bags [hunting
 accessories]; card cases [notecases] other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; cases, of
 leather or leatherboard; boxes of vulcanised fibre; chain
 mesh purses; chin straps, of leather; garment bags for
 travel other than for cars or lorries, especially to support
 their sales; cat o' nine tails; knee-pads for horses; vanity
 cases, not fitted; leather, unworked or semiworked, other
 than for cars or lorries; leather leads; straps (leather -);
 imitation leather, other than for cars or lorries; dog
 leashes; leatherboard; straps of leather [saddlery]; leather
 straps; leather laces; valves of leather; straps for
 soldiers' equipment; muzzles; leather trimmings for
 furniture; furniture coverings of leather; moleskin
 (imitation of leather), other than for cars or lorries;
 music cases; whips; fur (animal skins), other than for cars
 or lorries; horse blankets; head-stalls; horse collars;
 umbrellas other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; umbrella handles; travel cases other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 travelling sets [leatherware] other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; travelling bags
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; butts [parts of hides]; backpacks other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; bags for
 climbers; riding saddles; saddle trees; covers for
 horse-saddles; fastenings for saddles; saddlery; blinkers
 [harness]; umbrella covers other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; frames for umbrellas or
 parasols; umbrella rings; umbrella sticks; straps for
 skates; key cases other than for cars or lorries, especially
 to support their sales; book bags; leather shoulder belts;
 walking stick seats; parasols; duffel bags; stirrups;
 leathers (stirrup &#8212;); walking sticks; cane handles; trolley
 duffels; leather, other than for cars or lorries;
 haversacks; bridoons; covers for horse saddles; pouches, of
 leather, for packaging; tool bags, empty, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; harness
 straps; reins; horse bridles; traces [harness]; rucksacks
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales, chest pouches, travelling bags other than for cars or
 lorries, especially to support their sales, money belts,
 kitbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, ainsi que produits en ces
 matières, non compris dans d'autres classes, autres que pour
 voitures ou camions; peaux d'animaux, cuir d'animal, autres
 que pour voitures ou camions; malles et sacs de voyage
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; parapluies et parasols autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; bâtons de marche; fouets, harnais et articles de
 sellerie; valises diplomatiques autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; sacs
 kangourou; écharpes pour le portage de nourrissons; sacs de
 plage autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; vêtements pour animaux de
 compagnie; alpenstocks; garnitures de harnais;
 portefeuilles autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; sacs de camping; chevreau
 (cuir), autre que pour voitures ou camions; attachés-cases;
 boîtes en cuir ou en carton-cuir; filets à provisions,
 autres que pour voitures ou camions; sacs de courses autres
 que pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; gaines de ressorts en cuir, autres que pour
 voitures ou camions; couvertures en fourrure, autres que
 pour voitures ou camions; baleines de parapluies ou de
 parasols; sacoches-cartables; mors [harnachement];
 portemonnaies; harnachements pour animaux; baudruche;
 pièces en caoutchouc pour étriers; colliers pour animaux;
 valises autres que pour voitures ou camions, notamment pour
 le soutien de leurs ventes; petites valises autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; poignées de valises, autres que pour voitures ou
 camions; sacs à main autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; armatures de sac
 à main; peaux d'animaux abattus, autres que pour voitures ou
 camions; peaux corroyées, autres que pour voitures ou
 camions; fers à cheval; boîtes à chapeaux en cuir;
 gibecières [accessoires de chasse]; porte-cartes
 [portefeuilles] autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; étuis en cuir ou
 en carton-cuir; boîtes en fibre vulcanisée; Portemonnaies à
 mailles; mentonnières en cuir; sacs-housses de voyage pour
 vêtements autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; martinets [fouets];
 genouillères pour chevaux; vanity-cases, non garnis; cuir
 brut ou mi-ouvré, autre que pour voitures ou camions;
 laisses en cuir; lanières de cuir; imitations de cuir,
 autres que pour voitures ou camions; laisses pour chiens;
 carton-cuir; courroies en cuir [sellerie]; sangles en
 cuir; cordons (lanières) en cuir; valves en cuir;
 buffleterie; muselières; garnitures de cuir pour meubles;
 revêtements de meubles en cuir; moleskine (imitation de
 cuir), autres que pour voitures ou camions; porte-musique;
 fouets; fourrures (peaux d'animaux), autres que pour
 voitures ou camions; couvertures pour chevaux; licols;
 colliers de chevaux; parapluies autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 poignées de parapluie; coffres de voyage autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; sets de voyage [articles de maroquinerie] autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; sacs de voyage autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; croupons [parties
 de cuirs]; sacs à dos autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; sacs
 d'alpinisme; selles d'équitation; arçons de selles;
 housses de selles pour chevaux; attaches de selles;
 articles de sellerie; &#339;illères pour le harnachement;
 fourreaux de parapluies autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; carcasses de
 parapluies ou de parasols; anneaux de parapluie; manches de
 parapluie; courroies de patins; étuis pour clés autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; Sacs à livres; bandoulières en cuir; cannes-sièges;
 parasols; sacs polochon; étriers; étrivières; bâtons de
 marche; poignées de canne; sacs de forme polochon à
 roulettes; cuir, autre que pour voitures ou camions;
 havresacs; bridons; housses de selles pour chevaux;
 pochettes en cuir pour le conditionnement; sacoches à
 outils, vides, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; courroies de
 harnais; guides [rênes]; brides pour chevaux; traits
 [harnachement]; sacs à dos à armature autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes, pochettes à porter sur la poitrine, sacs de voyage
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes, ceintures porte-monnaie, sacs
 militaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero y productos de estas materias,
 no comprendidos en otras clases, que no sean para coches o
 camiones; pieles, que no sean para coches o camiones;
 baúles y bolsos de viaje que no sean para coches o camiones,
 en especial, para apoyar su venta; paraguas y sombrillas que
 no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; bastones; fustas, arneses y artículos de
 guarnicionería; valijas diplomáticas que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 portabebés; fulares portabebés; bolsas de playa que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 ropa para animales de compañía; bastones de alpinismo;
 piezas accesorias de arreos; billeteras que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 mochilas de camping; piel de cabritilla (cuero), que no sea
 para coches o camiones; maletines para documentos; cajas de
 cuero o de cartón cuero; bolsas de red para la compra, que
 no sean para coches o camiones; bolsas para la compra que
 no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; fundas de cuero para resortes, que no sean para
 coches o camiones; fundas de piel, que no sean para coches
 o camiones; varillas de paraguas o sombrillas; mochilas
 escolares; frenos para animales [arreos]; monederos;
 arneses para animales; tripa de buey; piezas de caucho para
 estribos; collares para animales; maletas que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 maletas pequeñas que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; empuñaduras de maletas, que
 no sean para coches o camiones; bolsos de mano que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 armazones de bolsos de mano; pieles de animales muertos, que
 no sean para coches o camiones; pieles curtidas, que no
 sean para coches o camiones; herraduras; sombrereras de
 cuero; morrales de caza; tarjeteros [carteras] que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 estuches de cuero o de cartón cuero; cajas de fibra
 vulcanizada; monederos de malla; mentoneras de cuero;
 portatrajes que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; látigos de nueve colas; rodilleras
 para caballos; estuches para artículos de tocador; cuero en
 bruto o semielaborado, que no sea para coches o camiones;
 correas de cuero para animales; correas de cuero;
 imitaciones del cuero, que no sean para coches o camiones;
 correas para perros; cartón cuero; correas de cuero
 [artículos de guarnicionería]; tiras de cuero; cordones de
 cuero; válvulas de cuero; correaje militar; bozales;
 guarniciones de cuero para muebles; revestimientos de cuero
 para muebles; molesquín (cuero de imitación), que no sean
 para coches o camiones; portafolios para partituras;
 fustas; pieles (cuero de animal), que no sean para coches o
 camiones; mantas para caballos; ronzales para caballos;
 colleras para caballos; paraguas que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; empuñaduras de
 paraguas; estuches de viaje que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; estuches de
 viaje [artículos de marroquinería] que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; bolsos de
 viaje que no sean para coches o camiones, en especial, para
 apoyar su venta; crupones [partes de cueros]; mochilas que
 no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; bolsas de escalada; sillas de montar; arzones de
 sillas de montar; fundas para sillas de montar; cinchas de
 sillas de montar; artículos de guarnicionería; anteojeras
 [artículos de guarnicionería]; fundas de paraguas que no
 sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; armazones de paraguas o sombrillas; anillos de
 paraguas; varas de paraguas; correas de patines; estuches
 para llaves que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; bolsas para libros; bandoleras de
 cuero; bastones asiento; sombrillas; bolsos de viaje;
 estribos; correas (de estribos); bastones; empuñaduras de
 bastones; bolsas con ruedas; cuero, que no sea para coches
 o camiones; morrales; bridones; fundas para sillas de
 montar; envolturas de cuero para embalaje; bolsas de
 herramientas, vacías, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; correas de arneses;
 riendas; bridas para caballos; tiros [arreos]; mochilas
 que no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar
 su venta, bolsitas para llevar en el pecho, bolsos de viaje
 que no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar
 su venta, cinturones monedero, petates.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes
 for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic
 transportable buildings; monuments, not of metal; gutter
 pipes, not of metal; bicycle parking installations, not of
 metal; branching pipes, not of metal; alabaster; alabaster
 glass; aquaria [structures]; aquarium gravel; aquarium sand;
 reinforcing materials, not of metal, for building; asbestos
 mortar; asbestos cement; asphalt; asphalt paving; blinds
 [outdoor], not of metal and not of textile; cabanas not of
 metal; beacons, not of metal, non-luminous; nonmetal beams;
 huts; felt for building; building glass; building timber;
 building materials, not of metal; building panels, not of
 metal; building stone; buildings, not of metal; tanks of
 masonry; quartz; concrete; concrete building elements;
 shuttering, not of metal, for concrete; binding agents for
 making stones; bitumen; bituminous products for building;
 bituminous coatings for roofing; planks [wood for building];
 letter boxes of masonry; rubble; busts of stone, concrete or
 marble; nonmetal roof coverings; roofing, not of metal;
 roofing, not of metal, incorporating solar cells; non-metal
 roofing tiles; roof gutters, not of metal; scantlings
 [carpentry]; roofing slates; roofing shingles; mooring
 bollards, not of metal; stave wood; monuments, not of metal;
 safety glass other than for cars or lorries; drain pipes,
 not of metal; penstock pipes, not of metal; railroad ties,
 not of metal; paint spraying booths, not of metal; non-metal
 windows; lintels, not of metal; shutters, not of metal;
 non-metal window frames; window glass, for building;
 prefabricated houses [kits]; refractory construction
 materials, not of metal; statuettes of stone, concrete or
 marble; flyscreens (non-metallic); folding doors, not of
 metal; bagasses of cane (agglomerated -) [building
 material]; veneer wood; floors, not of metal; memorial
 plaques, not of metal; perches; balustrading; geotextiles;
 scaffolding, not of metal; framework for building, not of
 metal; non-metal cornices; greenhouses, transportable, not
 of metal; horticultural frames, not of metal; foundry molds
 [moulds], not of metal; plaster; gypsum; latticework, not of
 metal; window glass; glass granules for road marking; plate
 glass [windows] for building; tombs [monuments], not of
 metal; grave or tomb enclosures, not of metal; tombs, not of
 metal; grave slabs, not of metal; tombstones; tombstone
 stelae, not of metal; granite; blast furnaces (cement for
 -); manufactured timber; moldable wood; wood, semi-worked;
 wood for making household utensils; xylolith; veneers;
 furrings of wood; wood pulp board for building; wood paving;
 wood panelling; chicken-houses, not of metal; insulating
 glass [building]; jalousies, not of metal; tiles, not of
 metal, for building; platforms, prefabricated, not of metal;
 lime; calcareous marl; calcareous stone; chimney pots, not
 of metal; chimney cowls, not of metal; flashing, not of
 metal, for building; angle irons, not of metal; roof
 flashing, not of metal; potters' clay [raw material];
 gravel; stained-glass windows; drain traps [valves], not of
 metal or plastic; water-pipe valves, not of metal or
 plastic; cork [compressed]; skating rinks [structures, not
 of metal]; works of art of stone, concrete or marble;
 artificial stone; laths, not of metal; arbours [structures
 not of metal]; duckboards, not of metal; crash barriers, not
 of metal, for roads; ducts, not of metal, for ventilating
 and air-conditioning installations; lighting slabs; magnesia
 cement; macadam; porches, not of metal, for building; fair
 huts; marble; masts [poles], not of metal; wall claddings,
 not of metal, for building; mortar for building; mosaics for
 building; casement windows, not of metal; cement for
 furnaces; olivine for building; building paper; building
 cardboard; parquet flooring; parquet floor boards; pitch;
 palisading, not of metal; paving blocks, not of metal;
 cement posts; posts, not of metal; advertisement columns,
 not of metal; cement slabs; paving slabs, not of metal; tile
 floorings, not of metal; porphyry [stone]; coatings
 [building materials]; rocket launching platforms, not of
 metal; moldings, not of metal, for cornices; raw chalk;
 sandstone tubes; rigid pipes, not of metal [building]; sand,
 except foundry sand; silver sand; sandstone for building;
 manhole covers, not of metal; fireclay; slate; slate powder;
 reeds for building; slag [building material]; clinker stone;
 sawn timber; chimneys, not of metal; mantlepieces; chimney
 shafts, not of metal; pigsties; sills, not of metal;
 swimming pools [structures, not of metal]; floating docks,
 not of metal, for mooring boats; caissons for construction
 work under water; non-luminous and non-mechanical signs, not
 of metal; signalling panels, non-luminous and
 non-mechanical, not of metal; silos, not of metal; hips for
 roofing; plywood; diving boards, not of metal; pilings, not
 of metal; stables, not of metal; statues of stone, concrete
 or marble; stone; fire burrs; coal tar; stonemasonry (works
 of -); street gutters, not of metal; binding material for
 road repair; materials for making and coating roads; signs,
 non-luminous and nonmechanical, not of metal, for roads;
 road coating materials; road marking sheets and strips of
 synthetic material; poles, not of metal, for electric power
 lines; props, not of metal; wall claddings, not of metal,
 for building; tar; tarred strips, for building; building
 cardboard [asphalted]; telephone booths, not of metal;
 telegraph posts, not of metal; terra cotta [building
 material]; clay; potters' clay; non-metal gates; non-metal
 beams; non-metallic transportable structures; partitions,
 not of metal; staircases, not of metal; stair-treads
 [steps], not of metal; stringers [parts of staircases], not
 of metal; tufa; non-metal doors; door panels, not of metal;
 door casings, not of metal; building sheets (non-metallic
 -); vinyl siding; bird baths [structures, not of metal];
 aviaries, not of metal [structures]; wall claddings, not of
 metal, for building; water-pipes, not of metal; fences, not
 of metal; cement; fireproof cement coatings; fire burrs;
 earth for bricks; ceilings, not of metal; mastics, other
 than for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction (non métalliques); tuyaux rigides
 non métalliques pour la construction; asphalte, poix et
 bitume; constructions transportables non métalliques;
 monuments non métalliques; tuyaux de descente non
 métalliques; installations pour parquer des bicyclettes,
 non métalliques; tuyaux d'embranchement non métalliques;
 albâtre; verre alabastrique; aquariums [constructions];
 gravier pour aquariums; sable pour aquariums; armatures non
 métalliques pour la construction; mortier d'amiante;
 ciment d'amiante; asphalte; Pavés en asphalte; stores
 d'extérieur ni en métal, ni en matières textiles; cabines
 de bain non métalliques; balises non métalliques non
 lumineuses; poutres non métalliques; baraques; feutre pour
 la construction; verre de construction; bois d&#8217;&#339;uvre pour
 la construction; matériaux de construction non métalliques;
 panneaux de construction, non métalliques; pierre de
 construction; constructions non métalliques; réservoirs en
 maçonnerie; quartz; béton; éléments de construction en
 béton; coffrages pour le béton non métalliques; agents
 liants pour la reconstitution de pierres; bitume; produits
 bitumeux pour la construction; enduits bitumineux pour
 toitures; planches [bois de construction]; boîtes aux
 lettres en maçonnerie; moellons; bustes en pierre, en
 béton ou en marbre; couvertures de toits non métalliques;
 toitures non métalliques; toitures non métalliques
 incorporant des cellules photovoltaïques; tuiles de
 couverture non métalliques; chéneaux non métalliques;
 voliges; ardoises pour toitures; bardeaux; pieux
 d'amarrage non métalliques; merrains; monuments non
 métalliques; verre de sécurité autre que pour voitures ou
 camions; tuyaux de drainage non métalliques; conduites
 forcées non métalliques; traverses de chemins de fer non
 métalliques; cabines de pulvérisation de peinture, non
 métalliques; fenêtres non métalliques; linteaux non
 métalliques; volets non métalliques; cadres de fenêtres non
 métalliques; verre à vitres, pour la construction; maisons
 préfabriquées [kits]; matériaux de construction
 réfractaires non métalliques; statuettes en pierre, en
 béton ou en marbre; écrans de protection contre les mouches
 (non métalliques); portes pliantes non métalliques;
 agglomérés de bagasses de canne à sucre [matériaux de
 construction]; bois de placage; planchers non métalliques;
 plaques commémoratives non métalliques; perchoirs;
 balustres; géotextiles; échafaudages non métalliques;
 charpentes non métalliques pour la construction; corniches
 non métalliques; serres transportables non métalliques;
 structures de serre non métalliques; moules de fonderie non
 métalliques; plâtre; gypse; treillis non métalliques;
 verre à vitres; granulés de verre pour le marquage des
 routes; glaces [vitres] pour la construction; monuments
 funéraires non métalliques; encadrements de tombes non
 métalliques; tombes non métalliques; dalles funéraires non
 métalliques; pierres tombales; stèles funéraires non
 métalliques; granit; ciment pour hauts fourneaux; bois
 d&#8217;&#339;uvre façonné; bois propre à être moulé; bois mi-ouvré;
 bois pour la fabrication d'ustensiles domestiques;
 xylolithe; placages en bois; baguettes en bois pour le
 lambrissage; carton de pâte de bois pour la construction;
 pavés en bois; boiseries; poulaillers non métalliques;
 verre isolant [construction]; jalousies non métalliques;
 carreaux non métalliques pour la construction; quais
 préfabriqués non métalliques; chaux; marnes calcaires;
 liais [pierre]; mitres de cheminées non métalliques;
 capuchons de cheminées non métalliques; noues
 [construction] non métalliques; cornières non métalliques;
 cornières pour toitures non métalliques; argile de potier
 [matière première]; gravier; vitraux; clapets de tuyaux de
 drainage ni en métal, ni en matières plastiques; clapets de
 conduites d'eau ni en métal, ni en matières plastiques;
 liège aggloméré; patinoires [constructions] non
 métalliques; objets d'art en pierre, en béton ou en marbre;
 pierre artificielle; lattes non métalliques; tonnelles
 [structures non métalliques]; caillebotis non métalliques;
 glissières de sécurité pour routes, non métalliques;
 conduits non métalliques pour installations de ventilation
 et de climatisation; dalles éclairantes; ciment de
 magnésie; macadam; marquises non métalliques pour la
 construction; baraques de foires; marbre; mâts poteaux
 non métalliques; revêtements muraux de placage, non
 métalliques, pour la construction; mortier pour la
 construction; mosaïques pour la construction; vasistas non
 métalliques; ciment pour fourneaux; olivine pour la
 construction; papier de construction; carton pour la
 construction; parquets; lames de parquets; poix;
 palissades non métalliques; pavés non métalliques; poteaux
 en ciment; poteaux non métalliques; colonnes publicitaires
 non métalliques; plaques en ciment; dalles de pavage non
 métalliques; carrelages non métalliques; porphyre [pierre];
 enduits [matériaux de construction]; rampes de lancement de
 fusées, non métalliques; moulures de corniches non
 métalliques; craie brute; tuyaux en grès; tuyaux rigides
 non métalliques [construction]; sable à l'exception de
 sable pour la fonderie; sable argentifère; grès de
 construction; couvercles de trous d'homme non métalliques;
 argile réfractaire; ardoise; poudre d'ardoise; roseaux
 pour la construction; scories [matériaux de construction];
 pierres de scories; bois d&#8217;&#339;uvre de sciage; cheminées non
 métalliques; manteaux de cheminées; tuyaux de cheminées non
 métalliques; porcheries; seuils non métalliques; piscines
 [constructions non métalliques]; quais flottants non
 métalliques pour l'amarrage des bateaux; caissons pour la
 construction sous l'eau; signalisation non métallique, non
 lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation non
 métalliques, ni lumineux, ni mécaniques; silos non
 métalliques; chevrons pour toitures; contreplaqués;
 plongeoirs non métalliques; palplanches non métalliques;
 étables non métalliques; statues en pierre, en béton ou en
 marbre; pierre; pierres réfractaires; goudron de houille;
 ouvrages de tailleurs de pierres; caniveaux non
 métalliques; agglutinants pour l'entretien de routes;
 matériaux pour la construction et le revêtement des
 chaussées; enseignes, non lumineuses et non mécaniques, non
 métalliques, pour routes; matériaux pour le revêtement des
 chaussées; feuilles et plaques en matière artificielle pour
 le marquage des routes; poteaux de lignes électriques non
 métalliques; étançons non métalliques; revêtements muraux
 de placage, non métalliques, pour la construction; goudron;
 bandes goudronnées pour la construction; carton bitumé;
 cabines téléphoniques non métalliques; poteaux
 télégraphiques non métalliques; terre cuite [matériau de
 construction]; argile; argile de potier; portails non
 métalliques; poutres non métalliques; constructions
 transportables non métalliques; cloisons non métalliques;
 escaliers non métalliques; degrés [marches] d'escaliers non
 métalliques; limons [parties d'escaliers] non métalliques;
 tuf; portes non métalliques; panneaux de portes non
 métalliques; chambranles de portes non métalliques;
 feuilles non métalliques pour le bâtiment; rails en vinyle;
 baignoires d'oiseaux [constructions non métalliques];
 volières [constructions] non métalliques; revêtements
 muraux de placage, non métalliques, pour la construction;
 conduites d'eau non métalliques; clôtures non métalliques;
 ciment; enduits de ciment pour l'ignifugation; pierres
 réfractaires; terre à briques; plafonds non métalliques;
 mastics, autres que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción no metálicos; tuberías rígidas
 no metálicas para la construcción; asfalto, pez y betún;
 construcciones transportables no metálicas; monumentos no
 metálicos; canalones no metálicos; instalaciones no
 metálicas para aparcar bicicletas; tuberías de empalme no
 metálicas; alabastro; vidrio alabastrino; acuarios
 [construcciones]; gravilla para acuarios; arena para
 acuarios; armazones no metálicos para la construcción;
 mortero de amianto; cemento de amianto; asfalto;
 pavimentos de asfalto; persianas de exterior que no sean
 metálicas ni de materias textiles; casetas no metálicas;
 balizas que no sean metálicas ni luminosas; vigas no
 metálicas; barracas; fieltro para la construcción; vidrio
 de construcción; madera de construcción; materiales de
 construcción no metálicos; paneles no metálicos para la
 construcción; piedra de construcción; construcciones no
 metálicas; depósitos de obra; cuarzo; hormigón; elementos
 de construcción de hormigón; encofrados no metálicos para
 hormigón; aglutinantes para fabricar piedras; betún;
 productos bituminosos para la construcción; recubrimientos
 bituminosos para tejados; tablones [madera de
 construcción]; buzones de correo de mampostería; escombros;
 bustos de piedra, hormigón o mármol; cubiertas no metálicas
 para tejados; techumbres no metálicas; tejados no metálicos
 con celdas solares integradas; tejas no metálicas para
 tejados; goterones no metálicos; ripias [tablas delgadas];
 tejas de pizarra; chillas (tablillas) para tejados;
 bolardos de amarre no metálicos; madera para duelas;
 monumentos no metálicos; vidrio armado que no sea para
 coches o camiones; tuberías de desagüe no metálicas;
 tuberías forzadas no metálicas; durmientes de ferrocarril
 no metálicos; cabinas de pulverización de pintura no
 metálicas; ventanas no metálicas; dinteles no metálicos;
 contraventanas no metálicas; marcos de ventanas no
 metálicos; cristales de ventana (construcción); casas
 prefabricadas [listas para montar]; materiales de
 construcción refractarios no metálicos; estatuillas de
 piedra, hormigón o mármol; mosquiteros (no metálicos);
 puertas plegables no metálicas; aglomerados de bagazo
 [materiales de construcción]; madera de chapado; suelos no
 metálicos; placas conmemorativas no metálicas; perchas
 (palos para aves); balaustradas; geotextiles; andamios no
 metálicos; armazones de obras no metálicos; cornisas no
 metálicas; invernaderos transportables no metálicos;
 armazones de invernadero no metálicos; moldes de fundición
 no metálicos; yeso (escayola); yeso; enrejados (celosías)
 no metálicos; vidrio para ventanas; vidrio granulado para
 el marcado de carreteras; cristales [ventanas] para la
 construcción; monumentos funerarios no metálicos; cercados
 de tumbas no metálicos; tumbas no metálicas; losas
 funerarias no metálicas; lápidas sepulcrales; estelas
 funerarias no metálicas; granito; cemento para altos
 hornos; madera trabajada; maderas moldeables; madera
 semielaborada; madera para fabricar utensilios domésticos;
 xilolita; chapados de madera; ristreles; cartón de pasta de
 madera para la construcción; pavimentos de madera; paneles
 (revestimientos) de madera; gallineros no metálicos;
 cristal aislante [construcción]; celosías no metálicas;
 baldosas no metálicas para la construcción; plataformas
 prefabricadas no metálicas (andenes o muelles); cal; margas
 calcáreas; piedra caliza; caperuzas de chimenea no
 metálicas; sombreretes de chimenea no metálicos; canalones
 no metálicos; angulares no metálicos; canalones no
 metálicos para tejados; materias primas para cerámica;
 grava; vitrales; Sifones de drenaje [válvulas], que no
 sean de metal ni de materias plásticas; válvulas que no
 sean metálicas ni de materias plásticas para tuberías de
 agua; corcho aglomerado; pistas de patinaje
 [construcciones] no metálicas; obras de arte de piedra,
 hormigón o mármol; piedra artificial; listones no
 metálicos; cenadores [estructuras no metálicas]; tarimas
 no metálicas; barreras de seguridad no metálicas para
 carreteras; conductos no metálicos para instalaciones de
 ventilación y aire acondicionado; losas luminosas; cemento
 de oxicloruro de magnesio; macadán; marquesinas
 (construcción) no metálicas; barracas de feria; mármol;
 mástiles [postes] no metálicos; chapados murales no
 metálicos para la construcción; mortero para la
 construcción; mosaicos para la construcción; tragaluces no
 metálicos; cemento para hornos; olivina para la
 construcción; papel de construcción; cartón para la
 construcción; parqués; tablas de parqué; pez; empalizadas
 no metálicas; bloques de pavimentación no metálicos; postes
 de cemento; postes no metálicos; columnas publicitarias no
 metálicas; placas de cemento; losas de pavimentación no
 metálicas; baldosas no metálicas para suelos; pórfido
 [piedra]; recubrimientos [materiales de construcción];
 rampas de lanzamiento de cohetes no metálicas; molduras no
 metálicas para cornisas; tiza en bruto; tubos de gres;
 tubos rígidos no metálicos [construcción]; arena, excepto
 arena de fundición; arena argentífera; gres de
 construcción; tapas no metálicas para bocas de inspección;
 arcilla refractaria; pizarra; polvo de pizarra; caña para
 la construcción; escorias [materiales de construcción];
 piedras de escoria; madera de sierra; chimeneas no
 metálicas; mantos de chimenea; tubos de chimenea no
 metálicos; pocilgas; umbrales no metálicos; piscinas
 [construcciones no metálicas]; muelles flotantes no
 metálicos para amarrar barcos; cajones para construcción
 subacuática; señales no metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas; paneles de señalización que no sean metálicos,
 luminosos ni mecánicos; silos no metálicos; cabrios para
 tejados; contrachapados; trampolines no metálicos;
 tablestacas no metálicas; establos no metálicos; estatuas
 de piedra, hormigón o mármol; piedra; piedras
 refractarias; alquitrán de hulla; obras de cantería;
 cunetas no metálicas; aglutinantes para reparar carreteras;
 materiales de construcción y revestimiento de calzadas;
 letreros, no luminosos y no mecánicos, no metálicos, para
 carreteras; materiales de recubrimiento de carreteras;
 láminas y placas de materiales sintéticos para la
 señalización horizontal de carreteras; postes no metálicos
 para líneas eléctricas; puntales no metálicos; chapados
 murales no metálicos para la construcción; alquitrán;
 bandas alquitranadas para la construcción; cartón
 asfaltado; cabinas telefónicas no metálicas; postes
 telegráficos no metálicos; terracota [material de
 construcción]; arcilla; arcilla de alfarería; portones no
 metálicos; vigas no metálicas; construcciones
 transportables no metálicas; tabiques no metálicos;
 escaleras no metálicas; peldaños no metálicos; zancas de
 escalera no metálicas; toba; puertas no metálicas;
 entrepaños de puerta no metálicos; armaduras de puerta no
 metálicas; placas de construcción (no metálicas);
 revestimientos exteriores de vinilo; bañeras para pájaros
 [construcciones no metálicas]; pajareras [construcciones] no
 metálicas; chapados murales no metálicos para la
 construcción; tuberías de agua no metálicas; cercas no
 metálicas; cemento; recubrimientos de cemento ignífugo;
 piedras refractarias; tierra para ladrillos; techos no
 metálicos; masillas, que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of meal,
 for storage or transport; unworked or semi-worked bone,
 horn, whalebone or mother-of-pearl; tortoiseshell;
 meerschaum; yellow amber; furniture shelves; index cabinets;
 ambroid plates; ambroid bars; mooring buoys, not of metal;
 dinner wagons; display boards other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; trestles
 [furniture]; stuffed animals; stuffed birds; oyster shells;
 bamboo; bamboo curtains; benches [furniture]; cable or pipe
 clips of plastics; reservoirs, not of metal nor of masonry;
 closures, not of metal, for containers; funerary urns; bed
 fittings, not of metal; beds; bed frames; bed casters, not
 of metal; bedding, except linen; beehives; picture frames;
 flower-stands [furniture]; bolts, not of metal; vats, not of
 metal; letter boxes, not of metal or masonry; book rests
 [furniture]; library shelves; sideboards; dinner wagons;
 office furniture; brush mountings; busts of wood, wax,
 plaster or plastic; containers, not of metal [storage,
 transport] other than for cars or lorries; decorations of
 plastic for foodstuffs; boxes of wood or plastic other than
 for cars or lorries; dowels, not of metal; wall plugs, not
 of metal; ivory, unworked or semi-worked; furniture shelves;
 hand fans; hand-held flagpoles, not of metal; locks, not of
 metal, for vehicles other than for cars or lorries; staves
 of wood; barrels, not of metal, other than for cars or
 lorries; casks, not of metal; taps for casks, not of metal;
 furniture fittings, not of metal; statuettes of wood, wax,
 plaster or plastic; whalebone, unworked or semi-worked;
 fishing baskets; non-metal bottle caps; bottle racks; corks
 for bottles; bottle casings of wood; non-metal bottle caps;
 handling pallets, not of metal; hairdressers' chairs; fodder
 racks; coathooks, not of metal; curtain hooks; curtain
 holders, not of textile material; curtain rollers; plaited
 straw, except matting; wooden blinds; plate racks; gun
 racks; hand-held mirrors [toilet mirrors]; towel closets
 [furniture]; towel dispensers, fixed, not of metal; crates;
 house numbers, not of metal, non-luminous; stag antlers;
 workbenches; wood ribbon; reels of wood for yarn, silk,
 cord; honeycombs; horn, unworked or semi-worked; covers
 (garment -) [storage]; kennels; hat stands; kennels for
 household pets; nameplates, not of metal; interior textile
 window blinds; indoor window roller blinds (indoor window
 blinds), other than for cars or lorries; slatted indoor
 blinds; cable clips, not of metal; fireguards; divans;
 edgings of plastic for furniture; carts for computers
 [furniture]; index cabinets; chests, not of metal; non-metal
 dog tags; high chairs for babies; infant walkers; pillows;
 pet cushions; drain traps [valves] of plastic; water-pipe
 valves of plastic; clothes hangers and clothes hooks;
 clothes hooks, not of metal; mannequins and tailors'
 dummies; coatstands; knobs, not of metal; chests of drawers;
 pillows; bolsters; head-rests [furniture]; hampers [baskets]
 for the transport of items; baskets, non-metallic; trays,
 not of metal; wickerwork; corks; cork bands; hospital beds;
 scratching posts for cats; works of art, of wood, wax,
 plaster or plastic; plastic key cards, not encoded and not
 magnetic; cabinet work; counters [tables]; loading pallets,
 not of metal; loading gauge rods, not of metal, for railway
 waggons [wagons]; cask stands, not of metal; playpens for
 babies; lecterns; beds for household pets; easy chairs; air
 pillows, not for medical purposes; air cushions, not for
 medical purposes; air mattresses, not for medical purposes;
 massage tables; mattresses; mats for infant playpens;
 furniture; furniture of metal; furniture fittings, not of
 metal; furniture partitions of wood; furniture casters, not
 of metal; doors for furniture; mobiles [decoration];
 troughs, not of metal, for mixing mortar; identification
 bracelets, not of metal; nesting boxes for household pets;
 rivets, not of metal; nesting boxes; paper blinds; screens
 [furniture]; boarding stairs, not of metal, mobile, for
 passengers; bead curtains for decoration; mother-of-pearl,
 unworked or semi-worked; placards of wood or plastics;
 armchairs; picture frame moldings; curtain tie-backs;
 sections of wood for beehives; picture frame moldings;
 rattan; stands for calculating machines; shelves for
 filing-cabinets [furniture]; saw horses; coffin fittings,
 not of metal; coffins; hinges, not of metal; display stands;
 footrests; deck chairs; signboards of wood or plastics;
 tortoiseshell; imitation tortoiseshell; reeds [plaiting
 materials]; umbrella stands; reels, not of metal,
 non-mechanical, for flexible hoses; winding spools, not of
 metal, non-mechanical, for flexible hoses; locks, other than
 electric, not of metal; keyboards for hanging keys; costume
 stands; cupboards; screws, not of metal; nuts, not of metal;
 vice benches, not of metal; shelves for typewriters; writing
 desks; writing desks; drawers [furniture parts]; school
 furniture; covers for clothing [wardrobe]; floating
 containers, not of metal; trolleys [furniture]; seats of
 metal; sofas; ottomans; stakes for plants or trees; meat
 chests, not of metal; mirrors (silvered glass); mirror
 tiles; chests for toys; ladders of wood or plastics; mats,
 removable, for sinks; bungs, not of metal; flower-pot
 pedestals; poles, not of metal; statues of wood, wax,
 plaster or plastic; steps [ladders], not of metal; standing
 desks; corozo; embroidery frames; straw edgings; straw
 plaits; mattress (straw -); seats other than for cars or
 lorries; containers, not of metal, for liquid fuel other
 than for cars or lorries; bakers' bread baskets; stair rods;
 animal horns; animal hooves; animal claws; tables; tables of
 metal; table tops; dressing tables; cask hoops, not of
 metal; shoulder poles [yokes]; transport pallets, not of
 metal; door fittings, not of metal; latches, not of metal;
 door handles, not of metal other than for cars or lorries;
 latches, not of metal; valves, not of metal, other than
 parts of machines; packaging containers of plastic; stoppers
 and sealing caps, not of metal, other than for cars or
 lorries; silvered glass [mirrors]; showcases; curtain rings;
 pulleys of plastics for blinds; support rails for curtains;
 curtain rods; waxcomb for beehives; waxcomb for beehives;
 wax figures; baby changing platforms; water beds, not for
 medical purposes; casks of wood for decanting wine;
 inflatable publicity objects; changing mats; bassinets; wind
 chimes [decoration]; draughtsman's tables; magazine racks;
 newspaper display stands; tent pegs, not of metal; camping
 furniture; sleeping mats; vice benches of metal; meat safes
 of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; contenants, non métalliques, pour
 le stockage ou le transport; os, baleine, nacre ou corne
 sous forme brute ou mi-ouvrée; écaille; écume de mer;
 ambre jaune; étagères de meubles; fichiers (meubles);
 plaques d'ambroïne; barres d'ambroïne; bouées de
 corps-morts, non métalliques; buffets roulants; tableaux
 d'affichage autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; tréteaux [meubles];
 animaux empaillés; oiseaux empaillés; écailles d'huîtres;
 bambou; rideaux de bambou; bancs [meubles]; pattes
 d'attache en matières plastiques pour câbles ou tuyaux;
 réservoirs ni en métal, ni en maçonnerie; fermetures de
 récipients non métalliques; urnes funéraires; garnitures
 de lits non métalliques; lits; cadres de lit; roulettes
 non métalliques pour lits; literie à l'exception du linge de
 lit; ruches pour abeilles; cadres; jardinières [meubles];
 boulons non métalliques; cuves non métalliques; boîtes aux
 lettres ni en métal, ni en maçonnerie; porte-livres
 [meubles]; étagères de bibliothèques; buffets; buffets
 roulants; meubles de bureau; montures de brosses; bustes
 en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques;
 contenants non métalliques [stockage, transport] autres que
 pour voitures ou camions; décorations en matières
 plastiques pour produits alimentaires; boîtes en bois ou en
 matières plastiques autres que pour voitures ou camions;
 goujons non métalliques; tampons [chevilles] non
 métalliques; ivoire brut ou mi-ouvré; étagères de meubles;
 éventails; mâts de drapeau non métalliques à main; serrures
 non métalliques pour véhicules autres que pour voitures ou
 camions; douves; barils, non métalliques, autres que pour
 voitures ou camions; fûts [tonneaux] non métalliques;
 robinets de tonneaux, non métalliques; garnitures de
 meubles, non métalliques; statuettes en bois, en cire, en
 plâtre ou en matières plastiques; baleine brute ou
 mi-ouvrée; bannetons; capsules de bouteilles non
 métalliques; casiers à bouteilles; bouchons de bouteilles;
 emballages en bois pour bouteilles; capsules de bouteilles
 non métalliques; palettes de manutention non métalliques;
 fauteuils de coiffeurs; râteliers à fourrage; crochets de
 portemanteaux non métalliques; crochets de rideaux;
 embrasses autres qu'en matières textiles; galets pour
 rideaux; paille tressée à l'exception de nattes; stores en
 bois; vaisseliers; râteliers à fusils; miroirs à main
 [miroirs de toilette]; armoires à serviettes [meubles];
 distributeurs de serviettes fixes, non métalliques;
 harasses; numéros de maisons non métalliques, non lumineux;
 ramures de cerfs; établis; rubans de bois; bobines en bois
 pour fil, soie, cordonnet; rayons de miel; corne brute ou
 mi-ouvrée; housses pour vêtements [rangement]; niches;
 porte-chapeaux; niches pour animaux d'intérieur; plaques
 nominatives, non métalliques; stores de fenêtre d'intérieur
 en matières textiles; stores roulants de fenêtre
 d'intérieur (stores de fenêtre d'intérieur), autres que pour
 voitures ou camions; stores d'intérieur à lamelles;
 serre-câbles non métalliques; écrans de cheminées; divans;
 finitions en plastique pour meubles; dessertes pour
 ordinateurs [meubles]; fichiers (meubles); coffres non
 métalliques; plaques d'identité non métalliques pour
 chiens; chaises hautes pour bébés; trotteurs pour enfants;
 oreillers; coussins pour animaux de compagnie; clapets de
 tuyaux de drainage en matières plastiques; clapets de
 conduites d'eau en matières plastiques; cintres à vêtements
 et crochets à vêtements; patères pour vêtements, non
 métalliques; mannequins et mannequins de tailleur;
 portemanteaux; boutons [poignées], non métalliques;
 commodes; oreillers; traversins; appuie-tête [meubles];
 mannes [paniers] pour le transport d'articles; corbeilles
 non métalliques; plateaux non métalliques; vannerie;
 bouchons de liège; cordons en liège; lits d'hôpital;
 arbres à griffes pour chats; objets d'art en bois, en cire,
 en plâtre ou en plastique; cartes-clés en matières
 plastiques non codées et non magnétiques; produits
 d'ébénisterie; comptoirs [tables]; palettes de chargement,
 non métalliques; gabarits de chargement non métalliques
 pour chemins de fer; chantiers [supports] non métalliques
 pour fûts; parcs pour bébés; lutrins; couchettes pour
 animaux d'intérieur; chaises longues; oreillers à air
 autres qu'à usage médical; coussins à air, autres qu'à
 usage médical; matelas à air, autres qu'usage médical;
 tables de massage; matelas; tapis pour parcs pour bébés;
 meubles; meubles métalliques; garnitures de meubles, non
 métalliques; pans de boiseries pour meubles; roulettes non
 métalliques pour meubles; portes pour meubles; mobiles
 [décoration]; auges à mortier non métalliques; bracelets
 d'identification, non métalliques; nichoirs pour animaux de
 compagnie d'intérieur; rivets non métalliques; nichoirs;
 stores en papier; paravents [meubles]; échelles non
 métalliques, mobiles, pour l'embarquement des passagers;
 rideaux de perles de décoration; nacre brute ou mi-ouvrée;
 écriteaux en bois ou en matières plastiques; fauteuils;
 moulures pour cadres; embrasses de rideaux; cadres de
 ruche; moulures pour cadres; rotin; bâtis de machines à
 calculer; étagères pour classeurs [meubles]; chevalets de
 sciage; garnitures non métalliques pour cercueils;
 cercueils; charnières non métalliques; présentoirs;
 repose-pieds; chaises longues; enseignes en bois ou en
 matières plastiques; écaille; imitation d'écaille; roseau
 [matière à tresser]; porte-parapluies; dévidoirs non
 métalliques, non mécaniques, pour tuyaux flexibles;
 enrouleurs non métalliques, non mécaniques, pour tuyaux
 flexibles; serrures autres qu'électriques, non métalliques;
 tableaux accroche-clefs; valets; armoires; vis non
 métalliques; écrous, non métalliques; étaux-établis non
 métalliques; tablettes pour machines à écrire;
 Secrétaires; Secrétaires; tiroirs [parties de meubles];
 mobilier scolaire; Housses à vêtements [penderies];
 conteneurs flottants, non métalliques; chariots [meubles];
 sièges métalliques; canapés; poufs; échalas; garde-manger
 non métalliques; miroirs (verre argenté); plaques de verre
 pour miroirs; coffres à jouets; échelles en bois ou en
 matières plastiques; tapis amovibles pour éviers; bondes
 non métalliques; piédestaux pour pots à fleurs; perches non
 métalliques; statues en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; marchepieds non métalliques;
 pupitres; corozo; métiers à broder; rubans de paille;
 tresses de paille; matelas (en paille); sièges autres que
 pour voitures ou camions; contenants non métalliques pour
 combustibles liquides, autres que pour voitures ou camions;
 panetons; tringles de tapis d'escaliers; cornes d'animaux;
 sabots d'animaux; griffes d'animaux; tables; tables
 métalliques; plateaux de tables; tables de toilette;
 cercles non métalliques pour tonneaux; palanches de
 transport [jougs]; palettes de transport non métalliques;
 garnitures de portes non métalliques; loquets non
 métalliques; poignées de porte, non métalliques, autres que
 pour voitures ou camions; loquets non métalliques; vannes
 non métalliques autres que parties de machines; contenants
 de conditionnement en matières plastiques; bouchons et
 capsules de bouchage non métalliques, autres que pour
 voitures ou camions; verre argenté [miroiterie]; vitrines;
 anneaux de rideaux; poulies en matières plastiques pour
 stores; rails de support pour rideaux; tringles à rideaux;
 cire gaufrée pour ruches; cire gaufrée pour ruches; figures
 en cire; plans pour le change de bébés; lit d'eau, non à
 usage médical; fûts en bois pour décanter le vin; objets de
 publicité gonflables; matelas à langer; berceaux;
 carillons éoliens [décoration]; tables à dessin;
 porte-revues; présentoirs pour journaux; piquets de tente
 non métalliques; meubles de camping; tapis de sol de
 camping; étaux-établis métalliques; garde-manger
 métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; recipientes, no metálicos, para
 el almacenamiento o transporte; hueso, cuerno, ballena o
 nácar en bruto o semielaborados; concha [carey]; espuma de
 mar; ámbar amarillo; anaqueles [baldas] de muebles;
 muebles archivadores; placas de ambroide; barras de ámbar
 prensado; boyas de amarre no metálicas; carritos de
 servicio; tablones de anuncios que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; caballetes
 [muebles]; animales disecados; pájaros disecados; conchas
 de ostras; bambú; cortinas de bambú; bancos [muebles];
 abrazaderas de materias plásticas para cables o tubos;
 depósitos que no sean metálicos ni de mampostería; cierres
 no metálicos para recipientes; urnas funerarias; piezas
 accesorias no metálicas para camas; camas; armazones de
 cama; ruedas de cama no metálicas; accesorios textiles de
 cama, excepto ropa de cama; colmenas para abejas; marcos de
 cuadros; jardineras [muebles]; pernos no metálicos; cubas
 no metálicas; buzones de correo que no sean metálicos ni de
 mampostería; soportes para libros; estantes para libros;
 aparadores [muebles]; carritos de servicio; muebles de
 oficina; monturas de cepillos; bustos de madera, cera,
 yeso o plástico; contenedores no metálicos [almacenamiento,
 transporte] que no sean para coches o camiones;
 decoraciones de materias plásticas para alimentos; cajas de
 madera o plástico que no sean para coches o camiones;
 clavijas [tacos] no metálicas; enchufes de pared, no
 metálicos; marfil en bruto o semielaborado; anaqueles
 [baldas] de muebles; abanicos; astas de bandera de mano no
 metálicas; cerraduras, no metálicas, para vehículos que no
 sean para coches o camiones; duelas; barriles, no
 metálicos, que no sean para coches o camiones; barricas no
 metálicas; espitas no metálicas para toneles; piezas
 accesorias no metálicas para muebles; estatuillas de
 madera, cera, yeso o plástico; ballena en bruto o
 semielaborada; nasas de pesca; cápsulas no metálicas para
 botellas; botelleros; tapones de corcho para botellas;
 embalajes de madera para botellas; cápsulas no metálicas
 para botellas; palés de manipulación no metálicos; sillones
 de peluquería; comederos para forraje; ganchos no
 metálicos para percheros; ganchos de cortina; alzapaños que
 no sean de materias textiles; ruedecillas para cortinas;
 paja trenzada, excepto esteras; persianas de madera;
 estantes para platos; armeros para fusiles; espejos de mano
 [espejos de tocador]; toalleros [muebles]; distribuidores
 fijos no metálicos para toallas; jaulas de embalaje;
 números de casa que no sean luminosos ni metálicos;
 cornamentas de ciervo; bancos de trabajo; cintas de madera;
 carretes de madera para hilos, seda y cordoncillos; panales
 de miel; cuerno en bruto o semielaborado; fundas [prendas
 de vestir] [almacenamiento]; casetas para animales de
 compañía; percheros para sombreros; casetas para animales
 de compañía; placas de identificación no metálicas; estores
 textiles de interior para ventanas; persianas enrollables
 de interior para ventanas (persianas de interior para
 ventanas), que no sean para coches o camiones; persianas de
 laminillas para interiores; sujetacables no metálicos;
 pantallas de chimenea; divanes; perfiles de plástico para
 muebles; mesas con ruedas para ordenadores; muebles
 archivadores; cofres no metálicos; placas de
 identificación para perros, que no sean metálicas; tronas
 para bebés; andadores para niños; almohadas; cojines para
 animales de compañía; sifones de desagüe de materias
 plásticas; válvulas de plástico para tuberías de agua;
 perchas y ganchos para prendas de vestir; ganchos no
 metálicos para prendas de vestir; maniquíes y maniquíes
 para sastres; percheros de pie; pomos [tiradores] no
 metálicos; cómodas; almohadas; travesaños [almohadas];
 cabeceras [muebles]; cestos [cestas] para el transporte de
 artículos; cestas no metálicas; bandejas no metálicas;
 artículos de cestería; tapones de corcho; bandas de
 corcho; camas de hospital; rascadores para gatos; obras de
 arte de madera, cera, yeso o materias plásticas; tarjetas
 de acceso de plástico, no magnéticas y sin codificación;
 productos de ebanistería; mostradores [mesas]; palés de
 carga no metálicos; gálibos de carga no metálicos para
 ferrocarriles; soportes no metálicos para barriles; parques
 para bebés; atriles; camas para animales de compañía;
 butacas; almohadas de aire que no sean para uso médico;
 cojines de aire que no sean para uso médico; colchones de
 aire que no sean para uso médico; mesas de masaje;
 colchones; colchonetas para parques de bebés; muebles;
 muebles metálicos; piezas accesorias no metálicas para
 muebles; entrepaños de madera para muebles; ruedas no
 metálicas para muebles; puertas de muebles; móviles
 [objetos de decoración]; artesas no metálicas para argamasa;
 brazaletes de identificación, no metálicos; nidos para
 animales de compañía; remaches no metálicos; nidales;
 estores de papel; biombos [muebles]; escaleras [escalas]
 móviles metálicas para embarcar pasajeros; cortinas de
 cuentas para decoración; nácar en bruto o semielaborado;
 rótulos de madera o materias plásticas; sillones; molduras
 de marcos para cuadros; alzapaños de cortina; cuadros de
 colmenas; molduras de marcos para cuadros; mimbre;
 soportes para máquinas de calcular; anaqueles para
 archivadores; caballetes de aserrar; piezas accesorias no
 metálicas para ataúdes; ataúdes; bisagras no metálicas;
 expositores [muebles]; escabeles; tumbonas; letreros de
 madera o plástico; concha [carey]; sucedáneos de concha;
 caña [material trenzable]; paragüeros; devanadoras que no
 sean metálicas ni mecánicas para mangueras; enrolladores
 que no sean metálicos ni mecánicos para tubos flexibles;
 cerraduras que no sean eléctricas ni metálicas; tableros
 para llaves; bustos de sastre; alacenas; tornillos no
 metálicos; tuercas no metálicas; bancos de trabajo no
 metálicos; mesas de mecanografía; secreteres; secreteres;
 cajones [partes de muebles]; mobiliario escolar; fundas de
 prendas de vestir para armarios; contenedores flotantes no
 metálicos; carritos [muebles]; asientos metálicos; sofás;
 pufs; tutores [rodrigones]; fresqueras no metálicas;
 espejos (vidrio plateado); placas de espejo; arcones para
 juguetes; escaleras de madera o materias plásticas;
 revestimientos amovibles para fregaderos; bitoques no
 metálicos; pedestales para macetas; barras no metálicas;
 estatuas de madera, cera, yeso o plástico; estribos
 [escalones] no metálicos; pupitres; corozo; bastidores
 para bordar; cintas de paja; trenzas de paja; colchones
 (paja); asientos que no sean para coches o camiones;
 recipientes, no metálicos, para combustibles líquidos que no
 sean para coches o camiones; cestos de panadería; varillas
 para alfombras de escalera; cuernos de animales; pezuñas de
 animales; garras de animales; mesas; mesas metálicas;
 tableros de mesa; mesas de tocador; cercos no metálicos
 para barriles; palancas de transporte [yugos]; palés de
 transporte no metálicos; piezas accesorias no metálicas
 para puertas; pestillos no metálicos; picaportes para
 puertas, no metálicos que no sean para coches o camiones;
 pestillos no metálicos; válvulas no metálicas que no sean
 partes de máquinas; recipientes de plástico para embalaje;
 tapones y cápsulas de taponado, no metálicos, que no sean
 para coches o camiones; vidrio plateado [espejos];
 vitrinas; anillas de cortina; poleas de materias plásticas
 para persianas; rieles de soporte para cortinas; barras de
 cortina; cera estampada para colmenas; cera estampada para
 colmenas; figuras de cera; plataformas para cambiar al
 bebé; camas de agua que no sean para uso médico; barriles
 de madera para decantar el vino; objetos inflables de
 publicidad; cambiadores; moisés; carillones de viento
 [decoración]; mesas de dibujo; revisteros; expositores para
 periódicos; estacas no metálicas para tiendas de campaña;
 muebles de camping; colchonetas para dormir; bancos de
 trabajo metálicos; fresqueras metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; cookware and
 tableware, except forks, knives and spoons; combs and
 sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes other than for
 cars or lorries; unworked or semi-worked glass (except
 building glass); glassware, porcelain and earthenware;
 unworked or semi-worked glass (except glass used in
 building); glassware, porcelain and earthenware not included
 in other classes; aquarium hoods; dustbins; make-up removing
 appliances; dusting apparatus, non-electric; aerosol
 dispensers, not for medical purposes; cinder sifters for
 household purposes; eyebrow brushes; baby baths, portable;
 heaters for feeding bottles, non-electric; cotton waste for
 cleaning; goblets; basins [receptacles]; watering devices;
 brooms; beer mugs; holders for flowers and plants [flower
 arranging]; sprinklers for watering flowers and plants;
 window-boxes; flower pots; cloth for washing floors;
 scrubbing brushes; candy boxes; hair for brushes; frying
 pans; pins of metal (cooking -); roses for watering cans;
 bread boards; bread bins; bread baskets for household
 purposes; ironing boards; flat-iron stands; brushes;
 lamp-glass brushes; toilet brushes; brushes; busts of china,
 terra-cotta or glass; butter dishes; butter-dish covers;
 buckskin for cleaning; china ornaments; hot pots, not
 electrically heated; closures for pot lids; deodorising
 apparatus for personal use; egg cups; pails; demijohns; ice
 pails; electric brushes, except parts of machines; comb
 (electric); enamelled glass; oil cruets; cruet sets for oil;
 chopsticks; mouse traps; drinking flasks; figurines
 [statuettes] of porcelain, ceramic, earthenware or glass;
 strainers for household use; flasks other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; bottles other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 bottle openers, electric and non-electric other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; fly
 catchers [traps or whisks]; ice cube molds; moulds [kitchen
 utensils]; deep fryers, non-electric; fruit presses,
 non-electric, for household purposes; mangers for animals;
 gardening gloves; containers for household or kitchen use;
 poultry rings; vegetable dishes; spice sets; watering cans;
 pouring spouts; glass incorporating fine electrical
 conductors, other than for cars or lorries; glass, unworked
 or semi-worked, except building glass; glass vials
 [receptacles]; glass flasks [containers]; boxes of glass;
 glasses [receptacles]; fiberglass thread, not for textile
 use; fibreglass, other than for insulation or textile use;
 glass bowls; mosaics of glass, not for building; powdered
 glass for decoration; glass stoppers; painted glassware;
 glass wool other than for insulation; grills [cooking
 utensils]; grill supports; plungers for clearing blocked
 drains; glove stretchers; towel holders; utensils for
 household purposes; gloves for household purposes; abrasive
 sponges for scrubbing the skin; trouser presses; electric
 devices for attracting and killing insects; insect traps;
 heatinsulated containers; vacuum bottles other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; vacuum flasks
 for holding drinks other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; thermally insulated
 containers for food; cabarets [trays]; coffee filters,
 non-electric; coffeepots, non-electric; coffee grinders,
 hand-operated; coffee makers, nonelectric; coffee services
 [tableware]; beer jugs; tar-brushes, long handled; combs;
 combs for the hair (large-toothed -); comb cases; jugs;
 decanters; coasters, not of paper or textile; cheese-dish
 covers; saucepans; cookie jars; ceramics for household
 purposes; candle extinguishers; candlesticks; clothing
 stretchers; presses (garlic -) [kitchen utensils];
 buttonhooks; cookery molds [moulds]; messtins; cauldrons;
 cooking pots; cooking utensils, non-electric; baskets for
 household purposes; corkscrews, electric and non-electric;
 cosmetic utensils; tie presses; crystal [glassware]; cake
 moulds; kitchen containers; kitchen utensils; cooking pot
 sets; food cooling devices, containing heat exchange fluids,
 for household purposes; refrigerating bottles; isothermic
 bags other than for cars or lorries, especially to support
 their sales; works of art, of porcelain, terra-cotta or
 glass; glue-pots; candlesticks; liqueur sets; majolica;
 covers, not of paper, for flower pots; knife rests for the
 table; shakers; blenders, non-electric, for household
 purposes; furniture dusters; mops; mills for household
 purposes, hand-operated; water apparatus for cleaning teeth
 and gums; chamber pots; nail brushes; nest eggs, artificial;
 noodle machines, hand-operated; fruit bowls; opal glass;
 opaline glass; cups of paper or plastic; paper towel
 dispensers; waste paper baskets; paper plates; perfume
 vaporizers; apparatus for wax-polishing, non-electric;
 pepper mills, hand-operated; pepper pots; horse brushes;
 picnic baskets (fitted -), including dishes; plates to
 prevent milk boiling over; cookie [biscuit] cutters;
 polishing apparatus and machines, for household purposes,
 non-electric; polishing gloves; polishing leather; polishing
 materials for making shiny, except preparations, paper and
 stone; porcelain ware; lunch boxes; cosmetic powder
 compacts; powder puffs; cleaning instruments, hand-operated;
 pads for cleaning; cleaning rags; cleaning tow; vitreous
 silica fibers [fibres], not for textile use; sprinklers;
 shaving brushes; shaving brush stands; rat traps; perfume
 burners; smoke absorbers for household purposes; graters;
 beaters, non-electric; mixing spoons [kitchen utensils];
 cocktail stirrers; salad bowls; salt shakers; spatulas
 [kitchen utensils]; brushes for cleaning tanks and
 containers; basins [bowls]; scoops [tableware]; saucepan
 scourers of metal; abrasive pads for kitchen purposes;
 signboards of porcelain or glass; whisks, non-electric, for
 household purposes; cutting boards for the kitchen;
 autoclaves, non-electric, for cooking; basting spoons
 [cooking utensils]; shoe horns; boot brushes; wax-polishing
 appliances, non-electric, for shoes; shoe trees; dish
 covers; dishes; trivets [table utensils]; sponges for
 household purposes; sponge holders; pig bristles for
 brush-making; earthenware saucepans; soap boxes; soap
 dishes; soap dispensers; sieves [household utensils]; lazy
 susans; napkin rings; strainers; sifters [household
 utensils]; siphon bottles for carbonated water; piggy banks;
 vessels of metal for making ices and iced drinks; menu card
 holders; plate glass [raw material]; confectioners'
 decorating bags [pastry bags]; nozzles for watering hose;
 dishwashing brushes; steel wool for cleaning; towel rails
 and rings; figurines [statuettes] of porcelain, ceramic,
 earthenware or glass; dusters; feather-dusters; crockery;
 boot jacks; fabrics (buckets made of woven -); litter trays
 for pets; currycombs; soup bowls; trays for domestic
 purposes, of paper; trays for household purposes; epergnes;
 tableware, other than knives, forks and spoons; services
 [dishes]; cups other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; tea balls; tea caddies; teapots; tea
 cosies; tea services [tableware]; tea strainers; pastry
 cutters; rolling pins, domestic; plates; carpet sweepers;
 carpet beaters [hand instruments]; bristles (animal -)
 [brushware]; combs for animals; crumb trays; toilet
 utensils; toilet cases; toilet roll dispensers; toilet roll
 dispensers; toilet sponges; pot lids; pots; pottery; pie
 servers; portable cool boxes other than for cars or lorries,
 nonelectric; drinking troughs; cages for household pets;
 funnels; drinking vessels; beverage glassware other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; straws
 for drinking; horns (drinking -); feeding troughs; ironing
 board covers, shaped; saucers; urns; vases; bird baths;
 birdcages; rings for birds; waffle irons, non-electric;
 washing boards; clothes-pegs; laundry drying racks; clothes
 drying racks; washtubs; kettles, non-electric; disposable
 table plates; pipettes [wine-tasters]; mop wringers; wool
 waste for cleaning; toothbrushes; toothbrushes, electric;
 floss for dental purposes; toothpicks; toothpick holders;
 kitchen grinders, non-electric; indoor aquaria; terrariums
 (indoor -) [plant cultivation]; indoor terrariums
 [vivariums]; sugar bowls; cookware and tableware, except
 forks, knives and spoons; combs and sponges; brushes (except
 paintbrushes); brush-making materials; articles for cleaning
 purposes; unworked or semi-worked glass (except building
 glass); glassware, porcelain and earthenware, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales;
 nutcrackers; ladles for wine; sugar tongs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 batteries de cuisine et vaisselle de table, à l'exception de
 fourchettes, couteaux et cuillères; peignes et éponges;
 brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la brosserie;
 articles de nettoyage autres que pour voitures ou camions;
 verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre de
 construction); articles de verrerie, porcelaine et terre
 cuite; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception de verre de
 construction); articles de verrerie, porcelaine et faïence
 non compris dans d'autres classes; couvercles pour aquariums
 d'appartement; corbeilles à papiers; appareils pour le
 démaquillage; appareils de dépoussiérage, non électriques;
 appareils destinés à la projection d'aérosols, autres qu'à
 usage médical; tamis à cendres à usage domestique; brosses
 à sourcils; baignoires portatives pour bébés;
 chauffe-biberons non électriques; déchets de coton pour le
 nettoyage; gobelets; bassines [récipients]; dispositifs
 d'arrosage; balais; chopes à bière; supports pour fleurs
 et plantes [arrangements floraux]; seringues pour
 l'arrosage des fleurs et des plantes; bacs à fleurs; pots à
 fleurs; serpillières; brosses à récurer; bonbonnières;
 poils pour la brosserie; poêles à frire; brochettes de
 cuisine métalliques -); pommes d'arrosoir; planches à pain;
 boîtes à pain; corbeilles à pain à usage ménager; planches
 à repasser; supports de fers à repasser; brosses; brosses
 pour verres de lampes; brosses pour toilettes; brosses;
 bustes en porcelaine, en terre cuite ou en verre; beurriers;
 cloches à beurre; peaux de chamois pour le nettoyage;
 objets décoratifs en porcelaine; cocottes pour cuire à
 l'étuvée, non électriques; fermetures pour couvercles de
 marmites; appareils de désodorisation à usage personnel;
 coquetiers; baquets; dames-jeannes; seaux à glace;
 brosses électriques, à l'exception de parties de machines;
 peignes (électriques); verre émaillé; huiliers; huiliers
 pour l'huile; baguettes; souricières; gourdes; figurines
 [statuettes] en porcelaine, en céramique, en faïence ou en
 verre; passoires à usage ménager; flacons autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; bouteilles autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; ouvre-bouteilles
 électriques et non électriques autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 tue-mouches [pièges ou chasse-mouches]; moules à glaçons;
 moules [ustensiles de cuisine]; friteuses non électriques;
 presse-fruits non électriques à usage ménager; mangeoires
 pour animaux; gants de jardinage; récipients pour le ménage
 ou la cuisine; anneaux pour la volaille; légumiers;
 services à épices; arrosoirs; becs verseurs; verre auquel
 sont incorporés de fins conducteurs électriques, autres que
 pour voitures ou camions; verre brut ou mi-ouvré, à
 l'exception de verre de construction; ampoules en verre
 [récipients]; flacons en verre [récipients]; boîtes en
 verre; verres [récipients]; fils en fibres de verre autres
 qu'à usage textile; fibres de verre, autres que pour
 l'isolation ou qu'à usage textile; bols en verre; mosaïques
 en verre autres que pour la construction; verre en poudre
 pour la décoration; bouchons de verre; articles de verrerie
 peints; laine de verre autre que pour l'isolation; grils
 [ustensiles de cuisson]; supports de grils; débouchoirs à
 ventouse; ouvre-gants; porte-serviettes; ustensiles de
 ménage; gants de ménage; éponges abrasives pour frotter la
 peau; presses pour pantalons; dispositifs électriques pour
 attirer et détruire les insectes; pièges à insectes;
 récipients calorifuges; bouteilles isolantes autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; bouteilles isolantes pour la conservation de
 boissons autres que pour voitures ou camions, notamment pour
 le soutien de leurs ventes; récipients isothermes pour
 aliments; cabarets [plateaux de service]; filtres à café
 non électriques; cafetières non électriques; moulins à café
 à main; cafetières, non électriques; services à café
 [vaisselle de table]; pintes à bière; guipons; peignes;
 peignes pour les cheveux (à dents larges); étuis à peigne;
 brocs; carafes; dessous-de-verre, (ni en papier ni en
 matières textiles); cloches à fromage; poêlons; boîtes à
 biscuits; articles en céramique à usage domestique;
 éteignoirs; chandeliers; tendeurs de vêtements; presse-ail
 (ustensiles de cuisine); tire-boutons; moules de cuisine;
 popotes; chaudrons; marmites de cuisson; ustensiles de
 cuisine, non électriques; corbeilles à usage domestique;
 tire-bouchons électriques et non électriques; ustensiles à
 usage cosmétique; dispositifs pour maintenir en forme les
 cravates; cristaux [verrerie]; moules à gâteaux;
 récipients pour la cuisine; ustensiles de cuisine;
 batteries de cuisine; articles de réfrigération d'aliments
 contenant des fluides d'échange de chaleur, à usage
 domestique; bouteilles réfrigérantes; sacs isothermes
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; objets d'art en porcelaine, en
 terre cuite ou en verre; pots à colle; chandeliers;
 services à liqueurs; majolique; cache-pots, autres qu'en
 papier; porte-couteaux de table; mélangeurs manuels;
 émulseurs non électriques à usage domestique;
 essuie-meubles; balais à franges; moulins à usage ménager
 actionnés manuellement; hydropulseurs pour l'hygiène
 bucco-dentaire; pots de chambre; brosses à ongles;
 nichets; appareils à faire des nouilles, à fonctionnement
 manuel; coupelles à fruits; verres opales; opalines;
 gobelets en papier ou en matières plastiques; distributeurs
 de serviettes en papier; corbeilles à papier; plats en
 papier; vaporisateurs à parfum; appareils de cirage, non
 électriques; moulins à poivre à fonctionnement manuel;
 poivriers; brosses à chevaux; paniers de pique-nique garnis,
 y compris vaisselle; plaques pour empêcher le lait de
 déborder; emporte-pièces [articles de cuisine]; appareils et
 machines non électriques à polir, à usage domestique; gants
 à polir; cuir à polir; matériel de polissage à l'exception
 de préparations, de papier et de pierre; articles en
 porcelaine; boîtes à casse-croûte; poudriers à usage
 cosmétique; houppettes; instruments de nettoyage, à
 fonctionnement manuel; tampons pour le nettoyage; torchons
 de nettoyage; étoupe de nettoyage; fibres de silice
 vitrifiée autres qu'à usage textile; arroseurs; blaireaux;
 porte-blaireaux; ratières; brûle-parfums; fumivores à
 usage domestique; râpes; batteurs non électriques;
 cuillères à mélanger [ustensiles de cuisine]; bâtonnets pour
 cocktails; saladiers; salières; spatules [ustensiles de
 cuisine]; écouvillons pour le nettoyage de récipients;
 cuvettes [bols]; pelles à main [vaisselle]; tampons à
 récurer métalliques; tampons abrasifs pour la cuisine;
 enseignes en porcelaine ou en verre; fouets non électriques
 à usage ménager; planches à découper pour la cuisine;
 autoclaves non électriques pour la cuisine; cuillères à jus
 [ustensiles de cuisine]; chausse-pieds; brosses à
 chaussures; cireuses à chaussures non électriques; formes
 (embauchoirs) pour chaussures; couvercles de plats; plats;
 dessous-de-plat [ustensiles de table]; éponges de ménage;
 porte-éponges; soies de porc pour la brosserie; poêlons en
 terre cuite; boîtes à savon; coupelles à savon;
 distributeurs de savon; tamis [ustensiles de ménage];
 carrousels [articles de cuisine]; ronds de serviettes;
 passoires; cribles [ustensiles ménagers]; siphons
 (bouteilles) pour eaux gazeuses; tirelires; sorbetières;
 porte-menus; glaces [matières premières]; poches à douilles
 [poches à pâtisserie]; embouts pour tuyaux d'arrosage;
 brosses à vaisselle; paille de fer pour le nettoyage;
 barres et anneaux porte-serviettes; figurines [statuettes]
 en porcelaine, en céramique, en faïence ou en verre;
 attrape-poussière; plumeaux; vaisselle; tire-bottes;
 seaux en tissus tissés; bacs à litière pour animaux de
 compagnie; étrilles pour le bétail; soupières; plateaux en
 papier à usage domestique; plateaux à usage domestique;
 surtouts de table; vaisselle de table, autre que couteaux,
 fourchettes et cuillères; services [vaisselle]; tasses
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; boules à thé; boîtes à thé;
 théières; cosys pour théières; services à thé [vaisselle
 de table]; passe-thé; coupe-pâte; rouleaux à pâtisserie;
 assiettes; balais mécaniques; tapettes à tapis [instruments
 à main]; soies d'animaux (articles de brosserie); peignes
 pour animaux; ramasse-miettes; ustensiles de toilette;
 nécessaires de toilette; distributeurs de rouleaux de
 papier hygiénique; distributeurs de rouleaux de papier
 hygiénique; éponges de toilette; couvercles de marmites;
 marmites; poteries; pelles à tarte; glacières portables
 autres que pour voitures ou camions, non électriques;
 abreuvoirs; cages pour animaux de compagnie; entonnoirs;
 récipients pour boissons; articles de verrerie pour
 produits à boire autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; pailles pour la
 dégustation des boissons; cornes pour boissons; auges;
 Housses pour planches à repasser; soucoupes; urnes; vases;
 baignoires d'oiseaux; volières; bagues pour oiseaux;
 gaufriers non électriques; planches à laver; pinces à
 linge; étendoirs (séchoirs) à linge; étendoirs à linge;
 cuviers à lessive; bouilloires non électriques; assiettes
 jetables; pipettes [tâte-vin]; essoreuses de balais à
 franges; déchets de laine pour le nettoyage; brosses à
 dents; brosses à dents, électriques; fil dentaire;
 cure-dents; porte-cure-dents; hachoirs de cuisine non
 électriques; aquariums d'appartement; terrariums
 d'appartement [culture des plantes]; terrariums
 d'appartement [vivariums]; sucriers; batteries de cuisine
 et vaisselle de table, à l'exception de fourchettes,
 couteaux et cuillères; peignes et éponges; brosses (autres
 que pinceaux); matériaux pour la brosserie; articles pour
 le nettoyage; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre
 de construction); articles de verrerie, vaisselle en
 porcelaine et en faïence, autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 casse-noix; louches à vin; pinces à sucre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 baterías de cocina y utensilios de mesa, excepto tenedores,
 cuchillos y cucharas; peines y esponjas; cepillos;
 materiales para fabricar cepillos; artículos de limpieza
 que no sean para coches o camiones; vidrio en bruto o
 semielaborado (excepto vidrio de construcción); artículos de
 cristalería, porcelana y loza; vidrio en bruto o
 semielaborado, excepto vidrio de construcción; artículos de
 cristalería, porcelana y loza no comprendidos en otras
 clases; tapas para acuarios de interior; papeleras;
 aparatos para desmaquillar; aparatos no eléctricos para
 desempolvar; aerosoles que no sean para uso médico;
 tamices para cenizas de uso doméstico; cepillitos para las
 cejas; bañeras portátiles para bebés; calientabiberones no
 eléctricos; algodón de desecho para limpiar; vasos;
 palanganas; instrumentos de riego; escobas; jarras de
 cerveza; soportes para plantas y flores [arreglos
 florales]; aspersores para regar flores y plantas;
 jardineras para ventanas; macetas [tiestos]; bayetas de
 fregar suelos; cepillos de fregar; cajas para caramelos;
 cerdas para cepillos; sartenes; rodillos de cocina
 (metálicos); alcachofas de regadera; tablas de cortar pan;
 paneras; cestas para el pan de uso doméstico; tablas de
 planchar; soportes para planchas de ropa; cepillos;
 cepillos para cristales de lámparas; escobillas de baño;
 cepillos; bustos de porcelana, terracota o cristal;
 mantequeras [recipientes para mantequilla]; campanas para
 mantequilla; gamuzas para limpiar; adornos de porcelana
 fina; ollas no eléctricas para cocinar al vapor; cierres
 para tapas de ollas; aparatos desodorizantes para uso
 personal; hueveras; baldes; damajuanas; baldes para
 hielo; cepillos eléctricos, excepto partes de máquinas;
 peines (eléctricos); vidrio esmaltado; juegos de aceitera
 y vinagrera; aceiteras; palillos chinos (utensilios de
 mesa); ratoneras; cantimploras; figuras [estatuillas] de
 porcelana, cerámica, loza o vidrio; coladores para uso
 doméstico; frascos que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; botellas que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 abrebotellas eléctricos y no eléctricos que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 cazamoscas; moldes para cubitos de hielo; moldes
 [utensilios de cocina]; freidoras no eléctricas;
 exprimidores de fruta no eléctricos para uso doméstico;
 pesebres [comederos]; guantes de jardinería; recipientes
 para uso doméstico o culinario; anillos para aves de corral;
 fuentes para servir hortalizas; especieros; regaderas;
 picos vertedores; vidrio con conductores eléctricos finos
 incorporados, que no sean para coches o camiones; vidrio en
 bruto o semielaborado, excepto vidrio de construcción;
 ampollas de vidrio [recipientes]; recipientes de vidrio;
 cajas de cristal; vasos; hilos de fibra de vidrio que no
 sean para uso textil; fibras de vidrio que no sean para
 aislamiento ni para uso textil; cuencos de cristal;
 mosaicos de vidrio que no sean para la construcción;
 cristal en polvo para la decoración; tapones de cristal;
 cristal pintado; lana de vidrio que no sea para aislamiento;
 parrillas [utensilios de cocina]; soportes de parrilla;
 desatascadores de ventosa; abreguantes; toalleros;
 utensilios para uso doméstico; guantes para uso doméstico;
 esponjas exfoliantes para la piel; prensas para pantalones;
 dispositivos eléctricos para atraer y eliminar insectos;
 trampas para insectos; recipientes termoaislantes; botellas
 aislantes que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; botellas aislantes para bebidas que no
 sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; recipientes térmicos para alimentos; licoreras
 [bandejas]; filtros de café no eléctricos; cafeteras no
 eléctricas; molinillos de café manuales; cafeteras no
 eléctricas; servicios de café [vajilla]; jarras de cerveza;
 brochas de mango largo para alquitrán; peines; peines para
 el cabello (de púas grandes); estuches para peines;
 jarros; decantadores; posavasos, que no sean de papel o de
 materias textiles; campanas para queso; cacerolas; cajas
 para galletas; artículos de cerámica para uso doméstico;
 apagavelas; candeleros; tensores para prendas de vestir;
 prensa-ajos [utensilios de cocina]; abotonadores; moldes de
 cocina; fiambreras; calderos; baterías de cocina;
 utensilios de cocción no eléctricos; cestas para uso
 doméstico; sacacorchos eléctricos o no eléctricos;
 utensilios cosméticos; prensas para corbatas; cristalería
 [vasos, copas y jarras]; moldes para pasteles; recipientes
 de cocina; utensilios de cocina; baterías de cocina;
 dispositivos de uso doméstico con fluidos de intercambio de
 calor para enfriar alimentos; botellas refrigerantes;
 bolsas isotérmicas que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; objetos de arte de
 porcelana, terracota o cristal; botes para cola
 [pegamento]; candeleros; servicios para servir licores;
 mayólica; cubremacetas que no sean de papel;
 reposacuchillos de mesa; vasos mezcladores; mezcladores no
 eléctricos para uso doméstico; paños para desempolvar
 muebles; fregonas; molinillos para uso doméstico,
 accionados manualmente; irrigadores de agua para la
 limpieza de dientes y encías; orinales; cepillos de uñas;
 nidales [huevos artificiales]; aparatos manuales para hacer
 tallarines; cuencos para frutas; vidrio opalino; opalina;
 vasos de papel o plástico; distribuidores de toallas de
 papel; papeleras; platos de papel; vaporizadores de
 perfume; enceradoras no eléctricas; molinillos de pimienta
 manuales; pimenteros; cepillos para caballos; cestas de
 picnic con vajilla; placas para impedir que se derrame la
 leche; cortapastas [moldes para pastas y galletas];
 aparatos y máquinas de lustrar no eléctricos para uso
 doméstico; guantes para lustrar; cuero para lustrar;
 materiales para pulir, excepto preparaciones, papel o
 piedra; artículos de porcelana; fiambreras; polveras para
 polvos cosméticos; borlas de polvera; instrumentos de
 limpieza accionados manualmente; paños de limpieza; paños
 de limpieza; estopa para limpiar; fibras de silicio
 vitrificado que no sean para uso textil; aspersores;
 brochas de afeitar; portabrochas de afeitar; trampas para
 ratas; pebeteros; productos absorbentes del humo para uso
 doméstico; ralladores; batidores no eléctricos; cucharas
 mezcladoras [utensilios de cocina]; agitadores de cóctel;
 ensaladeras; saleros de mesa; espátulas [utensilios de
 cocina]; escobillas para limpiar recipientes; cuencos;
 palas [utensilios de mesa]; estropajos metálicos; esponjas
 abrasivas para la cocina; letreros de porcelana o vidrio;
 batidores no eléctricos para uso doméstico; tablas de corte
 para la cocina; ollas a presión no eléctricas para uso
 culinario; cucharones [utensilios de cocina]; calzadores;
 cepillos para botas; aparatos no eléctricos para lustrar el
 calzado; hormas para el calzado; tapas para platos y
 fuentes; fuentes [vajilla]; salvamanteles [utensilios de
 mesa]; esponjas para uso doméstico; portaesponjas; cerdas
 de cerdo para la fabricación de cepillos; cazuelas de
 barro; jaboneras; jaboneras; distribuidores de jabón;
 tamices [utensilios domésticos]; bandejas giratorias;
 servilleteros de aro; coladores; cedazos [utensilios
 domésticos]; sifones para agua gaseosa; huchas; aparatos
 para hacer helados y sorbetes; portamenús; vidrio [materia
 prima]; mangas de pastelero; boquillas para mangueras de
 riego; cepillos para lavar la vajilla; lana de acero para
 la limpieza; toalleros de aro y de barra; figuras
 [estatuillas] de porcelana, cerámica, loza o vidrio; paños
 para desempolvar; plumeros; artículos de vajilla de
 cerámica; sacabotas; cubos de materias textiles; lechos
 higiénicos para animales; almohazas; soperas; bandejas de
 papel para uso doméstico; bandejas para uso doméstico;
 centros de mesa; vajilla, excepto cuchillos, tenedores y
 cucharas; servicios de mesa [vajilla]; tazas que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 filtros de té; cajas para té; teteras; cubreteteras;
 servicios de té [vajilla]; coladores de té; cortadores de
 pastelería; rodillos de pastelería para uso doméstico;
 platos; escobas mecánicas; sacudidores de alfombras;
 cerdas de animales [cepillos y pinceles]; peines para
 animales; recogemigas; utensilios de tocador; neceseres
 de tocador; distribuidores de rollos de papel higiénico;
 distribuidores de rollos de papel higiénico; esponjas de
 aseo personal; tapas de ollas; ollas; artículos de
 alfarería; palas para tartas; neveras portátiles que no
 sean para coches o camiones, no eléctricas; abrevaderos;
 jaulas para animales de compañía; embudos; recipientes para
 beber; artículos de cristalería para bebidas que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 pajas para bebidas; cuernos para beber; comederos; fundas
 para tablas de planchar; platillos [vajilla]; urnas;
 jarrones; bañeras para pájaros; pajareras; anillos para
 pájaros; gofreras no eléctricas; tablas de lavar; pinzas
 para la ropa; tendederos para secar la ropa; tendederos
 para secar la ropa; tinas para lavar la ropa; hervidores
 no eléctricos; platos desechables; catavinos;
 escurridores de mopas; lana de desecho para limpiar;
 cepillos de dientes; cepillos de dientes eléctricos; hilo
 dental; mondadientes; palilleros; trituradoras no
 eléctricas de cocina; acuarios de interior; terrarios de
 interior [cultivo de plantas]; terrarios de interior
 [vivarios]; azucareros; baterías de cocina y utensilios de
 mesa, excepto tenedores, cuchillos y cucharas; peines y
 esponjas; cepillos; materiales para fabricar cepillos;
 artículos de limpieza; vidrio en bruto o semielaborado
 (excepto vidrio de construcción); artículos de cristalería,
 porcelana y loza, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; cascanueces; cucharas;
 pinzas para el azúcar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes) other than
 for cars or lorries; padding and stuffing materials, not of
 rubber, plastics, paper or cardboard; raw fibrous textile
 materials other than for cars or lorries; cords for hanging
 pictures; strips for tyingup vines; wrapping or binding
 bands, not of metal; bands, not of metal, for wrapping or
 binding other than for cars or lorries; liber; cotton waste
 [flock] for padding and stuffing; raw cotton other than for
 cars or lorries; cotton tow; fibrous gaskets for ships;
 thread, not of metal, for wrapping or binding; binding
 thread, not of metal, for agricultural purposes; string;
 packaging string; down feathers; eiderdown; vehicle covers
 other than for cars or lorries, not fitted; feathers for
 stuffing upholstery; feathers for bedding; wadding for
 filtering; fishing nets; bottle envelopes of straw; silk
 flock; sheaf-binding yarns; raw fibrous textile; glass
 fibers [fibres] for textile use other than for cars or
 lorries; grasses for upholstering; hemp; hemp bands;
 hammocks; slings, not of metal, for handling loads; wood
 shavings; wood wool; ladder tapes for venetian blinds; jute;
 cables, other than of metal, other than for cars or lorries;
 camel hair; combed wool; kapok; carbon fibers [fibres] for
 textile use other than for cars or lorries; cocoons; fiber
 (coconut -); plastic fibers [fibres] for textile use other
 than for cars or lorries; belts, not of metal, for handling
 loads other than for cars or lorries; body bags; linters;
 awnings of synthetic materials; awnings of textile; nets;
 twine for nets; network; twine made of paper; wax ends;
 whipcord; tarpaulins; flock [stuffing]; stuffing materials,
 not of rubber or plastic; stuffing or padding materials,
 other than of rubber or plastics, other than for cars or
 lorries; mail bags; vitreous silica fibers [fibres] for
 textile use other than for cars or lorries; ramie fibre;
 raffia; raw linen [flax]; raw silk; horsehair; bags [sacks]
 for the transport and storage of materials in bulk; sawdust;
 fleece wool other than for cars or lorries; silk waste;
 sails; snares [nets] other than for cars or lorries; sash
 cords; harness, not of metal, for handling loads; shorn
 wool; sea wrack; sails for ski sailing; ropes; sisal;
 esparto grass; carded wool; rope ladders; straw for stuffing
 upholstery; camouflage (nets for -); camouflage (covers for
 -); ropes, not of metal; textile fibers other than for cars
 or lorries; cattle hair; bags [envelopes, pouches] of
 textile, for packaging other than for cars or lorries;
 packing rope; bags for washing hosiery; wadding for padding
 and stuffing upholstery; tow; tarred brattice cloth;
 upholstery wool [stuffing] other than for cars or lorries;
 raw or treated wool other than for cars or lorries; wool
 flock; tents; angling nets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sacs de grande contenance et sacs (non compris dans d'autres
 classes) autres que pour voitures ou camions; matières de
 rembourrage et de calage autres qu'en caoutchouc, matières
 plastiques, papier ou carton; matières textiles fibreuses
 brutes autres que pour voitures ou camions; cordons de
 suspension; bandelettes pour attacher la vigne; liens non
 métalliques; bandes à lier, non métalliques, autres que
 pour voitures ou camions; liber; déchets de coton
 [bourre]; coton brut autre que pour voitures ou camions;
 étoupe de coton; garcettes; fils à lier non métalliques;
 liens non métalliques à usage agricole; ficelles; ficelles
 de conditionnement; Duvet [plumes]; édredon; bâches de
 véhicules autres que pour voitures ou camions, non ajustées;
 plumes pour le rembourrage; plumes pour la literie; ouate
 à filtrer; filets de pêche; emballages en paille pour
 bouteilles; bourre de soie; liens de gerbes non
 métalliques; matières textiles fibreuses brutes; fibres de
 verre à usage textile autres que pour voitures ou camions;
 herbes pour le rembourrage; chanvre; sangles de chanvre;
 hamacs; élingues non métalliques pour la manutention de
 fardeaux; copeaux de bois; laine de bois [copeaux de
 bois]; rubans de jalousies; jute; câbles, autres que
 métalliques, autres que pour voitures ou camions; poils de
 chameau; laine peignée; capoc; fibres de carbone à usage
 textile autres que pour voitures ou camions; cocons;
 fibres de coco; fibres en matières plastiques à usage
 textile autres que pour voitures ou camions; courroies, non
 métalliques, pour la manipulation de charges autres que pour
 voitures ou camions; sacs mortuaires; linters; auvents en
 matières synthétiques; auvents en textile; filets; ficelles
 à filets; lacis; ficelles en papier; ligneuls; cordes de
 fouets; bâches; bourres [rembourrures]; matières de
 rembourrage ni en caoutchouc, ni en matières plastiques;
 matières de rembourrage, autres qu'en caoutchouc ou en
 matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 sacs postaux; fibres de silice vitrifiée à usage textile
 autres que pour voitures ou camions; fibres de ramie;
 raphia; lin brut [teillé]; soie brute; crins de cheval;
 sacs pour le transport et l'emmagasinage de marchandises en
 vrac; sciure de bois; toisons, autres que pour voitures ou
 camions; déchets de soie; voiles; pièges [filets] autres
 que pour voitures ou camions; cordons de fenêtres à
 guillotine; bretelles non métalliques pour la manutention
 de fardeaux; laine de tonte; algues de mer; voiles pour
 ski à voile; cordes; sisal; fibres de spart; laine cardée;
 échelles de corde; paille pour le rembourrage; filets de
 camouflage; bâches de camouflage; cordages non
 métalliques; fibres textiles autres que pour voitures ou
 camions; poils de bovins; sacs [enveloppes, pochettes] en
 matières textiles pour le conditionnement autres que pour
 voitures ou camions; cordes d'emballage; sacs pour le
 lavage d'articles de bonneterie; ouate pour le rembourrage
 ou le garnissage de capitonnages; étoupe; cloisons
 d'aérage en toile à voiles goudronnée; laine de garnissage
 [rembourrage] autre que pour voitures ou camions; laine
 brute ou traitée autre que pour voitures ou camions; flocons
 de laine; tentes; filets pour la pêche à la ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,
 velas de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en
 otras clases) que no sean para coches o camiones;
 materiales para acolchar y rellenar que no sean de goma,
 materias plásticas, papel o cartón; materias textiles
 fibrosas en bruto que no sean para coches o camiones;
 cordones para colgar cuadros; cintas para atar las vides;
 ataduras no metálicas; bandas no metálicas para envolver o
 atar, que no sean para coches o camiones; líber;
 desperdicios de algodón [borra] para rellenar y acolchar;
 algodón en bruto que no sea para coches o camiones; estopa
 de algodón; drizas; hilos no metálicos para envolver o
 atar; ataduras no metálicas para uso agrícola; cordeles;
 cordeles para embalar; plumones; edredón [plumas]; fundas
 no ajustables para vehículos, que no sean para coches o
 camiones; plumas de relleno [tapicería]; plumas para
 accesorios de cama [relleno]; guata de filtrado; redes de
 pesca; embalajes de paja para botellas; copos de seda;
 hilos no metálicos para agavillar; materias textiles
 fibrosas en bruto; fibras de vidrio para uso textil que no
 sean para coches o camiones; hierbas de relleno; cáñamo;
 cinchas de cáñamo; hamacas; eslingas no metálicas para
 manipular cargas; virutas de madera; lana de madera;
 cintas de persianas venecianas; yute; cables, que no sean
 de metal, que no sean para coches o camiones; pelo de
 camello; lana peinada; kapoc [miraguano]; fibras de
 carbono para uso textil que no sean para coches o camiones;
 capullos de gusanos de seda; fibras de coco; fibras
 plásticas para uso textil que no sean para coches o
 camiones; correas no metálicas para manipular cargas, que
 no sean para coches o camiones; bolsas para cadáveres;
 pelusa de algodón; toldos de materiales sintéticos; toldos
 de materiales textiles; redes; hilos de red; redecillas;
 cordeles de papel; hilos encerados de zapatero; cuerdas de
 látigos; lonas; borra [relleno]; materiales de relleno,
 que no sean de caucho o de materias plásticas; materiales de
 acolchado o relleno, que no sean de caucho ni materias
 plásticas, que no sean para coches o camiones; sacas
 postales; fibras de sílice vitrificada para uso textil que
 no sean para coches o camiones; fibras de ramio; rafia;
 lino crudo [agramado]; seda en bruto; crin de caballo;
 bolsas [sacos] para transportar y almacenar productos a
 granel; serrín; lana de vellón que no sea para coches o
 camiones; desperdicios de seda [relleno]; velas de
 navegación; lazos [redes] que no sean para coches o
 camiones; cordones de ventana de guillotina; arneses no
 metálicos para manipular cargas; lana esquilada; fuco
 [algas marinas] [materia de relleno]; velas para el esquí de
 vela; cuerdas; sisal; fibras de esparto; lana cardada;
 escalas de cuerda; paja de relleno; redes de camuflaje;
 lonas de camuflaje; cuerdas no metálicas; fibras textiles
 que no sean para coches o camiones; pelo de ganado; bolsas
 [sobres, bolsitas] de materias textiles para empaquetar que
 no sean para coches o camiones; cuerdas de embalaje; bolsas
 para lavar prendas de calcetería; guata de relleno o
 acolchado; estopa; lonas de ventilación alquitranadas; lana
 de relleno [relleno] que no sea para coches o camiones; lana
 en bruto o tratada que no sea para coches o camiones; copos
 de lana; tiendas de campaña; redes para pesca con caña.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use other than for cars or
 lorries; spun cotton; cotton yarn; chenille yarn; elastic
 thread and yarn for textile use; yarn; fiberglass thread for
 textile use; thread of metal for embroidery; rubber thread
 for textile use; hemp thread and yarn; jute thread and yarn;
 coir thread and yarn; rayon thread and yarn; threads of
 plastic materials for textile use; linen thread and yarn;
 sewing thread and yarn; spun silk; silk yarn; embroidery
 thread and yarn; darning thread and yarn; spun thread and
 yarn; worsted; wool yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filés et fils à usage textile autres que pour voitures ou
 camions; coton filé; fils de coton; filés chenille; fils
 et filés élastiques à usage textile; filés; fils de fibre
 de verre à usage textile; cannetilles; fils de caoutchouc à
 usage textile; fils et filés de chanvre; fils et filés de
 jute; fils et filés de coco; fils et filés de rayonne;
 fils en matières plastiques à usage textile; fils et filés
 de lin; fils et filés à coudre; soie filée; filés de soie;
 fils et filés à broder; fils et filés à repriser; fils et
 filés; laine peignée; filés de laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil que no sean para coches o
 camiones; algodón hilado; hilos de algodón; hilos de
 felpilla; hilos y hilados elásticos para uso textil; hilos;
 hilos de fibra de vidrio para uso textil; hilos metálicos
 para bordar; hilos de caucho para uso textil; hilos e
 hilados de cáñamo; hilos de yute; hilos e hilados de coco;
 hilos e hilados de rayón; hilos de materias plásticas para
 uso textil; hilos e hilados de lino; hilos e hilados de
 coser; seda hilada; hilos de seda; hilos e hilados para
 bordar; hilos e hilados de zurcir; hilos e hilados; lana
 hilada; hilos de lana.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and substitutes for textiles other than for cars or
 lorries; furnishing fabrics; curtains of textile or plastic,
 other than for cars or lorries; textiles and textile goods,
 not included in other classes, other than for cars or
 lorries; bed covers; table covers; cloths for removing
 make-up; bath linen, except clothing; fabric, impervious to
 gases, for aeronautical balloons; banners; dimity; bed
 covers of paper; bed linen; bed linen; pillowcases; billiard
 cloth; brocades; chenille fabric; cheviots [cloth]; cotton
 fabrics, textiles, other than for cars or lorries; crepon;
 damask; tick [linen]; drugget; printers' blankets of
 textile; shower curtains of textile or plastic; bunting of
 textile or plastic; bolting cloth; flags of textile or
 plastic; eiderdowns [down coverlets]; filtering materials of
 textile, other than for cars or lorries; felt, other than
 for cars or lorries; linen cloth; flannel [fabric]; frieze
 (cloth), other than for cars or lorries; linings [textile];
 lining fabric for footwear; curtains of textile or plastic,
 other than for cars or lorries; curtain holders of textile
 material; gauze [cloth]; sanitary flannel; fabrics for
 textile use; fibreglass fabrics for textile use; haircloth
 [sackcloth]; gummed cloth, other than for stationery;
 trellis [cloth]; hemp cloth, other than for cars or lorries;
 jute fabric, other than for cars or lorries; linens; hat
 linings, of textile, in the piece; calico; ticks [mattress
 covers]; jersey [fabric]; jute cloth; canvas for tapestry or
 embroidery; textile coasters; cheese cloth; calico; shams;
 pillowcases; crepe [fabric]; rayon fabric; fabric of
 imitation animal skins, other than for cars or lorries;
 shrouds; marabouts [cloth]; mattress covers; furniture
 coverings of plastic; upholstery fabrics; furniture
 coverings of textile; moleskin [fabric]; mosquito nets;
 table mats of textile; door curtains; ramie fabric; glass
 cloths [towels]; velvet, other than for cars or lorries; net
 curtains, other than for cars or lorries; sleeping bags;
 loose covers for furniture; silk cloth; silk fabrics for
 printing patterns; esparto fabric; buckram; bed throws;
 textile material other than for cars or lorries; labels of
 cloth; knitted fabric; taffeta [cloth]; plastic material
 (substitute for fabrics), other than for cars or lorries;
 face towels [made of textile materials]; towels of textile;
 fabric for footwear; cloth; textile tissues; tablemats, not
 of paper; table runners; serviettes of textile; tablecloths,
 not of paper; table linen, not of paper; fitted toilet lid
 covers of fabric; cloth; bed sheets; tulle; non-woven
 textile fabrics; oilcloth for use as tablecloths; wall
 hangings of textile; lingerie fabric; diapered linen;
 washing mitts; elastic woven material; adhesive fabric for
 application by heat; traced cloth for embroidery; woollen
 cloth; zephyr [cloth]; sleeping bags other than for cars or
 lorries; sleeping bags for camping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et succédanés de textiles autres que pour voitures
 ou camions; tissus d'ameublement; rideaux en matières
 textiles ou en matières plastiques, autres que pour voitures
 ou camions; textiles et produits textiles, non compris dans
 d'autres classes, autres que pour voitures ou camions;
 couvre-lits; dessus de table; étoffes de démaquillage;
 linge de bain, à l'exclusion de vêtements; étoffes
 imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques; bannières;
 basin (tissu de coton armuré); couvre-lits en papier;
 linge de lit; linge de lit; taies d'oreillers; tapis de
 billards; brocarts; tissu chenillé; cheviotte [étoffe];
 cotonnades, textiles, autres que pour voitures ou camions;
 crépon; damas; coutil [toile à matelas]; droguet;
 blanchets pour l'imprimerie en matières textiles; rideaux
 de douche en matières textiles ou en matières plastiques;
 guirlandes de fanions en matières textiles ou en matières
 plastiques; étamine de blutoir; drapeaux en matières
 textiles ou en matières plastiques; édredons [couvre-pieds
 en duvet]; matières filtrantes en matières textiles, autres
 que pour voitures ou camions; feutre, autre que pour
 voitures ou camions; tissus de lin; flanelle [tissu];
 frise (étoffe), autre que pour voitures ou camions;
 doublures [matières textiles]; tissus à doublure pour
 articles chaussants; rideaux en matières textiles ou en
 matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 dispositifs de retenue de rideaux en matières textiles;
 gaze [tissu]; carrés de tissu-éponge à usage hygiénique;
 tissus à usage textile; tissus en fibres de verre à usage
 textile; haire [toile à sac]; toiles gommées autres que
 pour la papeterie; treillis [toile de chanvre]; toile de
 chanvre, autre que pour voitures ou camions; toile de jute,
 autre que pour voitures ou camions; batistes de lin;
 doublures de chapeaux, en matières textiles, à la pièce;
 calicot; toiles à matelas; jersey [tissu]; toile de jute;
 canevas pour la tapisserie ou la broderie; dessous de
 carafes en matières textiles; toiles à fromage; calicot;
 couvre-oreillers; taies d'oreillers; crêpe [tissu]; tissus
 de rayonne; tissus imitant la peau d'animaux, autres que
 pour voitures ou camions; linceuls; marabout [étoffe];
 protège-matelas; revêtements de meubles en matières
 plastiques; tissus de garnissage; revêtements de meubles
 en matières textiles; moleskine [tissu]; moustiquaires;
 sets de table en matières textiles; portières [rideaux];
 tissus de ramie; essuie-verres; velours, autre que pour
 voitures ou camions; voilages [rideaux], autres que pour
 voitures ou camions; sacs de couchage; housses de
 protection non ajustées pour meubles; étoffes de soie;
 tissus de soie pour patrons d'imprimerie; tissus de spart;
 bougran; dessus-de-lit; matières textiles autres que pour
 voitures ou camions; étiquettes en toile; tricots [tissus];
 taffetas [étoffe]; matières plastiques (succédanés de
 tissus), autres que pour voitures ou camions; serviettes de
 toilette en matières textiles]; serviettes en matières
 textiles; tissus pour articles chaussants; étoffe;
 mouchoirs en matières textiles; napperons, autres qu'en
 papier; chemins de table; serviettes en matières textiles;
 nappes, autres qu'en papier; linge de table, autre qu'en
 papier; housses pour abattants de toilettes; étoffe; draps
 de lit; tulle; tissus textiles non-tissés; toiles cirées
 en tant que nappes; tentures murales en matières textiles;
 tissus pour la lingerie; linge ouvré; gants de toilette;
 matériau tissé élastique; tissus adhésifs thermocollants;
 tissus recouverts de motifs dessinés pour la broderie;
 étoffes de laine; zéphyr [tissu]; sacs de couchage autres
 que pour voitures ou camions; sacs de couchage pour le
 camping.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles y sucedáneos de materias textiles que no
 sean para coches o camiones; telas de tapicería; cortinas
 de materias textiles o plásticas, que no sean para coches o
 camiones; tejidos y productos textiles no comprendidos en
 otras clases, que no sean para coches o camiones; colchas;
 ropa de mesa; toallitas para desmaquillar; ropa de baño,
 excepto prendas de vestir; tejidos impermeables al gas para
 globos aerostáticos; banderolas; bombasí; coberturas de
 papel para camas; ropa de cama; ropa de cama; fundas de
 almohada; tapetes de mesas de billar; brocados; tejidos
 de felpilla; cheviot [tela]; telas de algodón, tejidos, que
 no sean para coches o camiones; crespón; damasco [tejido];
 cutí [tela de colchón]; droguete; mantillas de imprenta de
 materias textiles; cortinas de ducha de materias textiles o
 plásticas; banderolas de materias textiles o plásticas;
 estameña para cedazos; banderas de materias textiles o
 materias plásticas; edredones [cobertores de plumas];
 materiales filtrantes de materias textiles, que no sean para
 coches o camiones; fieltro que no sea para coches o
 camiones; tejidos de lino; franela [tejido]; frisa
 (paño), que no sea para coches o camiones; forros y
 entretelas; tejidos para forros de calzado; cortinas de
 materias textiles o plásticas, que no sean para coches o
 camiones; alzapaños de materias textiles; gasa [tela];
 franela sanitaria; tejidos para uso textil; tejidos de
 fibra de vidrio para uso textil; crinolina; telas
 engomadas que no sean artículos de papelería; cañamazo [tela
 de cáñamo]; tela de cáñamo, que no sean para coches o
 camiones; tejidos de yute que no sean para coches o
 camiones; ropa blanca; forros de sombrero; calicó; cutí
 [tela de colchón]; jersey [tejido]; tela de yute;
 cañamazo para tapicería o bordado; posavasos y posabotellas
 de materias textiles; telas para hacer queso; calicó;
 fundas decorativas; fundas de almohada; crepé [tejido];
 tejidos de rayón; tejidos que imitan la piel de animales,
 que no sean para coches o camiones; sudarios; marabú
 [tela]; cubrecolchones; revestimientos de materias
 plásticas para muebles; telas para tapizar muebles;
 revestimientos de materias textiles para muebles; molesquín
 [tejido]; mosquiteros [colgaduras]; salvamanteles de
 materias textiles; antepuertas [cortinas]; tejidos de
 ramio; paños para secar vasos; terciopelo, que no sean para
 coches o camiones; visillos que no sean para coches o
 camiones; sacos de dormir; fundas no ajustables para
 muebles; telas de seda; tejidos de seda para patrones de
 imprenta; tejidos de esparto; bucarán; sobrecamas;
 materias textiles que no sean para coches o camiones;
 etiquetas de tela; tejidos de punto; tafetán [tela];
 materias plásticas (sucedáneos de telas), que no sean para
 coches o camiones; toallitas de tocador de materias
 textiles; toallas de materias textiles; tejidos para
 calzado; telas; tejidos textiles; salvamanteles que no
 sean de papel; caminos de mesa; servilletas textiles;
 manteles que no sean de papel; ropa de mesa que no sea de
 papel; fundas textiles para tapas de inodoro; telas;
 sábanas; tul; materias textiles no tejidas; hules
 (manteles); tapizados murales de materias textiles;
 tejidos para lencería; telas adamascadas; guantes de aseo
 personal; tejidos elásticos; tejidos termoadhesivos;
 telas con motivos impresos para bordar; tela de lana;
 céfiro [tejido]; sacos de dormir que no sean para coches o
 camiones; sacos de dormir para camping.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, other than for cars or lorries, especially to
 support their sales, footwear, headgear, other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; heels;
 heelpieces for footwear; babies' pants [clothing]; layettes
 [clothing]; swimming costumes; bathing drawers; bathrobes;
 bathing caps; bath sandals; bath slippers; bandanas
 [neckerchiefs]; berets; leg warmers; clothing of imitations
 of leather, other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; motorists' clothing, other than for
 cars or lorries; clothing; paper clothing; boas [necklets];
 teddies [underclothing]; chasubles; shower caps; insoles;
 pocket squares; mittens; fishing vests; football boots;
 footmuffs, not electrically heated; gabardines [clothing];
 goloshes; gaiters; belts (money -) [clothing]; non-slipping
 devices for footwear; belts [clothing]; clothing for
 gymnastics; gymnastic shoes; half-boots; scarves; gloves
 [clothing], other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; slips [underclothing]; shirt yokes;
 shirts, other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; shirt fronts; wooden shoes; trousers;
 knee-high stockings; garters; girdles; hats, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; frames
 (hat -) [skeletons]; jackets [clothing], other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; jumpers other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 stuff jackets [clothing] other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; skull caps; hoods
 [clothing] other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; linings (ready-made -) [parts of
 clothing]; pockets for clothing; ready-to-wear clothing;
 camisoles; shoulder wraps; detachable collars; short-sleeve
 shirts other than for cars or lorries, especially to support
 their sales; bibs, not of paper; leather clothing, other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 leggings [trousers]; underwear; liveries; coats; pelisses;
 mantillas; miters [hats]; muffs [clothing]; caps [headwear]
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; cap peaks; outerclothing; ear muffs [clothing];
 combinations [clothing]; slippers; hats (paper-) [clothing];
 parkas; pelerines; furs [clothing]; ponchos; sweaters, other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 cyclists' clothing, other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; welts for footwear;
 mackintoshes; skirts; sandals; saris; sarongs; neck scarves
 [mufflers], other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; sashes for wear; sleep masks; veils
 [clothing]; wimples; knickers; lace boots; fittings of metal
 for footwear; footwear; insoles; footwear uppers; tips for
 footwear; overalls; aprons [clothing]; dress shields; ski
 gloves; ski boots; skorts; briefs; socks, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; sock
 suspenders; athletics shoes; sneakers; boots; footwear
 uppers; headbands [clothing]; espadrilles; stoles; fur
 stoles; studs for football boots; beachwear; beach shoes
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; stockings other than for cars or lorries, especially
 to support their sales; sweat-absorbent stockings;
 heelpieces for stockings; tights; tee-shirts, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; togas;
 pinafore dresses; knitwear [clothing]; singlets; turbans;
 topcoats; uniforms; sweat-absorbent underwear; pants;
 wetsuits for water-skiing; gilets; hosiery; top hats;
 clothing, including clothing of leather, imitations of
 leather, or of fur, and gloves; caps (headwear), other than
 for cars or lorries, especially to support their sales,
 scarves, footwear including boots, shoes and slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes, articles chaussants,
 articles de chapellerie, autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; talons;
 talonnettes pour articles chaussants; culottes pour bébés
 [vêtements]; layettes [vêtements]; Costumes de bain;
 slips de bain; peignoirs de bain; bonnets de bain;
 sandales de bain; chaussons de bain; bandanas [gavroches];
 bérets; caleçons longs; vêtements en imitations de cuir,
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; vêtements pour automobilistes,
 autres que pour voitures ou camions; vêtements; vêtements
 en papier; boas [tours de cou]; justaucorps [vêtements de
 dessous]; chasubles; bonnets de douche; semelles
 intérieures; carrés de poche; moufles; vestes de pêche;
 chaussures de football; chancelières non chauffées
 électriquement; gabardines [vêtements]; galoches; guêtres;
 ceintures (portemonnaie) (vêtements); dispositifs
 antidérapants pour articles chaussants; ceintures
 [vêtements]; vêtements de gymnastique; chaussures de
 gymnastique; bottines; écharpes; gants [vêtements], autres
 que pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; combinaisons [sous-vêtements]; empiècements
 de chemises; chemises, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; plastrons de
 chemises; sabots; pantalons; mi-bas; jarretières; gaines;
 chapeaux, autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; carcasses de chapeaux;
 vestes [vêtements], autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; chandails autres
 que pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; vareuses [vêtements] autres que pour voitures
 ou camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 calottes; capuches [vêtements] autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 doublures (confectionnées) (parties de vêtements); poches
 pour vêtements; vêtements de prêt-à-porter; cache-corsets;
 cache-épaules; faux-cols; chemises à manches courtes
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; bavoirs, autres qu'en papier;
 vêtements en cuir, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; leggings
 [pantalons]; sous-vêtements; livrées; manteaux; pelisses;
 mantilles; mitres [chapellerie]; manchons [vêtements];
 casquettes [coiffures] autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; visières de
 casquette; vêtements de dessus; couvre-oreilles
 [vêtements]; combinaisons [vêtements de dessus];
 pantoufles; chapeaux [en papier] [vêtements]; parkas;
 pèlerines; fourrures [vêtements]; ponchos; chandails,
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; vêtements de cyclisme, autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; trépointes pour articles chaussants; imperméables
 (mackintosh); jupes; sandales; saris; sarongs;
 cache-cols, autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; écharpes; masques pour
 dormir; voiles [vêtements]; guimpes [vêtements];
 culottes; brodequins; ferrures pour articles chaussants;
 articles chaussants; semelles intérieures; tiges pour
 articles chaussants; bouts pour articles chaussants;
 combinaisons; tabliers [vêtements]; dessous-de-bras; gants
 de ski; chaussures montantes de ski; jupes-shorts;
 caleçons; chaussettes, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes;
 fixe-chaussettes; chaussures de sport; baskets; bottes;
 tiges pour articles chaussants; bandeaux pour la tête
 [vêtements]; espadrilles; étoles; étoles en fourrure;
 crampons pour chaussures de football; tenues de plage;
 chaussures de plage, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; bas, autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; bas absorbant la transpiration; talonnettes pour
 bas; collants; tee-shirts, autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; toges;
 robes-chasubles; vêtements en maille; maillots; turbans;
 paletots; uniformes; sous-vêtements absorbant la
 transpiration; culottes; combinaisons de ski nautique;
 vestes sans manche; articles de bonneterie; hauts-de-forme;
 vêtements, y compris vêtements en cuir, imitations de cuir
 ou en fourrure, et gants; casquettes (coiffure), autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes, foulards, articles chaussants, y compris bottes,
 chaussures et pantoufles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta, calzado, artículos de
 sombrerería, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; tacones; contrafuertes para
 el calzado; bragas para bebés [prendas de vestir]; ajuares
 de bebé [prendas de vestir]; trajes de baño; calzones de
 baño; albornoces; gorros de baño; sandalias de baño;
 zapatillas de baño; bandanas [pañuelos para el cuello];
 boinas; calientapiernas; prendas de vestir de cuero de
 imitación, que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; prendas de vestir para
 automovilistas, que no sean para coches o camiones; prendas
 de vestir; ropa de papel; boas [estolas]; bodis [prendas
 interiores]; casullas; gorros de ducha; plantillas;
 pañuelos de bolsillo; mitones; chalecos de pesca; botas de
 fútbol; bolsas para calentar los pies (no eléctricas);
 gabardinas [prendas de vestir]; chanclos de goma; polainas;
 cinturones monedero [prendas de vestir]; dispositivos
 antideslizantes para el calzado; cinturones [prendas de
 vestir]; ropa de gimnasia; zapatillas de gimnasia;
 botines; bufandas; guantes [prendas de vestir], que no
 sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; combinaciones [ropa interior]; canesúes de camisa;
 camisas, que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; pecheras de camisa; zuecos;
 pantalones; calcetines largos; ligas (ropa interior);
 fajas (ropa interior); sombreros, que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; armaduras de
 sombreros; chaquetas [prendas de vestir], que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 jerséis que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; chaquetones [prendas de vestir] que no
 sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; solideos; capuchas [prendas de vestir] que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 forros confeccionados [partes de prendas de vestir];
 bolsillos de prendas de vestir; ropa de confección;
 cubrecorsés; esclavinas; cuellos postizos; camisas de
 manga corta que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; baberos que no sean de papel;
 prendas de vestir de cuero, que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; mallas
 [leggings]; ropa interior; libreas; abrigos; pellizas;
 mantillas; mitras [ropa litúrgica]; manguitos [prendas de
 vestir]; gorras [artículos de sombrerería] que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 viseras para gorras; ropa exterior; orejeras [prendas de
 vestir]; conjuntos de vestir; zapatillas de interior;
 sombreros de papel [prendas de vestir]; parkas; pelerinas;
 pieles [prendas de vestir]; ponchos; suéteres, que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 ropa para ciclistas, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; viras de calzado; abrigos
 impermeables; faldas; sandalias; saris; pareos; pañuelos
 de cuello [fulares], que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; fajines; antifaces para
 dormir; velos; tocas (prendas de vestir); bragas; botas
 de cordones; piezas accesorias para calzado; calzado;
 plantillas; palas de calzado; punteras de calzado; batas
 (guardapolvos); delantales [prendas de vestir]; sobaqueras;
 guantes de esquí; botas de esquí; faldas-pantalón cortas;
 slips; calcetines, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; ligas para calcetines;
 calzado de atletismo; zapatillas de deporte; botas; palas
 de calzado; cintas para la cabeza [prendas de vestir];
 alpargatas; estolas; estolas (pieles); tacos para botas
 de fútbol; ropa de playa; calzado de playa que no sea para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 medias que no sean para coches o camiones, en especial, para
 apoyar su venta; medias absorbentes del sudor; refuerzos de
 talón para medias; pantis; camisetas de manga corta, que
 no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; togas; faldas con peto; ropa de punto; camisetas
 sin mangas; turbantes; gabanes; uniformes; ropa interior
 absorbente del sudor; pantalones; trajes de esquí acuático;
 chaquetillas; prendas de calcetería; sombreros de copa;
 prendas de vestir, incluidas prendas de vestir de cuero,
 imitaciones de cuero o de pieles de pelo y guantes; gorras
 (artículos de sombrerería), que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta, bufandas,
 calzado, incluidos botas, zapatos y pantuflas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, matting, linoleum and other materials for
 covering existing floors, other than for cars or lorries;
 wall hangings (non-textile); bath mats; vinyl floor
 coverings; floor coverings other than for cars or lorries;
 door mats; non-slip mats; artificial turf; linoleum; door
 mats; mats of woven rope for ski slopes; wallpaper; reed
 mats; carpet underlay; textile wallpaper; gymnasium mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, tapis, nattes, linoléum et autres revêtements de
 sols, autres que pour voitures ou camions; tentures murales
 (autres qu'en matières textiles); tapis de bain;
 revêtements de sols en vinyle; revêtements de sols autres
 que pour voitures ou camions; paillassons; tapis
 antidérapants; gazon artificiel; linoléum; paillassons;
 nattes de corde tissée pour pistes de ski; papiers peints;
 nattes de roseau; thibaudes; papiers peints en matières
 textiles; tapis pour gymnases.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos, que no sean para coches o camiones; tapices
 murales (no textiles); alfombrillas de baño; revestimientos
 de vinilo para suelos; revestimientos de suelos que no sean
 para coches o camiones; felpudos; esteras antideslizantes;
 césped artificial; linóleo; felpudos; alfombras de cuerda
 trenzada para pistas de esquí; papeles pintados; esteras
 de junco; bajo alfombras; papel de colgadura de materias
 textiles; colchonetas de gimnasia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys and games, other than for cars or lorries, especially
 to support their sales; video game apparatus other than for
 cars or lorries; gymnastic and sporting articles;
 decorations for Christmas trees other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; games and
 playthings, in the form of games or scale models, other than
 for cars or lorries; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; fishing equipment; fish hooks;
 gut for fishing; reels for fishing; rods for fishing;
 rattles [playthings]; baseball gloves; building games;
 building blocks [toys]; billiard table cushions; bowling
 pins; billiard cue chalk; billiard balls; billiard cues;
 billiard tables; coin-operated billiard tables; bingo cards;
 bite sensors [fishing tackle]; bob-sleighs; body boards;
 body-training apparatus; bows for archery; archery
 implements; boxing gloves; board games; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; Christmas tree stands; checkers [games];
 checkerboards; gut for rackets; divot repair tools [golf
 accessories]; dominoes; kites; scent lures for hunting or
 fishing; skating boots with skates attached; electronic
 targets; elbow guards [sports articles]; chest expanders
 [exercisers]; stationary exercise bicycles; guns (paintball
 -) [sports apparatus]; carnival masks; fencing gauntlets;
 fencing masks; fencing weapons; shuttlecocks; amusement
 machines, automatic and coin-operated; gaming machines for
 gambling; fitness exercise machines; games (apparatus for
 -); conjuring apparatus; parlour games; weight lifting belts
 [sports articles]; paragliders; bells for Christmas trees;
 golf gloves; golf clubs; golf bags, with or without wheels;
 gymnastic articles; gloves for games; hang gliders;
 bar-bells; guns (harpoon -) [sports articles]; rosin used by
 athletes; kite reels; hockey sticks; horseshoe games; chips
 for gambling; counters for games; kaleidoscopes; card games;
 fairground ride apparatus; candle holders for Christmas
 trees; climbers' harness; explosive bonbons [Christmas
 crackers]; knee guards [sports articles]; decoys for hunting
 or fishing; confetti; spinning tops [toys]; cricket bags;
 bait [artificial]; billiard cue tips; hunting game calls;
 balloons; bladders of balls for games; air pistols [toys];
 mah-jong; puppets; bowling apparatus and machinery; masts
 for sailboards; mobiles [toys]; paintballs [ammunition for
 paintball guns] [sports apparatus]; nets for sports;
 pachinkos; paper party hats; piñatas; toy pistols; stuffed
 toys; plush toys; quoits; punching bags; billiard markers;
 dolls; dolls' beds; dolls' feeding bottles; doll houses;
 dolls' clothes; doll rooms; jigsaw puzzles; creels [fishing
 traps]; surfboard leashes; ring games; slides [playthings];
 rollers for stationary exercise bicycles; scooters [toys];
 roller skates; in-line roller skates; roulette wheels;
 scratch cards for playing lottery games; strings for
 rackets; chessboards; chess games; rocking horses; party
 favors; practical jokes [novelties]; shin guards [sports
 articles]; targets; batting gloves [accessories for games];
 sleds [sports articles]; ice skates; butterfly nets; snow
 for Christmas trees (artificial -); snow globes; snowshoes;
 paddings (protective -) [parts of sports suits]; pools
 (swimming -) [play articles]; swimming kick boards; floats
 for fishing; bite indicators [fishing tackle]; flippers for
 swimming; water wings; swimming belts; swimming jackets;
 seal skins [coverings for skis]; soap bubbles [toys];
 skateboards; sole coverings for skis; ski bindings; skis;
 edges of skis; snowboards; bags especially designed for skis
 and surfboards; slot machines [gaming machines]; balls for
 games; games; playing balls; marbles; indoor football
 tables; dice; toys for domestic pets; rackets; poles for
 pole vaulting; starting blocks for sports; ascenders
 [mountaineering equipment]; sling shots [sports articles];
 sailboards; surfboards; surf skis; twirling batons; screens
 (camouflage -) [sports articles]; teddy bears; tennis ball
 throwing apparatus; tennis nets; theatrical masks;
 supporters (men's athletic -) [sports articles]; tables for
 table tennis; clay pigeons [targets]; clay pigeon traps;
 portable games with liquid crystal displays; trampolines;
 spring boards [sports articles]; harness for sailboards;
 backgammon games; arcade video game machines; Christmas
 trees of synthetic material; swings; cups for dice; darts;
 discuses for sports; flying discs [toys]; pistols (caps for
 -) [toys]; detonating caps [toys].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; appareils de
 jeux vidéo autres que pour voitures ou camions; articles de
 gymnastique et de sport; décorations pour arbres de Noël
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; jeux et articles de jeu, sous forme
 de jeux ou modèles réduits, autres que pour voitures ou
 camions; articles de gymnastique et de sport non compris
 dans d'autres classes; équipements de pêche; hameçons;
 racines pour la pêche; moulinets de pêche; cannes à pêche;
 hochets [articles de jeu]; gants de base-ball; jeux de
 construction; blocs pour jeux de construction; bandes de
 billard; quilles de bowling; craie pour queues de billards;
 boules de billard; queues de billard; tables de billard;
 tables de billard à prépaiement; cartes de bingo; détecteurs
 de touche [matériel de pêche]; bobsleighs; planches de
 bodyboard; appareils d&#8217;entraînement physique; arcs de tir;
 matériel pour le tir à l'arc; gants de boxe; jeux de
 plateau; décorations pour arbres de Noël autres qu'articles
 d'éclairage et de confiserie; supports pour arbres de Noël;
 jeux de dames; damiers; boyaux de raquettes; fourchettes à
 gazon [accessoires de golf]; jeux de dominos;
 cerfs-volants; leurres odorants pour la chasse ou la pêche;
 bottines-patins [combinés]; cibles électroniques;
 protège-coudes [articles de sport]; extenseurs
 [exerciseurs]; bicyclettes fixes d'entraînement; fusils de
 paintball [appareils de sport]; masques de carnaval; gants
 d'escrime; masques d'escrime; armes d'escrime; volants;
 machines de divertissement, automatiques et à pièces;
 machines pour jeux d'argent; machines pour exercices de
 fitness; jeux (appareils pour-); appareils de
 prestidigitation; jeux de société; ceintures
 d'haltérophilie [articles de sport]; parapentes;
 clochettes pour arbres de Noël; gants de golf; clubs de
 golf; sacs pour clubs de golf, avec ou sans roulettes;
 articles de gymnastique; Gants pour jeux; ailes delta;
 haltères; fusils lance-harpons [articles de sport];
 colophane utilisée par les sportifs; dévidoirs de
 cerfs-volants; crosses de hockey; fers à cheval pour jeux;
 jetons pour jeux d'argent; jetons pour jeux; kaléidoscopes;
 jeux de cartes; manèges forains; porte-bougies pour arbres
 de Noël; baudriers d'escalade; bonbons à pétards
 [diablotins de Noël]; protège-genoux [articles de sport];
 leurres pour la chasse ou la pêche; confettis; toupies
 [jouets]; sacs de cricket; appâts [artificiels]; procédés
 pour queues de billard; appeaux pour la chasse; ballons
 gonflables; chambres à air pour ballons de jeu; pistolets à
 air [jouets]; mah-jongs; marionnettes; machinerie et
 appareils pour le jeu de quilles; mâts pour planches à
 voile; mobiles [jouets]; munitions pour pistolets à
 peinture [accessoires de sport]; filets pour le sport; jeux
 de pachinko; chapeaux de cotillon en papier; piñatas;
 pistolets [jouets]; jouets rembourrés; jouets en peluche;
 palets; punching-balls; dispositifs à marquer les points
 pour billards; poupées; lits de poupées; biberons de
 poupées; maisons de poupées; vêtements pour poupées;
 chambres de poupées; puzzles; nasses [casiers de pêche];
 leashs [cordons de sûreté] pour planches de surf; jeux
 d'anneaux; toboggans [articles de jeu]; rouleaux pour
 bicyclettes fixes d'exercice; trottinettes; patins à
 roulettes; patins à roulettes en ligne; plateaux tournants
 de roulette; tickets à gratter pour jeux de loterie; cordes
 de raquettes; échiquiers; jeux d'échecs; chevaux à
 bascule; cotillons; farces [attrapes]; protège-tibias
 [articles de sport]; cibles; gants de batteur [accessoires
 de jeu]; luges [articles de sport]; patins à glace; filets
 à papillons; neige pour arbres de Noël (artificielle);
 boules à neige; raquettes à neige; rembourrages de
 protection (parties de tenues de sport); piscines (articles
 de jeu); planches d'entraînement au battement de jambes
 pour la natation; flotteurs pour la pêche; indicateurs de
 touche [matériel de pêche]; palmes de natation; flotteurs
 pour la natation; ceintures de natation; gilets de
 natation; peaux de phoques [revêtements de skis]; jouets
 pour faire des bulles de savon; skate-boards; revêtements
 de skis; fixations de skis; skis; carres de skis;
 snowboards; housses spécialement conçues pour skis et
 planches de surf; machines à sous [machines de jeu];
 balles et ballons pour jeux; jeux; balles et ballons de
 jeu; jeux de billes; tables pour football de salon; dés;
 jouets pour animaux de compagnie; raquettes; perches pour
 le saut à la perche; blocs de départ pour le sport;
 ascendeurs [équipements d'alpinisme]; lance-pierres
 [articles de sport]; planches à voile; planches de surf;
 kayaks de mer; bâtons de majorette; écrans de camouflage
 [articles de sport]; ours en peluche; appareils de jet de
 balles de tennis; filets de tennis; masques de théâtre;
 suspensoirs (articles de sport); tables pour tennis de
 table; pigeons d'argile [cibles]; tirs au pigeon; jeux
 portables pourvus d'écrans à cristaux liquides; trampolines;
 Tremplins [articles de sport]; harnais pour planches à
 voile; trictracs (backgammon); machines de salles de jeux
 vidéo; arbres de Noël en matières synthétiques;
 balançoires; gobelets pour dés; fléchettes; disques pour le
 sport; disques volants [jouets]; amorces pour pistolets
 (jouets); capsules fulminantes [jouets].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes y juegos, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; aparatos de videojuegos que
 no sean para coches o camiones; artículos de gimnasia y
 deporte; adornos para árboles de Navidad que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 juegos y juguetes, en forma de juegos o modelos reducidos,
 que no sean para coches o camiones; artículos de gimnasia y
 deporte no comprendidos en otras clases; equipos de pesca;
 anzuelos de pesca; sedales de pesca; carretes de pesca;
 cañas de pescar; sonajeros; guantes de béisbol; juegos de
 construcción; bloques de construcción [juguetes]; bandas
 para mesas de billar; bolos de bowling; tizas para tacos
 de billar; bolas de billar; tacos de billar; mesas de
 billar; mesas de billar que funcionan con monedas;
 cartones de bingo; detectores de picada [aparejos de pesca];
 bobsleighs [trineos de carreras]; tablas de bodyboard;
 aparatos de entrenamiento físico; arcos de tiro; material
 para tiro con arco; guantes de boxeo; juegos de tablero;
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; soportes para árboles de Navidad;
 damas [juegos]; tableros para juegos de damas; cuerdas de
 tripa para raquetas; herramientas arreglapiques [accesorios
 de golf]; juegos de dominó; cometas; señuelos olfativos de
 caza y pesca; patines de bota; blancos electrónicos;
 coderas [artículos de deporte]; extensores para pectorales;
 bicicletas estáticas; pistolas de paintball (aparatos de
 deporte); máscaras de carnaval; guantes de esgrima;
 caretas de esgrima; armas de esgrima; volantes para juegos
 de raqueta; máquinas de juego automáticas que funcionan con
 monedas; máquinas de juegos de azar; máquinas de gimnasia
 de mantenimiento físico; aparatos para juegos; aparatos de
 prestidigitación; juegos de sociedad; cinturones de
 halterofilia; parapentes; campanitas para árboles de
 Navidad; guantes de golf; palos de golf; bolsas de golf
 con o sin ruedas; artículos de gimnasia; guantes para
 juegos; alas delta; mancuernas; fusiles lanza-arpones
 [artículos de deporte]; colofonia para deportistas;
 carretes para cometas; palos de hockey; herraduras para
 juegos; fichas para juegos de apuestas; fichas para
 juegos; caleidoscopios; juegos de cartas; tiovivos;
 portavelas para árboles de Navidad; arneses de escalada;
 sorpresas detonantes en forma de caramelo; rodilleras
 [artículos de deporte]; señuelos de caza o pesca;
 confetis; peonzas [juguetes]; bolsas de críquet; cebos
 artificiales; suelas para tacos de billar; reclamos de
 caza; globos; cámaras de aire para balones de juego;
 pistolas de aire comprimido [juguetes]; juegos de mahjong;
 marionetas; máquinas y aparatos para juegos de bolos;
 mástiles para tablas de windsurf; móviles [juguetes]; bolas
 de pintura [municiones para pistolas de paintball] [aparatos
 de deporte]; redes para deportes; juegos de pachinko;
 sombreros de papel para fiestas; piñatas; pistolas de
 juguete; juguetes de tela; juguetes de peluche; tejos;
 sacos de boxeo; marcadores de puntos de billar; muñecas;
 camas de muñecas; biberones de juguete; casas de muñecas;
 ropa de muñecas; habitaciones de muñecas; rompecabezas
 [puzles]; nasas [artes de pesca]; correas para tablas de
 surf; juegos de anillas; toboganes [artículos de juego];
 rodillos para bicicletas estáticas; patinetes [juguetes];
 patines de ruedas; patines de ruedas en línea; ruletas;
 billetes de lotería para raspar; cuerdas de raquetas;
 tableros de ajedrez; juegos de ajedrez; caballitos de
 balancín; artículos de cotillón; artículos de broma;
 espinilleras [artículos de deporte]; blancos de tiro;
 guantes de bateador [accesorios para juegos]; trineos
 [artículos de deporte]; patines de hielo; mangas para
 cazar mariposas; nieve artificial para árboles de Navidad;
 globos de nieve; raquetas de nieve; acolchados de
 protección (partes de ropa de deporte); piscinas [artículos
 de juego]; tablas de natación; flotadores para la pesca;
 indicadores de picada [aparejos de pesca]; aletas de
 natación; manguitos de natación; cinturones de natación;
 chalecos de natación; pieles de foca [revestimientos de
 esquís]; juguetes para hacer pompas de jabón; monopatines;
 revestimientos de esquís; fijaciones de esquí; esquís;
 cantos de esquí; tablas de snowboard; bolsas especiales
 para esquís y tablas de surf; tragamonedas [máquinas de
 juego]; balones y pelotas para juegos; juegos; pelotas de
 juego; canicas; mesas de fútbol de salón; dados (juegos);
 juguetes para animales de compañía; raquetas; pértigas de
 salto; tacos y plataformas de salida para competiciones
 deportivas; ascendedores [material de montañismo];
 tirachinas [artículos de deporte]; tablas de windsurf;
 tablas de surf; kayaks de mar; bastones de majorette;
 pantallas de camuflaje (artículos de deporte); osos de
 peluche; aparatos para lanzar pelotas de tenis; redes de
 tenis; máscaras de teatro; suspensorios de atletismo para
 hombres (artículos de deporte); mesas de tenis de mesa;
 pichones de arcilla [blancos]; lanzadoras para tiro de
 pichón; juegos portátiles con pantalla de cristal líquido;
 camas elásticas; trampolines [artículos de deporte];
 arneses para tablas de windsurf; juegos de backgammon;
 máquinas para salas de videojuegos; árboles de Navidad
 sintéticos; columpios; cubiletes para dados; dardos;
 discos de lanzamiento; discos voladores [juguetes];
 cápsulas detonantes para pistolas [juguetes]; cápsulas
 explosivas [juguetes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, other than for cars or lorries; business
 management, other than for cars or lorries; business
 administration, other than for cars or lorries;
 import-export agency services, other than for cars or
 lorries; organisation, operation and supervision of loyalty
 schemes and incentive schemes, other than for cars or
 lorries; retail services and online retail services
 connected with the sale of scientific, nautical, surveying,
 photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
 signalling, checking (supervision), life-saving and teaching
 apparatus and instruments, apparatus and instruments for
 conducting, switching, transforming, accumulating,
 regulating or controlling electricity, apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound or images;
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being magnetic data carriers, recording discs,
 compact discs, television receivers, dvds and other digital
 recording media, mechanisms for coin-operated apparatus,
 cash registers, calculating machines, data processing
 equipment, computers other than for cars or lorries,
 computer software other than for cars and lorries,
 fire-extinguishing apparatus, apparatus for the transmission
 of sound or images, telecommunications apparatus other than
 for cars or lorries, mobile telecommunications apparatus
 other than for cars and lorries, mobile telecommunications
 handsets other than for cars and lorries; retail services
 and online retail services connected with the sale of
 digital telecommunication apparatus and instruments, digital
 tablets, computer hardware, computer application software,
 computer software downloadable from the internet, recorded
 computer software, software applications, mobile software
 applications, downloadable applications for multimedia
 devices, computer games, computer game software, computer
 games programs, pdas (personal digital assistants), all
 these other than relating to cars or lorries; retailing and
 online retailing relating to the sale of goods, being
 personal digital assistants, mobile phones, lap top
 computers, telecommunications network apparatus, software
 controllers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, garments for protecting
 clothing, crash helmets, televisions, headphones, global
 positioning system (GPS) devices, satellite navigational
 apparatus, all these other than relating to cars and
 lorries, computer software recorded on cd-roms, other than
 for cars or lorries, sd cards (secure digital cards),
 eyeglass, spectacle (optics), sun glasses other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; retail
 services and online retail services connected with the sale
 of protective glasses and cases therefor, contact lenses,
 cameras, camera lenses, MP3 players, audio tapes, audio
 cassettes, audio discs, audio-video tapes, audio-video
 cassettes, audio-video discs, video tapes, video cassettes,
 video discs, cds, dvds, downloadable electronic
 publications, downloadable image files, downloadable music
 files, mouse mats, magnets, mobile telephone covers, mobile
 telephone cases; retailing and online retailing relating to
 the sale of goods, being hands-free kits for telephones
 other than for cars and lorries, encoded magnetic cards,
 coded cards, application software for mobile telephones
 other than for cars and lorries, software for
 telecommunications other than for cars and lorries, software
 for the processing of financial transactions, computer
 bulletin and message boards, electric batteries, battery
 chargers other than for cars and lorries, security alarms
 other than for cars and lorries, security cameras other than
 for cars and lorries, security warning apparatus other than
 for cars and lorries, security checking apparatus other than
 for cars and lorries, security surveillance apparatus other
 than for cars and lorries, computer software for security
 purposes, other than for cars or lorries; retailing and
 online retailing relating to the sale of goods, being
 computer software for security purposes other than for cars
 and lorries, sim cards, antennae, alarms other than for cars
 and lorries, electric cables, chemistry apparatus and
 instruments, recorded computer operating programs other than
 for cars and lorries, computer peripheral devices, data
 processing equipment other than for cars and lorries,
 diagnostic apparatus other than for cars and lorries and not
 for medical purposes, distance meters, distance recording
 apparatus, downloadable ring tones for mobile phones, other
 than for cars or lorries; electronic tags to identify goods;
 retail services and online retail services connected with
 the sale of electronic tags for goods, eyepieces, goggles
 for sports, magnetic identity cards, intercommunication
 apparatus, loudspeakers, magnetic data media, mathematical
 instruments, modems, electric monitoring apparatus,
 television apparatus, testing apparatus not for medical
 purposes, telecommunication transmitters, paper, cardboard,
 printed matter, photographs, stationery, all these other
 than relating to cars or lorries; retail services and online
 retail services connected with the sale of office
 requisites, instructional and teaching material, packaging
 material, educational equipment, writing implements, writing
 instruments, writing materials, books, catalogues, cards,
 instruction manuals, magazines, mail order catalogues,
 newspapers, pamphlets, periodical publications, calendars,
 diaries, labels, maps, printed publications, postcards,
 posters, printed tariffs, printed forms, all these other
 than relating to cars or lorries; retailing and online
 retailing relating to the following: clothing, footwear,
 headgear, household or kitchen utensils and containers,
 tableware, utensils, cooking equipment, cutlery, articles
 for cleaning purposes other than for cars and lorries,
 horticultural articles, jewellery, horological and
 chronometric instruments, musical instruments, apparatus for
 lighting, other than for cars and lorries, textiles, other
 than for cars and lorries, household textiles, furniture and
 furnishings, luggage and carrying bags, toiletries,
 cosmetology, pharmaceutical products, cleaning preparations
 other than for cars and lorries; retailing and online
 retailing relating to the sale of the following: games and
 playthings (other than for cars or lorries, especially to
 support their sales), gymnastic articles, sporting articles,
 sporting equipment, meat, fish, poultry, game, food,
 foodstuffs, confectionery, desserts, baked goods,
 delicatessen products, fruits, flowers, coffee, tea, cocoa,
 sugar, rice, beers, mineral waters, aerated waters and other
 non-alcoholic beverages, alcoholic beverages; retailing and
 online retailing relating to the following: touch-screen
 interactive terminals (other than for cars or lorries),
 selfie sticks (hand-held monopods), smart rings, smart phone
 apparatus (other than for cars or lorries), smartwatches;
 retailing and online retailing relating to the sale of the
 following: land vehicles, other than cars or lorries, fuels,
 other than for cars or lorries, building materials,
 ironmongery, electronic components (other than for cars or
 lorries); business management of retail outlets; arranging
 subscriptions to telecommunications services (for others),
 other than for cars or lorries; compilation and
 systemization of information into computer databases, other
 than for cars or lorries; compilation of statistics, other
 than for cars or lorries; cost price analysis, other than
 for cars or lorries; arranging of competitions for
 advertising purposes, other than for cars or lorries;
 employment consultancy; employment agencies; providing
 employment information; providing employment information in
 connection with youth programme schemes; commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others; commercial information and advice for consumers
 (consumer advice shop), other than services relating to cars
 or lorries; opinion polling; personnel recruitment; price
 comparison services; procurement services for others
 [purchasing goods and services for other businesses]; rental
 of advertising space, other than services relating to cars
 or lorries; rental of advertising time on communications
 media, other than services relating to cars or lorries;
 sales support for others, other than services relating to
 cars or lorries; sponsorship search; negotiation of business
 contracts for others; information and consultancy in all the
 aforesaid fields, other than services relating to cars or
 lorries; information and consultancy relating to the
 aforesaid services, provided online from a computer database
 or the Internet, other than services relating to cars or
 lorries; information and advisory services in relation to
 all the aforesaid services, provided via telecommunications
 networks, other than services relating to cars or lorries;
 updating and maintenance of data in computer databases, cost
 price analysis, procurement services for others [purchasing
 goods and services for other businesses], invoicing,
 economic forecasting, business information, commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others, marketing studies, business management and
 organization consultancy, business investigation, all these
 other than relating to cars or lorries; business
 information, business appraisal, organisation of exhibitions
 for commercial or advertising purposes, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries; compilation of
 information into computer databases, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries, organisation of
 trade fairs for commercial and advertising purposes, other
 than services relating to passenger vehicles and lorries,
 business auditing, market research (other than for cars or
 lorries) and opinion polling, payroll preparation;
 management of business affairs or commercial functions of an
 industrial or commercial enterprise other than for cars or
 lorries; economic consultancy services other than for cars
 or lorries; economic research services other than for cars
 or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, autre que pour voitures ou camions; gestion
 d'affaires, autres que pour voitures ou camions;
 administration d&#8217;entreprises, autres que pour voitures ou
 camions; services d'agences d'import-export, autres que pour
 voitures ou camions; organisation, exploitation et
 supervision de programmes d'incitation et de fidélisation,
 autres que pour voitures ou camions; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente d'appareils et instruments scientifiques,
 nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques,
 optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
 surveillance (supervision), de sauvetage et d'enseignement,
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente de produits, en tant que
 supports de données magnétiques, disques d&#8217;enregistrement,
 disques compacts, récepteurs de télévision, DVD et autres
 supports d'enregistrement numériques, mécanismes pour
 appareils à prépaiement, caisses enregistreuses, machines à
 calculer, équipements de traitement de données, ordinateurs
 autres que pour voitures ou camions, logiciels informatiques
 autres que pour voitures et camions, appareils pour
 l'extinction d'incendies, appareils pour la transmission de
 sons ou d'images, appareils de télécommunication autres que
 pour voitures ou camions, appareils de télécommunication
 mobiles autres que pour voitures et camions, combinés pour
 la télécommunication mobile autres que pour voitures et
 camions; services de vente au détail et services de vente
 au détail en ligne en rapport avec la vente d'appareils et
 instruments de télécommunication numériques, tablettes
 numériques, matériel informatique, applications logicielles,
 logiciels informatiques téléchargeables à partir d'Internet,
 logiciels informatiques enregistrés, applications
 logicielles, applications logicielles mobiles, applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, jeux
 informatiques, logiciels de jeux informatiques, programmes
 de jeux informatiques, PDA (assistants numériques
 personnels, tous les produits précités autres qu'en rapport
 avec des voitures ou camions; services de vente au détail
 et services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente de produits, en tant qu'assistants numériques
 personnels, téléphones mobiles, ordinateurs portables,
 appareils de réseaux de télécommunication, dispositifs de
 commande de logiciels pour réseaux de télécommunication et
 pour appareils de télécommunication, vêtements de protection
 destinés à l'habillement, casques de protection,
 téléviseurs, casques à écouteurs, dispositifs de système
 mondial de positionnement (GPS), appareils de navigation par
 satellite, tous les produits précités autres qu&#8217;en rapport à
 des voitures et camions, logiciels informatiques enregistrés
 sur CD-ROM, autres que pour voitures ou camions, cartes SD
 (cartes numériques sécurisées) lunettes, lunettes de vue,
 lunettes de soleil autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; services de
 vente au détail et services de vente au détail en ligne en
 rapport avec la vente de lunettes de protection et leurs
 étuis, lentilles de contact, appareils de prise de vues,
 objectifs pour appareils de prise de vues, lecteurs MP3,
 bandes audio, cassettes audio, disques audio, bandes
 audio-vidéo, cassettes audio-vidéo, disques audio-vidéo,
 bandes vidéo, cassettes vidéo, disques vidéo, CD, DVD,
 publications électroniques téléchargeables, fichiers
 d'images téléchargeables, fichiers de musique
 téléchargeables, tapis de souris, aimants, boîtiers pour
 téléphones mobiles, étuis pour téléphones mobiles; services
 de vente au détail et services de vente au détail en ligne
 en rapport avec la vente de produits, en tant que kits mains
 libres pour téléphones autres que pour voitures et camions,
 cartes magnétiques codées, cartes codées, logiciels
 d'application pour téléphones mobiles autres que pour
 voitures et camions, logiciels pour les télécommunications
 autres que pour voitures et camions, logiciels pour le
 traitement de transactions financières, tableaux d'affichage
 et de messages informatiques, batteries électriques,
 chargeurs de batteries autres que pour voitures et camions,
 alarmes de sécurité autres que pour voitures et camions,
 caméras de sécurité autres que pour voitures et camions,
 appareils d'avertissement de sécurité autres que pour
 voitures et camions, appareils de vérification de sécurité
 autres que pour voitures et camions, appareils de
 surveillance de sécurité autres que pour voitures et
 camions, logiciels informatiques à des fins de sécurité,
 autres que pour voitures ou camions; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente de produits, en tant que logiciels
 informatiques à des fins de sécurité autres que pour
 voitures et camions, cartes SIM, antennes, alarmes autres
 que pour voitures et camions, câbles électriques, appareils
 et instruments de chimie, programmes du système
 d'exploitation enregistrés pour ordinateurs autres que pour
 voitures et camions, périphériques d'ordinateurs,
 équipements de traitement de données autres que pour
 voitures et camions, appareils de diagnostic autres que pour
 voitures et camions et autres qu'à usage médical, appareils
 pour la mesure de distances, appareils pour l'enregistrement
 de distances, sonneries téléchargeables pour téléphones
 mobiles, autres que pour voitures ou camions; étiquettes
 électroniques pour l'identification de produits; services de
 vente au détail et services de vente au détail en ligne en
 rapport avec la vente d'étiquettes pour produits, oculaires,
 lunettes électroniques pour le sport, cartes d'identité
 magnétiques, appareils d'intercommunication, haut-parleurs,
 supports de données magnétiques, instruments mathématiques,
 modems, appareils de surveillance électriques, appareils de
 télévision, appareils d'essai autres qu'à usage médical,
 transmetteurs de télécommunication, papier, carton, produits
 de l'imprimerie, photographies, articles de papeterie, tous
 les produits précités autres qu'en rapport avec des voitures
 ou camions; services de vente au détail et services de
 vente au détail en ligne en rapport avec la vente d'articles
 de bureau, matériel d'instruction et d'enseignement,
 matériaux de conditionnement, équipements éducatifs,
 matériel d'écriture, instruments d'écriture, livres,
 catalogues, cartes, manuels d'instruction, revues,
 catalogues de vente par correspondance, journaux,
 fascicules, publications périodiques, calendriers, agendas,
 étiquettes, cartes géographiques, publications imprimées,
 cartes postales, affiches, tarifs imprimés, formulaires
 imprimés, tous les produits précités autres qu'en rapport
 avec des voitures ou camions; services de détail et de
 détail en ligne en lien avec les produits suivants:
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine,
 vaisselle de table, ustensiles, équipements de cuisson,
 articles de coutellerie, articles de nettoyage autres que
 pour voitures et camions, articles horticoles, articles de
 bijouterie, instruments d'horlogerie et chronométriques,
 instruments de musique, appareils d'éclairage, autres que
 pour voitures et camions, textiles, autres que pour voitures
 et camions, textiles de maison, meubles et articles
 d'ameublement, bagages et sacs de transport, produits de
 toilette, produits de cosmétologie, produits
 pharmaceutiques, préparations de nettoyage autres que pour
 voitures et camions; services de détail et de détail en
 ligne en lien avec la vente des produits suivants: jeux et
 articles de jeu (autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes), articles de
 gymnastique, articles de sport, équipements de sport,
 viande, poisson, volaille, gibier, nourriture, produits
 alimentaires, confiseries, desserts, produits de
 boulangerie, produits d'épicerie fine, fruits, fleurs, café,
 thé, cacao, sucre, riz, bières, eaux minérales, eaux
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool, produits
 à boire alcoolisés; services de vente au détail et services
 de vente au détail en ligne en lien avec les produits
 suivants: terminaux interactifs à écran tactile (autres que
 pour voitures ou camions), perches à selfie (pieds
 portatifs), bagues intelligentes, appareils pour smartphones
 (autres que pour voitures ou camions), montres
 intelligentes; services de vente au détail et services de
 vente au détail en ligne en lien avec la vente des produits
 suivants: véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions, combustibles, autres que pour voitures ou camions,
 matériaux de construction, articles de quincaillerie,
 composants électroniques (autres que pour voitures ou
 camions); gestion commerciale de points de vente au détail;
 services d'abonnement à des services de télécommunications
 (pour des tiers), autres que pour voitures ou camions;
 compilation et systématisation d'informations dans des bases
 de données informatiques, autres que pour voitures ou
 camions; services de compilation de statistiques, autres
 que pour voitures ou camions; analyse de prix de revient,
 autres que pour voitures ou camions; organisation de
 concours à des fins publicitaires, autres que pour voitures
 ou camions; services de conseillers dans le domaine de
 l'emploi; bureaux de placement; mise à disposition
 d'informations en matière d'emploi; mise à disposition
 d'informations en rapport avec des projets de programmes
 pour les jeunes; services d'administration commerciale de
 licences de produits et de services de tiers; informations
 et conseils commerciaux aux consommateurs (espaces-conseil
 destinés aux consommateurs), autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; sondages d'opinion;
 services de recrutement de personnel; services de
 comparaison de prix; services d'approvisionnement pour des
 tiers [acquisition de produits et services pour le compte
 d'autres entreprises]; location d'espaces publicitaires,
 autres que services en lien avec des voitures ou des
 camions; location de temps publicitaire sur des supports de
 communication, autres que services en lien avec des voitures
 ou des camions; assistance à la vente pour des tiers, autres
 que services en lien avec des voitures ou des camions;
 services de recherche de parrainages; services de
 négociation de contrats d'affaires pour le compte de tiers;
 services d&#8217;information et de conseillers dans tous les
 domaines précités, autres que services en lien avec des
 voitures ou des camions; services d&#8217;information et de
 conseillers en lien avec les services précités, fournis en
 ligne à partir d&#8217;une base de données informatique ou
 d'Internet, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'information et de conseil en
 rapport avec tous les services précités, fournis par le
 biais de réseaux de télécommunication, autres que services
 en lien avec des voitures ou des camions; mise à jour et
 maintenance de données dans des bases de données
 informatiques, analyse du prix de revient, services
 d'approvisionnement pour des tiers [achat de produits et de
 services pour d'autres entreprises], facturation, prévisions
 économiques, informations d'affaires, administration
 commerciale de licences de produits et services de tiers,
 études marketing, services de conseillers en organisation et
 gestion d'affaires, investigations pour affaires, tous ces
 services autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 informations d'affaires, estimation en affaires
 commerciales, organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires, autres que services relatifs
 aux véhicules de tourisme ou aux camions; compilation
 d'informations dans des bases de données informatiques,
 autres que services relatifs aux véhicules de tourisme ou
 aux camions, organisation de salons professionnels à des
 fins commerciales et publicitaires, autres que services
 relatifs aux véhicules de tourisme ou aux camions, audits
 d'entreprises, études de marchés (autres que pour voitures
 ou camions) et sondage d'opinion, préparation de la paie;
 gestion d'affaires commerciales ou de fonctions commerciales
 d'entreprises industrielles ou commerciales autres que pour
 voitures ou camions; services de conseillers économiques
 autres que pour voitures ou camions; services de recherche
 économique autres que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad que no sea para coches o camiones; gestión de
 negocios que no sea para coches o camiones; administración
 comercial que no sea para coches o camiones; servicios de
 agencias de importación-exportación que no sean para coches
 o camiones; organización, explotación y supervisión de
 programas de incentivos y fidelización, que no sean para
 coches o camiones; servicios de venta minorista y servicios
 de venta minorista en línea relacionados con la venta de
 aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, control (inspección), salvamento y
 enseñanza, aparatos e instrumentos para la conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad, aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes; comercio
 minorista y comercio minorista en línea relativos a la venta
 de productos, soportes magnéticos de datos, discos
 acústicos, discos compactos, receptores de televisión, DVD y
 otros soportes de grabación digitales, mecanismos para
 aparatos que funcionan con monedas, cajas registradoras,
 máquinas de calcular, equipos de procesamiento de datos,
 ordenadores que no sean para coches o camiones, software
 informático que no sea para coches y camiones, aparatos de
 extinción de incendios, aparatos para la transmisión de
 sonido o imágenes, aparatos de telecomunicación que no sean
 para coches o camiones, aparatos móviles de telecomunicación
 que no sean para coches y camiones, auriculares para
 telecomunicaciones móviles, que no sean para coches y
 camiones; servicios de venta minorista y servicios de venta
 minorista en línea de aparatos e instrumentos de
 telecomunicación digitales, tabletas digitales, hardware
 informático, software de aplicaciones informáticas, software
 informático descargable de Internet, software grabado,
 aplicaciones de software, aplicaciones de software móviles,
 aplicaciones descargables para dispositivos multimedia,
 juegos de ordenador, software de juegos de ordenador,
 programas de juegos ordenador, PDA (asistentes personales
 digitales), los productos mencionados no guardan relación
 con coches ni camiones; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de productos, en cuanto
 asistentes personales digitales, teléfonos móviles,
 ordenadores portátiles, aparatos de redes de
 telecomunicación, controladores de software para redes de
 telecomunicación y aparatos de telecomunicación, prendas de
 vestir de protección, cascos de protección, televisores,
 cascos auriculares, sistemas mundiales de determinación de
 la posición (GPS), dispositivos, aparatos de navegación por
 satélite, estos productos no guardan relación con coches y
 camiones, software informático grabado en CD-ROM, que no sea
 para coches o camiones, tarjetas SD (tarjetas digitales
 seguras), gafas, anteojos (óptica), gafas de sol que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de gafas de protección y
 sus estuches, lentes de contacto, cámaras fotográficas,
 lentes de cámaras, reproductores de MP3, cintas de audio,
 casetes de audio, discos de audio, cintas de audio-vídeo,
 casetes de audio-vídeo, discos audio-vídeo, cintas de vídeo,
 casetes de vídeo, videodiscos, CD, DVD, publicaciones
 electrónicas descargables, archivos de imágenes
 descargables, archivos de música descargables, alfombrillas
 de ratón, imanes, fundas para teléfonos móviles, estuches
 para teléfonos móviles; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de productos, en cuanto kits
 manos libres para teléfonos, que no sean para coches y
 camiones, tarjetas magnéticas codificadas, tarjetas
 codificadas, software de aplicación para teléfonos móviles
 que no sean para coches y camiones, software para
 telecomunicaciones que no sean para coches y camiones,
 software para el procesamiento de transacciones financieras,
 tablones de anuncios y mensajes informáticos, baterías
 eléctricas, cargadores de baterías que no sean para coches y
 camiones, alarmas de seguridad que no sean para coches y
 camiones, cámaras de seguridad que no sean para coches y
 camiones, aparatos de alarma de seguridad que no sean para
 coches y camiones, aparatos de control de seguridad que no
 sean para coches y camiones, aparatos de vigilancia de
 seguridad que no sean para coches y camiones, software
 informático de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a la venta de productos, en cuanto software
 informático con fines de seguridad que no sea para coches y
 camiones, tarjetas SIM, antenas, alarmas que no sean para
 coches y camiones, cables eléctricos, aparatos e
 instrumentos de química, programas de sistemas operativos
 informáticos grabados que no sean para coches y camiones,
 periféricos informáticos, equipos de procesamiento de datos
 que no sean para coches y camiones, aparatos de diagnóstico
 que no sean para coches y camiones ni para uso médico,
 medidores de distancias, aparatos para registrar distancias,
 tonos de llamada descargables para teléfonos móviles, que no
 sean para coches o camiones; etiquetas electrónicas para
 identificar productos; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de etiquetas electrónicas para productos, oculares,
 gafas de deporte, tarjetas magnéticas de identificación,
 aparatos de intercomunicación, altavoces, soportes
 magnéticos de datos, instrumentos matemáticos, módems,
 aparatos eléctricos de monitorización, aparatos de
 televisión, aparatos de prueba que no sean para uso médico,
 transmisores de telecomunicación, papel, cartón, productos
 de imprenta, fotografías, artículos de papelería, estos
 productos no guardan relación con coches o camiones;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de artículos de oficina,
 material de instrucción o material didáctico, material de
 empaquetado, equipos educativos, aparatos de escritura,
 instrumentos de escritura, artículos de escritura, libros,
 catálogos, tarjetas, manuales de instrucciones, revistas,
 catálogos de venta por correspondencia, periódicos,
 folletos, publicaciones periódicas, calendarios, agendas,
 etiquetas, mapas, publicaciones impresas, tarjetas postales,
 carteles, tarifas impresas, formularios impresos, estos
 productos no guardan relación con coches o camiones; venta
 minorista y venta minorista en línea relativas a los
 siguientes productos: prendas de vestir, calzado, artículos
 de sombrerería, utensilios y recipientes domésticos y de
 cocina, vajilla, utensilios, equipos de cocina, artículos de
 cuchillería, artículos de limpieza que no sean para coches y
 camiones, artículos hortícolas, artículos de joyería,
 artículos de relojería e instrumentos cronométricos,
 instrumentos musicales, aparatos de alumbrado, que no sean
 para coches y camiones, materias textiles, que no sean para
 coches y camiones, productos textiles para el hogar, muebles
 y mobiliario, artículos de equipaje y bolsas de transporte,
 productos de tocador, cosmetología, productos farmacéuticos,
 preparaciones de limpieza que no sean para coches y
 camiones; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a la venta de los siguientes productos: juegos y
 artículos de juego (que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta), artículos de gimnasia,
 artículos de deporte, equipos de deporte, carne, pescado,
 carne de ave, carne de caza, alimentos, productos
 alimenticios, productos de confitería, postres, productos
 horneados, productos de gastronomía fina, frutas, flores,
 café, té, cacao, azúcar, arroz, cervezas, aguas minerales,
 aguas gaseosas y otros productos para beber sin alcohol,
 productos para beber alcohólicos; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a los siguientes productos:
 terminales interactivos con pantalla táctil (que no sean
 para coches o camiones), bastones para autofotos (monopiés
 de mano), anillos inteligentes, aparatos de teléfonos
 inteligentes (que no sean para coches o camiones), relojes
 inteligentes; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a la venta de los siguientes productos: vehículos
 terrestres, que no sean coches o camiones, combustibles, que
 no sean para coches o camiones, materiales de construcción,
 artículos de ferretería, componentes electrónicos (que no
 sean para coches o camiones); gestión comercial de tiendas
 de venta minorista; suscripción a servicios de
 telecomunicaciones (para terceros), que no sean para coches
 o camiones; compilación y sistematización de información en
 bases de datos informáticas, que no sean para coches o
 camiones; compilación de estadísticas, que no sean para
 coches o camiones; análisis del precio de coste, que no
 sean para coches o camiones; organización de concursos con
 fines publicitarios, que no sean para coches o camiones;
 consultoría sobre contratación; oficinas de empleo;
 suministro de información sobre empleo de personal;
 suministro de información sobre empleo en relación con
 planes de programas para jóvenes; gestión comercial de
 licencias de productos y servicios para terceros;
 información y asesoramiento comerciales para consumidores
 (servicio de atención al cliente), que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; sondeos de opinión;
 selección de personal; servicios de comparación de precios;
 servicios de abastecimiento para terceros [adquisición de
 productos y servicios para otras empresas]; alquiler de
 espacios publicitarios, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; alquiler de tiempo publicitario en
 medios de comunicación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; promoción de ventas para terceros, que no
 sean servicios relativos a coches o camiones; búsqueda de
 patrocinadores; negociación de contratos comerciales para
 terceros; información y consultoría en todos los ámbitos
 mencionados, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; información y consultoría relativas a los
 servicios antes mencionados, prestados en línea desde una
 base de datos informática o Internet, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; servicios de información y
 asesoramiento en relación con los servicios antes
 mencionados, prestados a través de redes de
 telecomunicaciones, que no sean servicios relativos a coches
 o camiones; actualización y mantenimiento de datos en bases
 de datos informáticas, análisis del precio de coste,
 servicios de abastecimiento para terceros [compra de
 productos y servicios para otras empresas], facturación,
 previsiones económicas, información sobre negocios,
 administración comercial de la concesión de licencias de
 productos y servicios de terceros, estudios de marketing,
 consultoría en organización y dirección de negocios,
 investigación comercial, estos servicios no guardan relación
 con coches o camiones; información comercial, valoración de
 negocios comerciales, organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios, que no sean servicios relativos
 a vehículos de pasajeros o camiones; compilación de
 información en bases de datos informáticas, que no sean
 servicios relativos a vehículos de pasajeros o camiones,
 organización de ferias con fines comerciales y
 publicitarios, que no sean servicios relativos a vehículos
 de pasajeros y camiones, auditoría de negocios,
 investigación de mercados (que no sean para coches o
 camiones) y sondeos de opinión, preparación de nóminas;
 gestión de negocios comerciales o funciones comerciales de
 una empresa industrial o comercial que no sea para coches o
 camiones; servicios de consultoría económica que no sean
 para coches o camiones; servicios de investigación
 económica que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, other than services relating to cars and lorries;
 financial services, other than services relating to cars and
 lorries; monetary affairs, other than relating to cars or
 lorries; real estate affairs; financial analysis, other than
 relating to cars or lorries, banking other than for cars or
 lorries, credit bureaux, other than for cars or lorries,
 fiscal assessments, mutual funds, establishing and
 management of investment funds and unit trusts and
 management of financial transactions relating thereto;
 purchase, sale or brokering the trade of real estate for
 investment funds or unit trusts; takeovers and mergers of
 businesses of real estate for investment, funds or unit
 trusts, namely hire-purchase financing, provision of finance
 for credit sales, brokerage for hire-purchase; procurement
 in the field of managing residential and commercial
 premises, management and development of equity funds, other
 than investment funds, unit trusts and privatisation funds;
 capital investments, electronic transfer of capital,
 financial information, financial evaluation [insurance,
 banking, real estate], other than relating to cars or
 lorries, financial advice other than relating to cars or
 lorries, financial guarantees other than relating to cars or
 lorries, financial management, financial services, other
 than services relating to cars or lorries, financial
 sponsorship other than relating to cars or lorries,
 guarantees other than relating to cars or lorries, mortgage
 banking, insurance information other than relating to cars
 or lorries, fund investments, real estate agency,
 consultancy services relating to insurance other than
 relating to cars or lorries; hire purchase (financing),
 other than services relating to cars or lorries;
 hire-purchase financing, not related to cars or lorries;
 credit card services other than relating to cars or lorries;
 hire-purchase financing, other than services relating to
 cars or lorries, stockbroking, real estate affairs, real
 estate management and brokerage, fiscal assessments,
 real-estate valuations, online banking, foreign exchange
 transactions, pension funds; insurance and insurance
 underwriting services, other than for cars or lorries; life
 insurance underwriting, insurance brokerage, insurance
 consultancy other than relating to cars or lorries,
 providing financial information via a web site other than
 relating to cars or lorries, arranging letting of real
 estate, rental of offices [real estate], rent collection,
 rental of residential apartment buildings, rental of
 apartments, loans [financing], lending against security,
 real estate agencies, exchanging money, trusteeships, real
 estate administration, accident insurance underwriting,
 issuing of negotiable instruments, securities trading
 services; acquisition and issuance of securities and
 providing services relating thereto; temporary safekeeping
 of securities (documents), acquisition and redemption of
 securities and payment of dividends thereon, consultancy
 regarding securities, trading, being the buying and selling
 of securities, brokering the trading of securities, issuance
 of credit cards, arranging finance for construction
 projects, clearing, financial, consultancy relating to
 financial services all these other than relating to cars or
 lorries; debt collection agencies (factoring), home banking,
 clearing, charitable fund raising, organisation of
 collections, business liquidation services (financial
 affairs), retirement payment services, safe deposit
 services, safe deposit storage; agency services for bonds;
 agency services for securities; money exchange agency
 services; agencies or brokerage for leasing or renting of
 land; debt recovery; agencies in the field of bonds and
 other securities; electronic banking services; electronic
 processing of payments via a global computer network, other
 than for cars or lorries; philanthropic services concerning
 monetary donations; information in the fields of banking and
 insurance, other than for cars or lorries; information and
 consultancy provided via telecommunications networks, in the
 fields of banking and insurance, other than for cars or
 lorries; economic research services (financial), other than
 for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurance, autres que services en lien avec des
 voitures et des camions; services financiers, autres que
 services en lien avec des voitures et des camions; affaires
 monétaires, autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; affaires immobilières; analyses financières,
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions, services
 bancaires autres que pour voitures ou camions, agences de
 crédit, autres que pour voitures ou camions, estimations
 fiscales, fonds communs de placement, établissement et
 gestion de fonds d'investissement et unit trusts et gestion
 de transactions financières s'y rapportant; achat, vente ou
 courtage de biens immobiliers pour fonds d'investissement ou
 unit trusts; acquisitions et fusions d'entreprises de biens
 immobiliers pour investissements, fonds ou unit trusts, à
 savoir financement d'opérations de location-vente, mise à
 disposition de financements pour ventes à crédit, courtage
 pour location-vente; services d'approvisionnement dans le
 domaine de la gestion de locaux résidentiels et commerciaux,
 gestion et développement de fonds de capital investissement,
 autres que fonds d'investissement, unit trusts et fonds de
 privatisation; investissements de capitaux, transfert
 électronique de capitaux, informations financières,
 estimations financières [assurances, services bancaires,
 services immobiliers], autres qu'en lien avec des voitures
 ou des camions, prestation de conseils financiers autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, garanties
 financières lien avec des voitures ou des camions, gestion
 financière, services financiers, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions, parrainage financier autre
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, garanties
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions, services
 bancaires hypothécaires, informations en matière
 d'assurances autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, investissements dans des fonds, agences
 immobilières, services de conseillers en matière
 d'assurances autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; crédit-bail (financement), autres que services en
 lien avec des voitures ou des camions; financement
 d'opérations de location-vente, sans lien avec des voitures
 ou camions; services de cartes de crédit autres qu'en lien
 avec des voitures ou des camions; services de financement
 d'opérations de location-vente, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions, courtage de valeurs
 mobilières, affaires immobilières, courtage et gestion
 immobiliers, estimations fiscales, évaluations immobilières,
 services bancaires en ligne, transactions sur devises, fonds
 de pension; services d&#8217;assurance et de souscription
 d'assurances, autres que pour voitures ou camions;
 souscription d'assurance vie, courtage d'assurances,
 services de conseillers en assurances autres que pour
 voitures ou camions, fourniture d'informations financières
 par le biais d'un site Web autres que pour voitures ou
 camions, organisation de la location de biens immobiliers,
 location de bureaux [immobilier], recouvrement de loyers,
 location d'immeubles résidentiels à appartements, location
 d'appartements, prêts [financement], prêt sur gage, agences
 immobilières, opérations de change, fiducie, administration
 immobilière, souscription d'assurances contre les accidents,
 émission de titres négociables, services de négociation de
 titres; acquisition et émission de titres et mise à
 disposition de services s'y rapportant; services de
 conservation temporaire de titres (documents), services
 d'acquisition et de rachat de titres et paiement de
 dividendes sur ces derniers, services de conseillers
 concernant des titres, négociation, en tant qu'achat et
 vente de titres, courtage d'opérations sur titres, émission
 de cartes de crédit, organisation de financements pour des
 projets de construction, opérations de compensation,
 financières, services de conseillers en lien avec des
 services financiers, tous ces services autres qu&#8217;en lien
 avec des voitures ou des camions; agences de recouvrement de
 créances (affacturage), opérations bancaires à domicile,
 opérations de compensation, collectes de bienfaisance,
 organisation de collectes, services de liquidation
 d'entreprises (affaires financières), services de paiement
 de retraites, services de dépôt en coffres-forts, dépôt en
 coffres-forts; services d'agences pour obligations; services
 d'agences de titres; services d'agences de change;
 services d'agences immobilières pour la location de
 terrains; recouvrement de créances; services d'agences
 spécialisées en obligations et autres valeurs mobilières;
 services bancaires électroniques; traitement électronique de
 paiements par le biais d'un réseau informatique mondial,
 autres que pour voitures ou camions; services
 philanthropiques en rapport avec les dons d'argent;
 informations dans les domaines bancaires et des assurances,
 autres que pour voitures ou camions; informations et
 services de conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication, dans les domaines bancaires et des
 assurances, autres que pour voitures ou camions; services
 de recherche économique (financière), autres que pour
 voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a automóviles y camiones; negocios monetarios,
 que no guarden relación con coches o camiones; operaciones
 inmobiliarias; análisis financieros, que no guarden
 relación con coches o camiones, servicios bancarios que no
 sean para coches o camiones, agencias de crédito, que no
 sean para coches o camiones, valoraciones fiscales, fondos
 mutuos de inversión, establecimiento y gestión de fondos de
 inversión y fondos fiduciarios y gestión de transacciones
 financieras en estos ámbitos; compra, venta o corretaje del
 comercio de bienes inmuebles para fondos de inversión y
 fondos de inversión colectiva; adquisición y fusión de
 empresas de bienes inmuebles para fondos de inversión,
 fondos o fondos de inversión colectiva, a saber,
 arrendamiento con opción de compra, suministro de
 financiación para ventas a crédito, corretaje para
 arrendamiento con opción de compra; adquisición en el ámbito
 de la gestión de viviendas y locales comerciales, gestión y
 desarrollo de fondos de capital, que no sean fondos de
 inversión, fondos mutuos de inversión y fondos de
 privatización; inversión de capitales, transferencia
 electrónica de capitales, información financiera, evaluación
 financiera [seguros, actividades bancarias, bienes
 inmuebles], que no guarden relación con coches o camiones,
 asesoramiento financiero que no sea relativo a coches o
 camiones, garantías financieras que no guarden relación con
 coches o camiones, gestión financiera, servicios
 financieros, que no guarden relación con coches o camiones,
 patrocinio financiero que no sea relativo a coches o
 camiones, garantías que no guarden relación con coches o
 camiones, servicios de banco hipotecario, información sobre
 seguros que no guarden relación con coches o camiones,
 inversión de fondos, agencias inmobiliarias, servicios de
 consultoría sobre seguros que no guarden relación con coches
 o camiones; arrendamiento con opción de compra
 (financiación), que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; financiación de arrendamiento con opción de
 compra, no relativos a coches o camiones; servicios de
 tarjetas de crédito que no guarden relación con coches o
 camiones; financiación de arrendamiento con opción de
 compra, que no sean servicios relativos a coches o camiones,
 correduría de valores, negocios inmobiliarios,
 administración y corretaje de bienes inmuebles, valoraciones
 fiscales, valoraciones inmobiliarias, servicios bancarios en
 línea, operaciones de cambio de divisas, fondos de
 pensiones; servicios de suscripción de seguros y seguros,
 que no sean para coches o camiones; suscripción de seguros
 de vida, corretaje de seguros, consultoría sobre seguros que
 no guarden relación con coches o camiones, suministro de
 información financiera por un sitio web que no guarden
 relación con coches o camiones, organización del
 arrendamiento de bienes inmuebles, alquiler de oficinas
 [bienes inmuebles], cobro de alquileres, alquiler de
 edificios de apartamentos residenciales, alquiler de
 apartamentos, préstamos [financiación], préstamos
 prendarios, agencias inmobiliarias, operaciones de cambio,
 administración fiduciaria, administración de bienes
 inmuebles, suscripción de seguros de accidentes, emisión de
 títulos negociables, servicios de comercio de valores;
 adquisición y emisión de valores y suministro de servicios
 conexos; custodia temporal de valores (documentos),
 adquisición y canje de valores y pago de dividendos,
 consultoría sobre valores, comercio, en cuanto compra y
 venta de valores, corretaje de comercio de valores, emisión
 de tarjetas de crédito, tramitación de financiación para
 proyectos de construcción, compensación, finanzas,
 consultoría sobre servicios financieros, que no guarden
 relación con coches o camiones; agencias de cobro de deudas
 (factoraje), banca a distancia, operaciones de cámara de
 compensación, recaudación de fondos de beneficencia,
 organización de colectas, servicios de liquidación de
 empresas (negocios financieros), servicios de pago de
 jubilaciones, servicios de depósito en cajas fuertes,
 almacenamiento de depósito en cajas fuertes; servicios de
 agencias en relación con obligaciones; servicios de agencias
 de valores; servicios de agencias de cambio de divisas;
 servicios de agencias o corredores especializados en el
 arrendamiento financiero o el alquiler de tierras;
 recuperación de deudas; agencias en el ámbito de las
 obligaciones y otros tipos de valores; banca electrónica;
 procesamiento electrónico de pagos mediante una red
 informática mundial, que no sea para coches o camiones;
 servicios filantrópicos relacionados con donaciones
 pecuniarias; información en los ámbitos de la banca y los
 seguros, que no sean para coches o camiones; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación, en los
 ámbitos de la banca y los seguros, que no sean para coches o
 camiones; servicios de investigación económica
 (financiera), que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repairs, other than services relating
 to cars or lorries; installation services other than
 relating to cars or lorries; Delivery, assembly, putting
 into operation, service, maintenance and revision, repair
 and overhaul of machines and equipment for power plants,
 heating plants, chemical and petrochemical plants, water
 treatment plants and plants for treatment and/or disposal of
 various kinds of wastes; machinery retrofit and conversion
 services; machinery installation, maintenance and repair,
 other than for cars or lorries; building construction
 supervision, building consultancy, maintenance and repair of
 computer equipment (hardware) other than relating to cars or
 lorries, construction information, building construction,
 civil engineering construction; construction services,
 brokerage in the field of investment construction;
 locksmithery, repair of security locks other than for cars
 or lorries, joinery services, restoration and maintenance of
 furniture, heating, plumbing, heating equipment installation
 and repair, repair, inspection and testing of dedicated
 electrical equipment, electric appliance installation and
 repair, other than for cars or lorries; mining for precious
 metals; mining extraction; quarrying services; mining for
 precious stones; servicing, repair, maintenance, restoration
 and refurbishment of machinery and equipment in the field of
 nuclear energy, installation of machinery and equipment in
 the field of nuclear energy; maintenance and revision,
 repair and overhaul of machines and equipment for nuclear
 power plants, nuclear plants installation and maintenance;
 repair or maintenance of power distribution or control
 machines and apparatus; Installation of access control
 systems; construction, alteration and removal of buildings;
 maintenance of property, engineering activities for
 investment construction, in particular procuring and
 providing professional assistance, assessments, advice,
 recommendations and opinions regarding the security
 preparation and construction of building projects and
 providing technical supervision; wiring of buildings for
 telecommunication transmission; maintenance and repair of
 electronic installations, other than for cars or lorries;
 installation of telephone lines; antenna installation and
 repair, other than for cars or lorries; installation and
 maintenance of photovoltaic installations; installation and
 repair of telecommunications networks, other than for cars
 or lorries; installation and repair of computer hardware,
 other than for cars or lorries; alarm, lock and safe
 installation, maintenance and repair, other than for cars or
 lorries; installation, maintenance and repair of electrical
 machinery and generators, other than for cars or lorries;
 installation of communication equipment, other than for cars
 or lorries; installation, repair and maintenance of
 computers and computer peripherals, other than for cars or
 lorries; installation, repair and maintenance of industrial
 installations; installation of solar powered systems;
 installation, maintenance and repair of broadcasting
 apparatus; building consultancy; information in the field of
 construction, installation and servicing; information and
 consultancy provided via telecommunications networks in the
 field of construction, installation and servicing other than
 relating to cars or lorries; all the aforesaid excluding
 assembly, putting into operation, service, maintenance,
 repair, reconstruction and modernization of land and subway
 vehicles and transport equipment, their parts, components
 and accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; services de
 réparation, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'installation autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; Livraison, montage, mise en
 service, entretien, maintenance et révision, réparation et
 révision de machines et équipements pour centrales
 électriques, installations industrielles de chauffage,
 installations industrielles chimiques et pétrochimiques,
 installations industrielles pour le traitement des eaux et
 installations industrielles pour le traitement et/ou
 l'élimination de divers types de déchets; services de
 transformation et rénovation de machines; installation,
 entretien et réparation de machines, autres que pour
 voitures ou camions; supervision de travaux de
 construction, services de conseillers en construction,
 maintenance et réparation d'équipements informatiques
 (matériel informatique) autres qu'en lien avec des voitures
 ou des camions, informations en matière de construction,
 construction de bâtiments, construction dans le génie civil;
 services de construction, courtage dans le domaine de la
 construction; travaux de serrurerie, réparation de serrures
 de sécurité autres que pour voitures ou camions, services de
 menuiserie, restauration et entretien de meubles, chauffage,
 plomberie, installation et réparation d'équipements de
 chauffage, réparation, inspection et essai d'équipements
 électriques spécialisés, installation et réparation
 d'appareils électriques, autres que pour voitures ou
 camions; extraction de métaux précieux; extraction
 minière; exploitation de carrières; extraction de pierres
 précieuses; entretien, réparation, maintenance,
 restauration et remise à neuf de machines et équipements
 dans le domaine de l'énergie nucléaire, installation de
 machines et équipements dans le domaine de l'énergie
 nucléaire; maintenance et révision, réparation et révision
 de machines et équipements pour centrales nucléaires,
 installation et maintenance de centrales nucléaires;
 réparation ou maintenance de machines et appareils de
 commande ou distribution d'énergie électrique; installation
 de systèmes de contrôle d'accès; construction, modification
 et destruction de bâtiments; maintenance de biens
 immobiliers, activités d'ingénierie pour la construction
 d&#8217;investissements, en particulier mise à disposition d'une
 assistance professionnelle, évaluations, conseils,
 recommandations et avis concernant la préparation de la
 sécurité et la construction de projets de construction et
 fourniture de la supervision technique; câblage de
 bâtiments pour transmission de télécommunications;
 entretien et réparation d'installations électroniques,
 autres que pour voitures ou camions; services d'installation
 de lignes téléphoniques; installation et réparation
 d'antennes, autres que pour voitures ou camions;
 installation et maintenance d'installations photovoltaïques;
 installation et réparation de réseaux de télécommunication,
 autres que pour voitures ou camions; installation et
 réparation de matériel informatique, autres que pour
 voitures ou camions; installation, entretien et réparation
 d'alarmes, de serrures et de coffres-forts, autres que pour
 voitures ou camions; installation, maintenance et
 réparation de générateurs et machines électriques, autres
 que pour voitures ou camions; installation d'équipements de
 communication, autres que pour voitures ou camions;
 installation, réparation et maintenance d'ordinateurs et
 périphériques informatiques, autres que pour voitures ou
 camions; installation, réparation et maintenance
 d'installations industrielles; installation de systèmes à
 énergie solaire; installation, entretien et réparation
 d'appareils de radiodiffusion; services de conseillers en
 matière de construction; services d&#8217;information dans le
 domaine de la construction, de l'installation et de
 l'entretien; services d'information et de conseillers
 fournis par le biais de réseaux de télécommunication dans le
 domaine de la construction, de l'installation et de
 l'entretien, autres qu'en lien avec des voitures ou camions;
 tous les services précités à l'exclusion de l'assemblage, la
 mise en service, l'entretien, la maintenance, la réparation,
 la reconstruction et la modernisation de véhicules
 terrestres et souterrains et d'équipements de transport,
 leurs parties, composants et accessoires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; reparación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; servicios de instalación que no guarden
 relación con coches o camiones; Entrega, montaje, puesta en
 marcha, revisión, mantenimiento y revisión, reparación y
 revisión de máquinas y equipos para centrales eléctricas,
 centrales de calefacción, plantas químicas y petroquímicas,
 plantas de tratamiento del agua y plantas para el
 tratamiento y la eliminación de distintos tipos de residuos;
 servicios de renovación y conversión de maquinaria;
 instalación, mantenimiento y reparación de maquinaria, que
 no sean para coches o camiones; supervisión de obras de
 construcción, consultoría sobre construcción, mantenimiento
 y reparación de equipos informáticos (hardware) que no
 guarden relación con coches o camiones, información sobre
 construcción, construcción de edificios, obras de ingeniería
 civil; servicios de construcción, corretaje en el ámbito de
 inversiones de construcción; artículos de cerrajería,
 reparación de cerraduras de seguridad que no sean para
 coches o camiones, servicios de carpintería, restauración y
 mantenimiento de muebles, calefacción, fontanería,
 instalación y reparación de equipos de calefacción,
 reparación, inspección y prueba de equipos eléctricos
 dedicados, instalación y reparación de aparatos eléctricos,
 que no sean para coches o camiones; extracción minera de
 metales preciosos; extracción minera; explotación de
 canteras; extracción minera de piedras preciosas; revisión,
 reparación, mantenimiento, restauración y renovación de
 maquinaria y equipos en el ámbito de la energía nuclear,
 instalación de maquinaria y equipos en el ámbito de la
 energía nuclear; mantenimiento y revisión, reparación y
 revisión de máquinas y equipos para centrales nucleares,
 instalación y mantenimiento de centrales nucleares;
 reparación o mantenimiento de máquinas y aparatos de
 distribución y control de energía; Instalación de sistemas
 de control de acceso; construcción, modificación y
 eliminación de edificios; mantenimiento de bienes inmuebles,
 trabajos de ingeniería para inversiones de construcción, en
 particular adquisición y suministro de asistencia
 profesional, peritajes, asesoramiento, recomendaciones y
 opiniones sobre la preparación de seguridad y construcción
 de proyectos de edificación y suministro de supervisión
 técnica; cables de edificios para la transmisión de
 telecomunicaciones; mantenimiento y reparación de
 instalaciones electrónicas, que no sean para coches o
 camiones; instalación de líneas telefónicas; instalación y
 reparación de antenas, que no sean para coches o camiones;
 instalación y mantenimiento de instalaciones fotovoltaicas;
 instalación y reparación de redes de telecomunicación, que
 no sean para coches o camiones; instalación y reparación de
 hardware informático, que no sean para coches o camiones;
 instalación, mantenimiento y reparación de alarmas,
 cerraduras y cajas fuertes, que no sean para coches o
 camiones; instalación, mantenimiento y reparación de
 máquinas y generadores eléctricos, que no sean para coches o
 camiones; instalación de equipos de comunicación, que no
 sean para coches o camiones; instalación, reparación y
 mantenimiento de ordenadores y periféricos informáticos, que
 no sean para coches o camiones; instalación, reparación y
 mantenimiento de instalaciones industriales; instalación de
 sistemas de energía solar; instalación, mantenimiento y
 reparación de aparatos de difusión; consultoría en
 construcción; información en el ámbito de la construcción,
 instalación y mantenimiento; información y consultoría
 prestadas por redes de telecomunicación en los ámbitos de la
 construcción, la instalación y la revisión que no guarden
 relación con coches o camiones; los servicios antes
 mencionados no incluyen el montaje, la puesta en marcha, el
 servicio, el mantenimiento, la reparación, la reconstrucción
 y la modernización de vehículos terrestres y subterráneos y
 equipos de transporte, así como sus partes, componentes y
 accesorios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications by telephones other than relating to cars or
 lorries, rental of message sending apparatus, broadcasting
 included in this class; wire service, information and news
 agencies, video text services, communications included in
 this class, satellite transmission, electronic transmission
 of data, other than for passenger vehicles or lorries, news
 agencies; chat-room services; voice over ip services;
 communications via computers, mobile and all other
 electronic equipment, other than for cars or lorries;
 providing online forums other than relating to cars or
 lorries; providing on-line communications links which
 transfer the web site user to other local and global web
 pages; mobile telecommunication network services, other than
 relating to cars or lorries; fixed line telecommunication
 services; provision of broadband telecommunications access,
 other than for cars or lorries; broadband services; wireless
 communications services, other than for cars or lorries;
 digital communications services, other than for cars or
 lorries; broadcasting services; television broadcasting;
 broadcasting services relating to Internet protocol TV;
 provision of access to Internet protocol TV; Internet access
 services, other than for cars or lorries; email and text
 messaging services; telecommunications information provided
 via telecommunication networks, other than for cars or
 lorries; services of a network provider, namely rental of
 access time to data networks and databases, in particular
 the internet; communications services for accessing a
 database; providing access to databases, other than for cars
 or lorries; leasing of access time to a computer database,
 other than for cars or lorries; operation of a
 telecommunications network, other than for cars or lorries;
 electronic bulletin board services, other than for cars or
 lorries; providing access to weblogs, other than for cars or
 lorries; providing access to podcasts, other than for cars
 or lorries; chatroom services for social networking, other
 than for cars or lorries; provision of on-line forums, other
 than for cars or lorries; providing access to online forums
 for social networking, other than for cars or lorries;
 providing electronic telecommunication connections, other
 than for cars or lorries; telecommunications routing and
 junction services; rental of telecommunication facilities;
 providing access to computer databases in the fields of
 social networking, social introduction and dating;
 information and advisory services relating to any of the
 aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the Internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; cable television broadcasting;
 communications by cellular phones; communications via
 computer terminals, other than services relating to cars and
 lorries; communications by fibre optic networks;
 communications by telephone; computer-aided transmission of
 messages and images, other than for cars or lorries;
 electronic bulletin board services [telecommunications
 services]; transmission of electronic mail, other than for
 cars or lorries; facsimile transmission; information about
 telecommunication, other than for cars or lorries; message
 sending, other than for cars or lorries; paging services
 [radio, telephone or other means of electronic
 communication]; providing Internet chatrooms; providing
 telecommunication channels for teleshopping services;
 providing telecommunications connections to a global
 computer network, other than for cars or lorries; providing
 user access to global computer networks, other than for cars
 or lorries; radio broadcasting, other than for cars or
 lorries; rental of access time to global computer networks;
 rental of message sending apparatus; rental of modems;
 rental of telephones other than relating to cars or lorries;
 satellite transmission, other than for cars or lorries;
 teleconferencing services; communication by telegram;
 telephone services other than relating to cars or lorries;
 telex services; transmission of digital files; transmission
 of greeting cards online; telegram transmission; voice mail
 services; news agencies; wireless broadcasting;
 telecommunication services, other than for cars or lorries;
 mobile communications services, other than for cars or
 lorries; telecommunication gateway services; Internet
 portals, electronic mail and messaging; information services
 relating to telecommunications other than relating to cars
 or lorries; information and consultancy provided via
 telecommunications networks in the field of
 telecommunications other than relating to cars or lorries;
 renting and/or sale of access time to computer databases and
 other computer services other than relating to cars or
 lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par téléphones autres qu'en lien avec des
 voitures ou camions, services de location d'appareils pour
 la transmission de messages, services de diffusion compris
 dans cette classe; services d&#8217;agences de presse,
 informations et agences de presse, services de vidéotexte,
 communications comprises dans cette classe, transmission par
 satellite, transmission électronique de données, autres que
 pour véhicules de tourisme ou camions, agences de presse;
 services de sessions de discussion; services de voix sur
 IP; communications par le biais d'ordinateurs, mobiles et
 tous autres équipements électroniques, autres que pour
 voitures ou camions; mise à disposition de forums en ligne
 autres qu'en lien avec des voitures ou camions; mise à
 disposition de liaisons de communication en ligne
 transférant les utilisateurs de sites Web vers d'autres
 pages Web locales ou mondiales; services de réseaux de
 télécommunication mobile, autres qu'en rapport avec des
 voitures ou camions; services de télécommunications par
 lignes fixes; fourniture d'accès de télécommunications large
 bande, autres que pour voitures ou camions; services à
 large bande (haut débit); services de communication sans
 fil, autres que pour voitures ou camions; services de
 communication numérique, autres que pour voitures ou
 camions; Services de radiodiffusion; diffusion de
 programmes de télévision; services de radiodiffusion dans le
 domaine de la télévision sur IP (protocole Internet);
 fourniture d'accès à la télévision sur IP (protocole
 Internet); Services d'accès à Internet, autres que pour
 voitures ou camions; services de messagerie textuelle et
 messagerie électronique; informations en matière de
 télécommunications fournies par le biais de réseaux de
 télécommunication, autres que pour voitures ou camions;
 services d'un fournisseur de réseau, à savoir location de
 temps d'accès à des réseaux de données et bases de données,
 en particulier Internet; services de communication pour
 l'accès à une base de données; fourniture d'accès à des
 bases de données, autres que pour voitures ou camions;
 location de temps d'accès à des bases de données
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 exploitation d'un réseau de télécommunications, autres que
 pour voitures ou camions; services de tableaux d'affichage
 électronique, autres que pour voitures ou camions;
 fourniture d'accès à des carnets Web, autres que pour
 voitures ou camions; fourniture d'accès à des podcasts,
 autres que pour voitures ou camions; services de salons de
 discussion en ligne pour le réseautage social, autres que
 pour voitures ou camions; mise à disposition de forums en
 ligne, autres que pour voitures ou camions; fourniture
 d'accès à des forums en ligne pour le réseautage social,
 autres que pour voitures ou camions; mise à disposition de
 connexions de télécommunication électronique, autres que
 pour voitures ou camions; services d'acheminement et de
 jonction pour télécommunications; location d'installations
 de télécommunication; fourniture d'accès à des bases de
 données informatiques dans le domaine du réseautage social,
 des contacts sociaux et des rencontres; informations et
 prestation de conseils concernant les services précités
 quels qu'ils soient; services d'information et prestation
 de conseils se rapportant aux services précités fournis en
 ligne à partir de bases de données informatiques ou
 d'Internet; prestation de conseils et informations
 concernant les services précités lorsqu'ils sont fournis par
 le biais de réseaux de télécommunications; services de
 télédiffusion par câble; Communications par téléphones
 cellulaires; communications par le biais de terminaux
 informatiques, autres que services en lien avec des voitures
 et camions; communications par réseaux de fibres optiques;
 communications téléphoniques; transmission assistée par
 ordinateur de messages et d'images, autres que pour voitures
 ou camions; services d'affichage électronique
 [télécommunications]; transmission de courriers
 électroniques, autres que pour voitures ou camions;
 transmission de télécopies; informations en matière de
 télécommunications, autres que pour voitures ou camions;
 transmission de messages, autres que pour voitures ou
 camions; services d'appel radioélectrique [radio téléphone
 ou autres moyens de communications électroniques]; mise à
 disposition de forums de discussion sur Internet;
 fourniture de canaux de télécommunication destinés aux
 services de télé-achat; fourniture de connexions de
 télécommunication à un réseau informatique mondial, autres
 que pour voitures ou camions; fourniture d'accès
 utilisateur à des réseaux informatiques mondiaux, autres que
 pour voitures ou camions; services de radiodiffusion,
 autres que pour voitures ou camions; location de temps
 d'accès à des réseaux informatiques mondiaux; location
 d'appareils de transmission de messages; location de
 modems; location de téléphones, autre qu'en lien avec des
 voitures ou camions; transmission par satellite, autre que
 pour voitures ou camions; services de téléconférences;
 services de communication par télégrammes; services
 téléphoniques autres qu'en lien avec des voitures ou
 camions; services de télex; transmission de fichiers
 numériques; transmission de cartes de voeux en ligne;
 transmission de télégrammes; services de messagerie vocale;
 agences de presse; services de transmission sans fil
 (radiodiffusion); services de télécommunication, autres que
 pour voitures ou camions; services de communication mobile,
 autres que pour voitures ou camions; services
 d'acheminement et de jonction pour télécommunication;
 Portails Internet, messagerie et courrier électronique;
 services d'information en lien avec des télécommunications
 autres qu'en lien avec des voitures ou camions; services
 d'information et de conseillers fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication dans le domaine des
 télécommunications, autres qu'en lien avec des voitures ou
 camions; location et/ou vente de temps d'accès à des bases
 de données informatiques et autres services informatiques
 autres qu'en lien avec des voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones por teléfonos, excepto relativas a coches o
 camiones, alquiler de aparatos para la transmisión de
 mensajes, difusión comprendidos en esta clase; agencias de
 prensa, agencias de noticias y de información, servicios de
 videotexto, servicios de comunicación, comprendidos en esta
 clase, transmisión por satélite, transmisión electrónica de
 datos, que no sean para vehículos de pasajeros o camiones,
 agencias de noticias; servicios de salas de charla;
 servicios de voz por protocolo Internet; comunicaciones por
 ordenadores, móviles y cualquier otro equipo electrónico,
 que no sean para coches o camiones; suministro de foros en
 línea que no guarden relación con coches o camiones;
 suministro de enlaces de comunicación en línea que
 transfieren al usuario de un sitio Web a otras páginas Web
 mundiales y locales; servicios de redes de telecomunicación
 móvil, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de telecomunicación mediante líneas fijas;
 suministro de acceso a telecomunicaciones de banda ancha,
 que no sean para coches o camiones; servicios de banda
 ancha; servicios de comunicación inalámbrica, que no sean
 para coches o camiones; servicios de comunicación digital,
 que no sean para coches o camiones; servicios de
 radiodifusión; teledifusión; servicios de difusión
 relacionados con la televisión por protocolo Internet;
 suministro de acceso a servicios de televisión por protocolo
 Internet; Servicios de acceso a Internet, que no sean para
 coches o camiones; servicios de correo electrónico y
 mensajería de textos; información sobre telecomunicaciones
 suministrada por redes de telecomunicación, que no sean para
 coches o camiones; servicios de un proveedor de red, a
 saber, alquiler de tiempo de acceso a redes de datos y bases
 de datos, en particular Internet; servicios de comunicación
 para acceder a bases de datos; suministro de acceso a bases
 de datos, que no sean para coches o camiones; alquiler de
 tiempo de acceso a una base de datos informática, que no sea
 para coches o camiones; explotación de redes de
 telecomunicación, que no sean para coches o camiones;
 servicios de tablones de anuncios electrónicos, que no sean
 para coches o camiones; suministro de acceso a blogs, que
 no sean para coches o camiones; suministro de acceso a
 pódcast, que no sean para coches o camiones; servicios de
 salas de charla para redes sociales, que no sean para coches
 o camiones; suministro de foros en línea, que no sean para
 coches o camiones; suministro de acceso a foros en línea
 para redes sociales, que no sean para coches o camiones;
 suministro de conexiones electrónicas de telecomunicación,
 que no sean para coches o camiones; servicios de
 encaminamiento y enlace para telecomunicaciones; alquiler
 de instalaciones de telecomunicaciones; servicios de acceso
 a bases de datos informáticas en los ámbitos de redes
 sociales, presentaciones sociales y encuentros;
 asesoramiento e información sobre todos los servicios
 mencionados; servicios de información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados, prestados en línea mediante
 bases de datos informáticas o Internet; información y
 asesoramiento sobre los servicios antes mencionados por
 redes de telecomunicación; teledifusión por cable;
 comunicaciones por teléfonos celulares; comunicaciones por
 terminales de ordenador, que no sean servicios relativos a
 automóviles y camiones; comunicación por redes de fibra
 óptica; comunicaciones telefónicas; transmisión de mensajes
 e imágenes asistida por ordenador, que no sean para coches o
 camiones; servicios de tablones de anuncios electrónicos
 [telecomunicaciones]; transmisión de correo electrónico,
 que no sea para coches o camiones; transmisión de faxes;
 información sobre telecomunicaciones, que no sea para coches
 o camiones; envío de mensajes, que no sean para coches o
 camiones; servicios de radiomensajería [por radio, teléfono
 u otros medios de comunicación electrónica]; puesta a
 disposición de foros de discusión (chats) en Internet;
 puesta a disposición de canales de telecomunicación para
 servicios de televenta; suministro de conexiones de
 telecomunicación a una red informática mundial, que no sea
 para coches o camiones; suministro de acceso de usuario a
 redes informáticas mundiales, que no sean para coches o
 camiones; radiodifusión, que no sea para coches o camiones;
 alquiler de tiempo de acceso a redes informáticas mundiales;
 alquiler de aparatos para el envío de mensajes; alquiler de
 módems; alquiler de teléfonos que no guarden relación con
 coches o camiones; transmisión por satélite, que no sean
 para coches o camiones; servicios de teleconferencia;
 comunicación telegráfica; servicios telefónicos que no
 guarden relación con coches o camiones; servicios de télex;
 transmisión de archivos digitales; transmisión de tarjetas
 de felicitación en línea; transmisión de telegramas;
 servicios de buzón de voz; agencias de noticias; servicios
 de difusión inalámbrica; servicios de telecomunicación, que
 no sean para coches o camiones; servicios de comunicación
 móvil, que no sean para coches o camiones; servicios de
 pasarelas de telecomunicaciones; portales de Internet,
 correo electrónico y mensajería; servicios de información
 sobre telecomunicaciones, que no guarden relación con coches
 o camiones; información y consultoría prestadas por redes
 de telecomunicación en el ámbito de las telecomunicaciones
 que no guarden relación con coches o camiones; alquiler o
 venta de tiempo de acceso a bases de datos informáticas y
 otros servicios informáticos que no guarden relación con
 coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, other than relating to cars or lorries; packaging
 and storage of goods, other than cars or lorries; travel
 arrangement, other than for cars or lorries; transport and
 storage, other than for cars or lorries; towing, other than
 for cars or lorries; vehicle breakdown assistance [towing],
 other than for cars or lorries; parcel delivery, other than
 for cars or lorries; delivery of goods, other than for cars
 or lorries; newspaper delivery; boat chartering; salvage of
 ships; ice-breaking; flower delivery; freight forwarding;
 carting; transport brokerage, other than for cars or
 lorries; removal services; boat storage; storage of goods
 other than cars or lorries; packaging of goods other than
 cars or lorries; unloading cargo; storage information;
 bottling services; freight brokerage; franking of mail;
 porterage; ambulance transport; courier services [messages
 or merchandise]; piloting; aircraft rental; transport by
 air; transport of furniture; messenger courier services;
 physical storage of electronically-stored data or documents,
 other than for cars or lorries; transport by pipeline;
 escorting of travellers; motor coach rental; travel
 reservation; transport reservation and booking, other than
 for cars or lorries; salvaging; rescue operations
 [transport]; shipbrokerage; operating canal locks; marine
 transport; stevedoring; tram transport; river transport;
 railway transport; transport by ferry; barge transport; boat
 transport; transport and storage of waste; transport of
 valuables; transport logistics, other than for cars or
 lorries; underwater salvage; sightseeing [tourism]; freight
 [shipping of goods]; traffic information, other than for
 cars or lorries; boat rental; garage rental; rental of
 freezers; truck (railway -) rental; rental of frozen food
 lockers; rental of storage containers; rental of warehouses;
 parking place rental, other than for cars or lorries; horse
 rental; rental of wheelchairs; rental of deep water diving
 suits; rental of diving bells; electricity distribution
 other than relating to cars or lorries; distribution of
 electricity to households; distribution of energy other than
 relating to cars or lorries; water distribution; railway
 coach rental; lighterage services; water supply; ship
 refloating; delivery of goods by mail order; vehicle
 inspection services other than relating to cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport, autres qu'en lien avec des voitures
 ou camions; conditionnement et entreposage de marchandises,
 autres que voitures ou camions; organisation de voyages,
 autres que pour voitures ou camions; transport et
 entreposage, autres que pour voitures ou camions;
 remorquage, autre que pour voitures ou camions; assistance
 en cas de pannes de véhicules [remorquage], autre que pour
 voitures ou camions; livraison de colis, autre que pour
 voitures ou camions; livraison de marchandises, autre que
 pour voitures ou camions; services de distribution de
 journaux; affrètement de bateaux; services de sauvetage de
 navires; services de brise-glace; livraison de fleurs;
 services d'expédition de fret; services de roulage;
 courtage de transport, autre que pour voitures ou camions;
 services de déménagement; entreposage de bateaux;
 entreposage de marchandises autres que voitures ou camions;
 conditionnement de produits, autres que voitures ou camions;
 déchargement de fret; informations en matière de stockage;
 mise en bouteilles; courtage de fret; affranchissement de
 courrier; portage; transport en ambulance; services de
 messagerie [courrier ou marchandises]; services de
 pilotage; location d'aéronefs; transports aériens;
 transport de meubles; services de messagers et de
 coursiers; stockage physique de données ou documents stockés
 électroniquement, autres que pour voitures ou camions;
 transport par pipelines; accompagnement de voyageurs;
 location d'autocars; services de pré-réservation pour les
 voyages; services de pré-réservation et de réservation de
 transports, autres que pour voitures ou camions; services
 de sauvetage; opérations de secours [transport]; courtage
 maritime; actionnement des portes d'écluses; services de
 transports maritimes; aconage; services de trams;
 transport fluvial; transports par chemin de fer; transport
 par transbordeurs; services de transports en chaland;
 transports par bateau; transport et entreposage de déchets;
 transport de valeurs; services de logistique en matière de
 transport, autres que pour voitures ou camions; sauvetage
 sous-marin; visites touristiques; fret [transport de
 marchandises]; informations en matière de trafic, autres que
 pour voitures ou camions; services de location de bateaux;
 location de garages; location de congélateurs; location de
 wagons; services de location d'armoires pour aliments
 congelés; services de location de conteneurs d'entreposage;
 location d'entrepôts; location de places de stationnement,
 autres que pour voitures ou camions; location de chevaux;
 location de fauteuils roulants; services de location de
 combinaisons de plongée en eau profonde; location de
 cloches à plongée; services de distribution d'électricité
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 distribution d'électricité aux ménages; distribution
 d'énergie autre qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 distribution des eaux; location de voitures de train;
 services de transport par barge; approvisionnement en eau;
 renflouage de navires; livraison de marchandises commandées
 par correspondance; services d'inspection de véhicules
 autres qu'en lien avec des voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, que no guarde relación con coches o camiones;
 empaquetado y almacenamiento de mercancías, que no sean
 coches o camiones; organización de viajes, que no sean para
 coches o camiones; transporte y almacenamiento, que no sean
 para coches o camiones; remolque, que no sea para coches o
 camiones; asistencia en caso de avería de vehículos
 [servicios de remolque], que no sea para coches o camiones;
 reparto de paquetes, que no sea para coches o camiones;
 reparto de mercancías, que no sea para coches o camiones;
 reparto de periódicos; fletamento de barcos; salvamento de
 barcos; servicios de rompehielos; reparto de flores;
 servicios de envío; acarreo; corretaje de transporte, que
 no sea para coches o camiones; servicios de mudanza;
 servicios de depósito de barcos; almacenamiento de
 mercancías que no sea coches o camiones; empaquetado de
 productos que no sea coches ni camiones; descarga de
 mercancías; información sobre almacenamiento; servicios de
 embotellado; corretaje de fletes; franqueo postal;
 servicios de portes; transporte en ambulancia; servicios
 de mensajería [correo o mercancías]; servicios de pilotaje;
 alquiler de aeronaves; transporte aéreo; transporte de
 muebles; servicios de mensajería; almacenamiento físico de
 datos o documentos almacenados electrónicamente, que no sean
 para coches o camiones; transporte por conductos;
 acompañamiento de viajeros; alquiler de autocares; reserva
 de viajes; reservas de transporte, que no sean para coches
 o camiones; servicios de salvamento; operaciones de rescate
 [transporte]; corretaje marítimo; accionamiento de
 esclusas; transporte marítimo; servicios de estiba;
 transporte en tranvía; transporte fluvial; transporte
 ferroviario; transporte por transbordador; transporte en
 chalana; transporte en barco; transporte y almacenamiento
 de residuos; transporte de objetos de valor; logística de
 transporte, que no sea para coches o camiones; salvamento
 subacuático; visitas turísticas; flete [transporte de
 mercancías]; información sobre tráfico, que no sea para
 coches o camiones; alquiler de barcos; alquiler de
 garajes; alquiler de congeladores; alquiler de vagones de
 carga; alquiler de armarios frigoríficos; alquiler de
 contenedores de almacenamiento; alquiler de almacenes
 [depósitos]; alquiler de plazas de estacionamiento, que no
 sean para coches o camiones; alquiler de caballos;
 alquiler de sillas de ruedas; alquiler de trajes de buceo
 en aguas profundas; alquiler de campanas de buzo;
 distribución de electricidad que no guarde relación con
 coches o camiones; distribución de electricidad para
 viviendas; distribución de energía que no guarde relación
 con coches o camiones; distribución de agua; alquiler de
 coches de ferrocarril; servicios de lanchaje; suministro
 de agua; reflotamiento de barcos; reparto de pedidos por
 correspondencia; servicios de inspección de vehículos que
 no guarden relación con coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials, in particular of metals and plastics
 other than relating to cars or lorries; energy production
 other than relating to cars or lorries; treatment of oil and
 gas other than relating to cars or lorries; decontamination
 of hazardous materials, destruction of waste, recycling of
 waste, waste incineration, treatment of waste; sorting of
 waste; leasing of energy generating equipment other than
 relating to cars or lorries; generation of electricity from
 solar energy; surface energy patterning for electronic
 circuitry; information and advisory services all relating to
 the generation of electricity other than relating to cars or
 lorries; production of thermal energy, heat and steam;
 generation and treatment of gas; generation and treatment of
 water; metal coating [not painting]; application of
 wear-resistant coatings on metals and plastics; application
 of wear resistant coatings to engineering components;
 application of protective surface coatings to machines and
 tools; bookbinding; cloth cutting; clothing alteration;
 custom tailoring; dressmaking; dyeing services; engraving;
 cloth waterproofing; food and drink preservation; framing of
 works of art; galvanizing; grinding; key cutting;
 laminating; leather working; material treatment information;
 paper finishing; photographic printing; printing; processing
 of oil; rental of air-conditioning apparatus other than
 relating to cars or lorries; soldering; cloth treating;
 treatment of waste; welding services; woodworking;
 information and advice relating to the aforesaid services;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided on-line from a computer database or the
 internet other than relating to cars or lorries; information
 and advisory services in relation to the aforesaid services
 provided over a telecommunications network, other than
 relating to cars or lorries; information in the field of
 custom manufacturing other than relating to cars or lorries;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of custom manufacturing other than
 relating to cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux, en particulier de métaux et de
 matières plastiques autre qu'en lien avec des voitures ou
 camions; production d'énergie autre qu'en lien avec des
 voitures ou camions; traitement de pétrole et de gaz autre
 qu'en lien avec des voitures ou camions; décontamination de
 matériaux dangereux, destruction de déchets, recyclage de
 déchets, incinération de déchets, traitement de déchets;
 tri de déchets; location d'équipements de production
 d'énergie autres qu'en lien avec des voitures ou camions;
 production d'électricité à partir d'énergie solaire;
 modélisation d'énergie de surface pour circuits
 électroniques; services d'information et de conseil se
 rapportant tous à la production d'électricité autres qu'en
 lien avec des voitures ou camions; production d'énergie
 thermique, de chaleur et de vapeur; production et traitement
 de gaz; production et traitement d'eau; revêtement
 métallique [autre que peinture]; application de revêtements
 résistants à l'usure sur des métaux et matières plastiques;
 application de revêtements résistant à l'usure sur des
 composants d'ingénierie; services d'application de
 revêtements pour la protection de surfaces sur des machines
 et outils; travaux de reliure; services de découpe
 d'étoffes; services de retouche de vêtements; confection
 sur mesure; services de couture; services de teinture;
 gravure; services d'imperméabilisation d'étoffes;
 conservation d'aliments et de boissons; encadrement
 d'&#339;uvres d'art; services de galvanisation; meulage; copie
 de clés; laminage; services de travail du cuir;
 informations en matière de traitement de matériaux;
 apprêtage de papier; tirage de photographies; travaux
 d'impression; transformation d'huile; location d'appareils
 pour le conditionnement d'air autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; services de brasage; services de
 traitement d'étoffes; traitement de déchets; services de
 soudage; travaux sur bois; informations et conseils
 concernant les services précités; services d'information et
 de conseil en lien avec les services précités fournis en
 ligne à partir d&#8217;une base de données informatique ou
 d'Internet autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; services d'information et de conseil en rapport
 avec les services précités, fournis sur un réseau de
 télécommunication, autres que services en lien avec des
 voitures ou des camions; informations dans le domaine de la
 fabrication sur mesure autres qu'en lien avec des voitures
 ou des camions; services d'information et de conseillers
 fournis par le biais de réseaux de télécommunication dans le
 domaine de la fabrication sur mesure, autres qu'en lien avec
 des voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales, en particular, de metales y
 materias plásticas que no guarden relación con coches o
 camiones; producción de energía que no guarde relación con
 coches o camiones; tratamiento de petróleo y gas que no
 guarde relación con coches o camiones; descontaminación de
 materiales peligrosos, destrucción de residuos, reciclaje de
 desechos, incineración de desechos, tratamiento de residuos;
 clasificación de residuos; leasing de equipos generadores
 de energía que no guarden relación con coches o camiones;
 generación de electricidad a partir de energía solar;
 modelado mediante energía de superficies para circuitos
 electrónicos; servicios de información y asesoramiento
 relativos a la generación de electricidad que no guarden
 relación con coches o camiones; producción de energía
 térmica, de calor y vapor; producción y tratamiento de gas;
 producción y tratamiento del agua; recubrimiento metálico
 [que no sea con pintura]; aplicación de recubrimientos
 resistentes al desgaste de metales y materias plásticas;
 aplicación de recubrimientos resistentes al desgaste a
 elementos de ingeniería; aplicación de recubrimientos de
 protección de superficies con máquinas y herramientas;
 encuadernación; corte de telas; arreglo de prendas de
 vestir; sastrería a medida; costura; servicios de
 tintorería; grabado; impermeabilización de telas;
 conservación de alimentos y bebidas; enmarcado de obras de
 arte; galvanización; amolado; servicios de copia de
 llaves; laminado; trabajo del cuero; información sobre el
 tratamiento de materiales; aprestos para el papel;
 impresión de fotografías; servicios de impresión;
 tratamiento del petróleo; alquiler de aparatos de
 acondicionamiento del aire que no guarden relación con
 coches o camiones; soldadura blanda; tratamiento de telas;
 tratamiento de residuos; servicios de soldadura; trabajo
 de la madera; información y asesoramiento sobre los
 servicios mencionados; servicios de información y
 asesoramiento relativos a los servicios antes mencionados
 prestados en línea desde una base de datos informática o
 Internet que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de información y asesoramiento en relación con los
 servicios antes mencionados prestados a través de una red de
 telecomunicaciones, que no guarden relación con coches o
 camiones; información en el ámbito de la fabricación por
 encargo que no esté relacionado con coches o camiones;
 información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación en el ámbito de la fabricación por encargo,
 que no guarden relación con coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, providing of training, entertainment and sporting
 activities, other than services relating to cars or lorries;
 boarding schools, club services (entertainment or
 education); museum services other than relating to cars or
 lorries, organisation of exhibitions for cultural or
 educational purposes, other than relating to cars or
 lorries, arranging and conducting of workshops [training]
 other than relating to cars or lorries, operating of
 lotteries, rental of sports grounds, educational services
 provided by schools, training, organization of shows
 [impresario services], movie studios, production of
 cinematographic films, reporting included in this class,
 amusement park services, photography, golf facilities
 (providing -); translation and interpretation; training and
 educational activities other than relating to cars or
 lorries, education other than relating to cars or lorries,
 providing of training and entertainment other than relating
 to cars or lorries, sporting and cultural activities, other
 than relating to cars or lorries; professional training
 services, other than relating to cars or lorries;
 videotaping; education information other than relating to
 cars or lorries; recreation information; vocational
 retraining; vocational guidance [education or training
 advice]; bookmobile services; night clubs; sport camp
 services; lending libraries; recreational services; disc
 jockey services; language interpreter services; health club
 services, fitness club services; personal trainer services
 [fitness training]; zoological garden services; sign
 language interpretation; conducting fitness classes;
 photographic reporting; gymnastic instruction; calligraphy
 services; music composition services; layout services, other
 than for advertising purposes; microfilming; modelling for
 artists; videotape editing; orchestra services; organization
 of fashion shows for entertainment purposes; religious
 education; dubbing; animal training; organization of balls;
 scriptwriting services; writing of texts, other than
 publicity texts; rental of audio equipment; rental of
 lighting apparatus for theatrical sets or television
 studios; rental of show scenery; rental of movie projectors
 and accessories; rental of motion pictures; rental of radio
 and television sets; games equipment rental; toy rental
 other than relating to cars or lorries; rental of sports
 equipment, except vehicles; rental of sports grounds; rental
 of skin diving equipment; rental of tennis courts; rental of
 theatre scenery; rental of sound recordings; rental of video
 cameras; videotape production; rental of videotapes; rental
 of video cassette recorders; circuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation, mise à disposition d&#8217;activités de formation, de
 divertissement et sportives, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; services de pensionnats,
 de clubs (divertissement ou éducation); services de musées
 autres qu'en lien avec des voitures ou camions, organisation
 d'expositions à des fins pédagogiques ou culturelles, autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, organisation et
 animation d'ateliers (formation) autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions, exploitation de loteries, location
 de terrains de sport, services pédagogiques fournis par des
 écoles, formation, organisation de spectacles (services
 d'imprésarios), studios de cinéma, production de films
 cinématographiques, compte-rendu compris dans cette classe,
 services de parcs d'attractions, photographie, mise à
 disposition d'installations de golf; traduction et
 interprétation; activités éducatives et de formation autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, services
 d'éducation autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, services de formation et de divertissement autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, activités
 sportives et culturelles, autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; services de formation
 professionnelle, autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; enregistrement sur bandes vidéo; informations en
 matière d'éducation autres qu'en lien avec des voitures ou
 des camions; informations en matière de distractions;
 recyclage professionnel; orientation professionnelle
 [conseil en enseignement ou en formation]; services de
 bibliobus; boîtes de nuit; services de camps sportifs;
 bibliothèques de prêt; services de loisirs; services de
 disc-jockeys; services d'interprètes linguistiques;
 services de clubs de santé, services de clubs de fitness;
 services d'entraîneurs individuels [entraînement physique];
 services de jardins zoologiques; interprétation du langage
 gestuel; animation de cours de fitness; reportages
 photographiques; enseignement de la gymnastique; services
 de calligraphie; services de composition musicale;
 services de mise en page, autres qu'à des fins
 publicitaires; microfilmage; agences de modèles pour
 artistes; montage de bandes vidéo; Services d'orchestres;
 organisation de défilés de mode à des fins de
 divertissement; éducation religieuse; postsynchronisation;
 dressage d'animaux; organisation de bals; services de
 rédaction de scénarios; rédaction de textes autres que
 textes publicitaires; location d'appareils audio; location
 d'appareils d'éclairage pour décors de théâtre ou studios de
 télévision; location de décors de spectacles; location
 d'appareils et accessoires cinématographiques; location de
 films cinématographiques; location de postes de radio et de
 télévision; location d'équipements de jeu; location de
 jouets autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 location d'équipements de sport, à l&#8217;exception de véhicules;
 location de terrains de sport; services de location
 d'équipements de plongée libre; location de courts de
 tennis; services de location de décors de théâtre;
 location d'enregistrements sonores; location de caméras
 vidéo; production de bandes vidéo; location de bandes
 vidéo; location de magnétoscopes; cirques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, formación, entretenimiento y actividades
 deportivas, que no guarden relación con coches o camiones;
 internados, servicios de clubes (entretenimiento o
 educación); servicios de museos que no guarden relación con
 coches o camiones, organización de exposiciones con fines
 culturales o educativos, que no guarden relación con coches
 o camiones, organización y dirección de talleres (formación)
 que no guarden relación con coches o camiones, organización
 de loterías, alquiler de campos de deporte, servicios
 educativos prestados por escuelas, formación, organización
 de espectáculos (servicios de empresarios), estudios
 cinematográficos, producción de películas cinematográficas,
 elaboración de informes comprendidos en esta clase,
 servicios de parques de atracciones, fotografía,
 instalaciones de golf; servicios de traducción e
 interpretación; actividades de formación y educativas que
 no guarden relación con coches o camiones, educación, que no
 guarden relación con coches o camiones, servicios de
 formación y entretenimiento que no guarden relación con
 coches o camiones, actividades deportivas y culturales, que
 no guarden relación con coches o camiones; servicios de
 formación profesional, que no sean relativos a coches o
 camiones; grabación [filmación] en cintas de vídeo;
 información sobre educación, que no guarden relación con
 coches o camiones; información sobre actividades
 recreativas; cursos de reciclaje profesional; orientación
 profesional [asesoramiento sobre educación o formación];
 servicios de bibliotecas móviles; clubes nocturnos;
 servicios de campamentos [cursillos] de perfeccionamiento
 deportivo; préstamo de libros; servicios recreativos;
 servicios de pinchadiscos; servicios de interpretación
 lingüística; servicios de clubes de salud, servicios de
 gimnasios; servicios de entrenadores personales
 [mantenimiento físico]; servicios de parques zoológicos;
 interpretación del lenguaje de signos; clases de
 mantenimiento físico; reportajes fotográficos; cursos de
 gimnasia; servicios de caligrafía; servicios de
 composición musical; servicios de composición de página que
 no sean con fines publicitarios; microfilmación; servicios
 de modelos para artistas plásticos; montaje de cintas de
 vídeo; servicios de orquestas; organización de desfiles de
 moda con fines recreativos; educación religiosa; doblaje;
 doma y adiestramiento de animales; organización de bailes;
 redacción de guiones; redacción de textos que no sean
 publicitarios; alquiler de equipos de audio; alquiler de
 equipos de iluminación para escenarios de teatro o estudios
 de televisión; alquiler de decorados para espectáculos;
 alquiler de proyectores y accesorios cinematográficos;
 alquiler de películas cinematográficas; alquiler de
 aparatos de radio y televisión; alquiler de equipos de
 juego; alquiler de juguetes que no guarden relación con
 coches o camiones; alquiler de equipamiento deportivo,
 excepto vehículos; alquiler de campos de deporte; alquiler
 de equipos de buceo; alquiler de canchas de tenis; alquiler
 de decorados teatrales; alquiler de grabaciones sonoras;
 alquiler de cámaras de vídeo; producción de videocintas;
 alquiler de cintas de vídeo; alquiler de grabadoras de
 casetes de vídeo; circos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to cars or
 lorries; industrial analysis and research services other
 than relating to cars or lorries; design and development of
 computer hardware and software, other than relating to cars
 or lorries; updating of computer programs, other than
 relating to cars or lorries, architectural consultation,
 bacteriological research, biological research, electronic
 storage of data, other than relating to cars or lorries,
 installation of computer software, other than for cars or
 lorries, clinical studies (clinical research), chemical
 research, chemical analysis, engineering other than for cars
 or lorries, clinical trials, computer software consultancy
 other than for cars or lorries, information technology [it]
 consultancy, scientific laboratory services, recovery of
 computer data, computer programming and maintenance of
 computer programs, other than for cars or lorries;
 construction drafting other than for cars or lorries;
 designing other than for cars or lorries; conducting
 technical project studies; rental of computer software,
 other than for cars or lorries; computer system design other
 than for cars or lorries, computer software design other
 than for cars or lorries, scientific research other than
 relating to cars or lorries, product research and
 development for others other than relating cars or lorries;
 technical engineering for investment construction other than
 relating to cars or lorries; computer technology
 consultancy, scientific and technological services and
 research and design services relating thereto other than for
 cars or lorries; industrial analysis and research other than
 for cars or lorries; creation and development of computer
 software and hardware with the express exclusion of
 cartography services, other than relating to cars or
 lorries; forensic services relating to databases, data,
 electronic apparatus and/or computer software; mathematical
 modelling services other than relating to cars or lorries;
 road surveying services, other than for cars or lorries;
 weather forecasting, other than for cars or lorries;
 disaster recovery services, other than for cars or lorries;
 providing weather information, other than for cars or
 lorries; creation of maps, other than for cars or lorries;
 encryption and decryption services for communication
 purposes, other than for cars or lorries; disaster recovery
 services (computer -); design and development of computer
 software relating to credit or risk management, credit
 institutions, banking, debt collection, vehicles other than
 cars or lorries, call centres, data cleansing, fraud
 prevention, identity verification, geodemographic analysis,
 providing information regarding businesses or consumers or
 payment processing other than relating to cars or lorries,
 analysis of computer systems other than relating to cars or
 lorries, construction project planning other than relating
 to cars or lorries, creation and maintenance of websites for
 others; technical project studies (surveying); updating of
 computer software, other than for cars or lorries; graphic
 design, other than for cars or lorries; hosting web sites;
 scientific and technological services and research and
 design relating thereto; design and development of computer
 hardware and software for industrial applications;
 calibration [measuring] other than relating to cars or
 lorries; cloud seeding; computer rental; construction
 drafting; consultancy in the field of energy-saving other
 than relating to cars or lorries; conversion of data or
 documents from physical to electronic media; conversion of
 computer programs and data, other than physical conversion;
 digitization of documents [scanning]; duplicating computer
 programs other than relating to cars or lorries; industrial
 design other than relating to cars or lorries; installation
 of software, other than for cars or lorries; laboratory
 (scientific-) services; land surveying; material testing;
 mechanical research; monitoring of computer systems by
 remote access, other than for cars or lorries; packaging
 design; providing search engines for the internet; providing
 scientific information and consultancy in the field of
 mechanical engineering other than relating to cars or
 lorries; quality control other than relating to cars or
 lorries; rental of web servers; research and development for
 others other than relating to cars or lorries; surveying
 other than relating to cars or lorries; technical research,
 other than for cars or lorries; it programming services;
 programming of data processing equipment, other than
 relating to cars or lorries; application service provider
 services, other than relating to cars or lorries; creating
 and maintaining blogs for others; expert advice and expert
 opinion relating to technology; rental services relating to
 data processing equipment and computers; technical services
 relating to projection and planning of equipment for
 telecommunications; research relating to telecommunication
 techniques other than relating to cars or lorries;
 monitoring of network systems in the field of
 telecommunications, other than relating to cars or lorries;
 technical support services relating to telecommunications
 and apparatus, other than relating to cars or lorries; data
 security services, other than relating to cars or lorries;
 data security services [firewalls]; research relating to
 security; computer security system monitoring services,
 other than for cars or lorries; maintenance of computer
 software relating to computer security and prevention of
 computer risks, other than for cars or lorries; updating of
 computer software relating to computer security and
 prevention of computer risks, other than relating to cars or
 lorries; it security services in the nature of protection
 and recovery of computer data, other than relating to cars
 or lorries; internet security consultancy, other than
 relating to cars or lorries; programming of internet
 security programs, other than relating to cars or lorries;
 professional consultancy relating to computer security,
 other than relating to cars or lorries; consultancy in the
 field of security software, other than relating to cars or
 lorries; computer security threat analysis for protecting
 data, other than relating to cars or lorries; design and
 development of electronic data security systems, other than
 for cars or lorries; design and development of internet data
 security systems, other than for cars or lorries; computer
 virus protection services, other than for cars or lorries;
 unlocking of mobile phones; information, advisory and
 consultancy relating to the aforesaid services, other than
 relating to cars or lorries; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet, other than
 relating to cars or lorries; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network, other than relating to cars or
 lorries; creation of computer software of all kinds in the
 field of industry, other than relating to cars or lorries;
 civil engineering services; technical consultancy in the
 field of heavy industry, public transport vehicles,
 excluding cars and lorries; engineering project studies;
 testing, authentication and quality control, other than
 relating to cars or lorries; consultancy and engineering in
 the field of information technology, other than relating to
 cars or lorries; design services, other than relating to
 cars or lorries; consultancy and engineering in the field of
 nuclear engineering, research, development, design,
 construction and installation of machinery and equipment and
 facilities in the field of nuclear engineering; information
 in the field of research, development and design other than
 relating to cars or lorries; information and consultancy
 provided via telecommunications networks in the field of
 research, development and design, other than relating to
 cars or lorries; architectural design; engineering relating
 to capital construction; technological engineering analysis
 in the field of nuclear energy; analysis of materials in the
 field of nuclear energy; technological advisory services
 relating to machine engineering analysis in the field of
 nuclear energy; environmental testing and inspection
 services analysis in the field of nuclear energy; inspection
 of apparatus analysis in the field of nuclear energy;
 quality control services analysis in the field of nuclear
 energy; engineering services for investment construction;
 all the aforesaid excluding consultative and engineering
 activities and services in the field of transport
 engineering, research, development, design and construction
 of land and subway vehicles and transport equipment, their
 parts, components and accessories, testing, measuring and
 analysis concerning land and subway vehicles and their
 parts, components and accessories.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant, autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; services d'analyses
 et de recherches industrielles autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; conception et développement de
 matériel et logiciels informatiques, autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; mise à jour de programmes
 informatiques, autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, services de conseillers en architecture, recherches
 bactériologiques, recherches biologiques, stockage
 électronique de données, autres qu'en lien avec des voitures
 ou des camions, installation de logiciels informatiques,
 autres que pour voitures ou camions, études cliniques
 [recherches cliniques] services de recherche en chimie,
 analyses chimiques, services d'ingénierie autres que pour
 voitures ou camions, essais cliniques, services de
 conseillers en logiciels informatiques autres que pour
 voitures ou camions, services de conseillers en technologies
 de l'information [TI], services de laboratoires
 scientifiques, récupération de données informatiques,
 programmation informatique et maintenance de programmes
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 établissement de plans pour la construction autres que pour
 voitures ou camions; services de conception autres que pour
 voitures ou camions; réalisation d'études de projets
 techniques; location de logiciels informatiques, autres que
 pour voitures ou camions; conception de systèmes
 informatiques autres que pour voitures ou camions,
 conception de logiciels informatiques autres que pour
 voitures ou camions, recherche scientifique autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions, recherche et
 développement de produits pour des tiers autres que pour
 voitures ou camions; services d'ingénierie technique pour la
 construction d'investissements, autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; services de conseillers en
 technologie informatique, services scientifiques et
 technologiques ainsi que services de recherche et de
 conception s'y rapportant, autres que pour voitures ou
 camions; analyses et recherches industrielles autres que
 pour voitures ou camions; services de création et
 développement de matériel et logiciels informatiques à
 l'exclusion expresse de services de cartographie, autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions; services
 médico-légaux relatifs à des bases de données, données,
 appareils électroniques et/ou logiciels informatiques;
 services de modélisation mathématique autres qu'en lie avec
 des voitures ou des camions; services d'arpentage, autres
 que pour voitures ou camions; prévisions météorologiques,
 autres que pour voitures ou camions; services de reprise
 après sinistre, autres que pour voitures ou camions; mise à
 disposition d'informations météorologiques, autres que pour
 voitures ou camions; création de cartes, autres que pour
 voitures ou camions; services de cryptage et de décryptage à
 des fins de communication, autres que pour voitures ou
 camions; services informatiques de reprise après sinistre;
 conception et développement de logiciels informatiques en
 lien avec la gestion de risques ou de crédits, institutions
 de crédit, services bancaires, recouvrement de créances,
 véhicules autres que voitures ou camions, centres d'appels,
 nettoyage de données, prévention des fraudes, vérification
 d'identité, analyse géodémographique, mise à disposition
 d'informations concernant des entreprises ou des
 consommateurs ou traitement de paiements autres qu'en lien
 avec des voitures ou des camions, analyse de systèmes
 informatiques autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, planification de projets de construction autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, création et
 maintenance de sites Web pour des tiers; études de projets
 techniques (expertises); mise à jour de logiciels
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 services de conception graphique, autres que pour voitures
 ou camions; hébergement de sites Web; services scientifiques
 et technologiques, ainsi que services de recherche et
 conception s'y rapportant; conception et développement de
 matériel informatique et logiciels pour des applications
 industrielles; étalonnage [mesurage] autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; ensemencement de nuages;
 location d'ordinateurs; élaboration de plans de
 construction; services de conseillers dans le domaine des
 économies d'énergie autres qu'en lien avec des voitures ou
 des camions; conversion de données ou de documents d'un
 support physique vers un support électronique; conversion de
 données et programmes informatiques, autre que conversion
 physique; numérisation de documents [numérisation par
 balayage électronique]; duplication de programmes
 informatiques autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; conception industrielle autre qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; installation de logiciels, autres
 que pour voitures ou camions; services de laboratoire
 (scientifiques); arpentage; essai de matériaux; recherches
 mécaniques; surveillance de systèmes informatiques par
 accès à distance, autre que pour voitures ou camions;
 services de conception d'emballages; mise à disposition de
 moteurs de recherche sur Internet; mise à disposition
 d'informations scientifiques et services de conseillers dans
 le domaine du génie mécanique autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; contrôle de qualité autre qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; location de serveurs
 Web; recherche et développement pour des tiers autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; expertises [travaux
 d'ingénieurs] autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; recherches techniques, autres que pour voitures ou
 camions; services de programmation dans le domaine des
 technologies de l'information; programmation d'équipements
 pour le traitement de données, autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; services de fournisseurs de
 services d&#8217;applications, autres qu'en lien avec des voitures
 ou des camions; création et maintenance de cybercarnets
 (blogs) pour des tiers; services d'opinions d'experts et
 prestation de conseils d'experts en rapport avec la
 technologie; location de matériel informatique et
 d'ordinateurs; services techniques en matière de projection
 et planification d'équipements de télécommunication;
 recherches relatives à des techniques de télécommunication
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 surveillance de systèmes de réseaux dans le domaine des
 télécommunications, autres qu'en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'assistance technique relatifs aux
 télécommunications et aux appareils, autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; services de sécurité de
 données, autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 services en matière de sécurité de données [pare-feux];
 recherches en matière de sécurité; services de surveillance
 des systèmes de sécurité informatique, autres que pour
 voitures ou camions; maintenance de logiciels informatiques
 en lien avec la sécurité informatique et la prévention de
 risques informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 mise à jour de logiciels informatiques en lien avec la
 sécurité informatique et la prévention de risques
 informatiques, autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des
 camions; services de sécurité informatique sous forme de
 protection et des récupération de données informatiques,
 autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; services
 de conseillers en matière de sécurité sur Internet, autres
 qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; programmation
 de programmes de sécurité sur Internet, autres qu&#8217;en lien
 avec des voitures ou des camions; services de conseillers
 professionnels en lien avec la sécurité informatique, autres
 qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; services de
 conseillers dans le domaine des logiciels de sécurité,
 autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; analyse
 de menaces de sécurité informatique pour la protection de
 données, autre qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions;
 conception et développement de systèmes de sécurité de
 données électroniques, autres que pour voitures ou camions;
 conception et développement de systèmes de sécurité de
 données sur Internet, autres que pour voitures ou camions;
 services de protection contre les virus informatiques,
 autres que pour voitures ou camions; déverrouillage de
 téléphones mobiles; informations, prestation de conseils et
 services de conseillers en lien avec les services précités,
 autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions;
 services d'information et de conseil en lien avec les
 services précités fournis en ligne à partir d&#8217;une base de
 données informatique ou d'Internet autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; services d'information et de
 conseil en lien avec les services précités, fournis sur un
 réseau de télécommunication, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; création de logiciels
 informatiques de tous types dans le domaine de l'industrie,
 autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; services
 de génie civil [conception]; services de conseillers
 techniques dans le domaine de l'industrie lourde, des
 véhicules de transport public, à l'exclusion des voitures et
 camions; études de projets techniques; essai,
 authentification et contrôle de qualité, autres qu&#8217;en lien
 avec des voitures ou des camions; services de conseillers
 et d'ingénierie dans le domaine des technologies de
 l'information, autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des
 camions; services de conception, autres qu&#8217;en lien avec des
 voitures ou des camions; services de conseillers et
 d'ingénierie dans le domaine de l'ingénierie nucléaire,
 recherche, développement, conception, construction et
 installation de machines, équipements et installations dans
 le domaine du génie nucléaire; informations dans le domaine
 de la recherche, du développement et de la conception autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions; services
 d'information et de conseillers fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication dans le domaine de la
 recherche, du développement et de la conception, autres
 qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; conception
 architecturale; ingénierie en lien avec la construction de
 capitaux; analyses d'ingénierie technologique dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; analyse de matériaux dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; prestation de conseils
 technologiques en lien avec l'analyse technique des machines
 dans le domaine de l'énergie nucléaire; analyses de
 services d'inspection et d'essais environnementaux dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; inspection d'analyses
 d'appareils dans le domaine de l'énergie nucléaire; analyses
 de services de contrôle de qualité dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; services d'ingénierie pour la
 construction d'investissements; tous les services précités à
 l'exclusion des services et activités de conseillers et
 d'ingénierie dans le domaine de l'ingénierie des transports,
 recherche, développement, conception et construction de
 véhicules terrestres et souterrains et équipements de
 transport, leurs parties, composants et accessoires, essais,
 mesures et analyses concernant des véhicules terrestres et
 souterrains ainsi que leurs parties, composants et
 accessoires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño conexos, que no sean relativos a coches o camiones;
 servicios de análisis e investigación industrial que no
 guarden relación con coches o camiones; diseño y desarrollo
 de hardware y software informáticos, que no guarden relación
 con coches o camiones; actualización de programas
 informáticos, que no guarden relación con coches o camiones,
 consultoría sobre arquitectura, investigación
 bacteriológica, investigación biológica, almacenamiento
 electrónico de datos, que no guarden relación con coches o
 camiones, instalación de software informático, que no sean
 para coches o camiones, estudios clínicos [investigación
 clínica] investigación química, análisis químicos,
 ingeniería que no sean para coches o camiones, ensayos
 clínicos, consultoría sobre software informático que no sean
 para coches o camiones, consultoría sobre tecnologías de la
 información [TI], servicios de laboratorios científicos,
 recuperación de datos informáticos, programación informática
 y mantenimiento de programas informáticos, que no sean para
 coches o camiones; elaboración de planos para la
 construcción que no sean para coches o camiones; diseño que
 no sea para coches o camiones; dirección de estudios de
 proyectos técnicos; alquiler de software informático, que
 no sean para coches o camiones; diseño de sistemas
 informáticos que no sean para coches o camiones, diseño de
 software informático que no sea para coches o camiones,
 investigación científica que no guarden relación con coches
 o camiones, investigación y desarrollo de productos para
 terceros que no guarden relación con coches o camiones;
 ingeniería técnica para la construcción de inversiones, que
 no guarden relación con coches o camiones; consultoría sobre
 tecnología informática, servicios científicos y
 tecnológicos, así como servicios de investigación y diseño
 conexos, que no sean para coches o camiones; análisis e
 investigación industriales que no sean para coches o
 camiones; creación y desarrollo de software y hardware
 informáticos con exclusión expresa de servicios de
 cartografía, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios forenses relativos a bases de datos, datos,
 aparatos electrónicos o software informático; servicios de
 modelos matemáticos que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de topografía de carreteras, que no sean
 para coches o camiones; pronósticos meteorológicos, que no
 sean para coches o camiones; servicios de recuperación ante
 desastres, que no sean para coches o camiones; suministro de
 información meteorológica, que no sea para coches o
 camiones; creación de mapas, que no sean para coches o
 camiones; servicios de cifrado y descifrado de comunicación,
 que no sean para coches o camiones; servicios de
 recuperación en casos de desastre (informático); diseño y
 desarrollo de software informático relativo a la gestión de
 riesgos o crédito, instituciones de crédito, actividades
 bancarias, cobro de deudas, vehículos que no sean coches o
 camiones, centros de atención telefónica, limpieza de datos,
 prevención de fraudes, verificación de identidad, análisis
 geodemográficos, suministro de información sobre negocios o
 consumidores o procesamiento de pagos que no guarden
 relación con coches o camiones, análisis de sistemas
 informáticos que no guarden relación con coches o camiones,
 planificación de proyectos de construcción que no guarden
 relación con coches o camiones, creación y mantenimiento de
 sitios web para terceros; estudio de proyectos técnicos
 (trabajos de ingenieros); actualización de software
 informático, que no sea para coches o camiones; diseño
 gráfico, que no sea para coches o camiones; alojamiento de
 sitios web; servicios científicos y tecnológicos, así como
 servicios de investigación y diseño conexos; diseño y
 desarrollo de hardware y software para aplicaciones
 industriales; calibración [medición] que no guarde relación
 con coches o camiones; siembra de nubes; alquiler de
 ordenadores; elaboración de planos para la construcción;
 consultoría en el ámbito del ahorro de energía, que no
 guarden relación con coches o camiones; conversión de datos
 o documentos de un soporte físico a un soporte electrónico;
 conversión de datos y programas informáticos, excepto
 conversión física; digitalización de documentos [escaneado];
 duplicación de programas informáticos que no guarden
 relación con coches o camiones; diseño industrial que no
 guarden relación con coches o camiones; instalación de
 software, que no sean para coches o camiones; servicios de
 laboratorios científicos; agrimensura (topografía); prueba
 de materiales; investigación mecánica; monitorización de
 sistemas informáticos mediante acceso remoto, que no sea
 para coches o camiones; diseño de envases y embalajes;
 puesta a disposición de motores de búsqueda para Internet;
 suministro de información científica y consultoría en el
 ámbito de la ingeniería mecánica que no guarden relación con
 coches o camiones; control de calidad que no guarde
 relación con coches o camiones; alquiler de servidores web;
 investigación y desarrollo para terceros que no guarden
 relación con coches o camiones; peritajes que no guarden
 relación con coches o camiones; investigación técnica, que
 no sean para coches o camiones; servicios de programación
 de tecnología de la información [TI]; programación de
 equipos de procesamiento de datos, que no guarden relación
 con coches o camiones; servicios de proveedores de
 servicios de aplicaciones, que no guarden relación con
 coches o camiones; creación y mantenimiento de bitácoras en
 línea (blogs) para terceros; asesoramiento de expertos y
 opinión de expertos sobre tecnología; alquiler de equipos
 de procesamiento de datos y ordenadores; servicios técnicos
 en relación con la proyección y planificación de equipos de
 telecomunicaciones; investigación sobre técnicas de
 telecomunicación que no guarden relación con coches o
 camiones; monitorización de sistemas de red en el ámbito de
 las telecomunicaciones, que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de asistencia técnica relativa a
 telecomunicaciones y aparatos, que no guarden relación con
 coches o camiones; servicios de seguridad de datos, que no
 guarden relación con coches o camiones; servicios de
 seguridad de datos [cortafuegos]; investigación en
 seguridad; servicios de monitorización de sistemas de
 seguridad informática, que no sean para coches o camiones;
 mantenimiento de software informático relativo a la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos, que no sean para coches o camiones;
 actualización de software informático relativo a la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de seguridad de TI en forma de protección y
 recuperación de datos informáticos, que no guarden relación
 con coches o camiones; consultoría sobre seguridad en
 Internet, que no guarde relación con coches o camiones;
 programación de programas de seguridad en Internet, que no
 guarden relación con coches o camiones; consultoría
 profesional relativa a la seguridad informática, que no
 guarde relación con coches o camiones; consultoría en el
 ámbito del software de seguridad, que no guarden relación
 con coches o camiones; análisis de riesgos de seguridad
 informática para la protección de datos, que no guarden
 relación con coches o camiones; diseño y desarrollo de
 sistemas de seguridad de datos electrónicos, que no guarden
 relación con coches o camiones; diseño y desarrollo de
 sistemas de seguridad de datos en Internet, que no guarden
 relación con coches o camiones; servicios de protección
 contra virus informáticos, que no guarden relación con
 coches o camiones; desbloqueo de teléfonos móviles;
 información, asesoramiento y consultoría relativos a los
 servicios mencionados, que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de información y asesoramiento
 relativos a los servicios antes mencionados prestados en
 línea desde una base de datos informática o Internet que no
 guarden relación con coches o camiones; servicios de
 información y asesoramiento relativos a los servicios antes
 mencionados prestados mediante redes de telecomunicación,
 que no guarden relación con coches o camiones; creación de
 software informático de todo tipo en el ámbito de la
 industria, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de ingeniería civil; consultoría técnica en el
 ámbito de la industria pesada, vehículos de transporte
 público, excepto coches y camiones; estudio de proyectos
 técnicos; prueba, autenticación y control de calidad, que no
 guarden relación con coches o camiones; consultoría e
 ingeniería en el ámbito de las tecnologías de la
 información, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de diseño, que no guarden relación con coches o
 camiones; consultoría e ingeniería en el ámbito de la
 ingeniería nuclear, investigación, desarrollo, diseño,
 construcción e instalación de maquinaria y equipos e
 instalaciones en el ámbito de la ingeniería nuclear;
 información en el ámbito de la investigación, el desarrollo
 y el diseño, que no guarden relación con coches o camiones;
 información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación en el ámbito de la investigación, el
 desarrollo y el diseño, que no guarden relación con coches o
 camiones; diseño arquitectónico; servicios de ingeniería
 relativos a la construcción de capitales; análisis de
 ingeniería tecnológica en el ámbito de la energía nuclear;
 análisis de materiales en el ámbito de la energía nuclear;
 servicios de asesoramiento tecnológico relativos al análisis
 de ingeniería de máquinas en el ámbito de la energía
 nuclear; pruebas ambientales y análisis de servicios de
 inspección en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 inspección de aparatos en el ámbito de la energía nuclear;
 análisis de servicios de control de calidad en el ámbito de
 la energía nuclear; servicios de ingeniería para las
 inversiones de construcción; los servicios antes mencionados
 excepto servicios y actividades de consultoría e ingeniería
 en los ámbitos de la ingeniería de transporte, la
 investigación, el desarrollo, el diseño y la construcción de
 vehículos terrestres y subterráneos y equipos de transporte,
 así como sus partes, componentes y accesorios, prueba,
 medición y análisis sobre vehículos terrestres y
 subterráneos, así como sus partes, componentes y accesorios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; bar services; providing campground
 facilities; holiday camp services [lodging]; hotel services;
 motels; animal boarding; catering for the provision of food
 and beverages; daynurseries [crèches]; retirement homes;
 guesthouses; tourist homes; providing temporary housing
 accommodations; rental of cooking apparatus; rental of
 chairs, tables, table linen, glassware; rental of portable
 buildings; rental of drinking water dispensers; rental of
 meeting rooms; rental of tents; café services; cafeterias;
 restaurants; snack-bars; self-service restaurant services;
 temporary accommodation reservations; hotel reservations;
 boarding house bookings; accommodation bureaux [hotels,
 boarding houses].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de bars; mise à
 disposition de terrains de camping; services de camps de
 vacances [hébergement]; services hôteliers; services de
 motels; pensions pour animaux; services de traiteurs pour
 l'approvisionnement en nourriture et produits à boire;
 garderies [crèches]; services de maisons de retraite;
 pensions de famille; logements à vocation touristique; mise
 à disposition d'hébergements temporaires; services de
 location d'appareils de cuisson; services de location de
 chaises, tables, linge de table et articles de verrerie;
 location de constructions transportables; location de
 distributeurs d'eau potable; location de salles de
 réunions; services de location de tentes; services de
 cafés; services de cafétérias; restaurants; snack-bars;
 services de restaurants libre-service; pré-réservation de
 logements temporaires; pré-réservations hôtelières;
 réservations de pensions; agences de logement [hôtels et
 pensions].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; servicios de bares; puesta a disposición de
 instalaciones de camping; servicios de campamentos de
 vacaciones [hospedaje]; servicios de hotelería; moteles;
 residencias para animales; servicios de suministro de
 comidas y bebidas; guarderías infantiles; residencias para
 la tercera edad; hostales; casas de vacaciones; puesta a
 disposición de alojamiento temporal; alquiler de aparatos
 de cocción; alquiler de sillas, mesas, mantelería y
 cristalería; alquiler de construcciones transportables;
 alquiler de distribuidores de agua potable; alquiler de
 salas de reunión; alquiler de carpas; servicios de cafés;
 cafeterías; restaurantes; bares de comidas rápidas;
 servicios de restaurantes de autoservicio; reserva de
 alojamiento temporal; reservación de hoteles; reserva de
 pensiones; agencias de alojamiento [hoteles, pensiones].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal assistance for legal and natural
 persons in matters relating to their business activities;
 security services for the physical protection of tangible
 property and individuals; intellectual property consultancy
 services, licensing of intellectual property, monitoring of
 intellectual property rights for legal consultancy purposes,
 domain names (registration of -) [legal services], licensing
 of computer software [legal services], intellectual property
 consultancy, litigation services, copyright management;
 personal and social services rendered by others to meet the
 needs of individuals, namely adoption agencies; dating
 services; baby sitting; bereavement support; burial
 services; cat feeding services [in owners absence];
 chaperoning; rental of clothing; companionship services for
 the elderly and disabled; consulting in the field of
 personal relationships; crime prevention consultancy
 services; detective agency services; dog walking services;
 escort services; providing information relating to personal
 wardrobe styling; genealogical services; guardianship
 services; rental of jewellery; house sitting; on-line social
 networking services; lobbying services, other than for
 commercial purposes; lost and found bureau services;
 maintaining lists of wedding presents for selection by
 others; mediation services for marital disputes; mentoring
 [spiritual]; online social networking services accessible by
 means of downloadable mobile applications; personal fashion
 consulting services; personal shopper services; pet sitting;
 social escort agency services; planning and arranging of
 wedding ceremonies; security services for the protection of
 property and individuals; information and advisory services
 relating to the aforesaid services; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet; information and
 advisory services provided over a telecommunications network
 other than relating to cars and lorries; leasing of internet
 domain names; political lobbying services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; assistance juridique pour personnes
 physiques et morales sur des questions relatives à leurs
 activités commerciales; services de sécurité pour la
 protection physique de biens matériels et de personnes;
 services de conseillers en propriété intellectuelle, octroi
 de licences de propriété intellectuelle, surveillance de
 droits de propriété intellectuelle à des fins de services de
 conseillers juridiques, enregistrement de noms de domaine
 (services juridiques), octroi de licences de logiciels
 informatiques (services juridiques), services de conseillers
 en propriété intellectuelle, services de contentieux,
 gestion de droits d'auteur; services personnels et sociaux
 rendus par des tiers pour répondre aux besoins de personnes,
 à savoir agences d'adoption; services de rencontres; garde
 d'enfants à domicile; soutien en matière de deuil;
 services d'inhumation; services de nourrissage de chats [en
 l'absence de leur propriétaire]; accompagnement en société;
 location de vêtements; services de personnes de compagnie
 pour les personnes âgées et personnes handicapées; services
 de conseillers dans le domaine des relations personnelles;
 services de conseillers pour la prévention de la
 criminalité; services d'agences de détectives; services de
 promenade de chiens; services d'escorte; mise à disposition
 d'informations en lien avec le stylisme (garde-robes)
 personnel; Services généalogiques; services de tutelle;
 location d'articles de bijouterie; services de gardiennage
 de logements en l'absence des propriétaires; services de
 réseautage social en ligne; services de lobbying autres
 qu'à buts commerciaux; services de bureaux des objets
 trouvés; établissement de listes de cadeaux de mariage pour
 sélection par des tiers; services d'intermédiaires pour des
 conflits conjugaux; services de mentorat [spirituel];
 services de constitution de réseaux sociaux en ligne
 accessibles au moyen d'applications mobiles téléchargeables;
 services de conseillers personnels en matière de mode;
 services de commis dans le cadre de commandes personnelles;
 garde à domicile d'animaux de compagnie; services d'agences
 d'escorte à caractère social; planification et préparation
 de cérémonies de mariage; services de sécurité pour la
 protection de biens matériels et de personnes; informations
 et prestation de conseils relatifs aux services précités;
 informations et prestation de conseils relatifs aux services
 précités fournis en ligne à partir de bases de données
 informatiques ou d'Internet; services d'informations et de
 conseils fournis sur un réseau de télécommunication autres
 qu'en lien avec des voitures et des camions; services de
 location de noms de domaine sur Internet; services de
 lobbying politique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; asistencia jurídica para personas
 físicas y jurídicas relativa a sus actividades comerciales;
 servicios de seguridad para la protección física de personas
 y bienes tangibles; servicios de consultoría sobre
 propiedad intelectual, concesión de licencias de propiedad
 intelectual, vigilancia de derechos de propiedad intelectual
 para fines de consultoría jurídica, registro de nombres de
 dominio [servicios jurídicos], concesión de licencias de
 software informático [servicios jurídicos], consultoría
 sobre propiedad intelectual, servicios de litigios, gestión
 de derechos de autor; servicios personales y sociales
 prestados por terceros destinados a satisfacer necesidades
 individuales, a saber, agencias de adopción; servicios de
 clubes de encuentro; cuidado de niños a domicilio;
 asistencia en el duelo; servicios de entierros; servicios
 de alimentación de gatos [en ausencia de los propietarios];
 acompañamiento en sociedad (personas de compañía); alquiler
 de prendas de vestir; servicios de compañía para ancianos y
 personas discapacitadas; consultoría sobre relaciones
 personales; servicios de consultoría sobre prevención de la
 delincuencia; servicios de agencias de detectives;
 servicios de paseo de perros; servicios de acompañantes;
 suministro de información relativa al estilo del vestuario
 personal; servicios genealógicos; servicios de tutela;
 alquiler de artículos de joyería; cuidado de viviendas en
 ausencia de los dueños; servicios de redes sociales en
 línea; servicios de cabildeo, excepto con fines comerciales;
 servicios de oficinas de objetos perdidos; mantenimiento de
 listas de regalos de boda; servicios de mediación en
 litigios matrimoniales; orientación [espiritual];
 servicios de redes sociales en línea accesibles mediante
 aplicaciones móviles descargables; servicios de
 asesoramiento personal sobre moda; servicios de compras
 personales; cuidado de animales de compañía a domicilio;
 servicios de agencias de acompañantes; planificación y
 organización de ceremonias nupciales; servicios de
 seguridad para la protección de bienes materiales y
 personas; información y asesoramiento sobre los servicios
 mencionados; servicios de información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados, prestados en línea desde
 bases de datos informáticas o Internet; servicios de
 información y asesoramiento prestados mediante una red de
 telecomunicaciones que no guarden relación con coches y
 camiones; leasing de nombres de dominio de Internet;
 servicios de lobby con fines políticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases.
</GSFOOTES>
</LIN>
<RFNP REGRDAT="20210716" NOTDATE="20210719" DOCID="14804607" REGEDAT="20210701" GAZNO="2021/28 Gaz" PUBDATE="20210729" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
</PRF>
</RFNP>
<R18NV REGRDAT="20210825" NOTDATE="20210826" DOCID="14903942" REGEDAT="20210805" GAZNO="2021/34 Gaz" PUBDATE="20210909" INTOFF="TJ"/>
<R18NV REGRDAT="20211001" NOTDATE="20211004" DOCID="15044075" REGEDAT="20210917" GAZNO="2021/39 Gaz" PUBDATE="20211014" INTOFF="AM"/>
<LIN REGRDAT="20211207" NOTDATE="20211223" REGEDAT="20211013" GAZNO="2021/49 Gaz" PUBDATE="20211223">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, other than automotive industry,
 science, photography, horticulture and forestry; unprocessed
 artificial resins, unprocessed plastics other than for cars
 or lorries; manures; tempering and soldering preparations;
 chemical substances for preserving foodstuffs; tanning
 substances; adhesives and adhesive materials for industrial
 purposes other than for cars or lorries; glues for metal and
 plastics other than for cars or lorries; carpet glue other
 than for cars or lorries; hot-melt adhesives other than for
 cars or lorries; spray adhesives other than for cars or
 lorries; structural adhesives, mastic compounds, glue
 sticks, all for industrial purposes other than for
 automotive industry; adhesive preparations for surgical
 bandages; adhesives for billposting; adhesives for floor,
 ceiling and wall tiles, adhesives for paperhanging; cement
 in the form of adhesives for repairing broken articles other
 than for cars or lorries; epoxy resins, unprocessed other
 than for cars or lorries; gums in the form of adhesives and
 gum solvents other than for cars or lorries; ungluing
 preparations other than for cars or lorries; refrigerants
 other than for cars or lorries; chemicals in the form of
 foams for use in industry other than for cars or lorries;
 foaming agents other than for cars or lorries; foaming
 agents in the form of sprays other than for cars or lorries;
 chemical compositions for use in grout, and for ceramic
 tiles, and ceramic, porcelain and vitreous china glazings
 repairs; chemicals for general manufacture use in cleaning
 electronic components other than for cars or lorries and
 medical devices; surfactants other than for cars or lorries,
 surface active agents other than for cars or lorries,
 chemical compositions for modifying the surface
 characteristics of liquids other than for cars or lorries,
 coatings other than for cars or lorries and inks; fluids for
 use in heat transfer, refrigeration, metal working and
 drilling other than for cars or lorries, film cleaning other
 than for cars or lorries, latent fingerprint development
 other than for cars or lorries, medical device
 manufacturing, wet cleaning of dry etcher parts, cleaning of
 liquid oxygen and gaseous oxygen lines, pharmaceutical and
 chemical processing; chemical cleaning and drying agents
 other than for cars or lorries for electronic parts,
 components, subassemblies, assemblies, precision parts,
 optics, optoelectronics, aerospace components, aircraft
 engines and aircraft; sterilization indicators, colorimetric
 indicators other than for cars or lorries, chemically
 treated paper, chemically treated paper indicators, chemical
 composition other than for cars or lorries for application
 to fabric and apparel to release stains, substances for the
 impregnation and finish of any material, chemical
 compositions other than for cars or lorries for cleaning
 carpet, fabrics and upholstery; chemical compositions other
 than for cars or lorries for application to fabric,
 upholstery, carpet and other flooring materials to repel
 stains and liquids; chemicals other than for cars or lorries
 to ensure the efficacy of water and oil-repellent materials,
 chemical products other than for cars or lorries, including
 chemical mixes for application to various surfaces,
 materials other than for cars or lorries for repelling
 greases and oils and stains, liquid polymer coating mixes
 other than for cars or lorries for application to printed
 surfaces to improve the adhesion of the aforesaid printing
 to the aforesaid surfaces; fluorinated products other than
 for cars or lorries for repelling water and stains, that can
 be used on woven fabrics, leather and carpets of nylon and
 polypropylene, microbeads of glass fixed to a substrate of
 plastic, which, when affixed to the aforesaid fabrics, endow
 those fabrics with retroreflective properties, enhancing the
 night-time visibility of clothing made from those fabrics;
 form release agents for use in the concrete industry;
 mould-release preparations other than for cars or lorries;
 roofing adhesives; weatherproofing coating kit consisting
 primarily of a polymer adhesive and a sealer coating for
 roof installation; high temperature silicone compound used
 for forming gaskets other than for cars or lorries;
 emulsifiers for use in the manufacture of polymers;
 surfactants for use in the manufacture of polymers and
 emulsifier for the emulsion polymerization of monomers to
 create fluoropolymers for use in the manufacture of plastic
 articles other than for cars or lorries; chemicals other
 than for cars or lorries, namely filtration agents, filter
 media, and molecular separation media for general industrial
 use, including the pharmaceutical, chemical and paint
 industries; filter media incorporating silica absorbents
 other than for cars or lorries for the removal of impurities
 from fluids and other filtrable substances, for use in the
 pharmaceutical, food and beverage, chemical, paint and
 electronics industries; unprocessed plastics in the nature
 of filtering materials other than for cars or lorries for
 the removal of impurities from fluids and other filtrable
 substances, for use in the pharmaceutical, food and
 beverage, chemical, paint and electronics industries;
 fluoropolymers, fluoroplastics, fluoroelastomers,
 polytetrafluoroethylene, fluorinated thermoplastic
 elastomers, perfluorinated elastomers and perfluorinated
 plastics other than for cars or lorries, including
 suspensions, solutions, emulsions, dispersions, powders,
 pellets, granules, gums and extrudates of the same; chemical
 compositions containing fluoropolymers other than for cars
 or lorries, compositions containing fluoropolymers and/or
 non-fluorinated polymers and/or other chemical additives
 other than for cars or lorries; vulcanizable fluororubber
 compositions other than for cars or lorries, filled
 fluoropolymer compositions other than for cars or lorries,
 electrically conductive fluororubbers and fluoroplastics
 other than for cars or lorries, and polytetrafluoroethylene
 compounds other than for cars or lorries; chemical additives
 for plastics (including engineering plastics) other than for
 cars or lorries, polyolefin processing additives other than
 for cars or lorries, antiblocking agents other than for cars
 or lorries, nucleating agents other than for cars or
 lorries, clarifying agents other than for cars or lorries,
 chemical based lubricating agents other than for cars or
 lorries, release agents and flame retardant additives other
 than for cars or lorries; fluoropolymer bonding agents other
 than for cars or lorries, rubber processing additives other
 than for cars or lorries, rubber curatives other than for
 cars or lorries, internal and external mold release agents
 for rubbers and plastics other than for cars or lorries,
 chemical additives other than for cars or lorries that
 promote or improve the vulcanization of fluoroelastomers and
 chemical additives that improve or modify the
 post-vulcanization properties of fluoroelastomers, chemicals
 used in the manufacture of fluoropolymers other than for
 cars or lorries, chemicals used in the manufacture of
 fluoroelastomers other than for cars or lorries, chemicals
 used in the manufacture of fluoroplastics other than for
 cars or lorries, fluorinated monomers other than for cars or
 lorries, tetrafluoroethylene other than for cars or lorries,
 hexafluoropropylene other than for cars or lorries,
 vinylidene fluoride other than for cars or lorries,
 fluorinated ether-containing monomers other than for cars or
 lorries, halogenated and nitrile cure-site monomers other
 than for cars or lorries; catalysts other than for cars or
 lorries; benzene; benzol; fissionable material for nuclear
 energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, autre que
 l'industrie automobile, aux sciences, à la photographie, à
 l'horticulture et à la sylviculture; résines artificielles
 non transformées, matières plastiques non transformées
 autres que pour voitures ou camions; engrais; préparations
 pour la trempe et le brasage tendre; substances chimiques
 pour la conservation de produits alimentaires; matières
 tannantes; adhésifs et matières adhésives à usage
 industriel autres que pour voitures ou camions; colles pour
 métaux et matières plastiques autres que pour voitures ou
 camions; colle pour moquettes autre que pour voitures ou
 camions; adhésifs thermofusibles autres que pour voitures ou
 camions; adhésifs à vaporiser autres que pour voitures ou
 camions; adhésifs structuraux, composés de mastic, bâtons
 de colle, tous à usage industriel autres que pour
 l'industrie automobile; adhésifs pour bandages
 chirurgicaux; colles pour affiches; adhésifs pour carreaux
 de sol, de plafond et de mur, adhésifs pour la pose de
 papiers peints; ciment sous forme d'adhésifs pour la
 réparation d'articles cassés autres que pour voitures ou
 camions; résines époxy, non transformées, autres que pour
 voitures ou camions; gommes sous forme d'adhésifs et
 solvants destinés à éliminer la gomme autres que pour
 voitures ou camions; préparations pour décoller autres que
 pour voitures ou camions; fluides réfrigérants autres que
 pour voitures ou camions; produits chimiques sous forme de
 mousses destinés à l'industrie autres que pour voitures ou
 camions; agents moussants autres que pour voitures ou
 camions; agents moussants sous forme de sprays autres que
 pour voitures ou camions; compositions chimiques à utiliser
 pour des composés de jointoiement et pour des carreaux de
 céramique, ainsi que pour la réparation de vernis de
 céramique, porcelaine et porcelaine vitrifiée; produits
 chimiques pour la fabrication générale dans le nettoyage de
 composants électroniques autres que pour voitures ou camions
 et dispositifs médicaux; agents surfactifs autres que pour
 voitures ou camions, agents tensio-actifs autres que pour
 voitures ou camions, compositions chimiques pour la
 modification des caractéristiques de surface de liquides
 autres que pour voitures ou camions, revêtements autres que
 pour voitures ou camions et encres; fluides pour le
 transfert de chaleur, de réfrigération, le travail et le
 forage de métaux autres que pour voitures ou camions,
 services de nettoyage de pellicules autres que pour voitures
 ou camions, développement d'empreintes digitales latentes
 autres que pour voitures ou camions, fabrication de
 dispositifs médicaux, nettoyage humide de parties de
 graveurs sèches, nettoyage de lignes d'oxygène liquide et
 gazeux, traitement pharmaceutique et chimique; agents
 chimiques de nettoyage et de séchage autres que pour
 voitures ou camions pour parties électroniques, composants,
 sous-ensembles, ensembles, parties de précision, dispositifs
 optiques, optoélectroniques, composants aérospatiaux,
 moteurs d'aéronefs et aéronefs; indicateurs de
 stérilisation, indicateurs colorimétriques autres que pour
 voitures ou camions, papier traité chimiquement, indicateurs
 de papier traités chimiquement, compositions chimiques
 autres que pour voitures ou camions à appliquer sur des
 tissus et vêtements pour la suppression de taches,
 substances pour l'imprégnation et la finition de tous
 matériaux, compositions chimiques autres que pour voitures
 ou camions pour le nettoyage de tapis, tissus et tissus
 d'ameublement; compositions chimiques autres que pour
 voitures ou camions à appliquer sur des tissus, tissus
 d'ameublement, tapis et autres revêtements de sol pour
 protéger contre les taches et les liquides; produits
 chimiques autres que pour voitures ou camions pour la
 garantie de l'efficacité de matières hydrofuges et
 oléofuges, produits chimiques autres que pour voitures ou
 camions, y compris mélanges chimiques à appliquer sur
 diverses surfaces, matériaux autres que pour voitures ou
 camions pour protéger contre la graisses et l'huile et les
 taches, mélanges pour le revêtement de polymères liquides
 autres que pour voitures ou camions à appliquer sur des
 surfaces imprimées pour l'amélioration de l'adhérence des
 surfaces précitées; produits fluorés autres que pour
 voitures ou camions pour la protection contre l'eau et les
 taches, pouvant être utilisés sur des tissus, du cuir et des
 tapis en nylon et en polypropylène, microbilles de verre
 fixées sur un substrat de matières plastiques qui,
 lorsqu&#8217;elles sont fixées sur les tissus précités, confèrent
 à ces tissus des propriétés rétroréfléchissantes, améliorant
 la visibilité durant la nuit des vêtements faits en ces
 tissus; agents de démoulage destinés à être utilisés dans
 l'industrie du béton; préparations de démoulage autres que
 pour voitures ou camions; adhésifs pour toitures; kits de
 traitement de surface résistant aux intempéries composés
 essentiellement d'un adhésif polymère et d'un enduit
 d'étanchéité pour l'installation de toitures; composés de
 silicone à haute température utilisés pour la formation de
 joints autres que pour voitures ou camions; émulsifiants
 pour la fabrication de polymères; agents surfactifs pour la
 fabrication de polymères et émulsifiants pour la
 polymérisation par émulsion de monomères pour la création de
 fluoropolymères destinés à être utilisés dans la fabrication
 d'articles en matières plastiques autres que pour voitures
 ou camions; produits chimiques autres que pour voitures ou
 camions, à savoir agents de filtration, matériaux filtrants
 et supports de séparation moléculaire destinés à l'industrie
 en général, y compris les industries pharmaceutique,
 chimique et de la peinture; matières filtrantes comprenant
 des absorbants de silice autres que pour voitures ou camions
 pour l'élimination d'impuretés dans des fluides et autres
 substances filtrable, destinés à être utilisés dans les
 industries pharmaceutique, alimentaire et des produits à
 boire, chimique, de la peinture et de l'électronique;
 matières plastiques non transformées sous forme de matières
 filtrantes autres que pour voitures ou camions pour
 l'élimination d'impuretés dans des fluides et autres
 substances filtrable, destinés à être utilisés dans les
 industries pharmaceutique, alimentaire et des produits à
 boire, chimique, de la peinture et de l'électronique;
 fluoropolymères, fluoroplastiques, fluoroélastomères,
 polytétrafluoréthylène, élastomères thermoplastiques
 fluorés, élastomères perfluorés et matières plastiques
 perfluorées autres que pour voitures ou camions, y compris
 suspensions, solutions, émulsions, dispersions, poudres,
 pastilles, granulés, gommes et leurs produits d'extrusion;
 compositions chimiques contenant des fluoropolymères autres
 que pour voitures ou camions, compositions contenant des
 fluoropolymères et/ou des polymères non fluorés et/ou
 d&#8217;autres additifs chimiques autres que pour voitures ou
 camions; compositions de caoutchouc fluoré vulcanisables
 autres que pour voitures ou camions, compositions de
 fluoropolymères chargés autres que pour voitures ou camions,
 caoutchouc fluoré et fluoroplastiques conduisant
 l'électricité et autres que pour voitures ou camions, et
 composés de polytétrafluoréthylène autres que pour voitures
 ou camions; additifs chimiques pour matières plastiques (y
 compris matières plastiques pour l'ingénierie) autres que
 pour voitures ou camions, additifs pour le traitement de
 polyoléfine autres que pour voitures ou camions, agents
 antiblocage autres que pour voitures ou camions, agents de
 nucléation autres que pour voitures ou camions, agents de
 clarification autres que pour voitures ou camions, agents
 lubrifiants à base de produits chimiques autres que pour
 voitures ou camions, agents de démoulage et additifs
 ignifuges autres que pour voitures ou camions; agents
 liants à base de fluoropolymère autres que pour voitures ou
 camions, additifs pour le traitement du caoutchouc autres
 que pour voitures ou camions, durcisseurs pour caoutchouc
 autres que pour voitures ou camions, agents de démoulage
 internes et externes pour caoutchoucs et matières plastiques
 autres que pour voitures ou camions, additifs chimiques
 autres que pour voitures ou camions pour la promotion ou
 l'amélioration de la vulcanisation de fluoroélastomères et
 d'additifs chimiques améliorant ou modifiant les propriétés
 post-vulcanisation de fluoroélastomères, produits chimiques
 utilisés dans la fabrication de fluoropolymères autres que
 pour voitures ou camions, produits chimiques utilisés dans
 la fabrication de fluoroélastomères autres que pour voitures
 ou camions, produits chimiques utilisés dans la fabrication
 de fluoroplastiques autres que pour voitures ou camions,
 monomères fluorés autres que pour voitures ou camions,
 tétrafluoroéthylène autres que pour voitures ou camions,
 hexafluoropropylène autres que pour voitures ou camions,
 fluorure de vinylidène autres que pour voitures ou camions,
 monomères fluorés à base d'éther autres que pour voitures ou
 camions, monomères à site de durcissement halogénés et
 nitriles, autres que pour voitures ou camions; catalyseurs
 autres que pour voitures ou camions; benzène; benzol;
 corps fissiles pour l'énergie nucléaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos utilizados en la industria, que no sean
 para la industria automotriz, la ciencia, la fotografía, la
 horticultura y la silvicultura; resinas artificiales en
 bruto, materias plásticas en bruto que no sean para coches o
 camiones; abonos para suelos; preparaciones para templar y
 soldar metales; sustancias químicas para conservar
 alimentos; sustancias curtientes; adhesivos y materiales
 adhesivos para uso industrial que no sean para coches o
 camiones; colas para metales y materias plásticas que no
 sean para coches o camiones; cola para alfombras que no
 sean para coches o camiones; adhesivos termofusibles que no
 sean para coches o camiones; adhesivos en aerosol que no
 sean para coches o camiones; adhesivos estructurales,
 compuestos de masilla, pegamento en barra, para uso
 industrial que no sean para la industria automotriz;
 adhesivos para vendajes quirúrgicos; adhesivos (pegamentos)
 para carteles; adhesivos para baldosas de suelos, techos y
 paredes, adhesivos para papel pintado; cemento en forma de
 adhesivos para reparar artículos rotos que no sean para
 coches o camiones; resinas epoxídicas en bruto que no sean
 para coches o camiones; gomas en forma de adhesivos y goma,
 disolventes que no sean para coches o camiones;
 preparaciones para desencolar que no sean para coches o
 camiones; productos refrigerantes que no sean para coches o
 camiones; productos químicos en forma de espumas para uso
 industrial que no sean para coches o camiones; agentes
 espumantes que no sean para coches o camiones; agentes
 espumantes en forma de aerosoles que no sean para coches o
 camiones; composiciones químicas para ser utilizadas en
 lechada y baldosas cerámicas, y para la reparación de
 cerámica, porcelana y acristalamientos de porcelana vítrea;
 productos químicos para la fabricación general utilizados en
 la limpieza de componentes electrónicos que no sean para
 coches o camiones y dispositivos médicos; surfactantes que
 no sean para coches o camiones, agentes tensioactivos que no
 sean para coches o camiones, composiciones químicas para
 modificar las características de superficies de líquidos que
 no sean para coches o camiones, revestimientos que no sean
 para coches o camiones y tintas; fluidos para ser
 utilizados en la transferencia de calor, la refrigeración,
 el trabajo de metales y la perforación que no sean para
 coches o camiones, limpieza de películas que no sean para
 coches o camiones, desarrollo de huellas dactilares latentes
 que no sean para coches o camiones, fabricación de
 dispositivos médicos, limpieza en húmedo de partes de
 aparatos de limpieza en seco, limpieza de conductos de
 oxígeno líquido y gas gaseoso, procesamiento químico y
 farmacéutico; agentes químicos de limpieza y secado que no
 sean para coches o camiones, para piezas electrónicas,
 componentes, subconjuntos, ensamblajes, piezas de precisión,
 óptica, optoelectrónica, componentes aeroespaciales, motores
 (engines) de aeronaves y aeronaves; indicadores de
 esterilización, indicadores colorimétricos que no sean para
 coches o camiones, papel tratado químicamente, indicadores
 de papel tratados químicamente, composiciones químicas que
 no sean para coches o camiones para aplicar sobre telas y
 prendas de vestir para quitar manchas, sustancias para la
 impregnación y el acabado de cualquier material,
 composiciones químicas que no sean para coches o camiones
 para la limpieza de alfombras, telas y tapizados;
 composiciones químicas que no sean para coches o camiones
 para aplicar sobre telas, tapicerías, alfombras y otros
 materiales para suelos para repeler manchas y líquidos;
 productos químicos que no sean para coches o camiones para
 garantizar la eficacia del agua y materiales repelentes de
 aceite, productos químicos que no sean para coches o
 camiones, incluidas mezclas químicas para aplicar sobre
 diferentes superficies, materiales que no sean para coches o
 camiones para repeler grasas y aceites y manchas, mezclas de
 revestimiento de polímeros líquidos que no sean para coches
 o camiones para aplicar sobre superficies impresas para
 mejorar la adherencia de las impresiones antes mencionadas a
 las superficies antes mencionadas; productos fluorados que
 no sean para coches o camiones para repeler el agua y las
 manchas, que pueden utilizarse sobre telas tejidas, cuero y
 alfombras de nailon y polipropileno, microcuentas de vidrio
 fijadas a un sustrato de plástico, que al fijarse en los
 tejidos antes mencionados y en telas con propiedades
 retrorreflectantes, mejoran la visibilidad nocturna de las
 prendas de vestir de estas telas; agentes de desmoldeo para
 la industria del hormigón; preparaciones de desmoldeo que no
 sean para coches o camiones; materiales adhesivos para
 cubiertas de tejado; kits de revestimiento resistentes a la
 intemperie compuestos principalmente de un revestimiento de
 polímeros y revestimientos de sellado para instalación de
 tejados; compuestos de silicona de alta temperatura para
 conformar juntas que no sean para coches o camiones;
 emulsionantes para la fabricación de polímeros; surfactantes
 para ser utilizados en la fabricación de polímeros y
 emulsionantes para la polimerización de emulsiones de
 monómeros para ser utilizados en la fabricación de
 fluoropolímeros destinados a la fabricación de artículos de
 plástico que no sean para coches o camiones; productos
 químicos que no sean para coches o camiones, a saber,
 agentes de filtración, medios filtrantes y medios de
 separación molecular para uso industrial en general,
 incluidas las industrias farmacéutica, química y de la
 pintura; medios filtrantes con absorbentes de sílice que no
 sean para coches o camiones para la eliminación de impurezas
 de fluidos y otras sustancias filtrables, para las
 industrias farmacéutica, alimentaria y de los productos para
 beber, química, de la pintura y de la electrónica; materias
 plásticas en bruto en forma de materiales filtrantes que no
 sean para coches o camiones para la eliminación de impurezas
 de fluidos y otras sustancias filtrables, para las
 industrias farmacéutica, alimentaria y de los productos para
 beber, química, de la pintura y de la electrónica;
 fluoropolímeros, fluoroplásticos, fluoroelastómeros,
 politetrafluoroetileno, elastómeros termoplásticos
 fluorados, elastómeros perfluorados y materias plásticas
 perfluoradas que no sean para coches o camiones, incluidos
 suspensiones, soluciones, emulsiones, dispersiones, polvos,
 pellets, gránulos, gomas y productos extrudidos de los
 mismos; composiciones químicas que contienen
 fluoropolímeros que no sean para coches o camiones,
 composiciones que contienen fluoropolímeros o polímeros no
 fluorados u otros aditivos químicos que no sean para coches
 o camiones; composiciones de caucho fluorado vulcanizable
 que no sean para coches o camiones, composiciones de
 fluoropolímeros rellenas que no sean para coches o camiones,
 fluoroelastómeros conductores de electricidad y
 fluoroplásticos que no sean para coches o camiones, y
 compuestos de politetrafluoroetileno que no sean para coches
 o camiones; aditivos químicos para materias plásticas
 (incluidas materias plásticas técnicas) que no sean para
 coches o camiones, aditivos de procesamiento de poliolefina,
 que no sean para coches o camiones, agentes antibloqueo que
 no sean para coches o camiones, agentes de nucleación que no
 sean para coches o camiones, agentes de clarificación que no
 sean para coches o camiones, agentes lubricantes a base de
 productos químicos que no sean para coches o camiones,
 agentes de desmoldeo y aditivos pirorretardantes que no sean
 para coches o camiones; agentes adherentes de
 fluoropolímeros que no sean para coches o camiones, aditivos
 para el procesamiento de caucho que no sean para coches o
 camiones, revestimientos de caucho que no sean para coches o
 camiones, agentes de desmoldeo internos y externos para
 caucho y materias plásticas que no sean para coches o
 camiones, aditivos químicos que no sean para coches o
 camiones que fomentan o mejoran la vulcanización de
 fluoroelastómeros y aditivos químicos para mejorar o
 modificar las propiedades posteriores a la vulcanización de
 fluoroelastómeros, productos químicos utilizados en la
 fabricación de fluoropolímeros que no sean para coches o
 camiones, productos químicos utilizados en la fabricación de
 fluoroelastómeros que no sean para coches o camiones,
 productos químicos utilizados en la fabricación de
 fluoroplásticos que no sean para coches o camiones,
 monómeros fluorados que no sean para coches o camiones,
 politetrafluoroetileno que no sea para coches o camiones,
 hexafluoropropileno que no sea para coches o camiones,
 fluoruro de vinilideno que no sea para coches o camiones,
 monómeros con éter fluorado que no sean para coches o
 camiones, monómeros de curado halogenado y de nitrilo que no
 sean para coches o camiones; catalizadores que no sean para
 coches o camiones; benceno; benzol; cuerpos fisibles para
 la energía nuclear.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints and washes other than for cars or lorries, coatings
 other than for cars or lorries, lacquers other than for cars
 or lorries; preservatives against rust, other than for cars
 or lorries, and against deterioration of wood; paints other
 than for cars or lorries, dyes, other than for cars or
 lorries; inks for printing, marking and engraving; raw
 natural resins; metals in foil and powder form for painters,
 decorators, printers and artists; mordants; metals in foil
 and powder form for painters, decorators, printers and
 artists; protective coatings and sealer coatings for grout,
 ceramic tiles, wood floors, concrete floors and surfaces,
 bath tubs, showers, toilets, sinks; interior and exterior
 house and building paints; coating compositions in the
 nature of paint other than for cars or lorries; protective
 coatings for electronic components, other than for cars or
 lorries, chemicals for use in stripping wood to repair the
 surfaces of furniture and for other purposes, chemical
 compositions for application to substrates of wood to
 provide a protective stain, solvent and abrasion-resistant
 coating thereto; light-reflective materials, not in sheets
 other than for cars or lorries, reflective paints other than
 for cars or lorries, protective coating compositions
 [paints] other than for cars or lorries, reflective coating
 compositions for opthalmic lenses, lenses for photographic
 apparatus and other optical lenses, epoxy resin coatings
 other than for cars or lorries, protective coatings for
 metals [paints] other than for cars or lorries, coating for
 industrial use other than for cars or lorries designed for
 application to welded pipe joints and fittings and other
 metal, wood, concrete, and similar materials to protect them
 from rust, corrosion and deterioration, both above and below
 ground, clear protective coatings for vehicles other than
 for cars or lorries; enamels other than for cars or lorries;
 undersealing for vehicle chassis, other than for cars or
 lorries; paint thinners other than for cars or lorries,
 undercoatings for surfaces to be painted other than for cars
 or lorries; hardeners for paints other than for cars or
 lorries, primers other than for cars or lorries, coatings
 other than for cars or lorries, thinners and glazes other
 than for cars or lorries; coatings for the repair of
 surfaces of glass fibres and plastics other than for cars or
 lorries; rubberized non-skid compound in the nature of a
 paint for application to walkways in and around marine
 vehicles; unprocessed resins and coloring agents therefor
 for application to marine surfaces to prevent corrosion and
 deterioration thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures et produits de lavage autres que pour voitures ou
 camions, revêtements autres que pour voitures ou camions,
 laques autres que pour voitures ou camions; produits de
 protection contre la rouille, autres que pour voitures ou
 camions, et contre la détérioration du bois; peintures
 autres que pour voitures ou camions, teintures, autres que
 pour voitures ou camions; encres pour l'impression, le
 marquage et la gravure; résines naturelles à l'état brut;
 métaux en feuilles et poudre pour peintres, décorateurs,
 imprimeurs et artistes; mordants; métaux en feuilles et
 poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes;
 enduits de protection et enduits d'étanchéité pour composés
 de jointoiement, carreaux en céramique, planchers en bois,
 surfaces et sols en béton, baignoires, douches, toilettes,
 éviers; peintures d'intérieur et d'extérieur pour le
 bâtiment; compositions de revêtement sous forme de
 peintures autres que pour voitures ou camions; revêtements
 de protection pour composants électroniques, autres que pour
 voitures ou camions, produits chimiques pour le décapage de
 bois pour la réparation de surfaces de meubles et à d'autres
 fins, compositions chimiques à appliquer sur des substrats
 en bois pour la fourniture d'un revêtement de protection
 contre les taches, les solvants et résistant aux abrasions;
 matériaux réfléchissant la lumière, autres qu'en feuilles
 autres que pour voitures ou camions, peintures
 réfléchissantes autres que pour voitures ou camions,
 compositions de revêtement de protection [peintures] autres
 que pour voitures ou camions, compositions de revêtement
 réfléchissantes pour lentilles ophtalmiques, lentilles pour
 appareils photographiques et autres lentilles optiques,
 revêtements à base de résines époxy autres que pour voitures
 ou camions, revêtements de protection pour métaux
 [peintures] autres que pour voitures ou camions, revêtements
 à usage industriel autres que pour voitures ou camions
 conçus pour être appliqués sur des raccords et joints de
 tuyaux soudés et autres matériaux en métal, bois, béton et
 matières similaires pour la protection de ceux-ci contre la
 rouille, la corrosion et la détérioration, à la fois
 au-dessus et en dessous du sol, revêtements de protection
 transparents pour véhicules autres que pour voitures ou
 camions; émaux autres que pour voitures ou camions;
 revêtements de protection pour châssis de véhicules, autres
 que pour voitures ou camions; diluants pour peintures
 autres que pour voitures ou camions, sous-couches pour
 surfaces à peindre autres que pour voitures ou camions;
 durcisseurs pour peintures autres que pour voitures ou
 camions, apprêts autres que pour voitures ou camions,
 enduits autres que pour voitures ou camions, diluants et
 glaçures autres que pour voitures ou camions; revêtements
 pour la réparation de surfaces en fibres de verre et
 matières plastiques autres que pour voitures ou camions;
 composés antidérapants caoutchoutés sous forme de peintures
 à appliquer sur des passerelles dans et autour de véhicules
 maritimes; résines non transformées et leurs agents
 colorants pour application sur des surfaces marines pour la
 prévention de la corrosion et la détérioration de celles-ci.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas y productos de lavado que no sean para coches o
 camiones, revestimientos que no sean para coches o camiones,
 lacas que no sean para coches o camiones; preservativos
 contra la herrumbre, que no sean para coches o camiones, y
 contra el deterioro de la madera; pinturas que no sean para
 coches o camiones, tintes, que no sean para coches o
 camiones; tintas de impresión, marcado y grabado; resinas
 naturales en bruto; metales en hojas y en polvo para
 pintores, decoradores, impresores y artistas; mordientes;
 metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores,
 impresores y artistas; revestimientos de protección y
 revestimientos de sellado para lechada de cemento, baldosas
 de cerámica, suelos de madera, suelos y superficies de
 hormigón, bañeras, duchas, inodoros, fregaderos; pinturas
 de interior y exterior y pinturas para la construcción;
 composiciones de revestimiento en forma de pinturas que no
 sean para coches o camiones; revestimientos de protección
 para componentes electrónicos, que no sean para coches o
 camiones, productos químicos para decapar madera para la
 reparación de superficies de muebles y para otros usos,
 composiciones químicas para aplicar en sustratos de madera
 para ofrecer un tinte de protección, revestimientos
 resistentes a disolventes y a la abrasión para los mismos;
 materiales reflectantes de la luz, que no sean en láminas,
 que no sean para coches o camiones, pinturas reflectantes
 que no sean para coches o camiones, composiciones de
 revestimiento de protección [pinturas] que no sean para
 coches o camiones, composiciones de revestimiento
 reflectantes para lentes oftálmicas, lentes para aparatos
 fotográficos y otras lentes ópticas, revestimientos de
 resinas epoxídicas que no sean para coches o camiones,
 revestimientos de protección para metales [pinturas] que no
 sean para coches o camiones, revestimientos para uso
 industrial que no sean para coches o camiones especialmente
 diseñados para ser aplicados a juntas de tuberías soldadas y
 guarniciones y otros metales, madera, hormigón y materiales
 similares para protegerlos contra la herrumbre, la corrosión
 y el deterioro, por encima y por debajo del suelo,
 revestimientos de protección transparentes para vehículos
 que no sean para coches o camiones; esmaltes que no sean
 para coches o camiones; revestimientos de protección para
 chasis de vehículos, que no sean para coches o camiones;
 disolventes de pintura que no sean para coches o camiones,
 revestimientos de protección para superficies que no sean
 para coches o camiones; endurecedores para pinturas que no
 sean para coches o camiones, pinturas de imprimación que no
 sean para coches o camiones, revestimientos que no sean para
 coches o camiones, diluyentes y vidriados que no sean para
 coches o camiones; revestimientos para la reparación de
 superficies de fibra de vidrio y materias plásticas que no
 sean para coches o camiones; compuestos antideslizantes
 cauchutados en forma de pintura para aplicar en pasarelas y
 en vehículos marítimos y alrededor de ellos; resinas sin
 procesar y agentes colorantes para aplicar sobre superficies
 marinas para evitar su corrosión y deterioro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non-medicated cosmetics and toiletry preparations;
 non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations,
 other than for cars or lorries; soaps; perfumery, essential
 oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices; scouring
 solutions; make-up removing preparations; astringents for
 cosmetic purposes; shaving stones [astringents]; aloe vera
 preparations for cosmetic purposes; amber [perfume];
 antistatic preparations for household purposes;
 anti-perspirants (toiletries); aromatics [essential oils];
 flavourings for beverages [essential oils]; breath
 freshening strips; breath freshening sprays; ethereal
 essences; essential oils; cedarwood (essential oils of -);
 eyebrow cosmetics; cosmetic pencils; soap for brightening
 textile; cake flavorings [essential oils]; bath salts, not
 for medical purposes; baths (cosmetic preparations for -);
 balms, other than for medical purposes; beard dyes;
 moustache wax; bergamot oil; pumice stone; skin whitening
 creams; bleaching preparations [decolorants] for cosmetic
 purposes; laundry bleach; bleaching salts; bleaching soda;
 extracts of flowers [perfumes]; polish for furniture and
 flooring; floor wax; deodorants for pets; deodorants for
 human beings or for animals; deodorant soap; detergents
 other than for use in manufacturing operations and for
 medical purposes, other than for cars or lorries; diamantine
 [abrasive]; canned pressurized air for cleaning and dusting
 purposes other than for cars or lorries; scented wood;
 sachets for perfuming linen; perfume water; javelle water;
 depilatory preparations; wax (depilatory -); descaling
 preparations for household purposes; color- [colour-]
 brightening chemicals for household purposes [laundry];
 laundry blue; colorants for toilet purposes; colorremoving
 preparations other than for cars or lorries; paint stripping
 preparations other than for cars or lorries; cosmetic dyes;
 greases for cosmetic purposes; degreasers other than for use
 in manufacturing processes, other than for cars or lorries;
 varnish-removing preparations other than for cars or
 lorries; stain removers other than for cars or lorries;
 gaultheria oil; geraniol; shining preparations [polish]
 other than for cars or lorries; laundry glaze; starch glaze
 for laundry purposes; glass cloth [abrasive cloth] other
 than for cars or lorries; smoothing preparations
 [starching]; smoothing stones; flower perfumes (bases for
 -); hair dye; hair spray; hair tonic; cosmetic creams;
 cosmetic preparations for skin care; heliotropine; ionone
 [perfumery]; jasmine oil; adhesives for affixing false hair;
 adhesives for cosmetic purposes; eyelashes (adhesives for
 affixing false -); cologne; corundum [abrasive]; cosmetics;
 cosmetic kits; cosmetic pencils; cleaning chalk; false
 nails; false eyelashes; varnish-removing preparations;
 lavender oil; lavender water; leather bleaching preparations
 other than for cars or lorries; creams for leather other
 than for cars or lorries; preservatives for leather
 [polishes] other than for cars or lorries; lip gloss;
 lipstick; floor wax removers [scouring preparations];
 lotions for cosmetic purposes; air fragrancing preparations
 other than for cars or lorries; almond milk for cosmetic
 purposes; almond oil; almond soap; massage gels, other than
 for medical purposes; carbides of metal [abrasives]; cloths
 impregnated with a detergent for cleaning other than for
 cars or lorries; preparations for unblocking drain pipes;
 plants (preparations to make shiny the leaves of -);
 douching preparations for personal sanitary or deodorant
 purposes [toiletries]; musk [perfumery]; mouth washes, not
 for medical purposes; nail art stickers; nail polish; nail
 care preparations; washing soda, for cleaning other than for
 cars or lorries; soda lye; neutralizers for permanent
 waving; oils for toilet purposes; oils for cosmetic
 purposes; oils for cleaning purposes other than for cars or
 lorries; hair waving preparations; oils for perfumes and
 scents; perfumery; perfume; pastes for razor strops; mint
 for perfumery; mint essence [essential oil]; polishing
 creams other than for cars or lorries; polishing
 preparations other than for cars or lorries; denture
 polishes; polishing paper other than for cars or lorries;
 jewellers' rouge; polishing stones; polishing wax other than
 for cars or lorries; pomades for cosmetic purposes;
 potpourris [fragrances]; dry-cleaning preparations other
 than for cars or lorries; furbishing preparations; quillaia
 bark for washing; shaving preparations; shaving soap;
 after-shave preparations; fumigation preparations
 [perfumes]; joss sticks; windscreen cleaning liquids other
 than for cars or lorries; cleansing milk for toilet
 purposes; cleaning preparations other than for cars or
 lorries; preparations for cleaning dentures; rose oil; rust
 removers other than for cars or lorries; non-slipping
 liquids for floors; non-slipping wax for floors; safrol;
 ammonia [volatile alkali] [detergent]; sandpaper other than
 for cars or lorries; whiting; cosmetic preparations for
 slimming purposes; grinding preparations other than for cars
 or lorries; abrasive paper other than for cars or lorries;
 grinding preparations other than for cars or lorries;
 make-up preparations; make-up preparations; make-up powder;
 emery; emery cloth; sandcloth; tailors' wax; beauty masks;
 boot cream; shoe wax; cobblers' wax; shoemakers' wax;
 antiperspirant soap; soap for foot perspiration; shampoo;
 silicon carbide [abrasive]; tanning preparations;
 sun-tanning preparations [cosmetics]; laundry starch; badian
 essence; talcum powder, for toilet use; wallpaper cleaning
 preparations; terpenes [essential oils]; turpentine, for
 degreasing other than for cars or lorries; oil of turpentine
 for degreasing other than for cars or lorries; cosmetics for
 animals; shampoos for pets [non-medicated grooming
 preparations]; toiletries; cakes of soap; toilet water;
 tripoli stone for polishing; dry shampoos; drying agents for
 dishwashing machines; tissues impregnated with cosmetic
 lotions; petroleum jelly for cosmetic purposes; volcanic ash
 for cleaning; laundry wax; bluing for laundry; laundry
 soaking preparations; laundry preparations; hydrogen
 peroxide for cosmetic purposes; cotton wool for cosmetic
 purposes; cotton sticks for cosmetic purposes; fabric
 softener for laundry; incense; cosmetic preparations for
 eyelashes; mascara; dental bleaching gels; decorative
 transfers for cosmetic purposes; essential oils of lemon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques non médicamenteux et préparations de
 toilette; dentifrices non médicamenteux; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations de blanchiment
 et autres substances lessivielles; préparations de
 nettoyage, polissage, récurage et abrasion, autres que pour
 voitures ou camions; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, produits cosmétiques, lotions capillaires;
 dentifrices; solutions de décapage; préparations de
 démaquillage; astringents à usage cosmétique; pierres à
 barbe [astringents]; préparations à l'aloe vera à usage
 cosmétique; ambre [parfum]; préparations antistatiques à
 usage domestique; produits de toilette contre la
 transpiration; produits aromatiques [huiles essentielles];
 aromatisants pour produits à boire [huiles essentielles];
 bandelettes rafraîchissantes pour l'haleine; sprays pour le
 rafraîchissement de l'haleine; essences volatiles; huiles
 essentielles; bois de cèdre (huiles essentielles de -);
 produits cosmétiques pour les sourcils; crayons
 cosmétiques; savons d'avivage; arômes pour gâteaux [huiles
 essentielles]; sels de bain, autres qu'à usage médical;
 bain (préparations cosmétiques pour le -); baumes autres
 qu'à usage médical; teintures pour la barbe; cire à
 moustache; essence de bergamote; pierre ponce; crèmes pour
 le blanchiment de la peau; préparations de blanchiment
 [décoloration] à usage cosmétique; produits de lessive;
 sels de décoloration; soude de blanchiment; extraits de
 fleurs [parfums]; encaustiques pour meubles et parquets;
 cire à parquet; Déodorants pour animaux de compagnie;
 déodorants pour êtres humains ou pour animaux; savons
 déodorants; détergents autres que ceux utilisés au cours
 d'opérations de fabrication et ceux à usage médical, autres
 que pour voitures ou camions; diamantine [abrasif]; air
 pressurisé, conservé en boîte, pour le nettoyage et
 l'époussetage autre que pour voitures ou camions; bois
 odorant; sachets pour parfumer le linge; eaux de parfum;
 eau de javel; préparations dépilatoires; cire (dépilatoire
 -); préparations de détartrage à usage domestique; produits
 chimiques pour l'avivage des couleurs à usage domestique
 [blanchisserie]; bleu pour l'azurage du linge; Colorants
 pour la toilette; préparations de décoloration autres que
 pour voitures ou camions; préparations pour le décapage de
 la peinture autres que pour voitures ou camions; teintures
 cosmétiques; graisses à usage cosmétique; produits de
 dégraissage autres que ceux utilisés au cours d'opérations
 de fabrication, autres que pour voitures ou camions;
 préparations pour l'élimination de vernis autres que pour
 voitures ou camions; détachants autres que pour voitures ou
 camions; huile de gaulthérie; géraniol; préparations pour
 faire briller [polish] autres que pour voitures ou camions;
 produits de glaçage pour le blanchissage; amidon à lustrer;
 toile de verre [toile abrasive] autres que pour voitures ou
 camions; préparations de lissage [amidonnage]; pierres à
 adoucir; bases pour parfums de fleurs; teintures
 capillaires; laques capillaires; toniques capillaires;
 crèmes cosmétiques; préparations cosmétiques pour soins de
 la peau; héliotropine; ionone [parfumerie]; huile de
 jasmin; adhésifs pour la fixation de cheveux postiches;
 adhésifs à usage cosmétique; adhésifs pour la fixation de
 faux cils; eau de Cologne; corindon [abrasif];
 cosmétiques; nécessaires de beauté; crayons cosmétiques;
 craie pour le nettoyage; faux ongles; faux cils;
 préparations pour retirer les vernis; huile de lavande; eau
 de lavande; préparations pour le blanchiment du cuir autres
 que pour voitures ou camions; crèmes pour le cuir autres que
 pour voitures ou camions; produits pour la conservation du
 cuir [cirages] autres que pour voitures ou camions;
 brillants à lèvres; rouge à lèvres; préparations pour le
 décapage de cire à parquet; lotions à usage cosmétique;
 préparations de parfums d'ambiance autres que pour voitures
 ou camions; lait d'amandes à usage cosmétique; huile
 d'amande; savon d'amande; gels de massage, autres qu'à
 usage médical; carbures métalliques [abrasifs]; chiffons
 imprégnés d'un détergent pour le nettoyage autres que pour
 voitures ou camions; préparations pour déboucher les tuyaux
 d'évacuation; plantes (préparations pour faire briller les
 feuilles de -); préparations de lavage pour la toilette
 intime, déodorantes ou pour l'hygiène; musc [parfumerie];
 produits pour bains de bouche, autres qu'à usage médical;
 autocollants de stylisme ongulaire; vernis à ongles;
 préparations pour le soin des ongles; cristaux de soude
 pour le nettoyage autres que pour voitures ou camions;
 lessive de soude; neutralisants pour permanentes; huiles de
 toilette; huiles à usage cosmétique; huiles de nettoyage
 autres que pour voitures ou camions; préparations pour
 l'ondulation des cheveux; huiles pour parfums et senteurs;
 produits de parfumerie; parfum; pâtes pour cuirs à rasoir;
 menthe pour la parfumerie; essence de menthe [huile
 essentielle]; crèmes de polissage autres que pour voitures
 ou camions; préparations de polissage autres que pour
 voitures ou camions; préparations pour le polissage de
 prothèses dentaires; papier à polir autres que pour
 voitures ou camions; rouge à polir; pierres à polir; cires
 de polissage autres que pour voitures ou camions; pommades
 à usage cosmétique; pots-pourris [fragrances]; préparations
 de nettoyage à sec autres que pour voitures ou camions;
 préparations d'astiquage; écorce de quillaja pour le
 lavage; préparations de rasage; savon à barbe; préparations
 après-rasage; préparations de fumigation [parfums]; bâtons
 d'encens; liquides pour lave-glaces autres que pour
 voitures ou camions; laits de toilette; préparations de
 nettoyage autres que pour voitures ou camions; préparations
 pour le nettoyage de prothèses dentaires; huile de rose;
 produits pour l&#8217;enlèvement de la rouille autres que pour
 voitures ou camions; liquides antidérapants pour planchers;
 cire antidérapante pour planchers; safrol; ammoniac [alcali
 volatil] [détergent]; papier de verre autre que pour
 voitures ou camions; blanc de craie; préparations
 cosmétiques pour l'amincissement; préparations d&#8217;affûtage
 autres que pour voitures ou camions; papiers abrasifs
 autres que pour voitures ou camions; préparations d&#8217;affûtage
 autres que pour voitures ou camions; préparations de
 maquillage; préparations de maquillage; poudres de
 maquillage; émeri; toile émeri; toile à polir; cire pour
 tailleurs; masques de beauté; crèmes pour bottes; cirages
 à chaussures; poix pour cordonniers; cire pour
 cordonniers; savons contre la transpiration; savons contre
 la transpiration des pieds; shampooings; carbure de
 silicium [abrasif]; préparations de bronzage; préparations
 pour le bronzage de la peau [produits cosmétiques]; amidon
 de lessive; essence de badiane; talc pour la toilette;
 préparations pour le nettoyage de papiers peints; terpènes
 [huiles essentielles]; térébenthine pour le dégraissage,
 autre que pour voitures ou camions; essence de térébenthine
 pour le dégraissage, autre que pour voitures ou camions;
 produits cosmétiques pour animaux; shampooings pour animaux
 de compagnie [préparations de toilettage non
 médicamenteuses]; produits de toilette; pains de savon;
 eau de toilette; tripoli pour le polissage; shampooings
 secs; agents de séchage pour lave-vaisselle; lingettes
 imprégnées de lotions cosmétiques; gelée de pétrole à usage
 cosmétique; cendres volcaniques pour le nettoyage; cire
 pour la blanchisserie; bleu de lessive; préparations pour
 le trempage de linge; préparations lessivielles; peroxyde
 d'hydrogène à usage cosmétique; coton hydrophile à usage
 cosmétique; bâtonnets ouatés à usage cosmétique;
 assouplisseurs; encens; préparations cosmétiques pour cils;
 mascaras; gels pour le blanchiment des dents; motifs
 décoratifs à usage cosmétique; huiles essentielles de
 citron.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de tocador y cosméticos no medicinales;
 dentífricos no medicinales; artículos de perfumería,
 aceites esenciales; preparaciones para blanquear y otras
 sustancias para lavar la ropa; preparaciones para limpiar,
 pulir, desengrasar y raspar (preparaciones abrasivas), que
 no sean para coches o camiones; jabones; productos de
 perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones
 capilares; dentífricos; soluciones decapantes;
 preparaciones desmaquilladoras; astringentes para uso
 cosmético; piedras astringentes para después del afeitado;
 preparaciones de aloe vera para uso cosmético; ámbar
 [producto de perfumería]; productos antiestáticos para uso
 doméstico; productos antitranspirantes (productos de
 tocador); aromas [aceites esenciales]; aromatizantes para
 bebidas [aceites esenciales]; tiras para refrescar el
 aliento; productos en aerosol para refrescar el aliento;
 esencias etéreas; aceites esenciales; aceites esenciales
 de cedro; cosméticos para las cejas; lápices para uso
 cosmético; jabones para avivar los colores de materias
 textiles; aromatizantes de pastelería [aceites esenciales];
 sales de baño que no sean para uso médico; preparaciones
 cosméticas para el baño; bálsamos que no sean para uso
 médico; tintes para la barba; cera para el bigote; aceite
 de bergamota; piedra pómez; cremas para aclarar la piel;
 decolorantes para uso cosmético; productos blanqueadores
 [lavandería]; sales blanqueadoras; soda para blanquear;
 extractos de flores [perfumes]; encáusticos; cera de
 parqué; desodorantes para animales de compañía;
 desodorantes para personas o animales; jabones desodorantes;
 detergentes que no sean para ser utilizados en la
 fabricación ni para uso médico, que no sean para coches o
 camiones; diamantina [abrasivo]; aire comprimido enlatado
 para limpiar y quitar el polvo que no sea para coches o
 camiones; maderas aromáticas; productos para perfumar la
 ropa; aguas perfumadas; lejía; preparaciones depilatorias;
 cera depilatoria; preparaciones desincrustantes para uso
 doméstico; productos químicos de uso doméstico para avivar
 los colores [lavandería]; añil para la ropa; colorantes de
 tocador; preparaciones para la eliminación de colores que
 no sean para coches o camiones; preparaciones para quitar
 pinturas que no sean para coches o camiones; tintes
 cosméticos; grasas para uso cosmético; productos
 desengrasantes que no sean para ser utilizados en la
 fabricación, que no sean para coches o camiones;
 preparaciones para quitar barnices que no sean para coches o
 camiones; quitamanchas que no sean para coches o camiones;
 aceite de gaulteria; geraniol; preparaciones para dar
 brillo [pulido] que no sean para coches o camiones;
 productos de glaseado para lavar la ropa; almidón para dar
 brillo; tela de vidrio [tela abrasiva] que no sea para
 coches o camiones; preparaciones para alisar [lavandería];
 piedras para suavizar; bases para perfumes de flores;
 tintes para el cabello; lacas para el cabello; tónicos
 capilares; cremas cosméticas; preparaciones cosméticas para
 el cuidado de la piel; heliotropina; iononas [productos de
 perfumería]; aceite de jazmín; adhesivos [pegamentos] para
 postizos capilares; adhesivos para uso cosmético; adhesivos
 (pegamentos) para pestañas postizas; colonias; corindón
 [abrasivo]; productos cosméticos; neceseres de cosmética;
 lápices para uso cosmético; tiza para limpiar; uñas
 postizas; pestañas postizas; preparaciones quitaesmalte;
 aceite de lavanda; agua de lavanda; preparaciones para
 blanquear el cuero que no sean para coches o camiones;
 cremas para el cuero que no sean para coches o camiones;
 conservantes para el cuero [betunes] que no sean para coches
 o camiones; brillos labiales; barras de labios; decapantes
 para cera de parqué; lociones para uso cosmético;
 preparaciones para perfumar el ambiente que no sean para
 coches o camiones; leche de almendras para uso cosmético;
 aceite de almendras; jabón de almendras; geles de masaje,
 que no sean para uso médico; carburos metálicos
 [abrasivos]; paños de limpieza impregnados con detergente,
 que no sean para coches o camiones; preparaciones para
 desatascar tubos de desagüe; productos para dar brillo a las
 hojas de las plantas; preparaciones para duchas vaginales
 para la higiene personal o con fines desodorantes [artículos
 de tocador]; almizcle [producto de perfumería]; enjuagues
 bucales que no sean para uso médico; pegatinas decorativas
 para las uñas; lacas de uñas; preparaciones para el
 cuidado de las uñas; soda para limpiar que no sea para
 coches o camiones; lejía de soda; productos neutralizantes
 para la ondulación permanente; aceites de tocador; aceites
 para uso cosmético; aceites de limpieza que no sean para
 coches o camiones; preparaciones para ondular el cabello;
 aceites de perfumería; productos de perfumería; perfume;
 pastas para suavizadores de navajas de afeitar; menta para
 perfumería; esencia de menta [aceite esencial]; cremas
 para pulir que no sean para coches o camiones;
 preparaciones para pulir que no sean para coches o camiones;
 preparaciones para pulir prótesis dentales; papel para
 pulir que no sea para coches o camiones; rojo de joyero;
 piedras para pulir; cera para pulir que no sea para coches
 o camiones; pomadas para uso cosmético; popurrís
 aromáticos; preparaciones de limpieza en seco que no sean
 para coches o camiones; preparaciones para bruñir; corteza
 de quillay para lavar; preparaciones para el afeitado;
 jabones de afeitar; preparaciones para después del afeitado;
 productos de fumigación [perfumes]; varillas de incienso;
 líquidos limpiaparabrisas que no sean para coches o
 camiones; leches limpiadoras de tocador; preparaciones de
 limpieza que no sean para coches o camiones; preparaciones
 para limpiar prótesis dentales; aceite de rosas; productos
 desoxidantes que no sean para coches o camiones; líquidos
 antideslizantes para suelos; cera antideslizante para
 suelos; safrol; amoniaco [detergente, álcali volátil];
 papel de lija que no sea para coches o camiones; blanco de
 España; preparaciones cosméticas adelgazantes;
 preparaciones para amolar que no sean para coches o
 camiones; papel abrasivo que no sea para coches o camiones;
 preparaciones para amolar que no sean para coches o
 camiones; preparaciones de maquillaje; preparaciones de
 maquillaje; polvos de maquillaje; esmeril; tela de esmeril;
 tela de lija; cera de sastre; mascarillas de belleza;
 cremas para las botas; cera para el calzado; pez de
 zapatero; cera de zapatero; jabones antitranspirantes;
 jabones antitranspirantes para los pies; champús; carburo
 de silicio [abrasivos]; productos de bronceado;
 preparaciones bronceadoras [productos cosméticos]; almidón
 de lavandería; esencia de badiana; talco de tocador;
 preparaciones para limpiar papel pintado; terpenos [aceites
 esenciales]; trementina para desengrasar que no sea para
 coches o camiones; aceite de trementina para desengrasar
 que no sea para coches o camiones; cosméticos para animales;
 champús para animales de compañía [preparaciones de
 peluquería no medicinales]; productos de tocador; pastillas
 de jabón; aguas de tocador; trípoli para pulir; champús en
 seco; agentes de secado para lavaplatos; toallitas
 impregnadas de lociones cosméticas; jalea de petróleo para
 uso cosmético; ceniza volcánica para limpiar; cera de
 lavandería; añil para azulear la ropa; preparaciones para
 remojar la ropa; preparaciones para lavar la ropa;
 peróxido de hidrógeno para uso cosmético; algodón para uso
 cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 suavizantes para la ropa; incienso; preparaciones
 cosméticas para las pestañas; máscara de pestañas; geles
 blanqueadores para uso dental; calcomanías decorativas para
 uso cosmético; aceites esenciales de limón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; material for stopping
 teeth, dental wax; disinfectants; preparations for
 destroying vermin; fungicides, herbicides; dental impression
 materials; laxatives; medical preparation for slimming
 purposes; slimming pills; adjuvants for medical purposes;
 acaricides; aconitine; aldehydes for pharmaceutical
 purposes; algicides; alginates for pharmaceutical purposes;
 alkaline iodides for pharmaceutical purposes; alkaloids for
 medical purposes; alcohol for pharmaceutical purposes; aloe
 vera preparations for pharmaceutical purposes; dental
 amalgams; amino acids for medical purposes; amino acids for
 veterinary purposes; analgesics; anaesthetics; angostura
 bark for medical purposes; antibiotics; antiseptics;
 antiseptic cotton; appetite suppressants for medical
 purposes; appetite suppressant pills; medicines for human
 purposes; medicines for veterinary purposes; medicines for
 dental purposes; constipation (medicines for alleviating -);
 aseptic cotton; asthmatic tea; ethers for pharmaceutical
 purposes; caustics for pharmaceutical purposes; caustic
 pencils; collyrium; eyepatches for medical purposes;
 acetates for pharmaceutical purposes; babies' diaper-pants;
 infant formula; bath salts for medical purposes; bath
 preparations for medical purposes; bath (therapeutic
 preparations for the -); bacterial poisons; bacterial
 preparations for medical and veterinary use; bacteriological
 preparations for medical and veterinary use; fibre (dietary
 -); balms for medical purposes; balsamic preparations for
 medical purposes; sanitary wear; bandages for dressings;
 barks for pharmaceutical purposes; wadding for medical
 purposes; tranquillizers; biological tissue cultures for
 medical purposes; biological tissue cultures for veterinary
 purposes; biological preparations for medical purposes;
 biological preparations for veterinary purposes; biocides;
 goulard water; blood for medical purposes; haematogen;
 leeches for medical purposes; blood plasma; lozenges for
 pharmaceutical purposes; tanning pills; bromine for
 pharmaceutical purposes; powder of cantharides; chemical
 preparations to treat wheat blight [smut]; phylloxera
 (chemical preparations for treating -); vine disease
 treating chemicals; chemico-pharmaceutical preparations;
 contraceptives (chemical -); chemical conductors for
 electrocardiograph electrodes; mildew (chemical preparations
 to treat -); pregnancy (chemical preparations for the
 diagnosis of -); chemical preparations for medical purposes;
 chemical preparations for pharmaceutical purposes; chemical
 preparations for veterinary purposes; chemical reagents for
 medical or veterinary purposes; quinine for medical
 purposes; chinoline for medical purposes; surgical tissues;
 surgical implants [living tissues]; hydrated chloral for
 pharmaceutical purposes; chloroform; condurango bark for
 medical purposes; curare; sanitary towels; decoctions for
 pharmaceutical purposes; dental cement; deodorants, other
 than for human beings or for animals; deodorants for
 clothing and textiles; disinfectants for chemical toilets;
 disinfectants for hygiene purposes; detergents for medical
 purposes; diabetic bread adapted for medical use; diagnostic
 preparations; diastase for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; dietetic foods adapted
 for medical use; digitalin; dill oil for medical purposes;
 drugs for medical purposes; alloys of precious metals for
 dental purposes; albuminous preparations for medical
 purposes; elixirs [pharmaceutical preparations]; gentian for
 pharmaceutical purposes; enzymes for medical purposes;
 enzymes for veterinary purposes; enzyme preparations for
 medical purposes; enzyme preparations for veterinary
 purposes; aluminium acetate for pharmaceutical purposes;
 esters for pharmaceutical purposes; eucalyptol for
 pharmaceutical purposes; eucalyptus for pharmaceutical
 purposes; fennel for medical purposes; ferments for
 pharmaceutical purposes; greases for medical purposes;
 greases for veterinary purposes; febrifuges; fish meal for
 pharmaceutical purposes; fly catching paper; fly catching
 adhesives; fly destroying preparations; formic aldehyde for
 pharmaceutical purposes; chilblain preparations; frostbite
 salve for pharmaceutical purposes; fungicides; gallic acid
 for pharmaceutical purposes; gases for medical purposes;
 gelatine for medical purposes; royal jelly for
 pharmaceutical purposes; poisons; glycerine for medical
 purposes; glycerophosphates; gold (dental amalgams of -);
 guaiacol for pharmaceutical purposes; gum for medical
 purposes; gamboge for medical purposes; gurjun [gurjon,
 gurjan] balsam for medical purposes; belts for sanitary
 napkins [towels]; haemostatic pencils; adhesives for
 dentures; haemoglobin; hemorrhoid preparations; dry rot
 fungus (preparations for destroying -); yeast for
 pharmaceutical purposes; remedies for foot perspiration;
 remedies for perspiration; charcoal for pharmaceutical
 purposes; hops (extracts of -) for pharmaceutical purposes;
 hormones for medical purposes; cement for animal hooves;
 corn remedies; corn rings for the feet; repellents for dogs;
 dog lotions for veterinary purposes; dog washes; hydrastine;
 hydrastinine; vaccines; pants, absorbent, for incontinents;
 insecticides; insect repellents; personal sexual lubricants;
 irish moss for medical purposes; isotopes for medical
 purposes; jalap; iodine for pharmaceutical purposes; iodides
 for pharmaceutical purposes; iodoform; tincture of iodine;
 jujube, medicated; potassium salts for medical purposes;
 preparations of lime for pharmaceutical purposes; calomel
 [fungicide]; cooling sprays for medical purposes; camphor
 for medical purposes; camphor oil for medical purposes;
 candy for medical purposes; capsules for medicines;
 carbolineum [parasiticide]; compresses; cachou for
 pharmaceutical purposes; chewing gum for medical purposes;
 rubber for dental purposes; germicides; adhesive bands for
 medical purposes; bone cement for surgical and orthopaedic
 purposes; cocaine; collodion for pharmaceutical purposes;
 compresses; headache pencils; smoking herbs for medical
 purposes; herbal teas for medicinal purposes; creosote for
 pharmaceutical purposes; croton bark; preparations of
 microorganisms for medical or veterinary use; liquorice for
 pharmaceutical purposes; larvae exterminating preparations;
 cod liver oil; flaxseed for pharmaceutical purposes;
 flaxseed meal for pharmaceutical purposes; lecithin for
 medical purposes; liniments; solutions for contact lenses;
 solvents for removing adhesive plasters; lotions for
 pharmaceutical purposes; lotions for veterinary purposes;
 air purifying preparations; lupulin for pharmaceutical
 purposes; magnesia for pharmaceutical purposes; malt for
 pharmaceutical purposes; malted milk beverages for medical
 purposes; almond milk for pharmaceutical purposes; mangrove
 bark for pharmaceutical purposes; mice (preparations for
 destroying -); beverages adapted for medicinal purposes;
 medicinal herbs; medicinal infusions; medicinal hair growth
 preparations; medicinal tea; sea water for medicinal
 bathing; flour for pharmaceutical purposes; melissa water
 for pharmaceutical purposes; milking grease; menthol;
 articles for headache; milk ferments for pharmaceutical
 purposes; milk sugar for pharmaceutical purposes; mineral
 food supplements; mineral water salts; burns (preparations
 for the treatment of -); soil-sterilising preparations;
 anti-uric preparations; callouses (preparations for -); air
 deodorising preparations; teething (preparations to
 facilitate -); douching preparations for medical purposes;
 reducing sexual activity (preparations for -); moulding wax
 for dentists; moleskin for medical purposes; sanitary pants;
 mud for baths; mud (medicinal -); mothproofing preparations;
 paper (mothproof -); mouthwashes for medical purposes; ergot
 for pharmaceutical purposes; myrobalan bark for
 pharmaceutical purposes; mediums (bacteriological culture
 -); powdered milk for babies; albuminous foodstuffs for
 medical purposes; nutritive substances for microorganisms;
 nutritional supplements; albumin dietary supplements;
 alginate dietary supplements; enzyme dietary supplements;
 royal jelly dietary supplements; glucose dietary
 supplements; yeast dietary supplements; casein dietary
 supplements; flaxseed dietary supplements; flaxseed oil
 dietary supplements; lecithin dietary supplements; pollen
 dietary supplements; propolis dietary supplements; protein
 dietary supplements; wheat germ dietary supplements; dietary
 supplements for animals; narcotics; bicarbonate of soda for
 pharmaceutical purposes; sodium salts for medical purposes;
 by-products of the processing of cereals for dietetic or
 medical purposes; nervines; cachets for pharmaceutical
 purposes; medicinal oils; opiates; opium; opodeldoc;
 organotherapy preparations; antioxidant pills; paper for
 mustard poultices; antiparasitic collars for animals;
 parasiticides; pectin for pharmaceutical purposes; pepsins
 for pharmaceutical purposes; peptones for pharmaceutical
 purposes; pearl powder for medical purposes; mint for
 pharmaceutical purposes; pharmaceutical preparations;
 pharmaceutical preparations for treating dandruff;
 pharmaceutical preparations for skin care; phenol for
 pharmaceutical purposes; phosphates for pharmaceutical
 purposes; anticryptogamic preparations; pomades for medical
 purposes; porcelain for dental prostheses; bronchodilating
 preparations; trace elements (preparations of-) for human
 and animal use; sterilising preparations; propolis for
 pharmaceutical purposes; protein supplements for animals;
 pyrethrum powder; quassia for medical purposes; quebracho
 for medical purposes; mercurial ointments; radioactive
 substances for medical purposes; radium for medical
 purposes; rat poison; fumigating pastilles; fumigation
 preparations for medical purposes; contact lens cleaning
 preparations; medicine cases, portable, filled other than
 for cars or lorries; rhubarb roots for pharmaceutical
 purposes; smelling salts; castor oil for medical purposes;
 radiological contrast substances for medical purposes;
 ointments for pharmaceutical purposes; salts for medical
 purposes; salts for mineral water baths; sarsaparilla for
 medical purposes; oxygen for medical purposes; oxygen baths;
 acids for pharmaceutical purposes; pesticides; lint for
 medical purposes; soporifics; dental abrasives; slug
 exterminating preparations; flowers of sulfur for
 pharmaceutical purposes; sulfur sticks [disinfectants];
 mustard for pharmaceutical purposes; mustard oil for medical
 purposes; mustard poultices; serums; serotherapeutic
 medicines; siccatives [drying agents] for medical purposes;
 syrups for pharmaceutical purposes; scapulars for surgical
 purposes; sunburn ointments; sunburn preparations for
 pharmaceutical purposes; semen for artificial insemination;
 stem cells for medical purposes; stem cells for veterinary
 purposes; starch for dietetic or pharmaceutical purposes;
 steroids; breast-nursing pads; strychnine; styptic
 preparations; sulfonamides [medicines]; suppositories;
 tobacco extracts [insecticides]; tampons; turpentine for
 pharmaceutical purposes; oil of turpentine for
 pharmaceutical purposes; thermal water; thymol for
 pharmaceutical purposes; animal washes [insecticides];
 tinctures for medical purposes; tonics [medicines]; glucose
 for medical purposes; tissues impregnated with
 pharmaceutical lotions; vermin destroying preparations;
 herbicides; vaginal washes for medical purposes; petroleum
 jelly for medical purposes; gauze for dressings; first-aid
 boxes, filled other than for cars or lorries; dressings,
 medical; surgical dressings; absorbent cotton; digestives
 for pharmaceutical purposes; vesicants; veterinary
 preparations; cattle washes [insecticides]; vitamin
 preparations; wart pencils; hydrogen peroxide for medical
 purposes; insect repellent incense; cream of tartar for
 pharmaceutical purposes; incontinence pads; bismuth
 preparations for pharmaceutical purposes; bismuth subnitrate
 for pharmaceutical purposes; vulnerary sponges;
 anthelmintics; medicinal roots; teeth filling material;
 dental lacquer; cedar wood for use as an insect repellent;
 cellulose ethers for pharmaceutical purposes; cellulose
 esters for pharmaceutical purposes; sugar for medical
 purposes algaecide for use in the manufacture of roof
 shingles and tiles, and for use in other applications to
 roofs and roofing materials; disinfectant soap; medicated
 soap.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements; matières
 d'obturation dentaire, cire dentaire; désinfectants;
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides; matières pour empreintes dentaires;
 laxatifs; préparations médicales pour l'amincissement;
 pilules amaigrissantes; adjuvants à usage médical;
 acaricides; aconitine; aldéhydes à usage pharmaceutique;
 algicides; alginates à usage pharmaceutique; iodures
 alcalins à usage pharmaceutique; alcaloïdes à usage
 médical; alcool à usage pharmaceutique; préparations d'aloe
 vera à usage pharmaceutique; amalgames dentaires; acides
 aminés à usage médical; acides aminés à usage vétérinaire;
 analgésiques; anesthésiques; écorce d'angosture à usage
 médical; antibiotiques; antiseptiques; cotons
 antiseptiques; anorexigènes à usage médical; pilules
 coupe-faim; médicaments à usage humain; médicaments à usage
 vétérinaire; médicaments à usage dentaire; médicaments
 contre la constipation; cotons aseptiques; thé
 antiasthmatique; éthers à usage pharmaceutique; caustiques
 à usage pharmaceutique; crayons caustiques; collyres;
 caches oculaires à usage médical; acétates à usage
 pharmaceutique; couches-culottes pour bébés; lait
 maternisé; sels de bain à usage médical; préparations pour
 le bain à usage médical; préparations thérapeutiques pour le
 bain; poisons bactériens; préparations bactériennes à
 usage médical et vétérinaire; préparations bactériologiques
 à usage médical et vétérinaire; fibres alimentaires;
 baumes à usage médical; préparations balsamiques à usage
 médical; articles d'hygiène; bandages pour pansements;
 écorces à usage pharmaceutique; ouate à usage médical;
 calmants; cultures de tissus biologiques à usage médical;
 cultures de tissus biologiques à usage vétérinaire;
 préparations biologiques destinées à un usage médical;
 préparations biologiques à usage vétérinaire; biocides; eau
 blanche; sang à usage médical; hématogènes; sangsues à
 usage médical; plasma sanguin; pastilles à usage
 pharmaceutique; pilules autobronzantes; brome à usage
 pharmaceutique; poudre de cantharide; préparations
 chimiques pour le traitement de la fusariose du blé [carie
 du blé]; préparations chimiques pour le traitement du
 phylloxéra; produits chimiques pour le traitement des
 maladies de la vigne; préparations chimio-pharmaceutiques;
 contraceptifs chimiques; conducteurs chimiques pour
 électrodes d'électrocardiographe; préparations chimiques
 pour le traitement du mildiou; préparations chimiques pour
 le diagnostic de la grossesse; préparations chimiques à
 usage médical; préparations chimiques à usage
 pharmaceutique; préparations chimiques à usage vétérinaire;
 réactifs chimiques à usage médical ou vétérinaire; quinine
 à usage médical; quinoléine à usage médical; tissus
 chirurgicaux; implants chirurgicaux [tissus vivants];
 hydrate de chloral à usage pharmaceutique; chloroforme;
 écorce de condurango à usage médical; curare; serviettes
 hygiéniques; décoctions à usage pharmaceutique; ciments
 dentaires; désodorisants, autres que pour êtres humains ou
 animaux; désodorisants pour vêtements et textiles;
 désinfectants pour toilettes chimiques; désinfectants à
 usage hygiénique; détergents [détersifs] à usage médical;
 pain pour diabétiques à usage médical; préparations de
 diagnostic; diastases à usage médical; substances
 diététiques à usage médical; aliments diététiques à usage
 médical; digitaline; huile d'aneth à usage médical;
 substances médicamenteuses destinées à un usage médical;
 alliages de métaux précieux à usage dentaire; préparations
 albumineuses à usage médical; élixirs [préparations
 pharmaceutiques]; gentiane à usage pharmaceutique; enzymes
 à usage médical; enzymes à usage vétérinaire; préparations
 enzymatiques à usage médical; préparations enzymatiques à
 usage vétérinaire; acétate d'aluminium à usage
 pharmaceutique; esters à usage pharmaceutique; eucalyptol à
 usage pharmaceutique; eucalyptus à usage pharmaceutique;
 fenouil à usage médical; ferments à usage pharmaceutique;
 graisses à usage médical; graisses à usage vétérinaire;
 fébrifuges; farine de poisson à usage pharmaceutique;
 papier tue-mouches; pièges collants attrape-mouches;
 préparations pour l'élimination de mouches; aldéhyde
 formique à usage pharmaceutique; préparations contre les
 engelures; baumes contre les gelures à usage pharmaceutique;
 fongicides; acide gallique à usage pharmaceutique; gaz à
 usage médical; gélatine à usage médical; gelée royale à
 usage pharmaceutique; poisons; glycérine à usage médical;
 glycérophosphates; amalgames dentaires en or; gaïacol à
 usage pharmaceutique; gommes à usage médical;
 gommes-guttes à usage médical; baume de Gurjum [Gurjun] à
 usage médical; ceintures pour serviettes hygiéniques;
 crayons hémostatiques; adhésifs pour prothèses dentaires;
 hémoglobine; préparations anti-hémorroïdes; antimérule
 (préparations d'éradication); levure à usage
 pharmaceutique; remèdes contre la transpiration des pieds;
 remèdes contre la transpiration; charbon de bois à usage
 pharmaceutique; extraits de houblon à usage pharmaceutique;
 hormones à usage médical; ciment pour sabots d'animaux;
 coricides; anneaux pour cors aux pieds; répulsifs pour
 chiens; lotions pour chiens à usage vétérinaire; produits
 pour laver les chiens; hydrastine; hydrastinine; vaccins;
 culottes absorbantes pour l'incontinence; insecticides;
 insectifuges; lubrifiants sexuels; mousse d'Irlande à usage
 médical; isotopes à usage médical; jalap; iode à usage
 pharmaceutique; iodures à usage pharmaceutique; iodoforme;
 teinture d'iode; pâte de jujube médicamenteuse; sels de
 potassium à usage médical; préparations de chaux à usage
 pharmaceutique; calomel [fongicide]; sprays réfrigérants à
 usage médical; camphre à usage médical; huile camphrée à
 usage médical; bonbons à usage médical; gélules pour
 médicaments; carbonyle [antiparasitaire]; compresses;
 cachous à usage pharmaceutique; chewing-gum à usage
 médical; caoutchouc à usage dentaire; germicides; bandages
 adhésifs à usage médical; ciment osseux à usage chirurgical
 et orthopédique; cocaïne; collodion à usage
 pharmaceutique; compresses; crayons antimigraineux; herbes
 à fumer à usage médical; tisanes aux plantes à usage
 médicinal; créosote à usage pharmaceutique; écorce de
 croton; préparations de micro-organismes à usage médical ou
 vétérinaire; réglisse à usage pharmaceutique; préparations
 pour la destruction de larves; huile de foie de morue;
 graines de lin à usage pharmaceutique; farine de lin à usage
 pharmaceutique; lécithine à usage médical; liniments;
 solutions pour verres de contact; solvants pour enlever les
 pansements adhésifs; lotions à usage pharmaceutique;
 lotions à usage vétérinaire; préparations pour la
 purification d'air; lupuline à usage pharmaceutique;
 magnésie à usage pharmaceutique; malt à usage
 pharmaceutique; produits à boire à base de lait malté à
 usage médical; lait d'amandes à usage pharmaceutique;
 écorce de manglier à usage pharmaceutique; préparations
 pour l'élimination de souris; Produits à boire à usage
 médicinal; herbes médicinales; infusions médicinales;
 préparations médicinales pour la croissance des cheveux;
 thés médicinaux; eau de mer pour bains médicinaux; farines
 à usage pharmaceutique; eau de mélisse à usage
 pharmaceutique; graisse à traire; menthol; articles
 antimigraineux; ferments lactiques à usage pharmaceutique;
 sucre de lait (lactose) à usage pharmaceutique; compléments
 alimentaires minéraux; sels d'eaux minérales; préparations
 pour le traitement de brûlures; préparations stérilisantes
 pour sols; préparations anti-uriques; préparations pour
 callosités; préparations pour la désodorisation
 d'atmosphère; préparations pour faciliter la dentition;
 préparations de lavage vaginal à usage médical; préparations
 pour la réduction de l'activité sexuelle; cires à modeler à
 usage dentaire; moleskine à usage médical; culottes
 hygiéniques; boues pour bains; boues (médicinales -);
 préparations antimites; papier (antimite -); produits pour
 bains de bouche à usage médical; ergot de seigle à usage
 pharmaceutique; écorce de myrobalan [myrobolan] à usage
 pharmaceutique; milieux de cultures bactériologiques; lait
 en poudre pour bébés; produits alimentaires à base
 d'albumine à usage médical; substances nutritives pour
 micro-organismes; compléments nutritionnels; compléments
 d'apport alimentaire à base d'albumine; compléments d'apport
 alimentaire à base d'alginates; compléments d'apport
 alimentaire à base d'enzymes; compléments d'apport
 alimentaire à base de gelée royale; compléments d'apport
 alimentaire à base de glucose; compléments d'apport
 alimentaire à base de levure; compléments d'apport
 alimentaire à base de caséine; compléments alimentaires de
 graines de lin; compléments alimentaires à base d'huile de
 graines de lin; compléments d'apport alimentaire à base de
 lécithine; compléments d'apport alimentaire à base de
 pollen; compléments d'apport alimentaire à base de
 propolis; compléments d'apport alimentaire protéinés;
 compléments d'apport alimentaire à base de germes de blé;
 compléments d'apport alimentaire pour animaux; narcotiques;
 bicarbonate de soude à usage pharmaceutique; sels de soude à
 usage médical; résidus du traitement des grains de céréales
 à usage diététique ou médical; nervins; cachets à usage
 pharmaceutique; huiles médicinales; opiacés; opium;
 opodeldoch; préparations d'organothérapie; pilules
 antioxydantes; papier pour cataplasmes à base de moutarde;
 colliers antiparasitaires pour animaux; parasiticides;
 pectine à usage pharmaceutique; pepsines à usage
 pharmaceutique; peptones à usage pharmaceutique; poudre de
 perles à usage médical; menthe à usage pharmaceutique;
 préparations pharmaceutiques; préparations pharmaceutiques
 antipelliculaires; préparations pharmaceutiques pour soins
 cutanés; phénol à usage pharmaceutique; phosphates à usage
 pharmaceutique; préparations anticryptogamiques; pommades à
 usage médical; porcelaine pour prothèses dentaires;
 préparations de bronchodilatation; préparations
 d'oligo-éléments pour êtres humains et animaux;
 préparations de stérilisation; propolis à usage
 pharmaceutique; compléments protéinés pour animaux; poudre
 de pyrèthre; quassia à usage médical; quebracho à usage
 médical; onguents mercuriels; substances radioactives à
 usage médical; radium à usage médical; mort-aux-rats;
 cônes fumants (clous); préparations pour fumigations à
 usage médical; préparations pour le nettoyage de lentilles
 de contact; étuis à médicaments, portables, garnis autres
 que pour voitures ou camions; racines de rhubarbe à usage
 pharmaceutique; sels contre l'évanouissement; huile de
 ricin à usage médical; substances de contraste radiologique
 à usage médical; onguents à usage pharmaceutique; sels à
 usage médical; sels pour bains d'eaux minérales;
 salsepareille à usage médical; oxygène à usage médical;
 bains d'oxygène; acides à usage pharmaceutique; pesticides;
 charpie à usage médical; somnifères; abrasifs à usage
 dentaire; préparations pour l'élimination de limaces;
 fleurs de soufre à usage pharmaceutique; mèches soufrées
 [désinfectants]; moutarde à usage pharmaceutique; huile de
 moutarde à usage médical; cataplasmes à base de moutarde;
 sérums; médicaments sérothérapiques; siccatifs à usage
 médical; sirops à usage pharmaceutique; scapulaires à usage
 chirurgical; onguents contre les érythèmes solaires;
 préparations contre les coups de soleil à usage
 pharmaceutique; sperme pour l'insémination artificielle;
 cellules souches à usage médical; cellules souches à usage
 vétérinaire; amidon à usage diététique ou pharmaceutique;
 stéroïdes; coussinets d'allaitement; strychnine;
 styptiques; sulfamides [médicaments]; suppositoires;
 extraits de tabac [insecticides]; tampons; térébenthine à
 usage pharmaceutique; huile de térébenthine à usage
 pharmaceutique; eaux thermales; thymol à usage
 pharmaceutique; produits lavants pour animaux
 [insecticides]; teintures à usage médical; reconstituants
 [médicaments]; glucose à usage médical; lingettes
 imprégnées de lotions pharmaceutiques; préparations pour la
 destruction d'animaux nuisibles; herbicides; produits
 lavants vaginaux à usage médical; gelée de pétrole à usage
 médical; gaze pour pansements; trousses de premiers
 secours, autres que pour voitures ou camions; pansements à
 usage médical; pansements chirurgicaux; coton hydrophile;
 digestifs à usage pharmaceutique; vésicants; préparations
 vétérinaires; produits pour le lavage du bétail
 [insecticides]; préparations de vitamines; crayons
 anti-verrues; peroxyde d'hydrogène à usage médical; encens
 répulsif pour insectes; crème de tartre à usage
 pharmaceutique; bandes pour l'incontinence; préparations
 de bismuth à usage pharmaceutique; sous-nitrate de bismuth
 à usage pharmaceutique; éponges vulnéraires;
 anthelminthiques; racines médicinales; matériaux
 d'obturation dentaire; laques dentaires; bois de cèdre
 anti-insectes; éthers de cellulose à usage pharmaceutique;
 esters de cellulose à usage pharmaceutique; sucre à usage
 médical, algicides destinés à la fabrication de tuiles et
 bardeaux de toit, ainsi que pour d'autres applications sur
 des toitures et matériaux pour toitures; savon
 désinfectant; savons médicinaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; material para empastes e
 improntas dentales; desinfectantes; productos para
 eliminar animales dañinos; fungicidas, herbicidas;
 materiales para impresiones dentales; laxantes;
 preparaciones medicinales para adelgazar; píldoras
 adelgazantes; adyuvantes para uso médico; acaricidas;
 aconitina; aldehídos para uso farmacéutico; alguicidas;
 alginatos para uso farmacéutico; ioduros alcalinos para uso
 farmacéutico; alcaloides para uso médico; alcohol para uso
 farmacéutico; preparaciones de aloe vera para uso
 farmacéutico; amalgamas dentales; aminoácidos para uso
 médico; aminoácidos para uso veterinario; analgésicos;
 anestésicos; corteza de angostura para uso médico;
 antibióticos; antisépticos; algodón antiséptico;
 supresores del apetito para uso médico; píldoras supresoras
 del apetito; medicamentos para el consumo humano;
 medicamentos para uso veterinario; medicamentos para uso
 odontológico; medicamentos contra el estreñimiento; algodón
 aséptico; té antiasmático; éteres para uso farmacéutico;
 cáusticos para uso farmacéutico; lápices cáusticos;
 colirios; parches oculares para uso médico; acetatos para
 uso farmacéutico; pañales-braga para bebés; fórmulas para
 lactantes; sales de baño para uso médico; preparaciones
 para baños medicinales; preparaciones terapéuticas para el
 baño; venenos bacterianos; preparaciones bacterianas para
 uso médico y veterinario; preparaciones bacteriológicas
 para uso médico y veterinario; fibras dietéticas; bálsamos
 para uso médico; preparaciones balsámicas para uso médico;
 ropa interior para uso sanitario; vendas para apósitos;
 cortezas para uso farmacéutico; guata para uso médico;
 calmantes; cultivos de tejidos biológicos para uso médico;
 cultivos de tejidos biológicos para uso veterinario;
 preparaciones biológicas para uso médico; preparaciones
 biológicas para uso veterinario; biocidas; agua blanca;
 sangre para uso médico; hematógenos; sanguijuelas para uso
 médico; plasma sanguíneo; pastillas para uso farmacéutico;
 píldoras bronceadoras; bromo para uso farmacéutico; polvo
 de cantáridas; preparaciones químicas para tratar el añublo;
 preparaciones químicas para el tratamiento de la filoxera;
 productos químicos para tratar las enfermedades de la vid;
 preparaciones químico-farmacéuticas; contraceptivos
 (químicos -); conductores químicos para electrodos de
 electrocardiógrafo; preparaciones químicas para el
 tratamiento del mildiu; preparaciones químicas para el
 diagnóstico del embarazo; preparaciones químicas para uso
 médico; preparaciones químicas para uso farmacéutico;
 preparaciones químicas para uso veterinario; reactivos
 químicos para uso médico o veterinario; quinina para uso
 médico; quinoleína para uso médico; tejidos quirúrgicos;
 implantes quirúrgicos [tejidos vivos]; cloral hidratado
 para uso farmacéutico; cloroformo; corteza de condurango
 para uso médico; curare; compresas sanitarias; decocciones
 para uso farmacéutico; cementos dentales; desodorantes que
 no sean para personas o animales; desodorantes para prendas
 de vestir y materias textiles; desinfectantes para inodoros
 químicos; desinfectantes para uso higiénico; detergentes
 para uso médico; pan de uso médico para diabéticos;
 preparaciones de diagnóstico; diastasas para uso médico;
 sustancias dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos,
 para uso médico; digitalina; aceite de eneldo para uso
 médico; fármacos para uso médico; aleaciones de metales
 preciosos para uso odontológico; preparaciones albuminosas
 para uso médico; elixires [preparaciones farmacéuticas];
 genciana para uso farmacéutico; enzimas para uso médico;
 enzimas para uso veterinario; preparaciones enzimáticas
 para uso médico; preparaciones enzimáticas para uso
 veterinario; acetato de aluminio para uso farmacéutico;
 ésteres para uso farmacéutico; eucaliptol para uso
 farmacéutico; eucalipto para uso farmacéutico; hinojo para
 uso médico; fermentos para uso farmacéutico; grasas para
 uso médico; grasas para uso veterinario; febrífugos;
 harina de pescado para uso farmacéutico; papel
 atrapamoscas; adhesivos para atrapar moscas; preparaciones
 matamoscas; aldehído fórmico para uso farmacéutico;
 preparaciones para los sabañones; bálsamo anticongelante
 para uso farmacéutico; fungicidas; ácido gálico para uso
 farmacéutico; gases para uso médico; gelatina para uso
 médico; jalea real para uso farmacéutico; venenos;
 glicerina para uso médico; glicerofosfatos; amalgamas
 dentales de oro; guayacol para uso farmacéutico; goma para
 uso médico; gomaguta para uso médico; bálsamo de gurjun
 para uso médico; cinturones para compresas higiénicas;
 lápices hemostáticos; adhesivos [pegamentos] para
 dentaduras postizas; hemoglobina; preparaciones
 antihemorroidales; preparaciones para eliminar el hongo de
 la pudrición seca; levadura para uso farmacéutico;
 remedios contra la transpiración de los pies; medicamentos
 antitranspirantes; carbón vegetal para uso farmacéutico;
 extractos de lúpulo para uso farmacéutico; hormonas para uso
 médico; cemento para pezuñas; callicidas; anillos para los
 callos de los pies; repelentes para perros; lociones
 veterinarias para perros; preparaciones para bañar perros;
 hidrastina; hidrastinina; vacunas; bragas absorbentes para
 incontinentes; insecticidas; repelentes de insectos;
 lubricantes sexuales; musgo de Irlanda para uso médico;
 isótopos para uso médico; jalapa; iodo para uso
 farmacéutico; ioduros para uso farmacéutico; iodoformo;
 tintura de iodo; pasta de azufaifa; sales de potasio para
 uso médico; preparaciones a base de cal para uso
 farmacéutico; calomelanos [fungicidas]; aerosoles fríos
 para uso médico; alcanfor para uso médico; aceite
 alcanforado para uso médico; azúcar candi para uso médico;
 cápsulas para medicamentos; carbonilo [antiparasitario];
 compresas; cachú para uso farmacéutico; goma de mascar
 para uso médico; caucho para uso odontológico; germicidas;
 cintas adhesivas para uso médico; cemento óseo para uso
 quirúrgico u ortopédico; cocaína; colodión para uso
 farmacéutico; compresas; lápices contra la jaqueca;
 hierbas de fumar para uso médico; tés de hierbas para uso
 médico; creosota para uso farmacéutico; corteza de crotón;
 preparaciones de microorganismos para uso médico o
 veterinario; regaliz para uso farmacéutico; preparaciones
 para eliminar larvas; aceite de hígado de bacalao; linaza
 para uso farmacéutico; harina de lino para uso farmacéutico;
 lecitina para uso médico; linimentos; soluciones para
 lentes de contacto; disolventes para quitar apósitos
 adhesivos; lociones para uso farmacéutico; lociones para
 uso veterinario; preparaciones para purificar el aire;
 lupulina para uso farmacéutico; magnesia para uso
 farmacéutico; malta para uso farmacéutico; leche malteada
 para uso médico; leche de almendras para uso farmacéutico;
 corteza de mangle para uso farmacéutico; preparaciones para
 eliminar ratones; bebidas para uso médico; hierbas
 medicinales; infusiones medicinales; preparaciones
 medicinales para favorecer el crecimiento del cabello; té
 medicinal; agua de mar para baños medicinales; harinas
 para uso farmacéutico; agua de melisa para uso
 farmacéutico; grasa para ordeñar; mentol; artículos para la
 jaqueca; fermentos lácteos para uso farmacéutico; lactosa
 para uso farmacéutico; suplementos alimenticios minerales;
 sales de aguas minerales; preparaciones para el tratamiento
 de las quemaduras; preparaciones para esterilizar suelos;
 preparaciones antiúricas; preparaciones contra los callos;
 preparaciones para desodorizar el aire; preparaciones para
 facilitar la dentición; preparaciones de irrigación vaginal
 para uso médico; preparaciones para reducir la actividad
 sexual; ceras dentales para modelar; molesquín para uso
 médico; bragas higiénicas; lodo para baños; lodos
 medicinales; preparaciones antipolillas; papel
 antipolillas; enjuagues bucales para uso médico; cornezuelo
 del centeno para uso farmacéutico; corteza de mirobálano
 para uso farmacéutico; medios de cultivos bacteriológicos;
 leche en polvo para bebés; alimentos a base de albúmina
 para uso médico; sustancias nutritivas para
 microorganismos; suplementos nutricionales; suplementos
 alimenticios a base de albúmina; suplementos dietéticos a
 base de alginatos; suplementos dietéticos a base de
 enzimas; suplementos dietéticos a base de jalea real;
 suplementos dietéticos a base de glucosa; suplementos
 dietéticos a base de levadura; suplementos dietéticos a
 base de caseína; suplementos alimenticios a base de
 semillas de lino; suplementos dietéticos a base de aceite
 de linaza; suplementos dietéticos a base de lecitina;
 suplementos dietéticos a base de polen; suplementos
 dietéticos a base de propóleos; suplementos dietéticos a
 base de proteínas; suplementos dietéticos a base de germen
 de trigo; suplementos dietéticos para animales; narcóticos;
 bicarbonato de sodio para uso farmacéutico; sales de soda
 para uso médico; subproductos del procesamiento de cereales
 para uso dietético o médico; nervinos; sellos para uso
 farmacéutico; aceites medicinales; opiáceos; opio;
 opodeldoc; productos de organoterapia; píldoras
 antioxidantes; papel para cataplasmas de mostaza
 [sinapismos]; collares antiparasitarios para animales;
 parasiticidas; pectina para uso farmacéutico; pepsinas
 para uso farmacéutico; peptonas para uso farmacéutico;
 polvo de perlas para uso médico; menta para uso
 farmacéutico; preparaciones farmacéuticas; productos
 farmacéuticos anticaspa; preparaciones farmacéuticas para el
 cuidado de la piel; fenol para uso farmacéutico; fosfatos
 para uso farmacéutico; preparaciones anticriptogámicas;
 pomadas para uso médico; porcelana para prótesis dentales;
 preparaciones broncodilatadoras; preparaciones de
 oligoelementos para el consumo humano y animal;
 preparaciones para esterilizar; propóleos para uso
 farmacéutico; suplementos de proteínas para animales; polvo
 de pelitre; cuasia para uso médico; quebracho para uso
 médico; ungüentos a base de mercurio; sustancias
 radiactivas para uso médico; radio para uso médico; veneno
 para ratas; pastillas fumigantes; preparaciones de
 fumigación para uso médico; preparaciones para limpiar
 lentes de contacto; botiquines portátiles llenos que no
 sean para coches o camiones; raíces de ruibarbo para uso
 farmacéutico; sales contra el desmayo; aceite de ricino
 para uso médico; sustancias de contraste radiológico para
 uso médico; ungüentos para uso farmacéutico; sales para uso
 médico; sales para baños de aguas minerales; zarzaparrilla
 para uso médico; oxígeno para uso médico; baños de
 oxígeno; ácidos para uso farmacéutico; pesticidas; hilas
 para uso médico; somníferos; abrasivos para uso
 odontológico; preparaciones para eliminar babosas; flores
 de azufre para uso farmacéutico; bastones de azufre
 [desinfectantes]; mostaza para uso farmacéutico; aceite de
 mostaza para uso médico; cataplasmas de mostaza; sueros;
 medicamentos sueroterapéuticos; desecativos para uso
 médico; jarabes para uso farmacéutico; vendajes escapulares
 para uso quirúrgico; ungüentos para quemaduras solares;
 preparaciones farmacéuticas contra las quemaduras del sol;
 semen para inseminación artificial; células madre para uso
 médico; células madre para uso veterinario; almidón para
 uso dietético o farmacéutico; esteroides; almohadillas para
 la lactancia; estricnina; preparaciones estípticas;
 sulfonamidas [medicamentos]; supositorios; extractos de
 tabaco [insecticidas]; tampones; trementina para uso
 farmacéutico; esencia de trementina para uso farmacéutico;
 aguas termales; timol para uso farmacéutico; productos de
 baño para animales [insecticidas]; tinturas para uso médico;
 tónicos reconstituyentes [medicamentos]; glucosa para uso
 médico; toallitas impregnadas de lociones farmacéuticas;
 preparaciones para eliminar parásitos; herbicidas; duchas
 vaginales para uso médico; jalea de petróleo para uso
 médico; gasa para apósitos; botiquines de primeros auxilios
 llenos que no sean para coches o camiones; apósitos para
 uso médico; apósitos quirúrgicos; algodón absorbente;
 digestivos para uso farmacéutico; vesicantes;
 preparaciones veterinarias; preparaciones para bañar al
 ganado [insecticidas]; preparaciones de vitaminas; lápices
 antiverrugas; peróxido de hidrógeno para uso médico;
 incienso repelente de insectos; crémor tártaro para uso
 farmacéutico; compresas de incontinencia; preparaciones de
 bismuto para uso farmacéutico; subnitrato de bismuto para
 uso farmacéutico; esponjas vulnerarias; antihelmínticos;
 raíces medicinales; materiales para empastes dentales;
 lacas dentales; madera de cedro para repeler insectos;
 éteres de celulosa para uso farmacéutico; ésteres de
 celulosa para uso farmacéutico; azúcar para uso médico,
 alguicidas para ser utilizados en la fabricación de tejas y
 baldosas, y para su uso en otras aplicaciones para tejados y
 materiales para tejados; jabones desinfectantes; jabones
 medicinales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys other than for cars or
 lorries; metal building materials; transportable buildings
 of metal; materials of metal for railway tracks;
 non-electric cables and wires of common metal other than for
 cars or lorries; ironmongery other than for cars or lorries,
 small items of metal hardware other than for cars or
 lorries; pipes and tubes of metal other than for cars or
 lorries; safes; goods of metal other than for cars or
 lorries, not included in other classes, namely castings,
 forgings, moldings and welded semi-finished products of
 iron, steel, metals and their alloys, unwrought,
 semi-wrought and wrought metals and forgings thereof,
 machine- or hand-wrought, moulded components of metal, goods
 and building components of rolled and cast metal, machined
 castings, unprocessed or semiprocessed materials for the
 manufacture of machines, other than for cars or lorries
 foundry, forge and mill products other than for cars or
 lorries, goods of raw steel other than for cars or lorries,
 pressure vessels of metal other than for cars or lorries;
 high-pressure and specialised fittings of metal other than
 for cars or lorries; packaging containers of metal other
 than for cars or lorries, high-pressure pipes; metallurgical
 products other than for cars or lorries: castings, forging,
 pressing, ingots of common metal; ores; gutter pipes of
 metal; bicycle parking installations of metal; branching
 pipes of metal; aluminium other than for cars or lorries;
 aluminium wire other than for cars or lorries; aluminum foil
 paper; anvils; anchors; mooring buoys of metal; tie plates;
 jets of metal; fittings of metal for compressed air ducts
 other than for cars or lorries; reinforcing materials of
 metal for machine belts other than for cars or lorries;
 reinforcing materials of metal for building; outdoor blinds
 of metal; cabanas of metal; beacons of metal, nonluminous;
 metal beams; metal joists; hoop steel other than for cars or
 lorries; bindings of metal other than for cars or lorries;
 bands of metal for tying-up purposes other than for cars or
 lorries; hoop iron other than for cars or lorries; ingots of
 common metal other than for cars or lorries; building or
 furniture fittings of nickel-silver; fittings of metal for
 building; tree protectors of metal; building boards of
 metal; buildings of metal; clips of metal for cables and
 pipes other than for cars or lorries; containers of metal
 for compressed gas or liquid air other than for cars or
 lorries; tanks of metal other than for cars or lorries;
 closures of metal for containers; glucinium [beryllium];
 broom handles, of metal; shuttering of metal for concrete;
 fittings of metal for beds; bed casters of metal; thread of
 metal for tying-up purposes; binding thread of metal for
 agricultural purposes; sheets and plates of metal other than
 for cars or lorries; lead, unwrought or semi-wrought; lead
 seals; bolts of metal other than for cars or lorries; vats
 of metal; iron slabs; letter boxes of metal; bronze; bronzes
 for tombstones; bronzes [works of art]; letters and numerals
 of common metal, other than for cars or lorries, except
 type; busts of common metal; cermets; chromium; chrome ores;
 containers of metal [storage, transport]; metal roofing;
 metal roofing; tiles of metal; cornices of metal; mooring
 bollards of metal; monuments of metal; box fasteners of
 metal; wire other than for cars or lorries; wire of common
 metal alloys other than for cars or lorries, except fuse
 wire; wire gauze; wire rope other than for cars or lorries;
 telpher cables; ropes of metal other than for cars or
 lorries; drain pipes of metal; metal turnstiles; turntables
 [railways]; metal window fasteners; penstock pipes of metal;
 metal pegs; nozzles of metal; brackets of metal for
 building; iron, unwrought or semi-wrought other than for
 cars or lorries; ironmongery other than for cars or lorries;
 railroad ties of metal; railway points; iron wire other than
 for cars or lorries; iron ores; ice moulds of metal; badges
 of metal for vehicles other than for cars or lorries; locks
 of metal for vehicles other than for cars or lorries; traps
 for wild animals; paint spray booths of metal; metal casks;
 metal casks; taps for casks, of metal; springs [metal
 hardware] other than for cars or lorries; filings of metal;
 windows of metal; lintels of metal; ironwork for windows;
 fittings of metal for windows; sash fasteners of metal for
 windows; shutters of metal; metal window frames; window
 casement bolts; sash pulleys; chrome iron; ferrotitanium;
 tungsten iron; firedogs [andirons]; refractory construction
 materials of metal; furnace fireguards of metal; statues of
 common metal; flanges of metal [collars]; bottle closures of
 metal; bottle closures of metal; insect screens of metal;
 foils of metal for wrapping and packaging; handling pallets
 of metal; hoppers of metal, non-mechanical; door scrapers;
 metal floors other than for cars or lorries; galena [ore];
 sheaf binders of metal; hooks of metal for clothes rails;
 memorial plates of metal; collecting boxes (metal -);
 germanium; framework of metal for building; scaffolding of
 metal; cornices of metal; greenhouses of metal,
 transportable; greenhouse frames of metal; foundry molds
 [moulds] of metal; latticework of metal; bars for metal
 railings; bells; gold solder; tombs (monuments of metal for
 -); enclosures of metal for tombs; burial vaults of metal;
 vaults of metal [burial]; tombstones of metal; tombstone
 stelae of metal; metal tomb plaques; knobs of metal;
 ferrules of metal for handles; cast iron, unwrought or
 semi-wrought; hafnium [celtium]; pot hooks of metal; anvils
 [portable]; handcuffs; towel dispensers, fixed, of metal;
 brazing alloys; house numbers of metal, non-luminous; slings
 of metal for handling loads; horseshoe nails;
 chicken-houses, of metal; identity plates of metal other
 than for cars or lorries; indium; jalousies of metal;
 binding screws of metal for cables other than for cars or
 lorries; cable joints of metal, non-electric other than for
 cars or lorries; tiles of metal for building; cadmium;
 platforms, prefabricated, of metal; chimney pots of metal;
 chimney pots of metal; boxes of common metal; rope thimbles
 of metal; flashing of metal for building; angle irons;
 couplings of metal for chains; bins of metal; cramps of
 metal; drain traps [valves] of metal; water-pipe valves of
 metal; metal clothes hooks; vice claws of metal; pitons of
 metal [mountaineering equipment]; chill-molds [foundry]; tin
 cans; baskets of metal other than for cars or lorries;
 skating rinks [structures of metal]; works of art of common
 metal; copper, unwrought or semi-wrought other than for cars
 or lorries; copper wire, not insulated other than for cars
 or lorries; copper rings other than for cars or lorries;
 loading pallets, of metal; loading gauge rods, of metal, for
 railway wagons; cask stands of metal; anti-friction metal;
 belts of metal for handling loads; laths of metal other than
 for cars or lorries; arbours [structures of metal];
 duckboards of metal; alloys of common metal other than for
 cars or lorries; crash barriers of metal for roads; guard
 rails of metal other than for cars or lorries; ducts of
 metal for ventilating and air conditioning installations
 other than for cars or lorries; reinforcing materials of
 metal for pipes other than for cars or lorries; limonite;
 rods of metal for brazing; rods of metal for welding; blooms
 [metallurgy]; magnesium; manganese; porches of metal
 [building]; masts of metal; wall claddings of metal
 [building]; brass, unwrought or semi-wrought other than for
 cars or lorries; reinforcing materials, of metal, for
 concrete; ores of metal; bottles [metal containers] for
 compressed gas or liquid air other than for cars or lorries;
 grilles of metal other than for cars or lorries; metal cages
 for wild animals; chains of metal; metals in powder form;
 frames of metal for building; rings of metal other than for
 cars or lorries; metal rods for brazing and welding;
 fittings of metal for furniture; furniture casters of metal;
 molybdenum; iron (molybdenum -); troughs of metal for mixing
 mortar; sleeves [metal hardware] other than for cars or
 lorries; nails; identification bracelets of metal; german
 silver; non-electric wires of common metal other than for
 cars or lorries; nickel; rivets of metal; niobium;
 numberplates, of metal other than for cars or lorries;
 casement windows of metal; furnace screens; materials of
 metal for funicular railway permanent ways; armour plate
 other than for cars or lorries; armor plate other than for
 cars or lorries; mobile boarding stairs (metal -) for
 passengers; posts of metal; palings of metal; paving blocks
 of metal; advertisement columns of metal; floor tiles, of
 metal; floor tiles of metal; stops of metal; pyrophoric
 metals; wheel clamps [boots]; rocket launching platforms of
 metal; moldings of metal for cornices; flat bolts; bolts
 (lock -) other than for cars or lorries; cobalt, raw; metal
 pipes other than for cars or lorries; elbows of metal for
 pipes other than for cars or lorries; metal tubing other
 than for cars or lorries; junctions of metal for pipes other
 than for cars or lorries; roller blinds of steel; locks of
 metal for bags; fittings of metal for coffins; pillars of
 metal for buildings; containers of metal for storing acids;
 tubbing of metal; manhole covers of metal; strap-hinges of
 metal other than for cars or lorries; hinges of metal other
 than for cars or lorries; washers of metal; hooks for slate
 [metal hardware]; metal rails; fish plates [rails];
 signboards of metal; reels of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; winding spools of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; non-electric locks of metal other than for
 cars or lorries; keys of metal other than for cars or
 lorries; split rings of common metal for keys; grease
 nipples other than for cars or lorries; spring locks other
 than for cars or lorries; chimneys of metal other than for
 cars or lorries; chimney shafts of metal other than for cars
 or lorries; nuts of metal other than for cars or lorries;
 braces of metal for load handling; soldering wire of metal;
 sills of metal other than for cars or lorries; eye bolts;
 swimming pools [metal structures]; floating containers of
 metal; floating docks of metal, for mooring boats; pulleys
 of metal, other than for machines; safes [strong boxes];
 safety chains of metal; signs, non-luminous and
 non-mechanical, of metal; signalling panels, nonluminous and
 non-mechanical, of metal; nickel-silver; silver solder;
 silicon iron; silos of metal; tension links; wire stretchers
 [tension links]; iron bands (stretchers for -) [tension
 links]; stretchers for metal bands [tension links]; cotter
 pins of metal; spurs; metal stepladders; diving boards of
 metal; plugs of metal; pilings of metal; barbed wire; steel,
 unwrought or semi-wrought other than for cars or lorries;
 steel sheets other than for cars or lorries; steel wire
 other than for cars or lorries; cast steel other than for
 cars or lorries; steel buildings; balls of steel; steel
 alloys other than for cars or lorries; steel masts; steel
 pipes; poles of metal; tinfoil; statues of common metal;
 steps [ladders] of metal; ice nails [climbing irons]; pins
 [hardware]; ferrules of metal for walking sticks; signs,
 nonluminous and non-mechanical, of metal, for roads; posts
 of metal for electric lines; props of metal; wainscotting of
 metal; containers of metal for liquid fuel other than for
 cars or lorries; tantalum [metal]; telephone boxes of metal;
 telegraph posts of metal; titanium; tombac; barrel hoops of
 metal; gates of metal; transport pallets of metal; machine
 belt fasteners of metal other than for cars or lorries; belt
 stretchers of metal other than for cars or lorries;
 partitions of metal; staircases of metal; stair treads
 [steps] of metal; stringers [parts of staircases] of metal;
 ironwork for doors other than for cars or lorries; door
 fittings, of metal other than for cars or lorries; door
 bolts of metal; doors of metal other than for cars or
 lorries; door stops of metal; door panels of metal other
 than for cars or lorries; door handles of metal;
 non-electric door chimes; latch bars of metal; door
 knockers; door openers (non-electric) other than for cars or
 lorries; metal door frames other than for cars or lorries;
 latches of metal; runners of metal for sliding doors; door
 closers, non-electric other than for cars or lorries; common
 metals, unwrought or semi-wrought other than for cars or
 lorries; shims other than for cars or lorries; vanadium;
 valves of metal, other than parts of machines other than for
 cars or lorries; linings of metal for building; tinplate
 packings; packaging containers of metal; casings of metal
 for oilwells; sealing caps of metal other than for cars or
 lorries; silver plated tin alloy; manifolds of metal for
 pipelines; bells for animals; cattle chains; bird baths
 [structures of metal]; aviaries of metal [structures];
 padlocks; wall linings of metal [building]; water-pipes of
 metal; tin; white metal; tool boxes of metal, empty; tool
 chests of metal, empty; weather vanes of metal; wind-driven
 bird-repelling devices made of metal; tungsten; metal hooks;
 fences of metal; tent pegs of metal; pipes of metal, for
 central heating installations; ceilings of metal; zinc; tin;
 zirconium; brads; sleeves [metal hardware] other than for
 cars or lorries; casting alloys; iron castings
 [semi-finished] other than for cars or lorries; steel
 forgings other than for cars or lorries; alloy forgings
 (rough or semi-finished -) [metal] other than for cars or
 lorries; extrusions of metal other than for cars or lorries;
 white metal; alloys of metal other than for cars or lorries;
 brazing alloys; containers of metal for industrial purposes
 other than for cars or lorries; metallic containers other
 than for cars or lorries; structures of metal; building
 structures of metal; bridges [structures] of metal; bins
 [metal structures]; prefabricated metal buildings;
 containers of metal for compressed gas or liquid air other
 than for cars or lorries; gas storage tanks of metal other
 than for cars or lorries; packaging containers of metal;
 housing units of metal; fittings of metal for pipes;
 prefabricated metal bridges; storage tanks; turntables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages autres que pour voitures ou
 camions; matériaux de construction métalliques;
 constructions transportables métalliques; matériaux
 métalliques pour voies ferrées; câbles et fils non
 électriques en métaux communs autres que pour voitures ou
 camions; quincaillerie métallique autres que pour voitures
 ou camions, petits articles de quincaillerie métalliques
 autres que pour voitures ou camions; tuyaux et tubes
 métalliques autres que pour voitures ou camions;
 coffres-forts; produits métalliques autres que pour
 voitures ou camions, non compris dans d'autres classes, à
 savoir pièces coulées, pièces forgées, produits moulés et
 produits semi-finis soudés en fer, acier, métaux et leurs
 alliages, métaux à l'état brut, mi-ouvrés et ouvrés et leurs
 pièces forgées, composants métalliques moulés façonnés à la
 machine ou travaillés à la main, produits et composants de
 construction en métal laminé et coulé, pièces moulées
 usinées, matériaux non transformés ou semi-transformés pour
 la fabrication de machines, autres que pour voitures ou
 camions produits de fonderie, forge et moulin autres que
 pour voitures ou camions, produits en acier à l'état brut
 autres que pour voitures ou camions, récipients sous
 pression métalliques autres que pour voitures ou camions;
 garnitures métalliques spéciales et à haute pression autres
 que pour voitures ou camions; récipients de conditionnement
 métalliques autres que pour voitures ou camions, tuyaux à
 haute pression; produits métallurgiques autres que pour
 voitures ou camions: pièces coulées, forgées, pressées,
 lingots de métaux communs; minerais; tuyaux de descente
 métalliques; installations métalliques pour parquer des
 bicyclettes; tuyaux de dérivation métalliques; aluminium
 autre que pour voitures ou camions; fils d'aluminium autres
 que pour voitures ou camions; papier d'aluminium; enclumes;
 ancres; bouées de corps-morts en métal; plaques d'ancrage;
 ajutages métalliques; garnitures métalliques pour conduites
 d'air comprimé autres que pour voitures ou camions;
 armatures métalliques pour courroies de machines autres que
 pour voitures ou camions; armatures métalliques pour la
 construction; stores d'extérieur métalliques; cabines de
 bain métalliques; balises métalliques, non lumineuses;
 poutres métalliques; poutrelles métalliques; feuillards
 d'acier autres que pour voitures ou camions; liens
 métalliques autres que pour voitures ou camions; bandes à
 lier métalliques autres que pour voitures ou camions;
 feuillards de fer autres que pour voitures ou camions;
 lingots en métaux communs autres que pour voitures ou
 camions; garnitures en maillechort pour bâtiments ou pour
 meubles; ferrures pour la construction; protections
 d'arbres métalliques; panneaux métalliques pour la
 construction; constructions métalliques; colliers d'attache
 métalliques pour câbles et tuyaux autres que pour voitures
 ou camions; récipients métalliques pour gaz sous pression
 ou air liquide autres que pour voitures ou camions;
 réservoirs métalliques autres que pour voitures ou camions;
 fermetures de récipients métalliques; glucinium
 [beryllium]; manches à balais métalliques; coffrages
 métalliques pour le béton; garnitures métalliques pour lits;
 roulettes de lits métalliques; fils à lier métalliques;
 liens métalliques à usage agricole; tôles et plaques
 métalliques autres que pour voitures ou camions; plomb brut
 ou mi-ouvré; plombs de sécurité; boulons métalliques
 autres que pour voitures ou camions; cuves métalliques;
 brames; boîtes aux lettres métalliques; bronze; bronzes
 [monuments funéraires]; bronzes [objets d'art]; lettres et
 chiffres en métaux communs, autres que pour voitures ou
 camions, à l'exception des caractères d'imprimerie; bustes
 en métaux communs; cermets; chrome; minerais de chrome;
 conteneurs en métal [stockage, transport]; toitures
 métalliques; toitures métalliques; carreaux métalliques;
 corniches métalliques; pieux d'amarrage métalliques;
 monuments métalliques; fermetures de boîtes métalliques;
 fils autres que pour voitures ou camions; fils en alliages
 de métaux communs autres que pour voitures ou camions, à
 l'exception des fusibles; tissus métalliques; filins
 d'acier autres que pour voitures ou camions; câbles aériens;
 cordes métalliques autres que pour voitures ou camions;
 tuyaux de drainage métalliques; tourniquets métalliques;
 plaques tournantes; fermetures de fenêtres métalliques;
 conduites forcées métalliques; chevilles métalliques;
 tuyères métalliques; équerres métalliques pour la
 construction; fer brut ou mi-ouvré autre que pour voitures
 ou camions; articles de quincaillerie autres que pour
 voitures ou camions; traverses de chemins de fer
 métalliques; aiguilles de chemins de fer; fils de fer
 autres que pour voitures ou camions; minerais de fer;
 moules à glace métalliques; écussons métalliques pour
 véhicules autres que pour voitures ou camions; serrures
 métalliques pour véhicules autres que pour voitures ou
 camions; pièges pour animaux sauvages; cabines pour la
 peinture au pistolet métalliques; fûts métalliques; fûts
 métalliques; robinets de tonneaux métalliques; ressorts
 [articles de quincaillerie métalliques] autres que pour
 voitures ou camions; limailles; fenêtres métalliques;
 linteaux métalliques; ferrures de fenêtres; garnitures de
 fenêtres métalliques; arrêts de fenêtres métalliques;
 volets métalliques; châssis de fenêtres métalliques;
 crémones; galets de fenêtres; ferrochrome; ferrotitane;
 ferrotungstène; chenets; matériaux de construction
 réfractaires métalliques; garde-feu métalliques; statues en
 métaux communs; brides métalliques [colliers]; fermetures
 de bouteilles métalliques; fermetures de bouteilles
 métalliques; moustiquaires métalliques; feuilles
 métalliques pour l'emballage et l'empaquetage; palettes de
 manutention métalliques; trémies métalliques non
 mécaniques; décrottoirs; planchers métalliques autres que
 pour voitures ou camions; galène [minerai]; liens de gerbes
 métalliques; crochets de portemanteaux métalliques; plaques
 commémoratives métalliques; boîtes pour collectes
 (métalliques); germanium; charpentes métalliques;
 échafaudages métalliques; corniches métalliques; serres
 métalliques transportables; châssis de serres métalliques;
 moules pour la fonderie métalliques; treillis métalliques;
 barreaux pour rampes métalliques; cloches; soudures d'or;
 monuments funéraires métalliques; encadrements de tombes
 métalliques; caveaux métalliques; caveaux métalliques;
 dalles funéraires métalliques; stèles funéraires
 métalliques; plaques tombales métalliques; boutons
 [poignées] en métal; viroles pour manches; fonte brute ou
 mi-ouvrée; hafnium [celtium]; crémaillères; enclumes
 portatives; menottes; distributeurs fixes de serviettes, en
 métal; alliages de brasage; numéros de maisons métalliques
 non lumineux; élingues métalliques pour la manutention de
 fardeaux; clous pour fers à cheval; poulaillers
 métalliques; plaques d'identification métalliques autres
 que pour voitures ou camions; indium; jalousies
 métalliques; serre-câbles métalliques autres que pour
 voitures ou camions; raccords métalliques de câbles non
 électriques autres que pour voitures ou camions; carreaux
 pour la construction métalliques; cadmium; quais
 préfabriqués métalliques; mitres de cheminées métalliques;
 mitres de cheminées métalliques; boîtes en métaux communs;
 cosses de cordages; solins métalliques pour la
 construction; cornières métalliques; raccords métalliques
 pour chaînes; coffres métalliques; crampons métalliques;
 vannes, soupapes ou robinets métalliques de purge ou de
 vidange; clapets métalliques pour conduites d'eau; patères
 (crochets) pour vêtements métalliques; mordaches; pitons
 métalliques [équipements d'alpinisme]; coquilles
 [fonderie]; boîtes à conserves métalliques; paniers
 métalliques autres que pour voitures ou camions; patinoires
 [constructions] métalliques; objets d'art en métaux
 communs; cuivre brut ou mi-ouvré autre que pour voitures ou
 camions; fils de cuivre non isolés autres que pour voitures
 ou camions; anneaux de cuivre autres que pour voitures ou
 camions; palettes [plateaux] de chargement métalliques;
 gabarits de chargement métalliques pour chemins de fer;
 chantiers [supports] métalliques pour tonneaux; métal
 antifriction; sangles métalliques pour la manutention de
 fardeaux; lattes métalliques autres que pour voitures ou
 camions; tonnelles [constructions métalliques]; caillebotis
 métalliques; alliages de métaux communs autres que pour
 voitures ou camions; glissières de sécurité métalliques
 pour routes; garde-corps métalliques autres que pour
 voitures ou camions; conduits métalliques pour installations
 de ventilation et de climatisation autres que pour voitures
 ou camions; armatures métalliques pour tuyaux autres que
 pour voitures ou camions; limonite; baguettes métalliques
 pour le brasage; baguettes métalliques pour le soudage;
 blooms [métallurgie]; magnésium; manganèse; marquises
 métalliques [construction]; mâts [poteaux] métalliques;
 revêtements de murs [construction] métalliques; laiton brut
 ou mi-ouvré autre que pour voitures ou camions; armatures
 métalliques pour béton; minerais métalliques; bouteilles
 [récipients métalliques] pour le gaz sous pression ou l'air
 liquide autres que pour voitures ou camions; grilles
 métalliques autres que pour voitures ou camions; cages
 métalliques pour animaux sauvages; chaînes métalliques;
 métaux en poudre; châssis métalliques pour la construction;
 anneaux métalliques autres que pour voitures ou camions;
 baguettes métalliques pour le brasage et le soudage;
 garnitures métalliques pour meubles; roulettes métalliques
 pour meubles; molybdène; ferromolybdène; auges à mortier
 métalliques; manchons [articles de quincaillerie
 métalliques] autres que pour voitures ou camions; clous;
 bracelets d'identité métalliques; maillechort; fils non
 électriques en métaux communs autres que pour voitures ou
 camions; nickel; rivets métalliques; niobium; plaques
 d'immatriculation métalliques autres que pour voitures ou
 camions; vasistas métalliques; écrans de fourneaux;
 matériel fixe de funiculaires; plaques de blindage autres
 que pour voitures ou camions; plaques de blindage autres
 que pour voitures ou camions; escaliers mobiles métalliques
 pour l'embarquement de passagers; poteaux en métal;
 palissades métalliques; pavés métalliques; colonnes
 d'affichage métalliques; dalles métalliques; carreaux de
 sol métalliques; butoirs en métal; métaux pyrophoriques;
 sabots de Denver; rampes de lancement de fusées
 métalliques; moulures de corniches métalliques; targettes;
 pênes de serrures autres que pour voitures ou camions;
 cobalt brut; tuyaux métalliques autres que pour voitures ou
 camions; coudes métalliques pour tuyaux autres que pour
 voitures ou camions; tuyauteries métalliques autres que
 pour voitures ou camions; raccords métalliques pour tuyaux
 autres que pour voitures ou camions; stores roulants en
 acier; serrures métalliques pour sacs; garnitures de
 cercueils métalliques; colonnes métalliques; récipients
 métalliques pour stocker des acides; cuvelages métalliques;
 couvercles métalliques pour trous d'homme; pentures
 métalliques autres que pour voitures ou camions; charnières
 métalliques autres que pour voitures ou camions; rondelles
 métalliques; crochets pour ardoises [quincaillerie
 métallique]; rails métalliques; éclisses de rails;
 enseignes métalliques; dévidoirs métalliques non mécaniques
 pour tuyaux flexibles; enrouleurs métalliques non
 mécaniques pour tuyaux flexibles; serrures métalliques non
 électriques autres que pour voitures ou camions; clés
 métalliques autres que pour voitures ou camions; anneaux
 fendus en métaux communs pour clés; raccords de graissage
 autres que pour voitures ou camions; serrures à ressort
 autres que pour voitures ou camions; cheminées métalliques
 autres que pour voitures ou camions; tuyaux de cheminées
 métalliques autres que pour voitures ou camions; écrous
 métalliques autres que pour voitures ou camions; bretelles
 métalliques pour la manutention de fardeaux; fils
 métalliques pour le brasage tendre; seuils métalliques
 autres que pour voitures ou camions; boulons à oeil;
 piscines [constructions metalliques]; conteneurs flottants
 métalliques; quais flottants métalliques pour l'amarrage
 des bateaux; poulies métalliques autres que pour machines;
 coffres-forts; chaînes de sûreté; signalisation métallique,
 non lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation,
 non lumineux et non mécaniques, métalliques; alliage
 argent-nickel; soudures d'argent; ferrosilicium; silos
 métalliques; étriers de tension; tendeurs de fils
 métalliques [étriers de tension]; tendeurs de bandes de fer
 (étriers de tension); tendeurs de bandes métalliques
 [étriers de tension]; clavettes métalliques; éperons;
 escabeaux métalliques; plongeoirs métalliques; bondes
 métalliques; palplanches métalliques; fil de fer barbelé;
 acier brut ou mi-ouvré autre que pour voitures ou camions;
 tôles d'acier autres que pour voitures ou camions; fils
 d'acier autres que pour voitures ou camions; acier moulé
 autre que pour voitures ou camions; constructions en acier;
 billes d'acier; alliages d'acier autres que pour voitures
 ou camions; mâts en acier; tuyaux d'acier; poteaux
 métalliques; feuilles d'étain; statues en métaux communs;
 marchepieds [échelles] métalliques; crampons à glace;
 fiches [quincaillerie]; embouts de cannes métalliques;
 enseignes, non lumineuses et non mécaniques, métalliques,
 pour routes; poteaux métalliques pour lignes électriques;
 étançons métalliques; lambris métalliques; conteneurs
 métalliques pour combustibles liquides autres que pour
 voitures ou camions; tantale [métal]; cabines
 téléphoniques métalliques; poteaux télégraphiques
 métalliques; titane; tombac; cerceaux métalliques pour
 barils; portails métalliques; palettes de transport
 métalliques; attaches métalliques pour courroies de
 machines autres que pour voitures ou camions; tendeurs de
 courroies métalliques autres que pour voitures ou camions;
 cloisons métalliques; escaliers métalliques; degrés
 [marches] d'escaliers métalliques; limons parties
 d'escaliers métalliques; ferrures de portes autres que pour
 voitures ou camions; garnitures de portes, métalliques
 autres que pour voitures ou camions; verrous de portes en
 métal; portes métalliques autres que pour voitures ou
 camions; arrêts de portes en métal; panneaux de portes
 métalliques autres que pour voitures ou camions; poignées
 de portes métalliques; carillons de porte non électriques;
 clenches; marteaux de porte; ouvre-portes (non
 électriques) autres que pour voitures ou camions; cadres de
 portes métalliques autres que pour voitures ou camions;
 loquets métalliques; galets de portes; ferme-porte, non
 électriques, autres que pour voitures ou camions; métaux
 communs bruts ou mi-ouvrés autres que pour voitures ou
 camions; plaques métalliques de calage autres que pour
 voitures ou camions; vanadium; soupapes métalliques, autres
 que parties de machines autres que pour voitures ou camions;
 revêtements métalliques pour la construction; emballages en
 fer-blanc; contenants de conditionnement en métal;
 coffrages métalliques pour puits de pétrole; capsules de
 bouchage métalliques autres que pour voitures ou camions;
 alliage d'étain argenté; collecteurs métalliques pour
 canalisations; sonnailles; chaînes pour bestiaux; bains
 d'oiseaux [structures métalliques]; volières
 [constructions] métalliques; cadenas; revêtements de parois
 [construction] métalliques; conduites d'eau métalliques;
 étain; métal blanc; tool boxes of metal, empty; coffres à
 outils vides en métal; girouettes métalliques; dispositifs
 métalliques répulsifs actionnés par le vent contre les
 oiseaux; tungstène; crochets métalliques; clôtures
 métalliques; piquets de tente métalliques; conduits
 métalliques de chauffage central; plafonds métalliques;
 zinc; étain; zirconium; semences [clous]; manchons
 [articles de quincaillerie métalliques] autres que pour
 voitures ou camions; alliages de fonderie; pièces coulées
 en fer [semi-finies] autres que pour voitures ou camions;
 pièces forgées en acier autres que pour voitures ou camions;
 pièces forgées en alliage (brutes ou semi-finies)
 (métalliques) autres que pour voitures ou camions;
 extrusions métalliques autres que pour voitures ou camions;
 métal blanc; alliages métalliques autres que pour voitures
 ou camions; alliages de brasage; conteneurs métalliques à
 usage industriel autres que pour voitures ou camions;
 conteneurs métalliques autres que pour voitures ou camions;
 structures métalliques; structures de construction
 métalliques; ponts [structures] en métal; bacs [structures
 métalliques]; constructions métalliques préfabriquées;
 récipients métalliques pour gaz sous pression ou air liquide
 autres que pour voitures ou camions; réservoirs métalliques
 de stockage de gaz autres que pour voitures ou camions;
 contenants de conditionnement en métal; unités de logement
 métalliques; garnitures métalliques pour tuyaux; ponts
 préfabriqués métalliques; réservoirs de stockage;
 platines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones que no sean para coches o
 camiones; materiales de construcción metálicos;
 construcciones metálicas transportables; materiales
 metálicos para vías férreas; cables e hilos no eléctricos de
 metales comunes que no sean para coches o camiones;
 artículos de ferretería que no sean para coches o camiones,
 pequeños artículos de ferretería metálicos que no sean para
 coches o camiones; tubos y tuberías metálicos que no sean
 para coches o camiones; cajas de caudales; productos
 metálicos que no sean para coches o camiones, no
 comprendidos en otras clases, a saber, piezas fundidas,
 piezas forjadas, molduras y productos semiacabados soldados
 de hierro, acero, metales y sus aleaciones, en bruto,
 metales semielaborados y forjados, así como sus piezas
 forjadas, máquinas o de accionamiento manual, componentes
 moldeados de metal, productos y componentes de construcción
 de metales laminados y fundidos, piezas fundidas
 mecanizadas, materiales no procesados o semiprocesados para
 la fabricación de máquinas, que no sean para coches o
 camiones, productos de forja y molinos que no sean para
 coches o camiones, productos de acero en bruto que no sean
 para coches o camiones, recipientes a presión metálicos que
 no sean para coches o camiones; piezas accesorias metálicas
 de alta presión y especializadas que no sean para coches o
 camiones; recipientes de empaquetado metálicos que no sean
 para coches o camiones, tuberías de alta presión; productos
 metalúrgicos que no sean para coches o camiones, a saber,
 piezas fundidas, forja, prensado, lingotes de metales
 comunes; minerales metalíferos; canalones metálicos;
 instalaciones metálicas para aparcar bicicletas; tubos de
 empalme metálicos; aluminio que no sea para coches o
 camiones; alambre de aluminio que no sea para coches o
 camiones; papel de aluminio; yunques; anclas; boyas de
 amarre metálicas; placas de anclaje; boquillas metálicas;
 piezas accesorias metálicas para conductos de aire
 comprimido que no sean para coches o camiones; materiales
 de refuerzo metálicos para correas de máquinas que no sean
 para coches o camiones; armazones metálicos para la
 construcción; persianas de exterior metálicas; cabinas
 [casetas] metálicas para bañistas; balizas metálicas no
 luminosas; vigas metálicas; viguetas metálicas; flejes de
 acero que no sean para coches o camiones; fijaciones
 metálicas que no sean para coches o camiones; cintas
 metálicas para atar que no sean para coches o camiones;
 flejes de hierro que no sean para coches o camiones;
 lingotes de metales comunes que no sean para coches o
 camiones; guarniciones de metal niquelado para la
 construcción o para muebles; herrajes para la construcción;
 protecciones metálicas para árboles; planchas metálicas para
 la construcción; construcciones metálicas; abrazaderas
 metálicas para cables y tubos que no sean para coches o
 camiones; recipientes metálicos para gas comprimido o aire
 líquido que no sean para coches o camiones; depósitos
 metálicos que no sean para coches o camiones; cierres
 metálicos para recipientes; berilio [glucinio]; mangos de
 escoba metálicos; encofrados metálicos para hormigón;
 herrajes para camas; ruedas metálicas para camas; hilos
 metálicos para atar; ataduras metálicas para uso agrícola;
 láminas y placas metálicas que no sean para coches o
 camiones; plomo en bruto o semielaborado; sellos de plomo;
 pernos metálicos que no sean para coches o camiones; cubas
 metálicas; planchas de hierro; buzones de correo metálicos;
 bronce; bronces para lápidas; bronces [obras de arte];
 letras y números de metales comunes, que no sean para coches
 o camiones, excepto caracteres de imprenta; bustos de
 metales comunes; cermets; cromo; minerales de cromo;
 contenedores metálicos [almacenamiento, transporte];
 techumbres metálicas; techumbres metálicas; baldosas
 metálicas; cornisas metálicas; bolardos de amarre
 metálicos; monumentos metálicos; cierres metálicos para
 cajas; hilos que no sean para coches o camiones; alambres
 de aleaciones de metales comunes que no sean para coches o
 camiones, excepto alambres de fusible; telas metálicas;
 cabos de acero que no sean para coches o camiones; cables
 teleféricos; cuerdas metálicas que no sean para coches o
 camiones; tuberías de desagüe metálicas; torniquetes
 metálicos; placas giratorias; fallebas metálicas para
 ventanas; tuberías forzadas metálicas; tacos metálicos;
 boquillas metálicas; escuadras metálicas para la
 construcción; hierro en bruto o semielaborado que no sea
 para coches o camiones; artículos de ferretería que no sean
 para coches o camiones; traviesas de ferrocarril metálicas;
 agujas de ferrocarril; alambre de hierro que no sea para
 coches o camiones; minerales de hierro; moldes metálicos
 para hielo; distintivos metálicos para vehículos que no
 sean para coches o camiones; cerraduras metálicas para
 vehículos que no sean para coches o camiones; trampas para
 animales salvajes; cabinas metálicas para pulverizar
 pintura; toneles metálicos; toneles metálicos; espitas
 metálicas para toneles; muelles [artículos de ferretería
 metálicos] que no sean para coches o camiones; limaduras
 metálicas; ventanas metálicas; dinteles metálicos;
 herrajes de ventana; piezas accesorias de metal para
 ventanas; pestillos metálicos para ventanas;
 contraventanas metálicas; marcos de ventana metálicos;
 fallebas; poleas para marcos; cromita; ferrotitanio;
 ferrotungsteno; morillos; materiales de construcción
 refractarios metálicos; parachispas metálicos; estatuas de
 metales comunes; bridas metálicas; cierres metálicos para
 botellas; cierres metálicos para botellas; mosquiteros
 [bastidores] metálicos; hojas metálicas de embalaje y
 empaquetado; palés de manipulación metálicos; tolvas
 metálicas no mecánicas; limpiabarros metálicos; suelos
 metálicos que no sean para coches o camiones; galena
 [mineral]; ataduras metálicas para gavillas; ganchos
 metálicos para percheros; chapas conmemorativas metálicas;
 alcancías metálicas; germanio; armazones de construcción
 metálicos; andamios metálicos; cornisas metálicas;
 invernaderos transportables metálicos; armazones de
 invernadero metálicos; moldes de fundición metálicos;
 entramados metálicos; barrotes de rejas metálicas;
 campanas; soldaduras de oro; monumentos metálicos para
 tumbas; cercados metálicos para tumbas; panteones
 metálicos; bóvedas metálicas [panteones]; losas sepulcrales
 metálicas; estelas funerarias metálicas; placas
 sepulcrales metálicas; pomos [tiradores] metálicos; virolas
 para mangos; hierro colado en bruto o semielaborado;
 hafnio [celtio]; llares; yunques [portátiles]; esposas;
 distribuidores de toallas fijos metálicos; aleaciones para
 soldadura fuerte; números de casa metálicos no luminosos;
 eslingas metálicas para manipular cargas; clavos de
 herradura; gallineros metálicos; placas de identidad
 metálicas que no sean para coches o camiones; indio;
 celosías metálicas; tornillos de unión metálicos para cables
 que no sean para coches o camiones; empalmes metálicos para
 cables no eléctricos que no sean para coches o camiones;
 baldosas metálicas para la construcción; cadmio;
 plataformas [andenes o muelles] prefabricadas metálicas;
 caperuzas de chimenea metálicas; caperuzas de chimenea
 metálicas; cajas de metales comunes; guardacabos para
 cuerdas; tapajuntas metálicos; angulares metálicos;
 empalmes metálicos para cadenas; arcas metálicas; crampones
 metálicos; sifones de desagüe metálicos; válvulas metálicas
 para tuberías de agua; ganchos garfios metálicos para
 prendas de vestir; mordazas metálicas; pitones metálicos
 [equipos de alpinismo]; coquillas [fundición]; latas de
 hojalata; cestas metálicas que no sean para coches o
 camiones; pistas de patinaje [construcciones] metálicas;
 obras de arte de metales comunes; cobre en bruto o
 semielaborado que no sea para coches o camiones; hilos de
 cobre no aislados que no sean para coches o camiones;
 anillos de cobre que no sean para coches o camiones; palés
 de carga metálicos; gálibos de carga metálicos para
 ferrocarriles; soportes metálicos para toneles; metales
 antifricción; cintas metálicas para manipular cargas;
 listones metálicos que no sean para coches o camiones;
 cenadores [estructuras metálicas]; enrejados metálicos;
 aleaciones de metales comunes que no sean para coches o
 camiones; barreras de seguridad metálicas para carreteras;
 contracarriles metálicos que no sean para coches o camiones;
 conductos metálicos para instalaciones de ventilación y
 acondicionamiento del aire que no sean para coches o
 camiones; materiales de refuerzo metálicos para tubos que
 no sean para coches o camiones; limonita; varillas
 metálicas de soldadura fuerte; varillas metálicas de
 soldadura; lupias [metalurgia]; magnesio; manganeso;
 marquesinas metálicas [construcción]; mástiles metálicos;
 revestimientos metálicos para muros [construcción]; latón
 en bruto o semielaborado que no sea para coches o camiones;
 armazones metálicos para hormigón; minerales metalíferos;
 botellas [recipientes metálicos] para gas comprimido o aire
 líquido que no sean para coches o camiones; rejillas
 metálicas que no sean para coches o camiones; jaulas
 metálicas para animales salvajes; cadenas metálicas;
 metales en polvo; estructuras metálicas para la
 construcción; anillos metálicos que no sean para coches o
 camiones; varillas metálicas para pulimento y soldadura;
 herrajes para muebles; ruedas metálicas para muebles;
 molibdeno; ferro-molibdeno; artesas metálicas para
 argamasa; manguitos [artículos de ferretería metálicos] que
 no sean para coches o camiones; clavos; pulseras de
 identificación metálicas; alpaca [metal]; hilos no
 eléctricos de metales comunes que no sean para coches o
 camiones; níquel; remaches metálicos; niobio; matrículas
 metálicas que no sean para coches o camiones; tragaluces
 metálicos; pantallas para hornos industriales; materiales
 metálicos fijos para funiculares; placas de blindaje que no
 sean para coches o camiones; placas de blindaje que no sean
 para coches o camiones; escaleras móviles metálicas para el
 embarque de pasajeros; postes metálicos; empalizadas
 metálicas; pavimentos metálicos; columnas publicitarias
 metálicas; baldosas metálicas; baldosas metálicas; topes
 metálicos; metales pirofóricos; cepos para bloquear
 vehículos; rampas de lanzamiento de cohetes metálicas;
 molduras metálicas para cornisas; pestillos planos; pernos
 (de bloqueo) que no sean para coches o camiones; cobalto en
 bruto; tuberías metálicas que no sean para coches o
 camiones; codos metálicos para tuberías que no sean para
 coches o camiones; tubos metálicos que no sean para coches
 o camiones; racores metálicos para tuberías que no sean
 para coches o camiones; persianas enrollables de acero;
 cierres metálicos para bolsas; herrajes para ataúdes;
 pilares metálicos para construcciones; recipientes metálicos
 para ácidos; entibaciones metálicas; tapas metálicas para
 bocas de inspección; goznes metálicos que no sean para
 coches o camiones; bisagras metálicas que no sean para
 coches o camiones; arandelas metálicas; ganchos para
 pizarras [artículos de ferretería metálicos]; rieles
 metálicos; eclisas; letreros metálicos; devanadoras
 metálicas no mecánicas para mangueras; enrolladores
 metálicos no mecánicos para tubos flexibles; cerraduras
 metálicas no eléctricas que no sean para coches o camiones;
 llaves metálicas que no sean para coches o camiones; aros
 ranurados de metales comunes para llaves; racores de
 engrase que no sean para coches o camiones; cerraduras de
 resorte que no sean para coches o camiones; chimeneas
 metálicas que no sean para coches o camiones; tubos de
 chimenea metálicos que no sean para coches o camiones;
 tuercas metálicas que no sean para coches o camiones;
 tirantes metálicos para manipular cargas; alambres de
 soldadura; umbrales metálicos que no sean para coches o
 camiones; armellas; piscinas [construcciones metálicas];
 contenedores flotantes metálicos; muelles flotantes
 metálicos para amarrar barcos; poleas metálicas que no sean
 para máquinas; cajas de caudales; cadenas de seguridad
 metálicas; señales metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas; paneles de señalización metálicos no luminosos
 ni mecánicos; aleaciones de plata-níquel; soldaduras de
 plata; ferrosilicio; silos metálicos; estribos de tensión;
 tensores de hilos metálicos [estribos de tensión]; tensores
 de flejes de hierro (uniones de tensión); tensores de cintas
 metálicas [estribos de tensión]; chavetas metálicas;
 espuelas; escaleras de tijera metálicas; trampolines
 metálicos; tapones metálicos; tablestacas metálicas;
 alambre de púas; acero en bruto o semielaborado que no sea
 para coches o camiones; láminas de acero que no sean para
 coches o camiones; alambre de acero que no sea para coches o
 camiones; acero fundido que no sea para coches o camiones;
 construcciones de acero; canicas de acero; aleaciones de
 acero que no sean para coches o camiones; mástiles de
 acero; tuberías de acero; postes metálicos; láminas de
 estaño; estatuas de metales comunes; estribos [escalones]
 metálicos; crampones para hielo [garfios de escalada];
 pasadores [artículos de ferretería]; conteras metálicas
 para bastones; señales, metálicas, no luminosas ni mecánicas
 para carreteras; postes metálicos para líneas eléctricas;
 puntales metálicos; arrimadillos metálicos; recipientes
 metálicos para combustibles líquidos que no sean para coches
 o camiones; tántalo [metal]; cabinas telefónicas
 metálicas; postes telegráficos metálicos; titanio;
 tumbaga; cercos metálicos para barriles; portones
 metálicos; palés de transporte metálicos; elementos de
 fijación metálicos para correas de máquinas que no sean para
 coches o camiones; tensores de correas metálicos que no
 sean para coches o camiones; tabiques metálicos; escaleras
 metálicas; peldaños metálicos; zancas de escalera
 metálicas; herrajes de puertas que no sean para coches o
 camiones; piezas accesorias metálicas para puertas que no
 sean para coches o camiones; cerrojos de puerta metálicos;
 puertas metálicas que no sean para coches o camiones; topes
 metálicos para puertas; entrepaños de puerta metálicos que
 no sean para coches o camiones; picaportes metálicos para
 puertas; campanillas no eléctricas para puertas; pasadores
 metálicos [artículos de cerrajería]; aldabas para puertas;
 dispositivos de apertura de puertas (no eléctricos) que no
 sean para coches o camiones; marcos de puerta metálicos que
 no sean para coches o camiones; pestillos metálicos;
 ruedecillas para puertas de corredera; dispositivos de
 cierre de puertas no eléctricos que no sean para coches o
 camiones; metales comunes en bruto o semielaborados que no
 sean para coches o camiones; calzas que no sean para coches
 o camiones; vanadio; válvulas metálicas que no sean partes
 de máquinas que no sean para coches o camiones;
 revestimientos metálicos (construcción); envases de
 hojalata; recipientes de embalaje metálicos; encofrados
 metálicos para pozos de petróleo; cápsulas de taponado
 metálicas que no sean para coches o camiones; aleaciones de
 estaño plateado; colectores metálicos para canalizaciones;
 cencerros; cadenas para ganado; bañeras para pájaros
 [construcciones metálicas]; pajareras [construcciones]
 metálicas; candados; revestimientos murales de metal
 [construcción]; tuberías de agua metálicas; estaño; metal
 blanco; cajas metálicas vacías para herramientas; cofres
 metálicos vacíos para herramientas; veletas metálicas;
 dispositivos metálicos accionados por el viento para
 ahuyentar aves; tungsteno; ganchos metálicos; cercas
 metálicas; estacas metálicas para tiendas de campaña;
 tuberías metálicas para instalaciones de calefacción
 central; techos metálicos; zinc; estaño; zirconio;
 tachuelas; manguitos [artículos de ferretería metálicos]
 que no sean para coches o camiones; aleaciones de
 fundición; piezas fundidas de hierro [semiacabadas] que no
 sean para coches o camiones; piezas forjadas de acero que
 no sean para coches o camiones; piezas forjadas de
 aleaciones (en bruto o semiacabadas) (metálicas) que no sean
 para coches o camiones; piezas extrudidas de metal que no
 sean para coches o camiones; metal blanco; aleaciones
 metálicas que no sean para coches o camiones; aleaciones
 para soldadura fuerte; contenedores metálicos para uso
 industrial que no sean para coches o camiones; contenedores
 metálicos que no sean para coches o camiones; estructuras
 metálicas; estructuras metálicas para la construcción;
 puentes [estructuras] metálicos; cubos [estructuras
 metálicas]; construcciones metálicas prefabricadas;
 recipientes metálicos para gas comprimido o aire líquido que
 no sean para coches o camiones; depósitos metálicos de
 almacenamiento de gas que no sean para coches o camiones;
 recipientes de embalaje metálicos; unidades metálicas de
 vivienda; piezas accesorias para tubos; puentes
 prefabricados metálicos; depósitos de almacenamiento;
 tocadiscos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand-operated) other than for
 cars or lorries; cutlery; side arms; razors; wire strippers
 [hand tools]; priming irons [hand tools]; leather strops;
 awls; oyster openers; axes; hatchets; bayonets; beard
 clippers; tree pruners; pruning shears; fireplace bellows
 [hand tools]; bow saws; bits [parts of hand tools];
 perforating tools [hand tools]; gimlets [hand tools]; drill
 holders [hand tools]; ratchets [hand tools]; extension
 pieces for braces for screwtaps; bits [hand tools]; cutter
 bars; breast drills; crow bars; holing axes; branding irons;
 flat irons; caulking irons; daggers; can openers,
 non-electric; drills; pin punches; egg slicers,
 non-electric; irons [non-electric hand tools]; ice picks;
 manicure sets, electric; tableware [knives, forks and
 spoons]; razor cases; palette knives; penknives; tweezers;
 files [tools]; nail buffers, electric or non-electric; meat
 choppers [hand tools]; milling cutters [hand tools]; hand
 implements for hair curling; table forks; pitchforks;
 pruning knives; secateurs; garden tools, hand-operated;
 goffering irons; mitre [miter (Am.)] boxes [hand tools];
 nail drawers [hand tools]; vegetable slicers; instruments
 and tools for skinning animals; apparatus and instruments
 for skinning butcher's animals; slaughtering butchers'
 animals (apparatus and instruments for -); plant parasite
 killing apparatus; frames for handsaws; taps [hand tools];
 dies [hand tools]; foundry ladles [hand tools]; glaziers'
 diamonds [parts of hand tools]; glazing irons; sand trap
 rakes; engraving needles; curling tongs; depilation
 appliances, electric and non-electric; hair clippers for
 personal use, electric and non-electric; ditchers [hand
 tools]; cleavers; hammers [hand tools]; borers; decanting
 liquids (implements for -) [hand tools]; hand pumps; rams
 [hand tools]; hand tools, handoperated; rakes [hand tools];
 harpoons; harpoons for fishing; levers; hackles [hand
 tools]; sickles; bill-hooks; planes; plane irons; hollowing
 bits [parts of hand tools]; gouges [hand tools];
 sledgehammers; farriers' knives; sharpening instruments;
 hunting knives; hoes [hand tools]; draw wires [hand tools];
 instruments for punching tickets; cheese slicers,
 non-electric; moulding irons; ladles [hand tools]; scraping
 tools [hand tools]; mortise chisels; bushhammers;
 agricultural implements, hand-operated; hand-operated
 jigsaws; wick trimmers [scissors]; perforating tools [hand
 tools]; punch pliers [hand tools]; spoons; machetes;
 manicure sets; masons' trowels; graving tools [hand tools];
 knives; blades for planes; blades [hand tools]; blades
 [weapons]; scaling knives; cutlery; mortars for pounding
 [hand tools]; money scoops; needle files; emery files; nail
 files, electric; nail clippers, electric or non-electric;
 nail nippers; nail extractors; nail punches; riveting
 hammers [hand tools]; riveters [hand tools]; numbering
 punches; fruit pickers [hand tools]; ear piercing apparatus;
 budding knives; pedicure sets; trowels [gardening]; rammers
 (earth -) [hand tools]; grafting tools [hand tools]; hoes;
 hair-removing tweezers; guns [hand tools]; guns,
 hand-operated, for the extrusion of mastics; pizza cutters,
 non-electric; punches [hand tools]; braiders [hand tools];
 lawn clippers [hand instruments]; razor blades; razors,
 electric or non-electric; leather strops; shaving cases;
 reamers; reamer sockets; rasps [hand tools]; hoop cutters
 [hand tools]; annular screw plates; diggers [hand tools];
 tube cutters [hand tools]; tube cutting instruments; sabres;
 sword scabbards; saw blades [parts of hand tools]; saws
 [hand tools]; saw holders; scrapers [hand tools]; shovels
 [hand tools]; shears; shear blades; shearers [hand
 instruments]; mallets [hand instruments]; knuckle dusters;
 police batons; masons' hammers; blade sharpening
 instruments; abrading instruments [hand instruments]; wheels
 (sharpening -) [hand tools]; whetstones; wrenches (hand
 tools); emery files; emery grinding wheels; cutters; cutting
 tools [hand tools]; edge tools [hand tools]; cutting tools;
 screwdrivers; vices; clamps for carpenters or coopers; lasts
 [shoemakers' hand tools]; paring knives; swords; scythes;
 scythe rings; whetstones; fullers [hand tools]; sickles;
 rabbeting planes; spatulas [hand tools]; expanders [hand
 tools]; metal wire stretchers [hand tools]; spades; picks
 [hand tools]; centre punches [hand tools]; marline spikes;
 syringes for spraying insecticides; insecticide sprayers
 [hand tools]; augers [hand tools]; embossers [hand tools];
 embossers [hand tools]; stone hammers; chisels; fire irons;
 holing axes; paring irons [hand tools]; rammers [hand
 tools]; silver plate [knives, forks and spoons]; apparatus
 for tattooing; hair clippers for animals [hand instruments];
 weeding forks [hand tools]; thistle extirpators [hand
 tools]; stunning apparatus (cattle -); livestock marking
 tools; cattle shearers; lifting jacks other than for cars or
 lorries, hand-operated; crimping irons; fulling tools [hand
 tools]; tool belts [holders]; sharpening steels; whetstone
 holders; sharpening steels; choppers [knives]; vegetable
 choppers; eyelash curlers; tap wrenches; squares [hand
 tools]; pliers; drawing knives; carpenters' augers; turning
 tools for lathes, milling cutters [hand tools], screw-thread
 cutters; holding devices (a part of hand tools for
 metalworking); cutters, blades (metalworking), screw-thread
 cutters, bolt die, thread cutting die heads and apparatus,
 reamers, hollowing bits [parts of hand tools], reamers,
 shaped drill bits; gripping tools, sheaths, ring hooks,
 vices, inserts, centring inserts and bolts, drill sockets
 and inserts, drill bushings, separators, tables, stands,
 grinding and sharpening apparatus, drilling lever presses
 (assembly); hand tools and implements, hand-operated other
 than for cars or lorries; adjustable bevels, limit rings,
 thread plug gauges; cutters, blades (metalworking), vices;
 knife handles of metal; scythe handles of metal; tool
 handles of metal; scrapers for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (à fonctionnement manuel)
 autres que pour voitures ou camions; articles de
 coutellerie; armes blanches; rasoirs; dénudeurs de fils
 [outils à main]; tranches [outils à main]; cuirs à
 aiguiser; alênes; ouvre-huîtres; haches; hachettes;
 baïonnettes; tondeuses à barbe; élagueurs; échenilloirs;
 soufflets pour cheminées [outils à main]; scies à archet;
 mèches [parties d'outils à main]; perforateurs [outils à
 main]; vrilles [outils à main]; porte-forets [outils à
 main]; cliquets [outils à main]; allonges de vilebrequins
 pour tarauds; trépans [outils à main]; barres d'alésage;
 vilebrequins; barres à mine; besaiguës; fers à marquer au
 feu; fers à repasser; fers à calfater; poignards;
 ouvre-boîtes, non électriques; foreuses; repoussoirs;
 tranchoirs à oeufs, non électriques; Fers [outils à main
 non électriques]; pics à glace; nécessaires de manucure
 électriques; couverts [couteaux, fourchettes et cuillères];
 étuis pour rasoirs; spatules; canifs; brucelles; limes;
 polissoirs d'ongles électriques ou non électriques;
 hache-viande [outils à main]; fraises [outils à main];
 appareils à main à friser les cheveux; fourchettes de table;
 fourches; serpettes; sécateurs; outils de jardin à
 fonctionnement manuel; fers à gaufrer; boîtes à onglets
 [outils à main]; pied-de-biche [outils à main]; mandolines;
 instruments et outils pour dépouiller des animaux;
 appareils et instruments pour dépouiller des animaux de
 boucherie; appareils et instruments pour l'abattage
 d'animaux de boucherie; appareils pour la destruction de
 phytoparasites; châssis de scies à main; tarauds [outils à
 main]; filières [outils à main]; poches à fonte [outils à
 main]; diamants de vitriers [parties d'outils à main]; fers
 à glacer; râteaux de golf; aiguilles de gravure; fers à
 friser; appareils pour l'épilation, électriques ou non
 électriques; tondeuses pour la coupe des cheveux,
 électriques et non électriques; fossoirs [outils à main];
 couperets; marteaux [outils à main]; perçoirs; décantation
 de liquides [instruments de] [outils à main]; pompes à main;
 béliers [outils à main]; outils à main à fonctionnement
 manuel; râteaux [outils à main]; harpons; harpons pour la
 pêche; leviers; sérans [outils à main]; faucilles;
 serpes; rabots; fers de rabots; évidoirs; gouges;
 masses; rogne-pied; instruments pour l'aiguisage; couteaux
 de chasse; sarcloirs; fils étireurs [outils à main];
 instruments pour poinçonner les billets; tranchoirs à
 fromage, non électriques; fers à moulurer; louches [outils
 à main]; racloirs; bédanes; bouchardes; instruments
 agricoles actionnés manuellement; scies sauteuses à
 fonctionnement manuel; mouchettes [ciseaux]; perforateurs
 [outils à main]; emporte-pièce [outils à main]; cuillères;
 machettes; trousses de manucure; truelles de maçonnerie;
 burins [outils à main]; couteaux; fers de guillaumes;
 lames [outils à main]; lames [armes]; écailleurs;
 articles de coutellerie; mortiers pour le pilage [outils à
 main]; ramasse-monnaie; limes aiguilles; limes émeri;
 limes à ongles électriques; coupe-ongles électriques ou non
 électriques; pinces à ongles; arrache-clous;
 chasse-pointes; bouterolles [outils à main]; rivetiers
 [outils à main]; pinces à numéroter; cueille-fruits [outils
 à main]; appareils pour percer les oreilles; écussonnoirs;
 trousses de pédicurie; truelles [jardinage]; dameuses
 [outils à main]; greffoirs [outils à main]; binettes;
 pinces à épiler; pistolets [outils à main]; pistolets à
 fonctionnement manuel pour l'extrusion de mastics;
 coupe-pizzas, non électriques; poinçons [outils à main];
 molettes [outils à main]; tondeuses à gazon [instruments à
 main]; lames de rasoir; rasoirs électriques ou non
 électriques; cuirs à aiguiser; nécessaires de rasage;
 alésoirs; manchons d'alésoirs; râpes [outils à main];
 coupe-feuillards [outils à main]; filières annulaires;
 arracheuses [outils à main]; coupe-tube [outils à main];
 instruments à tronçonner les tuyaux; sabres; fourreaux de
 sabres; lames de scies [parties d'outils à main]; scies
 [outils à main]; porte-scie; grattoirs [outils à main];
 pelles [outils à main]; cisailles; lames de cisailles;
 tondeuses [instruments à main]; battes [instruments à main];
 coups-de-poing; matraques; massettes; instruments pour le
 repassage des lames; instruments d'abrasion [instruments à
 main]; meules d'affûtage (outils à main); pierres à faux;
 tourne-à-gauche (outils à main); limes émeri; meules en
 émeri; coupoirs; découpoirs [outils à main]; produits de
 taillanderie; outils de coupe; tournevis; étaux;
 serre-joints; formes pour chaussures [outils de
 cordonniers]; couteaux d'office; épées; faux; anneaux de
 faux; pierres à faux; chasses [outils à main]; faucilles;
 guillaumes; spatules [outils à main]; mandrins [outils à
 main]; tendeurs de fils métalliques [outils à main];
 bêches; pics [outils à main]; pointeaux [outils à main];
 épissoirs; seringues pour la pulvérisation d'insecticides;
 pulvérisateurs pour insecticides [outils à main]; tarières
 [outils à main]; estampeurs [outils à main]; estampeurs
 [outils à main]; casse-pierres; matoirs; ringards;
 besaiguës; boutoirs [outils à main]; pilons [outils à
 main]; argenterie [couteaux, fourchettes et cuillères];
 appareils pour le tatouage; tondeuses pour animaux
 [instruments à main]; houes [outils à main]; échardonnettes
 [outils à main]; appareils pour l'étourdissement de bétail;
 instruments à marquer les bestiaux; tondeuses pour le
 bétail; vérins de levage autres que pour voitures ou
 camions, à fonctionnement manuel; fers à gaufrer; fouloirs
 [outils à main]; ceintures porte-outils; fusils à
 aiguiser; coffins; fusils à aiguiser; hachoirs
 [couteaux]; hachoirs à légumes; pinces à recourber les
 cils; tourne-à-gauche; équerres [outils à main]; pinces;
 planes [couteaux à deux manches]; esserets; outils de
 tournage pour tours, fraises [outils à main], filières;
 porte-outils (partie d'outils à main pour l'usinage de
 métaux); dispositifs de découpe, lames [usinage de métaux],
 filières, filières, appareils et tête de filetage
 [filières], alésoirs, mèches d'évidage [parties d'outils à
 main], alésoirs, forets profilés; outils de préhension,
 gaines, crochets à anneaux, étaux, pièces encastrées,
 boulons et pièces encastrées de centrage (parties de
 machines), pièces encastrées et douilles de foreuses, bagues
 de foreuses, séparateurs, tables et supports, appareils de
 forage et d'affûtage, presses à levier pour le forage;
 outils et instruments à main, à fonctionnement manuel autres
 que pour voitures ou camions; chanfreins ajustables, bagues
 de fin de course, jauges de filetage; coupoirs, lames (pour
 le travail de métaux), étaux; manches de couteaux
 métalliques; manches de faux métalliques; manches d'outils
 métalliques; racloirs pour skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano (accionados manualmente)
 que no sean para coches o camiones; cubiertos; armas
 blancas; maquinillas de afeitar; pinzas pelacables
 [herramientas de mano]; tajaderas [herramientas de mano];
 cuero para afilar; leznas; abreostras; hachas; hachetas;
 bayonetas; maquinillas para cortar la barba; podaderas de
 árboles; podaderas; fuelles de chimenea [instrumentos de
 mano]; arcos de sierra; brocas [partes de herramientas de
 mano]; perforadores [herramientas de mano]; barrenas de
 carpintero [herramientas de mano]; portabrocas; trinquetes
 [herramientas de mano]; alargadores de berbiquíes para
 machos de roscar; barrenas [herramientas de mano]; barras
 de escariado; berbiquíes; barretas; azuelas de dos filos;
 hierros para marcar a fuego; planchas para la ropa; hierros
 de calafateo; puñales; abrelatas no eléctricos; taladros;
 punzones botadores; cortadores de huevos no eléctricos;
 herramientas [herramientas no eléctricas]; picos para
 hielo; neceseres de instrumentos de manicura eléctricos;
 cubiertos [cuchillos, tenedores y cucharas]; estuches para
 navajas y maquinillas de afeitar; espátulas de pintor;
 navajas; pinzas; limas [herramientas]; pulidoras de uñas
 eléctricas o no eléctricas; picadores de carne
 [herramientas de mano]; fresas [herramientas de mano];
 aparatos de mano para rizar el cabello; tenedores; horcas;
 navajas de poda; tijeras de podar; herramientas de
 jardinería accionadas manualmente; planchas de gofrado;
 cajas de ingletes [herramientas de mano]; pies de cabra
 [herramientas de mano]; rebanadores de hortalizas;
 instrumentos y herramientas para desollar animales;
 aparatos e instrumentos para desollar animales de
 carnicería; aparatos e instrumentos para la matanza de
 animales de carnicería; aparatos para eliminar los
 parásitos de las plantas; mangos de serrucho; machos de
 roscar [herramientas de mano]; terrajas [herramientas de
 mano]; instrumentos de mano para transportar hierro colado;
 diamantes de vidriero [partes de herramientas de mano];
 planchas de satinado; rastrillos de golf; buriles;
 rizadores; aparatos de depilación eléctricos o no;
 maquinillas eléctricas o no para cortar el cabello;
 zanjadoras [herramientas de mano]; hachuelas; martillos
 [herramientas de mano]; perforadoras; instrumentos para
 decantar líquidos (herramientas de mano); bombas de mano;
 arietes [herramientas de mano]; herramientas de mano,
 accionadas manualmente; rastrillos [herramientas de mano];
 arpones; arpones de pesca; palancas; rastrillos para uso
 textil [herramientas de mano]; hoces; hocejos; cepillos de
 carpintero; hierros de cepillo de carpintero; vaciadores
 [partes de herramientas de mano]; gubias [herramientas de
 mano]; mazos; cuchillas de herrador; instrumentos para
 afilar; cuchillos de caza; escardaderas; pasacables
 [herramientas de mano]; instrumentos para perforar boletos;
 cortadores de queso no eléctricos; hierros para moldurar;
 cucharas y cucharones [instrumentos de mano]; rasquetas
 [herramientas de mano]; escoplos; bujardas; instrumentos
 agrícolas accionados manualmente; sierras de vaivén
 accionadas manualmente; cortamechas; perforadores
 [herramientas de mano]; sacabocados [herramientas de mano];
 cucharas; machetes; estuches de manicura; llanas de
 albañilería; buriles [herramientas de mano]; cuchillos;
 cuchillas de guillame; cuchillas [herramientas de mano];
 cuchillas [armas]; cuchillos descamadores; cubiertos;
 morteros [herramientas de mano]; recogemonedas; limas de
 aguja; limas de esmeril; limas de uñas eléctricas;
 cortaúñas eléctricos o no; alicates de uñas; sacaclavos;
 botadores; buterolas [herramientas de mano]; remachadoras
 [herramientas de mano]; punzones para numerar;
 recolectores de fruta [herramientas de mano]; aparatos para
 perforar las orejas; cuchillos para injertos de escudete;
 estuches de pedicura; desplantadores; pisones [tierra -]
 [herramientas de mano]; injertadores [herramientas de mano];
 azadas; pinzas de depilar; pistolas [herramientas de mano];
 pistolas accionadas manualmente para extrudir masillas;
 cortadores de pizza no eléctricos; punzones [herramientas
 de mano]; trenzadoras [herramientas de mano]; cortacéspedes
 [instrumentos de mano]; hojas de afeitar; maquinillas de
 afeitar eléctricas o no; cuero para afilar; neceseres de
 afeitar; escariadores; manguitos de escariadores;
 escofinas [herramientas de mano]; hachas de tonelero
 [herramientas de mano]; terrajas anulares; arrancadoras
 [herramientas de mano]; cortatubos [herramientas de mano];
 instrumentos para cortar tubos; sables; vainas de sable;
 hojas de sierra [partes de herramientas de mano]; sierras
 [herramientas de mano]; portasierras; rascadores
 [herramientas de mano]; palas [herramientas de mano];
 cizallas; hojas de cizalla; tundidoras [instrumentos de
 mano]; mazas [herramientas de mano]; puños americanos;
 porras de policía; macetas de albañil; instrumentos para
 afilar cuchillas; instrumentos abrasivos [herramientas de
 mano]; muelas (de afilar) (herramientas de mano); piedras
 para amolar guadañas; giramachos; limas de esmeril; muelas
 de esmeril; cortafríos; recortadoras [herramientas de
 mano]; herramientas de corte [herramientas de mano];
 herramientas de corte; destornilladores; tornillos de
 banco; cárceles de carpintero; hormas de calzado
 [herramientas de zapatero]; cuchillos de mondar; espadas;
 guadañas; anillas de guadaña; piedras para amolar guadañas;
 cachas [herramientas de mano]; hoces; guillames; espátulas
 [herramientas de mano]; mandriles [herramientas de mano];
 tensores de alambres [herramientas de mano]; layas [palas];
 picos [herramientas de mano]; punzones para marcar
 [herramientas de mano]; pasadores de cabo; jeringas para
 pulverizar insecticidas; pulverizadores para insecticidas
 [herramientas de mano]; barrenos [herramientas de mano];
 estampadores [herramientas de mano]; estampadores
 [herramientas de mano]; almádenas; cinceles; atizadores;
 azuelas de dos filos; pujavantes [herramientas de mano];
 manos de mortero; cuberterías de plata [cuchillos,
 tenedores y cucharas]; aparatos de tatuaje; esquiladoras
 [instrumentos de mano]; azadas [herramientas de mano];
 escardadoras [herramientas de mano]; aparatos para aturdir
 ganado; instrumentos para marcar el ganado; esquiladoras
 para el ganado; gatos de elevación que no sean para coches
 o camiones, accionados manualmente; tenacillas para
 encañonar; batanes [herramientas de mano]; cinturones
 portaherramientas; aceros para afilado; colodras; aceros
 para afilado; cortadores [cuchillos]; picadores de
 hortalizas; rizadores de pestañas; aprietatuercas;
 escuadras [herramientas de mano]; alicates; tajaderas;
 brocas de media caña; herramientas de torneado para tornos,
 fresas [herramientas de mano], roscadoras; dispositivos de
 sujeción (partes de herramientas de mano para el trabajo de
 metales); cortadores, cuchillas (trabajo de metales),
 terrajas de cojinetes móviles, terrajas de pernos, aparatos
 y cabezales de terrajas cortadoras de roscas, escariadores,
 vaciadores (partes de herramientas de mano), escariadores,
 brocas conformadas; herramientas de fijación, fundas,
 ganchos de anillo, tornillos de banco, piezas de inserción,
 piezas de centrado y pernos, casquillos portabrocas y piezas
 de inserción, casquillos portabrocas, separadores, mesas y
 soportes, aparatos de amolado y afilado, prensas de
 perforación (montaje); herramientas e instrumentos de mano,
 accionados manualmente que no sean para coches o camiones;
 falsas escuadras, anillos de límite, calibres macho
 roscados; cortadoras, cuchillas (para trabajar metales),
 tornillos de banco; mangos de cuchillo metálicos; mangos de
 guadaña metálicos; mangos de herramientas metálicos;
 raspadores para esquís.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Musical instruments; accordions; bamboo flutes; bandonions;
 basses [musical instruments]; cymbals; bellows for musical
 instruments; bows for musical instruments; bow nuts for
 musical instruments; horsehair for bows for musical
 instruments; sticks for bows for musical instruments;
 buccins [trumpets]; clarions; dampers for musical
 instruments; catgut for musical instruments; barrel organs;
 bagpipes; electronic musical instruments; flutes; cases for
 musical instruments; violins; guitars; chimes [musical
 instruments]; gongs; harps; harp strings; harmonicas;
 harmoniums; horns [musical instruments]; huqin [chinese
 violins]; castanets; chin rests for violins; clarionets;
 piano keyboards; keyboards for musical instruments; piano
 strings; piano keys; pianos; double basses; concertinas;
 lyres; perforated music rolls; mandolins; jews' harps
 [musical instruments]; mouthpieces for musical instruments;
 music synthesizers; music rolls [piano]; stands for musical
 instruments; turning apparatus for sheet music; music
 stands; oboes; ocarinas; organs; kettledrum frames; pedals
 for musical instruments; pianos; pipa [Chinese guitars];
 horns [musical instruments]; guitar picks; trombones; reeds;
 strings for musical instruments; stringed musical
 instruments; saxophones; handbells [musical instruments];
 hats with bells [musical instruments]; sheng [chinese
 musical wind instruments]; musical boxes; bridges for
 musical instruments; tuning forks; tuning hammers; suona
 [chinese trumpets]; conductors' batons; tom-toms;
 tambourines; keys for musical instruments; intensity
 regulators for mechanical pianos; triangles [musical
 instruments]; skins for drums; drums [musical instruments];
 kettledrums; drumsticks; trumpets; valves for musical
 instruments; violas; wind pipes for organs; pegs for musical
 instruments; xylophones; zithers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de musique; accordéons; flûtes de bambou;
 bandonéons; basses [instruments de musique]; cymbales;
 soufflets pour instruments de musique; archets pour
 instruments de musique; hausses d'archets pour instruments
 de musique; crins pour archets; baguettes d'archets;
 buccins [trompettes]; clairons; sourdines pour instruments
 de musique; boyaux d'instruments de musique; orgues de
 barbarie; musettes; instruments de musique électroniques;
 flûtes; étuis pour instruments de musique; violons;
 guitares; carillons [instruments de musique]; gongs;
 harpes; cordes de harpes; harmonicas; harmoniums; cors
 [instruments de musique]; huqin [violons chinois];
 castagnettes; mentonnières pour violons; clarinettes;
 claviers de pianos; claviers pour instruments de musique;
 cordes de pianos; touches de pianos; pianos; contrebasses;
 concertinas; lyres; bandes musicales perforées;
 mandolines; guimbardes [instruments de musique];
 embouchures d'instruments de musique; synthétiseurs de
 musique; bandes musicales; supports pour instruments de
 musique; appareils à tourner les pages de cahiers de
 musique; pupitres à musique; hautbois; ocarinas; orgues;
 chevalets pour timbales; pédales pour instruments de
 musique; pianos; pipa [guitares chinoises]; cors
 [instruments de musique]; médiators pour guitares;
 trombones; anches; cordes pour instruments de musique;
 instruments de musique à cordes; saxophones; clochettes
 [instruments de musique]; chapeaux chinois [instruments de
 musique]; sheng [instruments de musique à vent chinois];
 boîtes à musique; chevalets pour instruments de musique;
 diapasons; accordoirs de cordes; suona [trompettes
 chinoises]; baguettes de chef d'orchestre; tam-tams;
 tambourins; touches pour instruments de musique;
 régulateurs d'intensité pour pianos mécaniques; triangles
 [instruments de musique]; peaux de tambours; tambours
 [instruments de musique]; timbales; baguettes de tambours;
 trompettes; valves pour instruments de musique; violes;
 porte-vent pour orgues; chevilles pour instruments de
 musique; xylophones; cithares.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos musicales; acordeones; flautas de bambú;
 bandoneones; bajos [instrumentos musicales]; címbalos
 (platillos); fuelles de instrumentos musicales; arcos para
 instrumentos musicales; alzas de arcos para instrumentos
 musicales; crines de caballo para arcos de instrumentos
 musicales; varillas de arcos para instrumentos musicales;
 trombones Buccin; clarines; sordinas para instrumentos
 musicales; cuerdas de tripa para instrumentos musicales;
 organillos; gaitas; instrumentos musicales electrónicos;
 flautas; estuches para instrumentos musicales; violines;
 guitarras; carillones [instrumentos musicales]; gongs;
 arpas; cuerdas de arpa; armónicas; armonios; trompas
 [instrumentos musicales]; huqin [violines chinos];
 castañuelas; mentoneras de violín; clarinetes; teclados de
 piano; teclados de instrumentos musicales; cuerdas de
 piano; teclas de piano; pianos; contrabajos; concertinas;
 liras; rollos de música perforados; mandolinas; birimbaos
 [arpas de boca]; boquillas de instrumentos musicales;
 sintetizadores de música; rollos de música; soportes para
 instrumentos musicales; aparatos para pasar páginas de
 partituras; atriles para partituras; oboes; ocarinas;
 órganos; pies para timbales; pedales para instrumentos
 musicales; pianos; pipa [guitarras chinas]; trompas
 [instrumentos musicales]; púas para guitarra; trombones
 (instrumentos musicales); lengüetas [música]; cuerdas para
 instrumentos musicales; instrumentos de cuerda; saxofones;
 campanillas [instrumentos musicales]; chinescos
 [instrumentos musicales]; sheng [instrumentos musicales de
 viento chinos]; cajas de música; puentes para instrumentos
 musicales; diapasones; afinadores de cuerdas; suona
 [trompetas chinas]; batutas; tamtanes; panderetas; teclas
 de instrumentos musicales; reguladores de intensidad para
 pianos mecánicos; triángulos [instrumentos musicales];
 parches [membranas] de tambor; tambores [instrumentos
 musicales]; timbales; baquetas de tambor; trompetas;
 válvulas para instrumentos musicales; violas; tubos para
 órganos musicales; clavijas para instrumentos musicales;
 xilófonos; cítaras.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; printed matter other than
 for cars or lorries, especially to support their sales;
 bookbinding material; photographs; stationery and office
 requisites (except furniture); adhesives for stationery or
 household purposes; artists' and drawing materials; paint
 brushes; teaching materials [except apparatus] other than
 for cars or lorries, especially to support their sales;
 plastic sheets, film and bags for wrapping and packaging
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; printers' type printing blocks; stationery;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional and teaching material (except apparatus) other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes) other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; printers' type; printing blocks other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 garbage bags of paper or of plastics; napkins of paper for
 removing make-up; rub down transfers; address plates for
 addressing machines; address stamps; addressing machines;
 folders for papers; document files [stationery]; scrapbooks;
 almanacs; moisteners [office requisites]; announcement cards
 [stationery] other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; document laminators for office use;
 aquarelles; architectural models; calculating tables;
 wristbands for the retention of writing instruments;
 atlases; stickers [stationery] other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; money clips;
 moisteners [office requisites]; stationery (cabinets for -)
 [office requisites]; mats for beer glasses other than for
 cars or lorries, especially to support their sales;
 paintings; paintings [pictures], framed or unframed;
 biological samples for use in microscopy [teaching
 materials]; blueprints; pencils other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; pencil holders
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; pencil leads; pencil sharpeners; pencil sharpening
 machines, electric or non-electric; pads [stationery] other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 pamphlets other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; paperweights; letter trays; stamps;
 notepaper other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; bookbinding material; bookbinding
 cords; bookbinding apparatus and machines [office
 equipment]; cloth for bookbinding; fabrics for bookbinding;
 bookbindings; bookends; office requisites; paper clasps;
 comic books other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; diagrams; document holders
 [stationery]; printers' reglets; electrotypes; printing
 blocks; inking sheets for document reproducing machines;
 inking sheets for duplicators; printers' blankets, not of
 textile; printing type; printers' type; covers [stationery];
 tickets; labels of paper or cardboard; stencil cases; flags
 of paper; folders [stationery]; binding strips
 [bookbinding]; ink ribbons; inking ribbons for computer
 printers; typewriter ribbons; spools for inking ribbons;
 chromos; watercolor saucers (artists' -); paint boxes
 [articles for use in school]; paint trays; penholders; pen
 clips; pencil cases; pens [office requisites] other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; pen
 wipers; humidity control sheets of paper or plastic for
 foodstuff packaging; figurines [statuettes] of papier mâché;
 filter paper; finger-stalls [office requisites]; isinglass
 for stationery or household purposes; bottle wrappers of
 cardboard or paper; bottle wrappers of cardboard or paper;
 correcting fluids [office requisites]; newsletters other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 plastic film for wrapping; sheets of reclaimed cellulose for
 wrapping; modelling clays (moulds for -) [artists'
 materials]; forms, printed; photographs [printed];
 photo-engravings; postage meters for office use; fountain
 pens; trays for sorting and counting money; geographical
 maps; song books; terrestrial globes; greeting cards other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 graphic prints; graphic reproductions; etching needles;
 engraving plates; engravings; pastes and other adhesives for
 stationery or household purposes; elastic bands for offices;
 gummed tape [stationery]; gummed cloth for stationery
 purposes; stands for pens and pencils; manuals [handbooks];
 hand labelling appliances; hand-rests for painters; stapling
 presses [office requisites]; hectographs; histological
 sections for teaching purposes; wood pulp paper; wood pulp
 board [stationery]; envelopes [stationery]; hat boxes of
 cardboard; paper coffee filters; calendars other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; coasters
 of paper; file cards; maps; tags for index cards; cardboard
 tubes; catalogues other than for cars or lorries, especially
 to support their sales; self-adhesive tapes for stationery
 or household purposes; apparatus for mounting photographs;
 pastes and other adhesives for stationery or household
 purposes; adhesive bands for stationery or household
 purposes; dispensers (adhesive tape -) [office requisites];
 clipboards; bags for microwave cooking; carbon paper;
 copying paper [stationery]; correcting tapes [office
 requisites]; correcting ink [heliography]; credit card
 imprinters, non-electric; chalk for lithography; chalk
 holders; balls for ball-point pens; french curves; bibs of
 paper; teaching materials [except apparatus]; pastes and
 other adhesives for stationery or household purposes;
 bookmarkers other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; steel letters; luminous paper;
 lithographs; lithographic works of art; lithographic stones;
 office hole punchers; perforated cards for jacquard looms;
 punches [office requisites]; blotting paper; loose-leaf
 binders; plastic bubble packs for wrapping or packaging;
 artists' brushes; canvas for painting; palettes for
 painters; house painters' rollers; painters' easels; marking
 chalk; highlighting markers; graining combs; stencils;
 pencil lead holders; modelling paste; modelling materials;
 plastics for modelling; modelling clay; modelling wax, not
 for dental purposes; musical greeting cards; sketch pads;
 numbering apparatus; oleographs; file sorters [office
 requisites]; pantographs [drawing instruments]; paper;
 electrocardiograph paper; paper for recording machines;
 stationery; paper tapes and cards for the recordal of
 computer programmes; paper tapes; paper sheets [stationery];
 filtering materials [paper]; face towels of paper; towels of
 paper; papier mâché; flower-pot covers of paper;
 letter-openers; paper bows; paper towels; handkerchiefs of
 paper; conical paper bags; paperboard; painting pencils;
 tracing paper; tracing cloth; tracing paper; parchment
 paper; seals [stamps]; posters; placards of paper or
 cardboard; advertisement boards of paper or cardboard;
 plastic cling film, extensible, for palletization; paper
 doilies; portraits; postcards; prospectuses; erasing
 products; rubber erasers; scrapers [erasers] for offices;
 erasing shields; etchings; paper for radiograms; ledgers
 [books]; passport cases; drawing boards; drawing pens;
 tracing needles for drawing purposes; push pins; t-squares
 for drawing; newsletters; indexes; cream containers of
 paper; trading cards other than for games; absorbent sheets
 of paper or plastic for foodstuff packaging; stencils
 [stationery]; boxes of cardboard or paper; checkbook covers;
 slate pencils; writing slates; signboards of paper or
 cardboard; shields [paper seals]; tailors' chalk; manifolds
 [stationery]; patterns for dressmaking; patterns for making
 clothes; drawer liners of paper, perfumed or not; nibs; nibs
 of gold; pen sets; writing instruments; writing or drawing
 books; writing chalk; writing portfolios; typewriters,
 electric or non-electric; typewriter keys; rollers for
 typewriters; writing cases [sets]; writing brushes;
 blotters; printed publications; stencil plates; handwriting
 specimens for copying; school supplies [stationery] other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 self-adhesive tapes for stationery or household purposes;
 composing frames [printing]; galley racks [printing];
 sealing wax; sealing machines for offices; sealing compounds
 for stationery purposes; sealing wafers; stamps [seals];
 silver paper; steel pens; photograph stands; starch paste
 [adhesive] for stationery or household purposes; steatite
 [tailor's chalk]; holders for stamps [seals]; cases for
 stamps [seals]; stamp pads; stamp pads; stamp stands; prints
 [engravings]; embroidery designs [patterns]; ink; inkwells;
 inkstones; ink sticks; tablecloths of paper; table linen of
 paper; toilet paper; printing sets, portable [office
 requisites]; transparencies [stationery]; indian inks;
 envelope sealing machines, for offices; place mats of paper;
 bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for
 packaging other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; cardboard articles; packaging material
 made of starches; wrapping paper; duplicators; mimeograph
 apparatus and machines; rulers; vignetting apparatus;
 viscose sheets for wrapping; waxed paper; blackboards;
 composing sticks; writing board erasers; drawing materials
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; sketchbooks; drawing sets other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; drawing
 instruments other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; charcoal pencils other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; squares for
 drawing; drawing squares; chart pointers, non-electronic;
 printed tables; paper shredders for office use; staples for
 offices; numbers [type]; cigar bands; compasses for drawing;
 disposable sterilization pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; produits
 d'imprimerie autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; articles pour reliures;
 photographies; articles de papeterie et fournitures de
 bureau (à l'exception des meubles); Adhésifs (matières
 collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel de
 dessin et d'artistes; pinceaux; matériel d'enseignement [à
 l'exception d'appareils] autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 feuilles, films et sacs en matières plastiques pour
 l'empaquetage et le conditionnement autres que pour voitures
 ou camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 caractères d'imprimerie, clichés d'imprimerie; articles de
 papeterie; machines à écrire et fournitures de bureau (à
 l'exception de meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception d'appareils) autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; matières plastiques pour le conditionnement (non
 comprises dans d'autres classes) autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 caractères d'imprimerie; clichés d'imprimerie autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; sacs à déchets en papier ou en matières plastiques;
 lingettes à démaquiller en papier; décalcomanies à
 appliquer par frottement; plaques à adresses pour machines
 à adresser; clichés à adresses; machines à imprimer des
 adresses; chemises pour documents; dossiers [papeterie];
 albums de scrapbooking; almanachs; humecteurs [articles de
 bureau]; faire-part [articles de papeterie] autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; appareils de bureau à plastifier des documents;
 aquarelles; maquettes d'architecture; tables de calcul;
 bracelets pour instruments à écrire; atlas; autocollants
 [articles de papeterie] autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; pinces à
 billets; humecteurs [articles de bureau]; coffrets pour
 articles de papeterie (articles de bureau); dessous de
 chopes à bière autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; peintures;
 peintures [tableaux], encadrés ou non; coupes biologiques
 pour la microscopie [matériel d'enseignement]; plans;
 crayons autres que pour voitures ou camions, notamment pour
 le soutien de leurs ventes; porte-crayons autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; mines de crayon; taille-crayons; machines à
 tailler les crayons, électriques ou non électriques; blocs
 [articles de papeterie] autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; brochures autres
 que pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; presse-papiers; corbeilles à courrier;
 timbres; papier à lettres autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 articles pour reliures; fils pour reliures; appareils et
 machines pour la reliure [équipements de bureau]; toile à
 relier; étoffes pour reliures; reliures; serre-livres;
 matériel de bureau; crochets de bureau; bandes dessinées
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; diagrammes; pochettes pour
 documents [articles de papeterie]; réglettes d'imprimerie;
 galvanotypes; clichés d'impression; toiles d'encrage de
 machines pour la reproduction de documents; toiles d'encrage
 pour duplicateurs; blanchets pour l'imprimerie non en
 matières textiles; caractères d'imprimerie; caractères
 d'imprimerie; couvertures [articles de papeterie]; billets;
 étiquettes en papier ou en carton; étuis pour patrons;
 drapeaux en papier; chemises [articles de papeterie];
 onglets [reliure]; rubans encreurs; rubans encreurs pour
 imprimantes d'ordinateur; rubans pour machines à écrire;
 bobines pour rubans encreurs; chromos; godets à aquarelle
 pour artistes; boîtes de peinture [matériel scolaire];
 bacs à peinture; porte-plume; agrafes de stylos; trousses
 à crayons; stylos [articles de bureau] autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; essuie-plumes; feuilles régulatrices d'humidité en
 papier ou matières plastiques pour le de conditionnement de
 produits alimentaires; figurines [statuettes] en papier
 mâché; papier-filtre; doigtiers [articles de bureau];
 ichtyocolle pour la papeterie ou le ménage; emballages en
 carton ou en papier pour bouteilles; emballages en carton
 ou en papier pour bouteilles; correcteurs liquides [articles
 de bureau]; bulletins d'information autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; films en matières plastiques pour l'empaquetage;
 feuilles de cellulose régénérée pour l'empaquetage; moules
 pour argiles à modeler (matériel pour artistes);
 formulaires; photographies [imprimées]; photogravures;
 machines d'affranchissement de courrier; stylo-plumes;
 plateaux pour ranger et compter la monnaie; cartes
 géographiques; recueils de chansons; globes terrestres;
 cartes de voeux autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; impressions
 graphiques; reproductions graphiques; échoppes pour graver
 à l'eau-forte; planches à graver; gravures; colles et
 autres adhésifs pour la papeterie ou le ménage; élastiques
 de bureau; bandes gommées [papeterie]; toiles gommées pour
 la papeterie; supports pour plumes et crayons; manuels
 [guides]; appareils à main à étiqueter; appuie-main pour
 peintres; presses à agrafer [articles de bureau];
 hectographes; coupes histologiques aux fins d'enseignement;
 papier de pâte de bois; carton de pâte de bois [article de
 papeterie]; enveloppes [articles de papeterie]; cartons à
 chapeaux; filtres à café en papier; calendriers autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; dessous de carafes en papier; fiches; cartes
 géographiques; cavaliers pour fiches; tubes en carton;
 catalogues autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; rubans auto-adhésifs pour
 la papeterie ou le ménage; appareils pour le montage de
 photographies; colles et autres adhésifs pour la papeterie
 ou le ménage; bandes adhésives pour la papeterie ou le
 ménage; distributeurs [de ruban adhésif] [articles de
 bureau]; presse-papiers; sachets pour la cuisson par
 micro-ondes; papier carbone; papier à copier [articles de
 papeterie]; rubans correcteurs [articles de bureau];
 encres à corriger [héliographie]; presses à cartes de
 crédit, non électriques; craie pour la lithographie;
 porte-craie; billes pour stylos à billes; pistolets pour le
 tracé des courbes; bavoirs en papier; matériel
 d'enseignement [à l'exception d'appareils]; colles et
 autres adhésifs pour la papeterie ou le ménage; signets
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; lettres d'acier; papier lumineux;
 lithographies; &#339;uvres d'art lithographiées; pierres
 lithographiques; perforatrices de bureau; cartons perforés
 pour métiers Jacquard; perforatrices [articles de bureau];
 papier buvard; classeurs à feuillets mobiles;
 emballages-coques en matières plastiques pour l'empaquetage
 ou le conditionnement; pinceaux pour artistes; toiles pour
 la peinture; palettes de peintre; rouleaux pour peintres en
 bâtiment; chevalets pour la peinture; craie à marquer;
 marqueurs surligneurs; peignes à marbrer; stencils;
 porte-mines; pâte à modeler; matériaux pour le modelage;
 matières plastiques pour le modelage; argile à modeler;
 cires à modeler non à usage dentaire; cartes de v&#339;ux
 musicales; blocs à dessin; numéroteurs; oléographies;
 trieurs de documents [articles de bureau]; pantographes
 [instruments de dessin]; papier; papier pour
 électrocardiographes; papier pour appareils enregistreurs;
 articles de papeterie; bandes en papier ou cartes pour
 l'enregistrement des programmes d'ordinateur; bandes de
 papier; feuilles de papier [articles de papeterie];
 matières filtrantes [papier]; serviettes en papier pour le
 visage; serviettes en papier; papier mâché; cache-pot en
 papier; coupe-papier; noeuds en papier; serviettes en
 papier; mouchoirs en papier; cornets de papier; papier
 cartonné; crayons pour la peinture; papier calque; toile à
 calquer; papier calque; papier sulfurisé; sceaux
 [cachets]; affiches; écriteaux en papier ou en carton;
 porte-affiches en papier ou en carton; pellicules en
 matières plastiques adhérentes, extensibles, pour la
 palettisation; napperons en papier; portraits; cartes
 postales; prospectus; produits pour effacer; gommes à
 effacer; grattoirs de bureau; gabarits à effacer;
 eaux-fortes; papier pour radiogrammes; registres [livres];
 étuis pour passeports; planches à dessin; tire-lignes;
 pointes à tracer pour le dessin; punaises; tés à dessin;
 bulletins d'information; répertoires; crémières [petits
 vases] en papier; cartes à échanger autres que pour les
 jeux; feuilles absorbantes en papier ou matières plastiques
 pour le conditionnement de produits alimentaires; gabarits
 [articles de papeterie]; boîtes en carton ou en papier;
 porte-chéquiers; crayons d'ardoise; ardoises pour écrire;
 enseignes en papier ou en carton; écussons [cachets en
 papier]; craie pour tailleurs; manifolds [papeterie];
 patrons pour la couture; patrons pour la confection de
 vêtements; papier d'armoire parfumé ou non; plumes à
 écrire; plumes à écrire en or; lots de stylos; instruments
 d'écriture; cahiers d'écriture ou de dessin; craie à
 écrire; porte-documents d'écriture; machines à écrire;
 touches de machines à écrire; cylindres de machines à
 écrire; nécessaires de correspondance [nécessaires
 d'écriture]; brosses pour l'écriture; buvards;
 publications imprimées; pochoirs; modèles d'écriture;
 fournitures scolaires [articles de papeterie] autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage;
 cadres à composer [imprimerie]; galées [typographie]; cire
 à cacheter; machines à cacheter de bureau; matières à
 cacheter; pains à cacheter; timbres [cachets]; papier
 d'argent; plumes d'acier; supports pour photographies;
 colle d'amidon pour la papeterie ou le ménage; stéatite
 [craie pour tailleurs]; supports à timbres [cachets];
 coffrets à timbres [cachets]; tampons pour sceaux; tampons
 pour sceaux; plaques à timbrer; planches [gravures];
 modèles de broderie; encres; encriers; pierres à encre;
 bâtons d'encre; nappes en papier; linge de table en papier;
 papier toilette; imprimeries portatives [articles de
 bureau]; transparents [papeterie]; encres de Chine;
 machines de bureau à fermer les enveloppes; sets de table
 en papier; sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou en
 matières plastiques pour le conditionnement autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; cartonnages; matériaux de conditionnement en fécule
 ou amidon; papier d'empaquetage; duplicateurs; appareils
 et machines à polycopier; règles; appareils à vigneter;
 feuilles de viscose pour l'empaquetage; papier paraffiné;
 tableaux noirs; composteurs; effaceurs pour tableaux;
 matériel de dessin autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; carnets à
 croquis; trousses à dessin autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 instruments de dessin autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; crayons fusains
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; équerres pour le dessin; équerres
 à dessin; baguettes pour tableaux, non électroniques;
 tableaux imprimés; déchiqueteurs de papier; agrafes de
 bureau; chiffres [caractères typographiques]; Bagues de
 cigares; compas de tracé; sachets de stérilisation
 jetables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel y cartón que no sean para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; productos de imprenta que
 no sean para coches o camiones, en especial, para promover
 su venta; material de encuadernación; fotografías;
 artículos de papelería y de oficina (excepto muebles);
 adhesivos [pegamentos] de papelería o para uso doméstico;
 materiales de dibujo y para artistas; brochas y pinceles;
 material de enseñanza [excepto aparatos] que no sean para
 coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 láminas, películas y bolsas de materias plásticas para
 envolver y empaquetar que no sean para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; caracteres de imprenta,
 clichés de imprenta; artículos de papelería; máquinas de
 escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material
 de instrucción o material didáctico (excepto aparatos), que
 no sea para coches o camiones, en especial, para promover su
 venta; materias plásticas para el empaquetado (no
 comprendidas en otras clases) que no sean para coches o
 camiones, en especial, para promover su venta; caracteres
 de imprenta; clichés de imprenta que no sean para coches o
 camiones, en especial, para promover su venta; bolsas de
 papel o materias plásticas para la basura; toallitas
 desmaquillantes de papel; calcomanías; placas para
 máquinas de imprimir direcciones; sellos para estampar
 direcciones; máquinas para imprimir direcciones [señas];
 carpetas para documentos; carpetas para documentos
 [papelería]; álbumes de recortes; almanaques; mojadores
 [artículos de oficina]; participaciones [artículos de
 papelería] que no sean para coches o camiones, en especial,
 para promover su venta; aparatos para plastificar
 documentos [artículos de oficina]; acuarelas; maquetas de
 arquitectura; tablas de cálculo; brazaletes para sujetar
 instrumentos de escritura; atlas; adhesivos [artículos de
 papelería] que no sean para coches o camiones, en especial,
 para promover su venta; clips para billetes de banco;
 mojadores [artículos de oficina]; armarios para artículos
 de papelería (artículos de oficina); posavasos para jarras
 de cerveza que no sean para coches o camiones, en especial,
 para promover su venta; pinturas; cuadros [pinturas] con o
 sin marco; muestras biológicas para la microscopia [material
 didáctico]; cianotipos; lápices que no sean para coches o
 camiones, en especial, para promover su venta; portalápices
 que no sean para coches o camiones, en especial, para
 promover su venta; minas de lápices; sacapuntas; máquinas
 eléctricas o no eléctricas para afilar lápices; blocs
 [artículos de papelería] que no sean para coches o camiones,
 en especial, para promover su venta; panfletos que no sean
 para coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 pisapapeles; bandejas para la correspondencia; sellos;
 papel de carta que no sea para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; material de
 encuadernación; hilos de encuadernación; aparatos y
 máquinas de encuadernación [material de oficina]; telas de
 encuadernación; tejidos de encuadernación;
 encuadernaciones; sujetalibros; artículos de oficina;
 ganchos para papeles [sujetapapeles o clips]; libros de
 historietas, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; diagramas; fundas
 portadocumentos [artículos de papelería]; regletas
 [componedores]; galvanos; clichés de imprenta; telas
 entintadas para máquinas de reproducción de documentos;
 telas entintadas para duplicadores [multicopistas];
 mantillas de imprenta que no sean de materias textiles;
 tipos de imprenta; caracteres de imprenta; forros
 [artículos de papelería]; boletos; etiquetas de papel o
 cartón; estuches de plantillas de estarcir; banderas de
 papel; carpetas [artículos de papelería]; cartivanas
 [encuadernación]; cintas entintadoras; cintas entintadas
 para impresoras de ordenador; cintas para máquinas de
 escribir; bobinas para cintas entintadas; cromos;
 salserillas para la pintura; cajas de pinturas [material
 escolar]; bandejas para pintura; portaplumas; clips para
 plumas; estuches para lápices; plumas [artículos de
 oficina] que no sean para coches o camiones, en especial,
 para promover su venta; limpiaplumas; hojas de control de
 humedad de papel o de materias plásticas para embalar
 productos alimenticios; figuras [estatuillas] de papel
 maché; papel de filtro; dediles [artículos de oficina];
 cola de pescado [ictiocola] de papelería o para uso
 doméstico; embalajes de cartón o papel para botellas;
 embalajes de cartón o papel para botellas; líquidos
 correctores [artículos de oficina]; boletines informativos
 que no sean para coches o camiones, en especial, para
 promover su venta; películas de materias plásticas para
 embalar; hojas de celulosa regenerada para embalaje;
 moldes para arcilla de modelar [material para artistas];
 formularios impresos; fotografías [impresas]; fotograbados;
 franqueadoras; plumas estilográficas; bandejas para contar
 y clasificar monedas; mapas geográficos; cancioneros;
 globos terráqueos; tarjetas de felicitación que no sean
 para coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 dibujos; reproducciones gráficas; buriles para grabar al
 aguafuerte; planchas de grabado; grabados; colas y otros
 adhesivos de papelería o de uso doméstico; gomas
 [elásticos] de oficina; cinta engomada [de papelería];
 telas engomadas de papelería; soportes para plumas y
 lápices; manuales [guías]; aparatos manuales para
 etiquetar; tientos [apoyamanos] para pintores; grapadoras
 [artículos de oficina]; hectógrafos; cortes histológicos
 [material didáctico]; papel de pasta de madera; cartón de
 pasta de madera [artículos de papelería]; sobres [artículos
 de papelería]; sombrereras de cartón; filtros de papel
 para café; calendarios que no sean para coches o camiones,
 en especial, para promover su venta; posabotellas y
 posavasos de papel; fichas de archivo; mapas; marcos
 portaetiquetas para ficheros; tubos de cartón; catálogos
 que no sean para coches o camiones, en especial, para
 promover su venta; cintas adhesivas de papelería o para uso
 doméstico; aparatos de montaje de fotografías; colas y
 otros adhesivos de papelería o de uso doméstico; bandas
 adhesivas de papelería o para uso doméstico; distribuidores
 de cinta adhesiva (artículos de oficina); portapapeles de
 clip; bolsas de cocción para microondas; papel carbón;
 papel de copia [artículos de papelería]; cintas correctoras
 [artículos de oficina]; tintas correctoras [heliografía];
 bacaladeras para tarjetas de crédito; tiza litográfica;
 portatizas; bolas para bolígrafos; plantillas de curvas;
 baberos de papel; material de instrucción [excepto
 aparatos]; colas y otros adhesivos de papelería o de uso
 doméstico; marcapáginas que no sean para coches o camiones,
 en especial, para promover su venta; letras de acero; papel
 luminoso; litografías; obras de arte litografiadas;
 piedras litográficas; perforadoras de oficina; tarjetas
 perforadas para telares Jacquard; perforadoras [artículos de
 oficina]; papel secante; carpetas para hojas sueltas;
 hojas de materias plásticas con burbujas para embalaje o
 acondicionamiento; pinceles para artistas; lienzos para
 pintar; paletas de pintor; rodillos para pintores de obra;
 caballetes de pintura; tiza para marcar; marcadores
 fluorescentes; peines para vetear; clichés de multicopista;
 portaminas; pasta de modelar; materiales para modelar;
 materias plásticas de modelar; arcilla de modelar; ceras de
 modelar que no sean para uso dental; tarjetas de
 felicitación musicales; blocs de dibujo; numeradores;
 oleografías; separadores de archivos [artículos de
 oficina]; pantógrafos [instrumentos de dibujo]; papel;
 papel para electrocardiógrafos; papel para máquinas
 registradoras; artículos de papelería; cintas de papel o
 tarjetas para registrar programas de ordenador; cintas de
 papel; hojas de papel; materiales filtrantes [de papel];
 toallitas de tocador de papel; toallas de papel; papel
 maché; cubremacetas de papel; abrecartas; lazos de papel;
 toallas de papel; pañuelos de bolsillo de papel;
 cucuruchos de papel; cartoncillo; lápices de pintura; papel
 de calco; tela para calcar; papel de calco; papel
 pergamino; sellos de estampar; carteles; rótulos de papel
 o cartón; carteleras [tablones de anuncios] de papel o
 cartón; películas adherentes y extensibles de materias
 plásticas para paletización; blondas de papel; retratos;
 tarjetas postales; prospectos; productos para borrar;
 gomas de borrar; raspadores de oficina; plantillas de
 borrar; aguafuertes [grabados]; papel para radiogramas;
 registros [libros]; estuches para pasaportes; tableros de
 dibujo; tiralíneas; puntas de trazado para dibujo;
 chinchetas; escuadras en T de dibujo; circulares;
 cuadernos con índice; recipientes de papel para la nata;
 cromos que no sean para juegos; hojas absorbentes de papel
 o de materias plásticas para embalar productos alimenticios;
 plantillas [artículos de papelería]; cajas de cartón o
 papel; fundas para chequeras; lápices de pizarra; pizarras
 para escribir; letreros de papel o cartón; escudos [sellos
 de papel]; jabón de sastre; papel multicopia; patrones de
 costura; patrones para confeccionar prendas de vestir;
 forros de papel perfumados o no perfumados para cajones;
 plumines; plumines de oro; juegos de plumas; instrumentos
 de escritura; cuadernos para escribir y dibujar; tiza para
 escribir; portafolios para escribir; máquinas de escribir
 eléctricas o no eléctricas; teclas de máquinas de escribir;
 rodillos para máquinas de escribir; escribanías portátiles;
 pinceles de escritura; papel secante; publicaciones
 impresas; plantillas de estarcir; modelos de escritura;
 material escolar [artículos de papelería] que no sea para
 coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 cintas adhesivas de papelería o para uso doméstico;
 armazones de cajas para componer [imprenta]; galeras
 [tipografía]; lacre; máquinas de sellado para oficinas;
 materiales para sellar; obleas para sellar; sellos de
 estampar; papel de plata; plumas de acero; soportes para
 fotografías; cola de almidón de papelería o para uso
 doméstico; esteatita [jabón de sastre]; soportes para
 sellos de estampar; estuches para sellos de estampar;
 almohadillas para sellos; almohadillas para sellos;
 portasellos; láminas [grabados]; patrones de bordado;
 tinta; tinteros; piedras de tinta; barras de tinta;
 manteles de papel; mantelerías de papel; papel higiénico;
 imprentas portátiles [artículos de oficina]; transparencias
 [artículos de papelería]; tinta china; máquinas de oficina
 para cerrar sobres; manteles individuales de papel; bolsas
 [envolturas, bolsitas] de papel o materias plásticas, para
 empaquetar que no sean para coches o camiones, en especial,
 para promover su venta; cartonajes; materiales de fécula o
 almidón para embalar; papel de envolver; multicopistas;
 máquinas y aparatos mimeógrafos; reglas; aparatos de
 viñeteado; hojas de viscosa para envolver; papel
 parafinado; pizarras; componedores; borradores para
 pizarras; material de dibujo que no sea para coches o
 camiones, en especial, para promover su venta; cuadernos de
 dibujo; estuches de dibujo que no sean para coches o
 camiones, en especial, para promover su venta; instrumentos
 de dibujo que no sean para coches o camiones, en especial,
 para promover su venta; carboncillos, que no sean para
 coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 escuadras de dibujo; escuadras de dibujo; punteros no
 electrónicos para pizarras; tablas impresas; trituradoras
 de papel para la oficina; grapas de oficina; números [tipos
 de imprenta]; vitolas [anillas de puros]; compases de
 dibujo; bolsas de esterilización desechables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials, not included in other classes, other than for
 cars or lorries; animal skins, hides, other than for cars or
 lorries; trunks and travelling bags other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; umbrellas and
 parasols other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; walking sticks; whips, harness and
 saddlery; diplomatic bags other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; pouch baby carriers;
 slings for carrying infants; beach bags other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; clothing for
 pets; alpenstocks; harness fittings; wallets other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; bags for
 campers; kid (leather), other than for cars or lorries;
 attaché cases; boxes of leather or leather board; net bags
 for shopping, other than for cars or lorries; shopping bags
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; casings of leather for springs, other than for cars
 or lorries; covers of fur, other than for cars or lorries;
 umbrella or parasol ribs; satchels; bits for animals
 [harness]; purses; animal harnesses; skin (goldbeaters'-);
 parts of rubber for stirrups; collars for animals; suitcases
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; small suitcases other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; suitcase handles, other
 than for cars or lorries; handbags other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; handbag frames;
 skins of slaughtered animals, other than for cars or
 lorries; curried skins, other than for cars or lorries;
 horseshoes; hat boxes of leather; game bags [hunting
 accessories]; card cases [notecases] other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; cases, of
 leather or leatherboard; boxes of vulcanised fibre; chain
 mesh purses; chin straps, of leather; garment bags for
 travel other than for cars or lorries, especially to support
 their sales; cat o' nine tails; knee-pads for horses; vanity
 cases, not fitted; leather, unworked or semiworked, other
 than for cars or lorries; leather leads; straps (leather -);
 imitation leather, other than for cars or lorries; dog
 leashes; leatherboard; straps of leather [saddlery]; leather
 straps; leather laces; valves of leather; straps for
 soldiers' equipment; muzzles; leather trimmings for
 furniture; furniture coverings of leather; moleskin
 (imitation of leather), other than for cars or lorries;
 music cases; whips; fur (animal skins), other than for cars
 or lorries; horse blankets; head-stalls; horse collars;
 umbrellas other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; umbrella handles; travel cases other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 travelling sets [leatherware] other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; travelling bags
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; butts [parts of hides]; backpacks other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; bags for
 climbers; riding saddles; saddle trees; covers for
 horse-saddles; fastenings for saddles; saddlery; blinkers
 [harness]; umbrella covers other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; frames for umbrellas or
 parasols; umbrella rings; umbrella sticks; straps for
 skates; key cases other than for cars or lorries, especially
 to support their sales; book bags; leather shoulder belts;
 walking stick seats; parasols; duffel bags; stirrups;
 leathers (stirrup &#8212;); walking sticks; cane handles; trolley
 duffels; leather, other than for cars or lorries;
 haversacks; bridoons; covers for horse saddles; pouches, of
 leather, for packaging; tool bags, empty, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; harness
 straps; reins; horse bridles; traces [harness]; rucksacks
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales, chest pouches, travelling bags other than for cars or
 lorries, especially to support their sales, money belts,
 kitbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, ainsi que produits en ces
 matières, non compris dans d'autres classes, autres que pour
 voitures ou camions; peaux d'animaux, cuir d'animal, autres
 que pour voitures ou camions; malles et sacs de voyage
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; parapluies et parasols autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; bâtons de marche; fouets, harnais et articles de
 sellerie; valises diplomatiques autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; sacs
 kangourou; écharpes pour le portage de nourrissons; sacs de
 plage autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; vêtements pour animaux de
 compagnie; alpenstocks; garnitures de harnais;
 portefeuilles autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; sacs de camping; chevreau
 (cuir), autre que pour voitures ou camions; attachés-cases;
 boîtes en cuir ou en carton-cuir; filets à provisions,
 autres que pour voitures ou camions; sacs de courses autres
 que pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; gaines de ressorts en cuir, autres que pour
 voitures ou camions; couvertures en fourrure, autres que
 pour voitures ou camions; baleines de parapluies ou de
 parasols; sacoches-cartables; mors [harnachement];
 portemonnaies; harnachements pour animaux; baudruche;
 pièces en caoutchouc pour étriers; colliers pour animaux;
 valises autres que pour voitures ou camions, notamment pour
 le soutien de leurs ventes; petites valises autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; poignées de valises, autres que pour voitures ou
 camions; sacs à main autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; armatures de sac
 à main; peaux d'animaux abattus, autres que pour voitures ou
 camions; peaux corroyées, autres que pour voitures ou
 camions; fers à cheval; boîtes à chapeaux en cuir;
 gibecières [accessoires de chasse]; porte-cartes
 [portefeuilles] autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; étuis en cuir ou
 en carton-cuir; boîtes en fibre vulcanisée; Portemonnaies à
 mailles; mentonnières en cuir; sacs-housses de voyage pour
 vêtements autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; martinets [fouets];
 genouillères pour chevaux; vanity-cases, non garnis; cuir
 brut ou mi-ouvré, autre que pour voitures ou camions;
 laisses en cuir; lanières de cuir; imitations de cuir,
 autres que pour voitures ou camions; laisses pour chiens;
 carton-cuir; courroies en cuir [sellerie]; sangles en
 cuir; cordons (lanières) en cuir; valves en cuir;
 buffleterie; muselières; garnitures de cuir pour meubles;
 revêtements de meubles en cuir; moleskine (imitation de
 cuir), autres que pour voitures ou camions; porte-musique;
 fouets; fourrures (peaux d'animaux), autres que pour
 voitures ou camions; couvertures pour chevaux; licols;
 colliers de chevaux; parapluies autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 poignées de parapluie; coffres de voyage autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; sets de voyage [articles de maroquinerie] autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; sacs de voyage autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; croupons [parties
 de cuirs]; sacs à dos autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; sacs
 d'alpinisme; selles d'équitation; arçons de selles;
 housses de selles pour chevaux; attaches de selles;
 articles de sellerie; &#339;illères pour le harnachement;
 fourreaux de parapluies autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; carcasses de
 parapluies ou de parasols; anneaux de parapluie; manches de
 parapluie; courroies de patins; étuis pour clés autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; Sacs à livres; bandoulières en cuir; cannes-sièges;
 parasols; sacs polochon; étriers; étrivières; bâtons de
 marche; poignées de canne; sacs de forme polochon à
 roulettes; cuir, autre que pour voitures ou camions;
 havresacs; bridons; housses de selles pour chevaux;
 pochettes en cuir pour le conditionnement; sacoches à
 outils, vides, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; courroies de
 harnais; guides [rênes]; brides pour chevaux; traits
 [harnachement]; sacs à dos à armature autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes, pochettes à porter sur la poitrine, sacs de voyage
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes, ceintures porte-monnaie, sacs
 militaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero y productos de estas materias,
 no comprendidos en otras clases, que no sean para coches o
 camiones; pieles, que no sean para coches o camiones;
 baúles y bolsos de viaje que no sean para coches o camiones,
 en especial, para promover su venta; paraguas y sombrillas
 que no sean para coches o camiones, en especial, para
 promover su venta; bastones; fustas, arneses y artículos
 de guarnicionería; valijas diplomáticas que no sean para
 coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 portabebés; fulares portabebés; bolsas de playa que no sean
 para coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 ropa para animales de compañía; bastones de alpinismo;
 piezas accesorias de arreos; billeteras que no sean para
 coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 mochilas de camping; piel de cabritilla (cuero), que no sea
 para coches o camiones; maletines para documentos; cajas de
 cuero o de cartón cuero; bolsas de red para la compra, que
 no sean para coches o camiones; bolsas para la compra que
 no sean para coches o camiones, en especial, para promover
 su venta; fundas de cuero para resortes, que no sean para
 coches o camiones; fundas de piel, que no sean para coches
 o camiones; varillas de paraguas o sombrillas; mochilas
 escolares; frenos para animales [arreos]; monederos;
 arneses para animales; tripa de buey; piezas de caucho para
 estribos; collares para animales; maletas que no sean para
 coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 maletas pequeñas que no sean para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; empuñaduras de maletas,
 que no sean para coches o camiones; bolsos de mano que no
 sean para coches o camiones, en especial, para promover su
 venta; armazones de bolsos de mano; pieles de animales
 muertos, que no sean para coches o camiones; pieles
 curtidas, que no sean para coches o camiones; herraduras;
 sombrereras de cuero; morrales de caza; tarjeteros
 [carteras] que no sean para coches o camiones, en especial,
 para promover su venta; estuches de cuero o de cartón
 cuero; cajas de fibra vulcanizada; monederos de malla;
 mentoneras de cuero; portatrajes que no sean para coches o
 camiones, en especial, para promover su venta; látigos de
 nueve colas; rodilleras para caballos; estuches para
 artículos de tocador; cuero en bruto o semielaborado, que
 no sea para coches o camiones; correas de cuero para
 animales; correas de cuero; imitaciones del cuero, que no
 sean para coches o camiones; correas para perros; cartón
 cuero; correas de cuero [artículos de guarnicionería];
 tiras de cuero; cordones de cuero; válvulas de cuero;
 correaje militar; bozales; guarniciones de cuero para
 muebles; revestimientos de cuero para muebles; molesquín
 (cuero de imitación), que no sean para coches o camiones;
 portafolios para partituras; fustas; pieles (cuero de
 animal), que no sean para coches o camiones; mantas para
 caballos; ronzales para caballos; colleras para caballos;
 paraguas que no sean para coches o camiones, en especial,
 para promover su venta; empuñaduras de paraguas; estuches
 de viaje que no sean para coches o camiones, en especial,
 para promover su venta; estuches de viaje [artículos de
 marroquinería] que no sean para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; bolsos de viaje que no
 sean para coches o camiones, en especial, para promover su
 venta; crupones [partes de cueros]; mochilas que no sean
 para coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 bolsas de escalada; sillas de montar; arzones de sillas de
 montar; fundas para sillas de montar; cinchas de sillas de
 montar; artículos de guarnicionería; anteojeras [artículos
 de guarnicionería]; fundas de paraguas que no sean para
 coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 armazones de paraguas o sombrillas; anillos de paraguas;
 varas de paraguas; correas de patines; estuches para
 llaves que no sean para coches o camiones, en especial, para
 promover su venta; bolsas para libros; bandoleras de
 cuero; bastones asiento; sombrillas; bolsos de viaje;
 estribos; correas (de estribos); bastones; empuñaduras de
 bastones; bolsas con ruedas; cuero, que no sea para coches
 o camiones; morrales; bridones; fundas para sillas de
 montar; envolturas de cuero para embalaje; bolsas de
 herramientas, vacías, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; correas de arneses;
 riendas; bridas para caballos; tiros [arreos]; mochilas
 que no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar
 su venta, bolsitas para llevar en el pecho, bolsos de viaje
 que no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar
 su venta, cinturones monedero, petates.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes
 for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic
 transportable buildings; monuments, not of metal; gutter
 pipes, not of metal; bicycle parking installations, not of
 metal; branching pipes, not of metal; alabaster; alabaster
 glass; aquaria [structures]; aquarium gravel; aquarium sand;
 reinforcing materials, not of metal, for building; asbestos
 mortar; asbestos cement; asphalt; asphalt paving; blinds
 [outdoor], not of metal and not of textile; cabanas not of
 metal; beacons, not of metal, non-luminous; nonmetal beams;
 huts; felt for building; building glass; building timber;
 building materials, not of metal; building panels, not of
 metal; building stone; buildings, not of metal; tanks of
 masonry; quartz; concrete; concrete building elements;
 shuttering, not of metal, for concrete; binding agents for
 making stones; bitumen; bituminous products for building;
 bituminous coatings for roofing; planks [wood for building];
 letter boxes of masonry; rubble; busts of stone, concrete or
 marble; nonmetal roof coverings; roofing, not of metal;
 roofing, not of metal, incorporating solar cells; non-metal
 roofing tiles; roof gutters, not of metal; scantlings
 [carpentry]; roofing slates; roofing shingles; mooring
 bollards, not of metal; stave wood; monuments, not of metal;
 safety glass other than for cars or lorries; drain pipes,
 not of metal; penstock pipes, not of metal; railroad ties,
 not of metal; paint spraying booths, not of metal; non-metal
 windows; lintels, not of metal; shutters, not of metal;
 non-metal window frames; window glass, for building;
 prefabricated houses [kits]; refractory construction
 materials, not of metal; statuettes of stone, concrete or
 marble; flyscreens (non-metallic); folding doors, not of
 metal; bagasses of cane (agglomerated -) [building
 material]; veneer wood; floors, not of metal; memorial
 plaques, not of metal; perches; balustrading; geotextiles;
 scaffolding, not of metal; framework for building, not of
 metal; non-metal cornices; greenhouses, transportable, not
 of metal; horticultural frames, not of metal; foundry molds
 [moulds], not of metal; plaster; gypsum; latticework, not of
 metal; window glass; glass granules for road marking; plate
 glass [windows] for building; tombs [monuments], not of
 metal; grave or tomb enclosures, not of metal; tombs, not of
 metal; grave slabs, not of metal; tombstones; tombstone
 stelae, not of metal; granite; blast furnaces (cement for
 -); manufactured timber; moldable wood; wood, semi-worked;
 wood for making household utensils; xylolith; veneers;
 furrings of wood; wood pulp board for building; wood paving;
 wood panelling; chicken-houses, not of metal; insulating
 glass [building]; jalousies, not of metal; tiles, not of
 metal, for building; platforms, prefabricated, not of metal;
 lime; calcareous marl; calcareous stone; chimney pots, not
 of metal; chimney cowls, not of metal; flashing, not of
 metal, for building; angle irons, not of metal; roof
 flashing, not of metal; potters' clay [raw material];
 gravel; stained-glass windows; drain traps [valves], not of
 metal or plastic; water-pipe valves, not of metal or
 plastic; cork [compressed]; skating rinks [structures, not
 of metal]; works of art of stone, concrete or marble;
 artificial stone; laths, not of metal; arbours [structures
 not of metal]; duckboards, not of metal; crash barriers, not
 of metal, for roads; ducts, not of metal, for ventilating
 and air-conditioning installations; lighting slabs; magnesia
 cement; macadam; porches, not of metal, for building; fair
 huts; marble; masts [poles], not of metal; wall claddings,
 not of metal, for building; mortar for building; mosaics for
 building; casement windows, not of metal; cement for
 furnaces; olivine for building; building paper; building
 cardboard; parquet flooring; parquet floor boards; pitch;
 palisading, not of metal; paving blocks, not of metal;
 cement posts; posts, not of metal; advertisement columns,
 not of metal; cement slabs; paving slabs, not of metal; tile
 floorings, not of metal; porphyry [stone]; coatings
 [building materials]; rocket launching platforms, not of
 metal; moldings, not of metal, for cornices; raw chalk;
 sandstone tubes; rigid pipes, not of metal [building]; sand,
 except foundry sand; silver sand; sandstone for building;
 manhole covers, not of metal; fireclay; slate; slate powder;
 reeds for building; slag [building material]; clinker stone;
 sawn timber; chimneys, not of metal; mantlepieces; chimney
 shafts, not of metal; pigsties; sills, not of metal;
 swimming pools [structures, not of metal]; floating docks,
 not of metal, for mooring boats; caissons for construction
 work under water; non-luminous and non-mechanical signs, not
 of metal; signalling panels, non-luminous and
 non-mechanical, not of metal; silos, not of metal; hips for
 roofing; plywood; diving boards, not of metal; pilings, not
 of metal; stables, not of metal; statues of stone, concrete
 or marble; stone; fire burrs; coal tar; stonemasonry (works
 of -); street gutters, not of metal; binding material for
 road repair; materials for making and coating roads; signs,
 non-luminous and nonmechanical, not of metal, for roads;
 road coating materials; road marking sheets and strips of
 synthetic material; poles, not of metal, for electric power
 lines; props, not of metal; wall claddings, not of metal,
 for building; tar; tarred strips, for building; building
 cardboard [asphalted]; telephone booths, not of metal;
 telegraph posts, not of metal; terra cotta [building
 material]; clay; potters' clay; non-metal gates; non-metal
 beams; non-metallic transportable structures; partitions,
 not of metal; staircases, not of metal; stair-treads
 [steps], not of metal; stringers [parts of staircases], not
 of metal; tufa; non-metal doors; door panels, not of metal;
 door casings, not of metal; building sheets (non-metallic
 -); vinyl siding; bird baths [structures, not of metal];
 aviaries, not of metal [structures]; wall claddings, not of
 metal, for building; water-pipes, not of metal; fences, not
 of metal; cement; fireproof cement coatings; fire burrs;
 earth for bricks; ceilings, not of metal; mastics, other
 than for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction (non métalliques); tuyaux rigides
 non métalliques pour la construction; asphalte, poix et
 bitume; constructions transportables non métalliques;
 monuments non métalliques; tuyaux de descente non
 métalliques; installations pour parquer des bicyclettes,
 non métalliques; tuyaux d'embranchement non métalliques;
 albâtre; verre alabastrique; aquariums [constructions];
 gravier pour aquariums; sable pour aquariums; armatures non
 métalliques pour la construction; mortier d'amiante;
 ciment d'amiante; asphalte; Pavés en asphalte; stores
 d'extérieur ni en métal, ni en matières textiles; cabines
 de bain non métalliques; balises non métalliques non
 lumineuses; poutres non métalliques; baraques; feutre pour
 la construction; verre de construction; bois d&#8217;&#339;uvre pour
 la construction; matériaux de construction non métalliques;
 panneaux de construction, non métalliques; pierre de
 construction; constructions non métalliques; réservoirs en
 maçonnerie; quartz; béton; éléments de construction en
 béton; coffrages pour le béton non métalliques; agents
 liants pour la reconstitution de pierres; bitume; produits
 bitumeux pour la construction; enduits bitumineux pour
 toitures; planches [bois de construction]; boîtes aux
 lettres en maçonnerie; moellons; bustes en pierre, en
 béton ou en marbre; couvertures de toits non métalliques;
 toitures non métalliques; toitures non métalliques
 incorporant des cellules photovoltaïques; tuiles de
 couverture non métalliques; chéneaux non métalliques;
 voliges; ardoises pour toitures; bardeaux; pieux
 d'amarrage non métalliques; merrains; monuments non
 métalliques; verre de sécurité autre que pour voitures ou
 camions; tuyaux de drainage non métalliques; conduites
 forcées non métalliques; traverses de chemins de fer non
 métalliques; cabines de pulvérisation de peinture, non
 métalliques; fenêtres non métalliques; linteaux non
 métalliques; volets non métalliques; cadres de fenêtres non
 métalliques; verre à vitres, pour la construction; maisons
 préfabriquées [kits]; matériaux de construction
 réfractaires non métalliques; statuettes en pierre, en
 béton ou en marbre; écrans de protection contre les mouches
 (non métalliques); portes pliantes non métalliques;
 agglomérés de bagasses de canne à sucre [matériaux de
 construction]; bois de placage; planchers non métalliques;
 plaques commémoratives non métalliques; perchoirs;
 balustres; géotextiles; échafaudages non métalliques;
 charpentes non métalliques pour la construction; corniches
 non métalliques; serres transportables non métalliques;
 structures de serre non métalliques; moules de fonderie non
 métalliques; plâtre; gypse; treillis non métalliques;
 verre à vitres; granulés de verre pour le marquage des
 routes; glaces [vitres] pour la construction; monuments
 funéraires non métalliques; encadrements de tombes non
 métalliques; tombes non métalliques; dalles funéraires non
 métalliques; pierres tombales; stèles funéraires non
 métalliques; granit; ciment pour hauts fourneaux; bois
 d&#8217;&#339;uvre façonné; bois propre à être moulé; bois mi-ouvré;
 bois pour la fabrication d'ustensiles domestiques;
 xylolithe; placages en bois; baguettes en bois pour le
 lambrissage; carton de pâte de bois pour la construction;
 pavés en bois; boiseries; poulaillers non métalliques;
 verre isolant [construction]; jalousies non métalliques;
 carreaux non métalliques pour la construction; quais
 préfabriqués non métalliques; chaux; marnes calcaires;
 liais [pierre]; mitres de cheminées non métalliques;
 gueules-de-loups non métalliques; noues [construction] non
 métalliques; cornières non métalliques; cornières pour
 toitures non métalliques; argile de potier [matière
 première]; gravier; vitraux; clapets de tuyaux de drainage
 ni en métal, ni en matières plastiques; clapets de
 conduites d'eau ni en métal, ni en matières plastiques;
 liège aggloméré; patinoires [constructions] non
 métalliques; objets d'art en pierre, en béton ou en marbre;
 pierre artificielle; lattes non métalliques; tonnelles
 [structures non métalliques]; caillebotis non métalliques;
 glissières de sécurité pour routes, non métalliques;
 conduits non métalliques pour installations de ventilation
 et de climatisation; dalles éclairantes; ciment de
 magnésie; macadam; marquises non métalliques pour la
 construction; baraques de foires; marbre; mâts poteaux
 non métalliques; revêtements muraux de placage, non
 métalliques, pour la construction; mortier pour la
 construction; mosaïques pour la construction; vasistas non
 métalliques; ciment pour fourneaux; olivine pour la
 construction; papier de construction; carton pour la
 construction; parquets; lames de parquets; poix;
 palissades non métalliques; pavés non métalliques; poteaux
 en ciment; poteaux non métalliques; colonnes publicitaires
 non métalliques; plaques en ciment; dalles de pavage non
 métalliques; carrelages non métalliques; porphyre [pierre];
 enduits [matériaux de construction]; rampes de lancement de
 fusées, non métalliques; moulures de corniches non
 métalliques; craie brute; tuyaux en grès; tuyaux rigides
 non métalliques [construction]; sable à l'exception de
 sable pour la fonderie; sable argentifère; grès de
 construction; couvercles de trous d'homme non métalliques;
 argile réfractaire; ardoise; poudre d'ardoise; roseaux
 pour la construction; scories [matériaux de construction];
 pierres de scories; bois d&#8217;&#339;uvre de sciage; cheminées non
 métalliques; manteaux de cheminées; tuyaux de cheminées non
 métalliques; porcheries; seuils non métalliques; piscines
 [constructions non métalliques]; quais flottants non
 métalliques pour l'amarrage des bateaux; caissons pour la
 construction sous l'eau; signalisation non métallique, non
 lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation non
 métalliques, ni lumineux, ni mécaniques; silos non
 métalliques; chevrons pour toitures; contreplaqués;
 plongeoirs non métalliques; palplanches non métalliques;
 étables non métalliques; statues en pierre, en béton ou en
 marbre; pierre; pierres réfractaires; goudron de houille;
 ouvrages de tailleurs de pierres; caniveaux non
 métalliques; agglutinants pour l'entretien de routes;
 matériaux pour la construction et le revêtement des
 chaussées; enseignes, non lumineuses et non mécaniques, non
 métalliques, pour routes; matériaux pour le revêtement des
 chaussées; feuilles et plaques en matière artificielle pour
 le marquage des routes; poteaux de lignes électriques non
 métalliques; étançons non métalliques; revêtements muraux
 de placage, non métalliques, pour la construction; goudron;
 bandes goudronnées pour la construction; carton bitumé;
 cabines téléphoniques non métalliques; poteaux
 télégraphiques non métalliques; terre cuite [matériau de
 construction]; argile; argile de potier; portails non
 métalliques; poutres non métalliques; constructions
 transportables non métalliques; cloisons non métalliques;
 escaliers non métalliques; degrés [marches] d'escaliers non
 métalliques; limons [parties d'escaliers] non métalliques;
 tuf; portes non métalliques; panneaux de portes non
 métalliques; chambranles de portes non métalliques;
 feuilles non métalliques pour le bâtiment; rails en vinyle;
 baignoires d'oiseaux [constructions non métalliques];
 volières [constructions] non métalliques; revêtements
 muraux de placage, non métalliques, pour la construction;
 conduites d'eau non métalliques; clôtures non métalliques;
 ciment; enduits de ciment pour l'ignifugation; pierres
 réfractaires; terre à briques; plafonds non métalliques;
 mastics, autres que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción no metálicos; tuberías rígidas
 no metálicas para la construcción; asfalto, pez y betún;
 construcciones transportables no metálicas; monumentos no
 metálicos; canalones no metálicos; instalaciones no
 metálicas para aparcar bicicletas; tuberías de empalme no
 metálicas; alabastro; vidrio alabastrino; acuarios
 [construcciones]; gravilla para acuarios; arena para
 acuarios; armazones no metálicos para la construcción;
 mortero de amianto; cemento de amianto; asfalto;
 pavimentos de asfalto; persianas de exterior que no sean
 metálicas ni de materias textiles; casetas no metálicas;
 balizas que no sean metálicas ni luminosas; vigas no
 metálicas; barracas; fieltro para la construcción; vidrio
 de construcción; madera de construcción; materiales de
 construcción no metálicos; paneles no metálicos para la
 construcción; piedra de construcción; construcciones no
 metálicas; depósitos de obra; cuarzo; hormigón; elementos
 de construcción de hormigón; encofrados no metálicos para
 hormigón; aglutinantes para fabricar piedras; betún;
 productos bituminosos para la construcción; recubrimientos
 bituminosos para tejados; tablones [madera de
 construcción]; buzones de correo de mampostería; escombros;
 bustos de piedra, hormigón o mármol; cubiertas no metálicas
 para tejados; techumbres no metálicas; tejados no metálicos
 con celdas solares integradas; tejas no metálicas para
 tejados; goterones no metálicos; ripias [tablas delgadas];
 tejas de pizarra; chillas (tablillas) para tejados;
 bolardos de amarre no metálicos; madera para duelas;
 monumentos no metálicos; vidrio armado que no sea para
 coches o camiones; tuberías de desagüe no metálicas;
 tuberías forzadas no metálicas; durmientes de ferrocarril
 no metálicos; cabinas de pulverización de pintura no
 metálicas; ventanas no metálicas; dinteles no metálicos;
 contraventanas no metálicas; marcos de ventanas no
 metálicos; cristales de ventana (construcción); casas
 prefabricadas [listas para montar]; materiales de
 construcción refractarios no metálicos; estatuillas de
 piedra, hormigón o mármol; mosquiteros (no metálicos);
 puertas plegables no metálicas; aglomerados de bagazo
 [materiales de construcción]; madera de chapado; suelos no
 metálicos; placas conmemorativas no metálicas; perchas
 (palos para aves); balaustradas; geotextiles; andamios no
 metálicos; armazones de obras no metálicos; cornisas no
 metálicas; invernaderos transportables no metálicos;
 armazones de invernadero no metálicos; moldes de fundición
 no metálicos; yeso (escayola); yeso; enrejados (celosías)
 no metálicos; vidrio para ventanas; vidrio granulado para
 el marcado de carreteras; cristales [ventanas] para la
 construcción; monumentos funerarios no metálicos; cercados
 de tumbas no metálicos; tumbas no metálicas; losas
 funerarias no metálicas; lápidas sepulcrales; estelas
 funerarias no metálicas; granito; cemento para altos
 hornos; madera trabajada; maderas moldeables; madera
 semielaborada; madera para fabricar utensilios domésticos;
 xilolita; chapados de madera; ristreles; cartón de pasta de
 madera para la construcción; pavimentos de madera; paneles
 (revestimientos) de madera; gallineros no metálicos;
 cristal aislante [construcción]; celosías no metálicas;
 baldosas no metálicas para la construcción; plataformas
 prefabricadas no metálicas (andenes o muelles); cal; margas
 calcáreas; piedra caliza; caperuzas de chimenea no
 metálicas; sombreretes de chimenea no metálicos; canalones
 no metálicos; angulares no metálicos; canalones no
 metálicos para tejados; materias primas para cerámica;
 grava; vitrales; Sifones de drenaje [válvulas], que no
 sean de metal ni de materias plásticas; válvulas que no
 sean metálicas ni de materias plásticas para tuberías de
 agua; corcho aglomerado; pistas de patinaje
 [construcciones] no metálicas; obras de arte de piedra,
 hormigón o mármol; piedra artificial; listones no
 metálicos; cenadores [estructuras no metálicas]; tarimas
 no metálicas; barreras de seguridad no metálicas para
 carreteras; conductos no metálicos para instalaciones de
 ventilación y aire acondicionado; losas luminosas; cemento
 de oxicloruro de magnesio; macadán; marquesinas
 (construcción) no metálicas; barracas de feria; mármol;
 mástiles [postes] no metálicos; chapados murales no
 metálicos para la construcción; mortero para la
 construcción; mosaicos para la construcción; tragaluces no
 metálicos; cemento para hornos; olivina para la
 construcción; papel de construcción; cartón para la
 construcción; parqués; tablas de parqué; pez; empalizadas
 no metálicas; bloques de pavimentación no metálicos; postes
 de cemento; postes no metálicos; columnas publicitarias no
 metálicas; placas de cemento; losas de pavimentación no
 metálicas; baldosas no metálicas para suelos; pórfido
 [piedra]; recubrimientos [materiales de construcción];
 rampas de lanzamiento de cohetes no metálicas; molduras no
 metálicas para cornisas; tiza en bruto; tubos de gres;
 tubos rígidos no metálicos [construcción]; arena, excepto
 arena de fundición; arena argentífera; gres de
 construcción; tapas no metálicas para bocas de inspección;
 arcilla refractaria; pizarra; polvo de pizarra; caña para
 la construcción; escorias [materiales de construcción];
 piedras de escoria; madera de sierra; chimeneas no
 metálicas; mantos de chimenea; tubos de chimenea no
 metálicos; pocilgas; umbrales no metálicos; piscinas
 [construcciones no metálicas]; muelles flotantes no
 metálicos para amarrar barcos; cajones para construcción
 subacuática; señales no metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas; paneles de señalización que no sean metálicos,
 luminosos ni mecánicos; silos no metálicos; cabrios para
 tejados; contrachapados; trampolines no metálicos;
 tablestacas no metálicas; establos no metálicos; estatuas
 de piedra, hormigón o mármol; piedra; piedras
 refractarias; alquitrán de hulla; obras de cantería;
 cunetas no metálicas; aglutinantes para reparar carreteras;
 materiales de construcción y revestimiento de calzadas;
 letreros, no luminosos y no mecánicos, no metálicos, para
 carreteras; materiales de recubrimiento de carreteras;
 láminas y placas de materiales sintéticos para la
 señalización horizontal de carreteras; postes no metálicos
 para líneas eléctricas; puntales no metálicos; chapados
 murales no metálicos para la construcción; alquitrán;
 bandas alquitranadas para la construcción; cartón
 asfaltado; cabinas telefónicas no metálicas; postes
 telegráficos no metálicos; terracota [material de
 construcción]; arcilla; arcilla de alfarería; portones no
 metálicos; vigas no metálicas; construcciones
 transportables no metálicas; tabiques no metálicos;
 escaleras no metálicas; peldaños no metálicos; zancas de
 escalera no metálicas; toba; puertas no metálicas;
 entrepaños de puerta no metálicos; armaduras de puerta no
 metálicas; placas de construcción (no metálicas);
 revestimientos exteriores de vinilo; bañeras para pájaros
 [construcciones no metálicas]; pajareras [construcciones] no
 metálicas; chapados murales no metálicos para la
 construcción; tuberías de agua no metálicas; cercas no
 metálicas; cemento; recubrimientos de cemento ignífugo;
 piedras refractarias; tierra para ladrillos; techos no
 metálicos; masillas, que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of meal,
 for storage or transport; unworked or semi-worked bone,
 horn, whalebone or mother-of-pearl; tortoiseshell;
 meerschaum; yellow amber; furniture shelves; index cabinets;
 ambroid plates; ambroid bars; mooring buoys, not of metal;
 dinner wagons; display boards other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; trestles
 [furniture]; stuffed animals; stuffed birds; oyster shells;
 bamboo; bamboo curtains; benches [furniture]; cable or pipe
 clips of plastics; reservoirs, not of metal nor of masonry;
 closures, not of metal, for containers; funerary urns; bed
 fittings, not of metal; beds; bed frames; bed casters, not
 of metal; bedding, except linen; beehives; picture frames;
 flower-stands [furniture]; bolts, not of metal; vats, not of
 metal; letter boxes, not of metal or masonry; book rests
 [furniture]; library shelves; sideboards; dinner wagons;
 office furniture; brush mountings; busts of wood, wax,
 plaster or plastic; containers, not of metal [storage,
 transport] other than for cars or lorries; decorations of
 plastic for foodstuffs; boxes of wood or plastic other than
 for cars or lorries; dowels, not of metal; wall plugs, not
 of metal; ivory, unworked or semi-worked; furniture shelves;
 hand fans; hand-held flagpoles, not of metal; locks, not of
 metal, for vehicles other than for cars or lorries; staves
 of wood; barrels, not of metal, other than for cars or
 lorries; casks, not of metal; taps for casks, not of metal;
 furniture fittings, not of metal; statuettes of wood, wax,
 plaster or plastic; whalebone, unworked or semi-worked;
 fishing baskets; non-metal bottle caps; bottle racks; corks
 for bottles; bottle casings of wood; non-metal bottle caps;
 handling pallets, not of metal; hairdressers' chairs; fodder
 racks; coathooks, not of metal; curtain hooks; curtain
 holders, not of textile material; curtain rollers; plaited
 straw, except matting; wooden blinds; plate racks; gun
 racks; hand-held mirrors [toilet mirrors]; towel closets
 [furniture]; towel dispensers, fixed, not of metal; crates;
 house numbers, not of metal, non-luminous; stag antlers;
 workbenches; wood ribbon; reels of wood for yarn, silk,
 cord; honeycombs; horn, unworked or semi-worked; covers
 (garment -) [storage]; kennels; hat stands; kennels for
 household pets; nameplates, not of metal; interior textile
 window blinds; indoor window roller blinds (indoor window
 blinds), other than for cars or lorries; slatted indoor
 blinds; cable clips, not of metal; fireguards; divans;
 edgings of plastic for furniture; carts for computers
 [furniture]; index cabinets; chests, not of metal; non-metal
 dog tags; high chairs for babies; infant walkers; pillows;
 pet cushions; drain traps [valves] of plastic; water-pipe
 valves of plastic; clothes hangers and clothes hooks;
 clothes hooks, not of metal; mannequins and tailors'
 dummies; coatstands; knobs, not of metal; chests of drawers;
 pillows; bolsters; head-rests [furniture]; hampers [baskets]
 for the transport of items; baskets, non-metallic; trays,
 not of metal; wickerwork; corks; cork bands; hospital beds;
 scratching posts for cats; works of art, of wood, wax,
 plaster or plastic; plastic key cards, not encoded and not
 magnetic; cabinet work; counters [tables]; loading pallets,
 not of metal; loading gauge rods, not of metal, for railway
 waggons [wagons]; cask stands, not of metal; playpens for
 babies; lecterns; beds for household pets; easy chairs; air
 pillows, not for medical purposes; air cushions, not for
 medical purposes; air mattresses, not for medical purposes;
 massage tables; mattresses; mats for infant playpens;
 furniture; furniture of metal; furniture fittings, not of
 metal; furniture partitions of wood; furniture casters, not
 of metal; doors for furniture; mobiles [decoration];
 troughs, not of metal, for mixing mortar; identification
 bracelets, not of metal; nesting boxes for household pets;
 rivets, not of metal; nesting boxes; paper blinds; screens
 [furniture]; boarding stairs, not of metal, mobile, for
 passengers; bead curtains for decoration; mother-of-pearl,
 unworked or semi-worked; placards of wood or plastics;
 armchairs; picture frame moldings; curtain tie-backs;
 sections of wood for beehives; picture frame moldings;
 rattan; stands for calculating machines; shelves for
 filing-cabinets [furniture]; saw horses; coffin fittings,
 not of metal; coffins; hinges, not of metal; display stands;
 footrests; deck chairs; signboards of wood or plastics;
 tortoiseshell; imitation tortoiseshell; reeds [plaiting
 materials]; umbrella stands; reels, not of metal,
 non-mechanical, for flexible hoses; winding spools, not of
 metal, non-mechanical, for flexible hoses; locks, other than
 electric, not of metal; keyboards for hanging keys; costume
 stands; cupboards; screws, not of metal; nuts, not of metal;
 vice benches, not of metal; shelves for typewriters; writing
 desks; writing desks; drawers [furniture parts]; school
 furniture; covers for clothing [wardrobe]; floating
 containers, not of metal; trolleys [furniture]; seats of
 metal; sofas; ottomans; stakes for plants or trees; meat
 chests, not of metal; mirrors (silvered glass); mirror
 tiles; chests for toys; ladders of wood or plastics; mats,
 removable, for sinks; bungs, not of metal; flower-pot
 pedestals; poles, not of metal; statues of wood, wax,
 plaster or plastic; steps [ladders], not of metal; standing
 desks; corozo; embroidery frames; straw edgings; straw
 plaits; mattress (straw -); seats other than for cars or
 lorries; containers, not of metal, for liquid fuel other
 than for cars or lorries; bakers' bread baskets; stair rods;
 animal horns; animal hooves; animal claws; tables; tables of
 metal; table tops; dressing tables; cask hoops, not of
 metal; shoulder poles [yokes]; transport pallets, not of
 metal; door fittings, not of metal; latches, not of metal;
 door handles, not of metal other than for cars or lorries;
 latches, not of metal; valves, not of metal, other than
 parts of machines; packaging containers of plastic; stoppers
 and sealing caps, not of metal, other than for cars or
 lorries; silvered glass [mirrors]; showcases; curtain rings;
 pulleys of plastics for blinds; support rails for curtains;
 curtain rods; waxcomb for beehives; waxcomb for beehives;
 wax figures; baby changing platforms; water beds, not for
 medical purposes; casks of wood for decanting wine;
 inflatable publicity objects; changing mats; bassinets; wind
 chimes [decoration]; draughtsman's tables; magazine racks;
 newspaper display stands; tent pegs, not of metal; camping
 furniture; sleeping mats; vice benches of metal; meat safes
 of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; contenants, non métalliques, pour
 le stockage ou le transport; os, baleine, nacre ou corne
 sous forme brute ou mi-ouvrée; écaille; écume de mer;
 ambre jaune; étagères de meubles; fichiers (meubles);
 plaques d'ambroïne; barres d'ambroïne; bouées de
 corps-morts, non métalliques; buffets roulants; tableaux
 d'affichage autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; tréteaux [meubles];
 animaux empaillés; oiseaux empaillés; écailles d'huîtres;
 bambou; rideaux de bambou; bancs [meubles]; pattes
 d'attache en matières plastiques pour câbles ou tuyaux;
 réservoirs ni en métal, ni en maçonnerie; fermetures de
 récipients non métalliques; urnes funéraires; garnitures
 de lits non métalliques; lits; cadres de lit; roulettes
 non métalliques pour lits; literie à l'exception du linge de
 lit; ruches; cadres; jardinières [meubles]; boulons non
 métalliques; cuves non métalliques; boîtes aux lettres ni
 en métal, ni en maçonnerie; porte-livres [meubles];
 étagères de bibliothèques; buffets; buffets roulants;
 meubles de bureau; montures de brosses; bustes en bois, en
 cire, en plâtre ou en matières plastiques; contenants non
 métalliques [stockage, transport] autres que pour voitures
 ou camions; décorations en matières plastiques pour
 produits alimentaires; boîtes en bois ou en matières
 plastiques autres que pour voitures ou camions; goujons non
 métalliques; tampons [chevilles] non métalliques; ivoire
 brut ou mi-ouvré; étagères de meubles; éventails; mâts de
 drapeau non métalliques à main; serrures non métalliques
 pour véhicules autres que pour voitures ou camions; douves;
 barils, non métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; fûts [tonneaux] non métalliques; robinets de
 tonneaux, non métalliques; garnitures de meubles, non
 métalliques; statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; baleine brute ou mi-ouvrée; bannetons;
 capsules de bouteilles non métalliques; casiers à
 bouteilles; bouchons de bouteilles; emballages en bois
 pour bouteilles; capsules de bouteilles non métalliques;
 palettes de manutention non métalliques; fauteuils de
 coiffeurs; râteliers à fourrage; crochets de portemanteaux
 non métalliques; crochets de rideaux; embrasses autres
 qu'en matières textiles; galets pour rideaux; paille
 tressée à l'exception de nattes; stores en bois;
 vaisseliers; râteliers à fusils; miroirs à main [miroirs de
 toilette]; armoires à serviettes [meubles]; distributeurs
 de serviettes fixes, non métalliques; harasses; numéros de
 maisons non métalliques, non lumineux; ramures de cerfs;
 établis; rubans de bois; bobines en bois pour fil, soie,
 cordonnet; rayons de miel; corne brute ou mi-ouvrée;
 housses pour vêtements [rangement]; niches; porte-chapeaux;
 niches pour animaux d'intérieur; plaques nominatives, non
 métalliques; stores de fenêtre d'intérieur en matières
 textiles; stores roulants de fenêtre d'intérieur (stores de
 fenêtre d'intérieur), autres que pour voitures ou camions;
 stores d'intérieur à lamelles; serre-câbles non
 métalliques; écrans de cheminées; divans; finitions en
 plastique pour meubles; dessertes pour ordinateurs
 [meubles]; fichiers (meubles); coffres non métalliques;
 plaques d'identité non métalliques pour chiens; chaises
 hautes pour bébés; trotteurs pour enfants; oreillers;
 coussins pour animaux de compagnie; clapets de tuyaux de
 drainage en matières plastiques; clapets de conduites d'eau
 en matières plastiques; cintres à vêtements et crochets à
 vêtements; patères pour vêtements, non métalliques;
 mannequins et mannequins de tailleur; portemanteaux;
 boutons [poignées], non métalliques; commodes; oreillers;
 traversins; appuie-tête [meubles]; mannes [paniers] pour
 le transport d'articles; corbeilles non métalliques;
 plateaux non métalliques; vannerie; bouchons de liège;
 cordons en liège; lits d'hôpital; arbres à griffes pour
 chats; objets d'art en bois, en cire, en plâtre ou en
 plastique; cartes-clés en matières plastiques non codées et
 non magnétiques; produits d'ébénisterie; comptoirs
 [tables]; palettes de chargement, non métalliques;
 gabarits de chargement non métalliques pour chemins de fer;
 chantiers [supports] non métalliques pour fûts; parcs pour
 bébés; lutrins; couchettes pour animaux d'intérieur;
 chaises longues; oreillers à air autres qu'à usage médical;
 coussins à air, autres qu'à usage médical; matelas à air,
 autres qu'usage médical; tables de massage; matelas; tapis
 pour parcs pour bébés; meubles; meubles en métal;
 garnitures de meubles, non métalliques; pans de boiseries
 pour meubles; roulettes non métalliques pour meubles;
 portes pour meubles; mobiles [décoration]; auges à mortier
 non métalliques; bracelets d'identification, non
 métalliques; nichoirs pour animaux de compagnie
 d'intérieur; rivets non métalliques; nichoirs; stores en
 papier; paravents [meubles]; échelles non métalliques,
 mobiles, pour l'embarquement des passagers; rideaux de
 perles de décoration; nacre brute ou mi-ouvrée; écriteaux
 en bois ou en matières plastiques; fauteuils; moulures pour
 cadres; embrasses de rideaux; cadres de ruche; moulures
 pour cadres; rotin; bâtis de machines à calculer; étagères
 pour classeurs [meubles]; chevalets de sciage; garnitures
 non métalliques pour cercueils; cercueils; charnières non
 métalliques; présentoirs; repose-pieds; chaises longues;
 enseignes en bois ou en matières plastiques; écaille;
 imitation d'écaille; roseau [matière à tresser];
 porte-parapluies; dévidoirs non métalliques, non
 mécaniques, pour tuyaux flexibles; enrouleurs non
 métalliques, non mécaniques, pour tuyaux flexibles; serrures
 autres qu'électriques, non métalliques; tableaux
 accroche-clefs; valets; armoires; vis non métalliques;
 écrous, non métalliques; étaux-établis non métalliques;
 tablettes pour machines à écrire; Secrétaires;
 Secrétaires; tiroirs [parties de meubles]; mobilier
 scolaire; Housses à vêtements [penderies]; conteneurs
 flottants, non métalliques; chariots [meubles]; sièges
 métalliques; canapés; poufs; échalas; garde-manger non
 métalliques; miroirs (verre argenté); plaques de verre
 pour miroirs; coffres à jouets; échelles en bois ou en
 matières plastiques; tapis amovibles pour éviers; bondes
 non métalliques; piédestaux pour pots à fleurs; perches non
 métalliques; statues en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; marchepieds non métalliques;
 pupitres; corozo; métiers à broder; rubans de paille;
 tresses de paille; matelas (en paille); sièges autres que
 pour voitures ou camions; contenants non métalliques pour
 combustibles liquides, autres que pour voitures ou camions;
 panetons; tringles de tapis d'escaliers; cornes d'animaux;
 sabots d'animaux; griffes d'animaux; tables; tables
 métalliques; plateaux de tables; tables de toilette;
 cercles non métalliques pour tonneaux; palanches de
 transport [jougs]; palettes de transport non métalliques;
 garnitures de portes non métalliques; loquets non
 métalliques; poignées de porte, non métalliques, autres que
 pour voitures ou camions; loquets non métalliques; vannes
 non métalliques autres que parties de machines; contenants
 de conditionnement en plastique; bouchons et capsules de
 bouchage non métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; verre argenté [miroiterie]; vitrines; anneaux de
 rideaux; poulies en matières plastiques pour stores; rails
 de support pour rideaux; tringles à rideaux; cire gaufrée
 pour ruches; cire gaufrée pour ruches; figures en cire;
 plans pour le change de bébés; lit d'eau, non à usage
 médical; fûts en bois pour décanter le vin; objets de
 publicité gonflables; matelas à langer; berceaux;
 carillons éoliens [décoration]; tables à dessin;
 porte-revues; présentoirs pour journaux; piquets de tente
 non métalliques; meubles de camping; tapis de sol de
 camping; étaux-établis métalliques; garde-manger
 métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; recipientes, no metálicos, para
 el almacenamiento o transporte; hueso, cuerno, ballena o
 nácar en bruto o semielaborados; concha [carey]; espuma de
 mar; ámbar amarillo; anaqueles [baldas] de muebles;
 muebles archivadores; placas de ambroide; barras de ámbar
 prensado; boyas de amarre no metálicas; carritos de
 servicio; tablones de anuncios que no sean para coches o
 camiones, en especial, para promover su venta; caballetes
 [muebles]; animales disecados; pájaros disecados; conchas
 de ostras; bambú; cortinas de bambú; bancos [muebles];
 abrazaderas de materias plásticas para cables o tubos;
 depósitos que no sean metálicos ni de mampostería; cierres
 no metálicos para recipientes; urnas funerarias; piezas
 accesorias no metálicas para camas; camas; armazones de
 cama; ruedas de cama no metálicas; accesorios textiles de
 cama, excepto ropa de cama; colmenas para abejas; marcos de
 cuadros; jardineras [muebles]; pernos no metálicos; cubas
 no metálicas; buzones de correo que no sean metálicos ni de
 mampostería; soportes para libros; estantes para libros;
 aparadores [muebles]; carritos de servicio; muebles de
 oficina; monturas de cepillos; bustos de madera, cera,
 yeso o plástico; contenedores no metálicos [almacenamiento,
 transporte] que no sean para coches o camiones;
 decoraciones de materias plásticas para alimentos; cajas de
 madera o plástico que no sean para coches o camiones;
 clavijas [tacos] no metálicas; enchufes de pared, no
 metálicos; marfil en bruto o semielaborado; anaqueles
 [baldas] de muebles; abanicos; astas de bandera de mano no
 metálicas; cerraduras, no metálicas, para vehículos que no
 sean para coches o camiones; duelas; barriles, no
 metálicos, que no sean para coches o camiones; barricas no
 metálicas; espitas no metálicas para toneles; piezas
 accesorias no metálicas para muebles; estatuillas de
 madera, cera, yeso o plástico; ballena en bruto o
 semielaborada; nasas de pesca; cápsulas no metálicas para
 botellas; botelleros; tapones de corcho para botellas;
 embalajes de madera para botellas; cápsulas no metálicas
 para botellas; palés de manipulación no metálicos; sillones
 de peluquería; comederos para forraje; ganchos no
 metálicos para percheros; ganchos de cortina; alzapaños que
 no sean de materias textiles; ruedecillas para cortinas;
 paja trenzada, excepto esteras; persianas de madera;
 estantes para platos; armeros para fusiles; espejos de mano
 [espejos de tocador]; toalleros [muebles]; distribuidores
 fijos no metálicos para toallas; jaulas de embalaje;
 números de casa que no sean luminosos ni metálicos;
 cornamentas de ciervo; bancos de trabajo; cintas de madera;
 carretes de madera para hilos, seda y cordoncillos; panales
 de miel; cuerno en bruto o semielaborado; fundas [prendas
 de vestir] [almacenamiento]; casetas para animales de
 compañía; percheros para sombreros; casetas para animales
 de compañía; placas de identificación no metálicas; estores
 textiles de interior para ventanas; persianas enrollables
 de interior para ventanas (persianas de interior para
 ventanas), que no sean para coches o camiones; persianas de
 laminillas para interiores; sujetacables no metálicos;
 pantallas de chimenea; divanes; perfiles de plástico para
 muebles; mesas con ruedas para ordenadores; muebles
 archivadores; cofres no metálicos; placas de
 identificación para perros, que no sean metálicas; tronas
 para bebés; andadores para niños; almohadas; cojines para
 animales de compañía; sifones de desagüe de materias
 plásticas; válvulas de plástico para tuberías de agua;
 perchas y ganchos para prendas de vestir; ganchos no
 metálicos para prendas de vestir; maniquíes y maniquíes
 para sastres; percheros de pie; pomos [tiradores] no
 metálicos; cómodas; almohadas; travesaños [almohadas];
 cabeceras [muebles]; cestos [cestas] para el transporte de
 artículos; cestas no metálicas; bandejas no metálicas;
 artículos de cestería; tapones de corcho; bandas de
 corcho; camas de hospital; rascadores para gatos; obras de
 arte de madera, cera, yeso o materias plásticas; tarjetas
 de acceso de plástico, no magnéticas y sin codificación;
 productos de ebanistería; mostradores [mesas]; palés de
 carga no metálicos; gálibos de carga no metálicos para
 ferrocarriles; soportes no metálicos para barriles; parques
 para bebés; atriles; camas para animales de compañía;
 butacas; almohadas de aire que no sean para uso médico;
 cojines de aire que no sean para uso médico; colchones de
 aire que no sean para uso médico; mesas de masaje;
 colchones; colchonetas para parques de bebés; muebles;
 muebles metálicos; piezas accesorias no metálicas para
 muebles; entrepaños de madera para muebles; ruedas no
 metálicas para muebles; puertas de muebles; móviles
 [objetos de decoración]; artesas no metálicas para argamasa;
 brazaletes de identificación, no metálicos; nidos para
 animales de compañía; remaches no metálicos; nidales;
 estores de papel; biombos [muebles]; escaleras [escalas]
 móviles metálicas para embarcar pasajeros; cortinas de
 cuentas para decoración; nácar en bruto o semielaborado;
 rótulos de madera o materias plásticas; sillones; molduras
 de marcos para cuadros; alzapaños de cortina; cuadros de
 colmenas; molduras de marcos para cuadros; mimbre;
 soportes para máquinas de calcular; anaqueles para
 archivadores; caballetes de aserrar; piezas accesorias no
 metálicas para ataúdes; ataúdes; bisagras no metálicas;
 expositores [muebles]; escabeles; tumbonas; letreros de
 madera o plástico; concha [carey]; sucedáneos de concha;
 caña [material trenzable]; paragüeros; devanadoras que no
 sean metálicas ni mecánicas para mangueras; enrolladores
 que no sean metálicos ni mecánicos para tubos flexibles;
 cerraduras que no sean eléctricas ni metálicas; tableros
 para llaves; bustos de sastre; alacenas; tornillos no
 metálicos; tuercas no metálicas; bancos de trabajo no
 metálicos; mesas de mecanografía; secreteres; secreteres;
 cajones [partes de muebles]; mobiliario escolar; fundas de
 prendas de vestir para armarios; contenedores flotantes no
 metálicos; carritos [muebles]; asientos metálicos; sofás;
 pufs; tutores [rodrigones]; fresqueras no metálicas;
 espejos (vidrio plateado); placas de espejo; arcones para
 juguetes; escaleras de madera o materias plásticas;
 revestimientos amovibles para fregaderos; bitoques no
 metálicos; pedestales para macetas; barras no metálicas;
 estatuas de madera, cera, yeso o plástico; estribos
 [escalones] no metálicos; pupitres; corozo; bastidores
 para bordar; cintas de paja; trenzas de paja; colchones
 (paja); asientos que no sean para coches o camiones;
 recipientes, no metálicos, para combustibles líquidos que no
 sean para coches o camiones; cestos de panadería; varillas
 para alfombras de escalera; cuernos de animales; pezuñas de
 animales; garras de animales; mesas; mesas metálicas;
 tableros de mesa; mesas de tocador; cercos no metálicos
 para barriles; palancas de transporte [yugos]; palés de
 transporte no metálicos; piezas accesorias no metálicas
 para puertas; pestillos no metálicos; picaportes para
 puertas, no metálicos que no sean para coches o camiones;
 pestillos no metálicos; válvulas no metálicas que no sean
 partes de máquinas; recipientes de plástico para embalaje;
 tapones y cápsulas de taponado, no metálicos, que no sean
 para coches o camiones; vidrio plateado [espejos];
 vitrinas; anillas de cortina; poleas de materias plásticas
 para persianas; rieles de soporte para cortinas; barras de
 cortina; cera estampada para colmenas; cera estampada para
 colmenas; figuras de cera; plataformas para cambiar al
 bebé; camas de agua que no sean para uso médico; barriles
 de madera para decantar el vino; objetos inflables de
 publicidad; cambiadores; moisés; carillones de viento
 [decoración]; mesas de dibujo; revisteros; expositores para
 periódicos; estacas no metálicas para tiendas de campaña;
 muebles de camping; colchonetas para dormir; bancos de
 trabajo metálicos; fresqueras metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; cookware and
 tableware, except forks, knives and spoons; combs and
 sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes other than for
 cars or lorries; unworked or semi-worked glass (except
 building glass); glassware, porcelain and earthenware;
 unworked or semi-worked glass (except glass used in
 building); glassware, porcelain and earthenware not included
 in other classes; aquarium hoods; dustbins; make-up removing
 appliances; dusting apparatus, non-electric; aerosol
 dispensers, not for medical purposes; cinder sifters for
 household purposes; eyebrow brushes; baby baths, portable;
 heaters for feeding bottles, non-electric; cotton waste for
 cleaning; goblets; basins [receptacles]; watering devices;
 brooms; beer mugs; holders for flowers and plants [flower
 arranging]; sprinklers for watering flowers and plants;
 window-boxes; flower pots; cloth for washing floors;
 scrubbing brushes; candy boxes; hair for brushes; frying
 pans; pins of metal (cooking -); roses for watering cans;
 bread boards; bread bins; bread baskets for household
 purposes; ironing boards; flat-iron stands; brushes;
 lamp-glass brushes; toilet brushes; brushes; busts of china,
 terra-cotta or glass; butter dishes; butter-dish covers;
 buckskin for cleaning; china ornaments; hot pots, not
 electrically heated; closures for pot lids; deodorising
 apparatus for personal use; egg cups; pails; demijohns; ice
 pails; electric brushes, except parts of machines; comb
 (electric); enamelled glass; oil cruets; cruet sets for oil;
 chopsticks; mouse traps; drinking flasks; figurines
 [statuettes] of porcelain, ceramic, earthenware or glass;
 strainers for household use; flasks other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; bottles other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 bottle openers, electric and non-electric other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; fly
 catchers [traps or whisks]; ice cube molds; moulds [kitchen
 utensils]; deep fryers, non-electric; fruit presses,
 non-electric, for household purposes; mangers for animals;
 gardening gloves; containers for household or kitchen use;
 poultry rings; vegetable dishes; spice sets; watering cans;
 pouring spouts; glass incorporating fine electrical
 conductors, other than for cars or lorries; glass, unworked
 or semi-worked, except building glass; glass vials
 [receptacles]; glass flasks [containers]; boxes of glass;
 glasses [receptacles]; fiberglass thread, not for textile
 use; fibreglass, other than for insulation or textile use;
 glass bowls; mosaics of glass, not for building; powdered
 glass for decoration; glass stoppers; painted glassware;
 glass wool other than for insulation; grills [cooking
 utensils]; grill supports; plungers for clearing blocked
 drains; glove stretchers; towel holders; utensils for
 household purposes; gloves for household purposes; abrasive
 sponges for scrubbing the skin; trouser presses; electric
 devices for attracting and killing insects; insect traps;
 heatinsulated containers; vacuum bottles other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; vacuum flasks
 for holding drinks other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; thermally insulated
 containers for food; cabarets [trays]; coffee filters,
 non-electric; coffeepots, non-electric; coffee grinders,
 hand-operated; coffee makers, nonelectric; coffee services
 [tableware]; beer jugs; tar-brushes, long handled; combs;
 combs for the hair (large-toothed -); comb cases; jugs;
 decanters; coasters, not of paper or textile; cheese-dish
 covers; saucepans; cookie jars; ceramics for household
 purposes; candle extinguishers; candlesticks; clothing
 stretchers; presses (garlic -) [kitchen utensils];
 buttonhooks; cookery molds [moulds]; messtins; cauldrons;
 cooking pots; cooking utensils, non-electric; baskets for
 household purposes; corkscrews, electric and non-electric;
 cosmetic utensils; tie presses; crystal [glassware]; cake
 moulds; kitchen containers; kitchen utensils; cooking pot
 sets; food cooling devices, containing heat exchange fluids,
 for household purposes; refrigerating bottles; isothermic
 bags other than for cars or lorries, especially to support
 their sales; works of art, of porcelain, terra-cotta or
 glass; glue-pots; candlesticks; liqueur sets; majolica;
 covers, not of paper, for flower pots; knife rests for the
 table; shakers; blenders, non-electric, for household
 purposes; furniture dusters; mops; mills for household
 purposes, hand-operated; water apparatus for cleaning teeth
 and gums; chamber pots; nail brushes; nest eggs, artificial;
 noodle machines, hand-operated; fruit bowls; opal glass;
 opaline glass; cups of paper or plastic; paper towel
 dispensers; waste paper baskets; paper plates; perfume
 vaporizers; apparatus for wax-polishing, non-electric;
 pepper mills, hand-operated; pepper pots; horse brushes;
 picnic baskets (fitted -), including dishes; plates to
 prevent milk boiling over; cookie [biscuit] cutters;
 polishing apparatus and machines, for household purposes,
 non-electric; polishing gloves; polishing leather; polishing
 materials for making shiny, except preparations, paper and
 stone; porcelain ware; lunch boxes; cosmetic powder
 compacts; powder puffs; cleaning instruments, hand-operated;
 pads for cleaning; cleaning rags; cleaning tow; vitreous
 silica fibers [fibres], not for textile use; sprinklers;
 shaving brushes; shaving brush stands; rat traps; perfume
 burners; smoke absorbers for household purposes; graters;
 beaters, non-electric; mixing spoons [kitchen utensils];
 cocktail stirrers; salad bowls; salt shakers; spatulas
 [kitchen utensils]; brushes for cleaning tanks and
 containers; basins [bowls]; scoops [tableware]; saucepan
 scourers of metal; abrasive pads for kitchen purposes;
 signboards of porcelain or glass; whisks, non-electric, for
 household purposes; cutting boards for the kitchen;
 autoclaves, non-electric, for cooking; basting spoons
 [cooking utensils]; shoe horns; boot brushes; wax-polishing
 appliances, non-electric, for shoes; shoe trees; dish
 covers; dishes; trivets [table utensils]; sponges for
 household purposes; sponge holders; pig bristles for
 brush-making; earthenware saucepans; soap boxes; soap
 dishes; soap dispensers; sieves [household utensils]; lazy
 susans; napkin rings; strainers; sifters [household
 utensils]; siphon bottles for carbonated water; piggy banks;
 vessels of metal for making ices and iced drinks; menu card
 holders; plate glass [raw material]; confectioners'
 decorating bags [pastry bags]; nozzles for watering hose;
 dishwashing brushes; steel wool for cleaning; towel rails
 and rings; figurines [statuettes] of porcelain, ceramic,
 earthenware or glass; dusters; feather-dusters; crockery;
 boot jacks; fabrics (buckets made of woven -); litter trays
 for pets; currycombs; soup bowls; trays for domestic
 purposes, of paper; trays for household purposes; epergnes;
 tableware, other than knives, forks and spoons; services
 [dishes]; cups other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; tea balls; tea caddies; teapots; tea
 cosies; tea services [tableware]; tea strainers; pastry
 cutters; rolling pins, domestic; plates; carpet sweepers;
 carpet beaters [hand instruments]; bristles (animal -)
 [brushware]; combs for animals; crumb trays; toilet
 utensils; toilet cases; toilet roll dispensers; toilet roll
 dispensers; toilet sponges; pot lids; pots; pottery; pie
 servers; portable cool boxes other than for cars or lorries,
 nonelectric; drinking troughs; cages for household pets;
 funnels; drinking vessels; beverage glassware other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; straws
 for drinking; horns (drinking -); feeding troughs; ironing
 board covers, shaped; saucers; urns; vases; bird baths;
 birdcages; rings for birds; waffle irons, non-electric;
 washing boards; clothes-pegs; laundry drying racks; clothes
 drying racks; washtubs; kettles, non-electric; disposable
 table plates; pipettes [wine-tasters]; mop wringers; wool
 waste for cleaning; toothbrushes; toothbrushes, electric;
 floss for dental purposes; toothpicks; toothpick holders;
 kitchen grinders, non-electric; indoor aquaria; terrariums
 (indoor -) [plant cultivation]; indoor terrariums
 [vivariums]; sugar bowls; cookware and tableware, except
 forks, knives and spoons; combs and sponges; brushes (except
 paintbrushes); brush-making materials; articles for cleaning
 purposes; unworked or semi-worked glass (except building
 glass); glassware, porcelain and earthenware, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales;
 nutcrackers; ladles for wine; sugar tongs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 batteries de cuisine et vaisselle de table, à l'exception de
 fourchettes, couteaux et cuillères; peignes et éponges;
 brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la brosserie;
 articles de nettoyage autres que pour voitures ou camions;
 verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre de
 construction); articles de verrerie, porcelaine et terre
 cuite; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception de verre de
 construction); articles de verrerie, porcelaine et faïence
 non compris dans d'autres classes; couvercles pour aquariums
 d'appartement; corbeilles à papiers; appareils pour le
 démaquillage; appareils de dépoussiérage, non électriques;
 appareils destinés à la projection d'aérosols, autres qu'à
 usage médical; tamis à cendres à usage domestique; brosses
 à sourcils; baignoires portatives pour bébés;
 chauffe-biberons non électriques; déchets de coton pour le
 nettoyage; gobelets; bassines [récipients]; dispositifs
 d'arrosage; balais; chopes à bière; supports pour fleurs
 et plantes [arrangements floraux]; seringues pour
 l'arrosage des fleurs et des plantes; bacs à fleurs; pots à
 fleurs; serpillières; brosses à récurer; bonbonnières;
 poils pour la brosserie; poêles à frire; brochettes de
 cuisine métalliques -); pommes d'arrosoir; planches à pain;
 boîtes à pain; corbeilles à pain à usage ménager; planches
 à repasser; supports de fers à repasser; brosses; brosses
 pour verres de lampes; brosses pour toilettes; brosses;
 bustes en porcelaine, en terre cuite ou en verre; beurriers;
 cloches à beurre; peaux de chamois pour le nettoyage;
 objets décoratifs en porcelaine; cocottes pour cuire à
 l'étuvée, non électriques; fermetures pour couvercles de
 marmites; appareils de désodorisation à usage personnel;
 coquetiers; baquets; dames-jeannes; seaux à glace;
 brosses électriques, à l'exception de parties de machines;
 peignes (électriques); verre émaillé; huiliers; huiliers
 pour l'huile; baguettes; souricières; gourdes; figurines
 [statuettes] en porcelaine, en céramique, en faïence ou en
 verre; passoires à usage ménager; flacons autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; bouteilles autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; ouvre-bouteilles
 électriques et non électriques autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 tue-mouches [pièges ou chasse-mouches]; moules à glaçons;
 moules [ustensiles de cuisine]; friteuses non électriques;
 presse-fruits non électriques à usage ménager; mangeoires
 pour animaux; gants de jardinage; récipients pour le ménage
 ou la cuisine; anneaux pour la volaille; légumiers;
 services à épices; arrosoirs; becs verseurs; verre auquel
 sont incorporés de fins conducteurs électriques, autres que
 pour voitures ou camions; verre brut ou mi-ouvré, à
 l'exception de verre de construction; ampoules en verre
 [récipients]; flacons en verre [récipients]; boîtes en
 verre; verres [récipients]; fils en fibres de verre autres
 qu'à usage textile; fibres de verre, autres que pour
 l'isolation ou qu'à usage textile; bols en verre; mosaïques
 en verre autres que pour la construction; verre en poudre
 pour la décoration; bouchons de verre; articles de verrerie
 peints; laine de verre autre que pour l'isolation; grils
 [ustensiles de cuisson]; supports de grils; débouchoirs à
 ventouse; ouvre-gants; porte-serviettes; ustensiles de
 ménage; gants de ménage; éponges abrasives pour frotter la
 peau; presses pour pantalons; dispositifs électriques pour
 attirer et détruire les insectes; pièges à insectes;
 récipients calorifuges; bouteilles isolantes autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; bouteilles isolantes pour la conservation de
 boissons autres que pour voitures ou camions, notamment pour
 le soutien de leurs ventes; récipients isothermes à usage
 alimentaire; cabarets [plateaux de service]; filtres à café
 non électriques; cafetières non électriques; moulins à
 café à main; cafetières, non électriques; services à café
 [vaisselle de table]; pintes à bière; guipons; peignes;
 peignes pour les cheveux (à dents larges); étuis à peigne;
 brocs; carafes; dessous-de-verre, (ni en papier ni en
 matières textiles); cloches à fromage; poêlons; boîtes à
 biscuits; articles en céramique à usage domestique;
 éteignoirs; chandeliers; tendeurs de vêtements; presse-ail
 (ustensiles de cuisine); tire-boutons; moules de cuisine;
 popotes; chaudrons; marmites de cuisson; ustensiles de
 cuisine, non électriques; corbeilles à usage domestique;
 tire-bouchons électriques et non électriques; ustensiles à
 usage cosmétique; dispositifs pour maintenir en forme les
 cravates; cristaux [verrerie]; moules à gâteaux;
 récipients pour la cuisine; ustensiles de cuisine;
 batteries de cuisine; articles de réfrigération d'aliments
 contenant des fluides d'échange de chaleur, à usage
 domestique; bouteilles réfrigérantes; sacs isothermes
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; objets d'art en porcelaine, en
 terre cuite ou en verre; pots à colle; chandeliers;
 services à liqueurs; majolique; cache-pots, autres qu'en
 papier; porte-couteaux de table; mélangeurs manuels;
 émulseurs non électriques à usage domestique;
 essuie-meubles; balais à franges; moulins à usage ménager
 actionnés manuellement; hydropulseurs pour l'hygiène
 bucco-dentaire; pots de chambre; brosses à ongles;
 nichets; appareils à faire des nouilles, à fonctionnement
 manuel; coupelles à fruits; verres opales; opalines;
 gobelets en papier ou en plastique; distributeurs de
 serviettes en papier; corbeilles à papier; plats en
 papier; vaporisateurs à parfum; appareils de cirage, non
 électriques; moulins à poivre à fonctionnement manuel;
 poivriers; brosses à chevaux; paniers de pique-nique garnis,
 y compris vaisselle; plaques pour empêcher le lait de
 déborder; emporte-pièces [articles de cuisine]; appareils et
 machines non électriques à polir, à usage domestique; gants
 à polir; cuir à polir; matériel de polissage à l'exception
 de préparations, de papier et de pierre; articles en
 porcelaine; boîtes à casse-croûte; poudriers à usage
 cosmétique; houppettes; instruments de nettoyage, à
 fonctionnement manuel; tampons pour le nettoyage; torchons
 de nettoyage; étoupe de nettoyage; fibres de silice
 vitrifiée autres qu'à usage textile; arroseurs; blaireaux;
 porte-blaireaux; ratières; brûle-parfums; fumivores à
 usage domestique; râpes; batteurs non électriques;
 cuillères à mélanger [ustensiles de cuisine]; bâtonnets pour
 cocktails; saladiers; salières; spatules [ustensiles de
 cuisine]; écouvillons pour le nettoyage de récipients;
 cuvettes [bols]; pelles à main [vaisselle]; tampons à
 récurer métalliques; tampons abrasifs pour la cuisine;
 enseignes en porcelaine ou en verre; fouets non électriques
 à usage ménager; planches à découper pour la cuisine;
 autoclaves non électriques pour la cuisine; cuillères à jus
 [ustensiles de cuisine]; chausse-pieds; brosses à
 chaussures; cireuses à chaussures non électriques; formes
 (embauchoirs) pour chaussures; couvercles de plats; plats;
 dessous-de-plat [ustensiles de table]; éponges de ménage;
 porte-éponges; soies de porc pour la brosserie; poêlons en
 terre cuite; boîtes à savon; coupelles à savon;
 distributeurs de savon; tamis [ustensiles de ménage];
 carrousels [articles de cuisine]; ronds de serviettes;
 passoires; cribles [ustensiles ménagers]; siphons
 (bouteilles) pour eaux gazeuses; tirelires; sorbetières;
 porte-menus; glaces [matières premières]; poches à douilles
 [poches à pâtisserie]; embouts pour tuyaux d'arrosage;
 brosses à vaisselle; paille de fer pour le nettoyage;
 barres et anneaux porte-serviettes; figurines [statuettes]
 en porcelaine, en céramique, en faïence ou en verre;
 attrape-poussière; plumeaux; vaisselle; tire-bottes;
 seaux en tissus tissés; bacs à litière pour animaux de
 compagnie; étrilles pour le bétail; soupières; plateaux en
 papier à usage domestique; plateaux à usage domestique;
 surtouts de table; vaisselle de table, autre que couteaux,
 fourchettes et cuillères; services [vaisselle]; tasses
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; boules à thé; boîtes à thé;
 théières; cosys pour théières; services à thé [vaisselle
 de table]; passe-thé; coupe-pâte; rouleaux à pâtisserie;
 assiettes; balais mécaniques; tapettes à tapis [instruments
 à main]; soies d'animaux (articles de brosserie); peignes
 pour animaux; ramasse-miettes; ustensiles de toilette;
 nécessaires de toilette; distributeurs de rouleaux de
 papier hygiénique; distributeurs de rouleaux de papier
 hygiénique; éponges de toilette; couvercles de marmites;
 marmites; poteries; pelles à tarte; glacières portables
 autres que pour voitures ou camions, non électriques;
 abreuvoirs; cages pour animaux de compagnie; entonnoirs;
 récipients pour boissons; articles de verrerie pour
 produits à boire autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; pailles pour la
 dégustation des boissons; cornes pour boissons; auges;
 Housses pour planches à repasser; soucoupes; urnes; vases;
 baignoires d'oiseaux; volières; bagues pour oiseaux;
 gaufriers non électriques; planches à laver; pinces à
 linge; étendoirs (séchoirs) à linge; étendoirs à linge;
 cuviers à lessive; bouilloires non électriques; assiettes
 jetables; pipettes [tâte-vin]; essoreuses de balais à
 franges; déchets de laine pour le nettoyage; brosses à
 dents; brosses à dents, électriques; fil dentaire;
 cure-dents; porte-cure-dents; hachoirs de cuisine non
 électriques; aquariums d'appartement; terrariums
 d'appartement [culture des plantes]; terrariums
 d'appartement [vivariums]; sucriers; batteries de cuisine
 et vaisselle de table, à l'exception de fourchettes,
 couteaux et cuillères; peignes et éponges; brosses (autres
 que pinceaux); matériaux pour la brosserie; articles pour
 le nettoyage; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre
 de construction); articles de verrerie, vaisselle en
 porcelaine et en faïence, autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 casse-noix; louches à vin; pinces à sucre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 baterías de cocina y utensilios de mesa, excepto tenedores,
 cuchillos y cucharas; peines y esponjas; cepillos;
 materiales para fabricar cepillos; artículos de limpieza
 que no sean para coches o camiones; vidrio en bruto o
 semielaborado (excepto vidrio de construcción); artículos de
 cristalería, porcelana y loza; vidrio en bruto o
 semielaborado, excepto vidrio de construcción; artículos de
 cristalería, porcelana y loza no comprendidos en otras
 clases; tapas para acuarios de interior; papeleras;
 aparatos para desmaquillar; aparatos no eléctricos para
 desempolvar; aerosoles que no sean para uso médico;
 tamices para cenizas de uso doméstico; cepillitos para las
 cejas; bañeras portátiles para bebés; calientabiberones no
 eléctricos; algodón de desecho para limpiar; vasos;
 palanganas; instrumentos de riego; escobas; jarras de
 cerveza; soportes para plantas y flores [arreglos
 florales]; aspersores para regar flores y plantas;
 jardineras para ventanas; macetas [tiestos]; bayetas de
 fregar suelos; cepillos de fregar; cajas para caramelos;
 cerdas para cepillos; sartenes; rodillos de cocina
 (metálicos); alcachofas de regadera; tablas de cortar pan;
 paneras; cestas para el pan de uso doméstico; tablas de
 planchar; soportes para planchas de ropa; cepillos;
 cepillos para cristales de lámparas; escobillas de baño;
 cepillos; bustos de porcelana, terracota o cristal;
 mantequeras [recipientes para mantequilla]; campanas para
 mantequilla; gamuzas para limpiar; adornos de porcelana
 fina; ollas no eléctricas para cocinar al vapor; cierres
 para tapas de ollas; aparatos desodorizantes para uso
 personal; hueveras; baldes; damajuanas; baldes para
 hielo; cepillos eléctricos, excepto partes de máquinas;
 peines (eléctricos); vidrio esmaltado; juegos de aceitera
 y vinagrera; aceiteras; palillos chinos (utensilios de
 mesa); ratoneras; cantimploras; figuras [estatuillas] de
 porcelana, cerámica, loza o vidrio; coladores para uso
 doméstico; frascos que no sean para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; botellas que no sean para
 coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 abrebotellas eléctricos y no eléctricos que no sean para
 coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 cazamoscas; moldes para cubitos de hielo; moldes
 [utensilios de cocina]; freidoras no eléctricas;
 exprimidores de fruta no eléctricos para uso doméstico;
 pesebres [comederos]; guantes de jardinería; recipientes
 para uso doméstico o culinario; anillos para aves de corral;
 fuentes para servir hortalizas; especieros; regaderas;
 picos vertedores; vidrio con conductores eléctricos finos
 incorporados, que no sean para coches o camiones; vidrio en
 bruto o semielaborado, excepto vidrio de construcción;
 ampollas de vidrio [recipientes]; recipientes de vidrio;
 cajas de cristal; vasos; hilos de fibra de vidrio que no
 sean para uso textil; fibras de vidrio que no sean para
 aislamiento ni para uso textil; cuencos de cristal;
 mosaicos de vidrio que no sean para la construcción;
 cristal en polvo para la decoración; tapones de cristal;
 cristal pintado; lana de vidrio que no sea para aislamiento;
 parrillas [utensilios de cocina]; soportes de parrilla;
 desatascadores de ventosa; abreguantes; toalleros;
 utensilios para uso doméstico; guantes para uso doméstico;
 esponjas exfoliantes para la piel; prensas para pantalones;
 dispositivos eléctricos para atraer y eliminar insectos;
 trampas para insectos; recipientes termoaislantes; botellas
 aislantes que no sean para coches o camiones, en especial,
 para promover su venta; botellas aislantes para bebidas que
 no sean para coches o camiones, en especial, para promover
 su venta; recipientes térmicos para alimentos; licoreras
 [bandejas]; filtros de café no eléctricos; cafeteras no
 eléctricas; molinillos de café manuales; cafeteras no
 eléctricas; servicios de café [vajilla]; jarras de
 cerveza; brochas de mango largo para alquitrán; peines;
 peines para el cabello (de púas grandes); estuches para
 peines; jarros; decantadores; posavasos, que no sean de
 papel o de materias textiles; campanas para queso;
 cacerolas; cajas para galletas; artículos de cerámica para
 uso doméstico; apagavelas; candeleros; tensores para
 prendas de vestir; prensa-ajos [utensilios de cocina];
 abotonadores; moldes de cocina; fiambreras; calderos;
 baterías de cocina; utensilios de cocción no eléctricos;
 cestas para uso doméstico; sacacorchos eléctricos o no
 eléctricos; utensilios cosméticos; prensas para corbatas;
 cristalería [vasos, copas y jarras]; moldes para pasteles;
 recipientes de cocina; utensilios de cocina; baterías de
 cocina; dispositivos de uso doméstico con fluidos de
 intercambio de calor para enfriar alimentos; botellas
 refrigerantes; bolsas isotérmicas que no sean para coches o
 camiones, en especial, para promover su venta; objetos de
 arte de porcelana, terracota o cristal; botes para cola
 [pegamento]; candeleros; servicios para servir licores;
 mayólica; cubremacetas que no sean de papel;
 reposacuchillos de mesa; vasos mezcladores; mezcladores no
 eléctricos para uso doméstico; paños para desempolvar
 muebles; fregonas; molinillos para uso doméstico,
 accionados manualmente; irrigadores de agua para la
 limpieza de dientes y encías; orinales; cepillos de uñas;
 nidales [huevos artificiales]; aparatos manuales para hacer
 tallarines; cuencos para frutas; vidrio opalino; opalina;
 vasos de papel o plástico; distribuidores de toallas de
 papel; papeleras; platos de papel; vaporizadores de
 perfume; enceradoras no eléctricas; molinillos de pimienta
 manuales; pimenteros; cepillos para caballos; cestas de
 picnic con vajilla; placas para impedir que se derrame la
 leche; cortapastas [moldes para pastas y galletas];
 aparatos y máquinas de lustrar no eléctricos para uso
 doméstico; guantes para lustrar; cuero para lustrar;
 materiales para pulir, excepto preparaciones, papel o
 piedra; artículos de porcelana; fiambreras; polveras para
 polvos cosméticos; borlas de polvera; instrumentos de
 limpieza accionados manualmente; paños de limpieza; paños
 de limpieza; estopa para limpiar; fibras de silicio
 vitrificado que no sean para uso textil; aspersores;
 brochas de afeitar; portabrochas de afeitar; trampas para
 ratas; pebeteros; productos absorbentes del humo para uso
 doméstico; ralladores; batidores no eléctricos; cucharas
 mezcladoras [utensilios de cocina]; agitadores de cóctel;
 ensaladeras; saleros de mesa; espátulas [utensilios de
 cocina]; escobillas para limpiar recipientes; cuencos;
 palas [utensilios de mesa]; estropajos metálicos; esponjas
 abrasivas para la cocina; letreros de porcelana o vidrio;
 batidores no eléctricos para uso doméstico; tablas de corte
 para la cocina; ollas a presión no eléctricas para uso
 culinario; cucharones [utensilios de cocina]; calzadores;
 cepillos para botas; aparatos no eléctricos para lustrar el
 calzado; hormas para el calzado; tapas para platos y
 fuentes; fuentes [vajilla]; salvamanteles [utensilios de
 mesa]; esponjas para uso doméstico; portaesponjas; cerdas
 de cerdo para la fabricación de cepillos; cazuelas de
 barro; jaboneras; jaboneras; distribuidores de jabón;
 tamices [utensilios domésticos]; bandejas giratorias;
 servilleteros de aro; coladores; cedazos [utensilios
 domésticos]; sifones para agua gaseosa; huchas; aparatos
 para hacer helados y sorbetes; portamenús; vidrio [materia
 prima]; mangas de pastelero; boquillas para mangueras de
 riego; cepillos para lavar la vajilla; lana de acero para
 la limpieza; toalleros de aro y de barra; figuras
 [estatuillas] de porcelana, cerámica, loza o vidrio; paños
 para desempolvar; plumeros; artículos de vajilla de
 cerámica; sacabotas; cubos de materias textiles; lechos
 higiénicos para animales; almohazas; soperas; bandejas de
 papel para uso doméstico; bandejas para uso doméstico;
 centros de mesa; vajilla, excepto cuchillos, tenedores y
 cucharas; servicios de mesa [vajilla]; tazas que no sean
 para coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 filtros de té; cajas para té; teteras; cubreteteras;
 servicios de té [vajilla]; coladores de té; cortadores de
 pastelería; rodillos de pastelería para uso doméstico;
 platos; escobas mecánicas; sacudidores de alfombras;
 cerdas de animales [cepillos y pinceles]; peines para
 animales; recogemigas; utensilios de tocador; neceseres
 de tocador; distribuidores de rollos de papel higiénico;
 distribuidores de rollos de papel higiénico; esponjas de
 aseo personal; tapas de ollas; ollas; artículos de
 alfarería; palas para tartas; neveras portátiles que no
 sean para coches o camiones, no eléctricas; abrevaderos;
 jaulas para animales de compañía; embudos; recipientes para
 beber; artículos de cristalería para bebidas que no sean
 para coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 pajas para bebidas; cuernos para beber; comederos; fundas
 para tablas de planchar; platillos [vajilla]; urnas;
 jarrones; bañeras para pájaros; pajareras; anillos para
 pájaros; gofreras no eléctricas; tablas de lavar; pinzas
 para la ropa; tendederos para secar la ropa; tendederos
 para secar la ropa; tinas para lavar la ropa; hervidores
 no eléctricos; platos desechables; catavinos;
 escurridores de mopas; lana de desecho para limpiar;
 cepillos de dientes; cepillos de dientes eléctricos; hilo
 dental; mondadientes; palilleros; trituradoras no
 eléctricas de cocina; acuarios de interior; terrarios de
 interior [cultivo de plantas]; terrarios de interior
 [vivarios]; azucareros; baterías de cocina y utensilios de
 mesa, excepto tenedores, cuchillos y cucharas; peines y
 esponjas; cepillos; materiales para fabricar cepillos;
 artículos de limpieza; vidrio en bruto o semielaborado
 (excepto vidrio de construcción); artículos de cristalería,
 porcelana y loza, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; cascanueces; cucharas;
 pinzas para el azúcar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes) other than
 for cars or lorries; padding and stuffing materials, not of
 rubber, plastics, paper or cardboard; raw fibrous textile
 materials other than for cars or lorries; cords for hanging
 pictures; strips for tying up vines; wrapping or binding
 bands, not of metal; bands, not of metal, for wrapping or
 binding other than for cars or lorries; liber; cotton waste
 [flock] for padding and stuffing; raw cotton other than for
 cars or lorries; cotton tow; fibrous gaskets for ships;
 thread, not of metal, for wrapping or binding; binding
 thread, not of metal, for agricultural purposes; string;
 packaging string; down feathers; eiderdown; vehicle covers
 other than for cars or lorries, not fitted; feathers for
 stuffing upholstery; feathers for bedding; wadding for
 filtering; fishing nets; bottle envelopes of straw; silk
 flock; sheaf-binding yarns; raw fibrous textile; glass
 fibers [fibres] for textile use other than for cars or
 lorries; grasses for upholstering; hemp; hemp bands;
 hammocks; slings, not of metal, for handling loads; wood
 shavings; wood wool; ladder tapes for venetian blinds; jute;
 cables, other than of metal, other than for cars or lorries;
 camel hair; combed wool; kapok; carbon fibers [fibres] for
 textile use other than for cars or lorries; cocoons; fiber
 (coconut -); plastic fibers [fibres] for textile use other
 than for cars or lorries; belts, not of metal, for handling
 loads other than for cars or lorries; body bags; linters;
 awnings of synthetic materials; awnings of textile; nets;
 twine for nets; network; twine made of paper; wax ends;
 whipcord; tarpaulins; flock [stuffing]; stuffing materials,
 not of rubber or plastic; stuffing or padding materials,
 other than of rubber or plastics, other than for cars or
 lorries; mail bags; vitreous silica fibers [fibres] for
 textile use other than for cars or lorries; ramie fibre;
 raffia; raw linen [flax]; raw silk; horsehair; bags [sacks]
 for the transport and storage of materials in bulk; sawdust;
 fleece wool other than for cars or lorries; silk waste;
 sails; snares [nets] other than for cars or lorries; sash
 cords; harness, not of metal, for handling loads; shorn
 wool; sea wrack; sails for ski sailing; ropes; sisal;
 esparto grass; carded wool; rope ladders; straw for stuffing
 upholstery; camouflage (nets for -); camouflage (covers for
 -); ropes, not of metal; textile fibers other than for cars
 or lorries; cattle hair; bags [envelopes, pouches] of
 textile, for packaging other than for cars or lorries;
 packing rope; bags for washing hosiery; wadding for padding
 and stuffing upholstery; tow; tarred brattice cloth;
 upholstery wool [stuffing] other than for cars or lorries;
 raw or treated wool other than for cars or lorries; wool
 flock; tents; angling nets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sacs de grande contenance et sacs (non compris dans d'autres
 classes) autres que pour voitures ou camions; matières de
 rembourrage et de calage autres qu'en caoutchouc, matières
 plastiques, papier ou carton; matières textiles fibreuses
 brutes autres que pour voitures ou camions; cordons de
 suspension; bandelettes pour attacher la vigne; liens non
 métalliques; bandes à lier, non métalliques, autres que
 pour voitures ou camions; liber; déchets de coton
 [bourre]; coton brut autre que pour voitures ou camions;
 étoupe de coton; garcettes; fils, non métalliques, pour
 envelopper ou lier; liens non métalliques à usage agricole;
 ficelles; ficelles de conditionnement; Duvet [plumes];
 édredon; bâches de véhicules autres que pour voitures ou
 camions, non ajustées; plumes pour le rembourrage; plumes
 pour la literie; ouate à filtrer; filets de pêche;
 emballages en paille pour bouteilles; bourre de soie; liens
 de gerbes non métalliques; matières textiles fibreuses
 brutes; fibres de verre à usage textile autres que pour
 voitures ou camions; herbes pour le rembourrage; chanvre;
 sangles de chanvre; hamacs; élingues non métalliques pour
 la manutention de fardeaux; copeaux de bois; laine de bois
 [copeaux de bois]; rubans de jalousies; jute; câbles,
 autres que métalliques, autres que pour voitures ou camions;
 poils de chameau; laine peignée; capoc; fibres de carbone
 à usage textile autres que pour voitures ou camions;
 cocons; fibres de coco; fibres en matières plastiques à
 usage textile autres que pour voitures ou camions;
 courroies, non métalliques, pour la manipulation de charges
 autres que pour voitures ou camions; sacs mortuaires;
 linters; auvents en matières synthétiques; auvents en
 textile; filets; ficelles à filets; lacis; ficelles en
 papier; ligneuls; cordes de fouets; bâches; bourres
 [rembourrures]; matières de rembourrage ni en caoutchouc, ni
 en matières plastiques; matières de rembourrage, autres
 qu'en caoutchouc ou en matières plastiques, autres que pour
 voitures ou camions; sacs postaux; fibres de silice
 vitrifiée à usage textile autres que pour voitures ou
 camions; fibres de ramie; raphia; lin brut [teillé]; soie
 brute; crins de cheval; sacs pour le transport et
 l'emmagasinage de marchandises en vrac; sciure de bois;
 toisons, autres que pour voitures ou camions; déchets de
 soie; voiles; pièges [filets] autres que pour voitures ou
 camions; cordons de fenêtres à guillotine; bretelles non
 métalliques pour la manutention de fardeaux; laine de
 tonte; algues de mer; voiles pour ski à voile; cordes;
 sisal; fibres de spart; laine cardée; échelles de corde;
 paille pour le rembourrage; filets de camouflage; bâches
 de camouflage; cordages non métalliques; fibres textiles
 autres que pour voitures ou camions; poils de bovins; sacs
 [enveloppes, pochettes] en matières textiles pour le
 conditionnement autres que pour voitures ou camions; cordes
 d'emballage; sacs pour le lavage d'articles de bonneterie;
 ouate pour le rembourrage ou le garnissage de capitonnages;
 étoupe; cloisons d'aérage en toile à voiles goudronnée;
 laine de garnissage [rembourrage] autre que pour voitures ou
 camions; laine brute ou traitée autre que pour voitures ou
 camions; flocons de laine; tentes; filets pour la pêche à
 la ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,
 velas de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en
 otras clases) que no sean para coches o camiones;
 materiales para acolchar y rellenar que no sean de goma,
 materias plásticas, papel o cartón; materias textiles
 fibrosas en bruto que no sean para coches o camiones;
 cordones para colgar cuadros; cintas para atar las vides;
 ataduras no metálicas; bandas no metálicas para envolver o
 atar, que no sean para coches o camiones; líber;
 desperdicios de algodón [borra] para rellenar y acolchar;
 algodón en bruto que no sea para coches o camiones; estopa
 de algodón; drizas; hilos no metálicos para envolver o
 atar; ataduras no metálicas para uso agrícola; cordeles;
 cordeles para embalar; plumones; edredón [plumas]; fundas
 no ajustables para vehículos, que no sean para coches o
 camiones; plumas de relleno [tapicería]; plumas para
 accesorios de cama [relleno]; guata de filtrado; redes de
 pesca; embalajes de paja para botellas; copos de seda;
 hilos no metálicos para agavillar; materias textiles
 fibrosas en bruto; fibras de vidrio para uso textil que no
 sean para coches o camiones; hierbas de relleno; cáñamo;
 cinchas de cáñamo; hamacas; eslingas no metálicas para
 manipular cargas; virutas de madera; lana de madera;
 cintas de persianas venecianas; yute; cables, que no sean
 de metal, que no sean para coches o camiones; pelo de
 camello; lana peinada; kapoc [miraguano]; fibras de
 carbono para uso textil que no sean para coches o camiones;
 capullos de gusanos de seda; fibras de coco; fibras
 plásticas para uso textil que no sean para coches o
 camiones; correas no metálicas para manipular cargas, que
 no sean para coches o camiones; bolsas para cadáveres;
 pelusa de algodón; toldos de materiales sintéticos; toldos
 de materiales textiles; redes; hilos de red; redecillas;
 cordeles de papel; hilos encerados de zapatero; cuerdas de
 látigos; lonas; borra [relleno]; materiales de relleno,
 que no sean de caucho o de materias plásticas; materiales de
 acolchado o relleno, que no sean de caucho ni materias
 plásticas, que no sean para coches o camiones; sacas
 postales; fibras de sílice vitrificada para uso textil que
 no sean para coches o camiones; fibras de ramio; rafia;
 lino crudo [agramado]; seda en bruto; crin de caballo;
 bolsas [sacos] para transportar y almacenar productos a
 granel; serrín; lana de vellón que no sea para coches o
 camiones; desperdicios de seda [relleno]; velas de
 navegación; lazos [redes] que no sean para coches o
 camiones; cordones de ventana de guillotina; arneses no
 metálicos para manipular cargas; lana esquilada; fuco
 [algas marinas] [materia de relleno]; velas para el esquí de
 vela; cuerdas; sisal; fibras de esparto; lana cardada;
 escalas de cuerda; paja de relleno; redes de camuflaje;
 lonas de camuflaje; cuerdas no metálicas; fibras textiles
 que no sean para coches o camiones; pelo de ganado; bolsas
 [sobres, bolsitas] de materias textiles para empaquetar que
 no sean para coches o camiones; cuerdas de embalaje; bolsas
 para lavar prendas de calcetería; guata de relleno o
 acolchado; estopa; lonas de ventilación alquitranadas; lana
 de relleno [relleno] que no sea para coches o camiones; lana
 en bruto o tratada que no sea para coches o camiones; copos
 de lana; tiendas de campaña; redes para pesca con caña.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use other than for cars or
 lorries; spun cotton; cotton yarn; chenille yarn; elastic
 thread and yarn for textile use; yarn; fiberglass thread for
 textile use; thread of metal for embroidery; rubber thread
 for textile use; hemp thread and yarn; jute thread and yarn;
 coir thread and yarn; rayon thread and yarn; threads of
 plastic materials for textile use; linen thread and yarn;
 sewing thread and yarn; spun silk; silk yarn; embroidery
 thread and yarn; darning thread and yarn; spun thread and
 yarn; worsted; wool yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filés et fils à usage textile autres que pour voitures ou
 camions; coton filé; fils de coton; filés chenille; fils
 et filés élastiques à usage textile; filés; fils de fibre
 de verre à usage textile; cannetilles; fils de caoutchouc à
 usage textile; fils et filés de chanvre; fils et filés de
 jute; fils et filés de coco; fils et filés de rayonne;
 fils en matières plastiques à usage textile; fils et filés
 de lin; fils et filés à coudre; soie filée; filés de soie;
 fils et filés à broder; fils et filés à repriser; fils et
 filés; laine peignée; filés de laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil que no sean para coches o
 camiones; algodón hilado; hilos de algodón; hilos de
 felpilla; hilos y hilados elásticos para uso textil; hilos;
 hilos de fibra de vidrio para uso textil; hilos metálicos
 para bordar; hilos de caucho para uso textil; hilos e
 hilados de cáñamo; hilos de yute; hilos e hilados de coco;
 hilos e hilados de rayón; hilos de materias plásticas para
 uso textil; hilos e hilados de lino; hilos e hilados de
 coser; seda hilada; hilos de seda; hilos e hilados para
 bordar; hilos e hilados de zurcir; hilos e hilados; lana
 hilada; hilos de lana.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and substitutes for textiles other than for cars or
 lorries; furnishing fabrics; curtains of textile or plastic,
 other than for cars or lorries; textiles and textile goods,
 not included in other classes, other than for cars or
 lorries; bed covers; table covers; cloths for removing
 make-up; bath linen, except clothing; fabric, impervious to
 gases, for aeronautical balloons; banners; dimity; bed
 covers of paper; bed linen; bed linen; pillowcases; billiard
 cloth; brocades; chenille fabric; cheviots [cloth]; cotton
 fabrics, textiles, other than for cars or lorries; crepon;
 damask; tick [linen]; drugget; printers' blankets of
 textile; shower curtains of textile or plastic; bunting of
 textile or plastic; bolting cloth; flags of textile or
 plastic; eiderdowns [down coverlets]; filtering materials of
 textile, other than for cars or lorries; felt, other than
 for cars or lorries; linen cloth; flannel [fabric]; frieze
 (cloth), other than for cars or lorries; linings [textile];
 lining fabric for footwear; curtains of textile or plastic,
 other than for cars or lorries; curtain holders of textile
 material; gauze [cloth]; sanitary flannel; fabrics for
 textile use; fibreglass fabrics for textile use; haircloth
 [sackcloth]; gummed cloth, other than for stationery;
 trellis [cloth]; hemp cloth, other than for cars or lorries;
 jute fabric, other than for cars or lorries; linens; hat
 linings, of textile, in the piece; calico; ticks [mattress
 covers]; jersey [fabric]; jute cloth; canvas for tapestry or
 embroidery; textile coasters; cheese cloth; calico; shams;
 pillowcases; crepe [fabric]; rayon fabric; fabric of
 imitation animal skins, other than for cars or lorries;
 shrouds; marabouts [cloth]; mattress covers; furniture
 coverings of plastic; upholstery fabrics; furniture
 coverings of textile; moleskin [fabric]; mosquito nets;
 table mats of textile; door curtains; ramie fabric; glass
 cloths [towels]; velvet, other than for cars or lorries; net
 curtains, other than for cars or lorries; sleeping bags;
 loose covers for furniture; silk cloth; silk fabrics for
 printing patterns; esparto fabric; buckram; bed throws;
 textile material other than for cars or lorries; labels of
 cloth; knitted fabric; taffeta [cloth]; plastic material
 (substitute for fabrics), other than for cars or lorries;
 face towels [made of textile materials]; towels of textile;
 fabric for footwear; cloth; textile tissues; tablemats, not
 of paper; table runners; serviettes of textile; tablecloths,
 not of paper; table linen, not of paper; fitted toilet lid
 covers of fabric; cloth; bed sheets; tulle; non-woven
 textile fabrics; oilcloth for use as tablecloths; wall
 hangings of textile; lingerie fabric; diapered linen;
 washing mitts; elastic woven material; adhesive fabric for
 application by heat; traced cloth for embroidery; woollen
 cloth; zephyr [cloth]; sleeping bags other than for cars or
 lorries; sleeping bags for camping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et succédanés de textiles autres que pour voitures
 ou camions; tissus d'ameublement; rideaux en matières
 textiles ou en matières plastiques, autres que pour voitures
 ou camions; textiles et produits textiles, non compris dans
 d'autres classes, autres que pour voitures ou camions;
 couvre-lits; dessus de table; étoffes de démaquillage;
 linge de bain, à l'exclusion de vêtements; étoffes
 imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques; bannières;
 basin (tissu de coton armuré); couvre-lits en papier;
 linge de lit; linge de lit; taies d'oreillers; tapis de
 billards; brocarts; tissu chenillé; cheviotte [étoffe];
 cotonnades, textiles, autres que pour voitures ou camions;
 crépon; damas; coutil [toile à matelas]; droguet;
 blanchets pour l'imprimerie en matières textiles; rideaux
 de douche en matières textiles ou en matières plastiques;
 guirlandes de fanions en matières textiles ou en matières
 plastiques; étamine de blutoir; drapeaux en matières
 textiles ou en matières plastiques; édredons [couvre-pieds
 en duvet]; matières filtrantes en matières textiles, autres
 que pour voitures ou camions; feutre, autre que pour
 voitures ou camions; tissus de lin; flanelle [tissu];
 frise (étoffe), autre que pour voitures ou camions;
 doublures [matières textiles]; tissus à doublure pour
 articles chaussants; rideaux en matières textiles ou en
 matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 dispositifs de retenue de rideaux en matières textiles;
 gaze [tissu]; carrés de tissu-éponge à usage hygiénique;
 tissus à usage textile; tissus en fibres de verre à usage
 textile; haire [toile à sac]; toiles gommées autres que
 pour la papeterie; treillis [toile de chanvre]; toile de
 chanvre, autre que pour voitures ou camions; toile de jute,
 autre que pour voitures ou camions; batistes de lin;
 doublures de chapeaux, en matières textiles, à la pièce;
 calicot; toiles à matelas; jersey [tissu]; toile de jute;
 canevas pour la tapisserie ou la broderie; dessous de
 carafes en matières textiles; toiles à fromage; calicot;
 couvre-oreillers; taies d'oreillers; crêpe [tissu]; tissus
 de rayonne; tissus imitant la peau d'animaux, autres que
 pour voitures ou camions; linceuls; marabout [étoffe];
 protège-matelas; revêtements de meubles en matières
 plastiques; tissus de garnissage; revêtements de meubles
 en matières textiles; moleskine [tissu]; moustiquaires;
 sets de table en matières textiles; portières [rideaux];
 tissus de ramie; essuie-verres; velours, autre que pour
 voitures ou camions; voilages [rideaux], autres que pour
 voitures ou camions; sacs de couchage; housses de
 protection non ajustées pour meubles; étoffes de soie;
 tissus de soie pour patrons d'imprimerie; tissus de spart;
 bougran; dessus-de-lit; matières textiles autres que pour
 voitures ou camions; étiquettes en toile; tricots [tissus];
 taffetas [étoffe]; matières plastiques (succédanés de
 tissus), autres que pour voitures ou camions; serviettes de
 toilette en matières textiles]; serviettes en matières
 textiles; tissus pour articles chaussants; étoffe;
 mouchoirs en matières textiles; napperons, autres qu'en
 papier; chemins de table; serviettes en matières textiles;
 nappes, autres qu'en papier; linge de table, autre qu'en
 papier; housses pour abattants de toilettes; étoffe; draps
 de lit; tulle; tissus textiles non-tissés; toiles cirées
 en tant que nappes; tentures murales en matières textiles;
 tissus pour la lingerie; linge ouvré; gants de toilette;
 matériau tissé élastique; tissus adhésifs thermocollants;
 tissus recouverts de motifs dessinés pour la broderie;
 étoffes de laine; zéphyr [tissu]; sacs de couchage autres
 que pour voitures ou camions; sacs de couchage pour le
 camping.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles y sucedáneos de materias textiles que no
 sean para coches o camiones; telas de tapicería; cortinas
 de materias textiles o plásticas, que no sean para coches o
 camiones; tejidos y productos textiles no comprendidos en
 otras clases, que no sean para coches o camiones; colchas;
 ropa de mesa; toallitas para desmaquillar; ropa de baño,
 excepto prendas de vestir; tejidos impermeables al gas para
 globos aerostáticos; banderolas; bombasí; coberturas de
 papel para camas; ropa de cama; ropa de cama; fundas de
 almohada; tapetes de mesas de billar; brocados; tejidos
 de felpilla; cheviot [tela]; telas de algodón, tejidos, que
 no sean para coches o camiones; crespón; damasco [tejido];
 cutí [tela de colchón]; droguete; mantillas de imprenta de
 materias textiles; cortinas de ducha de materias textiles o
 plásticas; banderolas de materias textiles o plásticas;
 estameña para cedazos; banderas de materias textiles o
 materias plásticas; edredones [cobertores de plumas];
 materiales filtrantes de materias textiles, que no sean para
 coches o camiones; fieltro que no sea para coches o
 camiones; tejidos de lino; franela [tejido]; frisa
 (paño), que no sea para coches o camiones; forros y
 entretelas; tejidos para forros de calzado; cortinas de
 materias textiles o plásticas, que no sean para coches o
 camiones; alzapaños de materias textiles; gasa [tela];
 franela sanitaria; tejidos para uso textil; tejidos de
 fibra de vidrio para uso textil; crinolina; telas
 engomadas que no sean artículos de papelería; cañamazo [tela
 de cáñamo]; tela de cáñamo, que no sean para coches o
 camiones; tejidos de yute que no sean para coches o
 camiones; ropa blanca; forros de sombrero; calicó; cutí
 [tela de colchón]; jersey [tejido]; tela de yute;
 cañamazo para tapicería o bordado; posavasos y posabotellas
 de materias textiles; telas para hacer queso; calicó;
 fundas decorativas; fundas de almohada; crepé [tejido];
 tejidos de rayón; tejidos que imitan la piel de animales,
 que no sean para coches o camiones; sudarios; marabú
 [tela]; cubrecolchones; revestimientos de materias
 plásticas para muebles; telas para tapizar muebles;
 revestimientos de materias textiles para muebles; molesquín
 [tejido]; mosquiteros [colgaduras]; salvamanteles de
 materias textiles; antepuertas [cortinas]; tejidos de
 ramio; paños para secar vasos; terciopelo, que no sean para
 coches o camiones; visillos que no sean para coches o
 camiones; sacos de dormir; fundas no ajustables para
 muebles; telas de seda; tejidos de seda para patrones de
 imprenta; tejidos de esparto; bucarán; sobrecamas;
 materias textiles que no sean para coches o camiones;
 etiquetas de tela; tejidos de punto; tafetán [tela];
 materias plásticas (sucedáneos de telas), que no sean para
 coches o camiones; toallitas de tocador de materias
 textiles; toallas de materias textiles; tejidos para
 calzado; telas; tejidos textiles; salvamanteles que no
 sean de papel; caminos de mesa; servilletas textiles;
 manteles que no sean de papel; ropa de mesa que no sea de
 papel; fundas textiles para tapas de inodoro; telas;
 sábanas; tul; materias textiles no tejidas; hules
 (manteles); tapizados murales de materias textiles;
 tejidos para lencería; telas adamascadas; guantes de aseo
 personal; tejidos elásticos; tejidos termoadhesivos;
 telas con motivos impresos para bordar; tela de lana;
 céfiro [tejido]; sacos de dormir que no sean para coches o
 camiones; sacos de dormir para camping.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, other than for cars or lorries, especially to
 support their sales, footwear, headgear, other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; heels;
 heelpieces for footwear; babies' pants [clothing]; layettes
 [clothing]; swimming costumes; bathing drawers; bathrobes;
 bathing caps; bath sandals; bath slippers; bandanas
 [neckerchiefs]; berets; leg warmers; clothing of imitations
 of leather, other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; motorists' clothing, other than for
 cars or lorries; clothing; paper clothing; boas [necklets];
 teddies [underclothing]; chasubles; shower caps; insoles;
 pocket squares; mittens; fishing vests; football boots;
 footmuffs, not electrically heated; gabardines [clothing];
 goloshes; gaiters; belts (money -) [clothing]; non-slipping
 devices for footwear; belts [clothing]; clothing for
 gymnastics; gymnastic shoes; half-boots; scarves; gloves
 [clothing], other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; slips [underclothing]; shirt yokes;
 shirts, other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; shirt fronts; wooden shoes; trousers;
 knee-high stockings; garters; girdles; hats, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; frames
 (hat -) [skeletons]; jackets [clothing], other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; jumpers other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 stuff jackets [clothing] other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; skull caps; hoods
 [clothing] other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; linings (ready-made -) [parts of
 clothing]; pockets for clothing; ready-to-wear clothing;
 camisoles; shoulder wraps; detachable collars; short-sleeve
 shirts other than for cars or lorries, especially to support
 their sales; bibs, not of paper; leather clothing, other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 leggings [trousers]; underwear; liveries; coats; pelisses;
 mantillas; miters [hats]; muffs [clothing]; caps [headwear]
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; cap peaks; outerclothing; ear muffs [clothing];
 combinations [clothing]; slippers; hats (paper-) [clothing];
 parkas; pelerines; furs [clothing]; ponchos; sweaters, other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 cyclists' clothing, other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; welts for footwear;
 mackintoshes; skirts; sandals; saris; sarongs; neck scarves
 [mufflers], other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; sashes for wear; sleep masks; veils
 [clothing]; wimples; knickers; lace boots; fittings of metal
 for footwear; footwear; insoles; footwear uppers; tips for
 footwear; overalls; aprons [clothing]; dress shields; ski
 gloves; ski boots; skorts; briefs; socks, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; sock
 suspenders; athletics shoes; sneakers; boots; footwear
 uppers; headbands [clothing]; espadrilles; stoles; fur
 stoles; studs for football boots; beachwear; beach shoes
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; stockings other than for cars or lorries, especially
 to support their sales; sweat-absorbent stockings;
 heelpieces for stockings; tights; tee-shirts, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; togas;
 pinafore dresses; knitwear [clothing]; singlets; turbans;
 topcoats; uniforms; sweat-absorbent underwear; pants;
 wetsuits for water-skiing; gilets; hosiery; top hats;
 clothing, including clothing of leather, imitations of
 leather, or of fur, and gloves; caps (headwear), other than
 for cars or lorries, especially to support their sales,
 scarves, footwear including boots, shoes and slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes, articles chaussants,
 articles de chapellerie, autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; talons;
 talonnettes pour articles chaussants; culottes pour bébés
 [vêtements]; layettes [vêtements]; Costumes de bain;
 slips de bain; peignoirs de bain; bonnets de bain;
 sandales de bain; chaussons de bain; bandanas [gavroches];
 bérets; caleçons longs; vêtements en imitations de cuir,
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; vêtements pour automobilistes,
 autres que pour voitures ou camions; vêtements; vêtements
 en papier; boas [tours de cou]; justaucorps [vêtements de
 dessous]; chasubles; bonnets de douche; semelles
 intérieures; carrés de poche; moufles; vestes de pêche;
 chaussures de football; chancelières non chauffées
 électriquement; gabardines [vêtements]; galoches; guêtres;
 ceintures (portemonnaie) (vêtements); dispositifs
 antidérapants pour articles chaussants; ceintures
 [vêtements]; vêtements de gymnastique; chaussures de
 gymnastique; bottines; écharpes; gants [vêtements], autres
 que pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; combinaisons [sous-vêtements]; empiècements
 de chemises; chemises, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; plastrons de
 chemises; sabots; pantalons; mi-bas; jarretières; gaines;
 chapeaux, autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; carcasses de chapeaux;
 vestes [vêtements], autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; chandails autres
 que pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; vareuses [vêtements] autres que pour voitures
 ou camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 calottes; capuches [vêtements] autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 doublures (confectionnées) (parties de vêtements); poches
 pour vêtements; vêtements de prêt-à-porter; cache-corsets;
 cache-épaules; faux-cols; chemises à manches courtes
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; bavoirs, autres qu'en papier;
 vêtements en cuir, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; leggings
 [pantalons]; sous-vêtements; livrées; manteaux; pelisses;
 mantilles; mitres [chapellerie]; manchons [vêtements];
 casquettes [coiffures] autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; visières de
 casquette; vêtements de dessus; couvre-oreilles
 [vêtements]; combinaisons [vêtements de dessus];
 pantoufles; chapeaux [en papier] [vêtements]; parkas;
 pèlerines; fourrures [vêtements]; ponchos; chandails,
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; vêtements de cyclisme, autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; trépointes pour articles chaussants; imperméables
 (mackintosh); jupes; sandales; saris; sarongs;
 cache-cols, autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; écharpes; masques pour
 dormir; voiles [vêtements]; guimpes [vêtements];
 culottes; brodequins; ferrures pour articles chaussants;
 articles chaussants; semelles intérieures; tiges pour
 articles chaussants; bouts pour articles chaussants;
 combinaisons; tabliers [vêtements]; dessous-de-bras; gants
 de ski; chaussures montantes de ski; jupes-shorts;
 caleçons; chaussettes, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes;
 fixe-chaussettes; chaussures de sport; baskets; bottes;
 tiges pour articles chaussants; bandeaux pour la tête
 [vêtements]; espadrilles; étoles; étoles en fourrure;
 crampons pour chaussures de football; tenues de plage;
 chaussures de plage, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; bas, autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; bas absorbant la transpiration; talonnettes pour
 bas; collants; tee-shirts, autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; toges;
 robes-chasubles; vêtements en maille; maillots; turbans;
 paletots; uniformes; sous-vêtements absorbant la
 transpiration; culottes; combinaisons de ski nautique;
 vestes sans manche; articles de bonneterie; hauts-de-forme;
 vêtements, y compris vêtements en cuir, imitations de cuir
 ou en fourrure, et gants; casquettes (coiffure), autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes, foulards, articles chaussants, y compris bottes,
 chaussures et pantoufles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta, calzado, artículos de
 sombrerería, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; tacones; contrafuertes
 para el calzado; bragas para bebés [prendas de vestir];
 ajuares de bebé [prendas de vestir]; trajes de baño;
 calzones de baño; albornoces; gorros de baño; sandalias de
 baño; zapatillas de baño; bandanas [pañuelos para el
 cuello]; boinas; calientapiernas; prendas de vestir de
 cuero de imitación, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; prendas de vestir para
 automovilistas, que no sean para coches o camiones; prendas
 de vestir; ropa de papel; boas [estolas]; bodis [prendas
 interiores]; casullas; gorros de ducha; plantillas;
 pañuelos de bolsillo; mitones; chalecos de pesca; botas de
 fútbol; bolsas para calentar los pies (no eléctricas);
 gabardinas [prendas de vestir]; chanclos de goma; polainas;
 cinturones monedero [prendas de vestir]; dispositivos
 antideslizantes para el calzado; cinturones [prendas de
 vestir]; ropa de gimnasia; zapatillas de gimnasia;
 botines; bufandas; guantes [prendas de vestir], que no
 sean para coches o camiones, en especial, para promover su
 venta; combinaciones [ropa interior]; canesúes de camisa;
 camisas, que no sean para coches o camiones, en especial,
 para promover su venta; pecheras de camisa; zuecos;
 pantalones; calcetines largos; ligas (ropa interior);
 fajas (ropa interior); sombreros, que no sean para coches o
 camiones, en especial, para promover su venta; armaduras de
 sombreros; chaquetas [prendas de vestir], que no sean para
 coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 jerséis que no sean para coches o camiones, en especial,
 para promover su venta; chaquetones [prendas de vestir] que
 no sean para coches o camiones, en especial, para promover
 su venta; solideos; capuchas [prendas de vestir] que no
 sean para coches o camiones, en especial, para promover su
 venta; forros confeccionados [partes de prendas de vestir];
 bolsillos de prendas de vestir; ropa de confección;
 cubrecorsés; esclavinas; cuellos postizos; camisas de
 manga corta que no sean para coches o camiones, en especial,
 para promover su venta; baberos que no sean de papel;
 prendas de vestir de cuero, que no sean para coches o
 camiones, en especial, para promover su venta; mallas
 [leggings]; ropa interior; libreas; abrigos; pellizas;
 mantillas; mitras [ropa litúrgica]; manguitos [prendas de
 vestir]; gorras [artículos de sombrerería] que no sean para
 coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 viseras para gorras; ropa exterior; orejeras [prendas de
 vestir]; conjuntos de vestir; zapatillas de interior;
 sombreros de papel [prendas de vestir]; parkas; pelerinas;
 pieles [prendas de vestir]; ponchos; suéteres, que no sean
 para coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 ropa para ciclistas, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; viras de calzado; abrigos
 impermeables; faldas; sandalias; saris; pareos; pañuelos
 de cuello [fulares], que no sean para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; fajines; antifaces para
 dormir; velos; tocas (prendas de vestir); bragas; botas
 de cordones; piezas accesorias para calzado; calzado;
 plantillas; palas de calzado; punteras de calzado; batas
 (guardapolvos); delantales [prendas de vestir]; sobaqueras;
 guantes de esquí; botas de esquí; faldas-pantalón cortas;
 slips; calcetines, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; ligas para calcetines;
 calzado de atletismo; zapatillas de deporte; botas; palas
 de calzado; cintas para la cabeza [prendas de vestir];
 alpargatas; estolas; estolas (pieles); tacos para botas de
 fútbol; ropa de playa; calzado de playa que no sea para
 coches o camiones, en especial, para promover su venta;
 medias que no sean para coches o camiones, en especial, para
 promover su venta; medias absorbentes del sudor; refuerzos
 de talón para medias; pantis; camisetas de manga corta,
 que no sean para coches o camiones, en especial, para
 promover su venta; togas; faldas con peto; ropa de punto;
 camisetas sin mangas; turbantes; gabanes; uniformes; ropa
 interior absorbente del sudor; pantalones; trajes de esquí
 acuático; chaquetillas; prendas de calcetería; sombreros
 de copa; prendas de vestir, incluidas prendas de vestir de
 cuero, imitaciones de cuero o de pieles de pelo y guantes;
 gorras (artículos de sombrerería), que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta, bufandas,
 calzado, incluidos botas, zapatos y pantuflas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, matting, linoleum and other materials for
 covering existing floors, other than for cars or lorries;
 wall hangings (non-textile); bath mats; vinyl floor
 coverings; floor coverings other than for cars or lorries;
 door mats; non-slip mats; artificial turf; linoleum; door
 mats; mats of woven rope for ski slopes; wallpaper; reed
 mats; carpet underlay; textile wallpaper; gymnasium mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, tapis, nattes, linoléum et autres revêtements de
 sols, autres que pour voitures ou camions; tentures murales
 (autres qu'en matières textiles); tapis de bain;
 revêtements de sols en vinyle; revêtements de sols autres
 que pour voitures ou camions; paillassons; tapis
 antidérapants; gazon artificiel; linoléum; paillassons;
 nattes de corde tissée pour pistes de ski; papiers peints;
 nattes de roseau; thibaudes; papiers peints en matières
 textiles; tapis pour gymnases.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos, que no sean para coches o camiones; tapices
 murales (no textiles); alfombrillas de baño; revestimientos
 de vinilo para suelos; revestimientos de suelos que no sean
 para coches o camiones; felpudos; esteras antideslizantes;
 césped artificial; linóleo; felpudos; alfombras de cuerda
 trenzada para pistas de esquí; papeles pintados; esteras
 de junco; bajo alfombras; papel de colgadura de materias
 textiles; colchonetas de gimnasia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys and games, other than for cars or lorries, especially
 to support their sales; video game apparatus other than for
 cars or lorries; gymnastic and sporting articles;
 decorations for Christmas trees other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; games and
 playthings, in the form of games or scale models, other than
 for cars or lorries; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; fishing equipment; fish hooks;
 gut for fishing; reels for fishing; rods for fishing;
 rattles [playthings]; baseball gloves; building games;
 building blocks [toys]; billiard table cushions; bowling
 pins; billiard cue chalk; billiard balls; billiard cues;
 billiard tables; coin-operated billiard tables; bingo cards;
 bite sensors [fishing tackle]; bob-sleighs; body boards;
 body-training apparatus; bows for archery; archery
 implements; boxing gloves; board games; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; Christmas tree stands; checkers [games];
 checkerboards; gut for rackets; divot repair tools [golf
 accessories]; dominoes; kites; scent lures for hunting or
 fishing; skating boots with skates attached; electronic
 targets; elbow guards [sports articles]; chest expanders
 [exercisers]; stationary exercise bicycles; guns (paintball
 -) [sports apparatus]; carnival masks; fencing gauntlets;
 fencing masks; fencing weapons; shuttlecocks; amusement
 machines, automatic and coin-operated; gaming machines for
 gambling; fitness exercise machines; games (apparatus for
 -); conjuring apparatus; parlour games; weight lifting belts
 [sports articles]; paragliders; bells for Christmas trees;
 golf gloves; golf clubs; golf bags, with or without wheels;
 gymnastic articles; gloves for games; hang gliders;
 bar-bells; guns (harpoon -) [sports articles]; rosin used by
 athletes; kite reels; hockey sticks; horseshoe games; chips
 for gambling; counters for games; kaleidoscopes; card games;
 fairground ride apparatus; candle holders for Christmas
 trees; climbers' harness; explosive bonbons [Christmas
 crackers]; knee guards [sports articles]; decoys for hunting
 or fishing; confetti; spinning tops [toys]; cricket bags;
 bait [artificial]; billiard cue tips; hunting game calls;
 balloons; bladders of balls for games; air pistols [toys];
 mah-jong; puppets; bowling apparatus and machinery; masts
 for sailboards; mobiles [toys]; paintballs [ammunition for
 paintball guns] [sports apparatus]; nets for sports;
 pachinkos; paper party hats; piñatas; toy pistols; stuffed
 toys; plush toys; quoits; punching bags; billiard markers;
 dolls; dolls' beds; dolls' feeding bottles; doll houses;
 dolls' clothes; doll rooms; jigsaw puzzles; creels [fishing
 traps]; surfboard leashes; ring games; slides [playthings];
 rollers for stationary exercise bicycles; scooters [toys];
 roller skates; in-line roller skates; roulette wheels;
 scratch cards for playing lottery games; strings for
 rackets; chessboards; chess games; rocking horses; party
 favors; practical jokes [novelties]; shin guards [sports
 articles]; targets; batting gloves [accessories for games];
 sleds [sports articles]; ice skates; butterfly nets; snow
 for Christmas trees (artificial -); snow globes; snowshoes;
 paddings (protective -) [parts of sports suits]; pools
 (swimming -) [play articles]; swimming kick boards; floats
 for fishing; bite indicators [fishing tackle]; flippers for
 swimming; water wings; swimming belts; swimming jackets;
 seal skins [coverings for skis]; soap bubbles [toys];
 skateboards; sole coverings for skis; ski bindings; skis;
 edges of skis; snowboards; bags especially designed for skis
 and surfboards; slot machines [gaming machines]; balls for
 games; games; playing balls; marbles; indoor football
 tables; dice; toys for domestic pets; rackets; poles for
 pole vaulting; starting blocks for sports; ascenders
 [mountaineering equipment]; sling shots [sports articles];
 sailboards; surfboards; surf skis; twirling batons; screens
 (camouflage -) [sports articles]; teddy bears; tennis ball
 throwing apparatus; tennis nets; theatrical masks;
 supporters (men's athletic -) [sports articles]; tables for
 table tennis; clay pigeons [targets]; clay pigeon traps;
 portable games with liquid crystal displays; trampolines;
 spring boards [sports articles]; harness for sailboards;
 backgammon games; arcade video game machines; Christmas
 trees of synthetic material; swings; cups for dice; darts;
 discuses for sports; flying discs [toys]; pistols (caps for
 -) [toys]; detonating caps [toys].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; appareils de
 jeux vidéo autres que pour voitures ou camions; articles de
 gymnastique et de sport; décorations pour arbres de Noël
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; jeux et articles de jeu, sous forme
 de jeux ou modèles réduits, autres que pour voitures ou
 camions; articles de gymnastique et de sport non compris
 dans d'autres classes; équipements de pêche; hameçons;
 racines pour la pêche; moulinets de pêche; cannes à pêche;
 hochets [articles de jeu]; gants de base-ball; jeux de
 construction; blocs pour jeux de construction; bandes de
 billard; quilles de bowling; craie pour queues de billards;
 boules de billard; queues de billard; tables de billard;
 tables de billard à prépaiement; cartes de bingo; détecteurs
 de touche [matériel de pêche]; bobsleighs; planches de
 bodyboard; appareils d&#8217;entraînement physique; arcs de tir;
 matériel pour le tir à l'arc; gants de boxe; jeux de
 plateau; décorations pour arbres de Noël autres qu'articles
 d'éclairage et de confiserie; supports pour arbres de Noël;
 jeux de dames; damiers; boyaux de raquettes; fourchettes à
 gazon [accessoires de golf]; jeux de dominos;
 cerfs-volants; leurres odorants pour la chasse ou la pêche;
 bottines-patins [combinés]; cibles électroniques;
 protège-coudes [articles de sport]; extenseurs
 [exerciseurs]; bicyclettes fixes d'entraînement; fusils de
 paintball [appareils de sport]; masques de carnaval; gants
 d'escrime; masques d'escrime; armes d'escrime; volants;
 machines de divertissement, automatiques et à pièces;
 machines pour jeux d'argent; machines pour exercices de
 fitness; jeux (appareils pour-); appareils de
 prestidigitation; jeux de société; ceintures
 d'haltérophilie [articles de sport]; parapentes;
 clochettes pour arbres de Noël; gants de golf; clubs de
 golf; sacs pour clubs de golf, avec ou sans roulettes;
 articles de gymnastique; Gants pour jeux; ailes delta;
 haltères; fusils lance-harpons [articles de sport];
 colophane utilisée par les sportifs; dévidoirs de
 cerfs-volants; crosses de hockey; fers à cheval pour jeux;
 jetons pour jeux d'argent; jetons pour jeux; kaléidoscopes;
 jeux de cartes; manèges forains; porte-bougies pour arbres
 de Noël; baudriers d'escalade; bonbons à pétards
 [diablotins de Noël]; protège-genoux [articles de sport];
 leurres pour la chasse ou la pêche; confettis; toupies
 [jouets]; sacs de cricket; appâts [artificiels]; procédés
 pour queues de billard; appeaux pour la chasse; ballons
 gonflables; chambres à air pour ballons de jeu; pistolets à
 air [jouets]; mah-jongs; marionnettes; machinerie et
 appareils pour le jeu de quilles; mâts pour planches à
 voile; mobiles [jouets]; munitions pour pistolets à
 peinture [accessoires de sport]; filets pour le sport; jeux
 de pachinko; chapeaux de cotillon en papier; piñatas;
 pistolets [jouets]; jouets rembourrés; jouets en peluche;
 palets; punching-balls; dispositifs à marquer les points
 pour billards; poupées; lits de poupées; biberons de
 poupées; maisons de poupées; vêtements pour poupées;
 chambres de poupées; puzzles; nasses [casiers de pêche];
 leashs [cordons de sûreté] pour planches de surf; jeux
 d'anneaux; toboggans [articles de jeu]; rouleaux pour
 bicyclettes fixes d'exercice; trottinettes; patins à
 roulettes; patins à roulettes en ligne; plateaux tournants
 de roulette; tickets à gratter pour jeux de loterie; cordes
 de raquettes; échiquiers; jeux d'échecs; chevaux à
 bascule; cotillons; farces [attrapes]; protège-tibias
 [articles de sport]; cibles; gants de batteur [accessoires
 de jeu]; luges [articles de sport]; patins à glace; filets
 à papillons; neige pour arbres de Noël (artificielle);
 boules à neige; raquettes à neige; rembourrages de
 protection (parties de tenues de sport); piscines (articles
 de jeu); planches d'entraînement au battement de jambes
 pour la natation; flotteurs pour la pêche; indicateurs de
 touche [matériel de pêche]; palmes de natation; flotteurs
 pour la natation; ceintures de natation; gilets de
 natation; peaux de phoques [revêtements de skis]; jouets
 pour faire des bulles de savon; skate-boards; revêtements
 de skis; fixations de skis; skis; carres de skis;
 snowboards; housses spécialement conçues pour skis et
 planches de surf; machines à sous [machines de jeu];
 balles et ballons pour jeux; jeux; balles et ballons de
 jeu; jeux de billes; tables pour football de salon; dés;
 jouets pour animaux de compagnie; raquettes; perches pour
 le saut à la perche; blocs de départ pour le sport;
 ascendeurs [équipements d'alpinisme]; lance-pierres
 [articles de sport]; planches à voile; planches de surf;
 kayaks de mer; bâtons de majorette; écrans de camouflage
 [articles de sport]; ours en peluche; appareils de jet de
 balles de tennis; filets de tennis; masques de théâtre;
 suspensoirs (articles de sport); tables pour tennis de
 table; pigeons d'argile [cibles]; tirs au pigeon; jeux
 portables pourvus d'écrans à cristaux liquides; trampolines;
 Tremplins [articles de sport]; harnais pour planches à
 voile; trictracs (backgammon); machines de salles de jeux
 vidéo; arbres de Noël en matières synthétiques;
 balançoires; gobelets pour dés; fléchettes; disques pour le
 sport; disques volants [jouets]; amorces pour pistolets
 (jouets); capsules fulminantes [jouets].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes y juegos, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para promover su venta; aparatos de videojuegos
 que no sean para coches o camiones; artículos de gimnasia y
 deporte; adornos para árboles de Navidad que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 juegos y juguetes, en forma de juegos o modelos reducidos,
 que no sean para coches o camiones; artículos de gimnasia y
 deporte no comprendidos en otras clases; equipos de pesca;
 anzuelos de pesca; sedales de pesca; carretes de pesca;
 cañas de pescar; sonajeros; guantes de béisbol; juegos de
 construcción; bloques de construcción [juguetes]; bandas
 para mesas de billar; bolos de bowling; tizas para tacos
 de billar; bolas de billar; tacos de billar; mesas de
 billar; mesas de billar que funcionan con monedas;
 cartones de bingo; detectores de picada [aparejos de pesca];
 bobsleighs [trineos de carreras]; tablas de bodyboard;
 aparatos de entrenamiento físico; arcos de tiro; material
 para tiro con arco; guantes de boxeo; juegos de tablero;
 adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de
 iluminación y golosinas; soportes para árboles de Navidad;
 damas [juegos]; tableros para juegos de damas; cuerdas de
 tripa para raquetas; herramientas arreglapiques [accesorios
 de golf]; juegos de dominó; cometas; señuelos olfativos de
 caza y pesca; patines de bota; blancos electrónicos;
 coderas [artículos de deporte]; extensores para pectorales;
 bicicletas estáticas; pistolas de paintball (aparatos de
 deporte); máscaras de carnaval; guantes de esgrima;
 caretas de esgrima; armas de esgrima; volantes para juegos
 de raqueta; máquinas de juego automáticas que funcionan con
 monedas; máquinas de juegos de azar; máquinas de gimnasia
 de mantenimiento físico; aparatos para juegos; aparatos de
 prestidigitación; juegos de sociedad; cinturones de
 halterofilia; parapentes; campanitas para árboles de
 Navidad; guantes de golf; palos de golf; bolsas de golf
 con o sin ruedas; artículos de gimnasia; guantes para
 juegos; alas delta; mancuernas; fusiles lanza-arpones
 [artículos de deporte]; colofonia para deportistas;
 carretes para cometas; palos de hockey; herraduras para
 juegos; fichas para juegos de apuestas; fichas para
 juegos; caleidoscopios; juegos de cartas; tiovivos;
 portavelas para árboles de Navidad; arneses de escalada;
 sorpresas detonantes en forma de caramelo; rodilleras
 [artículos de deporte]; señuelos de caza o pesca;
 confetis; peonzas [juguetes]; bolsas de críquet; cebos
 artificiales; suelas para tacos de billar; reclamos de
 caza; globos; cámaras de aire para balones de juego;
 pistolas de aire comprimido [juguetes]; juegos de mahjong;
 marionetas; máquinas y aparatos para juegos de bolos;
 mástiles para tablas de windsurf; móviles [juguetes]; bolas
 de pintura [municiones para pistolas de paintball] [aparatos
 de deporte]; redes para deportes; juegos de pachinko;
 sombreros de papel para fiestas; piñatas; pistolas de
 juguete; juguetes de tela; juguetes de peluche; tejos;
 sacos de boxeo; marcadores de puntos de billar; muñecas;
 camas de muñecas; biberones de juguete; casas de muñecas;
 ropa de muñecas; habitaciones de muñecas; rompecabezas
 [puzles]; nasas [artes de pesca]; correas para tablas de
 surf; juegos de anillas; toboganes [artículos de juego];
 rodillos para bicicletas estáticas; patinetes [juguetes];
 patines de ruedas; patines de ruedas en línea; ruletas;
 billetes de lotería para raspar; cuerdas de raquetas;
 tableros de ajedrez; juegos de ajedrez; caballitos de
 balancín; artículos de cotillón; artículos de broma;
 espinilleras [artículos de deporte]; blancos de tiro;
 guantes de bateador [accesorios para juegos]; trineos
 [artículos de deporte]; patines de hielo; mangas para
 cazar mariposas; nieve artificial para árboles de Navidad;
 globos de nieve; raquetas de nieve; acolchados de
 protección (partes de ropa de deporte); piscinas [artículos
 de juego]; tablas de natación; flotadores para la pesca;
 indicadores de picada [aparejos de pesca]; aletas de
 natación; manguitos de natación; cinturones de natación;
 chalecos de natación; pieles de foca [revestimientos de
 esquís]; juguetes para hacer pompas de jabón; monopatines;
 revestimientos de esquís; fijaciones de esquí; esquís;
 cantos de esquí; tablas de snowboard; bolsas especiales
 para esquís y tablas de surf; tragamonedas [máquinas de
 juego]; balones y pelotas para juegos; juegos; pelotas de
 juego; canicas; mesas de fútbol de salón; dados (juegos);
 juguetes para animales de compañía; raquetas; pértigas de
 salto; tacos y plataformas de salida para competiciones
 deportivas; ascendedores [material de montañismo];
 tirachinas [artículos de deporte]; tablas de windsurf;
 tablas de surf; kayaks de mar; bastones de majorette;
 pantallas de camuflaje (artículos de deporte); osos de
 peluche; aparatos para lanzar pelotas de tenis; redes de
 tenis; máscaras de teatro; suspensorios de atletismo para
 hombres (artículos de deporte); mesas de tenis de mesa;
 pichones de arcilla [blancos]; lanzadoras para tiro de
 pichón; juegos portátiles con pantalla de cristal líquido;
 camas elásticas; trampolines [artículos de deporte];
 arneses para tablas de windsurf; juegos de backgammon;
 máquinas para salas de videojuegos; árboles de Navidad
 sintéticos; columpios; cubiletes para dados; dardos;
 discos de lanzamiento; discos voladores [juguetes];
 cápsulas detonantes para pistolas [juguetes]; cápsulas
 explosivas [juguetes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, providing of training, entertainment and sporting
 activities, other than services relating to cars or lorries;
 boarding schools, club services (entertainment or
 education); museum services other than relating to cars or
 lorries, organisation of exhibitions for cultural or
 educational purposes, other than relating to cars or
 lorries, arranging and conducting of workshops [training]
 other than relating to cars or lorries, operating of
 lotteries, rental of sports grounds, educational services
 provided by schools, training, organization of shows
 [impresario services], movie studios, production of
 cinematographic films, reporting included in this class,
 amusement park services, photography, golf facilities
 (providing -); translation and interpretation; training and
 educational activities other than relating to cars or
 lorries, education other than relating to cars or lorries,
 providing of training and entertainment other than relating
 to cars or lorries, sporting and cultural activities, other
 than relating to cars or lorries; professional training
 services, other than relating to cars or lorries;
 videotaping; education information other than relating to
 cars or lorries; recreation information; vocational
 retraining; vocational guidance [education or training
 advice]; bookmobile services; night clubs; sport camp
 services; lending libraries; recreational services; disc
 jockey services; language interpreter services; health club
 services, fitness club services; personal trainer services
 [fitness training]; zoological garden services; sign
 language interpretation; conducting fitness classes;
 photographic reporting; gymnastic instruction; calligraphy
 services; music composition services; layout services, other
 than for advertising purposes; microfilming; modelling for
 artists; videotape editing; orchestra services; organization
 of fashion shows for entertainment purposes; religious
 education; dubbing; animal training; organization of balls;
 scriptwriting services; writing of texts, other than
 publicity texts; rental of audio equipment; rental of
 lighting apparatus for theatrical sets or television
 studios; rental of show scenery; rental of movie projectors
 and accessories; rental of motion pictures; rental of radio
 and television sets; games equipment rental; toy rental
 other than relating to cars or lorries; rental of sports
 equipment, except vehicles; rental of sports grounds; rental
 of skin diving equipment; rental of tennis courts; rental of
 theatre scenery; rental of sound recordings; rental of video
 cameras; videotape production; rental of videotapes; rental
 of video cassette recorders; circuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation, mise à disposition d&#8217;activités de formation, de
 divertissement et sportives, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; services de pensionnats,
 de clubs (divertissement ou éducation); services de musée
 autres qu'en lien avec des voitures ou camions, organisation
 d'expositions à des fins culturelles ou pédagogiques, autre
 qu'en lien avec des voitures ou camions, organisation et
 animation d'ateliers (formation) autres qu'en lien avec des
 voitures ou camions, exploitation de loteries, location de
 terrains de sport, services pédagogiques fournis par des
 écoles, formation, organisation de spectacles (services
 d'imprésario), studios de cinéma, production de films
 cinématographiques, reportages compris dans cette classe,
 services de parcs d'attractions, photographie, (mise à
 disposition) d'installations de golf; traduction et
 interprétation; activités éducatives et de formation autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, services
 d'éducation autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, services de formation et de divertissement autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, activités
 sportives et culturelles, autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; services de formation
 professionnelle, autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; enregistrement sur bandes vidéo; informations en
 matière d'éducation autres qu'en lien avec des voitures ou
 des camions; informations en matière de distractions;
 recyclage professionnel; orientation professionnelle
 [conseil en enseignement ou en formation]; services de
 bibliobus; boîtes de nuit; services de camps sportifs;
 bibliothèques de prêt; services de loisirs; services de
 disc-jockeys; services d'interprètes linguistiques;
 services de clubs de santé, services de clubs de fitness;
 services d'entraîneurs individuels [entraînement physique];
 services de jardins zoologiques; interprétation du langage
 gestuel; animation de cours de fitness; reportages
 photographiques; enseignement de la gymnastique; services
 de calligraphie; services de composition musicale;
 services de mise en page, autres qu'à des fins
 publicitaires; microfilmage; agences de modèles pour
 artistes; montage de bandes vidéo; Services d'orchestres;
 organisation de défilés de mode à des fins de
 divertissement; éducation religieuse; postsynchronisation;
 dressage d'animaux; organisation de bals; services de
 rédaction de scénarios; rédaction de textes autres que
 textes publicitaires; location d'appareils audio; location
 d'appareils d'éclairage pour décors de théâtre ou studios de
 télévision; location de décors de spectacles; location
 d'appareils et accessoires cinématographiques; location de
 films cinématographiques; location de postes de radio et de
 télévision; location d'équipements de jeu; location de
 jouets autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 location d'équipements de sport, à l&#8217;exception de véhicules;
 location de terrains de sport; services de location
 d'équipements de plongée libre; location de courts de
 tennis; services de location de décors de théâtre;
 location d'enregistrements sonores; location de caméras
 vidéo; production de bandes vidéo; location de bandes
 vidéo; location de magnétoscopes; cirques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, formación, entretenimiento y actividades
 deportivas, que no guarden relación con coches o camiones;
 internados, servicios de clubes (entretenimiento o
 educación); servicios de museos que no guarden relación con
 coches o camiones, organización de exposiciones con fines
 culturales o educativos, que no guarden relación con coches
 o camiones, organización y dirección de talleres [formación]
 que no guarden relación con coches o camiones, organización
 de loterías, alquiler de campos de deporte, servicios
 educativos prestados por escuelas, formación, organización
 de espectáculos [servicios de empresarios], estudios
 cinematográficos, producción de películas cinematográficas,
 elaboración de informes comprendidos en esta clase,
 servicios de parques de atracciones, fotografía,
 instalaciones de golf; servicios de traducción e
 interpretación; actividades de formación y educativas que
 no guarden relación con coches o camiones, educación, que no
 guarden relación con coches o camiones, servicios de
 formación y entretenimiento que no guarden relación con
 coches o camiones, actividades deportivas y culturales, que
 no guarden relación con coches o camiones; servicios de
 formación profesional, que no sean relativos a coches o
 camiones; grabación [filmación] en cintas de vídeo;
 información sobre educación, que no guarden relación con
 coches o camiones; información sobre actividades
 recreativas; cursos de reciclaje profesional; orientación
 profesional [asesoramiento sobre educación o formación];
 servicios de bibliotecas móviles; clubes nocturnos;
 servicios de campamentos [cursillos] de perfeccionamiento
 deportivo; préstamo de libros; servicios recreativos;
 servicios de pinchadiscos; servicios de interpretación
 lingüística; servicios de clubes de salud, servicios de
 gimnasios; servicios de entrenadores personales
 [mantenimiento físico]; servicios de parques zoológicos;
 interpretación del lenguaje de signos; clases de
 mantenimiento físico; reportajes fotográficos; cursos de
 gimnasia; servicios de caligrafía; servicios de
 composición musical; servicios de composición de página que
 no sean con fines publicitarios; microfilmación; servicios
 de modelos para artistas plásticos; montaje de cintas de
 vídeo; servicios de orquestas; organización de desfiles de
 moda con fines recreativos; educación religiosa; doblaje;
 doma y adiestramiento de animales; organización de bailes;
 redacción de guiones; redacción de textos que no sean
 publicitarios; alquiler de equipos de audio; alquiler de
 equipos de iluminación para escenarios de teatro o estudios
 de televisión; alquiler de decorados para espectáculos;
 alquiler de proyectores y accesorios cinematográficos;
 alquiler de películas cinematográficas; alquiler de
 aparatos de radio y televisión; alquiler de equipos de
 juego; alquiler de juguetes que no guarden relación con
 coches o camiones; alquiler de equipamiento deportivo,
 excepto vehículos; alquiler de campos de deporte; alquiler
 de equipos de buceo; alquiler de canchas de tenis; alquiler
 de decorados teatrales; alquiler de grabaciones sonoras;
 alquiler de cámaras de vídeo; producción de videocintas;
 alquiler de cintas de vídeo; alquiler de grabadoras de
 casetes de vídeo; circos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; bar services; providing campground
 facilities; holiday camp services [lodging]; hotel services;
 motels; animal boarding; catering for the provision of food
 and beverages; day nurseries [crèches]; retirement homes;
 guesthouses; tourist homes; providing temporary housing
 accommodations; rental of cooking apparatus; rental of
 chairs, tables, table linen, glassware; rental of portable
 buildings; rental of drinking water dispensers; rental of
 meeting rooms; rental of tents; café services; cafeterias;
 restaurants; snack-bars; self-service restaurant services;
 temporary accommodation reservations; hotel reservations;
 boarding house bookings; accommodation bureaux [hotels,
 boarding houses].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de bars; mise à
 disposition de terrains de camping; services de camps de
 vacances [hébergement]; services hôteliers; services de
 motels; pensions pour animaux; services de traiteurs pour
 l'approvisionnement en nourriture et produits à boire;
 halte-garderie [crèches]; services de maisons de retraite;
 pensions de famille; logements à vocation touristique; mise
 à disposition d'hébergements temporaires; services de
 location d'appareils de cuisson; services de location de
 chaises, tables, linge de table et articles de verrerie;
 location de constructions transportables; location de
 distributeurs d'eau potable; location de salles de
 réunions; services de location de tentes; services de
 cafés; services de cafétérias; restaurants; snack-bars;
 services de restaurants libre-service; pré-réservation de
 logements temporaires; pré-réservations hôtelières;
 réservations de pensions; agences de logement [hôtels et
 pensions].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; servicios de bares; puesta a disposición de
 instalaciones de camping; servicios de campamentos de
 vacaciones [hospedaje]; servicios de hotelería; moteles;
 residencias para animales; servicios de suministro de
 comidas y bebidas; servicios de jardines de infancia
 [guarderías]; residencias para la tercera edad; hostales;
 casas de vacaciones; puesta a disposición de alojamiento
 temporal; alquiler de aparatos de cocción; alquiler de
 sillas, mesas, mantelería y cristalería; alquiler de
 construcciones transportables; alquiler de distribuidores
 de agua potable; alquiler de salas de reunión; alquiler de
 carpas; servicios de cafés; cafeterías; restaurantes;
 bares de comidas rápidas; servicios de restaurantes de
 autoservicio; reserva de alojamiento temporal; reservación
 de hoteles; reserva de pensiones; agencias de alojamiento
 [hoteles, pensiones].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal assistance for legal and natural
 persons in matters relating to their business activities;
 security services for the physical protection of tangible
 property and individuals; intellectual property consultancy
 services, licensing of intellectual property, monitoring of
 intellectual property rights for legal consultancy purposes,
 domain names (registration of -) [legal services], licensing
 of computer software [legal services], intellectual property
 consultancy, litigation services, copyright management;
 personal and social services rendered by others to meet the
 needs of individuals, namely adoption agencies; dating
 services; baby sitting; bereavement support; burial
 services; cat feeding services [in owners absence];
 chaperoning; rental of clothing; companionship services for
 the elderly and disabled; consulting in the field of
 personal relationships; crime prevention consultancy
 services; detective agency services; dog walking services;
 escort services; providing information relating to personal
 wardrobe styling; genealogical services; guardianship
 services; rental of jewellery; house sitting; on-line social
 networking services; lobbying services, other than for
 commercial purposes; lost and found bureau services;
 maintaining lists of wedding presents for selection by
 others; mediation services for marital disputes; mentoring
 [spiritual]; online social networking services accessible by
 means of downloadable mobile applications; personal fashion
 consulting services; personal shopper services; pet sitting;
 social escort agency services; planning and arranging of
 wedding ceremonies; security services for the protection of
 property and individuals; information and advisory services
 relating to the aforesaid services; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet; information and
 advisory services provided over a telecommunications network
 other than relating to cars and lorries; leasing of internet
 domain names; political lobbying services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; assistance juridique pour personnes
 physiques et morales sur des questions relatives à leurs
 activités commerciales; services de sécurité pour la
 protection physique de biens matériels et de personnes;
 services de conseillers en propriété intellectuelle, octroi
 de licences de propriété intellectuelle, surveillance de
 droits de propriété intellectuelle à des fins de services de
 conseillers juridiques, enregistrement de noms de domaine
 (services juridiques), octroi de licences de logiciels
 informatiques (services juridiques), services de conseillers
 en propriété intellectuelle, services de contentieux,
 gestion de droits d'auteur; services personnels et sociaux
 rendus par des tiers pour répondre aux besoins de personnes,
 à savoir agences d'adoption; services de rencontres; garde
 d'enfants à domicile; soutien en matière de deuil;
 services d'inhumation; services de nourrissage de chats [en
 l'absence de leur propriétaire]; accompagnement en société;
 location de vêtements; services de personnes de compagnie
 pour les personnes âgées et personnes handicapées; services
 de conseillers dans le domaine des relations personnelles;
 services de conseillers pour la prévention de la
 criminalité; services d'agences de détectives; services de
 promenade de chiens; services d'escorte; mise à disposition
 d'informations en lien avec le stylisme (garde-robes)
 personnel; Services généalogiques; services de tutelle;
 location d'articles de bijouterie; services de gardiennage
 de logements en l'absence des propriétaires; services de
 réseautage social en ligne; services de lobbying autres
 qu'à buts commerciaux; services de bureaux des objets
 trouvés; établissement de listes de cadeaux de mariage pour
 sélection par des tiers; services d'intermédiaires pour des
 conflits conjugaux; services de mentorat [spirituel];
 services de constitution de réseaux sociaux en ligne
 accessibles au moyen d'applications mobiles téléchargeables;
 services de conseillers personnels en matière de mode;
 services de commis dans le cadre de commandes personnelles;
 garde à domicile d'animaux de compagnie; services d'agences
 d'escorte à caractère social; planification et préparation
 de cérémonies de mariage; services de sécurité pour la
 protection de biens matériels et de personnes; informations
 et prestation de conseils relatifs aux services précités;
 informations et prestation de conseils relatifs aux services
 précités fournis en ligne à partir de bases de données
 informatiques ou d'Internet; services d'informations et de
 conseils fournis sur un réseau de télécommunication autres
 qu'en lien avec des voitures et des camions; services de
 location de noms de domaine sur Internet; services de
 lobbying politique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; asistencia jurídica para personas
 físicas y jurídicas relativa a sus actividades comerciales;
 servicios de seguridad para la protección física de personas
 y bienes tangibles; servicios de consultoría sobre
 propiedad intelectual, concesión de licencias de propiedad
 intelectual, vigilancia de derechos de propiedad intelectual
 para fines de consultoría jurídica, registro de nombres de
 dominio [servicios jurídicos], concesión de licencias de
 software informático [servicios jurídicos], consultoría
 sobre propiedad intelectual, servicios de litigios, gestión
 de derechos de autor; servicios personales y sociales
 prestados por terceros destinados a satisfacer necesidades
 individuales, a saber, agencias de adopción; servicios de
 clubes de encuentro; cuidado de niños a domicilio;
 asistencia en el proceso de duelo; servicios de entierros;
 servicios de alimentación de gatos [en ausencia de los
 propietarios]; acompañamiento en sociedad (personas de
 compañía); alquiler de prendas de vestir; servicios de
 compañía para ancianos y personas discapacitadas;
 consultoría sobre relaciones personales; servicios de
 consultoría sobre prevención de la delincuencia; servicios
 de agencias de detectives; servicios de paseo de perros;
 servicios de acompañantes; suministro de información
 relativa al estilo del vestuario personal; servicios
 genealógicos; servicios de tutela; alquiler de artículos
 de joyería; cuidado de viviendas en ausencia de los dueños;
 servicios de redes sociales en línea; servicios de cabildeo,
 excepto con fines comerciales; servicios de oficinas de
 objetos perdidos; mantenimiento de listas de regalos de
 boda; servicios de mediación en litigios matrimoniales;
 orientación [espiritual]; servicios de redes sociales en
 línea accesibles mediante aplicaciones móviles descargables;
 servicios de asesoramiento personal sobre moda; servicios
 de compras personales; cuidado de animales de compañía a
 domicilio; servicios de agencias de acompañantes;
 planificación y organización de ceremonias nupciales;
 servicios de seguridad para la protección de bienes
 materiales y personas; información y asesoramiento sobre
 los servicios mencionados; servicios de información y
 asesoramiento sobre los servicios antes mencionados,
 prestados en línea desde bases de datos informáticas o
 Internet; servicios de información y asesoramiento
 prestados mediante una red de telecomunicaciones que no
 guarden relación con coches y camiones; leasing de nombres
 de dominio de Internet; servicios de lobby con fines
 políticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<OPN REGRDAT="20211028" NOTDATE="20211029" REGEDAT="20211021" GAZNO="2021/43 Gaz" PUBDATE="20211111" INTOFF="US">
</OPN>
<OPN REGRDAT="20211122" NOTDATE="20211123" REGEDAT="20211105" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209" INTOFF="SG">
<OPPERS>20211105</OPPERS>
<OPPERE>20220105</OPPERE>
</OPN>
<ISN REGRDAT="20211123" NOTDATE="20211124" DOCID="15202263" REGEDAT="20211105" GAZNO="2021/47 Gaz" PUBDATE="20211209" OPPERE="20220105" INTOFF="SG"/>
<R18NP REGRDAT="20211222" NOTDATE="20220106" DOCID="15260184" REGEDAT="20211120" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106" INTOFF="UZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 01, 02,
 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33,
 34, 40, 41, 43, 44 and 45.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services compris dans les
 classes 01,02,03, 04,05,06, 07,08,09, 10,11,13, 14,15,16,
 17,18,19, 20,21,22, 23,24,25, 26,27,28, 29,30,31, 32,33,34,
 40,41,43, 44 et 45.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 13, 14, 15, 16,
 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,
 32, 33, 34, 40, 41, 43, 44 y 45.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; streetcars, in particular
 trams, buses, trolley buses and carriages for underground
 railways; rail vehicles, in particular trains, locomotives,
 train passenger carriages, power units, engine carriages and
 units (diesel), parts, components and accessories therefor;
 motor vehicles of all kinds, in particular tractors and
 accessories and components therefor, other than cars or
 lorries; aeroplanes; ships, boat and ship engines and
 components therefor, bridges; electrically powered vehicles,
 other than cars or lorries, and accessories and components
 therefor, being trolley buses, electric buses; electrically
 powered special vehicles / utility vehicles, other than cars
 or lorries; battery powered buses; zero-emission vehicles,
 being buses with fuel cells (zero-emission buses),
 electrically powered mining vehicles, hybrid vehicles, other
 than cars or lorries, parts, components and accessories
 therefor; traction engines of all kinds and electrical
 traction equipment for means of transport by land,
 underground or rail; electrical traction equipment for
 electric means of transport of all kinds, namely traction
 inverters for means of transport; traction converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages, trolleybuses and railway rolling
 stock of all kinds; transport traction engines of all kinds;
 traction inverters for means of transport; converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages and railway rolling stock of all
 kinds; electric motors for means of transport of all kinds,
 other than for cars or lorries; pedal bicycles, other than
 those used for support of sales of cars or lorries;
 structural parts of bicycles; frames for bicycles, cycles;
 fork crown covers [bicycle parts]; brakes for bicycles,
 cycles; wheels for bicycles, cycles; disc brakes for land
 vehicles, other than cars or lorries; forks [bicycle parts];
 handle bars for bicycles, cycles; brake segments for
 vehicles, other than for cars or lorries; brake cables for
 bicycles; bells for bicycles, cycles; tubeless tires [tyres]
 for bicycles, cycles; bicycle tires [tyres]; inner tubes for
 bicycles, cycles; casings for pneumatic tires [tyres], other
 than for cars or lorries; tyre repair outfits, other than
 for cars or lorries; patches for inner tubes of tyres, other
 than for cars or lorries; pumps for bicycles, cycles; rims
 for wheels of bicycles, cycles; wheel hubs, other than for
 cars or lorries; spoke clips for wheels; pedals for cycles;
 chains for bicycles, cycles; bicycle gears; lever speed
 transmissions for land vehicles, other than cars or lorries;
 motorcycle engines; bicycle stands; bicycle stabilisers;
 side view mirrors for vehicles, other than cars or lorries;
 trailers for transporting bicycles, other than for cars or
 lorries; child carrying seats for use in vehicles, other
 than for cars or lorries; anti-theft devices for vehicles,
 other than for cars or lorries; bicycle carriers, other than
 for cars or lorries; luggage nets for vehicles, other than
 for cars or lorries; baskets adapted for bicycles;
 saddlebags adapted for bicycles; water bottle cages for
 bicycles; cycle saddles; covers for bicycle saddles; drive
 trains [bicycle parts]; handle bar stems [bicycle parts];
 special vehicles, being fork lift trucks or loading trucks,
 lift trucks, sprinkling vehicles, hose carts, refrigerated
 vehicles, other than cars or lorries, vehicles adapted for
 military purposes, other than cars or lorries,
 tilting­-carts, snowmobiles (snow vehicles), remote control
 vehicles, other than toys, other than passenger vehicles or
 lorries, axles for vehicles, other than passenger vehicles
 or lorries; sleeping cars, other than for cars or lorries,
 gear boxes for land vehicles, other than cars or lorries;
 bodies for vehicles, other than passenger vehicles or
 lorries; torque converters for land vehicles, other than
 passenger vehicles or lorries, tankers, cable car cabins,
 cleaning trolleys, water vehicles, air cushion vehicles,
 wheels for land vehicles, other than cars or lorries,
 vehicle chassis, other than for cars or lorries; doors for
 means of transport, other than cars or lorries; vehicle
 seats, other than cars or lorries; upholstery for vehicles
 other than cars or lorries; wheels, axles, bands for wheel
 hubs, brakes, other than for cars or lorries, silencers,
 other than for cars or lorries, disc brakes, other than for
 cars or lorries; electrical equipment for vehicles, in
 particular railway rolling stock; armoured vehicles, other
 than cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous
 types, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 accessoires et composants, autres que pour voitures ou
 camions; tramways, en particulier trams, autobus,
 trolleybus et voitures de chemins de fer souterrains;
 véhicules ferroviaires, en particulier trains, locomotives,
 wagons de voyageurs (trains), unités d'alimentation,
 voitures et unités de moteurs (engines) (diesel), leurs
 parties, composants et accessoires; véhicules à moteur de
 tous type, en particulier tracteurs et leurs accessoires et
 composants, autres que voitures ou camions; avions;
 navires, moteurs (engines) de bateaux et navires et leurs
 composants, ponts; véhicules à propulsion électrique,
 autres que voitures ou camions, et leurs accessoires et
 composants, en tant que trolleybus, autobus électriques;
 véhicules spéciaux/utilitaires à propulsion électrique,
 autres que voitures ou camions; autobus alimentés par
 batteries; véhicules à zéro émission, en tant qu'autobus
 avec piles à combustible (autobus à émission de zéro),
 véhicules d'exploitation minière à propulsion électrique,
 véhicules hybrides, autres que voitures ou camions, leurs
 parties, composants et accessoires; moteurs (engines) de
 traction de tous types et équipements électriques de
 traction pour moyens de transport terrestre, souterrains ou
 ferroviaires; équipements électriques de traction pour
 moyens de transport électriques de tous types, à savoir
 onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs de traction pour entraînements principaux et
 auxiliaires et convertisseurs de tension pour véhicules
 terrestres, voitures de métro, trolleybus et matériel
 roulant ferroviaire de tous types; moteurs (engines) de
 traction de transport de tous types; onduleurs de traction
 pour moyens de transport; convertisseurs pour entraînements
 principaux et auxiliaires et convertisseurs de tension pour
 véhicules terrestres, voitures de métro et matériel roulant
 ferroviaire de tous types; moteurs électriques pour moyens
 de transport de tous types, autres que voitures ou camions;
 bicyclettes à pédales autres que celles utilisées pour le
 soutien de ventes de voitures ou camions; parties
 constitutives de bicyclette; cadres pour bicyclettes,
 cycles; caches de têtes de fourche [parties de bicyclette];
 freins pour bicyclettes, cycles; roues pour bicyclettes,
 cycles; freins à disque pour véhicules terrestres, autres
 que voitures ou camions; fourches [parties de bicyclettes];
 guidons pour bicyclettes, cycles; segments de freins pour
 véhicules autres que pour voitures ou camions; câbles de
 freins pour bicyclettes; sonnettes de bicyclettes; pneus
 sans chambre à air pour bicyclettes et cycles; bandages pour
 bicyclettes [pneus]; chambres à air pour bicyclettes,
 cycles; enveloppes pour pneus [pneumatiques], autres que
 pour voitures ou camions; trousses pour la réparation de
 pneumatiques, autres que pour voitures ou camions; rustines
 pour chambres à air de pneumatiques, autres que pour
 voitures ou camions; pompes pour bicyclettes, cycles;
 jantes de roues pour bicyclettes, cycles; moyeux de roue,
 autres que pour voitures ou camions; tendeurs de rayons de
 roues; pédales pour cycles; chaînes pour bicyclettes,
 cycles; engrenages de bicyclette; transmissions de vitesse
 à levier pour véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions; groupes moteurs de motocycles; béquilles de
 bicyclette; stabilisateurs de bicyclettes; rétroviseurs
 latéraux pour véhicules, autres que voitures ou camions;
 remorques pour le transport de bicyclettes autres que pour
 voitures ou camions; sièges enfants à utiliser dans des
 véhicules, autres que pour voitures ou camions; dispositifs
 antivols pour véhicules, autres que pour voitures ou
 camions; porte-bicyclettes, autres que pour voitures ou
 camions; filets porte-bagages pour véhicules, autres que
 pour voitures ou camions; paniers spéciaux pour
 bicyclettes; sacoches spéciales pour bicyclettes;
 porte-bouteilles pour bicyclettes; selles de cycle;
 couvre-selles pour bicyclettes; entraînements [parties de
 bicyclette]; potences de guidon [parties de bicyclettes];
 véhicules spéciaux, en tant que chariots élévateurs à
 fourche ou chariots de chargement, chariots élévateurs,
 véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs de flexibles,
 véhicules frigorifiques autres que voitures ou camions,
 véhicules adaptés à un usage militaire, autres que voitures
 ou camions, tombereaux, motoneiges (véhicules pour la
 neige), véhicules télécommandés, autres que jouets, autres
 que véhicules de tourisme ou camions, essieux pour
 véhicules, autres que véhicules de tourisme ou camions;
 wagons-lits autres que pour voitures ou camions, boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions; carrosseries de véhicules, autres que véhicules de
 tourisme et camions; convertisseurs de couple pour
 véhicules terrestres, autres que véhicules de tourisme ou
 camions, camions-citernes, cabines de téléphériques,
 chariots de nettoyage, véhicules nautiques, véhicules
 aéroglisseurs, roues de véhicules terrestres, autres que
 voitures ou camions, châssis de véhicules, autres que
 voitures ou camions; portes pour moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; sièges de véhicules, autres
 que voitures ou camions; capitonnages de véhicules, autres
 que voitures ou camions; roues, essieux, frettes de moyeux
 de roues, freins, autres que pour voitures ou camions,
 silencieux, autres que pour voitures ou camions, freins à
 disque, autres que pour voitures ou camions; équipements
 électriques pour véhicules, en particulier matériel roulant
 ferroviaire; véhicules blindés, autres que voitures ou
 camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, sus partes, accesorios y componentes
 de todo tipo; medios de transporte de todo tipo, que no
 sean coches o camiones, sus partes, accesorios y
 componentes, que no sean para coches o camiones; vehículos
 colectivos de superficie, en particular, tranvías,
 autobuses, trolebuses y vagones para vías férreas
 subterráneas; vehículos ferroviarios, en particular trenes,
 locomotoras, vagones de trenes de pasajeros, unidades de
 alimentación, unidades y vagones de motor (engine) (diésel),
 sus partes, componentes y accesorios; vehículos de motor de
 todo tipo, en particular, tractores, así como sus accesorios
 y componentes, que no sean coches o camiones; aviones;
 buques, barcos y motores (engines) para barcos, así como sus
 componentes, puentes; vehículos eléctricos, que no sean
 coches o camiones, así como sus accesorios y componentes, en
 cuanto trolebuses y autobuses eléctricos; vehículos
 utilitarios/vehículos especiales eléctricos, que no sean
 coches o camiones; autobuses de acumuladores; vehículos de
 cero emisiones, autobuses con pilas de combustible
 (autobuses de cero emisiones), vehículos de minería
 eléctricos, vehículos híbridos, que no sean coches o
 camiones, sus partes, componentes y accesorios; motores de
 tracción de todo tipo y equipos de tracción eléctrica para
 medios de transporte terrestre, ferroviario o subterráneo;
 equipos de tracción eléctrica para medios de transporte
 eléctricos de todo tipo, a saber, inversores de tracción
 para medios de transporte; convertidores de tracción para
 accionadores principales y auxiliares y convertidores de
 voltaje para vehículos terrestres, vagones de metro,
 trolebuses y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores (engines) de tracción de todo tipo para transporte;
 inversores de tracción para medios de transporte;
 convertidores para accionadores principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje para vehículos terrestres, vagones
 de metro y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores eléctricos para medios de transporte de todo tipo
 que no sean para coches o camiones; bicicletas de pedales
 que no sean para apoyar la venta de coches o camiones;
 partes estructurales de bicicletas; cuadros de ciclos y
 bicicletas; fundas de cabeza de horquilla [partes de
 bicicletas]; frenos de ciclos y bicicletas; ruedas de
 ciclos y bicicletas; frenos de disco para vehículos
 terrestres, que no sean coches o camiones; horquillas
 [partes de bicicletas]; manillares de ciclos y bicicletas;
 segmentos de freno para vehículos que no sean para coches o
 camiones; cables de freno para bicicletas; timbres de
 bicicleta; neumáticos sin cámara para ciclos y bicicletas;
 cubiertas [neumáticos] de bicicleta; cámaras de aire para
 ciclos y bicicletas; cubiertas para neumáticos que no sean
 para coches o camiones; equipos de reparación de neumáticos
 que no sean para coches o camiones; parches para cámaras de
 aire de neumáticos que no sean para coches o camiones;
 bombas de aire para ciclos y bicicletas; llantas para
 ruedas de ciclos y bicicletas; cubos de ruedas que no sean
 para coches o camiones; tensores de rayos de ruedas;
 pedales para bicicletas; cadenas para ciclos y bicicletas;
 engranajes para bicicletas; transmisiones de palanca de
 velocidad para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones; motores de motocicleta; pies de apoyo para
 bicicletas; ruedecillas auxiliares para bicicletas;
 retrovisores laterales para vehículos, que no sean coches o
 camiones; remolques para transportar bicicletas que no sean
 para coches o camiones; asientos de transporte infantiles
 para vehículos, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos antirrobo para vehículos, que no sean para
 coches o camiones; portabicicletas que no sean para coches
 o camiones; redes portaequipajes para vehículos, que no
 sean para coches o camiones; canastas especiales para
 bicicletas; alforjas especiales para bicicletas;
 portabotellas para bicicletas; sillines de ciclos; fundas
 para sillines de bicicleta; sistemas de transmisión [partes
 de bicicletas]; vástagos para manillares de bicicleta;
 vehículos especiales, en cuanto carretillas elevadoras de
 horquilla y carretillas de carga, carretillas elevadoras,
 vehículos de riego, carros portamangueras, vehículos
 frigoríficos que no sean coches o camiones, vehículos
 adaptados para uso militar, que no sean coches o camiones,
 carritos basculantes, motonieves (vehículos para la nieve),
 vehículos teledirigidos que no sean juguetes, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones, ejes para vehículos, que
 no sean vehículos de pasajeros o camiones; coches cama que
 no sean para coches o camiones, cajas de cambios para
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 carrocerías para vehículos, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; convertidores de par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos de limpieza, vehículos acuáticos, aerodeslizadores,
 ruedas para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, chasis de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; puertas de medios de transporte, que no sean
 coches o camiones; asientos para vehículos, que no sean
 coches o camiones; tapizados para interiores de vehículos,
 que no sean coches o camiones; ruedas, ejes, sujeciones
 para cubos de ruedas, frenos, que no sean para coches o
 camiones, silenciadores, que no sean para coches o camiones,
 frenos de disco que no sean para coches o camiones; equipos
 eléctricos para vehículos, en particular, material rodante
 para ferrocarriles; vehículos blindados que no sean coches o
 camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, other than for cars or lorries; business
 management, other than for cars or lorries; business
 administration, other than for cars or lorries;
 import­-export agency services, other than for cars or
 lorries; organisation, operation and supervision of loyalty
 schemes and incentive schemes, other than for cars or
 lorries; retail services and online retail services
 connected with the sale of scientific, nautical, surveying,
 photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
 signalling, checking (supervision), life-saving and teaching
 apparatus and instruments, apparatus and instruments for
 conducting, switching, transforming, accumulating,
 regulating or controlling electricity, apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound or images;
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being magnetic data carriers, recording discs,
 compact discs, television receivers, dvds and other digital
 recording media, mechanisms for coin-operated apparatus,
 cash registers, calculating machines, data processing
 equipment, computers, other than for cars or lorries,
 computer software, other than for cars or lorries,
 fire-extinguishing apparatus, apparatus for the transmission
 of sound or images, telecommunications apparatus, other than
 for cars or lorries, mobile telecommunications apparatus,
 other than for cars or lorries; mobile telecommunications
 handsets, other than for cars or lorries; retail services
 and online retail services connected with the sale of
 digital telecommunication apparatus and instruments, digital
 tablets, computer hardware, computer application software,
 computer software downloadable from the internet, recorded
 computer software, software applications, mobile software
 applications, downloadable applications for multimedia
 devices, computer games, computer game software, computer
 games programs, pdas (personal digital assistants), all
 these other than relating to cars or lorries; retailing and
 online retailing relating to the sale of goods, being
 personal digital assistants, mobile phones, lap top
 computers, telecommunications network apparatus, software
 controllers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, garments for protecting
 clothing, crash helmets, televisions, headphones, global
 positioning system (GPS) devices, satellite navigational
 apparatus, all these other than relating to cars or lorries;
 computer software recorded on cd-roms, other than for cars
 or lorries, sd cards (secure digital cards), eyeglass,
 spectacle (optics), sun glasses, other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; retail services
 and online retail services connected with the sale of
 protective glasses and cases therefor, contact lenses,
 cameras, camera lenses, MP3 players, audio tapes, audio
 cassettes, audio discs, audio-video tapes, audio-video
 cassettes, audio-video discs, video tapes, video cassettes,
 video discs, cds, dvds, downloadable electronic
 publications, downloadable image files, downloadable music
 files, mouse mats, magnets, mobile telephone covers, mobile
 telephone cases; retailing and online retailing relating to
 the sale of goods, being hands-free kits for telephones,
 other than for cars or lorries, encoded magnetic cards,
 coded cards, application software for mobile telephones
 other than for cars or lorries, software for
 telecommunications, other than for cars or lorries; software
 for the processing of financial transactions, computer
 bulletin and message boards, electric batteries, other than
 for cars or lorries, battery chargers, other than for cars
 or lorries, security alarms, other than for cars or lorries,
 security cameras other than for cars or lorries, security
 warning apparatus other than for cars or lorries, security
 checking apparatus other than for cars or lorries, security
 surveillance apparatus other than for cars or lorries,
 computer software for security purposes, other than for cars
 or lorries; retailing and online retailing relating to the
 sale of goods, being computer software for security purposes
 other than for cars or lorries, sim cards, antennae, alarms
 other than for cars or lorries, electric cables, chemistry
 apparatus and instruments, recorded computer operating
 programs other than for cars or lorries, computer peripheral
 devices, data processing equipment other than for cars or
 lorries, diagnostic apparatus other than for cars or lorries
 and not for medical purposes, distance meters, distance
 recording apparatus, downloadable ring tones for mobile
 phones, other than for cars or lorries; electronic tags to
 identify goods; retail services and online retail services
 connected with the sale of electronic tags for goods,
 eyepieces, goggles for sports, magnetic identity cards,
 intercommunication apparatus, loudspeakers, magnetic data
 media, mathematical instruments, modems, electric monitoring
 apparatus, television apparatus, testing apparatus not for
 medical purposes, telecommunication transmitters, paper,
 cardboard, printed matter, photographs, stationery, all
 these other than relating to cars or lorries; retail
 services and online retail services connected with the sale
 of office requisites, instructional and teaching material,
 packaging material, educational equipment, writing
 implements, writing instruments, writing materials, books,
 catalogues, cards, instruction manuals, magazines, mail
 order catalogues, newspapers, pamphlets, periodical
 publications, calendars, diaries, labels, maps, printed
 publications, postcards, posters, printed tariffs, printed
 forms, all these other than relating to cars or lorries;
 retailing and online retailing relating to the following:
 clothing, footwear, headgear, household or kitchen utensils
 and containers, tableware, utensils, cooking equipment,
 cutlery, articles for cleaning purposes other than for cars
 or lorries, horticultural articles, jewellery, horological
 and chronometric instruments, musical instruments, apparatus
 for lighting, other than for cars and lorries, textiles,
 other than for cars and lorries, household textiles,
 furniture and furnishings, luggage and carrying bags,
 toiletries, cosmetology, pharmaceutical products, cleaning
 preparations, other than for cars and lorries; retailing and
 online retailing relating to the sale of the following:
 games and playthings (other than for cars or lorries,
 especially to support their sales), gymnastic articles,
 sporting articles, sporting equipment, meat, fish, poultry,
 game, food, foodstuffs, confectionery, desserts, baked
 goods, delicatessen products, fruits, flowers, coffee, tea,
 cocoa, sugar, rice, beers, mineral waters, aerated waters
 and other non-alcoholic beverages, alcoholic beverages;
 retailing and online retailing relating to the following:
 touch-screen interactive terminals (other than for cars or
 lorries), selfie sticks (hand-held monopods), smart rings,
 smart phone apparatus (other than for cars or lorries),
 smartwatches; retailing and online retailing relating to the
 sale of the following: land vehicles, other than cars or
 lorries, fuels, other than for cars or lorries, building
 materials, ironmongery, electronic components (other than
 for cars or lorries); business management of retail outlets;
 arranging subscriptions to telecommunications services (for
 others, other than for cars or lorries); compilation and
 systemization of information into computer databases, other
 than for cars or lorries; compilation of statistics, other
 than for cars or lorries; cost price analysis, other than
 for cars or lorries; arranging of competitions for
 advertising purposes, other than for cars or lorries;
 employment consultancy; employment agencies; providing
 employment information; providing employment information in
 connection with youth programme schemes; commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others; commercial information and advice for consumers
 (consumer advice shop), other than services relating to cars
 or lorries; opinion polling; personnel recruitment; price
 comparison services; procurement services for others
 [purchasing goods and services for other businesses]; rental
 of advertising space, other than services relating to cars
 or lorries; rental of advertising time on communications
 media, other than services relating to cars or lorries;
 sales support for others, other than services relating to
 cars or lorries; sponsorship search; negotiation of business
 contracts for others; information and consultancy in all the
 aforesaid fields, other than services relating to cars or
 lorries; information and consultancy relating to the
 aforesaid services, provided online from a computer database
 or the Internet, other than services relating to cars or
 lorries; information and advisory services in relation to
 all the aforesaid services, provided via telecommunications
 networks, other than services relating to cars or lorries;
 updating and maintenance of data in computer databases, cost
 price analysis, procurement services for others [purchasing
 goods and services for other businesses], invoicing,
 economic forecasting, business information, commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others, marketing studies, business management and
 organization consultancy, business investigation, all these
 other than relating to cars or lorries; business
 information, business appraisal, organisation of exhibitions
 for commercial or advertising purposes, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries; compilation of
 information into computer databases, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries, organisation of
 trade fairs for commercial and advertising purposes, other
 than services relating to passenger vehicles and lorries,
 business auditing, market research (other than for cars or
 lorries) and opinion polling, payroll preparation;
 management of business affairs or commercial functions of an
 industrial or commercial enterprise, other than for cars and
 lorries; economic consultancy services, other than for cars
 and lorries; economic research services, other than for cars
 and lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, autre que pour voitures ou camions; gestion
 d'affaires, autres que pour voitures ou camions;
 administration d&#8217;entreprises, autres que pour voitures ou
 camions; services d'agences d'import-export, autres que pour
 voitures ou camions; organisation, exploitation et
 supervision de programmes d'incitation et de fidélisation,
 autres que pour voitures ou camions; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente d'appareils et instruments scientifiques,
 nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques,
 optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
 surveillance (supervision), de sauvetage et d'enseignement,
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente de produits, en tant que
 supports de données magnétiques, disques acoustiques,
 disques compacts, récepteurs de télévision, DVD et autres
 supports d'enregistrement numériques, mécanismes pour
 appareils à prépaiement, caisses enregistreuses, machines à
 calculer, équipements de traitement de données, ordinateurs,
 autres que pour voitures ou camions, logiciels
 informatiques, autres que pour voitures ou camions,
 extincteurs, appareils pour la transmission de sons ou
 d'images, appareils de télécommunication, autres que pour
 voitures ou camions, appareils de télécommunication mobiles,
 autres que pour voitures ou camions; combinés de
 télécommunication mobile, autres que pour voitures ou
 camions; services de vente au détail et services de vente
 au détail en ligne en rapport avec la vente d'appareils et
 instruments de télécommunication numériques, tablettes
 numériques, matériel informatique, applications logicielles,
 logiciels informatiques téléchargeables à partir d'Internet,
 logiciels informatiques enregistrés, applications
 logicielles, applications logicielles mobiles, applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, jeux
 informatiques, logiciels de jeux informatiques, programmes
 de jeux informatiques, PDA (assistants numériques
 personnels, tous les produits précités autres qu'en rapport
 avec des voitures ou camions; services de vente au détail
 et services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente de produits, en tant qu'assistants numériques
 personnels, téléphones mobiles, ordinateurs portables,
 appareils de réseaux de télécommunication, dispositifs de
 commande de logiciels pour réseaux de télécommunication et
 pour appareils de télécommunication, vêtements pour la
 protection de vêtements, casques antichocs, téléviseurs,
 casques à écouteurs, systèmes mondiaux de positionnement
 (GPS)) dispositifs, appareils de navigation par satellite,
 tous ces produits autres qu'en rapport avec des voitures ou
 camions; logiciels informatiques enregistrés sur CD-ROM,
 autres que pour voitures ou camions, cartes SD (cartes
 numériques sécurisées), lunettes, lunettes (optique),
 lunettes de soleil, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; services de vente
 au détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente de lunettes de protection et leurs étuis,
 lentilles de contact, appareils de prise de vues, objectifs
 pour appareils de prise de vues, lecteurs MP3, bandes audio,
 cassettes audio, disques audio, bandes audio-vidéo,
 cassettes audio-vidéo, disques audio-vidéo, bandes vidéo,
 cassettes vidéo, disques vidéo, CD, DVD, publications
 électroniques téléchargeables, fichiers d'images
 téléchargeables, fichiers de musique téléchargeables, tapis
 de souris, aimants, boîtiers pour téléphones mobiles, étuis
 pour téléphones mobiles; services de vente au détail et
 services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente de produits, en tant que nécessaires mains libres pour
 téléphones, autres que pour voitures ou camions, cartes
 magnétiques codées, cartes codées, logiciels d'application
 pour téléphones mobiles autres que pour voitures ou camions,
 logiciels pour télécommunications, autres que pour voitures
 ou camions; logiciels pour le traitement de transactions
 financières, tableaux d'affichage et de messages
 informatiques, batteries électriques, autres que pour
 voitures ou camions, chargeurs de batteries, autres que pour
 voitures ou camions, alarmes de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions, caméras de sécurité autres que pour
 voitures ou camions, appareils d'avertissement de sécurité
 autres que pour voitures ou camions, appareils de
 vérification de sécurité autres que pour voitures ou
 camions, appareils de surveillance de sécurité autres que
 pour voitures ou camions, logiciels informatiques à des fins
 de sécurité, autres que pour voitures ou camions; services
 de vente au détail et services de vente au détail en ligne
 en rapport avec la vente de produits, en tant que logiciels
 informatiques à des fins de sécurité autres que pour
 voitures ou camions, cartes SIM, antennes, alarmes autres
 que pour voitures ou camions, câbles électriques, appareils
 et instruments de chimie, programmes d'exploitation
 informatiques enregistrés autres que pour voitures ou
 camions, périphériques d'ordinateurs, équipements de
 traitement de données autres que pour voitures ou camions,
 appareils de diagnostic autres que pour voitures ou camions
 et autres qu'à usage médical, télémètres, appareils pour
 l'enregistrement de distances, sonneries téléchargeables
 pour téléphones mobiles, autres que pour voitures ou
 camions; étiquettes électroniques pour l'identification de
 produits; services de vente au détail et services de vente
 au détail en ligne en rapport avec la vente d'étiquettes
 pour produits, oculaires, lunettes électroniques pour le
 sport, cartes d'identité magnétiques, appareils
 d'intercommunication, haut-parleurs, supports de données
 magnétiques, instruments mathématiques, modems, appareils de
 surveillance électriques, appareils de télévision, appareils
 d'essai autres qu'à usage médical, transmetteurs de
 télécommunication, papier, carton, produits de l'imprimerie,
 photographies, articles de papeterie, tous les produits
 précités autres qu'en rapport avec des voitures ou camions;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente d'articles de bureau,
 matériel d'instruction et d'enseignement, matériaux de
 conditionnement, équipements éducatifs, matériel d'écriture,
 instruments d'écriture, livres, catalogues, cartes, manuels
 d'instruction, revues, catalogues de vente par
 correspondance, journaux, fascicules, publications
 périodiques, calendriers, agendas, étiquettes, cartes
 géographiques, publications imprimées, cartes postales,
 affiches, tarifs imprimés, formulaires imprimés, tous les
 produits précités autres qu'en rapport avec des voitures ou
 camions; services de détail et de détail en ligne en lien
 avec les produits suivants: vêtements, articles chaussants,
 articles de chapellerie, ustensiles et récipients pour le
 ménage ou la cuisine, vaisselle de table, ustensiles,
 équipements de cuisson, articles de coutellerie, articles de
 nettoyage autres que pour voitures et camions, articles
 horticoles, articles de bijouterie, instruments d'horlogerie
 et chronométriques, instruments de musique, appareils
 d'éclairage, autres que pour voitures et camions, textiles,
 autres que pour voitures et camions, textiles de maison,
 meubles et articles d'ameublement, bagages et sacs de
 transport, produits de toilette, produits de cosmétologie,
 produits pharmaceutiques, préparations de nettoyage autres
 que pour voitures et camions; services de détail et de
 détail en ligne en lien avec la vente des produits suivants:
 jeux et articles de jeu (autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes),
 articles de gymnastique, articles de sport, équipements de
 sport, viande, poisson, volaille, gibier, nourriture,
 produits alimentaires, confiseries, desserts, produits de
 boulangerie, produits d'épicerie fine, fruits, fleurs, café,
 thé, cacao, sucre, riz, bières, eaux minérales, eaux
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool, produits
 à boire alcoolisés; services de vente au détail et services
 de vente au détail en ligne en lien avec les produits
 suivants: terminaux interactifs à écran tactile (autres que
 pour voitures ou camions), perches à selfie (pieds
 portatifs), bagues intelligentes, appareils pour smartphones
 (autres que pour voitures ou camions), montres
 intelligentes; services de vente au détail et services de
 vente au détail en ligne en lien avec la vente des produits
 suivants: véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions, combustibles, autres que pour voitures ou camions,
 matériaux de construction, articles de quincaillerie,
 composants électroniques (autres que pour voitures ou
 camions); gestion commerciale de points de vente au détail;
 services d'abonnement à des services de télécommunications
 (pour des tiers), autres que pour voitures ou camions);
 compilation et systématisation d'informations dans des bases
 de données informatiques, autres que pour voitures ou
 camions; services de compilation de statistiques, autres
 que pour voitures ou camions; analyse de prix de revient,
 autres que pour voitures ou camions; organisation de
 concours à des fins publicitaires, autres que pour voitures
 ou camions; services de conseillers dans le domaine de
 l'emploi; bureaux de placement; mise à disposition
 d'informations en matière d'emploi; mise à disposition
 d'informations en rapport avec des projets de programmes
 pour les jeunes; services d'administration commerciale de
 licences de produits et de services de tiers; informations
 et conseils commerciaux aux consommateurs (espaces-conseil
 destinés aux consommateurs), autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; sondages d'opinion;
 services de recrutement de personnel; services de
 comparaison de prix; services d'approvisionnement pour des
 tiers [acquisition de produits et services pour le compte
 d'autres entreprises]; location d'espaces publicitaires,
 autres que services en lien avec des voitures ou des
 camions; location de temps publicitaire sur des supports de
 communication, autres que services en lien avec des voitures
 ou des camions; assistance à la vente pour des tiers, autres
 que services en lien avec des voitures ou des camions;
 services de recherche de parrainages; services de
 négociation de contrats d'affaires pour le compte de tiers;
 services d&#8217;information et de conseillers dans tous les
 domaines précités, autres que services en lien avec des
 voitures ou des camions; services d&#8217;information et de
 conseillers en lien avec les services précités, fournis en
 ligne à partir d&#8217;une base de données informatique ou
 d'Internet, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'information et de conseil en
 rapport avec tous les services précités, fournis par le
 biais de réseaux de télécommunication, autres que services
 en lien avec des voitures ou des camions; mise à jour et
 maintenance de données dans des bases de données
 informatiques, analyse du prix de revient, services
 d'approvisionnement pour des tiers [achat de produits et de
 services pour d'autres entreprises], facturation, prévisions
 économiques, informations d'affaires, administration
 commerciale de licences de produits et services de tiers,
 études marketing, services de conseillers en organisation et
 gestion d'affaires, investigations pour affaires, tous ces
 services autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 informations d'affaires, estimation en affaires
 commerciales, organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires, autres que services relatifs
 aux véhicules de tourisme ou aux camions; compilation
 d'informations dans des bases de données informatiques,
 autres que services relatifs aux véhicules de tourisme ou
 aux camions, organisation de salons professionnels à des
 fins commerciales et publicitaires, autres que services
 relatifs aux véhicules de tourisme ou aux camions, audits
 d'entreprises, études de marchés (autres que pour voitures
 ou camions) et sondage d'opinion, préparation de la paie;
 gestion d'affaires commerciales ou de fonctions commerciales
 d'entreprises industrielles ou commerciales, autres que pour
 voitures et camions; services de conseillers économiques,
 autres que pour voitures et camions; services de recherche
 économique, autres que pour voitures et camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad que no sea para coches o camiones; gestión de
 negocios que no sea para coches o camiones; administración
 comercial que no sea para coches o camiones; servicios de
 agencias de importación-exportación, que no sean para coches
 o camiones; organización, explotación y supervisión de
 programas de incentivos y fidelización, que no sean para
 coches o camiones; servicios de venta minorista y servicios
 de venta minorista en línea relacionados con la venta de
 aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, control (inspección), salvamento y
 enseñanza, aparatos e instrumentos para la conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad, aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes; venta
 minorista y venta minorista en línea en relación con la
 venta de productos, soportes magnéticos de datos, discos
 acústicos, discos compactos, receptores de televisión, DVD y
 otros soportes de grabación digitales, mecanismos para
 aparatos de previo pago, cajas registradoras, máquinas de
 calcular, equipos de procesamiento de datos, ordenadores,
 que no sean para coches o camiones, software, que no sean
 para coches o camiones, extintores, aparatos para la
 transmisión de sonido o imágenes, aparatos de
 telecomunicación, que no sean para coches o camiones,
 aparatos móviles de telecomunicación, que no sean para
 coches o camiones; microteléfonos móviles, que no sean para
 coches o camiones; servicios de venta minorista y servicios
 de venta minorista en línea de aparatos e instrumentos de
 telecomunicación digitales, tabletas digitales, hardware
 informático, software de aplicaciones informáticas, software
 informático descargable de Internet, software grabado,
 aplicaciones de software, aplicaciones de software móviles,
 aplicaciones descargables para dispositivos multimedia,
 juegos de ordenador, software de juegos de ordenador,
 programas de juegos ordenador, PDA (asistentes personales
 digitales), los productos mencionados no guardan relación
 con coches ni camiones; venta minorista y venta minorista en
 línea en relación con la venta de productos, en cuanto
 asistentes personales digitales, teléfonos móviles,
 ordenadores portátiles, aparatos de redes de
 telecomunicación, controladores de software para redes de
 telecomunicación y aparatos de telecomunicación, prendas de
 vestir de protección, cascos de protección, televisores,
 cascos auriculares, sistemas de posicionamiento global
 (GPS)) dispositivos, aparatos de navegación por satélite,
 los productos mencionados no guardan relación con coches o
 camiones; software grabado en CD-ROM, que no sean para
 coches o camiones, tarjetas SD (tarjetas digitales seguras),
 gafas, gafas (óptica), gafas de sol, que no sean para coches
 o camiones, en particular para apoyar su venta; servicios de
 venta minorista y servicios de venta minorista en línea
 relacionados con la venta de gafas de protección y sus
 estuches, lentes de contacto, cámaras fotográficas, lentes
 de cámaras, reproductores de MP3, cintas de audio, casetes
 de audio, discos de audio, cintas de audio-vídeo, casetes de
 audio-vídeo, discos audio-vídeo, cintas de vídeo, casetes de
 vídeo, videodiscos, CD, DVD, publicaciones electrónicas
 descargables, archivos de imágenes descargables, archivos de
 música descargables, alfombrillas de ratón, imanes, fundas
 para teléfonos móviles, estuches para teléfonos móviles;
 venta minorista y venta minorista en línea en relación con
 la venta de productos, en cuanto kits manos libres para
 teléfonos, que no sean para coches o camiones, tarjetas
 magnéticas codificadas, tarjetas codificadas, software de
 aplicación para teléfonos móviles que no sean para coches o
 camiones, software de telecomunicación, que no sean para
 coches o camiones; software para el procesamiento de
 transacciones financieras, tablones de anuncios y mensajes
 informáticos, baterías eléctricas, que no sean para coches o
 camiones, cargadores de baterías, que no sean para coches o
 camiones, alarmas de seguridad, que no sean para coches o
 camiones, cámaras de seguridad que no sean para coches o
 camiones, aparatos de alarma de seguridad que no sean para
 coches o camiones, aparatos de control de seguridad que no
 sean para coches o camiones, aparatos de vigilancia de
 seguridad que no sean para coches o camiones, software de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; venta
 minorista y venta minorista en línea en relación con la
 venta de productos, en cuanto software con fines de
 seguridad que no sean para coches o camiones, tarjetas SIM,
 antenas, alarmas que no sean para coches o camiones, cables
 eléctricos, aparatos e instrumentos de química, programas de
 sistemas operativos informáticos grabados que no sean para
 coches o camiones, periféricos informáticos, equipos de
 procesamiento de datos que no sean para coches o camiones,
 aparatos de diagnóstico que no sean para coches o camiones
 ni para uso médico, medidores de distancias, aparatos para
 registrar distancias, tonos de llamada descargables para
 teléfonos móviles, que no sean para coches o camiones;
 etiquetas electrónicas para identificar productos;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de etiquetas electrónicas
 para productos, oculares, gafas de deporte, tarjetas
 magnéticas de identificación, aparatos de intercomunicación,
 altavoces, soportes magnéticos de datos, instrumentos
 matemáticos, módems, aparatos eléctricos de monitorización,
 aparatos de televisión, aparatos de prueba que no sean para
 uso médico, transmisores de telecomunicación, papel, cartón,
 productos de imprenta, fotografías, artículos de papelería,
 estos productos no guardan relación con coches o camiones;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de artículos de oficina,
 material de instrucción o material didáctico, material de
 empaquetado, equipos educativos, aparatos de escritura,
 instrumentos de escritura, artículos de escritura, libros,
 catálogos, tarjetas, manuales de instrucciones, revistas,
 catálogos de venta por correspondencia, periódicos,
 folletos, publicaciones periódicas, calendarios, agendas,
 etiquetas, mapas, publicaciones impresas, tarjetas postales,
 carteles, tarifas impresas, formularios impresos, estos
 productos no guardan relación con coches o camiones; venta
 minorista y venta minorista en línea relativas a los
 siguientes productos: prendas de vestir, calzado, artículos
 de sombrerería, utensilios y recipientes domésticos y de
 cocina, vajilla, utensilios, equipos de cocina, artículos de
 cuchillería, artículos de limpieza que no sean para coches y
 camiones, artículos hortícolas, artículos de joyería,
 artículos de relojería e instrumentos cronométricos,
 instrumentos musicales, aparatos de alumbrado, que no sean
 para coches y camiones, materias textiles, que no sean para
 coches y camiones, productos textiles para el hogar, muebles
 y mobiliario, artículos de equipaje y bolsas de transporte,
 productos de tocador, cosmetología, productos farmacéuticos,
 preparaciones de limpieza que no sean para coches y
 camiones; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a la venta de los siguientes productos: juegos y
 artículos de juego (que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta), artículos de gimnasia,
 artículos de deporte, equipos de deporte, carne, pescado,
 carne de ave, carne de caza, alimentos, productos
 alimenticios, productos de confitería, postres, productos
 horneados, productos de gastronomía fina, frutas, flores,
 café, té, cacao, azúcar, arroz, cervezas, aguas minerales,
 aguas gaseosas y otros productos para beber sin alcohol,
 productos para beber alcohólicos; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a los siguientes productos:
 terminales interactivos con pantalla táctil (que no sean
 para coches o camiones), bastones para autofotos (monopiés
 de mano), anillos inteligentes, aparatos de teléfonos
 inteligentes (que no sean para coches o camiones), relojes
 inteligentes; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a la venta de los siguientes productos: vehículos
 terrestres, que no sean coches o camiones, combustibles, que
 no sean para coches o camiones, materiales de construcción,
 artículos de ferretería, componentes electrónicos (que no
 sean para coches o camiones); gestión comercial de tiendas
 de venta minorista; suscripción a servicios de
 telecomunicaciones (para terceros), que no sean para coches
 o camiones); compilación y sistematización de información en
 bases de datos informáticas, que no sean para coches o
 camiones; compilación de estadísticas, que no sean para
 coches o camiones; análisis del precio de coste, que no
 sean para coches o camiones; organización de concursos con
 fines publicitarios, que no sean para coches o camiones;
 consultoría sobre contratación; oficinas de empleo;
 suministro de información sobre empleo de personal;
 suministro de información sobre empleo en relación con
 planes de programas para jóvenes; gestión comercial de
 licencias de productos y servicios para terceros;
 información y asesoramiento comerciales para consumidores
 (servicio de atención al cliente), que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; sondeos de opinión;
 selección de personal; servicios de comparación de precios;
 servicios de abastecimiento para terceros [adquisición de
 productos y servicios para otras empresas]; alquiler de
 espacios publicitarios, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; alquiler de tiempo publicitario en
 medios de comunicación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; promoción de ventas para terceros, que no
 sean servicios relativos a coches o camiones; búsqueda de
 patrocinadores; negociación de contratos comerciales para
 terceros; información y consultoría en todos los ámbitos
 mencionados, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; información y consultoría relativas a los
 servicios antes mencionados, prestados en línea desde una
 base de datos informática o Internet, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; servicios de información y
 asesoramiento en relación con los servicios antes
 mencionados, prestados a través de redes de
 telecomunicaciones, que no sean servicios relativos a coches
 o camiones; actualización y mantenimiento de datos en bases
 de datos informáticas, análisis del precio de coste,
 servicios de abastecimiento para terceros [compra de
 productos y servicios para otras empresas], facturación,
 previsiones económicas, información sobre negocios,
 administración comercial de la concesión de licencias de
 productos y servicios de terceros, estudios de marketing,
 consultoría en organización y dirección de negocios,
 investigación comercial, estos servicios no guardan relación
 con coches o camiones; información comercial, valoración de
 negocios comerciales, organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios, que no sean servicios relativos
 a vehículos de pasajeros o camiones; compilación de
 información en bases de datos informáticas, que no sean
 servicios relativos a vehículos de pasajeros o camiones,
 organización de ferias con fines comerciales y
 publicitarios, que no sean servicios relativos a vehículos
 de pasajeros y camiones, auditoría de negocios,
 investigación de mercados (que no sean para coches o
 camiones) y sondeos de opinión, preparación de nóminas;
 gestión de negocios comerciales o funciones comerciales de
 empresas industriales o comerciales, que no sean para coches
 y camiones; servicios de consultoría económica, que no sean
 para coches y camiones; servicios de investigación
 económica, que no sean para coches y camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, other than services relating to cars and lorries;
 financial services, other than services relating to cars and
 lorries; monetary affairs other than relating to cars or
 lorries; real estate affairs; financial analysis, other than
 relating to cars or lorries; banking other than for cars or
 lorries, credit bureaux, other than relating for cars or
 lorries, fiscal assessments, mutual funds, establishing and
 management of investment funds and unit trusts and
 management of financial transactions relating thereto;
 purchase, sale or brokering the trade of real estate for
 investment funds or unit trusts; takeovers and mergers of
 businesses of real estate for investment, funds or unit
 trusts, namely hire-purchase financing, provision of finance
 for credit sales, brokerage for hire-purchase; procurement
 in the field of managing residential and commercial
 premises, management and development of equity funds, other
 than investment funds, unit trusts and privatisation funds;
 capital investments, electronic transfer of capital,
 financial information, financial evaluation [insurance,
 banking, real estate] other than relating to cars or
 lorries, financial advice other than relating to cars or
 lorries, financial guarantees other than relating to cars or
 lorries, financial management, financial services, other
 than services relating to cars or lorries, financial
 sponsorship other than relating to cars or lorries,
 guarantees other than relating to cars or lorries, mortgage
 banking, insurance information other than relating to cars
 or lorries, fund investments, real estate agency,
 consultancy services relating to insurance other than
 relating to cars or lorries; hire purchase (financing),
 other than services relating to cars or lorries;
 hire-purchase financing, not related to cars or lorries;
 credit card services other than relating to cars or lorries;
 hire­-purchase financing, other than services relating to
 cars or lorries, stockbroking, real estate affairs, real
 estate management and brokerage, fiscal assessments,
 real­-estate valuations, online banking, foreign exchange
 transactions, pension funds; insurance and insurance
 underwriting services, other than relating to cars or
 lorries; life insurance underwriting, insurance brokerage,
 insurance consultancy other than relating to cars or
 lorries, providing financial information via a web site
 other than relating to cars or lorries, arranging letting of
 real estate, rental of offices [real estate], rent
 collection, rental of residential apartment buildings,
 rental of apartments, loans [financing], lending against
 security, real estate agencies, exchanging money,
 trusteeships, real estate administration, accident insurance
 underwriting, issuing of negotiable instruments, securities
 trading services; acquisition and issuance of securities and
 providing services relating thereto; temporary safekeeping
 of securities (documents), acquisition and redemption of
 securities and payment of dividends thereon, consultancy
 regarding securities, trading, being the buying and selling
 of securities, brokering the trading of securities, issuance
 of credit cards, arranging finance for construction
 projects, clearing, financial, consultancy relating to
 financial services all these other than relating to cars or
 lorries; debt collection agencies (factoring), home banking,
 clearing, charitable fund raising, organisation of
 collections, business liquidation services (financial
 affairs), retirement payment services, safe deposit
 services, safe deposit storage; agency services for bonds;
 agency services for securities; money exchange agency
 services; agencies or brokerage for leasing or renting of
 land; debt recovery; agencies in the field of bonds and
 other securities; electronic banking services; electronic
 processing of payments via a global computer network, other
 than for cars or lorries; philanthropic services concerning
 monetary donations; information in the fields of banking and
 insurance, other than for cars or lorries; information and
 consultancy provided via telecommunications networks, in the
 fields of banking and insurance, other than for cars or
 lorries; economic research services (financial) other than
 for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurance, autres que services en lien avec des
 voitures et des camions; services financiers, autres que
 services en lien avec des voitures et des camions; affaires
 monétaires, autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; affaires immobilières; analyses financières,
 autres qu'en rapport avec des voitures ou camions; services
 bancaires autres que pour voitures ou camions, agences de
 crédit, autres que pour voitures ou camions, estimations
 fiscales, fonds communs de placement, établissement et
 gestion de fonds d'investissement et sociétés
 d'investissement à capital variable et gestion de
 transactions financières s'y rapportant; achat, vente ou
 courtage de biens immobiliers pour fonds d'investissement ou
 unit trusts; acquisitions et fusions d'entreprises de biens
 immobiliers pour investissements, fonds ou unit trusts, à
 savoir financement d'opérations de location-vente, mise à
 disposition de financements pour ventes à crédit, courtage
 pour location-vente; services d'approvisionnement dans le
 domaine de la gestion de locaux résidentiels et commerciaux,
 gestion et développement de fonds de capital investissement,
 autres que fonds d'investissement, unit trusts et fonds de
 privatisation; investissements de capitaux, transfert
 électronique de capitaux, informations financières,
 estimations financières [assurances, services bancaires,
 services immobiliers], autres qu'en lien avec des voitures
 ou des camions, prestation de conseils financiers autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, garanties
 financières lien avec des voitures ou des camions, gestion
 financière, services financiers, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions, parrainage financier autre
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, garanties
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions, services
 bancaires hypothécaires, informations en matière
 d'assurances autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, investissements dans des fonds, agences
 immobilières, services de conseillers en matière
 d'assurances autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; crédit-bail (financement), autres que services en
 lien avec des voitures ou des camions; financement
 d'opérations de location-vente, sans lien avec des voitures
 ou camions; services de cartes de crédit autres qu'en lien
 avec des voitures ou des camions; services de financement
 d'opérations de location-vente, autres que services en lien
 avec des voitures ou camions, courtage de valeurs
 mobilières, affaires immobilières, courtage et gestion de
 biens immobiliers, estimations fiscales, évaluations
 immobilières, services bancaires en ligne, transactions sur
 devises, fonds de pension; services de souscription
 d'assurances et d'assurances, autres qu'en rapport avec des
 voitures ou camions; souscription d'assurance vie, courtage
 d'assurances, services de conseillers en assurances autres
 que pour voitures ou camions, fourniture d'informations
 financières par le biais d'un site Web autres que pour
 voitures ou camions, organisation de la location de biens
 immobiliers, location de bureaux [immobilier], recouvrement
 de loyers, location d'immeubles résidentiels à appartements,
 location d'appartements, prêts [financement], prêt sur gage,
 agences immobilières, opérations de change, fiducie,
 administration immobilière, souscription d'assurances contre
 les accidents, émission de titres négociables, services de
 négociation de titres; acquisition et émission de titres et
 mise à disposition de services s'y rapportant; services de
 conservation temporaire de titres (documents), services
 d'acquisition et de rachat de titres et paiement de
 dividendes sur ces derniers, services de conseillers
 concernant des titres, négociation, en tant qu'achat et
 vente de titres, courtage d'opérations sur titres, émission
 de cartes de crédit, organisation de financements pour des
 projets de construction, opérations de compensation,
 financières, services de conseillers en lien avec des
 services financiers, tous ces services autres qu&#8217;en lien
 avec des voitures ou des camions; agences de recouvrement
 de créances (affacturage), opérations bancaires à domicile,
 opérations de compensation, collectes de bienfaisance,
 organisation de collectes, services de liquidation
 d'entreprises (affaires financières), services de paiement
 de retraites, services de dépôt en coffres-forts, dépôt en
 coffres-forts; services d'agences pour obligations;
 services d'agences de titres; services d'agences de change;
 services d'agences immobilières pour la location de
 terrains; recouvrement de créances; services d'agences
 spécialisées en obligations et autres valeurs mobilières;
 services bancaires électroniques; traitement électronique de
 paiements par le biais d'un réseau informatique mondial,
 autres que pour voitures ou camions; services
 philanthropiques en rapport avec les dons d'argent;
 informations dans les domaines bancaires et des assurances,
 autres que pour voitures ou camions; informations et
 services de conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication, dans les domaines bancaires et des
 assurances, autres que pour voitures ou camions; services
 de recherche économique (financière), autres que pour
 voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a automóviles y camiones; negocios monetarios,
 que no guarden relación con coches o camiones; operaciones
 inmobiliarias; análisis financieros, que no sean relativos
 a coches o camiones; servicios bancarios que no sean para
 coches o camiones, agencias de crédito, que no sean
 relativos a coches o camiones, valoraciones fiscales, fondos
 mutuos de inversión, establecimiento y gestión de fondos de
 inversión y fondos de inversión colectiva y gestión de
 transacciones financieras en estos ámbitos; compra, venta o
 corretaje del comercio de bienes inmuebles para fondos de
 inversión y fondos de inversión colectiva; adquisición y
 fusión de empresas de bienes inmuebles para fondos de
 inversión, fondos o fondos de inversión colectiva, a saber,
 arrendamiento con opción de compra, suministro de
 financiación para ventas a crédito, corretaje para
 arrendamiento con opción de compra; adquisición en el ámbito
 de la gestión de viviendas y locales comerciales, gestión y
 desarrollo de fondos de capital, que no sean fondos de
 inversión, fondos mutuos de inversión y fondos de
 privatización; inversión de capitales, transferencia
 electrónica de capitales, información financiera, evaluación
 financiera [seguros, actividades bancarias, bienes
 inmuebles], que no guarden relación con coches o camiones,
 asesoramiento financiero que no sea relativo a coches o
 camiones, garantías financieras que no guarden relación con
 coches o camiones, gestión financiera, servicios
 financieros, que no guarden relación con coches o camiones,
 patrocinio financiero que no sea relativo a coches o
 camiones, garantías que no guarden relación con coches o
 camiones, servicios de banco hipotecario, información sobre
 seguros que no guarden relación con coches o camiones,
 inversión de fondos, agencias inmobiliarias, servicios de
 consultoría sobre seguros que no guarden relación con coches
 o camiones; arrendamiento con opción de compra
 (financiación), que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; financiación de arrendamiento con opción de
 compra, no relativos a coches o camiones; servicios de
 tarjetas de crédito que no guarden relación con coches o
 camiones; financiación de alquileres con opción a compra,
 que no sean servicios relativos a coches o camiones,
 corretaje de inventarios, negocios inmobiliarios,
 administración y corretaje de bienes inmuebles, valoraciones
 fiscales, tasaciones inmobiliarias, operaciones bancarias en
 línea, operaciones de cambio de divisas, fondos de
 pensiones; servicios de suscripción de seguros y seguros,
 que no sean relativos a coches o camiones; suscripción de
 seguros de vida, corretaje de seguros, consultoría sobre
 seguros que no guarden relación con coches o camiones,
 suministro de información financiera por un sitio web que no
 guarden relación con coches o camiones, organización del
 arrendamiento de bienes inmuebles, alquiler de oficinas
 [bienes inmuebles], cobro de alquileres, alquiler de
 edificios de apartamentos residenciales, alquiler de
 apartamentos, préstamos [financiación], préstamos
 prendarios, agencias inmobiliarias, operaciones de cambio,
 administración fiduciaria, administración de bienes
 inmuebles, suscripción de seguros de accidentes, emisión de
 títulos negociables, servicios de comercio de valores;
 adquisición y emisión de valores y suministro de servicios
 conexos; custodia temporal de valores (documentos),
 adquisición y canje de valores y pago de dividendos,
 consultoría sobre valores, comercio, en cuanto compra y
 venta de valores, corretaje de comercio de valores, emisión
 de tarjetas de crédito, tramitación de financiación para
 proyectos de construcción, compensación, finanzas,
 consultoría sobre servicios financieros, que no guarden
 relación con coches o camiones; agencias de cobro de deudas
 (factoraje), banca a distancia, operaciones de cámara de
 compensación, recaudación de fondos de beneficencia,
 organización de colectas, servicios de liquidación de
 empresas (negocios financieros), servicios de pago de
 jubilaciones, servicios de depósito en cajas fuertes,
 almacenamiento de depósito en cajas fuertes; servicios de
 agencias en relación con obligaciones; servicios de agencias
 de valores; servicios de agencias de cambio de divisas;
 servicios de agencias o corredores especializados en el
 arrendamiento financiero o el alquiler de tierras;
 recuperación de deudas; agencias en el ámbito de las
 obligaciones y otros tipos de valores; banca electrónica;
 procesamiento electrónico de pagos mediante una red
 informática mundial, que no sea para coches o camiones;
 servicios filantrópicos relacionados con donaciones
 pecuniarias; información en los ámbitos de la banca y los
 seguros, que no sean para coches o camiones; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación, en los
 ámbitos de la banca y los seguros, que no sean para coches o
 camiones; servicios de investigación económica
 (financiera), que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repairs, other than services relating
 to cars or lorries; installation services other than
 relating to cars or lorries; delivery, assembly, putting
 into operation, service, maintenance and revision, repair
 and overhaul of machines and equipment for power plants,
 heating plants, chemical and petrochemical plants, water
 treatment plants and plants for treatment and/or disposal of
 various kinds of wastes, assembly, putting into operation,
 service, maintenance, repair, reconstruction and
 modernization of land and subway vehicles (other than cars
 or lorries) and transport equipment, their parts, components
 and accessories other than for cars or lorries; machinery
 retrofit and conversion services; machinery installation,
 maintenance and repair, other than for cars or lorries;
 building construction supervision, building consultancy,
 maintenance and repair of computer equipment (hardware)
 other than relating to cars or lorries, construction
 information, building construction, civil engineering
 construction; construction services, brokerage in the field
 of investment construction; locksmithery, repair of security
 locks other than for cars or lorries, joinery services,
 restoration and maintenance of furniture, heating, plumbing,
 heating equipment installation and repair, repair,
 inspection and testing of dedicated electrical equipment,
 electric appliance installation and repair, other than for
 cars or lorries; mining for precious metals; mining
 extraction; quarrying services; mining for precious stones;
 assembly, commissioning, servicing, maintenance, repair,
 restoration and refurbishment of means of transport by land
 or underground and transport equipment, parts, components
 and accessories therefor, other than cars or lorries;
 servicing, repair, maintenance, restoration of motorised and
 non-motorised passenger rail vehicles; servicing, repair,
 maintenance, restoration and refurbishment of machinery and
 equipment in the field of nuclear energy, installation of
 machinery and equipment in the field of nuclear energy;
 maintenance and revision, repair and overhaul of machines
 and equipment for nuclear power plants, nuclear plants
 installation and maintenance; repair or maintenance of power
 distribution or control machines and apparatus; installation
 of access control systems; construction, alteration and
 removal of buildings; maintenance of property, engineering
 activities for investment construction, in particular
 procuring and providing professional assistance,
 assessments, advice, recommendations and opinions regarding
 the security preparation and construction of building
 projects and providing technical supervision; wiring of
 buildings for telecommunication transmission; maintenance
 and repair of electronic installations, other than for cars
 or lorries; installation of telephone lines; antenna
 installation and repair, other than for cars or lorries;
 installation and maintenance of photovoltaic installations;
 installation and repair of telecommunications networks,
 other than for cars or lorries; installation and repair of
 computer hardware, other than for cars or lorries; alarm,
 lock and safe installation, maintenance and repair, other
 than for cars or lorries; installation, maintenance and
 repair of electrical machinery and generators, other than
 for cars or lorries; installation of communication
 equipment, other than for cars or lorries; installation,
 repair and maintenance of computers and computer
 peripherals, other than for cars or lorries; installation,
 repair and maintenance of industrial installations;
 installation of solar powered systems; installation,
 maintenance and repair of broadcasting apparatus; building
 consultancy; information in the field of construction,
 installation and servicing; information and consultancy
 provided via telecommunications networks in the field of
 construction, installation and servicing, other than for
 cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; services de
 réparation, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'installation autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; livraison, services de
 montage, mise en service, services, maintenance et révision,
 réparation et remise en état de machines et équipements pour
 centrales électriques, installations industrielles de
 chauffage, installations industrielles chimiques et
 pétrochimiques, installations industrielles de traitement
 d'eau et installations industrielles pour le traitement
 et/ou l'élimination de divers types de déchets, assemblage,
 mise en service, entretien, maintenance, réparation,
 reconstruction et modernisation de véhicules terrestres et
 souterrains (autres que voitures ou camions) et équipements
 de transport, leurs parties, composants et accessoires
 autres que pour voitures ou camions; services de
 transformation et rénovation de machines; installation,
 entretien et réparation de machines, autres que pour
 voitures ou camions; supervision de travaux de construction,
 services de conseillers en construction, maintenance et
 réparation d'équipements informatiques (matériel
 informatique) autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, informations en matière de construction,
 construction de bâtiments, construction dans le génie civil;
 services de construction, courtage dans le domaine de la
 construction; travaux de serrurerie, réparation de serrures
 de sécurité autres que pour voitures ou camions, services de
 menuiserie, restauration et entretien de meubles, chauffage,
 plomberie, installation et réparation d'équipements de
 chauffage, réparation, inspection et essai d'équipements
 électriques spécialisés, installation et réparation
 d'appareils électriques, autres que pour voitures ou
 camions; extraction de métaux précieux; extraction
 minière; exploitation de carrières; extraction de pierres
 précieuses; montage, mise en service, entretien,
 maintenance, réparation, restauration et remise à neuf de
 moyens de transport par terre ou par le biais d'équipements
 souterrains et de transport, leurs parties, composants et
 accessoires, autres que voitures ou camions; entretien,
 réparation, maintenance, restauration de véhicules
 ferroviaires motorisés et non motorisés pour passagers;
 entretien, réparation, maintenance, restauration et remise à
 neuf de machines et équipements dans le domaine de l'énergie
 nucléaire, installation de machines et équipements dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; maintenance et révision,
 réparation et révision de machines et équipements pour
 centrales nucléaires, installation et maintenance de
 centrales nucléaires; réparation ou maintenance de machines
 et appareils de commande ou distribution d'énergie
 électrique; installation de systèmes de contrôle d'accès;
 construction, modification et destruction de bâtiments;
 maintenance de biens immobiliers, activités d'ingénierie
 pour la construction d&#8217;investissements, en particulier mise
 à disposition d'une assistance professionnelle, évaluations,
 conseils, recommandations et avis concernant la préparation
 de la sécurité et la construction de projets de construction
 et fourniture de la supervision technique; câblage de
 bâtiments pour transmission de télécommunications;
 entretien et réparation d'installations électroniques,
 autres que pour voitures ou camions; services
 d'installation de lignes téléphoniques; installation et
 réparation d'antennes, autres que pour voitures ou camions;
 installation et maintenance d'installations photovoltaïques;
 installation et réparation de réseaux de télécommunication,
 autres que pour voitures ou camions; installation et
 réparation de matériel informatique, autres que pour
 voitures ou camions; installation, entretien et réparation
 d'alarmes, de serrures et de coffres-forts, autres que pour
 voitures ou camions; installation, maintenance et réparation
 de générateurs et machines électriques, autres que pour
 voitures ou camions; installation d'équipements de
 communication, autres que pour voitures ou camions;
 installation, réparation et maintenance d'ordinateurs et
 périphériques informatiques, autres que pour voitures ou
 camions; installation, réparation et maintenance
 d'installations industrielles; installation de systèmes à
 énergie solaire; installation, entretien et réparation
 d'appareils de radiodiffusion; services de conseillers en
 matière de construction; services d&#8217;information dans le
 domaine de la construction, de l'installation et de
 l'entretien; informations et services de conseillers fournis
 par le biais de réseaux de télécommunication dans le domaine
 de la construction, de l'installation et de l'entretien,
 autres que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; reparación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; servicios de instalación que no guarden
 relación con coches o camiones; reparto, montaje, puesta en
 funcionamiento, servicios, mantenimiento y revisión,
 reparación y revisión de máquinas y equipos para centrales
 eléctricas, plantas de calefacción, plantas químicas y
 petroquímicas, plantas de tratamiento del agua y plantas
 para el tratamiento y la eliminación de diversos tipos de
 residuos, montaje, puesta en marcha, revisión,
 mantenimiento, reparación, reconstrucción y modernización de
 vehículos terrestres y subterráneos (que no sean coches o
 camiones) y equipos de transporte, sus partes, componentes y
 accesorios que no sean para coches o camiones; servicios de
 renovación y conversión de maquinaria; instalación,
 mantenimiento y reparación de maquinaria, que no sean para
 coches o camiones; supervisión de obras de construcción,
 consultoría sobre construcción, mantenimiento y reparación
 de equipos informáticos (hardware) que no guarden relación
 con coches o camiones, información sobre construcción,
 construcción de edificios, obras de ingeniería civil;
 servicios de construcción, corretaje en el ámbito de
 inversiones de construcción; artículos de cerrajería,
 reparación de cerraduras de seguridad que no sean para
 coches o camiones, servicios de carpintería, restauración y
 mantenimiento de muebles, calefacción, fontanería,
 instalación y reparación de equipos de calefacción,
 reparación, inspección y prueba de equipos eléctricos
 dedicados, instalación y reparación de aparatos eléctricos,
 que no sean para coches o camiones; extracción minera de
 metales preciosos; extracción minera; explotación de
 canteras; extracción minera de piedras preciosas; montaje,
 puesta en funcionamiento, revisión, mantenimiento,
 reparación, restauración y renovación de medios de
 transporte terrestre o subterráneos y equipos de transporte,
 sus partes, componentes y accesorios, que no sean coches o
 camiones; revisión, reparación, mantenimiento y restauración
 de vehículos ferroviarios de pasajeros motorizados y no
 motorizados; revisión, reparación, mantenimiento,
 restauración y renovación de maquinaria y equipos en el
 ámbito de la energía nuclear, instalación de maquinaria y
 equipos en el ámbito de la energía nuclear; mantenimiento y
 revisión, reparación y revisión de máquinas y equipos para
 centrales nucleares, instalación y mantenimiento de
 centrales nucleares; reparación o mantenimiento de máquinas
 y aparatos de distribución y control de energía;
 instalación de sistemas de control de acceso; construcción,
 modificación y eliminación de edificios; mantenimiento de
 bienes inmuebles, trabajos de ingeniería para inversiones de
 construcción, en particular adquisición y suministro de
 asistencia profesional, peritajes, asesoramiento,
 recomendaciones y opiniones sobre la preparación de
 seguridad y construcción de proyectos de edificación y
 suministro de supervisión técnica; cables de edificios para
 la transmisión de telecomunicaciones; mantenimiento y
 reparación de instalaciones electrónicas, que no sean para
 coches o camiones; instalación de líneas telefónicas;
 instalación y reparación de antenas, que no sean para coches
 o camiones; instalación y mantenimiento de instalaciones
 fotovoltaicas; instalación y reparación de redes de
 telecomunicación, que no sean para coches o camiones;
 instalación y reparación de hardware informático, que no
 sean para coches o camiones; instalación, mantenimiento y
 reparación de alarmas, cerraduras y cajas fuertes, que no
 sean para coches o camiones; instalación, mantenimiento y
 reparación de máquinas y generadores eléctricos, que no sean
 para coches o camiones; instalación de equipos de
 comunicación, que no sean para coches o camiones;
 instalación, reparación y mantenimiento de ordenadores y
 periféricos informáticos, que no sean para coches o
 camiones; instalación, reparación y mantenimiento de
 instalaciones industriales; instalación de sistemas de
 energía solar; instalación, mantenimiento y reparación de
 aparatos de difusión; consultoría en construcción;
 información en el ámbito de la construcción, instalación y
 mantenimiento; información y consultoría prestadas por redes
 de telecomunicación en el ámbito de la construcción, la
 instalación y la revisión, que no sean para coches o
 camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications by telephones, other than relating to cars or
 lorries; rental of message sending apparatus, broadcasting
 included in this class; wire service, information and news
 agencies, video text services, communications included in
 this class, satellite transmission, electronic transmission
 of data, other than for passenger vehicles or lorries, news
 agencies; chat-room services; voice over ip services;
 communications via computers, mobile and all other
 electronic equipment, other than for cars or lorries;
 providing online forums other than relating to cars or
 lorries; providing on-line communications links which
 transfer the web site user to other local and global web
 pages; mobile telecommunication network services other than
 relating to cars or lorries; fixed line telecommunication
 services; provision of broadband telecommunications access,
 other than relating to cars or lorries; broadband services;
 wireless communications services, other than for cars or
 lorries; digital communications services, other than for
 cars or lorries; broadcasting services; television
 broadcasting; broadcasting services relating to Internet
 protocol TV; provision of access to Internet protocol TV;
 Internet access services, other than for cars or lorries;
 email and text messaging services; telecommunications
 information provided via telecommunication networks; other
 than for cars or lorries; services of a network provider,
 namely rental of access time to data networks and databases,
 in particular the internet; communications services for
 accessing a database; providing access to databases, other
 than for cars or lorries; leasing of access time to a
 computer database, other than for cars or lorries; operation
 of a telecommunications network, other than for cars or
 lorries; electronic bulletin board services, other than for
 cars or lorries; providing access to weblogs, other than for
 cars or lorries; providing access to podcasts, other than
 for cars or lorries; chatroom services for social
 networking, other than for cars or lorries; provision of
 on-line forums, other than for cars or lorries; providing
 access to online forums for social networking, other than
 for cars or lorries; providing electronic telecommunication
 connections, other than for cars or lorries;
 telecommunications routing and junction services; rental of
 telecommunication facilities; providing access to computer
 databases in the fields of social networking, social
 introduction and dating; information and advisory services
 relating to any of the aforesaid services; information and
 advisory services relating to the aforesaid services
 provided on-line from a computer database or the Internet;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided over a telecommunications network; cable
 television broadcasting; communications by cellular phones;
 communications via computer terminals, other than services
 relating to cars and lorries; communications by fibre optic
 networks; communications by telephone; computer-aided
 transmission of messages and images, other than for cars or
 lorries; electronic bulletin board services
 [telecommunications services]; transmission of electronic
 mail, other than for cars or lorries; facsimile
 transmission; information about telecommunication, other
 than for cars or lorries; message sending, other than for
 cars or lorries; paging services [radio, telephone or other
 means of electronic communication]; providing Internet
 chatrooms; providing telecommunication channels for
 teleshopping services; providing telecommunications
 connections to a global computer network, other than for
 cars or lorries; providing user access to global computer
 networks, other than for cars or lorries; radio
 broadcasting, other than for cars or lorries; rental of
 access time to global computer networks; rental of message
 sending apparatus; rental of modems; rental of telephones
 other than for cars or lorries; satellite transmission,
 other than for cars or lorries; teleconferencing services;
 communication by telegram; telephone services, other than
 for cars or lorries; telex services; transmission of digital
 files; transmission of greeting cards online; telegram
 transmission; voice mail services; news agencies; wireless
 broadcasting; telecommunication services, other than for
 cars or lorries; mobile communications services, other than
 for cars or lorries; telecommunication gateway services;
 Internet portals, electronic mail and messaging; information
 services relating to telecommunications, other than for cars
 or lorries; information and consultancy provided via
 telecommunications networks in the field of
 telecommunications other than for cars or lorries; renting
 and/or sale of access time to computer databases and other
 computer services other than relating to cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par téléphones, autres qu'en rapport avec des
 voitures ou camions; services de location d'appareils pour
 la transmission de messages, services de diffusion compris
 dans cette classe; services d&#8217;agences de presse,
 informations et agences de presse, services de vidéotexte,
 communications comprises dans cette classe, transmission par
 satellite, transmission électronique de données, autres que
 pour véhicules de tourisme ou camions, agences de presse;
 services de sessions de discussion; services de voix sur
 IP; communications par le biais d'ordinateurs, mobiles et
 tous autres équipements électroniques, autres que pour
 voitures ou camions; mise à disposition de forums en ligne
 autres qu'en lien avec des voitures ou camions; mise à
 disposition de liaisons de communication en ligne
 transférant les utilisateurs de sites Web vers d'autres
 pages Web locales ou mondiales; services de réseaux de
 télécommunication mobile, autres qu'en rapport avec des
 voitures ou camions; services de télécommunications par
 lignes fixes; fourniture d'accès de télécommunication à
 large bande, autres qu'en rapport avec des voitures ou
 camions; services à large bande (haut débit); services de
 communication sans fil, autres que pour voitures ou camions;
 services de communication numérique, autres que pour
 voitures ou camions; Services de radiodiffusion; diffusion
 de programmes de télévision; services de radiodiffusion
 dans le domaine de la télévision sur IP (protocole
 Internet); fourniture d'accès à la télévision sur IP
 (protocole Internet); Services d'accès à Internet, autres
 que pour voitures ou camions; services de messagerie
 textuelle et messagerie électronique; informations en
 matière de télécommunications fournies par le biais de
 réseaux de télécommunication; autres que pour voitures ou
 camions; services d'un fournisseur de réseau, à savoir
 location de temps d'accès à des réseaux de données et bases
 de données, en particulier Internet; services de
 communication pour l'accès à une base de données;
 fourniture d'accès à des bases de données, autres que pour
 voitures ou camions; location de temps d'accès à des bases
 de données informatiques, autres que pour voitures ou
 camions; exploitation d'un réseau de télécommunications,
 autres que pour voitures ou camions; services de tableaux
 d'affichage électronique, autres que pour voitures ou
 camions; fourniture d'accès à des carnets Web, autres que
 pour voitures ou camions; fourniture d'accès à des podcasts,
 autres que pour voitures ou camions; services de salons de
 discussion en ligne pour le réseautage social, autres que
 pour voitures ou camions; mise à disposition de forums en
 ligne, autres que pour voitures ou camions; fourniture
 d'accès à des forums en ligne pour le réseautage social,
 autres que pour voitures ou camions; mise à disposition de
 connexions de télécommunication électronique, autres que
 pour voitures ou camions; services d'acheminement et de
 jonction pour télécommunications; location d'installations
 de télécommunication; fourniture d'accès à des bases de
 données informatiques dans le domaine du réseautage social,
 des contacts sociaux et des rencontres; informations et
 prestation de conseils concernant les services précités
 quels qu'ils soient; services d'information et prestation
 de conseils se rapportant aux services précités fournis en
 ligne à partir de bases de données informatiques ou
 d'Internet; prestation de conseils et informations
 concernant les services précités lorsqu'ils sont fournis par
 le biais de réseaux de télécommunications; services de
 télédiffusion par câble; Communications par téléphones
 cellulaires; communications par le biais de terminaux
 informatiques, autres que services en lien avec des voitures
 et camions; communications par réseaux de fibres optiques;
 communications téléphoniques; transmission assistée par
 ordinateur de messages et d'images, autres que pour voitures
 ou camions; services d'affichage électronique
 [télécommunications]; transmission de courriers
 électroniques, autres que pour voitures ou camions;
 transmission de télécopies; informations en matière de
 télécommunications, autres que pour voitures ou camions;
 transmission de messages, autres que pour voitures ou
 camions; services d'appel radioélectrique [radio téléphone
 ou autres moyens de communications électroniques]; mise à
 disposition de forums de discussion sur Internet;
 fourniture de canaux de télécommunication destinés aux
 services de télé-achat; fourniture de connexions de
 télécommunication à un réseau informatique mondial, autres
 que pour voitures ou camions; fourniture d'accès
 utilisateur à des réseaux informatiques mondiaux, autres que
 pour voitures ou camions; services de radiodiffusion,
 autres que pour voitures ou camions; location de temps
 d'accès à des réseaux informatiques mondiaux; location
 d'appareils de transmission de messages; location de
 modems; location de téléphones autres que pour voitures ou
 camions; transmission par satellite, autre que pour voitures
 ou camions; services de téléconférences; services de
 communication par télégrammes; services téléphoniques,
 autres que pour voitures ou camions; services de télex;
 transmission de fichiers numériques; transmission de cartes
 de voeux en ligne; transmission de télégrammes; services
 de messagerie vocale; agences de presse; services de
 transmission sans fil (radiodiffusion); services de
 télécommunication, autres que pour voitures ou camions;
 services de communication mobile, autres que pour voitures
 ou camions; services d'acheminement et de jonction pour
 télécommunication; Portails Internet, messagerie et courrier
 électronique; services d'information en matière de
 télécommunications, autres que pour voitures ou camions;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunication dans le domaine des
 télécommunications autres que pour voitures ou camions;
 location et/ou vente de temps d'accès à des bases de données
 informatiques et autres services informatiques autres qu'en
 lien avec des voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones por teléfonos, que no sean relativos a coches
 o camiones; alquiler de aparatos para el envío de mensajes,
 difusión comprendidos en esta clase; agencias de prensa,
 agencias de noticias y de información, servicios de
 videotexto, servicios de comunicación, comprendidos en esta
 clase, transmisión por satélite, transmisión electrónica de
 datos, que no sean para vehículos de pasajeros o camiones,
 agencias de noticias; servicios de salas de charla;
 servicios de voz por protocolo Internet; comunicaciones por
 ordenadores, móviles y cualquier otro equipo electrónico,
 que no sean para coches o camiones; suministro de foros en
 línea que no guarden relación con coches o camiones;
 suministro de enlaces de comunicación en línea que
 transfieren al usuario de un sitio Web a otras páginas Web
 mundiales y locales; servicios de redes de telecomunicación
 móvil, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de telecomunicación mediante líneas fijas;
 suministro de acceso a telecomunicaciones de banda ancha,
 que no sean relativos a coches o camiones; servicios de
 banda ancha; servicios de comunicación inalámbrica, que no
 sean para coches o camiones; servicios de comunicación
 digital, que no sean para coches o camiones; servicios de
 radiodifusión; teledifusión; servicios de difusión
 relacionados con la televisión por protocolo Internet;
 suministro de acceso a servicios de televisión por protocolo
 Internet; Servicios de acceso a Internet, que no sean para
 coches o camiones; servicios de correo electrónico y
 mensajería de textos; información sobre telecomunicaciones
 suministrada mediante redes de telecomunicación; que no
 sean para coches o camiones; servicios de un proveedor de
 red, a saber, alquiler de tiempo de acceso a redes de datos
 y bases de datos, en particular Internet; servicios de
 comunicación para acceder a bases de datos; suministro de
 acceso a bases de datos, que no sean para coches o camiones;
 alquiler de tiempo de acceso a una base de datos
 informática, que no sea para coches o camiones; explotación
 de redes de telecomunicación, que no sean para coches o
 camiones; servicios de tablones de anuncios electrónicos,
 que no sean para coches o camiones; suministro de acceso a
 blogs, que no sean para coches o camiones; suministro de
 acceso a pódcast, que no sean para coches o camiones;
 servicios de salas de charla para redes sociales, que no
 sean para coches o camiones; suministro de foros en línea,
 que no sean para coches o camiones; suministro de acceso a
 foros en línea para redes sociales, que no sean para coches
 o camiones; suministro de conexiones electrónicas de
 telecomunicación, que no sean para coches o camiones;
 servicios de encaminamiento y enlace para
 telecomunicaciones; alquiler de instalaciones de
 telecomunicaciones; servicios de acceso a bases de datos
 informáticas en los ámbitos de redes sociales,
 presentaciones sociales y encuentros; asesoramiento e
 información sobre todos los servicios mencionados; servicios
 de información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea mediante bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; teledifusión por cable; comunicaciones
 por teléfonos celulares; comunicaciones por terminales de
 ordenador, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; comunicación por redes de fibra óptica;
 comunicaciones telefónicas; transmisión de mensajes e
 imágenes asistida por ordenador, que no sean para coches o
 camiones; servicios de tablones de anuncios electrónicos
 [telecomunicaciones]; transmisión de correo electrónico,
 que no sea para coches o camiones; transmisión de faxes;
 información sobre telecomunicaciones, que no sea para coches
 o camiones; envío de mensajes, que no sean para coches o
 camiones; servicios de radiomensajería [por radio, teléfono
 u otros medios de comunicación electrónica]; puesta a
 disposición de foros de discusión (chats) en Internet;
 puesta a disposición de canales de telecomunicación para
 servicios de televenta; suministro de conexiones de
 telecomunicación a una red informática mundial, que no sea
 para coches o camiones; suministro de acceso de usuario a
 redes informáticas mundiales, que no sean para coches o
 camiones; radiodifusión, que no sea para coches o camiones;
 alquiler de tiempo de acceso a redes informáticas mundiales;
 alquiler de aparatos para el envío de mensajes; alquiler de
 módems; alquiler de teléfonos, que no sean para coches o
 camiones; transmisión por satélite, que no sean para coches
 o camiones; servicios de teleconferencia; comunicación
 telegráfica; servicios telefónicos, que no sean para coches
 o camiones; servicios de télex; transmisión de archivos
 digitales; transmisión de tarjetas de felicitación en
 línea; transmisión de telegramas; servicios de buzón de
 voz; agencias de noticias; servicios de difusión
 inalámbrica; servicios de telecomunicación, que no sean
 para coches o camiones; servicios de comunicación móvil, que
 no sean para coches o camiones; servicios de pasarelas de
 telecomunicaciones; portales de Internet, correo electrónico
 y mensajería; servicios de información sobre
 telecomunicaciones, que no sean para coches o camiones;
 información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación en el ámbito de las telecomunicaciones que
 no sean para coches o camiones; alquiler o venta de tiempo
 de acceso a bases de datos informáticas y otros servicios
 informáticos que no guarden relación con coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, other than relating to cars or lorries; packaging
 and storage of goods, other than cars or lorries; travel
 arrangement, other than for cars or lorries; transport and
 storage, other than for cars or lorries; towing, other than
 for cars or lorries; vehicle breakdown assistance [towing],
 other than for cars or lorries; parcel delivery, other than
 for cars or lorries; delivery of goods, other than for cars
 or lorries; newspaper delivery; boat chartering; salvage of
 ships; ice­-breaking; flower delivery; freight forwarding;
 carting; transport brokerage, other than for cars or
 lorries; removal services; boat storage; storage of goods,
 other than cars or lorries; packaging of goods, other than
 cars or lorries; unloading cargo; storage information;
 bottling services; freight brokerage; franking of mail;
 porterage; ambulance transport; courier services [messages
 or merchandise]; piloting; aircraft rental; transport by
 air; transport of furniture; messenger courier services;
 physical storage of electronically-stored data or documents,
 other than for cars or lorries; transport by pipeline;
 escorting of travellers; motor coach rental; travel
 reservation; transport reservation and booking, other than
 for cars or lorries; salvaging; rescue operations
 [transport]; shipbrokerage; operating canal locks; marine
 transport; stevedoring; tram transport; river transport;
 railway transport; transport by ferry; barge transport; boat
 transport; transport and storage of waste; transport of
 valuables; transport logistics, other than for cars or
 lorries; underwater salvage; sightseeing [tourism]; freight
 [shipping of goods]; traffic information, other than for
 cars or lorries; boat rental; garage rental; rental of
 freezers; truck (railway -) rental; rental of frozen food
 lockers; rental of storage containers; rental of warehouses;
 parking place rental, other than for cars or lorries; horse
 rental; rental of wheelchairs; rental of deep water diving
 suits; rental of diving bells; electricity distribution
 other than relating to cars or lorries; distribution of
 electricity to households; distribution of energy other than
 relating to cars or lorries; water distribution; railway
 coach rental; lighterage services; water supply; ship
 refloating; delivery of goods by mail order; vehicle
 inspection services other than relating to cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport, autres qu'en lien avec des voitures
 ou camions; conditionnement et entreposage de marchandises,
 autres que voitures ou camions; organisation de voyages,
 autres que pour voitures ou camions; transport et
 entreposage, autres que pour voitures ou camions;
 remorquage, autre que pour voitures ou camions; assistance
 en cas de pannes de véhicules [remorquage], autre que pour
 voitures ou camions; livraison de colis, autre que pour
 voitures ou camions; livraison de marchandises, autre que
 pour voitures ou camions; services de distribution de
 journaux; affrètement de bateaux; services de sauvetage de
 navires; services de brise-glace; livraison de fleurs;
 services d'expédition de fret; services de roulage;
 courtage de transport, autre que pour voitures ou camions;
 services de déménagement; entreposage de bateaux;
 entreposage de marchandises autres que voitures ou camions;
 Conditionnement de produits, autres que voitures ou camions;
 déchargement de fret; informations en matière de stockage;
 mise en bouteilles; courtage de fret; affranchissement de
 courrier; portage; transport en ambulance; services de
 messagerie [courrier ou marchandises]; services de
 pilotage; location d'aéronefs; transports aériens;
 transport de meubles; services de messagers et de
 coursiers; stockage physique de données ou documents stockés
 électroniquement, autres que pour voitures ou camions;
 transport par pipelines; accompagnement de voyageurs;
 location d'autocars; services de pré-réservation pour les
 voyages; services de pré-réservation et de réservation de
 transports, autres que pour voitures ou camions; services
 de sauvetage; opérations de secours [transport]; courtage
 maritime; actionnement des portes d'écluses; services de
 transports maritimes; aconage; services de trams;
 transport fluvial; transports par chemin de fer; transport
 par transbordeurs; services de transports en chaland;
 transports par bateau; transport et entreposage de déchets;
 transport de valeurs; services de logistique en matière de
 transport, autres que pour voitures ou camions; sauvetage
 sous-marin; visites touristiques; fret [transport de
 marchandises]; informations en matière de trafic, autres que
 pour voitures ou camions; services de location de bateaux;
 location de garages; location de congélateurs; location de
 wagons; services de location d'armoires pour aliments
 congelés; services de location de conteneurs d'entreposage;
 location d'entrepôts; location de places de stationnement,
 autres que pour voitures ou camions; location de chevaux;
 location de fauteuils roulants; services de location de
 combinaisons de plongée en eau profonde; location de
 cloches à plongée; services de distribution d'électricité
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 distribution d'électricité aux ménages; distribution
 d'énergie autre qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 distribution des eaux; location de voitures de train;
 services de transport par barge; approvisionnement en eau;
 renflouage de navires; livraison de marchandises commandées
 par correspondance; services d'inspection de véhicules
 autres qu'en lien avec des voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, que no guarde relación con coches o camiones;
 empaquetado y almacenamiento de mercancías, que no sean
 coches o camiones; organización de viajes, que no sean para
 coches o camiones; transporte y almacenamiento, que no sean
 para coches o camiones; remolque, que no sea para coches o
 camiones; asistencia en caso de avería de vehículos
 [servicios de remolque], que no sea para coches o camiones;
 reparto de paquetes, que no sea para coches o camiones;
 reparto de mercancías, que no sea para coches o camiones;
 reparto de periódicos; fletamento de barcos; salvamento de
 barcos; servicios de rompehielos; reparto de flores;
 servicios de envío; acarreo; corretaje de transporte, que
 no sea para coches o camiones; servicios de mudanza;
 servicios de depósito de barcos; almacenamiento de
 mercancías que no sea coches o camiones; Empaquetado de
 productos, que no sean coches ni camiones; descarga de
 mercancías; información sobre almacenamiento; servicios de
 embotellado; corretaje de fletes; franqueo postal;
 servicios de portes; transporte en ambulancia; servicios
 de mensajería [correo o mercancías]; servicios de pilotaje;
 alquiler de aeronaves; transporte aéreo; transporte de
 muebles; servicios de mensajería; almacenamiento físico de
 datos o documentos almacenados electrónicamente, que no sean
 para coches o camiones; transporte por conductos;
 acompañamiento de viajeros; alquiler de autocares; reserva
 de viajes; reservas de transporte, que no sean para coches
 o camiones; servicios de salvamento; operaciones de rescate
 [transporte]; corretaje marítimo; accionamiento de
 esclusas; transporte marítimo; servicios de estiba;
 transporte en tranvía; transporte fluvial; transporte
 ferroviario; transporte por transbordador; transporte en
 chalana; transporte en barco; transporte y almacenamiento
 de residuos; transporte de objetos de valor; logística de
 transporte, que no sea para coches o camiones; salvamento
 subacuático; visitas turísticas; flete [transporte de
 mercancías]; información sobre tráfico, que no sea para
 coches o camiones; alquiler de barcos; alquiler de
 garajes; alquiler de congeladores; alquiler de vagones de
 carga; alquiler de armarios frigoríficos; alquiler de
 contenedores de almacenamiento; alquiler de almacenes
 [depósitos]; alquiler de plazas de estacionamiento, que no
 sean para coches o camiones; alquiler de caballos;
 alquiler de sillas de ruedas; alquiler de trajes de buceo
 en aguas profundas; alquiler de campanas de buzo;
 distribución de electricidad que no guarde relación con
 coches o camiones; distribución de electricidad para
 viviendas; distribución de energía que no guarde relación
 con coches o camiones; distribución de agua; alquiler de
 coches de ferrocarril; servicios de lanchaje; suministro
 de agua; reflotamiento de barcos; reparto de pedidos por
 correspondencia; servicios de inspección de vehículos que
 no guarden relación con coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to cars or
 lorries; industrial analysis and research services other
 than relating to cars or lorries; design and development of
 computer hardware and software, other than relating to cars
 or lorries; updating of computer programs, other than
 relating to cars or lorries, architectural consultation,
 bacteriological research, biological research, electronic
 storage of data, other than relating to cars or lorries,
 installation of computer software, other than for cars or
 lorries, clinical studies (clinical research), chemical
 research, chemical analysis, engineering other than for cars
 or lorries, clinical trials, computer software consultancy
 other than for cars or lorries, information technology [it]
 consultancy, scientific laboratory services, recovery of
 computer data, computer programming and maintenance of
 computer programs, other than for cars or lorries;
 construction drafting other than for cars or lorries;
 designing other than for cars or lorries; conducting
 technical project studies; rental of computer software,
 other than for cars or lorries; computer system design other
 than for cars or lorries, computer software design other
 than for cars or lorries, scientific research other than
 relating to cars or lorries, product research and
 development for others other than relating to cars or
 lorries; technical engineering for investment construction
 other than relating to cars or lorries; computer technology
 consultancy, scientific and technological services and
 research and design services relating thereto other than for
 cars or lorries; industrial analysis and research other than
 for cars or lorries; creation and development of computer
 software and hardware, with the express exclusion of
 cartography services, other than relating to cars or
 lorries; forensic services relating to databases, data,
 electronic apparatus and/or computer software; mathematical
 modelling services other than relating to cars or lorries;
 road surveying services, other than for cars or lorries;
 weather forecasting, other than for cars or lorries;
 disaster recovery services, other than for cars or lorries;
 providing weather information, other than for cars or
 lorries; creation of maps, other than for cars or lorries;
 encryption and decryption services for comunication
 purposes, other than for cars or lorries; disaster recovery
 services (computer -); design and development of computer
 software relating to credit or risk management, credit
 institutions, banking, debt collection, vehicles other than
 cars or lorries, call centres, data cleansing, fraud
 prevention, identity verification, geodemographic analysis,
 providing information regarding businesses or consumers or
 payment processing other than relating to cars or lorries,
 analysis of computer systems other than relating to cars or
 lorries, construction project planning other than relating
 to cars or lorries, creation and maintenance of websites for
 others; technical project studies (surveying); updating of
 computer software, other than for cars or lorries; graphic
 design, other than for cars or lorries; hosting web sites;
 scientific and technological services and research and
 design relating thereto; design and development of computer
 hardware and software for industrial applications;
 calibration [measuring] other than relating to cars or
 lorries; cloud seeding; computer rental; construction
 drafting; consultancy in the field of energy-saving other
 than relating to cars or lorries; conversion of data or
 documents from physical to electronic media; conversion of
 computer programs and data, other than physical conversion;
 digitization of documents [scanning]; duplicating computer
 programs other than relating to cars or lorries; industrial
 design other than relating to cars or lorries; installation
 of software, other than for cars or lorries; laboratory
 (scientific -) services; land surveying; material testing;
 mechanical research; monitoring of computer systems by
 remote access, other than for cars or lorries; packaging
 design; providing search engines for the internet; providing
 scientific information and consultancy in the field of
 mechanical engineering other than relating to cars or
 lorries; quality control other than relating to cars or
 lorries; rental of web servers; research and development for
 others other than relating to cars or lorries; surveying
 other than relating to cars or lorries; technical research,
 other than for cars or lorries; it programming services;
 programming of data processing equipment, other than for
 cars or lorries; application service provider services,
 other than relating to cars or lorries; creating and
 maintaining blogs for others; expert advice and expert
 opinion relating to technology; rental services relating to
 data processing equipment and computers; technical services
 relating to projection and planning of equipment for
 telecommunications; research relating to telecommunication
 techniques; other than relating to cars or lorries;
 monitoring of network systems in the field of
 telecommunications, other than relating to cars or lorries;
 technical support services relating to telecommunications
 and apparatus, other than relating to cars or lorries; data
 security services other than relating to cars or lorries;
 data security services [firewalls]; research relating to
 security; computer security system monitoring services,
 other than for cars or lorries; maintenance of computer
 software relating to computer security and prevention of
 computer risks, other than for cars or lorries; updating of
 computer software relating to computer security and
 prevention of computer risks, other than relating to cars or
 lorries; it security services in the nature of protection
 and recovery of computer data, other than relating to cars
 or lorries; internet security consultancy, other than
 relating to cars or lorries; programming of internet
 security programs; professional consultancy relating to
 computer security, other than relating to cars or lorries;
 consultancy in the field of security software, other than
 relating to cars or lorries; computer security threat
 analysis for protecting data, other than for cars or
 lorries; design and development of electronic data security
 systems, other than for cars or lorries; design and
 development of internet data security systems, other than
 for cars or lorries; computer virus protection services,
 other than for cars or lorries; unlocking of mobile phones;
 information, advisory and consultancy relating to the
 aforesaid services, other than relating to cars or lorries;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided on-line from a computer database or the
 internet, other than relating to cars or lorries;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided over a telecommunications network, other
 than relating to cars or lorries; consultancy and
 engineering activities and services in the field of
 transport engineering, research, development, project
 planning and construction of means of transport by land or
 underground, other than cars or lorries and of transport
 equipment, components, parts and accessories therefor;
 testing, measuring and analysis relating to land vehicles
 and underground vehicles, other than cars or lorries, and
 parts, components and accessories therefor; creation of
 computer software of all kinds in the field of industry,
 other than relating to cars or lorries; civil engineering
 services; technical consultancy in the field of heavy
 industry, public transport vehicles, excluding cars and
 lorries; engineering project studies; testing,
 authentication and quality control; consultancy and
 engineering in the field of information technology, other
 than relating to cars or lorries; design services, other
 than relating to cars or lorries; consultancy and
 engineering in the field of nuclear engineering, research,
 development, design, construction and installation of
 machinery and equipment and facilities in the field of
 nuclear engineering; information in the field of research,
 development and design other than relating to cars or
 lorries; information and consultancy provided via
 telecommunications networks in the field of research,
 development and design, other than relating to cars or
 lorries; architectural design; engineering relating to
 capital construction; technological engineering analysis in
 the field of nuclear energy; analysis of materials in the
 field of nuclear energy; technological advisory services
 relating to machine engineering analysis in the field of
 nuclear energy; environmental testing and inspection
 services analysis in the field of nuclear energy; inspection
 of apparatus analysis in the field of nuclear energy;
 quality control services analysis in the field of nuclear
 energy; engineering services for investment construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant, autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; services d'analyses
 et de recherches industrielles autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; conception et développement de
 matériel et logiciels informatiques, autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; mise à jour de programmes
 informatiques, autre qu'en lien avec des voitures ou
 camions, services de conseillers en architecture, recherches
 bactériologiques, recherches biologiques, stockage
 électronique de données, autre qu'en lien avec des voitures
 ou camions, installation de logiciels informatiques, autre
 que pour voitures ou camions, études cliniques [recherches
 cliniques], recherches chimiques, analyses chimiques,
 ingénierie autre que pour voitures ou camions, essais
 cliniques, services de conseillers en logiciels
 informatiques autres que pour voitures ou camions, services
 de conseillers en technologie de l'information [TI],
 services de laboratoires scientifiques, récupération de
 données informatiques, programmation informatique et
 maintenance de programmes informatiques, autres que pour
 voitures ou camions; établissement de plans pour la
 construction autres que pour voitures ou camions; services
 de conception autres que pour voitures ou camions;
 réalisation d'études de projets techniques; location de
 logiciels informatiques, autres que pour voitures ou
 camions; conception de systèmes informatiques autres que
 pour voitures ou camions, conception de logiciels
 informatiques autres que pour voitures ou camions, recherche
 scientifique autres qu'en lien avec des voitures ou camions,
 recherche et développement de produits pour des tiers autres
 qu'en lien avec des voitures ou camions; services
 d'ingénierie technique pour la construction
 d'investissements, autres qu'en lien avec des voitures ou
 des camions; services de conseillers en technologie
 informatique, services scientifiques et technologiques ainsi
 que services de recherche et de conception s'y rapportant,
 autres que pour voitures ou camions; analyses et recherches
 industrielles autres que pour voitures ou camions; services
 de création et développement de matériel et logiciels
 informatiques à l'exclusion expresse de services de
 cartographie, autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; services médico-légaux relatifs à des bases de
 données, données, appareils électroniques et/ou logiciels
 informatiques; services de modélisation mathématique autres
 qu'en lie avec des voitures ou des camions; services
 d'arpentage, autres que pour voitures ou camions; prévisions
 météorologiques, autres que pour voitures ou camions;
 services de reprise après sinistre, autres que pour voitures
 ou camions; mise à disposition d'informations
 météorologiques, autres que pour voitures ou camions;
 création de cartes, autres que pour voitures ou camions;
 services de cryptage et de décryptage à des fins de
 communication, autres que pour voitures ou camions; services
 informatiques de reprise après sinistre; conception et
 développement de logiciels informatiques en lien avec la
 gestion de risques ou de crédits, institutions de crédit,
 services bancaires, recouvrement de créances, véhicules
 autres que voitures ou camions, centres d'appels, nettoyage
 de données, prévention des fraudes, vérification d'identité,
 analyse géodémographique, mise à disposition d'informations
 concernant des entreprises ou des consommateurs ou
 traitement de paiements autres qu'en lien avec des voitures
 ou des camions, analyse de systèmes informatiques autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, planification
 de projets de construction autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions, création et maintenance de sites
 Web pour des tiers; études de projets techniques
 (expertises); mise à jour de logiciels informatiques,
 autres que pour voitures ou camions; services de conception
 graphique, autres que pour voitures ou camions; hébergement
 de sites Web; services scientifiques et technologiques,
 ainsi que services de recherche et conception s'y
 rapportant; conception et développement de matériel
 informatique et logiciels pour des applications
 industrielles; étalonnage [mesurage] autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; ensemencement de nuages;
 location d'ordinateurs; élaboration de plans de
 construction; services de conseillers dans le domaine des
 économies d'énergie autres qu'en lien avec des voitures ou
 des camions; conversion de données ou de documents d'un
 support physique vers un support électronique; conversion de
 données et programmes informatiques, autre que conversion
 physique; numérisation de documents [numérisation par
 balayage électronique]; duplication de programmes
 informatiques autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; conception industrielle autre qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; installation de logiciels, autres
 que pour voitures ou camions; services de laboratoire
 (scientifiques); arpentage; essai de matériaux; recherches
 mécaniques; surveillance de systèmes informatiques par
 accès à distance, autre que pour voitures ou camions;
 services de conception d'emballages; mise à disposition de
 moteurs de recherche sur Internet; mise à disposition
 d'informations scientifiques et services de conseillers dans
 le domaine du génie mécanique autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; contrôle de qualité autre qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; location de serveurs
 Web; recherche et développement pour des tiers autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; expertises [travaux
 d'ingénieurs] autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; recherches techniques, autres que pour voitures ou
 camions; services de programmation dans le domaine des
 technologies de l'information; programmation d'équipements
 pour le traitement de données, autres que pour voitures ou
 camions; services de fournisseurs de services
 d&#8217;applications, autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; création et maintenance de cybercarnets (blogs)
 pour des tiers; services d'opinions d'experts et prestation
 de conseils d'experts en rapport avec la technologie;
 location de matériel informatique et d'ordinateurs; services
 techniques en matière de projection et planification
 d'équipements de télécommunication; travaux de recherche en
 rapport avec des techniques de télécommunication; Services
 de , autres qu'en lien avec des voitures ou camions;
 surveillance de systèmes de réseaux dans le domaine des
 télécommunications, autres qu'en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'assistance technique relatifs aux
 télécommunications et aux appareils, autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; services de sécurité de
 données, autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 services en matière de sécurité de données [pare-feux];
 recherches en matière de sécurité; services de surveillance
 des systèmes de sécurité informatique, autres que pour
 voitures ou camions; maintenance de logiciels informatiques
 en lien avec la sécurité informatique et la prévention de
 risques informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 mise à jour de logiciels informatiques en lien avec la
 sécurité informatique et la prévention de risques
 informatiques, autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des
 camions; services de sécurité informatique sous forme de
 protection et des récupération de données informatiques,
 autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; services
 de conseillers en matière de sécurité sur Internet, autres
 qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; Programmation
 de programmes de sécurité pour Internet; services de
 conseillers professionnels en lien avec la sécurité
 informatique, autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des
 camions; services de conseillers dans le domaine des
 logiciels de sécurité, autres qu&#8217;en lien avec des voitures
 ou des camions; analyse de menaces de sécurité informatique
 pour la protection de données, autres que pour voitures ou
 camions; conception et développement de systèmes de
 sécurité de données électroniques, autres que pour voitures
 ou camions; conception et développement de systèmes de
 sécurité de données sur Internet, autres que pour voitures
 ou camions; services de protection contre les virus
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 déverrouillage de téléphones mobiles; informations,
 prestation de conseils et services de conseillers en lien
 avec les services précités, autres qu&#8217;en lien avec des
 voitures ou des camions; services d'information et de
 conseil en lien avec les services précités fournis en ligne
 à partir d&#8217;une base de données informatique ou d'Internet
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions; services
 d'information et de conseil en lien avec les services
 précités, fournis sur un réseau de télécommunication, autres
 que services en lien avec des voitures ou des camions;
 services de conseillers et activités et services
 d'ingénierie dans le domaine de l'ingénierie des transports,
 de la recherche, du développement, de la planification de
 projets et de la construction de moyens de transport par
 terre ou sous terre, autres que voitures ou camions et de
 leurs équipements, composants, parties et accessoires de
 transport; essai, mesurage et analyse en lien avec des
 véhicules terrestres et véhicules souterrains, autres que
 voitures ou camions, ainsi que leurs parties, composants et
 accessoires; création de logiciels informatiques de tous
 types dans le domaine de l'industrie, autres qu&#8217;en lien avec
 des voitures ou des camions; services de génie civil
 [conception]; services de conseillers techniques dans le
 domaine de l'industrie lourde, des véhicules de transport
 public, à l'exclusion des voitures et camions; études de
 projets techniques; essais, certifications et contrôles de
 la qualité; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine des technologies de l'information, autres qu&#8217;en lien
 avec des voitures ou des camions; services de conception,
 autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions;
 services de conseillers et d'ingénierie dans le domaine de
 l'ingénierie nucléaire, recherche, développement,
 conception, construction et installation de machines,
 équipements et installations dans le domaine du génie
 nucléaire; informations dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; services d'information et de
 conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception, autres qu&#8217;en lien avec
 des voitures ou des camions; conception architecturale;
 ingénierie en lien avec la construction de capitaux;
 analyses d'ingénierie technologique dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; analyse de matériaux dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; prestation de conseils technologiques
 en lien avec l'analyse technique des machines dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services
 d'inspection et d'essais environnementaux dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; inspection d'analyses d'appareils dans
 le domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services de
 contrôle de qualité dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 services d'ingénierie pour la construction
 d'investissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño conexos, que no sean relativos a coches o camiones;
 servicios de análisis e investigación industrial que no
 guarden relación con coches o camiones; diseño y desarrollo
 de hardware y software informáticos, que no guarden relación
 con coches o camiones; actualización de programas
 informáticos, que no guarden relación con coches o camiones,
 consultoría sobre arquitectura, investigación
 bacteriológica, investigación biológica, almacenamiento
 electrónico de datos, que no guarden relación con coches o
 camiones, instalación de software informático, que no sean
 para coches o camiones, estudios clínicos [investigación
 clínica] investigación química, análisis químicos,
 ingeniería que no sean para coches o camiones, ensayos
 clínicos, consultoría sobre software informático que no sean
 para coches o camiones, consultoría sobre tecnologías de la
 información [TI], servicios de laboratorios científicos,
 recuperación de datos informáticos, programación informática
 y mantenimiento de programas informáticos, que no sean para
 coches o camiones; elaboración de planos para la
 construcción que no sean para coches o camiones; diseño que
 no sea para coches o camiones; dirección de estudios de
 proyectos técnicos; alquiler de software informático, que
 no sean para coches o camiones; diseño de sistemas
 informáticos que no sean para coches o camiones, diseño de
 software que no sea para coches o camiones, investigación
 científica que no esté relacionada con coches o camiones,
 investigación y desarrollo de productos para terceros que no
 sean relativos a coches o camiones; ingeniería técnica para
 la construcción de inversiones, que no guarden relación con
 coches o camiones; consultoría sobre tecnología
 informática, servicios científicos y tecnológicos, así como
 servicios de investigación y diseño conexos, que no sean
 para coches o camiones; análisis e investigación
 industriales que no sean para coches o camiones; creación y
 desarrollo de software y hardware informáticos con exclusión
 expresa de servicios de cartografía, que no guarden relación
 con coches o camiones; servicios forenses relativos a bases
 de datos, datos, aparatos electrónicos o software
 informático; servicios de modelos matemáticos que no guarden
 relación con coches o camiones; servicios de topografía de
 carreteras, que no sean para coches o camiones; pronósticos
 meteorológicos, que no sean para coches o camiones;
 servicios de recuperación ante desastres, que no sean para
 coches o camiones; suministro de información meteorológica,
 que no sea para coches o camiones; creación de mapas, que
 no sean para coches o camiones; servicios de cifrado y
 descifrado de comunicación, que no sean para coches o
 camiones; servicios de recuperación en casos de desastre
 (informático); diseño y desarrollo de software informático
 relativo a la gestión de riesgos o crédito, instituciones de
 crédito, actividades bancarias, cobro de deudas, vehículos
 que no sean coches o camiones, centros de atención
 telefónica, limpieza de datos, prevención de fraudes,
 verificación de identidad, análisis geodemográficos,
 suministro de información sobre negocios o consumidores o
 procesamiento de pagos que no guarden relación con coches o
 camiones, análisis de sistemas informáticos que no guarden
 relación con coches o camiones, planificación de proyectos
 de construcción que no guarden relación con coches o
 camiones, creación y mantenimiento de sitios web para
 terceros; estudio de proyectos técnicos (trabajos de
 ingenieros); actualización de software informático, que no
 sea para coches o camiones; diseño gráfico, que no sea para
 coches o camiones; alojamiento de sitios web; servicios
 científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; diseño y desarrollo de
 hardware y software para aplicaciones industriales;
 calibración [medición] que no guarde relación con coches o
 camiones; siembra de nubes; alquiler de ordenadores;
 elaboración de planos para la construcción; consultoría en
 el ámbito del ahorro de energía, que no guarden relación con
 coches o camiones; conversión de datos o documentos de un
 soporte físico a un soporte electrónico; conversión de datos
 y programas informáticos, excepto conversión física;
 digitalización de documentos [escaneado]; duplicación de
 programas informáticos que no guarden relación con coches o
 camiones; diseño industrial que no guarden relación con
 coches o camiones; instalación de software, que no sean
 para coches o camiones; servicios de laboratorios
 científicos; agrimensura (topografía); prueba de
 materiales; investigación mecánica; monitorización de
 sistemas informáticos mediante acceso remoto, que no sea
 para coches o camiones; diseño de envases y embalajes;
 puesta a disposición de motores de búsqueda para Internet;
 suministro de información científica y consultoría en el
 ámbito de la ingeniería mecánica que no guarden relación con
 coches o camiones; control de calidad que no guarde
 relación con coches o camiones; alquiler de servidores web;
 investigación y desarrollo para terceros que no guarden
 relación con coches o camiones; peritajes que no guarden
 relación con coches o camiones; investigación técnica, que
 no sean para coches o camiones; servicios de programación
 de tecnología de la información [TI]; programación de
 equipos de procesamiento de datos, que no sean para coches o
 camiones; servicios de proveedores de servicios de
 aplicaciones, que no guarden relación con coches o camiones;
 creación y mantenimiento de bitácoras en línea (blogs) para
 terceros; asesoramiento de expertos y opinión de expertos
 sobre tecnología; alquiler de equipos de procesamiento de
 datos y ordenadores; servicios técnicos en relación con la
 proyección y planificación de equipos de telecomunicaciones;
 investigación sobre técnicas de telecomunicación; que no
 sean relativos a coches o camiones; monitorización de
 sistemas de red en el ámbito de las telecomunicaciones, que
 no guarden relación con coches o camiones; servicios de
 asistencia técnica relativa a telecomunicaciones y aparatos,
 que no guarden relación con coches o camiones; servicios de
 seguridad de datos, que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de seguridad de datos [cortafuegos];
 investigación en seguridad; servicios de monitorización de
 sistemas de seguridad informática, que no sean para coches o
 camiones; mantenimiento de software informático relativo a
 la seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos, que no sean para coches o camiones;
 actualización de software informático relativo a la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de seguridad de TI en forma de protección y
 recuperación de datos informáticos, que no guarden relación
 con coches o camiones; consultoría sobre seguridad en
 Internet, que no guarde relación con coches o camiones;
 creación de programas de seguridad en Internet; consultoría
 profesional relativa a la seguridad informática, que no
 guarde relación con coches o camiones; consultoría en el
 ámbito del software de seguridad, que no guarden relación
 con coches o camiones; análisis de riesgos de seguridad
 informática para la protección de datos, que no sean para
 coches o camiones; diseño y desarrollo de sistemas de
 seguridad de datos electrónicos, que no guarden relación con
 coches o camiones; diseño y desarrollo de sistemas de
 seguridad de datos en Internet, que no guarden relación con
 coches o camiones; servicios de protección contra virus
 informáticos, que no guarden relación con coches o camiones;
 desbloqueo de teléfonos móviles; información, asesoramiento
 y consultoría relativos a los servicios mencionados, que no
 guarden relación con coches o camiones; servicios de
 información y asesoramiento relativos a los servicios antes
 mencionados prestados en línea desde una base de datos
 informática o Internet que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de información y asesoramiento relativos
 a los servicios antes mencionados prestados mediante redes
 de telecomunicación, que no guarden relación con coches o
 camiones; consultoría y trabajos y servicios de ingeniería
 en el ámbito de técnicas de transporte, investigación,
 desarrollo, planificación de proyectos y construcción de
 medios de transporte terrestre o subterráneos, que no sean
 coches o camiones y equipos de transporte, sus partes,
 componentes y accesorios; pruebas, mediciones y análisis
 relativos a vehículos terrestres y vehículos subterráneos,
 que no sean coches o camiones y sus partes, componentes y
 accesorios; creación de software informático de todo tipo
 en el ámbito de la industria, que no guarden relación con
 coches o camiones; servicios de ingeniería civil;
 consultoría técnica en el ámbito de la industria pesada,
 vehículos de transporte público, excepto coches y camiones;
 estudio de proyectos técnicos; Servicios de prueba,
 autenticación y control de calidad; consultoría e
 ingeniería en el ámbito de las tecnologías de la
 información, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de diseño, que no guarden relación con coches o
 camiones; consultoría e ingeniería en el ámbito de la
 ingeniería nuclear, investigación, desarrollo, diseño,
 construcción e instalación de maquinaria y equipos e
 instalaciones en el ámbito de la ingeniería nuclear;
 información en el ámbito de la investigación, el desarrollo
 y el diseño, que no guarden relación con coches o camiones;
 información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación en el ámbito de la investigación, el
 desarrollo y el diseño, que no guarden relación con coches o
 camiones; diseño arquitectónico; servicios de ingeniería
 relativos a la construcción de capitales; análisis de
 ingeniería tecnológica en el ámbito de la energía nuclear;
 análisis de materiales en el ámbito de la energía nuclear;
 servicios de asesoramiento tecnológico relativos al análisis
 de ingeniería de máquinas en el ámbito de la energía
 nuclear; pruebas ambientales y análisis de servicios de
 inspección en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 inspección de aparatos en el ámbito de la energía nuclear;
 análisis de servicios de control de calidad en el ámbito de
 la energía nuclear; servicios de ingeniería para las
 inversiones de construcción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NP REGRDAT="20211223" NOTDATE="20220106" DOCID="15278835" REGEDAT="20211125" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106" INTOFF="KZ">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 01, 02,
 03, 04, 05, 06, 08, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37,
 38, 39, 40, 41, 43, 44 and 45.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services compris dans les
 classes 01,02,03, 04,05,06, 08,10,13, 14,15,16, 17,18,19,
 20,21,22, 23,24,25, 26,27,28, 29,30,31, 32,33,34, 36,37,38,
 39,40,41, 43, 44 et 45.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 01, 02, 03, 04, 05, 06, 08, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34,
 36, 37, 38, 39, 40, 41, 43, 44 y 45.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines of all kinds, and parts therefor, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 machine tools and power tools; motors and engines (except
 for land vehicles); machine coupling and transmission
 components (except for land vehicles); agricultural
 implements, other than hand-operated hand tools; incubators
 for eggs; automatic vending machines; machines and equipment
 for the rolling of metal; rolling mills, apparatus for the
 handling and transport of rolled products, cooling beds,
 winders, coilers and unwinders, equipment for the treatment
 of rolls, scissors, saws, wrappers; machines and equipment
 for mines, hoisting equipment, hoist cable reels, hoist
 cages, brake machinery, pit equipment and pit head towers,
 collision and vehicle circulation equipment, transport
 equipment for mines, skip stations; machinery and equipment
 for treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; filling equipment for industrial
 furnaces, industrial furnaces; machinery and equipment for
 crushing, grinding and sorting, crushers, grinders,
 granulators, moleculators, vibrators, mixing machines,
 sorters, conveyors; high-pressure machinery and equipment;
 hydraulic presses, hydro­-pneumatic accumulators, pressure
 intensifiers, pipe expanders, jacks, lifting platforms and
 tables, high-pressure and specialised fittings,
 high-pressure vessels, piston expansion heaters, boilers;
 steam engine boilers for power generation, other than for
 land vehicles; machinery and equipment for the chemical and
 foodstuff industries, sugar refineries, breweries,
 distilleries, gasworks, oxygen plants, extractors,
 paper-working machines and apparatus, rolling mills,
 detachable pipe links, blenders, thickening drums, filters,
 knotters, grit chambers, fortraps, hydropulpers,
 hydrorefiners, high-pressure inflow agitators, cylinders,
 converters, automatic regulators, wet presses, mangles,
 cutters, winders and rewinders; glass machinery, automated
 machinery for the manufacture of bottles, automated
 machinery for the production of light bulbs, automated
 machinery for light bulbs, automated machinery for the
 manufacture of beads of glass, presses for objects of glass,
 machinery for the manufacture of sheet glass, machinery for
 the production of cast glass; tobacco and cigarette
 machines; printing machines and apparatus, rotary printing
 presses, stereotyping equipment; measuring machines; packing
 machines; sizing machines; machine tools, lathes, turret
 lathes, horizontal borers, milling machines; woodworking
 machines; drilling machines, bores, die chasers,
 thread-cutting heads and apparatus, reamers, broaches,
 reamers, shaped drill bits, drilling bits, forming
 apparatus; clamping devices, mounting elements, tensioning
 apparatus, expanding mandrels, bushings, rings, feeders,
 inserts, centring inserts and bolts [parts of machines],
 drill sockets and inserts, drill bushings, separators,
 tables and stands, grinding and sharpening apparatus,
 drilling lever presses; general machine parts and equipment,
 crankshafts, gear casings, springs; cranes [lifting and
 hoisting apparatus], traversers, drop tables; compressors
 (turbo compressors), blowing machines, superchargers;
 aerated water making apparatus; mineral water making
 machines; bottle washing machines; machines for the rubber
 and plastics industries, tyre vulcanisation presses,
 electric machinery, engines of all kinds, other than
 electric engines for means of transport; parts of machines,
 namely fittings, taps (faucets), slide valves, couplings for
 machine, chains, gear wheels and transmission case; machines
 and equipment for the manufacture of glass and ceramics
 machines for the manufacture of bottles, cast and sheet
 glass, presses, casting machines, grinding machines, rolling
 mills, vibrators, mixing machines, separators, loading and
 unloading installations, drying machines, painting
 equipment, equipment for applying glazes (spraying
 equipment); earth moving machines; grinding machines; road
 construction machines; road sweeping machines
 [self-propelled]; mine borers; machinery and equipment for
 treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; oil refining machines; ore
 treating machines; construction machines; concrete mixers
 [machines]; roller bridges; diggers [machines]; belt
 conveyors; machines for the energy sector, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 electricity generating machines included in this class not
 for steam turbines, namely electricity generators, electric
 motors, other than for land use; wind turbines; drilling
 rigs, floating or non-floating; motors and engines (except
 for land vehicles); boat motors; airplane motors; hydraulic
 engines and motors; engines for air cushion vehicles;
 electricity and heat generators not for steam turbines,
 related spare parts within this class; waste compacting
 machines; catalytic converters; separators; sewage
 pulverizers; drainage machines; separators for liquids;
 filtering machines, separators and centrifuges; clutch
 starter transmissions, other than for cars or lorries;
 engine starters, other than for cars or lorries;
 anti-friction pads for machines; transmission chains, other
 than for cars or lorries; transmission shafts, other than
 for cars or lorries; exhaust manifold for engines, other
 than for cars or lorries; exhausts for motors and engines,
 other than for cars or lorries; silencers for motors and
 engines, other than for cars or lorries; brakes (parts),
 other than for cars or lorries; self-regulating fuel pumps,
 other than for cars or lorries; fuel conversion apparatus
 for internal combustion engines, other than for cars or
 lorries; torque converters, other than for land vehicles;
 speed regulators for motors and engines, other than for cars
 or lorries; printing machines; printing plates; printing
 cylinders; industrial printing machines; pneumatic
 transporters; compressors [machines]; compressed air
 engines; compressed air pumps, other than for cars or
 lorries; compressed air guns for the extrusion of mastics;
 jet engines, other than for cars or lorries; dynamo brushes;
 dynamo belts; dynamos, other than for cars or lorries;
 bicycle dynamos; brushes, electrically operated [parts of
 machines]; electrodes for welding machines; power hammers;
 electroplating machines; elevator belts; elevator chains
 [parts of machines]; painting machines; dyeing machines;
 paint spray guns; filters, parts of machines or engines,
 other than for cars or lorries; filtering machines;
 finishing machines; galvanizing machines; blowing machines
 for the compression, exhaustion and transport of gases;
 blowing engines; crank cases for machines, motors and
 engines, other than for cars or lorries; railroad
 constructing machines; glow plugs for diesel engines, other
 than for cars or lorries; hand-held tools, other than
 hand-operated; reeling apparatus, mechanical; elevating
 apparatus; jacks [machines]; stitching machines; raking
 machines; high pressure washers; woodworking machines;
 lifts; tilt hammers; hydraulic controls for machines, motors
 and engines, other than for cars or lorries; hydraulic door
 openers and closers [parts of machines]; universal joints
 [cardan joints]; card clothing [parts of carding machines];
 carding machines; notchers [machine tools]; tubes (boiler -)
 [parts of machines]; machine boiler scale collectors; chain
 saws; valves (clack -) [parts of machines]; glue guns,
 electric; blades [parts of machines]; kneading machines;
 carbon brushes [electricity]; pistons for engines, other
 than for cars or lorries; pistons (parts of machines or
 engines), other than for cars or lorries; piston rings,
 other than for cars or lorries; compressors for
 refrigerators; condensing installations (not for turbines);
 basket presses; fuel dispensing pumps for service stations;
 fuel economisers for engines and motors, other than for cars
 or lorries; ball-bearings; ball rings for bearings;
 condensers for motors and engines, other than for cars or
 lorries; motorized cultivators; cranks [parts of machines];
 crankshafts, other than for cars or lorries; handling
 apparatus for loading and unloading; derricks; loading
 ramps; superchargers; bearings [parts of machines]; bearing
 brackets for machines; journals [parts of machines]; moving
 pavements [sidewalks]; leather-working machines; leather
 paring machines; electric arc cutting apparatus; electric
 arc welders; type-setting machines [photocomposition];
 punches for punching machines; punching machines; electric
 welding apparatus; electric soldering irons; soldering
 irons, gas-operated; soldering lamps; soldering blow pipes,
 gas-operated; filters for cleaning cooling air, for engines;
 air condensers, other than for cars or lorries;
 aerocondensers; mangles; racket stringing machines; bicycle
 assembling machines; textile production machines; lace
 making machines; housings [parts of machines]; steam engine
 boilers; machine wheels; stands for machines; tables for
 machines; axles for machines; materials handling elevators;
 matrices for use in printing; boxes for matrices [printing];
 agricultural machines; mechanized livestock feeders;
 scissors, electric; chisels for machines; paring machines;
 milking machines; cream/milk separators; reapers and
 binders; knives for mowing machines; feeders [parts of
 machines]; dairy machines; flour mill machines; domestic
 crushers/grinders, electric; agitators; mills [machines];
 millstones; electric flour mills; waste disposals; sewing
 machines; riveting machines; pneumatic door openers and
 closers [parts of machines]; electric polishing machines and
 apparatus; die-stamping machines; tympans [parts of printing
 presses]; presses [machines for industrial purposes]; filter
 presses; pneumatic hammers; road rollers; puddling machines;
 pumps (machines), other than for cars or lorries; pumps
 (parts of machines and engines), other than for cars or
 lorries; pump diaphragms, other than for cars or lorries;
 gears, other than for cars or lorries; rams [machines]; lawn
 mowers; turf removing ploughs; friezing machines; regulators
 [parts of machines]; steam traps; electric cleaning machines
 and apparatus; trimming machines; belts for machines;
 diggers [machines]; roller bearings; moving staircases
 [escalators]; rotary printing presses; beaters, electric;
 agitators; saw blades [parts of machines]; saw benches
 [parts of machines]; saws; satinizing machines; air suction
 machines; suction machines for industrial purposes; hemming
 machines; silencers for motors and engines, other than for
 cars or lorries; peeling machines; shovels, mechanical;
 electric shearing machines; chisels for machines;
 rail-laying machines; beating machines; mud catchers and
 collectors [machines]; reels, mechanical, for flexible
 hoses; trueing machines; grindstones [parts of machines];
 carriages for knitting machines; slide rests [parts of
 machines]; grease boxes [parts of machines]; lubricating
 pumps; rings (grease -) [parts of machines]; grease boxes
 [parts of machines]; snowplows; machine guides [parts of
 machines]; kitchen machines [electric utensils];
 metalworking machines; broaches; feeders; fuel economisers;
 road rollers; aircraft engines; components of aircraft
 engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de tous types, ainsi que leurs parties, autres que
 turbines à vapeur, leurs parties et accessoires, en
 particulier condensateurs de surface, unités d'échangeurs
 thermiques et réchauffeurs d'eau d'alimentation,
 turbocompresseurs et générateurs d'électricité;
 Machines-outils et outils mécaniques; moteurs et groupes
 moteurs (autres que pour véhicules terrestres);
 accouplements et organes de transmission de machines (autres
 que pour véhicules terrestres); instruments agricoles
 autres qu'outils à main à fonctionnement manuel; couveuses
 pour oeufs; distributeurs automatiques de vente; machines
 et équipements pour le laminage des métaux; laminoirs,
 appareils pour la manutention et le transport de produits
 laminés, lits de refroidissement, dévidoirs, enrouleurs et
 dérouleurs, équipements pour le traitement de bobines,
 ciseaux, scies, dispositifs d'emballage; machines et
 équipements pour mines, équipements de levage, enrouleurs de
 câbles de levage, cages de levage, machines de freinage,
 équipements de mines et chevalements, équipements de
 circulation de véhicules et de collision, équipements de
 transport pour mines, stations de bennes; machines et
 équipements pour le traitement de charbon et minerais,
 lavage de charbon et minerais, installations de tri pour
 charbon et minerais; équipements de remplissage pour
 fourneaux industriels, fourneaux industriels; machines et
 équipements pour le concassage, le broyage et le tri,
 concasseurs, broyeurs, granulateurs, vibrateurs, malaxeurs,
 trieuses, transporteurs; machines et équipements à haute
 pression; presses hydrauliques, accumulateurs
 hydro-pneumatiques, multiplicateurs de pression, mandrins
 évaseurs, vérins, tables et plates-formes de levage,
 garnitures spéciales et à haute pression, récipients à haute
 pression, appareils de chauffage à expansion de pistons,
 chaudières; chaudières à vapeur pour la production
 d'énergie, autres que pour véhicules terrestres; machines
 et équipements pour les industries chimique et alimentaire,
 raffineries de sucre, brasseries, distilleries, usines à
 gaz, centrales à oxygène, extracteurs, machines et appareils
 pour le travail de papier, laminoirs, éléments de
 raccordement de tuyaux amovibles, mélangeurs, tambours
 d'épaississement, filtres, noueurs, dessableurs, formeuses,
 triturateurs, hydroraffineurs, agitateurs à flux haute
 pression, cylindres, convertisseurs, régulateurs
 automatiques, presses humides, calandres, coupoirs,
 enrouleurs et désenrouleurs; machines pour le verre,
 machines automatisées pour la fabrication de bouteilles,
 machines automatisées pour la production d'ampoules
 d'éclairage, machines automatisées pour ampoules
 d'éclairage, machines automatisées pour la fabrication de
 perles de verre, presses pour objets en verre, machines pour
 la fabrication de feuilles de verre, machines pour la
 production de verre moulé; machines à tabac et à cigarettes;
 machines et appareils d'impression, presses d'impression
 rotatives, équipements de stéréolithographie; machines de
 mesurage; machines d'empaquetage; machines à ajuster;
 machines-outils, tours, tours revolvers, foreuses
 horizontales, fraiseuses; machines pour le travail du bois;
 foreuses, alésages, peignes à fileter, appareils et têtes de
 filetage, alésoirs, broches, alésoirs, forets profilés,
 couronnes de forage, appareils de formage; dispositifs de
 serrage, éléments de montage, appareils tendeurs, mandrins
 expansibles, bagues, anneaux, chargeurs, inserts, inserts de
 centrage et boulons [parties de machines], douilles et
 inserts de forets, bagues de forage, séparateurs, tables et
 supports, appareils de meulage et d'affûtage, presses à
 levier de forage; parties et équipements de machines en
 général, vilebrequins, carters d'engrenages, ressorts; grues
 [appareils de levage et de hissage], transbordeurs, tables à
 abattants; compresseurs (turbocompresseurs), machines
 soufflantes, surcompresseurs; appareils pour la fabrication
 des eaux gazeuses; machines pour la fabrication d'eaux
 minérales; machines rince-bouteilles; machines pour les
 industries du caoutchouc et des matières plastiques, presses
 de vulcanisation de pneus, machines électriques, moteurs de
 tous types, autres que moteurs électriques pour moyens de
 transport; parties de machines, à savoir garnitures,
 robinets, robinets à tiroir, accouplements pour machines,
 chaînes, roues d'engrenages et boîtiers de transmission;
 machines et équipements pour la fabrication de verre et de
 céramique machines pour la fabrication de bouteilles,
 feuilles de verre et verre moulé, presses, machines de
 moulage, machines de meulage, laminoirs, vibrateurs,
 malaxeurs, séparateurs, installations de chargement et de
 déchargement, machines de séchage, équipements de peinture,
 équipements pour l'application de glaçures (équipements de
 pulvérisation); machines pour travaux de terrassement;
 broyeurs [machines]; machines pour la construction de
 routes; balayeuses automotrices; tarières de mines;
 machines et équipements pour le traitement de charbon et
 minerais, lavage de charbon et minerais, installations de
 tri pour charbon et minerais; machines de raffinage de
 pétrole; appareils pour le traitement de minerais;
 machines de construction; bétonnières de chantier; ponts
 roulants; arracheuses [machines]; transporteurs à
 courroie; machines pour le secteur de l'énergie, autres que
 turbines à vapeur, leurs parties et accessoires, en
 particulier condensateurs de surface, unités d'échangeurs
 thermiques et chauffe-eau, turbo-alternateurs et générateurs
 d'électricité; machines pour la production d'électricité
 comprises dans cette classe, autres que pour turbines à
 vapeur, à savoir générateurs d'électricité, moteurs
 électriques, autres que pour véhicules terrestres;
 éoliennes; installations de forage flottantes ou non
 flottantes; moteurs et groupes moteurs (autres que pour
 véhicules terrestres); moteurs de bateaux; moteurs
 d'avions; moteurs hydrauliques de tous types; groupes
 moteurs pour véhicules à coussin d'air; générateurs
 d'électricité et de chaleur autres que pour turbines à
 vapeur, pièces détachées connexes comprises dans cette
 classe; machines pour le compactage de déchets;
 convertisseurs catalytiques; séparateurs; pulvérisateurs
 pour eaux d'égouts; machines de drainage; séparateurs de
 liquides; machines de filtration, séparateurs et
 centrifugeuses; transmissions de démarrage d'embrayage,
 autres que pour voitures ou camions; démarreurs de moteurs,
 autres que pour voitures ou camions; coussinets antifriction
 pour machines; chaînes de transmission, autres que pour
 voitures ou camions; arbres de transmission, autres que pour
 voitures ou camions; collecteurs d'échappement pour
 moteurs, autres que pour voitures ou camions; pots
 d'échappement pour moteurs et moteurs (engines), autres que
 pour voitures ou camions; silencieux pour moteurs et
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 freins (parties), autres que pour voitures ou camions;
 pompes autorégulatrices à combustible, autres que pour
 voitures ou camions; convertisseurs de combustible pour
 moteurs à combustion interne, autres que pour voitures ou
 camions; convertisseurs de couple, autres que pour véhicules
 terrestres; régulateurs de vitesse pour moteurs et moteurs
 (engines), autres que pour voitures ou camions; machines
 d'impression; plaques d'impression; cylindres
 d'imprimerie; machines à imprimer industrielles;
 transporteurs pneumatiques; compresseurs [machines];
 groupes moteurs à air comprimé; pompes à air comprimé,
 autres que pour voitures ou camions; pistolets à air
 comprimé pour l'extrusion de mastics; moteurs à réaction,
 autres que pour voitures ou camions; balais de dynamo;
 courroies de dynamo; dynamos, autres que pour voitures ou
 camions; dynamos pour bicyclettes; brosses actionnées
 électriquement [parties de machines]; électrodes pour
 machines de soudage; marteaux-pilons; machines de
 galvanoplastie; courroies d'élévateurs; Chaînes
 d'élévateurs [parties de machines]; machines pour la
 peinture; machines pour la teinture; pistolets pour la
 pulvérisation de peinture; filtres, parties de machines ou
 moteurs (engine), autres que pour voitures ou camions;
 machines de filtration; finisseuses; machines de
 galvanisation; souffleries pour la compression,
 l'aspiration et le transport de gaz; machines soufflantes;
 carters pour machines, moteurs et groupes moteurs, autres
 que pour voitures ou camions; machines pour la construction
 de voies ferrées; bougies de préchauffage pour moteurs
 diesel, autres que pour voitures ou camions; outils
 portatifs, autres que ceux à fonctionnement manuel;
 appareils de renvidage mécaniques; appareils élévateurs;
 vérins [machines]; piqueuses (machines); râteleuses;
 appareils de nettoyage à haute pression; machines pour le
 travail du bois; ascenseurs; martinets (marteaux à
 soulèvement); commandes hydrauliques pour machines, moteurs
 et moteurs (engine), autres que pour voitures ou camions;
 dispositifs hydrauliques pour l'ouverture ou la fermeture de
 portes [parties de machines]; joints universels [joints de
 cardan]; garnitures de cardes [parties de machines à
 carder]; cardes (machines); grugeoirs [machines-outils];
 tubes de chaudière (parties de machines); collecteurs
 d'incrustations pour chaudières de machines; tronçonneuses;
 soupapes [à clapets] [parties de machines]; pistolets à
 colle électriques; lames [parties de machines]; pétrins
 mécaniques; balais de charbon [électricité]; pistons pour
 moteurs, autres que pour voitures ou camions; pistons
 (parties de machines ou de moteurs), autres que pour
 voitures ou camions; segments de pistons, autres que pour
 voitures ou camions; compresseurs pour réfrigérateurs;
 installations de condensation (autres que pour turbines);
 pressoirs; pompes de distribution de carburant pour
 stations-services; économiseurs de carburant pour moteurs et
 moteurs (engine), autres que pour voitures ou camions;
 roulements à billes; bagues à billes pour roulements;
 condensateurs pour moteurs et moteurs (engine), autres que
 pour voitures ou camions; motoculteurs; manivelles
 [parties de machines]; vilebrequins, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de manutention pour
 opérations de chargement et déchargement; mâts de charge;
 rampes de chargement; surcompresseurs; paliers [parties de
 machines]; chaises de paliers pour machines; tourillons
 [parties de machines]; tapis roulant; machines pour le
 travail du cuir; machines à parer le cuir; appareils de
 découpe à l'arc électrique; appareils à souder à l'arc
 électriques; machines pour la photocomposition; poinçons de
 poinçonneuses; machines à poinçonner; appareils de soudage
 électriques; fers à souder électriques; fers à souder à
 gaz; lampes de brasage tendre; chalumeaux de brasage au
 gaz; filtres de nettoyage d'air de refroidissement pour
 moteurs (engines); condenseurs à air, autres que pour
 voitures ou camions; aérocondenseurs; calandres; machines
 pour le cordage de raquettes; machines pour l'assemblage de
 bicyclettes; machines pour la production de textiles;
 machines pour la fabrication de dentelle; cages [parties de
 machines]; chaudières de machines; roues de machines;
 bâtis pour machines; tables de machines; arbres pour
 machines; élévateurs pour la manutention de matériaux;
 matrices d'imprimerie; cassettes pour matrices
 [imprimerie]; machines agricoles; machines mécaniques pour
 la distribution d'aliments au bétail; ciseaux électriques;
 ciseaux de machines; mortaiseuses; machines à traire;
 séparateurs de crème/lait; moissonneuses-lieuses; lames de
 faucheuse; alimentateurs [parties de machines]; machines
 de laiterie; machines de minoterie; broyeurs ménagers
 électriques; agitateurs; moulins [machines]; meules de
 moulin; moulins à farine électriques; compacteurs à
 ordures; machines à coudre; machines de rivetage;
 dispositifs pneumatiques pour l'ouverture ou la fermeture de
 portes [parties de machines]; machines et appareils à polir
 électriques; estampilleuses; tympans [imprimerie];
 presses [machines à usage industriel]; filtres-presses;
 marteaux pneumatiques; rouleaux compresseurs; machines à
 puddler; pompes (machines), autres que pour voitures ou
 camions; pompes (parties de machines et de moteurs
 (engine)), autres que pour voitures ou camions; membranes
 de pompes, autres que pour voitures ou camions; engrenages,
 autres que pour voitures ou camions; béliers [machines];
 tondeuses à gazon; dégazonneuses; ratineuses (machines);
 régulateurs [parties de machines]; purgeurs automatiques de
 vapeur d'eau; machines et appareils de nettoyage
 électriques; machines à ébavurer; courroies pour machines;
 arracheuses [machines]; paliers à rouleaux; escaliers
 roulants; rotatives; batteurs électriques; agitateurs;
 lames de scies [parties de machines]; bancs de sciage
 [parties de machines]; scies; machines à satiner;
 machines d'aspiration d'air; machines d'aspiration à usage
 industriel; machines à ourler; silencieux pour moteurs et
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 machines à éplucher; pelles mécaniques; machines à cisailler
 électriques; ciseaux de machines; machines pour la pose de
 rails; batteuses; collecteurs de boue [machines];
 dévidoirs mécaniques pour tuyaux flexibles; rectifieuses;
 meules à aiguiser [parties de machines]; chariots pour
 machines à tricoter; supports à chariot [parties de
 machines]; boîtes de graissage [machines]; pompes de
 lubrification; bagues de graissage (parties de machines);
 boîtes de graissage [machines]; chasse-neige; dispositifs
 de guidage pour machines [parties de machines]; machines de
 cuisine [ustensiles électriques]; machines pour le travail
 des métaux; broches; dispositifs d'alimentation;
 économiseurs de combustibles; rouleaux compresseurs;
 moteurs d'aéronef; composants de moteurs d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de todo tipo y sus partes, excepto turbinas de
 vapor, sus partes y accesorios, en particular condensadores
 de superficie, intercambiadores de calor, calentadores de
 agua de alimentación, turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas herramientas y herramientas
 eléctricas; motores (excepto para vehículos terrestres);
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres); instrumentos agrícolas que no sean
 herramientas de mano accionados manualmente; incubadoras de
 huevos; distribuidores automáticos; máquinas y equipos
 para el laminado de metales; laminadores, aparatos para la
 manipulación y el transporte de productos laminados, lechos
 de enfriamiento, bobinadoras y devanadores, equipos para el
 tratamiento de rodillos, tijeras, sierras, envolturas;
 máquinas y equipos de minería, equipos de izado, bobinas de
 cable de elevación, jaulas de elevación, maquinaria de
 frenos, equipos y torres de minería, equipos de colisión y
 circulación de vehículos, equipos de transporte para minas,
 estaciones de volquetes; maquinaria y equipos para el
 tratamiento de carbón y minerales, lavado de carbón y
 minerales, instalaciones de clasificación para carbón y
 minerales; equipos de llenado para hornos industriales,
 hornos industriales; maquinaria y equipos para triturar,
 moler y clasificar, trituradoras, rectificadoras,
 granuladoras, moleculadoras, vibradores, máquinas
 mezcladoras, clasificadores, transportadores; máquinas y
 equipos de alta presión; prensas hidráulicas, acumuladores
 hidroneumáticos, intensificadores de presión, expansores de
 tuberías, gatos, plataformas y plataformas elevadoras,
 piezas accesorias de alta presión y especializadas,
 recipientes de alta presión, calentadores de expansión de
 pistones, calderas; calderas de motores de vapor para
 generar energía, que no sean para vehículos terrestres;
 maquinaria y equipos para la industria química y
 alimentaria, refinerías de azúcar, cervecerías, destilerías,
 fábricas de gas, plantas de oxígeno, extractores, máquinas y
 aparatos para trabajar el papel, laminadores, juntas de
 tuberías desmontables, licuadoras, tambores espesantes,
 filtros, anudadores, cámaras de gravilla,
 hidrodespulpadoras, hidrorrefinadoras, agitadores de entrada
 de alta presión, cilindros, convertidores, reguladores
 automáticos, prensas húmedas, calandrias, cortadoras,
 bobinadoras y desbobinadoras; máquinas de vidrio, máquinas
 automatizadas para la fabricación de botellas, máquinas
 automatizadas para la producción de bombillas, máquinas
 automatizadas para bombillas, máquinas automatizadas para la
 fabricación de cuentas de vidrio, prensas para objetos de
 vidrio, maquinaria para la fabricación de láminas de vidrio,
 maquinaria para la producción de vidrio fundido; máquinas
 para cigarrillos y tabaco; máquinas y aparatos de
 impresión, prensas de impresión rotativas, equipos de
 estereotipar; máquinas de medición; máquinas
 empaquetadoras; máquinas calibradoras; máquinas
 herramientas, tornos, tornos de torreta, perforadoras
 horizontales, fresadoras; máquinas de carpintería;
 perforadoras, perforadoras, fileteadoras, cabezales y
 aparatos de corte de roscas, escariadores, escariadores,
 escariadores, brocas conformadas, brocas de perforación,
 aparatos de conformación; dispositivos de sujeción,
 elementos de montaje, aparatos tensores, mandriles de
 expansión, casquillos, anillos, alimentadores, piezas de
 inserción, piezas de centrado y pernos [partes de máquinas],
 casquillos portabrocas y piezas de inserción, portabrocas,
 separadores, mesas y soportes, aparatos para amolar y
 afilar, prensas de perforación de palanca; partes y equipos
 de máquinas en general, cigüeñales, cajas de cambios,
 muelles; grúas [aparatos de elevación e izado],
 transbordadores, mesas abatibles; compresores
 (turbocompresores), máquinas sopladoras, sobrealimentadores;
 aparatos para elaborar aguas gaseosas; aparatos para
 elaborar aguas minerales; lavadoras de botellas; máquinas
 para las industrias del caucho y las materias plásticas,
 prensas de vulcanización de neumáticos, máquinas eléctricas,
 motores de todo tipo, que no sean motores eléctricos para
 medios de transporte; partes de máquinas, a saber,
 guarniciones, espitas (grifos), válvulas de corredera,
 acoplamientos para máquinas, cadenas, ruedas dentadas y caja
 de transmisiones; máquinas y equipos para la fabricación de
 máquinas de vidrio y cerámica para la fabricación de
 botellas, vidrio fundido y laminado, prensas, máquinas de
 fundición, trituradoras, laminadores, vibradores, máquinas
 mezcladoras, separadores, instalaciones de carga y descarga,
 secadoras, equipos de pintura, equipos para aplicar esmaltes
 (equipos de pulverización); máquinas de movimiento de
 tierra; rectificadoras; máquinas de construcción de
 carreteras; barredoras autopropulsadas; taladros de
 minería; maquinaria y equipos para el tratamiento de carbón
 y minerales, lavado de carbón y minerales, instalaciones de
 clasificación para carbón y minerales; máquinas de
 refinación de petróleo; aparatos de tratamiento de menas;
 máquinas de construcción; hormigoneras; puentes rodantes;
 arrancadoras [máquinas]; transportadores de cinta; máquinas
 para el sector energético, que no sean turbinas de vapor,
 sus partes y accesorios, en particular condensadores de
 superficie, intercambiadores de calor, calentadores de agua
 de alimentación y turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas generadoras de electricidad
 comprendidas en esta clase que no sean para turbinas de
 vapor, a saber, generadores de electricidad, motores
 eléctricos, que no sean para uso terrestre; turbinas
 eólicas; torres de perforación flotantes o no flotantes;
 motores (excepto para vehículos terrestres); motores
 marinos; motores para aviones; motores hidráulicos;
 motores para aerodeslizadores; generadores de electricidad y
 calor que no sean para turbinas de vapor, piezas de repuesto
 conexas comprendidas en esta clase; compactadoras de
 desechos; convertidores catalíticos; separadores;
 pulverizadores de aguas residuales; máquinas de drenaje;
 separadores de líquidos; máquinas de filtrar, separadoras y
 centrifugadoras; transmisiones de arranque de embrague que
 no sean para coches o camiones; arranques para motores, que
 no sean para coches o camiones; cojinetes antifricción para
 máquinas; cadenas de transmisión que no sean para coches o
 camiones; árboles de transmisión que no sean para coches o
 camiones; colectores de escape para motores, que no sean
 para coches o camiones; tubos de escape para motores, que
 no sean para coches o camiones; silenciadores para motores,
 que no sean para coches o camiones; frenos (partes) que no
 sean para coches o camiones; bombas de combustible de
 autorregulación, que no sean para coches o camiones;
 convertidores de combustible para motores de combustión
 interna que no sean para coches o camiones; convertidores
 de par que no sean para vehículos terrestres; reguladores de
 velocidad para motores, que no sean para coches o camiones;
 máquinas impresoras; planchas de impresión; cilindros de
 imprenta; máquinas de imprimir industriales;
 transportadores neumáticos; compresoras [máquinas];
 motores de aire comprimido; bombas de aire comprimido que
 no sean para coches o camiones; pistolas de aire comprimido
 para la extrusión de masillas; motores de reacción que no
 sean para coches o camiones; escobillas de dínamo; correas
 para dínamos; dínamos que no sean para coches o camiones;
 dínamos de bicicleta; cepillos eléctricos [partes de
 máquinas]; electrodos para soldadoras; martillos pilones;
 máquinas de galvanoplastia; correas para elevadores;
 cadenas de elevador [partes de máquinas]; máquinas para
 pintar; máquinas de teñir; pistolas para pintar; filtros,
 partes de máquinas o de motores, que no sean para coches o
 camiones; filtradoras; acabadoras [máquinas]; máquinas de
 galvanización; sopladores para comprimir, aspirar y
 transportar gases; sopladores; cárteres para máquinas y
 motores, que no sean para coches o camiones; máquinas para
 construir vías férreas; bujías de precalentamiento para
 motores diésel, que no sean para coches o camiones;
 herramientas de mano que no sean accionadas manualmente;
 devanadoras mecánicas; aparatos elevadores; gatos
 [máquinas]; pespunteadoras; máquinas rastrilladoras;
 aparatos de limpieza de alta presión; máquinas de
 carpintería; elevadores; martinetes; mandos hidráulicos
 para máquinas y motores, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos hidráulicos de apertura y cierre de puertas
 [partes de máquinas]; juntas universales [juntas de
 cardán]; guarniciones para máquinas de cardar [partes de
 máquinas de cardar]; máquinas de cardar; muescadoras
 [máquinas herramientas]; tubos [de calderas] [partes de
 máquinas]; colectores de incrustaciones para calderas de
 máquinas; sierras de cadena; válvulas de charnela [partes
 de máquinas]; pistolas de cola eléctricas; cuchillas
 [partes de máquinas]; amasadoras mecánicas; escobillas de
 carbón [electricidad]; pistones para motores, que no sean
 para coches o camiones; pistones (partes de máquinas o de
 motores), que no sean para coches o camiones; anillos de
 pistón, que no sean para coches o camiones; compresores
 para frigoríficos; instalaciones de condensación (que no
 sean para turbinas); lagares; surtidores de combustible
 para estaciones de servicio [gasolineras]; economizadores de
 combustible para motores, que no sean para coches o
 camiones; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; condensadores para motores, que no sean para
 coches o camiones; motocultores; manivelas [partes de
 máquinas]; cigüeñales, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de manipulación para carga y descarga; mástiles de
 carga; rampas de carga; sobrealimentadores; cojinetes
 [partes de máquinas]; soportes de cojinetes para máquinas;
 gorrones [partes de máquinas]; pasillos mecánicos [aceras
 rodantes]; máquinas para trabajar el cuero; desbastadoras
 de cuero; aparatos de corte por arco eléctrico; soldadores
 de arco eléctrico; fotocomponedoras; punzones para máquinas
 punzonadoras; máquinas punzonadoras; aparatos de soldadura
 eléctrica; hierros de soldadura eléctricos; hierros de
 soldadura a gas; lámparas para soldar; sopletes de
 soldadura a gas; filtros de aire de enfriamiento para
 motores; condensadores de aire, que no sean para coches o
 camiones; aerocondensadores; calandrias; máquinas de
 encordar raquetas; máquinas para montar bicicletas;
 máquinas para la producción de materias textiles; máquinas
 encajeras; carcasas [partes de máquinas]; calderas de
 máquinas de vapor; ruedas de máquinas; bastidores para
 máquinas; mesas para máquinas; ejes de máquinas;
 elevadores de manipulación de materiales; matrices de
 imprenta; cajas para matrices [imprenta]; máquinas
 agrícolas; máquinas mecánicas de distribución de alimentos
 para el ganado; tijeras eléctricas; cinceles para máquinas;
 escopleadoras; máquinas ordeñadoras; desnatadoras;
 segadoras-agavilladoras; cuchillas de segadoras;
 alimentadores [partes de máquinas]; máquinas para la
 industria lechera; máquinas para la industria harinera;
 trituradoras eléctricas para uso doméstico; agitadores;
 molinos [máquinas]; muelas de molino; molinos de harina
 eléctricos; trituradores de residuos; máquinas de coser;
 remachadoras; dispositivos neumáticos de apertura y cierre
 de puertas [partes de máquinas]; máquinas y aparatos
 abrillantadores eléctricos; máquinas estampadoras;
 tímpanos [imprenta]; prensas [máquinas industriales];
 prensas filtradoras; martillos neumáticos; aplanadoras;
 máquinas de pudelar; bombas (máquinas), que no sean para
 coches o camiones; bombas (partes de máquinas y motores),
 que no sean para coches o camiones; diafragmas de bombas,
 que no sean para coches o camiones; engranajes, que no sean
 para coches o camiones; arietes [máquinas]; cortadoras de
 césped; extractoras de césped; máquinas frisadoras;
 reguladores [partes de máquinas]; purgadores automáticos;
 máquinas y aparatos eléctricos de limpieza; guillotinas;
 correas para máquinas; arrancadoras [máquinas]; cojinetes
 de rodillos; escaleras mecánicas; rotativas [máquinas];
 batidoras eléctricas; agitadores; hojas de sierra [partes
 de máquinas]; caballetes para aserrar [partes de máquinas];
 sierras; máquinas satinadoras; máquinas de aspiración de
 aire; máquinas de aspiración para uso industrial; máquinas
 para hacer dobladillos; silenciadores para motores, que no
 sean para coches o camiones; máquinas peladoras; palas
 mecánicas; máquinas cizalladoras eléctricas; cinceles para
 máquinas; máquinas para colocar raíles; máquinas para
 batir; máquinas colectoras de fangos; enrolladores
 mecánicos para mangueras; rectificadoras; muelas de
 afilado [partes de máquinas]; carros para máquinas de tejer;
 soportes de carro [partes de máquinas]; cajas de engrase
 [partes de máquinas]; bombas de engrase; anillos (grasas)
 (partes de máquinas); cajas de engrase [partes de máquinas];
 quitanieves; guías de máquinas [partes de máquinas];
 máquinas de cocina [utensilios eléctricos]; máquinas para
 trabajar los metales; broches; alimentadores;
 economizadores de combustible; aplanadoras; motores para
 aeronaves; componentes de motores aeronáuticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus,
 other than for passenger vehicles or lorries; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity, other
 than for cars or lorries; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images, other than
 for cars or lorries; magnetic data carriers, recording
 discs; compact discs, dvds and other digital recording
 media; mechanisms for coin-operated apparatus; cash
 registers, calculating machines, data processing equipment
 other than for cars or lorries, computers other than for
 cars or lorries; computer software, other than for cars or
 lorries; fire-extinguishing apparatus, other than for cars
 or lorries; telecommunications apparatus, other than for
 cars or lorries; portable telecommunications apparatus,
 other than for cars or lorries; mobile telecommunications
 handsets; digital communications apparatus and equipment,
 other than for cars or lorries; digital tablets, other than
 for cars or lorries; tablets, other than for cars or
 lorries; computers, other than for cars or lorries; computer
 hardware, other than for cars or lorries; computer
 application software, other than for cars or lorries;
 software downloadable from the internet, other than for cars
 or lorries; recorded computer programs, other than for cars
 or lorries; mobile software applications, other than for
 cars or lorries; downloadable applications for multimedia
 devices, other than for cars or lorries; games software
 other than in connection to cars or lorries; personal
 digital assistants, other than for cars or lorries; pocket
 PCs; cell phones; selfie sticks [hand-held monopods]; smart
 rings; smartphones; smartwatches; laptop computers;
 telecommunications network apparatus, other than for cars or
 lorries; PC drivers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, other than for cars or
 lorries; protective clothing; head protection; television
 apparatus; headphones; navigation equipment other than for
 cars or lorries, global positioning systems (GPS) other than
 for cars or lorries; satellite navigational apparatus, other
 than for cars or lorries; software recorded on CD-ROMs,
 other than for cars or lorries; sd-cards (secure digital
 cards); spectacles [optics]; spectacle lenses; sunglasses;
 protective glasses and cases therefor; contact lenses;
 cameras; photographic lenses; MP3 players; audio tapes and
 audio cassettes; audio discs; audio-video tapes; audio-video
 cassettes; (audio-video) discs; video cassettes; videodiscs;
 cds, dvds; downloadable electronic publications, other than
 for cars or lorries; downloadable image files; downloadable
 music files; mouse pads other than in connection to cars or
 lorries, especially to support their sales; magnetic coils;
 cell phone covers other than in connection cars or lorries,
 especially to support their sales; cases adapted for mobile
 phones; hands-free kits for telephones, other than for cars
 or lorries; magnetic card; encoded cards; application
 software for mobile phones, other than for cars or lorries;
 computer programmes for use in telecommunications, other
 than for cars or lorries; software for the processing of
 financial transactions, other than for cars or lorries;
 electronic notice boards, other than for cars or lorries;
 batteries, electric, other than for cars or lorries; battery
 chargers, other than for cars or lorries; security alarms,
 other than for cars or lorries; security cameras, other than
 for cars or lorries; security warning devices, other than
 for cars or lorries; security checking apparatus, other than
 for cars or lorries; security surveillance apparatus, other
 than for cars or lorries; computer software for security
 purposes, other than for cars or lorries; computer software
 for insurance purposes, other than for cars or lorries; sim
 cards; interactive touch screen terminals, other than for
 cars or lorries; antennas, other than for cars or lorries;
 alarms, other than for cars or lorries; electric cables,
 other than for cars or lorries; chemistry apparatus and
 instruments; chips; computer operating programs, recorded,
 other than for cars or lorries; peripherals adapted for use
 with computers, other than for cars or lorries; data
 processing apparatus, other than for cars or lorries;
 diagnostic apparatus, not for medical purposes, other than
 for cars or lorries; distance measuring apparatus, other
 than for cars or lorries; distance recording apparatus,
 other than for cars or lorries; downloadable ring tones for
 mobile phones; electronic tags for goods; eyepieces; sports
 glasses; identity cards, magnetic, other than for use in
 cars or lorries; intercommunication apparatus, other than
 for cars or lorries; loudspeakers, other than for cars or
 lorries; magnetic data media; mathematical instruments;
 modems; monitoring apparatus, electric, other than for cars
 or lorries; television apparatus; testing apparatus not for
 medical purposes other than for cars or lorries;
 transmitting sets [telecommunication], other than for cars
 or lorries; mobile device management apparatus, other than
 for cars or lorries; software for mobile device management,
 other than for cars or lorries; middleware for management of
 software functions on electronic devices; anti-virus
 software; computer antivirus software privacy protection
 software; parts and fittings for all the aforesaid goods;
 bar code readers; electronic book readers; baby monitors;
 monitors, other than for cars or lorries; navigational
 apparatus, other than for cars or lorries; USB flash drives;
 electrical equipment for land vehicles and underground
 vehicles, other than for cars or lorries, in particular
 electrical and electronic information, instruction, control
 and diagnostic equipment for land vehicles and urban
 vehicles, other than for cars and lorries, namely electrical
 and electronic equipment for land vehicles and metro
 carriages, other than for cars or lorries, namely sockets,
 plugs and other connections (electrical connectors) (for
 recharging); electronic connections for use in electric
 vehicles other than cars or lorries, namely plugs, sockets
 and other contacts for fast charging; manual or
 semi-automatic collectors being parts of vehicle engines and
 electrical equipment for the movement of electric vehicles,
 other than for cars or lorries; braking resistors other than
 for cars or lorries, electronic measuring and control
 equipment other than for cars or lorries, in particular
 electrical and electronic diagnostic systems, consisting
 principally of hardware and software based on
 microprocessors, used for monitoring the operational
 reliability of vehicles and the costs of operating and
 maintaining vehicles; electrical and electronic current
 surge protection systems other than for cars or lorries,
 consisting principally of sensors, imaging units, signal
 processors, communication and memory modules and fuses, used
 for the protection of electrical equipment from the damage
 caused by surges; information and control units for
 monitoring the consumption of electricity and promoting
 lower energy consumption other than for cars or lorries;
 electrical and electronic automatic testing systems other
 than for cars or lorries consisting principally of
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules, used to diagnose problems
 with vehicles, for the easier and quicker maintenance
 thereof; electrical and electronic insulating protective
 systems other than for cars or lorries consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components; electrical and electronic control systems for
 traction and tilting traction systems other than for cars or
 lorries, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles (other than cars or lorries) and metro vehicles;
 electrical traction equipment other than for cars or
 lorries, namely traction inverters, traction converters,
 static inverters, converters for main and auxiliary drives
 and voltage converters, traction collectors and pantographs,
 being parts of trams, auxiliary power units, auxiliary power
 supplies (aps), bms battery management systems, battery
 chargers and accumulator chargers for land vehicles (other
 than cars or lorries) and metro vehicles; diesel-electric
 aggregates (generators) other than for cars or lorries,
 supercapacitors other than for cars or lorries, traction
 batteries other than for cars or lorries, electronic
 ticketing systems for transport systems other than for cars
 or lorries; traction batteries for land, rail and electric
 metro carriages; electro-dynamic apparatus for the remote
 control of railway points; railway traffic safety
 appliances; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and control apparatus for public means of
 transport, other than cars or lorries; electrical control
 circuits, other than for cars or lorries; electric and
 electronic security apparatus and instruments, other than
 for cars or lorries; electrical control devices for energy
 management (electrical control circuits), other than for
 cars or lorries; levelling instruments, other than for cars
 or lorries; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and regulators, other than for cars or lorries;
 weighing machines; electrical equipment for means of
 transport by land or underground, other than for cars or
 lorries, electrical traction equipment, being converters for
 main and auxiliary drives and voltage inverters, electrical
 and electronic information, control, checking and diagnostic
 equipment for means of transport by land or underground,
 other than for cars or lorries, batteries and battery
 chargers for land vehicles and underground vehicles, other
 than for cars or lorries; chargers for electric batteries,
 other than for cars or lorries; accelerometers, other than
 for cars or lorries; ammeters; automatic steering apparatus
 for vehicles, other than cars or lorries; autonomous driving
 control systems for vehicles, other than for cars or
 lorries; automatic ticket dispensing machines; milage
 recorders for vehicles, other than for cars or lorries;
 power distribution apparatus (electricity generating
 equipment), other than for cars or lorries; electric power
 distribution apparatus, other than for cars or lorries;
 electricity mains apparatus, other than for cars or lorries;
 apparatus and instruments for controlling electricity, other
 than for cars or lorries; apparatus and instruments for
 accumulating and storing electricity, other than for cars or
 lorries; electricity storage apparatus, other than for cars
 or lorries; switchgear [electric], other than for cars or
 lorries; electricity conduits, other than for cars or
 lorries; electric power controllers, other than for cars or
 lorries; process controlling apparatus [electronic], other
 than for cars or lorries; switchboards, other than for cars
 or lorries; power distributing boxes, other than for cars or
 lorries; regulating apparatus, electric, other than for cars
 or lorries; relays, other than for cars or lorries;
 transformers of all kinds, reactors, contact breakers,
 switches, telerupters, electric converters, switches,
 electric, isolating switches, splitters, other than for cars
 or lorries; electrical machinery, electrical apparatus,
 other than for cars or lorries; endurance testing machines;
 central processing units other than for cars or lorries;
 voltage surge protectors other than for cars or lorries;
 radiology screens for industrial purposes; detectors other
 than for cars or lorries; dosimeters; electrolysers;
 galvanometers; electric loss indicators, other than for cars
 or lorries; printed circuit boards other than for cars or
 lorries; integrated circuits other than for cars or lorries;
 circuit breakers other than for cars or lorries, mains
 chargers other than for cars or lorries, fuses; connectors
 [electricity] other than for cars or lorries; connections
 for electric lines other than for cars or lorries;
 protective masks; bullet-proof clothing; radar apparatus;
 X-ray apparatus not for medical purposes; illuminated signs;
 coils, electric other than for cars or lorries; galvanic
 cells other than for cars or lorries, solar batteries other
 than for cars or lorries; decompression chambers; life
 saving apparatus and equipment other than for cars or
 lorries; batteries, electric, other than for cars or
 lorries; photovoltaic installations for generating
 electricity [photovoltaic power plants]; gauges, measuring
 rulers, go/no-go gauges, tooling plates, tooling prisms,
 vibrating plates, scribing apparatus, scribing apparatus,
 measuring and testing apparatus other than for cars or
 lorries, levels [instruments for determining the
 horizontal]; fire-extinguishing apparatus other than for
 cars or lorries; weighing machines; electrolysers; testing
 machines other than for cars or lorries; sensors other than
 for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de
 secours (sauvetage) et d'enseignement, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions; appareils et instruments
 pour la conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande d'électricité,
 autres que pour voitures ou camions; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images, autres que pour voitures ou camions; supports
 de données magnétiques, disques d'enregistrement; disques
 compacts, DVD et autres supports d'enregistrement
 numériques; mécanismes pour appareils à prépaiement;
 caisses enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données autres que pour voitures ou camions,
 ordinateurs autres que pour voitures ou camions; logiciels
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 appareils pour l'extinction d'incendies, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de télécommunication, autres
 que pour voitures ou camions; appareils de
 télécommunication portables, autres que pour voitures ou
 camions; combinés pour la télécommunication mobile;
 appareils et équipements de communication numériques, autres
 que pour voitures ou camions; tablettes numériques, autres
 que pour voitures ou camions; tablettes, autres que pour
 voitures ou camions; ordinateurs, autres que pour voitures
 ou camions; matériel informatique, autres que pour voitures
 ou camions; logiciels d'applications informatiques, autres
 que pour voitures ou camions; logiciels téléchargeables à
 partir d'Internet, autres que pour voitures ou camions;
 programmes informatiques enregistrés, autres que pour
 voitures ou camions; applications logicielles mobiles,
 autres que pour voitures ou camions; applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, autres que
 pour voitures ou camions; logiciels de jeux autres qu'en
 rapport avec des voitures ou camions; assistants numériques
 personnels, autres que pour voitures ou camions;
 ordinateurs personnels de poche; téléphones cellulaires;
 perches à selfie [pieds portatifs]; bagues intelligentes;
 smartphones; montres intelligentes; ordinateurs portables;
 appareils de réseaux de télécommunication, autres que pour
 voitures ou camions; pilotes de PC pour réseaux de
 télécommunication et pour appareils de télécommunication,
 autres que pour voitures ou camions; vêtements de
 protection; protections pour la tête; téléviseurs; casques
 à écouteurs; équipements de navigation autres que pour
 voitures ou camions, systèmes mondiaux de positionnement
 (GPS) autres que pour voitures ou camions; appareils de
 navigation par satellite, autres que pour voitures ou
 camions; logiciels enregistrés sur CD-ROM, autres que pour
 voitures ou camions; cartes SD (cartes mémoire flash);
 lunettes [optique]; verres de lunettes; lunettes de
 soleil; lunettes de protection et leurs étuis; lentilles de
 contact; appareils de prise de vues; objectifs
 photographiques; lecteurs MP3; bandes audio et cassettes
 audio; disques audio; bandes audio-vidéo; cassettes
 audio-vidéo; disques (audio-vidéo); cassettes vidéo;
 disques vidéo; CD, DVD; publications électroniques
 téléchargeables, autres que pour voitures ou camions;
 fichiers d'images téléchargeables; fichiers de musique
 téléchargeables; tapis de souris autres qu'en rapport avec
 des voitures ou des camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; bobines magnétiques; housses pour téléphones
 cellulaires autres qu'en rapport avec des voitures ou des
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; étuis
 conçus pour des téléphones mobiles; kits mains libres pour
 téléphones, autres que pour voitures ou camions; cartes
 magnétiques; cartes codées; logiciels d'application pour
 téléphones mobiles, autres que pour voitures ou camions;
 programmes informatiques destinés à être utilisés avec les
 télécommunications, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels pour le traitement de transactions financières,
 autres que pour voitures ou camions; tableaux d'affichage
 électroniques, autres que pour voitures ou camions;
 batteries électriques autres que pour voitures ou camions;
 chargeurs de batteries, autres que pour voitures ou camions;
 alarmes de sécurité, autres que pour voitures ou camions;
 caméras de sécurité, autres que pour voitures ou camions;
 dispositifs d'avertissement de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de contrôle de sécurité,
 autres que pour voitures ou camions; appareils de
 surveillance de sécurité, autres que pour voitures ou
 camions; logiciels informatiques à des fins de sécurité,
 autres que pour voitures ou camions; logiciels
 informatiques à des fins d'assurance, autres que pour
 voitures ou camions; cartes SIM; terminaux interactifs à
 écran tactile, autres que pour voitures ou camions;
 antennes, autres que pour voitures ou camions; alarmes,
 autres que pour voitures ou camions; câbles électriques,
 autres que pour voitures ou camions; appareils et
 instruments de chimie; flocons; programmes du système
 d'exploitation enregistrés pour ordinateurs, autres que pour
 voitures ou camions; périphériques conçus pour être
 utilisés avec des ordinateurs, autres que pour voitures ou
 camions; appareils pour le traitement de données, autres
 que pour voitures ou camions; appareils de diagnostic,
 autres qu'à usage médical, autres que pour voitures ou
 camions; appareils pour le mesurage de distances, autres
 que pour voitures ou camions; appareils pour
 l'enregistrement de distances, autres que pour voitures ou
 camions; sonneries téléchargeables pour téléphones
 portables; étiquettes électroniques pour marchandises;
 oculaires; lunettes de sport; cartes d'identification,
 magnétiques, autres que pour voitures ou camions; appareils
 d'intercommunication, autres que pour voitures ou camions;
 haut-parleurs, autres que pour voitures ou camions;
 supports de données magnétiques; instruments mathématiques;
 modems; appareils électriques de surveillance, autres que
 pour voitures ou camions; téléviseurs; appareils d'essai
 autres qu'à usage médical autres que pour voitures ou
 camions; émetteurs [télécommunication], autres que pour
 voitures ou camions; appareils de gestion de dispositifs
 mobiles, autres que pour voitures ou camions; logiciels
 pour la gestion de dispositifs mobiles, autres que pour
 voitures ou camions; intergiciels pour la gestion de
 fonctions logicielles sur des dispositifs électroniques;
 logiciels anti-virus; logiciels informatiques antivirus,
 logiciels pour la protection de la vie privée; parties et
 garnitures de tous les produits précités; lecteurs de codes
 à barres; lecteurs de livres numériques; appareils pour
 surveiller les bébés; moniteurs, autres que pour voitures ou
 camions; appareils de navigation, autres que pour voitures
 ou camions; Clés USB; équipements électriques pour véhicules
 terrestres et véhicules souterrains, autres que pour
 voitures ou camions, en particulier informations électriques
 et électroniques, équipements d'instruction, de commande et
 de diagnostic pour véhicules terrestres et véhicules
 urbains, autres que pour voitures et camions, à savoir
 équipements électriques et électroniques pour véhicules
 terrestres et camions de métro, autres que pour voitures ou
 camions, à savoir prises, fiches et autres connexions
 (connecteurs électriques) (pour la recharge); connexions
 électroniques à utiliser dans des véhicules électriques
 autres que des voitures ou des camions, à savoir fiches,
 prises de courant et autres contacts pour la charge rapide;
 collecteurs manuels ou semi-automatiques en tant que parties
 de moteurs de véhicules et équipements électriques pour le
 déplacement de véhicules électriques, autres que pour
 voitures ou camions; résistances de freinage autres que
 pour voitures ou camions, équipements électroniques de
 mesurage et de commande autres que pour voitures ou camions,
 en particulier systèmes de diagnostic électriques et
 électroniques, se composant principalement de matériel
 informatique et de logiciels basés sur des microprocesseurs,
 utilisés pour la surveillance de la fiabilité opérationnelle
 de véhicules et des coûts d'exploitation et de maintenance
 de véhicules; systèmes de protection contre les surtensions
 électriques et électroniques autres que pour voitures ou
 camions, se composant principalement de capteurs, unités
 d'imagerie, processeurs de signaux, modules de mémoire et de
 communication et fusibles, utilisés pour la protection
 d'équipements électriques contre les dommages causés par les
 surtensions; unités de commande et d'information pour la
 surveillance de la consommation d'électricité et la
 promotion de la réduction de la consommation d'énergie
 autres que pour voitures ou camions; systèmes d'essai
 automatiques électriques et électroniques autres que pour
 voitures ou camions, se composant principalement de
 capteurs, d'unités d'imagerie, de processeurs de signaux, de
 modules de communication et de mémoire, utilisés pour le
 diagnostic de problèmes avec des véhicules, pour faciliter
 leur entretien et leur maintenance; systèmes de protection
 isolants électriques et électroniques autres que pour
 voitures ou camions, se composant principalement de
 capteurs, unités d'imagerie, processeurs de signaux, modules
 de communication et fusibles, utilisés pour la surveillance
 de l'état de l'isolation de composants conducteurs
 d'électricité de véhicules; systèmes de commande
 électriques et électroniques pour systèmes de traction et de
 traction basculante autres que pour voitures ou camions, se
 composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, modules de communication et de
 mémoire, utilisés pour empêcher le glissement et le
 déplacement de roues, en cas de freinage soudain ou de
 freinage sur des surfaces glissantes, pour véhicules
 terrestres (autres que voitures ou camions) et voitures de
 métro; équipements de traction électriques autres que pour
 voitures ou camions, à savoir onduleurs de traction,
 convertisseurs de traction, onduleurs statiques,
 convertisseurs pour mécanismes d'entraînement principaux et
 auxiliaires et convertisseurs de tension, collecteurs de
 traction et pantographes, en tant que parties de tramways,
 groupes auxiliaires de puissance, alimentations électriques
 auxiliaires) systèmes de gestion de batteries, systèmes de
 gestion de batteries, chargeurs de batteries et chargeurs
 d'accumulateurs pour véhicules terrestres (autres que
 voitures ou camions) et véhicules de métro; groupes moteurs
 diesel-électriques (générateurs) autres que pour voitures ou
 camions, supercondensateurs autres que pour voitures ou
 camions, batteries de traction autres que pour voitures ou
 camions, systèmes de billetterie électronique pour systèmes
 de transport autres que pour voitures ou camions; batteries
 de traction pour voitures terrestres, ferroviaires et métro
 électriques; appareils électrodynamiques pour la commande à
 distance d'aiguillages de chemins de fer; appareils pour la
 sûreté du trafic ferroviaire; appareils de mesurage, de
 détection et de surveillance, indicateurs et appareils de
 commande pour moyens de transport publics, autres que
 voitures ou camions; circuits de commande électriques,
 autres que pour voitures ou camions; appareils et
 instruments de sécurité électriques et électroniques, autres
 que pour voitures ou camions; dispositifs de commande
 électriques pour la gestion d'énergie (circuits de commande
 électriques), autres que pour voitures ou camions;
 instruments de nivellement, autres que pour voitures ou
 camions; régulateurs, indicateurs et appareils de mesurage,
 de détection et de surveillance, autres que pour voitures ou
 camions; machines de pesage; équipements électriques pour
 moyens de transport terrestre ou souterrain, autres que pour
 voitures ou camions, équipements de traction électriques, en
 tant que convertisseurs pour entraînements auxiliaires et
 principaux et onduleurs de tension, équipements électriques
 et électroniques d'information, de commande, de vérification
 et de diagnostic pour moyens de transport terrestre ou
 souterrain, autres que pour voitures ou camions, batteries
 et chargeurs de batteries pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour voitures ou camions;
 chargeurs pour batteries électriques, autres que pour
 voitures ou camions; accéléromètres, autres que pour
 voitures ou camions; ampèremètres; appareils de pilotage
 automatique pour véhicules, autres que voitures ou camions;
 systèmes de commande de conduite autonome pour véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; distributeurs
 automatiques de billets (tickets); enregistreurs
 kilométriques pour véhicules, autres que pour voitures ou
 camions; appareils de distribution d'énergie (équipements de
 production d'électricité), autres que pour voitures ou
 camions; appareils de distribution d'énergie électrique,
 autres que pour voitures ou camions; appareils
 d&#8217;alimentation électrique, autres que pour voitures ou
 camions; appareils et instruments pour la commande
 d'électricité, autres que pour voitures ou camions;
 appareils et instruments pour l'accumulation et le stockage
 d'électricité, autres que pour voitures ou camions;
 appareils de stockage d'électricité, autres que pour
 voitures ou camions; dispositifs de commutation
 [électriques], autres que pour voitures ou camions;
 conduites d'électricité, autres que pour voitures ou
 camions; régulateurs d&#8217;énergie électrique, autres que pour
 voitures ou camions; appareils [électroniques] pour la
 commande de procédés, autres que pour voitures ou camions;
 tableaux de connexion, autres que pour voitures ou camions;
 boîtes de distribution d&#8217;électricité, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de régulation, électriques,
 autres que pour voitures ou camions; relais, autres que
 pour voitures ou camions; transformateurs de tous types,
 réacteurs, disjoncteurs, interrupteurs, télérupteurs,
 convertisseurs électriques, commutateurs électriques,
 sectionneurs, répartiteurs, autres que pour voitures ou
 camions; machines électriques, appareils électriques,
 autres que pour voitures ou camions; machines pour le test
 de résistance; unités centrales de traitement autres que
 pour voitures ou camions; régulateurs contre les surtensions
 autres que pour voitures ou camions; écrans radiologiques à
 usage industriel; détecteurs autres que pour voitures ou
 camions; dosimètres; électrolyseurs; galvanomètres;
 indicateurs de perte électrique, autres que pour voitures ou
 camions; cartes de circuits imprimés autres que pour
 voitures ou camions; circuits intégrés autres que pour
 voitures ou camions; disjoncteurs autres que pour voitures
 ou camions, chargeurs secteur autres que pour voitures ou
 camions, fusibles; connecteurs [électricité] autres que pour
 voitures ou camions; raccords de lignes électriques autres
 que pour voitures ou camions; masques de protection;
 vêtements pare-balles; radars; appareils à rayons X autres
 qu'à usage médical; panneaux éclairés; bobines électriques
 autres que pour voitures ou camions; cellules galvaniques
 autres que pour voitures ou camions, piles solaires autres
 que pour voitures ou camions; caissons de décompression;
 appareils et équipements de sauvetage autres que pour
 voitures ou camions; batteries électriques autres que pour
 voitures ou camions; installations photovoltaïques pour la
 production d'électricité [centrales photovoltaïques];
 jauges, règles de mesurage, calibres passe/ne passe pas,
 plaques d'outillage, prismes d'outillage, plaques vibrantes,
 appareils de traçage, appareils de traçage, appareils de
 mesurage et d'essai autres que pour voitures ou camions,
 niveaux [instruments pour la détermination de
 l'horizontale]; appareils pour l'extinction d'incendies
 autres que pour voitures ou camions; machines de pesage;
 électrolyseurs; machines d'essai autres que pour voitures
 ou camions; capteurs autres que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, verificación (inspección),
 salvamento y enseñanza, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de grabación, transmisión o reproducción
 de sonido o imágenes, que no sean para coches o camiones;
 soportes de registro magnéticos, discos acústicos; discos
 compactos, DVD y otros soportes de grabación digitales;
 mecanismos para aparatos que funcionan con monedas; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos que no sean para coches o camiones,
 ordenadores que no sean para coches o camiones; software
 informático, que no sea para coches o camiones; aparato de
 extinción de incendios, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de telecomunicación, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de telecomunicación portátiles, que no
 sean para coches o camiones; auriculares telefónicos para
 telecomunicaciones móviles; aparatos y equipos de
 comunicación digital, que no sean para coches o camiones;
 tabletas electrónicas digitales, que no sean para coches o
 camiones; tabletas electrónicas, que no sean para coches o
 camiones; ordenadores, que no sean para coches o camiones;
 hardware, que no sea para coches o camiones; software de
 aplicaciones informáticas, que no sean para coches o
 camiones; software descargable de Internet, que no sea para
 coches o camiones; programas informáticos grabados, que no
 sean para coches o camiones; aplicaciones de software
 móviles, que no sean para coches o camiones; aplicaciones
 descargables para dispositivos multimedia, que no sean para
 coches o camiones; software de juegos que no guarde
 relación con coches o camiones; asistentes personales
 digitales, que no sean para coches o camiones; ordenadores
 de bolsillo; teléfonos móviles; brazos extensibles para
 autofotos [monopies de mano]; anillos inteligentes;
 teléfonos inteligentes; relojes inteligentes; ordenadores
 de regazo; aparatos de redes de telecomunicación, que no
 sean para coches o camiones; controladores de PC para redes
 de telecomunicación y para aparatos de telecomunicación, que
 no sean para coches o camiones; ropa de protección;
 protectores para la cabeza; televisores; cascos
 auriculares; equipos de navegación que no sean para coches
 o camiones, sistemas mundiales de determinación de la
 posición (GPS) que no sean para coches o camiones; aparatos
 de navegación por satélite, que no sean para coches o
 camiones; software grabado en CD-ROM, que no sea para
 coches o camiones; tarjetas de memoria flash SD (del inglés
 "Secure Digital"); gafas ópticas; lentes para gafas;
 gafas de sol; gafas de protección y sus estuches; lentes de
 contacto; cámaras; lentes fotográficas; Reproductores de
 MP3; cintas de audio y casetes de audio; discos de audio;
 cintas de audio y vídeo; casetes de audio y de vídeo;
 discos de audio y de vídeo; casetes de vídeo; videodiscos;
 CD, DVD; publicaciones electrónicas descargables, que no
 sean para coches o camiones; archivos de imagen
 descargables; archivos de música descargables; alfombrillas
 de ratón que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; bobinas magnéticas; fundas para
 teléfonos móviles que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; estuches especiales para
 teléfonos móviles; kits manos libres para teléfonos, que no
 sean para coches o camiones; tarjetas magnéticas; tarjetas
 codificadas; software de aplicación para teléfonos móviles,
 que no sea para coches o camiones; programas informáticos
 para telecomunicaciones, que no sean para coches o camiones;
 software para el procesamiento de transacciones financieras,
 que no sea para coches o camiones; tablones de anuncios
 electrónicos, que no sean para coches o camiones; baterías
 eléctricas que no sean para coches o camiones; cargadores de
 baterías, que no sean para coches o camiones; alarmas de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; cámaras de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; dispositivos
 de advertencia de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de verificación de seguridad, que no
 sean para coches o camiones; aparatos de vigilancia de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; software
 informático con fines de seguridad, que no sea para coches o
 camiones; software informático para seguros, que no sea para
 coches o camiones; tarjetas SIM; terminales interactivos
 con pantalla táctil, que no sean para coches o camiones;
 antenas, que no sean para coches o camiones; alarmas, que no
 sean para coches o camiones; cables eléctricos, que no sean
 para coches o camiones; aparatos e instrumentos de química;
 chips; programas de sistemas operativos informáticos
 grabados, que no sean para coches o camiones; periféricos
 diseñados para ser utilizados con ordenadores, que no sean
 para coches o camiones; aparatos de procesamiento de datos,
 que no sean para coches o camiones; aparatos de diagnóstico,
 que no sean para uso médico, que no sean para coches o
 camiones; aparatos para medir distancias, que no sean para
 coches o camiones; aparatos para registrar distancias, que
 no sean para coches o camiones; tonos de llamada
 descargables para teléfonos móviles; etiquetas electrónicas
 para mercancías; oculares; gafas de deporte; tarjetas de
 identificación, magnéticas, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de intercomunicación, que no sean para
 coches o camiones; altavoces, que no sean para coches o
 camiones; soportes magnéticos de datos; instrumentos
 matemáticos; módems; aparatos de monitorización eléctricos
 que no sean para coches o camiones; televisores; aparatos
 de prueba que no sean para uso médico que no sean para
 coches o camiones; emisores [telecomunicación] que no sean
 para coches o camiones; aparatos de gestión de dispositivos
 móviles que no sean para coches o camiones; software para
 la gestión de dispositivos móviles que no sean para coches o
 camiones; middleware para la gestión de funciones de
 software en dispositivos electrónicos; software antivirus;
 software antivirus informático para la protección de la
 privacidad; partes y piezas accesorias para los productos
 mencionados; lectores de códigos de barras; lectores de
 libros electrónicos; vigilabebés; monitores, que no sean
 para coches o camiones; aparatos de navegación, que no sean
 para coches o camiones; memorias USB; equipos eléctricos
 para vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no
 sean para coches o camiones, en particular equipos
 eléctricos y electrónicos de información, instrucción,
 control y diagnóstico para vehículos terrestres y vehículos
 urbanos, que no sean para coches y camiones, a saber,
 equipos eléctricos y electrónicos para vehículos terrestres
 y vagones de metro, que no sean para coches o camiones, a
 saber, tomas de corriente, enchufes y otras conexiones
 (conectores eléctricos) (para recargar); conexiones
 electrónicas para vehículos eléctricos, que no sean coches o
 camiones, a saber, enchufes, tomas de corriente y otros
 contactos para carga rápida; colectores manuales o
 semiautomáticos en cuanto partes de motores (engines) de
 vehículos y equipos eléctricos para el movimiento de
 vehículos eléctricos, que no sean para coches o camiones;
 resistencias de frenado que no sean para coches o camiones,
 equipos electrónicos de medición y control que no sean para
 coches o camiones, en particular, sistemas de diagnóstico
 eléctricos y electrónicos, compuestos principalmente de
 hardware y software basados en microprocesadores, utilizados
 para monitorizar la fiabilidad operativa de vehículos y los
 costes de funcionamiento y mantenimiento de vehículos;
 sistemas de protección contra sobretensiones eléctricos y
 electrónicos que no sean para coches o camiones, compuestos
 principalmente de sensores, unidades de imagenología,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y memoria y
 fusibles, para la protección de equipos eléctricos contra
 daños causados por sobretensiones; unidades de información
 y control para monitorizar el consumo de electricidad y
 promover un consumo reducido de energía que no sean para
 coches o camiones; sistemas de prueba automáticos eléctricos
 y electrónicos que no sean para coches o camiones compuestos
 principalmente de sensores, unidades de imagenología,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y memoria,
 utilizados para diagnosticar problemas con vehículos, para
 facilitar y agilizar el mantenimiento; sistemas de
 protección aislantes eléctricos y electrónicos que no sean
 para coches o camiones compuestos principalmente de
 sensores, unidades de procesamiento de imágenes,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y fusibles,
 utilizados para monitorizar el estado de aislamiento de
 componentes de vehículos conductores eléctricos; sistemas
 de control eléctricos y electrónicos para sistemas de
 tracción y tracción basculante que no sean para coches o
 camiones, compuestos principalmente de sensores, unidades de
 procesamiento de imágenes, procesadores de señales, módulos
 de memoria y comunicación, para evitar el resbalamiento y
 desplazamiento de ruedas, en caso de frenado repentino o
 frenado en superficies resbaladizas para vehículos
 terrestres (que no sean coches o camiones) y vehículos de
 metro; equipos de tracción eléctrica que no sean para coches
 o camiones, a saber, inversores de tracción, convertidores
 de tracción, inversores estáticos, convertidores para
 accionamientos principales y auxiliares y convertidores de
 tensión, colectores de tracción y pantógrafos, en cuanto
 partes de tranvías, unidades auxiliares de potencia, fuentes
 de alimentación auxiliares (aps)) sistemas de gestión de
 baterías, sistemas de gestión de baterías berradas,
 cargadores de baterías y cargadores de acumuladores para
 vehículos terrestres (que no sean coches o camiones) y
 vehículos de metro; agregados diésel eléctricos
 (generadores) que no sean para coches o camiones,
 supercondensadores, que no sean para coches o camiones,
 baterías de tracción, que no sean para coches o camiones,
 sistemas electrónicos de emisión de billetes para sistemas
 de transporte que no sean para coches o camiones; baterías
 de tracción para vagones de metro terrestres, ferroviarios y
 eléctricos; aparatos electrodinámicos para el control remoto
 de agujas de ferrocarril; aparatos de seguridad
 ferroviaria; aparatos de medición, detección y vigilancia,
 indicadores y aparatos de control para medios de transporte
 público, que no sean coches o camiones; circuitos
 eléctricos de control, que no sean para coches o camiones;
 aparatos e instrumentos de seguridad eléctricos y
 electrónicos, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos eléctricos de control para la gestión de
 energía (circuitos de control eléctricos), que no sean para
 coches o camiones; instrumentos de nivelación que no sean
 para coches o camiones; aparatos, indicadores y reguladores
 de medición, detección y monitorización, que no sean para
 coches o camiones; máquinas de pesaje; equipos eléctricos
 para medios de transporte terrestre o subterráneos, que no
 sean para coches o camiones, equipos de tracción eléctrica,
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares e
 inversores de voltaje, equipos eléctricos y electrónicos de
 información, control, verificación y diagnóstico para medios
 de transporte terrestre o subterráneos, que no sean para
 coches o camiones, baterías y cargadores de baterías para
 vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no sean
 para coches o camiones; cargadores para baterías
 eléctricas, que no sean para coches o camiones;
 acelerómetros, que no sean para coches o camiones;
 amperímetros; aparatos de pilotaje automático para
 vehículos, que no sean coches o camiones; sistemas de
 control de conducción autónoma para vehículos, que no sean
 para coches o camiones; distribuidores automáticos de
 billetes; cuentakilómetros para vehículos, que no sean para
 coches o camiones; aparatos de distribución de energía
 (equipos generadores de electricidad), que no sean para
 coches o camiones; aparatos de distribución de energía
 eléctrica, que no sean para coches o camiones; aparatos de
 alimentación eléctrica, que no sean para coches o camiones;
 aparatos e instrumentos de control de la electricidad, que
 no sean para coches o camiones; aparatos e instrumentos
 para la acumulación y el almacenamiento de electricidad, que
 no sean para coches o camiones; aparatos de almacenamiento
 de electricidad, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos de conmutación [eléctricos], que no sean para
 coches o camiones; conductos eléctricos, que no sean para
 coches o camiones; controladores de energía eléctrica, que
 no sean para coches o camiones; aparatos de control de
 procesos [electrónicos], que no sean para coches o camiones;
 cuadros de conexión, que no sean para coches o camiones;
 cajas de distribución de energía, que no sean para coches o
 camiones; aparatos eléctricos de regulación, que no sean
 para coches o camiones; relés, que no sean para coches o
 camiones; transformadores de todo tipo, reactores,
 disyuntores de contacto, interruptores, telerruptores,
 convertidores eléctricos, interruptores eléctricos,
 seccionadores, separadores, que no sean para coches o
 camiones; máquinas eléctricas, aparatos eléctricos, que no
 sean para coches o camiones; máquinas de prueba de
 resistencia; unidades centrales de procesamiento que no sean
 para coches o camiones; protectores de sobretensión que no
 sean para coches o camiones; pantallas radiológicas para uso
 industrial; detectores que no sean para coches o camiones;
 dosificadores; electrolizadores; galvanómetros; indicadores
 de pérdida eléctrica, que no sean para coches o camiones;
 placas de circuitos impresos que no sean para coches o
 camiones; circuitos integrados que no sean para coches o
 camiones; disyuntores que no sean para coches o camiones,
 cargadores de red que no sean para coches o camiones,
 fusibles; conectores [electricidad] que no sean para coches
 o camiones; conexiones para líneas eléctricas que no sean
 para coches o camiones; máscaras de protección; trajes
 antibalas; radares; aparatos de rayos X que no sean para
 uso médico; letreros luminosos; bobinas eléctricas que no
 sean para coches o camiones; celdas galvánicas que no sean
 para coches o camiones, baterías solares que no sean para
 coches o camiones; cámaras de descompresión; aparatos y
 equipos de salvamento que no sean para coches o camiones;
 baterías eléctricas que no sean para coches o camiones;
 instalaciones fotovoltaicas para la producción de
 electricidad [plantas de energía fotovoltaica];
 calibradores, reglas, calibres GO/NO GO, placas de
 herramientas, prismas de herramientas, placas vibratorias,
 aparatos de trazado, aparatos de trazado, aparatos de
 medición y prueba que no sean para coches o camiones,
 niveles [instrumentos para determinar la horizontal];
 aparatos de extinción de incendios que no sean para coches o
 camiones; máquinas de pesaje; electrolizadores; máquinas
 de prueba que no sean para coches o camiones; sensores que
 no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating (other than for cars or
 lorries), steam generating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilating, water supply and sanitary purposes; flare
 stacks for use in the oil industry; air valves for steam
 heating installations; sinks; sewage purification
 installations; exhaust hoods for kitchens; brackets for gas
 burners; igniters; hot air bath fittings; hydromassage bath
 apparatus; apparatus for the dehydration of foodstuffs;
 furnace ash boxes; ash conveyor installations, automatic;
 expansion tanks for central heating installations; watering
 installations, automatic; acetylene burners; acetylene
 generators; acetylene flares; heaters, electric, for feeding
 bottles; baking ovens; bath fittings; heaters for baths;
 bathtubs; bath linings; bath installations; barbecues;
 aquarium lights; lighting installations for air vehicles;
 lighting apparatus and installations, other than for cars or
 lorries; lighting equipment for means of transport, other
 than cars or lorries; leds (lighting), other than for cars
 or lorries; lamps, other than for cars or lorries;
 ventilation hoods; ventilation hoods for laboratories;
 warming pans; warming pans; watering machines for
 agricultural purposes; bidets; anti-dazzle devices for
 vehicles, other than cars or lorries; searchlights; arc
 lamps; tanning apparatus [sun beds]; burners; germicidal
 burners; furnaces, other than for laboratory use;
 bread-making machines; bread baking machines; toasters;
 swimming pool chlorinating apparatus; electric lights for
 Christmas trees; chromatography apparatus for industrial
 purposes; pressure cookers [autoclaves], electric; steam
 generating installations; steam boilers, other than parts of
 machines; steamers (fabric -); steam accumulators; ceiling
 lights; dental ovens; disinfectant apparatus; disinfectant
 dispensers for toilets; deodorising apparatus, not for
 personal use; distillation apparatus; distillation columns;
 distillation apparatus; fruit roasters; roasting jacks;
 pressure water tanks; showers; shower stalls; heaters for
 heating irons; ice machines and apparatus; refrigerators;
 electrically heated carpets; heating filaments, electric;
 fans (electric -) for personal use; kettles, electric;
 discharge tubes, electric, for lighting; flares; bicycle
 lights; sockets for electric lights; forges, portable; flues
 for heating boilers; filters [parts of household or
 industrial installations]; aquarium filtration apparatus;
 curling lamps; deep fryers, electric; kiln furniture
 [supports]; filling equipment for industrial furnaces;
 forage drying apparatus; footmuffs, electrically heated;
 footwarmers, electric or non-electric; friction lighters for
 igniting gas; gas lighters; gas burners; gas boilers; gas
 condensers, other than parts of machines; gas lamps; gas
 scrubbing apparatus; gas scrubbers [parts of gas
 installations]; freezers; steam facial apparatus [saunas];
 beverage cooling apparatus; electric light bulbs, other than
 for cars or lorries; filaments for electric lamps; roasting
 devices; barbecues; roasting spits; miners' lamps; hair
 driers; taps [faucets]; hand drying apparatus for washrooms;
 luminous house numbers; blankets, electric, not for medical
 purposes; heating apparatus, electric; aquarium heaters;
 heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels;
 furnace boilers; boilers, other than parts of machines;
 heating cushions [pads], electric, not for medical purposes;
 heating elements, other than for cars or lorries; radiator
 caps; hot air ovens; heating plates; radiators [heating];
 apparatus for heating; apparatus for heating, heating
 equipment, other than for cars or lorries; hydrants;
 ionization apparatus for the treatment of air or water;
 electric appliances for making yogurt; electric coffee
 filters; electric coffeepots; electric coffee percolators;
 coffee roasters; nuclear reactors; air conditioning
 installations; air­-conditioning installations for vehicles,
 other than for cars or lorries; oxyhydrogen burners; cooking
 apparatus and installations; kilns; cookers; cooking hobs;
 carbon for arc lamps; chandeliers; kitchen ranges; cooling
 installations for liquids; cooling installations for
 tobacco; cooling installations and machines; refrigerating
 cabinets; refrigerating appliances and installations;
 refrigerating containers; coolers for furnaces; cold storage
 rooms; refrigerating display cabinets [display cases];
 laboratory burners; laboratory lamps; electric lamps; light
 bulbs for directional signals for vehicles, other than for
 cars or lorries; burners for lamps; lamp casings; lamp
 casings; lamp globes; lamp chimneys; lamp shades; lampshade
 holders; chinese lanterns; lanterns for lighting; lava rocks
 for use in barbecue grills; glue-heating appliances;
 water-pipes for sanitary installations; luminous tubes for
 lighting; light diffusers; humidifiers for central heating
 radiators; air deodorising apparatus; air heating apparatus;
 filters for air conditioning; air filtering installations;
 air cooling apparatus; air purifying apparatus and machines;
 germicidal lamps for purifying air; spa baths [vessels]; air
 sterilisers; air driers; ventilation [air-conditioning]
 installations and apparatus; magnesium filaments for
 lighting; malt roasters; sea water desalination plants;
 microwave ovens; microwave ovens for industrial purposes;
 milk cooling installations; mixer taps for water pipes;
 anti-splash tap nozzles; level controlling valves in tanks;
 stoves [heating apparatus]; framework of metal for ovens;
 fittings, shaped, for ovens; oven fittings made of fireclay;
 fire bars; oil burners; oil lamps; oil­-scrubbing apparatus;
 pasteurisers; gas burners; polymerisation installations;
 projector lamps; radiators, electric; refining towers for
 distillation; fumigation apparatus, not for medical
 purposes; dampers [heating]; chimney flues; lamp reflectors,
 other than for cars or lorries; regulating and safety
 accessories for gas pipes; regulating and safety accessories
 for gas apparatus; regulating and safety accessories for
 water apparatus; regulating accessories for water or gas
 apparatus and pipes; clean chambers [sanitary
 installations]; boiler pipes [tubes] for heating
 installations; taps [cocks, spigots] [faucets (am)] for
 pipes; coils [parts of distilling, heating or cooling
 installations]; roasters; sanitary apparatus and
 installations; sauna bath installations; heating equipment
 for defrosting vehicle windows, other than for cars or
 lorries; electric pressure cooking saucepans; chimney
 blowers; safety lamps; safety accessories for water or gas
 apparatus and pipes; bath tubs for sitz baths; solar
 furnaces; feeding apparatus for heating boilers; alcohol
 burners; fountains; street lamps; sterilisers; stoves
 [heating apparatus]; tobacco roasters; electric torches;
 pocket warmers; diving lights; immersion heaters; hotplates;
 solar thermal collectors [heating]; valves (thermostatic -)
 [parts of heating installations]; refrigerating appliances
 and installations; water closets; toilet bowls; toilet
 seats; flushing apparatus; turkish bath cabinets, portable;
 toilets, portable; filters for drinking water; drying
 installations; drying apparatus and installations; drying
 apparatus; drip irrigation emitters [irrigation fittings];
 ultraviolet ray lamps, not for medical purposes; washers for
 water taps; urinals [sanitary fixtures]; fans, other than
 for cars or lorries; heat pumps; heat regenerators; heat
 accumulators; hot water bottles; hot plates; water heaters
 [apparatus]; hot water heating installations; bathroom
 sinks; laundry room boilers; laundry dryers, electric; water
 softening installations; water filtering installations;
 flushing tanks; water cooling installations; water conduits
 installations; water purifying installations; water
 purifying apparatus and machines; water sterilizers; water
 supply installations; water distribution installations;
 water intake apparatus; whirlpool-jet apparatus; central
 heating radiators; decorative water fountains; fireplaces,
 domestic; bicycle lights; spirit stoves, alcohol burners,
 petroleum stoves, petrol stoves; industrial furnaces;
 purification installations for sewage (wastewater); refuse
 incineration plant; air cleaning apparatus; air circulators;
 nuclear power plant installations; nuclear cogeneration
 plants; processing installations for fuel and nuclear
 moderating material; processing installations for fuel and
 nuclear moderating material; nuclear reactors; nuclear
 generators; pressure water tanks; safety accessories for
 water or gas apparatus and pipes; water cooling
 installations; heat exchangers, other than parts of
 machines; catalytic oxidization machinery and equipment for
 checking atmospheric pollution in industrial environments;
 thermal oxidizers for industrial air pollution control.
 autoclaves; spigots; spigots; all the above goods in class
 11 other than steam turbines, parts and accessories
 therefor, in particular surface capacitors, heat exchanger
 units and feedwater heaters, turbo alternators and
 electricity generators.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage (autres que pour
 voitures ou camions), de production de vapeur, de cuisson,
 de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
 distribution d'eau et installations sanitaires; tuyaux
 flamboyants destinés à être utilisés dans l'industrie
 pétrolière; purgeurs non automatiques pour installations de
 chauffage à vapeur; éviers; installations pour la
 purification d'eaux d'égouts; hottes aspirantes de cuisine;
 appliques pour becs de gaz; allumeurs; appareils pour bains
 d'air chaud; appareils pour bains d'hydromassage;
 appareils pour la déshydratation de produits alimentaires;
 cendriers de foyers; installations automatiques pour
 transporter la cendre; vases d'expansion pour installations
 de chauffage central; installations automatiques
 d'abreuvage; becs à acétylène; générateurs d'acétylène;
 phares à acétylène; chauffe-biberons électriques; fours de
 cuisson; robinetteries pour salles de bains; chauffe-bains;
 baignoires; garnitures de baignoires; installations de
 bain; barbecues; dispositifs d'éclairage pour aquariums;
 installations d'éclairage pour véhicules aériens; appareils
 et installations d'éclairage, autres que pour voitures ou
 camions; équipements d'éclairage pour moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; Diodes électroluminescentes
 (dispositifs d'éclairage), autres que pour voitures ou
 camions; lampes, autres que pour voitures ou camions;
 hottes d'aération; hottes d'aération pour laboratoires;
 bassinoires; bassinoires; machines d'irrigation pour
 l'agriculture; bidets; dispositifs antiéblouissants pour
 véhicules, autres que voitures ou camions; projecteurs
 d'éclairage; lampes à arc; appareils de bronzage [lits de
 bronzage]; brûleurs; brûleurs germicides; fourneaux,
 autres que de laboratoire; machines à pain; machines pour
 cuire du pain; grille-pains; appareils de chloration pour
 piscines; lampes électriques pour arbres de Noël;
 appareils de chromatographie à usage industriel;
 autocuiseurs [autoclaves] électriques; installations pour
 la production de vapeur; générateurs de vapeur autres que
 parties de machines; défroisseurs à vapeur (tissu);
 accumulateurs de vapeur; plafonniers; fours dentaires;
 appareils de désinfection; distributeurs de désinfectant
 pour toilettes; appareils de désodorisation autres qu'à
 usage personnel; appareils pour la distillation; colonnes
 de distillation; appareils pour la distillation;
 torréfacteurs à fruits; tournebroches; réservoirs d'eau sous
 pression; douches; compartiments de douche; chauffe-fers;
 machines et appareils à glace; réfrigérateurs; tapis
 chauffés électriquement; filaments électriques chauffants;
 ventilateurs électriques à usage personnel; bouilloires
 électriques; tubes à décharges électriques pour l'éclairage;
 flambeaux; feux pour bicyclettes; douilles de lampes
 électriques; forges portatives; carneaux de chaudières de
 chauffage; filtres [parties d'installations domestiques ou
 industrielles]; appareils de filtration pour aquariums;
 lampes à friser; friteuses électriques; supports pour le
 chargement des fours; équipements de remplissage pour
 fourneaux industriels; appareils pour étuver le fourrage;
 chancelières chauffées électriquement; chauffe-pieds
 électriques ou non électriques; briquets pour l'allumage du
 gaz; allume-gaz; brûleurs à gaz; chaudières à gaz;
 condenseurs de gaz, autres que pièces de machines; lampes à
 gaz; appareils pour l'épuration de gaz; laveurs de gaz
 [parties d'installations à gaz]; congélateurs;
 vaporisateurs faciaux [saunas]; appareils pour le
 refroidissement de produits à boire; ampoules électriques,
 autres que pour voitures ou camions; filaments de lampes
 électriques; dispositifs de torréfaction; barbecues;
 broches de rôtisserie; lampes de mineurs; sèche-cheveux;
 robinets; appareils à sécher les mains pour lavabos;
 numéros de maisons lumineux; couvertures chauffantes,
 autres qu'à usage médical; appareils électriques de
 chauffage; appareils de chauffage pour aquariums; appareils
 de chauffage à combustible solide, liquide ou gazeux;
 chaudières pour fours; chaudières, autres que parties de
 machines; coussins chauffés électriquement, autres qu'à
 usage médical; éléments chauffants, autres que pour voitures
 ou camions; bouchons de radiateur; fours à air chaud;
 plaques chauffantes; radiateurs [chauffage]; appareils de
 chauffage; appareils de chauffage, équipements de
 chauffage, autres que pour voitures ou camions; bouches
 d'eau; appareils d'ionisation pour le traitement d'air ou
 d'eau; yaourtières électriques; filtres à café électriques;
 cafetières électriques; percolateurs à café électriques;
 machines de torréfaction; réacteurs nucléaires;
 installations de conditionnement d'air; installations pour
 le conditionnement d'air pour véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; brûleurs oxhydriques; appareils et
 installations de cuisson; séchoirs; cuisinières; tables de
 cuisson; charbon pour lampes à arc; lustres; cuisinières;
 installations pour le refroidissement de liquides;
 installations pour le refroidissement du tabac; machines et
 installations de refroidissement; armoires frigorifiques;
 appareils et installations de réfrigération; récipients
 frigorifiques; bacs refroidisseurs pour fours; chambres
 froides; vitrines réfrigérantes [présentoirs]; brûleurs de
 laboratoire; lampes de laboratoire; lampes électriques;
 ampoules pour clignotants de véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; becs de lampes; manchons de lampes;
 manchons de lampes; globes de lampes; tubes de lampes;
 abat-jours; porte-abat-jours; lampions; lanternes
 d'éclairage; pierres de lave destinées aux grillades sur
 barbecue; appareils à chauffer la colle; conduites d'eau
 pour installations sanitaires; tubes lumineux pour
 l'éclairage; diffuseurs de lumière; humidificateurs pour
 radiateurs de chauffage central; appareils pour la
 désodorisation de l'air; réchauffeurs d'air; filtres pour
 le conditionnement d'air; installations pour la filtration
 d'air; appareils de refroidissement d'air; appareils et
 machines pour la purification d'air; lampes germicides pour
 la purification d'air; bains à remous [cuves];
 stérilisateurs d'air; assécheurs d'air; appareils et
 installations de ventilation [climatisation]; fils de
 magnésium pour l'éclairage; torréfacteurs à malt; usines
 de dessalement d'eau de mer; fours à micro-ondes; fours à
 micro-ondes à usage industriel; installations pour le
 refroidissement du lait; robinets mélangeurs pour conduites
 d'eau; brise-jet; soupapes régulatrices de niveau dans les
 réservoirs; poêles [appareils de chauffage]; armatures de
 fours; garnitures façonnées pour fours; garnitures de fours
 en argile réfractaire; grilles de foyers; brûleurs à huile;
 lampes à huile; appareils pour l'épuration d'huile;
 pasteurisateurs; brûleurs à gaz; installations de
 polymérisation; lampes pour appareils de projection;
 radiateurs électriques; tours de raffinage pour la
 distillation; appareils pour fumigations autres qu'à usage
 médical; registres de tirage [chauffage]; carneaux de
 cheminées; réflecteurs de lampes, autres que pour voitures
 ou camions; accessoires de réglage et de sûreté pour
 conduites de gaz; accessoires de réglage et de sûreté pour
 appareils à gaz; accessoires de réglage et de sûreté pour
 appareils à eau; accessoires de réglage pour appareils à
 eau ou à gaz et pour conduites d'eau ou de gaz; salles
 blanches [installations sanitaires]; tuyaux de chaudières
 pour installations de chauffage; robinets (chantepleures,
 bouts mâles) pour tuyaux; serpentins [parties
 d'installations de distillation, de chauffage ou de
 refroidissement]; rôtissoires; installations et appareils
 sanitaires; installations de sauna; équipements de
 chauffage pour le dégivrage de vitres de véhicules, autres
 que pour voitures ou camions; casseroles à pression
 (autocuiseurs) électriques; tiroirs de cheminées; lampes de
 sûreté; accessoires de sûreté pour appareils à eau ou à gaz
 et pour conduites d'eau ou de gaz; baignoires pour bains de
 siège; fours solaires; alimentateurs de chaudières de
 chauffage; becs à alcool; fontaines; réverbères;
 stérilisateurs; poêles [appareils de chauffage];
 torréfacteurs à tabac; torches électriques; chaufferettes de
 poche; projecteurs de plongée; thermoplongeurs; plaques
 chauffantes; collecteurs thermiques solaires [chauffage];
 soupapes [thermostatiques] [parties d'installations de
 chauffage]; appareils et installations de réfrigération;
 toilettes; cuvettes de toilettes; sièges de toilettes;
 chasses d'eau; cabines transportables pour bains turcs;
 cabinets d'aisances transportables; filtres pour l'eau
 potable; installations de séchage; appareils et
 installations de séchage; appareils de séchage; diffuseurs
 d'irrigation goutte-à-goutte [accessoires d'irrigation];
 lampes à rayons ultraviolets, autres qu'à usage médical;
 rondelles pour robinets d'eau; urinoirs [installations
 sanitaires]; ventilateurs, autres que pour voitures ou
 camions; pompes à chaleur; régénérateurs de chaleur;
 accumulateurs de chaleur; bouillottes; plaques
 chauffantes; Chauffe-eau [appareils]; installations de
 chauffage à eau chaude; lavabos pour salles de bain;
 chaudières de buanderie; sèche-linges électriques;
 installations pour l'adoucissement de l'eau; installations
 pour la filtration d'eau; réservoirs de chasses d'eau;
 installations pour le refroidissement d'eau; installations
 de conduites d'eau; installations pour la purification
 d'eau; appareils et machines pour la purification d'eau;
 stérilisateurs d'eau; installations d'approvisionnement en
 eau; installations de distribution d'eau; appareils de prise
 d'eau; appareils pour jets d'hydromassage; radiateurs de
 chauffage central; fontaines à eau décoratives; cheminées
 d'appartement; feux pour bicyclettes; poêles à alcool, becs
 à alcool, poêles à pétrole, poêles à essence; fourneaux
 industriels; installations pour l&#8217;épuration d'eaux d'égouts
 (eaux usées); installation industrielle pour l'incinération
 d'ordures; appareils pour l'épuration d'air; circulateurs
 d'air; installations industrielles de centrales nucléaires;
 centrales de cogénération nucléaires; installations pour le
 traitement de combustibles et modérateurs nucléaires;
 installations pour le traitement de combustibles et
 modérateurs nucléaires; réacteurs nucléaires; générateurs
 nucléaires; réservoirs d'eau sous pression; accessoires de
 sûreté pour appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau
 ou de gaz; installations pour le refroidissement d'eau;
 échangeurs thermiques, autres que parties de machines;
 équipements et machines d'oxydation catalytique pour la
 vérification de la pollution atmosphérique dans des
 environnements industriels; oxydateurs thermiques pour le
 contrôle de la pollution d'air industriel, autoclaves;
 robinets; robinets; tous les produits précités compris
 dans la classe 11 autres que turbines à vapeur, leurs
 parties et accessoires, en particulier condensateurs de
 surface, unités d'échangeurs thermiques et réchauffeurs
 d'eau d'alimentation, turbocompresseurs et générateurs
 d'électricité.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción (que no sean para coches
 o camiones), producción de vapor, cocción, refrigeración,
 secado, ventilación, distribución de agua e instalaciones
 sanitarias; antorchas de refinería; purgadores de aire no
 automáticos para instalaciones de calefacción de vapor;
 fregaderos; instalaciones de depuración de aguas
 residuales; extractores de humo para cocinas; apliques
 para quemadores de gas; quemadores; piezas accesorias para
 baños de aire caliente; aparatos para baños de hidromasaje;
 aparatos de deshidratación de alimentos; ceniceros para
 hogares de chimenea; instalaciones automáticas para
 transportar ceniza; depósitos de expansión para
 instalaciones de calefacción central; instalaciones
 automáticas de riego; mecheros de acetileno; generadores
 de acetileno; faros de acetileno; calientabiberones
 eléctricos; hornos de cocina; piezas accesorias para
 baños; calentadores de baño; bañeras; revestimientos de
 bañeras; instalaciones de baño; barbacoas; luces para
 acuarios; instalaciones de iluminación para vehículos
 aéreos; aparatos e instalaciones de alumbrado que no sean
 para coches o camiones; equipos de iluminación para medios
 de transporte, que no sean coches o camiones; LED
 (alumbrado), que no sea para coches o camiones; lámparas,
 que no sean para coches o camiones; campanas de ventilación;
 campanas de ventilación para laboratorios; calentadores de
 cama; calentadores de cama; máquinas de riego para uso
 agrícola; bidés; dispositivos antideslumbrantes para
 vehículos, que no sean coches o camiones; reflectores;
 lámparas de arco; aparatos bronceadores [camas solares];
 quemadores; quemadores germicidas; hornos que no sean de
 laboratorio; máquinas de hacer pan; máquinas para hacer
 pan; tostadoras de pan; aparatos de cloración para piscinas;
 luces eléctricas para árboles de Navidad; aparatos de
 cromatografía para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; instalaciones de producción de
 vapor; generadores de vapor que no sean partes de máquinas;
 aparatos vaporizadores para planchar tejidos; acumuladores
 de vapor; plafones [lámparas]; hornos dentales; aparatos
 de desinfección; distribuidores de desinfectante para
 baños; aparatos de desodorización que no sean para uso
 personal; aparatos de destilación; columnas de
 destilación; aparatos de destilación; tostadores de frutos;
 asadores giratorios; depósitos de agua a presión; duchas;
 cabinas de ducha; calientahierros; máquinas y aparatos de
 hielo; refrigeradores; alfombras electrotérmicas;
 filamentos eléctricos calentadores; ventiladores
 (eléctricos) para uso personal; hervidores eléctricos;
 tubos de descarga eléctrica para iluminación; antorchas;
 luces de bicicletas; casquillos (portalámparas) de lámparas
 eléctricas; forjas portátiles; humeros para calderas de
 calefacción; filtros [partes de instalaciones domésticas o
 industriales]; aparatos de filtración para acuarios;
 lámparas rizadoras; freidoras eléctricas; soportes de
 carga de hornos; equipos de llenado para hornos
 industriales; aparatos para secar forraje; folgos
 calentados eléctricamente; calientapiés eléctricos o no
 eléctricos; encendedores de fricción para gas;
 encendedores de gas; quemadores de gas; calderas de gas;
 condensadores de gas que no sean partes de máquinas;
 lámparas de gas; aparatos de depuración de gases;
 lavadores de gas [partes de instalaciones de gas];
 congeladores; vaporizadores faciales [saunas]; aparatos
 para enfriar bebidas; bombillas eléctricas, que no sean
 para coches o camiones; filamentos de lámparas eléctricas;
 aparatos tostadores; barbacoas; espetones para asadores;
 lámparas de minero; secadores de pelo; grifos; secadores
 de manos para baños; números luminosos para casas; mantas
 eléctricas que no sean para uso médico; aparatos eléctricos
 de calefacción; aparatos de calefacción para acuarios;
 aparatos de calefacción por combustible sólido, líquido o
 gaseoso; calderas para hornos; calderas que no sean partes
 de máquinas; cojines [almohadillas] eléctricos que no sean
 para uso médico; elementos calefactores, que no sean para
 coches o camiones; tapones de radiador; aerotermos; placas
 de calefacción; radiadores [calefacción]; aparatos de
 calefacción; aparatos de calefacción, equipos de
 calefacción, que no sean para coches o camiones; bocas de
 riego; aparatos de ionización para el tratamiento del aire o
 del agua; yogurteras eléctricas; filtros de café
 eléctricos; cafeteras eléctricas; cafeteras de filtro
 eléctricas; tostadoras de café; reactores nucleares;
 instalaciones de climatización; instalaciones de aire
 acondicionado para vehículos, que no sean para coches o
 camiones; quemadores de oxihidrógeno; aparatos e
 instalaciones de cocción; cocederos; cocinas [aparatos];
 placas de cocción; carbón para lámparas de arco; arañas de
 luces; cocinas; instalaciones para enfriar líquidos;
 instalaciones enfriadoras de tabaco; máquinas e
 instalaciones de enfriamiento; armarios frigoríficos;
 aparatos e instalaciones de refrigeración; recipientes
 frigoríficos; enfriadores para hornos; cámaras
 frigoríficas; vitrinas frigoríficas; quemadores de
 laboratorio; lámparas de laboratorio; lámparas eléctricas;
 bombillas para indicadores de dirección de vehículos, que no
 sean para coches o camiones; mecheros de lámparas;
 manguitos de lámparas; manguitos de lámparas; globos de
 lámparas; tubos de lámparas; pantallas de lámparas;
 soportes para pantallas de lámparas; farolillos; faroles
 de iluminación; piedras de lava para barbacoas; aparatos
 para calentar cola; tuberías de agua para instalaciones
 sanitarias; tubos luminosos de alumbrado; difusores de
 luz; humidificadores para radiadores de calefacción
 central; aparatos para desodorizar el aire; aparatos de
 calefacción ambiental; filtros para sistemas de
 climatización; instalaciones de filtrado de aire;
 dispositivos para enfriar el aire; aparatos y máquinas para
 purificar el aire; lámparas germicidas para purificar el
 aire; bañeras de hidromasaje; esterilizadores de aire;
 secadores de aire; aparatos e instalaciones de ventilación
 [climatización]; filamentos de magnesio para iluminación;
 torrefactores de malta; centrales de desalinización de agua
 de mar; hornos de microondas; hornos de microondas para uso
 industrial; instalaciones para enfriar leche; grifos
 mezcladores para tuberías de agua; rompechorros; válvulas
 reguladoras de nivel para depósitos; estufas [aparatos de
 calefacción]; armazones metálicos para hornos; piezas
 accesorias conformadas para hornos; piezas accesorias de
 arcilla refractaria [chamota] para hornos; parrillas de
 hogares; quemadores de aceite; lámparas de aceite;
 aparatos de depuración de aceite; pasteurizadores;
 quemadores de gas; instalaciones de polimerización;
 lámparas para proyectores; radiadores eléctricos; torres de
 refinado para destilación; aparatos de fumigación que no
 sean para uso médico; registros de tiro [calefacción];
 humeros de chimenea; reflectores de lámparas que no sean
 para coches o camiones; accesorios de regulación y seguridad
 para tuberías de gas; accesorios de regulación y seguridad
 para aparatos de gas; accesorios de regulación y seguridad
 para aparatos de agua; accesorios de regulación para
 aparatos y conductos de agua o gas; cámaras blancas
 [instalaciones sanitarias]; tuberías de calderas para
 instalaciones de calefacción; grifos (llaves de paso) para
 canalizaciones; serpentines [partes de instalaciones de
 destilación, calefacción o enfriamiento]; aparatos de
 torrefacción; aparatos e instalaciones sanitarias;
 instalaciones de sauna; equipos de calefacción antiescarcha
 para ventanillas de vehículos que no sean para coches o
 camiones; ollas a presión eléctricas; tiros de chimenea;
 lámparas de seguridad; accesorios de seguridad para
 aparatos y conductos de agua o gas; bañeras para baños de
 asiento; hornos solares; alimentadores de calderas de
 calefacción; mecheros de alcohol; fuentes de agua;
 farolas; esterilizadores; estufas [aparatos de
 calefacción]; tostadores de tabaco; linternas eléctricas;
 calentadores de bolsillo; lámparas de buceo; calentadores
 de inmersión; placas de cocción; colectores solares
 térmicos [calefacción]; válvulas termostáticas (partes de
 instalaciones de calefacción); aparatos e instalaciones de
 refrigeración; inodoros; tazas de inodoro; asientos de
 inodoro; aparatos de descarga de agua; cabinas
 transportables para baños turcos; inodoros portátiles;
 filtros de agua potable; instalaciones de secado; aparatos
 e instalaciones de secado; aparatos de secado; aspersores
 de riego por goteo [accesorios de riego]; lámparas de rayos
 ultravioletas que no sean para uso médico; arandelas para
 grifos de agua; urinarios; ventiladores, que no sean para
 coches o camiones; bombas de calor; recuperadores de
 calor; acumuladores de calor; bolsas de agua caliente;
 placas calentadoras; calentadores de agua [aparatos];
 instalaciones de calefacción por agua caliente; lavabos
 para cuartos de baño; calderas de lavandería; secadoras de
 ropa eléctricas; instalaciones para ablandar el agua;
 instalaciones de filtrado de agua; depósitos de descarga de
 agua; enfriadores de agua (instalaciones); instalaciones
 de conducción de agua; instalaciones depuradoras de agua;
 aparatos y máquinas para depurar el agua; esterilizadores
 de agua; instalaciones de suministro de agua; instalaciones
 de distribución de agua; aparatos de toma de agua; aparatos
 para producir chorros de hidromasaje; radiadores de
 calefacción central; fuentes de agua decorativas; chimeneas
 para viviendas; luces de bicicletas; estufas de alcohol,
 quemadores de alcohol, estufas de petróleo, estufas de
 petróleo; hornos industriales; instalaciones de depuración
 de aguas residuales (aguas residuales); plantas de
 incineración de residuos; aparatos de limpieza del aire;
 calentadores de aire; instalaciones de centrales nucleares;
 plantas de cogeneración nucleares; instalaciones para el
 tratamiento de combustibles y moderadores nucleares;
 instalaciones para el tratamiento de combustibles y
 moderadores nucleares; reactores nucleares; generadores
 nucleares; depósitos de agua a presión; accesorios de
 seguridad para aparatos y conductos de agua o gas;
 enfriadores de agua (instalaciones); intercambiadores de
 calor que no sean partes de máquinas; máquinas y equipos de
 oxidación catalítica para el control de la contaminación
 atmosférica en entornos industriales; oxidantes térmicos
 para el control de la contaminación industrial del aire con
 autoclave; grifos (llaves de paso); grifos (llaves de
 paso); todos los productos mencionados en la clase 11,
 excepto turbinas de vapor, sus partes y accesorios, en
 particular condensadores de superficie, intercambiadores de
 calor y calentadores de agua de alimentación,
 turboalternadores y generadores de electricidad.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; streetcars, in particular
 trams, buses, trolley buses and carriages for underground
 railways; rail vehicles, in particular trains, locomotives,
 train passenger carriages, power units, engine carriages and
 units (diesel), parts, components and accessories therefor;
 motor vehicles of all kinds, in particular tractors and
 accessories and components therefor, other than cars or
 lorries; aeroplanes; ships, boat and ship engines and
 components therefor, bridges; electrically powered vehicles,
 other than cars or lorries, and accessories and components
 therefor, being trolley buses, electric buses; electrically
 powered special vehicles / utility vehicles, other than cars
 or lorries; battery powered buses; zero-emission vehicles,
 being buses with fuel cells (zero-emission buses),
 electrically powered mining vehicles, hybrid vehicles, other
 than cars or lorries, parts, components and accessories
 therefor; traction engines of all kinds and electrical
 traction equipment for means of transport by land,
 underground or rail other than for cars or lorries;
 electrical traction equipment for electric means of
 transport of all kinds other than for cars or lorries,
 namely traction inverters for means of transport; traction
 converters for main and auxiliary drives and voltage
 converters for land vehicles, metro carriages, trolleybuses
 and railway rolling stock of all kinds; transport traction
 engines of all kinds other than for cars or lorries;
 traction inverters for means of transport other than for
 cars or lorries; converters for main and auxiliary drives
 and voltage converters for land vehicles other than for cars
 or lorries, metro carriages and railway rolling stock of all
 kinds; electric motors for means of transport of all kinds,
 other than for cars or lorries; pedal bicycles other than
 those used for support of sales of cars or lorries;
 structural parts of bicycles; frames for bicycles, cycles;
 fork crown covers [bicycle parts]; brakes for bicycles,
 cycles; wheels for bicycles, cycles; disc brakes for land
 vehicles, other than cars or lorries; forks [bicycle parts];
 handle bars for bicycles, cycles; brake segments for
 vehicles other than for cars or lorries; brake cables for
 bicycles; bells for bicycles, cycles; tubeless tires [tyres]
 for bicycles, cycles; bicycle tires [tyres]; inner tubes for
 bicycles, cycles; casings for pneumatic tires [tyres], other
 than for cars or lorries; tyre repair outfits, other than
 for cars or lorries; patches for inner tubes of tyres, other
 than for cars or lorries; pumps for bicycles, cycles; rims
 for wheels of bicycles, cycles; wheel hubs, other than for
 cars or lorries; spoke clips for wheels; pedals for cycles;
 chains for bicycles, cycles; bicycle gears; lever speed
 transmissions for land vehicles, other than cars or lorries;
 motorcycle engines; bicycle stands; bicycle stabilisers;
 side view mirrors for vehicles, other than cars or lorries;
 trailers for transporting bicycles other than for cars or
 lorries; child carrying seats for use in vehicles, other
 than for cars or lorries; anti-theft devices for vehicles,
 other than for cars or lorries; bicycle carriers, other than
 for cars or lorries; luggage nets for vehicles, other than
 for cars or lorries; baskets adapted for bicycles;
 saddlebags adapted for bicycles; water bottle cages for
 bicycles; cycle saddles; covers for bicycle saddles; drive
 trains [bicycle parts]; handle bar stems [bicycle parts];
 special vehicles, being fork lift trucks or loading trucks,
 lift trucks, sprinkling vehicles, hose carts, refrigerated
 vehicles other than cars or lorries, vehicles adapted for
 military purposes, other than cars or lorries,
 tilting-carts, snowmobiles (snow vehicles), remote control
 vehicles, other than toys, other than passenger vehicles or
 lorries, axles for vehicles, other than passenger vehicles
 or lorries; sleeping cars other than for cars or lorries,
 gear boxes for land vehicles, other than cars or lorries;
 bodies for vehicles, other than passenger vehicles or
 lorries; torque converters for land vehicles, other than
 passenger vehicles or lorries, tankers, cable car cabins,
 cleaning trolleys, water vehicles, air cushion vehicles,
 wheels for land vehicles, other than cars or lorries,
 vehicle chassis, other than for cars or lorries; doors for
 means of transport, other than cars or lorries; vehicle
 seats, other than cars or lorries; upholstery for vehicles
 other than cars or lorries; wheels, axles, bands for wheel
 hubs, brakes, other than for cars or lorries, silencers,
 other than for cars or lorries, disc brakes, other than for
 cars or lorries; electrical equipment for vehicles, in
 particular railway rolling stock; armoured vehicles, other
 than cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous
 types, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 accessoires et composants, autres que pour voitures ou
 camions; tramways, en particulier trams, autobus,
 trolleybus et voitures de chemins de fer souterrains;
 véhicules ferroviaires, en particulier trains, locomotives,
 wagons de voyageurs (trains), unités d'alimentation,
 voitures et unités de moteurs (engines) (diesel), leurs
 parties, composants et accessoires; véhicules à moteur de
 tous type, en particulier tracteurs et leurs accessoires et
 composants, autres que voitures ou camions; avions;
 navires, moteurs (engines) de bateaux et navires et leurs
 composants, ponts; véhicules à propulsion électrique,
 autres que voitures ou camions, et leurs accessoires et
 composants, en tant que trolleybus, autobus électriques;
 véhicules spéciaux/utilitaires à propulsion électrique,
 autres que voitures ou camions; autobus alimentés par
 batteries; véhicules à zéro émission, en tant qu'autobus
 avec piles à combustible (autobus à émission de zéro),
 véhicules d'exploitation minière à propulsion électrique,
 véhicules hybrides, autres que voitures ou camions, leurs
 parties, composants et accessoires; moteurs de traction de
 tous types et équipements électriques de traction pour
 moyens de transport terrestre, souterrains ou ferroviaires
 autres que pour voitures ou camions; équipements de traction
 électriques pour moyens de transport électriques de tous
 types autres que pour voitures ou camions, à savoir
 onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs de traction pour entraînements principaux et
 auxiliaires et convertisseurs de tension pour véhicules
 terrestres, voitures de métro, trolleybus et matériel
 roulant ferroviaire de tous types; moteurs de traction de
 transport de tous types autres que pour voitures ou camions;
 inverseurs de traction pour moyens de transport autres que
 pour voitures ou camions; convertisseurs pour mécanismes
 d'entraînement principaux et auxiliaires et convertisseurs
 de tension pour véhicules terrestres autres que pour
 voitures ou camions, voitures de chemin de fer et matériel
 roulant de chemins de fer de tous types; moteurs électriques
 pour moyens de transport de tous types, autres que voitures
 ou camions; bicyclettes à pédales autres que celles
 utilisées pour le soutien de ventes de voitures ou camions;
 parties constitutives de bicyclette; cadres pour
 bicyclettes, cycles; caches de têtes de fourche [parties de
 bicyclette]; freins pour bicyclettes, cycles; roues pour
 bicyclettes, cycles; freins à disque pour véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions; fourches
 [parties de bicyclettes]; guidons pour bicyclettes, cycles;
 segments de freins pour véhicules autres que pour voitures
 ou camions; câbles de freins pour bicyclettes; sonnettes
 de bicyclettes; pneus sans chambre à air pour bicyclettes et
 cycles; bandages pour bicyclettes [pneus]; chambres à air
 pour bicyclettes, cycles; enveloppes pour pneus
 [pneumatiques], autres que pour voitures ou camions;
 trousses pour la réparation de pneumatiques, autres que pour
 voitures ou camions; rustines pour chambres à air de
 pneumatiques, autres que pour voitures ou camions; pompes
 pour bicyclettes, cycles; jantes de roues pour bicyclettes,
 cycles; moyeux de roue, autres que pour voitures ou
 camions; tendeurs de rayons de roues; pédales pour cycles;
 chaînes pour bicyclettes, cycles; engrenages de bicyclette;
 transmissions de vitesse à levier pour véhicules terrestres,
 autres que voitures ou camions; groupes moteurs de
 motocycles; béquilles de bicyclette; stabilisateurs de
 bicyclettes; rétroviseurs latéraux pour véhicules, autres
 que voitures ou camions; remorques pour le transport de
 bicyclettes autres que pour voitures ou camions; sièges
 enfants à utiliser dans des véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; dispositifs antivols pour véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; porte-bicyclettes,
 autres que pour voitures ou camions; filets porte-bagages
 pour véhicules, autres que pour voitures ou camions;
 paniers spéciaux pour bicyclettes; sacoches spéciales pour
 bicyclettes; porte-bouteilles pour bicyclettes; selles de
 cycle; couvre-selles pour bicyclettes; entraînements
 [parties de bicyclette]; potences de guidon [parties de
 bicyclettes]; véhicules spéciaux, en tant que chariots
 élévateurs à fourche ou chariots de chargement, chariots
 élévateurs, véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs de
 flexibles, véhicules frigorifiques autres que voitures ou
 camions, véhicules adaptés à un usage militaire, autres que
 voitures ou camions, tombereaux, motoneiges (véhicules pour
 la neige), véhicules télécommandés, autres que jouets,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, essieux pour
 véhicules, autres que véhicules de tourisme ou camions;
 wagons-lits autres que pour voitures ou camions, boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions; carrosseries de véhicules, autres que véhicules de
 tourisme et camions; convertisseurs de couple pour
 véhicules terrestres, autres que véhicules de tourisme ou
 camions, camions-citernes, cabines de téléphériques,
 chariots de nettoyage, véhicules nautiques, véhicules
 aéroglisseurs, roues de véhicules terrestres, autres que
 voitures ou camions, châssis de véhicules, autres que
 voitures ou camions; portes pour moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; sièges de véhicules, autres
 que voitures ou camions; capitonnages de véhicules, autres
 que voitures ou camions; roues, essieux, frettes de moyeux
 de roues, freins, autres que pour voitures ou camions,
 silencieux, autres que pour voitures ou camions, freins à
 disque, autres que pour voitures ou camions; équipements
 électriques pour véhicules, en particulier matériel roulant
 ferroviaire; véhicules blindés, autres que voitures ou
 camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, sus partes, accesorios y componentes
 de todo tipo; medios de transporte de todo tipo, que no
 sean coches o camiones, sus partes, accesorios y
 componentes, que no sean para coches o camiones; vehículos
 colectivos de superficie, en particular, tranvías,
 autobuses, trolebuses y vagones para vías férreas
 subterráneas; vehículos ferroviarios, en particular trenes,
 locomotoras, vagones de trenes de pasajeros, unidades de
 alimentación, unidades y vagones de motor (engine) (diésel),
 sus partes, componentes y accesorios; vehículos de motor de
 todo tipo, en particular, tractores, así como sus accesorios
 y componentes, que no sean coches o camiones; aviones;
 buques, barcos y motores (engines) para barcos, así como sus
 componentes, puentes; vehículos eléctricos, que no sean
 coches o camiones, así como sus accesorios y componentes, en
 cuanto trolebuses y autobuses eléctricos; vehículos
 utilitarios/vehículos especiales eléctricos, que no sean
 coches o camiones; autobuses de acumuladores; vehículos de
 cero emisiones, autobuses con pilas de combustible
 (autobuses de cero emisiones), vehículos de minería
 eléctricos, vehículos híbridos, que no sean coches o
 camiones, sus partes, componentes y accesorios; motores de
 tracción de todo tipo y equipos de tracción eléctrica para
 medios de transporte terrestre, subterráneos o ferroviarios
 que no sean para coches o camiones; equipos de tracción
 eléctrica para medios de transporte eléctricos de todo tipo
 que no sean para coches o camiones, a saber, inversores de
 tracción para medios de transporte; convertidores de
 tracción para accionadores principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje para vehículos terrestres, vagones
 de metro, trolebuses y material rodante de ferrocarriles de
 todo tipo; motores de tracción de transporte de todo tipo
 que no sean para coches o camiones; inversores de tracción
 para medios de transporte que no sean para coches o
 camiones; convertidores para accionamientos principales y
 auxiliares y convertidores de voltaje para vehículos
 terrestres que no sean para coches o camiones, vagones de
 metro y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores eléctricos para medios de transporte de todo tipo
 que no sean para coches o camiones; bicicletas de pedales
 que no sean para apoyar la venta de coches o camiones;
 partes estructurales de bicicletas; cuadros de ciclos y
 bicicletas; fundas de cabeza de horquilla [partes de
 bicicletas]; frenos de ciclos y bicicletas; ruedas de
 ciclos y bicicletas; frenos de disco para vehículos
 terrestres, que no sean coches o camiones; horquillas
 [partes de bicicletas]; manillares de ciclos y bicicletas;
 segmentos de freno para vehículos que no sean para coches o
 camiones; cables de freno para bicicletas; timbres de
 bicicleta; neumáticos sin cámara para ciclos y bicicletas;
 cubiertas [neumáticos] de bicicleta; cámaras de aire para
 ciclos y bicicletas; cubiertas para neumáticos que no sean
 para coches o camiones; equipos de reparación de neumáticos
 que no sean para coches o camiones; parches para cámaras de
 aire de neumáticos que no sean para coches o camiones;
 bombas de aire para ciclos y bicicletas; llantas para
 ruedas de ciclos y bicicletas; cubos de ruedas que no sean
 para coches o camiones; tensores de rayos de ruedas;
 pedales para bicicletas; cadenas para ciclos y bicicletas;
 engranajes para bicicletas; transmisiones de palanca de
 velocidad para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones; motores de motocicleta; pies de apoyo para
 bicicletas; ruedecillas auxiliares para bicicletas;
 retrovisores laterales para vehículos, que no sean coches o
 camiones; remolques para transportar bicicletas que no sean
 para coches o camiones; asientos de transporte infantiles
 para vehículos, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos antirrobo para vehículos, que no sean para
 coches o camiones; portabicicletas que no sean para coches
 o camiones; redes portaequipajes para vehículos, que no
 sean para coches o camiones; canastas especiales para
 bicicletas; alforjas especiales para bicicletas;
 portabotellas para bicicletas; sillines de ciclos; fundas
 para sillines de bicicleta; sistemas de transmisión [partes
 de bicicletas]; vástagos para manillares de bicicleta;
 vehículos especiales, en cuanto carretillas elevadoras de
 horquilla y carretillas de carga, carretillas elevadoras,
 vehículos de riego, carros portamangueras, vehículos
 frigoríficos que no sean coches o camiones, vehículos
 adaptados para uso militar, que no sean coches o camiones,
 carritos basculantes, motonieves (vehículos para la nieve),
 vehículos teledirigidos que no sean juguetes, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones, ejes para vehículos, que
 no sean vehículos de pasajeros o camiones; coches cama que
 no sean para coches o camiones, cajas de cambios para
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 carrocerías para vehículos, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; convertidores de par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos de limpieza, vehículos acuáticos, aerodeslizadores,
 ruedas para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, chasis de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; puertas de medios de transporte, que no sean
 coches o camiones; asientos para vehículos, que no sean
 coches o camiones; tapizados para interiores de vehículos,
 que no sean coches o camiones; ruedas, ejes, sujeciones
 para cubos de ruedas, frenos, que no sean para coches o
 camiones, silenciadores, que no sean para coches o camiones,
 frenos de disco que no sean para coches o camiones; equipos
 eléctricos para vehículos, en particular, material rodante
 para ferrocarriles; vehículos blindados que no sean coches o
 camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, other than for cars or lorries; business
 management, other than for cars or lorries; business
 administration, other than for cars or lorries;
 import-export agency services, other than for cars or
 lorries; organisation, operation and supervision of loyalty
 schemes and incentive schemes, other than for cars or
 lorries; retail services and online retail services
 connected with the sale of scientific, nautical, surveying,
 photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
 signalling, checking (supervision), lifesaving and teaching
 apparatus and instruments, apparatus and instruments for
 conducting, switching, transforming, accumulating,
 regulating or controlling electricity, apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound or images;
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being magnetic data carriers, recording discs,
 compact discs, television receivers, dvds and other digital
 recording media, mechanisms for coin-operated apparatus,
 cash registers, calculating machines, data processing
 equipment, computers other than for cars or lorries,
 computer software other than for cars and lorries,
 fire-extinguishing apparatus, apparatus for the transmission
 of sound or images, telecommunications apparatus other than
 for cars or lorries, mobile telecommunications apparatus
 other than for cars and lorries, mobile telecommunications
 handsets other than for cars and lorries; retail services
 and online retail services connected with the sale of
 digital telecommunication apparatus and instruments, digital
 tablets, computer hardware, computer application software,
 computer software downloadable from the internet, recorded
 computer software, software applications, mobile software
 applications, downloadable applications for multimedia
 devices, computer games, computer game software, computer
 games programs, pdas (personal digital assistants), all
 these other than relating to cars or lorries; retailing and
 online retailing relating to the sale of goods, being
 personal digital assistants, mobile phones, lap top
 computers, telecommunications network apparatus, software
 controllers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, garments for protecting
 clothing, crash helmets, televisions, headphones, global
 positioning system (GPS) devices, satellite navigational
 apparatus, all these other than relating to cars and
 lorries, computer software recorded on cd-roms, other than
 for cars or lorries, sd cards (secure digital cards),
 eyeglass, spectacle (optics), sun glasses other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; retail
 services and online retail services connected with the sale
 of protective glasses and cases therefor, contact lenses,
 cameras, camera lenses, MP3 players, audio tapes, audio
 cassettes, audio discs, audio-video tapes, audio-video
 cassettes, audio-video discs, video tapes, video cassettes,
 video discs, cds, dvds, downloadable electronic
 publications, downloadable image files, downloadable music
 files, mouse mats, magnets, mobile telephone covers, mobile
 telephone cases; retailing and online retailing relating to
 the sale of goods, being hands-free kits for telephones
 other than for cars and lorries, encoded magnetic cards,
 coded cards, application software for mobile telephones
 other than for cars and lorries, software for
 telecommunications other than for cars and lorries, software
 for the processing of financial transactions, computer
 bulletin and message boards, electric batteries, battery
 chargers other than for cars and lorries, security alarms
 other than for cars and lorries, security cameras other than
 for cars and lorries, security warning apparatus other than
 for cars and lorries, security checking apparatus other than
 for cars and lorries, security surveillance apparatus other
 than for cars and lorries, computer software for security
 purposes, other than for cars or lorries; retailing and
 online retailing relating to the sale of goods, being
 computer software for security purposes other than for cars
 and lorries, sim cards, antennae, alarms other than for cars
 and lorries, electric cables, chemistry apparatus and
 instruments, recorded computer operating programs other than
 for cars and lorries, computer peripheral devices, data
 processing equipment other than for cars and lorries,
 diagnostic apparatus other than for cars and lorries and not
 for medical purposes, distance meters, distance recording
 apparatus, downloadable ring tones for mobile phones, other
 than for cars or lorries; retail services and online retail
 services connected with the sale of electronic tags for
 goods, eyepieces, goggles for sports, magnetic identity
 cards, intercommunication apparatus, loudspeakers, magnetic
 data media, mathematical instruments, modems, electric
 monitoring apparatus, television apparatus, testing
 apparatus not for medical purposes, telecommunication
 transmitters, paper, cardboard, printed matter, photographs,
 stationery, all these other than relating to cars or
 lorries; retail services and online retail services
 connected with the sale of office requisites, instructional
 and teaching material, packaging material, educational
 equipment, writing implements, writing instruments, writing
 materials, books, catalogues, cards, instruction manuals,
 magazines, mail order catalogues, newspapers, pamphlets,
 periodical publications, calendars, diaries, labels, maps,
 printed publications, postcards, posters, printed tariffs,
 printed forms, all these other than relating to cars or
 lorries; retailing and online retailing relating to the
 following: clothing, footwear, headgear, household or
 kitchen utensils and containers, tableware, utensils,
 cooking equipment, cutlery, articles for cleaning purposes
 other than for cars and lorries, horticultural articles,
 jewellery, horological and chronometric instruments, musical
 instruments, apparatus for lighting, other than for cars and
 lorries, textiles, other than for cars and lorries,
 household textiles, furniture and furnishings, luggage and
 carrying bags, toiletries, cosmetology, pharmaceutical
 products, cleaning preparations other than for cars and
 lorries; retailing and online retailing relating to the sale
 of the following: games and playthings (other than for cars
 or lorries, especially to support their sales), gymnastic
 articles, sporting articles, sporting equipment, meat, fish,
 poultry, game, food, foodstuffs, confectionery, desserts,
 baked goods, delicatessen products, fruits, flowers, coffee,
 tea, cocoa, sugar, rice, beers, mineral waters, aerated
 waters and other non-alcoholic beverages, alcoholic
 beverages; retailing and online retailing relating to the
 following: touch-screen interactive terminals (other than
 for cars or lorries), selfie sticks (hand-held monopods),
 smart rings, smart phone apparatus (other than for cars or
 lorries), smartwatches; retailing and online retailing
 relating to the sale of the following: land vehicles, other
 than cars or lorries, fuels, other than for cars or lorries,
 building materials, ironmongery, electronic components
 (other than for cars or lorries); business management of
 retail outlets; arranging subscriptions to
 telecommunications services (for others), other than for
 cars or lorries; compilation and systemization of
 information into computer databases, other than for cars or
 lorries; compilation of statistics, other than for cars or
 lorries; cost price analysis, other than for cars or
 lorries; arranging of competitions for advertising purposes,
 other than for cars or lorries; employment consultancy;
 employment agencies; providing employment information;
 providing employment information in connection with youth
 programme schemes; commercial administration of the
 licensing of the goods and services of others; commercial
 information and advice for consumers (consumer advice shop),
 other than services relating to cars or lorries; opinion
 polling; personnel recruitment; price comparison services;
 procurement services for others [purchasing goods and
 services for other businesses]; rental of advertising space,
 other than services relating to cars or lorries; rental of
 advertising time on communications media, other than
 services relating to cars or lorries; sales support for
 others, other than services relating to cars or lorries;
 sponsorship search; negotiation of business contracts for
 others; information and consultancy in all the aforesaid
 fields, other than services relating to cars or lorries;
 information and consultancy relating to the aforesaid
 services, provided online from a computer database or the
 Internet, other than services relating to cars or lorries;
 information and advisory services in relation to all the
 aforesaid services, provided via telecommunications
 networks, other than services relating to cars or lorries;
 updating and maintenance of data in computer databases, cost
 price analysis, procurement services for others [purchasing
 goods and services for other businesses], invoicing,
 economic forecasting, business information, commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others, marketing studies, business management and
 organization consultancy, business investigation, all these
 other than relating to cars or lorries; business
 information, business appraisal, organisation of exhibitions
 for commercial or advertising purposes, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries; compilation of
 information into computer databases, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries, organisation of
 trade fairs for commercial and advertising purposes, other
 than services relating to passenger vehicles and lorries,
 business auditing, market research (other than for cars or
 lorries) and opinion polling, payroll preparation;
 management of business affairs or commercial functions of an
 industrial or commercial enterprise other than for cars or
 lorries; economic consultancy services other than for cars
 or lorries; economic research services other than for cars
 or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, autre que pour voitures ou camions; gestion
 d'affaires, autres que pour voitures ou camions;
 administration d&#8217;entreprises, autres que pour voitures ou
 camions; services d'agences d'import-export, autres que pour
 voitures ou camions; organisation, exploitation et
 supervision de programmes d'incitation et de fidélisation,
 autres que pour voitures ou camions; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente d'appareils et instruments scientifiques,
 nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques,
 optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
 surveillance (supervision), de sauvetage et d'enseignement,
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente de produits, en tant que
 supports de données magnétiques, disques d&#8217;enregistrement,
 disques compacts, récepteurs de télévision, DVD et autres
 supports d'enregistrement numériques, mécanismes pour
 appareils à prépaiement, caisses enregistreuses, machines à
 calculer, équipements de traitement de données, ordinateurs
 autres que pour voitures ou camions, logiciels informatiques
 autres que pour voitures et camions, appareils pour
 l'extinction d'incendies, appareils pour la transmission de
 sons ou d'images, appareils de télécommunication autres que
 pour voitures ou camions, appareils de télécommunication
 mobiles autres que pour voitures et camions, combinés pour
 la télécommunication mobile autres que pour voitures et
 camions; services de vente au détail et services de vente
 au détail en ligne en rapport avec la vente d'appareils et
 instruments de télécommunication numériques, tablettes
 numériques, matériel informatique, applications logicielles,
 logiciels informatiques téléchargeables à partir d'Internet,
 logiciels informatiques enregistrés, applications
 logicielles, applications logicielles mobiles, applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, jeux
 informatiques, logiciels de jeux informatiques, programmes
 de jeux informatiques, PDA (assistants numériques
 personnels, tous les produits précités autres qu'en rapport
 avec des voitures ou camions; services de vente au détail
 et services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente de produits, en tant qu'assistants numériques
 personnels, téléphones mobiles, ordinateurs portables,
 appareils de réseaux de télécommunication, dispositifs de
 commande de logiciels pour réseaux de télécommunication et
 pour appareils de télécommunication, vêtements de protection
 destinés à l'habillement, casques de protection,
 téléviseurs, casques à écouteurs, dispositifs de système
 mondial de positionnement (GPS), appareils de navigation par
 satellite, tous les produits précités autres qu&#8217;en rapport à
 des voitures et camions, logiciels informatiques enregistrés
 sur CD-ROM, autres que pour voitures ou camions, cartes SD
 (cartes numériques sécurisées) lunettes, lunettes de vue,
 lunettes de soleil autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; services de
 vente au détail et services de vente au détail en ligne en
 rapport avec la vente de lunettes de protection et leurs
 étuis, lentilles de contact, appareils de prise de vues,
 objectifs pour appareils de prise de vues, lecteurs MP3,
 bandes audio, cassettes audio, disques audio, bandes
 audio-vidéo, cassettes audio-vidéo, disques audio-vidéo,
 bandes vidéo, cassettes vidéo, disques vidéo, CD, DVD,
 publications électroniques téléchargeables, fichiers
 d'images téléchargeables, fichiers de musique
 téléchargeables, tapis de souris, aimants, boîtiers pour
 téléphones mobiles, étuis pour téléphones mobiles; services
 de vente au détail et services de vente au détail en ligne
 en rapport avec la vente de produits, en tant que kits mains
 libres pour téléphones autres que pour voitures et camions,
 cartes magnétiques codées, cartes codées, logiciels
 d'application pour téléphones mobiles autres que pour
 voitures et camions, logiciels pour les télécommunications
 autres que pour voitures et camions, logiciels pour le
 traitement de transactions financières, tableaux d'affichage
 et de messages informatiques, batteries électriques,
 chargeurs de batteries autres que pour voitures et camions,
 alarmes de sécurité autres que pour voitures et camions,
 caméras de sécurité autres que pour voitures et camions,
 appareils d'avertissement de sécurité autres que pour
 voitures et camions, appareils de vérification de sécurité
 autres que pour voitures et camions, appareils de
 surveillance de sécurité autres que pour voitures et
 camions, logiciels informatiques à des fins de sécurité,
 autres que pour voitures ou camions; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente de produits, en tant que logiciels
 informatiques à des fins de sécurité autres que pour
 voitures et camions, cartes SIM, antennes, alarmes autres
 que pour voitures et camions, câbles électriques, appareils
 et instruments de chimie, programmes du système
 d'exploitation enregistrés pour ordinateurs autres que pour
 voitures et camions, périphériques d'ordinateurs,
 équipements de traitement de données autres que pour
 voitures et camions, appareils de diagnostic autres que pour
 voitures et camions et autres qu'à usage médical, appareils
 pour la mesure de distances, appareils pour l'enregistrement
 de distances, sonneries téléchargeables pour téléphones
 mobiles, autres que pour voitures ou camions; services de
 vente au détail et services de vente au détail en ligne en
 rapport avec la vente d'étiquettes pour produits, oculaires,
 lunettes électroniques pour le sport, cartes d'identité
 magnétiques, appareils d'intercommunication, haut-parleurs,
 supports de données magnétiques, instruments mathématiques,
 modems, appareils de surveillance électriques, appareils de
 télévision, appareils d'essai autres qu'à usage médical,
 transmetteurs de télécommunication, papier, carton, produits
 de l'imprimerie, photographies, articles de papeterie, tous
 les produits précités autres qu'en rapport avec des voitures
 ou camions; services de vente au détail et services de
 vente au détail en ligne en rapport avec la vente d'articles
 de bureau, matériel d'instruction et d'enseignement,
 matériaux de conditionnement, équipements éducatifs,
 matériel d'écriture, instruments d'écriture, livres,
 catalogues, cartes, manuels d'instruction, revues,
 catalogues de vente par correspondance, journaux,
 fascicules, publications périodiques, calendriers, agendas,
 étiquettes, cartes géographiques, publications imprimées,
 cartes postales, affiches, tarifs imprimés, formulaires
 imprimés, tous les produits précités autres qu'en rapport
 avec des voitures ou camions; services de détail et de
 détail en ligne en lien avec les produits suivants:
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine,
 vaisselle de table, ustensiles, équipements de cuisson,
 articles de coutellerie, articles de nettoyage autres que
 pour voitures et camions, articles horticoles, articles de
 bijouterie, instruments d'horlogerie et chronométriques,
 instruments de musique, appareils d'éclairage, autres que
 pour voitures et camions, textiles, autres que pour voitures
 et camions, textiles de maison, meubles et articles
 d'ameublement, bagages et sacs de transport, produits de
 toilette, produits de cosmétologie, produits
 pharmaceutiques, préparations de nettoyage autres que pour
 voitures et camions; services de détail et de détail en
 ligne en lien avec la vente des produits suivants: jeux et
 articles de jeu (autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes), articles de
 gymnastique, articles de sport, équipements de sport,
 viande, poisson, volaille, gibier, nourriture, produits
 alimentaires, confiseries, desserts, produits de
 boulangerie, produits d'épicerie fine, fruits, fleurs, café,
 thé, cacao, sucre, riz, bières, eaux minérales, eaux
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool, produits
 à boire alcoolisés; services de vente au détail et services
 de vente au détail en ligne en lien avec les produits
 suivants: terminaux interactifs à écran tactile (autres que
 pour voitures ou camions), perches à selfie (pieds
 portatifs), bagues intelligentes, appareils pour smartphones
 (autres que pour voitures ou camions), montres
 intelligentes; services de vente au détail et services de
 vente au détail en ligne en lien avec la vente des produits
 suivants: véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions, combustibles, autres que pour voitures ou camions,
 matériaux de construction, articles de quincaillerie,
 composants électroniques (autres que pour voitures ou
 camions); gestion commerciale de points de vente au détail;
 services d'abonnement à des services de télécommunications
 (pour des tiers), autres que pour voitures ou camions;
 compilation et systématisation d'informations dans des bases
 de données informatiques, autres que pour voitures ou
 camions; services de compilation de statistiques, autres
 que pour voitures ou camions; analyse de prix de revient,
 autres que pour voitures ou camions; organisation de
 concours à des fins publicitaires, autres que pour voitures
 ou camions; services de conseillers dans le domaine de
 l'emploi; bureaux de placement; mise à disposition
 d'informations en matière d'emploi; mise à disposition
 d'informations en rapport avec des projets de programmes
 pour les jeunes; services d'administration commerciale de
 licences de produits et de services de tiers; informations
 et conseils commerciaux aux consommateurs (espaces-conseil
 destinés aux consommateurs), autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; sondages d'opinion;
 services de recrutement de personnel; services de
 comparaison de prix; services d'approvisionnement pour des
 tiers [acquisition de produits et services pour le compte
 d'autres entreprises]; location d'espaces publicitaires,
 autres que services en lien avec des voitures ou des
 camions; location de temps publicitaire sur des supports de
 communication, autres que services en lien avec des voitures
 ou des camions; assistance à la vente pour des tiers, autres
 que services en lien avec des voitures ou des camions;
 services de recherche de parrainages; services de
 négociation de contrats d'affaires pour le compte de tiers;
 services d&#8217;information et de conseillers dans tous les
 domaines précités, autres que services en lien avec des
 voitures ou des camions; services d&#8217;information et de
 conseillers en lien avec les services précités, fournis en
 ligne à partir d&#8217;une base de données informatique ou
 d'Internet, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'information et de conseil en rapport
 avec tous les services précités, fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; mise à jour et maintenance
 de données dans des bases de données informatiques, analyse
 du prix de revient, services d'approvisionnement pour des
 tiers [achat de produits et de services pour d'autres
 entreprises], facturation, prévisions économiques,
 informations d'affaires, administration commerciale de
 licences de produits et services de tiers, études marketing,
 services de conseillers en organisation et gestion
 d'affaires, investigations pour affaires, tous ces services
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 informations d'affaires, estimation en affaires
 commerciales, organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires, autres que services relatifs
 aux véhicules de tourisme ou aux camions; compilation
 d'informations dans des bases de données informatiques,
 autres que services relatifs aux véhicules de tourisme ou
 aux camions, organisation de salons professionnels à des
 fins commerciales et publicitaires, autres que services
 relatifs aux véhicules de tourisme ou aux camions, audits
 d'entreprises, études de marchés (autres que pour voitures
 ou camions) et sondage d'opinion, préparation de la paie;
 gestion d'affaires commerciales ou de fonctions commerciales
 d'entreprises industrielles ou commerciales autres que pour
 voitures ou camions; services de conseillers économiques
 autres que pour voitures ou camions; services de recherche
 économique autres que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad que no sea para coches o camiones; gestión de
 negocios que no sea para coches o camiones; administración
 comercial que no sea para coches o camiones; servicios de
 agencias de importación-exportación que no sean para coches
 o camiones; organización, explotación y supervisión de
 programas de incentivos y fidelización, que no sean para
 coches o camiones; servicios de venta minorista y servicios
 de venta minorista en línea relacionados con la venta de
 aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, control (inspección), salvamento y
 enseñanza, aparatos e instrumentos para la conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad, aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes; comercio
 minorista y comercio minorista en línea relativos a la venta
 de productos, soportes magnéticos de datos, discos
 acústicos, discos compactos, receptores de televisión, DVD y
 otros soportes de grabación digitales, mecanismos para
 aparatos que funcionan con monedas, cajas registradoras,
 máquinas de calcular, equipos de procesamiento de datos,
 ordenadores que no sean para coches o camiones, software
 informático que no sea para coches y camiones, aparatos de
 extinción de incendios, aparatos para la transmisión de
 sonido o imágenes, aparatos de telecomunicación que no sean
 para coches o camiones, aparatos móviles de telecomunicación
 que no sean para coches y camiones, auriculares para
 telecomunicaciones móviles, que no sean para coches y
 camiones; servicios de venta minorista y servicios de venta
 minorista en línea de aparatos e instrumentos de
 telecomunicación digitales, tabletas digitales, hardware
 informático, software de aplicaciones informáticas, software
 informático descargable de Internet, software grabado,
 aplicaciones de software, aplicaciones de software móviles,
 aplicaciones descargables para dispositivos multimedia,
 juegos de ordenador, software de juegos de ordenador,
 programas de juegos ordenador, PDA (asistentes personales
 digitales), los productos mencionados no guardan relación
 con coches ni camiones; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de productos, en cuanto
 asistentes personales digitales, teléfonos móviles,
 ordenadores portátiles, aparatos de redes de
 telecomunicación, controladores de software para redes de
 telecomunicación y aparatos de telecomunicación, prendas de
 vestir de protección, cascos de protección, televisores,
 cascos auriculares, sistemas mundiales de determinación de
 la posición (GPS), dispositivos, aparatos de navegación por
 satélite, estos productos no guardan relación con coches y
 camiones, software informático grabado en CD-ROM, que no sea
 para coches o camiones, tarjetas SD (tarjetas digitales
 seguras), gafas, anteojos (óptica), gafas de sol que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de gafas de protección y
 sus estuches, lentes de contacto, cámaras fotográficas,
 lentes de cámaras, reproductores de MP3, cintas de audio,
 casetes de audio, discos de audio, cintas de audio-vídeo,
 casetes de audio-vídeo, discos audio-vídeo, cintas de vídeo,
 casetes de vídeo, videodiscos, CD, DVD, publicaciones
 electrónicas descargables, archivos de imágenes
 descargables, archivos de música descargables, alfombrillas
 de ratón, imanes, fundas para teléfonos móviles, estuches
 para teléfonos móviles; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de productos, en cuanto kits
 manos libres para teléfonos, que no sean para coches y
 camiones, tarjetas magnéticas codificadas, tarjetas
 codificadas, software de aplicación para teléfonos móviles
 que no sean para coches y camiones, software para
 telecomunicaciones que no sean para coches y camiones,
 software para el procesamiento de transacciones financieras,
 tablones de anuncios y mensajes informáticos, baterías
 eléctricas, cargadores de baterías que no sean para coches y
 camiones, alarmas de seguridad que no sean para coches y
 camiones, cámaras de seguridad que no sean para coches y
 camiones, aparatos de alarma de seguridad que no sean para
 coches y camiones, aparatos de control de seguridad que no
 sean para coches y camiones, aparatos de vigilancia de
 seguridad que no sean para coches y camiones, software
 informático de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a la venta de productos, en cuanto software
 informático con fines de seguridad que no sea para coches y
 camiones, tarjetas SIM, antenas, alarmas que no sean para
 coches y camiones, cables eléctricos, aparatos e
 instrumentos de química, programas de sistemas operativos
 informáticos grabados que no sean para coches y camiones,
 periféricos informáticos, equipos de procesamiento de datos
 que no sean para coches y camiones, aparatos de diagnóstico
 que no sean para coches y camiones ni para uso médico,
 medidores de distancias, aparatos para registrar distancias,
 tonos de llamada descargables para teléfonos móviles, que no
 sean para coches o camiones; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de etiquetas electrónicas para productos, oculares,
 gafas de deporte, tarjetas magnéticas de identificación,
 aparatos de intercomunicación, altavoces, soportes
 magnéticos de datos, instrumentos matemáticos, módems,
 aparatos eléctricos de monitorización, aparatos de
 televisión, aparatos de prueba que no sean para uso médico,
 transmisores de telecomunicación, papel, cartón, productos
 de imprenta, fotografías, artículos de papelería, estos
 productos no guardan relación con coches o camiones;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de artículos de oficina,
 material de instrucción o material didáctico, material de
 empaquetado, equipos educativos, aparatos de escritura,
 instrumentos de escritura, artículos de escritura, libros,
 catálogos, tarjetas, manuales de instrucciones, revistas,
 catálogos de venta por correspondencia, periódicos,
 folletos, publicaciones periódicas, calendarios, agendas,
 etiquetas, mapas, publicaciones impresas, tarjetas postales,
 carteles, tarifas impresas, formularios impresos, estos
 productos no guardan relación con coches o camiones; venta
 minorista y venta minorista en línea relativas a los
 siguientes productos: prendas de vestir, calzado, artículos
 de sombrerería, utensilios y recipientes domésticos y de
 cocina, vajilla, utensilios, equipos de cocina, artículos de
 cuchillería, artículos de limpieza que no sean para coches y
 camiones, artículos hortícolas, artículos de joyería,
 artículos de relojería e instrumentos cronométricos,
 instrumentos musicales, aparatos de alumbrado, que no sean
 para coches y camiones, materias textiles, que no sean para
 coches y camiones, productos textiles para el hogar, muebles
 y mobiliario, artículos de equipaje y bolsas de transporte,
 productos de tocador, cosmetología, productos farmacéuticos,
 preparaciones de limpieza que no sean para coches y
 camiones; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a la venta de los siguientes productos: juegos y
 artículos de juego (que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta), artículos de gimnasia,
 artículos de deporte, equipos de deporte, carne, pescado,
 carne de ave, carne de caza, alimentos, productos
 alimenticios, productos de confitería, postres, productos
 horneados, productos de gastronomía fina, frutas, flores,
 café, té, cacao, azúcar, arroz, cervezas, aguas minerales,
 aguas gaseosas y otros productos para beber sin alcohol,
 productos para beber alcohólicos; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a los siguientes productos:
 terminales interactivos con pantalla táctil (que no sean
 para coches o camiones), bastones para autofotos (monopiés
 de mano), anillos inteligentes, aparatos de teléfonos
 inteligentes (que no sean para coches o camiones), relojes
 inteligentes; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a la venta de los siguientes productos: vehículos
 terrestres, que no sean coches o camiones, combustibles, que
 no sean para coches o camiones, materiales de construcción,
 artículos de ferretería, componentes electrónicos (que no
 sean para coches o camiones); gestión comercial de tiendas
 de venta minorista; suscripción a servicios de
 telecomunicaciones (para terceros), que no sean para coches
 o camiones; compilación y sistematización de información en
 bases de datos informáticas, que no sean para coches o
 camiones; compilación de estadísticas, que no sean para
 coches o camiones; análisis del precio de coste, que no
 sean para coches o camiones; organización de concursos con
 fines publicitarios, que no sean para coches o camiones;
 consultoría sobre contratación; oficinas de empleo;
 suministro de información sobre empleo de personal;
 suministro de información sobre empleo en relación con
 planes de programas para jóvenes; gestión comercial de
 licencias de productos y servicios para terceros;
 información y asesoramiento comerciales para consumidores
 (servicio de atención al cliente), que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; sondeos de opinión;
 selección de personal; servicios de comparación de precios;
 servicios de abastecimiento para terceros [adquisición de
 productos y servicios para otras empresas]; alquiler de
 espacios publicitarios, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; alquiler de tiempo publicitario en
 medios de comunicación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; promoción de ventas para terceros, que
 no sean servicios relativos a coches o camiones; búsqueda de
 patrocinadores; negociación de contratos comerciales para
 terceros; información y consultoría en todos los ámbitos
 mencionados, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; información y consultoría relativas a los
 servicios antes mencionados, prestados en línea desde una
 base de datos informática o Internet, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; servicios de información y
 asesoramiento en relación con los servicios antes
 mencionados, prestados a través de redes de
 telecomunicaciones, que no sean servicios relativos a coches
 o camiones; actualización y mantenimiento de datos en bases
 de datos informáticas, análisis del precio de coste,
 servicios de abastecimiento para terceros [compra de
 productos y servicios para otras empresas], facturación,
 previsiones económicas, información sobre negocios,
 administración comercial de la concesión de licencias de
 productos y servicios de terceros, estudios de marketing,
 consultoría en organización y dirección de negocios,
 investigación comercial, estos servicios no guardan relación
 con coches o camiones; información comercial, valoración de
 negocios comerciales, organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios, que no sean servicios relativos
 a vehículos de pasajeros o camiones; compilación de
 información en bases de datos informáticas, que no sean
 servicios relativos a vehículos de pasajeros o camiones,
 organización de ferias con fines comerciales y
 publicitarios, que no sean servicios relativos a vehículos
 de pasajeros y camiones, auditoría de negocios,
 investigación de mercados (que no sean para coches o
 camiones) y sondeos de opinión, preparación de nóminas;
 gestión de negocios comerciales o funciones comerciales de
 una empresa industrial o comercial que no sea para coches o
 camiones; servicios de consultoría económica que no sean
 para coches o camiones; servicios de investigación
 económica que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to cars or
 lorries; industrial analysis and research services other
 than relating to cars or lorries; design and development of
 computer hardware and software, other than relating to cars
 or lorries; updating of computer programs, other than
 relating to cars or lorries, architectural consultation,
 bacteriological research, biological research, electronic
 storage of data, other than relating to cars or lorries,
 installation of computer software, other than for cars or
 lorries, clinical studies (clinical research), chemical
 research, chemical analysis, engineering other than for cars
 or lorries, clinical trials, computer software consultancy
 other than for cars or lorries, information technology [it]
 consultancy, scientific laboratory services, recovery of
 computer data, computer programming and maintenance of
 computer programs, other than for cars or lorries;
 construction drafting other than for cars or lorries;
 designing other than for cars or lorries; conducting
 technical project studies; rental of computer software,
 other than for cars or lorries; computer system design other
 than for cars or lorries, computer software design other
 than for cars or lorries, scientific research other than
 relating to cars or lorries, product research and
 development for others other than relating cars or lorries;
 technical engineering for investment construction other than
 relating to cars or lorries; computer technology
 consultancy, scientific and technological services and
 research and design services relating thereto other than for
 cars or lorries; industrial analysis and research other than
 for cars or lorries; creation and development of computer
 software and hardware with the express exclusion of
 cartography services, other than relating to cars or
 lorries; forensic services relating to databases, data,
 electronic apparatus and/or computer software; mathematical
 modelling services other than relating to cars or lorries;
 road surveying services, other than for cars or lorries;
 weather forecasting, other than for cars or lorries;
 disaster recovery services, other than for cars or lorries;
 providing weather information, other than for cars or
 lorries; creation of maps, other than for cars or lorries;
 encryption and decryption services for communication
 purposes, other than for cars or lorries; disaster recovery
 services (computer -); design and development of computer
 software relating to credit or risk management, credit
 institutions, banking, debt collection, vehicles other than
 cars or lorries, call centres, data cleansing, fraud
 prevention, identity verification, geodemographic analysis,
 providing information regarding businesses or consumers or
 payment processing other than relating to cars or lorries,
 analysis of computer systems other than relating to cars or
 lorries, construction project planning other than relating
 to cars or lorries, creation and maintenance of websites for
 others; technical project studies (surveying); updating of
 computer software, other than for cars or lorries; graphic
 design, other than for cars or lorries; hosting web sites;
 scientific and technological services and research and
 design relating thereto; design and development of computer
 hardware and software for industrial applications;
 calibration [measuring] other than relating to cars or
 lorries; cloud seeding; computer rental; construction
 drafting; consultancy in the field of energy-saving other
 than relating to cars or lorries; conversion of data or
 documents from physical to electronic media; conversion of
 computer programs and data, other than physical conversion;
 digitization of documents [scanning]; duplicating computer
 programs other than relating to cars or lorries; industrial
 design other than relating to cars or lorries; installation
 of software, other than for cars or lorries; laboratory
 (scientific-) services; land surveying; material testing;
 mechanical research; monitoring of computer systems by
 remote access, other than for cars or lorries; packaging
 design; providing search engines for the internet; providing
 scientific information and consultancy in the field of
 mechanical engineering other than relating to cars or
 lorries; quality control other than relating to cars or
 lorries; rental of web servers; research and development for
 others other than relating to cars or lorries; surveying
 other than relating to cars or lorries; technical research,
 other than for cars or lorries; it programming services;
 programming of data processing equipment, other than
 relating to cars or lorries; application service provider
 services, other than relating to cars or lorries; creating
 and maintaining blogs for others; expert advice and expert
 opinion relating to technology; rental services relating to
 data processing equipment and computers; technical services
 relating to projection and planning of equipment for
 telecommunications; research relating to telecommunication
 techniques other than relating to cars or lorries;
 monitoring of network systems in the field of
 telecommunications, other than relating to cars or lorries;
 technical support services relating to telecommunications
 and apparatus, other than relating to cars or lorries; data
 security services, other than relating to cars or lorries;
 data security services [firewalls]; research relating to
 security; computer security system monitoring services,
 other than for cars or lorries; maintenance of computer
 software relating to computer security and prevention of
 computer risks, other than for cars or lorries; updating of
 computer software relating to computer security and
 prevention of computer risks, other than relating to cars or
 lorries; it security services in the nature of protection
 and recovery of computer data, other than relating to cars
 or lorries; internet security consultancy, other than
 relating to cars or lorries; programming of internet
 security programs, other than relating to cars or lorries;
 professional consultancy relating to computer security,
 other than relating to cars or lorries; consultancy in the
 field of security software, other than relating to cars or
 lorries; computer security threat analysis for protecting
 data, other than relating to cars or lorries; design and
 development of electronic data security systems, other than
 for cars or lorries; design and development of internet data
 security systems, other than for cars or lorries; computer
 virus protection services, other than for cars or lorries;
 unlocking of mobile phones; information, advisory and
 consultancy relating to the aforesaid services, other than
 relating to cars or lorries; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet, other than
 relating to cars or lorries; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network, other than relating to cars or
 lorries; consultancy and engineering activities and services
 in the field of transport engineering, research,
 development, project planning and construction of means of
 transport by land or underground, other than cars or lorries
 and of transport equipment, components, parts and
 accessories therefor; testing, measuring and analysis
 relating to land vehicles and underground vehicles, other
 than cars or lorries, and parts, components and accessories
 therefor; creation of computer software of all kinds in the
 field of industry, other than relating to cars or lorries;
 civil engineering services; technical consultancy in the
 field of heavy industry, public transport vehicles,
 excluding cars and lorries; engineering project studies;
 testing, authentication and quality control, other than
 relating to cars or lorries; consultancy and engineering in
 the field of information technology, other than relating to
 cars or lorries; design services, other than relating to
 cars or lorries; consultancy and engineering in the field of
 nuclear engineering, research, development, design,
 construction and installation of machinery and equipment and
 facilities in the field of nuclear engineering; information
 in the field of research, development and design other than
 relating to cars or lorries; information and consultancy
 provided via telecommunications networks in the field of
 research, development and design, other than relating to
 cars or lorries; architectural design; engineering relating
 to capital construction; technological engineering analysis
 in the field of nuclear energy; analysis of materials in the
 field of nuclear energy; technological advisory services
 relating to machine engineering analysis in the field of
 nuclear energy; environmental testing and inspection
 services analysis in the field of nuclear energy; inspection
 of apparatus analysis in the field of nuclear energy;
 quality control services analysis in the field of nuclear
 energy; engineering services for investment construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant, autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; services d'analyses
 et de recherches industrielles autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; conception et développement de
 matériel et logiciels informatiques, autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; mise à jour de programmes
 informatiques, autre qu'en lien avec des voitures ou
 camions, services de conseillers en architecture, recherches
 bactériologiques, recherches biologiques, stockage
 électronique de données, autre qu'en lien avec des voitures
 ou camions, installation de logiciels informatiques, autre
 que pour voitures ou camions, études cliniques [recherches
 cliniques], recherches chimiques, analyses chimiques,
 ingénierie autre que pour voitures ou camions, essais
 cliniques, services de conseillers en logiciels
 informatiques autres que pour voitures ou camions, services
 de conseillers en technologie de l'information [TI],
 services de laboratoires scientifiques, récupération de
 données informatiques, programmation informatique et
 maintenance de programmes informatiques, autres que pour
 voitures ou camions; établissement de plans pour la
 construction autres que pour voitures ou camions; services
 de conception autres que pour voitures ou camions;
 réalisation d'études de projets techniques; location de
 logiciels informatiques, autres que pour voitures ou
 camions; conception de systèmes informatiques autres que
 pour voitures ou camions, conception de logiciels
 informatiques autres que pour voitures ou camions, recherche
 scientifique autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, recherche et développement de produits pour des
 tiers autres que pour voitures ou camions; services
 d'ingénierie technique pour la construction
 d'investissements, autres qu'en lien avec des voitures ou
 des camions; services de conseillers en technologie
 informatique, services scientifiques et technologiques ainsi
 que services de recherche et de conception s'y rapportant,
 autres que pour voitures ou camions; analyses et recherches
 industrielles autres que pour voitures ou camions; services
 de création et développement de matériel et logiciels
 informatiques à l'exclusion expresse de services de
 cartographie, autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; services médico-légaux relatifs à des bases de
 données, données, appareils électroniques et/ou logiciels
 informatiques; services de modélisation mathématique autres
 qu'en lie avec des voitures ou des camions; services
 d'arpentage, autres que pour voitures ou camions; prévisions
 météorologiques, autres que pour voitures ou camions;
 services de reprise après sinistre, autres que pour voitures
 ou camions; mise à disposition d'informations
 météorologiques, autres que pour voitures ou camions;
 création de cartes, autres que pour voitures ou camions;
 services de cryptage et de décryptage à des fins de
 communication, autres que pour voitures ou camions; services
 informatiques de reprise après sinistre; conception et
 développement de logiciels informatiques en lien avec la
 gestion de risques ou de crédits, institutions de crédit,
 services bancaires, recouvrement de créances, véhicules
 autres que voitures ou camions, centres d'appels, nettoyage
 de données, prévention des fraudes, vérification d'identité,
 analyse géodémographique, mise à disposition d'informations
 concernant des entreprises ou des consommateurs ou
 traitement de paiements autres qu'en lien avec des voitures
 ou des camions, analyse de systèmes informatiques autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, planification
 de projets de construction autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions, création et maintenance de sites
 Web pour des tiers; études de projets techniques
 (expertises); mise à jour de logiciels informatiques,
 autres que pour voitures ou camions; services de conception
 graphique, autres que pour voitures ou camions; hébergement
 de sites Web; services scientifiques et technologiques,
 ainsi que services de recherche et conception s'y
 rapportant; conception et développement de matériel
 informatique et logiciels pour des applications
 industrielles; étalonnage [mesurage] autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; ensemencement de nuages;
 location d'ordinateurs; élaboration de plans de
 construction; services de conseillers dans le domaine des
 économies d'énergie autres qu'en lien avec des voitures ou
 des camions; conversion de données ou de documents d'un
 support physique vers un support électronique; conversion de
 données et programmes informatiques, autre que conversion
 physique; numérisation de documents [numérisation par
 balayage électronique]; duplication de programmes
 informatiques autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; conception industrielle autre qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; installation de logiciels, autres
 que pour voitures ou camions; services de laboratoire
 (scientifiques); arpentage; essai de matériaux; recherches
 mécaniques; surveillance de systèmes informatiques par
 accès à distance, autre que pour voitures ou camions;
 services de conception d'emballages; mise à disposition de
 moteurs de recherche sur Internet; mise à disposition
 d'informations scientifiques et services de conseillers dans
 le domaine du génie mécanique autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; contrôle de qualité autre qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; location de serveurs
 Web; recherche et développement pour des tiers autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; expertises [travaux
 d'ingénieurs] autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; recherches techniques, autres que pour voitures ou
 camions; services de programmation dans le domaine des
 technologies de l'information; programmation d'équipements
 pour le traitement de données, autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; services de fournisseurs de
 services d&#8217;applications, autres qu'en lien avec des voitures
 ou des camions; création et maintenance de cybercarnets
 (blogs) pour des tiers; services d'opinions d'experts et
 prestation de conseils d'experts en rapport avec la
 technologie; location de matériel informatique et
 d'ordinateurs; services techniques en matière de projection
 et planification d'équipements de télécommunication;
 recherches relatives à des techniques de télécommunication
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 surveillance de systèmes de réseaux dans le domaine des
 télécommunications, autres qu'en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'assistance technique relatifs aux
 télécommunications et aux appareils, autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; services de sécurité de
 données, autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 services en matière de sécurité de données [pare-feux];
 recherches en matière de sécurité; services de surveillance
 des systèmes de sécurité informatique, autres que pour
 voitures ou camions; maintenance de logiciels informatiques
 en lien avec la sécurité informatique et la prévention de
 risques informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 mise à jour de logiciels informatiques en lien avec la
 sécurité informatique et la prévention de risques
 informatiques, autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des
 camions; services de sécurité informatique sous forme de
 protection et des récupération de données informatiques,
 autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; services
 de conseillers en matière de sécurité sur Internet, autres
 qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; programmation
 de programmes de sécurité sur Internet, autres qu&#8217;en lien
 avec des voitures ou des camions; services de conseillers
 professionnels en lien avec la sécurité informatique, autres
 qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; services de
 conseillers dans le domaine des logiciels de sécurité,
 autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; analyse
 de menaces de sécurité informatique pour la protection de
 données, autre qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions;
 conception et développement de systèmes de sécurité de
 données électroniques, autres que pour voitures ou camions;
 conception et développement de systèmes de sécurité de
 données sur Internet, autres que pour voitures ou camions;
 services de protection contre les virus informatiques,
 autres que pour voitures ou camions; déverrouillage de
 téléphones mobiles; informations, prestation de conseils et
 services de conseillers en lien avec les services précités,
 autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions;
 services d'information et de conseil en lien avec les
 services précités fournis en ligne à partir d&#8217;une base de
 données informatique ou d'Internet autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; services d'information et de
 conseil en lien avec les services précités, fournis sur un
 réseau de télécommunication, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; services de conseillers
 et activités et services d'ingénierie dans le domaine de
 l'ingénierie des transports, de la recherche, du
 développement, de la planification de projets et de la
 construction de moyens de transport par terre ou sous terre,
 autres que voitures ou camions et de leurs équipements,
 composants, parties et accessoires de transport; essai,
 mesurage et analyse en lien avec des véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que voitures ou camions, ainsi
 que leurs parties, composants et accessoires; création de
 logiciels informatiques de tous types dans le domaine de
 l'industrie, autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des
 camions; services de génie civil [conception]; services de
 conseillers techniques dans le domaine de l'industrie
 lourde, des véhicules de transport public, à l'exclusion des
 voitures et camions; études de projets techniques; essai,
 authentification et contrôle de qualité, autres qu&#8217;en lien
 avec des voitures ou des camions; services de conseillers
 et d'ingénierie dans le domaine des technologies de
 l'information, autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des
 camions; services de conception, autres qu&#8217;en lien avec des
 voitures ou des camions; services de conseillers et
 d'ingénierie dans le domaine de l'ingénierie nucléaire,
 recherche, développement, conception, construction et
 installation de machines, équipements et installations dans
 le domaine du génie nucléaire; informations dans le domaine
 de la recherche, du développement et de la conception autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions; services
 d'information et de conseillers fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication dans le domaine de la
 recherche, du développement et de la conception, autres
 qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; conception
 architecturale; ingénierie en lien avec la construction de
 capitaux; analyses d'ingénierie technologique dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; analyse de matériaux dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; prestation de conseils
 technologiques en lien avec l'analyse technique des machines
 dans le domaine de l'énergie nucléaire; analyses de
 services d'inspection et d'essais environnementaux dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; inspection d'analyses
 d'appareils dans le domaine de l'énergie nucléaire; analyses
 de services de contrôle de qualité dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; services d'ingénierie pour la
 construction d'investissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño conexos, que no sean relativos a coches o camiones;
 servicios de análisis e investigación industrial que no
 guarden relación con coches o camiones; diseño y desarrollo
 de hardware y software informáticos, que no guarden relación
 con coches o camiones; actualización de programas
 informáticos, que no guarden relación con coches o camiones,
 consultoría sobre arquitectura, investigación
 bacteriológica, investigación biológica, almacenamiento
 electrónico de datos, que no guarden relación con coches o
 camiones, instalación de software informático, que no sean
 para coches o camiones, estudios clínicos [investigación
 clínica] investigación química, análisis químicos,
 ingeniería que no sean para coches o camiones, ensayos
 clínicos, consultoría sobre software informático que no sean
 para coches o camiones, consultoría sobre tecnologías de la
 información [TI], servicios de laboratorios científicos,
 recuperación de datos informáticos, programación informática
 y mantenimiento de programas informáticos, que no sean para
 coches o camiones; elaboración de planos para la
 construcción que no sean para coches o camiones; diseño que
 no sea para coches o camiones; dirección de estudios de
 proyectos técnicos; alquiler de software informático, que
 no sean para coches o camiones; diseño de sistemas
 informáticos que no sean para coches o camiones, diseño de
 software informático que no sea para coches o camiones,
 investigación científica que no guarden relación con coches
 o camiones, investigación y desarrollo de productos para
 terceros que no guarden relación con coches o camiones;
 ingeniería técnica para la construcción de inversiones, que
 no guarden relación con coches o camiones; consultoría sobre
 tecnología informática, servicios científicos y
 tecnológicos, así como servicios de investigación y diseño
 conexos, que no sean para coches o camiones; análisis e
 investigación industriales que no sean para coches o
 camiones; creación y desarrollo de software y hardware
 informáticos con exclusión expresa de servicios de
 cartografía, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios forenses relativos a bases de datos, datos,
 aparatos electrónicos o software informático; servicios de
 modelos matemáticos que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de topografía de carreteras, que no sean
 para coches o camiones; pronósticos meteorológicos, que no
 sean para coches o camiones; servicios de recuperación ante
 desastres, que no sean para coches o camiones; suministro de
 información meteorológica, que no sea para coches o
 camiones; creación de mapas, que no sean para coches o
 camiones; servicios de cifrado y descifrado de comunicación,
 que no sean para coches o camiones; servicios de
 recuperación en casos de desastre (informático); diseño y
 desarrollo de software informático relativo a la gestión de
 riesgos o crédito, instituciones de crédito, actividades
 bancarias, cobro de deudas, vehículos que no sean coches o
 camiones, centros de atención telefónica, limpieza de datos,
 prevención de fraudes, verificación de identidad, análisis
 geodemográficos, suministro de información sobre negocios o
 consumidores o procesamiento de pagos que no guarden
 relación con coches o camiones, análisis de sistemas
 informáticos que no guarden relación con coches o camiones,
 planificación de proyectos de construcción que no guarden
 relación con coches o camiones, creación y mantenimiento de
 sitios web para terceros; estudio de proyectos técnicos
 (trabajos de ingenieros); actualización de software
 informático, que no sea para coches o camiones; diseño
 gráfico, que no sea para coches o camiones; alojamiento de
 sitios web; servicios científicos y tecnológicos, así como
 servicios de investigación y diseño conexos; diseño y
 desarrollo de hardware y software para aplicaciones
 industriales; calibración [medición] que no guarde relación
 con coches o camiones; siembra de nubes; alquiler de
 ordenadores; elaboración de planos para la construcción;
 consultoría en el ámbito del ahorro de energía, que no
 guarden relación con coches o camiones; conversión de datos
 o documentos de un soporte físico a un soporte electrónico;
 conversión de datos y programas informáticos, excepto
 conversión física; digitalización de documentos [escaneado];
 duplicación de programas informáticos que no guarden
 relación con coches o camiones; diseño industrial que no
 guarden relación con coches o camiones; instalación de
 software, que no sean para coches o camiones; servicios de
 laboratorios científicos; agrimensura (topografía); prueba
 de materiales; investigación mecánica; monitorización de
 sistemas informáticos mediante acceso remoto, que no sea
 para coches o camiones; diseño de envases y embalajes;
 puesta a disposición de motores de búsqueda para Internet;
 suministro de información científica y consultoría en el
 ámbito de la ingeniería mecánica que no guarden relación con
 coches o camiones; control de calidad que no guarde
 relación con coches o camiones; alquiler de servidores web;
 investigación y desarrollo para terceros que no guarden
 relación con coches o camiones; peritajes que no guarden
 relación con coches o camiones; investigación técnica, que
 no sean para coches o camiones; servicios de programación
 de tecnología de la información [TI]; programación de
 equipos de procesamiento de datos, que no guarden relación
 con coches o camiones; servicios de proveedores de
 servicios de aplicaciones, que no guarden relación con
 coches o camiones; creación y mantenimiento de bitácoras en
 línea (blogs) para terceros; asesoramiento de expertos y
 opinión de expertos sobre tecnología; alquiler de equipos
 de procesamiento de datos y ordenadores; servicios técnicos
 en relación con la proyección y planificación de equipos de
 telecomunicaciones; investigación sobre técnicas de
 telecomunicación que no guarden relación con coches o
 camiones; monitorización de sistemas de red en el ámbito de
 las telecomunicaciones, que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de asistencia técnica relativa a
 telecomunicaciones y aparatos, que no guarden relación con
 coches o camiones; servicios de seguridad de datos, que no
 guarden relación con coches o camiones; servicios de
 seguridad de datos [cortafuegos]; investigación en
 seguridad; servicios de monitorización de sistemas de
 seguridad informática, que no sean para coches o camiones;
 mantenimiento de software informático relativo a la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos, que no sean para coches o camiones;
 actualización de software informático relativo a la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de seguridad de TI en forma de protección y
 recuperación de datos informáticos, que no guarden relación
 con coches o camiones; consultoría sobre seguridad en
 Internet, que no guarde relación con coches o camiones;
 programación de programas de seguridad en Internet, que no
 guarden relación con coches o camiones; consultoría
 profesional relativa a la seguridad informática, que no
 guarde relación con coches o camiones; consultoría en el
 ámbito del software de seguridad, que no guarden relación
 con coches o camiones; análisis de riesgos de seguridad
 informática para la protección de datos, que no guarden
 relación con coches o camiones; diseño y desarrollo de
 sistemas de seguridad de datos electrónicos, que no guarden
 relación con coches o camiones; diseño y desarrollo de
 sistemas de seguridad de datos en Internet, que no guarden
 relación con coches o camiones; servicios de protección
 contra virus informáticos, que no guarden relación con
 coches o camiones; desbloqueo de teléfonos móviles;
 información, asesoramiento y consultoría relativos a los
 servicios mencionados, que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de información y asesoramiento
 relativos a los servicios antes mencionados prestados en
 línea desde una base de datos informática o Internet que no
 guarden relación con coches o camiones; servicios de
 información y asesoramiento relativos a los servicios antes
 mencionados prestados mediante redes de telecomunicación,
 que no guarden relación con coches o camiones; consultoría
 y trabajos y servicios de ingeniería en el ámbito de
 técnicas de transporte, investigación, desarrollo,
 planificación de proyectos y construcción de medios de
 transporte terrestre o subterráneos, que no sean coches o
 camiones y equipos de transporte, sus partes, componentes y
 accesorios; pruebas, mediciones y análisis relativos a
 vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no sean
 coches o camiones y sus partes, componentes y accesorios;
 creación de software informático de todo tipo en el ámbito
 de la industria, que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de ingeniería civil; consultoría
 técnica en el ámbito de la industria pesada, vehículos de
 transporte público, excepto coches y camiones; estudio de
 proyectos técnicos; prueba, autenticación y control de
 calidad, que no guarden relación con coches o camiones;
 consultoría e ingeniería en el ámbito de las tecnologías de
 la información, que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de diseño, que no guarden relación con
 coches o camiones; consultoría e ingeniería en el ámbito de
 la ingeniería nuclear, investigación, desarrollo, diseño,
 construcción e instalación de maquinaria y equipos e
 instalaciones en el ámbito de la ingeniería nuclear;
 información en el ámbito de la investigación, el desarrollo
 y el diseño, que no guarden relación con coches o camiones;
 información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación en el ámbito de la investigación, el
 desarrollo y el diseño, que no guarden relación con coches o
 camiones; diseño arquitectónico; servicios de ingeniería
 relativos a la construcción de capitales; análisis de
 ingeniería tecnológica en el ámbito de la energía nuclear;
 análisis de materiales en el ámbito de la energía nuclear;
 servicios de asesoramiento tecnológico relativos al análisis
 de ingeniería de máquinas en el ámbito de la energía
 nuclear; pruebas ambientales y análisis de servicios de
 inspección en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 inspección de aparatos en el ámbito de la energía nuclear;
 análisis de servicios de control de calidad en el ámbito de
 la energía nuclear; servicios de ingeniería para las
 inversiones de construcción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<R18NT REGRDAT="20211221" NOTDATE="20211222" DOCID="15353134" REGEDAT="20211216" GAZNO="2021/51 Gaz" PUBDATE="20220106" INTOFF="EG"/>
<LNN REGRDAT="20220121" NOTDATE="20220124" REGEDAT="20220105" GAZNO="2022/3 Gaz" PUBDATE="20220203" INTOFF="AU">
<REMVD NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Thinners and glazes other than for cars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Diluants et glaçures autres que pour voitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Disolventes y esmaltes que no sean para automóviles.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, providing of training, entertainment and sporting
 activities, other than services relating to cars.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Enseignement, mise à disposition d'activités de formation,
 de divertissement et sportives, autres que services en lien
 avec des voitures.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, formación, entretenimiento y actividades
 deportivas, que no sean servicios relativos a automóviles.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LNN>
<R18NP REGRDAT="20220613" NOTDATE="20220630" DOCID="15601914" REGEDAT="20220228" GAZNO="2022/24 Gaz" PUBDATE="20220630" INTOFF="GE">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 1, 2, 3,
 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
 22, 23,24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 40, 41,
 43, 44, 45.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services compris dans les
 classes 1,2,3, 4,5,6, 7,8,10, 11,13,14, 15,16,17, 18,19,20,
 21,22,23, 24,25,26, 27,28,29, 30,31,32, 33,34,40, 41,43,44,
 45.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios comprendidos
 en las clases 1,2,3, 4,5,6, 7,8,10, 11,13,14, 15,16,17,
 18,19,20, 21,22,23, 24,25,26, 27,28,29, 30,31,32, 33,34,40,
 41, 43, 44 y 45.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, other than for passenger vehicles
 or lorries, weighing, measuring, signalling, checking
 (supervision), life-saving and teaching apparatus, other
 than for passenger vehicles or lorries; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, other than for cars or lorries; magnetic
 data carriers, recording discs; compact discs, dvds and
 other digital recording media; computer software, other than
 for cars or lorries; fire-extinguishing apparatus, other
 than for cars or lorries; telecommunications apparatus,
 other than for cars or lorries; portable telecommunications
 apparatus; digital communications apparatus and equipment,
 other than for cars or lorries; digital tablets, other than
 for cars or lorries; tablets, other than for cars or
 lorries; computers, other than for cars or lorries; computer
 hardware, other than for cars or lorries; computer
 application software, other than for cars or lorries;
 recorded computer programs, other than for cars or lorries;
 mobile software applications, other than for cars or
 lorries; downloadable applications for multimedia devices,
 other than for cars or lorries; pocket PCs; cell phones;
 selfie sticks [hand-held monopods]; smart rings;
 smartphones; smartwatches; laptop computers;
 telecommunications network apparatus; PC drivers for
 telecommunications networks and for telecommunications
 apparatus; protective clothing; head protection; television
 apparatus; headphones; navigation equipment, global
 positioning systems (GPS), other than for cars or lorries;
 satellite navigational apparatus, other than for cars or
 lorries; software recorded on CD-ROMs, other than for cars
 or lorries; sd-cards (secure digital cards); spectacles
 [optics]; spectacle lenses; sunglasses; protective glasses
 and cases therefor; contact lenses; cameras; photographic
 lenses; MP3 players; audio tapes and audio cassettes; audio
 discs; audio-video tapes; audio-video cassettes;
 (audio-video) discs; video cassettes; videodiscs; cds, dvds;
 downloadable electronic publications, other than for cars or
 lorries; downloadable image files; downloadable music files;
 cases adapted for mobile phones; hands-free kits for
 telephones, other than for cars or lorries; magnetic card;
 encoded cards; batteries, electric; battery chargers, other
 than for cars or lorries; security alarms, other than for
 cars or lorries; security cameras, other than for cars or
 lorries; security warning devices, other than for cars or
 lorries; security checking apparatus, other than for cars or
 lorries; sim cards; alarms, other than for cars or lorries;
 chemistry apparatus and instruments; chips; downloadable
 ring tones for mobile phones; electronic tags for goods;
 eyepieces; sports glasses; magnetic data media; mathematical
 instruments; modems; television apparatus; middleware for
 management of software functions on electronic devices;
 anti-virus software; computer antivirus software privacy
 protection software; parts and fittings for all the
 aforesaid goods; bar code readers; electronic book readers;
 baby monitors; navigational apparatus, other than for cars
 or lorries; USB flash drives; electrical equipment for land
 vehicles and underground vehicles, other than for cars or
 lorries, in particular electrical and electronic
 information, instruction, control and diagnostic equipment
 for land vehicles and urban vehicles, other than for cars
 and lorries, namely electrical and electronic equipment for
 land vehicles and metro carriages, other than for cars or
 lorries, namely sockets, plugs and other connections
 (electrical connectors) (for recharging); braking resistors,
 electronic measuring and control equipment, in particular
 electrical and electronic diagnostic systems, consisting
 principally of hardware and software based on
 microprocessors, used for monitoring the operational
 reliability of vehicles and the costs of operating and
 maintaining vehicles, other than cars or lorries; electrical
 and electronic automatic testing systems consisting
 principally of principally of sensors, imaging units, signal
 processors, communication and memory modules, used to
 diagnose problems with vehicles, for the easier and quicker
 maintenance thereof, other than cars or lorries; electrical
 and electronic insulating protective systems consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components, other than for cars or lorries; electrical and
 electronic control systems for traction and tilting traction
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles and metro vehicles, other than cars or lorries;
 electrical traction equipment, namely traction inverters,
 traction converters, static inverters, converters for main
 and auxiliary drives and voltage converters, traction
 collectors and pantographs, being parts of trams, auxiliary
 power units, auxiliary power supplies (aps), bms battery
 management systems, battery chargers and accumulator
 chargers for land vehicles and metro vehicles, other than
 cars or lorries; traction batteries for land, rail and
 electric metro carriages; electro-dynamic apparatus for the
 remote control of railway points; railway traffic safety
 appliances; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and control apparatus for public means of
 transport, other than cars or lorries; measuring, detecting
 and monitoring apparatus, indicators and regulators, other
 than for cars or lorries; electrical equipment for means of
 transport by land or underground, other than for cars or
 lorries, electrical traction equipment, being converters for
 main and auxiliary drives and voltage inverters, electrical
 and electronic information, control, checking and diagnostic
 equipment for means of transport by land or underground,
 other than for cars or lorries, batteries and battery
 chargers for land vehicles and underground vehicles, other
 than for cars or lorries; ammeters; automatic steering
 apparatus for vehicles, other than cars or lorries;
 automatic ticket dispensing machines; endurance testing
 machines; radiology screens for industrial purposes;
 dosimeters; electrolysers; galvanometers; protective masks;
 bullet-proof clothing; radar apparatus; X-ray apparatus not
 for medical purposes; illuminated signs; decompression
 chambers; photovoltaic installations for generating
 electricity [photovoltaic power plants]; electrolysers;
 mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
 calculating machines; mobile telecommunications handsets;
 personal digital assistants; mouse pads; magnetic coils;
 cell phone covers; identity cards, magnetic; weighing
 machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, autres que
 pour véhicules de tourisme ou camions, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de vérification (supervision),
 de secours (sauvetage) et d'enseignement, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions; appareils et instruments
 pour la conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande d'électricité;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons ou d'images, autres que pour voitures
 ou camions; supports de données magnétiques, disques
 d'enregistrement; disques compacts, DVD et autres supports
 d'enregistrement numériques; logiciels informatiques, autres
 que pour voitures ou camions; appareils pour l'extinction
 d'incendies, autres que pour voitures ou camions; appareils
 de télécommunication, autres que pour voitures ou camions;
 appareils portables pour les télécommunications; appareils
 et équipements de communication numériques, autres que pour
 voitures ou camions; tablettes numériques, autres que pour
 voitures ou camions; tablettes, autres que pour voitures ou
 camions; ordinateurs, autres que pour voitures ou camions;
 matériel informatique, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels d'applications informatiques, autres que pour
 voitures ou camions; programmes informatiques enregistrés,
 autres que pour voitures ou camions; applications
 logicielles mobiles, autres que pour voitures ou camions;
 applications téléchargeables pour dispositifs multimédias,
 autres que pour voitures ou camions; ordinateurs personnels
 de poche; téléphones cellulaires; perches à selfie [pieds
 portatifs]; bagues intelligentes; smartphones; montres
 intelligentes; ordinateurs portables; appareils pour réseaux
 de télécommunications; Pilotes de PC pour réseaux de
 télécommunication et pour appareils de télécommunication;
 vêtements de protection; protections pour la tête;
 téléviseurs; casques à écouteurs; équipements de navigation,
 systèmes mondiaux de positionnement (GPS), autres que pour
 voitures ou camions; appareils de navigation par satellite,
 autres que pour voitures ou camions; logiciels enregistrés
 sur CD-ROM, autres que pour voitures ou camions; cartes SD
 (cartes mémoire flash); lunettes [optique]; verres de
 lunettes; lunettes de soleil; lunettes de protection et
 leurs étuis; lentilles de contact; appareils de prise de
 vues; objectifs photographiques; lecteurs MP3; bandes audio
 et cassettes audio; disques audio; bandes audio-vidéo;
 cassettes audio-vidéo; disques (audio-vidéo); cassettes
 vidéo; disques vidéo; CD, DVD; publications électroniques
 téléchargeables, autres que pour voitures ou camions;
 fichiers d'images téléchargeables; fichiers de musique
 téléchargeables; étuis conçus pour des téléphones mobiles;
 kits mains libres pour téléphones, autres que pour voitures
 ou camions; cartes magnétiques; cartes codées; batteries
 électriques; chargeurs de batteries, autres que pour
 voitures ou camions; alarmes de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; caméras de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; dispositifs d'avertissement de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; appareils de
 contrôle de sécurité, autres que pour voitures ou camions;
 cartes SIM; alarmes, autres que pour voitures ou camions;
 appareils et instruments de chimie; flocons; sonneries
 téléchargeables pour téléphones portables; étiquettes
 électroniques pour marchandises; oculaires; lunettes de
 sport; supports de données magnétiques; instruments
 mathématiques; modems; téléviseurs; intergiciels pour la
 gestion de fonctions logicielles sur des dispositifs
 électroniques; logiciels anti-virus; logiciels informatiques
 antivirus, logiciels pour la protection de la vie privée;
 parties et garnitures de tous les produits précités;
 lecteurs de codes à barres; lecteurs de livres numériques;
 appareils pour surveiller les bébés; appareils de
 navigation, autres que pour voitures ou camions; Clés USB;
 équipements électriques pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour voitures ou camions,
 en particulier équipements électriques et électroniques
 d&#8217;information, d'instruction, de commande et de diagnostic
 pour véhicules terrestres et véhicules urbains, autres que
 pour voitures et camions, à savoir équipements électriques
 et électroniques pour véhicules terrestres et wagons de
 métro, autres que pour voitures ou camions, à savoir prises,
 fiches et autres connexions (connecteurs électriques) (pour
 la recharge); résistances de freinage, équipements
 électroniques de mesurage et de commande, en particulier
 systèmes de diagnostic électriques et électroniques, se
 composant principalement de matériel informatique et de
 logiciels basés sur des microprocesseurs, utilisés pour la
 surveillance de la fiabilité opérationnelle de véhicules et
 des coûts d'exploitation et de maintenance de véhicules,
 autres que voitures ou camions; systèmes d'essai
 automatiques électriques et électroniques se composant
 principalement de capteurs, d'unités d'imagerie, de
 processeurs de signaux, de modules de communication et de
 mémoire, utilisés pour le diagnostic de problèmes liés à des
 véhicules, pour faciliter leur entretien et leur
 maintenance, autres que voitures ou camions; systèmes de
 protection isolants électriques et électroniques se
 composant principalement de capteurs, d&#8217;unités d'imagerie,
 de processeurs de signaux, de modules de communication et de
 fusibles, utilisés pour la surveillance de l'état de
 l'isolation de composants conducteurs d'électricité, autres
 que pour voitures ou camions; systèmes de commande
 électriques et électroniques pour systèmes de traction et de
 traction basculante, se composant principalement de
 capteurs, unités d'imagerie, processeurs de signaux, modules
 de communication et de mémoire, utilisés pour empêcher le
 glissement et le déplacement de roues, en cas de freinage
 soudain ou de freinage sur des surfaces glissantes, pour
 véhicules terrestres et voitures de métro autres que
 voitures ou camions; équipements de traction électriques, à
 savoir onduleurs de traction, convertisseurs de traction,
 onduleurs statiques, convertisseurs pour mécanismes
 d'entraînement principaux et auxiliaires et convertisseurs
 de tension, collecteurs de traction et pantographes, en tant
 que parties de tramways, groupes auxiliaires de puissance,
 alimentations électriques auxiliaires (APS), systèmes de
 gestion de batteries (SGB), chargeurs de batteries et
 chargeurs d'accumulateurs pour véhicules terrestres et
 véhicules de métro, autres que voitures ou camions;
 batteries de traction pour voitures terrestres, ferroviaires
 et métro électriques; appareils électrodynamiques pour la
 commande à distance d'aiguillages de chemins de fer;
 appareils pour la sûreté du trafic ferroviaire; appareils de
 mesurage, de détection et de surveillance, indicateurs et
 appareils de commande pour moyens de transport publics,
 autres que voitures ou camions; régulateurs, indicateurs et
 appareils de mesurage, de détection et de surveillance,
 autres que pour voitures ou camions; équipements électriques
 pour moyens de transport terrestre ou souterrain, autres que
 pour voitures ou camions, équipements de traction
 électriques, en tant que convertisseurs pour entraînements
 auxiliaires et principaux et onduleurs de tension,
 équipements électriques et électroniques d'information, de
 commande, de vérification et de diagnostic pour moyens de
 transport terrestre ou souterrain, autres que pour voitures
 ou camions, batteries et chargeurs de batteries pour
 véhicules terrestres et véhicules souterrains, autres que
 pour voitures ou camions; ampèremètres; appareils de
 pilotage automatique pour véhicules, autres que voitures ou
 camions; distributeurs automatiques de billets (tickets);
 machines pour le test de résistance; écrans radiologiques à
 usage industriel; dosimètres; électrolyseurs; galvanomètres;
 masques de protection; vêtements pare-balles; radars;
 appareils à rayons X autres qu'à usage médical; panneaux
 éclairés; caissons de décompression; installations
 photovoltaïques pour la production d'électricité [centrales
 photovoltaïques]; électrolyseurs; mécanismes pour appareils
 à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer;
 combinés pour la télécommunication mobile; assistants
 numériques personnels; tapis de souris; bobines magnétiques;
 housses pour téléphones cellulaires; cartes magnétiques
 d'identité; machines de pesage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de pesaje,
 medición, señalización, verificación (inspección),
 salvamento y enseñanza, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad; aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes, que no sean
 para coches o camiones; soportes de registro magnéticos,
 discos acústicos; discos compactos, DVD y otros soportes de
 grabación digitales; software informático, que no sea para
 coches o camiones; aparato de extinción de incendios, que no
 sean para coches o camiones; aparatos de telecomunicación,
 que no sean para coches o camiones; aparatos de
 telecomunicación portátiles; aparatos y equipos de
 comunicación digital, que no sean para coches o camiones;
 tabletas electrónicas digitales, que no sean para coches o
 camiones; tabletas electrónicas, que no sean para coches o
 camiones; ordenadores, que no sean para coches o camiones;
 hardware, que no sea para coches o camiones; software de
 aplicaciones informáticas, que no sean para coches o
 camiones; programas informáticos grabados, que no sean para
 coches o camiones; aplicaciones de software móviles, que no
 sean para coches o camiones; aplicaciones descargables para
 dispositivos multimedia, que no sean para coches o camiones;
 ordenadores de bolsillo; teléfonos móviles; brazos
 extensibles para autofotos [monopies de mano]; anillos
 inteligentes; teléfonos inteligentes; relojes inteligentes;
 ordenadores de regazo; aparatos para redes de
 telecomunicación; Controladores de PC para redes de
 telecomunicación y para aparatos de telecomunicación; ropa
 de protección; protectores para la cabeza; televisores;
 cascos auriculares; equipos de navegación, sistema mundial
 de determinación de la posición (GPS), que no sean para
 coches o camiones; aparatos de navegación por satélite, que
 no sean para coches o camiones; software grabado en CD-ROM,
 que no sea para coches o camiones; tarjetas de memoria flash
 SD (del inglés "Secure Digital"); gafas ópticas; lentes para
 gafas; gafas de sol; gafas de protección y sus estuches;
 lentes de contacto; cámaras; lentes fotográficas;
 Reproductores de MP3; cintas de audio y casetes de audio;
 discos de audio; cintas de audio y vídeo; casetes de audio y
 de vídeo; discos de audio y de vídeo; casetes de vídeo;
 videodiscos; CD, DVD; publicaciones electrónicas
 descargables, que no sean para coches o camiones; archivos
 de imagen descargables; archivos de música descargables;
 estuches especiales para teléfonos móviles; kits manos
 libres para teléfonos, que no sean para coches o camiones;
 tarjetas magnéticas; tarjetas codificadas; baterías
 eléctricas; cargadores de baterías, que no sean para coches
 o camiones; alarmas de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; cámaras de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; dispositivos de advertencia de seguridad, que no
 sean para coches o camiones; aparatos de verificación de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; tarjetas SIM;
 alarmas, que no sean para coches o camiones; aparatos e
 instrumentos de química; chips; tonos de llamada
 descargables para teléfonos móviles; etiquetas electrónicas
 para mercancías; oculares; gafas de deporte; soportes
 magnéticos de datos; instrumentos matemáticos; módems;
 televisores; middleware para la gestión de funciones de
 software en dispositivos electrónicos; software antivirus;
 software antivirus informático para la protección de la
 privacidad; partes y piezas accesorias para los productos
 mencionados; lectores de códigos de barras; lectores de
 libros electrónicos; vigilabebés; aparatos de navegación,
 que no sean para coches o camiones; memorias USB; equipos
 eléctricos para vehículos terrestres y vehículos
 subterráneos, que no sean para coches o camiones, en
 particular equipos eléctricos y electrónicos de información,
 instrucción, control y diagnóstico para vehículos terrestres
 y vehículos urbanos, que no sean para coches y camiones, a
 saber, equipos eléctricos y electrónicos para vehículos
 terrestres y vagones de metro, que no sean para coches o
 camiones, a saber, tomas de corriente, enchufes y otras
 conexiones (conectores eléctricos) (para recargar);
 resistencias de frenado, equipos electrónicos de medición y
 control, en particular sistemas eléctricos y electrónicos de
 diagnóstico, compuestos principalmente de hardware y
 software basados en microprocesadores, utilizados para la
 vigilancia de la fiabilidad operativa de vehículos y de los
 costes de explotación y mantenimiento de vehículos, que no
 sean coches o camiones; sistemas de prueba automáticos
 eléctricos y electrónicos compuestos principalmente de
 sensores, unidades de procesamiento de imágenes,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y memoria,
 utilizados para diagnosticar problemas con vehículos, para
 facilitar su cuidado (mantenimiento) de forma más fácil y
 rápida, que no sean coches o camiones; sistemas de
 protección aislantes eléctricos y electrónicos compuestos
 principalmente de sensores, unidades de procesamiento de
 imágenes, procesadores de señales, módulos de comunicación y
 fusibles, utilizados para monitorizar el estado del
 aislamiento de componentes de vehículos electroconductores,
 que no sean para coches o camiones; sistemas de control
 eléctricos y electrónicos para sistemas de tracción y
 tracción basculante, compuestos principalmente de sensores,
 unidades de imaginología, procesadores de señales, módulos
 de memoria y comunicación, utilizados para impedir el
 desplazamiento y deslizamiento de ruedas en caso de frenado
 repentino o frenado en superficies resbaladizas, para
 vehículos terrestres y vehículos de metro, excepto coches o
 camiones; equipos de tracción eléctrica, a saber, inversores
 de tracción, convertidores de tracción, inversores
 estáticos, convertidores para accionamientos principales y
 auxiliares y convertidores de voltaje, colectores de
 tracción y pantógrafos, en cuanto partes de tranvías,
 unidades auxiliares de energía, fuentes de alimentación
 auxiliares (APS), sistemas de gestión de baterías (BMS),
 cargadores de baterías y cargadores de acumuladores para
 vehículos terrestres y vehículos de metro, que no sean
 coches o camiones; baterías de tracción para vagones de
 metro terrestres, ferroviarios y eléctricos; aparatos
 electrodinámicos para el control remoto de agujas de
 ferrocarril; aparatos de seguridad ferroviaria; aparatos de
 medición, detección y vigilancia, indicadores y aparatos de
 control para medios de transporte público, que no sean
 coches o camiones; aparatos, indicadores y reguladores de
 medición, detección y monitorización, que no sean para
 coches o camiones; equipos eléctricos para medios de
 transporte terrestre o subterráneos, que no sean para coches
 o camiones, equipos de tracción eléctrica en cuanto
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares e
 inversores de corriente, equipos eléctricos y electrónicos
 de información, control, verificación y diagnóstico para
 medios de transporte terrestre o subterráneos, que no sean
 para coches o camiones, baterías y cargadores de baterías
 para vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no
 sean para coches o camiones; amperímetros; aparatos de
 pilotaje automático para vehículos, que no sean coches o
 camiones; distribuidores automáticos de billetes; máquinas
 de prueba de resistencia; pantallas radiológicas para uso
 industrial; dosificadores; electrolizadores; galvanómetros;
 máscaras de protección; trajes antibalas; radares; aparatos
 de rayos X que no sean para uso médico; letreros luminosos;
 cámaras de descompresión; instalaciones fotovoltaicas para
 la producción de electricidad [plantas de energía
 fotovoltaica]; electrolizadores; mecanismos para aparatos
 que funcionan con monedas; cajas registradoras, máquinas de
 calcular; auriculares telefónicos para telecomunicaciones
 móviles; asistentes personales digitales (PDA); alfombrillas
 de ratón; bobinas magnéticas; cubiertas para teléfonos
 celulares; tarjetas de identificación magnéticas; máquinas
 de pesaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; streetcars, in particular
 trams, buses, trolley buses and carriages for underground
 railways; rail vehicles, in particular trains, locomotives,
 train passenger carriages, power units, engine carriages and
 units (diesel), parts, components and accessories therefor;
 motor vehicles of all kinds, in particular tractors and
 accessories and components therefor, other than cars or
 lorries; aeroplanes; ships, boat and ship engines and
 components therefor, bridges; electrically powered vehicles,
 other than cars or lorries, and accessories and components
 therefor, being trolley buses, electric buses; electrically
 powered special vehicles / utility vehicles, other than cars
 or lorries; battery powered buses; zero-emission vehicles,
 being buses with fuel cells (zero-emission buses),
 electrically powered mining vehicles, hybrid vehicles, other
 than cars or lorries, parts, components and accessories
 therefor; traction converters for main and auxiliary drives
 and voltage converters for land vehicles, metro carriages,
 trolleybuses and railway rolling stock of all kinds; metro
 carriages and railway rolling stock of all kinds; structural
 parts of bicycles; frames for bicycles, cycles; fork crown
 covers [bicycle parts]; brakes for bicycles, cycles; wheels
 for bicycles, cycles; disc brakes for land vehicles, other
 than cars or lorries; forks [bicycle parts]; handle bars for
 bicycles, cycles; brake cables for bicycles; bells for
 bicycles, cycles; tubeless tires [tyres] for bicycles,
 cycles; bicycle tires [tyres]; inner tubes for bicycles,
 cycles; pumps for bicycles, cycles; rims for wheels of
 bicycles, cycles; spoke clips for wheels; pedals for cycles;
 chains for bicycles, cycles; bicycle gears; lever speed
 transmissions for land vehicles, other than cars or lorries;
 motorcycle engines; bicycle stands; bicycle stabilisers;
 side view mirrors for vehicles, other than cars or lorries;
 baskets adapted for bicycles; saddlebags adapted for
 bicycles; water bottle cages for bicycles; cycle saddles;
 covers for bicycle saddles; drive trains [bicycle parts];
 handle bar stems [bicycle parts]; special vehicles, being
 fork lift trucks or loading trucks, lift trucks, sprinkling
 vehicles, hose carts, refrigerated vehicles, vehicles
 adapted for military purposes, other than cars or lorries,
 tilting-carts, snowmobiles (snow vehicles), remote control
 vehicles, other than toys, other than passenger vehicles or
 lorries, axles for vehicles, other than passenger vehicles
 or lorries; gear boxes for land vehicles, other than cars or
 lorries; bodies for vehicles, other than passenger vehicles
 or lorries; torque converters for land vehicles, other than
 passenger vehicles or lorries, tankers, cable car cabins,
 cleaning trolleys, water vehicles, air cushion vehicles,
 wheels for land vehicles, other than cars or lorries,
 vehicle chassis, other than for cars or lorries; doors for
 means of transport, other than cars or lorries; vehicle
 seats, other than cars or lorries; upholstery for vehicles
 other than cars or lorries; wheels, axles, bands for wheel
 hubs, brakes, other than for cars or lorries, silencers,
 other than for cars or lorries, disc brakes, other than for
 cars or lorries; pedal bicycles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous types,
 autres que voitures ou camions, leurs parties, accessoires
 et composants, autres que pour voitures ou camions;
 tramways, en particulier trams, autobus, trolleybus et
 voitures de chemins de fer souterrains; véhicules
 ferroviaires, en particulier trains, locomotives, wagons de
 voyageurs (trains), unités d'alimentation, voitures et
 unités de moteurs (engines) (diesel), leurs parties,
 composants et accessoires; véhicules à moteur de tous type,
 en particulier tracteurs et leurs accessoires et composants,
 autres que voitures ou camions; avions; navires, moteurs
 (engines) de bateaux et navires et leurs composants, ponts;
 véhicules à propulsion électrique, autres que voitures ou
 camions, et leurs accessoires et composants, en tant que
 trolleybus, autobus électriques; véhicules
 spéciaux/utilitaires à propulsion électrique, autres que
 voitures ou camions; autobus alimentés par batteries;
 véhicules à zéro émission, en tant qu'autobus avec piles à
 combustible (autobus à émission de zéro), véhicules
 d'exploitation minière à propulsion électrique, véhicules
 hybrides, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 composants et accessoires; convertisseurs de traction pour
 entraînements principaux et auxiliaires et convertisseurs de
 tension pour véhicules terrestres, voitures de métro,
 trolleybus et matériel roulant ferroviaire de tous types;
 voitures de chemin de fer et matériel roulant de chemins de
 fer de tous types; parties constitutives de bicyclette;
 cadres pour bicyclettes, cycles; caches de têtes de fourche
 [parties de bicyclette]; freins pour bicyclettes, cycles;
 roues pour bicyclettes, cycles; freins à disque pour
 véhicules terrestres, autres que voitures ou camions;
 fourches [parties de bicyclettes]; guidons pour bicyclettes,
 cycles; câbles de freins pour bicyclettes; sonnettes de
 bicyclettes; pneus sans chambre à air pour bicyclettes et
 cycles; bandages pour bicyclettes [pneus]; chambres à air
 pour bicyclettes, cycles; pompes pour bicyclettes, cycles;
 jantes de roues pour bicyclettes, cycles; tendeurs de rayons
 de roues; pédales pour cycles; chaînes pour bicyclettes,
 cycles; engrenages de bicyclette; transmissions de vitesse à
 levier pour véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions; groupes moteurs de motocycles; béquilles de
 bicyclette; stabilisateurs de bicyclettes; rétroviseurs
 latéraux pour véhicules, autres que voitures ou camions;
 paniers spéciaux pour bicyclettes; sacoches spéciales pour
 bicyclettes; porte-bouteilles pour bicyclettes; selles de
 cycle; couvre-selles pour bicyclettes; entraînements
 [parties de bicyclette]; potences de guidon [parties de
 bicyclettes]; véhicules spéciaux, en tant que chariots
 élévateurs à fourche ou chariots de chargement, chariots
 élévateurs, véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs de
 flexibles, véhicules frigorifiques, véhicules adaptés à un
 usage militaire, autres que voitures ou camions, tombereaux,
 motoneiges (véhicules pour la neige), véhicules
 télécommandés, autres que jouets, autres que véhicules de
 tourisme ou camions, essieux pour véhicules, autres que
 véhicules de tourisme ou camions; boîtes de vitesses pour
 véhicules terrestres, autres que voitures ou camions;
 carrosseries de véhicules, autres que véhicules de tourisme
 et camions; convertisseurs de couple pour véhicules
 terrestres, autres que véhicules de tourisme ou camions,
 camions-citernes, cabines de téléphériques, chariots de
 nettoyage, véhicules nautiques, véhicules aéroglisseurs,
 roues de véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions, châssis de véhicules, autres que voitures ou
 camions; portes pour moyens de transport, autres que
 voitures ou camions; sièges de véhicules, autres que
 voitures ou camions; capitonnages de véhicules, autres que
 voitures ou camions; roues, essieux, frettes de moyeux de
 roues, freins, autres que pour voitures ou camions,
 silencieux, autres que pour voitures ou camions, freins à
 disque, autres que pour voitures ou camions; bicyclettes à
 pédales.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, sus partes, accesorios y componentes
 de todo tipo; medios de transporte de todo tipo, que no sean
 coches o camiones, sus partes, accesorios y componentes, que
 no sean para coches o camiones; vehículos colectivos de
 superficie, en particular, tranvías, autobuses, trolebuses y
 vagones para vías férreas subterráneas; vehículos
 ferroviarios, en particular trenes, locomotoras, vagones de
 trenes de pasajeros, unidades de alimentación, unidades y
 vagones de motor (engine) (diésel), sus partes, componentes
 y accesorios; vehículos de motor de todo tipo, en
 particular, tractores, así como sus accesorios y
 componentes, que no sean coches o camiones; aviones; buques,
 barcos y motores (engines) para barcos, así como sus
 componentes, puentes; vehículos eléctricos, que no sean
 coches o camiones, así como sus accesorios y componentes, en
 cuanto trolebuses y autobuses eléctricos; vehículos
 utilitarios/vehículos especiales eléctricos, que no sean
 coches o camiones; autobuses de acumuladores; vehículos de
 cero emisiones, autobuses con pilas de combustible
 (autobuses de cero emisiones), vehículos de minería
 eléctricos, vehículos híbridos, que no sean coches o
 camiones, sus partes, componentes y accesorios;
 convertidores de tracción para accionadores principales y
 auxiliares y convertidores de voltaje para vehículos
 terrestres, vagones de metro, trolebuses y material rodante
 de ferrocarriles de todo tipo; vagones de metro y material
 rodante de ferrocarriles de todo tipo; partes estructurales
 de bicicletas; cuadros de ciclos y bicicletas; fundas de
 cabeza de horquilla [partes de bicicletas]; frenos de ciclos
 y bicicletas; ruedas de ciclos y bicicletas; frenos de disco
 para vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 horquillas [partes de bicicletas]; manillares de ciclos y
 bicicletas; cables de freno para bicicletas; timbres de
 bicicleta; neumáticos sin cámara para ciclos y bicicletas;
 cubiertas [neumáticos] de bicicleta; cámaras de aire para
 ciclos y bicicletas; bombas de aire para ciclos y
 bicicletas; llantas para ruedas de ciclos y bicicletas;
 tensores de rayos de ruedas; pedales para bicicletas;
 cadenas para ciclos y bicicletas; engranajes para
 bicicletas; transmisiones de palanca de velocidad para
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones; motores
 de motocicleta; pies de apoyo para bicicletas; ruedecillas
 auxiliares para bicicletas; retrovisores laterales para
 vehículos, que no sean coches o camiones; canastas
 especiales para bicicletas; alforjas especiales para
 bicicletas; portabotellas para bicicletas; sillines de
 ciclos; fundas para sillines de bicicleta; sistemas de
 transmisión [partes de bicicletas]; vástagos para manillares
 de bicicleta; vehículos especiales, en cuanto carretillas
 elevadoras de horquilla y carretillas de carga, carretillas
 elevadoras, vehículos de riego, carros portamangueras,
 vehículos frigoríficos, vehículos adaptados para uso
 militar, que no sean coches o camiones, carritos
 basculantes, motonieves (vehículos para la nieve), vehículos
 teledirigidos que no sean juguetes, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones, ejes para vehículos, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones; cajas de cambios para
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 carrocerías para vehículos, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; convertidores de par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos de limpieza, vehículos acuáticos, aerodeslizadores,
 ruedas para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, chasis de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; puertas de medios de transporte, que no sean
 coches o camiones; asientos para vehículos, que no sean
 coches o camiones; tapizados para interiores de vehículos,
 que no sean coches o camiones; ruedas, ejes, sujeciones para
 cubos de ruedas, frenos, que no sean para coches o camiones,
 silenciadores, que no sean para coches o camiones, frenos de
 disco que no sean para coches o camiones; bicicletas de
 pedales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repairs, other than services relating
 to cars or lorries; Delivery, assembly, putting into
 operation, service, maintenance and revision, repair and
 overhaul of machines and equipment for power plants, heating
 plants, chemical and petrochemical plants, water treatment
 plants and plants for treatment and/or disposal of various
 kinds of wastes, assembly, putting into operation, service,
 maintenance, repair, reconstruction and modernization of
 land and subway vehicles (excluding automobiles); machinery
 retrofit and conversion services; building construction
 supervision, building consultancy, construction information,
 building construction, civil engineering construction;
 construction services, brokerage in the field of investment
 construction; joinery services, restoration and maintenance
 of furniture, heating, plumbing, heating equipment
 installation and repair, repair, inspection and testing of
 dedicated electrical equipment, electric appliance
 installation and repair; mining for precious metals; mining
 extraction; quarrying services; mining for precious stones;
 assembly, commissioning, servicing, maintenance, repair,
 restoration and refurbishment of means of transport by land
 or underground and transport equipment, parts, components
 and accessories therefor, other than cars or lorries;
 servicing, repair, maintenance, restoration of motorised and
 non-motorised passenger rail vehicles; servicing, repair,
 maintenance, restoration and refurbishment of machinery and
 equipment in the field of nuclear energy, installation of
 machinery and equipment in the field of nuclear energy;
 maintenance and revision, repair and overhaul of machines
 and equipment for nuclear power plants, nuclear plants
 installation and maintenance; repair or maintenance of power
 distribution or control machines and apparatus; Installation
 of access control systems; construction, alteration and
 removal of buildings; maintenance of property, engineering
 activities for investment construction, in particular
 procuring and providing professional assistance,
 assessments, advice, recommendations and opinions regarding
 the security preparation and construction of building
 projects and providing technical supervision; wiring of
 buildings for telecommunication transmission; installation
 of telephone lines; installation and maintenance of
 photovoltaic installations; installation, repair and
 maintenance of industrial installations; installation of
 solar powered systems; installation, maintenance and repair
 of broadcasting apparatus; building consultancy; information
 in the field of construction, installation and servicing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; services de
 réparation, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; Livraison, services de montage, mise en
 service, services, maintenance et révision, réparation et
 remise en état de machines et équipements pour centrales
 électriques, installations industrielles de chauffage,
 installations industrielles chimiques et pétrochimiques,
 installations industrielles pour le traitement d'eau et
 installations industrielles pour le traitement et/ou
 l'élimination de divers types de déchets, assemblage, mise
 en service, entretien, maintenance, réparation,
 reconstruction et modernisation de véhicules terrestres et
 souterrains (à l'exclusion d'automobiles); services de
 transformation et rénovation de machines; supervision de la
 construction de bâtiments, services de conseillers en
 construction, information en matière de construction,
 construction de bâtiments, construction de génie civil;
 services de construction, courtage dans le domaine de la
 construction; services de menuiserie, restauration et
 entretien de meubles, chauffage, plomberie, installation et
 réparation d'équipements de chauffage, réparation,
 inspection et essai d'équipements électriques spécialisés,
 installation et réparation d'appareils électriques;
 extraction de métaux précieux; extraction minière;
 exploitation de carrières; extraction de pierres précieuses;
 montage, mise en service, entretien, maintenance,
 réparation, restauration et remise à neuf de moyens de
 transport terrestres ou souterrains et d'équipements de
 transport, leurs parties, composants et accessoires, autres
 que voitures ou camions; entretien, réparation, maintenance,
 restauration de véhicules ferroviaires motorisés et non
 motorisés pour passagers; entretien, réparation,
 maintenance, restauration et remise à neuf de machines et
 équipements dans le domaine de l'énergie nucléaire,
 installation de machines et équipements dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; maintenance et révision, réparation et
 révision de machines et équipements pour centrales
 nucléaires, installation et maintenance de centrales
 nucléaires; réparation ou maintenance de machines et
 appareils de commande ou distribution d'énergie électrique;
 installation de systèmes de contrôle d'accès; construction,
 modification et destruction de bâtiments; maintenance de
 biens immobiliers, activités d'ingénierie pour la
 construction d&#8217;investissements, en particulier mise à
 disposition d'une assistance professionnelle, évaluations,
 conseils, recommandations et avis concernant la préparation
 de la sécurité et la construction de projets de construction
 et fourniture de la supervision technique; câblage de
 bâtiments pour transmission de télécommunications; services
 d'installation de lignes téléphoniques; installation et
 maintenance d'installations photovoltaïques; installation,
 réparation et maintenance d'installations industrielles;
 installation de systèmes à énergie solaire; installation,
 entretien et réparation d'appareils de radiodiffusion;
 services de conseillers en matière de construction; services
 d&#8217;information dans le domaine de la construction, de
 l'installation et de l'entretien.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; reparación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; Reparto, montaje, puesta en
 funcionamiento, servicios, mantenimiento y revisión,
 reparación y revisión de máquinas y equipos para centrales
 eléctricas, plantas de calefacción, plantas químicas y
 petroquímicas, plantas de tratamiento del agua y plantas
 para el tratamiento y la eliminación de diversos tipos de
 residuos, montaje, puesta en marcha, revisión,
 mantenimiento, reparación, reconstrucción y modernización de
 vehículos terrestres y subterráneos (excepto automóviles);
 servicios de renovación y conversión de maquinaria;
 supervisión de obras de construcción, consultoría sobre
 construcción, información sobre construcción, construcción
 de edificios, construcción de obras de ingeniería civil;
 servicios de construcción, corretaje en el ámbito de
 inversiones de construcción; servicios de carpintería,
 restauración y mantenimiento de muebles, calefacción,
 fontanería, instalación y reparación de equipos de
 calefacción, reparación, inspección y prueba de equipos
 eléctricos dedicados, instalación y reparación de aparatos
 eléctricos; extracción minera de metales preciosos;
 extracción minera; explotación de canteras; extracción
 minera de piedras preciosas; montaje, puesta en
 funcionamiento, mantenimiento, cuidado (mantenimiento),
 reparación, restauración y renovación de medios de
 transporte terrestre o subterráneos y equipos de transporte,
 sus partes, componentes y accesorios, que no sean coches o
 camiones; mantenimiento, reparación, cuidado (mantenimiento)
 y restauración de vehículos ferroviarios de pasajeros
 motorizados y no motorizados; revisión, reparación,
 mantenimiento, restauración y renovación de maquinaria y
 equipos en el ámbito de la energía nuclear, instalación de
 maquinaria y equipos en el ámbito de la energía nuclear;
 mantenimiento y revisión, reparación y revisión de máquinas
 y equipos para centrales nucleares, instalación y
 mantenimiento de centrales nucleares; reparación o
 mantenimiento de máquinas y aparatos de distribución y
 control de energía; Instalación de sistemas de control de
 acceso; construcción, modificación y eliminación de
 edificios; mantenimiento de bienes inmuebles, trabajos de
 ingeniería para inversiones de construcción, en particular
 adquisición y suministro de asistencia profesional,
 peritajes, asesoramiento, recomendaciones y opiniones sobre
 la preparación de seguridad y construcción de proyectos de
 edificación y suministro de supervisión técnica; cables de
 edificios para la transmisión de telecomunicaciones;
 instalación de líneas telefónicas; instalación y
 mantenimiento de instalaciones fotovoltaicas; instalación,
 reparación y mantenimiento de instalaciones industriales;
 instalación de sistemas de energía solar; instalación,
 mantenimiento y reparación de aparatos de difusión;
 consultoría en construcción; información en el ámbito de la
 construcción, instalación y mantenimiento.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to cars or
 lorries; industrial analysis and research services;
 architectural consultation, bacteriological research,
 biological research, electronic storage of data,
 installation of computer software, clinical studies
 (clinical research), chemical research, chemical analysis,
 clinical trials, conducting technical project studies;
 forensic services relating to databases, data, electronic
 apparatus and/or computer software; disaster recovery
 services (computer); technical project studies (surveying);
 hosting web sites; scientific and technological services and
 research and design relating thereto; design and development
 of computer hardware and software for industrial
 applications; conversion of data or documents from physical
 to electronic media; conversion of computer programs and
 data, other than physical conversion; digitization of
 documents [scanning]; laboratory (scientific -) services;
 land surveying; material testing; mechanical research;
 packaging design; providing search engines for the internet;
 rental of web servers; IT programming servicescreating and
 maintaining blogs for others; expert advice and expert
 opinion relating to technology; rental services relating to
 data processing equipment and computers; technical services
 relating to projection and planning of equipment for
 telecommunications; data security services [firewalls];
 research relating to security; unlocking of mobile phones;
 consultancy and engineering activities and services in the
 field of transport engineering, research, development,
 project planning and construction of means of transport by
 land or underground, other than cars or lorries and of
 transport equipment, components, parts and accessories
 therefor; testing, measuring and analysis relating to land
 vehicles and underground vehicles, other than cars or
 lorries, and parts, components and accessories therefor;
 civil engineering services; technical consultancy in the
 field of heavy industry, public transport vehicles,
 excluding automobiles; engineering project studies;
 consultancy and engineering in the field of nuclear
 engineering, research, development, design, construction and
 installation of machinery and equipment and facilities in
 the field of nuclear engineering; architectural design;
 engineering relating to capital construction; technological
 engineering analysis in the field of nuclear energy;
 analysis of materials in the field of nuclear energy;
 technological advisory services relating to machine
 engineering analysis in the field of nuclear energy;
 environmental testing and inspection services analysis in
 the field of nuclear energy; inspection of apparatus
 analysis in the field of nuclear energy; quality control
 services analysis in the field of nuclear energy;
 engineering services for investment construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant, autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; services d'analyse et
 de recherche industrielles; services de conseillers en
 architecture, recherches en bactériologie, recherches
 biologiques, stockage électronique de données, installation
 de logiciels informatiques, études cliniques (recherches
 cliniques), recherches en chimie, analyses chimiques, essais
 cliniques, réalisation d'études de projets techniques;
 services médico-légaux relatifs à des bases de données,
 données, appareils électroniques et/ou logiciels
 informatiques; services informatiques de reprise après
 sinistre; études de projets techniques (expertises);
 hébergement de sites Web; services scientifiques et
 technologiques, ainsi que services de recherche et
 conception s'y rapportant; conception et développement de
 matériel informatique et logiciels pour des applications
 industrielles; conversion de données ou de documents d'un
 support physique vers un support électronique; conversion de
 données et programmes informatiques, autre que conversion
 physique; numérisation de documents [numérisation par
 balayage électronique]; services de laboratoire
 (scientifiques); arpentage; essai de matériaux; recherches
 mécaniques; conception d'emballages; mise à disposition de
 moteurs de recherche sur Internet; location de serveurs Web;
 Services de programmation Informatique, création et
 maintenance de carnets Web (blogs) pour des tiers; services
 d'opinions d'experts et prestation de conseils d'experts en
 rapport avec la technologie; location de matériel
 informatique et d'ordinateurs; services techniques en
 matière de projection et planification d'équipements de
 télécommunication; services en matière de sécurité de
 données [pare-feux]; recherches en matière de sécurité;
 déverrouillage de téléphones mobiles; services de
 conseillers et activités et services d'ingénierie dans le
 domaine de l'ingénierie des transports, de la recherche, du
 développement, de la planification de projets et de la
 construction de moyens de transport par terre ou sous terre,
 autres que voitures ou camions et de leurs équipements,
 composants, parties et accessoires de transport; essai,
 mesurage et analyse en lien avec des véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que voitures ou camions, ainsi
 que leurs parties, composants et accessoires; services de
 génie civil [conception]; services de conseillers techniques
 dans le domaine de l'industrie lourde, des véhicules de
 transport en commun, à l'exclusion des automobiles; études
 de projets techniques; services de conseillers et
 d'ingénierie dans le domaine de l'ingénierie nucléaire,
 recherche, développement, conception, construction et
 installation de machines, équipements et installations dans
 le domaine du génie nucléaire; conception architecturale;
 ingénierie en lien avec la construction de capitaux;
 analyses d'ingénierie technologique dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; analyse de matériaux dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; prestation de conseils technologiques
 en lien avec l'analyse technique des machines dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services
 d'inspection et d'essais environnementaux dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; inspection d'analyses d'appareils dans
 le domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services de
 contrôle de qualité dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 services d'ingénierie pour la construction
 d'investissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño conexos, que no sean relativos a coches o camiones;
 servicios de análisis e investigación industrial;
 consultoría sobre arquitectura, investigación
 bacteriológica, investigación biológica, almacenamiento
 electrónico de datos, instalación de software, estudios
 clínicos (investigación clínica), investigación química,
 análisis químicos, ensayos clínicos, realización de estudios
 de proyectos técnicos; servicios forenses relativos a bases
 de datos, datos, aparatos electrónicos o software
 informático; servicios de recuperación en casos de desastre
 (informático); estudio de proyectos técnicos (trabajos de
 ingenieros); alojamiento de sitios web; servicios
 científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; diseño y desarrollo de
 hardware y software para aplicaciones industriales;
 conversión de datos o documentos de un soporte físico a un
 soporte electrónico; conversión de datos y programas
 informáticos, excepto conversión física; digitalización de
 documentos [escaneado]; servicios de laboratorios
 científicos; agrimensura (topografía); prueba de materiales;
 investigación mecánica; diseño de envases y embalajes;
 puesta a disposición de motores de búsqueda para Internet;
 alquiler de servidores web; Servicios de programación de
 Tecnologías de la Información para la creación y el
 mantenimiento de blogs por cuenta de terceros; asesoramiento
 de expertos y opinión de expertos sobre tecnología; alquiler
 de equipos de procesamiento de datos y ordenadores;
 servicios técnicos en relación con la proyección y
 planificación de equipos de telecomunicaciones; servicios de
 seguridad de datos [cortafuegos]; investigación en
 seguridad; desbloqueo de teléfonos móviles; consultoría y
 trabajos y servicios de ingeniería en el ámbito de técnicas
 de transporte, investigación, desarrollo, planificación de
 proyectos y construcción de medios de transporte terrestre o
 subterráneos, que no sean coches o camiones y equipos de
 transporte, sus partes, componentes y accesorios; pruebas,
 mediciones y análisis relativos a vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean coches o camiones y sus
 partes, componentes y accesorios; servicios de ingeniería
 civil; consultoría técnica en el ámbito de la industria
 pesada, vehículos de transporte público, excepto
 automóviles; estudio de proyectos técnicos; consultoría e
 ingeniería en el ámbito de la ingeniería nuclear,
 investigación, desarrollo, diseño, construcción e
 instalación de maquinaria y equipos e instalaciones en el
 ámbito de la ingeniería nuclear; diseño arquitectónico;
 servicios de ingeniería relativos a la construcción de
 capitales; análisis de ingeniería tecnológica en el ámbito
 de la energía nuclear; análisis de materiales en el ámbito
 de la energía nuclear; servicios de asesoramiento
 tecnológico relativos al análisis de ingeniería de máquinas
 en el ámbito de la energía nuclear; pruebas ambientales y
 análisis de servicios de inspección en el ámbito de la
 energía nuclear; análisis de inspección de aparatos en el
 ámbito de la energía nuclear; análisis de servicios de
 control de calidad en el ámbito de la energía nuclear;
 servicios de ingeniería para las inversiones de
 construcción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<RFNT REGRDAT="20220613" NOTDATE="20220614" DOCID="15945469" REGEDAT="20220607" GAZNO="2022/24 Gaz" PUBDATE="20220630" INTOFF="AU"/>
<OPN REGRDAT="20220613" REGEDAT="20220607" INTOFF="AU">
<OPPERS>20220208</OPPERS>
<OPPERE>20220607</OPPERE>
</OPN>
<LIN REGRDAT="20220714" NOTDATE="20220728" REGEDAT="20220617" GAZNO="2022/28 Gaz" PUBDATE="20220728">
<DCPCD>AU</DCPCD>
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, other than automotive industry,
 science, photography, horticulture and forestry; unprocessed
 artificial resins, unprocessed plastics other than for
 automobiles or lorries; manures; tempering and soldering
 preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;
 tanning substances; adhesives and adhesive materials for
 industrial purposes other than for automobiles or lorries;
 glues for metal and plastics other than for automobiles or
 lorries; carpet glue other than for automobiles or lorries;
 hot-melt adhesives other than for automobiles or lorries;
 spray adhesives other than for automobiles or lorries;
 structural adhesives, mastic compounds, glue sticks, all for
 industrial purposes other than for automotive industry;
 adhesive preparations for surgical bandages; adhesives for
 billposting; adhesives for floor, ceiling and wall tiles,
 adhesives for paperhanging; cement in the form of adhesives
 for repairing broken articles other than for automobiles or
 lorries; epoxy resins, unprocessed other than for
 automobiles or lorries; gums in the form of adhesives and
 gum solvents other than for automobiles or lorries; ungluing
 preparations other than for automobiles or lorries;
 refrigerants other than for automobiles or lorries;
 chemicals in the form of foams for use in industry other
 than for automobiles or lorries; foaming agents other than
 for automobiles or lorries; foaming agents in the form of
 sprays other than for automobiles or lorries; chemical
 compositions for use in grout, and for ceramic tiles, and
 ceramic, porcelain and vitreous china glazings repairs;
 chemicals for general manufacture use in cleaning electronic
 components other than for automobiles or lorries and medical
 devices; surfactants other than for automobiles or lorries,
 surface active agents other than for automobiles or lorries,
 chemical compositions for modifying the surface
 characteristics of liquids other than for automobiles or
 lorries, coatings other than for automobiles or lorries and
 inks; fluids for use in heat transfer, refrigeration, metal
 working and drilling other than for automobiles or lorries,
 film cleaning other than for automobiles or lorries, latent
 fingerprint development other than for automobiles or
 lorries, medical device manufacturing, wet cleaning of dry
 etcher parts, cleaning of liquid oxygen and gaseous oxygen
 lines, pharmaceutical and chemical processing; chemical
 cleaning and drying agents other than for automobiles or
 lorries for electronic parts, components, subassemblies,
 assemblies, precision parts, optics, optoelectronics,
 aerospace components, aircraft engines and aircraft;
 sterilization indicators, colorimetric indicators other than
 for automobiles or lorries, chemically treated paper,
 chemically treated paper indicators, chemical composition
 other than for automobiles or lorries for application to
 fabric and apparel to release stains, substances for the
 impregnation and finish of any material, chemical
 compositions other than for automobiles or lorries for
 cleaning carpet, fabrics and upholstery; chemical
 compositions other than for automobiles or lorries for
 application to fabric, upholstery, carpet and other flooring
 materials to repel stains and liquids; chemicals other than
 for automobiles or lorries to ensure the efficacy of water
 and oil-repellent materials, chemical products other than
 for automobiles or lorries, including chemical mixes for
 application to various surfaces, materials other than for
 automobiles or lorries for repelling greases and oils and
 stains, liquid polymer coating mixes other than for
 automobiles or lorries for application to printed surfaces
 to improve the adhesion of the aforesaid printing to the
 aforesaid surfaces; fluorinated products other than for
 automobiles or lorries for repelling water and stains, that
 can be used on woven fabrics, leather and carpets of nylon
 and polypropylene, microbeads of glass fixed to a substrate
 of plastic, which, when affixed to the aforesaid fabrics,
 endow those fabrics with retroreflective properties,
 enhancing the night-time visibility of clothing made from
 those fabrics; form release agents for use in the concrete
 industry; mould-release preparations other than for
 automobiles or lorries; roofing adhesives; weatherproofing
 coating kit consisting primarily of a polymer adhesive and a
 sealer coating for roof installation; high temperature
 silicone compound used for forming gaskets other than for
 automobiles or lorries; emulsifiers for use in the
 manufacture of polymers; surfactants for use in the
 manufacture of polymers and emulsifier for the emulsion
 polymerization of monomers to create fluoropolymers for use
 in the manufacture of plastic articles other than for
 automobiles or lorries; chemicals other than for automobiles
 or lorries, namely filtration agents, filter media, and
 molecular separation media for general industrial use,
 including the pharmaceutical, chemical and paint industries;
 filter media incorporating silica absorbents other than for
 automobiles or lorries for the removal of impurities from
 fluids and other filtrable substances, for use in the
 pharmaceutical, food and beverage, chemical, paint and
 electronics industries; unprocessed plastics in the nature
 of filtering materials other than for automobiles or lorries
 for the removal of impurities from fluids and other
 filtrable substances, for use in the pharmaceutical, food
 and beverage, chemical, paint and electronics industries;
 fluoropolymers, fluoroplastics, fluoroelastomers,
 polytetrafluoroethylene, fluorinated thermoplastic
 elastomers, perfluorinated elastomers and perfluorinated
 plastics other than for automobiles or lorries, including
 suspensions, solutions, emulsions, dispersions, powders,
 pellets, granules, gums and extrudates of the same; chemical
 compositions containing fluoropolymers other than for
 automobiles or lorries, compositions containing
 fluoropolymers and/or non-fluorinated polymers and/or other
 chemical additives other than for automobiles or lorries;
 vulcanizable fluororubber compositions other than for
 automobiles or lorries, filled fluoropolymer compositions
 other than for automobiles or lorries, electrically
 conductive fluororubbers and fluoroplastics other than for
 automobiles or lorries, and polytetrafluoroethylene
 compounds other than for automobiles or lorries; chemical
 additives for plastics (including engineering plastics)
 other than for automobiles or lorries, polyolefin processing
 additives other than for automobiles or lorries,
 antiblocking agents other than for automobiles or lorries,
 nucleating agents other than for automobiles or lorries,
 clarifying agents other than for automobiles or lorries,
 chemical based lubricating agents other than for automobiles
 or lorries, release agents and flame retardant additives
 other than for automobiles or lorries; fluoropolymer bonding
 agents other than for automobiles or lorries, rubber
 processing additives other than for automobiles or lorries,
 rubber curatives other than for automobiles or lorries,
 internal and external mold release agents for rubbers and
 plastics other than for automobiles or lorries, chemical
 additives other than for automobiles or lorries that promote
 or improve the vulcanization of fluoroelastomers and
 chemical additives that improve or modify the
 post-vulcanization properties of fluoroelastomers, chemicals
 used in the manufacture of fluoropolymers other than for
 automobiles or lorries, chemicals used in the manufacture of
 fluoroelastomers other than for automobiles or lorries,
 chemicals used in the manufacture of fluoroplastics other
 than for automobiles or lorries, fluorinated monomers other
 than for automobiles or lorries, tetrafluoroethylene other
 than for automobiles or lorries, hexafluoropropylene other
 than for automobiles or lorries, vinylidene fluoride other
 than for automobiles or lorries, fluorinated
 ether-containing monomers other than for automobiles or
 lorries, halogenated and nitrile cure-site monomers other
 than for automobiles or lorries; catalysts other than for
 automobiles or lorries; benzene; benzol; fissionable
 material for nuclear energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, autre que
 l'industrie automobile, aux sciences, à la photographie, à
 l'horticulture et à la sylviculture; résines artificielles à
 l'état brut, matières plastiques à l'état brut autres que
 pour automobiles ou camions; engrais; préparations pour la
 trempe et le brasage tendre; substances chimiques pour la
 conservation de produits alimentaires; matières tannantes;
 adhésifs et matières adhésives à usage industriel autres que
 pour automobiles ou camions; colles pour métaux et matières
 plastiques autres que pour automobiles ou camions; colle à
 moquette autre que pour automobiles ou camions; adhésifs
 thermofusibles autres que pour automobiles ou camions;
 adhésifs en spray autres que pour automobiles ou camions;
 adhésifs structuraux, composés de mastic, bâtons de colle,
 tous à usage industriel autres que pour l'industrie
 automobile; adhésifs pour bandages chirurgicaux; colles pour
 affiches; adhésifs pour carreaux de sol, de plafond et de
 mur, adhésifs pour la pose de papiers peints; ciment sous
 forme d'adhésifs pour la réparation d'articles cassés autre
 que pour automobiles ou camions; résines époxy, à l'état
 brut, autres que pour automobiles ou camions; gommes sous
 forme d'adhésifs et solvants pour gomme autres que pour
 automobiles ou camions; préparations de décollage autres que
 pour automobiles ou camions; produits réfrigérants autres
 que pour automobiles ou camions; produits chimiques sous
 forme de mousses à utiliser dans l'industrie autres que pour
 automobiles ou camions; agents moussants autres que pour
 automobiles ou camions; agents moussants sous forme de
 sprays autres que pour automobiles ou camions; compositions
 chimiques à utiliser pour des composés de jointoiement et
 pour des carreaux de céramique, ainsi que pour la réparation
 de vernis de céramique, porcelaine et porcelaine vitrifiée;
 produits chimiques utilisés au cours d'opérations de
 fabrication générale dans le nettoyage de composants
 électroniques autres que pour automobiles ou camions et
 dispositifs médicaux; tensioactifs autres que pour
 automobiles ou camions, agents tensio-actifs autres que pour
 automobiles ou camions, compositions chimiques pour la
 modification des caractéristiques de surface de liquides
 autres que pour automobiles ou camions, revêtements autres
 que pour automobiles ou camions et encres; fluides à
 utiliser dans le transfert de chaleur, la réfrigération, le
 forage et l'usinage de métaux autres que pour automobiles ou
 camions, nettoyage de film autre que pour automobiles ou
 camions, développement d'empreintes digitales latentes autre
 que pour automobiles ou camions, fabrication de dispositifs
 médicaux, nettoyage humide de parties d'appareils de gravure
 sèche, nettoyage de lignes d'oxygène liquide et gazeux,
 traitement pharmaceutique et chimique; agents chimiques de
 nettoyage et de séchage autres que pour automobiles ou
 camions pour parties électroniques, composants,
 sous-ensembles, ensembles, parties de précision, dispositifs
 optiques, dispositifs optoélectroniques, composants
 aérospatiaux, moteurs (engines) d'aéronef et aéronefs;
 indicateurs de stérilisation, indicateurs colorimétriques
 autres que pour automobiles ou camions, papier traité
 chimiquement, indicateurs de papier traité chimiquement,
 compositions chimiques autres que pour automobiles ou
 camions à appliquer sur des tissus et articles d'habillement
 pour le détachage, substances pour l'imprégnation et la
 finition de tous matériaux, compositions chimiques autres
 que pour automobiles ou camions pour le nettoyage de
 moquettes, tissus et articles de garnissage; compositions
 chimiques autres que pour automobiles ou camions à appliquer
 sur des tissus, articles de garnissage, moquettes et autres
 revêtements de sol pour protéger contre les taches et les
 liquides; produits chimiques autres que pour automobiles ou
 camions pour garantir l'efficacité de matières hydrofuges et
 oléofuges, produits chimiques autres que pour automobiles ou
 camions, y compris mélanges chimiques à appliquer sur
 diverses surfaces, matériaux autres que pour automobiles ou
 camions pour protéger contre la graisse et l'huile et les
 taches, mélanges de revêtement de polymère liquides autres
 que pour automobiles ou camions à appliquer sur des surfaces
 imprimées pour améliorer l'adhérence de l'impression
 précitée sur les surfaces précitées; produits fluorés autres
 que pour automobiles ou camions pour la protection contre
 l'eau et les taches, pouvant être utilisés sur des tissus
 tissés, du cuir et des moquettes en nylon et en
 polypropylène, microbilles de verre fixées sur un substrat
 en plastique qui, lorsqu&#8217;elles sont fixées sur les tissus
 précités, confèrent à ces tissus des propriétés
 rétroréfléchissantes, améliorant la visibilité durant la
 nuit des vêtements fabriqués en ces tissus; agents de
 démoulage destinés à être utilisés dans l'industrie du
 béton; préparations de démoulage autres que pour automobiles
 ou camions; adhésifs pour toitures; kits de traitement de
 surface résistant aux intempéries composés essentiellement
 d'un adhésif polymère et d'un enduit d'étanchéité pour
 l'installation de toitures; composé de silicone à haute
 température utilisé pour la formation de joints autre que
 pour automobiles ou camions; émulsifiants pour la
 fabrication de polymères; tensioactifs à utiliser dans la
 fabrication de polymères et émulsifiant pour la
 polymérisation par émulsion de monomères pour la création de
 fluoropolymères à utiliser dans la fabrication d'articles en
 plastique autres que pour automobiles ou camions; produits
 chimiques autres que pour automobiles ou camions, à savoir
 agents de filtration, milieux filtrants et milieux de
 séparation moléculaire à usage industriel général, y compris
 pour les industries pharmaceutique, chimique et de la
 peinture; milieux filtrants comprenant des absorbants de
 silice autres que pour automobiles ou camions pour
 l'élimination d'impuretés de fluides et autres substances
 filtrables, à utiliser dans les industries pharmaceutique,
 alimentaire et des produits à boire, chimique, de la
 peinture et de l'électronique; matières plastiques à l'état
 brut sous forme de matières filtrantes autres que pour
 automobiles ou camions pour l'élimination d'impuretés de
 fluides et autres substances filtrables, à utiliser dans les
 industries pharmaceutique, alimentaire et des produits à
 boire, chimique, de la peinture et de l'électronique;
 fluoropolymères, fluoroplastiques, fluoroélastomères,
 polytétrafluoréthylène, élastomères thermoplastiques
 fluorés, élastomères perfluorés et matières plastiques
 perfluorés autres que pour automobiles ou camions, y compris
 suspensions, solutions, émulsions, dispersions, poudres,
 pastilles, granulés, gommes et leurs extrudats; compositions
 chimiques contenant des fluoropolymères autres que pour
 automobiles ou camions, compositions contenant des
 fluoropolymères et/ou des polymères non fluorés et/ou
 d'autres additifs chimiques autres que pour automobiles ou
 camions; compositions de caoutchoucs fluorés vulcanisables
 autres que pour automobiles ou camions, compositions de
 fluoropolymères chargés autres que pour automobiles ou
 camions, caoutchoucs fluorés et fluoroplastiques conducteurs
 d'électricité et autres que pour automobiles ou camions, et
 composés de polytétrafluoréthylène autres que pour
 automobiles ou camions; additifs chimiques pour matières
 plastiques (y compris matières plastiques pour l'ingénierie)
 autres que pour automobiles ou camions, additifs pour le
 traitement de polyoléfine autres que pour automobiles ou
 camions, agents antiblocage autres que pour automobiles ou
 camions, agents de nucléation autres que pour automobiles ou
 camions, agents de clarification autres que pour automobiles
 ou camions, agents lubrifiants à base de produits chimiques
 autres que pour automobiles ou camions, agents de démoulage
 et additifs ignifuges autres que pour automobiles ou
 camions; agents liants à base de fluoropolymère autres que
 pour automobiles ou camions, additifs pour le traitement du
 caoutchouc autres que pour automobiles ou camions,
 durcisseurs pour caoutchouc autres que pour automobiles ou
 camions, agents de démoulage internes et externes pour
 caoutchoucs et matières plastiques autres que pour
 automobiles ou camions, additifs chimiques autres que pour
 automobiles ou camions pour la promotion ou l'amélioration
 de la vulcanisation de fluoroélastomères et d'additifs
 chimiques améliorant ou modifiant les propriétés
 post-vulcanisation de fluoroélastomères, produits chimiques
 utilisés dans la fabrication de fluoropolymères autres que
 pour automobiles ou camions, produits chimiques utilisés
 dans la fabrication de fluoroélastomères autres que pour
 automobiles ou camions, produits chimiques utilisés dans la
 fabrication de fluoroplastiques autres que pour automobiles
 ou camions, monomères fluorés autres que pour automobiles ou
 camions, tétrafluoroéthylène autre que pour automobiles ou
 camions, hexafluoropropylène autre que pour automobiles ou
 camions, fluorure de vinylidène autre que pour automobiles
 ou camions, monomères fluorés à base d'éther autres que pour
 automobiles ou camions, monomères à site de durcissement
 halogénés et nitriles, autres que pour automobiles ou
 camions; catalyseurs autres que pour automobiles ou camions;
 benzène; benzol; corps fissiles pour l'énergie nucléaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos utilizados en la industria, que no sean
 para la industria automotriz, la ciencia, la fotografía, la
 horticultura y la silvicultura; resinas artificiales en
 bruto, materias plásticas en bruto que no sean para
 automóviles o camiones; abonos para suelos; preparaciones
 para templar y soldar metales; sustancias químicas para
 conservar alimentos; sustancias curtientes; adhesivos y
 materiales adhesivos para uso industrial que no sean para
 automóviles o camiones; colas para metales y materias
 plásticas que no sean para automóviles o camiones;
 pegamentos para alfombras que no sean para automóviles o
 camiones; adhesivos termofusibles que no sean para
 automóviles o camiones; adhesivos en aerosol que no sean
 para automóviles o camiones; adhesivos estructurales,
 compuestos de masilla, pegamento en barra, para uso
 industrial que no sean para la industria automotriz;
 adhesivos para vendajes quirúrgicos; adhesivos (pegamentos)
 para carteles; adhesivos para baldosas de suelos, techos y
 paredes, adhesivos para papel pintado; cemento en forma de
 adhesivos para reparar artículos rotos que no sean para
 automóviles o camiones; resinas epoxídicas sin procesar que
 no sean para automóviles o camiones; gomas en forma de
 adhesivos y disolventes de goma que no sean para automóviles
 o camiones; preparaciones para desencolar que no sean para
 automóviles o camiones; productos refrigerantes que no sean
 para automóviles o camiones; productos químicos en forma de
 espumas para uso industrial que no sean para automóviles o
 camiones; agentes espumantes que no sean para automóviles o
 camiones; agentes espumantes en forma de aerosoles que no
 sean para automóviles o camiones; composiciones químicas
 para ser utilizadas en lechada y baldosas cerámicas, y para
 la reparación de cerámica, porcelana y acristalamientos de
 porcelana vítrea; productos químicos para la fabricación
 general en la limpieza de componentes electrónicos que no
 sean para automóviles o camiones y dispositivos médicos;
 surfactantes que no sean para automóviles o camiones,
 agentes tensioactivos que no sean para automóviles o
 camiones, composiciones químicas para modificar las
 características de superficies de líquidos que no sean para
 automóviles o camiones, revestimientos que no sean para
 automóviles o camiones y tintas; fluidos para la
 transferencia de calor, refrigeración, máquinas para
 trabajar y perforar metales que no sean para automóviles o
 camiones, limpieza de películas que no sean para automóviles
 o camiones, desarrollo de huellas dactilares latentes que no
 sean para automóviles o camiones, fabricación de
 dispositivos médicos, limpieza en húmedo de partes de
 aparatos de limpieza en seco, limpieza de conductos de
 oxígeno líquido y gas gaseoso, procesamiento químico y
 farmacéutico; agentes químicos de limpieza y secado que no
 sean para automóviles o camiones, para piezas electrónicas,
 componentes, subconjuntos, ensamblajes, piezas de precisión,
 óptica, optoelectrónica, componentes aeroespaciales, motores
 de aeronaves y aeronaves; indicadores de esterilización,
 indicadores colorimétricos que no sean para automóviles o
 camiones, papel tratado químicamente, indicadores de papel
 tratados químicamente, composiciones químicas que no sean
 para automóviles o camiones para aplicar sobre tejidos y
 prendas de vestir para liberar manchas, sustancias para la
 impregnación y acabado de cualquier material, composiciones
 químicas que no sean para automóviles o camiones para la
 limpieza de alfombras, tejidos y tapizados; composiciones
 químicas que no sean para automóviles o camiones para
 aplicar sobre tejidos, tapicerías, alfombras y otros
 materiales para suelos para repeler manchas y líquidos;
 productos químicos que no sean para automóviles o camiones
 para garantizar la eficacia del agua y materiales repelentes
 de aceite, productos químicos que no sean para automóviles o
 camiones, incluidas mezclas químicas para aplicar sobre
 diferentes superficies, materiales que no sean para
 automóviles o camiones para repeler grasas y aceites y
 tintes, mezclas de revestimiento de polímeros líquidos que
 no sean para automóviles o camiones para aplicar sobre
 superficies impresas para mejorar la adherencia de las
 impresiones antes mencionadas a las superficies antes
 mencionadas; productos fluorados que no sean para coches o
 camiones para repeler el agua y las manchas, que pueden
 utilizarse sobre telas tejidas, cuero y alfombras de nailon
 y polipropileno, microcuentas de vidrio fijadas a un
 sustrato de plástico, que al fijarse en los tejidos antes
 mencionados y en telas con propiedades retrorreflectantes,
 mejoran la visibilidad nocturna de las prendas de vestir de
 estas telas; agentes de desmoldeo para la industria del
 hormigón; preparaciones de desmoldeo, que no sean para
 automóviles o camiones; materiales adhesivos para cubiertas
 de tejado; kits de revestimiento resistentes a la intemperie
 compuestos principalmente de un revestimiento de polímeros y
 revestimientos de sellado para instalación de tejados;
 compuestos de silicona de alta temperatura para conformar
 juntas que no sean para automóviles o camiones;
 emulsionantes para la fabricación de polímeros; surfactantes
 para la fabricación de polímeros y emulsionantes para la
 polimerización de emulsiones de monómeros para la creación
 de fluoropolímeros para la fabricación de artículos de
 materias plásticas que no sean para automóviles o camiones;
 productos químicos que no sean para automóviles o camiones,
 a saber, agentes de filtración, medios filtrantes y medios
 de separación molecular para uso industrial en general,
 incluidas las industrias farmacéutica, química y de la
 pintura; medios filtrantes con absorbentes de sílice que no
 sean para automóviles o camiones para la eliminación de
 impurezas de fluidos y otras sustancias filtrables, para las
 industrias farmacéutica, alimentaria y de los productos para
 beber, química, de la pintura y de la electrónica; materias
 plásticas en bruto en forma de materiales filtrantes que no
 sean para automóviles o camiones para la eliminación de
 impurezas de fluidos y otras sustancias filtrables, para las
 industrias farmacéutica, alimentaria y de los productos para
 beber, química, de la pintura y de la electrónica;
 fluoropolímeros, fluoroplásticos, fluoroelastómeros,
 politetrafluoroetileno, elastómeros termoplásticos
 fluorados, elastómeros perfluorados y materias plásticas
 perfluoradas que no sean para automóviles o camiones,
 incluidos suspensiones, soluciones, emulsiones,
 dispersiones, polvos, gránulos, gránulos, gomas y productos
 extrudidos de los mismos; composiciones químicas que
 contienen fluoropolímeros que no sean para automóviles o
 camiones, composiciones que contienen fluoropolímeros o
 polímeros no fluorados u otros aditivos químicos que no sean
 para automóviles o camiones; composiciones de caucho
 fluorado vulcanizable que no sean para automóviles o
 camiones, composiciones de fluoropolímeros rellenas que no
 sean para automóviles o camiones, fluoroelastómeros
 conductores de electricidad y fluoroplásticos que no sean
 para automóviles o camiones, y compuestos de
 politetrafluoroetileno que no sean para automóviles o
 camiones; aditivos químicos para materias plásticas
 (incluidas materias plásticas técnicas) que no sean para
 automóviles o camiones, aditivos de procesamiento de
 poliolefina, que no sean para automóviles o camiones,
 agentes antibloqueo que no sean para automóviles o camiones,
 agentes antibloqueantes que no sean para automóviles o
 camiones, agentes de clarificación que no sean para
 automóviles o camiones, agentes lubricantes a base de
 productos químicos que no sean para automóviles o camiones,
 agentes de desmoldeo y aditivos pirorretardantes que no sean
 para automóviles o camiones; agentes adherentes de
 fluoropolímeros que no sean para automóviles o camiones,
 aditivos para el procesamiento de caucho que no sean para
 automóviles o camiones, revestimientos de caucho que no sean
 para automóviles o camiones, agentes de desmoldeo internos y
 externos para caucho y materias plásticas que no sean para
 automóviles o camiones, aditivos químicos que no sean para
 automóviles o camiones que promuevan o mejoran la
 vulcanización de fluoroelastómeros y aditivos químicos para
 mejorar o modificar las propiedades post-vulcanización de
 fluoroelastómeros, productos químicos utilizados en la
 fabricación de fluoropolímeros que no sean para automóviles
 o camiones, productos químicos utilizados en la fabricación
 de fluoroelastómeros que no sean para automóviles o
 camiones, productos químicos utilizados en la fabricación de
 fluoroplásticos que no sean para automóviles o camiones,
 monómeros fluorados que no sean para automóviles o camiones,
 politetrafluoroetileno que no sean para automóviles o
 camiones, hexafluoropropileno que no sean para automóviles o
 camiones, fluoruro de vinilideno, que no sean para
 automóviles o camiones, monómeros con éter fluorado que no
 sean para automóviles o camiones, monómeros de curado
 halogenado y de nitrilo que no sean para automóviles o
 camiones; catalizadores que no sean para automóviles o
 camiones; benceno; benzol; cuerpos fisibles para la energía
 nuclear.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints and washes other than for automobiles or lorries,
 coatings other than for automobiles or lorries, lacquers
 other than for automobiles or lorries; preservatives against
 rust, other than for automobiles or lorries, and against
 deterioration of wood; paints other than for automobiles or
 lorries, dyes, other than for automobiles or lorries; inks
 for printing, marking and engraving; raw natural resins;
 metals in foil and powder form for painters, decorators,
 printers and artists; mordants; metals in foil and powder
 form for painters, decorators, printers and artists;
 protective coatings and sealer coatings for grout, ceramic
 tiles, wood floors, concrete floors and surfaces, bath tubs,
 showers, toilets, sinks; interior and exterior house and
 building paints; coating compositions in the nature of paint
 other than for automobiles or lorries; protective coatings
 for electronic components, other than for automobiles or
 lorries, chemicals for use in stripping wood to repair the
 surfaces of furniture and for other purposes, chemical
 compositions for application to substrates of wood to
 provide a protective stain, solvent and abrasion-resistant
 coating thereto; light-reflective materials, not in sheets
 other than for automobiles or lorries, reflective paints
 other than for automobiles or lorries, protective coating
 compositions [paints] other than for automobiles or lorries,
 reflective coating compositions for opthalmic lenses, lenses
 for photographic apparatus and other optical lenses, epoxy
 resin coatings other than for automobiles or lorries,
 protective coatings for metals [paints] other than for
 automobiles or lorries, coating for industrial use other
 than for automobiles or lorries designed for application to
 welded pipe joints and fittings and other metal, wood,
 concrete, and similar materials to protect them from rust,
 corrosion and deterioration, both above and below ground,
 clear protective coatings for vehicles other than for
 automobiles or lorries; enamels other than for automobiles
 or lorries; undersealing for vehicle chassis, other than for
 automobiles or lorries; paint thinners other than for
 automobiles or lorries, undercoatings for surfaces to be
 painted other than for automobiles or lorries; hardeners for
 paints other than for automobiles or lorries, primers other
 than for automobiles or lorries, coatings other than for
 automobiles or lorries, thinners and glazes other than for
 passenger vehicles or lorries; coatings for the repair of
 surfaces of glass fibres and plastics other than for
 automobiles or lorries; rubberized non-skid compound in the
 nature of a paint for application to walkways in and around
 marine vehicles; unprocessed resins and coloring agents
 therefor for application to marine surfaces to prevent
 corrosion and deterioration thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures et produits de lavage autres que pour automobiles
 ou camions, enduits autres que pour automobiles ou camions,
 laques autres que pour automobiles ou camions; produits de
 protection contre la rouille, autres que pour automobiles ou
 camions, et contre la détérioration du bois; peintures
 autres que pour automobiles ou camions, teintures, autres
 que pour automobiles ou camions; encres pour l'impression,
 le marquage et la gravure; résines naturelles à l'état brut;
 métaux en feuilles et poudre pour peintres, décorateurs,
 imprimeurs et artistes; mordants; métaux en feuilles et
 poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes;
 enduits de protection et enduits d'étanchéité pour composés
 de jointoiement, carreaux en céramique, planchers en bois,
 surfaces et sols en béton, baignoires, douches, toilettes,
 éviers; peintures d'intérieur et d'extérieur pour le
 bâtiment; compositions de revêtement sous forme de peintures
 autres que pour automobiles ou camions; revêtements de
 protection pour composants électroniques, autres que pour
 automobiles ou camions, produits chimiques à utiliser dans
 le décapage de bois pour la réparation de surfaces de
 meubles et à d'autres fins, compositions chimiques à
 appliquer sur des substrats en bois pour servir de
 revêtement de protection résistant aux taches, aux solvants
 et à l'abrasion; matériaux réfléchissant la lumière, autres
 qu'en feuilles autres que pour automobiles ou camions,
 peintures réfléchissantes autres que pour automobiles ou
 camions, compositions de revêtement de protection
 [peintures] autres que pour automobiles ou camions,
 compositions de revêtement réfléchissantes pour lentilles
 ophtalmiques, lentilles pour appareils photographiques et
 autres lentilles optiques, revêtements à base de résines
 époxy autres que pour automobiles ou camions, revêtements de
 protection pour métaux [peintures] autres que pour
 automobiles ou camions, revêtements à usage industriel
 autres que pour automobiles ou camions conçus pour être
 appliqués sur des raccords et joints de tuyaux soudés et
 autres matériaux en métal, bois, béton et matières
 similaires pour la protection de ceux-ci contre la rouille,
 la corrosion et la détérioration, à la fois au-dessus et en
 dessous du sol, revêtements de protection transparents pour
 véhicules autres que pour automobiles ou camions; émaux
 autres que pour automobiles ou camions; revêtements de
 protection pour châssis de véhicule, autres que pour
 automobiles ou camions; diluants pour peintures autres que
 pour automobiles ou camions, sous-couches pour surfaces à
 peindre autres que pour automobiles ou camions; durcisseurs
 pour peintures autres que pour automobiles ou camions,
 apprêts autres que pour automobiles ou camions, enduits
 autres que pour automobiles ou camions, diluants et glaçures
 autres que pour véhicules de tourisme ou camions; enduits
 pour la réparation de surfaces en fibres de verre et
 matières plastiques autres que pour automobiles ou camions;
 composés antidérapants caoutchoutés sous forme de peintures
 à appliquer sur des passerelles dans et autour de véhicules
 maritimes; résines non transformées et leurs agents
 colorants pour application sur des surfaces marines pour la
 prévention de la corrosion et la détérioration de celles-ci.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas y productos de lavado que no sean para automóviles
 o camiones, revestimientos que no sean para automóviles o
 camiones, lacas que no sean para automóviles o camiones;
 preservativos contra la herrumbre, que no sean para
 automóviles o camiones, y contra el deterioro de la madera;
 pinturas que no sean para automóviles o camiones, tintes,
 que no sean para automóviles o camiones; tintas de
 impresión, marcado y grabado; resinas naturales en bruto;
 metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores,
 impresores y artistas; mordientes; metales en hojas y en
 polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas;
 revestimientos de protección y revestimientos de sellado
 para lechada de cemento, baldosas de cerámica, suelos de
 madera, suelos y superficies de hormigón, bañeras, duchas,
 inodoros, fregaderos; pinturas de interior y exterior y
 pinturas para la construcción; composiciones de
 revestimiento en forma de pinturas que no sean para
 automóviles o camiones; revestimientos de protección para
 componentes electrónicos, que no sean para automóviles o
 camiones, productos químicos para decapar madera para
 reparar superficies de muebles y para otros usos,
 composiciones químicas para aplicar sobre sustratos de
 madera para proporcionar un revestimiento de protección
 contra manchas, disolventes y resistentes a la abrasión;
 materiales reflectantes de la luz, que no sean en láminas,
 que no sean para automóviles o camiones, pinturas
 reflectantes que no sean para automóviles o camiones,
 composiciones de revestimiento de protección [pinturas] que
 no sean para automóviles o camiones, composiciones de
 revestimiento reflectantes para lentes oftálmicas, lentes
 para aparatos fotográficos y otras lentes ópticas,
 revestimientos de resinas epoxídicas que no sean para
 automóviles o camiones, revestimientos de protección para
 metales [pinturas] que no sean para automóviles o camiones,
 revestimientos para uso industrial que no sean para
 automóviles o camiones diseñados para ser aplicados a juntas
 de tuberías soldadas y guarniciones y otros metales, madera,
 hormigón y materiales similares para proteger los mismos
 contra la herrumbre, la corrosión y el deterioro, por encima
 y por debajo del suelo, revestimientos de protección
 transparentes para vehículos, que no sean para automóviles o
 camiones; esmaltes que no sean para automóviles o camiones;
 revestimientos de protección para chasis de vehículos, que
 no sean para automóviles o camiones; disolventes de pintura
 que no sean para automóviles o camiones, revestimientos de
 protección para superficies que no sean para automóviles o
 camiones; endurecedores para pinturas que no sean para
 automóviles o camiones, pinturas de imprimación que no sean
 para automóviles o camiones, revestimientos que no sean para
 automóviles o camiones, diluyentes y vidriados que no sean
 para vehículos de pasajeros o camiones; revestimientos para
 la reparación de superficies de fibras de vidrio y materias
 plásticas que no sean para automóviles o camiones;
 compuestos antideslizantes cauchutados en forma de pintura
 para aplicar en pasarelas y en vehículos marítimos y
 alrededor de ellos; resinas sin procesar y agentes
 colorantes para aplicar sobre superficies marinas para
 evitar su corrosión y deterioro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non-medicated cosmetics and toiletry preparations;
 non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations,
 other than for automobiles or lorries; soaps; perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices;
 scouring solutions; make-up removing preparations;
 astringents for cosmetic purposes; shaving stones
 [astringents]; aloe vera preparations for cosmetic purposes;
 amber [perfume]; antistatic preparations for household
 purposes; anti-perspirants (toiletries); aromatics
 [essential oils]; flavourings for beverages [essential
 oils]; breath freshening strips; breath freshening sprays;
 ethereal essences; essential oils; cedarwood (essential oils
 of -); eyebrow cosmetics; cosmetic pencils; soap for
 brightening textile; cake flavorings [essential oils]; bath
 salts, not for medical purposes; baths (cosmetic
 preparations for -); balms, other than for medical purposes;
 beard dyes; moustache wax; bergamot oil; pumice stone; skin
 whitening creams; bleaching preparations [decolorants] for
 cosmetic purposes; laundry bleach; bleaching salts;
 bleaching soda; extracts of flowers [perfumes]; polish for
 furniture and flooring; floor wax; deodorants for pets;
 deodorants for human beings or for animals; deodorant soap;
 detergents other than for use in manufacturing operations
 and for medical purposes, other than for automobiles or
 lorries; diamantine [abrasive]; canned pressurized air for
 cleaning and dusting purposes other than for automobiles or
 lorries; scented wood; sachets for perfuming linen; perfume
 water; javelle water; depilatory preparations; wax
 (depilatory -); descaling preparations for household
 purposes; color- [colour-] brightening chemicals for
 household purposes [laundry]; laundry blue; colorants for
 toilet purposes; colorremoving preparations other than for
 automobiles or lorries; paint stripping preparations other
 than for automobiles or lorries; cosmetic dyes; greases for
 cosmetic purposes; degreasers other than for use in
 manufacturing processes, other than for automobiles or
 lorries; varnish-removing preparations other than for
 automobiles or lorries; stain removers other than for
 automobiles or lorries; gaultheria oil; geraniol; shining
 preparations [polish] other than for automobiles or lorries;
 laundry glaze; starch glaze for laundry purposes; glass
 cloth [abrasive cloth] other than for automobiles or
 lorries; smoothing preparations [starching]; smoothing
 stones; flower perfumes (bases for -); hair dye; hair spray;
 hair tonic; cosmetic creams; cosmetic preparations for skin
 care; heliotropine; ionone [perfumery]; jasmine oil;
 adhesives for affixing false hair; adhesives for cosmetic
 purposes; eyelashes (adhesives for affixing false -);
 cologne; corundum [abrasive]; cosmetics; cosmetic kits;
 cosmetic pencils; cleaning chalk; false nails; false
 eyelashes; varnish-removing preparations; lavender oil;
 lavender water; leather bleaching preparations other than
 for automobiles or lorries; creams for leather other than
 for automobiles or lorries; preservatives for leather
 [polishes] other than for automobiles or lorries; lip gloss;
 lipstick; floor wax removers [scouring preparations];
 lotions for cosmetic purposes; air fragrancing preparations
 other than for automobiles or lorries; almond milk for
 cosmetic purposes; almond oil; almond soap; massage gels,
 other than for medical purposes; carbides of metal
 [abrasives]; cloths impregnated with a detergent for
 cleaning other than for automobiles or lorries; preparations
 for unblocking drain pipes; plants (preparations to make
 shiny the leaves of -); douching preparations for personal
 sanitary or deodorant purposes [toiletries]; musk
 [perfumery]; mouth washes, not for medical purposes; nail
 art stickers; nail polish; nail care preparations; washing
 soda, for cleaning other than for automobiles or lorries;
 soda lye; neutralizers for permanent waving; oils for toilet
 purposes; oils for cosmetic purposes; oils for cleaning
 purposes other than for automobiles or lorries; hair waving
 preparations; oils for perfumes and scents; perfumery;
 perfume; pastes for razor strops; mint for perfumery; mint
 essence [essential oil]; polishing creams other than for
 automobiles or lorries; polishing preparations other than
 for automobiles or lorries; denture polishes; polishing
 paper other than for automobiles or lorries; jewellers'
 rouge; polishing stones; polishing wax other than for
 automobiles or lorries; pomades for cosmetic purposes;
 potpourris [fragrances]; dry-cleaning preparations other
 than for automobiles or lorries; furbishing preparations;
 quillaia bark for washing; shaving preparations; shaving
 soap; after-shave preparations; fumigation preparations
 [perfumes]; joss sticks; windscreen cleaning liquids other
 than for automobiles or lorries; cleansing milk for toilet
 purposes; cleaning preparations other than for automobiles
 or lorries; preparations for cleaning dentures; rose oil;
 rust removers other than for automobiles or lorries;
 non-slipping liquids for floors; non-slipping wax for
 floors; safrol; ammonia [volatile alkali] [detergent];
 sandpaper other than for automobiles or lorries; whiting;
 cosmetic preparations for slimming purposes; grinding
 preparations other than for automobiles or lorries; abrasive
 paper other than for automobiles or lorries; grinding
 preparations other than for automobiles or lorries; make-up
 preparations; make-up preparations; make-up powder; emery;
 emery cloth; sandcloth; tailors' wax; beauty masks; boot
 cream; shoe wax; cobblers' wax; shoemakers' wax;
 antiperspirant soap; soap for foot perspiration; shampoo;
 silicon carbide [abrasive]; tanning preparations;
 sun-tanning preparations [cosmetics]; laundry starch; badian
 essence; talcum powder, for toilet use; wallpaper cleaning
 preparations; terpenes [essential oils]; turpentine, for
 degreasing other than for automobiles or lorries; oil of
 turpentine for degreasing other than for automobiles or
 lorries; cosmetics for animals; shampoos for pets
 [non-medicated grooming preparations]; toiletries; cakes of
 soap; toilet water; tripoli stone for polishing; dry
 shampoos; drying agents for dishwashing machines; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; petroleum jelly for
 cosmetic purposes; volcanic ash for cleaning; laundry wax;
 bluing for laundry; laundry soaking preparations; laundry
 preparations; hydrogen peroxide for cosmetic purposes;
 cotton wool for cosmetic purposes; cotton sticks for
 cosmetic purposes; fabric softener for laundry; incense;
 cosmetic preparations for eyelashes; mascara; dental
 bleaching gels; decorative transfers for cosmetic purposes;
 essential oils of lemon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques non médicamenteux et préparations de
 toilette; dentifrices non médicamenteux; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations de blanchiment
 et autres substances lessivielles; préparations de
 nettoyage, de polissage, de récurage et d'abrasion, autres
 que pour automobiles ou camions; savons; produits de
 parfumerie, huiles essentielles, produits cosmétiques,
 lotions capillaires; dentifrices; solutions de décapage;
 préparations de démaquillage; astringents à usage
 cosmétique; pierres à barbe [astringents]; préparations à
 l'aloe vera à usage cosmétique; ambre [parfum]; préparations
 antistatiques à usage domestique; produits de toilette
 contre la transpiration; produits aromatiques [huiles
 essentielles]; aromatisants pour produits à boire [huiles
 essentielles]; bandelettes rafraîchissantes pour l'haleine;
 sprays pour le rafraîchissement de l'haleine; essences
 volatiles; huiles essentielles; bois de cèdre (huiles
 essentielles de -); produits cosmétiques pour les sourcils;
 crayons cosmétiques; savons d'avivage; arômes pour gâteaux
 [huiles essentielles]; sels de bain, autres qu'à usage
 médical; bain (préparations cosmétiques pour le -); baumes
 autres qu'à usage médical; teintures pour la barbe; cire à
 moustache; essence de bergamote; pierre ponce; crèmes pour
 le blanchiment de la peau; préparations de blanchiment
 [décoloration] à usage cosmétique; produits de lessive; sels
 de décoloration; soude de blanchiment; extraits de fleurs
 [parfums]; encaustiques pour meubles et parquets; cire à
 parquet; Déodorants pour animaux de compagnie; déodorants
 pour êtres humains ou pour animaux; savons déodorants;
 détergents autres que ceux utilisés au cours d'opérations de
 fabrication et ceux à usage médical, autres que pour
 automobiles ou camions; diamantine [abrasif]; air pressurisé
 en boîte pour le nettoyage et l'époussetage autre que pour
 automobiles ou camions; bois odorant; sachets pour parfumer
 le linge; eaux de parfum; eau de javel; préparations
 dépilatoires; cire (dépilatoire -); préparations de
 détartrage à usage domestique; produits chimiques pour
 l'avivage des couleurs à usage domestique [blanchisserie];
 bleu pour l'azurage du linge; Colorants pour la toilette;
 préparations de décoloration autres que pour automobiles ou
 camions; préparations pour le décapage de peinture autres
 que pour automobiles ou camions; teintures cosmétiques;
 graisses à usage cosmétique; produits de dégraissage autres
 que ceux utilisés au cours d'opérations de fabrication,
 autres que pour automobiles ou camions; préparations pour
 l'enlèvement de vernis autres que pour automobiles ou
 camions; détachants autres que pour automobiles ou camions;
 huile de gaulthérie; géraniol; préparations de lustrage
 [encaustiques] autres que pour automobiles ou camions;
 produits de glaçage pour le blanchissage; amidon à lustrer;
 toile de verre [toile abrasive] autre que pour automobiles
 ou camions; préparations de lissage [amidonnage]; pierres à
 adoucir; bases pour parfums de fleurs; teinture capillaire;
 laques capillaires; tonique capillaire; crèmes cosmétiques;
 préparations cosmétiques pour soins de la peau;
 héliotropine; ionone [parfumerie]; huile de jasmin; adhésifs
 pour la fixation de cheveux postiches; adhésifs à usage
 cosmétique; adhésifs pour la fixation de faux cils; eau de
 Cologne; corindon [abrasif]; cosmétiques; nécessaires de
 beauté; crayons cosmétiques; craie pour le nettoyage; faux
 ongles; faux cils; préparations pour retirer les vernis;
 huile de lavande; eau de lavande; préparations de
 décoloration pour le cuir autres que pour automobiles ou
 camions; crèmes pour le cuir autres que pour automobiles ou
 camions; produits de protection pour le cuir [cirages]
 autres que pour automobiles ou camions; brillants à lèvres;
 rouge à lèvres; préparations pour le décapage de cire à
 parquet; lotions à usage cosmétique; préparations pour
 parfumer l'air autres que pour automobiles ou camions; lait
 d'amandes à usage cosmétique; huile d'amande; savon
 d'amande; gels de massage, autres qu'à usage médical;
 carbures métalliques [abrasifs]; chiffons imprégnés de
 détergent pour le nettoyage autres que pour automobiles ou
 camions; préparations pour déboucher les tuyaux
 d'évacuation; plantes (préparations pour faire briller les
 feuilles de -); préparations de lavage pour la toilette
 intime, déodorantes ou pour l'hygiène; musc [parfumerie];
 produits pour bains de bouche, autres qu'à usage médical;
 autocollants de stylisme ongulaire; vernis à ongles;
 préparations pour le soin des ongles; cristaux de soude,
 pour le nettoyage autres que pour automobiles ou camions;
 lessive de soude; neutralisants pour permanentes; huiles de
 toilette; huiles à usage cosmétique; huiles pour le
 nettoyage, autres que pour automobiles ou camions;
 préparations pour l'ondulation des cheveux; huiles pour
 parfums et senteurs; produits de parfumerie; parfum; pâtes
 pour cuirs à rasoir; menthe pour la parfumerie; essence de
 menthe [huile essentielle]; crèmes de polissage, autres que
 pour automobiles ou camions; préparations de polissage,
 autres que pour automobiles ou camions; préparations pour le
 polissage de prothèses dentaires; papier de polissage autre
 que pour automobiles ou camions; rouge à polir; pierres à
 polir; cire de polissage autre que pour automobiles ou
 camions; pommades à usage cosmétique; pots-pourris
 [fragrances]; préparations de nettoyage à sec autres que
 pour automobiles ou camions; préparations d'astiquage;
 écorce de quillaja pour le lavage; préparations de rasage;
 savon à barbe; préparations après-rasage; préparations de
 fumigation [parfums]; bâtons d'encens; liquides de nettoyage
 de pare-brise autres que pour automobiles ou camions; laits
 de toilette; préparations de nettoyage autres que pour
 automobiles ou camions; préparations pour le nettoyage de
 prothèses dentaires; huile de rose; produits antirouille
 autres que pour automobiles ou camions; liquides
 antidérapants pour planchers; cire antidérapante pour
 planchers; safrol; ammoniac [alcali volatil] [détergent];
 papier de verre autre que pour automobiles ou camions; blanc
 de craie; préparations cosmétiques pour l'amincissement;
 préparations de meulage autres que pour automobiles ou
 camions; papier abrasif autre que pour automobiles ou
 camions; préparations de meulage autres que pour automobiles
 ou camions; préparations de maquillage; préparations de
 maquillage; poudres de maquillage; émeri; toile émeri; toile
 à polir; cire pour tailleurs; masques de beauté; crèmes pour
 bottes; cirages à chaussures; poix pour cordonniers; cire
 pour cordonniers; savons contre la transpiration; savons
 contre la transpiration des pieds; shampooings; carbure de
 silicium [abrasif]; préparations de bronzage; préparations
 pour le bronzage de la peau [produits cosmétiques]; amidon
 de lessive; essence de badiane; talc pour la toilette;
 préparations pour le nettoyage de papiers peints; terpènes
 [huiles essentielles]; térébenthine, pour le dégraissage
 autre que pour automobiles ou camions; essence de
 térébenthine pour le dégraissage autre que pour automobiles
 ou camions; produits cosmétiques pour animaux; shampooings
 pour animaux de compagnie [préparations de toilettage non
 médicamenteuses]; produits de toilette; pains de savon; eau
 de toilette; tripoli pour le polissage; shampooings secs;
 agents de séchage pour lave-vaisselle; lingettes imprégnées
 de lotions cosmétiques; gelée de pétrole à usage cosmétique;
 cendres volcaniques pour le nettoyage; cire pour la
 blanchisserie; bleu de lessive; préparations pour le
 trempage de linge; préparations lessivielles; peroxyde
 d'hydrogène à usage cosmétique; coton hydrophile à usage
 cosmétique; bâtonnets ouatés à usage cosmétique;
 assouplisseurs; encens; préparations cosmétiques pour cils;
 mascaras; gels pour blanchir les dents; motifs décoratifs à
 usage cosmétique; huiles essentielles de citron.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de tocador y cosméticos no medicinales;
 dentífricos no medicinales; artículos de perfumería, aceites
 esenciales; preparaciones para blanquear y otras sustancias
 para lavar la ropa; preparaciones para limpiar, pulir,
 desengrasar y raspar (preparaciones abrasivas), que no sean
 para automóviles o camiones; jabones; productos de
 perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones
 capilares; dentífricos; soluciones decapantes; preparaciones
 desmaquilladoras; astringentes para uso cosmético; piedras
 astringentes para después del afeitado; preparaciones de
 aloe vera para uso cosmético; ámbar [producto de
 perfumería]; productos antiestáticos para uso doméstico;
 productos antitranspirantes (productos de tocador); aromas
 [aceites esenciales]; aromatizantes para bebidas [aceites
 esenciales]; tiras para refrescar el aliento; productos en
 aerosol para refrescar el aliento; esencias etéreas; aceites
 esenciales; aceites esenciales de cedro; cosméticos para las
 cejas; lápices para uso cosmético; jabones para avivar los
 colores de materias textiles; aromatizantes de pastelería
 [aceites esenciales]; sales de baño que no sean para uso
 médico; preparaciones cosméticas para el baño; bálsamos que
 no sean para uso médico; tintes para la barba; cera para el
 bigote; aceite de bergamota; piedra pómez; cremas para
 aclarar la piel; decolorantes para uso cosmético; productos
 blanqueadores [lavandería]; sales blanqueadoras; soda para
 blanquear; extractos de flores [perfumes]; encáusticos; cera
 de parqué; desodorantes para animales de compañía;
 desodorantes para personas o animales; jabones desodorantes;
 detergentes que no sean para procesos de fabricación ni para
 uso médico, que no sean para automóviles o camiones;
 diamantina [abrasivo]; aire comprimido enlatado para limpiar
 y quitar el polvo que no sean para automóviles o camiones;
 maderas aromáticas; productos para perfumar la ropa; aguas
 perfumadas; lejía; preparaciones depilatorias; cera
 depilatoria; preparaciones desincrustantes para uso
 doméstico; productos químicos de uso doméstico para avivar
 los colores [lavandería]; añil para la ropa; colorantes de
 tocador; preparaciones para la eliminación de colores que no
 sean para automóviles o camiones; preparaciones para quitar
 pinturas que no sean para automóviles o camiones; tintes
 cosméticos; grasas para uso cosmético; productos
 desengrasantes que no sean para procesos de fabricación, que
 no sean para automóviles o camiones; preparaciones para
 quitar barnices que no sean para automóviles o camiones;
 quitamanchas que no sean para automóviles o camiones; aceite
 de gaulteria; geraniol; preparaciones para dar brillo
 [lustrar] que no sean para automóviles o camiones; productos
 de glaseado para lavar la ropa; almidón para dar brillo;
 tela de vidrio [tela abrasiva] que no sea para automóviles o
 camiones; preparaciones para alisar [lavandería]; piedras
 para suavizar; bases para perfumes de flores; tintes para el
 cabello; lacas para el cabello; tónicos capilares; cremas
 cosméticas; preparaciones cosméticas para el cuidado de la
 piel; heliotropina; iononas [productos de perfumería];
 aceite de jazmín; adhesivos [pegamentos] para postizos
 capilares; adhesivos para uso cosmético; adhesivos
 (pegamentos) para pestañas postizas; colonias; corindón
 [abrasivo]; productos cosméticos; neceseres de cosmética;
 lápices para uso cosmético; tiza para limpiar; uñas
 postizas; pestañas postizas; preparaciones quitaesmalte;
 aceite de lavanda; agua de lavanda; preparaciones para
 blanquear el cuero que no sean para automóviles o camiones;
 cremas para el cuero que no sean para automóviles o
 camiones; conservantes para el cuero [betunes] que no sean
 para automóviles o camiones; brillos labiales; barras de
 labios; decapantes para cera de parqué; lociones para uso
 cosmético; preparaciones para perfumar el ambiente que no
 sean para automóviles o camiones; leche de almendras para
 uso cosmético; aceite de almendras; jabón de almendras;
 geles de masaje, que no sean para uso médico; carburos
 metálicos [abrasivos]; paños de limpieza impregnados con
 detergente, que no sean para automóviles o camiones;
 preparaciones para desatascar tubos de desagüe; productos
 para dar brillo a las hojas de las plantas; preparaciones
 para duchas vaginales para la higiene personal o con fines
 desodorantes [artículos de tocador]; almizcle [producto de
 perfumería]; enjuagues bucales que no sean para uso médico;
 pegatinas decorativas para las uñas; lacas de uñas;
 preparaciones para el cuidado de las uñas; soda [cenizas]
 para limpiar que no sean para automóviles o camiones; lejía
 de soda; productos neutralizantes para la ondulación
 permanente; aceites de tocador; aceites para uso cosmético;
 aceites de limpieza que no sean para automóviles o camiones;
 preparaciones para ondular el cabello; aceites de
 perfumería; productos de perfumería; perfume; pastas para
 suavizadores de navajas de afeitar; menta para perfumería;
 esencia de menta [aceite esencial]; cremas para pulir que no
 sean para automóviles o camiones; preparaciones para pulir
 que no sean para automóviles o camiones; preparaciones para
 pulir prótesis dentales; papel para pulir que no sean para
 automóviles o camiones; rojo de joyero; piedras para pulir;
 cera para pulir que no sean para automóviles o camiones;
 pomadas para uso cosmético; popurrís aromáticos;
 preparaciones de limpieza en seco que no sean para
 automóviles o camiones; preparaciones para bruñir; corteza
 de quillay para lavar; preparaciones para el afeitado;
 jabones de afeitar; preparaciones para después del afeitado;
 productos de fumigación [perfumes]; varillas de incienso;
 líquidos limpiaparabrisas que no sean para automóviles o
 camiones; leches limpiadoras de tocador; preparaciones de
 limpieza que no sean para automóviles o camiones;
 preparaciones para limpiar prótesis dentales; aceite de
 rosas; productos desoxidantes que no sean para automóviles o
 camiones; líquidos antideslizantes para suelos; cera
 antideslizante para suelos; safrol; amoniaco [detergente,
 álcali volátil]; papel de lija que no sea para automóviles o
 camiones; blanco de España; preparaciones cosméticas
 adelgazantes; preparaciones para amolar que no sean para
 automóviles o camiones; papel abrasivo que no sea para
 automóviles o camiones; preparaciones para amolar que no
 sean para automóviles o camiones; preparaciones de
 maquillaje; preparaciones de maquillaje; polvos de
 maquillaje; esmeril; tela de esmeril; tela de lija; cera de
 sastre; mascarillas de belleza; cremas para las botas; cera
 para el calzado; pez de zapatero; cera de zapatero; jabones
 antitranspirantes; jabones antitranspirantes para los pies;
 champús; carburo de silicio [abrasivos]; productos de
 bronceado; preparaciones bronceadoras [productos
 cosméticos]; almidón de lavandería; esencia de badiana;
 talco de tocador; preparaciones para limpiar papel pintado;
 terpenos [aceites esenciales]; trementina para desengrasar
 que no sean para automóviles o camiones; aceite de
 trementina para desengrasar que no sean para automóviles o
 camiones; cosméticos para animales; champús para animales de
 compañía [preparaciones de peluquería no medicinales];
 productos de tocador; pastillas de jabón; aguas de tocador;
 trípoli para pulir; champús en seco; agentes de secado para
 lavaplatos; toallitas impregnadas de lociones cosméticas;
 jalea de petróleo para uso cosmético; ceniza volcánica para
 limpiar; cera de lavandería; añil para azulear la ropa;
 preparaciones para remojar la ropa; preparaciones para lavar
 la ropa; peróxido de hidrógeno para uso cosmético; algodón
 para uso cosmético; bastoncillos de algodón para uso
 cosmético; suavizantes para la ropa; incienso; preparaciones
 cosméticas para las pestañas; máscara de pestañas; geles
 blanqueadores para uso dental; calcomanías decorativas para
 uso cosmético; aceites esenciales de limón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils and greases, other than for automobiles or
 lorries; lubricants and greases, other than for automobiles
 or lorries; dust absorbing, wetting and binding compositions
 other than for automobiles or lorries; lighting fuel;
 candles and wicks for lighting; oils for paints; anthracite;
 moistening oil; beeswax; firewood; fuel oil other than for
 automobiles or lorries; vaporized fuel mixtures; fuel in the
 form of briquettes; Christmas tree candles; tallow; wicks
 for candles; perfumed candles; coal briquettes; oils for
 releasing form work [building]; electrical energy other than
 for automobiles or lorries; dust removing preparations other
 than for automobiles or lorries; illuminating grease; fish
 oil, not edible; lubricating graphite; wood briquettes;
 coal; wood spills for lighting; carnauba wax; kerosene;
 candles for lighting; bone oil for industrial purposes;
 lignite; firelighters; coke; oil for the preservation of
 masonry; lamp wicks; wool grease; grease for leather other
 than for automobiles or lorries; greases for the
 preservation of leather other than for automobiles or
 lorries; gas for lighting; motor oil other than for
 automobiles or lorries; nightlights [candles]; naphtha;
 non-chemical fuel additives other than for automobiles or
 lorries; industrial lubricants other than for automobiles or
 lorries; textile oil other than for automobiles or lorries;
 oleine; oilgas; ozocerite [ozokerite]; paper spills for
 lighting; paraffin; petroleum ether; grease for belts other
 than for automobiles or lorries; non-slipping preparations
 for belts other than for automobiles or lorries; belting wax
 other than for automobiles or lorries; castor oil for
 technical purposes other than for automobiles or lorries;
 rape oil for industrial purposes other than for automobiles
 or lorries; lubricating grease other than for automobiles or
 lorries; cutting fluids; grease for footwear; producer gas;
 soya bean oil preparations for non-stick treatment of
 cooking utensils; sunflower oil for industrial purposes;
 dust controlling compositions other than for automobiles or
 lorries; dust binding compositions for sweeping; stearine;
 coal naphtha; coal tar oil; peat [fuel]; peat (blocks of -)
 [fuel]; carburants; petroleum jelly for industrial purposes;
 illuminating wax; industrial wax other than for automobiles
 or lorries; wax [raw material]; arms [weapons] (grease for
 -); ceresine; tinder; wax for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles, autres que pour
 automobiles ou camions; lubrifiants et graisses, autres que
 pour automobiles ou camions; compositions pour absorber,
 arroser et lier la poussière autres que pour automobiles ou
 camions; combustibles d'éclairage; bougies et mèches pour
 l'éclairage; huiles pour peintures; anthracite; huiles de
 mouillage; cire d'abeilles; bois à brûler; huile combustible
 autre que pour automobiles ou camions; mélanges carburants
 gazéifiés; combustibles sous forme de briquettes; Bougies
 pour arbres de Noël; suif; mèches pour bougies; bougies
 parfumées; boulets de charbon; huiles de décoffrage; énergie
 électrique autre que pour automobiles ou camions;
 préparations de dépoussiérage autres que pour automobiles ou
 camions; graisses pour l'éclairage; huile de poisson non
 comestible; graphite lubrifiant; Briquettes de bois;
 charbon; copeaux de bois pour l'allumage; cire de carnauba;
 kérosène; bougies pour l'éclairage; huile d'os à usage
 industriel; lignite; allume-feu; coke; huiles pour la
 conservation d'ouvrages de maçonnerie; mèches de lampes;
 suint; graisse pour le cuir autre que pour automobiles ou
 camions; graisses pour la protection de cuir autres que pour
 automobiles ou camions; gaz d'éclairage; huile de moteur
 autre que pour automobiles ou camions; veilleuses [bougies];
 naphte; additifs non chimiques de carburant autres que pour
 automobiles ou camions; lubrifiants industriels autres que
 pour automobiles ou camions; huile pour textiles autre que
 pour automobiles ou camions; oléine; pétrole gaz; ozocérite
 [ozokérite]; bandes de papier pour l'allumage; paraffine;
 éther de pétrole; graisse pour courroies autre que pour
 automobiles ou camions; préparations antidérapantes pour
 courroies autres que pour automobiles ou camions; cire pour
 courroies autre que pour automobiles ou camions; huile de
 ricin à usage technique autre que pour automobiles ou
 camions; huile de colza à usage industriel autre que pour
 automobiles ou camions; graisse lubrifiante autre que pour
 automobiles ou camions; fluides de coupe; graisses pour
 chaussures; gaz pauvre de gazogène; préparations d'huile de
 soja pour le revêtement anti-adhésif d'ustensiles de
 cuisson; huile de tournesol à usage industriel; compositions
 antipoussière autres que pour automobiles ou camions;
 compositions pour le balayage pour lier la poussière;
 stéarine; benzène [hydrure de phényle]; huile de goudron de
 houille; tourbe [combustible]; blocs de tourbe
 (combustibles); carburants; gelée de pétrole à usage
 industriel; cire pour l'éclairage; cire industrielle autre
 que pour automobiles ou camions; cire [matière première];
 graisse pour armes; cérésine; amadou; fart à skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas industriales, que no sean para automóviles
 o camiones; lubricantes y grasas, que no sean para
 automóviles o camiones; composiciones para absorber, rociar
 y asentar el polvo que no sean para automóviles o camiones;
 combustibles para la iluminación; velas y mechas de
 alumbrado; aceites para pinturas; antracita; aceites de
 remojo; cera de abeja; leña; fuelóleo, que no sean para
 automóviles o camiones; mezclas de carburantes gasificados;
 combustibles en forma de briquetas; velas para árboles de
 Navidad; sebo; mechas de vela; velas perfumadas; briquetas
 de carbón; aceites de desencofrado [construcción]; energía
 eléctrica que no sea para automóviles o camiones;
 preparaciones para quitar el polvo que no sean para
 automóviles o camiones; grasas para la iluminación; aceite
 de pescado no comestible; grafito lubricante; briquetas de
 madera; carbón [combustible]; virutas de madera para
 encender fuego; cera de carnauba; queroseno; velas de
 iluminación; aceite de hueso para uso industrial; lignito;
 productos para encender fuego; coque; aceite para conservar
 obras de albañilería; mechas de lámparas; grasa de lana
 [lanolina]; grasa para el cuero que no sean para automóviles
 o camiones; grasas para conservar el cuero que no sean para
 automóviles o camiones; gas de alumbrado; aceites de motor
 que no sean para automóviles o camiones; lamparillas
 [velas]; nafta; aditivos no químicos para combustibles, que
 no sean para automóviles o camiones; lubricantes
 industriales que no sean para automóviles o camiones;
 aceites textiles que no sean para automóviles o camiones;
 oleína; gas de petróleo; ozocerita [ozoquerita]; tiras de
 papel para encender el fuego; parafina; éter de petróleo;
 grasa para correas que no sean para automóviles o camiones;
 preparaciones antideslizantes para correas que no sean para
 automóviles o camiones; cera para correas que no sean para
 automóviles o camiones; aceite de ricino para uso técnico,
 que no sean para automóviles o camiones; aceite de nabina
 para uso industrial que no sea para automóviles o camiones;
 grasas lubricantes que no sean para automóviles o camiones;
 fluidos de corte; grasas para el calzado; gas pobre;
 preparaciones de aceite de soja para revestimientos
 antiadherentes de utensilios de cocción; aceite de girasol
 para uso industrial; composiciones para controlar el polvo
 que no sean para automóviles o camiones; compuestos para
 asentar el polvo al barrer; estearina; aceite de hulla;
 aceite de alquitrán de hulla; turba [combustible]; turba
 [bloques de -] [combustible]; carburantes; jalea de petróleo
 para uso industrial; cera para la iluminación; cera
 industrial que no sea para automóviles o camiones; cera
 [materia prima]; brazos [armas] [grasa para -]; ceresina;
 yesca; cera para esquís.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; material for stopping
 teeth, dental wax; disinfectants; preparations for
 destroying vermin; fungicides, herbicides; dental impression
 materials; laxatives; medical preparation for slimming
 purposes; slimming pills; adjuvants for medical purposes;
 acaricides; aconitine; aldehydes for pharmaceutical
 purposes; algicides; alginates for pharmaceutical purposes;
 alkaline iodides for pharmaceutical purposes; alkaloids for
 medical purposes; alcohol for pharmaceutical purposes; aloe
 vera preparations for pharmaceutical purposes; dental
 amalgams; amino acids for medical purposes; amino acids for
 veterinary purposes; analgesics; anaesthetics; angostura
 bark for medical purposes; antibiotics; antiseptics;
 antiseptic cotton; appetite suppressants for medical
 purposes; appetite suppressant pills; medicines for human
 purposes; medicines for veterinary purposes; medicines for
 dental purposes; constipation (medicines for alleviating -);
 aseptic cotton; asthmatic tea; ethers for pharmaceutical
 purposes; caustics for pharmaceutical purposes; caustic
 pencils; collyrium; eyepatches for medical purposes;
 acetates for pharmaceutical purposes; babies' diaper-pants;
 infant formula; bath salts for medical purposes; bath
 preparations for medical purposes; bath (therapeutic
 preparations for the -); bacterial poisons; bacterial
 preparations for medical and veterinary use; bacteriological
 preparations for medical and veterinary use; fibre (dietary
 -); balms for medical purposes; balsamic preparations for
 medical purposes; sanitary wear; bandages for dressings;
 barks for pharmaceutical purposes; wadding for medical
 purposes; tranquillizers; biological tissue cultures for
 medical purposes; biological tissue cultures for veterinary
 purposes; biological preparations for medical purposes;
 biological preparations for veterinary purposes; biocides;
 goulard water; blood for medical purposes; haematogen;
 leeches for medical purposes; blood plasma; lozenges for
 pharmaceutical purposes; tanning pills; bromine for
 pharmaceutical purposes; powder of cantharides; chemical
 preparations to treat wheat blight [smut]; phylloxera
 (chemical preparations for treating -); vine disease
 treating chemicals; chemico-pharmaceutical preparations;
 contraceptives (chemical -); chemical conductors for
 electrocardiograph electrodes; mildew (chemical preparations
 to treat -); pregnancy (chemical preparations for the
 diagnosis of -); chemical preparations for medical purposes;
 chemical preparations for pharmaceutical purposes; chemical
 preparations for veterinary purposes; chemical reagents for
 medical or veterinary purposes; quinine for medical
 purposes; chinoline for medical purposes; surgical tissues;
 surgical implants [living tissues]; hydrated chloral for
 pharmaceutical purposes; chloroform; condurango bark for
 medical purposes; curare; sanitary towels; decoctions for
 pharmaceutical purposes; dental cement; deodorants, other
 than for human beings or for animals; deodorants for
 clothing and textiles; disinfectants for chemical toilets;
 disinfectants for hygiene purposes; detergents for medical
 purposes; diabetic bread adapted for medical use; diagnostic
 preparations; diastase for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; dietetic foods adapted
 for medical use; digitalin; dill oil for medical purposes;
 drugs for medical purposes; alloys of precious metals for
 dental purposes; albuminous preparations for medical
 purposes; elixirs [pharmaceutical preparations]; gentian for
 pharmaceutical purposes; enzymes for medical purposes;
 enzymes for veterinary purposes; enzyme preparations for
 medical purposes; enzyme preparations for veterinary
 purposes; aluminium acetate for pharmaceutical purposes;
 esters for pharmaceutical purposes; eucalyptol for
 pharmaceutical purposes; eucalyptus for pharmaceutical
 purposes; fennel for medical purposes; ferments for
 pharmaceutical purposes; greases for medical purposes;
 greases for veterinary purposes; febrifuges; fish meal for
 pharmaceutical purposes; fly catching paper; fly catching
 adhesives; fly destroying preparations; formic aldehyde for
 pharmaceutical purposes; chilblain preparations; frostbite
 salve for pharmaceutical purposes; fungicides; gallic acid
 for pharmaceutical purposes; gases for medical purposes;
 gelatine for medical purposes; royal jelly for
 pharmaceutical purposes; poisons; glycerine for medical
 purposes; glycerophosphates; gold (dental amalgams of -);
 guaiacol for pharmaceutical purposes; gum for medical
 purposes; gamboge for medical purposes; gurjun [gurjon,
 gurjan] balsam for medical purposes; belts for sanitary
 napkins [towels]; haemostatic pencils; adhesives for
 dentures; haemoglobin; hemorrhoid preparations; dry rot
 fungus (preparations for destroying -); yeast for
 pharmaceutical purposes; remedies for foot perspiration;
 remedies for perspiration; charcoal for pharmaceutical
 purposes; hops (extracts of -) for pharmaceutical purposes;
 hormones for medical purposes; cement for animal hooves;
 corn remedies; corn rings for the feet; repellents for dogs;
 dog lotions for veterinary purposes; dog washes; hydrastine;
 hydrastinine; vaccines; pants, absorbent, for incontinents;
 insecticides; insect repellents; personal sexual lubricants;
 irish moss for medical purposes; isotopes for medical
 purposes; jalap; iodine for pharmaceutical purposes; iodides
 for pharmaceutical purposes; iodoform; tincture of iodine;
 jujube, medicated; potassium salts for medical purposes;
 preparations of lime for pharmaceutical purposes; calomel
 [fungicide]; cooling sprays for medical purposes; camphor
 for medical purposes; camphor oil for medical purposes;
 candy for medical purposes; capsules for medicines;
 carbolineum [parasiticide]; compresses; cachou for
 pharmaceutical purposes; chewing gum for medical purposes;
 rubber for dental purposes; germicides; adhesive bands for
 medical purposes; bone cement for surgical and orthopaedic
 purposes; cocaine; collodion for pharmaceutical purposes;
 compresses; headache pencils; smoking herbs for medical
 purposes; herbal teas for medicinal purposes; creosote for
 pharmaceutical purposes; croton bark; preparations of
 microorganisms for medical or veterinary use; liquorice for
 pharmaceutical purposes; larvae exterminating preparations;
 cod liver oil; flaxseed for pharmaceutical purposes;
 flaxseed meal for pharmaceutical purposes; lecithin for
 medical purposes; liniments; solutions for contact lenses;
 solvents for removing adhesive plasters; lotions for
 pharmaceutical purposes; lotions for veterinary purposes;
 air purifying preparations; lupulin for pharmaceutical
 purposes; magnesia for pharmaceutical purposes; malt for
 pharmaceutical purposes; malted milk beverages for medical
 purposes; almond milk for pharmaceutical purposes; mangrove
 bark for pharmaceutical purposes; mice (preparations for
 destroying -); beverages adapted for medicinal purposes;
 medicinal herbs; medicinal infusions; medicinal hair growth
 preparations; medicinal tea; sea water for medicinal
 bathing; flour for pharmaceutical purposes; melissa water
 for pharmaceutical purposes; milking grease; menthol;
 articles for headache; milk ferments for pharmaceutical
 purposes; milk sugar for pharmaceutical purposes; mineral
 food supplements; mineral water salts; burns (preparations
 for the treatment of -); soil-sterilising preparations;
 anti-uric preparations; callouses (preparations for -); air
 deodorising preparations; teething (preparations to
 facilitate -); douching preparations for medical purposes;
 reducing sexual activity (preparations for -); moulding wax
 for dentists; moleskin for medical purposes; sanitary pants;
 mud for baths; mud (medicinal -); mothproofing preparations;
 paper (mothproof -); mouthwashes for medical purposes; ergot
 for pharmaceutical purposes; myrobalan bark for
 pharmaceutical purposes; mediums (bacteriological culture
 -); powdered milk for babies; albuminous foodstuffs for
 medical purposes; nutritive substances for microorganisms;
 nutritional supplements; albumin dietary supplements;
 alginate dietary supplements; enzyme dietary supplements;
 royal jelly dietary supplements; glucose dietary
 supplements; yeast dietary supplements; casein dietary
 supplements; flaxseed dietary supplements; flaxseed oil
 dietary supplements; lecithin dietary supplements; pollen
 dietary supplements; propolis dietary supplements; protein
 dietary supplements; wheat germ dietary supplements; dietary
 supplements for animals; narcotics; bicarbonate of soda for
 pharmaceutical purposes; sodium salts for medical purposes;
 by-products of the processing of cereals for dietetic or
 medical purposes; nervines; cachets for pharmaceutical
 purposes; medicinal oils; opiates; opium; opodeldoc;
 organotherapy preparations; antioxidant pills; paper for
 mustard poultices; antiparasitic collars for animals;
 parasiticides; pectin for pharmaceutical purposes; pepsins
 for pharmaceutical purposes; peptones for pharmaceutical
 purposes; pearl powder for medical purposes; mint for
 pharmaceutical purposes; pharmaceutical preparations;
 pharmaceutical preparations for treating dandruff;
 pharmaceutical preparations for skin care; phenol for
 pharmaceutical purposes; phosphates for pharmaceutical
 purposes; anticryptogamic preparations; pomades for medical
 purposes; porcelain for dental prostheses; bronchodilating
 preparations; trace elements (preparations of-) for human
 and animal use; sterilising preparations; propolis for
 pharmaceutical purposes; protein supplements for animals;
 pyrethrum powder; quassia for medical purposes; quebracho
 for medical purposes; mercurial ointments; radioactive
 substances for medical purposes; radium for medical
 purposes; rat poison; fumigating pastilles; fumigation
 preparations for medical purposes; contact lens cleaning
 preparations; medicine cases, portable, filled other than
 for automobiles or lorries; rhubarb roots for pharmaceutical
 purposes; smelling salts; castor oil for medical purposes;
 radiological contrast substances for medical purposes;
 ointments for pharmaceutical purposes; salts for medical
 purposes; salts for mineral water baths; sarsaparilla for
 medical purposes; oxygen for medical purposes; oxygen baths;
 acids for pharmaceutical purposes; pesticides; lint for
 medical purposes; soporifics; dental abrasives; slug
 exterminating preparations; flowers of sulfur for
 pharmaceutical purposes; sulfur sticks [disinfectants];
 mustard for pharmaceutical purposes; mustard oil for medical
 purposes; mustard poultices; serums; serotherapeutic
 medicines; siccatives [drying agents] for medical purposes;
 syrups for pharmaceutical purposes; scapulars for surgical
 purposes; sunburn ointments; sunburn preparations for
 pharmaceutical purposes; semen for artificial insemination;
 stem cells for medical purposes; stem cells for veterinary
 purposes; starch for dietetic or pharmaceutical purposes;
 steroids; breast-nursing pads; strychnine; styptic
 preparations; sulfonamides [medicines]; suppositories;
 tobacco extracts [insecticides]; tampons; turpentine for
 pharmaceutical purposes; oil of turpentine for
 pharmaceutical purposes; thermal water; thymol for
 pharmaceutical purposes; animal washes [insecticides];
 tinctures for medical purposes; tonics [medicines]; glucose
 for medical purposes; tissues impregnated with
 pharmaceutical lotions; vermin destroying preparations;
 herbicides; vaginal washes for medical purposes; petroleum
 jelly for medical purposes; gauze for dressings; first-aid
 boxes, filled other than for automobiles or lorries;
 dressings, medical; surgical dressings; absorbent cotton;
 digestives for pharmaceutical purposes; vesicants;
 veterinary preparations; cattle washes [insecticides];
 vitamin preparations; wart pencils; hydrogen peroxide for
 medical purposes; insect repellent incense; cream of tartar
 for pharmaceutical purposes; incontinence pads; bismuth
 preparations for pharmaceutical purposes; bismuth subnitrate
 for pharmaceutical purposes; vulnerary sponges;
 anthelmintics; medicinal roots; teeth filling material;
 dental lacquer; cedar wood for use as an insect repellent;
 cellulose ethers for pharmaceutical purposes; cellulose
 esters for pharmaceutical purposes; sugar for medical
 purposes algaecide for use in the manufacture of roof
 shingles and tiles, and for use in other applications to
 roofs and roofing materials; disinfectant soap; medicated
 soap.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements; matières
 d'obturation dentaire, cire dentaire; désinfectants;
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides; matières pour empreintes dentaires;
 laxatifs; préparations médicales pour l'amincissement;
 pilules amaigrissantes; adjuvants à usage médical;
 acaricides; aconitine; aldéhydes à usage pharmaceutique;
 algicides; alginates à usage pharmaceutique; iodures
 alcalins à usage pharmaceutique; alcaloïdes à usage médical;
 alcool à usage pharmaceutique; préparations d'aloe vera à
 usage pharmaceutique; amalgames dentaires; acides aminés à
 usage médical; acides aminés à usage vétérinaire;
 analgésiques; anesthésiques; écorce d'angosture à usage
 médical; antibiotiques; antiseptiques; cotons antiseptiques;
 anorexigènes à usage médical; pilules coupe-faim;
 médicaments à usage humain; médicaments à usage vétérinaire;
 médicaments à usage dentaire; médicaments contre la
 constipation; cotons aseptiques; thé antiasthmatique; éthers
 à usage pharmaceutique; caustiques à usage pharmaceutique;
 crayons caustiques; collyres; caches oculaires à usage
 médical; acétates à usage pharmaceutique; couches-culottes
 pour bébés; lait maternisé; sels de bain à usage médical;
 préparations pour le bain à usage médical; préparations
 thérapeutiques pour le bain; poisons bactériens;
 préparations bactériennes à usage médical et vétérinaire;
 préparations bactériologiques à usage médical et
 vétérinaire; fibres alimentaires; baumes à usage médical;
 préparations balsamiques à usage médical; articles
 d'hygiène; bandages pour pansements; écorces à usage
 pharmaceutique; ouate à usage médical; calmants; cultures de
 tissus biologiques à usage médical; cultures de tissus
 biologiques à usage vétérinaire; préparations biologiques
 destinées à un usage médical; préparations biologiques à
 usage vétérinaire; biocides; eau blanche; sang à usage
 médical; hématogènes; sangsues à usage médical; plasma
 sanguin; pastilles à usage pharmaceutique; pilules
 autobronzantes; brome à usage pharmaceutique; poudre de
 cantharide; préparations chimiques pour le traitement de la
 fusariose du blé [carie du blé]; préparations chimiques pour
 le traitement du phylloxéra; produits chimiques pour le
 traitement des maladies de la vigne; préparations
 chimio-pharmaceutiques; contraceptifs chimiques; conducteurs
 chimiques pour électrodes d'électrocardiographe;
 préparations chimiques pour le traitement du mildiou;
 préparations chimiques pour le diagnostic de la grossesse;
 préparations chimiques à usage médical; préparations
 chimiques à usage pharmaceutique; préparations chimiques à
 usage vétérinaire; réactifs chimiques à usage médical ou
 vétérinaire; quinine à usage médical; quinoléine à usage
 médical; tissus chirurgicaux; implants chirurgicaux [tissus
 vivants]; hydrate de chloral à usage pharmaceutique;
 chloroforme; écorce de condurango à usage médical; curare;
 serviettes hygiéniques; décoctions à usage pharmaceutique;
 ciments dentaires; désodorisants, autres que pour êtres
 humains ou animaux; désodorisants pour vêtements et
 textiles; désinfectants pour toilettes chimiques;
 désinfectants à usage hygiénique; détergents [détersifs] à
 usage médical; pain pour diabétiques à usage médical;
 préparations de diagnostic; diastases à usage médical;
 substances diététiques à usage médical; aliments diététiques
 à usage médical; digitaline; huile d'aneth à usage médical;
 substances médicamenteuses destinées à un usage médical;
 alliages de métaux précieux à usage dentaire; préparations
 albumineuses à usage médical; élixirs [préparations
 pharmaceutiques]; gentiane à usage pharmaceutique; enzymes à
 usage médical; enzymes à usage vétérinaire; préparations
 enzymatiques à usage médical; préparations enzymatiques à
 usage vétérinaire; acétate d'aluminium à usage
 pharmaceutique; esters à usage pharmaceutique; eucalyptol à
 usage pharmaceutique; eucalyptus à usage pharmaceutique;
 fenouil à usage médical; ferments à usage pharmaceutique;
 graisses à usage médical; graisses à usage vétérinaire;
 fébrifuges; farine de poisson à usage pharmaceutique; papier
 tue-mouches; pièges collants attrape-mouches; préparations
 pour l'élimination de mouches; aldéhyde formique à usage
 pharmaceutique; préparations contre les engelures; baumes
 contre les gelures à usage pharmaceutique; fongicides; acide
 gallique à usage pharmaceutique; gaz à usage médical;
 gélatine à usage médical; gelée royale à usage
 pharmaceutique; poisons; glycérine à usage médical;
 glycérophosphates; amalgames dentaires en or; gaïacol à
 usage pharmaceutique; gommes à usage médical; gommes-guttes
 à usage médical; baume de Gurjum [Gurjun] à usage médical;
 ceintures pour serviettes hygiéniques; crayons
 hémostatiques; adhésifs pour prothèses dentaires;
 hémoglobine; préparations anti-hémorroïdes; antimérule
 (préparations d'éradication); levure à usage pharmaceutique;
 remèdes contre la transpiration des pieds; remèdes contre la
 transpiration; charbon de bois à usage pharmaceutique;
 extraits de houblon à usage pharmaceutique; hormones à usage
 médical; ciment pour sabots d'animaux; coricides; anneaux
 pour cors aux pieds; répulsifs pour chiens; lotions pour
 chiens à usage vétérinaire; produits pour laver les chiens;
 hydrastine; hydrastinine; vaccins; culottes absorbantes pour
 l'incontinence; insecticides; insectifuges; lubrifiants
 sexuels; mousse d'Irlande à usage médical; isotopes à usage
 médical; jalap; iode à usage pharmaceutique; iodures à usage
 pharmaceutique; iodoforme; teinture d'iode; pâte de jujube
 médicamenteuse; sels de potassium à usage médical;
 préparations de chaux à usage pharmaceutique; calomel
 [fongicide]; sprays réfrigérants à usage médical; camphre à
 usage médical; huile camphrée à usage médical; bonbons à
 usage médical; gélules pour médicaments; carbonyle
 [antiparasitaire]; compresses; cachous à usage
 pharmaceutique; chewing-gum à usage médical; caoutchouc à
 usage dentaire; germicides; bandages adhésifs à usage
 médical; ciment osseux à usage chirurgical et orthopédique;
 cocaïne; collodion à usage pharmaceutique; compresses;
 crayons antimigraineux; herbes à fumer à usage médical;
 tisanes aux plantes à usage médicinal; créosote à usage
 pharmaceutique; écorce de croton; préparations de
 micro-organismes à usage médical ou vétérinaire; réglisse à
 usage pharmaceutique; préparations pour la destruction de
 larves; huile de foie de morue; graines de lin à usage
 pharmaceutique; farine de lin à usage pharmaceutique;
 lécithine à usage médical; liniments; solutions pour verres
 de contact; solvants pour enlever les pansements adhésifs;
 lotions à usage pharmaceutique; lotions à usage vétérinaire;
 préparations pour la purification d'air; lupuline à usage
 pharmaceutique; magnésie à usage pharmaceutique; malt à
 usage pharmaceutique; produits à boire à base de lait malté
 à usage médical; lait d'amandes à usage pharmaceutique;
 écorce de manglier à usage pharmaceutique; préparations pour
 l'élimination de souris; Produits à boire à usage médicinal;
 herbes médicinales; infusions médicinales; préparations
 médicinales pour la croissance des cheveux; thés médicinaux;
 eau de mer pour bains médicinaux; farines à usage
 pharmaceutique; eau de mélisse à usage pharmaceutique;
 graisse à traire; menthol; articles antimigraineux; ferments
 lactiques à usage pharmaceutique; sucre de lait (lactose) à
 usage pharmaceutique; compléments alimentaires minéraux;
 sels d'eaux minérales; préparations pour le traitement de
 brûlures; préparations stérilisantes pour sols; préparations
 anti-uriques; préparations pour callosités; préparations
 pour la désodorisation d'atmosphère; préparations pour
 faciliter la dentition; préparations de lavage vaginal à
 usage médical; préparations pour la réduction de l'activité
 sexuelle; cires à modeler à usage dentaire; moleskine à
 usage médical; culottes hygiéniques; boues pour bains; boues
 (médicinales -); préparations antimites; papier (antimite
 -); produits pour bains de bouche à usage médical; ergot de
 seigle à usage pharmaceutique; écorce de myrobalan
 [myrobolan] à usage pharmaceutique; milieux de cultures
 bactériologiques; lait en poudre pour bébés; produits
 alimentaires à base d'albumine à usage médical; substances
 nutritives pour micro-organismes; compléments nutritionnels;
 compléments d'apport alimentaire à base d'albumine;
 compléments d'apport alimentaire à base d'alginates;
 compléments d'apport alimentaire à base d'enzymes;
 compléments d'apport alimentaire à base de gelée royale;
 compléments d'apport alimentaire à base de glucose;
 compléments d'apport alimentaire à base de levure;
 compléments d'apport alimentaire à base de caséine;
 compléments alimentaires de graines de lin; compléments
 alimentaires à base d'huile de graines de lin; compléments
 d'apport alimentaire à base de lécithine; compléments
 d'apport alimentaire à base de pollen; compléments d'apport
 alimentaire à base de propolis; compléments d'apport
 alimentaire protéinés; compléments d'apport alimentaire à
 base de germes de blé; compléments d'apport alimentaire pour
 animaux; narcotiques; bicarbonate de soude à usage
 pharmaceutique; sels de soude à usage médical; résidus du
 traitement des grains de céréales à usage diététique ou
 médical; nervins; cachets à usage pharmaceutique; huiles
 médicinales; opiacés; opium; opodeldoch; préparations
 d'organothérapie; pilules antioxydantes; papier pour
 cataplasmes à base de moutarde; colliers antiparasitaires
 pour animaux; parasiticides; pectine à usage pharmaceutique;
 pepsines à usage pharmaceutique; peptones à usage
 pharmaceutique; poudre de perles à usage médical; menthe à
 usage pharmaceutique; préparations pharmaceutiques;
 préparations pharmaceutiques antipelliculaires; préparations
 pharmaceutiques pour soins cutanés; phénol à usage
 pharmaceutique; phosphates à usage pharmaceutique;
 préparations anticryptogamiques; pommades à usage médical;
 porcelaine pour prothèses dentaires; préparations de
 bronchodilatation; préparations d'oligo-éléments pour êtres
 humains et animaux; préparations de stérilisation; propolis
 à usage pharmaceutique; compléments protéinés pour animaux;
 poudre de pyrèthre; quassia à usage médical; quebracho à
 usage médical; onguents mercuriels; substances radioactives
 à usage médical; radium à usage médical; mort-aux-rats;
 cônes fumants (clous); préparations pour fumigations à usage
 médical; préparations pour le nettoyage de lentilles de
 contact; trousses à médicaments, portables, garnies autres
 que pour automobiles ou camions; racines de rhubarbe à usage
 pharmaceutique; sels contre l'évanouissement; huile de ricin
 à usage médical; substances de contraste radiologique à
 usage médical; onguents à usage pharmaceutique; sels à usage
 médical; sels pour bains d'eaux minérales; salsepareille à
 usage médical; oxygène à usage médical; bains d'oxygène;
 acides à usage pharmaceutique; pesticides; charpie à usage
 médical; somnifères; abrasifs à usage dentaire; préparations
 pour l'élimination de limaces; fleurs de soufre à usage
 pharmaceutique; mèches soufrées [désinfectants]; moutarde à
 usage pharmaceutique; huile de moutarde à usage médical;
 cataplasmes à base de moutarde; sérums; médicaments
 sérothérapiques; siccatifs à usage médical; sirops à usage
 pharmaceutique; scapulaires à usage chirurgical; onguents
 contre les érythèmes solaires; préparations contre les coups
 de soleil à usage pharmaceutique; sperme pour l'insémination
 artificielle; cellules souches à usage médical; cellules
 souches à usage vétérinaire; amidon à usage diététique ou
 pharmaceutique; stéroïdes; coussinets d'allaitement;
 strychnine; styptiques; sulfamides [médicaments];
 suppositoires; extraits de tabac [insecticides]; tampons;
 térébenthine à usage pharmaceutique; huile de térébenthine à
 usage pharmaceutique; eaux thermales; thymol à usage
 pharmaceutique; produits lavants pour animaux
 [insecticides]; teintures à usage médical; reconstituants
 [médicaments]; glucose à usage médical; lingettes imprégnées
 de lotions pharmaceutiques; préparations pour la destruction
 d'animaux nuisibles; herbicides; produits lavants vaginaux à
 usage médical; gelée de pétrole à usage médical; gaze pour
 pansements; pharmacies portatives, garnies autres que pour
 automobiles ou camions; pansements à usage médical;
 pansements chirurgicaux; coton hydrophile; digestifs à usage
 pharmaceutique; vésicants; préparations vétérinaires;
 produits pour le lavage du bétail [insecticides];
 préparations de vitamines; crayons anti-verrues; peroxyde
 d'hydrogène à usage médical; encens répulsif pour insectes;
 crème de tartre à usage pharmaceutique; bandes pour
 l'incontinence; préparations de bismuth à usage
 pharmaceutique; sous-nitrate de bismuth à usage
 pharmaceutique; éponges vulnéraires; anthelminthiques;
 racines médicinales; matériaux d'obturation dentaire; laques
 dentaires; bois de cèdre anti-insectes; éthers de cellulose
 à usage pharmaceutique; esters de cellulose à usage
 pharmaceutique; sucre à usage médical, algicides destinés à
 la fabrication de tuiles et bardeaux de toit, ainsi que pour
 d'autres applications sur des toitures et matériaux pour
 toitures; savon désinfectant; savons médicinaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; material para empastes e
 improntas dentales; desinfectantes; productos para eliminar
 animales dañinos; fungicidas, herbicidas; materiales para
 impresiones dentales; laxantes; preparaciones medicinales
 para adelgazar; píldoras adelgazantes; adyuvantes para uso
 médico; acaricidas; aconitina; aldehídos para uso
 farmacéutico; alguicidas; alginatos para uso farmacéutico;
 ioduros alcalinos para uso farmacéutico; alcaloides para uso
 médico; alcohol para uso farmacéutico; preparaciones de aloe
 vera para uso farmacéutico; amalgamas dentales; aminoácidos
 para uso médico; aminoácidos para uso veterinario;
 analgésicos; anestésicos; corteza de angostura para uso
 médico; antibióticos; antisépticos; algodón antiséptico;
 supresores del apetito para uso médico; píldoras supresoras
 del apetito; medicamentos para el consumo humano;
 medicamentos para uso veterinario; medicamentos para uso
 odontológico; medicamentos contra el estreñimiento; algodón
 aséptico; té antiasmático; éteres para uso farmacéutico;
 cáusticos para uso farmacéutico; lápices cáusticos;
 colirios; parches oculares para uso médico; acetatos para
 uso farmacéutico; pañales-braga para bebés; fórmulas para
 lactantes; sales de baño para uso médico; preparaciones para
 baños medicinales; preparaciones terapéuticas para el baño;
 venenos bacterianos; preparaciones bacterianas para uso
 médico y veterinario; preparaciones bacteriológicas para uso
 médico y veterinario; fibras dietéticas; bálsamos para uso
 médico; preparaciones balsámicas para uso médico; ropa
 interior para uso sanitario; vendas para apósitos; cortezas
 para uso farmacéutico; guata para uso médico; calmantes;
 cultivos de tejidos biológicos para uso médico; cultivos de
 tejidos biológicos para uso veterinario; preparaciones
 biológicas para uso médico; preparaciones biológicas para
 uso veterinario; biocidas; agua blanca; sangre para uso
 médico; hematógenos; sanguijuelas para uso médico; plasma
 sanguíneo; pastillas para uso farmacéutico; píldoras
 bronceadoras; bromo para uso farmacéutico; polvo de
 cantáridas; preparaciones químicas para tratar el añublo;
 preparaciones químicas para el tratamiento de la filoxera;
 productos químicos para tratar las enfermedades de la vid;
 preparaciones químico-farmacéuticas; contraceptivos
 (químicos -); conductores químicos para electrodos de
 electrocardiógrafo; preparaciones químicas para el
 tratamiento del mildiu; preparaciones químicas para el
 diagnóstico del embarazo; preparaciones químicas para uso
 médico; preparaciones químicas para uso farmacéutico;
 preparaciones químicas para uso veterinario; reactivos
 químicos para uso médico o veterinario; quinina para uso
 médico; quinoleína para uso médico; tejidos quirúrgicos;
 implantes quirúrgicos [tejidos vivos]; cloral hidratado para
 uso farmacéutico; cloroformo; corteza de condurango para uso
 médico; curare; compresas sanitarias; decocciones para uso
 farmacéutico; cementos dentales; desodorantes que no sean
 para personas o animales; desodorantes para prendas de
 vestir y materias textiles; desinfectantes para inodoros
 químicos; desinfectantes para uso higiénico; detergentes
 para uso médico; pan de uso médico para diabéticos;
 preparaciones de diagnóstico; diastasas para uso médico;
 sustancias dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos,
 para uso médico; digitalina; aceite de eneldo para uso
 médico; fármacos para uso médico; aleaciones de metales
 preciosos para uso odontológico; preparaciones albuminosas
 para uso médico; elixires [preparaciones farmacéuticas];
 genciana para uso farmacéutico; enzimas para uso médico;
 enzimas para uso veterinario; preparaciones enzimáticas para
 uso médico; preparaciones enzimáticas para uso veterinario;
 acetato de aluminio para uso farmacéutico; ésteres para uso
 farmacéutico; eucaliptol para uso farmacéutico; eucalipto
 para uso farmacéutico; hinojo para uso médico; fermentos
 para uso farmacéutico; grasas para uso médico; grasas para
 uso veterinario; febrífugos; harina de pescado para uso
 farmacéutico; papel atrapamoscas; adhesivos para atrapar
 moscas; preparaciones matamoscas; aldehído fórmico para uso
 farmacéutico; preparaciones para los sabañones; bálsamo
 anticongelante para uso farmacéutico; fungicidas; ácido
 gálico para uso farmacéutico; gases para uso médico;
 gelatina para uso médico; jalea real para uso farmacéutico;
 venenos; glicerina para uso médico; glicerofosfatos;
 amalgamas dentales de oro; guayacol para uso farmacéutico;
 goma para uso médico; gomaguta para uso médico; bálsamo de
 gurjun para uso médico; cinturones para compresas
 higiénicas; lápices hemostáticos; adhesivos [pegamentos]
 para dentaduras postizas; hemoglobina; preparaciones
 antihemorroidales; preparaciones para eliminar el hongo de
 la pudrición seca; levadura para uso farmacéutico; remedios
 contra la transpiración de los pies; medicamentos
 antitranspirantes; carbón vegetal para uso farmacéutico;
 extractos de lúpulo para uso farmacéutico; hormonas para uso
 médico; cemento para pezuñas; callicidas; anillos para los
 callos de los pies; repelentes para perros; lociones
 veterinarias para perros; preparaciones para bañar perros;
 hidrastina; hidrastinina; vacunas; bragas absorbentes para
 incontinentes; insecticidas; repelentes de insectos;
 lubricantes sexuales; musgo de Irlanda para uso médico;
 isótopos para uso médico; jalapa; iodo para uso
 farmacéutico; ioduros para uso farmacéutico; iodoformo;
 tintura de iodo; pasta de azufaifa; sales de potasio para
 uso médico; preparaciones a base de cal para uso
 farmacéutico; calomelanos [fungicidas]; aerosoles fríos para
 uso médico; alcanfor para uso médico; aceite alcanforado
 para uso médico; azúcar candi para uso médico; cápsulas para
 medicamentos; carbonilo [antiparasitario]; compresas; cachú
 para uso farmacéutico; goma de mascar para uso médico;
 caucho para uso odontológico; germicidas; cintas adhesivas
 para uso médico; cemento óseo para uso quirúrgico u
 ortopédico; cocaína; colodión para uso farmacéutico;
 compresas; lápices contra la jaqueca; hierbas de fumar para
 uso médico; tés de hierbas para uso médico; creosota para
 uso farmacéutico; corteza de crotón; preparaciones de
 microorganismos para uso médico o veterinario; regaliz para
 uso farmacéutico; preparaciones para eliminar larvas; aceite
 de hígado de bacalao; linaza para uso farmacéutico; harina
 de lino para uso farmacéutico; lecitina para uso médico;
 linimentos; soluciones para lentes de contacto; disolventes
 para quitar apósitos adhesivos; lociones para uso
 farmacéutico; lociones para uso veterinario; preparaciones
 para purificar el aire; lupulina para uso farmacéutico;
 magnesia para uso farmacéutico; malta para uso farmacéutico;
 leche malteada para uso médico; leche de almendras para uso
 farmacéutico; corteza de mangle para uso farmacéutico;
 preparaciones para eliminar ratones; bebidas para uso
 médico; hierbas medicinales; infusiones medicinales;
 preparaciones medicinales para favorecer el crecimiento del
 cabello; té medicinal; agua de mar para baños medicinales;
 harinas para uso farmacéutico; agua de melisa para uso
 farmacéutico; grasa para ordeñar; mentol; artículos para la
 jaqueca; fermentos lácteos para uso farmacéutico; lactosa
 para uso farmacéutico; suplementos alimenticios minerales;
 sales de aguas minerales; preparaciones para el tratamiento
 de las quemaduras; preparaciones para esterilizar suelos;
 preparaciones antiúricas; preparaciones contra los callos;
 preparaciones para desodorizar el aire; preparaciones para
 facilitar la dentición; preparaciones de irrigación vaginal
 para uso médico; preparaciones para reducir la actividad
 sexual; ceras dentales para modelar; molesquín para uso
 médico; bragas higiénicas; lodo para baños; lodos
 medicinales; preparaciones antipolillas; papel antipolillas;
 enjuagues bucales para uso médico; cornezuelo del centeno
 para uso farmacéutico; corteza de mirobálano para uso
 farmacéutico; medios de cultivos bacteriológicos; leche en
 polvo para bebés; alimentos a base de albúmina para uso
 médico; sustancias nutritivas para microorganismos;
 suplementos nutricionales; suplementos alimenticios a base
 de albúmina; suplementos dietéticos a base de alginatos;
 suplementos dietéticos a base de enzimas; suplementos
 dietéticos a base de jalea real; suplementos dietéticos a
 base de glucosa; suplementos dietéticos a base de levadura;
 suplementos dietéticos a base de caseína; suplementos
 alimenticios a base de semillas de lino; suplementos
 dietéticos a base de aceite de linaza; suplementos
 dietéticos a base de lecitina; suplementos dietéticos a base
 de polen; suplementos dietéticos a base de propóleos;
 suplementos dietéticos a base de proteínas; suplementos
 dietéticos a base de germen de trigo; suplementos dietéticos
 para animales; narcóticos; bicarbonato de sodio para uso
 farmacéutico; sales de soda para uso médico; subproductos
 del procesamiento de cereales para uso dietético o médico;
 nervinos; sellos para uso farmacéutico; aceites medicinales;
 opiáceos; opio; opodeldoc; productos de organoterapia;
 píldoras antioxidantes; papel para cataplasmas de mostaza
 [sinapismos]; collares antiparasitarios para animales;
 parasiticidas; pectina para uso farmacéutico; pepsinas para
 uso farmacéutico; peptonas para uso farmacéutico; polvo de
 perlas para uso médico; menta para uso farmacéutico;
 preparaciones farmacéuticas; productos farmacéuticos
 anticaspa; preparaciones farmacéuticas para el cuidado de la
 piel; fenol para uso farmacéutico; fosfatos para uso
 farmacéutico; preparaciones anticriptogámicas; pomadas para
 uso médico; porcelana para prótesis dentales; preparaciones
 broncodilatadoras; preparaciones de oligoelementos para el
 consumo humano y animal; preparaciones para esterilizar;
 propóleos para uso farmacéutico; suplementos de proteínas
 para animales; polvo de pelitre; cuasia para uso médico;
 quebracho para uso médico; ungüentos a base de mercurio;
 sustancias radiactivas para uso médico; radio para uso
 médico; veneno para ratas; pastillas fumigantes;
 preparaciones de fumigación para uso médico; preparaciones
 para limpiar lentes de contacto; botiquines portátiles, que
 no sean para automóviles o camiones; raíces de ruibarbo para
 uso farmacéutico; sales contra el desmayo; aceite de ricino
 para uso médico; sustancias de contraste radiológico para
 uso médico; ungüentos para uso farmacéutico; sales para uso
 médico; sales para baños de aguas minerales; zarzaparrilla
 para uso médico; oxígeno para uso médico; baños de oxígeno;
 ácidos para uso farmacéutico; pesticidas; hilas para uso
 médico; somníferos; abrasivos para uso odontológico;
 preparaciones para eliminar babosas; flores de azufre para
 uso farmacéutico; bastones de azufre [desinfectantes];
 mostaza para uso farmacéutico; aceite de mostaza para uso
 médico; cataplasmas de mostaza; sueros; medicamentos
 sueroterapéuticos; desecativos para uso médico; jarabes para
 uso farmacéutico; vendajes escapulares para uso quirúrgico;
 ungüentos para quemaduras solares; preparaciones
 farmacéuticas contra las quemaduras del sol; semen para
 inseminación artificial; células madre para uso médico;
 células madre para uso veterinario; almidón para uso
 dietético o farmacéutico; esteroides; almohadillas para la
 lactancia; estricnina; preparaciones estípticas;
 sulfonamidas [medicamentos]; supositorios; extractos de
 tabaco [insecticidas]; tampones; trementina para uso
 farmacéutico; esencia de trementina para uso farmacéutico;
 aguas termales; timol para uso farmacéutico; productos de
 baño para animales [insecticidas]; tinturas para uso médico;
 tónicos reconstituyentes [medicamentos]; glucosa para uso
 médico; toallitas impregnadas de lociones farmacéuticas;
 preparaciones para eliminar parásitos; herbicidas; duchas
 vaginales para uso médico; jalea de petróleo para uso
 médico; gasa para apósitos; botiquines de primeros auxilios,
 que no sean para automóviles o camiones; apósitos para uso
 médico; apósitos quirúrgicos; algodón absorbente; digestivos
 para uso farmacéutico; vesicantes; preparaciones
 veterinarias; preparaciones para bañar al ganado
 [insecticidas]; preparaciones de vitaminas; lápices
 antiverrugas; peróxido de hidrógeno para uso médico;
 incienso repelente de insectos; crémor tártaro para uso
 farmacéutico; compresas de incontinencia; preparaciones de
 bismuto para uso farmacéutico; subnitrato de bismuto para
 uso farmacéutico; esponjas vulnerarias; antihelmínticos;
 raíces medicinales; materiales para empastes dentales; lacas
 dentales; madera de cedro para repeler insectos; éteres de
 celulosa para uso farmacéutico; ésteres de celulosa para uso
 farmacéutico; azúcar para uso médico, alguicidas para ser
 utilizados en la fabricación de tejas y baldosas, y para su
 uso en otras aplicaciones para tejados y materiales para
 tejados; jabones desinfectantes; jabones medicinales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys other than for automobiles or
 lorries; metal building materials; transportable buildings
 of metal; materials of metal for railway tracks;
 non-electric cables and wires of common metal other than for
 automobiles or lorries; ironmongery other than for
 automobiles or lorries, small items of metal hardware other
 than for automobiles or lorries; pipes and tubes of metal
 other than for automobiles or lorries; safes; goods of metal
 other than for automobiles or lorries, not included in other
 classes, namely castings, forgings, moldings and welded
 semi-finished products of iron, steel, metals and their
 alloys, unwrought, semi-wrought and wrought metals and
 forgings thereof, machine- or hand-wrought, moulded
 components of metal, goods and building components of rolled
 and cast metal, machined castings, unprocessed or
 semiprocessed materials for the manufacture of machines,
 other than for automobiles or lorries foundry, forge and
 mill products other than for automobiles or lorries, goods
 of raw steel other than for automobiles or lorries, pressure
 vessels of metal other than for automobiles or lorries;
 high-pressure and specialised fittings of metal other than
 for automobiles or lorries; packaging containers of metal
 other than for automobiles or lorries, high-pressure pipes;
 metallurgical products other than for automobiles or
 lorries: castings, forging, pressing, ingots of common
 metal; ores; gutter pipes of metal; bicycle parking
 installations of metal; branching pipes of metal; aluminium
 other than for automobiles or lorries; aluminium wire other
 than for automobiles or lorries; aluminum foil paper;
 anvils; anchors; mooring buoys of metal; tie plates; jets of
 metal; fittings of metal for compressed air ducts other than
 for automobiles or lorries; reinforcing materials of metal
 for machine belts other than for automobiles or lorries;
 reinforcing materials of metal for building; outdoor blinds
 of metal; cabanas of metal; beacons of metal, nonluminous;
 metal beams; metal joists; hoop steel other than for
 automobiles or lorries; bindings of metal other than for
 automobiles or lorries; bands of metal for tying-up purposes
 other than for automobiles or lorries; hoop iron other than
 for automobiles or lorries; ingots of common metal other
 than for automobiles or lorries; building or furniture
 fittings of nickel-silver; fittings of metal for building;
 tree protectors of metal; building boards of metal;
 buildings of metal; clips of metal for cables and pipes
 other than for automobiles or lorries; containers of metal
 for compressed gas or liquid air other than for automobiles
 or lorries; tanks of metal other than for automobiles or
 lorries; closures of metal for containers; glucinium
 [beryllium]; broom handles, of metal; shuttering of metal
 for concrete; fittings of metal for beds; bed casters of
 metal; thread of metal for tying-up purposes; binding thread
 of metal for agricultural purposes; sheets and plates of
 metal other than for automobiles or lorries; lead, unwrought
 or semi-wrought; lead seals; bolts of metal other than for
 automobiles or lorries; vats of metal; iron slabs; letter
 boxes of metal; bronze; bronzes for tombstones; bronzes
 [works of art]; letters and numerals of common metal, other
 than for automobiles or lorries, except type; busts of
 common metal; cermets; chromium; chrome ores; containers of
 metal [storage, transport]; metal roofing; metal roofing;
 tiles of metal; cornices of metal; mooring bollards of
 metal; monuments of metal; box fasteners of metal; wire
 other than for automobiles or lorries; wire of common metal
 alloys other than for automobiles or lorries, except fuse
 wire; wire gauze; wire rope other than for automobiles or
 lorries; telpher cables; ropes of metal other than for
 automobiles or lorries; drain pipes of metal; metal
 turnstiles; turntables [railways]; metal window fasteners;
 penstock pipes of metal; metal pegs; nozzles of metal;
 brackets of metal for building; iron, unwrought or
 semi-wrought other than for automobiles or lorries;
 ironmongery other than for automobiles or lorries; railroad
 ties of metal; railway points; iron wire other than for
 automobiles or lorries; iron ores; ice moulds of metal;
 badges of metal for vehicles other than for automobiles or
 lorries; locks of metal for vehicles other than for
 automobiles or lorries; traps for wild animals; paint spray
 booths of metal; metal casks; metal casks; taps for casks,
 of metal; springs [metal hardware] other than for
 automobiles or lorries; filings of metal; windows of metal;
 lintels of metal; ironwork for windows; fittings of metal
 for windows; sash fasteners of metal for windows; shutters
 of metal; metal window frames; window casement bolts; sash
 pulleys; chrome iron; ferrotitanium; tungsten iron; firedogs
 [andirons]; refractory construction materials of metal;
 furnace fireguards of metal; statues of common metal;
 flanges of metal [collars]; bottle closures of metal; bottle
 closures of metal; insect screens of metal; foils of metal
 for wrapping and packaging; handling pallets of metal;
 hoppers of metal, non-mechanical; door scrapers; metal
 floors other than for automobiles or lorries; galena [ore];
 sheaf binders of metal; hooks of metal for clothes rails;
 memorial plates of metal; collecting boxes (metal -);
 germanium; framework of metal for building; scaffolding of
 metal; cornices of metal; greenhouses of metal,
 transportable; greenhouse frames of metal; foundry molds
 [moulds] of metal; latticework of metal; bars for metal
 railings; bells; gold solder; tombs (monuments of metal for
 -); enclosures of metal for tombs; burial vaults of metal;
 vaults of metal [burial]; tombstones of metal; tombstone
 stelae of metal; metal tomb plaques; knobs of metal;
 ferrules of metal for handles; cast iron, unwrought or
 semi-wrought; hafnium [celtium]; pot hooks of metal; anvils
 [portable]; handcuffs; towel dispensers, fixed, of metal;
 brazing alloys; house numbers of metal, non-luminous; slings
 of metal for handling loads; horseshoe nails;
 chicken-houses, of metal; identity plates of metal other
 than for automobiles or lorries; indium; jalousies of metal;
 binding screws of metal for cables other than for
 automobiles or lorries; cable joints of metal, non-electric
 other than for automobiles or lorries; tiles of metal for
 building; cadmium; platforms, prefabricated, of metal;
 chimney pots of metal; chimney pots of metal; boxes of
 common metal; rope thimbles of metal; flashing of metal for
 building; angle irons; couplings of metal for chains; bins
 of metal; cramps of metal; drain traps [valves] of metal;
 water-pipe valves of metal; metal clothes hooks; vice claws
 of metal; pitons of metal [mountaineering equipment];
 chill-molds [foundry]; tin cans; baskets of metal other than
 for automobiles or lorries; skating rinks [structures of
 metal]; works of art of common metal; copper, unwrought or
 semi-wrought other than for automobiles or lorries; copper
 wire, not insulated other than for automobiles or lorries;
 copper rings other than for automobiles or lorries; loading
 pallets, of metal; loading gauge rods, of metal, for railway
 wagons; cask stands of metal; anti-friction metal; belts of
 metal for handling loads; laths of metal other than for
 automobiles or lorries; arbours [structures of metal];
 duckboards of metal; alloys of common metal other than for
 automobiles or lorries; crash barriers of metal for roads;
 guard rails of metal other than for automobiles or lorries;
 ducts of metal for ventilating and air conditioning
 installations other than for automobiles or lorries;
 reinforcing materials of metal for pipes other than for
 automobiles or lorries; limonite; rods of metal for brazing;
 rods of metal for welding; blooms [metallurgy]; magnesium;
 manganese; porches of metal [building]; masts of metal; wall
 claddings of metal [building]; brass, unwrought or
 semi-wrought other than for automobiles or lorries;
 reinforcing materials, of metal, for concrete; ores of
 metal; bottles [metal containers] for compressed gas or
 liquid air other than for automobiles or lorries; grilles of
 metal other than for automobiles or lorries; metal cages for
 wild animals; chains of metal; metals in powder form; frames
 of metal for building; rings of metal other than for
 automobiles or lorries; metal rods for brazing and welding;
 fittings of metal for furniture; furniture casters of metal;
 molybdenum; iron (molybdenum -); troughs of metal for mixing
 mortar; sleeves [metal hardware] other than for automobiles
 or lorries; nails; identification bracelets of metal; german
 silver; non-electric wires of common metal other than for
 automobiles or lorries; nickel; rivets of metal; niobium;
 numberplates, of metal other than for automobiles or
 lorries; casement windows of metal; furnace screens;
 materials of metal for funicular railway permanent ways;
 armour plate other than for automobiles or lorries; armor
 plate other than for automobiles or lorries; mobile boarding
 stairs (metal -) for passengers; posts of metal; palings of
 metal; paving blocks of metal; advertisement columns of
 metal; floor tiles, of metal; floor tiles of metal; stops of
 metal; pyrophoric metals; wheel clamps [boots]; rocket
 launching platforms of metal; moldings of metal for
 cornices; flat bolts; bolts (lock -) other than for
 automobiles or lorries; cobalt, raw; metal pipes other than
 for automobiles or lorries; elbows of metal for pipes other
 than for automobiles or lorries; metal tubing other than for
 automobiles or lorries; junctions of metal for pipes other
 than for automobiles or lorries; roller blinds of steel;
 locks of metal for bags; fittings of metal for coffins;
 pillars of metal for buildings; containers of metal for
 storing acids; tubbing of metal; manhole covers of metal;
 strap-hinges of metal other than for automobiles or lorries;
 hinges of metal other than for automobiles or lorries;
 washers of metal; hooks for slate [metal hardware]; metal
 rails; fish plates [rails]; signboards of metal; reels of
 metal, non-mechanical, for flexible hoses; winding spools of
 metal, non-mechanical, for flexible hoses; non-electric
 locks of metal other than for automobiles or lorries; keys
 of metal other than for automobiles or lorries; split rings
 of common metal for keys; grease nipples other than for
 automobiles or lorries; spring locks other than for
 automobiles or lorries; chimneys of metal other than for
 automobiles or lorries; chimney shafts of metal other than
 for automobiles or lorries; nuts of metal other than for
 automobiles or lorries; braces of metal for load handling;
 soldering wire of metal; sills of metal other than for
 automobiles or lorries; eye bolts; swimming pools [metal
 structures]; floating containers of metal; floating docks of
 metal, for mooring boats; pulleys of metal, other than for
 machines; safes [strong boxes]; safety chains of metal;
 signs, non-luminous and non-mechanical, of metal; signalling
 panels, nonluminous and non-mechanical, of metal;
 nickel-silver; silver solder; silicon iron; silos of metal;
 tension links; wire stretchers [tension links]; iron bands
 (stretchers for -) [tension links]; stretchers for metal
 bands [tension links]; cotter pins of metal; spurs; metal
 stepladders; diving boards of metal; plugs of metal; pilings
 of metal; barbed wire; steel, unwrought or semi-wrought
 other than for automobiles or lorries; steel sheets other
 than for automobiles or lorries; steel wire other than for
 automobiles or lorries; cast steel other than for
 automobiles or lorries; steel buildings; balls of steel;
 steel alloys other than for automobiles or lorries; steel
 masts; steel pipes; poles of metal; tinfoil; statues of
 common metal; steps [ladders] of metal; ice nails [climbing
 irons]; pins [hardware]; ferrules of metal for walking
 sticks; signs, nonluminous and non-mechanical, of metal, for
 roads; posts of metal for electric lines; props of metal;
 wainscotting of metal; containers of metal for liquid fuel
 other than for automobiles or lorries; tantalum [metal];
 telephone boxes of metal; telegraph posts of metal;
 titanium; tombac; barrel hoops of metal; gates of metal;
 transport pallets of metal; machine belt fasteners of metal
 other than for automobiles or lorries; belt stretchers of
 metal other than for automobiles or lorries; partitions of
 metal; staircases of metal; stair treads [steps] of metal;
 stringers [parts of staircases] of metal; ironwork for doors
 other than for automobiles or lorries; door fittings, of
 metal other than for automobiles or lorries; door bolts of
 metal; doors of metal other than for automobiles or lorries;
 door stops of metal; door panels of metal other than for
 automobiles or lorries; door handles of metal; non-electric
 door chimes; latch bars of metal; door knockers; door
 openers (non-electric) other than for automobiles or
 lorries; metal door frames other than for automobiles or
 lorries; latches of metal; runners of metal for sliding
 doors; door closers, non-electric other than for automobiles
 or lorries; common metals, unwrought or semi-wrought other
 than for automobiles or lorries; shims other than for
 automobiles or lorries; vanadium; valves of metal, other
 than parts of machines other than for automobiles or
 lorries; linings of metal for building; tinplate packings;
 packaging containers of metal; casings of metal for
 oilwells; sealing caps of metal other than for automobiles
 or lorries; silver plated tin alloy; manifolds of metal for
 pipelines; bells for animals; cattle chains; bird baths
 [structures of metal]; aviaries of metal [structures];
 padlocks; wall linings of metal [building]; water-pipes of
 metal; tin; white metal; tool boxes of metal, empty; tool
 chests of metal, empty; weather vanes of metal; wind-driven
 bird-repelling devices made of metal; tungsten; metal hooks;
 fences of metal; tent pegs of metal; pipes of metal, for
 central heating installations; ceilings of metal; zinc; tin;
 zirconium; brads; sleeves [metal hardware] other than for
 automobiles or lorries; casting alloys; iron castings
 [semi-finished] other than for automobiles or lorries; steel
 forgings other than for automobiles or lorries; alloy
 forgings (rough or semi-finished -) [metal] other than for
 automobiles or lorries; extrusions of metal other than for
 automobiles or lorries; white metal; alloys of metal other
 than for automobiles or lorries; brazing alloys; containers
 of metal for industrial purposes other than for automobiles
 or lorries; metallic containers other than for automobiles
 or lorries; structures of metal; building structures of
 metal; bridges [structures] of metal; bins [metal
 structures]; prefabricated metal buildings; containers of
 metal for compressed gas or liquid air other than for
 automobiles or lorries; gas storage tanks of metal other
 than for automobiles or lorries; packaging containers of
 metal; housing units of metal; fittings of metal for pipes;
 prefabricated metal bridges; storage tanks; turntables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages autres que pour automobiles
 ou camions; matériaux de construction métalliques;
 constructions transportables métalliques; matériaux
 métalliques pour voies ferrées; câbles et fils non
 électriques en métaux communs autres que pour automobiles ou
 camions; articles de serrurerie autres que pour automobiles
 ou camions, petits articles de quincaillerie métalliques
 autres que pour automobiles ou camions; tuyaux et tubes
 métalliques autres que pour automobiles ou camions;
 coffres-forts; produits métalliques autres que pour
 automobiles ou camions, non compris dans d'autres classes, à
 savoir pièces coulées, pièces forgées, pièces moulées et
 produits semi-finis soudés en fer, acier, métaux et leurs
 alliages, métaux à l'état brut, mi-ouvrés et ouvrés et leurs
 pièces forgées, composants métalliques moulés façonnés à la
 machine ou travaillés à la main, produits et composants de
 construction en métal laminé et coulé, pièces moulées
 usinées, matériaux non transformés ou semi-transformés pour
 la fabrication de machines, autres que pour automobiles ou
 camions produits de fonderie, forge et moulin autres que
 pour automobiles ou camions, produits en acier à l'état brut
 autres que pour automobiles ou camions, récipients sous
 pression métalliques autres que pour automobiles ou camions;
 garnitures métalliques spéciales et à haute pression autres
 que pour automobiles ou camions; récipients de
 conditionnement métalliques autres que pour automobiles ou
 camions, tuyaux à haute pression; produits métallurgiques
 autres que pour automobiles ou camions: pièces coulées,
 pièces forgées, pièces pressées, lingots de métaux communs;
 minerais; tuyaux de descente métalliques; installations
 métalliques pour parquer des bicyclettes; tuyaux de
 dérivation métalliques; aluminium autre que pour automobiles
 ou camions; fils d'aluminium autres que pour automobiles ou
 camions; papier d'aluminium; enclumes; ancres; bouées de
 corps-morts en métal; plaques d'ancrage; ajutages
 métalliques; garnitures métalliques pour conduites d'air
 comprimé autres que pour automobiles ou camions; armatures
 métalliques pour courroies de machine autres que pour
 automobiles ou camions; armatures métalliques pour la
 construction; stores d'extérieur métalliques; cabines de
 bain métalliques; balises métalliques, non lumineuses;
 poutres métalliques; poutrelles métalliques; feuillards
 d'acier autres que pour automobiles ou camions; liens
 métalliques autres que pour automobiles ou camions; bandes
 d'attache métalliques autres que pour automobiles ou
 camions; feuillards de fer autres que pour automobiles ou
 camions; lingots en métaux communs autres que pour
 automobiles ou camions; garnitures en maillechort pour
 bâtiments ou pour meubles; ferrures pour la construction;
 protections d'arbres métalliques; panneaux métalliques pour
 la construction; constructions métalliques; colliers
 d'attache métalliques pour câbles et tuyaux autres que pour
 automobiles ou camions; conteneurs métalliques pour gaz
 comprimé ou air liquide autres que pour automobiles ou
 camions; réservoirs métalliques autres que pour automobiles
 ou camions; fermetures de récipients métalliques; glucinium
 [beryllium]; manches à balais métalliques; coffrages
 métalliques pour le béton; garnitures métalliques pour lits;
 roulettes de lits métalliques; fils à lier métalliques;
 liens métalliques à usage agricole; tôles et plaques
 métalliques autres que pour automobiles ou camions; plomb
 brut ou mi-ouvré; plombs de sécurité; boulons métalliques
 autres que pour automobiles ou camions; cuves métalliques;
 brames; Boîtes aux lettres métalliques; bronze; bronzes
 [monuments funéraires]; bronzes [objets d'art]; lettres et
 chiffres en métaux communs, autres que pour automobiles ou
 camions, à l'exception de caractères d'imprimerie; bustes en
 métaux communs; cermets; chrome; minerais de chrome;
 conteneurs en métal [stockage, transport]; toitures
 métalliques; toitures métalliques; carreaux métalliques;
 corniches métalliques; pieux d'amarrage métalliques;
 monuments métalliques; fermetures de boîtes métalliques;
 fils autres que pour automobiles ou camions; fils en
 alliages de métaux communs autres que pour automobiles ou
 camions, à l'exception de fils fusibles; tissus métalliques;
 filins d'acier autres que pour automobiles ou camions;
 câbles aériens; cordes métalliques autres que pour
 automobiles ou camions; tuyaux de drainage métalliques;
 tourniquets métalliques; plaques tournantes; fermetures de
 fenêtres métalliques; conduites forcées métalliques;
 chevilles métalliques; tuyères métalliques; équerres
 métalliques pour la construction; fer brut ou mi-ouvré autre
 que pour automobiles ou camions; articles de serrurerie
 autres que pour automobiles ou camions; traverses de chemins
 de fer métalliques; aiguilles de chemins de fer; fils de fer
 autres que pour automobiles ou camions; minerais de fer;
 moules à glace métalliques; écussons métalliques pour
 véhicules autres que pour automobiles ou camions; serrures
 métalliques pour véhicules autres que pour automobiles ou
 camions; pièges pour animaux sauvages; cabines pour la
 peinture au pistolet métalliques; fûts métalliques; fûts
 métalliques; robinets de tonneaux métalliques; ressorts
 [articles de quincaillerie métalliques] autres que pour
 automobiles ou camions; limailles; fenêtres métalliques;
 linteaux métalliques; ferrures de fenêtres; garnitures de
 fenêtres métalliques; arrêts de fenêtres métalliques; volets
 métalliques; châssis de fenêtres métalliques; crémones;
 galets de fenêtres; ferrochrome; ferrotitane;
 ferrotungstène; chenets; matériaux de construction
 réfractaires métalliques; garde-feu métalliques; statues en
 métaux communs; brides métalliques [colliers]; fermetures de
 bouteilles métalliques; fermetures de bouteilles
 métalliques; moustiquaires métalliques; feuilles métalliques
 pour l'emballage et l'empaquetage; palettes de manutention
 métalliques; trémies métalliques non mécaniques;
 décrottoirs; planchers métalliques autres que pour
 automobiles ou camions; galène [minerai]; liens de gerbes
 métalliques; crochets de portemanteaux métalliques; plaques
 commémoratives métalliques; boîtes pour collectes
 (métalliques); germanium; charpentes métalliques;
 échafaudages métalliques; corniches métalliques; serres
 métalliques transportables; châssis de serres métalliques;
 moules pour la fonderie métalliques; treillis métalliques;
 barreaux pour rampes métalliques; cloches; soudures d'or;
 monuments funéraires métalliques; encadrements de tombes
 métalliques; caveaux métalliques; caveaux métalliques;
 dalles funéraires métalliques; stèles funéraires
 métalliques; plaques tombales métalliques; boutons
 [poignées] en métal; viroles pour manches; fonte brute ou
 mi-ouvrée; hafnium [celtium]; crémaillères; enclumes
 portatives; menottes; distributeurs fixes de serviettes, en
 métal; alliages de brasage; numéros de maisons métalliques
 non lumineux; élingues métalliques pour la manutention de
 fardeaux; clous pour fers à cheval; poulaillers métalliques;
 plaques d'identification métalliques autres que pour
 automobiles ou camions; indium; jalousies métalliques; vis
 de serrage métalliques pour câbles autres que pour
 automobiles ou camions; raccords métalliques de câbles non
 électriques autres que pour automobiles ou camions; carreaux
 pour la construction métalliques; cadmium; quais
 préfabriqués métalliques; mitres de cheminées métalliques;
 mitres de cheminées métalliques; boîtes en métaux communs;
 cosses de cordages; solins métalliques pour la construction;
 cornières métalliques; raccords métalliques pour chaînes;
 coffres métalliques; crampons métalliques; vannes, soupapes
 ou robinets métalliques de purge ou de vidange; clapets
 métalliques pour conduites d'eau; patères (crochets) pour
 vêtements métalliques; mordaches; pitons métalliques
 [équipements d'alpinisme]; coquilles [fonderie]; boîtes à
 conserves métalliques; corbeilles métalliques autres que
 pour automobiles ou camions; patinoires [constructions]
 métalliques; objets d'art en métaux communs; cuivre, brut ou
 mi-ouvré autre que pour automobiles ou camions; fils de
 cuivre, non isolés autres que pour automobiles ou camions;
 anneaux de cuivre autres que pour automobiles ou camions;
 palettes [plateaux] de chargement métalliques; gabarits de
 chargement métalliques pour chemins de fer; chantiers
 [supports] métalliques pour tonneaux; métal antifriction;
 sangles métalliques pour la manutention de fardeaux; lattes
 métalliques autres que pour automobiles ou camions;
 tonnelles [constructions métalliques]; caillebotis
 métalliques; alliages de métaux communs autres que pour
 automobiles ou camions; glissières de sécurité métalliques
 pour routes; garde-corps métalliques autres que pour
 automobiles ou camions; conduits métalliques pour
 installations de ventilation et de conditionnement d'air
 autres que pour automobiles ou camions; armatures
 métalliques pour tuyaux autres que pour automobiles ou
 camions; limonite; baguettes métalliques pour le brasage;
 baguettes métalliques pour le soudage; blooms [métallurgie];
 magnésium; manganèse; marquises métalliques [construction];
 mâts [poteaux] métalliques; revêtements de murs
 [construction] métalliques; laiton, brut ou mi-ouvré autre
 que pour automobiles ou camions; armatures métalliques pour
 béton; minerais métalliques; bouteilles [récipients
 métalliques] pour gaz comprimé ou air liquide autres que
 pour automobiles ou camions; grilles métalliques autres que
 pour automobiles ou camions; cages métalliques pour animaux
 sauvages; chaînes métalliques; métaux en poudre; châssis
 métalliques pour la construction; bagues métalliques autres
 que pour automobiles ou camions; baguettes métalliques pour
 le brasage et le soudage; garnitures métalliques pour
 meubles; roulettes métalliques pour meubles; molybdène;
 ferromolybdène; auges à mortier métalliques; manchons
 [articles de quincaillerie métalliques] autres que pour
 automobiles ou camions; clous; bracelets d'identité
 métalliques; maillechort; fils non électriques en métaux
 communs autres que pour automobiles ou camions; nickel;
 rivets métalliques; niobium; plaques d'immatriculation,
 métalliques autres que pour automobiles ou camions; vasistas
 métalliques; écrans de fourneaux; matériel fixe de
 funiculaires; plaques de blindage autres que pour
 automobiles ou camions; plaques de blindage autres que pour
 automobiles ou camions; escaliers mobiles métalliques pour
 l'embarquement de passagers; Poteaux métalliques; palissades
 métalliques; pavés métalliques; colonnes d'affichage
 métalliques; dalles métalliques; carreaux de sol
 métalliques; butoirs en métal; métaux pyrophoriques; sabots
 de Denver; rampes de lancement de fusées métalliques;
 moulures de corniches métalliques; targettes; pênes de
 serrure autres que pour automobiles ou camions; cobalt brut;
 tuyaux métalliques autres que pour automobiles ou camions;
 coudes métalliques pour tuyaux autres que pour automobiles
 ou camions; tubulures métalliques autres que pour
 automobiles ou camions; raccords métalliques pour tuyaux
 autres que pour automobiles ou camions; stores roulants en
 acier; serrures métalliques pour sacs; garnitures de
 cercueils métalliques; colonnes métalliques; récipients
 métalliques pour stocker des acides; cuvelages métalliques;
 couvercles métalliques pour trous d'homme; pentures
 métalliques autres que pour automobiles ou camions;
 charnières métalliques autres que pour automobiles ou
 camions; rondelles métalliques; crochets pour ardoises
 [quincaillerie métallique]; rails métalliques; éclisses de
 rails; enseignes métalliques; dévidoirs métalliques non
 mécaniques pour tuyaux flexibles; enrouleurs métalliques non
 mécaniques pour tuyaux flexibles; serrures métalliques non
 électriques autres que pour automobiles ou camions; clés
 métalliques autres que pour automobiles ou camions; anneaux
 fendus en métaux communs pour clés; graisseurs autres que
 pour automobiles ou camions; serrures à ressort autres que
 pour automobiles ou camions; cheminées métalliques autres
 que pour automobiles ou camions; tuyaux de cheminée
 métalliques autres que pour automobiles ou camions; écrous
 métalliques autres que pour automobiles ou camions;
 bretelles métalliques pour la manutention de fardeaux; fils
 métalliques pour le brasage tendre; seuils métalliques
 autres que pour automobiles ou camions; boulons à oeil;
 piscines [constructions metalliques]; conteneurs flottants
 métalliques; quais flottants métalliques pour l'amarrage des
 bateaux; poulies métalliques autres que pour machines;
 coffres-forts; chaînes de sûreté; signalisation métallique,
 non lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation,
 non lumineux et non mécaniques, métalliques; alliage
 argent-nickel; soudures d'argent; ferrosilicium; silos
 métalliques; étriers de tension; tendeurs de fils
 métalliques [étriers de tension]; tendeurs de bandes de fer
 (étriers de tension); tendeurs de bandes métalliques
 [étriers de tension]; clavettes métalliques; éperons;
 escabeaux métalliques; plongeoirs métalliques; bondes
 métalliques; palplanches métalliques; fil de fer barbelé;
 acier, brut ou mi-ouvré autre que pour automobiles ou
 camions; tôles d'acier autres que pour automobiles ou
 camions; fils d'acier autres que pour automobiles ou
 camions; acier coulé autre que pour automobiles ou camions;
 constructions en acier; billes d'acier; alliages d'acier
 autres que pour automobiles ou camions; mâts en acier;
 tuyaux d'acier; poteaux métalliques; feuilles d'étain;
 statues en métaux communs; marchepieds [échelles]
 métalliques; crampons à glace; fiches [quincaillerie];
 embouts de cannes métalliques; enseignes, non lumineuses et
 non mécaniques, métalliques, pour routes; poteaux
 métalliques pour lignes électriques; étançons métalliques;
 lambris métalliques; conteneurs métalliques pour combustible
 liquide autres que pour automobiles ou camions; tantale
 [métal]; cabines téléphoniques métalliques; poteaux
 télégraphiques métalliques; titane; tombac; cerceaux
 métalliques pour barils; portails métalliques; palettes de
 transport métalliques; attaches métalliques de courroie de
 machine autres que pour automobiles ou camions; tendeurs de
 courroie métalliques autres que pour automobiles ou camions;
 cloisons métalliques; escaliers métalliques; degrés
 [marches] d'escaliers métalliques; limons parties
 d'escaliers métalliques; ferrures pour portes autres que
 pour automobiles ou camions; garnitures de porte,
 métalliques autres que pour automobiles ou camions; verrous
 de portes métalliques; portes métalliques autres que pour
 automobiles ou camions; arrêts de portes en métal; panneaux
 de porte métalliques autres que pour automobiles ou camions;
 poignées de portes métalliques; carillons de porte non
 électriques; clenches; marteaux de porte; ouvre-portes (non
 électriques) autres que pour automobiles ou camions; cadres
 de porte métalliques autres que pour automobiles ou camions;
 loquets métalliques; galets de portes; ferme-porte, non
 électriques, autres que pour automobiles ou camions; métaux
 communs, bruts ou mi-ouvrés autres que pour automobiles ou
 camions; cales autres que pour automobiles ou camions;
 vanadium; soupapes métalliques, autres que parties de
 machines autres que pour automobiles ou camions; revêtements
 métalliques pour la construction; emballages en fer-blanc;
 contenants de conditionnement en métal; coffrages
 métalliques pour puits de pétrole; bouchons d'étanchéité
 métalliques autres que pour automobiles ou camions; alliage
 d'étain argenté; collecteurs métalliques pour canalisations;
 sonnailles; chaînes pour bestiaux; bains d'oiseaux
 [structures métalliques]; volières [constructions]
 métalliques; cadenas; revêtements de parois [construction]
 métalliques; conduites d'eau métalliques; étain; métal
 blanc; tool boxes of metal, empty; coffres à outils vides en
 métal; girouettes métalliques; dispositifs métalliques
 répulsifs actionnés par le vent contre les oiseaux;
 tungstène; crochets métalliques; clôtures métalliques;
 piquets de tente métalliques; conduits métalliques de
 chauffage central; plafonds métalliques; zinc; étain;
 zirconium; semences [clous]; manchons [articles de
 quincaillerie métalliques] autres que pour automobiles ou
 camions; alliages de fonderie; pièces coulées en fer
 [semi-finies] autres que pour automobiles ou camions; pièces
 forgées en acier autres que pour automobiles ou camions;
 pièces forgées en alliage [brutes ou semi-finies]
 [métalliques] autres que pour automobiles ou camions;
 extrusions métalliques autres que pour automobiles ou
 camions; métal blanc; alliages métalliques autres que pour
 automobiles ou camions; alliages de brasage; conteneurs
 métalliques à usage industriel autres que pour automobiles
 ou camions; conteneurs métalliques autres que pour
 automobiles ou camions; structures métalliques; structures
 de construction métalliques; ponts [structures] en métal;
 bacs [structures métalliques]; constructions métalliques
 préfabriquées; conteneurs métalliques pour gaz comprimé ou
 air liquide autres que pour automobiles ou camions;
 réservoirs métalliques de stockage de gaz autres que pour
 automobiles ou camions; contenants de conditionnement en
 métal; unités de logement métalliques; garnitures
 métalliques pour tuyaux; ponts préfabriqués métalliques;
 réservoirs de stockage; platines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones que no sean para
 automóviles o camiones; materiales de construcción
 metálicos; construcciones metálicas transportables;
 materiales metálicos para vías férreas; cables e hilos no
 eléctricos de metales comunes que no sean para automóviles o
 camiones; artículos de ferretería que no sean para
 automóviles o camiones, artículos pequeños de ferretería
 metálica que no sean para automóviles o camiones; tubos y
 tuberías metálicos que no sean para automóviles o camiones;
 cajas de caudales; productos metálicos que no sean para
 automóviles o camiones, no comprendidos en otras clases, a
 saber, piezas fundidas, piezas forjadas, molduras y
 productos semiacabados soldados de hierro, acero, metales y
 sus aleaciones, en bruto, metales semielaborados y forjados,
 así como sus piezas forjadas, máquinas o de accionamiento
 manual, componentes moldeados de metal, productos y
 componentes de construcción de metales laminados y fundidos,
 piezas fundidas mecanizadas, materiales no procesados o
 semiprocesados para la fabricación de máquinas, que no sean
 para automóviles o camiones, productos de forja y molinos
 que no sean para automóviles o camiones, productos de acero
 en bruto que no sean para automóviles o camiones,
 recipientes a presión metálicos que no sean para automóviles
 o camiones; piezas accesorias metálicas especializadas de
 alta presión y especializadas que no sean para automóviles o
 camiones; recipientes de embalaje metálicos que no sean para
 automóviles o camiones, tubos de alta presión; productos
 metalúrgicos que no sean para automóviles o camiones: piezas
 fundidas, forja, prensado, lingotes de metales comunes;
 minerales metalíferos; canalones metálicos; instalaciones
 metálicas para aparcar bicicletas; tubos de empalme
 metálicos; aluminio que no sean para automóviles o camiones;
 alambre de aluminio que no sea para automóviles o camiones;
 papel de aluminio; yunques; anclas; boyas de amarre
 metálicas; placas de anclaje; boquillas metálicas; piezas
 accesorias metálicas para conductos de aire comprimido que
 no sean para automóviles o camiones; materiales de refuerzo
 metálicos para correas de máquinas que no sean para
 automóviles o camiones; armazones metálicos para la
 construcción; persianas de exterior metálicas; cabinas
 [casetas] metálicas para bañistas; balizas metálicas no
 luminosas; vigas metálicas; viguetas metálicas; flejes de
 acero que no sean para automóviles o camiones; fijaciones
 metálicas que no sean para automóviles o camiones; cintas
 metálicas para atar, que no sean para automóviles o
 camiones; flejes de hierro que no sean para automóviles o
 camiones; lingotes de metales comunes que no sean para
 automóviles o camiones; guarniciones de metal niquelado para
 la construcción o para muebles; herrajes para la
 construcción; protecciones metálicas para árboles; planchas
 metálicas para la construcción; construcciones metálicas;
 abrazaderas metálicas para cables y tubos que no sean para
 automóviles o camiones; recipientes metálicos para gas
 comprimido o aire líquido que no sean para automóviles o
 camiones; depósitos metálicos que no sean para automóviles o
 camiones; cierres metálicos para recipientes; berilio
 [glucinio]; mangos de escoba metálicos; encofrados metálicos
 para hormigón; herrajes para camas; ruedas metálicas para
 camas; hilos metálicos para atar; ataduras metálicas para
 uso agrícola; láminas y placas metálicas que no sean para
 automóviles o camiones; plomo en bruto o semielaborado;
 sellos de plomo; pernos metálicos que no sean para
 automóviles o camiones; cubas metálicas; planchas de hierro;
 buzones de correo metálicos; bronce; bronces para lápidas;
 bronces [obras de arte]; letras y números de metales
 comunes, que no sean para automóviles o camiones, excepto
 caracteres de imprenta; bustos de metales comunes; cermets;
 cromo; minerales de cromo; contenedores metálicos
 [almacenamiento, transporte]; techumbres metálicas;
 techumbres metálicas; baldosas metálicas; cornisas
 metálicas; bolardos de amarre metálicos; monumentos
 metálicos; cierres metálicos para cajas; hilos que no sean
 para automóviles o camiones; alambres de aleaciones de
 metales comunes que no sean para automóviles o camiones,
 excepto alambres de fusible; telas metálicas; cabos de
 acero, que no sean para automóviles o camiones; cables
 teleféricos; cuerdas metálicas que no sean para automóviles
 o camiones; tuberías de desagüe metálicas; torniquetes
 metálicos; placas giratorias; fallebas metálicas para
 ventanas; tuberías forzadas metálicas; tacos metálicos;
 boquillas metálicas; escuadras metálicas para la
 construcción; hierro en bruto o semielaborado que no sea
 para automóviles o camiones; artículos de ferretería que no
 sean para automóviles o camiones; traviesas de ferrocarril
 metálicas; agujas de ferrocarril; alambre de hierro que no
 sea para automóviles o camiones; minerales de hierro; moldes
 metálicos para hielo; distintivos metálicos para vehículos
 que no sean para automóviles o camiones; cerraduras
 metálicas para vehículos, que no sean para automóviles o
 camiones; trampas para animales salvajes; cabinas metálicas
 para pulverizar pintura; toneles metálicos; toneles
 metálicos; espitas metálicas para toneles; muelles
 [artículos de ferretería metálicos] que no sean para
 automóviles o camiones; limaduras metálicas; ventanas
 metálicas; dinteles metálicos; herrajes de ventana; piezas
 accesorias de metal para ventanas; pestillos metálicos para
 ventanas; contraventanas metálicas; marcos de ventana
 metálicos; fallebas; poleas para marcos; cromita;
 ferrotitanio; ferrotungsteno; morillos; materiales de
 construcción refractarios metálicos; parachispas metálicos;
 estatuas de metales comunes; bridas metálicas; cierres
 metálicos para botellas; cierres metálicos para botellas;
 mosquiteros [bastidores] metálicos; hojas metálicas de
 embalaje y empaquetado; palés de manipulación metálicos;
 tolvas metálicas no mecánicas; limpiabarros metálicos;
 suelos metálicos que no sean para automóviles o camiones;
 galena [mineral]; ataduras metálicas para gavillas; ganchos
 metálicos para percheros; chapas conmemorativas metálicas;
 alcancías metálicas; germanio; armazones de construcción
 metálicos; andamios metálicos; cornisas metálicas;
 invernaderos transportables metálicos; armazones de
 invernadero metálicos; moldes de fundición metálicos;
 entramados metálicos; barrotes de rejas metálicas; campanas;
 soldaduras de oro; monumentos metálicos para tumbas;
 cercados metálicos para tumbas; panteones metálicos; bóvedas
 metálicas [panteones]; losas sepulcrales metálicas; estelas
 funerarias metálicas; placas sepulcrales metálicas; pomos
 [tiradores] metálicos; virolas para mangos; hierro colado en
 bruto o semielaborado; hafnio [celtio]; llares; yunques
 [portátiles]; esposas; distribuidores de toallas fijos
 metálicos; aleaciones para soldadura fuerte; números de casa
 metálicos no luminosos; eslingas metálicas para manipular
 cargas; clavos de herradura; gallineros metálicos; placas de
 identidad metálicas que no sean para automóviles o camiones;
 indio; celosías metálicas; tornillos de unión metálicos para
 cables que no sean para automóviles o camiones; empalmes
 metálicos para cables no eléctricos, que no sean para
 automóviles o camiones; baldosas metálicas para la
 construcción; cadmio; plataformas [andenes o muelles]
 prefabricadas metálicas; caperuzas de chimenea metálicas;
 caperuzas de chimenea metálicas; cajas de metales comunes;
 guardacabos para cuerdas; tapajuntas metálicos; angulares
 metálicos; empalmes metálicos para cadenas; arcas metálicas;
 crampones metálicos; sifones de desagüe metálicos; válvulas
 metálicas para tuberías de agua; ganchos garfios metálicos
 para prendas de vestir; mordazas metálicas; pitones
 metálicos [equipos de alpinismo]; coquillas [fundición];
 latas de hojalata; cestas metálicas que no sean para
 automóviles o camiones; pistas de patinaje [construcciones]
 metálicas; obras de arte de metales comunes; cobre en bruto
 o semielaborado que no sea para automóviles o camiones;
 hilos de cobre no aislados que no sean para automóviles o
 camiones; anillos de cobre que no sean para automóviles o
 camiones; palés de carga metálicos; gálibos de carga
 metálicos para ferrocarriles; soportes metálicos para
 toneles; metales antifricción; cintas metálicas para
 manipular cargas; listones metálicos que no sean para
 automóviles o camiones; cenadores [estructuras metálicas];
 enrejados metálicos; aleaciones de metales comunes que no
 sean para automóviles o camiones; barreras de seguridad
 metálicas para carreteras; contracarriles metálicos que no
 sean para automóviles o camiones; conductos metálicos para
 instalaciones de ventilación y aire acondicionado que no
 sean para automóviles o camiones; materiales de refuerzo
 metálicos para tubos que no sean para automóviles o
 camiones; limonita; varillas metálicas de soldadura fuerte;
 varillas metálicas de soldadura; lupias [metalurgia];
 magnesio; manganeso; marquesinas metálicas [construcción];
 mástiles metálicos; revestimientos metálicos para muros
 [construcción]; latón en bruto o semielaborado que no sea
 para automóviles o camiones; armazones metálicos para
 hormigón; minerales metalíferos; botellas [recipientes
 metálicos] para gas comprimido o aire líquido que no sean
 para automóviles o camiones; rejillas metálicas que no sean
 para automóviles o camiones; jaulas metálicas para animales
 salvajes; cadenas metálicas; metales en polvo; estructuras
 metálicas para la construcción; anillos metálicos que no
 sean para automóviles o camiones; varillas metálicas para
 pulimento y soldadura; herrajes para muebles; ruedas
 metálicas para muebles; molibdeno; ferro-molibdeno; artesas
 metálicas para argamasa; manguitos [artículos de ferretería
 metálicos] que no sean para automóviles o camiones; clavos;
 pulseras de identificación metálicas; alpaca [metal]; hilos
 no eléctricos de metales comunes que no sean para
 automóviles o camiones; níquel; remaches metálicos; niobio;
 matrículas metálicas que no sean para automóviles o
 camiones; tragaluces metálicos; pantallas para hornos
 industriales; materiales metálicos fijos para funiculares;
 placas de blindaje que no sean para automóviles o camiones;
 placas de blindaje que no sean para automóviles o camiones;
 escaleras móviles metálicas para el embarque de pasajeros;
 postes metálicos; empalizadas metálicas; pavimentos
 metálicos; columnas publicitarias metálicas; baldosas
 metálicas; baldosas metálicas; topes metálicos; metales
 pirofóricos; cepos para bloquear vehículos; rampas de
 lanzamiento de cohetes metálicas; molduras metálicas para
 cornisas; pestillos planos; pernos (de bloqueo) que no sean
 para automóviles o camiones; cobalto en bruto; tubos
 metálicos que no sean para automóviles o camiones; codos
 metálicos para tubos que no sean para automóviles o
 camiones; tubos metálicos que no sean para automóviles o
 camiones; racores metálicos para tubos que no sean para
 automóviles o camiones; persianas enrollables de acero;
 cierres metálicos para bolsas; herrajes para ataúdes;
 pilares metálicos para construcciones; recipientes metálicos
 para ácidos; entibaciones metálicas; tapas metálicas para
 bocas de inspección; goznes metálicos que no sean para
 automóviles o camiones; bisagras metálicas que no sean para
 automóviles o camiones; arandelas metálicas; ganchos para
 pizarras [artículos de ferretería metálicos]; rieles
 metálicos; eclisas; letreros metálicos; devanadoras
 metálicas no mecánicas para mangueras; enrolladores
 metálicos no mecánicos para tubos flexibles; cerraduras
 metálicas no eléctricas que no sean para automóviles o
 camiones; llaves metálicas que no sean para automóviles o
 camiones; aros ranurados de metales comunes para llaves;
 racores de engrase que no sean para automóviles o camiones;
 cerraduras de resorte que no sean para automóviles o
 camiones; chimeneas metálicas que no sean para automóviles o
 camiones; tubos de chimenea metálicos que no sean para
 automóviles o camiones; tuercas metálicas que no sean para
 automóviles o camiones; tirantes metálicos para manipular
 cargas; alambres de soldadura; umbrales metálicos que no
 sean para automóviles o camiones; armellas; piscinas
 [construcciones metálicas]; contenedores flotantes
 metálicos; muelles flotantes metálicos para amarrar barcos;
 poleas metálicas que no sean para máquinas; cajas de
 caudales; cadenas de seguridad metálicas; señales metálicas
 que no sean luminosas ni mecánicas; paneles de señalización
 metálicos no luminosos ni mecánicos; aleaciones de
 plata-níquel; soldaduras de plata; ferrosilicio; silos
 metálicos; estribos de tensión; tensores de hilos metálicos
 [estribos de tensión]; tensores de flejes de hierro (uniones
 de tensión); tensores de cintas metálicas [estribos de
 tensión]; chavetas metálicas; espuelas; escaleras de tijera
 metálicas; trampolines metálicos; tapones metálicos;
 tablestacas metálicas; alambre de púas; acero en bruto o
 semielaborado que no sea para automóviles o camiones;
 láminas de acero que no sean para automóviles o camiones;
 alambre de acero que no sea para automóviles o camiones;
 acero fundido que no sean para automóviles o camiones;
 construcciones de acero; canicas de acero; aleaciones de
 acero que no sean para automóviles o camiones; mástiles de
 acero; tuberías de acero; postes metálicos; láminas de
 estaño; estatuas de metales comunes; estribos [escalones]
 metálicos; crampones para hielo [garfios de escalada];
 pasadores [artículos de ferretería]; conteras metálicas para
 bastones; señales, metálicas, no luminosas ni mecánicas para
 carreteras; postes metálicos para líneas eléctricas;
 puntales metálicos; arrimadillos metálicos; recipientes
 metálicos para combustibles líquidos que no sean para
 automóviles o camiones; tántalo [metal]; cabinas telefónicas
 metálicas; postes telegráficos metálicos; titanio; tumbaga;
 cercos metálicos para barriles; portones metálicos; palés de
 transporte metálicos; elementos de fijación metálicos para
 correas de máquinas que no sean para automóviles o camiones;
 tensores de correas metálicos que no sean para automóviles o
 camiones; tabiques metálicos; escaleras metálicas; peldaños
 metálicos; zancas de escalera metálicas; herrajes de puertas
 que no sean para automóviles o camiones; piezas accesorias
 metálicas para puertas que no sean para automóviles o
 camiones; cerrojos de puerta metálicos; puertas metálicas
 que no sean para automóviles o camiones; topes metálicos
 para puertas; paneles de puerta metálicos que no sean para
 automóviles o camiones; picaportes metálicos para puertas;
 campanillas no eléctricas para puertas; pasadores metálicos
 [artículos de cerrajería]; aldabas para puertas;
 dispositivos de apertura de puertas (no eléctricos) que no
 sean para automóviles o camiones; marcos de puerta metálicos
 que no sean para automóviles o camiones; pestillos
 metálicos; ruedecillas para puertas de corredera;
 dispositivos no eléctricos de cierre de puertas que no sean
 para automóviles o camiones; metales comunes en bruto o
 semielaborados que no sean para automóviles o camiones;
 placas metálicas de calado que no sean para automóviles o
 camiones; vanadio; válvulas metálicas que no sean partes de
 máquinas que no sean para automóviles o camiones;
 revestimientos metálicos (construcción); envases de
 hojalata; recipientes de embalaje metálicos; encofrados
 metálicos para pozos de petróleo; cápsulas de taponado
 metálicas que no sean para automóviles o camiones;
 aleaciones de estaño plateado; colectores metálicos para
 canalizaciones; cencerros; cadenas para ganado; bañeras para
 pájaros [construcciones metálicas]; pajareras
 [construcciones] metálicas; candados; revestimientos murales
 de metal [construcción]; tuberías de agua metálicas; estaño;
 metal blanco; cajas metálicas vacías para herramientas;
 cofres metálicos vacíos para herramientas; veletas
 metálicas; dispositivos metálicos accionados por el viento
 para ahuyentar aves; tungsteno; ganchos metálicos; cercas
 metálicas; estacas metálicas para tiendas de campaña;
 tuberías metálicas para instalaciones de calefacción
 central; techos metálicos; zinc; estaño; zirconio;
 tachuelas; manguitos [artículos de ferretería metálicos] que
 no sean para automóviles o camiones; aleaciones de
 fundición; piezas fundidas de hierro [semiacabadas] que no
 sean para automóviles o camiones; piezas forjadas de acero
 que no sean para automóviles o camiones; piezas forjadas de
 aleaciones [en bruto o semiacabadas] [metálicas] que no sean
 para automóviles o camiones; piezas extrudidas de metal que
 no sean para automóviles o camiones; metal blanco;
 aleaciones metálicas que no sean para automóviles o
 camiones; aleaciones para soldadura fuerte; contenedores
 metálicos para uso industrial que no sean para automóviles o
 camiones; contenedores metálicos que no sean para
 automóviles o camiones; estructuras metálicas; estructuras
 metálicas para la construcción; puentes [estructuras]
 metálicos; cubos [estructuras metálicas]; construcciones
 metálicas prefabricadas; recipientes metálicos para gas
 comprimido o aire líquido que no sean para automóviles o
 camiones; depósitos metálicos de almacenamiento de gas que
 no sean para automóviles o camiones; recipientes de embalaje
 metálicos; unidades metálicas de vivienda; piezas accesorias
 para tubos; puentes prefabricados metálicos; depósitos de
 almacenamiento; tocadiscos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines of all kinds, and parts therefor, other than for
 automobiles or lorries, other than steam turbines, parts and
 accessories therefor, in particular surface capacitors, heat
 exchanger units and feedwater heaters, turbo alternators and
 electricity generators; machine tools and power tools other
 than for automobiles or lorries; motors and engines (except
 for land vehicles); machine coupling and transmission
 components (except for land vehicles); agricultural
 implements, other than hand-operated hand tools; incubators
 for eggs; automatic vending machines; machines and equipment
 for the rolling of metal; rolling mills, apparatus for the
 handling and transport of rolled products, cooling beds,
 winders, coilers and unwinders, equipment for the treatment
 of rolls, scissors, saws, wrappers; machines and equipment
 for mines, hoisting equipment, hoist cable reels, hoist
 cages, brake machinery, pit equipment and pit head towers,
 collision and vehicle circulation equipment, transport
 equipment for mines, skip stations; machinery and equipment
 for treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; filling equipment for industrial
 furnaces, industrial furnaces; machinery and equipment for
 crushing, grinding and sorting, crushers, grinders,
 granulators, moleculators, vibrators, mixing machines,
 sorters, conveyors; high-pressure machinery and equipment;
 hydraulic presses, hydro-pneumatic accumulators, pressure
 intensifiers, pipe expanders, jacks, lifting platforms and
 tables, high-pressure and specialised fittings,
 high-pressure vessels, piston expansion heaters, boilers;
 steam engine boilers for power generation, other than for
 land vehicles; machinery and equipment for the chemical and
 foodstuff industries, sugar refineries, breweries,
 distilleries, gasworks, oxygen plants, extractors,
 paper-working machines and apparatus, rolling mills,
 detachable pipe links, blenders, thickening drums, filters,
 knotters, grit chambers, fortraps, hydropulpers,
 hydrorefiners, high-pressure inflow agitators, cylinders,
 converters, automatic regulators, wet presses, mangles,
 cutters, winders and rewinders; glass machinery, automated
 machinery for the manufacture of bottles, automated
 machinery for the production of light bulbs, automated
 machinery for light bulbs, automated machinery for the
 manufacture of beads of glass, presses for objects of glass,
 machinery for the manufacture of sheet glass, machinery for
 the production of cast glass; tobacco and cigarette
 machines; printing machines and apparatus, rotary printing
 presses, stereotyping equipment; measuring machines; packing
 machines; sizing machines; machine tools, lathes, turret
 lathes, horizontal borers, milling machines; woodworking
 machines; drilling machines, bores, die chasers,
 thread-cutting heads and apparatus, reamers, broaches,
 reamers, shaped drill bits, drilling bits, forming
 apparatus; clamping devices, mounting elements, tensioning
 apparatus, expanding mandrels, bushings, rings, feeders,
 inserts, centring inserts and bolts [parts of machines],
 drill sockets and inserts, drill bushings, separators,
 tables and stands, grinding and sharpening apparatus,
 drilling lever presses; general machine parts and equipment
 other than for automobiles and lorries, crankshafts other
 than for automobiles and lorries, gear casings other than
 for automobiles and lorries, springs other than for
 automobiles and lorries; cranes [lifting and hoisting
 apparatus], traversers, drop tables; compressors (turbo
 compressors) other than for automobiles and lorries, blowing
 machines other than for automobiles and lorries,
 superchargers other than for automobiles and lorries;
 aerated water making apparatus; mineral water making
 machines; bottle washing machines; machines for the rubber
 and plastics industries, tyre vulcanisation presses,
 electric machinery other than for automobiles or lorries,
 engines of all kinds, other than electric engines for means
 of transport; parts of machines other than automobiles or
 lorries, namely fittings, taps (faucets), slide valves,
 couplings for machine, chains, gear wheels and transmission
 case; machines and equipment for the manufacture of glass
 and ceramics machines for the manufacture of bottles, cast
 and sheet glass, presses, casting machines, grinding
 machines, rolling mills, vibrators, mixing machines,
 separators, loading and unloading installations, drying
 machines, painting equipment, equipment for applying glazes
 (spraying equipment); earth moving machines; grinding
 machines; road construction machines; road sweeping machines
 [self-propelled]; mine borers; machinery and equipment for
 treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; oil refining machines; ore
 treating machines; construction machines; concrete mixers
 [machines]; roller bridges; diggers [machines]; belt
 conveyors; machines for the energy sector, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 electricity generating machines included in this class,
 namely electricity generators, electric motors, other than
 for land use; wind turbines; drilling rigs, floating or
 non-floating; motors and engines (except for land vehicles);
 boat motors; airplane motors; hydraulic engines and motors;
 engines for air cushion vehicles; electricity and heat
 generators, related spare parts within this class; waste
 compacting machines; catalytic converters; separators;
 sewage pulverizers; drainage machines; separators for
 liquids; filtering machines, separators and centrifuges;
 clutch starter transmissions, other than for automobiles or
 lorries; engine starters, other than for automobiles or
 lorries; anti-friction pads for machines; transmission
 chains, other than for automobiles or lorries; transmission
 shafts, other than for automobiles or lorries; exhaust
 manifold for engines, other than for automobiles or lorries;
 exhausts for motors and engines, other than for automobiles
 or lorries; silencers for motors and engines, other than for
 automobiles or lorries; brakes (parts), other than for
 automobiles or lorries; self-regulating fuel pumps, other
 than for automobiles or lorries; fuel conversion apparatus
 for internal combustion engines, other than for automobiles
 or lorries; torque converters, other than for land vehicles;
 speed regulators for motors and engines, other than for
 automobiles or lorries; printing machines; printing plates;
 printing cylinders; industrial printing machines; pneumatic
 transporters; compressors [machines] other than for
 automobiles or lorries; compressed air engines other than
 for automobiles or lorries; compressed air pumps, other than
 for automobiles or lorries; compressed air guns for the
 extrusion of mastics; jet engines, other than for
 automobiles or lorries; dynamo brushes other than for
 automobiles and lorries; dynamo belts other than for
 automobiles or lorries; dynamos, other than for automobiles
 or lorries; bicycle dynamos; brushes, electrically operated
 [parts of machines]; electrodes for welding machines; power
 hammers; electroplating machines; elevator belts; elevator
 chains [parts of machines]; painting machines; dyeing
 machines; paint spray guns; filters, parts of machines or
 engines, other than for automobiles or lorries; filtering
 machines; finishing machines; galvanizing machines; blowing
 machines for the compression, exhaustion and transport of
 gases; blowing engines; crank cases for machines other than
 for automobiles or lorries, motors and engines, other than
 for automobiles or lorries; railroad constructing machines;
 glow plugs for diesel engines, other than for automobiles or
 lorries; hand-held tools, other than hand-operated other
 than for automobiles or lorries; reeling apparatus,
 mechanical other than for automobiles or lorries; elevating
 apparatus other than for automobiles or lorries; jacks
 [machines] other than for automobiles or lorries; stitching
 machines; raking machines; high pressure washers;
 woodworking machines; lifts; tilt hammers; hydraulic
 controls for machines, motors and engines, other than for
 automobiles or lorries; hydraulic door openers and closers
 [parts of machines]; universal joints [cardan joints]; card
 clothing [parts of carding machines]; carding machines;
 notchers [machine tools]; tubes (boiler -) [parts of
 machines]; machine boiler scale collectors; chain saws;
 valves (clack -) [parts of machines]; glue guns, electric;
 blades [parts of machines]; kneading machines; carbon
 brushes [electricity]; pistons for engines, other than for
 automobiles or lorries; pistons (parts of machines or
 engines), other than for automobiles or lorries; piston
 rings, other than for automobiles or lorries; compressors
 for refrigerators; condensing installations (not for
 turbines); basket presses; fuel dispensing pumps for service
 stations; fuel economisers for engines and motors, other
 than for automobiles or lorries; ball-bearings; ball rings
 for bearings; condensers for motors and engines, other than
 for automobiles or lorries; motorized cultivators; cranks
 [parts of machines] other than for automobiles or lorries;
 crankshafts, other than for automobiles or lorries; handling
 apparatus for loading and unloading; derricks; loading
 ramps; superchargers other than for automobiles or lorries;
 bearings [parts of machines] other than for automobiles or
 lorries; bearing brackets for machines; journals [parts of
 machines] other than for automobiles or lorries; moving
 pavements [sidewalks]; leather-working machines; leather
 paring machines; electric arc cutting apparatus; electric
 arc welders; type-setting machines [photocomposition];
 punches for punching machines; punching machines; electric
 welding apparatus; electric soldering irons; soldering
 irons, gas-operated; soldering lamps; soldering blow pipes,
 gas-operated; filters for cleaning cooling air, for engines
 other than for automobiles of lorries; air condensers, other
 than for automobiles or lorries; aerocondensers; mangles;
 racket stringing machines; bicycle assembling machines;
 textile production machines; lace making machines; housings
 [parts of machines]; steam engine boilers; machine wheels;
 stands for machines; tables for machines; axles for machines
 other than for automobiles or lorries; materials handling
 elevators; matrices for use in printing; boxes for matrices
 [printing]; agricultural machines; mechanized livestock
 feeders; scissors, electric; chisels for machines; paring
 machines; milking machines; cream/milk separators; reapers
 and binders; knives for mowing machines; feeders [parts of
 machines]; dairy machines; flour mill machines; domestic
 crushers/grinders, electric; agitators; mills [machines];
 millstones; electric flour mills; waste disposals; sewing
 machines; riveting machines; pneumatic door openers and
 closers [parts of machines]; electric polishing machines and
 apparatus; die-stamping machines; tympans [parts of printing
 presses]; presses [machines for industrial purposes]; filter
 presses; pneumatic hammers; road rollers; puddling machines;
 pumps (machines), other than for automobiles or lorries;
 pumps (parts of machines and engines), other than for
 automobiles or lorries; pump diaphragms, other than for
 automobiles or lorries; gears, other than for automobiles or
 lorries; rams [machines]; lawn mowers; turf removing
 ploughs; friezing machines; regulators [parts of machines]
 other than for automobiles or lorries; steam traps; electric
 cleaning machines and apparatus; trimming machines; belts
 for machines other than for automobiles or lorries; diggers
 [machines]; roller bearings other than for automobiles or
 lorries; moving staircases [escalators]; rotary printing
 presses; beaters, electric; agitators; saw blades [parts of
 machines]; saw benches [parts of machines]; saws; satinizing
 machines; air suction machines; suction machines for
 industrial purposes; hemming machines; silencers for motors
 and engines, other than for automobiles or lorries; peeling
 machines; shovels, mechanical; electric shearing machines;
 chisels for machines; rail-laying machines; beating
 machines; mud catchers and collectors [machines]; reels,
 mechanical, for flexible hoses; trueing machines;
 grindstones [parts of machines]; carriages for knitting
 machines; slide rests [parts of machines]; grease boxes
 [parts of machines] other than for automobiles or lorries;
 lubricating pumps other than for automobiles or lorries;
 rings (grease -) [parts of machines] other than for
 automobiles or lorries; grease boxes [parts of machines]
 other than for automobiles or lorries; snowplows; machine
 guides [parts of machines]; kitchen machines [electric
 utensils]; metalworking machines; broaches; feeders; fuel
 economisers; road rollers; aircraft engines; components of
 aircraft engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de tous types, et leurs parties, autres que pour
 automobiles ou camions, autres que turbines à vapeur, leurs
 parties et accessoires, en particulier condensateurs de
 surface, unités d'échangeurs thermiques et appareils pour le
 chauffage d'eau d'alimentation, turbo-alternateurs et
 générateurs d'électricité; machines-outils et outils
 mécaniques autres que pour automobiles ou camions; moteurs
 et groupes moteurs (autres que pour véhicules terrestres);
 accouplements et organes de transmission de machines (autres
 que pour véhicules terrestres); instruments agricoles autres
 qu'outils à main à fonctionnement manuel; couveuses pour
 oeufs; distributeurs automatiques de vente; machines et
 équipements pour le laminage des métaux; laminoirs,
 appareils pour la manutention et le transport de produits
 laminés, lits de refroidissement, dévidoirs, enrouleurs et
 dérouleurs, équipements pour le traitement de bobines,
 ciseaux, scies, dispositifs d'emballage; machines et
 équipements pour mines, équipements de levage, enrouleurs de
 câbles de levage, cages de levage, machines de freinage,
 équipements de mines et chevalements, équipements de
 circulation de véhicules et de collision, équipements de
 transport pour mines, stations de bennes; machines et
 équipements pour le traitement de charbon et minerais,
 lavage de charbon et minerais, installations de tri pour
 charbon et minerais; équipements de remplissage pour
 fourneaux industriels, fourneaux industriels; machines et
 équipements pour le concassage, le broyage et le tri,
 concasseurs, broyeurs, granulateurs, vibrateurs, malaxeurs,
 trieuses, transporteurs; machines et équipements à haute
 pression; presses hydrauliques, accumulateurs
 hydro-pneumatiques, multiplicateurs de pression, mandrins à
 évaser, vérins, tables et plateformes de levage, garnitures
 spéciales et haute pression, récipients à haute pression,
 appareils de chauffage à expansion de piston, chaudières;
 chaudières à vapeur pour la production d'énergie, autres que
 pour véhicules terrestres; machines et équipements pour les
 industries chimique et alimentaire, raffineries de sucre,
 brasseries, distilleries, usines à gaz, centrales à oxygène,
 extracteurs, machines et appareils pour le travail de
 papier, laminoirs, éléments de raccordement de tuyaux
 amovibles, mélangeurs, tambours d'épaississement, filtres,
 noueurs, dessableurs, formeuses, triturateurs,
 hydroraffineurs, agitateurs à flux haute pression,
 cylindres, convertisseurs, régulateurs automatiques, presses
 humides, calandres, coupoirs, enrouleurs et désenrouleurs;
 machines pour le verre, machines automatisées pour la
 fabrication de bouteilles, machines automatisées pour la
 production d'ampoules d'éclairage, machines automatisées
 pour ampoules d'éclairage, machines automatisées pour la
 fabrication de perles de verre, presses pour objets en
 verre, machines pour la fabrication de feuilles de verre,
 machines pour la production de verre moulé; machines à tabac
 et à cigarettes; machines et appareils d'impression, presses
 d'impression rotatives, équipements de stéréolithographie;
 machines de mesurage; machines d'empaquetage; machines à
 ajuster; machines-outils, tours, tours revolvers, foreuses
 horizontales, fraiseuses; machines pour le travail du bois;
 perceuses, foreuses, peignes à fileter, appareils et têtes
 de filetage, alésoirs, broches, alésoirs, forets profilés,
 couronnes de forage, appareils de formage; dispositifs de
 serrage, éléments de montage, appareils tendeurs, mandrins
 expansibles, bagues, anneaux, chargeurs, inserts, inserts de
 centrage et boulons [parties de machines], douilles et
 inserts de forets, bagues de forage, séparateurs, tables et
 supports, appareils de meulage et d'affûtage, presses à
 levier de forage; parties et équipements de machine en
 général autres que pour automobiles et camions, vilebrequins
 autres que pour automobiles et camions, carters d'engrenages
 autres que pour automobiles et camions, ressorts autres que
 pour automobiles et camions; grues [appareils de levage et
 de hissage], transbordeurs, tables à abattants; compresseurs
 (turbocompresseurs) autres que pour automobiles et camions,
 machines soufflantes autres que pour automobiles et camions,
 surcompresseurs autres que pour automobiles et camions;
 appareils pour la fabrication des eaux gazeuses; machines
 pour la fabrication d'eaux minérales; machines
 rince-bouteilles; machines pour les industries du caoutchouc
 et des matières plastiques, presses de vulcanisation de
 pneus, machines électriques autres que pour automobiles ou
 camions, moteurs (engines) de tous types, autres que moteurs
 (engines) électriques pour moyens de transport; parties de
 machines autres que pour automobiles ou camions, à savoir
 garnitures, robinets, vannes à tiroir, accouplements pour
 machine, chaînes, roues d'engrenages et boîtiers de
 transmission; machines et équipements pour la fabrication de
 verre et de céramique machines pour la fabrication de
 bouteilles, feuilles de verre et verre moulé, presses,
 machines de moulage, machines de meulage, laminoirs,
 vibrateurs, malaxeurs, séparateurs, installations de
 chargement et de déchargement, machines de séchage,
 équipements de peinture, équipements pour l'application de
 glaçures (équipements de pulvérisation); machines pour
 travaux de terrassement; broyeurs [machines]; machines pour
 la construction de routes; balayeuses automotrices; tarières
 de mines; machines et équipements pour le traitement de
 charbon et minerais, lavage de charbon et minerais,
 installations de tri pour charbon et minerais; machines de
 raffinage de pétrole; appareils pour le traitement de
 minerais; machines de construction; bétonnières de chantier;
 ponts roulants; arracheuses [machines]; transporteurs à
 courroie; machines pour le secteur de l'énergie, autres que
 turbines à vapeur, leurs parties et accessoires, en
 particulier condensateurs de surface, unités d'échangeurs
 thermiques et chauffe-eau, turbo-alternateurs et générateurs
 d'électricité; machines pour la production d'électricité
 comprises dans cette classe, à savoir générateurs
 d'électricité, moteurs électriques, autres que pour
 véhicules terrestres; éoliennes; installations de forage
 flottantes ou non flottantes; moteurs et groupes moteurs
 (autres que pour véhicules terrestres); moteurs de bateaux;
 moteurs d'avions; moteurs hydrauliques de tous types;
 groupes moteurs pour véhicules à coussin d'air; générateurs
 d'électricité et de chaleur, pièces détachées connexes
 comprises dans cette classe; machines pour le compactage de
 déchets; convertisseurs catalytiques; séparateurs;
 pulvérisateurs pour eaux d'égouts; machines de drainage;
 séparateurs de liquides; machines de filtration, séparateurs
 et centrifugeuses; transmissions de démarreur d'embrayage,
 autres que pour automobiles ou camions; démarreurs de moteur
 (engine), autres que pour automobiles ou camions; coussinets
 antifriction pour machines; chaînes de transmission, autres
 que pour automobiles ou camions; arbres de transmission,
 autres que pour automobiles ou camions; collecteur
 d'échappement pour moteurs (engines), autre que pour
 automobiles ou camions; pots d'échappement pour moteurs et
 moteurs (engines), autres que pour automobiles ou camions;
 silencieux pour moteurs et moteurs (engines), autres que
 pour automobiles ou camions; freins (parties), autres que
 pour automobiles ou camions; pompes autorégulatrices à
 carburant, autres que pour automobiles ou camions;
 convertisseurs de carburant pour moteurs à combustion
 interne, autres que pour automobiles ou camions;
 convertisseurs de couple, autres que pour véhicules
 terrestres; régulateurs de vitesse pour moteurs et moteurs
 (engines), autres que pour automobiles ou camions; machines
 d'impression; plaques d'impression; cylindres d'imprimerie;
 machines à imprimer industrielles; transporteurs
 pneumatiques; compresseurs [machines] autres que pour
 automobiles ou camions; moteurs (engines) à air comprimé
 autres que pour automobiles ou camions; pompes à air
 comprimé, autres que pour automobiles ou camions; pistolets
 à air comprimé pour l'extrusion de mastics; moteurs à
 réaction, autres que pour automobiles ou camions; balais de
 dynamo autres que pour automobiles et camions; courroies de
 dynamo autres que pour automobiles ou camions; dynamos,
 autres que pour automobiles ou camions; dynamos pour
 bicyclettes; brosses actionnées électriquement [parties de
 machines]; électrodes pour machines de soudage;
 marteaux-pilons; machines de galvanoplastie; courroies
 d'élévateurs; Chaînes d'élévateurs [parties de machines];
 machines pour la peinture; machines pour la teinture;
 pistolets pour la pulvérisation de peinture; filtres,
 parties de machines ou moteurs (engines), autres que pour
 automobiles ou camions; machines de filtration; finisseuses;
 machines de galvanisation; souffleries pour la compression,
 l'aspiration et le transport de gaz; machines soufflantes;
 carters pour machines autres que pour automobiles ou
 camions, moteurs et moteurs (engines), autres que pour
 automobiles ou camions; machines pour la construction de
 voies ferrées; bougies de préchauffage pour moteurs diesel,
 autres que pour automobiles ou camions; outils à main,
 autres que ceux à fonctionnement manuel autres que pour
 automobiles ou camions; dévidoirs, mécaniques autres que
 pour automobiles ou camions; appareils élévateurs autres que
 pour automobiles ou camions; vérins [machines] autres que
 pour automobiles ou camions; piqueuses (machines);
 râteleuses; appareils de nettoyage à haute pression;
 machines pour le travail du bois; ascenseurs; martinets
 (marteaux à soulèvement); commandes hydrauliques pour
 machines, moteurs et moteurs (engines), autres que pour
 automobiles ou camions; dispositifs hydrauliques pour
 l'ouverture ou la fermeture de portes [parties de machines];
 joints universels [joints de cardan]; garnitures de cardes
 [parties de machines à carder]; cardes (machines); grugeoirs
 [machines-outils]; tubes de chaudière [parties de machines];
 collecteurs d'incrustations pour chaudières de machines;
 tronçonneuses; soupapes (à clapets) (parties de machines);
 pistolets à colle électriques; lames [parties de machines];
 pétrins mécaniques; balais de charbon [électricité]; pistons
 pour moteurs (engines), autres que pour automobiles ou
 camions; pistons (parties de machines ou de moteurs
 (engines)), autres que pour automobiles ou camions; segments
 de piston, autres que pour automobiles ou camions;
 compresseurs pour réfrigérateurs; installations de
 condensation (autres que pour turbines); pressoirs; pompes
 de distribution de carburant pour stations-services;
 économiseurs de carburant pour moteurs et moteurs (engines),
 autres que pour automobiles ou camions; roulements à billes;
 bagues à billes pour roulements; condensateurs pour moteurs
 et moteurs (engines), autres que pour automobiles ou
 camions; motoculteurs; manivelles [parties de machines]
 autres que pour automobiles ou camions; vilebrequins, autres
 que pour automobiles ou camions; appareils de manutention
 pour opérations de chargement et déchargement; mâts de
 charge; rampes de chargement; surcompresseurs autres que
 pour automobiles ou camions; roulements [parties de
 machines] autres que pour automobiles ou camions; chaises de
 paliers pour machines; tourillons [parties de machines]
 autres que pour automobiles ou camions; tapis roulant;
 machines pour le travail du cuir; machines à parer le cuir;
 appareils de découpe à l'arc électrique; appareils à souder
 à l'arc électriques; machines pour la photocomposition;
 poinçons de poinçonneuses; machines à poinçonner; appareils
 de soudage électriques; fers à souder électriques; fers à
 souder à gaz; lampes de brasage tendre; chalumeaux de
 brasage au gaz; filtres pour le nettoyage d'air de
 refroidissement, pour moteurs (engines) autres que pour
 automobiles de camions; condenseurs à air, autres que pour
 automobiles ou camions; aérocondenseurs; calandres; machines
 pour le cordage de raquettes; machines pour l'assemblage de
 bicyclettes; machines pour la production de textiles;
 machines pour la fabrication de dentelle; cages [parties de
 machines]; chaudières de machines; roues de machines; bâtis
 pour machines; tables de machines; essieux pour machines
 autres que pour automobiles ou camions; élévateurs pour la
 manutention de matériaux; matrices d'imprimerie; cassettes
 pour matrices [imprimerie]; machines agricoles; machines
 mécaniques pour la distribution d'aliments au bétail;
 ciseaux électriques; ciseaux de machines; mortaiseuses;
 machines à traire; séparateurs de crème/lait;
 moissonneuses-lieuses; lames de faucheuse; alimentateurs
 [parties de machines]; machines de laiterie; machines de
 minoterie; broyeurs ménagers électriques; agitateurs;
 moulins [machines]; meules de moulin; moulins à farine
 électriques; compacteurs à ordures; machines à coudre;
 machines de rivetage; dispositifs pneumatiques pour
 l'ouverture ou la fermeture de portes [parties de machines];
 machines et appareils à polir électriques; estampilleuses;
 tympans [imprimerie]; presses [machines à usage industriel];
 filtres-presses; marteaux pneumatiques; rouleaux
 compresseurs; machines à puddler; pompes (machines), autres
 que pour automobiles ou camions; pompes (parties de machines
 et de moteurs (engines)), autres que pour automobiles ou
 camions; membranes de pompe, autres que pour automobiles ou
 camions; engrenages, autres que pour automobiles ou camions;
 béliers [machines]; tondeuses à gazon; dégazonneuses;
 ratineuses (machines); régulateurs [parties de machines]
 autres que pour automobiles ou camions; purgeurs
 automatiques de vapeur d'eau; machines et appareils de
 nettoyage électriques; machines à ébavurer; courroies de
 machines autres que pour automobiles ou camions; arracheuses
 [machines]; roulements à rouleaux autres que pour
 automobiles ou camions; escaliers roulants; rotatives;
 batteurs électriques; agitateurs; lames de scies [parties de
 machines]; bancs de sciage [parties de machines]; scies;
 machines à satiner; machines d'aspiration d'air; machines
 d'aspiration à usage industriel; machines à ourler;
 silencieux pour moteurs et moteurs (engines), autres que
 pour automobiles ou camions; machines à éplucher; pelles
 mécaniques; machines à cisailler électriques; ciseaux de
 machines; machines pour la pose de rails; batteuses;
 collecteurs de boue [machines]; dévidoirs mécaniques pour
 tuyaux flexibles; rectifieuses; meules à aiguiser [parties
 de machines]; chariots pour machines à tricoter; supports à
 chariot [parties de machines]; boîtes de graissage [parties
 de machines] autres que pour automobiles ou camions; pompes
 de graissage autres que pour automobiles ou camions; bagues
 [de graissage] [parties de machines] autres que pour
 automobiles ou camions; boîtes de graissage [parties de
 machines] autres que pour automobiles ou camions;
 chasse-neige; dispositifs de guidage pour machines [parties
 de machines]; machines de cuisine [ustensiles électriques];
 machines pour le travail des métaux; broches; dispositifs
 d'alimentation; économiseurs de combustibles; rouleaux
 compresseurs; moteurs d'aéronef; composants de moteurs
 d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de todo tipo y sus partes, que no sean para
 automóviles o camiones, que no sean turbinas de vapor, sus
 partes y accesorios, en particular condensadores de
 superficie, intercambiadores de calor y calentadores de agua
 de alimentación, turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas herramientas y herramientas
 eléctricas que no sean para automóviles o camiones; motores
 (excepto para vehículos terrestres); acoplamientos y órganos
 de transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 instrumentos agrícolas que no sean herramientas de mano
 accionados manualmente; incubadoras de huevos;
 distribuidores automáticos; máquinas y equipos para el
 laminado de metales; laminadores, aparatos para la
 manipulación y el transporte de productos laminados, lechos
 de enfriamiento, bobinadoras y devanadores, equipos para el
 tratamiento de rodillos, tijeras, sierras, envolturas;
 máquinas y equipos de minería, equipos de izado, bobinas de
 cable de elevación, jaulas de elevación, maquinaria de
 frenos, equipos y torres de minería, equipos de colisión y
 circulación de vehículos, equipos de transporte para minas,
 estaciones de volquetes; maquinaria y equipos para el
 tratamiento de carbón y minerales, lavado de carbón y
 minerales, instalaciones de clasificación para carbón y
 minerales; equipos de llenado para hornos industriales,
 hornos industriales; maquinaria y equipos para triturar,
 moler y clasificar, trituradoras, rectificadoras,
 granuladoras, moleculadoras, vibradores, máquinas
 mezcladoras, clasificadores, transportadores; máquinas y
 equipos de alta presión; prensas hidráulicas, acumuladores
 hidroneumáticos, intensificadores de presión, expansores de
 tuberías, gatos de elevación, plataformas y mesas
 elevadoras, guarniciones de alta presión y especializadas,
 recipientes de alta presión, calentadores de expansión de
 pistón, calderas; calderas de motores de vapor para generar
 energía, que no sean para vehículos terrestres; maquinaria y
 equipos para la industria química y alimentaria, refinerías
 de azúcar, cervecerías, destilerías, fábricas de gas,
 plantas de oxígeno, extractores, máquinas y aparatos para
 trabajar el papel, laminadores, juntas de tuberías
 desmontables, licuadoras, tambores espesantes, filtros,
 anudadores, cámaras de gravilla, hidrodespulpadoras,
 hidrorrefinadoras, agitadores de entrada de alta presión,
 cilindros, convertidores, reguladores automáticos, prensas
 húmedas, calandrias, cortadoras, bobinadoras y
 desbobinadoras; máquinas de vidrio, máquinas automatizadas
 para la fabricación de botellas, máquinas automatizadas para
 la producción de bombillas, máquinas automatizadas para
 bombillas, máquinas automatizadas para la fabricación de
 cuentas de vidrio, prensas para objetos de vidrio,
 maquinaria para la fabricación de láminas de vidrio,
 maquinaria para la producción de vidrio fundido; máquinas
 para cigarrillos y tabaco; máquinas y aparatos de impresión,
 prensas de impresión rotativas, equipos de estereotipar;
 máquinas de medición; máquinas empaquetadoras; máquinas
 calibradoras; máquinas herramientas, tornos, tornos de
 torreta, perforadoras horizontales, fresadoras; máquinas de
 carpintería; perforadoras, taladros, fileteadoras, cabezales
 y aparatos de corte de roscas, escariadores, escariadores,
 escariadores, brocas conformadas, brocas de perforación,
 aparatos de conformación; dispositivos de sujeción,
 elementos de montaje, aparatos tensores, mandriles de
 expansión, casquillos, anillos, alimentadores, piezas de
 inserción, piezas de centrado y pernos [partes de máquinas],
 casquillos portabrocas y piezas de inserción, portabrocas,
 separadores, mesas y soportes, aparatos para amolar y
 afilar, prensas de perforación de palanca; partes de
 máquinas en general y equipos que no sean para automóviles y
 camiones, cigüeñales que no sean para automóviles y
 camiones, cajas de cambios que no sean para automóviles y
 camiones, muelles que no sean para automóviles y camiones;
 grúas [aparatos de elevación e izado], transbordadores,
 mesas abatibles; compresores (turbocompresores) que no sean
 para automóviles y camiones, máquinas sopladoras que no sean
 para automóviles y camiones, sobrealimentadores que no sean
 para automóviles y camiones; aparatos para elaborar aguas
 gaseosas; aparatos para elaborar aguas minerales; lavadoras
 de botellas; máquinas para las industrias del caucho y las
 materias plásticas, prensas de vulcanización de neumáticos,
 máquinas eléctricas que no sean para automóviles o camiones,
 motores de todo tipo, que no sean motores eléctricos para
 medios de transporte; partes de máquinas que no sean
 automóviles o camiones, a saber, piezas accesorias, grifos,
 válvulas de corredera, acoplamientos para máquinas, cadenas,
 ruedas dentadas y cajas de transmisión; máquinas y equipos
 para la fabricación de máquinas de vidrio y cerámica para la
 fabricación de botellas, vidrio fundido y laminado, prensas,
 máquinas de fundición, trituradoras, laminadores,
 vibradores, máquinas mezcladoras, separadores, instalaciones
 de carga y descarga, secadoras, equipos de pintura, equipos
 para aplicar esmaltes (equipos de pulverización); máquinas
 de movimiento de tierra; rectificadoras; máquinas de
 construcción de carreteras; barredoras autopropulsadas;
 taladros de minería; maquinaria y equipos para el
 tratamiento de carbón y minerales, lavado de carbón y
 minerales, instalaciones de clasificación para carbón y
 minerales; máquinas de refinación de petróleo; aparatos de
 tratamiento de menas; máquinas de construcción;
 hormigoneras; puentes rodantes; arrancadoras [máquinas];
 transportadores de cinta; máquinas para el sector
 energético, que no sean turbinas de vapor, sus partes y
 accesorios, en particular condensadores de superficie,
 intercambiadores de calor, calentadores de agua de
 alimentación y turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas de generación de electricidad
 comprendidos en esta clase, a saber, generadores de
 electricidad, motores eléctricos, que no sean para uso
 terrestre; turbinas eólicas; torres de perforación flotantes
 o no flotantes; motores (excepto para vehículos terrestres);
 motores marinos; motores para aviones; motores hidráulicos;
 motores para aerodeslizadores; generadores de calor y
 electricidad, piezas de repuesto conexas comprendidas en
 esta clase; compactadoras de desechos; convertidores
 catalíticos; separadores; pulverizadores de aguas
 residuales; máquinas de drenaje; separadores de líquidos;
 máquinas de filtrar, separadoras y centrifugadoras;
 transmisiones de arranque de embrague, que no sean para
 automóviles o camiones; arranques para motores, que no sean
 para automóviles o camiones; cojinetes antifricción para
 máquinas; cadenas de transmisión que no sean para
 automóviles o camiones; árboles de transmisión, que no sean
 para automóviles o camiones; colectores de escape para
 motores, que no sean para automóviles o camiones; tubos de
 escape para motores, que no sean para automóviles o
 camiones; silenciadores para motores, que no sean para
 automóviles o camiones; frenos (partes), que no sean para
 automóviles o camiones; bombas de combustible
 autorregulables, que no sean para automóviles o camiones;
 convertidores de combustible para motores de combustión
 interna, que no sean para automóviles o camiones;
 convertidores de par que no sean para vehículos terrestres;
 reguladores de velocidad para motores, que no sean para
 automóviles o camiones; máquinas impresoras; planchas de
 impresión; cilindros de imprenta; máquinas de imprimir
 industriales; transportadores neumáticos; compresores
 [máquinas] que no sean para automóviles o camiones; motores
 de aire comprimido que no sean para automóviles o camiones;
 bombas de aire comprimido, que no sean para automóviles o
 camiones; pistolas de aire comprimido para la extrusión de
 masillas; motores de reacción que no sean para automóviles o
 camiones; escobillas de dínamo, que no sean para automóviles
 y camiones; correas de dínamo, que no sean para automóviles
 o camiones; dínamos, que no sean para automóviles o
 camiones; dínamos de bicicleta; cepillos eléctricos [partes
 de máquinas]; electrodos para soldadoras; martillos pilones;
 máquinas de galvanoplastia; correas para elevadores; cadenas
 de elevador [partes de máquinas]; máquinas para pintar;
 máquinas de teñir; pistolas para pintar; filtros, partes de
 máquinas o de motores, que no sean para automóviles o
 camiones; filtradoras; acabadoras [máquinas]; máquinas de
 galvanización; sopladores para comprimir, aspirar y
 transportar gases; sopladores; cárteres para máquinas que no
 sean para automóviles o camiones, motores, que no sean para
 automóviles o camiones; máquinas para construir vías
 férreas; bujías de precalentamiento para motores diésel, que
 no sean para automóviles o camiones; herramientas de mano
 que no sean accionadas manualmente, que no sean para
 automóviles o camiones; devanadoras mecánicas que no sean
 para automóviles o camiones; aparatos elevadores que no sean
 para automóviles o camiones; gatos [máquinas] que no sean
 para automóviles o camiones; pespunteadoras; máquinas
 rastrilladoras; aparatos de limpieza de alta presión;
 máquinas de carpintería; elevadores; martinetes; mandos
 hidráulicos para máquinas y motores, que no sean para
 automóviles o camiones; dispositivos hidráulicos de apertura
 y cierre de puertas [partes de máquinas]; juntas universales
 [juntas de cardán]; guarniciones para máquinas de cardar
 [partes de máquinas de cardar]; máquinas de cardar;
 muescadoras [máquinas herramientas]; tubos (de calderas)
 (partes de máquinas); colectores de incrustaciones para
 calderas de máquinas; sierras de cadena; válvulas de
 charnela (partes de máquinas); pistolas de cola eléctricas;
 cuchillas [partes de máquinas]; amasadoras mecánicas;
 escobillas de carbón [electricidad]; pistones para motores,
 que no sean para automóviles o camiones; pistones (partes de
 máquinas o de motores), que no sean para automóviles o
 camiones; anillos de pistón, que no sean para automóviles o
 camiones; compresores para frigoríficos; instalaciones de
 condensación (que no sean para turbinas); lagares;
 surtidores de combustible para estaciones de servicio
 [gasolineras]; economizadores de combustible para motores,
 que no sean para automóviles o camiones; cojinetes de bolas;
 anillos de bolas para rodamientos; condensadores para
 motores, que no sean para automóviles o camiones;
 motocultores; manivelas [partes de máquinas] que no sean
 para automóviles o camiones; cigüeñales, que no sean para
 automóviles o camiones; aparatos de manipulación para carga
 y descarga; mástiles de carga; rampas de carga;
 sobrealimentadores que no sean para automóviles o camiones;
 cojinetes [partes de máquinas] que no sean para automóviles
 o camiones; soportes de cojinetes para máquinas; gorrones
 [partes de máquinas] que no sean para automóviles o
 camiones; pasillos mecánicos [aceras rodantes]; máquinas
 para trabajar el cuero; desbastadoras de cuero; aparatos de
 corte por arco eléctrico; soldadores de arco eléctrico;
 fotocomponedoras; punzones para máquinas punzonadoras;
 máquinas punzonadoras; aparatos de soldadura eléctrica;
 hierros de soldadura eléctricos; hierros de soldadura a gas;
 lámparas para soldar; sopletes de soldadura a gas; filtros
 para la limpieza del aire de refrigeración, motores que no
 sean para automóviles o camiones; condensadores de aire, que
 no sean para automóviles o camiones; aerocondensadores;
 calandrias; máquinas de encordar raquetas; máquinas para
 montar bicicletas; máquinas para la producción de materias
 textiles; máquinas encajeras; carcasas [partes de máquinas];
 calderas de máquinas de vapor; ruedas de máquinas;
 bastidores para máquinas; mesas para máquinas; ejes para
 máquinas que no sean para automóviles o camiones; elevadores
 de manipulación de materiales; matrices de imprenta; cajas
 para matrices [imprenta]; máquinas agrícolas; máquinas
 mecánicas de distribución de alimentos para el ganado;
 tijeras eléctricas; cinceles para máquinas; escopleadoras;
 máquinas ordeñadoras; desnatadoras; segadoras-agavilladoras;
 cuchillas de segadoras; alimentadores [partes de máquinas];
 máquinas para la industria lechera; máquinas para la
 industria harinera; trituradoras eléctricas para uso
 doméstico; agitadores; molinos [máquinas]; muelas de molino;
 molinos de harina eléctricos; trituradores de residuos;
 máquinas de coser; remachadoras; dispositivos neumáticos de
 apertura y cierre de puertas [partes de máquinas]; máquinas
 y aparatos abrillantadores eléctricos; máquinas
 estampadoras; tímpanos [imprenta]; prensas [máquinas
 industriales]; prensas filtradoras; martillos neumáticos;
 aplanadoras; máquinas de pudelar; bombas (máquinas), que no
 sean para automóviles o camiones; bombas (partes de máquinas
 y motores), que no sean para automóviles o camiones;
 diafragmas de bombas, que no sean para automóviles o
 camiones; engranajes, que no sean para automóviles o
 camiones; arietes [máquinas]; cortadoras de césped;
 extractoras de césped; máquinas frisadoras; reguladores
 [partes de máquinas] que no sean para automóviles o
 camiones; purgadores automáticos; máquinas y aparatos
 eléctricos de limpieza; guillotinas; correas para máquinas
 que no sean para automóviles o camiones; arrancadoras
 [máquinas]; rodamientos de rodillos, que no sean para
 automóviles o camiones; escaleras mecánicas; rotativas
 [máquinas]; batidoras eléctricas; agitadores; hojas de
 sierra [partes de máquinas]; caballetes para aserrar [partes
 de máquinas]; sierras; máquinas satinadoras; máquinas de
 aspiración de aire; máquinas de aspiración para uso
 industrial; máquinas para hacer dobladillos; silenciadores
 para motores, que no sean para automóviles o camiones;
 máquinas peladoras; palas mecánicas; máquinas cizalladoras
 eléctricas; cinceles para máquinas; máquinas para colocar
 raíles; máquinas para batir; máquinas colectoras de fangos;
 enrolladores mecánicos para mangueras; rectificadoras;
 muelas de afilado [partes de máquinas]; carros para máquinas
 de tejer; soportes de carro [partes de máquinas]; cajas de
 engrase [partes de máquinas] que no sean para automóviles o
 camiones; bombas de engrase que no sean para automóviles o
 camiones; anillos de engrase (partes de máquinas) que no
 sean para automóviles o camiones; cajas de engrase [partes
 de máquinas] que no sean para automóviles o camiones;
 quitanieves; guías de máquinas [partes de máquinas];
 máquinas de cocina [utensilios eléctricos]; máquinas para
 trabajar los metales; broches; alimentadores; economizadores
 de combustible; aplanadoras; motores para aeronaves;
 componentes de motores aeronáuticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand-operated) other than for
 automobiles or lorries; cutlery; side arms; razors; wire
 strippers [hand tools]; priming irons [hand tools]; leather
 strops; awls; oyster openers; axes; hatchets; bayonets;
 beard clippers; tree pruners; pruning shears; fireplace
 bellows [hand tools]; bow saws; bits [parts of hand tools];
 perforating tools [hand tools]; gimlets [hand tools]; drill
 holders [hand tools]; ratchets [hand tools]; extension
 pieces for braces for screwtaps; bits [hand tools]; cutter
 bars; breast drills; crow bars; holing axes; branding irons;
 flat irons; caulking irons; daggers; can openers,
 non-electric; drills; pin punches; egg slicers,
 non-electric; irons [non-electric hand tools]; ice picks;
 manicure sets, electric; tableware [knives, forks and
 spoons]; razor cases; palette knives; penknives; tweezers;
 files [tools]; nail buffers, electric or non-electric; meat
 choppers [hand tools]; milling cutters [hand tools]; hand
 implements for hair curling; table forks; pitchforks;
 pruning knives; secateurs; garden tools, hand-operated;
 goffering irons; mitre [miter (Am.)] boxes [hand tools];
 nail drawers [hand tools]; vegetable slicers; instruments
 and tools for skinning animals; apparatus and instruments
 for skinning butcher's animals; slaughtering butchers'
 animals (apparatus and instruments for -); plant parasite
 killing apparatus; frames for handsaws; taps [hand tools];
 dies [hand tools]; foundry ladles [hand tools]; glaziers'
 diamonds [parts of hand tools]; glazing irons; sand trap
 rakes; engraving needles; curling tongs; depilation
 appliances, electric and non-electric; hair clippers for
 personal use, electric and non-electric; ditchers [hand
 tools]; cleavers; hammers [hand tools]; borers; decanting
 liquids (implements for -) [hand tools]; hand pumps; rams
 [hand tools]; hand tools, handoperated; rakes [hand tools];
 harpoons; harpoons for fishing; levers; hackles [hand
 tools]; sickles; bill-hooks; planes; plane irons; hollowing
 bits [parts of hand tools]; gouges [hand tools];
 sledgehammers; farriers' knives; sharpening instruments;
 hunting knives; hoes [hand tools]; draw wires [hand tools];
 instruments for punching tickets; cheese slicers,
 non-electric; moulding irons; ladles [hand tools]; scraping
 tools [hand tools]; mortise chisels; bushhammers;
 agricultural implements, hand-operated; hand-operated
 jigsaws; wick trimmers [scissors]; perforating tools [hand
 tools]; punch pliers [hand tools]; spoons; machetes;
 manicure sets; masons' trowels; graving tools [hand tools];
 knives; blades for planes; blades [hand tools]; blades
 [weapons]; scaling knives; cutlery; mortars for pounding
 [hand tools]; money scoops; needle files; emery files; nail
 files, electric; nail clippers, electric or non-electric;
 nail nippers; nail extractors; nail punches; riveting
 hammers [hand tools]; riveters [hand tools]; numbering
 punches; fruit pickers [hand tools]; ear piercing apparatus;
 budding knives; pedicure sets; trowels [gardening]; rammers
 (earth -) [hand tools]; grafting tools [hand tools]; hoes;
 hair-removing tweezers; guns [hand tools]; guns,
 hand-operated, for the extrusion of mastics; pizza cutters,
 non-electric; punches [hand tools]; braiders [hand tools];
 lawn clippers [hand instruments]; razor blades; razors,
 electric or non-electric; leather strops; shaving cases;
 reamers; reamer sockets; rasps [hand tools]; hoop cutters
 [hand tools]; annular screw plates; diggers [hand tools];
 tube cutters [hand tools]; tube cutting instruments; sabres;
 sword scabbards; saw blades [parts of hand tools]; saws
 [hand tools]; saw holders; scrapers [hand tools]; shovels
 [hand tools]; shears; shear blades; shearers [hand
 instruments]; mallets [hand instruments]; knuckle dusters;
 police batons; masons' hammers; blade sharpening
 instruments; abrading instruments [hand instruments]; wheels
 (sharpening -) [hand tools]; whetstones; wrenches (hand
 tools); emery files; emery grinding wheels; cutters; cutting
 tools [hand tools]; edge tools [hand tools]; cutting tools;
 screwdrivers; vices; clamps for carpenters or coopers; lasts
 [shoemakers' hand tools]; paring knives; swords; scythes;
 scythe rings; whetstones; fullers [hand tools]; sickles;
 rabbeting planes; spatulas [hand tools]; expanders [hand
 tools]; metal wire stretchers [hand tools]; spades; picks
 [hand tools]; centre punches [hand tools]; marline spikes;
 syringes for spraying insecticides; insecticide sprayers
 [hand tools]; augers [hand tools]; embossers [hand tools];
 embossers [hand tools]; stone hammers; chisels; fire irons;
 holing axes; paring irons [hand tools]; rammers [hand
 tools]; silver plate [knives, forks and spoons]; apparatus
 for tattooing; hair clippers for animals [hand instruments];
 weeding forks [hand tools]; thistle extirpators [hand
 tools]; stunning apparatus (cattle -); livestock marking
 tools; cattle shearers; lifting jacks other than for
 automobiles or lorries, hand-operated; crimping irons;
 fulling tools [hand tools]; tool belts [holders]; sharpening
 steels; whetstone holders; sharpening steels; choppers
 [knives]; vegetable choppers; eyelash curlers; tap wrenches;
 squares [hand tools]; pliers; drawing knives; carpenters'
 augers; turning tools for lathes, milling cutters [hand
 tools], screw-thread cutters; holding devices (a part of
 hand tools for metalworking); cutters, blades
 (metalworking), screw-thread cutters, bolt die, thread
 cutting die heads and apparatus, reamers, hollowing bits
 [parts of hand tools], reamers, shaped drill bits; gripping
 tools, sheaths, ring hooks, vices, inserts, centring inserts
 and bolts, drill sockets and inserts, drill bushings,
 separators, tables, stands, grinding and sharpening
 apparatus, drilling lever presses (assembly); hand tools and
 implements, hand-operated other than for automobiles or
 lorries; adjustable bevels, limit rings, thread plug gauges;
 cutters, blades (metalworking), vices; knife handles of
 metal; scythe handles of metal; tool handles of metal;
 scrapers for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (à fonctionnement manuel)
 autres que pour automobiles ou camions; articles de
 coutellerie; armes blanches; rasoirs; dénudeurs de fils
 [outils à main]; tranches [outils à main]; cuirs à aiguiser;
 alênes; ouvre-huîtres; haches; hachettes; baïonnettes;
 tondeuses à barbe; élagueurs; échenilloirs; soufflets pour
 cheminées [outils à main]; scies à archet; mèches [parties
 d'outils à main]; perforateurs [outils à main]; vrilles
 [outils à main]; porte-forets [outils à main]; cliquets
 [outils à main]; allonges de vilebrequins pour tarauds;
 trépans [outils à main]; barres d'alésage; vilebrequins;
 barres à mine; besaiguës; fers à marquer au feu; fers à
 repasser; fers à calfater; poignards; ouvre-boîtes, non
 électriques; foreuses; repoussoirs; tranchoirs à oeufs, non
 électriques; Fers [outils à main non électriques]; pics à
 glace; nécessaires de manucure électriques; couverts
 [couteaux, fourchettes et cuillères]; étuis pour rasoirs;
 spatules; canifs; brucelles; limes; polissoirs d'ongles
 électriques ou non électriques; hache-viande [outils à
 main]; fraises [outils à main]; appareils à main à friser
 les cheveux; fourchettes de table; fourches; serpettes;
 sécateurs; outils de jardin à fonctionnement manuel; fers à
 gaufrer; boîtes à onglets [outils à main]; pied-de-biche
 [outils à main]; mandolines; instruments et outils pour
 dépouiller des animaux; appareils et instruments pour
 dépouiller des animaux de boucherie; appareils et
 instruments pour l'abattage d'animaux de boucherie;
 appareils pour la destruction de phytoparasites; châssis de
 scies à main; tarauds [outils à main]; filières [outils à
 main]; poches à fonte [outils à main]; diamants de vitriers
 [parties d'outils à main]; fers à glacer; râteaux de golf;
 aiguilles de gravure; fers à friser; appareils pour
 l'épilation, électriques ou non électriques; tondeuses pour
 la coupe des cheveux, électriques et non électriques;
 fossoirs [outils à main]; couperets; marteaux [outils à
 main]; perçoirs; décantation de liquides [instruments de]
 [outils à main]; pompes à main; béliers [outils à main];
 outils à main à fonctionnement manuel; râteaux [outils à
 main]; harpons; harpons pour la pêche; leviers; sérans
 [outils à main]; faucilles; serpes; rabots; fers de rabots;
 évidoirs; gouges; masses; rogne-pied; instruments pour
 l'aiguisage; couteaux de chasse; sarcloirs; fils étireurs
 [outils à main]; instruments pour poinçonner les billets;
 tranchoirs à fromage, non électriques; fers à moulurer;
 louches [outils à main]; racloirs; bédanes; bouchardes;
 instruments agricoles actionnés manuellement; scies
 sauteuses à fonctionnement manuel; mouchettes [ciseaux];
 perforateurs [outils à main]; emporte-pièce [outils à main];
 cuillères; machettes; trousses de manucure; truelles de
 maçonnerie; burins [outils à main]; couteaux; fers de
 guillaumes; lames [outils à main]; lames [armes];
 écailleurs; articles de coutellerie; mortiers pour le pilage
 [outils à main]; ramasse-monnaie; limes aiguilles; limes
 émeri; limes à ongles électriques; coupe-ongles électriques
 ou non électriques; pinces à ongles; arrache-clous;
 chasse-pointes; bouterolles [outils à main]; rivetiers
 [outils à main]; pinces à numéroter; cueille-fruits [outils
 à main]; appareils pour percer les oreilles; écussonnoirs;
 trousses de pédicurie; truelles [jardinage]; dameuses
 [outils à main]; greffoirs [outils à main]; binettes; pinces
 à épiler; pistolets [outils à main]; pistolets à
 fonctionnement manuel pour l'extrusion de mastics;
 coupe-pizzas, non électriques; poinçons [outils à main];
 molettes [outils à main]; tondeuses à gazon [instruments à
 main]; lames de rasoir; rasoirs électriques ou non
 électriques; cuirs à aiguiser; nécessaires de rasage;
 alésoirs; manchons d'alésoirs; râpes [outils à main];
 coupe-feuillards [outils à main]; filières annulaires;
 arracheuses [outils à main]; coupe-tube [outils à main];
 instruments à tronçonner les tuyaux; sabres; fourreaux de
 sabres; lames de scies [parties d'outils à main]; scies
 [outils à main]; porte-scie; grattoirs [outils à main];
 pelles [outils à main]; cisailles; lames de cisailles;
 tondeuses [instruments à main]; battes [instruments à main];
 coups-de-poing; matraques; massettes; instruments pour le
 repassage des lames; instruments d'abrasion [instruments à
 main]; meules d'affûtage (outils à main); pierres à faux;
 tourne-à-gauche (outils à main); limes émeri; meules en
 émeri; coupoirs; découpoirs [outils à main]; produits de
 taillanderie; outils de coupe; tournevis; étaux;
 serre-joints; formes pour chaussures [outils de
 cordonniers]; couteaux d'office; épées; faux; anneaux de
 faux; pierres à faux; chasses [outils à main]; faucilles;
 guillaumes; spatules [outils à main]; mandrins [outils à
 main]; tendeurs de fils métalliques [outils à main]; bêches;
 pics [outils à main]; pointeaux [outils à main]; épissoirs;
 seringues pour la pulvérisation d'insecticides;
 pulvérisateurs pour insecticides [outils à main]; tarières
 [outils à main]; estampeurs [outils à main]; estampeurs
 [outils à main]; casse-pierres; matoirs; ringards;
 besaiguës; boutoirs [outils à main]; pilons [outils à main];
 argenterie [couteaux, fourchettes et cuillères]; appareils
 pour le tatouage; tondeuses pour animaux [instruments à
 main]; houes [outils à main]; échardonnettes [outils à
 main]; appareils pour l'étourdissement de bétail;
 instruments à marquer les bestiaux; tondeuses pour le
 bétail; vérins de levage autres que pour automobiles ou
 camions, à fonctionnement manuel; fers à gaufrer; fouloirs
 [outils à main]; ceintures porte-outils; fusils à aiguiser;
 coffins; fusils à aiguiser; hachoirs [couteaux]; hachoirs à
 légumes; pinces à recourber les cils; tourne-à-gauche;
 équerres [outils à main]; pinces; planes [couteaux à deux
 manches]; esserets; outils de tournage pour tours, fraises
 [outils à main], filières; porte-outils (partie d'outils à
 main pour l'usinage de métaux); dispositifs de découpe,
 lames [usinage de métaux], filières, filières, appareils et
 tête de filetage [filières], alésoirs, mèches d'évidage
 [parties d'outils à main], alésoirs, forets profilés; outils
 de préhension, gaines, crochets à anneaux, étaux, pièces
 encastrées, boulons et pièces encastrées de centrage
 (parties de machines), pièces encastrées et douilles de
 foreuses, bagues de foreuses, séparateurs, tables et
 supports, appareils de forage et d'affûtage, presses à
 levier pour le forage; outils et instruments à main, à
 fonctionnement manuel autres que pour automobiles ou
 camions; chanfreins ajustables, bagues de fin de course,
 jauges de filetage; coupoirs, lames (pour le travail de
 métaux), étaux; manches de couteaux métalliques; manches de
 faux métalliques; manches d'outils métalliques; racloirs
 pour skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano (accionados manualmente)
 que no sean para automóviles o camiones; cubiertos; armas
 blancas; maquinillas de afeitar; pinzas pelacables
 [herramientas de mano]; tajaderas [herramientas de mano];
 cuero para afilar; leznas; abreostras; hachas; hachetas;
 bayonetas; maquinillas para cortar la barba; podaderas de
 árboles; podaderas; fuelles de chimenea [instrumentos de
 mano]; arcos de sierra; brocas [partes de herramientas de
 mano]; perforadores [herramientas de mano]; barrenas de
 carpintero [herramientas de mano]; portabrocas; trinquetes
 [herramientas de mano]; alargadores de berbiquíes para
 machos de roscar; barrenas [herramientas de mano]; barras de
 escariado; berbiquíes; barretas; azuelas de dos filos;
 hierros para marcar a fuego; planchas para la ropa; hierros
 de calafateo; puñales; abrelatas no eléctricos; taladros;
 punzones botadores; cortadores de huevos no eléctricos;
 herramientas [herramientas no eléctricas]; picos para hielo;
 neceseres de instrumentos de manicura eléctricos; cubiertos
 [cuchillos, tenedores y cucharas]; estuches para navajas y
 maquinillas de afeitar; espátulas de pintor; navajas;
 pinzas; limas [herramientas]; pulidoras de uñas eléctricas o
 no eléctricas; picadores de carne [herramientas de mano];
 fresas [herramientas de mano]; aparatos de mano para rizar
 el cabello; tenedores; horcas; navajas de poda; tijeras de
 podar; herramientas de jardinería accionadas manualmente;
 planchas de gofrado; cajas de ingletes [herramientas de
 mano]; pies de cabra [herramientas de mano]; rebanadores de
 hortalizas; instrumentos y herramientas para desollar
 animales; aparatos e instrumentos para desollar animales de
 carnicería; aparatos e instrumentos para la matanza de
 animales de carnicería; aparatos para eliminar los parásitos
 de las plantas; mangos de serrucho; machos de roscar
 [herramientas de mano]; terrajas [herramientas de mano];
 instrumentos de mano para transportar hierro colado;
 diamantes de vidriero [partes de herramientas de mano];
 planchas de satinado; rastrillos de golf; buriles;
 rizadores; aparatos de depilación eléctricos o no;
 maquinillas eléctricas o no para cortar el cabello;
 zanjadoras [herramientas de mano]; hachuelas; martillos
 [herramientas de mano]; perforadoras; instrumentos para
 decantar líquidos (herramientas de mano); bombas de mano;
 arietes [herramientas de mano]; herramientas de mano,
 accionadas manualmente; rastrillos [herramientas de mano];
 arpones; arpones de pesca; palancas; rastrillos para uso
 textil [herramientas de mano]; hoces; hocejos; cepillos de
 carpintero; hierros de cepillo de carpintero; vaciadores
 [partes de herramientas de mano]; gubias [herramientas de
 mano]; mazos; cuchillas de herrador; instrumentos para
 afilar; cuchillos de caza; escardaderas; pasacables
 [herramientas de mano]; instrumentos para perforar boletos;
 cortadores de queso no eléctricos; hierros para moldurar;
 cucharas y cucharones [instrumentos de mano]; rasquetas
 [herramientas de mano]; escoplos; bujardas; instrumentos
 agrícolas accionados manualmente; sierras de vaivén
 accionadas manualmente; cortamechas; perforadores
 [herramientas de mano]; sacabocados [herramientas de mano];
 cucharas; machetes; estuches de manicura; llanas de
 albañilería; buriles [herramientas de mano]; cuchillos;
 cuchillas de guillame; cuchillas [herramientas de mano];
 cuchillas [armas]; cuchillos descamadores; cubiertos;
 morteros [herramientas de mano]; recogemonedas; limas de
 aguja; limas de esmeril; limas de uñas eléctricas; cortaúñas
 eléctricos o no; alicates de uñas; sacaclavos; botadores;
 buterolas [herramientas de mano]; remachadoras [herramientas
 de mano]; punzones para numerar; recolectores de fruta
 [herramientas de mano]; aparatos para perforar las orejas;
 cuchillos para injertos de escudete; estuches de pedicura;
 desplantadores; pisones [tierra -] [herramientas de mano];
 injertadores [herramientas de mano]; azadas; pinzas de
 depilar; pistolas [herramientas de mano]; pistolas
 accionadas manualmente para extrudir masillas; cortadores de
 pizza no eléctricos; punzones [herramientas de mano];
 trenzadoras [herramientas de mano]; cortacéspedes
 [instrumentos de mano]; hojas de afeitar; maquinillas de
 afeitar eléctricas o no; cuero para afilar; neceseres de
 afeitar; escariadores; manguitos de escariadores; escofinas
 [herramientas de mano]; hachas de tonelero [herramientas de
 mano]; terrajas anulares; arrancadoras [herramientas de
 mano]; cortatubos [herramientas de mano]; instrumentos para
 cortar tubos; sables; vainas de sable; hojas de sierra
 [partes de herramientas de mano]; sierras [herramientas de
 mano]; portasierras; rascadores [herramientas de mano];
 palas [herramientas de mano]; cizallas; hojas de cizalla;
 tundidoras [instrumentos de mano]; mazas [herramientas de
 mano]; puños americanos; porras de policía; macetas de
 albañil; instrumentos para afilar cuchillas; instrumentos
 abrasivos [herramientas de mano]; muelas (de afilar)
 (herramientas de mano); piedras para amolar guadañas;
 giramachos; limas de esmeril; muelas de esmeril; cortafríos;
 recortadoras [herramientas de mano]; herramientas de corte
 [herramientas de mano]; herramientas de corte;
 destornilladores; tornillos de banco; cárceles de
 carpintero; hormas de calzado [herramientas de zapatero];
 cuchillos de mondar; espadas; guadañas; anillas de guadaña;
 piedras para amolar guadañas; cachas [herramientas de mano];
 hoces; guillames; espátulas [herramientas de mano];
 mandriles [herramientas de mano]; tensores de alambres
 [herramientas de mano]; layas [palas]; picos [herramientas
 de mano]; punzones para marcar [herramientas de mano];
 pasadores de cabo; jeringas para pulverizar insecticidas;
 pulverizadores para insecticidas [herramientas de mano];
 barrenos [herramientas de mano]; estampadores [herramientas
 de mano]; estampadores [herramientas de mano]; almádenas;
 cinceles; atizadores; azuelas de dos filos; pujavantes
 [herramientas de mano]; manos de mortero; cuberterías de
 plata [cuchillos, tenedores y cucharas]; aparatos de
 tatuaje; esquiladoras [instrumentos de mano]; azadas
 [herramientas de mano]; escardadoras [herramientas de mano];
 aparatos para aturdir ganado; instrumentos para marcar el
 ganado; esquiladoras para el ganado; gatos de elevación que
 no sean para automóviles o camiones, accionados manualmente;
 tenacillas para encañonar; batanes [herramientas de mano];
 cinturones portaherramientas; aceros para afilado; colodras;
 aceros para afilado; cortadores [cuchillos]; picadores de
 hortalizas; rizadores de pestañas; aprietatuercas; escuadras
 [herramientas de mano]; alicates; tajaderas; brocas de media
 caña; herramientas de torneado para tornos, fresas
 [herramientas de mano], roscadoras; dispositivos de sujeción
 (partes de herramientas de mano para el trabajo de metales);
 cortadores, cuchillas (trabajo de metales), terrajas de
 cojinetes móviles, terrajas de pernos, aparatos y cabezales
 de terrajas cortadoras de roscas, escariadores, vaciadores
 (partes de herramientas de mano), escariadores, brocas
 conformadas; herramientas de fijación, fundas, ganchos de
 anillo, tornillos de banco, piezas de inserción, piezas de
 centrado y pernos, casquillos portabrocas y piezas de
 inserción, casquillos portabrocas, separadores, mesas y
 soportes, aparatos de amolado y afilado, prensas de
 perforación (montaje); herramientas e instrumentos de mano,
 accionados manualmente, que no sean para automóviles o
 camiones; falsas escuadras, anillos de límite, calibres
 macho roscados; cortadoras, cuchillas (para trabajar
 metales), tornillos de banco; mangos de cuchillo metálicos;
 mangos de guadaña metálicos; mangos de herramientas
 metálicos; raspadores para esquís.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus,
 other than for passenger vehicles or lorries; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity, other
 than for automobiles or lorries; apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images, other than
 for automobiles or lorries; magnetic data carriers,
 recording discs; compact discs, dvds and other digital
 recording media; mechanisms for coin-operated apparatus;
 cash registers, calculating machines, data processing
 equipment other than for automobiles or lorries, computers
 other than for automobiles or lorries; computer software,
 other than for automobiles or lorries; fire-extinguishing
 apparatus, other than for automobiles or lorries;
 telecommunications apparatus, other than for automobiles or
 lorries; portable telecommunications apparatus, other than
 for automobiles or lorries; mobile telecommunications
 handsets; digital communications apparatus and equipment,
 other than for automobiles or lorries; digital tablets,
 other than for automobiles or lorries; tablets, other than
 for automobiles or lorries; computers, other than for
 automobiles or lorries; computer hardware, other than for
 automobiles or lorries; computer application software, other
 than for automobiles or lorries; software downloadable from
 the internet, other than for automobiles or lorries;
 recorded computer programs, other than for automobiles or
 lorries; mobile software applications, other than for
 automobiles or lorries; downloadable applications for
 multimedia devices, other than for automobiles or lorries;
 games software other than in connection to automobiles or
 lorries; personal digital assistants, other than for
 automobiles or lorries; pocket PCs; cell phones; selfie
 sticks [hand-held monopods]; smart rings; smartphones;
 smartwatches; laptop computers; telecommunications network
 apparatus, other than for automobiles or lorries; PC drivers
 for telecommunications networks and for telecommunications
 apparatus, other than for automobiles or lorries; protective
 clothing; head protection; television apparatus; headphones;
 navigation equipment other than for automobiles or lorries,
 global positioning systems (GPS) other than for automobiles
 or lorries; satellite navigational apparatus, other than for
 automobiles or lorries; software recorded on CD-ROMs, other
 than for automobiles or lorries; sd-cards (secure digital
 cards); spectacles [optics]; spectacle lenses; sunglasses;
 protective glasses and cases therefor; contact lenses;
 cameras; photographic lenses; MP3 players; audio tapes and
 audio cassettes; audio discs; audio-video tapes; audio-video
 cassettes; (audio-video) discs; video cassettes; videodiscs;
 eds, dvds; downloadable electronic publications, other than
 for automobiles or lorries; downloadable image files;
 downloadable music files; mouse pads other than in
 connection to automobiles or lorries, especially to support
 their sales; magnetic coils; cell phone covers other than in
 connection automobiles or lorries, especially to support
 their sales; cases adapted for mobile phones; hands-free
 kits for telephones, other than for automobiles or lorries;
 magnetic card; encoded cards; application software for
 mobile phones, other than for automobiles or lorries;
 computer programmes for use in telecommunications, other
 than for automobiles or lorries; software for the processing
 of financial transactions, other than for automobiles or
 lorries; electronic notice boards, other than for
 automobiles or lorries; batteries, electric, other than for
 automobiles or lorries; battery chargers, other than for
 automobiles or lorries; security alarms, other than for
 automobiles or lorries; security cameras, other than for
 automobiles or lorries; security warning devices, other than
 for automobiles or lorries; security checking apparatus,
 other than for automobiles or lorries; security surveillance
 apparatus, other than for automobiles or lorries; computer
 software for security purposes, other than for automobiles
 or lorries; computer software for insurance purposes, other
 than for automobiles or lorries; sim cards; interactive
 touch screen terminals, other than for automobiles or
 lorries; antennas, other than for automobiles or lorries;
 alarms, other than for automobiles or lorries; electric
 cables, other than for automobiles or lorries; chemistry
 apparatus and instruments; chips; computer operating
 programs, recorded, other than for automobiles or lorries;
 peripherals adapted for use with computers, other than for
 automobiles or lorries; data processing apparatus, other
 than for automobiles or lorries; diagnostic apparatus, not
 for medical purposes, other than or automobiles or lorries;
 distance measuring apparatus, other than for automobiles or
 lorries; distance recording apparatus, other than for
 automobiles or lorries; downloadable ring tones for mobile
 phones; electronic tags for goods; eyepieces; sports
 glasses; identity cards, magnetic, other than for use in
 automobiles or lorries; intercommunication apparatus, other
 than for automobiles or lorries; loudspeakers, other than
 for automobiles or lorries; magnetic data media;
 mathematical instruments; modems; monitoring apparatus,
 electric, other than for automobiles or lorries; television
 apparatus; testing apparatus not for medical purposes other
 than for automobiles or lorries; transmitting sets
 [telecommunication], other than for automobiles or lorries;
 mobile device management apparatus, other than for
 automobiles or lorries; software for mobile device
 management, other than for automobiles or lorries;
 middleware for management of software functions on
 electronic devices; anti-virus software; computer antivirus
 software privacy protection software; parts and fittings for
 all the aforesaid goods; bar code readers; electronic book
 readers; baby monitors; monitors, other than for automobiles
 or lorries; navigational apparatus, other than for
 automobiles or lorries; USB flash drives; electrical
 equipment for land vehicles and underground vehicles, other
 than for automobiles or lorries, in particular electrical
 and electronic information, instruction, control and
 diagnostic equipment for land vehicles and urban vehicles,
 other than for automobiles and lorries, namely electrical
 and electronic equipment for land vehicles and metro
 carriages, other than for automobiles or lorries, namely
 sockets, plugs and other connections (electrical connectors)
 (for recharging); electronic connections for use in electric
 vehicles other than automobiles or lorries, namely plugs,
 sockets and other contacts for fast charging; manual or
 semi-automatic collectors being parts of vehicle engines and
 electrical equipment for the movement of electric vehicles,
 other than for automobiles or lorries; braking resistors
 other than for automobiles or lorries, electronic measuring
 and control equipment other than for automobiles or lorries,
 in particular electrical and electronic diagnostic systems,
 consisting principally of hardware and software based on
 microprocessors, used for monitoring the operational
 reliability of vehicles and the costs of operating and
 maintaining vehicles, other than automobiles or lorries;
 electrical and electronic current surge protection systems
 other than for automobiles or lorries, consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules and fuses, used for the
 protection of electrical equipment from the damage caused by
 surges; information and control units for monitoring the
 consumption of electricity and promoting lower energy
 consumption other than for automobiles or lorries;
 electrical and electronic automatic testing systems other
 than for automobiles or lorries consisting principally of
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules, used to diagnose problems
 with vehicles, for the easier and quicker maintenance
 thereof, other than automobiles or lorries; electrical and
 electronic insulating protective systems other than for
 automobiles or lorries consisting principally of sensors,
 imaging units, signal processors, communication modules and
 fuses, used to monitor the status of the insulation of
 electrically conductive vehicle components; electrical and
 electronic control systems for traction and tilting traction
 systems other than for automobiles or lorries, consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 memory and communication modules, used to prevent the
 sliding and displacement of wheels, in the event of sudden
 braking or braking on slippery surfaces, for land vehicles
 (other than automobiles or lorries) and metro vehicles;
 electrical traction equipment other than for automobiles or
 lorries, namely traction inverters, traction converters,
 static inverters, converters for main and auxiliary drives
 and voltage converters, traction collectors and pantographs,
 being parts of trams, auxiliary power units, auxiliary power
 supplies (aps), bms battery management systems, battery
 chargers and accumulator chargers for land vehicles (other
 than automobiles or lorries) and metro vehicles;
 diesel-electric aggregates (generators) other than
 automobiles or lorries; super-capacitors other than for
 automobiles or lorries, traction batteries other than for
 automobiles or lorries, electronic ticketing systems for
 transport systems other than for automobiles or lorries;
 traction batteries for land, rail and electric metro
 carriages; electro-dynamic apparatus for the remote control
 of railway points; railway traffic safety appliances;
 measuring, detecting and monitoring apparatus, indicators
 and control apparatus for public means of transport, other
 than automobiles or lorries; electrical control circuits
 other than for automobiles or lorries; electric and
 electronic security apparatus and instruments, other than
 for automobiles or lorries; electrical control devices for
 energy management (electrical control circuits), other than
 for automobiles or lorries; levelling instruments other than
 for automobiles or lorries; measuring, detecting and
 monitoring apparatus, indicators and regulators, other than
 for automobiles or lorries; weighing machines; electrical
 equipment for means of transport by land or underground,
 other than for automobiles or lorries, electrical traction
 equipment, being converters for main and auxiliary drives
 and voltage inverters, electrical and electronic
 information, control, checking and diagnostic equipment for
 means of transport by land or underground, other than for
 automobiles or lorries, batteries and battery chargers for
 land vehicles and underground vehicles, other than for
 automobiles or lorries; chargers for electric batteries,
 other than for automobiles or lorries; accelerometers, other
 than for automobiles or lorries; ammeters; automatic
 steering apparatus for vehicles, other than automobiles or
 lorries; autonomous driving control systems for vehicles,
 other than for automobiles or lorries; automatic ticket
 dispensing machines; milage recorders for vehicles, other
 than for automobiles or lorries; power distribution
 apparatus (electricity generating equipment), other than for
 automobiles or lorries; electric power distribution
 apparatus, other than for automobiles or lorries;
 electricity mains apparatus, other than for automobiles or
 lorries; apparatus and instruments for controlling
 electricity, other than for automobiles or lorries;
 apparatus and instruments for accumulating and storing
 electricity, other than for automobiles or lorries;
 electricity storage apparatus, other than for automobiles or
 lorries; switchgear [electric] other than for automobiles or
 lorries; electricity conduits other than for automobiles or
 lorries; electric power controllers other than for
 automobiles or lorries; process controlling apparatus
 [electronic] other than for automobiles or lorries;
 switchboards other than for automobiles or lorries; power
 distributing boxes other than for automobiles or lorries;
 regulating apparatus, electric other than for automobiles or
 lorries; relays other than for automobiles or lorries;
 transformers of all kinds, reactors, contact breakers,
 switches, telerupters, electric converters, switches,
 electric, isolating switches, splitters other than for
 automobiles or lorries; electrical machinery, electrical
 apparatus, other than for automobiles or lorries; endurance
 testing machines; central processing units other than for
 automobiles or lorries; voltage surge protectors other than
 for automobiles or lorries; radiology screens for industrial
 purposes; detectors other than for automobiles or lorries;
 dosimeters; electrolysers; galvanometers; electric loss
 indicators, other than for automobiles or lorries; printed
 circuit boards other than for automobiles or lorries;
 integrated circuits other than for automobiles or lorries;
 circuit breakers other than for automobiles or lorries,
 mains chargers other than for automobiles or lorries, fuses;
 connectors [electricity] other than for automobiles or
 lorries; connections for electric lines other than for
 automobiles or lorries; protective masks; bullet-proof
 clothing; radar apparatus; X-ray apparatus not for medical
 purposes; illuminated signs; coils, electric other than for
 automobiles or lorries; galvanic cells other than for
 automobiles or lorries, solar batteries other than for
 automobiles or lorries; decompression chambers; life saving
 apparatus and equipment other than for automobiles or
 lorries; batteries, electric, other than for automobiles or
 lorries; photovoltaic installations for generating
 electricity [photovoltaic power plants]; gauges, measuring
 rulers, go/no-go gauges, tooling plates, tooling prisms,
 vibrating plates, scribing apparatus, scribing apparatus,
 measuring and testing apparatus other than for automobiles
 or lorries, levels [instruments for determining the
 horizontal]; fire-extinguishing apparatus other than for
 automobiles or lorries; weighing machines; electrolysers;
 testing machines other than for automobiles or lorries;
 sensors other than for automobiles or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de
 secours (sauvetage) et d'enseignement, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions; appareils et instruments
 pour la conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande d'électricité,
 autres que pour automobiles ou camions; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images, autres que pour automobiles ou camions;
 supports de données magnétiques, disques d'enregistrement;
 disques compacts, DVD et autres supports d'enregistrement
 numériques; mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements pour le
 traitement de données autres que pour automobiles ou
 camions, ordinateurs autres que pour automobiles ou camions;
 logiciels informatiques, autres que pour automobiles ou
 camions; appareils pour l'extinction d'incendies, autres que
 pour automobiles ou camions; appareils de
 télécommunications, autres que pour automobiles ou camions;
 appareils de télécommunications portables, autres que pour
 automobiles ou camions; combinés pour la télécommunication
 mobile; appareils et équipements de communications
 numériques, autres que pour automobiles ou camions;
 tablettes numériques, autres que pour automobiles ou
 camions; tablettes, autres que pour automobiles ou camions;
 ordinateurs, autres que pour automobiles ou camions;
 matériel informatique, autre que pour automobiles ou
 camions; logiciels d'applications informatiques, autres que
 pour automobiles ou camions; logiciels téléchargeables à
 partir d'Internet, autres que pour automobiles ou camions;
 programmes informatiques enregistrés, autres que pour
 automobiles ou camions; applications logicielles mobiles,
 autres que pour automobiles ou camions; applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, autres que
 pour automobiles ou camions; logiciels de jeux autres qu'en
 rapport avec des automobiles ou des camions; assistants
 numériques personnels, autres que pour automobiles ou
 camions; ordinateurs personnels de poche; téléphones
 cellulaires; perches à selfie [pieds portatifs]; bagues
 intelligentes; smartphones; montres intelligentes;
 ordinateurs portables; appareils de réseau de
 télécommunications, autres que pour automobiles ou camions;
 pilotes de PC pour réseaux de télécommunications et pour
 appareils de télécommunications, autres que pour automobiles
 ou camions; vêtements de protection; protections pour la
 tête; téléviseurs; casques à écouteurs; équipements de
 navigation autres que pour automobiles ou camions, systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS) autres que pour automobiles
 ou camions; appareils de navigation par satellite, autres
 que pour automobiles ou camions; logiciels enregistrés sur
 CD-ROM, autres que pour automobiles ou camions; cartes SD
 (cartes mémoire flash); lunettes [optique]; verres de
 lunettes; lunettes de soleil; lunettes de protection et
 leurs étuis; lentilles de contact; appareils de prise de
 vues; objectifs photographiques; lecteurs MP3; bandes audio
 et cassettes audio; disques audio; bandes audio-vidéo;
 cassettes audio-vidéo; disques (audio-vidéo); cassettes
 vidéo; disques vidéo; CD, DVD; publications électroniques
 téléchargeables, autres que pour automobiles ou camions;
 fichiers d'images téléchargeables; fichiers de musique
 téléchargeables; tapis de souris autres qu'en rapport avec
 des automobiles ou des camions, notamment pour le soutien de
 leur vente; bobines magnétiques; coques de téléphone
 cellulaire autres qu'en rapport avec des automobiles ou des
 camions, notamment pour le soutien de leur vente; étuis
 conçus pour des téléphones mobiles; nécessaires mains libres
 pour téléphones, autres que pour automobiles ou camions;
 cartes magnétiques; cartes codées; logiciels d'applications
 pour téléphones mobiles, autres que pour automobiles ou
 camions; programmes informatiques à utiliser dans les
 télécommunications, autres que pour automobiles ou camions;
 logiciels pour le traitement de transactions financières,
 autres que pour automobiles ou camions; tableaux d'affichage
 électroniques, autres que pour automobiles ou camions;
 batteries, électriques, autres que pour automobiles ou
 camions; chargeurs de batterie, autres que pour automobiles
 ou camions; alarmes de sécurité, autres que pour automobiles
 ou camions; caméras de sécurité, autres que pour automobiles
 ou camions; dispositifs d'avertissement de sécurité, autres
 que pour automobiles ou camions; appareils de vérification
 de sécurité, autres que pour automobiles ou camions;
 appareils de surveillance de sécurité, autres que pour
 automobiles ou camions; logiciels informatiques à des fins
 de sécurité, autres que pour automobiles ou camions;
 logiciels informatiques à des fins d'assurance, autres que
 pour automobiles ou camions; cartes SIM; terminaux
 interactifs à écran tactile, autres que pour automobiles ou
 camions; antennes, autres que pour automobiles ou camions;
 alarmes, autres que pour automobiles ou camions; câbles
 électriques, autres que pour automobiles ou camions;
 appareils et instruments de chimie; flocons; programmes
 d'exploitation informatiques, enregistrés, autres que pour
 automobiles ou camions; périphériques conçus pour être
 utilisés avec des ordinateurs, autres que pour automobiles
 ou camions; appareils pour le traitement de données, autres
 que pour automobiles ou camions; appareils de diagnostic,
 autres qu'à usage médical, autres que pour automobiles ou
 camions; appareils pour le mesurage de distances, autres que
 pour automobiles ou camions; appareils pour l'enregistrement
 de distances, autres que pour automobiles ou camions;
 sonneries téléchargeables pour téléphones portables;
 étiquettes électroniques pour marchandises; oculaires;
 lunettes de sport; cartes d'identité, magnétiques, autres
 que pour automobiles ou camions; appareils
 d'intercommunication, autres que pour automobiles ou
 camions; haut-parleurs, autres que pour automobiles ou
 camions; supports de données magnétiques; instruments
 mathématiques; modems; appareils de surveillance,
 électriques, autres que pour automobiles ou camions;
 téléviseurs; appareils de test autres qu'à usage médical
 autres que pour automobiles ou camions; postes émetteurs
 [télécommunication], autres que pour automobiles ou camions;
 appareils de gestion de dispositif mobile, autres que pour
 automobiles ou camions; logiciels pour la gestion de
 dispositif mobile, autres que pour automobiles ou camions;
 intergiciels pour la gestion de fonctions logicielles sur
 des dispositifs électroniques; logiciels anti-virus;
 logiciels informatiques antivirus, logiciels pour la
 protection de la vie privée; parties et garnitures de tous
 les produits précités; lecteurs de codes à barres; lecteurs
 de livres numériques; appareils pour surveiller les bébés;
 moniteurs, autres que pour automobiles ou camions; appareils
 de navigation, autres que pour automobiles ou camions; Clés
 USB; équipements électriques pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour automobiles ou
 camions, en particulier équipements électriques et
 électroniques d&#8217;information, d'instruction, de commande et
 de diagnostic pour véhicules terrestres et véhicules
 urbains, autres que pour automobiles et camions, à savoir
 équipements électriques et électroniques pour véhicules
 terrestres et wagons de métro, autres que pour automobiles
 ou camions, à savoir prises, fiches et autres connexions
 (connecteurs électriques) (pour la recharge); connexions
 électroniques à utiliser dans des véhicules électriques
 autres qu'automobiles ou camions, à savoir fiches, prises de
 courant et autres contacts pour la charge rapide;
 collecteurs manuels ou semi-automatiques en tant que parties
 de moteurs (engines) de véhicule et équipements électriques
 pour le déplacement de véhicules électriques, autres que
 pour automobiles ou camions; résistances de freinage autres
 que pour automobiles ou camions, équipements électroniques
 de mesurage et de commande autres que pour automobiles ou
 camions, en particulier systèmes de diagnostic électriques
 et électroniques, se composant principalement de matériel
 informatique et de logiciels basés sur des microprocesseurs,
 utilisés pour la surveillance de la fiabilité opérationnelle
 de véhicules et des coûts d'exploitation et de maintenance
 de véhicules, autres qu'automobiles ou camions; systèmes de
 protection contre les surtensions électriques et
 électroniques autres que pour automobiles ou camions, se
 composant principalement de capteurs, d'unités d'imagerie,
 de processeurs de signaux, de modules de mémoire et de
 communication et de fusibles, utilisés pour la protection
 d'équipements électriques contre les dommages causés par les
 surtensions; unités de commande et d'information pour la
 surveillance de la consommation d'électricité et la
 promotion d'une consommation d'énergie plus faible, autres
 que pour automobiles ou camions; systèmes de test
 automatiques électriques et électroniques autres que pour
 automobiles ou camions, se composant principalement de
 capteurs, d'unités d'imagerie, de processeurs de signaux, de
 modules de communication et de mémoire, utilisés pour le
 diagnostic de problèmes avec des véhicules, pour faciliter
 leur entretien et leur maintenance, autres qu'automobiles ou
 camions; systèmes de protection isolants électriques et
 électroniques autres que pour automobiles ou camions, se
 composant principalement de capteurs, d'unités d'imagerie,
 de processeurs de signaux, de modules de communication et de
 fusibles, utilisés pour la surveillance de l'état de
 l'isolation de composants conducteurs d'électricité de
 véhicule; systèmes de commande électriques et électroniques
 pour systèmes de traction et de traction basculante autres
 que pour automobiles ou camions, se composant principalement
 de capteurs, d'unités d'imagerie, de processeurs de signaux,
 de modules de communication et de mémoire, utilisés pour
 empêcher le glissement et le déplacement de roues, en cas de
 freinage soudain ou de freinage sur des surfaces glissantes,
 pour véhicules terrestres (autres qu'automobiles ou camions)
 et voitures de métro; équipements de traction électriques
 autres que pour automobiles ou camions, à savoir onduleurs
 de traction, convertisseurs de traction, onduleurs
 statiques, convertisseurs pour mécanismes d'entraînement
 principaux et auxiliaires et convertisseurs de tension,
 collecteurs de traction et pantographes, en tant que parties
 de tramways, groupes auxiliaires de puissance, alimentations
 électriques auxiliaires (APS), systèmes de gestion de
 batterie (SGB), chargeurs de batterie et chargeurs
 d'accumulateur pour véhicules terrestres (autres
 qu'automobiles ou camions) et voitures de métro; groupes
 moteurs diesel-électriques (générateurs), autres
 qu'automobiles ou camions; super-condensateurs autres que
 pour automobiles ou camions, batteries de traction autres
 que pour automobiles ou camions, systèmes de billetterie
 électroniques pour systèmes de transport autres que pour
 automobiles ou camions; batteries de traction pour voitures
 terrestres, ferroviaires et métro électriques; appareils
 électrodynamiques pour la commande à distance d'aiguillages
 de chemins de fer; appareils pour la sûreté du trafic
 ferroviaire; appareils de mesurage, de détection et de
 surveillance, indicateurs et appareils de commande pour
 moyens de transport publics, autres qu'automobiles ou
 camions; circuits de commande électriques autres que pour
 automobiles ou camions; appareils et instruments de sécurité
 électriques et électroniques, autres que pour automobiles ou
 camions; dispositifs de commande électriques pour la gestion
 d'énergie (circuits de commande électriques), autres que
 pour automobiles ou camions; instruments de nivellement
 autres que pour automobiles ou camions; régulateurs,
 indicateurs et appareils de mesurage, de détection et de
 surveillance, autres que pour automobiles ou camions;
 machines de pesage; équipements électriques pour moyens de
 transport terrestre ou souterrain, autres que pour
 automobiles ou camions, équipements de traction électriques,
 en tant que convertisseurs pour entraînements auxiliaires et
 principaux et onduleurs de tension, équipements électriques
 et électroniques d'information, de commande, de vérification
 et de diagnostic pour moyens de transport terrestre ou
 souterrain, autres que pour automobiles ou camions,
 batteries et chargeurs de batterie pour véhicules terrestres
 et véhicules souterrains, autres que pour automobiles ou
 camions; chargeurs pour batteries électriques, autres que
 pour automobiles ou camions; accéléromètres, autres que pour
 automobiles ou camions; ampèremètres; appareils de pilotage
 automatique pour véhicules, autres qu'automobiles ou
 camions; systèmes de commande de conduite autonomes pour
 véhicules, autres que pour automobiles ou camions;
 distributeurs automatiques de billets (tickets);
 enregistreurs kilométriques pour véhicules, autres que pour
 automobiles ou camions; appareils de distribution d'énergie
 (équipements de production d'électricité), autres que pour
 automobiles ou camions; appareils de distribution d'énergie
 électrique, autres que pour automobiles ou camions;
 appareils pour conduites d'électricité, autres que pour
 automobiles ou camions; appareils et instruments pour la
 commande d'électricité, autres que pour automobiles ou
 camions; appareils et instruments pour l'accumulation et le
 stockage d'électricité, autres que pour automobiles ou
 camions; appareils de stockage d'électricité, autres que
 pour automobiles ou camions; dispositifs de commutation
 [électriques] autres que pour automobiles ou camions;
 conduites d'électricité autres que pour automobiles ou
 camions; dispositifs de commande de puissance électrique
 autres que pour automobiles ou camions; appareils
 [électroniques] de commande de procédés autres que pour
 automobiles ou camions; tableaux de connexion autres que
 pour automobiles ou camions; boîtes de distribution de
 puissance autres que pour automobiles ou camions; appareils
 de réglage, électriques autres que pour automobiles ou
 camions; relais autres que pour automobiles ou camions;
 transformateurs de tous types, réacteurs, disjoncteurs,
 interrupteurs, télérupteurs, convertisseurs électriques,
 commutateurs électriques, sectionneurs, répartiteurs autres
 que pour automobiles ou camions; machines électriques,
 appareils électriques, autres que pour automobiles ou
 camions; machines pour le test de résistance; unités
 centrales de traitement autres que pour automobiles ou
 camions; régulateurs contre les surtensions autres que pour
 automobiles ou camions; écrans radiologiques à usage
 industriel; détecteurs autres que pour automobiles ou
 camions; dosimètres; électrolyseurs; galvanomètres;
 indicateurs de perte électrique, autres que pour automobiles
 ou camions; cartes de circuits imprimés autres que pour
 automobiles ou camions; circuits intégrés autres que pour
 automobiles ou camions; disjoncteurs autres que pour
 automobiles ou camions, chargeurs secteur autres que pour
 automobiles ou camions, fusibles; connecteurs [électricité]
 autres que pour automobiles ou camions; raccords de lignes
 électriques autres que pour automobiles ou camions; masques
 de protection; vêtements pare-balles; radars; appareils à
 rayons X autres qu'à usage médical; panneaux éclairés;
 bobines, électriques autres que pour automobiles ou camions;
 piles galvaniques autres que pour automobiles ou camions,
 batteries solaires autres que pour automobiles ou camions;
 caissons de décompression; appareils et équipements de
 sauvetage autres que pour automobiles ou camions; batteries,
 électriques, autres que pour automobiles ou camions;
 installations photovoltaïques pour la production
 d'électricité [centrales photovoltaïques]; jauges, règles de
 mesurage, calibres passe/ne passe pas, plaques d'outillage,
 prismes d'outillage, plaques vibrantes, appareils de
 traçage, appareils de traçage, appareils de mesurage et de
 test autres que pour automobiles ou camions, niveaux
 [instruments pour la détermination de l'horizontale];
 appareils pour l'extinction d'incendies autres que pour
 automobiles ou camions; machines de pesage; électrolyseurs;
 machines de test autres que pour automobiles ou camions;
 capteurs autres que pour automobiles ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, verificación (inspección),
 salvamento y enseñanza, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad, que no sean para automóviles o
 camiones; aparatos de grabación, transmisión o reproducción
 de sonido o imágenes, que no sean para automóviles o
 camiones; soportes de registro magnéticos, discos acústicos;
 discos compactos, DVD y otros soportes de grabación
 digitales; mecanismos para aparatos que funcionan con
 monedas; cajas registradoras, máquinas de calcular, equipos
 de procesamiento de datos que no sean para automóviles o
 camiones, ordenadores que no sean para automóviles o
 camiones; software informático, que no sea para automóviles
 o camiones; extintores, que no sean para automóviles o
 camiones; aparatos de telecomunicación, que no sean para
 automóviles o camiones; aparatos de telecomunicación
 portátiles, que no sean para automóviles o camiones;
 auriculares telefónicos para telecomunicaciones móviles;
 aparatos y equipos de comunicación digital, que no sean para
 automóviles o camiones; tabletas digitales, que no sean para
 automóviles o camiones; tabletas, que no sean para
 automóviles o camiones; ordenadores, que no sean para
 automóviles o camiones; hardware informático, que no sea
 para automóviles o camiones; software de aplicaciones
 informáticas, que no sean para automóviles o camiones;
 software descargable de Internet, que no sean para
 automóviles o camiones; programas informáticos grabados, que
 no sean para automóviles o camiones; aplicaciones de
 software móviles, que no sean para automóviles o camiones;
 aplicaciones descargables para dispositivos multimedia, que
 no sean para automóviles o camiones; software de juegos que
 no sea para automóviles o camiones; asistentes personales
 digitales, que no sean para automóviles o camiones;
 ordenadores de bolsillo; teléfonos móviles; brazos
 extensibles para autofotos [monopies de mano]; anillos
 inteligentes; teléfonos inteligentes; relojes inteligentes;
 ordenadores de regazo; aparatos de redes de
 telecomunicación, que no sean para automóviles o camiones;
 Controladores de PC para redes de telecomunicación y para
 aparatos de telecomunicación, que no sean para automóviles o
 camiones; ropa de protección; protectores para la cabeza;
 televisores; cascos auriculares; equipos de navegación que
 no sean para automóviles o camiones, sistemas de
 posicionamiento global (GPS) que no sean para automóviles o
 camiones; aparatos de navegación por satélite, que no sean
 para automóviles o camiones; software grabado en CD-ROM, que
 no sean para automóviles o camiones; tarjetas de memoria
 flash SD (del inglés "Secure Digital"); gafas ópticas;
 lentes para gafas; gafas de sol; gafas de protección y sus
 estuches; lentes de contacto; cámaras; lentes fotográficas;
 Reproductores de MP3; cintas de audio y casetes de audio;
 discos de audio; cintas de audio y vídeo; casetes de audio y
 de vídeo; discos de audio y de vídeo; casetes de vídeo;
 videodiscos; recaudación de fondos, DVD; publicaciones
 electrónicas descargables, que no sean para automóviles o
 camiones; archivos de imagen descargables; archivos de
 música descargables; alfombrillas de ratón que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 bobinas magnéticas; fundas para teléfonos móviles que no
 sean para automóviles o camiones, en particular para apoyar
 su venta; estuches especiales para teléfonos móviles; kits
 manos libres para teléfonos, que no sean para automóviles o
 camiones; tarjetas magnéticas; tarjetas codificadas;
 software de aplicación para teléfonos móviles, que no sean
 para automóviles o camiones; programas informáticos para
 telecomunicaciones, que no sean para automóviles o camiones;
 software para el procesamiento de transacciones financieras,
 que no sean para automóviles o camiones; tablones de
 anuncios electrónicos, que no sean para automóviles o
 camiones; baterías eléctricas, que no sean para automóviles
 o camiones; cargadores de baterías, que no sean para
 automóviles o camiones; alarmas de seguridad, que no sean
 para automóviles o camiones; cámaras de seguridad, que no
 sean para automóviles o camiones; dispositivos de
 advertencia de seguridad, que no sean para automóviles o
 camiones; aparatos de control de seguridad, que no sean para
 automóviles o camiones; aparatos de vigilancia de seguridad,
 que no sean para automóviles o camiones; software
 informático con fines de seguridad, que no sean para
 automóviles o camiones; software informático para seguros,
 que no sean para automóviles o camiones; tarjetas SIM;
 terminales interactivos con pantalla táctil, que no sean
 para automóviles o camiones; antenas, que no sean para
 automóviles o camiones; alarmas, que no sean para
 automóviles o camiones; cables eléctricos, que no sean para
 automóviles o camiones; aparatos e instrumentos de química;
 chips; programas de sistemas operativos informáticos
 grabados, que no sean para automóviles o camiones;
 periféricos diseñados para ser utilizados con ordenadores,
 que no sean para automóviles o camiones; aparatos de
 procesamiento de datos, que no sean para automóviles o
 camiones; aparatos de diagnóstico que no sean para uso
 médico, que no sean para automóviles o camiones; aparatos
 para medir distancias, que no sean para automóviles o
 camiones; aparatos para registrar distancias, que no sean
 para automóviles o camiones; tonos de llamada descargables
 para teléfonos móviles; etiquetas electrónicas para
 mercancías; oculares; gafas de deporte; tarjetas de
 identificación magnéticas, que no sean para automóviles o
 camiones; aparatos de intercomunicación, que no sean para
 automóviles o camiones; altavoces, que no sean para
 automóviles o camiones; soportes magnéticos de datos;
 instrumentos matemáticos; módems; aparatos eléctricos de
 vigilancia, que no sean para automóviles o camiones;
 televisores; aparatos de prueba que no sean para uso médico
 que no sean para automóviles o camiones; emisores
 [telecomunicación], que no sean para automóviles o camiones;
 aparatos de gestión de dispositivos móviles, que no sean
 para automóviles o camiones; software para la gestión de
 dispositivos móviles, que no sean para automóviles o
 camiones; middleware para la gestión de funciones de
 software en dispositivos electrónicos; software antivirus;
 software antivirus informático para la protección de la
 privacidad; partes y piezas accesorias para los productos
 mencionados; lectores de códigos de barras; lectores de
 libros electrónicos; vigilabebés; monitores, que no sean
 para automóviles o camiones; aparatos de navegación, que no
 sean para automóviles o camiones; memorias USB; equipos
 eléctricos para vehículos terrestres y vehículos
 subterráneos, que no sean para automóviles o camiones, en
 particular información eléctrica y electrónica, equipos de
 instrucción, control y diagnóstico para vehículos terrestres
 y vehículos urbanos, que no sean para automóviles y
 camiones, a saber, equipos eléctricos y electrónicos para
 vehículos terrestres y vagones de metro, que no sean para
 automóviles o camiones, a saber, tomas de corriente,
 enchufes y otras conexiones (conectores eléctricos) (de
 recarga); conexiones electrónicas para vehículos eléctricos,
 que no sean automóviles o camiones, a saber, enchufes, tomas
 de corriente y otros contactos para carga rápida; colectores
 manuales o semiautomáticos en cuanto partes de motores de
 vehículos y equipos eléctricos para el movimiento de
 vehículos eléctricos, que no sean para automóviles o
 camiones; resistencias de frenado que no sean para
 automóviles o camiones, equipos electrónicos de medición y
 control que no sean para automóviles o camiones, en
 particular sistemas de diagnóstico eléctricos y
 electrónicos, compuestos principalmente de hardware y
 software basados en microprocesadores, utilizados para
 supervisar la fiabilidad operativa de vehículos y los costes
 de funcionamiento y mantenimiento de vehículos, que no sean
 automóviles o camiones; sistemas de protección contra
 sobretensiones eléctricos y electrónicos que no sean para
 automóviles o camiones, compuestos principalmente de
 sensores, unidades de imaginología, procesadores de señales,
 módulos de comunicación y memoria y fusibles, para la
 protección de equipos eléctricos contra daños causados por
 sobretensiones; unidades de información y control para
 supervisar el consumo de electricidad y promover el consumo
 de energía inferior que no sean para automóviles o camiones;
 sistemas de prueba automáticos eléctricos y electrónicos que
 no sean para automóviles o camiones compuestos
 principalmente de sensores, unidades de imaginología,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y memoria,
 para diagnosticar problemas con vehículos, para facilitar su
 mantenimiento más rápida y más rápido, que no sean
 automóviles o camiones; sistemas de protección aislantes
 eléctricos y electrónicos que no sean para automóviles o
 camiones compuestos principalmente de sensores, unidades de
 procesamiento de imágenes, procesadores de señales, módulos
 de comunicación y fusibles, para supervisar el estado de
 aislamiento de componentes de vehículos conductores
 eléctricos; sistemas de control eléctricos y electrónicos
 para sistemas de tracción y tracción basculante que no sean
 para automóviles o camiones, compuestos principalmente de
 sensores, unidades de procesamiento de imágenes,
 procesadores de señales, módulos de memoria y comunicación,
 para evitar el desplazamiento y el desplazamiento de ruedas,
 en caso de frenado repentino o frenado en superficies
 resbaladizas, para vehículos terrestres (que no sean
 automóviles o camiones) y vehículos de metro; equipos de
 tracción eléctrica que no sean para automóviles o camiones,
 a saber, inversores de tracción, convertidores de tracción,
 inversores estáticos, convertidores para accionamientos
 principales y auxiliares y convertidores de tensión,
 colectores de tracción y pantógrafos, en cuanto partes de
 tranvías, unidades auxiliares de potencia, fuentes de
 alimentación auxiliares (aps), sistemas de gestión de
 baterías, sistemas de gestión de baterías berradas,
 cargadores de baterías y cargadores de acumuladores para
 vehículos terrestres (que no sean automóviles o camiones) y
 vehículos de metro; agregados diésel eléctricos
 (generadores) que no sean automóviles o camiones;
 supercondensadores, que no sean para automóviles o camiones,
 baterías de tracción, que no sean para automóviles o
 camiones, sistemas electrónicos de emisión de billetes para
 sistemas de transporte que no sean para automóviles o
 camiones; baterías de tracción para vagones de metro
 terrestres, ferroviarios y eléctricos; aparatos
 electrodinámicos para el control remoto de agujas de
 ferrocarril; aparatos de seguridad ferroviaria; aparatos de
 medición, detección y supervisión, indicadores y aparatos de
 control para medios de transporte público, que no sean
 automóviles o camiones; circuitos eléctricos de control que
 no sean para automóviles o camiones; aparatos e instrumentos
 de seguridad eléctricos y electrónicos, que no sean para
 automóviles o camiones; dispositivos eléctricos de control
 para la gestión de energía (circuitos de control
 eléctricos), que no sean para automóviles o camiones;
 instrumentos de nivelación que no sean para automóviles o
 camiones; aparatos, indicadores y reguladores de medición,
 detección y supervisión, que no sean para automóviles o
 camiones; máquinas de pesaje; equipos eléctricos para medios
 de transporte terrestre o subterráneos, que no sean para
 automóviles o camiones, equipos de tracción eléctrica,
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares e
 inversores de voltaje, equipos eléctricos y electrónicos de
 información, control, verificación y diagnóstico para medios
 de transporte terrestre o subterráneos, que no sean para
 automóviles o camiones, baterías y cargadores de baterías
 para vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no
 sean para automóviles o camiones; cargadores para baterías
 eléctricas, que no sean para automóviles o camiones;
 acelerómetros, que no sean para automóviles o camiones;
 amperímetros; dispositivos de pilotaje automático para
 vehículos, que no sean automóviles o camiones; sistemas de
 control de conducción autónoma para vehículos, que no sean
 para automóviles o camiones; distribuidores automáticos de
 billetes; cuentakilómetros para vehículos, que no sean para
 automóviles o camiones; aparatos de distribución de energía
 (equipos generadores de electricidad), que no sean para
 automóviles o camiones; aparatos de distribución de energía
 eléctrica, que no sean para automóviles o camiones; aparatos
 de conducciones de electricidad, que no sean para
 automóviles o camiones; aparatos e instrumentos de control
 de la electricidad, que no sean para automóviles o camiones;
 aparatos e instrumentos para la acumulación y el
 almacenamiento de electricidad, que no sean para automóviles
 o camiones; aparatos de almacenamiento de electricidad, que
 no sean para automóviles o camiones; dispositivos de
 conmutación [eléctricos] que no sean para automóviles o
 camiones; conductos eléctricos que no sean para automóviles
 o camiones; controladores de energía eléctrica que no sean
 para automóviles o camiones; aparatos de control de procesos
 [electrónicos] que no sean para automóviles o camiones;
 cuadros de conexión, que no sean para automóviles o
 camiones; cajas de distribución de energía que no sean para
 automóviles o camiones; aparatos eléctricos de regulación
 que no sean para automóviles o camiones; relés que no sean
 para automóviles o camiones; transformadores de todo tipo,
 reactores, disyuntores de contacto, interruptores,
 telerruptores, convertidores eléctricos, interruptores
 eléctricos, seccionadores, separadores que no sean para
 automóviles o camiones; máquinas eléctricas, aparatos
 eléctricos, que no sean para automóviles o camiones;
 máquinas de prueba de resistencia; unidades centrales de
 procesamiento que no sean para automóviles o camiones;
 protectores de sobretensión que no sean para automóviles o
 camiones; pantallas radiológicas para uso industrial;
 detectores que no sean para automóviles o camiones;
 dosificadores; electrolizadores; galvanómetros; indicadores
 de pérdida eléctrica, que no sean para automóviles o
 camiones; placas de circuitos impresos que no sean para
 automóviles o camiones; circuitos integrados que no sean
 para automóviles o camiones; disyuntores que no sean para
 automóviles o camiones, cargadores de red que no sean para
 automóviles o camiones, fusibles; conectores [electricidad]
 que no sean para automóviles o camiones; conexiones para
 líneas eléctricas que no sean para automóviles o camiones;
 máscaras de protección; trajes antibalas; radares; aparatos
 de rayos X que no sean para uso médico; letreros luminosos;
 bobinas eléctricas que no sean para automóviles o camiones;
 celdas galvánicas que no sean para automóviles o camiones,
 baterías solares que no sean para automóviles o camiones;
 cámaras de descompresión; aparatos y equipos de salvamento
 que no sean para automóviles o camiones; baterías
 eléctricas, que no sean para automóviles o camiones;
 instalaciones fotovoltaicas para la producción de
 electricidad [plantas de energía fotovoltaica];
 calibradores, reglas de medición, manómetros pasa/no pasa,
 placas de herramientas, prismas de herramientas, placas
 vibratorias, aparatos de trazado, aparatos de trazado,
 aparatos de medición y prueba que no sean para automóviles o
 camiones, niveles [instrumentos para determinar la
 horizontal]; extintores que no sean para automóviles o
 camiones; máquinas de pesaje; electrolizadores; máquinas de
 prueba que no sean para automóviles o camiones; sensores que
 no sean para automóviles o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting other than for automobiles or
 lorries, heating (other than for automobiles or lorries),
 steam generating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilating (other than for automobiles or lorries), water
 supply and sanitary purposes; flare stacks for use in the
 oil industry; air valves for steam heating installations;
 sinks; sewage purification installations; exhaust hoods for
 kitchens; brackets for gas burners; igniters; hot air bath
 fittings; hydromassage bath apparatus; apparatus for the
 dehydration of foodstuffs; furnace ash boxes; ash conveyor
 installations, automatic; expansion tanks for central
 heating installations; watering installations, automatic;
 acetylene burners; acetylene generators; acetylene flares;
 heaters, electric, for feeding bottles; baking ovens; bath
 fittings; heaters for baths; bathtubs; bath linings; bath
 installations; barbecues; aquarium lights; lighting
 installations for air vehicles; lighting apparatus and
 installations, other than for automobiles or lorries;
 lighting equipment for means of transport, other than
 automobiles or lorries; leds (lighting), other than for
 automobiles or lorries; lamps, other than for automobiles or
 lorries; ventilation hoods other than for automobiles or
 lorries; ventilation hoods for laboratories; warming pans;
 warming pans; watering machines for agricultural purposes;
 bidets; anti-dazzle devices for vehicles, other than
 automobiles or lorries; searchlights; arc lamps; tanning
 apparatus [sun beds]; burners; germicidal burners; furnaces,
 other than for laboratory use; bread-making machines; bread
 baking machines; toasters; swimming pool chlorinating
 apparatus; electric lights for Christmas trees;
 chromatography apparatus for industrial purposes; pressure
 cookers [autoclaves], electric; steam generating
 installations; steam boilers, other than parts of machines;
 steamers (fabric -); steam accumulators; ceiling lights;
 dental ovens; disinfectant apparatus; disinfectant
 dispensers for toilets; deodorising apparatus, not for
 personal use; distillation apparatus; distillation columns;
 distillation apparatus; fruit roasters; roasting jacks;
 pressure water tanks; showers; shower stalls; heaters for
 heating irons; ice machines and apparatus; refrigerators;
 electrically heated carpets; heating filaments, electric;
 fans (electric -) for personal use; kettles, electric;
 discharge tubes, electric, for lighting other than for
 automobiles or lorries; flares; bicycle lights; sockets for
 electric lights other than for automobiles or lorries;
 forges, portable; flues for heating boilers; filters [parts
 of household or industrial installations]; aquarium
 filtration apparatus; curling lamps; deep fryers, electric;
 kiln furniture [supports]; filling equipment for industrial
 furnaces; forage drying apparatus; footmuffs, electrically
 heated; footwarmers, electric or non-electric; friction
 lighters for igniting gas; gas lighters; gas burners; gas
 boilers; gas condensers, other than parts of machines; gas
 lamps; gas scrubbing apparatus; gas scrubbers [parts of gas
 installations]; freezers; steam facial apparatus [saunas];
 beverage cooling apparatus; electric light bulbs, other than
 for automobiles or lorries; filaments for electric lamps;
 roasting devices; barbecues; roasting spits; miners' lamps;
 hair driers; taps [faucets]; hand drying apparatus for
 washrooms; luminous house numbers; blankets, electric, not
 for medical purposes; heating apparatus, electric; aquarium
 heaters; heating apparatus for solid, liquid or gaseous
 fuels; furnace boilers; boilers, other than parts of
 machines; heating cushions [pads], electric, not for medical
 purposes; heating elements, other than for automobiles or
 lorries; radiator caps; hot air ovens; heating plates;
 radiators [heating]; apparatus for heating; apparatus for
 heating, heating equipment, other than for automobiles or
 lorries; hydrants; ionization apparatus for the treatment of
 air or water; electric appliances for making yogurt;
 electric coffee filters; electric coffeepots; electric
 coffee percolators; coffee roasters; nuclear reactors; air
 conditioning installations other than for automobiles or
 lorries; air-conditioning installations for vehicles, other
 than for automobiles or lorries; oxyhydrogen burners;
 cooking apparatus and installations; kilns; cookers; cooking
 hobs; carbon for arc lamps; chandeliers; kitchen ranges;
 cooling installations for liquids; cooling installations for
 tobacco; cooling installations and machines other than for
 automobiles or lorries; refrigerating cabinets;
 refrigerating appliances and installations; refrigerating
 containers; coolers for furnaces; cold storage rooms;
 refrigerating display cabinets [display cases]; laboratory
 burners; laboratory lamps; electric lamps other than for
 automobiles or lorries; light bulbs for directional signals
 for vehicles, other than for automobiles or lorries; burners
 for lamps; lamp casings other than for automobiles or
 lorries; lamp casings other than for automobiles or lorries;
 lamp globes other than for automobiles or lorries; lamp
 chimneys other than for automobiles or lorries; lamp shades
 other than for automobiles or lorries; lampshade holders
 other than for automobiles or lorries; Chinese lanterns;
 lanterns for lighting; lava rocks for use in barbecue
 grills; glue-heating appliances; water-pipes for sanitary
 installations; luminous tubes for lighting other than for
 automobiles or lorries; light diffusers other than for
 automobiles or lorries; humidifiers for central heating
 radiators; air deodorising apparatus; air heating apparatus
 other than for automobiles or lorries; filters for air
 conditioning other than for automobiles or lorries; air
 filtering installations other than for automobiles or
 lorries; air cooling apparatus other than for automobiles or
 lorries; air purifying apparatus and machines other than for
 automobiles or lorries; germicidal lamps for purifying air;
 spa baths [vessels]; air sterilisers; air driers;
 ventilation [air-conditioning] installations and apparatus
 other than for automobiles or lorries; magnesium filaments
 for lighting; malt roasters; sea water desalination plants;
 microwave ovens; microwave ovens for industrial purposes;
 milk cooling installations; mixer taps for water pipes;
 anti-splash tap nozzles; level controlling valves in tanks;
 stoves [heating apparatus]; framework of metal for ovens;
 fittings, shaped, for ovens; oven fittings made of fireclay;
 fire bars; oil burners; oil lamps; oil-scrubbing apparatus;
 pasteurisers; gas burners; polymerisation installations;
 projector lamps; radiators, electric other than for
 automobiles or lorries; refining towers for distillation;
 fumigation apparatus, not for medical purposes; dampers
 [heating] other than for automobiles or lorries; chimney
 flues; lamp reflectors, other than for automobiles or
 lorries; regulating and safety accessories for gas pipes;
 regulating and safety accessories for gas apparatus;
 regulating and safety accessories for water apparatus;
 regulating accessories for water or gas apparatus and pipes;
 clean chambers [sanitary installations]; boiler pipes
 [tubes] for heating installations; taps [cocks, spigots]
 [faucets (am.)] for pipes; coils [parts of distilling,
 heating or cooling installations]; roasters; sanitary
 apparatus and installations; sauna bath installations;
 heating equipment for defrosting vehicle windows, other than
 for automobiles or lorries; electric pressure cooking
 saucepans; chimney blowers; safety lamps; safety accessories
 for water or gas apparatus and pipes; bath tubs for sitz
 baths; solar furnaces; feeding apparatus for heating
 boilers; alcohol burners; fountains; street lamps;
 sterilisers; stoves [heating apparatus]; tobacco roasters;
 electric torches; pocket warmers; diving lights; immersion
 heaters; hotplates; solar thermal collectors [heating];
 valves (thermostatic -) [parts of heating installations];
 refrigerating appliances and installations; water closets;
 toilet bowls; toilet seats; flushing apparatus; turkish bath
 cabinets, portable; toilets, portable; filters for drinking
 water; drying installations; drying apparatus and
 installations; drying apparatus; drip irrigation emitters
 [irrigation fittings]; ultraviolet ray lamps, not for
 medical purposes; washers for water taps; urinals [sanitary
 fixtures]; fans, other than for automobiles or lorries; heat
 pumps; heat regenerators; heat accumulators; hot water
 bottles; hot plates; water heaters [apparatus]; hot water
 heating installations; bathroom sinks; laundry room boilers;
 laundry dryers, electric; water softening installations;
 water filtering installations; flushing tanks; water cooling
 installations; water conduits installations; water purifying
 installations; water purifying apparatus and machines; water
 sterilizers; water supply installations; water distribution
 installations; water intake apparatus; whirlpool-jet
 apparatus; central heating radiators; decorative water
 fountains; fireplaces, domestic; bicycle lights; spirit
 stoves, alcohol burners, petroleum stoves, petrol stoves;
 industrial furnaces; purification installations for sewage
 (wastewater); refuse incineration plant; air cleaning
 apparatus other than for automobiles or lorries; air
 circulators other than for automobiles or lorries; nuclear
 power plant installations; nuclear cogeneration plants;
 processing installations for fuel and nuclear moderating
 material; processing installations for fuel and nuclear
 moderating material; nuclear reactors; nuclear generators;
 pressure water tanks; safety accessories for water or gas
 apparatus and pipes; water cooling installations; heat
 exchangers, other than parts of machines; catalytic
 oxidization machinery and equipment for checking atmospheric
 pollution in industrial environments; thermal oxidizers for
 industrial air pollution control. autoclaves; spigots;
 spigots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage autres que pour automobiles ou
 camions, de chauffage (autres que pour automobiles ou
 camions), de production de vapeur, de cuisson, de
 réfrigération, de séchage, de ventilation (autres que pour
 automobiles ou camions), d'alimentation en eau et
 installations sanitaires; tuyaux flamboyants destinés à être
 utilisés dans l'industrie pétrolière; purgeurs non
 automatiques pour installations de chauffage à vapeur;
 éviers; installations pour la purification d'eaux d'égouts;
 hottes aspirantes de cuisine; appliques pour becs de gaz;
 allumeurs; appareils pour bains d'air chaud; appareils pour
 bains d'hydromassage; appareils pour la déshydratation de
 produits alimentaires; cendriers de foyers; installations
 automatiques pour transporter la cendre; vases d'expansion
 pour installations de chauffage central; installations
 automatiques d'abreuvage; becs à acétylène; générateurs
 d'acétylène; phares à acétylène; chauffe-biberons
 électriques; fours de cuisson; robinetteries pour salles de
 bains; chauffe-bains; baignoires; garnitures de baignoires;
 installations de bain; barbecues; dispositifs d'éclairage
 pour aquariums; installations d'éclairage pour véhicules
 aériens; appareils et installations d'éclairage, autres que
 pour automobiles ou camions; équipements d'éclairage pour
 moyens de transport, autres qu'automobiles ou camions; DEL
 (dispositifs d'éclairage), autres que pour automobiles ou
 camions; lampes, autres que pour automobiles ou camions;
 hottes d'aération autres que pour automobiles ou camions;
 hottes d'aération pour laboratoires; bassinoires;
 bassinoires; machines d'irrigation pour l'agriculture;
 bidets; dispositifs antiéblouissants pour véhicules, autres
 qu'automobiles ou camions; projecteurs d'éclairage; lampes à
 arc; appareils de bronzage [lits de bronzage]; brûleurs;
 brûleurs germicides; fourneaux, autres que de laboratoire;
 machines à pain; machines pour cuire du pain; grille-pains;
 appareils de chloration pour piscines; lampes électriques
 pour arbres de Noël; appareils de chromatographie à usage
 industriel; autocuiseurs [autoclaves] électriques;
 installations pour la production de vapeur; générateurs de
 vapeur autres que parties de machines; défroisseurs à vapeur
 (tissu); accumulateurs de vapeur; plafonniers; fours
 dentaires; appareils de désinfection; distributeurs de
 désinfectant pour toilettes; appareils de désodorisation
 autres qu'à usage personnel; appareils pour la distillation;
 colonnes de distillation; appareils pour la distillation;
 torréfacteurs à fruits; tournebroches; réservoirs d'eau sous
 pression; douches; compartiments de douche; chauffe-fers;
 machines et appareils à glace; réfrigérateurs; tapis
 chauffés électriquement; filaments électriques chauffants;
 ventilateurs électriques à usage personnel; bouilloires
 électriques; tubes à décharges, électriques, pour
 l'éclairage autres que pour automobiles ou camions;
 flambeaux; feux pour bicyclettes; douilles de lampes
 électriques autres que pour automobiles ou camions; forges
 portatives; carneaux de chaudières de chauffage; filtres
 [parties d'installations domestiques ou industrielles];
 appareils de filtration pour aquariums; lampes à friser;
 friteuses électriques; supports pour le chargement des
 fours; équipements de remplissage pour fourneaux
 industriels; appareils pour étuver le fourrage; chancelières
 chauffées électriquement; chauffe-pieds électriques ou non
 électriques; briquets pour l'allumage du gaz; allume-gaz;
 brûleurs à gaz; chaudières à gaz; condenseurs de gaz, autres
 que pièces de machines; lampes à gaz; appareils pour
 l'épuration de gaz; laveurs de gaz [parties d'installations
 à gaz]; congélateurs; vaporisateurs faciaux [saunas];
 appareils pour le refroidissement de produits à boire;
 ampoules d'éclairage électriques, autres que pour
 automobiles ou camions; filaments de lampes électriques;
 dispositifs de torréfaction; barbecues; broches de
 rôtisserie; lampes de mineurs; sèche-cheveux; robinets;
 appareils à sécher les mains pour lavabos; numéros de
 maisons lumineux; couvertures chauffantes, autres qu'à usage
 médical; appareils électriques de chauffage; appareils de
 chauffage pour aquariums; appareils de chauffage à
 combustible solide, liquide ou gazeux; chaudières pour
 fours; chaudières, autres que parties de machines; coussins
 chauffés électriquement, autres qu'à usage médical; éléments
 de chauffage, autres que pour automobiles ou camions;
 bouchons de radiateur; fours à air chaud; plaques
 chauffantes; radiateurs [chauffage]; appareils de chauffage;
 appareils de chauffage, équipements de chauffage, autres que
 pour automobiles ou camions; bouches d'eau; appareils
 d'ionisation pour le traitement d'air ou d'eau; yaourtières
 électriques; filtres à café électriques; cafetières
 électriques; percolateurs à café électriques; machines de
 torréfaction; réacteurs nucléaires; installations pour le
 conditionnement d'air autres que pour automobiles ou
 camions; installations pour le conditionnement d'air pour
 véhicules, autres que pour automobiles ou camions; brûleurs
 oxhydriques; appareils et installations de cuisson;
 séchoirs; cuisinières; tables de cuisson; charbon pour
 lampes à arc; lustres; cuisinières; installations pour le
 refroidissement de liquides; installations pour le
 refroidissement du tabac; installations et machines de
 refroidissement autres que pour automobiles ou camions;
 armoires frigorifiques; appareils et installations de
 réfrigération; récipients frigorifiques; bacs refroidisseurs
 pour fours; chambres froides; vitrines réfrigérantes
 [présentoirs]; brûleurs de laboratoire; lampes de
 laboratoire; lampes électriques autres que pour automobiles
 ou camions; ampoules d'indicateurs de direction pour
 véhicules, autres que pour automobiles ou camions; becs de
 lampes; manchons de lampe autres que pour automobiles ou
 camions; manchons de lampe autres que pour automobiles ou
 camions; globes de lampe autres que pour automobiles ou
 camions; tubes de lampe autres que pour automobiles ou
 camions; abat-jour autres que pour automobiles ou camions;
 porte-abat-jour autres que pour automobiles ou camions;
 lampions; lanternes d'éclairage; pierres de lave destinées
 aux grillades sur barbecue; appareils à chauffer la colle;
 conduites d'eau pour installations sanitaires; tubes
 lumineux pour l'éclairage autres que pour automobiles ou
 camions; diffuseurs de lumière autres que pour automobiles
 ou camions; humidificateurs pour radiateurs de chauffage
 central; appareils pour la désodorisation de l'air;
 appareils de chauffage à air autres que pour automobiles ou
 camions; filtres pour le conditionnement d'air autres que
 pour automobiles ou camions; installations de filtrage d'air
 autres que pour automobiles ou camions; appareils de
 refroidissement d'air autres que pour automobiles ou
 camions; appareils et machines de purification d'air autres
 que pour automobiles ou camions; lampes germicides pour la
 purification d'air; bains à remous [cuves]; stérilisateurs
 d'air; assécheurs d'air; installations et appareils de
 ventilation [conditionnement d'air] autres que pour
 automobiles ou camions; fils de magnésium pour l'éclairage;
 torréfacteurs à malt; usines de dessalement d'eau de mer;
 fours à micro-ondes; fours à micro-ondes à usage industriel;
 installations pour le refroidissement du lait; robinets
 mélangeurs pour conduites d'eau; brise-jet; soupapes
 régulatrices de niveau dans les réservoirs; poêles
 [appareils de chauffage]; armatures de fours; garnitures
 façonnées pour fours; garnitures de fours en argile
 réfractaire; grilles de foyers; brûleurs à huile; lampes à
 huile; appareils pour l'épuration d'huile; pasteurisateurs;
 brûleurs à gaz; installations de polymérisation; lampes pour
 appareils de projection; radiateurs, électriques autres que
 pour automobiles ou camions; tours de raffinage pour la
 distillation; appareils pour fumigations autres qu'à usage
 médical; registres de tirage [chauffage] autres que pour
 automobiles ou camions; carneaux de cheminées; réflecteurs
 de lampe, autres que pour automobiles ou camions;
 accessoires de réglage et de sûreté pour conduites de gaz;
 accessoires de réglage et de sûreté pour appareils à gaz;
 accessoires de réglage et de sûreté pour appareils à eau;
 accessoires de réglage pour appareils à eau ou à gaz et pour
 conduites d'eau ou de gaz; salles blanches [installations
 sanitaires]; tuyaux de chaudières pour installations de
 chauffage; robinets de canalisations; serpentins [parties
 d'installations de distillation, de chauffage ou de
 refroidissement]; rôtissoires; installations et appareils
 sanitaires; installations de sauna; équipements de chauffage
 pour le dégivrage de vitres de véhicule, autres que pour
 automobiles ou camions; casseroles à pression (autocuiseurs)
 électriques; tiroirs de cheminées; lampes de sûreté;
 accessoires de sûreté pour appareils à eau ou à gaz et pour
 conduites d'eau ou de gaz; baignoires pour bains de siège;
 fours solaires; alimentateurs de chaudières de chauffage;
 becs à alcool; fontaines; réverbères; stérilisateurs; poêles
 [appareils de chauffage]; torréfacteurs à tabac; torches
 électriques; chaufferettes de poche; projecteurs de plongée;
 thermoplongeurs; plaques chauffantes; collecteurs thermiques
 solaires [chauffage]; soupapes (thermostatiques) (parties
 d'installations de chauffage); appareils et installations de
 réfrigération; toilettes; cuvettes de toilettes; sièges de
 toilettes; chasses d'eau; cabines transportables pour bains
 turcs; cabinets d'aisances transportables; filtres pour
 l'eau potable; installations de séchage; appareils et
 installations de séchage; appareils de séchage; diffuseurs
 d'irrigation goutte-à-goutte [accessoires d'irrigation];
 lampes à rayons ultraviolets, autres qu'à usage médical;
 rondelles pour robinets d'eau; urinoirs [installations
 sanitaires]; ventilateurs, autres que pour automobiles ou
 camions; pompes à chaleur; régénérateurs de chaleur;
 accumulateurs de chaleur; bouillottes; plaques chauffantes;
 Chauffe-eau [appareils]; installations de chauffage à eau
 chaude; lavabos pour salles de bain; chaudières de
 buanderie; sèche-linges électriques; installations pour
 l'adoucissement de l'eau; installations pour la filtration
 d'eau; réservoirs de chasses d'eau; installations pour le
 refroidissement d'eau; installations de conduites d'eau;
 installations pour la purification d'eau; appareils et
 machines pour la purification d'eau; stérilisateurs d'eau;
 installations d'approvisionnement en eau; installations de
 distribution d'eau; appareils de prise d'eau; appareils pour
 jets d'hydromassage; radiateurs de chauffage central;
 fontaines à eau décoratives; cheminées d'appartement; feux
 pour bicyclettes; poêles à alcool, becs à alcool, poêles à
 pétrole, poêles à essence; fourneaux industriels;
 installations pour l&#8217;épuration d'eaux d'égouts (eaux usées);
 installation industrielle pour l'incinération d'ordures;
 appareils d'épuration d'air autres que pour automobiles ou
 camions; circulateurs d'air autres que pour automobiles ou
 camions; installations industrielles de centrales
 nucléaires; centrales de cogénération nucléaires;
 installations pour le traitement de combustibles et
 modérateurs nucléaires; installations pour le traitement de
 combustibles et modérateurs nucléaires; réacteurs
 nucléaires; générateurs nucléaires; réservoirs d'eau sous
 pression; accessoires de sûreté pour appareils à eau ou à
 gaz et pour conduites d'eau ou de gaz; installations pour le
 refroidissement d'eau; échangeurs thermiques, autres que
 parties de machines; équipements et machines d'oxydation
 catalytique pour la vérification de la pollution
 atmosphérique dans des environnements industriels;
 oxydateurs thermiques pour le contrôle de la pollution d'air
 industriel, autoclaves; robinets; robinets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de iluminación que no sean para automóviles o
 camiones, calefacción (que no sean para automóviles o
 camiones), producción de vapor, cocción, refrigeración,
 secado, ventilación (que no sean para automóviles o
 camiones), distribución de agua e instalaciones sanitarias;
 antorchas de refinería; purgadores de aire no automáticos
 para instalaciones de calefacción de vapor; fregaderos;
 instalaciones de depuración de aguas residuales; extractores
 de humo para cocinas; apliques para quemadores de gas;
 quemadores; piezas accesorias para baños de aire caliente;
 aparatos para baños de hidromasaje; aparatos de
 deshidratación de alimentos; ceniceros para hogares de
 chimenea; instalaciones automáticas para transportar ceniza;
 depósitos de expansión para instalaciones de calefacción
 central; instalaciones automáticas de riego; mecheros de
 acetileno; generadores de acetileno; faros de acetileno;
 calientabiberones eléctricos; hornos de cocina; piezas
 accesorias para baños; calentadores de baño; bañeras;
 revestimientos de bañeras; instalaciones de baño; barbacoas;
 luces para acuarios; instalaciones de iluminación para
 vehículos aéreos; aparatos e instalaciones de alumbrado, que
 no sean para automóviles o camiones; equipos de iluminación
 para medios de transporte, que no sean automóviles o
 camiones; LED (iluminación), que no sean para automóviles o
 camiones; lámparas, que no sean para automóviles o camiones;
 campanas de ventilación que no sean para automóviles o
 camiones; campanas de ventilación para laboratorios;
 calentadores de cama; calentadores de cama; máquinas de
 riego para uso agrícola; bidés; dispositivos
 antideslumbrantes para vehículos, que no sean automóviles o
 camiones; reflectores; lámparas de arco; aparatos
 bronceadores [camas solares]; quemadores; quemadores
 germicidas; hornos que no sean de laboratorio; máquinas de
 hacer pan; máquinas para hacer pan; tostadoras de pan;
 aparatos de cloración para piscinas; luces eléctricas para
 árboles de Navidad; aparatos de cromatografía para uso
 industrial; ollas a presión [autoclaves] eléctricas;
 instalaciones de producción de vapor; generadores de vapor
 que no sean partes de máquinas; aparatos vaporizadores para
 planchar tejidos; acumuladores de vapor; plafones
 [lámparas]; hornos dentales; aparatos de desinfección;
 distribuidores de desinfectante para baños; aparatos de
 desodorización que no sean para uso personal; aparatos de
 destilación; columnas de destilación; aparatos de
 destilación; tostadores de frutos; asadores giratorios;
 depósitos de agua a presión; duchas; cabinas de ducha;
 calientahierros; máquinas y aparatos de hielo;
 refrigeradores; alfombras electrotérmicas; filamentos
 eléctricos calentadores; ventiladores (eléctricos) para uso
 personal; hervidores eléctricos; tubos de descarga eléctrica
 para la iluminación que no sean para automóviles o camiones;
 antorchas; luces de bicicletas; casquillos de lámparas
 eléctricas que no sean para automóviles o camiones; forjas
 portátiles; humeros para calderas de calefacción; filtros
 [partes de instalaciones domésticas o industriales];
 aparatos de filtración para acuarios; lámparas rizadoras;
 freidoras eléctricas; soportes de carga de hornos; equipos
 de llenado para hornos industriales; aparatos para secar
 forraje; folgos calentados eléctricamente; calientapiés
 eléctricos o no eléctricos; encendedores de fricción para
 gas; encendedores de gas; quemadores de gas; calderas de
 gas; condensadores de gas que no sean partes de máquinas;
 lámparas de gas; aparatos de depuración de gases; lavadores
 de gas [partes de instalaciones de gas]; congeladores;
 vaporizadores faciales [saunas]; aparatos para enfriar
 bebidas; bombillas eléctricas, que no sean para automóviles
 o camiones; filamentos de lámparas eléctricas; aparatos
 tostadores; barbacoas; espetones para asadores; lámparas de
 minero; secadores de pelo; grifos; secadores de manos para
 baños; números luminosos para casas; mantas eléctricas que
 no sean para uso médico; aparatos eléctricos de calefacción;
 aparatos de calefacción para acuarios; aparatos de
 calefacción por combustible sólido, líquido o gaseoso;
 calderas para hornos; calderas que no sean partes de
 máquinas; cojines [almohadillas] eléctricos que no sean para
 uso médico; elementos de calefacción, que no sean para
 automóviles o camiones; tapones de radiador; aerotermos;
 placas de calefacción; radiadores [calefacción]; aparatos de
 calefacción; aparatos de calefacción, equipos de
 calefacción, que no sean para automóviles o camiones; bocas
 de riego; aparatos de ionización para el tratamiento del
 aire o del agua; yogurteras eléctricas; filtros de café
 eléctricos; cafeteras eléctricas; cafeteras de filtro
 eléctricas; tostadoras de café; reactores nucleares;
 instalaciones de aire acondicionado que no sean para
 automóviles o camiones; instalaciones de aire acondicionado
 para vehículos, que no sean para automóviles o camiones;
 quemadores de oxihidrógeno; aparatos e instalaciones de
 cocción; cocederos; cocinas [aparatos]; placas de cocción;
 carbón para lámparas de arco; arañas de luces; cocinas;
 instalaciones para enfriar líquidos; instalaciones
 enfriadoras de tabaco; instalaciones y máquinas de
 enfriamiento que no sean para automóviles o camiones;
 armarios frigoríficos; aparatos e instalaciones de
 refrigeración; recipientes frigoríficos; enfriadores para
 hornos; cámaras frigoríficas; vitrinas frigoríficas;
 quemadores de laboratorio; lámparas de laboratorio; lámparas
 eléctricas que no sean para automóviles o camiones;
 bombillas para indicadores de dirección de vehículos, que no
 sean para automóviles o camiones; mecheros de lámparas;
 manguitos de lámparas que no sean para automóviles o
 camiones; manguitos de lámparas que no sean para automóviles
 o camiones; globos de lámparas que no sean para automóviles
 o camiones; tubos de lámparas que no sean para automóviles o
 camiones; pantallas de lámparas que no sean para automóviles
 o camiones; portapantallas para lámparas, que no sean para
 automóviles o camiones; farolillos chinos; faroles de
 iluminación; piedras de lava para barbacoas; aparatos para
 calentar cola; tuberías de agua para instalaciones
 sanitarias; tubos luminosos de alumbrado, que no sean para
 automóviles o camiones; difusores de luz que no sean para
 automóviles o camiones; humidificadores para radiadores de
 calefacción central; aparatos para desodorizar el aire;
 aparatos de calefacción de aire que no sean para automóviles
 o camiones; filtros para aire acondicionado que no sean para
 automóviles o camiones; instalaciones de filtrado de aire
 que no sean para automóviles o camiones; aparatos para
 enfriar el aire que no sean para automóviles o camiones;
 aparatos y máquinas para purificar el aire que no sean para
 automóviles o camiones; lámparas germicidas para purificar
 el aire; bañeras de hidromasaje; esterilizadores de aire;
 secadores de aire; instalaciones y aparatos de ventilación
 [aire acondicionado] que no sean para automóviles o
 camiones; filamentos de magnesio para iluminación;
 torrefactores de malta; centrales de desalinización de agua
 de mar; hornos de microondas; hornos de microondas para uso
 industrial; instalaciones para enfriar leche; grifos
 mezcladores para tuberías de agua; rompechorros; válvulas
 reguladoras de nivel para depósitos; estufas [aparatos de
 calefacción]; armazones metálicos para hornos; piezas
 accesorias conformadas para hornos; piezas accesorias de
 arcilla refractaria [chamota] para hornos; parrillas de
 hogares; quemadores de aceite; lámparas de aceite; aparatos
 de depuración de aceites; pasteurizadores; quemadores de
 gas; instalaciones de polimerización; lámparas para
 proyectores; radiadores eléctricos que no sean para
 automóviles o camiones; torres de refinado para destilación;
 aparatos de fumigación que no sean para uso médico;
 amortiguadores [calefacción] que no sean para automóviles o
 camiones; humeros de chimenea; reflectores de lámparas, que
 no sean para automóviles o camiones; accesorios de
 regulación y seguridad para tuberías de gas; accesorios de
 regulación y seguridad para aparatos de gas; accesorios de
 regulación y seguridad para aparatos de agua; accesorios de
 regulación para aparatos y conductos de agua o gas; cámaras
 blancas [instalaciones sanitarias]; tuberías de calderas
 para instalaciones de calefacción; grifos [espitas] para
 canalizaciones; serpentines [partes de instalaciones de
 destilación, calefacción o enfriamiento]; aparatos de
 torrefacción; aparatos e instalaciones sanitarias;
 instalaciones de sauna; equipos de calefacción antiescarcha
 para ventanillas de vehículos, que no sean para automóviles
 o camiones; ollas a presión eléctricas; tiros de chimenea;
 lámparas de seguridad; accesorios de seguridad para aparatos
 y conductos de agua o gas; bañeras para baños de asiento;
 hornos solares; alimentadores de calderas de calefacción;
 mecheros de alcohol; fuentes de agua; farolas;
 esterilizadores; estufas [aparatos de calefacción];
 tostadores de tabaco; linternas eléctricas; calentadores de
 bolsillo; lámparas de buceo; calentadores de inmersión;
 placas de cocción; colectores solares térmicos
 [calefacción]; válvulas termostáticas [partes de
 instalaciones de calefacción]; aparatos e instalaciones de
 refrigeración; inodoros; tazas de inodoro; asientos de
 inodoro; aparatos de descarga de agua; cabinas
 transportables para baños turcos; inodoros portátiles;
 filtros de agua potable; instalaciones de secado; aparatos e
 instalaciones de secado; aparatos de secado; aspersores de
 riego por goteo [accesorios de riego]; lámparas de rayos
 ultravioletas que no sean para uso médico; arandelas para
 grifos de agua; urinarios; ventiladores, que no sean para
 automóviles o camiones; bombas de calor; recuperadores de
 calor; acumuladores de calor; bolsas de agua caliente;
 placas calentadoras; calentadores de agua [aparatos];
 instalaciones de calefacción por agua caliente; lavabos para
 cuartos de baño; calderas de lavandería; secadoras de ropa
 eléctricas; instalaciones para ablandar el agua;
 instalaciones de filtrado de agua; depósitos de descarga de
 agua; enfriadores de agua (instalaciones); instalaciones de
 conducción de agua; instalaciones depuradoras de agua;
 aparatos y máquinas para depurar el agua; esterilizadores de
 agua; instalaciones de suministro de agua; instalaciones de
 distribución de agua; aparatos de toma de agua; aparatos
 para producir chorros de hidromasaje; radiadores de
 calefacción central; fuentes de agua decorativas; chimeneas
 para viviendas; luces de bicicletas; estufas de alcohol,
 quemadores de alcohol, estufas de petróleo, estufas de
 petróleo; hornos industriales; instalaciones de depuración
 de aguas residuales (aguas residuales); plantas de
 incineración de residuos; aparatos de limpieza del aire que
 no sean para automóviles o camiones; circuladores de aire
 que no sean para automóviles o camiones; instalaciones de
 centrales nucleares; plantas de cogeneración nucleares;
 instalaciones para el tratamiento de combustibles y
 moderadores nucleares; instalaciones para el tratamiento de
 combustibles y moderadores nucleares; reactores nucleares;
 generadores nucleares; depósitos de agua a presión;
 accesorios de seguridad para aparatos y conductos de agua o
 gas; enfriadores de agua (instalaciones); intercambiadores
 de calor que no sean partes de máquinas; máquinas y equipos
 de oxidación catalítica para el control de la contaminación
 atmosférica en entornos industriales; oxidantes térmicos
 para el control de la contaminación industrial del aire con
 autoclave; grifos (llaves de paso); grifos (llaves de paso).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than
 automobiles or lorries, parts, accessories and components
 therefor, other than for automobiles or lorries; streetcars,
 in particular trams, buses, trolley buses and carriages for
 underground railways; rail vehicles, in particular trains,
 locomotives, train passenger carriages, power units, engine
 carriages and units (diesel), parts, components and
 accessories therefor; motor vehicles of all kinds, in
 particular tractors and accessories and components therefor,
 other than automobiles or lorries; aeroplanes; ships, boat
 and ship engines and components therefor, bridges;
 electrically powered vehicles, other than automobiles or
 lorries, and accessories and components therefor, being
 trolley buses, electric buses; electrically powered special
 vehicles / utility vehicles, other than automobiles or
 lorries; battery powered buses; zero-emission vehicles,
 being buses with fuel cells (zero-emission buses),
 electrically powered mining vehicles, hybrid vehicles, other
 than automobiles or lorries, parts, components and
 accessories therefor; traction engines of all kinds and
 electrical traction equipment for means of transport by
 land, underground or rail other than for automobiles or
 lorries; electrical traction equipment for electric means of
 transport of all kinds other than for automobiles or
 lorries, namely traction inverters for means of transport;
 traction converters for main and auxiliary drives and
 voltage converters for land vehicles, metro carriages,
 trolleybuses and railway rolling stock of all kinds;
 transport traction engines of all kinds other than for
 automobiles or lorries; traction inverters for means of
 transport other than for automobiles or lorries; converters
 for main and auxiliary drives and voltage converters for
 land vehicles other than for automobiles or lorries, metro
 carriages and railway rolling stock of all kinds; electric
 motors for means of transport of all kinds, other than for
 automobiles or lorries; pedal bicycles other than those used
 for support of sales of automobiles or lorries; structural
 parts of bicycles; frames for bicycles, cycles; fork crown
 covers [bicycle parts]; brakes for bicycles, cycles; wheels
 for bicycles, cycles; disc brakes for land vehicles, other
 than automobiles or lorries; forks [bicycle parts]; handle
 bars for bicycles, cycles; brake segments for vehicles other
 than for automobiles or lorries; brake cables for bicycles;
 bells for bicycles, cycles; tubeless tires [tyres] for
 bicycles, cycles; bicycle tires [tyres]; inner tubes for
 bicycles, cycles; casings for pneumatic tires [tyres], other
 than for automobiles or lorries; tyre repair outfits, other
 than for automobiles or lorries; patches for inner tubes of
 tyres, other than for automobiles or lorries; pumps for
 bicycles, cycles; rims for wheels of bicycles, cycles; wheel
 hubs, other than for automobiles or lorries; spoke clips for
 wheels; pedals for cycles; chains for bicycles, cycles;
 bicycle gears; lever speed transmissions for land vehicles,
 other than automobiles or lorries; motorcycle engines;
 bicycle stands; bicycle stabilisers; side view mirrors for
 vehicles, other than automobiles or lorries; trailers for
 transporting bicycles other than for automobiles or lorries;
 child carrying seats for use in vehicles, other than for
 automobiles or lorries; anti-theft devices for vehicles,
 other than for automobiles or lorries; bicycle carriers,
 other than for automobiles or lorries; luggage nets for
 vehicles, other than for automobiles or lorries; baskets
 adapted for bicycles; saddlebags adapted for bicycles; water
 bottle cages for bicycles; cycle saddles; covers for bicycle
 saddles; drive trains [bicycle parts]; handle bar stems
 [bicycle parts]; special vehicles, being fork lift trucks or
 loading trucks, lift trucks, sprinkling vehicles, hose
 carts, refrigerated vehicles other than automobiles or
 lorries, vehicles adapted for military purposes, other than
 automobiles or lorries, tilting-carts, snowmobiles (snow
 vehicles), remote control vehicles, other than toys, other
 than passenger vehicles or lorries, axles for vehicles,
 other than passenger vehicles or lorries; sleeping cars
 other than for automobiles or lorries, gear boxes for land
 vehicles, other than automobiles or lorries; bodies for
 vehicles, other than passenger vehicles or lorries; torque
 converters for land vehicles, other than passenger vehicles
 or lorries, tankers, cable car cabins, cleaning trolleys,
 water vehicles, air cushion vehicles, wheels for land
 vehicles, other than automobiles or lorries, vehicle
 chassis, other than for automobiles or lorries; doors for
 means of transport, other than automobiles or lorries;
 vehicle seats, other than automobiles or lorries; upholstery
 for vehicles other than automobiles or lorries; wheels,
 axles, bands for wheel hubs, brakes, other than for
 automobiles or lorries, silencers, other than for
 automobiles or lorries, disc brakes, other than for
 automobiles or lorries; electrical equipment for vehicles,
 in particular railway rolling stock; armoured vehicles,
 other than automobiles or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous types,
 autres qu'automobiles ou camions, leurs parties, accessoires
 et composants, autres que pour automobiles ou camions;
 tramways, en particulier trams, autobus, trolleybus et
 voitures de chemins de fer souterrains; véhicules
 ferroviaires, en particulier trains, locomotives, wagons de
 voyageurs (trains), unités d'alimentation, voitures et
 unités de moteurs (engines) (diesel), leurs parties,
 composants et accessoires; véhicules à moteur de tous types,
 en particulier tracteurs et leurs accessoires et composants,
 autres qu'automobiles ou camions; avions; navires, moteurs
 (engines) de bateaux et navires et leurs composants, ponts;
 véhicules à propulsion électrique, autres qu'automobiles ou
 camions, ainsi que leurs accessoires et composants, en tant
 que trolleybus, autobus électriques; véhicules
 utilitaires/véhicules spéciaux à propulsion électrique,
 autres qu'automobiles ou camions; autobus alimentés par
 batteries; véhicules à émission zéro, en tant que bus à
 piles à combustible (bus à émission zéro), véhicules
 d'exploitation minière à propulsion électrique, véhicules
 hybrides, autres qu'automobiles ou camions, leurs parties,
 composants et accessoires; moteurs de traction de tous types
 et équipements de traction électriques pour moyens de
 transport terrestre, souterrain ou ferroviaire autres que
 pour automobiles ou camions; équipements de traction
 électriques pour moyens de transport électriques de tous
 types autres que pour automobiles ou camions, à savoir
 onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs de traction pour entraînements principaux et
 auxiliaires et convertisseurs de tension pour véhicules
 terrestres, voitures de métro, trolleybus et matériel
 roulant ferroviaire de tous types; moteurs (engines) de
 traction de transport de tous types autres que pour
 automobiles ou camions; inverseurs de traction pour moyens
 de transport autres que pour automobiles ou camions;
 convertisseurs pour mécanismes d'entraînement principaux et
 auxiliaires et convertisseurs de tension pour véhicules
 terrestres autres que pour automobiles ou camions, wagons de
 métro et matériel roulant de chemins de fer de tous types;
 moteurs électriques pour moyens de transport de tous types,
 autres que pour automobiles ou camions; bicyclettes à
 pédales autres que celles utilisées pour le soutien de
 ventes d'automobiles ou de camions; parties constitutives de
 bicyclette; cadres pour bicyclettes, cycles; caches de têtes
 de fourche [parties de bicyclette]; freins pour bicyclettes,
 cycles; roues pour bicyclettes, cycles; freins à disque pour
 véhicules terrestres, autres qu'automobiles ou camions;
 fourches [parties de bicyclettes]; guidons pour bicyclettes,
 cycles; segments de frein pour véhicules autres que pour
 automobiles ou camions; câbles de freins pour bicyclettes;
 sonnettes de bicyclettes; pneus sans chambre à air pour
 bicyclettes et cycles; bandages pour bicyclettes [pneus];
 chambres à air pour bicyclettes, cycles; enveloppes pour
 bandages pneumatiques [pneus], autres que pour automobiles
 ou camions; trousses pour la réparation de pneus, autres que
 pour automobiles ou camions; rustines pour chambres à air de
 pneus, autres que pour automobiles ou camions; pompes pour
 bicyclettes, cycles; jantes de roues pour bicyclettes,
 cycles; moyeux de roue, autres que pour automobiles ou
 camions; tendeurs de rayons de roues; pédales pour cycles;
 chaînes pour bicyclettes, cycles; engrenages de bicyclette;
 transmissions de vitesse à levier pour véhicules terrestres,
 autres qu'automobiles ou camions; groupes moteurs de
 motocycles; béquilles de bicyclette; stabilisateurs de
 bicyclettes; rétroviseurs latéraux pour véhicules, autres
 qu'automobiles ou camions; remorques pour le transport de
 bicyclettes autres que pour automobiles ou camions; sièges
 de transport pour enfants à utiliser dans des véhicules,
 autres que pour automobiles ou camions; dispositifs antivol
 pour véhicules, autres que pour automobiles ou camions;
 porte-bicyclettes, autres que pour automobiles ou camions;
 filets porte-bagages pour véhicules, autres que pour
 automobiles ou camions; paniers spéciaux pour bicyclettes;
 sacoches spéciales pour bicyclettes; porte-bouteilles pour
 bicyclettes; selles de cycle; couvre-selles pour
 bicyclettes; entraînements [parties de bicyclette]; potences
 de guidon [parties de bicyclettes]; véhicules spéciaux, en
 tant que chariots élévateurs à fourche ou chariots de
 chargement, chariots élévateurs, véhicules d'arrosage,
 chariots dévidoirs de flexible, véhicules frigorifiques
 autres que pour automobiles ou camions, véhicules adaptés à
 un usage militaire, autres qu'automobiles ou camions,
 tombereaux, motoneiges (véhicules pour la neige), véhicules
 télécommandés, autres que jouets, autres que véhicules de
 tourisme ou camions, essieux pour véhicules, autres que
 véhicules de tourisme ou camions; wagons-lits autres que
 pour automobiles ou camions, boîtes de vitesses pour
 véhicules terrestres, autres qu'automobiles ou camions;
 carrosseries de véhicules, autres que véhicules de tourisme
 et camions; convertisseurs de couple pour véhicules
 terrestres, autres que véhicules de tourisme ou camions,
 camions-citernes, cabines de téléphériques, chariots de
 nettoyage, véhicules nautiques, véhicules aéroglisseurs,
 roues de véhicules terrestres, autres qu'automobiles ou
 camions, châssis de véhicule, autres qu'automobiles ou
 camions; portes pour moyens de transport, autres
 qu'automobiles ou camions; sièges de véhicule, autres
 qu'automobiles ou camions; capitonnage pour véhicules autres
 qu'automobiles ou camions; roues, essieux, frettes de
 moyeux, freins, autres que pour automobiles ou camions,
 silencieux, autres que pour automobiles ou camions, freins à
 disque, autres que pour automobiles ou camions; équipements
 électriques pour véhicules, en particulier matériel roulant
 ferroviaire; véhicules blindés, autres qu'automobiles ou
 camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, sus partes, accesorios y componentes
 de todo tipo; medios de transporte de todo tipo, que no sean
 automóviles o camiones, sus partes, accesorios y
 componentes, que no sean para automóviles o camiones;
 vehículos colectivos de superficie, en particular, tranvías,
 autobuses, trolebuses y vagones para vías férreas
 subterráneas; vehículos ferroviarios, en particular trenes,
 locomotoras, vagones de trenes de pasajeros, unidades de
 alimentación, unidades y vagones de motor (engine) (diésel),
 sus partes, componentes y accesorios; vehículos de motor de
 todo tipo, en particular tractores y sus accesorios y
 componentes, que no sean automóviles o camiones; aviones;
 buques, barcos y motores (engines) para barcos, así como sus
 componentes, puentes; vehículos eléctricos, que no sean
 automóviles o camiones, así como sus accesorios y
 componentes, en cuanto trolebuses, autobuses eléctricos;
 vehículos especiales eléctricos/vehículos utilitarios, que
 no sean automóviles o camiones; autobuses de acumuladores;
 vehículos de emisiones cero, en cuanto autobuses con pilas
 de combustible (autobuses de emisión cero), vehículos de
 minería eléctricos, vehículos híbridos, que no sean
 automóviles o camiones, sus partes, componentes y
 accesorios; motores de tracción de todo tipo y equipos de
 tracción eléctrica para medios de transporte terrestre,
 subterráneos o ferroviarios que no sean para automóviles o
 camiones; equipos de tracción eléctrica para medios de
 transporte eléctricos de todo tipo que no sean para
 automóviles o camiones, a saber, inversores de tracción para
 medios de transporte; convertidores de tracción para
 accionadores principales y auxiliares y convertidores de
 voltaje para vehículos terrestres, vagones de metro,
 trolebuses y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores de tracción de transporte de todo tipo que no sean
 para automóviles o camiones; inversores de tracción para
 medios de transporte que no sean para automóviles o
 camiones; convertidores para accionamientos principales y
 auxiliares y convertidores de voltaje para vehículos
 terrestres que no sean para automóviles o camiones, vagones
 de metro y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores eléctricos para medios de transporte de todo tipo,
 que no sean para automóviles o camiones; bicicletas de
 pedales que no sean para apoyar la venta de automóviles o
 camiones; partes estructurales de bicicletas; cuadros de
 ciclos y bicicletas; fundas de cabeza de horquilla [partes
 de bicicletas]; frenos de ciclos y bicicletas; ruedas de
 ciclos y bicicletas; frenos de disco para vehículos
 terrestres, que no sean automóviles o camiones; horquillas
 [partes de bicicletas]; manillares de ciclos y bicicletas;
 segmentos de freno para vehículos, que no sean para
 automóviles o camiones; cables de freno para bicicletas;
 timbres de bicicleta; neumáticos sin cámara para ciclos y
 bicicletas; cubiertas [neumáticos] de bicicleta; cámaras de
 aire para ciclos y bicicletas; cubiertas de neumáticos, que
 no sean para automóviles o camiones; equipos para reparar
 neumáticos, que no sean para automóviles o camiones; parches
 para cámaras de aire de neumáticos, que no sean para
 automóviles o camiones; bombas de aire para ciclos y
 bicicletas; llantas para ruedas de ciclos y bicicletas;
 cubos de ruedas, que no sean para automóviles o camiones;
 tensores de rayos de ruedas; pedales para bicicletas;
 cadenas para ciclos y bicicletas; engranajes para
 bicicletas; transmisiones de palanca de velocidad para
 vehículos terrestres, que no sean automóviles o camiones;
 motores de motocicleta; pies de apoyo para bicicletas;
 ruedecillas auxiliares para bicicletas; espejos retrovisores
 laterales para vehículos, que no sean automóviles o
 camiones; remolques para transportar bicicletas que no sean
 para automóviles o camiones; asientos de transporte
 infantiles para vehículos, que no sean para automóviles o
 camiones; dispositivos antirrobo para vehículos, que no sean
 para automóviles o camiones; portabicicletas, que no sean
 para automóviles o camiones; redes portaequipajes para
 vehículos, que no sean para automóviles o camiones; canastas
 especiales para bicicletas; alforjas especiales para
 bicicletas; portabotellas para bicicletas; sillines de
 ciclos; fundas para sillines de bicicleta; sistemas de
 transmisión [partes de bicicletas]; vástagos para manillares
 de bicicleta; vehículos especiales, en cuanto carretillas
 elevadoras o camiones de carga, carretillas elevadoras,
 vehículos de riego, carros portamangueras, vehículos
 frigoríficos, que no sean automóviles o camiones, vehículos
 adaptados para uso militar, que no sean automóviles o
 camiones, volquetes, motonieves (vehículos para la nieve),
 vehículos teledirigidos que no sean juguetes, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones, ejes para vehículos, que
 no sean vehículos de pasajeros o camiones; coches cama que
 no sean para automóviles o camiones, cajas de cambios para
 vehículos terrestres, que no sean automóviles o camiones;
 carrocerías para vehículos, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; convertidores del par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos de limpieza, vehículos náuticos, aerodeslizadores,
 ruedas para vehículos terrestres, que no sean automóviles o
 camiones, chasis de vehículos, que no sean para automóviles
 o camiones; puertas para medios de transporte, que no sean
 automóviles o camiones; asientos de vehículos, que no sean
 automóviles o camiones; tapizados para interiores de
 vehículos, que no sean automóviles o camiones; ruedas, ejes,
 sujeciones para cubos de ruedas, frenos, que no sean para
 automóviles o camiones, silenciadores, que no sean para
 automóviles o camiones, frenos de disco, que no sean para
 automóviles o camiones; equipos eléctricos para vehículos,
 en particular, material rodante para ferrocarriles;
 vehículos blindados, que no sean automóviles o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="13">
<GSTERMEN>
Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks;
 nitrate of ammonia explosives; apparatus for filling
 cartridge belts; cannons; acetyl nitrocellulose; ballistic
 missiles; bengal lights; lead shot for hunting; dynamite;
 side arms [firearms]; gun carriages [artillery]; trigger
 guards for rifles; gun cases; hammers for guns; rifle
 barrels; gunstocks; shells [projectiles]; hand grenades;
 guns (harpoon -) [weapons]; cannons; rifles; firecrackers;
 trunnions for heavy weapons; air pistols [weapons]; fuses
 for explosives; machine guns; mines [explosives]; mortars
 [firearms]; ammunition; firearms (ammunition for -);
 automatic firearm ammunition belts; belts adapted for
 ammunition; fog signals, explosive; tanks [weapons];
 cartridges; cartridges; cartridge loading apparatus;
 cartridge pouches; pistols [arms]; projectiles [weapons];
 powder horns; pyrophoric substances; pyrotechnic products;
 rockets [projectiles]; rocket launchers; revolvers; cleaning
 brushes for firearms; silencers for guns; gun cotton; firing
 platforms; gunpowder; bandoliers for weapons; hunting
 firearms; sprays for personal defence purposes; signal
 rockets; detonating plugs; explosive cartridges; torpedoes;
 tear gas weapons; breeches of firearms; firearm sights;
 motorized weapons other than for automobiles or lorries;
 primings [fuses]; guns (sighting mirrors for -); sights,
 other than telescopic sights, for guns [artillery]; sights,
 other than telescopic sights, for firearms; detonating caps,
 other than toys; primings [fuses]; fuses for explosives, for
 use in mines; firing lanyards for explosives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Armes à feu; munitions et projectiles; explosifs; feux
 d'artifice; explosifs au nitrate d'ammonium; appareils à
 remplir les cartouchières; canons; acétyl-nitrocellulose;
 missiles balistiques; feux de bengale; grenaille [plomb de
 chasse]; dynamite; armes de poing [armes à feu]; affûts de
 canons; sous-gardes de fusils; étuis pour fusils; chiens de
 fusils; canons de fusils; fûts de fusils; obus
 [projectiles]; grenades à main; fusils lance-harpons
 [armes]; canons; carabines; pétards; tourillons d'armes
 lourdes; pistolets à air [armes]; mèches d'allumage pour
 explosifs; mitrailleuses; mines [explosifs]; mortiers [armes
 à feu]; munitions; munitions pour armes à feu;
 bandes-chargeurs pour armes automatiques; ceintures adaptées
 pour les munitions; signaux de brume explosifs; chars de
 combat; cartouches; cartouches; appareils à charger les
 cartouches; cartouchières; pistolets [armes]; projectiles
 [armes]; cornes d'amorce; matières pyrophoriques; produits
 pyrotechniques; roquettes [projectiles]; lance-roquettes;
 revolvers; écouvillons pour le nettoyage d'armes à feu;
 silencieux pour fusils; coton-poudre; tréteaux (supports)
 pour le tir; poudre à canon; bandoulières pour armes; armes
 à feu de chasse; sprays d'autodéfense; fusées de
 signalisation; bouchons détonants; cartouches explosives;
 torpilles; armes à base de gaz lacrymogène; culasses d'armes
 à feu; mires d'armes à feu; armes motorisées autres que pour
 automobiles ou camions; amorces explosives; fusils (miroirs
 de pointage pour -); dispositifs de visée pour canons autres
 que les lunettes de visée [artillerie]; dispositifs de visée
 pour armes à feu autres que les lunettes de visée; Amorces
 fulminantes, autres que jouets; amorces explosives; mèches
 de mines; cordeaux d'allumage pour explosifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos; fuegos
 artificiales; explosivos de nitrato amónico; aparatos para
 llenar cartucheras; cañones; acetilnitrocelulosa; misiles
 balísticos; luces de bengala; granalla de plomo; dinamita;
 armas cortas [armas de fuego]; cureñas de cañón
 [artillería]; protectores de gatillo para fusiles; estuches
 para escopetas; percutores de fusil; cañones de rifle; cajas
 de fusil; obuses [proyectiles]; granadas de mano; fusiles
 lanzaarpones [armas]; cañones; rifles; petardos; muñones de
 armas pesadas; pistolas de aire comprimido [armas]; mechas
 para explosivos; ametralladoras; minas [explosivos];
 morteros [armas de fuego]; municiones; municiones para armas
 de fuego; cintas de cartuchos para armas de fuego
 automáticas; cananas; señales de niebla explosivas; carros
 de combate; cartuchos; cartuchos; aparatos para cargar
 cartuchos; cartucheras; pistolas [armas]; proyectiles
 [armas]; cuernos de pólvora; sustancias pirofóricas;
 productos pirotécnicos; cohetes [proyectiles]; lanzacohetes;
 revólveres; escobillones para limpiar armas de fuego;
 silenciadores para pistolas; pólvora de algodón; plataformas
 de tiro; pólvora de cañón; bandoleras para armas; armas de
 fuego para cazar; aerosoles de defensa personal; cohetes de
 señales; tapones detonantes; cartuchos explosivos; torpedos;
 armas de gas lacrimógeno; culatas de armas de fuego; miras
 de armas de fuego; armas motorizadas que no sean para
 automóviles o camiones; cebos explosivos; miras de espejo
 para pistolas; dispositivos de puntería para cañones que no
 sean miras telescópicas; dispositivos de puntería para armas
 de fuego que no sean miras telescópicas; cápsulas
 explosivas, excepto juguetes; cebos explosivos; mechas para
 explosivos de minería; cordones detonantes para explosivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and imitations thereof; jewellery, precious
 stones; horological and chronometric instruments other than
 for automobiles or lorries; badges of precious metal;
 agates; amulets [jewellery, jewelry (am.)]; anchors [clock
 and watchmaking]; pins being jewelry; bracelets [jewellery,
 jewelry (Am.)]; wristwatches; atomic clocks; ingots of
 precious metals; jewelry of yellow amber; brooches
 [jewellery]; busts of precious metal; chronographs
 [watches]; chronoscopes; chronoscopes; cloisonné jewellery;
 diamonds; threads of precious metals; precious metals,
 unwrought or semi-wrought; precious stones; clocks and
 watches, electric; ivory [jewellery, jewelry (Am.)]; barrels
 [clock and watchmaking]; figurines of precious metal; jet,
 unwrought or semi-wrought; ornaments of jet; gold, unwrought
 or beaten; gold thread [jewellery]; semi-precious stones;
 necklaces [jewellery]; hat jewellery; iridium; boxes of
 precious metal; chains [jewelry]; tie bars; tie pins other
 than in connection to automobiles or lorries, especially to
 support their sales; works of art of precious metal; copper
 tokens; alloys of precious metal; cuff links other than in
 connection to automobiles or lorries, especially to support
 their sales; medals; lockets [jewellery]; coins; earrings;
 olivine [gems]; osmium; palladium; pearls made of ambroid
 [pressed amber]; beads for making jewelry; pearls
 [jewellery]; platinum [metal]; rhodium; rings [jewellery,
 jewelry (Am.)]; ruthenium; key rings [trinkets or fobs]
 other than in connection to automobiles or lorries,
 especially to support their sales; jewel cases; ornamental
 pins; ornaments [jewellery, jewelry (Am.)]; jewels; shoe
 jewellery; silver, unwrought or beaten; silver thread; spun
 silver [silver wire]; sundials; spinel [precious stones];
 statues of precious metal; stopwatches; paste jewellery
 [costume jewelry (Am.)]; watches other than in connection to
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 clocks other than for automobiles and lorries; watch bands;
 cases for clock- and watchmaking; clock cases; watch cases;
 pendulums [clock and watchmaking]; cases for watches
 [presentation]; watch springs; watch glasses; watch fobs;
 pendants; movements for clocks and watches; clock hands;
 alarm clocks; clockworks; time instruments other than for
 automobiles and lorries; control clocks [master clocks];
 dials (clock and watchmaking); chaplets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs imitations; articles de bijouterie,
 pierres précieuses; instruments horlogers et chronométriques
 autres que pour automobiles ou camions; insignes en métaux
 précieux; agates; amulettes [articles de bijouterie]; ancres
 [articles d'horlogerie]; épinglettes en tant qu'articles de
 bijouterie; bracelets [articles de bijouterie];
 montres-bracelets; horloges atomiques; lingots en métaux
 précieux; articles de bijouterie en ambre jaune; broches
 [articles de bijouterie]; bustes en métal précieux;
 chronographes [montres]; chronoscopes; chronoscopes; bijoux
 en cloisonné; diamants; fils de métaux précieux; métaux
 précieux bruts ou mi-ouvrés; pierres précieuses; horloges et
 montres électriques; ivoire (articles de bijouterie);
 barillets [articles d'horlogerie]; figurines en métaux
 précieux; jais brut ou mi-ouvré; ornements de jais; or brut
 ou battu; fils d'or [bijouterie]; pierres semi-précieuses;
 colliers [articles de bijouterie]; articles de bijouterie
 pour chapeaux; iridium; boîtes en métaux précieux; chaînes
 [articles de bijouterie]; pinces à cravate; épingles à
 cravate autres qu'en rapport avec des automobiles ou
 camions, notamment pour le soutien de leur vente; &#339;uvres
 d'art en métaux précieux; jetons de cuivre; alliages de
 métaux précieux; boutons de manchettes autres qu'en rapport
 avec des automobiles ou camions, notamment pour le soutien
 de leur vente; médailles; médaillons à secrets [articles de
 bijouterie]; pièces de monnaie; boucles d'oreilles; olivine
 [gemmes]; osmium; palladium; perles d'ambroïde; perles pour
 la confection d'articles de bijouterie; perles [articles de
 bijouterie]; platine [métal]; rhodium; bagues [articles de
 bijouterie]; ruthénium; anneaux porte-clés [breloques ou
 colifichets] autres qu'en rapport avec des automobiles ou
 camions, notamment pour le soutien de leur vente; coffrets à
 bijoux; épingles décoratives; parures (articles de
 bijouterie); bijoux; articles de bijouterie pour chaussures;
 argent brut ou battu; fils d'argent; argent filé; cadrans
 solaires; spinelles [pierres précieuses]; statues en métaux
 précieux; chronomètres; strass (articles de bijouterie de
 fantaisie); montres autres qu'en rapport avec des
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; horloges autres que pour automobiles et camions;
 bracelets de montre; étuis pour l'horlogerie; cabinets
 [boîtes] d'horloge; boîtiers de montre; balanciers [articles
 d'horlogerie]; écrins pour montres [présentation]; ressorts
 de montre; verres de montre; breloques de montre;
 pendentifs; mouvements d'horlogerie; aiguilles;
 réveille-matin; cadratures; instruments de mesure du temps
 autres que pour automobiles et camions; horloges de contrôle
 [horloges mères]; cadrans (articles d'horlogerie);
 chapelets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus imitaciones; artículos de joyería,
 piedras preciosas; artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos que no sean para automóviles o camiones;
 chapas [insignias] de metales preciosos; ágatas; amuletos
 [artículos de joyería]; áncoras [artículos de relojería];
 alfileres [joyería]; pulseras (joyería); relojes de pulsera;
 relojes atómicos; lingotes de metales preciosos; joyas de
 ámbar amarillo; broches [joyería]; bustos de metales
 preciosos; cronógrafos [relojes de uso personal];
 cronoscopios; cronoscopios; joyas con esmalte alveolado
 [cloisonné]; diamantes; hilos de metales preciosos; metales
 preciosos en bruto o semielaborados; piedras preciosas;
 relojes eléctricos; adornos de marfil [joyería]; tambores de
 reloj; figuras de metales preciosos; azabache en bruto o
 semielaborado; adornos de azabache; oro en bruto o batido;
 hilos de oro [artículos de joyería]; piedras semipreciosas;
 collares [joyería]; artículos de joyería para sombreros;
 iridio; cajas de metales preciosos; cadenas [joyería];
 sujetacorbatas; alfileres de corbata que no sean en relación
 con automóviles o camiones, en particular para apoyar su
 venta; objetos de arte de metales preciosos; fichas de
 cobre; aleaciones de metales preciosos; gemelos que no sean
 en relación con automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; medallas; relicarios [joyería]; monedas;
 pendientes; olivino; osmio; paladio; perlas de ámbar
 prensado; cuentas para confeccionar joyas; perlas [joyería];
 platino [metal]; rodio; anillos [joyería]; rutenio; llaveros
 de fantasía que no sean en relación con automóviles o
 camiones, en particular para apoyar su venta; joyeros;
 alfileres de adorno; adornos [joyería]; joyas; artículos de
 joyería para zapatos; plata en bruto o batida; hilos de
 plata; plata hilada; relojes de sol; espinelas [piedras
 preciosas]; estatuas de metales preciosos; cronómetros de
 mano; estrás; relojes de uso personal que no sean en
 relación con automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; relojes que no sean para automóviles y
 camiones; bandas de reloj; estuches para artículos de
 relojería; cajas de reloj; carcasas de reloj; péndulos
 [piezas de relojería]; estuches de presentación para relojes
 de uso personal; resortes de reloj; cristales de reloj;
 leontinas; colgantes; mecanismos de relojería; agujas de
 reloj; despertadores; mecanismos de relojería; instrumentos
 de tiempo que no sean para automóviles y camiones; relojes
 de control [relojes maestros]; esferas (relojería);
 rosarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; printed matter other than
 for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; bookbinding material; photographs; stationery and
 office requisites (except furniture); adhesives for
 stationery or household purposes; artists' and drawing
 materials; paint brushes; teaching materials [except
 apparatus] other than for automobiles or lorries, especially
 to support their sales; plastic sheets, film and bags for
 wrapping and packaging other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; printers' type
 printing blocks; stationery; typewriters and office
 requisites (except furniture); instructional and teaching
 material (except apparatus) other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; plastic
 materials for packaging (not included in other classes)
 other than for automobiles or lorries, especially to support
 their sales; printers' type; printing blocks other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 garbage bags of paper or of plastics; napkins of paper for
 removing make-up; rub down transfers; address plates for
 addressing machines; address stamps; addressing machines;
 folders for papers; document files [stationery]; scrapbooks;
 almanacs; moisteners [office requisites]; announcement cards
 [stationery] other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; document laminators for
 office use; aquarelles; architectural models; calculating
 tables; wristbands for the retention of writing instruments;
 atlases; stickers [stationery] other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; money clips;
 moisteners [office requisites]; stationery (cabinets for -)
 [office requisites]; mats for beer glasses other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 paintings; paintings [pictures], framed or unframed;
 biological samples for use in microscopy [teaching
 materials]; blueprints; pencils other than for automobiles
 or lorries, especially to support their sales; pencil
 holders other than for automobiles or lorries, especially to
 support their sales; pencil leads; pencil sharpeners; pencil
 sharpening machines, electric or non-electric; pads
 [stationery] other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; pamphlets other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 paperweights; letter trays; stamps; notepaper other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 bookbinding material; bookbinding cords; bookbinding
 apparatus and machines [office equipment]; cloth for
 bookbinding; fabrics for bookbinding; bookbindings;
 bookends; office requisites; paper clasps; comic books other
 than for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; diagrams; document holders [stationery]; printers'
 reglets; electrotypes; printing blocks; inking sheets for
 document reproducing machines; inking sheets for
 duplicators; printers' blankets, not of textile; printing
 type; printers' type; covers [stationery]; tickets; labels
 of paper or cardboard; stencil cases; flags of paper;
 folders [stationery]; binding strips [bookbinding]; ink
 ribbons; inking ribbons for computer printers; typewriter
 ribbons; spools for inking ribbons; chromos; watercolor
 saucers (artists' -); paint boxes [articles for use in
 school]; paint trays; penholders; pen clips; pencil cases;
 pens [office requisites] other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; pen wipers;
 humidity control sheets of paper or plastic for foodstuff
 packaging; figurines [statuettes] of papier mâché; filter
 paper; finger-stalls [office requisites]; isinglass for
 stationery or household purposes; bottle wrappers of
 cardboard or paper; bottle wrappers of cardboard or paper;
 correcting fluids [office requisites]; newsletters other
 than for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; plastic film for wrapping; sheets of reclaimed
 cellulose for wrapping; modelling clays (moulds for -)
 [artists' materials]; forms, printed; photographs [printed];
 photo-engravings; postage meters for office use; fountain
 pens; trays for sorting and counting money; geographical
 maps; song books; terrestrial globes; greeting cards other
 than for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; graphic prints; graphic reproductions; etching
 needles; engraving plates; engravings; pastes and other
 adhesives for stationery or household purposes; elastic
 bands for offices; gummed tape [stationery]; gummed cloth
 for stationery purposes; stands for pens and pencils;
 manuals [handbooks]; hand labelling appliances; hand-rests
 for painters; stapling presses [office requisites];
 hectographs; histological sections for teaching purposes;
 wood pulp paper; wood pulp board [stationery]; envelopes
 [stationery]; hat boxes of cardboard; paper coffee filters;
 calendars other than for automobiles or lorries, especially
 to support their sales; coasters of paper; file cards; maps;
 tags for index cards; cardboard tubes; catalogues other than
 for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; self-adhesive tapes for stationery or household
 purposes; apparatus for mounting photographs; pastes and
 other adhesives for stationery or household purposes;
 adhesive bands for stationery or household purposes;
 dispensers (adhesive tape -) [office requisites];
 clipboards; bags for microwave cooking; carbon paper;
 copying paper [stationery]; correcting tapes [office
 requisites]; correcting ink [heliography]; credit card
 imprinters, non-electric; chalk for lithography; chalk
 holders; balls for ball-point pens; french curves; bibs of
 paper; teaching materials [except apparatus]; pastes and
 other adhesives for stationery or household purposes;
 bookmarkers other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; steel letters; luminous
 paper; lithographs; lithographic works of art; lithographic
 stones; office hole punchers; perforated cards for jacquard
 looms; punches [office requisites]; blotting paper;
 loose-leaf binders; plastic bubble packs for wrapping or
 packaging; artists' brushes; canvas for painting; palettes
 for painters; house painters' rollers; painters' easels;
 marking chalk; highlighting markers; graining combs;
 stencils; pencil lead holders; modelling paste; modelling
 materials; plastics for modelling; modelling clay; modelling
 wax, not for dental purposes; musical greeting cards; sketch
 pads; numbering apparatus; oleographs; file sorters [office
 requisites]; pantographs [drawing instruments]; paper;
 electrocardiograph paper; paper for recording machines;
 stationery; paper tapes and cards for the recordal of
 computer programmes; paper tapes; paper sheets [stationery];
 filtering materials [paper]; face towels of paper; towels of
 paper; papier mâché; flower-pot covers of paper;
 letter-openers; paper bows; paper towels; handkerchiefs of
 paper; conical paper bags; paperboard; painting pencils;
 tracing paper; tracing cloth; tracing paper; parchment
 paper; seals [stamps]; posters; placards of paper or
 cardboard; advertisement boards of paper or cardboard;
 plastic cling film, extensible, for palletization; paper
 doilies; portraits; postcards; prospectuses; erasing
 products; rubber erasers; scrapers [erasers] for offices;
 erasing shields; etchings; paper for radiograms; ledgers
 [books]; passport cases; drawing boards; drawing pens;
 tracing needles for drawing purposes; push pins; t-squares
 for drawing; newsletters; indexes; cream containers of
 paper; trading cards other than for games; absorbent sheets
 of paper or plastic for foodstuff packaging; stencils
 [stationery]; boxes of cardboard or paper; checkbook covers;
 slate pencils; writing slates; signboards of paper or
 cardboard; shields [paper seals]; tailors' chalk; manifolds
 [stationery]; patterns for dressmaking; patterns for making
 clothes; drawer liners of paper, perfumed or not; nibs; nibs
 of gold; pen sets; writing instruments; writing or drawing
 books; writing chalk; writing portfolios; typewriters,
 electric or non-electric; typewriter keys; rollers for
 typewriters; writing cases [sets]; writing brushes;
 blotters; printed publications; stencil plates; handwriting
 specimens for copying; school supplies [stationery] other
 than for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; self-adhesive tapes for stationery or household
 purposes; composing frames [printing]; galley racks
 [printing]; sealing wax; sealing machines for offices;
 sealing compounds for stationery purposes; sealing wafers;
 stamps [seals]; silver paper; steelpens; photograph stands;
 starch paste [adhesive] for stationery or household
 purposes; steatite [tailor's chalk]; holders for stamps
 [seals]; cases for stamps [seals]; stamp pads; stamp pads;
 stamp stands; prints [engravings]; embroidery designs
 [patterns]; ink; inkwells; inkstones; ink sticks;
 tablecloths of paper; table linen of paper; toilet paper;
 printing sets, portable [office requisites]; transparencies
 [stationery]; indian inks; envelope sealing machines, for
 offices; place mats of paper; bags [envelopes, pouches] of
 paper or plastics, for packaging other than for automobiles
 or lorries, especially to support their sales; cardboard
 articles; packaging material made of starches; wrapping
 paper; duplicators; mimeograph apparatus and machines;
 rulers; vignetting apparatus; viscose sheets for wrapping;
 waxed paper; blackboards; composing sticks; writing board
 erasers; drawing materials other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; sketchbooks;
 drawing sets other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; drawing instruments other
 than for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; charcoal pencils other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; squares for
 drawing; drawing squares; chart pointers, non-electronic;
 printed tables; paper shredders for office use; staples for
 offices; numbers [type]; cigar bands; compasses for drawing;
 disposable sterilization pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; produits de
 l'imprimerie autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie et
 fournitures de bureau (à l'exception des meubles); Adhésifs
 (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage;
 matériel de dessin et d'artistes; pinceaux; matériel
 d'enseignement [à l'exception d'appareils] autre que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; feuilles, films et sacs en plastique pour
 l'empaquetage et le conditionnement autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; caractères d'imprimerie, clichés d'imprimerie;
 articles de papeterie; machines à écrire et fournitures de
 bureau (à l'exception de meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception d'appareils) autre que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; matières plastiques pour le conditionnement (non
 comprises dans d'autres classes) autres que pour automobiles
 ou camions, notamment pour le soutien de leur vente;
 caractères d'imprimerie; clichés d'imprimerie autres que
 pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien de
 leur vente; sacs à déchets en papier ou en matières
 plastiques; lingettes à démaquiller en papier; décalcomanies
 à appliquer par frottement; plaques à adresses pour machines
 à adresser; clichés à adresses; machines à imprimer des
 adresses; chemises pour documents; dossiers [papeterie];
 albums de scrapbooking; almanachs; humecteurs [articles de
 bureau]; faire-part [articles de papeterie] autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; appareils de bureau à plastifier des documents;
 aquarelles; maquettes d'architecture; tables de calcul;
 bracelets pour instruments à écrire; atlas; autocollants
 [articles de papeterie] autres que pour automobiles ou
 camions, notamment pour le soutien de leur vente; pinces à
 billets; humecteurs [articles de bureau]; coffrets pour
 articles de papeterie (articles de bureau); dessous de
 chopes à bière autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; peintures;
 peintures [tableaux], encadrés ou non; coupes biologiques
 pour la microscopie [matériel d'enseignement]; plans;
 crayons autres que pour automobiles ou camions, notamment
 pour le soutien de leur vente; porte-crayons autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; mines de crayon; taille-crayons; machines à tailler
 les crayons, électriques ou non électriques; blocs [articles
 de papeterie] autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; fascicules autres
 que pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien
 de leur vente; presse-papiers; corbeilles à courrier;
 timbres; papier à lettres autre que pour automobiles ou
 camions, notamment pour le soutien de leur vente; articles
 pour reliures; fils pour reliures; appareils et machines
 pour la reliure [équipements de bureau]; toile à relier;
 étoffes pour reliures; reliures; serre-livres; matériel de
 bureau; crochets de bureau; bandes dessinées autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; diagrammes; pochettes pour documents [articles de
 papeterie]; réglettes d'imprimerie; galvanotypes; clichés
 d'impression; toiles d'encrage de machines pour la
 reproduction de documents; toiles d'encrage pour
 duplicateurs; blanchets pour l'imprimerie non en matières
 textiles; caractères d'imprimerie; caractères d'imprimerie;
 couvertures [articles de papeterie]; billets; étiquettes en
 papier ou en carton; étuis pour patrons; drapeaux en papier;
 chemises [articles de papeterie]; onglets [reliure]; rubans
 encreurs; rubans encreurs pour imprimantes d'ordinateur;
 rubans pour machines à écrire; bobines pour rubans encreurs;
 chromos; godets à aquarelle pour artistes; boîtes de
 peinture [matériel scolaire]; bacs à peinture; porte-plume;
 agrafes de stylos; trousses à crayons; stylos [articles de
 bureau] autres que pour automobiles ou camions, notamment
 pour le soutien de leur vente; essuie-plumes; feuilles
 régulatrices d'humidité en papier ou matières plastiques
 pour le de conditionnement de produits alimentaires;
 figurines [statuettes] en papier mâché; papier-filtre;
 doigtiers [articles de bureau]; ichtyocolle pour la
 papeterie ou le ménage; emballages en carton ou en papier
 pour bouteilles; emballages en carton ou en papier pour
 bouteilles; correcteurs liquides [articles de bureau];
 circulaires autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; films en matières
 plastiques pour l'empaquetage; feuilles de cellulose
 régénérée pour l'empaquetage; moules pour argiles à modeler
 (matériel pour artistes); formulaires; photographies
 [imprimées]; photogravures; machines d'affranchissement de
 courrier; stylo-plumes; plateaux pour ranger et compter la
 monnaie; cartes géographiques; recueils de chansons; globes
 terrestres; cartes de v&#339;ux autres que pour automobiles ou
 camions, notamment pour le soutien de leur vente;
 impressions graphiques; reproductions graphiques; échoppes
 pour graver à l'eau-forte; planches à graver; gravures;
 colles et autres adhésifs pour la papeterie ou le ménage;
 élastiques de bureau; bandes gommées [papeterie]; toiles
 gommées pour la papeterie; supports pour plumes et crayons;
 manuels [guides]; appareils à main à étiqueter; appuie-main
 pour peintres; presses à agrafer [articles de bureau];
 hectographes; coupes histologiques aux fins d'enseignement;
 papier de pâte de bois; carton de pâte de bois [article de
 papeterie]; enveloppes [articles de papeterie]; cartons à
 chapeaux; filtres à café en papier; calendriers autres que
 pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien de
 leur vente; dessous de carafes en papier; fiches; cartes
 géographiques; cavaliers pour fiches; tubes en carton;
 catalogues autres que pour automobiles ou camions, notamment
 pour le soutien de leur vente; rubans auto-adhésifs pour la
 papeterie ou le ménage; appareils pour le montage de
 photographies; colles et autres adhésifs pour la papeterie
 ou le ménage; bandes adhésives pour la papeterie ou le
 ménage; distributeurs [de ruban adhésif] [articles de
 bureau]; presse-papiers; sachets pour la cuisson par
 micro-ondes; papier carbone; papier à copier [articles de
 papeterie]; rubans correcteurs [articles de bureau]; encres
 à corriger [héliographie]; presses à cartes de crédit, non
 électriques; craie pour la lithographie; porte-craie; billes
 pour stylos à billes; pistolets pour le tracé des courbes;
 bavoirs en papier; matériel d'enseignement [à l'exception
 d'appareils]; colles et autres adhésifs pour la papeterie ou
 le ménage; signets autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; lettres d'acier;
 papier lumineux; lithographies; &#339;uvres d'art lithographiées;
 pierres lithographiques; perforatrices de bureau; cartons
 perforés pour métiers Jacquard; perforatrices [articles de
 bureau]; papier buvard; classeurs à feuillets mobiles;
 emballages-coques en plastique pour l'empaquetage ou le
 conditionnement; pinceaux pour artistes; toiles pour la
 peinture; palettes de peintre; rouleaux pour peintres en
 bâtiment; chevalets pour la peinture; craie à marquer;
 marqueurs surligneurs; peignes à marbrer; stencils;
 porte-mines; pâte à modeler; matériaux pour le modelage;
 matières plastiques pour le modelage; argile à modeler;
 cires à modeler non à usage dentaire; cartes de v&#339;ux
 musicales; blocs à dessin; numéroteurs; oléographies;
 trieurs de documents [articles de bureau]; pantographes
 [instruments de dessin]; papier; papier pour
 électrocardiographes; papier pour appareils enregistreurs;
 articles de papeterie; bandes en papier ou cartes pour
 l'enregistrement des programmes d'ordinateur; bandes de
 papier; feuilles de papier [articles de papeterie]; matières
 filtrantes [papier]; serviettes en papier pour le visage;
 serviettes en papier; papier mâché; cache-pot en papier;
 coupe-papier; noeuds en papier; serviettes en papier;
 mouchoirs en papier; cornets de papier; papier cartonné;
 crayons pour la peinture; papier calque; toile à calquer;
 papier calque; papier sulfurisé; sceaux [cachets]; affiches;
 écriteaux en papier ou en carton; porte-affiches en papier
 ou en carton; pellicules en matières plastiques adhérentes,
 extensibles, pour la palettisation; napperons en papier;
 portraits; cartes postales; prospectus; produits pour
 effacer; gommes à effacer; grattoirs de bureau; gabarits à
 effacer; eaux-fortes; papier pour radiogrammes; registres
 [livres]; étuis pour passeports; planches à dessin;
 tire-lignes; pointes à tracer pour le dessin; punaises; tés
 à dessin; bulletins d'information; répertoires; crémières
 [petits vases] en papier; cartes à échanger autres que pour
 les jeux; feuilles absorbantes en papier ou matières
 plastiques pour le conditionnement de produits alimentaires;
 gabarits [articles de papeterie]; boîtes en carton ou en
 papier; porte-chéquiers; crayons d'ardoise; ardoises pour
 écrire; enseignes en papier ou en carton; écussons [cachets
 en papier]; craie pour tailleurs; manifolds [papeterie];
 patrons pour la couture; patrons pour la confection de
 vêtements; papier d'armoire parfumé ou non; plumes à écrire;
 plumes à écrire en or; lots de stylos; instruments
 d'écriture; cahiers d'écriture ou de dessin; craie à écrire;
 porte-documents d'écriture; machines à écrire; touches de
 machines à écrire; cylindres de machines à écrire;
 nécessaires de correspondance [nécessaires d'écriture];
 brosses pour l'écriture; buvards; publications imprimées;
 pochoirs; modèles d'écriture; fournitures scolaires
 [articles de papeterie] autres que pour automobiles ou
 camions, notamment pour le soutien de leur vente; rubans
 auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage; cadres à
 composer [imprimerie]; galées [typographie]; cire à
 cacheter; machines à cacheter de bureau; matières à
 cacheter; pains à cacheter; timbres [cachets]; papier
 d'argent; plumes d'acier; supports pour photographies; colle
 d'amidon pour la papeterie ou le ménage; stéatite [craie
 pour tailleurs]; supports à timbres [cachets]; coffrets à
 timbres [cachets]; tampons pour sceaux; tampons pour sceaux;
 plaques à timbrer; planches [gravures]; modèles de broderie;
 encres; encriers; pierres à encre; bâtons d'encre; nappes en
 papier; linge de table en papier; papier toilette;
 imprimeries portatives [articles de bureau]; transparents
 [papeterie]; encres de Chine; machines de bureau à fermer
 les enveloppes; sets de table en papier; sacs [enveloppes,
 pochettes] en papier ou en matières plastiques, pour le
 conditionnement autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; cartonnages;
 matériaux de conditionnement en fécule ou amidon; papier
 d'empaquetage; duplicateurs; appareils et machines à
 polycopier; règles; appareils à vigneter; feuilles de
 viscose pour l'empaquetage; papier paraffiné; tableaux
 noirs; composteurs; effaceurs pour tableaux; matériel de
 dessin autre que pour automobiles ou camions, notamment pour
 le soutien de leur vente; carnets à croquis; trousses de
 dessin autres que pour automobiles ou camions, notamment
 pour le soutien de leur vente; instruments de dessin autres
 que pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien
 de leur vente; crayons fusains autres que pour automobiles
 ou camions, notamment pour le soutien de leur vente;
 équerres pour le dessin; équerres à dessin; baguettes pour
 tableaux, non électroniques; tableaux imprimés;
 déchiqueteurs de papier; agrafes de bureau; chiffres
 [caractères typographiques]; Bagues de cigares; compas de
 tracé; sachets de stérilisation jetables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel y cartón que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; productos de imprenta que
 no sean para automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; material de encuadernación; fotografías;
 artículos de papelería y de oficina (excepto muebles);
 adhesivos [pegamentos] de papelería o para uso doméstico;
 materiales de dibujo y para artistas; brochas y pinceles;
 material de enseñanza [excepto aparatos] que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 láminas, películas y bolsas de materias plásticas para
 envolver y empaquetar que no sean para automóviles o
 camiones, en particular para apoyar su venta; caracteres de
 imprenta, clichés de imprenta; artículos de papelería;
 máquinas de escribir y artículos de oficina (excepto
 muebles); material de instrucción o material didáctico
 (excepto aparatos), que no sean para automóviles o camiones,
 en particular para apoyar su venta; materias plásticas para
 embalaje (no comprendidas en otras clases) que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 caracteres de imprenta; clichés de imprenta que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 bolsas de papel o materias plásticas para la basura;
 toallitas desmaquillantes de papel; calcomanías; placas para
 máquinas de imprimir direcciones; sellos para estampar
 direcciones; máquinas para imprimir direcciones [señas];
 carpetas para documentos; carpetas para documentos
 [papelería]; álbumes de recortes; almanaques; mojadores
 [artículos de oficina]; participaciones [artículos de
 papelería] que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; aparatos para plastificar
 documentos [artículos de oficina]; acuarelas; maquetas de
 arquitectura; tablas de cálculo; brazaletes para sujetar
 instrumentos de escritura; atlas; adhesivos [artículos de
 papelería] que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; clips para billetes de
 banco; mojadores [artículos de oficina]; armarios para
 artículos de papelería (artículos de oficina); posavasos
 para jarras de cerveza que no sean para automóviles o
 camiones, en particular para apoyar su venta; pinturas;
 cuadros [pinturas] con o sin marco; muestras biológicas para
 la microscopia [material didáctico]; cianotipos; lápices que
 no sean para automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; portalápices que no sean para automóviles o
 camiones, en particular para apoyar su venta; minas de
 lápices; sacapuntas; máquinas eléctricas o no eléctricas
 para afilar lápices; blocs [artículos de papelería] que no
 sean para automóviles o camiones, en particular para apoyar
 su venta; folletos que no sean para automóviles o camiones,
 en particular para apoyar su venta; pisapapeles; bandejas
 para la correspondencia; sellos; papel de carta que no sea
 para automóviles o camiones, en particular para apoyar su
 venta; material de encuadernación; hilos de encuadernación;
 aparatos y máquinas de encuadernación [material de oficina];
 telas de encuadernación; tejidos de encuadernación;
 encuadernaciones; sujetalibros; artículos de oficina;
 ganchos para papeles [sujetapapeles o clips]; libros de
 historietas, que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; diagramas; fundas
 portadocumentos [artículos de papelería]; regletas
 [componedores]; galvanos; clichés de imprenta; telas
 entintadas para máquinas de reproducción de documentos;
 telas entintadas para duplicadores [multicopistas];
 mantillas de imprenta que no sean de materias textiles;
 tipos de imprenta; caracteres de imprenta; forros [artículos
 de papelería]; boletos; etiquetas de papel o cartón;
 estuches de plantillas de estarcir; banderas de papel;
 carpetas [artículos de papelería]; cartivanas
 [encuadernación]; cintas entintadoras; cintas entintadas
 para impresoras de ordenador; cintas para máquinas de
 escribir; bobinas para cintas entintadas; cromos;
 salserillas para la pintura; cajas de pinturas [material
 escolar]; bandejas para pintura; portaplumas; clips para
 plumas; estuches para lápices; plumas [artículos de oficina]
 que no sean para automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; limpiaplumas; hojas de control de humedad
 de papel o de materias plásticas para embalar productos
 alimenticios; figuras [estatuillas] de papel maché; papel de
 filtro; dediles [artículos de oficina]; cola de pescado
 [ictiocola] de papelería o para uso doméstico; embalajes de
 cartón o papel para botellas; embalajes de cartón o papel
 para botellas; líquidos correctores [artículos de oficina];
 boletines informativos que no sean para automóviles o
 camiones, en particular para apoyar su venta; películas de
 materias plásticas para embalar; hojas de celulosa
 regenerada para embalaje; moldes para arcilla de modelar
 [material para artistas]; formularios impresos; fotografías
 [impresas]; fotograbados; franqueadoras; plumas
 estilográficas; bandejas para contar y clasificar monedas;
 mapas geográficos; cancioneros; globos terráqueos; tarjetas
 de felicitación, que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; dibujos; reproducciones
 gráficas; buriles para grabar al aguafuerte; planchas de
 grabado; grabados; colas y otros adhesivos de papelería o de
 uso doméstico; gomas [elásticos] de oficina; cinta engomada
 [de papelería]; telas engomadas de papelería; soportes para
 plumas y lápices; manuales [guías]; aparatos manuales para
 etiquetar; tientos [apoyamanos] para pintores; grapadoras
 [artículos de oficina]; hectógrafos; cortes histológicos
 [material didáctico]; papel de pasta de madera; cartón de
 pasta de madera [artículos de papelería]; sobres [artículos
 de papelería]; sombrereras de cartón; filtros de papel para
 café; calendarios que no sean para automóviles o camiones,
 en particular para apoyar su venta; posabotellas y posavasos
 de papel; fichas de archivo; mapas; marcos portaetiquetas
 para ficheros; tubos de cartón; catálogos que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 cintas adhesivas de papelería o para uso doméstico; aparatos
 de montaje de fotografías; colas y otros adhesivos de
 papelería o de uso doméstico; bandas adhesivas de papelería
 o para uso doméstico; distribuidores de cinta adhesiva
 (artículos de oficina); portapapeles de clip; bolsas de
 cocción para microondas; papel carbón; papel de copia
 [artículos de papelería]; cintas correctoras [artículos de
 oficina]; tintas correctoras [heliografía]; bacaladeras para
 tarjetas de crédito; tiza litográfica; portatizas; bolas
 para bolígrafos; plantillas de curvas; baberos de papel;
 material de instrucción [excepto aparatos]; colas y otros
 adhesivos de papelería o de uso doméstico; marcapáginas, que
 no sean para automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; letras de acero; papel luminoso;
 litografías; obras de arte litografiadas; piedras
 litográficas; perforadoras de oficina; tarjetas perforadas
 para telares Jacquard; perforadoras [artículos de oficina];
 papel secante; carpetas para hojas sueltas; hojas de
 materias plásticas con burbujas para embalaje o
 acondicionamiento; pinceles para artistas; lienzos para
 pintar; paletas de pintor; rodillos para pintores de obra;
 caballetes de pintura; tiza para marcar; marcadores
 fluorescentes; peines para vetear; clichés de multicopista;
 portaminas; pasta de modelar; materiales para modelar;
 materias plásticas de modelar; arcilla de modelar; ceras de
 modelar que no sean para uso dental; tarjetas de
 felicitación musicales; blocs de dibujo; numeradores;
 oleografías; separadores de archivos [artículos de oficina];
 pantógrafos [instrumentos de dibujo]; papel; papel para
 electrocardiógrafos; papel para máquinas registradoras;
 artículos de papelería; cintas de papel o tarjetas para
 registrar programas de ordenador; cintas de papel; hojas de
 papel; materiales filtrantes [de papel]; toallitas de
 tocador de papel; toallas de papel; papel maché;
 cubremacetas de papel; abrecartas; lazos de papel; toallas
 de papel; pañuelos de bolsillo de papel; cucuruchos de
 papel; cartoncillo; lápices de pintura; papel de calco; tela
 para calcar; papel de calco; papel pergamino; sellos de
 estampar; carteles; rótulos de papel o cartón; carteleras
 [tablones de anuncios] de papel o cartón; películas
 adherentes y extensibles de materias plásticas para
 paletización; blondas de papel; retratos; tarjetas postales;
 prospectos; productos para borrar; gomas de borrar;
 raspadores de oficina; plantillas de borrar; aguafuertes
 [grabados]; papel para radiogramas; registros [libros];
 estuches para pasaportes; tableros de dibujo; tiralíneas;
 puntas de trazado para dibujo; chinchetas; escuadras en T de
 dibujo; circulares; cuadernos con índice; recipientes de
 papel para la nata; cromos que no sean para juegos; hojas
 absorbentes de papel o de materias plásticas para embalar
 productos alimenticios; plantillas [artículos de papelería];
 cajas de cartón o papel; fundas para chequeras; lápices de
 pizarra; pizarras para escribir; letreros de papel o cartón;
 escudos [sellos de papel]; jabón de sastre; papel
 multicopia; patrones de costura; patrones para confeccionar
 prendas de vestir; forros de papel perfumados o no
 perfumados para cajones; plumines; plumines de oro; juegos
 de plumas; instrumentos de escritura; cuadernos para
 escribir y dibujar; tiza para escribir; portafolios para
 escribir; máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas;
 teclas de máquinas de escribir; rodillos para máquinas de
 escribir; escribanías portátiles; pinceles de escritura;
 papel secante; publicaciones impresas; plantillas de
 estarcir; modelos de escritura; material escolar [artículos
 de papelería] que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; cintas adhesivas de
 papelería o para uso doméstico; armazones de cajas para
 componer [imprenta]; galeras [tipografía]; lacre; máquinas
 de sellado para oficinas; materiales para sellar; obleas
 para sellar; sellos de estampar; papel de plata; steelpens;
 soportes para fotografías; cola de almidón de papelería o
 para uso doméstico; esteatita [jabón de sastre]; soportes
 para sellos de estampar; estuches para sellos de estampar;
 almohadillas para sellos; almohadillas para sellos;
 portasellos; láminas [grabados]; patrones de bordado; tinta;
 tinteros; piedras de tinta; barras de tinta; manteles de
 papel; mantelerías de papel; papel higiénico; imprentas
 portátiles [artículos de oficina]; transparencias [artículos
 de papelería]; tinta china; máquinas de oficina para cerrar
 sobres; manteles individuales de papel; bolsas [envolturas,
 bolsitas] de papel o materias plásticas para empaquetar que
 no sean para automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; cartonajes; materiales de fécula o almidón
 para embalar; papel de envolver; multicopistas; máquinas y
 aparatos mimeógrafos; reglas; aparatos de viñeteado; hojas
 de viscosa para envolver; papel parafinado; pizarras;
 componedores; borradores para pizarras; materiales de dibujo
 que no sean para automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; cuadernos de dibujo; estuches de dibujo que
 no sean para automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; instrumentos de dibujo que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 carboncillos, que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; escuadras de dibujo;
 escuadras de dibujo; punteros no electrónicos para pizarras;
 tablas impresas; trituradoras de papel para la oficina;
 grapas de oficina; números [tipos de imprenta]; vitolas
 [anillas de puros]; compases de dibujo; bolsas de
 esterilización desechables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum,
 mica and substitutes for all these materials other than for
 automobiles and lorries; plastics and resins in extruded
 form for use in manufacture other than for automobiles and
 lorries; packing, stopping and insulating materials other
 than for automobiles and lorries; flexible pipes, tubes and
 hoses, not of metal other than for automobiles and lorries;
 rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made
 from these materials, not included in other classes, other
 than passenger vehicles or lorries; plastics in extruded
 form for use in manufacture, other than for automobiles or
 lorries; packing, stopping and insulating materials, other
 than for automobiles or lorries; flexible pipes, not of
 metal other than for automobiles and lorries; acrylic resins
 [semi-finished products] other than for automobiles and
 lorries; high pressure pipe fittings not of metal, other
 than for automobiles or lorries; balata other than for
 automobiles and lorries; bark coverings for sound insulation
 other than for automobiles and lorries; cotton wool for
 packing [caulking] other than for automobiles and lorries;
 anti-dazzle films for windows (tinted films), other than for
 automobiles or lorries; flower arrangements (foam supports
 for -) [semi-finished products]; packing, other than for
 automobiles or lorries; expansion joint fillers, other than
 for automobiles or lorries; packing materials, other than
 for automobiles or lorries; sealing rings, other than for
 automobiles or lorries; door or window seals, other than for
 automobiles or lorries; dielectrics [insulators]; elastic
 yarns, not for use in textiles other than for automobiles
 and lorries; substances for insulating buildings against
 moisture; insulating refractory materials, other than for
 automobiles or lorries; synthetic filtration substances or
 semi-processed foams, other than for automobiles of lorries;
 foil of regenerated cellulose, other than for packing, other
 than for automobiles and lorries; molds (ebonite -);
 insulating mastics and sealants, other than for automobiles
 or lorries; watering hose; fibreglass fabrics for
 insulation; fibreglass for insulation; glass wool for
 insulation; mica, raw or partly processed; raw or
 partly-processed rubber, other than for automobiles or
 lorries; threads of rubber, not for use in textiles; valves
 of rubber, other than for automobiles or lorries; rubber
 solutions; casings of rubber for the protection of parts of
 machines, other than for automobiles or lorries; stops of
 rubber; shock absorbers of rubber, other than for
 automobiles or lorries; rings of rubber, other than for
 automobiles or lorries; cords of rubber; rubber stoppers;
 materials for affixing brakes, being semi-finished products,
 other than for automobiles or lorries; ebonite [vulcanite];
 electrical conductance insulators, other than for
 automobiles or lorries; insulators for railway tracks;
 insulating materials, other than for automobiles or lorries;
 insulating paints, other than for automobiles or lorries;
 insulating tapes, other than for automobiles or lorries;
 insulating felt, other than for automobiles or lorries;
 insulating varnish; insulating foils of metal, other than
 for automobiles or lorries; insulating materials; insulating
 gloves; insulators; insulators for cables; transformers
 (insulating oil for -); insulating oils, other than for
 automobiles or lorries; insulating paper; insulating
 plaster; liquid rubber; adhesive bands, other than
 stationery and not for medical or household purposes; carbon
 fibres, other than for automobiles or lorries; artificial
 resins (semi-processed products), other than for automobiles
 or lorries; semi-processed plastic substances, other than
 for automobiles or lorries; threads of plastic materials,
 not for textile use, other than for automobiles or lorries;
 plastic sheet, other than for wrapping, other than for
 automobiles or lorries; plastic sheeting for agricultural
 purposes; threads of plastic materials, not for textile use;
 clutch linings, other than for automobiles or lorries; latex
 [rubber]; chemical compositions for repairing leaks; canvas
 hose pipes, other than for automobiles or lorries;
 reinforcing materials for pipes, other than for automobiles
 or lorries; joint packings for pipes, other than for
 automobiles or lorries; mineral wool (insulator), other than
 for automobiles or lorries; compositions to prevent the
 radiation of heat; boiler composition to prevent the
 radiation of heat; paper for electrical capacitors, other
 than for automobiles or lorries; stuffing of rubber or
 plastic; sealing materials of rubber or plastics, other than
 for automobiles or lorries; pipe jackets, not of metal,
 other than for automobiles or lorries; junctions, not of
 metal, for pipes, other than for automobiles or lorries;
 sound insulation materials, other than for automobiles or
 lorries; wool (slag -) [insulator]; hoses of textile
 material; flexible hoses, not of metal, other than for
 automobiles or lorries; soldering threads of plastic, other
 than for automobiles or lorries; floating anti-pollution
 barriers, other than for automobiles or lorries;
 self-adhesive tapes, other than stationery and not for
 medical or household purposes; asbestos safety curtains;
 synthetic rubber, other than for automobiles or lorries;
 washers of rubber or vulcanised fibres, other than for
 automobiles or lorries; valves of India rubber or vulcanised
 fibre, other than for automobiles or lorries; bags
 [envelopes, pouches] of rubber, for packaging; viscose
 sheets, other than for wrapping, other than for automobiles
 or lorries; vulcanized fiber [fibre]; materials for
 retaining heat, other than for automobiles or lorries;
 seals, other than for automobiles or lorries; cellulose
 acetate, semi-processed; cylinder gaskets, other than for
 automobiles or lorries; adhesive tape for industrial
 purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, mica et succédanés de
 toutes ces matières à l'état brut et mi-ouvrés autres que
 pour automobiles et camions; matières plastiques et résines
 sous forme extrudée utilisées au cours d'opérations de
 fabrication autres que pour automobiles et camions; matières
 à calfeutrer, à étouper et à isoler autres que pour
 automobiles et camions; tuyaux souples, tubes et flexibles,
 non métalliques autres que pour automobiles et camions;
 caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits
 en ces matières, non compris dans d'autres classes, autres
 que véhicules de tourisme ou camions; matières plastiques
 sous forme extrudée utilisées au cours d'opérations de
 fabrication, autres que pour automobiles ou camions;
 matières à calfeutrer, à étouper et à isoler, autres que
 pour automobiles ou camions; tuyaux souples, non métalliques
 autres que pour automobiles et camions; résines acryliques
 [produits semi-finis] autres que pour automobiles et
 camions; garnitures de tuyaux à haute pression non
 métalliques, autres que pour automobiles ou camions; balata
 autre que pour automobiles et camions; revêtements en écorce
 pour l'isolation acoustique, autres que pour automobiles et
 camions; laine de coton à calfeutrer [calfeutrage] autre que
 pour automobiles et camions; films anti-éblouissants pour
 vitres (films teintés), autres que pour automobiles ou
 camions; supports en mousse pour arrangements floraux
 (produits semi-finis); produits à calfeutrer, autres que
 pour automobiles ou camions; produits de remplissage pour
 joints de dilatation, autres que pour automobiles ou
 camions; matières à calfeutrer, autres que pour automobiles
 ou camions; bagues d'étanchéité, autres que pour automobiles
 ou camions; joints de porte ou de fenêtre, autres que pour
 automobiles ou camions; diélectriques [isolants]; filés
 élastiques, autres qu'à usage textile, autres que pour
 automobiles et camions; substances pour l'isolation de
 bâtiments contre l'humidité; matériaux réfractaires
 isolants, autres que pour automobiles ou camions; substances
 de filtration synthétiques ou mousses mi-ouvrées, autres que
 pour automobiles de camions; feuille de cellulose régénérée,
 autre que pour le calfeutrage, autres que pour automobiles
 et camions; moules (d'ébonite); colmatants et mastics
 isolants, autres que pour automobiles ou camions; flexibles
 d'arrosage; tissus en fibres de verre pour l'isolation;
 fibres de verre pour l'isolation; laine de verre pour
 l'isolation; mica brut ou mi-ouvré; caoutchouc à l'état brut
 ou mi-ouvré, autre que pour automobiles ou camions; fil de
 caoutchouc, autre qu'à usage textile; valves en caoutchouc,
 autres que pour automobiles ou camions; solutions de
 caoutchouc; boîtiers en caoutchouc pour la protection de
 parties de machines, autres que pour automobiles ou camions;
 butoirs en caoutchouc; amortisseurs en caoutchouc, autres
 que pour automobiles ou camions; bagues en caoutchouc,
 autres que pour automobiles ou camions; cordes en
 caoutchouc; bouchons en caoutchouc; matériaux pour la
 fixation de freins, en tant que produits semi-finis, autres
 que pour automobiles ou camions; ébonite [caoutchouc durci];
 isolateurs de conductivité électrique, autres que pour
 automobiles ou camions; isolateurs pour voies ferrées;
 matériaux isolants, autres que pour automobiles ou camions;
 peintures isolantes, autres que pour automobiles ou camions;
 rubans isolants, autres que pour automobiles ou camions;
 feutre isolant, autre que pour automobiles ou camions;
 vernis isolants; feuilles isolantes métalliques, autres que
 pour automobiles ou camions; matériaux isolants; gants
 isolants; isolants; isolants pour câbles; huile isolante
 pour transformateurs; huiles isolantes, autres que pour
 automobiles ou camions; papier isolant; enduits isolants;
 caoutchouc liquide; bandes adhésives, autres que pour la
 médecine, la papeterie ou le ménage; fibres de carbone,
 autres que pour automobiles ou camions; résines
 artificielles (produits mi-ouvrés), autres que pour
 automobiles ou camions; substances plastiques mi-ouvrées,
 autres que pour automobiles ou camions; fils en matières
 plastiques, autres qu'à usage textile, autres que pour
 automobiles ou camions; feuilles plastiques, autres que pour
 l'empaquetage, autres que pour automobiles ou camions;
 feuilles plastiques en continu à usage agricole; fils en
 matières plastiques autres qu'à usage textile; garnitures
 d'embrayage, autres que pour automobiles ou camions; latex
 [caoutchouc]; compositions chimiques pour l'obturation de
 fuites; tuyaux flexibles en toile, autres que pour
 automobiles ou camions; armatures pour tuyaux, autres que
 pour automobiles ou camions; garnitures de joint pour
 tuyaux, autres que pour automobiles ou camions; laine
 minérale (isolant), autre que pour automobiles ou camions;
 compositions pour la prévention du rayonnement thermique;
 matières pour empêcher le rayonnement de la chaleur dans des
 chaudières; papier pour condensateurs électriques, autre que
 pour automobiles ou camions; matières de rembourrage en
 caoutchouc ou en matières plastiques; matériaux d'étanchéité
 en caoutchouc ou en matières plastiques, autres que pour
 automobiles ou camions; gaines de tuyaux, non métalliques,
 autres que pour automobiles ou camions; raccords, non
 métalliques, pour tuyaux, autres que pour automobiles ou
 camions; matériaux d'isolation acoustique, autres que pour
 automobiles ou camions; laine de laitier [isolant];
 flexibles en matières textiles; flexibles souples, non
 métalliques, autres que pour automobiles ou camions; fils de
 brasage tendre en matières plastiques, autres que pour
 automobiles ou camions; barrages flottants antipollution,
 autres que pour automobiles ou camions; rubans
 auto-adhésifs, autres que pour la médecine, la papeterie ou
 le ménage; rideaux de sécurité en amiante; caoutchouc
 synthétique, autre que pour automobiles ou camions;
 rondelles en caoutchouc ou en fibres vulcanisées, autres que
 pour automobiles ou camions; valves en caoutchouc naturel ou
 en fibre vulcanisée, autres que pour automobiles ou camions;
 sacs [enveloppes, pochettes] en caoutchouc pour l'emballage;
 feuilles de viscose, autres que pour l'empaquetage, autres
 que pour automobiles ou camions; fibres vulcanisées;
 matériaux pour la conservation de chaleur, autres que pour
 automobiles ou camions; joints, autres que pour automobiles
 ou camions; acétate de cellulose mi-ouvré; joints de
 cylindre, autres que pour automobiles ou camions; bandes
 adhésives à usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, mica en bruto o semielaborados y
 sucedáneos de todas estas materias que no sean para
 automóviles y camiones; materias plásticas y resinas
 extrudidas para procesos de fabricación que no sean para
 automóviles y camiones; materiales para calafatear, estopar
 y aislar que no sean para automóviles y camiones; tubos
 flexibles, tubos y mangueras, que no sean de metal, que no
 sean para automóviles y camiones; caucho, gutapercha, goma,
 amianto, mica y productos de estas materias, no comprendidos
 en otras clases, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones; materias plásticas extrudidas para procesos de
 fabricación, que no sean para automóviles o camiones;
 materiales para calafatear, estopar y aislar, que no sean
 para automóviles o camiones; tubos flexibles no metálicos
 que no sean para automóviles y camiones; resinas acrílicas
 [productos semiacabados] que no sean para automóviles y
 camiones; piezas accesorias no metálicas de tuberías de alta
 presión, que no sean para automóviles o camiones; balata que
 no sea para automóviles y camiones; revestimiento de corteza
 de árboles para aislamiento acústico que no sean para
 automóviles y camiones; algodón para embalar [calafatear]
 que no sean para automóviles y camiones; películas
 antirreflejo para ventanas (películas ahumadas), que no sean
 para automóviles o camiones; bloques de espuma para arreglos
 florales (productos semiacabados); empaquetado, que no sean
 para automóviles o camiones; rellenos para juntas de
 expansión, que no sean para automóviles o camiones;
 materiales de embalaje, que no sean para automóviles o
 camiones; anillos de estanqueidad, que no sean para
 automóviles o camiones; juntas para puertas o ventanas, que
 no sean para automóviles o camiones; aislantes dieléctricos;
 hilos elásticos, que no sean para uso textil, que no sean
 para automóviles y camiones; compuestos aislantes contra la
 humedad en edificios; materiales refractarios aislantes, que
 no sean para automóviles o camiones; sustancias de
 filtración sintéticas o espumas semielaboradas, que no sean
 para automóviles o camiones; hojas de celulosa regenerada
 que no sean para embalaje, que no sean para automóviles y
 camiones; moldes de ebonita; masillas y selladores
 aislantes, que no sean para automóviles o camiones;
 mangueras de riego; tejidos de fibras de vidrio aislantes;
 fibras de vidrio para aislar; lana de vidrio para
 aislamiento; mica en bruto o semielaborada; caucho en bruto
 o semielaborado, que no sea para automóviles o camiones;
 hilos de caucho que no sean para uso textil; válvulas de
 caucho, que no sean para automóviles o camiones; soluciones
 de caucho; cubiertas de caucho para la protección de partes
 de máquinas, que no sean para automóviles o camiones; topes
 de caucho; amortiguadores de caucho, que no sean para
 automóviles o camiones; anillos de caucho, que no sean para
 automóviles o camiones; cordeles de caucho; tapones de
 caucho; materiales para la fijación de frenos, en cuanto
 productos semiacabados, que no sean para automóviles o
 camiones; ebonita [vulcanita]; aislantes de conductancia
 eléctrica, que no sean para automóviles o camiones;
 aislantes para vías férreas; materiales aislantes, que no
 sean para automóviles o camiones; pinturas aislantes, que no
 sean para automóviles o camiones; cintas aislantes, que no
 sean para automóviles o camiones; fieltro aislante, que no
 sean para automóviles o camiones; barnices aislantes;
 láminas metálicas aislantes, que no sean para automóviles o
 camiones; materiales aislantes; guantes aislantes;
 aislantes; aislantes para cables; aceites aislantes para
 transformadores; aceites aislantes, que no sean para
 automóviles o camiones; papel aislante; enlucidos aislantes;
 caucho líquido; cintas adhesivas que no sean de papelería ni
 para uso médico o doméstico; fibras de carbono, que no sean
 para automóviles o camiones; resinas artificiales (productos
 semielaborados), que no sean para automóviles o camiones;
 materias plásticas semielaboradas, que no sean para
 automóviles o camiones; hilos de materias plásticas, que no
 sean para uso textil, que no sean para automóviles o
 camiones; láminas de materias plásticas, que no sean para
 embalar, que no sean para automóviles o camiones; láminas de
 materias plásticas para uso agrícola; hilos de materias
 plásticas que no sean para uso textil; forros de embrague,
 que no sean para automóviles o camiones; látex [caucho];
 compuestos químicos para tapar fugas; mangueras de lona, que
 no sean para automóviles o camiones; materiales de refuerzo
 para tubos, que no sean para automóviles o camiones; juntas
 para tuberías, que no sean para automóviles o camiones; lana
 mineral (aislante), que no sean para automóviles o camiones;
 materiales para impedir la radiación térmica; materiales
 para impedir la radiación térmica de calderas; papel para
 condensadores eléctricos, que no sean para automóviles o
 camiones; materiales de relleno de caucho o materias
 plásticas; materiales de sellado de caucho o materias
 plásticas, que no sean para automóviles o camiones;
 manguitos no metálicos para tuberías, que no sean para
 automóviles o camiones; racores no metálicos para tubos, que
 no sean para automóviles o camiones; materiales de
 aislamiento acústico, que no sean para automóviles o
 camiones; lana de escoria (aislantes); mangueras de
 materiales textiles; mangueras flexibles no metálicas, que
 no sean para automóviles o camiones; hilos de materias
 plásticas para soldar, que no sean para automóviles o
 camiones; barreras flotantes anticontaminación, que no sean
 para automóviles o camiones; cintas autoadhesivas que no
 sean de papelería ni para uso médico o doméstico; cortinas
 de seguridad de amianto; caucho sintético, que no sean para
 automóviles o camiones; arandelas de caucho o fibras
 vulcanizadas, que no sean para automóviles o camiones;
 válvulas de caucho o fibra vulcanizada, que no sean para
 automóviles o camiones; bolsas [sobres, bolsitas] de caucho
 para embalaje; hojas de viscosa que no sean para embalar,
 que no sean para automóviles o camiones; fibra vulcanizada;
 materiales para conservar el calor, que no sean para
 automóviles o camiones; juntas, que no sean para automóviles
 o camiones; acetato de celulosa semielaborado; juntas de
 cilindro, que no sean para automóviles o camiones; cintas
 adhesivas para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials, not included in other classes, other than for
 automobiles or lorries; animal skins, hides, other than for
 automobiles or lorries; trunks and travelling bags other
 than for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; umbrellas and parasols other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; walking sticks;
 whips, harness and saddlery; diplomatic bags other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 pouch baby carriers; slings for carrying infants; beach bags
 other than for automobiles or lorries, especially to support
 their sales; clothing for pets; alpenstocks; harness
 fittings; wallets other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; bags for campers; kid
 (leather), other than for automobiles or lorries; attaché
 cases; boxes of leather or leather board; net bags for
 shopping, other than for automobiles or lorries; shopping
 bags other than for automobiles or lorries, especially to
 support their sales; casings of leather for springs, other
 than for automobiles or lorries; covers of fur, other than
 for automobiles or lorries; umbrella or parasol ribs;
 satchels; bits for animals [harness]; purses; animal
 harnesses; skin (goldbeaters'-); parts of rubber for
 stirrups; collars for animals; suitcases other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 small suitcases other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; suitcase handles, other
 than for automobiles or lorries; handbags other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 handbag frames; skins of slaughtered animals, other than for
 automobiles or lorries; curried skins, other than for
 automobiles or lorries; horseshoes; hat boxes of leather;
 game bags [hunting accessories]; card cases [notecases]
 other than for automobiles or lorries, especially to support
 their sales; cases, of leather or leatherboard; boxes of
 vulcanised fibre; chain mesh purses; chin straps, of
 leather; garment bags for travel other than for automobiles
 or lorries, especially to support their sales; cat o' nine
 tails; knee-pads for horses; vanity cases, not fitted;
 leather, unworked or semiworked, other than for automobiles
 or lorries; leather leads; straps (leather -); imitation
 leather, other than for automobiles or lorries; dog leashes;
 leatherboard; straps of leather [saddlery]; leather straps;
 leather laces; valves of leather; straps for soldiers'
 equipment; muzzles; leather trimmings for furniture;
 furniture coverings of leather; moleskin (imitation of
 leather), other than for automobiles or lorries; music
 cases; whips; fur (animal skins), other than for automobiles
 or lorries; horse blankets; head-stalls; horse collars;
 umbrellas other than for automobiles or lorries, especially
 to support their sales; umbrella handles; travel cases other
 than for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; travelling sets [leatherware] other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 travelling bags other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; butts [parts of hides];
 backpacks other than for automobiles or lorries, especially
 to support their sales; bags for climbers; riding saddles;
 saddle trees; covers for horse-saddles; fastenings for
 saddles; saddlery; blinkers [harness]; umbrella covers other
 than for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; frames for umbrellas or parasols; umbrella rings;
 umbrella sticks; straps for skates; key cases other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 book bags; leather shoulder belts; walking stick seats;
 parasols; duffel bags; stirrups; leathers (stirrup &#8212;);
 walking sticks; cane handles; trolley duffels; leather,
 other than for automobiles or lorries; haversacks; bridoons;
 covers for horse saddles; pouches, of leather, for
 packaging; tool bags, empty, other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; harness straps;
 reins; horse bridles; traces [harness]; rucksacks other than
 for automobiles or lorries, especially to support their
 sales, chest pouches, travelling bags other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales,
 money belts, kitbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, et produits en ces matières, non
 compris dans d'autres classes, autres que pour automobiles
 ou camions; cuirs d'animaux, peaux d'animaux, autres que
 pour automobiles ou camions; malles et sacs de voyage autres
 que pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien
 de leur vente; parapluies et parasols autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; bâtons de marche; fouets, harnais et articles de
 sellerie; valises diplomatiques autres que pour automobiles
 ou camions, notamment pour le soutien de leur vente; sacs
 kangourou; écharpes pour le portage de nourrissons; sacs de
 plage autres que pour automobiles ou camions, notamment pour
 le soutien de leur vente; vêtements pour animaux de
 compagnie; alpenstocks; garnitures de harnais; portefeuilles
 autres que pour automobiles ou camions, notamment pour le
 soutien de leur vente; sacs de camping; chevreau (cuir),
 autre que pour automobiles ou camions; attachés-cases;
 boîtes en cuir ou en carton-cuir; filets à provisions,
 autres que pour automobiles ou camions; sacs de courses
 autres que pour automobiles ou camions, notamment pour le
 soutien de leur vente; gaines en cuir pour ressorts, autres
 que pour automobiles ou camions; articles de revêtement en
 fourrure, autres que pour automobiles ou camions; baleines
 de parapluies ou de parasols; sacoches-cartables; mors
 [harnachement]; portemonnaies; harnachements pour animaux;
 baudruche; pièces en caoutchouc pour étriers; colliers pour
 animaux; valises autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; petites valises
 autres que pour automobiles ou camions, notamment pour le
 soutien de leur vente; poignées de valise, autres que pour
 automobiles ou camions; sacs à main autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; armatures de sac à main; peaux d'animaux abattus,
 autres que pour automobiles ou camions; peaux corroyées,
 autres que pour automobiles ou camions; fers à cheval;
 boîtes à chapeaux en cuir; gibecières [accessoires de
 chasse]; porte-cartes [portefeuilles] autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; étuis en cuir ou en carton-cuir; boîtes en fibre
 vulcanisée; portemonnaies à mailles; mentonnières en cuir;
 sacs-housses de voyage pour vêtements autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; martinets [fouets]; genouillères pour chevaux;
 vanity-cases, non garnis; cuir, brut ou mi-ouvré, autre que
 pour automobiles ou camions; laisses en cuir; lanières de
 cuir; imitation de cuir, autre que pour automobiles ou
 camions; laisses pour chiens; carton-cuir; courroies en cuir
 [sellerie]; sangles en cuir; cordons (lanières) en cuir;
 valves en cuir; buffleterie; muselières; garnitures de cuir
 pour meubles; revêtements de meubles en cuir; moleskine
 (imitation de cuir), autre que pour automobiles ou camions;
 porte-musique; fouets; fourrure (peau d'animaux), autre que
 pour automobiles ou camions; couvertures pour chevaux;
 licols; colliers de chevaux; parapluies autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; poignées de parapluie; nécessaires de voyage autres
 que pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien
 de leur vente; ensembles de voyage [articles de
 maroquinerie] autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; sacs de voyage
 autres que pour automobiles ou camions, notamment pour le
 soutien de leur vente; croupons [parties de cuirs]; sacs à
 dos autres que pour automobiles ou camions, notamment pour
 le soutien de leur vente; sacs d'alpinisme; selles
 d'équitation; arçons de selles; housses de selles pour
 chevaux; attaches de selles; articles de sellerie; &#339;illères
 pour le harnachement; fourreaux de parapluies autres que
 pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien de
 leur vente; carcasses de parapluies ou de parasols; anneaux
 de parapluie; manches de parapluie; courroies de patins;
 étuis pour clés autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; Sacs à livres;
 bandoulières en cuir; cannes-sièges; parasols; sacs
 polochon; étriers; étrivières; bâtons de marche; poignées de
 canne; sacs de forme polochon à roulettes; cuir, autre que
 pour automobiles ou camions; havresacs; bridons; housses de
 selles pour chevaux; pochettes en cuir pour le
 conditionnement; sacoches à outils, vides, autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; courroies de harnais; guides [rênes]; brides pour
 chevaux; traits [harnachement]; sacs à dos à armature autres
 que pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien
 de leur vente, pochettes à porter sur la poitrine, sacs de
 voyage autres que pour automobiles ou camions, notamment
 pour le soutien de leur vente, ceintures porte-monnaie, sacs
 militaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero y cuero de imitación, así como productos de estas
 materias, no comprendidos en otras clases, que no sean para
 automóviles o camiones; pieles de animales, que no sean para
 automóviles o camiones; baúles y bolsos de viaje que no sean
 para automóviles o camiones, en particular para apoyar su
 venta; paraguas y sombrillas que no sean para automóviles o
 camiones, en particular para apoyar su venta; bastones;
 fustas, arneses y artículos de guarnicionería; valijas
 diplomáticas que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; portabebés; fulares
 portabebés; bolsas de playa que no sean para automóviles o
 camiones, en particular para apoyar su venta; ropa para
 animales de compañía; bastones de alpinismo; piezas
 accesorias de arreos; billeteras que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 mochilas de camping; cabritilla (cuero), que no sea para
 automóviles o camiones; maletines para documentos; cajas de
 cuero o de cartón cuero; bolsas de red para la compra, que
 no sean para automóviles o camiones; bolsas para la compra
 que no sean para automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; fundas de cuero para resortes, que no sean
 para automóviles o camiones; fundas de piel, que no sean
 para automóviles o camiones; varillas de paraguas o
 sombrillas; mochilas escolares; frenos para animales
 [arreos]; monederos; arneses para animales; tripa de buey;
 piezas de caucho para estribos; collares para animales;
 maletas que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; maletas pequeñas que no
 sean para automóviles o camiones, en particular para apoyar
 su venta; asas de maletas, que no sean para automóviles o
 camiones; bolsos de mano que no sean para automóviles o
 camiones, en particular para apoyar su venta; armazones de
 bolsos de mano; pieles de animales muertos, que no sean para
 automóviles o camiones; pieles curtidas, que no sean para
 automóviles o camiones; herraduras; sombrereras de cuero;
 morrales de caza; tarjeteros [carteras] que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 estuches de cuero o de cartón cuero; cajas de fibra
 vulcanizada; monederos de malla; mentoneras de cuero;
 portatrajes que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; látigos de nueve colas;
 rodilleras para caballos; estuches para artículos de
 tocador; cuero en bruto o semielaborado, que no sea para
 automóviles o camiones; correas de cuero para animales;
 correas de cuero; imitaciones del cuero, que no sean para
 automóviles o camiones; correas para perros; cartón cuero;
 correas de cuero [artículos de guarnicionería]; tiras de
 cuero; cordones de cuero; válvulas de cuero; correaje
 militar; bozales; guarniciones de cuero para muebles;
 revestimientos de cuero para muebles; molesquín (cuero de
 imitación), que no sean para automóviles o camiones;
 portafolios para partituras; fustas; pieles de pelo (pieles
 de animales), que no sean para automóviles o camiones;
 mantas para caballos; ronzales para caballos; colleras para
 caballos; paraguas que no sean para automóviles o camiones,
 en particular para apoyar su venta; empuñaduras de paraguas;
 estuches de viaje que no sean para automóviles o camiones,
 en particular para apoyar su venta; estuches de viaje
 [artículos de marroquinería] que no sean para automóviles o
 camiones, en particular para apoyar su venta; bolsos de
 viaje que no sean para automóviles o camiones, en particular
 para apoyar su venta; crupones [partes de cueros]; mochilas
 que no sean para automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; bolsas de escalada; sillas de montar;
 arzones de sillas de montar; fundas para sillas de montar;
 cinchas de sillas de montar; artículos de guarnicionería;
 anteojeras [artículos de guarnicionería]; fundas de paraguas
 que no sean para automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; armazones de paraguas o sombrillas; anillos
 de paraguas; varas de paraguas; correas de patines; estuches
 para llaves que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; bolsas para libros;
 bandoleras de cuero; bastones asiento; sombrillas; bolsos de
 viaje; estribos; correas (de estribos); bastones;
 empuñaduras de bastones; bolsas con ruedas; cuero, que no
 sea para automóviles o camiones; morrales; bridones; fundas
 para sillas de montar; envolturas de cuero para embalaje;
 bolsas de herramientas, vacías, que no sean para automóviles
 o camiones, en particular para apoyar su venta; correas de
 arneses; riendas; bridas para caballos; tiros [arreos];
 mochilas con armazón que no sean para automóviles o
 camiones, especialmente para apoyar sus ventas, bolsitas
 para llevar en el pecho, bolsos de viaje que no sean para
 automóviles o camiones, especialmente para apoyar su venta,
 cinturones monedero, bolsas de equipaje.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes
 for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic
 transportable buildings; monuments, not of metal; gutter
 pipes, not of metal; bicycle parking installations, not of
 metal; branching pipes, not of metal; alabaster; alabaster
 glass; aquaria [structures]; aquarium gravel; aquarium sand;
 reinforcing materials, not of metal, for building; asbestos
 mortar; asbestos cement; asphalt; asphalt paving; blinds
 [outdoor], not of metal and not of textile; cabanas not of
 metal; beacons, not of metal, non-luminous; nonmetal beams;
 huts; felt for building; building glass; building timber;
 building materials, not of metal; building panels, not of
 metal; building stone; buildings, not of metal; tanks of
 masonry; quartz; concrete; concrete building elements;
 shuttering, not of metal, for concrete; binding agents for
 making stones; bitumen; bituminous products for building;
 bituminous coatings for roofing; planks [wood for building];
 letter boxes of masonry; rubble; busts of stone, concrete or
 marble; nonmetal roof coverings; roofing, not of metal;
 roofing, not of metal, incorporating solar cells; non-metal
 roofing tiles; roof gutters, not of metal; scantlings
 [carpentry]; roofing slates; roofing shingles; mooring
 bollards, not of metal; stave wood; monuments, not of metal;
 safety glass other than for automobiles or lorries; drain
 pipes, not of metal; penstock pipes, not of metal; railroad
 ties, not of metal; paint spraying booths, not of metal;
 non-metal windows; lintels, not of metal; shutters, not of
 metal; non-metal window frames; window glass, for building;
 prefabricated houses [kits]; refractory construction
 materials, not of metal; statuettes of stone, concrete or
 marble; flyscreens (non-metallic); folding doors, not of
 metal; bagasses of cane (agglomerated -) [building
 material]; veneer wood; floors, not of metal; memorial
 plaques, not of metal; perches; balustrading; geotextiles;
 scaffolding, not of metal; framework for building, not of
 metal; non-metal cornices; greenhouses, transportable, not
 of metal; horticultural frames, not of metal; foundry molds
 [moulds], not of metal; plaster; gypsum; latticework, not of
 metal; window glass; glass granules for road marking; plate
 glass [windows] for building; tombs [monuments], not of
 metal; grave or tomb enclosures, not of metal; tombs, not of
 metal; grave slabs, not of metal; tombstones; tombstone
 stelae, not of metal; granite; blast furnaces (cement for
 -); manufactured timber; moldable wood; wood, semi-worked;
 wood for making household utensils; xylolith; veneers;
 furrings of wood; wood pulp board for building; wood paving;
 wood panelling; chicken-houses, not of metal; insulating
 glass [building]; jalousies, not of metal; tiles, not of
 metal, for building; platforms, prefabricated, not of metal;
 lime; calcareous marl; calcareous stone; chimney pots, not
 of metal; chimney cowls, not of metal; flashing, not of
 metal, for building; angle irons, not of metal; roof
 flashing, not of metal; potters' clay [raw material];
 gravel; stained-glass windows; drain traps [valves], not of
 metal or plastic; water-pipe valves, not of metal or
 plastic; cork [compressed]; skating rinks [structures, not
 of metal]; works of art of stone, concrete or marble;
 artificial stone; laths, not of metal; arbours [structures
 not of metal]; duckboards, not of metal; crash barriers, not
 of metal, for roads; ducts, not of metal, for ventilating
 and air-conditioning installations; lighting slabs; magnesia
 cement; macadam; porches, not of metal, for building; fair
 huts; marble; masts [poles], not of metal; wall claddings,
 not of metal, for building; mortar for building; mosaics for
 building; casement windows, not of metal; cement for
 furnaces; olivine for building; building paper; building
 cardboard; parquet flooring; parquet floor boards; pitch;
 palisading, not of metal; paving blocks, not of metal;
 cement posts; posts, not of metal; advertisement columns,
 not of metal; cement slabs; paving slabs, not of metal; tile
 floorings, not of metal; porphyry [stone]; coatings
 [building materials]; rocket launching platforms, not of
 metal; moldings, not of metal, for cornices; raw chalk;
 sandstone tubes; rigid pipes, not of metal [building]; sand,
 except foundry sand; silver sand; sandstone for building;
 manhole covers, not of metal; fireclay; slate; slate powder;
 reeds for building; slag [building material]; clinker stone;
 sawn timber; chimneys, not of metal; mantlepieces; chimney
 shafts, not of metal; pigsties; sills, not of metal;
 swimming pools [structures, not of metal]; floating docks,
 not of metal, for mooring boats; caissons for construction
 work under water; non-luminous and non-mechanical signs, not
 of metal; signalling panels, non-luminous and
 non-mechanical, not of metal; silos, not of metal; hips for
 roofing; plywood; diving boards, not of metal; pilings, not
 of metal; stables, not of metal; statues of stone, concrete
 or marble; stone; fire burrs; coal tar; stonemasonry (works
 of -); street gutters, not of metal; binding material for
 road repair; materials for making and coating roads; signs,
 non-luminous and nonmechanical, not of metal, for roads;
 road coating materials; road marking sheets and strips of
 synthetic material; poles, not of metal, for electric power
 lines; props, not of metal; wall claddings, not of metal,
 for building; tar; tarred strips, for building; building
 cardboard [asphalted]; telephone booths, not of metal;
 telegraph posts, not of metal; terra cotta [building
 material]; clay; potters' clay; non-metal gates; non-metal
 beams; non-metallic transportable structures; partitions,
 not of metal; staircases, not of metal; stair-treads
 [steps], not of metal; stringers [parts of staircases], not
 of metal; tufa; non-metal doors; door panels, not of metal;
 door casings, not of metal; building sheets (non-metallic
 -); vinyl siding; bird baths [structures, not of metal];
 aviaries, not of metal [structures]; wall claddings, not of
 metal, for building; water-pipes, not of metal; fences, not
 of metal; cement; fireproof cement coatings; fire burrs;
 earth for bricks; ceilings, not of metal; mastics, other
 than for automobiles or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction (non métalliques); tuyaux rigides
 non métalliques pour la construction; asphalte, poix et
 bitume; constructions transportables non métalliques;
 monuments non métalliques; tuyaux de descente non
 métalliques; installations pour parquer des bicyclettes, non
 métalliques; tuyaux d'embranchement non métalliques;
 albâtre; verre alabastrique; aquariums [constructions];
 gravier pour aquariums; sable pour aquariums; armatures non
 métalliques pour la construction; mortier d'amiante; ciment
 d'amiante; asphalte; Pavés en asphalte; stores d'extérieur
 ni en métal, ni en matières textiles; cabines de bain non
 métalliques; balises non métalliques non lumineuses; poutres
 non métalliques; baraques; feutre pour la construction;
 verre de construction; bois d&#8217;&#339;uvre pour la construction;
 matériaux de construction non métalliques; panneaux de
 construction, non métalliques; pierre de construction;
 constructions non métalliques; réservoirs en maçonnerie;
 quartz; béton; éléments de construction en béton; coffrages
 pour le béton non métalliques; agents liants pour la
 reconstitution de pierres; bitume; produits bitumeux pour la
 construction; enduits bitumineux pour toitures; planches
 [bois de construction]; boîtes aux lettres en maçonnerie;
 moellons; bustes en pierre, en béton ou en marbre;
 couvertures de toits non métalliques; toitures non
 métalliques; toitures non métalliques incorporant des
 cellules photovoltaïques; tuiles de couverture non
 métalliques; chéneaux non métalliques; voliges; ardoises
 pour toitures; bardeaux; pieux d'amarrage non métalliques;
 merrains; monuments non métalliques; verre de sécurité autre
 que pour automobiles ou camions; tuyaux de drainage non
 métalliques; conduites forcées non métalliques; traverses de
 chemins de fer non métalliques; cabines de pulvérisation de
 peinture, non métalliques; fenêtres non métalliques;
 linteaux non métalliques; volets non métalliques; cadres de
 fenêtres non métalliques; verre à vitres, pour la
 construction; maisons préfabriquées [kits]; matériaux de
 construction réfractaires non métalliques; statuettes en
 pierre, en béton ou en marbre; écrans de protection contre
 les mouches (non métalliques); portes pliantes non
 métalliques; agglomérés de bagasses de canne à sucre
 [matériaux de construction]; bois de placage; planchers non
 métalliques; plaques commémoratives non métalliques;
 perchoirs; balustres; géotextiles; échafaudages non
 métalliques; charpentes non métalliques pour la
 construction; corniches non métalliques; serres
 transportables non métalliques; structures de serre non
 métalliques; moules de fonderie non métalliques; plâtre;
 gypse; treillis non métalliques; verre à vitres; granulés de
 verre pour le marquage des routes; glaces [vitres] pour la
 construction; monuments funéraires non métalliques;
 encadrements de tombes non métalliques; tombes non
 métalliques; dalles funéraires non métalliques; pierres
 tombales; stèles funéraires non métalliques; granit; ciment
 pour hauts fourneaux; bois d&#8217;&#339;uvre façonné; bois propre à
 être moulé; bois mi-ouvré; bois pour la fabrication
 d'ustensiles domestiques; xylolithe; placages en bois;
 baguettes en bois pour le lambrissage; carton de pâte de
 bois pour la construction; pavés en bois; boiseries;
 poulaillers non métalliques; verre isolant [construction];
 jalousies non métalliques; carreaux non métalliques pour la
 construction; quais préfabriqués non métalliques; chaux;
 marnes calcaires; liais [pierre]; mitres de cheminées non
 métalliques; gueules-de-loups non métalliques; noues
 [construction] non métalliques; cornières non métalliques;
 cornières pour toitures non métalliques; argile de potier
 [matière première]; gravier; vitraux; clapets de tuyaux de
 drainage ni en métal, ni en matières plastiques; clapets de
 conduites d'eau ni en métal, ni en matières plastiques;
 liège aggloméré; patinoires [constructions] non métalliques;
 objets d'art en pierre, en béton ou en marbre; pierre
 artificielle; lattes non métalliques; tonnelles [structures
 non métalliques]; caillebotis non métalliques; glissières de
 sécurité pour routes, non métalliques; conduits non
 métalliques pour installations de ventilation et de
 climatisation; dalles éclairantes; ciment de magnésie;
 macadam; marquises non métalliques pour la construction;
 baraques de foires; marbre; mâts poteaux non métalliques;
 revêtements muraux de placage, non métalliques, pour la
 construction; mortier pour la construction; mosaïques pour
 la construction; vasistas non métalliques; ciment pour
 fourneaux; olivine pour la construction; papier de
 construction; carton pour la construction; parquets; lames
 de parquets; poix; palissades non métalliques; pavés non
 métalliques; poteaux en ciment; poteaux non métalliques;
 colonnes publicitaires non métalliques; plaques en ciment;
 dalles de pavage non métalliques; carrelages non
 métalliques; porphyre [pierre]; enduits [matériaux de
 construction]; rampes de lancement de fusées, non
 métalliques; moulures de corniches non métalliques; craie
 brute; tuyaux en grès; tuyaux rigides non métalliques
 [construction]; sable à l'exception de sable pour la
 fonderie; sable argentifère; grès de construction;
 couvercles de trous d'homme non métalliques; argile
 réfractaire; ardoise; poudre d'ardoise; roseaux pour la
 construction; scories [matériaux de construction]; pierres
 de scories; bois d&#8217;&#339;uvre de sciage; cheminées non
 métalliques; manteaux de cheminées; tuyaux de cheminées non
 métalliques; porcheries; seuils non métalliques; piscines
 [constructions non métalliques]; quais flottants non
 métalliques pour l'amarrage des bateaux; caissons pour la
 construction sous l'eau; signalisation non métallique, non
 lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation non
 métalliques, ni lumineux, ni mécaniques; silos non
 métalliques; chevrons pour toitures; contreplaqués;
 plongeoirs non métalliques; palplanches non métalliques;
 étables non métalliques; statues en pierre, en béton ou en
 marbre; pierre; pierres réfractaires; goudron de houille;
 ouvrages de tailleurs de pierres; caniveaux non métalliques;
 agglutinants pour l'entretien de routes; matériaux pour la
 construction et le revêtement des chaussées; enseignes, non
 lumineuses et non mécaniques, non métalliques, pour routes;
 matériaux pour le revêtement des chaussées; feuilles et
 plaques en matière artificielle pour le marquage des routes;
 poteaux de lignes électriques non métalliques; étançons non
 métalliques; revêtements muraux de placage, non métalliques,
 pour la construction; goudron; bandes goudronnées pour la
 construction; carton bitumé; cabines téléphoniques non
 métalliques; poteaux télégraphiques non métalliques; terre
 cuite [matériau de construction]; argile; argile de potier;
 portails non métalliques; poutres non métalliques;
 constructions transportables non métalliques; cloisons non
 métalliques; escaliers non métalliques; degrés [marches]
 d'escaliers non métalliques; limons [parties d'escaliers]
 non métalliques; tuf; portes non métalliques; panneaux de
 portes non métalliques; chambranles de portes non
 métalliques; feuilles non métalliques pour le bâtiment;
 rails en vinyle; baignoires d'oiseaux [constructions non
 métalliques]; volières [constructions] non métalliques;
 revêtements muraux de placage, non métalliques, pour la
 construction; conduites d'eau non métalliques; clôtures non
 métalliques; ciment; enduits de ciment pour l'ignifugation;
 pierres réfractaires; terre à briques; plafonds non
 métalliques; mastics, autres que pour automobiles ou
 camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción no metálicos; tuberías rígidas no
 metálicas para la construcción; asfalto, pez y betún;
 construcciones transportables no metálicas; monumentos no
 metálicos; canalones no metálicos; instalaciones no
 metálicas para aparcar bicicletas; tuberías de empalme no
 metálicas; alabastro; vidrio alabastrino; acuarios
 [construcciones]; gravilla para acuarios; arena para
 acuarios; armazones no metálicos para la construcción;
 mortero de amianto; cemento de amianto; asfalto; pavimentos
 de asfalto; persianas de exterior que no sean metálicas ni
 de materias textiles; casetas no metálicas; balizas que no
 sean metálicas ni luminosas; vigas no metálicas; barracas;
 fieltro para la construcción; vidrio de construcción; madera
 de construcción; materiales de construcción no metálicos;
 paneles no metálicos para la construcción; piedra de
 construcción; construcciones no metálicas; depósitos de
 obra; cuarzo; hormigón; elementos de construcción de
 hormigón; encofrados no metálicos para hormigón;
 aglutinantes para fabricar piedras; betún; productos
 bituminosos para la construcción; recubrimientos bituminosos
 para tejados; tablones [madera de construcción]; buzones de
 correo de mampostería; escombros; bustos de piedra, hormigón
 o mármol; cubiertas no metálicas para tejados; techumbres no
 metálicas; tejados no metálicos con celdas solares
 integradas; tejas no metálicas para tejados; goterones no
 metálicos; ripias [tablas delgadas]; tejas de pizarra;
 chillas (tablillas) para tejados; bolardos de amarre no
 metálicos; madera para duelas; monumentos no metálicos;
 vidrio armado que no sea para automóviles o camiones;
 tuberías de desagüe no metálicas; tuberías forzadas no
 metálicas; durmientes de ferrocarril no metálicos; cabinas
 de pulverización de pintura no metálicas; ventanas no
 metálicas; dinteles no metálicos; contraventanas no
 metálicas; marcos de ventanas no metálicos; cristales de
 ventana (construcción); casas prefabricadas [listas para
 montar]; materiales de construcción refractarios no
 metálicos; estatuillas de piedra, hormigón o mármol;
 mosquiteros (no metálicos); puertas plegables no metálicas;
 aglomerados de bagazo [materiales de construcción]; madera
 de chapado; suelos no metálicos; placas conmemorativas no
 metálicas; perchas (palos para aves); balaustradas;
 geotextiles; andamios no metálicos; armazones de obras no
 metálicos; cornisas no metálicas; invernaderos
 transportables no metálicos; armazones de invernadero no
 metálicos; moldes de fundición no metálicos; yeso
 (escayola); yeso; enrejados (celosías) no metálicos; vidrio
 para ventanas; vidrio granulado para el marcado de
 carreteras; cristales [ventanas] para la construcción;
 monumentos funerarios no metálicos; cercados de tumbas no
 metálicos; tumbas no metálicas; losas funerarias no
 metálicas; lápidas sepulcrales; estelas funerarias no
 metálicas; granito; cemento para altos hornos; madera
 trabajada; maderas moldeables; madera semielaborada; madera
 para fabricar utensilios domésticos; xilolita; chapados de
 madera; ristreles; cartón de pasta de madera para la
 construcción; pavimentos de madera; paneles (revestimientos)
 de madera; gallineros no metálicos; cristal aislante
 [construcción]; celosías no metálicas; baldosas no metálicas
 para la construcción; plataformas prefabricadas no metálicas
 (andenes o muelles); cal; margas calcáreas; piedra caliza;
 caperuzas de chimenea no metálicas; sombreretes de chimenea
 no metálicos; canalones no metálicos; angulares no
 metálicos; canalones no metálicos para tejados; materias
 primas para cerámica; grava; vitrales; Sifones de drenaje
 [válvulas], que no sean de metal ni de materias plásticas;
 válvulas que no sean metálicas ni de materias plásticas para
 tuberías de agua; corcho aglomerado; pistas de patinaje
 [construcciones] no metálicas; obras de arte de piedra,
 hormigón o mármol; piedra artificial; listones no metálicos;
 cenadores [estructuras no metálicas]; tarimas no metálicas;
 barreras de seguridad no metálicas para carreteras;
 conductos no metálicos para instalaciones de ventilación y
 aire acondicionado; losas luminosas; cemento de oxicloruro
 de magnesio; macadán; marquesinas (construcción) no
 metálicas; barracas de feria; mármol; mástiles [postes] no
 metálicos; chapados murales no metálicos para la
 construcción; mortero para la construcción; mosaicos para la
 construcción; tragaluces no metálicos; cemento para hornos;
 olivina para la construcción; papel de construcción; cartón
 para la construcción; parqués; tablas de parqué; pez;
 empalizadas no metálicas; bloques de pavimentación no
 metálicos; postes de cemento; postes no metálicos; columnas
 publicitarias no metálicas; placas de cemento; losas de
 pavimentación no metálicas; baldosas no metálicas para
 suelos; pórfido [piedra]; recubrimientos [materiales de
 construcción]; rampas de lanzamiento de cohetes no
 metálicas; molduras no metálicas para cornisas; tiza en
 bruto; tubos de gres; tubos rígidos no metálicos
 [construcción]; arena, excepto arena de fundición; arena
 argentífera; gres de construcción; tapas no metálicas para
 bocas de inspección; arcilla refractaria; pizarra; polvo de
 pizarra; caña para la construcción; escorias [materiales de
 construcción]; piedras de escoria; madera de sierra;
 chimeneas no metálicas; mantos de chimenea; tubos de
 chimenea no metálicos; pocilgas; umbrales no metálicos;
 piscinas [construcciones no metálicas]; muelles flotantes no
 metálicos para amarrar barcos; cajones para construcción
 subacuática; señales no metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas; paneles de señalización que no sean metálicos,
 luminosos ni mecánicos; silos no metálicos; cabrios para
 tejados; contrachapados; trampolines no metálicos;
 tablestacas no metálicas; establos no metálicos; estatuas de
 piedra, hormigón o mármol; piedra; piedras refractarias;
 alquitrán de hulla; obras de cantería; cunetas no metálicas;
 aglutinantes para reparar carreteras; materiales de
 construcción y revestimiento de calzadas; letreros, no
 luminosos y no mecánicos, no metálicos, para carreteras;
 materiales de recubrimiento de carreteras; láminas y placas
 de materiales sintéticos para la señalización horizontal de
 carreteras; postes no metálicos para líneas eléctricas;
 puntales no metálicos; chapados murales no metálicos para la
 construcción; alquitrán; bandas alquitranadas para la
 construcción; cartón asfaltado; cabinas telefónicas no
 metálicas; postes telegráficos no metálicos; terracota
 [material de construcción]; arcilla; arcilla de alfarería;
 portones no metálicos; vigas no metálicas; construcciones
 transportables no metálicas; tabiques no metálicos;
 escaleras no metálicas; peldaños no metálicos; zancas de
 escalera no metálicas; toba; puertas no metálicas;
 entrepaños de puerta no metálicos; armaduras de puerta no
 metálicas; placas de construcción (no metálicas);
 revestimientos exteriores de vinilo; bañeras para pájaros
 [construcciones no metálicas]; pajareras [construcciones] no
 metálicas; chapados murales no metálicos para la
 construcción; tuberías de agua no metálicas; cercas no
 metálicas; cemento; recubrimientos de cemento ignífugo;
 piedras refractarias; tierra para ladrillos; techos no
 metálicos; masillas, que no sean para automóviles o
 camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of meal,
 for storage or transport; unworked or semi-worked bone,
 horn, whalebone or mother-of-pearl; tortoiseshell;
 meerschaum; yellow amber; furniture shelves; index cabinets;
 ambroid plates; ambroid bars; mooring buoys, not of metal;
 dinner wagons; display boards other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; trestles
 [furniture]; stuffed animals; stuffed birds; oyster shells;
 bamboo; bamboo curtains; benches [furniture]; cable or pipe
 clips of plastics; reservoirs, not of metal nor of masonry;
 closures, not of metal, for containers; funerary urns; bed
 fittings, not of metal; beds; bed frames; bed casters, not
 of metal; bedding, except linen; beehives; picture frames;
 flower-stands [furniture]; bolts, not of metal; vats, not of
 metal; letter boxes, not of metal or masonry; book rests
 [furniture]; library shelves; sideboards; dinner wagons;
 office furniture; brush mountings; busts of wood, wax,
 plaster or plastic; containers, not of metal [storage,
 transport] other than for automobiles or lorries;
 decorations of plastic for foodstuffs; boxes of wood or
 plastic other than for automobiles or lorries; dowels, not
 of metal; wall plugs, not of metal; ivory, unworked or
 semi-worked; furniture shelves; hand fans; hand-held
 flagpoles, not of metal; locks, not of metal, for vehicles
 other than for automobiles or lorries; staves of wood;
 barrels, not of metal, other than for automobiles or
 lorries; casks, not of metal; taps for casks, not of metal;
 furniture fittings, not of metal; statuettes of wood, wax,
 plaster or plastic; whalebone, unworked or semi-worked;
 fishing baskets; non-metal bottle caps; bottle racks; corks
 for bottles; bottle casings of wood; non-metal bottle caps;
 handling pallets, not of metal; hairdressers' chairs; fodder
 racks; coathooks, not of metal; curtain hooks; curtain
 holders, not of textile material; curtain rollers; plaited
 straw, except matting; wooden blinds; plate racks; gun
 racks; hand-held mirrors [toilet mirrors]; towel closets
 [furniture]; towel dispensers, fixed, not of metal; crates;
 house numbers, not of metal, non-luminous; stag antlers;
 workbenches; wood ribbon; reels of wood for yarn, silk,
 cord; honeycombs; horn, unworked or semi-worked; covers
 (garment -) [storage]; kennels; hat stands; kennels for
 household pets; nameplates, not of metal; interior textile
 window blinds; indoor window roller blinds (indoor window
 blinds), other than for automobiles or lorries; slatted
 indoor blinds; cable clips, not of metal; fireguards;
 divans; edgings of plastic for furniture; carts for
 computers [furniture]; index cabinets; chests, not of metal;
 non-metal dog tags; high chairs for babies; infant walkers;
 pillows; pet cushions; drain traps [valves] of plastic;
 water-pipe valves of plastic; clothes hangers and clothes
 hooks; clothes hooks, not of metal; mannequins and tailors'
 dummies; coatstands; knobs, not of metal; chests of drawers;
 pillows; bolsters; head-rests [furniture]; hampers [baskets]
 for the transport of items; baskets, non-metallic; trays,
 not of metal; wickerwork; corks; cork bands; hospital beds;
 scratching posts for cats; works of art, of wood, wax,
 plaster or plastic; plastic key cards, not encoded and not
 magnetic; cabinet work; counters [tables]; loading pallets,
 not of metal; loading gauge rods, not of metal, for railway
 waggons [wagons]; cask stands, not of metal; playpens for
 babies; lecterns; beds for household pets; easy chairs; air
 pillows, not for medical purposes; air cushions, not for
 medical purposes; air mattresses, not for medical purposes;
 massage tables; mattresses; mats for infant playpens;
 furniture; furniture of metal; furniture fittings, not of
 metal; furniture partitions of wood; furniture casters, not
 of metal; doors for furniture; mobiles [decoration];
 troughs, not of metal, for mixing mortar; identification
 bracelets, not of metal; nesting boxes for household pets;
 rivets, not of metal; nesting boxes; paper blinds; screens
 [furniture]; boarding stairs, not of metal, mobile, for
 passengers; bead curtains for decoration; mother-of-pearl,
 unworked or semi-worked; placards of wood or plastics;
 armchairs; picture frame moldings; curtain tie-backs;
 sections of wood for beehives; picture frame moldings;
 rattan; stands for calculating machines; shelves for
 filing-cabinets [furniture]; saw horses; coffin fittings,
 not of metal; coffins; hinges, not of metal; display stands;
 footrests; deck chairs; signboards of wood or plastics;
 tortoiseshell; imitation tortoiseshell; reeds [plaiting
 materials]; umbrella stands; reels, not of metal,
 non-mechanical, for flexible hoses; winding spools, not of
 metal, non-mechanical, for flexible hoses; locks, other than
 electric, not of metal; keyboards for hanging keys; costume
 stands; cupboards; screws, not of metal; nuts, not of metal;
 vice benches, not of metal; shelves for typewriters; writing
 desks; writing desks; drawers [furniture parts]; school
 furniture; covers for clothing [wardrobe]; floating
 containers, not of metal; trolleys [furniture]; seats of
 metal; sofas; ottomans; stakes for plants or trees; meat
 chests, not of metal; mirrors (silvered glass); mirror
 tiles; chests for toys; ladders of wood or plastics; mats,
 removable, for sinks; bungs, not of metal; flower-pot
 pedestals; poles, not of metal; statues of wood, wax,
 plaster or plastic; steps [ladders], not of metal; standing
 desks; corozo; embroidery frames; straw edgings; straw
 plaits; mattress (straw -); seats other than for automobiles
 or lorries; containers, not of metal, for liquid fuel other
 than for automobiles or lorries; bakers' bread baskets;
 stair rods; animal horns; animal hooves; animal claws;
 tables; tables of metal; table tops; dressing tables; cask
 hoops, not of metal; shoulder poles [yokes]; transport
 pallets, not of metal; door fittings, not of metal; latches,
 not of metal; door handles, not of metal other than for
 automobiles or lorries; latches, not of metal; valves, not
 of metal, other than parts of machines; packaging containers
 of plastic; stoppers and sealing caps, not of metal, other
 than for automobiles or lorries; silvered glass [mirrors];
 showcases; curtain rings; pulleys of plastics for blinds;
 support rails for curtains; curtain rods; waxcomb for
 beehives; waxcomb for beehives; wax figures; baby changing
 platforms; water beds, not for medical purposes; casks of
 wood for decanting wine; inflatable publicity objects;
 changing mats; bassinets; wind chimes [decoration];
 draughtsman's tables; magazine racks; newspaper display
 stands; tent pegs, not of metal; camping furniture; sleeping
 mats; vice benches of metal; meat safes of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; contenants, non métalliques, pour
 le stockage ou le transport; os, baleine, nacre ou corne
 sous forme brute ou mi-ouvrée; écaille; écume de mer; ambre
 jaune; étagères de meubles; fichiers (meubles); plaques
 d'ambroïne; barres d'ambroïne; bouées de corps-morts, non
 métalliques; buffets roulants; tableaux d'affichage autres
 que pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien
 de leur vente; tréteaux [meubles]; animaux empaillés;
 oiseaux empaillés; écailles d'huîtres; bambou; rideaux de
 bambou; bancs [meubles]; pattes d'attache en matières
 plastiques pour câbles ou tuyaux; réservoirs ni en métal, ni
 en maçonnerie; fermetures de récipients non métalliques;
 urnes funéraires; garnitures de lits non métalliques; lits;
 cadres de lit; roulettes non métalliques pour lits; literie
 à l'exception du linge de lit; ruches pour abeilles; cadres;
 jardinières [meubles]; boulons non métalliques; cuves non
 métalliques; boîtes aux lettres ni en métal, ni en
 maçonnerie; porte-livres [meubles]; étagères de
 bibliothèques; buffets; buffets roulants; meubles de bureau;
 montures de brosses; bustes en bois, en cire, en plâtre ou
 en matières plastiques; récipients, non métalliques
 [stockage, transport] autres que pour automobiles ou
 camions; décorations en matières plastiques pour produits
 alimentaires; boîtes en bois ou en matières plastiques
 autres que pour automobiles ou camions; goujons non
 métalliques; tampons [chevilles] non métalliques; ivoire
 brut ou mi-ouvré; étagères de meubles; éventails; mâts de
 drapeau non métalliques à main; serrures, non métalliques,
 pour véhicules autres que pour automobiles ou camions;
 douves; fûts, non métalliques, autres que pour automobiles
 ou camions; fûts [tonneaux] non métalliques; robinets de
 tonneaux, non métalliques; garnitures de meubles, non
 métalliques; statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; baleine brute ou mi-ouvrée; bannetons;
 capsules de bouteilles non métalliques; casiers à
 bouteilles; bouchons de bouteilles; emballages en bois pour
 bouteilles; capsules de bouteilles non métalliques; palettes
 de manutention non métalliques; fauteuils de coiffeurs;
 râteliers à fourrage; crochets de portemanteaux non
 métalliques; crochets de rideaux; embrasses autres qu'en
 matières textiles; galets pour rideaux; paille tressée à
 l'exception de nattes; stores en bois; vaisseliers;
 râteliers à fusils; miroirs à main [miroirs de toilette];
 armoires à serviettes [meubles]; distributeurs de serviettes
 fixes, non métalliques; harasses; numéros de maisons non
 métalliques, non lumineux; ramures de cerfs; établis; rubans
 de bois; bobines en bois pour fil, soie, cordonnet; rayons
 de miel; corne brute ou mi-ouvrée; housses pour vêtements
 [rangement]; niches; porte-chapeaux; niches pour animaux
 d'intérieur; plaques nominatives, non métalliques; stores de
 fenêtre d'intérieur en matières textiles; stores à
 enroulement d'intérieur pour fenêtres (stores d'intérieur
 pour fenêtres), autres que pour automobiles ou camions;
 stores d'intérieur à lamelles; serre-câbles non métalliques;
 écrans de cheminées; divans; finitions en plastiques pour
 meubles; dessertes pour ordinateurs [meubles]; fichiers
 (meubles); coffres non métalliques; plaques d'identité non
 métalliques pour chiens; chaises hautes pour bébés;
 trotteurs pour enfants; oreillers; coussins pour animaux de
 compagnie; clapets de tuyaux de drainage en matières
 plastiques; clapets de conduites d'eau en matières
 plastiques; cintres à vêtements et crochets à vêtements;
 patères pour vêtements, non métalliques; mannequins et
 mannequins de tailleur; portemanteaux; boutons [poignées],
 non métalliques; commodes; oreillers; traversins;
 appuie-tête [meubles]; mannes [paniers] pour le transport
 d'articles; corbeilles non métalliques; plateaux non
 métalliques; vannerie; bouchons de liège; cordons en liège;
 lits d'hôpital; arbres à griffes pour chats; objets d'art en
 bois, en cire, en plâtre ou en plastique; cartes-clés en
 matières plastiques non codées et non magnétiques; produits
 d'ébénisterie; comptoirs [tables]; palettes de chargement,
 non métalliques; gabarits de chargement non métalliques pour
 chemins de fer; chantiers [supports] non métalliques pour
 fûts; parcs pour bébés; lutrins; couchettes pour animaux
 d'intérieur; chaises longues; oreillers à air autres qu'à
 usage médical; coussins à air, autres qu'à usage médical;
 matelas à air, autres qu'usage médical; tables de massage;
 matelas; tapis pour parcs pour bébés; meubles; meubles en
 métal; garnitures de meubles, non métalliques; pans de
 boiseries pour meubles; roulettes non métalliques pour
 meubles; portes pour meubles; mobiles [décoration]; auges à
 mortier non métalliques; bracelets d'identification, non
 métalliques; nichoirs pour animaux de compagnie d'intérieur;
 rivets non métalliques; nichoirs; stores en papier;
 paravents [meubles]; échelles non métalliques, mobiles, pour
 l'embarquement des passagers; rideaux de perles de
 décoration; nacre brute ou mi-ouvrée; écriteaux en bois ou
 en matières plastiques; fauteuils; moulures pour cadres;
 embrasses de rideaux; cadres de ruche; moulures pour cadres;
 rotin; bâtis de machines à calculer; étagères pour classeurs
 [meubles]; chevalets de sciage; garnitures non métalliques
 pour cercueils; cercueils; charnières non métalliques;
 présentoirs; repose-pieds; transats; enseignes en bois ou en
 matières plastiques; écaille; imitation d'écaille; roseau
 [matière à tresser]; porte-parapluies; dévidoirs non
 métalliques, non mécaniques, pour tuyaux flexibles;
 enrouleurs non métalliques, non mécaniques, pour tuyaux
 flexibles; serrures autres qu'électriques, non métalliques;
 tableaux accroche-clefs; valets; armoires; vis non
 métalliques; écrous, non métalliques; étaux-établis non
 métalliques; tablettes pour machines à écrire; Secrétaires;
 Secrétaires; tiroirs [parties de meubles]; mobilier
 scolaire; Housses à vêtements [penderies]; conteneurs
 flottants, non métalliques; chariots [meubles]; sièges
 métalliques; canapés; poufs; échalas; garde-manger non
 métalliques; miroirs (verre argenté); plaques de verre pour
 miroirs; coffres à jouets; échelles en bois ou en matières
 plastiques; tapis amovibles pour éviers; bondes non
 métalliques; piédestaux pour pots à fleurs; perches non
 métalliques; statues en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; marchepieds non métalliques; pupitres;
 corozo; métiers à broder; rubans de paille; tresses de
 paille; matelas (en paille); sièges autres que pour
 automobiles ou camions; récipients, non métalliques, pour
 combustible liquide autres que pour automobiles ou camions;
 panetons; tringles de tapis d'escaliers; cornes d'animaux;
 sabots d'animaux; griffes d'animaux; tables; tables
 métalliques; plateaux de tables; tables de toilette; cercles
 non métalliques pour tonneaux; palanches de transport
 [jougs]; palettes de transport non métalliques; garnitures
 de portes non métalliques; loquets non métalliques; poignées
 de porte, non métalliques, autres que pour automobiles ou
 camions; loquets non métalliques; vannes non métalliques
 autres que parties de machines; contenants de
 conditionnement en plastique; bouchons et capsules de
 bouchage, non métalliques, autres que pour automobiles ou
 camions; verre argenté [miroiterie]; vitrines; anneaux de
 rideaux; poulies en matières plastiques pour stores; rails
 de support pour rideaux; tringles à rideaux; cire gaufrée
 pour ruches; cire gaufrée pour ruches; figures en cire;
 plans pour le change de bébés; lit d'eau, non à usage
 médical; fûts en bois pour décanter le vin; objets de
 publicité gonflables; matelas à langer; berceaux; carillons
 éoliens [décoration]; tables à dessin; porte-revues;
 présentoirs pour journaux; piquets de tente non métalliques;
 meubles de camping; tapis de sol de camping; étaux-établis
 métalliques; garde-manger métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; recipientes, no metálicos, para el
 almacenamiento o transporte; hueso, cuerno, ballena o nácar
 en bruto o semielaborados; concha [carey]; espuma de mar;
 ámbar amarillo; anaqueles [baldas] de muebles; muebles
 archivadores; placas de ambroide; barras de ámbar prensado;
 boyas de amarre no metálicas; carritos de servicio; tablones
 de anuncios que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; caballetes [muebles];
 animales disecados; pájaros disecados; conchas de ostras;
 bambú; cortinas de bambú; bancos [muebles]; abrazaderas de
 materias plásticas para cables o tubos; depósitos que no
 sean metálicos ni de mampostería; cierres no metálicos para
 recipientes; urnas funerarias; piezas accesorias no
 metálicas para camas; camas; armazones de cama; ruedas de
 cama no metálicas; accesorios textiles de cama, excepto ropa
 de cama; colmenas para abejas; marcos de cuadros; jardineras
 [muebles]; pernos no metálicos; cubas no metálicas; buzones
 de correo que no sean metálicos ni de mampostería; soportes
 para libros; estantes para libros; aparadores [muebles];
 carritos de servicio; muebles de oficina; monturas de
 cepillos; bustos de madera, cera, yeso o plástico;
 contenedores no metálicos [almacenamiento, transporte] que
 no sean para automóviles o camiones; decoraciones de
 materias plásticas para alimentos; cajas de madera o de
 materias plásticas que no sean para automóviles o camiones;
 clavijas [tacos] no metálicas; enchufes de pared, no
 metálicos; marfil en bruto o semielaborado; anaqueles
 [baldas] de muebles; abanicos; astas de bandera de mano no
 metálicas; cerraduras no metálicas para vehículos, que no
 sean para automóviles o camiones; duelas; barriles no
 metálicos, que no sean para automóviles o camiones; barricas
 no metálicas; espitas no metálicas para toneles; piezas
 accesorias no metálicas para muebles; estatuillas de madera,
 cera, yeso o plástico; ballena en bruto o semielaborada;
 nasas de pesca; cápsulas no metálicas para botellas;
 botelleros; tapones de corcho para botellas; embalajes de
 madera para botellas; cápsulas no metálicas para botellas;
 palés de manipulación no metálicos; sillones de peluquería;
 comederos para forraje; ganchos no metálicos para percheros;
 ganchos de cortina; alzapaños que no sean de materias
 textiles; ruedecillas para cortinas; paja trenzada, excepto
 esteras; persianas de madera; estantes para platos; armeros
 para fusiles; espejos de mano [espejos de tocador];
 toalleros [muebles]; distribuidores fijos no metálicos para
 toallas; jaulas de embalaje; números de casa que no sean
 luminosos ni metálicos; cornamentas de ciervo; bancos de
 trabajo; cintas de madera; carretes de madera para hilos,
 seda y cordoncillos; panales de miel; cuerno en bruto o
 semielaborado; fundas [prendas de vestir] [almacenamiento];
 casetas para animales de compañía; percheros para sombreros;
 casetas para animales de compañía; placas de identificación
 no metálicas; estores textiles de interior para ventanas;
 persianas enrollables de interior para ventanas (persianas
 de interior para ventanas), que no sean para automóviles o
 camiones; persianas de laminillas para interiores;
 sujetacables no metálicos; pantallas de chimenea; divanes;
 perfiles de plástico para muebles; mesas con ruedas para
 ordenadores; muebles archivadores; cofres no metálicos;
 placas de identificación para perros, que no sean metálicas;
 tronas para bebés; andadores para niños; almohadas; cojines
 para animales de compañía; sifones de desagüe de materias
 plásticas; válvulas de plástico para tuberías de agua;
 perchas y ganchos para prendas de vestir; ganchos no
 metálicos para prendas de vestir; maniquíes y maniquíes para
 sastres; percheros de pie; pomos [tiradores] no metálicos;
 cómodas; almohadas; travesaños [almohadas]; cabeceras
 [muebles]; cestos [cestas] para el transporte de artículos;
 cestas no metálicas; bandejas no metálicas; artículos de
 cestería; tapones de corcho; bandas de corcho; camas de
 hospital; rascadores para gatos; obras de arte de madera,
 cera, yeso o materias plásticas; tarjetas de acceso de
 plástico, no magnéticas y sin codificación; productos de
 ebanistería; mostradores [mesas]; palés de carga no
 metálicos; gálibos de carga no metálicos para ferrocarriles;
 soportes no metálicos para barriles; parques para bebés;
 atriles; camas para animales de compañía; butacas; almohadas
 de aire que no sean para uso médico; cojines de aire que no
 sean para uso médico; colchones de aire que no sean para uso
 médico; mesas de masaje; colchones; colchonetas para parques
 de bebés; muebles; muebles metálicos; piezas accesorias no
 metálicas para muebles; entrepaños de madera para muebles;
 ruedas no metálicas para muebles; puertas de muebles;
 móviles [objetos de decoración]; artesas no metálicas para
 argamasa; brazaletes de identificación, no metálicos; nidos
 para animales de compañía; remaches no metálicos; nidales;
 estores de papel; biombos [muebles]; escaleras [escalas]
 móviles metálicas para embarcar pasajeros; cortinas de
 cuentas para decoración; nácar en bruto o semielaborado;
 rótulos de madera o materias plásticas; sillones; molduras
 de marcos para cuadros; alzapaños de cortina; cuadros de
 colmenas; molduras de marcos para cuadros; mimbre; soportes
 para máquinas de calcular; anaqueles para archivadores;
 caballetes de aserrar; piezas accesorias no metálicas para
 ataúdes; ataúdes; bisagras no metálicas; expositores
 [muebles]; escabeles; tumbonas; letreros de madera o
 plástico; concha [carey]; sucedáneos de concha; caña
 [material trenzable]; paragüeros; devanadoras que no sean
 metálicas ni mecánicas para mangueras; enrolladores que no
 sean metálicos ni mecánicos para tubos flexibles; cerraduras
 que no sean eléctricas ni metálicas; tableros para llaves;
 bustos de sastre; alacenas; tornillos no metálicos; tuercas
 no metálicas; bancos de trabajo no metálicos; mesas de
 mecanografía; secreteres; secreteres; cajones [partes de
 muebles]; mobiliario escolar; fundas de prendas de vestir
 para armarios; contenedores flotantes no metálicos; carritos
 [muebles]; asientos metálicos; sofás; pufs; tutores
 [rodrigones]; fresqueras no metálicas; espejos (vidrio
 plateado); placas de espejo; arcones para juguetes;
 escaleras de madera o materias plásticas; revestimientos
 amovibles para fregaderos; bitoques no metálicos; pedestales
 para macetas; barras no metálicas; estatuas de madera, cera,
 yeso o plástico; estribos [escalones] no metálicos;
 pupitres; corozo; bastidores para bordar; cintas de paja;
 trenzas de paja; colchones (paja); asientos que no sean para
 automóviles o camiones; recipientes, no metálicos, para
 combustibles líquidos que no sean para automóviles o
 camiones; cestos de panadería; varillas para alfombras de
 escalera; cuernos de animales; pezuñas de animales; garras
 de animales; mesas; mesas metálicas; tableros de mesa; mesas
 de tocador; cercos no metálicos para barriles; palancas de
 transporte [yugos]; palés de transporte no metálicos; piezas
 accesorias no metálicas para puertas; pestillos no
 metálicos; picaportes no metálicos para puertas, que no sean
 para automóviles o camiones; pestillos no metálicos;
 válvulas no metálicas que no sean partes de máquinas;
 recipientes de plástico para embalaje; tapones y cápsulas de
 taponado no metálicas, que no sean para automóviles o
 camiones; vidrio plateado [espejos]; vitrinas; anillas de
 cortina; poleas de materias plásticas para persianas; rieles
 de soporte para cortinas; barras de cortina; cera estampada
 para colmenas; cera estampada para colmenas; figuras de
 cera; plataformas para cambiar al bebé; camas de agua que no
 sean para uso médico; barriles de madera para decantar el
 vino; objetos inflables de publicidad; cambiadores; moisés;
 carillones de viento [decoración]; mesas de dibujo;
 revisteros; expositores para periódicos; estacas no
 metálicas para tiendas de campaña; muebles de camping;
 colchonetas para dormir; bancos de trabajo metálicos;
 fresqueras metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; cookware and
 tableware, except forks, knives and spoons; combs and
 sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes other than for
 automobiles or lorries; unworked or semi-worked glass
 (except building glass); glassware, porcelain and
 earthenware; unworked or semi-worked glass (except glass
 used in building); glassware, porcelain and earthenware not
 included in other classes; aquarium hoods; dustbins; make-up
 removing appliances; dusting apparatus, non-electric;
 aerosol dispensers, not for medical purposes; cinder sifters
 for household purposes; eyebrow brushes; baby baths,
 portable; heaters for feeding bottles, non-electric; cotton
 waste for cleaning; goblets; basins [receptacles]; watering
 devices; brooms; beer mugs; holders for flowers and plants
 [flower arranging]; sprinklers for watering flowers and
 plants; window-boxes; flower pots; cloth for washing floors;
 scrubbing brushes; candy boxes; hair for brushes; frying
 pans; pins of metal (cooking -); roses for watering cans;
 bread boards; bread bins; bread baskets for household
 purposes; ironing boards; flat-iron stands; brushes;
 lamp-glass brushes; toilet brushes; brushes; busts of china,
 terra-cotta or glass; butter dishes; butter-dish covers;
 buckskin for cleaning; china ornaments; hot pots, not
 electrically heated; closures for pot lids; deodorising
 apparatus for personal use; egg cups; pails; demijohns; ice
 pails; electric brushes, except parts of machines; comb
 (electric); enamelled glass; oil cruets; cruet sets for oil;
 chopsticks; mouse traps; drinking flasks; figurines
 [statuettes] of porcelain, ceramic, earthenware or glass;
 strainers for household use; flasks other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 bottles other than for automobiles or lorries, especially to
 support their sales; bottle openers, electric and
 non-electric other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; fly catchers [traps or
 whisks]; ice cube molds; moulds [kitchen utensils]; deep
 fryers, non-electric; fruit presses, non-electric, for
 household purposes; mangers for animals; gardening gloves;
 containers for household or kitchen use; poultry rings;
 vegetable dishes; spice sets; watering cans; pouring spouts;
 glass incorporating fine electrical conductors, other than
 for automobiles or lorries; glass, unworked or semi-worked,
 except building glass; glass vials [receptacles]; glass
 flasks [containers]; boxes of glass; glasses [receptacles];
 fiberglass thread, not for textile use; fibreglass, other
 than for insulation or textile use; glass bowls; mosaics of
 glass, not for building; powdered glass for decoration;
 glass stoppers; painted glassware; glass wool other than for
 insulation; grills [cooking utensils]; grill supports;
 plungers for clearing blocked drains; glove stretchers;
 towel holders; utensils for household purposes; gloves for
 household purposes; abrasive sponges for scrubbing the skin;
 trouser presses; electric devices for attracting and killing
 insects; insect traps; heatinsulated containers; vacuum
 bottles other than for automobiles or lorries, especially to
 support their sales; vacuum flasks for holding drinks other
 than for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; thermally insulated containers for food; cabarets
 [trays]; coffee filters, non-electric; coffeepots,
 non-electric; coffee grinders, hand-operated; coffee makers,
 nonelectric; coffee services [tableware]; beer jugs;
 tar-brushes, long handled; combs; combs for the hair
 (large-toothed -); comb cases; jugs; decanters; coasters,
 not of paper or textile; cheese-dish covers; saucepans;
 cookie jars; ceramics for household purposes; candle
 extinguishers; candlesticks; clothing stretchers; presses
 (garlic -) [kitchen utensils]; buttonhooks; cookery molds
 [moulds]; messtins; cauldrons; cooking pots; cooking
 utensils, non-electric; baskets for household purposes;
 corkscrews, electric and non-electric; cosmetic utensils;
 tie presses; crystal [glassware]; cake moulds; kitchen
 containers; kitchen utensils; cooking pot sets; food cooling
 devices, containing heat exchange fluids, for household
 purposes; refrigerating bottles; isothermic bags other than
 for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; works of art, of porcelain, terra-cotta or glass;
 glue-pots; candlesticks; liqueur sets; majolica; covers, not
 of paper, for flower pots; knife rests for the table;
 shakers; blenders, non-electric, for household purposes;
 furniture dusters; mops; mills for household purposes,
 hand-operated; water apparatus for cleaning teeth and gums;
 chamber pots; nail brushes; nest eggs, artificial; noodle
 machines, hand-operated; fruit bowls; opal glass; opaline
 glass; cups of paper or plastic; paper towel dispensers;
 waste paper baskets; paper plates; perfume vaporizers;
 apparatus for wax-polishing, non-electric; pepper mills,
 hand-operated; pepper pots; horse brushes; picnic baskets
 (fitted -), including dishes; plates to prevent milk boiling
 over; cookie [biscuit] cutters; polishing apparatus and
 machines, for household purposes, non-electric; polishing
 gloves; polishing leather; polishing materials for making
 shiny, except preparations, paper and stone; porcelain ware;
 lunch boxes; cosmetic powder compacts; powder puffs;
 cleaning instruments, hand-operated; pads for cleaning;
 cleaning rags; cleaning tow; vitreous silica fibers
 [fibres], not for textile use; sprinklers; shaving brushes;
 shaving brush stands; rat traps; perfume burners; smoke
 absorbers for household purposes; graters; beaters,
 non-electric; mixing spoons [kitchen utensils]; cocktail
 stirrers; salad bowls; salt shakers; spatulas [kitchen
 utensils]; brushes for cleaning tanks and containers; basins
 [bowls]; scoops [tableware]; saucepan scourers of metal;
 abrasive pads for kitchen purposes; signboards of porcelain
 or glass; whisks, non-electric, for household purposes;
 cutting boards for the kitchen; autoclaves, non-electric,
 for cooking; basting spoons [cooking utensils]; shoe horns;
 boot brushes; wax-polishing appliances, non-electric, for
 shoes; shoe trees; dish covers; dishes; trivets [table
 utensils]; sponges for household purposes; sponge holders;
 pig bristles for brush-making; earthenware saucepans; soap
 boxes; soap dishes; soap dispensers; sieves [household
 utensils]; lazy susans; napkin rings; strainers; sifters
 [household utensils]; siphon bottles for carbonated water;
 piggy banks; vessels of metal for making ices and iced
 drinks; menu card holders; plate glass [raw material];
 confectioners' decorating bags [pastry bags]; nozzles for
 watering hose; dishwashing brushes; steel wool for cleaning;
 towel rails and rings; figurines [statuettes] of porcelain,
 ceramic, earthenware or glass; dusters; feather-dusters;
 crockery; boot jacks; fabrics (buckets made of woven -);
 litter trays for pets; currycombs; soup bowls; trays for
 domestic purposes, of paper; trays for household purposes;
 epergnes; tableware, other than knives, forks and spoons;
 services [dishes]; cups other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; tea balls; tea
 caddies; teapots; tea cosies; tea services [tableware]; tea
 strainers; pastry cutters; rolling pins, domestic; plates;
 carpet sweepers; carpet beaters [hand instruments]; bristles
 (animal -) [brushware]; combs for animals; crumb trays;
 toilet utensils; toilet cases; toilet roll dispensers;
 toilet roll dispensers; toilet sponges; pot lids; pots;
 pottery; pie servers; portable cool boxes other than for
 automobiles or lorries, nonelectric; drinking troughs; cages
 for household pets; funnels; drinking vessels; beverage
 glassware other than for automobiles or lorries, especially
 to support their sales; straws for drinking; horns (drinking
 -); feeding troughs; ironing board covers, shaped; saucers;
 urns; vases; bird baths; birdcages; rings for birds; waffle
 irons, non-electric; washing boards; clothes-pegs; laundry
 drying racks; clothes drying racks; washtubs; kettles,
 non-electric; disposable table plates; pipettes
 [wine-tasters]; mop wringers; wool waste for cleaning;
 toothbrushes; toothbrushes, electric; floss for dental
 purposes; toothpicks; toothpick holders; kitchen grinders,
 non-electric; indoor aquaria; terrariums (indoor -) [plant
 cultivation]; indoor terrariums [vivariums]; sugar bowls;
 cookware and tableware, except forks, knives and spoons;
 combs and sponges; brushes (except paintbrushes);
 brush-making materials; articles for cleaning purposes;
 unworked or semi-worked glass (except building glass);
 glassware, porcelain and earthenware, other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 nutcrackers; ladles for wine; sugar tongs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 batteries de cuisine et vaisselle de table, à l'exception de
 fourchettes, couteaux et cuillères; peignes et éponges;
 brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la brosserie;
 articles de nettoyage autres que pour automobiles ou
 camions; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre de
 construction); articles de verrerie, porcelaine et terre
 cuite; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception de verre de
 construction); articles de verrerie, porcelaine et faïence
 non compris dans d'autres classes; couvercles pour aquariums
 d'appartement; corbeilles à papiers; appareils pour le
 démaquillage; appareils de dépoussiérage, non électriques;
 appareils destinés à la projection d'aérosols, autres qu'à
 usage médical; tamis à cendres à usage domestique; brosses à
 sourcils; baignoires portatives pour bébés; chauffe-biberons
 non électriques; déchets de coton pour le nettoyage;
 gobelets; bassines [récipients]; dispositifs d'arrosage;
 balais; chopes à bière; supports pour fleurs et plantes
 [arrangements floraux]; seringues pour l'arrosage des fleurs
 et des plantes; bacs à fleurs; pots à fleurs; serpillières;
 brosses à récurer; bonbonnières; poils pour la brosserie;
 poêles à frire; brochettes de cuisine métalliques -); pommes
 d'arrosoir; planches à pain; boîtes à pain; corbeilles à
 pain à usage ménager; planches à repasser; supports de fers
 à repasser; brosses; brosses pour verres de lampes; brosses
 pour toilettes; brosses; bustes en porcelaine, en terre
 cuite ou en verre; beurriers; cloches à beurre; peaux de
 chamois pour le nettoyage; objets décoratifs en porcelaine;
 cocottes pour cuire à l'étuvée, non électriques; fermetures
 pour couvercles de marmites; appareils de désodorisation à
 usage personnel; coquetiers; baquets; dames-jeannes; seaux à
 glace; brosses électriques, à l'exception de parties de
 machines; peignes (électriques); verre émaillé; huiliers;
 huiliers pour l'huile; baguettes; souricières; gourdes;
 figurines [statuettes] en porcelaine, en céramique, en
 faïence ou en verre; passoires à usage ménager; flacons
 autres que pour automobiles ou camions, notamment pour le
 soutien de leur vente; bouteilles autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; ouvre-bouteilles, électriques et non électriques
 autres que pour automobiles ou camions, notamment pour le
 soutien de leur vente; tue-mouches [pièges ou
 chasse-mouches]; moules à glaçons; moules [ustensiles de
 cuisine]; friteuses non électriques; presse-fruits non
 électriques à usage ménager; mangeoires pour animaux; gants
 de jardinage; récipients pour le ménage ou la cuisine;
 anneaux pour la volaille; légumiers; services à épices;
 arrosoirs; becs verseurs; verre auquel sont incorporés de
 fins conducteurs électriques, autre que pour automobiles ou
 camions; verre brut ou mi-ouvré, à l'exception de verre de
 construction; ampoules en verre [récipients]; flacons en
 verre [récipients]; boîtes en verre; verres [récipients];
 fils en fibres de verre autres qu'à usage textile; fibres de
 verre, autres que pour l'isolation ou qu'à usage textile;
 bols en verre; mosaïques en verre autres que pour la
 construction; verre en poudre pour la décoration; bouchons
 de verre; articles de verrerie peints; laine de verre autre
 que pour l'isolation; grils [ustensiles de cuisson];
 supports de grils; débouchoirs à ventouse; ouvre-gants;
 porte-serviettes; ustensiles de ménage; gants de ménage;
 éponges abrasives pour frotter la peau; presses pour
 pantalons; dispositifs électriques pour attirer et détruire
 les insectes; pièges à insectes; récipients calorifuges;
 bouteilles isolantes autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; bouteilles
 isolantes pour boissons autres que pour automobiles ou
 camions, notamment pour le soutien de leur vente; récipients
 isothermes à usage alimentaire; cabarets [plateaux de
 service]; filtres à café non électriques; cafetières non
 électriques; moulins à café à main; cafetières, non
 électriques; services à café [vaisselle de table]; pintes à
 bière; guipons; peignes; peignes pour les cheveux (à dents
 larges); étuis à peigne; brocs; carafes; dessous-de-verre,
 (ni en papier ni en matières textiles); cloches à fromage;
 poêlons; boîtes à biscuits; articles en céramique à usage
 domestique; éteignoirs; chandeliers; tendeurs de vêtements;
 presse-ail (ustensiles de cuisine); tire-boutons; moules de
 cuisine; popotes; chaudrons; marmites de cuisson; ustensiles
 de cuisine, non électriques; corbeilles à usage domestique;
 tire-bouchons électriques et non électriques; ustensiles à
 usage cosmétique; dispositifs pour maintenir en forme les
 cravates; cristaux [verrerie]; moules à gâteaux; récipients
 pour la cuisine; ustensiles de cuisine; batteries de
 cuisine; articles de réfrigération d'aliments contenant des
 fluides d'échange de chaleur, à usage domestique; bouteilles
 réfrigérantes; sacs isothermes autres que pour automobiles
 ou camions, notamment pour le soutien de leur vente; objets
 d'art en porcelaine, en terre cuite ou en verre; pots à
 colle; chandeliers; services à liqueurs; majolique;
 cache-pots, autres qu'en papier; porte-couteaux de table;
 mélangeurs manuels; émulseurs non électriques à usage
 domestique; essuie-meubles; balais à franges; moulins à
 usage domestique à fonctionnement manuel; hydropulseurs pour
 l'hygiène bucco-dentaire; pots de chambre; brosses à ongles;
 nichets; appareils à faire des nouilles, à fonctionnement
 manuel; coupelles à fruits; verres opales; opalines;
 gobelets en papier ou en plastique; distributeurs de
 serviettes en papier; corbeilles à papier; plats en papier;
 vaporisateurs à parfum; appareils de cirage, non
 électriques; moulins à poivre à fonctionnement manuel;
 poivriers; brosses à chevaux; paniers de pique-nique garnis,
 y compris vaisselle; plaques pour empêcher le lait de
 déborder; emporte-pièces [articles de cuisine]; appareils et
 machines non électriques à polir, à usage domestique; gants
 à polir; cuir à polir; matériel de polissage à l'exception
 de préparations, de papier et de pierre; articles en
 porcelaine; boîtes à casse-croûte; poudriers à usage
 cosmétique; houppettes; instruments de nettoyage, à
 fonctionnement manuel; tampons pour le nettoyage; torchons
 de nettoyage; étoupe de nettoyage; fibres de silice
 vitrifiée autres qu'à usage textile; arroseurs; blaireaux;
 porte-blaireaux; ratières; brûle-parfums; fumivores à usage
 domestique; râpes; batteurs non électriques; cuillères à
 mélanger [ustensiles de cuisine]; bâtonnets pour cocktails;
 saladiers; salières; spatules [ustensiles de cuisine];
 écouvillons pour le nettoyage de récipients; cuvettes
 [bols]; pelles à main [vaisselle]; tampons à récurer
 métalliques; tampons abrasifs pour la cuisine; enseignes en
 porcelaine ou en verre; fouets non électriques à usage
 ménager; planches à découper pour la cuisine; autoclaves non
 électriques pour la cuisine; cuillères à jus [ustensiles de
 cuisine]; chausse-pieds; brosses à chaussures; cireuses à
 chaussures non électriques; formes (embauchoirs) pour
 chaussures; couvercles de plats; plats; dessous-de-plat
 [ustensiles de table]; éponges de ménage; porte-éponges;
 soies de porc pour la brosserie; poêlons en terre cuite;
 boîtes à savon; coupelles à savon; distributeurs de savon;
 tamis [ustensiles de ménage]; carrousels [articles de
 cuisine]; ronds de serviettes; passoires; cribles
 [ustensiles ménagers]; siphons (bouteilles) pour eaux
 gazeuses; tirelires; sorbetières; porte-menus; glaces
 [matières premières]; poches à douilles [poches à
 pâtisserie]; embouts pour tuyaux d'arrosage; brosses à
 vaisselle; paille de fer pour le nettoyage; barres et
 anneaux porte-serviettes; figurines [statuettes] en
 porcelaine, en céramique, en faïence ou en verre;
 attrape-poussière; plumeaux; vaisselle; tire-bottes; seaux
 en tissus tissés; bacs à litière pour animaux de compagnie;
 étrilles pour le bétail; soupières; plateaux en papier à
 usage domestique; plateaux à usage domestique; surtouts de
 table; vaisselle de table, autre que couteaux, fourchettes
 et cuillères; services [vaisselle]; tasses autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; boules à thé; boîtes à thé; théières; cosys pour
 théières; services à thé [vaisselle de table]; passe-thé;
 coupe-pâte; rouleaux à pâtisserie; assiettes; balais
 mécaniques; tapettes à tapis [instruments à main]; soies
 d'animaux (articles de brosserie); peignes pour animaux;
 ramasse-miettes; ustensiles de toilette; nécessaires de
 toilette; distributeurs de rouleaux de papier hygiénique;
 distributeurs de rouleaux de papier hygiénique; éponges de
 toilette; couvercles de marmites; marmites; poteries; pelles
 à tarte; glacières portables autres que pour automobiles ou
 camions, non électriques; abreuvoirs; cages pour animaux de
 compagnie; entonnoirs; récipients pour boissons; articles de
 verrerie pour produits à boire autres que pour automobiles
 ou camions, notamment pour le soutien de leur vente; pailles
 pour la dégustation des boissons; cornes pour boissons;
 auges; Housses pour planches à repasser; soucoupes; urnes;
 vases; baignoires d'oiseaux; volières; bagues pour oiseaux;
 gaufriers non électriques; planches à laver; pinces à linge;
 étendoirs (séchoirs) à linge; étendoirs à linge; cuviers à
 lessive; bouilloires non électriques; assiettes jetables;
 pipettes [tâte-vin]; essoreuses de balais à franges; déchets
 de laine pour le nettoyage; brosses à dents; brosses à
 dents, électriques; fil dentaire; cure-dents;
 porte-cure-dents; hachoirs de cuisine non électriques;
 aquariums d'appartement; terrariums d'appartement [culture
 des plantes]; terrariums d'appartement [vivariums];
 sucriers; batteries de cuisine et vaisselle de table, à
 l'exception de fourchettes, couteaux et cuillères; peignes
 et éponges; brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la
 brosserie; articles pour le nettoyage; verre brut ou
 mi-ouvré (à l'exception du verre de construction); articles
 de verrerie, porcelaine et faïence, autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; casse-noix; louches à vin; pinces à sucre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 baterías de cocina y utensilios de mesa, excepto tenedores,
 cuchillos y cucharas; peines y esponjas; cepillos;
 materiales para fabricar cepillos; artículos de limpieza que
 no sean para automóviles o camiones; vidrio en bruto o
 semielaborado (excepto vidrio de construcción); artículos de
 cristalería, porcelana y loza; vidrio en bruto o
 semielaborado, excepto vidrio de construcción; artículos de
 cristalería, porcelana y loza no comprendidos en otras
 clases; tapas para acuarios de interior; papeleras; aparatos
 para desmaquillar; aparatos no eléctricos para desempolvar;
 aerosoles que no sean para uso médico; tamices para cenizas
 de uso doméstico; cepillitos para las cejas; bañeras
 portátiles para bebés; calientabiberones no eléctricos;
 algodón de desecho para limpiar; vasos; palanganas;
 instrumentos de riego; escobas; jarras de cerveza; soportes
 para plantas y flores [arreglos florales]; aspersores para
 regar flores y plantas; jardineras para ventanas; macetas
 [tiestos]; bayetas de fregar suelos; cepillos de fregar;
 cajas para caramelos; cerdas para cepillos; sartenes;
 rodillos de cocina (metálicos); alcachofas de regadera;
 tablas de cortar pan; paneras; cestas para el pan de uso
 doméstico; tablas de planchar; soportes para planchas de
 ropa; cepillos; cepillos para cristales de lámparas;
 escobillas de baño; cepillos; bustos de porcelana, terracota
 o cristal; mantequeras [recipientes para mantequilla];
 campanas para mantequilla; gamuzas para limpiar; adornos de
 porcelana fina; ollas no eléctricas para cocinar al vapor;
 cierres para tapas de ollas; aparatos desodorizantes para
 uso personal; hueveras; baldes; damajuanas; baldes para
 hielo; cepillos eléctricos, excepto partes de máquinas;
 peines (eléctricos); vidrio esmaltado; juegos de aceitera y
 vinagrera; aceiteras; palillos chinos (utensilios de mesa);
 ratoneras; cantimploras; figuras [estatuillas] de porcelana,
 cerámica, loza o vidrio; coladores para uso doméstico;
 frascos que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; botellas que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 abrebotellas eléctricos y no eléctricos que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 cazamoscas; moldes para cubitos de hielo; moldes [utensilios
 de cocina]; freidoras no eléctricas; exprimidores de fruta
 no eléctricos para uso doméstico; pesebres [comederos];
 guantes de jardinería; recipientes para uso doméstico o
 culinario; anillos para aves de corral; fuentes para servir
 hortalizas; especieros; regaderas; picos vertedores; vidrio
 con conductores eléctricos finos incorporados, que no sean
 para automóviles o camiones; vidrio en bruto o
 semielaborado, excepto vidrio de construcción; ampollas de
 vidrio [recipientes]; recipientes de vidrio; cajas de
 cristal; vasos; hilos de fibra de vidrio que no sean para
 uso textil; fibras de vidrio que no sean para aislamiento ni
 para uso textil; cuencos de cristal; mosaicos de vidrio que
 no sean para la construcción; cristal en polvo para la
 decoración; tapones de cristal; cristal pintado; lana de
 vidrio que no sea para aislamiento; parrillas [utensilios de
 cocina]; soportes de parrilla; desatascadores de ventosa;
 abreguantes; toalleros; utensilios para uso doméstico;
 guantes para uso doméstico; esponjas exfoliantes para la
 piel; prensas para pantalones; dispositivos eléctricos para
 atraer y eliminar insectos; trampas para insectos;
 recipientes termoaislantes; botellas aislantes que no sean
 para automóviles o camiones, en particular para apoyar su
 venta; botellas aislantes para bebidas que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 recipientes térmicos para alimentos; licoreras [bandejas];
 filtros de café no eléctricos; cafeteras no eléctricas;
 molinillos de café manuales; cafeteras no eléctricas;
 servicios de café [vajilla]; jarras de cerveza; brochas de
 mango largo para alquitrán; peines; peines para el cabello
 (de púas grandes); estuches para peines; jarros;
 decantadores; posavasos, que no sean de papel o de materias
 textiles; campanas para queso; cacerolas; cajas para
 galletas; artículos de cerámica para uso doméstico;
 apagavelas; candeleros; tensores para prendas de vestir;
 prensa-ajos [utensilios de cocina]; abotonadores; moldes de
 cocina; fiambreras; calderos; baterías de cocina; utensilios
 de cocción no eléctricos; cestas para uso doméstico;
 sacacorchos eléctricos o no eléctricos; utensilios
 cosméticos; prensas para corbatas; cristalería [vasos, copas
 y jarras]; moldes para pasteles; recipientes de cocina;
 utensilios de cocina; baterías de cocina; dispositivos de
 uso doméstico con fluidos de intercambio de calor para
 enfriar alimentos; botellas refrigerantes; bolsas
 isotérmicas, que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; objetos de arte de
 porcelana, terracota o cristal; botes para cola [pegamento];
 candeleros; servicios para servir licores; mayólica;
 cubremacetas que no sean de papel; reposacuchillos de mesa;
 vasos mezcladores; mezcladores no eléctricos para uso
 doméstico; paños para desempolvar muebles; fregonas;
 molinillos para uso doméstico, accionados manualmente;
 irrigadores de agua para la limpieza de dientes y encías;
 orinales; cepillos de uñas; nidales [huevos artificiales];
 aparatos manuales para hacer tallarines; cuencos para
 frutas; vidrio opalino; opalina; vasos de papel o plástico;
 distribuidores de toallas de papel; papeleras; platos de
 papel; vaporizadores de perfume; enceradoras no eléctricas;
 molinillos de pimienta manuales; pimenteros; cepillos para
 caballos; cestas de picnic con vajilla; placas para impedir
 que se derrame la leche; cortapastas [moldes para pastas y
 galletas]; aparatos y máquinas de lustrar no eléctricos para
 uso doméstico; guantes para lustrar; cuero para lustrar;
 materiales para pulir, excepto preparaciones, papel o
 piedra; artículos de porcelana; fiambreras; polveras para
 polvos cosméticos; borlas de polvera; instrumentos de
 limpieza accionados manualmente; paños de limpieza; paños de
 limpieza; estopa para limpiar; fibras de silicio vitrificado
 que no sean para uso textil; aspersores; brochas de afeitar;
 portabrochas de afeitar; trampas para ratas; pebeteros;
 productos absorbentes del humo para uso doméstico;
 ralladores; batidores no eléctricos; cucharas mezcladoras
 [utensilios de cocina]; agitadores de cóctel; ensaladeras;
 saleros de mesa; espátulas [utensilios de cocina];
 escobillas para limpiar recipientes; cuencos; palas
 [utensilios de mesa]; estropajos metálicos; esponjas
 abrasivas para la cocina; letreros de porcelana o vidrio;
 batidores no eléctricos para uso doméstico; tablas de corte
 para la cocina; ollas a presión no eléctricas para uso
 culinario; cucharones [utensilios de cocina]; calzadores;
 cepillos para botas; aparatos no eléctricos para lustrar el
 calzado; hormas para el calzado; tapas para platos y
 fuentes; fuentes [vajilla]; salvamanteles [utensilios de
 mesa]; esponjas para uso doméstico; portaesponjas; cerdas de
 cerdo para la fabricación de cepillos; cazuelas de barro;
 jaboneras; jaboneras; distribuidores de jabón; tamices
 [utensilios domésticos]; bandejas giratorias; servilleteros
 de aro; coladores; cedazos [utensilios domésticos]; sifones
 para agua gaseosa; huchas; aparatos para hacer helados y
 sorbetes; portamenús; vidrio [materia prima]; mangas de
 pastelero; boquillas para mangueras de riego; cepillos para
 lavar la vajilla; lana de acero para la limpieza; toalleros
 de aro y de barra; figuras [estatuillas] de porcelana,
 cerámica, loza o vidrio; paños para desempolvar; plumeros;
 artículos de vajilla de cerámica; sacabotas; cubos de
 materias textiles; lechos higiénicos para animales;
 almohazas; soperas; bandejas de papel para uso doméstico;
 bandejas para uso doméstico; centros de mesa; vajilla,
 excepto cuchillos, tenedores y cucharas; servicios de mesa
 [vajilla]; tazas que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; filtros de té; cajas para
 té; teteras; cubreteteras; servicios de té [vajilla];
 coladores de té; cortadores de pastelería; rodillos de
 pastelería para uso doméstico; platos; escobas mecánicas;
 sacudidores de alfombras; cerdas de animales [cepillos y
 pinceles]; peines para animales; recogemigas; utensilios de
 tocador; neceseres de tocador; distribuidores de rollos de
 papel higiénico; distribuidores de rollos de papel
 higiénico; esponjas de aseo personal; tapas de ollas; ollas;
 artículos de alfarería; palas para tartas; neveras
 portátiles que no sean para automóviles o camiones ni
 eléctricas; abrevaderos; jaulas para animales de compañía;
 embudos; recipientes para beber; artículos de cristalería
 para bebidas que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; pajas para bebidas; cuernos
 para beber; comederos; fundas para tablas de planchar;
 platillos [vajilla]; urnas; jarrones; bañeras para pájaros;
 pajareras; anillos para pájaros; gofreras no eléctricas;
 tablas de lavar; pinzas para la ropa; tendederos para secar
 la ropa; tendederos para secar la ropa; tinas para lavar la
 ropa; hervidores no eléctricos; platos desechables;
 catavinos; escurridores de mopas; lana de desecho para
 limpiar; cepillos de dientes; cepillos de dientes
 eléctricos; hilo dental; mondadientes; palilleros;
 trituradoras no eléctricas de cocina; acuarios de interior;
 terrarios de interior [cultivo de plantas]; terrarios de
 interior [vivarios]; azucareros; baterías de cocina y
 utensilios de mesa, excepto tenedores, cuchillos y cucharas;
 peines y esponjas; cepillos; materiales para fabricar
 cepillos; artículos de limpieza; vidrio en bruto o
 semielaborado (excepto vidrio de construcción); artículos de
 cristalería, porcelana y loza, que no sean para automóviles
 o camiones, en particular para apoyar su venta; cascanueces;
 cucharas; pinzas para el azúcar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes) other than
 for automobiles or lorries; padding and stuffing materials,
 not of rubber, plastics, paper or cardboard; raw fibrous
 textile materials other than for automobiles or lorries;
 cords for hanging pictures; strips for tying up vines;
 wrapping or binding bands, not of metal; bands, not of
 metal, for wrapping or binding other than for automobiles or
 lorries; liber; cotton waste [flock] for padding and
 stuffing; raw cotton other than for automobiles or lorries;
 cotton tow; fibrous gaskets for ships; thread, not of metal,
 for wrapping or binding; binding thread, not of metal, for
 agricultural purposes; string; packaging string; down
 feathers; eiderdown; vehicle covers other than for
 automobiles or lorries, not fitted; feathers for stuffing
 upholstery; feathers for bedding; wadding for filtering;
 fishing nets; bottle envelopes of straw; silk flock;
 sheaf-binding yarns; raw fibrous textile; glass fibers
 [fibres] for textile use other than for automobiles or
 lorries; grasses for upholstering; hemp; hemp bands;
 hammocks; slings, not of metal, for handling loads; wood
 shavings; wood wool; ladder tapes for venetian blinds; jute;
 cables, other than of metal, other than for automobiles or
 lorries; camel hair; combed wool; kapok; carbon fibers
 [fibres] for textile use other than for automobiles or
 lorries; cocoons; fiber (coconut -); plastic fibers [fibres]
 for textile use other than for automobiles or lorries;
 belts, not of metal, for handling loads other than for
 automobiles or lorries; body bags; linters; awnings of
 synthetic materials; awnings of textile; nets; twine for
 nets; network; twine made of paper; wax ends; whipcord;
 tarpaulins; flock [stuffing]; stuffing materials, not of
 rubber or plastic; stuffing or padding materials, other than
 of rubber or plastics, other than for automobiles or
 lorries; mail bags; vitreous silica fibers [fibres] for
 textile use other than for automobiles or lorries; ramie
 fibre; raffia; raw linen [flax]; raw silk; horsehair; bags
 [sacks] for the transport and storage of materials in bulk;
 sawdust; fleece wool other than for automobiles or lorries;
 silk waste; sails; snares [nets] other than for automobiles
 or lorries; sash cords; harness, not of metal, for handling
 loads; shorn wool; sea wrack; sails for ski sailing; ropes;
 sisal; esparto grass; carded wool; rope ladders; straw for
 stuffing upholstery; camouflage (nets for -); camouflage
 (covers for -); ropes, not of metal; textile fibers other
 than for automobiles or lorries; cattle hair; bags
 [envelopes, pouches] of textile, for packaging other than
 for automobiles or lorries; packing rope; bags for washing
 hosiery; wadding for padding and stuffing upholstery; tow;
 tarred brattice cloth; upholstery wool [stuffing] other than
 for automobiles or lorries; raw or treated wool other than
 for automobiles or lorries; wool flock; tents; angling nets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sacs de grande contenance et sacs (non compris dans d'autres
 classes) autres que pour automobiles ou camions; matières de
 rembourrage et de calage autres qu'en caoutchouc, matières
 plastiques, papier ou carton; matières textiles fibreuses
 brutes autres que pour automobiles ou camions; cordons de
 suspension; bandelettes pour attacher la vigne; liens non
 métalliques; bandes, non métalliques, pour l'empaquetage ou
 la liaison autres que pour automobiles ou camions; liber;
 déchets de coton [bourre]; coton brut autre que pour
 automobiles ou camions; étoupe de coton; garcettes; fils,
 non métalliques, pour envelopper ou lier; liens non
 métalliques à usage agricole; ficelles; ficelles de
 conditionnement; Duvet [plumes]; édredon; bâches de véhicule
 autres que pour automobiles ou camions, non ajustées; plumes
 pour le rembourrage; plumes pour la literie; ouate à
 filtrer; filets de pêche; emballages en paille pour
 bouteilles; bourre de soie; liens de gerbes non métalliques;
 matières textiles fibreuses brutes; fibres de verre à usage
 textile autres que pour automobiles ou camions; herbes pour
 le rembourrage; chanvre; sangles de chanvre; hamacs;
 élingues non métalliques pour la manutention de fardeaux;
 copeaux de bois; laine de bois [copeaux de bois]; rubans de
 jalousies; jute; câbles, autres que métalliques, autres que
 pour automobiles ou camions; poils de chameau; laine
 peignée; capoc; fibres de carbone à usage textile autres que
 pour automobiles ou camions; cocons; fibres de coco; fibres
 plastiques à usage textile autres que pour automobiles ou
 camions; courroies, non métalliques, pour la manutention de
 charges autres que pour automobiles ou camions; sacs
 mortuaires; linters; auvents en matières synthétiques;
 auvents en textile; filets; ficelles à filets; lacis;
 ficelles en papier; ligneuls; cordes de fouets; bâches;
 bourres [rembourrures]; matières de rembourrage ni en
 caoutchouc, ni en matières plastiques; matières de
 rembourrage ou de calage, autres qu'en caoutchouc ou en
 matières plastiques, autres que pour automobiles ou camions;
 sacs postaux; fibres de silice vitrifiée à usage textile
 autres que pour automobiles ou camions; fibres de ramie;
 raphia; lin brut [teillé]; soie brute; crins de cheval; sacs
 pour le transport et l'emmagasinage de marchandises en vrac;
 sciure de bois; toison [poils d'animaux] autre que pour
 automobiles ou camions; déchets de soie; voiles; lacets
 [pièges] autres que pour automobiles ou camions; cordons de
 fenêtres à guillotine; bretelles non métalliques pour la
 manutention de fardeaux; laine de tonte; algues de mer;
 voiles pour ski à voile; cordes; sisal; fibres de spart;
 laine cardée; échelles de corde; paille pour le rembourrage;
 filets de camouflage; bâches de camouflage; cordages non
 métalliques; fibres textiles autres que pour automobiles ou
 camions; poils de bovins; sacs [enveloppes, pochettes] en
 matières textiles pour le conditionnement autres que pour
 automobiles ou camions; cordes d'emballage; sacs pour le
 lavage d'articles de bonneterie; ouate pour le rembourrage
 ou le garnissage de capitonnages; étoupe; cloisons d'aérage
 en toile à voiles goudronnée; laine de garnissage [calage]
 autre que pour automobiles ou camions; laine brute ou
 traitée autre que pour automobiles ou camions; flocons de
 laine; tentes; filets pour la pêche à la ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,
 velas de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en
 otras clases) que no sean para automóviles o camiones;
 materiales para acolchar y rellenar que no sean de goma,
 materias plásticas, papel o cartón; materias textiles
 fibrosas en bruto que no sean para automóviles o camiones;
 cordones para colgar cuadros; cintas para atar las vides;
 ataduras no metálicas; bandas no metálicas para envolver o
 atar, que no sean para automóviles o camiones; líber;
 desperdicios de algodón [borra] para rellenar y acolchar;
 algodón en bruto que no sea para automóviles o camiones;
 estopa de algodón; drizas; hilos no metálicos para envolver
 o atar; ataduras no metálicas para uso agrícola; cordeles;
 cordeles para embalar; plumones; edredón [plumas]; fundas no
 ajustables para vehículos, que no sean para automóviles o
 camiones; plumas de relleno [tapicería]; plumas para
 accesorios de cama [relleno]; guata de filtrado; redes de
 pesca; embalajes de paja para botellas; copos de seda; hilos
 no metálicos para agavillar; materias textiles fibrosas en
 bruto; fibras de vidrio para uso textil que no sean para
 automóviles o camiones; hierbas de relleno; cáñamo; cinchas
 de cáñamo; hamacas; eslingas no metálicas para manipular
 cargas; virutas de madera; lana de madera; cintas de
 persianas venecianas; yute; cables, que no sean de metal,
 que no sean para automóviles o camiones; pelo de camello;
 lana peinada; kapoc [miraguano]; fibras de carbono para uso
 textil que no sean para automóviles o camiones; capullos de
 gusanos de seda; fibras de coco; fibras plásticas para uso
 textil que no sean para automóviles o camiones; correas no
 metálicas para manipular cargas que no sean para automóviles
 o camiones; bolsas para cadáveres; pelusa de algodón; toldos
 de materiales sintéticos; toldos de materiales textiles;
 redes; hilos de red; redecillas; cordeles de papel; hilos
 encerados de zapatero; cuerdas de látigos; lonas; borra
 [relleno]; materiales de relleno, que no sean de caucho o de
 materias plásticas; materiales de acolchado o relleno, que
 no sean de caucho o materias plásticas, que no sean para
 automóviles o camiones; sacas postales; fibras de sílice
 vitrificada para uso textil que no sean para automóviles o
 camiones; fibras de ramio; rafia; lino crudo [agramado];
 seda en bruto; crin de caballo; bolsas [sacos] para
 transportar y almacenar productos a granel; serrín; lana de
 vellón que no sea para automóviles o camiones; desperdicios
 de seda [relleno]; velas de navegación; lazos [redes] que no
 sean para automóviles o camiones; cordones de ventana de
 guillotina; arneses no metálicos para manipular cargas; lana
 esquilada; fuco [algas marinas] [materia de relleno]; velas
 para el esquí de vela; cuerdas; sisal; fibras de esparto;
 lana cardada; escalas de cuerda; paja de relleno; redes de
 camuflaje; lonas de camuflaje; cuerdas no metálicas; fibras
 textiles que no sean para automóviles o camiones; pelo de
 ganado; bolsas [envolturas, bolsitas] de materias textiles
 para empaquetar que no sean para automóviles o camiones;
 cuerdas de embalaje; bolsas para lavar prendas de
 calcetería; guata de relleno o acolchado; estopa; lonas de
 ventilación alquitranadas; lana de relleno [relleno] que no
 sea para automóviles o camiones; lana en bruto o tratada,
 que no sea para automóviles o camiones; copos de lana;
 tiendas de campaña; redes para pesca con caña.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use other than for automobiles
 or lorries; spun cotton; cotton yarn; chenille yarn; elastic
 thread and yarn for textile use; yarn; fiberglass thread for
 textile use; thread of metal for embroidery; rubber thread
 for textile use; hemp thread and yarn; jute thread and yarn;
 coir thread and yarn; rayon thread and yarn; threads of
 plastic materials for textile use; linen thread and yarn;
 sewing thread and yarn; spun silk; silk yarn; embroidery
 thread and yarn; darning thread and yarn; spun thread and
 yarn; worsted; wool yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filés et fils à usage textile autres que pour automobiles ou
 camions; coton filé; fils de coton; filés chenille; fils et
 filés élastiques à usage textile; filés; fils de fibre de
 verre à usage textile; cannetilles; fils de caoutchouc à
 usage textile; fils et filés de chanvre; fils et filés de
 jute; fils et filés de coco; fils et filés de rayonne; fils
 en matières plastiques à usage textile; fils et filés de
 lin; fils et filés à coudre; soie filée; filés de soie; fils
 et filés à broder; fils et filés à repriser; fils et filés;
 laine peignée; filés de laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil que no sean para automóviles
 o camiones; algodón hilado; hilos de algodón; hilos de
 felpilla; hilos y hilados elásticos para uso textil; hilos;
 hilos de fibra de vidrio para uso textil; hilos metálicos
 para bordar; hilos de caucho para uso textil; hilos e
 hilados de cáñamo; hilos de yute; hilos e hilados de coco;
 hilos e hilados de rayón; hilos de materias plásticas para
 uso textil; hilos e hilados de lino; hilos e hilados de
 coser; seda hilada; hilos de seda; hilos e hilados para
 bordar; hilos e hilados de zurcir; hilos e hilados; lana
 hilada; hilos de lana.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and substitutes for textiles other than for
 automobiles or lorries; furnishing fabrics; curtains of
 textile or plastic, other than for automobiles or lorries;
 textiles and textile goods, not included in other classes,
 other than for automobiles or lorries; bed covers; table
 covers; cloths for removing make-up; bath linen, except
 clothing; fabric, impervious to gases, for aeronautical
 balloons; banners; dimity; bed covers of paper; bed linen;
 bed linen; pillowcases; billiard cloth; brocades; chenille
 fabric; cheviots [cloth]; cotton fabrics, textiles, other
 than for automobiles or lorries; crepon; damask; tick
 [linen]; drugget; printers' blankets of textile; shower
 curtains of textile or plastic; bunting of textile or
 plastic; bolting cloth; flags of textile or plastic;
 eiderdowns [down coverlets]; filtering materials of textile,
 other than for automobiles or lorries; felt, other than for
 automobiles or lorries; linen cloth; flannel [fabric];
 frieze (cloth), other than for automobiles or lorries;
 linings [textile]; lining fabric for footwear; curtains of
 textile or plastic, other than for automobiles or lorries;
 curtain holders of textile material; gauze [cloth]; sanitary
 flannel; fabrics for textile use; fibreglass fabrics for
 textile use; haircloth [sackcloth]; gummed cloth, other than
 for stationery; trellis [cloth]; hemp cloth, other than for
 automobiles or lorries; jute fabric, other than for
 automobiles or lorries; linens; hat linings, of textile, in
 the piece; calico; ticks [mattress covers]; jersey [fabric];
 jute cloth; canvas for tapestry or embroidery; textile
 coasters; cheese cloth; calico; shams; pillowcases; crepe
 [fabric]; rayon fabric; fabric of imitation animal skins,
 other than for automobiles or lorries; shrouds; marabouts
 [cloth]; mattress covers; furniture coverings of plastic;
 upholstery fabrics; furniture coverings of textile; moleskin
 [fabric]; mosquito nets; table mats of textile; door
 curtains; ramie fabric; glass cloths [towels]; velvet, other
 than for automobiles or lorries; net curtains, other than
 for automobiles or lorries; sleeping bags; loose covers for
 furniture; silk cloth; silk fabrics for printing patterns;
 esparto fabric; buckram; bed throws; textile material other
 than for automobiles or lorries; labels of cloth; knitted
 fabric; taffeta [cloth]; plastic material (substitute for
 fabrics), other than for automobiles or lorries; face towels
 [made of textile materials]; towels of textile; fabric for
 footwear; cloth; textile tissues; tablemats, not of paper;
 table runners; serviettes of textile; tablecloths, not of
 paper; table linen, not of paper; fitted toilet lid covers
 of fabric; cloth; bed sheets; tulle; non-woven textile
 fabrics; oilcloth for use as tablecloths; wall hangings of
 textile; lingerie fabric; diapered linen; washing mitts;
 elastic woven material; adhesive fabric for application by
 heat; traced cloth for embroidery; woollen cloth; zephyr
 [cloth]; sleeping bags other than for automobiles or
 lorries; sleeping bags for camping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et succédanés de textiles autres que pour
 automobiles ou camions; tissus d'ameublement; rideaux en
 matières textiles ou en plastique, autres que pour
 automobiles ou camions; textiles et produits textiles, non
 compris dans d'autres classes, autres que pour automobiles
 ou camions; couvre-lits; dessus de table; étoffes de
 démaquillage; linge de bain, à l'exclusion de vêtements;
 étoffes imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques;
 bannières; basin (tissu de coton armuré); couvre-lits en
 papier; linge de lit; linge de lit; taies d'oreillers; tapis
 de billards; brocarts; tissu chenillé; cheviotte [étoffe];
 tissus de coton, textiles, autres que pour automobiles ou
 camions; crépon; damas; coutil [toile à matelas]; droguet;
 blanchets pour l'imprimerie en matières textiles; rideaux de
 douche en matières textiles ou en matières plastiques;
 guirlandes de fanions en matières textiles ou en matières
 plastiques; étamine de blutoir; drapeaux en matières
 textiles ou en matières plastiques; édredons [couvre-pieds
 en duvet]; matières filtrantes en matières textiles, autres
 que pour automobiles ou camions; feutre, autre que pour
 automobiles ou camions; tissus de lin; flanelle [tissu];
 frise (étoffe), autre que pour automobiles ou camions;
 doublures [matières textiles]; tissus à doublure pour
 articles chaussants; rideaux en matières textiles ou en
 plastique, autres que pour automobiles ou camions;
 dispositifs de retenue de rideaux en matières textiles; gaze
 [tissu]; carrés de tissu-éponge à usage hygiénique; tissus à
 usage textile; tissus en fibres de verre à usage textile;
 haire [toile à sac]; toiles gommées autres que pour la
 papeterie; treillis [toile de chanvre]; toile de chanvre,
 autre que pour automobiles ou camions; tissu de jute, autre
 que pour automobiles ou camions; batistes de lin; doublures
 de chapeaux, en matières textiles, à la pièce; calicot;
 toiles à matelas; jersey [tissu]; toile de jute; canevas
 pour la tapisserie ou la broderie; dessous de carafes en
 matières textiles; toiles à fromage; calicot;
 couvre-oreillers; taies d'oreillers; crêpe [tissu]; tissus
 de rayonne; tissu imitant la peau d'animaux, autre que pour
 automobiles ou camions; linceuls; marabout [étoffe];
 protège-matelas; revêtements de meubles en matières
 plastiques; tissus de garnissage; revêtements de meubles en
 matières textiles; moleskine [tissu]; moustiquaires; sets de
 table en matières textiles; portières [rideaux]; tissus de
 ramie; essuie-verres; velours, autre que pour automobiles ou
 camions; voilages [rideaux], autres que pour automobiles ou
 camions; sacs de couchage; housses de protection non
 ajustées pour meubles; étoffes de soie; tissus de soie pour
 patrons d'imprimerie; tissus de spart; bougran;
 dessus-de-lit; matières textiles autres que pour automobiles
 ou camions; étiquettes en toile; tricots [tissus]; taffetas
 [étoffe]; matières plastiques (succédanés de tissus), autres
 que pour automobiles ou camions; serviettes de toilette en
 matières textiles]; serviettes en matières textiles; tissus
 pour articles chaussants; étoffe; mouchoirs en matières
 textiles; napperons, autres qu'en papier; chemins de table;
 serviettes en matières textiles; nappes, autres qu'en
 papier; linge de table, autre qu'en papier; housses pour
 abattants de toilettes; étoffe; draps de lit; tulle; tissus
 textiles non-tissés; toiles cirées en tant que nappes;
 tentures murales en matières textiles; tissus pour la
 lingerie; linge ouvré; gants de toilette; matériau tissé
 élastique; tissus adhésifs thermocollants; tissus recouverts
 de motifs dessinés pour la broderie; étoffes de laine;
 zéphyr [tissu]; sacs de couchage autres que pour automobiles
 ou camions; sacs de couchage pour le camping.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles y sucedáneos de materias textiles que no
 sean para automóviles o camiones; telas de tapicería;
 cortinas de materias textiles o plásticas, que no sean para
 automóviles o camiones; tejidos y productos textiles no
 comprendidos en otras clases, que no sean para automóviles o
 camiones; colchas; ropa de mesa; toallitas para
 desmaquillar; ropa de baño, excepto prendas de vestir;
 tejidos impermeables al gas para globos aerostáticos;
 banderolas; bombasí; coberturas de papel para camas; ropa de
 cama; ropa de cama; fundas de almohada; tapetes de mesas de
 billar; brocados; tejidos de felpilla; cheviot [tela];
 tejidos de algodón, tejidos, que no sean para automóviles o
 camiones; crespón; damasco [tejido]; cutí [tela de colchón];
 droguete; mantillas de imprenta de materias textiles;
 cortinas de ducha de materias textiles o plásticas;
 banderolas de materias textiles o plásticas; estameña para
 cedazos; banderas de materias textiles o materias
 plásticas; edredones [cobertores de plumas]; materias
 textiles filtrantes, que no sean para automóviles o
 camiones; fieltro, que no sea para automóviles o camiones;
 tejidos de lino; franela [tejido]; frisa (tela), que no sean
 para automóviles o camiones; forros y entretelas; tejidos
 para forros de calzado; cortinas de materias textiles o
 plásticas, que no sean para automóviles o camiones;
 alzapaños de materias textiles; gasa [tela]; franela
 sanitaria; tejidos para uso textil; tejidos de fibra de
 vidrio para uso textil; crinolina; telas engomadas que no
 sean artículos de papelería; cañamazo [tela de cáñamo]; tela
 de cáñamo, que no sea para automóviles o camiones; tela de
 yute, que no sean para automóviles o camiones; ropa blanca;
 forros de sombrero; calicó; cutí [tela de colchón]; jersey
 [tejido]; tela de yute; cañamazo para tapicería o bordado;
 posavasos y posabotellas de materias textiles; telas para
 hacer queso; calicó; fundas decorativas; fundas de almohada;
 crepé [tejido]; tejidos de rayón; telas que imitan la piel
 de animales, que no sean para automóviles o camiones;
 sudarios; marabú [tela]; cubrecolchones; revestimientos de
 materias plásticas para muebles; telas para tapizar muebles;
 revestimientos de materias textiles para muebles; molesquín
 [tejido]; mosquiteros [colgaduras]; salvamanteles de
 materias textiles; antepuertas [cortinas]; tejidos de ramio;
 paños para secar vasos; terciopelo, que no sea para
 automóviles o camiones; visillos, que no sean para
 automóviles o camiones; sacos de dormir; fundas no
 ajustables para muebles; telas de seda; tejidos de seda para
 patrones de imprenta; tejidos de esparto; bucarán;
 sobrecamas; materias textiles que no sean para automóviles o
 camiones; etiquetas de tela; tejidos de punto; tafetán
 [tela]; materias plásticas (sucedáneos de tejidos), que no
 sean para automóviles o camiones; toallitas de tocador de
 materias textiles; toallas de materias textiles; tejidos
 para calzado; telas; tejidos textiles; salvamanteles que no
 sean de papel; caminos de mesa; servilletas textiles;
 manteles que no sean de papel; ropa de mesa que no sea de
 papel; fundas textiles para tapas de inodoro; telas;
 sábanas; tul; materias textiles no tejidas; hules
 (manteles); tapizados murales de materias textiles; tejidos
 para lencería; telas adamascadas; guantes de aseo personal;
 tejidos elásticos; tejidos termoadhesivos; telas con motivos
 impresos para bordar; tela de lana; céfiro [tejido]; sacos
 de dormir que no sean para automóviles o camiones; sacos de
 dormir para camping.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, other than for automobiles or lorries, especially
 to support their sales, footwear, headgear, other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 heels; heelpieces for footwear; babies' pants [clothing];
 layettes [clothing]; swimming costumes; bathing drawers;
 bathrobes; bathing caps; bath sandals; bath slippers;
 bandanas [neckerchiefs]; berets; leg warmers; clothing of
 imitations of leather, other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; motorists'
 clothing, other than for automobiles or lorries; clothing;
 paper clothing; boas [necklets]; teddies [underclothing];
 chasubles; shower caps; insoles; pocket squares; mittens;
 fishing vests; football boots; footmuffs, not electrically
 heated; gabardines [clothing]; goloshes; gaiters; belts
 (money -) [clothing]; non-slipping devices for footwear;
 belts [clothing]; clothing for gymnastics; gymnastic shoes;
 half-boots; scarves; gloves [clothing], other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 slips [underclothing]; shirt yokes; shirts, other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 shirt fronts; wooden shoes; trousers; knee-high stockings;
 garters; girdles; hats, other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; frames (hat -)
 [skeletons]; jackets [clothing], other than for automobiles
 or lorries, especially to support their sales; jumpers other
 than for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; stuff jackets [clothing] other than for automobiles
 or lorries, especially to support their sales; skull caps;
 hoods [clothing] other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; linings (ready-made -)
 [parts of clothing]; pockets for clothing; ready-to-wear
 clothing; camisoles; shoulder wraps; detachable collars;
 short-sleeve shirts other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; bibs, not of paper;
 leather clothing, other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; leggings [trousers];
 underwear; liveries; coats; pelisses; mantillas; miters
 [hats]; muffs [clothing]; caps [headwear] other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 cap peaks; outerclothing; ear muffs [clothing]; combinations
 [clothing]; slippers; hats (paper-) [clothing]; parkas;
 pelerines; furs [clothing]; ponchos; sweaters, other than
 for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; cyclists' clothing, other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; welts for
 footwear; mackintoshes; skirts; sandals; saris; sarongs;
 neck scarves [mufflers], other than for automobiles or
 lorries, especially to support their sales; sashes for wear;
 sleep masks; veils [clothing]; wimples; knickers; lace
 boots; fittings of metal for footwear; footwear; insoles;
 footwear uppers; tips for footwear; overalls; aprons
 [clothing]; dress shields; ski gloves; ski boots; skorts;
 briefs; socks, other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; sock suspenders;
 athletics shoes; sneakers; boots; footwear uppers; headbands
 [clothing]; espadrilles; stoles; fur stoles; studs for
 football boots; beachwear; beach shoes other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 stockings other than for automobiles or lorries, especially
 to support their sales; sweat-absorbent stockings;
 heelpieces for stockings; tights; tee-shirts, other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 togas; pinafore dresses; knitwear [clothing]; singlets;
 turbans; topcoats; uniforms; sweat-absorbent underwear;
 pants; wetsuits for water-skiing; gilets; hosiery; top hats;
 clothing, including clothing of leather, imitations of
 leather, or of fur, and gloves; caps (headwear), other than
 for automobiles or lorries, especially to support their
 sales, scarves, footwear including boots, shoes and
 slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, autres que pour automobiles ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes, articles chaussants,
 articles de chapellerie, autres que pour automobiles ou
 camions, notamment pour le soutien de leur vente; talons;
 talonnettes pour articles chaussants; culottes pour bébés
 [vêtements]; layettes [vêtements]; Costumes de bain; slips
 de bain; peignoirs de bain; bonnets de bain; sandales de
 bain; chaussons de bain; bandanas [gavroches]; bérets;
 caleçons longs; vêtements en imitations de cuir, autres que
 pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien de
 leur vente; vêtements pour automobilistes, autres que pour
 automobiles ou camions; vêtements; vêtements en papier; boas
 [tours de cou]; justaucorps [vêtements de dessous];
 chasubles; bonnets de douche; semelles intérieures; carrés
 de poche; moufles; vestes de pêche; chaussures de football;
 chancelières non chauffées électriquement; gabardines
 [vêtements]; galoches; guêtres; ceintures (portemonnaie)
 (vêtements); dispositifs antidérapants pour articles
 chaussants; ceintures [vêtements]; vêtements de gymnastique;
 chaussures de gymnastique; bottines; écharpes; gants
 [vêtements], autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; combinaisons
 [sous-vêtements]; empiècements de chemises; chemises, autres
 que pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien
 de leur vente; plastrons de chemises; sabots; pantalons;
 mi-bas; jarretières; gaines; chapeaux, autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; carcasses de chapeaux; vestes [vêtements], autres que
 pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien de
 leur vente; pulls autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; vareuses
 [vêtements] autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; calottes; capuches
 [vêtements] autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; doublures
 (confectionnées) (parties de vêtements); poches pour
 vêtements; vêtements de prêt-à-porter; cache-corsets;
 cache-épaules; faux-cols; chemises à manches courtes autres
 que pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien
 de leur vente; bavoirs, autres qu'en papier; vêtements en
 cuir, autres que pour automobiles ou camions, notamment pour
 le soutien de leur vente; leggings [pantalons];
 sous-vêtements; livrées; manteaux; pelisses; mantilles;
 mitres [chapellerie]; manchons [vêtements]; casquettes
 [coiffures] autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; visières de
 casquette; vêtements de dessus; couvre-oreilles [vêtements];
 combinaisons [vêtements de dessus]; pantoufles; chapeaux [en
 papier] [vêtements]; parkas; pèlerines; fourrures
 [vêtements]; ponchos; chandails, autres que pour automobiles
 ou camions, notamment pour le soutien de leur vente;
 vêtements de cyclisme, autres que pour automobiles ou
 camions, notamment pour le soutien de leur vente; trépointes
 pour articles chaussants; imperméables (mackintosh); jupes;
 sandales; saris; sarongs; cache-cols [cache-nez], autres que
 pour automobiles ou camions, notamment pour le soutien de
 leur vente; écharpes; masques pour dormir; voiles
 [vêtements]; guimpes [vêtements]; culottes; brodequins;
 ferrures pour articles chaussants; articles chaussants;
 semelles intérieures; tiges pour articles chaussants; bouts
 pour articles chaussants; combinaisons; tabliers
 [vêtements]; dessous-de-bras; gants de ski; chaussures
 montantes de ski; jupes-shorts; caleçons; chaussettes,
 autres que pour automobiles ou camions, notamment pour le
 soutien de leur vente; fixe-chaussettes; chaussures de
 sport; baskets; bottes; tiges pour articles chaussants;
 bandeaux pour la tête [vêtements]; espadrilles; étoles;
 étoles en fourrure; crampons pour chaussures de football;
 tenues de plage; chaussures de plage autres que pour
 automobiles ou camions, notamment pour le soutien de leur
 vente; bas autres que pour automobiles ou camions, notamment
 pour le soutien de leur vente; bas absorbant la
 transpiration; talonnettes pour bas; collants; tee-shirts,
 autres que pour automobiles ou camions, notamment pour le
 soutien de leur vente; toges; robes-chasubles; vêtements en
 maille; maillots; turbans; paletots; uniformes;
 sous-vêtements absorbant la transpiration; pantalons;
 combinaisons de ski nautique; vestes sans manche; articles
 de bonneterie; hauts-de-forme; vêtements, y compris
 vêtements en cuir, imitations de cuir ou en fourrure, et
 gants; casquettes (coiffures), autres que pour automobiles
 ou camions, notamment pour le soutien de leur vente,
 écharpes, articles chaussants, y compris bottes, chaussures
 et pantoufles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, que no sean para automóviles o camiones,
 en particular para apoyar su venta, calzado, artículos de
 sombrerería, que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; tacones; contrafuertes para
 el calzado; bragas para bebés [prendas de vestir]; ajuares
 de bebé [prendas de vestir]; trajes de baño; calzones de
 baño; albornoces; gorros de baño; sandalias de baño;
 zapatillas de baño; bandanas [pañuelos para el cuello];
 boinas; calientapiernas; prendas de vestir de cuero de
 imitación, que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; prendas de vestir para
 automovilistas, que no sean para automóviles o camiones;
 prendas de vestir; ropa de papel; boas [estolas]; bodis
 [prendas interiores]; casullas; gorros de ducha; plantillas;
 pañuelos de bolsillo; mitones; chalecos de pesca; botas de
 fútbol; bolsas para calentar los pies (no eléctricas);
 gabardinas [prendas de vestir]; chanclos de goma; polainas;
 cinturones monedero [prendas de vestir]; dispositivos
 antideslizantes para el calzado; cinturones [prendas de
 vestir]; ropa de gimnasia; zapatillas de gimnasia; botines;
 bufandas; guantes [prendas de vestir], que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 combinaciones [ropa interior]; canesúes de camisa; camisas,
 que no sean para automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; pecheras de camisa; zuecos; pantalones;
 calcetines largos; ligas (ropa interior); fajas (ropa
 interior); sombreros, que no sean para automóviles o
 camiones, en particular para apoyar su venta; armaduras de
 sombreros; chaquetas [prendas de vestir], que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 jerséis que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; chaquetones [prendas de
 vestir] que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; solideos; capuchas [prendas
 de vestir] que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; forros confeccionados
 [partes de prendas de vestir]; bolsillos de prendas de
 vestir; ropa de confección; cubrecorsés; esclavinas; cuellos
 postizos; camisas de manga corta que no sean para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 baberos que no sean de papel; prendas de vestir de cuero,
 que no sean para automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; mallas [leggings]; ropa interior; libreas;
 abrigos; pellizas; mantillas; mitras [ropa litúrgica];
 manguitos [prendas de vestir]; gorras [artículos de
 sombrerería] que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; viseras para gorras; ropa
 exterior; orejeras [prendas de vestir]; conjuntos de vestir;
 zapatillas de interior; sombreros de papel [prendas de
 vestir]; parkas; pelerinas; pieles [prendas de vestir];
 ponchos; suéteres, que no sean para automóviles o camiones,
 en particular para apoyar su venta; ropa para ciclistas, que
 no sean para automóviles o camiones, en particular para
 apoyar su venta; viras de calzado; abrigos impermeables;
 faldas; sandalias; saris; pareos; pañuelos de cuello
 [fulares], que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; fajines; antifaces para
 dormir; velos; tocas (prendas de vestir); bragas; botas de
 cordones; herrajes para el calzado; calzado; plantillas;
 palas de calzado; punteras de calzado; batas (guardapolvos);
 delantales [prendas de vestir]; sobaqueras; guantes de
 esquí; botas de esquí; faldas-pantalón cortas; slips;
 calcetines, que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; ligas para calcetines;
 calzado de atletismo; zapatillas de deporte; botas; palas de
 calzado; cintas para la cabeza [prendas de vestir];
 alpargatas; estolas; estolas (pieles); tacos para botas de
 fútbol; ropa de playa; calzado de playa que no sea para
 automóviles o camiones, en particular para apoyar su venta;
 medias que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; medias absorbentes del
 sudor; refuerzos de talón para medias; pantis; camisetas de
 manga corta, que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; togas; faldas con peto;
 ropa de punto; camisetas sin mangas; turbantes; gabanes;
 uniformes; ropa interior absorbente del sudor; pantalones;
 trajes de esquí acuático; chaquetillas; prendas de
 calcetería; sombreros de copa; prendas de vestir, incluidas
 prendas de vestir de cuero, imitaciones de cuero o de pieles
 de pelo y guantes; gorras (artículos de sombrerería), que no
 sean para automóviles o camiones, en particular para apoyar
 su venta, bufandas, calzado, incluidas botas, zapatos y
 pantuflas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, matting, linoleum and other materials for
 covering existing floors, other than for automobiles or
 lorries; wall hangings (non-textile); bath mats; vinyl floor
 coverings; floor coverings other than for automobiles or
 lorries; door mats; non-slip mats; artificial turf;
 linoleum; door mats; mats of woven rope for ski slopes;
 wallpaper; reed mats; carpet underlay; textile wallpaper;
 gymnasium mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, carpettes, nattes, linoléum et autres revêtements
 de sols, autres que pour automobiles ou camions; tentures
 murales (autres qu'en matières textiles); tapis de bain;
 revêtements de sols en vinyle; revêtements de sols autres
 que pour automobiles ou camions; paillassons; tapis
 antidérapants; gazon artificiel; linoléum; paillassons;
 nattes de corde tissée pour pistes de ski; papiers peints;
 nattes de roseau; thibaudes; papiers peints en matières
 textiles; tapis pour gymnases.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos, que no sean para automóviles o camiones; tapices
 murales (no textiles); alfombrillas de baño; revestimientos
 de vinilo para suelos; revestimientos de suelos que no sean
 para automóviles o camiones; felpudos; esteras
 antideslizantes; césped artificial; linóleo; felpudos;
 alfombras de cuerda trenzada para pistas de esquí; papeles
 pintados; esteras de junco; bajo alfombras; papel de
 colgadura de materias textiles; colchonetas de gimnasia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys and games, other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; video game apparatus
 other than for automobiles or lorries; gymnastic and
 sporting articles; decorations for Christmas trees other
 than for automobiles or lorries, especially to support their
 sales; games and playthings, in the form of games or scale
 models, other than for automobiles or lorries; gymnastic and
 sporting articles not included in other classes; fishing
 equipment; fish hooks; gut for fishing; reels for fishing;
 rods for fishing; rattles [playthings]; baseball gloves;
 building games; building blocks [toys]; billiard table
 cushions; bowling pins; billiard cue chalk; billiard balls;
 billiard cues; billiard tables; coin-operated billiard
 tables; bingo cards; bite sensors [fishing tackle];
 bob-sleighs; body boards; body-training apparatus; bows for
 archery; archery implements; boxing gloves; board games;
 ornaments for Christmas trees, except illumination articles
 and confectionery; Christmas tree stands; checkers [games];
 checkerboards; gut for rackets; divot repair tools [golf
 accessories]; dominoes; kites; scent lures for hunting or
 fishing; skating boots with skates attached; electronic
 targets; elbow guards [sports articles]; chest expanders
 [exercisers]; stationary exercise bicycles; guns (paintball
 -) [sports apparatus]; carnival masks; fencing gauntlets;
 fencing masks; fencing weapons; shuttlecocks; amusement
 machines, automatic and coin-operated; gaming machines for
 gambling; fitness exercise machines; games (apparatus for
 -); conjuring apparatus; parlour games; weight lifting belts
 [sports articles]; paragliders; bells for Christmas trees;
 golf gloves; golf clubs; golf bags, with or without wheels;
 gymnastic articles; gloves for games; hang gliders;
 bar-bells; guns (harpoon -) [sports articles]; rosin used by
 athletes; kite reels; hockey sticks; horseshoe games; chips
 for gambling; counters for games; kaleidoscopes; card games;
 fairground ride apparatus; candle holders for Christmas
 trees; climbers' harness; explosive bonbons [Christmas
 crackers]; knee guards [sports articles]; decoys for hunting
 or fishing; confetti; spinning tops [toys]; cricket bags;
 bait [artificial]; billiard cue tips; hunting game calls;
 balloons; bladders of balls for games; air pistols [toys];
 mah-jong; puppets; bowling apparatus and machinery; masts
 for sailboards; mobiles [toys]; paintballs [ammunition for
 paintball guns] [sports apparatus]; nets for sports;
 pachinkos; paper party hats; piñatas; toy pistols; stuffed
 toys; plush toys; quoits; punching bags; billiard markers;
 dolls; dolls' beds; dolls' feeding bottles; doll houses;
 dolls' clothes; doll rooms; jigsaw puzzles; creels [fishing
 traps]; surfboard leashes; ring games; slides [playthings];
 rollers for stationary exercise bicycles; scooters [toys];
 roller skates; in-line roller skates; roulette wheels;
 scratch cards for playing lottery games; strings for
 rackets; chessboards; chess games; rocking horses; party
 favors; practical jokes [novelties]; shin guards [sports
 articles]; targets; batting gloves [accessories for games];
 sleds [sports articles]; ice skates; butterfly nets; snow
 for Christmas trees (artificial -); snow globes; snowshoes;
 paddings (protective -) [parts of sports suits]; pools
 (swimming -) [play articles]; swimming kick boards; floats
 for fishing; bite indicators [fishing tackle]; flippers for
 swimming; water wings; swimming belts; swimming jackets;
 seal skins [coverings for skis]; soap bubbles [toys];
 skateboards; sole coverings for skis; ski bindings; skis;
 edges of skis; snowboards; bags especially designed for skis
 and surfboards; slot machines [gaming machines]; balls for
 games; games; playing balls; marbles; indoor football
 tables; dice; toys for domestic pets; rackets; poles for
 pole vaulting; starting blocks for sports; ascenders
 [mountaineering equipment]; sling shots [sports articles];
 sailboards; surfboards; surf skis; twirling batons; screens
 (camouflage -) [sports articles]; teddy bears; tennis ball
 throwing apparatus; tennis nets; theatrical masks;
 supporters (men's athletic -) [sports articles]; tables for
 table tennis; clay pigeons [targets]; clay pigeon traps;
 portable games with liquid crystal displays; trampolines;
 spring boards [sports articles]; harness for sailboards;
 backgammon games; arcade video game machines; Christmas
 trees of synthetic material; swings; cups for dice; darts;
 discuses for sports; flying discs [toys]; pistols (caps for
 -) [toys]; detonating caps [toys].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jouets et jeux, autres que pour automobiles ou camions,
 notamment pour le soutien de leur vente; appareils de jeux
 vidéo autres que pour automobiles ou camions; articles de
 gymnastique et de sport; décorations pour arbres de Noël
 autres que pour automobiles ou camions, notamment pour le
 soutien de leur vente; jeux et articles de jeu, sous forme
 de jeux ou modèles réduits, autres que pour automobiles ou
 camions; articles de gymnastique et de sport non compris
 dans d'autres classes; équipements de pêche; hameçons;
 racines pour la pêche; moulinets de pêche; cannes à pêche;
 hochets [articles de jeu]; gants de base-ball; jeux de
 construction; blocs pour jeux de construction; bandes de
 billard; quilles de bowling; craie pour queues de billards;
 boules de billard; queues de billard; tables de billard;
 tables de billard à prépaiement; cartes de bingo; détecteurs
 de touche [matériel de pêche]; bobsleighs; planches de
 bodyboard; appareils d&#8217;entraînement physique; arcs de tir;
 matériel pour le tir à l'arc; gants de boxe; jeux de
 plateau; décorations pour arbres de Noël autres qu'articles
 d'éclairage et de confiserie; supports pour arbres de Noël;
 jeux de dames; damiers; boyaux de raquettes; fourchettes à
 gazon [accessoires de golf]; jeux de dominos; cerfs-volants;
 leurres odorants pour la chasse ou la pêche; bottines-patins
 [combinés]; cibles électroniques; protège-coudes [articles
 de sport]; extenseurs [exerciseurs]; bicyclettes fixes
 d'entraînement; fusils de paintball [appareils de sport];
 masques de carnaval; gants d'escrime; masques d'escrime;
 armes d'escrime; volants; machines de divertissement,
 automatiques et à pièces; machines pour jeux d'argent;
 machines pour exercices de fitness; jeux (appareils pour-);
 appareils de prestidigitation; jeux de société; ceintures
 d'haltérophilie [articles de sport]; parapentes; clochettes
 pour arbres de Noël; gants de golf; clubs de golf; sacs pour
 clubs de golf, avec ou sans roulettes; articles de
 gymnastique; Gants pour jeux; ailes delta; haltères; fusils
 lance-harpons [articles de sport]; colophane utilisée par
 les sportifs; dévidoirs de cerfs-volants; crosses de hockey;
 fers à cheval pour jeux; jetons pour jeux d'argent; jetons
 pour jeux; kaléidoscopes; jeux de cartes; manèges forains;
 porte-bougies pour arbres de Noël; baudriers d'escalade;
 bonbons à pétards [diablotins de Noël]; protège-genoux
 [articles de sport]; leurres pour la chasse ou la pêche;
 confettis; toupies [jouets]; sacs de cricket; appâts
 [artificiels]; procédés pour queues de billard; appeaux pour
 la chasse; ballons gonflables; chambres à air pour ballons
 de jeu; pistolets à air [jouets]; mah-jongs; marionnettes;
 machinerie et appareils pour le jeu de quilles; mâts pour
 planches à voile; mobiles [jouets]; munitions pour pistolets
 à peinture [accessoires de sport]; filets pour le sport;
 jeux de pachinko; chapeaux de cotillon en papier; piñatas;
 pistolets [jouets]; jouets rembourrés; jouets en peluche;
 palets; punching-balls; dispositifs à marquer les points
 pour billards; poupées; lits de poupées; biberons de
 poupées; maisons de poupées; vêtements pour poupées;
 chambres de poupées; puzzles; nasses [casiers de pêche];
 leashs [cordons de sûreté] pour planches de surf; jeux
 d'anneaux; toboggans [articles de jeu]; rouleaux pour
 bicyclettes fixes d'exercice; trottinettes; patins à
 roulettes; patins à roulettes en ligne; plateaux tournants
 de roulette; tickets à gratter pour jeux de loterie; cordes
 de raquettes; échiquiers; jeux d'échecs; chevaux à bascule;
 cotillons; farces [attrapes]; protège-tibias [articles de
 sport]; cibles; gants de batteur [accessoires de jeu]; luges
 [articles de sport]; patins à glace; filets à papillons;
 neige pour arbres de Noël (artificielle); boules à neige;
 raquettes à neige; rembourrages de protection (parties de
 tenues de sport); piscines (articles de jeu); planches
 d'entraînement au battement de jambes pour la natation;
 flotteurs pour la pêche; indicateurs de touche [matériel de
 pêche]; palmes de natation; flotteurs pour la natation;
 ceintures de natation; gilets de natation; peaux de phoques
 [revêtements de skis]; jouets pour faire des bulles de
 savon; skate-boards; revêtements de skis; fixations de skis;
 skis; carres de skis; snowboards; housses spécialement
 conçues pour skis et planches de surf; machines à sous
 [machines de jeu]; balles et ballons pour jeux; jeux; balles
 et ballons de jeu; jeux de billes; tables pour football de
 salon; dés; jouets pour animaux de compagnie; raquettes;
 perches pour le saut à la perche; blocs de départ pour le
 sport; ascendeurs [équipements d'alpinisme]; lance-pierres
 [articles de sport]; planches à voile; planches de surf;
 kayaks de mer; bâtons de majorette; écrans de camouflage
 [articles de sport]; ours en peluche; appareils de jet de
 balles de tennis; filets de tennis; masques de théâtre;
 suspensoirs (articles de sport); tables pour tennis de
 table; pigeons d'argile [cibles]; tirs au pigeon; jeux
 portables pourvus d'écrans à cristaux liquides; trampolines;
 Tremplins [articles de sport]; harnais pour planches à
 voile; trictracs (backgammon); machines de salles de jeux
 vidéo; arbres de Noël en matières synthétiques; balançoires;
 gobelets pour dés; fléchettes; disques pour le sport;
 disques volants [jouets]; amorces pour pistolets (jouets);
 capsules fulminantes [jouets].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes y juegos, que no sean para automóviles o camiones,
 en particular para apoyar su venta; aparatos de videojuegos
 que no sean para automóviles o camiones; artículos de
 gimnasia y deporte; adornos para árboles de Navidad que no
 sean para automóviles o camiones, en particular para apoyar
 su venta; juegos y juguetes, en forma de juegos o modelos a
 escala, que no sean para automóviles o camiones; artículos
 de gimnasia y deporte no comprendidos en otras clases;
 equipos de pesca; anzuelos de pesca; sedales de pesca;
 carretes de pesca; cañas de pescar; sonajeros; guantes de
 béisbol; juegos de construcción; bloques de construcción
 [juguetes]; bandas para mesas de billar; bolos de bowling;
 tizas para tacos de billar; bolas de billar; tacos de
 billar; mesas de billar; mesas de billar que funcionan con
 monedas; cartones de bingo; detectores de picada [aparejos
 de pesca]; bobsleighs [trineos de carreras]; tablas de
 bodyboard; aparatos de entrenamiento físico; arcos de tiro;
 material para tiro con arco; guantes de boxeo; juegos de
 tablero; adornos para árboles de Navidad, excepto artículos
 de iluminación y golosinas; soportes para árboles de
 Navidad; damas [juegos]; tableros para juegos de damas;
 cuerdas de tripa para raquetas; herramientas arreglapiques
 [accesorios de golf]; juegos de dominó; cometas; señuelos
 olfativos de caza y pesca; patines de bota; blancos
 electrónicos; coderas [artículos de deporte]; extensores
 para pectorales; bicicletas estáticas; pistolas de paintball
 (aparatos de deporte); máscaras de carnaval; guantes de
 esgrima; caretas de esgrima; armas de esgrima; volantes para
 juegos de raqueta; máquinas de juego automáticas que
 funcionan con monedas; máquinas de juegos de azar; máquinas
 de gimnasia de mantenimiento físico; aparatos para juegos;
 aparatos de prestidigitación; juegos de sociedad; cinturones
 de halterofilia; parapentes; campanitas para árboles de
 Navidad; guantes de golf; palos de golf; bolsas de golf con
 o sin ruedas; artículos de gimnasia; guantes para juegos;
 alas delta; mancuernas; fusiles lanza-arpones [artículos de
 deporte]; colofonia para deportistas; carretes para cometas;
 palos de hockey; herraduras para juegos; fichas para juegos
 de apuestas; fichas para juegos; caleidoscopios; juegos de
 cartas; tiovivos; portavelas para árboles de Navidad;
 arneses de escalada; sorpresas detonantes en forma de
 caramelo; rodilleras [artículos de deporte]; señuelos de
 caza o pesca; confetis; peonzas [juguetes]; bolsas de
 críquet; cebos artificiales; suelas para tacos de billar;
 reclamos de caza; globos; cámaras de aire para balones de
 juego; pistolas de aire comprimido [juguetes]; juegos de
 mahjong; marionetas; máquinas y aparatos para juegos de
 bolos; mástiles para tablas de windsurf; móviles [juguetes];
 bolas de pintura [municiones para pistolas de paintball]
 [aparatos de deporte]; redes para deportes; juegos de
 pachinko; sombreros de papel para fiestas; piñatas; pistolas
 de juguete; juguetes de tela; juguetes de peluche; tejos;
 sacos de boxeo; marcadores de puntos de billar; muñecas;
 camas de muñecas; biberones de juguete; casas de muñecas;
 ropa de muñecas; habitaciones de muñecas; rompecabezas
 [puzles]; nasas [artes de pesca]; correas para tablas de
 surf; juegos de anillas; toboganes [artículos de juego];
 rodillos para bicicletas estáticas; patinetes [juguetes];
 patines de ruedas; patines de ruedas en línea; ruletas;
 billetes de lotería para raspar; cuerdas de raquetas;
 tableros de ajedrez; juegos de ajedrez; caballitos de
 balancín; artículos de cotillón; artículos de broma;
 espinilleras [artículos de deporte]; blancos de tiro;
 guantes de bateador [accesorios para juegos]; trineos
 [artículos de deporte]; patines de hielo; mangas para cazar
 mariposas; nieve artificial para árboles de Navidad; globos
 de nieve; raquetas de nieve; acolchados de protección
 (partes de ropa de deporte); piscinas [artículos de juego];
 tablas de natación; flotadores para la pesca; indicadores de
 picada [aparejos de pesca]; aletas de natación; manguitos de
 natación; cinturones de natación; chalecos de natación;
 pieles de foca [revestimientos de esquís]; juguetes para
 hacer pompas de jabón; monopatines; revestimientos de
 esquís; fijaciones de esquí; esquís; cantos de esquí; tablas
 de snowboard; bolsas especiales para esquís y tablas de
 surf; tragamonedas [máquinas de juego]; balones y pelotas
 para juegos; juegos; pelotas de juego; canicas; mesas de
 fútbol de salón; dados (juegos); juguetes para animales de
 compañía; raquetas; pértigas de salto; tacos y plataformas
 de salida para competiciones deportivas; ascendedores
 [material de montañismo]; tirachinas [artículos de deporte];
 tablas de windsurf; tablas de surf; kayaks de mar; bastones
 de majorette; pantallas de camuflaje (artículos de deporte);
 osos de peluche; aparatos para lanzar pelotas de tenis;
 redes de tenis; máscaras de teatro; suspensorios de
 atletismo para hombres (artículos de deporte); mesas de
 tenis de mesa; pichones de arcilla [blancos]; lanzadoras
 para tiro de pichón; juegos portátiles con pantalla de
 cristal líquido; camas elásticas; trampolines [artículos de
 deporte]; arneses para tablas de windsurf; juegos de
 backgammon; máquinas para salas de videojuegos; árboles de
 Navidad sintéticos; columpios; cubiletes para dados; dardos;
 discos de lanzamiento; discos voladores [juguetes]; cápsulas
 detonantes para pistolas [juguetes]; cápsulas explosivas
 [juguetes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, other than for automobiles or lorries; business
 management other than for automobiles or lorries; business
 administration other than for automobiles or lorries;
 import-export agency services other than for automobiles or
 lorries; organisation, operation and supervision of loyalty
 schemes and incentive schemes other than for automobiles or
 lorries; retail services and online retail services
 connected with the sale of scientific, nautical, surveying,
 photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
 signalling, checking (supervision), life-saving and teaching
 apparatus and instruments, apparatus and instruments for
 conducting, switching, transforming, accumulating,
 regulating or controlling electricity, apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound or images;
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being magnetic data carriers, recording discs,
 compact discs, television receivers, dvds and other digital
 recording media, mechanisms for coin-operated apparatus,
 cash registers, calculating machines, data processing
 equipment, computers other than for automobiles or lorries,
 computer software other than for automobiles or lorries,
 fire-extinguishing apparatus, apparatus for the transmission
 of sound or images, telecommunications apparatus other than
 for automobiles or lorries, mobile telecommunications
 apparatus other than for automobiles or lorries, mobile
 telecommunications handsets other than for automobiles or
 lorries; retail services and online retail services
 connected with the sale of digital telecommunication
 apparatus and instruments, digital tablets, computer
 hardware, computer application software, computer software
 downloadable from the internet, recorded computer software,
 software applications, mobile software applications,
 downloadable applications for multimedia devices, computer
 games, computer game software, computer games programs, pdas
 (personal digital assistants) all these other than relating
 to automobiles or lorries; retailing and online retailing
 relating to the sale of goods, being personal digital
 assistants, mobile phones, lap top computers,
 telecommunications network apparatus, software controllers
 for telecommunications networks and for telecommunications
 apparatus, garments for protecting clothing, crash helmets,
 televisions, headphones, global positioning system (GPS)
 devices, satellite navigational apparatus, all these other
 than relating to automobiles or lorries, computer software
 recorded on cd-roms, other than for automobiles or lorries,
 sd cards (secure digital cards), eyeglass, spectacle
 (optics), sun glasses other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales; retail services and
 online retail services connected with the sale of protective
 glasses and cases therefor, contact lenses, cameras, camera
 lenses, MP3 players, audio tapes, audio cassettes, audio
 discs, audio-video tapes, audio-video cassettes, audio-video
 discs, video tapes, video cassettes, video discs, cds, dvds,
 downloadable electronic publications, downloadable image
 files, downloadable music files, mouse mats, magnets, mobile
 telephone covers, mobile telephone cases; retailing and
 online retailing relating to the sale of goods, being
 hands-free kits for telephones other than for automobiles or
 lorries, encoded magnetic cards, coded cards, application
 software for mobile telephones other than for automobiles or
 lorries, software for telecommunications other than for
 automobiles or lorries, software for the processing of
 financial transactions, computer bulletin and message
 boards, electric batteries, other than for automobiles or
 lorries, battery chargers, other than for automobiles or
 lorries, security alarms other than for automobiles or
 lorries, security cameras other than for automobiles or
 lorries, security warning apparatus other than for
 automobiles or lorries, security checking apparatus other
 than for automobiles or lorries, security surveillance
 apparatus other than for automobiles or lorries, computer
 software for security purposes other than for automobiles or
 lorries; retailing and online retailing relating to the sale
 of goods, being computer software for security purposes
 other than for automobiles or lorries, sim cards, antennae,
 alarms other than for automobiles or lorries, electric
 cables, chemistry apparatus and instruments, recorded
 computer operating programs other than for automobiles or
 lorries, computer peripheral devices, data processing
 equipment other than for automobiles or lorries, diagnostic
 apparatus other than for automobiles or lorries and not for
 medical purposes, distance meters, distance recording
 apparatus, downloadable ring tones for mobile phones other
 than for automobiles or lorries; electronic tags to identify
 goods; retail services and online retail services connected
 with the sale of electronic tags for goods, eyepieces,
 goggles for sports, magnetic identity cards,
 intercommunication apparatus, loudspeakers, magnetic data
 media, mathematical instruments, modems, electric monitoring
 apparatus, television apparatus, testing apparatus not for
 medical purposes, telecommunication transmitters, paper,
 cardboard, printed matter, photographs, stationery all these
 other than relating to automobiles or lorries; retail
 services and online retail services connected with the sale
 of office requisites, instructional and teaching material,
 packaging material, educational equipment, writing
 implements, writing instruments, writing materials, books,
 catalogues, cards, instruction manuals, magazines, mail
 order catalogues, newspapers, pamphlets, periodical
 publications, calendars, diaries, labels, maps, printed
 publications, postcards, posters, printed tariffs, printed
 forms all these other than relating to automobiles or
 lorries; retailing and online retailing relating to the
 following: clothing, footwear, headgear, household or
 kitchen utensils and containers, tableware, utensils,
 cooking equipment, cutlery, articles for cleaning purposes
 other than for automobiles or lorries, horticultural
 articles, jewellery, horological and chronometric
 instruments, musical instruments, apparatus for lighting,
 other than for automobiles or lorries, textiles, other than
 for automobiles or lorries, household textiles, furniture
 and furnishings, luggage and carrying bags, toiletries,
 cosmetology, pharmaceutical products, cleaning preparations
 other than for automobiles or lorries; retailing and online
 retailing relating to the sale of the following: games and
 playthings (other than for automobiles or lorries,
 especially to support their sales), gymnastic articles,
 sporting articles, sporting equipment, meat, fish, poultry,
 game, food, foodstuffs, confectionery, desserts, baked
 goods, delicatessen products, fruits, flowers, coffee, tea,
 cocoa, sugar, rice, beers, mineral waters, aerated waters
 and other non-alcoholic beverages, alcoholic beverages;
 retailing and online retailing relating to the following:
 touch-screen interactive terminals other than for
 automobiles or lorries, selfie sticks (hand-held monopods),
 smart rings, smart phone apparatus other than for
 automobiles or lorries, smartwatches; retailing and online
 retailing relating to the sale of the following: land
 vehicles, other than automobiles or lorries, fuels other
 than for automobiles or lorries, building materials,
 ironmongery, electronic components other than for
 automobiles or lorries; business management of retail
 outlets; arranging subscriptions to telecommunications
 services (for others) other than for automobiles or lorries;
 compilation and systemization of information into computer
 databases other than for automobiles or lorries; compilation
 of statistics other than for automobiles or lorries; cost
 price analysis other than for automobiles or lorries;
 arranging of competitions for advertising purposes other
 than for automobiles or lorries; employment consultancy;
 employment agencies; providing employment information;
 providing employment information in connection with youth
 programme schemes; commercial administration of the
 licensing of the goods and services of others; commercial
 information and advice for consumers (consumer advice shop),
 other than services relating to automobiles or lorries;
 opinion polling; personnel recruitment; price comparison
 services; procurement services for others [purchasing goods
 and services for other businesses]; rental of advertising
 space, other than services relating to automobiles or
 lorries; rental of advertising time on communications media,
 other than services relating to automobiles or lorries;
 sales support for others, other than services relating to
 automobiles or lorries; sponsorship search; negotiation of
 business contracts for others; information and consultancy
 in all the aforesaid fields, other than services relating to
 automobiles or lorries; information and consultancy relating
 to the aforesaid services, provided online from a computer
 database or the Internet, other than services relating to
 automobiles or lorries; information and advisory services in
 relation to all the aforesaid services, provided via
 telecommunications networks, other than services relating to
 automobiles or lorries; updating and maintenance of data in
 computer databases, cost price analysis, procurement
 services for others [purchasing goods and services for other
 businesses], invoicing, economic forecasting, business
 information, commercial administration of the licensing of
 the goods and services of others, marketing studies,
 business management and organization consultancy, business
 investigation all these other than relating to automobiles
 or lorries; business information, business appraisal,
 organisation of exhibitions for commercial or advertising
 purposes, other than services relating to passenger vehicles
 or lorries; compilation of information into computer
 databases, other than services relating to passenger
 vehicles or lorries, organisation of trade fairs for
 commercial and advertising purposes, other than services
 relating to passenger vehicles and lorries, business
 auditing, market research other than for automobiles and
 lorries and opinion polling, payroll preparation; management
 of business affairs or commercial functions of an industrial
 or commercial enterprise other than for automobiles or
 lorries; economic consultancy services other than for
 automobiles or lorries; economic research services other
 than for automobiles or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, autre que pour automobiles ou camions; gestion
 d'entreprises autre que pour automobiles ou camions;
 administration d'entreprises autre que pour automobiles ou
 camions; services d'agences d'import-export autres que pour
 automobiles ou camions; organisation, exploitation et
 supervision de programmes d'incitation et de fidélisation
 autres que pour automobiles ou camions; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente d'appareils et instruments scientifiques,
 nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques,
 optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
 surveillance (supervision), de sauvetage et d'enseignement,
 appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
 la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 commerce de détail et commerce de détail en ligne en lien
 avec la vente de produits, en tant que supports de données
 magnétiques, disques d&#8217;enregistrement, disques compacts,
 récepteurs de télévision, DVD et autres supports
 d'enregistrement numériques, mécanismes pour appareils à
 pièces, caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipements pour le traitement de données, ordinateurs
 autres que pour automobiles ou camions, logiciels
 informatiques autres que pour automobiles ou camions,
 appareils pour l'extinction d'incendies, appareils pour la
 transmission de sons ou d'images, appareils de
 télécommunications autres que pour automobiles ou camions,
 appareils de télécommunications mobiles autres que pour
 automobiles ou camions, combinés de télécommunications
 mobiles autres que pour automobiles ou camions; services de
 détail et services de détail en ligne liés à la vente
 d'appareils et instruments de télécommunication numériques,
 tablettes numériques, matériel informatique, logiciels
 d'applications informatiques, logiciels informatiques
 téléchargeables à partir d'Internet, logiciels informatiques
 enregistrés, applications logicielles, applications
 logicielles mobiles, applications téléchargeables pour
 dispositifs multimédias, jeux informatiques, logiciels de
 jeux informatiques, programmes de jeux informatiques, PDA
 (assistants numériques personnels), tous les produits
 précités autres qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions; commerce de détail et commerce de détail en ligne
 en lien avec la vente de produits, en tant qu'assistants
 numériques personnels, téléphones mobiles, ordinateurs
 portables, appareils de réseaux de télécommunications,
 dispositifs de commande de logiciels pour réseaux de
 télécommunications et pour appareils de télécommunications,
 articles vestimentaires de protection de vêtements, casques
 de protection, téléviseurs, casques à écouteurs, dispositifs
 de système mondial de positionnement (GPS), appareils de
 navigation par satellite, tous les services précités autres
 qu&#8217;en lien avec des automobiles ou des camions, logiciels
 informatiques enregistrés sur CD-ROM, autres que pour
 automobiles ou camions, cartes SD (cartes secure digital),
 lunettes, lunettes de vue (optique), lunettes de soleil
 autres que pour automobiles ou camions, notamment pour le
 soutien de leur vente; services de vente au détail et
 services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente de lunettes de protection et leurs étuis, lentilles de
 contact, appareils de prise de vues, objectifs pour
 appareils de prise de vues, lecteurs MP3, bandes audio,
 cassettes audio, disques audio, bandes audio-vidéo,
 cassettes audio-vidéo, disques audio-vidéo, bandes vidéo,
 cassettes vidéo, disques vidéo, CD, DVD, publications
 électroniques téléchargeables, fichiers d'images
 téléchargeables, fichiers de musique téléchargeables, tapis
 de souris, aimants, boîtiers pour téléphones mobiles, étuis
 pour téléphones mobiles; commerce de détail et commerce de
 détail en ligne en lien avec la vente de produits, en tant
 que kits mains libres pour téléphones autres que pour
 automobiles ou camions, cartes magnétiques codées, cartes
 codées, logiciels d'applications pour téléphones mobiles
 autres que pour automobiles ou camions, logiciels pour les
 télécommunications autres que pour automobiles ou camions,
 logiciels pour le traitement de transactions financières,
 tableaux d'affichage et de messages informatiques, batteries
 électriques, autres que pour automobiles ou camions,
 chargeurs de batterie, autres que pour automobiles ou
 camions, alarmes de sécurité autres que pour automobiles ou
 camions, caméras de sécurité autres que pour automobiles ou
 camions, appareils d'avertissement de sécurité autres que
 pour automobiles camions, appareils de vérification de
 sécurité autres que pour automobiles ou camions, appareils
 de surveillance de sécurité autres que pour automobiles ou
 camions, logiciels informatiques à des fins de sécurité,
 autres que pour automobiles ou camions; commerce de détail
 et commerce de détail en ligne en lien avec la vente de
 produits, en tant que logiciels informatiques à des fins de
 sécurité autres que pour automobiles ou camions, cartes SIM,
 antennes, alarmes autres que pour automobiles ou camions,
 câbles électriques, appareils et instruments de chimie,
 programmes d'exploitation informatiques enregistrés autres
 que pour automobiles ou camions, périphériques d'ordinateur,
 équipements pour le traitement de données autres que pour
 automobiles ou camions, appareils de diagnostic autres que
 pour automobiles ou camions et autres qu'à usage médical,
 appareils pour la mesure de distances, appareils pour
 l'enregistrement de distances, sonneries téléchargeables
 pour téléphones mobiles, autres que pour automobiles ou
 camions; étiquettes électroniques pour l'identification de
 produits; services de détail et services de détail en ligne
 liés à la vente d'étiquettes électroniques pour produits,
 oculaires, lunettes de protection pour le sport, cartes
 d'identification magnétiques, appareils
 d'intercommunication, haut-parleurs, supports de données
 magnétiques, instruments mathématiques, modems, appareils de
 surveillance électriques, appareils de télévision, appareils
 de test autres qu'à usage médical, émetteurs de
 télécommunication, papier, carton, produits de l'imprimerie,
 photographies, articles de papeterie, tous les produits
 précités autres qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions; services de détail et services de détail en ligne
 liés à la vente d'articles de bureau, matériel d'instruction
 et d'enseignement, matériaux de conditionnement, équipements
 pédagogiques, articles d'écriture, instruments d'écriture,
 matériel d'écriture, livres, catalogues, cartes, manuels
 d'instruction, revues, catalogues de vente par
 correspondance, journaux, fascicules, publications
 périodiques, calendriers, agendas, étiquettes, cartes
 géographiques, publications imprimées, cartes postales,
 affiches, tarifs imprimés, formulaires imprimés, tous les
 services précités autres qu'en lien avec des automobiles ou
 des camions; commerce de détail et commerce de détail en
 ligne portant sur les produits suivants: vêtements, articles
 chaussants, articles de chapellerie, ustensiles et
 récipients pour le ménage ou la cuisine, vaisselle de table,
 ustensiles, équipements de cuisson, articles de coutellerie,
 articles de nettoyage autres que pour automobiles ou
 camions, articles horticoles, articles de bijouterie,
 instruments horlogers et chronométriques, instruments de
 musique, appareils d'éclairage, autres que pour automobiles
 ou camions, textiles, autres que pour automobiles ou
 camions, textiles de maison, meubles et articles
 d'ameublement, bagages et sacs de transport, produits de
 toilette, produits de cosmétologie, produits
 pharmaceutiques, préparations de nettoyage autres que pour
 automobiles ou camions; commerce de détail et commerce de
 détail en ligne en lien avec la vente des produits suivants:
 jeux et articles de jeu (autres que pour automobiles ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes),
 articles de gymnastique, articles de sport, équipements de
 sport, viande, poisson, volaille, gibier, nourriture,
 produits alimentaires, confiseries, desserts, produits de
 boulangerie, produits d'épicerie fine, fruits, fleurs, café,
 thé, cacao, sucre, riz, bières, eaux minérales, eaux
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool, produits
 à boire alcoolisés; commerce de détail et commerce de détail
 en ligne portant sur les produits suivants: terminaux
 interactifs à écran tactile autres que pour automobiles ou
 camions, perches à selfie (pieds portatifs), bagues
 intelligentes, appareils de smartphones autres que pour
 automobiles ou camions, montres intelligentes; commerce de
 détail et commerce de détail en ligne en lien avec la vente
 des produits suivants: véhicules terrestres, autres
 qu'automobiles ou camions, combustibles autres que pour
 automobiles ou camions, matériaux de construction, articles
 de serrurerie, composants électroniques autres que pour
 automobiles ou camions; gestion commerciale de points de
 vente au détail; organisation d'abonnement à des services de
 télécommunications (pour des tiers) autre que pour
 automobiles ou camions; compilation et systématisation
 d'informations dans des bases de données informatiques
 autres que pour automobiles ou camions; compilation de
 statistiques autre que pour automobiles ou camions; analyse
 de prix de revient autre que pour automobiles ou camions;
 organisation de concours à des fins publicitaires autre que
 pour automobiles ou camions; services de conseillers dans le
 domaine de l'emploi; bureaux de placement; mise à
 disposition d'informations en matière d'emploi; mise à
 disposition d'informations en rapport avec des projets de
 programmes pour les jeunes; services d'administration
 commerciale de licences de produits et de services de tiers;
 fourniture d'informations et prestation de conseils
 commerciaux aux consommateurs (espaces-conseil destinés aux
 consommateurs), autres que services en lien avec des
 automobiles ou des camions; sondages d'opinion; services de
 recrutement de personnel; services de comparaison de prix;
 services d'approvisionnement pour des tiers [acquisition de
 produits et services pour le compte d'autres entreprises];
 services de location d'espace publicitaire, autres que
 services en lien avec des automobiles ou des camions;
 services de location de temps publicitaire sur des supports
 de communications, autres que services en lien avec des
 automobiles ou des camions; services d'assistance en matière
 de vente pour des tiers, autres que services en lien avec
 des automobiles ou des camions; services de recherche de
 parrainages; services de négociation de contrats d'affaires
 pour le compte de tiers; fourniture d'informations et
 services de conseillers dans tous les domaines précités,
 autres que services en lien avec des automobiles ou des
 camions; fourniture d'informations et services de
 conseillers en lien avec les services précités, fournis en
 ligne à partir d'une base de données informatique ou
 d'Internet, autres que services en lien avec des automobiles
 ou des camions; services d'information et de conseil en
 rapport avec tous les services précités, fournis par le
 biais de réseaux de télécommunications, autres que services
 en lien avec des automobiles ou des camions; mise à jour et
 maintenance de données dans des bases de données
 informatiques, analyse du prix de revient, services
 d'approvisionnement pour des tiers [achat de produits et de
 services pour d'autres entreprises], facturation, prévisions
 économiques, fourniture d'informations d'affaires,
 administration commerciale de la concession de licences de
 produits et services de tiers, études de marketing, services
 de conseillers en organisation et gestion d'entreprises,
 enquêtes d'affaires, tous les services précités autres qu'en
 lien avec des automobiles ou des camions; informations
 d'affaires, estimation en affaires commerciales,
 organisation d'expositions à des fins commerciales ou
 publicitaires, autres que services relatifs aux véhicules de
 tourisme ou aux camions; compilation d'informations dans des
 bases de données informatiques, autre que services en lien
 avec des véhicules de tourisme ou des camions, organisation
 de salons professionnels à des fins commerciales et
 publicitaires, autre que services en lien avec des véhicules
 de tourisme et des camions, audits d'entreprises, études de
 marchés autres que pour automobiles et camions et sondages
 d'opinion, préparation de feuille de paye; gestion
 d'affaires professionnelles ou de fonctions commerciales
 d'une entreprise industrielle ou commerciale autre que pour
 automobiles ou camions; services de conseillers économiques
 autres que pour automobiles ou camions; services de
 recherche économique autres que pour automobiles ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, que no sea para automóviles o camiones; gestión
 de negocios que no sea para automóviles o camiones;
 administración comercial que no sea para automóviles o
 camiones; servicios de agencias de importación-exportación
 que no sean para automóviles o camiones; organización,
 explotación y supervisión de programas de incentivos y de
 fidelización que no sean para automóviles o camiones;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de aparatos e
 instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, control (inspección), salvamento y
 enseñanza, aparatos e instrumentos para la conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad, aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes; venta
 minorista y venta minorista en línea en relación con la
 venta de productos, soportes magnéticos de datos, discos
 acústicos, discos compactos, receptores de televisión, DVD y
 otros soportes de grabación digitales, mecanismos para
 aparatos de previo pago, cajas registradoras, máquinas de
 calcular, equipos de procesamiento de datos, ordenadores que
 no sean para automóviles o camiones, software informático
 que no sea para automóviles o camiones, extintores, aparatos
 para la transmisión de sonido o imágenes, aparatos de
 telecomunicación que no sean para automóviles o camiones,
 aparatos móviles de telecomunicación que no sean para
 automóviles o camiones, microteléfonos móviles, que no sean
 para automóviles o camiones; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea de aparatos e
 instrumentos de telecomunicación digitales, tabletas
 digitales, hardware informático, software de aplicaciones
 informáticas, software informático descargable de Internet,
 software grabado, aplicaciones de software, aplicaciones de
 software móviles, aplicaciones descargables para
 dispositivos multimedia, juegos de ordenador, software de
 juegos de ordenador, programas de juegos ordenador, PDA
 (asistentes personales digitales), los productos mencionados
 no guardan relación con coches ni camiones; venta minorista
 y venta minorista en línea en relación con la venta de
 productos, en cuanto asistentes personales digitales,
 teléfonos móviles, ordenadores portátiles, aparatos de redes
 de telecomunicación, controladores de software para redes de
 telecomunicación y aparatos de telecomunicación, prendas de
 vestir de protección, cascos de protección, televisores,
 cascos auriculares, sistemas de posicionamiento global
 (GPS), dispositivos, aparatos de navegación por satélite,
 todos estos productos no están relacionados con automóviles
 o camiones, software grabado en CD-ROM, que no sean para
 automóviles o camiones, tarjetas SD (tarjetas digitales
 seguras), gafas, gafas (óptica), gafas de sol que no sean
 para automóviles o camiones, en particular para apoyar su
 venta; servicios de venta minorista y servicios de venta
 minorista en línea relacionados con la venta de gafas de
 protección y sus estuches, lentes de contacto, cámaras
 fotográficas, lentes de cámaras, reproductores de MP3,
 cintas de audio, casetes de audio, discos de audio, cintas
 de audio-vídeo, casetes de audio-vídeo, discos audio-vídeo,
 cintas de vídeo, casetes de vídeo, videodiscos, CD, DVD,
 publicaciones electrónicas descargables, archivos de
 imágenes descargables, archivos de música descargables,
 alfombrillas de ratón, imanes, fundas para teléfonos
 móviles, estuches para teléfonos móviles; venta minorista y
 venta minorista en línea en relación con la venta de
 productos, kits manos libres para teléfonos, que no sean
 para automóviles o camiones, tarjetas magnéticas
 codificadas, tarjetas codificadas, software de aplicación
 para teléfonos móviles, que no sean para automóviles o
 camiones, software para telecomunicaciones que no sean para
 automóviles o camiones, software para el procesamiento de
 transacciones financieras, tablones de anuncios y mensajes
 informáticos, baterías eléctricas, que no sean para
 automóviles o camiones, cargadores de baterías, que no sean
 para automóviles o camiones, alarmas de seguridad que no
 sean para automóviles o camiones, cámaras de seguridad que
 no sean para automóviles o camiones, aparatos de alarma de
 seguridad que no sean para automóviles o camiones, aparatos
 de control de seguridad que no sean para automóviles o
 camiones, aparatos de vigilancia de seguridad que no sean
 para automóviles o camiones, software de seguridad que no
 sean para automóviles o camiones; venta minorista y venta
 minorista en línea en relación con la venta de productos, en
 cuanto software con fines de seguridad que no sean para
 automóviles o camiones, tarjetas SIM, antenas, alarmas que
 no sean para automóviles o camiones, cables eléctricos,
 aparatos e instrumentos de química, programas de sistemas
 operativos informáticos grabados que no sean para
 automóviles o camiones, periféricos informáticos, equipos de
 procesamiento de datos que no sean para automóviles o
 camiones, aparatos de diagnóstico que no sean para
 automóviles o camiones ni para uso médico, medidores de
 distancias, aparatos para registrar distancias, tonos de
 llamada descargables para teléfonos móviles, que no sean
 para automóviles o camiones; etiquetas electrónicas para
 identificar productos; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de etiquetas electrónicas para productos, oculares,
 gafas de deporte, tarjetas magnéticas de identificación,
 aparatos de intercomunicación, altavoces, soportes
 magnéticos de datos, instrumentos matemáticos, módems,
 aparatos eléctricos de monitorización, aparatos de
 televisión, aparatos de prueba que no sean para uso médico,
 transmisores de telecomunicación, papel, cartón, productos
 de imprenta, fotografías, artículos de papelería, estos
 productos no guardan relación con coches o camiones;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de artículos de oficina,
 material de instrucción o material didáctico, material de
 empaquetado, equipos educativos, aparatos de escritura,
 instrumentos de escritura, artículos de escritura, libros,
 catálogos, tarjetas, manuales de instrucciones, revistas,
 catálogos de venta por correspondencia, periódicos,
 folletos, publicaciones periódicas, calendarios, agendas,
 etiquetas, mapas, publicaciones impresas, tarjetas postales,
 carteles, tarifas impresas, formularios impresos, estos
 productos no guardan relación con coches o camiones; venta
 minorista y venta minorista en línea de los siguientes
 productos: prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, utensilios y recipientes domésticos y de
 cocina, vajilla, utensilios, equipos de cocina, artículos de
 cuchillería, artículos de limpieza que no sean para
 automóviles o camiones, artículos hortícolas, artículos de
 joyería, artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos, instrumentos musicales, aparatos de
 alumbrado, que no sean para automóviles o camiones, materias
 textiles, que no sean para automóviles o camiones, productos
 textiles para el hogar, muebles y mobiliario, artículos de
 equipaje y bolsas de transporte, productos de tocador,
 cosmetología, productos farmacéuticos, preparaciones de
 limpieza que no sean para automóviles o camiones; venta
 minorista y venta minorista en línea relativas a la venta de
 los siguientes productos: juegos y artículos de juego (que
 no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta), artículos de gimnasia, artículos de deporte, equipos
 de deporte, carne, pescado, carne de ave, carne de caza,
 alimentos, productos alimenticios, productos de confitería,
 postres, productos horneados, productos de gastronomía fina,
 frutas, flores, café, té, cacao, azúcar, arroz, cervezas,
 aguas minerales, aguas gaseosas y otros productos para beber
 sin alcohol, productos para beber alcohólicos; venta
 minorista y venta minorista en línea de los siguientes
 productos: terminales interactivos con pantalla táctil que
 no sean para automóviles o camiones, bastones selfie
 (monópodos de mano), anillos inteligentes, aparatos de
 teléfonos inteligentes que no sean para automóviles o
 camiones, relojes inteligentes; venta minorista y venta
 minorista en línea en relación con la venta de los
 siguientes productos: vehículos terrestres, que no sean
 automóviles o camiones, combustibles que no sean para
 automóviles o camiones, materiales de construcción,
 artículos de ferretería, componentes electrónicos que no
 sean para automóviles o camiones; gestión comercial de
 tiendas de venta minorista; suscripción a servicios de
 telecomunicaciones (para terceros) que no sean para
 automóviles o camiones; compilación y sistematización de
 información en bases de datos informáticas que no sean para
 automóviles o camiones; compilación de estadísticas que no
 sean para automóviles o camiones; análisis del precio de
 coste que no sean para automóviles o camiones; organización
 de concursos con fines publicitarios que no sean para
 automóviles o camiones; consultoría sobre contratación;
 oficinas de empleo; suministro de información sobre empleo
 de personal; suministro de información sobre empleo en
 relación con planes de programas para jóvenes; gestión
 comercial de licencias de productos y servicios para
 terceros; información y asesoramiento comerciales al
 consumidor (servicios de atención al cliente), que no sean
 servicios relativos a automóviles o camiones; sondeos de
 opinión; selección de personal; servicios de comparación de
 precios; servicios de abastecimiento para terceros
 [adquisición de productos y servicios para otras empresas];
 alquiler de espacios publicitarios, que no sean servicios
 relativos a automóviles o camiones; alquiler de tiempo
 publicitario en medios de comunicación, que no sean
 servicios relativos a automóviles o camiones; asistencia en
 ventas para terceros, que no sean servicios relativos a
 automóviles o camiones; búsqueda de patrocinadores;
 negociación de contratos comerciales para terceros;
 información y consultoría en todos los ámbitos antes
 mencionados, que no sean servicios relativos a automóviles o
 camiones; información y consultoría sobre los servicios
 antes mencionados, prestados en línea desde una base de
 datos informática o Internet, que no sean servicios
 relativos a automóviles o camiones; servicios de información
 y asesoramiento en relación con todos los servicios antes
 mencionados, prestados por redes de telecomunicación, que no
 sean servicios relativos a automóviles o camiones;
 actualización y mantenimiento de datos en bases de datos
 informáticas, análisis del precio de coste, servicios de
 abastecimiento para terceros [compra de productos y
 servicios para otras empresas], facturación, previsiones
 económicas, información sobre negocios, administración
 comercial de la concesión de licencias de productos y
 servicios de terceros, estudios de marketing, consultoría en
 organización y dirección de negocios, investigación
 comercial, estos servicios no guardan relación con coches o
 camiones; información comercial, valoración de negocios
 comerciales, organización de exposiciones con fines
 comerciales o publicitarios, que no sean servicios relativos
 a vehículos de pasajeros o camiones; compilación de
 información en bases de datos informáticas, que no sean
 servicios relativos a vehículos de pasajeros o camiones,
 organización de ferias con fines comerciales y
 publicitarios, que no sean servicios relativos a vehículos
 de pasajeros y camiones, auditoría de negocios,
 investigación de mercados que no sean para automóviles y
 camiones y sondeos de opinión, preparación de nóminas;
 gestión de negocios comerciales o funciones comerciales de
 una empresa industrial o comercial que no sean para
 automóviles o camiones; servicios de consultoría económica
 que no sean para automóviles o camiones; servicios de
 investigación económica que no sean para automóviles o
 camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, other than services relating to automobiles and
 lorries; financial services, other than services relating to
 automobiles and lorries; monetary affairs, other than
 relating to automobiles or lorries; real estate affairs;
 financial analysis, other than relating to automobiles or
 lorries, banking other than for automobiles or lorries,
 credit bureaux, other than for automobiles or lorries,
 fiscal assessments, mutual funds, establishing and
 management of investment funds and unit trusts and
 management of financial transactions relating thereto;
 purchase, sale or brokering the trade of real estate for
 investment funds or unit trusts; takeovers and mergers of
 businesses of real estate for investment, funds or unit
 trusts, namely hire-purchase financing, provision of finance
 for credit sales, brokerage for hire-purchase; procurement
 in the field of managing residential and commercial
 premises, management and development of equity funds, other
 than investment funds, unit trusts and privatisation funds;
 capital investments, electronic transfer of capital,
 financial information, financial evaluation [insurance,
 banking, real estate], other than relating to automobiles or
 lorries, financial advice other than relating to automobiles
 or lorries, financial guarantees other than relating to
 automobiles or lorries, financial management, financial
 services, other than services relating to automobiles or
 lorries, financial sponsorship other than relating to
 automobiles or lorries, guarantees other than relating to
 automobiles or lorries, mortgage banking, insurance
 information other than relating to automobiles or lorries,
 fund investments, real estate agency, consultancy services
 relating to insurance other than relating to automobiles or
 lorries; hire purchase (financing), other than services
 relating to automobiles or lorries; hire-purchase financing,
 not related to automobiles or lorries; credit card services
 other than relating to automobiles or lorries; hire-purchase
 financing, other than services relating to automobiles or
 lorries, stockbroking, real estate affairs, real estate
 management and brokerage, fiscal assessments, real-estate
 valuations, online banking, foreign exchange transactions,
 pension funds; insurance and insurance underwriting
 services, other than for automobiles or lorries; life
 insurance underwriting, insurance brokerage, insurance
 consultancy other than relating to automobiles or lorries,
 providing financial information via a web site other than
 relating to automobiles or lorries, arranging letting of
 real estate, rental of offices [real estate], rent
 collection, rental of residential apartment buildings,
 rental of apartments, loans [financing]. lending against
 security, real estate agencies, exchanging money,
 trusteeships, real estate administration, accident insurance
 underwriting, issuing of negotiable instruments, securities
 trading services; acquisition and issuance of securities and
 providing services relating thereto; temporary safekeeping
 of securities (documents), acquisition and redemption of
 securities and payment of dividends thereon, consultancy
 regarding securities, trading, being the buying and selling
 of securities, brokering the trading of securities, issuance
 of credit cards, arranging finance for construction
 projects, clearing, financial, consultancy relating to
 financial services all these other than relating to
 automobiles or lorries; debt collection agencies
 (factoring), home banking, clearing, charitable fund
 raising, organisation of collections, business liquidation
 services (financial affairs), retirement payment services,
 safe deposit services, safe deposit storage; agency services
 for bonds; agency services for securities; money exchange
 agency services; agencies or brokerage for leasing or
 renting of land; debt recovery; agencies in the field of
 bonds and other securities; electronic banking services;
 electronic processing of payments via a global computer
 network, other than for automobiles or lorries;
 philanthropic services concerning monetary donations;
 information in the fields of banking and insurance, other
 than for automobiles or lorries; information and consultancy
 provided via telecommunications networks, in the fields of
 banking and insurance, other than for automobiles or
 lorries; economic research services (financial), other than
 for automobiles or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurance, autre que services en lien avec des automobiles
 et des camions; services financiers, autres que services en
 lien avec des automobiles et des camions; affaires
 monétaires, autres qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions; affaires immobilières; analyses financières, autres
 qu'en lien avec des automobiles ou des camions, services
 bancaires autres que pour automobiles ou camions, agences de
 crédit, autres que pour automobiles ou camions, estimations
 fiscales, fonds communs de placement, établissement et
 gestion de fonds d'investissement et sociétés
 d'investissement à capital variable et gestion de
 transactions financières s'y rapportant; achat, vente ou
 courtage de biens immobiliers pour fonds d'investissement ou
 unit trusts; acquisitions et fusions d'entreprises de biens
 immobiliers pour investissements, fonds ou unit trusts, à
 savoir financement d'opérations de location-vente, mise à
 disposition de financements pour ventes à crédit, courtage
 pour location-vente; services d'approvisionnement dans le
 domaine de la gestion de locaux résidentiels et commerciaux,
 gestion et développement de fonds de capital investissement,
 autres que fonds d'investissement, unit trusts et fonds de
 privatisation; investissements de capitaux, transfert
 électronique de capitaux, fourniture d'informations
 financières, estimations financières [assurances, bancaires,
 immobilières], autres qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions, prestation de conseils financiers autre qu'en lien
 avec des automobiles ou des camions, garanties financières
 autres qu'en lien avec des automobiles ou des camions,
 gestion financière, services financiers, autres que services
 en lien avec des automobiles ou des camions, parrainage
 financier autre qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions, garanties autres qu'en lien avec des automobiles ou
 des camions, services bancaires hypothécaires, fourniture
 d'informations en matière d'assurances autre qu'en lien avec
 des automobiles ou des camions, investissements de fonds,
 agences immobilières, services de conseillers en lien avec
 des assurances autres qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions; crédit-bail (financement), autre que services en
 lien avec des automobiles et des camions; financement
 d'opérations de location-vente, sans rapport avec les
 automobiles ou les camions; services de cartes de crédit
 autres qu'en lien avec des automobiles ou des camions;
 services de financement d'opérations de location-vente,
 autres que services en lien avec des automobiles et des
 camions, courtage boursier, affaires immobilières, gestion
 et courtage de biens immobiliers, estimations fiscales,
 évaluations immobilières, services bancaires en ligne,
 opérations de change, fonds de pension; services d'assurance
 et de souscription d'assurance, autres que pour automobiles
 ou camions; souscription d'assurance vie, courtage
 d'assurances, services de conseillers en assurances autres
 qu'en lien avec des automobiles et des camions, fourniture
 d'informations financières par le biais d'un site Web autre
 qu'en lien avec des automobiles et des camions, organisation
 de la location de biens immobiliers, services de location de
 bureaux [immobilier], recouvrement de loyers, services de
 location d'immeubles résidentiels à appartements, services
 de location d'appartements, prêts [financement], prêt sur
 gage, agences immobilières, opérations de change, services
 fiduciaires, administration immobilière, souscription
 d'assurances contre les accidents, émission de titres
 négociables, services de négociation de titres; acquisition
 et émission de titres et mise à disposition de services s'y
 rapportant; services de conservation temporaire de titres
 (documents), services d'acquisition et de rachat de titres
 et paiement de dividendes sur ces derniers, services de
 conseillers concernant des titres, négociation, en tant
 qu'achat et vente de titres, courtage d'opérations sur
 titres, émission de cartes de crédit, organisation de
 financements pour des projets de construction, opérations de
 compensation, financières, services de conseillers en lien
 avec des services financiers, tous les services précités
 autres qu'en lien avec des automobiles et des camions;
 agences de recouvrement de créances (affacturage),
 opérations bancaires à domicile, opérations de compensation,
 collectes de bienfaisance, organisation de collectes,
 services de liquidation d'entreprises (affaires
 financières), services de paiement de retraites, services de
 dépôt en coffres-forts, dépôt en coffres-forts; services
 d'agences pour obligations; services d'agences de titres;
 services d'agences de change; services d'agences
 immobilières pour la location de terrains; recouvrement de
 créances; services d'agences spécialisées en obligations et
 autres valeurs mobilières; services bancaires électroniques;
 traitement électronique de paiements par le biais d'un
 réseau informatique mondial, autre que pour automobiles ou
 camions; services philanthropiques en rapport avec les dons
 d'argent; fourniture d'informations dans les domaines
 bancaires et des assurances, autre que pour automobiles ou
 camions; fourniture d'informations et services de
 conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunications, dans les domaines bancaires et des
 assurances, autres que pour automobiles ou camions; services
 de recherche économique (financière), autres que pour
 automobiles ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a automóviles y camiones; negocios monetarios, que
 no sean relativos a automóviles o camiones; operaciones
 inmobiliarias; análisis financieros, que no sean relativos a
 automóviles o camiones, servicios bancarios que no sean para
 automóviles o camiones, agencias de crédito, que no sean
 para automóviles o camiones, valoraciones fiscales, fondos
 mutuos de inversión, establecimiento y gestión de fondos de
 inversión y fondos fiduciarios y gestión de transacciones
 financieras en estos ámbitos; compra, venta o corretaje del
 comercio de bienes inmuebles para fondos de inversión y
 fondos de inversión colectiva; adquisición y fusión de
 empresas de bienes inmuebles para fondos de inversión,
 fondos o fondos de inversión colectiva, a saber,
 arrendamiento con opción de compra, suministro de
 financiación para ventas a crédito, corretaje para
 arrendamiento con opción de compra; adquisición en el ámbito
 de la gestión de viviendas y locales comerciales, gestión y
 desarrollo de fondos de capital, que no sean fondos de
 inversión, fondos mutuos de inversión y fondos de
 privatización; inversión de capitales, transferencia
 electrónica de capitales, información financiera, evaluación
 financiera [seguros, actividades bancarias, bienes
 inmuebles], que no estén relacionados con automóviles o
 camiones, asesoramiento financiero que no esté relacionado
 con automóviles o camiones, garantías financieras que no
 estén relacionadas con automóviles o camiones, gestión
 financiera, servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a automóviles o camiones, patrocinio financiero
 que no esté relacionado con automóviles o camiones,
 garantías que no sean relacionadas con automóviles o
 camiones, servicios de banco hipotecario, información sobre
 seguros que no esté relacionado con automóviles o camiones,
 inversión de fondos, agencias inmobiliarias, servicios de
 consultoría sobre seguros que no estén relacionados con
 automóviles o camiones; arrendamiento con opción de compra
 (financiación), que no sean servicios relativos a
 automóviles o camiones; financiación de alquileres con
 opción a compra, no relacionados con automóviles o camiones;
 servicios de tarjetas de crédito que no estén relacionados
 con automóviles o camiones; financiación de alquileres con
 opción a compra, que no sean servicios relativos a
 automóviles o camiones, corretaje de inventarios, negocios
 inmobiliarios, administración y corretaje de bienes
 inmuebles, valoraciones fiscales, tasaciones inmobiliarias,
 operaciones bancarias en línea, operaciones de cambio de
 divisas, fondos de pensiones; servicios de seguros y
 suscripción de seguros, que no sean para automóviles o
 camiones; suscripción de seguros de vida, corretaje de
 seguros, consultoría sobre seguros, excepto en relación con
 automóviles o camiones, suministro de información financiera
 mediante un sitio web que no esté relacionado con
 automóviles o camiones, organización del alquiler de bienes
 inmuebles, alquiler de oficinas [bienes inmuebles], cobro de
 alquileres, alquiler de edificios de apartamentos
 residenciales, alquiler de apartamentos, préstamos
 [financiación], préstamos prendarios, agencias
 inmobiliarias, operaciones de cambio, administración
 fiduciaria, administración de bienes inmuebles, suscripción
 de seguros contra accidentes, emisión de instrumentos
 negociables, servicios de comercio de valores; adquisición y
 emisión de valores y suministro de servicios conexos;
 custodia temporal de valores (documentos), adquisición y
 canje de valores y pago de dividendos, consultoría sobre
 valores, comercio, en cuanto compra y venta de valores,
 corretaje de comercio de valores, emisión de tarjetas de
 crédito, tramitación de financiación para proyectos de
 construcción, compensación, finanzas, consultoría sobre
 servicios financieros, que no guarden relación con coches o
 camiones; agencias de cobro de deudas (factoraje), banca a
 distancia, operaciones de cámara de compensación,
 recaudación de fondos de beneficencia, organización de
 colectas, servicios de liquidación de empresas (negocios
 financieros), servicios de pago de jubilaciones, servicios
 de depósito en cajas fuertes, almacenamiento de depósito en
 cajas fuertes; servicios de agencias en relación con
 obligaciones; servicios de agencias de valores; servicios de
 agencias de cambio de divisas; servicios de agencias o
 corredores especializados en el arrendamiento financiero o
 el alquiler de tierras; recuperación de deudas; agencias en
 el ámbito de las obligaciones y otros tipos de valores;
 banca electrónica; procesamiento electrónico de pagos
 mediante una red informática mundial, que no sean para
 automóviles o camiones; servicios filantrópicos relacionados
 con donaciones pecuniarias; información en los ámbitos de la
 banca y los seguros, que no sean para automóviles o
 camiones; información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación, en los ámbitos de la banca y los seguros,
 que no sean para automóviles o camiones; servicios de
 investigación económica (financiera), que no sean para
 automóviles o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repairs, other than services relating
 to automobiles or lorries; installation services other than
 relating to automobiles or lorries; delivery, assembly,
 putting into operation, service, maintenance and revision,
 repair and overhaul of machines and equipment for power
 plants, heating plants, chemical and petrochemical plants,
 water treatment plants and plants for treatment and/or
 disposal of various kinds of wastes, assembly, putting into
 operation, service, maintenance, repair, reconstruction and
 modernization of land and subway vehicles (other than
 automobiles or lorries) and transport equipment, their
 parts, components and accessories other than automobiles or
 lorries; machinery retrofit and conversion services;
 machinery installation, maintenance and repair other than
 for automobiles or lorries; building construction
 supervision, building consultancy, maintenance and repair of
 computer equipment (hardware) other than relating to
 automobiles or lorries, construction information, building
 construction, civil engineering construction; construction
 services, brokerage in the field of investment construction;
 locksmithery, repair of security locks other than for
 automobiles or lorries, joinery services, restoration and
 maintenance of furniture, heating, plumbing, heating
 equipment installation and repair, repair, inspection and
 testing of dedicated electrical equipment, electric
 appliance installation and repair other than for automobiles
 or lorries; mining for precious metals; mining extraction;
 quarrying services; mining for precious stones; assembly,
 commissioning, servicing, maintenance, repair, restoration
 and refurbishment of means of transport by land or
 underground and transport equipment, parts, components and
 accessories therefor, other than automobiles or lorries;
 servicing, repair, maintenance, restoration of motorised and
 non-motorised passenger rail vehicles; servicing, repair,
 maintenance, restoration and refurbishment of machinery and
 equipment in the field of nuclear energy, installation of
 machinery and equipment in the field of nuclear energy;
 maintenance and revision, repair and overhaul of machines
 and equipment for nuclear power plants, nuclear plants
 installation and maintenance; repair or maintenance of power
 distribution or control machines and apparatus; installation
 of access control systems; construction, alteration and
 removal of buildings; maintenance of property, engineering
 activities for investment construction, in particular
 procuring and providing professional assistance,
 assessments, advice, recommendations and opinions regarding
 the security preparation and construction of building
 projects and providing technical supervision; wiring of
 buildings for telecommunication transmission; maintenance
 and repair of electronic installations other than for
 automobiles or lorries; installation of telephone lines;
 antenna installation and repair other than for automobiles
 or lorries; installation and maintenance of photovoltaic
 installations; installation and repair of telecommunications
 networks, other than for automobiles or lorries;
 installation and repair of computer hardware, other than for
 automobiles or lorries; alarm, lock and safe installation,
 maintenance and repair, other than for automobiles or
 lorries; installation, maintenance and repair of electrical
 machinery and generators, other than for automobiles or
 generators; installation of communication equipment, other
 than for automobiles or lorries; installation, repair and
 maintenance of computers and computer peripherals, other
 than for automobiles or lorries; installation, repair and
 maintenance of industrial installations; installation of
 solar powered systems; installation, maintenance and repair
 of broadcasting apparatus; building consultancy; information
 in the field of construction, installation and servicing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of construction, installation and
 servicing other than relating to automobiles or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; réparations, autres
 que services en lien avec des automobiles ou des camions;
 services d'installation autres qu'en lien avec des
 automobiles et des camions; livraison, montage, mise en
 service, entretien, maintenance et révision, réparation et
 remise en état de machines et équipements pour centrales
 électriques, installations industrielles de chauffage,
 installations industrielles chimiques et pétrochimiques,
 installations industrielles de traitement d'eau et
 installations industrielles pour le traitement et/ou
 l'élimination de divers types de déchets, montage, mise en
 service, entretien, maintenance, réparation, reconstruction
 et modernisation de véhicules terrestres et souterrains
 (autres qu'automobiles ou camions) et équipements de
 transport, leurs parties, composants et accessoires autres
 qu'automobiles ou camions; services de transformation et
 rénovation de machines; installation, maintenance et
 réparation de machines autres que pour automobiles ou
 camions; supervision de travaux de construction de bâtiment,
 services de conseillers en bâtiment, maintenance et
 réparation d'équipements informatiques (matériel
 informatique) autres qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions, fourniture d'informations en matière de
 construction, construction de bâtiment, construction de
 génie civil; services de construction, courtage dans le
 domaine de la construction; travaux de serrurerie,
 réparation de serrures de sécurité autres que pour
 automobiles ou camions, services de menuiserie, chauffage,
 plomberie, installation et réparation d'équipements de
 chauffage, réparation, inspection et test d'équipements
 électriques spécialisés, installation et réparation
 d'appareils électriques autres que pour automobiles ou
 camions; extraction de métaux précieux; extraction minière;
 exploitation de carrières; extraction de pierres précieuses;
 montage, mise en service, entretien, maintenance,
 réparation, restauration et remise à neuf de moyens de
 transport terrestre ou souterrain et d'équipements de
 transport, leurs parties, composants et accessoires, autres
 qu'automobiles ou camions; entretien, réparation,
 maintenance, restauration de véhicules ferroviaires
 motorisés et non motorisés pour passagers; entretien,
 réparation, maintenance, restauration et remise à neuf de
 machines et équipements dans le domaine de l'énergie
 nucléaire, installation de machines et équipements dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; maintenance et révision,
 réparation et révision de machines et équipements pour
 centrales nucléaires, installation et maintenance de
 centrales nucléaires; réparation ou maintenance de machines
 et appareils de commande ou distribution d'énergie
 électrique; installation de systèmes de contrôle d'accès;
 construction, modification et destruction de bâtiments;
 maintenance de biens immobiliers, activités d'ingénierie
 pour la construction d&#8217;investissements, en particulier mise
 à disposition d'une assistance professionnelle, évaluations,
 conseils, recommandations et avis concernant la préparation
 de la sécurité et la construction de projets de construction
 et fourniture de la supervision technique; câblage de
 bâtiments pour transmission de télécommunications;
 maintenance et réparation d'installations électroniques
 autres que pour automobiles ou camions; services
 d'installation de lignes téléphoniques; installation et
 réparation d'antenne autres que pour automobiles ou camions;
 installation et maintenance d'installations photovoltaïques;
 installation et réparation de réseaux de télécommunications,
 autres que pour automobiles ou camions; installation et
 réparation de matériel informatique, autres que pour
 automobiles ou camions; installation, maintenance et
 réparation d'alarme, serrure et coffre-fort, autres que pour
 automobiles ou camions; installation, maintenance et
 réparation de générateurs et machines électriques, autres
 que pour automobiles ou générateurs; installation
 d'équipements de communication, autre que pour automobiles
 ou camions; installation, réparation et maintenance
 d'ordinateurs et périphériques d'ordinateur, autres que pour
 automobiles ou camions; installation, réparation et
 maintenance d'installations industrielles; installation de
 systèmes à énergie solaire; installation, entretien et
 réparation d'appareils de radiodiffusion; services de
 conseillers en matière de construction; services
 d&#8217;information dans le domaine de la construction, de
 l'installation et de l'entretien; fourniture d'informations
 et services de conseillers fournis par le biais de réseaux
 de télécommunications dans le domaine de la construction, de
 l'installation et de l'entretien, autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; reparación, que no sean servicios relativos a
 automóviles o camiones; servicios de instalación que no sean
 relativos a automóviles o camiones; reparto, montaje, puesta
 en funcionamiento, servicios, mantenimiento y revisión,
 reparación y revisión de máquinas y equipos para centrales
 eléctricas, plantas de calefacción, plantas químicas y
 petroquímicas, plantas de tratamiento del agua y plantas
 para el tratamiento y la eliminación de diversos tipos de
 residuos, montaje, puesta en marcha, revisión,
 mantenimiento, reparación, reconstrucción y modernización de
 vehículos terrestres y subterráneos (que no sean automóviles
 o camiones) y equipos de transporte, sus partes, componentes
 y accesorios que no sean automóviles o camiones; servicios
 de renovación y conversión de maquinaria; instalación,
 mantenimiento y reparación de máquinas que no sean para
 automóviles o camiones; supervisión de obras de
 construcción, consultoría sobre construcción, mantenimiento
 y reparación de equipos informáticos (hardware) que no estén
 relacionados con automóviles o camiones, información sobre
 construcción, construcción de edificios, obras de ingeniería
 civil; servicios de construcción, corretaje en el ámbito de
 inversiones de construcción; artículos de cerrajería,
 reparación de cerraduras de seguridad que no sean para
 automóviles o camiones, servicios de carpintería,
 restauración y mantenimiento de muebles, calefacción,
 fontanería, instalación y reparación de equipos de
 calefacción, reparación, inspección y prueba de equipos
 eléctricos dedicados, instalación y reparación de aparatos
 eléctricos que no sean para automóviles o camiones;
 extracción minera de metales preciosos; extracción minera;
 explotación de canteras; extracción minera de piedras
 preciosas; montaje, puesta en funcionamiento, revisión,
 mantenimiento, reparación, restauración y renovación de
 medios de transporte terrestre o subterráneos y equipos de
 transporte, sus partes, componentes y accesorios, que no
 sean automóviles o camiones; mantenimiento, reparación,
 cuidado (mantenimiento) y restauración de vehículos
 ferroviarios de pasajeros motorizados y no motorizados;
 revisión, reparación, mantenimiento, restauración y
 renovación de maquinaria y equipos en el ámbito de la
 energía nuclear, instalación de maquinaria y equipos en el
 ámbito de la energía nuclear; mantenimiento y revisión,
 reparación y revisión de máquinas y equipos para centrales
 nucleares, instalación y mantenimiento de centrales
 nucleares; reparación o mantenimiento de máquinas y aparatos
 de distribución y control de energía; instalación de
 sistemas de control de acceso; construcción, modificación y
 eliminación de edificios; mantenimiento de bienes inmuebles,
 trabajos de ingeniería para inversiones de construcción, en
 particular adquisición y suministro de asistencia
 profesional, peritajes, asesoramiento, recomendaciones y
 opiniones sobre la preparación de seguridad y construcción
 de proyectos de edificación y suministro de supervisión
 técnica; cables de edificios para la transmisión de
 telecomunicaciones; mantenimiento y reparación de
 instalaciones electrónicas que no sean para automóviles o
 camiones; instalación de líneas telefónicas; instalación y
 reparación de antenas que no sean para automóviles o
 camiones; instalación y mantenimiento de instalaciones
 fotovoltaicas; instalación y reparación de redes de
 telecomunicación, que no sean para automóviles o camiones;
 instalación y reparación de hardware, que no sean para
 automóviles o camiones; instalación, mantenimiento y
 reparación de alarmas, cerraduras y cajas fuertes, que no
 sean para automóviles o camiones; instalación, mantenimiento
 y reparación de máquinas y generadores eléctricos, que no
 sean para automóviles o generadores; instalación de equipos
 de comunicación, que no sean para automóviles o camiones;
 instalación, reparación y mantenimiento de ordenadores y
 periféricos informáticos, que no sean para automóviles o
 camiones; instalación, reparación y mantenimiento de
 instalaciones industriales; instalación de sistemas de
 energía solar; instalación, mantenimiento y reparación de
 aparatos de difusión; consultoría en construcción;
 información en el ámbito de la construcción, instalación y
 mantenimiento; información y consultoría prestadas por redes
 de telecomunicación en el ámbito de la construcción,
 instalación y revisión que no sean relativos a automóviles o
 camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications by telephones other than relating to
 automobiles or lorries, rental of message sending apparatus,
 broadcasting included in this class; wire service,
 information and news agencies, video text services,
 communications included in this class, satellite
 transmission, electronic transmission of data, other than
 for passenger vehicles or lorries, news agencies; chat-room
 services; voice over IP services; communications via
 computers, mobile and all other electronic equipment, other
 than for automobiles or lorries; providing online forums
 other than relating to automobiles or lorries; providing
 on-line communications links which transfer the web site
 user to other local and global web pages; mobile
 telecommunication network services, other than relating to
 automobiles or lorries; fixed line telecommunication
 services; provision of broadband telecommunications access,
 other than for automobiles or lorries; broadband services;
 wireless communications services, other than for automobiles
 or lorries; digital communications services, other than for
 automobiles or lorries; broadcasting services; television
 broadcasting; broadcasting services relating to Internet
 protocol TV; provision of access to Internet protocol TV;
 Internet access services, other than for automobiles or
 lorries; email and text messaging services;
 telecommunications information provided via
 telecommunication networks, other than for automobiles or
 lorries; services of a network provider, namely rental of
 access time to data networks and databases, in particular
 the internet; communications services for accessing a
 database; providing access to databases, other than for
 automobiles or lorries; leasing of access time to a computer
 database, other than for automobiles or lorries; operation
 of a telecommunications network, other than for automobiles
 or lorries; electronic bulletin board services, other than
 for automobiles or lorries; providing access to weblogs,
 other than for automobiles or lorries; providing access to
 podcasts, other than for automobiles or lorries; chatroom
 services for social networking, other than for automobiles
 or lorries; provision of online forums, other than for
 automobiles or lorries; providing access to online forums
 for social networking, other than for automobiles or
 lorries; providing electronic telecommunication connections,
 other than for automobiles or lorries; telecommunications
 routing and junction services; rental of telecommunication
 facilities; providing access to computer databases in the
 fields of social networking, social introduction and dating;
 information and advisory services relating to any of the
 aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the Internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; cable television broadcasting;
 communications by cellular phones; communications via
 computer terminals, other than services relating to
 automobiles and lorries; communications by fibre optic
 networks; communications by telephone; computer-aided
 transmission of messages and images, other than for
 automobiles or lorries; electronic bulletin board services
 [telecommunications services]; transmission of electronic
 mail, other than for automobiles or lorries; facsimile
 transmission; information about telecommunication, other
 than for automobiles or lorries; message sending, other than
 for automobiles or lorries; paging services [radio,
 telephone or other means of electronic communication];
 providing Internet chatrooms; providing telecommunication
 channels for teleshopping services; providing
 telecommunications connections to a global computer network,
 other than for automobiles or lorries; providing user access
 to global computer networks, other than for automobiles or
 lorries; radio broadcasting, other than for automobiles or
 lorries; rental of access time to global computer networks;
 rental of message sending apparatus; rental of modems;
 rental of telephones other than relating to automobiles or
 lorries; satellite transmission, other than for automobiles
 or lorries; teleconferencing services; communication by
 telegram; telephone services other than relating to
 automobiles or lorries; telex services; transmission of
 digital files; transmission of greeting cards online;
 telegram transmission; voice mail services; news agencies;
 wireless broadcasting; telecommunication services, other
 than for automobiles or lorries; mobile communications
 services, other than for automobiles or lorries;
 telecommunication gateway services; Internet portals,
 electronic mail and messaging; information services relating
 to telecommunications other than relating to automobiles or
 lorries; information and consultancy provided via
 telecommunications networks in the field of
 telecommunications other than relating to automobiles or
 lorries; renting and/or sale of access time to computer
 databases and other computer services other than relating to
 automobiles or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par téléphone autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions, services de location d'appareils
 d'envoi de messages, services de diffusion compris dans
 cette classe; services d&#8217;agences de presse, informations et
 agences de presse, services de vidéotexte, communications
 comprises dans cette classe, transmission par satellite,
 transmission électronique de données, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions, agences de presse;
 services de sessions de discussion; services de voix sur IP;
 communications par le biais d'ordinateurs, d'équipements
 mobiles et tous autres équipements électroniques, autres que
 pour automobiles ou camions; mise à disposition de forums en
 ligne autre qu'en lien avec des automobiles ou des camions;
 mise à disposition de liaisons de communication en ligne
 transférant les utilisateurs de sites Web vers d'autres
 pages Web locales ou mondiales; services de réseau de
 télécommunication mobile, autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; services de télécommunications
 par lignes fixes; fourniture d'accès de télécommunications à
 large bande, autre que pour automobiles ou camions; services
 à large bande (haut débit); services de communications sans
 fil, autres que pour automobiles ou camions; services de
 communications numériques, autres que pour automobiles ou
 camions; Services de radiodiffusion; diffusion de programmes
 de télévision; services de radiodiffusion dans le domaine de
 la télévision sur IP (protocole Internet); fourniture
 d'accès à la télévision sur IP (protocole Internet);
 services d'accès à Internet, autres que pour automobiles ou
 camions; services de messagerie textuelle et messagerie
 électronique; fourniture d'informations en matière de
 télécommunications par le biais de réseaux de
 télécommunication, autre que pour automobiles ou camions;
 services d'un fournisseur de réseau, à savoir location de
 temps d'accès à des réseaux de données et bases de données,
 en particulier Internet; services de communication pour
 l'accès à une base de données; fourniture d'accès à des
 bases de données, autre que pour automobiles ou camions;
 location de temps d'accès à une base de données
 informatique, autre que pour automobiles ou camions;
 exploitation d'un réseau de télécommunications, autre que
 pour automobiles ou camions; services de tableaux
 d'affichage électroniques, autres que pour automobiles ou
 camions; fourniture d'accès à des carnets Web (blogs), autre
 que pour automobiles ou camions; fourniture d'accès à des
 podcasts, autre que pour automobiles ou camions; services de
 sites de dialogue pour le réseautage social, autres que pour
 automobiles ou camions; mise à disposition de forums en
 ligne, autre que pour automobiles ou camions; fourniture
 d'accès à des forums en ligne pour le réseautage social,
 autre que pour automobiles ou camions; mise à disposition de
 connexions de télécommunication électroniques, autre que
 pour automobiles ou camions; services d'acheminement et de
 jonction pour télécommunications; location d'installations
 de télécommunication; fourniture d'accès à des bases de
 données informatiques dans le domaine du réseautage social,
 des contacts sociaux et des rencontres; informations et
 prestation de conseils concernant les services précités
 quels qu'ils soient; services d'information et prestation de
 conseils se rapportant aux services précités fournis en
 ligne à partir de bases de données informatiques ou
 d'Internet; prestation de conseils et informations
 concernant les services précités lorsqu'ils sont fournis par
 le biais de réseaux de télécommunications; services de
 télédiffusion par câble; Communications par téléphones
 cellulaires; communications par le biais de terminaux
 informatiques, autres que services en lien avec des
 automobiles et des camions; communications par réseaux de
 fibres optiques; communications téléphoniques; transmission
 assistée par ordinateur de messages et d'images, autre que
 pour automobiles ou camions; services d'affichage
 électronique [télécommunications]; transmission de courrier
 électronique, autre que pour automobiles ou camions;
 transmission de télécopies; fourniture d'informations en
 matière de télécommunications, autre que pour automobiles ou
 camions; envoi de messages, autre que pour automobiles ou
 camions; services d'appel radioélectrique [radio téléphone
 ou autres moyens de communications électroniques]; mise à
 disposition de forums de discussion sur Internet; fourniture
 de canaux de télécommunication destinés aux services de
 télé-achat; mise à disposition de connexions de
 télécommunications à un réseau informatique mondial, autre
 que pour automobiles ou camions; fourniture d'accès
 utilisateur à des réseaux informatiques mondiaux, autre que
 pour automobiles ou camions; radiodiffusion, autre que pour
 automobiles ou camions; location de temps d'accès à des
 réseaux informatiques mondiaux; location d'appareils de
 transmission de messages; location de modems; services de
 location de téléphones autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; transmission par satellite,
 autre que pour automobiles ou camions; services de
 téléconférences; services de communication par télégrammes;
 services téléphoniques autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; services de télex; transmission
 de fichiers numériques; transmission de cartes de voeux en
 ligne; transmission de télégrammes; services de messagerie
 vocale; agences de presse; services de transmission sans fil
 (radiodiffusion); services de télécommunication, autres que
 pour automobiles ou camions; services de communications
 mobiles, autres que pour automobiles ou camions; services
 d'acheminement et de jonction pour télécommunication;
 Portails Internet, messagerie et courrier électronique;
 services d'information en lien avec les télécommunications
 autres qu'en lien avec des automobiles ou des camions;
 fourniture d'informations et services de conseillers fournis
 par le biais de réseaux de télécommunications dans le
 domaine des télécommunications autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; services de location et/ou vente
 de temps d'accès à des bases de données informatiques et
 d'autres services informatiques autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones por teléfonos, excepto en relación con
 automóviles o camiones, alquiler de aparatos para la
 transmisión de mensajes, difusión comprendidos en esta
 clase; agencias de prensa, agencias de noticias y de
 información, servicios de videotexto, servicios de
 comunicación, comprendidos en esta clase, transmisión por
 satélite, transmisión electrónica de datos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, agencias de noticias;
 servicios de salas de charla; servicios de voz por Protocolo
 de Internet; comunicaciones por ordenadores, móviles y
 cualquier otro equipo electrónico, que no sean para
 automóviles o camiones; suministro de foros en línea que no
 estén relacionados con automóviles o camiones; suministro de
 enlaces de comunicación en línea que transfieren al usuario
 de un sitio Web a otras páginas Web mundiales y locales;
 servicios de redes de telecomunicación móvil, que no sean
 relativos a automóviles o camiones; servicios de
 telecomunicación mediante líneas fijas; suministro de acceso
 a telecomunicaciones de banda ancha, que no sean para
 automóviles o camiones; servicios de banda ancha; servicios
 de comunicación inalámbrica, que no sean para automóviles o
 camiones; servicios de comunicación digital, que no sean
 para automóviles o camiones; servicios de radiodifusión;
 teledifusión; servicios de difusión relacionados con la
 televisión por protocolo Internet; suministro de acceso a
 servicios de televisión por protocolo Internet; Servicios de
 acceso a Internet, que no sean para automóviles o camiones;
 servicios de correo electrónico y mensajería de textos;
 información sobre telecomunicaciones suministrada por redes
 de telecomunicación, que no sean para automóviles o
 camiones; servicios de un proveedor de red, a saber,
 alquiler de tiempo de acceso a redes de datos y bases de
 datos, en particular Internet; servicios de comunicación
 para acceder a bases de datos; suministro de acceso a bases
 de datos, que no sean para automóviles o camiones; alquiler
 de tiempo de acceso a una base de datos informática, que no
 sea para automóviles o camiones; explotación de redes de
 telecomunicación, que no sean para automóviles o camiones;
 servicios de tablones de anuncios electrónicos, que no sean
 para automóviles o camiones; suministro de acceso a blogs,
 que no sean para automóviles o camiones; suministro de
 acceso a pódcast, que no sean para automóviles o camiones;
 servicios de salas de charla para redes sociales, que no
 sean para automóviles o camiones; suministro de foros en
 línea, que no sean para automóviles o camiones; suministro
 de acceso a foros en línea para redes sociales, que no sean
 para automóviles o camiones; suministro de conexiones
 electrónicas de telecomunicación, que no sean para
 automóviles o camiones; servicios de encaminamiento y enlace
 para telecomunicaciones; alquiler de instalaciones de
 telecomunicaciones; servicios de acceso a bases de datos
 informáticas en los ámbitos de redes sociales,
 presentaciones sociales y encuentros; asesoramiento e
 información sobre todos los servicios mencionados; servicios
 de información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea mediante bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; teledifusión por cable; comunicaciones por
 teléfonos celulares; comunicaciones por terminales de
 ordenador, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; comunicación por redes de fibra óptica;
 comunicaciones telefónicas; transmisión de mensajes e
 imágenes asistida por ordenador, que no sean para
 automóviles o camiones; servicios de tablones de anuncios
 electrónicos [telecomunicaciones]; transmisión de correo
 electrónico, que no sea para automóviles o camiones;
 transmisión de faxes; información sobre telecomunicaciones,
 que no sea para automóviles o camiones; envío de mensajes,
 que no sean para automóviles o camiones; servicios de
 radiomensajería [por radio, teléfono u otros medios de
 comunicación electrónica]; puesta a disposición de foros de
 discusión (chats) en Internet; puesta a disposición de
 canales de telecomunicación para servicios de televenta;
 suministro de conexiones de telecomunicación a una red
 informática mundial, que no sean para automóviles o
 camiones; suministro de acceso de usuario a redes
 informáticas mundiales, que no sean para automóviles o
 camiones; radiodifusión, que no sean para automóviles o
 camiones; alquiler de tiempo de acceso a redes informáticas
 mundiales; alquiler de aparatos para el envío de mensajes;
 alquiler de módems; alquiler de teléfonos que no estén
 relacionados con automóviles o camiones; transmisión por
 satélite, que no sea para automóviles o camiones; servicios
 de teleconferencia; comunicación telegráfica; servicios
 telefónicos que no estén relacionados con automóviles o
 camiones; servicios de télex; transmisión de archivos
 digitales; transmisión de tarjetas de felicitación en línea;
 transmisión de telegramas; servicios de buzón de voz;
 agencias de noticias; servicios de difusión inalámbrica;
 servicios de telecomunicación, que no sean para automóviles
 o camiones; servicios de comunicación móvil, que no sean
 para automóviles o camiones; servicios de pasarelas de
 telecomunicaciones; portales de Internet, correo electrónico
 y mensajería; servicios de información sobre
 telecomunicaciones, excepto en relación con automóviles o
 camiones; información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación en el ámbito de las telecomunicaciones que
 no guarden relación con automóviles o camiones; alquiler o
 venta de tiempo de acceso a bases de datos informáticas y
 otros servicios informáticos que no guarden relación con
 automóviles o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, other than relating to automobiles or lorries;
 packaging and storage of goods, other than automobiles or
 lorries; travel arrangement, other than for automobiles or
 lorries; transport and storage, other than for automobiles
 or lorries; towing, other than for automobiles or lorries;
 vehicle breakdown assistance [towing], other than for
 automobiles or lorries; parcel delivery, other than for
 automobiles or lorries; delivery of goods, other than for
 automobiles or lorries; newspaper delivery; boat chartering;
 salvage of ships; ice-breaking; flower delivery; freight
 forwarding; carting; transport brokerage, other than for
 automobiles or lorries; removal services; boat storage;
 storage of goods other than automobiles or lorries;
 packaging of goods other than automobiles or lorries;
 unloading cargo; storage information; bottling services;
 freight brokerage; franking of mail; porterage; ambulance
 transport; courier services [messages or merchandise];
 piloting; aircraft rental; transport by air; transport of
 furniture; messenger courier services; physical storage of
 electronically-stored data or documents, other than for
 automobiles or lorries; transport by pipeline; escorting of
 travellers; motor coach rental; travel reservation;
 transport reservation and booking, other than for
 automobiles or lorries; salvaging; rescue operations
 [transport]; shipbrokerage; operating canal locks; marine
 transport; stevedoring; tram transport; river transport;
 railway transport; transport by ferry; barge transport; boat
 transport; transport and storage of waste; transport of
 valuables; transport logistics, other than for automobiles
 or lorries; underwater salvage; sightseeing [tourism];
 freight [shipping of goods]; traffic information, other than
 for automobiles or lorries; boat rental; garage rental;
 rental of freezers; truck (railway -) rental; rental of
 frozen food lockers; rental of storage containers; rental of
 warehouses; parking place rental, other than for automobiles
 or lorries; horse rental; rental of wheelchairs; rental of
 deep water diving suits; rental of diving bells; electricity
 distribution other than relating to automobiles or lorries;
 distribution of electricity to households; distribution of
 energy other than relating to automobiles or lorries; water
 distribution; railway coach rental; lighterage services;
 water supply; ship refloating; delivery of goods by mail
 order; vehicle inspection services other than relating to
 automobiles or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport, autre qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions; conditionnement et stockage de marchandises, autres
 qu'automobiles ou camions; organisation de voyage, autre que
 pour automobiles ou camions; transport et stockage, autres
 que pour automobiles ou camions; remorquage, autre que pour
 automobiles ou camions; assistance en cas de panne de
 véhicule [remorquage], autre que pour automobiles ou
 camions; livraison de colis, autre que pour automobiles ou
 camions; livraison de marchandises, autre que pour
 automobiles ou camions; services de distribution de
 journaux; affrètement de bateaux; services de sauvetage de
 navires; services de brise-glace; livraison de fleurs;
 services d'expédition de fret; services de roulage; courtage
 de transport, autre que pour automobiles ou camions;
 services de déménagement; entreposage de bateaux; stockage
 de marchandises autres qu'automobiles ou camions;
 conditionnement de produits autres qu'automobiles ou
 camions; déchargement de fret; informations en matière de
 stockage; mise en bouteilles; courtage de fret;
 affranchissement de courrier; portage; transport en
 ambulance; services de messagerie [courrier ou
 marchandises]; services de pilotage; location d'aéronefs;
 transports aériens; transport de meubles; services de
 messagers et de coursiers; stockage physique de données ou
 documents stockés électroniquement, autre que pour
 automobiles ou camions; transport par pipelines;
 accompagnement de voyageurs; location d'autocars; services
 de pré-réservation pour les voyages; services de
 pré-réservation et de réservation en matière de transport,
 autres que pour automobiles ou camions; services de
 sauvetage; opérations de secours [transport]; courtage
 maritime; actionnement des portes d'écluses; services de
 transports maritimes; aconage; services de trams; transport
 fluvial; transports par chemin de fer; transport par
 transbordeurs; services de transports en chaland; transports
 par bateau; transport et entreposage de déchets; transport
 de valeurs; services de logistique en matière de transport,
 autres que pour automobiles ou camions; sauvetage
 sous-marin; visites touristiques; fret [transport de
 marchandises]; fourniture d'informations en matière de
 trafic, autre que pour automobiles ou camions; services de
 location de bateaux; location de garages; location de
 congélateurs; location de wagons; services de location
 d'armoires pour aliments congelés; services de location de
 conteneurs d'entreposage; location d'entrepôts; services de
 location de place de stationnement, autres que pour
 automobiles ou camions; location de chevaux; location de
 fauteuils roulants; services de location de combinaisons de
 plongée en eau profonde; location de cloches à plongée;
 distribution d'électricité autre qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; distribution d'électricité aux
 ménages; distribution d'énergie autre qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; distribution des eaux; location
 de voitures de train; services de transport par barge;
 approvisionnement en eau; renflouage de navires; livraison
 de marchandises commandées par correspondance; services
 d'inspection de véhicules autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, que no esté relacionado con automóviles o
 camiones; embalaje y almacenamiento de mercancías, que no
 sean automóviles o camiones; organización de viajes, que no
 sean para automóviles o camiones; transporte y
 almacenamiento, que no sean para automóviles o camiones;
 remolque, que no sea para automóviles o camiones; asistencia
 en caso de avería de vehículos [servicios de remolque], que
 no sean para automóviles o camiones; reparto de paquetes,
 que no sean para automóviles o camiones; reparto de
 mercancías, que no sean para automóviles o camiones; reparto
 de periódicos; fletamento de barcos; salvamento de barcos;
 servicios de rompehielos; reparto de flores; servicios de
 envío; acarreo; corretaje de transporte, que no sean para
 automóviles o camiones; servicios de mudanza; servicios de
 depósito de barcos; almacenamiento de mercancías, excepto
 automóviles o camiones; empaquetado de productos, excepto
 automóviles o camiones; descarga de mercancías; información
 sobre almacenamiento; servicios de embotellado; corretaje de
 fletes; franqueo postal; servicios de portes; transporte en
 ambulancia; servicios de mensajería [correo o mercancías];
 servicios de pilotaje; alquiler de aeronaves; transporte
 aéreo; transporte de muebles; servicios de mensajería;
 almacenamiento físico de datos o documentos almacenados
 electrónicamente, que no sean para automóviles o camiones;
 transporte por conductos; acompañamiento de viajeros;
 alquiler de autocares; reserva de viajes; reservas de
 transporte, que no sean para automóviles o camiones;
 servicios de salvamento; operaciones de rescate
 [transporte]; corretaje marítimo; accionamiento de esclusas;
 transporte marítimo; servicios de estiba; transporte en
 tranvía; transporte fluvial; transporte ferroviario;
 transporte por transbordador; transporte en chalana;
 transporte en barco; transporte y almacenamiento de
 residuos; transporte de objetos de valor; logística de
 transporte, que no sean para automóviles o camiones;
 salvamento subacuático; visitas turísticas; flete
 [transporte de mercancías]; información sobre el tráfico,
 que no sea para automóviles o camiones; alquiler de barcos;
 alquiler de garajes; alquiler de congeladores; alquiler de
 vagones de carga; alquiler de armarios frigoríficos;
 alquiler de contenedores de almacenamiento; alquiler de
 almacenes [depósitos]; alquiler de plazas de
 estacionamiento, que no sean para automóviles o camiones;
 alquiler de caballos; alquiler de sillas de ruedas; alquiler
 de trajes de buceo en aguas profundas; alquiler de campanas
 de buzo; distribución de electricidad que no esté
 relacionado con automóviles o camiones; distribución de
 electricidad para viviendas; distribución de energía,
 excepto en relación con automóviles o camiones; distribución
 de agua; alquiler de coches de ferrocarril; servicios de
 lanchaje; suministro de agua; reflotamiento de barcos;
 reparto de pedidos por correspondencia; servicios de
 inspección de vehículos que no sean relativos a automóviles
 o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials, in particular of metals and plastics
 other than relating to automobiles or lorries; energy
 production other than relating to automobiles or lorries;
 treatment of oil and gas other than relating to automobiles
 or lorries; decontamination of hazardous materials,
 destruction of waste, recycling of waste, waste
 incineration, treatment of waste; sorting of waste; leasing
 of energy generating equipment other than relating to
 automobiles or lorries; generation of electricity from solar
 energy; surface energy patterning for electronic circuitry;
 information and advisory services all relating to the
 generation of electricity other than relating to automobiles
 or lorries; production of thermal energy, heat and steam;
 generation and treatment of gas; generation and treatment of
 water; metal coating [not painting]; application of
 wear-resistant coatings on metals and plastics; application
 of wear resistant coatings to engineering components;
 application of protective surface coatings to machines and
 tools; bookbinding; cloth cutting; clothing alteration;
 custom tailoring; dressmaking; dyeing services; engraving;
 cloth waterproofing; food and drink preservation; framing of
 works of art; galvanizing; grinding; key cutting;
 laminating; leather working; material treatment information;
 paper finishing; photographic printing; printing; processing
 of oil; rental of air-conditioning apparatus other than
 relating to automobiles or lorries; soldering; cloth
 treating; treatment of waste; welding services; woodworking;
 information and advice relating to the aforesaid services;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided on-line from a computer database or the
 internet other than relating to automobiles or lorries;
 information and advisory services in relation to the
 aforesaid services provided over a telecommunications
 network, other than relating to automobiles or lorries;
 information in the field of custom manufacturing other than
 relating to automobiles or lorries; information and
 consultancy provided via telecommunications networks in the
 field of custom manufacturing other than relating to
 automobiles or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux, en particulier de métaux et
 matières plastiques autres qu'en lien avec des automobiles
 ou des camions; production d'énergie autre qu'en lien avec
 des automobiles ou des camions; traitement de pétrole et de
 gaz autre qu'en lien avec des automobiles ou des camions;
 décontamination de matériaux dangereux, destruction de
 déchets, recyclage de déchets, incinération de déchets,
 traitement de déchets; tri de déchets; services de location
 d'équipements de production d'énergie autres qu'en lien avec
 des automobiles ou des camions; production d'électricité à
 partir d'énergie solaire; modélisation d'énergie de surface
 pour circuits électroniques; services d'information et de
 conseil, tous en lien avec la production d'électricité
 autres qu'en lien avec des automobiles ou des camions;
 production d'énergie thermique, de chaleur et de vapeur;
 production et traitement de gaz; production et traitement
 d'eau; revêtement métallique [autre que peinture];
 application de revêtements résistants à l'usure sur des
 métaux et matières plastiques; application de revêtements
 résistant à l'usure sur des composants d'ingénierie;
 services d'application de revêtements pour la protection de
 surfaces sur des machines et outils; travaux de reliure;
 services de découpe d'étoffes; services de retouche de
 vêtements; confection sur mesure; services de couture;
 services de teinture; gravure; services d'imperméabilisation
 d'étoffes; conservation d'aliments et de boissons;
 encadrement d'&#339;uvres d'art; services de galvanisation;
 meulage; copie de clés; laminage; services de travail du
 cuir; informations en matière de traitement de matériaux;
 apprêtage de papier; tirage de photographies; travaux
 d'impression; transformation d'huile; services de location
 d'appareils pour le conditionnement d'air autres qu'en lien
 avec des automobiles ou des camions; services de brasage;
 services de traitement d'étoffes; traitement de déchets;
 services de soudage; travaux sur bois; informations et
 conseils concernant les services précités; services
 d'information et de conseil en lien avec les services
 précités fournis en ligne à partir d'une base de données
 informatique ou d'Internet autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; services d'information et de
 conseil en lien avec les services précités fournis par le
 biais d'un réseau de télécommunications, autres qu'en lien
 avec des automobiles ou des camions; fourniture
 d'informations dans le domaine de la fabrication sur mesure
 autre qu'en lien avec des automobiles ou des camions;
 fourniture d'informations et services de conseillers fournis
 par le biais de réseaux de télécommunications dans le
 domaine de la fabrication sur mesure autres qu'en lien avec
 des automobiles ou des camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales, en particular de metales y
 materias plásticas que no estén relacionados con automóviles
 o camiones; producción de energía que no esté relacionado
 con automóviles o camiones; tratamiento de petróleo y gas
 que no esté relacionado con automóviles o camiones;
 descontaminación de materiales peligrosos, destrucción de
 residuos, reciclaje de desechos, incineración de desechos,
 tratamiento de residuos; clasificación de residuos; leasing
 de equipos de producción de energía que no estén
 relacionados con automóviles o camiones; generación de
 electricidad a partir de energía solar; modelado mediante
 energía de superficies para circuitos electrónicos;
 servicios de información y asesoramiento relacionados con la
 generación de electricidad, excepto en relación con
 automóviles o camiones; producción de energía térmica, de
 calor y vapor; producción y tratamiento de gas; producción y
 tratamiento del agua; recubrimiento metálico [que no sea con
 pintura]; aplicación de recubrimientos resistentes al
 desgaste de metales y materias plásticas; aplicación de
 recubrimientos resistentes al desgaste a elementos de
 ingeniería; aplicación de recubrimientos de protección de
 superficies con máquinas y herramientas; encuadernación;
 corte de telas; arreglo de prendas de vestir; sastrería a
 medida; costura; servicios de tintorería; grabado;
 impermeabilización de telas; conservación de alimentos y
 bebidas; enmarcado de obras de arte; galvanización; amolado;
 servicios de copia de llaves; laminado; trabajo del cuero;
 información sobre el tratamiento de materiales; aprestos
 para el papel; impresión de fotografías; servicios de
 impresión; tratamiento del petróleo; alquiler de aparatos de
 aire acondicionado que no estén relacionados con automóviles
 o camiones; soldadura blanda; tratamiento de telas;
 tratamiento de residuos; servicios de soldadura; trabajo de
 la madera; información y asesoramiento sobre los servicios
 mencionados; servicios de información y asesoramiento
 relacionados con los servicios antes mencionados prestados
 en línea desde una base de datos informática o Internet que
 no guarden relación con automóviles o camiones; servicios de
 información y asesoramiento en relación con los servicios
 antes mencionados prestados a través de una red de
 telecomunicaciones, que no guarden relación con automóviles
 o camiones; información en el ámbito de la fabricación por
 encargo que no esté relacionado con automóviles o camiones;
 información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación en el ámbito de la fabricación por encargo,
 excepto en relación con automóviles o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, providing of training, entertainment and sporting
 activities, other than services relating to passenger
 vehicles or lorries; boarding schools, club services
 (entertainment or education); museum services other than
 relating to automobiles or lorries, organisation of
 exhibitions for cultural or educational purposes, other than
 relating to automobiles or lorries, arranging and conducting
 of workshops [training] other than relating to automobiles
 or lorries, operating of lotteries, rental of sports
 grounds, educational services provided by schools, training,
 organization of shows [impresario services], movie studios,
 production of cinematographic films, reporting included in
 this class, amusement park services, photography, golf
 facilities (providing -); translation and interpretation;
 training and educational activities other than relating to
 automobiles or lorries, education other than relating to
 automobiles or lorries, providing of training and
 entertainment other than relating to automobiles or lorries,
 sporting and cultural activities, other than relating to
 automobiles or lorries; professional training services,
 other than relating to automobiles or lorries; videotaping;
 education information other than relating to automobiles or
 lorries; recreation information; vocational retraining;
 vocational guidance [education or training advice];
 bookmobile services; night clubs; sport camp services;
 lending libraries; recreational services; disc jockey
 services; language interpreter services; health club
 services, fitness club services; personal trainer services
 [fitness training]; zoological garden services; sign
 language interpretation; conducting fitness classes;
 photographic reporting; gymnastic instruction; calligraphy
 services; music composition services; layout services, other
 than for advertising purposes; microfilming; modelling for
 artists; videotape editing; orchestra services; organization
 of fashion shows for entertainment purposes; religious
 education; dubbing; animal training; organization of balls;
 scriptwriting services; writing of texts, other than
 publicity texts; rental of audio equipment; rental of
 lighting apparatus for theatrical sets or television
 studios; rental of show scenery; rental of movie projectors
 and accessories; rental of motion pictures; rental of radio
 and television sets; games equipment rental; toy rental
 other than relating to automobiles or lorries; rental of
 sports equipment, except vehicles; rental of sports grounds;
 rental of skin diving equipment; rental of tennis courts;
 rental of theatre scenery; rental of sound recordings;
 rental of video cameras; videotape production; rental of
 videotapes; rental of video cassette recorders; circuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation, mise à disposition de formation, activités
 sportives et de divertissement, autres que services en lien
 avec des véhicules de tourisme ou des camions; services de
 pensionnats, de clubs (divertissement ou éducation);
 services de musée autres qu'en lien avec des automobiles ou
 des camions, organisation d'expositions à des fins
 culturelles ou pédagogiques, autre qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions, organisation et animation
 d'ateliers (formation) autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions, exploitation de loteries,
 services de location de terrains de sport, services
 pédagogiques fournis par des écoles, formation, organisation
 de spectacles (services d'imprésario), studios de cinéma,
 production de films cinématographiques, reportages compris
 dans cette classe, services de parcs d'attractions,
 photographie, (mise à disposition) d'installations de golf;
 traduction et interprétation; activités de formation et
 pédagogiques autres qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions, éducation autre qu'en lien avec des automobiles ou
 des camions, mise à disposition de formation et de
 divertissements autre qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions, activités sportives et culturelles, autres qu'en
 lien avec des automobiles ou des camions; services de
 formation professionnelle, autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; enregistrement sur bandes vidéo;
 fourniture d'informations en matière d'éducation autre qu'en
 lien avec des automobiles ou des camions; informations en
 matière de distractions; recyclage professionnel;
 orientation professionnelle [conseil en enseignement ou en
 formation]; services de bibliobus; boîtes de nuit; services
 de camps sportifs; bibliothèques de prêt; services de
 loisirs; services de disc-jockeys; services d'interprètes
 linguistiques; services de clubs de santé, services de clubs
 de fitness; services d'entraîneurs individuels [entraînement
 physique]; services de jardins zoologiques; interprétation
 du langage gestuel; animation de cours de fitness;
 reportages photographiques; enseignement de la gymnastique;
 services de calligraphie; services de composition musicale;
 services de mise en page, autres qu'à des fins
 publicitaires; microfilmage; agences de modèles pour
 artistes; montage de bandes vidéo; Services d'orchestres;
 organisation de défilés de mode à des fins de
 divertissement; éducation religieuse; postsynchronisation;
 dressage d'animaux; organisation de bals; services de
 rédaction de scénarios; rédaction de textes autres que
 textes publicitaires; location d'appareils audio; location
 d'appareils d'éclairage pour décors de théâtre ou studios de
 télévision; location de décors de spectacles; location
 d'appareils et accessoires cinématographiques; location de
 films cinématographiques; location de postes de radio et de
 télévision; location d'équipements de jeu; services de
 location de jouets autres qu'en lien avec des automobiles ou
 des camions; location d'équipements de sport, à l&#8217;exception
 de véhicules; location de terrains de sport; services de
 location d'équipements de plongée libre; location de courts
 de tennis; services de location de décors de théâtre;
 location d'enregistrements sonores; location de caméras
 vidéo; production de bandes vidéo; location de bandes vidéo;
 location de magnétoscopes; cirques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, formación, entretenimiento y actividades
 deportivas, que no sean servicios relativos a vehículos de
 pasajeros o camiones; internados, servicios de clubes
 (entretenimiento o educación); servicios de museos que no
 estén relacionados con automóviles o camiones, organización
 de exposiciones con fines culturales o educativos, que no
 estén relacionados con automóviles o camiones, organización
 y dirección de talleres (formación) que no estén
 relacionados con automóviles o camiones, organización de
 loterías, alquiler de campos de deporte, servicios
 educativos prestados por escuelas, formación, organización
 de espectáculos (servicios de empresarios), estudios
 cinematográficos, producción de películas cinematográficas,
 elaboración de informes comprendidos en esta clase,
 servicios de parques de atracciones, fotografía,
 instalaciones de golf; servicios de traducción e
 interpretación; formación y actividades educativas que no
 estén relacionadas con automóviles o camiones, educación,
 excepto en relación con automóviles o camiones, servicios de
 formación y entretenimiento que no estén relacionados con
 automóviles o camiones, actividades deportivas y culturales,
 que no estén relacionadas con automóviles o camiones;
 servicios de formación profesional, que no sean relativos a
 automóviles o camiones; grabación [filmación] en cintas de
 vídeo; información sobre educación, excepto en relación con
 automóviles o camiones; información sobre actividades
 recreativas; cursos de reciclaje profesional; orientación
 profesional [asesoramiento sobre educación o formación];
 servicios de bibliotecas móviles; clubes nocturnos;
 servicios de campamentos [cursillos] de perfeccionamiento
 deportivo; préstamo de libros; servicios recreativos;
 servicios de pinchadiscos; servicios de interpretación
 lingüística; servicios de clubes de salud, servicios de
 gimnasios; servicios de entrenadores personales
 [mantenimiento físico]; servicios de parques zoológicos;
 interpretación del lenguaje de signos; clases de
 mantenimiento físico; reportajes fotográficos; cursos de
 gimnasia; servicios de caligrafía; servicios de composición
 musical; servicios de composición de página que no sean con
 fines publicitarios; microfilmación; servicios de modelos
 para artistas plásticos; montaje de cintas de vídeo;
 servicios de orquestas; organización de desfiles de moda con
 fines recreativos; educación religiosa; doblaje; doma y
 adiestramiento de animales; organización de bailes;
 redacción de guiones; redacción de textos que no sean
 publicitarios; alquiler de equipos de audio; alquiler de
 equipos de iluminación para escenarios de teatro o estudios
 de televisión; alquiler de decorados para espectáculos;
 alquiler de proyectores y accesorios cinematográficos;
 alquiler de películas cinematográficas; alquiler de aparatos
 de radio y televisión; alquiler de equipos de juego;
 alquiler de juguetes que no esté relacionado con automóviles
 o camiones; alquiler de equipamiento deportivo, excepto
 vehículos; alquiler de campos de deporte; alquiler de
 equipos de buceo; alquiler de canchas de tenis; alquiler de
 decorados teatrales; alquiler de grabaciones sonoras;
 alquiler de cámaras de vídeo; producción de videocintas;
 alquiler de cintas de vídeo; alquiler de grabadoras de
 casetes de vídeo; circos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to automobiles
 or lorries; industrial analysis and research services other
 than relating to automobiles and lorries; design and
 development of computer hardware and software, other than
 relating to automobiles and lories; updating of computer
 programs other than relating to automobiles and lorries,
 architectural consultation, bacteriological research,
 biological research, electronic storage of data other than
 relating to automobiles and lorries, installation of
 computer software, other than relating to automobiles or
 lorries, clinical studies (clinical research), chemical
 research, chemical analysis, engineering other than for
 automobiles or lorries, clinical trials, computer software
 consultancy other than for automobiles or lorries,
 information technology [it] consultancy, scientific
 laboratory services, recovery of computer data, computer
 programming and maintenance of computer programs, other than
 for automobiles or lorries; construction drafting other than
 for automobiles or lorries; designing other than for
 automobiles or lorries; conducting technical project
 studies; rental of computer software other than for
 automobiles and lorries; computer system design other than
 for automobiles or lorries, computer software design other
 than for automobiles or lorries, scientific research other
 than for automobiles or lorries, product research and
 development for others other than relating to automobiles or
 lorries; technical engineering for investment construction
 other than relating to automobiles or lorries; computer
 technology consultancy, scientific and technological
 services and research and design services relating thereto
 other than for automobiles or lorries; industrial analysis
 and research other than for automobiles or lorries; creation
 and development of computer software and hardware, with the
 express exclusion of cartography services other than
 relating to automobiles or lorries; forensic services
 relating to databases, data, electronic apparatus and/or
 computer software; mathematical modelling services other
 than relating to automobiles and lorries; road surveying
 services other than for automobiles and lorries; weather
 forecasting other than for automobiles and lorries; disaster
 recovery services other than for automobiles and lorries;
 providing weather information other than for automobiles and
 lorries; creation of maps other than for automobiles and
 lorries; encryption and decryption services for
 communication purposes other than for automobiles or
 lorries; disaster recovery services (computer -); design and
 development of computer software relating to credit or risk
 management, credit institutions, banking, debt collection,
 vehicles other than automobiles or lorries, call centres,
 data cleansing, fraud prevention, identity verification,
 geodemographic analysis, providing information regarding
 businesses or consumers or payment processing other than
 relating to automobiles or lorries, analysis of computer
 systems other than relating to automobiles or lorries,
 construction project planning other than relating to
 automobiles and lorries, creation and maintenance of
 websites for others; technical project studies (surveying);
 updating of computer software, other than for automobiles or
 lorries; graphic design, other than for automobiles or
 lorries; hosting web sites; scientific and technological
 services and research and design relating thereto; design
 and development of computer hardware and software for
 industrial applications; calibration [measuring] other than
 relating to automobiles and lorries; cloud seeding; computer
 rental; construction drafting; consultancy in the field of
 energy-saving, other than relating to automobiles or
 lorries; conversion of data or documents from physical to
 electronic media; conversion of computer programs and data,
 other than physical conversion; digitization of documents
 [scanning]; duplicating computer programs other than
 relating to automobiles or lorries; industrial design other
 than relating to automobiles or lorries; installation of
 software, other than for automobiles or lorries; laboratory
 (scientific -) services; land surveying; material testing;
 mechanical research; monitoring of computer systems by
 remote access, other than for automobiles or lorries;
 packaging design; providing search engines for the internet;
 providing scientific information and consultancy in the
 field of mechanical engineering other than relating to
 automobiles or lorries; quality control other than relating
 to automobiles or lorries; rental of web servers; research
 and development for others other than relating to
 automobiles and lorries; surveying other than relating to
 automobiles or lorries; technical research, other than
 relating to automobiles or lorries; it programming services;
 programming of data processing equipment, other than
 relating to automobiles or lorries; application service
 provider services, other than relating to automobiles or
 lorries; creating and maintaining blogs for others; expert
 advice and expert opinion relating to technology; rental
 services relating to data processing equipment and
 computers; technical services relating to projection and
 planning of equipment for telecommunications; research
 relating to telecommunication techniques other than relating
 to automobiles or lorries; monitoring of network systems in
 the field of telecommunications other than relating to
 automobiles and lorries; technical support services relating
 to telecommunications and apparatus, other than relating to
 automobiles or lorries; data security services other than
 relating to automobiles and lorries; data security services
 [firewalls]; research relating to security; computer
 security system monitoring services other than for
 automobiles and lorries; maintenance of computer software
 relating to computer security and prevention of computer
 risks, other than for automobiles or lorries; updating of
 computer software relating to computer security and
 prevention of computer risks, other than relating to
 automobiles or lorries; it security services in the nature
 of protection and recovery of computer data, other than
 relating to automobiles or lorries; internet security
 consultancy, other than relating to automobiles or lorries;
 programming of internet security programs, other than
 relating to automobiles or lorries; professional consultancy
 relating to computer security, other than relating to
 automobiles or lorries; consultancy in the field of security
 software, other than relating to automobiles or lorries;
 computer security threat analysis for protecting data other
 than relating to automobiles and lorries; design and
 development of electronic data security systems, other than
 for automobiles or lorries; design and development of
 internet data security systems, other than for automobiles
 or lorries; computer virus protection services other than
 for automobiles and lorries; unlocking of mobile phones;
 information, advisory and consultancy relating to the
 aforesaid services, other than relating to automobiles or
 lorries; information and advisory services relating to the
 aforesaid services provided on-line from a computer database
 or the internet, other than relating to automobiles or
 lorries; information and advisory services relating to the
 aforesaid services provided over a telecommunications
 network, other than relating to automobiles or lorries;
 consultancy and engineering activities and services in the
 field of transport engineering, research, development,
 project planning and construction of means of transport by
 land or underground, other than automobiles or lorries and
 of transport equipment, components, parts and accessories
 therefor; testing, measuring and analysis relating to land
 vehicles and underground vehicles, other than automobiles or
 lorries, and parts, components and accessories therefor;
 creation of computer software of all kinds in the field of
 industry, other than relating to automobiles and lorries;
 civil engineering services; technical consultancy in the
 field of heavy industry, public transport vehicles,
 excluding automobiles and lorries; engineering project
 studies; testing, authentication and quality control, other
 than relating to automobiles or lorries; consultancy and
 engineering in the field of information technology, other
 than relating to automobiles or lorries; design services,
 other than relating to automobiles or lorries; consultancy
 and engineering in the field of nuclear engineering,
 research, development, design, construction and installation
 of machinery and equipment and facilities in the field of
 nuclear engineering; information in the field of research,
 development and design other than relating to automobiles or
 lorries; information and consultancy provided via
 telecommunications networks in the field of research,
 development and design other than relating to automobiles
 and lorries; architectural design; engineering relating to
 capital construction; technological engineering analysis in
 the field of nuclear energy; analysis of materials in the
 field of nuclear energy; technological advisory services
 relating to machine engineering analysis in the field of
 nuclear energy; environmental testing and inspection
 services analysis in the field of nuclear energy; inspection
 of apparatus analysis in the field of nuclear energy;
 quality control services analysis in the field of nuclear
 energy; engineering services for investment construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques et recherches et
 conception s'y rapportant, autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; services d'analyses et de
 recherches industrielles autres qu'en lien avec des
 automobiles et des camions; conception et développement de
 matériel et logiciels informatiques, autres qu'en lien avec
 des automobiles et des camions; mise à jour de programmes
 informatiques, autre qu'en lien avec des automobiles et des
 camions, services de conseillers en architecture, recherches
 bactériologiques, recherches biologiques, stockage
 électronique de données, autre qu'en lien avec des
 automobiles et des camions, installation de logiciels
 informatiques, autre qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions, études cliniques [recherches cliniques], recherches
 chimiques, analyses chimiques, ingénierie autre que pour
 automobiles ou camions, essais cliniques, services de
 conseillers en logiciels informatiques autres que pour
 automobiles ou camions, services de conseillers en
 technologie de l'information [TI], services de laboratoires
 scientifiques, récupération de données informatiques,
 programmation informatique et maintenance de programmes
 informatiques, autres que pour automobiles ou des camions;
 établissement de plans pour la construction autre que pour
 automobiles ou camions; services de conception autres que
 pour automobiles ou camions; réalisation d'études de projets
 techniques; services de location de logiciels informatiques
 autres que pour automobiles et camions; conception de
 systèmes informatiques autre que pour automobiles ou
 camions, conception de logiciels informatiques autre que
 pour automobiles ou camions, recherches scientifiques autres
 que pour automobiles ou camions, recherche et développement
 de produits pour des tiers autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; génie technique pour la
 construction d'investissements, autre qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; services de conseillers en
 technologie informatique, services scientifiques et
 technologiques et services de recherches et de conception
 s'y rapportant autres que pour automobiles ou camions;
 analyses et recherches industrielles autres que pour
 automobiles ou camions; création et développement de
 matériel et logiciels informatiques, à l'exclusion expresse
 de services de cartographie autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; services médico-légaux relatifs
 à des bases de données, données, appareils électroniques
 et/ou logiciels informatiques; services de modélisation
 mathématique autres qu'en lien avec des automobiles et des
 camions; services d'arpentage de routes autres que pour
 automobiles et camions; prévisions météorologiques autres
 que pour automobiles et camions; services de reprise après
 sinistre autres que pour automobiles et camions; fourniture
 d'informations météorologiques autre que pour automobiles et
 camions; création de cartes autre que pour automobiles et
 camions; services de cryptage et de décryptage à des fins de
 communication autres que pour automobiles ou camions;
 services informatiques de reprise après sinistre; conception
 et développement de logiciels informatiques en lien avec la
 gestion de risque ou de crédit, institutions de crédit,
 services bancaires, recouvrement de créances, véhicules
 autres qu'automobiles ou camions, centres d'appel, nettoyage
 de données, prévention des fraudes, vérification d'identité,
 analyse géodémographique, fourniture d'informations
 concernant des entreprises ou des consommateurs ou
 traitement de paiements autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions, analyse de systèmes
 informatiques autre qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions, planification de projets de construction autre
 qu'en lien avec des automobiles et des camions, création et
 maintenance de sites Web pour des tiers; études de projets
 techniques (expertises); mise à jour de logiciels
 informatiques, autre que pour automobiles ou camions;
 conception graphique, autre que pour automobiles ou camions;
 hébergement de sites Web; services scientifiques et
 technologiques, ainsi que services de recherche et
 conception s'y rapportant; conception et développement de
 matériel informatique et logiciels pour des applications
 industrielles; étalonnage [mesurage] autre qu'en lien avec
 des automobiles et des camions; ensemencement de nuages;
 location d'ordinateurs; élaboration de plans de
 construction; services de conseillers dans le domaine de
 l'économie d'énergie, autres qu'en lien avec des automobiles
 ou des camions; conversion de données ou de documents d'un
 support physique vers un support électronique; conversion de
 données et programmes informatiques, autre que conversion
 physique; numérisation de documents [numérisation par
 balayage électronique]; duplication de programmes
 informatiques autre qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions; conception industrielle autre qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; installation de logiciels, autre
 que pour automobiles ou camions; services de laboratoire
 (scientifiques); arpentage; essai de matériaux; recherches
 mécaniques; surveillance de systèmes informatiques par accès
 à distance, autre que pour automobiles ou camions;
 conception d'emballages; mise à disposition de moteurs de
 recherche sur Internet; fourniture d'informations
 scientifiques et services de conseillers dans le domaine du
 génie mécanique autres qu'en lien avec des automobiles ou
 des camions; contrôle de qualité autre qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; location de serveurs Web;
 recherche et développement pour des tiers autres qu'en lien
 avec des automobiles et des camions; expertises [travaux
 d'ingénieurs] autres qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions; recherches techniques, autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; services de programmation dans
 le domaine des technologies de l'information; programmation
 d'équipements pour le traitement de données, autre qu'en
 lien avec des automobiles ou des camions; services de
 fournisseur de services applicatifs, autres qu'en lien avec
 des automobiles ou des camions; création et maintenance de
 cybercarnets (blogs) pour des tiers; services d'opinions
 d'experts et prestation de conseils d'experts en rapport
 avec la technologie; location de matériel informatique et
 d'ordinateurs; services techniques en matière de projection
 et planification d'équipements de télécommunication;
 recherches en lien avec des techniques de télécommunication
 autres qu'en lien avec des automobiles ou des camions;
 surveillance de systèmes de réseau dans le domaine des
 télécommunications autres qu'en lien avec des automobiles et
 des camions; services d'assistance technique en lien avec
 les télécommunications et des appareils, autres qu'en lien
 avec des automobiles ou des camions; services de sécurité de
 données autres qu'en lien avec des automobiles et des
 camions; services en matière de sécurité de données
 [pare-feux]; recherches en matière de sécurité; services de
 surveillance de système de sécurité informatique autres que
 pour automobiles et camions; maintenance de logiciels
 informatiques en lien avec la sécurité informatique et la
 prévention de risques informatiques, autre que pour
 automobiles ou camions; mise à jour de logiciels
 informatiques en lien avec la sécurité informatique et la
 prévention de risques informatiques, autre qu'en lien avec
 des automobiles ou des camions; services de sécurité de TI
 sous forme de protection et de récupération de données
 informatiques, autres qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions; services de conseillers en sécurité sur Internet,
 autres qu'en lien avec des automobiles ou des camions;
 programmation de programmes de sécurité sur Internet, autre
 qu'en lien avec des automobiles ou des camions; services de
 conseillers professionnels en lien avec la sécurité
 informatique, autres qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions; services de conseillers dans le domaine des
 logiciels de sécurité, autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; analyse de menaces de sécurité
 informatique pour la protection de données autre qu'en lien
 avec des automobiles et des camions; conception et
 développement de systèmes de sécurité de données
 électroniques, autres que pour automobiles ou camions;
 conception et développement de systèmes de sécurité de
 données sur Internet, autres que pour automobiles ou
 camions; services de protection contre les virus
 informatiques autres que pour automobiles et camions;
 déverrouillage de téléphones mobiles; fourniture
 d'informations, prestation de conseils et services de
 conseillers en lien avec les services précités, autres qu'en
 lien avec des automobiles ou des camions; services
 d'information et de conseil en lien avec les services
 précités fournis en ligne à partir d'une base de données
 informatique ou d'Internet, autres qu'en lien avec des
 automobiles ou des camions; services d'information et de
 conseil en lien avec les services précités fournis par le
 biais d'un réseau de télécommunications, autres qu'en lien
 avec des automobiles ou des camions; services de conseillers
 et activités et services d'ingénierie dans le domaine de
 l'ingénierie des transports, de la recherche, du
 développement, de la planification de projets et de la
 construction de moyens de transport terrestre ou souterrain,
 autres qu'automobiles ou camions, et d'équipements de
 transport, leurs composants, parties et accessoires; test,
 mesurage et analyse en lien avec des véhicules terrestres et
 des véhicules souterrains, autres qu'automobiles ou camions,
 et leurs parties, composants et accessoires; création de
 logiciels informatiques de tous types dans le domaine de
 l'industrie, autre qu'en lien avec des automobiles et des
 camions; services de génie civil [conception]; services de
 conseillers techniques dans le domaine de l'industrie
 lourde, des véhicules de transport en commun, à l'exclusion
 d'automobiles et camions; études de projets techniques;
 test, authentification et contrôle de qualité, autres qu'en
 lien avec des automobiles ou des camions; services de
 conseillers et ingénierie dans le domaine de la technologie
 de l'information, autres qu'en lien avec des automobiles ou
 des camions; services de conception, autres qu'en lien avec
 des automobiles ou des camions; services de conseillers et
 d'ingénierie dans le domaine de l'ingénierie nucléaire,
 recherche, développement, conception, construction et
 installation de machines, équipements et installations dans
 le domaine du génie nucléaire; fourniture d'informations
 dans le domaine de la recherche, du développement et de la
 conception autre qu'en lien avec des automobiles ou des
 camions; fourniture d'informations et services de
 conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception autres qu'en lien avec des
 automobiles et des camions; conception architecturale;
 ingénierie en lien avec la construction de capitaux;
 analyses d'ingénierie technologique dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; analyse de matériaux dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; prestation de conseils technologiques
 en lien avec l'analyse technique des machines dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services
 d'inspection et d'essais environnementaux dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; inspection d'analyses d'appareils dans
 le domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services de
 contrôle de qualité dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 services d'ingénierie pour la construction
 d'investissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño en estos ámbitos, que no sean relativos a automóviles
 o camiones; servicios de análisis e investigación industrial
 que no estén relacionados con automóviles y camiones; diseño
 y desarrollo de hardware y software, excepto en relación con
 automóviles y camiones; actualización de programas
 informáticos que no estén relacionados con automóviles y
 camiones, consultoría sobre arquitectura, investigación
 bacteriológica, investigación biológica, almacenamiento
 electrónico de datos que no esté relacionado con automóviles
 y camiones, instalación de software, que no esté relacionado
 con automóviles o camiones, estudios clínicos [investigación
 clínica], investigación química, análisis químicos,
 ingeniería que no sea para automóviles o camiones, ensayos
 clínicos, consultoría en software que no sean para
 automóviles o camiones, consultoría sobre tecnologías de la
 información [TI], servicios de laboratorios científicos,
 recuperación de datos informáticos, programación informática
 y mantenimiento de programas informáticos, que no sean para
 automóviles o camiones; elaboración de planos para la
 construcción que no sean para automóviles o camiones; diseño
 que no sea para automóviles o camiones; dirección de
 estudios de proyectos técnicos; alquiler de software que no
 sean para automóviles y camiones; diseño de sistemas
 informáticos que no sean para automóviles o camiones, diseño
 de software que no sea para automóviles o camiones,
 investigación científica que no sea para automóviles o
 camiones, investigación y desarrollo de productos para
 terceros que no esté relacionado con automóviles o camiones;
 ingeniería técnica para la construcción de inversiones,
 excepto en relación con automóviles o camiones; consultoría
 sobre tecnología informática, servicios científicos y
 tecnológicos, así como servicios de investigación y diseño
 conexos, que no sean para automóviles o camiones; análisis e
 investigación industriales que no sean para automóviles o
 camiones; creación y desarrollo de hardware y software, con
 exclusión expresa de servicios de cartografía que no estén
 relacionados con automóviles o camiones; servicios forenses
 relativos a bases de datos, datos, aparatos electrónicos o
 software informático; servicios de modelos matemáticos que
 no estén relacionados con automóviles y camiones; servicios
 de peritaje de carreteras que no sean para automóviles y
 camiones; pronósticos meteorológicos que no sean para
 automóviles y camiones; servicios de recuperación ante
 desastres que no sean para automóviles y camiones;
 suministro de información meteorológica que no sean para
 automóviles y camiones; creación de mapas que no sean para
 automóviles y camiones; servicios de cifrado y descifrado de
 comunicación que no sean para automóviles o camiones;
 servicios de recuperación en casos de desastre
 (informático); diseño y desarrollo de software informático
 relativo a la gestión de riesgos o de crédito, instituciones
 de crédito, actividades bancarias, cobro de deudas,
 vehículos que no sean automóviles o camiones, centros de
 atención telefónica, limpieza de datos, prevención de
 fraudes, verificación de identidad, análisis
 geodemográficos, suministro de información sobre negocios o
 consumidores o procesamiento de pagos que no estén
 relacionados con automóviles o camiones, análisis de
 sistemas informáticos que no estén relacionados con
 automóviles o camiones, planificación de proyectos de
 construcción que no estén relacionados con automóviles y
 camiones, creación y mantenimiento de sitios web para
 terceros; estudio de proyectos técnicos (trabajos de
 ingenieros); actualización de software, que no sea para
 automóviles o camiones; diseño gráfico, que no sea para
 automóviles o camiones; alojamiento de sitios web; servicios
 científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; diseño y desarrollo de
 hardware y software para aplicaciones industriales;
 calibración [medición] que no esté relacionada con
 automóviles y camiones; siembra de nubes; alquiler de
 ordenadores; elaboración de planos para la construcción;
 consultoría en materia de ahorro de energía, que no esté
 relacionada con automóviles o camiones; conversión de datos
 o documentos de un soporte físico a un soporte electrónico;
 conversión de datos y programas informáticos, excepto
 conversión física; digitalización de documentos [escaneado];
 duplicación de programas informáticos que no estén
 relacionados con automóviles o camiones; diseño industrial
 que no esté relacionado con automóviles o camiones;
 instalación de software, que no sean para automóviles o
 camiones; servicios de laboratorios científicos; agrimensura
 (topografía); prueba de materiales; investigación mecánica;
 supervisión de sistemas informáticos mediante acceso remoto,
 que no sean para automóviles o camiones; diseño de envases y
 embalajes; puesta a disposición de motores de búsqueda para
 Internet; suministro de información científica y consultoría
 en el ámbito de la ingeniería mecánica que no esté
 relacionada con automóviles o camiones; control de calidad
 que no esté relacionado con automóviles o camiones; alquiler
 de servidores web; investigación y desarrollo para terceros
 que no estén relacionados con automóviles y camiones;
 peritajes que no estén relacionados con automóviles o
 camiones; investigación técnica, excepto en relación con
 automóviles o camiones; servicios de programación de
 tecnología de la información [TI]; programación de equipos
 de procesamiento de datos, que no esté relacionada con
 automóviles o camiones; servicios de proveedores de
 servicios de aplicaciones, que no estén relacionados con
 automóviles o camiones; creación y mantenimiento de
 bitácoras en línea (blogs) para terceros; asesoramiento de
 expertos y opinión de expertos sobre tecnología; alquiler de
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; servicios
 técnicos en relación con la proyección y planificación de
 equipos de telecomunicaciones; investigación sobre técnicas
 de telecomunicación que no esté relacionada con automóviles
 o camiones; supervisión de sistemas de red en el ámbito de
 las telecomunicaciones que no estén relacionados con
 automóviles y camiones; servicios de asistencia técnica en
 relación con telecomunicaciones y aparatos, que no sean
 relativos a automóviles o camiones; servicios de seguridad
 de datos que no estén relacionados con automóviles y
 camiones; servicios de seguridad de datos [cortafuegos];
 investigación en seguridad; servicios de supervisión de
 sistemas de seguridad informática que no sean para
 automóviles y camiones; mantenimiento de software en
 relación con la seguridad informática y la prevención de
 riesgos informáticos, que no sean para automóviles o
 camiones; actualización de software en relación con la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos, que no estén relacionados con automóviles o
 camiones; servicios de seguridad de tecnologías de la
 información en forma de protección y recuperación de datos
 informáticos, que no sean relativos a automóviles o
 camiones; consultoría sobre seguridad en Internet, que no
 esté relacionado con automóviles o camiones; programación de
 programas de seguridad en Internet, que no sean relativos a
 automóviles o camiones; consultoría profesional sobre
 seguridad informática, que no esté relacionado con
 automóviles o camiones; consultoría en materia de software
 de seguridad, que no esté relacionado con automóviles o
 camiones; análisis de riesgos de seguridad informática para
 la protección de datos, excepto en relación con automóviles
 y camiones; diseño y desarrollo de sistemas de seguridad de
 datos electrónicos, que no sean para automóviles o camiones;
 diseño y desarrollo de sistemas de seguridad de datos en
 Internet, que no sean para automóviles o camiones; servicios
 de protección contra virus informáticos que no sean para
 automóviles y camiones; desbloqueo de teléfonos móviles;
 información, asesoramiento y consultoría sobre los servicios
 mencionados, que no sean relativos a automóviles o camiones;
 servicios de información y asesoramiento relacionados con
 los servicios antes mencionados prestados en línea desde una
 base de datos informática o Internet, que no sean relativos
 a automóviles o camiones; servicios de información y
 asesoramiento relacionados con los servicios antes
 mencionados prestados a través de una red de
 telecomunicaciones, que no guarden relación con automóviles
 o camiones; servicios y actividades de consultoría e
 ingeniería en el ámbito de la ingeniería de transporte, la
 investigación, el desarrollo, la planificación de proyectos
 y la construcción de medios de transporte terrestre o
 subterráneos, que no sean automóviles o camiones y de
 equipos de transporte, componentes, sus partes y accesorios;
 prueba, medición y análisis en relación con vehículos
 terrestres y vehículos subterráneos, que no sean automóviles
 o camiones, así como sus partes, componentes y accesorios;
 creación de software de todo tipo en el ámbito de la
 industria, excepto en relación con automóviles y camiones;
 servicios de ingeniería civil; consultoría técnica en el
 ámbito de la industria pesada, vehículos de transporte
 público, excepto automóviles y camiones; estudio de
 proyectos técnicos; prueba, autenticación y control de
 calidad, que no sean relativos a automóviles o camiones;
 consultoría e ingeniería en el ámbito de las tecnologías de
 la información, que no sean relativos a automóviles o
 camiones; servicios de diseño, que no sean relativos a
 automóviles o camiones; consultoría e ingeniería en el
 ámbito de la ingeniería nuclear, investigación, desarrollo,
 diseño, construcción e instalación de maquinaria y equipos e
 instalaciones en el ámbito de la ingeniería nuclear;
 información en el ámbito de la investigación, el desarrollo
 y el diseño, excepto en relación con automóviles o camiones;
 información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación en el ámbito de la investigación, el
 desarrollo y el diseño, excepto en relación con automóviles
 y camiones; diseño arquitectónico; servicios de ingeniería
 relativos a la construcción de capitales; análisis de
 ingeniería tecnológica en el ámbito de la energía nuclear;
 análisis de materiales en el ámbito de la energía nuclear;
 servicios de asesoramiento tecnológico relativos al análisis
 de ingeniería de máquinas en el ámbito de la energía
 nuclear; pruebas ambientales y análisis de servicios de
 inspección en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 inspección de aparatos en el ámbito de la energía nuclear;
 análisis de servicios de control de calidad en el ámbito de
 la energía nuclear; servicios de ingeniería para las
 inversiones de construcción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal assistance for legal and natural
 persons in matters relating to their business activities;
 security services for the physical protection of tangible
 property and individuals; intellectual property consultancy
 services, licensing of intellectual property, monitoring of
 intellectual property rights for legal consultancy purposes,
 domain names (registration of -) [legal services], licensing
 of computer software [legal services], intellectual property
 consultancy, litigation services, copyright management;
 personal and social services rendered by others to meet the
 needs of individuals, namely adoption agencies; dating
 services; baby sitting; bereavement support; burial
 services; cat feeding services [in owners absence];
 chaperoning; rental of clothing; companionship services for
 the elderly and disabled; consulting in the field of
 personal relationships; crime prevention consultancy
 services; detective agency services; dog walking services;
 escort services; providing information relating to personal
 wardrobe styling; genealogical services; guardianship
 services; rental of jewellery; house sitting; on-line social
 networking services; lobbying services, other than for
 commercial purposes; lost and found bureau services;
 maintaining lists of wedding presents for selection by
 others; mediation services for marital disputes; mentoring
 [spiritual]; online social networking services accessible by
 means of downloadable mobile applications; personal fashion
 consulting services; personal shopper services; pet sitting;
 social escort agency services; planning and arranging of
 wedding ceremonies; security services for the protection of
 property and individuals; information and advisory services
 relating to the aforesaid services; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet; information and
 advisory services provided over a telecommunications network
 other than relating to automobiles and lorries; leasing of
 internet domain names; political lobbying services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; assistance juridique pour personnes
 physiques et morales sur des questions relatives à leurs
 activités commerciales; services de sécurité pour la
 protection physique de biens matériels et de personnes;
 services de conseillers en propriété intellectuelle, octroi
 de licences de propriété intellectuelle, surveillance de
 droits de propriété intellectuelle à des fins de services de
 conseillers juridiques, enregistrement de noms de domaine
 (services juridiques), octroi de licences de logiciels
 informatiques (services juridiques), services de conseillers
 en propriété intellectuelle, services de contentieux,
 gestion de droits d'auteur; services personnels et sociaux
 rendus par des tiers pour répondre aux besoins de personnes,
 à savoir agences d'adoption; services de rencontres; garde
 d'enfants à domicile; soutien en matière de deuil; services
 d'inhumation; services de nourrissage de chats [en l'absence
 de leur propriétaire]; accompagnement en société; location
 de vêtements; services de personnes de compagnie pour les
 personnes âgées et personnes handicapées; services de
 conseillers dans le domaine des relations personnelles;
 services de conseillers pour la prévention de la
 criminalité; services d'agences de détectives; services de
 promenade de chiens; services d'escorte; mise à disposition
 d'informations en lien avec le stylisme (garde-robes)
 personnel; Services généalogiques; services de tutelle;
 location d'articles de bijouterie; services de gardiennage
 de logements en l'absence des propriétaires; services de
 réseautage social en ligne; services de lobbying autres qu'à
 buts commerciaux; services de bureaux des objets trouvés;
 établissement de listes de cadeaux de mariage pour sélection
 par des tiers; services d'intermédiaires pour des conflits
 conjugaux; services de mentorat [spirituel]; services de
 constitution de réseaux sociaux en ligne accessibles au
 moyen d'applications mobiles téléchargeables; services de
 conseillers personnels en matière de mode; services de
 commis dans le cadre de commandes personnelles; garde à
 domicile d'animaux de compagnie; services d'agences
 d'escorte à caractère social; planification et préparation
 de cérémonies de mariage; services de sécurité pour la
 protection de biens matériels et de personnes; informations
 et prestation de conseils relatifs aux services précités;
 informations et prestation de conseils relatifs aux services
 précités fournis en ligne à partir de bases de données
 informatiques ou d'Internet; services d'information et de
 conseil fournis sur un réseau de télécommunication autres
 qu'en lien avec des automobiles et des camions; services de
 location de noms de domaine sur Internet; services de
 lobbying politique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; asistencia jurídica para personas
 físicas y jurídicas relativa a sus actividades comerciales;
 servicios de seguridad para la protección física de personas
 y bienes tangibles; servicios de consultoría sobre propiedad
 intelectual, concesión de licencias de propiedad
 intelectual, vigilancia de derechos de propiedad intelectual
 para fines de consultoría jurídica, registro de nombres de
 dominio [servicios jurídicos], concesión de licencias de
 software informático [servicios jurídicos], consultoría
 sobre propiedad intelectual, servicios de litigios, gestión
 de derechos de autor; servicios personales y sociales
 prestados por terceros destinados a satisfacer necesidades
 individuales, a saber, agencias de adopción; servicios de
 clubes de encuentro; cuidado de niños a domicilio;
 asistencia en el proceso de duelo; servicios de entierros;
 servicios de alimentación de gatos [en ausencia de los
 propietarios]; acompañamiento en sociedad (personas de
 compañía); alquiler de prendas de vestir; servicios de
 compañía para ancianos y personas discapacitadas;
 consultoría sobre relaciones personales; servicios de
 consultoría sobre prevención de la delincuencia; servicios
 de agencias de detectives; servicios de paseo de perros;
 servicios de acompañantes; suministro de información
 relativa al estilo del vestuario personal; servicios
 genealógicos; servicios de tutela; alquiler de artículos de
 joyería; cuidado de viviendas en ausencia de los dueños;
 servicios de redes sociales en línea; servicios de cabildeo,
 excepto con fines comerciales; servicios de oficinas de
 objetos perdidos; mantenimiento de listas de regalos de
 boda; servicios de mediación en litigios matrimoniales;
 orientación [espiritual]; servicios de redes sociales en
 línea accesibles mediante aplicaciones móviles descargables;
 servicios de asesoramiento personal sobre moda; servicios de
 compras personales; cuidado de animales de compañía a
 domicilio; servicios de agencias de acompañantes;
 planificación y organización de ceremonias nupciales;
 servicios de seguridad para la protección de bienes
 materiales y personas; información y asesoramiento sobre los
 servicios mencionados; servicios de información y
 asesoramiento sobre los servicios antes mencionados,
 prestados en línea desde bases de datos informáticas o
 Internet; servicios de información y asesoramiento prestados
 a través de una red de telecomunicaciones que no guarden
 relación con automóviles y camiones; leasing de nombres de
 dominio de Internet; servicios de lobby con fines políticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) remain unchanged.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (le cas échéant) ne sont pas modifiées.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
No se han introducido cambios en las demás clases (de
 haberlas).
</GSFOOTES>
</LIN>
<CPN REGRDAT="20240718" NOTDATE="20240801" REGEDAT="20230411" GAZNO="2024/29 Gaz" PUBDATE="20240801" OGAZNO="2024/24 Gaz" OPUBDATE="20240627">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="MX"/>
<AFFCP CPCD="US"/>
<INTREGN>1495423</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="EG"/>
<AFFCP CPCD="MX"/>
<AFFCP CPCD="US"/>
<INTREGN>1495423P</INTREGN>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>EG</DCPCD>
<DCPCD>MX</DCPCD>
<DCPCD>US</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science, photography,
 horticulture and forestry; unprocessed artificial resins,
 unprocessed plastics; manures; tempering and soldering
 preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;
 tanning substances; adhesives and adhesive materials for
 industrial purposes, other than for cars or lorries; glues
 for metal and plastics; carpet glue; hot-melt adhesives;
 spray adhesives; structural adhesives, mastic compounds,
 glue sticks, all for industrial purposes; adhesive
 preparations for surgical bandages; adhesives for
 billposting; adhesives for floor, ceiling and wall tiles,
 adhesives for paperhanging; cement in the form of adhesives
 for repairing broken articles; epoxy resins, unprocessed;
 gums in the form of adhesives and gum solvents; ungluing
 preparations; refrigerants; chemicals in the form of foams
 for use in industry; foaming agents; foaming agents in the
 form of sprays; chemical compositions for use in grout, and
 for ceramic tiles, and ceramic, porcelain and vitreous china
 glazings repairs; chemicals for general manufacture use in
 cleaning electronic components and medical devices;
 surfactants, surface active agents, chemical compositions
 for modifying the surface characteristics of liquids,
 coatings and inks; fluids for use in heat transfer,
 refrigeration, metal working and drilling, film cleaning,
 latent fingerprint development, medical device
 manufacturing, wet cleaning of dry etcher parts, cleaning of
 liquid oxygen and gaseous oxygen lines, pharmaceutical and
 chemical processing; chemical cleaning and drying agents for
 electronic parts, components, subassemblies, assemblies,
 precision parts, optics, optoelectronics, aerospace
 components, aircraft engines and aircraft; sterilization
 indicators, colorimetric indicators, chemically treated
 paper, chemically treated paper indicators, chemical
 composition for application to fabric and apparel to release
 stains, substances for the impregnation and finish of any
 material, chemical compositions for cleaning carpet, fabrics
 and upholstery; chemical compositions for application to
 fabric, upholstery, carpet and other flooring materials to
 repel stains and liquids; chemicals to ensure the efficacy
 of water and oil-repellent materials, chemical products,
 including chemical mixes for application to various
 surfaces, materials for repelling greases and oils and
 stains, liquid polymer coating mixes for application to
 printed surfaces to improve the adhesion of the aforesaid
 printing to the aforesaid surfaces; fluorinated products for
 repelling water and stains, that can be used on woven
 fabrics, leather and carpets of nylon and polypropylene,
 microbeads of glass fixed to a substrate of plastic, which,
 when affixed to the aforesaid fabrics, endow those fabrics
 with retroreflective properties, enhancing the night-time
 visibility of clothing made from those fabrics; form release
 agents for use in the concrete industry; mould-release
 preparations; roofing adhesives; weatherproofing coating kit
 consisting primarily of a polymer adhesive and a sealer
 coating for roof installation; high temperature silicone
 compound used for forming gaskets; emulsifiers for use in
 the manufacture of polymers; surfactants for use in the
 manufacture of polymers and emulsifier for the emulsion
 polymerization of monomers to create fluoropolymers for use
 in the manufacture of plastic articles; chemicals, namely
 filtration agents, filter media, and molecular separation
 media for general industrial use, including the
 pharmaceutical, chemical and paint industries; filter media
 incorporating silica absorbents for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; unprocessed plastics in
 the nature of filtering materials for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; fluoropolymers,
 fluoroplastics, fluoroelastomers, polytetrafluoroethylene,
 fluorinated thermoplastic elastomers, perfluorinated
 elastomers and perfluorinated plastics, including
 suspensions, solutions, emulsions, dispersions, powders,
 pellets, granules, gums and extrudates of the same; chemical
 compositions containing fluoropolymers, compositions
 containing fluoropolymers and/or non-fluorinated polymers
 and/or other chemical additives; vulcanizable fluororubber
 compositions, filled fluoropolymer compositions,
 electrically conductive fluororubbers and fluoroplastics,
 and polytetrafluoroethylene compounds; chemical additives
 for plastics (including engineering plastics) polyolefin
 processing additives, antiblocking agents, nucleating
 agents, clarifying agents, chemical based lubricating
 agents, release agents and flame retardant additives;
 fluoropolymer bonding agents, rubber processing additives,
 rubber curatives, internal and external mold release agents
 for rubbers and plastics, chemical additives that promote or
 improve the vulcanization of fluoroelastomers and chemical
 additives that improve or modify the post-vulcanization
 properties of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoropolymers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroplastics, fluorinated monomers,
 tetrafluoroethylene, hexafluoropropylene, vinylidene
 fluoride, fluorinated ether-containing monomers, halogenated
 and nitrile cure-site monomers; catalysts; benzene; benzol;
 fissionable material for nuclear energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
 la photographie, à l'horticulture et à la sylviculture;
 résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à
 l'état brut; engrais; préparations pour la trempe et le
 brasage tendre; substances chimiques pour la conservation de
 produits alimentaires; matières tannantes; adhésifs et
 matières collantes à usage industriel, autres que pour
 voitures ou camions; colles pour métaux et matières
 plastiques; colle pour moquettes; adhésifs thermofusibles;
 colles en spray; adhésifs structurels, composés de mastics,
 bâtons de colle, tous à usage industriel; adhésifs pour
 bandages chirurgicaux; colles pour affiches; adhésifs pour
 carreaux de sol, de plafond et de mur, colles pour papiers
 peints; ciment sous forme d'adhésif pour la réparation
 d'objets cassés; résines époxy à l'état brut; gommes sous
 forme d'adhésifs et solvants de gomme; préparations de
 décollage; produits réfrigérants; produits chimiques sous
 forme de mousses destinés à l'industrie; agents moussants;
 agents moussants en pulvérisateur; compositions chimiques à
 utiliser dans du mortier et pour carreaux en céramique, et
 dans des réparations de glaçures pour la céramique, la
 porcelaine et la porcelaine vitrifiée; produits chimiques
 destinés à la fabrication générale pour le nettoyage de
 composants électroniques et dispositifs médicaux; agents
 tensioactifs, agents tensio-actifs, compositions chimiques
 pour la modification des caractéristiques superficielles de
 liquides, enduits et encres; fluides pour le transfert de
 chaleur, la réfrigération, le forage et l'usinage de métaux,
 le nettoyage de films, le développement d'empreintes
 digitales latentes, la fabrication de dispositifs médicaux,
 le lavage à sec de parties d'appareils de gravure sèche, le
 nettoyage de lignes d'oxygène liquide et d'oxygène gazeux,
 la transformation de produits chimiques et pharmaceutiques;
 agents chimiques de nettoyage et de séchage pour parties
 électroniques, composants, sous-ensembles, ensembles,
 parties de précision, produits optiques, produits
 optoélectroniques, composants pour l'aérospatiale, aéronefs
 et moteurs d'aéronefs; indicateurs de stérilisation,
 indicateurs colorimétriques, indicateurs en papier traité
 chimiquement, compositions chimiques à appliquer sur des
 tissus et vêtements pour la libération de taches, substances
 pour l'imprégnation et la finition de tous matériaux,
 compositions chimiques pour le nettoyage de moquettes,
 tissus et capitonnages; compositions chimiques à appliquer
 sur des tissus, capitonnages, moquettes et autres matériaux
 de revêtement de sol ayant des propriétés antitaches et
 hydrophobes; produits chimiques pour assurer l'efficacité de
 matériaux hydrophobes et oléophobes, produits chimiques, y
 compris mélanges chimiques à appliquer sur diverses
 surfaces, matériaux antitaches et oléophobes (graisses et
 huiles), mélanges de revêtement polymères liquides à
 appliquer sur des surfaces imprimées pour améliorer
 l'adhérence de l'impression sur ces surfaces; produits
 fluorés hydrofuges et antitaches, qui peuvent être utilisés
 sur tissus tissés, du cuir et des moquettes en nylon et
 polypropylène, microbilles en verre fixés sur un substrat en
 matières plastiques, qui une fois fixés sur les tissus
 précités, donnent à ces tissus des propriétés
 rétroréfléchissantes, améliorant la visibilité de nuit de
 vêtements en ces tissus; agents de démoulage destinés à être
 utilisés dans l'industrie du béton; préparations de
 démoulage; adhésifs pour toitures; kit de revêtement de
 protection contre les intempéries composés essentiellement
 d'un adhésif polymère et d'un revêtement d'étanchéité pour
 installation de toiture; composé de silicium à haute
 température utilisés pour former des joints; émulsifiants
 pour la fabrication de polymères; surfactants utilisés dans
 la fabrication de polymères et émulsifiant pour la
 polymérisation par émulsion de monomères pour la création de
 fluoropolymères utilisés dans la fabrication d'articles en
 matières plastiques; produits chimiques, à savoir agents de
 filtration, matériaux filtrants et supports de séparation
 moléculaire destinés à l'industrie en général, y compris les
 industries pharmaceutique, chimique et de la peinture;
 matériaux filtrants contenant des produits absorbants de
 silice pour l'élimination des impuretés de fluides et autres
 substances filtrable, destinés aux industries
 pharmaceutiques, alimentaire et des produits à boire,
 chimique, de la peinture et de l'électronique; matières
 plastiques à l'état brut sous forme de matériaux filtrants
 pour l'élimination des impuretés de fluides et autres
 substances filtrable, destinés aux industries
 pharmaceutiques, alimentaire et des produits à boire,
 chimique, de la peinture et de l'électronique;
 fluoropolymères, fluoroplastiques, fluoroélastomères,
 polytétrafluoréthylène, élastomères thermoplastiques
 fluorés, élastomères perfluorés et matières plastiques
 perfluorées, y compris suspensions, solutions, émulsions,
 dispersions, poudres, pastilles, granulés, gommes et leurs
 produits d'extrusion; compositions chimiques contenant des
 fluoropolymères, compositions contenant des fluoropolymères
 et/ou des polymères non fluorés et/ou d'autres additifs
 chimiques; compositions de caoutchouc fluoré vulcanisable,
 compositions de fluoropolymères remplies, matières
 plastiques fluorées et caoutchoucs fluorés conducteurs
 d'électricité et composés de polytétrafluoréthylène;
 additifs chimiques pour matières plastiques (y compris
 matières plastiques techniques), additifs de transformation
 de polyoléfine, agents antiblocage, agents de nucléation,
 agents de clarification, agents lubrifiants à base de
 produits chimiques, agents de démoulage et additifs
 ignifuges; agents liants à base de fluoropolymères, additifs
 de transformation de caoutchouc, produits de durcissement de
 caoutchoucs, agents de démoulage internes et externes pour
 caoutchoucs et matières plastiques, additifs chimiques pour
 la promotion ou l'amélioration de la vulcanisation
 d'élastomères fluorés et additifs chimiques pour
 l'amélioration ou la modification des propriétés
 post-vulcanisation d'élastomères fluorés, produits chimiques
 destinés à la fabrication de fluoropolymères, produits
 chimiques destinés à la fabrication d'élastomères fluorés,
 produits chimiques destinés à la fabrication de matières
 plastiques fluorées, monomères fluorés, tétrafluoréthylène,
 hexafluoropropylène, fluorure de vinylidène, monomères
 contenant des éthers fluorés, monomères à site de
 durcissement de nitrile et halogénés; catalyseurs; benzène;
 benzol; corps fissiles pour l'énergie nucléaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, ciencia,
 fotografía, horticultura y silvicultura; resinas
 artificiales en bruto, materias plásticas en bruto; abonos
 para suelos; preparaciones para templar y soldar metales;
 sustancias químicas para conservar alimentos; sustancias
 curtientes; adhesivos y materiales adhesivos para uso
 industrial, que no sean para coches o camiones; colas para
 metales y materias plásticas; cola para moquetas; colas
 termofusibles; adhesivos en aerosol; adhesivos
 estructurales, masillas, pegamento en barra, todos para uso
 industrial; adhesivos para vendajes quirúrgicos; adhesivos
 (pegamentos) para carteles; adhesivos para suelos, techos y
 azulejos, adhesivos para papel pintado; cemento en forma de
 adhesivos para reparar objetos rotos; resinas epoxi sin
 procesar; gomas en forma de adhesivos y productos de
 descrudecimiento; preparaciones para desencolar; productos
 refrigerantes; productos químicos en forma de espumas para
 uso industrial; agentes espumantes; agentes espumantes en
 forma de aerosoles; composiciones químicas para ser
 utilizadas en lechada y baldosas cerámicas, y para la
 reparación de cerámica, porcelana y acristalamientos de
 porcelana vítrea; productos químicos para la fabricación en
 general para ser utilizados en la limpieza de componentes
 electrónicos y dispositivos médicos; surfactantes, agentes
 tensioactivos, composiciones químicas para la modificación
 de las características superficiales de líquidos,
 revestimientos y tintas; fluidos para ser utilizados en
 transferencia de calor, refrigeración, perforación y trabajo
 de metales, limpieza de películas, desarrollo de huellas
 dactilares latentes, fabricación de dispositivos médicos,
 lavado en húmedo de partes de aparatos de grabado en seco,
 limpieza de líneas de oxígeno líquido y gaseoso, tratamiento
 de productos químicos y farmacéuticos; limpieza química y
 agentes de secado para piezas electrónicas, componentes,
 piezas auxiliares, ensamblajes, piezas de precisión,
 artículos de óptica, optoelectrónica, componentes
 aeroespaciales, motores (engines) de aeronaves y aeronaves;
 indicadores de esterilización, indicadores cromáticos, papel
 tratado químicamente, indicadores de papel tratado
 químicamente, composiciones químicas para aplicar sobre
 telas y prendas de vestir para liberar tintes, sustancias
 para la impregnación y el acabado de todo tipo de
 materiales, composiciones químicas para la limpieza de
 alfombras, telas y tapicerías; composiciones químicas para
 aplicar sobre telas, tapizados, alfombras y otros materiales
 para revestimiento de suelos para repeler tintes y líquidos;
 productos químicos para garantizar la eficacia de materiales
 repelentes de agua y aceite, productos químicos, incluidas
 mezclas químicas para aplicar sobre diversas superficies,
 materiales para repeler grasas, aceites y tintes, mezclas de
 revestimiento polimérico líquido para aplicar sobre
 superficies impresas para mejorar la adherencia de las
 impresiones antes mencionadas a las superficies antes
 mencionadas; productos fluorados para repeler agua y tintes,
 que pueden ser utilizados en tejidos, cuero y alfombras de
 nailon y polipropileno, micropartículas de vidrio fijadas a
 un sustrato de plástico, que al fijarse en los tejidos antes
 mencionados, les confiere propiedades retrorreflectantes y
 mejora la visibilidad nocturna de las prendas de vestir
 hechas de esos tejidos; agentes de desmoldeo para la
 industria del hormigón; preparaciones de desmoldeo;
 materiales adhesivos para cubiertas de tejado; kit de
 revestimientos resistentes a la intemperie compuesto
 principalmente de un adhesivo de polímero y un revestimiento
 de sellado para la instalación de tejados; compuestos de
 silicona de alta temperatura utilizados para formar juntas;
 emulsionantes para ser utilizados en la fabricación de
 polímeros; surfactantes para ser utilizados en la
 fabricación de polímeros y emulsionantes para la
 polimerización de emulsiones de monómeros para crear
 fluoropolímeros para ser utilizados en la fabricación de
 artículos de plástico; productos químicos, a saber, agentes
 de filtración, medios filtrantes y soportes de separación
 molecular para uso industrial en general, incluidas las
 industrias farmacéutica, química y de la pintura; medios
 filtrantes que contienen absorbentes de sílice para la
 eliminación de impurezas de fluidos y otras sustancias
 filtrables, para ser utilizados en las industrias
 farmacéutica, alimentaria y de los productos para beber,
 química, de la pintura y de la electrónica; materias
 plásticas en bruto en forma de materiales filtrantes para la
 eliminación de impurezas de fluidos y otras sustancias
 filtrables, para ser utilizados en las industrias
 farmacéutica, alimentaria y de los productos para beber,
 química, de la pintura y de la electrónica; fluoropolímeros,
 fluoroplásticos, fluoroelastómeros, politetrafluoroetileno,
 elastómeros termoplásticos fluorados, elastómeros
 perfluorados y materias plásticas perfluoradas, incluidos
 suspensiones, soluciones, emulsiones, dispersiones, polvos,
 gránulos, gránulos, goma y productos extrudidos de los
 mismos; composiciones químicas a base de fluoropolímeros,
 composiciones que contienen fluoropolímeros o polímeros no
 fluorados u otros aditivos químicos; composiciones de caucho
 fluorado vulcanizable, composiciones de fluoropolímeros
 rellenos, caucho fluorado y fluoroplásticos conductores de
 la electricidad y compuestos de politetrafluoroetileno;
 aditivos químicos para materias plásticas (incluidas
 materias plásticas de ingeniería), aditivos de procesamiento
 de poliolefina, agentes antibloqueo, agentes nucleantes,
 agentes de clarificación, agentes lubricantes con base
 química, agentes de desmoldeo y aditivos ignífugos; agentes
 aglutinantes fluoropolímeros, aditivos para el procesamiento
 del caucho, productos curativos de caucho, agentes de
 desmoldeo interno y externo para caucho y materias
 plásticas, aditivos químicos que favorecen o mejoran la
 vulcanización de fluoroelastómeros y aditivos químicos para
 mejorar o modificar las propiedades de fluoroelastómeros
 después de la vulcanización, productos químicos utilizados
 en la fabricación de fluoropolímeros, productos químicos
 utilizados en la fabricación de fluoroelastómeros, productos
 químicos utilizados en la fabricación de fluoroplásticos,
 monómeros fluorados, tetrafluoroetileno,
 hexafluoropropileno, fluoruro de vinilideno, éter fluorado
 que contiene monómeros, monómeros de cura de nitrilo y
 halogenados; catalizadores; benceno; benzol; cuerpos
 fisibles para la energía nuclear.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints and washes, coatings, lacquers, other than for cars
 or lorries; preservatives against rust, other than for cars
 or lorries, and against deterioration of wood; paints, dyes;
 inks for printing, marking and engraving; raw natural
 resins; metals in foil and powder form for painters,
 decorators, printers and artists; mordants; metals in foil
 and powder form for painters, decorators, printers and
 artists; protective coatings and sealer coatings for grout,
 ceramic tiles, wood floors, concrete floors and surfaces,
 bath tubs, showers, toilets, sinks; interior and exterior
 house and building paints; coating compositions in the
 nature of paint; protective coatings for electronic
 components, other than for cars or lorries, chemicals for
 use in stripping wood to repair the surfaces of furniture
 and for other purposes, chemical compositions for
 application to substrates of wood to provide a protective
 stain, solvent and abrasion-resistant coating thereto;
 light-reflective materials, not in sheets, reflective
 paints, protective coating compositions [paints], reflective
 coating compositions for opthalmic lenses, lenses for
 photographic apparatus and other optical lenses, epoxy resin
 coatings, protective coatings for metals [paints], coating
 for industrial use designed for application to welded pipe
 joints and fittings and other metal, wood, concrete, and
 similar materials to protect them from rust, corrosion and
 deterioration, both above and below ground, clear protective
 coatings for vehicles; enamels; undersealing for vehicle
 chassis, other than for cars or lorries; paint thinners,
 undercoatings for surfaces to be painted; hardeners for
 paints, primers, coatings, thinners and glazes, other than
 for passenger vehicles or lorries; coatings for the repair
 of surfaces of glass fibres and plastics; rubberized
 non-skid compound in the nature of a paint for application
 to walkways in and around marine vehicles; unprocessed
 resins and coloring agents therefor for application to
 marine surfaces to prevent corrosion and deterioration
 thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures et produits de lavage, enduits, laques, autres que
 pour voitures ou camions; produits de protection contre la
 rouille, autres que pour voitures ou camions, et contre la
 détérioration du bois; Peintures, colorants; encres pour
 l'impression, le marquage et la gravure; résines naturelles
 à l'état brut; métaux en feuilles et poudre pour peintres,
 décorateurs, imprimeurs et artistes; mordants; métaux en
 feuilles et poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et
 artistes; revêtements de protection et revêtements
 d'étanchéité pour mortier, carreaux en céramique, planchers
 en bois, surfaces et sols en béton, baignoires, douches,
 toilettes, éviers; peintures d'intérieur et d'extérieur pour
 la maison et le bâtiment; compositions d'enduction sous
 forme de peintures; revêtements de protection pour
 composants électroniques, autres que pour voitures ou
 camions, produits chimiques destinés au décapage du bois
 pour la réparation de surfaces de meubles et d'autres
 usages, compositions chimiques à appliquer sur des substrats
 en bois afin d'apporter un revêtement de protection
 résistant aux abrasions, aux solvants et aux taches;
 matières réfléchissantes, autres qu'en feuilles, peintures
 réfléchissantes, compositions de revêtement de protection
 [peintures], compositions de revêtement réfléchissantes pour
 lentilles ophtalmiques, objectifs pour appareils
 photographiques et autres lentilles optiques, revêtements en
 résine époxy, revêtements de protection pour métaux
 [peintures], revêtements à usage industriel destinés à être
 appliqués sur des joints de tuyaux soudés, garnitures et
 autres métaux, bois, béton et matières similaires pour les
 protéger de la rouille, de la corrosion et de la
 détérioration, dans le sol et hors-sol, revêtements de
 protection transparents pour véhicules; émaux; revêtements
 de protection pour châssis de véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; diluants pour peintures, revêtements de
 protection pour surfaces à peindre; durcisseurs pour
 peintures, apprêts, enduits, diluants et glaçures, autres
 que pour véhicules de tourisme ou camions; revêtements pour
 la réparation de surfaces en fibres de verre et en matières
 plastiques; composés caoutchoutés antidérapants sous forme
 de peinture à appliquer sur des passerelles dans et autour
 de véhicules marins; résines non transformées et leurs
 agents colorants à appliquer sur des surfaces maritimes pour
 la prévention de leur corrosion et de leur détérioration.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas y productos de lavado, revestimientos, lacas, que
 no sean para coches o camiones; productos antioxidantes, que
 no sean para coches o camiones, y para conservar la madera;
 colores, colorantes; tintas de impresión, marcado y grabado;
 resinas naturales en bruto; metales en hojas y en polvo para
 pintores, decoradores, impresores y artistas; mordientes;
 metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores,
 impresores y artistas; revestimientos de protección y
 revestimientos de sellado para lechada, baldosas de
 cerámica, suelos de madera, suelos y superficies de
 hormigón, bañeras, duchas, inodoros, fregaderos; pinturas de
 interiores y exteriores para viviendas y edificios;
 composiciones de revestimiento en forma de pinturas;
 revestimientos de protección para componentes electrónicos,
 que no sean para coches o camiones, productos químicos para
 decapar madera para la reparación de superficies de muebles
 y para otros usos, composiciones químicas para aplicar en
 sustratos de madera para ofrecer un tinte de protección,
 revestimientos resistentes a disolventes y a la abrasión
 para los mismos; materiales reflectantes, que no sean
 láminas, pinturas reflectantes, composiciones de
 revestimiento de protección [pinturas], composiciones de
 revestimiento reflectante para lentillas oftálmicas, lentes
 para aparatos fotográficos y otras lentes ópticas,
 revestimientos de resinas epoxídicas, revestimientos de
 protección para metales [pinturas], revestimientos para uso
 industrial diseñados para aplicar sobre juntas de tuberías
 soldadas y guarniciones y otros metales, madera, hormigón y
 materias similares para protegerlos contra el óxido, la
 corrosión y el deterioro, tanto en superficie como
 subterráneas, revestimientos protectores transparentes para
 vehículos; esmaltes; revestimientos de protección para
 chasis de vehículos, que no sean para coches o camiones;
 diluyentes para pinturas, capas de base para superficies que
 se han de pintar; endurecedores para pinturas,
 imprimaciones, revestimientos, diluyentes y vidriados, que
 no sean para vehículos de pasajeros o camiones;
 revestimientos para la reparación de superficies de fibras
 de vidrio y de materias plásticas; compuestos cauchutados
 antideslizantes en forma de pintura para aplicar sobre zonas
 de paso en y alrededor de vehículos marítimos; resinas en
 bruto y agentes colorantes para los mismos para aplicar en
 superficies marinas para evitar la corrosión y el deterioro
 de los mismos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non-medicated cosmetics and toiletry preparations;
 non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; scouring solutions; make-up removing
 preparations; astringents for cosmetic purposes; shaving
 stones [astringents]; aloe vera preparations for cosmetic
 purposes; amber [perfume]; antistatic preparations for
 household purposes; anti-perspirants (toiletries); aromatics
 [essential oils]; flavourings for beverages [essential
 oils]; breath freshening strips; breath freshening sprays;
 ethereal essences; essential oils; cedarwood (essential oils
 of -); eyebrow cosmetics; cosmetic pencils; soap for
 brightening textile; cake flavorings [essential oils]; bath
 salts, not for medical purposes; baths (cosmetic
 preparations for -); balms, other than for medical purposes;
 beard dyes; moustache wax; bergamot oil; pumice stone; skin
 whitening creams; bleaching preparations [decolorants] for
 cosmetic purposes; laundry bleach; bleaching salts;
 bleaching soda; extracts of flowers [perfumes]; polish for
 furniture and flooring; floor wax; deodorants for pets;
 deodorants for human beings or for animals; deodorant soap;
 detergents other than for use in manufacturing operations
 and for medical purposes; diamantine [abrasive]; canned
 pressurized air for cleaning and dusting purposes; scented
 wood; sachets for perfuming linen; perfume water; javelle
 water; depilatory preparations; wax (depilatory -);
 descaling preparations for household purposes; color-
 [colour-] brightening chemicals for household purposes
 [laundry]; laundry blue; colorants for toilet purposes;
 color-removing preparations; paint stripping preparations,
 cosmetic dyes; greases for cosmetic purposes; degreasers
 other than for use in manufacturing processes;
 varnish-removing preparations; stain removers; gaultheria
 oil; geraniol; shining preparations [polish]; laundry glaze;
 starch glaze for laundry purposes; glass cloth [abrasive
 cloth]; smoothing preparations [starching]; smoothing
 stones; flower perfumes (bases for -); hair dye; hair spray;
 hair tonic; cosmetic creams; cosmetic preparations for skin
 care; heliotropine; ionone [perfumery]; jasmine oil;
 adhesives for affixing false hair; adhesives for cosmetic
 purposes; eyelashes (adhesives for affixing false -);
 cologne; corundum [abrasive]; cosmetics; cosmetic kits;
 cosmetic pencils; cleaning chalk; false nails; false
 eyelashes; varnish-removing preparations; lavender oil;
 lavender water; leather bleaching preparations; creams for
 leather; preservatives for leather [polishes]; lip gloss;
 lipstick; floor wax removers [scouring preparations];
 lotions for cosmetic purposes; air fragrancing preparations;
 almond milk for cosmetic purposes; almond oil; almond soap;
 massage gels, other than for medical purposes; carbides of
 metal [abrasives]; cloths impregnated with a detergent for
 cleaning; preparations for unblocking drain pipes; plants
 (preparations to make shiny the leaves of -); douching
 preparations for personal sanitary or deodorant purposes
 [toiletries]; musk [perfumery]; mouth washes, not for
 medical purposes; nail art stickers; nail polish; nail care
 preparations; washing soda, for cleaning; soda lye;
 neutralizers for permanent waving; oils for toilet purposes;
 oils for cosmetic purposes; oils for cleaning purposes; hair
 waving preparations; oils for perfumes and scents;
 perfumery; perfume; pastes for razor strops; mint for
 perfumery; mint essence [essential oil]; polishing creams;
 polishing preparations; denture polishes; polishing paper;
 jewellers' rouge; polishing stones; polishing wax; pomades
 for cosmetic purposes; potpourris [fragrances]; dry-cleaning
 preparations; furbishing preparations; quillaia bark for
 washing; shaving preparations; shaving soap; after-shave
 preparations; fumigation preparations [perfumes]; joss
 sticks; windscreen cleaning liquids, other than for cars or
 lorries; cleansing milk for toilet purposes; cleaning
 preparations; preparations for cleaning dentures; rose oil;
 rust removers; non-slipping liquids for floors; non-slipping
 wax for floors; safrol; ammonia [volatile alkali]
 [detergent]; sandpaper; whiting; cosmetic preparations for
 slimming purposes; grinding preparations; abrasive paper;
 grinding preparations; make-up preparations; make-up
 preparations; make-up powder; emery; emery cloth; sandcloth;
 tailors' wax; beauty masks; boot cream; shoe wax; cobblers'
 wax; shoemakers' wax; antiperspirant soap; soap for foot
 perspiration; shampoo; silicon carbide [abrasive]; tanning
 preparations; sun-tanning preparations [cosmetics]; laundry
 starch; badian essence; talcum powder, for toilet use;
 wallpaper cleaning preparations; terpenes [essential oils];
 turpentine, for degreasing; oil of turpentine for
 degreasing; cosmetics for animals; shampoos for pets
 [non-medicated grooming preparations]; toiletries; cakes of
 soap; toilet water; tripoli stone for polishing; dry
 shampoos; drying agents for dishwashing machines; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; petroleum jelly for
 cosmetic purposes; volcanic ash for cleaning; laundry wax;
 bluing for laundry; laundry soaking preparations; laundry
 preparations; hydrogen peroxide for cosmetic purposes;
 cotton wool for cosmetic purposes; cotton sticks for
 cosmetic purposes; fabric softener for laundry; incense;
 cosmetic preparations for eyelashes; mascara; dental
 bleaching gels; decorative transfers for cosmetic purposes;
 essential oils of lemon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques non médicamenteux et préparations de
 toilette; dentifrices non médicamenteux; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations de blanchiment
 et autres substances lessivielles; préparations de
 nettoyage, polissage, récurage et abrasion; savons; produits
 de parfumerie, huiles essentielles, produits cosmétiques,
 lotions capillaires; dentifrices; solutions de décapage;
 préparations de démaquillage; astringents à usage
 cosmétique; pierres à barbe [astringents]; préparations à
 l'aloe vera à usage cosmétique; ambre [parfum]; préparations
 antistatiques à usage domestique; produits de toilette
 contre la transpiration; produits aromatiques [huiles
 essentielles]; aromates pour boissons [huiles essentielles];
 bandelettes rafraîchissantes pour l'haleine; produits en
 sprays pour le rafraîchissement de l'haleine; essences
 volatiles; huiles essentielles; bois de cèdre (huiles
 essentielles de -); produits cosmétiques pour les sourcils;
 crayons cosmétiques; savons d'avivage; arômes pour gâteaux
 [huiles essentielles]; sels de bain, autres qu'à usage
 médical; bain (préparations cosmétiques pour le -); baumes
 autres qu'à usage médical; teintures pour la barbe; cire à
 moustache; essence de bergamote; pierre ponce; crèmes pour
 le blanchiment de la peau; préparations de blanchiment
 [décoloration] à usage cosmétique; produits de lessive; sels
 de décoloration; soude de blanchiment; extraits de fleurs
 [parfums]; encaustiques pour meubles et parquets; cire à
 parquet; déodorants pour animaux de compagnie; déodorants
 pour êtres humains ou pour animaux; savons déodorants;
 détergents autres que ceux utilisés au cours d'opérations de
 fabrication et ceux à usage médical; diamantine [abrasif];
 air pressurisé, conservé en boîte, pour le nettoyage et
 l'époussetage; bois odorant; sachets pour parfumer le linge;
 eaux de parfum; eau de javel; préparations dépilatoires;
 cire (dépilatoire -); préparations de détartrage à usage
 domestique; produits chimiques pour l'avivage des couleurs à
 usage domestique [blanchisserie]; bleu pour l'azurage du
 linge; colorants pour la toilette; préparations pour
 l'élimination de teintures; préparations décapantes,
 teintures cosmétiques; graisses à usage cosmétique; produits
 de dégraissage autres que ceux utilisés au cours
 d'opérations de fabrication; préparations pour retirer les
 vernis; détachants; huile de gaulthérie; géraniol;
 préparations pour faire briller [produits lustrants];
 produits de glaçage pour le blanchissage; amidon à lustrer;
 toile de verre [toile abrasive]; préparations de lissage
 [amidonnage]; pierres à adoucir; bases pour parfums de
 fleurs; teintures capillaires; laques capillaires; toniques
 capillaires; crèmes cosmétiques; préparations cosmétiques
 pour soins de la peau; héliotropine; ionone [parfumerie];
 huile de jasmin; adhésifs pour la fixation de cheveux
 postiches; adhésifs à usage cosmétique; adhésifs pour la
 fixation de faux cils; eau de Cologne; corindon [abrasif];
 produits cosmétiques; nécessaires de beauté; crayons
 cosmétiques; craie pour le nettoyage; faux ongles; faux
 cils; préparations pour retirer les vernis; huile de
 lavande; eau de lavande; préparations pour le blanchiment de
 cuir; crèmes pour le cuir; produits pour la conservation du
 cuir [cirages]; brillants à lèvres; rouge à lèvres;
 préparations pour le décapage de cire à parquet; lotions à
 usage cosmétique; préparations de parfums d'atmosphère; lait
 d'amandes à usage cosmétique; huile d'amande; savon
 d'amande; gels de massage, autres qu'à usage médical;
 carbures métalliques [abrasifs]; chiffons imprégnés d'un
 détergent pour le nettoyage; préparations pour déboucher les
 tuyaux d'évacuation; plantes (préparations pour faire
 briller les feuilles de -); préparations de lavage pour la
 toilette intime, déodorantes ou pour l'hygiène; musc
 [parfumerie]; produits pour bains de bouche, autres qu'à
 usage médical; autocollants de stylisme ongulaire; vernis à
 ongles; préparations pour le soin des ongles; cristaux de
 soude pour le nettoyage; lessive de soude; neutralisants
 pour permanentes; huiles de toilette; huiles à usage
 cosmétique; huiles de nettoyage; préparations pour
 l'ondulation des cheveux; huiles pour parfums et senteurs;
 produits de parfumerie; parfum; pâtes pour cuirs à rasoir;
 menthe pour la parfumerie; essence de menthe [huile
 essentielle]; crèmes de polissage; préparations de
 polissage; préparations pour le polissage de prothèses
 dentaires; papier à polir; rouge à polir; pierres à polir;
 cire à polir; pommades à usage cosmétique; pots-pourris
 [fragrances]; préparations de nettoyage à sec; préparations
 d'astiquage; écorce de quillaja pour le lavage; préparations
 de rasage; savon à barbe; préparations après-rasage;
 préparations de fumigation [parfums]; bâtons d'encens;
 liquides de nettoyage de pare-brise, autres que pour
 voitures ou camions; laits de toilette; préparations de
 nettoyage; préparations pour le nettoyage de prothèses
 dentaires; huile de rose; produits pour l'élimination de
 rouille; liquides antidérapants pour planchers; cire
 antidérapante pour planchers; safrol; ammoniac [alcali
 volatil] [détergent]; papier de verre; blanc de craie;
 préparations cosmétiques pour l'amincissement; préparations
 abrasives; papiers abrasifs; préparations abrasives;
 préparations de maquillage; préparations de maquillage;
 poudres de maquillage; émeri; toile émeri; toile à polir;
 cire pour tailleurs; masques de beauté; crèmes pour bottes;
 cirages à chaussures; poix pour cordonniers; cire pour
 cordonniers; savons contre la transpiration; savons contre
 la transpiration des pieds; shampooings; carbure de silicium
 [abrasif]; préparations de bronzage; préparations pour le
 bronzage de la peau [produits cosmétiques]; amidon de
 lessive; essence de badiane; talc pour la toilette;
 préparations pour le nettoyage de papiers peints; terpènes
 [huiles essentielles]; térébenthine pour le dégraissage;
 essence de térébenthine pour le dégraissage; produits
 cosmétiques pour animaux; shampooings pour animaux de
 compagnie [préparations de toilettage non médicamenteuses];
 produits de toilette; pains de savon; eaux de toilette;
 tripoli pour le polissage; shampooings secs; agents de
 séchage pour lave-vaisselle; mouchoirs imprégnés de lotions
 cosmétiques; vaseline à usage cosmétique; cendres
 volcaniques pour le nettoyage; cire pour la blanchisserie;
 bleu de lessive; préparations pour le trempage de linge;
 préparations lessivielles; peroxyde d'hydrogène à usage
 cosmétique; coton hydrophile à usage cosmétique; bâtonnets
 ouatés à usage cosmétique; assouplisseurs; encens;
 préparations cosmétiques pour cils; mascaras; gels pour le
 blanchiment des dents; motifs décoratifs à usage cosmétique;
 huiles essentielles de citron.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de tocador y cosméticos no medicinales;
 dentífricos no medicinales; artículos de perfumería, aceites
 esenciales; preparaciones para blanquear y otras sustancias
 para lavar la ropa; preparaciones para limpiar, pulir,
 desengrasar y raspar; jabones; productos de perfumería,
 aceites esenciales, cosméticos, lociones capilares;
 dentífricos; soluciones decapantes; preparaciones
 desmaquilladoras; astringentes para uso cosmético; piedras
 astringentes para después del afeitado; preparaciones de
 aloe vera para uso cosmético; ámbar [producto de
 perfumería]; productos antiestáticos para uso doméstico;
 productos antitranspirantes (productos de tocador); aromas
 [aceites esenciales]; aromatizantes para bebidas [aceites
 esenciales]; tiras para refrescar el aliento; productos en
 aerosol para refrescar el aliento; esencias etéreas; aceites
 esenciales; aceites esenciales de cedro; cosméticos para las
 cejas; lápices para uso cosmético; jabones para avivar los
 colores de materias textiles; aromatizantes de pastelería
 [aceites esenciales]; sales de baño que no sean para uso
 médico; preparaciones cosméticas para el baño; bálsamos que
 no sean para uso médico; tintes para la barba; cera para el
 bigote; aceite de bergamota; piedra pómez; cremas para
 aclarar la piel; decolorantes para uso cosmético; productos
 blanqueadores [lavandería]; sales blanqueadoras; soda para
 blanquear; extractos de flores [perfumes]; encáusticos; cera
 de parqué; desodorantes para animales de compañía;
 desodorantes para personas o animales; jabones desodorantes;
 detergentes que no sean para procesos de fabricación ni para
 uso médico; diamantina [abrasivo]; aire comprimido enlatado
 para limpiar y quitar el polvo; maderas aromáticas;
 productos para perfumar la ropa; aguas perfumadas; lejía;
 preparaciones depilatorias; cera depilatoria; preparaciones
 desincrustantes para uso doméstico; productos químicos de
 uso doméstico para avivar los colores [lavandería]; añil
 para la ropa; colorantes de tocador; preparaciones para
 quitar tintes; preparaciones para quitar pinturas, tintes
 cosméticos; grasas para uso cosmético; productos
 desengrasantes que no sean para procesos de fabricación;
 preparaciones quitaesmalte; quitamanchas; aceite de
 gaulteria; geraniol; preparaciones para dar brillo;
 productos de glaseado para lavar la ropa; almidón para dar
 brillo; tejidos de vidrio [telas abrasivas]; preparaciones
 para alisar [lavandería]; piedras para suavizar; bases para
 perfumes de flores; tintes para el cabello; lacas para el
 cabello; tónicos capilares; cremas cosméticas; preparaciones
 cosméticas para el cuidado de la piel; heliotropina; iononas
 [productos de perfumería]; aceite de jazmín; adhesivos
 [pegamentos] para postizos capilares; adhesivos para uso
 cosmético; adhesitvos (pegamentos) para pestañas postizas;
 colonias; corindón [abrasivo]; productos cosméticos;
 neceseres de cosmética; lápices para uso cosmético; tiza
 para limpiar; uñas postizas; pestañas postizas;
 preparaciones quitaesmalte; aceite de lavanda; agua de
 lavanda; productos blanqueadores para el cuero; cremas para
 el cuero; conservantes para el cuero [betunes]; brillos
 labiales; barras de labios; decapantes para cera de parqué;
 lociones para uso cosmético; productos para perfumar el
 ambiente; leche de almendras para uso cosmético; aceite de
 almendras; jabón de almendras; geles de masaje, que no sean
 para uso médico; carburos metálicos [abrasivos]; paños de
 limpieza impregnados de detergente; preparaciones para
 desatascar tubos de desagüe; productos para dar brillo a las
 hojas de las plantas; preparaciones para duchas vaginales
 para la higiene personal o con fines desodorantes [artículos
 de tocador]; almizcle [producto de perfumería]; enjuagues
 bucales que no sean para uso médico; pegatinas decorativas
 para las uñas; esmaltes de uñas; preparaciones para el
 cuidado de las uñas; soda [cenizas] para limpiar; lejía de
 soda; productos neutralizantes para la ondulación
 permanente; aceites de tocador; aceites para uso cosmético;
 aceites de limpieza; preparaciones para ondular el cabello;
 aceites de perfumería; productos de perfumería; perfume;
 pastas para suavizadores de navajas de afeitar; menta para
 perfumería; esencia de menta [aceite esencial]; cremas para
 pulir; preparaciones para pulir; preparaciones para pulir
 prótesis dentales; papel para pulir; rojo de joyero; piedras
 para pulir; cera de lustrado; pomadas para uso cosmético;
 popurrís aromáticos; preparaciones de limpieza en seco;
 preparaciones para bruñir; corteza de quillay para lavar;
 preparaciones para el afeitado; jabones de afeitar;
 preparaciones para después del afeitado; productos de
 fumigación [perfumes]; varillas de incienso; líquidos
 limpiaparabrisas, que no sean para coches o camiones; leches
 limpiadoras de tocador; preparaciones limpiadoras;
 preparaciones para limpiar prótesis dentales; aceite de
 rosas; productos desoxidantes; líquidos antideslizantes para
 suelos; cera antideslizante para suelos; safrol; amoniaco
 [detergente, álcali volátil]; papel de lija; blanco de
 España; preparaciones cosméticas adelgazantes; preparaciones
 para amolar; papeles abrasivos; preparaciones para amolar;
 preparaciones de maquillaje; preparaciones de maquillaje;
 polvos de maquillaje; esmeril; tela de esmeril; tela de
 lija; cera de sastre; mascarillas de belleza; cremas para
 las botas; cera para el calzado; pez de zapatero; cera de
 zapatero; jabones antitranspirantes; jabones
 antitranspirantes para los pies; champús; carburo de silicio
 [abrasivos]; productos de bronceado; preparaciones
 bronceadoras [productos cosméticos]; almidón de lavandería;
 esencia de badiana; talco de tocador; preparaciones para
 limpiar papel pintado; terpenos [aceites esenciales];
 trementina; esencia de trementina [producto desengrasante];
 cosméticos para animales; champús para animales de compañía
 [preparaciones de peluquería no medicinales]; productos de
 tocador; pastillas de jabón; aguas de tocador; trípoli para
 pulir; champús en seco; agentes de secado para lavaplatos;
 toallitas impregnadas de lociones cosméticas; jalea de
 petróleo para uso cosmético; ceniza volcánica para limpiar;
 cera de lavandería; añil para azulear la ropa; preparaciones
 para remojar la ropa; preparaciones para lavar la ropa;
 peróxido de hidrógeno para uso cosmético; algodón para uso
 cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 suavizantes para la ropa; incienso; preparaciones cosméticas
 para las pestañas; máscara de pestañas; geles blanqueadores
 para uso dental; calcomanías decorativas para uso cosmético;
 aceites esenciales de limón.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils, other than for cars or lorries, and
 greases; lubricants, other than for cars or lorries, and
 greases; dust absorbing, wetting and binding compositions;
 lighting fuel; candles and wicks for lighting; oils for
 paints; anthracite; moistening oil; beeswax; firewood; fuel
 oil; vaporized fuel mixtures; fuel in the form of
 briquettes; Christmas tree candles; tallow; wicks for
 candles; perfumed candles; coal briquettes; oils for
 releasing form work [building]; electrical energy; dust
 removing preparations; illuminating grease; fish oil, not
 edible; lubricating graphite; wood briquettes; coal; wood
 spills for lighting; carnauba wax; kerosene; candles for
 lighting; bone oil for industrial purposes; lignite;
 firelighters; coke; oil for the preservation of masonry;
 lamp wicks; wool grease; grease for leather; greases for the
 preservation of leather; gas for lighting; motor oil;
 nightlights [candles]; naphtha; non- chemical fuel
 additives; industrial lubricants; textile oil; oleine;
 oil-gas; ozocerite [ozokerite]; paper spills for lighting;
 paraffin; petroleum ether; grease for belts; non-slipping
 preparations for belts; belting wax; castor oil for
 technical purposes; rape oil for industrial purposes;
 lubricating grease; cutting fluids; grease for footwear;
 producer gas; soya bean oil preparations for non-stick
 treatment of cooking utensils; sunflower oil for industrial
 purposes; dust controlling compositions; dust binding
 compositions for sweeping; stearine; coal naphtha; coal tar
 oil; peat [fuel]; peat (blocks of -) [fuel]; carburants;
 petroleum jelly for industrial purposes; illuminating wax;
 industrial wax; wax [raw material]; arms [weapons] (grease
 for -); ceresine; tinder; wax for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Graisses et huiles industrielles, autres que pour camions et
 voitures; graisses et lubrifiants, autres que pour camions
 et voitures; compositions destinées à absorber, humidifier
 et lier la poussière; combustibles d'éclairage; bougies et
 mèches pour l'éclairage; huiles pour peintures; anthracite;
 huiles de mouillage; cire d'abeilles; bois à brûler; fioul;
 mélanges carburants gazéifiés; combustibles sous forme de
 briquettes; bougies pour arbres de Noël; suif; mèches pour
 bougies; bougies parfumées; boulets de charbon; huiles de
 décoffrage; énergie électrique; préparations pour le
 dépoussiérage; graisses pour l'éclairage; huile de poisson
 non comestible; graphite lubrifiant; briquettes de bois;
 charbon; copeaux de bois pour l'allumage; cire de carnauba;
 kérosène; bougies pour l'éclairage; huile d'os à usage
 industriel; lignite; allume-feu; coke; huiles pour la
 conservation d'ouvrages de maçonnerie; mèches de lampes;
 suint; graisses pour le cuir; graisses pour la conservation
 du cuir; gaz d'éclairage; huiles pour moteurs; veilleuses
 [bougies]; naphte; additifs non chimiques pour carburants;
 lubrifiants industriels; huiles d'ensimage; oléine; gaz de
 pétrole; ozocérite [ozokérite]; bandes de papier pour
 l'allumage; paraffine; éther de pétrole; graisses pour
 courroies; préparations antidérapantes pour courroies; cire
 pour courroies; huile de ricin à usage technique; huile de
 navette à usage industriel; graisses lubrifiantes; fluides
 de coupe; graisses pour chaussures; gaz pauvre de gazogène;
 préparations d'huile de soja pour le revêtement anti-adhésif
 d'ustensiles de cuisson; huile de tournesol à usage
 industriel; compositions de dépoussiérage; compositions pour
 le balayage pour lier la poussière; stéarine; benzène
 [hydrure de phényle]; huile de goudron de houille; tourbe
 [combustible]; blocs de tourbe (combustibles); carburants;
 gelée de pétrole à usage industriel; cire pour l'éclairage;
 cires industrielles; cires [matières premières]; graisse
 pour armes; cérésine; amadou; fart à skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites industriales, que no sean para coches o camiones, y
 grasas; lubricantes, que no sean para coches o camiones, y
 grasas; productos para absorber, rociar y asentar el polvo;
 combustibles para la iluminación; velas y mechas de
 alumbrado; aceites para pinturas; antracita; aceites de
 remojo; cera de abeja; leña; fuel [aceite combustible];
 mezclas de carburantes gasificados; combustibles en forma de
 briquetas; velas para árboles de Navidad; sebo; mechas de
 vela; velas perfumadas; briquetas de carbón; aceites de
 desencofrado [construcción]; energía eléctrica;
 preparaciones para desempolvar; grasas para la iluminación;
 aceite de pescado no comestible; grafito lubricante;
 briquetas de madera; carbón [combustible]; virutas de madera
 para encender fuego; cera de carnauba; queroseno; velas de
 iluminación; aceite de hueso para uso industrial; lignito;
 productos para encender fuego; coque; aceite para conservar
 obras de albañilería; mechas de lámparas; grasa de lana
 [lanolina]; grasa para el cuero; grasas para conservar el
 cuero; gas de alumbrado; aceites de motor; lamparillas
 [velas]; nafta; aditivos no químicos para combustibles;
 lubricantes industriales; aceites de ensimaje; oleína; gas
 de petróleo; ozocerita [ozoquerita]; tiras de papel para
 encender el fuego; parafina; éter de petróleo; grasa para
 correas; preparaciones antideslizantes para correas; cera
 para correas; aceite de ricino para uso técnico; aceite de
 nabina para uso industrial; grasas lubricantes; fluidos de
 corte; grasas para el calzado; gas pobre; preparaciones de
 aceite de soja para revestimientos antiadherentes de
 utensilios de cocción; aceite de girasol para uso
 industrial; composiciones de control del polvo; compuestos
 para asentar el polvo al barrer; estearina; aceite de hulla;
 aceite de alquitrán de hulla; turba [combustible]; turba
 [bloques de -] [combustible]; carburantes; jalea de petróleo
 para uso industrial; cera para la iluminación; cera para uso
 industrial; cera [materia prima]; brazos [armas] [grasa para
 -]; ceresina; yesca; cera para esquís.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; material for stopping
 teeth, dental wax; disinfectants; preparations for
 destroying vermin; fungicides, herbicides; dental impression
 materials; laxatives; medical preparation for slimming
 purposes; slimming pills; adjuvants for medical purposes;
 acaricides; aconitine; aldehydes for pharmaceutical
 purposes; algicides; alginates for pharmaceutical purposes;
 alkaline iodides for pharmaceutical purposes; alkaloids for
 medical purposes; alcohol for pharmaceutical purposes; aloe
 vera preparations for pharmaceutical purposes; dental
 amalgams; amino acids for medical purposes; amino acids for
 veterinary purposes; analgesics; anaesthetics; angostura
 bark for medical purposes; antibiotics; antiseptics;
 antiseptic cotton; appetite suppressants for medical
 purposes; appetite suppressant pills; medicines for human
 purposes; medicines for veterinary purposes; medicines for
 dental purposes; constipation (medicines for alleviating -);
 aseptic cotton; asthmatic tea; ethers for pharmaceutical
 purposes; caustics for pharmaceutical purposes; caustic
 pencils; collyrium; eyepatches for medical purposes;
 acetates for pharmaceutical purposes; babies' diaper-pants;
 infant formula; bath salts for medical purposes; bath
 preparations for medical purposes; bath (therapeutic
 preparations for the -); bacterial poisons; bacterial
 preparations for medical and veterinary use; bacteriological
 preparations for medical and veterinary use; fibre (dietary
 -); balms for medical purposes; balsamic preparations for
 medical purposes; sanitary wear; bandages for dressings;
 barks for pharmaceutical purposes; wadding for medical
 purposes; tranquillizers; biological tissue cultures for
 medical purposes; biological tissue cultures for veterinary
 purposes; biological preparations for medical purposes;
 biological preparations for veterinary purposes; biocides;
 goulard water; blood for medical purposes; haematogen;
 leeches for medical purposes; blood plasma; lozenges for
 pharmaceutical purposes; tanning pills; bromine for
 pharmaceutical purposes; powder of cantharides; chemical
 preparations to treat wheat blight [smut]; phylloxera
 (chemical preparations for treating -); vine disease
 treating chemicals; chemico-pharmaceutical preparations;
 contraceptives (chemical -); chemical conductors for
 electrocardiograph electrodes; mildew (chemical preparations
 to treat -); pregnancy (chemical preparations for the
 diagnosis of -); chemical preparations for medical purposes;
 chemical preparations for pharmaceutical purposes; chemical
 preparations for veterinary purposes; chemical reagents for
 medical or veterinary purposes; quinine for medical
 purposes; chinoline for medical purposes; surgical tissues;
 surgical implants [living tissues]; hydrated chloral for
 pharmaceutical purposes; chloroform; condurango bark for
 medical purposes; curare; sanitary towels; decoctions for
 pharmaceutical purposes; dental cement; deodorants, other
 than for human beings or for animals; deodorants for
 clothing and textiles; disinfectants for chemical toilets;
 disinfectants for hygiene purposes; detergents for medical
 purposes; diabetic bread adapted for medical use; diagnostic
 preparations; diastase for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; dietetic foods adapted
 for medical use; digitalin; dill oil for medical purposes;
 drugs for medical purposes; alloys of precious metals for
 dental purposes; albuminous preparations for medical
 purposes; elixirs [pharmaceutical preparations]; gentian for
 pharmaceutical purposes; enzymes for medical purposes;
 enzymes for veterinary purposes; enzyme preparations for
 medical purposes; enzyme preparations for veterinary
 purposes; aluminium acetate for pharmaceutical purposes;
 esters for pharmaceutical purposes; eucalyptol for
 pharmaceutical purposes; eucalyptus for pharmaceutical
 purposes; fennel for medical purposes; ferments for
 pharmaceutical purposes; greases for medical purposes;
 greases for veterinary purposes; febrifuges; fish meal for
 pharmaceutical purposes; fly catching paper; fly catching
 adhesives; fly destroying preparations; formic aldehyde for
 pharmaceutical purposes; chilblain preparations; frostbite
 salve for pharmaceutical purposes; fungicides; gallic acid
 for pharmaceutical purposes; gases for medical purposes;
 gelatine for medical purposes; royal jelly for
 pharmaceutical purposes; poisons; glycerine for medical
 purposes; glycerophosphates; gold (dental amalgams of -);
 guaiacol for pharmaceutical purposes; gum for medical
 purposes; gamboge for medical purposes; gurjun [gurjon,
 gurjan] balsam for medical purposes; belts for sanitary
 napkins [towels]; haemostatic pencils; adhesives for
 dentures; haemoglobin; hemorrhoid preparations; dry rot
 fungus (preparations for destroying -); yeast for
 pharmaceutical purposes; remedies for foot perspiration;
 remedies for perspiration; charcoal for pharmaceutical
 purposes; hops (extracts of -) for pharmaceutical purposes;
 hormones for medical purposes; cement for animal hooves;
 corn remedies; corn rings for the feet; repellents for dogs;
 dog lotions for veterinary purposes; dog washes; hydrastine;
 hydrastinine; vaccines; pants, absorbent, for incontinents;
 insecticides; insect repellents; personal sexual lubricants;
 irish moss for medical purposes; isotopes for medical
 purposes; jalap; iodine for pharmaceutical purposes; iodides
 for pharmaceutical purposes; iodoform; tincture of iodine;
 jujube, medicated; potassium salts for medical purposes;
 preparations of lime for pharmaceutical purposes; calomel
 [fungicide]; cooling sprays for medical purposes; camphor
 for medical purposes; camphor oil for medical purposes;
 candy for medical purposes; capsules for medicines;
 carbolineum [parasiticide]; compresses; cachou for
 pharmaceutical purposes; chewing gum for medical purposes;
 rubber for dental purposes; germicides; adhesive bands for
 medical purposes; bone cement for surgical and orthopaedic
 purposes; cocaine; collodion for pharmaceutical purposes;
 compresses; headache pencils; smoking herbs for medical
 purposes; herbal teas for medicinal purposes; creosote for
 pharmaceutical purposes; croton bark; preparations of
 microorganisms for medical or veterinary use; liquorice for
 pharmaceutical purposes; larvae exterminating preparations;
 cod liver oil; flaxseed for pharmaceutical purposes;
 flaxseed meal for pharmaceutical purposes; lecithin for
 medical purposes; liniments; solutions for contact lenses;
 solvents for removing adhesive plasters; lotions for
 pharmaceutical purposes; lotions for veterinary purposes;
 air purifying preparations; lupulin for pharmaceutical
 purposes; magnesia for pharmaceutical purposes; malt for
 pharmaceutical purposes; malted milk beverages for medical
 purposes; almond milk for pharmaceutical purposes; mangrove
 bark for pharmaceutical purposes; mice (preparations for
 destroying -); beverages adapted for medicinal purposes;
 medicinal herbs; medicinal infusions; medicinal hair growth
 preparations; medicinal tea; sea water for medicinal
 bathing; flour for pharmaceutical purposes; melissa water
 for pharmaceutical purposes; milking grease; menthol;
 articles for headache; milk ferments for pharmaceutical
 purposes; milk sugar for pharmaceutical purposes; mineral
 food supplements; mineral water salts; burns (preparations
 for the treatment of -); soil-sterilising preparations;
 anti-uric preparations; callouses (preparations for -); air
 deodorising preparations; teething (preparations to
 facilitate -); douching preparations for medical purposes;
 reducing sexual activity (preparations for -); moulding wax
 for dentists; moleskin for medical purposes; sanitary pants;
 mud for baths; mud (medicinal -); mothproofing preparations;
 paper (mothproof -); mouthwashes for medical purposes; ergot
 for pharmaceutical purposes; myrobalan bark for
 pharmaceutical purposes; mediums (bacteriological culture
 -); powdered milk for babies; albuminous foodstuffs for
 medical purposes; nutritive substances for microorganisms;
 nutritional supplements; albumin dietary supplements;
 alginate dietary supplements; enzyme dietary supplements;
 royal jelly dietary supplements; glucose dietary
 supplements; yeast dietary supplements; casein dietary
 supplements; flaxseed dietary supplements; flaxseed oil
 dietary supplements; lecithin dietary supplements; pollen
 dietary supplements; propolis dietary supplements; protein
 dietary supplements; wheat germ dietary supplements; dietary
 supplements for animals; narcotics; bicarbonate of soda for
 pharmaceutical purposes; sodium salts for medical purposes;
 by-products of the processing of cereals for dietetic or
 medical purposes; nervines; cachets for pharmaceutical
 purposes; medicinal oils; opiates; opium; opodeldoc;
 organotherapy preparations; antioxidant pills; paper for
 mustard poultices; antiparasitic collars for animals;
 parasiticides; pectin for pharmaceutical purposes; pepsins
 for pharmaceutical purposes; peptones for pharmaceutical
 purposes; pearl powder for medical purposes; mint for
 pharmaceutical purposes; pharmaceutical preparations;
 pharmaceutical preparations for treating dandruff;
 pharmaceutical preparations for skin care; phenol for
 pharmaceutical purposes; phosphates for pharmaceutical
 purposes; anticryptogamic preparations; pomades for medical
 purposes; porcelain for dental prostheses; bronchodilating
 preparations; trace elements (preparations of -) for human
 and animal use; sterilising preparations; propolis for
 pharmaceutical purposes; protein supplements for animals;
 pyrethrum powder; quassia for medical purposes; quebracho
 for medical purposes; mercurial ointments; radioactive
 substances for medical purposes; radium for medical
 purposes; rat poison; fumigating pastilles; fumigation
 preparations for medical purposes; contact lens cleaning
 preparations; medicine cases, portable, filled; rhubarb
 roots for pharmaceutical purposes; smelling salts; castor
 oil for medical purposes; radiological contrast substances
 for medical purposes; ointments for pharmaceutical purposes;
 salts for medical purposes; salts for mineral water baths;
 sarsaparilla for medical purposes; oxygen for medical
 purposes; oxygen baths; acids for pharmaceutical purposes;
 pesticides; lint for medical purposes; soporifics; dental
 abrasives; slug exterminating preparations; flowers of
 sulfur for pharmaceutical purposes; sulfur sticks
 [disinfectants]; mustard for pharmaceutical purposes;
 mustard oil for medical purposes; mustard poultices; serums;
 serotherapeutic medicines; siccatives [drying agents] for
 medical purposes; syrups for pharmaceutical purposes;
 scapulars for surgical purposes; sunburn ointments; sunburn
 preparations for pharmaceutical purposes; semen for
 artificial insemination; stem cells for medical purposes;
 stem cells for veterinary purposes; starch for dietetic or
 pharmaceutical purposes; steroids; breast-nursing pads;
 strychnine; styptic preparations; sulfonamides [medicines];
 suppositories; tobacco extracts [insecticides]; tampons;
 turpentine for pharmaceutical purposes; oil of turpentine
 for pharmaceutical purposes; thermal water; thymol for
 pharmaceutical purposes; animal washes [insecticides];
 tinctures for medical purposes; tonics [medicines]; glucose
 for medical purposes; tissues impregnated with
 pharmaceutical lotions; vermin destroying preparations;
 herbicides; vaginal washes for medical purposes; petroleum
 jelly for medical purposes; gauze for dressings; first-aid
 boxes, filled; dressings, medical; surgical dressings;
 absorbent cotton; digestives for pharmaceutical purposes;
 vesicants; veterinary preparations; cattle washes
 [insecticides]; vitamin preparations; wart pencils; hydrogen
 peroxide for medical purposes; insect repellent incense;
 cream of tartar for pharmaceutical purposes; incontinence
 pads; bismuth preparations for pharmaceutical purposes;
 bismuth subnitrate for pharmaceutical purposes; vulnerary
 sponges; anthelmintics; medicinal roots; teeth filling
 material; dental lacquer; cedar wood for use as an insect
 repellent; cellulose ethers for pharmaceutical purposes;
 cellulose esters for pharmaceutical purposes; sugar for
 medical purposes algaecide for use in the manufacture of
 roof shingles and tiles, and for use in other applications
 to roofs and roofing materials; disinfectant soap; medicated
 soap.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements; matières
 d'obturation dentaire, cire dentaire; désinfectants;
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides; matières pour empreintes dentaires;
 laxatifs; préparations médicales pour l'amincissement;
 pilules amaigrissantes; adjuvants à usage médical;
 acaricides; aconitine; aldéhydes à usage pharmaceutique;
 algicides; alginates à usage pharmaceutique; iodures
 alcalins à usage pharmaceutique; alcaloïdes à usage médical;
 alcool à usage pharmaceutique; préparations d'aloe vera à
 usage pharmaceutique; amalgames dentaires; acides aminés à
 usage médical; acides aminés à usage vétérinaire;
 analgésiques; anesthésiques; écorce d'angosture à usage
 médical; antibiotiques; antiseptiques; cotons antiseptiques;
 anorexigènes à usage médical; pilules coupe-faim;
 médicaments à usage humain; médicaments à usage vétérinaire;
 médicaments à usage dentaire; médicaments contre la
 constipation; cotons aseptiques; thé antiasthmatique; éthers
 à usage pharmaceutique; caustiques à usage pharmaceutique;
 crayons caustiques; collyres; caches oculaires à usage
 médical; acétates à usage pharmaceutique; couches-culottes;
 préparations alimentaires pour nourrissons; sels de bain à
 usage médical; préparations pour le bain à usage médical;
 préparations thérapeutiques pour le bain; poisons
 bactériens; préparations bactériennes à usage médical et
 vétérinaire; préparations bactériologiques à usage médical
 et vétérinaire; fibres alimentaires; baumes à usage médical;
 préparations balsamiques à usage médical; articles
 d'hygiène; bandages pour pansements; écorces à usage
 pharmaceutique; ouate à usage médical; calmants; cultures de
 tissus biologiques à usage médical; cultures de tissus
 biologiques à usage vétérinaire; préparations biologiques à
 usage médical; préparations biologiques à usage vétérinaire;
 biocides; eau blanche; sang à usage médical; hématogènes;
 sangsues à usage médical; plasma sanguin; pastilles à usage
 pharmaceutique; pilules autobronzantes; brome à usage
 pharmaceutique; poudre de cantharide; préparations chimiques
 pour le traitement de la fusariose du blé [carie du blé];
 préparations chimiques pour le traitement du phylloxéra;
 produits chimiques pour le traitement des maladies de la
 vigne; préparations chimio-pharmaceutiques; contraceptifs
 chimiques; conducteurs chimiques pour électrodes
 d'électrocardiographe; préparations chimiques pour le
 traitement du mildiou; préparations chimiques pour le
 diagnostic de la grossesse; préparations chimiques à usage
 médical; préparations chimiques à usage pharmaceutique;
 préparations chimiques à usage vétérinaire; réactifs
 chimiques à usage médical ou vétérinaire; quinine à usage
 médical; quinoléine à usage médical; tissus chirurgicaux;
 implants chirurgicaux [tissus vivants]; hydrate de chloral à
 usage pharmaceutique; chloroforme; écorce de condurango à
 usage médical; curare; serviettes hygiéniques; décoctions à
 usage pharmaceutique; ciments dentaires; désodorisants,
 autres que pour êtres humains ou animaux; désodorisants pour
 vêtements et matières textiles; désinfectants pour toilettes
 chimiques; désinfectants à usage hygiénique; détergents
 [détersifs] à usage médical; pain pour diabétiques à usage
 médical; préparations de diagnostic; diastases à usage
 médical; substances diététiques à usage médical; aliments
 diététiques à usage médical; digitaline; huile d'aneth à
 usage médical; substances médicamenteuses à usage médical;
 alliages de métaux précieux à usage dentaire; préparations
 albumineuses à usage médical; élixirs [préparations
 pharmaceutiques]; gentiane à usage pharmaceutique; enzymes à
 usage médical; enzymes à usage vétérinaire; préparations
 enzymatiques à usage médical; préparations enzymatiques à
 usage vétérinaire; acétate d'aluminium à usage
 pharmaceutique; esters à usage pharmaceutique; eucalyptol à
 usage pharmaceutique; eucalyptus à usage pharmaceutique;
 fenouil à usage médical; ferments à usage pharmaceutique;
 graisses à usage médical; graisses à usage vétérinaire;
 fébrifuges; farine de poisson à usage pharmaceutique; papier
 tue-mouches; pièges collants attrape-mouches; préparations
 pour l'élimination de mouches; aldéhyde formique à usage
 pharmaceutique; préparations contre les engelures; baumes
 contre les gelures à usage pharmaceutique; fongicides; acide
 gallique à usage pharmaceutique; gaz à usage médical;
 gélatine à usage médical; gelée royale à usage
 pharmaceutique; poisons; glycérine à usage médical;
 glycérophosphates; amalgames dentaires en or; gaïacol à
 usage pharmaceutique; gommes à usage médical; gommes-guttes
 à usage médical; baume de Gurjum [Gurjun] à usage médical;
 ceintures pour serviettes hygiéniques; crayons
 hémostatiques; adhésifs pour prothèses dentaires;
 hémoglobine; préparations anti-hémorroïdes; antimérule
 (préparations d'éradication); levure à usage pharmaceutique;
 remèdes contre la transpiration des pieds; remèdes contre la
 transpiration; charbon de bois à usage pharmaceutique;
 extraits de houblon à usage pharmaceutique; hormones à usage
 médical; ciment pour sabots d'animaux; coricides; anneaux
 pour cors aux pieds; répulsifs pour chiens; lotions pour
 chiens à usage vétérinaire; produits pour laver les chiens;
 hydrastine; hydrastinine; vaccins; culottes absorbantes pour
 l'incontinence; insecticides; insectifuges; lubrifiants
 sexuels; mousse d'Irlande à usage médical; isotopes à usage
 médical; jalap; iode à usage pharmaceutique; iodures à usage
 pharmaceutique; iodoforme; teinture d'iode; pâte de jujube
 médicamenteuse; sels de potassium à usage médical;
 préparations de chaux à usage pharmaceutique; calomel
 [fongicide]; sprays réfrigérants à usage médical; camphre à
 usage médical; huile camphrée à usage médical; bonbons à
 usage médical; gélules pour médicaments; carbonyle
 [antiparasitaire]; compresses; cachous à usage
 pharmaceutique; gommes à mâcher à usage médical; caoutchouc
 à usage dentaire; germicides; bandages adhésifs à usage
 médical; ciment osseux à usage chirurgical et orthopédique;
 cocaïne; collodion à usage pharmaceutique; compresses;
 crayons antimigraineux; herbes à fumer à usage médical;
 tisanes aux plantes à usage médicinal; créosote à usage
 pharmaceutique; écorce de croton; préparations de
 micro-organismes à usage médical ou vétérinaire; réglisse à
 usage pharmaceutique; préparations pour la destruction de
 larves; huile de foie de morue; graines de lin à usage
 pharmaceutique; farine de lin à usage pharmaceutique;
 lécithine à usage médical; liniments; solutions pour verres
 de contact; solvants pour enlever les pansements adhésifs;
 lotions à usage pharmaceutique; lotions à usage vétérinaire;
 préparations pour la purification d'air; lupuline à usage
 pharmaceutique; magnésie à usage pharmaceutique; malt à
 usage pharmaceutique; produits à boire à base de lait malté
 à usage médical; lait d'amandes à usage pharmaceutique;
 écorce de manglier à usage pharmaceutique; préparations pour
 l'élimination de souris; produits à boire à usage médicinal;
 herbes médicinales; infusions médicinales; préparations
 médicinales pour la croissance des cheveux; thés médicinaux;
 eau de mer pour bains médicinaux; farines à usage
 pharmaceutique; eau de mélisse à usage pharmaceutique;
 graisse à traire; menthol; articles antimigraineux; ferments
 lactiques à usage pharmaceutique; sucre de lait (lactose) à
 usage pharmaceutique; compléments alimentaires minéraux;
 sels d'eaux minérales; préparations pour le traitement de
 brûlures; préparations stérilisantes pour sols; préparations
 anti-uriques; préparations pour callosités; préparations
 pour la désodorisation d'atmosphère; préparations pour
 faciliter la dentition; préparations de lavage vaginal à
 usage médical; préparations pour la réduction de l'activité
 sexuelle; cires à modeler à usage dentaire; moleskine à
 usage médical; culottes hygiéniques; boues pour bains; boues
 (médicinales -); préparations antimites; papier (antimite
 -); produits pour bains de bouche à usage médical; ergot de
 seigle à usage pharmaceutique; écorce de myrobalan
 [myrobolan] à usage pharmaceutique; milieux de cultures
 bactériologiques; lait en poudre pour bébés; produits
 alimentaires à base d'albumine à usage médical; substances
 nutritives pour micro-organismes; compléments nutritionnels;
 compléments d'apport alimentaire à base d'albumine;
 compléments d'apport alimentaire à base d'alginates;
 compléments d'apport alimentaire à base d'enzymes;
 compléments d'apport alimentaire à base de gelée royale;
 compléments d'apport alimentaire à base de glucose;
 compléments d'apport alimentaire à base de levure;
 compléments d'apport alimentaire à base de caséine;
 compléments alimentaires de graines de lin; compléments
 alimentaires à base d'huile de graines de lin; compléments
 d'apport alimentaire à base de lécithine; compléments
 d'apport alimentaire à base de pollen; compléments d'apport
 alimentaire à base de propolis; compléments d'apport
 alimentaire protéinés; compléments d'apport alimentaire à
 base de germes de blé; compléments d'apport alimentaire pour
 animaux; narcotiques; bicarbonate de soude à usage
 pharmaceutique; sels de soude à usage médical; résidus du
 traitement des grains de céréales à usage diététique ou
 médical; nervins; cachets à usage pharmaceutique; huiles
 médicinales; opiacés; opium; opodeldoch; préparations
 d'organothérapie; pilules antioxydantes; papier pour
 cataplasmes à base de moutarde; colliers antiparasitaires
 pour animaux; parasiticides; pectine à usage pharmaceutique;
 pepsines à usage pharmaceutique; peptones à usage
 pharmaceutique; poudre de perles à usage médical; menthe à
 usage pharmaceutique; préparations pharmaceutiques;
 préparations pharmaceutiques antipelliculaires; préparations
 pharmaceutiques pour soins cutanés; phénol à usage
 pharmaceutique; phosphates à usage pharmaceutique;
 préparations anticryptogamiques; pommades à usage médical;
 porcelaine pour prothèses dentaires; préparations de
 bronchodilatation; préparations d'oligo-éléments pour êtres
 humains et animaux; préparations de stérilisation; propolis
 à usage pharmaceutique; compléments protéinés pour animaux;
 poudre de pyrèthre; quassia à usage médical; quebracho à
 usage médical; onguents mercuriels; substances radioactives
 à usage médical; radium à usage médical; mort-aux-rats;
 cônes fumants (clous); préparations pour fumigations à usage
 médical; préparations de nettoyage pour lentilles de
 contact; pharmacies portatives garnies; racines de rhubarbe
 à usage pharmaceutique; sels contre l'évanouissement; huile
 de ricin à usage médical; substances de contraste
 radiologique à usage médical; onguents à usage
 pharmaceutique; sels à usage médical; sels pour bains d'eaux
 minérales; salsepareille à usage médical; oxygène à usage
 médical; bains d'oxygène; acides à usage pharmaceutique;
 pesticides; charpie à usage médical; somnifères; abrasifs à
 usage dentaire; préparations pour l'élimination de limaces;
 fleurs de soufre à usage pharmaceutique; mèches soufrées
 [désinfectants]; moutarde à usage pharmaceutique; huile de
 moutarde à usage médical; cataplasmes à base de moutarde;
 sérums; médicaments sérothérapiques; siccatifs à usage
 médical; sirops à usage pharmaceutique; scapulaires à usage
 chirurgical; onguents contre les érythèmes solaires;
 préparations contre les coups de soleil à usage
 pharmaceutique; sperme pour l'insémination artificielle;
 cellules souches à usage médical; cellules souches à usage
 vétérinaire; amidon à usage diététique ou pharmaceutique;
 stéroïdes; coussinets d'allaitement; strychnine; styptiques;
 sulfamides [médicaments]; suppositoires; extraits de tabac
 [insecticides]; tampons; térébenthine à usage
 pharmaceutique; huile de térébenthine à usage
 pharmaceutique; eaux thermales; thymol à usage
 pharmaceutique; produits lavants pour animaux
 [insecticides]; teintures à usage médical; reconstituants
 [médicaments]; glucose à usage médical; lingettes imprégnées
 de lotions pharmaceutiques; préparations pour la destruction
 d'animaux nuisibles; herbicides; produits lavants vaginaux à
 usage médical; gelée de pétrole à usage médical; gaze pour
 pansements; boîtes à pharmacie de premiers soins, garnies;
 pansements à usage médical; pansements chirurgicaux; coton
 hydrophile; digestifs à usage pharmaceutique; vésicants;
 préparations vétérinaires; produits pour le lavage du bétail
 [insecticides]; préparations de vitamines; crayons
 anti-verrues; peroxyde d'hydrogène à usage médical; encens
 répulsif pour insectes; crème de tartre à usage
 pharmaceutique; bandes pour l'incontinence; préparations de
 bismuth à usage pharmaceutique; sous-nitrate de bismuth à
 usage pharmaceutique; éponges vulnéraires; anthelminthiques;
 racines médicinales; matériaux d'obturation dentaire; laques
 dentaires; bois de cèdre anti-insectes; éthers de cellulose
 à usage pharmaceutique; esters de cellulose à usage
 pharmaceutique; sucre à usage médical, algicides destinés à
 la fabrication de bardeaux et tuiles et pour d'autres
 applications sur des toits et des matériaux de couverture;
 savons désinfectants; savons médicinaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; material para empastes e
 improntas dentales; desinfectantes; productos para eliminar
 animales dañinos; fungicidas, herbicidas; materiales para
 impresiones dentales; laxantes; preparaciones medicinales
 para adelgazar; píldoras adelgazantes; adyuvantes para uso
 médico; acaricidas; aconitina; aldehídos para uso
 farmacéutico; alguicidas; alginatos para uso farmacéutico;
 ioduros alcalinos para uso farmacéutico; alcaloides para uso
 médico; alcohol para uso farmacéutico; preparaciones de aloe
 vera para uso farmacéutico; amalgamas dentales; aminoácidos
 para uso médico; aminoácidos para uso veterinario;
 analgésicos; anestésicos; corteza de angostura para uso
 médico; antibióticos; antisépticos; algodón antiséptico;
 supresores del apetito para uso médico; píldoras supresoras
 del apetito; medicamentos para el consumo humano;
 medicamentos para uso veterinario; medicamentos para uso
 odontológico; medicamentos contra el estreñimiento; algodón
 aséptico; té antiasmático; éteres para uso farmacéutico;
 cáusticos para uso farmacéutico; lápices cáusticos;
 colirios; parches oculares para uso médico; acetatos para
 uso farmacéutico; pañales-braga para bebés; fórmulas para
 lactantes; sales de baño para uso médico; preparaciones para
 baños medicinales; preparaciones terapéuticas para el baño;
 venenos bacterianos; preparaciones bacterianas para uso
 médico y veterinario; preparaciones bacteriológicas para uso
 médico y veterinario; fibras dietéticas; bálsamos para uso
 médico; preparaciones balsámicas para uso médico; ropa
 interior para uso sanitario; vendas para apósitos; cortezas
 para uso farmacéutico; guata para uso médico; calmantes;
 cultivos de tejidos biológicos para uso médico; cultivos de
 tejidos biológicos para uso veterinario; preparaciones
 biológicas para uso médico; preparaciones biológicas para
 uso veterinario; biocidas; agua blanca; sangre para uso
 médico; hematógenos; sanguijuelas para uso médico; plasma
 sanguíneo; pastillas para uso farmacéutico; píldoras
 bronceadoras; bromo para uso farmacéutico; polvo de
 cantáridas; preparaciones químicas para tratar el añublo;
 preparaciones químicas para el tratamiento de la filoxera;
 productos químicos para tratar las enfermedades de la vid;
 preparaciones químico-farmacéuticas; contraceptivos
 (químicos -); conductores químicos para electrodos de
 electrocardiógrafo; preparaciones químicas para el
 tratamiento del mildiu; preparaciones químicas para el
 diagnóstico del embarazo; preparaciones químicas para uso
 médico; preparaciones químicas para uso farmacéutico;
 preparaciones químicas para uso veterinario; reactivos
 químicos para uso médico o veterinario; quinina para uso
 médico; quinoleína para uso médico; tejidos quirúrgicos;
 implantes quirúrgicos [tejidos vivos]; cloral hidratado para
 uso farmacéutico; cloroformo; corteza de condurango para uso
 médico; curare; compresas sanitarias; decocciones para uso
 farmacéutico; cementos dentales; desodorantes que no sean
 para personas o animales; desodorantes para prendas de
 vestir y materias textiles; desinfectantes para inodoros
 químicos; desinfectantes para uso higiénico; detergentes
 para uso médico; pan de uso médico para diabéticos;
 preparaciones de diagnóstico; diastasas para uso médico;
 sustancias dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos,
 para uso médico; digitalina; aceite de eneldo para uso
 médico; fármacos para uso médico; aleaciones de metales
 preciosos para uso odontológico; preparaciones albuminosas
 para uso médico; elixires [preparaciones farmacéuticas];
 genciana para uso farmacéutico; enzimas para uso médico;
 enzimas para uso veterinario; preparaciones enzimáticas para
 uso médico; preparaciones enzimáticas para uso veterinario;
 acetato de aluminio para uso farmacéutico; ésteres para uso
 farmacéutico; eucaliptol para uso farmacéutico; eucalipto
 para uso farmacéutico; hinojo para uso médico; fermentos
 para uso farmacéutico; grasas para uso médico; grasas para
 uso veterinario; febrífugos; harina de pescado para uso
 farmacéutico; papel atrapamoscas; adhesivos para atrapar
 moscas; preparaciones matamoscas; aldehído fórmico para uso
 farmacéutico; preparaciones para los sabañones; bálsamo
 anticongelante para uso farmacéutico; fungicidas; ácido
 gálico para uso farmacéutico; gases para uso médico;
 gelatina para uso médico; jalea real para uso farmacéutico;
 venenos; glicerina para uso médico; glicerofosfatos;
 amalgamas dentales de oro; guayacol para uso farmacéutico;
 goma para uso médico; gomaguta para uso médico; bálsamo de
 gurjun para uso médico; cinturones para compresas
 higiénicas; lápices hemostáticos; adhesivos [pegamentos]
 para dentaduras postizas; hemoglobina; preparaciones
 antihemorroidales; preparaciones para eliminar el hongo de
 la pudrición seca; levadura para uso farmacéutico; remedios
 contra la transpiración de los pies; medicamentos
 antitranspirantes; carbón vegetal para uso farmacéutico;
 extractos de lúpulo para uso farmacéutico; hormonas para uso
 médico; cemento para pezuñas; callicidas; anillos para los
 callos de los pies; repelentes para perros; lociones
 veterinarias para perros; preparaciones para bañar perros;
 hidrastina; hidrastinina; vacunas; bragas absorbentes para
 incontinentes; insecticidas; repelentes de insectos;
 lubricantes sexuales; musgo de Irlanda para uso médico;
 isótopos para uso médico; jalapa; iodo para uso
 farmacéutico; ioduros para uso farmacéutico; iodoformo;
 tintura de iodo; pasta de azufaifa; sales de potasio para
 uso médico; preparaciones a base de cal para uso
 farmacéutico; calomelanos [fungicidas]; aerosoles fríos para
 uso médico; alcanfor para uso médico; aceite alcanforado
 para uso médico; azúcar candi para uso médico; cápsulas para
 medicamentos; carbonilo [antiparasitario]; compresas; cachú
 para uso farmacéutico; goma de mascar para uso médico;
 caucho para uso odontológico; germicidas; cintas adhesivas
 para uso médico; cemento óseo para uso quirúrgico u
 ortopédico; cocaína; colodión para uso farmacéutico;
 compresas; lápices contra la jaqueca; hierbas de fumar para
 uso médico; tés de hierbas para uso médico; creosota para
 uso farmacéutico; corteza de crotón; preparaciones de
 microorganismos para uso médico o veterinario; regaliz para
 uso farmacéutico; preparaciones para eliminar larvas; aceite
 de hígado de bacalao; linaza para uso farmacéutico; harina
 de lino para uso farmacéutico; lecitina para uso médico;
 linimentos; soluciones para lentes de contacto; disolventes
 para quitar apósitos adhesivos; lociones para uso
 farmacéutico; lociones para uso veterinario; preparaciones
 para purificar el aire; lupulina para uso farmacéutico;
 magnesia para uso farmacéutico; malta para uso farmacéutico;
 leche malteada para uso médico; leche de almendras para uso
 farmacéutico; corteza de mangle para uso farmacéutico;
 preparaciones para eliminar ratones; bebidas para uso
 médico; hierbas medicinales; infusiones medicinales;
 preparaciones medicinales para favorecer el crecimiento del
 cabello; té medicinal; agua de mar para baños medicinales;
 harinas para uso farmacéutico; agua de melisa para uso
 farmacéutico; grasa para ordeñar; mentol; artículos para la
 jaqueca; fermentos lácteos para uso farmacéutico; lactosa
 para uso farmacéutico; suplementos alimenticios minerales;
 sales de aguas minerales; preparaciones para el tratamiento
 de las quemaduras; preparaciones para esterilizar suelos;
 preparaciones antiúricas; preparaciones contra los callos;
 preparaciones para desodorizar el aire; preparaciones para
 facilitar la dentición; preparaciones de irrigación vaginal
 para uso médico; preparaciones para reducir la actividad
 sexual; ceras dentales para modelar; molesquín para uso
 médico; bragas higiénicas; lodo para baños; lodos
 medicinales; preparaciones antipolillas; papel antipolillas;
 enjuagues bucales para uso médico; cornezuelo del centeno
 para uso farmacéutico; corteza de mirobálano para uso
 farmacéutico; medios de cultivos bacteriológicos; leche en
 polvo para bebés; alimentos a base de albúmina para uso
 médico; sustancias nutritivas para microorganismos;
 suplementos nutricionales; suplementos alimenticios a base
 de albúmina; suplementos dietéticos a base de alginatos;
 suplementos dietéticos a base de enzimas; suplementos
 dietéticos a base de jalea real; suplementos dietéticos a
 base de glucosa; suplementos dietéticos a base de levadura;
 suplementos dietéticos a base de caseína; suplementos
 alimenticios a base de semillas de lino; suplementos
 dietéticos a base de aceite de linaza; suplementos
 dietéticos a base de lecitina; suplementos dietéticos a base
 de polen; suplementos dietéticos a base de propóleos;
 suplementos dietéticos a base de proteínas; suplementos
 dietéticos a base de germen de trigo; suplementos dietéticos
 para animales; narcóticos; bicarbonato de sodio para uso
 farmacéutico; sales de soda para uso médico; subproductos
 del procesamiento de cereales para uso dietético o médico;
 nervinos; sellos para uso farmacéutico; aceites medicinales;
 opiáceos; opio; opodeldoc; productos de organoterapia;
 píldoras antioxidantes; papel para cataplasmas de mostaza
 [sinapismos]; collares antiparasitarios para animales;
 parasiticidas; pectina para uso farmacéutico; pepsinas para
 uso farmacéutico; peptonas para uso farmacéutico; polvo de
 perlas para uso médico; menta para uso farmacéutico;
 preparaciones farmacéuticas; productos farmacéuticos
 anticaspa; preparaciones farmacéuticas para el cuidado de la
 piel; fenol para uso farmacéutico; fosfatos para uso
 farmacéutico; preparaciones anticriptogámicas; pomadas para
 uso médico; porcelana para prótesis dentales; preparaciones
 broncodilatadoras; preparaciones de oligoelementos para el
 consumo humano y animal; preparaciones para esterilizar;
 propóleos para uso farmacéutico; suplementos de proteínas
 para animales; polvo de pelitre; cuasia para uso médico;
 quebracho para uso médico; ungüentos a base de mercurio;
 sustancias radiactivas para uso médico; radio para uso
 médico; veneno para ratas; pastillas fumigantes;
 preparaciones de fumigación para uso médico; preparaciones
 para limpiar lentes de contacto; botiquines de viaje; raíces
 de ruibarbo para uso farmacéutico; sales contra el desmayo;
 aceite de ricino para uso médico; sustancias de contraste
 radiológico para uso médico; ungüentos para uso
 farmacéutico; sales para uso médico; sales para baños de
 aguas minerales; zarzaparrilla para uso médico; oxígeno para
 uso médico; baños de oxígeno; ácidos para uso farmacéutico;
 pesticidas; hilas para uso médico; somníferos; abrasivos
 para uso odontológico; preparaciones para eliminar babosas;
 flores de azufre para uso farmacéutico; bastones de azufre
 [desinfectantes]; mostaza para uso farmacéutico; aceite de
 mostaza para uso médico; cataplasmas de mostaza; sueros;
 medicamentos sueroterapéuticos; desecativos para uso médico;
 jarabes para uso farmacéutico; vendajes escapulares para uso
 quirúrgico; ungüentos para quemaduras solares; preparaciones
 farmacéuticas contra las quemaduras del sol; semen para
 inseminación artificial; células madre para uso médico;
 células madre para uso veterinario; almidón para uso
 dietético o farmacéutico; esteroides; almohadillas para la
 lactancia; estricnina; preparaciones estípticas;
 sulfonamidas [medicamentos]; supositorios; extractos de
 tabaco [insecticidas]; tampones; trementina para uso
 farmacéutico; esencia de trementina para uso farmacéutico;
 aguas termales; timol para uso farmacéutico; productos de
 baño para animales [insecticidas]; tinturas para uso médico;
 tónicos reconstituyentes [medicamentos]; glucosa para uso
 médico; toallitas impregnadas de lociones farmacéuticas;
 preparaciones para eliminar parásitos; herbicidas; duchas
 vaginales para uso médico; jalea de petróleo para uso
 médico; gasa para apósitos; botiquines de primeros auxilios;
 apósitos para uso médico; apósitos quirúrgicos; algodón
 absorbente; digestivos para uso farmacéutico; vesicantes;
 preparaciones veterinarias; preparaciones para bañar al
 ganado [insecticidas]; preparaciones de vitaminas; lápices
 antiverrugas; peróxido de hidrógeno para uso médico;
 incienso repelente de insectos; crémor tártaro para uso
 farmacéutico; compresas de incontinencia; preparaciones de
 bismuto para uso farmacéutico; subnitrato de bismuto para
 uso farmacéutico; esponjas vulnerarias; antihelmínticos;
 raíces medicinales; materiales para empastes dentales; lacas
 dentales; madera de cedro para repeler insectos; éteres de
 celulosa para uso farmacéutico; ésteres de celulosa para uso
 farmacéutico; azúcar para uso médico, alguicidas para ser
 utilizados en la fabricación de ripias y rejas, y para ser
 utilizados en otras aplicaciones con techos y materiales
 para tejados; jabones desinfectantes; jabones medicinales.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 transportable buildings of metal; materials of metal for
 railway tracks; non-electric cables and wires of common
 metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and
 tubes of metal; safes; goods of metal, not included in other
 classes, namely castings, forgings, moldings and welded
 semi-finished products of iron, steel, metals and their
 alloys, unwrought, semi-wrought and wrought metals and
 forgings thereof, machine- or hand-wrought, moulded
 components of metal, goods and building components of rolled
 and cast metal, machined castings, unprocessed or
 semi-processed materials for the manufacture of machines,
 foundry, forge and mill products, goods of raw steel,
 pressure vessels of metal; high-pressure and specialised
 fittings of metal; packaging containers of metal,
 high-pressure pipes; metallurgical products: castings,
 forging, pressing, ingots of common metal; ores; gutter
 pipes of metal; bicycle parking installations of metal;
 branching pipes of metal; aluminium; aluminium wire;
 aluminum foil paper; anvils; anchors; mooring buoys of
 metal; tie plates; jets of metal; fittings of metal for
 compressed air ducts; reinforcing materials of metal for
 machine belts; reinforcing materials of metal for building;
 outdoor blinds of metal; cabanas of metal; beacons of metal,
 non-luminous; metal beams; metal joists; hoop steel;
 bindings of metal; bands of metal for tying-up purposes;
 hoop iron; ingots of common metal; building or furniture
 fittings of nickel-silver; fittings of metal for building;
 tree protectors of metal; building boards of metal;
 buildings of metal; clips of metal for cables and pipes;
 containers of metal for compressed gas or liquid air; tanks
 of metal; closures of metal for containers; glucinium
 [beryllium]; broom handles, of metal; shuttering of metal
 for concrete; fittings of metal for beds; bed casters of
 metal; thread of metal for tying-up purposes; binding thread
 of metal for agricultural purposes; sheets and plates of
 metal; lead, unwrought or semi-wrought; lead seals; bolts of
 metal; vats of metal; iron slabs; letter boxes of metal;
 bronze; bronzes for tombstones; bronzes [works of art];
 letters and numerals of common metal, except type; busts of
 common metal; cermets; chromium; chrome ores; containers of
 metal [storage, transport]; metal roofing; metal roofing;
 tiles of metal; cornices of metal; mooring bollards of
 metal; monuments of metal; box fasteners of metal; wire;
 wire of common metal alloys, except fuse wire; wire gauze;
 wire rope; telpher cables; ropes of metal; drain pipes of
 metal; metal turnstiles; turntables [railways]; metal window
 fasteners; penstock pipes of metal; metal pegs; nozzles of
 metal; brackets of metal for building; iron, unwrought or
 semi-wrought; ironmongery; railroad ties of metal; railway
 points; iron wire; iron ores; ice moulds of metal; badges of
 metal for vehicles; locks of metal for vehicles; traps for
 wild animals; paint spray booths of metal; metal casks;
 metal casks; taps for casks, of metal; springs [metal
 hardware]; filings of metal; windows of metal; lintels of
 metal; ironwork for windows; fittings of metal for windows;
 sash fasteners of metal for windows; shutters of metal;
 metal window frames; window casement bolts; sash pulleys;
 chrome iron; ferrotitanium; tungsten iron; firedogs
 [andirons]; refractory construction materials of metal;
 furnace fireguards of metal; statues of common metal;
 flanges of metal [collars]; bottle closures of metal; bottle
 closures of metal; insect screens of metal; foils of metal
 for wrapping and packaging; handling pallets of metal;
 hoppers of metal, non-mechanical; door scrapers; metal
 floors; galena [ore]; sheaf binders of metal; hooks of metal
 for clothes rails; memorial plates of metal; collecting
 boxes (metal -); germanium; framework of metal for building;
 scaffolding of metal; cornices of metal; greenhouses of
 metal, transportable; greenhouse frames of metal; foundry
 molds [moulds] of metal; latticework of metal; bars for
 metal railings; bells; gold solder; tombs (monuments of
 metal for -); enclosures of metal for tombs; burial vaults
 of metal; vaults of metal [burial]; tombstones of metal;
 tombstone stelae of metal; metal tomb plaques; knobs of
 metal; ferrules of metal for handles; cast iron, unwrought
 or semi-wrought; hafnium [celtium]; pot hooks of metal;
 anvils [portable]; handcuffs; towel dispensers, fixed, of
 metal; brazing alloys; house numbers of metal, non-luminous;
 slings of metal for handling loads; horseshoe nails;
 chicken-houses, of metal; identity plates of metal; indium;
 jalousies of metal; binding screws of metal for cables;
 cable joints of metal, non-electric; tiles of metal for
 building; cadmium; platforms, prefabricated, of metal;
 chimney pots of metal; chimney pots of metal; boxes of
 common metal; rope thimbles of metal; flashing of metal for
 building; angle irons; couplings of metal for chains; bins
 of metal; cramps of metal; drain traps [valves] of metal;
 water-pipe valves of metal; metal clothes hooks; vice claws
 of metal; pitons of metal [mountaineering equipment];
 chill-molds [foundry]; tin cans; baskets of metal; skating
 rinks [structures of metal]; works of art of common metal;
 copper, unwrought or semi-wrought; copper wire, not
 insulated; copper rings; loading pallets, of metal; loading
 gauge rods, of metal, for railway wagons; cask stands of
 metal; anti-friction metal; belts of metal for handling
 loads; laths of metal; arbours [structures of metal];
 duckboards of metal; alloys of common metal; crash barriers
 of metal for roads; guard rails of metal; ducts of metal for
 ventilating and air conditioning installations; reinforcing
 materials of metal for pipes; limonite; rods of metal for
 brazing; rods of metal for welding; blooms [metallurgy];
 magnesium; manganese; porches of metal [building]; masts of
 metal; wall claddings of metal [building]; brass, unwrought
 or semi-wrought; reinforcing materials, of metal, for
 concrete; ores of metal; bottles [metal containers] for
 compressed gas or liquid air; grilles of metal; metal cages
 for wild animals; chains of metal; metals in powder form;
 frames of metal for building; rings of metal; metal rods for
 brazing and welding; fittings of metal for furniture;
 furniture casters of metal; molybdenum; iron (molybdenum -);
 troughs of metal for mixing mortar; sleeves [metal
 hardware]; nails; identification bracelets of metal; german
 silver; non-electric wires of common metal; nickel; rivets
 of metal; niobium; numberplates, of metal; casement windows
 of metal; furnace screens; materials of metal for funicular
 railway permanent ways; armour plate; armor plate; mobile
 boarding stairs (metal -) for passengers; posts of metal;
 palings of metal; paving blocks of metal; advertisement
 columns of metal; floor tiles, of metal; floor tiles of
 metal; stops of metal; pyrophoric metals; wheel clamps
 [boots]; rocket launching platforms of metal; moldings of
 metal for cornices; flat bolts; bolts (lock -); cobalt, raw;
 metal pipes; elbows of metal for pipes; metal tubing;
 junctions of metal for pipes; roller blinds of steel; locks
 of metal for bags; fittings of metal for coffins; pillars of
 metal for buildings; containers of metal for storing acids;
 tubbing of metal; manhole covers of metal; strap-hinges of
 metal; hinges of metal; washers of metal; hooks for slate
 [metal hardware]; metal rails; fish plates [rails];
 signboards of metal; reels of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; winding spools of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; non-electric locks of metal; keys of metal;
 split rings of common metal for keys; grease nipples; spring
 locks; chimneys of metal; chimney shafts of metal; nuts of
 metal; braces of metal for load handling; soldering wire of
 metal; sills of metal; eye bolts; swimming pools [metal
 structures]; floating containers of metal; floating docks of
 metal, for mooring boats; pulleys of metal, other than for
 machines; safes [strong boxes]; safety chains of metal;
 signs, non-luminous and non-mechanical, of metal; signalling
 panels, non-luminous and non-mechanical, of metal;
 nickel-silver; silver solder; silicon iron; silos of metal;
 tension links; wire stretchers [tension links]; iron bands
 (stretchers for -) [tension links]; stretchers for metal
 bands [tension links]; cotter pins of metal; spurs; metal
 stepladders; diving boards of metal; plugs of metal; pilings
 of metal; barbed wire; steel, unwrought or semi-wrought;
 steel sheets; steel wire; cast steel; steel buildings; balls
 of steel; steel alloys; steel masts; steel pipes; poles of
 metal; tinfoil; statues of common metal; steps [ladders] of
 metal; ice nails [climbing irons]; pins [hardware]; ferrules
 of metal for walking sticks; signs, non-luminous and
 non-mechanical, of metal, for roads; posts of metal for
 electric lines; props of metal; wainscotting of metal;
 containers of metal for liquid fuel; tantalum [metal];
 telephone boxes of metal; telegraph posts of metal;
 titanium; tombac; barrel hoops of metal; gates of metal;
 transport pallets of metal; machine belt fasteners of metal;
 belt stretchers of metal; partitions of metal; staircases of
 metal; stair treads [steps] of metal; stringers [parts of
 staircases] of metal; ironwork for doors; door fittings, of
 metal; door bolts of metal; doors of metal; door stops of
 metal; door panels of metal; door handles of metal;
 non-electric door chimes; latch bars of metal; door
 knockers; door openers (non-electric); metal door frames;
 latches of metal; runners of metal for sliding doors; door
 closers, non-electric; common metals, unwrought or
 semi-wrought; shims; vanadium; valves of metal, other than
 parts of machines; linings of metal for building; tinplate
 packings; packaging containers of metal; casings of metal
 for oilwells; sealing caps of metal; silver plated tin
 alloy; manifolds of metal for pipelines; bells for animals;
 cattle chains; bird baths [structures of metal]; aviaries of
 metal [structures]; padlocks; wall linings of metal
 [building]; water-pipes of metal; tin; white metal; tool
 boxes of metal, empty; tool chests of metal, empty; weather
 vanes of metal; wind-driven bird-repelling devices made of
 metal; tungsten; metal hooks; fences of metal; tent pegs of
 metal; pipes of metal, for central heating installations;
 ceilings of metal; zinc; tin; zirconium; brads; sleeves
 [metal hardware]; casting alloys; iron castings
 [semi-finished]; steel forgings; alloy forgings (rough or
 semi-finished -) [metal]; extrusions of metal; white metal;
 alloys of metal; brazing alloys; containers of metal for
 industrial purposes; metallic containers; structures of
 metal; building structures of metal; bridges [structures] of
 metal; bins [metal structures]; prefabricated metal
 buildings; containers of metal for compressed gas or liquid
 air; gas storage tanks of metal; packaging containers of
 metal; housing units of metal; fittings of metal for pipes;
 prefabricated metal bridges; storage tanks; turntables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; constructions transportables métalliques;
 matériaux métalliques pour voies ferrées; câbles et fils en
 métaux communs non électriques; articles de serrurerie,
 petits articles de quincaillerie métalliques; tuyaux et
 tubes métalliques; coffres-forts; produits métalliques, non
 compris dans d'autres classes, à savoir pièces coulées,
 pièces forgées, pièces moulées et produits semi-finis soudés
 en fer, acier, métaux et leurs alliages, métaux bruts,
 mi-ouvrés et ouvrés et leurs pièces forgées ouvrées par
 machine ou à main, composants moulés métalliques, produits
 et éléments de construction en métaux laminés et coulés,
 pièces coulées usinées, matériaux non transformés ou ou
 semi-transformés pour la fabrication de machines, produits
 de fonderie, de forge et de fraisage, produits en acier
 brut, récipients sous pression métalliques; garnitures
 métalliques spécialisées et à haute pression; récipients
 d'empaquetage métalliques, tuyaux à haute pression; produits
 métallurgiques: pièces coulées, pièces de forge, pièces de
 presse, lingots en métaux communs; minerais; tuyaux de
 descente métalliques; installations métalliques pour parquer
 des bicyclettes; tuyaux de dérivation métalliques;
 aluminium; fils d'aluminium; papier d'aluminium; enclumes;
 ancres; bouées de corps-morts en métal; plaques d'ancrage;
 ajutages métalliques; armatures métalliques pour conduites
 d'air comprimé; armatures métalliques pour courroies;
 armatures métalliques pour la construction; stores
 d'extérieur métalliques; cabines de bain métalliques;
 balises métalliques, non lumineuses; poutres métalliques;
 poutrelles métalliques; feuillards d'acier; liens
 métalliques; bandes à lier métalliques; feuillards de fer;
 lingots de métaux communs; garnitures en maillechort pour
 bâtiments ou pour meubles; ferrures pour la construction;
 protections d'arbres métalliques; panneaux métalliques pour
 la construction; constructions métalliques; pinces d'attache
 métalliques pour câbles et tuyaux; récipients métalliques
 pour le gaz sous pression ou l'air liquide; cuves
 métalliques; fermetures de récipients métalliques; glucinium
 [beryllium]; manches à balais métalliques; coffrages
 métalliques pour le béton; garnitures métalliques pour lits;
 roulettes de lits métalliques; fils à lier métalliques;
 liens métalliques à usage agricole; tôles et plaques en
 métal; plomb brut ou mi-ouvré; plombs de sécurité; boulons
 métalliques; cuves métalliques; brames; boîtes aux lettres
 métalliques; bronze; bronzes [monuments funéraires]; bronzes
 [objets d'art]; lettres et chiffres en métaux communs à
 l'exception de caractères d'imprimerie; bustes en métaux
 communs; cermets; chrome; minerais de chrome; conteneurs
 métalliques pour le stockage et le transport; toitures
 métalliques; toitures métalliques; carreaux métalliques;
 corniches métalliques; pieux d'amarrage métalliques;
 monuments métalliques; fermetures de boîtes métalliques; fil
 métallique; fils en alliages de métaux communs à l'exception
 de fils à fusibles; tissus métalliques; filins d'acier;
 câbles aériens; cordages métalliques; tuyaux de drainage
 métalliques; tourniquets métalliques; plaques tournantes;
 fermetures de fenêtres métalliques; conduites forcées
 métalliques; chevilles métalliques; tuyères métalliques;
 équerres métalliques pour la construction; fer brut ou
 mi-ouvré; quincaillerie métallique; traverses de chemins de
 fer métalliques; aiguilles de chemins de fer; fil de fer;
 minerais de fer; moules à glace métalliques; écussons
 métalliques pour véhicules; serrures métalliques pour
 véhicules; pièges pour animaux sauvages; cabines pour la
 peinture au pistolet métalliques; fûts métalliques; fûts
 métalliques; robinets de tonneaux métalliques; ressorts
 [quincaillerie métallique]; limailles; fenêtres métalliques;
 linteaux métalliques; ferrures de fenêtres; garnitures de
 fenêtres métalliques; arrêts de fenêtres métalliques; volets
 métalliques; châssis de fenêtres métalliques; crémones;
 galets de fenêtres; ferrochrome; ferrotitane;
 ferrotungstène; chenets; matériaux de construction
 réfractaires métalliques; garde-feu métalliques; statues en
 métaux communs; brides métalliques [colliers]; fermetures de
 bouteilles métalliques; fermetures de bouteilles
 métalliques; moustiquaires métalliques; feuilles métalliques
 pour l'emballage et l'empaquetage; palettes de manutention
 métalliques; trémies métalliques non mécaniques;
 décrottoirs; planchers métalliques; galène [minerai]; liens
 de gerbes métalliques; crochets de portemanteaux
 métalliques; plaques commémoratives métalliques; boîtes pour
 collectes (métalliques); germanium; charpentes métalliques;
 échafaudages métalliques; corniches métalliques; serres
 métalliques transportables; châssis de serres métalliques;
 moules pour la fonderie métalliques; treillis métalliques;
 barreaux pour rampes métalliques; cloches; soudures d'or;
 monuments funéraires métalliques; encadrements de tombes
 métalliques; caveaux métalliques; caveaux métalliques;
 dalles funéraires métalliques; stèles funéraires
 métalliques; plaques tombales métalliques; boutons
 [poignées] en métal; viroles pour manches; fonte brute ou
 mi-ouvrée; hafnium [celtium]; crémaillères; enclumes
 portatives; menottes; distributeurs fixes de serviettes, en
 métal; alliages de brasage; numéros de maisons métalliques
 non lumineux; élingues métalliques pour la manutention de
 fardeaux; clous pour fers à cheval; poulaillers métalliques;
 plaques d'identité métalliques; indium; jalousies
 métalliques; boulons clavetés métalliques pour câbles;
 raccords métalliques de câbles non électriques; carreaux
 pour la construction métalliques; cadmium; quais
 préfabriqués métalliques; mitres de cheminées métalliques;
 mitres de cheminées métalliques; boîtes en métaux communs;
 cosses de cordages; solins métalliques pour la construction;
 cornières métalliques; raccords métalliques pour chaînes;
 coffres métalliques; crampons métalliques; vannes, soupapes
 ou robinets métalliques de purge ou de vidange; clapets
 métalliques pour conduites d'eau; patères (crochets) pour
 vêtements métalliques; mordaches; pitons métalliques
 [équipements d'alpinisme]; coquilles [fonderie]; boîtes à
 conserves métalliques; paniers métalliques; patinoires
 [constructions] métalliques; objets d'art en métaux communs;
 cuivre brut ou mi-ouvré; fils de cuivre non isolés; anneaux
 de cuivre; palettes [plateaux] de chargement métalliques;
 gabarits de chargement métalliques pour chemins de fer;
 chantiers [supports] métalliques pour tonneaux; métal
 antifriction; sangles métalliques pour la manutention de
 fardeaux; lattes métalliques; tonnelles [constructions
 métalliques]; caillebotis métalliques; alliages de métaux
 communs; glissières de sécurité métalliques pour routes;
 contre-rails métalliques; conduits métalliques pour
 installations de ventilation et de climatisation; armatures
 métalliques pour conduites; limonite; baguettes métalliques
 pour le brasage; baguettes métalliques pour le soudage;
 loupes [métallurgie]; magnésium; manganèse; marquises
 métalliques [construction]; mâts [poteaux] métalliques;
 revêtements de murs [construction] métalliques; laiton brut
 ou mi-ouvré; armatures métalliques pour béton; minerais
 métalliques; bouteilles [récipients métalliques pour le gaz
 sous pression ou l'air liquide]; grilles métalliques; cages
 métalliques pour animaux sauvages; chaînes métalliques;
 métaux en poudre; châssis métalliques pour la construction;
 anneaux métalliques; baguettes métalliques pour le brasage
 et le soudage; ferrures pour meubles; roulettes métalliques
 pour meubles; molybdène; ferromolybdène; auges à mortier
 métalliques; manchons [quincaillerie]; clous; bracelets
 d'identité métalliques; maillechort; fils métalliques non
 électriques; nickel; rivets métalliques; niobium; plaques
 minéralogiques métalliques; vasistas métalliques; écrans de
 fourneaux; matériel fixe de funiculaires; plaques de
 blindage; plaques de blindage; escaliers mobiles métalliques
 pour l'embarquement de passagers; poteaux métalliques;
 palissades métalliques; pavés métalliques; colonnes
 d'affichage métalliques; dalles métalliques; carreaux de sol
 métalliques; butoirs en métal; métaux pyrophoriques; sabots
 de Denver; rampes de lancement de fusées métalliques;
 moulures de corniches métalliques; targettes; pênes de
 serrures; cobalt brut; tuyaux métalliques; coudes
 métalliques pour tuyaux; tubes métalliques; éléments de
 branchement métalliques pour tuyaux; stores roulants en
 acier; serrures métalliques pour sacs; garnitures de
 cercueils métalliques; colonnes métalliques; récipients
 métalliques pour stocker des acides; cuvelages métalliques;
 Couvercles métalliques pour trous d'homme; pentures;
 charnières métalliques; rondelles métalliques; crochets pour
 ardoises [quincaillerie métallique]; rails métalliques;
 éclisses de rails; enseignes métalliques; dévidoirs
 métalliques non mécaniques pour tuyaux flexibles; enrouleurs
 métalliques non mécaniques pour tuyaux flexibles; serrures
 métalliques non électriques; clés métalliques; anneaux
 fendus en métaux communs pour clés; raccords de graissage;
 serrures à ressort; cheminées métalliques; tuyaux de
 cheminées métalliques; écrous métalliques; bretelles
 métalliques pour la manutention de fardeaux; fils
 métalliques pour le brasage tendre; seuils métalliques;
 boulons à oeil; piscines [constructions metalliques];
 conteneurs flottants métalliques; quais flottants
 métalliques pour l'amarrage des bateaux; poulies métalliques
 autres que pour machines; coffres-forts; chaînes de sûreté;
 signalisation métallique, non lumineuse et non mécanique;
 panneaux de signalisation métalliques, ni lumineux, ni
 mécaniques; alliage argent-nickel; soudures d'argent;
 ferrosilicium; silos métalliques; étriers de tension;
 tendeurs de fils métalliques [étriers de tension]; tendeurs
 de bandes de fer (étriers de tension); tendeurs de bandes
 métalliques [étriers de tension]; clavettes métalliques;
 éperons; escabeaux métalliques; plongeoirs métalliques;
 bondes métalliques; palplanches métalliques; fil de fer
 barbelé; acier brut ou mi-ouvré; tôles d'acier; fils
 d'acier; acier moulé; constructions en acier; billes
 d'acier; alliages d'acier; mâts en acier; tuyaux d'acier;
 poteaux métalliques; feuilles d'étain; statues en métaux
 communs; marchepieds [échelles] métalliques; crampons à
 glace; fiches [quincaillerie]; embouts de cannes
 métalliques; bornes routières métalliques, non lumineuses et
 non mécaniques; poteaux métalliques pour lignes électriques;
 étançons métalliques; lambris métalliques; récipients
 métalliques pour combustibles liquides; tantale [métal];
 cabines téléphoniques métalliques; poteaux télégraphiques
 métalliques; titane; tombac; cerceaux métalliques pour
 barils; portails métalliques; palettes de transport
 métalliques; agrafes de courroies de machines métalliques;
 tendeurs de courroies métalliques; cloisons métalliques;
 escaliers métalliques; degrés [marches] d'escaliers
 métalliques; limons parties d'escaliers métalliques;
 ferrures de portes; garnitures de portes métalliques;
 verrous de portes métalliques; portes métalliques; arrêts de
 portes métalliques; panneaux de porte métalliques; poignées
 de portes métalliques; carillons de porte non électriques;
 clenches; marteaux de porte; dispositifs (non électriques)
 d'ouverture de portes; châssis de portes métalliques;
 loquets métalliques; galets de portes; ferme-portes, non
 électriques; métaux communs bruts ou mi-ouvrés; plaques
 métalliques de calage; vanadium; soupapes, valves et clapets
 métalliques, autres que parties de machines; revêtements
 métalliques pour la construction; emballages en fer-blanc;
 contenants de conditionnement en métal; coffrages
 métalliques pour puits de pétrole; capsules de bouchage
 métalliques; alliage d'étain argenté; collecteurs
 métalliques pour canalisations; sonnailles; chaînes pour
 bestiaux; bains d'oiseaux [structures métalliques]; volières
 [constructions] métalliques; cadenas; revêtements de parois
 [construction] métalliques; conduites d'eau métalliques;
 étain; métal blanc; tool boxes of metal, empty; coffres à
 outils vides en métal; girouettes métalliques; dispositifs
 métalliques répulsifs actionnés par le vent contre les
 oiseaux; tungstène; crochets métalliques; clôtures
 métalliques; piquets de tente métalliques; conduits
 métalliques de chauffage central; plafonds métalliques;
 zinc; étain; zirconium; semences [clous]; manchons
 [quincaillerie]; alliages de fonderie; pièces coulées en
 fonte [semi-finies]; pièces forgées en acier; pièces forgées
 [brutes ou mi-ouvrées] [métalliques] en alliages; profilés
 métalliques; métal blanc; alliages métalliques; alliages de
 brasage; conteneurs métalliques à usage industriel;
 conteneurs métalliques; structures métalliques; structures
 de construction métalliques; ponts [structures] en métal;
 bacs [structures métalliques]; constructions métalliques
 préfabriquées; récipients métalliques pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; cuves métalliques de stockage de
 gaz; contenants de conditionnement en métal; unités de
 logement métalliques; garnitures métalliques pour tuyaux;
 ponts préfabriqués métalliques; réservoirs de stockage;
 platines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de construcción
 metálicos; construcciones metálicas transportables;
 materiales metálicos para vías férreas; cables e hilos
 metálicos no eléctricos; artículos de cerrajería y
 ferretería metálicos; tubos y conductos metálicos; cajas de
 caudales; productos metálicos, no comprendidos en otras
 clases, a saber, productos semiacabados fundidos, forjados,
 moldeados y soldados de hierro, acero, metales y sus
 aleaciones, metales en bruto, semielaborados y elaborados y
 sus forjados, componentes de metal moldeados elaborados a
 mano o con máquinas, productos y elementos de construcción
 de metal laminados y moldeados, piezas fundidas mecanizadas,
 materiales en bruto o semielaborados para la fabricación de
 máquinas, productos de fundición, forja y molinería,
 productos de acero en bruto, recipientes metálicos a
 presión; guarniciones metálicas especiales y de alta
 presión; recipientes de empaquetado metálicos, tuberías de
 alta presión; productos metalúrgicos: productos de
 fundición, forja, prensado, lingotes de metales comunes;
 minerales metalíferos; canalones metálicos; instalaciones
 metálicas para aparcar bicicletas; tubos de empalme
 metálicos; aluminio; alambres de aluminio; papel de
 aluminio; yunques; anclas; boyas de amarre metálicas; placas
 de anclaje; boquillas metálicas; piezas accesorias de metal
 para conductos de aire comprimido; refuerzos metálicos para
 correas de máquinas; armazones metálicos para la
 construcción; persianas de exterior metálicas; cabinas
 [casetas] metálicas para bañistas; balizas metálicas no
 luminosas; vigas metálicas; viguetas metálicas; flejes de
 acero; fijaciones metálicas; cintas metálicas para atar;
 flejes de hierro; lingotes de metales comunes; guarniciones
 de metal niquelado para la construcción o para muebles;
 herrajes para la construcción; protecciones metálicas para
 árboles; planchas metálicas para la construcción;
 construcciones metálicas; bridas de fijación metálicas para
 cables o tuberías; recipientes metálicos para gas comprimido
 o aire líquido; depósitos metálicos; cierres metálicos para
 recipientes; berilio [glucinio]; mangos de escoba metálicos;
 encofrados metálicos para hormigón; herrajes para camas;
 ruedas metálicas para camas; hilos metálicos para atar;
 ataduras metálicas para uso agrícola; chapas y placas
 metálicas; plomo en bruto o semielaborado; sellos de plomo;
 pernos metálicos; cubas metálicas; planchas de hierro;
 buzones de correo metálicos; bronce; bronces para lápidas;
 bronces [obras de arte]; letras y números de metales
 comunes, excepto caracteres de imprenta; bustos de metales
 comunes; cermets; cromo; minerales de cromo; contenedores
 metálicos [almacenamiento, transporte]; techumbres
 metálicas; techumbres metálicas; baldosas metálicas;
 cornisas metálicas; bolardos de amarre metálicos; monumentos
 metálicos; cierres metálicos para cajas; alambre; alambres
 de aleaciones de metales comunes, excepto alambres de
 fusibles; telas metálicas; cabos de acero; cables
 teleféricos; cuerdas metálicas; tuberías de desagüe
 metálicas; torniquetes metálicos; placas giratorias;
 fallebas metálicas para ventanas; tuberías forzadas
 metálicas; tacos metálicos; boquillas metálicas; escuadras
 metálicas para la construcción; hierro en bruto o
 semielaborado; artículos de ferretería metálicos; traviesas
 de ferrocarril metálicas; agujas de ferrocarril; alambres de
 hierro; minerales de hierro; moldes metálicos para hielo;
 distintivos metálicos para vehículos; cerraduras metálicas
 para vehículos; trampas para animales salvajes; cabinas
 metálicas para pulverizar pintura; toneles metálicos;
 toneles metálicos; espitas metálicas para toneles; muelles
 [artículos de ferretería metálicos]; limaduras metálicas;
 ventanas metálicas; dinteles metálicos; herrajes de ventana;
 piezas accesorias de metal para ventanas; pestillos
 metálicos para ventanas; contraventanas metálicas; marcos de
 ventana metálicos; fallebas; poleas para marcos; cromita;
 ferrotitanio; ferrotungsteno; morillos; materiales de
 construcción refractarios metálicos; parachispas metálicos;
 estatuas de metales comunes; bridas metálicas; cierres
 metálicos para botellas; cierres metálicos para botellas;
 mosquiteros [bastidores] metálicos; hojas metálicas de
 embalaje y empaquetado; palés de manipulación metálicos;
 tolvas metálicas no mecánicas; limpiabarros metálicos;
 suelos metálicos; galena [mineral]; ataduras metálicas para
 gavillas; ganchos metálicos para percheros; chapas
 conmemorativas metálicas; alcancías metálicas; germanio;
 armazones de construcción metálicos; andamios metálicos;
 cornisas metálicas; invernaderos transportables metálicos;
 armazones de invernadero metálicos; moldes de fundición
 metálicos; entramados metálicos; barrotes de rejas
 metálicas; campanas; soldaduras de oro; monumentos metálicos
 para tumbas; cercados metálicos para tumbas; panteones
 metálicos; bóvedas metálicas [panteones]; losas sepulcrales
 metálicas; estelas funerarias metálicas; placas sepulcrales
 metálicas; pomos [tiradores] metálicos; virolas para mangos;
 hierro colado en bruto o semielaborado; hafnio [celtio];
 llares; yunques [portátiles]; esposas; distribuidores de
 toallas fijos metálicos; aleaciones para soldadura fuerte;
 números de casa metálicos no luminosos; eslingas metálicas
 para manipular cargas; clavos de herradura; gallineros
 metálicos; placas de identificación metálicas; indio;
 celosías metálicas; sujetacables metálicos; empalmes
 metálicos para cables no eléctricos; baldosas metálicas para
 la construcción; cadmio; plataformas [andenes o muelles]
 prefabricadas metálicas; caperuzas de chimenea metálicas;
 caperuzas de chimenea metálicas; cajas de metales comunes;
 guardacabos para cuerdas; tapajuntas metálicos; angulares
 metálicos; empalmes metálicos para cadenas; arcas metálicas;
 crampones metálicos; sifones de desagüe metálicos; válvulas
 metálicas para tuberías de agua; ganchos garfios metálicos
 para prendas de vestir; mordazas metálicas; pitones
 metálicos [equipos de alpinismo]; coquillas [fundición];
 latas de hojalata; canastos metálicos; pistas de patinaje
 [construcciones] metálicas; obras de arte de metales
 comunes; cobre en bruto o semielaborado; alambres de cobre
 no aislados; anillos de cobre; palés de carga metálicos;
 gálibos de carga metálicos para ferrocarriles; soportes
 metálicos para toneles; metales antifricción; cintas
 metálicas para manipular cargas; listones metálicos;
 cenadores [estructuras metálicas]; enrejados metálicos;
 aleaciones de metales comunes; barreras de seguridad
 metálicas para carreteras; contracarriles; conductos
 metálicos para instalaciones de ventilación y climatización;
 armazones metálicos para tubos; limonita; varillas metálicas
 de soldadura fuerte; varillas metálicas de soldadura; lupias
 [metalurgia]; magnesio; manganeso; marquesinas metálicas
 [construcción]; mástiles metálicos; revestimientos metálicos
 para muros [construcción]; latón en bruto o semielaborado;
 armazones metálicos para hormigón; minerales metalíferos;
 botellas [recipientes metálicos] para gas comprimido o aire
 líquido; rejas metálicas; jaulas metálicas para animales
 salvajes; cadenas metálicas; metales en polvo; estructuras
 metálicas para la construcción; anillos metálicos; varillas
 metálicas para pulimento y soldadura; herrajes para muebles;
 ruedas metálicas para muebles; molibdeno; ferromolibdeno;
 artesas metálicas para argamasa; manguitos [artículos de
 ferretería metálicos]; clavos; pulseras de identificación
 metálicas; alpaca [metal]; hilos metálicos no eléctricos;
 níquel; remaches metálicos; niobio; matrículas metálicas;
 tragaluces metálicos; pantallas para hornos industriales;
 materiales metálicos fijos para funiculares; chapas
 reforzadas; placas de blindaje; escaleras móviles metálicas
 para el embarque de pasajeros; postes metálicos; empalizadas
 metálicas; pavimentos metálicos; columnas publicitarias
 metálicas; baldosas metálicas; baldosas metálicas; topes
 metálicos; metales pirofóricos; cepos para bloquear
 vehículos; rampas de lanzamiento de cohetes metálicas;
 molduras metálicas para cornisas; pestillos planos;
 cerrojos; cobalto en bruto; tubos metálicos; codos metálicos
 para tubos; tubos metálicos; racores metálicos para
 tuberías; persianas enrollables de acero; cierres metálicos
 para bolsas; herrajes para ataúdes; pilares metálicos para
 construcciones; recipientes metálicos para ácidos;
 entibaciones metálicas; tapas metálicas para bocas de
 inspección; goznes metálicos; bisagras metálicas; arandelas
 metálicas; ganchos para pizarras [artículos de ferretería
 metálicos]; rieles metálicos; eclisas; letreros metálicos;
 devanadoras metálicas no mecánicas para mangueras;
 enrolladores metálicos no mecánicos para tubos flexibles;
 cerraduras metálicas que no sean eléctricas; llaves
 metálicas; aros ranurados de metales comunes para llaves;
 boquillas de engrase; cierres con eslabón; chimeneas
 metálicas; tubos de chimenea metálicos; tuercas metálicas;
 tirantes metálicos para manipular cargas; alambres de
 soldadura; umbrales metálicos; armellas; piscinas
 [construcciones metálicas]; contenedores flotantes
 metálicos; muelles flotantes metálicos para amarrar barcos;
 poleas metálicas que no sean para máquinas; cajas de
 caudales; cadenas de seguridad metálicas; señales metálicas
 que no sean luminosas ni mecánicas; paneles de señalización
 metálicos que no sean luminosos ni mecánicos; aleaciones de
 plata-níquel; soldaduras de plata; ferrosilicio; silos
 metálicos; estribos de tensión; tensores de hilos metálicos
 [estribos de tensión]; tensores de flejes de hierro (uniones
 de tensión); tensores de cintas metálicas [estribos de
 tensión]; chavetas metálicas; espuelas; escaleras de tijera
 metálicas; trampolines metálicos; tapones metálicos;
 tablestacas metálicas; alambre de púas; acero en bruto o
 semielaborado; chapas de acero; alambres de acero; acero
 fundido; construcciones de acero; canicas de acero;
 aleaciones de acero; mástiles de acero; tuberías de acero;
 postes metálicos; láminas de estaño; estatuas de metales
 comunes; estribos [escalones] metálicos; crampones para
 hielo [garfios de escalada]; pasadores [artículos de
 ferretería]; conteras metálicas para bastones; señales
 metálicas que no sean luminosas ni mecánicas para
 carreteras; postes metálicos para líneas eléctricas;
 puntales metálicos; arrimadillos metálicos; recipientes
 metálicos para combustibles líquidos; tántalo [metal];
 cabinas telefónicas metálicas; postes telegráficos
 metálicos; titanio; tumbaga; cercos metálicos para barriles;
 portones metálicos; palés de transporte metálicos; grapas
 metálicas para correas de máquinas; tensores de correas
 metálicos; tabiques metálicos; escaleras metálicas; peldaños
 metálicos; zancas de escalera metálicas; herrajes de
 puertas; herrajes metálicos para puertas; cerrojos de puerta
 metálicos; puertas metálicas; topes metálicos para puertas;
 entrepaños de puerta metálicos; picaportes metálicos para
 puertas; campanillas no eléctricas para puertas; pasadores
 metálicos [artículos de cerrajería]; aldabas para puertas;
 dispositivos no eléctricos de apertura de puertas; marcos de
 puerta metálicos; pestillos metálicos; ruedecillas para
 puertas de corredera; cierres de puerta no eléctricos;
 metales comunes en bruto o semielaborados; chuletas
 metálicas; vanadio; válvulas metálicas que no sean partes de
 máquinas; revestimientos metálicos (construcción); envases
 de hojalata; recipientes de embalaje metálicos; encofrados
 metálicos para pozos de petróleo; cápsulas de taponado
 metálicas; aleaciones de estaño plateado; colectores
 metálicos para canalizaciones; cencerros; cadenas para
 ganado; bañeras para pájaros [construcciones metálicas];
 pajareras [construcciones] metálicas; candados;
 revestimientos murales de metal [construcción]; tuberías de
 agua metálicas; estaño; metal blanco; cajas metálicas vacías
 para herramientas; cofres metálicos vacíos para
 herramientas; veletas metálicas; dispositivos metálicos
 accionados por el viento para ahuyentar aves; tungsteno;
 ganchos metálicos; cercas metálicas; estacas metálicas para
 tiendas de campaña; tuberías metálicas para instalaciones de
 calefacción central; techos metálicos; zinc; estaño;
 zirconio; tachuelas; manguitos [artículos de ferretería
 metálicos]; aleaciones de fundición; piezas fundidas de
 hierro [semiacabadas]; piezas forjadas de acero; piezas
 forjadas de aleaciones [en bruto o semiacabadas]
 [metálicas]; piezas extrudidas metálicas; metal blanco;
 aleaciones metálicas; aleaciones para soldadura fuerte;
 recipientes metálicos para uso industrial; contenedores
 metálicos; estructuras metálicas; estructuras metálicas para
 la construcción; puentes [estructuras] metálicos; cubos
 [estructuras metálicas]; construcciones metálicas
 prefabricadas; recipientes metálicos para gas comprimido o
 aire líquido; depósitos metálicos para almacenar gas;
 recipientes de embalaje metálicos; unidades metálicas de
 vivienda; piezas accesorias para tubos; puentes
 prefabricados metálicos; depósitos de almacenamiento;
 tocadiscos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines of all kinds, and parts therefor, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 machine tools and power tools; motors and engines (except
 for land vehicles); machine coupling and transmission
 components (except for land vehicles); agricultural
 implements, other than hand-operated hand tools; incubators
 for eggs; automatic vending machines; machines and equipment
 for the rolling of metal; rolling mills, apparatus for the
 handling and transport of rolled products, cooling beds,
 winders, coilers and unwinders, equipment for the treatment
 of rolls, scissors, saws, wrappers; machines and equipment
 for mines, hoisting equipment, hoist cable reels, hoist
 cages, brake machinery, pit equipment and pit head towers,
 collision and vehicle circulation equipment, transport
 equipment for mines, skip stations; machinery and equipment
 for treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; filling equipment for industrial
 furnaces, industrial furnaces; machinery and equipment for
 crushing, grinding and sorting, crushers, grinders,
 granulators, moleculators, vibrators, mixing machines,
 sorters, conveyors; high-pressure machinery and equipment;
 hydraulic presses, hydro-pneumatic accumulators, pressure
 intensifiers, pipe expanders, jacks, lifting platforms and
 tables, high-pressure and specialised fittings,
 high-pressure vessels, piston expansion heaters, boilers;
 steam engine boilers for power generation, other than for
 land vehicles; machinery and equipment for the chemical and
 foodstuff industries, sugar refineries, breweries,
 distilleries, gasworks, oxygen plants, extractors,
 paper-working machines and apparatus, rolling mills,
 detachable pipe links, blenders, thickening drums, filters,
 knotters, grit chambers, fortraps, hydropulpers,
 hydrorefiners, high-pressure inflow agitators, cylinders,
 converters, automatic regulators, wet presses, mangles,
 cutters, winders and rewinders; glass machinery, automated
 machinery for the manufacture of bottles, automated
 machinery for the production of light bulbs, automated
 machinery for light bulbs, automated machinery for the
 manufacture of beads of glass, presses for objects of glass,
 machinery for the manufacture of sheet glass, machinery for
 the production of cast glass; tobacco and cigarette
 machines; printing machines and apparatus, rotary printing
 presses, stereotyping equipment; measuring machines; packing
 machines; sizing machines; machine tools, lathes, turret
 lathes, horizontal borers, milling machines; woodworking
 machines; drilling machines, bores, die chasers,
 thread-cutting heads and apparatus, reamers, broaches,
 reamers, shaped drill bits, drilling bits, forming
 apparatus; mounting elements, tensioning apparatus,
 expanding mandrels, bushings, rings, feeders, inserts,
 centring inserts and bolts [parts of machines], drill
 sockets and inserts, drill bushings, separators, tables and
 stands, grinding and sharpening apparatus, drilling lever
 presses; general machine parts and equipment, crankshafts,
 gear casings, springs; cranes [lifting and hoisting
 apparatus], traversers, drop tables; compressors (turbo
 compressors), blowing machines, superchargers; aerated water
 making apparatus; mineral water making machines; bottle
 washing machines; machines for the rubber and plastics
 industries, tyre vulcanisation presses, electric machinery,
 engines of all kinds, other than electric engines for means
 of transport; parts of machines, namely fittings, taps
 (faucets), slide valves, couplings for machine, chains, gear
 wheels and transmission case; machines and equipment for the
 manufacture of glass and ceramics machines for the
 manufacture of bottles, cast and sheet glass, presses,
 casting machines, grinding machines, rolling mills,
 vibrators, mixing machines, separators, loading and
 unloading installations, drying machines, painting
 equipment, equipment for applying glazes (spraying
 equipment); earth moving machines; grinding machines; road
 construction machines; road sweeping machines
 [self-propelled]; mine borers; machinery and equipment for
 treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; oil refining machines; ore
 treating machines; construction machines; concrete mixers
 [machines]; roller bridges; diggers [machines]; belt
 conveyors; machines for the energy sector, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 electricity generating machines included in this class,
 namely electricity generators, electric motors, other than
 for land use; wind turbines; drilling rigs, floating or
 non-floating; motors and engines (except for land vehicles);
 boat motors; airplane motors; hydraulic engines and motors;
 engines for air cushion vehicles; electricity and heat
 generators, related spare parts within this class; waste
 compacting machines; catalytic converters; separators;
 sewage pulverizers; drainage machines; separators for
 liquids; filtering machines, separators and centrifuges;
 clutch starter transmissions, other than for cars or
 lorries; engine starters, other than for cars or lorries;
 anti-friction pads for machines; transmission chains, other
 than for cars or lorries; transmission shafts, other than
 for cars or lorries; exhaust manifold for engines, other
 than for cars or lorries; exhausts for motors and engines,
 other than for cars or lorries; silencers for motors and
 engines, other than for cars or lorries; brakes (parts),
 other than for cars or lorries; self-regulating fuel pumps,
 other than for cars or lorries; fuel conversion apparatus
 for internal combustion engines, other than for cars or
 lorries; torque converters, other than for land vehicles;
 speed regulators for motors and engines, other than for cars
 or lorries; printing machines; printing plates; printing
 cylinders; industrial printing machines; pneumatic
 transporters; compressors [machines]; compressed air
 engines; compressed air pumps, other than for cars or
 lorries; compressed air guns for the extrusion of mastics;
 jet engines, other than for cars or lorries; dynamo brushes;
 dynamo belts; dynamos, other than for cars or lorries;
 bicycle dynamos; brushes, electrically operated [parts of
 machines]; electrodes for welding machines; power hammers;
 electroplating machines; elevator belts; elevator chains
 [parts of machines]; painting machines; dyeing machines;
 paint spray guns; filters, parts of machines or engines,
 other than for cars or lorries; filtering machines;
 finishing machines; galvanizing machines; blowing machines
 for the compression, exhaustion and transport of gases;
 blowing engines; crank cases for machines, motors and
 engines, other than for cars or lorries; railroad
 constructing machines; glow plugs for diesel engines, other
 than for cars or lorries; hand-held tools, other than
 hand-operated; reeling apparatus, mechanical; elevating
 apparatus; jacks [machines]; stitching machines; raking
 machines; high pressure washers; woodworking machines;
 lifts; tilt hammers; hydraulic controls for machines, motors
 and engines, other than for cars or lorries; hydraulic door
 openers and closers [parts of machines]; universal joints
 [cardan joints]; card clothing [parts of carding machines];
 carding machines; notchers [machine tools]; tubes (boiler -)
 [parts of machines]; machine boiler scale collectors; chain
 saws; valves (clack -) [parts of machines]; glue guns,
 electric; blades [parts of machines]; kneading machines;
 carbon brushes [electricity]; pistons for engines, other
 than for cars or lorries; pistons (parts of machines or
 engines), other than for cars or lorries; piston rings,
 other than for cars or lorries; compressors for
 refrigerators; condensing installations (not for turbines);
 basket presses; fuel dispensing pumps for service stations;
 fuel economisers for engines and motors, other than for cars
 or lorries; ball-bearings; ball rings for bearings;
 condensers for motors and engines, other than for cars or
 lorries; motorized cultivators; cranks [parts of machines];
 crankshafts, other than for cars or lorries; handling
 apparatus for loading and unloading; derricks; loading
 ramps; superchargers; bearings [parts of machines]; bearing
 brackets for machines; journals [parts of machines]; moving
 pavements [sidewalks]; leather-working machines; leather
 paring machines; electric arc cutting apparatus; electric
 arc welders; type-setting machines [photocomposition];
 punches for punching machines; punching machines; electric
 welding apparatus; electric soldering irons; soldering
 irons, gas-operated; soldering lamps; soldering blow pipes,
 gas-operated; filters for cleaning cooling air, for engines;
 air condensers, other than for cars or lorries;
 aerocondensers; mangles; racket stringing machines; bicycle
 assembling machines; textile production machines; lace
 making machines; housings [parts of machines]; steam engine
 boilers; machine wheels; stands for machines; tables for
 machines; axles for machines; materials handling elevators;
 matrices for use in printing; boxes for matrices [printing];
 agricultural machines; mechanized livestock feeders;
 scissors, electric; chisels for machines; paring machines;
 milking machines; cream/milk separators; reapers and
 binders; knives for mowing machines; feeders [parts of
 machines]; dairy machines; flour mill machines; domestic
 crushers/grinders, electric; agitators; mills [machines];
 millstones; electric flour mills; waste disposals; sewing
 machines; riveting machines; pneumatic door openers and
 closers [parts of machines]; electric polishing machines and
 apparatus; die-stamping machines; tympans [parts of printing
 presses]; presses [machines for industrial purposes]; filter
 presses; pneumatic hammers; road rollers; puddling machines;
 pumps (machines), other than for cars or lorries; pumps
 (parts of machines and engines), other than for cars or
 lorries; pump diaphragms, other than for cars or lorries;
 gears, other than for cars or lorries; rams [machines]; lawn
 mowers; turf removing ploughs; friezing machines; regulators
 [parts of machines]; steam traps; electric cleaning machines
 and apparatus; trimming machines; belts for machines;
 diggers [machines]; roller bearings; moving staircases
 [escalators]; rotary printing presses; beaters, electric;
 agitators; saw blades [parts of machines]; saw benches
 [parts of machines]; saws; satinizing machines; air suction
 machines; suction machines for industrial purposes; hemming
 machines; silencers for motors and engines, other than for
 cars or lorries; peeling machines; shovels, mechanical;
 electric shearing machines; chisels for machines;
 rail-laying machines; beating machines; mud catchers and
 collectors [machines]; reels, mechanical, for flexible
 hoses; trueing machines; grindstones [parts of machines];
 carriages for knitting machines; slide rests [parts of
 machines]; grease boxes [parts of machines]; lubricating
 pumps; rings (grease -) [parts of machines]; grease boxes
 [parts of machines]; snowplows; machine guides [parts of
 machines]; kitchen machines [electric utensils];
 metalworking machines; broaches; feeders; fuel economisers;
 road rollers; aircraft engines; components of aircraft
 engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de tous types, ainsi que leurs parties, autres que
 turbines à vapeur, ainsi que leurs parties et accessoires,
 en particulier condensateurs de surface, unités d'échangeurs
 thermiques et réchauffeurs d'eau d'alimentation,
 turboalternateurs et générateurs électriques;
 Machines-outils et outils mécaniques; moteurs et groupes
 moteurs (autres que pour véhicules terrestres);
 accouplements et organes de transmission de machines (autres
 que pour véhicules terrestres); instruments agricoles autres
 qu'outils à main à fonctionnement manuel; couveuses pour
 oeufs; distributeurs automatiques de vente; machines et
 équipements pour le laminage de métaux; laminoirs, appareils
 pour la manutention et le transport de produits laminés,
 enrouleurs, refroidissoirs, enrouleurs et dérouleurs,
 équipements pour le traitement de rouleaux, ciseaux, scies,
 enveloppes; machines et équipements pour mines, équipements
 de hissage, bobines de câbles de hissage, cages de hissage,
 machines de freins, équipements de puits et tours de
 recette, équipements de circulation de véhicules et de
 collision, équipements de transport pour mines, stations de
 bennes; machines et équipements pour le traitement de
 charbon et minerais, le lavage de charbon et minerais,
 installations de tri de charbon et minerais; équipements de
 remplissage pour fours industriels, fours industriels;
 machines et équipements pour le concassage, le broyage et le
 tri, concasseurs, broyeurs, granulateurs, moléculateurs,
 vibrateurs, malaxeurs, trieuses, transporteurs; machines et
 équipements à haute pression; presses hydrauliques,
 accumulateurs hydropneumatiques, multiplicateurs de
 pression, détendeurs de tuyaux, vérins, plates-formes et
 tables élévatrices, garnitures spécialisées et à haute
 pression, récipients à haute pression, appareils de
 chauffage à dilatation de pistons, chaudières; chaudières à
 vapeur pour la production d'énergie, autres que pour
 véhicules terrestres; machines et équipements pour les
 industries chimique et des produits alimentaires,
 raffineries de sucre, brasseries, distilleries, usines à
 gaz, usines d'oxygène, extracteurs, machines et appareils
 pour le travail du papier, laminoirs, raccords de tuyaux
 amovibles, mélangeurs, tambours d'épaississement, filtres,
 noueurs, dessableurs, collecteurs, hydropulpeurs,
 hydroraffineurs, agitateurs d'afflux à haute pression,
 cylindres, convertisseurs, régulateurs automatiques, presses
 humides, calandres [machines], dispositifs de découpe,
 dévidoirs et enrouleurs; machines de verrerie, machines
 automatiques pour la fabrication de bouteilles, machines
 automatiques pour la production d'ampoules, machines
 automatiques pour ampoules, machines automatiques pour la
 fabrication de perles en verre, presses pour objets en
 verre, machines pour la fabrication de feuilles de verre,
 machines pour la production de verre coulé; machines à
 cigarettes et tabac; machines et appareils d'impression,
 rotatives, équipements de stéréotypie; machines de mesurage;
 machines d'empaquetage; machines à ajuster; machines-outils,
 tours, tours revolver, foreuses horizontales, fraiseuses;
 machines pour le travail du bois; machines de forage,
 perceuses, peignes à filières, appareils et tête de
 filetage, alésoirs, broches, alésoirs, forets profilés,
 couronnes de forage, appareils de formage; éléments de
 montage, tendeurs, mandrins extensibles, bagues, anneaux,
 dispositifs d'alimentation, pièces encastrées, boulons et
 pièces encastrées de centrage [parties de machines], pièces
 encastrées et douilles de foreuses, bagues de foreuses,
 séparateurs, tables et supports, appareils de forage et
 d'affûtage, presses à levier pour le forage; équipements et
 parties de machines en général, vilebrequins, carters
 d'engrenages, ressorts; grues [appareils de levage et de
 hissage], transbordeurs, plates-formes à démonter les
 essieux; compresseurs (turbocompresseurs), souffleries,
 surcompresseurs; appareils pour la fabrication des eaux
 gazeuses; machines pour la fabrication d'eaux minérales;
 machines rince-bouteilles; machines pour les industries du
 caoutchouc et des matières plastiques, presses de
 vulcanisation de pneus, machines électriques, moteurs
 (engines) de tous types, autres que moteurs (engines)
 électriques pour moyens de transport; parties de machines, à
 savoir garnitures, robinets, robinets-vannes, accouplements
 pour machines, chaînes, roues d'engrenages et boîtes de
 transmission; machines et équipements pour la fabrication de
 verre et machines à céramique pour la fabrication de
 bouteilles, verre fondu et feuilles de verre, presses,
 machines de coulage, broyeurs, laminoirs, vibrateurs,
 malaxeurs, séparateurs, installations de chargement et de
 déchargement, machines de séchage, équipements de peinture,
 équipements pour l'application de glaçures (pulvérisateurs);
 machines pour travaux de terrassement; broyeurs [machines];
 machines pour la construction de routes; balayeuses
 automotrices; tarières de mines; machines et équipements
 pour le traitement de charbon et minerais, le lavage de
 charbon et minerais, installations de tri de charbon et
 minerais; machines de raffinage de pétrole; appareils pour
 le traitement de minerais; machines de construction;
 bétonnières de chantier; ponts roulants; arracheuses
 [machines]; transporteurs à courroie; Machines pour le
 secteur énergétique, autres que turbines à vapeur, ainsi que
 leurs parties et accessoires, en particulier condensateurs
 de surface, unités d'échangeurs thermiques et réchauffeurs
 d'eau d'alimentation, turboalternateurs et générateurs
 électriques; machines de production d'électricité comprises
 dans cette classe, à savoir générateurs électriques, moteurs
 électriques, autres que pour usage terrestre; éoliennes;
 installations de forage flottantes ou non flottantes;
 moteurs et groupes moteurs (autres que pour véhicules
 terrestres); moteurs de bateaux; moteurs d'avions; moteurs
 et groupes moteurs hydrauliques; groupes moteurs pour
 véhicules à coussin d'air; générateurs d'électricité et de
 chaleur, pièces détachées connexes comprises dans cette
 classe; machines pour le compactage de déchets;
 convertisseurs catalytiques; séparateurs; pulvérisateurs
 pour eaux d'égouts; machines de drainage; séparateurs de
 liquides; machines de filtration, séparateurs et
 centrifugeuses; transmissions de démarreurs d'embrayages,
 autres que pour voitures ou camions; démarreurs de moteurs
 (engines), autres que pour voitures ou camions; coussinets
 antifriction pour machines; chaînes de transmission, autres
 que pour voitures ou camions; arbres de transmission, autres
 que pour voitures ou camions; collecteurs d'échappement pour
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions; pots
 d'échappement pour moteurs et moteurs (engines), autres que
 pour voitures ou camions; silencieux pour moteurs et moteurs
 (engines), autres que pour voitures ou camions; freins
 (parties), autres que pour voitures ou camions; pompes de
 carburant autorégulatrices, autres que pour voitures ou
 camions; convertisseurs de carburant pour moteurs (engines)
 à combustion interne, autres que pour voitures ou camions;
 convertisseurs de couple, autres que pour véhicules
 terrestres; régulateurs de vitesse pour moteurs et moteurs
 (engines), autres que pour voitures ou camions; machines
 d'impression; plaques d'impression; cylindres d'imprimerie;
 machines à imprimer industrielles; transporteurs
 pneumatiques; compresseurs [machines]; groupes moteurs à air
 comprimé; pompes à air comprimé, autres que pour voitures ou
 camions; pistolets à air comprimé pour l'extrusion de
 mastics; moteurs (engines) à réaction, autres que pour
 voitures ou camions; balais de dynamo; courroies de dynamo;
 dynamos, autres que pour voitures ou camions; dynamos pour
 bicyclettes; brosses actionnées électriquement [parties de
 machines]; électrodes pour machines de soudage;
 marteaux-pilons; machines de galvanoplastie; courroies
 d'élévateurs; chaînes d'élévateurs [parties de machines];
 machines pour la peinture; machines pour la teinture;
 pistolets pour la pulvérisation de peinture; filtres,
 parties de machines ou moteurs (engines), autres que pour
 voitures ou camions; machines de filtration; finisseuses;
 machines de galvanisation; souffleries pour la compression,
 l'aspiration et le transport de gaz; machines soufflantes;
 carters pour machines, moteurs et moteurs (engines), autres
 que pour voitures ou camions; machines pour la construction
 de voies ferrées; bougies de préchauffage pour moteurs
 (engines) diesel, autres que pour voitures ou camions;
 outils portatifs, autres que ceux à fonctionnement manuel;
 appareils de renvidage mécaniques; appareils élévateurs;
 vérins [machines]; piqueuses (machines); râteleuses;
 appareils de nettoyage à haute pression; machines pour le
 travail du bois; ascenseurs; martinets (marteaux à
 soulèvement); commandes hydrauliques pour machines, moteurs
 et moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 dispositifs hydrauliques pour l'ouverture ou la fermeture de
 portes [parties de machines]; joints universels [joints de
 cardan]; garnitures de cardes [parties de machines à
 carder]; cardes (machines); grugeoirs [machines-outils];
 tubes pour chaudières [parties de machines]; collecteurs
 d'incrustations pour chaudières de machines; tronçonneuses;
 soupapes (à clapets) (parties de machines); pistolets à
 colle électriques; lames [parties de machines]; pétrins
 mécaniques; balais de charbon [électricité]; pistons pour
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 pistons (parties de machines ou moteurs (engines)), autres
 que pour voitures ou camions; segments de pistons, autres
 que pour voitures ou camions; compresseurs pour
 réfrigérateurs; installations de condensation (autres que
 pour turbines); pressoirs; pompes de distribution de
 carburant pour stations-services; économiseurs de carburant
 pour moteurs et moteurs (engines), autres que pour voitures
 ou camions; roulements à billes; bagues à billes pour
 roulements; condensateurs pour moteurs et moteurs (engines),
 autres que pour voitures ou camions; motoculteurs;
 manivelles [parties de machines]; vilebrequins, autres que
 pour voitures ou camions; appareils de manutention pour
 opérations de chargement et déchargement; mâts de charge;
 rampes de chargement; surcompresseurs; paliers [parties de
 machines]; chaises de paliers pour machines; tourillons
 [parties de machines]; tapis roulant; machines pour le
 travail du cuir; machines à parer le cuir; appareils de
 découpe à l'arc électrique; appareils à souder à l'arc
 électriques; machines pour la photocomposition; poinçons de
 poinçonneuses; machines à poinçonner; appareils de soudage
 électriques; fers à souder électriques; fers à souder à gaz;
 lampes à souder; chalumeaux de brasage au gaz; filtres de
 nettoyage d'air de refroidissement pour groupes moteurs;
 condenseurs d'air, autres que pour voitures ou camions;
 aérocondenseurs; calandres; machines pour le cordage de
 raquettes; machines pour l'assemblage de bicyclettes;
 machines pour la production de textiles; machines pour la
 fabrication de dentelle; cages [parties de machines];
 chaudières de machines; roues de machines; bâtis pour
 machines; tables de machines; arbres pour machines;
 élévateurs pour la manutention de matériaux; matrices
 d'imprimerie; cassettes pour matrices [imprimerie]; machines
 agricoles; machines mécaniques pour la distribution
 d'aliments au bétail; ciseaux électriques; ciseaux de
 machines; mortaiseuses; machines à traire; séparateurs de
 crème/lait; moissonneuses-lieuses; lames de faucheuse;
 alimentateurs [parties de machines]; machines de laiterie;
 machines de minoterie; broyeurs ménagers électriques;
 agitateurs; moulins [machines]; meules de moulin; moulins à
 farine électriques; compacteurs à ordures; machines à
 coudre; machines de rivetage; dispositifs pneumatiques pour
 l'ouverture ou la fermeture de portes [parties de machines];
 machines et appareils à polir électriques; estampilleuses;
 tympans [imprimerie]; presses [machines à usage industriel];
 filtres-presses; marteaux pneumatiques; rouleaux
 compresseurs; machines à puddler; pompes (machines), autres
 que pour voitures ou camions; pompes (parties de machines ou
 de moteurs (engines)), autres que pour voitures ou camions;
 membranes de pompes, autres que pour voitures ou camions;
 engrenages, autres que pour voitures ou camions; béliers
 [machines]; tondeuses à gazon; dégazonneuses; ratineuses
 (machines); régulateurs [parties de machines]; purgeurs
 automatiques de vapeur d'eau; machines et appareils de
 nettoyage électriques; machines à ébavurer; courroies pour
 machines; arracheuses [machines]; roulements à rouleaux;
 escaliers roulants; rotatives; batteurs électriques;
 agitateurs; lames de scies [parties de machines]; bancs de
 sciage [parties de machines]; scies; machines à satiner;
 machines d'aspiration d'air; machines d'aspiration à usage
 industriel; machines à ourler; silencieux pour moteurs et
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 machines à éplucher; pelles mécaniques; machines à cisailler
 électriques; ciseaux de machines; machines pour la pose de
 rails; batteuses; collecteurs de boue [machines]; dévidoirs
 mécaniques pour tuyaux flexibles; rectifieuses; meules à
 aiguiser [parties de machines]; chariots pour machines à
 tricoter; supports à chariot [parties de machines]; boîtes
 de graissage [machines]; pompes de lubrification; bagues de
 graissage [parties de machines]; boîtes de graissage
 [machines]; chasse-neige; dispositifs de guidage pour
 machines [parties de machines]; machines de cuisine
 [ustensiles électriques]; machines pour le travail de
 métaux; broches; dispositifs d'alimentation; économiseurs de
 combustibles; rouleaux compresseurs; moteurs d'aéronef;
 composants de moteurs (engines) d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de todo tipo y sus partes, excepto turbinas de
 vapor, sus partes y accesorios, en particular condensadores
 de superficie, intercambiadores de calor, calentadores de
 agua de alimentación, turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas herramientas y herramientas
 eléctricas; motores (excepto para vehículos terrestres);
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres); instrumentos agrícolas que no sean
 herramientas de mano accionados manualmente; incubadoras de
 huevos; distribuidores automáticos; máquinas y equipos para
 el laminado de metales; laminadores, aparatos para la
 manipulación y el transporte de productos laminados, lechos
 de enfriamiento, bobinadoras y devanadores, equipos para el
 tratamiento de rodillos, tijeras, sierras, envolturas;
 máquinas y equipos de minería, equipos de izado, bobinas de
 cable de elevación, jaulas de elevación, maquinaria de
 frenos, equipos y torres de minería, equipos de colisión y
 circulación de vehículos, equipos de transporte para minas,
 estaciones de volquetes; maquinaria y equipos para el
 tratamiento de carbón y minerales, lavado de carbón y
 minerales, instalaciones de clasificación para carbón y
 minerales; equipos de llenado para hornos industriales,
 hornos industriales; maquinaria y equipos para triturar,
 moler y clasificar, trituradoras, rectificadoras,
 granuladoras, moleculadoras, vibradores, máquinas
 mezcladoras, clasificadores, transportadores; maquinaria y
 equipos de alta presión; prensas hidráulicas, acumuladores
 hidroneumáticos, intensificadores de presión, expansores de
 tuberías, gatos de elevación, plataformas y mesas
 elevadoras, guarniciones de alta presión y especializadas,
 recipientes de alta presión, calentadores de expansión de
 pistón, calderas; calderas de motores de vapor para generar
 energía, que no sean para vehículos terrestres; maquinaria y
 equipos para la industria química y alimentaria, refinerías
 de azúcar, cervecerías, destilerías, fábricas de gas,
 plantas de oxígeno, extractores, máquinas y aparatos para
 trabajar el papel, laminadores, juntas de tuberías
 desmontables, licuadoras, tambores espesantes, filtros,
 anudadores, cámaras de gravilla, hidrodespulpadoras,
 hidrorrefinadoras, agitadores de entrada de alta presión,
 cilindros, convertidores, reguladores automáticos, prensas
 húmedas, calandrias, cortadoras, bobinadoras y
 desbobinadoras; máquinas de vidrio, máquinas automatizadas
 para la fabricación de botellas, máquinas automatizadas para
 la fabricación de bombillas, máquinas automatizadas para
 bombillas, máquinas automatizadas para la fabricación de
 cuentas de vidrio, prensas para objetos de vidrio, máquinas
 para la fabricación de láminas de vidrio, máquinas para la
 fabricación de vidrio fundido; máquinas de cigarrillos y
 tabaco; máquinas y aparatos de impresión, prensas rotativas,
 equipos de estereotipia; máquinas de medición; máquinas
 empaquetadoras; máquinas calibradoras; máquinas
 herramientas, tornos, tornos de torreta, taladros
 horizontales, fresadoras; máquinas de carpintería;
 perforadoras, taladros, peines de roscar, aparatos y
 cabezales de corte de hilos, barrenas, escariadores,
 barrenas, brocas conformadas, brocas de perforación,
 aparatos de conformación; elementos de montaje, aparatos
 tensores, mandriles de expansión, casquillos, anillos,
 alimentadores, piezas de inserción, piezas de centrado y
 pernos [partes de máquinas], casquillos portabrocas y piezas
 de inserción, casquillos portabrocas, separadores, mesas y
 soportes, aparatos de amolado y afilado, prensas de
 perforación; equipos y partes de máquinas en general,
 cigüeñales, cajas de engranajes, muelles; grúas [aparatos de
 elevación e izado], transbordadores, mesas abatibles;
 compresores (turbocompresores), sopladores,
 sobrealimentadores; aparatos para elaborar aguas gaseosas;
 aparatos para elaborar aguas minerales; lavadoras de
 botellas; máquinas para las industrias de caucho y de
 materias plásticas, prensas de vulcanización de neumáticos,
 máquinas eléctricas, motores (engines) de todo tipo, que no
 sean motores eléctricos para medios de transporte; partes de
 máquinas, a saber, guarniciones, espitas (grifos), válvulas
 de corredera, acoplamientos para máquinas, cadenas, ruedas
 dentadas y caja de transmisiones; máquinas y equipos para la
 fabricación de vidrio y cerámica, máquinas para la
 fabricación de botellas y vidrio laminado y fundido,
 prensas, máquinas de fundición, máquinas de amolar,
 laminadores, vibradores, máquinas mezcladoras, separadores,
 instalaciones de carga y descarga, secadoras, equipos de
 pintura, equipos para aplicar esmaltes (equipos de
 pulverización); máquinas de movimiento de tierra;
 rectificadoras; máquinas de construcción de carreteras;
 barredoras autopropulsadas; taladros de minería; maquinaria
 y equipos para el tratamiento de carbón y minerales, lavado
 de carbón y minerales, instalaciones de clasificación para
 carbón y minerales; máquinas de refinación de petróleo;
 aparatos de tratamiento de menas; máquinas de construcción;
 hormigoneras; puentes rodantes; arrancadoras [máquinas];
 transportadores de cinta; máquinas para el sector
 energético, que no sean turbinas de vapor, sus partes y
 accesorios, en particular condensadores de superficie,
 intercambiadores de calor, calentadores de agua de
 alimentación y turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas de generación de electricidad
 comprendidos en esta clase, a saber, generadores de
 electricidad, motores eléctricos, que no sean para uso
 terrestre; turbinas eólicas; torres de perforación flotantes
 o no flotantes; motores (excepto para vehículos terrestres);
 motores marinos; motores para aviones; motores hidráulicos;
 motores para aerodeslizadores; generadores de calor y
 electricidad, piezas de repuesto conexas comprendidas en
 esta clase; compactadoras de desechos; convertidores
 catalíticos; separadores; pulverizadores de aguas
 residuales; máquinas de drenaje; separadores de líquidos;
 máquinas de filtrar, separadoras y centrifugadoras;
 transmisiones de arranque de embrague, que no sean para
 coches o camiones; arranques para motores, que no sean para
 coches o camiones; cojinetes antifricción para máquinas;
 cadenas de transmisión que no sean para coches o camiones;
 árboles de transmisión, que no sean para coches o camiones;
 colectores de escape para motores, que no sean para coches o
 camiones; tubos de escape para motores, que no sean para
 coches o camiones; silenciadores para motores, que no sean
 para coches o camiones; frenos (partes), que no sean para
 coches o camiones; bombas de combustible de autorregulación,
 que no sean para coches o camiones; aparatos de conversión
 de combustible para motores de combustión interna, que no
 sean para coches o camiones; convertidores de par que no
 sean para vehículos terrestres; reguladores de velocidad
 para motores, que no sean para coches o camiones; máquinas
 impresoras; planchas de impresión; cilindros de imprenta;
 máquinas de imprimir industriales; transportadores
 neumáticos; compresoras [máquinas]; motores de aire
 comprimido; bombas de aire comprimido, que no sean para
 coches o camiones; pistolas de aire comprimido para la
 extrusión de masillas; motores de reacción que no sean para
 coches o camiones; escobillas de dínamo; correas para
 dínamos; dínamos, que no sean para coches o camiones;
 dínamos de bicicleta; cepillos eléctricos [partes de
 máquinas]; electrodos para soldadoras; martillos pilones;
 máquinas de galvanoplastia; correas para elevadores; cadenas
 de elevador [partes de máquinas]; máquinas para pintar;
 máquinas de teñir; pistolas para pintar; filtros, partes de
 máquinas o de motores, que no sean para coches o camiones;
 filtradoras; acabadoras [máquinas]; máquinas de
 galvanización; sopladores para comprimir, aspirar y
 transportar gases; sopladores; cárteres para máquinas y
 motores, que no sean para coches o camiones; máquinas para
 construir vías férreas; bujías de precalentamiento para
 motores diésel, que no sean para coches o camiones;
 herramientas de mano que no sean accionadas manualmente;
 devanadoras mecánicas; aparatos elevadores; gatos
 [máquinas]; pespunteadoras; máquinas rastrilladoras;
 aparatos de limpieza de alta presión; máquinas de
 carpintería; elevadores; martinetes; mandos hidráulicos para
 máquinas y motores, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos hidráulicos de apertura y cierre de puertas
 [partes de máquinas]; juntas universales [juntas de cardán];
 guarniciones para máquinas de cardar [partes de máquinas de
 cardar]; máquinas de cardar; muescadoras [máquinas
 herramientas]; tubos (calderas) (partes de máquinas);
 colectores de incrustaciones para calderas de máquinas;
 sierras de cadena; válvulas de charnela [partes de
 máquinas]; pistolas de cola eléctricas; cuchillas [partes de
 máquinas]; amasadoras mecánicas; escobillas de carbón
 [electricidad]; pistones para motores, que no sean para
 coches o camiones; pistones (partes de máquinas o de
 motores), que no sean para coches o camiones; anillos de
 pistón, que no sean para coches o camiones; compresores para
 frigoríficos; instalaciones de condensación (que no sean
 para turbinas); lagares; surtidores de combustible para
 estaciones de servicio [gasolineras]; economizadores de
 combustible para motores, que no sean para coches o
 camiones; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; condensadores para motores, que no sean para
 coches o camiones; motocultores; manivelas [partes de
 máquinas]; cigüeñales, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de manipulación para carga y descarga; mástiles de
 carga; rampas de carga; sobrealimentadores; cojinetes
 [partes de máquinas]; soportes de cojinetes para máquinas;
 gorrones [partes de máquinas]; pasillos mecánicos [aceras
 rodantes]; máquinas para trabajar el cuero; desbastadoras de
 cuero; aparatos de corte por arco eléctrico; soldadores de
 arco eléctrico; fotocomponedoras; punzones para máquinas
 punzonadoras; máquinas punzonadoras; aparatos de soldadura
 eléctrica; hierros de soldadura eléctricos; hierros de
 soldadura a gas; lámparas para soldar; sopletes de soldadura
 a gas; filtros de aire de enfriamiento para motores;
 condensadores de aire, que no sean para coches o camiones;
 aerocondensadores; calandrias; máquinas de encordar
 raquetas; máquinas para montar bicicletas; máquinas para la
 producción de materias textiles; máquinas encajeras;
 carcasas [partes de máquinas]; calderas de máquinas de
 vapor; ruedas de máquinas; bastidores para máquinas; mesas
 para máquinas; ejes de máquinas; elevadores de manipulación
 de materiales; matrices de imprenta; cajas para matrices
 [imprenta]; máquinas agrícolas; máquinas mecánicas de
 distribución de alimentos para el ganado; tijeras
 eléctricas; cinceles para máquinas; escopleadoras; máquinas
 ordeñadoras; desnatadoras; segadoras-agavilladoras;
 cuchillas de segadoras; alimentadores [partes de máquinas];
 máquinas para la industria lechera; máquinas para la
 industria harinera; trituradoras eléctricas para uso
 doméstico; agitadores; molinos [máquinas]; muelas de molino;
 molinos de harina eléctricos; trituradores de residuos;
 máquinas de coser; remachadoras; dispositivos neumáticos de
 apertura y cierre de puertas [partes de máquinas]; máquinas
 y aparatos abrillantadores eléctricos; máquinas
 estampadoras; tímpanos [imprenta]; prensas [máquinas
 industriales]; prensas filtradoras; martillos neumáticos;
 aplanadoras; máquinas de pudelar; bombas (máquinas), que no
 sean para coches o camiones; bombas (partes de máquinas y
 motores), que no sean para coches o camiones; diafragmas de
 bombas, que no sean para coches o camiones; engranajes, que
 no sean para coches o camiones; arietes [máquinas];
 cortadoras de césped; extractoras de césped; máquinas
 frisadoras; reguladores [partes de máquinas]; purgadores
 automáticos; máquinas y aparatos eléctricos de limpieza;
 guillotinas; correas para máquinas; arrancadoras [máquinas];
 cojinetes de rodillos; escaleras mecánicas; rotativas
 [máquinas]; batidoras eléctricas; agitadores; hojas de
 sierra [partes de máquinas]; caballetes para aserrar [partes
 de máquinas]; sierras; máquinas satinadoras; máquinas de
 aspiración de aire; máquinas de aspiración para uso
 industrial; máquinas para hacer dobladillos; silenciadores
 para motores, que no sean para coches o camiones; máquinas
 peladoras; palas mecánicas; máquinas cizalladoras
 eléctricas; cinceles para máquinas; máquinas para colocar
 raíles; máquinas para batir; máquinas colectoras de fangos;
 enrolladores mecánicos para mangueras; rectificadoras;
 muelas de afilado [partes de máquinas]; carros para máquinas
 de tejer; soportes de carro [partes de máquinas]; cajas de
 engrase [partes de máquinas]; bombas de engrase; anillos
 (grasas) (partes de máquinas); cajas de engrase [partes de
 máquinas]; quitanieves; guías de máquinas [partes de
 máquinas]; máquinas de cocina [utensilios eléctricos];
 máquinas para trabajar los metales; broches; alimentadores;
 economizadores de combustible; aplanadoras; motores para
 aeronaves; componentes de motores aeronáuticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side
 arms; razors; wire strippers [hand tools]; priming irons
 [hand tools]; leather strops; awls; oyster openers; axes;
 hatchets; bayonets; beard clippers; tree pruners; pruning
 shears; fireplace bellows [hand tools]; bow saws; bits
 [parts of hand tools]; perforating tools [hand tools];
 gimlets [hand tools]; drill holders [hand tools]; ratchets
 [hand tools]; extension pieces for braces for screwtaps;
 bits [hand tools]; cutter bars; breast drills; crow bars;
 holing axes; branding irons; flat irons; caulking irons;
 daggers; can openers, non-electric; drills; pin punches; egg
 slicers, non-electric; irons [non-electric hand tools]; ice
 picks; manicure sets, electric; tableware [knives, forks and
 spoons]; razor cases; palette knives; penknives; tweezers;
 files [tools]; nail buffers, electric or non-electric; meat
 choppers [hand tools]; milling cutters [hand tools]; hand
 implements for hair curling; table forks; pitchforks;
 pruning knives; secateurs; garden tools, hand-operated;
 goffering irons; mitre [miter (Am.)] boxes [hand tools];
 nail drawers [hand tools]; vegetable slicers; instruments
 and tools for skinning animals; apparatus and instruments
 for skinning butcher's animals; slaughtering butchers'
 animals (apparatus and instruments for -); plant parasite
 killing apparatus; frames for handsaws; taps [hand tools];
 dies [hand tools]; foundry ladles [hand tools]; glaziers'
 diamonds [parts of hand tools]; glazing irons; sand trap
 rakes; engraving needles; curling tongs; depilation
 appliances, electric and non-electric; hair clippers for
 personal use, electric and non-electric; ditchers [hand
 tools]; cleavers; hammers [hand tools]; borers; decanting
 liquids (implements for -) [hand tools]; hand pumps; rams
 [hand tools]; hand tools, hand-operated; rakes [hand tools];
 harpoons; harpoons for fishing; levers; hackles [hand
 tools]; sickles; bill-hooks; planes; plane irons; hollowing
 bits [parts of hand tools]; gouges [hand tools];
 sledgehammers; farriers' knives; sharpening instruments;
 hunting knives; hoes [hand tools]; draw wires [hand tools];
 instruments for punching tickets; cheese slicers,
 non-electric; moulding irons; ladles [hand tools]; scraping
 tools [hand tools]; mortise chisels; bushhammers;
 agricultural implements, hand-operated; hand-operated
 jigsaws; wick trimmers [scissors]; perforating tools [hand
 tools]; punch pliers [hand tools]; spoons; machetes;
 manicure sets; masons' trowels; graving tools [hand tools];
 knives; blades for planes; blades [hand tools]; blades
 [weapons]; scaling knives; cutlery; mortars for pounding
 [hand tools]; money scoops; needle files; emery files; nail
 files, electric; nail clippers, electric or non-electric;
 nail nippers; nail extractors; nail punches; riveting
 hammers [hand tools]; riveters [hand tools]; numbering
 punches; fruit pickers [hand tools]; ear piercing apparatus;
 budding knives; pedicure sets; trowels [gardening]; rammers
 (earth -) [hand tools]; grafting tools [hand tools]; hoes;
 hair-removing tweezers; guns [hand tools]; guns,
 hand-operated, for the extrusion of mastics; pizza cutters,
 non-electric; punches [hand tools]; braiders [hand tools];
 lawn clippers [hand instruments]; razor blades; razors,
 electric or non-electric; leather strops; shaving cases;
 reamers; reamer sockets; rasps [hand tools]; hoop cutters
 [hand tools]; annular screw plates; diggers [hand tools];
 tube cutters [hand tools]; tube cutting instruments; sabres;
 sword scabbards; saw blades [parts of hand tools]; saws
 [hand tools]; saw holders; scrapers [hand tools]; shovels
 [hand tools]; shears; shear blades; shearers [hand
 instruments]; mallets [hand instruments]; knuckle dusters;
 police batons; masons' hammers; blade sharpening
 instruments; abrading instruments [hand instruments]; wheels
 (sharpening -) [hand tools]; whetstones; wrenches (hand
 tools); emery files; emery grinding wheels; cutters; cutting
 tools [hand tools]; edge tools [hand tools]; cutting tools;
 screwdrivers; vices; clamps for carpenters or coopers; lasts
 [shoemakers' hand tools]; paring knives; swords; scythes;
 scythe rings; whetstones; fullers [hand tools]; sickles;
 rabbeting planes; spatulas [hand tools]; expanders [hand
 tools]; metal wire stretchers [hand tools]; spades; picks
 [hand tools]; centre punches [hand tools]; marline spikes;
 syringes for spraying insecticides; insecticide sprayers
 [hand tools]; augers [hand tools]; embossers [hand tools];
 embossers [hand tools]; stone hammers; chisels; fire irons;
 holing axes; paring irons [hand tools]; rammers [hand
 tools]; silver plate [knives, forks and spoons]; apparatus
 for tattooing; hair clippers for animals [hand instruments];
 weeding forks [hand tools]; thistle extirpators [hand
 tools]; stunning apparatus (cattle -); livestock marking
 tools; cattle shearers; lifting jacks, hand-operated;
 crimping irons; fulling tools [hand tools]; tool belts
 [holders]; sharpening steels; whetstone holders; sharpening
 steels; choppers [knives]; vegetable choppers; eyelash
 curlers; tap wrenches; squares [hand tools]; pliers; drawing
 knives; carpenters' augers; turning tools for lathes,
 milling cutters [hand tools], screw-thread cutters; holding
 devices (a part of hand tools for metalworking); cutters,
 blades (metalworking), screw-thread cutters, bolt die,
 thread cutting die heads and apparatus, reamers, hollowing
 bits [parts of hand tools], reamers, shaped drill bits;
 gripping tools, sheaths, ring hooks, vices, inserts,
 centring inserts and bolts, drill sockets and inserts, drill
 bushings, separators, tables, stands, grinding and
 sharpening apparatus, drilling lever presses (assembly);
 hand tools and implements, hand-operated; adjustable bevels,
 limit rings, thread plug gauges; cutters, blades
 (metalworking), vices; knife handles of metal; scythe
 handles of metal; tool handles of metal; scrapers for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (à fonctionnement manuel);
 articles de coutellerie; armes blanches; rasoirs; dénudeurs
 de fils [outils à main]; tranches [outils à main]; cuirs à
 aiguiser; alênes; ouvre-huîtres; haches; hachettes;
 baïonnettes; tondeuses à barbe; élagueurs; échenilloirs;
 soufflets pour cheminées [outils à main]; scies à archet;
 mèches [parties d'outils à main]; perforateurs [outils à
 main]; vrilles [outils à main]; porte-forets [outils à
 main]; cliquets [outils à main]; allonges de vilebrequins
 pour tarauds; trépans [outils à main]; barres d'alésage;
 vilebrequins; barres à mine; besaiguës; fers à marquer au
 feu; fers à repasser; fers à calfater; poignards;
 ouvre-boîtes, non électriques; foreuses; repoussoirs;
 tranchoirs à oeufs, non électriques; fers [outils à main non
 électriques]; pics à glace; nécessaires de manucure
 électriques; couverts [couteaux, fourchettes et cuillères];
 étuis pour rasoirs; amassettes; canifs; brucelles; limes;
 polissoirs d'ongles électriques ou non électriques;
 hache-viande [outils à main]; fraises [outils à main];
 appareils à main à friser les cheveux; fourchettes de table;
 fourches; serpettes; sécateurs; outils de jardin à
 fonctionnement manuel; fers à gaufrer; boîtes à onglets
 [outils à main]; pied-de-biche [outils à main]; mandolines;
 instruments et outils pour dépouiller des animaux; appareils
 et instruments pour dépouiller des animaux de boucherie;
 appareils et instruments pour l'abattage d'animaux de
 boucherie; appareils pour la destruction de phytoparasites;
 châssis de scies à main; tarauds [outils à main]; filières
 [outils à main]; poches à fonte [outils à main]; diamants de
 vitriers [parties d'outils à main]; fers à glacer; râteaux
 de golf; gravoirs; fers à friser; appareils pour
 l'épilation, électriques ou non électriques; tondeuses pour
 la coupe des cheveux, électriques et non électriques;
 fossoirs [outils à main]; couperets; marteaux [outils à
 main]; perçoirs; décantation de liquides [instruments de]
 [outils à main]; pompes à main; béliers [outils à main];
 outils à main, à fonctionnement manuel; râteaux [outils à
 main]; harpons; harpons pour la pêche; leviers; sérans
 [outils à main]; faucilles; serpes; rabots; fers de rabots;
 évidoirs; gouges; masses; rogne-pied; instruments pour
 l'aiguisage; couteaux de chasse; sarcloirs; fils étireurs
 [outils à main]; instruments pour poinçonner les billets;
 tranchoirs à fromage, non électriques; fers à moulurer;
 louches [outils à main]; racloirs; bédanes; bouchardes;
 instruments agricoles actionnés manuellement; scies
 sauteuses à fonctionnement manuel; mouchettes [ciseaux];
 perforateurs [outils à main]; emporte-pièce [outils à main];
 cuillères; machettes; trousses de manucure; truelles de
 maçonnerie; burins [outils à main]; couteaux; fers de
 guillaumes; lames [outils à main]; lames [armes];
 écailleurs; articles de coutellerie; mortiers pour le pilage
 [outils à main]; ramasse-monnaie; limes à aiguilles; limes
 émeri; limes à ongles électriques; coupe-ongles électriques
 ou non électriques; pinces à ongles; arrache-clous;
 chasse-pointes; bouterolles [outils à main]; rivetiers
 [outils à main]; pinces à numéroter; cueille-fruits [outils
 à main]; appareils pour percer les oreilles; écussonnoirs;
 trousses de pédicurie; truelles [jardinage]; dameuses
 [outils à main]; greffoirs [outils à main]; binettes; pinces
 à épiler; pistolets [outils à main]; pistolets à
 fonctionnement manuel pour l'extrusion de mastics;
 coupe-pizzas, non électriques; poinçons [outils à main];
 molettes [outils à main]; tondeuses à gazon [instruments à
 main]; lames de rasoir à lame; rasoirs électriques ou non
 électriques; cuirs à aiguiser; nécessaires de rasage;
 alésoirs; manchons d'alésoirs; râpes [outils à main];
 coupe-feuillards [outils à main]; filières annulaires;
 arracheuses [outils à main]; coupe-tube [outils à main];
 instruments à tronçonner les tuyaux; sabres; fourreaux de
 sabres; lames de scies [parties d'outils à main]; scies
 [outils à main]; porte-scie; grattoirs [outils à main];
 pelles [outils à main]; cisailles; lames de cisailles;
 tondeuses [instruments à main]; battes [instruments à main];
 coups-de-poing; matraques; massettes; instruments pour le
 repassage des lames; instruments d'abrasion [instruments à
 main]; meules d'affûtage (outils à main); pierres à faux;
 tourne-à-gauche (outils à main); limes émeri; meules en
 émeri; coupoirs; découpoirs [outils à main]; produits de
 taillanderie; outils de coupe; tournevis; étaux;
 serre-joints; formes pour chaussures [outils de
 cordonniers]; couteaux d'office; épées; faux; anneaux de
 faux; pierres à faux; chasses [outils à main]; faucilles;
 guillaumes; spatules [outils à main]; mandrins [outils à
 main]; tendeurs de fils métalliques [outils à main]; bêches;
 pics [outils à main]; pointeaux [outils à main]; épissoirs;
 seringues pour la pulvérisation d'insecticides;
 pulvérisateurs pour insecticides [outils à main]; tarières
 [outils à main]; estampeurs [outils à main]; estampeurs
 [outils à main]; casse-pierres; matoirs; ringards;
 besaiguës; boutoirs [outils à main]; pilons [outils à main];
 argenterie [couteaux, fourchettes et cuillères]; appareils
 pour le tatouage; tondeuses pour animaux [instruments à
 main]; houes [outils à main]; échardonnettes [outils à
 main]; appareils pour l'étourdissement de bétail;
 instruments à marquer les bestiaux; tondeuses pour le
 bétail; crics de levage à fonctionnement manuel; fers à
 gaufrer; fouloirs [outils à main]; ceintures porte-outils;
 fusils à aiguiser; coffins; fusils à aiguiser; hachoirs
 [couteaux]; hachoirs à légumes; pinces à recourber les cils;
 tourne-à-gauche; équerres [outils à main]; pinces; planes
 [couteaux à deux manches]; esserets; outils de tournage pour
 tours, fraises [outils à main], filières; porte-outils
 (parties d'outils à main pour l'usinage de métaux);
 dispositifs de découpe, lames [usinage de métaux], filières,
 filières, appareils et tête de filetage [filières],
 alésoirs, mèches d'évidage [parties d'outils à main],
 alésoirs, forets profilés; outils de préhension, gaines,
 crochets à anneaux, étaux, pièces encastrées, boulons et
 pièces encastrées de centrage (parties de machines), pièces
 encastrées et douilles de foreuses, bagues de foreuses,
 séparateurs, tables et supports, appareils de forage et
 d'affûtage, presses à levier pour le forage; instruments et
 outils à mains, à fonctionnement manuel; biseaux réglables,
 bagues de fin de course, jauges à bouchon fileté; appareils
 de découpe, lames (usinage de métaux), étaux; manches de
 couteaux métalliques; manches de faux métalliques; manches
 d'outils métalliques; racloirs pour skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano (accionados
 manualmente); cubiertos; armas blancas; maquinillas de
 afeitar; pinzas pelacables [herramientas de mano]; tajaderas
 [herramientas de mano]; cuero para afilar; leznas;
 abreostras; hachas; hachetas; bayonetas; maquinillas para
 cortar la barba; podaderas de árboles; podaderas; fuelles de
 chimenea [instrumentos de mano]; arcos de sierra; brocas
 [partes de herramientas de mano]; perforadores [herramientas
 de mano]; barrenas de carpintero [herramientas de mano];
 portabrocas; trinquetes [herramientas de mano]; alargadores
 de berbiquíes para machos de roscar; barrenas [herramientas
 de mano]; barras de escariado; berbiquíes; barretas; azuelas
 de dos filos; hierros para marcar a fuego; planchas para la
 ropa; hierros de calafateo; puñales; abrelatas no
 eléctricos; taladros; punzones botadores; cortadores de
 huevos no eléctricos; hierros [herramientas no eléctricas];
 picos para hielo; neceseres de instrumentos de manicura
 eléctricos; cubiertos [cuchillos, tenedores y cucharas];
 estuches para navajas y maquinillas de afeitar; espátulas de
 pintor; navajas; pinzas; limas [herramientas]; pulidoras de
 uñas eléctricas o no eléctricas; picadores de carne
 [herramientas de mano]; fresas [herramientas de mano];
 aparatos de mano para rizar el cabello; tenedores; horcas;
 navajas de poda; tijeras de podar; herramientas de
 jardinería accionadas manualmente; planchas de gofrado;
 cajas de ingletes [herramientas de mano]; pies de cabra
 [herramientas de mano]; rebanadores de hortalizas;
 instrumentos y herramientas para desollar animales; aparatos
 e instrumentos para desollar animales de carnicería;
 aparatos e instrumentos para la matanza de animales de
 carnicería; aparatos para eliminar los parásitos de las
 plantas; mangos de serrucho; machos de roscar [herramientas
 de mano]; terrajas [herramientas de mano]; instrumentos de
 mano para transportar hierro colado; diamantes de vidriero
 [partes de herramientas de mano]; planchas de satinado;
 rastrillos de golf; buriles; rizadores; aparatos de
 depilación eléctricos o no; maquinillas eléctricas o no para
 cortar el cabello; zanjadoras [herramientas de mano];
 hachuelas; martillos [herramientas de mano]; perforadoras;
 instrumentos para decantar líquidos (herramientas de mano);
 bombas de mano; arietes [herramientas de mano]; herramientas
 de mano accionadas manualmente; rastrillos [herramientas de
 mano]; arpones; arpones de pesca; palancas; rastrillos para
 uso textil [herramientas de mano]; hoces; hocejos; cepillos
 de carpintero; hierros de cepillo de carpintero; vaciadores
 [partes de herramientas de mano]; gubias [herramientas de
 mano]; mazos; cuchillas de herrador; instrumentos para
 afilar; cuchillos de caza; escardaderas; pasacables
 [herramientas de mano]; instrumentos para perforar boletos;
 cortadores de queso no eléctricos; hierros para moldurar;
 cucharas y cucharones [instrumentos de mano]; rasquetas
 [herramientas de mano]; escoplos; bujardas; instrumentos
 agrícolas accionados manualmente; sierras de vaivén
 accionadas manualmente; cortamechas; perforadores
 [herramientas de mano]; sacabocados [herramientas de mano];
 cucharas; machetes; estuches de manicura; llanas de
 albañilería; buriles [herramientas de mano]; cuchillos;
 cuchillas de guillame; cuchillas [herramientas de mano];
 cuchillas [armas]; cuchillos descamadores; cubiertos;
 morteros [herramientas de mano]; recogemonedas; limas de
 aguja; limas de esmeril; limas de uñas eléctricas; cortaúñas
 eléctricos o no; alicates de uñas; sacaclavos; botadores;
 buterolas [herramientas de mano]; remachadoras [herramientas
 de mano]; punzones para numerar; recolectores de fruta
 [herramientas de mano]; aparatos para perforar las orejas;
 cuchillos para injertos de escudete; estuches de pedicura;
 desplantadores; pisones [tierra -] [herramientas de mano];
 injertadores [herramientas de mano]; azadas; pinzas de
 depilar; pistolas [herramientas de mano]; pistolas
 accionadas manualmente para extrudir masillas; cortadores de
 pizza no eléctricos; punzones [herramientas de mano];
 trenzadoras [herramientas de mano]; cortacéspedes
 [instrumentos de mano]; hojas de afeitar; maquinillas de
 afeitar eléctricas o no; cuero para afilar; neceseres de
 afeitar; escariadores; manguitos de escariadores; escofinas
 [herramientas de mano]; hachas de tonelero [herramientas de
 mano]; terrajas anulares; arrancadoras [herramientas de
 mano]; cortatubos [herramientas de mano]; instrumentos para
 cortar tubos; sables; vainas de sable; hojas de sierra
 [partes de herramientas de mano]; sierras [herramientas de
 mano]; portasierras; rascadores [herramientas de mano];
 palas [herramientas de mano]; cizallas; hojas de cizalla;
 tundidoras [instrumentos de mano]; mazas [herramientas de
 mano]; puños americanos; mazas; macetas de albañil;
 instrumentos para afilar cuchillas; instrumentos abrasivos
 [herramientas de mano]; muelas [de afilar] [herramientas de
 mano]; piedras para amolar guadañas; giramachos; limas de
 esmeril; muelas de esmeril; cortafríos; recortadoras
 [herramientas de mano]; herramientas de corte [herramientas
 de mano]; herramientas de corte; destornilladores; tornillos
 de banco; cárceles de carpintero; hormas de calzado
 [herramientas de zapatero]; cuchillos de mondar; espadas;
 guadañas; anillas de guadaña; piedras para amolar guadañas;
 cachas [herramientas de mano]; hoces; guillames; espátulas
 [herramientas de mano]; mandriles [herramientas de mano];
 tensores de alambres [herramientas de mano]; layas [palas];
 picos [herramientas de mano]; punzones para marcar
 [herramientas de mano]; pasadores de cabo; jeringas para
 pulverizar insecticidas; pulverizadores para insecticidas
 [herramientas de mano]; barrenos [herramientas de mano];
 estampadores [herramientas de mano]; estampadores
 [herramientas de mano]; almádenas; cinceles; atizadores;
 azuelas de dos filos; pujavantes [herramientas de mano];
 manos de mortero; cuberterías de plata [cuchillos, tenedores
 y cucharas]; aparatos de tatuaje; esquiladoras [instrumentos
 de mano]; azadas [herramientas de mano]; escardadoras
 [herramientas de mano]; aparatos para aturdir ganado;
 instrumentos para marcar el ganado; esquiladoras para el
 ganado; gatos manuales; tenacillas para encañonar; batanes
 [herramientas de mano]; cinturones portaherramientas;
 afiladores; colodras; afiladores; cortadores [cuchillos];
 picadores de hortalizas; rizadores de pestañas;
 aprietatuercas; escuadras [herramientas de mano]; alicates;
 tajaderas; brocas de media caña; herramientas de torneado
 para tornos, fresas [herramientas de mano], terrajas de
 cojinetes móviles; dispositivos de sujeción (partes de
 herramientas de mano para trabajar metales); cortadores,
 cuchillas [trabajo de metales], terrajas de cojinetes
 móviles, terrajas de pernos, aparatos y cabezales de
 terrajas cortadoras de roscas, escariadores, vaciadores
 [partes de herramientas de mano], escariadores, brocas
 conformadas; herramientas de fijación, fundas, ganchos de
 anillo, tornillos de banco, piezas de inserción, piezas de
 centrado y pernos, casquillos portabrocas y piezas de
 inserción, casquillos portabrocas, separadores, mesas y
 soportes, aparatos de amolado y afilado, prensas de
 perforación (montaje); herramientas de mano e instrumentos
 accionados a mano; escuadras ajustables, anillos
 limitadores, calibradores de tapón roscado; cortadores,
 cuchillas (trabajo de metales), tornos; mangos de cuchillo
 metálicos; mangos de guadaña metálicos; mangos de
 herramientas metálicos; raspadores para esquís.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, other than for passenger vehicles
 or lorries, weighing, measuring, signalling, checking
 (supervision), life-saving and teaching apparatus, other
 than for passenger vehicles or lorries; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, other than for cars or lorries; magnetic
 data carriers, recording discs; compact discs, dvds and
 other digital recording media; mechanisms for coin-operated
 apparatus; cash registers, calculating machines, data
 processing equipment, computers; computer software, other
 than for cars or lorries; fire-extinguishing apparatus,
 other than for cars or lorries; telecommunications
 apparatus, other than for cars or lorries; portable
 telecommunications apparatus; mobile telecommunications
 handsets; digital communications apparatus and equipment,
 other than for cars or lorries; digital tablets, other than
 for cars or lorries; tablets, other than for cars or
 lorries; computers, other than for cars or lorries; computer
 hardware, other than for cars or lorries; computer
 application software, other than for cars or lorries;
 software downloadable from the internet; recorded computer
 programs, other than for cars or lorries; mobile software
 applications, other than for cars or lorries; downloadable
 applications for multimedia devices, other than for cars or
 lorries; games software; personal digital assistants; pocket
 PCs; cell phones; selfie sticks [hand-held monopods]; smart
 rings; smartphones; smartwatches; laptop computers;
 telecommunications network apparatus; PC drivers for
 telecommunications networks and for telecommunications
 apparatus; protective clothing; head protection; television
 apparatus; headphones; navigation equipment, global
 positioning systems (GPS), other than for cars or lorries;
 satellite navigational apparatus, other than for cars or
 lorries; software recorded on CD-ROMs, other than for cars
 or lorries; sd-cards (secure digital cards); spectacles
 [optics]; spectacle lenses; sunglasses; protective glasses
 and cases therefor; contact lenses; cameras; photographic
 lenses; MP3 players; audio tapes and audio cassettes; audio
 discs; audio-video tapes; audio-video cassettes;
 (audio-video) discs; video cassettes; videodiscs; cds, dvds;
 downloadable electronic publications, other than for cars or
 lorries; downloadable image files; downloadable music files;
 mouse pads; magnetic coils; cell phone covers; cases adapted
 for mobile phones; hands-free kits for telephones, other
 than for cars or lorries; magnetic card; encoded cards;
 application software for mobile phones; computer programmes
 for use in telecommunications; software for the processing
 of financial transactions; electronic notice boards;
 batteries, electric; battery chargers, other than for cars
 or lorries; security alarms, other than for cars or lorries;
 security cameras, other than for cars or lorries; security
 warning devices, other than for cars or lorries; security
 checking apparatus, other than for cars or lorries; security
 surveillance apparatus; computer software for security
 purposes; computer software for insurance purposes; sim
 cards; interactive touch screen terminals; antennas; alarms,
 other than for cars or lorries; electric cables; chemistry
 apparatus and instruments; chips; computer operating
 programs, recorded; peripherals adapted for use with
 computers; data processing apparatus; diagnostic apparatus,
 not for medical purposes; distance measuring apparatus;
 distance recording apparatus; downloadable ring tones for
 mobile phones; electronic tags for goods; eyepieces; sports
 glasses; identity cards, magnetic; intercommunication
 apparatus; loudspeakers; magnetic data media; mathematical
 instruments; modems; monitoring apparatus, electric;
 television apparatus; testing apparatus not for medical
 purposes; transmitting sets [telecommunication]; mobile
 device management apparatus; software for mobile device
 management; middleware for management of software functions
 on electronic devices; anti-virus software; computer
 antivirus software privacy protection software; parts and
 fittings for all the aforesaid goods; bar code readers;
 electronic book readers; baby monitors; monitors;
 navigational apparatus, other than for cars or lorries; USB
 flash drives; electrical equipment for land vehicles and
 underground vehicles, other than for cars or lorries, in
 particular electrical and electronic information,
 instruction, control and diagnostic equipment for land
 vehicles and urban vehicles, other than for cars and
 lorries, namely electrical and electronic equipment for land
 vehicles and metro carriages, other than for cars or
 lorries, namely sockets, plugs and other connections
 (electrical connectors) (for recharging); electronic
 connections for use in electric vehicles, namely plugs,
 sockets and other contacts for fast charging; manual or
 semi-automatic collectors being parts of vehicle engines and
 electrical equipment for the movement of electric vehicles;
 braking resistors, electronic measuring and control
 equipment, in particular electrical and electronic
 diagnostic systems, consisting principally of hardware and
 software based on microprocessors, used for monitoring the
 operational reliability of vehicles and the costs of
 operating and maintaining vehicles, other than cars or
 lorries; electrical and electronic current surge protection
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, communication and memory modules and
 fuses, used for the protection of electrical equipment from
 the damage caused by surges; information and control units
 for monitoring the consumption of electricity and promoting
 lower energy consumption; electrical and electronic
 automatic testing systems consisting principally of
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules, used to diagnose problems
 with vehicles, for the easier and quicker maintenance
 thereof, other than cars or lorries; electrical and
 electronic insulating protective systems consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components, other than for cars or lorries; electrical and
 electronic control systems for traction and tilting traction
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles and metro vehicles, other than cars or lorries;
 electrical traction equipment, namely traction inverters,
 traction converters, static inverters, converters for main
 and auxiliary drives and voltage converters, traction
 collectors and pantographs, being parts of trams, auxiliary
 power units, auxiliary power supplies (aps), bms battery
 management systems, battery chargers and accumulator
 chargers for land vehicles and metro vehicles, other than
 cars or lorries; diesel-electric aggregates (generators),
 super-capacitors, traction batteries, electronic ticketing
 systems for transport systems; traction batteries for land,
 rail and electric metro carriages; electro-dynamic apparatus
 for the remote control of railway points; railway traffic
 safety appliances; measuring, detecting and monitoring
 apparatus, indicators and control apparatus for public means
 of transport, other than cars or lorries; electrical control
 circuits; electric and electronic security apparatus and
 instruments; electrical control devices for energy
 management (electrical control circuits); levelling
 instruments; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and regulators, other than for cars or lorries;
 weighing machines; electrical equipment for means of
 transport by land or underground, other than for cars or
 lorries, electrical traction equipment, being converters for
 main and auxiliary drives and voltage inverters, electrical
 and electronic information, control, checking and diagnostic
 equipment for means of transport by land or underground,
 other than for cars or lorries, batteries and battery
 chargers for land vehicles and underground vehicles, other
 than for cars or lorries; chargers for electric batteries;
 accelerometers; ammeters; automatic steering apparatus for
 vehicles, other than cars or lorries; autonomous driving
 control systems for vehicles; automatic ticket dispensing
 machines; milage recorders for vehicles; power distribution
 apparatus (electricity generating equipment); electric power
 distribution apparatus; electricity mains apparatus;
 apparatus and instruments for controlling electricity;
 apparatus and instruments for accumulating and storing
 electricity; electricity storage apparatus; switchgear
 [electric]; electricity conduits; electric power
 controllers; process controlling apparatus [electronic];
 switchboards; power distributing boxes; regulating
 apparatus, electric; relays; transformers of all kinds,
 reactors, contact breakers, switches, telerupters, electric
 converters, switches, electric, isolating switches,
 splitters; electrical machinery, electrical apparatus;
 endurance testing machines; central processing units;
 voltage surge protectors; radiology screens for industrial
 purposes; detectors; dosimeters; electrolysers;
 galvanometers; electric loss indicators; printed circuit
 boards; integrated circuits; circuit breakers, mains
 chargers, fuses; connectors [electricity]; connections for
 electric lines; protective masks; bullet-proof clothing;
 radar apparatus; X-ray apparatus not for medical purposes;
 illuminated signs; coils, electric; galvanic cells, solar
 batteries; decompression chambers; life saving apparatus and
 equipment; batteries, electric; photovoltaic installations
 for generating electricity [photovoltaic power plants];
 gauges, measuring rulers, go/no-go gauges, tooling plates,
 tooling prisms, vibrating plates, scribing apparatus,
 scribing apparatus, measuring and testing apparatus, levels
 [instruments for determining the horizontal];
 fire-extinguishing apparatus; weighing machines;
 electrolysers; testing machines; sensors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, autres que
 pour véhicules de tourisme ou camions, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de vérification (supervision),
 de secours (sauvetage) et d'enseignement, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions; appareils et instruments
 pour la conduite, la commutation, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande d'électricité;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons ou d'images, autres que pour voitures
 ou camions; supports de données magnétiques, disques
 d'enregistrement; disques compacts, DVD et autres supports
 d'enregistrement numériques; mécanismes pour appareils à
 prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipements de traitement de données, ordinateurs; logiciels
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 appareils pour l'extinction d'incendie, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de télécommunications, autres
 que pour voitures ou camions; appareils portables pour les
 télécommunications; combinés pour la télécommunication
 mobile; appareils et équipements de communications
 numériques, autres que pour voitures ou camions; tablettes
 numériques, autres que pour voitures ou camions; tablettes,
 autres que pour voitures ou camions; ordinateurs, autres que
 pour voitures ou camions; matériel informatique, autres que
 pour voitures ou camions; logiciels d'applications
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels téléchargeables à partir d'Internet; programmes
 informatiques enregistrés, autres que pour voitures ou
 camions; applications logicielles mobiles, autres que pour
 voitures ou camions; applications téléchargeables pour
 dispositifs multimédias, autres que pour voitures ou
 camions; ludiciels; assistants numériques personnels;
 ordinateurs personnels de poche; téléphones cellulaires;
 perches à selfie [pieds portatifs]; bagues intelligentes;
 smartphones; montres intelligentes; ordinateurs portables;
 appareils pour réseaux de télécommunications; pilotes
 d'ordinateurs pour réseaux de télécommunications et pour
 appareils de télécommunication; vêtements de protection;
 protections pour la tête; téléviseurs; casques à écouteurs;
 équipements de navigation, systèmes mondiaux de
 positionnement (GPS), autres que pour voitures ou camions;
 appareils de navigation par satellite, autres que pour
 voitures ou camions; logiciels enregistrés sur CD-ROM,
 autres que pour voitures ou camions; cartes SD (cartes
 mémoire flash); lunettes [optique]; verres de lunettes;
 lunettes de soleil; lunettes de protection et leurs étuis;
 lentilles de contact; appareils de prise de vues; objectifs
 photographiques; lecteurs MP3; bandes audio et cassettes
 audio; disques audio; bandes audio-vidéo; cassettes
 audio-vidéo; disques (audio-vidéo); cassettes vidéo; disques
 vidéo; CD, DVD; publications électroniques téléchargeables,
 autres que pour voitures ou camions; fichiers d'images
 téléchargeables; fichiers de musique téléchargeables; tapis
 de souris; bobines magnétiques; housses pour téléphones
 cellulaires; étuis conçus pour des téléphones mobiles; kits
 mains libres pour téléphones, autres que pour voitures ou
 camions; cartes magnétiques; cartes codées; logiciels
 d'application pour téléphones mobiles; programmes
 informatiques pour les télécommunications; logiciels pour le
 traitement de transactions financières; tableaux d'affichage
 électroniques; batteries électriques; chargeurs de
 batteries, autres que pour voitures ou camions; alarmes de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; caméras de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; avertisseurs
 de sécurité, autres que pour voitures ou camions; appareils
 de contrôle de sécurité, autres que pour voitures ou
 camions; appareils de surveillance de sécurité; logiciels
 informatiques de sécurité; logiciels informatiques pour
 l'assurance; cartes SIM; terminaux à écran tactile
 interactif; antennes; alarmes, autres que pour voitures ou
 camions; câbles électriques; appareils et instruments de
 chimie; flocons; programmes d'exploitation pour ordinateurs
 enregistrés; périphériques conçus pour être utilisés avec
 des ordinateurs; appareils pour le traitement de données;
 appareils pour le diagnostic, autres qu'à usage médical;
 appareils pour le mesurage de distances; appareils pour
 l'enregistrement de distances; sonneries téléchargeables
 pour téléphones portables; étiquettes électroniques pour
 marchandises; oculaires; lunettes de sport; cartes
 magnétiques d'identité; appareils d'intercommunication;
 haut-parleurs; supports de données magnétiques; instruments
 mathématiques; modems; appareils électriques de
 surveillance; téléviseurs; appareils d'essai, autres qu'à
 usage médical; postes émetteurs [télécommunication];
 appareils de gestion de périphérique mobile; logiciels pour
 la gestion de dispositifs mobiles; intergiciels pour la
 gestion de fonctions logicielles sur des dispositifs
 électroniques; logiciels anti-virus; logiciels informatiques
 antivirus, logiciels pour la protection de la vie privée;
 parties et garnitures de tous les produits précités;
 lecteurs de codes à barres; lecteurs de livres numériques;
 appareils pour surveiller les bébés; moniteurs (matériel
 informatique); appareils de navigation, autres que pour
 voitures ou camions; Clés USB; équipements électriques pour
 véhicules terrestres et véhicules souterrains, autres que
 pour voitures ou camions, en particulier équipements
 électriques et électroniques d'information, d'instruction,
 de commande et de diagnostic pour véhicules terrestres et
 véhicules urbains, autres que pour voitures et camions, à
 savoir équipements électriques et électroniques pour
 véhicules terrestres et voitures de métro, autres que pour
 voitures ou camions, à savoir prises de courant, fiches et
 autres contacts (connexions électriques) (pour la recharge);
 dispositifs de connexion électroniques destinés aux
 véhicules électriques, à savoir prises de courant, fiches et
 autres pour la charge rapide; collecteurs manuels ou
 semi-automatiques en tant que parties de moteurs (engines)
 de véhicules et équipements électriques pour le déplacement
 de véhicules électriques; résistances de freinage,
 équipements électroniques de mesurage et de commande, en
 particulier systèmes électriques et électroniques de
 diagnostic, se composant principalement de matériel
 informatique et logiciels à base de microprocesseurs,
 utilisés pour la surveillance de la fiabilité opérationnelle
 de véhicules et des coûts d'exploitation et d'entretien de
 véhicules, autres que voitures ou camions; systèmes
 électriques et électroniques de protection contre les
 surtensions, se composant principalement de capteurs, unités
 d'imagerie, processeurs de signaux, fusibles et modules de
 mémoire et de communication, utilisés pour la protection
 d'équipements électriques des dommages causés par les
 surtensions; unités de commande et d'information pour la
 surveillance de la consommation d'électricité et la
 promotion d'une réduction de la consommation d'énergie;
 systèmes électriques et électroniques de tests automatiques
 se composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, modules de mémoire et de
 communication, utilisés pour le diagnostic de problèmes liés
 aux véhicules, pour leur entretien plus facile et plus
 rapide, autres que voitures ou camions; systèmes électriques
 et électroniques de protection de l'isolation, se composant
 principalement de capteurs, unités d'imagerie, processeurs
 de signaux, fusibles et modules de communication, utilisés
 pour la surveillance de l'état de l'isolation de composants
 conducteurs d'électricité de véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; systèmes de commande électriques et
 électroniques pour systèmes de traction et de traction à
 basculement, se composant principalement de capteurs, unités
 d'imagerie, processeurs de signaux, modules de mémoire et de
 communication, utilisés pour empêcher le déplacement et le
 coulissement de roues, en cas de freinage soudain ou de
 freinage sur des surfaces glissantes, pour véhicules
 terrestres et véhicules de métro, autres que voitures ou
 camions; équipements électriques de traction, à savoir
 onduleurs de traction, convertisseurs de traction, onduleurs
 statiques, convertisseurs pour entraînements principaux et
 auxiliaires et convertisseurs de tension, collecteurs de
 traction et pantographes, en tant que parties de tramways,
 unités d'alimentation auxiliaires, alimentations électriques
 auxiliaires, systèmes de gestion de batteries, chargeurs de
 batteries et chargeurs d'accumulateurs pour véhicules
 terrestres et véhicules de métro, autres que voitures ou
 camions; agrégats diesel-électriques (générateurs), super
 condensateurs, batteries de traction, systèmes de
 billetterie électroniques pour systèmes de transport;
 batteries de traction pour véhicules terrestres,
 ferroviaires et voitures de métro électriques; appareils
 électrodynamiques pour la commande à distance d'aiguillages
 de chemins de fer; appareils pour la sûreté du trafic
 ferroviaire; appareils de mesurage, de détection et de
 surveillance, indicateurs et appareils de commande pour
 moyens de transport publics, autres que voitures ou camions;
 circuits de commande à électricité; appareils et instruments
 de sécurité électriques et électroniques; dispostifs
 électriques de commande pour la gestion d'énergie (circuits
 de commande électriques); instruments de nivellement;
 indicateurs, régulateurs et appareils de mesurage, de
 détection et de surveillance, autres que pour voitures ou
 camions; machines de pesage; équipements électriques pour
 moyens de transport terrestres ou souterrains, autres que
 pour voitures ou camions, équipements électriques, en tant
 que convertisseurs pour entraînements principaux et
 auxiliaires et convertisseurs de tension, équipements
 électriques et électroniques d'information, de commande, de
 vérification et de diagnostic pour moyens de transport
 terrestres ou souterrains, autres que pour voitures ou
 camions, batteries et chargeurs de batteries pour véhicules
 terrestres et véhicules souterrains, autres que pour
 voitures ou camions; chargeurs pour batteries électriques;
 accéléromètres; ampèremètres; dispositifs de direction
 automatique pour véhicules, autres que voitures ou camions;
 systèmes de commande de conduite autonomes pour véhicules;
 distributeurs automatiques de billets (tickets); compteurs
 de miles pour véhicules; appareils de distribution de
 puissance (équipements de production d'électricité);
 appareils de distribution d'énergie électrique; appareils
 pour conduites d'électricité; appareils et instruments pour
 la commande d'électricité; appareils et instruments pour
 l'accumulation et le stockage d'électricité; appareils de
 stockage d'électricité; dispositifs de commutation
 électrique; conduites d'électricité; modules de commande du
 courant électrique; appareils [électroniques] de commande de
 procédés; tableaux de connexion; boîtes de distribution de
 courant; appareils électriques de réglage; relais;
 transformateurs de tous types, réacteurs, sectionneurs,
 interrupteurs, télérupteurs, convertisseurs électriques,
 interrupteurs électriques, interrupteurs d'isolation,
 répartiteurs; machines électriques, appareils électriques;
 machines pour le test de résistance; unités centrales de
 traitement; protecteurs contre les surtensions; écrans
 radiologiques à usage industriel; détecteurs; dosimètres;
 électrolyseurs; galvanomètres; indicateurs de perte
 électrique; cartes de circuits imprimés; circuits intégrés;
 disjoncteurs, chargeurs secteur, fusibles; connecteurs
 [électricité]; raccordements pour lignes électriques;
 masques de protection; vêtements pare-balles; radars;
 appareils à rayons X autres qu'à usage médical; panneaux
 lumineux; bobines électriques; piles galvaniques, batteries
 solaires; caissons de décompression; appareils et
 équipements de sauvetage; batteries électriques;
 installations photovoltaïques pour la production
 d'électricité [centrales photovoltaïques]; jauges, règles de
 mesurage, jauges go no-go, plaques d'outillage, prismes
 d'outillage, plaques vibrantes, appareils de traçage,
 appareils de traçage, appareils de mesurage et de test,
 niveaux [instruments pour donner l'horizontale]; appareils
 pour l'extinction d'incendie; machines de pesage;
 électrolyseurs; machines d'essai; capteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de pesaje,
 medición, señalización, verificación (inspección),
 salvamento y enseñanza, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad; aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes, que no sean
 para coches o camiones; soportes de registro magnéticos,
 discos acústicos; discos compactos, DVD y otros soportes de
 grabación digitales; mecanismos para aparatos que funcionan
 con monedas; cajas registradoras, máquinas de calcular,
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; software
 informático, que no sea para coches o camiones; aparato de
 extinción de incendios, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de telecomunicación, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de telecomunicación portátiles;
 auriculares telefónicos para telecomunicaciones móviles;
 aparatos y equipos de comunicación digital, que no sean para
 coches o camiones; tabletas electrónicas digitales, que no
 sean para coches o camiones; tabletas electrónicas, que no
 sean para coches o camiones; ordenadores, que no sean para
 coches o camiones; hardware, que no sea para coches o
 camiones; software de aplicaciones informáticas, que no sea
 para coches o camiones; software descargable de Internet;
 programas informáticos grabados, que no sean para coches o
 camiones; aplicaciones de software móviles, que no sean para
 coches o camiones; aplicaciones descargables para
 dispositivos multimedia, que no sean para coches o camiones;
 software de juegos; asistentes personales digitales (PDA);
 ordenadores de bolsillo; teléfonos móviles; brazos
 extensibles para autofotos [monopies de mano]; anillos
 inteligentes; teléfonos inteligentes; relojes inteligentes;
 ordenadores de regazo; aparatos para redes de
 telecomunicación; controladores de ordenador personal para
 redes de telecomunicación y para aparatos de
 telecomunicaciones; ropa de protección; protectores para la
 cabeza; televisores; cascos auriculares; equipos de
 navegación, sistemas mundiales de determinación de la
 posición (GPS), que no sean para coches o camiones; aparatos
 de navegación por satélite, que no sean para coches o
 camiones; software grabado en CD-ROM, que no sea para coches
 o camiones; tarjetas de memoria flash SD (del inglés "Secure
 Digital"); gafas ópticas; lentes para gafas; gafas de sol;
 gafas de protección y sus estuches; lentes de contacto;
 cámaras; lentes fotográficas; reproductores de MP3; cintas
 de audio y casetes de audio; discos de audio; cintas de
 audio y vídeo; casetes de audio y de vídeo; discos de audio
 y de vídeo; casetes de vídeo; videodiscos; CD, DVD;
 publicaciones electrónicas descargables, que no sean para
 coches o camiones; archivos de imagen descargables; archivos
 de música descargables; alfombrillas de ratón; bobinas
 magnéticas; cubiertas para teléfonos celulares; estuches
 especiales para teléfonos móviles; kits manos libres para
 teléfonos, que no sean para coches o camiones; tarjetas
 magnéticas; tarjetas codificadas; software de aplicaciones
 para teléfonos móviles; programas informáticos para
 telecomunicaciones; software de procesamiento de operaciones
 financieras; tablones de anuncios electrónicos; baterías
 eléctricas; cargadores de baterías, que no sean para coches
 o camiones; alarmas de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; cámaras de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; dispositivos de alarma de seguridad, que no sean
 para coches o camiones; aparatos de verificación de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; aparatos de
 vigilancia de seguridad; software informático con fines de
 seguridad; software informático para seguros; tarjetas SIM;
 terminales interactivos de pantalla táctil; antenas;
 alarmas, que no sean para coches o camiones; cables
 eléctricos; aparatos e instrumentos de química; chips;
 programas de sistemas operativos informáticos grabados;
 periféricos de ordenador; aparatos de procesamiento de
 datos; aparatos de diagnóstico que no sean para uso médico;
 aparatos medidores de distancias; aparatos registradores de
 distancias; tonos de llamada descargables para teléfonos
 móviles; etiquetas electrónicas para mercancías; oculares;
 gafas de deporte; tarjetas de identificación magnéticas;
 aparatos de intercomunicación; altavoces; soportes
 magnéticos de datos; instrumentos matemáticos; módems;
 aparatos eléctricos de monitorización; televisores; aparatos
 de prueba [que no sean para uso médico]; emisores
 [telecomunicación]; aparatos de gestión de dispositivos
 móviles; software para gestión de dispositivos móviles;
 middleware para la gestión de funciones de software en
 dispositivos electrónicos; software antivirus; software
 antivirus informático para la protección de la privacidad;
 partes y piezas accesorias de todos los productos
 mencionados; lectores de códigos de barras; lectores de
 libros electrónicos; vigilabebés; monitores; aparatos de
 navegación, que no sean para coches o camiones; memorias
 USB; equipos eléctricos para vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean para coches o camiones,
 en particular equipos eléctricos y electrónicos de
 información, instrucción, control y diagnóstico para
 vehículos terrestres y vehículos urbanos, que no sean para
 coches y camiones, a saber, equipos eléctricos y
 electrónicos para vehículos terrestres y vagones de metro,
 que no sean para coches o camiones, a saber, tomas de
 corriente, enchufes y otras conexiones (conectores
 eléctricos) (para recargar); conexiones electrónicas para
 utilizar en vehículos eléctricos, a saber, clavijas, tomas
 de corriente y otros contactos para carga rápida; colectores
 manuales o semiautomáticos en cuanto partes de motores
 (engines) de vehículos y equipos eléctricos para el
 movimiento de vehículos eléctricos; resistencias de frenado,
 equipos electrónicos de medición y control, en particular
 sistemas eléctricos y electrónicos de diagnóstico,
 compuestos principalmente de hardware y software basados en
 microprocesadores, utilizados para la vigilancia de la
 fiabilidad operativa de vehículos y de los costes de
 explotación y mantenimiento de vehículos, que no sean coches
 o camiones; sistemas eléctricos y electrónicos de protección
 contra sobrecargas de corriente, compuestos principalmente
 de sensores, unidades de imaginología, procesadores de
 señales, módulos y fusibles de memoria y comunicación,
 utilizados para la protección de equipos eléctricos de daños
 causados por sobrecargas; unidades de control e información
 para controlar el consumo de electricidad y fomentar el bajo
 consumo energético; sistemas eléctricos y electrónicos de
 prueba automáticos compuestos principalmente de sensores,
 unidades de imaginología, procesadores de señales, módulos
 de memoria y comunicación, utilizados para diagnosticar
 problemas de vehículos, para realizar un mantenimiento más
 fácil y rápido de los mismos, que no sean coches o camiones;
 sistemas eléctricos y electrónicos de protección aislantes
 compuestos principalmente de sensores, unidades de
 imaginología, procesadores de señales, módulos y fusibles de
 comunicación, utilizados para supervisar el estado de
 aislamiento de componentes electroconductores de vehículos,
 que no sean para coches o camiones; sistemas de control
 eléctricos y electrónicos para sistemas de tracción y
 tracción basculante, compuestos principalmente de sensores,
 unidades de imaginología, procesadores de señales, módulos
 de memoria y comunicación, utilizados para impedir el
 desplazamiento y deslizamiento de ruedas en caso de frenado
 repentino o frenado en superficies resbaladizas, para
 vehículos terrestres y vehículos de metro, excepto coches o
 camiones; equipos de tracción eléctrica, a saber, inversores
 de tracción, convertidores de tracción, inversores
 estáticos, convertidores para accionamientos principales y
 auxiliares y convertidores de voltaje, colectores de
 tracción y pantógrafos, en cuanto partes de tranvías,
 unidades auxiliares de energía, fuentes de alimentación
 auxiliares (APS), sistemas de gestión de baterías (BMS),
 cargadores de baterías y cargadores de acumuladores para
 vehículos terrestres y vehículos de metro, que no sean
 coches o camiones; agregados diésel y eléctricos
 (generadores), supercondensadores, baterías de tracción,
 sistemas de emisión de billetes electrónicos para sistemas
 de transporte; baterías de tracción para vagones de metro
 eléctricos, terrestres y ferroviarios; aparatos
 electrodinámicos para el control remoto de agujas de
 ferrocarril; aparatos de seguridad ferroviaria; aparatos de
 medición, detección y vigilancia, indicadores y aparatos de
 control para medios de transporte público, que no sean
 coches o camiones; circuitos de control eléctricos; aparatos
 e instrumentos eléctricos y electrónicos de seguridad;
 dispositivos eléctricos de control para la gestión
 energética (circuitos de control eléctricos); instrumentos
 de nivelación; aparatos de medición, detección y control,
 indicadores y reguladores, que no sean para coches o
 camiones; máquinas de pesaje; equipos eléctricos para medios
 de transporte terrestre o subterráneo, que no sean para
 coches o camiones, equipos de tracción eléctrica, en cuanto
 convertidores para accionadores principales y auxiliares e
 inversores de tensión, equipos eléctricos y electrónicos de
 información, control, verificación y diagnóstico para medios
 de transporte terrestre o subterráneo, que no sean para
 coches o camiones, baterías y cargadores de baterías para
 vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no sean
 para coches o camiones; cargadores de baterías eléctricas;
 acelerómetros; amperímetros; aparatos de pilotaje automático
 para vehículos, que no sean coches o camiones; sistemas
 autónomos de control de la conducción para vehículos;
 distribuidores automáticos de billetes; registradores de
 kilometraje para vehículos; aparatos de distribución de
 energía (equipos de producción de electricidad); aparatos de
 distribución de energía eléctrica; aparatos de redes
 eléctricas; aparatos e instrumentos de control de la
 electricidad; aparatos e instrumentos para acumular y
 almacenar electricidad; aparatos de acumulación de
 electricidad; dispositivos de conmutación [eléctricos];
 conducciones de electricidad; controladores de energía
 eléctrica; aparatos de control de procesos [electrónicos];
 tableros de conexión; cajas de distribución de energía;
 aparatos eléctricos de regulación; relés; transformadores de
 todo tipo, reactores, disyuntores, interruptores,
 telerruptores, convertidores eléctricos, interruptores,
 eléctricos, seccionadores, separadores; máquinas eléctricas,
 aparatos eléctricos; máquinas de prueba de resistencia;
 unidades centrales de procesamiento; protectores de
 sobretensión; pantallas radiológicas para uso industrial;
 detectores; dosificadores; electrolizadores; galvanómetros;
 indicadores de pérdida eléctrica; placas de circuitos
 impresos; circuitos integrados; disyuntores, cargadores de
 corriente, fusibles; conectores [electricidad]; acometidas
 de líneas eléctricas; máscaras de protección; trajes
 antibalas; radares; aparatos de rayos X que no sean para uso
 médico; letreros luminosos; bobinas eléctricas; pilas
 galvánicas, pilas solares; cámaras de descompresión;
 aparatos y equipos de salvamento; baterías eléctricas;
 instalaciones fotovoltaicas para la producción de
 electricidad [plantas de energía fotovoltaica];
 calibradores, reglas, indicadores pasar/no pasar, placas de
 herramientas, prismas de herramientas, placas vibratorias,
 aparatos de trazado, aparatos de trazado, aparatos de
 medición y prueba, niveles [instrumentos para determinar la
 horizontal]; extintores; máquinas de pesaje;
 electrolizadores; máquinas de pruebas; sensores.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
 articles; suture materials; aerosol dispensers for medical
 purposes; acupuncture needles; apparatus for use in medical
 analysis; apparatus for artificial respiration; apparatus
 and installations for the production of x-rays, for medical
 purposes; apparatus, devices and articles for nursing
 infants; apparatus for the treatment of deafness;
 rehabilitation apparatus (body -) for medical purposes;
 microdermabrasion apparatus; instrument cases for use by
 surgeons and doctors; respirators for artificial
 respiration; basins for medical purposes; receptacles for
 applying medicines; teething rings; blood testing apparatus;
 sphygmomanometers; hernia bandages; artificial breasts;
 incubators for medical purposes; surgical apparatus and
 instruments; thread, surgical; surgical implants [artificial
 materials]; surgical cutlery; suture needles; sponges
 (surgical -); mirrors for surgeons; defibrillators; bougies
 [surgery]; diagnostic apparatus for medical purposes;
 dialyzers; drainage tubes for medical use; insufflators; ice
 bags for medical purposes; bandages, elastic; electric
 acupuncture instruments; electrodes for medical use;
 electrocardiographs; tips for crutches for invalids; finger
 guards for medical purposes; feeding bottle teats; dental
 burs; galvanic belts for medical purposes; galvanic
 therapeutic appliances; gastroscopes; uterine syringes;
 cattle (obstetric apparatus for -); obstetric apparatus;
 forceps; hearing protectors; physiotherapy apparatus; body
 cavities (appliances for washing -); plaster bandages for
 orthopedic purposes; belts, electric, for medical purposes;
 belts for medical purposes; belts for orthopaedic purposes;
 hair prostheses; hematimeters; gloves for medical purposes;
 urinals [vessels]; urethral probes; urethral syringes;
 invalids' hoists; blankets, electric, for medical purposes;
 pads (heating -), electric, for medical purposes; hot air
 vibrators for medical purposes; heart pacemakers; hearing
 aids for the deaf; hearing aids; corsets for medical
 purposes; corn knives; injection syringes; inhalers; medical
 syringes; incubators for babies; douche bags; enema
 apparatus for medical purposes; cannulae; castrating
 pincers; catgut; catheters; cushions for medical purposes;
 pads [pouches] for preventing pressure sores on patient
 bodies; cases fitted for use by surgeons and doctors;
 compressors [surgical]; soporific pillows for insomnia;
 stockings for varices; ambulance stretchers; draw-sheets for
 sick beds; crutches; artificial eyes; artificial skin for
 surgical purposes; artificial jaws; lenses [intraocular
 prostheses] for surgical implantation; artificial teeth;
 lamps for medical purposes; lancets; lasers for medical
 purposes; abdominal belts; abdominal corsets; air pillows
 for medical purposes; air pillows for medical purposes; air
 mattresses, for medical purposes; masks for use by medical
 personnel; massage apparatus; esthetic massage apparatus;
 gloves for massage; childbirth mattresses; medical apparatus
 and instruments; medical guidewires; physical exercise
 apparatus, for medical purposes; spoons for administering
 medicine; surgical knives; breast pumps; umbilical belts;
 commode chairs; needles for medical purposes; anaesthetic
 apparatus; anaesthetic masks; contraceptive devices; ear
 picks; ear plugs [ear protection devices]; clothing
 especially for operating rooms; operating tables; surgical
 drapes; ophthalmometers; opthalmoscopes; arch supports for
 footwear; bandages for joints, anatomical; knee bandages,
 orthopedic; orthotic footwear; orthotic inserts for
 footwear; pessaries; balling guns; condoms; artificial
 limbs; pulse meters; pumps for medical purposes; quartz
 lamps for medical purposes; radiological apparatus for
 medical purposes; fumigation apparatus for medical purposes;
 x-ray apparatus for medical purposes; x-ray tubes for
 medical purposes; radiology screens for medical purposes;
 radium tubes for medical purposes; saws for surgical
 purposes; feeding bottle receptacles; feeding bottle valves;
 scissors for surgery; surgical splints; slings [supporting
 bandages]; teats; cupping glasses; supports for flat feet;
 protection devices against x-rays, for medical purposes;
 armchairs for medical or dental purposes; love dolls [sex
 dolls]; scalpels; probes for medical purposes; containers
 especially made for medical waste; beds, specially made for
 medical purposes; cases fitted for medical instruments;
 furniture especially made for medical purposes; spirometers
 [medical apparatus]; syringes for medical purposes;
 spittoons for medical purposes; bed pans; stents; sterile
 sheets, surgical; stethoscopes; boots for medical purposes;
 radiotherapy apparatus; traction apparatus for medical
 purposes; elastic stockings for surgical purposes;
 hypodermic syringes; suspensory bandages; hot air
 therapeutic apparatus; thermal packs for first aid purposes;
 thermometers for medical purposes; stretchers, wheeled;
 trocars; dropper bottles for medical purposes; drop counting
 phials for medical purposes; filters for ultraviolet rays,
 for medical purposes; ultraviolet ray lamps for medical
 purposes; maternity belts; incontinence sheets; hypogastric
 belts; abdominal pads; urological apparatus and instruments;
 vaginal syringes; sprayers for medical purposes; veterinary
 apparatus and instruments; bed vibrators; vibromassage
 apparatus; compresses (thermo-electric -) [surgery];
 hydrostatic [water] beds for medical purposes; water bags
 for medical purposes; resuscitation apparatus; brushes for
 cleaning body cavities; surgical staples; dental apparatus
 and instruments; dental apparatus, electric; mirrors for
 dentists; dental examination chairs; dentures; dental
 braces; pins for artificial teeth; tongue scrapers; strait
 jackets; anti-rheumatism bracelets; anti-rheumatism rings;
 bracelets for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires, dents, yeux et membres artificiels;
 articles orthopédiques; matériel de suture; diffuseurs
 d'aérosols, à usage médical; aiguilles d'acupuncture;
 appareils pour analyses médicales; appareils pour la
 respiration artificielle; appareils et installations pour la
 production de rayons X, à usage médical; appareils,
 dispositifs et articles pour le soin de nourrissons;
 appareils pour le traitement de la surdité; appareils de
 rééducation physique à usage médical; appareils de
 microdermabrasion; trousses d'instruments pour chirurgiens
 et médecins; respirateurs pour la respiration artificielle;
 bassins à usage médical; récipients pour l'application de
 médicaments; anneaux de dentition; appareils pour analyses
 de sang; sphygmomanomètres; bandages herniaires; seins
 artificiels; couveuses à usage médical; appareils et
 instruments chirurgicaux; fils chirurgicaux; implants
 chirurgicaux [matériaux artificiels]; articles de
 coutellerie chirurgicale; aiguilles pour sutures; éponges
 (chirurgicales -); miroirs pour chirurgiens;
 défibrillateurs; bougies [chirurgie]; appareils de
 diagnostic à usage médical; dialyseurs; drains à usage
 médical; insufflateurs; poches à glace à usage médical;
 bandages élastiques; instruments électriques d'acupuncture;
 électrodes à usage médical; électrocardiographes; embouts de
 béquilles pour infirmes; doigtiers à usage médical; tétines
 de biberon; fraises à usage dentaire; bandes galvaniques à
 usage médical; appareils thérapeutiques galvaniques;
 gastroscopes; seringues utérines; appareils obstétricaux
 pour bétail; appareils obstétricaux; forceps; dispositifs de
 protection auditive; appareils de physiothérapie;
 dispositifs pour le lavage de cavités corporelles; bandages
 plâtrés à usage orthopédique; ceintures électriques, à usage
 médical; ceintures médicales; ceintures à usage
 orthopédique; prothèses capillaires; hématimètres; gants à
 usage médical; urinaux [récipients]; sondes urétrales;
 seringues urétrales; dispositifs de levage pour personnes
 invalides; couvertures électriques à usage médical;
 coussinets (chauffants), électriques, à usage médical;
 vibrateurs à air chaud à usage médical; stimulateurs
 cardiaques; prothèses auditives pour malentendants;
 appareils de correction auditive; gaines à usage médical;
 coupe-cors; seringues à injection; inhalateurs; seringues à
 usage médical; couveuses pour bébés; poches pour douches
 vaginales; irrigateurs à usage médical; canules; pinces de
 stérilisation; catgut; cathéters; coussins à usage médical;
 coussinets [poches] pour la prévention des escarres;
 trousses de chirurgiens ou de médecins; compresseurs
 [chirurgie]; oreillers contre l'insomnie; bas à varices;
 brancards pour malades; alaises; béquilles; yeux
 artificiels; peau artificielle à usage chirurgical;
 mâchoires artificielles; lentilles [prothèses
 intra-oculaires] pour implantation chirurgicale; dents
 artificielles; lampes à usage médical; lancettes; lasers à
 usage médical; ceintures abdominales; corsets abdominaux;
 oreillers à air à usage médical; oreillers à air à usage
 médical; matelas à air à usage médical; masques pour
 personnel médical; appareils de massage; appareils pour
 massages esthétiques; gants de massage; matelas
 d'accouchement; appareils et instruments médicaux;
 fils-guides médicaux; appareils d'exercice physique à usage
 médical; cuillères pour la prise de médicaments; bistouris
 chirurgicaux; tire-laits; ceintures ombilicales; chaises
 d'aisance; aiguilles à usage médical; appareils
 d'anesthésie; masques d'anesthésie; dispositifs
 contraceptifs; cure-oreilles; bouchons auriculaires
 [dispositifs de protection auditive]; vêtements spéciaux
 pour blocs opératoires; tables d'opération; champs
 opératoires; ophtalmomètres; ophtalmoscopes; supports de
 voûte plantaire pour articles chaussants; bandages
 orthopédiques (anatomiques) pour articulations; genouillères
 orthopédiques; articles chaussants orthétiques; garnitures
 intérieures orthétiques pour articles chaussants; pessaires;
 pilulaires; préservatifs; membres artificiels;
 sphygmomètres; pompes à usage médical; lampes à quartz à
 usage médical; appareils de radiologie à usage médical;
 appareils pour fumigations à usage médical; appareils à
 rayons X à usage médical; tubes à rayons X à usage médical;
 écrans radiologiques à usage médical; ampoules radiogènes à
 usage médical; scies à usage chirurgical; flacons pour
 biberons; valves de biberon d'alimentation; ciseaux
 chirurgicaux; attelles chirurgicales; écharpes [bandages de
 maintien]; tétines; ventouses médicales; supports pour pieds
 plats; dispositifs de protection contre les rayons X, à
 usage médical; fauteuils à usage médical ou dentaire;
 poupées érotiques [poupées sexuelles]; scalpels; sondes à
 usage médical; récipients spéciaux pour déchets médicaux;
 lits, spécialement conçus pour un usage médical; mallettes
 spéciales pour instruments médicaux; meubles spéciaux à
 usage médical; spiromètres [appareils médicaux]; seringues à
 usage médical; crachoirs à usage médical; bassins de lit;
 stents; draps stériles, à usage chirurgical; stéthoscopes;
 bottes à usage médical; appareils de radiothérapie;
 appareils d'extension à usage médical; bas élastiques à
 usage chirurgical; seringues hypodermiques; suspensoirs;
 appareils thérapeutiques à air chaud; coussinets thermiques
 pour premiers soins; thermomètres à usage médical; brancards
 roulants; trocarts; bouteilles compte-gouttes à usage
 médical; flacons compte-gouttes à usage médical; filtres
 pour rayons ultraviolets, à usage médical; lampes à rayons
 ultraviolets à usage médical; ceintures de grossesse; draps
 pour personnes incontinentes; ceintures hypogastriques;
 compresses abdominales; appareils et instruments d'urologie;
 seringues vaginales; pulvérisateurs à usage médical;
 appareils et instruments vétérinaires; appareils vibratoires
 pour lits; appareils de vibromassage; compresses
 [thermoélectriques] [chirurgie]; lits hydrostatiques [à eau]
 à usage médical; poches à eau à usage médical; appareils de
 réanimation; écouvillons pour le nettoyage de cavités
 corporelles; agrafes chirurgicales; appareils et instruments
 dentaires; appareils électriques à usage dentaire; miroirs
 pour dentistes; fauteuils pour examens dentaires; prothèses
 dentaires; bagues orthodontiques; broches pour dents
 artificielles; cure-langue; camisoles de force; bracelets
 antirhumatismaux; anneaux antirhumatismaux; bracelets à
 usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales;
 artículos ortopédicos; materiales de sutura; pulverizadores
 de aerosol para uso médico; agujas de acupuntura; aparatos
 para análisis médicos; aparatos de respiración artificial;
 aparatos e instalaciones de uso médico para generar rayos X;
 aparatos, dispositivos y artículos para amamantar bebés;
 aparatos para tratar la sordera; aparatos de rehabilitación
 física para uso médico; aparatos de microdermabrasión;
 estuches para instrumental médico y quirúrgico; respiradores
 para respiración artificial; palanganas para uso médico;
 recipientes para administrar medicamentos; anillos de
 dentición (mordedores); aparatos de análisis de sangre;
 esfigmomanómetros; vendas para hernias [bragueros]; prótesis
 mamarias; incubadoras para uso médico; aparatos e
 instrumentos quirúrgicos; hilo quirúrgico; implantes
 quirúrgicos [materiales artificiales]; instrumentos
 cortantes para uso quirúrgico; agujas de sutura; esponjas
 quirúrgicas; espejos de cirujano; desfibriladores; tientas
 para uso quirúrgico; aparatos de diagnóstico para uso
 médico; dializadores; tubos de drenaje para uso médico;
 insufladores; bolsas de hielo para uso médico; vendas
 elásticas; instrumentos eléctricos de acupuntura; electrodos
 para uso médico; electrocardiógrafos; conteras de muletas;
 dediles para uso médico; tetinas de biberón; fresas para uso
 odontológico; bandas galvánicas para uso médico; aparatos de
 galvanoterapia; gastroscopios; jeringas uterinas; aparatos
 obstétricos para el ganado; aparatos obstétricos; fórceps;
 protectores auditivos; aparatos de fisioterapia; aparatos
 para la limpieza de las cavidades del cuerpo; vendas de
 escayola para uso ortopédico; cinturones eléctricos para uso
 médico; cinturones médicos; cinturones para uso ortopédico;
 prótesis capilares; hematímetros; guantes para uso médico;
 orinales; sondas uretrales; jeringas uretrales; dispositivos
 para desplazar personas inválidas; mantas eléctricas para
 uso médico; almohadillas de calefacción, eléctricas, para
 uso médico; vibradores de aire caliente para uso médico;
 estimuladores cardíacos [marcapasos]; audífonos para
 discapacitados auditivos; audífonos; corsés para uso médico;
 cortacallos; jeringas para inyecciones; inhaladores;
 jeringas para uso médico; incubadoras para recién nacidos;
 bolsas para duchas vaginales; enemas para uso médico;
 cánulas; pinzas para castrar; catgut [material de sutura];
 catéteres; cojines para uso médico; almohadillas
 antiescaras; estuches de médico o cirujano; compresores
 [cirugía]; almohadas contra el insomnio [almohadas
 soporíferas]; medias antivarices; camillas para enfermos;
 protectores de colchón [salvacamas]; muletas; ojos
 artificiales; piel artificial para uso quirúrgico;
 mandíbulas artificiales; lentes de contacto [prótesis
 intraoculares] para implantes quirúrgicos; dientes
 artificiales; lámparas para uso médico; lancetas; láseres
 para uso médico; cinturones abdominales; fajas abdominales;
 almohadas de aire para uso médico; almohadas de aire para
 uso médico; colchones de aire para uso médico; mascarillas
 para personal médico; aparatos de masaje; aparatos de masaje
 estético; guantes de masaje; colchones para el parto;
 aparatos e instrumentos médicos; hilos de guía para uso
 médico; aparatos de ejercicios físicos para uso médico;
 cucharas para administrar medicamentos; bisturís
 quirúrgicos; sacaleches; fajas umbilicales; sillas con
 orinal; agujas para uso médico; aparatos de anestesia;
 mascarillas de anestesia; dispositivos anticonceptivos;
 limpiadores de oídos; tapones para los oídos [dispositivos
 de protección para los oídos]; ropa especial para quirófano;
 mesas de operaciones; sábanas quirúrgicas; oftalmómetros;
 oftalmoscopios; soportes de arco para el calzado; vendas
 ortopédicas para las articulaciones; rodilleras ortopédicas;
 calzado ortótico; refuerzos ortopédicos para insertar en el
 cazado; pesarios; pistolas de bolos; preservativos; miembros
 artificiales; pulsímetros; bombas para uso médico; lámparas
 de cuarzo para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de fumigación para uso médico; aparatos de
 rayos X para uso médico; tubos de rayos X para uso médico;
 pantallas radiológicas para uso médico; bombillas radiógenas
 para uso médico; sierras quirúrgicas; botellas de biberón;
 válvulas de biberón; tijeras quirúrgicas; férulas para uso
 quirúrgico; cabestrillos [vendas de soporte]; tetinas;
 ventosas para uso médico; plantillas para pies planos;
 dispositivos de protección contra los rayos X para uso
 médico; sillones para uso médico u odontológico; muñecas
 sexuales; escalpelos; sondas para uso médico; recipientes
 especiales para desechos médicos; camas especiales para uso
 médico; maletines especiales para instrumental médico;
 mobiliario especial para uso médico; espirómetros [aparatos
 médicos]; jeringas para uso médico; escupideras para uso
 médico; cuñas [orinales]; prótesis endovasculares [estents];
 campos quirúrgicos estériles; estetoscopios; botas para uso
 médico; aparatos de radioterapia; aparatos de tracción para
 uso médico; medias elásticas para uso quirúrgico; jeringas
 hipodérmicas; suspensorios [vendas]; aparatos de terapia con
 aire caliente; almohadillas térmicas para primeros auxilios;
 termómetros para uso médico; camillas con ruedas; trocares;
 frascos cuentagotas para uso médico; frascos cuentagotas
 para uso médico; filtros de rayos ultravioletas para uso
 médico; lámparas de rayos ultravioletas para uso médico;
 fajas de embarazo; sábanas para personas incontinentes;
 cinturones hipogástricos; almohadillas abdominales; aparatos
 e instrumentos urológicos; jeringas vaginales;
 pulverizadores para uso médico; aparatos e instrumentos
 veterinarios; aparatos vibratorios para camas; aparatos de
 vibromasaje; compresas termoeléctricas (cirugía); camas
 hidrostáticas para uso médico; bolsas de agua para uso
 médico; aparatos de reanimación; cepillos quirúrgicos para
 limpiar cavidades corporales; grapas quirúrgicas; aparatos e
 instrumentos dentales; aparatos dentales eléctricos; espejos
 de dentista; sillones dentales; dentaduras postizas;
 correctores dentales; pivotes para dientes artificiales;
 limpiadores linguales (raspadores de lengua); camisas de
 fuerza; pulseras antirreumáticas; anillos antirreumáticos;
 pulseras para uso médico.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating (other than for cars or
 lorries), steam generating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilating, water supply and sanitary purposes; flare
 stacks for use in the oil industry; air valves for steam
 heating installations; sinks; sewage purification
 installations; exhaust hoods for kitchens; brackets for gas
 burners; igniters; hot air bath fittings; hydromassage bath
 apparatus; apparatus for the dehydration of foodstuffs;
 furnace ash boxes; ash conveyor installations, automatic;
 expansion tanks for central heating installations; watering
 installations, automatic; acetylene burners; acetylene
 generators; acetylene flares; heaters, electric, for feeding
 bottles; baking ovens; bath fittings; heaters for baths;
 bathtubs; bath linings; bath installations; barbecues;
 aquarium lights; lighting installations for air vehicles;
 lighting apparatus and installations, other than for cars or
 lorries; lighting equipment for means of transport, other
 than cars or lorries; leds (lighting), other than for cars
 or lorries; lamps, other than for cars or lorries;
 ventilation hoods; ventilation hoods for laboratories;
 warming pans; warming pans; watering machines for
 agricultural purposes; bidets; anti-dazzle devices for
 vehicles, other than cars or lorries; searchlights; arc
 lamps; tanning apparatus [sun beds]; burners; germicidal
 burners; furnaces, other than for laboratory use;
 bread-making machines; bread baking machines; toasters;
 swimming pool chlorinating apparatus; electric lights for
 Christmas trees; chromatography apparatus for industrial
 purposes; pressure cookers [autoclaves], electric; steam
 generating installations; steam boilers, other than parts of
 machines; steamers (fabric -); steam accumulators; ceiling
 lights; dental ovens; disinfectant apparatus; disinfectant
 dispensers for toilets; deodorising apparatus, not for
 personal use; distillation apparatus; distillation columns;
 distillation apparatus; fruit roasters; roasting jacks;
 pressure water tanks; showers; shower stalls; heaters for
 heating irons; ice machines and apparatus; refrigerators;
 electrically heated carpets; heating filaments, electric;
 fans (electric -) for personal use; kettles, electric;
 discharge tubes, electric, for lighting; flares; bicycle
 lights; sockets for electric lights; forges, portable; flues
 for heating boilers; filters [parts of household or
 industrial installations]; aquarium filtration apparatus;
 curling lamps; deep fryers, electric; kiln furniture
 [supports]; filling equipment for industrial furnaces;
 forage drying apparatus; footmuffs, electrically heated;
 footwarmers, electric or non-electric; friction lighters for
 igniting gas; gas lighters; gas burners; gas boilers; gas
 condensers, other than parts of machines; gas lamps; gas
 scrubbing apparatus; gas scrubbers [parts of gas
 installations]; freezers; steam facial apparatus [saunas];
 beverage cooling apparatus; electric light bulbs, other than
 for cars or lorries; filaments for electric lamps; roasting
 devices; barbecues; roasting spits; miners' lamps; hair
 driers; taps [faucets]; hand drying apparatus for washrooms;
 luminous house numbers; blankets, electric, not for medical
 purposes; heating apparatus, electric; aquarium heaters;
 heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels;
 furnace boilers; boilers, other than parts of machines;
 heating cushions [pads], electric, not for medical purposes;
 heating elements, other than for cars or lorries; radiator
 caps; hot air ovens; heating plates; radiators [heating];
 apparatus for heating; apparatus for heating, heating
 equipment, other than for cars or lorries; hydrants;
 ionization apparatus for the treatment of air or water;
 electric appliances for making yogurt; electric coffee
 filters; electric coffeepots; electric coffee percolators;
 coffee roasters; nuclear reactors; air conditioning
 installations; air-conditioning installations for vehicles,
 other than for cars or lorries; oxyhydrogen burners; cooking
 apparatus and installations; kilns; cookers; cooking hobs;
 carbon for arc lamps; chandeliers; kitchen ranges; cooling
 installations for liquids; cooling installations for
 tobacco; cooling installations and machines; refrigerating
 cabinets; refrigerating appliances and installations;
 refrigerating containers; coolers for furnaces; cold storage
 rooms; refrigerating display cabinets [display cases];
 laboratory burners; laboratory lamps; electric lamps; light
 bulbs for directional signals for vehicles, other than for
 cars or lorries; burners for lamps; lamp casings; lamp
 casings; lamp globes; lamp chimneys; lamp shades; lampshade
 holders; chinese lanterns; lanterns for lighting; lava rocks
 for use in barbecue grills; glue-heating appliances;
 water-pipes for sanitary installations; luminous tubes for
 lighting; light diffusers; humidifiers for central heating
 radiators; air deodorising apparatus; air heating apparatus;
 filters for air conditioning; air filtering installations;
 air cooling apparatus; air purifying apparatus and machines;
 germicidal lamps for purifying air; spa baths [vessels]; air
 sterilisers; air driers; ventilation [air-conditioning]
 installations and apparatus; magnesium filaments for
 lighting; malt roasters; sea water desalination plants;
 microwave ovens; microwave ovens for industrial purposes;
 milk cooling installations; mixer taps for water pipes;
 anti-splash tap nozzles; level controlling valves in tanks;
 stoves [heating apparatus]; framework of metal for ovens;
 fittings, shaped, for ovens; oven fittings made of fireclay;
 fire bars; oil burners; oil lamps; oil-scrubbing apparatus;
 pasteurisers; gas burners; polymerisation installations;
 projector lamps; radiators, electric; refining towers for
 distillation; fumigation apparatus, not for medical
 purposes; dampers [heating]; chimney flues; lamp reflectors,
 other than for cars or lorries; regulating and safety
 accessories for gas pipes; regulating and safety accessories
 for gas apparatus; regulating and safety accessories for
 water apparatus; regulating accessories for water or gas
 apparatus and pipes; clean chambers [sanitary
 installations]; boiler pipes [tubes] for heating
 installations; taps [cocks, spigots] [faucets (am.)] for
 pipes; coils [parts of distilling, heating or cooling
 installations]; roasters; sanitary apparatus and
 installations; sauna bath installations; heating equipment
 for defrosting vehicle windows, other than for cars or
 lorries; electric pressure cooking saucepans; chimney
 blowers; safety lamps; safety accessories for water or gas
 apparatus and pipes; bath tubs for sitz baths; solar
 furnaces; feeding apparatus for heating boilers; alcohol
 burners; fountains; street lamps; sterilisers; stoves
 [heating apparatus]; tobacco roasters; electric torches;
 pocket warmers; diving lights; immersion heaters; hotplates;
 solar thermal collectors [heating]; valves (thermostatic -)
 [parts of heating installations]; refrigerating appliances
 and installations; water closets; toilet bowls; toilet
 seats; flushing apparatus; turkish bath cabinets, portable;
 toilets, portable; filters for drinking water; drying
 installations; drying apparatus and installations; drying
 apparatus; drip irrigation emitters [irrigation fittings];
 ultraviolet ray lamps, not for medical purposes; washers for
 water taps; urinals [sanitary fixtures]; fans, other than
 for cars or lorries; heat pumps; heat regenerators; heat
 accumulators; hot water bottles; hot plates; water heaters
 [apparatus]; hot water heating installations; bathroom
 sinks; laundry room boilers; laundry dryers, electric; water
 softening installations; water filtering installations;
 flushing tanks; water cooling installations; water conduits
 installations; water purifying installations; water
 purifying apparatus and machines; water sterilizers; water
 supply installations; water distribution installations;
 water intake apparatus; whirlpool-jet apparatus; central
 heating radiators; decorative water fountains; fireplaces,
 domestic; bicycle lights; spirit stoves, alcohol burners,
 petroleum stoves, petrol stoves; industrial furnaces;
 purification installations for sewage (wastewater); refuse
 incineration plant; air cleaning apparatus; air circulators;
 nuclear power plant installations; nuclear cogeneration
 plants; processing installations for fuel and nuclear
 moderating material; processing installations for fuel and
 nuclear moderating material; nuclear reactors; nuclear
 generators; pressure water tanks; safety accessories for
 water or gas apparatus and pipes; water cooling
 installations; heat exchangers, other than parts of
 machines; catalytic oxidization machinery and equipment for
 checking atmospheric pollution in industrial environments;
 thermal oxidizers for industrial air pollution control.
 autoclaves; spigots; spigots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage (autres que pour
 voitures ou camions), de production de vapeur, de cuisson,
 de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
 distribution d'eau et installations sanitaires; tuyaux
 flamboyants destinés à être utilisés dans l'industrie
 pétrolière; purgeurs non automatiques pour installations de
 chauffage à vapeur; éviers; installations pour la
 purification d'eaux d'égouts; hottes aspirantes de cuisine;
 appliques pour becs de gaz; allumeurs; appareils pour bains
 d'air chaud; appareils pour bains d'hydromassage; appareils
 pour la déshydratation de produits alimentaires; cendriers
 de foyers; installations automatiques pour transporter la
 cendre; vases d'expansion pour installations de chauffage
 central; installations automatiques d'abreuvage; becs à
 acétylène; générateurs d'acétylène; phares à acétylène;
 chauffe-biberons électriques; fours de cuisson;
 robinetteries pour salles de bains; chauffe-bains;
 baignoires; garnitures de baignoires; installations de bain;
 barbecues; dispositifs d'éclairage pour aquariums;
 installations d'éclairage pour véhicules aériens; appareils
 et installations d'éclairage, autres que pour voitures ou
 camions; appareils d'éclairage pour moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; DEL (éclairage), autres que
 pour voitures ou camions; lampes, autres que pour voitures
 ou camions; hottes d'aération; hottes d'aération pour
 laboratoires; bassinoires; bassinoires; machines
 d'irrigation pour l'agriculture; bidets; dispositifs
 antiéblouissants pour véhicules, autres que voitures ou
 camions; projecteurs d'éclairage; lampes à arc; appareils de
 bronzage [lits solaires]; brûleurs; brûleurs germicides;
 fourneaux, autres que de laboratoire; machines à pain;
 machines pour cuire du pain; grille-pains; appareils de
 chloration pour piscines; lampes électriques pour arbres de
 Noël; appareils de chromatographie à usage industriel;
 autocuiseurs [autoclaves] électriques; installations pour la
 production de vapeur; générateurs de vapeur autres que
 parties de machines; défroisseurs à vapeur (tissu);
 accumulateurs de vapeur; plafonniers; fours dentaires;
 appareils de désinfection; distributeurs de désinfectants
 pour toilettes; appareils de désodorisation autres qu'à
 usage personnel; appareils pour la distillation; colonnes de
 distillation; appareils pour la distillation; torréfacteurs
 à fruits; tournebroches; réservoirs d'eau sous pression;
 douches; compartiments de douche; chauffe-fers; machines et
 appareils à glace; réfrigérateurs; tapis chauffés
 électriquement; filaments électriques chauffants;
 ventilateurs électriques à usage personnel; bouilloires
 électriques; tubes à décharges électriques pour l'éclairage;
 flambeaux; feux pour bicyclettes; douilles de lampes
 électriques; forges portatives; carneaux de chaudières de
 chauffage; filtres [parties d'installations domestiques ou
 industrielles]; appareils de filtration pour aquariums;
 lampes à friser; friteuses électriques; supports pour le
 chargement des fours; équipements de remplissage pour fours
 industriels; appareils pour étuver le fourrage; chancelières
 chauffées électriquement; chauffe-pieds électriques ou non
 électriques; briquets pour l'allumage du gaz; allume-gaz;
 brûleurs à gaz; chaudières à gaz; condenseurs de gaz, autres
 que pièces de machines; lampes à gaz; appareils pour
 l'épuration de gaz; laveurs de gaz [parties d'installations
 à gaz]; congélateurs; vaporisateurs faciaux [saunas];
 appareils pour le refroidissement de produits à boire;
 ampoules électriques, autres que pour voitures ou camions;
 filaments de lampes électriques; dispositifs de
 torréfaction; barbecues; broches de rôtisserie; Lampes de
 mineurs; sèche-cheveux; robinets; appareils à sécher les
 mains pour lavabos; numéros de maisons lumineux; couvertures
 chauffantes, autres qu'à usage médical; appareils
 électriques de chauffage; appareils de chauffage pour
 aquariums; appareils de chauffage à combustible solide,
 liquide ou gazeux; chaudières pour fours; chaudières, autres
 que parties de machines; coussins chauffés électriquement,
 autres qu'à usage médical; corps chauffants, autres que pour
 voitures ou camions; bouchons de radiateur; fours à air
 chaud; plaques chauffantes; radiateurs [chauffage];
 appareils de chauffage; appareils de chauffage, équipements
 de chauffage, autres que pour voitures ou camions; bouches
 d'eau; appareils d'ionisation pour le traitement d'air ou
 d'eau; yaourtières électriques; filtres à café électriques;
 cafetières électriques; percolateurs à café électriques;
 machines de torréfaction; réacteurs nucléaires;
 installations de conditionnement d'air; installations de
 conditionnement d'air pour véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; brûleurs oxhydriques; appareils et
 installations de cuisson; séchoirs; cuisinières; tables de
 cuisson; charbon pour lampes à arc; lustres; cuisinières;
 installations pour le refroidissement de liquides;
 installations pour le refroidissement du tabac; machines et
 installations de refroidissement; armoires frigorifiques;
 appareils et installations de réfrigération; récipients
 frigorifiques; bacs refroidisseurs pour fours; chambres
 froides; vitrines réfrigérantes [présentoirs]; brûleurs de
 laboratoire; lampes de laboratoire; lampes électriques;
 ampoules d'indicateurs de direction pour véhicules, autres
 que pour voitures ou camions; becs de lampes; manchons de
 lampes; manchons de lampes; globes de lampes; tubes de
 lampes; abat-jours; porte-abat-jours; lampions; lanternes
 d'éclairage; pierres de lave destinées aux grillades sur
 barbecue; appareils à chauffer la colle; conduites d'eau
 pour installations sanitaires; tubes lumineux pour
 l'éclairage; diffuseurs de lumière; humidificateurs pour
 radiateurs de chauffage central; appareils pour la
 désodorisation d'air; réchauffeurs d'air; filtres pour la
 climatisation; installations pour la filtration d'air;
 appareils de refroidissement d'air; appareils et machines
 pour la purification d'air; lampes germicides pour la
 purification d'air; bains à remous [cuves]; stérilisateurs
 d'air; assécheurs d'air; appareils et installations de
 ventilation [climatisation]; fils de magnésium pour
 l'éclairage; torréfacteurs à malt; usines de dessalement
 d'eau de mer; fours à micro-ondes; fours à micro-ondes à
 usage industriel; installations pour le refroidissement du
 lait; robinets mélangeurs pour conduites d'eau; brise-jet;
 soupapes régulatrices de niveau dans les réservoirs; poêles
 [appareils de chauffage]; armatures de fours; garnitures
 façonnées pour fours; garnitures de fours en argile
 réfractaire; grilles de foyers; brûleurs à huile; lampes à
 huile; appareils pour l'épuration d'huile; pasteurisateurs;
 brûleurs à gaz; installations de polymérisation; lampes pour
 appareils de projection; radiateurs électriques; tours de
 raffinage pour la distillation; appareils pour fumigations
 autres qu'à usage médical; registres de tirage [chauffage];
 carneaux de cheminées; réflecteurs de lampes, autres que
 pour voitures ou camions; accessoires de réglage et de
 sûreté pour conduites de gaz; accessoires de réglage et de
 sûreté pour appareils à gaz; accessoires de réglage et de
 sûreté pour appareils à eau; accessoires de réglage pour
 appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau ou de gaz;
 salles blanches [installations sanitaires]; tuyaux de
 chaudières pour installations de chauffage; robinets de
 canalisations; serpentins [parties d'installations de
 distillation, de chauffage ou de refroidissement];
 rôtissoires; installations et appareils sanitaires;
 installations de sauna; équipements de chauffage pour le
 dégivrage de vitres de véhicules, autres que pour voitures
 ou camions; casseroles à pression (autocuiseurs)
 électriques; tiroirs de cheminées; lampes de sûreté;
 accessoires de sûreté pour appareils à eau ou à gaz et pour
 conduites d'eau ou de gaz; baignoires pour bains de siège;
 fours solaires; alimentateurs de chaudières de chauffage;
 becs à alcool; fontaines; réverbères; stérilisateurs; poêles
 [appareils de chauffage]; torréfacteurs à tabac; torches
 électriques; chaufferettes de poche; projecteurs de plongée;
 thermoplongeurs; plaques chauffantes; collecteurs thermiques
 solaires [chauffage]; soupapes (thermostatiques) (parties
 d'installations de chauffage); appareils et installations de
 réfrigération; toilettes; cuvettes de toilettes; sièges de
 toilettes; chasses d'eau; cabines transportables pour bains
 turcs; cabinets d'aisances transportables; filtres pour
 l'eau potable; installations de séchage; appareils et
 installations de séchage; appareils de séchage; diffuseurs
 d'irrigation goutte-à-goutte [accessoires d'irrigation];
 lampes à rayons ultraviolets, autres qu'à usage médical;
 rondelles pour robinets d'eau; urinoirs [installations
 sanitaires]; ventilateurs, autres que pour voitures ou
 camions; pompes à chaleur; régénérateurs de chaleur;
 accumulateurs de chaleur; bouillottes; plaques chauffantes;
 Chauffe-eau [appareils]; installations de chauffage à eau
 chaude; lavabos pour salles de bain; chaudières de
 buanderie; séche-linges électriques; installations pour
 l'adoucissement de l'eau; installations pour la filtration
 d'eau; réservoirs de chasses d'eau; installations pour le
 refroidissement d'eau; installations de conduites d'eau;
 installations pour la purification d'eau; appareils et
 machines pour la purification d'eau; stérilisateurs d'eau;
 installations d'approvisionnement en eau; installations de
 distribution d'eau; appareils de prise d'eau; appareils pour
 jets d'hydromassage; radiateurs de chauffage central;
 fontaines à eau décoratives; cheminées d'appartement; feux
 pour bicyclettes; réchauds à alcool, brûleurs à alcool,
 poêles à pétrole, poêles à essence; fourneaux industriels;
 installations de purification d'eaux d'égouts (eaux usées);
 installation industrielle pour l'incinération d'ordures;
 appareils pour l'épuration d'air; circulateurs d'air;
 installations industrielles de centrales nucléaires;
 centrales de cogénération nucléaires; installations pour le
 traitement de combustibles et modérateurs nucléaires;
 installations pour le traitement de combustibles et
 modérateurs nucléaires; réacteurs nucléaires; générateurs
 nucléaires; réservoirs d'eau sous pression; accessoires de
 sûreté pour appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau
 ou de gaz; installations pour le refroidissement d'eau;
 échangeurs thermiques, autres que parties de machines;
 machines et équipements d'oxydation catalytiques pour le
 contrôle de la pollution atmosphérique dans des
 environnements industriels; oxydants thermiques pour le
 contrôle de la pollution atmosphérique à usage industriel,
 autoclaves; robinets; robinets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción (que no sean para coches
 o camiones), producción de vapor, cocción, refrigeración,
 secado, ventilación, distribución de agua e instalaciones
 sanitarias; antorchas de refinería; purgadores de aire no
 automáticos para instalaciones de calefacción de vapor;
 fregaderos; instalaciones de depuración de aguas residuales;
 extractores de humo para cocinas; apliques para quemadores
 de gas; quemadores; aparatos para baños de aire caliente;
 aparatos para baños de hidromasaje; aparatos de
 deshidratación de alimentos; ceniceros para hogares de
 chimenea; instalaciones automáticas para transportar ceniza;
 depósitos de expansión para instalaciones de calefacción
 central; instalaciones automáticas de riego; mecheros de
 acetileno; generadores de acetileno; faros de acetileno;
 calientabiberones eléctricos; hornos de cocina; piezas
 accesorias para baños; calentadores de baño; bañeras;
 revestimientos de bañeras; instalaciones de baño; barbacoas;
 luces para acuarios; instalaciones de iluminación para
 vehículos aéreos; aparatos e instalaciones de alumbrado, que
 no sean para coches o camiones; equipos de iluminación para
 medios de transporte, que no sean coches o camiones; LED
 (alumbrado), que no sea para coches o camiones; lámparas,
 que no sean para coches o camiones; campanas de ventilación;
 campanas de ventilación para laboratorios; calentadores de
 cama; calentadores de cama; máquinas de riego para uso
 agrícola; bidés; dispositivos antideslumbramiento para
 vehículos, que no sean coches o camiones; reflectores;
 lámparas de arco; aparatos bronceadores [camas solares];
 quemadores; quemadores germicidas; hornos que no sean de
 laboratorio; máquinas de hacer pan; máquinas para hacer pan;
 tostadoras de pan; aparatos de cloración para piscinas;
 luces eléctricas para árboles de Navidad; aparatos de
 cromatografía para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; instalaciones de producción de
 vapor; generadores de vapor que no sean partes de máquinas;
 aparatos vaporizadores para planchar tejidos; acumuladores
 de vapor; plafones [lámparas]; hornos dentales; aparatos de
 desinfección; distribuidores de desinfectante para baños;
 aparatos de desodorización que no sean para uso personal;
 aparatos de destilación; columnas de destilación; aparatos
 de destilación; tostadores de frutos; asadores giratorios;
 depósitos de agua a presión; duchas; cabinas de ducha;
 calientahierros; máquinas y aparatos de hielo;
 refrigeradores; alfombras electrotérmicas; filamentos
 eléctricos calentadores; ventiladores (eléctricos) para uso
 personal; hervidores eléctricos; tubos de descarga eléctrica
 para iluminación; antorchas; luces de bicicletas; casquillos
 (portalámparas) de lámparas eléctricas; forjas portátiles;
 humeros para calderas de calefacción; filtros [partes de
 instalaciones domésticas o industriales]; aparatos de
 filtración para acuarios; lámparas rizadoras; freidoras
 eléctricas; soportes de carga de hornos; equipos de llenado
 para hornos industriales; aparatos para secar forraje;
 folgos calentados eléctricamente; calientapiés eléctricos o
 no eléctricos; encendedores de fricción para gas;
 encendedores de gas; quemadores de gas; calderas de gas;
 condensadores de gas que no sean partes de máquinas;
 lámparas de gas; aparatos de depuración de gases; lavadores
 de gas [partes de instalaciones de gas]; congeladores;
 vaporizadores faciales [saunas]; aparatos para enfriar
 bebidas; bombillas eléctricas, que no sean para coches o
 camiones; filamentos de lámparas eléctricas; aparatos
 tostadores; barbacoas; espetones para asadores; lámparas de
 minero; secadores de pelo; grifos; secadores de manos para
 baños; números luminosos para casas; mantas eléctricas que
 no sean para uso médico; aparatos eléctricos de calefacción;
 aparatos de calefacción para acuarios; aparatos de
 calefacción por combustible sólido, líquido o gaseoso;
 calderas para hornos; calderas que no sean partes de
 máquinas; cojines [almohadillas] eléctricos que no sean para
 uso médico; elementos de calefacción, que no sean para
 coches o camiones; tapones de radiador; aerotermos; placas
 de calefacción; radiadores [calefacción]; aparatos de
 calefacción; aparatos de calefacción, equipos de
 calefacción, que no sean para coches o camiones; bocas de
 riego; aparatos de ionización para el tratamiento del aire o
 del agua; yogurteras eléctricas; filtros de café eléctricos;
 cafeteras eléctricas; cafeteras de filtro eléctricas;
 tostadoras de café; reactores nucleares; instalaciones de
 climatización; instalaciones de aire acondicionado para
 vehículos, que no sean para coches o camiones; quemadores de
 oxihidrógeno; aparatos e instalaciones de cocción;
 cocederos; cocinas [aparatos]; placas de cocción; carbón
 para lámparas de arco; arañas de luces; cocinas;
 instalaciones para enfriar líquidos; instalaciones
 enfriadoras de tabaco; máquinas e instalaciones de
 enfriamiento; armarios frigoríficos; aparatos e
 instalaciones de refrigeración; recipientes frigoríficos;
 enfriadores para hornos; cámaras frigoríficas; vitrinas
 frigoríficas; quemadores de laboratorio; lámparas de
 laboratorio; lámparas eléctricas; bombillas de indicadores
 de dirección para vehículos, que no sean para coches o
 camiones; mecheros de lámparas; manguitos de lámparas;
 manguitos de lámparas; globos de lámparas; tubos de
 lámparas; pantallas de lámparas; soportes para pantallas de
 lámparas; farolillos; faroles de iluminación; piedras de
 lava para barbacoas; aparatos para calentar cola; tuberías
 de agua para instalaciones sanitarias; tubos luminosos de
 alumbrado; difusores de luz; humidificadores para radiadores
 de calefacción central; aparatos para desodorizar el aire;
 aparatos de calefacción ambiental; filtros para sistemas de
 climatización; instalaciones de filtrado de aire;
 dispositivos para enfriar el aire; aparatos y máquinas para
 purificar el aire; lámparas germicidas para purificar el
 aire; bañeras de hidromasaje; esterilizadores de aire;
 secadores de aire; aparatos e instalaciones de ventilación
 [climatización]; filamentos de magnesio para iluminación;
 torrefactores de malta; centrales de desalinización de agua
 de mar; hornos de microondas; hornos de microondas para uso
 industrial; instalaciones para enfriar leche; grifos
 mezcladores para tuberías de agua; rompechorros; válvulas
 reguladoras de nivel para depósitos; estufas [aparatos de
 calefacción]; armazones metálicos para hornos; piezas
 accesorias conformadas para hornos; piezas accesorias de
 arcilla refractaria [chamota] para hornos; parrillas de
 hogares; quemadores de aceite; lámparas de aceite; aparatos
 de depuración de aceites; pasteurizadores; quemadores de
 gas; instalaciones de polimerización; lámparas para
 proyectores; radiadores eléctricos; torres de refinado para
 destilación; aparatos de fumigación que no sean para uso
 médico; registros de tiro [calefacción]; humeros de
 chimenea; reflectores de lámparas, que no sean para coches o
 camiones; accesorios de regulación y seguridad para
 conductos de gas; accesorios de regulación y seguridad para
 aparatos de gas; accesorios de regulación y seguridad para
 aparatos de agua; accesorios de regulación para aparatos y
 conductos de agua o gas; cámaras blancas [instalaciones
 sanitarias]; tuberías de calderas para instalaciones de
 calefacción; grifos [espitas] para canalizaciones;
 serpentines [partes de instalaciones de destilación,
 calefacción o enfriamiento]; aparatos de torrefacción;
 aparatos e instalaciones sanitarias; instalaciones de sauna;
 equipos de calefacción para descongelar ventanillas de
 vehículos, que no sean para coches o camiones; ollas a
 presión eléctricas; tiros de chimenea; lámparas de
 seguridad; accesorios de seguridad para aparatos y conductos
 de agua o gas; bañeras para baños de asiento; hornos
 solares; alimentadores de calderas de calefacción; mecheros
 de alcohol; fuentes de agua; farolas; esterilizadores;
 estufas [aparatos de calefacción]; tostadores de tabaco;
 linternas eléctricas; calentadores de bolsillo; lámparas de
 buceo; calentadores de inmersión; placas de cocción;
 colectores solares térmicos [calefacción]; válvulas
 termostáticas [partes de instalaciones de calefacción];
 aparatos e instalaciones de refrigeración; inodoros; tazas
 de inodoro; asientos de inodoro; aparatos de descarga de
 agua; cabinas transportables para baños turcos; inodoros
 portátiles; filtros de agua potable; instalaciones de
 secado; aparatos e instalaciones de secado; aparatos de
 secado; aspersores de riego por goteo [accesorios de riego];
 lámparas de rayos ultravioletas que no sean para uso médico;
 arandelas para grifos de agua; urinarios; ventiladores, que
 no sean para coches o camiones; bombas de calor;
 recuperadores de calor; acumuladores de calor; bolsas de
 agua caliente; placas calentadoras; calentadores de agua
 [aparatos]; instalaciones de calefacción por agua caliente;
 lavabos para cuartos de baño; calderas de lavandería;
 secadoras de ropa eléctricas; instalaciones para ablandar el
 agua; instalaciones de filtrado de agua; depósitos de
 descarga de agua; enfriadores de agua (instalaciones);
 instalaciones de conducción de agua; instalaciones
 depuradoras de agua; aparatos y máquinas para depurar el
 agua; esterilizadores de agua; instalaciones de suministro
 de agua; instalaciones de distribución de agua; aparatos de
 toma de agua; aparatos para producir chorros de hidromasaje;
 radiadores de calefacción central; fuentes decorativas;
 chimeneas para viviendas; luces de bicicletas; estufas de
 alcohol, quemadores de alcohol, estufas de petróleo, estufas
 de gasolina; hornos industriales; instalaciones de
 depuración de aguas residuales (aguas residuales); plantas
 de incineración de residuos; aparatos de limpieza del aire;
 calentadores de aire; instalaciones de centrales nucleares;
 plantas de cogeneración nucleares; instalaciones para el
 tratamiento de combustibles y moderadores nucleares;
 instalaciones para el tratamiento de combustibles y
 moderadores nucleares; reactores nucleares; generadores
 nucleares; depósitos de agua a presión; accesorios de
 seguridad para aparatos y conductos de agua o gas;
 enfriadores de agua (instalaciones); intercambiadores de
 calor que no sean partes de máquinas; máquinas y equipos de
 oxidación catalítica para el control de la contaminación
 atmosférica en entornos industriales; oxidantes térmicos
 para el control de la contaminación industrial del aire con
 autoclave; grifos (llaves de paso); grifos (llaves de paso).
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; streetcars, in particular
 trams, buses, trolley buses and carriages for underground
 railways; rail vehicles, in particular trains, locomotives,
 train passenger carriages, power units, engine carriages and
 units (diesel), parts, components and accessories therefor;
 motor vehicles of all kinds, in particular tractors and
 accessories and components therefor, other than cars or
 lorries; aeroplanes; ships, boat and ship engines and
 components therefor, bridges; electrically powered vehicles,
 other than cars or lorries, and accessories and components
 therefor, being trolley buses, electric buses; electrically
 powered special vehicles / utility vehicles, other than cars
 or lorries; battery powered buses; zero-emission vehicles,
 being buses with fuel cells (zero-emission buses),
 electrically powered mining vehicles, hybrid vehicles, other
 than cars or lorries, parts, components and accessories
 therefor; traction engines of all kinds and electrical
 traction equipment for means of transport by land,
 underground or rail; electrical traction equipment for
 electric means of transport of all kinds, namely traction
 inverters for means of transport; traction converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages, trolleybuses and railway rolling
 stock of all kinds; transport traction engines of all kinds;
 traction inverters for means of transport; converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages and railway rolling stock of all
 kinds; electric motors for means of transport of all kinds;
 pedal bicycles; structural parts of bicycles; frames for
 bicycles, cycles; fork crown covers [bicycle parts]; brakes
 for bicycles, cycles; wheels for bicycles, cycles; disc
 brakes for land vehicles, other than cars or lorries; forks
 [bicycle parts]; handle bars for bicycles, cycles; brake
 segments for vehicles; brake cables for bicycles; bells for
 bicycles, cycles; tubeless tires [tyres] for bicycles,
 cycles; bicycle tires [tyres]; inner tubes for bicycles,
 cycles; casings for pneumatic tires [tyres]; tyre repair
 outfits; patches for inner tubes of tyres; pumps for
 bicycles, cycles; rims for wheels of bicycles, cycles; wheel
 hubs; spoke clips for wheels; pedals for cycles; chains for
 bicycles, cycles; bicycle gears; lever speed transmissions
 for land vehicles, other than cars or lorries; motorcycle
 engines; bicycle stands; bicycle stabilisers; side view
 mirrors for vehicles, other than cars or lorries; trailers
 for transporting bicycles; child carrying seats for use in
 vehicles; anti-theft devices for vehicles; bicycle carriers;
 luggage nets for vehicles; baskets adapted for bicycles;
 saddlebags adapted for bicycles; water bottle cages for
 bicycles; cycle saddles; covers for bicycle saddles; drive
 trains [bicycle parts]; handle bar stems [bicycle parts];
 special vehicles, being fork lift trucks or loading trucks,
 lift trucks, sprinkling vehicles, hose carts, refrigerated
 vehicles, vehicles adapted for military purposes, other than
 cars or lorries, tilting-carts, snowmobiles (snow vehicles),
 remote control vehicles, other than toys, other than
 passenger vehicles or lorries, axles for vehicles, other
 than passenger vehicles or lorries; sleeping cars, gear
 boxes for land vehicles, other than cars or lorries; bodies
 for vehicles, other than passenger vehicles or lorries;
 torque converters for land vehicles, other than passenger
 vehicles or lorries, tankers, cable car cabins, cleaning
 trolleys, water vehicles, air cushion vehicles, wheels for
 land vehicles, other than cars or lorries, vehicle chassis,
 other than for cars or lorries; doors for means of
 transport, other than cars or lorries; vehicle seats, other
 than cars or lorries; upholstery for vehicles other than
 cars or lorries; wheels, axles, bands for wheel hubs,
 brakes, other than for cars or lorries, silencers, other
 than for cars or lorries, disc brakes, other than for cars
 or lorries; electrical equipment for vehicles, in particular
 railway rolling stock; armoured vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme et camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous types,
 autres que voitures ou camions, leurs parties, accessoires
 et composants, autres que pour voitures ou camions;
 tramways, en particulier tramways, autobus, trolleybus et
 voitures de chemins de fer souterrains; véhicules
 ferroviaires, en particulier trains, locomotives, wagons de
 voyageurs (trains), unités d'alimentation, voitures et
 unités de moteurs (engines) (fonctionnant au diesel), leurs
 parties, composants et accessoires; véhicules à moteur de
 tous type, en particulier tracteurs et leurs accessoires et
 composants, autres que voitures ou camions; avions; navires,
 moteurs (engines) de bateaux et navires et leurs composants,
 ponts; véhicules à propulsion électrique, autres que
 voitures ou camions, et leurs accessoires et composants, en
 tant que trolleybus, autobus électriques; véhicules
 spéciaux/utilitaires à propulsion électrique, autres que
 voitures ou camions; autobus alimentés par batteries;
 véhicules à zéro émission, en tant qu'autobus avec piles à
 combustible (autobus à émission de zéro autobus), véhicules
 d'exploitation minière à propulsion électrique, véhicules
 hybrides, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 composants et accessoires; moteurs (engines) de traction de
 tous types et équipements électriques de traction pour
 moyens de transport terrestre, souterrains ou ferroviaires;
 équipements électriques de traction pour moyens de transport
 électriques de tous types, à savoir onduleurs de traction
 pour moyens de transport; convertisseurs de traction pour
 entraînements principaux et auxiliaires et convertisseurs de
 tension pour véhicules terrestres, voitures de métro,
 trolleybus et matériel roulant ferroviaire de tous types;
 moteurs (engines) de traction de transport de tous types;
 onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs pour entraînements principaux et auxiliaires
 et convertisseurs de tension pour véhicules terrestres,
 voitures de métro et matériel roulant ferroviaire de tous
 types; moteurs électriques pour moyens de transport de tous
 types; bicyclettes à pédales; parties constitutives de
 bicyclette; cadres pour bicyclettes, cycles; caches de têtes
 de fourche [parties de bicyclette]; freins pour bicyclettes,
 cycles; roues pour bicyclettes, cycles; freins à disque pour
 véhicules terrestres, autres que voitures ou camions;
 fourches [parties de bicyclettes]; guidons pour bicyclettes,
 cycles; segments de freins pour véhicules; câbles de freins
 pour bicyclettes; sonnettes de bicyclettes; pneus sans
 chambre à air pour bicyclettes et cycles; bandages pour
 bicyclettes [pneus]; chambres à air pour bicyclettes,
 cycles; carcasses pour pneus; trousses de réparation de
 pneus; rustines pour chambres à air de pneumatiques; pompes
 pour bicyclettes, cycles; jantes de roues pour bicyclettes,
 cycles; moyeux de roue; tendeurs de rayons de roues; pédales
 pour cycles; chaînes pour bicyclettes, cycles; engrenages de
 bicyclette; transmissions de vitesse à levier pour véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions; groupes moteurs
 de motocycles; béquilles de bicyclette; stabilisateurs de
 bicyclettes; rétroviseurs latéraux pour véhicules, autres
 que voitures ou camions; remorques pour le transport de
 bicyclettes; sièges pour enfants à installer dans des
 véhicules; dispositifs antivols pour véhicules; porte-vélos;
 filets à bagages pour véhicules; paniers spéciaux pour
 bicyclettes; sacoches spéciales pour bicyclettes;
 porte-bouteilles pour bicyclettes; selles de cycle;
 couvre-selles pour bicyclettes; entraînements [parties de
 bicyclette]; potences de guidon [parties de bicyclettes];
 véhicules spéciaux, en tant que chariots élévateurs à
 fourche ou chariots de chargement, chariots élévateurs,
 véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs de flexibles,
 véhicules frigorifiques, véhicules conçus à usage militaire,
 autres que voitures ou camions, tombereaux, motoneiges
 (véhicules pour la neige), véhicules télécommandés autres
 que jouets, autres que véhicules de tourisme ou camions,
 essieux pour véhicules, autres que véhicules de tourisme ou
 camions; wagons-lits, boîtes de vitesses pour véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions; carrosseries de
 véhicules, autres que véhicules de tourisme ou camions;
 convertisseurs de couple pour véhicules terrestres, autres
 que véhicules de tourisme ou camions, camions-citernes,
 cabines de téléphériques, chariots de nettoyage, véhicules
 nautiques, aéroglisseurs, roues de véhicules terrestres,
 autres que voitures ou camions, châssis de véhicules, autres
 que voitures ou camions; portes de moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; sièges de véhicules, autres
 que voitures ou camions; capitonnages de véhicules, autres
 que voitures ou camions; roues, essieux, frettes de moyeux
 de roues, freins, autres que pour voitures ou camions,
 silencieux, autres que pour voitures ou camions, freins à
 disque, autres que pour voitures ou camions; équipements
 électriques pour véhicules, en particulier matériel roulant
 ferroviaire; véhicules blindés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, partes, accesorios y componentes de
 todo tipo para los mismos; medios de transporte de todo
 tipo, que no sean coches o camiones, sus partes, accesorios
 y componentes, que no sean para coches o camiones; tranvías,
 en particular tranvías, autobuses, trolebuses y vagones de
 ferrocarriles subterráneos; vehículos ferroviarios, en
 particular trenes, locomotoras, vagones de pasajeros para
 trenes, unidades de alimentación, coches y unidades de motor
 (engines) (diésel), sus partes, componentes y accesorios;
 vehículos de motor de todo tipo, en particular tractores y
 sus partes y accesorios, que no sean coches o camiones;
 aviones; motores de buques, barcos y navíos y sus
 componentes, puentes; vehículos eléctricos, que no sean
 coches o camiones, así como sus accesorios y componentes, en
 cuanto trolebuses, autobuses eléctricos; vehículos
 eléctricos especiales y vehículos utilitarios, que no sean
 coches o camiones; autobuses que funcionan con batería;
 vehículos de cero emisiones, en cuanto autobuses con pilas
 de combustible (autobuses de cero emisiones), vehículos
 eléctricos para la minería, vehículos híbridos, que no sean
 coches o camiones, sus partes, componentes y accesorios;
 motores de tracción de todo tipo y equipos de tracción
 eléctrica para medios de transporte terrestre, ferroviario o
 subterráneo; equipos de tracción eléctrica para medios de
 transporte eléctricos de todo tipo, a saber, inversores de
 tracción para medios de transporte; convertidores de
 tracción para accionadores principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje para vehículos terrestres, vagones
 de metro, trolebuses y material rodante de ferrocarriles de
 todo tipo; motores de tracción de transporte de todo tipo;
 inversores de tracción para medios de transporte;
 convertidores para accionadores principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje para vehículos terrestres, vagones
 de metro y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores eléctricos para medios de transporte de todo tipo;
 bicicletas de pedales; partes estructurales de bicicletas;
 cuadros de ciclos y bicicletas; fundas de cabeza de
 horquilla [partes de bicicletas]; frenos de ciclos y
 bicicletas; ruedas de ciclos y bicicletas; frenos de disco
 para vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 horquillas [partes de bicicletas]; manillares de ciclos y
 bicicletas; segmentos de frenos para vehículos; cables de
 freno para bicicletas; timbres de bicicleta; neumáticos sin
 cámara para ciclos y bicicletas; cubiertas [neumáticos] de
 bicicleta; cámaras de aire para ciclos y bicicletas;
 carcasas de neumáticos; equipos de reparación de neumáticos;
 parches para cámaras de aire de neumáticos; bombas de aire
 para ciclos y bicicletas; llantas para ruedas de ciclos y
 bicicletas; bujes; tensores de rayos de ruedas; pedales para
 bicicletas; cadenas para ciclos y bicicletas; engranajes
 para bicicletas; transmisiones de palanca de velocidad para
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones; motores
 de motocicleta; pies de apoyo para bicicletas; ruedecillas
 auxiliares para bicicletas; retrovisores laterales para
 vehículos, que no sean coches o camiones; remolques para
 transportar bicicletas; asientos infantiles para vehículos;
 dispositivos antirrobo para vehículos; portabicicletas;
 redes portaequipajes para vehículos; canastas especiales
 para bicicletas; alforjas especiales para bicicletas;
 portabotellas para bicicletas; sillines de ciclos; fundas
 para sillines de bicicleta; sistemas de transmisión [partes
 de bicicletas]; vástagos para manillares de bicicleta;
 vehículos especiales, en cuanto carretillas elevadoras de
 horquilla y carretillas de carga, carretillas elevadoras,
 vehículos de riego, carros portamangueras, vehículos
 frigoríficos, vehículos adaptados para uso militar, que no
 sean coches o camiones, carritos basculantes, motonieves
 (vehículos para la nieve), vehículos teledirigidos que no
 sean juguetes, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, ejes para vehículos, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; coches cama, cajas de cambios para
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 carrocerías para vehículos, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; convertidores del par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos para la limpieza, vehículos náuticos,
 aerodeslizadores, ruedas para vehículos terrestres, que no
 sean coches o camiones, chasis de vehículos, que no sean
 para coches o camiones; puertas de medios de transporte, que
 no sean coches o camiones; asientos de vehículos, que no
 sean coches o camiones; tapizados para interiores de
 vehículos, que no sean coches o camiones; ruedas, ejes,
 sujeciones para cubos de ruedas, frenos, que no sean para
 coches o camiones, silenciadores, que no sean para coches o
 camiones, frenos de disco que no sean para coches o
 camiones; equipos eléctricos para vehículos, en particular
 material rodante de ferrocarriles; vehículos blindados.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="13">
<GSTERMEN>
Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks;
 nitrate of ammonia explosives; apparatus for filling
 cartridge belts; cannons; acetyl nitrocellulose; ballistic
 missiles; bengal lights; lead shot for hunting; dynamite;
 side arms [firearms]; gun carriages [artillery]; trigger
 guards for rifles; gun cases; hammers for guns; rifle
 barrels; gunstocks; shells [projectiles]; hand grenades;
 guns (harpoon -) [weapons]; cannons; rifles; firecrackers;
 trunnions for heavy weapons; air pistols [weapons]; fuses
 for explosives; machine guns; mines [explosives]; mortars
 [firearms]; ammunition; firearms (ammunition for -);
 automatic firearm ammunition belts; belts adapted for
 ammunition; fog signals, explosive; tanks [weapons];
 cartridges; cartridges; cartridge loading apparatus;
 cartridge pouches; pistols [arms]; projectiles [weapons];
 powder horns; pyrophoric substances; pyrotechnic products;
 rockets [projectiles]; rocket launchers; revolvers; cleaning
 brushes for firearms; silencers for guns; gun cotton; firing
 platforms; gunpowder; bandoliers for weapons; hunting
 firearms; sprays for personal defence purposes; signal
 rockets; detonating plugs; explosive cartridges; torpedoes;
 tear gas weapons; breeches of firearms; firearm sights;
 motorized weapons; primings [fuses]; guns (sighting mirrors
 for -); sights, other than telescopic sights, for guns
 [artillery]; sights, other than telescopic sights, for
 firearms; detonating caps, other than toys; primings
 [fuses]; fuses for explosives, for use in mines; firing
 lanyards for explosives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Armes à feu; munitions et projectiles; explosifs; feux
 d'artifice; explosifs au nitrate d'ammonium; appareils à
 remplir les cartouchières; canons; acétyl-nitrocellulose;
 missiles balistiques; feux de bengale; grenaille [plomb de
 chasse]; dynamite; armes de poing [armes à feu]; affûts de
 canons; sous-gardes de fusils; étuis pour fusils; chiens de
 fusils; canons de fusils; fûts de fusils; obus
 [projectiles]; grenades à main; fusils lance-harpons
 [armes]; canons; carabines; pétards; tourillons d'armes
 lourdes; pistolets à air [armes]; mèches d'allumage pour
 explosifs; mitrailleuses; mines [explosifs]; mortiers [armes
 à feu]; munitions; munitions pour armes à feu;
 bandes-chargeurs pour armes automatiques; ceintures
 spéciales pour munitions; signaux de brume explosifs; chars
 de combat; cartouches; cartouches; appareils à charger les
 cartouches; cartouchières; pistolets [armes]; projectiles
 [armes]; cornes d'amorce; matières pyrophoriques; produits
 pyrotechniques; roquettes [projectiles]; lance-roquettes;
 revolvers; écouvillons pour le nettoyage d'armes à feu;
 silencieux pour fusils; coton-poudre; tréteaux (supports)
 pour le tir; poudre à canon; bandoulières pour armes; armes
 à feu de chasse; sprays d'autodéfense; fusées de
 signalisation; bouchons détonants; cartouches explosives;
 torpilles; armes à base de gaz lacrymogène; culasses d'armes
 à feu; mires d'armes à feu; armes automotrices; amorces
 explosives; fusils (miroirs de pointage pour -); dispositifs
 de visée pour canons autres que les lunettes de visée
 [artillerie]; dispositifs de visée pour armes à feu autres
 que les lunettes de visée; Amorces fulminantes, autres que
 jouets; amorces explosives; mèches de mines; cordeaux
 d'allumage pour explosifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos; fuegos
 artificiales; explosivos de nitrato amónico; aparatos para
 llenar cartucheras; cañones; acetilnitrocelulosa; misiles
 balísticos; luces de bengala; granalla de plomo; dinamita;
 armas cortas [armas de fuego]; cureñas de cañón
 [artillería]; protectores de gatillo para fusiles; estuches
 para escopetas; percutores de fusil; cañones de rifle; cajas
 de fusil; obuses [proyectiles]; granadas de mano; fusiles
 lanzaarpones (armas); cañones; rifles; petardos; muñones de
 armas pesadas; pistolas de aire comprimido [armas]; mechas
 para explosivos; ametralladoras; minas [explosivos];
 morteros [armas de fuego]; municiones; municiones para armas
 de fuego; cintas de cartuchos para armas de fuego
 automáticas; cananas; señales de niebla explosivas; carros
 de combate; cartuchos; cartuchos; aparatos para cargar
 cartuchos; cartucheras; pistolas [armas]; proyectiles
 [armas]; cuernos de pólvora; sustancias pirofóricas;
 productos pirotécnicos; cohetes [proyectiles]; lanzacohetes;
 revólveres; escobillones para limpiar armas de fuego;
 silenciadores para pistolas; pólvora de algodón; plataformas
 de tiro; pólvora de cañón; bandoleras para armas; armas de
 fuego para cazar; aerosoles de defensa personal; cohetes de
 señales; tapones detonantes; cartuchos explosivos; torpedos;
 armas de gas lacrimógeno; culatas de armas de fuego; miras
 de armas de fuego; armas motorizadas; cebos explosivos;
 miras de espejo para pistolas; dispositivos de puntería para
 cañones que no sean miras telescópicas; dispositivos de
 puntería para armas de fuego que no sean miras telescópicas;
 cápsulas explosivas, excepto juguetes; cebos explosivos;
 mechas para explosivos de minería; cordones detonantes para
 explosivos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and imitations thereof; jewellery, precious
 stones; horological and chronometric instruments; badges of
 precious metal; agates; amulets [jewellery, jewelry (am.)];
 anchors [clock- and watchmaking]; pins being jewelry;
 bracelets [jewellery, jewelry (Am.)]; wristwatches; atomic
 clocks; ingots of precious metals; jewelry of yellow amber;
 brooches [jewellery]; busts of precious metal; chronographs
 [watches]; chronoscopes; chronoscopes; cloisonné jewellery;
 diamonds; threads of precious metals; precious metals,
 unwrought or semi-wrought; precious stones; clocks and
 watches, electric; ivory [jewellery, jewelry (Am.)]; barrels
 [clock- and watchmaking]; figurines of precious metal; jet,
 unwrought or semi-wrought; ornaments of jet; gold, unwrought
 or beaten; gold thread [jewellery]; semi-precious stones;
 necklaces [jewellery]; hat jewellery; iridium; boxes of
 precious metal; chains [jewelry]; tie bars; tie pins; works
 of art of precious metal; copper tokens; alloys of precious
 metal; cuff links; medals; lockets [jewellery]; coins;
 earrings; olivine [gems]; osmium; palladium; pearls made of
 ambroid [pressed amber]; beads for making jewelry; pearls
 [jewellery]; platinum [metal]; rhodium; rings [jewellery,
 jewelry (Am.)]; ruthenium; key rings [trinkets or fobs];
 jewel cases; ornamental pins; ornaments [jewellery, jewelry
 (Am.)]; jewels; shoe jewellery; silver, unwrought or beaten;
 silver thread; spun silver [silver wire]; sundials; spinel
 [precious stones]; statues of precious metal; stopwatches;
 paste jewellery [costume jewelry (Am.)]; watches; clocks;
 watch bands; cases for clock- and watchmaking; clock cases;
 watch cases; pendulums [clock- and watchmaking]; cases for
 watches [presentation]; watch springs; watch glasses; watch
 fobs; pendants; movements for clocks and watches; clock
 hands; alarm clocks; clockworks; time instruments; control
 clocks [master clocks]; dials (clock and watchmaking);
 chaplets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs imitations; articles de bijouterie,
 pierres précieuses; instruments horlogers et
 chronométriques; insignes en métaux précieux; agates;
 amulettes (articles de bijouterie); ancres [horlogerie];
 épinglettes en tant qu'articles de bijouterie; bracelets
 (articles de bijouterie); montres-bracelets; horloges
 atomiques; lingots en métaux précieux; bijoux en ambre
 jaune; broches [articles de bijouterie]; bustes en métal
 précieux; chronographes [montres]; chronoscopes;
 chronoscopes; bijoux en cloisonné; diamants; fils de métaux
 précieux; métaux précieux bruts ou mi-ouvrés; pierres
 précieuses; horloges et montres électriques; ivoire
 (articles de bijouterie); barillets [horlogerie]; figurines
 en métaux précieux; jais brut ou mi-ouvré; ornements de
 jais; or brut ou battu; fils d'or [bijouterie]; pierres
 semi-précieuses; colliers [articles de bijouterie]; articles
 de bijouterie pour chapeaux; iridium; boîtes en métaux
 précieux; chaînes [articles de bijouterie]; pinces à
 cravate; épingles de cravate; objets d'art en métaux
 précieux; jetons de cuivre; alliages de métaux précieux;
 boutons de manchette; médailles; médaillons à secrets
 [articles de bijouterie]; pièces de monnaie; boucles
 d'oreilles; olivine [gemmes]; osmium; palladium; perles
 d'ambroïde; perles pour la confection d'articles de
 bijouterie; perles [articles de bijouterie]; platine
 [métal]; rhodium; bagues (articles de bijouterie);
 ruthénium; porte-clés [breloques ou colifichets]; coffrets à
 bijoux; épingles décoratives; parures (articles de
 bijouterie); bijoux; articles de bijouterie pour chaussures;
 argent brut ou battu; fils d'argent; argent filé; cadrans
 solaires; spinelles [pierres précieuses]; statues en métaux
 précieux; chronomètres; strass (articles de bijouterie de
 fantaisie); montres; horloges; bracelets de montre; étuis
 pour l'horlogerie; cabinets [boîtes] d'horloge; boîtiers de
 montre; balanciers [horlogerie]; écrins pour montres
 [présentation]; ressorts de montre; verres de montre;
 breloques de montre; pendentifs; mouvements d'horlogerie;
 aiguilles; réveille-matin; cadratures; instruments horaires;
 horloges de contrôle [horloges mères]; cadrans (articles
 d'horlogerie); chapelets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus imitaciones; artículos de joyería,
 piedras preciosas; artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos; chapas [insignias] de metales preciosos;
 ágatas; amuletos [artículos de joyería]; áncoras [artículos
 de relojería]; alfileres [joyería]; pulseras [joyería];
 relojes de pulsera; relojes atómicos; lingotes de metales
 preciosos; joyas de ámbar amarillo; broches [joyería];
 bustos de metales preciosos; cronógrafos [relojes de uso
 personal]; cronoscopios; cronoscopios; joyas con esmalte
 alveolado [cloisonné]; diamantes; hilos de metales
 preciosos; metales preciosos en bruto o semielaborados;
 piedras preciosas; relojes eléctricos; adornos de marfil
 [joyería]; tambores de reloj; figuras de metales preciosos;
 azabache en bruto o semielaborado; adornos de azabache; oro
 en bruto o batido; hilos de oro [artículos de joyería];
 piedras semipreciosas; collares [joyería]; artículos de
 joyería para sombreros; iridio; cajas de metales preciosos;
 cadenas [joyería]; sujetacorbatas; alfileres de corbata;
 objetos de arte de metales preciosos; fichas de cobre;
 aleaciones de metales preciosos; gemelos de camisa;
 medallas; relicarios [joyería]; monedas; pendientes;
 olivino; osmio; paladio; perlas de ámbar prensado; cuentas
 para confeccionar joyas; perlas [joyería]; platino [metal];
 rodio; anillos (joyería); rutenio; llaveros de fantasía;
 joyeros; alfileres de adorno; adornos (joyería); joyas;
 artículos de joyería para calzado; plata en bruto o batida;
 hilos de plata; plata hilada; relojes de sol; espinelas
 [piedras preciosas]; estatuas de metales preciosos;
 cronómetros de mano; estrás; relojes de uso personal;
 relojes que no sean de uso personal; bandas de reloj;
 estuches para artículos de relojería; cajas de reloj;
 carcasas de reloj; péndulos [piezas de relojería]; estuches
 de presentación para relojes de uso personal; resortes de
 reloj; cristales de reloj; leontinas; colgantes; mecanismos
 de relojería; agujas de reloj; despertadores; mecanismos de
 relojería; instrumentos cronométricos; relojes de control
 [relojes maestros]; esferas (relojería); rosarios.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Musical instruments; accordions; bamboo flutes; bandonions;
 basses [musical instruments]; cymbals; bellows for musical
 instruments; bows for musical instruments; bow nuts for
 musical instruments; horsehair for bows for musical
 instruments; sticks for bows for musical instruments;
 buccins [trumpets]; clarions; dampers for musical
 instruments; catgut for musical instruments; barrel organs;
 bagpipes; electronic musical instruments; flutes; cases for
 musical instruments; violins; guitars; chimes [musical
 instruments]; gongs; harps; harp strings; harmonicas;
 harmoniums; horns [musical instruments]; huqin [chinese
 violins]; castanets; chin rests for violins; clarionets;
 piano keyboards; keyboards for musical instruments; piano
 strings; piano keys; pianos; double basses; concertinas;
 lyres; perforated music rolls; mandolins; jews' harps
 [musical instruments]; mouthpieces for musical instruments;
 music synthesizers; music rolls [piano]; stands for musical
 instruments; turning apparatus for sheet music; music
 stands; oboes; ocarinas; organs; kettledrum frames; pedals
 for musical instruments; pianos; pipa [chinese guitars];
 horns [musical instruments]; guitar picks; trombones; reeds;
 strings for musical instruments; stringed musical
 instruments; saxophones; handbells [musical instruments];
 hats with bells [musical instruments]; sheng [chinese
 musical wind instruments]; musical boxes; bridges for
 musical instruments; tuning forks; tuning hammers; suona
 [chinese trumpets]; conductors' batons; tom-toms;
 tambourines; keys for musical instruments; intensity
 regulators for mechanical pianos; triangles [musical
 instruments]; skins for drums; drums [musical instruments];
 kettledrums; drumsticks; trumpets; valves for musical
 instruments; violas; wind pipes for organs; pegs for musical
 instruments; xylophones; zithers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de musique; accordéons; flûtes de bambou;
 bandonéons; basses [instruments de musique]; cymbales;
 soufflets pour instruments de musique; archets pour
 instruments de musique; hausses d'archets pour instruments
 de musique; crins pour archets; baguettes d'archets; buccins
 [trompettes]; clairons; sourdines pour instruments de
 musique; boyaux d'instruments de musique; orgues de
 barbarie; musettes; instruments de musique électroniques;
 flûtes; étuis pour instruments de musique; violons;
 guitares; carillons [instruments de musique]; gongs; harpes;
 cordes de harpes; harmonicas; harmoniums; cors [instruments
 de musique]; huqin [violons chinois]; castagnettes;
 mentonnières pour violons; clarinettes; claviers de pianos;
 claviers pour instruments de musique; cordes de pianos;
 touches de pianos; pianos; contrebasses; concertinas; lyres;
 bandes musicales perforées; mandolines; guimbardes
 [instruments de musique]; embouchures d'instruments de
 musique; synthétiseurs de musique; bandes musicales;
 supports pour instruments de musique; appareils à tourner
 les pages de cahiers de musique; pupitres à musique;
 hautbois; ocarinas; orgues; chevalets pour timbales; pédales
 pour instruments de musique; pianos; pipa [guitares
 chinoises]; cors [instruments de musique]; médiators pour
 guitares; trombones; anches; cordes pour instruments de
 musique; instruments de musique à cordes; saxophones;
 clochettes [instruments de musique]; chapeaux chinois
 [instruments de musique]; sheng [instruments de musique à
 vent chinois]; boîtes à musique; chevalets pour instruments
 de musique; diapasons; accordoirs de cordes; suona
 [trompettes chinoises]; baguettes de chef d'orchestre;
 tam-tams; tambourins; touches pour instruments de musique;
 régulateurs d'intensité pour pianos mécaniques; triangles
 [instruments de musique]; peaux de tambours; tambours
 [instruments de musique]; timbales; baguettes de tambour;
 trompettes; valves pour instruments de musique; violes;
 porte-vent pour orgues; chevilles pour instruments de
 musique; xylophones; cithares.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos musicales; acordeones; flautas de bambú;
 bandoneones; bajos [instrumentos musicales]; címbalos
 (platillos); fuelles de instrumentos musicales; arcos para
 instrumentos musicales; alzas de arcos para instrumentos
 musicales; crines de caballo para arcos de instrumentos
 musicales; varillas de arcos para instrumentos musicales;
 trombones Buccin; clarines; sordinas para instrumentos
 musicales; cuerdas de tripa para instrumentos musicales;
 organillos; gaitas; instrumentos musicales electrónicos;
 flautas; estuches para instrumentos musicales; violines;
 guitarras; carillones [instrumentos musicales]; gongs;
 arpas; cuerdas de arpa; armónicas; armonios; trompas
 [instrumentos musicales]; huqin [violines chinos];
 castañuelas; mentoneras de violín; clarinetes; teclados de
 piano; teclados de instrumentos musicales; cuerdas de piano;
 teclas de piano; pianos; contrabajos; concertinas; liras;
 rollos de música perforados; mandolinas; birimbaos [arpas de
 boca]; boquillas de instrumentos musicales; sintetizadores
 de música; rollos de música; soportes para instrumentos
 musicales; aparatos para pasar páginas de partituras;
 atriles para partituras; oboes; ocarinas; órganos; pies para
 timbales; pedales para instrumentos musicales; pianos; pipa
 [guitarras chinas]; trompas [instrumentos musicales]; púas
 para guitarra; trombones (instrumentos musicales); lengüetas
 [música]; cuerdas para instrumentos musicales; instrumentos
 de cuerda; saxofones; campanillas [instrumentos musicales];
 chinescos [instrumentos musicales]; sheng [instrumentos
 musicales de viento chinos]; cajas de música; puentes para
 instrumentos musicales; diapasones; afinadores de cuerdas;
 suona [trompetas chinas]; batutas; tamtanes; panderetas;
 teclas de instrumentos musicales; reguladores de intensidad
 para pianos mecánicos; triángulos [instrumentos musicales];
 parches [membranas] de tambor; tambores [instrumentos
 musicales]; timbales; baquetas de tambor; trompetas;
 válvulas para instrumentos musicales; violas; tubos para
 órganos musicales; clavijas para instrumentos musicales;
 xilófonos; cítaras.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery and office requisites (except
 furniture); adhesives for stationery or household purposes;
 artists' and drawing materials; paint brushes; teaching
 materials [except apparatus]; plastic sheets, film and bags
 for wrapping and packaging; printers' type printing blocks;
 stationery; typewriters and office requisites (except
 furniture); instructional and teaching material (except
 apparatus); plastic materials for packaging (not included in
 other classes); printers' type; printing blocks; garbage
 bags of paper or of plastics; napkins of paper for removing
 make-up; rub down transfers; address plates for addressing
 machines; address stamps; addressing machines; folders for
 papers; document files [stationery]; scrapbooks; almanacs;
 moisteners [office requisites]; announcement cards
 [stationery]; document laminators for office use;
 aquarelles; architectural models; calculating tables;
 wristbands for the retention of writing instruments;
 atlases; stickers [stationery]; money clips; moisteners
 [office requisites]; stationery (cabinets for -) [office
 requisites]; mats for beer glasses; paintings; paintings
 [pictures], framed or unframed; biological samples for use
 in microscopy [teaching materials]; blueprints; pencils;
 pencil holders; pencil leads; pencil sharpeners; pencil
 sharpening machines, electric or non-electric; pads
 [stationery]; pamphlets; paperweights; letter trays; stamps;
 notepaper; bookbinding material; bookbinding cords;
 bookbinding apparatus and machines [office equipment]; cloth
 for bookbinding; fabrics for bookbinding; bookbindings;
 bookends; office requisites; paper clasps; comic books;
 diagrams; document holders [stationery]; printers' reglets;
 electrotypes; printing blocks; inking sheets for document
 reproducing machines; inking sheets for duplicators;
 printers' blankets, not of textile; printing type; printers'
 type; covers [stationery]; tickets; labels of paper or
 cardboard; stencil cases; flags of paper; folders
 [stationery]; binding strips [bookbinding]; ink ribbons;
 inking ribbons for computer printers; typewriter ribbons;
 spools for inking ribbons; chromos; watercolor saucers
 (artists' -); paint boxes [articles for use in school];
 paint trays; penholders; pen clips; pencil cases; pens
 [office requisites]; pen wipers; humidity control sheets of
 paper or plastic for foodstuff packaging; figurines
 [statuettes] of papier mâché; filter paper; finger-stalls
 [office requisites]; isinglass for stationery or household
 purposes; bottle wrappers of cardboard or paper; bottle
 wrappers of cardboard or paper; correcting fluids [office
 requisites]; newsletters; plastic film for wrapping; sheets
 of reclaimed cellulose for wrapping; modelling clays (moulds
 for -) [artists' materials]; forms, printed; photographs
 [printed]; photo-engravings; postage meters for office use;
 fountain pens; trays for sorting and counting money;
 geographical maps; song books; terrestrial globes; greeting
 cards; graphic prints; graphic reproductions; etching
 needles; engraving plates; engravings; pastes and other
 adhesives for stationery or household purposes; elastic
 bands for offices; gummed tape [stationery]; gummed cloth
 for stationery purposes; stands for pens and pencils;
 manuals [handbooks]; hand labelling appliances; hand-rests
 for painters; stapling presses [office requisites];
 hectographs; histological sections for teaching purposes;
 wood pulp paper; wood pulp board [stationery]; envelopes
 [stationery]; hat boxes of cardboard; paper coffee filters;
 calendars; coasters of paper; file cards; maps; tags for
 index cards; cardboard tubes; catalogues; self-adhesive
 tapes for stationery or household purposes; apparatus for
 mounting photographs; pastes and other adhesives for
 stationery or household purposes; adhesive bands for
 stationery or household purposes; dispensers (adhesive tape
 -) [office requisites]; clipboards; bags for microwave
 cooking; carbon paper; copying paper [stationery];
 correcting tapes [office requisites]; correcting ink
 [heliography]; credit card imprinters, non-electric; chalk
 for lithography; chalk holders; balls for ball-point pens;
 french curves; bibs of paper; teaching materials [except
 apparatus]; pastes and other adhesives for stationery or
 household purposes; bookmarkers; steel letters; luminous
 paper; lithographs; lithographic works of art; lithographic
 stones; office hole punchers; perforated cards for jacquard
 looms; punches [office requisites]; blotting paper;
 loose-leaf binders; plastic bubble packs for wrapping or
 packaging; artists' brushes; canvas for painting; palettes
 for painters; house painters' rollers; painters' easels;
 marking chalk; highlighting markers; graining combs;
 stencils; pencil lead holders; modelling paste; modelling
 materials; plastics for modelling; modelling clay; modelling
 wax, not for dental purposes; musical greeting cards; sketch
 pads; numbering apparatus; oleographs; file sorters [office
 requisites]; pantographs [drawing instruments]; paper;
 electrocardiograph paper; paper for recording machines;
 stationery; paper tapes and cards for the recordal of
 computer programmes; paper tapes; paper sheets [stationery];
 filtering materials [paper]; face towels of paper; towels of
 paper; papier mâché; flower-pot covers of paper;
 letter-openers; paper bows; paper towels; handkerchiefs of
 paper; conical paper bags; paperboard; painting pencils;
 tracing paper; tracing cloth; tracing paper; parchment
 paper; seals [stamps]; posters; placards of paper or
 cardboard; advertisement boards of paper or cardboard;
 plastic cling film, extensible, for palletization; paper
 doilies; portraits; postcards; prospectuses; erasing
 products; rubber erasers; scrapers [erasers] for offices;
 erasing shields; etchings; paper for radiograms; ledgers
 [books]; passport cases; drawing boards; drawing pens;
 tracing needles for drawing purposes; push pins; t-squares
 for drawing; newsletters; indexes; cream containers of
 paper; trading cards other than for games; absorbent sheets
 of paper or plastic for foodstuff packaging; stencils
 [stationery]; boxes of cardboard or paper; checkbook covers;
 slate pencils; writing slates; signboards of paper or
 cardboard; shields [paper seals]; tailors' chalk; manifolds
 [stationery]; patterns for dressmaking; patterns for making
 clothes; drawer liners of paper, perfumed or not; nibs; nibs
 of gold; pen sets; writing instruments; writing or drawing
 books; writing chalk; writing portfolios; typewriters,
 electric or non-electric; typewriter keys; rollers for
 typewriters; writing cases [sets]; writing brushes;
 blotters; printed publications; stencil plates; handwriting
 specimens for copying; school supplies [stationery];
 self-adhesive tapes for stationery or household purposes;
 composing frames [printing]; galley racks [printing];
 sealing wax; sealing machines for offices; sealing compounds
 for stationery purposes; sealing wafers; stamps [seals];
 silver paper; steel pens; photograph stands; starch paste
 [adhesive] for stationery or household purposes; steatite
 [tailor's chalk]; holders for stamps [seals]; cases for
 stamps [seals]; stamp pads; stamp pads; stamp stands; prints
 [engravings]; embroidery designs [patterns]; ink; inkwells;
 inkstones; ink sticks; tablecloths of paper; table linen of
 paper; toilet paper; printing sets, portable [office
 requisites]; transparencies [stationery]; indian inks;
 envelope sealing machines, for offices; place mats of paper;
 bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for
 packaging; cardboard articles; packaging material made of
 starches; wrapping paper; duplicators; mimeograph apparatus
 and machines; rulers; vignetting apparatus; viscose sheets
 for wrapping; waxed paper; blackboards; composing sticks;
 writing board erasers; drawing materials; sketchbooks;
 drawing sets; drawing instruments; charcoal pencils; squares
 for drawing; drawing squares; chart pointers,
 non-electronic; printed tables; paper shredders for office
 use; staples for offices; numbers [type]; cigar bands;
 compasses for drawing; disposable sterilization pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton; produits d'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie et
 fournitures de bureau (à l'exception des meubles); matières
 adhésives pour la papeterie ou à usage domestique; matériel
 de dessin et d'artistes; pinceaux; matériel d'enseignement
 [à l'exception d'appareils]; films, sacs et feuilles en
 matières plastiques pour l'empaquetage et le
 conditionnement; caractères d'imprimerie, clichés
 d'imprimerie; articles de papeterie; machines à écrire et
 articles de bureau (à l'exception de meubles); matériel
 d'instruction et d'enseignement (à l'exception d'appareils);
 matières plastiques pour le conditionnement (non comprises
 dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression; sacs à déchets en papier ou en matières
 plastiques; lingettes à démaquiller en papier; décalcomanies
 à appliquer par frottement; plaques à adresses pour machines
 à adresser; clichés à adresses; machines à imprimer des
 adresses; chemises pour documents; dossiers [papeterie];
 albums de scrapbooking; almanachs; humecteurs [articles de
 bureau]; faire-part [articles de papeterie]; appareils de
 bureau à plastifier des documents; aquarelles; maquettes
 d'architecture; tables de calcul; bracelets pour instruments
 à écrire; atlas; autocollants [articles de papeterie];
 pinces à billets; humecteurs [articles de bureau]; coffrets
 pour articles de papeterie (articles de bureau); dessous de
 chopes à bière; peintures; peintures [tableaux], encadrés ou
 non; coupes biologiques pour la microscopie [matériel
 d'enseignement]; plans; crayons; porte-crayons; mines de
 crayon; taille-crayons; machines à tailler les crayons,
 électriques ou non électriques; blocs [papeterie];
 fascicules; presse-papiers; corbeilles à courrier; timbres;
 papier à lettres; articles pour reliures; fils pour
 reliures; appareils et machines pour la reliure [équipements
 de bureau]; toile à relier; étoffes pour reliures; reliures;
 serre-livres; fournitures de bureau; crochets de bureau;
 bandes dessinées; diagrammes; pochettes pour documents
 [articles de papeterie]; réglettes d'imprimerie;
 galvanotypes; clichés d'impression; toiles d'encrage de
 machines pour la reproduction de documents; toiles d'encrage
 pour duplicateurs; blanchets pour l'imprimerie non en
 matières textiles; caractères d'imprimerie; caractères
 d'imprimerie; couvertures [articles de papeterie]; billets;
 étiquettes en papier ou en carton; étuis pour patrons;
 drapeaux en papier; chemises [articles de papeterie];
 onglets [reliure]; rubans encreurs; rubans encreurs pour
 imprimantes d'ordinateur; rubans pour machines à écrire;
 bobines pour rubans encreurs; chromos; godets à aquarelle
 pour artistes; boîtes de peinture [matériel scolaire]; bacs
 à peinture; porte-plume; agrafes de stylos; trousses à
 crayons; stylos [articles de bureau]; essuie-plumes;
 feuilles régulatrices d'humidité en papier ou matières
 plastiques pour le de conditionnement de produits
 alimentaires; figurines [statuettes] en papier mâché;
 papier-filtre; doigtiers [articles de bureau]; ichtyocolle
 pour la papeterie ou le ménage; emballages en carton ou en
 papier pour bouteilles; emballages en carton ou en papier
 pour bouteilles; correcteurs liquides [articles de bureau];
 bulletins d'information; films en matières plastiques pour
 l'empaquetage; feuilles de cellulose régénérée pour
 l'empaquetage; moules pour argiles à modeler (matériel pour
 artistes); formulaires; photographies [imprimées];
 photogravures; machines d'affranchissement de courrier;
 stylo-plumes; plateaux pour ranger et compter la monnaie;
 cartes géographiques; recueils de chansons; globes
 terrestres; cartes de voeux; impressions graphiques;
 reproductions graphiques; échoppes pour graver à
 l'eau-forte; planches à graver; gravures; colles et autres
 adhésifs pour la papeterie ou le ménage; élastiques de
 bureau; bandes gommées [papeterie]; toiles gommées pour la
 papeterie; supports pour plumes et crayons; manuels
 [guides]; appareils à main à étiqueter; appuie-main pour
 peintres; presses à agrafer [articles de bureau];
 hectographes; coupes histologiques aux fins d'enseignement;
 papier de pâte de bois; carton de pâte de bois [article de
 papeterie]; enveloppes [articles de papeterie]; cartons à
 chapeaux; filtres à café en papier; calendriers; dessous de
 carafes en papier; fiches; cartes géographiques; cavaliers
 pour fiches; tubes en carton; catalogues; rubans
 auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage; appareils pour
 le montage de photographies; colles et autres adhésifs pour
 la papeterie ou le ménage; bandes adhésives pour la
 papeterie ou le ménage; distributeurs [de ruban adhésif]
 [articles de bureau]; presse-papiers; sachets pour la
 cuisson par micro-ondes; papier carbone; papier à copier
 [articles de papeterie]; rubans correcteurs [articles de
 bureau]; encres à corriger [héliographie]; presses à cartes
 de crédit, non électriques; craie pour la lithographie;
 porte-craie; billes pour stylos à billes; pistolets pour le
 tracé des courbes; bavoirs en papier; matériel
 d'enseignement [à l'exception d'appareils]; colles et autres
 adhésifs pour la papeterie ou le ménage; signets; lettres
 d'acier; papier lumineux; lithographies; &#339;uvres d'art
 lithographiées; pierres lithographiques; perforatrices de
 bureau; cartons perforés pour métiers Jacquard;
 perforatrices [articles de bureau]; papier buvard; classeurs
 à feuillets mobiles; emballages-coques en matières
 plastiques pour l'empaquetage ou le conditionnement;
 pinceaux pour artistes; toiles pour la peinture; palettes de
 peintre; rouleaux pour peintres en bâtiment; chevalets pour
 la peinture; craie à marquer; marqueurs surligneurs; peignes
 à marbrer; stencils; porte-mines; pâte à modeler; matériaux
 pour le modelage; matières plastiques pour le modelage;
 argile à modeler; cires à modeler non à usage dentaire;
 cartes de v&#339;ux musicales; blocs à dessin; numéroteurs;
 oléographies; trieurs de documents [articles de bureau];
 pantographes [instruments de dessin]; papier; papier pour
 électrocardiographes; papier pour appareils enregistreurs;
 articles de papeterie; bandes en papier ou cartes pour
 l'enregistrement des programmes d'ordinateur; bandes de
 papier; feuilles de papier [articles de papeterie]; matières
 filtrantes [papier]; serviettes en papier pour le visage;
 serviettes en papier; papier mâché; cache-pot en papier;
 coupe-papier; noeuds en papier; serviettes en papier;
 mouchoirs en papier; cornets de papier; papier cartonné;
 crayons pour la peinture; papier calque; toile à calquer;
 papier calque; papier sulfurisé; sceaux [cachets]; affiches;
 écriteaux en papier ou en carton; porte-affiches en papier
 ou en carton; pellicules en matières plastiques adhérentes,
 extensibles, pour la palettisation; napperons en papier;
 portraits; cartes postales; prospectus; produits pour
 effacer; gommes à effacer; grattoirs de bureau; gabarits à
 effacer; eaux-fortes; papier pour radiogrammes; registres
 [livres]; étuis pour passeports; planches à dessin;
 tire-lignes; pointes à tracer pour le dessin; punaises; tés
 à dessin; bulletins d'information; répertoires; crémières
 [petits vases] en papier; cartes à échanger autres que pour
 les jeux; feuilles absorbantes en papier ou matières
 plastiques pour le conditionnement de produits alimentaires;
 gabarits [articles de papeterie]; boîtes en carton ou en
 papier; porte-chéquiers; crayons d'ardoise; ardoises pour
 écrire; enseignes en papier ou en carton; écussons [cachets
 en papier]; craie pour tailleurs; manifolds [papeterie];
 patrons pour la couture; patrons pour la confection de
 vêtements; papier d'armoire parfumé ou non; plumes à écrire;
 plumes à écrire en or; lots de stylos; instruments
 d'écriture; cahiers d'écriture ou de dessin; craie à écrire;
 porte-documents d'écriture; machines à écrire; touches de
 machines à écrire; cylindres de machines à écrire;
 nécessaires de correspondance [nécessaires d'écriture];
 brosses pour l'écriture; buvards; publications imprimées;
 pochoirs; modèles d'écriture; fournitures scolaires; rubans
 auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage; cadres à
 composer [imprimerie]; galées [typographie]; cire à
 cacheter; machines à cacheter de bureau; matières à
 cacheter; pains à cacheter; timbres [cachets]; papier
 d'argent; plumes d'acier; supports pour photographies; colle
 d'amidon pour la papeterie ou le ménage; stéatite [craie
 pour tailleurs]; supports à timbres [cachets]; coffrets à
 timbres [cachets]; tampons pour sceaux; tampons pour sceaux;
 plaques à timbrer; planches [gravures]; modèles de broderie;
 encres; encriers; pierres à encre; bâtons d'encre; nappes en
 papier; linge de table en papier; papier toilette;
 imprimeries portatives [articles de bureau]; transparents
 [papeterie]; encres de Chine; machines de bureau à fermer
 les enveloppes; sets de table en papier; sacs [enveloppes,
 pochettes] en papier ou en matières plastiques pour le
 conditionnement; cartonnages; matériaux de conditionnement
 en fécule ou amidon; papier d'empaquetage; duplicateurs;
 appareils et machines à polycopier; règles; appareils à
 vigneter; feuilles de viscose pour l'empaquetage; papier
 paraffiné; tableaux noirs; composteurs; effaceurs pour
 tableaux; fournitures pour le dessin; carnets à croquis;
 trousses à dessin; instruments de dessin; crayons fusains;
 équerres pour le dessin; équerres à dessin; baguettes pour
 tableaux, non électroniques; tableaux imprimés;
 déchiqueteurs de papier; agrafes de bureau; chiffres
 [caractères typographiques]; bagues de cigare; compas de
 tracé; sachets de stérilisation jetables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel y cartón; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería y de
 oficina (excepto muebles); adhesivos (pegamentos) de
 papelería o para uso doméstico; materiales de dibujo y para
 artistas; brochas y pinceles; material de instrucción
 [excepto aparatos]; hojas, películas y bolsas de materias
 plásticas para envolver y embalar; caracteres de imprenta,
 clichés de imprenta; artículos de papelería; máquinas de
 escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material
 de instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras
 clases); caracteres de imprenta; clichés de imprenta; bolsas
 de papel o materias plásticas para la basura; toallitas
 desmaquillantes de papel; calcomanías; placas para máquinas
 de imprimir direcciones; sellos para estampar direcciones;
 máquinas para imprimir direcciones [señas]; carpetas para
 documentos; carpetas para documentos [papelería]; álbumes de
 recortes; almanaques; mojadores [artículos de oficina];
 participaciones [artículos de papelería]; aparatos para
 plastificar documentos [artículos de oficina]; acuarelas;
 maquetas de arquitectura; tablas de cálculo; brazaletes para
 sujetar instrumentos de escritura; atlas; adhesivos
 [artículos de papelería]; clips para billetes de banco;
 mojadores [artículos de oficina]; armarios para artículos de
 papelería (artículos de oficina); posavasos para cerveza;
 pinturas; cuadros [pinturas] con o sin marco; muestras
 biológicas para la microscopia [material didáctico];
 cianotipos; lápices; portalápices; minas de lápices;
 sacapuntas; máquinas eléctricas o no eléctricas para afilar
 lápices; blocs [artículos de papelería]; folletos;
 pisapapeles; bandejas para la correspondencia; sellos; papel
 de notas; material de encuadernación; hilos de
 encuadernación; aparatos y máquinas de encuadernación
 [material de oficina]; telas de encuadernación; tejidos de
 encuadernación; encuadernaciones; sujetalibros; artículos de
 oficina; ganchos para papeles [sujetapapeles o clips];
 libros de historietas; diagramas; fundas portadocumentos
 [artículos de papelería]; regletas [componedores]; galvanos;
 clichés de imprenta; telas entintadas para máquinas de
 reproducción de documentos; telas entintadas para
 duplicadores [multicopistas]; mantillas de imprenta que no
 sean de materias textiles; tipos de imprenta; caracteres de
 imprenta; forros [artículos de papelería]; boletos;
 etiquetas de papel o cartón; estuches de plantillas de
 estarcir; banderas de papel; carpetas [artículos de
 papelería]; cartivanas [encuadernación]; cintas
 entintadoras; cintas entintadas para impresoras de
 ordenador; cintas para máquinas de escribir; bobinas para
 cintas entintadas; cromos; salserillas para la pintura;
 cajas de pinturas [material escolar]; bandejas para pintura;
 portaplumas; clips para plumas; estuches para lápices;
 plumas [artículos de oficina]; limpiaplumas; hojas de
 control de humedad de papel o de materias plásticas para
 embalar productos alimenticios; figuras [estatuillas] de
 papel maché; papel de filtro; dediles [artículos de
 oficina]; cola de pescado [ictiocola] de papelería o para
 uso doméstico; embalajes de cartón o papel para botellas;
 embalajes de cartón o papel para botellas; líquidos
 correctores [artículos de oficina]; circulares; películas de
 materias plásticas para embalar; hojas de celulosa
 regenerada para embalaje; moldes para arcilla de modelar
 [material para artistas]; formularios impresos; fotografías
 [impresas]; fotograbados; franqueadoras; plumas
 estilográficas; bandejas para contar y clasificar monedas;
 mapas geográficos; cancioneros; globos terráqueos; tarjetas
 de felicitación; dibujos; reproducciones gráficas; buriles
 para grabar al aguafuerte; planchas de grabado; grabados;
 colas y otros adhesivos de papelería o de uso doméstico;
 gomas [elásticos] de oficina; cinta engomada [de papelería];
 telas engomadas de papelería; soportes para plumas y
 lápices; manuales [guías]; aparatos manuales para etiquetar;
 tientos [apoyamanos] para pintores; grapadoras [artículos de
 oficina]; hectógrafos; cortes histológicos [material
 didáctico]; papel de pasta de madera; cartón de pasta de
 madera [artículos de papelería]; sobres [artículos de
 papelería]; sombrereras de cartón; filtros de papel para
 café; calendarios; posabotellas y posavasos de papel; fichas
 de archivo; mapas; marcos portaetiquetas para ficheros;
 tubos de cartón; catálogos; cintas adhesivas de papelería o
 para uso doméstico; aparatos para montar fotografías; colas
 y otros adhesivos de papelería o de uso doméstico; bandas
 adhesivas de papelería o para uso doméstico; distribuidores
 de cinta adhesiva (artículos de oficina); portapapeles de
 clip; bolsas de cocción para microondas; papel carbón; papel
 de copia [artículos de papelería]; cintas correctoras
 [artículos de oficina]; tintas correctoras [heliografía];
 bacaladeras para tarjetas de crédito; tiza litográfica;
 portatizas; bolas para bolígrafos; plantillas de curvas;
 baberos de papel; material de instrucción [excepto
 aparatos]; colas y otros adhesivos de papelería o de uso
 doméstico; marcapáginas; letras de acero; papel luminoso;
 litografías; obras de arte litografiadas; piedras
 litográficas; perforadoras de oficina; tarjetas perforadas
 para telares Jacquard; perforadoras [artículos de oficina];
 papel secante; carpetas para hojas sueltas; hojas de
 materias plásticas con burbujas para embalaje o
 acondicionamiento; pinceles para artistas; lienzos para
 pintar; paletas de pintor; rodillos para pintores de obra;
 caballetes de pintura; tiza para marcar; marcadores
 fluorescentes; peines para vetear; clichés de multicopista;
 portaminas; pasta de modelar; materiales para modelar;
 materias plásticas de modelar; arcilla de modelar; ceras de
 modelar que no sean para uso dental; tarjetas de
 felicitación musicales; blocs de dibujo; numeradores;
 oleografías; separadores de archivos [artículos de oficina];
 pantógrafos [instrumentos de dibujo]; papel; papel para
 electrocardiógrafos; papel para máquinas registradoras;
 artículos de papelería; cintas de papel o tarjetas para
 registrar programas de ordenador; cintas de papel; hojas de
 papel; materiales filtrantes [de papel]; toallitas de
 tocador de papel; toallas de papel; papel maché;
 cubremacetas de papel; abrecartas; lazos de papel; toallas
 de papel; pañuelos de bolsillo de papel; cucuruchos de
 papel; cartoncillo; lápices de pintura; papel de calco; tela
 para calcar; papel de calco; papel pergamino; sellos de
 estampar; carteles; rótulos de papel o cartón; carteleras
 [tablones de anuncios] de papel o cartón; películas
 adherentes y extensibles de materias plásticas para
 paletización; blondas de papel; retratos; tarjetas postales;
 prospectos; productos para borrar; gomas de borrar;
 raspadores de oficina; plantillas de borrar; aguafuertes
 [grabados]; papel para radiogramas; registros [libros];
 estuches para pasaportes; tableros de dibujo; tiralíneas;
 puntas de trazado para dibujo; chinchetas; escuadras en T de
 dibujo; circulares; cuadernos con índice; recipientes de
 papel para la nata; cromos que no sean para juegos; hojas
 absorbentes de papel o de materias plásticas para embalar
 productos alimenticios; plantillas [artículos de papelería];
 cajas de cartón o papel; fundas para chequeras; lápices de
 pizarra; pizarras para escribir; letreros de papel o cartón;
 escudos [sellos de papel]; jabón de sastre; papel
 multicopia; patrones de costura; patrones para confeccionar
 prendas de vestir; forros de papel perfumados o no
 perfumados para cajones; plumines; plumines de oro; juegos
 de plumas; instrumentos de escritura; cuadernos para
 escribir y dibujar; tiza para escribir; carteras de
 escritura; máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas;
 teclas de máquinas de escribir; rodillos para máquinas de
 escribir; escribanías portátiles; pinceles de escritura;
 papel secante; publicaciones impresas; plantillas de
 estarcir; modelos de escritura; material escolar [artículos
 de papelería]; cintas adhesivas de papelería o para uso
 doméstico; armazones de cajas para componer [imprenta];
 galeras [tipografía]; lacre; máquinas de sellado para
 oficinas; materiales para sellar; obleas para sellar; sellos
 de estampar; papel de plata; plumas de acero; soportes para
 fotografías; cola de almidón de papelería o para uso
 doméstico; esteatita [jabón de sastre]; soportes para sellos
 de estampar; estuches para sellos de estampar; almohadillas
 para sellos; almohadillas para sellos; portasellos; láminas
 [grabados]; patrones de bordado; tinta; tinteros; piedras de
 tinta; barras de tinta; manteles de papel; mantelerías de
 papel; papel higiénico; imprentas portátiles [artículos de
 oficina]; transparencias [artículos de papelería]; tinta
 china; máquinas de oficina para cerrar sobres; manteles
 individuales de papel; bolsas [envolturas, bolsitas] de
 papel o de materias plásticas para embalaje; cartonajes;
 materiales de fécula o almidón para embalar; papel de
 envolver; multicopistas; máquinas y aparatos mimeógrafos;
 reglas; aparatos de viñeteado; hojas de viscosa para
 envolver; papel parafinado; pizarras; componedores;
 borradores para pizarras; material de dibujo; cuadernos de
 dibujo; estuches de dibujo; instrumentos de dibujo;
 carboncillos; escuadras de dibujo; escuadras de dibujo;
 punteros no electrónicos para pizarras; tablas impresas;
 trituradoras de papel para la oficina; grapas de oficina;
 números [tipos de imprenta]; vitolas [anillas de puros];
 compases de dibujo; bolsas de esterilización desechables.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum,
 mica and substitutes for all these materials; plastics and
 resins in extruded form for use in manufacture; packing,
 stopping and insulating materials; flexible pipes, tubes and
 hoses, not of metal; rubber, gutta-percha, gum, asbestos,
 mica and goods made from these materials, not included in
 other classes, other than passenger vehicles or lorries;
 plastics in extruded form for use in manufacture, other than
 for cars or lorries; packing, stopping and insulating
 materials, other than for cars or lorries; flexible pipes,
 not of metal; acrylic resins [semi-finished products]; high
 pressure pipe fittings not of metal, other than for cars or
 lorries; balata; bark coverings for sound insulation; cotton
 wool for packing [caulking]; anti-dazzle films for windows
 (tinted films), other than for cars or lorries; flower
 arrangements (foam supports for -) [semi-finished products];
 packing, other than for cars or lorries; expansion joint
 fillers, other than for cars or lorries; packing materials,
 other than for cars or lorries; sealing rings, other than
 for cars or lorries; door or window seals, other than for
 cars or lorries; dielectrics [insulators]; elastic yarns,
 not for use in textiles; substances for insulating buildings
 against moisture; insulating refractory materials, other
 than for cars or lorries; synthetic filtration substances or
 semi-processed foams, other than for cars of lorries; foil
 of regenerated cellulose, other than for packing; molds
 (ebonite -); insulating mastics and sealants, other than for
 cars or lorries; watering hose; fibreglass fabrics for
 insulation; fibreglass for insulation; glass wool for
 insulation; mica, raw or partly processed; raw or
 partly-processed rubber, other than for cars or lorries;
 threads of rubber, not for use in textiles; valves of
 rubber, other than for cars or lorries; rubber solutions;
 casings of rubber for the protection of parts of machines,
 other than for cars or lorries; stops of rubber; shock
 absorbers of rubber, other than for cars or lorries; rings
 of rubber, other than for cars or lorries; cords of rubber;
 rubber stoppers; materials for affixing brakes, being
 semi-finished products, other than for cars or lorries;
 ebonite [vulcanite]; electrical conductance insulators,
 other than for cars or lorries; insulators for railway
 tracks; insulating materials, other than for cars or
 lorries; insulating paints, other than for cars or lorries;
 insulating tapes, other than for cars or lorries; insulating
 felt, other than for cars or lorries; insulating varnish;
 insulating foils of metal, other than for cars or lorries;
 insulating materials; insulating gloves; insulators;
 insulators for cables; transformers (insulating oil for -);
 insulating oils, other than for cars or lorries; insulating
 paper; insulating plaster; liquid rubber; adhesive bands,
 other than stationery and not for medical or household
 purposes; carbon fibres, other than for cars or lorries;
 artificial resins (semi-processed products), other than for
 cars or lorries; semi-processed plastic substances, other
 than for cars or lorries; threads of plastic materials, not
 for textile use, other than for cars or lorries; plastic
 sheet, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; plastic sheeting for agricultural purposes; threads
 of plastic materials, not for textile use; clutch linings,
 other than for cars or lorries; latex [rubber]; chemical
 compositions for repairing leaks; canvas hose pipes, other
 than for cars or lorries; reinforcing materials for pipes,
 other than for cars or lorries; joint packings for pipes,
 other than for cars or lorries; mineral wool (insulator),
 other than for cars or lorries; compositions to prevent the
 radiation of heat; boiler composition to prevent the
 radiation of heat; paper for electrical capacitors, other
 than for cars or lorries; stuffing of rubber or plastic;
 sealing materials of rubber or plastics, other than for cars
 or lorries; pipe jackets, not of metal, other than for cars
 or lorries; junctions, not of metal, for pipes, other than
 for cars or lorries; sound insulation materials, other than
 for cars or lorries; wool (slag -) [insulator]; hoses of
 textile material; flexible hoses, not of metal, other than
 for cars or lorries; soldering threads of plastic, other
 than for cars or lorries; floating anti-pollution barriers,
 other than for cars or lorries; self-adhesive tapes, other
 than stationery and not for medical or household purposes;
 asbestos safety curtains; synthetic rubber, other than for
 cars or lorries; washers of rubber or vulcanised fibres,
 other than for cars or lorries; valves of india rubber or
 vulcanised fibre, other than for cars or lorries; bags
 [envelopes, pouches] of rubber, for packaging; viscose
 sheets, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; vulcanized fiber [fibre]; materials for retaining
 heat, other than for cars or lorries; seals, other than for
 cars or lorries; cellulose acetate, semi-processed; cylinder
 gaskets, other than for cars or lorries; adhesive tape for
 industrial purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc brut et mi-ouvré, gutta-percha, gomme, mica et
 succédanés de toutes ces matières; matières plastiques et
 résines sous forme extrudée à utiliser au cours d'opérations
 de fabrication; matières à calfeutrer, à étouper et à
 isoler; tuyaux flexibles, tubes et flexibles non
 métalliques; caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica
 et produits en ces matières, non compris dans d'autres
 classes, autres que véhicules de tourisme ou camions;
 matières plastiques sous forme extrudée destinées à la
 fabrication, autres que pour voitures ou camions; matières à
 calfeutrer, à étouper et à isoler, autres que pour voitures
 ou camions; tuyaux souples, non métalliques; résines
 acryliques [produits semi-finis]; garnitures non métalliques
 de tuyaux à haute pression, autres que pour voitures ou
 camions; balata; écorces pour l'isolation acoustique; coton
 à étouper; films antiéblouissants pour fenêtres (films
 teintés), autres que pour voitures ou camions; supports en
 mousse pour arrangements floraux (produits semi-finis);
 matières à calfeutrer, autres que pour voitures ou camions;
 garnitures de joints de dilatation, autres que pour voitures
 ou camions; matières à calfeutrer, autres que pour voitures
 ou camions; bagues d'étanchéité, autres que pour voitures ou
 camions; joints de portes ou fenêtres, autres que pour
 voitures ou camions; diélectriques [isolants]; filés
 élastiques non à usage textile; substances pour l'isolation
 de bâtiments contre l'humidité; matériaux réfractaires
 isolants, autres que pour voitures ou camions; substances
 synthétiques de filtrage ou mousses mi-ouvrées, autres que
 pour voitures ou camions; feuilles de cellulose régénérée,
 autres que pour l'emballage; moules (d'ébonite); produits
 d'étanchéité et mastics isolants, autres que pour voitures
 ou camions; flexibles d'arrosage; tissus en fibres de verre
 pour l'isolation; fibres de verre pour l'isolation; laine de
 verre pour l'isolation; mica brut ou mi-ouvré; caoutchouc
 brut ou mi-ouvré, autres que pour voitures ou camions; fil
 de caoutchouc, autre qu'à usage textile; vannes en
 caoutchouc, autres que pour voitures ou camions; solutions
 de caoutchouc; boîtiers en caoutchouc pour la protection de
 parties de machines, autres que pour voitures ou camions;
 butoirs en caoutchouc; amortisseurs en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; anneaux en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; cordes en caoutchouc; bouchons
 en caoutchouc; matériaux pour la fixation de freins, en tant
 que produits semi-finis, autres que pour voitures ou
 camions; ébonite [caoutchouc durci]; isolants de la
 conductivité électrique, autres que pour voitures ou
 camions; isolateurs pour voies ferrées; matières isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; peintures isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; rubans isolants, autres
 que pour voitures ou camions; feutre isolant, autre que pour
 voitures ou camions; vernis isolants; feuilles isolantes
 métalliques, autres que pour voitures ou camions; matériaux
 isolants; gants isolants; isolants; isolants pour câbles;
 huile isolante pour transformateurs; huiles isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; papier isolant; enduits
 isolants; caoutchouc liquide; bandes adhésives, autres que
 pour la médecine, la papeterie ou le ménage; fibres de
 carbone, autres que pour voitures ou camions; résines
 artificielles (produits mi-ouvrés), autres que pour voitures
 ou camions; matières plastiques mi-ouvrées, autres que pour
 voitures ou camions; fils en matières plastiques, autres
 qu'à usage textile, autres que pour voitures ou camions;
 feuilles en matières plastiques, autres que pour
 l'empaquetage, autres que pour voitures ou camions; feuilles
 plastiques en continu à usage agricole; fils en matières
 plastiques autres qu'à usage textile; garnitures
 d'embrayages, autres que pour voitures ou camions; latex
 [caoutchouc]; compositions chimiques pour l'obturation de
 fuites; tuyaux flexibles en toile, autres que pour voitures
 ou camions; matériaux de renfort de tuyau, autres que pour
 voitures ou camions; matières à calfeutrer pour joints de
 tuyaux, autres que pour voitures ou camions; laine minérale
 (isolante), autre que pour voitures ou camions; compositions
 pour la prévention du rayonnement thermique; matières pour
 empêcher le rayonnement de la chaleur dans des chaudières;
 papier pour condensateurs électriques, autre que pour
 voitures ou camions; matières de rembourrage en caoutchouc
 ou en matières plastiques; matériaux d'étanchéité en
 caoutchouc ou en matières plastiques, autres que pour
 voitures ou camions; manchons de tuyaux non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; raccords de tuyaux non
 métalliques, autres que pour voitures ou camions; matériaux
 d'isolation acoustique, autres que pour voitures ou camions;
 laine de laitier [isolant]; flexibles en matières textiles;
 tuyaux flexibles non métalliques, autres que pour voitures
 ou camions; fils à souder en matières plastiques, autres que
 pour voitures ou camions; barrages flottants antipollution,
 autres que pour voitures ou camions; rubans auto-adhésifs,
 autres que pour la médecine, la papeterie ou le ménage;
 rideaux de sécurité en amiante; caoutchouc synthétique,
 autre que pour voitures ou camions; rondelles en caoutchouc
 ou fibres vulcanisées, autres que pour voitures ou camions;
 vannes en caoutchouc naturel ou en fibre vulcanisée, autres
 que pour voitures ou camions; sacs [enveloppes, pochettes]
 en caoutchouc pour l'emballage; feuilles de viscose, autres
 que pour l'empaquetage, autres que pour voitures ou camions;
 fibres vulcanisées; matériaux calorifuges, autres que pour
 voitures ou camions; joints, autres que pour voitures ou
 camions; acétate de cellulose mi-ouvré; joints de culasse,
 autres que pour voitures ou camions; bandes adhésives à
 usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, mica en bruto o semi-elaborados y
 sucedáneos de todas estas materias; materias plásticas y
 resinas en forma extrudida para la industria manufacturera;
 materiales para embalar, estopar y aislar; tuberías, tubos y
 mangueras flexibles no metálicos; caucho, gutapercha, goma,
 amianto, mica y productos de estas materias, no comprendidos
 en otras clases, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones; materias plásticas extrudidas para procesos de
 fabricación, que no sean para coches o camiones; materiales
 para calafatear, obturar y aislar, que no sean para coches o
 camiones; tubos flexibles no metálicos; resinas acrílicas
 [productos semielaborados]; guarniciones de tuberías de alta
 presión no metálicos, que no sean para coches o camiones;
 balata; revestimientos de corteza para insonorizar; algodón
 para calafatear; láminas antideslumbramiento para ventanas
 (láminas tintadas), que no sean para coches o camiones;
 bloques de espuma para arreglos florales (productos
 semiacabados); embalaje, que no sea para coches o camiones;
 rellenos para juntas de expansión, que no sean para coches o
 camiones; materiales para calafatear, que no sean para
 coches o camiones; anillos de estanqueidad, que no sean para
 coches o camiones; juntas de ventanas o puertas, que no sean
 para coches o camiones; aislantes dieléctricos; hilos
 elásticos que no sean para uso textil; compuestos aislantes
 contra la humedad en edificios; materiales refractarios
 aislantes, que no sean para coches o camiones; espumas
 semielaboradas o sustancias de filtración sintéticas, que no
 sean para coches o camiones; hojas de celulosa regenerada
 que no sean para embalaje; moldes de ebonita; masillas y
 selladores aislantes, que no sean para coches o camiones;
 mangueras de riego; tejidos de fibras de vidrio aislantes;
 fibras de vidrio para aislar; lana de vidrio para
 aislamiento; mica en bruto o semielaborada; caucho en bruto
 o parcialmente procesado, que no sea para coches o camiones;
 hilos de caucho que no sean para uso textil; válvulas de
 caucho, que no sean para coches o camiones; soluciones de
 caucho; fundas de caucho para la protección de partes de
 máquinas, que no sean para coches o camiones; topes de
 caucho; amortiguadores de caucho, que no sean para coches o
 camiones; anillos de caucho, que no sean para coches o
 camiones; cordeles de caucho; tapones de caucho; materiales
 para fijar los frenos, en cuanto productos semiacabados, que
 no sean para coches o camiones; ebonita [vulcanita];
 aisladores de conductancia eléctrica, que no sean para
 coches o camiones; aislantes para vías férreas; materiales
 aislantes, que no sean para coches o camiones; pinturas
 aislantes, que no sean para coches o camiones; cintas
 aislantes, que no sean para coches o camiones; fieltro
 aislante, que no sean para coches o camiones; barnices
 aislantes; láminas metálicas aislantes, que no sean para
 coches o camiones; materiales aislantes; guantes aislantes;
 aislantes; aislantes para cables; aceites aislantes para
 transformadores; aceites aislantes, que no sean para coches
 o camiones; papel aislante; enlucidos aislantes; caucho
 líquido; cintas adhesivas que no sean de papelería ni para
 uso médico o doméstico; fibras de carbono, que no sean para
 coches o camiones; resinas artificiales (productos
 semielaborados), que no sean para coches o camiones;
 sustancias de materias plásticas semielaboradas, que no sean
 para coches o camiones; hilos de materias plásticas para uso
 no textil, que no sean para coches o camiones; láminas de
 plástico, que no sean para envolver, que no sean para coches
 o camiones; láminas de materias plásticas para uso agrícola;
 hilos de materias plásticas que no sean para uso textil;
 forros de embrague, que no sean para coches o camiones;
 látex [caucho]; compuestos químicos para tapar fugas;
 tuberías flexibles de lona, que no sean para coches o
 camiones; materiales de refuerzo para tuberías, que no sean
 para coches o camiones; juntas para tuberías, que no sean
 para coches o camiones; lana mineral (aislante), que no sean
 para coches o camiones; materiales para impedir la radiación
 térmica; materiales para impedir la radiación térmica de
 calderas; papel para condensadores eléctricos, que no sean
 para coches o camiones; materiales de relleno de caucho o
 materias plásticas; materiales de sellado de caucho o de
 materias plásticas, que no sean para coches o camiones;
 manguitos no metálicos para tuberías, que no sean para
 coches o camiones; empalmes no metálicos para tuberías, que
 no sean para coches o camiones; materiales de aislamiento
 acústico, que no sean para coches o camiones; lana de
 escoria (aislantes); mangueras de materiales textiles;
 mangueras flexibles no metálicas, que no sean para coches o
 camiones; hilos de materias plásticas para soldar, que no
 sean para coches o camiones; barreras flotantes
 anticontaminación, que no sean para coches o camiones;
 cintas autoadhesivas que no sean de papelería ni para uso
 médico o doméstico; cortinas de seguridad de amianto; caucho
 sintético, que no sea para coches o camiones; arandelas de
 caucho o fibra vulcanizada, que no sean para coches o
 camiones; válvulas de caucho o fibra vulcanizada, que no
 sean para coches o camiones; bolsas [sobres, bolsitas] de
 caucho para embalaje; láminas de viscosa que no sean para
 embalaje, que no sean para coches o camiones; fibra
 vulcanizada; materiales para conservar el calor, que no sean
 para coches o camiones; juntas, que no sean para coches o
 camiones; acetato de celulosa semielaborado; juntas de
 cilindro, que no sean para coches o camiones; cintas
 adhesivas para uso industrial.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials, not included in other classes, other than for
 cars or lorries; animal skins, hides, other than for cars or
 lorries; trunks and travelling bags; umbrellas and parasols;
 walking sticks; whips, harness and saddlery; diplomatic
 bags; pouch baby carriers; slings for carrying infants;
 beach bags; clothing for pets; alpenstocks; harness
 fittings; wallets; bags for campers; kid (leather), other
 than for cars or lorries; attaché cases; boxes of leather or
 leather board; net bags for shopping, other than for cars or
 lorries; shopping bags; casings of leather for springs,
 other than for cars or lorries; covers of fur, other than
 for cars or lorries; umbrella or parasol ribs; satchels;
 bits for animals [harness]; purses; animal harnesses; skin
 (goldbeaters' -); parts of rubber for stirrups; collars for
 animals; suitcases; small suitcases; suitcase handles, other
 than for cars or lorries; handbags; handbag frames; skins of
 slaughtered animals, other than for cars or lorries; curried
 skins, other than for cars or lorries; horseshoes; hat boxes
 of leather; game bags [hunting accessories]; card cases
 [notecases]; cases, of leather or leatherboard; boxes of
 vulcanised fibre; chain mesh purses; chin straps, of
 leather; garment bags for travel; cat o' nine tails;
 knee-pads for horses; vanity cases, not fitted; leather,
 unworked or semi-worked, other than for cars or lorries;
 leather leads; straps (leather -); imitation leather, other
 than for cars or lorries; dog leashes; leatherboard; straps
 of leather [saddlery]; leather straps; leather laces; valves
 of leather; straps for soldiers' equipment; muzzles; leather
 trimmings for furniture; furniture coverings of leather;
 moleskin (imitation of leather), other than for cars or
 lorries; music cases; whips; fur (animal skins), other than
 for cars or lorries; horse blankets; head-stalls; horse
 collars; umbrellas; umbrella handles; travel cases;
 travelling sets [leatherware]; travelling bags; butts [parts
 of hides]; backpacks; bags for climbers; riding saddles;
 saddle trees; covers for horse-saddles; fastenings for
 saddles; saddlery; blinkers [harness]; umbrella covers;
 frames for umbrellas or parasols; umbrella rings; umbrella
 sticks; straps for skates; key cases; book bags; leather
 shoulder belts; walking stick seats; parasols; duffel bags;
 stirrups; leathers (stirrup &#8212;); walking sticks; cane
 handles; trolley duffels; leather, other than for cars or
 lorries; haversacks; bridoons; covers for horse saddles;
 pouches, of leather, for packaging; tool bags, empty;
 harness straps; reins; horse bridles; traces [harness];
 rucksacks, chest pouches, travelling bags, money belts,
 kitbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir et produits en ces matières, non
 compris dans d'autres classes, autres que pour voitures ou
 camions; peaux, peaux d'animaux, autres que pour voitures ou
 camions; malles et sacs de voyage; parapluies et parasols;
 bâtons de marche; fouets, harnais et articles de sellerie;
 sacoches pour déplacements diplomatiques; sacs kangourou;
 écharpes porte-bébés; sacs de plage; vêtements pour animaux
 de compagnie; alpenstocks; garnitures de harnais;
 portefeuilles; sacs de camping; chevreau (cuir), autre que
 pour voitures ou camions; attachés-cases; boîtes en cuir ou
 en carton-cuir; filets à provisions, autres que pour
 voitures ou camions; sacs à provisions; gaines de ressorts
 en cuir, autres que pour voitures ou camions; couvertures en
 fourrure, autres que pour voitures ou camions; baleines de
 parapluies ou de parasols; sacoches-cartables; mors
 [harnachement]; portemonnaies; harnachements pour animaux;
 baudruche; pièces en caoutchouc pour étriers; colliers pour
 animaux; valises; petites valises; poignées de valises,
 autres que pour voitures ou camions; sacs à main; armatures
 de sac à main; peaux d'animaux abattus, autres que pour
 voitures ou camions; peaux corroyées, autres que pour
 voitures ou camions; fers à cheval; boîtes à chapeaux en
 cuir; gibecières [accessoires de chasse]; porte-cartes
 [portefeuilles]; étuis en cuir ou en carton-cuir; boîtes en
 fibre vulcanisée; porte-monnaies à mailles; mentonnières en
 cuir; sacs-housses de voyage pour vêtements; martinets
 [fouets]; genouillères pour chevaux; vanity-cases non
 garnis; cuir brut ou mi-ouvré, autre que pour voitures ou
 camions; laisses en cuir; lanières de cuir; imitations de
 cuir, autres que pour voitures ou camions; laisses pour
 chiens; carton-cuir; courroies en cuir [sellerie]; sangles
 en cuir; cordons (lanières) en cuir; valves en cuir;
 buffleterie; muselières; garnitures de cuir pour meubles;
 revêtements de meubles en cuir; moleskine (imitation de
 cuir), autre que pour voitures ou camions; porte-musique;
 fouets; fourrure (peaux d'animaux), autre que pour voitures
 ou camions; couvertures pour chevaux; licols; colliers de
 chevaux; parapluies; poignées de parapluie; trousses de
 voyage; ensembles de voyage [articles de maroquinerie]; sacs
 de voyage; croupons [parties de cuirs]; sacs à dos; sacs
 d'alpinisme; selles d'équitation; arçons de selles; housses
 de selles pour chevaux; attaches de selles; articles de
 sellerie; &#339;illères pour le harnachement; fourreaux de
 parapluie; carcasses de parapluies ou de parasols; anneaux
 de parapluie; manches de parapluie; courroies de patins;
 étuis pour clés; sacs à livres; bandoulières en cuir;
 cannes-sièges; parasols; sacs polochon; étriers; étrivières;
 bâtons de marche; poignées de canne; sacs de forme polochon
 à roulettes; cuir, autre que pour voitures ou camions;
 havresacs; bridons; housses de selles pour chevaux;
 pochettes en cuir pour le conditionnement; sacoches à
 outils, vides; courroies de harnais; guides [rênes]; brides
 pour chevaux; traits [harnachement]; sacs à dos à armature,
 pochettes à porter sur la poitrine, sacs de voyage,
 ceintures porte-monnaie, sacs militaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero y productos de estas materias,
 no comprendidos en otras clases, que no sean para coches o
 camiones; pieles, que no sean para coches o camiones; baúles
 y bolsos de viaje; paraguas y sombrillas; bastones; fustas,
 arneses y artículos de guarnicionería; valijas diplomáticas;
 portabebés; fulares portabebés; bolsas de playa; ropa para
 animales de compañía; bastones de alpinismo; piezas
 accesorias de arreos; billeteras; mochilas de camping; piel
 de cabritilla (cuero), que no sea para coches o camiones;
 maletines para documentos; cajas de cuero o de cartón cuero;
 bolsas de redecilla para la compra, que no sean para coches
 o camiones; bolsas para la compra; fundas de cuero para
 resortes, que no sean para coches o camiones; fundas de
 piel, que no sean para coches o camiones; varillas de
 paraguas o sombrillas; mochilas escolares; frenos para
 animales [arreos]; monederos; arneses para animales; tripa
 de buey; piezas de caucho para estribos; collares para
 animales; maletas de mano; maletas pequeñas; empuñaduras de
 maletas, que no sean para coches o camiones; bolsos de mano;
 armazones de bolsos de mano; pieles de animales de matadero,
 que no sean para coches o camiones; pieles curtidas, que no
 sean para coches o camiones; herraduras; sombrereras de
 cuero; morrales de caza; tarjeteros [carteras]; estuches de
 cuero o de cartón cuero; cajas de fibra vulcanizada;
 monederos de malla; mentoneras de cuero; portatrajes;
 látigos de nueve colas; rodilleras para caballos; estuches
 para artículos de tocador; cuero, en bruto o semitrabajado,
 que no sean para coches o camiones; correas de cuero para
 animales; correas (de cuero -); imitaciones del cuero, que
 no sean para coches o camiones; correas para perros; cartón
 cuero; correas de cuero [artículos de guarnicionería]; tiras
 de cuero; cordones de cuero; válvulas de cuero; correaje
 militar; bozales; guarniciones de cuero para muebles;
 revestimientos de cuero para muebles; molesquín (cuero de
 imitación), que no sean para coches o camiones; portafolios
 para partituras; fustas; pieles (cuero de animal), que no
 sean para coches o camiones; mantas para caballos; ronzales
 para caballos; colleras para caballos; paraguas; empuñaduras
 de paraguas; maletines de viaje; juegos de maletas
 [artículos de marroquinería]; bolsos de viaje; crupones
 [partes de cueros]; mochilas; bolsas de escalada; sillas de
 montar; arzones de sillas de montar; fundas para sillas de
 montar; cinchas de sillas de montar; artículos de
 guarnicionería; anteojeras [artículos de guarnicionería];
 fundas de paraguas; armazones de paraguas o sombrillas;
 anillos de paraguas; varas de paraguas; correas de patines;
 estuches para llaves; bolsos para libros; bandoleras de
 cuero; bastones asiento; sombrillas; bolsos marineros;
 estribos; correas de estribos; bastones; empuñaduras de
 bastones; bolsas con ruedas; cuero, que no sea para coches o
 camiones; morrales; bridones; fundas para sillas de montar;
 envolturas de cuero para embalaje; bolsas para herramientas,
 vacías; correas de arneses; riendas; bridas para caballos;
 tiros [arreos]; mochilas, bolsitas para llevar en el pecho,
 bolsos de viaje, riñoneras, bolsas para objetos pequeños.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes
 for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic
 transportable buildings; monuments, not of metal; gutter
 pipes, not of metal; bicycle parking installations, not of
 metal; branching pipes, not of metal; alabaster; alabaster
 glass; aquaria [structures]; aquarium gravel; aquarium sand;
 reinforcing materials, not of metal, for building; asbestos
 mortar; asbestos cement; asphalt; asphalt paving; blinds
 [outdoor], not of metal and not of textile; cabanas not of
 metal; beacons, not of metal, non-luminous; non-metal beams;
 huts; felt for building; building glass; building timber;
 building materials, not of metal; building panels, not of
 metal; building stone; buildings, not of metal; tanks of
 masonry; quartz; concrete; concrete building elements;
 shuttering, not of metal, for concrete; binding agents for
 making stones; bitumen; bituminous products for building;
 bituminous coatings for roofing; planks [wood for building];
 letter boxes of masonry; rubble; busts of stone, concrete or
 marble; non-metal roof coverings; roofing, not of metal;
 roofing, not of metal, incorporating solar cells; non-metal
 roofing tiles; roof gutters, not of metal; scantlings
 [carpentry]; roofing slates; roofing shingles; mooring
 bollards, not of metal; stave wood; monuments, not of metal;
 safety glass; drain pipes, not of metal; penstock pipes, not
 of metal; railroad ties, not of metal; paint spraying
 booths, not of metal; non-metal windows; lintels, not of
 metal; shutters, not of metal; non-metal window frames;
 window glass, for building; prefabricated houses [kits];
 refractory construction materials, not of metal; statuettes
 of stone, concrete or marble; flyscreens (non-metallic);
 folding doors, not of metal; bagasses of cane (agglomerated
 -) [building material]; veneer wood; floors, not of metal;
 memorial plaques, not of metal; perches; balustrading;
 geotextiles; scaffolding, not of metal; framework for
 building, not of metal; non-metal cornices; greenhouses,
 transportable, not of metal; horticultural frames, not of
 metal; foundry molds [moulds], not of metal; plaster;
 gypsum; latticework, not of metal; window glass; glass
 granules for road marking; plate glass [windows] for
 building; tombs [monuments], not of metal; grave or tomb
 enclosures, not of metal; tombs, not of metal; grave slabs,
 not of metal; tombstones; tombstone stelae, not of metal;
 granite; blast furnaces (cement for -); manufactured timber;
 moldable wood; wood, semi-worked; wood for making household
 utensils; xylolith; veneers; furrings of wood; wood pulp
 board for building; wood paving; wood panelling;
 chicken-houses, not of metal; insulating glass [building];
 jalousies, not of metal; tiles, not of metal, for building;
 platforms, prefabricated, not of metal; lime; calcareous
 marl; calcareous stone; chimney pots, not of metal; chimney
 cowls, not of metal; flashing, not of metal, for building;
 angle irons, not of metal; roof flashing, not of metal;
 potters' clay [raw material]; gravel; stained-glass windows;
 drain traps [valves], not of metal or plastic; water-pipe
 valves, not of metal or plastic; cork [compressed]; skating
 rinks [structures, not of metal]; works of art of stone,
 concrete or marble; artificial stone; laths, not of metal;
 arbours [structures not of metal]; duckboards, not of metal;
 crash barriers, not of metal, for roads; ducts, not of
 metal, for ventilating and air-conditioning installations;
 lighting slabs; magnesia cement; macadam; porches, not of
 metal, for building; fair huts; marble; masts [poles], not
 of metal; wall claddings, not of metal, for building; mortar
 for building; mosaics for building; casement windows, not of
 metal; cement for furnaces; olivine for building; building
 paper; building cardboard; parquet flooring; parquet floor
 boards; pitch; palisading, not of metal; paving blocks, not
 of metal; cement posts; posts, not of metal; advertisement
 columns, not of metal; cement slabs; paving slabs, not of
 metal; tile floorings, not of metal; porphyry [stone];
 coatings [building materials]; rocket launching platforms,
 not of metal; moldings, not of metal, for cornices; raw
 chalk; sandstone tubes; rigid pipes, not of metal
 [building]; sand, except foundry sand; silver sand;
 sandstone for building; manhole covers, not of metal;
 fireclay; slate; slate powder; reeds for building; slag
 [building material]; clinker stone; sawn timber; chimneys,
 not of metal; mantlepieces; chimney shafts, not of metal;
 pigsties; sills, not of metal; swimming pools [structures,
 not of metal]; floating docks, not of metal, for mooring
 boats; caissons for construction work under water;
 non-luminous and non-mechanical signs, not of metal;
 signalling panels, non-luminous and non-mechanical, not of
 metal; silos, not of metal; hips for roofing; plywood;
 diving boards, not of metal; pilings, not of metal; stables,
 not of metal; statues of stone, concrete or marble; stone;
 fire burrs; coal tar; stonemasonry (works of -); street
 gutters, not of metal; binding material for road repair;
 materials for making and coating roads; signs, non-luminous
 and non-mechanical, not of metal, for roads; road coating
 materials; road marking sheets and strips of synthetic
 material; poles, not of metal, for electric power lines;
 props, not of metal; wall claddings, not of metal, for
 building; tar; tarred strips, for building; building
 cardboard [asphalted]; telephone booths, not of metal;
 telegraph posts, not of metal; terra cotta [building
 material]; clay; potters' clay; non-metal gates; non-metal
 beams; non-metallic transportable structures; partitions,
 not of metal; staircases, not of metal; stair-treads
 [steps], not of metal; stringers [parts of staircases], not
 of metal; tufa; non-metal doors; door panels, not of metal;
 door casings, not of metal; building sheets (non-metallic
 -); vinyl siding; bird baths [structures, not of metal];
 aviaries, not of metal [structures]; wall claddings, not of
 metal, for building; water-pipes, not of metal; fences, not
 of metal; cement; fireproof cement coatings; fire burrs;
 earth for bricks; ceilings, not of metal; mastics, other
 than for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction (non métalliques); tuyaux rigides
 non métalliques pour la construction; asphalte, poix et
 bitume; constructions transportables non métalliques;
 monuments non métalliques; tuyaux de descente non
 métalliques; installations pour parquer des bicyclettes, non
 métalliques; tuyaux d'embranchement non métalliques;
 albâtre; verre alabastrique; aquariums [constructions];
 gravier pour aquariums; sable pour aquariums; armatures non
 métalliques pour la construction; mortier d'amiante; ciment
 d'amiante; asphalte; pavés en asphalte; stores d'extérieur
 ni en métal, ni en matières textiles; cabines de bain non
 métalliques; balises non métalliques non lumineuses; poutres
 non métalliques; baraques; feutre pour la construction;
 verre de construction; bois d'&#339;uvre pour la construction;
 matériaux de construction non métalliques; panneaux de
 construction, non métalliques; pierre de construction;
 constructions non métalliques; réservoirs en maçonnerie;
 quartz; béton; éléments de construction en béton; coffrages
 pour le béton non métalliques; agents liants pour la
 reconstitution de pierres; bitume; produits bitumeux pour la
 construction; enduits bitumineux pour toitures; planches
 [bois de construction]; boîtes aux lettres en maçonnerie;
 moellons; bustes en pierre, en béton ou en marbre;
 couvertures de toits non métalliques; toitures non
 métalliques; toitures non métalliques incorporant des
 cellules photovoltaïques; tuiles de couverture non
 métalliques; chéneaux non métalliques; voliges; ardoises
 pour toitures; bardeaux; pieux d'amarrage non métalliques;
 merrains; monuments non métalliques; verre de sécurité;
 tuyaux de drainage non métalliques; conduites forcées non
 métalliques; traverses de chemins de fer non métalliques;
 cabines de pulvérisation de peinture, non métalliques;
 fenêtres non métalliques; linteaux non métalliques; volets
 non métalliques; cadres de fenêtres non métalliques; verre à
 vitres, pour la construction; maisons préfabriquées [kits];
 matériaux de construction réfractaires non métalliques;
 statuettes en pierre, en béton ou en marbre; écrans de
 protection contre les mouches (non métalliques); portes
 pliantes non métalliques; agglomérés de bagasses de canne à
 sucre [matériaux de construction]; bois de placage;
 planchers non métalliques; plaques commémoratives non
 métalliques; perchoirs; balustres; géotextiles; échafaudages
 non métalliques; charpentes non métalliques pour la
 construction; corniches non métalliques; serres
 transportables non métalliques; structures de serre non
 métalliques; moules de fonderie non métalliques; plâtre;
 gypse; treillis non métalliques; verre à vitres; granulés de
 verre pour le marquage des routes; glaces [vitres] pour la
 construction; monuments funéraires non métalliques;
 encadrements de tombes non métalliques; tombes non
 métalliques; dalles funéraires non métalliques; pierres
 tombales; stèles funéraires non métalliques; granit; ciment
 pour hauts fourneaux; bois d'&#339;uvre façonné; bois propre à
 être moulé; bois mi-ouvré; bois pour la fabrication
 d'ustensiles domestiques; xylolithe; placages en bois;
 baguettes en bois pour le lambrissage; carton de pâte de
 bois pour la construction; pavés en bois; boiseries;
 poulaillers non métalliques; verre isolant [construction];
 jalousies non métalliques; carreaux non métalliques pour la
 construction; quais préfabriqués non métalliques; chaux;
 marnes calcaires; liais [pierre]; mitres de cheminées non
 métalliques; capuchons de cheminées non métalliques; noues
 [construction] non métalliques; cornières non métalliques;
 cornières pour toitures non métalliques; argile de potier
 [matière première]; gravier; vitraux; clapets de tuyaux de
 drainage ni en métal, ni en matières plastiques; clapets de
 conduites d'eau ni en métal, ni en matières plastiques;
 liège aggloméré; patinoires [constructions] non métalliques;
 objets d'art en pierre, en béton ou en marbre; pierre
 artificielle; lattes non métalliques; tonnelles [structures
 non métalliques]; caillebotis non métalliques; glissières de
 sécurité pour routes, non métalliques; conduits non
 métalliques pour installations de ventilation et de
 climatisation; dalles éclairantes; ciment de magnésie;
 macadam; marquises non métalliques pour la construction;
 baraques de foires; marbre; mâts poteaux non métalliques;
 revêtements muraux de placage, non métalliques, pour la
 construction; mortier pour la construction; mosaïques pour
 la construction; vasistas non métalliques; ciment pour
 fourneaux; olivine pour la construction; papier de
 construction; carton pour la construction; parquets; lames
 de parquets; poix; palissades non métalliques; pavés non
 métalliques; poteaux en ciment; poteaux non métalliques;
 colonnes publicitaires non métalliques; plaques en ciment;
 dalles de pavage non métalliques; carrelages non
 métalliques; porphyre [pierre]; enduits [matériaux de
 construction]; rampes de lancement de fusées, non
 métalliques; moulures de corniches non métalliques; craie
 brute; tuyaux en grès; tuyaux rigides non métalliques
 [construction]; sable à l'exception de sable pour la
 fonderie; sable argentifère; grès de construction;
 couvercles de trous d'homme non métalliques; argile
 réfractaire; ardoise; poudre d'ardoise; roseaux pour la
 construction; scories [matériaux de construction]; pierres
 de scories; bois d'&#339;uvre de sciage; cheminées non
 métalliques; manteaux de cheminées; tuyaux de cheminées non
 métalliques; porcheries; seuils non métalliques; piscines
 [constructions non métalliques]; quais flottants non
 métalliques pour l'amarrage des bateaux; caissons pour la
 construction sous l'eau; signalisation non métallique, non
 lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation non
 métalliques, ni lumineux, ni mécaniques; silos non
 métalliques; chevrons pour toitures; contreplaqués;
 plongeoirs non métalliques; palplanches non métalliques;
 étables non métalliques; statues en pierre, en béton ou en
 marbre; pierre; pierres réfractaires; goudron de houille;
 ouvrages de tailleurs de pierres; caniveaux non métalliques;
 agglutinants pour l'entretien de routes; matériaux pour la
 construction et le revêtement des chaussées; bornes
 routières non métalliques, ni lumineuses et ni mécaniques;
 matériaux pour le revêtement des chaussées; feuilles et
 plaques en matière artificielle pour le marquage des routes;
 poteaux de lignes électriques non métalliques; étançons non
 métalliques; revêtements muraux de placage, non métalliques,
 pour la construction; goudron; bandes goudronnées pour la
 construction; carton bitumé; cabines téléphoniques non
 métalliques; poteaux télégraphiques non métalliques; terre
 cuite [matériau de construction]; argile; argile de potier;
 portails non métalliques; poutres non métalliques;
 constructions transportables non métalliques; cloisons non
 métalliques; escaliers non métalliques; degrés [marches]
 d'escaliers non métalliques; limons [parties d'escaliers]
 non métalliques; tuf; portes non métalliques; panneaux de
 portes non métalliques; chambranles de portes non
 métalliques; feuilles non métalliques pour le bâtiment;
 rails en vinyle; baignoires d'oiseaux [constructions non
 métalliques]; volières [constructions] non métalliques;
 revêtements muraux de placage, non métalliques, pour la
 construction; conduites d'eau non métalliques; clôtures non
 métalliques; ciment; enduits de ciment pour l'ignifugation;
 pierres réfractaires; terre à briques; plafonds non
 métalliques; mastics, autres que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción no metálicos; tubos rígidos no
 metálicos para la construcción; asfalto, pez y betún;
 construcciones transportables no metálicas; monumentos no
 metálicos; canalones no metálicos; instalaciones no
 metálicas para aparcar bicicletas; tuberías de empalme no
 metálicas; alabastro; vidrio alabastrino; acuarios
 [construcciones]; gravilla para acuarios; arena para
 acuarios; armazones no metálicos para la construcción;
 mortero de amianto; cemento de amianto; asfalto; pavimentos
 de asfalto; persianas de exterior que no sean metálicas ni
 de materias textiles; casetas no metálicas; balizas que no
 sean metálicas ni luminosas; vigas no metálicas; barracas;
 fieltro para la construcción; vidrio de construcción; madera
 de construcción; materiales de construcción no metálicos;
 paneles no metálicos para la construcción; piedra de
 construcción; construcciones no metálicas; depósitos de
 obra; cuarzo; hormigón; elementos de construcción de
 hormigón; encofrados no metálicos para hormigón;
 aglutinantes para fabricar piedras; betún; productos
 bituminosos para la construcción; recubrimientos bituminosos
 para tejados; tablones [madera de construcción]; buzones de
 correo de mampostería; escombros; bustos de piedra, hormigón
 o mármol; cubiertas de tejado no metálicas; techumbres no
 metálicas; tejados no metálicos con celdas solares
 integradas; tejas no metálicas para tejados; goterones no
 metálicos; ripias [tablas delgadas]; tejas de pizarra;
 chillas (tablillas) para tejados; bolardos de amarre no
 metálicos; madera para duelas; monumentos no metálicos;
 vidrio de seguridad; tuberías de desagüe no metálicas;
 tuberías forzadas no metálicas; durmientes de ferrocarril no
 metálicos; cabinas de pulverización de pintura no metálicas;
 ventanas no metálicas; dinteles no metálicos; contraventanas
 no metálicas; marcos de ventanas no metálicos; cristales de
 ventana (construcción); casas prefabricadas [listas para
 montar]; materiales de construcción refractarios no
 metálicos; estatuillas de piedra, hormigón o mármol;
 mosquiteros (no metálicos); puertas plegables no metálicas;
 aglomerados de bagazo [materiales de construcción]; madera
 de chapado; suelos no metálicos; placas conmemorativas no
 metálicas; perchas (palos para aves); balaustradas;
 geotextiles; andamios no metálicos; armazones de obras no
 metálicos; cornisas no metálicas; invernaderos
 transportables no metálicos; armazones de invernadero no
 metálicos; moldes de fundición no metálicos; yeso
 (escayola); yeso; enrejados (celosías) no metálicos; vidrio
 para ventanas; vidrio granulado para el marcado de
 carreteras; cristales [ventanas] para la construcción;
 monumentos funerarios no metálicos; cercados de tumbas no
 metálicos; tumbas no metálicas; losas funerarias no
 metálicas; lápidas sepulcrales; estelas funerarias no
 metálicas; granito; cemento para altos hornos; madera
 trabajada; maderas moldeables; madera semielaborada; madera
 para fabricar utensilios domésticos; xilolita; chapados de
 madera; ristreles; cartón de pasta de madera para la
 construcción; pavimentos de madera; paneles (revestimientos)
 de madera; gallineros no metálicos; vidrio aislante
 [construcción]; celosías no metálicas; baldosas no metálicas
 para la construcción; plataformas prefabricadas no metálicas
 (andenes o muelles); cal; margas calcáreas; piedra caliza;
 caperuzas de chimenea no metálicas; sombreretes de chimenea
 no metálicos; canalones no metálicos; angulares no
 metálicos; canalones no metálicos para tejados; materias
 primas para cerámica; grava; vitrales; sifones de desagüe
 que no sean metálicos ni de materias plásticas; válvulas que
 no sean metálicas ni de materias plásticas para tuberías de
 agua; corcho aglomerado; pistas de patinaje [construcciones]
 no metálicas; obras de arte de piedra, hormigón o mármol;
 piedra artificial; listones no metálicos; cenadores
 [estructuras no metálicas]; tarimas no metálicas; barreras
 de seguridad no metálicas para carreteras; conductos no
 metálicos para instalaciones de ventilación y aire
 acondicionado; losas luminosas; cemento de oxicloruro de
 magnesio; macadán; marquesinas (construcción) no metálicas;
 barracas de feria; mármol; mástiles [postes] no metálicos;
 chapados murales no metálicos para la construcción; mortero
 para la construcción; mosaicos para la construcción;
 tragaluces no metálicos; cemento para hornos; olivina para
 la construcción; papel de construcción; cartón para la
 construcción; parqués; tablas de parqué; pez; empalizadas no
 metálicas; bloques de pavimentación no metálicos; postes de
 cemento; postes no metálicos; columnas publicitarias no
 metálicas; placas de cemento; losas de pavimentación no
 metálicas; baldosas no metálicas para suelos; pórfido
 [piedra]; recubrimientos [materiales de construcción];
 rampas de lanzamiento de cohetes no metálicas; molduras no
 metálicas para cornisas; tiza en bruto; tubos de gres; tubos
 rígidos no metálicos [construcción]; arena, excepto arena de
 fundición; arena argentífera; gres de construcción; tapas no
 metálicas para bocas de inspección; arcilla refractaria;
 pizarra; polvo de pizarra; caña para la construcción;
 escorias [materiales de construcción]; piedras de escoria;
 madera de sierra; chimeneas no metálicas; mantos de
 chimenea; tubos de chimenea no metálicos; pocilgas; umbrales
 no metálicos; piscinas [construcciones no metálicas];
 muelles flotantes no metálicos para amarrar barcos; cajones
 para construcción subacuática; señales no metálicas que no
 sean luminosas ni mecánicas; paneles de señalización que no
 sean metálicos, luminosos ni mecánicos; silos no metálicos;
 cabrios para tejados; contrachapados; trampolines no
 metálicos; tablestacas no metálicas; establos no metálicos;
 estatuas de piedra, hormigón o mármol; piedra; piedras
 refractarias; alquitrán de hulla; obras de cantería; cunetas
 no metálicas; aglutinantes para reparar carreteras;
 materiales de construcción y revestimiento de calzadas;
 señales viales no metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas; materiales de recubrimiento de carreteras;
 láminas y placas de materiales sintéticos para la
 señalización horizontal de carreteras; postes no metálicos
 para líneas eléctricas; puntales no metálicos; chapados
 murales no metálicos para la construcción; alquitrán; bandas
 alquitranadas para la construcción; cartón asfaltado;
 cabinas telefónicas no metálicas; postes telegráficos no
 metálicos; terracota [material de construcción]; arcilla;
 arcilla de alfarería; portones no metálicos; vigas no
 metálicas; construcciones transportables no metálicas;
 tabiques no metálicos; escaleras no metálicas; peldaños no
 metálicos; zancas de escalera no metálicas; toba; puertas no
 metálicas; entrepaños de puerta no metálicos; armaduras de
 puerta no metálicas; placas de construcción (no metálicas);
 revestimientos exteriores de vinilo; bañeras para pájaros
 [construcciones no metálicas]; pajareras [construcciones] no
 metálicas; chapados murales no metálicos para la
 construcción; tuberías de agua no metálicas; cercas no
 metálicas; cemento; recubrimientos de cemento ignífugo;
 piedras refractarias; tierra para ladrillos; techos no
 metálicos; masillas, que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of meal,
 for storage or transport; unworked or semi-worked bone,
 horn, whalebone or mother-of-pearl; tortoiseshell;
 meerschaum; yellow amber; furniture shelves; index cabinets;
 ambroid plates; ambroid bars; mooring buoys, not of metal;
 dinner wagons; display boards; trestles [furniture]; stuffed
 animals; stuffed birds; oyster shells; bamboo; bamboo
 curtains; benches [furniture]; cable or pipe clips of
 plastics; reservoirs, not of metal nor of masonry; closures,
 not of metal, for containers; funerary urns; bed fittings,
 not of metal; beds; bed frames; bed casters, not of metal;
 bedding, except linen; beehives; picture frames;
 flower-stands [furniture]; bolts, not of metal; vats, not of
 metal; letter boxes, not of metal or masonry; book rests
 [furniture]; library shelves; sideboards; dinner wagons;
 office furniture; brush mountings; busts of wood, wax,
 plaster or plastic; containers, not of metal [storage,
 transport]; decorations of plastic for foodstuffs; boxes of
 wood or plastic; dowels, not of metal; wall plugs, not of
 metal; ivory, unworked or semi-worked; furniture shelves;
 hand fans; hand-held flagpoles, not of metal; locks, not of
 metal, for vehicles; staves of wood; barrels, not of metal;
 casks, not of metal; taps for casks, not of metal; furniture
 fittings, not of metal; statuettes of wood, wax, plaster or
 plastic; whalebone, unworked or semi-worked; fishing
 baskets; non-metal bottle caps; bottle racks; corks for
 bottles; bottle casings of wood; non-metal bottle caps;
 handling pallets, not of metal; hairdressers' chairs; fodder
 racks; coathooks, not of metal; curtain hooks; curtain
 holders, not of textile material; curtain rollers; plaited
 straw, except matting; wooden blinds; plate racks; gun
 racks; hand-held mirrors [toilet mirrors]; towel closets
 [furniture]; towel dispensers, fixed, not of metal; crates;
 house numbers, not of metal, non-luminous; stag antlers;
 workbenches; wood ribbon; reels of wood for yarn, silk,
 cord; honeycombs; horn, unworked or semi-worked; covers
 (garment -) [storage]; kennels; hat stands; kennels for
 household pets; nameplates, not of metal; interior textile
 window blinds; indoor window roller blinds (indoor window
 blinds), other than for cars or lorries; slatted indoor
 blinds; cable clips, not of metal; fireguards; divans;
 edgings of plastic for furniture; carts for computers
 [furniture]; index cabinets; chests, not of metal; non-metal
 dog tags; high chairs for babies; infant walkers; pillows;
 pet cushions; drain traps [valves] of plastic; water-pipe
 valves of plastic; clothes hangers and clothes hooks;
 clothes hooks, not of metal; mannequins and tailors'
 dummies; coatstands; knobs, not of metal; chests of drawers;
 pillows; bolsters; head-rests [furniture]; hampers [baskets]
 for the transport of items; baskets, non-metallic; trays,
 not of metal; wickerwork; corks; cork bands; hospital beds;
 scratching posts for cats; works of art, of wood, wax,
 plaster or plastic; plastic key cards, not encoded and not
 magnetic; cabinet work; counters [tables]; loading pallets,
 not of metal; loading gauge rods, not of metal, for railway
 waggons [wagons]; cask stands, not of metal; playpens for
 babies; lecterns; beds for household pets; easy chairs; air
 pillows, not for medical purposes; air cushions, not for
 medical purposes; air mattresses, not for medical purposes;
 massage tables; mattresses; mats for infant playpens;
 furniture; furniture of metal; furniture fittings, not of
 metal; furniture partitions of wood; furniture casters, not
 of metal; doors for furniture; mobiles [decoration];
 troughs, not of metal, for mixing mortar; identification
 bracelets, not of metal; nesting boxes for household pets;
 rivets, not of metal; nesting boxes; paper blinds; screens
 [furniture]; boarding stairs, not of metal, mobile, for
 passengers; bead curtains for decoration; mother-of-pearl,
 unworked or semi-worked; placards of wood or plastics;
 armchairs; picture frame moldings; curtain tie-backs;
 sections of wood for beehives; picture frame moldings;
 rattan; stands for calculating machines; shelves for
 filing-cabinets [furniture]; saw horses; coffin fittings,
 not of metal; coffins; hinges, not of metal; display stands;
 footrests; deck chairs; signboards of wood or plastics;
 tortoiseshell; imitation tortoiseshell; reeds [plaiting
 materials]; umbrella stands; reels, not of metal,
 non-mechanical, for flexible hoses; winding spools, not of
 metal, non-mechanical, for flexible hoses; locks, other than
 electric, not of metal; keyboards for hanging keys; costume
 stands; cupboards; screws, not of metal; nuts, not of metal;
 vice benches, not of metal; shelves for typewriters; writing
 desks; writing desks; drawers [furniture parts]; school
 furniture; covers for clothing [wardrobe]; floating
 containers, not of metal; trolleys [furniture]; seats of
 metal; sofas; ottomans; stakes for plants or trees; meat
 chests, not of metal; mirrors (silvered glass); mirror
 tiles; chests for toys; ladders of wood or plastics; mats,
 removable, for sinks; bungs, not of metal; flower-pot
 pedestals; poles, not of metal; statues of wood, wax,
 plaster or plastic; steps [ladders], not of metal; standing
 desks; corozo; embroidery frames; straw edgings; straw
 plaits; mattress (straw -); seats; containers, not of metal,
 for liquid fuel; bakers' bread baskets; stair rods; animal
 horns; animal hooves; animal claws; tables; tables of metal;
 table tops; dressing tables; cask hoops, not of metal;
 shoulder poles [yokes]; transport pallets, not of metal;
 door fittings, not of metal; latches, not of metal; door
 handles, not of metal; latches, not of metal; valves, not of
 metal, other than parts of machines; packaging containers of
 plastic; stoppers and sealing caps, not of metal, other than
 for cars or lorries; silvered glass [mirrors]; showcases;
 curtain rings; pulleys of plastics for blinds; support rails
 for curtains; curtain rods; waxcomb for beehives; waxcomb
 for beehives; wax figures; baby changing platforms; water
 beds, not for medical purposes; casks of wood for decanting
 wine; inflatable publicity objects; changing mats;
 bassinets; wind chimes [decoration]; draughtsman's tables;
 magazine racks; newspaper display stands; tent pegs, not of
 metal; camping furniture; sleeping mats; vice benches of
 metal; meat safes of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; conteneurs, non métalliques, pour
 le stockage ou le transport; os, baleine, nacre ou corne
 sous forme brute ou mi-ouvrée; écaille; écume de mer; ambre
 jaune; étagères de meubles; fichiers (meubles); plaques
 d'ambroïne; barres d'ambroïne; bouées de corps-morts, non
 métalliques; buffets roulants; tableaux d'affichage;
 tréteaux [meubles]; animaux empaillés; oiseaux empaillés;
 écailles d'huîtres; bambou; rideaux de bambou; bancs
 [meubles]; pattes d'attache en matières plastiques pour
 câbles ou tuyaux; réservoirs ni en métal, ni en maçonnerie;
 fermetures de récipients non métalliques; urnes funéraires;
 garnitures de lits non métalliques; lits; cadres de lit;
 roulettes non métalliques pour lits; literie à l'exception
 du linge de lit; ruches pour abeilles; cadres; jardinières
 [meubles]; boulons non métalliques; cuves non métalliques;
 boîtes aux lettres ni en métal, ni en maçonnerie;
 porte-livres [meubles]; étagères de bibliothèques; buffets;
 buffets roulants; meubles de bureau; montures de brosses;
 bustes en bois, en cire, en plâtre ou en matières
 plastiques; conteneurs non métalliques [stockage,
 transport]; décorations en matières plastiques pour produits
 alimentaires; boîtes en bois ou en matières plastiques;
 goujons non métalliques; tampons [chevilles] non
 métalliques; ivoire brut ou mi-ouvré; étagères de meubles;
 éventails; mâts de drapeau non métalliques à main; serrures
 non métalliques pour véhicules; douves; barils non
 métalliques; fûts [tonneaux] non métalliques; robinets de
 tonneaux non métalliques; garnitures de meubles, non
 métalliques; statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; baleine brute ou mi-ouvrée; bannetons;
 capsules de bouteilles non métalliques; casiers à
 bouteilles; bouchons de bouteilles; emballages en bois pour
 bouteilles; capsules de bouteilles non métalliques; palettes
 de manutention non métalliques; fauteuils de coiffeurs;
 râteliers à fourrage; crochets de portemanteaux non
 métalliques; crochets de rideaux; embrasses autres qu'en
 matières textiles; galets pour rideaux; paille tressée à
 l'exception de nattes; stores en bois; vaisseliers;
 râteliers à fusils; miroirs à main [miroirs de toilette];
 armoires à serviettes [meubles]; distributeurs de serviettes
 fixes, non métalliques; harasses; numéros de maisons non
 métalliques, non lumineux; ramures de cerfs; établis; rubans
 de bois; bobines en bois pour fil, soie, cordonnet; rayons
 de miel; corne brute ou mi-ouvrée; housses pour vêtements
 [rangement]; niches; porte-chapeaux; niches pour animaux
 d'intérieur; plaques nominatives, non métalliques; stores de
 fenêtre d'intérieur en matières textiles; stores roulants
 d'intérieur (stores d'intérieur pour fenêtres), autres que
 pour voitures ou camions; stores d'intérieur à lamelles;
 serre-câbles non métalliques; écrans de cheminées; divans;
 finitions en matières plastiques pour meubles; dessertes
 pour ordinateurs [meubles]; fichiers (meubles); coffres non
 métalliques; plaques d'identité non métalliques pour chiens;
 chaises hautes pour enfants; trotteurs pour enfants;
 oreillers; coussins pour animaux de compagnie; clapets de
 tuyaux de drainage en matières plastiques; clapets de
 conduites d'eau en matières plastiques; cintres à vêtements
 et crochets à vêtements; patères pour vêtements, non
 métalliques; mannequins et mannequins de tailleur;
 portemanteaux; boutons [poignées] non métalliques; commodes;
 oreillers; traversins; appuie-tête [meubles]; mannes
 [paniers] pour le transport d'articles; corbeilles non
 métalliques; plateaux non métalliques; vannerie; bouchons de
 liège; cordons en liège; lits d'hôpital; arbres à griffes
 pour chats; objets d'art en bois, en cire, en plâtre ou en
 plastique; cartes-clés en matières plastiques non codées et
 non magnétiques; produits d'ébénisterie; comptoirs [tables];
 palettes de chargement, non métalliques; gabarits de
 chargement non métalliques pour chemins de fer; chantiers
 [supports] non métalliques pour fûts; parcs pour bébés;
 lutrins; couchettes pour animaux d'intérieur; chaises
 longues; oreillers à air autres qu'à usage médical; coussins
 à air, autres qu'à usage médical; matelas à air, autres
 qu'usage médical; tables de massage; matelas; tapis pour
 parcs pour bébés; meubles; meubles métalliques; garnitures
 de meubles, non métalliques; pans de boiseries pour meubles;
 roulettes non métalliques pour meubles; portes pour meubles;
 mobiles [décoration]; auges à mortier non métalliques;
 bracelets d'identification, non métalliques; nichoirs pour
 animaux de compagnie d'intérieur; rivets non métalliques;
 nichoirs; stores en papier; paravents [meubles]; échelles
 non métalliques, mobiles, pour l'embarquement des passagers;
 rideaux de perles de décoration; nacre brute ou mi-ouvrée;
 écriteaux en bois ou en matières plastiques; fauteuils;
 moulures pour cadres; embrasses de rideaux; cadres de ruche;
 moulures pour cadres; rotin; bâtis de machines à calculer;
 étagères pour classeurs [meubles]; chevalets de sciage;
 garnitures non métalliques pour cercueils; cercueils;
 charnières non métalliques; présentoirs; repose-pieds;
 chaises longues; enseignes en bois ou en matières
 plastiques; écaille; imitation d'écaille; roseau [matière à
 tresser]; porte-parapluies; dévidoirs non métalliques, non
 mécaniques, pour tuyaux flexibles; enrouleurs non
 métalliques, non mécaniques, pour tuyaux flexibles; serrures
 autres qu'électriques, non métalliques; tableaux
 accroche-clefs; valets; armoires; vis non métalliques;
 écrous, non métalliques; étaux-établis non métalliques;
 tablettes pour machines à écrire; secrétaires; secrétaires;
 tiroirs [parties de meubles]; mobilier scolaire; housses à
 vêtements [penderies]; conteneurs flottants, non
 métalliques; chariots [meubles]; sièges métalliques;
 canapés; poufs; échalas; garde-manger non métalliques;
 miroirs (verre argenté); plaques de verre pour miroirs;
 coffres à jouets; échelles en bois ou en matières
 plastiques; tapis amovibles pour éviers; bondes non
 métalliques; piédestaux pour pots à fleurs; perches non
 métalliques; statues en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; marchepieds non métalliques; pupitres;
 corozo; métiers à broder; rubans de paille; tresses de
 paille; matelas (en paille); sièges; récipients non
 métalliques pour combustibles liquides; panetons; tringles
 de tapis d'escaliers; cornes d'animaux; sabots d'animaux;
 griffes d'animaux; tables; tables métalliques; plateaux de
 tables; tables de toilette; cercles non métalliques pour
 tonneaux; palanches de transport [jougs]; palettes de
 transport non métalliques; garnitures de portes non
 métalliques; loquets non métalliques; poignées de portes,
 non métalliques; loquets non métalliques; vannes non
 métalliques autres que parties de machines; contenants de
 conditionnement en matières plastiques; bouchons et capsules
 de bouchage non métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; verre argenté [miroiterie]; vitrines; anneaux de
 rideaux; poulies en matières plastiques pour stores; rails
 de support pour rideaux; tringles à rideaux; cire gaufrée
 pour ruches; cire gaufrée pour ruches; figures en cire;
 plans pour le change de bébés; lit d'eau, non à usage
 médical; fûts en bois pour décanter le vin; objets de
 publicité gonflables; matelas à langer; berceaux; carillons
 éoliens [décoration]; tables à dessin; porte-revues;
 présentoirs pour journaux; piquets de tente non métalliques;
 meubles de camping; tapis de sol de camping; étaux-établis
 métalliques; garde-manger métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; recipientes, no metálicos, para
 almacenamiento o transporte; hueso, cuerno, ballena o nácar
 en bruto o semielaborados; concha [carey]; espuma de mar;
 ámbar amarillo; anaqueles [baldas] de muebles; muebles
 archivadores; placas de ambroide; barras de ámbar prensado;
 boyas de amarre no metálicas; carritos de servicio; tablones
 de anuncios; caballetes [muebles]; animales disecados;
 pájaros disecados; conchas de ostras; bambú; cortinas de
 bambú; bancos [muebles]; abrazaderas de materias plásticas
 para cables o tubos; depósitos que no sean metálicos ni de
 mampostería; cierres no metálicos para recipientes; urnas
 funerarias; piezas accesorias no metálicas para camas;
 camas; armazones de cama; ruedas de cama no metálicas;
 accesorios textiles de cama, excepto ropa de cama; colmenas
 para abejas; marcos de cuadros; jardineras [muebles]; pernos
 no metálicos; cubas no metálicas; buzones de correo que no
 sean metálicos ni de mampostería; soportes para libros;
 estantes para libros; aparadores [muebles]; carritos de
 servicio; muebles de oficina; monturas de cepillos; bustos
 de madera, cera, yeso o plástico; contenedores no metálicos
 [almacenamiento, transporte]; decoraciones de materias
 plásticas para alimentos; cajas de madera o materias
 plásticas; clavijas [tacos] no metálicas; enchufes de pared,
 no metálicos; marfil en bruto o semielaborado; anaqueles
 [baldas] de muebles; abanicos; astas de bandera de mano no
 metálicas; cerraduras no metálicas para vehículos; duelas;
 barriles no metálicos; barricas no metálicas; espitas no
 metálicas para toneles; piezas accesorias no metálicas para
 muebles; estatuillas de madera, cera, yeso o plástico;
 ballena en bruto o semielaborada; nasas de pesca; cápsulas
 no metálicas para botellas; botelleros; tapones de corcho
 para botellas; embalajes de madera para botellas; cápsulas
 no metálicas para botellas; palés de manipulación no
 metálicos; sillones de peluquería; comederos para forraje;
 ganchos no metálicos para percheros; ganchos de cortina;
 alzapaños que no sean de materias textiles; ruedecillas para
 cortinas; paja trenzada, excepto esteras; persianas de
 madera; estantes para platos; armeros para fusiles; espejos
 de mano [espejos de tocador]; toalleros [muebles];
 distribuidores fijos no metálicos para toallas; jaulas de
 embalaje; números de casa que no sean luminosos ni
 metálicos; cornamentas de ciervo; bancos de trabajo; cintas
 de madera; carretes de madera para hilos, seda y
 cordoncillos; panales de miel; cuerno en bruto o
 semielaborado; fundas [prendas de vestir] [almacenamiento];
 casetas para animales de compañía; percheros para sombreros;
 casetas para animales de compañía; placas de identificación
 no metálicas; estores textiles de interior para ventanas;
 persianas enrollables de interior para ventanas (persianas
 interiores), que no sean para coches o camiones; persianas
 de laminillas para interiores; sujetacables no metálicos;
 pantallas de chimenea; divanes; perfiles de plástico para
 muebles; mesas con ruedas para ordenadores; muebles
 archivadores; cofres no metálicos; placas de identificación
 para perros, que no sean metálicas; tronas para bebés;
 andadores para niños; almohadas; cojines para animales de
 compañía; sifones de desagüe de materias plásticas; válvulas
 de plástico para tuberías de agua; perchas y ganchos para
 prendas de vestir; ganchos no metálicos para prendas de
 vestir; maniquíes y maniquíes para sastres; percheros de
 pie; pomos [tiradores] no metálicos; cómodas; almohadas;
 travesaños [almohadas]; cabeceras [muebles]; cestos [cestas]
 para el transporte de artículos; cestas no metálicas;
 bandejas no metálicas; artículos de cestería; tapones de
 corcho; bandas de corcho; camas de hospital; rascadores para
 gatos; obras de arte de madera, cera, yeso o materias
 plásticas; tarjetas de acceso de plástico, no magnéticas y
 sin codificación; productos de ebanistería; mostradores
 [mesas]; palés de carga no metálicos; gálibos de carga no
 metálicos para ferrocarriles; soportes no metálicos para
 barriles; parques para bebés; atriles; camas para animales
 de compañía; butacas; almohadas de aire que no sean para uso
 médico; cojines de aire que no sean para uso médico;
 colchones de aire que no sean para uso médico; mesas de
 masaje; colchones; colchonetas para parques de bebés;
 muebles; muebles metálicos; piezas accesorias no metálicas
 para muebles; entrepaños de madera para muebles; ruedas no
 metálicas para muebles; puertas de muebles; móviles [objetos
 de decoración]; artesas no metálicas para argamasa;
 brazaletes de identificación, no metálicos; nidos para
 animales de compañía; remaches no metálicos; nidales;
 estores de papel; biombos [muebles]; escaleras [escalas]
 móviles metálicas para embarcar pasajeros; cortinas de
 cuentas para decoración; nácar en bruto o semielaborado;
 rótulos de madera o materias plásticas; sillones; molduras
 de marcos para cuadros; alzapaños de cortina; cuadros de
 colmenas; molduras de marcos para cuadros; mimbre; soportes
 para máquinas de calcular; anaqueles para archivadores;
 caballetes de aserrar; piezas accesorias no metálicas para
 ataúdes; ataúdes; bisagras no metálicas; expositores
 [muebles]; escabeles; tumbonas; letreros de madera o
 plástico; concha [carey]; sucedáneos de concha; caña
 [material trenzable]; paragüeros; devanadoras que no sean
 metálicas ni mecánicas para mangueras; enrolladores que no
 sean metálicos ni mecánicos para tubos flexibles; cerraduras
 que no sean eléctricas ni metálicas; tableros para llaves;
 bustos de sastre; alacenas; tornillos no metálicos; tuercas
 no metálicas; bancos de trabajo no metálicos; mesas de
 mecanografía; secreteres; secreteres; cajones [partes de
 muebles]; mobiliario escolar; fundas de prendas de vestir
 para armarios; contenedores flotantes no metálicos; carritos
 [muebles]; asientos metálicos; sofás; pufs; tutores
 [rodrigones]; fresqueras no metálicas; espejos (vidrio
 plateado); placas de espejo; arcones para juguetes;
 escaleras de madera o materias plásticas; revestimientos
 amovibles para fregaderos; bitoques no metálicos; pedestales
 para macetas; barras no metálicas; estatuas de madera, cera,
 yeso o plástico; estribos [escalones] no metálicos;
 pupitres; corozo; bastidores para bordar; cintas de paja;
 trenzas de paja; colchones (paja); asientos; recipientes no
 metálicos para combustibles líquidos; cestos de panadería;
 varillas para alfombras de escalera; cuernos de animales;
 pezuñas de animales; garras de animales; mesas; mesas
 metálicas; tableros de mesa; mesas de tocador; cercos no
 metálicos para barriles; palancas de transporte [yugos];
 palés de transporte no metálicos; piezas accesorias no
 metálicas para puertas; pestillos no metálicos; picaportes
 no metálicos para puertas; pestillos no metálicos; válvulas
 no metálicas que no sean partes de máquinas; recipientes de
 plástico para embalaje; tapones y cápsulas de taponado, no
 metálicos, que no sean para coches o camiones; vidrio
 plateado [espejos]; vitrinas; anillas de cortina; poleas de
 materias plásticas para persianas; rieles de soporte para
 cortinas; barras de cortina; cera estampada para colmenas;
 cera estampada para colmenas; figuras de cera; plataformas
 para cambiar al bebé; camas de agua que no sean para uso
 médico; barriles de madera para decantar el vino; objetos
 inflables de publicidad; cambiadores; moisés; carillones de
 viento [decoración]; mesas de dibujo; revisteros;
 expositores para periódicos; estacas no metálicas para
 tiendas de campaña; muebles de camping; colchonetas para
 dormir; bancos de trabajo metálicos; fresqueras metálicas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; cookware and
 tableware, except forks, knives and spoons; combs and
 sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes; unworked or
 semi-worked glass (except building glass); glassware,
 porcelain and earthenware; unworked or semi-worked glass
 (except glass used in building); glassware, porcelain and
 earthenware not included in other classes; aquarium hoods;
 dustbins; make-up removing appliances; dusting apparatus,
 non-electric; aerosol dispensers, not for medical purposes;
 cinder sifters for household purposes; eyebrow brushes; baby
 baths, portable; heaters for feeding bottles, non-electric;
 cotton waste for cleaning; goblets; basins [receptacles];
 watering devices; brooms; beer mugs; holders for flowers and
 plants [flower arranging]; sprinklers for watering flowers
 and plants; window-boxes; flower pots; cloth for washing
 floors; scrubbing brushes; candy boxes; hair for brushes;
 frying pans; pins of metal (cooking -); roses for watering
 cans; bread boards; bread bins; bread baskets for household
 purposes; ironing boards; flat-iron stands; brushes;
 lamp-glass brushes; toilet brushes; brushes; busts of china,
 terra-cotta or glass; butter dishes; butter-dish covers;
 buckskin for cleaning; china ornaments; hot pots, not
 electrically heated; closures for pot lids; deodorising
 apparatus for personal use; egg cups; pails; demijohns; ice
 pails; electric brushes, except parts of machines; comb
 (electric); enamelled glass; oil cruets; cruet sets for oil;
 chopsticks; mouse traps; drinking flasks; figurines
 [statuettes] of porcelain, ceramic, earthenware or glass;
 strainers for household use; flasks; bottles; bottle
 openers, electric and non-electric; fly catchers [traps or
 whisks]; ice cube molds; moulds [kitchen utensils]; deep
 fryers, non-electric; fruit presses, non-electric, for
 household purposes; mangers for animals; gardening gloves;
 containers for household or kitchen use; poultry rings;
 vegetable dishes; spice sets; watering cans; pouring spouts;
 glass incorporating fine electrical conductors, other than
 for cars or lorries; glass, unworked or semi-worked, except
 building glass; glass vials [receptacles]; glass flasks
 [containers]; boxes of glass; glasses [receptacles];
 fiberglass thread, not for textile use; fibreglass, other
 than for insulation or textile use; glass bowls; mosaics of
 glass, not for building; powdered glass for decoration;
 glass stoppers; painted glassware; glass wool other than for
 insulation; grills [cooking utensils]; grill supports;
 plungers for clearing blocked drains; glove stretchers;
 towel holders; utensils for household purposes; gloves for
 household purposes; abrasive sponges for scrubbing the skin;
 trouser presses; electric devices for attracting and killing
 insects; insect traps; heat-insulated containers; vacuum
 bottles; vacuum flasks for holding drinks; thermally
 insulated containers for food; cabarets [trays]; coffee
 filters, non-electric; coffeepots, non-electric; coffee
 grinders, hand-operated; coffee makers, non-electric; coffee
 services [tableware]; beer jugs; tar-brushes, long handled;
 combs; combs for the hair (large-toothed -); comb cases;
 jugs; decanters; coasters, not of paper or textile;
 cheese-dish covers; saucepans; cookie jars; ceramics for
 household purposes; candle extinguishers; candlesticks;
 clothing stretchers; presses (garlic -) [kitchen utensils];
 buttonhooks; cookery molds [moulds]; mess-tins; cauldrons;
 cooking pots; cooking utensils, non-electric; baskets for
 household purposes; corkscrews, electric and non-electric;
 cosmetic utensils; tie presses; crystal [glassware]; cake
 moulds; kitchen containers; kitchen utensils; cooking pot
 sets; food cooling devices, containing heat exchange fluids,
 for household purposes; refrigerating bottles; isothermic
 bags; works of art, of porcelain, terra-cotta or glass;
 glue-pots; candlesticks; liqueur sets; majolica; covers, not
 of paper, for flower pots; knife rests for the table;
 shakers; blenders, non-electric, for household purposes;
 furniture dusters; mops; mills for household purposes,
 hand-operated; water apparatus for cleaning teeth and gums;
 chamber pots; nail brushes; nest eggs, artificial; noodle
 machines, hand-operated; fruit bowls; opal glass; opaline
 glass; cups of paper or plastic; paper towel dispensers;
 waste paper baskets; paper plates; perfume vaporizers;
 apparatus for wax-polishing, non-electric; pepper mills,
 hand-operated; pepper pots; horse brushes; picnic baskets
 (fitted -), including dishes; plates to prevent milk boiling
 over; cookie [biscuit] cutters; polishing apparatus and
 machines, for household purposes, non-electric; polishing
 gloves; polishing leather; polishing materials for making
 shiny, except preparations, paper and stone; porcelain ware;
 lunch boxes; cosmetic powder compacts; powder puffs;
 cleaning instruments, hand-operated; pads for cleaning;
 cleaning rags; cleaning tow; vitreous silica fibers
 [fibres], not for textile use; sprinklers; shaving brushes;
 shaving brush stands; rat traps; perfume burners; smoke
 absorbers for household purposes; graters; beaters,
 non-electric; mixing spoons [kitchen utensils]; cocktail
 stirrers; salad bowls; salt shakers; spatulas [kitchen
 utensils]; brushes for cleaning tanks and containers; basins
 [bowls]; scoops [tableware]; saucepan scourers of metal;
 abrasive pads for kitchen purposes; signboards of porcelain
 or glass; whisks, non-electric, for household purposes;
 cutting boards for the kitchen; autoclaves, non-electric,
 for cooking; basting spoons [cooking utensils]; shoe horns;
 boot brushes; wax-polishing appliances, non-electric, for
 shoes; shoe trees; dish covers; dishes; trivets [table
 utensils]; sponges for household purposes; sponge holders;
 pig bristles for brush-making; earthenware saucepans; soap
 boxes; soap dishes; soap dispensers; sieves [household
 utensils]; lazy susans; napkin rings; strainers; sifters
 [household utensils]; siphon bottles for carbonated water;
 piggy banks; vessels of metal for making ices and iced
 drinks; menu card holders; plate glass [raw material];
 confectioners' decorating bags [pastry bags]; nozzles for
 watering hose; dishwashing brushes; steel wool for cleaning;
 towel rails and rings; figurines [statuettes] of porcelain,
 ceramic, earthenware or glass; dusters; feather-dusters;
 crockery; boot jacks; fabrics (buckets made of woven -);
 litter trays for pets; currycombs; soup bowls; trays for
 domestic purposes, of paper; trays for household purposes;
 epergnes; tableware, other than knives, forks and spoons;
 services [dishes]; cups; tea balls; tea caddies; teapots;
 tea cosies; tea services [tableware]; tea strainers; pastry
 cutters; rolling pins, domestic; plates; carpet sweepers;
 carpet beaters [hand instruments]; bristles (animal -)
 [brushware]; combs for animals; crumb trays; toilet
 utensils; toilet cases; toilet roll dispensers; toilet roll
 dispensers; toilet sponges; pot lids; pots; pottery; pie
 servers; portable cool boxes, non-electric; drinking
 troughs; cages for household pets; funnels; drinking
 vessels; beverage glassware; straws for drinking; horns
 (drinking -); feeding troughs; ironing board covers, shaped;
 saucers; urns; vases; bird baths; birdcages; rings for
 birds; waffle irons, non-electric; washing boards;
 clothes-pegs; laundry drying racks; clothes drying racks;
 washtubs; kettles, non-electric; disposable table plates;
 pipettes [wine-tasters]; mop wringers; wool waste for
 cleaning; toothbrushes; toothbrushes, electric; floss for
 dental purposes; toothpicks; toothpick holders; kitchen
 grinders, non-electric; indoor aquaria; terrariums (indoor
 -) [plant cultivation]; indoor terrariums [vivariums]; sugar
 bowls; cookware and tableware, except forks, knives and
 spoons; combs and sponges; brushes (except paintbrushes);
 brush-making materials; articles for cleaning purposes;
 unworked or semi-worked glass (except building glass);
 glassware, porcelain and earthenware; nutcrackers; ladles
 for wine; sugar tongs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 batteries de cuisine et vaisselle de table, à l'exception de
 fourchettes, couteaux et cuillères; peignes et éponges;
 brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la brosserie;
 articles pour le nettoyage; verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction); articles de verrerie,
 porcelaine et terre cuite; verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception de verre de construction); articles de verrerie,
 porcelaine et faïence non compris dans d'autres classes;
 couvercles pour aquariums d'appartement; corbeilles à
 papiers; appareils pour le démaquillage; appareils de
 dépoussiérage, non électriques; appareils destinés à la
 projection d'aérosols, autres qu'à usage médical; tamis à
 cendres à usage domestique; brosses à sourcils; baignoires
 portatives pour bébés; chauffe-biberons non électriques;
 déchets de coton pour le nettoyage; gobelets; bassines
 [récipients]; dispositifs d'arrosage; balais; chopes à
 bière; supports pour fleurs et plantes [arrangements
 floraux]; seringues pour l'arrosage des fleurs et des
 plantes; bacs à fleurs; pots à fleurs; serpillières; brosses
 à récurer; bonbonnières; poils pour la brosserie; poêles à
 frire; brochettes de cuisine métalliques -); pommes
 d'arrosoir; planches à pain; boîtes à pain; corbeilles à
 pain à usage ménager; planches à repasser; supports de fers
 à repasser; brosses; brosses pour verres de lampes; brosses
 pour toilettes; brosses; bustes en porcelaine, en terre
 cuite ou en verre; beurriers; cloches à beurre; peaux de
 chamois pour le nettoyage; objets décoratifs en porcelaine;
 cocottes pour cuire à l'étuvée, non électriques; fermetures
 pour couvercles de marmites; appareils de désodorisation à
 usage personnel; coquetiers; baquets; dames-jeannes; seaux à
 glace; brosses électriques, à l'exception de parties de
 machines; peignes (électriques); verre émaillé; huiliers;
 huiliers pour l'huile; baguettes; souricières; gourdes;
 figurines [statuettes] en porcelaine, en céramique, en
 faïence ou en verre; passoires à usage ménager; flacons;
 bouteilles; ouvre-bouteilles électriques et non électriques;
 tue-mouches [pièges ou chasse-mouches]; moules à glaçons;
 moules [ustensiles de cuisine]; friteuses non électriques;
 presse-fruits non électriques à usage ménager; mangeoires
 pour animaux; gants de jardinage; récipients pour le ménage
 ou la cuisine; anneaux pour la volaille; légumiers; services
 à épices; arrosoirs; becs verseurs; verre auquel sont
 incorporés de fins conducteurs électriques, autre que pour
 voitures ou camions; verre brut ou mi-ouvré, à l'exception
 de verre de construction; ampoules en verre [récipients];
 flacons en verre [récipients]; boîtes en verre; verres
 [récipients]; fils en fibres de verre autres qu'à usage
 textile; fibres de verre, autres que pour l'isolation ou
 qu'à usage textile; bols en verre; mosaïques en verre autres
 que pour la construction; verre en poudre pour la
 décoration; bouchons de verre; articles de verrerie peints;
 laine de verre autre que pour l'isolation; grils [ustensiles
 de cuisson]; supports de grils; débouchoirs à ventouse;
 ouvre-gants; porte-serviettes; ustensiles de ménage; gants
 de ménage; éponges abrasives pour frotter la peau; presses
 pour pantalons; dispositifs électriques pour attirer et
 détruire les insectes; pièges à insectes; récipients
 isothermes; bouteilles isolantes; bouteilles isolantes pour
 boissons; récipients isothermes pour aliments; cabarets
 [plateaux de service]; filtres à café non électriques;
 cafetières non électriques; moulins à café à main;
 Cafetières non électriques; services à café [vaisselle de
 table]; pintes à bière; guipons; peignes; peignes pour les
 cheveux (à dents larges); étuis à peigne; brocs; carafes;
 dessous-de-verre, (ni en papier ni en matières textiles);
 cloches à fromage; poêlons; boîtes à biscuits; articles en
 céramique à usage domestique; éteignoirs; chandeliers;
 tendeurs de vêtements; presse-ail (ustensiles de cuisine);
 tire-boutons; moules de cuisine; gamelles; chaudrons;
 marmites de cuisson; ustensiles de cuisine, non électriques;
 corbeilles à usage domestique; tire-bouchons électriques et
 non électriques; ustensiles à usage cosmétique; dispositifs
 pour maintenir en forme les cravates; cristaux [verrerie];
 moules à gâteaux; récipients pour la cuisine; ustensiles de
 cuisine; batteries de cuisine; articles de réfrigération
 d'aliments contenant des fluides d'échange de chaleur, à
 usage domestique; bouteilles réfrigérantes; sacs isothermes;
 objets d'art en porcelaine, en terre cuite ou en verre; pots
 à colle; chandeliers; services à liqueurs; majolique;
 cache-pots, autres qu'en papier; porte-couteaux de table;
 mélangeurs manuels; émulseurs non électriques à usage
 domestique; essuie-meubles; balais à franges; moulins à
 usage ménager actionnés manuellement; hydropulseurs pour
 l'hygiène bucco-dentaire; pots de chambre; brosses à ongles;
 nichets; appareils à faire des nouilles, à fonctionnement
 manuel; coupelles à fruits; verres opales; opalines;
 gobelets en papier ou en matières plastiques; distributeurs
 de serviettes en papier; corbeilles à papier; plats en
 papier; vaporisateurs à parfum; appareils de cirage, non
 électriques; moulins à poivre à fonctionnement manuel;
 poivriers; brosses à chevaux; paniers de pique-nique garnis,
 y compris vaisselle; plaques pour empêcher le lait de
 déborder; emporte-pièces [articles de cuisine]; appareils et
 machines non électriques à polir, à usage domestique; gants
 à polir; cuir à polir; matériel de polissage à l'exception
 de préparations, de papier et de pierre; articles en
 porcelaine; boîtes à casse-croûte; poudriers à usage
 cosmétique; houppettes; instruments de nettoyage, à
 fonctionnement manuel; tampons pour le nettoyage; torchons
 de nettoyage; étoupe de nettoyage; fibres de silice
 vitrifiée autres qu'à usage textile; arroseurs; blaireaux;
 porte-blaireaux; ratières; brûle-parfums; fumivores à usage
 domestique; râpes; batteurs non électriques; cuillères à
 mélanger [ustensiles de cuisine]; bâtonnets pour cocktails;
 saladiers; salières; spatules [ustensiles de cuisine];
 écouvillons pour le nettoyage de récipients; cuvettes
 [bols]; pelles à main [vaisselle]; tampons à récurer
 métalliques; tampons abrasifs pour la cuisine; enseignes en
 porcelaine ou en verre; fouets non électriques à usage
 ménager; planches à découper pour la cuisine; Autoclaves non
 électriques pour la cuisine; cuillères à jus [ustensiles de
 cuisine]; chausse-pieds; brosses à chaussures; cireuses à
 chaussures non électriques; formes (embauchoirs) pour
 chaussures; couvercles de plats; plats; dessous-de-plat
 [ustensiles de table]; éponges de ménage; porte-éponges;
 soies de porc pour la brosserie; poêlons en terre cuite;
 boîtes à savon; coupelles à savon; distributeurs de savon;
 tamis [ustensiles de ménage]; carrousels [articles de
 cuisine]; ronds de serviettes; passoires; cribles
 [ustensiles ménagers]; siphons (bouteilles) pour eaux
 gazeuses; tirelires; sorbetières; porte-menus; glaces
 [matières premières]; poches à douilles [poches à
 pâtisserie]; embouts pour tuyaux d'arrosage; brosses à
 vaisselle; paille de fer pour le nettoyage; barres et
 anneaux porte-serviettes; figurines [statuettes] en
 porcelaine, en céramique, en faïence ou en verre;
 attrape-poussière; plumeaux; vaisselle; tire-bottes; seaux
 en tissus tissés; bacs à litière pour animaux de compagnie;
 étrilles pour le bétail; soupières; plateaux en papier à
 usage domestique; plateaux à usage domestique; surtouts de
 table; vaisselle de table, autre que couteaux, fourchettes
 et cuillères; services [vaisselle]; tasses; boules à thé;
 boîtes à thé; théières; cosys pour théières; services à thé
 [vaisselle de table]; passe-thé; coupe-pâte; rouleaux à
 pâtisserie; assiettes; balais mécaniques; tapettes à tapis
 [instruments à main]; soies d'animaux (articles de
 brosserie); peignes pour animaux; ramasse-miettes;
 ustensiles de toilette; nécessaires de toilette;
 distributeurs de rouleaux de papier hygiénique;
 distributeurs de rouleaux de papier hygiénique; éponges de
 toilette; couvercles de marmites; marmites; poteries; pelles
 à tarte; glacières portatives non électriques; abreuvoirs;
 cages pour animaux de compagnie; entonnoirs; récipients pour
 boissons; articles de verrerie pour boissons; pailles pour
 la dégustation des boissons; cornes pour boissons; auges;
 Housses pour planches à repasser; soucoupes; urnes; vases;
 baignoires d'oiseaux; volières [cages à oiseaux]; bagues
 pour oiseaux; gaufriers non électriques; planches à laver;
 pinces à linge; étendoirs (séchoirs) à linge; étendoirs à
 linge; cuviers à lessive; bouilloires non électriques;
 assiettes jetables; pipettes [tâte-vin]; essoreuses de
 balais à franges; déchets de laine pour le nettoyage;
 brosses à dents; brosses à dents, électriques; fil dentaire;
 cure-dents; porte-cure-dents; hachoirs de cuisine non
 électriques; aquariums d'appartement; terrariums
 d'appartement [culture des plantes]; terrariums
 d'appartement [vivariums]; sucriers; batteries de cuisine et
 vaisselle de table, à l'exception de fourchettes, couteaux
 et cuillères; peignes et éponges; brosses (autres que
 pinceaux); matériaux pour la brosserie; articles pour le
 nettoyage; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre de
 construction); articles de verrerie, porcelaine et terre
 cuite; casse-noix; louches à vin; pinces à sucre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 baterías de cocina y utensilios de mesa, excepto tenedores,
 cuchillos y cucharas; peines y esponjas; cepillos;
 materiales para fabricar cepillos; artículos de limpieza;
 vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de
 construcción); artículos de cristalería, porcelana y loza;
 vidrio en bruto o semielaborado, excepto vidrio de
 construcción; artículos de cristalería, porcelana y loza no
 comprendidos en otras clases; tapas para acuarios de
 interior; papeleras; aparatos para desmaquillar; aparatos no
 eléctricos para desempolvar; aerosoles que no sean para uso
 médico; tamices para cenizas de uso doméstico; cepillitos
 para las cejas; bañeras portátiles para bebés;
 calientabiberones no eléctricos; algodón de desecho para
 limpiar; vasos; palanganas; instrumentos de riego; escobas;
 jarras de cerveza; soportes para plantas y flores [arreglos
 florales]; aspersores para regar flores y plantas;
 jardineras para ventanas; macetas [tiestos]; bayetas de
 fregar suelos; cepillos de fregar; cajas para caramelos;
 cerdas para cepillos; sartenes; rodillos de cocina
 (metálicos); alcachofas de regadera; tablas de cortar pan;
 paneras; cestas para el pan para uso doméstico; tablas de
 planchar; soportes para planchas de ropa; cepillos; cepillos
 para cristales de lámparas; escobillas de baño; cepillos;
 bustos de porcelana, terracota o cristal; mantequeras
 [recipientes para mantequilla]; campanas para mantequilla;
 gamuzas para limpiar; adornos de porcelana fina; ollas no
 eléctricas para cocinar al vapor; cierres para tapas de
 ollas; aparatos desodorizantes para uso personal; hueveras;
 baldes; damajuanas; baldes para hielo; cepillos eléctricos,
 excepto partes de máquinas; peines (eléctricos); vidrio
 esmaltado; juegos de aceitera y vinagrera; aceiteras;
 palillos chinos (utensilios de mesa); ratoneras;
 cantimploras; figuras [estatuillas] de porcelana, cerámica,
 loza o vidrio; coladores para uso doméstico; frascos;
 botellas; abrebotellas eléctricos y no eléctricos;
 cazamoscas; moldes para cubitos de hielo; moldes [utensilios
 de cocina]; freidoras no eléctricas; exprimidores de fruta
 no eléctricos para uso doméstico; pesebres [comederos];
 guantes de jardinería; recipientes para uso doméstico o
 culinario; anillos para aves de corral; fuentes para servir
 hortalizas; especieros; regaderas; picos vertedores; vidrio
 con conductores eléctricos finos incorporados, que no sean
 para coches o camiones; vidrio en bruto o semielaborado,
 excepto vidrio de construcción; ampollas de vidrio
 [recipientes]; recipientes de vidrio; cajas de cristal;
 vasos; hilos de fibra de vidrio que no sean para uso textil;
 fibras de vidrio que no sean para aislamiento ni para uso
 textil; cuencos de cristal; mosaicos de vidrio que no sean
 para la construcción; cristal en polvo para la decoración;
 tapones de vidrio; cristal pintado; lana de vidrio que no
 sea para aislamiento; parrillas [utensilios de cocina];
 soportes de parrilla; desatascadores de ventosa;
 abreguantes; toalleros; utensilios para uso doméstico;
 guantes para uso doméstico; esponjas exfoliantes para la
 piel; prensas para pantalones; dispositivos eléctricos para
 atraer y eliminar insectos; trampas para insectos;
 recipientes térmicos; termos; termos para bebidas;
 recipientes térmicos para alimentos; licoreras [bandejas];
 filtros de café no eléctricos; cafeteras no eléctricas;
 molinillos de café manuales; cafeteras no eléctricas;
 servicios de café [vajilla]; jarras de cerveza; brochas de
 mango largo para alquitrán; peines; peines para el cabello
 (de púas grandes); estuches para peines; jarros;
 decantadores; posavasos, que no sean de papel o de materias
 textiles; campanas para queso; cacerolas; cajas para
 galletas; artículos de cerámica para uso doméstico;
 apagavelas; candeleros; tensores para prendas de vestir;
 prensa-ajos [utensilios de cocina]; abotonadores; moldes de
 cocina; fiambreras [recipientes para comidas]; calderos;
 baterías de cocina; utensilios de cocción no eléctricos;
 cestas para uso doméstico; sacacorchos eléctricos o no
 eléctricos; utensilios cosméticos; prensas para corbatas;
 cristalería [vasos, copas y jarras]; moldes para pasteles;
 recipientes de cocina; utensilios de cocina; baterías de
 cocina; dispositivos de uso doméstico con fluidos de
 intercambio de calor para enfriar alimentos; botellas
 refrigerantes; bolsas isotérmicas; objetos de arte de
 porcelana, terracota o cristal; botes para cola [pegamento];
 candeleros; servicios para servir licores; mayólica;
 cubremacetas que no sean de papel; reposacuchillos de mesa;
 vasos mezcladores; mezcladores no eléctricos para uso
 doméstico; paños para desempolvar muebles; fregonas;
 molinillos manuales para uso doméstico; irrigadores de agua
 para la limpieza de dientes y encías; orinales; cepillos de
 uñas; nidales [huevos artificiales]; aparatos manuales para
 hacer tallarines; cuencos para frutas; vidrio opalino;
 opalina; vasos de papel o plástico; distribuidores de
 toallas de papel; papeleras; platos de papel; vaporizadores
 de perfume; enceradoras no eléctricas; molinillos de
 pimienta manuales; pimenteros; cepillos para caballos;
 cestas de picnic con vajilla; placas para impedir que se
 derrame la leche; cortapastas [moldes para pastas y
 galletas]; aparatos y máquinas de lustrar no eléctricos para
 uso doméstico; guantes para lustrar; cuero para lustrar;
 materiales para pulir, excepto preparaciones, papel o
 piedra; artículos de porcelana; fiambreras; polveras para
 polvos cosméticos; borlas de polvera; instrumentos de
 limpieza accionados manualmente; paños de limpieza; paños de
 limpieza; estopa para limpiar; fibras de silicio vitrificado
 que no sean para uso textil; aspersores; brochas de afeitar;
 portabrochas de afeitar; trampas para ratas; pebeteros;
 productos absorbentes del humo para uso doméstico;
 ralladores; batidores no eléctricos; cucharas mezcladoras
 [utensilios de cocina]; agitadores de cóctel; ensaladeras;
 saleros de mesa; espátulas [utensilios de cocina];
 escobillas para limpiar recipientes; cuencos; palas
 [utensilios de mesa]; estropajos metálicos; esponjas
 abrasivas para la cocina; letreros de porcelana o vidrio;
 batidores no eléctricos para uso doméstico; tablas de corte
 para la cocina; autoclaves no eléctricas para uso culinario;
 cucharones [utensilios de cocina]; calzadores; cepillos para
 botas; aparatos no eléctricos para lustrar el calzado;
 hormas para el calzado; tapas para platos y fuentes; fuentes
 [vajilla]; salvamanteles [utensilios de mesa]; esponjas para
 uso doméstico; portaesponjas; cerdas de cerdo para la
 fabricación de cepillos; cazuelas de barro; jaboneras;
 jaboneras; distribuidores de jabón; tamices [utensilios
 domésticos]; bandejas giratorias; servilleteros de aro;
 coladores; cedazos [utensilios domésticos]; sifones para
 agua gaseosa; huchas; aparatos para hacer helados y
 sorbetes; portamenús; vidrio [materia prima]; mangas de
 pastelero; boquillas para mangueras de riego; cepillos para
 lavar la vajilla; lana de acero para la limpieza; toalleros
 de aro y de barra; figuras [estatuillas] de porcelana,
 cerámica, loza o vidrio; paños para desempolvar; plumeros;
 artículos de vajilla de cerámica; sacabotas; cubos de
 materias textiles; lechos higiénicos para animales;
 almohazas; soperas; bandejas de papel para uso doméstico;
 bandejas para uso doméstico; centros de mesa; vajilla,
 excepto cuchillos, tenedores y cucharas; servicios de mesa
 [vajilla]; tazas; filtros de té; cajas para té; teteras;
 cubreteteras; servicios de té [vajilla]; coladores de té;
 cortadores de pastelería; rodillos de pastelería para uso
 doméstico; platos; escobas mecánicas; sacudidores de
 alfombras; cerdas de animales [cepillos y pinceles]; peines
 para animales; recogemigas; utensilios de tocador; neceseres
 de tocador; distribuidores de rollos de papel higiénico;
 distribuidores de rollos de papel higiénico; esponjas de
 aseo personal; tapas de ollas; ollas; artículos de
 alfarería; palas para tartas; neveras portátiles no
 eléctricas; abrevaderos; jaulas para animales de compañía;
 embudos; recipientes para beber; artículos de cristalería
 para bebidas; pajas para bebidas; cuernos para beber;
 comederos; fundas para tablas de planchar; platillos
 [vajilla]; urnas; jarrones; bañeras para pájaros; pajareras;
 anillos para pájaros; gofreras no eléctricas; tablas de
 lavar; pinzas para la ropa; tendederos para secar la ropa;
 tendederos para secar la ropa; tinas para lavar la ropa;
 hervidores no eléctricos; platos desechables; catavinos;
 escurridores de mopas; lana de desecho para limpiar;
 cepillos de dientes; cepillos de dientes eléctricos; hilo
 dental; mondadientes; palilleros; trituradoras no eléctricas
 de cocina; acuarios de interior; terrarios de interior
 (cultivo de plantas); terrarios de interior [vivarios];
 azucareros; baterías de cocina y utensilios de mesa, excepto
 tenedores, cuchillos y cucharas; peines y esponjas;
 cepillos; materiales para fabricar cepillos; artículos de
 limpieza; vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de
 construcción); artículos de cristalería, porcelana y loza;
 cascanueces; cucharas; pinzas para el azúcar.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes); padding and
 stuffing materials, not of rubber, plastics, paper or
 cardboard; raw fibrous textile materials; cords for hanging
 pictures; strips for tying-up vines; wrapping or binding
 bands, not of metal; bands, not of metal, for wrapping or
 binding; liber; cotton waste [flock] for padding and
 stuffing; raw cotton; cotton tow; fibrous gaskets for ships;
 thread, not of metal, for wrapping or binding; binding
 thread, not of metal, for agricultural purposes; string;
 packaging string; down feathers; eiderdown; vehicle covers,
 not fitted; feathers for stuffing upholstery; feathers for
 bedding; wadding for filtering; fishing nets; bottle
 envelopes of straw; silk flock; sheaf-binding yarns; raw
 fibrous textile; glass fibers [fibres] for textile use;
 grasses for upholstering; hemp; hemp bands; hammocks;
 slings, not of metal, for handling loads; wood shavings;
 wood wool; ladder tapes for venetian blinds; jute; cables,
 other than of metal, other than for cars or lorries; camel
 hair; combed wool; kapok; carbon fibers [fibres] for textile
 use; cocoons; fiber (coconut -); plastic fibers [fibres] for
 textile use; belts, not of metal, for handling loads; body
 bags; linters; awnings of synthetic materials; awnings of
 textile; nets; twine for nets; network; twine made of paper;
 wax ends; whipcord; tarpaulins; flock [stuffing]; stuffing
 materials, not of rubber or plastic; stuffing or padding
 materials, other than of rubber or plastics, other than for
 cars or lorries; mail bags; vitreous silica fibers [fibres]
 for textile use; ramie fibre; raffia; raw linen [flax]; raw
 silk; horsehair; bags [sacks] for the transport and storage
 of materials in bulk; sawdust; fleece wool; silk waste;
 sails; snares [nets]; sash cords; harness, not of metal, for
 handling loads; shorn wool; sea wrack; sails for ski
 sailing; ropes; sisal; esparto grass; carded wool; rope
 ladders; straw for stuffing upholstery; camouflage (nets for
 -); camouflage (covers for -); ropes, not of metal; textile
 fibers; cattle hair; bags [envelopes, pouches] of textile,
 for packaging; packing rope; bags for washing hosiery;
 wadding for padding and stuffing upholstery; tow; tarred
 brattice cloth; upholstery wool [stuffing]; raw or treated
 wool; wool flock; tents; angling nets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sachets et sacs (non compris dans d'autres classes);
 matières de rembourrage et de calage autres qu'en
 caoutchouc, matières plastiques, papier ou carton; matières
 textiles fibreuses brutes; cordons de suspension;
 bandelettes pour attacher la vigne; liens non métalliques;
 bandes à lier non métalliques; liber; déchets de coton
 [bourre]; coton brut; étoupe de coton; garcettes; fils à
 lier non métalliques; liens non métalliques à usage
 agricole; ficelles; ficelles de conditionnement; Duvet
 [plumes]; édredon; bâches non ajustées pour véhicules;
 plumes pour le rembourrage; plumes pour la literie; ouate à
 filtrer; filets de pêche; emballages en paille pour
 bouteilles; bourre de soie; liens de gerbes non métalliques;
 matières textiles fibreuses brutes; fibres de verre à usage
 textile; herbes pour le rembourrage; chanvre; sangles de
 chanvre; hamacs; élingues non métalliques pour la
 manutention de fardeaux; copeaux de bois; laine de bois
 [copeaux de bois]; rubans de jalousies; jute; câbles, autres
 que métalliques, autres que pour voitures ou camions; poils
 de chameau; laine peignée; capoc; fibres de carbone à usage
 textile; cocons; fibres de coco; fibres de matières
 plastiques à usage textile; sangles non métalliques pour la
 manutention de fardeaux; sacs mortuaires; linters; auvents
 en matières synthétiques; marquises en matières textiles;
 filets; ficelles à filets; lacis; ficelles en papier;
 ligneuls; cordes de fouets; bâches; bourres [rembourrures];
 matières de rembourrage ni en caoutchouc, ni en matières
 plastiques; matériaux de calage et de rembourrage, autres
 qu'en caoutchouc ou en matières plastiques, autres que pour
 voitures ou camions; sacs postaux; fibres de silice
 vitrifiée à usage textile; fibres de ramie; raphia; lin brut
 [teillé]; soie brute; crins de cheval; sacs pour le
 transport et l'emmagasinage de marchandises en vrac; sciure
 de bois; toisons; déchets de soie; voiles; lacets [pièges];
 cordons de fenêtres à guillotine; bretelles non métalliques
 pour la manutention de fardeaux; laine de tonte; algues de
 mer; voiles pour ski à voile; cordes; sisal; fibres de
 spart; laine cardée; échelles de corde; paille pour le
 rembourrage; filets de camouflage; bâches de camouflage;
 cordages non métalliques; fibres textiles; poils de bovins;
 sacs [enveloppes, sachets] en matières textiles pour
 l'emballage; cordes d'emballage; sacs pour le lavage
 d'articles de bonneterie; ouate pour le rembourrage ou le
 garnissage de capitonnages; étoupe; cloisons d'aérage en
 toile à voiles goudronnée; laine de rembourrage; laine brute
 ou traitée; flocons de laine; tentes; filets pour la pêche à
 la ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,
 velas de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en
 otras clases); materiales para acolchar y rellenar que no
 sean de goma, materias plásticas, papel o cartón; materias
 textiles fibrosas en bruto; cordones para colgar cuadros;
 cintas para atar las vides; ataduras no metálicas; cintas no
 metálicas para envolver o atar; líber; desperdicios de
 algodón [borra] para rellenar y acolchar; algodón crudo;
 estopa de algodón; drizas; hilos no metálicos para envolver
 o atar; ataduras no metálicas para uso agrícola; cordeles;
 cordeles para embalar; plumones; edredón [plumas]; fundas no
 ajustables para vehículos; plumas de relleno [tapicería];
 plumas para accesorios de cama [relleno]; guata de filtrado;
 redes de pesca; embalajes de paja para botellas; copos de
 seda; hilos no metálicos para agavillar; materias textiles
 fibrosas en bruto; fibras de vidrio para uso textil; hierbas
 de relleno; cáñamo; cinchas de cáñamo; hamacas; eslingas no
 metálicas para manipular cargas; virutas de madera; lana de
 madera; cintas de persianas venecianas; yute; cables, que no
 sean de metal, que no sean para coches o camiones; pelo de
 camello; lana peinada; kapoc [miraguano]; fibras de carbono
 para uso textil; capullos de gusanos de seda; fibras de
 coco; fibras de materias plásticas para uso textil; correas
 no metálicas para manipular cargas; bolsas para cadáveres;
 pelusa de algodón; toldos de materiales sintéticos; toldos
 de materiales textiles; redes; hilos de red; redecillas;
 cordeles de papel; hilos encerados de zapatero; cuerdas de
 látigos; lonas; borra [relleno]; materiales de relleno, que
 no sean de caucho o de materias plásticas; materiales de
 relleno o acolchado, que no sean de caucho ni de materias
 plásticas, que no sean para coches o camiones; sacas
 postales; fibras de sílice vitrificada para uso textil;
 fibras de ramio; rafia; lino crudo [agramado]; seda en
 bruto; crin de caballo; bolsas [sacos] para transportar y
 almacenar productos a granel; serrín; vellón; desperdicios
 de seda [relleno]; velas de navegación; lazos [trampas];
 cordones de ventana de guillotina; arneses no metálicos para
 manipular cargas; lana esquilada; fuco [algas marinas]
 [materia de relleno]; velas para el esquí de vela; cuerdas;
 sisal; fibras de esparto; lana cardada; escalas de cuerda;
 paja de relleno; redes de camuflaje; lonas de camuflaje;
 cuerdas no metálicas; fibras textiles; pelo de ganado;
 bolsas [envolturas, bolsitas] de materias textiles para
 embalaje; cuerdas de embalaje; bolsas para lavar prendas de
 calcetería; guata de relleno o acolchado; estopa; lonas de
 ventilación alquitranadas; lana de relleno; lana en bruto o
 tratada; copos de lana; tiendas de campaña; redes para pesca
 con caña.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use; spun cotton; cotton yarn;
 chenille yarn; elastic thread and yarn for textile use;
 yarn; fiberglass thread for textile use; thread of metal for
 embroidery; rubber thread for textile use; hemp thread and
 yarn; jute thread and yarn; coir thread and yarn; rayon
 thread and yarn; threads of plastic materials for textile
 use; linen thread and yarn; sewing thread and yarn; spun
 silk; silk yarn; embroidery thread and yarn; darning thread
 and yarn; spun thread and yarn; worsted; wool yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Fils et filés à usage textile; coton filé; fils de coton;
 filés chenille; fils et filés élastiques à usage textile;
 filés; fils de fibre de verre à usage textile; cannetilles;
 fils de caoutchouc à usage textile; fils et filés de
 chanvre; fils et filés de jute; fils et filés de coco; fils
 et filés de rayonne; fils en matières plastiques à usage
 textile; fils et filés de lin; fils et filés à coudre; soie
 filée; filés de soie; fils et filés à broder; fils et filés
 à repriser; fils et filés; laine peignée; filés de laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil; algodón hilado; hilos de
 algodón; hilos de felpilla; hilos elásticos para uso textil;
 hilos; hilos de fibra de vidrio para uso textil; hilos
 metálicos para bordar; hilos de caucho para uso textil;
 hilos e hilados de cáñamo; hilos de yute; hilos e hilados de
 coco; hilos e hilados de rayón; hilos de materias plásticas
 para uso textil; hilos de lino; hilos e hilados de coser;
 seda hilada; hilos de seda; hilos e hilados para bordar;
 hilos de zurcir; hilos e hilados; lana hilada; hilos de
 lana.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and substitutes for textiles; furnishing fabrics;
 curtains of textile or plastic, other than for cars or
 lorries; textiles and textile goods, not included in other
 classes, other than for cars or lorries; bed covers; table
 covers; cloths for removing make-up; bath linen, except
 clothing; fabric, impervious to gases, for aeronautical
 balloons; banners; dimity; bed covers of paper; bed linen;
 bed linen; pillowcases; billiard cloth; brocades; chenille
 fabric; cheviots [cloth]; cotton fabrics, textiles, other
 than for cars or lorries; crepon; damask; tick [linen];
 drugget; printers' blankets of textile; shower curtains of
 textile or plastic; bunting of textile or plastic; bolting
 cloth; flags of textile or plastic; eiderdowns [down
 coverlets]; filtering materials of textile, other than for
 cars or lorries; felt, other than for cars or lorries; linen
 cloth; flannel [fabric]; frieze (cloth), other than for cars
 or lorries; linings [textile]; lining fabric for footwear;
 curtains of textile or plastic, other than for cars or
 lorries; curtain holders of textile material; gauze [cloth];
 sanitary flannel; fabrics for textile use; fibreglass
 fabrics for textile use; haircloth [sackcloth]; gummed
 cloth, other than for stationery; trellis [cloth]; hemp
 cloth, other than for cars or lorries; jute fabric, other
 than for cars or lorries; linens; hat linings, of textile,
 in the piece; calico; ticks [mattress covers]; jersey
 [fabric]; jute cloth; canvas for tapestry or embroidery;
 textile coasters; cheese cloth; calico; shams; pillowcases;
 crepe [fabric]; rayon fabric; fabric of imitation animal
 skins, other than for cars or lorries; shrouds; marabouts
 [cloth]; mattress covers; furniture coverings of plastic;
 upholstery fabrics; furniture coverings of textile; moleskin
 [fabric]; mosquito nets; table mats of textile; door
 curtains; ramie fabric; glass cloths [towels]; velvet, other
 than for cars or lorries; net curtains, other than for cars
 or lorries; sleeping bags; loose covers for furniture; silk
 cloth; silk fabrics for printing patterns; esparto fabric;
 buckram; bed throws; textile material; labels of cloth;
 knitted fabric; taffeta [cloth]; plastic material
 (substitute for fabrics), other than for cars or lorries;
 face towels [made of textile materials]; towels of textile;
 fabric for footwear; cloth; textile tissues; tablemats, not
 of paper; table runners; serviettes of textile; tablecloths,
 not of paper; table linen, not of paper; fitted toilet lid
 covers of fabric; cloth; bed sheets; tulle; non-woven
 textile fabrics; oilcloth for use as tablecloths; wall
 hangings of textile; lingerie fabric; diapered linen;
 washing mitts; elastic woven material; adhesive fabric for
 application by heat; traced cloth for embroidery; woollen
 cloth; zephyr [cloth]; sleeping bags; sleeping bags for
 camping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et succédanés de textiles; tissus d'ameublement;
 rideaux en matières textiles ou plastiques, autres que pour
 voitures ou camions; textiles et produits textiles, non
 compris dans d'autres classes, autres que pour voitures ou
 camions; couvre-lits; dessus de table; étoffes de
 démaquillage; linge de bain, à l'exclusion de vêtements;
 étoffes imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques;
 bannières; basin (tissu de coton armuré); couvre-lits en
 papier; linge de lit; linge de lit; taies d'oreillers; tapis
 de billards; brocarts; tissu chenillé; cheviotte [étoffe];
 tissus de coton, textiles, autres que pour voitures ou
 camions; crépon; damas; coutil [toile à matelas]; droguet;
 blanchets pour l'imprimerie en matières textiles; rideaux de
 douche en matières textiles ou en matières plastiques;
 guirlandes de fanions en matières textiles ou en matières
 plastiques; étamine de blutoir; drapeaux en matières
 textiles ou en matières plastiques; édredons [couvre-pieds
 en duvet]; matières filtrantes en matières textiles, autres
 que pour voitures ou camions; feutre, autre que pour
 voitures ou camions; tissus de lin; flanelle [tissu]; frise
 (étoffe), autre que pour voitures ou camions; doublures
 [matières textiles]; tissus à doublure pour articles
 chaussants; rideaux en matières textiles ou plastiques,
 autres que pour voitures ou camions; embrasses en matières
 textiles; gaze [tissu]; carrés de tissu-éponge à usage
 hygiénique; tissus à usage textile; tissus en fibres de
 verre à usage textile; haire [toile à sac]; toiles gommées
 autres que pour la papeterie; treillis [toile de chanvre];
 toile de chanvre, autre que pour voitures ou camions; toile
 de jute, autre que pour voitures ou camions; batistes de
 lin; doublures de chapeaux, en matières textiles, à la
 pièce; calicot; toiles à matelas; jersey [tissu]; toile de
 jute; canevas pour la tapisserie ou la broderie; dessous de
 carafes en matières textiles; toiles à fromage; calicot;
 couvre-oreillers; taies d'oreillers; crêpe [tissu]; tissus
 de rayonne; tissu imitant la peau d'animaux, autre que pour
 voitures ou camions; linceuls; marabout [étoffe];
 protège-matelas; revêtements de meubles en matières
 plastiques; tissus de garnissage; revêtements de meubles en
 matières textiles; moleskine [tissu]; moustiquaires; sets de
 table en matières textiles; portières [rideaux]; tissus de
 ramie; essuie-verres; velours, autre que pour voitures ou
 camions; voilages, autres que pour voitures ou camions; sacs
 de couchage; housses de protection non ajustées pour
 meubles; étoffes de soie; tissus de soie pour patrons
 d'imprimerie; tissus de spart; bougran; dessus-de-lit;
 matières textiles; étiquettes en toile; tricots [tissus];
 taffetas [étoffe]; matières plastiques (succédanés de
 tissus), autres que pour voitures ou camions; serviettes de
 toilette en matières textiles]; serviettes en matières
 textiles; tissus pour articles chaussants; étoffes;
 mouchoirs en matières textiles; napperons, autres qu'en
 papier; chemins de table; serviettes en matières textiles;
 nappes, autres qu'en papier; linge de table, autre qu'en
 papier; housses pour abattants de toilettes; étoffes; draps
 de lit; tulle; tissus textiles non-tissés; toiles cirées en
 tant que nappes; tentures murales en matières textiles;
 tissus pour la lingerie; linge ouvré; gants de toilette;
 tissus élastiques; tissus adhésifs thermocollants; tissus
 recouverts de motifs dessinés pour la broderie; étoffes de
 laine; zéphyr [tissu]; sacs de couchage; sacs de couchage
 pour le camping.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles y sustitutos de materias textiles; telas
 de tapicería; cortinas de materias textiles o plásticas, que
 no sean para coches o camiones; tejidos y productos textiles
 no comprendidos en otras clases, que no sean para coches o
 camiones; colchas; ropa de mesa; toallitas para
 desmaquillar; ropa de baño, excepto prendas de vestir;
 tejidos impermeables al gas para globos aerostáticos;
 banderolas; bombasí; coberturas de papel para camas; ropa de
 cama; ropa de cama; fundas de almohada; tapetes de mesas de
 billar; brocados; tejidos de felpilla; cheviot [tela]; telas
 de algodón, tejidos, que no sean para coches o camiones;
 crespón; damasco [tejido]; cutí [tela de colchón]; droguete;
 mantillas de imprenta de materias textiles; cortinas de
 ducha de materias textiles o plásticas; estameña de materias
 textiles o de materias plásticas; estameña para cedazos;
 banderas de materias textiles o de materias plásticas;
 edredones [cobertores de plumas]; materiales filtrantes de
 materias textiles, que no sean para coches o camiones;
 fieltro, que no sea para coches o camiones; tejidos de lino;
 franela [tejido]; frisa (paño), que no sea para coches o
 camiones; forros y entretelas; tejidos para forros de
 calzado; cortinas de materias textiles o plásticas, que no
 sean para coches o camiones; alzapaños de materias textiles;
 gasa [tela]; franela sanitaria; tejidos para uso textil;
 tejidos de fibra de vidrio para uso textil; crinolina; telas
 engomadas que no sean artículos de papelería; cañamazo [tela
 de cáñamo]; tela de cáñamo, que no sean para coches o
 camiones; tejidos de yute, que no sean para coches o
 camiones; ropa blanca; forros de sombrero; calicó; cutí
 [tela de colchón]; jersey [tejido]; tela de yute; cañamazo
 para tapicería o bordado; posavasos y posabotellas de
 materias textiles; telas para hacer queso; calicó; fundas
 decorativas; fundas de almohada; crepé [tejido]; tejidos de
 rayón; tejidos que imitan la piel de animales, que no sean
 para coches o camiones; sudarios; marabú [tela];
 cubrecolchones; revestimientos de materias plásticas para
 muebles; telas para tapizar muebles; revestimientos de
 materias textiles para muebles; molesquín [tejido];
 mosquiteros [colgaduras]; salvamanteles de materias
 textiles; antepuertas [cortinas]; tejidos de ramio; paños
 para secar vasos; terciopelo, que no sean para coches o
 camiones; visillos, que no sean para coches o camiones;
 sacos de dormir; fundas no ajustables para muebles; telas de
 seda; tejidos de seda para patrones de imprenta; tejidos de
 esparto; bucarán; sobrecamas; materias textiles; etiquetas
 de tela; tejidos de punto; tafetán [tela]; materias
 plásticas (sucedáneos de telas), que no sean para coches o
 camiones; toallitas de tocador de materias textiles; toallas
 de materias textiles; tejidos para calzado; telas; tejidos
 textiles; salvamanteles que no sean de papel; caminos de
 mesa; servilletas textiles; manteles que no sean de papel;
 ropa de mesa que no sea de papel; fundas textiles para tapas
 de inodoro; telas; sábanas; tul; materias textiles no
 tejidas; hules (manteles); tapizados murales de materias
 textiles; tejidos para lencería; telas adamascadas; guantes
 de aseo personal; tejidos elásticos; tejidos termoadhesivos;
 telas con motivos impresos para bordar; tela de lana; céfiro
 [tejido]; sacos de dormir; sacos de dormir de camping.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; heels; heelpieces for
 footwear; babies' pants [clothing]; layettes [clothing];
 swimming costumes; bathing drawers; bathrobes; bathing caps;
 bath sandals; bath slippers; bandanas [neckerchiefs];
 berets; leg warmers; clothing of imitations of leather;
 motorists' clothing, other than for cars or lorries;
 clothing; paper clothing; boas [necklets]; teddies
 [underclothing]; chasubles; shower caps; insoles; pocket
 squares; mittens; fishing vests; football boots; footmuffs,
 not electrically heated; gabardines [clothing]; goloshes;
 gaiters; belts (money -) [clothing]; non-slipping devices
 for footwear; belts [clothing]; clothing for gymnastics;
 gymnastic shoes; half-boots; scarves; gloves [clothing];
 slips [underclothing]; shirt yokes; shirts; shirt fronts;
 wooden shoes; trousers; knee-high stockings; garters;
 girdles; hats; frames (hat -) [skeletons]; jackets
 [clothing]; jumpers; stuff jackets [clothing]; skull caps;
 hoods [clothing]; linings (ready-made -) [parts of
 clothing]; pockets for clothing; ready-to-wear clothing;
 camisoles; shoulder wraps; detachable collars; short-sleeve
 shirts; bibs, not of paper; leather clothing; leggings
 [trousers]; underwear; liveries; coats; pelisses; mantillas;
 miters [hats]; muffs [clothing]; caps [headwear]; cap peaks;
 outerclothing; ear muffs [clothing]; combinations
 [clothing]; slippers; hats (paper -) [clothing]; parkas;
 pelerines; furs [clothing]; ponchos; sweaters; cyclists'
 clothing; welts for footwear; mackintoshes; skirts; sandals;
 saris; sarongs; neck scarves [mufflers]; sashes for wear;
 sleep masks; veils [clothing]; wimples; knickers; lace
 boots; fittings of metal for footwear; footwear; insoles;
 footwear uppers; tips for footwear; overalls; aprons
 [clothing]; dress shields; ski gloves; ski boots; skorts;
 briefs; socks; sock suspenders; athletics shoes; sneakers;
 boots; footwear uppers; headbands [clothing]; espadrilles;
 stoles; fur stoles; studs for football boots; beachwear;
 beach shoes; stockings; sweat-absorbent stockings;
 heelpieces for stockings; tights; tee-shirts; togas;
 pinafore dresses; knitwear [clothing]; singlets; turbans;
 topcoats; uniforms; sweat-absorbent underwear; pants;
 wetsuits for water-skiing; gilets; hosiery; top hats;
 clothing, including clothing of leather, imitations of
 leather, or of fur, and gloves; caps (headwear), scarves,
 footwear including boots, shoes and slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 talons; talonnettes pour articles chaussants; culottes pour
 bébés [vêtements]; layettes [vêtements]; costumes de
 natation; slips de bain; peignoirs de bain; bonnets de bain;
 sandales de bain; chaussons de bain; bandanas [gavroches];
 bérets; caleçons longs; vêtements en imitations de cuir;
 vêtements pour automobilistes, autres que pour voitures ou
 camions; vêtements; vêtements en papier; boas [tours de
 cou]; justaucorps [vêtements de dessous]; chasubles; bonnets
 de douche; semelles intérieures; carrés de poche; moufles;
 vestes de pêche; chaussures de football; chancelières non
 chauffées électriquement; gabardines [vêtements]; galoches;
 guêtres; ceintures (portemonnaie) (vêtements); dispositifs
 antidérapants pour articles chaussants; ceintures
 [vêtements]; vêtements de gymnastique; chaussures de
 gymnastique; bottines; foulards; gants [vêtements];
 combinaisons [sous-vêtements]; empiècements de chemises;
 chemises; plastrons de chemises; sabots; pantalons; mi-bas;
 jarretières; gaines; chapeaux; carcasses de chapeaux;
 vestes; chandails; vareuses; calottes; capuches [vêtements];
 doublures (confectionnées) (parties de vêtements); poches
 pour vêtements; vêtements de prêt-à-porter; cache-corsets;
 cache-épaules; faux-cols; chemisettes; bavoirs, autres qu'en
 papier; vêtements en cuir; leggings [pantalons];
 sous-vêtements; livrées; manteaux; pelisses; mantilles;
 mitres [chapellerie]; manchons [vêtements]; casquettes
 [coiffures]; visières de casquette; vêtements de dessus;
 couvre-oreilles [vêtements]; combinaisons [vêtements de
 dessus]; chaussons; chapeaux en papier (vêtements); parkas;
 pèlerines; fourrures [vêtements]; ponchos; sweaters;
 vêtements de cyclisme; trépointes pour articles chaussants;
 imperméables (mackintosh); jupes; sandales; saris; sarongs;
 cache-nez [cache-cols]; écharpes; masques pour dormir;
 voiles [vêtements]; guimpes [vêtements]; culottes;
 brodequins; ferrures pour articles chaussants; articles
 chaussants; semelles intérieures; tiges pour articles
 chaussants; bouts pour articles chaussants; combinaisons;
 tabliers [vêtements]; dessous-de-bras; gants de ski;
 chaussures montantes de ski; jupes-shorts; caleçons;
 chaussettes; fixe-chaussettes; chaussures de sport; baskets;
 bottes; tiges pour articles chaussants; bandeaux pour la
 tête [vêtements]; espadrilles; étoles; étoles en fourrure;
 crampons pour chaussures de football; tenues de plage;
 chaussures de plage; bas; bas absorbant la transpiration;
 talonnettes pour bas; collants; tee-shirts; toges;
 robes-chasubles; vêtements en maille; maillots; turbans;
 Paletots; uniformes; sous-vêtements absorbant la
 transpiration; culottes; combinaisons de ski nautique;
 vestes sans manche; articles de bonneterie; hauts-de-forme;
 vêtements, y inclus vêtements en cuir, imitations de cuir ou
 en fourrure, et gants; casquettes (articles de chapellerie),
 écharpes, articles chaussants, y compris bottes, chaussures
 et chaussons.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 tacones; contrafuertes para el calzado; bragas para bebés
 [prendas de vestir]; ajuares de bebé [prendas de vestir];
 trajes de baño; calzones de baño; albornoces; gorros de
 baño; sandalias de baño; zapatillas de baño; bandanas
 [pañuelos para el cuello]; boinas; calientapiernas; ropa de
 cuero de imitación; prendas de vestir para automovilistas,
 que no sean para coches o camiones; prendas de vestir; ropa
 de papel; boas [estolas]; bodis [prendas interiores];
 casullas; gorros de ducha; plantillas; pañuelos de bolsillo;
 mitones; chalecos de pesca; botas de fútbol; bolsas para
 calentar los pies (no eléctricas); gabardinas [prendas de
 vestir]; chanclos de goma; polainas; cinturones monedero
 [prendas de vestir]; dispositivos antideslizantes para el
 calzado; cinturones [prendas de vestir]; ropa de gimnasia;
 zapatillas de gimnasia; botines; bufandas; guantes [prendas
 de vestir]; combinaciones [ropa interior]; canesúes de
 camisa; camisas; pecheras de camisa; zuecos; pantalones;
 calcetines largos; ligas (ropa interior); fajas (ropa
 interior); sombreros; armaduras de sombreros; chaquetas
 [prendas de vestir]; camisetas de manga larga; chaquetones
 [prendas de vestir]; solideos; capuchas [prendas de vestir];
 forros confeccionados [partes de prendas de vestir];
 bolsillos de prendas de vestir; ropa de confección;
 cubrecorsés; esclavinas; cuellos postizos; camisas de manga
 corta; baberos que no sean de papel; ropa de cuero; mallas
 [leggings]; ropa interior; libreas; abrigos; pellizas;
 mantillas; mitras [ropa litúrgica]; manguitos [prendas de
 vestir]; gorras; viseras para gorras; ropa exterior;
 orejeras [prendas de vestir]; conjuntos de vestir;
 zapatillas de interior; sombreros de papel (prendas de
 vestir); parkas; pelerinas; pieles [prendas de vestir];
 ponchos; suéteres; ropa de ciclismo; viras de calzado;
 abrigos impermeables; faldas; sandalias; saris; pareos;
 protectores para cuellos de prendas de vestir; fajines;
 antifaces para dormir; velos; tocas (prendas de vestir);
 bragas; botas de cordones; herrajes para el calzado;
 calzado; plantillas; palas de calzado; punteras de calzado;
 batas (guardapolvos); delantales [prendas de vestir];
 sobaqueras; guantes de esquí; botas de esquí;
 faldas-pantalón cortas; slips; calcetines; ligas para
 calcetines; calzado de atletismo; zapatillas de deporte;
 botas; palas de calzado; cintas para la cabeza [prendas de
 vestir]; alpargatas; estolas; estolas (pieles); tacos para
 botas de fútbol; ropa de playa; calzado de playa; medias;
 medias absorbentes del sudor; refuerzos de talón para
 medias; pantis; camisetas de manga corta; togas; faldas con
 peto; ropa de punto; camisetas sin mangas; turbantes;
 gabanes; uniformes; ropa interior absorbente del sudor;
 pantalones; trajes de esquí acuático; chaquetillas; prendas
 de calcetería; sombreros de copa; prendas de vestir,
 incluidas prendas de vestir de cuero, imitaciones de cuero o
 de pieles de pelo y guantes; gorras (artículos de
 sombrerería), bufandas, calzado, incluidas botas, zapatos y
 zapatillas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, pins and needles; artificial flowers; badges for wear,
 not of precious metal; badges [buttons] (ornamental novelty
 -); brassards; expanding bands for holding sleeves; elastic
 ribbons; ribbons [haberdashery]; cords for clothing; lace
 for edgings; trimmings for clothing; brooches [clothing
 accessories]; chenille [passementerie]; heat adhesive
 patches for decoration of textile articles; snap fasteners;
 false beards; false moustaches; tapes for curtain headings;
 feathers [clothing accessories]; festoons [embroidery];
 sewing thimbles; corset busks; heat adhesive patches for
 decoration of textile articles; orsedew [trimmings for
 clothing]; fringes; artificial garlands; mica spangles; gold
 embroidery; belt clasps; hair bands; hair coloring caps;
 barrettes; hair pins; hair nets; bows for the hair; hair
 ornaments; bobby pins; false hair; tresses of hair; hooks
 [haberdashery]; binding needles; trouser clips for cyclists;
 fastenings for braces; hat ornaments, not of precious metal;
 frills [lacework]; edgings for clothing; eyelets for
 clothing; frills for clothing; clasps for clothing; skirt
 flounces; hook and pile fastening tapes; buttons; rug hooks;
 collar stays; artificial flower wreaths; artificial fruit;
 haberdashery, except thread; hair curlers; curlpapers; human
 hair; needle cases; needle cases; needle cushions; needles;
 needles for wool combing machines; sewing boxes; sewing
 needles; false hems; curling pins; spangles for clothing;
 beads, other than for making jewelry; wigs; false hair;
 picot [lace]; passementerie; prize ribbons; top-knots
 [pompoms]; zippers; zippers for bags; rosettes
 [haberdashery]; saddlers' needles; braids; shuttles for
 making fishing nets; hooks for corsets; blouse fasteners;
 buckles [clothing accessories]; bodkins; shoe laces; shoe
 hooks; shoemakers' needles; shoe eyelets; shoe buckles; shoe
 buckles; shoe trimmings; shoulder pads for clothing; silver
 embroidery; bobbins for retaining embroidery floss or wool
 [not parts of machines]; competitors' numbers; needle
 cushions; pins, other than jewellery [jewelry (am.)];
 embroidery; embroidering crochet hooks; darning lasts;
 darning needles; ostrich feathers [clothing accessories];
 knitting needles; toupees; braids; tassels [haberdashery];
 birds' feathers [clothing accessories]; numerals for marking
 linen; woollen laces; needle-threaders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et &#339;illets, épingles et aiguilles; fleurs artificielles;
 insignes, autres qu'en métaux précieux; insignes ornementaux
 (boutons -); brassards; bracelets pour remonter les manches;
 rubans élastiques; rubans [passementerie]; cordons pour
 vêtements; dentelles pour bordures; articles de parure pour
 vêtements; broches [accessoires d'habillement]; chenille
 [passementerie]; pièces collables à chaud pour l'ornement
 d'articles textiles; boutons-pression; barbes postiches;
 moustaches postiches; rubans fronceurs pour rideaux; plumes
 [accessoires d'habillement]; festons [broderies]; dés à
 coudre; baleines de corsets; pièces collables à chaud pour
 l'ornement d'articles textiles; oripeaux [ornements de
 vêtements]; franges; guirlandes artificielles; paillettes de
 mica; broderies en or; fermoirs de ceintures; bandeaux pour
 les cheveux; bonnets à mèches; barrettes; épingles à
 cheveux; filets pour les cheveux; serre-tête; articles
 décoratifs pour la chevelure; pinces à cheveux; cheveux
 postiches; tresses de cheveux; crochets [mercerie];
 aiguilles pour la reliure; pinces de cyclistes; attaches de
 bretelles; ornements de chapeau, autres qu'en métaux
 précieux; jabots [dentelle]; bordures [bords] pour
 vêtements; &#339;illets pour vêtements; ruches pour vêtements;
 fermoirs pour vêtements; volants de robes; bandes
 autoagrippantes; boutons; crochets à tapis; baleines de col;
 couronnes en fleurs artificielles; fruits artificiels;
 articles de mercerie, à l'exception de fils; bigoudis;
 papillotes [bigoudis]; cheveux naturels; aiguilliers;
 aiguilliers; pelotes à aiguilles; aiguilles; aiguilles pour
 peigneuses de laine; boîtes à couture; aiguilles à coudre;
 faux ourlets; épingles pour l'ondulation des cheveux;
 paillettes pour vêtements; perles, autres que pour la
 fabrication d'articles de bijouterie; perruques; cheveux
 postiches; picots [dentelles]; articles de passementerie;
 rubans [récompenses]; pompons; fermetures à crémaillère;
 fermetures à glissière pour sacs; rosettes [passementerie];
 aiguilles de selliers; lacets [cordons]; navettes pour la
 confection de filets de pêche; agrafes de corsets; agrafes
 de corsages; boucles [accessoires de vêtements];
 passe-cordons; lacets de chaussures; crochets pour
 chaussures; aiguilles de cordonniers; &#339;illets pour
 chaussures; boucles de chaussures; boucles de chaussures;
 garnitures de chaussures; épaulettes pour vêtements;
 broderies en argent; bobines pour l'enroulement de fil à
 broder ou laine [autres que parties de machines]; dossards;
 pelotes à aiguilles; épingles, autres qu'articles de
 bijouterie; travaux de broderie; crochets à broder; boules à
 repriser; aiguilles à repriser; plumes d'autruche
 [accessoires d'habillement]; aiguilles à tricoter; toupets;
 lacets [cordons]; houppes [passementerie]; plumes d'oiseaux
 [accessoires d'habillement]; chiffres pour marquer le linge;
 cordons en laine; enfile-aiguilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordoncillos; botones, ganchos
 y ojetes, alfileres y agujas; flores artificiales; insignias
 que no sean de metales preciosos; chapas de adorno; brazales
 [brazaletes]; cintas elásticas para subir las mangas; cintas
 elásticas; cintas [pasamanería]; cordoncillos para prendas
 de vestir; galones para bordar; orlas (pasamanería); broches
 [accesorios de prendas de vestir]; felpilla [pasamanería];
 aplicaciones termoadhesivas para decorar artículos textiles;
 broches de presión; barbas postizas; bigotes postizos;
 cintas para fruncir cenefas de cortinas; plumas [accesorios
 para prendas de vestir]; festones [bordados]; dedales para
 coser; ballenas de corsé; aplicaciones termoadhesivas para
 decorar artículos textiles; oropeles para prendas de vestir;
 flecos; guirnaldas artificiales; lentejuelas de mica;
 bordados de hilos de oro; hebillas de cinturón; cintas para
 el cabello; gorros de hacer mechas [peluquería]; pasadores;
 pinzas para el cabello; redecillas para el cabello; lazos
 para el cabellos; adornos para el cabello; pinzas para el
 cabello; cabello postizo; trenzas de cabello; corchetes
 [mercería]; agujas de encuadernación; pinzas para pantalones
 de ciclista; elementos de sujeción para tirantes; adornos
 que no sean de metales preciosos para sombreros; chorreras
 [encajes]; bieses para prendas de vestir; ojales de prendas
 de vestir; frunces de tul o encaje para prendas de vestir;
 broches para prendas de vestir; volantes de faldas y
 vestidos; cintas autoadherentes [artículos de mercería];
 botones; ganchos para tejer alfombras; ballenas para
 cuellos; coronas de flores artificiales; frutas
 artificiales; artículos de mercería, excepto hilos;
 bigudíes; tiras de papel para rizar el cabello; cabello
 humano; estuches de agujas; estuches de agujas; almohadillas
 para agujas [acericos]; agujas; agujas para cardadoras de
 lana; costureros; agujas de coser; dobladillos postizos;
 horquillas para rizar; lentejuelas para prendas de vestir;
 cuentas que no sean para confeccionar joyas; pelucas;
 cabello postizo; puntillas [encajes]; pasamanería; cintas
 para condecoraciones; pompones; cremalleras (cierres);
 cremalleras para bolsos; rosetas [pasamanería]; agujas de
 guarnicionero; cordones; lanzaderas para tejer redes de
 pesca; corchetes de corsés; cierres de blusas; hebillas para
 prendas de vestir; pasacintas; cordones de zapatos; ganchos
 para el calzado; agujas de zapatero; ojetes para el calzado;
 hebillas de zapatos; hebillas de zapatos; adornos para
 calzado; hombreras para prendas de vestir; bordados de hilos
 de plata; bobinas para enrollar hilo de bordar o lana [que
 no sean partes de máquinas]; números para competidores
 [dorsales]; almohadillas para agujas [acericos]; alfileres
 que no sean artículos de joyería; bordados; ganchillos;
 huevos de zurcir; agujas de zurcir; plumas de avestruz
 [complementos de vestir]; agujas de tejer; tupés; cordones;
 borlas [pasamanería]; plumas de pájaro [complementos de
 vestir]; números para marcar la ropa; cordones de lana;
 enhebradores de agujas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, matting, linoleum and other materials for
 covering existing floors, other than for cars or lorries;
 wall hangings (non-textile); bath mats; vinyl floor
 coverings; floor coverings; door mats; non-slip mats;
 artificial turf; linoleum; door mats; mats of woven rope for
 ski slopes; wallpaper; reed mats; carpet underlay; textile
 wallpaper; gymnasium mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, carpettes, nattes, linoléum et autres revêtements
 de sols, autres que pour voitures ou camions; tentures
 murales (autres qu'en matières textiles); tapis de bain;
 revêtements de sols en vinyle; revêtements de sols;
 paillassons; tapis antidérapants; gazon artificiel;
 linoléum; paillassons; nattes de corde tissée pour pistes de
 ski; papiers peints; nattes de roseau; thibaudes; papiers
 peints en matières textiles; tapis pour gymnases.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos, que no sean para coches o camiones; tapices
 murales (no textiles); alfombrillas de baño; revestimientos
 de vinilo para suelos; revestimientos para suelos; felpudos;
 esteras antideslizantes; césped artificial; linóleo;
 felpudos; alfombras de cuerda trenzada para pistas de esquí;
 papeles pintados; esteras de junco; bajo alfombras;
 empapelados de materias textiles; colchonetas de gimnasia.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys and games; video game apparatus; gymnastic and sporting
 articles; decorations for Christmas trees; games and
 playthings, in the form of games or scale models, other than
 for cars or lorries; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; fishing equipment; fish hooks;
 gut for fishing; reels for fishing; rods for fishing;
 rattles [playthings]; baseball gloves; building games;
 building blocks [toys]; billiard table cushions; bowling
 pins; billiard cue chalk; billiard balls; billiard cues;
 billiard tables; coin-operated billiard tables; bingo cards;
 bite sensors [fishing tackle]; bob-sleighs; body boards;
 body-training apparatus; bows for archery; archery
 implements; boxing gloves; board games; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; Christmas tree stands; checkers [games];
 checkerboards; gut for rackets; divot repair tools [golf
 accessories]; dominoes; kites; scent lures for hunting or
 fishing; skating boots with skates attached; electronic
 targets; elbow guards [sports articles]; chest expanders
 [exercisers]; stationary exercise bicycles; guns (paintball
 -) [sports apparatus]; carnival masks; fencing gauntlets;
 fencing masks; fencing weapons; shuttlecocks; amusement
 machines, automatic and coin-operated; gaming machines for
 gambling; fitness exercise machines; games (apparatus for
 -); conjuring apparatus; parlour games; weight lifting belts
 [sports articles]; paragliders; bells for Christmas trees;
 golf gloves; golf clubs; golf bags, with or without wheels;
 gymnastic articles; gloves for games; hang gliders;
 bar-bells; guns (harpoon -) [sports articles]; rosin used by
 athletes; kite reels; hockey sticks; horseshoe games; chips
 for gambling; counters for games; kaleidoscopes; card games;
 fairground ride apparatus; candle holders for Christmas
 trees; climbers' harness; explosive bonbons [Christmas
 crackers]; knee guards [sports articles]; decoys for hunting
 or fishing; confetti; spinning tops [toys]; cricket bags;
 bait [artificial]; billiard cue tips; hunting game calls;
 balloons; bladders of balls for games; air pistols [toys];
 mah-jong; puppets; bowling apparatus and machinery; masts
 for sailboards; mobiles [toys]; paintballs [ammunition for
 paintball guns] [sports apparatus]; nets for sports;
 pachinkos; paper party hats; piñatas; toy pistols; stuffed
 toys; plush toys; quoits; punching bags; billiard markers;
 dolls; dolls' beds; dolls' feeding bottles; doll houses;
 dolls' clothes; doll rooms; jigsaw puzzles; creels [fishing
 traps]; surfboard leashes; ring games; slides [playthings];
 rollers for stationary exercise bicycles; scooters [toys];
 roller skates; in-line roller skates; roulette wheels;
 scratch cards for playing lottery games; strings for
 rackets; chessboards; chess games; rocking horses; party
 favors; practical jokes [novelties]; shin guards [sports
 articles]; targets; batting gloves [accessories for games];
 sleds [sports articles]; ice skates; butterfly nets; snow
 for Christmas trees (artificial -); snow globes; snowshoes;
 paddings (protective -) [parts of sports suits]; pools
 (swimming -) [play articles]; swimming kick boards; floats
 for fishing; bite indicators [fishing tackle]; flippers for
 swimming; water wings; swimming belts; swimming jackets;
 seal skins [coverings for skis]; soap bubbles [toys];
 skateboards; sole coverings for skis; ski bindings; skis;
 edges of skis; snowboards; bags especially designed for skis
 and surfboards; slot machines [gaming machines]; balls for
 games; games; playing balls; marbles; indoor football
 tables; dice; toys for domestic pets; rackets; poles for
 pole vaulting; starting blocks for sports; ascenders
 [mountaineering equipment]; sling shots [sports articles];
 sailboards; surfboards; surf skis; twirling batons; screens
 (camouflage -) [sports articles]; teddy bears; tennis ball
 throwing apparatus; tennis nets; theatrical masks;
 supporters (men's athletic -) [sports articles]; tables for
 table tennis; clay pigeons [targets]; clay pigeon traps;
 portable games with liquid crystal displays; trampolines;
 spring boards [sports articles]; harness for sailboards;
 backgammon games; arcade video game machines; Christmas
 trees of synthetic material; swings; cups for dice; darts;
 discuses for sports; flying discs [toys]; pistols (caps for
 -) [toys]; detonating caps [toys].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; appareils de jeux vidéo; articles de
 gymnastique et de sport; décorations pour arbres de Noël;
 jeux et articles de jeu, sous forme de jeux ou modèles
 réduits, autres que pour voitures ou camions; articles de
 gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes;
 équipements de pêche; hameçons; racines pour la pêche;
 moulinets de pêche; cannes à pêche; hochets [articles de
 jeu]; gants de base-ball; jeux de construction; blocs pour
 jeux de construction; bandes de billard; quilles de bowling;
 craie pour queues de billards; boules de billard; queues de
 billard; tables de billard; tables de billard à prépaiement;
 cartes de bingo; détecteurs de touche [matériel de pêche];
 bobsleighs; planches de bodyboard; appareils d'entraînement
 physique; arcs de tir; matériel pour le tir à l'arc; gants
 de boxe; jeux de table; décorations pour arbres de Noël
 autres qu'articles d'éclairage et de confiserie; supports
 pour arbres de Noël; jeux de dames; damiers; boyaux de
 raquettes; fourchettes à gazon [accessoires de golf]; jeux
 de dominos; cerfs-volants; leurres odorants pour la chasse
 ou la pêche; bottines-patins [combinés]; cibles
 électroniques; protège-coudes [articles de sport];
 extenseurs [exerciseurs]; bicyclettes fixes d'entraînement;
 fusils de paintball [appareils de sport]; masques de
 carnaval; gants d'escrime; masques d'escrime; armes
 d'escrime; volants; machines de divertissement, automatiques
 et à pièces; machines pour jeux d'argent; machines pour
 exercices de fitness; jeux (appareils pour-); appareils de
 prestidigitation; jeux de société; ceintures d'haltérophilie
 [articles de sport]; parapentes; clochettes pour arbres de
 Noël; gants de golf; clubs de golf; sacs pour clubs de golf,
 avec ou sans roulettes; articles de gymnastique; gants pour
 jeux; ailes delta; haltères; fusils lance-harpons [articles
 de sport]; colophane utilisée par les sportifs; dévidoirs de
 cerfs-volants; crosses de hockey; fers à cheval pour jeux;
 jetons pour jeux d'argent; jetons pour jeux; kaléidoscopes;
 jeux de cartes; manèges forains; porte-bougies pour arbres
 de Noël; baudriers d'escalade; bonbons à pétards [diablotins
 de Noël]; protège-genoux [articles de sport]; leurres pour
 la chasse ou la pêche; confettis; toupies [jouets]; sacs de
 cricket; appâts [artificiels]; procédés pour queues de
 billard; appeaux pour la chasse; ballons gonflables;
 chambres à air pour ballons de jeu; pistolets à air
 [jouets]; mah-jongs; marionnettes; machinerie et appareils
 pour le jeu de quilles; mâts pour planches à voile; mobiles
 [jouets]; munitions pour pistolets à peinture [accessoires
 de sport]; filets; jeux de pachinko; chapeaux de cotillon en
 papier; piñatas; pistolets [jouets]; jouets rembourrés;
 jouets en peluche; palets; punching-balls; dispositifs à
 marquer les points pour billards; poupées; lits de poupées;
 biberons de poupées; maisons de poupées; vêtements pour
 poupées; chambres de poupées; casse-têtes; nasses [casiers
 de pêche]; leashs [cordons de sûreté] pour planches de surf;
 jeux d'anneaux; toboggans [articles de jeu]; rouleaux pour
 bicyclettes fixes d'exercice; trottinettes; patins à
 roulettes; patins à roulettes en ligne; plateaux tournants
 de roulette; tickets à gratter pour jeux de loterie; cordes
 de raquettes; échiquiers; jeux d'échecs; chevaux à bascule;
 cotillons; farces [attrapes]; protège-tibias [articles de
 sport]; cibles; gants de batteur [accessoires de jeu]; luges
 [articles de sport]; patins à glace; filets à papillons;
 neige pour arbres de Noël (artificielle); boules à neige;
 raquettes à neige; rembourrages de protection (parties de
 tenues de sport); piscines (articles de jeu); planches
 d'entraînement au battement de jambes pour la natation;
 flotteurs pour la pêche; indicateurs de touche [matériel de
 pêche]; palmes de natation; flotteurs pour la natation;
 ceintures de natation; gilets de natation; peaux de phoques
 [revêtements de skis]; jouets pour faire des bulles de
 savon; planches à roulettes; revêtements de skis; fixations
 de skis; skis; carres de skis; snowboards; housses
 spécialement conçues pour skis et planches de surf; machines
 à sous [machines de jeu]; balles et ballons pour jeux; jeux;
 balles et ballons de jeu; jeux de billes; tables pour
 football de salon; dés; jouets pour animaux de compagnie;
 raquettes; perches pour le saut à la perche; blocs de départ
 pour le sport; ascendeurs [équipements d'alpinisme];
 lance-pierres [articles de sport]; planches à voile;
 planches de surf; kayaks de mer; bâtons de majorette; écrans
 de camouflage [articles de sport]; ours en peluche;
 appareils de jet de balles de tennis; filets de tennis;
 masques de théâtre; suspensoirs (articles de sport); tables
 pour tennis de table; pigeons d'argile [cibles]; tirs au
 pigeon; jeux portables pourvus d'écrans à cristaux liquides;
 trampolines; tremplins [articles de sport]; harnais pour
 planches à voile; trictracs (backgammon); machines de salles
 de jeux vidéo; arbres de Noël en matières synthétiques;
 balançoires; gobelets pour dés; fléchettes; disques pour le
 sport; disques volants [jouets]; amorces pour pistolets
 (jouets); capsules fulminantes [jouets].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes y juegos; aparatos de videojuegos; artículos de
 gimnasia y deporte; adornos para árboles de Navidad; juegos
 y juguetes, en forma de juegos o modelos reducidos, que no
 sean para coches o camiones; artículos de gimnasia y deporte
 no comprendidos en otras clases; equipos de pesca; anzuelos
 de pesca; sedales de pesca; carretes de pesca; cañas de
 pescar; sonajeros; guantes de béisbol; juegos de
 construcción; bloques de construcción [juguetes]; bandas
 para mesas de billar; bolos de bowling; tizas para tacos de
 billar; bolas de billar; tacos de billar; mesas de billar;
 mesas de billar que funcionan con monedas; cartones de
 bingo; detectores de picada [aparejos de pesca]; bobsleighs
 [trineos de carreras]; tablas de bodyboard; aparatos de
 entrenamiento físico; arcos de tiro; material para tiro con
 arco; guantes de boxeo; juegos de tablero; adornos para
 árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; soportes para árboles de Navidad; damas [juegos];
 tableros para juegos de damas; cuerdas de tripa para
 raquetas; herramientas arreglapiques [accesorios de golf];
 juegos de dominó; cometas; señuelos olfativos de caza y
 pesca; patines de bota; blancos electrónicos; coderas
 [artículos de deporte]; extensores para pectorales;
 bicicletas estáticas; pistolas de paintball (aparatos de
 deporte); máscaras de carnaval; guantes de esgrima; caretas
 de esgrima; armas de esgrima; volantes para juegos de
 raqueta; máquinas de juego automáticas que funcionan con
 monedas; máquinas de juegos de azar; máquinas de gimnasia de
 mantenimiento físico; aparatos para juegos; aparatos de
 prestidigitación; juegos de sociedad; cinturones de
 halterofilia; parapentes; campanitas para árboles de
 Navidad; guantes de golf; palos de golf; bolsas de golf con
 o sin ruedas; artículos de gimnasia; guantes para juegos;
 alas delta; mancuernas; fusiles lanza-arpones [artículos de
 deporte]; colofonia para deportistas; carretes para cometas;
 palos de hockey; herraduras para juegos; fichas para juegos
 de apuestas; fichas para juegos; caleidoscopios; juegos de
 cartas; tiovivos; portavelas para árboles de Navidad;
 arneses de escalada; sorpresas detonantes en forma de
 caramelo; rodilleras [artículos de deporte]; señuelos de
 caza o pesca; confetis; peonzas [juguetes]; bolsas de
 críquet; cebos artificiales; suelas para tacos de billar;
 reclamos de caza; globos; cámaras de aire para balones de
 juego; pistolas de aire comprimido [juguetes]; juegos de
 mahjong; marionetas; máquinas y aparatos para juegos de
 bolos; mástiles para tablas de windsurf; móviles [juguetes];
 bolas de pintura [municiones para pistolas de paintball]
 [aparatos de deporte]; redes para deportes; juegos de
 pachinko; sombreros de papel para fiestas; piñatas; pistolas
 de juguete; juguetes de tela; juguetes de peluche; tejos;
 sacos de boxeo; marcadores de puntos de billar; muñecas;
 camas de muñecas; biberones de juguete; casas de muñecas;
 ropa de muñecas; habitaciones de muñecas; rompecabezas
 [puzles]; nasas [artes de pesca]; correas para tablas de
 surf; juegos de anillas; toboganes [artículos de juego];
 rodillos para bicicletas estáticas; patinetes [juguetes];
 patines de ruedas; patines de ruedas en línea; ruletas;
 billetes de lotería para raspar; cuerdas de raquetas;
 tableros de ajedrez; juegos de ajedrez; caballitos de
 balancín; artículos de cotillón; artículos de broma;
 espinilleras [artículos de deporte]; blancos de tiro;
 guantes de bateador [accesorios para juegos]; trineos
 [artículos de deporte]; patines de hielo; mangas para cazar
 mariposas; nieve artificial para árboles de Navidad; globos
 de nieve; raquetas de nieve; acolchados de protección
 (partes de ropa de deporte); piscinas [artículos de juego];
 tablas de natación; flotadores para la pesca; indicadores de
 picada [aparejos de pesca]; aletas de natación; manguitos de
 natación; cinturones de natación; chalecos de natación;
 pieles de foca [revestimientos de esquís]; juguetes para
 hacer pompas de jabón; monopatines; revestimientos de
 esquís; fijaciones de esquí; esquís; cantos de esquí; tablas
 de snowboard; bolsas especiales para esquís y tablas de
 surf; tragamonedas [máquinas de juego]; balones y pelotas
 para juegos; juegos; pelotas de juego; canicas; mesas de
 fútbol de salón; dados (juegos); juguetes para animales de
 compañía; raquetas; pértigas de salto; tacos y plataformas
 de salida para competiciones deportivas; ascendedores
 [material de montañismo]; tirachinas [artículos de deporte];
 tablas de windsurf; tablas de surf; kayaks de mar; bastones
 de majorette; pantallas de camuflaje (artículos de deporte);
 osos de peluche; aparatos para lanzar pelotas de tenis;
 redes de tenis; máscaras de teatro; suspensorios de
 atletismo para hombres (artículos de deporte); mesas de
 tenis de mesa; pichones de arcilla [blancos]; lanzadoras
 para tiro de pichón; juegos portátiles con pantalla de
 cristal líquido; camas elásticas; trampolines [artículos de
 deporte]; arneses para tablas de windsurf; juegos de
 backgammon; máquinas para salas de videojuegos; árboles de
 Navidad sintéticos; columpios; cubiletes para dados; dardos;
 discos de lanzamiento; discos voladores [juguetes]; cápsulas
 detonantes para pistolas [juguetes]; cápsulas explosivas
 [juguetes].
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs; milk and milk products; edible oils
 and fats; ajvar [preserved peppers]; protein milk; weed
 extracts for food; alginates for culinary purposes;
 non-alcoholic eggnog; apple purée; oysters, not live; black
 pudding; beans, preserved; stock; fat-containing mixtures
 for bread slices; butter; buttercream; dates; curd; yolk of
 eggs; powdered eggs; albumen for culinary purposes; white of
 eggs; peas, preserved; peanut butter; peanuts, prepared;
 gherkins; low-fat potato crisps; fatty substances for the
 manufacture of edible fats; salted fish; fish, preserved;
 fish, not live; fish fillets; foods made from fish; fish,
 tinned [canned (am.)]; gelatine; fish meal for human
 consumption; mousses (fish -); fish roe, prepared; meat;
 preserved meat; broth concentrates; meat jellies; canned
 meat; salted meats; fruit preserved in alcohol; dried fruit;
 fruit jellies; fruit pulp; fruit-based snack food; jellies
 for food; prawns, not live; poultry, not live; vegetables,
 cooked; vegetables, dried; vegetable preserves; vegetables,
 tinned [canned (am.)]; mousses (vegetable -); vegetable
 salads; toasted laver; herrings; lobsters, not live; ginger
 jam; yoghurt; vegetable soup preparations; cocoa butter;
 tripe; frozen fruits; potato chips; potato flakes; potato
 fritters; cheese; caviar; kefir [milk beverage]; hummus
 [chickpea paste]; animal marrow for food; bone oil, edible;
 coconut butter; coconut oil and fat [for food]; coconut,
 desiccated; coconut oil for food; jams; garlic [preserved];
 consommes; crayfish, not live; croquettes; crustaceans, not
 live; rennet; salmon; spiny lobsters, not live; fermented
 vegetable-based foodstuffs (kimchi); liver; liver pâté;
 linseed oil for culinary purposes; lecithin for culinary
 purposes; lentils, preserved; maize oil for food; almonds,
 prepared; margarine; marmalade; milk; ferments (milk -) for
 culinary purposes; milk beverages, milk predominating; milk
 products; milk shakes; whey; mussels, not live; prepared
 nuts; cooked fruits; fruits, tinned [canned (am.)]; fruits,
 tinned [canned (am.)]; fruit salads; oils for food; olives,
 preserved; olive oil for food; palm kernel oil for food;
 palm kernel oil for food; pectin for culinary purposes;
 vegetable juices for cooking; pickled vegetables; mushrooms,
 preserved; pollen prepared as foodstuff; cranberry sauce
 [compote]; rape oil for food; raisins; seeds, prepared;
 anchovy, not live; sardines; sauerkraut; fruit peel;
 shellfish, not live; ham; whipped cream; snail eggs for
 consumption; pork; lard; sea-cucumbers, not live; silkworm
 chrysalis, for human consumption; sesame oil for food;
 tahini [sesame seed paste]; shrimps, not live; soya beans,
 preserved, for food; soya milk [milk substitute]; sunflower
 seeds, prepared; sunflower oil for food; bacon; edible fats;
 suet for food; soup (preparations for making -); tuna fish;
 tofu; tomato purée; tomato juice for cooking; truffles,
 preserved; aloe vera prepared for human consumption; edible
 birds' nests; game; sausages; sausages in batter;
 charcuterie; preparations for making bouillon; onions,
 preserved.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes cuits, séchés, congelés et conservés;
 gelées, confitures, compotes; &#339;ufs; lait et laitages; huiles
 et graisses alimentaires; ajvar [poivrons conservés]; lait
 protéiné; extraits d'algues à usage alimentaire; alginates à
 usage culinaire; lait de poule non alcoolisé; compote de
 pommes; huîtres non vivantes; boudin noir; haricots, en
 conserve; fonds; mélanges à tartiner contenant des matières
 grasses; beurre; crème au beurre; dattes; lait caillé;
 jaunes d'&#339;uf; &#339;ufs en poudre; albumine à usage culinaire;
 blanc d'&#339;uf; pois, en conserve; beurre d'arachide; arachides
 préparées; cornichons; pommes chips à faible teneur en
 matières grasses; matières grasses pour la fabrication de
 graisses alimentaires; poisson salé; poisson conservé;
 poissons non vivants; filets de poisson; aliments à base de
 poisson; conserves de poisson; gélatine; farine de poisson
 pour l'alimentation humaine; terrines (de poisson); &#339;ufs de
 poisson préparés; viande; conserves de viande; concentrés de
 bouillon; gelées de viande; viande en conserves; salaisons;
 fruits conservés dans l'alcool; fruits secs; gelées de
 fruits; pulpes de fruits; encas à base de fruits; gelées
 alimentaires; crevettes roses, non vivantes; volaille non
 vivante; légumes cuits; légumes séchés; conserves de
 légumes; conserves de légumes; terrines (de légumes);
 salades de légumes; porphyre grillée; harengs; homards non
 vivants; confiture de gingembre; yaourts; préparations pour
 potages de légumes; beurre de cacao; tripes; fruits
 congelés; chips de pomme de terre; flocons de pommes de
 terre; beignets de pommes de terre; fromages; caviar; képhir
 [produit à boire lacté]; houmous [pâte de pois chiches];
 moelle à usage alimentaire; huile d'os comestible; beurre de
 coco; huile et graisse de noix de coco à usage alimentaire;
 noix de coco séchées; huile de coco à usage alimentaire;
 confitures; ail, conservé]; consommés; écrevisses non
 vivantes; croquettes alimentaires; crustacés non vivants;
 présure; saumon; langoustes non vivantes; produits
 alimentaires à base de légumes fermentés (kimchi); foie;
 pâtés de foie; huile de lin à usage culinaire; lécithine à
 usage culinaire; lentilles [légumes] conservées; huile de
 maïs à usage alimentaire; amandes préparées; margarine;
 marmelades; lait; ferments (lactiques) à usage culinaire;
 Produits à boire lactés où le lait prédomine; laitages;
 milk-shakes; petit-lait; moules [mollusques] non vivantes;
 fruits à coque préparés; fruits cuits; conserves de fruits;
 conserves de fruits; salades de fruits; huiles à usage
 alimentaire; olives conservées; huile d'olive à usage
 alimentaire; huile d'amande de palme à usage alimentaire;
 huile d'amande de palme à usage alimentaire; pectine à usage
 culinaire; jus de légumes à usage culinaire; légumes
 marinés; champignons conservés; pollen préparé en tant que
 produit alimentaire; marmelade de canneberges [compote];
 huile de colza à usage alimentaire; raisins secs; graines
 préparées; anchois, non vivants; sardines; choucroute;
 écorces [zestes] de fruits; coquillages non vivants; jambon;
 crème fouettée; &#339;ufs d'escargots pour la consommation;
 viande de porc; saindoux; holothuries [concombres de mer]
 non vivants; chrysalides de vers à soie pour l'alimentation
 humaine; huile de sésame à usage alimentaire; tahini [pâte
 de graines de sésame]; crevettes non vivantes; graines de
 soja conservées à usage alimentaire; lait de soja [succédané
 de lait]; graines de tournesol préparées; huile de tournesol
 à usage alimentaire; poitrine fumée; graisses alimentaires;
 suif à usage alimentaire; préparations pour la confection de
 potages; thon; tofu; purée de tomates; jus de tomates pour
 la cuisine; truffes conservées; aloe vera préparé pour
 l'alimentation humaine; nids d'oiseaux comestibles; gibier;
 saucisses; saucissons briochés; produits de charcuterie;
 préparations pour la fabrication de bouillons; oignons
 conservés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y de caza; extractos de carne;
 frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; jaleas, mermeladas, compotas; huevos; leche y
 productos lácteos; aceites y grasas comestibles; ajvar
 [pasta de pimientos en conserva]; leche proteica; extractos
 de algas para uso alimenticio; alginatos para uso culinario;
 ponche de huevo sin alcohol; compota de manzana; ostras que
 no estén vivas; morcilla; alubias en conserva; caldos;
 mezclas para untar que contienen grasa; mantequilla; crema
 de mantequilla; dátiles; cuajada; yema de huevo; huevos en
 polvo; albúmina para uso culinario; clara de huevo;
 guisantes en conserva; mantequilla de cacahuete; cacahuetes
 preparados; pepinillos; patatas fritas con bajo contenido en
 grasas; materias grasas para elaborar grasas alimenticias;
 pescado salado; pescado en conserva; pescado; filetes de
 pescado; alimentos a base de pescado; pescado enlatado;
 gelatina; harina de pescado para la alimentación humana;
 mousse de pescado; huevas de pescado preparadas; carne;
 conservas de carne; concentrados de caldo; gelatinas de
 carne; carne enlatada; salazones; frutas conservadas en
 alcohol; frutas secas; jaleas de fruta; pulpa de frutas;
 aperitivos a base de frutas; jaleas comestibles; langostinos
 que no estén vivos; carne de ave; hortalizas cocidas;
 hortalizas secas; conservas de hortalizas; hortalizas
 enlatadas; mousse de verduras y hortalizas; ensaladas de
 verduras; algas nori (porphyra) tostadas; arenque;
 bogavantes que no estén vivos; mermelada de jengibre; yogur;
 sopas juliana; manteca de cacao; tripas (callos); frutas
 congeladas; chips de patatas; copos de patata; buñuelos de
 patata; queso; caviar; kéfir [bebida láctea]; humus [pasta
 de garbanzos]; tuétano para uso alimenticio; aceite de hueso
 comestible; mantequilla de coco; aceite y manteca de coco
 [para uso alimenticio]; coco deshidratado; aceite de coco
 para uso alimenticio; confituras; ajo [en conserva];
 consomés; cangrejos de río que no estén vivos; croquetas;
 crustáceos que no estén vivos; cuajo; salmón; langostas que
 no estén vivas; productos alimenticios base de hortalizas
 fermentadas (kimchi); hígado; patés de hígado; aceite de
 linaza para uso culinario; lecitina para uso culinario;
 lentejas en conserva; aceite de maíz comestible; almendras
 procesadas; margarina; mermeladas; leche; fermentos lácteos
 para uso culinario; bebidas lácteas en las que predomina la
 leche; productos lácteos; batidos de leche; suero de leche;
 mejillones que no estén vivos; frutos secos preparados;
 frutas cocidas; frutas enlatadas; frutas enlatadas;
 ensaladas de frutas; aceites para uso alimenticio; aceitunas
 en conserva; aceite de oliva para uso alimenticio; aceite de
 palmiche para uso alimenticio; aceite de palmiche para uso
 alimenticio; pectina para uso culinario; jugos vegetales
 para uso culinario; hortalizas encurtidas; setas en
 conserva; polen preparado para uso alimenticio; compota de
 arándanos; aceite de nabina para uso alimenticio; uvas
 pasas; semillas preparadas; anchoas, que no estén vivas;
 sardinas; chucrut; cáscaras de frutas; mariscos que no estén
 vivos; jamón; nata montada; huevos de caracol para uso
 alimenticio; carne de cerdo; manteca (grasa) de cerdo;
 cohombros de mar que no estén vivos; crisálidas de gusano de
 seda para la alimentación humana; aceite de sésamo uso
 alimenticio; tahini [pasta de semillas de sésamo]; gambas
 que no estén vivas; granos de soja en conserva para uso
 alimenticio; leche de soja [sucedáneo de la leche]; semillas
 de girasol preparadas; aceite de girasol para uso
 alimenticio; panceta; grasas comestibles; sebo comestible;
 sopas (preparaciones para hacer -); atún; tofu; puré de
 tomate; jugo de tomate para uso culinario; trufas en
 conserva; aloe vera preparado para la alimentación humana;
 nidos de pájaro para uso alimenticio; carne de caza;
 salchichas; salchichas rebozadas; productos de charcutería;
 preparaciones para hacer caldo; cebollas en conserva.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and
 sago; flour and preparations made from cereals; bread,
 pastry and confectionery; ice cream; sugar, honey, treacle;
 yeast, baking-powder; salt; mustard; vinegar, sauces
 (condiments); spices; ice; seaweed [condiment]; aniseed;
 flavourings, other than essential oils, for beverages;
 flavorings, other than essential oils; wheat flour;
 flavourings, other than essential oils, for cakes; baking
 powder; cake powder; beer vinegar; thickening agents for
 cooking foodstuffs; ice cream (binding agents for -); bean
 meal; candy; buns; bread; unleavened bread; sandwiches;
 petit-beurre biscuits; cheeseburgers [sandwiches]; chow-chow
 [condiment]; chutneys [condiments]; couscous [semolina];
 curry [spice]; puddings; mousses (dessert -)
 [confectionery]; iced tea; peanut confectionery; essences
 for foodstuffs, except etheric essences and essential oils;
 vinegar; noodles; meat tenderizers, for household purposes;
 meat pies; meat gravies; fondants; fruit sauces; spring
 rolls; royal jelly; fruit jellies [confectionery]; hominy
 grits; pearl barley; barley meal; barley (crushed -); chips
 [cereal products]; cereal preparations; cereal-based snack
 food; condiments; cloves [spice]; glucose for culinary
 purposes; gluten additives for culinary purposes; semolina;
 groats for human food; oat flakes; halvah; yeast; honey;
 ginger [spice]; frozen yoghurt [confectionery ices]; coffee;
 artificial coffee; vegetal preparations for use as coffee
 substitutes; coffee flavorings [flavourings]; coffee-based
 beverages; cocoa; cocoa-based products; cocoa-based
 beverages; capers; caramels; potato flour; bubble gum;
 catsup; cooking salt; salt for preserving foodstuffs;
 crackers; infusions, not medicinal; cake frosting [icing];
 garden herbs, preserved [seasonings]; cake powder; turmeric;
 liquorice [confectionery]; stick liquorice [confectionery];
 linseed for culinary purposes [seasoning]; maize, milled;
 maize, roasted; maize flakes; maize flour; macaroni;
 macaroons [pastry]; maltose; malt for human consumption;
 almond confectionery; marinades; marzipan; almond paste;
 mayonnaise; sea water for cooking; flour; farinaceous foods;
 golden syrup; gruel, with a milk base, for food; coffee
 beverages with milk; cocoa beverages with milk; chocolate
 beverages with milk; ham glaze; farinaceous products;
 nutmeg; muesli; oat-based food; noodle-based prepared meals;
 breadcrumbs; pâtés en croûte; moon cakes; lozenges
 [confectionery]; pesto [sauce]; petits fours [cakes];
 pancakes; pepper; gingerbread; mint for confectionery;
 peppermint candy; peppers [seasonings]; pizza; bee glue;
 high-protein cereal bars; popcorn; quiches; ravioli; rice
 cakes; rice-based snack food; relish [condiment]; ice,
 natural or artificial; coffee (unroasted -); saffron
 [seasoning]; sago; whipped cream (preparations for
 stiffening -); dressings for salad; leaven; chocolate;
 drinking chocolate; mousses (chocolate -); allspice; celery
 salt; bread rolls; mustard meal; soya bean paste
 [condiment]; soya flour; soya sauce; sherbets [ices]; sauces
 [condiments]; spaghetti; powders for ice cream; baking soda
 [bicarbonate of soda for cooking purposes]; starch for food;
 star aniseed; sushi; sweeteners (natural -); tabbouleh;
 tacos; tapioca; tapioca flour; tea; ferments for pastes;
 farinaceous food pastes; tomato sauce; cakes; tortillas;
 vanilla flavourings for culinary purposes; vanillin [vanilla
 substitute]; waffles; cream of tartar for culinary purposes;
 wheat germ for human consumption; sausage binding materials;
 aromatic preparations for food; chicory [coffee substitute];
 cinnamon [spice]; gluten prepared as foodstuff; sugar;
 pralines; confectionery for decorating christmas trees;
 rusks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao et café de substitution; riz; tapioca et
 sagou; farines et préparations à base de céréales; pain,
 pâtisseries et confiseries; crèmes glacées; sucre, miel,
 sirop de mélasse; levures, poudres à lever; sel; moutarde;
 vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir;
 algues [condiments]; anis; aromatisants, autres qu'huiles
 essentielles, pour produits à boire; aromatisants, autres
 qu'huiles essentielles; farine de blé; aromatisants pour
 gâteaux, autres qu'huiles essentielles; poudres à lever;
 poudres pour gâteaux; vinaigre de bière; agents
 épaississants pour la cuisson de produits alimentaires;
 liants pour crèmes glacées; farine de fèves; sucreries;
 petits pains ronds; pain; pain azyme; sandwiches; biscuits
 de type petits-beurre; cheeseburgers [sandwiches]; chow-chow
 [condiment]; chutneys [condiments]; couscous [semoule];
 curry [épices]; poudings; desserts sous forme de mousses
 (confiserie); thé glacé; confiseries à base d'arachides;
 essences pour produits alimentaires, à l'exception
 d'essences volatiles et huiles essentielles; vinaigre;
 nouilles; attendrisseurs à viande à usage domestique;
 tourtes à la viande; jus de viande; fondants; sauces aux
 fruits; rouleaux de printemps; gelée royale; pâtes de fruits
 [confiseries]; semoule de maïs; orge perlé; farine d'orge;
 orge (égrugé -); chips [produits céréaliers]; préparations
 de céréales; en-cas à base de céréales; condiments; clous de
 girofle [épices]; glucose à usage culinaire; additifs à base
 de gluten à usage culinaire; semoule; gruaux pour
 l'alimentation humaine; flocons d'avoine; halvas; levures;
 miel; gingembre [épice]; yaourts glacés [confiseries
 glacées]; café; café de substitution; préparations végétales
 en tant que succédanés de café; aromatisants au café
 [aromatisants]; produits à boire à base de café; cacao;
 produits à base de cacao; produits à boire à base de cacao;
 câpres; caramels; farine de pomme de terre; chewing-gums à
 bulles; ketchup; sel de cuisine; sel pour la conservation de
 produits alimentaires; crackers; infusions non médicinales;
 glaçages pour gâteaux; herbes potagères conservées
 [assaisonnements]; poudres pour gâteaux; curcuma; réglisse
 [confiserie]; bâtons de réglisse [confiserie]; graines de
 lin [linseed] à usage culinaire [assaisonnements]; maïs
 (maize) moulu; maïs (maize) grillé; flocons de maïs (maize);
 farine de maïs; macaronis; macarons [pâtisserie]; maltose;
 malt pour l'alimentation humaine; confiseries à base
 d'amandes; marinades; massepain; pâte d'amandes; mayonnaise;
 eau de mer pour la cuisine; farines; mets à base de farine;
 sirop de sucre roux; bouillie alimentaire à base de lait;
 produits à boire au café contenant du lait; produits à boire
 au cacao avec du lait; produits à boire au chocolat avec du
 lait; préparations de glaçage pour jambons; produits
 farineux; muscade; muesli; nourriture à base d'avoine; plats
 préparés à base de nouilles; chapelure; pâtés en croûte;
 gâteaux de lune; pastilles [confiseries]; pesto [sauce];
 petits fours [gâteaux]; pancakes; poivre; pain d'épice;
 menthe pour la confiserie; sucreries à la menthe; piments
 [assaisonnements]; pizzas; propolis (produit d'apiculture);
 barres de céréales hyperprotéinées; pop-corn; quiches;
 raviolis; gâteaux de riz; aliments à grignoter à base de
 riz; relish [condiment]; glace naturelle ou artificielle;
 Café (non torréfié -); safran [assaisonnement]; sagou;
 préparations pour stabiliser la crème fouettée; sauces à
 salade; levain; chocolat; chocolat à boire; mousses (au
 chocolat); quatre-épices; sel de céleri; petits pains;
 farine de moutarde; pâte de fèves de soja [condiment];
 farine de soja; sauce de soja; sorbets [glaces]; sauces
 [condiments]; spaghettis; poudres pour crèmes glacées;
 bicarbonate de soude [bicarbonate de sodium à usage
 culinaire]; amidon à usage alimentaire; anis étoilé; sushis;
 édulcorants (naturels -); taboulé; tacos; tapioca; farine de
 tapioca; thé; ferments pour pâtes; pâtes alimentaires à base
 de farine; sauce tomate; gâteaux; tortillas; aromatisants à
 la vanille à usage culinaire; vanilline [succédané de
 vanille]; gaufres; crème de tartre à usage culinaire; germes
 de blé pour l'alimentation humaine; liants pour saucisses;
 préparations aromatiques à usage alimentaire; chicorée
 [succédané de café]; cannelle [épice]; gluten préparé en
 tant que produit alimentaire; sucre; pralines; confiseries
 pour la décoration d'arbres de Noël; biscottes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao y sucedáneos del café; arroz; tapioca y
 sagú; harina y preparaciones a base de cereales; pan,
 productos de pastelería y confitería; helados; azúcar, miel,
 jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal; mostaza;
 vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo; algas
 marinas [condimento]; anís en grano; aromatizantes para
 bebidas que no sean aceites esenciales; aromatizantes que no
 sean aceites esenciales; harina de trigo; aromatizantes para
 pasteles que no sean aceites esenciales; polvos de hornear;
 polvos para elaborar productos de pastelería y repostería;
 vinagre de cerveza; espesantes para uso culinario;
 aglutinantes para helados cremosos; harina de alubias;
 caramelos; bollos; pan; pan ácimo; sándwiches; galletas de
 mantequilla; hamburguesas con queso [sándwiches]; chow-chow
 [condimento]; chutney [condimento]; cuscús [sémola]; curry
 [condimento]; púdines; espumas [postres] [confitería]; té
 helado; productos de confitería a base de cacahuete;
 esencias para alimentos, excepto esencias etéreas y aceites
 esenciales; vinagre; fideos; ablandadores de carne para uso
 doméstico; empanadas de carne; jugos de carne; fondants de
 chocolate; coulis de frutas; rollitos de primavera; jalea
 real; pasta de frutas [confitería]; sémola de maíz
 descascarillado; cebada perlada; harina de cebada; cebada
 (molida); copos de cereales secos; preparaciones a base de
 cereales; refrigerios a base de cereales; condimentos; clavo
 de olor; glucosa para uso culinario; aditivos de gluten para
 uso culinario; sémola; grañones para la alimentación humana;
 copos de avena; halvas; levadura; miel; jengibre
 [condimento]; yogur helado [helados]; café; sucedáneos del
 café; preparaciones vegetales utilizadas como sucedáneos del
 café; aromatizantes de café; bebidas a base de café; cacao;
 productos a base de cacao; bebidas a base de cacao;
 alcaparras; caramelos blandos; harina de patata; chicles de
 globo; ketchup; sal de cocina; sal para conservar alimentos;
 galletas saladas (crackers); infusiones que no sean para uso
 médico; glaseados para pasteles; hierbas aromáticas en
 conserva [productos para sazonar]; polvos para elaborar
 productos de pastelería y repostería; cúrcuma; regaliz
 [confitería]; barritas de regaliz [confitería]; semillas de
 lino para uso culinario [condimento]; maíz molido; maíz
 tostado; copos de maíz; harina de maíz; macarrones; macarons
 [productos de pastelería]; maltosa; malta para la
 alimentación humana; productos de confitería a base de
 almendras; adobos; mazapán; pasta de almendras; mayonesa;
 agua de mar para uso culinario; harinas; alimentos a base de
 harina; jarabe de melaza; papilla a base de leche para uso
 alimenticio; bebidas de café con leche; bebidas de cacao con
 leche; bebidas de chocolate con leche; preparaciones para
 glasear jamón; productos farináceos; nuez moscada; muesli;
 alimentos a base de avena; comidas preparadas a base de
 fideos; pan rallado; patés empanados; moon cakes (pasteles
 chinos); grageas [productos de confitería]; pesto [salsa];
 pastelitos dulces y salados; creps (filloas); pimienta; pan
 de especias; menta para productos de confitería; caramelos
 de menta; pimentón [condimento]; pizzas; propóleos; barritas
 de cereales ricas en proteínas; palomitas de maíz; quiches;
 raviolis; pastelitos de arroz; alimentos de aperitivo a base
 de arroz; relish [condimento]; hielo natural o artificial;
 café no torrefacto; azafrán [condimento]; sagú;
 preparaciones para endurecer la nata montada; aliños para
 ensalada; fermento (levadura); chocolate; chocolate para
 beber; mousse (chocolate -); pimienta de Jamaica; sal de
 apio; panecillos; harina de mostaza; pasta de soja
 [condimento]; harina de soja; salsa de soja; sorbetes
 [helados]; salsas [condimentos]; espaguetis; polvos para
 elaborar helados; bicarbonato de soda para uso culinario;
 almidón para uso alimenticio; anís estrellado; sushi;
 edulcorantes (naturales); tabulé; tacos; tapioca; harina de
 tapioca; té; fermentos para masas; pastas alimenticias a
 base de harina; salsa de tomate; pasteles; tortillas de
 harina de trigo o maíz; aromatizantes de vainilla para uso
 culinario; vainillina [sucedáneo de la vainilla]; gofres;
 crémor tártaro para uso culinario; germen de trigo para la
 alimentación humana; aglutinantes para salchichas;
 preparaciones aromáticas para uso alimenticio; achicoria
 [sucedáneo del café]; canela [especia]; gluten para uso
 culinario; azúcar; bombones; productos de confitería para
 decorar árboles de Navidad; biscotes.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Raw and unprocessed agricultural and aquacultural crops,
 horticulture and aquaculture products; raw and unprocessed
 grains and seeds; fresh fruits and vegetables, fresh herbs;
 natural plants and flowers; bulbs, seedlings and seeds for
 planting; live animals; foodstuffs and beverages for
 animals; malt; agricultural, horticultural and forestry
 products and grains and cereals not included in other
 classes; fresh pulses; seeds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits bruts et non transformés de l'agriculture et de
 l'aquaculture, produits horticoles et aquacoles; graines et
 semences à l'état brut et non transformées; fruits et
 légumes frais, herbes fraîches; fleurs et plantes
 naturelles; bulbes, plants et graines à planter/semer;
 animaux vivants; produits alimentaires et produits à boire
 pour animaux; malt; produits agricoles, horticoles et
 forestiers et graines et céréales, non compris dans d'autres
 classes; légumineuses fraîches; semences.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos hortícolas y acuícolas, cultivos agrícolas y
 acuícolas en bruto y sin procesar; granos y semillas sin
 refinar y sin procesar; frutas y hortalizas frescas, hierbas
 frescas; plantas y flores naturales; bulbos, plantones,
 semillas para siembra; animales vivos; alimentos y bebidas
 para animales; malta; productos agrícolas, hortícolas,
 forestales y granos y cereales, no comprendidos en otras
 clases; legumbres frescas; semillas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
 other preparations for making beverages; non-alcoholic
 beverages; concentrates, syrups and powder for making soft
 drinks; mineral waters and aerated waters; non-alcoholic
 drinks; energy drinks, isotonic drinks, hypertonic drinks,
 hypotonic drinks; fruit and vegetable drinks and juices;
 frozen fruit drinks, non-carbonated, non-alcoholic frozen
 flavoured beverages; beverages enriched with added vitamins
 (not for medical purposes) beers; ales; non-alcoholic beer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazéifiées et autres produits à
 boire sans alcool; produits à boire aux fruits et jus de
 fruits; sirops et autres préparations pour la fabrication de
 produits à boire; produits à boire sans alcool; concentrés,
 sirops et poudres pour la fabrication de boissons non
 alcoolisées; eaux minérales et eaux gazeuses; boissons sans
 alcool; boissons énergétiques, boissons isotoniques,
 boissons hypertoniques, boissons hypotoniques; jus de fruits
 et de légumes; boissons glacées rafraîchissantes à base de
 fruits, boissons non gazeuses, sans alcools, glacées et
 aromatisées; boissons enrichies en vitamines (autres qu'à
 usage médical), bières; ales; bières sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas
 sin alcohol; bebidas de frutas y zumos de frutas; siropes y
 otras preparaciones para elaborar bebidas; bebidas sin
 alcohol; concentrados, siropes y polvos para preparar
 bebidas no alcohólicas; aguas minerales y aguas gaseosas;
 bebidas sin alcohol; bebidas energéticas, bebidas
 isotónicas, bebidas hipertónicas, bebidas hipotónicas; zumos
 de frutas y hortalizas; bebidas granizadas de frutas,
 bebidas granizadas no alcohólicas, aromatizadas, no
 gaseosas; bebidas enriquecidas con aditivos vitamínicos, que
 no sean para uso médico, cervezas; cervezas ale; cerveza sin
 alcohol.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beer).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception de bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Bebidas alcohólicas (excepto cerveza).
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; tobacco products; tobacco substitutes not for
 medical purposes; cigarettes; cigarillos; cigars; pocket
 machines for rolling cigarettes; cigarette tubes; cigarette
 filters; cigarette paper; electronic cigarettes; liquid
 solutions for use in electronic cigarettes; matches and
 smokers' articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; produits du tabac; succédanés du tabac autres qu'à
 usage médical; cigarettes; cigarillos; cigares; rouleuses à
 cigarettes de poche; tubes à cigarettes; filtres de
 cigarettes; papier à cigarettes; cigarettes électroniques;
 solutions liquides à utiliser dans des cigarettes
 électroniques; allumettes et articles pour fumeurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; productos de tabaco; sucedáneos del tabaco que no
 sean para uso médico; cigarrillos; puritos; puros; aparatos
 de bolsillo para liar cigarrillos; tubos para cigarrillos;
 filtros para cigarrillos; papel de fumar; cigarrillos
 electrónicos; soluciones líquidas para cigarrillos
 electrónicos; cerillas y artículos para fumadores.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, advertising, other than for cars or lorries;
 business management; business administration; import-export
 agency services; organisation, operation and supervision of
 loyalty schemes and incentive schemes; retail services and
 online retail services connected with the sale of
 scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity, apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; retailing
 and online retailing relating to the sale of goods, being
 magnetic data carriers, recording discs, compact discs,
 television receivers, dvds and other digital recording
 media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash
 registers, calculating machines, data processing equipment,
 computers, computer software, fire-extinguishing apparatus,
 apparatus for the transmission of sound or images,
 telecommunications apparatus, mobile telecommunications
 apparatus, mobile telecommunications handsets; retail
 services and online retail services connected with the sale
 of digital telecommunication apparatus and instruments,
 digital tablets, computer hardware, computer application
 software, computer software downloadable from the internet,
 recorded computer software, software applications, mobile
 software applications, downloadable applications for
 multimedia devices, computer games, computer game software,
 computer games programs, pdas (personal digital assistants);
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being personal digital assistants, mobile phones, lap
 top computers, telecommunications network apparatus,
 software controllers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, garments for protecting
 clothing, crash helmets, televisions, headphones, global
 positioning system (GPS) devices, satellite navigational
 apparatus, other than for passenger vehicles or lorries,
 computer software recorded on cd-roms, other than for cars
 or lorries, sd cards (secure digital cards), eyeglass,
 spectacle (optics), sun glasses; retail services and online
 retail services connected with the sale of protective
 glasses and cases therefor, contact lenses, cameras, camera
 lenses, MP3 players, audio tapes, audio cassettes, audio
 discs, audio-video tapes, audio-video cassettes, audio-video
 discs, video tapes, video cassettes, video discs, cds, dvds,
 downloadable electronic publications, downloadable image
 files, downloadable music files, mouse mats, magnets, mobile
 telephone covers, mobile telephone cases; retailing and
 online retailing relating to the sale of goods, being
 hands-free kits for telephones, encoded magnetic cards,
 coded cards, application software for mobile telephones,
 software for telecommunications, software for the processing
 of financial transactions, computer bulletin and message
 boards, electric batteries, other than for cars or lorries,
 battery chargers, other than for cars or lorries, security
 alarms, security cameras, security warning apparatus,
 security checking apparatus, security surveillance
 apparatus, computer software for security purposes;
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being computer software for security purposes, sim
 cards, antennae, alarms, electric cables, chemistry
 apparatus and instruments, recorded computer operating
 programs, computer peripheral devices, data processing
 equipment, diagnostic apparatus, not for medical purposes,
 distance meters, distance recording apparatus, downloadable
 ring tones for mobile phones; retail services and online
 retail services connected with the sale of electronic tags
 for goods, eyepieces, goggles for sports, magnetic identity
 cards, intercommunication apparatus, loudspeakers, magnetic
 data media, mathematical instruments, modems, electric
 monitoring apparatus, television apparatus, testing
 apparatus not for medical purposes, telecommunication
 transmitters, paper, cardboard, printed matter, photographs,
 stationery; retail services and online retail services
 connected with the sale of office requisites, instructional
 and teaching material, packaging material, educational
 equipment, writing implements, writing instruments, writing
 materials, books, catalogues, cards, instruction manuals,
 magazines, mail order catalogues, newspapers, pamphlets,
 periodical publications, calendars, diaries, labels, maps,
 printed publications, postcards, posters, printed tariffs,
 printed forms; retailing and online retailing relating to
 the following: clothing, footwear, headgear, household or
 kitchen utensils and containers, tableware, utensils,
 cooking equipment, cutlery, articles for cleaning purposes,
 horticultural articles, jewellery, horological and
 chronometric instruments, musical instruments, apparatus for
 lighting, other than for passenger vehicles or lorries,
 textiles, other than for passenger vehicles or lorries,
 household textiles, furniture and furnishings, luggage and
 carrying bags, toiletries, cosmetology, pharmaceutical
 products, cleaning preparations; retailing and online
 retailing relating to the sale of the following: games and
 playthings, gymnastic articles, sporting articles, sporting
 equipment, meat, fish, poultry, game, food, foodstuffs,
 confectionery, desserts, baked goods, delicatessen products,
 fruits, flowers, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, beers,
 mineral waters, aerated waters and other non-alcoholic
 beverages, alcoholic beverages; retailing and online
 retailing relating to the following: touch-screen
 interactive terminals, selfie sticks (hand-held monopods),
 smart rings, smart phone apparatus, smartwatches; retailing
 and online retailing relating to the sale of the following:
 land vehicles, other than cars or lorries, fuels, building
 materials, ironmongery, electronic components; business
 management of retail outlets; arranging subscriptions to
 telecommunications services (for others); compilation and
 systemization of information into computer databases;
 compilation of statistics; cost price analysis; arranging of
 competitions for advertising purposes; employment
 consultancy; employment agencies; providing employment
 information; providing employment information in connection
 with youth programme schemes; commercial administration of
 the licensing of the goods and services of others;
 commercial information and advice for consumers (consumer
 advice shop), other than services relating to cars or
 lorries; opinion polling; personnel recruitment; price
 comparison services; procurement services for others
 [purchasing goods and services for other businesses]; rental
 of advertising space, other than services relating to cars
 or lorries; rental of advertising time on communications
 media, other than services relating to cars or lorries;
 sales support for others, other than services relating to
 cars or lorries; sponsorship search; negotiation of business
 contracts for others; information and consultancy in all the
 aforesaid fields, other than services relating to cars or
 lorries; information and consultancy relating to the
 aforesaid services, provided online from a computer database
 or the Internet, other than services relating to cars or
 lorries; information and advisory services in relation to
 all the aforesaid services, provided via telecommunications
 networks, other than services relating to cars or lorries;
 updating and maintenance of data in computer databases, cost
 price analysis, procurement services for others [purchasing
 goods and services for other businesses], invoicing,
 economic forecasting, business information, commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others, marketing studies, business management and
 organization consultancy, business investigation; business
 information, business appraisal, organisation of exhibitions
 for commercial or advertising purposes, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries; compilation of
 information into computer databases, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries, organisation of
 trade fairs for commercial and advertising purposes, other
 than services relating to passenger vehicles and lorries,
 business auditing, market research and opinion polling,
 payroll preparation; management of business affairs or
 commercial functions of an industrial or commercial
 enterprise; economic consultancy services; economic research
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, publicité, autres que pour voitures ou camions;
 gestion d'affaires commerciales; administration commerciale;
 services d'agences d'import-export; organisation,
 exploitation et supervision de programmes d'incitation et de
 fidélisation; services de vente au détail et services de
 vente au détail en ligne en rapport avec la vente
 d'appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de surveillance
 (supervision), de sauvetage et d'enseignement, appareils et
 instruments pour la conduite, la distribution, la
 transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 services de détail et de détail en ligne en lien avec la
 vente de produits, à savoir supports de données magnétiques,
 disques acoustiques, disques compacts, récepteurs de
 télévision, DVD et autres supports d'enregistrement
 numériques, mécanismes pour appareils à prépaiement, caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données, ordinateurs, logiciels informatiques,
 appareils pour l'extinction d'incendie, appareils pour la
 transmission de sons ou d'images, appareils de
 télécommunications, appareils de télécommunications mobiles,
 combinés de télécommunications mobiles; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente d'appareils et instruments de
 télécommunication numériques, tablettes numériques, matériel
 informatique, applications logicielles, logiciels
 informatiques téléchargeables à partir d'Internet, logiciels
 informatiques enregistrés, applications logicielles,
 applications logicielles mobiles, applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, jeux
 informatiques, logiciels de jeux informatiques, programmes
 de jeux informatiques, PDA (assistants numériques
 personnels); services de détail et de détail en ligne en
 lien avec la vente de produits, à savoir assistants
 numériques personnels, téléphones mobiles, ordinateurs
 portables, appareils de réseaux de télécommunications,
 dispositifs de commande de logiciels pour réseaux de
 télécommunications et appareils de télécommunications,
 vêtements de protection, casques antichocs, téléviseurs,
 casques à écouteurs, dispositifs à systèmes mondiaux de
 positionnement (GPS), appareils de navigation par satellite,
 autres que pour véhicules de tourisme ou camions, logiciels
 informatiques enregistrés sur CD-ROM, autres que pour
 voitures ou camions, cartes SD (Secure Digital), lunettes,
 lunettes de vue (optiques), lunettes de soleil; services de
 vente au détail et services de vente au détail en ligne en
 rapport avec la vente de lunettes de protection et leurs
 étuis, lentilles de contact, appareils de prise de vues,
 objectifs pour appareils de prise de vues, lecteurs MP3,
 bandes audio, cassettes audio, disques audio, bandes
 audio-vidéo, cassettes audio-vidéo, disques audio-vidéo,
 bandes vidéo, cassettes vidéo, disques vidéo, CD, DVD,
 publications électroniques téléchargeables, fichiers
 d'images téléchargeables, fichiers de musique
 téléchargeables, tapis de souris, aimants, boîtiers pour
 téléphones mobiles, étuis pour téléphones mobiles; services
 de détail et de détail en ligne en lien avec la vente de
 produits, à savoir kits mains libres pour téléphones, cartes
 magnétiques codées, cartes codées, logiciels d'applications
 pour téléphones mobiles, logiciels pour télécommunications,
 logiciels pour le traitement de transactions financières,
 tableaux de publication et d'affichage informatiques,
 batteries électriques, autres que pour voitures ou camions,
 chargeurs de batteries, autres que pour voitures ou camions,
 alarmes de sécurité, caméras de sécurité, avertisseurs de
 sécurité, appareils de vérification de sécurité, appareils
 de surveillance de sécurité, logiciels informatiques pour la
 sécurité; services de détail et de détail en ligne en lien
 avec la vente de produits, à savoir logiciels informatiques
 pour la sécurité, cartes SIM, antennes, alarmes, câbles
 électriques, appareils et instruments de chimie, programmes
 informatiques d'exploitation enregistrés, périphériques
 d'ordinateurs, équipements de traitement de données,
 appareils de diagnostic, autres qu'à usage médical,
 appareils de mesure des distances, appareils pour
 l'enregistrement de distances, sonneries téléchargeables
 pour téléphones mobiles; services de vente au détail et
 services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente d'étiquettes pour produits, oculaires, lunettes
 électroniques pour le sport, cartes d'identité magnétiques,
 appareils d'intercommunication, haut-parleurs, supports de
 données magnétiques, instruments mathématiques, modems,
 appareils de surveillance électriques, appareils de
 télévision, appareils d'essai autres qu'à usage médical,
 transmetteurs de télécommunication, papier, carton, produits
 de l'imprimerie, photographies, articles de papeterie;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente d'articles de bureau,
 matériel d'instruction et d'enseignement, matériaux de
 conditionnement, équipements éducatifs, matériel d'écriture,
 instruments d'écriture, livres, catalogues, cartes, manuels
 d'instruction, revues, catalogues de vente par
 correspondance, journaux, fascicules, publications
 périodiques, calendriers, agendas, étiquettes, cartes
 géographiques, publications imprimées, cartes postales,
 affiches, tarifs imprimés, formulaires imprimés; services de
 détail et de détail en ligne en lien avec les produits
 suivants: vêtements, articles chaussants, articles de
 chapellerie, ustensiles et récipients pour le ménage ou la
 cuisine, vaisselle, ustensiles, équipements de cuisson,
 articles de coutellerie, matériel de nettoyage, articles
 horticoles, articles de bijouterie, instruments d'horlogerie
 et chronométriques, instruments de musique, appareils
 d'éclairage, autres que pour véhicules de tourisme ou
 camions, textiles, autres que pour véhicules de tourisme ou
 camions, textiles de maison, meubles et articles
 d'ameublement, bagages et sacs de transport, produits de
 toilette, produits de cosmétologie, produits
 pharmaceutiques, produits de nettoyage; services de détail
 et de détail en ligne en lien avec les produits suivants:
 jeux et articles de jeu, articles de gymnastique, articles
 de sport, équipements de sport, viande, poisson, volaille,
 gibier, nourriture, produits alimentaires, confiseries,
 desserts, produits de boulangerie, produits d'épicerie fine,
 fruits, fleurs, café, thé, cacao, sucre, riz, bières, eaux
 minérales, eaux gazeuses et autres boissons non alcoolisées,
 boissons alcoolisées; services de détail et de détail en
 ligne en lien avec les produits suivants: bornes
 interactives à écran tactile, bâtons à selfie (pieds à
 main), bagues intelligentes, smartphones, montres
 intelligentes; services de détail et de détail en ligne en
 lien avec la vente des produits suivants: véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions, carburants,
 matériaux de construction, quincaillerie, composants
 électroniques; gestion commerciale de points de vente au
 détail; organisation d'abonnement à des services de
 télécommunications (pour des tiers); compilation et
 systématisation d'informations dans des bases de données
 informatiques; services de compilation de statistiques;
 analyses de prix de revient; services d'organisation de
 concours à des fins publicitaires; services de conseillers
 dans le domaine de l'emploi; bureaux de placement; mise à
 disposition d'informations en matière d'emploi; mise à
 disposition d'informations en rapport avec des projets de
 programmes pour les jeunes; services d'administration
 commerciale de licences de produits et de services de tiers;
 services de conseil et d'information commerciaux pour
 consommateurs (espaces-conseil destinés aux consommateurs),
 autres que services en lien avec les voitures ou camions;
 sondages d'opinion; services de recrutement de personnel;
 services de comparaison de prix; services
 d'approvisionnement pour des tiers [achat de produits et de
 services pour d'autres entreprises]; location d'espaces
 publicitaires, autres que services en lien avec les voitures
 ou camions; location de temps publicitaire sur des moyens de
 communication, autres que services en lien avec les voitures
 ou camions; assistance en vente pour des tiers, autres que
 services en lien avec les voitures ou camions; services de
 recherche de parrainages; services de négociation de
 contrats d'affaires pour le compte de tiers; information et
 services de conseillers dans tous les domaines précités,
 autres que services en lien avec les voitures ou camions;
 informations et services de conseillers en lien avec les
 services précités, fournis en ligne à partir d'une base de
 données informatique ou d'Internet, autres que services en
 lien avec les voitures ou camions; informations et services
 de conseils en rapport avec tous les services précités,
 fournis par le biais de réseaux de télécommunications,
 autres que services en lien avec les voitures ou camions;
 mise à jour et maintenance de données dans des bases de
 données informatiques, analyse du prix de revient, services
 d'approvisionnement pour des tiers [achat de produits et de
 services pour d'autres entreprises], facturation, prévisions
 économiques, informations d'affaires, administration
 commerciale de l'octroi de licences de produits et services
 de tiers, étude de marché, services de conseillers en
 organisation et gestion des affaires, investigations
 d'affaires; informations d'affaires, estimations d'affaires,
 organisation d'expositions à des fins commerciales ou
 publicitaires, autres que services en lien avec les voitures
 ou camions; compilation d'informations dans des bases de
 données informatiques, autres que services en lien avec les
 véhicules de tourisme ou camions, organisation de salons
 professionnels à des fins commerciales et publicitaires,
 autres que services en lien avec les véhicules de tourisme
 ou camions, audit d'entreprise, recherche de marché et
 sondage d'opinion, préparation de feuilles de paye; gestion
 d'affaires commerciales ou de fonctions commerciales d'une
 entreprise industrielle ou commerciale; services de
 conseillers économiques; services de recherche économique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, publicidad, que no sean para coches o camiones;
 gestión de negocios; administración de empresas; servicios
 de agencias de importación y exportación; organización,
 gestión y supervisión de programas de fidelización e
 incentivos; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de
 aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, control (inspección), salvamento y
 enseñanza, aparatos e instrumentos para la conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad, aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes; venta
 minorista y venta minorista en línea relativas a la venta de
 productos, en cuanto soportes de datos magnéticos, discos
 acústicos, discos compactos, receptores de televisión, DVD y
 otros soportes de grabación digitales, mecanismos para
 aparatos que funcionan con monedas, cajas registradoras,
 máquinas de calcular, equipos de procesamiento de datos,
 ordenadores, software informático, extintores de incendio,
 aparatos para la transmisión de sonido o imágenes, aparatos
 de telecomunicación, aparatos de telecomunicación móvil,
 microteléfonos móviles; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de aparatos e instrumentos digitales de
 telecomunicación, tabletas digitales, hardware, software de
 aplicaciones informáticas, software informático descargable
 desde Internet, software grabado, aplicaciones de software,
 aplicaciones móviles de software, aplicaciones descargables
 para dispositivos multimedia, juegos informáticos, software
 de juegos informáticos, programas de juegos informáticos,
 PDA (asistentes personales digitales); venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a la venta de productos
 en cuanto asistentes personales digitales, teléfonos
 móviles, ordenadores portátiles, aparatos para redes de
 telecomunicación, controladores de software para redes de
 telecomunicación y para aparatos de telecomunicación, ropa
 para proteger prendas de vestir, cascos de protección,
 televisores, auriculares, dispositivos con sistema mundial
 de determinación de la posición (GPS), aparatos de
 navegación por satélite, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones, software informático grabado en
 CD-ROM, que no sea para coches o camiones, tarjetas SD
 (tarjetas digitales seguras), anteojos, gafas (óptica),
 gafas de sol; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de gafas
 de protección y sus estuches, lentes de contacto, cámaras
 fotográficas, lentes de cámaras, reproductores de MP3,
 cintas de audio, casetes de audio, discos de audio, cintas
 de audio-vídeo, casetes de audio-vídeo, discos audio-vídeo,
 cintas de vídeo, casetes de vídeo, videodiscos, CD, DVD,
 publicaciones electrónicas descargables, archivos de
 imágenes descargables, archivos de música descargables,
 alfombrillas de ratón, imanes, fundas para teléfonos
 móviles, estuches para teléfonos móviles; venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a la venta de productos,
 en cuanto kits de manos libres para teléfonos, tarjetas
 magnéticas codificadas, tarjetas codificadas, software de
 aplicación para teléfonos móviles, software para
 telecomunicaciones, software para el procesamiento de
 transacciones financieras, tablones de anuncios y mensajes
 electrónicos, baterías eléctricas, que no sean para coches o
 camiones, cargadores de baterías, que no sean para coches o
 camiones, alarmas de seguridad, cámaras de seguridad,
 alarmas de seguridad, aparatos de control de seguridad,
 aparatos de vigilancia de seguridad, software informático
 para fines de seguridad; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de productos, en cuanto
 software informático con fines de seguridad, tarjetas SIM,
 antenas, alarmas, cables eléctricos, aparatos e instrumentos
 de química, programas de sistemas operativos grabados,
 periféricos informáticos, equipos de procesamiento de datos,
 aparatos de diagnóstico, que no sean para uso médico,
 medidores de distancias, aparatos para registrar distancias,
 tonos de llamada descargables para teléfonos móviles;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de etiquetas electrónicas
 para mercancías, oculares, gafas de protección para deporte,
 tarjetas magnéticas de identificación, aparatos de
 intercomunicación, altavoces, soportes magnéticos de datos,
 instrumentos matemáticos, módems, aparatos eléctricos de
 vigilancia, aparatos de televisión, aparatos de prueba que
 no sean con fines médicos, transmisores de telecomunicación,
 papel, cartón, productos de imprenta, fotografías, artículos
 de papelería; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de
 artículos de oficina, material de instrucción y de
 enseñanza, material de empaquetado, material educativo,
 instrumentos de escritura, instrumentos de escritura,
 material de escritura, libros, catálogos, tarjetas, manuales
 de instrucciones, revistas, catálogos de venta por
 correspondencia, diarios, folletos, publicaciones
 periódicas, calendarios, diarios, etiquetas, mapas,
 publicaciones impresas, tarjetas postales, carteles,
 impresos tarifas, formularios impresos; venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a los siguientes
 productos: prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, utensilios y recipientes domésticos y de
 cocina, vajillas, utensilios, equipos de cocción, artículos
 de cuchillería, artículos de limpieza, artículos hortícolas,
 artículos de joyería, artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos, instrumentos musicales, aparatos de
 alumbrado, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos de uso doméstico, muebles y mobiliario,
 artículos de equipaje y bolsas de transporte, productos de
 tocador, cosmetología, productos farmacéuticos,
 preparaciones de limpieza; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de los siguientes productos:
 juegos y artículos de juego, artículos de gimnasia,
 artículos de deporte, equipos de deporte, carne, pescado,
 carne de ave, carne de caza, alimentos, productos
 alimenticios, productos de confitería, postres, productos
 horneados, productos de gastronomía fina, frutas, flores,
 café, té, cacao, azúcar, arroz, cervezas, aguas minerales,
 aguas gaseosas y otras bebidas sin alcohol, bebidas
 alcohólicas; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a los siguientes productos: terminales
 interactivas de pantalla táctil, bastones de selfie
 (monópodos de mano), anillos inteligentes, teléfonos
 inteligentes, relojes inteligentes; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a la venta de los siguientes
 productos: vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, combustibles, materiales de edificación, artículos
 de ferretería, componentes electrónicos; gestión comercial
 de tiendas de venta minorista; organización de suscripciones
 a servicios de telecomunicación (para terceros); compilación
 y sistematización de información en bases de datos
 informáticas; recopilación de estadísticas; análisis del
 precio de costo; organización de competiciones con fines
 publicitarios; consultoría sobre contratación; oficinas de
 empleo; suministro de información sobre empleo de personal;
 suministro de información sobre empleo en relación con
 planes de programas para jóvenes; gestión comercial de
 licencias de productos y servicios para terceros;
 información y asesoramiento comerciales para consumidores
 (servicio de atención al cliente), que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; sondeos de opinión; selección
 de personal; servicios de comparación de precios; servicios
 de abastecimiento para terceros [adquisición de productos y
 servicios para otras empresas]; alquiler de espacios
 publicitarios, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; alquiler de tiempo publicitario en medios de
 comunicación, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; promoción de ventas para terceros, que no sean
 servicios relativos a coches o camiones; búsqueda de
 patrocinadores; negociación de contratos comerciales para
 terceros; información y consultoría en todos los ámbitos
 mencionados, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; información y consultoría relativas a los
 servicios antes mencionados, prestados en línea desde una
 base de datos informática o Internet, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; servicios de información y
 asesoramiento en relación con los servicios antes
 mencionados, prestados a través de redes de
 telecomunicaciones, que no sean servicios relativos a coches
 o camiones; actualización y mantenimiento de datos en bases
 de datos informáticas, análisis de precios de coste,
 servicios de abastecimiento para terceros [compra de
 productos y servicios para otras empresas], facturación,
 previsiones económicas, información comercial,
 administración comercial de la concesión de licencias de
 productos y servicios de terceros, estudios de marketing,
 consultoría sobre organización y gestión de negocios,
 investigación comercial; información comercial, valoración
 de negocios comerciales, organización de exposiciones con
 fines comerciales o publicitarios, que no sean servicios
 relativos a vehículos de pasajeros o camiones; compilación
 de información en bases de datos informáticas, que no sean
 servicios relativos a vehículos de pasajeros o camiones,
 organización de ferias comerciales con fines comerciales y
 publicitarios, que no sean servicios relativos a vehículos
 de pasajeros o camiones, auditoría empresarial,
 investigación de mercados y sondeos de opinión, preparación
 de nóminas; gestión de negocios comerciales o funciones
 comerciales de una empresa industrial o comercial; servicios
 de consultoría económica; servicios de investigación
 económica.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, other than services relating to cars and lorries;
 financial services, other than services relating to cars and
 lorries; monetary affairs; real estate affairs; financial
 analysis, banking, credit bureaux, fiscal assessments,
 mutual funds, establishing and management of investment
 funds and unit trusts and management of financial
 transactions relating thereto; purchase, sale or brokering
 the trade of real estate for investment funds or unit
 trusts; takeovers and mergers of businesses of real estate
 for investment, funds or unit trusts, namely hire-purchase
 financing, provision of finance for credit sales, brokerage
 for hire-purchase; procurement in the field of managing
 residential and commercial premises, management and
 development of equity funds, other than investment funds,
 unit trusts and privatisation funds; capital investments,
 electronic transfer of capital, financial information,
 financial evaluation [insurance, banking, real estate],
 financial advice, financial guarantees, financial
 management, financial services, other than services relating
 to cars or lorries, financial sponsorship, guarantees,
 mortgage banking, insurance information, fund investments,
 real estate agency, consultancy services relating to
 insurance; hire purchase (financing), other than services
 relating to cars or lorries; hire-purchase financing, not
 related to cars or lorries; credit card services;
 hire-purchase financing, other than services relating to
 cars or lorries, stockbroking, real estate affairs, real
 estate management and brokerage, fiscal assessments,
 real-estate valuations, online banking, foreign exchange
 transactions, pension funds; insurance and insurance
 underwriting services; life insurance underwriting,
 insurance brokerage, insurance consultancy, providing
 financial information via a web site, arranging letting of
 real estate, rental of offices [real estate], rent
 collection, rental of residential apartment buildings,
 rental of apartments, loans [financing], lending against
 security, real estate agencies, exchanging money,
 trusteeships, real estate administration, accident insurance
 underwriting, issuing of negotiable instruments, securities
 trading services; acquisition and issuance of securities and
 providing services relating thereto; temporary safekeeping
 of securities (documents), acquisition and redemption of
 securities and payment of dividends thereon, consultancy
 regarding securities, trading, being the buying and selling
 of securities, brokering the trading of securities, issuance
 of credit cards, arranging finance for construction
 projects, clearing, financial, consultancy relating to
 financial services; debt collection agencies (factoring),
 home banking, clearing, charitable fund raising,
 organisation of collections, business liquidation services
 (financial affairs), retirement payment services, safe
 deposit services, safe deposit storage; agency services for
 bonds; agency services for securities; money exchange agency
 services; agencies or brokerage for leasing or renting of
 land; debt recovery; agencies in the field of bonds and
 other securities; electronic banking services; electronic
 processing of payments via a global computer network;
 philanthropic services concerning monetary donations;
 information in the fields of banking and insurance;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks, in the fields of banking and insurance; economic
 research services (financial).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Assurances, autres que services en lien avec les voitures ou
 camions; services financiers, autres que services en lien
 avec les voitures ou camions; affaires monétaires; affaires
 immobilières; analyses financières, affaires bancaires,
 agences de crédit, estimations fiscales, fonds communs de
 placement, établissement et gestion de fonds de placement et
 sociétés d'investissement à capital variable et gestion de
 transactions financières s'y rapportant; achat, vente ou
 courtage de biens immobiliers pour fonds de placement et
 sociétés d'investissement à capital variable; reprises et
 fusions d'entreprises pour investissements, fonds ou
 sociétés d'investissement à capital variable, à savoir
 financement d'opérations de location-vente, financement de
 ventes à crédit, courtage d'opérations de location-vente;
 approvisionnement dans le domaine de la gestion de locaux
 résidentiels et commerciaux, gestion et développement de
 fonds propres, autres que fonds de placement, sociétés
 d'investissement à capital variable et fonds de
 privatisation; placement de fonds, transfert électronique de
 fonds, informations financières, estimations financières
 [assurances, affaires bancaires, immobilier], conseils
 financiers, garanties financières, gestion financière,
 services financiers, autres que services en lien avec les
 voitures ou camions, parrainage financier, cautions,
 opérations bancaires hypothécaires, informations en matière
 d'assurances, placement de fonds, agence immobilière,
 services de conseillers en matière d'assurances; financement
 d'opérations de location-vente, autre que services en lien
 avec les voitures ou camions; financement d'opérations de
 location-vente, non lié aux voitures ou camions; services de
 cartes de crédit; financement d'opérations de
 location-vente, autres que services en lien avec les
 voitures ou camions, courtage en bourse, affaires
 immobilières, gestion et courtage de biens immobiliers,
 évaluations fiscales, estimations immobilières, opérations
 bancaires en ligne, opérations de change, fonds de retraite;
 services de souscription d'assurances et d'assurances;
 souscription d'assurance vie, courtage d'assurances,
 services de conseillers en assurances, mise à disposition
 d'informations financières par le biais d'un site Web,
 organisation de la location de biens immobiliers, location
 de bureaux [immobilier], recouvrement de loyers, location de
 d'immeubles résidentiels à appartements, location
 d'appartements, prêts [financement], prêt sur gage, agences
 immobilières, opérations de change, services fiduciaires,
 administration immobilière, souscription d'assurances contre
 les accidents, émission de titres négociables, services de
 négociation de titres; acquisition et émissions de titres et
 prestation de services s'y rapportant; services de garde
 temporaire de titres (documents), acquisition et rachat de
 titres et paiement de dividendes s'y rapportant, services de
 conseillers concernant les titres, négociation, à savoir
 achat et vente de titres, courtage de la négociation de
 titres, émission de cartes de crédit, organisation du
 financement de projets de construction, compensation
 financière, services conseillers concernant les services
 financiers; agences de recouvrement de créances
 (affacturage), services bancaires à domicile, compensation,
 collecte de bienfaisance, organisation de collectes,
 services de liquidation d'entreprises (affaires
 financières), services de paiement de retraites, services de
 dépôt en coffre-fort, stockage de dépôt en coffre-fort;
 services d'agences pour obligations; services d'agences de
 titres; services d'agences de change; services d'agences
 immobilières pour la location de terrains; recouvrement de
 créances; services d'agences spécialisées en obligations et
 autres valeurs mobilières; services bancaires électroniques;
 traitement électronique de paiements par le biais de réseaux
 informatiques mondiaux; services philanthropiques en rapport
 avec les dons d'argent; informations dans le domaine
 bancaire et des assurances; informations et services de
 conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunications, dans le domaine bancaire et des
 assurances; services de recherche économique (financière).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a automóviles y camiones; operaciones monetarias;
 operaciones inmobiliarias; análisis financiero, servicios
 bancarios, agencias de crédito, valoraciones fiscales,
 fondos mutuos de inversión, establecimiento y gestión de
 fondos de inversión y fondos de inversión colectiva y
 gestión de transacciones financieras en estos ámbitos;
 compra, venta o corretaje del comercio de bienes inmuebles
 para fondos de inversión y fondos de inversión colectiva;
 adquisiciones y fusiones de empresas de bienes inmuebles
 para inversión, fondos y fondos fiduciarios, a saber,
 financiación de arrendamiento con opción de compra,
 servicios de financiación de créditos de ventas, corretaje
 para arrendamiento con opción de compra; adquisición en el
 ámbito de la gestión de viviendas y locales comerciales,
 gestión y desarrollo de fondos de capital, que no sean
 fondos de inversión, fondos mutuos de inversión y fondos de
 privatización; inversión de capitales, transferencia
 electrónica de capitales, información financiera, evaluación
 financiera [seguros, servicios bancarios, bienes inmuebles],
 asesoramiento financiero, garantías financieras, gestión
 financiera, servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, patrocinio financiero,
 fianzas [garantías], servicios de banco hipotecario,
 información sobre seguros, inversión de capitales, agencias
 inmobiliarias, servicios de consultoría sobre seguros;
 arrendamiento con opción de compra (financiación), que no
 sean servicios relativos a coches o camiones; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, no relativos a coches
 o camiones; servicios de tarjetas de crédito; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, correduría de valores,
 negocios inmobiliarios, administración y corretaje de bienes
 inmuebles, valoraciones fiscales, valoraciones
 inmobiliarias, servicios bancarios en línea, operaciones de
 cambio de divisas, fondos de pensiones; seguros y servicios
 de suscripción de seguros; suscripción de seguros de vida,
 corretaje de seguros, consultoría sobre seguros, suministro
 de información financiera por un sitio web, organización de
 arrendamiento de bienes inmuebles, alquiler de oficinas
 [bienes inmuebles], cobro de alquileres, alquiler de
 edificios de apartamentos residenciales, alquiler de
 apartamentos, préstamos [financiación], préstamos
 prendarios, agencias inmobiliarias, operaciones de cambio,
 administración fiduciaria, administración de bienes
 inmuebles, suscripción de seguros contra accidentes, emisión
 de instrumentos negociables, servicios de comercio de
 valores; adquisición y emisión de valores y prestación de
 servicios conexos; custodia temporal de valores
 (documentos), adquisición y reembolso de valores y pago de
 dividendos conexos, consultoría sobre valores,
 comercialización en cuanto la compra y venta de valores,
 corretaje de comercialización de valores, emisión de
 tarjetas de crédito, organización financiera de proyectos de
 construcción, compensación financiera, consultoría relativa
 a servicios financieros; agencias de cobro de deudas
 (factoraje), banca a domicilio, servicios de compensación,
 recaudación de fondos de beneficencia, organización de
 colectas, servicios de liquidación de empresas (negocios
 financieros), servicios de pago de jubilaciones, servicios
 de depósito en cajas fuertes, almacenamiento de depósito en
 cajas fuertes; servicios de agencias en relación con
 obligaciones; servicios de agencias de valores; servicios de
 agencias de cambio de divisas; servicios de agencias o
 corredores especializados en el arrendamiento financiero o
 el alquiler de tierras; recuperación de deudas; agencias en
 el ámbito de las obligaciones y otros tipos de valores;
 banca electrónica; procesamiento electrónico de pagos por
 una red informática mundial; servicios filantrópicos
 relacionados con donaciones pecuniarias; información en los
 ámbitos de servicios bancarios y seguros; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación, en los
 ámbitos de servicios bancarios y seguros; servicios de
 investigación económica (financiera).
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; 
 repairs, other than services
 relating to cars or lorries; 
 installation services;
 Delivery, assembly, putting into operation, service,
 maintenance and revision, repair and overhaul of machines
 and equipment for power plants, heating plants, chemical and
 petrochemical plants, water treatment plants and plants for
 treatment and/or disposal of various kinds of wastes,
 assembly, putting into operation, service, maintenance,
 repair, reconstruction and modernization of land and subway
 vehicles (excluding automobiles) and transport equipment,
 their parts, components and accessories; 
 machinery
 retrofit and conversion services; 
 machinery installation,
 maintenance and repair; 
 building construction supervision,
 building consultancy, maintenance and repair of computer
 equipment (hardware), construction information, building
 construction, civil engineering construction; 
 construction
 services, brokerage in the field of investment construction;
 locksmithery, repair of security locks, joinery services,
 restoration and maintenance of furniture, heating, plumbing,
 heating equipment installation and repair, repair,
 inspection and testing of dedicated electrical equipment,
 electric appliance installation and repair; 
 mining for
 precious metals; 
 mining extraction; 
 quarrying services;
 mining for precious stones; 
 assembly, commissioning,
 servicing, maintenance, repair, restoration and
 refurbishment of means of transport by land or underground
 and transport equipment, parts, components and accessories
 therefor, other than cars or lorries; 
 servicing, repair,
 maintenance, restoration of motorised and non-motorised
 passenger rail vehicles; 
 servicing, repair, maintenance,
 restoration and refurbishment of machinery and equipment in
 the field of nuclear energy, installation of machinery and
 equipment in the field of nuclear energy; 
 maintenance and
 revision, repair and overhaul of machines and equipment for
 nuclear power plants, nuclear plants installation and
 maintenance; 
 repair or maintenance of power distribution
 or control machines and apparatus; 
 Installation of access
 control systems; 
 construction, alteration and removal of
 buildings; 
 maintenance of property, engineering activities
 for investment construction, in particular procuring and
 providing professional assistance, assessments, advice,
 recommendations and opinions regarding the security
 preparation and construction of building projects and
 providing technical supervision; 
 wiring of buildings for
 telecommunication transmission; 
 maintenance and repair of
 electronic installations; 
 installation of telephone lines;
 antenna installation and repair; 
 installation and
 maintenance of photovoltaic installations; 
 installation
 and repair of telecommunications networks; 
 installation
 and repair of computer hardware; 
 alarm, lock and safe
 installation, maintenance and repair; 
 installation,
 maintenance and repair of electrical machinery and
 generators; 
 installation of communication equipment;
 installation, repair and maintenance of computers and
 computer peripherals; 
 installation, repair and maintenance
 of industrial installations; 
 installation of solar powered
 systems; 
 installation, maintenance and repair of
 broadcasting apparatus; 
 building consultancy;
 information in the field of construction, installation and
 servicing; 
 information and consultancy provided via
 telecommunications networks in the field of construction,
 installation and servicing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; réparations, autres
 que services en lien avec les voitures ou camions; services
 d'installation; Livraison, montage, mise en service,
 entretien, maintenance et révision, réparation et remise en
 état de machines et équipements pour centrales électriques,
 centrales thermiques, usines chimiques et pétrochimiques,
 centrales de traitement d'eau et centrales pour le
 traitement et/ou l'élimination de différents types de
 déchets, montage, mise en service, entretien, maintenance,
 réparation, reconstruction et modernisation de véhicules
 terrestres et souterrains (à l'exclusion d'automobiles) et
 équipements de transport, leurs parties, composants et
 accessoires; services de transformation et rénovation de
 machines; installation, maintenance et réparation de
 machines; supervision de travaux de construction, services
 de conseillers en construction, maintenance et réparation
 d'équipements informatiques (matériel informatique),
 information en matière de construction, construction de
 bâtiments, construction de génie civil; services de
 construction, courtage dans le domaine de la construction
 d'investissement; serrurerie, réparation de serrures de
 sécurité, travaux de menuiserie, restauration et maintenance
 de meubles, installation et réparation d'équipements de
 chauffage, plomberie, chauffage, inspection et test
 d'équipements électriques spéciaux, installation et
 réparation d'appareils électriques; extraction de métaux
 précieux; extraction minière; exploitation de carrières;
 extraction de pierres précieuses; montage, mise en service,
 maintenance, entretien, réparation, restauration et
 rénovation de moyens de transport terrestres ou souterrains
 et équipements de transport, leurs parties, composants et
 accessoires, autres que voitures ou camions; entretien,
 réparation, maintenance, restauration de véhicules
 ferroviaires de passagers motorisés et non motorisés;
 entretien, réparation, maintenance, restauration et
 rénovation de machines et équipements dans le domaine de
 l'énergie nucléaire, installation de machines et équipements
 dans le domaine de l'énergie nucléaire; maintenance et
 révision, réparation et remise en état de machines et
 équipements pour centrales nucléaires, installation et
 maintenance de centrales nucléaires; réparation ou
 maintenance de machines et appareils de commande ou
 distribution d'énergie électrique; installation de systèmes
 de contrôle d'accès; construction, modification et
 enlèvement de bâtiments; maintenance de propriétés,
 activités d'ingénierie pour la construction
 d'investissement, en particulier obtention et mise à
 disposition d'assistance, évaluations, conseils, avis et
 recommandations concernant la préparation de sécurité et la
 construction de projets de construction et la mise à
 disposition de supervision technique; câblage de bâtiments
 pour transmission de télécommunications; services de
 maintenance et réparation d'installations électroniques;
 services d'installation de lignes téléphoniques;
 installation et réparation d'antennes; installation et
 maintenance d'installations photovoltaïques; installation et
 réparation de réseaux de télécommunication; installation et
 réparation de matériel informatique; installation,
 maintenance et réparation de coffres-forts, serrures et
 alarmes; installation, maintenance et réparation de
 générateurs et machines électriques; installation
 d'équipements de communication; installation, réparation et
 maintenance d'ordinateurs et périphériques informatiques;
 installation, réparation et maintenance d'installations
 industrielles; installation de systèmes à énergie solaire;
 installation, entretien et réparation d'appareils de
 radiodiffusion; services de conseillers en matière de
 construction; informations dans le domaine de la
 construction, de l'installation et de l'entretien;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunications dans le domaine de la
 construction, de l'installation et de l'entretien.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; reparación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; servicios de instalación; Entrega,
 montaje, puesta en funcionamiento, comprobación,
 mantenimiento y revisión, reparación y ajuste de máquinas y
 equipos para centrales eléctricas, centrales de calefacción,
 plantas químicas y petroquímicas, plantas de tratamiento del
 agua y plantas de tratamiento o eliminación de distintos
 tipos de residuos, montaje, puesta en funcionamiento,
 comprobación, mantenimiento, reparación, reconstrucción y
 modernización de vehículos terrestres y subterráneos
 (excepto automóviles) y equipos de transporte, sus partes,
 componentes y accesorios; servicios de renovación y
 conversión de maquinaria; instalación, mantenimiento y
 reparación de máquinas; supervisión de obras de construcción
 de edificios, consultoría sobre edificación, mantenimiento y
 reparación de equipos informáticos (hardware), información
 sobre construcción, construcción de edificios, obras de
 ingeniería civil; servicios de construcción, corretaje en el
 ámbito de inversiones de construcción; cerrajería,
 reparación de cerraduras de seguridad, servicios de
 carpintería, restauración y mantenimiento de muebles,
 calefacción, fontanería, instalación y reparación de equipos
 de calefacción, reparación, inspección y prueba de equipos
 eléctricos específicos, instalación y reparación de aparatos
 eléctricos; extracción minera de metales preciosos;
 extracción minera; explotación de canteras; extracción
 minera de piedras preciosas; montaje, puesta en
 funcionamiento, revisión, mantenimiento, reparación,
 restauración y renovación de medios de transporte terrestre
 o subterráneo y equipos de transporte, sus partes,
 componentes y accesorios, que no sean coches o camiones;
 revisión, reparación, mantenimiento, restauración vehículos
 ferroviarios de pasajeros de motor y sin motor; revisión,
 reparación, mantenimiento, restauración y renovación de
 maquinaria y equipos en el ámbito de la energía nuclear,
 instalación de maquinaria y equipos en el ámbito de la
 energía nuclear; mantenimiento y revisión, reparación y
 ajuste de máquinas y equipos para centrales nucleares,
 instalación y mantenimiento de centrales nucleares;
 reparación o mantenimiento de máquinas y aparatos de
 distribución y control de energía; Instalación de sistemas
 de control de acceso; construcción, transformación y
 eliminación de edificios; mantenimiento de bienes inmuebles,
 trabajos de ingeniería para inversiones de construcción, en
 particular adquisición y suministro de asistencia
 profesional, peritajes, asesoramiento, recomendaciones y
 opiniones sobre la preparación de seguridad y construcción
 de proyectos de edificación y suministro de supervisión
 técnica; cables de edificios para la transmisión de
 telecomunicaciones; mantenimiento y reparación de
 instalaciones electrónicas; instalación de líneas
 telefónicas; instalación y reparación de antenas;
 instalación y mantenimiento de instalaciones fotovoltaicas;
 instalación y reparación de redes de telecomunicaciones;
 instalación y reparación de hardware informático;
 instalación, mantenimiento y reparación de alarmas, cierres
 y cajas fuertes; instalación, mantenimiento y reparación de
 máquinas eléctricas y generadores; instalación de equipos de
 comunicación; instalación, reparación y mantenimiento de
 ordenadores y periféricos informáticos; instalación,
 reparación y mantenimiento de instalaciones industriales;
 instalación de sistemas de energía solar; instalación,
 mantenimiento y reparación de aparatos de difusión;
 consultoría en construcción; información en el ámbito de la
 construcción, instalación y mantenimiento; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la construcción, instalación y revisión.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications by telephones, rental of message sending
 apparatus, broadcasting included in this class; wire
 service, information and news agencies, video text services,
 communications included in this class, satellite
 transmission, electronic transmission of data, other than
 for passenger vehicles or lorries, news agencies; chat-room
 services; voice over ip services; communications via
 computers, mobile and all other electronic equipment, other
 than for cars or lorries; providing online forums; providing
 on-line communications links which transfer the web site
 user to other local and global web pages; mobile
 telecommunication network services; fixed line
 telecommunication services; provision of broadband
 telecommunications access; broadband services; wireless
 communications services; digital communications services;
 broadcasting services; television broadcasting; broadcasting
 services relating to Internet protocol TV; provision of
 access to Internet protocol TV; Internet access services;
 email and text messaging services; telecommunications
 information provided via telecommunication networks;
 services of a network provider, namely rental of access time
 to data networks and databases, in particular the internet;
 communications services for accessing a database; providing
 access to databases; leasing of access time to a computer
 database; operation of a telecommunications network;
 electronic bulletin board services; providing access to
 weblogs; providing access to podcasts; chatroom services for
 social networking; provision of on-line forums; providing
 access to online forums for social networking; providing
 electronic telecommunication connections; telecommunications
 routing and junction services; rental of telecommunication
 facilities; providing access to computer databases in the
 fields of social networking, social introduction and dating;
 information and advisory services relating to any of the
 aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the Internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; cable television broadcasting;
 communications by cellular phones; communications via
 computer terminals, other than services relating to cars and
 lorries; communications by fibre optic networks;
 communications by telephone; computer-aided transmission of
 messages and images; electronic bulletin board services
 [telecommunications services]; transmission of electronic
 mail; facsimile transmission; information about
 telecommunication; message sending; paging services [radio,
 telephone or other means of electronic communication];
 providing Internet chatrooms; providing telecommunication
 channels for teleshopping services; providing
 telecommunications connections to a global computer network;
 providing user access to global computer networks; radio
 broadcasting; rental of access time to global computer
 networks; rental of message sending apparatus; rental of
 modems; rental of telephones; satellite transmission;
 teleconferencing services; communication by telegram;
 telephone services; telex services; transmission of digital
 files; transmission of greeting cards online; telegram
 transmission; voice mail services; news agencies; wireless
 broadcasting; telecommunication services; mobile
 communications services; telecommunication gateway services;
 Internet portals, electronic mail and messaging; information
 services relating to telecommunications; information and
 consultancy provided via telecommunications networks in the
 field of telecommunications; renting and/or sale of access
 time to computer databases and other computer services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par téléphones, location d'appareils d'envoi
 de messages, diffusion comprise dans cette classe; services
 d'agence de presse, agences d'informations et d'actualités,
 services de vidéo-texte, communications comprises dans cette
 classe, transmission par satellite, transmission
 électronique de données, autres que pour véhicules de
 tourisme ou camions, agences de presse; services de sessions
 de discussion; services de voix sur IP; communications par
 ordinateurs, dispositifs mobiles et tout autre équipement
 électronique, autres que pour voitures ou camions; mise à
 disposition de forums en ligne; mise à disposition de
 liaisons de communication en ligne transférant les
 utilisateurs de sites Web vers d'autres pages Web locales ou
 mondiales; services de réseaux de télécommunication mobile;
 services de télécommunications par lignes fixes; fourniture
 d'accès à des services de télécommunication à haut débit;
 services à large bande (haut débit); services de
 communications sans fil; services de communication
 numérique; services de radiodiffusion; diffusion de
 programmes de télévision; services de radiodiffusion dans le
 domaine de la télévision sur IP (protocole Internet);
 fourniture d'accès à la télévision sur IP (protocole
 Internet); services d'accès à Internet; services de
 messagerie textuelle et messagerie électronique;
 informations en matière de télécommunications fournies par
 le biais de réseaux de télécommunication; services d'un
 fournisseur de réseau, à savoir location de temps d'accès à
 des réseaux de données et bases de données, en particulier
 Internet; services de communication pour l'accès à une base
 de données; services de fourniture d'accès à des bases de
 données; location de temps d'accès à des bases de données
 informatiques; exploitation d'un réseau de
 télécommunications; services d'affichage électronique;
 services de fourniture d'accès à des blogs sur le Web;
 fourniture d'accès à des fichiers de baladodiffusion
 (podcasts); services de forums de discussion pour le
 réseautage social; mise à disposition de forums en ligne;
 fourniture d'accès à des forums en ligne pour le réseautage
 social; mise à disposition de connexions de
 télécommunication électronique; services d'acheminement et
 de jonction pour télécommunications; location
 d'installations de télécommunication; fourniture d'accès à
 des bases de données informatiques dans le domaine du
 réseautage social, des contacts sociaux et des rencontres;
 informations et prestation de conseils concernant les
 services précités quels qu'ils soient; services
 d'information et prestation de conseils se rapportant aux
 services précités fournis en ligne à partir de bases de
 données informatiques ou d'Internet; prestation de conseils
 et informations concernant les services précités lorsqu'ils
 sont fournis par le biais de réseaux de télécommunications;
 services de télédiffusion par câble; communications par
 téléphones cellulaires; communications par terminaux
 d'ordinateurs, autres que services en lien avec les voitures
 ou camions; communications par réseaux de fibres optiques;
 communications téléphoniques; transmission de messages et
 d'images assistée par ordinateur; services d'affichage
 électronique [télécommunications]; transmission de courrier
 électronique; transmission de télécopies; informations en
 matière de télécommunications; transmission de messages;
 services d'appel radioélectrique [radio téléphone ou autres
 moyens de communications électroniques]; mise à disposition
 de forums de discussion sur Internet; fourniture de canaux
 de télécommunication destinés aux services de télé-achat;
 mise à disposition de connexions à un réseau informatique
 mondial par voie de télécommunication; fourniture d'accès
 utilisateur à des réseaux informatiques mondiaux; services
 de radiodiffusion; location de temps d'accès à des réseaux
 informatiques mondiaux; location d'appareils de transmission
 de messages; location de modems; location de téléphones;
 transmission par satellite; services de téléconférences;
 services de communication par télégrammes; services
 téléphoniques; services de télex; transmission de fichiers
 numériques; transmission de cartes de voeux en ligne;
 transmission de télégrammes; services de messagerie vocale;
 agences de presse; services de transmission sans fil
 (radiodiffusion); services de télécommunication; services de
 communication mobile; services d'acheminement et de jonction
 pour télécommunication; messagerie, courrier électronique et
 portails sur Internet; services d'information en matière de
 télécommunications; informations et services de conseillers
 fournis par le biais de réseaux de télécommunications dans
 le domaine des télécommunications; location et/ou vente de
 temps d'accès à des bases de données informatiques et autres
 services informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones mediante teléfonos, alquiler de aparatos para
 la transmisión de mensajes, difusión comprendida en esta
 clase; agencias de prensa, agencias de noticias y de
 información, servicios de videotexto, servicios de
 comunicación, comprendidos en esta clase, transmisión por
 satélite, transmisión electrónica de datos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, agencias de noticias;
 servicios de salas de charla; servicios de voz por protocolo
 Internet; comunicaciones por ordenador, móviles y todo tipo
 de equipos electrónicos, que no sean para coches o camiones;
 servicios de foros en línea; suministro de enlaces de
 comunicación en línea que transfieren al usuario de un sitio
 Web a otras páginas Web mundiales y locales; servicios de
 redes de telecomunicación móvil; servicios de
 telecomunicación mediante líneas fijas; suministro de acceso
 a servicios de telecomunicación por banda ancha; servicios
 de banda ancha; servicios de comunicación inalámbrica;
 servicios de comunicación digital; servicios de
 radiodifusión; teledifusión; servicios de difusión
 relacionados con la televisión por protocolo Internet;
 suministro de acceso a servicios de televisión por protocolo
 Internet; servicios de acceso a Internet; servicios de
 correo electrónico y mensajería de textos; información sobre
 telecomunicaciones suministrada mediante redes de
 telecomunicación; servicios de un proveedor de red, a saber,
 alquiler de tiempo de acceso a redes de datos y bases de
 datos, en particular Internet; servicios de comunicación
 para acceder a bases de datos; servicios de acceso a bases
 de datos; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas; explotación de una red de telecomunicaciones;
 servicios de carteleras electrónicas; facilitación de acceso
 a blogs; suministro de acceso a podcasts; servicios de salas
 de discusión para redes sociales; suministro de foros en
 línea; suministro de acceso a foros en línea para redes
 sociales; facilitación de conexiones electrónicas de
 telecomunicación; servicios de encaminamiento y enlace para
 telecomunicaciones; alquiler de instalaciones de
 telecomunicaciones; servicios de acceso a bases de datos
 informáticas en los ámbitos de redes sociales,
 presentaciones sociales y encuentros; asesoramiento e
 información sobre todos los servicios mencionados; servicios
 de información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea mediante bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; teledifusión por cable; comunicaciones por
 teléfonos celulares; comunicaciones por terminales de
 ordenador, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; comunicación por redes de fibra óptica;
 comunicaciones telefónicas; transmisión de mensajes e
 imágenes asistida por ordenador; servicios de tablones de
 anuncios electrónicos [telecomunicaciones]; transmisión de
 correo electrónico; transmisión de faxes; información sobre
 telecomunicaciones; envío de mensajes; servicios de
 radiomensajería [por radio, teléfono u otros medios de
 comunicación electrónica]; puesta a disposición de foros de
 discusión (chats) en Internet; puesta a disposición de
 canales de telecomunicación para servicios de televenta;
 suministro de conexiones de telecomunicación a redes
 informáticas mundiales; servicios de acceso de usuario a
 redes informáticas mundiales; radiodifusión; alquiler de
 tiempo de acceso a redes informáticas mundiales; alquiler de
 aparatos para el envío de mensajes; alquiler de módems;
 alquiler de teléfonos; transmisión por satélite; servicios
 de teleconferencia; comunicación telegráfica; servicios
 telefónicos; servicios de télex; transmisión de archivos
 digitales; transmisión de tarjetas de felicitación en línea;
 transmisión de telegramas; servicios de buzón de voz;
 agencias de noticias; servicios de difusión inalámbrica;
 servicios de telecomunicación; servicios de comunicación
 móvil; servicios de pasarelas de telecomunicaciones;
 portales de Internet, correo electrónico y mensajería;
 servicios de información sobre telecomunicaciones;
 información y consultoría prestados por redes de
 telecomunicación en el ámbito de las telecomunicaciones;
 alquiler o venta de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas y otros servicios informáticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, other than cars or lorries; packaging and storage
 of goods, other than cars or lorries; travel arrangement,
 other than for cars or lorries; transport and storage, other
 than for cars or lorries; towing, other than for cars or
 lorries; vehicle breakdown assistance [towing]; parcel
 delivery; delivery of goods; newspaper delivery; boat
 chartering; salvage of ships; ice-breaking; flower delivery;
 freight forwarding; carting; transport brokerage, other than
 for cars or lorries; removal services; boat storage; storage
 of goods; packaging of goods; unloading cargo; storage
 information; bottling services; freight brokerage; franking
 of mail; porterage; ambulance transport; courier services
 [messages or merchandise]; piloting; aircraft rental;
 transport by air; transport of furniture; messenger courier
 services; physical storage of electronically-stored data or
 documents; transport by pipeline; escorting of travellers;
 motor coach rental; travel reservation; transport
 reservation and booking, other than for cars or lorries;
 salvaging; rescue operations [transport]; shipbrokerage;
 operating canal locks; marine transport; stevedoring; tram
 transport; river transport; railway transport; transport by
 ferry; barge transport; boat transport; transport and
 storage of waste; transport of valuables; transport
 logistics, other than for cars or lorries; underwater
 salvage; sightseeing [tourism]; freight [shipping of goods];
 traffic information; boat rental; garage rental; rental of
 freezers; truck (railway -) rental; rental of frozen food
 lockers; rental of storage containers; rental of warehouses;
 parking place rental; horse rental; rental of wheelchairs;
 rental of deep water diving suits; rental of diving bells;
 electricity distribution; distribution of electricity to
 households; distribution of energy; water distribution;
 railway coach rental; lighterage services; water supply;
 ship refloating; delivery of goods by mail order; vehicle
 inspection services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport, autres que voitures ou camions; empaquetage et
 stockage de produits, autres que voitures ou camions;
 organisation de voyages, autres que pour voitures ou
 camions; transport et stockage, autres que pour voitures ou
 camions; remorquage, autre que pour voitures ou camions;
 assistance en cas de pannes de véhicules [remorquage];
 livraison de colis; services de livraison de produits;
 services de distribution de journaux; affrètement de
 bateaux; services de sauvetage de navires; services de
 brise-glace; livraison de fleurs; services d'expédition de
 fret; services de roulage; courtage de transport, autre que
 pour voitures ou camions; services de déménagement;
 entreposage de bateaux; stockage de marchandises; services
 de conditionnement de marchandises; déchargement de fret;
 informations en matière de stockage; mise en bouteilles;
 courtage de fret; affranchissement de courrier; portage;
 transport en ambulance; services de messagerie [courrier ou
 marchandises]; services de pilotage; location d'aéronefs;
 transports aériens; transport de meubles; services de
 messagers et de coursiers; entreposage de supports de
 données ou de documents stockés électroniquement; transport
 par pipelines; accompagnement de voyageurs; location
 d'autocars; services de pré-réservation pour les voyages;
 réservation et pré-réservation de transport, autres que pour
 voitures ou camions; services de sauvetage; opérations de
 secours [transport]; courtage maritime; actionnement des
 portes d'écluses; services de transports maritimes; aconage;
 services de trams; transport fluvial; transports par chemin
 de fer; transport par transbordeurs; services de transports
 en chaland; transports par bateau; transport et entreposage
 de déchets; transport de valeurs; logistique de transport,
 autre que pour voitures ou camions; sauvetage sous-marin;
 visites touristiques; fret [transport de marchandises];
 informations en matière de trafic; services de location de
 bateaux; location de garages; location de congélateurs;
 location de wagons; services de location d'armoires pour
 aliments congelés; services de location de conteneurs
 d'entreposage; location d'entrepôts; location de places de
 stationnement; location de chevaux; location de fauteuils
 roulants; services de location de combinaisons de plongée en
 eau profonde; location de cloches à plongée; distribution
 d'électricité; distribution d'électricité aux ménages;
 distribution d'énergie; distribution des eaux; location de
 voitures de train; services de transport par barge;
 approvisionnement en eau; renflouage de navires; livraison
 de marchandises commandées par correspondance; services
 d'inspection de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, que no sean coches o camiones; empaquetado y
 almacenamiento de mercancías, que no sean coches o camiones;
 organización de viajes, que no sean para coches o camiones;
 transporte y almacenamiento, que no sean para coches o
 camiones; remolque, que no sea para coches o camiones;
 asistencia en caso de avería de vehículos [servicios de
 remolque]; reparto de paquetes; reparto de mercancías;
 reparto de periódicos; fletamento de barcos; salvamento de
 barcos; servicios de rompehielos; reparto de flores;
 servicios de envío; acarreo; corretaje de transporte, que no
 sea para coches o camiones; servicios de mudanza; servicios
 de depósito de barcos; almacenamiento de mercancías;
 embalaje de mercancías; descarga de mercancías; información
 sobre almacenamiento; servicios de embotellado; corretaje de
 fletes; franqueo postal; servicios de portes; transporte en
 ambulancia; servicios de mensajería [correo o mercancías];
 servicios de pilotaje; alquiler de aeronaves; transporte
 aéreo; transporte de muebles; servicios de mensajería;
 almacenamiento físico de datos o documentos electrónicos;
 transporte por conductos; acompañamiento de viajeros;
 alquiler de autocares; servicios de reservación de viajes;
 reservas de transporte, que no sean para coches o camiones;
 servicios de salvamento; operaciones de rescate
 [transporte]; corretaje marítimo; accionamiento de esclusas;
 transporte marítimo; servicios de estiba; transporte en
 tranvía; transporte fluvial; transporte ferroviario;
 transporte por transbordador; transporte en chalana;
 transporte en barco; transporte y almacenamiento de
 residuos; transporte de objetos de valor; logística de
 transporte, que no sea para coches o camiones; salvamento
 subacuático; visitas turísticas; flete [transporte de
 mercancías]; información sobre el tráfico; alquiler de
 barcos; alquiler de garajes; alquiler de congeladores;
 alquiler de vagones de carga; alquiler de armarios
 frigoríficos; alquiler de contenedores de almacenamiento;
 alquiler de almacenes [depósitos]; alquiler de plazas de
 aparcamiento; alquiler de caballos; alquiler de sillas de
 ruedas; alquiler de trajes de buceo en aguas profundas;
 alquiler de campanas de buzo; distribución de electricidad;
 distribución de electricidad para viviendas; distribución de
 energía; distribución de agua; alquiler de coches de
 ferrocarril; servicios de lanchaje; suministro de agua;
 reflotamiento de barcos; reparto de pedidos por
 correspondencia; servicios de inspección de vehículos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials, in particular of metals and
 plastics; energy production; treatment of oil and gas;
 decontamination of hazardous materials, destruction of
 waste, recycling of waste, waste incineration, treatment of
 waste; sorting of waste; leasing of energy generating
 equipment; generation of electricity from solar energy;
 surface energy patterning for electronic circuitry;
 information and advisory services all relating to the
 generation of electricity; production of thermal energy,
 heat and steam; generation and treatment of gas; generation
 and treatment of water; metal coating [not painting];
 application of wear-resistant coatings on metals and
 plastics; application of wear resistant coatings to
 engineering components; application of protective surface
 coatings to machines and tools; bookbinding; cloth cutting;
 clothing alteration; custom tailoring; dressmaking; dyeing
 services; engraving; cloth waterproofing; food and drink
 preservation; framing of works of art; galvanizing;
 grinding; key cutting; laminating; leather working; material
 treatment information; paper finishing; photographic
 printing; printing; processing of oil; rental of
 air-conditioning apparatus; soldering; cloth treating;
 treatment of waste; welding services; woodworking;
 information and advice relating to the aforesaid services;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided on-line from a computer database or the
 internet; information and advisory services in relation to
 the aforesaid services provided over a telecommunications
 network; information in the field of custom manufacturing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of custom manufacturing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux, en particulier de métaux et
 matières plastiques; production d'énergie; traitement de
 pétrole et de gaz; décontamination de matières dangereuses,
 destruction de déchets, recyclage de déchets, incinération
 des déchets, traitement de déchets; tri de déchets; location
 d'équipements de production d'énergie; production
 d'électricité à partir d'énergie solaire; modélisation
 d'énergie de surface pour circuits électroniques; services
 d'informations et de conseillers se rapportant à la
 production d'électricité; production d'énergie thermique, de
 chaleur et de vapeur; production et le traitement de gaz;
 production et traitement d'eau; revêtement métallique [autre
 que peinture]; application de revêtements résistants à
 l'usure sur des métaux et matières plastiques; application
 de revêtements résistant à l'usure sur des composants
 d'ingénierie; services d'application de revêtements pour la
 protection de surfaces sur des machines et outils; travaux
 de reliure; services de découpe d'étoffes; services de
 retouche de vêtements; confection sur mesure; services de
 couture; services de teinture; services de gravure; services
 d'imperméabilisation d'étoffes; conservation d'aliments et
 de boissons; encadrement d'&#339;uvres d'art; services de
 galvanisation; meulage; copie de clés; laminage; services de
 travail du cuir; informations en matière de traitement de
 matériaux; apprêtage de papier; tirage de photographies;
 travaux d'impression; transformation d'huile; location
 d'appareils de climatisation; services de brasage; services
 de traitement d'étoffes; traitement de déchets; services de
 soudage; travaux sur bois; informations et conseils
 concernant les services précités; informations et prestation
 de conseils relatifs aux services précités fournis en ligne
 à partir de bases de données informatiques ou d'Internet;
 services d'information et prestation de conseils se
 rapportant aux services précités, fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication; informations dans le domaine
 de la fabrication sur commande; informations et services de
 conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunications dans le domaine de la fabrication sur
 commande.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales, en particular de metales y
 materias plásticas; producción de energía; tratamiento de
 petróleo y gas; descontaminación de materiales peligrosos,
 destrucción de residuos, reciclaje de desechos, incineración
 de desechos, tratamiento de residuos; clasificación de
 residuos; leasing de equipos generadores de energía;
 generación de electricidad a partir de energía solar;
 modelado mediante energía de superficies para circuitos
 electrónicos; servicios de información y asesoramiento
 relacionados con la producción de electricidad; producción
 de energía térmica, de calor y vapor; producción y
 tratamiento de gas; producción y tratamiento del agua;
 recubrimiento metálico [que no sea con pintura]; aplicación
 de recubrimientos resistentes al desgaste de metales y
 materias plásticas; aplicación de recubrimientos resistentes
 al desgaste a elementos de ingeniería; aplicación de
 recubrimientos de protección de superficies con máquinas y
 herramientas; encuadernación; corte de telas; arreglo de
 prendas de vestir; sastrería a medida; costura; servicios de
 tintorería; grabado; impermeabilización de telas;
 conservación de alimentos y bebidas; enmarcado de obras de
 arte; galvanización; amolado; servicios de copia de llaves;
 laminado; trabajo del cuero; información sobre el
 tratamiento de materiales; aprestos para el papel; impresión
 de fotografías; servicios de impresión; tratamiento del
 petróleo; alquiler de aparatos de aire acondicionado;
 soldadura blanda; tratamiento de telas; tratamiento de
 residuos; servicios de soldadura; trabajo de la madera;
 información y asesoramiento sobre los servicios mencionados;
 servicios de información y asesoramiento sobre los servicios
 antes mencionados, prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento
 relativos a los servicios mencionados, prestados por redes
 de telecomunicaciones; información en el ámbito de
 fabricación por encargo; información y consultoría prestados
 por redes de telecomunicación en el ámbito de fabricación
 por encargo.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, providing of training, entertainment and sporting
 activities, other than services relating to passenger
 vehicles or lorries; boarding schools, club services
 (entertainment or education); museum services, organisation
 of exhibitions for cultural or educational purposes, other
 than relating to cars or lorries, arranging and conducting
 of workshops [training], operating of lotteries, rental of
 sports grounds, educational services provided by schools,
 training, organization of shows [impresario services], movie
 studios, production of cinematographic films, reporting
 included in this class, amusement park services,
 photography, golf facilities (providing -); translation and
 interpretation; training and educational activities,
 education, providing of training, and entertainment,
 sporting and cultural activities, other than relating to
 cars or lorries; professional training services, other than
 relating to cars or lorries; videotaping; education
 information; recreation information; vocational retraining;
 vocational guidance [education or training advice];
 bookmobile services; night clubs; sport camp services;
 lending libraries; recreational services; disc jockey
 services; language interpreter services; health club
 services, fitness club services; personal trainer services
 [fitness training]; zoological garden services; sign
 language interpretation; conducting fitness classes;
 photographic reporting; gymnastic instruction; calligraphy
 services; music composition services; layout services, other
 than for advertising purposes; microfilming; modelling for
 artists; videotape editing; orchestra services; organization
 of fashion shows for entertainment purposes; religious
 education; dubbing; animal training; organization of balls;
 scriptwriting services; writing of texts, other than
 publicity texts; rental of audio equipment; rental of
 lighting apparatus for theatrical sets or television
 studios; rental of show scenery; rental of movie projectors
 and accessories; rental of motion pictures; rental of radio
 and television sets; games equipment rental; toy rental;
 rental of sports equipment, except vehicles; rental of
 sports grounds; rental of skin diving equipment; rental of
 tennis courts; rental of theatre scenery; rental of sound
 recordings; rental of video cameras; videotape production;
 rental of videotapes; rental of video cassette recorders;
 circuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation, formation, activités sportives et de
 divertissement, autres que services en lien avec les
 véhicules de tourisme ou camions; pensionnats, services de
 clubs (divertissement ou éducation); services de musées,
 organisation d'expositions à des fins pédagogiques ou
 culturelles, autres qu'en lien avec les voitures ou camions,
 organisation et animation d'ateliers (formation),
 exploitation de loteries, location de terrains de sport,
 services pédagogiques fournis par des écoles, formation,
 organisation de spectacles (services d'imprésarios), studios
 de cinéma, production de films cinématographiques,
 compte-rendu compris dans cette classe, services de parcs
 d'attractions, photographie, mise à disposition
 d'installations de golf; traduction et interprétation;
 activités pédagogiques et de formation, éducation, formation
 et activités sportives, culturelles et de divertissements,
 autres qu'en rapport avec les voitures ou camions; services
 de formation professionnelle, autres qu'en rapport avec les
 voitures ou camions; enregistrement sur bandes vidéo;
 informations en matière d'éducation; informations en matière
 de distractions; recyclage professionnel; orientation
 professionnelle [conseil en enseignement ou en formation];
 services de bibliobus; boîtes de nuit; services de camps
 sportifs; bibliothèques de prêt; services de loisirs;
 services de disc-jockeys; services d'interprètes
 linguistiques; services de clubs de santé, services de clubs
 de fitness; services d'entraîneurs individuels [entraînement
 physique]; services de jardins zoologiques; interprétation
 du langage gestuel; animation de cours de fitness;
 reportages photographiques; enseignement de la gymnastique;
 services de calligraphes; services de composition musicale;
 services de mise en page, autres qu'à des fins
 publicitaires; microfilmage; agences de modèles pour
 artistes; montage de bandes vidéo; services d'orchestres;
 organisation de défilés de mode à des fins de
 divertissement; éducation religieuse; postsynchronisation;
 dressage d'animaux; organisation de bals; services de
 rédaction de scénarios; rédaction de textes autres que
 textes publicitaires; location d'appareils audio; location
 d'appareils d'éclairage pour décors de théâtre ou studios de
 télévision; location de décors de spectacles; location
 d'appareils et accessoires cinématographiques; location de
 films cinématographiques; location de postes de radio et de
 télévision; location d'équipements de jeu; location de
 jouets; location d'équipements de sport, à l'exception de
 véhicules; location de terrains de sport; services de
 location d'équipements de plongée libre; location de courts
 de tennis; services de location de décors de théâtre;
 location d'enregistrements sonores; location de caméras
 vidéo; production de bandes vidéo; location de bandes vidéo;
 location de magnétoscopes; cirques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, formación, entretenimiento y actividades
 deportivas, que no sean servicios relativos a vehículos de
 pasajeros o camiones; internados, servicios de clubes
 (entretenimiento o educación); servicios de museos,
 organización de exposiciones con fines culturales o
 educativos, que no sean relativos a coches o camiones,
 organización y realización de talleres (formación),
 organización de loterías, alquiler de campos de deporte,
 servicios educativos prestados por escuelas, formación,
 organización de espectáculos (servicios de empresarios),
 estudios de cine, producción de películas cinematográficas,
 elaboración de informes, comprendidos en esta clase,
 servicios de parques de atracciones, fotografía, servicios
 de campos de golf; servicios de traducción e interpretación;
 formación y actividades educativas, educación, formación y
 entretenimiento, actividades deportivas y culturales, que no
 sean relativos a coches o camiones; servicios de formación
 profesional, que no sean relativos a coches o camiones;
 grabación [filmación] en cintas de vídeo; información sobre
 educación; información sobre actividades recreativas; cursos
 de reciclaje profesional; orientación profesional
 [asesoramiento sobre educación o formación]; servicios de
 bibliotecas móviles; clubes nocturnos; servicios de
 campamentos [cursillos] de perfeccionamiento deportivo;
 préstamo de libros; servicios recreativos; servicios de
 pinchadiscos; servicios de interpretación lingüística;
 servicios de clubes de salud, servicios de gimnasios;
 servicios de entrenadores personales [mantenimiento físico];
 servicios de parques zoológicos; interpretación del lenguaje
 de signos; clases de mantenimiento físico; reportajes
 fotográficos; cursos de gimnasia; servicios de caligrafía;
 servicios de composición musical; servicios de composición
 de página que no sean con fines publicitarios;
 microfilmación; servicios de modelos para artistas
 plásticos; montaje de cintas de vídeo; servicios de
 orquestas; organización de desfiles de moda con fines
 recreativos; educación religiosa; doblaje; doma y
 adiestramiento de animales; organización de bailes;
 redacción de guiones; redacción de textos que no sean
 publicitarios; alquiler de equipos de audio; alquiler de
 equipos de iluminación para escenarios de teatro o estudios
 de televisión; alquiler de decorados para espectáculos;
 alquiler de proyectores y accesorios cinematográficos;
 alquiler de películas cinematográficas; alquiler de aparatos
 de radio y televisión; alquiler de equipos de juego;
 alquiler de juguetes; alquiler de equipamiento deportivo,
 excepto vehículos; alquiler de campos de deporte; alquiler
 de equipos de buceo; alquiler de canchas de tenis; alquiler
 de decorados teatrales; alquiler de grabaciones sonoras;
 alquiler de cámaras de vídeo; producción de videocintas;
 alquiler de cintas de vídeo; alquiler de grabadoras de
 casetes de vídeo; circos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to cars or
 lorries; industrial analysis and research services; design
 and development of computer hardware and software; updating
 of computer programs, architectural consultation,
 bacteriological research, biological research, electronic
 storage of data, installation of computer software, clinical
 studies (clinical research), chemical research, chemical
 analysis, engineering, clinical trials, computer software
 consultancy, information technology [IT] consultancy,
 scientific laboratory services, recovery of computer data,
 computer programming and maintenance of computer programs;
 construction drafting; designing; conducting technical
 project studies; rental of computer software; computer
 system design, computer software design, scientific
 research, product research and development for others;
 technical engineering for investment construction; computer
 technology consultancy, scientific and technological
 services and research and design services relating thereto;
 industrial analysis and research; creation and development
 of computer software and hardware, with the express
 exclusion of cartography services; forensic services
 relating to databases, data, electronic apparatus and/or
 computer software; mathematical modelling services; road
 surveying services; weather forecasting; disaster recovery
 services; providing weather information; creation of maps;
 encryption and decryption services for communication
 purposes; disaster recovery services (computer -); design
 and development of computer software relating to credit or
 risk management, credit institutions, banking, debt
 collection, vehicles, call centres, data cleansing, fraud
 prevention, identity verification, geodemographic analysis,
 providing information regarding businesses or consumers or
 payment processing, analysis of computer systems,
 construction project planning, creation and maintenance of
 websites for others; technical project studies (surveying);
 updating of computer software; graphic design; hosting web
 sites; scientific and technological services and research
 and design relating thereto; design and development of
 computer hardware and software for industrial applications;
 calibration [measuring]; cloud seeding; computer rental;
 construction drafting; consultancy in the field of
 energy-saving; conversion of data or documents from physical
 to electronic media; conversion of computer programs and
 data, other than physical conversion; digitization of
 documents [scanning]; duplicating computer programs;
 industrial design; installation of software; laboratory
 (scientific -) services; land surveying; material testing;
 mechanical research; monitoring of computer systems by
 remote access; packaging design; providing search engines
 for the internet; providing scientific information and
 consultancy in the field of mechanical engineering; quality
 control; rental of web servers; research and development for
 others; surveying; technical research; it programming
 services; programming of data processing equipment;
 application service provider services; creating and
 maintaining blogs for others; expert advice and expert
 opinion relating to technology; rental services relating to
 data processing equipment and computers; technical services
 relating to projection and planning of equipment for
 telecommunications; research relating to telecommunication
 techniques; monitoring of network systems in the field of
 telecommunications; technical support services relating to
 telecommunications and apparatus; data security services;
 data security services [firewalls]; research relating to
 security; computer security system monitoring services;
 maintenance of computer software relating to computer
 security and prevention of computer risks; updating of
 computer software relating to computer security and
 prevention of computer risks; it security services in the
 nature of protection and recovery of computer data; internet
 security consultancy; programming of internet security
 programs; professional consultancy relating to computer
 security; consultancy in the field of security software;
 computer security threat analysis for protecting data;
 design and development of electronic data security systems;
 design and development of internet data security systems;
 computer virus protection services; unlocking of mobile
 phones; information, advisory and consultancy relating to
 the aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; consultancy and engineering
 activities and services in the field of transport
 engineering, research, development, project planning and
 construction of means of transport by land or underground,
 other than cars or lorries and of transport equipment,
 components, parts and accessories therefor; testing,
 measuring and analysis relating to land vehicles and
 underground vehicles, other than cars or lorries, and parts,
 components and accessories therefor; creation of computer
 software of all kinds in the field of industry; civil
 engineering services; technical consultancy in the field of
 heavy industry, public transport vehicles, excluding
 automobiles; engineering project studies; testing,
 authentication and quality control; consultancy and
 engineering in the field of information technology; design
 services; consultancy and engineering in the field of
 nuclear engineering, research, development, design,
 construction and installation of machinery and equipment and
 facilities in the field of nuclear engineering; information
 in the field of research, development and design;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of research, development and design;
 architectural design; engineering relating to capital
 construction; technological engineering analysis in the
 field of nuclear energy; analysis of materials in the field
 of nuclear energy; technological advisory services relating
 to machine engineering analysis in the field of nuclear
 energy; environmental testing and inspection services
 analysis in the field of nuclear energy; inspection of
 apparatus analysis in the field of nuclear energy; quality
 control services analysis in the field of nuclear energy;
 engineering services for investment construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que
 recherches et conception s'y rapportant, autres qu'en
 rapport avec les voitures ou camions; services d'analyse et
 de recherche industrielles; conception et développement de
 matériel et logiciels informatiques; mise à jour de
 programmes informatiques, services de conseillers en
 architecture, recherches bactériologiques, recherches
 biologiques, stockage électronique de données, installation
 de logiciels informatiques, études cliniques [recherches
 cliniques], recherches chimiques, analyses chimiques,
 ingénierie, essais cliniques, services de conseillers en
 logiciels informatiques, services de conseillers en
 technologie de l'information [TI], services de laboratoires
 scientifiques, récupération de données informatiques,
 programmation informatique et maintenance de programmes
 informatiques; élaboration de plans de construction;
 conception; réalisation d'études de projets techniques;
 services de location de logiciels informatiques; conception
 de systèmes informatiques, conception de logiciels
 informatiques, recherches scientifiques, recherches et
 développement de produits pour des tiers; génie technique
 pour la construction d'investissement; services de
 conseillers en technologie informatique, services
 scientifiques et technologiques ainsi que recherches et
 conception s'y rapportant; recherches et analyses
 industrielles; création et développement de logiciels
 informatiques et matériel informatique, à l'exclusion
 expresse de services de cartographie; services médico-légaux
 en lien avec des bases de données, données, appareils
 électroniques et/ou logiciels informatiques; services de
 modélisation mathématique; services d'arpentage de routes;
 prévisions météorologiques; services de récupération après
 sinistre; mise à disposition d'informations météorologiques;
 création de cartes; services de cryptage et décryptage à des
 fins de communication; services informatiques de reprise
 après sinistre; conception et développement de logiciels
 informatiques en lien avec la gestion de risques ou de
 crédit, établissements de crédit, affaires bancaires,
 recouvrement de créances, véhicules, centres d'appels,
 nettoyage de données, prévention des fraudes, vérification
 d'identité, analyses géodémographiques, mise à disposition
 d'informations en lien avec des entreprises ou des
 consommateurs ou le traitement de paiements, analyse de
 systèmes informatiques, planification de projets de
 construction, création et maintenance de sites Web pour des
 tiers; étude de projets techniques (arpentage); mise à jour
 de logiciels informatiques; conception graphique;
 hébergement de sites Web; services scientifiques et
 technologiques, ainsi que services de recherche et
 conception s'y rapportant; conception et développement de
 matériel informatique et logiciels pour des applications
 industrielles; services d'étalonnage [mesurage];
 ensemencement de nuages; location d'ordinateurs; élaboration
 de plans de construction; services de conseillers dans le
 domaine des économies d'énergie; conversion de données ou de
 documents d'un support physique vers un support
 électronique; conversion de données et programmes
 informatiques, autre que conversion physique; numérisation
 de documents [numérisation par balayage électronique];
 duplication de programmes informatiques; dessin industriel;
 installation de logiciels; services de laboratoire
 (scientifiques); arpentage; essai de matériaux; recherches
 mécaniques; télésurveillance de systèmes informatiques;
 services de conception d'emballages; mise à disposition de
 moteurs de recherche sur Internet; mise à disposition
 d'informations scientifiques et services de conseillers dans
 le domaine du génie mécanique; contrôle de qualité; location
 de serveurs Web; recherche et développement pour des tiers;
 travaux d'arpentage; recherche technique; services de
 programmation dans le domaine des technologies de
 l'information; programmation d'équipements de traitement de
 données; services de prestataires de services applicatifs;
 création et maintenance de cybercarnets (blogs) pour des
 tiers; services d'opinions d'experts et prestation de
 conseils d'experts en rapport avec la technologie; location
 de matériel informatique et d'ordinateurs; services
 techniques en matière de projection et planification
 d'équipements de télécommunication; travaux de recherche en
 rapport avec des techniques de télécommunication;
 surveillance de systèmes de réseau dans le domaine des
 télécommunications; services d'assistance technique liés aux
 télécommunications et aux appareils; services de sécurité de
 données; services en matière de sécurité de données
 [pare-feux]; recherches en matière de sécurité; services de
 surveillance de systèmes de sécurité informatique;
 maintenance de logiciels en matière de sécurité informatique
 et prévention des risques informatiques; mise à jour de
 logiciels en matière de sécurité informatique et prévention
 des risques informatiques; services de sécurité des
 technologies de l'information (TI) sous forme de protection
 et récupération de données informatiques; services de
 conseillers en matière de sécurité Internet; Programmation
 de programmes de sécurité pour Internet; services de
 conseillers professionnels en matière de sécurité
 informatique; services de conseillers dans le domaine des
 logiciels de sécurité; services d'analyse de menaces en
 matière de sécurité informatique pour la protection de
 données; conception et développement de systèmes de sécurité
 de données électroniques; conception et développement de
 systèmes de sécurité de données sur Internet; services de
 protection contre les virus informatiques; déverrouillage de
 téléphones mobiles; de conseillers, prestations
 d'informations et de conseils se rapportant à tous les
 services précités; informations et prestation de conseils
 relatifs aux services précités fournis en ligne à partir de
 bases de données informatiques ou d'Internet; prestation de
 conseils et informations concernant les services précités
 lorsqu'ils sont fournis par le biais de réseaux de
 télécommunications; services et activités d'ingénierie et de
 conseillers dans le domaine du génie des transports, de la
 recherche, du développement, de la planification de projets
 et de la construction de moyens de transport terrestres ou
 souterrains, autres que voitures ou camions et d'équipements
 de transport, leurs composants, parties et accessoires;
 test, mesurage et analyse en lien avec les véhicules
 terrestres et véhicules souterrains, autres que voitures ou
 camions, et leurs parties, composants et accessoires;
 création de logiciels informatiques de tous types dans le
 domaine de l'industrie; services de génie civil
 [conception]; services de conseillers techniques dans le
 domaine de l'industrie lourde, des véhicules de transport
 public, à l'exclusion d'automobiles; études de projets
 techniques; essais, certifications et contrôles de la
 qualité; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine de la technologie de l'information; services de
 conception; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine du génie nucléaire, de la recherche, du
 développement, de la conception, de la construction et de
 l'installation de machines et équipements et installations
 dans le domaine du génie nucléaire; informations dans le
 domaine de la recherche, du développement et de la
 conception; informations et services de conseillers fournis
 par le biais de réseaux de télécommunications dans le
 domaine de la recherche, du développement et de la
 conception; conception architecturale; ingénierie en lien
 avec la construction de capitaux; analyse de génie
 technologique dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 analyse de matériaux dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 services de conseils technologiques en lien avec l'analyse
 de génie mécanique dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 analyse de services d'inspection et de test environnementaux
 dans le domaine de l'énergie nucléaire; analyse de
 l'inspection d'appareils dans le domaine de l'énergie
 nucléaire; analyse de services de contrôle de qualité dans
 le domaine de l'énergie nucléaire; services d'ingénierie
 pour la construction d'investissement.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño conexos, que no sean relativos a coches o camiones;
 servicios de análisis e investigación industrial; diseño y
 desarrollo de hardware y software; actualización de
 programas informáticos, consultoría en arquitectura,
 investigación bacteriológica, investigación biológica,
 almacenamiento electrónico de datos, instalación de software
 informático, estudios clínicos [servicios de investigación
 clínica], investigaciones químicas, análisis químicos,
 ingeniería, ensayos clínicos, consultoría en software
 informático, consultoría sobre tecnologías de la información
 [TI], servicios de laboratorios científicos, recuperación de
 datos informáticos, programación informática y mantenimiento
 de programas informáticos; elaboración de planos para la
 construcción; diseño; dirección de estudios de proyectos
 técnicos; alquiler de software; diseño de sistemas
 informáticos, diseño de software informático, investigación
 científica, investigación y desarrollo de productos para
 terceros; ingeniería técnica para la inversión de
 construcción; consultoría sobre tecnología informática,
 servicios científicos y tecnológicos y servicios de
 investigación y diseño conexos; servicios de análisis e
 investigación industriales; creación y desarrollo de
 hardware y software informático, con la exclusión expresa de
 servicios de cartografía; servicios forenses relativos a
 bases de datos, datos, aparatos electrónicos o software
 informático; servicios de modelos matemáticos; servicios de
 topografía de carreteras; pronósticos meteorológicos;
 servicios de recuperación ante desastres; suministro de
 información meteorológica; creación de mapas; servicios de
 cifrado y descifrado de comunicación; servicios de
 recuperación en casos de desastre (informático); diseño y
 desarrollo de software informático relativos al crédito o la
 gestión de riesgos, instituciones de crédito, servicios
 bancarios, cobro de deudas, vehículos, centros de llamadas,
 limpieza de datos, prevención de fraudes, verificación de
 identidad, análisis geodemográfica, suministro de
 información sobre empresas y consumidores o procesamiento de
 pagos, análisis de sistemas informáticos, planificación de
 proyectos de construcción, creación y mantenimiento de
 sitios web para terceros; estudio de proyectos técnicos
 (trabajos de ingenieros); actualización de software; diseño
 gráfico; alojamiento de sitios web; servicios científicos y
 tecnológicos, así como servicios de investigación y diseño
 conexos; diseño y desarrollo de hardware y software para
 aplicaciones industriales; calibración [medición]; siembra
 de nubes; alquiler de ordenadores; elaboración de planos
 para la construcción; consultoría sobre el ahorro de
 energía; conversión de datos o documentos de un soporte
 físico a un soporte electrónico; conversión de datos y
 programas informáticos, excepto conversión física;
 digitalización de documentos [escaneado]; duplicación de
 programas informáticos; diseño industrial; instalación de
 software; servicios de laboratorios científicos; agrimensura
 (topografía); prueba de materiales; investigación mecánica;
 monitorización a distancia de sistemas informáticos; diseño
 de envases y embalajes; puesta a disposición de motores de
 búsqueda para Internet; suministro de información y
 consultoría científica en el ámbito de la ingeniería
 mecánica; control de calidad; alquiler de servidores web;
 investigación y desarrollo para terceros; peritajes;
 investigación técnica; servicios de programación de
 tecnología de la información [TI]; programación de equipos
 de procesamiento de datos; servicios de proveedores de
 aplicaciones; creación y mantenimiento de bitácoras en línea
 (blogs) para terceros; asesoramiento de expertos y opinión
 de expertos sobre tecnología; alquiler de equipos de
 procesamiento de datos y de computadoras; servicios técnicos
 en relación con la proyección y planificación de equipos de
 telecomunicaciones; investigación sobre técnicas de
 telecomunicación; supervisión de sistemas de redes en el
 ámbito de las telecomunicaciones; servicios de asistencia
 técnica en el ámbito de los aparatos y las
 telecomunicaciones; servicios de seguridad de datos;
 servicios de seguridad de datos [cortafuegos]; investigación
 en seguridad; servicios de supervisión de sistemas de
 seguridad informática; mantenimiento de software en relación
 con la seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos; actualización de software en relación con la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos; servicios de seguridad de tecnologías de la
 información, a saber, protección y recuperación de datos
 informáticos; consultoría sobre la seguridad en Internet;
 creación de programas de seguridad en Internet; consultoría
 profesional en seguridad informática; consultoría en
 software de seguridad; análisis de riesgos de seguridad
 informática para la protección de datos; diseño y desarrollo
 de sistemas de seguridad de datos electrónicos; diseño y
 desarrollo de sistemas de seguridad de datos por internet;
 servicios de protección antivirus (informática); desbloqueo
 de teléfonos móviles; información, asesoramiento y
 consultoría sobre los servicios mencionados; servicios de
 información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; consultoría y trabajos y servicios de
 ingeniería en el ámbito de técnicas de transporte,
 investigación, desarrollo, planificación de proyectos y
 construcción de medios de transporte terrestre o
 subterráneos, que no sean coches o camiones y equipos de
 transporte, sus partes, componentes y accesorios; pruebas,
 mediciones y análisis relativos a vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean coches o camiones y sus
 partes, componentes y accesorios; creación de software
 informático de todo tipo en el ámbito de la industria;
 servicios de ingeniería civil; consultoría técnica en el
 ámbito de la industria pesada, vehículos de transporte
 públicos, excepto automóviles; estudio de proyectos
 técnicos; servicios de prueba, autenticación y control de
 calidad; consultoría e ingeniería en el ámbito de las
 tecnologías de la información; servicios de diseño;
 consultoría e ingeniería en el ámbito de la ingeniería
 nuclear, investigación, desarrollo, diseño, construcción e
 instalación de maquinaria y equipos e instalaciones en el
 ámbito de la ingeniería nuclear; información en el ámbito de
 la investigación, el desarrollo y el diseño; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la investigación, el desarrollo y diseño; diseño
 arquitectónico; servicios de ingeniería relativos a la
 construcción de capitales; análisis de ingeniería
 tecnológica en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 materiales en el ámbito de la energía nuclear; servicios de
 asesoramiento tecnológico relativos al análisis de
 ingeniería de máquinas en el ámbito de la energía nuclear;
 pruebas ambientales y análisis de servicios de inspección en
 el ámbito de la energía nuclear; análisis de inspección de
 aparatos en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 servicios de control de calidad en el ámbito de la energía
 nuclear; servicios de ingeniería para las inversiones de
 construcción.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; bar services; providing campground
 facilities; holiday camp services [lodging]; hotel services;
 motels; animal boarding; catering for the provision of food
 and beverages; day-nurseries [crèches]; retirement homes;
 guesthouses; tourist homes; providing temporary housing
 accommodations; rental of cooking apparatus; rental of
 chairs, tables, table linen, glassware; rental of portable
 buildings; rental of drinking water dispensers; rental of
 meeting rooms; rental of tents; café services; cafeterias;
 restaurants; snack-bars; self-service restaurant services;
 temporary accommodation reservations; hotel reservations;
 boarding house bookings; accommodation bureaux [hotels,
 boarding houses].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de bars; mise à disposition
 de terrains de camping; services de camps de vacances
 [hébergement]; services hôteliers; services de motels;
 pensions pour animaux; services de traiteurs pour
 l'approvisionnement en nourriture et produits à boire;
 garderies [crèches]; services de maisons de retraite;
 pensions de famille; logements à vocation touristique; mise
 à disposition d'hébergements temporaires; services de
 location d'appareils de cuisson; services de location de
 chaises, tables, linge de table et articles de verrerie;
 location de constructions transportables; location de
 distributeurs d'eau potable; location de salles de réunions;
 services de location de tentes; services de cafés; services
 de cafétérias; services de restaurants; snack-bars; services
 de restaurants libre-service; pré-réservation de logements
 temporaires; pré-réservations hôtelières; réservations de
 pensions; agences de logement [hôtels et pensions].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; servicios de bares; puesta a disposición de
 instalaciones de camping; servicios de campamentos de
 vacaciones [hospedaje]; servicios de hotelería; moteles;
 residencias para animales; servicios de suministro de
 comidas y bebidas; guarderías infantiles; residencias para
 la tercera edad; hostales; casas de vacaciones; puesta a
 disposición de alojamiento temporal; alquiler de aparatos de
 cocción; alquiler de sillas, mesas, mantelería y
 cristalería; alquiler de construcciones transportables;
 alquiler de distribuidores de agua potable; alquiler de
 salas de reunión; alquiler de carpas; servicios de cafés;
 cafeterías; restaurantes; bares de comidas rápidas;
 servicios de restaurantes de autoservicio; reserva de
 alojamiento temporal; reserva de hoteles; reserva de
 pensiones; agencias de alojamiento [hoteles, pensiones].
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; veterinary services; hygienic and beauty
 care for human beings or animals; agriculture, horticulture
 and forestry services; pharmaceutical services, sanatoriums,
 health spa services, hospitals, rental of medical equipment,
 medical services, advisory services relating to health,
 medical clinic services; dentistry, convalescent home
 services; advisory services relating to health; consulting
 services relating to health care; providing information
 relating to medical services; providing health information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; services vétérinaires; soins de beauté et
 d'hygiène pour êtres humains et animaux; services
 d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture; services
 pharmaceutiques, sanatoriums, services de stations
 thermales, hôpitaux, location d'équipements médicaux,
 services médicaux, prestation de conseils en lien avec la
 santé, services de cliniques médicales; dentisterie,
 services de maisons de convalescence; prestation de conseils
 en matière de santé; services de conseillers en soins de
 santé; mise à disposition d'informations dans le domaine des
 services médicaux; mise à disposition d'informations en
 matière de santé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; servicios veterinarios; cuidados de
 higiene y belleza para personas y animales; servicios
 agrícolas, hortícolas y forestales; servicios farmacéuticos,
 sanatorios, servicios de estaciones termales, hospitales,
 alquiler de equipos médicos, servicios médicos, servicios de
 asesoramiento relativos a la salud, servicios de clínicas
 médicas; servicios de odontología, de casas de
 convalecencia; asesoramiento sobre salud; consultoría sobre
 servicios de salud; suministro de información sobre
 servicios médicos; suministro de información sobre la salud.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal assistance for legal and natural
 persons in matters relating to their business activities;
 security services for the physical protection of tangible
 property and individuals; intellectual property consultancy
 services, licensing of intellectual property, monitoring of
 intellectual property rights for legal consultancy purposes,
 domain names (registration of -) [legal services], licensing
 of computer software [legal services], intellectual property
 consultancy, litigation services, copyright management;
 personal and social services rendered by others to meet the
 needs of individuals, namely adoption agencies; dating
 services; baby sitting; bereavement support; burial
 services; cat feeding services [in owners absence];
 chaperoning; rental of clothing; companionship services for
 the elderly and disabled; consulting in the field of
 personal relationships; crime prevention consultancy
 services; detective agency services; dog walking services;
 escort services; providing information relating to personal
 wardrobe styling; genealogical services; guardianship
 services; rental of jewellery; house sitting; on-line social
 networking services; lobbying services, other than for
 commercial purposes; lost and found bureau services;
 maintaining lists of wedding presents for selection by
 others; mediation services for marital disputes; mentoring
 [spiritual]; online social networking services accessible by
 means of downloadable mobile applications; personal fashion
 consulting services; personal shopper services; pet sitting;
 social escort agency services; planning and arranging of
 wedding ceremonies; security services for the protection of
 property and individuals; information and advisory services
 relating to the aforesaid services; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet; information and
 advisory services provided over a telecommunications
 network; leasing of internet domain names; political
 lobbying services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; assistance juridique pour personnes
 physiques et morales sur des questions en lien avec leurs
 activités commerciales; services de sécurité pour la
 protection physique de biens matériels et de personnes;
 services de conseillers en propriété intellectuelle, octroi
 de licences de propriété intellectuelle, surveillance de
 droits de propriété intellectuelle à des fins de services de
 conseillers juridiques, enregistrement de noms de domaine
 (services juridiques), octroi de licences de logiciels
 informatiques (services juridiques), services de conseillers
 en propriété intellectuelle, services de contentieux,
 gestion de droits d'auteur; services personnels et sociaux
 fournis par des tiers pour satisfaire les besoins
 d'individus, à savoir agences d'adoption; services de clubs
 de rencontres; garde d'enfants à domicile; soutien en
 matière de deuil; services d'inhumation; services de
 nourrissage de chats [en l'absence de leur propriétaire];
 accompagnement en société; location de vêtements; services
 de personnes de compagnie pour les personnes âgées et
 personnes handicapées; services de conseillers dans le
 domaine des relations personnelles; services de conseillers
 pour la prévention de la criminalité; services d'agences de
 détectives; services de promenade de chiens; services
 d'escorte; mise à disposition d'informations en lien avec le
 stylisme (garde-robes) personnel; Services généalogiques;
 services de tutelle; location d'articles de bijouterie;
 services de gardiennage de logements en l'absence des
 propriétaires; services de réseautage social en ligne;
 services de lobbying autres qu'à buts commerciaux; services
 de bureaux des objets trouvés; établissement de listes de
 cadeaux de mariage pour sélection par des tiers; services
 d'intermédiaires pour des conflits conjugaux; services de
 mentorat [spirituel]; services de constitution de réseaux
 sociaux en ligne accessibles au moyen d'applications mobiles
 téléchargeables; services de conseillers personnels en
 matière de mode; services de commis dans le cadre de
 commandes personnelles; garde à domicile d'animaux de
 compagnie; services d'agences d'escorte à caractère social;
 planification et préparation de cérémonies de mariage;
 services de sécurité pour la protection de biens matériels
 et de personnes; informations et prestation de conseils
 relatifs aux services précités; informations et prestation
 de conseils relatifs aux services précités fournis en ligne
 à partir de bases de données informatiques ou d'Internet;
 services d'information et de conseil fournis sur des réseaux
 de télécommunication; services de location de noms de
 domaine sur Internet; services de lobbying politique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; asistencia jurídica para personas
 físicas y jurídicas relativa a sus actividades comerciales;
 servicios de seguridad para la protección física de personas
 y bienes tangibles; servicios de consultoría sobre propiedad
 intelectual, concesión de licencias de propiedad
 intelectual, vigilancia de derechos de propiedad intelectual
 para fines de consultoría jurídica, registro de nombres de
 dominio (servicios jurídicos), concesión de licencias de
 software informático (servicios jurídicos), consultoría
 sobre propiedad intelectual, servicios de litigios, gestión
 de derechos de autor; servicios personales y sociales
 prestados por terceros destinados a satisfacer necesidades
 individuales, a saber, agencias de adopción; servicios de
 clubes de encuentro; cuidado de niños a domicilio;
 asistencia en el duelo; servicios de entierros; servicios de
 alimentación de gatos [en ausencia de los propietarios];
 acompañamiento en sociedad (personas de compañía); alquiler
 de prendas de vestir; servicios de compañía para ancianos y
 personas discapacitadas; consultoría sobre relaciones
 personales; servicios de consultoría sobre prevención de la
 delincuencia; servicios de agencias de detectives; servicios
 de paseo de perros; servicios de acompañantes; suministro de
 información relativa al estilo del vestuario personal;
 servicios genealógicos; servicios de tutela; alquiler de
 artículos de joyería; cuidado de viviendas en ausencia de
 los dueños; servicios de redes sociales en línea; servicios
 de cabildeo, excepto con fines comerciales; servicios de
 oficinas de objetos perdidos; mantenimiento de listas de
 regalos de boda; servicios de mediación en litigios
 matrimoniales; orientación [espiritual]; servicios de redes
 sociales en línea accesibles mediante aplicaciones móviles
 descargables; servicios de asesoramiento personal sobre
 moda; servicios de compras personales; cuidado de animales
 de compañía a domicilio; servicios de agencias de
 acompañantes; planificación y organización de ceremonias
 nupciales; servicios de seguridad para la protección de
 bienes materiales y personas; información y asesoramiento
 sobre los servicios mencionados; servicios de información y
 asesoramiento sobre los servicios antes mencionados,
 prestados en línea desde bases de datos informáticas o
 Internet; servicios de asesoramiento e información prestados
 por una red de telecomunicaciones; leasing de nombres de
 dominio de Internet; servicios de lobby con fines políticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</CPN>
<CPN REGRDAT="20220902" NOTDATE="20220915" REGEDAT="20220830" GAZNO="2022/35 Gaz" PUBDATE="20220915">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AL"/>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<AFFCP CPCD="CU"/>
<AFFCP CPCD="DZ"/>
<AFFCP CPCD="ID"/>
<AFFCP CPCD="IL"/>
<AFFCP CPCD="IR"/>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<AFFCP CPCD="KR"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="OA"/>
<AFFCP CPCD="SD"/>
<AFFCP CPCD="SG"/>
<AFFCP CPCD="TH"/>
<AFFCP CPCD="TR"/>
<AFFCP CPCD="VN"/>
<INTREGN>1495423</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AL"/>
<AFFCP CPCD="BY"/>
<AFFCP CPCD="CH"/>
<AFFCP CPCD="CN"/>
<AFFCP CPCD="CU"/>
<AFFCP CPCD="DZ"/>
<AFFCP CPCD="ID"/>
<AFFCP CPCD="IL"/>
<AFFCP CPCD="IR"/>
<AFFCP CPCD="JP"/>
<AFFCP CPCD="KR"/>
<AFFCP CPCD="MA"/>
<AFFCP CPCD="MD"/>
<AFFCP CPCD="MK"/>
<AFFCP CPCD="OA"/>
<AFFCP CPCD="SD"/>
<AFFCP CPCD="SG"/>
<AFFCP CPCD="TH"/>
<AFFCP CPCD="TR"/>
<AFFCP CPCD="VN"/>
<INTREGN>1495423A</INTREGN>
</INTREGG>
</CPN>
<R18NP REGRDAT="20221201" NOTDATE="20221215" DOCID="16128434" REGEDAT="20220728" GAZNO="2022/48 Gaz" PUBDATE="20221215" INTOFF="AU">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, other than automotive industry,
 science, photography, horticulture and forestry; unprocessed
 artificial resins, unprocessed plastics other than for cars
 or lorries; manures; tempering and soldering preparations;
 chemical substances for preserving foodstuffs; tanning
 substances; adhesives and adhesive materials for industrial
 purposes other than for cars or lorries; glues for metal and
 plastics other than for cars or lorries; carpet glue other
 than for cars or lorries; hot-melt adhesives other than for
 cars or lorries; spray adhesives other than for cars or
 lorries; structural adhesives, mastic compounds, glue
 sticks, all for industrial purposes other than for
 automotive industry; adhesive preparations for surgical
 bandages; adhesives for billposting; adhesives for floor,
 ceiling and wall tiles, adhesives for paperhanging; cement
 in the form of adhesives for repairing broken articles other
 than for cars or lorries; epoxy resins, unprocessed other
 than for cars or lorries; gums in the form of adhesives and
 gum solvents other than for cars or lorries; ungluing
 preparations other than for cars or lorries; refrigerants
 other than for cars or lorries; chemicals in the form of
 foams for use in industry other than for cars or lorries;
 foaming agents other than for cars or lorries; foaming
 agents in the form of sprays other than for cars or lorries;
 chemical compositions for use in grout, and for ceramic
 tiles, and ceramic, porcelain and vitreous china glazings
 repairs; chemicals for general manufacture use in cleaning
 electronic components other than for cars or lorries and
 medical devices; surfactants other than for cars or lorries,
 surface active agents other than for cars or lorries,
 chemical compositions for modifying the surface
 characteristics of liquids other than for cars or lorries,
 coatings other than for cars or lorries and inks; fluids for
 use in heat transfer, refrigeration, metal working and
 drilling other than for cars or lorries, film cleaning other
 than for cars or lorries, latent fingerprint development
 other than for cars or lorries, medical device
 manufacturing, wet cleaning of dry etcher parts, cleaning of
 liquid oxygen and gaseous oxygen lines, pharmaceutical and
 chemical processing; chemical cleaning and drying agents
 other than for cars or lorries for electronic parts,
 components, subassemblies, assemblies, precision parts,
 optics, optoelectronics, aerospace components, aircraft
 engines and aircraft; sterilization indicators, colorimetric
 indicators other than for cars or lorries, chemically
 treated paper, chemically treated paper indicators, chemical
 composition other than for cars or lorries for application
 to fabric and apparel to release stains, substances for the
 impregnation and finish of any material, chemical
 compositions other than for cars or lorries for cleaning
 carpet, fabrics and upholstery; chemical compositions other
 than for cars or lorries for application to fabric,
 upholstery, carpet and other flooring materials to repel
 stains and liquids; chemicals other than for cars or lorries
 to ensure the efficacy of water and oil-repellent materials,
 chemical products other than for cars or lorries, including
 chemical mixes for application to various surfaces,
 materials other than for cars or lorries for repelling
 greases and oils and stains, liquid polymer coating mixes
 other than for cars or lorries for application to printed
 surfaces to improve the adhesion of the aforesaid printing
 to the aforesaid surfaces; fluorinated products other than
 for cars or lorries for repelling water and stains, that can
 be used on woven fabrics, leather and carpets of nylon and
 polypropylene, microbeads of glass fixed to a substrate of
 plastic, which, when affixed to the aforesaid fabrics, endow
 those fabrics with retroreflective properties, enhancing the
 night-time visibility of clothing made from those fabrics;
 form release agents for use in the concrete industry;
 mould-release preparations other than for cars or lorries;
 roofing adhesives; weatherproofing coating kit consisting
 primarily of a polymer adhesive and a sealer coating for
 roof installation; high temperature silicone compound used
 for forming gaskets other than for cars or lorries;
 emulsifiers for use in the manufacture of polymers;
 surfactants for use in the manufacture of polymers and
 emulsifier for the emulsion polymerization of monomers to
 create fluoropolymers for use in the manufacture of plastic
 articles other than for cars or lorries; chemicals other
 than for cars or lorries, namely filtration agents, filter
 media, and molecular separation media for general industrial
 use, including the pharmaceutical, chemical and paint
 industries; filter media incorporating silica absorbents
 other than for cars or lorries for the removal of impurities
 from fluids and other filtrable substances, for use in the
 pharmaceutical, food and beverage, chemical, paint and
 electronics industries; unprocessed plastics in the nature
 of filtering materials other than for cars or lorries for
 the removal of impurities from fluids and other filtrable
 substances, for use in the pharmaceutical, food and
 beverage, chemical, paint and electronics industries;
 fluoropolymers, fluoroplastics, fluoroelastomers,
 polytetrafluoroethylene, fluorinated thermoplastic
 elastomers, perfluorinated elastomers and perfluorinated
 plastics other than for cars or lorries, including
 suspensions, solutions, emulsions, dispersions, powders,
 pellets, granules, gums and extrudates of the same; chemical
 compositions containing fluoropolymers other than for cars
 or lorries, compositions containing fluoropolymers and/or
 non-fluorinated polymers and/or other chemical additives
 other than for cars or lorries; vulcanizable fluororubber
 compositions other than for cars or lorries, filled
 fluoropolymer compositions other than for cars or lorries,
 electrically conductive fluororubbers and fluoroplastics
 other than for cars or lorries, and polytetrafluoroethylene
 compounds other than for cars or lorries; chemical additives
 for plastics (including engineering plastics) other than for
 cars or lorries, polyolefin processing additives other than
 for cars or lorries, antiblocking agents other than for cars
 or lorries, nucleating agents other than for cars or
 lorries, clarifying agents other than for cars or lorries,
 chemical based lubricating agents other than for cars or
 lorries, release agents and flame retardant additives other
 than for cars or lorries; fluoropolymer bonding agents other
 than for cars or lorries, rubber processing additives other
 than for cars or lorries, rubber curatives other than for
 cars or lorries, internal and external mold release agents
 for rubbers and plastics other than for cars or lorries,
 chemical additives other than for cars or lorries that
 promote or improve the vulcanization of fluoroelastomers and
 chemical additives that improve or modify the
 post-vulcanization properties of fluoroelastomers, chemicals
 used in the manufacture of fluoropolymers other than for
 cars or lorries, chemicals used in the manufacture of
 fluoroelastomers other than for cars or lorries, chemicals
 used in the manufacture of fluoroplastics other than for
 cars or lorries, fluorinated monomers other than for cars or
 lorries, tetrafluoroethylene other than for cars or lorries,
 hexafluoropropylene other than for cars or lorries,
 vinylidene fluoride other than for cars or lorries,
 fluorinated ether-containing monomers other than for cars or
 lorries, halogenated and nitrile cure-site monomers other
 than for cars or lorries; catalysts other than for cars or
 lorries; benzene; benzol; fissionable material for nuclear
 energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques destinés à l'industrie, autre que
 l'industrie automobile, aux sciences, à la photographie, à
 l'horticulture et à la sylviculture; résines artificielles
 non transformées, matières plastiques non transformées
 autres que pour voitures ou camions; engrais; préparations
 pour la trempe et le brasage tendre; substances chimiques
 pour la conservation de produits alimentaires; matières
 tannantes; adhésifs et matières adhésives à usage industriel
 autres que pour voitures ou camions; colles pour métaux et
 matières plastiques autres que pour voitures ou camions;
 colle pour moquettes autre que pour voitures ou camions;
 adhésifs thermofusibles autres que pour voitures ou camions;
 adhésifs à vaporiser autres que pour voitures ou camions;
 adhésifs structuraux, composés de mastic, bâtons de colle,
 tous à usage industriel autres que pour l'industrie
 automobile; adhésifs pour bandages chirurgicaux; colles pour
 affiches; adhésifs pour carreaux de sol, de plafond et de
 mur, adhésifs pour la pose de papiers peints; ciment sous
 forme d'adhésifs pour la réparation d'articles cassés autres
 que pour voitures ou camions; résines époxy, non
 transformées, autres que pour voitures ou camions; gommes
 sous forme d'adhésifs et solvants destinés à éliminer la
 gomme autres que pour voitures ou camions; préparations pour
 décoller autres que pour voitures ou camions; fluides
 réfrigérants autres que pour voitures ou camions; produits
 chimiques sous forme de mousses destinés à l'industrie
 autres que pour voitures ou camions; agents moussants autres
 que pour voitures ou camions; agents moussants sous forme de
 sprays autres que pour voitures ou camions; compositions
 chimiques à utiliser pour des composés de jointoiement et
 pour des carreaux de céramique, ainsi que pour la réparation
 de vernis de céramique, porcelaine et porcelaine vitrifiée;
 produits chimiques pour la fabrication générale dans le
 nettoyage de composants électroniques autres que pour
 voitures ou camions et dispositifs médicaux; agents
 surfactifs autres que pour voitures ou camions, agents
 tensio-actifs autres que pour voitures ou camions,
 compositions chimiques pour la modification des
 caractéristiques de surface de liquides autres que pour
 voitures ou camions, revêtements autres que pour voitures ou
 camions et encres; fluides pour le transfert de chaleur, de
 réfrigération, le travail et le forage de métaux autres que
 pour voitures ou camions, services de nettoyage de
 pellicules autres que pour voitures ou camions,
 développement d'empreintes digitales latentes autres que
 pour voitures ou camions, fabrication de dispositifs
 médicaux, nettoyage humide de parties de graveurs sèches,
 nettoyage de lignes d'oxygène liquide et gazeux, traitement
 pharmaceutique et chimique; agents chimiques de nettoyage et
 de séchage autres que pour voitures ou camions pour parties
 électroniques, composants, sous-ensembles, ensembles,
 parties de précision, dispositifs optiques,
 optoélectroniques, composants aérospatiaux, moteurs
 d'aéronefs et aéronefs; indicateurs de stérilisation,
 indicateurs colorimétriques autres que pour voitures ou
 camions, papier traité chimiquement, indicateurs de papier
 traités chimiquement, compositions chimiques autres que pour
 voitures ou camions à appliquer sur des tissus et vêtements
 pour la suppression de taches, substances pour
 l'imprégnation et la finition de tous matériaux,
 compositions chimiques autres que pour voitures ou camions
 pour le nettoyage de tapis, tissus et tissus d'ameublement;
 compositions chimiques autres que pour voitures ou camions à
 appliquer sur des tissus, tissus d'ameublement, tapis et
 autres revêtements de sol pour protéger contre les taches et
 les liquides; produits chimiques autres que pour voitures ou
 camions pour la garantie de l'efficacité de matières
 hydrofuges et oléofuges, produits chimiques autres que pour
 voitures ou camions, y compris mélanges chimiques à
 appliquer sur diverses surfaces, matériaux autres que pour
 voitures ou camions pour protéger contre la graisses et
 l'huile et les taches, mélanges pour le revêtement de
 polymères liquides autres que pour voitures ou camions à
 appliquer sur des surfaces imprimées pour l'amélioration de
 l'adhérence des surfaces précitées; produits fluorés autres
 que pour voitures ou camions pour la protection contre l'eau
 et les taches, pouvant être utilisés sur des tissus, du cuir
 et des tapis en nylon et en polypropylène, microbilles de
 verre fixées sur un substrat de matières plastiques qui,
 lorsqu&#8217;elles sont fixées sur les tissus précités, confèrent
 à ces tissus des propriétés rétroréfléchissantes, améliorant
 la visibilité durant la nuit des vêtements faits en ces
 tissus; agents de démoulage destinés à être utilisés dans
 l'industrie du béton; préparations de démoulage autres que
 pour voitures ou camions; adhésifs pour toitures; kits de
 traitement de surface résistant aux intempéries composés
 essentiellement d'un adhésif polymère et d'un enduit
 d'étanchéité pour l'installation de toitures; composés de
 silicone à haute température utilisés pour la formation de
 joints autres que pour voitures ou camions; émulsifiants
 pour la fabrication de polymères; agents surfactifs pour la
 fabrication de polymères et émulsifiants pour la
 polymérisation par émulsion de monomères pour la création de
 fluoropolymères destinés à être utilisés dans la fabrication
 d'articles en matières plastiques autres que pour voitures
 ou camions; produits chimiques autres que pour voitures ou
 camions, à savoir agents de filtration, matériaux filtrants
 et supports de séparation moléculaire destinés à l'industrie
 en général, y compris les industries pharmaceutique,
 chimique et de la peinture; matières filtrantes comprenant
 des absorbants de silice autres que pour voitures ou camions
 pour l'élimination d'impuretés dans des fluides et autres
 substances filtrable, destinés à être utilisés dans les
 industries pharmaceutique, alimentaire et des produits à
 boire, chimique, de la peinture et de l'électronique;
 matières plastiques non transformées sous forme de matières
 filtrantes autres que pour voitures ou camions pour
 l'élimination d'impuretés dans des fluides et autres
 substances filtrable, destinés à être utilisés dans les
 industries pharmaceutique, alimentaire et des produits à
 boire, chimique, de la peinture et de l'électronique;
 fluoropolymères, fluoroplastiques, fluoroélastomères,
 polytétrafluoréthylène, élastomères thermoplastiques
 fluorés, élastomères perfluorés et matières plastiques
 perfluorées autres que pour voitures ou camions, y compris
 suspensions, solutions, émulsions, dispersions, poudres,
 pastilles, granulés, gommes et leurs produits d'extrusion;
 compositions chimiques contenant des fluoropolymères autres
 que pour voitures ou camions, compositions contenant des
 fluoropolymères et/ou des polymères non fluorés et/ou
 d&#8217;autres additifs chimiques autres que pour voitures ou
 camions; compositions de caoutchouc fluoré vulcanisables
 autres que pour voitures ou camions, compositions de
 fluoropolymères chargés autres que pour voitures ou camions,
 caoutchouc fluoré et fluoroplastiques conduisant
 l'électricité et autres que pour voitures ou camions, et
 composés de polytétrafluoréthylène autres que pour voitures
 ou camions; additifs chimiques pour matières plastiques (y
 compris matières plastiques pour l'ingénierie) autres que
 pour voitures ou camions, additifs pour le traitement de
 polyoléfine autres que pour voitures ou camions, agents
 antiblocage autres que pour voitures ou camions, agents de
 nucléation autres que pour voitures ou camions, agents de
 clarification autres que pour voitures ou camions, agents
 lubrifiants à base de produits chimiques autres que pour
 voitures ou camions, agents de démoulage et additifs
 ignifuges autres que pour voitures ou camions; agents liants
 à base de fluoropolymère autres que pour voitures ou
 camions, additifs pour le traitement du caoutchouc autres
 que pour voitures ou camions, durcisseurs pour caoutchouc
 autres que pour voitures ou camions, agents de démoulage
 internes et externes pour caoutchoucs et matières plastiques
 autres que pour voitures ou camions, additifs chimiques
 autres que pour voitures ou camions pour la promotion ou
 l'amélioration de la vulcanisation de fluoroélastomères et
 d'additifs chimiques améliorant ou modifiant les propriétés
 post-vulcanisation de fluoroélastomères, produits chimiques
 utilisés dans la fabrication de fluoropolymères autres que
 pour voitures ou camions, produits chimiques utilisés dans
 la fabrication de fluoroélastomères autres que pour voitures
 ou camions, produits chimiques utilisés dans la fabrication
 de fluoroplastiques autres que pour voitures ou camions,
 monomères fluorés autres que pour voitures ou camions,
 tétrafluoroéthylène autres que pour voitures ou camions,
 hexafluoropropylène autres que pour voitures ou camions,
 fluorure de vinylidène autres que pour voitures ou camions,
 monomères fluorés à base d'éther autres que pour voitures ou
 camions, monomères à site de durcissement halogénés et
 nitriles, autres que pour voitures ou camions; catalyseurs
 autres que pour voitures ou camions; benzène; benzol; corps
 fissiles pour l'énergie nucléaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos utilizados en la industria, que no sean
 para la industria automotriz, la ciencia, la fotografía, la
 horticultura y la silvicultura; resinas artificiales en
 bruto, materias plásticas en bruto que no sean para coches o
 camiones; abonos para suelos; preparaciones para templar y
 soldar metales; sustancias químicas para conservar
 alimentos; sustancias curtientes; adhesivos y materiales
 adhesivos para uso industrial que no sean para coches o
 camiones; colas para metales y materias plásticas que no
 sean para coches o camiones; cola para alfombras que no sean
 para coches o camiones; adhesivos termofusibles que no sean
 para coches o camiones; adhesivos en aerosol que no sean
 para coches o camiones; adhesivos estructurales, compuestos
 de masilla, pegamento en barra, para uso industrial que no
 sean para la industria automotriz; adhesivos para vendajes
 quirúrgicos; adhesivos (pegamentos) para carteles; adhesivos
 para baldosas de suelos, techos y paredes, adhesivos para
 papel pintado; cemento en forma de adhesivos para reparar
 artículos rotos que no sean para coches o camiones; resinas
 epoxídicas en bruto que no sean para coches o camiones;
 gomas en forma de adhesivos y goma, disolventes que no sean
 para coches o camiones; preparaciones para desencolar que no
 sean para coches o camiones; productos refrigerantes que no
 sean para coches o camiones; productos químicos en forma de
 espumas para uso industrial que no sean para coches o
 camiones; agentes espumantes que no sean para coches o
 camiones; agentes espumantes en forma de aerosoles que no
 sean para coches o camiones; composiciones químicas para ser
 utilizadas en lechada y baldosas cerámicas, y para la
 reparación de cerámica, porcelana y acristalamientos de
 porcelana vítrea; productos químicos para la fabricación
 general utilizados en la limpieza de componentes
 electrónicos que no sean para coches o camiones y
 dispositivos médicos; surfactantes que no sean para coches o
 camiones, agentes tensioactivos que no sean para coches o
 camiones, composiciones químicas para modificar las
 características de superficies de líquidos que no sean para
 coches o camiones, revestimientos que no sean para coches o
 camiones y tintas; fluidos para ser utilizados en la
 transferencia de calor, la refrigeración, el trabajo de
 metales y la perforación que no sean para coches o camiones,
 limpieza de películas que no sean para coches o camiones,
 desarrollo de huellas dactilares latentes que no sean para
 coches o camiones, fabricación de dispositivos médicos,
 limpieza en húmedo de partes de aparatos de limpieza en
 seco, limpieza de conductos de oxígeno líquido y gas
 gaseoso, procesamiento químico y farmacéutico; agentes
 químicos de limpieza y secado que no sean para coches o
 camiones, para piezas electrónicas, componentes,
 subconjuntos, ensamblajes, piezas de precisión, óptica,
 optoelectrónica, componentes aeroespaciales, motores
 (engines) de aeronaves y aeronaves; indicadores de
 esterilización, indicadores colorimétricos que no sean para
 coches o camiones, papel tratado químicamente, indicadores
 de papel tratados químicamente, composiciones químicas que
 no sean para coches o camiones para aplicar sobre telas y
 prendas de vestir para quitar manchas, sustancias para la
 impregnación y el acabado de cualquier material,
 composiciones químicas que no sean para coches o camiones
 para la limpieza de alfombras, telas y tapizados;
 composiciones químicas que no sean para coches o camiones
 para aplicar sobre telas, tapicerías, alfombras y otros
 materiales para suelos para repeler manchas y líquidos;
 productos químicos que no sean para coches o camiones para
 garantizar la eficacia del agua y materiales repelentes de
 aceite, productos químicos que no sean para coches o
 camiones, incluidas mezclas químicas para aplicar sobre
 diferentes superficies, materiales que no sean para coches o
 camiones para repeler grasas y aceites y manchas, mezclas de
 revestimiento de polímeros líquidos que no sean para coches
 o camiones para aplicar sobre superficies impresas para
 mejorar la adherencia de las impresiones antes mencionadas a
 las superficies antes mencionadas; productos fluorados que
 no sean para coches o camiones para repeler el agua y las
 manchas, que pueden utilizarse sobre telas tejidas, cuero y
 alfombras de nailon y polipropileno, microcuentas de vidrio
 fijadas a un sustrato de plástico, que al fijarse en los
 tejidos antes mencionados y en telas con propiedades
 retrorreflectantes, mejoran la visibilidad nocturna de las
 prendas de vestir de estas telas; agentes de desmoldeo para
 la industria del hormigón; preparaciones de desmoldeo que no
 sean para coches o camiones; materiales adhesivos para
 cubiertas de tejado; kits de revestimiento resistentes a la
 intemperie compuestos principalmente de un revestimiento de
 polímeros y revestimientos de sellado para instalación de
 tejados; compuestos de silicona de alta temperatura para
 conformar juntas que no sean para coches o camiones;
 emulsionantes para la fabricación de polímeros; surfactantes
 para ser utilizados en la fabricación de polímeros y
 emulsionantes para la polimerización de emulsiones de
 monómeros para ser utilizados en la fabricación de
 fluoropolímeros destinados a la fabricación de artículos de
 plástico que no sean para coches o camiones; productos
 químicos que no sean para coches o camiones, a saber,
 agentes de filtración, medios filtrantes y medios de
 separación molecular para uso industrial en general,
 incluidas las industrias farmacéutica, química y de la
 pintura; medios filtrantes con absorbentes de sílice que no
 sean para coches o camiones para la eliminación de impurezas
 de fluidos y otras sustancias filtrables, para las
 industrias farmacéutica, alimentaria y de los productos para
 beber, química, de la pintura y de la electrónica; materias
 plásticas en bruto en forma de materiales filtrantes que no
 sean para coches o camiones para la eliminación de impurezas
 de fluidos y otras sustancias filtrables, para las
 industrias farmacéutica, alimentaria y de los productos para
 beber, química, de la pintura y de la electrónica;
 fluoropolímeros, fluoroplásticos, fluoroelastómeros,
 politetrafluoroetileno, elastómeros termoplásticos
 fluorados, elastómeros perfluorados y materias plásticas
 perfluoradas que no sean para coches o camiones, incluidos
 suspensiones, soluciones, emulsiones, dispersiones, polvos,
 pellets, gránulos, gomas y productos extrudidos de los
 mismos; composiciones químicas que contienen fluoropolímeros
 que no sean para coches o camiones, composiciones que
 contienen fluoropolímeros o polímeros no fluorados u otros
 aditivos químicos que no sean para coches o camiones;
 composiciones de caucho fluorado vulcanizable que no sean
 para coches o camiones, composiciones de fluoropolímeros
 rellenas que no sean para coches o camiones,
 fluoroelastómeros conductores de electricidad y
 fluoroplásticos que no sean para coches o camiones, y
 compuestos de politetrafluoroetileno que no sean para coches
 o camiones; aditivos químicos para materias plásticas
 (incluidas materias plásticas técnicas) que no sean para
 coches o camiones, aditivos de procesamiento de poliolefina,
 que no sean para coches o camiones, agentes antibloqueo que
 no sean para coches o camiones, agentes de nucleación que no
 sean para coches o camiones, agentes de clarificación que no
 sean para coches o camiones, agentes lubricantes a base de
 productos químicos que no sean para coches o camiones,
 agentes de desmoldeo y aditivos pirorretardantes que no sean
 para coches o camiones; agentes adherentes de
 fluoropolímeros que no sean para coches o camiones, aditivos
 para el procesamiento de caucho que no sean para coches o
 camiones, revestimientos de caucho que no sean para coches o
 camiones, agentes de desmoldeo internos y externos para
 caucho y materias plásticas que no sean para coches o
 camiones, aditivos químicos que no sean para coches o
 camiones que fomentan o mejoran la vulcanización de
 fluoroelastómeros y aditivos químicos para mejorar o
 modificar las propiedades posteriores a la vulcanización de
 fluoroelastómeros, productos químicos utilizados en la
 fabricación de fluoropolímeros que no sean para coches o
 camiones, productos químicos utilizados en la fabricación de
 fluoroelastómeros que no sean para coches o camiones,
 productos químicos utilizados en la fabricación de
 fluoroplásticos que no sean para coches o camiones,
 monómeros fluorados que no sean para coches o camiones,
 politetrafluoroetileno que no sea para coches o camiones,
 hexafluoropropileno que no sea para coches o camiones,
 fluoruro de vinilideno que no sea para coches o camiones,
 monómeros con éter fluorado que no sean para coches o
 camiones, monómeros de curado halogenado y de nitrilo que no
 sean para coches o camiones; catalizadores que no sean para
 coches o camiones; benceno; benzol; cuerpos fisibles para la
 energía nuclear.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints and washes other than for cars or lorries, coatings
 other than for cars or lorries, lacquers other than for cars
 or lorries; preservatives against rust, other than for cars
 or lorries, and against deterioration of wood; paints other
 than for cars or lorries, dyes, other than for cars or
 lorries; inks for printing, marking and engraving; raw
 natural resins; metals in foil and powder form for painters,
 decorators, printers and artists; mordants; metals in foil
 and powder form for painters, decorators, printers and
 artists; protective coatings and sealer coatings for grout,
 ceramic tiles, wood floors, concrete floors and surfaces,
 bath tubs, showers, toilets, sinks; interior and exterior
 house and building paints; coating compositions in the
 nature of paint other than for cars or lorries; protective
 coatings for electronic components, other than for cars or
 lorries, chemicals for use in stripping wood to repair the
 surfaces of furniture and for other purposes, chemical
 compositions for application to substrates of wood to
 provide a protective stain, solvent and abrasion-resistant
 coating thereto; light-reflective materials, not in sheets
 other than for cars or lorries, reflective paints other than
 for cars or lorries, protective coating compositions
 [paints] other than for cars or lorries, reflective coating
 compositions for opthalmic lenses, lenses for photographic
 apparatus and other optical lenses, epoxy resin coatings
 other than for cars or lorries, protective coatings for
 metals [paints] other than for cars or lorries, coating for
 industrial use other than for cars or lorries designed for
 application to welded pipe joints and fittings and other
 metal, wood, concrete, and similar materials to protect them
 from rust, corrosion and deterioration, both above and below
 ground, clear protective coatings for vehicles other than
 for cars or lorries; enamels other than for cars or lorries;
 undersealing for vehicle chassis, other than for cars or
 lorries; paint thinners other than for cars or lorries,
 undercoatings for surfaces to be painted other than for cars
 or lorries; hardeners for paints other than for cars or
 lorries, primers other than for cars or lorries, coatings
 other than for cars or lorries, thinners and glazes other
 than for passenger vehicles or lorries; coatings for the
 repair of surfaces of glass fibres and plastics other than
 for cars or lorries; rubberized non-skid compound in the
 nature of a paint for application to walkways in and around
 marine vehicles; unprocessed resins and coloring agents
 therefor for application to marine surfaces to prevent
 corrosion and deterioration thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures et lavis autres que pour voitures ou camions,
 revêtements autres que pour voitures ou camions, laques
 autres que pour voitures ou camions; produits de protection
 contre la rouille, autres que pour voitures ou camions, et
 contre la détérioration du bois; peintures autres que pour
 voitures ou camions, teintures, autres que pour voitures ou
 camions; encres pour l'impression, le marquage et la
 gravure; résines naturelles à l'état brut; métaux en
 feuilles et poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et
 artistes; mordants; métaux en feuilles et poudre pour
 peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes; enduits de
 protection et enduits d'étanchéité pour composés de
 jointoiement, carreaux en céramique, planchers en bois,
 surfaces et sols en béton, baignoires, douches, toilettes,
 éviers; peintures d'intérieur et d'extérieur pour le
 bâtiment; compositions de revêtement sous forme de peintures
 autres que pour voitures ou camions; revêtements de
 protection pour composants électroniques, autres que pour
 voitures ou camions, produits chimiques pour le décapage de
 bois pour la réparation de surfaces de meubles et à d'autres
 fins, compositions chimiques à appliquer sur des substrats
 en bois pour la fourniture d'un revêtement de protection
 contre les taches, les solvants et résistant aux abrasions;
 matériaux réfléchissant la lumière, autres qu'en feuilles
 autres que pour voitures ou camions, peintures
 réfléchissantes autres que pour voitures ou camions,
 compositions de revêtement de protection [peintures] autres
 que pour voitures ou camions, compositions de revêtement
 réfléchissantes pour lentilles ophtalmiques, lentilles pour
 appareils photographiques et autres lentilles optiques,
 revêtements à base de résines époxy autres que pour voitures
 ou camions, revêtements de protection pour métaux
 [peintures] autres que pour voitures ou camions, revêtements
 à usage industriel autres que pour voitures ou camions
 conçus pour être appliqués sur des raccords et joints de
 tuyaux soudés et autres matériaux en métal, bois, béton et
 matières similaires pour la protection de ceux-ci contre la
 rouille, la corrosion et la détérioration, à la fois
 au-dessus et en dessous du sol, revêtements de protection
 transparents pour véhicules autres que pour voitures ou
 camions; émaux autres que pour voitures ou camions;
 revêtements de protection pour châssis de véhicules, autres
 que pour voitures ou camions; diluants pour peintures autres
 que pour voitures ou camions, sous-couches pour surfaces à
 peindre autres que pour voitures ou camions; durcisseurs
 pour peintures autres que pour voitures ou camions, apprêts
 autres que pour voitures ou camions, enduits autres que pour
 voitures ou camions, diluants et glaçures autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions; revêtements pour la
 réparation de surfaces en fibres de verre et matières
 plastiques autres que pour voitures ou camions; composés
 antidérapants caoutchoutés sous forme de peintures à
 appliquer sur des passerelles dans et autour de véhicules
 maritimes; résines non transformées et leurs agents
 colorants pour application sur des surfaces marines pour la
 prévention de la corrosion et la détérioration de celles-ci.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas y productos de lavado que no sean para coches o
 camiones, revestimientos que no sean para coches o camiones,
 lacas que no sean para coches o camiones; preservativos
 contra la herrumbre, que no sean para coches o camiones, y
 contra el deterioro de la madera; pinturas que no sean para
 coches o camiones, tintes, que no sean para coches o
 camiones; tintas de impresión, marcado y grabado; resinas
 naturales en bruto; metales en hojas y en polvo para
 pintores, decoradores, impresores y artistas; mordientes;
 metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores,
 impresores y artistas; revestimientos de protección y
 revestimientos de sellado para lechada de cemento, baldosas
 de cerámica, suelos de madera, suelos y superficies de
 hormigón, bañeras, duchas, inodoros, fregaderos; pinturas de
 interior y exterior y pinturas para la construcción;
 composiciones de revestimiento en forma de pinturas que no
 sean para coches o camiones; revestimientos de protección
 para componentes electrónicos, que no sean para coches o
 camiones, productos químicos para decapar madera para la
 reparación de superficies de muebles y para otros usos,
 composiciones químicas para aplicar en sustratos de madera
 para ofrecer un tinte de protección, revestimientos
 resistentes a disolventes y a la abrasión para los mismos;
 materiales reflectantes de la luz, que no sean en láminas,
 que no sean para coches o camiones, pinturas reflectantes
 que no sean para coches o camiones, composiciones de
 revestimiento de protección [pinturas] que no sean para
 coches o camiones, composiciones de revestimiento
 reflectantes para lentes oftálmicas, lentes para aparatos
 fotográficos y otras lentes ópticas, revestimientos de
 resinas epoxídicas que no sean para coches o camiones,
 revestimientos de protección para metales [pinturas] que no
 sean para coches o camiones, revestimientos para uso
 industrial que no sean para coches o camiones especialmente
 diseñados para ser aplicados a juntas de tuberías soldadas y
 guarniciones y otros metales, madera, hormigón y materiales
 similares para protegerlos contra la herrumbre, la corrosión
 y el deterioro, por encima y por debajo del suelo,
 revestimientos de protección transparentes para vehículos
 que no sean para coches o camiones; esmaltes que no sean
 para coches o camiones; revestimientos de protección para
 chasis de vehículos, que no sean para coches o camiones;
 disolventes de pintura que no sean para coches o camiones,
 revestimientos de protección para superficies que no sean
 para coches o camiones; endurecedores para pinturas que no
 sean para coches o camiones, pinturas de imprimación que no
 sean para coches o camiones, revestimientos que no sean para
 coches o camiones, diluyentes y vidriados que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones; revestimientos para la
 reparación de superficies de fibra de vidrio y materias
 plásticas que no sean para coches o camiones; compuestos
 antideslizantes cauchutados en forma de pintura para aplicar
 en pasarelas y en vehículos marítimos y alrededor de ellos;
 resinas sin procesar y agentes colorantes para aplicar sobre
 superficies marinas para evitar su corrosión y deterioro.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non-medicated cosmetics and toiletry preparations;
 non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations,
 other than for cars or lorries; soaps; perfumery, essential
 oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices; scouring
 solutions; make-up removing preparations; astringents for
 cosmetic purposes; shaving stones [astringents]; aloe vera
 preparations for cosmetic purposes; amber [perfume];
 antistatic preparations for household purposes;
 anti-perspirants (toiletries); aromatics [essential oils];
 flavourings for beverages [essential oils]; breath
 freshening strips; breath freshening sprays; ethereal
 essences; essential oils; cedarwood (essential oils of -);
 eyebrow cosmetics; cosmetic pencils; soap for brightening
 textile; cake flavorings [essential oils]; bath salts, not
 for medical purposes; baths (cosmetic preparations for -);
 balms, other than for medical purposes; beard dyes;
 moustache wax; bergamot oil; pumice stone; skin whitening
 creams; bleaching preparations [decolorants] for cosmetic
 purposes; laundry bleach; bleaching salts; bleaching soda;
 extracts of flowers [perfumes]; polish for furniture and
 flooring; floor wax; deodorants for pets; deodorants for
 human beings or for animals; deodorant soap; detergents
 other than for use in manufacturing operations and for
 medical purposes, other than for cars or lorries; diamantine
 [abrasive]; canned pressurized air for cleaning and dusting
 purposes other than for cars or lorries; scented wood;
 sachets for perfuming linen; perfume water; javelle water;
 depilatory preparations; wax (depilatory -); descaling
 preparations for household purposes; color- [colour-]
 brightening chemicals for household purposes [laundry];
 laundry blue; colorants for toilet purposes; colorremoving
 preparations other than for cars or lorries; paint stripping
 preparations other than for cars or lorries; cosmetic dyes;
 greases for cosmetic purposes; degreasers other than for use
 in manufacturing processes, other than for cars or lorries;
 varnish-removing preparations other than for cars or
 lorries; stain removers other than for cars or lorries;
 gaultheria oil; geraniol; shining preparations [polish]
 other than for cars or lorries; laundry glaze; starch glaze
 for laundry purposes; glass cloth [abrasive cloth] other
 than for cars or lorries; smoothing preparations
 [starching]; smoothing stones; flower perfumes (bases for
 -); hair dye; hair spray; hair tonic; cosmetic creams;
 cosmetic preparations for skin care; heliotropine; ionone
 [perfumery]; jasmine oil; adhesives for affixing false hair;
 adhesives for cosmetic purposes; eyelashes (adhesives for
 affixing false -); cologne; corundum [abrasive]; cosmetics;
 cosmetic kits; cosmetic pencils; cleaning chalk; false
 nails; false eyelashes; varnish-removing preparations;
 lavender oil; lavender water; leather bleaching preparations
 other than for cars or lorries; creams for leather other
 than for cars or lorries; preservatives for leather
 [polishes] other than for cars or lorries; lip gloss;
 lipstick; floor wax removers [scouring preparations];
 lotions for cosmetic purposes; air fragrancing preparations
 other than for cars or lorries; almond milk for cosmetic
 purposes; almond oil; almond soap; massage gels, other than
 for medical purposes; carbides of metal [abrasives]; cloths
 impregnated with a detergent for cleaning other than for
 cars or lorries; preparations for unblocking drain pipes;
 plants (preparations to make shiny the leaves of -);
 douching preparations for personal sanitary or deodorant
 purposes [toiletries]; musk [perfumery]; mouth washes, not
 for medical purposes; nail art stickers; nail polish; nail
 care preparations; washing soda, for cleaning other than for
 cars or lorries; soda lye; neutralizers for permanent
 waving; oils for toilet purposes; oils for cosmetic
 purposes; oils for cleaning purposes other than for cars or
 lorries; hair waving preparations; oils for perfumes and
 scents; perfumery; perfume; pastes for razor strops; mint
 for perfumery; mint essence [essential oil]; polishing
 creams other than for cars or lorries; polishing
 preparations other than for cars or lorries; denture
 polishes; polishing paper other than for cars or lorries;
 jewellers' rouge; polishing stones; polishing wax other than
 for cars or lorries; pomades for cosmetic purposes;
 potpourris [fragrances]; dry-cleaning preparations other
 than for cars or lorries; furbishing preparations; quillaia
 bark for washing; shaving preparations; shaving soap;
 after-shave preparations; fumigation preparations
 [perfumes]; joss sticks; windscreen cleaning liquids other
 than for cars or lorries; cleansing milk for toilet
 purposes; cleaning preparations other than for cars or
 lorries; preparations for cleaning dentures; rose oil; rust
 removers other than for cars or lorries; non-slipping
 liquids for floors; non-slipping wax for floors; safrol;
 ammonia [volatile alkali] [detergent]; sandpaper other than
 for cars or lorries; whiting; cosmetic preparations for
 slimming purposes; grinding preparations other than for cars
 or lorries; abrasive paper other than for cars or lorries;
 grinding preparations other than for cars or lorries;
 make-up preparations; make-up preparations; make-up powder;
 emery; emery cloth; sandcloth; tailors' wax; beauty masks;
 boot cream; shoe wax; cobblers' wax; shoemakers' wax;
 antiperspirant soap; soap for foot perspiration; shampoo;
 silicon carbide [abrasive]; tanning preparations;
 sun-tanning preparations [cosmetics]; laundry starch; badian
 essence; talcum powder, for toilet use; wallpaper cleaning
 preparations; terpenes [essential oils]; turpentine, for
 degreasing other than for cars or lorries; oil of turpentine
 for degreasing other than for cars or lorries; cosmetics for
 animals; shampoos for pets [non-medicated grooming
 preparations]; toiletries; cakes of soap; toilet water;
 tripoli stone for polishing; dry shampoos; drying agents for
 dishwashing machines; tissues impregnated with cosmetic
 lotions; petroleum jelly for cosmetic purposes; volcanic ash
 for cleaning; laundry wax; bluing for laundry; laundry
 soaking preparations; laundry preparations; hydrogen
 peroxide for cosmetic purposes; cotton wool for cosmetic
 purposes; cotton sticks for cosmetic purposes; fabric
 softener for laundry; incense; cosmetic preparations for
 eyelashes; mascara; dental bleaching gels; decorative
 transfers for cosmetic purposes; essential oils of lemon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques non médicamenteux et préparations de
 toilette; dentifrices non médicamenteux; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations de blanchiment
 et autres substances lessivielles; préparations de
 nettoyage, polissage, récurage et abrasion, autres que pour
 voitures ou camions; savons; produits de parfumerie, huiles
 essentielles, produits cosmétiques, lotions capillaires;
 dentifrices; solutions de décapage; préparations de
 démaquillage; astringents à usage cosmétique; pierres à
 barbe [astringents]; préparations à l'aloe vera à usage
 cosmétique; ambre [parfum]; préparations antistatiques à
 usage domestique; produits de toilette contre la
 transpiration; produits aromatiques [huiles essentielles];
 aromatisants pour produits à boire [huiles essentielles];
 bandelettes rafraîchissantes pour l'haleine; sprays pour le
 rafraîchissement de l'haleine; essences volatiles; huiles
 essentielles; bois de cèdre (huiles essentielles de -);
 produits cosmétiques pour les sourcils; crayons cosmétiques;
 savons d'avivage; arômes pour gâteaux [huiles essentielles];
 sels de bain, autres qu'à usage médical; bain (préparations
 cosmétiques pour le -); baumes autres qu'à usage médical;
 teintures pour la barbe; cire à moustache; essence de
 bergamote; pierre ponce; crèmes pour le blanchiment de la
 peau; préparations de blanchiment [décoloration] à usage
 cosmétique; produits de lessive; sels de décoloration; soude
 de blanchiment; extraits de fleurs [parfums]; encaustiques
 pour meubles et parquets; cire à parquet; Déodorants pour
 animaux de compagnie; déodorants pour êtres humains ou pour
 animaux; savons déodorants; détergents autres que ceux
 utilisés au cours d'opérations de fabrication et ceux à
 usage médical, autres que pour voitures ou camions;
 diamantine [abrasif]; air pressurisé, conservé en boîte,
 pour le nettoyage et l'époussetage autre que pour voitures
 ou camions; bois odorant; sachets pour parfumer le linge;
 eaux de parfum; eau de javel; préparations dépilatoires;
 cire (dépilatoire -); préparations de détartrage à usage
 domestique; produits chimiques pour l'avivage des couleurs à
 usage domestique [blanchisserie]; bleu pour l'azurage du
 linge; Colorants pour la toilette; préparations de
 décoloration autres que pour voitures ou camions;
 préparations pour le décapage de la peinture autres que pour
 voitures ou camions; teintures cosmétiques; graisses à usage
 cosmétique; produits de dégraissage autres que ceux utilisés
 au cours d'opérations de fabrication, autres que pour
 voitures ou camions; préparations pour l'élimination de
 vernis autres que pour voitures ou camions; détachants
 autres que pour voitures ou camions; huile de gaulthérie;
 géraniol; préparations pour faire briller [polish] autres
 que pour voitures ou camions; produits de glaçage pour le
 blanchissage; amidon à lustrer; toile de verre [toile
 abrasive] autres que pour voitures ou camions; préparations
 de lissage [amidonnage]; pierres à adoucir; bases pour
 parfums de fleurs; teinture capillaire; laques capillaires;
 tonique capillaire; crèmes cosmétiques; préparations
 cosmétiques pour soins de la peau; héliotropine; ionone
 [parfumerie]; huile de jasmin; adhésifs pour la fixation de
 cheveux postiches; adhésifs à usage cosmétique; adhésifs
 pour la fixation de faux cils; eau de Cologne; corindon
 [abrasif]; cosmétiques; nécessaires de beauté; crayons
 cosmétiques; craie pour le nettoyage; faux ongles; faux
 cils; préparations pour retirer les vernis; huile de
 lavande; eau de lavande; préparations pour le blanchiment du
 cuir autres que pour voitures ou camions; crèmes pour le
 cuir autres que pour voitures ou camions; produits pour la
 conservation du cuir [cirages] autres que pour voitures ou
 camions; brillants à lèvres; rouge à lèvres; préparations
 pour le décapage de cire à parquet; lotions à usage
 cosmétique; préparations de parfums d'ambiance autres que
 pour voitures ou camions; lait d'amandes à usage cosmétique;
 huile d'amande; savon d'amande; gels de massage, autres qu'à
 usage médical; carbures métalliques [abrasifs]; chiffons
 imprégnés d'un détergent pour le nettoyage autres que pour
 voitures ou camions; préparations pour déboucher les tuyaux
 d'évacuation; plantes (préparations pour faire briller les
 feuilles de -); préparations de lavage pour la toilette
 intime, déodorantes ou pour l'hygiène; musc [parfumerie];
 produits pour bains de bouche, autres qu'à usage médical;
 autocollants de stylisme ongulaire; vernis à ongles;
 préparations pour le soin des ongles; cristaux de soude pour
 le nettoyage autres que pour voitures ou camions; lessive de
 soude; neutralisants pour permanentes; huiles de toilette;
 huiles à usage cosmétique; huiles de nettoyage autres que
 pour voitures ou camions; préparations pour l'ondulation des
 cheveux; huiles pour parfums et senteurs; produits de
 parfumerie; parfum; pâtes pour cuirs à rasoir; menthe pour
 la parfumerie; essence de menthe [huile essentielle]; crèmes
 de polissage autres que pour voitures ou camions;
 préparations de polissage autres que pour voitures ou
 camions; préparations pour le polissage de prothèses
 dentaires; papier à polir autres que pour voitures ou
 camions; rouge à polir; pierres à polir; cires de polissage
 autres que pour voitures ou camions; pommades à usage
 cosmétique; pots-pourris [fragrances]; préparations de
 nettoyage à sec autres que pour voitures ou camions;
 préparations d'astiquage; écorce de quillaja pour le lavage;
 préparations de rasage; savon à barbe; préparations
 après-rasage; préparations de fumigation [parfums]; bâtons
 d'encens; liquides pour lave-glaces autres que pour voitures
 ou camions; laits de toilette; préparations de nettoyage
 autres que pour voitures ou camions; préparations pour le
 nettoyage de prothèses dentaires; huile de rose; produits
 pour l&#8217;enlèvement de la rouille autres que pour voitures ou
 camions; liquides antidérapants pour planchers; cire
 antidérapante pour planchers; safrol; ammoniac [alcali
 volatil] [détergent]; papier de verre autre que pour
 voitures ou camions; blanc de craie; préparations
 cosmétiques pour l'amincissement; préparations d&#8217;affûtage
 autres que pour voitures ou camions; papiers abrasifs autres
 que pour voitures ou camions; préparations d&#8217;affûtage autres
 que pour voitures ou camions; préparations de maquillage;
 préparations de maquillage; poudres de maquillage; émeri;
 toile émeri; toile à polir; cire pour tailleurs; masques de
 beauté; crèmes pour bottes; cirages à chaussures; poix pour
 cordonniers; cire pour cordonniers; savons contre la
 transpiration; savons contre la transpiration des pieds;
 shampooings; carbure de silicium [abrasif]; préparations de
 bronzage; préparations pour le bronzage de la peau [produits
 cosmétiques]; amidon de lessive; essence de badiane; talc
 pour la toilette; préparations pour le nettoyage de papiers
 peints; terpènes [huiles essentielles]; térébenthine pour le
 dégraissage, autre que pour voitures ou camions; essence de
 térébenthine pour le dégraissage, autre que pour voitures ou
 camions; produits cosmétiques pour animaux; shampooings pour
 animaux de compagnie [préparations de toilettage non
 médicamenteuses]; produits de toilette; pains de savon; eau
 de toilette; tripoli pour le polissage; shampooings secs;
 agents de séchage pour lave-vaisselle; lingettes imprégnées
 de lotions cosmétiques; gelée de pétrole à usage cosmétique;
 cendres volcaniques pour le nettoyage; cire pour la
 blanchisserie; bleu de lessive; préparations pour le
 trempage de linge; préparations lessivielles; peroxyde
 d'hydrogène à usage cosmétique; coton hydrophile à usage
 cosmétique; bâtonnets ouatés à usage cosmétique;
 assouplisseurs; encens; préparations cosmétiques pour cils;
 mascaras; gels pour blanchir les dents; motifs décoratifs à
 usage cosmétique; huiles essentielles de citron.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de tocador y cosméticos no medicinales;
 dentífricos no medicinales; artículos de perfumería, aceites
 esenciales; preparaciones para blanquear y otras sustancias
 para lavar la ropa; preparaciones para limpiar, pulir,
 desengrasar y raspar (preparaciones abrasivas), que no sean
 para coches o camiones; jabones; productos de perfumería,
 aceites esenciales, cosméticos, lociones capilares;
 dentífricos; soluciones decapantes; preparaciones
 desmaquilladoras; astringentes para uso cosmético; piedras
 astringentes para después del afeitado; preparaciones de
 aloe vera para uso cosmético; ámbar [producto de
 perfumería]; productos antiestáticos para uso doméstico;
 productos antitranspirantes (productos de tocador); aromas
 [aceites esenciales]; aromatizantes para bebidas [aceites
 esenciales]; tiras para refrescar el aliento; productos en
 aerosol para refrescar el aliento; esencias etéreas; aceites
 esenciales; aceites esenciales de cedro; cosméticos para las
 cejas; lápices para uso cosmético; jabones para avivar los
 colores de materias textiles; aromatizantes de pastelería
 [aceites esenciales]; sales de baño que no sean para uso
 médico; preparaciones cosméticas para el baño; bálsamos que
 no sean para uso médico; tintes para la barba; cera para el
 bigote; aceite de bergamota; piedra pómez; cremas para
 aclarar la piel; decolorantes para uso cosmético; productos
 blanqueadores [lavandería]; sales blanqueadoras; soda para
 blanquear; extractos de flores [perfumes]; encáusticos; cera
 de parqué; desodorantes para animales de compañía;
 desodorantes para personas o animales; jabones desodorantes;
 detergentes que no sean para ser utilizados en la
 fabricación ni para uso médico, que no sean para coches o
 camiones; diamantina [abrasivo]; aire comprimido enlatado
 para limpiar y quitar el polvo que no sea para coches o
 camiones; maderas aromáticas; productos para perfumar la
 ropa; aguas perfumadas; lejía; preparaciones depilatorias;
 cera depilatoria; preparaciones desincrustantes para uso
 doméstico; productos químicos de uso doméstico para avivar
 los colores [lavandería]; añil para la ropa; colorantes de
 tocador; preparaciones para la eliminación de colores que no
 sean para coches o camiones; preparaciones para quitar
 pinturas que no sean para coches o camiones; tintes
 cosméticos; grasas para uso cosmético; productos
 desengrasantes que no sean para ser utilizados en la
 fabricación, que no sean para coches o camiones;
 preparaciones para quitar barnices que no sean para coches o
 camiones; quitamanchas que no sean para coches o camiones;
 aceite de gaulteria; geraniol; preparaciones para dar brillo
 [pulido] que no sean para coches o camiones; productos de
 glaseado para lavar la ropa; almidón para dar brillo; tela
 de vidrio [tela abrasiva] que no sea para coches o camiones;
 preparaciones para alisar [lavandería]; piedras para
 suavizar; bases para perfumes de flores; tintes para el
 cabello; lacas para el cabello; tónicos capilares; cremas
 cosméticas; preparaciones cosméticas para el cuidado de la
 piel; heliotropina; iononas [productos de perfumería];
 aceite de jazmín; adhesivos [pegamentos] para postizos
 capilares; adhesivos para uso cosmético; adhesivos
 [pegamentos] para pestañas postizas; colonias; corindón
 [abrasivo]; productos cosméticos; neceseres de cosmética;
 lápices para uso cosmético; tiza para limpiar; uñas
 postizas; pestañas postizas; preparaciones quitaesmalte;
 aceite de lavanda; agua de lavanda; preparaciones para
 blanquear el cuero que no sean para coches o camiones;
 cremas para el cuero que no sean para coches o camiones;
 conservantes para el cuero [betunes] que no sean para coches
 o camiones; brillos labiales; barras de labios ; decapantes
 para cera de parqué; lociones para uso cosmético;
 preparaciones para perfumar el ambiente que no sean para
 coches o camiones; leche de almendras para uso cosmético;
 aceite de almendras; jabón de almendras; geles de masaje,
 que no sean para uso médico; carburos metálicos [abrasivos];
 paños de limpieza impregnados con detergente, que no sean
 para coches o camiones; preparaciones para desatascar tubos
 de desagüe; productos para dar brillo a las hojas de las
 plantas; preparaciones para duchas vaginales para la higiene
 personal o con fines desodorantes [artículos de tocador];
 almizcle [producto de perfumería]; enjuagues bucales que no
 sean para uso médico; pegatinas decorativas para las uñas;
 lacas de uñas; preparaciones para el cuidado de las uñas;
 soda para limpiar que no sea para coches o camiones; lejía
 de soda; productos neutralizantes para la ondulación
 permanente; aceites de tocador; aceites para uso cosmético;
 aceites de limpieza que no sean para coches o camiones;
 preparaciones para ondular el cabello; aceites de
 perfumería; productos de perfumería; perfume; pastas para
 suavizadores de navajas de afeitar; menta para perfumería;
 esencia de menta [aceite esencial]; cremas para pulir que no
 sean para coches o camiones; preparaciones para pulir que no
 sean para coches o camiones; preparaciones para pulir
 prótesis dentales; papel para pulir que no sea para coches o
 camiones; rojo de joyero; piedras para pulir; cera para
 pulir que no sea para coches o camiones; pomadas para uso
 cosmético; popurrís aromáticos; preparaciones de limpieza en
 seco que no sean para coches o camiones; preparaciones para
 bruñir; corteza de quillay para lavar; preparaciones para el
 afeitado; jabones de afeitar; preparaciones para después del
 afeitado; productos de fumigación [perfumes]; varillas de
 incienso; líquidos limpiaparabrisas que no sean para coches
 o camiones; leches limpiadoras de tocador; preparaciones de
 limpieza que no sean para coches o camiones; preparaciones
 para limpiar prótesis dentales; aceite de rosas; productos
 desoxidantes que no sean para coches o camiones; líquidos
 antideslizantes para suelos; cera antideslizante para
 suelos; safrol; amoniaco [detergente, álcali volátil]; papel
 de lija que no sea para coches o camiones; blanco de España;
 preparaciones cosméticas adelgazantes; preparaciones para
 amolar que no sean para coches o camiones; papel abrasivo
 que no sea para coches o camiones; preparaciones para amolar
 que no sean para coches o camiones; preparaciones de
 maquillaje; preparaciones de maquillaje; polvos de
 maquillaje; esmeril; tela de esmeril; tela de lija; cera de
 sastre; mascarillas de belleza; cremas para las botas; cera
 para el calzado; pez de zapatero; cera de zapatero; jabones
 antitranspirantes; jabones antitranspirantes para los pies;
 champús; carburo de silicio [abrasivos]; productos de
 bronceado; preparaciones bronceadoras [productos
 cosméticos]; almidón de lavandería; esencia de badiana;
 talco de tocador; preparaciones para limpiar papel pintado;
 terpenos [aceites esenciales]; trementina para desengrasar
 que no sea para coches o camiones; aceite de trementina para
 desengrasar que no sea para coches o camiones; cosméticos
 para animales; champús para animales de compañía
 [preparaciones de peluquería no medicinales]; productos de
 tocador; pastillas de jabón; aguas de tocador; trípoli para
 pulir; champús en seco; agentes de secado para lavaplatos;
 toallitas impregnadas de lociones cosméticas; jalea de
 petróleo para uso cosmético; ceniza volcánica para limpiar;
 cera de lavandería; añil para azulear la ropa; preparaciones
 para remojar la ropa; preparaciones para lavar la ropa;
 peróxido de hidrógeno para uso cosmético; algodón para uso
 cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 suavizantes para la ropa; incienso; preparaciones cosméticas
 para las pestañas; máscara de pestañas; geles blanqueadores
 para uso dental; calcomanías decorativas para uso cosmético;
 aceites esenciales de limón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils and greases, other than for cars or lorries;
 Industrial oils and greases, other than for cars or lorries;
 lubricants and greases, other than for cars or lorries;
 lubricants and greases, other than for cars or lorries; dust
 absorbing, wetting and binding compositions; lighting fuel;
 candles and wicks for lighting; oils for paints; anthracite;
 moistening oil; beeswax; firewood; fuel oil; vaporized fuel
 mixtures; fuel in the form of briquettes; Christmas tree
 candles; tallow; wicks for candles; perfumed candles; coal
 briquettes; oils for releasing form work [building];
 electrical energy; dust removing preparations; illuminating
 grease; fish oil, not edible; lubricating graphite; wood
 briquettes; coal; wood spills for lighting; carnauba wax;
 kerosene; candles for lighting; bone oil for industrial
 purposes; lignite; firelighters; coke; oil for the
 preservation of masonry; lamp wicks; wool grease; grease for
 leather; greases for the preservation of leather; gas for
 lighting; motor oil other than for cars or lorries; motor
 oil other than for cars or lorries; nightlights [candles];
 naphtha; non-chemical fuel additives other than for cars or
 lorries; non-chemical fuel additives other than for cars or
 lorries; industrial lubricants other than for cars or
 lorries; industrial lubricants other than for cars or
 lorries; textile oil; oleine; oilgas; oilgas; ozocerite
 [ozokerite]; paper spills for lighting; paraffin; petroleum
 ether; grease for belts other than for cars or lorries;
 grease for belts other than for cars or lorries;
 non-slipping preparations for belts other than for cars or
 lorries; non-slipping preparations for belts other than for
 cars or lorries; belting wax; castor oil for technical
 purposes; rape oil for industrial purposes; lubricating
 grease other than for cars or lorries; lubricating grease
 other than for cars or lorries; cutting fluids; grease for
 footwear; producer gas; soya bean oil preparations for
 non-stick treatment of cooking utensils; sunflower oil for
 industrial purposes; dust controlling compositions; dust
 binding compositions for sweeping; stearine; coal naphtha;
 coal tar oil; peat [fuel]; peat (blocks of -) [fuel];
 carburants; petroleum jelly for industrial purposes;
 illuminating wax; industrial wax; wax [raw material]; arms
 [weapons] (grease for -); ceresine; tinder; wax for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles et graisses industrielles autres que pour voitures ou
 camions; Huiles et graisses industrielles autres que pour
 voitures ou camions; lubrifiants et graisses autres que pour
 voitures ou camions; lubrifiants et graisses autres que pour
 voitures ou camions; compositions destinées à absorber,
 humidifier et lier la poussière; combustibles d'éclairage;
 bougies et mèches pour l'éclairage; huiles pour peintures;
 anthracite; huiles de mouillage; cire d'abeilles; bois à
 brûler; fioul; mélanges carburants gazéifiés; combustibles
 sous forme de briquettes; Bougies pour arbres de Noël; suif;
 mèches pour bougies; bougies parfumées; boulets de charbon;
 huiles de décoffrage; énergie électrique; préparations pour
 le dépoussiérage; graisses pour l'éclairage; huile de
 poisson non comestible; graphite lubrifiant; Briquettes de
 bois; charbon; copeaux de bois pour l'allumage; cire de
 carnauba; kérosène; bougies pour l'éclairage; huile d'os à
 usage industriel; lignite; allume-feu; coke; huiles pour la
 conservation d'ouvrages de maçonnerie; mèches de lampes;
 suint; graisses pour le cuir; graisses pour la conservation
 du cuir; gaz d'éclairage; huiles pour moteurs autres que
 pour voitures ou camions; huiles pour moteurs autres que
 pour voitures ou camions; veilleuses [bougies]; naphte;
 additifs non chimiques pour carburants autres que pour
 voitures ou camions; additifs non chimiques pour carburants
 autres que pour voitures ou camions; lubrifiants industriels
 autres que pour voitures ou camions; lubrifiants industriels
 autres que pour voitures ou camions; huiles d'ensimage;
 oléine; pétrole gaz; pétrole gaz; ozocérite [ozokérite];
 bandes de papier pour l'allumage; paraffine; éther de
 pétrole; graisses pour courroies autres que pour voitures ou
 camions; graisses pour courroies autres que pour voitures ou
 camions; préparations antidérapantes pour courroies autres
 que pour voitures ou camions; préparations antidérapantes
 pour courroies autres que pour voitures ou camions; cire
 pour courroies; huile de ricin à usage technique; huile de
 navette à usage industriel; graisses lubrifiantes autres que
 pour voitures ou camions; graisses lubrifiantes autres que
 pour voitures ou camions; fluides de coupe; graisses pour
 chaussures; gaz pauvre de gazogène; préparations d'huile de
 soja pour le revêtement anti-adhésif d'ustensiles de
 cuisson; huile de tournesol à usage industriel; compositions
 de dépoussiérage; compositions pour le balayage pour lier la
 poussière; stéarine; benzène [hydrure de phényle]; huile de
 goudron de houille; tourbe [combustible]; blocs de tourbe
 [combustibles]; carburants; gelée de pétrole à usage
 industriel; cire pour l'éclairage; cire industrielle; cire
 [matière première]; graisse pour armes; cérésine; amadou;
 fart à skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites y grasas industriales que no sean para coches o
 camiones; Aceites y grasas industriales que no sean para
 coches o camiones; lubricantes y grasas que no sean para
 coches o camiones; lubricantes y grasas que no sean para
 coches o camiones; productos para absorber, rociar y asentar
 el polvo; combustibles para la iluminación; velas y mechas
 de alumbrado; aceites para pinturas; antracita; aceites de
 remojo; cera de abeja; leña; fuel [aceite combustible];
 mezclas de carburantes gasificados; combustibles en forma de
 briquetas; velas para árboles de Navidad; sebo; mechas de
 vela; velas perfumadas; briquetas de carbón; aceites de
 desencofrado [construcción]; energía eléctrica;
 preparaciones para desempolvar; grasas para la iluminación;
 aceite de pescado no comestible; grafito lubricante;
 briquetas de madera; carbón [combustible]; virutas de madera
 para encender fuego; cera de carnauba; queroseno; velas de
 iluminación; aceite de hueso para uso industrial; lignito;
 productos para encender fuego; coque; aceite para conservar
 obras de albañilería; mechas de lámparas; grasa de lana
 [lanolina]; grasa para el cuero; grasas para conservar el
 cuero; gas de alumbrado; aceites de motor que no sean para
 coches o camiones; aceites de motor que no sean para coches
 o camiones; lamparillas [velas]; nafta; aditivos no químicos
 para combustibles, que no sean para coches o camiones;
 aditivos no químicos para combustibles, que no sean para
 coches o camiones; lubricantes industriales que no sean para
 coches o camiones; lubricantes industriales que no sean para
 coches o camiones; aceites de ensimaje; oleína; gas de
 petróleo; gas de petróleo; ozocerita [ozoquerita]; tiras de
 papel para encender el fuego; parafina; éter de petróleo;
 grasa para correas que no sea para coches o camiones; grasa
 para correas que no sea para coches o camiones;
 preparaciones antideslizantes para correas que no sean para
 coches o camiones; preparaciones antideslizantes para
 correas que no sean para coches o camiones; cera para
 correas; aceite de ricino para uso técnico; aceite de nabina
 para uso industrial; grasas lubricantes que no sean para
 coches o camiones; grasas lubricantes que no sean para
 coches o camiones; fluidos de corte; grasas para el calzado;
 gas pobre; preparaciones de aceite de soja para
 revestimientos antiadherentes de utensilios de cocción;
 aceite de girasol para uso industrial; composiciones de
 control del polvo; compuestos para asentar el polvo al
 barrer; estearina; aceite de hulla; aceite de alquitrán de
 hulla; turba [combustible]; turba (bloques de -)
 (combustible); carburantes; jalea de petróleo para uso
 industrial; cera para la iluminación; cera para uso
 industrial; cera [materia prima]; brazos (armas) (grasa para
 -); ceresina; yesca; cera para esquís.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; material for stopping
 teeth, dental wax; disinfectants; preparations for
 destroying vermin; fungicides, herbicides; dental impression
 materials; laxatives; medical preparation for slimming
 purposes; slimming pills; adjuvants for medical purposes;
 acaricides; aconitine; aldehydes for pharmaceutical
 purposes; algicides; alginates for pharmaceutical purposes;
 alkaline iodides for pharmaceutical purposes; alkaloids for
 medical purposes; alcohol for pharmaceutical purposes; aloe
 vera preparations for pharmaceutical purposes; dental
 amalgams; amino acids for medical purposes; amino acids for
 veterinary purposes; analgesics; anaesthetics; angostura
 bark for medical purposes; antibiotics; antiseptics;
 antiseptic cotton; appetite suppressants for medical
 purposes; appetite suppressant pills; medicines for human
 purposes; medicines for veterinary purposes; medicines for
 dental purposes; constipation (medicines for alleviating -);
 aseptic cotton; asthmatic tea; ethers for pharmaceutical
 purposes; caustics for pharmaceutical purposes; caustic
 pencils; collyrium; eyepatches for medical purposes;
 acetates for pharmaceutical purposes; babies' diaper-pants;
 infant formula; bath salts for medical purposes; bath
 preparations for medical purposes; bath (therapeutic
 preparations for the -); bacterial poisons; bacterial
 preparations for medical and veterinary use; bacteriological
 preparations for medical and veterinary use; fibre (dietary
 -); balms for medical purposes; balsamic preparations for
 medical purposes; sanitary wear; bandages for dressings;
 barks for pharmaceutical purposes; wadding for medical
 purposes; tranquillizers; biological tissue cultures for
 medical purposes; biological tissue cultures for veterinary
 purposes; biological preparations for medical purposes;
 biological preparations for veterinary purposes; biocides;
 goulard water; blood for medical purposes; haematogen;
 leeches for medical purposes; blood plasma; lozenges for
 pharmaceutical purposes; tanning pills; bromine for
 pharmaceutical purposes; powder of cantharides; chemical
 preparations to treat wheat blight [smut]; phylloxera
 (chemical preparations for treating -); vine disease
 treating chemicals; chemico-pharmaceutical preparations;
 contraceptives (chemical -); chemical conductors for
 electrocardiograph electrodes; mildew (chemical preparations
 to treat -); pregnancy (chemical preparations for the
 diagnosis of -); chemical preparations for medical purposes;
 chemical preparations for pharmaceutical purposes; chemical
 preparations for veterinary purposes; chemical reagents for
 medical or veterinary purposes; quinine for medical
 purposes; chinoline for medical purposes; surgical tissues;
 surgical implants [living tissues]; hydrated chloral for
 pharmaceutical purposes; chloroform; condurango bark for
 medical purposes; curare; sanitary towels; decoctions for
 pharmaceutical purposes; dental cement; deodorants, other
 than for human beings or for animals; deodorants for
 clothing and textiles; disinfectants for chemical toilets;
 disinfectants for hygiene purposes; detergents for medical
 purposes; diabetic bread adapted for medical use; diagnostic
 preparations; diastase for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; dietetic foods adapted
 for medical use; digitalin; dill oil for medical purposes;
 drugs for medical purposes; alloys of precious metals for
 dental purposes; albuminous preparations for medical
 purposes; elixirs [pharmaceutical preparations]; gentian for
 pharmaceutical purposes; enzymes for medical purposes;
 enzymes for veterinary purposes; enzyme preparations for
 medical purposes; enzyme preparations for veterinary
 purposes; aluminium acetate for pharmaceutical purposes;
 esters for pharmaceutical purposes; eucalyptol for
 pharmaceutical purposes; eucalyptus for pharmaceutical
 purposes; fennel for medical purposes; ferments for
 pharmaceutical purposes; greases for medical purposes;
 greases for veterinary purposes; febrifuges; fish meal for
 pharmaceutical purposes; fly catching paper; fly catching
 adhesives; fly destroying preparations; formic aldehyde for
 pharmaceutical purposes; chilblain preparations; frostbite
 salve for pharmaceutical purposes; fungicides; gallic acid
 for pharmaceutical purposes; gases for medical purposes;
 gelatine for medical purposes; royal jelly for
 pharmaceutical purposes; poisons; glycerine for medical
 purposes; glycerophosphates; gold (dental amalgams of -);
 guaiacol for pharmaceutical purposes; gum for medical
 purposes; gamboge for medical purposes; gurjun [gurjon,
 gurjan] balsam for medical purposes; belts for sanitary
 napkins [towels]; haemostatic pencils; adhesives for
 dentures; haemoglobin; hemorrhoid preparations; dry rot
 fungus (preparations for destroying -); yeast for
 pharmaceutical purposes; remedies for foot perspiration;
 remedies for perspiration; charcoal for pharmaceutical
 purposes; hops (extracts of -) for pharmaceutical purposes;
 hormones for medical purposes; cement for animal hooves;
 corn remedies; corn rings for the feet; repellents for dogs;
 dog lotions for veterinary purposes; dog washes; hydrastine;
 hydrastinine; vaccines; pants, absorbent, for incontinents;
 insecticides; insect repellents; personal sexual lubricants;
 irish moss for medical purposes; isotopes for medical
 purposes; jalap; iodine for pharmaceutical purposes; iodides
 for pharmaceutical purposes; iodoform; tincture of iodine;
 jujube, medicated; potassium salts for medical purposes;
 preparations of lime for pharmaceutical purposes; calomel
 [fungicide]; cooling sprays for medical purposes; camphor
 for medical purposes; camphor oil for medical purposes;
 candy for medical purposes; capsules for medicines;
 carbolineum [parasiticide]; compresses; cachou for
 pharmaceutical purposes; chewing gum for medical purposes;
 rubber for dental purposes; germicides; adhesive bands for
 medical purposes; bone cement for surgical and orthopaedic
 purposes; cocaine; collodion for pharmaceutical purposes;
 compresses; headache pencils; smoking herbs for medical
 purposes; herbal teas for medicinal purposes; creosote for
 pharmaceutical purposes; croton bark; preparations of
 microorganisms for medical or veterinary use; liquorice for
 pharmaceutical purposes; larvae exterminating preparations;
 cod liver oil; flaxseed for pharmaceutical purposes;
 flaxseed meal for pharmaceutical purposes; lecithin for
 medical purposes; liniments; solutions for contact lenses;
 solvents for removing adhesive plasters; lotions for
 pharmaceutical purposes; lotions for veterinary purposes;
 air purifying preparations; lupulin for pharmaceutical
 purposes; magnesia for pharmaceutical purposes; malt for
 pharmaceutical purposes; malted milk beverages for medical
 purposes; almond milk for pharmaceutical purposes; mangrove
 bark for pharmaceutical purposes; mice (preparations for
 destroying -); beverages adapted for medicinal purposes;
 medicinal herbs; medicinal infusions; medicinal hair growth
 preparations; medicinal tea; sea water for medicinal
 bathing; flour for pharmaceutical purposes; melissa water
 for pharmaceutical purposes; milking grease; menthol;
 articles for headache; milk ferments for pharmaceutical
 purposes; milk sugar for pharmaceutical purposes; mineral
 food supplements; mineral water salts; burns (preparations
 for the treatment of -); soil-sterilising preparations;
 anti-uric preparations; callouses (preparations for -); air
 deodorising preparations; teething (preparations to
 facilitate -); douching preparations for medical purposes;
 reducing sexual activity (preparations for -); moulding wax
 for dentists; moleskin for medical purposes; sanitary pants;
 mud for baths; mud (medicinal -); mothproofing preparations;
 paper (mothproof -); mouthwashes for medical purposes; ergot
 for pharmaceutical purposes; myrobalan bark for
 pharmaceutical purposes; mediums (bacteriological culture
 -); powdered milk for babies; albuminous foodstuffs for
 medical purposes; nutritive substances for microorganisms;
 nutritional supplements; albumin dietary supplements;
 alginate dietary supplements; enzyme dietary supplements;
 royal jelly dietary supplements; glucose dietary
 supplements; yeast dietary supplements; casein dietary
 supplements; flaxseed dietary supplements; flaxseed oil
 dietary supplements; lecithin dietary supplements; pollen
 dietary supplements; propolis dietary supplements; protein
 dietary supplements; wheat germ dietary supplements; dietary
 supplements for animals; narcotics; bicarbonate of soda for
 pharmaceutical purposes; sodium salts for medical purposes;
 by-products of the processing of cereals for dietetic or
 medical purposes; nervines; cachets for pharmaceutical
 purposes; medicinal oils; opiates; opium; opodeldoc;
 organotherapy preparations; antioxidant pills; paper for
 mustard poultices; antiparasitic collars for animals;
 parasiticides; pectin for pharmaceutical purposes; pepsins
 for pharmaceutical purposes; peptones for pharmaceutical
 purposes; pearl powder for medical purposes; mint for
 pharmaceutical purposes; pharmaceutical preparations;
 pharmaceutical preparations for treating dandruff;
 pharmaceutical preparations for skin care; phenol for
 pharmaceutical purposes; phosphates for pharmaceutical
 purposes; anticryptogamic preparations; pomades for medical
 purposes; porcelain for dental prostheses; bronchodilating
 preparations; trace elements (preparations of -) for human
 and animal use; sterilising preparations; propolis for
 pharmaceutical purposes; protein supplements for animals;
 pyrethrum powder; quassia for medical purposes; quebracho
 for medical purposes; mercurial ointments; radioactive
 substances for medical purposes; radium for medical
 purposes; rat poison; fumigating pastilles; fumigation
 preparations for medical purposes; contact lens cleaning
 preparations; medicine cases, portable, filled other than
 for cars or lorries; rhubarb roots for pharmaceutical
 purposes; smelling salts; castor oil for medical purposes;
 radiological contrast substances for medical purposes;
 ointments for pharmaceutical purposes; salts for medical
 purposes; salts for mineral water baths; sarsaparilla for
 medical purposes; oxygen for medical purposes; oxygen baths;
 acids for pharmaceutical purposes; pesticides; lint for
 medical purposes; soporifics; dental abrasives; slug
 exterminating preparations; flowers of sulfur for
 pharmaceutical purposes; sulfur sticks [disinfectants];
 mustard for pharmaceutical purposes; mustard oil for medical
 purposes; mustard poultices; serums; serotherapeutic
 medicines; siccatives [drying agents] for medical purposes;
 syrups for pharmaceutical purposes; scapulars for surgical
 purposes; sunburn ointments; sunburn preparations for
 pharmaceutical purposes; semen for artificial insemination;
 stem cells for medical purposes; stem cells for veterinary
 purposes; starch for dietetic or pharmaceutical purposes;
 steroids; breast-nursing pads; strychnine; styptic
 preparations; sulfonamides [medicines]; suppositories;
 tobacco extracts [insecticides]; tampons; turpentine for
 pharmaceutical purposes; oil of turpentine for
 pharmaceutical purposes; thermal water; thymol for
 pharmaceutical purposes; animal washes [insecticides];
 tinctures for medical purposes; tonics [medicines]; glucose
 for medical purposes; tissues impregnated with
 pharmaceutical lotions; vermin destroying preparations;
 herbicides; vaginal washes for medical purposes; petroleum
 jelly for medical purposes; gauze for dressings; first-aid
 boxes, filled other than for cars or lorries; dressings,
 medical; surgical dressings; absorbent cotton; digestives
 for pharmaceutical purposes; vesicants; veterinary
 preparations; cattle washes [insecticides]; vitamin
 preparations; wart pencils; hydrogen peroxide for medical
 purposes; insect repellent incense; cream of tartar for
 pharmaceutical purposes; incontinence pads; bismuth
 preparations for pharmaceutical purposes; bismuth subnitrate
 for pharmaceutical purposes; vulnerary sponges;
 anthelmintics; medicinal roots; teeth filling material;
 dental lacquer; cedar wood for use as an insect repellent;
 cellulose ethers for pharmaceutical purposes; cellulose
 esters for pharmaceutical purposes; sugar for medical
 purposes algaecide for use in the manufacture of roof
 shingles and tiles, and for use in other applications to
 roofs and roofing materials; disinfectant soap; medicated
 soap.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements; matières
 d'obturation dentaire, cire dentaire; désinfectants;
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides; matières pour empreintes dentaires;
 laxatifs; préparations médicales pour l'amincissement;
 pilules amaigrissantes; adjuvants à usage médical;
 acaricides; aconitine; aldéhydes à usage pharmaceutique;
 algicides; alginates à usage pharmaceutique; iodures
 alcalins à usage pharmaceutique; alcaloïdes à usage médical;
 alcool à usage pharmaceutique; préparations d'aloe vera à
 usage pharmaceutique; amalgames dentaires; acides aminés à
 usage médical; acides aminés à usage vétérinaire;
 analgésiques; anesthésiques; écorce d'angosture à usage
 médical; antibiotiques; antiseptiques; cotons antiseptiques;
 anorexigènes à usage médical; pilules coupe-faim;
 médicaments à usage humain; médicaments à usage vétérinaire;
 médicaments à usage dentaire; médicaments contre la
 constipation; cotons aseptiques; thé antiasthmatique; éthers
 à usage pharmaceutique; caustiques à usage pharmaceutique;
 crayons caustiques; collyres; caches oculaires à usage
 médical; acétates à usage pharmaceutique; couches-culottes
 pour bébés; lait maternisé; sels de bain à usage médical;
 préparations pour le bain à usage médical; préparations
 thérapeutiques pour le bain; poisons bactériens;
 préparations bactériennes à usage médical et vétérinaire;
 préparations bactériologiques à usage médical et
 vétérinaire; fibres alimentaires; baumes à usage médical;
 préparations balsamiques à usage médical; articles
 d'hygiène; bandages pour pansements; écorces à usage
 pharmaceutique; ouate à usage médical; calmants; cultures de
 tissus biologiques à usage médical; cultures de tissus
 biologiques à usage vétérinaire; préparations biologiques
 destinées à un usage médical; préparations biologiques à
 usage vétérinaire; biocides; eau blanche; sang à usage
 médical; hématogènes; sangsues à usage médical; plasma
 sanguin; pastilles à usage pharmaceutique; pilules
 autobronzantes; brome à usage pharmaceutique; poudre de
 cantharide; préparations chimiques pour le traitement de la
 fusariose du blé [carie du blé]; préparations chimiques pour
 le traitement du phylloxéra; produits chimiques pour le
 traitement des maladies de la vigne; préparations
 chimio-pharmaceutiques; contraceptifs chimiques; conducteurs
 chimiques pour électrodes d'électrocardiographe;
 préparations chimiques pour le traitement du mildiou;
 préparations chimiques pour le diagnostic de la grossesse;
 préparations chimiques à usage médical; préparations
 chimiques à usage pharmaceutique; préparations chimiques à
 usage vétérinaire; réactifs chimiques à usage médical ou
 vétérinaire; quinine à usage médical; quinoléine à usage
 médical; tissus chirurgicaux; implants chirurgicaux [tissus
 vivants]; hydrate de chloral à usage pharmaceutique;
 chloroforme; écorce de condurango à usage médical; curare;
 serviettes hygiéniques; décoctions à usage pharmaceutique;
 ciments dentaires; désodorisants, autres que pour êtres
 humains ou animaux; désodorisants pour vêtements et
 textiles; désinfectants pour toilettes chimiques;
 désinfectants à usage hygiénique; détergents [détersifs] à
 usage médical; pain pour diabétiques à usage médical;
 préparations de diagnostic; diastases à usage médical;
 substances diététiques à usage médical; aliments diététiques
 à usage médical; digitaline; huile d'aneth à usage médical;
 substances médicamenteuses destinées à un usage médical;
 alliages de métaux précieux à usage dentaire; préparations
 albumineuses à usage médical; élixirs [préparations
 pharmaceutiques]; gentiane à usage pharmaceutique; enzymes à
 usage médical; enzymes à usage vétérinaire; préparations
 enzymatiques à usage médical; préparations enzymatiques à
 usage vétérinaire; acétate d'aluminium à usage
 pharmaceutique; esters à usage pharmaceutique; eucalyptol à
 usage pharmaceutique; eucalyptus à usage pharmaceutique;
 fenouil à usage médical; ferments à usage pharmaceutique;
 graisses à usage médical; graisses à usage vétérinaire;
 fébrifuges; farine de poisson à usage pharmaceutique; papier
 tue-mouches; pièges collants attrape-mouches; préparations
 pour l'élimination de mouches; aldéhyde formique à usage
 pharmaceutique; préparations contre les engelures; baumes
 contre les gelures à usage pharmaceutique; fongicides; acide
 gallique à usage pharmaceutique; gaz à usage médical;
 gélatine à usage médical; gelée royale à usage
 pharmaceutique; poisons; glycérine à usage médical;
 glycérophosphates; amalgames dentaires en or; gaïacol à
 usage pharmaceutique; gommes à usage médical; gommes-guttes
 à usage médical; baume de Gurjum [Gurjun] à usage médical;
 ceintures pour serviettes hygiéniques; crayons
 hémostatiques; adhésifs pour prothèses dentaires;
 hémoglobine; préparations anti-hémorroïdes; antimérule
 (préparations d'éradication); levure à usage pharmaceutique;
 remèdes contre la transpiration des pieds; remèdes contre la
 transpiration; charbon de bois à usage pharmaceutique;
 extraits de houblon à usage pharmaceutique; hormones à usage
 médical; ciment pour sabots d'animaux; coricides; anneaux
 pour cors aux pieds; répulsifs pour chiens; lotions pour
 chiens à usage vétérinaire; produits pour laver les chiens;
 hydrastine; hydrastinine; vaccins; culottes absorbantes pour
 l'incontinence; insecticides; insectifuges; lubrifiants
 sexuels; mousse d'Irlande à usage médical; isotopes à usage
 médical; jalap; iode à usage pharmaceutique; iodures à usage
 pharmaceutique; iodoforme; teinture d'iode; pâte de jujube
 médicamenteuse; sels de potassium à usage médical;
 préparations de chaux à usage pharmaceutique; calomel
 [fongicide]; sprays réfrigérants à usage médical; camphre à
 usage médical; huile camphrée à usage médical; bonbons à
 usage médical; gélules pour médicaments; carbonyle
 [antiparasitaire]; compresses; cachous à usage
 pharmaceutique; chewing-gum à usage médical; caoutchouc à
 usage dentaire; germicides; bandages adhésifs à usage
 médical; ciment osseux à usage chirurgical et orthopédique;
 cocaïne; collodion à usage pharmaceutique; compresses;
 crayons antimigraineux; herbes à fumer à usage médical;
 tisanes aux plantes à usage médicinal; créosote à usage
 pharmaceutique; écorce de croton; préparations de
 micro-organismes à usage médical ou vétérinaire; réglisse à
 usage pharmaceutique; préparations pour la destruction de
 larves; huile de foie de morue; graines de lin à usage
 pharmaceutique; farine de lin à usage pharmaceutique;
 lécithine à usage médical; liniments; solutions pour verres
 de contact; solvants pour enlever les pansements adhésifs;
 lotions à usage pharmaceutique; lotions à usage vétérinaire;
 préparations pour la purification d'air; lupuline à usage
 pharmaceutique; magnésie à usage pharmaceutique; malt à
 usage pharmaceutique; produits à boire à base de lait malté
 à usage médical; lait d'amandes à usage pharmaceutique;
 écorce de manglier à usage pharmaceutique; préparations pour
 l'élimination de souris; Produits à boire à usage médicinal;
 herbes médicinales; infusions médicinales; préparations
 médicinales pour la croissance des cheveux; thés médicinaux;
 eau de mer pour bains médicinaux; farines à usage
 pharmaceutique; eau de mélisse à usage pharmaceutique;
 graisse à traire; menthol; articles antimigraineux; ferments
 lactiques à usage pharmaceutique; sucre de lait (lactose) à
 usage pharmaceutique; compléments alimentaires minéraux;
 sels d'eaux minérales; préparations pour le traitement de
 brûlures; préparations stérilisantes pour sols; préparations
 anti-uriques; préparations pour callosités; préparations
 pour la désodorisation d'atmosphère; préparations pour
 faciliter la dentition; préparations de lavage vaginal à
 usage médical; préparations pour la réduction de l'activité
 sexuelle; cires à modeler à usage dentaire; moleskine à
 usage médical; culottes hygiéniques; boues pour bains; boues
 (médicinales -); préparations antimites; papier (antimite
 -); produits pour bains de bouche à usage médical; ergot de
 seigle à usage pharmaceutique; écorce de myrobalan
 [myrobolan] à usage pharmaceutique; milieux de cultures
 bactériologiques; lait en poudre pour bébés; produits
 alimentaires à base d'albumine à usage médical; substances
 nutritives pour micro-organismes; compléments nutritionnels;
 compléments d'apport alimentaire à base d'albumine;
 compléments d'apport alimentaire à base d'alginates;
 compléments d'apport alimentaire à base d'enzymes;
 compléments d'apport alimentaire à base de gelée royale;
 compléments d'apport alimentaire à base de glucose;
 compléments d'apport alimentaire à base de levure;
 compléments d'apport alimentaire à base de caséine;
 compléments alimentaires de graines de lin; compléments
 alimentaires à base d'huile de graines de lin; compléments
 d'apport alimentaire à base de lécithine; compléments
 d'apport alimentaire à base de pollen; compléments d'apport
 alimentaire à base de propolis; compléments d'apport
 alimentaire protéinés; compléments d'apport alimentaire à
 base de germes de blé; compléments d'apport alimentaire pour
 animaux; narcotiques; bicarbonate de soude à usage
 pharmaceutique; sels de soude à usage médical; résidus du
 traitement des grains de céréales à usage diététique ou
 médical; nervins; cachets à usage pharmaceutique; huiles
 médicinales; opiacés; opium; opodeldoch; préparations
 d'organothérapie; pilules antioxydantes; papier pour
 cataplasmes à base de moutarde; colliers antiparasitaires
 pour animaux; parasiticides; pectine à usage pharmaceutique;
 pepsines à usage pharmaceutique; peptones à usage
 pharmaceutique; poudre de perles à usage médical; menthe à
 usage pharmaceutique; préparations pharmaceutiques;
 préparations pharmaceutiques antipelliculaires; préparations
 pharmaceutiques pour soins cutanés; phénol à usage
 pharmaceutique; phosphates à usage pharmaceutique;
 préparations anticryptogamiques; pommades à usage médical;
 porcelaine pour prothèses dentaires; préparations de
 bronchodilatation; préparations d'oligo-éléments pour êtres
 humains et animaux; préparations de stérilisation; propolis
 à usage pharmaceutique; compléments protéinés pour animaux;
 poudre de pyrèthre; quassia à usage médical; quebracho à
 usage médical; onguents mercuriels; substances radioactives
 à usage médical; radium à usage médical; mort-aux-rats;
 cônes fumants (clous); préparations pour fumigations à usage
 médical; préparations pour le nettoyage de lentilles de
 contact; étuis à médicaments, portables, garnis autres que
 pour voitures ou camions; racines de rhubarbe à usage
 pharmaceutique; sels contre l'évanouissement; huile de ricin
 à usage médical; substances de contraste radiologique à
 usage médical; onguents à usage pharmaceutique; sels à usage
 médical; sels pour bains d'eaux minérales; salsepareille à
 usage médical; oxygène à usage médical; bains d'oxygène;
 acides à usage pharmaceutique; pesticides; charpie à usage
 médical; somnifères; abrasifs à usage dentaire; préparations
 pour l'élimination de limaces; fleurs de soufre à usage
 pharmaceutique; mèches soufrées [désinfectants]; moutarde à
 usage pharmaceutique; huile de moutarde à usage médical;
 cataplasmes à base de moutarde; sérums; médicaments
 sérothérapiques; siccatifs à usage médical; sirops à usage
 pharmaceutique; scapulaires à usage chirurgical; onguents
 contre les érythèmes solaires; préparations contre les coups
 de soleil à usage pharmaceutique; sperme pour l'insémination
 artificielle; cellules souches à usage médical; cellules
 souches à usage vétérinaire; amidon à usage diététique ou
 pharmaceutique; stéroïdes; coussinets d'allaitement;
 strychnine; styptiques; sulfamides [médicaments];
 suppositoires; extraits de tabac [insecticides]; tampons;
 térébenthine à usage pharmaceutique; huile de térébenthine à
 usage pharmaceutique; eaux thermales; thymol à usage
 pharmaceutique; produits lavants pour animaux
 [insecticides]; teintures à usage médical; reconstituants
 [médicaments]; glucose à usage médical; lingettes imprégnées
 de lotions pharmaceutiques; préparations pour la destruction
 d'animaux nuisibles; herbicides; produits lavants vaginaux à
 usage médical; gelée de pétrole à usage médical; gaze pour
 pansements; trousses de premiers secours, autres que pour
 voitures ou camions; pansements à usage médical; pansements
 chirurgicaux; coton hydrophile; digestifs à usage
 pharmaceutique; vésicants; préparations vétérinaires;
 produits pour le lavage du bétail [insecticides];
 préparations de vitamines; crayons anti-verrues; peroxyde
 d'hydrogène à usage médical; encens répulsif pour insectes;
 crème de tartre à usage pharmaceutique; bandes pour
 l'incontinence; préparations de bismuth à usage
 pharmaceutique; sous-nitrate de bismuth à usage
 pharmaceutique; éponges vulnéraires; anthelminthiques;
 racines médicinales; matériaux d'obturation dentaire; laques
 dentaires; bois de cèdre anti-insectes; éthers de cellulose
 à usage pharmaceutique; esters de cellulose à usage
 pharmaceutique; sucre à usage médical, algicides destinés à
 la fabrication de tuiles et bardeaux de toit, ainsi que pour
 d'autres applications sur des toitures et matériaux pour
 toitures; savon désinfectant; savons médicinaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; material para empastes e
 improntas dentales; desinfectantes; productos para eliminar
 animales dañinos; fungicidas, herbicidas; materiales para
 impresiones dentales; laxantes; preparaciones medicinales
 para adelgazar; píldoras adelgazantes; adyuvantes para uso
 médico; acaricidas; aconitina; aldehídos para uso
 farmacéutico; alguicidas; alginatos para uso farmacéutico;
 ioduros alcalinos para uso farmacéutico; alcaloides para uso
 médico; alcohol para uso farmacéutico; preparaciones de aloe
 vera para uso farmacéutico; amalgamas dentales; aminoácidos
 para uso médico; aminoácidos para uso veterinario;
 analgésicos; anestésicos; corteza de angostura para uso
 médico; antibióticos; antisépticos; algodón antiséptico;
 supresores del apetito para uso médico; píldoras supresoras
 del apetito; medicamentos para el consumo humano;
 medicamentos para uso veterinario; medicamentos para uso
 odontológico; medicamentos contra el estreñimiento; algodón
 aséptico; té antiasmático; éteres para uso farmacéutico;
 cáusticos para uso farmacéutico; lápices cáusticos;
 colirios; parches oculares para uso médico; acetatos para
 uso farmacéutico; pañales-braga para bebés; fórmulas para
 lactantes; sales de baño para uso médico; preparaciones para
 baños medicinales; preparaciones terapéuticas para el baño;
 venenos bacterianos; preparaciones bacterianas para uso
 médico y veterinario; preparaciones bacteriológicas para uso
 médico y veterinario; fibras dietéticas; bálsamos para uso
 médico; preparaciones balsámicas para uso médico; ropa
 interior para uso sanitario; vendas para apósitos; cortezas
 para uso farmacéutico; guata para uso médico; calmantes;
 cultivos de tejidos biológicos para uso médico; cultivos de
 tejidos biológicos para uso veterinario; preparaciones
 biológicas para uso médico; preparaciones biológicas para
 uso veterinario; biocidas; agua blanca; sangre para uso
 médico; hematógenos; sanguijuelas para uso médico; plasma
 sanguíneo; pastillas para uso farmacéutico; píldoras
 bronceadoras; bromo para uso farmacéutico; polvo de
 cantáridas; preparaciones químicas para tratar el añublo;
 preparaciones químicas para el tratamiento de la filoxera;
 productos químicos para tratar las enfermedades de la vid;
 preparaciones químico-farmacéuticas; contraceptivos
 (químicos -); conductores químicos para electrodos de
 electrocardiógrafo; preparaciones químicas para el
 tratamiento del mildiu; preparaciones químicas para el
 diagnóstico del embarazo; preparaciones químicas para uso
 médico; preparaciones químicas para uso farmacéutico;
 preparaciones químicas para uso veterinario; reactivos
 químicos para uso médico o veterinario; quinina para uso
 médico; quinoleína para uso médico; tejidos quirúrgicos;
 implantes quirúrgicos [tejidos vivos]; cloral hidratado para
 uso farmacéutico; cloroformo; corteza de condurango para uso
 médico; curare; compresas sanitarias; decocciones para uso
 farmacéutico; cementos dentales; desodorantes que no sean
 para personas o animales; desodorantes para prendas de
 vestir y materias textiles; desinfectantes para inodoros
 químicos; desinfectantes para uso higiénico; detergentes
 para uso médico; pan de uso médico para diabéticos;
 preparaciones de diagnóstico; diastasas para uso médico;
 sustancias dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos,
 para uso médico; digitalina; aceite de eneldo para uso
 médico; fármacos para uso médico; aleaciones de metales
 preciosos para uso odontológico; preparaciones albuminosas
 para uso médico; elixires [preparaciones farmacéuticas];
 genciana para uso farmacéutico; enzimas para uso médico;
 enzimas para uso veterinario; preparaciones enzimáticas para
 uso médico; preparaciones enzimáticas para uso veterinario;
 acetato de aluminio para uso farmacéutico; ésteres para uso
 farmacéutico; eucaliptol para uso farmacéutico; eucalipto
 para uso farmacéutico; hinojo para uso médico; fermentos
 para uso farmacéutico; grasas para uso médico; grasas para
 uso veterinario; febrífugos; harina de pescado para uso
 farmacéutico; papel atrapamoscas; adhesivos para atrapar
 moscas; preparaciones matamoscas; aldehído fórmico para uso
 farmacéutico; preparaciones para los sabañones; bálsamo
 anticongelante para uso farmacéutico; fungicidas; ácido
 gálico para uso farmacéutico; gases para uso médico;
 gelatina para uso médico; jalea real para uso farmacéutico;
 venenos; glicerina para uso médico; glicerofosfatos;
 amalgamas dentales de oro; guayacol para uso farmacéutico;
 goma para uso médico; gomaguta para uso médico; bálsamo de
 gurjun para uso médico; cinturones para compresas
 higiénicas; lápices hemostáticos; adhesivos [pegamentos]
 para dentaduras postizas; hemoglobina; preparaciones
 antihemorroidales; preparaciones para eliminar el hongo de
 la pudrición seca; levadura para uso farmacéutico; remedios
 contra la transpiración de los pies; medicamentos
 antitranspirantes; carbón vegetal para uso farmacéutico;
 extractos de lúpulo para uso farmacéutico; hormonas para uso
 médico; cemento para pezuñas; callicidas; anillos para los
 callos de los pies; repelentes para perros; lociones
 veterinarias para perros; preparaciones para bañar perros;
 hidrastina; hidrastinina; vacunas; bragas absorbentes para
 incontinentes; insecticidas; repelentes de insectos;
 lubricantes sexuales; musgo de Irlanda para uso médico;
 isótopos para uso médico; jalapa; iodo para uso
 farmacéutico; ioduros para uso farmacéutico; iodoformo;
 tintura de iodo; pasta de azufaifa; sales de potasio para
 uso médico; preparaciones a base de cal para uso
 farmacéutico; calomelanos [fungicidas]; aerosoles fríos para
 uso médico; alcanfor para uso médico; aceite alcanforado
 para uso médico; azúcar candi para uso médico; cápsulas para
 medicamentos; carbonilo [antiparasitario]; compresas; cachú
 para uso farmacéutico; goma de mascar para uso médico;
 caucho para uso odontológico; germicidas; cintas adhesivas
 para uso médico; cemento óseo para uso quirúrgico u
 ortopédico; cocaína; colodión para uso farmacéutico;
 compresas; lápices contra la jaqueca; hierbas de fumar para
 uso médico; tés de hierbas para uso médico; creosota para
 uso farmacéutico; corteza de crotón; preparaciones de
 microorganismos para uso médico o veterinario; regaliz para
 uso farmacéutico; preparaciones para eliminar larvas; aceite
 de hígado de bacalao; linaza para uso farmacéutico; harina
 de lino para uso farmacéutico; lecitina para uso médico;
 linimentos; soluciones para lentes de contacto; disolventes
 para quitar apósitos adhesivos; lociones para uso
 farmacéutico; lociones para uso veterinario; preparaciones
 para purificar el aire; lupulina para uso farmacéutico;
 magnesia para uso farmacéutico; malta para uso farmacéutico;
 leche malteada para uso médico; leche de almendras para uso
 farmacéutico; corteza de mangle para uso farmacéutico;
 preparaciones para eliminar ratones; bebidas para uso
 médico; hierbas medicinales; infusiones medicinales;
 preparaciones medicinales para favorecer el crecimiento del
 cabello; té medicinal; agua de mar para baños medicinales;
 harinas para uso farmacéutico; agua de melisa para uso
 farmacéutico; grasa para ordeñar; mentol; artículos para la
 jaqueca; fermentos lácteos para uso farmacéutico; lactosa
 para uso farmacéutico; suplementos alimenticios minerales;
 sales de aguas minerales; preparaciones para el tratamiento
 de las quemaduras; preparaciones para esterilizar suelos;
 preparaciones antiúricas; preparaciones contra los callos;
 preparaciones para desodorizar el aire; preparaciones para
 facilitar la dentición; preparaciones de irrigación vaginal
 para uso médico; preparaciones para reducir la actividad
 sexual; ceras dentales para modelar; molesquín para uso
 médico; bragas higiénicas; lodo para baños; lodos
 medicinales; preparaciones antipolillas; papel antipolillas;
 enjuagues bucales para uso médico; cornezuelo del centeno
 para uso farmacéutico; corteza de mirobálano para uso
 farmacéutico; medios de cultivos bacteriológicos; leche en
 polvo para bebés; alimentos a base de albúmina para uso
 médico; sustancias nutritivas para microorganismos;
 suplementos nutricionales; suplementos alimenticios a base
 de albúmina; suplementos dietéticos a base de alginatos;
 suplementos dietéticos a base de enzimas; suplementos
 dietéticos a base de jalea real; suplementos dietéticos a
 base de glucosa; suplementos dietéticos a base de levadura;
 suplementos dietéticos a base de caseína; suplementos
 alimenticios a base de semillas de lino; suplementos
 dietéticos a base de aceite de linaza; suplementos
 dietéticos a base de lecitina; suplementos dietéticos a base
 de polen; suplementos dietéticos a base de propóleos;
 suplementos dietéticos a base de proteínas; suplementos
 dietéticos a base de germen de trigo; suplementos dietéticos
 para animales; narcóticos; bicarbonato de sodio para uso
 farmacéutico; sales de soda para uso médico; subproductos
 del procesamiento de cereales para uso dietético o médico;
 nervinos; sellos para uso farmacéutico; aceites medicinales;
 opiáceos; opio; opodeldoc; productos de organoterapia;
 píldoras antioxidantes; papel para cataplasmas de mostaza
 [sinapismos]; collares antiparasitarios para animales;
 parasiticidas; pectina para uso farmacéutico; pepsinas para
 uso farmacéutico; peptonas para uso farmacéutico; polvo de
 perlas para uso médico; menta para uso farmacéutico;
 preparaciones farmacéuticas; productos farmacéuticos
 anticaspa; preparaciones farmacéuticas para el cuidado de la
 piel; fenol para uso farmacéutico; fosfatos para uso
 farmacéutico; preparaciones anticriptogámicas; pomadas para
 uso médico; porcelana para prótesis dentales; preparaciones
 broncodilatadoras; preparaciones de oligoelementos para el
 consumo humano y animal; preparaciones para esterilizar;
 propóleos para uso farmacéutico; suplementos de proteínas
 para animales; polvo de pelitre; cuasia para uso médico;
 quebracho para uso médico; ungüentos a base de mercurio;
 sustancias radiactivas para uso médico; radio para uso
 médico; veneno para ratas; pastillas fumigantes;
 preparaciones de fumigación para uso médico; preparaciones
 para limpiar lentes de contacto; botiquines portátiles
 llenos que no sean para coches o camiones; raíces de
 ruibarbo para uso farmacéutico; sales contra el desmayo;
 aceite de ricino para uso médico; sustancias de contraste
 radiológico para uso médico; ungüentos para uso
 farmacéutico; sales para uso médico; sales para baños de
 aguas minerales; zarzaparrilla para uso médico; oxígeno para
 uso médico; baños de oxígeno; ácidos para uso farmacéutico;
 pesticidas; hilas para uso médico; somníferos; abrasivos
 para uso odontológico; preparaciones para eliminar babosas;
 flores de azufre para uso farmacéutico; bastones de azufre
 [desinfectantes]; mostaza para uso farmacéutico; aceite de
 mostaza para uso médico; cataplasmas de mostaza; sueros;
 medicamentos sueroterapéuticos; desecativos para uso médico;
 jarabes para uso farmacéutico; vendajes escapulares para uso
 quirúrgico; ungüentos para quemaduras solares; preparaciones
 farmacéuticas contra las quemaduras del sol; semen para
 inseminación artificial; células madre para uso médico;
 células madre para uso veterinario; almidón para uso
 dietético o farmacéutico; esteroides; almohadillas para la
 lactancia; estricnina; preparaciones estípticas;
 sulfonamidas [medicamentos]; supositorios; extractos de
 tabaco [insecticidas]; tampones; trementina para uso
 farmacéutico; esencia de trementina para uso farmacéutico;
 aguas termales; timol para uso farmacéutico; productos de
 baño para animales [insecticidas]; tinturas para uso médico;
 tónicos reconstituyentes [medicamentos]; glucosa para uso
 médico; toallitas impregnadas de lociones farmacéuticas;
 preparaciones para eliminar parásitos; herbicidas; duchas
 vaginales para uso médico; jalea de petróleo para uso
 médico; gasa para apósitos; botiquines de primeros auxilios
 llenos que no sean para coches o camiones; apósitos para uso
 médico; apósitos quirúrgicos; algodón absorbente; digestivos
 para uso farmacéutico; vesicantes; preparaciones
 veterinarias; preparaciones para bañar al ganado
 [insecticidas]; preparaciones de vitaminas; lápices
 antiverrugas; peróxido de hidrógeno para uso médico;
 incienso repelente de insectos; crémor tártaro para uso
 farmacéutico; compresas de incontinencia; preparaciones de
 bismuto para uso farmacéutico; subnitrato de bismuto para
 uso farmacéutico; esponjas vulnerarias; antihelmínticos;
 raíces medicinales; materiales para empastes dentales; lacas
 dentales; madera de cedro para repeler insectos; éteres de
 celulosa para uso farmacéutico; ésteres de celulosa para uso
 farmacéutico; azúcar para uso médico, alguicidas para ser
 utilizados en la fabricación de tejas y baldosas, y para su
 uso en otras aplicaciones para tejados y materiales para
 tejados; jabones desinfectantes; jabones medicinales.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys other than for cars or
 lorries; metal building materials; transportable buildings
 of metal; materials of metal for railway tracks;
 non-electric cables and wires of common metal other than for
 cars or lorries; ironmongery other than for cars or lorries,
 small items of metal hardware other than for cars or
 lorries; pipes and tubes of metal other than for cars or
 lorries; safes; goods of metal other than for cars or
 lorries, not included in other classes, namely castings,
 forgings, moldings and welded semi-finished products of
 iron, steel, metals and their alloys, unwrought,
 semi-wrought and wrought metals and forgings thereof,
 machine- or hand-wrought, moulded components of metal, goods
 and building components of rolled and cast metal, machined
 castings, unprocessed or semiprocessed materials for the
 manufacture of machines, other than for cars or lorries
 foundry, forge and mill products other than for cars or
 lorries, goods of raw steel other than for cars or lorries,
 pressure vessels of metal other than for cars or lorries;
 high-pressure and specialised fittings of metal other than
 for cars or lorries; packaging containers of metal other
 than for cars or lorries, high-pressure pipes; metallurgical
 products other than for cars or lorries: castings, forging,
 pressing, ingots of common metal; ores; gutter pipes of
 metal; bicycle parking installations of metal; branching
 pipes of metal; aluminium other than for cars or lorries;
 aluminium wire other than for cars or lorries; aluminum foil
 paper; anvils; anchors; mooring buoys of metal; tie plates;
 jets of metal; fittings of metal for compressed air ducts
 other than for cars or lorries; reinforcing materials of
 metal for machine belts other than for cars or lorries;
 reinforcing materials of metal for building; outdoor blinds
 of metal; cabanas of metal; beacons of metal, non-luminous;
 metal beams; metal joists; hoop steel other than for cars or
 lorries; bindings of metal other than for cars or lorries;
 bands of metal for tying-up purposes other than for cars or
 lorries; hoop iron other than for cars or lorries; ingots of
 common metal other than for cars or lorries; building or
 furniture fittings of nickel-silver; fittings of metal for
 building; tree protectors of metal; building boards of
 metal; buildings of metal; clips of metal for cables and
 pipes other than for cars or lorries; containers of metal
 for compressed gas or liquid air other than for cars or
 lorries; tanks of metal other than for cars or lorries;
 closures of metal for containers; glucinium [beryllium];
 broom handles, of metal; shuttering of metal for concrete;
 fittings of metal for beds; bed casters of metal; thread of
 metal for tying-up purposes; binding thread of metal for
 agricultural purposes; sheets and plates of metal other than
 for cars or lorries; lead, unwrought or semi-wrought; lead
 seals; bolts of metal other than for cars or lorries; vats
 of metal; iron slabs; letter boxes of metal; bronze; bronzes
 for tombstones; bronzes [works of art]; letters and numerals
 of common metal, other than for cars or lorries, except
 type; busts of common metal; cermets; chromium; chrome ores;
 containers of metal [storage, transport]; metal roofing;
 metal roofing; tiles of metal; cornices of metal; mooring
 bollards of metal; monuments of metal; box fasteners of
 metal; wire other than for cars or lorries; wire of common
 metal alloys other than for cars or lorries, except fuse
 wire; wire gauze; wire rope other than for cars or lorries;
 telpher cables; ropes of metal other than for cars or
 lorries; drain pipes of metal; metal turnstiles; turntables
 [railways]; metal window fasteners; penstock pipes of metal;
 metal pegs; nozzles of metal; brackets of metal for
 building; iron, unwrought or semi-wrought other than for
 cars or lorries; ironmongery other than for cars or lorries;
 railroad ties of metal; railway points; iron wire other than
 for cars or lorries; iron ores; ice moulds of metal; badges
 of metal for vehicles other than for cars or lorries; locks
 of metal for vehicles other than for cars or lorries; traps
 for wild animals; paint spray booths of metal; metal casks;
 metal casks; taps for casks, of metal; springs [metal
 hardware] other than for cars or lorries; filings of metal;
 windows of metal; lintels of metal; ironwork for windows;
 fittings of metal for windows; sash fasteners of metal for
 windows; shutters of metal; metal window frames; window
 casement bolts; sash pulleys; chrome iron; ferrotitanium;
 tungsten iron; firedogs [andirons]; refractory construction
 materials of metal; furnace fireguards of metal; statues of
 common metal; flanges of metal [collars]; bottle closures of
 metal; bottle closures of metal; insect screens of metal;
 foils of metal for wrapping and packaging; handling pallets
 of metal; hoppers of metal, non-mechanical; door scrapers;
 metal floors other than for cars or lorries; galena [ore];
 sheaf binders of metal; hooks of metal for clothes rails;
 memorial plates of metal; collecting boxes (metal -);
 germanium; framework of metal for building; scaffolding of
 metal; cornices of metal; greenhouses of metal,
 transportable; greenhouse frames of metal; foundry molds
 [moulds] of metal; latticework of metal; bars for metal
 railings; bells; gold solder; tombs (monuments of metal for
 -); enclosures of metal for tombs; burial vaults of metal;
 vaults of metal [burial]; tombstones of metal; tombstone
 stelae of metal; metal tomb plaques; knobs of metal;
 ferrules of metal for handles; cast iron, unwrought or
 semi-wrought; hafnium [celtium]; pot hooks of metal; anvils
 [portable]; handcuffs; towel dispensers, fixed, of metal;
 brazing alloys; house numbers of metal, non-luminous; slings
 of metal for handling loads; horseshoe nails;
 chicken-houses, of metal; identity plates of metal other
 than for cars or lorries; indium; jalousies of metal;
 binding screws of metal for cables other than for cars or
 lorries; cable joints of metal, non-electric other than for
 cars or lorries; tiles of metal for building; cadmium;
 platforms, prefabricated, of metal; chimney pots of metal;
 chimney pots of metal; boxes of common metal; rope thimbles
 of metal; flashing of metal for building; angle irons;
 couplings of metal for chains; bins of metal; cramps of
 metal; drain traps [valves] of metal; water-pipe valves of
 metal; metal clothes hooks; vice claws of metal; pitons of
 metal [mountaineering equipment]; chill-molds [foundry]; tin
 cans; baskets of metal other than for cars or lorries;
 skating rinks [structures of metal]; works of art of common
 metal; copper, unwrought or semi-wrought other than for cars
 or lorries; copper wire, not insulated other than for cars
 or lorries; copper rings other than for cars or lorries;
 loading pallets, of metal; loading gauge rods, of metal, for
 railway wagons; cask stands of metal; anti-friction metal;
 belts of metal for handling loads; laths of metal other than
 for cars or lorries; arbours [structures of metal];
 duckboards of metal; alloys of common metal other than for
 cars or lorries; crash barriers of metal for roads; guard
 rails of metal other than for cars or lorries; ducts of
 metal for ventilating and air conditioning installations
 other than for cars or lorries; reinforcing materials of
 metal for pipes other than for cars or lorries; limonite;
 rods of metal for brazing; rods of metal for welding; blooms
 [metallurgy]; magnesium; manganese; porches of metal
 [building]; masts of metal; wall claddings of metal
 [building]; brass, unwrought or semi-wrought other than for
 cars or lorries; reinforcing materials, of metal, for
 concrete; ores of metal; bottles [metal containers] for
 compressed gas or liquid air other than for cars or lorries;
 grilles of metal other than for cars or lorries; metal cages
 for wild animals; chains of metal; metals in powder form;
 frames of metal for building; rings of metal other than for
 cars or lorries; metal rods for brazing and welding;
 fittings of metal for furniture; furniture casters of metal;
 molybdenum; iron (molybdenum -); troughs of metal for mixing
 mortar; sleeves [metal hardware] other than for cars or
 lorries; nails; identification bracelets of metal; german
 silver; non-electric wires of common metal other than for
 cars or lorries; nickel; rivets of metal; niobium;
 numberplates, of metal other than for cars or lorries;
 casement windows of metal; furnace screens; materials of
 metal for funicular railway permanent ways; armour plate
 other than for cars or lorries; armor plate other than for
 cars or lorries; mobile boarding stairs (metal -) for
 passengers; posts of metal; palings of metal; paving blocks
 of metal; advertisement columns of metal; floor tiles, of
 metal; floor tiles of metal; stops of metal; pyrophoric
 metals; wheel clamps [boots]; rocket launching platforms of
 metal; moldings of metal for cornices; flat bolts; bolts
 (lock -) other than for cars or lorries; cobalt, raw; metal
 pipes other than for cars or lorries; elbows of metal for
 pipes other than for cars or lorries; metal tubing other
 than for cars or lorries; junctions of metal for pipes other
 than for cars or lorries; roller blinds of steel; locks of
 metal for bags; fittings of metal for coffins; pillars of
 metal for buildings; containers of metal for storing acids;
 tubbing of metal; manhole covers of metal; strap-hinges of
 metal other than for cars or lorries; hinges of metal other
 than for cars or lorries; washers of metal; hooks for slate
 [metal hardware]; metal rails; fish plates [rails];
 signboards of metal; reels of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; winding spools of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; non-electric locks of metal other than for
 cars or lorries; keys of metal other than for cars or
 lorries; split rings of common metal for keys; grease
 nipples other than for cars or lorries; spring locks other
 than for cars or lorries; chimneys of metal other than for
 cars or lorries; chimney shafts of metal other than for cars
 or lorries; nuts of metal other than for cars or lorries;
 braces of metal for load handling; soldering wire of metal;
 sills of metal other than for cars or lorries; eye bolts;
 swimming pools [metal structures]; floating containers of
 metal; floating docks of metal, for mooring boats; pulleys
 of metal, other than for machines; safes [strong boxes];
 safety chains of metal; signs, non-luminous and
 non-mechanical, of metal; signalling panels, non-luminous
 and non-mechanical, of metal; nickel-silver; silver solder;
 silicon iron; silos of metal; tension links; wire stretchers
 [tension links]; iron bands (stretchers for -) [tension
 links]; stretchers for metal bands [tension links]; cotter
 pins of metal; spurs; metal stepladders; diving boards of
 metal; plugs of metal; pilings of metal; barbed wire; steel,
 unwrought or semi-wrought other than for cars or lorries;
 steel sheets other than for cars or lorries; steel wire
 other than for cars or lorries; cast steel other than for
 cars or lorries; steel buildings; balls of steel; steel
 alloys other than for cars or lorries; steel masts; steel
 pipes; poles of metal; tinfoil; statues of common metal;
 steps [ladders] of metal; ice nails [climbing irons]; pins
 [hardware]; ferrules of metal for walking sticks; signs,
 non-luminous and non-mechanical, of metal, for roads; posts
 of metal for electric lines; props of metal; wainscotting of
 metal; containers of metal for liquid fuel other than for
 cars or lorries; tantalum [metal]; telephone boxes of metal;
 telegraph posts of metal; titanium; tombac; barrel hoops of
 metal; gates of metal; transport pallets of metal; machine
 belt fasteners of metal other than for cars or lorries; belt
 stretchers of metal other than for cars or lorries;
 partitions of metal; staircases of metal; stair treads
 [steps] of metal; stringers [parts of staircases] of metal;
 ironwork for doors other than for cars or lorries; door
 fittings, of metal other than for cars or lorries; door
 bolts of metal; doors of metal other than for cars or
 lorries; door stops of metal; door panels of metal other
 than for cars or lorries; door handles of metal;
 non-electric door chimes; latch bars of metal; door
 knockers; door openers (non-electric) other than for cars or
 lorries; metal door frames other than for cars or lorries;
 latches of metal; runners of metal for sliding doors; door
 closers, non-electric other than for cars or lorries; common
 metals, unwrought or semi-wrought other than for cars or
 lorries; shims other than for cars or lorries; vanadium;
 valves of metal, other than parts of machines other than for
 cars or lorries; linings of metal for building; tinplate
 packings; packaging containers of metal; casings of metal
 for oilwells; sealing caps of metal other than for cars or
 lorries; silver plated tin alloy; manifolds of metal for
 pipelines; bells for animals; cattle chains; bird baths
 [structures of metal]; aviaries of metal [structures];
 padlocks; wall linings of metal [building]; water-pipes of
 metal; tin; white metal; tool boxes of metal, empty; tool
 chests of metal, empty; weather vanes of metal; wind-driven
 bird-repelling devices made of metal; tungsten; metal hooks;
 fences of metal; tent pegs of metal; pipes of metal, for
 central heating installations; ceilings of metal; zinc; tin;
 zirconium; brads; sleeves [metal hardware] other than for
 cars or lorries; casting alloys; iron castings
 [semi-finished] other than for cars or lorries; steel
 forgings other than for cars or lorries; alloy forgings
 (rough or semi-finished -) [metal] other than for cars or
 lorries; extrusions of metal other than for cars or lorries;
 white metal; alloys of metal other than for cars or lorries;
 brazing alloys; containers of metal for industrial purposes
 other than for cars or lorries; metallic containers other
 than for cars or lorries; structures of metal; building
 structures of metal; bridges [structures] of metal; bins
 [metal structures]; prefabricated metal buildings;
 containers of metal for compressed gas or liquid air other
 than for cars or lorries; gas storage tanks of metal other
 than for cars or lorries; packaging containers of metal;
 housing units of metal; fittings of metal for pipes;
 prefabricated metal bridges; storage tanks; turntables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages autres que pour voitures ou
 camions; matériaux de construction métalliques;
 constructions transportables métalliques; matériaux
 métalliques pour voies ferrées; câbles et fils non
 électriques en métaux communs autres que pour voitures ou
 camions; quincaillerie métallique autres que pour voitures
 ou camions, petits articles de quincaillerie métalliques
 autres que pour voitures ou camions; tuyaux et tubes
 métalliques autres que pour voitures ou camions;
 coffres-forts; produits métalliques autres que pour voitures
 ou camions, non compris dans d'autres classes, à savoir
 pièces coulées, pièces forgées, produits moulés et produits
 semi-finis soudés en fer, acier, métaux et leurs alliages,
 métaux à l'état brut, mi-ouvrés et ouvrés et leurs pièces
 forgées, composants métalliques moulés façonnés à la machine
 ou travaillés à la main, produits et composants de
 construction en métal laminé et coulé, pièces moulées
 usinées, matériaux non transformés ou semi-transformés pour
 la fabrication de machines, autres que pour voitures ou
 camions produits de fonderie, forge et moulin autres que
 pour voitures ou camions, produits en acier à l'état brut
 autres que pour voitures ou camions, récipients sous
 pression métalliques autres que pour voitures ou camions;
 garnitures métalliques spéciales et à haute pression autres
 que pour voitures ou camions; récipients de conditionnement
 métalliques autres que pour voitures ou camions, tuyaux à
 haute pression; produits métallurgiques autres que pour
 voitures ou camions: pièces coulées, forgées, pressées,
 lingots de métaux communs; minerais; tuyaux de descente
 métalliques; installations métalliques pour parquer des
 bicyclettes; tuyaux de dérivation métalliques; aluminium
 autre que pour voitures ou camions; fils d'aluminium autres
 que pour voitures ou camions; papier d'aluminium; enclumes;
 ancres; bouées de corps-morts en métal; plaques d'ancrage;
 ajutages métalliques; garnitures métalliques pour conduites
 d'air comprimé autres que pour voitures ou camions;
 armatures métalliques pour courroies de machines autres que
 pour voitures ou camions; armatures métalliques pour la
 construction; stores d'extérieur métalliques; cabines de
 bain métalliques; balises métalliques, non lumineuses;
 poutres métalliques; poutrelles métalliques; feuillards
 d'acier autres que pour voitures ou camions; liens
 métalliques autres que pour voitures ou camions; bandes à
 lier métalliques autres que pour voitures ou camions;
 feuillards de fer autres que pour voitures ou camions;
 lingots en métaux communs autres que pour voitures ou
 camions; garnitures en maillechort pour bâtiments ou pour
 meubles; ferrures pour la construction; protections d'arbres
 métalliques; panneaux métalliques pour la construction;
 constructions métalliques; colliers d'attache métalliques
 pour câbles et tuyaux autres que pour voitures ou camions;
 récipients métalliques pour gaz sous pression ou air liquide
 autres que pour voitures ou camions; réservoirs métalliques
 autres que pour voitures ou camions; fermetures de
 récipients métalliques; glucinium [beryllium]; manches à
 balais métalliques; coffrages métalliques pour le béton;
 garnitures métalliques pour lits; roulettes de lits
 métalliques; fils à lier métalliques; liens métalliques à
 usage agricole; tôles et plaques métalliques autres que pour
 voitures ou camions; plomb brut ou mi-ouvré; plombs de
 sécurité; boulons métalliques autres que pour voitures ou
 camions; cuves métalliques; brames; Boîtes aux lettres
 métalliques; bronze; bronzes [monuments funéraires]; bronzes
 [objets d'art]; lettres et chiffres en métaux communs,
 autres que pour voitures ou camions, à l'exception des
 caractères d'imprimerie; bustes en métaux communs; cermets;
 chrome; minerais de chrome; conteneurs en métal [stockage,
 transport]; toitures métalliques; toitures métalliques;
 carreaux métalliques; corniches métalliques; pieux
 d'amarrage métalliques; monuments métalliques; fermetures de
 boîtes métalliques; fils autres que pour voitures ou
 camions; fils en alliages de métaux communs autres que pour
 voitures ou camions, à l'exception des fusibles; tissus
 métalliques; filins d'acier autres que pour voitures ou
 camions; câbles aériens; cordes métalliques autres que pour
 voitures ou camions; tuyaux de drainage métalliques;
 tourniquets métalliques; plaques tournantes; fermetures de
 fenêtres métalliques; conduites forcées métalliques;
 chevilles métalliques; tuyères métalliques; équerres
 métalliques pour la construction; fer brut ou mi-ouvré autre
 que pour voitures ou camions; articles de quincaillerie
 autres que pour voitures ou camions; traverses de chemins de
 fer métalliques; aiguilles de chemins de fer; fils de fer
 autres que pour voitures ou camions; minerais de fer; moules
 à glace métalliques; écussons métalliques pour véhicules
 autres que pour voitures ou camions; serrures métalliques
 pour véhicules autres que pour voitures ou camions; pièges
 pour animaux sauvages; cabines pour la peinture au pistolet
 métalliques; fûts métalliques; fûts métalliques; robinets de
 tonneaux métalliques; ressorts [articles de quincaillerie
 métalliques] autres que pour voitures ou camions; limailles;
 fenêtres métalliques; linteaux métalliques; ferrures de
 fenêtres; garnitures de fenêtres métalliques; arrêts de
 fenêtres métalliques; volets métalliques; châssis de
 fenêtres métalliques; crémones; galets de fenêtres;
 ferrochrome; ferrotitane; ferrotungstène; chenets; matériaux
 de construction réfractaires métalliques; garde-feu
 métalliques; statues en métaux communs; brides métalliques
 [colliers]; fermetures de bouteilles métalliques; fermetures
 de bouteilles métalliques; moustiquaires métalliques;
 feuilles métalliques pour l'emballage et l'empaquetage;
 palettes de manutention métalliques; trémies métalliques non
 mécaniques; décrottoirs; planchers métalliques autres que
 pour voitures ou camions; galène [minerai]; liens de gerbes
 métalliques; crochets de portemanteaux métalliques; plaques
 commémoratives métalliques; boîtes pour collectes
 (métalliques); germanium; charpentes métalliques;
 échafaudages métalliques; corniches métalliques; serres
 métalliques transportables; châssis de serres métalliques;
 moules pour la fonderie métalliques; treillis métalliques;
 barreaux pour rampes métalliques; cloches; soudures d'or;
 monuments funéraires métalliques; encadrements de tombes
 métalliques; caveaux métalliques; caveaux métalliques;
 dalles funéraires métalliques; stèles funéraires
 métalliques; plaques tombales métalliques; boutons
 [poignées] en métal; viroles pour manches; fonte brute ou
 mi-ouvrée; hafnium [celtium]; crémaillères; enclumes
 portatives; menottes; distributeurs fixes de serviettes, en
 métal; alliages de brasage; numéros de maisons métalliques
 non lumineux; élingues métalliques pour la manutention de
 fardeaux; clous pour fers à cheval; poulaillers métalliques;
 plaques d'identification métalliques autres que pour
 voitures ou camions; indium; jalousies métalliques;
 serre-câbles métalliques autres que pour voitures ou
 camions; raccords métalliques de câbles non électriques
 autres que pour voitures ou camions; carreaux pour la
 construction métalliques; cadmium; quais préfabriqués
 métalliques; mitres de cheminées métalliques; mitres de
 cheminées métalliques; boîtes en métaux communs; cosses de
 cordages; solins métalliques pour la construction; cornières
 métalliques; raccords métalliques pour chaînes; coffres
 métalliques; crampons métalliques; vannes, soupapes ou
 robinets métalliques de purge ou de vidange; clapets
 métalliques pour conduites d'eau; patères (crochets) pour
 vêtements métalliques; mordaches; pitons métalliques
 [équipements d'alpinisme]; coquilles [fonderie]; boîtes à
 conserves métalliques; paniers métalliques autres que pour
 voitures ou camions; patinoires [constructions] métalliques;
 objets d'art en métaux communs; cuivre brut ou mi-ouvré
 autre que pour voitures ou camions; fils de cuivre non
 isolés autres que pour voitures ou camions; anneaux de
 cuivre autres que pour voitures ou camions; palettes
 [plateaux] de chargement métalliques; gabarits de chargement
 métalliques pour chemins de fer; chantiers [supports]
 métalliques pour tonneaux; métal antifriction; sangles
 métalliques pour la manutention de fardeaux; lattes
 métalliques autres que pour voitures ou camions; tonnelles
 [constructions métalliques]; caillebotis métalliques;
 alliages de métaux communs autres que pour voitures ou
 camions; glissières de sécurité métalliques pour routes;
 garde-corps métalliques autres que pour voitures ou camions;
 conduits métalliques pour installations de ventilation et de
 climatisation autres que pour voitures ou camions; armatures
 métalliques pour tuyaux autres que pour voitures ou camions;
 limonite; baguettes métalliques pour le brasage; baguettes
 métalliques pour le soudage; blooms [métallurgie];
 magnésium; manganèse; marquises métalliques [construction];
 mâts [poteaux] métalliques; revêtements de murs
 [construction] métalliques; laiton brut ou mi-ouvré autre
 que pour voitures ou camions; armatures métalliques pour
 béton; minerais métalliques; bouteilles [récipients
 métalliques] pour le gaz sous pression ou l'air liquide
 autres que pour voitures ou camions; grilles métalliques
 autres que pour voitures ou camions; cages métalliques pour
 animaux sauvages; chaînes métalliques; métaux en poudre;
 châssis métalliques pour la construction; anneaux
 métalliques autres que pour voitures ou camions; baguettes
 métalliques pour le brasage et le soudage; garnitures
 métalliques pour meubles; roulettes métalliques pour
 meubles; molybdène; ferromolybdène; auges à mortier
 métalliques; manchons [articles de quincaillerie
 métalliques] autres que pour voitures ou camions; clous;
 bracelets d'identité métalliques; maillechort; fils non
 électriques en métaux communs autres que pour voitures ou
 camions; nickel; rivets métalliques; niobium; plaques
 d'immatriculation métalliques autres que pour voitures ou
 camions; vasistas métalliques; écrans de fourneaux; matériel
 fixe de funiculaires; plaques de blindage autres que pour
 voitures ou camions; plaques de blindage autres que pour
 voitures ou camions; escaliers mobiles métalliques pour
 l'embarquement de passagers; Poteaux métalliques; palissades
 métalliques; pavés métalliques; colonnes d'affichage
 métalliques; dalles métalliques; carreaux de sol
 métalliques; butoirs en métal; métaux pyrophoriques; sabots
 de Denver; rampes de lancement de fusées métalliques;
 moulures de corniches métalliques; targettes; pênes de
 serrures autres que pour voitures ou camions; cobalt brut;
 tuyaux métalliques autres que pour voitures ou camions;
 coudes métalliques pour tuyaux autres que pour voitures ou
 camions; tuyauteries métalliques autres que pour voitures ou
 camions; raccords métalliques pour tuyaux autres que pour
 voitures ou camions; stores roulants en acier; serrures
 métalliques pour sacs; garnitures de cercueils métalliques;
 colonnes métalliques; récipients métalliques pour stocker
 des acides; cuvelages métalliques; couvercles métalliques
 pour trous d'homme; pentures métalliques autres que pour
 voitures ou camions; charnières métalliques autres que pour
 voitures ou camions; rondelles métalliques; crochets pour
 ardoises [quincaillerie métallique]; rails métalliques;
 éclisses de rails; enseignes métalliques; dévidoirs
 métalliques non mécaniques pour tuyaux flexibles; enrouleurs
 métalliques non mécaniques pour tuyaux flexibles; serrures
 métalliques non électriques autres que pour voitures ou
 camions; clés métalliques autres que pour voitures ou
 camions; anneaux fendus en métaux communs pour clés;
 raccords de graissage autres que pour voitures ou camions;
 serrures à ressort autres que pour voitures ou camions;
 cheminées métalliques autres que pour voitures ou camions;
 tuyaux de cheminées métalliques autres que pour voitures ou
 camions; écrous métalliques autres que pour voitures ou
 camions; bretelles métalliques pour la manutention de
 fardeaux; fils métalliques pour le brasage tendre; seuils
 métalliques autres que pour voitures ou camions; boulons à
 oeil; piscines [constructions metalliques]; conteneurs
 flottants métalliques; quais flottants métalliques pour
 l'amarrage des bateaux; poulies métalliques autres que pour
 machines; coffres-forts; chaînes de sûreté; signalisation
 métallique, non lumineuse et non mécanique; panneaux de
 signalisation métalliques, ni lumineux, ni mécaniques;
 alliage argent-nickel; soudures d'argent; ferrosilicium;
 silos métalliques; étriers de tension; tendeurs de fils
 métalliques [étriers de tension]; tendeurs de bandes de fer
 [étriers de tension]; tendeurs de bandes métalliques
 [étriers de tension]; clavettes métalliques; éperons;
 escabeaux métalliques; plongeoirs métalliques; bondes
 métalliques; palplanches métalliques; fil de fer barbelé;
 acier brut ou mi-ouvré autre que pour voitures ou camions;
 tôles d'acier autres que pour voitures ou camions; fils
 d'acier autres que pour voitures ou camions; acier moulé
 autre que pour voitures ou camions; constructions en acier;
 billes d'acier; alliages d'acier autres que pour voitures ou
 camions; mâts en acier; tuyaux d'acier; poteaux métalliques;
 feuilles d'étain; statues en métaux communs; marchepieds
 [échelles] métalliques; crampons à glace; fiches
 [quincaillerie]; embouts de cannes métalliques; bornes
 routières métalliques, non lumineuses et non mécaniques;
 poteaux métalliques pour lignes électriques; étançons
 métalliques; lambris métalliques; conteneurs métalliques
 pour combustibles liquides autres que pour voitures ou
 camions; tantale [métal]; cabines téléphoniques métalliques;
 poteaux télégraphiques métalliques; titane; tombac; cerceaux
 métalliques pour barils; portails métalliques; palettes de
 transport métalliques; attaches métalliques pour courroies
 de machines autres que pour voitures ou camions; tendeurs de
 courroies métalliques autres que pour voitures ou camions;
 cloisons métalliques; escaliers métalliques; degrés
 [marches] d'escaliers métalliques; limons parties
 d'escaliers métalliques; ferrures de portes autres que pour
 voitures ou camions; garnitures de portes, métalliques
 autres que pour voitures ou camions; verrous de portes
 métalliques; portes métalliques autres que pour voitures ou
 camions; arrêts de portes en métal; panneaux de portes
 métalliques autres que pour voitures ou camions; poignées de
 portes métalliques; carillons de porte non électriques;
 clenches; marteaux de porte; ouvre-portes (non électriques)
 autres que pour voitures ou camions; cadres de portes
 métalliques autres que pour voitures ou camions; loquets
 métalliques; galets de portes; ferme-porte, non électriques,
 autres que pour voitures ou camions; métaux communs bruts ou
 mi-ouvrés autres que pour voitures ou camions; plaques
 métalliques de calage autres que pour voitures ou camions;
 vanadium; soupapes métalliques, autres que parties de
 machines autres que pour voitures ou camions; revêtements
 métalliques pour la construction; emballages en fer-blanc;
 contenants de conditionnement en métal; coffrages
 métalliques pour puits de pétrole; capsules de bouchage
 métalliques autres que pour voitures ou camions; alliage
 d'étain argenté; collecteurs métalliques pour canalisations;
 sonnailles; chaînes pour bestiaux; bains d'oiseaux
 [structures métalliques]; volières [constructions]
 métalliques; cadenas; revêtements de parois [construction]
 métalliques; conduites d'eau métalliques; étain; métal
 blanc; tool boxes of metal, empty; coffres à outils vides en
 métal; girouettes métalliques; dispositifs métalliques
 répulsifs actionnés par le vent contre les oiseaux;
 tungstène; crochets métalliques; clôtures métalliques;
 piquets de tente métalliques; conduits métalliques de
 chauffage central; plafonds métalliques; zinc; étain;
 zirconium; semences [clous]; manchons [articles de
 quincaillerie métalliques] autres que pour voitures ou
 camions; alliages de fonderie; pièces coulées en fer
 [semi-finies] autres que pour voitures ou camions; pièces
 forgées en acier autres que pour voitures ou camions; pièces
 forgées en alliage [brutes ou semi-finies] [métalliques]
 autres que pour voitures ou camions; extrusions métalliques
 autres que pour voitures ou camions; métal blanc; alliages
 métalliques autres que pour voitures ou camions; alliages de
 brasage; conteneurs métalliques à usage industriel autres
 que pour voitures ou camions; conteneurs métalliques autres
 que pour voitures ou camions; structures métalliques;
 structures de construction métalliques; ponts [structures]
 en métal; bacs [structures métalliques]; constructions
 métalliques préfabriquées; récipients métalliques pour gaz
 sous pression ou air liquide autres que pour voitures ou
 camions; réservoirs métalliques de stockage de gaz autres
 que pour voitures ou camions; contenants de conditionnement
 en métal; unités de logement métalliques; garnitures
 métalliques pour tuyaux; ponts préfabriqués métalliques;
 réservoirs de stockage; platines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones que no sean para coches o
 camiones; materiales de construcción metálicos;
 construcciones metálicas transportables; materiales
 metálicos para vías férreas; cables e hilos no eléctricos de
 metales comunes que no sean para coches o camiones;
 artículos de ferretería que no sean para coches o camiones,
 pequeños artículos de ferretería metálicos que no sean para
 coches o camiones; tubos y tuberías metálicos que no sean
 para coches o camiones; cajas de caudales; productos
 metálicos que no sean para coches o camiones, no
 comprendidos en otras clases, a saber, piezas fundidas,
 piezas forjadas, molduras y productos semiacabados soldados
 de hierro, acero, metales y sus aleaciones, en bruto,
 metales semielaborados y forjados, así como sus piezas
 forjadas, máquinas o de accionamiento manual, componentes
 moldeados de metal, productos y componentes de construcción
 de metales laminados y fundidos, piezas fundidas
 mecanizadas, materiales no procesados o semiprocesados para
 la fabricación de máquinas, que no sean para coches o
 camiones, productos de forja y molinos que no sean para
 coches o camiones, productos de acero en bruto que no sean
 para coches o camiones, recipientes a presión metálicos que
 no sean para coches o camiones; piezas accesorias metálicas
 de alta presión y especializadas que no sean para coches o
 camiones; recipientes de empaquetado metálicos que no sean
 para coches o camiones, tuberías de alta presión; productos
 metalúrgicos que no sean para coches o camiones, a saber,
 piezas fundidas, forja, prensado, lingotes de metales
 comunes; minerales metalíferos; canalones metálicos;
 instalaciones metálicas para aparcar bicicletas; tubos de
 empalme metálicos; aluminio que no sea para coches o
 camiones; alambre de aluminio que no sea para coches o
 camiones; papel de aluminio; yunques; anclas; boyas de
 amarre metálicas; placas de anclaje; boquillas metálicas;
 piezas accesorias metálicas para conductos de aire
 comprimido que no sean para coches o camiones; materiales de
 refuerzo metálicos para correas de máquinas que no sean para
 coches o camiones; armazones metálicos para la construcción;
 persianas de exterior metálicas; cabinas [casetas] metálicas
 para bañistas; balizas metálicas no luminosas; vigas
 metálicas; viguetas metálicas; flejes de acero que no sean
 para coches o camiones; fijaciones metálicas que no sean
 para coches o camiones; cintas metálicas para atar que no
 sean para coches o camiones; flejes de hierro que no sean
 para coches o camiones; lingotes de metales comunes que no
 sean para coches o camiones; guarniciones de metal niquelado
 para la construcción o para muebles; herrajes para la
 construcción; protecciones metálicas para árboles; planchas
 metálicas para la construcción; construcciones metálicas;
 abrazaderas metálicas para cables y tubos que no sean para
 coches o camiones; recipientes metálicos para gas comprimido
 o aire líquido que no sean para coches o camiones; depósitos
 metálicos que no sean para coches o camiones; cierres
 metálicos para recipientes; berilio [glucinio]; mangos de
 escoba metálicos; encofrados metálicos para hormigón;
 herrajes para camas; ruedas metálicas para camas; hilos
 metálicos para atar; ataduras metálicas para uso agrícola;
 láminas y placas metálicas que no sean para coches o
 camiones; plomo en bruto o semielaborado; sellos de plomo;
 pernos metálicos que no sean para coches o camiones; cubas
 metálicas; planchas de hierro; buzones de correo metálicos;
 bronce; bronces para lápidas; bronces [obras de arte];
 letras y números de metales comunes, que no sean para coches
 o camiones, excepto caracteres de imprenta; bustos de
 metales comunes; cermets; cromo; minerales de cromo;
 contenedores metálicos [almacenamiento, transporte];
 techumbres metálicas; techumbres metálicas; baldosas
 metálicas; cornisas metálicas; bolardos de amarre metálicos;
 monumentos metálicos; cierres metálicos para cajas; hilos
 que no sean para coches o camiones; alambres de aleaciones
 de metales comunes que no sean para coches o camiones,
 excepto alambres de fusible; telas metálicas; cabos de acero
 que no sean para coches o camiones; cables teleféricos;
 cuerdas metálicas que no sean para coches o camiones;
 tuberías de desagüe metálicas; torniquetes metálicos; placas
 giratorias; fallebas metálicas para ventanas; tuberías
 forzadas metálicas; tacos metálicos; boquillas metálicas;
 escuadras metálicas para la construcción; hierro en bruto o
 semielaborado que no sea para coches o camiones; artículos
 de ferretería que no sean para coches o camiones; traviesas
 de ferrocarril metálicas; agujas de ferrocarril; alambre de
 hierro que no sea para coches o camiones; minerales de
 hierro; moldes metálicos para hielo; distintivos metálicos
 para vehículos que no sean para coches o camiones;
 cerraduras metálicas para vehículos que no sean para coches
 o camiones; trampas para animales salvajes; cabinas
 metálicas para pulverizar pintura; toneles metálicos;
 toneles metálicos; espitas metálicas para toneles; muelles
 [artículos de ferretería metálicos] que no sean para coches
 o camiones; limaduras metálicas; ventanas metálicas;
 dinteles metálicos; herrajes de ventana; piezas accesorias
 de metal para ventanas; pestillos metálicos para ventanas;
 contraventanas metálicas; marcos de ventana metálicos;
 fallebas; poleas para marcos; cromita; ferrotitanio;
 ferrotungsteno; morillos; materiales de construcción
 refractarios metálicos; parachispas metálicos; estatuas de
 metales comunes; bridas metálicas; cierres metálicos para
 botellas; cierres metálicos para botellas; mosquiteros
 [bastidores] metálicos; hojas metálicas de embalaje y
 empaquetado; palés de manipulación metálicos; tolvas
 metálicas no mecánicas; limpiabarros metálicos; suelos
 metálicos que no sean para coches o camiones; galena
 [mineral]; ataduras metálicas para gavillas; ganchos
 metálicos para percheros; chapas conmemorativas metálicas;
 alcancías metálicas; germanio; armazones de construcción
 metálicos; andamios metálicos; cornisas metálicas;
 invernaderos transportables metálicos; armazones de
 invernadero metálicos; moldes de fundición metálicos;
 entramados metálicos; barrotes de rejas metálicas; campanas;
 soldaduras de oro; monumentos metálicos para tumbas;
 cercados metálicos para tumbas; panteones metálicos; bóvedas
 metálicas [panteones]; losas sepulcrales metálicas; estelas
 funerarias metálicas; placas sepulcrales metálicas; pomos
 [tiradores] metálicos; virolas para mangos; hierro colado en
 bruto o semielaborado; hafnio [celtio]; llares; yunques
 [portátiles]; esposas; distribuidores de toallas fijos
 metálicos; aleaciones para soldadura fuerte; números de casa
 metálicos no luminosos; eslingas metálicas para manipular
 cargas; clavos de herradura; gallineros metálicos; placas de
 identidad metálicas que no sean para coches o camiones;
 indio; celosías metálicas; tornillos de unión metálicos para
 cables que no sean para coches o camiones; empalmes
 metálicos para cables no eléctricos que no sean para coches
 o camiones; baldosas metálicas para la construcción; cadmio;
 plataformas [andenes o muelles] prefabricadas metálicas;
 caperuzas de chimenea metálicas; caperuzas de chimenea
 metálicas; cajas de metales comunes; guardacabos para
 cuerdas; tapajuntas metálicos; angulares metálicos; empalmes
 metálicos para cadenas; arcas metálicas; crampones
 metálicos; sifones de desagüe metálicos; válvulas metálicas
 para tuberías de agua; ganchos garfios metálicos para
 prendas de vestir; mordazas metálicas; pitones metálicos
 [equipos de alpinismo]; coquillas [fundición]; latas de
 hojalata; cestas metálicas que no sean para coches o
 camiones; pistas de patinaje [construcciones] metálicas;
 obras de arte de metales comunes; cobre en bruto o
 semielaborado que no sea para coches o camiones; hilos de
 cobre no aislados que no sean para coches o camiones;
 anillos de cobre que no sean para coches o camiones; palés
 de carga metálicos; gálibos de carga metálicos para
 ferrocarriles; soportes metálicos para toneles; metales
 antifricción; cintas metálicas para manipular cargas;
 listones metálicos que no sean para coches o camiones;
 cenadores [estructuras metálicas]; enrejados metálicos;
 aleaciones de metales comunes que no sean para coches o
 camiones; barreras de seguridad metálicas para carreteras;
 contracarriles metálicos que no sean para coches o camiones;
 conductos metálicos para instalaciones de ventilación y
 acondicionamiento del aire que no sean para coches o
 camiones; materiales de refuerzo metálicos para tubos que no
 sean para coches o camiones; limonita; varillas metálicas de
 soldadura fuerte; varillas metálicas de soldadura; lupias
 [metalurgia]; magnesio; manganeso; marquesinas metálicas
 [construcción]; mástiles metálicos; revestimientos metálicos
 para muros [construcción]; latón en bruto o semielaborado
 que no sea para coches o camiones; armazones metálicos para
 hormigón; minerales metalíferos; botellas [recipientes
 metálicos] para gas comprimido o aire líquido que no sean
 para coches o camiones; rejillas metálicas que no sean para
 coches o camiones; jaulas metálicas para animales salvajes;
 cadenas metálicas; metales en polvo; estructuras metálicas
 para la construcción; anillos metálicos que no sean para
 coches o camiones; varillas metálicas para pulimento y
 soldadura; herrajes para muebles; ruedas metálicas para
 muebles; molibdeno; ferro-molibdeno; artesas metálicas para
 argamasa; manguitos [artículos de ferretería metálicos] que
 no sean para coches o camiones; clavos; pulseras de
 identificación metálicas; alpaca [metal]; hilos no
 eléctricos de metales comunes que no sean para coches o
 camiones; níquel; remaches metálicos; niobio; matrículas
 metálicas que no sean para coches o camiones; tragaluces
 metálicos; pantallas para hornos industriales; materiales
 metálicos fijos para funiculares; placas de blindaje que no
 sean para coches o camiones; placas de blindaje que no sean
 para coches o camiones; escaleras móviles metálicas para el
 embarque de pasajeros; postes metálicos; empalizadas
 metálicas; pavimentos metálicos; columnas publicitarias
 metálicas; baldosas metálicas; baldosas metálicas; topes
 metálicos; metales pirofóricos; cepos para bloquear
 vehículos; rampas de lanzamiento de cohetes metálicas;
 molduras metálicas para cornisas; pestillos planos; pernos
 (de bloqueo) que no sean para coches o camiones; cobalto en
 bruto; tuberías metálicas que no sean para coches o
 camiones; codos metálicos para tuberías que no sean para
 coches o camiones; tubos metálicos que no sean para coches o
 camiones; racores metálicos para tuberías que no sean para
 coches o camiones; persianas enrollables de acero; cierres
 metálicos para bolsas; herrajes para ataúdes; pilares
 metálicos para construcciones; recipientes metálicos para
 ácidos; entibaciones metálicas; tapas metálicas para bocas
 de inspección; goznes metálicos que no sean para coches o
 camiones; bisagras metálicas que no sean para coches o
 camiones; arandelas metálicas; ganchos para pizarras
 [artículos de ferretería metálicos]; rieles metálicos;
 eclisas; letreros metálicos; devanadoras metálicas no
 mecánicas para mangueras; enrolladores metálicos no
 mecánicos para tubos flexibles; cerraduras metálicas no
 eléctricas que no sean para coches o camiones; llaves
 metálicas que no sean para coches o camiones; aros ranurados
 de metales comunes para llaves; racores de engrase que no
 sean para coches o camiones; cerraduras de resorte que no
 sean para coches o camiones; chimeneas metálicas que no sean
 para coches o camiones; tubos de chimenea metálicos que no
 sean para coches o camiones; tuercas metálicas que no sean
 para coches o camiones; tirantes metálicos para manipular
 cargas; alambres de soldadura; estribos metálicos que no
 sean para coches o camiones; armellas; piscinas
 [construcciones metálicas]; contenedores flotantes
 metálicos; muelles flotantes metálicos para amarrar barcos;
 poleas metálicas que no sean para máquinas; cajas de
 caudales; cadenas de seguridad metálicas; señales metálicas
 que no sean luminosas ni mecánicas; paneles de señalización
 metálicos que no sean luminosos ni mecánicos; aleaciones de
 plata-níquel; soldaduras de plata; ferrosilicio; silos
 metálicos; estribos de tensión; tensores de hilos metálicos
 [estribos de tensión]; tensores de flejes de hierro [uniones
 de tensión]; tensores de cintas metálicas [estribos de
 tensión]; chavetas metálicas; espuelas; escaleras de tijera
 metálicas; trampolines metálicos; tapones metálicos;
 tablestacas metálicas; alambre de púas; acero en bruto o
 semielaborado que no sea para coches o camiones; láminas de
 acero que no sean para coches o camiones; alambre de acero
 que no sea para coches o camiones; acero fundido que no sea
 para coches o camiones; construcciones de acero; canicas de
 acero; aleaciones de acero que no sean para coches o
 camiones; mástiles de acero; tuberías de acero; postes
 metálicos; láminas de estaño; estatuas de metales comunes;
 estribos [escalones] metálicos; crampones para hielo
 [garfios de escalada]; pasadores [artículos de ferretería];
 conteras metálicas para bastones; señales metálicas que no
 sean luminosas ni mecánicas para carreteras; postes
 metálicos para líneas eléctricas; puntales metálicos;
 arrimadillos metálicos; recipientes metálicos para
 combustibles líquidos que no sean para coches o camiones;
 tántalo [metal]; cabinas telefónicas metálicas; postes
 telegráficos metálicos; titanio; tumbaga; cercos metálicos
 para barriles; portones metálicos; palés de transporte
 metálicos; elementos de fijación metálicos para correas de
 máquinas que no sean para coches o camiones; tensores de
 correas metálicos que no sean para coches o camiones;
 tabiques metálicos; escaleras metálicas; peldaños metálicos;
 zancas de escalera metálicas; herrajes de puertas que no
 sean para coches o camiones; piezas accesorias metálicas
 para puertas que no sean para coches o camiones; cerrojos de
 puerta metálicos; puertas metálicas que no sean para coches
 o camiones; topes metálicos para puertas; entrepaños de
 puerta metálicos que no sean para coches o camiones;
 picaportes metálicos para puertas; campanillas no eléctricas
 para puertas; pasadores metálicos [artículos de cerrajería];
 aldabas para puertas; dispositivos de apertura de puertas
 (no eléctricos) que no sean para coches o camiones; marcos
 de puerta metálicos que no sean para coches o camiones;
 pestillos metálicos; ruedecillas para puertas de corredera;
 dispositivos de cierre de puertas no eléctricos que no sean
 para coches o camiones; metales comunes en bruto o
 semielaborados que no sean para coches o camiones; calzas
 que no sean para coches o camiones; vanadio; válvulas
 metálicas que no sean partes de máquinas que no sean para
 coches o camiones; revestimientos metálicos (construcción);
 envases de hojalata; recipientes de embalaje metálicos;
 encofrados metálicos para pozos de petróleo; cápsulas de
 taponado metálicas que no sean para coches o camiones;
 aleaciones de estaño plateado; colectores metálicos para
 canalizaciones; cencerros; cadenas para ganado; bañeras para
 pájaros [construcciones metálicas]; pajareras
 [construcciones] metálicas; candados; revestimientos murales
 de metal [construcción]; tuberías de agua metálicas; estaño;
 metal blanco; cajas metálicas vacías para herramientas;
 cofres metálicos vacíos para herramientas; veletas
 metálicas; dispositivos metálicos accionados por el viento
 para ahuyentar aves; tungsteno; ganchos metálicos; cercas
 metálicas; estacas metálicas para tiendas de campaña;
 tuberías metálicas para instalaciones de calefacción
 central; techos metálicos; zinc; estaño; zirconio;
 tachuelas; manguitos [artículos de ferretería metálicos] que
 no sean para coches o camiones; aleaciones de fundición;
 piezas fundidas de hierro [semiacabadas] que no sean para
 coches o camiones; piezas forjadas de acero que no sean para
 coches o camiones; piezas forjadas de aleaciones [en bruto o
 semiacabadas] [metálicas] que no sean para coches o
 camiones; piezas extrudidas de metal que no sean para coches
 o camiones; metal blanco; aleaciones metálicas que no sean
 para coches o camiones; aleaciones para soldadura fuerte;
 contenedores metálicos para uso industrial que no sean para
 coches o camiones; contenedores metálicos que no sean para
 coches o camiones; estructuras metálicas; estructuras
 metálicas para la construcción; puentes [estructuras]
 metálicos; cubos [estructuras metálicas]; construcciones
 metálicas prefabricadas; recipientes metálicos para gas
 comprimido o aire líquido que no sean para coches o
 camiones; depósitos metálicos de almacenamiento de gas que
 no sean para coches o camiones; recipientes de embalaje
 metálicos; unidades metálicas de vivienda; piezas accesorias
 para tubos; puentes prefabricados metálicos; depósitos de
 almacenamiento; tocadiscos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines of all kinds, and parts therefor, other than for
 cars or lorries, other than steam turbines, parts and
 accessories therefor, in particular surface capacitors, heat
 exchanger units and feedwater heaters, turbo alternators and
 electricity generators; Machines of all kinds, and parts
 therefor, other than for cars or lorries, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 machine tools and power tools; motors and engines (except
 for land vehicles); machine coupling and transmission
 components (except for land vehicles); agricultural
 implements, other than hand-operated hand tools; incubators
 for eggs; automatic vending machines; machines and equipment
 for the rolling of metal; rolling mills, apparatus for the
 handling and transport of rolled products, cooling beds,
 winders, coilers and unwinders, equipment for the treatment
 of rolls, scissors, saws, wrappers; machines and equipment
 for mines, hoisting equipment, hoist cable reels, hoist
 cages, brake machinery, pit equipment and pit head towers,
 collision and vehicle circulation equipment, transport
 equipment for mines, skip stations; machinery and equipment
 for treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; filling equipment for industrial
 furnaces, industrial furnaces; machinery and equipment for
 crushing, grinding and sorting, crushers, grinders,
 granulators, moleculators, vibrators, mixing machines,
 sorters, conveyors; high-pressure machinery and equipment;
 hydraulic presses, hydro-pneumatic accumulators, pressure
 intensifiers, pipe expanders, jacks, lifting platforms and
 tables, high-pressure and specialised fittings,
 high-pressure vessels, piston expansion heaters, boilers;
 steam engine boilers for power generation, other than for
 land vehicles; machinery and equipment for the chemical and
 foodstuff industries, sugar refineries, breweries,
 distilleries, gasworks, oxygen plants, extractors,
 paper-working machines and apparatus, rolling mills,
 detachable pipe links, blenders, thickening drums, filters,
 knotters, grit chambers, fortraps, hydropulpers,
 hydrorefiners, high-pressure inflow agitators, cylinders,
 converters, automatic regulators, wet presses, mangles,
 cutters, winders and rewinders; glass machinery, automated
 machinery for the manufacture of bottles, automated
 machinery for the production of light bulbs, automated
 machinery for light bulbs, automated machinery for the
 manufacture of beads of glass, presses for objects of glass,
 machinery for the manufacture of sheet glass, machinery for
 the production of cast glass; tobacco and cigarette
 machines; printing machines and apparatus, rotary printing
 presses, stereotyping equipment; measuring machines; packing
 machines; sizing machines; machine tools, lathes, turret
 lathes, horizontal borers, milling machines; woodworking
 machines; drilling machines, bores, die chasers,
 thread-cutting heads and apparatus, reamers, broaches,
 reamers, shaped drill bits, drilling bits, forming
 apparatus; clamping devices, mounting elements, tensioning
 apparatus, expanding mandrels, bushings, rings, feeders,
 inserts, centring inserts and bolts [parts of machines],
 drill sockets and inserts, drill bushings, separators,
 tables and stands, grinding and sharpening apparatus,
 drilling lever presses; general machine parts and equipment
 other than for cars and lorries, crankshafts other than for
 cars and lorries, gear casings other than for cars and
 lorries, springs other than for cars and lorries; general
 machine parts and equipment other than for cars and lorries,
 crankshafts other than for cars and lorries, gear casings
 other than for cars and lorries, springs other than for cars
 and lorries; cranes [lifting and hoisting apparatus],
 traversers, drop tables; compressors (turbo compressors)
 other than for cars and lorries, blowing machines other than
 for cars and lorries, superchargers other than for cars and
 lorries; compressors (turbo compressors) other than for cars
 and lorries, blowing machines other than for cars and
 lorries, superchargers other than for cars and lorries;
 aerated water making apparatus; mineral water making
 machines; bottle washing machines; machines for the rubber
 and plastics industries, tyre vulcanisation presses,
 electric machinery, engines of all kinds, other than
 electric engines for means of transport; parts of machines
 other than cars or lorries, namely fittings, taps (faucets),
 slide valves, couplings for machine, chains, gear wheels and
 transmission case; parts of machines other than cars or
 lorries, namely fittings, taps (faucets), slide valves,
 couplings for machine, chains, gear wheels and transmission
 case; machines and equipment for the manufacture of glass
 and ceramics machines for the manufacture of bottles, cast
 and sheet glass, presses, casting machines, grinding
 machines, rolling mills, vibrators, mixing machines,
 separators, loading and unloading installations, drying
 machines, painting equipment, equipment for applying glazes
 (spraying equipment); earth moving machines; grinding
 machines; road construction machines; road sweeping machines
 [self-propelled]; mine borers; machinery and equipment for
 treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; oil refining machines; ore
 treating machines; construction machines; concrete mixers
 [machines]; roller bridges; diggers [machines]; belt
 conveyors; machines for the energy sector, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 electricity generating machines included in this class,
 namely electricity generators, electric motors, other than
 for land use; wind turbines; drilling rigs, floating or
 non-floating; motors and engines (except for land vehicles);
 boat motors; airplane motors; hydraulic engines and motors;
 engines for air cushion vehicles; electricity and heat
 generators, related spare parts within this class; waste
 compacting machines; catalytic converters; separators;
 sewage pulverizers; drainage machines; separators for
 liquids; filtering machines, separators and centrifuges;
 clutch starter transmissions, other than for cars or
 lorries; engine starters, other than for cars or lorries;
 anti-friction pads for machines; transmission chains, other
 than for cars or lorries; transmission shafts, other than
 for cars or lorries; exhaust manifold for engines, other
 than for cars or lorries; exhausts for motors and engines,
 other than for cars or lorries; silencers for motors and
 engines, other than for cars or lorries; brakes (parts),
 other than for cars or lorries; self-regulating fuel pumps,
 other than for cars or lorries; fuel conversion apparatus
 for internal combustion engines, other than for cars or
 lorries; torque converters, other than for land vehicles;
 speed regulators for motors and engines, other than for cars
 or lorries; printing machines; printing plates; printing
 cylinders; industrial printing machines; pneumatic
 transporters; compressors [machines]; compressed air
 engines; compressed air pumps, other than for cars or
 lorries; compressed air guns for the extrusion of mastics;
 jet engines, other than for cars or lorries; dynamo brushes
 other than for cars and lorries; dynamo brushes other than
 for cars and lorries; dynamo belts other than for cars or
 lorries; dynamo belts other than for cars or lorries;
 dynamos, other than for cars or lorries; bicycle dynamos;
 brushes, electrically operated [parts of machines];
 electrodes for welding machines; power hammers;
 electroplating machines; elevator belts; elevator chains
 [parts of machines]; painting machines; dyeing machines;
 paint spray guns; filters, parts of machines or engines,
 other than for cars or lorries; filtering machines;
 finishing machines; galvanizing machines; blowing machines
 for the compression, exhaustion and transport of gases;
 blowing engines; crank cases for machines other than for
 cars or lorries, motors and engines, other than for cars or
 lorries; crank cases for machines other than for cars or
 lorries, motors and engines, other than for cars or lorries;
 railroad constructing machines; glow plugs for diesel
 engines, other than for cars or lorries; hand-held tools,
 other than hand-operated; reeling apparatus, mechanical;
 elevating apparatus; jacks [machines]; stitching machines;
 raking machines; high pressure washers; woodworking
 machines; lifts; tilt hammers; hydraulic controls for
 machines, motors and engines, other than for cars or
 lorries; hydraulic door openers and closers [parts of
 machines]; universal joints [cardan joints]; card clothing
 [parts of carding machines]; carding machines; notchers
 [machine tools]; tubes (boiler -) [parts of machines];
 machine boiler scale collectors; chain saws; valves (clack
 -) [parts of machines]; glue guns, electric; blades [parts
 of machines]; kneading machines; carbon brushes
 [electricity]; pistons for engines, other than for cars or
 lorries; pistons (parts of machines or engines), other than
 for cars or lorries; piston rings, other than for cars or
 lorries; compressors for refrigerators; condensing
 installations (not for turbines); basket presses; fuel
 dispensing pumps for service stations; fuel economisers for
 engines and motors, other than for cars or lorries;
 ball-bearings; ball rings for bearings; condensers for
 motors and engines, other than for cars or lorries;
 motorized cultivators; cranks [parts of machines];
 crankshafts, other than for cars or lorries; handling
 apparatus for loading and unloading; derricks; loading
 ramps; superchargers other than for cars or lorries;
 superchargers other than for cars or lorries; bearings
 [parts of machines]; bearing brackets for machines; journals
 [parts of machines]; moving pavements [sidewalks];
 leather-working machines; leather paring machines; electric
 arc cutting apparatus; electric arc welders; type-setting
 machines [photocomposition]; punches for punching machines;
 punching machines; electric welding apparatus; electric
 soldering irons; soldering irons, gas-operated; soldering
 lamps; soldering blow pipes, gas-operated; filters for
 cleaning cooling air, for engines other than for cars of
 lorries; filters for cleaning cooling air, for engines other
 than for cars of lorries; air condensers, other than for
 cars or lorries; aerocondensers; mangles; racket stringing
 machines; bicycle assembling machines; textile production
 machines; lace making machines; housings [parts of
 machines]; steam engine boilers; machine wheels; stands for
 machines; tables for machines; axles for machines; materials
 handling elevators; matrices for use in printing; boxes for
 matrices [printing]; agricultural machines; mechanized
 livestock feeders; scissors, electric; chisels for machines;
 paring machines; milking machines; cream/milk separators;
 reapers and binders; knives for mowing machines; feeders
 [parts of machines]; dairy machines; flour mill machines;
 domestic crushers/grinders, electric; agitators; mills
 [machines]; millstones; electric flour mills; waste
 disposals; sewing machines; riveting machines; pneumatic
 door openers and closers [parts of machines]; electric
 polishing machines and apparatus; die-stamping machines;
 tympans [parts of printing presses]; presses [machines for
 industrial purposes]; filter presses; pneumatic hammers;
 road rollers; puddling machines; pumps (machines), other
 than for cars or lorries; pumps (parts of machines and
 engines), other than for cars or lorries; pump diaphragms,
 other than for cars or lorries; gears, other than for cars
 or lorries; rams [machines]; lawn mowers; turf removing
 ploughs; friezing machines; regulators [parts of machines];
 steam traps; electric cleaning machines and apparatus;
 trimming machines; belts for machines; diggers [machines];
 roller bearings; moving staircases [escalators]; rotary
 printing presses; beaters, electric; agitators; saw blades
 [parts of machines]; saw benches [parts of machines]; saws;
 satinizing machines; air suction machines; suction machines
 for industrial purposes; hemming machines; silencers for
 motors and engines, other than for cars or lorries; peeling
 machines; shovels, mechanical; electric shearing machines;
 chisels for machines; rail-laying machines; beating
 machines; mud catchers and collectors [machines]; reels,
 mechanical, for flexible hoses; trueing machines;
 grindstones [parts of machines]; carriages for knitting
 machines; slide rests [parts of machines]; grease boxes
 [parts of machines]; lubricating pumps; rings (grease-)
 [parts of machines]; grease boxes [parts of machines];
 snowplows; machine guides [parts of machines]; kitchen
 machines [electric utensils]; metalworking machines;
 broaches; feeders; fuel economisers; road rollers; aircraft
 engines; components of aircraft engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de tous types, ainsi que leurs parties, autres que
 pour voitures ou camions, autres que turbines à vapeur,
 leurs parties et accessoires, en particulier condensateurs
 de surface, unités d'échangeurs thermiques et chauffe-eau,
 turbo-alternateurs et générateurs d'électricité; Machines de
 tous types, ainsi que leurs parties, autres que pour
 voitures ou camions, autres que turbines à vapeur, leurs
 parties et accessoires, en particulier condensateurs de
 surface, unités d'échangeurs thermiques et chauffe-eau,
 turbo-alternateurs et générateurs d'électricité;
 Machines-outils et outils mécaniques; moteurs et groupes
 moteurs (autres que pour véhicules terrestres);
 accouplements et organes de transmission de machines (autres
 que pour véhicules terrestres); instruments agricoles autres
 qu'outils à main à fonctionnement manuel; couveuses pour
 oeufs; distributeurs automatiques de vente; machines et
 équipements pour le laminage des métaux; laminoirs,
 appareils pour la manutention et le transport de produits
 laminés, lits de refroidissement, dévidoirs, enrouleurs et
 dérouleurs, équipements pour le traitement de bobines,
 ciseaux, scies, dispositifs d'emballage; machines et
 équipements pour mines, équipements de levage, enrouleurs de
 câbles de levage, cages de levage, machines de freinage,
 équipements de mines et chevalements, équipements de
 circulation de véhicules et de collision, équipements de
 transport pour mines, stations de bennes; machines et
 équipements pour le traitement de charbon et minerais,
 lavage de charbon et minerais, installations de tri pour
 charbon et minerais; équipements de remplissage pour
 fourneaux industriels, fourneaux industriels; machines et
 équipements pour le concassage, le broyage et le tri,
 concasseurs, broyeurs, granulateurs, vibrateurs, malaxeurs,
 trieuses, transporteurs; machines et équipements à haute
 pression; presses hydrauliques, accumulateurs
 hydro-pneumatiques, multiplicateurs de pression, mandrins à
 évaser, vérins, tables et plateformes de levage, garnitures
 spéciales et haute pression, récipients à haute pression,
 appareils de chauffage à expansion de piston, chaudières;
 chaudières à vapeur pour la production d'énergie, autres que
 pour véhicules terrestres; machines et équipements pour les
 industries chimique et alimentaire, raffineries de sucre,
 brasseries, distilleries, usines à gaz, centrales à oxygène,
 extracteurs, machines et appareils pour le travail de
 papier, laminoirs, éléments de raccordement de tuyaux
 amovibles, mélangeurs, tambours d'épaississement, filtres,
 noueurs, dessableurs, formeuses, triturateurs,
 hydroraffineurs, agitateurs à flux haute pression,
 cylindres, convertisseurs, régulateurs automatiques, presses
 humides, calandres, coupoirs, enrouleurs et désenrouleurs;
 machines pour le verre, machines automatisées pour la
 fabrication de bouteilles, machines automatisées pour la
 production d'ampoules d'éclairage, machines automatisées
 pour ampoules d'éclairage, machines automatisées pour la
 fabrication de perles de verre, presses pour objets en
 verre, machines pour la fabrication de feuilles de verre,
 machines pour la production de verre moulé; machines à tabac
 et à cigarettes; machines et appareils d'impression, presses
 d'impression rotatives, équipements de stéréolithographie;
 machines de mesurage; machines d'empaquetage; machines à
 ajuster; machines-outils, tours, tours revolvers, foreuses
 horizontales, fraiseuses; machines pour le travail du bois;
 perceuses, foreuses, peignes à fileter, appareils et têtes
 de filetage, alésoirs, broches, alésoirs, forets profilés,
 couronnes de forage, appareils de formage; dispositifs de
 serrage, éléments de montage, appareils tendeurs, mandrins
 expansibles, bagues, anneaux, chargeurs, inserts, inserts de
 centrage et boulons [parties de machines], douilles et
 inserts de forets, bagues de forage, séparateurs, tables et
 supports, appareils de meulage et d'affûtage, presses à
 levier de forage; parties et équipements de machines en
 général autres que pour voitures et camions, vilebrequins
 autres que pour voitures et camions, carters d'engrenages
 autres que pour voitures et camions, ressorts autres que
 pour voitures et camions; parties et équipements de machines
 en général autres que pour voitures et camions, vilebrequins
 autres que pour voitures et camions, carters d'engrenages
 autres que pour voitures et camions, ressorts autres que
 pour voitures et camions; grues [appareils de levage et de
 hissage], transbordeurs, tables à abattants; compresseurs
 (turbocompresseurs) autres que pour voitures et camions,
 machines soufflantes autres que pour voitures et camions,
 surcompresseurs autres que pour voitures et camions;
 compresseurs (turbocompresseurs) autres que pour voitures et
 camions, machines soufflantes autres que pour voitures et
 camions, surcompresseurs autres que pour voitures et
 camions; appareils pour la fabrication des eaux gazeuses;
 machines pour la fabrication d'eaux minérales; machines
 rince-bouteilles; machines pour les industries du caoutchouc
 et des matières plastiques, presses de vulcanisation de
 pneus, machines électriques, moteurs de tous types, autres
 que moteurs électriques pour moyens de transport; parties de
 machines autres que pour automobiles ou camions, à savoir
 garnitures, robinets, vannes à tiroir, accouplements pour
 machine, chaînes, roues d'engrenages et boîtiers de
 transmission; parties de machines autres que pour
 automobiles ou camions, à savoir garnitures, robinets,
 vannes à tiroir, accouplements pour machine, chaînes, roues
 d'engrenages et boîtiers de transmission; machines et
 équipements pour la fabrication de verre et de céramique
 machines pour la fabrication de bouteilles, feuilles de
 verre et verre moulé, presses, machines de moulage, machines
 de meulage, laminoirs, vibrateurs, malaxeurs, séparateurs,
 installations de chargement et de déchargement, machines de
 séchage, équipements de peinture, équipements pour
 l'application de glaçures (équipements de pulvérisation);
 machines pour travaux de terrassement; broyeurs [machines];
 machines pour la construction de routes; balayeuses
 automotrices; tarières de mines; machines et équipements
 pour le traitement de charbon et minerais, lavage de charbon
 et minerais, installations de tri pour charbon et minerais;
 machines de raffinage de pétrole; appareils pour le
 traitement de minerais; machines de construction;
 bétonnières de chantier; ponts roulants; arracheuses
 [machines]; transporteurs à courroie; machines pour le
 secteur de l'énergie, autres que turbines à vapeur, leurs
 parties et accessoires, en particulier condensateurs de
 surface, unités d'échangeurs thermiques et chauffe-eau,
 turbo-alternateurs et générateurs d'électricité; machines
 pour la production d'électricité comprises dans cette
 classe, à savoir générateurs d'électricité, moteurs
 électriques, autres que pour véhicules terrestres;
 éoliennes; installations de forage flottantes ou non
 flottantes; moteurs et groupes moteurs (autres que pour
 véhicules terrestres); moteurs de bateaux; moteurs d'avions;
 moteurs hydrauliques de tous types; groupes moteurs pour
 véhicules à coussin d'air; générateurs d'électricité et de
 chaleur, pièces détachées connexes comprises dans cette
 classe; machines pour le compactage de déchets;
 convertisseurs catalytiques; séparateurs; pulvérisateurs
 pour eaux d'égouts; machines de drainage; séparateurs de
 liquides; machines de filtration, séparateurs et
 centrifugeuses; transmissions de démarrage d'embrayage,
 autres que pour voitures ou camions; démarreurs de moteurs,
 autres que pour voitures ou camions; coussinets antifriction
 pour machines; chaînes de transmission, autres que pour
 voitures ou camions; arbres de transmission, autres que pour
 voitures ou camions; collecteurs d'échappement pour moteurs,
 autres que pour voitures ou camions; pots d'échappement pour
 moteurs et moteurs (engines), autres que pour voitures ou
 camions; silencieux pour moteurs et moteurs (engines),
 autres que pour voitures ou camions; freins (parties),
 autres que pour voitures ou camions; pompes autorégulatrices
 à combustible, autres que pour voitures ou camions;
 convertisseurs de combustible pour moteurs à combustion
 interne, autres que pour voitures ou camions; convertisseurs
 de couple, autres que pour véhicules terrestres; régulateurs
 de vitesse pour moteurs et moteurs (engines), autres que
 pour voitures ou camions; machines d'impression; plaques
 d'impression; cylindres d'imprimerie; machines à imprimer
 industrielles; transporteurs pneumatiques; compresseurs
 [machines]; groupes moteurs à air comprimé; pompes à air
 comprimé, autres que pour voitures ou camions; pistolets à
 air comprimé pour l'extrusion de mastics; moteurs à
 réaction, autres que pour voitures ou camions; balais de
 dynamo autres que pour voitures et camions; balais de dynamo
 autres que pour voitures et camions; courroies de dynamo
 autres que pour voitures ou camions; courroies de dynamo
 autres que pour voitures ou camions; dynamos, autres que
 pour voitures ou camions; dynamos pour bicyclettes; brosses
 actionnées électriquement [parties de machines]; électrodes
 pour machines de soudage; marteaux-pilons; machines de
 galvanoplastie; courroies d'élévateurs; Chaînes d'élévateurs
 [parties de machines]; machines pour la peinture; machines
 pour la teinture; pistolets pour la pulvérisation de
 peinture; filtres, parties de machines ou moteurs (engine),
 autres que pour voitures ou camions; machines de filtration;
 finisseuses; machines de galvanisation; souffleries pour la
 compression, l'aspiration et le transport de gaz; machines
 soufflantes; carters de vilebrequin pour machines autres que
 pour voitures ou camions, moteurs et moteurs (engine),
 autres que pour voitures ou camions; carters de vilebrequin
 pour machines autres que pour voitures ou camions, moteurs
 et moteurs (engine), autres que pour voitures ou camions;
 machines pour la construction de voies ferrées; bougies de
 préchauffage pour moteurs diesel, autres que pour voitures
 ou camions; outils portatifs, autres que ceux à
 fonctionnement manuel; appareils de renvidage mécaniques;
 appareils élévateurs; vérins [machines]; piqueuses
 (machines); râteleuses; appareils de nettoyage à haute
 pression; machines pour le travail du bois; ascenseurs;
 martinets (marteaux à soulèvement); commandes hydrauliques
 pour machines, moteurs et moteurs (engine), autres que pour
 voitures ou camions; dispositifs hydrauliques pour
 l'ouverture ou la fermeture de portes [parties de machines];
 joints universels [joints de cardan]; garnitures de cardes
 [parties de machines à carder]; cardes (machines); grugeoirs
 [machines-outils]; tubes de chaudière (parties de machines);
 collecteurs d'incrustations pour chaudières de machines;
 tronçonneuses; soupapes [à clapets] [parties de machines];
 pistolets à colle électriques; lames [parties de machines];
 pétrins mécaniques; balais de charbon [électricité]; pistons
 pour moteurs, autres que pour voitures ou camions; pistons
 (parties de machines ou de moteurs), autres que pour
 voitures ou camions; segments de pistons, autres que pour
 voitures ou camions; compresseurs pour réfrigérateurs;
 installations de condensation (autres que pour turbines);
 pressoirs; pompes de distribution de carburant pour
 stations-services; économiseurs de carburant pour moteurs et
 moteurs (engine), autres que pour voitures ou camions;
 roulements à billes; bagues à billes pour roulements;
 condensateurs pour moteurs et moteurs (engine), autres que
 pour voitures ou camions; motoculteurs; manivelles [parties
 de machines]; vilebrequins, autres que pour voitures ou
 camions; appareils de manutention pour opérations de
 chargement et déchargement; mâts de charge; rampes de
 chargement; surcompresseurs autres que pour voitures ou
 camions; surcompresseurs autres que pour voitures ou
 camions; paliers [parties de machines]; chaises de paliers
 pour machines; tourillons [parties de machines]; tapis
 roulant; machines pour le travail du cuir; machines à parer
 le cuir; appareils de découpe à l'arc électrique; appareils
 à souder à l'arc électriques; machines pour la
 photocomposition; poinçons de poinçonneuses; machines à
 poinçonner; appareils de soudage électriques; fers à souder
 électriques; fers à souder à gaz; lampes de brasage tendre;
 chalumeaux de brasage au gaz; filtres pour le nettoyage
 d'air de refroidissement pour groupes moteurs autres que
 pour voitures de camions; filtres pour le nettoyage d'air de
 refroidissement pour groupes moteurs autres que pour
 voitures de camions; condenseurs à air, autres que pour
 voitures ou camions; aérocondenseurs; calandres; machines
 pour le cordage de raquettes; machines pour l'assemblage de
 bicyclettes; machines pour la production de textiles;
 machines pour la fabrication de dentelle; cages [parties de
 machines]; chaudières de machines; roues de machines; bâtis
 pour machines; tables de machines; arbres pour machines;
 élévateurs pour la manutention de matériaux; matrices
 d'imprimerie; cassettes pour matrices [imprimerie]; machines
 agricoles; machines mécaniques pour la distribution
 d'aliments au bétail; ciseaux électriques; ciseaux de
 machines; mortaiseuses; machines à traire; séparateurs de
 crème/lait; moissonneuses-lieuses; lames de faucheuse;
 alimentateurs [parties de machines]; machines de laiterie;
 machines de minoterie; broyeurs ménagers électriques;
 agitateurs; moulins [machines]; meules de moulin; moulins à
 farine électriques; compacteurs à ordures; machines à
 coudre; machines de rivetage; dispositifs pneumatiques pour
 l'ouverture ou la fermeture de portes [parties de machines];
 machines et appareils à polir électriques; estampilleuses;
 tympans [imprimerie]; presses [machines à usage industriel];
 filtres-presses; marteaux pneumatiques; rouleaux
 compresseurs; machines à puddler; pompes (machines), autres
 que pour voitures ou camions; pompes (parties de machines et
 de moteurs (engine)), autres que pour voitures ou camions;
 membranes de pompes, autres que pour voitures ou camions;
 engrenages, autres que pour voitures ou camions; béliers
 [machines]; tondeuses à gazon; dégazonneuses; ratineuses
 (machines); régulateurs [parties de machines]; purgeurs
 automatiques de vapeur d'eau; machines et appareils de
 nettoyage électriques; machines à ébavurer; courroies pour
 machines; arracheuses [machines]; paliers à rouleaux;
 escaliers roulants; rotatives; batteurs électriques;
 agitateurs; lames de scies [parties de machines]; bancs de
 sciage [parties de machines]; scies; machines à satiner;
 machines d'aspiration d'air; machines d'aspiration à usage
 industriel; machines à ourler; silencieux pour moteurs et
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 machines à éplucher; pelles mécaniques; machines à cisailler
 électriques; ciseaux de machines; machines pour la pose de
 rails; batteuses; collecteurs de boue [machines]; dévidoirs
 mécaniques pour tuyaux flexibles; rectifieuses; meules à
 aiguiser [parties de machines]; chariots pour machines à
 tricoter; supports à chariot [parties de machines]; boîtes
 de graissage [machines]; pompes de lubrification; bagues [de
 graissage] [parties de machines]; boîtes de graissage
 [machines]; chasse-neige; dispositifs de guidage pour
 machines [parties de machines]; machines de cuisine
 [ustensiles électriques]; machines pour le travail des
 métaux; broches; dispositifs d'alimentation; économiseurs de
 combustibles; rouleaux compresseurs; moteurs d'aéronef;
 composants de moteurs d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de todo tipo, así como sus partes, que no sean para
 coches o camiones, que no sean turbinas de vapor, sus partes
 y accesorios, en particular, condensadores de superficie,
 intercambiadores de calor y calentadores de agua de
 alimentación, turboalternadores y generadores de
 electricidad; Máquinas de todo tipo, así como sus partes,
 que no sean para coches o camiones, que no sean turbinas de
 vapor, sus partes y accesorios, en particular, condensadores
 de superficie, intercambiadores de calor y calentadores de
 agua de alimentación, turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas herramientas y herramientas
 eléctricas; motores (excepto para vehículos terrestres);
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres); instrumentos agrícolas que no sean
 herramientas de mano accionados manualmente; incubadoras de
 huevos; distribuidores automáticos; máquinas y equipos para
 el laminado de metales; laminadores, aparatos para la
 manipulación y el transporte de productos laminados, lechos
 de enfriamiento, bobinadoras y devanadores, equipos para el
 tratamiento de rodillos, tijeras, sierras, envolturas;
 máquinas y equipos de minería, equipos de izado, bobinas de
 cable de elevación, jaulas de elevación, maquinaria de
 frenos, equipos y torres de minería, equipos de colisión y
 circulación de vehículos, equipos de transporte para minas,
 estaciones de volquetes; maquinaria y equipos para el
 tratamiento de carbón y minerales, lavado de carbón y
 minerales, instalaciones de clasificación para carbón y
 minerales; equipos de llenado para hornos industriales,
 hornos industriales; maquinaria y equipos para triturar,
 moler y clasificar, trituradoras, rectificadoras,
 granuladoras, moleculadoras, vibradores, máquinas
 mezcladoras, clasificadores, transportadores; máquinas y
 equipos de alta presión; prensas hidráulicas, acumuladores
 hidroneumáticos, intensificadores de presión, expansores de
 tuberías, gatos de elevación, plataformas y mesas
 elevadoras, guarniciones de alta presión y especializadas,
 recipientes de alta presión, calentadores de expansión de
 pistón, calderas; calderas de motores de vapor para generar
 energía, que no sean para vehículos terrestres; maquinaria y
 equipos para la industria química y alimentaria, refinerías
 de azúcar, cervecerías, destilerías, fábricas de gas,
 plantas de oxígeno, extractores, máquinas y aparatos para
 trabajar el papel, laminadores, juntas de tuberías
 desmontables, licuadoras, tambores espesantes, filtros,
 anudadores, cámaras de gravilla, hidrodespulpadoras,
 hidrorrefinadoras, agitadores de entrada de alta presión,
 cilindros, convertidores, reguladores automáticos, prensas
 húmedas, calandrias, cortadoras, bobinadoras y
 desbobinadoras; máquinas de vidrio, máquinas automatizadas
 para la fabricación de botellas, máquinas automatizadas para
 la producción de bombillas, máquinas automatizadas para
 bombillas, máquinas automatizadas para la fabricación de
 cuentas de vidrio, prensas para objetos de vidrio,
 maquinaria para la fabricación de láminas de vidrio,
 maquinaria para la producción de vidrio fundido; máquinas
 para cigarrillos y tabaco; máquinas y aparatos de impresión,
 prensas de impresión rotativas, equipos de estereotipar;
 máquinas de medición; máquinas empaquetadoras; máquinas
 calibradoras; máquinas herramientas, tornos, tornos de
 torreta, perforadoras horizontales, fresadoras; máquinas de
 carpintería; perforadoras, taladros, fileteadoras, cabezales
 y aparatos de corte de roscas, escariadores, escariadores,
 escariadores, brocas conformadas, brocas de perforación,
 aparatos de conformación; dispositivos de sujeción,
 elementos de montaje, aparatos tensores, mandriles de
 expansión, casquillos, anillos, alimentadores, piezas de
 inserción, piezas de centrado y pernos [partes de máquinas],
 casquillos portabrocas y piezas de inserción, portabrocas,
 separadores, mesas y soportes, aparatos para amolar y
 afilar, prensas de perforación de palanca; partes de
 máquinas en general y equipos que no sean para coches y
 camiones, cigüeñales que no sean para coches y camiones,
 cajas de cambios que no sean para coches y camiones, muelles
 que no sean para coches y camiones; partes de máquinas en
 general y equipos que no sean para coches y camiones,
 cigüeñales que no sean para coches y camiones, cajas de
 cambios que no sean para coches y camiones, muelles que no
 sean para coches y camiones; grúas [aparatos de elevación e
 izado], transbordadores, mesas abatibles; compresores
 (turbocompresores) que no sean para coches y camiones,
 máquinas sopladoras que no sean para coches y camiones,
 sobrealimentadores que no sean para coches y camiones;
 compresores (turbocompresores) que no sean para coches y
 camiones, máquinas sopladoras que no sean para coches y
 camiones, sobrealimentadores que no sean para coches y
 camiones; aparatos para elaborar aguas gaseosas; aparatos
 para elaborar aguas minerales; lavadoras de botellas;
 máquinas para las industrias del caucho y las materias
 plásticas, prensas de vulcanización de neumáticos, máquinas
 eléctricas, motores de todo tipo, que no sean motores
 eléctricos para medios de transporte; partes de máquinas que
 no sean automóviles o camiones, a saber, piezas accesorias,
 grifos, válvulas de corredera, acoplamientos para máquinas,
 cadenas, ruedas dentadas y cajas de transmisión; partes de
 máquinas que no sean automóviles o camiones, a saber, piezas
 accesorias, grifos, válvulas de corredera, acoplamientos
 para máquinas, cadenas, ruedas dentadas y cajas de
 transmisión; máquinas y equipos para la fabricación de
 máquinas de vidrio y cerámica para la fabricación de
 botellas, vidrio fundido y laminado, prensas, máquinas de
 fundición, trituradoras, laminadores, vibradores, máquinas
 mezcladoras, separadores, instalaciones de carga y descarga,
 secadoras, equipos de pintura, equipos para aplicar esmaltes
 (equipos de pulverización); máquinas de movimiento de
 tierra; rectificadoras; máquinas de construcción de
 carreteras; barredoras autopropulsadas; taladros de minería;
 maquinaria y equipos para el tratamiento de carbón y
 minerales, lavado de carbón y minerales, instalaciones de
 clasificación para carbón y minerales; máquinas de
 refinación de petróleo; aparatos de tratamiento de menas;
 máquinas de construcción; hormigoneras; puentes rodantes;
 arrancadoras [máquinas]; transportadores de cinta; máquinas
 para el sector energético, que no sean turbinas de vapor,
 sus partes y accesorios, en particular condensadores de
 superficie, intercambiadores de calor, calentadores de agua
 de alimentación y turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas de generación de electricidad
 comprendidos en esta clase, a saber, generadores de
 electricidad, motores eléctricos, que no sean para uso
 terrestre; turbinas eólicas; torres de perforación flotantes
 o no flotantes; motores (excepto para vehículos terrestres);
 motores marinos; motores para aviones; motores hidráulicos;
 motores para aerodeslizadores; generadores de calor y
 electricidad, piezas de repuesto conexas comprendidas en
 esta clase; compactadoras de desechos; convertidores
 catalíticos; separadores; pulverizadores de aguas
 residuales; máquinas de drenaje; separadores de líquidos;
 máquinas de filtrar, separadoras y centrifugadoras;
 transmisiones de arranque de embrague que no sean para
 coches o camiones; arranques para motores, que no sean para
 coches o camiones; cojinetes antifricción para máquinas;
 cadenas de transmisión que no sean para coches o camiones;
 árboles de transmisión que no sean para coches o camiones;
 colectores de escape para motores, que no sean para coches o
 camiones; tubos de escape para motores, que no sean para
 coches o camiones; silenciadores para motores, que no sean
 para coches o camiones; frenos (partes) que no sean para
 coches o camiones; bombas de combustible de autorregulación,
 que no sean para coches o camiones; convertidores de
 combustible para motores de combustión interna que no sean
 para coches o camiones; convertidores de par que no sean
 para vehículos terrestres; reguladores de velocidad para
 motores, que no sean para coches o camiones; máquinas
 impresoras; planchas de impresión; cilindros de imprenta;
 máquinas de imprimir industriales; transportadores
 neumáticos; compresoras [máquinas]; motores de aire
 comprimido; bombas de aire comprimido que no sean para
 coches o camiones; pistolas de aire comprimido para la
 extrusión de masillas; motores de reacción que no sean para
 coches o camiones; escobillas de dínamo, que no sean para
 coches y camiones; escobillas de dínamo, que no sean para
 coches y camiones; correas de dínamo que no sean para coches
 o camiones; correas de dínamo que no sean para coches o
 camiones; dínamos que no sean para coches o camiones;
 dínamos de bicicleta; cepillos eléctricos [partes de
 máquinas]; electrodos para soldadoras; martillos pilones;
 máquinas de galvanoplastia; correas para elevadores; cadenas
 de elevador [partes de máquinas]; máquinas para pintar;
 máquinas de teñir; pistolas para pintar; filtros, partes de
 máquinas o de motores, que no sean para coches o camiones;
 filtradoras; acabadoras [máquinas]; máquinas de
 galvanización; sopladores para comprimir, aspirar y
 transportar gases; sopladores; cárteres para máquinas que no
 sean para coches o camiones, motores y motores (engines) que
 no sean para coches o camiones; cárteres para máquinas que
 no sean para coches o camiones, motores y motores (engines)
 que no sean para coches o camiones; máquinas para construir
 vías férreas; bujías de precalentamiento para motores
 diésel, que no sean para coches o camiones; herramientas de
 mano que no sean accionadas manualmente; devanadoras
 mecánicas; aparatos elevadores; gatos [máquinas];
 pespunteadoras; máquinas rastrilladoras; aparatos de
 limpieza de alta presión; máquinas de carpintería;
 elevadores; martinetes; mandos hidráulicos para máquinas y
 motores, que no sean para coches o camiones; dispositivos
 hidráulicos de apertura y cierre de puertas [partes de
 máquinas]; juntas universales [juntas de cardán];
 guarniciones para máquinas de cardar [partes de máquinas de
 cardar]; máquinas de cardar; muescadoras [máquinas
 herramientas]; tubos [de calderas] [partes de máquinas];
 colectores de incrustaciones para calderas de máquinas;
 sierras de cadena; válvulas de charnela [partes de
 máquinas]; pistolas de cola eléctricas; cuchillas [partes de
 máquinas]; amasadoras mecánicas; escobillas de carbón
 [electricidad]; pistones para motores, que no sean para
 coches o camiones; pistones (partes de máquinas o de
 motores), que no sean para coches o camiones; anillos de
 pistón, que no sean para coches o camiones; compresores para
 frigoríficos; instalaciones de condensación (que no sean
 para turbinas); lagares; surtidores de combustible para
 estaciones de servicio [gasolineras]; economizadores de
 combustible para motores, que no sean para coches o
 camiones; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; condensadores para motores, que no sean para
 coches o camiones; motocultores; manivelas [partes de
 máquinas]; cigüeñales, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de manipulación para carga y descarga; mástiles de
 carga; rampas de carga; sobrealimentadores que no sean para
 coches o camiones; sobrealimentadores que no sean para
 coches o camiones; cojinetes [partes de máquinas]; soportes
 de cojinetes para máquinas; gorrones [partes de máquinas];
 pasillos mecánicos [aceras rodantes]; máquinas para trabajar
 el cuero; desbastadoras de cuero; aparatos de corte por arco
 eléctrico; soldadores de arco eléctrico; fotocomponedoras;
 punzones para máquinas punzonadoras; máquinas punzonadoras;
 aparatos de soldadura eléctrica; hierros de soldadura
 eléctricos; hierros de soldadura a gas; lámparas para
 soldar; sopletes de soldadura a gas; filtros para la
 limpieza del aire de refrigeración, motores que no sean para
 coches de camiones; filtros para la limpieza del aire de
 refrigeración, motores que no sean para coches de camiones;
 condensadores de aire, que no sean para coches o camiones;
 aerocondensadores; calandrias; máquinas de encordar
 raquetas; máquinas para montar bicicletas; máquinas para la
 producción de materias textiles; máquinas encajeras;
 carcasas [partes de máquinas]; calderas de máquinas de
 vapor; ruedas de máquinas; bastidores para máquinas; mesas
 para máquinas; ejes de máquinas; elevadores de manipulación
 de materiales; matrices de imprenta; cajas para matrices
 [imprenta]; máquinas agrícolas; máquinas mecánicas de
 distribución de alimentos para el ganado; tijeras
 eléctricas; cinceles para máquinas; escopleadoras; máquinas
 ordeñadoras; desnatadoras; segadoras-agavilladoras;
 cuchillas de segadoras; alimentadores [partes de máquinas];
 máquinas para la industria lechera; máquinas para la
 industria harinera; trituradoras eléctricas para uso
 doméstico; agitadores; molinos [máquinas]; muelas de molino;
 molinos de harina eléctricos; trituradores de residuos;
 máquinas de coser; remachadoras; dispositivos neumáticos de
 apertura y cierre de puertas [partes de máquinas]; máquinas
 y aparatos abrillantadores eléctricos; máquinas
 estampadoras; tímpanos [imprenta]; prensas [máquinas
 industriales]; prensas filtradoras; martillos neumáticos;
 aplanadoras; máquinas de pudelar; bombas (máquinas), que no
 sean para coches o camiones; bombas (partes de máquinas y
 motores), que no sean para coches o camiones; diafragmas de
 bombas, que no sean para coches o camiones; engranajes, que
 no sean para coches o camiones; arietes [máquinas];
 cortadoras de césped; extractoras de césped; máquinas
 frisadoras; reguladores [partes de máquinas]; purgadores
 automáticos; máquinas y aparatos eléctricos de limpieza;
 guillotinas; correas para máquinas; arrancadoras [máquinas];
 cojinetes de rodillos; escaleras mecánicas; rotativas
 [máquinas]; batidoras eléctricas; agitadores; hojas de
 sierra [partes de máquinas]; caballetes para aserrar [partes
 de máquinas]; sierras; máquinas satinadoras; máquinas de
 aspiración de aire; máquinas de aspiración para uso
 industrial; máquinas para hacer dobladillos; silenciadores
 para motores, que no sean para coches o camiones; máquinas
 peladoras; palas mecánicas; máquinas cizalladoras
 eléctricas; cinceles para máquinas; máquinas para colocar
 raíles; máquinas para batir; máquinas colectoras de fangos;
 enrolladores mecánicos para mangueras; rectificadoras;
 muelas de afilado [partes de máquinas]; carros para máquinas
 de tejer; soportes de carro [partes de máquinas]; cajas de
 engrase [partes de máquinas]; bombas de engrase; anillos de
 engrase [partes de máquinas]; cajas de engrase [partes de
 máquinas]; quitanieves; guías de máquinas [partes de
 máquinas]; máquinas de cocina [utensilios eléctricos];
 máquinas para trabajar los metales; broches; alimentadores;
 economizadores de combustible; aplanadoras; motores para
 aeronaves; componentes de motores aeronáuticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand-operated) other than for
 cars or lorries; cutlery; side arms; razors; wire strippers
 [hand tools]; priming irons [hand tools]; leather strops;
 awls; oyster openers; axes; hatchets; bayonets; beard
 clippers; tree pruners; pruning shears; fireplace bellows
 [hand tools]; bow saws; bits [parts of hand tools];
 perforating tools [hand tools]; gimlets [hand tools]; drill
 holders [hand tools]; ratchets [hand tools]; extension
 pieces for braces for screwtaps; bits [hand tools]; cutter
 bars; breast drills; crow bars; holing axes; branding irons;
 flat irons; caulking irons; daggers; can openers,
 non-electric; drills; pin punches; egg slicers,
 non-electric; irons [non-electric hand tools]; ice picks;
 manicure sets, electric; tableware [knives, forks and
 spoons]; razor cases; palette knives; penknives; tweezers;
 files [tools]; nail buffers, electric or non-electric; meat
 choppers [hand tools]; milling cutters [hand tools]; hand
 implements for hair curling; table forks; pitchforks;
 pruning knives; secateurs; garden tools, hand-operated;
 goffering irons; mitre [miter (Am.)] boxes [hand tools];
 nail drawers [hand tools]; vegetable slicers; instruments
 and tools for skinning animals; apparatus and instruments
 for skinning butcher's animals; slaughtering butchers'
 animals (apparatus and instruments for -); plant parasite
 killing apparatus; frames for handsaws; taps [hand tools];
 dies [hand tools]; foundry ladles [hand tools]; glaziers'
 diamonds [parts of hand tools]; glazing irons; sand trap
 rakes; engraving needles; curling tongs; depilation
 appliances, electric and non-electric; hair clippers for
 personal use, electric and non-electric; ditchers [hand
 tools]; cleavers; hammers [hand tools]; borers; decanting
 liquids (implements for -) [hand tools]; hand pumps; rams
 [hand tools]; hand tools, hand-operated; rakes [hand tools];
 harpoons; harpoons for fishing; levers; hackles [hand
 tools]; sickles; bill-hooks; planes; plane irons; hollowing
 bits [parts of hand tools]; gouges [hand tools];
 sledgehammers; farriers' knives; sharpening instruments;
 hunting knives; hoes [hand tools]; draw wires [hand tools];
 instruments for punching tickets; cheese slicers,
 non-electric; moulding irons; ladles [hand tools]; scraping
 tools [hand tools]; mortise chisels; bushhammers;
 agricultural implements, hand-operated; hand-operated
 jigsaws; wick trimmers [scissors]; perforating tools [hand
 tools]; punch pliers [hand tools]; spoons; machetes;
 manicure sets; masons' trowels; graving tools [hand tools];
 knives; blades for planes; blades [hand tools]; blades
 [weapons]; scaling knives; cutlery; mortars for pounding
 [hand tools]; money scoops; needle files; emery files; nail
 files, electric; nail clippers, electric or non-electric;
 nail nippers; nail extractors; nail punches; riveting
 hammers [hand tools]; riveters [hand tools]; numbering
 punches; fruit pickers [hand tools]; ear piercing apparatus;
 budding knives; pedicure sets; trowels [gardening]; rammers
 (earth -) [hand tools]; grafting tools [hand tools]; hoes;
 hair-removing tweezers; guns [hand tools]; guns,
 hand-operated, for the extrusion of mastics; pizza cutters,
 non-electric; punches [hand tools]; braiders [hand tools];
 lawn clippers [hand instruments]; razor blades; razors,
 electric or non-electric; leather strops; shaving cases;
 reamers; reamer sockets; rasps [hand tools]; hoop cutters
 [hand tools]; annular screw plates; diggers [hand tools];
 tube cutters [hand tools]; tube cutting instruments; sabres;
 sword scabbards; saw blades [parts of hand tools]; saws
 [hand tools]; saw holders; scrapers [hand tools]; shovels
 [hand tools]; shears; shear blades; shearers [hand
 instruments]; mallets [hand instruments]; knuckle dusters;
 police batons; masons' hammers; blade sharpening
 instruments; abrading instruments [hand instruments]; wheels
 (sharpening -) [hand tools]; whetstones; wrenches (hand
 tools); emery files; emery grinding wheels; cutters; cutting
 tools [hand tools]; edge tools [hand tools]; cutting tools;
 screwdrivers; vices; clamps for carpenters or coopers; lasts
 [shoemakers' hand tools]; paring knives; swords; scythes;
 scythe rings; whetstones; fullers [hand tools]; sickles;
 rabbeting planes; spatulas [hand tools]; expanders [hand
 tools]; metal wire stretchers [hand tools]; spades; picks
 [hand tools]; centre punches [hand tools]; marline spikes;
 syringes for spraying insecticides; insecticide sprayers
 [hand tools]; augers [hand tools]; embossers [hand tools];
 embossers [hand tools]; stone hammers; chisels; fire irons;
 holing axes; paring irons [hand tools]; rammers [hand
 tools]; silver plate [knives, forks and spoons]; apparatus
 for tattooing; hair clippers for animals [hand instruments];
 weeding forks [hand tools]; thistle extirpators [hand
 tools]; stunning apparatus (cattle -); livestock marking
 tools; cattle shearers; lifting jacks other than for cars or
 lorries, hand-operated; crimping irons; fulling tools [hand
 tools]; tool belts [holders]; sharpening steels; whetstone
 holders; sharpening steels; choppers [knives]; vegetable
 choppers; eyelash curlers; tap wrenches; squares [hand
 tools]; pliers; drawing knives; carpenters' augers; turning
 tools for lathes, milling cutters [hand tools], screw-thread
 cutters; holding devices (a part of hand tools for
 metalworking); cutters, blades (metalworking), screw-thread
 cutters, bolt die, thread cutting die heads and apparatus,
 reamers, hollowing bits [parts of hand tools], reamers,
 shaped drill bits; gripping tools, sheaths, ring hooks,
 vices, inserts, centring inserts and bolts, drill sockets
 and inserts, drill bushings, separators, tables, stands,
 grinding and sharpening apparatus, drilling lever presses
 (assembly); hand tools and implements, hand-operated other
 than for cars or lorries; adjustable bevels, limit rings,
 thread plug gauges; cutters, blades (metalworking), vices;
 knife handles of metal; scythe handles of metal; tool
 handles of metal; scrapers for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (à fonctionnement manuel)
 autres que pour voitures ou camions; articles de
 coutellerie; armes blanches; rasoirs; dénudeurs de fils
 [outils à main]; tranches [outils à main]; cuirs à aiguiser;
 alênes; ouvre-huîtres; haches; hachettes; baïonnettes;
 tondeuses à barbe; élagueurs; échenilloirs; soufflets pour
 cheminées [outils à main]; scies à archet; mèches [parties
 d'outils à main]; perforateurs [outils à main]; vrilles
 [outils à main]; porte-forets [outils à main]; cliquets
 [outils à main]; allonges de vilebrequins pour tarauds;
 trépans [outils à main]; barres d'alésage; vilebrequins;
 barres à mine; besaiguës; fers à marquer au feu; fers à
 repasser; fers à calfater; poignards; ouvre-boîtes, non
 électriques; foreuses; repoussoirs; tranchoirs à oeufs, non
 électriques; Fers [outils à main non électriques]; pics à
 glace; nécessaires de manucure électriques; couverts
 [couteaux, fourchettes et cuillères]; étuis pour rasoirs;
 spatules; canifs; brucelles; limes; polissoirs d'ongles
 électriques ou non électriques; hache-viande [outils à
 main]; fraises [outils à main]; appareils à main à friser
 les cheveux; fourchettes de table; fourches; serpettes;
 sécateurs; outils de jardin à fonctionnement manuel; fers à
 gaufrer; boîtes à onglets (outils à main); pied-de-biche
 [outils à main]; mandolines; instruments et outils pour
 dépouiller des animaux; appareils et instruments pour
 dépouiller des animaux de boucherie; appareils et
 instruments pour l'abattage d'animaux de boucherie;
 appareils pour la destruction de phytoparasites; châssis de
 scies à main; tarauds [outils à main]; filières [outils à
 main]; poches à fonte [outils à main]; diamants de vitriers
 [parties d'outils à main]; fers à glacer; râteaux de golf;
 aiguilles de gravure; fers à friser; appareils pour
 l'épilation, électriques ou non électriques; tondeuses pour
 la coupe des cheveux, électriques et non électriques;
 fossoirs [outils à main]; couperets; marteaux [outils à
 main]; perçoirs; décantation de liquides (instruments de)
 (outils à main); pompes à main; béliers [outils à main];
 outils à main, à fonctionnement manuel; râteaux [outils à
 main]; harpons; harpons pour la pêche; leviers; sérans
 [outils à main]; faucilles; serpes; rabots; fers de rabots;
 évidoirs; gouges; masses; rogne-pied; instruments pour
 l'aiguisage; couteaux de chasse; sarcloirs; fils étireurs
 [outils à main]; instruments pour poinçonner les billets;
 tranchoirs à fromage, non électriques; fers à moulurer;
 louches [outils à main]; racloirs; bédanes; bouchardes;
 instruments agricoles actionnés manuellement; scies
 sauteuses à fonctionnement manuel; mouchettes [ciseaux];
 perforateurs [outils à main]; emporte-pièce [outils à main];
 cuillères; machettes; trousses de manucure; truelles de
 maçonnerie; burins [outils à main]; couteaux; fers de
 guillaumes; lames [outils à main]; lames [armes];
 écailleurs; articles de coutellerie; mortiers pour le pilage
 [outils à main]; ramasse-monnaie; limes aiguilles; limes
 émeri; limes à ongles électriques; coupe-ongles électriques
 ou non électriques; pinces à ongles; arrache-clous;
 chasse-pointes; bouterolles [outils à main]; rivetiers
 [outils à main]; pinces à numéroter; cueille-fruits [outils
 à main]; appareils pour percer les oreilles; écussonnoirs;
 trousses de pédicurie; truelles [jardinage]; dameuses
 (outils à main); greffoirs [outils à main]; binettes; pinces
 à épiler; pistolets [outils à main]; pistolets à
 fonctionnement manuel pour l'extrusion de mastics;
 coupe-pizzas, non électriques; poinçons [outils à main];
 molettes [outils à main]; tondeuses à gazon [instruments à
 main]; lames de rasoir; rasoirs électriques ou non
 électriques; cuirs à aiguiser; nécessaires de rasage;
 alésoirs; manchons d'alésoirs; râpes [outils à main];
 coupe-feuillards [outils à main]; filières annulaires;
 arracheuses [outils à main]; coupe-tube [outils à main];
 instruments à tronçonner les tuyaux; sabres; fourreaux de
 sabres; lames de scies [parties d'outils à main]; scies
 [outils à main]; porte-scie; grattoirs [outils à main];
 pelles [outils à main]; cisailles; lames de cisailles;
 tondeuses [instruments à main]; battes [instruments à main];
 coups-de-poing; matraques; massettes; instruments pour le
 repassage des lames; instruments d'abrasion [instruments à
 main]; meules d'affûtage [outils à main]; pierres à faux;
 tourne-à-gauche (outils à main); limes émeri; meules en
 émeri; coupoirs; découpoirs [outils à main]; produits de
 taillanderie; outils de coupe; tournevis; étaux;
 serre-joints; formes pour chaussures [outils de
 cordonniers]; couteaux d'office; épées; faux; anneaux de
 faux; pierres à faux; chasses [outils à main]; faucilles;
 guillaumes; spatules [outils à main]; mandrins [outils à
 main]; tendeurs de fils métalliques [outils à main]; bêches;
 pics [outils à main]; pointeaux [outils à main]; épissoirs;
 seringues pour la pulvérisation d'insecticides;
 pulvérisateurs pour insecticides [outils à main]; tarières
 [outils à main]; estampeurs [outils à main]; estampeurs
 [outils à main]; casse-pierres; matoirs; ringards;
 besaiguës; boutoirs [outils à main]; pilons [outils à main];
 argenterie [couteaux, fourchettes et cuillères]; appareils
 pour le tatouage; tondeuses pour animaux [instruments à
 main]; houes [outils à main]; échardonnettes [outils à
 main]; appareils pour l'étourdissement de bétail;
 instruments à marquer les bestiaux; tondeuses pour le
 bétail; vérins de levage autres que pour voitures ou
 camions, à fonctionnement manuel; fers à gaufrer; fouloirs
 [outils à main]; ceintures porte-outils; fusils à aiguiser;
 coffins; fusils à aiguiser; hachoirs [couteaux]; hachoirs à
 légumes; pinces à recourber les cils; tourne-à-gauche;
 équerres [outils à main]; pinces; planes [couteaux à deux
 manches]; esserets; outils de tournage pour tours, fraises
 [outils à main], filières; porte-outils (partie d'outils à
 main pour l'usinage de métaux); dispositifs de découpe,
 lames (usinage de métaux), filières, filières, appareils et
 tête de filetage (filières), alésoirs, mèches d'évidage
 [parties d'outils à main], alésoirs, forets profilés; outils
 de préhension, gaines, crochets à anneaux, étaux, pièces
 encastrées, boulons et pièces encastrées de centrage
 [parties de machines], pièces encastrées et douilles de
 foreuses, bagues de foreuses, séparateurs, tables et
 supports, appareils de forage et d'affûtage, presses à
 levier pour le forage; outils et instruments à main, à
 fonctionnement manuel autres que pour voitures ou camions;
 chanfreins ajustables, bagues de fin de course, jauges de
 filetage; coupoirs, lames (pour le travail de métaux),
 étaux; manches de couteaux métalliques; manches de faux
 métalliques; manches d'outils métalliques; racloirs pour
 skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano (accionados manualmente)
 que no sean para coches o camiones; cubiertos; armas
 blancas; maquinillas de afeitar; pinzas pelacables
 [herramientas de mano]; tajaderas [herramientas de mano];
 cuero para afilar; leznas; abreostras; hachas; hachetas;
 bayonetas; maquinillas para cortar la barba; podaderas de
 árboles; podaderas; fuelles de chimenea [instrumentos de
 mano]; arcos de sierra; brocas [partes de herramientas de
 mano]; perforadores [herramientas de mano]; barrenas de
 carpintero [herramientas de mano]; portabrocas; trinquetes
 [herramientas de mano]; alargadores de berbiquíes para
 machos de roscar; barrenas [herramientas de mano]; barras de
 escariado; berbiquíes; barretas; azuelas de dos filos;
 hierros para marcar a fuego; planchas para la ropa; hierros
 de calafateo; puñales; abrelatas no eléctricos; taladros;
 punzones botadores; cortadores de huevos no eléctricos;
 herramientas [herramientas no eléctricas]; picos para hielo;
 neceseres de instrumentos de manicura eléctricos; cubiertos
 [cuchillos, tenedores y cucharas]; estuches para navajas y
 maquinillas de afeitar; espátulas de pintor; navajas;
 pinzas; limas [herramientas]; pulidoras de uñas eléctricas o
 no eléctricas; picadores de carne [herramientas de mano];
 fresas [herramientas de mano]; aparatos de mano para rizar
 el cabello; tenedores; horcas; navajas de poda; tijeras de
 podar; herramientas de jardinería accionadas manualmente;
 planchas de gofrado; cajas de ingletes (herramientas de
 mano); pies de cabra [herramientas de mano]; rebanadores de
 hortalizas; instrumentos y herramientas para desollar
 animales; aparatos e instrumentos para desollar animales de
 carnicería; aparatos e instrumentos para la matanza de
 animales de carnicería; aparatos para eliminar los parásitos
 de las plantas; mangos de serrucho; machos de roscar
 [herramientas de mano]; terrajas [herramientas de mano];
 instrumentos de mano para transportar hierro colado;
 diamantes de vidriero [partes de herramientas de mano];
 planchas de satinado; rastrillos de golf; buriles;
 rizadores; aparatos de depilación eléctricos o no;
 maquinillas eléctricas o no para cortar el cabello;
 zanjadoras [herramientas de mano]; hachuelas; martillos
 [herramientas de mano]; perforadoras; instrumentos para
 decantar líquidos [herramientas de mano]; bombas de mano;
 arietes [herramientas de mano]; herramientas de mano
 accionadas manualmente; rastrillos [herramientas de mano];
 arpones; arpones de pesca; palancas; rastrillos para uso
 textil [herramientas de mano]; hoces; hocejos; cepillos de
 carpintero; hierros de cepillo de carpintero; vaciadores
 [partes de herramientas de mano]; gubias [herramientas de
 mano]; mazos; cuchillas de herrador; instrumentos para
 afilar; cuchillos de caza; escardaderas; pasacables
 [herramientas de mano]; instrumentos para perforar boletos;
 cortadores de queso no eléctricos; hierros para moldurar;
 cucharas y cucharones [instrumentos de mano]; rasquetas
 [herramientas de mano]; escoplos; bujardas; instrumentos
 agrícolas accionados manualmente; sierras de vaivén
 accionadas manualmente; cortamechas; perforadores
 [herramientas de mano]; sacabocados [herramientas de mano];
 cucharas; machetes; estuches de manicura; llanas de
 albañilería; buriles [herramientas de mano]; cuchillos;
 cuchillas de guillame; cuchillas [herramientas de mano];
 cuchillas [armas]; cuchillos descamadores; cubiertos;
 morteros [herramientas de mano]; recogemonedas; limas de
 aguja; limas de esmeril; limas de uñas eléctricas; cortaúñas
 eléctricos o no; alicates de uñas; sacaclavos; botadores;
 buterolas [herramientas de mano]; remachadoras [herramientas
 de mano]; punzones para numerar; recolectores de fruta
 [herramientas de mano]; aparatos para perforar las orejas;
 cuchillos para injertos de escudete; estuches de pedicura;
 desplantadores; pisones (tierra -) [herramientas de mano];
 injertadores [herramientas de mano]; azadas; pinzas de
 depilar; pistolas [herramientas de mano]; pistolas
 accionadas manualmente para extrudir masillas; cortadores de
 pizza no eléctricos; punzones [herramientas de mano];
 trenzadoras [herramientas de mano]; cortacéspedes
 [instrumentos de mano]; hojas de afeitar; maquinillas de
 afeitar eléctricas o no; cuero para afilar; neceseres de
 afeitar; escariadores; manguitos de escariadores; escofinas
 [herramientas de mano]; hachas de tonelero [herramientas de
 mano]; terrajas anulares; arrancadoras [herramientas de
 mano]; cortatubos [herramientas de mano]; instrumentos para
 cortar tubos; sables; vainas de sable; hojas de sierra
 [partes de herramientas de mano]; sierras [herramientas de
 mano]; portasierras; rascadores [herramientas de mano];
 palas [herramientas de mano]; cizallas; hojas de cizalla;
 tundidoras [instrumentos de mano]; mazas [herramientas de
 mano]; puños americanos; porras de policía; macetas de
 albañil; instrumentos para afilar cuchillas; instrumentos
 abrasivos [herramientas de mano]; muelas [de afilar]
 [herramientas de mano]; piedras para amolar guadañas;
 giramachos; limas de esmeril; muelas de esmeril; cortafríos;
 recortadoras [herramientas de mano]; herramientas de corte
 [herramientas de mano]; herramientas de corte;
 destornilladores; tornillos de banco; cárceles de
 carpintero; hormas de calzado [herramientas de zapatero];
 cuchillos de mondar; espadas; guadañas; anillas de guadaña;
 piedras para amolar guadañas; cachas [herramientas de mano];
 hoces; guillames; espátulas [herramientas de mano];
 mandriles [herramientas de mano]; tensores de alambres
 [herramientas de mano]; layas [palas]; picos [herramientas
 de mano]; punzones para marcar [herramientas de mano];
 pasadores de cabo; jeringas para pulverizar insecticidas;
 pulverizadores para insecticidas [herramientas de mano];
 barrenos [herramientas de mano]; estampadores [herramientas
 de mano]; estampadores [herramientas de mano]; almádenas;
 cinceles; atizadores; azuelas de dos filos; pujavantes
 [herramientas de mano]; manos de mortero; cuberterías de
 plata [cuchillos, tenedores y cucharas]; aparatos de
 tatuaje; esquiladoras [instrumentos de mano]; azadas
 [herramientas de mano]; escardadoras [herramientas de mano];
 aparatos para aturdir ganado; instrumentos para marcar el
 ganado; esquiladoras para el ganado; gatos de elevación que
 no sean para coches o camiones, accionados manualmente;
 tenacillas para encañonar; batanes [herramientas de mano];
 cinturones portaherramientas; aceros para afilado; colodras;
 aceros para afilado; cortadores [cuchillos]; picadores de
 hortalizas; rizadores de pestañas; aprietatuercas; escuadras
 [herramientas de mano]; alicates; tajaderas; brocas de media
 caña; herramientas de torneado para tornos, fresas
 [herramientas de mano], roscadoras; dispositivos de sujeción
 (partes de herramientas de mano para el trabajo de metales);
 cortadores, cuchillas [trabajo de metales], terrajas de
 cojinetes móviles, terrajas de pernos, aparatos y cabezales
 de terrajas cortadoras de roscas, escariadores, vaciadores
 [partes de herramientas de mano], escariadores, brocas
 conformadas; herramientas de fijación, fundas, ganchos de
 anillo, tornillos de banco, piezas de inserción, piezas de
 centrado y pernos, casquillos portabrocas y piezas de
 inserción, casquillos portabrocas, separadores, mesas y
 soportes, aparatos de amolado y afilado, prensas de
 perforación (montaje); herramientas e instrumentos de mano,
 accionados manualmente que no sean para coches o camiones;
 falsas escuadras, anillos de límite, calibres macho
 roscados; cortadoras, cuchillas (para trabajar metales),
 tornillos de banco; mangos de cuchillo metálicos; mangos de
 guadaña metálicos; mangos de herramientas metálicos;
 raspadores para esquís.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus,
 other than for passenger vehicles or lorries; Scientific,
 nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical,
 weighing, measuring, signalling, checking (supervision),
 life-saving and teaching apparatus, other than for passenger
 vehicles or lorries; apparatus and instruments for
 conducting, switching, transforming, accumulating,
 regulating or controlling electricity, other than for cars
 or lorries; apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity, other than for cars or lorries;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, other than for cars or lorries; magnetic
 data carriers, recording discs; compact discs, dvds and
 other digital recording media; mechanisms for coin-operated
 apparatus; cash registers, calculating machines, data
 processing equipment other than for cars or lorries,
 computers other than for cars or lorries; cash registers,
 calculating machines, data processing equipment other than
 for cars or lorries, computers other than for cars or
 lorries; computer software, other than for cars or lorries;
 fire-extinguishing apparatus, other than for cars or
 lorries; telecommunications apparatus, other than for cars
 or lorries; portable telecommunications apparatus, other
 than for cars or lorries; portable telecommunications
 apparatus, other than for cars or lorries; mobile
 telecommunications handsets; digital communications
 apparatus and equipment, other than for cars or lorries;
 digital tablets, other than for cars or lorries; tablets,
 other than for cars or lorries; computers, other than for
 cars or lorries; computer hardware, other than for cars or
 lorries; computer application software, other than for cars
 or lorries; software downloadable from the internet, other
 than for cars or lorries; software downloadable from the
 internet, other than for cars or lorries; recorded computer
 programs, other than for cars or lorries; mobile software
 applications, other than for cars or lorries; downloadable
 applications for multimedia devices, other than for cars or
 lorries; games software other than in connection to cars or
 lorries; games software other than in connection to cars or
 lorries; personal digital assistants, other than for cars or
 lorries; personal digital assistants, other than for cars or
 lorries; pocket PCs; cell phones; selfie sticks [hand-held
 monopods); selfie sticks [hand-held monopods); smart rings;
 smartphones; smartwatches; laptop computers;
 telecommunications network apparatus, other than for cars or
 lorries; telecommunications network apparatus, other than
 for cars or lorries; PC drivers for telecommunications
 networks and for telecommunications apparatus, other than
 for cars or lorries; PC drivers for telecommunications
 networks and for telecommunications apparatus, other than
 for cars or lorries; protective clothing; head protection;
 television apparatus; headphones; navigation equipment other
 than for cars or lorries, global positioning systems (GPS)
 other than for cars or lorries; navigation equipment other
 than for cars or lorries, global positioning systems (GPS)
 other than for cars or lorries; satellite navigational
 apparatus, other than for cars or lorries; software recorded
 on CD-ROMs, other than for cars or lorries; sd-cards (secure
 digital cards); spectacles [optics]; spectacle lenses;
 sunglasses; protective glasses and cases therefor; contact
 lenses; cameras; photographic lenses; MP3 players; audio
 tapes and audio cassettes; audio discs; audio-video tapes;
 audio-video cassettes; (audio-video) discs; video cassettes;
 videodiscs; eds, dvds; eds, dvds; downloadable electronic
 publications, other than for cars or lorries; downloadable
 image files; downloadable music files; mouse pads; magnetic
 coils; cell phone covers other than in connection cars or
 lorries, especially to support their sales; cell phone
 covers other than in connection cars or lorries, especially
 to support their sales; cases adapted for mobile phones;
 hands-free kits for telephones, other than for cars or
 lorries; magnetic card; encoded cards; application software
 for mobile phones, other than for cars or lorries;
 application software for mobile phones, other than for cars
 or lorries; computer programmes for use in
 telecommunications, other than for cars or lorries; computer
 programmes for use in telecommunications, other than for
 cars or lorries; software for the processing of financial
 transactions, other than for cars or lorries; software for
 the processing of financial transactions, other than for
 cars or lorries; electronic notice boards, other than for
 cars or lorries; electronic notice boards, other than for
 cars or lorries; batteries, electric, other than for cars or
 lorries; batteries, electric, other than for cars or
 lorries; battery chargers, other than for cars or lorries;
 security alarms, other than for cars or lorries; security
 cameras, other than for cars or lorries; security warning
 devices, other than for cars or lorries; security checking
 apparatus, other than for cars or lorries; security
 surveillance apparatus, other than for cars or lorries;
 security surveillance apparatus, other than for cars or
 lorries; computer software for security purposes, other than
 for cars or lorries; computer software for security
 purposes, other than for cars or lorries; computer software
 for insurance purposes, other than for cars or lorries;
 computer software for insurance purposes, other than for
 cars or lorries; sim cards; interactive touch screen
 terminals, other than for cars or lorries; interactive touch
 screen terminals, other than for cars or lorries; antennas,
 other than for cars or lorries; antennas, other than for
 cars or lorries; alarms, other than for cars or lorries;
 electric cables, other than for cars or lorries; electric
 cables, other than for cars or lorries; chemistry apparatus
 and instruments; chips; computer operating programs,
 recorded, other than for cars or lorries; computer operating
 programs, recorded, other than for cars or lorries;
 peripherals adapted for use with computers, other than for
 cars or lorries; peripherals adapted for use with computers,
 other than for cars or lorries; data processing apparatus,
 other than for cars or lorries; data processing apparatus,
 other than for cars or lorries; diagnostic apparatus, not
 for medical purposes, other than or cars or lorries;
 diagnostic apparatus, not for medical purposes, other than
 or cars or lorries; distance measuring apparatus, other than
 for cars or lorries; distance measuring apparatus, other
 than for cars or lorries; distance recording apparatus,
 other than for cars or lorries; distance recording
 apparatus, other than for cars or lorries; downloadable ring
 tones for mobile phones; electronic tags for goods;
 eyepieces; sports glasses; identity cards, magnetic, other
 than for use in cars or lorries; identity cards, magnetic,
 other than for use in cars or lorries; intercommunication
 apparatus, other than for cars or lorries;
 intercommunication apparatus, other than for cars or
 lorries; loudspeakers, other than for cars or lorries;
 loudspeakers, other than for cars or lorries; magnetic data
 media; mathematical instruments; modems; monitoring
 apparatus, electric, other than for cars or lorries;
 monitoring apparatus, electric, other than for cars or
 lorries; television apparatus; testing apparatus not for
 medical purposes other than for cars or lorries; testing
 apparatus not for medical purposes other than for cars or
 lorries; transmitting sets [telecommunication], other than
 for cars or lorries; transmitting sets [telecommunication],
 other than for cars or lorries; mobile device management
 apparatus, other than for cars or lorries; mobile device
 management apparatus, other than for cars or lorries;
 software for mobile device management, other than for cars
 or lorries; software for mobile device management, other
 than for cars or lorries; middleware for management of
 software functions on electronic devices; anti-virus
 software; computer antivirus software privacy protection
 software; parts and fittings for all the aforesaid goods;
 bar code readers; electronic book readers; baby monitors;
 monitors, other than for cars or lorries; monitors, other
 than for cars or lorries; navigational apparatus, other than
 for cars or lorries; USB flash drives; electrical equipment
 for land vehicles and underground vehicles, other than for
 cars or lorries, in particular electrical and electronic
 information, instruction, control and diagnostic equipment
 for land vehicles and urban vehicles, other than for cars
 and lorries, namely electrical and electronic equipment for
 land vehicles and metro carriages, other than for cars or
 lorries, namely sockets, plugs and other connections
 (electrical connectors) (for recharging); electrical
 equipment for land vehicles and underground vehicles, other
 than for cars or lorries, in particular electrical and
 electronic information, instruction, control and diagnostic
 equipment for land vehicles and urban vehicles, other than
 for cars and lorries, namely electrical and electronic
 equipment for land vehicles and metro carriages, other than
 for cars or lorries, namely sockets, plugs and other
 connections (electrical connectors) (for recharging);
 electronic connections for use in electric vehicles other
 than cars or lorries, namely plugs, sockets and other
 contacts for fast charging; electronic connections for use
 in electric vehicles other than cars or lorries, namely
 plugs, sockets and other contacts for fast charging; manual
 or semi-automatic collectors being parts of vehicle engines
 and electrical equipment for the movement of electric
 vehicles, other than for cars or lorries; manual or
 semi-automatic collectors being parts of vehicle engines and
 electrical equipment for the movement of electric vehicles,
 other than for cars or lorries; braking resistors other than
 for cars or lorries, electronic measuring and control
 equipment other than for cars or lorries, in particular
 electrical and electronic diagnostic systems, consisting
 principally of hardware and software based on
 microprocessors, used for monitoring the operational
 reliability of vehicles and the costs of operating and
 maintaining vehicles, other than cars or lorries; braking
 resistors other than for cars or lorries, electronic
 measuring and control equipment other than for cars or
 lorries, in particular electrical and electronic diagnostic
 systems, consisting principally of hardware and software
 based on microprocessors, used for monitoring the
 operational reliability of vehicles and the costs of
 operating and maintaining vehicles, other than cars or
 lorries; electrical and electronic current surge protection
 systems other than for cars or lorries, consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules and fuses, used for the
 protection of electrical equipment from the damage caused by
 surges; electrical and electronic current surge protection
 systems other than for cars or lorries, consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules and fuses, used for the
 protection of electrical equipment from the damage caused by
 surges; information and control units for monitoring the
 consumption of electricity and promoting lower energy
 consumption other than for cars or lorries; information and
 control units for monitoring the consumption of electricity
 and promoting lower energy consumption other than for cars
 or lorries; electrical and electronic automatic testing
 systems other than for cars or lorries consisting
 principally of principally of sensors, imaging units, signal
 processors, communication and memory modules, used to
 diagnose problems with vehicles, for the easier and quicker
 maintenance thereof, other than cars or lorries; electrical
 and electronic automatic testing systems other than for cars
 or lorries consisting principally of principally of sensors,
 imaging units, signal processors, communication and memory
 modules, used to diagnose problems with vehicles, for the
 easier and quicker maintenance thereof, other than cars or
 lorries; electrical and electronic insulating protective
 systems other than for cars or lorries consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components; electrical and electronic insulating protective
 systems other than for cars or lorries consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components; electrical and electronic control systems for
 traction and tilting traction systems other than for cars or
 lorries, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles (other than cars or lorries) and metro vehicles;
 electrical and electronic control systems for traction and
 tilting traction systems other than for cars or lorries,
 consisting principally of sensors, imaging units, signal
 processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles (other than cars or lorries) and metro vehicles;
 electrical traction equipment other than for cars or
 lorries, namely traction inverters, traction converters,
 static inverters, converters for main and auxiliary drives
 and voltage converters, traction collectors and pantographs,
 being parts of trams, auxiliary power units, auxiliary power
 supplies (aps), bms battery management systems, battery
 chargers and accumulator chargers for land vehicles (other
 than cars or lorries) and metro vehicles; electrical
 traction equipment other than for cars or lorries, namely
 traction inverters, traction converters, static inverters,
 converters for main and auxiliary drives and voltage
 converters, traction collectors and pantographs, being parts
 of trams, auxiliary power units, auxiliary power supplies
 (aps), bms battery management systems, battery chargers and
 accumulator chargers for land vehicles (other than cars or
 lorries) and metro vehicles; diesel-electric aggregates
 (generators); diesel-electric aggregates (generators);
 super-capacitors other than for cars or lorries, traction
 batteries other than for cars or lorries, electronic
 ticketing systems for transport systems other than for cars
 or lorries; super-capacitors other than for cars or lorries,
 traction batteries other than for cars or lorries,
 electronic ticketing systems for transport systems other
 than for cars or lorries; traction batteries for land, rail
 and electric metro carriages; electro-dynamic apparatus for
 the remote control of railway points; railway traffic safety
 appliances; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and control apparatus for public means of
 transport, other than cars or lorries; electrical control
 circuits; electric and electronic security apparatus and
 instruments, other than for cars or lorries; electric and
 electronic security apparatus and instruments, other than
 for cars or lorries; electrical control devices for energy
 management (electrical control circuits), other than for
 cars or lorries; electrical control devices for energy
 management (electrical control circuits), other than for
 cars or lorries; levelling instruments; measuring, detecting
 and monitoring apparatus, indicators and regulators, other
 than for cars or lorries; weighing machines; electrical
 equipment for means of transport by land or underground,
 other than for cars or lorries, electrical traction
 equipment, being converters for main and auxiliary drives
 and voltage inverters, electrical and electronic
 information, control, checking and diagnostic equipment for
 means of transport by land or underground, other than for
 cars or lorries, batteries and battery chargers for land
 vehicles and underground vehicles, other than for cars or
 lorries; chargers for electric batteries, other than for
 cars or lorries; chargers for electric batteries, other than
 for cars or lorries; accelerometers, other than for cars or
 lorries; accelerometers, other than for cars or lorries;
 ammeters; automatic steering apparatus for vehicles, other
 than cars or lorries; autonomous driving control systems for
 vehicles, other than for cars or lorries; autonomous driving
 control systems for vehicles, other than for cars or
 lorries; automatic ticket dispensing machines; milage
 recorders for vehicles, other than for cars or lorries;
 milage recorders for vehicles, other than for cars or
 lorries; power distribution apparatus (electricity
 generating equipment), other than for cars or lorries; power
 distribution apparatus (electricity generating equipment),
 other than for cars or lorries; electric power distribution
 apparatus, other than for cars or lorries; electric power
 distribution apparatus, other than for cars or lorries;
 electricity mains apparatus, other than for cars or lorries;
 electricity mains apparatus, other than for cars or lorries;
 apparatus and instruments for controlling electricity, other
 than for cars or lorries; apparatus and instruments for
 controlling electricity, other than for cars or lorries;
 apparatus and instruments for accumulating and storing
 electricity, other than for cars or lorries; apparatus and
 instruments for accumulating and storing electricity, other
 than for cars or lorries; electricity storage apparatus,
 other than for cars or lorries; electricity storage
 apparatus, other than for cars or lorries; switchgear
 [electric]; electricity conduits; electric power
 controllers; process controlling apparatus [electronic];
 switchboards; power distributing boxes; regulating
 apparatus, electric; relays; transformers of all kinds,
 reactors, contact breakers, switches, telerupters, electric
 converters, switches, electric, isolating switches,
 splitters; electrical machinery, electrical apparatus, other
 than for cars or lorries; electrical machinery, electrical
 apparatus, other than for cars or lorries; endurance testing
 machines; central processing units other than for cars or
 lorries; central processing units other than for cars or
 lorries; voltage surge protectors other than for cars or
 lorries; voltage surge protectors other than for cars or
 lorries; radiology screens for industrial purposes;
 detectors other than for cars or lorries; detectors other
 than for cars or lorries; dosimeters; electrolysers;
 galvanometers; electric loss indicators, other than for cars
 or lorries; electric loss indicators, other than for cars or
 lorries; printed circuit boards; integrated circuits;
 circuit breakers, mains chargers, fuses; connectors
 [electricity]; connections for electric lines; protective
 masks; bullet-proof clothing; radar apparatus; X-ray
 apparatus not for medical purposes; illuminated signs;
 coils, electric other than for cars or lorries; coils,
 electric other than for cars or lorries; galvanic cells
 other than for cars or lorries, solar batteries other than
 for cars or lorries; galvanic cells other than for cars or
 lorries, solar batteries other than for cars or lorries;
 decompression chambers; life saving apparatus and equipment
 other than for cars or lorries; life saving apparatus and
 equipment other than for cars or lorries; batteries,
 electric, other than for cars or lorries; batteries,
 electric, other than for cars or lorries; photovoltaic
 installations for generating electricity [photovoltaic power
 plants]; gauges, measuring rulers, go/no-go gauges, tooling
 plates, tooling prisms, vibrating plates, scribing
 apparatus, scribing apparatus, measuring and testing
 apparatus other than for cars or lorries, levels
 [instruments for determining the horizontal]; gauges,
 measuring rulers, go/no-go gauges, tooling plates, tooling
 prisms, vibrating plates, scribing apparatus, scribing
 apparatus, measuring and testing apparatus other than for
 cars or lorries, levels [instruments for determining the
 horizontal]; fire-extinguishing apparatus other than for
 cars or lorries; fire-extinguishing apparatus other than for
 cars or lorries; weighing machines; electrolysers; testing
 machines other than for cars or lorries; testing machines
 other than for cars or lorries; sensors other than for cars
 or lorries.; sensors other than for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de
 secours (sauvetage) et d'enseignement, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions; Appareils scientifiques,
 nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques,
 optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
 contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et
 d'enseignement, autres que pour véhicules de tourisme ou
 camions; appareils et instruments pour la conduite, la
 distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage
 ou la commande d'électricité, autres que pour voitures ou
 camions; appareils et instruments pour la conduite, la
 distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage
 ou la commande d'électricité, autres que pour voitures ou
 camions; appareils pour l'enregistrement, la transmission ou
 la reproduction de sons ou d'images, autres que pour
 voitures ou camions; supports de données magnétiques,
 disques d'enregistrement; disques compacts, DVD et autres
 supports d'enregistrement numériques; mécanismes pour
 appareils à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à
 calculer, équipements de traitement de données autres que
 pour voitures ou camions, ordinateurs autres que pour
 voitures ou camions; caisses enregistreuses, machines à
 calculer, équipements de traitement de données autres que
 pour voitures ou camions, ordinateurs autres que pour
 voitures ou camions; logiciels informatiques, autres que
 pour voitures ou camions; appareils pour l'extinction
 d'incendies, autres que pour voitures ou camions; appareils
 de télécommunication, autres que pour voitures ou camions;
 appareils de télécommunication portables, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de télécommunication
 portables, autres que pour voitures ou camions; combinés
 pour la télécommunication mobile; appareils et équipements
 de communication numériques, autres que pour voitures ou
 camions; tablettes numériques, autres que pour voitures ou
 camions; tablettes, autres que pour voitures ou camions;
 ordinateurs, autres que pour voitures ou camions; matériel
 informatique, autres que pour voitures ou camions; logiciels
 d'applications informatiques, autres que pour voitures ou
 camions; logiciels téléchargeables à partir d'Internet,
 autres que pour voitures ou camions; logiciels
 téléchargeables à partir d'Internet, autres que pour
 voitures ou camions; programmes informatiques enregistrés,
 autres que pour voitures ou camions; applications
 logicielles mobiles, autres que pour voitures ou camions;
 applications téléchargeables pour dispositifs multimédias,
 autres que pour voitures ou camions; logiciels de jeux
 autres qu'en rapport avec des voitures ou camions; logiciels
 de jeux autres qu'en rapport avec des voitures ou camions;
 assistants numériques personnels, autres que pour voitures
 ou camions; assistants numériques personnels, autres que
 pour voitures ou camions; ordinateurs personnels de poche;
 téléphones cellulaires; perches à selfie [pieds portatifs];
 perches à selfie [pieds portatifs]; bagues intelligentes;
 smartphones; montres intelligentes; ordinateurs portables;
 appareils de réseaux de télécommunication, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de réseaux de
 télécommunication, autres que pour voitures ou camions;
 pilotes de PC pour réseaux de télécommunication et pour
 appareils de télécommunication, autres que pour voitures ou
 camions; pilotes de PC pour réseaux de télécommunication et
 pour appareils de télécommunication, autres que pour
 voitures ou camions; vêtements de protection; protections
 pour la tête; téléviseurs; casques à écouteurs; équipements
 de navigation autres que pour voitures ou camions, systèmes
 mondiaux de positionnement (GPS) autres que pour voitures ou
 camions; équipements de navigation autres que pour voitures
 ou camions, systèmes mondiaux de positionnement (GPS) autres
 que pour voitures ou camions; appareils de navigation par
 satellite, autres que pour voitures ou camions; logiciels
 enregistrés sur CD-ROM, autres que pour voitures ou camions;
 cartes SD (cartes mémoire flash); lunettes [optique]; verres
 de lunettes; lunettes de soleil; lunettes de protection et
 leurs étuis; lentilles de contact; appareils de prise de
 vues; objectifs photographiques; lecteurs MP3; bandes audio
 et cassettes audio; disques audio; bandes audio-vidéo;
 cassettes audio-vidéo; disques (audio-vidéo); cassettes
 vidéo; disques vidéo; CD, DVD; CD, DVD; publications
 électroniques téléchargeables, autres que pour voitures ou
 camions; fichiers d'images téléchargeables; fichiers de
 musique téléchargeables; tapis de souris; bobines
 magnétiques; housses pour téléphones cellulaires autres
 qu'en rapport avec des voitures ou des camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; housses pour téléphones
 cellulaires autres qu'en rapport avec des voitures ou des
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; étuis
 conçus pour des téléphones mobiles; kits mains libres pour
 téléphones, autres que pour voitures ou camions; cartes
 magnétiques; cartes codées; logiciels d'application pour
 téléphones mobiles, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels d'application pour téléphones mobiles, autres que
 pour voitures ou camions; programmes informatiques destinés
 à être utilisés avec les télécommunications, autres que pour
 voitures ou camions; programmes informatiques destinés à
 être utilisés avec les télécommunications, autres que pour
 voitures ou camions; logiciels pour le traitement de
 transactions financières, autres que pour voitures ou
 camions; logiciels pour le traitement de transactions
 financières, autres que pour voitures ou camions; tableaux
 d'affichage électroniques, autres que pour voitures ou
 camions; tableaux d'affichage électroniques, autres que pour
 voitures ou camions; batteries électriques autres que pour
 voitures ou camions; batteries électriques autres que pour
 voitures ou camions; chargeurs de batteries, autres que pour
 voitures ou camions; alarmes de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; caméras de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; dispositifs d'avertissement de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; appareils de
 contrôle de sécurité, autres que pour voitures ou camions;
 appareils de surveillance de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de surveillance de sécurité,
 autres que pour voitures ou camions; logiciels informatiques
 à des fins de sécurité, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels informatiques à des fins de sécurité, autres que
 pour voitures ou camions; logiciels informatiques à des fins
 d'assurance, autres que pour voitures ou camions; logiciels
 informatiques à des fins d'assurance, autres que pour
 voitures ou camions; cartes SIM; terminaux interactifs à
 écran tactile, autres que pour voitures ou camions;
 terminaux interactifs à écran tactile, autres que pour
 voitures ou camions; antennes, autres que pour voitures ou
 camions; antennes, autres que pour voitures ou camions;
 alarmes, autres que pour voitures ou camions; câbles
 électriques, autres que pour voitures ou camions; câbles
 électriques, autres que pour voitures ou camions; appareils
 et instruments de chimie; flocons; programmes du système
 d'exploitation enregistrés pour ordinateurs, autres que pour
 voitures ou camions; programmes du système d'exploitation
 enregistrés pour ordinateurs, autres que pour voitures ou
 camions; périphériques conçus pour être utilisés avec des
 ordinateurs, autres que pour voitures ou camions;
 périphériques conçus pour être utilisés avec des
 ordinateurs, autres que pour voitures ou camions; appareils
 pour le traitement de données, autres que pour voitures ou
 camions; appareils pour le traitement de données, autres que
 pour voitures ou camions; appareils de diagnostic, autres
 qu'à usage médical, autres que pour voitures ou camions;
 appareils de diagnostic, autres qu'à usage médical, autres
 que pour voitures ou camions; appareils pour le mesurage de
 distances, autres que pour voitures ou camions; appareils
 pour le mesurage de distances, autres que pour voitures ou
 camions; appareils pour l'enregistrement de distances,
 autres que pour voitures ou camions; appareils pour
 l'enregistrement de distances, autres que pour voitures ou
 camions; sonneries téléchargeables pour téléphones
 portables; étiquettes électroniques pour marchandises;
 oculaires; lunettes de sport; cartes d'identification,
 magnétiques, autres que pour voitures ou camions; cartes
 d'identification, magnétiques, autres que pour voitures ou
 camions; appareils d'intercommunication, autres que pour
 voitures ou camions; appareils d'intercommunication, autres
 que pour voitures ou camions; haut-parleurs, autres que pour
 voitures ou camions; haut-parleurs, autres que pour voitures
 ou camions; supports de données magnétiques; instruments
 mathématiques; modems; appareils électriques de
 surveillance, autres que pour voitures ou camions; appareils
 électriques de surveillance, autres que pour voitures ou
 camions; téléviseurs; appareils d'essai autres qu'à usage
 médical autres que pour voitures ou camions; appareils
 d'essai autres qu'à usage médical autres que pour voitures
 ou camions; émetteurs [télécommunication], autres que pour
 voitures ou camions; émetteurs [télécommunication], autres
 que pour voitures ou camions; appareils de gestion de
 dispositifs mobiles, autres que pour voitures ou camions;
 appareils de gestion de dispositifs mobiles, autres que pour
 voitures ou camions; logiciels pour la gestion de
 dispositifs mobiles, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels pour la gestion de dispositifs mobiles, autres que
 pour voitures ou camions; intergiciels pour la gestion de
 fonctions logicielles sur des dispositifs électroniques;
 logiciels anti-virus; logiciels informatiques antivirus,
 logiciels pour la protection de la vie privée; parties et
 garnitures de tous les produits précités; lecteurs de codes
 à barres; lecteurs de livres numériques; appareils pour
 surveiller les bébés; moniteurs, autres que pour voitures ou
 camions; moniteurs, autres que pour voitures ou camions;
 appareils de navigation, autres que pour voitures ou
 camions; Clés USB; équipements électriques pour véhicules
 terrestres et véhicules souterrains, autres que pour
 voitures ou camions, en particulier équipements électriques
 et électroniques d&#8217;information, d'instruction, de commande
 et de diagnostic pour véhicules terrestres et véhicules
 urbains, autres que pour voitures et camions, à savoir
 équipements électriques et électroniques pour véhicules
 terrestres et wagons de métro, autres que pour voitures ou
 camions, à savoir prises, fiches et autres connexions
 (connecteurs électriques) (pour la recharge); équipements
 électriques pour véhicules terrestres et véhicules
 souterrains, autres que pour voitures ou camions, en
 particulier équipements électriques et électroniques
 d&#8217;information, d'instruction, de commande et de diagnostic
 pour véhicules terrestres et véhicules urbains, autres que
 pour voitures et camions, à savoir équipements électriques
 et électroniques pour véhicules terrestres et wagons de
 métro, autres que pour voitures ou camions, à savoir prises,
 fiches et autres connexions (connecteurs électriques) (pour
 la recharge); connexions électroniques à utiliser dans des
 véhicules électriques autres que des voitures ou des
 camions, à savoir fiches, prises de courant et autres
 contacts pour la charge rapide; connexions électroniques à
 utiliser dans des véhicules électriques autres que des
 voitures ou des camions, à savoir fiches, prises de courant
 et autres contacts pour la charge rapide; collecteurs
 manuels ou semi-automatiques en tant que parties de moteurs
 de véhicules et équipements électriques pour le déplacement
 de véhicules électriques, autres que pour voitures ou
 camions; collecteurs manuels ou semi-automatiques en tant
 que parties de moteurs de véhicules et équipements
 électriques pour le déplacement de véhicules électriques,
 autres que pour voitures ou camions; résistances de freinage
 autres que pour voitures ou camions, équipements
 électroniques de mesurage et de commande autres que pour
 voitures ou camions, en particulier systèmes de diagnostic
 électriques et électroniques, se composant principalement de
 matériel informatique et logiciels basés sur des
 microprocesseurs, utilisés pour la surveillance de la
 fiabilité opérationnelle de véhicules et des coûts
 d'exploitation et de maintenance de véhicules, autres que
 voitures ou camions; résistances de freinage autres que pour
 voitures ou camions, équipements électroniques de mesurage
 et de commande autres que pour voitures ou camions, en
 particulier systèmes de diagnostic électriques et
 électroniques, se composant principalement de matériel
 informatique et logiciels basés sur des microprocesseurs,
 utilisés pour la surveillance de la fiabilité opérationnelle
 de véhicules et des coûts d'exploitation et de maintenance
 de véhicules, autres que voitures ou camions; systèmes de
 protection contre les surtensions électriques et
 électroniques autres que pour voitures ou camions, se
 composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, modules de mémoire et de
 communication et fusibles, utilisés pour la protection
 d'équipements électriques contre les dommages causés par les
 surtensions; systèmes de protection contre les surtensions
 électriques et électroniques autres que pour voitures ou
 camions, se composant principalement de capteurs, unités
 d'imagerie, processeurs de signaux, modules de mémoire et de
 communication et fusibles, utilisés pour la protection
 d'équipements électriques contre les dommages causés par les
 surtensions; unités de commande et d'information pour la
 surveillance de la consommation d'électricité et la
 promotion de la réduction de la consommation d'énergie
 autres que pour voitures ou camions; unités de commande et
 d'information pour la surveillance de la consommation
 d'électricité et la promotion de la réduction de la
 consommation d'énergie autres que pour voitures ou camions;
 systèmes d'essai automatiques électriques et électroniques
 autres que pour voitures ou camions, se composant
 principalement de capteurs, unités d'imagerie, processeurs
 de signaux, modules de communication et de mémoire, utilisés
 pour le diagnostic de problèmes avec des véhicules, pour
 faciliter leur entretien et leur maintenance, autres que
 voitures ou camions; systèmes d'essai automatiques
 électriques et électroniques autres que pour voitures ou
 camions, se composant principalement de capteurs, unités
 d'imagerie, processeurs de signaux, modules de communication
 et de mémoire, utilisés pour le diagnostic de problèmes avec
 des véhicules, pour faciliter leur entretien et leur
 maintenance, autres que voitures ou camions; systèmes de
 protection isolants électriques et électroniques autres que
 pour voitures ou camions, se composant principalement de
 capteurs, unités d'imagerie, processeurs de signaux, modules
 de communication et fusibles, utilisés pour la surveillance
 de l'état de l'isolation de composants conducteurs
 d'électricité de véhicules; systèmes de protection isolants
 électriques et électroniques autres que pour voitures ou
 camions, se composant principalement de capteurs, unités
 d'imagerie, processeurs de signaux, modules de communication
 et fusibles, utilisés pour la surveillance de l'état de
 l'isolation de composants conducteurs d'électricité de
 véhicules; systèmes de commande électriques et électroniques
 pour systèmes de traction et de traction basculante autres
 que pour voitures ou camions, se composant principalement de
 capteurs, unités d'imagerie, processeurs de signaux, modules
 de communication et de mémoire, utilisés pour empêcher le
 glissement et le déplacement de roues, en cas de freinage
 soudain ou de freinage sur des surfaces glissantes, pour
 véhicules terrestres (autres que voitures ou camions) et
 voitures de métro; systèmes de commande électriques et
 électroniques pour systèmes de traction et de traction
 basculante autres que pour voitures ou camions, se composant
 principalement de capteurs, unités d'imagerie, processeurs
 de signaux, modules de communication et de mémoire, utilisés
 pour empêcher le glissement et le déplacement de roues, en
 cas de freinage soudain ou de freinage sur des surfaces
 glissantes, pour véhicules terrestres (autres que voitures
 ou camions) et voitures de métro; équipements de traction
 électriques autres que pour automobiles ou camions, à savoir
 onduleurs de traction, convertisseurs de traction, onduleurs
 statiques, convertisseurs pour mécanismes d'entraînement
 principaux et auxiliaires et convertisseurs de tension,
 collecteurs de traction et pantographes, en tant que parties
 de tramways, groupes auxiliaires de puissance, alimentations
 électriques auxiliaires (APS), systèmes de gestion de
 batterie (SGB), chargeurs de batterie et chargeurs
 d'accumulateur pour véhicules terrestres (autres
 qu'automobiles ou camions) et voitures de métro; équipements
 de traction électriques autres que pour automobiles ou
 camions, à savoir onduleurs de traction, convertisseurs de
 traction, onduleurs statiques, convertisseurs pour
 mécanismes d'entraînement principaux et auxiliaires et
 convertisseurs de tension, collecteurs de traction et
 pantographes, en tant que parties de tramways, groupes
 auxiliaires de puissance, alimentations électriques
 auxiliaires (APS), systèmes de gestion de batterie (SGB),
 chargeurs de batterie et chargeurs d'accumulateur pour
 véhicules terrestres (autres qu'automobiles ou camions) et
 voitures de métro; agrégats diesel-électriques
 (générateurs); agrégats diesel-électriques (générateurs);
 super-condensateurs autres que pour voitures ou camions,
 batteries de traction autres que pour voitures ou camions,
 systèmes de billetterie électroniques pour systèmes de
 transport autres que pour voitures ou camions;
 super-condensateurs autres que pour voitures ou camions,
 batteries de traction autres que pour voitures ou camions,
 systèmes de billetterie électroniques pour systèmes de
 transport autres que pour voitures ou camions; batteries de
 traction pour voitures terrestres, ferroviaires et métro
 électriques; appareils électrodynamiques pour la commande à
 distance d'aiguillages de chemins de fer; appareils pour la
 sûreté du trafic ferroviaire; appareils de mesurage, de
 détection et de surveillance, indicateurs et appareils de
 commande pour moyens de transport publics, autres que
 voitures ou camions; circuits de commande à électricité;
 appareils et instruments de sécurité électriques et
 électroniques, autres que pour voitures ou camions;
 appareils et instruments de sécurité électriques et
 électroniques, autres que pour voitures ou camions;
 dispositifs de commande électriques pour la gestion
 d'énergie (circuits de commande électriques), autres que
 pour voitures ou camions; dispositifs de commande
 électriques pour la gestion d'énergie (circuits de commande
 électriques), autres que pour voitures ou camions;
 instruments de nivellement; régulateurs, indicateurs et
 appareils de mesurage, de détection et de surveillance,
 autres que pour voitures ou camions; machines de pesage;
 équipements électriques pour moyens de transport terrestre
 ou souterrain, autres que pour voitures ou camions,
 équipements de traction électriques, en tant que
 convertisseurs pour entraînements auxiliaires et principaux
 et onduleurs de tension, équipements électriques et
 électroniques d'information, de commande, de vérification et
 de diagnostic pour moyens de transport terrestre ou
 souterrain, autres que pour voitures ou camions, batteries
 et chargeurs de batteries pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour voitures ou camions;
 chargeurs pour batteries électriques, autres que pour
 voitures ou camions; chargeurs pour batteries électriques,
 autres que pour voitures ou camions; accéléromètres, autres
 que pour voitures ou camions; accéléromètres, autres que
 pour voitures ou camions; ampèremètres; appareils de
 pilotage automatique pour véhicules, autres que voitures ou
 camions; systèmes de commande de conduite autonome pour
 véhicules, autres que pour voitures ou camions; systèmes de
 commande de conduite autonome pour véhicules, autres que
 pour voitures ou camions; distributeurs automatiques de
 billets (tickets); enregistreurs kilométriques pour
 véhicules, autres que pour voitures ou camions;
 enregistreurs kilométriques pour véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de distribution d'énergie
 (équipements de production d'électricité), autres que pour
 voitures ou camions; appareils de distribution d'énergie
 (équipements de production d'électricité), autres que pour
 voitures ou camions; appareils de distribution d'énergie
 électrique, autres que pour voitures ou camions; appareils
 de distribution d'énergie électrique, autres que pour
 voitures ou camions; appareils d&#8217;alimentation électrique,
 autres que pour voitures ou camions; appareils
 d&#8217;alimentation électrique, autres que pour voitures ou
 camions; appareils et instruments pour la commande
 d'électricité, autres que pour voitures ou camions;
 appareils et instruments pour la commande d'électricité,
 autres que pour voitures ou camions; appareils et
 instruments pour l'accumulation et le stockage
 d'électricité, autres que pour voitures ou camions;
 appareils et instruments pour l'accumulation et le stockage
 d'électricité, autres que pour voitures ou camions;
 appareils de stockage d'électricité, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de stockage d'électricité,
 autres que pour voitures ou camions; dispositifs de
 commutation électrique; conduites d'électricité; modules de
 commande du courant électrique; appareils [électroniques] de
 commande de procédés; tableaux de connexion; boîtes de
 distribution de courant; appareils électriques de réglage;
 relais; transformateurs de tous types, réacteurs,
 disjoncteurs, interrupteurs, télérupteurs, convertisseurs
 électriques, interrupteurs, électriques, sectionneurs,
 répartiteurs; machines électriques, appareils électriques,
 autres que pour voitures ou camions; machines électriques,
 appareils électriques, autres que pour voitures ou camions;
 machines pour le test de résistance; unités centrales de
 traitement autres que pour voitures ou camions; unités
 centrales de traitement autres que pour voitures ou camions;
 régulateurs contre les surtensions autres que pour voitures
 ou camions; régulateurs contre les surtensions autres que
 pour voitures ou camions; écrans radiologiques à usage
 industriel; détecteurs autres que pour voitures ou camions;
 détecteurs autres que pour voitures ou camions; dosimètres;
 électrolyseurs; galvanomètres; indicateurs de perte
 électrique, autres que pour voitures ou camions; indicateurs
 de perte électrique, autres que pour voitures ou camions;
 cartes de circuits imprimés; circuits intégrés;
 disjoncteurs, chargeurs secteur, fusibles; connecteurs
 [électricité]; raccordements pour lignes électriques;
 masques de protection; vêtements pare-balles; radars;
 appareils à rayons X autres qu'à usage médical; Enseignes
 lumineuses; bobines électriques autres que pour voitures ou
 camions; bobines électriques autres que pour voitures ou
 camions; cellules galvaniques autres que pour voitures ou
 camions, piles solaires autres que pour voitures ou camions;
 cellules galvaniques autres que pour voitures ou camions,
 piles solaires autres que pour voitures ou camions; caissons
 de décompression; appareils et équipements de sauvetage
 autres que pour voitures ou camions; appareils et
 équipements de sauvetage autres que pour voitures ou
 camions; batteries électriques autres que pour voitures ou
 camions; batteries électriques autres que pour voitures ou
 camions; installations photovoltaïques pour la production
 d'électricité [centrales photovoltaïques]; jauges, règles de
 mesurage, calibres passe/ne passe pas, plaques d'outillage,
 prismes d'outillage, plaques vibrantes, appareils de
 traçage, appareils de traçage, appareils de mesurage et
 d'essai autres que pour voitures ou camions, niveaux
 [instruments pour la détermination de l'horizontale];
 jauges, règles de mesurage, calibres passe/ne passe pas,
 plaques d'outillage, prismes d'outillage, plaques vibrantes,
 appareils de traçage, appareils de traçage, appareils de
 mesurage et d'essai autres que pour voitures ou camions,
 niveaux [instruments pour la détermination de
 l'horizontale]; appareils pour l'extinction d'incendies
 autres que pour voitures ou camions; appareils pour
 l'extinction d'incendies autres que pour voitures ou
 camions; machines de pesage; électrolyseurs; machines
 d'essai autres que pour voitures ou camions; machines
 d'essai autres que pour voitures ou camions; capteurs autres
 que pour voitures ou camions; capteurs autres que pour
 voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, verificación (inspección),
 salvamento y enseñanza, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; Aparatos e instrumentos científicos,
 náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos,
 ópticos, de pesaje, medición, señalización, verificación
 (inspección), salvamento y enseñanza, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones; aparatos e instrumentos
 de conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad, que no sean para
 coches o camiones; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de grabación, transmisión o reproducción
 de sonido o imágenes, que no sean para coches o camiones;
 soportes de registro magnéticos, discos acústicos; discos
 compactos, DVD y otros soportes de grabación digitales;
 mecanismos para aparatos que funcionan con monedas; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos que no sean para coches o camiones,
 ordenadores que no sean para coches o camiones; cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos que no sean para coches o camiones,
 ordenadores que no sean para coches o camiones; software
 informático, que no sea para coches o camiones; aparato de
 extinción de incendios, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de telecomunicación, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de telecomunicación portátiles, que no
 sean para coches o camiones; aparatos de telecomunicación
 portátiles, que no sean para coches o camiones; auriculares
 telefónicos para telecomunicaciones móviles; aparatos y
 equipos de comunicación digital, que no sean para coches o
 camiones; tabletas electrónicas digitales, que no sean para
 coches o camiones; tabletas electrónicas, que no sean para
 coches o camiones; ordenadores, que no sean para coches o
 camiones; hardware, que no sea para coches o camiones;
 software de aplicaciones informáticas, que no sean para
 coches o camiones; software descargable de Internet, que no
 sea para coches o camiones; software descargable de
 Internet, que no sea para coches o camiones; programas
 informáticos grabados, que no sean para coches o camiones;
 aplicaciones de software móviles, que no sean para coches o
 camiones; aplicaciones descargables para dispositivos
 multimedia, que no sean para coches o camiones; software de
 juegos que no guarde relación con coches o camiones;
 software de juegos que no guarde relación con coches o
 camiones; asistentes personales digitales, que no sean para
 coches o camiones; asistentes personales digitales, que no
 sean para coches o camiones; ordenadores de bolsillo;
 teléfonos móviles; brazos extensibles para autofotos
 [monopies de mano]; brazos extensibles para autofotos
 [monopies de mano]; anillos inteligentes; teléfonos
 inteligentes; relojes inteligentes; ordenadores de regazo;
 aparatos de redes de telecomunicación, que no sean para
 coches o camiones; aparatos de redes de telecomunicación,
 que no sean para coches o camiones; controladores de PC para
 redes de telecomunicación y para aparatos de
 telecomunicación, que no sean para coches o camiones;
 controladores de PC para redes de telecomunicación y para
 aparatos de telecomunicación, que no sean para coches o
 camiones; ropa de protección; protectores para la cabeza;
 televisores; cascos auriculares; equipos de navegación que
 no sean para coches o camiones, sistemas mundiales de
 determinación de la posición (GPS) que no sean para coches o
 camiones; equipos de navegación que no sean para coches o
 camiones, sistemas mundiales de determinación de la posición
 (GPS) que no sean para coches o camiones; aparatos de
 navegación por satélite, que no sean para coches o camiones;
 software grabado en CD-ROM, que no sea para coches o
 camiones; tarjetas de memoria flash SD (del inglés "Secure
 Digital"); gafas ópticas; lentes para gafas; gafas de sol;
 gafas de protección y sus estuches; lentes de contacto;
 cámaras; lentes fotográficas; Reproductores de MP3; cintas
 de audio y casetes de audio; discos de audio; cintas de
 audio y vídeo; casetes de audio y de vídeo; discos de audio
 y de vídeo; casetes de vídeo; videodiscos; recaudación de
 fondos, DVD; recaudación de fondos, DVD; publicaciones
 electrónicas descargables, que no sean para coches o
 camiones; archivos de imagen descargables; archivos de
 música descargables; alfombrillas de ratón; bobinas
 magnéticas; fundas para teléfonos móviles que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta; fundas
 para teléfonos móviles que no sean para coches o camiones,
 en especial, para apoyar su venta; estuches especiales para
 teléfonos móviles; kits manos libres para teléfonos, que no
 sean para coches o camiones; tarjetas magnéticas; tarjetas
 codificadas; software de aplicación para teléfonos móviles,
 que no sea para coches o camiones; software de aplicación
 para teléfonos móviles, que no sea para coches o camiones;
 programas informáticos para telecomunicaciones, que no sean
 para coches o camiones; programas informáticos para
 telecomunicaciones, que no sean para coches o camiones;
 software para el procesamiento de transacciones financieras,
 que no sea para coches o camiones; software para el
 procesamiento de transacciones financieras, que no sea para
 coches o camiones; tablones de anuncios electrónicos, que no
 sean para coches o camiones; tablones de anuncios
 electrónicos, que no sean para coches o camiones; baterías
 eléctricas que no sean para coches o camiones; baterías
 eléctricas que no sean para coches o camiones; cargadores de
 baterías, que no sean para coches o camiones; alarmas de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; cámaras de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; dispositivos
 de advertencia de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de verificación de seguridad, que no sean
 para coches o camiones; aparatos de vigilancia de seguridad,
 que no sean para coches o camiones; aparatos de vigilancia
 de seguridad, que no sean para coches o camiones; software
 informático con fines de seguridad, que no sea para coches o
 camiones; software informático con fines de seguridad, que
 no sea para coches o camiones; software informático para
 seguros, que no sea para coches o camiones; software
 informático para seguros, que no sea para coches o camiones;
 tarjetas SIM; terminales interactivos con pantalla táctil,
 que no sean para coches o camiones; terminales interactivos
 con pantalla táctil, que no sean para coches o camiones;
 antenas, que no sean para coches o camiones; antenas, que no
 sean para coches o camiones; alarmas, que no sean para
 coches o camiones; cables eléctricos, que no sean para
 coches o camiones; cables eléctricos, que no sean para
 coches o camiones; aparatos e instrumentos de química;
 chips; programas de sistemas operativos informáticos
 grabados, que no sean para coches o camiones; programas de
 sistemas operativos informáticos grabados, que no sean para
 coches o camiones; periféricos diseñados para ser utilizados
 con ordenadores, que no sean para coches o camiones;
 periféricos diseñados para ser utilizados con ordenadores,
 que no sean para coches o camiones; aparatos de
 procesamiento de datos, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de procesamiento de datos, que no sean para coches
 o camiones; aparatos de diagnóstico que no sean para uso
 médico, que no sean coches o camiones; aparatos de
 diagnóstico que no sean para uso médico, que no sean coches
 o camiones; aparatos para medir distancias, que no sean para
 coches o camiones; aparatos para medir distancias, que no
 sean para coches o camiones; aparatos para registrar
 distancias, que no sean para coches o camiones; aparatos
 para registrar distancias, que no sean para coches o
 camiones; tonos de llamada descargables para teléfonos
 móviles; etiquetas electrónicas para mercancías; oculares;
 gafas de deporte; tarjetas de identificación, magnéticas,
 que no sean para coches o camiones; tarjetas de
 identificación, magnéticas, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de intercomunicación, que no sean para
 coches o camiones; aparatos de intercomunicación, que no
 sean para coches o camiones; altavoces, que no sean para
 coches o camiones; altavoces, que no sean para coches o
 camiones; soportes magnéticos de datos; instrumentos
 matemáticos; módems; aparatos de monitorización eléctricos
 que no sean para coches o camiones; aparatos de
 monitorización eléctricos que no sean para coches o
 camiones; televisores; aparatos de prueba que no sean para
 uso médico que no sean para coches o camiones; aparatos de
 prueba que no sean para uso médico que no sean para coches o
 camiones; emisores [telecomunicación] que no sean para
 coches o camiones; emisores [telecomunicación] que no sean
 para coches o camiones; aparatos de gestión de dispositivos
 móviles que no sean para coches o camiones; aparatos de
 gestión de dispositivos móviles que no sean para coches o
 camiones; software para la gestión de dispositivos móviles
 que no sean para coches o camiones; software para la gestión
 de dispositivos móviles que no sean para coches o camiones;
 middleware para la gestión de funciones de software en
 dispositivos electrónicos; software antivirus; software
 antivirus informático para la protección de la privacidad;
 partes y piezas accesorias para los productos mencionados;
 lectores de códigos de barras; lectores de libros
 electrónicos; vigilabebés; monitores, que no sean para
 coches o camiones; monitores, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de navegación, que no sean para coches o
 camiones; memorias USB; equipos eléctricos para vehículos
 terrestres y vehículos subterráneos, que no sean para coches
 o camiones, en particular equipos eléctricos y electrónicos
 de información, instrucción, control y diagnóstico para
 vehículos terrestres y vehículos urbanos, que no sean para
 coches y camiones, a saber, equipos eléctricos y
 electrónicos para vehículos terrestres y vagones de metro,
 que no sean para coches o camiones, a saber, tomas de
 corriente, enchufes y otras conexiones (conectores
 eléctricos) (para recargar); equipos eléctricos para
 vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no sean
 para coches o camiones, en particular equipos eléctricos y
 electrónicos de información, instrucción, control y
 diagnóstico para vehículos terrestres y vehículos urbanos,
 que no sean para coches y camiones, a saber, equipos
 eléctricos y electrónicos para vehículos terrestres y
 vagones de metro, que no sean para coches o camiones, a
 saber, tomas de corriente, enchufes y otras conexiones
 (conectores eléctricos) (para recargar); conexiones
 electrónicas para vehículos eléctricos, que no sean coches o
 camiones, a saber, enchufes, tomas de corriente y otros
 contactos para carga rápida; conexiones electrónicas para
 vehículos eléctricos, que no sean coches o camiones, a
 saber, enchufes, tomas de corriente y otros contactos para
 carga rápida; colectores manuales o semiautomáticos en
 cuanto partes de motores (engines) de vehículos y equipos
 eléctricos para el movimiento de vehículos eléctricos, que
 no sean para coches o camiones; colectores manuales o
 semiautomáticos en cuanto partes de motores (engines) de
 vehículos y equipos eléctricos para el movimiento de
 vehículos eléctricos, que no sean para coches o camiones;
 resistencias de frenado que no sean para coches o camiones,
 equipos electrónicos de medición y control que no sean para
 coches o camiones, en particular sistemas de diagnóstico
 eléctricos y electrónicos, compuestos principalmente de
 hardware y software basados en microprocesadores, utilizados
 para supervisar la fiabilidad operativa de vehículos y los
 costes de funcionamiento y mantenimiento de vehículos, que
 no sean coches o camiones; resistencias de frenado que no
 sean para coches o camiones, equipos electrónicos de
 medición y control que no sean para coches o camiones, en
 particular sistemas de diagnóstico eléctricos y
 electrónicos, compuestos principalmente de hardware y
 software basados en microprocesadores, utilizados para
 supervisar la fiabilidad operativa de vehículos y los costes
 de funcionamiento y mantenimiento de vehículos, que no sean
 coches o camiones; sistemas de protección contra
 sobretensiones eléctricos y electrónicos que no sean para
 coches o camiones, compuestos principalmente de sensores,
 unidades de imagenología, procesadores de señales, módulos
 de comunicación y memoria y fusibles, para la protección de
 equipos eléctricos contra daños causados por sobretensiones;
 sistemas de protección contra sobretensiones eléctricos y
 electrónicos que no sean para coches o camiones, compuestos
 principalmente de sensores, unidades de imagenología,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y memoria y
 fusibles, para la protección de equipos eléctricos contra
 daños causados por sobretensiones; unidades de información y
 control para monitorizar el consumo de electricidad y
 promover un consumo reducido de energía que no sean para
 coches o camiones; unidades de información y control para
 monitorizar el consumo de electricidad y promover un consumo
 reducido de energía que no sean para coches o camiones;
 sistemas de prueba automáticos eléctricos y electrónicos que
 no sean para coches o camiones compuestos principalmente de
 sensores, unidades de imaginología, procesadores de señales,
 módulos de comunicación y memoria, utilizados para
 diagnosticar problemas con vehículos, para facilitar su
 mantenimiento más rápida y más rápido, que no sean coches o
 camiones; sistemas de prueba automáticos eléctricos y
 electrónicos que no sean para coches o camiones compuestos
 principalmente de sensores, unidades de imaginología,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y memoria,
 utilizados para diagnosticar problemas con vehículos, para
 facilitar su mantenimiento más rápida y más rápido, que no
 sean coches o camiones; sistemas de protección aislantes
 eléctricos y electrónicos que no sean para coches o camiones
 compuestos principalmente de sensores, unidades de
 procesamiento de imágenes, procesadores de señales, módulos
 de comunicación y fusibles, utilizados para monitorizar el
 estado de aislamiento de componentes de vehículos
 conductores eléctricos; sistemas de protección aislantes
 eléctricos y electrónicos que no sean para coches o camiones
 compuestos principalmente de sensores, unidades de
 procesamiento de imágenes, procesadores de señales, módulos
 de comunicación y fusibles, utilizados para monitorizar el
 estado de aislamiento de componentes de vehículos
 conductores eléctricos; sistemas de control eléctricos y
 electrónicos para sistemas de tracción y tracción basculante
 que no sean para coches o camiones, compuestos
 principalmente de sensores, unidades de procesamiento de
 imágenes, procesadores de señales, módulos de memoria y
 comunicación, para evitar el resbalamiento y desplazamiento
 de ruedas, en caso de frenado repentino o frenado en
 superficies resbaladizas para vehículos terrestres (que no
 sean coches o camiones) y vehículos de metro; sistemas de
 control eléctricos y electrónicos para sistemas de tracción
 y tracción basculante que no sean para coches o camiones,
 compuestos principalmente de sensores, unidades de
 procesamiento de imágenes, procesadores de señales, módulos
 de memoria y comunicación, para evitar el resbalamiento y
 desplazamiento de ruedas, en caso de frenado repentino o
 frenado en superficies resbaladizas para vehículos
 terrestres (que no sean coches o camiones) y vehículos de
 metro; equipos de tracción eléctrica que no sean para
 automóviles o camiones, a saber, inversores de tracción,
 convertidores de tracción, inversores estáticos,
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares y
 convertidores de tensión, colectores de tracción y
 pantógrafos, en cuanto partes de tranvías, unidades
 auxiliares de potencia, fuentes de alimentación auxiliares
 (aps), sistemas de gestión de baterías, sistemas de gestión
 de baterías berradas, cargadores de baterías y cargadores de
 acumuladores para vehículos terrestres (que no sean
 automóviles o camiones) y vehículos de metro; equipos de
 tracción eléctrica que no sean para automóviles o camiones,
 a saber, inversores de tracción, convertidores de tracción,
 inversores estáticos, convertidores para accionamientos
 principales y auxiliares y convertidores de tensión,
 colectores de tracción y pantógrafos, en cuanto partes de
 tranvías, unidades auxiliares de potencia, fuentes de
 alimentación auxiliares (aps), sistemas de gestión de
 baterías, sistemas de gestión de baterías berradas,
 cargadores de baterías y cargadores de acumuladores para
 vehículos terrestres (que no sean automóviles o camiones) y
 vehículos de metro; agregados diésel-eléctricos
 (generadores); agregados diésel-eléctricos (generadores);
 supercondensadores, que no sean para coches o camiones,
 baterías de tracción, que no sean para coches o camiones,
 sistemas electrónicos de emisión de billetes para sistemas
 de transporte que no sean para coches o camiones;
 supercondensadores, que no sean para coches o camiones,
 baterías de tracción, que no sean para coches o camiones,
 sistemas electrónicos de emisión de billetes para sistemas
 de transporte que no sean para coches o camiones; baterías
 de tracción para vagones de metro terrestres, ferroviarios y
 eléctricos; aparatos electrodinámicos para el control remoto
 de agujas de ferrocarril; aparatos de seguridad ferroviaria;
 aparatos de medición, detección y vigilancia, indicadores y
 aparatos de control para medios de transporte público, que
 no sean coches o camiones; circuitos de control eléctricos;
 aparatos e instrumentos de seguridad eléctricos y
 electrónicos, que no sean para coches o camiones; aparatos e
 instrumentos de seguridad eléctricos y electrónicos, que no
 sean para coches o camiones; dispositivos eléctricos de
 control para la gestión de energía (circuitos de control
 eléctricos), que no sean para coches o camiones;
 dispositivos eléctricos de control para la gestión de
 energía (circuitos de control eléctricos), que no sean para
 coches o camiones; instrumentos de nivelación; aparatos,
 indicadores y reguladores de medición, detección y
 monitorización, que no sean para coches o camiones; máquinas
 de pesaje; equipos eléctricos para medios de transporte
 terrestre o subterráneos, que no sean para coches o
 camiones, equipos de tracción eléctrica en cuanto
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares e
 inversores de corriente, equipos eléctricos y electrónicos
 de información, control, verificación y diagnóstico para
 medios de transporte terrestre o subterráneos, que no sean
 para coches o camiones, baterías y cargadores de baterías
 para vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no
 sean para coches o camiones; cargadores para baterías
 eléctricas, que no sean para coches o camiones; cargadores
 para baterías eléctricas, que no sean para coches o
 camiones; acelerómetros, que no sean para coches o camiones;
 acelerómetros, que no sean para coches o camiones;
 amperímetros; aparatos de pilotaje automático para
 vehículos, que no sean coches o camiones; sistemas de
 control de conducción autónoma para vehículos, que no sean
 para coches o camiones; sistemas de control de conducción
 autónoma para vehículos, que no sean para coches o camiones;
 distribuidores automáticos de billetes; cuentakilómetros
 para vehículos, que no sean para coches o camiones;
 cuentakilómetros para vehículos, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de distribución de energía (equipos
 generadores de electricidad), que no sean para coches o
 camiones; aparatos de distribución de energía (equipos
 generadores de electricidad), que no sean para coches o
 camiones; aparatos de distribución de energía eléctrica, que
 no sean para coches o camiones; aparatos de distribución de
 energía eléctrica, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de alimentación eléctrica, que no sean para coches
 o camiones; aparatos de alimentación eléctrica, que no sean
 para coches o camiones; aparatos e instrumentos de control
 de la electricidad, que no sean para coches o camiones;
 aparatos e instrumentos de control de la electricidad, que
 no sean para coches o camiones; aparatos e instrumentos para
 la acumulación y el almacenamiento de electricidad, que no
 sean para coches o camiones; aparatos e instrumentos para la
 acumulación y el almacenamiento de electricidad, que no sean
 para coches o camiones; aparatos de almacenamiento de
 electricidad, que no sean para coches o camiones; aparatos
 de almacenamiento de electricidad, que no sean para coches o
 camiones; dispositivos de conmutación [eléctricos];
 conducciones de electricidad; controladores de energía
 eléctrica; aparatos de control de procesos [electrónicos];
 tableros de conexión; cajas de distribución de energía;
 aparatos eléctricos de regulación; relés; transformadores de
 todo tipo, reactores, disyuntores, interruptores,
 telerruptores, convertidores eléctricos, interruptores,
 eléctricos, seccionadores, separadores; máquinas eléctricas,
 aparatos eléctricos, que no sean para coches o camiones;
 máquinas eléctricas, aparatos eléctricos, que no sean para
 coches o camiones; máquinas de prueba de resistencia;
 unidades centrales de procesamiento que no sean para coches
 o camiones; unidades centrales de procesamiento que no sean
 para coches o camiones; protectores de sobretensión que no
 sean para coches o camiones; protectores de sobretensión que
 no sean para coches o camiones; pantallas radiológicas para
 uso industrial; detectores que no sean para coches o
 camiones; detectores que no sean para coches o camiones;
 dosificadores; electrolizadores; galvanómetros; indicadores
 de pérdida eléctrica, que no sean para coches o camiones;
 indicadores de pérdida eléctrica, que no sean para coches o
 camiones; placas de circuitos impresos; circuitos
 integrados; disyuntores, cargadores red, fusibles;
 conectores [electricidad]; acometidas de líneas eléctricas;
 máscaras de protección; trajes antibalas; radares; aparatos
 de rayos X que no sean para uso médico; letreros luminosos;
 bobinas eléctricas que no sean para coches o camiones;
 bobinas eléctricas que no sean para coches o camiones;
 celdas galvánicas que no sean para coches o camiones,
 baterías solares que no sean para coches o camiones; celdas
 galvánicas que no sean para coches o camiones, baterías
 solares que no sean para coches o camiones; cámaras de
 descompresión; aparatos y equipos de salvamento que no sean
 para coches o camiones; aparatos y equipos de salvamento que
 no sean para coches o camiones; baterías eléctricas que no
 sean para coches o camiones; baterías eléctricas que no sean
 para coches o camiones; instalaciones fotovoltaicas para la
 producción de electricidad [plantas de energía
 fotovoltaica]; calibradores, reglas, calibres GO/NO GO,
 placas de herramientas, prismas de herramientas, placas
 vibratorias, aparatos de trazado, aparatos de trazado,
 aparatos de medición y prueba que no sean para coches o
 camiones, niveles [instrumentos para determinar la
 horizontal]; calibradores, reglas, calibres GO/NO GO, placas
 de herramientas, prismas de herramientas, placas
 vibratorias, aparatos de trazado, aparatos de trazado,
 aparatos de medición y prueba que no sean para coches o
 camiones, niveles [instrumentos para determinar la
 horizontal]; aparatos de extinción de incendios que no sean
 para coches o camiones; aparatos de extinción de incendios
 que no sean para coches o camiones; máquinas de pesaje;
 electrolizadores; máquinas de prueba que no sean para coches
 o camiones; máquinas de prueba que no sean para coches o
 camiones; sensores que no sean para coches o camiones;
 sensores que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating (other than for cars or
 lorries), steam generating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilating (other than for cars or lorries), water supply
 and sanitary purposes; flare stacks for use in the oil
 industry; air valves for steam heating installations; sinks;
 sewage purification installations; exhaust hoods for
 kitchens; brackets for gas burners; igniters; hot air bath
 fittings; hydromassage bath apparatus; apparatus for the
 dehydration of foodstuffs; furnace ash boxes; ash conveyor
 installations, automatic; expansion tanks for central
 heating installations; watering installations, automatic;
 acetylene burners; acetylene generators; acetylene flares;
 heaters, electric, for feeding bottles; baking ovens; bath
 fittings; heaters for baths; bathtubs; bath linings; bath
 installations; barbecues; aquarium lights; lighting
 installations for air vehicles; lighting apparatus and
 installations, other than for cars or lorries; lighting
 equipment for means of transport, other than cars or
 lorries; leds (lighting), other than for cars or lorries;
 lamps, other than for cars or lorries; ventilation hoods;
 ventilation hoods for laboratories; warming pans; warming
 pans; watering machines for agricultural purposes; bidets;
 anti-dazzle devices for vehicles, other than cars or
 lorries; searchlights; arc lamps; tanning apparatus [sun
 beds]; burners; germicidal burners; furnaces, other than for
 laboratory use; bread-making machines; bread baking
 machines; toasters; swimming pool chlorinating apparatus;
 electric lights for Christmas trees; chromatography
 apparatus for industrial purposes; pressure cookers
 [autoclaves], electric; steam generating installations;
 steam boilers, other than parts of machines; steamers
 (fabric -); steam accumulators; ceiling lights; dental
 ovens; disinfectant apparatus; disinfectant dispensers for
 toilets; deodorising apparatus, not for personal use;
 distillation apparatus; distillation columns; distillation
 apparatus; fruit roasters; roasting jacks; pressure water
 tanks; showers; shower stalls; heaters for heating irons;
 ice machines and apparatus; refrigerators; electrically
 heated carpets; heating filaments, electric; fans (electric
 -) for personal use; kettles, electric; discharge tubes,
 electric, for lighting; flares; bicycle lights; sockets for
 electric lights; forges, portable; flues for heating
 boilers; filters [parts of household or industrial
 installations]; aquarium filtration apparatus; curling
 lamps; deep fryers, electric; kiln furniture [supports];
 filling equipment for industrial furnaces; forage drying
 apparatus; footmuffs, electrically heated; footwarmers,
 electric or non-electric; friction lighters for igniting
 gas; gas lighters; gas burners; gas boilers; gas condensers,
 other than parts of machines; gas lamps; gas scrubbing
 apparatus; gas scrubbers [parts of gas installations];
 freezers; steam facial apparatus [saunas]; beverage cooling
 apparatus; electric light bulbs, other than for cars or
 lorries; filaments for electric lamps; roasting devices;
 barbecues; roasting spits; miners' lamps; hair driers; taps
 [faucets]; hand drying apparatus for washrooms; luminous
 house numbers; blankets, electric, not for medical purposes;
 heating apparatus, electric; aquarium heaters; heating
 apparatus for solid, liquid or gaseous fuels; furnace
 boilers; boilers, other than parts of machines; heating
 cushions [pads], electric, not for medical purposes; heating
 elements, other than for cars or lorries; radiator caps; hot
 air ovens; heating plates; radiators [heating]; apparatus
 for heating; apparatus for heating, heating equipment, other
 than for cars or lorries; hydrants; ionization apparatus for
 the treatment of air or water; electric appliances for
 making yogurt; electric coffee filters; electric coffeepots;
 electric coffee percolators; coffee roasters; nuclear
 reactors; air conditioning installations other than for cars
 or lorries; air conditioning installations other than for
 cars or lorries; air-conditioning installations for
 vehicles, other than for cars or lorries; oxyhydrogen
 burners; cooking apparatus and installations; kilns;
 cookers; cooking hobs; carbon for arc lamps; chandeliers;
 kitchen ranges; cooling installations for liquids; cooling
 installations for tobacco; cooling installations and
 machines; refrigerating cabinets; refrigerating appliances
 and installations; refrigerating containers; coolers for
 furnaces; cold storage rooms; refrigerating display cabinets
 [display cases]; laboratory burners; laboratory lamps;
 electric lamps; light bulbs for directional signals for
 vehicles, other than for cars or lorries; burners for lamps;
 lamp casings; lamp casings; lamp globes; lamp chimneys; lamp
 shades; lampshade holders; Chinese lanterns; Chinese
 lanterns; lanterns for lighting; lava rocks for use in
 barbecue grills; glue-heating appliances; water-pipes for
 sanitary installations; luminous tubes for lighting; light
 diffusers; humidifiers for central heating radiators; air
 deodorising apparatus; air heating apparatus other than for
 cars or lorries; air heating apparatus other than for cars
 or lorries; filters for air conditioning; air filtering
 installations; air cooling apparatus other than for cars or
 lorries; air cooling apparatus other than for cars or
 lorries; air purifying apparatus and machines; germicidal
 lamps for purifying air; spa baths [vessels]; air
 sterilisers; air driers; ventilation [air-conditioning]
 installations and apparatus other than for cars or lories;
 ventilation [air-conditioning] installations and apparatus
 other than for cars or lories; magnesium filaments for
 lighting; malt roasters; sea water desalination plants;
 microwave ovens; microwave ovens for industrial purposes;
 milk cooling installations; mixer taps for water pipes;
 anti-splash tap nozzles; level controlling valves in tanks;
 stoves [heating apparatus]; framework of metal for ovens;
 fittings, shaped, for ovens; oven fittings made of fireclay;
 fire bars; oil burners; oil lamps; oil-scrubbing apparatus;
 pasteurisers; gas burners; polymerisation installations;
 projector lamps; radiators, electric; refining towers for
 distillation; fumigation apparatus, not for medical
 purposes; dampers [heating]; chimney flues; lamp reflectors,
 other than for cars or lorries; regulating and safety
 accessories for gas pipes; regulating and safety accessories
 for gas apparatus; regulating and safety accessories for
 water apparatus; regulating accessories for water or gas
 apparatus and pipes; clean chambers [sanitary
 installations]; boiler pipes [tubes] for heating
 installations; taps [cocks, spigots] [faucets (am.)] for
 pipes; coils [parts of distilling, heating or cooling
 installations]; roasters; sanitary apparatus and
 installations; sauna bath installations; heating equipment
 for defrosting vehicle windows, other than for cars or
 lorries; electric pressure cooking saucepans; chimney
 blowers; safety lamps; safety accessories for water or gas
 apparatus and pipes; bath tubs for sitz baths; solar
 furnaces; feeding apparatus for heating boilers; alcohol
 burners; fountains; street lamps; sterilisers; stoves
 [heating apparatus]; tobacco roasters; electric torches;
 pocket warmers; diving lights; immersion heaters; hotplates;
 solar thermal collectors [heating]; valves (thermostatic -)
 [parts of heating installations]; refrigerating appliances
 and installations; water closets; toilet bowls; toilet
 seats; flushing apparatus; turkish bath cabinets, portable;
 toilets, portable; filters for drinking water; drying
 installations; drying apparatus and installations; drying
 apparatus; drip irrigation emitters [irrigation fittings];
 ultraviolet ray lamps, not for medical purposes; washers for
 water taps; urinals [sanitary fixtures]; fans, other than
 for cars or lorries; heat pumps; heat regenerators; heat
 accumulators; hot water bottles; hot plates; water heaters
 [apparatus]; hot water heating installations; bathroom
 sinks; laundry room boilers; laundry dryers, electric; water
 softening installations; water filtering installations;
 flushing tanks; water cooling installations; water conduits
 installations; water purifying installations; water
 purifying apparatus and machines; water sterilizers; water
 supply installations; water distribution installations;
 water intake apparatus; whirlpool-jet apparatus; central
 heating radiators; decorative water fountains; fireplaces,
 domestic; bicycle lights; spirit stoves, alcohol burners,
 petroleum stoves, petrol stoves; industrial furnaces;
 purification installations for sewage (wastewater); refuse
 incineration plant; air cleaning apparatus; air circulators;
 nuclear power plant installations; nuclear cogeneration
 plants; processing installations for fuel and nuclear
 moderating material; processing installations for fuel and
 nuclear moderating material; nuclear reactors; nuclear
 generators; pressure water tanks; safety accessories for
 water or gas apparatus and pipes; water cooling
 installations; heat exchangers, other than parts of
 machines; catalytic oxidization machinery and equipment for
 checking atmospheric pollution in industrial environments;
 thermal oxidizers for industrial air pollution control.
 autoclaves; spigots; spigots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage (autres que pour
 voitures ou camions), de production de vapeur, de cuisson,
 de réfrigération, de séchage, de ventilation (autres que
 pour voitures ou camions), de distribution d'eau et
 installations sanitaires; tuyaux flamboyants destinés à être
 utilisés dans l'industrie pétrolière; purgeurs non
 automatiques pour installations de chauffage à vapeur;
 éviers; installations pour la purification d'eaux d'égouts;
 hottes aspirantes de cuisine; appliques pour becs de gaz;
 allumeurs; appareils pour bains d'air chaud; appareils pour
 bains d'hydromassage; appareils pour la déshydratation de
 produits alimentaires; cendriers de foyers; installations
 automatiques pour transporter la cendre; vases d'expansion
 pour installations de chauffage central; installations
 automatiques d'abreuvage; becs à acétylène; générateurs
 d'acétylène; phares à acétylène; chauffe-biberons
 électriques; fours de cuisson; robinetteries pour salles de
 bains; chauffe-bains; baignoires; garnitures de baignoires;
 installations de bain; barbecues; dispositifs d'éclairage
 pour aquariums; installations d'éclairage pour véhicules
 aériens; appareils et installations d'éclairage, autres que
 pour voitures ou camions; équipements d'éclairage pour
 moyens de transport, autres que voitures ou camions; Diodes
 électroluminescentes (dispositifs d'éclairage), autres que
 pour voitures ou camions; lampes, autres que pour voitures
 ou camions; hottes d'aération; hottes d'aération pour
 laboratoires; bassinoires; bassinoires; machines
 d'irrigation pour l'agriculture; bidets; dispositifs
 antiéblouissants pour véhicules, autres que voitures ou
 camions; projecteurs d'éclairage; lampes à arc; appareils de
 bronzage [lits de bronzage]; brûleurs; brûleurs germicides;
 fourneaux, autres que de laboratoire; machines à pain;
 machines pour cuire du pain; grille-pains; appareils de
 chloration pour piscines; lampes électriques pour arbres de
 Noël; appareils de chromatographie à usage industriel;
 autocuiseurs [autoclaves] électriques; installations pour la
 production de vapeur; générateurs de vapeur autres que
 parties de machines; défroisseurs à vapeur (tissu);
 accumulateurs de vapeur; plafonniers; fours dentaires;
 appareils de désinfection; distributeurs de désinfectant
 pour toilettes; appareils de désodorisation autres qu'à
 usage personnel; appareils pour la distillation; colonnes de
 distillation; appareils pour la distillation; torréfacteurs
 à fruits; tournebroches; réservoirs d'eau sous pression;
 douches; compartiments de douche; chauffe-fers; machines et
 appareils à glace; réfrigérateurs; tapis chauffés
 électriquement; filaments électriques chauffants;
 ventilateurs électriques à usage personnel; bouilloires
 électriques; tubes à décharges électriques pour l'éclairage;
 flambeaux; feux pour bicyclettes; douilles de lampes
 électriques; forges portatives; carneaux de chaudières de
 chauffage; filtres [parties d'installations domestiques ou
 industrielles]; appareils de filtration pour aquariums;
 lampes à friser; friteuses électriques; supports pour le
 chargement des fours; équipements de remplissage pour
 fourneaux industriels; appareils pour étuver le fourrage;
 chancelières chauffées électriquement; chauffe-pieds
 électriques ou non électriques; briquets pour l'allumage du
 gaz; allume-gaz; brûleurs à gaz; chaudières à gaz;
 condenseurs de gaz, autres que pièces de machines; lampes à
 gaz; appareils pour l'épuration de gaz; laveurs de gaz
 [parties d'installations à gaz]; congélateurs; vaporisateurs
 faciaux [saunas]; appareils pour le refroidissement de
 produits à boire; ampoules électriques, autres que pour
 voitures ou camions; filaments de lampes électriques;
 dispositifs de torréfaction; barbecues; broches de
 rôtisserie; lampes de mineurs; sèche-cheveux; robinets;
 appareils à sécher les mains pour lavabos; numéros de
 maisons lumineux; couvertures chauffantes, autres qu'à usage
 médical; appareils électriques de chauffage; appareils de
 chauffage pour aquariums; appareils de chauffage à
 combustible solide, liquide ou gazeux; chaudières pour
 fours; chaudières, autres que parties de machines; coussins
 chauffés électriquement, autres qu'à usage médical; éléments
 chauffants, autres que pour voitures ou camions; bouchons de
 radiateur; fours à air chaud; plaques chauffantes;
 radiateurs [chauffage]; appareils de chauffage; appareils de
 chauffage, équipements de chauffage, autres que pour
 voitures ou camions; bouches d'eau; appareils d'ionisation
 pour le traitement d'air ou d'eau; yaourtières électriques;
 filtres à café électriques; cafetières électriques;
 percolateurs à café électriques; machines de torréfaction;
 réacteurs nucléaires; installations de climatisation autres
 que pour voitures ou camions; installations de climatisation
 autres que pour voitures ou camions; installations pour le
 conditionnement d'air pour véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; brûleurs oxhydriques; appareils et
 installations de cuisson; séchoirs; cuisinières; tables de
 cuisson; charbon pour lampes à arc; lustres; cuisinières;
 installations pour le refroidissement de liquides;
 installations pour le refroidissement du tabac; machines et
 installations de refroidissement; armoires frigorifiques;
 appareils et installations de réfrigération; récipients
 frigorifiques; bacs refroidisseurs pour fours; chambres
 froides; vitrines réfrigérantes [présentoirs]; brûleurs de
 laboratoire; lampes de laboratoire; lampes électriques;
 ampoules pour clignotants de véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; becs de lampes; manchons de lampes;
 manchons de lampes; globes de lampes; tubes de lampes;
 abat-jours; porte-abat-jours; lampions; lampions; lanternes
 d'éclairage; pierres de lave destinées aux grillades sur
 barbecue; appareils à chauffer la colle; conduites d'eau
 pour installations sanitaires; tubes lumineux pour
 l'éclairage; diffuseurs de lumière; humidificateurs pour
 radiateurs de chauffage central; appareils pour la
 désodorisation de l'air; appareils pour le chauffage de
 l&#8217;air autres que pour voitures ou camions; appareils pour le
 chauffage de l&#8217;air autres que pour voitures ou camions;
 filtres pour le conditionnement d'air; installations pour la
 filtration d'air; appareils de refroidissement de l'air
 autres que pour voitures ou camions; appareils de
 refroidissement de l'air autres que pour voitures ou
 camions; appareils et machines pour la purification d'air;
 lampes germicides pour la purification d'air; bains à remous
 [cuves]; stérilisateurs d'air; assécheurs d'air;
 installations et appareils de ventilation [conditionnement
 d'air] autres que pour voitures ou camions; installations et
 appareils de ventilation [conditionnement d'air] autres que
 pour voitures ou camions; fils de magnésium pour
 l'éclairage; torréfacteurs à malt; usines de dessalement
 d'eau de mer; fours à micro-ondes; fours à micro-ondes à
 usage industriel; installations pour le refroidissement du
 lait; robinets mélangeurs pour conduites d'eau; brise-jet;
 soupapes régulatrices de niveau dans les réservoirs; poêles
 [appareils de chauffage]; armatures de fours; garnitures
 façonnées pour fours; garnitures de fours en argile
 réfractaire; grilles de foyers; brûleurs à huile; lampes à
 huile; appareils pour l'épuration d'huile; pasteurisateurs;
 brûleurs à gaz; installations de polymérisation; lampes pour
 appareils de projection; radiateurs électriques; tours de
 raffinage pour la distillation; appareils pour fumigations
 autres qu'à usage médical; registres de tirage [chauffage];
 carneaux de cheminées; réflecteurs de lampes, autres que
 pour voitures ou camions; accessoires de réglage et de
 sûreté pour conduites de gaz; accessoires de réglage et de
 sûreté pour appareils à gaz; accessoires de réglage et de
 sûreté pour appareils à eau; accessoires de réglage pour
 appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau ou de gaz;
 salles blanches [installations sanitaires]; tuyaux de
 chaudières pour installations de chauffage; robinets de
 canalisations; serpentins [parties d'installations de
 distillation, de chauffage ou de refroidissement];
 rôtissoires; installations et appareils sanitaires;
 installations de sauna; équipements de chauffage pour le
 dégivrage de vitres de véhicules, autres que pour voitures
 ou camions; casseroles à pression (autocuiseurs)
 électriques; tiroirs de cheminées; lampes de sûreté;
 accessoires de sûreté pour appareils à eau ou à gaz et pour
 conduites d'eau ou de gaz; baignoires pour bains de siège;
 fours solaires; alimentateurs de chaudières de chauffage;
 becs à alcool; fontaines; réverbères; stérilisateurs; poêles
 [appareils de chauffage]; torréfacteurs à tabac; torches
 électriques; chaufferettes de poche; projecteurs de plongée;
 thermoplongeurs; plaques chauffantes; collecteurs thermiques
 solaires [chauffage]; soupapes [thermostatiques] [parties
 d'installations de chauffage]; appareils et installations de
 réfrigération; toilettes; cuvettes de toilettes; sièges de
 toilettes; chasses d'eau; cabines transportables pour bains
 turcs; cabinets d'aisances transportables; filtres pour
 l'eau potable; installations de séchage; appareils et
 installations de séchage; appareils de séchage; diffuseurs
 d'irrigation goutte-à-goutte [accessoires d'irrigation];
 lampes à rayons ultraviolets, autres qu'à usage médical;
 rondelles pour robinets d'eau; urinoirs [installations
 sanitaires]; ventilateurs, autres que pour voitures ou
 camions; pompes à chaleur; régénérateurs de chaleur;
 accumulateurs de chaleur; bouillottes; plaques chauffantes;
 Chauffe-eau [appareils]; installations de chauffage à eau
 chaude; lavabos pour salles de bain; chaudières de
 buanderie; sèche-linges électriques; installations pour
 l'adoucissement de l'eau; installations pour la filtration
 d'eau; réservoirs de chasses d'eau; installations pour le
 refroidissement d'eau; installations de conduites d'eau;
 installations pour la purification d'eau; appareils et
 machines pour la purification d'eau; stérilisateurs d'eau;
 installations d'approvisionnement en eau; installations de
 distribution d'eau; appareils de prise d'eau; appareils pour
 jets d'hydromassage; radiateurs de chauffage central;
 fontaines à eau décoratives; cheminées d'appartement; feux
 pour bicyclettes; poêles à alcool, becs à alcool, poêles à
 pétrole, poêles à essence; fourneaux industriels;
 installations pour l&#8217;épuration d'eaux d'égouts (eaux usées);
 installation industrielle pour l'incinération d'ordures;
 appareils pour l'épuration d'air; circulateurs d'air;
 installations industrielles de centrales nucléaires;
 centrales de cogénération nucléaires; installations pour le
 traitement de combustibles et modérateurs nucléaires;
 installations pour le traitement de combustibles et
 modérateurs nucléaires; réacteurs nucléaires; générateurs
 nucléaires; réservoirs d'eau sous pression; accessoires de
 sûreté pour appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau
 ou de gaz; installations pour le refroidissement d'eau;
 échangeurs thermiques, autres que parties de machines;
 équipements et machines d'oxydation catalytique pour la
 vérification de la pollution atmosphérique dans des
 environnements industriels; oxydateurs thermiques pour le
 contrôle de la pollution d'air industriel, autoclaves;
 robinets; robinets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción (que no sean para coches
 o camiones), producción de vapor, cocción, refrigeración,
 secado, ventilación (que no sean para coches o camiones),
 distribución de agua e instalaciones sanitarias; antorchas
 de refinería; purgadores de aire no automáticos para
 instalaciones de calefacción de vapor; fregaderos;
 instalaciones de depuración de aguas residuales; extractores
 de humo para cocinas; apliques para quemadores de gas;
 quemadores; piezas accesorias para baños de aire caliente;
 aparatos para baños de hidromasaje; aparatos de
 deshidratación de alimentos; ceniceros para hogares de
 chimenea; instalaciones automáticas para transportar ceniza;
 depósitos de expansión para instalaciones de calefacción
 central; instalaciones automáticas de riego; mecheros de
 acetileno; generadores de acetileno; faros de acetileno;
 calientabiberones eléctricos; hornos de cocina; piezas
 accesorias para baños; calentadores de baño; bañeras;
 revestimientos de bañeras; instalaciones de baño; barbacoas;
 luces para acuarios; instalaciones de iluminación para
 vehículos aéreos; aparatos e instalaciones de alumbrado que
 no sean para coches o camiones; equipos de iluminación para
 medios de transporte, que no sean coches o camiones; LED
 (alumbrado), que no sea para coches o camiones; lámparas,
 que no sean para coches o camiones; campanas de ventilación;
 campanas de ventilación para laboratorios; calentadores de
 cama; calentadores de cama; máquinas de riego para uso
 agrícola; bidés; dispositivos antideslumbrantes para
 vehículos, que no sean coches o camiones; reflectores;
 lámparas de arco; aparatos bronceadores [camas solares];
 quemadores; quemadores germicidas; hornos que no sean de
 laboratorio; máquinas de hacer pan; máquinas para hacer pan;
 tostadoras de pan; aparatos de cloración para piscinas;
 luces eléctricas para árboles de Navidad; aparatos de
 cromatografía para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; instalaciones de producción de
 vapor; generadores de vapor que no sean partes de máquinas;
 aparatos vaporizadores para planchar tejidos; acumuladores
 de vapor; plafones [lámparas]; hornos dentales; aparatos de
 desinfección; distribuidores de desinfectante para baños;
 aparatos de desodorización que no sean para uso personal;
 aparatos de destilación; columnas de destilación; aparatos
 de destilación; tostadores de frutos; asadores giratorios;
 depósitos de agua a presión; duchas; cabinas de ducha;
 calientahierros; máquinas y aparatos de hielo;
 refrigeradores; alfombras electrotérmicas; filamentos
 eléctricos calentadores; ventiladores (eléctricos) para uso
 personal; hervidores eléctricos; tubos de descarga eléctrica
 para iluminación; antorchas; luces de bicicletas; casquillos
 (portalámparas) de lámparas eléctricas; forjas portátiles;
 humeros para calderas de calefacción; filtros [partes de
 instalaciones domésticas o industriales]; aparatos de
 filtración para acuarios; lámparas rizadoras; freidoras
 eléctricas; soportes de carga de hornos; equipos de llenado
 para hornos industriales; aparatos para secar forraje;
 folgos calentados eléctricamente; calientapiés eléctricos o
 no eléctricos; encendedores de fricción para gas;
 encendedores de gas; quemadores de gas; calderas de gas;
 condensadores de gas que no sean partes de máquinas;
 lámparas de gas; aparatos de depuración de gases; lavadores
 de gas [partes de instalaciones de gas]; congeladores;
 vaporizadores faciales [saunas]; aparatos para enfriar
 bebidas; bombillas eléctricas, que no sean para coches o
 camiones; filamentos de lámparas eléctricas; aparatos
 tostadores; barbacoas; espetones para asadores; lámparas de
 minero; secadores de pelo; grifos; secadores de manos para
 baños; números luminosos para casas; mantas eléctricas que
 no sean para uso médico; aparatos eléctricos de calefacción;
 aparatos de calefacción para acuarios; aparatos de
 calefacción por combustible sólido, líquido o gaseoso;
 calderas para hornos; calderas que no sean partes de
 máquinas; cojines [almohadillas] eléctricos que no sean para
 uso médico; elementos calefactores, que no sean para coches
 o camiones; tapones de radiador; aerotermos; placas de
 calefacción; radiadores [calefacción]; aparatos de
 calefacción; aparatos de calefacción, equipos de
 calefacción, que no sean para coches o camiones; bocas de
 riego; aparatos de ionización para el tratamiento del aire o
 del agua; yogurteras eléctricas; filtros de café eléctricos;
 cafeteras eléctricas; cafeteras de filtro eléctricas;
 tostadoras de café; reactores nucleares; instalaciones de
 acondicionamiento del aire que no sean para coches o
 camiones; instalaciones de acondicionamiento del aire que no
 sean para coches o camiones; instalaciones de aire
 acondicionado para vehículos, que no sean para coches o
 camiones; quemadores de oxihidrógeno; aparatos e
 instalaciones de cocción; cocederos; cocinas [aparatos];
 placas de cocción; carbón para lámparas de arco; arañas de
 luces; cocinas; instalaciones para enfriar líquidos;
 instalaciones enfriadoras de tabaco; máquinas e
 instalaciones de enfriamiento; armarios frigoríficos;
 aparatos e instalaciones de refrigeración; recipientes
 frigoríficos; enfriadores para hornos; cámaras frigoríficas;
 vitrinas frigoríficas; quemadores de laboratorio; lámparas
 de laboratorio; lámparas eléctricas; bombillas para
 indicadores de dirección de vehículos, que no sean para
 coches o camiones; mecheros de lámparas; manguitos de
 lámparas; manguitos de lámparas; globos de lámparas; tubos
 de lámparas; pantallas de lámparas; soportes para pantallas
 de lámparas; farolillos chinos; farolillos chinos; faroles
 de iluminación; piedras de lava para barbacoas; aparatos
 para calentar cola; tuberías de agua para instalaciones
 sanitarias; tubos luminosos de alumbrado; difusores de luz;
 humidificadores para radiadores de calefacción central;
 aparatos para desodorizar el aire; aparatos de calefacción
 de aire que no sean para coches o camiones; aparatos de
 calefacción de aire que no sean para coches o camiones;
 filtros para sistemas de climatización; instalaciones de
 filtrado de aire; aparatos para enfriar el aire que no sean
 para coches o camiones; aparatos para enfriar el aire que no
 sean para coches o camiones; aparatos y máquinas para
 purificar el aire; lámparas germicidas para purificar el
 aire; bañeras de hidromasaje; esterilizadores de aire;
 secadores de aire; instalaciones y aparatos de ventilación
 [acondicionamiento del aire] que no sean para coches o
 camiones; instalaciones y aparatos de ventilación
 [acondicionamiento del aire] que no sean para coches o
 camiones; filamentos de magnesio para iluminación;
 torrefactores de malta; centrales de desalinización de agua
 de mar; hornos de microondas; hornos de microondas para uso
 industrial; instalaciones para enfriar leche; grifos
 mezcladores para tuberías de agua; rompechorros; válvulas
 reguladoras de nivel para depósitos; estufas [aparatos de
 calefacción]; armazones metálicos para hornos; piezas
 accesorias conformadas para hornos; piezas accesorias de
 arcilla refractaria [chamota] para hornos; parrillas de
 hogares; quemadores de aceite; lámparas de aceite; aparatos
 de depuración de aceites; pasteurizadores; quemadores de
 gas; instalaciones de polimerización; lámparas para
 proyectores; radiadores eléctricos; torres de refinado para
 destilación; aparatos de fumigación que no sean para uso
 médico; registros de tiro [calefacción]; humeros de
 chimenea; reflectores de lámparas que no sean para coches o
 camiones; accesorios de regulación y seguridad para tuberías
 de gas; accesorios de regulación y seguridad para aparatos
 de gas; accesorios de regulación y seguridad para aparatos
 de agua; accesorios de regulación para aparatos y conductos
 de agua o gas; cámaras blancas [instalaciones sanitarias];
 tuberías de calderas para instalaciones de calefacción;
 grifos (espitas) para canalizaciones; serpentines [partes de
 instalaciones de destilación, calefacción o enfriamiento];
 aparatos de torrefacción; aparatos e instalaciones
 sanitarias; instalaciones de sauna; equipos de calefacción
 antiescarcha para ventanillas de vehículos que no sean para
 coches o camiones; ollas a presión eléctricas; tiros de
 chimenea; lámparas de seguridad; accesorios de seguridad
 para aparatos y conductos de agua o gas; bañeras para baños
 de asiento; hornos solares; alimentadores de calderas de
 calefacción; mecheros de alcohol; fuentes de agua; farolas;
 esterilizadores; estufas [aparatos de calefacción];
 tostadores de tabaco; linternas eléctricas; calentadores de
 bolsillo; lámparas de buceo; calentadores de inmersión;
 placas de cocción; colectores solares térmicos
 [calefacción]; válvulas termostáticas (partes de
 instalaciones de calefacción); aparatos e instalaciones de
 refrigeración; inodoros; tazas de inodoro; asientos de
 inodoro; aparatos de descarga de agua; cabinas
 transportables para baños turcos; inodoros portátiles;
 filtros de agua potable; instalaciones de secado; aparatos e
 instalaciones de secado; aparatos de secado; aspersores de
 riego por goteo [accesorios de riego]; lámparas de rayos
 ultravioletas que no sean para uso médico; arandelas para
 grifos de agua; urinarios; ventiladores, que no sean para
 coches o camiones; bombas de calor; recuperadores de calor;
 acumuladores de calor; bolsas de agua caliente; placas
 calentadoras; calentadores de agua [aparatos]; instalaciones
 de calefacción por agua caliente; lavabos para cuartos de
 baño; calderas de lavandería; secadoras de ropa eléctricas;
 instalaciones para ablandar el agua; instalaciones de
 filtrado de agua; depósitos de descarga de agua; enfriadores
 de agua (instalaciones); instalaciones de conducción de
 agua; instalaciones depuradoras de agua; aparatos y máquinas
 para depurar el agua; esterilizadores de agua; instalaciones
 de suministro de agua; instalaciones de distribución de
 agua; aparatos de toma de agua; aparatos para producir
 chorros de hidromasaje; radiadores de calefacción central;
 fuentes de agua decorativas; chimeneas para viviendas; luces
 de bicicletas; estufas de alcohol, quemadores de alcohol,
 estufas de petróleo, estufas de petróleo; hornos
 industriales; instalaciones de depuración de aguas
 residuales (aguas residuales); plantas de incineración de
 residuos; aparatos de limpieza del aire; calentadores de
 aire; instalaciones de centrales nucleares; plantas de
 cogeneración nucleares; instalaciones para el tratamiento de
 combustibles y moderadores nucleares; instalaciones para el
 tratamiento de combustibles y moderadores nucleares;
 reactores nucleares; generadores nucleares; depósitos de
 agua a presión; accesorios de seguridad para aparatos y
 conductos de agua o gas; enfriadores de agua
 (instalaciones); intercambiadores de calor que no sean
 partes de máquinas; máquinas y equipos de oxidación
 catalítica para el control de la contaminación atmosférica
 en entornos industriales; oxidantes térmicos para el control
 de la contaminación industrial del aire con autoclave;
 grifos (llaves de paso); grifos (llaves de paso).
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; streetcars, in particular
 trams, buses, trolley buses and carriages for underground
 railways; rail vehicles, in particular trains, locomotives,
 train passenger carriages, power units, engine carriages and
 units (diesel), parts, components and accessories therefor;
 motor vehicles of all kinds, in particular tractors and
 accessories and components therefor, other than cars or
 lorries; aeroplanes; ships, boat and ship engines and
 components therefor, bridges; electrically powered vehicles,
 other than cars or lorries, and accessories and components
 therefor, being trolley buses, electric buses; electrically
 powered special vehicles / utility vehicles, other than cars
 or lorries; battery powered buses; zero-emission vehicles,
 being buses with fuel cells (zero-emission buses),
 electrically powered mining vehicles, hybrid vehicles, other
 than cars or lorries, parts, components and accessories
 therefor; traction engines of all kinds and electrical
 traction equipment for means of transport by land,
 underground or rail other than for cars or lorries; traction
 engines of all kinds and electrical traction equipment for
 means of transport by land, underground or rail other than
 for cars or lorries; electrical traction equipment for
 electric means of transport of all kinds other than for cars
 or lorries, namely traction inverters for means of
 transport; electrical traction equipment for electric means
 of transport of all kinds other than for cars or lorries,
 namely traction inverters for means of transport; traction
 converters for main and auxiliary drives and voltage
 converters for land vehicles, metro carriages, trolleybuses
 and railway rolling stock of all kinds; transport traction
 engines of all kinds other than for cars or lorries;
 transport traction engines of all kinds other than for cars
 or lorries; traction inverters for means of transport other
 than for cars or lorries; traction inverters for means of
 transport other than for cars or lorries; converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles other than for cars or lorries, metro carriages and
 railway rolling stock of all kinds; converters for main and
 auxiliary drives and voltage converters for land vehicles
 other than for cars or lorries, metro carriages and railway
 rolling stock of all kinds; electric motors for means of
 transport of all kinds, other than for cars or lorries;
 electric motors for means of transport of all kinds, other
 than for cars or lorries; pedal bicycles other than those
 used for support of sales of cars or lorries; pedal bicycles
 other than those used for support of sales of cars or
 lorries; structural parts of bicycles; frames for bicycles,
 cycles; fork crown covers [bicycle parts]; brakes for
 bicycles, cycles; wheels for bicycles, cycles; disc brakes
 for land vehicles, other than cars or lorries; forks
 [bicycle parts); forks [bicycle parts); handle bars for
 bicycles, cycles; brake segments for vehicles other than for
 cars or lorries; brake segments for vehicles other than for
 cars or lorries; brake cables for bicycles; bells for
 bicycles, cycles; tubeless tires [tyres] for bicycles,
 cycles; bicycle tires [tyres]; inner tubes for bicycles,
 cycles; casings for pneumatic tires [tyres], other than for
 cars or lorries; casings for pneumatic tires [tyres], other
 than for cars or lorries; tyre repair outfits, other than
 for cars or lorries; tyre repair outfits, other than for
 cars or lorries; patches for inner tubes of tyres, other
 than for cars or lorries; patches for inner tubes of tyres,
 other than for cars or lorries; pumps for bicycles, cycles;
 rims for wheels of bicycles, cycles; wheel hubs, other than
 for cars or lorries; wheel hubs, other than for cars or
 lorries; spoke clips for wheels; pedals for cycles; chains
 for bicycles, cycles; bicycle gears; lever speed
 transmissions for land vehicles, other than cars or lorries;
 motorcycle engines; bicycle stands; bicycle stabilisers;
 side view mirrors for vehicles, other than cars or lorries;
 trailers for transporting bicycles other than for cars or
 lorries; trailers for transporting bicycles other than for
 cars or lorries; child carrying seats for use in vehicles,
 other than for cars or lorries; child carrying seats for use
 in vehicles, other than for cars or lorries; anti-theft
 devices for vehicles, other than for cars or lorries;
 anti-theft devices for vehicles, other than for cars or
 lorries; bicycle carriers, other than for cars or lorries;
 bicycle carriers, other than for cars or lorries; luggage
 nets for vehicles, other than for cars or lorries; luggage
 nets for vehicles, other than for cars or lorries; baskets
 adapted for bicycles; saddlebags adapted for bicycles; water
 bottle cages for bicycles; cycle saddles; covers for bicycle
 saddles; drive trains [bicycle parts]; handle bar stems
 [bicycle parts]; special vehicles, being fork lift trucks or
 loading trucks, lift trucks, sprinkling vehicles, hose
 carts, refrigerated vehicles other than cars or lorries,
 vehicles adapted for military purposes, other than cars or
 lorries, tilting-carts, snowmobiles (snow vehicles), remote
 control vehicles, other than toys, other than passenger
 vehicles or lorries, axles for vehicles, other than
 passenger vehicles or lorries; special vehicles, being fork
 lift trucks or loading trucks, lift trucks, sprinkling
 vehicles, hose carts, refrigerated vehicles other than cars
 or lorries, vehicles adapted for military purposes, other
 than cars or lorries, tilting-carts, snowmobiles (snow
 vehicles), remote control vehicles, other than toys, other
 than passenger vehicles or lorries, axles for vehicles,
 other than passenger vehicles or lorries; sleeping cars
 other than for cars or lorries, gear boxes for land
 vehicles, other than cars or lorries; sleeping cars other
 than for cars or lorries, gear boxes for land vehicles,
 other than cars or lorries; bodies for vehicles, other than
 passenger vehicles or lorries; torque converters for land
 vehicles, other than passenger vehicles or lorries, tankers,
 cable car cabins, cleaning trolleys, water vehicles, air
 cushion vehicles, wheels for land vehicles, other than cars
 or lorries, vehicle chassis, other than for cars or lorries;
 doors for means of transport, other than cars or lorries;
 vehicle seats, other than cars or lorries; upholstery for
 vehicles other than cars or lorries; wheels, axles, bands
 for wheel hubs, brakes, other than for cars or lorries,
 silencers, other than for cars or lorries, disc brakes,
 other than for cars or lorries; electrical equipment for
 vehicles, in particular railway rolling stock; armoured
 vehicles, other than cars or lorries.; armoured vehicles,
 other than cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous types,
 autres que voitures ou camions, leurs parties, accessoires
 et composants, autres que pour voitures ou camions;
 tramways, en particulier trams, autobus, trolleybus et
 voitures de chemins de fer souterrains; véhicules
 ferroviaires, en particulier trains, locomotives, wagons de
 voyageurs (trains), unités d'alimentation, voitures et
 unités de moteurs (engines) (diesel), leurs parties,
 composants et accessoires; véhicules à moteur de tous type,
 en particulier tracteurs et leurs accessoires et composants,
 autres que voitures ou camions; avions; navires, moteurs
 (engines) de bateaux et navires et leurs composants, ponts;
 véhicules à propulsion électrique, autres que voitures ou
 camions, et leurs accessoires et composants, en tant que
 trolleybus, autobus électriques; véhicules
 spéciaux/utilitaires à propulsion électrique, autres que
 voitures ou camions; autobus alimentés par batteries;
 véhicules à zéro émission, en tant qu'autobus avec piles à
 combustible (autobus à émission de zéro), véhicules
 d'exploitation minière à propulsion électrique, véhicules
 hybrides, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 composants et accessoires; moteurs de traction de tous types
 et équipements électriques de traction pour moyens de
 transport terrestre, souterrains ou ferroviaires autres que
 pour voitures ou camions; moteurs de traction de tous types
 et équipements électriques de traction pour moyens de
 transport terrestre, souterrains ou ferroviaires autres que
 pour voitures ou camions; équipements de traction
 électriques pour moyens de transport électriques de tous
 types autres que pour voitures ou camions, à savoir
 onduleurs de traction pour moyens de transport; équipements
 de traction électriques pour moyens de transport électriques
 de tous types autres que pour voitures ou camions, à savoir
 onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs de traction pour entraînements principaux et
 auxiliaires et convertisseurs de tension pour véhicules
 terrestres, voitures de métro, trolleybus et matériel
 roulant ferroviaire de tous types; moteurs de traction de
 transport de tous types autres que pour voitures ou camions;
 moteurs de traction de transport de tous types autres que
 pour voitures ou camions; inverseurs de traction pour moyens
 de transport autres que pour voitures ou camions; inverseurs
 de traction pour moyens de transport autres que pour
 voitures ou camions; convertisseurs pour mécanismes
 d'entraînement principaux et auxiliaires et convertisseurs
 de tension pour véhicules terrestres autres que pour
 automobiles ou camions, wagons de métro et matériel roulant
 de chemins de fer de tous types; convertisseurs pour
 mécanismes d'entraînement principaux et auxiliaires et
 convertisseurs de tension pour véhicules terrestres autres
 que pour automobiles ou camions, wagons de métro et matériel
 roulant de chemins de fer de tous types; moteurs électriques
 pour moyens de transport de tous types, autres que voitures
 ou camions; moteurs électriques pour moyens de transport de
 tous types, autres que voitures ou camions; bicyclettes à
 pédales autres que celles utilisées pour le soutien de
 ventes de voitures ou camions; bicyclettes à pédales autres
 que celles utilisées pour le soutien de ventes de voitures
 ou camions; parties constitutives de bicyclette; cadres pour
 bicyclettes, cycles; caches de têtes de fourche [parties de
 bicyclette]; freins pour bicyclettes, cycles; roues pour
 bicyclettes, cycles; freins à disque pour véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions; fourches
 [parties de bicyclettes]; fourches [parties de bicyclettes];
 guidons pour bicyclettes, cycles; segments de freins pour
 véhicules autres que pour voitures ou camions; segments de
 freins pour véhicules autres que pour voitures ou camions;
 câbles de freins pour bicyclettes; sonnettes de bicyclettes;
 pneus sans chambre à air pour bicyclettes et cycles;
 bandages pour bicyclettes [pneus]; chambres à air pour
 bicyclettes, cycles; enveloppes pour pneus [pneumatiques],
 autres que pour voitures ou camions; enveloppes pour pneus
 [pneumatiques], autres que pour voitures ou camions;
 trousses pour la réparation de pneumatiques, autres que pour
 voitures ou camions; trousses pour la réparation de
 pneumatiques, autres que pour voitures ou camions; rustines
 pour chambres à air de pneumatiques, autres que pour
 voitures ou camions; rustines pour chambres à air de
 pneumatiques, autres que pour voitures ou camions; pompes
 pour bicyclettes, cycles; jantes de roues pour bicyclettes,
 cycles; moyeux de roue, autres que pour voitures ou camions;
 moyeux de roue, autres que pour voitures ou camions;
 tendeurs de rayons de roues; pédales pour cycles; chaînes
 pour bicyclettes, cycles; engrenages de bicyclette;
 transmissions de vitesse à levier pour véhicules terrestres,
 autres que voitures ou camions; groupes moteurs de
 motocycles; béquilles de bicyclette; stabilisateurs de
 bicyclettes; rétroviseurs latéraux pour véhicules, autres
 que voitures ou camions; remorques pour le transport de
 bicyclettes autres que pour voitures ou camions; remorques
 pour le transport de bicyclettes autres que pour voitures ou
 camions; sièges enfants à utiliser dans des véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; sièges enfants à
 utiliser dans des véhicules, autres que pour voitures ou
 camions; dispositifs antivols pour véhicules, autres que
 pour voitures ou camions; dispositifs antivols pour
 véhicules, autres que pour voitures ou camions;
 porte-bicyclettes, autres que pour voitures ou camions;
 porte-bicyclettes, autres que pour voitures ou camions;
 filets porte-bagages pour véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; filets porte-bagages pour véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; paniers spéciaux pour
 bicyclettes; sacoches spéciales pour bicyclettes;
 porte-bouteilles pour bicyclettes; selles de cycle;
 couvre-selles pour bicyclettes; entraînements [parties de
 bicyclette]; potences de guidon [parties de bicyclettes];
 véhicules spéciaux, en tant que chariots élévateurs à
 fourche ou chariots de chargement, chariots élévateurs,
 véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs de flexibles,
 véhicules frigorifiques autres que voitures ou camions,
 véhicules adaptés à un usage militaire, autres que voitures
 ou camions, tombereaux, motoneiges (véhicules pour la
 neige), véhicules télécommandés, autres que jouets, autres
 que véhicules de tourisme ou camions, essieux pour
 véhicules, autres que véhicules de tourisme ou camions;
 véhicules spéciaux, en tant que chariots élévateurs à
 fourche ou chariots de chargement, chariots élévateurs,
 véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs de flexibles,
 véhicules frigorifiques autres que voitures ou camions,
 véhicules adaptés à un usage militaire, autres que voitures
 ou camions, tombereaux, motoneiges (véhicules pour la
 neige), véhicules télécommandés, autres que jouets, autres
 que véhicules de tourisme ou camions, essieux pour
 véhicules, autres que véhicules de tourisme ou camions;
 wagons-lits autres que pour voitures ou camions, boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions; wagons-lits autres que pour voitures ou camions,
 boîtes de vitesses pour véhicules terrestres, autres que
 voitures ou camions; carrosseries de véhicules, autres que
 véhicules de tourisme et camions; convertisseurs de couple
 pour véhicules terrestres, autres que véhicules de tourisme
 ou camions, camions-citernes, cabines de téléphériques,
 chariots de nettoyage, véhicules nautiques, véhicules
 aéroglisseurs, roues de véhicules terrestres, autres que
 voitures ou camions, châssis de véhicules, autres que
 voitures ou camions; portes pour moyens de transport, autres
 que voitures ou camions; sièges de véhicules, autres que
 voitures ou camions; capitonnages de véhicules, autres que
 voitures ou camions; roues, essieux, frettes de moyeux de
 roues, freins, autres que pour voitures ou camions,
 silencieux, autres que pour voitures ou camions, freins à
 disque, autres que pour voitures ou camions; équipements
 électriques pour véhicules, en particulier matériel roulant
 ferroviaire; véhicules blindés, autres que voitures ou
 camions; véhicules blindés, autres que voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, sus partes, accesorios y componentes
 de todo tipo; medios de transporte de todo tipo, que no sean
 coches o camiones, sus partes, accesorios y componentes, que
 no sean para coches o camiones; vehículos colectivos de
 superficie, en particular, tranvías, autobuses, trolebuses y
 vagones para vías férreas subterráneas; vehículos
 ferroviarios, en particular trenes, locomotoras, vagones de
 trenes de pasajeros, unidades de alimentación, unidades y
 vagones de motor (engine) (diésel), sus partes, componentes
 y accesorios; vehículos de motor de todo tipo, en
 particular, tractores, así como sus accesorios y
 componentes, que no sean coches o camiones; aviones; buques,
 barcos y motores (engines) para barcos, así como sus
 componentes, puentes; vehículos eléctricos, que no sean
 coches o camiones, así como sus accesorios y componentes, en
 cuanto trolebuses y autobuses eléctricos; vehículos
 utilitarios/vehículos especiales eléctricos, que no sean
 coches o camiones; autobuses de acumuladores; vehículos de
 cero emisiones, autobuses con pilas de combustible
 (autobuses de cero emisiones), vehículos de minería
 eléctricos, vehículos híbridos, que no sean coches o
 camiones, sus partes, componentes y accesorios; motores de
 tracción de todo tipo y equipos de tracción eléctrica para
 medios de transporte terrestre, subterráneos o ferroviarios
 que no sean para coches o camiones; motores de tracción de
 todo tipo y equipos de tracción eléctrica para medios de
 transporte terrestre, subterráneos o ferroviarios que no
 sean para coches o camiones; equipos de tracción eléctrica
 para medios de transporte eléctricos de todo tipo que no
 sean para coches o camiones, a saber, inversores de tracción
 para medios de transporte; equipos de tracción eléctrica
 para medios de transporte eléctricos de todo tipo que no
 sean para coches o camiones, a saber, inversores de tracción
 para medios de transporte; convertidores de tracción para
 accionadores principales y auxiliares y convertidores de
 voltaje para vehículos terrestres, vagones de metro,
 trolebuses y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores de tracción de transporte de todo tipo que no sean
 para coches o camiones; motores de tracción de transporte de
 todo tipo que no sean para coches o camiones; inversores de
 tracción para medios de transporte que no sean para coches o
 camiones; inversores de tracción para medios de transporte
 que no sean para coches o camiones; convertidores para
 accionamientos principales y auxiliares y convertidores de
 voltaje para vehículos terrestres que no sean para
 automóviles o camiones, vagones de metro y material rodante
 de ferrocarriles de todo tipo; convertidores para
 accionamientos principales y auxiliares y convertidores de
 voltaje para vehículos terrestres que no sean para
 automóviles o camiones, vagones de metro y material rodante
 de ferrocarriles de todo tipo; motores eléctricos para
 medios de transporte de todo tipo que no sean para coches o
 camiones; motores eléctricos para medios de transporte de
 todo tipo que no sean para coches o camiones; bicicletas de
 pedales que no sean para apoyar la venta de coches o
 camiones; bicicletas de pedales que no sean para apoyar la
 venta de coches o camiones; partes estructurales de
 bicicletas; cuadros de ciclos y bicicletas; fundas de cabeza
 de horquilla [partes de bicicletas]; frenos de ciclos y
 bicicletas; ruedas de ciclos y bicicletas; frenos de disco
 para vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 horquillas (partes de bicicletas); horquillas (partes de
 bicicletas); manillares de ciclos y bicicletas; segmentos de
 freno para vehículos que no sean para coches o camiones;
 segmentos de freno para vehículos que no sean para coches o
 camiones; cables de freno para bicicletas; timbres de
 bicicleta; neumáticos sin cámara para ciclos y bicicletas;
 cubiertas [neumáticos] de bicicleta; cámaras de aire para
 ciclos y bicicletas; cubiertas para neumáticos que no sean
 para coches o camiones; cubiertas para neumáticos que no
 sean para coches o camiones; equipos de reparación de
 neumáticos que no sean para coches o camiones; equipos de
 reparación de neumáticos que no sean para coches o camiones;
 parches para cámaras de aire de neumáticos que no sean para
 coches o camiones; parches para cámaras de aire de
 neumáticos que no sean para coches o camiones; bombas de
 aire para ciclos y bicicletas; llantas para ruedas de ciclos
 y bicicletas; cubos de ruedas que no sean para coches o
 camiones; cubos de ruedas que no sean para coches o
 camiones; tensores de rayos de ruedas; pedales para
 bicicletas; cadenas para ciclos y bicicletas; engranajes
 para bicicletas; transmisiones de palanca de velocidad para
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones; motores
 de motocicleta; pies de apoyo para bicicletas; ruedecillas
 auxiliares para bicicletas; retrovisores laterales para
 vehículos, que no sean coches o camiones; remolques para
 transportar bicicletas que no sean para coches o camiones;
 remolques para transportar bicicletas que no sean para
 coches o camiones; asientos de transporte infantiles para
 vehículos, que no sean para coches o camiones; asientos de
 transporte infantiles para vehículos, que no sean para
 coches o camiones; dispositivos antirrobo para vehículos,
 que no sean para coches o camiones; dispositivos antirrobo
 para vehículos, que no sean para coches o camiones;
 portabicicletas que no sean para coches o camiones;
 portabicicletas que no sean para coches o camiones; redes
 portaequipajes para vehículos, que no sean para coches o
 camiones; redes portaequipajes para vehículos, que no sean
 para coches o camiones; canastas especiales para bicicletas;
 alforjas especiales para bicicletas; portabotellas para
 bicicletas; sillines de ciclos; fundas para sillines de
 bicicleta; sistemas de transmisión [partes de bicicletas];
 vástagos para manillares de bicicleta; vehículos especiales,
 en cuanto carretillas elevadoras de horquilla y carretillas
 de carga, carretillas elevadoras, vehículos de riego, carros
 portamangueras, vehículos frigoríficos que no sean coches o
 camiones, vehículos adaptados para uso militar, que no sean
 coches o camiones, carritos basculantes, motonieves
 (vehículos para la nieve), vehículos teledirigidos que no
 sean juguetes, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, ejes para vehículos, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; vehículos especiales, en cuanto
 carretillas elevadoras de horquilla y carretillas de carga,
 carretillas elevadoras, vehículos de riego, carros
 portamangueras, vehículos frigoríficos que no sean coches o
 camiones, vehículos adaptados para uso militar, que no sean
 coches o camiones, carritos basculantes, motonieves
 (vehículos para la nieve), vehículos teledirigidos que no
 sean juguetes, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, ejes para vehículos, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; coches cama que no sean para coches o
 camiones, cajas de cambios para vehículos terrestres, que no
 sean coches o camiones; coches cama que no sean para coches
 o camiones, cajas de cambios para vehículos terrestres, que
 no sean coches o camiones; carrocerías para vehículos, que
 no sean vehículos de pasajeros o camiones; convertidores de
 par motor para vehículos terrestres, que no sean vehículos
 de pasajeros o camiones, camiones cisterna, cabinas de
 teleféricos, carritos de limpieza, vehículos acuáticos,
 aerodeslizadores, ruedas para vehículos terrestres, que no
 sean coches o camiones, chasis de vehículos, que no sean
 para coches o camiones; puertas de medios de transporte, que
 no sean coches o camiones; asientos para vehículos, que no
 sean coches o camiones; tapizados para interiores de
 vehículos, que no sean coches o camiones; ruedas, ejes,
 sujeciones para cubos de ruedas, frenos, que no sean para
 coches o camiones, silenciadores, que no sean para coches o
 camiones, frenos de disco que no sean para coches o
 camiones; equipos eléctricos para vehículos, en particular,
 material rodante para ferrocarriles; vehículos blindados que
 no sean coches o camiones; vehículos blindados que no sean
 coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="13">
<GSTERMEN>
Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks;
 nitrate of ammonia explosives; apparatus for filling
 cartridge belts; cannons; acetyl nitrocellulose; ballistic
 missiles; bengal lights; lead shot for hunting; dynamite;
 side arms [firearms]; gun carriages [artillery]; trigger
 guards for rifles; gun cases; hammers for guns; rifle
 barrels; gunstocks; shells [projectiles]; hand grenades;
 guns (harpoon -) [weapons]; cannons; rifles; firecrackers;
 trunnions for heavy weapons; air pistols [weapons]; fuses
 for explosives; machine guns; mines [explosives]; mortars
 [firearms]; ammunition; firearms (ammunition for -);
 automatic firearm ammunition belts; belts adapted for
 ammunition; fog signals, explosive; tanks [weapons];
 cartridges; cartridges; cartridge loading apparatus;
 cartridge pouches; pistols [arms]; projectiles [weapons];
 powder horns; pyrophoric substances; pyrotechnic products;
 rockets [projectiles]; rocket launchers; revolvers; cleaning
 brushes for firearms; silencers for guns; gun cotton; firing
 platforms; gunpowder; bandoliers for weapons; hunting
 firearms; sprays for personal defence purposes; signal
 rockets; detonating plugs; explosive cartridges; torpedoes;
 tear gas weapons; breeches of firearms; firearm sights;
 motorized weapons other than for cars or lorries; motorized
 weapons other than for cars or lorries; primings [fuses];
 guns (sighting mirrors for -); sights, other than telescopic
 sights, for guns [artillery]; sights, other than telescopic
 sights, for firearms; detonating caps, other than toys;
 primings [fuses]; fuses for explosives, for use in mines;
 firing lanyards for explosives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Armes à feu; munitions et projectiles; explosifs; feux
 d'artifice; explosifs au nitrate d'ammonium; appareils à
 remplir les cartouchières; canons; acétyl-nitrocellulose;
 missiles balistiques; feux de bengale; grenaille [plomb de
 chasse]; dynamite; armes de poing [armes à feu]; affûts de
 canons; sous-gardes de fusils; étuis pour fusils; chiens de
 fusils; canons de fusils; fûts de fusils; obus
 [projectiles]; grenades à main; fusils lance-harpons
 (armes); canons; carabines; pétards; tourillons d'armes
 lourdes; pistolets à air [armes]; mèches d'allumage pour
 explosifs; mitrailleuses; mines [explosifs]; mortiers [armes
 à feu]; munitions; munitions pour armes à feu;
 bandes-chargeurs pour armes automatiques; ceintures adaptées
 pour les munitions; signaux de brume explosifs; chars de
 combat; cartouches; cartouches; appareils à charger les
 cartouches; cartouchières; pistolets [armes]; projectiles
 [armes]; cornes d'amorce; matières pyrophoriques; produits
 pyrotechniques; roquettes [projectiles]; lance-roquettes;
 revolvers; écouvillons pour le nettoyage d'armes à feu;
 silencieux pour fusils; coton-poudre; tréteaux (supports)
 pour le tir; poudre à canon; bandoulières pour armes; armes
 à feu de chasse; sprays d'autodéfense; fusées de
 signalisation; bouchons détonants; cartouches explosives;
 torpilles; armes à base de gaz lacrymogène; culasses d'armes
 à feu; mires d'armes à feu; armes motorisées autres que pour
 voitures ou camions; armes motorisées autres que pour
 voitures ou camions; amorces explosives; fusils (miroirs de
 pointage pour -); dispositifs de visée pour canons autres
 que les lunettes de visée [artillerie]; dispositifs de visée
 pour armes à feu autres que les lunettes de visée; Amorces
 fulminantes, autres que jouets; amorces explosives; mèches
 de mines; cordeaux d'allumage pour explosifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos; fuegos
 artificiales; explosivos de nitrato amónico; aparatos para
 llenar cartucheras; cañones; acetilnitrocelulosa; misiles
 balísticos; luces de bengala; granalla de plomo; dinamita;
 armas cortas [armas de fuego]; cureñas de cañón
 [artillería]; protectores de gatillo para fusiles; estuches
 para escopetas; percutores de fusil; cañones de rifle; cajas
 de fusil; obuses [proyectiles]; granadas de mano; fusiles
 lanzaarpones (armas); cañones; rifles; petardos; muñones de
 armas pesadas; pistolas de aire comprimido [armas]; mechas
 para explosivos; ametralladoras; minas [explosivos];
 morteros [armas de fuego]; municiones; municiones para armas
 de fuego; cintas de cartuchos para armas de fuego
 automáticas; cananas; señales de niebla explosivas; carros
 de combate; cartuchos; cartuchos; aparatos para cargar
 cartuchos; cartucheras; pistolas [armas]; proyectiles
 [armas]; cuernos de pólvora; sustancias pirofóricas;
 productos pirotécnicos; cohetes [proyectiles]; lanzacohetes;
 revólveres; escobillones para limpiar armas de fuego;
 silenciadores para pistolas; pólvora de algodón; plataformas
 de tiro; pólvora de cañón; bandoleras para armas; armas de
 fuego para cazar; aerosoles de defensa personal; cohetes de
 señales; tapones detonantes; cartuchos explosivos; torpedos;
 armas de gas lacrimógeno; culatas de armas de fuego; miras
 de armas de fuego; armas motorizadas que no sean para coches
 o camiones; armas motorizadas que no sean para coches o
 camiones; cebos explosivos; miras de espejo para pistolas;
 dispositivos de puntería para cañones que no sean miras
 telescópicas; dispositivos de puntería para armas de fuego
 que no sean miras telescópicas; cápsulas explosivas, excepto
 juguetes; cebos explosivos; mechas para explosivos de
 minería; cordones detonantes para explosivos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and imitations thereof; jewellery, precious
 stones; horological and chronometric instruments other than
 for cars or lorries; horological and chronometric
 instruments other than for cars or lorries; badges of
 precious metal; agates; amulets [jewellery, jewelry (am.)];
 anchors [clock and watchmaking]; anchors [clock and
 watchmaking]; pins being jewelry; bracelets [jewellery,
 jewelry (Am.)]; wristwatches; atomic clocks; ingots of
 precious metals; jewelry of yellow amber; brooches
 [jewellery]; busts of precious metal; chronographs
 [watches]; chronoscopes; chronoscopes; cloisonné jewellery;
 diamonds; threads of precious metals; precious metals,
 unwrought or semi-wrought; precious stones; clocks and
 watches, electric; ivory [jewellery, jewelry (Am.)]; barrels
 [clock and watchmaking]; barrels [clock and watchmaking];
 figurines of precious metal; jet, unwrought or semi-wrought;
 ornaments of jet; gold, unwrought or beaten; gold thread
 [jewellery]; semi-precious stones; necklaces [jewellery];
 hat jewellery; iridium; boxes of precious metal; chains
 [jewelry]; tie bars; tie pins; works of art of precious
 metal; copper tokens; alloys of precious metal; cuff links;
 medals; lockets [jewellery]; coins; earrings; olivine
 [gems]; osmium; palladium; pearls made of ambroid [pressed
 amber]; beads for making jewelry; pearls [jewellery];
 platinum [metal]; rhodium; rings [jewellery, jewelry (Am.)];
 ruthenium; key rings [trinkets or fobs]; jewel cases;
 ornamental pins; ornaments [jewellery, jewelry (Am.)];
 jewels; shoe jewellery; silver, unwrought or beaten; silver
 thread; spun silver [silver wire]; sundials; spinel
 [precious stones]; statues of precious metal; stopwatches;
 paste jewellery [costume jewelry (Am.)]; watches other than
 in connection to cars or lorries, especially to support
 their sales; watches other than in connection to cars or
 lorries, especially to support their sales; clocks other
 than for cars and lorries; clocks other than for cars and
 lorries; watch bands; cases for clock- and watchmaking;
 clock cases; watch cases; pendulums [clock and watchmaking];
 pendulums [clock and watchmaking]; cases for watches
 [presentation]; watch springs; watch glasses; watch fobs;
 pendants; movements for clocks and watches; clock hands;
 alarm clocks; clockworks; time instruments other than for
 cars and lorries; time instruments other than for cars and
 lorries; control clocks [master clocks]; dials (clock and
 watchmaking); chaplets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs imitations; articles de bijouterie,
 pierres précieuses; horlogerie et instruments
 chronométriques autres que pour voitures ou camions;
 horlogerie et instruments chronométriques autres que pour
 voitures ou camions; insignes en métaux précieux; agates;
 amulettes (articles de bijouterie); ancres [articles
 d'horlogerie]; ancres [articles d'horlogerie]; épinglettes
 en tant qu'articles de bijouterie; bracelets (articles de
 bijouterie); montres-bracelets; horloges atomiques; lingots
 en métaux précieux; articles de bijouterie en ambre jaune;
 broches [articles de bijouterie]; bustes en métal précieux;
 chronographes [montres]; chronoscopes; chronoscopes; bijoux
 en cloisonné; diamants; fils de métaux précieux; métaux
 précieux bruts ou mi-ouvrés; pierres précieuses; horloges et
 montres électriques; ivoire [articles de bijouterie];
 barillets [articles d'horlogerie]; barillets [articles
 d'horlogerie]; figurines en métaux précieux; jais brut ou
 mi-ouvré; ornements de jais; or brut ou battu; fils d'or
 [bijouterie]; pierres semi-précieuses; colliers [articles de
 bijouterie]; articles de bijouterie pour chapeaux; iridium;
 boîtes en métaux précieux; chaînes [articles de bijouterie];
 pinces à cravate; épingles de cravate; &#339;uvres d'art en
 métaux précieux; jetons de cuivre; alliages de métaux
 précieux; boutons de manchette; médailles; médaillons à
 secrets [articles de bijouterie]; pièces de monnaie; boucles
 d'oreilles; olivine [gemmes]; osmium; palladium; perles
 d'ambroïde; perles pour la confection d'articles de
 bijouterie; perles [articles de bijouterie]; platine
 [métal]; rhodium; bagues (articles de bijouterie);
 ruthénium; porte-clés [breloques ou colifichets]; coffrets à
 bijoux; épingles décoratives; parures [articles de
 bijouterie]; bijoux; articles de bijouterie pour chaussures;
 argent brut ou battu; fils d'argent; argent filé; cadrans
 solaires; spinelles [pierres précieuses]; statues en métaux
 précieux; chronomètres ; strass [articles de bijouterie de
 fantaisie]; montres autres qu'en rapport avec des voitures
 ou des camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 montres autres qu'en rapport avec des voitures ou des
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; horloges
 autres que pour voitures et camions; horloges autres que
 pour voitures et camions; bracelets de montre; étuis pour
 l'horlogerie; cabinets [boîtes] d'horloge; boîtiers de
 montre; balanciers [articles d'horlogerie]; balanciers
 [articles d'horlogerie]; écrins pour montres [présentation];
 ressorts de montre; verres de montre; breloques de montre;
 pendentifs; mouvements d'horlogerie; aiguilles;
 réveille-matin; cadratures; instruments horaires autres que
 pour voitures et camions; instruments horaires autres que
 pour voitures et camions; horloges de contrôle [horloges
 mères]; cadrans (articles d'horlogerie); chapelets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus imitaciones; artículos de joyería,
 piedras preciosas; artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos que no sean para coches o camiones; artículos
 de relojería e instrumentos cronométricos que no sean para
 coches o camiones; chapas [insignias] de metales preciosos;
 ágatas; amuletos (artículos de joyería); áncoras [artículos
 de relojería]; áncoras [artículos de relojería]; alfileres
 [joyería]; pulseras [joyería]; relojes de pulsera; relojes
 atómicos; lingotes de metales preciosos; joyas de ámbar
 amarillo; broches [joyería]; bustos de metales preciosos;
 cronógrafos [relojes de uso personal]; cronoscopios;
 cronoscopios; joyas con esmalte alveolado [cloisonné];
 diamantes; hilos de metales preciosos; metales preciosos en
 bruto o semielaborados; piedras preciosas; relojes
 eléctricos; adornos de marfil (joyería); tambores de reloj;
 tambores de reloj; figuras de metales preciosos; azabache en
 bruto o semielaborado; adornos de azabache; oro en bruto o
 batido; hilos de oro [artículos de joyería]; piedras
 semipreciosas; collares [joyería]; artículos de joyería para
 sombreros; iridio; cajas de metales preciosos; cadenas
 [joyería]; sujetacorbatas; alfileres de corbata; objetos de
 arte de metales preciosos; fichas de cobre; aleaciones de
 metales preciosos; gemelos de camisa; medallas; relicarios
 [joyería]; monedas; pendientes; olivino; osmio; paladio;
 perlas de ámbar prensado; cuentas para confeccionar joyas;
 perlas [joyería]; platino [metal]; rodio; anillos (joyería);
 rutenio; llaveros de fantasía; joyeros; alfileres de adorno;
 adornos (joyería); joyas; artículos de joyería para zapatos;
 plata en bruto o batida; hilos de plata; plata hilada;
 relojes de sol; espinelas [piedras preciosas]; estatuas de
 metales preciosos; cronómetros de mano; estrás; relojes que
 no guarden relación con coches o camiones, en especial, para
 apoyar su venta; relojes que no guarden relación con coches
 o camiones, en especial, para apoyar su venta; relojes que
 no sean para coches y camiones; relojes que no sean para
 coches y camiones; bandas de reloj; estuches para artículos
 de relojería; cajas de reloj; carcasas de reloj; péndulos
 [piezas de relojería]; péndulos [piezas de relojería];
 estuches de presentación para relojes de uso personal;
 resortes de reloj; cristales de reloj; leontinas; colgantes;
 mecanismos de relojería; agujas de reloj; despertadores;
 mecanismos de relojería; instrumentos de tiempo que no sean
 para coches y camiones; instrumentos de tiempo que no sean
 para coches y camiones; relojes de control [relojes
 maestros]; esferas (relojería); rosarios.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; printed matter other than
 for cars or lorries, especially to support their sales;
 bookbinding material; photographs; stationery and office
 requisites (except furniture); adhesives for stationery or
 household purposes; artists' and drawing materials; paint
 brushes; teaching materials [except apparatus] other than
 for cars or lorries, especially to support their sales;
 plastic sheets, film and bags for wrapping and packaging
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; printers' type printing blocks; stationery;
 typewriters and office requisites (except furniture);
 instructional and teaching material (except apparatus) other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 plastic materials for packaging (not included in other
 classes) other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; printers' type; printing blocks other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 garbage bags of paper or of plastics; napkins of paper for
 removing make-up; rub down transfers; address plates for
 addressing machines; address stamps; addressing machines;
 folders for papers; document files [stationery]; scrapbooks;
 almanacs; moisteners [office requisites]; announcement cards
 [stationery] other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; document laminators for office use;
 aquarelles; architectural models; calculating tables;
 wristbands for the retention of writing instruments;
 atlases; stickers [stationery] other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; money clips;
 moisteners [office requisites]; stationery (cabinets for -)
 [office requisites]; mats for beer glasses other than for
 cars or lorries, especially to support their sales;
 paintings; paintings [pictures], framed or unframed;
 biological samples for use in microscopy [teaching
 materials]; blueprints; pencils other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; pencil holders
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; pencil leads; pencil sharpeners; pencil sharpening
 machines, electric or non-electric; pads [stationery] other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 pamphlets other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; paperweights; letter trays; stamps;
 notepaper other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; bookbinding material; bookbinding
 cords; bookbinding apparatus and machines [office
 equipment]; cloth for bookbinding; fabrics for bookbinding;
 bookbindings; bookends; office requisites; paper clasps;
 comic books other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; diagrams; document holders
 [stationery]; printers' reglets; electrotypes; printing
 blocks; inking sheets for document reproducing machines;
 inking sheets for duplicators; printers' blankets, not of
 textile; printing type; printers' type; covers [stationery];
 tickets; labels of paper or cardboard; stencil cases; flags
 of paper; folders [stationery]; binding strips
 [bookbinding]; ink ribbons; inking ribbons for computer
 printers; typewriter ribbons; spools for inking ribbons;
 chromos; watercolor saucers (artists' -); paint boxes
 [articles for use in school]; paint trays; penholders; pen
 clips; pencil cases; pens [office requisites] other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; pen
 wipers; humidity control sheets of paper or plastic for
 foodstuff packaging; figurines [statuettes] of papier mâché;
 filter paper; finger-stalls [office requisites]; isinglass
 for stationery or household purposes; bottle wrappers of
 cardboard or paper; bottle wrappers of cardboard or paper;
 correcting fluids [office requisites]; newsletters other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 plastic film for wrapping; sheets of reclaimed cellulose for
 wrapping; modelling clays (moulds for -) [artists'
 materials]; forms, printed; photographs [printed];
 photo-engravings; postage meters for office use; fountain
 pens; trays for sorting and counting money; geographical
 maps; song books; terrestrial globes; greeting cards other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 graphic prints; graphic reproductions; etching needles;
 engraving plates; engravings; pastes and other adhesives for
 stationery or household purposes; elastic bands for offices;
 gummed tape [stationery]; gummed cloth for stationery
 purposes; stands for pens and pencils; manuals [handbooks];
 hand labelling appliances; hand-rests for painters; stapling
 presses [office requisites]; hectographs; histological
 sections for teaching purposes; wood pulp paper; wood pulp
 board [stationery]; envelopes [stationery]; hat boxes of
 cardboard; paper coffee filters; calendars other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; coasters
 of paper; file cards; maps; tags for index cards; cardboard
 tubes; catalogues other than for cars or lorries, especially
 to support their sales; self-adhesive tapes for stationery
 or household purposes; apparatus for mounting photographs;
 pastes and other adhesives for stationery or household
 purposes; adhesive bands for stationery or household
 purposes; dispensers (adhesive tape -) [office requisites];
 clipboards; bags for microwave cooking; carbon paper;
 copying paper [stationery]; correcting tapes [office
 requisites]; correcting ink [heliography]; credit card
 imprinters, non-electric; chalk for lithography; chalk
 holders; balls for ball-point pens; french curves; bibs of
 paper; teaching materials [except apparatus]; pastes and
 other adhesives for stationery or household purposes;
 bookmarkers other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; steel letters; luminous paper;
 lithographs; lithographic works of art; lithographic stones;
 office hole punchers; perforated cards for jacquard looms;
 punches [office requisites]; blotting paper; loose-leaf
 binders; plastic bubble packs for wrapping or packaging;
 artists' brushes; canvas for painting; palettes for
 painters; house painters' rollers; painters' easels; marking
 chalk; highlighting markers; graining combs; stencils;
 pencil lead holders; modelling paste; modelling materials;
 plastics for modelling; modelling clay; modelling wax, not
 for dental purposes; musical greeting cards; sketch pads;
 numbering apparatus; oleographs; file sorters [office
 requisites]; pantographs [drawing instruments]; paper;
 electrocardiograph paper; paper for recording machines;
 stationery; paper tapes and cards for the recordal of
 computer programmes; paper tapes; paper sheets [stationery];
 filtering materials [paper]; face towels of paper; towels of
 paper; papier mâché; flower-pot covers of paper;
 letter-openers; paper bows; paper towels; handkerchiefs of
 paper; conical paper bags; paperboard; painting pencils;
 tracing paper; tracing cloth; tracing paper; parchment
 paper; seals [stamps]; posters; placards of paper or
 cardboard; advertisement boards of paper or cardboard;
 plastic cling film, extensible, for palletization; paper
 doilies; portraits; postcards; prospectuses; erasing
 products; rubber erasers; scrapers [erasers] for offices;
 erasing shields; etchings; paper for radiograms; ledgers
 [books]; passport cases; drawing boards; drawing pens;
 tracing needles for drawing purposes; push pins; t-squares
 for drawing; newsletters; indexes; cream containers of
 paper; trading cards other than for games; absorbent sheets
 of paper or plastic for foodstuff packaging; stencils
 [stationery]; boxes of cardboard or paper; checkbook covers;
 slate pencils; writing slates; signboards of paper or
 cardboard; shields [paper seals]; tailors' chalk; manifolds
 [stationery]; patterns for dressmaking; patterns for making
 clothes; drawer liners of paper, perfumed or not; nibs; nibs
 of gold; pen sets; writing instruments; writing or drawing
 books; writing chalk; writing portfolios; typewriters,
 electric or non-electric; typewriter keys; rollers for
 typewriters; writing cases [sets]; writing brushes;
 blotters; printed publications; stencil plates; handwriting
 specimens for copying; school supplies [stationery] other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 self-adhesive tapes for stationery or household purposes;
 composing frames [printing]; galley racks [printing];
 sealing wax; sealing machines for offices; sealing compounds
 for stationery purposes; sealing wafers; stamps [seals];
 silver paper; steel pens; photograph stands; starch paste
 [adhesive] for stationery or household purposes; steatite
 [tailor's chalk]; holders for stamps [seals]; cases for
 stamps [seals]; stamp pads; stamp pads; stamp stands; prints
 [engravings]; embroidery designs [patterns]; ink; inkwells;
 inkstones; ink sticks; tablecloths of paper; table linen of
 paper; toilet paper; printing sets, portable [office
 requisites]; transparencies [stationery]; indian inks;
 envelope sealing machines, for offices; place mats of paper;
 bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for
 packaging other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; cardboard articles; packaging material
 made of starches; wrapping paper; duplicators; mimeograph
 apparatus and machines; rulers; vignetting apparatus;
 viscose sheets for wrapping; waxed paper; blackboards;
 composing sticks; writing board erasers; drawing materials
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; sketchbooks; drawing sets other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; drawing
 instruments other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; charcoal pencils other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; squares for
 drawing; drawing squares; chart pointers, non-electronic;
 printed tables; paper shredders for office use; staples for
 offices; numbers [type]; cigar bands; compasses for drawing;
 disposable sterilization pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; produits
 d'imprimerie autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; articles pour reliures;
 photographies; articles de papeterie et fournitures de
 bureau (à l'exception des meubles); Adhésifs (matières
 collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel de
 dessin et d'artistes; pinceaux; matériel d'enseignement [à
 l'exception d'appareils] autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 feuilles, films et sacs en matières plastiques pour
 l'empaquetage et le conditionnement autres que pour voitures
 ou camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 caractères d'imprimerie, clichés d'imprimerie; articles de
 papeterie; machines à écrire et fournitures de bureau (à
 l'exception de meubles); matériel d'instruction et
 d'enseignement (à l'exception d'appareils) autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; matières plastiques pour le conditionnement (non
 comprises dans d'autres classes) autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 caractères d'imprimerie; clichés d'imprimerie autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; sacs à déchets en papier ou en matières plastiques;
 lingettes à démaquiller en papier; décalcomanies à appliquer
 par frottement; plaques à adresses pour machines à adresser;
 clichés à adresses; machines à imprimer des adresses;
 chemises pour documents; dossiers [papeterie]; albums de
 scrapbooking; almanachs; humecteurs [articles de bureau];
 faire-part [articles de papeterie] autres que pour voitures
 ou camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 appareils de bureau à plastifier des documents; aquarelles;
 maquettes d'architecture; tables de calcul; bracelets pour
 instruments à écrire; atlas; autocollants [articles de
 papeterie] autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; pinces à billets;
 humecteurs [articles de bureau]; coffrets pour articles de
 papeterie [articles de bureau]; dessous de chopes à bière
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; peintures; peintures [tableaux],
 encadrés ou non; coupes biologiques pour la microscopie
 [matériel d'enseignement]; plans; crayons autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; porte-crayons autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; mines de crayon;
 taille-crayons; machines à tailler les crayons, électriques
 ou non électriques; blocs [articles de papeterie] autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; brochures autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; presse-papiers;
 corbeilles à courrier; timbres; papier à lettres autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; articles pour reliures; fils pour reliures;
 appareils et machines pour la reliure [équipements de
 bureau]; toile à relier; étoffes pour reliures; reliures;
 serre-livres; matériel de bureau; crochets de bureau; bandes
 dessinées autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; diagrammes; pochettes pour
 documents [articles de papeterie]; réglettes d'imprimerie;
 galvanotypes; clichés d'impression; toiles d'encrage de
 machines pour la reproduction de documents; toiles d'encrage
 pour duplicateurs; blanchets pour l'imprimerie non en
 matières textiles; caractères d'imprimerie; caractères
 d'imprimerie; couvertures [articles de papeterie]; billets;
 étiquettes en papier ou en carton; étuis pour patrons;
 drapeaux en papier; chemises [articles de papeterie];
 onglets [reliure]; rubans encreurs; rubans encreurs pour
 imprimantes d'ordinateur; rubans pour machines à écrire;
 bobines pour rubans encreurs; chromos; godets à aquarelle
 pour artistes; boîtes de peinture [matériel scolaire]; bacs
 à peinture; porte-plume; agrafes de stylos; trousses à
 crayons; stylos [articles de bureau] autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; essuie-plumes; feuilles régulatrices d'humidité en
 papier ou matières plastiques pour le de conditionnement de
 produits alimentaires; figurines [statuettes] en papier
 mâché; papier-filtre; doigtiers [articles de bureau];
 ichtyocolle pour la papeterie ou le ménage; emballages en
 carton ou en papier pour bouteilles; emballages en carton ou
 en papier pour bouteilles; correcteurs liquides [articles de
 bureau]; bulletins d'information autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; films en
 matières plastiques pour l'empaquetage; feuilles de
 cellulose régénérée pour l'empaquetage; moules pour argiles
 à modeler [matériel pour artistes]; formulaires;
 photographies [imprimées]; photogravures; machines
 d'affranchissement de courrier; stylo-plumes; plateaux pour
 ranger et compter la monnaie; cartes géographiques; recueils
 de chansons; globes terrestres; cartes de voeux autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; impressions graphiques; reproductions graphiques;
 échoppes pour graver à l'eau-forte; planches à graver;
 gravures; colles et autres adhésifs pour la papeterie ou le
 ménage; élastiques de bureau; bandes gommées [papeterie];
 toiles gommées pour la papeterie; supports pour plumes et
 crayons; manuels [guides]; appareils à main à étiqueter;
 appuie-main pour peintres; presses à agrafer [articles de
 bureau]; hectographes; coupes histologiques aux fins
 d'enseignement; papier de pâte de bois; carton de pâte de
 bois [article de papeterie]; enveloppes [articles de
 papeterie]; cartons à chapeaux; filtres à café en papier;
 calendriers autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; dessous de carafes en
 papier; fiches; cartes géographiques; cavaliers pour fiches;
 tubes en carton; catalogues autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; rubans
 auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage; appareils pour
 le montage de photographies; colles et autres adhésifs pour
 la papeterie ou le ménage; bandes adhésives pour la
 papeterie ou le ménage; distributeurs (de ruban adhésif)
 (articles de bureau); presse-papiers; sachets pour la
 cuisson par micro-ondes; papier carbone; papier à copier
 [articles de papeterie]; rubans correcteurs [articles de
 bureau]; encres à corriger [héliographie]; presses à cartes
 de crédit, non électriques; craie pour la lithographie;
 porte-craie; billes pour stylos à billes; pistolets pour le
 tracé des courbes; bavoirs en papier; matériel
 d'enseignement [à l'exception d'appareils]; colles et autres
 adhésifs pour la papeterie ou le ménage; signets autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; lettres d'acier; papier lumineux; lithographies;
 &#339;uvres d'art lithographiées; pierres lithographiques;
 perforatrices de bureau; cartons perforés pour métiers
 Jacquard; perforatrices [articles de bureau]; papier buvard;
 classeurs à feuillets mobiles; emballages-coques en
 plastique pour l'empaquetage ou le conditionnement; pinceaux
 pour artistes; toiles pour la peinture; palettes de peintre;
 rouleaux pour peintres en bâtiment; chevalets pour la
 peinture; craie à marquer; marqueurs surligneurs; peignes à
 marbrer; stencils; porte-mines; pâte à modeler; matériaux
 pour le modelage; matières plastiques pour le modelage;
 argile à modeler; cires à modeler non à usage dentaire;
 cartes de v&#339;ux musicales; blocs à dessin; numéroteurs;
 oléographies; trieurs de documents [articles de bureau];
 pantographes [instruments de dessin]; papier; papier pour
 électrocardiographes; papier pour appareils enregistreurs;
 articles de papeterie; bandes en papier ou cartes pour
 l'enregistrement des programmes d'ordinateur; bandes de
 papier; feuilles de papier [articles de papeterie]; matières
 filtrantes [papier]; serviettes en papier pour le visage;
 serviettes en papier; papier mâché; cache-pot en papier;
 coupe-papier; noeuds en papier; serviettes en papier;
 mouchoirs en papier; cornets de papier; papier cartonné;
 crayons pour la peinture; papier calque; toile à calquer;
 papier calque; papier sulfurisé; sceaux [cachets]; affiches;
 écriteaux en papier ou en carton; porte-affiches en papier
 ou en carton; pellicules en matières plastiques adhérentes,
 extensibles, pour la palettisation; napperons en papier;
 portraits; cartes postales; prospectus; produits pour
 effacer; gommes à effacer; grattoirs de bureau; gabarits à
 effacer; eaux-fortes; papier pour radiogrammes; registres
 [livres]; étuis pour passeports; planches à dessin;
 tire-lignes; pointes à tracer pour le dessin; punaises; tés
 à dessin; bulletins d'information; répertoires; crémières
 [petits vases] en papier; cartes à échanger autres que pour
 les jeux; feuilles absorbantes en papier ou matières
 plastiques pour le conditionnement de produits alimentaires;
 gabarits [articles de papeterie]; boîtes en carton ou en
 papier; porte-chéquiers; crayons d'ardoise; ardoises pour
 écrire; enseignes en papier ou en carton; écussons [cachets
 en papier]; craie pour tailleurs; manifolds [papeterie];
 patrons pour la couture; patrons pour la confection de
 vêtements; papier d'armoire parfumé ou non; plumes à écrire;
 plumes à écrire en or; lots de stylos; instruments
 d'écriture; cahiers d'écriture ou de dessin; craie à écrire;
 porte-documents d'écriture; machines à écrire; touches de
 machines à écrire; cylindres de machines à écrire;
 nécessaires de correspondance [nécessaires d'écriture];
 brosses pour l'écriture; buvards; publications imprimées;
 pochoirs; modèles d'écriture; fournitures scolaires
 [articles de papeterie] autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; rubans
 auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage; cadres à
 composer [imprimerie]; galées [typographie]; cire à
 cacheter; machines à cacheter de bureau; matières à
 cacheter; pains à cacheter; timbres [cachets]; papier
 d'argent; plumes d'acier; supports pour photographies; colle
 d'amidon pour la papeterie ou le ménage; stéatite [craie
 pour tailleurs]; supports à timbres [cachets]; coffrets à
 timbres [cachets]; tampons pour sceaux; tampons pour sceaux;
 plaques à timbrer; planches [gravures]; modèles de broderie;
 encres; encriers; pierres à encre; bâtons d'encre; nappes en
 papier; linge de table en papier; papier toilette;
 imprimeries portatives [articles de bureau]; transparents
 [papeterie]; encres de Chine; machines de bureau à fermer
 les enveloppes; sets de table en papier; sacs [enveloppes,
 pochettes] en papier ou en matières plastiques pour le
 conditionnement autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; cartonnages;
 matériaux de conditionnement en fécule ou amidon; papier
 d'empaquetage; duplicateurs; appareils et machines à
 polycopier; règles; appareils à vigneter; feuilles de
 viscose pour l'empaquetage; papier paraffiné; tableaux
 noirs; composteurs; effaceurs pour tableaux; matériel de
 dessin autres que pour voitures ou camions, notamment pour
 le soutien de leurs ventes; carnets à croquis; trousses à
 dessin autres que pour voitures ou camions, notamment pour
 le soutien de leurs ventes; instruments de dessin autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; crayons fusains autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; équerres pour le
 dessin; équerres à dessin; baguettes pour tableaux, non
 électroniques; tableaux imprimés; déchiqueteurs de papier;
 agrafes de bureau; chiffres [caractères typographiques];
 Bagues de cigares; compas de tracé; sachets de stérilisation
 jetables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel y cartón que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; productos de imprenta que no
 sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; material de encuadernación; fotografías; artículos de
 papelería y de oficina (excepto muebles); adhesivos
 [pegamentos] de papelería o para uso doméstico; materiales
 de dibujo y para artistas; brochas y pinceles; material de
 enseñanza [excepto aparatos] que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; láminas,
 películas y bolsas de materias plásticas para envolver y
 empaquetar que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; caracteres de imprenta, clichés de
 imprenta; artículos de papelería; máquinas de escribir y
 artículos de oficina (excepto muebles); material de
 instrucción o material didáctico (excepto aparatos), que no
 sea para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; materias plásticas para el empaquetado (no
 comprendidas en otras clases) que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; caracteres de
 imprenta; clichés de imprenta que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; bolsas de papel
 o materias plásticas para la basura; toallitas
 desmaquillantes de papel; calcomanías; placas para máquinas
 de imprimir direcciones; sellos para estampar direcciones;
 máquinas para imprimir direcciones [señas]; carpetas para
 documentos; carpetas para documentos [papelería]; álbumes de
 recortes; almanaques; mojadores [artículos de oficina];
 participaciones [artículos de papelería] que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 aparatos para plastificar documentos [artículos de oficina];
 acuarelas; maquetas de arquitectura; tablas de cálculo;
 brazaletes para sujetar instrumentos de escritura; atlas;
 adhesivos [artículos de papelería] que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; clips para
 billetes de banco; mojadores [artículos de oficina];
 armarios para artículos de papelería [artículos de oficina];
 posavasos para jarras de cerveza que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; pinturas;
 cuadros [pinturas] con o sin marco; muestras biológicas para
 la microscopia [material didáctico]; cianotipos; lápices que
 no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; portalápices que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; minas de lápices;
 sacapuntas; máquinas eléctricas o no eléctricas para afilar
 lápices; blocs [artículos de papelería] que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 panfletos que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; pisapapeles; bandejas para la
 correspondencia; sellos; papel de carta que no sea para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 material de encuadernación; hilos de encuadernación;
 aparatos y máquinas de encuadernación [material de oficina];
 telas de encuadernación; tejidos de encuadernación;
 encuadernaciones; sujetalibros; artículos de oficina;
 ganchos para papeles [sujetapapeles o clips]; libros de
 historietas, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; diagramas; fundas
 portadocumentos [artículos de papelería]; regletas
 [componedores]; galvanos; clichés de imprenta; telas
 entintadas para máquinas de reproducción de documentos;
 telas entintadas para duplicadores [multicopistas];
 mantillas de imprenta que no sean de materias textiles;
 tipos de imprenta; caracteres de imprenta; forros [artículos
 de papelería]; boletos; etiquetas de papel o cartón;
 estuches de plantillas de estarcir; banderas de papel;
 carpetas [artículos de papelería]; cartivanas
 [encuadernación]; cintas entintadoras; cintas entintadas
 para impresoras de ordenador; cintas para máquinas de
 escribir; bobinas para cintas entintadas; cromos;
 salserillas para la pintura; cajas de pinturas [material
 escolar]; bandejas para pintura; portaplumas; clips para
 plumas; estuches para lápices; plumas [artículos de oficina]
 que no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar
 su venta; limpiaplumas; hojas de control de humedad de papel
 o de materias plásticas para embalar productos alimenticios;
 figuras [estatuillas] de papel maché; papel de filtro;
 dediles [artículos de oficina]; cola de pescado [ictiocola]
 de papelería o para uso doméstico; embalajes de cartón o
 papel para botellas; embalajes de cartón o papel para
 botellas; líquidos correctores [artículos de oficina];
 boletines informativos que no sean para coches o camiones,
 en especial, para apoyar su venta; películas de materias
 plásticas para embalar; hojas de celulosa regenerada para
 embalaje; moldes para arcilla de modelar (material para
 artistas); formularios impresos; fotografías [impresas];
 fotograbados; franqueadoras; plumas estilográficas; bandejas
 para contar y clasificar monedas; mapas geográficos;
 cancioneros; globos terráqueos; tarjetas de felicitación que
 no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; dibujos; reproducciones gráficas; buriles para grabar
 al aguafuerte; planchas de grabado; grabados; colas y otros
 adhesivos de papelería o de uso doméstico; gomas [elásticos]
 de oficina; cinta engomada [de papelería]; telas engomadas
 de papelería; soportes para plumas y lápices; manuales
 [guías]; aparatos manuales para etiquetar; tientos
 [apoyamanos] para pintores; grapadoras [artículos de
 oficina]; hectógrafos; cortes histológicos [material
 didáctico]; papel de pasta de madera; cartón de pasta de
 madera [artículos de papelería]; sobres [artículos de
 papelería]; sombrereras de cartón; filtros de papel para
 café; calendarios que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; posabotellas y posavasos de
 papel; fichas de archivo; mapas; marcos portaetiquetas para
 ficheros; tubos de cartón; catálogos que no sean para coches
 o camiones, en especial, para apoyar su venta; cintas
 adhesivas de papelería o para uso doméstico; aparatos de
 montaje de fotografías; colas y otros adhesivos de papelería
 o de uso doméstico; bandas adhesivas de papelería o para uso
 doméstico; distribuidores de cinta adhesiva [artículos de
 oficina]; portapapeles de clip; bolsas de cocción para
 microondas; papel carbón; papel de copia [artículos de
 papelería]; cintas correctoras [artículos de oficina];
 tintas correctoras [heliografía]; bacaladeras para tarjetas
 de crédito; tiza litográfica; portatizas; bolas para
 bolígrafos; plantillas de curvas; baberos de papel; material
 de instrucción [excepto aparatos]; colas y otros adhesivos
 de papelería o de uso doméstico; marcapáginas que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 letras de acero; papel luminoso; litografías; obras de arte
 litografiadas; piedras litográficas; perforadoras de
 oficina; tarjetas perforadas para telares Jacquard;
 perforadoras [artículos de oficina]; papel secante; carpetas
 para hojas sueltas; hojas de materias plásticas con burbujas
 para embalaje o acondicionamiento; pinceles para artistas;
 lienzos para pintar; paletas de pintor; rodillos para
 pintores de obra; caballetes de pintura; tiza para marcar;
 marcadores fluorescentes; peines para vetear; clichés de
 multicopista; portaminas; pasta de modelar; materiales para
 modelar; materias plásticas de modelar; arcilla de modelar;
 ceras de modelar que no sean para uso dental; tarjetas de
 felicitación musicales; blocs de dibujo; numeradores;
 oleografías; separadores de archivos [artículos de oficina];
 pantógrafos [instrumentos de dibujo]; papel; papel para
 electrocardiógrafos; papel para máquinas registradoras;
 artículos de papelería; cintas de papel o tarjetas para
 registrar programas de ordenador; cintas de papel; hojas de
 papel; materiales filtrantes [de papel]; toallitas de
 tocador de papel; toallas de papel; papel maché;
 cubremacetas de papel; abrecartas; lazos de papel; toallas
 de papel; pañuelos de bolsillo de papel; cucuruchos de
 papel; cartoncillo; lápices de pintura; papel de calco; tela
 para calcar; papel de calco; papel pergamino; sellos de
 estampar; carteles; rótulos de papel o cartón; carteleras
 [tablones de anuncios] de papel o cartón; películas
 adherentes y extensibles de materias plásticas para
 paletización; blondas de papel; retratos; tarjetas postales;
 prospectos; productos para borrar; gomas de borrar;
 raspadores de oficina; plantillas de borrar; aguafuertes
 [grabados]; papel para radiogramas; registros [libros];
 estuches para pasaportes; tableros de dibujo; tiralíneas;
 puntas de trazado para dibujo; chinchetas; escuadras en T de
 dibujo; circulares; cuadernos con índice; recipientes de
 papel para la nata; cromos que no sean para juegos; hojas
 absorbentes de papel o de materias plásticas para embalar
 productos alimenticios; plantillas [artículos de papelería];
 cajas de cartón o papel; fundas para chequeras; lápices de
 pizarra; pizarras para escribir; letreros de papel o cartón;
 escudos [sellos de papel]; jabón de sastre; papel
 multicopia; patrones de costura; patrones para confeccionar
 prendas de vestir; forros de papel perfumados o no
 perfumados para cajones; plumines; plumines de oro; juegos
 de plumas; instrumentos de escritura; cuadernos para
 escribir y dibujar; tiza para escribir; portafolios para
 escribir; máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas;
 teclas de máquinas de escribir; rodillos para máquinas de
 escribir; escribanías portátiles; pinceles de escritura;
 papel secante; publicaciones impresas; plantillas de
 estarcir; modelos de escritura; material escolar [artículos
 de papelería] que no sea para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; cintas adhesivas de
 papelería o para uso doméstico; armazones de cajas para
 componer [imprenta]; galeras [tipografía]; lacre; máquinas
 de sellado para oficinas; materiales para sellar; obleas
 para sellar; sellos de estampar; papel de plata; plumas de
 acero; soportes para fotografías; cola de almidón de
 papelería o para uso doméstico; esteatita [jabón de sastre];
 soportes para sellos de estampar; estuches para sellos de
 estampar; almohadillas para sellos; almohadillas para
 sellos; portasellos; láminas [grabados]; patrones de
 bordado; tinta; tinteros; piedras de tinta; barras de tinta;
 manteles de papel; mantelerías de papel; papel higiénico;
 imprentas portátiles [artículos de oficina]; transparencias
 [artículos de papelería]; tinta china; máquinas de oficina
 para cerrar sobres; manteles individuales de papel; bolsas
 [envolturas, bolsitas] de papel o materias plásticas, para
 empaquetar que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; cartonajes; materiales de fécula o
 almidón para embalar; papel de envolver; multicopistas;
 máquinas y aparatos mimeógrafos; reglas; aparatos de
 viñeteado; hojas de viscosa para envolver; papel parafinado;
 pizarras; componedores; borradores para pizarras; material
 de dibujo que no sea para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; cuadernos de dibujo; estuches de
 dibujo que no sean para coches o camiones, en especial, para
 apoyar su venta; instrumentos de dibujo que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 carboncillos, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; escuadras de dibujo;
 escuadras de dibujo; punteros no electrónicos para pizarras;
 tablas impresas; trituradoras de papel para la oficina;
 grapas de oficina; números [tipos de imprenta]; vitolas
 [anillas de puros]; compases de dibujo; bolsas de
 esterilización desechables.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum,
 mica and substitutes for all these materials; plastics and
 resins in extruded form for use in manufacture; packing,
 stopping and insulating materials other than for cars and
 lorries; packing, stopping and insulating materials other
 than for cars and lorries; flexible pipes, tubes and hoses,
 not of metal; rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and
 goods made from these materials, not included in other
 classes, other than passenger vehicles or lorries; plastics
 in extruded form for use in manufacture, other than for cars
 or lorries; packing, stopping and insulating materials,
 other than for cars or lorries; flexible pipes, not of
 metal; acrylic resins [semi-finished products]; high
 pressure pipe fittings not of metal, other than for cars or
 lorries; balata; bark coverings for sound insulation; cotton
 wool for packing [caulking]; anti-dazzle films for windows
 (tinted films), other than for cars or lorries; flower
 arrangements (foam supports for -) [semi-finished products];
 packing, other than for cars or lorries; expansion joint
 fillers, other than for cars or lorries; packing materials,
 other than for cars or lorries; sealing rings, other than
 for cars or lorries; door or window seals, other than for
 cars or lorries; dielectrics [insulators]; elastic yarns,
 not for use in textiles; substances for insulating buildings
 against moisture; insulating refractory materials, other
 than for cars or lorries; synthetic filtration substances or
 semi-processed foams, other than for cars of lorries; foil
 of regenerated cellulose, other than for packing; molds
 (ebonite -); insulating mastics and sealants, other than for
 cars or lorries; watering hose; fibreglass fabrics for
 insulation; fibreglass for insulation; glass wool for
 insulation; mica, raw or partly processed; raw or
 partly-processed rubber, other than for cars or lorries;
 threads of rubber, not for use in textiles; valves of
 rubber, other than for cars or lorries; rubber solutions;
 casings of rubber for the protection of parts of machines,
 other than for cars or lorries; stops of rubber; shock
 absorbers of rubber, other than for cars or lorries; rings
 of rubber, other than for cars or lorries; cords of rubber;
 rubber stoppers; materials for affixing brakes, being
 semi-finished products, other than for cars or lorries;
 ebonite [vulcanite]; electrical conductance insulators,
 other than for cars or lorries; insulators for railway
 tracks; insulating materials, other than for cars or
 lorries; insulating paints, other than for cars or lorries;
 insulating tapes, other than for cars or lorries; insulating
 felt, other than for cars or lorries; insulating varnish;
 insulating foils of metal, other than for cars or lorries;
 insulating materials; insulating gloves; insulators;
 insulators for cables; transformers (insulating oil for -);
 insulating oils, other than for cars or lorries; insulating
 paper; insulating plaster; liquid rubber; adhesive bands,
 other than stationery and not for medical or household
 purposes; carbon fibres, other than for cars or lorries;
 artificial resins (semi-processed products), other than for
 cars or lorries; semi-processed plastic substances, other
 than for cars or lorries; threads of plastic materials, not
 for textile use, other than for cars or lorries; plastic
 sheet, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; plastic sheeting for agricultural purposes; threads
 of plastic materials, not for textile use; clutch linings,
 other than for cars or lorries; latex [rubber]; chemical
 compositions for repairing leaks; canvas hose pipes, other
 than for cars or lorries; reinforcing materials for pipes,
 other than for cars or lorries; joint packings for pipes,
 other than for cars or lorries; mineral wool (insulator),
 other than for cars or lorries; compositions to prevent the
 radiation of heat; boiler composition to prevent the
 radiation of heat; paper for electrical capacitors, other
 than for cars or lorries; stuffing of rubber or plastic;
 sealing materials of rubber or plastics, other than for cars
 or lorries; pipe jackets, not of metal, other than for cars
 or lorries; junctions, not of metal, for pipes, other than
 for cars or lorries; sound insulation materials, other than
 for cars or lorries; wool (slag -) [insulator]; hoses of
 textile material; flexible hoses, not of metal, other than
 for cars or lorries; soldering threads of plastic, other
 than for cars or lorries; floating anti-pollution barriers,
 other than for cars or lorries; self-adhesive tapes, other
 than stationery and not for medical or household purposes;
 asbestos safety curtains; synthetic rubber, other than for
 cars or lorries; washers of rubber or vulcanised fibres,
 other than for cars or lorries; valves of India rubber or
 vulcanised fibre, other than for cars or lorries; valves of
 India rubber or vulcanised fibre, other than for cars or
 lorries; bags [envelopes, pouches] of rubber, for packaging;
 viscose sheets, other than for wrapping, other than for cars
 or lorries; vulcanized fiber [fibre]; materials for
 retaining heat, other than for cars or lorries; seals, other
 than for cars or lorries; cellulose acetate, semi-processed;
 cylinder gaskets, other than for cars or lorries; adhesive
 tape for industrial purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc brut et mi-ouvré, gutta-percha, gomme, mica et
 succédanés de toutes ces matières; matières plastiques et
 résines sous forme extrudée à utiliser au cours d'opérations
 de fabrication; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler
 autres que pour voitures et camions; matières à calfeutrer,
 à étouper et à isoler autres que pour voitures et camions;
 tuyaux flexibles, tubes et flexibles non métalliques;
 caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits
 en ces matières, non compris dans d'autres classes, autres
 que véhicules de tourisme ou camions; matières plastiques
 sous forme extrudée utilisées au cours d'opérations de
 fabrication, autres que pour voitures ou camions; matières à
 calfeutrer, à étouper et à isoler autres que pour voitures
 ou camions; tuyaux souples, non métalliques; résines
 acryliques [produits semi-finis]; garnitures de tuyaux à
 haute pression non métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; balata; écorces pour l'isolation acoustique; coton
 à étouper; films anti-éblouissants pour vitres (films
 teintés), autres que pour voitures ou camions; supports en
 mousse pour arrangements floraux [produits semi-finis];
 services d&#8217;emballage, autres que pour voitures ou camions;
 garnitures pour joints de dilatation, autres que pour
 voitures ou camions; matières à calfeutrer, autres que pour
 voitures ou camions; bagues d'étanchéité, autres que pour
 voitures ou camions; joints de portes ou de fenêtres, autres
 que pour voitures ou camions; diélectriques [isolateurs];
 filés élastiques non à usage textile; substances pour
 l'isolation de bâtiments contre l'humidité; matériaux
 réfractaires isolants, autres que pour voitures ou camions;
 substances de filtration synthétiques ou mousses mi-ouvrées,
 autres que pour voitures de camions; feuilles de cellulose
 régénérée, autres que pour l'emballage; moules (d'ébonite);
 mastics et mastics isolants, autres que pour voitures ou
 camions; flexibles d'arrosage; tissus en fibres de verre
 pour l'isolation; fibres de verre pour l'isolation; laine de
 verre pour l'isolation; mica brut ou mi-ouvré; caoutchouc
 brut ou mi-ouvré, autre que pour voitures ou camions; fil de
 caoutchouc, autre qu'à usage textile; valves en caoutchouc,
 autres que pour voitures ou camions; solutions de
 caoutchouc; boîtiers en caoutchouc pour la protection de
 parties de machines, autres que pour voitures ou camions;
 butoirs en caoutchouc; amortisseurs en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; anneaux en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; cordes en caoutchouc; bouchons
 en caoutchouc; matériaux pour la fixation de freins, en tant
 que produits semi-finis, autres que pour voitures ou
 camions; ébonite [caoutchouc durci]; isolateurs de
 conductivité électrique, autres que pour voitures ou
 camions; isolateurs pour voies ferrées; matériaux isolants,
 autres que pour voitures ou camions; peintures isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; bandes isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; feutre pour
 l'isolation, autre que pour voitures ou camions; vernis
 isolants; feuilles isolantes métalliques, autres que pour
 voitures ou camions; matériaux isolants; gants isolants;
 isolants; isolants pour câbles; huile isolante pour
 transformateurs; huiles isolantes, autres que pour voitures
 ou camions; papier isolant; enduits isolants; caoutchouc
 liquide; bandes adhésives, autres que pour la médecine, la
 papeterie ou le ménage; fibres de carbone, autres que pour
 voitures ou camions; résines artificielles (produits
 mi-ouvrés), autres que pour voitures ou camions; substances
 en matières plastiques mi-ouvrées, autres que pour voitures
 ou camions; fils en matières plastiques, autres qu'à usage
 textile, autres que pour voitures ou camions; feuilles en
 matières plastiques, autres que pour l'empaquetage, autres
 que pour voitures ou camions; feuilles plastiques en continu
 à usage agricole; fils en matières plastiques autres qu'à
 usage textile; garnitures d'embrayages, autres que pour
 voitures ou camions; latex [caoutchouc]; compositions
 chimiques pour l'obturation de fuites; tuyaux de lin, autres
 que pour voitures ou camions; armatures pour tuyaux, autres
 que pour voitures ou camions; garnitures de joints pour
 tuyaux, autres que pour voitures ou camions; laine minérale
 (isolant), autre que pour voitures ou camions; compositions
 pour la prévention du rayonnement thermique; matières pour
 empêcher le rayonnement de la chaleur dans des chaudières;
 papier pour condensateurs électriques, autres que pour
 voitures ou camions; matières de rembourrage en caoutchouc
 ou en matières plastiques; matériaux d'étanchéité en
 caoutchouc ou en matières plastiques, autres que pour
 voitures ou camions; manchons pour tuyaux, non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; raccords non
 métalliques pour tuyaux, autres que pour voitures ou
 camions; matériaux d'isolation acoustique, autres que pour
 voitures ou camions; laine de laitier (isolant); flexibles
 en matières textiles; tuyaux flexibles, non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; fils à souder en
 matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 barrières flottantes antipollution, autres que pour voitures
 ou camions; rubans auto-adhésifs, autres que pour la
 médecine, la papeterie ou le ménage; rideaux de sécurité en
 amiante; caoutchouc synthétique, autre que pour voitures ou
 camions; rondelles en caoutchouc ou en fibres vulcanisées,
 autres que pour voitures ou camions; valves en caoutchouc ou
 en fibre vulcanisée, autres que pour voitures ou camions;
 valves en caoutchouc ou en fibre vulcanisée, autres que pour
 voitures ou camions; sacs [enveloppes, pochettes] en
 caoutchouc pour l'emballage; feuilles de viscose, autres que
 pour l'empaquetage, autres que pour voitures ou camions;
 fibres vulcanisées; matériaux calorifuges, autres que pour
 voitures ou camions; joints, autres que pour voitures ou
 camions; acétate de cellulose mi-ouvré; joints de cylindres,
 autres que pour voitures ou camions; bandes adhésives à
 usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, mica en bruto o semi-elaborados y
 sucedáneos de todas estas materias; materias plásticas y
 resinas en forma extrudida para la industria manufacturera;
 materiales para calafatear, estopar y aislar que no sean
 para coches y camiones; materiales para calafatear, estopar
 y aislar que no sean para coches y camiones; tuberías, tubos
 y mangueras flexibles no metálicos; caucho, gutapercha,
 goma, amianto, mica y productos de estas materias, no
 comprendidos en otras clases, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; materias plásticas extrudidas para
 procesos de fabricación, que no sean para coches o camiones;
 materiales para calafatear, obturar y aislar, que no sean
 para coches o camiones; tuberías flexibles no metálicas;
 resinas acrílicas [productos semielaborados]; piezas
 accesorias no metálicas de tuberías de alta presión, que no
 sean para coches o camiones; balata; revestimientos de
 corteza para insonorizar; algodón para calafatear; láminas
 antideslumbramiento para ventanas (láminas tintadas), que no
 sean para coches o camiones; bloques de espuma para arreglos
 florales [productos semiacabados]; empaquetaduras, que no
 sea para coches o camiones; rellenos para juntas de
 expansión, que no sean para coches o camiones; materiales
 para calafatear, que no sean para coches o camiones; anillos
 de estanqueidad, que no sean para coches o camiones; juntas
 para puertas o ventanas, que no sean para coches o camiones;
 aislantes dieléctricos; hilos elásticos que no sean para uso
 textil; compuestos aislantes contra la humedad en edificios;
 materiales refractarios aislantes, que no sean para coches o
 camiones; sustancias de filtración sintéticas o espumas
 semielaboradas, que no sean para coches de camiones; hojas
 de celulosa regenerada que no sean para embalaje; moldes de
 ebonita; masillas y selladores aislantes, que no sean para
 coches o camiones; mangueras de riego; tejidos de fibras de
 vidrio aislantes; fibras de vidrio para aislar; lana de
 vidrio para aislamiento; mica en bruto o semielaborada;
 caucho en bruto o semielaborado, que no sea para coches o
 camiones; hilos de caucho que no sean para uso textil;
 válvulas de caucho, que no sean para coches o camiones;
 soluciones de caucho; cubiertas de caucho para la protección
 de partes de máquinas, que no sean para coches o camiones;
 topes de caucho; amortiguadores de caucho, que no sean para
 coches o camiones; anillos de caucho, que no sean para
 coches o camiones; cordeles de caucho; tapones de caucho;
 materiales para la fijación de frenos, en cuanto productos
 semiacabados, que no sean para coches o camiones; ebonita
 [vulcanita]; aisladores de conductancia eléctrica, que no
 sean para coches o camiones; aislantes para vías férreas;
 materiales aislantes, que no sean para coches o camiones;
 pinturas aislantes, que no sean para coches o camiones;
 cintas aislantes, que no sean para coches o camiones;
 fieltro aislante, que no sea para coches o camiones;
 barnices aislantes; láminas metálicas aislantes, que no sean
 para coches o camiones; materiales aislantes; guantes
 aislantes; aislantes; aislantes para cables; aceites
 aislantes para transformadores; aceites aislantes, que no
 sean para coches o camiones; papel aislante; enlucidos
 aislantes; caucho líquido; cintas adhesivas que no sean de
 papelería ni para uso médico o doméstico; fibras de carbono,
 que no sean para coches o camiones; resinas artificiales
 (productos semielaborados), que no sean para coches o
 camiones; sustancias de materias plásticas semielaboradas,
 que no sean para coches o camiones; hilos de materias
 plásticas, que no sean para uso textil, que no sean para
 coches o camiones; láminas de materias plásticas, que no
 sean para embalar, que no sean para coches o camiones;
 láminas de materias plásticas para uso agrícola; hilos de
 materias plásticas que no sean para uso textil; forros de
 embrague, que no sean para coches o camiones; látex
 [caucho]; compuestos químicos para tapar fugas; tuberías
 flexibles de lona, que no sean para coches o camiones;
 materiales de refuerzo para tuberías, que no sean para
 coches o camiones; juntas para tuberías, que no sean para
 coches o camiones; lana mineral (aislante), que no sean para
 coches o camiones; materiales para impedir la radiación
 térmica; materiales para impedir la radiación térmica de
 calderas; papel para condensadores eléctricos, que no sean
 para coches o camiones; materiales de relleno de caucho o
 materias plásticas; materiales de sellado de caucho o
 materias plásticas, que no sean para coches o camiones;
 manguitos no metálicos para tuberías, que no sean para
 coches o camiones; racores, no metálicos, para tuberías, que
 no sean para coches o camiones; materiales de aislamiento
 acústico, que no sean para coches o camiones; lana de
 escoria [aislantes]; mangueras de materiales textiles;
 mangueras flexibles, no metálicas, que no sean para coches o
 camiones; hilos de materias plásticas para soldar, que no
 sean para coches o camiones; barreras flotantes
 anticontaminación, que no sean para coches o camiones;
 cintas autoadhesivas que no sean de papelería ni para uso
 médico o doméstico; cortinas de seguridad de amianto; caucho
 sintético, que no sea para coches o camiones; arandelas de
 caucho o fibras vulcanizadas, que no sean para coches o
 camiones; válvulas de caucho o fibra vulcanizada, que no
 sean para coches o camiones; válvulas de caucho o fibra
 vulcanizada, que no sean para coches o camiones; bolsas
 [sobres, bolsitas] de caucho para embalaje; láminas de
 viscosa que no sean para embalaje, que no sean para coches o
 camiones; fibra vulcanizada; materiales para conservar el
 calor, que no sean para coches o camiones; juntas, que no
 sean para coches o camiones; acetato de celulosa
 semielaborado; juntas de cilindro, que no sean para coches o
 camiones; cintas adhesivas para uso industrial.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials, not included in other classes, other than for
 cars or lorries; animal skins, hides, other than for cars or
 lorries; trunks and travelling bags other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; umbrellas and
 parasols other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; walking sticks; whips, harness and
 saddlery; diplomatic bags other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; pouch baby carriers;
 slings for carrying infants; beach bags other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; clothing for
 pets; alpenstocks; harness fittings; wallets other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; bags for
 campers; kid (leather), other than for cars or lorries;
 attaché cases; boxes of leather or leather board; net bags
 for shopping, other than for cars or lorries; shopping bags
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; casings of leather for springs, other than for cars
 or lorries; covers of fur, other than for cars or lorries;
 umbrella or parasol ribs; satchels; bits for animals
 [harness]; purses; animal harnesses; skin (goldbeaters'-);
 parts of rubber for stirrups; collars for animals; suitcases
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; small suitcases other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; suitcase handles, other
 than for cars or lorries; handbags other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; handbag frames;
 skins of slaughtered animals, other than for cars or
 lorries; curried skins, other than for cars or lorries;
 horseshoes; hat boxes of leather; game bags [hunting
 accessories]; card cases [notecases] other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; cases, of
 leather or leatherboard; boxes of vulcanised fibre; chain
 mesh purses; chin straps, of leather; garment bags for
 travel other than for cars or lorries, especially to support
 their sales; cat o' nine tails; knee-pads for horses; vanity
 cases, not fitted; leather, unworked or semiworked, other
 than for cars or lorries; leather leads; straps (leather -);
 imitation leather, other than for cars or lorries; dog
 leashes; leatherboard; straps of leather [saddlery]; leather
 straps; leather laces; valves of leather; straps for
 soldiers' equipment; muzzles; leather trimmings for
 furniture; furniture coverings of leather; moleskin
 (imitation of leather), other than for cars or lorries;
 music cases; whips; fur (animal skins), other than for cars
 or lorries; horse blankets; head-stalls; horse collars;
 umbrellas other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; umbrella handles; travel cases other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 travelling sets [leatherware] other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; travelling bags
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; butts [parts of hides]; backpacks other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; bags for
 climbers; riding saddles; saddle trees; covers for
 horse-saddles; fastenings for saddles; saddlery; blinkers
 [harness]; umbrella covers other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; frames for umbrellas or
 parasols; umbrella rings; umbrella sticks; straps for
 skates; key cases other than for cars or lorries, especially
 to support their sales; book bags; leather shoulder belts;
 walking stick seats; parasols; duffel bags; stirrups;
 leathers (stirrup &#8212;); walking sticks; cane handles; trolley
 duffels; leather, other than for cars or lorries;
 haversacks; bridoons; covers for horse saddles; pouches, of
 leather, for packaging; tool bags, empty, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; harness
 straps; reins; horse bridles; traces [harness]; rucksacks
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales, chest pouches, travelling bags other than for cars or
 lorries, especially to support their sales, money belts,
 kitbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, ainsi que produits en ces
 matières, non compris dans d'autres classes, autres que pour
 voitures ou camions; peaux d'animaux, cuir d'animal, autres
 que pour voitures ou camions; malles et sacs de voyage
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; parapluies et parasols autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; bâtons de marche; fouets, harnais et articles de
 sellerie; valises diplomatiques autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; sacs
 kangourou; écharpes pour le portage de nourrissons; sacs de
 plage autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; vêtements pour animaux de
 compagnie; alpenstocks; garnitures de harnais; portefeuilles
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; sacs de camping; chevreau (cuir),
 autre que pour voitures ou camions; attachés-cases; boîtes
 en cuir ou en carton-cuir; filets à provisions, autres que
 pour voitures ou camions; sacs de courses autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; gaines de ressorts en cuir, autres que pour voitures
 ou camions; couvertures en fourrure, autres que pour
 voitures ou camions; baleines de parapluies ou de parasols;
 sacoches-cartables; mors [harnachement]; portemonnaies;
 harnachements pour animaux; baudruche; pièces en caoutchouc
 pour étriers; colliers pour animaux; valises autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; petites valises autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; poignées de
 valises, autres que pour voitures ou camions; sacs à main
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; armatures de sac à main; peaux
 d'animaux abattus, autres que pour voitures ou camions;
 peaux corroyées, autres que pour voitures ou camions; fers à
 cheval; boîtes à chapeaux en cuir; gibecières [accessoires
 de chasse]; porte-cartes [portefeuilles] autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; étuis en cuir ou en carton-cuir; boîtes en fibre
 vulcanisée; portemonnaies à mailles; mentonnières en cuir;
 sacs-housses de voyage pour vêtements autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; martinets [fouets]; genouillères pour chevaux;
 vanity-cases, non garnis; cuir brut ou mi-ouvré, autre que
 pour voitures ou camions; laisses en cuir; lanières de cuir;
 imitations de cuir, autres que pour voitures ou camions;
 laisses pour chiens; carton-cuir; courroies en cuir
 [sellerie]; sangles en cuir; cordons (lanières) en cuir;
 valves en cuir; buffleterie; muselières; garnitures de cuir
 pour meubles; revêtements de meubles en cuir; moleskine
 (imitation de cuir), autres que pour voitures ou camions;
 porte-musique; fouets; fourrures (peaux d'animaux), autres
 que pour voitures ou camions; couvertures pour chevaux;
 licols; colliers de chevaux; parapluies autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; poignées de parapluie; coffres de voyage autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; sets de voyage [articles de maroquinerie] autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; sacs de voyage autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; croupons [parties
 de cuirs]; sacs à dos autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; sacs d'alpinisme;
 selles d'équitation; arçons de selles; housses de selles
 pour chevaux; attaches de selles; articles de sellerie;
 &#339;illères pour le harnachement; fourreaux de parapluies
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; carcasses de parapluies ou de
 parasols; anneaux de parapluie; manches de parapluie;
 courroies de patins; étuis pour clés autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; Sacs à livres; bandoulières en cuir; cannes-sièges;
 parasols; sacs polochon; étriers; étrivières; bâtons de
 marche; poignées de canne; sacs de forme polochon à
 roulettes; cuir, autre que pour voitures ou camions;
 havresacs; bridons; housses de selles pour chevaux;
 pochettes en cuir pour le conditionnement; sacoches à
 outils, vides, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; courroies de
 harnais; guides [rênes]; brides pour chevaux; traits
 [harnachement]; sacs à dos à armature autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes, pochettes à porter sur la poitrine, sacs de voyage
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes, ceintures porte-monnaie, sacs
 militaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero y productos de estas materias,
 no comprendidos en otras clases, que no sean para coches o
 camiones; pieles, que no sean para coches o camiones; baúles
 y bolsos de viaje que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; paraguas y sombrillas que no
 sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; bastones; fustas, arneses y artículos de
 guarnicionería; valijas diplomáticas que no sean para coches
 o camiones, en especial, para apoyar su venta; portabebés;
 fulares portabebés; bolsas de playa que no sean para coches
 o camiones, en especial, para apoyar su venta; ropa para
 animales de compañía; bastones de alpinismo; piezas
 accesorias de arreos; billeteras que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; mochilas de
 camping; piel de cabritilla (cuero), que no sea para coches
 o camiones; maletines para documentos; cajas de cuero o de
 cartón cuero; bolsas de red para la compra, que no sean para
 coches o camiones; bolsas para la compra que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta; fundas
 de cuero para resortes, que no sean para coches o camiones;
 fundas de piel, que no sean para coches o camiones; varillas
 de paraguas o sombrillas; mochilas escolares; frenos para
 animales [arreos]; monederos; arneses para animales; tripa
 de buey; piezas de caucho para estribos; collares para
 animales; maletas que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; maletas pequeñas que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 empuñaduras de maletas, que no sean para coches o camiones;
 bolsos de mano que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; armazones de bolsos de mano;
 pieles de animales muertos, que no sean para coches o
 camiones; pieles curtidas, que no sean para coches o
 camiones; herraduras; sombrereras de cuero; morrales de
 caza; tarjeteros [carteras] que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; estuches de
 cuero o de cartón cuero; cajas de fibra vulcanizada;
 monederos de malla; mentoneras de cuero; portatrajes que no
 sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; látigos de nueve colas; rodilleras para caballos;
 estuches para artículos de tocador; cuero en bruto o
 semielaborado, que no sea para coches o camiones; correas de
 cuero para animales; correas de cuero; imitaciones del
 cuero, que no sean para coches o camiones; correas para
 perros; cartón cuero; correas de cuero [artículos de
 guarnicionería]; tiras de cuero; cordones de cuero; válvulas
 de cuero; correaje militar; bozales; guarniciones de cuero
 para muebles; revestimientos de cuero para muebles;
 molesquín (cuero de imitación), que no sean para coches o
 camiones; portafolios para partituras; fustas; pieles (cuero
 de animal), que no sean para coches o camiones; mantas para
 caballos; ronzales para caballos; colleras para caballos;
 paraguas que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; empuñaduras de paraguas; estuches de
 viaje que no sean para coches o camiones, en especial, para
 apoyar su venta; estuches de viaje [artículos de
 marroquinería] que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; bolsos de viaje que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 crupones [partes de cueros]; mochilas que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta; bolsas
 de escalada; sillas de montar; arzones de sillas de montar;
 fundas para sillas de montar; cinchas de sillas de montar;
 artículos de guarnicionería; anteojeras [artículos de
 guarnicionería]; fundas de paraguas que no sean para coches
 o camiones, en especial, para apoyar su venta; armazones de
 paraguas o sombrillas; anillos de paraguas; varas de
 paraguas; correas de patines; estuches para llaves que no
 sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; bolsas para libros; bandoleras de cuero; bastones
 asiento; sombrillas; bolsos de viaje; estribos; correas (de
 estribos); bastones; empuñaduras de bastones; bolsas con
 ruedas; cuero, que no sea para coches o camiones; morrales;
 bridones; fundas para sillas de montar; envolturas de cuero
 para embalaje; bolsas de herramientas, vacías, que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 correas de arneses; riendas; bridas para caballos; tiros
 [arreos]; mochilas que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta, bolsitas para llevar en el
 pecho, bolsos de viaje que no sean para coches o camiones,
 en especial, para apoyar su venta, cinturones monedero,
 petates.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes
 for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic
 transportable buildings; monuments, not of metal; gutter
 pipes, not of metal; bicycle parking installations, not of
 metal; branching pipes, not of metal; alabaster; alabaster
 glass; aquaria [structures]; aquarium gravel; aquarium sand;
 reinforcing materials, not of metal, for building; asbestos
 mortar; asbestos cement; asphalt; asphalt paving; blinds
 [outdoor], not of metal and not of textile; cabanas not of
 metal; beacons, not of metal, non-luminous; non-metal beams;
 huts; felt for building; building glass; building timber;
 building materials, not of metal; building panels, not of
 metal; building stone; buildings, not of metal; tanks of
 masonry; quartz; concrete; concrete building elements;
 shuttering, not of metal, for concrete; binding agents for
 making stones; bitumen; bituminous products for building;
 bituminous coatings for roofing; planks [wood for building];
 letter boxes of masonry; rubble; busts of stone, concrete or
 marble; non-metal roof coverings; roofing, not of metal;
 roofing, not of metal, incorporating solar cells; non-metal
 roofing tiles; roof gutters, not of metal; scantlings
 [carpentry]; roofing slates; roofing shingles; mooring
 bollards, not of metal; stave wood; monuments, not of metal;
 safety glass other than for cars or lorries; drain pipes,
 not of metal; penstock pipes, not of metal; railroad ties,
 not of metal; paint spraying booths, not of metal; non-metal
 windows; lintels, not of metal; shutters, not of metal;
 non-metal window frames; window glass, for building;
 prefabricated houses [kits]; refractory construction
 materials, not of metal; statuettes of stone, concrete or
 marble; flyscreens (non-metallic); folding doors, not of
 metal; bagasses of cane (agglomerated -) [building
 material]; veneer wood; floors, not of metal; memorial
 plaques, not of metal; perches; balustrading; geotextiles;
 scaffolding, not of metal; framework for building, not of
 metal; non-metal cornices; greenhouses, transportable, not
 of metal; horticultural frames, not of metal; foundry molds
 [moulds], not of metal; plaster; gypsum; latticework, not of
 metal; window glass; glass granules for road marking; plate
 glass [windows] for building; tombs [monuments], not of
 metal; grave or tomb enclosures, not of metal; tombs, not of
 metal; grave slabs, not of metal; tombstones; tombstone
 stelae, not of metal; granite; blast furnaces (cement for
 -); manufactured timber; moldable wood; wood, semi-worked;
 wood for making household utensils; xylolith; veneers;
 furrings of wood; wood pulp board for building; wood paving;
 wood panelling; chicken-houses, not of metal; insulating
 glass [building]; jalousies, not of metal; tiles, not of
 metal, for building; platforms, prefabricated, not of metal;
 lime; calcareous marl; calcareous stone; chimney pots, not
 of metal; chimney cowls, not of metal; flashing, not of
 metal, for building; angle irons, not of metal; roof
 flashing, not of metal; potters' clay [raw material];
 gravel; stained-glass windows; drain traps [valves], not of
 metal or plastic; water-pipe valves, not of metal or
 plastic; cork [compressed]; skating rinks [structures, not
 of metal]; works of art of stone, concrete or marble;
 artificial stone; laths, not of metal; arbours [structures
 not of metal]; duckboards, not of metal; crash barriers, not
 of metal, for roads; ducts, not of metal, for ventilating
 and air-conditioning installations; lighting slabs; magnesia
 cement; macadam; porches, not of metal, for building; fair
 huts; marble; masts [poles], not of metal; wall claddings,
 not of metal, for building; mortar for building; mosaics for
 building; casement windows, not of metal; cement for
 furnaces; olivine for building; building paper; building
 cardboard; parquet flooring; parquet floor boards; pitch;
 palisading, not of metal; paving blocks, not of metal;
 cement posts; posts, not of metal; advertisement columns,
 not of metal; cement slabs; paving slabs, not of metal; tile
 floorings, not of metal; porphyry [stone]; coatings
 [building materials]; rocket launching platforms, not of
 metal; moldings, not of metal, for cornices; raw chalk;
 sandstone tubes; rigid pipes, not of metal [building]; sand,
 except foundry sand; silver sand; sandstone for building;
 manhole covers, not of metal; fireclay; slate; slate powder;
 reeds for building; slag [building material]; clinker stone;
 sawn timber; chimneys, not of metal; mantlepieces; chimney
 shafts, not of metal; pigsties; sills, not of metal;
 swimming pools [structures, not of metal]; floating docks,
 not of metal, for mooring boats; caissons for construction
 work under water; non-luminous and non-mechanical signs, not
 of metal; signalling panels, non-luminous and
 non-mechanical, not of metal; silos, not of metal; hips for
 roofing; plywood; diving boards, not of metal; pilings, not
 of metal; stables, not of metal; statues of stone, concrete
 or marble; stone; fire burrs; coal tar; stonemasonry (works
 of -); street gutters, not of metal; binding material for
 road repair; materials for making and coating roads; signs,
 non-luminous and non-mechanical, not of metal, for roads;
 road coating materials; road marking sheets and strips of
 synthetic material; poles, not of metal, for electric power
 lines; props, not of metal; wall claddings, not of metal,
 for building; tar; tarred strips, for building; building
 cardboard [asphalted]; telephone booths, not of metal;
 telegraph posts, not of metal; terra cotta [building
 material]; clay; potters' clay; non-metal gates; non-metal
 beams; non-metallic transportable structures; partitions,
 not of metal; staircases, not of metal; stair-treads
 [steps], not of metal; stringers [parts of staircases], not
 of metal; tufa; non-metal doors; door panels, not of metal;
 door casings, not of metal; building sheets (non-metallic
 -); vinyl siding; bird baths [structures, not of metal];
 aviaries, not of metal [structures]; wall claddings, not of
 metal, for building; water-pipes, not of metal; fences, not
 of metal; cement; fireproof cement coatings; fire burrs;
 earth for bricks; ceilings, not of metal; mastics, other
 than for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction (non métalliques); tuyaux rigides
 non métalliques pour la construction; asphalte, poix et
 bitume; constructions transportables non métalliques;
 monuments non métalliques; tuyaux de descente non
 métalliques; installations pour parquer des bicyclettes, non
 métalliques; tuyaux d'embranchement non métalliques;
 albâtre; verre alabastrique; aquariums [constructions];
 gravier pour aquariums; sable pour aquariums; armatures non
 métalliques pour la construction; mortier d'amiante; ciment
 d'amiante; asphalte; Pavés en asphalte; stores d'extérieur
 ni en métal, ni en matières textiles; cabines de bain non
 métalliques; balises non métalliques non lumineuses; poutres
 non métalliques; baraques; feutre pour la construction;
 verre de construction; bois d&#8217;&#339;uvre pour la construction;
 matériaux de construction non métalliques; panneaux de
 construction, non métalliques; pierre de construction;
 constructions non métalliques; réservoirs en maçonnerie;
 quartz; béton; éléments de construction en béton; coffrages
 pour le béton non métalliques; agents liants pour la
 reconstitution de pierres; bitume; produits bitumeux pour la
 construction; enduits bitumineux pour toitures; planches
 [bois de construction]; boîtes aux lettres en maçonnerie;
 moellons; bustes en pierre, en béton ou en marbre;
 couvertures de toits non métalliques; toitures non
 métalliques; toitures non métalliques incorporant des
 cellules photovoltaïques; tuiles de couverture non
 métalliques; chéneaux non métalliques; voliges; ardoises
 pour toitures; bardeaux; pieux d'amarrage non métalliques;
 merrains; monuments non métalliques; verre de sécurité autre
 que pour voitures ou camions; tuyaux de drainage non
 métalliques; conduites forcées non métalliques; traverses de
 chemins de fer non métalliques; cabines de pulvérisation de
 peinture, non métalliques; fenêtres non métalliques;
 linteaux non métalliques; volets non métalliques; cadres de
 fenêtres non métalliques; verre à vitres, pour la
 construction; maisons préfabriquées [kits]; matériaux de
 construction réfractaires non métalliques; statuettes en
 pierre, en béton ou en marbre; écrans de protection contre
 les mouches (non métalliques); portes pliantes non
 métalliques; agglomérés de bagasses de canne à sucre
 (matériaux de construction); bois de placage; planchers non
 métalliques; plaques commémoratives non métalliques;
 perchoirs; balustres; géotextiles; échafaudages non
 métalliques; charpentes non métalliques pour la
 construction; corniches non métalliques; serres
 transportables non métalliques; structures de serre non
 métalliques; moules de fonderie non métalliques; plâtre;
 gypse; treillis non métalliques; verre à vitres; granulés de
 verre pour le marquage des routes; glaces [vitres] pour la
 construction; monuments funéraires non métalliques;
 encadrements de tombes non métalliques; tombes non
 métalliques; dalles funéraires non métalliques; pierres
 tombales; stèles funéraires non métalliques; granit; ciment
 pour hauts fourneaux; bois d&#8217;&#339;uvre façonné; bois propre à
 être moulé; bois mi-ouvré; bois pour la fabrication
 d'ustensiles domestiques; xylolithe; placages en bois;
 baguettes en bois pour le lambrissage; carton de pâte de
 bois pour la construction; pavés en bois; boiseries;
 poulaillers non métalliques; verre isolant [construction];
 jalousies non métalliques; carreaux non métalliques pour la
 construction; quais préfabriqués non métalliques; chaux;
 marnes calcaires; liais [pierre]; mitres de cheminées non
 métalliques; gueules-de-loups non métalliques; noues
 [construction] non métalliques; cornières non métalliques;
 cornières pour toitures non métalliques; argile de potier
 [matière première] ; gravier; vitraux; clapets de tuyaux de
 drainage ni en métal, ni en matières plastiques; clapets de
 conduites d'eau ni en métal, ni en matières plastiques;
 liège aggloméré; patinoires [constructions] non métalliques;
 objets d'art en pierre, en béton ou en marbre; pierre
 artificielle; lattes non métalliques; tonnelles [structures
 non métalliques]; caillebotis non métalliques; glissières de
 sécurité pour routes, non métalliques; conduits non
 métalliques pour installations de ventilation et de
 climatisation; dalles éclairantes; ciment de magnésie;
 macadam; marquises non métalliques pour la construction;
 baraques de foires; marbre; mâts poteaux non métalliques;
 revêtements muraux de placage, non métalliques, pour la
 construction; mortier pour la construction; mosaïques pour
 la construction; vasistas non métalliques; ciment pour
 fourneaux; olivine pour la construction; papier de
 construction; carton pour la construction; parquets; lames
 de parquets; poix; palissades non métalliques; pavés non
 métalliques; poteaux en ciment; poteaux non métalliques;
 colonnes publicitaires non métalliques; plaques en ciment;
 dalles de pavage non métalliques; carrelages non
 métalliques; porphyre [pierre]; enduits [matériaux de
 construction]; rampes de lancement de fusées, non
 métalliques; moulures de corniches non métalliques; craie
 brute; tuyaux en grès; tuyaux rigides non métalliques
 [construction]; sable à l'exception de sable pour la
 fonderie; sable argentifère; grès de construction;
 couvercles de trous d'homme non métalliques; argile
 réfractaire; ardoise; poudre d'ardoise; roseaux pour la
 construction; scories [matériaux de construction]; pierres
 de scories; bois d&#8217;&#339;uvre de sciage; cheminées non
 métalliques; manteaux de cheminées; tuyaux de cheminées non
 métalliques; porcheries; seuils non métalliques; piscines
 [constructions non métalliques]; quais flottants non
 métalliques pour l'amarrage des bateaux; caissons pour la
 construction sous l'eau; signalisation non métallique, non
 lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation non
 métalliques, ni lumineux, ni mécaniques; silos non
 métalliques; chevrons pour toitures; contreplaqués;
 plongeoirs non métalliques; palplanches non métalliques;
 étables non métalliques; statues en pierre, en béton ou en
 marbre; pierre; pierres réfractaires; goudron de houille;
 ouvrages de tailleurs de pierres; caniveaux non métalliques;
 agglutinants pour l'entretien de routes; matériaux pour la
 construction et le revêtement des chaussées; bornes
 routières non métalliques, ni lumineuses et ni mécaniques;
 matériaux pour le revêtement des chaussées; feuilles et
 plaques en matière artificielle pour le marquage des routes;
 poteaux de lignes électriques non métalliques; étançons non
 métalliques; revêtements muraux de placage, non métalliques,
 pour la construction; goudron; bandes goudronnées pour la
 construction; carton bitumé; cabines téléphoniques non
 métalliques; poteaux télégraphiques non métalliques; terre
 cuite [matériau de construction]; argile; argile de potier;
 portails non métalliques; poutres non métalliques;
 constructions transportables non métalliques; cloisons non
 métalliques; escaliers non métalliques; degrés [marches]
 d'escaliers non métalliques; limons [parties d'escaliers]
 non métalliques; tuf; portes non métalliques; panneaux de
 portes non métalliques; chambranles de portes non
 métalliques; feuilles non métalliques pour le bâtiment;
 rails en vinyle; baignoires d'oiseaux [constructions non
 métalliques]; volières [constructions] non métalliques;
 revêtements muraux de placage, non métalliques, pour la
 construction; conduites d'eau non métalliques; clôtures non
 métalliques; ciment; enduits de ciment pour l'ignifugation;
 pierres réfractaires; terre à briques; plafonds non
 métalliques; mastics, autres que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción (no metálicos); tuberías rígidas
 no metálicas para la construcción; asfalto, pez y betún;
 construcciones transportables no metálicas; monumentos no
 metálicos; canalones no metálicos; instalaciones no
 metálicas para aparcar bicicletas; tuberías de empalme no
 metálicas; alabastro; vidrio alabastrino; acuarios
 [construcciones]; gravilla para acuarios; arena para
 acuarios; armazones no metálicos para la construcción;
 mortero de amianto; cemento de amianto; asfalto; pavimentos
 de asfalto; persianas de exterior que no sean metálicas ni
 de materias textiles; casetas no metálicas; balizas que no
 sean metálicas ni luminosas; vigas no metálicas; barracas;
 fieltro para la construcción; vidrio de construcción; madera
 de construcción; materiales de construcción no metálicos;
 paneles no metálicos para la construcción; piedra de
 construcción; construcciones no metálicas; depósitos de
 obra; cuarzo; hormigón; elementos de construcción de
 hormigón; encofrados no metálicos para hormigón;
 aglutinantes para fabricar piedras; betún; productos
 bituminosos para la construcción; recubrimientos bituminosos
 para tejados; tablones [madera de construcción]; buzones de
 correo de mampostería; escombros; bustos de piedra, hormigón
 o mármol; cubiertas de tejado no metálicas; techumbres no
 metálicas; tejados no metálicos con celdas solares
 integradas; tejas no metálicas para tejados; goterones no
 metálicos; ripias [tablas delgadas]; tejas de pizarra;
 chillas (tablillas) para tejados; bolardos de amarre no
 metálicos; madera para duelas; monumentos no metálicos;
 vidrio armado que no sea para coches o camiones; tuberías de
 desagüe no metálicas; tuberías forzadas no metálicas;
 durmientes de ferrocarril no metálicos; cabinas de
 pulverización de pintura no metálicas; ventanas no
 metálicas; dinteles no metálicos; contraventanas no
 metálicas; marcos de ventanas no metálicos; cristales de
 ventana (construcción); casas prefabricadas [listas para
 montar]; materiales de construcción refractarios no
 metálicos; estatuillas de piedra, hormigón o mármol;
 mosquiteros (no metálicos); puertas plegables no metálicas;
 aglomerados de bagazo [materiales de construcción]; madera
 de chapado; suelos no metálicos; placas conmemorativas no
 metálicas; perchas (palos para aves); balaustradas;
 geotextiles; andamios no metálicos; armazones de obras no
 metálicos; cornisas no metálicas; invernaderos
 transportables no metálicos; armazones de invernadero no
 metálicos; moldes de fundición no metálicos; yeso
 (escayola); yeso; enrejados (celosías) no metálicos; vidrio
 para ventanas; vidrio granulado para el marcado de
 carreteras; cristales [ventanas] para la construcción;
 monumentos funerarios no metálicos; cercados de tumbas no
 metálicos; tumbas no metálicas; losas funerarias no
 metálicas; lápidas sepulcrales; estelas funerarias no
 metálicas; granito; cemento para altos hornos; madera
 trabajada; maderas moldeables; madera semielaborada; madera
 para fabricar utensilios domésticos; xilolita; chapados de
 madera; ristreles; cartón de pasta de madera para la
 construcción; pavimentos de madera; paneles (revestimientos)
 de madera; gallineros no metálicos; cristal aislante
 [construcción]; celosías no metálicas; baldosas no metálicas
 para la construcción; plataformas prefabricadas no metálicas
 (andenes o muelles); cal; margas calcáreas; piedra caliza;
 caperuzas de chimenea no metálicas; sombreretes de chimenea
 no metálicos; canalones no metálicos; angulares no
 metálicos; canalones no metálicos para tejados; materias
 primas para cerámica; grava; vitrales; Sifones de drenaje
 [válvulas], que no sean de metal ni de materias plásticas;
 válvulas que no sean metálicas ni de materias plásticas para
 tuberías de agua; corcho aglomerado; pistas de patinaje
 [construcciones] no metálicas; obras de arte de piedra,
 hormigón o mármol; piedra artificial; listones no metálicos;
 cenadores [estructuras no metálicas]; tarimas no metálicas;
 barreras de seguridad no metálicas para carreteras;
 conductos no metálicos para instalaciones de ventilación y
 aire acondicionado; losas luminosas; cemento de oxicloruro
 de magnesio; macadán; marquesinas (construcción) no
 metálicas; barracas de feria; mármol; mástiles [postes] no
 metálicos; chapados murales no metálicos para la
 construcción; mortero para la construcción; mosaicos para la
 construcción; tragaluces no metálicos; cemento para hornos;
 olivina para la construcción; papel de construcción; cartón
 para la construcción; parqués; tablas de parqué; pez;
 empalizadas no metálicas; bloques de pavimentación no
 metálicos; postes de cemento; postes no metálicos; columnas
 publicitarias no metálicas; placas de cemento; losas de
 pavimentación no metálicas; baldosas no metálicas para
 suelos; pórfido [piedra]; recubrimientos [materiales de
 construcción]; rampas de lanzamiento de cohetes no
 metálicas; molduras no metálicas para cornisas; tiza en
 bruto; tubos de gres; tubos rígidos no metálicos
 [construcción]; arena, excepto arena de fundición; arena
 argentífera; gres de construcción; tapas no metálicas para
 bocas de inspección; arcilla refractaria; pizarra; polvo de
 pizarra; caña para la construcción; escorias [materiales de
 construcción]; piedras de escoria; madera de sierra;
 chimeneas no metálicas; mantos de chimenea; tubos de
 chimenea no metálicos; pocilgas; umbrales no metálicos;
 piscinas [construcciones no metálicas]; muelles flotantes no
 metálicos para amarrar barcos; cajones para construcción
 subacuática; señales no metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas; paneles de señalización que no sean metálicos,
 luminosos ni mecánicos; silos no metálicos; cabrios para
 tejados; contrachapados; trampolines no metálicos;
 tablestacas no metálicas; establos no metálicos; estatuas de
 piedra, hormigón o mármol; piedra; piedras refractarias;
 alquitrán de hulla; obras de cantería; cunetas no metálicas;
 aglutinantes para reparar carreteras; materiales de
 construcción y revestimiento de calzadas; señales viales no
 metálicas que no sean luminosas ni mecánicas; materiales de
 recubrimiento de carreteras; láminas y placas de materiales
 sintéticos para la señalización horizontal de carreteras;
 postes no metálicos para líneas eléctricas; puntales no
 metálicos; chapados murales no metálicos para la
 construcción; alquitrán; bandas alquitranadas para la
 construcción; cartón asfaltado; cabinas telefónicas no
 metálicas; postes telegráficos no metálicos; terracota
 [material de construcción]; arcilla; arcilla de alfarería;
 portones no metálicos; vigas no metálicas; construcciones
 transportables no metálicas; tabiques no metálicos;
 escaleras no metálicas; peldaños no metálicos; zancas de
 escalera no metálicas; toba; puertas no metálicas;
 entrepaños de puerta no metálicos; armaduras de puerta no
 metálicas; placas de construcción (no metálicas);
 revestimientos exteriores de vinilo; bañeras para pájaros
 [construcciones no metálicas]; pajareras [construcciones] no
 metálicas; chapados murales no metálicos para la
 construcción; tuberías de agua no metálicas; cercas no
 metálicas; cemento; recubrimientos de cemento ignífugo;
 piedras refractarias; tierra para ladrillos; techos no
 metálicos; masillas, que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of meal,
 for storage or transport; unworked or semi-worked bone,
 horn, whalebone or mother-of-pearl; tortoiseshell;
 meerschaum; yellow amber; furniture shelves; index cabinets;
 ambroid plates; ambroid bars; mooring buoys, not of metal;
 dinner wagons; display boards other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; trestles
 [furniture]; stuffed animals; stuffed birds; oyster shells;
 bamboo; bamboo curtains; benches [furniture]; cable or pipe
 clips of plastics; reservoirs, not of metal nor of masonry;
 closures, not of metal, for containers; funerary urns; bed
 fittings, not of metal; beds; bed frames; bed casters, not
 of metal; bedding, except linen; beehives; picture frames;
 flower-stands [furniture]; bolts, not of metal; vats, not of
 metal; letter boxes, not of metal or masonry; book rests
 [furniture]; library shelves; sideboards; dinner wagons;
 office furniture; brush mountings; busts of wood, wax,
 plaster or plastic; containers, not of metal [storage,
 transport] other than for cars or lorries; decorations of
 plastic for foodstuffs; boxes of wood or plastic other than
 for cars or lorries; dowels, not of metal; wall plugs, not
 of metal; ivory, unworked or semi-worked; furniture shelves;
 hand fans; hand-held flagpoles, not of metal; locks, not of
 metal, for vehicles other than for cars or lorries; staves
 of wood; barrels, not of metal, other than for cars or
 lorries; casks, not of metal; taps for casks, not of metal;
 furniture fittings, not of metal; statuettes of wood, wax,
 plaster or plastic; whalebone, unworked or semi-worked;
 fishing baskets; non-metal bottle caps; bottle racks; corks
 for bottles; bottle casings of wood; non-metal bottle caps;
 handling pallets, not of metal; hairdressers' chairs; fodder
 racks; coathooks, not of metal; curtain hooks; curtain
 holders, not of textile material; curtain rollers; plaited
 straw, except matting; wooden blinds; plate racks; gun
 racks; hand-held mirrors [toilet mirrors]; towel closets
 [furniture]; towel dispensers, fixed, not of metal; crates;
 house numbers, not of metal, non-luminous; stag antlers;
 workbenches; wood ribbon; reels of wood for yarn, silk,
 cord; honeycombs; horn, unworked or semi-worked; covers
 (garment -) [storage]; kennels; hat stands; kennels for
 household pets; nameplates, not of metal; interior textile
 window blinds; indoor window roller blinds (indoor window
 blinds), other than for cars or lorries; slatted indoor
 blinds; cable clips, not of metal; fireguards; divans;
 edgings of plastic for furniture; carts for computers
 [furniture]; index cabinets; chests, not of metal; non-metal
 dog tags; high chairs for babies; infant walkers; pillows;
 pet cushions; drain traps [valves] of plastic; water-pipe
 valves of plastic; clothes hangers and clothes hooks;
 clothes hooks, not of metal; mannequins and tailors'
 dummies; coatstands; knobs, not of metal; chests of drawers;
 pillows; bolsters; head-rests [furniture]; hampers [baskets]
 for the transport of items; baskets, non-metallic; trays,
 not of metal; wickerwork; corks; cork bands; hospital beds;
 scratching posts for cats; works of art, of wood, wax,
 plaster or plastic; plastic key cards, not encoded and not
 magnetic; cabinet work; counters [tables]; loading pallets,
 not of metal; loading gauge rods, not of metal, for railway
 waggons [wagons]; cask stands, not of metal; playpens for
 babies; lecterns; beds for household pets; easy chairs; air
 pillows, not for medical purposes; air cushions, not for
 medical purposes; air mattresses, not for medical purposes;
 massage tables; mattresses; mats for infant playpens;
 furniture; furniture of metal; furniture fittings, not of
 metal; furniture partitions of wood; furniture casters, not
 of metal; doors for furniture; mobiles [decoration];
 troughs, not of metal, for mixing mortar; identification
 bracelets, not of metal; nesting boxes for household pets;
 rivets, not of metal; nesting boxes; paper blinds; screens
 [furniture]; boarding stairs, not of metal, mobile, for
 passengers; bead curtains for decoration; mother-of-pearl,
 unworked or semi-worked; placards of wood or plastics;
 armchairs; picture frame moldings; curtain tie-backs;
 sections of wood for beehives; picture frame moldings;
 rattan; stands for calculating machines; shelves for
 filing-cabinets [furniture]; saw horses; coffin fittings,
 not of metal; coffins; hinges, not of metal; display stands;
 footrests; deck chairs; signboards of wood or plastics;
 tortoiseshell; imitation tortoiseshell; reeds [plaiting
 materials]; umbrella stands; reels, not of metal,
 non-mechanical, for flexible hoses; winding spools, not of
 metal, non-mechanical, for flexible hoses; locks, other than
 electric, not of metal; keyboards for hanging keys; costume
 stands; cupboards; screws, not of metal; nuts, not of metal;
 vice benches, not of metal; shelves for typewriters; writing
 desks; writing desks; drawers [furniture parts]; school
 furniture; covers for clothing [wardrobe]; floating
 containers, not of metal; trolleys [furniture]; seats of
 metal; sofas; ottomans; stakes for plants or trees; meat
 chests, not of metal; mirrors (silvered glass); mirror
 tiles; chests for toys; ladders of wood or plastics; mats,
 removable, for sinks; bungs, not of metal; flower-pot
 pedestals; poles, not of metal; statues of wood, wax,
 plaster or plastic; steps [ladders], not of metal; standing
 desks; corozo; embroidery frames; straw edgings; straw
 plaits; mattress (straw -); seats other than for cars or
 lorries; containers, not of metal, for liquid fuel other
 than for cars or lorries; bakers' bread baskets; stair rods;
 animal horns; animal hooves; animal claws; tables; tables of
 metal; table tops; dressing tables; cask hoops, not of
 metal; shoulder poles [yokes]; transport pallets, not of
 metal; door fittings, not of metal; latches, not of metal;
 door handles, not of metal other than for cars or lorries;
 latches, not of metal; valves, not of metal, other than
 parts of machines; packaging containers of plastic; stoppers
 and sealing caps, not of metal, other than for cars or
 lorries; silvered glass [mirrors]; showcases; curtain rings;
 pulleys of plastics for blinds; support rails for curtains;
 curtain rods; waxcomb for beehives; waxcomb for beehives;
 wax figures; baby changing platforms; water beds, not for
 medical purposes; casks of wood for decanting wine;
 inflatable publicity objects; changing mats; bassinets; wind
 chimes [decoration]; draughtsman's tables; magazine racks;
 newspaper display stands; tent pegs, not of metal; camping
 furniture; sleeping mats; vice benches of metal; meat safes
 of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; contenants, non métalliques, pour
 le stockage ou le transport; os, baleine, nacre ou corne
 sous forme brute ou mi-ouvrée; écaille; écume de mer; ambre
 jaune; étagères de meubles; fichiers (meubles); plaques
 d'ambroïne; barres d'ambroïne; bouées de corps-morts, non
 métalliques; buffets roulants; tableaux d'affichage autres
 que pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; tréteaux [meubles]; animaux empaillés; oiseaux
 empaillés; écailles d'huîtres; bambou; rideaux de bambou;
 bancs [meubles]; pattes d'attache en matières plastiques
 pour câbles ou tuyaux; réservoirs ni en métal, ni en
 maçonnerie; fermetures de récipients non métalliques; urnes
 funéraires; garnitures de lits non métalliques; lits; cadres
 de lit; roulettes non métalliques pour lits; literie à
 l'exception du linge de lit; ruches pour abeilles; cadres;
 jardinières [meubles]; boulons non métalliques; cuves non
 métalliques; boîtes aux lettres ni en métal, ni en
 maçonnerie; porte-livres [meubles]; étagères de
 bibliothèques; buffets; buffets roulants; meubles de bureau;
 montures de brosses; bustes en bois, en cire, en plâtre ou
 en matières plastiques; contenants non métalliques
 [stockage, transport] autres que pour voitures ou camions;
 décorations en matières plastiques pour produits
 alimentaires; boîtes en bois ou en matières plastiques
 autres que pour voitures ou camions; goujons non
 métalliques; tampons [chevilles] non métalliques; ivoire
 brut ou mi-ouvré; étagères de meubles; éventails; mâts de
 drapeau non métalliques à main; serrures non métalliques
 pour véhicules autres que pour voitures ou camions; douves;
 barils, non métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; fûts [tonneaux] non métalliques; robinets de
 tonneaux, non métalliques; garnitures de meubles, non
 métalliques; statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; baleine brute ou mi-ouvrée; bannetons;
 capsules de bouteilles non métalliques; casiers à
 bouteilles; bouchons de bouteilles; emballages en bois pour
 bouteilles; capsules de bouteilles non métalliques; palettes
 de manutention non métalliques; fauteuils de coiffeurs;
 râteliers à fourrage; crochets de portemanteaux non
 métalliques; crochets de rideaux; embrasses autres qu'en
 matières textiles; galets pour rideaux; paille tressée à
 l'exception de nattes; stores en bois; vaisseliers;
 râteliers à fusils; miroirs à main [miroirs de toilette];
 armoires à serviettes [meubles]; distributeurs de serviettes
 fixes, non métalliques; harasses; numéros de maisons non
 métalliques, non lumineux; ramures de cerfs; établis; rubans
 de bois; bobines en bois pour fil, soie, cordonnet; rayons
 de miel; corne brute ou mi-ouvrée; housses pour vêtements
 (rangement); niches; porte-chapeaux; niches pour animaux
 d'intérieur; plaques nominatives, non métalliques; stores de
 fenêtre d'intérieur en matières textiles; stores roulants de
 fenêtre d'intérieur (stores de fenêtre d'intérieur), autres
 que pour voitures ou camions; stores d'intérieur à lamelles;
 serre-câbles non métalliques; écrans de cheminées; divans;
 finitions en plastique pour meubles; dessertes pour
 ordinateurs [meubles]; fichiers (meubles); coffres non
 métalliques; plaques d'identité non métalliques pour chiens;
 chaises hautes pour bébés; trotteurs pour enfants;
 oreillers; coussins pour animaux de compagnie; clapets de
 tuyaux de drainage en matières plastiques; clapets de
 conduites d'eau en matières plastiques; cintres à vêtements
 et crochets à vêtements; patères pour vêtements, non
 métalliques; mannequins et mannequins de tailleur;
 portemanteaux; boutons [poignées], non métalliques;
 commodes; oreillers; traversins; appuie-tête [meubles];
 mannes [paniers] pour le transport d'articles; corbeilles
 non métalliques; plateaux non métalliques; vannerie;
 bouchons de liège; cordons en liège; lits d'hôpital; arbres
 à griffes pour chats; objets d'art en bois, en cire, en
 plâtre ou en plastique; cartes-clés en matières plastiques
 non codées et non magnétiques; produits d'ébénisterie;
 comptoirs [tables]; palettes de chargement, non métalliques;
 gabarits de chargement non métalliques pour chemins de fer;
 chantiers [supports] non métalliques pour fûts; parcs pour
 bébés; lutrins; couchettes pour animaux d'intérieur; chaises
 longues; oreillers à air autres qu'à usage médical; coussins
 à air, autres qu'à usage médical; matelas à air, autres
 qu'usage médical; tables de massage; matelas; tapis pour
 parcs pour bébés; meubles; meubles en métal; garnitures de
 meubles, non métalliques; pans de boiseries pour meubles;
 roulettes non métalliques pour meubles; portes pour meubles;
 mobiles [décoration]; auges à mortier non métalliques;
 bracelets d'identification, non métalliques; nichoirs pour
 animaux de compagnie d'intérieur; rivets non métalliques;
 nichoirs; stores en papier; paravents [meubles]; échelles
 non métalliques, mobiles, pour l'embarquement des passagers;
 rideaux de perles de décoration; nacre brute ou mi-ouvrée;
 écriteaux en bois ou en matières plastiques; fauteuils;
 moulures pour cadres; embrasses de rideaux; cadres de ruche;
 moulures pour cadres; rotin; bâtis de machines à calculer;
 étagères pour classeurs [meubles]; chevalets de sciage;
 garnitures non métalliques pour cercueils; cercueils;
 charnières non métalliques; présentoirs; repose-pieds;
 transats; enseignes en bois ou en matières plastiques;
 écaille; imitation d'écaille; roseau [matière à tresser];
 porte-parapluies; dévidoirs non métalliques, non mécaniques,
 pour tuyaux flexibles; enrouleurs non métalliques, non
 mécaniques, pour tuyaux flexibles; serrures autres
 qu'électriques, non métalliques; tableaux accroche-clefs;
 valets; armoires; vis non métalliques; écrous, non
 métalliques; étaux-établis non métalliques; tablettes pour
 machines à écrire; Secrétaires; Secrétaires; tiroirs
 [parties de meubles]; mobilier scolaire; Housses à vêtements
 [penderies]; conteneurs flottants, non métalliques; chariots
 [meubles]; sièges métalliques; canapés; poufs; échalas;
 garde-manger non métalliques; miroirs (verre argenté);
 plaques de verre pour miroirs; coffres à jouets; échelles en
 bois ou en matières plastiques; tapis amovibles pour éviers;
 bondes non métalliques; piédestaux pour pots à fleurs;
 perches non métalliques; statues en bois, en cire, en plâtre
 ou en matières plastiques; marchepieds non métalliques;
 pupitres; corozo; métiers à broder; rubans de paille;
 tresses de paille; matelas (en paille); sièges autres que
 pour voitures ou camions; contenants non métalliques pour
 combustibles liquides, autres que pour voitures ou camions;
 panetons; tringles de tapis d'escaliers; cornes d'animaux;
 sabots d'animaux; griffes d'animaux; tables; tables
 métalliques; plateaux de tables; tables de toilette; cercles
 non métalliques pour tonneaux; palanches de transport
 [jougs]; palettes de transport non métalliques; garnitures
 de portes non métalliques; loquets non métalliques; poignées
 de porte, non métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; loquets non métalliques; vannes non métalliques
 autres que parties de machines; récipients de
 conditionnement en matières plastiques; bouchons et capsules
 de bouchage non métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; verre argenté [miroiterie]; vitrines; anneaux de
 rideaux; poulies en matières plastiques pour stores; rails
 de support pour rideaux; tringles à rideaux; cire gaufrée
 pour ruches; cire gaufrée pour ruches; figures en cire;
 plans pour le change de bébés; lit d'eau, non à usage
 médical; fûts en bois pour décanter le vin; objets de
 publicité gonflables; matelas à langer; berceaux; carillons
 éoliens [décoration]; tables à dessin; porte-revues;
 présentoirs pour journaux; piquets de tente non métalliques;
 meubles de camping; tapis de sol de camping; étaux-établis
 métalliques; garde-manger métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; recipientes, no metálicos, para el
 almacenamiento o transporte; hueso, cuerno, ballena o nácar
 en bruto o semielaborados; concha [carey]; espuma de mar;
 ámbar amarillo; anaqueles [baldas] de muebles; muebles
 archivadores; placas de ambroide; barras de ámbar prensado;
 boyas de amarre no metálicas; carritos de servicio; tablones
 de anuncios que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; caballetes [muebles]; animales
 disecados; pájaros disecados; conchas de ostras; bambú;
 cortinas de bambú; bancos [muebles]; abrazaderas de materias
 plásticas para cables o tubos; depósitos que no sean
 metálicos ni de mampostería; cierres no metálicos para
 recipientes; urnas funerarias; piezas accesorias no
 metálicas para camas; camas; armazones de cama; ruedas de
 cama no metálicas; accesorios textiles de cama, excepto ropa
 de cama; colmenas para abejas; marcos de cuadros; jardineras
 [muebles]; pernos no metálicos; cubas no metálicas; buzones
 de correo que no sean metálicos ni de mampostería; soportes
 para libros; estantes para libros; aparadores [muebles];
 carritos de servicio; muebles de oficina; monturas de
 cepillos; bustos de madera, cera, yeso o plástico;
 contenedores no metálicos [almacenamiento, transporte] que
 no sean para coches o camiones; decoraciones de materias
 plásticas para alimentos; cajas de madera o plástico que no
 sean para coches o camiones; clavijas [tacos] no metálicas;
 enchufes de pared, no metálicos; marfil en bruto o
 semielaborado; anaqueles [baldas] de muebles; abanicos;
 astas de bandera de mano no metálicas; cerraduras, no
 metálicas, para vehículos que no sean para coches o
 camiones; duelas; barriles, no metálicos, que no sean para
 coches o camiones; barricas no metálicas; espitas no
 metálicas para toneles; piezas accesorias no metálicas para
 muebles; estatuillas de madera, cera, yeso o plástico;
 ballena en bruto o semielaborada; nasas de pesca; cápsulas
 no metálicas para botellas; botelleros; tapones de corcho
 para botellas; embalajes de madera para botellas; cápsulas
 no metálicas para botellas; palés de manipulación no
 metálicos; sillones de peluquería; comederos para forraje;
 ganchos no metálicos para percheros; ganchos de cortina;
 alzapaños que no sean de materias textiles; ruedecillas para
 cortinas; paja trenzada, excepto esteras; persianas de
 madera; estantes para platos; armeros para fusiles; espejos
 de mano [espejos de tocador]; toalleros [muebles];
 distribuidores fijos no metálicos para toallas; jaulas de
 embalaje; números de casa que no sean luminosos ni
 metálicos; cornamentas de ciervo; bancos de trabajo; cintas
 de madera; carretes de madera para hilos, seda y
 cordoncillos; panales de miel; cuerno en bruto o
 semielaborado; fundas (prendas de vestir) (almacenamiento);
 casetas para animales de compañía; percheros para sombreros;
 casetas para animales de compañía; placas de identificación
 no metálicas; estores textiles de interior para ventanas;
 persianas enrollables de interior para ventanas (persianas
 de interior para ventanas), que no sean para coches o
 camiones; persianas de laminillas para interiores;
 sujetacables no metálicos; pantallas de chimenea; divanes;
 perfiles de plástico para muebles; mesas con ruedas para
 ordenadores; muebles archivadores; cofres no metálicos;
 placas de identificación para perros, que no sean metálicas;
 tronas para bebés; andadores para niños; almohadas; cojines
 para animales de compañía; sifones de desagüe de materias
 plásticas; válvulas de plástico para tuberías de agua;
 perchas y ganchos para prendas de vestir; ganchos no
 metálicos para prendas de vestir; maniquíes y maniquíes para
 sastres; percheros de pie; pomos [tiradores] no metálicos;
 cómodas; almohadas; travesaños [almohadas]; cabeceras
 [muebles]; cestos [cestas] para el transporte de artículos;
 cestas no metálicas; bandejas no metálicas; artículos de
 cestería; tapones de corcho; bandas de corcho; camas de
 hospital; rascadores para gatos; obras de arte de madera,
 cera, yeso o materias plásticas; tarjetas de acceso de
 plástico, no magnéticas y sin codificación; productos de
 ebanistería; mostradores [mesas]; palés de carga no
 metálicos; gálibos de carga no metálicos para ferrocarriles;
 soportes no metálicos para barriles; parques para bebés;
 atriles; camas para animales de compañía; butacas; almohadas
 de aire que no sean para uso médico; cojines de aire que no
 sean para uso médico; colchones de aire que no sean para uso
 médico; mesas de masaje; colchones; colchonetas para parques
 de bebés; muebles; muebles metálicos; piezas accesorias no
 metálicas para muebles; entrepaños de madera para muebles;
 ruedas no metálicas para muebles; puertas de muebles;
 móviles [objetos de decoración]; artesas no metálicas para
 argamasa; brazaletes de identificación, no metálicos; nidos
 para animales de compañía; remaches no metálicos; nidales;
 estores de papel; biombos [muebles]; escaleras [escalas]
 móviles metálicas para embarcar pasajeros; cortinas de
 cuentas para decoración; nácar en bruto o semielaborado;
 rótulos de madera o materias plásticas; sillones; molduras
 de marcos para cuadros; alzapaños de cortina; cuadros de
 colmenas; molduras de marcos para cuadros; mimbre; soportes
 para máquinas de calcular; anaqueles para archivadores;
 caballetes de aserrar; piezas accesorias no metálicas para
 ataúdes; ataúdes; bisagras no metálicas; expositores
 [muebles]; escabeles; tumbonas; letreros de madera o
 plástico; concha [carey]; sucedáneos de concha; caña
 [material trenzable]; paragüeros; devanadoras que no sean
 metálicas ni mecánicas para mangueras; enrolladores que no
 sean metálicos ni mecánicos para tubos flexibles; cerraduras
 que no sean eléctricas ni metálicas; tableros para llaves;
 bustos de sastre; alacenas; tornillos no metálicos; tuercas
 no metálicas; bancos de trabajo no metálicos; mesas de
 mecanografía; secreteres; secreteres; cajones [partes de
 muebles]; mobiliario escolar; fundas de prendas de vestir
 para armarios; contenedores flotantes no metálicos; carritos
 [muebles]; asientos metálicos; sofás; pufs; tutores
 [rodrigones]; fresqueras no metálicas; espejos (vidrio
 plateado); placas de espejo; arcones para juguetes;
 escaleras de madera o materias plásticas; revestimientos
 amovibles para fregaderos; bitoques no metálicos; pedestales
 para macetas; barras no metálicas; estatuas de madera, cera,
 yeso o plástico; estribos [escalones] no metálicos;
 pupitres; corozo; bastidores para bordar; cintas de paja;
 trenzas de paja; colchones (paja); asientos que no sean para
 coches o camiones; recipientes, no metálicos, para
 combustibles líquidos que no sean para coches o camiones;
 cestos de panadería; varillas para alfombras de escalera;
 cuernos de animales; pezuñas de animales; garras de
 animales; mesas; mesas metálicas; tableros de mesa; mesas de
 tocador; cercos no metálicos para barriles; palancas de
 transporte [yugos]; palés de transporte no metálicos; piezas
 accesorias no metálicas para puertas; pestillos no
 metálicos; picaportes para puertas, no metálicos que no sean
 para coches o camiones; pestillos no metálicos; válvulas no
 metálicas que no sean partes de máquinas; recipientes de
 plástico para embalaje; tapones y cápsulas de taponado, no
 metálicos, que no sean para coches o camiones; vidrio
 plateado [espejos]; vitrinas; anillas de cortina; poleas de
 materias plásticas para persianas; rieles de soporte para
 cortinas; barras de cortina; cera estampada para colmenas;
 cera estampada para colmenas; figuras de cera; plataformas
 para cambiar al bebé; camas de agua que no sean para uso
 médico; barriles de madera para decantar el vino; objetos
 inflables de publicidad; cambiadores; moisés; carillones de
 viento [decoración]; mesas de dibujo; revisteros;
 expositores para periódicos; estacas no metálicas para
 tiendas de campaña; muebles de camping; colchonetas para
 dormir; bancos de trabajo metálicos; fresqueras metálicas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; cookware and
 tableware, except forks, knives and spoons; combs and
 sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes other than for
 cars or lorries; unworked or semi-worked glass (except
 building glass); glassware, porcelain and earthenware;
 unworked or semi-worked glass (except glass used in
 building); glassware, porcelain and earthenware not included
 in other classes; aquarium hoods; dustbins; make-up removing
 appliances; dusting apparatus, non-electric; aerosol
 dispensers, not for medical purposes; cinder sifters for
 household purposes; eyebrow brushes; baby baths, portable;
 heaters for feeding bottles, non-electric; cotton waste for
 cleaning; goblets; basins [receptacles]; watering devices;
 brooms; beer mugs; holders for flowers and plants [flower
 arranging]; sprinklers for watering flowers and plants;
 window-boxes; flower pots; cloth for washing floors;
 scrubbing brushes; candy boxes; hair for brushes; frying
 pans; pins of metal (cooking -); roses for watering cans;
 bread boards; bread bins; bread baskets for household
 purposes; ironing boards; flat-iron stands; brushes;
 lamp-glass brushes; toilet brushes; brushes; busts of china,
 terra-cotta or glass; butter dishes; butter-dish covers;
 buckskin for cleaning; china ornaments; hot pots, not
 electrically heated; closures for pot lids; deodorising
 apparatus for personal use; egg cups; pails; demijohns; ice
 pails; electric brushes, except parts of machines; comb
 (electric); enamelled glass; oil cruets; cruet sets for oil;
 chopsticks; mouse traps; drinking flasks; figurines
 [statuettes] of porcelain, ceramic, earthenware or glass;
 strainers for household use; flasks other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; bottles other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 bottle openers, electric and non-electric other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; fly
 catchers [traps or whisks]; ice cube molds; moulds [kitchen
 utensils]; deep fryers, non-electric; fruit presses,
 non-electric, for household purposes; mangers for animals;
 gardening gloves; containers for household or kitchen use;
 poultry rings; vegetable dishes; spice sets; watering cans;
 pouring spouts; glass incorporating fine electrical
 conductors, other than for cars or lorries; glass, unworked
 or semi-worked, except building glass; glass vials
 [receptacles]; glass flasks [containers]; boxes of glass;
 glasses [receptacles]; fiberglass thread, not for textile
 use; fibreglass, other than for insulation or textile use;
 glass bowls; mosaics of glass, not for building; powdered
 glass for decoration; glass stoppers; painted glassware;
 glass wool other than for insulation; grills [cooking
 utensils]; grill supports; plungers for clearing blocked
 drains; glove stretchers; towel holders; utensils for
 household purposes; gloves for household purposes; abrasive
 sponges for scrubbing the skin; trouser presses; electric
 devices for attracting and killing insects; insect traps;
 heatinsulated containers; vacuum bottles other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; vacuum flasks
 for holding drinks other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; thermally insulated
 containers for food; cabarets [trays]; coffee filters,
 non-electric; coffeepots, non-electric; coffee grinders,
 hand-operated; coffee makers, non-electric; coffee services
 [tableware]; beer jugs; tar-brushes, long handled; combs;
 combs for the hair (large-toothed -); comb cases; jugs;
 decanters; coasters, not of paper or textile; cheese-dish
 covers; saucepans; cookie jars; ceramics for household
 purposes; candle extinguishers; candlesticks; clothing
 stretchers; presses (garlic -) [kitchen utensils];
 buttonhooks; cookery molds [moulds]; messtins; cauldrons;
 cooking pots; cooking utensils, non-electric; baskets for
 household purposes; corkscrews, electric and non-electric;
 cosmetic utensils; tie presses; crystal [glassware]; cake
 moulds; kitchen containers; kitchen utensils; cooking pot
 sets; food cooling devices, containing heat exchange fluids,
 for household purposes; refrigerating bottles; isothermic
 bags other than for cars or lorries, especially to support
 their sales; works of art, of porcelain, terra-cotta or
 glass; glue-pots; candlesticks; liqueur sets; majolica;
 covers, not of paper, for flower pots; knife rests for the
 table; shakers; blenders, non-electric, for household
 purposes; furniture dusters; mops; mills for household
 purposes, hand-operated; water apparatus for cleaning teeth
 and gums; chamber pots; nail brushes; nest eggs, artificial;
 noodle machines, hand-operated; fruit bowls; opal glass;
 opaline glass; cups of paper or plastic; paper towel
 dispensers; waste paper baskets; paper plates; perfume
 vaporizers; apparatus for wax-polishing, non-electric;
 pepper mills, hand-operated; pepper pots; horse brushes;
 picnic baskets (fitted -), including dishes; plates to
 prevent milk boiling over; cookie [biscuit] cutters;
 polishing apparatus and machines, for household purposes,
 non-electric; polishing gloves; polishing leather; polishing
 materials for making shiny, except preparations, paper and
 stone; porcelain ware; lunch boxes; cosmetic powder
 compacts; powder puffs; cleaning instruments, hand-operated;
 pads for cleaning; cleaning rags; cleaning tow; vitreous
 silica fibers [fibres], not for textile use; sprinklers;
 shaving brushes; shaving brush stands; rat traps; perfume
 burners; smoke absorbers for household purposes; graters;
 beaters, non-electric; mixing spoons [kitchen utensils];
 cocktail stirrers; salad bowls; salt shakers; spatulas
 [kitchen utensils]; brushes for cleaning tanks and
 containers; basins [bowls]; scoops [tableware]; saucepan
 scourers of metal; abrasive pads for kitchen purposes;
 signboards of porcelain or glass; whisks, non-electric, for
 household purposes; cutting boards for the kitchen;
 autoclaves, non-electric, for cooking; basting spoons
 [cooking utensils]; shoe horns; boot brushes; wax-polishing
 appliances, non-electric, for shoes; shoe trees; dish
 covers; dishes; trivets [table utensils]; sponges for
 household purposes; sponge holders; pig bristles for
 brush-making; earthenware saucepans; soap boxes; soap
 dishes; soap dispensers; sieves [household utensils]; lazy
 susans; napkin rings; strainers; sifters [household
 utensils]; siphon bottles for carbonated water; piggy banks;
 vessels of metal for making ices and iced drinks; menu card
 holders; plate glass [raw material]; confectioners'
 decorating bags [pastry bags]; nozzles for watering hose;
 dishwashing brushes; steel wool for cleaning; towel rails
 and rings; figurines [statuettes] of porcelain, ceramic,
 earthenware or glass; dusters; feather-dusters; crockery;
 boot jacks; fabrics (buckets made of woven -); litter trays
 for pets; currycombs; soup bowls; trays for domestic
 purposes, of paper; trays for household purposes; epergnes;
 tableware, other than knives, forks and spoons; services
 [dishes]; cups other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; tea balls; tea caddies; teapots; tea
 cosies; tea services [tableware]; tea strainers; pastry
 cutters; rolling pins, domestic; plates; carpet sweepers;
 carpet beaters [hand instruments]; bristles (animal -)
 [brushware]; combs for animals; crumb trays; toilet
 utensils; toilet cases; toilet roll dispensers; toilet roll
 dispensers; toilet sponges; pot lids; pots; pottery; pie
 servers; portable cool boxes other than for cars or lorries,
 non-electric; drinking troughs; cages for household pets;
 funnels; drinking vessels; beverage glassware other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; straws
 for drinking; horns (drinking -); feeding troughs; ironing
 board covers, shaped; saucers; urns; vases; bird baths;
 birdcages; rings for birds; waffle irons, non-electric;
 washing boards; clothes-pegs; laundry drying racks; clothes
 drying racks; washtubs; kettles, non-electric; disposable
 table plates; pipettes [wine-tasters]; mop wringers; wool
 waste for cleaning; toothbrushes; toothbrushes, electric;
 floss for dental purposes; toothpicks; toothpick holders;
 kitchen grinders, non-electric; indoor aquaria; terrariums
 (indoor -) [plant cultivation]; indoor terrariums
 [vivariums]; sugar bowls; cookware and tableware, except
 forks, knives and spoons; combs and sponges; brushes (except
 paintbrushes); brush-making materials; articles for cleaning
 purposes; unworked or semi-worked glass (except building
 glass); glassware, porcelain and earthenware, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales;
 nutcrackers; ladles for wine; sugar tongs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 batteries de cuisine et vaisselle de table, à l'exception de
 fourchettes, couteaux et cuillères; peignes et éponges;
 brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la brosserie;
 articles de nettoyage autres que pour voitures ou camions;
 verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre de
 construction); articles de verrerie, porcelaine et terre
 cuite; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception de verre de
 construction); articles de verrerie, porcelaine et faïence
 non compris dans d'autres classes; couvercles pour aquariums
 d'appartement; corbeilles à papiers; appareils pour le
 démaquillage; appareils de dépoussiérage, non électriques;
 appareils destinés à la projection d'aérosols, autres qu'à
 usage médical; tamis à cendres à usage domestique; brosses à
 sourcils; baignoires portatives pour bébés; chauffe-biberons
 non électriques; déchets de coton pour le nettoyage;
 gobelets; bassines [récipients]; dispositifs d'arrosage;
 balais; chopes à bière; supports pour fleurs et plantes
 [arrangements floraux]; seringues pour l'arrosage des fleurs
 et des plantes; bacs à fleurs; pots à fleurs; serpillières;
 brosses à récurer; bonbonnières; poils pour la brosserie;
 poêles à frire; brochettes de cuisine métalliques -); pommes
 d'arrosoir; planches à pain; boîtes à pain; corbeilles à
 pain à usage ménager; planches à repasser; supports de fers
 à repasser; brosses; brosses pour verres de lampes; brosses
 pour toilettes; brosses; bustes en porcelaine, en terre
 cuite ou en verre; beurriers; cloches à beurre; peaux de
 chamois pour le nettoyage; objets décoratifs en porcelaine;
 cocottes pour cuire à l'étuvée, non électriques; fermetures
 pour couvercles de marmites; appareils de désodorisation à
 usage personnel; coquetiers; baquets; dames-jeannes; seaux à
 glace; brosses électriques, à l'exception de parties de
 machines; peignes (électriques); verre émaillé; huiliers;
 huiliers pour l'huile; baguettes; souricières; gourdes;
 figurines [statuettes] en porcelaine, en céramique, en
 faïence ou en verre; passoires à usage ménager; flacons
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; bouteilles autres que pour voitures
 ou camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 ouvre-bouteilles électriques et non électriques autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; tue-mouches [pièges ou chasse-mouches]; moules à
 glaçons; moules [ustensiles de cuisine]; friteuses non
 électriques; presse-fruits non électriques à usage ménager;
 mangeoires pour animaux; gants de jardinage; récipients pour
 le ménage ou la cuisine; anneaux pour la volaille;
 légumiers; services à épices; arrosoirs; becs verseurs;
 verre auquel sont incorporés de fins conducteurs
 électriques, autres que pour voitures ou camions; verre brut
 ou mi-ouvré, à l'exception de verre de construction;
 ampoules en verre [récipients]; flacons en verre
 [récipients]; boîtes en verre; verres [récipients]; fils en
 fibres de verre autres qu'à usage textile; fibres de verre,
 autres que pour l'isolation ou qu'à usage textile; bols en
 verre; mosaïques en verre autres que pour la construction;
 verre en poudre pour la décoration; bouchons de verre;
 articles de verrerie peints; laine de verre autre que pour
 l'isolation; grils [ustensiles de cuisson]; supports de
 grils; débouchoirs à ventouse; ouvre-gants;
 porte-serviettes; ustensiles de ménage; gants de ménage;
 éponges abrasives pour frotter la peau; presses pour
 pantalons; dispositifs électriques pour attirer et détruire
 les insectes; pièges à insectes; récipients calorifuges;
 bouteilles isolantes autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; bouteilles
 isolantes pour la conservation de boissons autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; récipients isothermes à usage alimentaire; cabarets
 [plateaux de service]; filtres à café non électriques;
 cafetières non électriques; moulins à café à main;
 cafetières non électriques; services à café [vaisselle de
 table]; pintes à bière; guipons; peignes; peignes pour les
 cheveux (à dents larges); étuis à peigne; brocs; carafes;
 dessous-de-verre, (ni en papier ni en matières textiles);
 cloches à fromage; poêlons; boîtes à biscuits; articles en
 céramique à usage domestique; éteignoirs; chandeliers;
 tendeurs de vêtements; presse-ail [ustensiles de cuisine];
 tire-boutons; moules de cuisine; popotes; chaudrons;
 marmites de cuisson; ustensiles de cuisine, non électriques;
 corbeilles à usage domestique; tire-bouchons électriques et
 non électriques; ustensiles à usage cosmétique; dispositifs
 pour maintenir en forme les cravates; cristaux [verrerie];
 moules à gâteaux; récipients pour la cuisine; ustensiles de
 cuisine; batteries de cuisine; articles de réfrigération
 d'aliments contenant des fluides d'échange de chaleur, à
 usage domestique; bouteilles réfrigérantes; sacs isothermes
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; objets d'art en porcelaine, en
 terre cuite ou en verre; pots à colle; chandeliers; services
 à liqueurs; majolique; cache-pots, autres qu'en papier;
 porte-couteaux de table; mélangeurs manuels; émulseurs non
 électriques à usage domestique; essuie-meubles; balais à
 franges; moulins à usage domestique à fonctionnement manuel;
 hydropulseurs pour l'hygiène bucco-dentaire; pots de
 chambre; brosses à ongles; nichets; appareils à faire des
 nouilles, à fonctionnement manuel; coupelles à fruits;
 verres opales; opalines; gobelets en papier ou en plastique;
 distributeurs de serviettes en papier; corbeilles à papier;
 plats en papier; vaporisateurs à parfum; appareils de
 cirage, non électriques; moulins à poivre à fonctionnement
 manuel; poivriers; brosses à chevaux; paniers de pique-nique
 garnis, y compris vaisselle; plaques pour empêcher le lait
 de déborder; emporte-pièces [articles de cuisine]; appareils
 et machines non électriques à polir, à usage domestique;
 gants à polir; cuir à polir; matériel de polissage à
 l'exception de préparations, de papier et de pierre;
 articles en porcelaine; boîtes à casse-croûte; poudriers à
 usage cosmétique; houppettes; instruments de nettoyage, à
 fonctionnement manuel; tampons pour le nettoyage; torchons
 de nettoyage; étoupe de nettoyage; fibres de silice
 vitrifiée autres qu'à usage textile; arroseurs; blaireaux;
 porte-blaireaux; ratières; brûle-parfums; fumivores à usage
 domestique; râpes; batteurs non électriques; cuillères à
 mélanger [ustensiles de cuisine]; bâtonnets pour cocktails;
 saladiers; salières; spatules [ustensiles de cuisine];
 écouvillons pour le nettoyage de récipients; cuvettes
 [bols]; pelles à main [vaisselle]; tampons à récurer
 métalliques; tampons abrasifs pour la cuisine; enseignes en
 porcelaine ou en verre; fouets non électriques à usage
 ménager; planches à découper pour la cuisine; autoclaves non
 électriques pour la cuisine; cuillères à jus [ustensiles de
 cuisine]; chausse-pieds; brosses à chaussures; cireuses à
 chaussures non électriques; formes (embauchoirs) pour
 chaussures; couvercles de plats; plats; dessous-de-plat
 [ustensiles de table]; éponges de ménage; porte-éponges;
 soies de porc pour la brosserie; poêlons en terre cuite;
 boîtes à savon; coupelles à savon; distributeurs de savon;
 tamis [ustensiles de ménage]; carrousels [articles de
 cuisine]; ronds de serviettes; passoires; cribles
 [ustensiles ménagers]; siphons (bouteilles) pour eaux
 gazeuses; tirelires; sorbetières; porte-menus; glaces
 [matières premières]; poches à douilles [poches à
 pâtisserie]; embouts pour tuyaux d'arrosage; brosses à
 vaisselle; paille de fer pour le nettoyage; barres et
 anneaux porte-serviettes; figurines [statuettes] en
 porcelaine, en céramique, en faïence ou en verre;
 attrape-poussière; plumeaux; vaisselle; tire-bottes; seaux
 en tissus tissés; bacs à litière pour animaux de compagnie;
 étrilles pour le bétail; soupières; plateaux en papier à
 usage domestique; plateaux à usage domestique; surtouts de
 table; vaisselle de table, autre que couteaux, fourchettes
 et cuillères; services [vaisselle]; tasses autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; boules à thé; boîtes à thé; théières; cosys pour
 théières; services à thé [vaisselle de table]; passe-thé;
 coupe-pâte; rouleaux à pâtisserie; assiettes; balais
 mécaniques; tapettes à tapis [instruments à main]; soies
 d'animaux [articles de brosserie]; peignes pour animaux;
 ramasse-miettes; ustensiles de toilette; nécessaires de
 toilette; distributeurs de rouleaux de papier hygiénique;
 distributeurs de rouleaux de papier hygiénique; éponges de
 toilette; couvercles de marmites; marmites; poteries; pelles
 à tarte; glacières portables autres que pour voitures ou
 camions, non électriques; abreuvoirs; cages pour animaux de
 compagnie; entonnoirs; récipients pour boissons; articles de
 verrerie pour produits à boire autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; pailles
 pour la dégustation des boissons; cornes pour boissons;
 auges; Housses pour planches à repasser; soucoupes; urnes;
 vases; baignoires d'oiseaux; volières; bagues pour oiseaux;
 gaufriers non électriques; planches à laver; pinces à linge;
 étendoirs (séchoirs) à linge; étendoirs à linge; cuviers à
 lessive; bouilloires non électriques; assiettes jetables;
 pipettes [tâte-vin]; essoreuses de balais à franges; déchets
 de laine pour le nettoyage; brosses à dents; brosses à
 dents, électriques; fil dentaire; cure-dents;
 porte-cure-dents; hachoirs de cuisine non électriques;
 aquariums d'appartement; terrariums d'appartement (culture
 des plantes); terrariums d'appartement [vivariums];
 sucriers; batteries de cuisine et vaisselle de table, à
 l'exception de fourchettes, couteaux et cuillères; peignes
 et éponges; brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la
 brosserie; articles pour le nettoyage; verre brut ou
 mi-ouvré (à l'exception du verre de construction); articles
 de verrerie, vaisselle en porcelaine et en faïence, autres
 que pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; casse-noix; louches à vin; pinces à sucre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 baterías de cocina y utensilios de mesa, excepto tenedores,
 cuchillos y cucharas; peines y esponjas; cepillos;
 materiales para fabricar cepillos; artículos de limpieza que
 no sean para coches o camiones; vidrio en bruto o
 semielaborado (excepto vidrio de construcción); artículos de
 cristalería, porcelana y loza; vidrio en bruto o
 semielaborado, excepto vidrio de construcción; artículos de
 cristalería, porcelana y loza no comprendidos en otras
 clases; tapas para acuarios de interior; papeleras; aparatos
 para desmaquillar; aparatos no eléctricos para desempolvar;
 aerosoles que no sean para uso médico; tamices para cenizas
 de uso doméstico; cepillitos para las cejas; bañeras
 portátiles para bebés; calientabiberones no eléctricos;
 algodón de desecho para limpiar; vasos; palanganas;
 instrumentos de riego; escobas; jarras de cerveza; soportes
 para plantas y flores [arreglos florales]; aspersores para
 regar flores y plantas; jardineras para ventanas; macetas
 [tiestos]; bayetas de fregar suelos; cepillos de fregar;
 cajas para caramelos; cerdas para cepillos; sartenes;
 rodillos de cocina (metálicos); alcachofas de regadera;
 tablas de cortar pan; paneras; cestas para el pan de uso
 doméstico; tablas de planchar; soportes para planchas de
 ropa; cepillos; cepillos para cristales de lámparas;
 escobillas de baño; cepillos; bustos de porcelana, terracota
 o cristal; mantequeras [recipientes para mantequilla];
 campanas para mantequilla; gamuzas para limpiar; adornos de
 porcelana fina; ollas no eléctricas para cocinar al vapor;
 cierres para tapas de ollas; aparatos desodorizantes para
 uso personal; hueveras; baldes; damajuanas; baldes para
 hielo; cepillos eléctricos, excepto partes de máquinas;
 peines (eléctricos); vidrio esmaltado; juegos de aceitera y
 vinagrera; aceiteras; palillos chinos (utensilios de mesa);
 ratoneras; cantimploras; figuras [estatuillas] de porcelana,
 cerámica, loza o vidrio; coladores para uso doméstico;
 frascos que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; botellas que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; abrebotellas
 eléctricos y no eléctricos que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; cazamoscas;
 moldes para cubitos de hielo; moldes [utensilios de cocina];
 freidoras no eléctricas; exprimidores de fruta no eléctricos
 para uso doméstico; pesebres [comederos]; guantes de
 jardinería; recipientes para uso doméstico o culinario;
 anillos para aves de corral; fuentes para servir hortalizas;
 especieros; regaderas; picos vertedores; vidrio con
 conductores eléctricos finos incorporados, que no sean para
 coches o camiones; vidrio en bruto o semielaborado, excepto
 vidrio de construcción; ampollas de vidrio [recipientes];
 recipientes de vidrio; cajas de cristal; vasos; hilos de
 fibra de vidrio que no sean para uso textil; fibras de
 vidrio que no sean para aislamiento ni para uso textil;
 cuencos de cristal; mosaicos de vidrio que no sean para la
 construcción; cristal en polvo para la decoración; tapones
 de cristal; cristal pintado; lana de vidrio que no sea para
 aislamiento; parrillas [utensilios de cocina]; soportes de
 parrilla; desatascadores de ventosa; abreguantes; toalleros;
 utensilios para uso doméstico; guantes para uso doméstico;
 esponjas exfoliantes para la piel; prensas para pantalones;
 dispositivos eléctricos para atraer y eliminar insectos;
 trampas para insectos; recipientes termoaislantes; botellas
 aislantes que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; botellas aislantes para bebidas que no
 sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; recipientes térmicos para alimentos; licoreras
 [bandejas]; filtros de café no eléctricos; cafeteras no
 eléctricas; molinillos de café manuales; cafeteras no
 eléctricas; servicios de café [vajilla]; jarras de cerveza;
 brochas de mango largo para alquitrán; peines; peines para
 el cabello (de púas grandes); estuches para peines; jarros;
 decantadores; posavasos, que no sean de papel o de materias
 textiles; campanas para queso; cacerolas; cajas para
 galletas; artículos de cerámica para uso doméstico;
 apagavelas; candeleros ; tensores para prendas de vestir;
 prensa-ajos (utensilios de cocina); abotonadores; moldes de
 cocina; fiambreras; calderos; baterías de cocina; utensilios
 de cocción no eléctricos; cestas para uso doméstico;
 sacacorchos eléctricos o no eléctricos; utensilios
 cosméticos; prensas para corbatas; cristalería [vasos, copas
 y jarras]; moldes para pasteles; recipientes de cocina;
 utensilios de cocina; baterías de cocina; dispositivos de
 uso doméstico con fluidos de intercambio de calor para
 enfriar alimentos; botellas refrigerantes; bolsas
 isotérmicas que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; objetos de arte de porcelana,
 terracota o cristal; botes para cola [pegamento]; candeleros
 ; servicios para servir licores; mayólica; cubremacetas que
 no sean de papel; reposacuchillos de mesa; vasos
 mezcladores; mezcladores no eléctricos para uso doméstico;
 paños para desempolvar muebles; fregonas; molinillos para
 uso doméstico, accionados manualmente; irrigadores de agua
 para la limpieza de dientes y encías; orinales; cepillos de
 uñas; nidales [huevos artificiales]; aparatos manuales para
 hacer tallarines; cuencos para frutas; vidrio opalino;
 opalina; vasos de papel o plástico; distribuidores de
 toallas de papel; papeleras; platos de papel; vaporizadores
 de perfume; enceradoras no eléctricas; molinillos de
 pimienta manuales; pimenteros; cepillos para caballos;
 cestas de picnic con vajilla; placas para impedir que se
 derrame la leche; cortapastas [moldes para pastas y
 galletas]; aparatos y máquinas de lustrar no eléctricos para
 uso doméstico; guantes para lustrar; cuero para lustrar;
 materiales para pulir, excepto preparaciones, papel o
 piedra; artículos de porcelana; fiambreras; polveras para
 polvos cosméticos; borlas de polvera; instrumentos de
 limpieza accionados manualmente; paños de limpieza; paños de
 limpieza; estopa para limpiar; fibras de silicio vitrificado
 que no sean para uso textil; aspersores; brochas de afeitar;
 portabrochas de afeitar; trampas para ratas; pebeteros;
 productos absorbentes del humo para uso doméstico;
 ralladores; batidores no eléctricos; cucharas mezcladoras
 [utensilios de cocina]; agitadores de cóctel; ensaladeras;
 saleros de mesa; espátulas [utensilios de cocina];
 escobillas para limpiar recipientes; cuencos; palas
 [utensilios de mesa]; estropajos metálicos; esponjas
 abrasivas para la cocina; letreros de porcelana o vidrio;
 batidores no eléctricos para uso doméstico; tablas de corte
 para la cocina; ollas a presión no eléctricas para uso
 culinario; cucharones [utensilios de cocina]; calzadores;
 cepillos para botas; aparatos no eléctricos para lustrar el
 calzado; hormas para el calzado; tapas para platos y
 fuentes; fuentes [vajilla]; salvamanteles [utensilios de
 mesa]; esponjas para uso doméstico; portaesponjas; cerdas de
 cerdo para la fabricación de cepillos; cazuelas de barro;
 jaboneras; jaboneras; distribuidores de jabón; tamices
 [utensilios domésticos]; bandejas giratorias; servilleteros
 de aro; coladores; cedazos [utensilios domésticos]; sifones
 para agua gaseosa; huchas; aparatos para hacer helados y
 sorbetes; portamenús; vidrio [materia prima]; mangas de
 pastelero; boquillas para mangueras de riego; cepillos para
 lavar la vajilla; lana de acero para la limpieza; toalleros
 de aro y de barra; figuras [estatuillas] de porcelana,
 cerámica, loza o vidrio; paños para desempolvar; plumeros;
 artículos de vajilla de cerámica; sacabotas; cubos de
 materias textiles; lechos higiénicos para animales;
 almohazas; soperas; bandejas de papel para uso doméstico;
 bandejas para uso doméstico; centros de mesa; vajilla,
 excepto cuchillos, tenedores y cucharas; servicios de mesa
 [vajilla]; tazas que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; filtros de té; cajas para
 té; teteras; cubreteteras; servicios de té [vajilla];
 coladores de té; cortadores de pastelería; rodillos de
 pastelería para uso doméstico; platos; escobas mecánicas;
 sacudidores de alfombras; cerdas de animales (cepillos y
 pinceles); peines para animales; recogemigas; utensilios de
 tocador; neceseres de tocador; distribuidores de rollos de
 papel higiénico; distribuidores de rollos de papel
 higiénico; esponjas de aseo personal; tapas de ollas; ollas;
 artículos de alfarería; palas para tartas; neveras
 portátiles que no sean para coches o camiones, no
 eléctricas; abrevaderos; jaulas para animales de compañía;
 embudos; recipientes para beber; artículos de cristalería
 para bebidas que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; pajas para bebidas; cuernos
 para beber; comederos; fundas para tablas de planchar;
 platillos [vajilla]; urnas; jarrones; bañeras para pájaros;
 pajareras; anillos para pájaros; gofreras no eléctricas;
 tablas de lavar; pinzas para la ropa; tendederos para secar
 la ropa; tendederos para secar la ropa; tinas para lavar la
 ropa; hervidores no eléctricos; platos desechables;
 catavinos; escurridores de mopas; lana de desecho para
 limpiar; cepillos de dientes; cepillos de dientes
 eléctricos; hilo dental; mondadientes; palilleros;
 trituradoras no eléctricas de cocina; acuarios de interior;
 terrarios de interior (cultivo de plantas); terrarios de
 interior [vivarios]; azucareros; baterías de cocina y
 utensilios de mesa, excepto tenedores, cuchillos y cucharas;
 peines y esponjas; cepillos; materiales para fabricar
 cepillos; artículos de limpieza; vidrio en bruto o
 semielaborado (excepto vidrio de construcción); artículos de
 cristalería, porcelana y loza, que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; cascanueces;
 cucharas; pinzas para el azúcar.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes) other than
 for cars or lorries; padding and stuffing materials, not of
 rubber, plastics, paper or cardboard; raw fibrous textile
 materials other than for cars or lorries; cords for hanging
 pictures; strips for tying up vines; wrapping or binding
 bands, not of metal; bands, not of metal, for wrapping or
 binding other than for cars or lorries; liber; cotton waste
 [flock] for padding and stuffing; raw cotton other than for
 cars or lorries; cotton tow; fibrous gaskets for ships;
 thread, not of metal, for wrapping or binding; binding
 thread, not of metal, for agricultural purposes; string;
 packaging string; down feathers; eiderdown; vehicle covers
 other than for cars or lorries, not fitted; feathers for
 stuffing upholstery; feathers for bedding; wadding for
 filtering; fishing nets; bottle envelopes of straw; silk
 flock; sheaf-binding yarns; raw fibrous textile; glass
 fibers [fibres] for textile use other than for cars or
 lorries; grasses for upholstering; hemp; hemp bands;
 hammocks; slings, not of metal, for handling loads; wood
 shavings; wood wool; ladder tapes for venetian blinds; jute;
 cables, other than of metal, other than for cars or lorries;
 camel hair; combed wool; kapok; carbon fibers [fibres] for
 textile use other than for cars or lorries; cocoons; fiber
 (coconut -); plastic fibers [fibres] for textile use other
 than for cars or lorries; belts, not of metal, for handling
 loads other than for cars or lorries; body bags; linters;
 awnings of synthetic materials; awnings of textile; nets;
 twine for nets; network; twine made of paper; wax ends;
 whipcord; tarpaulins; flock [stuffing]; stuffing materials,
 not of rubber or plastic; stuffing or padding materials,
 other than of rubber or plastics, other than for cars or
 lorries; mail bags; vitreous silica fibers [fibres] for
 textile use other than for cars or lorries; ramie fibre;
 raffia; raw linen [flax]; raw silk; horsehair; bags [sacks]
 for the transport and storage of materials in bulk; sawdust;
 fleece wool other than for cars or lorries; silk waste;
 sails; snares [nets] other than for cars or lorries; sash
 cords; harness, not of metal, for handling loads; shorn
 wool; sea wrack; sails for ski sailing; ropes; sisal;
 esparto grass; carded wool; rope ladders; straw for stuffing
 upholstery; camouflage (nets for -); camouflage (covers for
 -); ropes, not of metal; textile fibers other than for cars
 or lorries; cattle hair; bags [envelopes, pouches] of
 textile, for packaging other than for cars or lorries;
 packing rope; bags for washing hosiery; wadding for padding
 and stuffing upholstery; tow; tarred brattice cloth;
 upholstery wool [stuffing] other than for cars or lorries;
 raw or treated wool other than for cars or lorries; wool
 flock; tents; angling nets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sacs de grande contenance et sacs (non compris dans d'autres
 classes) autres que pour voitures ou camions; matières de
 rembourrage et de calage autres qu'en caoutchouc, matières
 plastiques, papier ou carton; matières textiles fibreuses
 brutes autres que pour voitures ou camions; cordons de
 suspension; bandelettes pour attacher la vigne; liens non
 métalliques; bandes à lier, non métalliques, autres que pour
 voitures ou camions; liber; déchets de coton [bourre]; coton
 brut autre que pour voitures ou camions; étoupe de coton;
 garcettes; fils, non métalliques, pour envelopper ou lier;
 liens non métalliques à usage agricole; ficelles; ficelles
 de conditionnement; Duvet [plumes]; édredon; bâches de
 véhicules autres que pour voitures ou camions, non ajustées;
 plumes pour le rembourrage; plumes pour la literie; ouate à
 filtrer; filets de pêche; emballages en paille pour
 bouteilles; bourre de soie; liens de gerbes non métalliques;
 matières textiles fibreuses brutes; fibres de verre à usage
 textile autres que pour voitures ou camions; herbes pour le
 rembourrage; chanvre; sangles de chanvre; hamacs; élingues
 non métalliques pour la manutention de fardeaux; copeaux de
 bois; laine de bois [copeaux de bois]; rubans de jalousies;
 jute; câbles, autres que métalliques, autres que pour
 voitures ou camions; poils de chameau; laine peignée; capoc;
 fibres de carbone à usage textile autres que pour voitures
 ou camions; cocons; fibres de coco; fibres en matières
 plastiques à usage textile autres que pour voitures ou
 camions; courroies, non métalliques, pour la manipulation de
 charges autres que pour voitures ou camions; sacs
 mortuaires; linters; auvents en matières synthétiques;
 auvents en textile; filets; ficelle pour filets; lacis;
 ficelles en papier; ligneuls; cordes de fouets; bâches;
 bourres [rembourrures]; matières de rembourrage ni en
 caoutchouc, ni en matières plastiques; matières de
 rembourrage, autres qu'en caoutchouc ou en matières
 plastiques, autres que pour voitures ou camions; sacs
 postaux; fibres de silice vitrifiée à usage textile autres
 que pour voitures ou camions; fibres de ramie; raphia; lin
 brut [teillé]; soie brute; crins de cheval; sacs pour le
 transport et l'emmagasinage de marchandises en vrac; sciure
 de bois; toisons, autres que pour voitures ou camions;
 déchets de soie; voiles; pièges [filets] autres que pour
 voitures ou camions; cordons de fenêtres à guillotine;
 bretelles non métalliques pour la manutention de fardeaux;
 laine de tonte; algues de mer; voiles pour ski à voile;
 cordes; sisal; fibres de spart; laine cardée; échelles de
 corde; paille pour le rembourrage; filets de camouflage;
 bâches de camouflage; cordages non métalliques; fibres
 textiles autres que pour voitures ou camions; poils de
 bovins; sacs [enveloppes, pochettes] en matières textiles
 pour le conditionnement autres que pour voitures ou camions;
 cordes d'emballage; sacs pour le lavage d'articles de
 bonneterie; ouate pour le rembourrage ou le garnissage de
 capitonnages; étoupe; cloisons d'aérage en toile à voiles
 goudronnée; laine de garnissage [rembourrage] autre que pour
 voitures ou camions; laine brute ou traitée autre que pour
 voitures ou camions; flocons de laine; tentes; filets pour
 la pêche à la ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,
 velas de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en
 otras clases) que no sean para coches o camiones; materiales
 para acolchar y rellenar que no sean de goma, materias
 plásticas, papel o cartón; materias textiles fibrosas en
 bruto que no sean para coches o camiones; cordones para
 colgar cuadros; cintas para atar las vides; ataduras no
 metálicas; bandas no metálicas para envolver o atar, que no
 sean para coches o camiones; líber; desperdicios de algodón
 [borra] para rellenar y acolchar; algodón en bruto que no
 sea para coches o camiones; estopa de algodón; drizas; hilos
 no metálicos para envolver o atar; ataduras no metálicas
 para uso agrícola; cordeles; cordeles para embalar;
 plumones; edredón [plumas]; fundas no ajustables para
 vehículos, que no sean para coches o camiones; plumas de
 relleno [tapicería]; plumas para accesorios de cama
 [relleno]; guata de filtrado; redes de pesca; embalajes de
 paja para botellas; copos de seda; hilos no metálicos para
 agavillar; materias textiles fibrosas en bruto; fibras de
 vidrio para uso textil que no sean para coches o camiones;
 hierbas de relleno; cáñamo; cinchas de cáñamo; hamacas;
 eslingas no metálicas para manipular cargas; virutas de
 madera; lana de madera; cintas de persianas venecianas;
 yute; cables, que no sean de metal, que no sean para coches
 o camiones; pelo de camello; lana peinada; kapoc
 [miraguano]; fibras de carbono para uso textil que no sean
 para coches o camiones; capullos de gusanos de seda; fibras
 de coco; fibras plásticas para uso textil que no sean para
 coches o camiones; correas no metálicas para manipular
 cargas, que no sean para coches o camiones; bolsas para
 cadáveres; pelusa de algodón; toldos de materiales
 sintéticos; toldos de materiales textiles; redes; hilos de
 red; redecillas; cordeles de papel; hilos encerados de
 zapatero; cuerdas de látigos; lonas; borra [relleno];
 materiales de relleno, que no sean de caucho o de materias
 plásticas; materiales de acolchado o relleno, que no sean de
 caucho ni materias plásticas, que no sean para coches o
 camiones; sacas postales; fibras de sílice vitrificada para
 uso textil que no sean para coches o camiones; fibras de
 ramio; rafia; lino crudo [agramado]; seda en bruto; crin de
 caballo; bolsas [sacos] para transportar y almacenar
 productos a granel; serrín; lana de vellón que no sea para
 coches o camiones; desperdicios de seda [relleno]; velas de
 navegación; lazos [redes] que no sean para coches o
 camiones; cordones de ventana de guillotina; arneses no
 metálicos para manipular cargas; lana esquilada; fuco [algas
 marinas] [materia de relleno]; velas para el esquí de vela;
 cuerdas; sisal; fibras de esparto; lana cardada; escalas de
 cuerda; paja de relleno; redes de camuflaje; lonas de
 camuflaje; cuerdas no metálicas; fibras textiles que no sean
 para coches o camiones; pelo de ganado; bolsas [sobres,
 bolsitas] de materias textiles para empaquetar que no sean
 para coches o camiones; cuerdas de embalaje; bolsas para
 lavar prendas de calcetería; guata de relleno o acolchado;
 estopa; lonas de ventilación alquitranadas; lana de relleno
 [relleno] que no sea para coches o camiones; lana en bruto o
 tratada que no sea para coches o camiones; copos de lana;
 tiendas de campaña; redes para pesca con caña.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use other than for cars or
 lorries; spun cotton; cotton yarn; chenille yarn; elastic
 thread and yarn for textile use; yarn; fiberglass thread for
 textile use; thread of metal for embroidery; rubber thread
 for textile use; hemp thread and yarn; jute thread and yarn;
 coir thread and yarn; rayon thread and yarn; threads of
 plastic materials for textile use; linen thread and yarn;
 sewing thread and yarn; spun silk; silk yarn; embroidery
 thread and yarn; darning thread and yarn; spun thread and
 yarn; worsted; wool yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filés et fils à usage textile autres que pour voitures ou
 camions; coton filé; fils de coton; filés chenille; fils et
 filés élastiques à usage textile; filés; fils de fibre de
 verre à usage textile; cannetilles; fils de caoutchouc à
 usage textile; fils et filés de chanvre; fils et filés de
 jute; fils et filés de coco; fils et filés de rayonne; fils
 en matières plastiques à usage textile; fils et filés de
 lin; fils et filés à coudre; soie filée; filés de soie; fils
 et filés à broder; fils et filés à repriser; fils et filés;
 laine peignée; filés de laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil que no sean para coches o
 camiones; algodón hilado; hilos de algodón; hilos de
 felpilla; hilos y hilados elásticos para uso textil; hilos;
 hilos de fibra de vidrio para uso textil; hilos metálicos
 para bordar; hilos de caucho para uso textil; hilos e
 hilados de cáñamo; hilos de yute; hilos e hilados de coco;
 hilos e hilados de rayón; hilos de materias plásticas para
 uso textil; hilos e hilados de lino; hilos e hilados de
 coser; seda hilada; hilos de seda; hilos e hilados para
 bordar; hilos e hilados de zurcir; hilos e hilados; lana
 hilada; hilos de lana.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and substitutes for textiles other than for cars or
 lorries; furnishing fabrics; curtains of textile or plastic,
 other than for cars or lorries; textiles and textile goods,
 not included in other classes, other than for cars or
 lorries; bed covers; table covers; cloths for removing
 make-up; bath linen, except clothing; fabric, impervious to
 gases, for aeronautical balloons; banners; dimity; bed
 covers of paper; bed linen; bed linen; pillowcases; billiard
 cloth; brocades; chenille fabric; cheviots [cloth]; cotton
 fabrics, textiles, other than for cars or lorries; crepon;
 damask; tick [linen]; drugget; printers' blankets of
 textile; shower curtains of textile or plastic; bunting of
 textile or plastic; bolting cloth; flags of textile or
 plastic; eiderdowns [down coverlets]; filtering materials of
 textile, other than for cars or lorries; felt, other than
 for cars or lorries; linen cloth; flannel [fabric]; frieze
 (cloth), other than for cars or lorries; linings [textile];
 lining fabric for footwear; curtains of textile or plastic,
 other than for cars or lorries; curtain holders of textile
 material; gauze [cloth]; sanitary flannel; fabrics for
 textile use; fibreglass fabrics for textile use; haircloth
 [sackcloth]; gummed cloth, other than for stationery;
 trellis [cloth]; hemp cloth, other than for cars or lorries;
 jute fabric, other than for cars or lorries; linens; hat
 linings, of textile, in the piece; calico; ticks [mattress
 covers]; jersey [fabric]; jute cloth; canvas for tapestry or
 embroidery; textile coasters; cheese cloth; calico; shams;
 pillowcases; crepe [fabric]; rayon fabric; fabric of
 imitation animal skins, other than for cars or lorries;
 shrouds; marabouts [cloth]; mattress covers; furniture
 coverings of plastic; upholstery fabrics; furniture
 coverings of textile; moleskin [fabric]; mosquito nets;
 table mats of textile; door curtains; ramie fabric; glass
 cloths [towels]; velvet, other than for cars or lorries; net
 curtains, other than for cars or lorries; sleeping bags;
 loose covers for furniture; silk cloth; silk fabrics for
 printing patterns; esparto fabric; buckram; bed throws;
 textile material other than for cars or lorries; labels of
 cloth; knitted fabric; taffeta [cloth]; plastic material
 (substitute for fabrics), other than for cars or lorries;
 face towels [made of textile materials]; towels of textile;
 fabric for footwear; cloth; textile tissues; tablemats, not
 of paper; table runners; serviettes of textile; tablecloths,
 not of paper; table linen, not of paper; fitted toilet lid
 covers of fabric; cloth; bed sheets; tulle; non-woven
 textile fabrics; oilcloth for use as tablecloths; wall
 hangings of textile; lingerie fabric; diapered linen;
 washing mitts; elastic woven material; adhesive fabric for
 application by heat; traced cloth for embroidery; woollen
 cloth; zephyr [cloth]; sleeping bags other than for cars or
 lorries; sleeping bags for camping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et succédanés de textiles autres que pour voitures
 ou camions; tissus d'ameublement; rideaux en matières
 textiles ou en matières plastiques, autres que pour voitures
 ou camions; textiles et produits textiles, non compris dans
 d'autres classes, autres que pour voitures ou camions;
 couvre-lits; dessus de table; étoffes de démaquillage; linge
 de bain, à l'exclusion de vêtements; étoffes imperméables
 aux gaz pour ballons aérostatiques; bannières; basin (tissu
 de coton armuré); couvre-lits en papier; linge de lit; linge
 de lit; taies d'oreillers; tapis de billards; brocarts;
 tissu chenillé; cheviotte [étoffe]; cotonnades, textiles,
 autres que pour voitures ou camions; crépon; damas; coutil
 [toile à matelas]; droguet; blanchets pour l'imprimerie en
 matières textiles; rideaux de douche en matières textiles ou
 en matières plastiques; guirlandes de fanions en matières
 textiles ou en matières plastiques; étamine de blutoir;
 drapeaux en matières textiles ou en matières plastiques;
 édredons [couvre-pieds en duvet]; matières filtrantes en
 matières textiles, autres que pour voitures ou camions;
 feutre, autre que pour voitures ou camions; tissus de lin;
 flanelle [tissu]; frise (étoffe), autre que pour voitures ou
 camions; doublures [matières textiles]; tissus à doublure
 pour articles chaussants; rideaux en matières textiles ou en
 matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 dispositifs de retenue de rideaux en matières textiles; gaze
 [tissu]; carrés de tissu-éponge à usage hygiénique; tissus à
 usage textile; tissus en fibres de verre à usage textile;
 haire [toile à sac]; toiles gommées autres que pour la
 papeterie; treillis [toile de chanvre]; toile de chanvre,
 autre que pour voitures ou camions; toile de jute, autre que
 pour voitures ou camions; batistes de lin; doublures de
 chapeaux, en matières textiles, à la pièce; calicot; toiles
 à matelas; jersey [tissu]; toile de jute; canevas pour la
 tapisserie ou la broderie; dessous de carafes en matières
 textiles; toiles à fromage; calicot; couvre-oreillers; taies
 d'oreillers; crêpe [tissu]; tissus de rayonne; tissus
 imitant la peau d'animaux, autres que pour voitures ou
 camions; linceuls; marabout [étoffe]; protège-matelas;
 revêtements de meubles en matières plastiques; tissus de
 garnissage; revêtements de meubles en textile; moleskine
 [tissu]; moustiquaires; sets de table en matières textiles;
 portières [rideaux]; tissus de ramie; essuie-verres;
 velours, autre que pour voitures ou camions; voilages
 [rideaux], autres que pour voitures ou camions; sacs de
 couchage; housses de protection non ajustées pour meubles;
 étoffes de soie; tissus de soie pour patrons d'imprimerie;
 tissus de spart; bougran; dessus-de-lit; matières textiles
 autres que pour voitures ou camions; étiquettes en toile;
 tricots [tissus]; taffetas [étoffe]; matières plastiques
 (succédanés de tissus), autres que pour voitures ou camions;
 serviettes de toilette en matières textiles]; serviettes en
 matières textiles; tissus pour articles chaussants; étoffe;
 mouchoirs en matières textiles; napperons, autres qu'en
 papier; chemins de table; serviettes en matières textiles;
 nappes, autres qu'en papier; linge de table, autre qu'en
 papier; housses pour abattants de toilettes; étoffe; draps
 de lit; tulle; tissus textiles non-tissés; toiles cirées en
 tant que nappes; tentures murales en matières textiles;
 tissus pour la lingerie; linge ouvré; gants de toilette;
 matériau tissé élastique; tissus adhésifs thermocollants;
 tissus recouverts de motifs dessinés pour la broderie;
 étoffes de laine; zéphyr [tissu]; sacs de couchage autres
 que pour voitures ou camions; sacs de couchage pour le
 camping.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles y sucedáneos de materias textiles que no
 sean para coches o camiones; telas de tapicería; cortinas de
 materias textiles o plásticas, que no sean para coches o
 camiones; tejidos y productos textiles no comprendidos en
 otras clases, que no sean para coches o camiones; colchas;
 ropa de mesa; toallitas para desmaquillar; ropa de baño,
 excepto prendas de vestir; tejidos impermeables al gas para
 globos aerostáticos; banderolas; bombasí; coberturas de
 papel para camas; ropa de cama; ropa de cama; fundas de
 almohada; tapetes de mesas de billar; brocados; tejidos de
 felpilla; cheviot [tela]; telas de algodón, tejidos, que no
 sean para coches o camiones; crespón; damasco [tejido]; cutí
 [tela de colchón]; droguete; mantillas de imprenta de
 materias textiles; cortinas de ducha de materias textiles o
 plásticas; banderolas de materias textiles o plásticas;
 estameña para cedazos; banderas de materias textiles o
 materias plásticas; edredones [cobertores de plumas];
 materiales filtrantes de materias textiles, que no sean para
 coches o camiones; fieltro que no sea para coches o
 camiones; tejidos de lino; franela [tejido]; frisa (paño),
 que no sea para coches o camiones; forros y entretelas;
 tejidos para forros de calzado; cortinas de materias
 textiles o plásticas, que no sean para coches o camiones;
 alzapaños de materias textiles; gasa [tela]; franela
 sanitaria; tejidos para uso textil; tejidos de fibra de
 vidrio para uso textil; crinolina; telas engomadas que no
 sean artículos de papelería; cañamazo [tela de cáñamo]; tela
 de cáñamo, que no sean para coches o camiones; tejidos de
 yute que no sean para coches o camiones; ropa blanca; forros
 de sombrero; calicó; cutí [tela de colchón]; jersey
 [tejido]; tela de yute; cañamazo para tapicería o bordado;
 posavasos y posabotellas de materias textiles; telas para
 hacer queso; calicó; fundas decorativas; fundas de almohada;
 crepé [tejido]; tejidos de rayón; tejidos que imitan la piel
 de animales, que no sean para coches o camiones; sudarios;
 marabú [tela]; cubrecolchones; revestimientos de materias
 plásticas para muebles; telas para tapizar muebles;
 revestimientos de materias textiles para muebles; molesquín
 [tejido]; mosquiteros [colgaduras]; salvamanteles de
 materias textiles; antepuertas [cortinas]; tejidos de ramio;
 paños para secar vasos; terciopelo, que no sean para coches
 o camiones; visillos que no sean para coches o camiones;
 sacos de dormir; fundas no ajustables para muebles; telas de
 seda; tejidos de seda para patrones de imprenta; tejidos de
 esparto; bucarán; sobrecamas; materias textiles que no sean
 para coches o camiones; etiquetas de tela; tejidos de punto;
 tafetán [tela]; materias plásticas (sucedáneos de telas),
 que no sean para coches o camiones; toallitas de tocador de
 materias textiles; toallas de materias textiles; tejidos
 para calzado; telas; tejidos textiles; salvamanteles que no
 sean de papel; caminos de mesa; servilletas textiles;
 manteles que no sean de papel; ropa de mesa que no sea de
 papel; fundas textiles para tapas de inodoro; telas;
 sábanas; tul; materias textiles no tejidas; hules
 (manteles); tapizados murales de materias textiles; tejidos
 para lencería; telas adamascadas; guantes de aseo personal;
 tejidos elásticos; tejidos termoadhesivos; telas con motivos
 impresos para bordar; tela de lana; céfiro [tejido]; sacos
 de dormir que no sean para coches o camiones; sacos de
 dormir para camping.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, other than for cars or lorries, especially to
 support their sales, footwear, headgear, other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; heels;
 heelpieces for footwear; babies' pants [clothing]; layettes
 [clothing]; swimming costumes; bathing drawers; bathrobes;
 bathing caps; bath sandals; bath slippers; bandanas
 [neckerchiefs]; berets; leg warmers; clothing of imitations
 of leather, other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; motorists' clothing, other than for
 cars or lorries; clothing; paper clothing; boas [necklets];
 teddies [underclothing]; chasubles; shower caps; insoles;
 pocket squares; mittens; fishing vests; football boots;
 footmuffs, not electrically heated; gabardines [clothing];
 goloshes; gaiters; belts (money -) [clothing]; non-slipping
 devices for footwear; belts [clothing]; clothing for
 gymnastics; gymnastic shoes; half-boots; scarves; gloves
 [clothing], other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; slips [underclothing]; shirt yokes;
 shirts, other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; shirt fronts; wooden shoes; trousers;
 knee-high stockings; garters; girdles; hats, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; frames
 (hat -) [skeletons]; jackets [clothing], other than for cars
 or lorries, especially to support their sales; jumpers other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 stuff jackets [clothing] other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; skull caps; hoods
 [clothing] other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; linings (ready-made -) [parts of
 clothing]; pockets for clothing; ready-to-wear clothing;
 camisoles; shoulder wraps; detachable collars; short-sleeve
 shirts other than for cars or lorries, especially to support
 their sales; bibs, not of paper; leather clothing, other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 leggings [trousers]; underwear; liveries; coats; pelisses;
 mantillas; miters [hats]; muffs [clothing]; caps [headwear]
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; cap peaks; outerclothing; ear muffs [clothing];
 combinations [clothing]; slippers; hats (paper-) [clothing];
 parkas; pelerines; furs [clothing]; ponchos; sweaters, other
 than for cars or lorries, especially to support their sales;
 cyclists' clothing, other than for cars or lorries,
 especially to support their sales; welts for footwear;
 mackintoshes; skirts; sandals; saris; sarongs; neck scarves
 [mufflers], other than for cars or lorries, especially to
 support their sales; sashes for wear; sleep masks; veils
 [clothing]; wimples; knickers; lace boots; fittings of metal
 for footwear; footwear; insoles; footwear uppers; tips for
 footwear; overalls; aprons [clothing]; dress shields; ski
 gloves; ski boots; skorts; briefs; socks, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; sock
 suspenders; athletics shoes; sneakers; boots; footwear
 uppers; headbands [clothing]; espadrilles; stoles; fur
 stoles; studs for football boots; beachwear; beach shoes
 other than for cars or lorries, especially to support their
 sales; stockings other than for cars or lorries, especially
 to support their sales; sweat-absorbent stockings;
 heelpieces for stockings; tights; tee-shirts, other than for
 cars or lorries, especially to support their sales; togas;
 pinafore dresses; knitwear [clothing]; singlets; turbans;
 topcoats; uniforms; sweat- absorbent underwear; pants;
 wetsuits for water-skiing; gilets; hosiery; top hats;
 clothing, including clothing of leather, imitations of
 leather, or of fur, and gloves; caps (headwear), other than
 for cars or lorries, especially to support their sales,
 scarves, footwear including boots, shoes and slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes, articles chaussants,
 articles de chapellerie, autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; talons;
 talonnettes pour articles chaussants; culottes pour bébés
 [vêtements]; layettes [vêtements]; Costumes de bain; slips
 de bain; peignoirs de bain; bonnets de bain; sandales de
 bain; chaussons de bain; bandanas [gavroches]; bérets;
 caleçons longs; vêtements en imitations de cuir, autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; vêtements pour automobilistes, autres que pour
 voitures ou camions; vêtements; vêtements en papier; boas
 [tours de cou]; justaucorps [vêtements de dessous];
 chasubles; bonnets de douche; semelles intérieures; carrés
 de poche; moufles; vestes de pêche; chaussures de football;
 chancelières non chauffées électriquement; gabardines
 [vêtements]; galoches; guêtres; ceintures [portemonnaie]
 [vêtements]; dispositifs antidérapants pour articles
 chaussants; ceintures [vêtements]; vêtements de gymnastique;
 chaussures de gymnastique; bottines; écharpes; gants
 [vêtements], autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; combinaisons
 [sous-vêtements]; empiècements de chemises; chemises, autres
 que pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; plastrons de chemises; sabots; pantalons;
 mi-bas; jarretières; gaines; chapeaux, autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; carcasses de chapeaux; vestes [vêtements], autres
 que pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de
 leurs ventes; chandails autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; vareuses
 [vêtements] autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; calottes; capuches
 [vêtements] autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; doublures [confectionnées]
 [parties de vêtements]; poches pour vêtements; vêtements de
 prêt-à-porter; cache-corsets; cache-épaules; faux-cols;
 chemises à manches courtes autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; bavoirs,
 autres qu'en papier; vêtements en cuir, autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; leggings [pantalons]; sous-vêtements; livrées;
 manteaux; pelisses; mantilles; mitres [chapellerie];
 manchons [vêtements]; casquettes [coiffures] autres que pour
 voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; visières de casquette; vêtements de dessus;
 couvre-oreilles [vêtements]; combinaisons [vêtements de
 dessus] ; pantoufles; chapeaux (en papier) (vêtements);
 parkas; pèlerines; fourrures [vêtements]; ponchos;
 chandails, autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; vêtements de cyclisme,
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; trépointes pour articles
 chaussants; imperméables (mackintosh); jupes; sandales;
 saris; sarongs; cache-cols, autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes;
 écharpes; masques pour dormir; voiles [vêtements]; guimpes
 [vêtements]; culottes; brodequins; ferrures pour articles
 chaussants; articles chaussants; semelles intérieures; tiges
 pour articles chaussants; bouts pour articles chaussants;
 combinaisons; tabliers [vêtements]; dessous-de-bras; gants
 de ski; chaussures montantes de ski; jupes-shorts; caleçons;
 chaussettes, autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; fixe-chaussettes;
 chaussures de sport; baskets; bottes; tiges pour articles
 chaussants; bandeaux pour la tête [vêtements]; espadrilles;
 étoles; étoles en fourrure; crampons pour chaussures de
 football; tenues de plage; chaussures de plage, autres que
 pour voitures ou camions, notamment pour le soutien de leurs
 ventes; bas, autres que pour voitures ou camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; bas absorbant la
 transpiration; talonnettes pour bas; collants; tee-shirts,
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; toges; robes-chasubles; vêtements
 en maille; maillots; turbans; paletots; uniformes;
 sous-vêtements absorbant la transpiration; pantalons;
 combinaisons de ski nautique; vestes sans manche; articles
 de bonneterie; hauts-de-forme; vêtements, y compris
 vêtements en cuir, imitations de cuir ou en fourrure, et
 gants; casquettes (coiffure), autres que pour voitures ou
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes,
 foulards, articles chaussants, y compris bottes, chaussures
 et pantoufles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta, calzado, artículos de
 sombrerería, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; tacones; contrafuertes para
 el calzado; bragas para bebés [prendas de vestir]; ajuares
 de bebé [prendas de vestir]; trajes de baño; calzones de
 baño; albornoces; gorros de baño; sandalias de baño;
 zapatillas de baño; bandanas [pañuelos para el cuello];
 boinas; calientapiernas; prendas de vestir de cuero de
 imitación, que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; prendas de vestir para automovilistas,
 que no sean para coches o camiones; prendas de vestir; ropa
 de papel; boas [estolas]; bodis [prendas interiores];
 casullas; gorros de ducha; plantillas; pañuelos de bolsillo;
 mitones; chalecos de pesca; botas de fútbol; bolsas para
 calentar los pies (no eléctricas); gabardinas [prendas de
 vestir]; chanclos de goma; polainas; cinturones monedero
 (prendas de vestir); dispositivos antideslizantes para el
 calzado; cinturones [prendas de vestir]; ropa de gimnasia;
 zapatillas de gimnasia; botines; bufandas; guantes [prendas
 de vestir], que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; combinaciones [ropa interior];
 canesúes de camisa; camisas, que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; pecheras de
 camisa; zuecos; pantalones; calcetines largos; ligas (ropa
 interior); fajas (ropa interior); sombreros, que no sean
 para coches o camiones, en especial, para apoyar su venta;
 armaduras de sombreros; chaquetas [prendas de vestir], que
 no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; jerséis que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; chaquetones [prendas de
 vestir] que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; solideos; capuchas [prendas de vestir]
 que no sean para coches o camiones, en especial, para apoyar
 su venta; forros confeccionados (partes de prendas de
 vestir); bolsillos de prendas de vestir; ropa de confección;
 cubrecorsés; esclavinas; cuellos postizos; camisas de manga
 corta que no sean para coches o camiones, en especial, para
 apoyar su venta; baberos que no sean de papel; prendas de
 vestir de cuero, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; mallas [leggings]; ropa
 interior; libreas; abrigos; pellizas; mantillas; mitras
 [ropa litúrgica]; manguitos [prendas de vestir]; gorras
 [artículos de sombrerería] que no sean para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; viseras para
 gorras; ropa exterior; orejeras [prendas de vestir];
 conjuntos de vestir; zapatillas de interior; sombreros de
 papel (prendas de vestir); parkas; pelerinas; pieles
 [prendas de vestir]; ponchos; suéteres, que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta; ropa
 para ciclistas, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; viras de calzado; abrigos
 impermeables; faldas; sandalias; saris; pareos; pañuelos de
 cuello [fulares], que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; fajines; antifaces para
 dormir; velos; tocas (prendas de vestir); bragas; botas de
 cordones; herrajes para el calzado; calzado; plantillas;
 palas de calzado; punteras de calzado; batas (guardapolvos);
 delantales [prendas de vestir]; sobaqueras; guantes de
 esquí; botas de esquí; faldas-pantalón cortas; slips;
 calcetines, que no sean para coches o camiones, en especial,
 para apoyar su venta; ligas para calcetines; calzado de
 atletismo; zapatillas de deporte; botas; palas de calzado;
 cintas para la cabeza [prendas de vestir]; alpargatas;
 estolas; estolas (pieles); tacos para botas de fútbol; ropa
 de playa; calzado de playa que no sea para coches o
 camiones, en especial, para apoyar su venta; medias que no
 sean para coches o camiones, en especial, para apoyar su
 venta; medias absorbentes del sudor; refuerzos de talón para
 medias; pantis; camisetas de manga corta, que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta; togas;
 faldas con peto; ropa de punto; camisetas sin mangas;
 turbantes; gabanes; uniformes; ropa interior sudorífuga;
 pantalones; trajes de esquí acuático; chaquetillas; prendas
 de calcetería; sombreros de copa; prendas de vestir,
 incluidas prendas de vestir de cuero, imitaciones de cuero o
 de pieles de pelo y guantes; gorras (artículos de
 sombrerería), que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta, bufandas, calzado, incluidos
 botas, zapatos y pantuflas.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, matting, linoleum and other materials for
 covering existing floors, other than for cars or lorries;
 wall hangings (non-textile); bath mats; vinyl floor
 coverings; floor coverings other than for cars or lorries;
 door mats; non-slip mats; artificial turf; linoleum; door
 mats; mats of woven rope for ski slopes; wallpaper; reed
 mats; carpet underlay; textile wallpaper; gymnasium mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, tapis, nattes, linoléum et autres revêtements de
 sols, autres que pour voitures ou camions; tentures murales
 (autres qu'en matières textiles); tapis de bain; revêtements
 de sols en vinyle; revêtements de sols autres que pour
 voitures ou camions; paillassons; tapis antidérapants; gazon
 artificiel; linoléum; paillassons; nattes de corde tissée
 pour pistes de ski; papiers peints; nattes de roseau;
 thibaudes; papiers peints en matières textiles; tapis pour
 gymnases.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos, que no sean para coches o camiones; tapices
 murales (no textiles); alfombrillas de baño; revestimientos
 de vinilo para suelos; revestimientos de suelos que no sean
 para coches o camiones; felpudos; esteras antideslizantes;
 césped artificial; linóleo; felpudos; alfombras de cuerda
 trenzada para pistas de esquí; papeles pintados; esteras de
 junco; bajo alfombras; papel de colgadura de materias
 textiles; colchonetas de gimnasia.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys and games, other than for cars or lorries, especially
 to support their sales; video game apparatus other than for
 cars or lorries; gymnastic and sporting articles;
 decorations for Christmas trees other than for cars or
 lorries, especially to support their sales; games and
 playthings, in the form of games or scale models, other than
 for cars or lorries; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; fishing equipment; fish hooks;
 gut for fishing; reels for fishing; rods for fishing;
 rattles [playthings]; baseball gloves; building games;
 building blocks [toys]; billiard table cushions; bowling
 pins; billiard cue chalk; billiard balls; billiard cues;
 billiard tables; coin-operated billiard tables; bingo cards;
 bite sensors [fishing tackle]; bob-sleighs; body boards;
 body-training apparatus; bows for archery; archery
 implements; boxing gloves; board games; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; Christmas tree stands; checkers [games];
 checkerboards; gut for rackets; divot repair tools [golf
 accessories]; dominoes; kites; scent lures for hunting or
 fishing; skating boots with skates attached; electronic
 targets; elbow guards [sports articles]; chest expanders
 [exercisers]; stationary exercise bicycles; guns (paintball
 -) [sports apparatus]; carnival masks; fencing gauntlets;
 fencing masks; fencing weapons; shuttlecocks; amusement
 machines, automatic and coin-operated; gaming machines for
 gambling; fitness exercise machines; games (apparatus for
 -); conjuring apparatus; parlour games; weight lifting belts
 [sports articles]; paragliders; bells for Christmas trees;
 golf gloves; golf clubs; golf bags, with or without wheels;
 gymnastic articles; gloves for games; hang gliders;
 bar-bells; guns (harpoon -) [sports articles]; rosin used by
 athletes; kite reels; hockey sticks; horseshoe games; chips
 for gambling; counters for games; kaleidoscopes; card games;
 fairground ride apparatus; candle holders for Christmas
 trees; climbers' harness; explosive bonbons [Christmas
 crackers]; knee guards [sports articles]; decoys for hunting
 or fishing; confetti; spinning tops [toys]; cricket bags;
 bait [artificial]; billiard cue tips; hunting game calls;
 balloons; bladders of balls for games; air pistols [toys];
 mah-jong; puppets; bowling apparatus and machinery; masts
 for sailboards; mobiles [toys]; paintballs [ammunition for
 paintball guns] [sports apparatus]; nets for sports;
 pachinkos; paper party hats; piñatas; toy pistols; stuffed
 toys; plush toys; quoits; punching bags; billiard markers;
 dolls; dolls' beds; dolls' feeding bottles; doll houses;
 dolls' clothes; doll rooms; jigsaw puzzles; creels [fishing
 traps]; surfboard leashes; ring games; slides [playthings];
 rollers for stationary exercise bicycles; scooters [toys];
 roller skates; in-line roller skates; roulette wheels;
 scratch cards for playing lottery games; strings for
 rackets; chessboards; chess games; rocking horses; party
 favors; practical jokes [novelties]; shin guards [sports
 articles]; targets; batting gloves [accessories for games];
 sleds [sports articles]; ice skates; butterfly nets; snow
 for Christmas trees (artificial -); snow globes; snowshoes;
 paddings (protective -) [parts of sports suits]; pools
 (swimming -) [play articles]; swimming kick boards; floats
 for fishing; bite indicators [fishing tackle]; flippers for
 swimming; water wings; swimming belts; swimming jackets;
 seal skins [coverings for skis]; soap bubbles [toys];
 skateboards; sole coverings for skis; ski bindings; skis;
 edges of skis; snowboards; bags especially designed for skis
 and surfboards; slot machines [gaming machines]; balls for
 games; games; playing balls; marbles; indoor football
 tables; dice; toys for domestic pets; rackets; poles for
 pole vaulting; starting blocks for sports; ascenders
 [mountaineering equipment]; sling shots [sports articles];
 sailboards; surfboards; surf skis; twirling batons; screens
 (camouflage -) [sports articles]; teddy bears; tennis ball
 throwing apparatus; tennis nets; theatrical masks;
 supporters (men's athletic -) [sports articles]; tables for
 table tennis; clay pigeons [targets]; clay pigeon traps;
 portable games with liquid crystal displays; trampolines;
 spring boards [sports articles]; harness for sailboards;
 backgammon games; arcade video game machines; Christmas
 trees of synthetic material; swings; cups for dice; darts;
 discuses for sports; flying discs [toys]; pistols (caps for
 -) [toys]; detonating caps [toys].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets, autres que pour voitures ou camions,
 notamment pour le soutien de leurs ventes; appareils de jeux
 vidéo autres que pour voitures ou camions; articles de
 gymnastique et de sport; décorations pour arbres de Noël
 autres que pour voitures ou camions, notamment pour le
 soutien de leurs ventes; jeux et articles de jeu, sous forme
 de jeux ou modèles réduits, autres que pour voitures ou
 camions; articles de gymnastique et de sport non compris
 dans d'autres classes; équipements de pêche; hameçons;
 racines pour la pêche; moulinets de pêche; cannes à pêche;
 hochets [articles de jeu]; gants de base-ball; jeux de
 construction; blocs pour jeux de construction; bandes de
 billard; quilles de bowling; craie pour queues de billards;
 boules de billard; queues de billard; tables de billard;
 tables de billard à prépaiement; cartes de bingo; détecteurs
 de touche [matériel de pêche]; bobsleighs; planches de
 bodyboard; appareils d&#8217;entraînement physique; arcs de tir;
 matériel pour le tir à l'arc; gants de boxe; jeux de
 plateau; décorations pour arbres de Noël autres qu'articles
 d'éclairage et de confiserie; supports pour arbres de Noël;
 jeux de dames; damiers; boyaux de raquettes; fourchettes à
 gazon [accessoires de golf]; jeux de dominos; cerfs-volants;
 leurres odorants pour la chasse ou la pêche; bottines-patins
 [combinés]; cibles électroniques; protège-coudes [articles
 de sport]; extenseurs [exerciseurs]; bicyclettes fixes
 d'entraînement; fusils de paintball (appareils de sport);
 masques de carnaval; gants d'escrime; masques d'escrime;
 armes d'escrime; volants; machines de divertissement,
 automatiques et à pièces; machines pour jeux d'argent;
 machines pour exercices de fitness; jeux (appareils pour-);
 appareils de prestidigitation; jeux de société; ceintures
 d'haltérophilie [articles de sport]; parapentes; clochettes
 pour arbres de Noël; gants de golf; clubs de golf; sacs pour
 clubs de golf, avec ou sans roulettes; articles de
 gymnastique; Gants pour jeux; ailes delta; haltères; fusils
 lance-harpons (articles de sport); colophane utilisée par
 les sportifs; dévidoirs de cerfs-volants; crosses de hockey;
 fers à cheval pour jeux; jetons pour jeux d'argent; jetons
 pour jeux; kaléidoscopes; jeux de cartes; manèges forains;
 porte-bougies pour arbres de Noël; baudriers d'escalade;
 bonbons à pétards [diablotins de Noël]; protège-genoux
 [articles de sport]; leurres pour la chasse ou la pêche;
 confettis; toupies [jouets]; sacs de cricket; appâts
 [artificiels]; procédés pour queues de billard; appeaux pour
 la chasse; ballons gonflables; chambres à air pour ballons
 de jeu; pistolets à air [jouets]; mah-jongs; marionnettes;
 machinerie et appareils pour le jeu de quilles; mâts pour
 planches à voile; mobiles [jouets]; munitions pour pistolets
 à peinture [accessoires de sport]; filets pour le sport;
 jeux de pachinko; chapeaux de cotillon en papier; piñatas;
 pistolets [jouets]; jouets rembourrés; jouets en peluche;
 palets; punching-balls; dispositifs à marquer les points
 pour billards; poupées; lits de poupées; biberons de
 poupées; maisons de poupées; vêtements pour poupées;
 chambres de poupées; puzzles; nasses [casiers de pêche];
 leashs [cordons de sûreté] pour planches de surf; jeux
 d'anneaux; toboggans [articles de jeu]; rouleaux pour
 bicyclettes fixes d'exercice; trottinettes; patins à
 roulettes; patins à roulettes en ligne; plateaux tournants
 de roulette; tickets à gratter pour jeux de loterie; cordes
 de raquettes; échiquiers; jeux d'échecs; chevaux à bascule;
 cotillons; farces [attrapes]; protège-tibias [articles de
 sport]; cibles; gants de batteur [accessoires de jeu]; luges
 [articles de sport]; patins à glace; filets à papillons;
 neige pour arbres de Noël (artificielle); boules à neige;
 raquettes à neige; rembourrages de protection [parties de
 tenues de sport]; piscines [articles de jeu]; planches
 d'entraînement au battement de jambes pour la natation;
 flotteurs pour la pêche; indicateurs de touche [matériel de
 pêche]; palmes de natation; flotteurs pour la natation;
 ceintures de natation; gilets de natation; peaux de phoques
 [revêtements de skis]; jouets pour faire des bulles de
 savon; skate-boards; revêtements de skis; fixations de skis;
 skis; carres de skis; snowboards; housses spécialement
 conçues pour skis et planches de surf; machines à sous
 [machines de jeu]; balles et ballons pour jeux; jeux; balles
 et ballons de jeu; jeux de billes; tables pour football de
 salon; dés; jouets pour animaux de compagnie; raquettes;
 perches pour le saut à la perche; blocs de départ pour le
 sport; ascendeurs [équipements d'alpinisme]; lance-pierres
 [articles de sport]; planches à voile; planches de surf;
 kayaks de mer; bâtons de majorette; écrans de camouflage
 (articles de sport); ours en peluche; appareils de jet de
 balles de tennis; filets de tennis; masques de théâtre;
 suspensoirs [articles de sport]; tables pour tennis de
 table; pigeons d'argile [cibles]; tirs au pigeon; jeux
 portables pourvus d'écrans à cristaux liquides; trampolines;
 Tremplins [articles de sport]; harnais pour planches à
 voile; trictracs (backgammon); machines de salles de jeux
 vidéo; arbres de Noël en matières synthétiques; balançoires;
 gobelets pour dés; fléchettes; disques pour le sport;
 disques volants [jouets]; amorces pour pistolets [jouets];
 capsules fulminantes [jouets].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes y juegos, que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; aparatos de videojuegos que
 no sean para coches o camiones; artículos de gimnasia y
 deporte; adornos para árboles de Navidad que no sean para
 coches o camiones, en especial, para apoyar su venta; juegos
 y juguetes, en forma de juegos o modelos reducidos, que no
 sean para coches o camiones; artículos de gimnasia y deporte
 no comprendidos en otras clases; equipos de pesca; anzuelos
 de pesca; sedales de pesca; carretes de pesca; cañas de
 pescar; sonajeros; guantes de béisbol; juegos de
 construcción; bloques de construcción [juguetes]; bandas
 para mesas de billar; bolos de bowling; tizas para tacos de
 billar; bolas de billar; tacos de billar; mesas de billar;
 mesas de billar que funcionan con monedas; cartones de
 bingo; detectores de picada [aparejos de pesca]; bobsleighs
 [trineos de carreras]; tablas de bodyboard; aparatos de
 entrenamiento físico; arcos de tiro; material para tiro con
 arco; guantes de boxeo; juegos de tablero; adornos para
 árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; soportes para árboles de Navidad; damas [juegos];
 tableros para juegos de damas; cuerdas de tripa para
 raquetas; herramientas arreglapiques [accesorios de golf];
 juegos de dominó; cometas; señuelos olfativos de caza y
 pesca; patines de bota; blancos electrónicos; coderas
 [artículos de deporte]; extensores para pectorales;
 bicicletas estáticas; pistolas de paintball [aparatos de
 deporte]; máscaras de carnaval; guantes de esgrima; caretas
 de esgrima; armas de esgrima; volantes para juegos de
 raqueta; máquinas de juego automáticas que funcionan con
 monedas; máquinas de juegos de azar; máquinas de gimnasia de
 mantenimiento físico; aparatos para juegos; aparatos de
 prestidigitación; juegos de sociedad; cinturones de
 halterofilia; parapentes; campanitas para árboles de
 Navidad; guantes de golf; palos de golf; bolsas de golf con
 o sin ruedas; artículos de gimnasia; guantes para juegos;
 alas delta; mancuernas; fusiles lanza-arpones (artículos de
 deporte); colofonia para deportistas; carretes para cometas;
 palos de hockey; herraduras para juegos; fichas para juegos
 de apuestas; fichas para juegos; caleidoscopios; juegos de
 cartas; tiovivos; portavelas para árboles de Navidad;
 arneses de escalada; sorpresas detonantes en forma de
 caramelo; rodilleras [artículos de deporte]; señuelos de
 caza o pesca; confetis; peonzas [juguetes]; bolsas de
 críquet; cebos artificiales; suelas para tacos de billar;
 reclamos de caza; globos; cámaras de aire para balones de
 juego; pistolas de aire comprimido [juguetes]; juegos de
 mahjong; marionetas; máquinas y aparatos para juegos de
 bolos; mástiles para tablas de windsurf; móviles [juguetes];
 bolas de pintura [municiones para pistolas de paintball]
 [aparatos de deporte]; redes para deportes; juegos de
 pachinko; sombreros de papel para fiestas; piñatas; pistolas
 de juguete; juguetes de tela; juguetes de peluche; tejos;
 sacos de boxeo; marcadores de puntos de billar; muñecas;
 camas de muñecas; biberones de juguete; casas de muñecas;
 ropa de muñecas; habitaciones de muñecas; rompecabezas
 [puzles]; nasas [artes de pesca]; correas para tablas de
 surf; juegos de anillas; toboganes [artículos de juego];
 rodillos para bicicletas estáticas; patinetes [juguetes];
 patines de ruedas; patines de ruedas en línea; ruletas;
 billetes de lotería para raspar; cuerdas de raquetas;
 tableros de ajedrez; juegos de ajedrez; caballitos de
 balancín; artículos de cotillón; artículos de broma;
 espinilleras [artículos de deporte]; blancos de tiro;
 guantes de bateador [accesorios para juegos]; trineos
 [artículos de deporte]; patines de hielo; mangas para cazar
 mariposas; nieve artificial para árboles de Navidad; globos
 de nieve; raquetas de nieve; acolchados de protección
 [partes de ropa de deporte]; piscinas (artículos de juego);
 tablas de natación; flotadores para la pesca; indicadores de
 picada [aparejos de pesca]; aletas de natación; manguitos de
 natación; cinturones de natación; chalecos de natación;
 pieles de foca [revestimientos de esquís]; juguetes para
 hacer pompas de jabón; monopatines; revestimientos de
 esquís; fijaciones de esquí; esquís; cantos de esquí; tablas
 de snowboard; bolsas especiales para esquís y tablas de
 surf; tragamonedas [máquinas de juego]; balones y pelotas
 para juegos; juegos; pelotas de juego; canicas; mesas de
 fútbol de salón; dados (juegos); juguetes para animales de
 compañía; raquetas; pértigas de salto; tacos y plataformas
 de salida para competiciones deportivas; ascendedores
 [material de montañismo]; tirachinas [artículos de deporte];
 tablas de windsurf; tablas de surf; kayaks de mar; bastones
 de majorette; pantallas de camuflaje [artículos de deporte];
 osos de peluche; aparatos para lanzar pelotas de tenis;
 redes de tenis; máscaras de teatro; suspensorios de
 atletismo para hombres [artículos de deporte]; mesas de
 tenis de mesa; pichones de arcilla [blancos]; lanzadoras
 para tiro de pichón; juegos portátiles con pantalla de
 cristal líquido; camas elásticas; trampolines [artículos de
 deporte]; arneses para tablas de windsurf; juegos de
 backgammon; máquinas para salas de videojuegos; árboles de
 Navidad sintéticos; columpios; cubiletes para dados; dardos;
 discos de lanzamiento; discos voladores [juguetes]; cápsulas
 detonantes para pistolas (juguetes); cápsulas explosivas
 [juguetes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, other than for cars or lorries; business
 management; business administration; import-export agency
 services other than for cars or lorries; import-export
 agency services other than for cars or lorries;
 organisation, operation and supervision of loyalty schemes
 and incentive schemes; retail services and online retail
 services connected with the sale of scientific, nautical,
 surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing,
 measuring, signalling, checking (supervision), life-saving
 and teaching apparatus and instruments, apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity,
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images; retailing and online retailing relating to
 the sale of goods, being magnetic data carriers, recording
 discs, compact discs, television receivers, dvds and other
 digital recording media, mechanisms for coin-operated
 apparatus, cash registers, calculating machines, data
 processing equipment, computers, computer software,
 fire-extinguishing apparatus, apparatus for the transmission
 of sound or images, telecommunications apparatus, mobile
 telecommunications apparatus, mobile telecommunications
 handsets; retail services and online retail services
 connected with the sale of digital telecommunication
 apparatus and instruments, digital tablets, computer
 hardware, computer application software, computer software
 downloadable from the internet, recorded computer software,
 software applications, mobile software applications,
 downloadable applications for multimedia devices, computer
 games, computer game software, computer games programs, pdas
 (personal digital assistants); retailing and online
 retailing relating to the sale of goods, being personal
 digital assistants, mobile phones, lap top computers,
 telecommunications network apparatus, software controllers
 for telecommunications networks and for telecommunications
 apparatus, garments for protecting clothing, crash helmets,
 televisions, headphones, global positioning system (GPS)
 devices, satellite navigational apparatus, other than for
 passenger vehicles or lorries, computer software recorded on
 cd-roms, other than for cars or lorries, sd cards (secure
 digital cards), eyeglass, spectacle (optics), sun glasses;
 retail services and online retail services connected with
 the sale of protective glasses and cases therefor, contact
 lenses, cameras, camera lenses, MP3 players, audio tapes,
 audio cassettes, audio discs, audio-video tapes, audio-video
 cassettes, audio-video discs, video tapes, video cassettes,
 video discs, cds, dvds, downloadable electronic
 publications, downloadable image files, downloadable music
 files, mouse mats, magnets, mobile telephone covers, mobile
 telephone cases; retailing and online retailing relating to
 the sale of goods, being hands-free kits for telephones,
 encoded magnetic cards, coded cards, application software
 for mobile telephones, software for telecommunications,
 software for the processing of financial transactions,
 computer bulletin and message boards, electric batteries,
 other than for cars or lorries, battery chargers, other than
 for cars or lorries, security alarms, security cameras,
 security warning apparatus, security checking apparatus,
 security surveillance apparatus, computer software for
 security purposes; retailing and online retailing relating
 to the sale of goods, being computer software for security
 purposes, sim cards, antennae, alarms, electric cables,
 chemistry apparatus and instruments, recorded computer
 operating programs, computer peripheral devices, data
 processing equipment, diagnostic apparatus, not for medical
 purposes, distance meters, distance recording apparatus,
 downloadable ring tones for mobile phones; electronic tags
 to identify goods; retail services and online retail
 services connected with the sale of electronic tags for
 goods, eyepieces, goggles for sports, magnetic identity
 cards, intercommunication apparatus, loudspeakers, magnetic
 data media, mathematical instruments, modems, electric
 monitoring apparatus, television apparatus, testing
 apparatus not for medical purposes, telecommunication
 transmitters, paper, cardboard, printed matter, photographs,
 stationery; retail services and online retail services
 connected with the sale of office requisites, instructional
 and teaching material, packaging material, educational
 equipment, writing implements, writing instruments, writing
 materials, books, catalogues, cards, instruction manuals,
 magazines, mail order catalogues, newspapers, pamphlets,
 periodical publications, calendars, diaries, labels, maps,
 printed publications, postcards, posters, printed tariffs,
 printed forms; retailing and online retailing relating to
 the following: clothing, footwear, headgear, household or
 kitchen utensils and containers, tableware, utensils,
 cooking equipment, cutlery, articles for cleaning purposes,
 horticultural articles, jewellery, horological and
 chronometric instruments, musical instruments, apparatus for
 lighting, other than for passenger vehicles or lorries,
 textiles, other than for passenger vehicles or lorries,
 household textiles, furniture and furnishings, luggage and
 carrying bags, toiletries, cosmetology, pharmaceutical
 products, cleaning preparations; retailing and online
 retailing relating to the sale of the following: games and
 playthings, gymnastic articles, sporting articles, sporting
 equipment, meat, fish, poultry, game, food, foodstuffs,
 confectionery, desserts, baked goods, delicatessen products,
 fruits, flowers, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, beers,
 mineral waters, aerated waters and other non-alcoholic
 beverages, alcoholic beverages; retailing and online
 retailing relating to the following: touch-screen
 interactive terminals, selfie sticks (hand-held monopods),
 smart rings, smart phone apparatus, smartwatches; retailing
 and online retailing relating to the sale of the following:
 land vehicles, other than cars or lorries, fuels, building
 materials, ironmongery, electronic components; business
 management of retail outlets; arranging subscriptions to
 telecommunications services (for others); compilation and
 systemization of information into computer databases;
 compilation of statistics; cost price analysis; arranging of
 competitions for advertising purposes other than for cars or
 lorries; arranging of competitions for advertising purposes
 other than for cars or lorries; employment consultancy;
 employment agencies; providing employment information;
 providing employment information in connection with youth
 programme schemes; commercial administration of the
 licensing of the goods and services of others; commercial
 information and advice for consumers (consumer advice shop),
 other than services relating to cars or lorries; opinion
 polling; personnel recruitment; price comparison services;
 procurement services for others [purchasing goods and
 services for other businesses]; rental of advertising space,
 other than services relating to cars or lorries; rental of
 advertising time on communications media, other than
 services relating to cars or lorries; sales support for
 others, other than services relating to cars or lorries;
 sponsorship search; negotiation of business contracts for
 others; information and consultancy in all the aforesaid
 fields, other than services relating to cars or lorries;
 information and consultancy relating to the aforesaid
 services, provided online from a computer database or the
 Internet, other than services relating to cars or lorries;
 information and advisory services in relation to all the
 aforesaid services, provided via telecommunications
 networks, other than services relating to cars or lorries;
 updating and maintenance of data in computer databases, cost
 price analysis, procurement services for others [purchasing
 goods and services for other businesses], invoicing,
 economic forecasting, business information, commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others, marketing studies, business management and
 organization consultancy, business investigation; business
 information, business appraisal, organisation of exhibitions
 for commercial or advertising purposes, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries; compilation of
 information into computer databases, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries, organisation of
 trade fairs for commercial and advertising purposes, other
 than services relating to passenger vehicles and lorries,
 business auditing, market research other than for cars and
 lorries and opinion polling, payroll preparation;
 compilation of information into computer databases, other
 than services relating to passenger vehicles or lorries,
 organisation of trade fairs for commercial and advertising
 purposes, other than services relating to passenger vehicles
 and lorries, business auditing, market research other than
 for cars and lorries and opinion polling, payroll
 preparation; management of business affairs or commercial
 functions of an industrial or commercial enterprise;
 economic consultancy services; economic research services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, autre que pour voitures ou camions; gestion
 d'activités commerciales; administration commerciale;
 services d'agences d'import-export, autres que pour voitures
 ou camions; services d'agences d'import-export, autres que
 pour voitures ou camions; organisation, exploitation et
 supervision de programmes d'incitation et de fidélisation;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente d'appareils et instruments
 scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de surveillance (supervision), de sauvetage
 et d'enseignement, appareils et instruments pour la
 conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande d'électricité,
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons ou d'images; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente de produits, en tant que supports de données
 magnétiques, disques acoustiques, disques compacts,
 récepteurs de télévision, DVD et autres supports
 d'enregistrement numériques, mécanismes pour appareils à
 prépaiement, caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipements pour le traitement de données, ordinateurs,
 logiciels informatiques, appareils pour l'extinction
 d'incendie, appareils pour la transmission de sons ou
 d'images, appareils de télécommunication, appareils de
 télécommunication mobiles, combinés de télécommunication
 mobile; services de vente au détail et services de vente au
 détail en ligne en rapport avec la vente d'appareils et
 instruments de télécommunication numériques, tablettes
 numériques, matériel informatique, applications logicielles,
 logiciels informatiques téléchargeables à partir d'Internet,
 logiciels informatiques enregistrés, applications
 logicielles, applications logicielles mobiles, applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, jeux
 informatiques, logiciels de jeux informatiques, programmes
 de jeux informatiques, PDA (assistants numériques
 personnels); services de vente au détail et services de
 vente au détail en ligne en rapport avec la vente de
 produits, en tant qu'assistants numériques personnels,
 téléphones mobiles, ordinateurs portables, appareils de
 réseaux de télécommunication, dispositifs de commande de
 logiciels pour réseaux de télécommunication et pour
 appareils de télécommunication, vêtements pour la protection
 de vêtements, casques antichocs, téléviseurs, casques à
 écouteurs, systèmes mondiaux de positionnement (GPS))
 dispositifs, appareils de navigation par satellite, autres
 que pour véhicules de tourisme ou camions, logiciels
 informatiques enregistrés sur CD-ROM, autres que pour
 voitures ou camions, cartes SD (cartes numériques
 sécurisées), lunettes, lunettes (optique), lunettes de
 soleil; services de vente au détail et services de vente au
 détail en ligne en rapport avec la vente de lunettes de
 protection et leurs étuis, lentilles de contact, appareils
 de prise de vues, objectifs pour appareils de prise de vues,
 lecteurs MP3, bandes audio, cassettes audio, disques audio,
 bandes audio-vidéo, cassettes audio-vidéo, disques
 audio-vidéo, bandes vidéo, cassettes vidéo, disques vidéo,
 CD, DVD, publications électroniques téléchargeables,
 fichiers d'images téléchargeables, fichiers de musique
 téléchargeables, tapis de souris, aimants, boîtiers pour
 téléphones mobiles, étuis pour téléphones mobiles; services
 de vente au détail et services de vente au détail en ligne
 en rapport avec la vente de produits, en tant que
 nécessaires mains libres pour téléphones, cartes magnétiques
 codées, cartes codées, logiciels d'application pour
 téléphones mobiles, logiciels pour les télécommunications,
 logiciels pour le traitement de transactions financières,
 tableaux d'affichage et de messages informatiques, batteries
 électriques, autres que pour voitures ou camions, chargeurs
 de batteries, autres que pour voitures ou camions, alarmes
 de sécurité, caméras de sécurité, appareils d'avertissement
 de sécurité, appareils de vérification de sécurité,
 appareils de surveillance de sécurité, logiciels
 informatiques à des fins de sécurité; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente de produits, en tant que logiciels
 informatiques à des fins de sécurité, cartes SIM, antennes,
 alarmes, câbles électriques, appareils et instruments de
 chimie, programmes du système d'exploitation enregistrés
 pour ordinateurs, périphériques d'ordinateurs, équipements
 de traitement de données, appareils de diagnostic, autres
 qu'à usage médical, télémètres, appareils pour
 l'enregistrement de distances, sonneries téléchargeables
 pour téléphones mobiles; étiquettes électroniques pour
 l'identification de produits; services de vente au détail et
 services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente d'étiquettes pour produits, oculaires, lunettes
 électroniques pour le sport, cartes d'identité magnétiques,
 appareils d'intercommunication, haut-parleurs, supports de
 données magnétiques, instruments mathématiques, modems,
 appareils de surveillance électriques, appareils de
 télévision, appareils d'essai autres qu'à usage médical,
 transmetteurs de télécommunication, papier, carton, produits
 de l'imprimerie, photographies, articles de papeterie;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente d'articles de bureau,
 matériel d'instruction et d'enseignement, matériaux de
 conditionnement, équipements éducatifs, matériel d'écriture,
 instruments d'écriture, livres, catalogues, cartes, manuels
 d'instruction, revues, catalogues de vente par
 correspondance, journaux, fascicules, publications
 périodiques, calendriers, agendas, étiquettes, cartes
 géographiques, publications imprimées, cartes postales,
 affiches, tarifs imprimés, formulaires imprimés; services de
 détail et de détail en ligne en lien avec les produits
 suivants: vêtements, articles chaussants, articles de
 chapellerie, ustensiles et récipients pour le ménage ou la
 cuisine, vaisselle de table, ustensiles, équipements de
 cuisson, articles de coutellerie, articles de nettoyage,
 articles horticoles, articles de bijouterie, instruments
 d'horlogerie et chronométriques, instruments de musique,
 appareils d'éclairage, autres que pour véhicules de tourisme
 ou camions, textiles, autres que pour véhicules de tourisme
 ou camions, textiles de maison, meubles et articles
 d'ameublement, bagages et sacs de transport, produits de
 toilette, produits de cosmétologie, produits
 pharmaceutiques, préparations de nettoyage; services de
 détail et de détail en ligne en lien avec la vente des
 produits suivants: jeux et articles de jeu, articles de
 gymnastique, articles de sport, équipements de sport,
 viande, poisson, volaille, gibier, nourriture, produits
 alimentaires, confiseries, desserts, produits de
 boulangerie, produits d'épicerie fine, fruits, fleurs, café,
 thé, cacao, sucre, riz, bières, eaux minérales, eaux
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool, produits
 à boire alcoolisés; services de détail et de détail en ligne
 en lien avec les produits suivants: bornes interactives à
 écran tactile, perches à selfie (monopodes portatifs),
 bagues intelligentes, smartphones, montres intelligentes;
 services de détail et de détail en ligne en lien avec la
 vente des produits suivants: véhicules terrestres, autres
 que voitures ou camions, carburants, matériaux de
 construction, articles de quincaillerie, composants
 électroniques; gestion commerciale de points de vente au
 détail; mise en place d'abonnements à des services de
 télécommunications (pour des tiers); compilation et
 systématisation d'informations dans des bases de données
 informatiques; services de compilation de statistiques;
 analyses de prix de revient; organisation de concours à des
 fins publicitaires, autres que pour voitures ou camions;
 organisation de concours à des fins publicitaires, autres
 que pour voitures ou camions; services de conseillers dans
 le domaine de l'emploi; bureaux de placement; mise à
 disposition d'informations en matière d'emploi; mise à
 disposition d'informations en rapport avec des projets de
 programmes pour les jeunes; services d'administration
 commerciale de licences de produits et de services de tiers;
 informations et conseils commerciaux aux consommateurs
 (espaces-conseil destinés aux consommateurs), autres que
 services en lien avec des voitures ou des camions; sondages
 d'opinion; services de recrutement de personnel; services de
 comparaison de prix; services d'approvisionnement pour des
 tiers [acquisition de produits et services pour le compte
 d'autres entreprises]; location d'espaces publicitaires,
 autres que services en lien avec des voitures ou des
 camions; location de temps publicitaire sur des supports de
 communication, autres que services en lien avec des voitures
 ou des camions; assistance à la vente pour des tiers, autres
 que services en lien avec des voitures ou des camions;
 services de recherche de parrainages; services de
 négociation de contrats d'affaires pour le compte de tiers;
 services d&#8217;information et de conseillers dans tous les
 domaines précités, autres que services en lien avec des
 voitures ou des camions; services d&#8217;information et de
 conseillers en lien avec les services précités, fournis en
 ligne à partir d&#8217;une base de données informatique ou
 d'Internet, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'information et de conseil en rapport
 avec tous les services précités, fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; mise à jour et maintenance
 de données dans des bases de données informatiques, analyse
 du prix de revient, services d'approvisionnement pour des
 tiers [achat de produits et de services pour d'autres
 entreprises], facturation, prévisions économiques,
 informations d'affaires, administration commerciale de
 licences de produits et services de tiers, études de
 marketing, services de conseillers en organisation et
 gestion d'affaires, investigations pour affaires;
 informations d'affaires, estimation en affaires
 commerciales, organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires, autres que services relatifs
 aux véhicules de tourisme ou aux camions; compilation
 d'informations dans des bases de données informatiques,
 autre que services en lien avec des véhicules de tourisme ou
 des camions, organisation de salons professionnels à des
 fins commerciales et publicitaires, autre que services en
 lien avec des véhicules de tourisme et des camions, audits
 d'entreprises, études de marchés autres que pour automobiles
 et camions et sondages d'opinion, préparation de feuille de
 paye; compilation d'informations dans des bases de données
 informatiques, autre que services en lien avec des véhicules
 de tourisme ou des camions, organisation de salons
 professionnels à des fins commerciales et publicitaires,
 autre que services en lien avec des véhicules de tourisme et
 des camions, audits d'entreprises, études de marchés autres
 que pour automobiles et camions et sondages d'opinion,
 préparation de feuille de paye; gestion d'affaires
 commerciales ou de fonctions commerciales d'une entreprise
 industrielle ou commerciale; services de conseillers
 économiques; services de recherche économique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad que no sea para coches o camiones; gestión de
 negocios comerciales; administración de empresas; servicios
 de agencias de importación-exportación que no sean para
 coches o camiones; servicios de agencias de
 importación-exportación que no sean para coches o camiones;
 organización, gestión y supervisión de programas de
 fidelización e incentivos; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de aparatos e instrumentos científicos, náuticos,
 geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesaje, medición, señalización, control (inspección),
 salvamento y enseñanza, aparatos e instrumentos para la
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad, aparatos de
 grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes;
 venta minorista y venta minorista en línea relativas a la
 venta de productos, en cuanto soportes de datos magnéticos,
 discos acústicos, discos compactos, receptores de
 televisión, DVD y otros soportes de grabación digitales,
 mecanismos para aparatos que funcionan con monedas, cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos, ordenadores, software informático,
 extintores de incendio, aparatos para la transmisión de
 sonido o imágenes, aparatos de telecomunicación, aparatos de
 telecomunicación móvil, microteléfonos móviles; servicios de
 venta minorista y servicios de venta minorista en línea
 relacionados con la venta de aparatos e instrumentos
 digitales de telecomunicación, tabletas digitales, hardware,
 software de aplicaciones informáticas, software informático
 descargable desde Internet, software grabado, aplicaciones
 de software, aplicaciones móviles de software, aplicaciones
 descargables para dispositivos multimedia, juegos
 informáticos, software de juegos informáticos, programas de
 juegos informáticos, PDA (asistentes personales digitales);
 venta minorista y venta minorista en línea relativas a la
 venta de productos en cuanto asistentes personales
 digitales, teléfonos móviles, ordenadores portátiles,
 aparatos para redes de telecomunicación, controladores de
 software para redes de telecomunicación y para aparatos de
 telecomunicación, ropa para proteger prendas de vestir,
 cascos de protección, televisores, auriculares, dispositivos
 con sistema mundial de determinación de la posición (GPS),
 aparatos de navegación por satélite, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, software informático
 grabado en CD-ROM, que no sea para coches o camiones,
 tarjetas SD (tarjetas digitales seguras), anteojos, gafas
 (óptica), gafas de sol; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de gafas de protección y sus estuches, lentes de
 contacto, cámaras fotográficas, lentes de cámaras,
 reproductores de MP3, cintas de audio, casetes de audio,
 discos de audio, cintas de audio-vídeo, casetes de
 audio-vídeo, discos audio-vídeo, cintas de vídeo, casetes de
 vídeo, videodiscos, CD, DVD, publicaciones electrónicas
 descargables, archivos de imágenes descargables, archivos de
 música descargables, alfombrillas de ratón, imanes, fundas
 para teléfonos móviles, estuches para teléfonos móviles;
 venta minorista y venta minorista en línea relativas a la
 venta de productos, en cuanto kits de manos libres para
 teléfonos, tarjetas magnéticas codificadas, tarjetas
 codificadas, software de aplicación para teléfonos móviles,
 software para telecomunicaciones, software para el
 procesamiento de transacciones financieras, tablones de
 anuncios y mensajes electrónicos, baterías eléctricas, que
 no sean para coches o camiones, cargadores de baterías, que
 no sean para coches o camiones, alarmas de seguridad,
 cámaras de seguridad, alarmas de seguridad, aparatos de
 control de seguridad, aparatos de vigilancia de seguridad,
 software informático para fines de seguridad; venta
 minorista y venta minorista en línea relativas a la venta de
 productos, en cuanto software informático con fines de
 seguridad, tarjetas SIM, antenas, alarmas, cables
 eléctricos, aparatos e instrumentos de química, programas de
 sistemas operativos grabados, periféricos informáticos,
 equipos de procesamiento de datos, aparatos de diagnóstico,
 que no sean para uso médico, medidores de distancias,
 aparatos para registrar distancias, tonos de llamada
 descargables para teléfonos móviles; etiquetas electrónicas
 para identificar productos; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de etiquetas electrónicas para mercancías, oculares,
 gafas de protección para deporte, tarjetas magnéticas de
 identificación, aparatos de intercomunicación, altavoces,
 soportes magnéticos de datos, instrumentos matemáticos,
 módems, aparatos eléctricos de vigilancia, aparatos de
 televisión, aparatos de prueba que no sean con fines
 médicos, transmisores de telecomunicación, papel, cartón,
 productos de imprenta, fotografías, artículos de papelería;
 servicios de venta minorista y servicios de venta minorista
 en línea relacionados con la venta de artículos de oficina,
 material de instrucción y de enseñanza, material de
 empaquetado, material educativo, instrumentos de escritura,
 instrumentos de escritura, material de escritura, libros,
 catálogos, tarjetas, manuales de instrucciones, revistas,
 catálogos de venta por correspondencia, diarios, folletos,
 publicaciones periódicas, calendarios, diarios, etiquetas,
 mapas, publicaciones impresas, tarjetas postales, carteles,
 impresos tarifas, formularios impresos; venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a los siguientes
 productos: prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, utensilios y recipientes domésticos y de
 cocina, vajillas, utensilios, equipos de cocción, artículos
 de cuchillería, artículos de limpieza, artículos hortícolas,
 artículos de joyería, artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos, instrumentos musicales, aparatos de
 alumbrado, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos de uso doméstico, muebles y mobiliario,
 artículos de equipaje y bolsas de transporte, productos de
 tocador, cosmetología, productos farmacéuticos,
 preparaciones de limpieza; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de los siguientes productos:
 juegos y artículos de juego, artículos de gimnasia,
 artículos de deporte, equipos de deporte, carne, pescado,
 carne de ave, carne de caza, alimentos, productos
 alimenticios, productos de confitería, postres, productos
 horneados, productos de gastronomía fina, frutas, flores,
 café, té, cacao, azúcar, arroz, cervezas, aguas minerales,
 aguas gaseosas y otras bebidas sin alcohol, bebidas
 alcohólicas; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a los siguientes productos: terminales
 interactivas de pantalla táctil, bastones de selfie
 (monópodos de mano), anillos inteligentes, teléfonos
 inteligentes, relojes inteligentes; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a la venta de los siguientes
 productos: vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, combustibles, materiales de edificación, artículos
 de ferretería, componentes electrónicos; gestión comercial
 de tiendas de venta minorista; organización de suscripciones
 a servicios de telecomunicación (para terceros); compilación
 y sistematización de información en bases de datos
 informáticas; recopilación de estadísticas; análisis del
 precio de costo; organización de concursos con fines
 publicitarios, que no sean para coches o camiones;
 organización de concursos con fines publicitarios, que no
 sean para coches o camiones; consultoría sobre contratación;
 oficinas de empleo; suministro de información sobre empleo
 de personal; suministro de información sobre empleo en
 relación con planes de programas para jóvenes; gestión
 comercial de licencias de productos y servicios para
 terceros; información y asesoramiento comerciales para
 consumidores (servicio de atención al cliente), que no sean
 servicios relativos a coches o camiones; sondeos de opinión;
 selección de personal; servicios de comparación de precios;
 servicios de abastecimiento para terceros [adquisición de
 productos y servicios para otras empresas]; alquiler de
 espacios publicitarios, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; alquiler de tiempo publicitario en medios
 de comunicación, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; promoción de ventas para terceros, que no sean
 servicios relativos a coches o camiones; búsqueda de
 patrocinadores; negociación de contratos comerciales para
 terceros; información y consultoría en todos los ámbitos
 mencionados, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; información y consultoría relativas a los
 servicios antes mencionados, prestados en línea desde una
 base de datos informática o Internet, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; servicios de información y
 asesoramiento en relación con los servicios antes
 mencionados, prestados a través de redes de
 telecomunicaciones, que no sean servicios relativos a coches
 o camiones; actualización y mantenimiento de datos en bases
 de datos informáticas, análisis de precios de coste,
 servicios de abastecimiento para terceros [compra de
 productos y servicios para otras empresas], facturación,
 previsiones económicas, información comercial,
 administración comercial de la concesión de licencias de
 productos y servicios de terceros, estudios de marketing,
 consultoría sobre organización y gestión de negocios,
 investigación comercial; información comercial, valoración
 de negocios comerciales, organización de exposiciones con
 fines comerciales o publicitarios, que no sean servicios
 relativos a vehículos de pasajeros o camiones; compilación
 de información en bases de datos informáticas, que no sean
 servicios relativos a vehículos de pasajeros o camiones,
 organización de ferias con fines comerciales y
 publicitarios, que no sean servicios relativos a vehículos
 de pasajeros y camiones, auditoría de negocios,
 investigación de mercados que no sean para automóviles y
 camiones y sondeos de opinión, preparación de nóminas;
 compilación de información en bases de datos informáticas,
 que no sean servicios relativos a vehículos de pasajeros o
 camiones, organización de ferias con fines comerciales y
 publicitarios, que no sean servicios relativos a vehículos
 de pasajeros y camiones, auditoría de negocios,
 investigación de mercados que no sean para automóviles y
 camiones y sondeos de opinión, preparación de nóminas;
 gestión de negocios comerciales o funciones comerciales de
 empresas industriales o comerciales; servicios de
 consultoría económica; servicios de investigación económica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, other than services relating to cars and lorries;
 financial services, other than services relating to cars and
 lorries; monetary affairs, other than relating to cars or
 lorries; monetary affairs, other than relating to cars or
 lorries; real estate affairs; financial analysis, other than
 relating to cars or lorries, banking other than for cars or
 lorries, credit bureaux, other than for cars or lorries,
 fiscal assessments, mutual funds, establishing and
 management of investment funds and unit trusts and
 management of financial transactions relating thereto;
 financial analysis, other than relating to cars or lorries,
 banking other than for cars or lorries, credit bureaux,
 other than for cars or lorries, fiscal assessments, mutual
 funds, establishing and management of investment funds and
 unit trusts and management of financial transactions
 relating thereto; purchase, sale or brokering the trade of
 real estate for investment funds or unit trusts; takeovers
 and mergers of businesses of real estate for investment,
 funds or unit trusts, namely hire-purchase financing,
 provision of finance for credit sales, brokerage for
 hire-purchase; procurement in the field of managing
 residential and commercial premises, management and
 development of equity funds, other than investment funds,
 unit trusts and privatisation funds; capital investments,
 electronic transfer of capital, financial information,
 financial evaluation [insurance, banking, real estate],
 other than relating to cars or lorries, financial advice
 other than relating to cars or lorries, financial guarantees
 other than relating to cars or lorries, financial
 management, financial services, other than services relating
 to cars or lorries, financial sponsorship other than
 relating to cars or lorries, guarantees other than relating
 to cars or lorries, mortgage banking, insurance information
 other than relating to cars or lorries, fund investments,
 real estate agency, consultancy services relating to
 insurance other than relating to cars or lorries; capital
 investments, electronic transfer of capital, financial
 information, financial evaluation [insurance, banking, real
 estate], other than relating to cars or lorries, financial
 advice other than relating to cars or lorries, financial
 guarantees other than relating to cars or lorries, financial
 management, financial services, other than services relating
 to cars or lorries, financial sponsorship other than
 relating to cars or lorries, guarantees other than relating
 to cars or lorries, mortgage banking, insurance information
 other than relating to cars or lorries, fund investments,
 real estate agency, consultancy services relating to
 insurance other than relating to cars or lorries; hire
 purchase (financing), other than services relating to cars
 or lorries; hire-purchase financing, not related to cars or
 lorries; credit card services other than relating to cars or
 lorries; credit card services other than relating to cars or
 lorries; hire-purchase financing, other than services
 relating to cars or lorries, stockbroking, real estate
 affairs, real estate management and brokerage, fiscal
 assessments, real-estate valuations, online banking, foreign
 exchange transactions, pension funds; insurance and
 insurance underwriting services, other than for cars or
 lorries; insurance and insurance underwriting services,
 other than for cars or lorries; life insurance underwriting,
 insurance brokerage, insurance consultancy other than
 relating to cars or lorries, providing financial information
 via a web site other than relating to cars or lorries,
 arranging letting of real estate, rental of offices [real
 estate], rent collection, rental of residential apartment
 buildings, rental of apartments, loans [financing]. lending
 against security, real estate agencies, exchanging money,
 trusteeships, real estate administration, accident insurance
 underwriting, issuing of negotiable instruments, securities
 trading services; life insurance underwriting, insurance
 brokerage, insurance consultancy other than relating to cars
 or lorries, providing financial information via a web site
 other than relating to cars or lorries, arranging letting of
 real estate, rental of offices [real estate], rent
 collection, rental of residential apartment buildings,
 rental of apartments, loans [financing]. lending against
 security, real estate agencies, exchanging money,
 trusteeships, real estate administration, accident insurance
 underwriting, issuing of negotiable instruments, securities
 trading services; acquisition and issuance of securities and
 providing services relating thereto; temporary safekeeping
 of securities (documents), acquisition and redemption of
 securities and payment of dividends thereon, consultancy
 regarding securities, trading, being the buying and selling
 of securities, brokering the trading of securities, issuance
 of credit cards, arranging finance for construction
 projects, clearing, financial, consultancy relating to
 financial services all these other than relating to cars or
 lorries; temporary safekeeping of securities (documents),
 acquisition and redemption of securities and payment of
 dividends thereon, consultancy regarding securities,
 trading, being the buying and selling of securities,
 brokering the trading of securities, issuance of credit
 cards, arranging finance for construction projects,
 clearing, financial, consultancy relating to financial
 services all these other than relating to cars or lorries;
 debt collection agencies (factoring), home banking,
 clearing, charitable fund raising, organisation of
 collections, business liquidation services (financial
 affairs), retirement payment services, safe deposit
 services, safe deposit storage; agency services for bonds;
 agency services for securities; money exchange agency
 services; agencies or brokerage for leasing or renting of
 land; debt recovery; agencies in the field of bonds and
 other securities; electronic banking services; electronic
 processing of payments via a global computer network, other
 than for cars or lorries; electronic processing of payments
 via a global computer network, other than for cars or
 lorries; philanthropic services concerning monetary
 donations; information in the fields of banking and
 insurance, other than for cars or lorries; information in
 the fields of banking and insurance, other than for cars or
 lorries; information and consultancy provided via
 telecommunications networks, in the fields of banking and
 insurance, other than for cars or lorries; information and
 consultancy provided via telecommunications networks, in the
 fields of banking and insurance, other than for cars or
 lorries; economic research services (financial), other than
 for cars or lorries; economic research services (financial),
 other than for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurance, autres que services en lien avec des
 voitures et des camions; services financiers, autres que
 services en lien avec des voitures et des camions; affaires
 monétaires, autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; affaires monétaires, autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; affaires immobilières; analyses
 financières, autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, services bancaires autres que pour voitures ou
 camions, agences de crédit, autres que pour voitures ou
 camions, estimations fiscales, fonds communs de placement,
 établissement et gestion de fonds d'investissement et unit
 trusts et gestion de transactions financières s'y
 rapportant; analyses financières, autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions, services bancaires autres que pour
 voitures ou camions, agences de crédit, autres que pour
 voitures ou camions, estimations fiscales, fonds communs de
 placement, établissement et gestion de fonds
 d'investissement et unit trusts et gestion de transactions
 financières s'y rapportant; achat, vente ou courtage de
 biens immobiliers pour fonds d'investissement ou unit
 trusts; acquisitions et fusions d'entreprises de biens
 immobiliers pour investissements, fonds ou unit trusts, à
 savoir financement d'opérations de location-vente, mise à
 disposition de financements pour ventes à crédit, courtage
 pour location-vente; services d'approvisionnement dans le
 domaine de la gestion de locaux résidentiels et commerciaux,
 gestion et développement de fonds de capital investissement,
 autres que fonds d'investissement, unit trusts et fonds de
 privatisation; investissements de capitaux, transfert
 électronique de capitaux, informations financières,
 estimations financières [assurances, services bancaires,
 services immobiliers], autres qu'en lien avec des voitures
 ou des camions, prestation de conseils financiers autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, garanties
 financières lien avec des voitures ou des camions, gestion
 financière, services financiers, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions, parrainage financier autre
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, garanties
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions, services
 bancaires hypothécaires, informations en matière
 d'assurances autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, investissements dans des fonds, agences
 immobilières, services de conseillers en matière
 d'assurances autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; investissements de capitaux, transfert électronique
 de capitaux, informations financières, estimations
 financières [assurances, services bancaires, services
 immobiliers], autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, prestation de conseils financiers autres qu'en lien
 avec des voitures ou des camions, garanties financières lien
 avec des voitures ou des camions, gestion financière,
 services financiers, autres que services en lien avec des
 voitures ou des camions, parrainage financier autre qu'en
 lien avec des voitures ou des camions, garanties autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, services
 bancaires hypothécaires, informations en matière
 d'assurances autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, investissements dans des fonds, agences
 immobilières, services de conseillers en matière
 d'assurances autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; crédit-bail (financement), autres que services en
 lien avec des voitures ou des camions; financement
 d'opérations de location-vente, sans lien avec des voitures
 ou camions; services de cartes de crédit autres qu'en lien
 avec des voitures ou des camions; services de cartes de
 crédit autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 services de financement d'opérations de location-vente,
 autres que services en lien avec des voitures ou des
 camions, courtage de valeurs mobilières, affaires
 immobilières, courtage et gestion immobiliers, estimations
 fiscales, évaluations immobilières, services bancaires en
 ligne, transactions sur devises, fonds de pension; services
 d&#8217;assurance et de souscription d'assurances, autres que pour
 voitures ou camions; services d&#8217;assurance et de souscription
 d'assurances, autres que pour voitures ou camions;
 souscription d'assurance vie, courtage d'assurances,
 services de conseillers en assurances autres qu'en lien avec
 des automobiles et des camions, fourniture d'informations
 financières par le biais d'un site Web autre qu'en lien avec
 des automobiles et des camions, organisation de la location
 de biens immobiliers, services de location de bureaux
 [immobilier], recouvrement de loyers, services de location
 d'immeubles résidentiels à appartements, services de
 location d'appartements, prêts [financement], prêt sur gage,
 agences immobilières, opérations de change, services
 fiduciaires, administration immobilière, souscription
 d'assurances contre les accidents, émission de titres
 négociables, services de négociation de titres; souscription
 d'assurance vie, courtage d'assurances, services de
 conseillers en assurances autres qu'en lien avec des
 automobiles et des camions, fourniture d'informations
 financières par le biais d'un site Web autre qu'en lien avec
 des automobiles et des camions, organisation de la location
 de biens immobiliers, services de location de bureaux
 [immobilier], recouvrement de loyers, services de location
 d'immeubles résidentiels à appartements, services de
 location d'appartements, prêts [financement], prêt sur gage,
 agences immobilières, opérations de change, services
 fiduciaires, administration immobilière, souscription
 d'assurances contre les accidents, émission de titres
 négociables, services de négociation de titres; acquisition
 et émission de titres et mise à disposition de services s'y
 rapportant; services de conservation temporaire de titres
 (documents), services d'acquisition et de rachat de titres
 et paiement de dividendes sur ces derniers, services de
 conseillers concernant des titres, négociation, en tant
 qu'achat et vente de titres, courtage d'opérations sur
 titres, émission de cartes de crédit, organisation de
 financements pour des projets de construction, opérations de
 compensation, financières, services de conseillers en lien
 avec des services financiers, tous ces services autres qu&#8217;en
 lien avec des voitures ou des camions; services de
 conservation temporaire de titres (documents), services
 d'acquisition et de rachat de titres et paiement de
 dividendes sur ces derniers, services de conseillers
 concernant des titres, négociation, en tant qu'achat et
 vente de titres, courtage d'opérations sur titres, émission
 de cartes de crédit, organisation de financements pour des
 projets de construction, opérations de compensation,
 financières, services de conseillers en lien avec des
 services financiers, tous ces services autres qu&#8217;en lien
 avec des voitures ou des camions; agences de recouvrement de
 créances (affacturage), opérations bancaires à domicile,
 opérations de compensation, collectes de bienfaisance,
 organisation de collectes, services de liquidation
 d'entreprises (affaires financières), services de paiement
 de retraites, services de dépôt en coffres-forts, dépôt en
 coffres-forts; services d'agences pour obligations; services
 d'agences de titres; services d'agences de change; services
 d'agences immobilières pour la location de terrains;
 recouvrement de créances; services d'agences spécialisées en
 obligations et autres valeurs mobilières; services bancaires
 électroniques; traitement électronique de paiements par le
 biais d'un réseau informatique mondial, autres que pour
 voitures ou camions; traitement électronique de paiements
 par le biais d'un réseau informatique mondial, autres que
 pour voitures ou camions; services philanthropiques en
 rapport avec les dons d'argent; informations dans les
 domaines bancaires et des assurances, autres que pour
 voitures ou camions; informations dans les domaines
 bancaires et des assurances, autres que pour voitures ou
 camions; informations et services de conseillers fournis par
 le biais de réseaux de télécommunication, dans les domaines
 bancaires et des assurances, autres que pour voitures ou
 camions; informations et services de conseillers fournis par
 le biais de réseaux de télécommunication, dans les domaines
 bancaires et des assurances, autres que pour voitures ou
 camions; services de recherche économique (financière),
 autres que pour voitures ou camions; services de recherche
 économique (financière), autres que pour voitures ou
 camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a automóviles y camiones; negocios monetarios, que
 no guarden relación con coches o camiones; negocios
 monetarios, que no guarden relación con coches o camiones;
 operaciones inmobiliarias; análisis financieros, que no
 guarden relación con coches o camiones, servicios bancarios
 que no sean para coches o camiones, agencias de crédito, que
 no sean para coches o camiones, valoraciones fiscales,
 fondos mutuos de inversión, establecimiento y gestión de
 fondos de inversión y fondos fiduciarios y gestión de
 transacciones financieras en estos ámbitos; análisis
 financieros, que no guarden relación con coches o camiones,
 servicios bancarios que no sean para coches o camiones,
 agencias de crédito, que no sean para coches o camiones,
 valoraciones fiscales, fondos mutuos de inversión,
 establecimiento y gestión de fondos de inversión y fondos
 fiduciarios y gestión de transacciones financieras en estos
 ámbitos; compra, venta o corretaje del comercio de bienes
 inmuebles para fondos de inversión y fondos de inversión
 colectiva; adquisición y fusión de empresas de bienes
 inmuebles para fondos de inversión, fondos o fondos de
 inversión colectiva, a saber, arrendamiento con opción de
 compra, suministro de financiación para ventas a crédito,
 corretaje para arrendamiento con opción de compra;
 adquisición en el ámbito de la gestión de viviendas y
 locales comerciales, gestión y desarrollo de fondos de
 capital, que no sean fondos de inversión, fondos mutuos de
 inversión y fondos de privatización; inversión de capitales,
 transferencia electrónica de capitales, información
 financiera, evaluación financiera [seguros, actividades
 bancarias, bienes inmuebles], que no guarden relación con
 coches o camiones, asesoramiento financiero que no sea
 relativo a coches o camiones, garantías financieras que no
 guarden relación con coches o camiones, gestión financiera,
 servicios financieros, que no guarden relación con coches o
 camiones, patrocinio financiero que no sea relativo a coches
 o camiones, garantías que no guarden relación con coches o
 camiones, servicios de banco hipotecario, información sobre
 seguros que no guarden relación con coches o camiones,
 inversión de fondos, agencias inmobiliarias, servicios de
 consultoría sobre seguros que no guarden relación con coches
 o camiones; inversión de capitales, transferencia
 electrónica de capitales, información financiera, evaluación
 financiera [seguros, actividades bancarias, bienes
 inmuebles], que no guarden relación con coches o camiones,
 asesoramiento financiero que no sea relativo a coches o
 camiones, garantías financieras que no guarden relación con
 coches o camiones, gestión financiera, servicios
 financieros, que no guarden relación con coches o camiones,
 patrocinio financiero que no sea relativo a coches o
 camiones, garantías que no guarden relación con coches o
 camiones, servicios de banco hipotecario, información sobre
 seguros que no guarden relación con coches o camiones,
 inversión de fondos, agencias inmobiliarias, servicios de
 consultoría sobre seguros que no guarden relación con coches
 o camiones; arrendamiento con opción de compra
 (financiación), que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; financiación de arrendamiento con opción de
 compra, no relativos a coches o camiones; servicios de
 tarjetas de crédito que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de tarjetas de crédito que no guarden
 relación con coches o camiones; financiación de
 arrendamiento con opción de compra, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, correduría de valores,
 negocios inmobiliarios, administración y corretaje de bienes
 inmuebles, valoraciones fiscales, valoraciones
 inmobiliarias, servicios bancarios en línea, operaciones de
 cambio de divisas, fondos de pensiones; servicios de
 suscripción de seguros y seguros, que no sean para coches o
 camiones; servicios de suscripción de seguros y seguros, que
 no sean para coches o camiones; suscripción de seguros de
 vida, corretaje de seguros, consultoría sobre seguros,
 excepto en relación con automóviles o camiones, suministro
 de información financiera mediante un sitio web que no esté
 relacionado con automóviles o camiones, organización del
 alquiler de bienes inmuebles, alquiler de oficinas [bienes
 inmuebles], cobro de alquileres, alquiler de edificios de
 apartamentos residenciales, alquiler de apartamentos,
 préstamos [financiación], préstamos prendarios, agencias
 inmobiliarias, operaciones de cambio, administración
 fiduciaria, administración de bienes inmuebles, suscripción
 de seguros contra accidentes, emisión de instrumentos
 negociables, servicios de comercio de valores; suscripción
 de seguros de vida, corretaje de seguros, consultoría sobre
 seguros, excepto en relación con automóviles o camiones,
 suministro de información financiera mediante un sitio web
 que no esté relacionado con automóviles o camiones,
 organización del alquiler de bienes inmuebles, alquiler de
 oficinas [bienes inmuebles], cobro de alquileres, alquiler
 de edificios de apartamentos residenciales, alquiler de
 apartamentos, préstamos [financiación], préstamos
 prendarios, agencias inmobiliarias, operaciones de cambio,
 administración fiduciaria, administración de bienes
 inmuebles, suscripción de seguros contra accidentes, emisión
 de instrumentos negociables, servicios de comercio de
 valores; adquisición y emisión de valores y suministro de
 servicios conexos; custodia temporal de valores
 (documentos), adquisición y canje de valores y pago de
 dividendos, consultoría sobre valores, comercio, en cuanto
 compra y venta de valores, corretaje de comercio de valores,
 emisión de tarjetas de crédito, tramitación de financiación
 para proyectos de construcción, compensación, finanzas,
 consultoría sobre servicios financieros, que no guarden
 relación con coches o camiones; custodia temporal de valores
 (documentos), adquisición y canje de valores y pago de
 dividendos, consultoría sobre valores, comercio, en cuanto
 compra y venta de valores, corretaje de comercio de valores,
 emisión de tarjetas de crédito, tramitación de financiación
 para proyectos de construcción, compensación, finanzas,
 consultoría sobre servicios financieros, que no guarden
 relación con coches o camiones; agencias de cobro de deudas
 (factoraje), banca a distancia, operaciones de cámara de
 compensación, recaudación de fondos de beneficencia,
 organización de colectas, servicios de liquidación de
 empresas (negocios financieros), servicios de pago de
 jubilaciones, servicios de depósito en cajas fuertes,
 almacenamiento de depósito en cajas fuertes; servicios de
 agencias en relación con obligaciones; servicios de agencias
 de valores; servicios de agencias de cambio de divisas;
 servicios de agencias o corredores especializados en el
 arrendamiento financiero o el alquiler de tierras;
 recuperación de deudas; agencias en el ámbito de las
 obligaciones y otros tipos de valores; banca electrónica;
 procesamiento electrónico de pagos mediante una red
 informática mundial, que no sea para coches o camiones;
 procesamiento electrónico de pagos mediante una red
 informática mundial, que no sea para coches o camiones;
 servicios filantrópicos relacionados con donaciones
 pecuniarias; información en los ámbitos de la banca y los
 seguros, que no sean para coches o camiones; información en
 los ámbitos de la banca y los seguros, que no sean para
 coches o camiones; información y consultoría prestadas por
 redes de telecomunicación, en los ámbitos de la banca y los
 seguros, que no sean para coches o camiones; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación, en los
 ámbitos de la banca y los seguros, que no sean para coches o
 camiones; servicios de investigación económica (financiera),
 que no sean para coches o camiones; servicios de
 investigación económica (financiera), que no sean para
 coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repairs, other than services relating
 to cars or lorries; installation services other than
 relating to cars or lorries; delivery, assembly, putting
 into operation, service, maintenance and revision, repair
 and overhaul of machines and equipment for power plants,
 heating plants, chemical and petrochemical plants, water
 treatment plants and plants for treatment and/or disposal of
 various kinds of wastes, assembly, putting into operation,
 service, maintenance, repair, reconstruction and
 modernization of land and subway vehicles (other than cars
 or lorries) and transport equipment, their parts, components
 and accessories other than cars or lorries; machinery
 retrofit and conversion services; machinery installation,
 maintenance and repair other than for cars or lorries;
 machinery installation, maintenance and repair other than
 for cars or lorries; building construction supervision,
 building consultancy, maintenance and repair of computer
 equipment (hardware) other than relating to cars or lorries,
 construction information, building construction, civil
 engineering construction; construction services, brokerage
 in the field of investment construction; locksmithery,
 repair of security locks other than for cars or lorries,
 joinery services, restoration and maintenance of furniture,
 heating, plumbing, heating equipment installation and
 repair, repair, inspection and testing of dedicated
 electrical equipment, electric appliance installation and
 repair other than for cars or lorries; locksmithery, repair
 of security locks other than for cars or lorries, joinery
 services, restoration and maintenance of furniture, heating,
 plumbing, heating equipment installation and repair, repair,
 inspection and testing of dedicated electrical equipment,
 electric appliance installation and repair other than for
 cars or lorries; mining for precious metals; mining
 extraction; quarrying services; mining for precious stones;
 assembly, commissioning, servicing, maintenance, repair,
 restoration and refurbishment of means of transport by land
 or underground and transport equipment, parts, components
 and accessories therefor, other than cars or lorries;
 servicing, repair, maintenance, restoration of motorised and
 non-motorised passenger rail vehicles; servicing, repair,
 maintenance, restoration and refurbishment of machinery and
 equipment in the field of nuclear energy, installation of
 machinery and equipment in the field of nuclear energy;
 maintenance and revision, repair and overhaul of machines
 and equipment for nuclear power plants, nuclear plants
 installation and maintenance; repair or maintenance of power
 distribution or control machines and apparatus; installation
 of access control systems; installation of access control
 systems; construction, alteration and removal of buildings;
 maintenance of property, engineering activities for
 investment construction, in particular procuring and
 providing professional assistance, assessments, advice,
 recommendations and opinions regarding the security
 preparation and construction of building projects and
 providing technical supervision; wiring of buildings for
 telecommunication transmission; maintenance and repair of
 electronic installations other than for cars or lorries;
 maintenance and repair of electronic installations other
 than for cars or lorries; installation of telephone lines;
 antenna installation and repair other than for cars or
 lorries; antenna installation and repair other than for cars
 or lorries; installation and maintenance of photovoltaic
 installations; installation and repair of telecommunications
 networks, other than for cars or lorries; installation and
 repair of telecommunications networks, other than for cars
 or lorries; installation and repair of computer hardware,
 other than for cars or lorries; installation and repair of
 computer hardware, other than for cars or lorries; alarm,
 lock and safe installation, maintenance and repair, other
 than for cars or lorries; alarm, lock and safe installation,
 maintenance and repair, other than for cars or lorries;
 installation, maintenance and repair of electrical machinery
 and generators, other than for cars or generators;
 installation, maintenance and repair of electrical machinery
 and generators, other than for cars or generators;
 installation of communication equipment, other than for cars
 or lorries; installation of communication equipment, other
 than for cars or lorries; installation, repair and
 maintenance of computers and computer peripherals, other
 than for cars or lorries; installation, repair and
 maintenance of computers and computer peripherals, other
 than for cars or lorries; installation, repair and
 maintenance of industrial installations; installation of
 solar powered systems; installation, maintenance and repair
 of broadcasting apparatus; building consultancy; information
 in the field of construction, installation and servicing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of construction, installation and
 servicing other than relating to cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; services de
 réparation, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'installation autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; livraison, montage, mise en
 service, entretien, maintenance et révision, réparation et
 remise en état de machines et équipements pour centrales
 électriques, installations industrielles de chauffage,
 installations industrielles chimiques et pétrochimiques,
 installations industrielles de traitement d'eau et
 installations industrielles pour le traitement et/ou
 l'élimination de divers types de déchets, montage, mise en
 service, entretien, maintenance, réparation, reconstruction
 et modernisation de véhicules terrestres et souterrains
 (autres qu'automobiles ou camions) et équipements de
 transport, leurs parties, composants et accessoires autres
 qu'automobiles ou camions; services de transformation et
 rénovation de machines; installation, entretien et
 réparation de machines, autres que pour voitures ou camions;
 installation, entretien et réparation de machines, autres
 que pour voitures ou camions; supervision de travaux de
 construction, services de conseillers en construction,
 maintenance et réparation d'équipements informatiques
 (matériel informatique) autres qu'en lien avec des voitures
 ou des camions, informations en matière de construction,
 construction de bâtiments, construction dans le génie civil;
 services de construction, courtage dans le domaine de la
 construction; travaux de serrurerie, réparation de serrures
 de sécurité autres que pour voitures ou camions, services de
 menuiserie, restauration et entretien de meubles, chauffage,
 plomberie, installation et réparation d'équipements de
 chauffage, réparation, inspection et essai d'équipements
 électriques spécialisés, installation et réparation
 d'appareils électriques, autres que pour voitures ou
 camions; travaux de serrurerie, réparation de serrures de
 sécurité autres que pour voitures ou camions, services de
 menuiserie, restauration et entretien de meubles, chauffage,
 plomberie, installation et réparation d'équipements de
 chauffage, réparation, inspection et essai d'équipements
 électriques spécialisés, installation et réparation
 d'appareils électriques, autres que pour voitures ou
 camions; extraction de métaux précieux; extraction minière;
 exploitation de carrières; extraction de pierres précieuses;
 montage, mise en service, entretien, maintenance,
 réparation, restauration et remise à neuf de moyens de
 transport terrestres ou souterrains et d'équipements de
 transport, leurs parties, composants et accessoires, autres
 que voitures ou camions; entretien, réparation, maintenance,
 restauration de véhicules ferroviaires motorisés et non
 motorisés pour passagers; entretien, réparation,
 maintenance, restauration et remise à neuf de machines et
 équipements dans le domaine de l'énergie nucléaire,
 installation de machines et équipements dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; maintenance et révision, réparation et
 révision de machines et équipements pour centrales
 nucléaires, installation et maintenance de centrales
 nucléaires; réparation ou maintenance de machines et
 appareils de commande ou distribution d'énergie électrique;
 installation de systèmes de contrôle d'accès; installation
 de systèmes de contrôle d'accès; construction, modification
 et destruction de bâtiments; maintenance de biens
 immobiliers, activités d'ingénierie pour la construction
 d&#8217;investissements, en particulier mise à disposition d'une
 assistance professionnelle, évaluations, conseils,
 recommandations et avis concernant la préparation de la
 sécurité et la construction de projets de construction et
 fourniture de la supervision technique; câblage de bâtiments
 pour transmission de télécommunications; entretien et
 réparation d'installations électroniques, autres que pour
 voitures ou camions; entretien et réparation d'installations
 électroniques, autres que pour voitures ou camions; services
 d'installation de lignes téléphoniques; installation et
 réparation d'antennes, autres que pour voitures ou camions;
 installation et réparation d'antennes, autres que pour
 voitures ou camions; installation et maintenance
 d'installations photovoltaïques; installation et réparation
 de réseaux de télécommunication, autres que pour voitures ou
 camions; installation et réparation de réseaux de
 télécommunication, autres que pour voitures ou camions;
 installation et réparation de matériel informatique, autres
 que pour voitures ou camions; installation et réparation de
 matériel informatique, autres que pour voitures ou camions;
 installation, entretien et réparation d'alarmes, de serrures
 et de coffres-forts, autres que pour voitures ou camions;
 installation, entretien et réparation d'alarmes, de serrures
 et de coffres-forts, autres que pour voitures ou camions;
 installation, maintenance et réparation de générateurs et
 machines électriques, autres que pour voitures ou
 générateurs; installation, maintenance et réparation de
 générateurs et machines électriques, autres que pour
 voitures ou générateurs; installation d'équipements de
 communication, autres que pour voitures ou camions;
 installation d'équipements de communication, autres que pour
 voitures ou camions; installation, réparation et maintenance
 d'ordinateurs et périphériques informatiques, autres que
 pour voitures ou camions; installation, réparation et
 maintenance d'ordinateurs et périphériques informatiques,
 autres que pour voitures ou camions; installation,
 réparation et maintenance d'installations industrielles;
 installation de systèmes à énergie solaire; installation,
 entretien et réparation d'appareils de radiodiffusion;
 services de conseillers en matière de construction; services
 d&#8217;information dans le domaine de la construction, de
 l'installation et de l'entretien; services d'information et
 de conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication dans le domaine de la construction, de
 l'installation et de l'entretien, autres qu'en lien avec des
 voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; reparación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; servicios de instalación que no guarden
 relación con coches o camiones; reparto, montaje, puesta en
 funcionamiento, servicios, mantenimiento y revisión,
 reparación y revisión de máquinas y equipos para centrales
 eléctricas, plantas de calefacción, plantas químicas y
 petroquímicas, plantas de tratamiento del agua y plantas
 para el tratamiento y la eliminación de diversos tipos de
 residuos, montaje, puesta en marcha, revisión,
 mantenimiento, reparación, reconstrucción y modernización de
 vehículos terrestres y subterráneos (que no sean automóviles
 o camiones) y equipos de transporte, sus partes, componentes
 y accesorios que no sean automóviles o camiones; servicios
 de renovación y conversión de maquinaria; instalación,
 mantenimiento y reparación de maquinaria, que no sean para
 coches o camiones; instalación, mantenimiento y reparación
 de maquinaria, que no sean para coches o camiones;
 supervisión de obras de construcción, consultoría sobre
 construcción, mantenimiento y reparación de equipos
 informáticos (hardware) que no guarden relación con coches o
 camiones, información sobre construcción, construcción de
 edificios, obras de ingeniería civil; servicios de
 construcción, corretaje en el ámbito de inversiones de
 construcción; artículos de cerrajería, reparación de
 cerraduras de seguridad que no sean para coches o camiones,
 servicios de carpintería, restauración y mantenimiento de
 muebles, calefacción, fontanería, instalación y reparación
 de equipos de calefacción, reparación, inspección y prueba
 de equipos eléctricos dedicados, instalación y reparación de
 aparatos eléctricos, que no sean para coches o camiones;
 artículos de cerrajería, reparación de cerraduras de
 seguridad que no sean para coches o camiones, servicios de
 carpintería, restauración y mantenimiento de muebles,
 calefacción, fontanería, instalación y reparación de equipos
 de calefacción, reparación, inspección y prueba de equipos
 eléctricos dedicados, instalación y reparación de aparatos
 eléctricos, que no sean para coches o camiones; extracción
 minera de metales preciosos; extracción minera; explotación
 de canteras; extracción minera de piedras preciosas;
 montaje, puesta en funcionamiento, mantenimiento, cuidado
 (mantenimiento), reparación, restauración y renovación de
 medios de transporte terrestre o subterráneos y equipos de
 transporte, sus partes, componentes y accesorios, que no
 sean coches o camiones; mantenimiento, reparación, cuidado
 (mantenimiento) y restauración de vehículos ferroviarios de
 pasajeros motorizados y no motorizados; revisión,
 reparación, mantenimiento, restauración y renovación de
 maquinaria y equipos en el ámbito de la energía nuclear,
 instalación de maquinaria y equipos en el ámbito de la
 energía nuclear; mantenimiento y revisión, reparación y
 revisión de máquinas y equipos para centrales nucleares,
 instalación y mantenimiento de centrales nucleares;
 reparación o mantenimiento de máquinas y aparatos de
 distribución y control de energía; instalación de sistemas
 de control de acceso; instalación de sistemas de control de
 acceso; construcción, modificación y eliminación de
 edificios; mantenimiento de bienes inmuebles, trabajos de
 ingeniería para inversiones de construcción, en particular
 adquisición y suministro de asistencia profesional,
 peritajes, asesoramiento, recomendaciones y opiniones sobre
 la preparación de seguridad y construcción de proyectos de
 edificación y suministro de supervisión técnica; cables de
 edificios para la transmisión de telecomunicaciones;
 mantenimiento y reparación de instalaciones electrónicas,
 que no sean para coches o camiones; mantenimiento y
 reparación de instalaciones electrónicas, que no sean para
 coches o camiones; instalación de líneas telefónicas;
 instalación y reparación de antenas, que no sean para coches
 o camiones; instalación y reparación de antenas, que no sean
 para coches o camiones; instalación y mantenimiento de
 instalaciones fotovoltaicas; instalación y reparación de
 redes de telecomunicación, que no sean para coches o
 camiones; instalación y reparación de redes de
 telecomunicación, que no sean para coches o camiones;
 instalación y reparación de hardware informático, que no
 sean para coches o camiones; instalación y reparación de
 hardware informático, que no sean para coches o camiones;
 instalación, mantenimiento y reparación de alarmas,
 cerraduras y cajas fuertes, que no sean para coches o
 camiones; instalación, mantenimiento y reparación de
 alarmas, cerraduras y cajas fuertes, que no sean para coches
 o camiones; instalación, mantenimiento y reparación de
 máquinas y generadores eléctricos, que no sean para coches o
 generadores; instalación, mantenimiento y reparación de
 máquinas y generadores eléctricos, que no sean para coches o
 generadores; instalación de equipos de comunicación, que no
 sean para coches o camiones; instalación de equipos de
 comunicación, que no sean para coches o camiones;
 instalación, reparación y mantenimiento de ordenadores y
 periféricos informáticos, que no sean para coches o
 camiones; instalación, reparación y mantenimiento de
 ordenadores y periféricos informáticos, que no sean para
 coches o camiones; instalación, reparación y mantenimiento
 de instalaciones industriales; instalación de sistemas de
 energía solar; instalación, mantenimiento y reparación de
 aparatos de difusión; consultoría en construcción;
 información en el ámbito de la construcción, instalación y
 mantenimiento; información y consultoría prestadas por redes
 de telecomunicación en los ámbitos de la construcción, la
 instalación y la revisión que no guarden relación con coches
 o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications by telephones other than relating to cars or
 lorries, rental of message sending apparatus, broadcasting
 included in this class; Communications by telephones other
 than relating to cars or lorries, rental of message sending
 apparatus, broadcasting included in this class; wire
 service, information and news agencies, video text services,
 communications included in this class, satellite
 transmission, electronic transmission of data, other than
 for passenger vehicles or lorries, news agencies; chat-room
 services; voice over IP services; voice over IP services;
 communications via computers, mobile and all other
 electronic equipment, other than for cars or lorries;
 providing online forums other than relating to cars or
 lorries; providing online forums other than relating to cars
 or lorries; providing on-line communications links which
 transfer the web site user to other local and global web
 pages; mobile telecommunication network services, other than
 relating to cars or lorries; mobile telecommunication
 network services, other than relating to cars or lorries;
 fixed line telecommunication services; provision of
 broadband telecommunications access, other than for cars or
 lorries; provision of broadband telecommunications access,
 other than for cars or lorries; broadband services; wireless
 communications services, other than for cars or lorries;
 wireless communications services, other than for cars or
 lorries; digital communications services, other than for
 cars or lorries; digital communications services, other than
 for cars or lorries; broadcasting services; television
 broadcasting; broadcasting services relating to Internet
 protocol TV; provision of access to Internet protocol TV;
 Internet access services, other than for cars or lorries;
 Internet access services, other than for cars or lorries;
 email and text messaging services; telecommunications
 information provided via telecommunication networks, other
 than for cars or lorries; telecommunications information
 provided via telecommunication networks, other than for cars
 or lorries; services of a network provider, namely rental of
 access time to data networks and databases, in particular
 the internet; communications services for accessing a
 database; providing access to databases, other than for cars
 or lorries; providing access to databases, other than for
 cars or lorries; leasing of access time to a computer
 database, other than for cars or lorries; leasing of access
 time to a computer database, other than for cars or lorries;
 operation of a telecommunications network, other than for
 cars or lorries; operation of a telecommunications network,
 other than for cars or lorries; electronic bulletin board
 services, other than for cars or lorries; electronic
 bulletin board services, other than for cars or lorries;
 providing access to weblogs, other than for cars or lorries;
 providing access to weblogs, other than for cars or lorries;
 providing access to podcasts, other than for cars or
 lorries; providing access to podcasts, other than for cars
 or lorries; chatroom services for social networking, other
 than for cars or lorries; chatroom services for social
 networking, other than for cars or lorries; provision of
 online forums, other than for cars or lorries; provision of
 online forums, other than for cars or lorries; providing
 access to online forums for social networking, other than
 for cars or lorries; providing access to online forums for
 social networking, other than for cars or lorries; providing
 electronic telecommunication connections, other than for
 cars or lorries; providing electronic telecommunication
 connections, other than for cars or lorries;
 telecommunications routing and junction services; rental of
 telecommunication facilities; providing access to computer
 databases in the fields of social networking, social
 introduction and dating; information and advisory services
 relating to any of the aforesaid services; information and
 advisory services relating to the aforesaid services
 provided on-line from a computer database or the Internet;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided over a telecommunications network; cable
 television broadcasting; communications by cellular phones;
 communications via computer terminals, other than services
 relating to cars and lorries; communications by fibre optic
 networks; communications by telephone; computer-aided
 transmission of messages and images, other than for cars or
 lorries; computer-aided transmission of messages and images,
 other than for cars or lorries; electronic bulletin board
 services [telecommunications services]; transmission of
 electronic mail, other than for cars or lorries;
 transmission of electronic mail, other than for cars or
 lorries; facsimile transmission; information about
 telecommunication, other than for cars or lorries;
 information about telecommunication, other than for cars or
 lorries; message sending, other than for cars or lorries;
 message sending, other than for cars or lorries; paging
 services [radio, telephone or other means of electronic
 communication]; providing Internet chatrooms; providing
 telecommunication channels for teleshopping services;
 providing telecommunications connections to a global
 computer network, other than for cars or lorries; providing
 telecommunications connections to a global computer network,
 other than for cars or lorries; providing user access to
 global computer networks, other than for cars or lorries;
 providing user access to global computer networks, other
 than for cars or lorries; radio broadcasting, other than for
 cars or lorries; radio broadcasting, other than for cars or
 lorries; rental of access time to global computer networks;
 rental of message sending apparatus; rental of modems;
 rental of telephones other than relating to cars or lorries;
 rental of telephones other than relating to cars or lorries;
 satellite transmission, other than for cars or lorries;
 satellite transmission, other than for cars or lorries;
 teleconferencing services; communication by telegram;
 telephone services other than relating to cars or lorries;
 telephone services other than relating to cars or lorries;
 telex services; transmission of digital files; transmission
 of greeting cards online; telegram transmission; voice mail
 services; news agencies; wireless broadcasting;
 telecommunication services, other than for cars or lorries;
 telecommunication services, other than for cars or lorries;
 mobile communications services, other than for cars or
 lorries; mobile communications services, other than for cars
 or lorries; telecommunication gateway services; Internet
 portals, electronic mail and messaging; information services
 relating to telecommunications other than relating to cars
 or lorries; information services relating to
 telecommunications other than relating to cars or lorries;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of telecommunications other than
 relating to cars or lorries; information and consultancy
 provided via telecommunications networks in the field of
 telecommunications other than relating to cars or lorries;
 renting and/or sale of access time to computer databases and
 other computer services other than relating to cars or
 lorries.; renting and/or sale of access time to computer
 databases and other computer services other than relating to
 cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par téléphones autres qu'en lien avec des
 voitures ou camions, services de location d'appareils pour
 la transmission de messages, services de diffusion compris
 dans cette classe; Communications par téléphones autres
 qu'en lien avec des voitures ou camions, services de
 location d'appareils pour la transmission de messages,
 services de diffusion compris dans cette classe; services
 d&#8217;agences de presse, informations et agences de presse,
 services de vidéotexte, communications comprises dans cette
 classe, transmission par satellite, transmission
 électronique de données, autres que pour véhicules de
 tourisme ou camions, agences de presse; services de sessions
 de discussion; services de voix sur IP; services de voix sur
 IP; communications par le biais d'ordinateurs, mobiles et
 tous autres équipements électroniques, autres que pour
 voitures ou camions; mise à disposition de forums en ligne
 autres qu'en lien avec des voitures ou camions; mise à
 disposition de forums en ligne autres qu'en lien avec des
 voitures ou camions; mise à disposition de liaisons de
 communication en ligne transférant les utilisateurs de sites
 Web vers d'autres pages Web locales ou mondiales; services
 de réseaux de télécommunication mobile, autres qu'en rapport
 avec des voitures ou camions; services de réseaux de
 télécommunication mobile, autres qu'en rapport avec des
 voitures ou camions; services de télécommunications par
 lignes fixes; fourniture d'accès de télécommunications large
 bande, autres que pour voitures ou camions; fourniture
 d'accès de télécommunications large bande, autres que pour
 voitures ou camions; services à large bande (haut débit);
 services de communication sans fil, autres que pour voitures
 ou camions; services de communication sans fil, autres que
 pour voitures ou camions; services de communication
 numérique, autres que pour voitures ou camions; services de
 communication numérique, autres que pour voitures ou
 camions; Services de radiodiffusion; diffusion de programmes
 de télévision; services de radiodiffusion dans le domaine de
 la télévision sur IP (protocole Internet); fourniture
 d'accès à la télévision sur IP (protocole Internet);
 Services d'accès à Internet, autres que pour voitures ou
 camions; Services d'accès à Internet, autres que pour
 voitures ou camions; services de messagerie textuelle et
 messagerie électronique; informations en matière de
 télécommunications fournies par le biais de réseaux de
 télécommunication, autres que pour voitures ou camions;
 informations en matière de télécommunications fournies par
 le biais de réseaux de télécommunication, autres que pour
 voitures ou camions; services d'un fournisseur de réseau, à
 savoir location de temps d'accès à des réseaux de données et
 bases de données, en particulier Internet; services de
 communication pour l'accès à une base de données; fourniture
 d'accès à des bases de données, autres que pour voitures ou
 camions; fourniture d'accès à des bases de données, autres
 que pour voitures ou camions; location de temps d'accès à
 des bases de données informatiques, autres que pour voitures
 ou camions; location de temps d'accès à des bases de données
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 exploitation d'un réseau de télécommunications, autres que
 pour voitures ou camions; exploitation d'un réseau de
 télécommunications, autres que pour voitures ou camions;
 services de tableaux d'affichage électronique, autres que
 pour voitures ou camions; services de tableaux d'affichage
 électronique, autres que pour voitures ou camions;
 fourniture d'accès à des carnets Web, autres que pour
 voitures ou camions; fourniture d'accès à des carnets Web,
 autres que pour voitures ou camions; fourniture d'accès à
 des podcasts, autres que pour voitures ou camions;
 fourniture d'accès à des podcasts, autres que pour voitures
 ou camions; services de salons de discussion en ligne pour
 le réseautage social, autres que pour voitures ou camions;
 services de salons de discussion en ligne pour le réseautage
 social, autres que pour voitures ou camions; mise à
 disposition de forums en ligne, autres que pour voitures ou
 camions; mise à disposition de forums en ligne, autres que
 pour voitures ou camions; fourniture d'accès à des forums en
 ligne pour le réseautage social, autres que pour voitures ou
 camions; fourniture d'accès à des forums en ligne pour le
 réseautage social, autres que pour voitures ou camions; mise
 à disposition de connexions de télécommunication
 électronique, autres que pour voitures ou camions; mise à
 disposition de connexions de télécommunication électronique,
 autres que pour voitures ou camions; services d'acheminement
 et de jonction pour télécommunications; location
 d'installations de télécommunication; fourniture d'accès à
 des bases de données informatiques dans le domaine du
 réseautage social, des contacts sociaux et des rencontres;
 informations et prestation de conseils concernant les
 services précités quels qu'ils soient; services
 d'information et prestation de conseils se rapportant aux
 services précités fournis en ligne à partir de bases de
 données informatiques ou d'Internet; prestation de conseils
 et informations concernant les services précités lorsqu'ils
 sont fournis par le biais de réseaux de télécommunications;
 services de télédiffusion par câble; Communications par
 téléphones cellulaires; communications par le biais de
 terminaux informatiques, autres que services en lien avec
 des voitures et camions; communications par réseaux de
 fibres optiques; communications téléphoniques; transmission
 assistée par ordinateur de messages et d'images, autres que
 pour voitures ou camions; transmission assistée par
 ordinateur de messages et d'images, autres que pour voitures
 ou camions; services d'affichage électronique
 [télécommunications]; transmission de courriers
 électroniques, autres que pour voitures ou camions;
 transmission de courriers électroniques, autres que pour
 voitures ou camions; transmission de télécopies;
 informations en matière de télécommunications, autres que
 pour voitures ou camions; informations en matière de
 télécommunications, autres que pour voitures ou camions;
 transmission de messages, autres que pour voitures ou
 camions; transmission de messages, autres que pour voitures
 ou camions; services d'appel radioélectrique [radio
 téléphone ou autres moyens de communications électroniques];
 mise à disposition de forums de discussion sur Internet;
 fourniture de canaux de télécommunication destinés aux
 services de télé-achat; fourniture de connexions de
 télécommunication à un réseau informatique mondial, autres
 que pour voitures ou camions; fourniture de connexions de
 télécommunication à un réseau informatique mondial, autres
 que pour voitures ou camions; fourniture d'accès utilisateur
 à des réseaux informatiques mondiaux, autres que pour
 voitures ou camions; fourniture d'accès utilisateur à des
 réseaux informatiques mondiaux, autres que pour voitures ou
 camions; services de radiodiffusion, autres que pour
 voitures ou camions; services de radiodiffusion, autres que
 pour voitures ou camions; location de temps d'accès à des
 réseaux informatiques mondiaux; location d'appareils de
 transmission de messages; location de modems; location de
 téléphones, autre qu'en lien avec des voitures ou camions;
 location de téléphones, autre qu'en lien avec des voitures
 ou camions; transmission par satellite, autre que pour
 voitures ou camions; transmission par satellite, autre que
 pour voitures ou camions; services de téléconférences;
 services de communication par télégrammes; services
 téléphoniques autres qu'en lien avec des voitures ou
 camions; services téléphoniques autres qu'en lien avec des
 voitures ou camions; services de télex; transmission de
 fichiers numériques; transmission de cartes de voeux en
 ligne; transmission de télégrammes; services de messagerie
 vocale; agences de presse; services de transmission sans fil
 (radiodiffusion); services de télécommunication, autres que
 pour voitures ou camions; services de télécommunication,
 autres que pour voitures ou camions; services de
 communication mobile, autres que pour voitures ou camions;
 services de communication mobile, autres que pour voitures
 ou camions; services d'acheminement et de jonction pour
 télécommunication; Portails Internet, messagerie et courrier
 électronique; services d'information en lien avec des
 télécommunications autres qu'en lien avec des voitures ou
 camions; services d'information en lien avec des
 télécommunications autres qu'en lien avec des voitures ou
 camions; services d'information et de conseillers fournis
 par le biais de réseaux de télécommunication dans le domaine
 des télécommunications, autres qu'en lien avec des voitures
 ou camions; services d'information et de conseillers fournis
 par le biais de réseaux de télécommunication dans le domaine
 des télécommunications, autres qu'en lien avec des voitures
 ou camions; location et/ou vente de temps d'accès à des
 bases de données informatiques et autres services
 informatiques autres qu'en lien avec des voitures ou
 camions; location et/ou vente de temps d'accès à des bases
 de données informatiques et autres services informatiques
 autres qu'en lien avec des voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones por teléfonos, excepto relativas a coches o
 camiones, alquiler de aparatos para la transmisión de
 mensajes, difusión comprendidos en esta clase;
 Comunicaciones por teléfonos, excepto relativas a coches o
 camiones, alquiler de aparatos para la transmisión de
 mensajes, difusión comprendidos en esta clase; agencias de
 prensa, agencias de noticias y de información, servicios de
 videotexto, servicios de comunicación, comprendidos en esta
 clase, transmisión por satélite, transmisión electrónica de
 datos, que no sean para vehículos de pasajeros o camiones,
 agencias de noticias; servicios de salas de charla;
 servicios de voz por Protocolo de Internet; servicios de voz
 por Protocolo de Internet; comunicaciones por ordenadores,
 móviles y cualquier otro equipo electrónico, que no sean
 para coches o camiones; suministro de foros en línea que no
 guarden relación con coches o camiones; suministro de foros
 en línea que no guarden relación con coches o camiones;
 suministro de enlaces de comunicación en línea que
 transfieren al usuario de un sitio Web a otras páginas Web
 mundiales y locales; servicios de redes de telecomunicación
 móvil, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de redes de telecomunicación móvil, que no guarden
 relación con coches o camiones; servicios de
 telecomunicación mediante líneas fijas; suministro de acceso
 a telecomunicaciones de banda ancha, que no sean para coches
 o camiones; suministro de acceso a telecomunicaciones de
 banda ancha, que no sean para coches o camiones; servicios
 de banda ancha; servicios de comunicación inalámbrica, que
 no sean para coches o camiones; servicios de comunicación
 inalámbrica, que no sean para coches o camiones; servicios
 de comunicación digital, que no sean para coches o camiones;
 servicios de comunicación digital, que no sean para coches o
 camiones; servicios de radiodifusión; teledifusión;
 servicios de difusión relacionados con la televisión por
 protocolo Internet; suministro de acceso a servicios de
 televisión por protocolo Internet; Servicios de acceso a
 Internet, que no sean para coches o camiones; Servicios de
 acceso a Internet, que no sean para coches o camiones;
 servicios de correo electrónico y mensajería de textos;
 información sobre telecomunicaciones suministrada por redes
 de telecomunicación, que no sean para coches o camiones;
 información sobre telecomunicaciones suministrada por redes
 de telecomunicación, que no sean para coches o camiones;
 servicios de un proveedor de red, a saber, alquiler de
 tiempo de acceso a redes de datos y bases de datos, en
 particular Internet; servicios de comunicación para acceder
 a bases de datos; suministro de acceso a bases de datos, que
 no sean para coches o camiones; suministro de acceso a bases
 de datos, que no sean para coches o camiones; alquiler de
 tiempo de acceso a una base de datos informática, que no sea
 para coches o camiones; alquiler de tiempo de acceso a una
 base de datos informática, que no sea para coches o
 camiones; explotación de redes de telecomunicación, que no
 sean para coches o camiones; explotación de redes de
 telecomunicación, que no sean para coches o camiones;
 servicios de tablones de anuncios electrónicos, que no sean
 para coches o camiones; servicios de tablones de anuncios
 electrónicos, que no sean para coches o camiones; suministro
 de acceso a blogs, que no sean para coches o camiones;
 suministro de acceso a blogs, que no sean para coches o
 camiones; suministro de acceso a pódcast, que no sean para
 coches o camiones; suministro de acceso a pódcast, que no
 sean para coches o camiones; servicios de salas de charla
 para redes sociales, que no sean para coches o camiones;
 servicios de salas de charla para redes sociales, que no
 sean para coches o camiones; suministro de foros en línea,
 que no sean para coches o camiones; suministro de foros en
 línea, que no sean para coches o camiones; suministro de
 acceso a foros en línea para redes sociales, que no sean
 para coches o camiones; suministro de acceso a foros en
 línea para redes sociales, que no sean para coches o
 camiones; suministro de conexiones electrónicas de
 telecomunicación, que no sean para coches o camiones;
 suministro de conexiones electrónicas de telecomunicación,
 que no sean para coches o camiones; servicios de
 encaminamiento y enlace para telecomunicaciones; alquiler de
 instalaciones de telecomunicaciones; servicios de acceso a
 bases de datos informáticas en los ámbitos de redes
 sociales, presentaciones sociales y encuentros;
 asesoramiento e información sobre todos los servicios
 mencionados; servicios de información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados, prestados en línea mediante
 bases de datos informáticas o Internet; información y
 asesoramiento sobre los servicios antes mencionados por
 redes de telecomunicación; teledifusión por cable;
 comunicaciones por teléfonos celulares; comunicaciones por
 terminales de ordenador, que no sean servicios relativos a
 automóviles y camiones; comunicación por redes de fibra
 óptica; comunicaciones telefónicas; transmisión de mensajes
 e imágenes asistida por ordenador, que no sean para coches o
 camiones; transmisión de mensajes e imágenes asistida por
 ordenador, que no sean para coches o camiones; servicios de
 tablones de anuncios electrónicos [telecomunicaciones];
 transmisión de correo electrónico, que no sea para coches o
 camiones; transmisión de correo electrónico, que no sea para
 coches o camiones; transmisión de faxes; información sobre
 telecomunicaciones, que no sea para coches o camiones;
 información sobre telecomunicaciones, que no sea para coches
 o camiones; envío de mensajes, que no sean para coches o
 camiones; envío de mensajes, que no sean para coches o
 camiones; servicios de radiomensajería [por radio, teléfono
 u otros medios de comunicación electrónica]; puesta a
 disposición de foros de discusión (chats) en Internet;
 puesta a disposición de canales de telecomunicación para
 servicios de televenta; suministro de conexiones de
 telecomunicación a una red informática mundial, que no sea
 para coches o camiones; suministro de conexiones de
 telecomunicación a una red informática mundial, que no sea
 para coches o camiones; suministro de acceso de usuario a
 redes informáticas mundiales, que no sean para coches o
 camiones; suministro de acceso de usuario a redes
 informáticas mundiales, que no sean para coches o camiones;
 radiodifusión, que no sea para coches o camiones;
 radiodifusión, que no sea para coches o camiones; alquiler
 de tiempo de acceso a redes informáticas mundiales; alquiler
 de aparatos para el envío de mensajes; alquiler de módems;
 alquiler de teléfonos que no guarden relación con coches o
 camiones; alquiler de teléfonos que no guarden relación con
 coches o camiones; transmisión por satélite, que no sean
 para coches o camiones; transmisión por satélite, que no
 sean para coches o camiones; servicios de teleconferencia;
 comunicación telegráfica; servicios telefónicos que no
 guarden relación con coches o camiones; servicios
 telefónicos que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de télex; transmisión de archivos digitales;
 transmisión de tarjetas de felicitación en línea;
 transmisión de telegramas; servicios de buzón de voz;
 agencias de noticias; servicios de difusión inalámbrica;
 servicios de telecomunicación, que no sean para coches o
 camiones; servicios de telecomunicación, que no sean para
 coches o camiones; servicios de comunicación móvil, que no
 sean para coches o camiones; servicios de comunicación
 móvil, que no sean para coches o camiones; servicios de
 pasarelas de telecomunicaciones; portales de Internet,
 correo electrónico y mensajería; servicios de información
 sobre telecomunicaciones, que no guarden relación con coches
 o camiones; servicios de información sobre
 telecomunicaciones, que no guarden relación con coches o
 camiones; información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación en el ámbito de las telecomunicaciones que
 no guarden relación con coches o camiones; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de las telecomunicaciones que no guarden relación con
 coches o camiones; alquiler o venta de tiempo de acceso a
 bases de datos informáticas y otros servicios informáticos
 que no guarden relación con coches o camiones; alquiler o
 venta de tiempo de acceso a bases de datos informáticas y
 otros servicios informáticos que no guarden relación con
 coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, other than relating to cars or lorries;
 Transport, other than relating to cars or lorries; packaging
 and storage of goods, other than cars or lorries; travel
 arrangement, other than for cars or lorries; transport and
 storage, other than for cars or lorries; towing, other than
 for cars or lorries; vehicle breakdown assistance [towing],
 other than for cars or lorries; vehicle breakdown assistance
 [towing], other than for cars or lorries; parcel delivery,
 other than for cars or lorries; parcel delivery, other than
 for cars or lorries; delivery of goods, other than for cars
 or lorries; delivery of goods, other than for cars or
 lorries; newspaper delivery; boat chartering; salvage of
 ships; ice-breaking; flower delivery; freight forwarding;
 carting; transport brokerage, other than for cars or
 lorries; removal services; boat storage; storage of goods
 other than cars or lorries; storage of goods other than cars
 or lorries; packaging of goods other than cars or lorries;
 packaging of goods other than cars or lorries; unloading
 cargo; storage information; bottling services; freight
 brokerage; franking of mail; porterage; ambulance transport;
 courier services [messages or merchandise]; piloting;
 aircraft rental; transport by air; transport of furniture;
 messenger courier services; physical storage of
 electronically-stored data or documents, other than for cars
 or lorries; physical storage of electronically-stored data
 or documents, other than for cars or lorries; transport by
 pipeline; escorting of travellers; motor coach rental;
 travel reservation; transport reservation and booking, other
 than for cars or lorries; salvaging; rescue operations
 [transport]; shipbrokerage; operating canal locks; marine
 transport; stevedoring; tram transport; river transport;
 railway transport; transport by ferry; barge transport; boat
 transport; transport and storage of waste; transport of
 valuables; transport logistics, other than for cars or
 lorries; underwater salvage; sightseeing [tourism]; freight
 [shipping of goods]; traffic information, other than for
 cars or lorries; traffic information, other than for cars or
 lorries; boat rental; garage rental; rental of freezers;
 truck (railway -) rental; rental of frozen food lockers;
 rental of storage containers; rental of warehouses; parking
 place rental, other than for cars or lorries; parking place
 rental, other than for cars or lorries; horse rental; rental
 of wheelchairs; rental of deep water diving suits; rental of
 diving bells; electricity distribution other than relating
 to cars or lorries; electricity distribution other than
 relating to cars or lorries; distribution of electricity to
 households; distribution of energy other than relating to
 cars or lorries; distribution of energy other than relating
 to cars or lorries; water distribution; railway coach
 rental; lighterage services; water supply; ship refloating;
 delivery of goods by mail order; vehicle inspection services
 other than relating to cars or lorries.; vehicle inspection
 services other than relating to cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de transport, autres qu'en lien avec des voitures
 ou camions; Services de transport, autres qu'en lien avec
 des voitures ou camions; conditionnement et entreposage de
 marchandises, autres que voitures ou camions; organisation
 de voyages, autres que pour voitures ou camions; transport
 et entreposage, autres que pour voitures ou camions;
 remorquage, autre que pour voitures ou camions; assistance
 en cas de pannes de véhicules [remorquage], autre que pour
 voitures ou camions; assistance en cas de pannes de
 véhicules [remorquage], autre que pour voitures ou camions;
 livraison de colis, autre que pour voitures ou camions;
 livraison de colis, autre que pour voitures ou camions;
 livraison de marchandises, autre que pour voitures ou
 camions; livraison de marchandises, autre que pour voitures
 ou camions; services de distribution de journaux;
 affrètement de bateaux; services de sauvetage de navires;
 services de brise-glace; livraison de fleurs; services
 d'expédition de fret; services de roulage; courtage de
 transport, autre que pour voitures ou camions; services de
 déménagement; entreposage de bateaux; entreposage de
 marchandises autres que voitures ou camions; entreposage de
 marchandises autres que voitures ou camions; conditionnement
 de produits, autres que voitures ou camions; conditionnement
 de produits, autres que voitures ou camions; déchargement de
 fret; informations en matière de stockage; mise en
 bouteilles; courtage de fret; affranchissement de courrier;
 portage; transport en ambulance; services de messagerie
 [courrier ou marchandises]; services de pilotage; location
 d'aéronefs; transports aériens; transport de meubles;
 services de messagers et de coursiers; stockage physique de
 données ou documents stockés électroniquement, autres que
 pour voitures ou camions; stockage physique de données ou
 documents stockés électroniquement, autres que pour voitures
 ou camions; transport par pipelines; accompagnement de
 voyageurs; location d'autocars; services de pré-réservation
 pour les voyages; services de pré-réservation et de
 réservation de transports, autres que pour voitures ou
 camions; services de sauvetage; opérations de secours
 [transport]; courtage maritime; actionnement des portes
 d'écluses; services de transports maritimes; aconage;
 services de trams; transport fluvial; transports par chemin
 de fer; transport par transbordeurs; services de transports
 en chaland; transports par bateau; transport et entreposage
 de déchets; transport de valeurs; services de logistique en
 matière de transport, autres que pour voitures ou camions;
 sauvetage sous-marin; visites touristiques; fret [transport
 de marchandises]; informations en matière de trafic, autres
 que pour voitures ou camions; informations en matière de
 trafic, autres que pour voitures ou camions; services de
 location de bateaux; location de garages; location de
 congélateurs; location de wagons; services de location
 d'armoires pour aliments congelés; services de location de
 conteneurs d'entreposage; location d'entrepôts; location de
 places de stationnement, autres que pour voitures ou
 camions; location de places de stationnement, autres que
 pour voitures ou camions; location de chevaux; location de
 fauteuils roulants; services de location de combinaisons de
 plongée en eau profonde; location de cloches à plongée;
 services de distribution d'électricité autres qu'en lien
 avec des voitures ou des camions; services de distribution
 d'électricité autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; distribution d'électricité aux ménages;
 distribution d'énergie autre qu'en lien avec des voitures ou
 des camions; distribution d'énergie autre qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; distribution des eaux; location
 de voitures de train; services de transport par barge;
 approvisionnement en eau; renflouage de navires; livraison
 de marchandises commandées par correspondance; services
 d'inspection de véhicules autres qu'en lien avec des
 voitures ou camions; services d'inspection de véhicules
 autres qu'en lien avec des voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, que no guarde relación con coches o camiones;
 Transporte, que no guarde relación con coches o camiones;
 empaquetado y almacenamiento de mercancías, que no sean
 coches o camiones; organización de viajes, que no sean para
 coches o camiones; transporte y almacenamiento, que no sean
 para coches o camiones; remolque, que no sea para coches o
 camiones; asistencia en caso de avería de vehículos
 [servicios de remolque], que no sea para coches o camiones;
 asistencia en caso de avería de vehículos [servicios de
 remolque], que no sea para coches o camiones; reparto de
 paquetes, que no sea para coches o camiones; reparto de
 paquetes, que no sea para coches o camiones; reparto de
 mercancías, que no sea para coches o camiones; reparto de
 mercancías, que no sea para coches o camiones; reparto de
 periódicos; fletamento de barcos; salvamento de barcos;
 servicios de rompehielos; reparto de flores; servicios de
 envío; acarreo; corretaje de transporte, que no sea para
 coches o camiones; servicios de mudanza; servicios de
 depósito de barcos; almacenamiento de mercancías que no sea
 coches o camiones; almacenamiento de mercancías que no sea
 coches o camiones; empaquetado de productos que no sea
 coches ni camiones; empaquetado de productos que no sea
 coches ni camiones; descarga de mercancías; información
 sobre almacenamiento; servicios de embotellado; corretaje de
 fletes; franqueo postal; servicios de portes; transporte en
 ambulancia; servicios de mensajería [correo o mercancías];
 servicios de pilotaje; alquiler de aeronaves; transporte
 aéreo; transporte de muebles; servicios de mensajería;
 almacenamiento físico de datos o documentos almacenados
 electrónicamente, que no sean para coches o camiones;
 almacenamiento físico de datos o documentos almacenados
 electrónicamente, que no sean para coches o camiones;
 transporte por conductos; acompañamiento de viajeros;
 alquiler de autocares; reserva de viajes; reservas de
 transporte, que no sean para coches o camiones; servicios de
 salvamento; operaciones de rescate [transporte]; corretaje
 marítimo; accionamiento de esclusas; transporte marítimo;
 servicios de estiba; transporte en tranvía; transporte
 fluvial; transporte ferroviario; transporte por
 transbordador; transporte en chalana; transporte en barco;
 transporte y almacenamiento de residuos; transporte de
 objetos de valor; logística de transporte, que no sea para
 coches o camiones; salvamento subacuático; visitas
 turísticas; flete [transporte de mercancías]; información
 sobre tráfico, que no sea para coches o camiones;
 información sobre tráfico, que no sea para coches o
 camiones; alquiler de barcos; alquiler de garajes; alquiler
 de congeladores; alquiler de vagones de carga; alquiler de
 armarios frigoríficos; alquiler de contenedores de
 almacenamiento; alquiler de almacenes [depósitos]; alquiler
 de plazas de estacionamiento, que no sean para coches o
 camiones; alquiler de plazas de estacionamiento, que no sean
 para coches o camiones; alquiler de caballos; alquiler de
 sillas de ruedas; alquiler de trajes de buceo en aguas
 profundas; alquiler de campanas de buzo; distribución de
 electricidad que no guarde relación con coches o camiones;
 distribución de electricidad que no guarde relación con
 coches o camiones; distribución de electricidad para
 viviendas; distribución de energía que no guarde relación
 con coches o camiones; distribución de energía que no guarde
 relación con coches o camiones; distribución de agua;
 alquiler de coches de ferrocarril; servicios de lanchaje;
 suministro de agua; reflotamiento de barcos; reparto de
 pedidos por correspondencia; servicios de inspección de
 vehículos que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de inspección de vehículos que no guarden relación
 con coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials, in particular of metals and
 plastics; energy production; treatment of oil and gas;
 decontamination of hazardous materials, destruction of
 waste, recycling of waste, waste incineration, treatment of
 waste; sorting of waste; leasing of energy generating
 equipment; generation of electricity from solar energy;
 surface energy patterning for electronic circuitry;
 information and advisory services all relating to the
 generation of electricity; production of thermal energy,
 heat and steam; generation and treatment of gas; generation
 and treatment of water; metal coating [not painting];
 application of wear-resistant coatings on metals and
 plastics; application of wear resistant coatings to
 engineering components; application of protective surface
 coatings to machines and tools; bookbinding; cloth cutting;
 clothing alteration; custom tailoring; dressmaking; dyeing
 services; engraving; cloth waterproofing; food and drink
 preservation; framing of works of art; galvanizing;
 grinding; key cutting; laminating; leather working; material
 treatment information; paper finishing; photographic
 printing; printing; processing of oil; rental of
 air-conditioning apparatus; soldering; cloth treating;
 treatment of waste; welding services; woodworking;
 information and advice relating to the aforesaid services;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided on- line from a computer database or the
 internet other than relating to cars or lorries; information
 and advisory services relating to the aforesaid services
 provided on-line from a computer database or the internet
 other than relating to cars or lorries; information and
 advisory services in relation to the aforesaid services
 provided over a telecommunications network, other than
 relating to cars or lorries; information and advisory
 services in relation to the aforesaid services provided over
 a telecommunications network, other than relating to cars or
 lorries; information in the field of custom manufacturing
 other than relating to cars or lorries; information in the
 field of custom manufacturing other than relating to cars or
 lorries; information and consultancy provided via
 telecommunications networks in the field of custom
 manufacturing other than relating to cars or lorries.;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of custom manufacturing other than
 relating to cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux, en particulier de métaux et
 matières plastiques; production d'énergie; traitement du
 pétrole et du gaz; décontamination de matériaux dangereux,
 destruction de déchets, recyclage de déchets, incinération
 de déchets, traitement de déchets; tri de déchets; location
 d'équipements de production d'énergie; production
 d'électricité à partir d'énergie solaire; modélisation
 d'énergie de surface pour circuits électroniques; services
 d'informations et de conseillers se rapportant à la
 production d'électricité; production d'énergie thermique, de
 chaleur et de vapeur; production et traitement de gaz;
 production et traitement d'eau; revêtement métallique [autre
 que peinture]; application de revêtements résistants à
 l'usure sur des métaux et matières plastiques; application
 de revêtements résistant à l'usure sur des composants
 d'ingénierie; services d'application de revêtements pour la
 protection de surfaces sur des machines et outils; travaux
 de reliure; services de découpe d'étoffes; services de
 retouche de vêtements; confection sur mesure; services de
 couture; services de teinture; gravure; services
 d'imperméabilisation d'étoffes; conservation d'aliments et
 de boissons; encadrement d'&#339;uvres d'art; services de
 galvanisation; meulage; copie de clés; laminage; services de
 travail du cuir; informations en matière de traitement de
 matériaux; apprêtage de papier; tirage de photographies;
 travaux d'impression; transformation d'huile; location
 d'appareils de climatisation; services de brasage; services
 de traitement d'étoffes; traitement de déchets; services de
 soudage; travaux sur bois; informations et conseils
 concernant les services précités; services d'information et
 de conseil se rapportant aux services précités fournis en
 ligne à partir de bases de données informatiques ou
 d'Internet autres qu'en rapport avec des voitures ou
 camions; services d'information et de conseil en lien avec
 les services précités fournis en ligne à partir d&#8217;une base
 de données informatique ou d'Internet autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; services d'information et de
 conseil en rapport avec les services précités, fournis sur
 un réseau de télécommunication, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; services d'information et
 de conseil en rapport avec les services précités, fournis
 sur un réseau de télécommunication, autres que services en
 lien avec des voitures ou des camions; informations dans le
 domaine de la fabrication sur mesure autres qu'en lien avec
 des voitures ou des camions; informations dans le domaine de
 la fabrication sur mesure autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; services d'information et de
 conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication dans le domaine de la fabrication sur
 mesure, autres qu'en lien avec des voitures ou camions;
 services d'information et de conseillers fournis par le
 biais de réseaux de télécommunication dans le domaine de la
 fabrication sur mesure, autres qu'en lien avec des voitures
 ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales, en particular de metales y
 materias plásticas; producción de energía; tratamiento de
 petróleo y gas; descontaminación de materiales peligrosos,
 destrucción de residuos, reciclaje de desechos, incineración
 de desechos, tratamiento de residuos; clasificación de
 residuos; leasing de equipos generadores de energía;
 generación de electricidad a partir de energía solar;
 modelado mediante energía de superficies para circuitos
 electrónicos; servicios de información y asesoramiento
 relacionados con la producción de electricidad; producción
 de energía térmica, de calor y vapor; producción y
 tratamiento de gas; producción y tratamiento del agua;
 recubrimiento metálico [que no sea con pintura]; aplicación
 de recubrimientos resistentes al desgaste de metales y
 materias plásticas; aplicación de recubrimientos resistentes
 al desgaste a elementos de ingeniería; aplicación de
 recubrimientos de protección de superficies con máquinas y
 herramientas; encuadernación; corte de telas; arreglo de
 prendas de vestir; sastrería a medida; costura; servicios de
 tintorería; grabado; impermeabilización de telas;
 conservación de alimentos y bebidas; enmarcado de obras de
 arte; galvanización; amolado; servicios de copia de llaves;
 laminado; trabajo del cuero; información sobre el
 tratamiento de materiales; aprestos para el papel; impresión
 de fotografías; servicios de impresión; tratamiento del
 petróleo; alquiler de aparatos de aire acondicionado;
 soldadura blanda; tratamiento de telas; tratamiento de
 residuos; servicios de soldadura; trabajo de la madera;
 información y asesoramiento sobre los servicios mencionados;
 servicios de información y asesoramiento relacionados con
 los servicios antes mencionados prestados en línea desde una
 base de datos informática o Internet que no guarden relación
 con coches o camiones; servicios de información y
 asesoramiento relativos a los servicios antes mencionados
 prestados en línea desde una base de datos informática o
 Internet que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de información y asesoramiento en relación con los
 servicios antes mencionados prestados a través de una red de
 telecomunicaciones, que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de información y asesoramiento en
 relación con los servicios antes mencionados prestados a
 través de una red de telecomunicaciones, que no guarden
 relación con coches o camiones; información en el ámbito de
 la fabricación por encargo que no esté relacionado con
 coches o camiones; información en el ámbito de la
 fabricación por encargo que no esté relacionado con coches o
 camiones; información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación en el ámbito de la fabricación por encargo,
 que no guarden relación con coches o camiones; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la fabricación por encargo, que no guarden
 relación con coches o camiones.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, providing of training, entertainment and sporting
 activities, other than services relating to passenger
 vehicles or lorries; boarding schools, club services
 (entertainment or education); museum services other than
 relating to cars or lorries, organisation of exhibitions for
 cultural or educational purposes, other than relating to
 cars or lorries, arranging and conducting of workshops
 [training] other than relating to cars or lorries, operating
 of lotteries, rental of sports grounds, educational services
 provided by schools, training, organization of shows
 [impresario services], movie studios, production of
 cinematographic films, reporting included in this class,
 amusement park services, photography, golf facilities
 (providing -); translation and interpretation; training and
 educational activities other than relating to cars or
 lorries, education other than relating to cars or lorries,
 providing of training and entertainment other than relating
 to cars or lorries, sporting and cultural activities, other
 than relating to cars or lorries; professional training
 services, other than relating to cars or lorries;
 videotaping; education information other than relating to
 cars or lorries; recreation information; vocational
 retraining; vocational guidance [education or training
 advice]; bookmobile services; night clubs; sport camp
 services; lending libraries; recreational services; disc
 jockey services; language interpreter services; health club
 services, fitness club services; personal trainer services
 [fitness training]; zoological garden services; sign
 language interpretation; conducting fitness classes;
 photographic reporting; gymnastic instruction; calligraphy
 services; music composition services; layout services, other
 than for advertising purposes; microfilming; modelling for
 artists; videotape editing; orchestra services; organization
 of fashion shows for entertainment purposes; religious
 education; dubbing; animal training; organization of balls;
 scriptwriting services; writing of texts, other than
 publicity texts; rental of audio equipment; rental of
 lighting apparatus for theatrical sets or television
 studios; rental of show scenery; rental of movie projectors
 and accessories; rental of motion pictures; rental of radio
 and television sets; games equipment rental; toy rental
 other than relating to cars or lorries; rental of sports
 equipment, except vehicles; rental of sports grounds; rental
 of skin diving equipment; rental of tennis courts; rental of
 theatre scenery; rental of sound recordings; rental of video
 cameras; videotape production; rental of videotapes; rental
 of video cassette recorders; circuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation, mise à disposition de formation, activités
 sportives et de divertissement, autres que services en lien
 avec des véhicules de tourisme ou des camions; services de
 pensionnats, de clubs (divertissement ou éducation);
 services de musée autres qu'en lien avec des voitures ou
 camions, organisation d'expositions à des fins culturelles
 ou pédagogiques, autre qu'en lien avec des voitures ou
 camions, organisation et animation d'ateliers [formation]
 autres qu'en lien avec des voitures ou camions, exploitation
 de loteries, location de terrains de sport, services
 pédagogiques fournis par des écoles, formation, organisation
 de spectacles [services d'imprésario], studios de cinéma,
 production de films cinématographiques, reportages compris
 dans cette classe, services de parcs d'attractions,
 photographie, [mise à disposition] d'installations de golf;
 traduction et interprétation; activités éducatives et de
 formation autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, services d'éducation autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions, services de formation et de
 divertissement autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions, activités sportives et culturelles, autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; services de formation
 professionnelle, autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; enregistrement sur bandes vidéo; informations en
 matière d'éducation autres qu'en lien avec des voitures ou
 des camions; informations en matière de distractions;
 recyclage professionnel; orientation professionnelle
 [conseil en enseignement ou en formation]; services de
 bibliobus; boîtes de nuit; services de camps sportifs;
 bibliothèques de prêt; services de loisirs; services de
 disc-jockeys; services d'interprètes linguistiques; services
 de clubs de santé, services de clubs de fitness; services
 d'entraîneurs individuels [entraînement physique]; services
 de jardins zoologiques; interprétation du langage gestuel;
 animation de cours de fitness; reportages photographiques;
 enseignement de la gymnastique; services de calligraphie;
 services de composition musicale; services de mise en page,
 autres qu'à des fins publicitaires; microfilmage; agences de
 modèles pour artistes; montage de bandes vidéo; Services
 d'orchestres; organisation de défilés de mode à des fins de
 divertissement; éducation religieuse; postsynchronisation;
 dressage d'animaux; organisation de bals; services de
 rédaction de scénarios; rédaction de textes autres que
 textes publicitaires; location d'appareils audio; location
 d'appareils d'éclairage pour décors de théâtre ou studios de
 télévision; location de décors de spectacles; location
 d'appareils et accessoires cinématographiques; location de
 films cinématographiques; location de postes de radio et de
 télévision; location d'équipements de jeu; location de
 jouets autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 location d'équipements de sport, à l&#8217;exception de véhicules;
 location de terrains de sport; services de location
 d'équipements de plongée libre; location de courts de
 tennis; services de location de décors de théâtre; location
 d'enregistrements sonores; location de caméras vidéo;
 production de bandes vidéo; location de bandes vidéo;
 location de magnétoscopes; cirques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, formación, entretenimiento y actividades
 deportivas, que no sean servicios relativos a vehículos de
 pasajeros o camiones; internados, servicios de clubes
 (entretenimiento o educación); servicios de museos que no
 guarden relación con coches o camiones, organización de
 exposiciones con fines culturales o educativos, que no
 guarden relación con coches o camiones, organización y
 dirección de talleres (formación) que no guarden relación
 con coches o camiones, organización de loterías, alquiler de
 campos de deporte, servicios educativos prestados por
 escuelas, formación, organización de espectáculos (servicios
 de empresarios), estudios cinematográficos, producción de
 películas cinematográficas, elaboración de informes
 comprendidos en esta clase, servicios de parques de
 atracciones, fotografía, instalaciones de golf; servicios de
 traducción e interpretación; actividades de formación y
 educativas que no guarden relación con coches o camiones,
 educación, que no guarden relación con coches o camiones,
 servicios de formación y entretenimiento que no guarden
 relación con coches o camiones, actividades deportivas y
 culturales, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de formación profesional, que no sean relativos a
 coches o camiones; grabación [filmación] en cintas de vídeo;
 información sobre educación, que no guarden relación con
 coches o camiones; información sobre actividades
 recreativas; cursos de reciclaje profesional; orientación
 profesional [asesoramiento sobre educación o formación];
 servicios de bibliotecas móviles; clubes nocturnos;
 servicios de campamentos [cursillos] de perfeccionamiento
 deportivo; préstamo de libros; servicios recreativos;
 servicios de pinchadiscos; servicios de interpretación
 lingüística; servicios de clubes de salud, servicios de
 gimnasios; servicios de entrenadores personales
 [mantenimiento físico]; servicios de parques zoológicos;
 interpretación del lenguaje de signos; clases de
 mantenimiento físico; reportajes fotográficos; cursos de
 gimnasia; servicios de caligrafía; servicios de composición
 musical; servicios de composición de página que no sean con
 fines publicitarios; microfilmación; servicios de modelos
 para artistas plásticos; montaje de cintas de vídeo;
 servicios de orquestas; organización de desfiles de moda con
 fines recreativos; educación religiosa; doblaje; doma y
 adiestramiento de animales; organización de bailes;
 redacción de guiones; redacción de textos que no sean
 publicitarios; alquiler de equipos de audio; alquiler de
 equipos de iluminación para escenarios de teatro o estudios
 de televisión; alquiler de decorados para espectáculos;
 alquiler de proyectores y accesorios cinematográficos;
 alquiler de películas cinematográficas; alquiler de aparatos
 de radio y televisión; alquiler de equipos de juego;
 alquiler de juguetes que no guarden relación con coches o
 camiones; alquiler de equipamiento deportivo, excepto
 vehículos; alquiler de campos de deporte; alquiler de
 equipos de buceo; alquiler de canchas de tenis; alquiler de
 decorados teatrales; alquiler de grabaciones sonoras;
 alquiler de cámaras de vídeo; producción de videocintas;
 alquiler de cintas de vídeo; alquiler de grabadoras de
 casetes de vídeo; circos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to cars or
 lorries; industrial analysis and research services other
 than relating to cars and lorries; industrial analysis and
 research services other than relating to cars and lorries;
 design and development of computer hardware and software,
 other than relating to cars and lories; design and
 development of computer hardware and software, other than
 relating to cars and lories; updating of computer programs
 other than relating to cars and lorries, architectural
 consultation, bacteriological research, biological research,
 electronic storage of data, installation of computer
 software, other than relating to cars or lorries, clinical
 studies (clinical research), chemical research, chemical
 analysis, engineering other than for cars or lorries,
 clinical trials, computer software consultancy other than
 for cars or lorries, information technology [it]
 consultancy, scientific laboratory services, recovery of
 computer data, computer programming and maintenance of
 computer programs, other than for cars or lorries;
 construction drafting other than for cars or lorries;
 construction drafting other than for cars or lorries;
 designing other than for cars or lorries; designing other
 than for cars or lorries; conducting technical project
 studies; rental of computer software; computer system design
 other than for cars or lorries, computer software design
 other than for cars or lorries, scientific research other
 than for cars or lorries, product research and development
 for others other than relating to cars or lorries; computer
 system design other than for cars or lorries, computer
 software design other than for cars or lorries, scientific
 research other than for cars or lorries, product research
 and development for others other than relating to cars or
 lorries; technical engineering for investment construction
 other than relating to cars or lorries; technical
 engineering for investment construction other than relating
 to cars or lorries; computer technology consultancy,
 scientific and technological services and research and
 design services relating thereto other than for cars or
 lorries; computer technology consultancy, scientific and
 technological services and research and design services
 relating thereto other than for cars or lorries; industrial
 analysis and research other than for cars or lorries;
 industrial analysis and research other than for cars or
 lorries; creation and development of computer software and
 hardware, with the express exclusion of cartography services
 other than relating to cars or lorries; creation and
 development of computer software and hardware, with the
 express exclusion of cartography services other than
 relating to cars or lorries; forensic services relating to
 databases, data, electronic apparatus and/or computer
 software; mathematical modelling services other than
 relating to cars and lorries; mathematical modelling
 services other than relating to cars and lorries; road
 surveying services other than for cars and lorries; road
 surveying services other than for cars and lorries; weather
 forecasting; disaster recovery services; providing weather
 information; creation of maps; encryption and decryption
 services for communication purposes other than for cars or
 lorries; encryption and decryption services for
 communication purposes other than for cars or lorries;
 disaster recovery services (computer -); design and
 development of computer software relating to credit or risk
 management, credit institutions, banking, debt collection,
 vehicles other than cars or lorries, call centres, data
 cleansing, fraud prevention, identity verification,
 geodemographic analysis, providing information regarding
 businesses or consumers or payment processing other than
 relating to cars or lorries, analysis of computer systems
 other than relating to cars or lorries, construction project
 planning other than relating to cars and lorries, creation
 and maintenance of websites for others; design and
 development of computer software relating to credit or risk
 management, credit institutions, banking, debt collection,
 vehicles other than cars or lorries, call centres, data
 cleansing, fraud prevention, identity verification,
 geodemographic analysis, providing information regarding
 businesses or consumers or payment processing other than
 relating to cars or lorries, analysis of computer systems
 other than relating to cars or lorries, construction project
 planning other than relating to cars and lorries, creation
 and maintenance of websites for others; technical project
 studies (surveying); updating of computer software, other
 than for cars or lorries; updating of computer software,
 other than for cars or lorries; graphic design, other than
 for cars or lorries; graphic design, other than for cars or
 lorries; hosting web sites; scientific and technological
 services and research and design relating thereto; design
 and development of computer hardware and software for
 industrial applications; calibration [measuring]; cloud
 seeding; computer rental; construction drafting; consultancy
 in the field of energy-saving, other than relating to cars
 or lorries; consultancy in the field of energy-saving, other
 than relating to cars or lorries; conversion of data or
 documents from physical to electronic media; conversion of
 computer programs and data, other than physical conversion;
 digitization of documents [scanning]; duplicating computer
 programs other than relating to cars or lorries; duplicating
 computer programs other than relating to cars or lorries;
 industrial design other than relating to cars or lorries;
 industrial design other than relating to cars or lorries;
 installation of software, other than for cars or lorries;
 installation of software, other than for cars or lorries;
 laboratory (scientific -) services; land surveying; material
 testing; mechanical research; monitoring of computer systems
 by remote access, other than for cars or lorries; monitoring
 of computer systems by remote access, other than for cars or
 lorries; packaging design; providing search engines for the
 internet; providing scientific information and consultancy
 in the field of mechanical engineering other than relating
 to cars or lorries; providing scientific information and
 consultancy in the field of mechanical engineering other
 than relating to cars or lorries; quality control other than
 relating to cars or lorries; quality control other than
 relating to cars or lorries; rental of web servers; research
 and development for others other than relating to cars and
 lorries; research and development for others other than
 relating to cars and lorries; surveying other than relating
 to cars or lorries; surveying other than relating to cars or
 lorries; technical research, other than relating to cars or
 lorries; technical research, other than relating to cars or
 lorries; it programming services; programming of data
 processing equipment, other than relating to cars or
 lorries; programming of data processing equipment, other
 than relating to cars or lorries; application service
 provider services, other than relating to cars or lorries;
 application service provider services, other than relating
 to cars or lorries; creating and maintaining blogs for
 others; expert advice and expert opinion relating to
 technology; rental services relating to data processing
 equipment and computers; technical services relating to
 projection and planning of equipment for telecommunications;
 research relating to telecommunication techniques other than
 relating to cars or lorries; research relating to
 telecommunication techniques other than relating to cars or
 lorries; monitoring of network systems in the field of
 telecommunications; technical support services relating to
 telecommunications and apparatus, other than relating to
 cars or lorries; technical support services relating to
 telecommunications and apparatus, other than relating to
 cars or lorries; data security services; data security
 services [firewalls]; research relating to security;
 computer security system monitoring services; maintenance of
 computer software relating to computer security and
 prevention of computer risks, other than for cars or
 lorries; maintenance of computer software relating to
 computer security and prevention of computer risks, other
 than for cars or lorries; updating of computer software
 relating to computer security and prevention of computer
 risks, other than relating to cars or lorries; updating of
 computer software relating to computer security and
 prevention of computer risks, other than relating to cars or
 lorries; it security services in the nature of protection
 and recovery of computer data, other than relating to cars
 or lorries; it security services in the nature of protection
 and recovery of computer data, other than relating to cars
 or lorries; internet security consultancy, other than
 relating to cars or lorries; internet security consultancy,
 other than relating to cars or lorries; programming of
 internet security programs, other than relating to cars or
 lorries; programming of internet security programs, other
 than relating to cars or lorries; professional consultancy
 relating to computer security, other than relating to cars
 or lorries; professional consultancy relating to computer
 security, other than relating to cars or lorries;
 consultancy in the field of security software, other than
 relating to cars or lorries; consultancy in the field of
 security software, other than relating to cars or lorries;
 computer security threat analysis for protecting data;
 design and development of electronic data security systems,
 other than for cars or lorries; design and development of
 electronic data security systems, other than for cars or
 lorries; design and development of internet data security
 systems, other than for cars or lorries; design and
 development of internet data security systems, other than
 for cars or lorries; computer virus protection services;
 unlocking of mobile phones; information, advisory and
 consultancy relating to the aforesaid services, other than
 relating to cars or lorries; information, advisory and
 consultancy relating to the aforesaid services, other than
 relating to cars or lorries; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet, other than
 relating to cars or lorries; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet, other than
 relating to cars or lorries; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network, other than relating to cars or
 lorries; information and advisory services relating to the
 aforesaid services provided over a telecommunications
 network, other than relating to cars or lorries; consultancy
 and engineering activities and services in the field of
 transport engineering, research, development, project
 planning and construction of means of transport by land or
 underground, other than cars or lorries and of transport
 equipment, components, parts and accessories therefor;
 testing, measuring and analysis relating to land vehicles
 and underground vehicles, other than cars or lorries, and
 parts, components and accessories therefor; creation of
 computer software of all kinds in the field of industry,
 other than relating to cars and lorries; creation of
 computer software of all kinds in the field of industry,
 other than relating to cars and lorries; civil engineering
 services; technical consultancy in the field of heavy
 industry, public transport vehicles, excluding cars and
 lorries; technical consultancy in the field of heavy
 industry, public transport vehicles, excluding cars and
 lorries; engineering project studies; testing,
 authentication and quality control, other than relating to
 cars or lorries; testing, authentication and quality
 control, other than relating to cars or lorries; consultancy
 and engineering in the field of information technology,
 other than relating to cars or lorries; consultancy and
 engineering in the field of information technology, other
 than relating to cars or lorries; design services, other
 than relating to cars or lorries; design services, other
 than relating to cars or lorries; consultancy and
 engineering in the field of nuclear engineering, research,
 development, design, construction and installation of
 machinery and equipment and facilities in the field of
 nuclear engineering, other than relating to cars or lorries;
 consultancy and engineering in the field of nuclear
 engineering, research, development, design, construction and
 installation of machinery and equipment and facilities in
 the field of nuclear engineering, other than relating to
 cars or lorries; information in the field of research,
 development and design other than relating to cars or
 lorries; information in the field of research, development
 and design other than relating to cars or lorries;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of research, development and design
 other than relating to cars and lorries; architectural
 design; engineering relating to capital construction;
 technological engineering analysis in the field of nuclear
 energy; analysis of materials in the field of nuclear
 energy; technological advisory services relating to machine
 engineering analysis in the field of nuclear energy;
 environmental testing and inspection services analysis in
 the field of nuclear energy; inspection of apparatus
 analysis in the field of nuclear energy; quality control
 services analysis in the field of nuclear energy;
 engineering services for investment construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant, autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; services d'analyses
 et de recherches industrielles autres qu'en rapport avec des
 voitures et camions; services d'analyses et de recherches
 industrielles autres qu'en rapport avec des voitures et
 camions; services de conception et développement de matériel
 et logiciels informatiques, autres qu'en rapport avec des
 voitures et marchandises; services de conception et
 développement de matériel et logiciels informatiques, autres
 qu'en rapport avec des voitures et marchandises; mise à jour
 de programmes informatiques autres qu'en lien avec des
 voitures et camions, services de conseillers en
 architecture, recherches en bactériologie, recherches
 biologiques, stockage électronique de données, installation
 de logiciels informatiques, autres qu'en rapport avec des
 voitures ou camions, études cliniques (recherches cliniques)
 services de recherche en chimie, analyses chimiques,
 services d'ingénierie autres que pour voitures ou camions,
 essais cliniques, services de conseillers en logiciels
 informatiques autres que pour voitures ou camions, services
 de conseillers en technologies de l'information [TI],
 services de laboratoires scientifiques, récupération de
 données informatiques, programmation informatique et
 maintenance de programmes informatiques, autres que pour
 voitures ou camions; établissement de plans pour la
 construction autres que pour voitures ou camions;
 établissement de plans pour la construction autres que pour
 voitures ou camions; services de conception autres que pour
 voitures ou camions; services de conception autres que pour
 voitures ou camions; réalisation d'études de projets
 techniques; location de logiciels informatiques; conception
 de systèmes informatiques autres que pour voitures ou
 camions, conception de logiciels informatiques autres que
 pour voitures ou camions, recherches scientifiques autres
 que pour voitures ou camions, recherche et développement de
 produits pour des tiers autres qu'en rapport avec des
 voitures ou camions; conception de systèmes informatiques
 autres que pour voitures ou camions, conception de logiciels
 informatiques autres que pour voitures ou camions,
 recherches scientifiques autres que pour voitures ou
 camions, recherche et développement de produits pour des
 tiers autres qu'en rapport avec des voitures ou camions;
 services d'ingénierie technique pour la construction
 d'investissements, autres qu'en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'ingénierie technique pour la
 construction d'investissements, autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; services de conseillers en
 technologie informatique, services scientifiques et
 technologiques ainsi que services de recherche et de
 conception s'y rapportant, autres que pour voitures ou
 camions; services de conseillers en technologie
 informatique, services scientifiques et technologiques ainsi
 que services de recherche et de conception s'y rapportant,
 autres que pour voitures ou camions; analyses et recherches
 industrielles autres que pour voitures ou camions; analyses
 et recherches industrielles autres que pour voitures ou
 camions; services de création et développement de matériel
 et logiciels informatiques à l'exclusion expresse de
 services de cartographie, autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; services de création et
 développement de matériel et logiciels informatiques à
 l'exclusion expresse de services de cartographie, autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions; services
 médico-légaux relatifs à des bases de données, données,
 appareils électroniques et/ou logiciels informatiques;
 services de modélisation mathématique autres qu'en lien avec
 des voitures et camions; services de modélisation
 mathématique autres qu'en lien avec des voitures et camions;
 services d'arpentage de routes autres que pour voitures et
 camions; services d'arpentage de routes autres que pour
 voitures et camions; prévisions météorologiques; services de
 récupération après sinistre; mise à disposition
 d'informations météorologiques; création de cartes
 géographiques; services de cryptage et de décryptage à des
 fins de communication, autres que pour voitures ou camions;
 services de cryptage et de décryptage à des fins de
 communication, autres que pour voitures ou camions; services
 informatiques de reprise après sinistre; conception et
 développement de logiciels informatiques en lien avec la
 gestion de risques ou de crédits, institutions de crédit,
 services bancaires, recouvrement de créances, véhicules
 autres que voitures ou camions, centres d'appels, nettoyage
 de données, prévention des fraudes, vérification d'identité,
 analyse géodémographique, mise à disposition d'informations
 concernant des entreprises ou des consommateurs ou
 traitement de paiements autres qu'en lien avec des voitures
 ou des camions, analyse de systèmes informatiques autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, planification
 de projets de construction autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions, création et maintenance de sites
 Web pour des tiers; conception et développement de logiciels
 informatiques en lien avec la gestion de risques ou de
 crédits, institutions de crédit, services bancaires,
 recouvrement de créances, véhicules autres que voitures ou
 camions, centres d'appels, nettoyage de données, prévention
 des fraudes, vérification d'identité, analyse
 géodémographique, mise à disposition d'informations
 concernant des entreprises ou des consommateurs ou
 traitement de paiements autres qu'en lien avec des voitures
 ou des camions, analyse de systèmes informatiques autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions, planification
 de projets de construction autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions, création et maintenance de sites
 Web pour des tiers; études de projets techniques
 (expertises); mise à jour de logiciels informatiques, autres
 que pour voitures ou camions; mise à jour de logiciels
 informatiques, autres que pour voitures ou camions; services
 de conception graphique, autres que pour voitures ou
 camions; services de conception graphique, autres que pour
 voitures ou camions; hébergement de sites Web; services
 scientifiques et technologiques, ainsi que services de
 recherche et conception s'y rapportant; conception et
 développement de matériel informatique et logiciels pour des
 applications industrielles; services d'étalonnage
 [mesurage]; ensemencement de nuages; location d'ordinateurs;
 élaboration de plans de construction; services de
 conseillers dans le domaine des économies d'énergie autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions; services de
 conseillers dans le domaine des économies d'énergie autres
 qu'en lien avec des voitures ou des camions; conversion de
 données ou de documents d'un support physique vers un
 support électronique; conversion de données et programmes
 informatiques, autre que conversion physique; numérisation
 de documents [numérisation par balayage électronique];
 duplication de programmes informatiques autres qu'en lien
 avec des voitures ou des camions; duplication de programmes
 informatiques autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; conception industrielle autre qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; conception industrielle autre qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; installation de
 logiciels, autres que pour voitures ou camions; installation
 de logiciels, autres que pour voitures ou camions; services
 de laboratoire (scientifiques); arpentage; essai de
 matériaux; recherches mécaniques; surveillance de systèmes
 informatiques par accès à distance, autre que pour voitures
 ou camions; surveillance de systèmes informatiques par accès
 à distance, autre que pour voitures ou camions; conception
 d'emballages; mise à disposition de moteurs de recherche sur
 Internet; mise à disposition d'informations scientifiques et
 services de conseillers dans le domaine du génie mécanique
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions; mise à
 disposition d'informations scientifiques et services de
 conseillers dans le domaine du génie mécanique autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; contrôle de qualité
 autre qu'en lien avec des voitures ou des camions; contrôle
 de qualité autre qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; location de serveurs Web; recherche et
 développement pour des tiers autres qu'en lien avec des
 voitures et camions; recherche et développement pour des
 tiers autres qu'en lien avec des voitures et camions;
 expertises [travaux d'ingénieurs] autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; expertises [travaux d'ingénieurs]
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 recherches techniques, autres qu'en lien avec des voitures
 ou camions; recherches techniques, autres qu'en lien avec
 des voitures ou camions; services de programmation dans le
 domaine des technologies de l'information; programmation
 d'équipements pour le traitement de données, autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; programmation
 d'équipements pour le traitement de données, autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; services de
 fournisseurs de services d&#8217;applications, autres qu'en lien
 avec des voitures ou des camions; services de fournisseurs
 de services d&#8217;applications, autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; création et maintenance de
 cybercarnets (blogs) pour des tiers; services d'opinions
 d'experts et prestation de conseils d'experts en rapport
 avec la technologie; location de matériel informatique et
 d'ordinateurs; services techniques en matière de projection
 et planification d'équipements de télécommunication;
 recherches relatives à des techniques de télécommunication
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 recherches relatives à des techniques de télécommunication
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions;
 surveillance de systèmes de réseau dans le domaine des
 télécommunications; services d'assistance technique relatifs
 aux télécommunications et aux appareils, autres qu'en lien
 avec des voitures ou des camions; services d'assistance
 technique relatifs aux télécommunications et aux appareils,
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions; services
 de sécurité de données; services en matière de sécurité de
 données [pare-feux]; recherches en matière de sécurité;
 services de surveillance de systèmes de sécurité
 informatique; maintenance de logiciels informatiques en lien
 avec la sécurité informatique et la prévention de risques
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 maintenance de logiciels informatiques en lien avec la
 sécurité informatique et la prévention de risques
 informatiques, autres que pour voitures ou camions; mise à
 jour de logiciels informatiques en lien avec la sécurité
 informatique et la prévention de risques informatiques,
 autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; mise à
 jour de logiciels informatiques en lien avec la sécurité
 informatique et la prévention de risques informatiques,
 autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; services
 de sécurité informatique sous forme de protection et des
 récupération de données informatiques, autres qu&#8217;en lien
 avec des voitures ou des camions; services de sécurité
 informatique sous forme de protection et des récupération de
 données informatiques, autres qu&#8217;en lien avec des voitures
 ou des camions; services de conseillers en matière de
 sécurité sur Internet, autres qu&#8217;en lien avec des voitures
 ou des camions; services de conseillers en matière de
 sécurité sur Internet, autres qu&#8217;en lien avec des voitures
 ou des camions; programmation de programmes de sécurité sur
 Internet, autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des
 camions; programmation de programmes de sécurité sur
 Internet, autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des
 camions; services de conseillers professionnels en lien avec
 la sécurité informatique, autres qu&#8217;en lien avec des
 voitures ou des camions; services de conseillers
 professionnels en lien avec la sécurité informatique, autres
 qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; services de
 conseillers dans le domaine des logiciels de sécurité,
 autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; services
 de conseillers dans le domaine des logiciels de sécurité,
 autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; services
 d'analyse de menaces en matière de sécurité informatique
 pour la protection de données; conception et développement
 de systèmes de sécurité de données électroniques, autres que
 pour voitures ou camions; conception et développement de
 systèmes de sécurité de données électroniques, autres que
 pour voitures ou camions; conception et développement de
 systèmes de sécurité de données sur Internet, autres que
 pour voitures ou camions; conception et développement de
 systèmes de sécurité de données sur Internet, autres que
 pour voitures ou camions; services de protection contre les
 virus informatiques; déverrouillage de téléphones mobiles;
 informations, prestation de conseils et services de
 conseillers en lien avec les services précités, autres qu&#8217;en
 lien avec des voitures ou des camions; informations,
 prestation de conseils et services de conseillers en lien
 avec les services précités, autres qu&#8217;en lien avec des
 voitures ou des camions; services d'information et de
 conseil en lien avec les services précités fournis en ligne
 à partir d&#8217;une base de données informatique ou d'Internet
 autres qu'en lien avec des voitures ou des camions; services
 d'information et de conseil en lien avec les services
 précités fournis en ligne à partir d&#8217;une base de données
 informatique ou d'Internet autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; services d'information et de
 conseil en lien avec les services précités, fournis sur un
 réseau de télécommunication, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; services d'information et
 de conseil en lien avec les services précités, fournis sur
 un réseau de télécommunication, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; services de conseillers et
 activités et services d'ingénierie dans le domaine de
 l'ingénierie des transports, de la recherche, du
 développement, de la planification de projets et de la
 construction de moyens de transport terrestre ou souterrain,
 autres qu'automobiles ou camions, et d'équipements de
 transport, leurs composants, parties et accessoires; essai,
 mesurage et analyse en lien avec des véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que voitures ou camions, ainsi
 que leurs parties, composants et accessoires; création de
 logiciels informatiques de tous types dans le domaine de
 l'industrie, autres qu'en rapport avec des voitures et
 camions; création de logiciels informatiques de tous types
 dans le domaine de l'industrie, autres qu'en rapport avec
 des voitures et camions; services de génie civil
 [conception]; services de conseillers techniques dans le
 domaine de l'industrie lourde, des véhicules de transport
 public, à l'exclusion des voitures et camions; services de
 conseillers techniques dans le domaine de l'industrie
 lourde, des véhicules de transport public, à l'exclusion des
 voitures et camions; études de projets techniques; essai,
 authentification et contrôle de qualité, autres qu&#8217;en lien
 avec des voitures ou des camions; essai, authentification et
 contrôle de qualité, autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou
 des camions; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine des technologies de l'information, autres qu&#8217;en lien
 avec des voitures ou des camions; services de conseillers et
 d'ingénierie dans le domaine des technologies de
 l'information, autres qu&#8217;en lien avec des voitures ou des
 camions; services de conception, autres qu&#8217;en lien avec des
 voitures ou des camions; services de conception, autres
 qu&#8217;en lien avec des voitures ou des camions; services de
 conseillers et d'ingénierie dans le domaine de l'ingénierie
 nucléaire, recherche, développement, conception,
 construction et installation de machines, équipements et
 installations dans le domaine du génie nucléaire, autres
 qu'en rapport avec des voitures ou camions; services de
 conseillers et d'ingénierie dans le domaine de l'ingénierie
 nucléaire, recherche, développement, conception,
 construction et installation de machines, équipements et
 installations dans le domaine du génie nucléaire, autres
 qu'en rapport avec des voitures ou camions; informations
 dans le domaine de la recherche, du développement et de la
 conception autres qu'en lien avec des voitures ou des
 camions; informations dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; services d'information et de
 conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception autres qu'en rapport avec
 des voitures et camions; conception architecturale;
 ingénierie en lien avec la construction de capitaux;
 analyses d'ingénierie technologique dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; analyse de matériaux dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; prestation de conseils technologiques
 en lien avec l'analyse technique des machines dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services
 d'inspection et d'essais environnementaux dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; inspection d'analyses d'appareils dans
 le domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services de
 contrôle de qualité dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 services d'ingénierie pour la construction
 d'investissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño conexos, que no sean relativos a coches o camiones;
 servicios de análisis e investigación industrial que no
 estén relacionados con coches y camiones; servicios de
 análisis e investigación industrial que no estén
 relacionados con coches y camiones; diseño y desarrollo de
 hardware y software, excepto en relación con automóviles y
 camiones; diseño y desarrollo de hardware y software,
 excepto en relación con automóviles y camiones;
 actualización de programas informáticos que no estén
 relacionados con automóviles y camiones, consultoría sobre
 arquitectura, investigación bacteriológica, investigación
 biológica, almacenamiento electrónico de datos, instalación
 de software, que no esté relacionado con coches o camiones,
 estudios clínicos (investigación clínica) investigación
 química, análisis químicos, ingeniería que no sean para
 coches o camiones, ensayos clínicos, consultoría en software
 que no sean para coches o camiones, consultoría sobre
 tecnologías de la información [TI], servicios de
 laboratorios científicos, recuperación de datos
 informáticos, programación informática y mantenimiento de
 programas informáticos, que no sean para coches o camiones;
 elaboración de planos para la construcción que no sean para
 coches o camiones; elaboración de planos para la
 construcción que no sean para coches o camiones; diseño que
 no sea para coches o camiones; diseño que no sea para coches
 o camiones; dirección de estudios de proyectos técnicos;
 alquiler de software informático; diseño de sistemas
 informáticos que no sean para coches o camiones, diseño de
 software que no sea para coches o camiones, investigación
 científica que no sea para coches o camiones, investigación
 y desarrollo de productos para terceros que no sean
 relativos a coches o camiones; diseño de sistemas
 informáticos que no sean para coches o camiones, diseño de
 software que no sea para coches o camiones, investigación
 científica que no sea para coches o camiones, investigación
 y desarrollo de productos para terceros que no sean
 relativos a coches o camiones; ingeniería técnica para la
 construcción de inversiones, que no guarden relación con
 coches o camiones; ingeniería técnica para la construcción
 de inversiones, que no guarden relación con coches o
 camiones; consultoría sobre tecnología informática,
 servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos, que no sean para coches o
 camiones; consultoría sobre tecnología informática,
 servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos, que no sean para coches o
 camiones; análisis e investigación industriales que no sean
 para coches o camiones; análisis e investigación
 industriales que no sean para coches o camiones; creación y
 desarrollo de software y hardware informáticos con exclusión
 expresa de servicios de cartografía, que no guarden relación
 con coches o camiones; creación y desarrollo de software y
 hardware informáticos con exclusión expresa de servicios de
 cartografía, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios forenses relativos a bases de datos, datos,
 aparatos electrónicos o software informático; servicios de
 modelos matemáticos que no sean relativos a coches y
 camiones; servicios de modelos matemáticos que no sean
 relativos a coches y camiones; servicios de peritaje de
 carreteras que no sean para coches y camiones; servicios de
 peritaje de carreteras que no sean para coches y camiones;
 pronósticos meteorológicos; servicios de recuperación ante
 desastres; suministro de información meteorológica; creación
 de mapas; servicios de cifrado y descifrado de comunicación,
 que no sean para coches o camiones; servicios de cifrado y
 descifrado de comunicación, que no sean para coches o
 camiones; servicios de recuperación en casos de desastre
 (informático); diseño y desarrollo de software informático
 relativo a la gestión de riesgos o crédito, instituciones de
 crédito, actividades bancarias, cobro de deudas, vehículos
 que no sean coches o camiones, centros de atención
 telefónica, limpieza de datos, prevención de fraudes,
 verificación de identidad, análisis geodemográficos,
 suministro de información sobre negocios o consumidores o
 procesamiento de pagos que no guarden relación con coches o
 camiones, análisis de sistemas informáticos que no guarden
 relación con coches o camiones, planificación de proyectos
 de construcción que no guarden relación con coches o
 camiones, creación y mantenimiento de sitios web para
 terceros; diseño y desarrollo de software informático
 relativo a la gestión de riesgos o crédito, instituciones de
 crédito, actividades bancarias, cobro de deudas, vehículos
 que no sean coches o camiones, centros de atención
 telefónica, limpieza de datos, prevención de fraudes,
 verificación de identidad, análisis geodemográficos,
 suministro de información sobre negocios o consumidores o
 procesamiento de pagos que no guarden relación con coches o
 camiones, análisis de sistemas informáticos que no guarden
 relación con coches o camiones, planificación de proyectos
 de construcción que no guarden relación con coches o
 camiones, creación y mantenimiento de sitios web para
 terceros; estudio de proyectos técnicos (trabajos de
 ingenieros); actualización de software informático, que no
 sea para coches o camiones; actualización de software
 informático, que no sea para coches o camiones; diseño
 gráfico, que no sea para coches o camiones; diseño gráfico,
 que no sea para coches o camiones; alojamiento de sitios
 web; servicios científicos y tecnológicos, así como
 servicios de investigación y diseño conexos; diseño y
 desarrollo de hardware y software para aplicaciones
 industriales; calibración [medición]; siembra de nubes;
 alquiler de ordenadores; elaboración de planos para la
 construcción; consultoría en el ámbito del ahorro de
 energía, que no guarden relación con coches o camiones;
 consultoría en el ámbito del ahorro de energía, que no
 guarden relación con coches o camiones; conversión de datos
 o documentos de un soporte físico a un soporte electrónico;
 conversión de datos y programas informáticos, excepto
 conversión física; digitalización de documentos [escaneado];
 duplicación de programas informáticos que no guarden
 relación con coches o camiones; duplicación de programas
 informáticos que no guarden relación con coches o camiones;
 diseño industrial que no guarden relación con coches o
 camiones; diseño industrial que no guarden relación con
 coches o camiones; instalación de software, que no sean para
 coches o camiones; instalación de software, que no sean para
 coches o camiones; servicios de laboratorios científicos;
 agrimensura (topografía); prueba de materiales;
 investigación mecánica; monitorización de sistemas
 informáticos mediante acceso remoto, que no sea para coches
 o camiones; monitorización de sistemas informáticos mediante
 acceso remoto, que no sea para coches o camiones; diseño de
 envases y embalajes; puesta a disposición de motores de
 búsqueda para Internet; suministro de información científica
 y consultoría en el ámbito de la ingeniería mecánica que no
 guarden relación con coches o camiones; suministro de
 información científica y consultoría en el ámbito de la
 ingeniería mecánica que no guarden relación con coches o
 camiones; control de calidad que no guarde relación con
 coches o camiones; control de calidad que no guarde relación
 con coches o camiones; alquiler de servidores web;
 investigación y desarrollo para terceros que no sean
 relativos a coches y camiones; investigación y desarrollo
 para terceros que no sean relativos a coches y camiones;
 peritajes que no guarden relación con coches o camiones;
 peritajes que no guarden relación con coches o camiones;
 investigación técnica, que no sea en relación con coches o
 camiones; investigación técnica, que no sea en relación con
 coches o camiones; servicios de programación de tecnología
 de la información [TI]; programación de equipos de
 procesamiento de datos, que no guarden relación con coches o
 camiones; programación de equipos de procesamiento de datos,
 que no guarden relación con coches o camiones; servicios de
 proveedores de servicios de aplicaciones, que no guarden
 relación con coches o camiones; servicios de proveedores de
 servicios de aplicaciones, que no guarden relación con
 coches o camiones; creación y mantenimiento de bitácoras en
 línea (blogs) para terceros; asesoramiento de expertos y
 opinión de expertos sobre tecnología; alquiler de equipos de
 procesamiento de datos y ordenadores; servicios técnicos en
 relación con la proyección y planificación de equipos de
 telecomunicaciones; investigación sobre técnicas de
 telecomunicación que no guarden relación con coches o
 camiones; investigación sobre técnicas de telecomunicación
 que no guarden relación con coches o camiones; supervisión
 de sistemas de redes en el ámbito de las telecomunicaciones;
 servicios de asistencia técnica relativa a
 telecomunicaciones y aparatos, que no guarden relación con
 coches o camiones; servicios de asistencia técnica relativa
 a telecomunicaciones y aparatos, que no guarden relación con
 coches o camiones; servicios de seguridad de datos;
 servicios de seguridad de datos [cortafuegos]; investigación
 en seguridad; servicios de supervisión de sistemas de
 seguridad informática; mantenimiento de software informático
 relativo a la seguridad informática y la prevención de
 riesgos informáticos, que no sean para coches o camiones;
 mantenimiento de software informático relativo a la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos, que no sean para coches o camiones;
 actualización de software informático relativo a la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos, que no guarden relación con coches o camiones;
 actualización de software informático relativo a la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos, que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de seguridad de TI en forma de protección y
 recuperación de datos informáticos, que no guarden relación
 con coches o camiones; servicios de seguridad de TI en forma
 de protección y recuperación de datos informáticos, que no
 guarden relación con coches o camiones; consultoría sobre
 seguridad en Internet, que no guarde relación con coches o
 camiones; consultoría sobre seguridad en Internet, que no
 guarde relación con coches o camiones; programación de
 programas de seguridad en Internet, que no guarden relación
 con coches o camiones; programación de programas de
 seguridad en Internet, que no guarden relación con coches o
 camiones; consultoría profesional relativa a la seguridad
 informática, que no guarde relación con coches o camiones;
 consultoría profesional relativa a la seguridad informática,
 que no guarde relación con coches o camiones; consultoría en
 el ámbito del software de seguridad, que no guarden relación
 con coches o camiones; consultoría en el ámbito del software
 de seguridad, que no guarden relación con coches o camiones;
 análisis de riesgos de seguridad informática para la
 protección de datos; diseño y desarrollo de sistemas de
 seguridad de datos electrónicos, que no guarden relación con
 coches o camiones; diseño y desarrollo de sistemas de
 seguridad de datos electrónicos, que no guarden relación con
 coches o camiones; diseño y desarrollo de sistemas de
 seguridad de datos en Internet, que no guarden relación con
 coches o camiones; diseño y desarrollo de sistemas de
 seguridad de datos en Internet, que no guarden relación con
 coches o camiones; servicios de protección antivirus
 (informática); desbloqueo de teléfonos móviles; información,
 asesoramiento y consultoría relativos a los servicios
 mencionados, que no guarden relación con coches o camiones;
 información, asesoramiento y consultoría relativos a los
 servicios mencionados, que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de información y asesoramiento relativos
 a los servicios antes mencionados prestados en línea desde
 una base de datos informática o Internet que no guarden
 relación con coches o camiones; servicios de información y
 asesoramiento relativos a los servicios antes mencionados
 prestados en línea desde una base de datos informática o
 Internet que no guarden relación con coches o camiones;
 servicios de información y asesoramiento relativos a los
 servicios antes mencionados prestados mediante redes de
 telecomunicación, que no guarden relación con coches o
 camiones; servicios de información y asesoramiento relativos
 a los servicios antes mencionados prestados mediante redes
 de telecomunicación, que no guarden relación con coches o
 camiones; consultoría y trabajos y servicios de ingeniería
 en el ámbito de técnicas de transporte, investigación,
 desarrollo, planificación de proyectos y construcción de
 medios de transporte terrestre o subterráneos, que no sean
 coches o camiones y equipos de transporte, sus partes,
 componentes y accesorios; pruebas, mediciones y análisis
 relativos a vehículos terrestres y vehículos subterráneos,
 que no sean coches o camiones y sus partes, componentes y
 accesorios; creación de software de todo tipo en el ámbito
 de la industria, que no sean relativos a coches y camiones;
 creación de software de todo tipo en el ámbito de la
 industria, que no sean relativos a coches y camiones;
 servicios de ingeniería civil; consultoría técnica en el
 ámbito de la industria pesada, vehículos de transporte
 público, excepto coches y camiones; consultoría técnica en
 el ámbito de la industria pesada, vehículos de transporte
 público, excepto coches y camiones; estudio de proyectos
 técnicos; prueba, autenticación y control de calidad, que no
 guarden relación con coches o camiones; prueba,
 autenticación y control de calidad, que no guarden relación
 con coches o camiones; consultoría e ingeniería en el ámbito
 de las tecnologías de la información, que no guarden
 relación con coches o camiones; consultoría e ingeniería en
 el ámbito de las tecnologías de la información, que no
 guarden relación con coches o camiones; servicios de diseño,
 que no guarden relación con coches o camiones; servicios de
 diseño, que no guarden relación con coches o camiones;
 consultoría e ingeniería en el ámbito de la ingeniería
 nuclear, investigación, desarrollo, diseño, construcción e
 instalación de máquinas, equipos e instalaciones en el
 ámbito de la ingeniería nuclear, que no sean relativos a
 coches o camiones; consultoría e ingeniería en el ámbito de
 la ingeniería nuclear, investigación, desarrollo, diseño,
 construcción e instalación de máquinas, equipos e
 instalaciones en el ámbito de la ingeniería nuclear, que no
 sean relativos a coches o camiones; información en el ámbito
 de la investigación, el desarrollo y el diseño, que no
 guarden relación con coches o camiones; información en el
 ámbito de la investigación, el desarrollo y el diseño, que
 no guarden relación con coches o camiones; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la investigación, el desarrollo y el diseño,
 excepto en relación con coches y camiones; diseño
 arquitectónico; servicios de ingeniería relativos a la
 construcción de capitales; análisis de ingeniería
 tecnológica en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 materiales en el ámbito de la energía nuclear; servicios de
 asesoramiento tecnológico relativos al análisis de
 ingeniería de máquinas en el ámbito de la energía nuclear;
 pruebas ambientales y análisis de servicios de inspección en
 el ámbito de la energía nuclear; análisis de inspección de
 aparatos en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 servicios de control de calidad en el ámbito de la energía
 nuclear; servicios de ingeniería para las inversiones de
 construcción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal assistance for legal and natural
 persons in matters relating to their business activities;
 security services for the physical protection of tangible
 property and individuals; intellectual property consultancy
 services, licensing of intellectual property, monitoring of
 intellectual property rights for legal consultancy purposes,
 domain names (registration of -) [legal services], licensing
 of computer software [legal services], intellectual property
 consultancy, litigation services, copyright management;
 personal and social services rendered by others to meet the
 needs of individuals, namely adoption agencies; dating
 services; baby sitting; bereavement support; burial
 services; cat feeding services [in owners absence];
 chaperoning; rental of clothing; companionship services for
 the elderly and disabled; consulting in the field of
 personal relationships; crime prevention consultancy
 services; detective agency services; dog walking services;
 escort services; providing information relating to personal
 wardrobe styling; genealogical services; guardianship
 services; rental of jewellery; house sitting; on-line social
 networking services; lobbying services, other than for
 commercial purposes; lost and found bureau services;
 maintaining lists of wedding presents for selection by
 others; mediation services for marital disputes; mentoring
 [spiritual]; online social networking services accessible by
 means of downloadable mobile applications; personal fashion
 consulting services; personal shopper services; pet sitting;
 social escort agency services; planning and arranging of
 wedding ceremonies; security services for the protection of
 property and individuals; information and advisory services
 relating to the aforesaid services; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet; information and
 advisory services provided over a telecommunications network
 other than relating to cars and lorries; leasing of internet
 domain names; political lobbying services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; assistance juridique pour personnes
 physiques et morales sur des questions relatives à leurs
 activités commerciales; services de sécurité pour la
 protection physique de biens matériels et de personnes;
 services de conseillers en propriété intellectuelle, octroi
 de licences de propriété intellectuelle, surveillance de
 droits de propriété intellectuelle à des fins de services de
 conseillers juridiques, enregistrement de noms de domaine
 [services juridiques], octroi de licences de logiciels
 informatiques [services juridiques], services de conseillers
 en propriété intellectuelle, services de contentieux,
 gestion de droits d'auteur; services personnels et sociaux
 rendus par des tiers pour répondre aux besoins de personnes,
 à savoir agences d'adoption; services de rencontres; garde
 d'enfants à domicile; soutien en matière de deuil; services
 d'inhumation; services de nourrissage de chats [en l'absence
 de leur propriétaire]; accompagnement en société; location
 de vêtements; services de personnes de compagnie pour les
 personnes âgées et personnes handicapées; services de
 conseillers dans le domaine des relations personnelles;
 services de conseillers pour la prévention de la
 criminalité; services d'agences de détectives; services de
 promenade de chiens; services d'escorte; mise à disposition
 d'informations en lien avec le stylisme (garde-robes)
 personnel; Services généalogiques; services de tutelle;
 location d'articles de bijouterie; services de gardiennage
 de logements en l'absence des propriétaires; services de
 réseautage social en ligne; services de lobbying autres qu'à
 buts commerciaux; services de bureaux des objets trouvés;
 établissement de listes de cadeaux de mariage pour sélection
 par des tiers; services d'intermédiaires pour des conflits
 conjugaux; services de mentorat [spirituel]; services de
 constitution de réseaux sociaux en ligne accessibles au
 moyen d'applications mobiles téléchargeables; services de
 conseillers personnels en matière de mode; services de
 commis dans le cadre de commandes personnelles; garde à
 domicile d'animaux de compagnie; services d'agences
 d'escorte à caractère social; planification et préparation
 de cérémonies de mariage; services de sécurité pour la
 protection de biens matériels et de personnes; informations
 et prestation de conseils relatifs aux services précités;
 informations et prestation de conseils relatifs aux services
 précités fournis en ligne à partir de bases de données
 informatiques ou d'Internet; services d'informations et de
 conseils fournis sur un réseau de télécommunication autres
 qu'en lien avec des voitures et des camions; services de
 location de noms de domaine sur Internet; services de
 lobbying politique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; asistencia jurídica para personas
 físicas y jurídicas relativa a sus actividades comerciales;
 servicios de seguridad para la protección física de personas
 y bienes tangibles; servicios de consultoría sobre propiedad
 intelectual, concesión de licencias de propiedad
 intelectual, vigilancia de derechos de propiedad intelectual
 para fines de consultoría jurídica, registro de nombres de
 dominio (servicios jurídicos), concesión de licencias de
 software informático (servicios jurídicos), consultoría
 sobre propiedad intelectual, servicios de litigios, gestión
 de derechos de autor; servicios personales y sociales
 prestados por terceros destinados a satisfacer necesidades
 individuales, a saber, agencias de adopción; servicios de
 clubes de encuentro; cuidado de niños a domicilio;
 asistencia en el proceso de duelo; servicios de entierros;
 servicios de alimentación de gatos [en ausencia de los
 propietarios]; acompañamiento en sociedad (personas de
 compañía); alquiler de prendas de vestir; servicios de
 compañía para ancianos y personas discapacitadas;
 consultoría sobre relaciones personales; servicios de
 consultoría sobre prevención de la delincuencia; servicios
 de agencias de detectives; servicios de paseo de perros;
 servicios de acompañantes; suministro de información
 relativa al estilo del vestuario personal; servicios
 genealógicos; servicios de tutela; alquiler de artículos de
 joyería; cuidado de viviendas en ausencia de los dueños;
 servicios de redes sociales en línea; servicios de cabildeo,
 excepto con fines comerciales; servicios de oficinas de
 objetos perdidos; mantenimiento de listas de regalos de
 boda; servicios de mediación en litigios matrimoniales;
 orientación [espiritual]; servicios de redes sociales en
 línea accesibles mediante aplicaciones móviles descargables;
 servicios de asesoramiento personal sobre moda; servicios de
 compras personales; cuidado de animales de compañía a
 domicilio; servicios de agencias de acompañantes;
 planificación y organización de ceremonias nupciales;
 servicios de seguridad para la protección de bienes
 materiales y personas; información y asesoramiento sobre los
 servicios mencionados; servicios de información y
 asesoramiento sobre los servicios antes mencionados,
 prestados en línea desde bases de datos informáticas o
 Internet; servicios de información y asesoramiento prestados
 mediante una red de telecomunicaciones que no guarden
 relación con coches y camiones; leasing de nombres de
 dominio de Internet; servicios de lobby con fines políticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all the goods and services in classes 10, 15,
 26, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 43 and 44.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services des classes
 10,15,26, 29,30,31, 32,33,34, 43 et 44.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios comprendidos
 en las clases 10,15,26, 29,30,31, 32,33,34, 43 y 44.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<LNN REGRDAT="20220812" NOTDATE="20220815" REGEDAT="20220804" GAZNO="2022/32 Gaz" PUBDATE="20220825" INTOFF="AU">
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being personal digital assistants, mobile phones, lap
 top computers, telecommunications network apparatus,
 software controllers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, garments for protecting
 clothing, crash helmets, televisions, headphones, global
 positioning system (GPS) devices, satellite navigational
 apparatus, all these other than relating to automobiles or
 lorries, computer software recorded on cd-roms, other than
 for automobiles or lorries, sd cards (secure digital cards),
 eyeglass, spectacle (optics), sun glasses other than for
 automobiles or lorries, especially to support their sales;
 retailing and online retailing relating to the following:
 clothing, footwear, headgear, household or kitchen utensils
 and containers, tableware, utensils, cooking equipment,
 cutlery, articles for cleaning purposes other than for
 automobiles or lorries, horticultural articles, jewellery,
 horological and chronometric instruments, musical
 instruments, apparatus for lighting, other than for
 automobiles or lorries, textiles, other than for automobiles
 or lorries, household textiles, furniture and furnishings,
 luggage and carrying bags, toiletries, cosmetology,
 pharmaceutical products, cleaning preparations other than
 for automobiles or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Commerce de détail et commerce de détail en ligne en lien
 avec la vente de produits, en tant qu'assistants numériques
 personnels, téléphones mobiles, ordinateurs portables,
 appareils de réseaux de télécommunications, dispositifs de
 commande de logiciels pour réseaux de télécommunications et
 pour appareils de télécommunications, articles
 vestimentaires de protection de vêtements, casques de
 protection, téléviseurs, casques à écouteurs, dispositifs de
 système mondial de positionnement (GPS), appareils de
 navigation par satellite, tous les services précités autres
 qu&#8217;en lien avec des automobiles ou des camions, logiciels
 informatiques enregistrés sur CD-ROM, autres que pour
 automobiles ou camions, cartes SD (cartes secure digital),
 lunettes, lunettes de vue (optique), lunettes de soleil
 autres que pour automobiles ou camions, notamment pour le
 soutien de leur vente; commerce de détail et commerce de
 détail en ligne portant sur les produits suivants:
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine,
 vaisselle de table, ustensiles, équipements de cuisson,
 articles de coutellerie, articles de nettoyage autres que
 pour automobiles ou camions, articles horticoles, articles
 de bijouterie, instruments horlogers et chronométriques,
 instruments de musique, appareils d'éclairage, autres que
 pour automobiles ou camions, textiles, autres que pour
 automobiles ou camions, textiles de maison, meubles et
 articles d'ameublement, bagages et sacs de transport,
 produits de toilette, produits de cosmétologie, produits
 pharmaceutiques, préparations de nettoyage autres que pour
 automobiles ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Venta minorista y venta minorista en línea en relación con
 la venta de productos, en cuanto asistentes personales
 digitales, teléfonos móviles, ordenadores portátiles,
 aparatos de redes de telecomunicación, controladores de
 software para redes de telecomunicación y aparatos de
 telecomunicación, prendas de vestir de protección, cascos de
 protección, televisores, cascos auriculares, sistemas de
 posicionamiento global (GPS), dispositivos, aparatos de
 navegación por satélite, todos estos productos no están
 relacionados con automóviles o camiones, software grabado en
 CD-ROM, que no sean para automóviles o camiones, tarjetas SD
 (tarjetas digitales seguras), gafas, gafas (óptica), gafas
 de sol que no sean para automóviles o camiones, en
 particular para apoyar su venta; venta minorista y venta
 minorista en línea de los siguientes productos: prendas de
 vestir, calzado, artículos de sombrerería, utensilios y
 recipientes domésticos y de cocina, vajilla, utensilios,
 equipos de cocina, artículos de cuchillería, artículos de
 limpieza que no sean para automóviles o camiones, artículos
 hortícolas, artículos de joyería, artículos de relojería e
 instrumentos cronométricos, instrumentos musicales, aparatos
 de alumbrado, que no sean para automóviles o camiones,
 materias textiles, que no sean para automóviles o camiones,
 productos textiles para el hogar, muebles y mobiliario,
 artículos de equipaje y bolsas de transporte, productos de
 tocador, cosmetología, productos farmacéuticos,
 preparaciones de limpieza que no sean para automóviles o
 camiones.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Consultancy and engineering in the field of nuclear
 engineering, research, development, design, construction and
 installation of machinery and equipment and facilities in
 the field of nuclear engineering.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de conseillers et d'ingénierie dans le domaine de
 l'ingénierie nucléaire, recherche, développement,
 conception, construction et installation de machines,
 équipements et installations dans le domaine du génie
 nucléaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Consultoría e ingeniería en el ámbito de la ingeniería
 nuclear, investigación, desarrollo, diseño, construcción e
 instalación de maquinaria y equipos e instalaciones en el
 ámbito de la ingeniería nuclear.
</GSTERMES>
</REMVD>
<GSFOOTEN>
The other classes (if any) are not affected by the
 declaration.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Les autres classes (si existantes) ne sont pas affectées par
 cette déclaration.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Las demás clases (de haberlas) no se ven concernidas por la
 declaración .
</GSFOOTES>
</LNN>
<R18NP REGRDAT="20220831" NOTDATE="20220915" DOCID="16157760" REGEDAT="20220804" GAZNO="2022/35 Gaz" PUBDATE="20220915" INTOFF="IL">
<PRF ORIGLAN="1">
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, other than for passenger vehicles
 or lorries, weighing, measuring, signalling, checking
 (supervision), life saving and teaching apparatus, other
 than for passenger vehicles or lorries; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, other than for cars or lorries; magnetic
 data carriers, recording discs; compact discs, dvds and
 other digital recording media; mechanisms for coin-operated
 apparatus; cash registers, calculating machines, data
 processing equipment, computers; computer software, other
 than for cars or lorries, namely educational software,
 communication software, video game software, compilation
 software, coding software, community software, antivirus
 software, telecommunication software, multimedia software,
 service software, simulation software, media software,
 sensory software, assistance software, adaptive software,
 music software, editing software, entertainment software,
 security software, encryption software, authentication
 software, decoding software, betting software, interactive
 software, antispyware software, integrated software, map
 software, optimization software, payment software, animation
 software, biometric software, office software, banking
 software, conference software, development software,
 decision software, navigation software, presentation
 software, enterprise software, publishing software,
 inventory software, business software, reporting software,
 reference software, network software, video conferencing
 software, system software, geodetic software, planning
 software, social software, logistics software, software -
 computer updates, computer software (programs), interactive
 video software, computer communication software, interactive
 video software, computer communication software, computer
 interface software, financial software, computer software
 licensing, computer software licenses, computer game
 software, computer telephone software, interactive computer
 software, computer encryption software, software (computer
 rental), bioinformatics software, built-in operating
 software, software for students, software for electrical
 engineering, software for teachers, construction software,
 software for engineering, training software, recorded
 computer software, children's educational software,
 artificial intelligence software, email software, server
 software, simulation software (entertainment), server-side
 software, simulation software (training), data processing
 software, software licensing, financial management software,
 data compression software, virtual reality software, data
 communication software, document management software,
 computer search software, software for telecommunication
 purposes, computer software for encryption, gesture
 recognition software, voice recognition software, software
 for mobile phones, computer maintenance software, remote
 diagnostics software, software for electromechanical
 devices, software for industrial use, software for craft
 production, file sharing software, card reader software,
 decision making software, machine learning software, data
 mining software, media development software, intranet
 management software, 3D animation software, machine control
 software, retail software, software for plug-ins, threat
 detection software, vehicle simulation software, search
 engine optimization software, traffic management software,
 factory automation software, computer software to enable
 data retrieval, software for satellite navigation systems,
 software for GPS navigation systems, computer software for
 mobile phones, software for assisted driving, software for
 autonomous vehicle control, computer software for lighting
 control, computer software for cloud computing, computer
 software for database management, environmental control
 software, artificial intelligence software for vehicles,
 computer software downloadable from the Internet, computer
 software for automatic data storage, computer software
 relating to the education of children, software for running
 an online store, software for electronic driving assistance
 systems, computer software for automated communication
 simulation, computer software for monitoring driver
 behavior, Intelligent Character Recognition (ICR) software,
 optical character recognition (OCR) software, web content
 management software (WCM), artificial intelligence and
 machine learning software, computer software for scanning
 images and documents, interactive entertainment software for
 use with computers, computer software for teleconferencing,
 videoconferencing and videophony, computer software for
 transmitting position data, computer software for collecting
 location data, pre-recorded computer software for safe
 driving, artificial intelligence software for driverless
 vehicles, augmented reality software for educational
 purposes, machine learning software for analysis, computer
 software for remote control of electric lighting apparatus,
 software for image processing from cameras built into
 vehicles, computer software that enables the provision of
 electronic media via the Internet, software for creating
 online advertisements on websites, software for inserting
 online advertisements on websites, web hosting services and
 software as a software service and rental, computer software
 for creating searchable databases of information and data,
 software for image, graphics, audio, video and text
 processing, interactive computer software providing
 information in the field of navigation and travel, computer
 software that enables the provision of electronic media via
 communication networks, data and image processing software
 for creating three-dimensional models, software for
 planning, integrating and optimizing applications for smart
 cities, computer software for mobile applications to enable
 interaction and interface between vehicles and mobile
 devices, computer software for enhancing the audiovisual
 potential of multimedia applications, namely for the
 integration of texts, sounds, graphics, still and moving
 images; fire-extinguishing apparatus, other than for cars or
 lorries; telecommunications apparatus, other than for cars
 or lorries; portable telecommunications apparatus; mobile
 telecommunications handsets; digital communications
 apparatus and equipment, other than for cars or lorries;
 digital tablets, other than for cars or lorries; tablets,
 other than for cars or lorries; computers, other than for
 cars or lorries; computer hardware, other than for cars or
 lorries; computer application software, other than for cars
 or lorries, namely testing software, cloud server software,
 software for web applications and servers, personal computer
 application software for managing document control systems,
 personal computer application software for document control
 systems, computer application software for use in the
 Internet of Things (IoT), computer application software for
 streaming audiovisual media content via the Internet;
 software downloadable from the internet, namely computer
 firewall software, interactive entertainment software, game
 software, interactive game software, computer graphics
 software, electronic game software, computer screen saver
 software, application server software, security computer
 software download, software for download from the Internet,
 computer game programs downloaded via the internet
 (software), downloadable interactive entertainment software
 for playing video games, downloadable computer software for
 data management, downloadable computer software for data
 transmission, downloadable computer software for
 transmitting information, downloadable computer software for
 information management, downloadable computer software for
 remote monitoring and analysis, downloadable computer
 software for using an electronic wallet, downloadable
 computer software for designing and modeling
 three-dimensional printable products, computer game software
 downloadable via a global computer network and wireless
 devices; recorded computer programs, other than for cars or
 lorries, namely pre-recorded computer game software; mobile
 software applications, other than for cars or lorries,
 namely digital telephone platforms and software;
 downloadable applications for multimedia devices, other than
 for cars or lorries, namely application simulation software,
 software for web applications; games software; personal
 digital assistants; pocket PCs; cell phones; selfie sticks
 [hand-held monopods]; smart rings; smartphones; smart
 watches; laptop computers; telecommunications network
 apparatus; PC drivers for telecommunications networks and
 for telecommunications apparatus; protective clothing; head
 protection; television apparatus; headphones; navigation
 equipment, global positioning systems (GPS), other than for
 cars or lorries; satellite navigational apparatus, other
 than for cars or lorries; software recorded on CD-ROMs,
 other than for cars or lorries; sd-cards (secure digital
 cards); spectacles [optics]; spectacle lenses; sunglasses;
 protective glasses and cases therefor; contact lenses;
 cameras; photographic lenses; MP3 players; audio tapes and
 audio cassettes; audio discs; audio-video tapes; audio-video
 cassettes; (audio-video) discs; video cassettes; videodiscs;
 cds, dvds; downloadable electronic publications, other than
 for cars or lorries; downloadable image files; downloadable
 music files; mouse pads; magnetic coils; cell phone covers;
 cases adapted for mobile phones; hands-free kits for
 telephones, other than for cars or lorries; magnetic card;
 encoded cards; application software for mobile phones namely
 software for smartphones, software and applications for
 mobile devices, application software for social networking
 services via the internet, application software for mobile
 phones; computer programmes for use in telecommunications;
 software for the processing of financial transactions;
 electronic notice boards; batteries, electric; battery
 chargers, other than for cars or lorries; security alarms,
 other than for cars or lorries; security cameras, other than
 for cars or lorries; security warning devices, other than
 for cars or lorries; security checking apparatus, other than
 for cars or lorries; security surveillance apparatus;
 computer software for security purposes; computer software
 for insurance purposes; sim cards; interactive touch screen
 terminals; antennas; alarms, other than for cars or lorries;
 electric cables; chemistry apparatus and instruments; chips;
 computer operating programs, recorded; peripherals adapted
 for use with computers; data processing apparatus;
 diagnostic apparatus, not for medical purposes; distance
 measuring apparatus; distance recording apparatus;
 downloadable ring tones for mobile phones; electronic tags
 for goods; eyepieces; sports glasses; identity cards,
 magnetic; intercommunication apparatus; loudspeakers;
 magnetic data media; mathematical instruments; modems;
 monitoring apparatus, electric; television apparatus;
 testing apparatus not for medical purposes; transmitting
 sets [telecommunication]; mobile device management
 apparatus; software for mobile device management; middleware
 for management of software functions on electronic devices;
 anti-virus software; computer antivirus software privacy
 protection software; parts and fittings for all the
 aforesaid goods; bar code readers; electronic book readers;
 baby monitors; monitors; navigational apparatus, other than
 for cars or lorries; USB flash drives; electrical equipment
 for land vehicles and underground vehicles, other than for
 cars or lorries, in particular electrical and electronic
 information, instruction, control and diagnostic equipment
 for land vehicles and urban vehicles, other than for cars
 and lorries, namely electrical and electronic equipment for
 land vehicles and metro carriages, other than for cars or
 lorries, namely sockets, plugs and other connections
 (electrical connectors) (for recharging); electronic
 connections for use in electric vehicles, namely plugs,
 sockets and other contacts for fast charging; manual or
 semiautomatic collectors being parts of vehicle engines and
 electrical equipment for the movement of electric vehicles;
 braking resistors, electronic measuring and control
 equipment, in particular electrical and electronic
 diagnostic systems, consisting principally of hardware and
 software based on microprocessors, used for monitoring the
 operational reliability of vehicles and the costs of
 operating and maintaining vehicles, other than cars or
 lorries; electrical and electronic current surge protection
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, communication and memory modules and
 fuses, used for the protection of electrical equipment from
 the damage caused by surges; information and control units
 for monitoring the consumption of electricity and promoting
 lower energy consumption; electrical and electronic
 automatic testing systems consisting principally of
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules, used to diagnose problems
 with vehicles, for the easier and quicker maintenance
 thereof, other than cars or lorries; electrical and
 electronic insulating protective systems consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components, other than for cars or lorries; electrical and
 electronic control systems for traction and tilting traction
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles and metro vehicles, other than cars or lorries;
 electrical traction equipment, namely traction inverters,
 traction converters, static inverters, converters for main
 and auxiliary drives and voltage converters, traction
 collectors and pantographs, being parts of trams, auxiliary
 power units, auxiliary power supplies (aps), bms battery
 management systems, battery chargers and accumulator
 chargers for land vehicles and metro vehicles, other than
 cars or lorries; diesel-electric aggregates (generators),
 super-capacitors, traction batteries, electronic ticketing
 systems for transport systems; traction batteries for land,
 rail and electric metro carriages; electrodynamic apparatus
 for the remote control of railway points; railway traffic
 safety appliances; measuring, detecting and monitoring
 apparatus, indicators and control apparatus for public means
 of transport, other than cars or lorries; electrical control
 circuits; electric and electronic security apparatus and
 instruments; electrical control devices for energy
 management (electrical control circuits); levelling
 instruments; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and regulators, other than for cars or lorries;
 weighing machines; electrical equipment for means of
 transport by land or underground, other than for cars or
 lorries, electrical traction equipment, being converters for
 main and auxiliary drives and voltage inverters, electrical
 and electronic information, control, checking and diagnostic
 equipment for means of transport by land or underground,
 other than for cars or lorries, batteries and battery
 chargers for land vehicles and underground vehicles, other
 than for cars or lorries; chargers for electric batteries;
 accelerometers; ammeters; automatic steering apparatus for
 vehicles, other than cars or lorries; autonomous driving
 control systems for vehicles; automatic ticket dispensing
 machines; milage recorders for vehicles; power distribution
 apparatus (electricity generating equipment); electric power
 distribution apparatus; electricity mains apparatus;
 apparatus and instruments for controlling electricity;
 apparatus and instruments for accumulating and storing
 electricity; electricity storage apparatus; switchgear
 [electric]; electricity conduits; electric power
 controllers; process controlling apparatus [electronic];
 switchboards; power distributing boxes; regulating
 apparatus, electric; relays; transformers of all kinds,
 reactors, contact breakers, switches, telerupters, electric
 converters, switches, electric, isolating switches,
 splitters; electrical machinery, electrical apparatus;
 endurance testing machines; central processing units;
 voltage surge protectors; radiology screens for industrial
 purposes; detectors; dosimeters; electrolysers;
 galvanometers; electric loss indicators; printed circuit
 boards; integrated circuits; circuit breakers, mains
 chargers, fuses; connectors [electricity]; connections for
 electric lines; protective masks; bullet-proof clothing;
 radar apparatus; X-ray apparatus not for medical purposes;
 illuminated signs; coils, electric; galvanic cells, solar
 batteries; decompression chambers; life saving apparatus and
 equipment; batteries, electric; photovoltaic installations
 for generating electricity [photovoltaic power plants];
 gauges, measuring rulers, go/no-go gauges, tooling plates,
 tooling prisms, vibrating plates, scribing apparatus,
 scribing apparatus, measuring and testing apparatus, levels
 [instruments for determining the horizontal]; fire
 extinguishing apparatus; weighing machines; electrolysers;
 testing machines; sensors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, autres que
 pour véhicules de tourisme ou camions, appareils de pesage,
 de mesurage, de signalisation, de vérification
 (supervision), de secours (sauvetage) et d'enseignement,
 autres que pour véhicules de tourisme ou camions; appareils
 et instruments pour la conduite, la distribution, la
 transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité; appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images, autres
 que pour voitures ou camions; supports de données
 magnétiques, disques d'enregistrement; disques compacts, DVD
 et autres supports d'enregistrement numériques; mécanismes
 pour appareils à prépaiement; caisses enregistreuses,
 machines à calculer, équipements de traitement de données,
 ordinateurs; logiciels informatiques, autres que pour
 voitures ou camions, à savoir logiciels éducatifs, logiciels
 de communication, logiciels de jeux vidéo, logiciels de
 compilation, logiciels de codage, logiciels communautaires,
 logiciels antivirus, logiciels de télécommunication,
 logiciels multimédias, logiciels de service, logiciels de
 simulation, logiciels multimédias, logiciels sensoriels,
 logiciels d'assistance, logiciels adaptatifs, logiciels de
 musique, logiciels d'édition, logiciels de divertissement,
 logiciels de sécurité, logiciels de cryptage, logiciels
 d'authentification, logiciels de décodage, logiciels de
 paris, logiciels interactifs, logiciels antispyware,
 logiciels intégrés, logiciels cartographiques, logiciels
 d'optimisation, logiciels de paiement, logiciels
 d'animation, logiciels biométriques, logiciels de bureau,
 logiciels bancaires, logiciels de conférence, logiciels de
 développement, logiciels de prise de décision, logiciels de
 navigation, logiciels de présentation, logiciels
 d'entreprise, publication de logiciels, logiciels
 d'inventaire, logiciels d'affaires, logiciels
 d'établissement de rapports, logiciels de référence,
 logiciels de réseau, logiciels de visioconférence, logiciels
 de système, logiciels géodésiques, logiciels de
 planification, logiciels sociaux, logiciels de logistique,
 mises à jour de logiciels, logiciels informatiques
 (programmes) logiciels vidéo interactifs, logiciels de
 communication informatiques, logiciels vidéo interactifs,
 logiciels de communication informatiques, logiciels
 d'interfaces informatiques, logiciels financiers, concession
 de licences de logiciels informatiques, licences de
 logiciels informatiques, logiciels de jeux informatiques,
 logiciels de téléphonie informatique, logiciels
 informatiques interactifs, logiciels de cryptage
 informatique, logiciels (services de location d'ordinateurs)
 logiciels de bio-informatique, logiciels d'exploitation
 intégrés, logiciels pour étudiants, logiciels pour
 l'ingénierie électrique, logiciels pour enseignants,
 logiciels de construction, logiciels d'ingénierie, logiciels
 de formation, logiciels informatiques enregistrés, logiciels
 éducatifs pour enfants, logiciels d'intelligence
 artificielle, logiciels de messagerie électronique,
 logiciels de serveurs, logiciels de simulation
 (divertissement) logiciels de simulation, logiciels de
 serveurs, logiciels de simulation) logiciels de traitement
 de données, concession de licences de logiciels, logiciels
 de gestion financière, logiciels de compression de données,
 logiciels de réalité virtuelle, logiciels de communication
 de données, logiciels de gestion de documents, logiciels de
 recherche informatiques, logiciels pour la
 télécommunication, logiciels informatiques de cryptage,
 logiciels de reconnaissance gestuelle, logiciels de
 reconnaissance vocale, logiciels pour téléphones mobiles,
 logiciels de maintenance informatique, logiciels de
 diagnostic à distance, logiciels pour dispositifs
 électromécaniques, logiciels à usage industriel, logiciels
 pour la production d'artisanat, logiciels de partage de
 fichiers, logiciels de lecture de cartes, logiciels de prise
 de décision, logiciels d'apprentissage automatique,
 logiciels d'exploration de données, logiciels pour le
 développement de médias, logiciels de gestion intranet,
 logiciels d'animation 3D, logiciels de commande de machines,
 logiciels de vente au détail, logiciels pour modules
 d'extension, logiciels pour la détection de menaces,
 logiciels pour la simulation de véhicules, logiciels pour
 l'optimisation de moteurs de recherche, logiciels pour la
 gestion de trafic, logiciels pour l'automatisation d'usines,
 logiciels informatiques permettant l'extraction de données,
 logiciels pour systèmes de navigation par satellite,
 logiciels pour systèmes de navigation GPS, logiciels
 informatiques pour téléphones mobiles, logiciels pour la
 conduite assistée, logiciels pour la commande de véhicules
 autonomes, logiciels informatiques pour la commande
 d'éclairage, logiciels informatiques pour l'informatique en
 nuage, logiciels informatiques pour la gestion de bases de
 données, logiciels de contrôle de l'environnement, logiciels
 d'intelligence artificielle pour véhicules, logiciels
 informatiques téléchargeables à partir d'Internet, logiciels
 informatiques pour le stockage automatique de données,
 logiciels informatiques en rapport avec l'éducation des
 enfants, logiciels pour l'exploitation de magasins en ligne,
 logiciels pour systèmes électroniques d'assistance à la
 conduite, logiciels informatiques pour la simulation de
 communications automatisées, logiciels informatiques pour la
 surveillance du comportement de conducteurs, la
 reconnaissance Intelligente de caractères (ICR)) logiciels,
 reconnaissance optique de caractères (ROC)) logiciels,
 logiciels de gestion de contenus Web (WCM)) logiciels
 d'intelligence artificielle et d'apprentissage automatique,
 logiciels informatiques pour la numérisation d'images et de
 documents, logiciels de divertissement interactifs à
 utiliser avec des ordinateurs, logiciels informatiques de
 téléconférence, vidéo-conférence et vidéo, logiciels
 informatiques pour la transmission de données de position,
 logiciels informatiques pour la collecte de données de
 localisation, logiciels informatiques préenregistrés pour la
 conduite sûre, logiciels d'intelligence artificielle pour
 véhicules sans conducteur, logiciels de réalité augmentée à
 des fins éducatives, logiciels d'apprentissage automatique
 pour l'analyse, logiciels informatiques pour la commande à
 distance d'appareils d'éclairage électriques, logiciels pour
 le traitement d'images d'appareils de prise de vues intégrés
 dans des véhicules, logiciels informatiques permettant la
 mise à disposition de supports électroniques par le biais
 d'Internet, logiciels pour la création d'annonces
 publicitaires en ligne sur des sites Web, logiciels pour
 l'insertion d'annonces publicitaires en ligne sur des sites
 Web, services d'hébergement Web et logiciels en tant que
 services et location de logiciels, logiciels informatiques
 pour la création de bases de données consultables
 d'informations et de données, logiciels pour le traitement
 d'images, d'éléments graphiques, de séquences audio, de
 séquences vidéo et de textes, logiciels informatiques
 interactifs fournissant des informations dans le domaine de
 la navigation et des voyages, logiciels informatiques
 permettant la mise à disposition de supports électroniques
 par le biais de réseaux de communication, logiciels de
 traitement de données et d'images pour la création de
 modèles tridimensionnels, logiciels pour la planification,
 intégration et optimisation d'applications pour villes
 intelligentes, logiciels informatiques pour applications
 mobiles permettant l'interaction et l'interface entre
 véhicules et dispositifs mobiles, logiciels informatiques
 pour l'amélioration du potentiel audiovisuel d'applications
 multimédias, à savoir pour l'intégration de textes, sons,
 éléments graphiques, images fixes et animées,; appareils
 pour l'extinction d'incendies, autres que pour voitures ou
 camions; appareils de télécommunication, autres que pour
 voitures ou camions; appareils portables pour les
 télécommunications; combinés pour la télécommunication
 mobile; appareils et équipements de communication
 numériques, autres que pour voitures ou camions; tablettes
 numériques, autres que pour voitures ou camions; tablettes,
 autres que pour voitures ou camions; ordinateurs, autres que
 pour voitures ou camions; matériel informatique, autres que
 pour voitures ou camions; logiciels d'applications
 informatiques, autres que pour voitures ou camions, à savoir
 logiciels d'essai, logiciels de serveurs en nuage, logiciels
 pour serveurs et applications Web, logiciels d'applications
 informatiques personnels pour la gestion de systèmes de
 commande de documents, logiciels d'applications
 informatiques personnels pour systèmes de commande de
 documents, logiciels d'applications informatiques à utiliser
 dans l'Internet Des objets (IoT) logiciels d'applications
 informatiques pour la diffusion en continu de contenus
 multimédias audiovisuels par le biais d'Internet; logiciels
 téléchargeables à partir d'internet, à savoir logiciels
 pare-feu informatiques, logiciels de divertissement
 interactifs, logiciels de jeux, logiciels de jeux
 interactifs, logiciels d'infographie, logiciels de jeux
 électroniques, logiciels d'économiseurs d'écran pour
 ordinateurs, logiciels de serveurs d'applications,
 téléchargement de logiciels informatiques de sécurité,
 logiciels téléchargeables à partir d'Internet, programmes de
 jeux informatiques téléchargés par le biais d'Internet
 (logiciels) logiciels de divertissement interactifs
 téléchargeables pour jouer à des jeux vidéo, logiciels
 informatiques téléchargeables pour la gestion de données,
 logiciels informatiques téléchargeables pour la transmission
 de données, logiciels informatiques téléchargeables pour la
 transmission d'informations, logiciels informatiques
 téléchargeables pour la gestion d'informations, logiciels
 informatiques téléchargeables pour l'analyse et la
 surveillance à distance, logiciels informatiques
 téléchargeables pour l'utilisation de portefeuilles
 électroniques, logiciels informatiques téléchargeables pour
 la conception et la modélisation de produits imprimables en
 trois dimensions, logiciels de jeux informatiques
 téléchargeables par le biais d'un réseau informatique
 mondial et de dispositifs sans fil; programmes informatiques
 enregistrés, autres que pour voitures ou camions, à savoir
 logiciels de jeux informatiques préenregistrés; applications
 logicielles mobiles, autres que pour voitures ou camions, à
 savoir logiciels et plateformes téléphoniques numériques;
 applications téléchargeables pour dispositifs multimédias,
 autres que pour voitures ou camions, à savoir logiciels de
 simulation d'applications, logiciels pour applications Web;
 logiciels de jeux; assistants numériques personnels;
 ordinateurs personnels de poche; téléphones cellulaires;
 perches à selfie [pieds portatifs]; bagues intelligentes;
 smartphones; montres intelligentes; ordinateurs portables;
 appareils pour réseaux de télécommunications; Pilotes de PC
 pour réseaux de télécommunication et pour appareils de
 télécommunication; vêtements de protection; protections pour
 la tête; téléviseurs; casques à écouteurs; équipements de
 navigation, systèmes mondiaux de positionnement (GPS),
 autres que pour voitures ou camions; appareils de navigation
 par satellite, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels enregistrés sur CD-ROM, autres que pour voitures
 ou camions; cartes SD (cartes mémoire flash); lunettes
 [optique]; verres de lunettes; lunettes de soleil; lunettes
 de protection et leurs étuis; lentilles de contact;
 appareils de prise de vues; objectifs photographiques;
 lecteurs MP3; bandes audio et cassettes audio; disques
 audio; bandes audio-vidéo; cassettes audio-vidéo; disques
 (audio-vidéo); cassettes vidéo; disques vidéo; CD, DVD;
 publications électroniques téléchargeables, autres que pour
 voitures ou camions; fichiers d'images téléchargeables;
 fichiers de musique téléchargeables; tapis de souris;
 bobines magnétiques; housses pour téléphones cellulaires;
 étuis conçus pour des téléphones mobiles; kits mains libres
 pour téléphones, autres que pour voitures ou camions; cartes
 magnétiques; cartes codées; logiciels d'application pour
 téléphones mobiles, à savoir logiciels pour smartphones,
 logiciels et applications pour dispositifs mobiles,
 logiciels d'application pour services de réseautage social
 par le biais d'Internet, logiciels d'application pour
 téléphones mobiles; programmes informatiques pour les
 télécommunications; logiciels pour le traitement de
 transactions financières; tableaux d'affichage
 électroniques; batteries électriques; chargeurs de
 batteries, autres que pour voitures ou camions; alarmes de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; caméras de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; dispositifs
 d'avertissement de sécurité, autres que pour voitures ou
 camions; appareils de contrôle de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de surveillance de sécurité;
 logiciels informatiques de sécurité; logiciels informatiques
 pour l'assurance; cartes SIM; terminaux à écran tactile
 interactif; antennes; alarmes, autres que pour voitures ou
 camions; câbles électriques; appareils et instruments de
 chimie; flocons; programmes d'exploitation pour ordinateurs
 enregistrés; périphériques conçus pour être utilisés avec
 des ordinateurs; appareils pour le traitement de données;
 appareils pour le diagnostic, autres qu'à usage médical;
 appareils pour le mesurage de distances; appareils pour
 l'enregistrement de distances; sonneries téléchargeables
 pour téléphones portables; étiquettes électroniques pour
 marchandises; oculaires; lunettes de sport; cartes
 magnétiques d'identité; appareils d'intercommunication;
 haut-parleurs; supports de données magnétiques; instruments
 mathématiques; modems; appareils électriques de
 surveillance; téléviseurs; appareils d'essai, autres qu'à
 usage médical; postes émetteurs [télécommunication];
 appareils de gestion de périphérique mobile; logiciels pour
 la gestion de dispositifs mobiles; intergiciels pour la
 gestion de fonctions logicielles sur des dispositifs
 électroniques; logiciels anti-virus; logiciels informatiques
 antivirus, logiciels pour la protection de la vie privée;
 parties et garnitures de tous les produits précités;
 lecteurs de codes à barres; lecteurs de livres numériques;
 appareils pour surveiller les bébés; moniteurs (matériel
 informatique); appareils de navigation, autres que pour
 voitures ou camions; Clés USB; équipements électriques pour
 véhicules terrestres et véhicules souterrains, autres que
 pour voitures ou camions, en particulier équipements
 électriques et électroniques d&#8217;information, d'instruction,
 de commande et de diagnostic pour véhicules terrestres et
 véhicules urbains, autres que pour voitures et camions, à
 savoir équipements électriques et électroniques pour
 véhicules terrestres et wagons de métro, autres que pour
 voitures ou camions, à savoir prises, fiches et autres
 connexions (connecteurs électriques) (pour la recharge);
 connexions électroniques à utiliser dans des véhicules
 électriques, à savoir fiches, prises de courant et autres
 contacts pour la charge rapide; collecteurs manuels ou
 semi-automatiques en tant que parties de moteurs de
 véhicules et équipements électriques pour le déplacement de
 véhicules électriques; résistances de freinage, équipements
 électroniques de mesurage et de commande, en particulier
 systèmes de diagnostic électriques et électroniques, se
 composant principalement de matériel informatique et de
 logiciels basés sur des microprocesseurs, utilisés pour la
 surveillance de la fiabilité opérationnelle de véhicules et
 des coûts d'exploitation et de maintenance de véhicules,
 autres que voitures ou camions; systèmes de protection
 contre les surtensions électriques et électroniques se
 composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, modules de mémoire et de
 communication et fusibles, utilisés pour la protection
 d'équipements électriques contre les dommages causés par les
 surtensions; unités de commande et d'information pour la
 surveillance de la consommation d'électricité et la
 promotion de la réduction de la consommation énergétique;
 systèmes d'essai automatiques électriques et électroniques
 se composant principalement de capteurs, d'unités
 d'imagerie, de processeurs de signaux, de modules de
 communication et de mémoire, utilisés pour le diagnostic de
 problèmes liés à des véhicules, pour faciliter leur
 entretien et leur maintenance, autres que voitures ou
 camions; systèmes de protection isolants électriques et
 électroniques se composant principalement de capteurs,
 d&#8217;unités d'imagerie, de processeurs de signaux, de modules
 de communication et de fusibles, utilisés pour la
 surveillance de l'état de l'isolation de composants
 conducteurs d'électricité, autres que pour voitures ou
 camions; systèmes de commande électriques et électroniques
 pour systèmes de traction et de traction basculante, se
 composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, modules de communication et de
 mémoire, utilisés pour empêcher le glissement et le
 déplacement de roues, en cas de freinage soudain ou de
 freinage sur des surfaces glissantes, pour véhicules
 terrestres et voitures de métro autres que voitures ou
 camions; équipements de traction électriques, à savoir
 onduleurs de traction, convertisseurs de traction, onduleurs
 statiques, convertisseurs pour mécanismes d'entraînement
 principaux et auxiliaires et convertisseurs de tension,
 collecteurs de traction et pantographes, en tant que parties
 de tramways, groupes auxiliaires de puissance, alimentations
 électriques auxiliaires (APS), systèmes de gestion de
 batteries (SGB), chargeurs de batteries et chargeurs
 d'accumulateurs pour véhicules terrestres et véhicules de
 métro, autres que voitures ou camions; agrégats
 diesel-électriques (générateurs), super condensateurs,
 batteries de traction, systèmes de billetterie électronique
 pour systèmes de transport; batteries de traction pour
 voitures terrestres, ferroviaires et métro électriques;
 appareils électrodynamiques pour la commande à distance des
 aiguilles de chemins de fer; appareils pour la sûreté du
 trafic ferroviaire; appareils de mesurage, de détection et
 de surveillance, indicateurs et appareils de commande pour
 moyens de transport publics, autres que voitures ou camions;
 circuits de commande à électricité; appareils et instruments
 de sécurité électriques et électroniques; dispositifs de
 commande électriques pour la gestion d'énergie (circuits de
 commande électriques); instruments de nivellement;
 régulateurs, indicateurs et appareils de mesurage, de
 détection et de surveillance, autres que pour voitures ou
 camions; machines de pesage; équipements électriques pour
 moyens de transport terrestre ou souterrain, autres que pour
 voitures ou camions, équipements de traction électriques, en
 tant que convertisseurs pour entraînements auxiliaires et
 principaux et onduleurs de tension, équipements électriques
 et électroniques d'information, de commande, de vérification
 et de diagnostic pour moyens de transport terrestre ou
 souterrain, autres que pour voitures ou camions, batteries
 et chargeurs de batteries pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour voitures ou camions;
 chargeurs pour batteries électriques; accéléromètres;
 ampèremètres; appareils de pilotage automatique pour
 véhicules, autres que voitures ou camions; systèmes de
 commande de conduite autonomes pour véhicules; distributeurs
 automatiques de billets (tickets); compteurs de miles pour
 véhicules; appareils de distribution d'énergie (équipements
 de production d'électricité); appareils de distribution
 d'énergie électrique; appareils pour conduites
 d'électricité; appareils et instruments pour la commande
 d'électricité; appareils et instruments pour l'accumulation
 et le stockage d'électricité; appareils de stockage
 d'électricité; dispositifs de commutation électrique;
 conduites d'électricité; modules de commande du courant
 électrique; appareils [électroniques] de commande de
 procédés; tableaux de connexion; boîtes de distribution de
 courant; appareils électriques de réglage; relais;
 transformateurs de tous types, réacteurs, disjoncteurs,
 interrupteurs, télérupteurs, convertisseurs électriques,
 interrupteurs, électriques, sectionneurs, répartiteurs;
 machines électriques, appareils électriques; machines pour
 le test de résistance; unités centrales de traitement;
 protecteurs contre les surtensions; écrans radiologiques à
 usage industriel; détecteurs; dosimètres; électrolyseurs;
 galvanomètres; indicateurs de perte électrique; cartes de
 circuits imprimés; circuits intégrés; disjoncteurs,
 chargeurs secteur, fusibles; connecteurs [électricité];
 raccordements pour lignes électriques; masques de
 protection; vêtements pare-balles; radars; appareils à
 rayons X autres qu'à usage médical; panneaux éclairés;
 bobines électriques; piles galvaniques, piles solaires;
 caissons de décompression; appareils et équipements de
 sauvetage; batteries électriques; installations
 photovoltaïques pour la production d'électricité [centrales
 photovoltaïques]; jauges, règles de mesurage, calibres
 passe/ne passe pas, plaques d'outillage, prismes
 d'outillage, plaques vibrantes, appareils de traçage,
 appareils de traçage, appareils de mesurage et d'essai,
 niveaux [instruments pour la détermination de
 l'horizontale]; appareils d&#8217;extinction d&#8217;incendie; machines
 de pesage; électrolyseurs; machines d'essai; capteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos,
 cinematográficos, ópticos, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones, aparatos de pesaje, de medición, de
 señalización, de control (inspección), de salvamento y de
 enseñanza, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad; aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes, que no sean
 para coches o camiones; soportes de registro magnéticos,
 discos acústicos; discos compactos, DVD y otros soportes de
 grabación digitales; mecanismos para aparatos que funcionan
 con monedas; cajas registradoras, máquinas de calcular,
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; software
 informático, que no sean para coches o camiones, a saber,
 software educativo, software de comunicación, software de
 videojuegos, compilación de software, software de
 codificación, software comunitario, software antivirus,
 software de telecomunicación, software multimedia, software
 de servicio, software de simulación, software multimedia,
 software sensorial, software de asistencia, software
 adaptativo, software de música, edición de software,
 software de entretenimiento, software de seguridad, software
 de cifrado, software de autenticación, software de
 descodificación, software de apuestas, software interactivo,
 software antiespía, software integrado, software de mapas,
 software de optimización, software de pago, software de
 animación, software biométrico, software de oficina,
 software bancario, software de conferencias, software de
 desarrollo, software de toma de decisiones, software de
 navegación, software de presentación, software empresarial,
 software de publicación, software de inventarios, software
 empresarial, software de elaboración de informes, software
 de referencia, software de red, software de
 videoconferencia, software de sistemas, software geodésico,
 software de planificación, software social, software de
 logística, actualizaciones de software-ordenador, software
 (programas informáticos)) software de vídeo interactivo,
 software de comunicación informática, software de vídeo
 interactivo, software de comunicación informática, software
 de interfaz informática, software financiero, concesión de
 licencias de software, licencias de software, software de
 juegos informáticos, software de telefonía informática,
 software interactivo, software de cifrado para ordenadores,
 software (alquiler de ordenadores)) software de
 bioinformática, software operativo integrado, software para
 estudiantes, software para ingeniería eléctrica, software
 para profesores, software de construcción, software de
 ingeniería, software de formación, software informático
 grabado, software educativo para niños, software de
 inteligencia artificial, software de correo electrónico,
 software de servidor, software de simulación
 (entretenimiento) software de simulación, software de
 simulación de servidores, software de simulación
 (formación)) software de procesamiento de datos, concesión
 de licencias de software, software de gestión financiera,
 software de compresión de datos, software de realidad
 virtual, software de comunicación de datos, software de
 gestión de documentos, software de búsqueda, software para
 telecomunicaciones, software de cifrado, software de
 reconocimiento de gestos, software de reconocimiento de voz,
 software para teléfonos móviles, software de mantenimiento
 informático, software de diagnóstico a distancia, software
 para dispositivos electromecánicos, software para uso
 industrial, software para la producción de artesanía,
 software de intercambio de archivos, software de lectura de
 tarjetas, software para la toma de decisiones, software de
 aprendizaje automático, software de minería de datos,
 software de desarrollo multimedia, software de gestión de
 redes internas, software de animación 3D, software de
 control de máquinas, software de venta minorista, software
 para aplicaciones complementarias, software de detección de
 amenazas, software de simulación de vehículos, software de
 optimización de motores de búsqueda, software de gestión del
 tráfico, software de automatización de fábricas, software de
 recuperación de datos, software para sistemas de navegación
 por satélite, software para sistemas de navegación GPS,
 software para teléfonos móviles, software de conducción
 asistida, software para el control autónomo de vehículos,
 software de control de la iluminación, software informático
 para informática en la nube, software de gestión de bases de
 datos, software de control medioambiental, software de
 inteligencia artificial para vehículos, software descargable
 de Internet, software de almacenamiento automático de datos,
 software relacionado con la educación de niños, software
 para la explotación de tiendas en línea, software para
 sistemas electrónicos de asistencia a la conducción,
 software de simulación de comunicación automatizada,
 software de supervisión del comportamiento de conductores,
 reconocimiento Inteligente de caracteres (ICR)) software,
 reconocimiento óptico de caracteres (OCR)) software,
 software de gestión de contenidos web (WCM)) software de
 aprendizaje automático, inteligencia artificial y
 aprendizaje automático, software para escanear imágenes y
 documentos, software de entretenimiento interactivo para
 utilizar con ordenadores, software informático para
 teleconferencia, videoconferencias y videofonía, software
 informático para la transmisión de datos de posición,
 software informático para recopilar datos de localización,
 software informático pregrabado para la conducción segura,
 software de inteligencia artificial para vehículos sin
 conductor, software de realidad aumentada con fines
 educativos, software de aprendizaje automático para
 análisis, software informático para el control remoto de
 aparatos eléctricos de iluminación, software de
 procesamiento de imágenes de cámaras integradas en
 vehículos, software informático que permite el suministro de
 medios electrónicos por Internet, software de creación de
 anuncios en línea en sitios web, software para insertar
 anuncios en línea en sitios web, servicios de alojamiento
 web y software como servicio y alquiler de software,
 software para crear bases de datos consultables de
 información y datos, software para imágenes, gráficos,
 audio, vídeo y procesamiento de textos, software interactivo
 de suministro de información en el ámbito de la navegación y
 los viajes, software informático que permite el suministro
 de medios electrónicos mediante redes de comunicación,
 software de procesamiento de datos e imágenes para la
 creación de modelos tridimensionales, software de
 planificación, integración y optimización de aplicaciones
 para ciudades inteligentes, software para aplicaciones
 móviles que permiten la interacción e interfaz entre
 vehículos y dispositivos móviles, software para mejorar el
 potencial audiovisual de aplicaciones multimedia, a saber,
 para la integración de textos, sonidos, gráficos, imágenes
 fijas y animadas,; aparato de extinción de incendios, que no
 sean para coches o camiones; aparatos de telecomunicación,
 que no sean para coches o camiones; aparatos de
 telecomunicación portátiles; auriculares telefónicos para
 telecomunicaciones móviles; aparatos y equipos de
 comunicación digital, que no sean para coches o camiones;
 tabletas electrónicas digitales, que no sean para coches o
 camiones; tabletas electrónicas, que no sean para coches o
 camiones; ordenadores, que no sean para coches o camiones;
 hardware, que no sea para coches o camiones; software de
 aplicaciones informáticas, que no sean para coches o
 camiones, a saber, software de prueba, software de
 servidores en la nube, software para aplicaciones web y
 servidores, software de aplicaciones informáticas personales
 para la gestión de sistemas de control de documentos,
 software de aplicaciones informáticas personales para
 sistemas de control de documentos, software de aplicaciones
 informáticas para Internet de las Cosas (IoT) software de
 aplicaciones informáticas para la transmisión secuencial de
 contenidos multimedia audiovisuales por Internet; software
 descargable de internet, a saber, software cortafuegos,
 software de entretenimiento interactivo, software de juegos,
 software de juegos interactivos, software de gráficos
 informáticos, software de juegos electrónicos, software de
 salvapantallas de ordenador, software de servidores de
 aplicaciones, descargas de software de seguridad, software
 para descargar de Internet, programas de juegos informáticos
 descargables por Internet (software)) software de
 entretenimiento interactivo descargable para videojuegos,
 software informático descargable para la gestión de datos,
 software informático descargable para la transmisión de
 datos, software informático descargable para la transmisión
 de información, software informático descargable para la
 gestión de información, software descargable de supervisión
 y análisis a distancia, software descargable para la
 utilización de monederos electrónicos, software descargable
 para el diseño y la modelización de productos de impresión
 en tres dimensiones, software de juegos informáticos
 descargables por una red informática mundial y dispositivos
 inalámbricos; programas informáticos grabados, que no sean
 para coches o camiones, a saber, software de juegos
 informáticos pregrabados; aplicaciones de software móviles,
 que no sean para coches o camiones, a saber, plataformas y
 software de teléfonos digitales; aplicaciones descargables
 para dispositivos multimedia, que no sean para coches o
 camiones, a saber, software de simulación de aplicaciones,
 software para aplicaciones web; software de juegos;
 asistentes personales digitales (PDA); ordenadores de
 bolsillo; teléfonos móviles; brazos extensibles para
 autofotos [monopies de mano]; anillos inteligentes;
 teléfonos inteligentes; relojes inteligentes; ordenadores de
 regazo; aparatos para redes de telecomunicación;
 Controladores de PC para redes de telecomunicación y para
 aparatos de telecomunicación; ropa de protección;
 protectores para la cabeza; televisores; cascos auriculares;
 equipos de navegación, sistema mundial de determinación de
 la posición (GPS), que no sean para coches o camiones;
 aparatos de navegación por satélite, que no sean para coches
 o camiones; software grabado en CD-ROM, que no sea para
 coches o camiones; tarjetas de memoria flash SD (del inglés
 "Secure Digital"); gafas ópticas; lentes para gafas; gafas
 de sol; gafas de protección y sus estuches; lentes de
 contacto; cámaras; lentes fotográficas; Reproductores de
 MP3; cintas de audio y casetes de audio; discos de audio;
 cintas de audio y vídeo; casetes de audio y de vídeo; discos
 de audio y de vídeo; casetes de vídeo; videodiscos; CD, DVD;
 publicaciones electrónicas descargables, que no sean para
 coches o camiones; archivos de imagen descargables; archivos
 de música descargables; alfombrillas de ratón; bobinas
 magnéticas; cubiertas para teléfonos celulares; estuches
 especiales para teléfonos móviles; kits manos libres para
 teléfonos, que no sean para coches o camiones; tarjetas
 magnéticas; tarjetas codificadas; software de aplicación
 para teléfonos móviles, a saber, software para teléfonos
 inteligentes, software y aplicaciones para dispositivos
 móviles, software de aplicación para servicios de redes
 sociales por Internet, software de aplicación para teléfonos
 móviles; programas informáticos para telecomunicaciones;
 software de procesamiento de operaciones financieras;
 tablones de anuncios electrónicos; baterías eléctricas;
 cargadores de baterías, que no sean para coches o camiones;
 alarmas de seguridad, que no sean para coches o camiones;
 cámaras de seguridad, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos de advertencia de seguridad, que no sean para
 coches o camiones; aparatos de verificación de seguridad,
 que no sean para coches o camiones; aparatos de vigilancia
 de seguridad; software informático con fines de seguridad;
 software informático para seguros; tarjetas SIM; terminales
 interactivos de pantalla táctil; antenas; alarmas, que no
 sean para coches o camiones; cables eléctricos; aparatos e
 instrumentos de química; chips; programas de sistemas
 operativos informáticos grabados; periféricos de ordenador;
 aparatos de procesamiento de datos; aparatos de diagnóstico
 que no sean para uso médico; aparatos medidores de
 distancias; aparatos registradores de distancias; tonos de
 llamada descargables para teléfonos móviles; etiquetas
 electrónicas para mercancías; oculares; gafas de deporte;
 tarjetas de identificación magnéticas; aparatos de
 intercomunicación; altavoces; soportes magnéticos de datos;
 instrumentos matemáticos; módems; aparatos eléctricos de
 monitorización; televisores; aparatos de prueba [que no sean
 para uso médico]; emisores [telecomunicación]; aparatos de
 gestión de dispositivos móviles; software para gestión de
 dispositivos móviles; middleware para la gestión de
 funciones de software en dispositivos electrónicos; software
 antivirus; software antivirus informático para la protección
 de la privacidad; partes y piezas accesorias para los
 productos mencionados; lectores de códigos de barras;
 lectores de libros electrónicos; vigilabebés; monitores;
 aparatos de navegación, que no sean para coches o camiones;
 memorias USB; equipos eléctricos para vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean para coches o camiones,
 en particular equipos eléctricos y electrónicos de
 información, instrucción, control y diagnóstico para
 vehículos terrestres y vehículos urbanos, que no sean para
 coches y camiones, a saber, equipos eléctricos y
 electrónicos para vehículos terrestres y vagones de metro,
 que no sean para coches o camiones, a saber, tomas de
 corriente, enchufes y otras conexiones (conectores
 eléctricos) (para recargar); conexiones electrónicas para
 utilizar en vehículos eléctricos, a saber, clavijas, tomas
 de corriente y otros contactos para carga rápida; colectores
 manuales o semiautomáticos en cuanto partes de motores de
 vehículos y equipos eléctricos para el movimiento de
 vehículos eléctricos; resistencias de frenado, equipos
 electrónicos de medición y control, en particular sistemas
 eléctricos y electrónicos de diagnóstico, compuestos
 principalmente de hardware y software basados en
 microprocesadores, utilizados para la vigilancia de la
 fiabilidad operativa de vehículos y de los costes de
 explotación y mantenimiento de vehículos, que no sean coches
 o camiones; sistemas de protección contra sobretensiones
 eléctricos y electrónicos, compuestos principalmente de
 sensores, unidades de imaginología, procesadores de señales,
 módulos de comunicación y memoria y fusibles, para la
 protección de equipos eléctricos contra daños causados por
 sobretensiones; unidades de información y control para la
 monitorización del consumo de electricidad y la promoción
 del consumo de energía inferior; sistemas de prueba
 automáticos eléctricos y electrónicos compuestos
 principalmente de sensores, unidades de procesamiento de
 imágenes, procesadores de señales, módulos de comunicación y
 memoria, utilizados para diagnosticar problemas con
 vehículos, para facilitar su cuidado (mantenimiento) de
 forma más fácil y rápida, que no sean coches o camiones;
 sistemas de protección aislantes eléctricos y electrónicos
 compuestos principalmente de sensores, unidades de
 procesamiento de imágenes, procesadores de señales, módulos
 de comunicación y fusibles, utilizados para monitorizar el
 estado del aislamiento de componentes de vehículos
 electroconductores, que no sean para coches o camiones;
 sistemas de control eléctricos y electrónicos para sistemas
 de tracción y tracción basculante, compuestos principalmente
 de sensores, unidades de imaginología, procesadores de
 señales, módulos de memoria y comunicación, utilizados para
 impedir el desplazamiento y deslizamiento de ruedas en caso
 de frenado repentino o frenado en superficies resbaladizas,
 para vehículos terrestres y vehículos de metro, excepto
 coches o camiones; equipos de tracción eléctrica, a saber,
 inversores de tracción, convertidores de tracción,
 inversores estáticos, convertidores para accionamientos
 principales y auxiliares y convertidores de voltaje,
 colectores de tracción y pantógrafos, en cuanto partes de
 tranvías, unidades auxiliares de energía, fuentes de
 alimentación auxiliares (APS), sistemas de gestión de
 baterías (BMS), cargadores de baterías y cargadores de
 acumuladores para vehículos terrestres y vehículos de metro,
 que no sean coches o camiones; agregados diésel y eléctricos
 (generadores), supercondensadores, baterías de tracción,
 sistemas de emisión de billetes electrónicos para sistemas
 de transporte; baterías de tracción para vagones de metro
 terrestres, ferroviarios y eléctricos; aparatos
 electrodinámicos para el control remoto de agujas de
 ferrocarril; aparatos de seguridad ferroviaria; aparatos de
 medición, detección y vigilancia, indicadores y aparatos de
 control para medios de transporte público, que no sean
 coches o camiones; circuitos de control eléctricos; aparatos
 e instrumentos eléctricos y electrónicos de seguridad;
 dispositivos eléctricos de control para la gestión de
 energía (circuitos de control eléctricos); instrumentos de
 nivelación; aparatos, indicadores y reguladores de medición,
 detección y monitorización, que no sean para coches o
 camiones; máquinas de pesaje; equipos eléctricos para medios
 de transporte terrestre o subterráneos, que no sean para
 coches o camiones, equipos de tracción eléctrica en cuanto
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares e
 inversores de corriente, equipos eléctricos y electrónicos
 de información, control, verificación y diagnóstico para
 medios de transporte terrestre o subterráneos, que no sean
 para coches o camiones, baterías y cargadores de baterías
 para vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no
 sean para coches o camiones; cargadores de baterías
 eléctricas; acelerómetros; amperímetros; aparatos de
 pilotaje automático para vehículos, que no sean coches o
 camiones; sistemas autónomos de control de la conducción
 para vehículos; distribuidores automáticos de billetes;
 registradores de kilometraje para vehículos; aparatos de
 distribución de energía (equipos generadores de
 electricidad); aparatos de distribución de energía
 eléctrica; aparatos de redes eléctricas; aparatos e
 instrumentos de control de la electricidad; aparatos e
 instrumentos para acumular y almacenar electricidad;
 aparatos de acumulación de electricidad; dispositivos de
 conmutación [eléctricos]; conducciones de electricidad;
 controladores de energía eléctrica; aparatos de control de
 procesos [electrónicos]; tableros de conexión; cajas de
 distribución de energía; aparatos eléctricos de regulación;
 relés; transformadores de todo tipo, reactores, disyuntores,
 interruptores, telerruptores, convertidores eléctricos,
 interruptores, eléctricos, seccionadores, separadores;
 máquinas eléctricas, aparatos eléctricos; máquinas de prueba
 de resistencia; unidades centrales de procesamiento;
 protectores de sobretensión; pantallas radiológicas para uso
 industrial; detectores; dosificadores; electrolizadores;
 galvanómetros; indicadores de pérdida eléctrica; placas de
 circuitos impresos; circuitos integrados; disyuntores,
 cargadores red, fusibles; conectores [electricidad];
 acometidas de líneas eléctricas; máscaras de protección;
 trajes antibalas; radares; aparatos de rayos X que no sean
 para uso médico; letreros luminosos; bobinas eléctricas;
 pilas galvánicas, baterías solares; cámaras de
 descompresión; aparatos y equipos de salvamento; baterías
 eléctricas; instalaciones fotovoltaicas para la producción
 de electricidad [plantas de energía fotovoltaica];
 calibradores, reglas, indicadores pasar/no pasar, placas de
 herramientas, prismas de herramientas, placas vibratorias,
 aparatos de trazado, aparatos de trazado, aparatos de
 medición y prueba, niveles [instrumentos para determinar la
 horizontal]; aparatos extintores; máquinas de pesaje;
 electrolizadores; máquinas de pruebas; sensores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<GSFOOTEN>
Accepted for all goods and services in classes 1, 2, 3, 4,
 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36,
 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 and 45.
</GSFOOTEN>
<GSFOOTFR>
Admis pour tous les produits et services compris dans les
 classes 1,2,3, 4,5,6, 7,8,10, 11,12,13, 14,15,16, 17,18,19,
 20,21,22, 23,24,25, 26,27,28, 29,30,31, 32,33,34, 35,36,37,
 38,39,40, 41, 42, 43, 44 et 45,.
</GSFOOTFR>
<GSFOOTES>
Aceptado para todos los productos y servicios comprendidos
 en las clases 1,2,3, 4,5,6, 7,8,10, 11,12,13, 14,15,16,
 17,18,19, 20,21,22, 23,24,25, 26,27,28, 29,30,31, 32,33,34,
 35,36,37, 38,39,40, 41 y 42, 43, 44 y 45.
</GSFOOTES>
</PRF>
</R18NP>
<R18NV REGRDAT="20220912" NOTDATE="20220913" DOCID="16162038" REGEDAT="20220808" GAZNO="2022/37 Gaz" PUBDATE="20220929" INTOFF="ID"/>
<R18NP REGRDAT="20220826" NOTDATE="20220908" DOCID="16165991" REGEDAT="20220805" GAZNO="2022/34 Gaz" PUBDATE="20220908" INTOFF="TR">
<PRF ORIGLAN="1">
<GSHEADEN>
Accepted for all the goods and services in classes 1, 2, 4,
 5, 6, 7, 8, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
 23, 24, 26, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 40, 41, 43, 44 and
 45.
</GSHEADEN>
<GSHEADFR>
Admis pour tous les produits et services compris dans les
 classes 1,2,4, 5,6,7, 8,10,11, 13,14,15, 16,17,18, 19,20,21,
 22,23,24, 26,27,29, 30,31,32, 33,34,40, 41, 43, 44 et 45.
</GSHEADFR>
<GSHEADES>
Aceptado para todos los productos y servicios de las clases
 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,
 21, 22, 23, 24, 26, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 40, 41, 43,
 44, y 45.
</GSHEADES>
<LIMTO NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non-medicated cosmetics and toiletry preparations;
 non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery,
 essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices;
 scouring solutions; make-up removing preparations;
 astringents for cosmetic purposes; shaving stones
 [astringents]; aloe vera preparations for cosmetic purposes;
 amber [perfume]; antistatic preparations for household
 purposes; anti-perspirants (toiletries); aromatics
 [essential oils]; flavourings for beverages [essential
 oils]; breath freshening strips; breath freshening sprays;
 ethereal essences; essential oils; cedarwood (essential oils
 of -); eyebrow cosmetics; cosmetic pencils; soap for
 brightening textile; cake flavorings [essential oils]; bath
 salts, not for medical purposes; baths (cosmetic
 preparations for -); balms, other than for medical purposes;
 beard dyes; moustache wax; bergamot oil; pumice stone; skin
 whitening creams; bleaching preparations [decolorants] for
 cosmetic purposes; laundry bleach; bleaching salts;
 bleaching soda; extracts of flowers [perfumes]; polish for
 furniture and flooring; floor wax; deodorants for pets;
 deodorants for human beings or for animals; deodorant soap;
 diamantine [abrasive]; scented wood; sachets for perfuming
 linen; perfume water; javelle water; depilatory
 preparations; wax (depilatory -); descaling preparations for
 household purposes; color- [colour-] brightening chemicals
 for household purposes [laundry]; laundry blue; colorants
 for toilet purposes; cosmetic dyes; greases for cosmetic
 purposes; gaultheria oil; geraniol; shining preparations
 [polish]; laundry glaze; starch glaze for laundry purposes;
 glass cloth [abrasive cloth]; smoothing preparations
 [starching]; smoothing stones; flower perfumes (bases for
 -); hair dye; hair spray; hair tonic; cosmetic creams;
 cosmetic preparations for skin care; heliotropine; ionone
 [perfumery]; jasmine oil; adhesives for affixing false hair;
 adhesives for cosmetic purposes; eyelashes (adhesives for
 affixing false -); cologne; corundum [abrasive]; cosmetics;
 cosmetic kits; cosmetic pencils; cleaning chalk; false
 nails; false eyelashes; varnish-removing preparations;
 lavender oil; lavender water; lip gloss; lipstick, floor wax
 removers [scouring preparations]; lotions for cosmetic
 purposes; air fragrancing preparations; almond milk for
 cosmetic purposes; almond oil; almond soap; massage gels,
 other than for medical purposes; carbides of metal
 [abrasives]; cloths impregnated with a detergent for
 cleaning; preparations for unblocking drain pipes; plants
 (preparations to make shiny the leaves of -); douching
 preparations for personal sanitary or deodorant purposes
 [toiletries]; musk [perfumery]; mouth washes, not for
 medical purposes; nail art stickers; nail polish; nail care
 preparations; soda lye; neutralizers for permanent waving;
 oils for toilet purposes; oils for cosmetic purposes; hair
 waving preparations; oils for perfumes and scents;
 perfumery; perfume; pastes for razor strops; mint for
 perfumery; mint essence [essential oil]; denture polishes;
 jewellers' rouge; polishing stones; pomades for cosmetic
 purposes; potpourris [fragrances]; furbishing preparations;
 quillaia bark for washing; shaving preparations; shaving
 soap; after-shave preparations; fumigation preparations
 [perfumes]; joss sticks; windscreen cleaning liquids, other
 than for cars or lorries; cleansing milk for toilet
 purposes; cleaning preparations; preparations for cleaning
 dentures; rose oil; non-slipping liquids for floors;
 non-slipping wax for floors; safrol; ammonia [volatile
 alkali] [detergent]; whiting; cosmetic preparations for
 slimming purposes; make-up preparations; make-up
 preparations; make-up powder; emery; emery cloth; sandcloth;
 tailors' wax; beauty masks; boot cream; shoe wax; cobblers'
 wax; shoemakers' wax; antiperspirant soap; soap for foot
 perspiration; shampoo; silicon carbide [abrasive]; tanning
 preparations; sun-tanning preparations [cosmetics]; laundry
 starch; badian essence; talcum powder, for toilet use;
 wallpaper cleaning preparations; terpenes [essential oils];
 cosmetics for animals; shampoos for pets [non-medicated
 grooming preparations]; toiletries; cakes of soap; toilet
 water; Tripoli stone for polishing; dry shampoos; drying
 agents for dishwashing machines; tissues impregnated with
 cosmetic lotions; petroleum jelly for cosmetic purposes;
 volcanic ash for cleaning; laundry wax; bluing for laundry;
 laundry soaking preparations; laundry preparations; hydrogen
 peroxide for cosmetic purposes; cotton wool for cosmetic
 purposes; cotton sticks for cosmetic purposes; fabric
 softener for laundry; incense; cosmetic preparations for
 eyelashes; mascara; dental bleaching gels; decorative
 transfers for cosmetic purposes; essential oils of lemon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques non médicamenteux et préparations de
 toilette; dentifrices non médicamenteux; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations de blanchiment
 et autres substances lessivielles; préparations de
 dégraissage et d'abrasion; savons; produits de parfumerie,
 huiles essentielles, produits cosmétiques, lotions
 capillaires; dentifrices; solutions de décapage;
 préparations de démaquillage; astringents à usage
 cosmétique; pierres à barbe [astringents]; préparations à
 l'aloe vera à usage cosmétique; ambre [parfum]; préparations
 antistatiques à usage domestique; produits de toilette
 contre la transpiration; produits aromatiques [huiles
 essentielles]; aromatisants pour produits à boire [huiles
 essentielles]; bandelettes rafraîchissantes pour l'haleine;
 sprays pour le rafraîchissement de l'haleine; essences
 volatiles; huiles essentielles; bois de cèdre (huiles
 essentielles de -); produits cosmétiques pour les sourcils;
 crayons cosmétiques; savons d'avivage; arômes pour gâteaux
 [huiles essentielles]; sels de bain, autres qu'à usage
 médical; bain (préparations cosmétiques pour le -); baumes
 autres qu'à usage médical; teintures pour la barbe; cire à
 moustache; essence de bergamote; pierre ponce; crèmes pour
 le blanchiment de la peau; préparations de blanchiment
 [décoloration] à usage cosmétique; produits de lessive; sels
 de décoloration; soude de blanchiment; extraits de fleurs
 [parfums]; encaustiques pour meubles et parquets; cire à
 parquet; Déodorants pour animaux de compagnie; déodorants
 pour êtres humains ou pour animaux; savons déodorants;
 diamantine [abrasif]; bois odorant; sachets pour parfumer le
 linge; eaux de parfum; eau de javel; préparations
 dépilatoires; cire (dépilatoire -); préparations de
 détartrage à usage domestique; produits chimiques pour
 l'avivage des couleurs à usage domestique [blanchisserie];
 bleu pour l'azurage du linge; Colorants pour la toilette;
 teintures cosmétiques; graisses à usage cosmétique; huile de
 gaulthérie; géraniol; préparations pour faire briller
 [produits lustrants]; produits de glaçage pour le
 blanchissage; amidon à lustrer; toile de verre [toile
 abrasive]; préparations de lissage [amidonnage]; pierres à
 adoucir; bases pour parfums de fleurs; teinture capillaire;
 laques capillaires; tonique capillaire; crèmes cosmétiques;
 préparations cosmétiques pour soins de la peau;
 héliotropine; ionone [parfumerie]; huile de jasmin; adhésifs
 pour la fixation de cheveux postiches; adhésifs à usage
 cosmétique; adhésifs pour la fixation de faux cils; eau de
 Cologne; corindon [abrasif]; cosmétiques; nécessaires de
 beauté; crayons cosmétiques; craie pour le nettoyage; faux
 ongles; faux cils; préparations pour retirer les vernis;
 huile de lavande; eau de lavande; brillants à lèvres; rouge
 à lèvres, décapants pour cire à parquet [préparations de
 récurage]; lotions à usage cosmétique; préparations de
 parfums d'atmosphère; lait d'amandes à usage cosmétique;
 huile d'amande; savon d'amande; gels de massage, autres qu'à
 usage médical; carbures métalliques [abrasifs]; chiffons
 imprégnés d'un détergent pour le nettoyage; préparations
 pour déboucher les tuyaux d'évacuation; plantes
 (préparations pour faire briller les feuilles de -);
 préparations de lavage pour la toilette intime, déodorantes
 ou pour l'hygiène; musc [parfumerie]; produits pour bains de
 bouche, autres qu'à usage médical; autocollants de stylisme
 ongulaire; vernis à ongles; préparations pour le soin des
 ongles; lessive de soude; neutralisants pour permanentes;
 huiles de toilette; huiles à usage cosmétique; préparations
 pour l'ondulation des cheveux; huiles pour parfums et
 senteurs; produits de parfumerie; parfum; pâtes pour cuirs à
 rasoir; menthe pour la parfumerie; essence de menthe [huile
 essentielle]; préparations pour le polissage de prothèses
 dentaires; rouge à polir; pierres à polir; pommades à usage
 cosmétique; pots-pourris [fragrances]; préparations
 d'astiquage; écorce de quillaja pour le lavage; préparations
 de rasage; savon à barbe; préparations après-rasage;
 préparations de fumigation [parfums]; bâtons d'encens;
 liquides pour lave-glaces autres que pour voitures ou
 camions; laits de toilette; préparations de nettoyage;
 préparations pour le nettoyage de prothèses dentaires; huile
 de rose; liquides antidérapants pour planchers; cire
 antidérapante pour planchers; safrol; ammoniac [alcali
 volatil] [détergent]; blanc de craie; préparations
 cosmétiques pour l'amincissement; préparations de
 maquillage; préparations de maquillage; poudres de
 maquillage; émeri; toile émeri; toile à polir; cire pour
 tailleurs; masques de beauté; crèmes pour bottes; cirages à
 chaussures; poix pour cordonniers; cire pour cordonniers;
 savons contre la transpiration; savons contre la
 transpiration des pieds; shampooings; carbure de silicium
 [abrasif]; préparations de bronzage; préparations pour le
 bronzage de la peau [produits cosmétiques]; amidon de
 lessive; essence de badiane; talc pour la toilette;
 préparations pour le nettoyage de papiers peints; terpènes
 [huiles essentielles]; produits cosmétiques pour animaux;
 shampooings pour animaux de compagnie [préparations de
 toilettage non médicamenteuses]; produits de toilette; pains
 de savon; eau de toilette; tripoli pour le polissage;
 shampooings secs; agents de séchage pour lave-vaisselle;
 lingettes imprégnées de lotions cosmétiques; gelée de
 pétrole à usage cosmétique; cendres volcaniques pour le
 nettoyage; cire pour la blanchisserie; bleu de lessive;
 préparations pour le trempage de linge; préparations
 lessivielles; peroxyde d'hydrogène à usage cosmétique; coton
 hydrophile à usage cosmétique; bâtonnets ouatés à usage
 cosmétique; assouplisseurs; encens; préparations cosmétiques
 pour cils; mascaras; gels pour blanchir les dents; motifs
 décoratifs à usage cosmétique; huiles essentielles de
 citron.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de tocador y cosméticos no medicinales;
 dentífricos no medicinales; artículos de perfumería, aceites
 esenciales; preparaciones para blanquear y otras sustancias
 para lavar la ropa; preparaciones para desengrasar y raspar;
 jabones; productos de perfumería, aceites esenciales,
 cosméticos, lociones capilares; dentífricos; soluciones
 decapantes; preparaciones desmaquilladoras; astringentes
 para uso cosmético; piedras astringentes para después del
 afeitado; preparaciones de aloe vera para uso cosmético;
 ámbar [producto de perfumería]; productos antiestáticos para
 uso doméstico; productos antitranspirantes (productos de
 tocador); aromas [aceites esenciales]; aromatizantes para
 bebidas [aceites esenciales]; tiras para refrescar el
 aliento; productos en aerosol para refrescar el aliento;
 esencias etéreas; aceites esenciales; aceites esenciales de
 cedro; cosméticos para las cejas; lápices para uso
 cosmético; jabones para avivar los colores de materias
 textiles; aromatizantes de pastelería [aceites esenciales];
 sales de baño que no sean para uso médico; preparaciones
 cosméticas para el baño; bálsamos que no sean para uso
 médico; tintes para la barba; cera para el bigote; aceite de
 bergamota; piedra pómez; cremas para aclarar la piel;
 decolorantes para uso cosmético; productos blanqueadores
 [lavandería]; sales blanqueadoras; soda para blanquear;
 extractos de flores [perfumes]; encáusticos; cera de parqué;
 desodorantes para animales de compañía; desodorantes para
 personas o animales; jabones desodorantes; diamantina
 [abrasivo]; maderas aromáticas; productos para perfumar la
 ropa; aguas perfumadas; lejía; preparaciones depilatorias;
 cera depilatoria; preparaciones desincrustantes para uso
 doméstico; productos químicos de uso doméstico para avivar
 los colores [lavandería]; añil para la ropa; colorantes de
 tocador; tintes cosméticos; grasas para uso cosmético;
 aceite de gaulteria; geraniol; preparaciones para dar
 brillo; productos de glaseado para lavar la ropa; almidón
 para dar brillo; tejidos de vidrio [telas abrasivas];
 preparaciones para alisar [lavandería]; piedras para
 suavizar; bases para perfumes de flores; tintes para el
 cabello; lacas para el cabello; tónicos capilares; cremas
 cosméticas; preparaciones cosméticas para el cuidado de la
 piel; heliotropina; iononas [productos de perfumería];
 aceite de jazmín; adhesivos [pegamentos] para postizos
 capilares; adhesivos para uso cosmético; adhesivos
 [pegamentos] para pestañas postizas; colonias; corindón
 [abrasivo]; productos cosméticos; neceseres de cosmética;
 lápices para uso cosmético; tiza para limpiar; uñas
 postizas; pestañas postizas; preparaciones quitaesmalte;
 aceite de lavanda; agua de lavanda; brillos labiales;
 lápices de labios, decapantes para cera de parqué; lociones
 para uso cosmético; productos para perfumar el ambiente;
 leche de almendras para uso cosmético; aceite de almendras;
 jabón de almendras; geles de masaje, que no sean para uso
 médico; carburos metálicos [abrasivos]; paños de limpieza
 impregnados de detergente; preparaciones para desatascar
 tubos de desagüe; productos para dar brillo a las hojas de
 las plantas; preparaciones para duchas vaginales para la
 higiene personal o con fines desodorantes [artículos de
 tocador]; almizcle [producto de perfumería]; enjuagues
 bucales que no sean para uso médico; pegatinas decorativas
 para las uñas; lacas de uñas; preparaciones para el cuidado
 de las uñas; lejía de soda; productos neutralizantes para la
 ondulación permanente; aceites de tocador; aceites para uso
 cosmético; preparaciones para ondular el cabello; aceites de
 perfumería; productos de perfumería; perfume; pastas para
 suavizadores de navajas de afeitar; menta para perfumería;
 esencia de menta [aceite esencial]; preparaciones para pulir
 prótesis dentales; rojo de joyero; piedras para pulir;
 pomadas para uso cosmético; popurrís aromáticos;
 preparaciones para bruñir; corteza de quillay para lavar;
 preparaciones para el afeitado; jabones de afeitar;
 preparaciones para después del afeitado; productos de
 fumigación [perfumes]; varillas de incienso; líquidos
 limpiaparabrisas que no sean para coches o camiones; leches
 limpiadoras de tocador; preparaciones limpiadoras;
 preparaciones para limpiar prótesis dentales; aceite de
 rosas; líquidos antideslizantes para suelos; cera
 antideslizante para suelos; safrol; amoniaco [detergente,
 álcali volátil]; blanco de España; preparaciones cosméticas
 adelgazantes; preparaciones de maquillaje; preparaciones de
 maquillaje; polvos de maquillaje; esmeril; tela de esmeril;
 tela de lija; cera de sastre; mascarillas de belleza; cremas
 para las botas; cera para el calzado; pez de zapatero; cera
 de zapatero; jabones antitranspirantes; jabones
 antitranspirantes para los pies; champús; carburo de silicio
 [abrasivos]; productos de bronceado; preparaciones
 bronceadoras [productos cosméticos]; almidón de lavandería;
 esencia de badiana; talco de tocador; preparaciones para
 limpiar papel pintado; terpenos [aceites esenciales];
 cosméticos para animales; champús para animales de compañía
 [preparaciones de peluquería no medicinales]; productos de
 tocador; pastillas de jabón; aguas de tocador; trípoli para
 pulir; champús en seco; agentes de secado para lavaplatos;
 toallitas impregnadas de lociones cosméticas; jalea de
 petróleo para uso cosmético; ceniza volcánica para limpiar;
 cera de lavandería; añil para azulear la ropa; preparaciones
 para remojar la ropa; preparaciones para lavar la ropa;
 peróxido de hidrógeno para uso cosmético; algodón para uso
 cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 suavizantes para la ropa; incienso; preparaciones cosméticas
 para las pestañas; máscara de pestañas; geles blanqueadores
 para uso dental; calcomanías decorativas para uso cosmético;
 aceites esenciales de limón.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, other than for passenger vehicles
 or lorries, weighing, measuring, signalling, checking
 (supervision), life-saving and teaching apparatus, other
 than for passenger vehicles or lorries; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, other than for cars or lorries; magnetic
 data carriers, recording discs; compact discs, DVDs and
 other digital recording media; mechanisms for coin-operated
 apparatus; cash registers, calculating machines; computer
 software, other than for cars or lorries; fire-extinguishing
 apparatus, other than for cars or lorries;
 telecommunications apparatus, other than for cars or
 lorries; portable telecommunications apparatus; mobile
 telecommunications handsets; digital communications
 apparatus and equipment, other than for cars or lorries;
 digital tablets, other than for cars or lorries; tablets,
 other than for cars or lorries; computers, other than for
 cars or lorries; computer hardware, other than for cars or
 lorries; computer application software, other than for cars
 or lorries; recorded computer programs, other than for cars
 or lorries; mobile software applications, other than for
 cars or lorries; downloadable applications for multimedia
 devices, other than for cars or lorries; games software;
 pocket PCs; cell phones; selfie sticks [hand-held monopods];
 smart rings; smartphones; smartwatches; laptop computers;
 head protection; television apparatus; headphones;
 navigation equipment, global positioning systems (GPS),
 other than for cars or lorries; satellite navigational
 apparatus, other than for cars or lorries; software recorded
 on CD-ROMs, other than for cars or lorries; SD-cards (secure
 digital cards); spectacles [optics]; spectacle lenses;
 sunglasses; protective glasses and cases therefor; contact
 lenses; cameras; photographic lenses; MP3 players; audio
 tapes and audio cassettes; audio discs; audio-video tapes;
 audio-video cassettes; (audio-video) discs; video cassettes;
 videodiscs; CDs, DVDs; downloadable electronic publications,
 other than for cars or lorries; downloadable image files;
 downloadable music files; mouse pads; magnetic coils; cell
 phone covers; cases adapted for mobile phones; hands-free
 kits for telephones, other than for cars or lorries;
 magnetic card; encoded cards; battery chargers, other than
 for cars or lorries; security alarms, other than for cars or
 lorries; security cameras, other than for cars or lorries;
 security warning devices, other than for cars or lorries;
 security checking apparatus, other than for cars or lorries;
 sim cards; alarms, other than for cars or lorries; electric
 cables; chemistry apparatus and instruments; chips; distance
 recording apparatus; downloadable ring tones for mobile
 phones; electronic tags for goods; eyepieces; sports
 glasses; identity cards, magnetic; magnetic data media;
 mathematical instruments; modems; television apparatus;
 middleware for management of software functions on
 electronic devices; anti-virus software; computer antivirus
 software privacy protection software; parts and fittings for
 all the aforesaid goods; bar code readers; electronic book
 readers; baby; navigational apparatus, other than for cars
 or lorries; USB flash drives; electrical equipment for land
 vehicles and underground vehicles, other than for cars or
 lorries, in particular electrical and electronic
 information, instruction, control and diagnostic equipment
 for land vehicles and urban vehicles, other than for cars
 and lorries, namely electrical and electronic equipment for
 land vehicles and metro carriages, other than for cars or
 lorries, namely sockets, plugs and other connections
 (electrical connectors) (for recharging); electronic
 connections for use in electric vehicles, namely plugs,
 sockets and other contacts for fast charging; manual or
 semi-automatic collectors being parts of vehicle engines and
 electrical equipment for the movement of electric vehicles;
 braking resistors, electronic measuring and control
 equipment, in particular electrical and electronic
 diagnostic systems, consisting principally of hardware and
 software based on microprocessors, used for monitoring the
 operational reliability of vehicles and the costs of
 operating and maintaining vehicles, other than cars or
 lorries; electrical and electronic current surge protection
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, communication and memory modules and
 fuses, used for the protection of electrical equipment from
 the damage caused by surges; information and control units
 for monitoring the consumption of electricity and promoting
 lower energy consumption; electrical and electronic
 automatic testing systems consisting principally of
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules, used to diagnose problems
 with vehicles, for the easier and quicker maintenance
 thereof, other than cars or lorries; electrical and
 electronic insulating protective systems consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components, other than for cars or lorries; electrical and
 electronic control systems for traction and tilting traction
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles and metro vehicles, other than cars or lorries;
 electrical traction equipment, namely traction inverters,
 traction converters, static inverters, converters for main
 and auxiliary drives and voltage converters, traction
 collectors and pantographs, being parts of trams, auxiliary
 power units, auxiliary power supplies (APS), BMS battery
 management systems, battery chargers and accumulator
 chargers for land vehicles and metro vehicles, other than
 cars or lorries; diesel-electric aggregates (generators),
 super-capacitors, traction batteries, electronic ticketing
 systems for transport systems; traction batteries for land,
 rail and electric metro carriages; electro-dynamic apparatus
 for the remote control of railway points; railway traffic
 safety appliances; measuring, detecting and monitoring
 apparatus, indicators and control apparatus for public means
 of transport, other than cars or lorries; electrical control
 circuits; electric and electronic security apparatus and
 instruments; electrical control devices for energy
 management (electrical control circuits); levelling
 instruments; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and regulators, other than for cars or lorries;
 weighing machines; electrical equipment for means of
 transport by land or underground, other than for cars or
 lorries, electrical traction equipment, being converters for
 main and auxiliary drives and voltage inverters, electrical
 and electronic information, control, checking and diagnostic
 equipment for means of transport by land or underground,
 other than for cars or lorries, batteries and battery
 chargers for land vehicles and underground vehicles, other
 than for cars or lorries; chargers for electric batteries;
 accelerometers; ammeters; automatic steering apparatus for
 vehicles, other than cars or lorries; autonomous driving
 control systems for vehicles; automatic ticket dispensing
 machines; milage recorders for vehicles; power distribution
 apparatus (electricity generating equipment); electric power
 distribution apparatus; electricity mains apparatus;
 apparatus and instruments for controlling electricity;
 apparatus and instruments for accumulating and storing
 electricity; electricity storage apparatus; switchgear
 [electric]; electricity conduits; electric power
 controllers; process controlling apparatus [electronic];
 switchboards; power distributing boxes; regulating
 apparatus, electric; relays; transformers of all kinds,
 reactors, contact breakers, switches, telerupters, electric
 converters, switches, electric, isolating switches,
 splitters; electrical machinery, electrical apparatus;
 endurance testing machines; central processing units;
 voltage surge protectors; radiology screens for industrial
 purposes; detectors; dosimeters; electrolysers;
 galvanometers; electric loss indicators; printed circuit
 boards; integrated circuits, circuit breakers, mains
 chargers, fuses; connectors [electricity]; connections for
 electric lines; protective masks; bullet-proof clothing;
 radar apparatus; X-ray apparatus not for medical purposes;
 illuminated signs; coils, electric; galvanic cells, solar
 batteries; decompression chambers; life saving apparatus and
 equipment; photovoltaic installations for generating
 electricity [photovoltaic power plants]; gauges, measuring
 rulers, go/no-go gauges, tooling plates, tooling prisms,
 vibrating plates, scribing apparatus, scribing apparatus,
 measuring and testing apparatus, levels [instruments for
 determining the horizontal]; fire-extinguishing apparatus;
 weighing machines; electrolysers; testing machines; sensors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, autres que
 pour véhicules de tourisme ou camions, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de vérification (supervision),
 de secours (sauvetage) et d'enseignement, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions; appareils et instruments
 pour la conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande d'électricité;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons ou d'images, autres que pour voitures
 ou camions; supports de données magnétiques, disques
 d'enregistrement; disques compacts, DVD et autres supports
 d'enregistrement numériques; mécanismes pour appareils à
 prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer;
 logiciels informatiques, autres que pour voitures ou
 camions; appareils pour l'extinction d'incendies, autres que
 pour voitures ou camions; appareils de télécommunication,
 autres que pour voitures ou camions; appareils portables
 pour les télécommunications; combinés pour la
 télécommunication mobile; appareils et équipements de
 communication numériques, autres que pour voitures ou
 camions; tablettes numériques, autres que pour voitures ou
 camions; tablettes, autres que pour voitures ou camions;
 ordinateurs, autres que pour voitures ou camions; matériel
 informatique, autres que pour voitures ou camions; logiciels
 d'applications informatiques, autres que pour voitures ou
 camions; programmes informatiques enregistrés, autres que
 pour voitures ou camions; applications logicielles mobiles,
 autres que pour voitures ou camions; applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, autres que
 pour voitures ou camions; logiciels de jeux; ordinateurs
 personnels de poche; téléphones cellulaires; perches à
 selfie [pieds portatifs]; bagues intelligentes; smartphones;
 montres intelligentes; ordinateurs portables; protections
 pour la tête; téléviseurs; casques à écouteurs; équipements
 de navigation, systèmes mondiaux de positionnement (GPS),
 autres que pour voitures ou camions; appareils de navigation
 par satellite, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels enregistrés sur CD-ROM, autres que pour voitures
 ou camions; cartes SD (cartes mémoire flash); lunettes
 [optique]; verres de lunettes; lunettes de soleil; lunettes
 de protection et leurs étuis; lentilles de contact;
 appareils de prise de vues; objectifs photographiques;
 lecteurs MP3; bandes audio et cassettes audio; disques
 audio; bandes audio-vidéo; cassettes audio-vidéo; disques
 (audio-vidéo); cassettes vidéo; disques vidéo; CD, DVD;
 publications électroniques téléchargeables, autres que pour
 voitures ou camions; fichiers d'images téléchargeables;
 fichiers de musique téléchargeables; tapis de souris;
 bobines magnétiques; housses pour téléphones cellulaires;
 étuis conçus pour des téléphones mobiles; kits mains libres
 pour téléphones, autres que pour voitures ou camions; cartes
 magnétiques; cartes codées; chargeurs de batteries, autres
 que pour voitures ou camions; alarmes de sécurité, autres
 que pour voitures ou camions; caméras de sécurité, autres
 que pour voitures ou camions; dispositifs d'avertissement de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; appareils de
 contrôle de sécurité, autres que pour voitures ou camions;
 cartes SIM; alarmes, autres que pour voitures ou camions;
 câbles électriques; appareils et instruments de chimie;
 flocons; appareils pour l'enregistrement de distances;
 sonneries téléchargeables pour téléphones portables;
 étiquettes électroniques pour marchandises; oculaires;
 lunettes de sport; cartes magnétiques d'identité; supports
 de données magnétiques; instruments mathématiques; modems;
 téléviseurs; intergiciels pour la gestion de fonctions
 logicielles sur des dispositifs électroniques; logiciels
 anti-virus; logiciels informatiques antivirus, logiciels
 pour la protection de la vie privée; parties et garnitures
 de tous les produits précités; lecteurs de codes à barres;
 lecteurs de livres numériques; Baby; appareils de
 navigation, autres que pour voitures ou camions; Clés USB;
 équipements électriques pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour voitures ou camions,
 en particulier équipements électriques et électroniques
 d&#8217;information, d'instruction, de commande et de diagnostic
 pour véhicules terrestres et véhicules urbains, autres que
 pour voitures et camions, à savoir équipements électriques
 et électroniques pour véhicules terrestres et wagons de
 métro, autres que pour voitures ou camions, à savoir prises,
 fiches et autres connexions (connecteurs électriques) (pour
 la recharge); connexions électroniques à utiliser dans des
 véhicules électriques, à savoir fiches, prises de courant et
 autres contacts pour la charge rapide; collecteurs manuels
 ou semi-automatiques en tant que parties de moteurs
 (engines) de véhicules et équipements électriques pour le
 déplacement de véhicules électriques; résistances de
 freinage, équipements électroniques de mesurage et de
 commande, en particulier systèmes de diagnostic électriques
 et électroniques, se composant principalement de matériel
 informatique et de logiciels basés sur des microprocesseurs,
 utilisés pour la surveillance de la fiabilité opérationnelle
 de véhicules et des coûts d'exploitation et de maintenance
 de véhicules, autres que voitures ou camions; systèmes de
 protection contre les surtensions électriques et
 électroniques se composant principalement de capteurs,
 unités d'imagerie, processeurs de signaux, modules de
 mémoire et de communication et fusibles, utilisés pour la
 protection d'équipements électriques contre les dommages
 causés par les surtensions; unités de commande et
 d'information pour la surveillance de la consommation
 d'électricité et la promotion de la réduction de la
 consommation énergétique; systèmes d'essai automatiques
 électriques et électroniques se composant principalement de
 capteurs, d'unités d'imagerie, de processeurs de signaux, de
 modules de communication et de mémoire, utilisés pour le
 diagnostic de problèmes liés à des véhicules, pour faciliter
 leur entretien et leur maintenance, autres que voitures ou
 camions; systèmes de protection isolants électriques et
 électroniques se composant principalement de capteurs,
 d&#8217;unités d'imagerie, de processeurs de signaux, de modules
 de communication et de fusibles, utilisés pour la
 surveillance de l'état de l'isolation de composants
 conducteurs d'électricité, autres que pour voitures ou
 camions; systèmes de commande électriques et électroniques
 pour systèmes de traction et de traction basculante, se
 composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, modules de communication et de
 mémoire, utilisés pour empêcher le glissement et le
 déplacement de roues, en cas de freinage soudain ou de
 freinage sur des surfaces glissantes, pour véhicules
 terrestres et voitures de métro autres que voitures ou
 camions; équipements de traction électriques, à savoir
 onduleurs de traction, convertisseurs de traction, onduleurs
 statiques, convertisseurs pour mécanismes d'entraînement
 principaux et auxiliaires et convertisseurs de tension,
 collecteurs de traction et pantographes, en tant que parties
 de tramways, groupes auxiliaires de puissance, alimentations
 électriques auxiliaires (APS), systèmes de gestion de
 batteries (SGB), chargeurs de batteries et chargeurs
 d'accumulateurs pour véhicules terrestres et véhicules de
 métro, autres que voitures ou camions; agrégats
 diesel-électriques (générateurs), super condensateurs,
 batteries de traction, systèmes de billetterie électronique
 pour systèmes de transport; batteries de traction pour
 voitures terrestres, ferroviaires et métro électriques;
 appareils électrodynamiques pour la commande à distance
 d'aiguillages de chemins de fer; appareils pour la sûreté du
 trafic ferroviaire; appareils de mesurage, de détection et
 de surveillance, indicateurs et appareils de commande pour
 moyens de transport publics, autres que voitures ou camions;
 circuits de commande à électricité; appareils et instruments
 de sécurité électriques et électroniques; dispositifs de
 commande électriques pour la gestion d'énergie (circuits de
 commande électriques); instruments de nivellement;
 régulateurs, indicateurs et appareils de mesurage, de
 détection et de surveillance, autres que pour voitures ou
 camions; machines de pesage; équipements électriques pour
 moyens de transport terrestre ou souterrain, autres que pour
 voitures ou camions, équipements de traction électriques, en
 tant que convertisseurs pour entraînements auxiliaires et
 principaux et onduleurs de tension, équipements électriques
 et électroniques d'information, de commande, de vérification
 et de diagnostic pour moyens de transport terrestre ou
 souterrain, autres que pour voitures ou camions, batteries
 et chargeurs de batteries pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour voitures ou camions;
 chargeurs pour batteries électriques; accéléromètres;
 ampèremètres; appareils de pilotage automatique pour
 véhicules, autres que voitures ou camions; systèmes de
 commande de conduite autonomes pour véhicules; distributeurs
 automatiques de billets (tickets); compteurs de miles pour
 véhicules; appareils de distribution d'énergie (équipements
 de production d'électricité); appareils de distribution
 d'énergie électrique; appareils pour conduites
 d'électricité; appareils et instruments pour la commande
 d'électricité; appareils et instruments pour l'accumulation
 et le stockage d'électricité; appareils de stockage
 d'électricité; dispositifs de commutation électrique;
 conduites d'électricité; modules de commande du courant
 électrique; appareils [électroniques] de commande de
 procédés; tableaux de connexion; boîtes de distribution de
 courant; appareils électriques de réglage; relais;
 transformateurs de tous types, réacteurs, disjoncteurs,
 interrupteurs, télérupteurs, convertisseurs électriques,
 interrupteurs, électriques, sectionneurs, répartiteurs;
 machines électriques, appareils électriques; machines pour
 le test de résistance; unités centrales de traitement;
 protecteurs contre les surtensions; écrans radiologiques à
 usage industriel; détecteurs; dosimètres; électrolyseurs;
 galvanomètres; indicateurs de perte électrique; cartes de
 circuits imprimés; circuits intégrés, disjoncteurs,
 chargeurs secteur, fusibles; connecteurs [électricité];
 raccordements pour lignes électriques; masques de
 protection; vêtements pare-balles; radars; appareils à
 rayons X autres qu'à usage médical; panneaux éclairés;
 bobines électriques; piles galvaniques, piles solaires;
 caissons de décompression; appareils et équipements de
 sauvetage; installations photovoltaïques pour la production
 d'électricité [centrales photovoltaïques]; jauges, règles de
 mesurage, calibres passe/ne passe pas, plaques d'outillage,
 prismes d'outillage, plaques vibrantes, appareils de
 traçage, appareils de traçage, appareils de mesurage et
 d'essai, niveaux [instruments pour la détermination de
 l'horizontale]; appareils pour l'extinction d'incendie;
 machines de pesage; électrolyseurs; machines d'essai;
 capteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de pesaje,
 medición, señalización, verificación (inspección),
 salvamento y enseñanza, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad; aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes, que no sean
 para coches o camiones; soportes de registro magnéticos,
 discos acústicos; discos compactos, DVD y otros soportes de
 grabación digitales; mecanismos para aparatos que funcionan
 con monedas; cajas registradoras, máquinas de calcular;
 software informático, que no sea para coches o camiones;
 aparato de extinción de incendios, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de telecomunicación, que no sean para
 coches o camiones; aparatos de telecomunicación portátiles;
 auriculares telefónicos para telecomunicaciones móviles;
 aparatos y equipos de comunicación digital, que no sean para
 coches o camiones; tabletas electrónicas digitales, que no
 sean para coches o camiones; tabletas electrónicas, que no
 sean para coches o camiones; ordenadores, que no sean para
 coches o camiones; hardware, que no sea para coches o
 camiones; software de aplicaciones informáticas, que no sean
 para coches o camiones; programas informáticos grabados, que
 no sean para coches o camiones; aplicaciones de software
 móviles, que no sean para coches o camiones; aplicaciones
 descargables para dispositivos multimedia, que no sean para
 coches o camiones; software de juegos; ordenadores de
 bolsillo; teléfonos móviles; brazos extensibles para
 autofotos [monopies de mano]; anillos inteligentes;
 teléfonos inteligentes; relojes inteligentes; ordenadores de
 regazo; protectores para la cabeza; televisores; cascos
 auriculares; equipos de navegación, sistema mundial de
 determinación de la posición (GPS), que no sean para coches
 o camiones; aparatos de navegación por satélite, que no sean
 para coches o camiones; software grabado en CD-ROM, que no
 sea para coches o camiones; tarjetas de memoria flash SD
 (del inglés "Secure Digital"); gafas ópticas; lentes para
 gafas; gafas de sol; gafas de protección y sus estuches;
 lentes de contacto; cámaras; lentes fotográficas;
 Reproductores de MP3; cintas de audio y casetes de audio;
 discos de audio; cintas de audio y vídeo; casetes de audio y
 de vídeo; discos de audio y de vídeo; casetes de vídeo;
 videodiscos; CD, DVD; publicaciones electrónicas
 descargables, que no sean para coches o camiones; archivos
 de imagen descargables; archivos de música descargables;
 alfombrillas de ratón; bobinas magnéticas; cubiertas para
 teléfonos celulares; estuches especiales para teléfonos
 móviles; kits manos libres para teléfonos, que no sean para
 coches o camiones; tarjetas magnéticas; tarjetas
 codificadas; cargadores de baterías, que no sean para coches
 o camiones; alarmas de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; cámaras de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; dispositivos de advertencia de seguridad, que no
 sean para coches o camiones; aparatos de verificación de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; tarjetas SIM;
 alarmas, que no sean para coches o camiones; cables
 eléctricos; aparatos e instrumentos de química; chips;
 aparatos registradores de distancias; tonos de llamada
 descargables para teléfonos móviles; etiquetas electrónicas
 para mercancías; oculares; gafas de deporte; tarjetas de
 identificación magnéticas; soportes magnéticos de datos;
 instrumentos matemáticos; módems; televisores; middleware
 para la gestión de funciones de software en dispositivos
 electrónicos; software antivirus; software antivirus
 informático para la protección de la privacidad; partes y
 piezas accesorias para los productos mencionados; lectores
 de códigos de barras; lectores de libros electrónicos; Baby;
 aparatos de navegación, que no sean para coches o camiones;
 memorias USB; equipos eléctricos para vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean para coches o camiones,
 en particular equipos eléctricos y electrónicos de
 información, instrucción, control y diagnóstico para
 vehículos terrestres y vehículos urbanos, que no sean para
 coches y camiones, a saber, equipos eléctricos y
 electrónicos para vehículos terrestres y vagones de metro,
 que no sean para coches o camiones, a saber, tomas de
 corriente, enchufes y otras conexiones (conectores
 eléctricos) (para recargar); conexiones electrónicas para
 utilizar en vehículos eléctricos, a saber, clavijas, tomas
 de corriente y otros contactos para carga rápida; colectores
 manuales o semiautomáticos en cuanto partes de motores de
 vehículos y equipos eléctricos para el movimiento de
 vehículos eléctricos; resistencias de frenado, equipos
 electrónicos de medición y control, en particular sistemas
 eléctricos y electrónicos de diagnóstico, compuestos
 principalmente de hardware y software basados en
 microprocesadores, utilizados para la vigilancia de la
 fiabilidad operativa de vehículos y de los costes de
 explotación y mantenimiento de vehículos, que no sean coches
 o camiones; sistemas de protección contra sobretensiones
 eléctricos y electrónicos, compuestos principalmente de
 sensores, unidades de imaginología, procesadores de señales,
 módulos de comunicación y memoria y fusibles, para la
 protección de equipos eléctricos contra daños causados por
 sobretensiones; unidades de información y control para la
 monitorización del consumo de electricidad y la promoción
 del consumo de energía inferior; sistemas de prueba
 automáticos eléctricos y electrónicos compuestos
 principalmente de sensores, unidades de procesamiento de
 imágenes, procesadores de señales, módulos de comunicación y
 memoria, utilizados para diagnosticar problemas con
 vehículos, para facilitar su cuidado (mantenimiento) de
 forma más fácil y rápida, que no sean coches o camiones;
 sistemas de protección aislantes eléctricos y electrónicos
 compuestos principalmente de sensores, unidades de
 procesamiento de imágenes, procesadores de señales, módulos
 de comunicación y fusibles, utilizados para monitorizar el
 estado del aislamiento de componentes de vehículos
 electroconductores, que no sean para coches o camiones;
 sistemas de control eléctricos y electrónicos para sistemas
 de tracción y tracción basculante, compuestos principalmente
 de sensores, unidades de imaginología, procesadores de
 señales, módulos de memoria y comunicación, utilizados para
 impedir el desplazamiento y deslizamiento de ruedas en caso
 de frenado repentino o frenado en superficies resbaladizas,
 para vehículos terrestres y vehículos de metro, excepto
 coches o camiones; equipos de tracción eléctrica, a saber,
 inversores de tracción, convertidores de tracción,
 inversores estáticos, convertidores para accionamientos
 principales y auxiliares y convertidores de voltaje,
 colectores de tracción y pantógrafos, en cuanto partes de
 tranvías, unidades auxiliares de energía, fuentes de
 alimentación auxiliares (APS), sistemas de gestión de
 baterías (BMS), cargadores de baterías y cargadores de
 acumuladores para vehículos terrestres y vehículos de metro,
 que no sean coches o camiones; agregados diésel y eléctricos
 (generadores), supercondensadores, baterías de tracción,
 sistemas de emisión de billetes electrónicos para sistemas
 de transporte; baterías de tracción para vagones de metro
 terrestres, ferroviarios y eléctricos; aparatos
 electrodinámicos para el control remoto de agujas de
 ferrocarril; aparatos de seguridad ferroviaria; aparatos de
 medición, detección y vigilancia, indicadores y aparatos de
 control para medios de transporte público, que no sean
 coches o camiones; circuitos de control eléctricos; aparatos
 e instrumentos eléctricos y electrónicos de seguridad;
 dispositivos eléctricos de control para la gestión de
 energía (circuitos de control eléctricos); instrumentos de
 nivelación; aparatos, indicadores y reguladores de medición,
 detección y monitorización, que no sean para coches o
 camiones; máquinas de pesaje; equipos eléctricos para medios
 de transporte terrestre o subterráneos, que no sean para
 coches o camiones, equipos de tracción eléctrica en cuanto
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares e
 inversores de corriente, equipos eléctricos y electrónicos
 de información, control, verificación y diagnóstico para
 medios de transporte terrestre o subterráneos, que no sean
 para coches o camiones, baterías y cargadores de baterías
 para vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no
 sean para coches o camiones; cargadores de baterías
 eléctricas; acelerómetros; amperímetros; aparatos de
 pilotaje automático para vehículos, que no sean coches o
 camiones; sistemas autónomos de control de la conducción
 para vehículos; distribuidores automáticos de billetes;
 registradores de kilometraje para vehículos; aparatos de
 distribución de energía (equipos generadores de
 electricidad); aparatos de distribución de energía
 eléctrica; aparatos de redes eléctricas; aparatos e
 instrumentos de control de la electricidad; aparatos e
 instrumentos para acumular y almacenar electricidad;
 aparatos de acumulación de electricidad; dispositivos de
 conmutación [eléctricos]; conducciones de electricidad;
 controladores de energía eléctrica; aparatos de control de
 procesos [electrónicos]; tableros de conexión; cajas de
 distribución de energía; aparatos eléctricos de regulación;
 relés; transformadores de todo tipo, reactores, disyuntores,
 interruptores, telerruptores, convertidores eléctricos,
 interruptores, eléctricos, seccionadores, separadores;
 máquinas eléctricas, aparatos eléctricos; máquinas de prueba
 de resistencia; unidades centrales de procesamiento;
 protectores de sobretensión; pantallas radiológicas para uso
 industrial; detectores; dosificadores; electrolizadores;
 galvanómetros; indicadores de pérdida eléctrica; placas de
 circuitos impresos; circuitos integrados, cortacircuitos,
 cargadores red, fusibles; conectores [electricidad];
 acometidas de líneas eléctricas; máscaras de protección;
 trajes antibalas; radares; aparatos de rayos X que no sean
 para uso médico; letreros luminosos; bobinas eléctricas;
 pilas galvánicas, baterías solares; cámaras de
 descompresión; aparatos y equipos de salvamento;
 instalaciones fotovoltaicas para la producción de
 electricidad [plantas de energía fotovoltaica];
 calibradores, reglas, indicadores pasar/no pasar, placas de
 herramientas, prismas de herramientas, placas vibratorias,
 aparatos de trazado, aparatos de trazado, aparatos de
 medición y prueba, niveles [instrumentos para determinar la
 horizontal]; extintores; máquinas de pesaje;
 electrolizadores; máquinas de pruebas; sensores.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; streetcars, in particular
 trams, buses, trolley buses and carriages for underground
 railways; rail vehicles, in particular trains, locomotives,
 train passenger carriages, power units, engine carriages and
 units (diesel), parts, components and accessories therefor;
 motor vehicles of all kinds, in particular tractors and
 accessories and components therefor, other than cars or
 lorries; aeroplanes; ships, boat and ship engines and
 components therefor, bridges; electrically powered vehicles,
 other than cars or lorries, and accessories and components
 therefor, being trolley buses, electric buses; electrically
 powered special vehicles / utility vehicles, other than cars
 or lorries; battery powered buses; zero-emission vehicles,
 being buses with fuel cells (zero-emission buses),
 electrically powered mining vehicles, hybrid vehicles, other
 than cars or lorries, parts, components and accessories
 therefor; traction engines of all kinds and electrical
 traction equipment for means of transport by land,
 underground or rail; electrical traction equipment for
 electric means of transport of all kinds, namely traction
 inverters for means of transport; traction converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages, trolleybuses and railway rolling
 stock of all kinds; transport traction engines of all kinds;
 traction inverters for means of transport; converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages and railway rolling stock of all
 kinds; pedal bicycles; structural parts of bicycles; frames
 for bicycles, cycles; fork crown covers [bicycle parts];
 brakes for bicycles, cycles; wheels for bicycles, cycles;
 disc brakes for land vehicles, other than cars or lorries;
 forks [bicycle parts]; handle bars for bicycles, cycles;
 brake segments for vehicles; brake cables for bicycles;
 bells for bicycles, cycles; tubeless tires [tyres] for
 bicycles, cycles; bicycle tires [tyres]; inner tubes for
 bicycles, cycles; pumps for bicycles, cycles; rims for
 wheels of bicycles, cycles; spoke clips for wheels; pedals
 for cycles; chains for bicycles, cycles; bicycle gears;
 lever speed transmissions for land vehicles, other than cars
 or lorries; motorcycle engines; bicycle stands; bicycle
 stabilisers; side view mirrors for vehicles, other than cars
 or lorries; trailers for transporting bicycles; baskets
 adapted for bicycles; saddlebags adapted for bicycles; water
 bottle cages for bicycles; cycle saddles; covers for bicycle
 saddles; drive trains [bicycle parts]; handle bar stems
 [bicycle parts]; special vehicles, being fork lift trucks or
 loading trucks, lift trucks, sprinkling vehicles, hose
 carts, refrigerated vehicles, vehicles adapted for military
 purposes, other than cars or lorries, tilting-carts,
 snowmobiles (snow vehicles), remote control vehicles, other
 than toys, other than passenger vehicles or lorries, axles
 for vehicles, other than passenger vehicles or lorries;
 sleeping cars, gear boxes for land vehicles, other than cars
 or lorries; bodies for vehicles, other than passenger
 vehicles or lorries; torque converters for land vehicles,
 other than passenger vehicles or lorries, tankers, cable car
 cabins, cleaning trolleys, water vehicles, air cushion
 vehicles, wheels for land vehicles, other than cars or
 lorries, vehicle chassis, other than for cars or lorries;
 doors for means of transport, other than cars or lorries;
 vehicle seats, other than cars or lorries; upholstery for
 vehicles other than cars or lorries; wheels, axles, bands
 for, brakes, other than for cars or lorries, silencers,
 other than for cars or lorries, disc brakes, other than for
 cars or lorries; electrical equipment for vehicles, in
 particular railway rolling stock.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous types,
 autres que voitures ou camions, leurs parties, accessoires
 et composants, autres que pour voitures ou camions;
 tramways, en particulier trams, autobus, trolleybus et
 voitures de chemins de fer souterrains; véhicules
 ferroviaires, en particulier trains, locomotives, wagons de
 voyageurs (trains), unités d'alimentation, voitures et
 unités de moteurs (engines) (diesel), leurs parties,
 composants et accessoires; véhicules à moteur de tous type,
 en particulier tracteurs et leurs accessoires et composants,
 autres que voitures ou camions; avions; navires, moteurs
 (engines) de bateaux et navires et leurs composants, ponts;
 véhicules à propulsion électrique, autres que voitures ou
 camions, et leurs accessoires et composants, en tant que
 trolleybus, autobus électriques; véhicules
 spéciaux/utilitaires à propulsion électrique, autres que
 voitures ou camions; autobus alimentés par batteries;
 véhicules à zéro émission, en tant qu'autobus avec piles à
 combustible (autobus à émission de zéro), véhicules
 d'exploitation minière à propulsion électrique, véhicules
 hybrides, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 composants et accessoires; moteurs (engines) de traction de
 tous types et équipements électriques de traction pour
 moyens de transport terrestre, souterrains ou ferroviaires;
 équipements électriques de traction pour moyens de transport
 électriques de tous types, à savoir onduleurs de traction
 pour moyens de transport; convertisseurs de traction pour
 entraînements principaux et auxiliaires et convertisseurs de
 tension pour véhicules terrestres, voitures de métro,
 trolleybus et matériel roulant ferroviaire de tous types;
 moteurs (engines) de traction de transport de tous types;
 onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs pour entraînements principaux et auxiliaires
 et convertisseurs de tension pour véhicules terrestres,
 voitures de métro et matériel roulant ferroviaire de tous
 types; bicyclettes à pédales; parties constitutives de
 bicyclette; cadres pour bicyclettes, cycles; caches de têtes
 de fourche [parties de bicyclette]; freins pour bicyclettes,
 cycles; roues pour bicyclettes, cycles; freins à disque pour
 véhicules terrestres, autres que voitures ou camions;
 fourches [parties de bicyclettes]; guidons pour bicyclettes,
 cycles; segments de freins pour véhicules; câbles de freins
 pour bicyclettes; sonnettes de bicyclettes; pneus sans
 chambre à air pour bicyclettes et cycles; bandages pour
 bicyclettes [pneus]; chambres à air pour bicyclettes,
 cycles; pompes pour bicyclettes, cycles; jantes de roues
 pour bicyclettes, cycles; tendeurs de rayons de roues;
 pédales pour cycles; chaînes pour bicyclettes, cycles;
 engrenages de bicyclette; transmissions de vitesse à levier
 pour véhicules terrestres, autres que voitures ou camions;
 groupes moteurs de motocycles; béquilles de bicyclette;
 stabilisateurs de bicyclettes; rétroviseurs latéraux pour
 véhicules, autres que voitures ou camions; remorques pour le
 transport de bicyclettes; paniers spéciaux pour bicyclettes;
 sacoches spéciales pour bicyclettes; porte-bouteilles pour
 bicyclettes; selles de cycle; couvre-selles pour
 bicyclettes; entraînements [parties de bicyclette]; potences
 de guidon [parties de bicyclettes]; véhicules spéciaux, en
 tant que chariots élévateurs à fourche ou chariots de
 chargement, chariots élévateurs, véhicules d'arrosage,
 chariots dévidoirs de flexibles, véhicules frigorifiques,
 véhicules adaptés à un usage militaire, autres que voitures
 ou camions, tombereaux, motoneiges (véhicules pour la
 neige), véhicules télécommandés, autres que jouets, autres
 que véhicules de tourisme ou camions, essieux pour
 véhicules, autres que véhicules de tourisme ou camions;
 wagons-lits, boîtes de vitesses pour véhicules terrestres,
 autres que voitures ou camions; carrosseries de véhicules,
 autres que véhicules de tourisme et camions; convertisseurs
 de couple pour véhicules terrestres, autres que véhicules de
 tourisme ou camions, camions-citernes, cabines de
 téléphériques, chariots de nettoyage, véhicules nautiques,
 véhicules aéroglisseurs, roues de véhicules terrestres,
 autres que voitures ou camions, châssis de véhicules, autres
 que voitures ou camions; portes pour moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; sièges de véhicules, autres
 que voitures ou camions; capitonnages de véhicules, autres
 que voitures ou camions; roues, essieux, frettes, freins,
 autres que pour voitures ou camions, silencieux, autres que
 pour voitures ou camions, freins à disque, autres que pour
 voitures ou camions; équipements électriques pour véhicules,
 en particulier matériel roulant ferroviaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, sus partes, accesorios y componentes
 de todo tipo; medios de transporte de todo tipo, que no sean
 coches o camiones, sus partes, accesorios y componentes, que
 no sean para coches o camiones; vehículos colectivos de
 superficie, en particular, tranvías, autobuses, trolebuses y
 vagones para vías férreas subterráneas; vehículos
 ferroviarios, en particular trenes, locomotoras, vagones de
 trenes de pasajeros, unidades de alimentación, unidades y
 vagones de motor (engine) (diésel), sus partes, componentes
 y accesorios; vehículos de motor de todo tipo, en
 particular, tractores, así como sus accesorios y
 componentes, que no sean coches o camiones; aviones; buques,
 barcos y motores (engines) para barcos, así como sus
 componentes, puentes; vehículos eléctricos, que no sean
 coches o camiones, así como sus accesorios y componentes, en
 cuanto trolebuses y autobuses eléctricos; vehículos
 utilitarios/vehículos especiales eléctricos, que no sean
 coches o camiones; autobuses de acumuladores; vehículos de
 cero emisiones, autobuses con pilas de combustible
 (autobuses de cero emisiones), vehículos de minería
 eléctricos, vehículos híbridos, que no sean coches o
 camiones, sus partes, componentes y accesorios; motores de
 tracción de todo tipo y equipos de tracción eléctrica para
 medios de transporte terrestre, ferroviario o subterráneo;
 equipos de tracción eléctrica para medios de transporte
 eléctricos de todo tipo, a saber, inversores de tracción
 para medios de transporte; convertidores de tracción para
 accionadores principales y auxiliares y convertidores de
 voltaje para vehículos terrestres, vagones de metro,
 trolebuses y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores (engines) de tracción de todo tipo para transporte;
 inversores de tracción para medios de transporte;
 convertidores para accionadores principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje para vehículos terrestres, vagones
 de metro y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 bicicletas de pedales; partes estructurales de bicicletas;
 cuadros de ciclos y bicicletas; fundas de cabeza de
 horquilla [partes de bicicletas]; frenos de ciclos y
 bicicletas; ruedas de ciclos y bicicletas; frenos de disco
 para vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 horquillas [partes de bicicletas]; manillares de ciclos y
 bicicletas; segmentos de frenos para vehículos; cables de
 freno para bicicletas; timbres de bicicleta; neumáticos sin
 cámara para ciclos y bicicletas; cubiertas [neumáticos] de
 bicicleta; cámaras de aire para ciclos y bicicletas; bombas
 de aire para ciclos y bicicletas; llantas para ruedas de
 ciclos y bicicletas; tensores de rayos de ruedas; pedales
 para bicicletas; cadenas para ciclos y bicicletas;
 engranajes para bicicletas; transmisiones de palanca de
 velocidad para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones; motores de motocicleta; pies de apoyo para
 bicicletas; ruedecillas auxiliares para bicicletas;
 retrovisores laterales para vehículos, que no sean coches o
 camiones; remolques para transportar bicicletas; canastas
 especiales para bicicletas; alforjas especiales para
 bicicletas; portabotellas para bicicletas; sillines de
 ciclos; fundas para sillines de bicicleta; sistemas de
 transmisión [partes de bicicletas]; vástagos para manillares
 de bicicleta; vehículos especiales, en cuanto carretillas
 elevadoras de horquilla y carretillas de carga, carretillas
 elevadoras, vehículos de riego, carros portamangueras,
 vehículos frigoríficos, vehículos adaptados para uso
 militar, que no sean coches o camiones, carritos
 basculantes, motonieves (vehículos para la nieve), vehículos
 teledirigidos que no sean juguetes, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones, ejes para vehículos, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones; coches cama, cajas de
 cambios para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones; carrocerías para vehículos, que no sean vehículos
 de pasajeros o camiones; convertidores de par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos de limpieza, vehículos acuáticos, aerodeslizadores,
 ruedas para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, chasis de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; puertas de medios de transporte, que no sean
 coches o camiones; asientos para vehículos, que no sean
 coches o camiones; tapizados para interiores de vehículos,
 que no sean coches o camiones; ruedas, ejes, bandas para
 frenos, que no sean para coches o camiones, silenciadores,
 que no sean para coches o camiones, frenos de disco, que no
 sean para coches o camiones; equipos eléctricos para
 vehículos, en particular, material rodante para
 ferrocarriles.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Footwear; heels; heelpieces for footwear; babies' pants
 [clothing]; layettes [clothing]; swimming costumes; bathing
 drawers; bathrobes; bathing caps; bath sandals; bath
 slippers; bandanas [neckerchiefs]; berets; leg warmers;
 motorists' clothing, other than for cars or lorries;
 clothing; paper clothing; boas [necklets]; teddies
 [underclothing]; chasubles; shower caps; insoles; pocket
 squares; mittens; fishing vests; football boots; footmuffs,
 not electrically heated; gabardines [clothing]; goloshes;
 gaiters; belts (money -) [clothing]; non-slipping devices
 for footwear; belts [clothing]; clothing for gymnastics;
 gymnastic shoes; half-boots; scarves; slips [underclothing];
 shirt yokes; shirt fronts; wooden shoes; trousers; knee-high
 stockings; garters; girdles; frames (hat -) [skeletons];
 jumpers; stuff; skull caps; hoods [clothing]; linings
 (ready-made -) [parts of clothing]; pockets for clothing;
 ready-to-wear clothing; camisoles; shoulder wraps;
 detachable collars; short-sleeve shirts; bibs, not of paper;
 leggings [trousers]; underwear; liveries; coats; pelisses;
 mantillas; miters [hats]; muffs [clothing]; caps [headwear];
 cap peaks; outerclothing; ear muffs [clothing]; combinations
 [clothing]; slippers; hats (paper -) [clothing]; parkas;
 pelerines; furs [clothing]; ponchos; welts for footwear;
 mackintoshes; skirts; sandals; saris; sarongs; sashes for
 wear; sleep masks; veils [clothing]; wimples; knickers; lace
 boots; fittings of metal for footwear; footwear; insoles;
 footwear uppers; tips for footwear; overalls; aprons
 [clothing]; dress shields; ski gloves; ski boots; skorts;
 briefs; sock suspenders; athletics shoes; sneakers; boots;
 footwear uppers; headbands [clothing]; espadrilles; stoles;
 fur stoles; studs for football boots; beachwear; beach
 shoes; stockings; sweat-absorbent stockings; heelpieces for
 stockings; tights; togas; pinafore dresses; knitwear
 [clothing]; singlets; turbans; topcoats; uniforms;
 sweat-absorbent underwear; pants; wetsuits for water-skiing;
 gilets; hosiery; top hats; clothing, including clothing of
 leather, imitations of leather, or of fur, and gloves;
 scarves, footwear including boots, shoes and slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Articles chaussants; talons; talonnettes pour articles
 chaussants; culottes pour bébés [vêtements]; layettes
 [vêtements]; Costumes de bain; slips de bain; peignoirs de
 bain; bonnets de bain; sandales de bain; chaussons de bain;
 bandanas [gavroches]; bérets; caleçons longs; vêtements pour
 automobilistes, autres que pour voitures ou camions;
 vêtements; vêtements en papier; boas [tours de cou];
 justaucorps [vêtements de dessous]; chasubles; bonnets de
 douche; semelles intérieures; carrés de poche; moufles;
 vestes de pêche; chaussures de football; chancelières non
 chauffées électriquement; gabardines [vêtements]; galoches;
 guêtres; ceintures [portemonnaie] [vêtements]; dispositifs
 antidérapants pour articles chaussants; ceintures
 [vêtements]; vêtements de gymnastique; chaussures de
 gymnastique; bottines; écharpes; combinaisons
 [sous-vêtements]; empiècements de chemises; plastrons de
 chemises; sabots; pantalons; mi-bas; jarretières; gaines;
 carcasses de chapeaux; chandails; pour animaux; calottes;
 capuches [vêtements]; doublures [confectionnées] [parties de
 vêtements]; poches pour vêtements; vêtements de
 prêt-à-porter; cache-corsets; cache-épaules; faux-cols;
 chemisettes; bavoirs, autres qu'en papier; leggings
 [pantalons]; sous-vêtements; livrées; manteaux; pelisses;
 mantilles; mitres [chapellerie]; manchons [vêtements];
 casquettes [coiffures]; visières de casquette; vêtements de
 dessus; couvre-oreilles [vêtements]; combinaisons [vêtements
 de dessus] ; pantoufles; chapeaux en papier [vêtements];
 parkas; pèlerines; fourrures [vêtements]; ponchos;
 trépointes pour articles chaussants; imperméables
 (mackintosh); jupes; sandales; saris; sarongs; écharpes;
 masques pour dormir; voiles [vêtements]; guimpes
 [vêtements]; culottes; brodequins; ferrures pour articles
 chaussants; articles chaussants; semelles intérieures; tiges
 pour articles chaussants; bouts pour articles chaussants;
 combinaisons; tabliers [vêtements]; dessous-de-bras; gants
 de ski; chaussures montantes de ski; jupes-shorts; caleçons;
 fixe-chaussettes; chaussures de sport; baskets; bottes;
 tiges pour articles chaussants; bandeaux pour la tête
 [vêtements]; espadrilles; étoles; étoles en fourrure;
 crampons pour chaussures de football; tenues de plage;
 chaussures de plage; bas; bas absorbant la transpiration;
 talonnettes pour bas; collants; toges; robes-chasubles;
 vêtements en maille; maillots; turbans; paletots; uniformes;
 sous-vêtements absorbant la transpiration; pantalons;
 combinaisons de ski nautique; vestes sans manche; articles
 de bonneterie; hauts-de-forme; vêtements, y compris
 vêtements en cuir, imitations de cuir ou en fourrure, et
 gants; foulards, articles chaussants, y compris bottes,
 chaussures et pantoufles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Calzado; tacones; contrafuertes para el calzado; bragas para
 bebés [prendas de vestir]; ajuares de bebé [prendas de
 vestir]; trajes de baño; calzones de baño; albornoces;
 gorros de baño; sandalias de baño; zapatillas de baño;
 bandanas [pañuelos para el cuello]; boinas; calientapiernas;
 prendas de vestir para automovilistas, que no sean para
 coches o camiones; prendas de vestir; ropa de papel; boas
 [estolas]; bodis [prendas interiores]; casullas; gorros de
 ducha; plantillas; pañuelos de bolsillo; mitones; chalecos
 de pesca; botas de fútbol; bolsas para calentar los pies (no
 eléctricas); gabardinas [prendas de vestir]; chanclos de
 goma; polainas; cinturones monedero (prendas de vestir);
 dispositivos antideslizantes para el calzado; cinturones
 [prendas de vestir]; ropa de gimnasia; zapatillas de
 gimnasia; botines; bufandas; combinaciones [ropa interior];
 canesúes de camisa; pecheras de camisa; zuecos; pantalones;
 calcetines largos; ligas (ropa interior); fajas (ropa
 interior); armaduras de sombreros; camisetas de manga larga;
 chaquetas acolchadas; solideos; capuchas [prendas de
 vestir]; forros confeccionados (partes de prendas de
 vestir); bolsillos de prendas de vestir; ropa de confección;
 cubrecorsés; esclavinas; cuellos postizos; camisas de manga
 corta; baberos que no sean de papel; mallas [leggings]; ropa
 interior; libreas; abrigos; pellizas; mantillas; mitras
 [ropa litúrgica]; manguitos [prendas de vestir]; gorras;
 viseras para gorras; ropa exterior; orejeras [prendas de
 vestir]; conjuntos de vestir; zapatillas de interior;
 sombreros de papel [prendas de vestir]; parkas; pelerinas;
 pieles [prendas de vestir]; ponchos; viras de calzado;
 abrigos impermeables; faldas; sandalias; saris; pareos;
 fajines; antifaces para dormir; velos; tocas (prendas de
 vestir); bragas; botas de cordones; herrajes para el
 calzado; calzado; plantillas; palas de calzado; punteras de
 calzado; batas (guardapolvos); delantales [prendas de
 vestir]; sobaqueras; guantes de esquí; botas de esquí;
 faldas-pantalón cortas; slips; ligas para calcetines;
 calzado de atletismo; zapatillas de deporte; botas; palas de
 calzado; cintas para la cabeza [prendas de vestir];
 alpargatas; estolas; estolas (pieles); tacos para botas de
 fútbol; ropa de playa; calzado de playa; medias; medias
 absorbentes del sudor; refuerzos de talón para medias;
 pantis; togas; faldas con peto; ropa de punto; camisetas sin
 mangas; turbantes; gabanes; uniformes; ropa interior
 absorbente del sudor; pantalones; trajes de esquí acuático;
 chaquetillas; prendas de calcetería; sombreros de copa;
 prendas de vestir, incluidas prendas de vestir de cuero,
 imitaciones de cuero o de pieles de pelo y guantes;
 bufandas, calzado, incluidas botas, zapatos y zapatillas de
 interior.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Video game apparatus; gymnastic and sporting articles;
 decorations for Christmas trees; games and playthings, in
 the form of games or scale models, other than for cars or
 lorries; gymnastic and sporting articles not included in
 other classes; fishing equipment; fish hooks; gut for
 fishing; reels for fishing; rods for fishing; rattles
 [playthings]; baseball gloves; building games; building
 blocks [toys]; billiard table cushions; bowling pins;
 billiard cue chalk; billiard balls; billiard cues; billiard
 tables; coin-operated billiard tables; bingo cards; bite
 sensors [fishing tackle]; bob-sleighs; body boards;
 body-training apparatus; bows for archery; archery
 implements; boxing gloves; board games; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; Christmas tree stands; checkers [games];
 checkerboards; gut for rackets; divot repair tools [golf
 accessories]; dominoes; kites; scent lures for hunting or
 fishing; skating boots with skates attached; electronic
 targets; elbow guards [sports articles]; chest expanders
 [exercisers]; stationary exercise bicycles; guns (paintball
 -) [sports apparatus]; carnival masks; fencing gauntlets;
 fencing masks; fencing weapons; shuttlecocks; amusement
 machines, automatic and coin-operated; gaming machines for
 gambling; fitness exercise machines; games (apparatus for
 -); conjuring apparatus; parlour games; weight lifting belts
 [sports articles]; paragliders; bells for Christmas trees;
 golf gloves; golf clubs; golf bags, with or without wheels;
 gymnastic articles; gloves for games; hang gliders;
 bar-bells; guns (harpoon -) [sports articles]; rosin used by
 athletes; kite reels; hockey sticks; horseshoe games; chips
 for gambling; counters for games; kaleidoscopes; card games;
 fairground ride apparatus; candle holders for Christmas
 trees; climbers' harness; explosive bonbons [Christmas
 crackers]; knee guards [sports articles]; decoys for hunting
 or fishing; confetti; spinning tops [toys]; cricket bags;
 bait [artificial]; billiard cue tips; hunting game calls;
 balloons; bladders of balls for games; air pistols [toys];
 mah-jong; puppets; bowling apparatus and machinery; masts
 for sailboards; mobiles [toys]; paintballs [ammunition for
 paintball guns] [sports apparatus]; nets for sports;
 pachinkos; paper party hats; piñatas; toy pistols; stuffed
 toys; plush toys; quoits; punching bags; billiard markers;
 dolls; dolls' beds; dolls' feeding bottles; doll houses;
 dolls' clothes; doll rooms; jigsaw puzzles; creels [fishing
 traps]; surfboard leashes; ring games; slides [playthings];
 rollers for stationary exercise bicycles; scooters [toys];
 roller skates; in-line roller skates; roulette wheels;
 scratch cards for playing lottery games; strings for
 rackets; chessboards; chess games; rocking horses; party
 favors; practical jokes [novelties]; shin guards [sports
 articles]; targets; batting gloves [accessories for games];
 sleds [sports articles]; ice skates; butterfly nets; snow
 for Christmas trees (artificial -); snow globes; snowshoes;
 paddings (protective -) [parts of sports suits]; pools
 (swimming -) [play articles]; swimming kick boards; floats
 for fishing; bite indicators [fishing tackle]; flippers for
 swimming; water wings; swimming belts; swimming jackets;
 seal skins [coverings for skis]; soap bubbles [toys];
 skateboards; sole coverings for skis; ski bindings; skis;
 edges of skis; snowboards; bags especially designed for skis
 and surfboards; slot machines [gaming machines]; balls for
 games; games; playing balls; marbles; indoor football
 tables; dice; toys for domestic pets; rackets; poles for
 pole vaulting; starting blocks for sports; ascenders
 [mountaineering equipment]; sling shots [sports articles];
 sailboards; surfboards; surf skis; twirling batons; screens
 (camouflage -) [sports articles]; teddy bears; tennis ball
 throwing apparatus; tennis nets; theatrical masks;
 supporters (men's athletic -) [sports articles]; tables for
 table tennis; clay pigeons [targets]; clay pigeon traps;
 portable games with liquid crystal displays; trampolines;
 spring boards [sports articles]; harness for sailboards;
 backgammon games; arcade video game machines; Christmas
 trees of synthetic material; swings; cups for dice; darts;
 discuses for sports; flying discs [toys]; pistols (caps for
 -) [toys]; detonating caps [toys].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de jeux vidéo; articles de gymnastique et de
 sport; décorations pour arbres de Noël; jeux et articles de
 jeu, sous forme de jeux ou modèles réduits, autres que pour
 voitures ou camions; articles de gymnastique et de sport non
 compris dans d'autres classes; équipements de pêche;
 hameçons; racines pour la pêche; moulinets de pêche; cannes
 à pêche; hochets [articles de jeu]; gants de base-ball; jeux
 de construction; blocs pour jeux de construction; bandes de
 billard; quilles de bowling; craie pour queues de billards;
 boules de billard; queues de billard; tables de billard;
 tables de billard à prépaiement; cartes de bingo; détecteurs
 de touche [matériel de pêche]; bobsleighs; planches de
 bodyboard; appareils d&#8217;entraînement physique; arcs de tir;
 matériel pour le tir à l'arc; gants de boxe; jeux de
 plateau; décorations pour arbres de Noël autres qu'articles
 d'éclairage et de confiserie; supports pour arbres de Noël;
 jeux de dames; damiers; boyaux de raquettes; fourchettes à
 gazon [accessoires de golf]; jeux de dominos; cerfs-volants;
 leurres odorants pour la chasse ou la pêche; bottines-patins
 [combinés]; cibles électroniques; protège-coudes [articles
 de sport]; extenseurs [exerciseurs]; bicyclettes fixes
 d'entraînement; fusils de paintball (appareils de sport);
 masques de carnaval; gants d'escrime; masques d'escrime;
 armes d'escrime; volants; machines de divertissement,
 automatiques et à pièces; machines pour jeux d'argent;
 machines pour exercices de fitness; jeux (appareils pour-);
 appareils de prestidigitation; jeux de société; ceintures
 d'haltérophilie [articles de sport]; parapentes; clochettes
 pour arbres de Noël; gants de golf; clubs de golf; sacs pour
 clubs de golf, avec ou sans roulettes; articles de
 gymnastique; Gants pour jeux; ailes delta; haltères; fusils
 lance-harpons (articles de sport); colophane utilisée par
 les sportifs; dévidoirs de cerfs-volants; crosses de hockey;
 fers à cheval pour jeux; jetons pour jeux d'argent; jetons
 pour jeux; kaléidoscopes; jeux de cartes; manèges forains;
 porte-bougies pour arbres de Noël; baudriers d'escalade;
 bonbons à pétards [diablotins de Noël]; protège-genoux
 [articles de sport]; leurres pour la chasse ou la pêche;
 confettis; toupies [jouets]; sacs de cricket; appâts
 [artificiels]; procédés pour queues de billard; appeaux pour
 la chasse; ballons gonflables; chambres à air pour ballons
 de jeu; pistolets à air [jouets]; mah-jongs; marionnettes;
 machinerie et appareils pour le jeu de quilles; mâts pour
 planches à voile; mobiles [jouets]; munitions pour pistolets
 à peinture [accessoires de sport]; filets pour le sport;
 jeux de pachinko; chapeaux de cotillon en papier; piñatas;
 pistolets [jouets]; jouets rembourrés; jouets en peluche;
 palets; punching-balls; dispositifs à marquer les points
 pour billards; poupées; lits de poupées; biberons de
 poupées; maisons de poupées; vêtements pour poupées;
 chambres de poupées; puzzles; nasses [casiers de pêche];
 leashs [cordons de sûreté] pour planches de surf; jeux
 d'anneaux; toboggans [articles de jeu]; rouleaux pour
 bicyclettes fixes d'exercice; trottinettes; patins à
 roulettes; patins à roulettes en ligne; plateaux tournants
 de roulette; tickets à gratter pour jeux de loterie; cordes
 de raquettes; échiquiers; jeux d'échecs; chevaux à bascule;
 cotillons; farces [attrapes]; protège-tibias [articles de
 sport]; cibles; gants de batteur [accessoires de jeu]; luges
 [articles de sport]; patins à glace; filets à papillons;
 neige pour arbres de Noël (artificielle); boules à neige;
 raquettes à neige; rembourrages de protection [parties de
 tenues de sport]; piscines [articles de jeu]; planches
 d'entraînement au battement de jambes pour la natation;
 flotteurs pour la pêche; indicateurs de touche [matériel de
 pêche]; palmes de natation; flotteurs pour la natation;
 ceintures de natation; gilets de natation; peaux de phoques
 [revêtements de skis]; jouets pour faire des bulles de
 savon; skate-boards; revêtements de skis; fixations de skis;
 skis; carres de skis; snowboards; housses spécialement
 conçues pour skis et planches de surf; machines à sous
 [machines de jeu]; balles et ballons pour jeux; jeux; balles
 et ballons de jeu; jeux de billes; tables pour football de
 salon; dés; jouets pour animaux de compagnie; raquettes;
 perches pour le saut à la perche; blocs de départ pour le
 sport; ascendeurs [équipements d'alpinisme]; lance-pierres
 [articles de sport]; planches à voile; planches de surf;
 kayaks de mer; bâtons de majorette; écrans de camouflage
 (articles de sport); ours en peluche; appareils de jet de
 balles de tennis; filets de tennis; masques de théâtre;
 suspensoirs [articles de sport]; tables pour tennis de
 table; pigeons d'argile [cibles]; tirs au pigeon; jeux
 portables pourvus d'écrans à cristaux liquides; trampolines;
 Tremplins [articles de sport]; harnais pour planches à
 voile; trictracs (backgammon); machines de salles de jeux
 vidéo; arbres de Noël en matières synthétiques; balançoires;
 gobelets pour dés; fléchettes; disques pour le sport;
 disques volants [jouets]; amorces pour pistolets [jouets];
 capsules fulminantes [jouets].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de videojuegos; artículos de gimnasia y deporte;
 adornos para árboles de Navidad; juegos y juguetes, en forma
 de juegos o modelos reducidos, que no sean para coches o
 camiones; artículos de gimnasia y deporte no comprendidos en
 otras clases; equipos de pesca; anzuelos de pesca; sedales
 de pesca; carretes de pesca; cañas de pescar; sonajeros;
 guantes de béisbol; juegos de construcción; bloques de
 construcción [juguetes]; bandas para mesas de billar; bolos
 de bowling; tizas para tacos de billar; bolas de billar;
 tacos de billar; mesas de billar; mesas de billar que
 funcionan con monedas; cartones de bingo; detectores de
 picada [aparejos de pesca]; bobsleighs [trineos de
 carreras]; tablas de bodyboard; aparatos de entrenamiento
 físico; arcos de tiro; material para tiro con arco; guantes
 de boxeo; juegos de tablero; adornos para árboles de
 Navidad, excepto artículos de iluminación y golosinas;
 soportes para árboles de Navidad; damas [juegos]; tableros
 para juegos de damas; cuerdas de tripa para raquetas;
 herramientas arreglapiques [accesorios de golf]; juegos de
 dominó; cometas; señuelos olfativos de caza y pesca; patines
 de bota; blancos electrónicos; coderas [artículos de
 deporte]; extensores para pectorales; bicicletas estáticas;
 pistolas de paintball [aparatos de deporte]; máscaras de
 carnaval; guantes de esgrima; caretas de esgrima; armas de
 esgrima; volantes para juegos de raqueta; máquinas de juego
 automáticas que funcionan con monedas; máquinas de juegos de
 azar; máquinas de gimnasia de mantenimiento físico; aparatos
 para juegos; aparatos de prestidigitación; juegos de
 sociedad; cinturones de halterofilia; parapentes; campanitas
 para árboles de Navidad; guantes de golf; palos de golf;
 bolsas de golf con o sin ruedas; artículos de gimnasia;
 guantes para juegos; alas delta; mancuernas; fusiles
 lanza-arpones (artículos de deporte); colofonia para
 deportistas; carretes para cometas; palos de hockey;
 herraduras para juegos; fichas para juegos de apuestas;
 fichas para juegos; caleidoscopios; juegos de cartas;
 tiovivos; portavelas para árboles de Navidad; arneses de
 escalada; sorpresas detonantes en forma de caramelo;
 rodilleras [artículos de deporte]; señuelos de caza o pesca;
 confetis; peonzas [juguetes]; bolsas de críquet; cebos
 artificiales; suelas para tacos de billar; reclamos de caza;
 globos; cámaras de aire para balones de juego; pistolas de
 aire comprimido [juguetes]; juegos de mahjong; marionetas;
 máquinas y aparatos para juegos de bolos; mástiles para
 tablas de windsurf; móviles [juguetes]; bolas de pintura
 [municiones para pistolas de paintball] [aparatos de
 deporte]; redes para deportes; juegos de pachinko; sombreros
 de papel para fiestas; piñatas; pistolas de juguete;
 juguetes de tela; juguetes de peluche; tejos; sacos de
 boxeo; marcadores de puntos de billar; muñecas; camas de
 muñecas; biberones de juguete; casas de muñecas; ropa de
 muñecas; habitaciones de muñecas; rompecabezas [puzles];
 nasas [artes de pesca]; correas para tablas de surf; juegos
 de anillas; toboganes [artículos de juego]; rodillos para
 bicicletas estáticas; patinetes [juguetes]; patines de
 ruedas; patines de ruedas en línea; ruletas; billetes de
 lotería para raspar; cuerdas de raquetas; tableros de
 ajedrez; juegos de ajedrez; caballitos de balancín;
 artículos de cotillón; artículos de broma; espinilleras
 [artículos de deporte]; blancos de tiro; guantes de bateador
 [accesorios para juegos]; trineos [artículos de deporte];
 patines de hielo; mangas para cazar mariposas; nieve
 artificial para árboles de Navidad; globos de nieve;
 raquetas de nieve; acolchados de protección [partes de ropa
 de deporte]; piscinas (artículos de juego); tablas de
 natación; flotadores para la pesca; indicadores de picada
 [aparejos de pesca]; aletas de natación; manguitos de
 natación; cinturones de natación; chalecos de natación;
 pieles de foca [revestimientos de esquís]; juguetes para
 hacer pompas de jabón; monopatines; revestimientos de
 esquís; fijaciones de esquí; esquís; cantos de esquí; tablas
 de snowboard; bolsas especiales para esquís y tablas de
 surf; tragamonedas [máquinas de juego]; balones y pelotas
 para juegos; juegos; pelotas de juego; canicas; mesas de
 fútbol de salón; dados (juegos); juguetes para animales de
 compañía; raquetas; pértigas de salto; tacos y plataformas
 de salida para competiciones deportivas; ascendedores
 [material de montañismo]; tirachinas [artículos de deporte];
 tablas de windsurf; tablas de surf; kayaks de mar; bastones
 de majorette; pantallas de camuflaje [artículos de deporte];
 osos de peluche; aparatos para lanzar pelotas de tenis;
 redes de tenis; máscaras de teatro; suspensorios de
 atletismo para hombres [artículos de deporte]; mesas de
 tenis de mesa; pichones de arcilla [blancos]; lanzadoras
 para tiro de pichón; juegos portátiles con pantalla de
 cristal líquido; camas elásticas; trampolines [artículos de
 deporte]; arneses para tablas de windsurf; juegos de
 backgammon; máquinas para salas de videojuegos; árboles de
 Navidad sintéticos; columpios; cubiletes para dados; dardos;
 discos de lanzamiento; discos voladores [juguetes]; cápsulas
 detonantes para pistolas (juguetes); cápsulas explosivas
 [juguetes].
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, other than for cars or lorries; retail services
 and online retail services connected with the sale of
 scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity, apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; retailing
 and online retailing relating to the sale of goods, being
 magnetic data carriers, recording discs, compact discs,
 television receivers, DVDs and other digital recording
 media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash
 registers, calculating machines, computer software,
 fire-extinguishing apparatus, apparatus for the transmission
 of sound or images, mobile telecommunications apparatus,
 mobile telecommunications handsets; retail services and
 online retail services connected with the digital tablets,
 computer hardware, computer games, computer game software,
 computer games programs, PDAs; retailing and online
 retailing relating to the sale of goods, being, mobile
 phones, lap top computers, software controllers for
 telecommunications networks and for telecommunications
 apparatus, garments for protecting clothing, crash helmets,
 televisions, headphones, global positioning system (GPS)
 devices, satellite navigational apparatus, other than for
 passenger vehicles or lorries, computer software recorded on
 CD-ROMs, other than for cars or lorries, SD cards (secure
 digital cards), eyeglass, spectacle (optics), sun glasses;
 retail services and online retail services connected with
 the sale of protective glasses and cases therefor, contact
 lenses, cameras, camera lenses, MP3 players, audio tapes,
 audio cassettes, audio discs, audio-video tapes, audio-video
 cassettes, audio-video discs, video tapes, video cassettes,
 video discs, CDs, DVDs, downloadable electronic
 publications, downloadable image files, downloadable music
 files, mouse mats, magnets, mobile telephone covers, mobile
 telephone cases; retailing and online retailing relating to
 the sale of goods, being hands-free kits for telephones,
 encoded magnetic cards, coded cards, application software
 for mobile telephones, software for telecommunications,
 computer bulletin and message boards, electric batteries,
 other than for cars or lorries, battery chargers, other than
 for cars or lorries, retailing and online retailing relating
 to the sale of goods, chemistry apparatus and instruments,
 downloadable ring tones for mobile phones; retail services
 and online retail services connected with the sale of
 eyepieces, goggles for sports, magnetic identity cards,
 mathematical instruments, modems, television apparatus,
 paper, cardboard, printed matter, photographs, stationery;
 retail services and online retail services connected with
 the sale of office requisites, instructional and teaching
 material, packaging material, educational equipment, writing
 implements, writing instruments, writing materials, cards,
 newspapers, pamphlets, periodical publications, diaries,
 labels, printed publications, printed tariffs, printed
 forms; retailing and online retailing relating to the
 following: clothing, footwear, headgear, household or
 kitchen utensils and containers, tableware, utensils,
 cooking equipment, cutlery, articles for cleaning purposes,
 horticultural articles, jewellery, horological and
 chronometric instruments, musical instruments, apparatus for
 lighting, other than for passenger vehicles or lorries,
 textiles, other than for passenger vehicles or lorries,
 household textiles, furniture and furnishings, luggage and
 carrying bags, toiletries, cosmetology, pharmaceutical
 products, cleaning preparations; retailing and online
 retailing relating to the sale of the following: gymnastic
 articles, sporting articles, sporting equipment, meat, fish,
 poultry, game, food, foodstuffs, confectionery, desserts,
 baked goods, delicatessen products, fruits, flowers, coffee,
 tea, cocoa, sugar, rice, beers, mineral waters, aerated
 waters and other non-alcoholic beverages, alcoholic
 beverages; retailing and online retailing relating to the
 following: selfie sticks (hand-held monopods), smart rings,
 smartwatches; retailing and online retailing relating to the
 sale of the following: land vehicles, other than cars or
 lorries, building materials, ironmongery, business
 management of retail outlets; employment consultancy;
 employment agencies; providing employment information;
 providing employment information in connection with youth
 programme schemes; commercial administration of the
 licensing of the goods and services of others; commercial
 information and advice for consumers (consumer advice shop),
 other than services relating to cars or lorries; opinion
 polling; personnel recruitment; price comparison services;
 procurement services for others [purchasing goods and
 services for other businesses]; rental of advertising space,
 other than services relating to cars or lorries; rental of
 advertising time on communications media, other than
 services relating to cars or lorries; sales support for
 others, other than services relating to cars or lorries;
 sponsorship search; negotiation of business contracts for
 others; information and consultancy in all the aforesaid
 fields, other than services relating to cars or lorries;
 information and consultancy relating to the aforesaid
 services, provided online from a computer database or the
 Internet, other than services relating to cars or lorries;
 information and advisory services in relation to all the
 aforesaid services, provided via telecommunications
 networks, other than services relating to cars or lorries;
 updating and maintenance of data in computer databases, cost
 price analysis, procurement services for others [purchasing
 goods and services for other businesses], invoicing,
 economic forecasting, business information, commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others, marketing studies, business management and
 organization consultancy, business investigation; business
 information, business appraisal, organisation of exhibitions
 for commercial or advertising purposes, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries; compilation of
 information into computer databases, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries, organisation of
 trade fairs for commercial and advertising purposes, other
 than services relating to passenger vehicles and lorries,
 business auditing, opinion polling, payroll preparation;
 management of business affairs or commercial functions of an
 industrial or commercial enterprise; economic consultancy
 services; economic research services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, autre que pour voitures ou camions; services de
 vente au détail et services de vente au détail en ligne en
 rapport avec la vente d'appareils et instruments
 scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques,
 cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
 signalisation, de surveillance (supervision), de sauvetage
 et d'enseignement, appareils et instruments pour la
 conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande d'électricité,
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons ou d'images; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente de produits, en tant que supports de données
 magnétiques, disques acoustiques, disques compacts,
 récepteurs de télévision, DVD et autres supports
 d'enregistrement numériques, mécanismes pour appareils à
 prépaiement, caisses enregistreuses, machines à calculer,
 logiciels informatiques, extincteurs, appareils pour la
 transmission de sons ou d'images, appareils de
 télécommunication mobiles, combinés de télécommunication
 mobile; services de vente au détail et services de vente au
 détail en ligne en rapport avec les tablettes numériques,
 matériel informatique, jeux informatiques, logiciels de jeux
 informatiques, programmes de jeux informatiques, Assistants
 Numériques Personnels; services de vente au détail et
 services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente de produits, en tant que téléphones mobiles,
 ordinateurs portables, dispositifs de commande logiciels
 pour réseaux de télécommunication et pour appareils de
 télécommunication, vêtements pour la protection de
 vêtements, casques antichocs, téléviseurs, casques à
 écouteurs, systèmes mondiaux de positionnement (GPS))
 dispositifs, appareils de navigation par satellite, autres
 que pour véhicules de tourisme ou camions, logiciels
 informatiques enregistrés sur CD-ROM, autres que pour
 voitures ou camions, cartes SD (cartes numériques
 sécurisées), lunettes, lunettes (optique), lunettes de
 soleil; services de vente au détail et services de vente au
 détail en ligne en rapport avec la vente de lunettes de
 protection et leurs étuis, lentilles de contact, appareils
 de prise de vues, objectifs pour appareils de prise de vues,
 lecteurs MP3, bandes audio, cassettes audio, disques audio,
 bandes audio-vidéo, cassettes audio-vidéo, disques
 audio-vidéo, bandes vidéo, cassettes vidéo, disques vidéo,
 CD, DVD, publications électroniques téléchargeables,
 fichiers d'images téléchargeables, fichiers de musique
 téléchargeables, tapis de souris, aimants, boîtiers pour
 téléphones mobiles, étuis pour téléphones mobiles; services
 de vente au détail et services de vente au détail en ligne
 en rapport avec la vente de produits, en tant que
 nécessaires mains libres pour téléphones, cartes magnétiques
 codées, cartes codées, logiciels d'application pour
 téléphones mobiles, logiciels pour les télécommunications,
 tableaux d'affichage et de messages informatiques, batteries
 électriques, autres que pour voitures ou camions, chargeurs
 de batteries, autres que pour voitures ou camions, services
 de vente au détail et services de vente au détail en ligne
 en rapport avec la vente de produits, appareils et
 instruments de chimie, sonneries téléchargeables pour
 téléphones mobiles; services de vente au détail et services
 de vente au détail en ligne en rapport avec la vente
 d'oculaires, lunettes de protection pour le sport, cartes
 magnétiques d'identification, instruments mathématiques,
 modems, appareils de télévision, papier, carton, produits de
 l'imprimerie, photographies, articles de papeterie; services
 de vente au détail et services de vente au détail en ligne
 en rapport avec la vente d'articles de bureau, matériel
 d'instruction et d'enseignement, matériel de
 conditionnement, équipements éducatifs, instruments
 d'écriture, instruments d'écriture, fournitures pour
 l'écriture, cartes, journaux, fascicules, publications
 périodiques, agendas, étiquettes, publications imprimées,
 tarifs imprimés, formulaires imprimés; services de détail et
 de détail en ligne en lien avec les produits suivants:
 vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie,
 ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine,
 vaisselle de table, ustensiles, équipements de cuisson,
 articles de coutellerie, articles de nettoyage, articles
 horticoles, articles de bijouterie, instruments d'horlogerie
 et chronométriques, instruments de musique, appareils
 d'éclairage, autres que pour véhicules de tourisme ou
 camions, textiles, autres que pour véhicules de tourisme ou
 camions, textiles de maison, meubles et articles
 d'ameublement, bagages et sacs de transport, produits de
 toilette, produits de cosmétologie, produits
 pharmaceutiques, préparations de nettoyage; services de
 vente au détail et services de vente au détail en ligne en
 rapport avec la vente des produits suivants: articles de
 gymnastique, articles de sport, équipements de sport,
 viande, poisson, volaille, gibier, nourriture, produits
 alimentaires, confiseries, desserts, produits de
 boulangerie, produits d'épicerie fine, fruits, fleurs, café,
 thé, cacao, sucre, riz, bières, eaux minérales, eaux
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool, produits
 à boire alcoolisés; services de vente au détail et services
 de vente au détail en ligne en rapport avec les produits
 suivants : perches à selfie (pieds portatifs), bagues
 intelligentes, montres intelligentes; services de vente au
 détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente des produits suivants : véhicules terrestres,
 autres que voitures ou camions, matériaux de construction,
 articles de serrurerie, gestion commerciale de points de
 vente au détail; services de conseillers dans le domaine de
 l'emploi; bureaux de placement; mise à disposition
 d'informations en matière d'emploi; mise à disposition
 d'informations en rapport avec des projets de programmes
 pour les jeunes; services d'administration commerciale de
 licences de produits et de services de tiers; informations
 et conseils commerciaux aux consommateurs (espaces-conseil
 destinés aux consommateurs), autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; sondages d'opinion;
 services de recrutement de personnel; services de
 comparaison de prix; services d'approvisionnement pour des
 tiers [acquisition de produits et services pour le compte
 d'autres entreprises]; location d'espaces publicitaires,
 autres que services en lien avec des voitures ou des
 camions; location de temps publicitaire sur des supports de
 communication, autres que services en lien avec des voitures
 ou des camions; assistance à la vente pour des tiers, autres
 que services en lien avec des voitures ou des camions;
 services de recherche de parrainages; services de
 négociation de contrats d'affaires pour le compte de tiers;
 services d&#8217;information et de conseillers dans tous les
 domaines précités, autres que services en lien avec des
 voitures ou des camions; services d&#8217;information et de
 conseillers en lien avec les services précités, fournis en
 ligne à partir d&#8217;une base de données informatique ou
 d'Internet, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'information et de conseil en rapport
 avec tous les services précités, fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; mise à jour et maintenance
 de données dans des bases de données informatiques, analyse
 du prix de revient, services d'approvisionnement pour des
 tiers [achat de produits et de services pour d'autres
 entreprises], facturation, prévisions économiques,
 informations d'affaires, administration commerciale de
 licences de produits et services de tiers, études de
 marketing, services de conseillers en organisation et
 gestion d'affaires, investigations pour affaires;
 informations d'affaires, estimation en affaires
 commerciales, organisation d'expositions à des fins
 commerciales ou publicitaires, autres que services relatifs
 aux véhicules de tourisme ou aux camions; compilation
 d'informations dans des bases de données informatiques,
 autres que services en lien avec des camions ou véhicules de
 tourisme, organisation de salons professionnels à des fins
 commerciales et publicitaires, autres que services en
 rapport avec des camions et véhicules de tourisme, audits
 d'entreprises, sondages d'opinion, préparation de feuilles
 de paye; gestion d'affaires commerciales ou de fonctions
 commerciales d'une entreprise industrielle ou commerciale;
 services de conseillers économiques; services de recherche
 économique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad que no sea para coches o camiones; servicios de
 venta minorista y servicios de venta minorista en línea
 relacionados con la venta de aparatos e instrumentos
 científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos,
 cinematográficos, ópticos, de pesaje, medición,
 señalización, control (inspección), salvamento y enseñanza,
 aparatos e instrumentos para la conducción, distribución,
 transformación, acumulación, regulación o control de la
 electricidad, aparatos de grabación, transmisión o
 reproducción de sonido o imágenes; venta minorista y venta
 minorista en línea en relación con la venta de productos,
 soportes magnéticos de datos, discos acústicos, discos
 compactos, receptores de televisión, DVD y otros soportes de
 grabación digitales, mecanismos para aparatos que funcionan
 con monedas, cajas registradoras, máquinas de calcular,
 software, extintores, aparatos para la transmisión de sonido
 o imágenes, aparatos móviles de telecomunicación,
 microteléfonos móviles; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea de tabletas digitales,
 hardware, juegos informáticos, software de juegos
 informáticos, programas de juegos informáticos, PDA; venta
 minorista y venta minorista en línea en relación con la
 venta de productos, a saber, teléfonos móviles, ordenadores
 portátiles, controladores de software para redes de
 telecomunicación y aparatos de telecomunicación, prendas de
 vestir de protección, cascos de protección, televisores,
 cascos auriculares, sistemas de posicionamiento global
 (GPS)) dispositivos, aparatos de navegación por satélite,
 que no sean para vehículos de pasajeros o camiones, software
 grabado en CD-ROM, que no sean para coches o camiones,
 tarjetas SD (tarjetas digitales seguras), gafas, gafas
 (óptica), gafas de sol; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de gafas de protección y sus estuches, lentes de
 contacto, cámaras fotográficas, lentes de cámaras,
 reproductores de MP3, cintas de audio, casetes de audio,
 discos de audio, cintas de audio-vídeo, casetes de
 audio-vídeo, discos audio-vídeo, cintas de vídeo, casetes de
 vídeo, videodiscos, CD, DVD, publicaciones electrónicas
 descargables, archivos de imágenes descargables, archivos de
 música descargables, alfombrillas de ratón, imanes, fundas
 para teléfonos móviles, estuches para teléfonos móviles;
 venta minorista y venta minorista en línea en relación con
 la venta de productos, kits manos libres para teléfonos,
 tarjetas magnéticas codificadas, tarjetas codificadas,
 software de aplicación para teléfonos móviles, software para
 telecomunicaciones, tablones de anuncios y mensajes
 informáticos, baterías eléctricas, que no sean para coches o
 camiones, cargadores de baterías, que no sean para coches o
 camiones, venta minorista y venta minorista en línea en
 relación con la venta de productos, aparatos e instrumentos
 de química, tonos de llamada descargables para teléfonos
 móviles; servicios de venta minorista y servicios de venta
 minorista en línea de oculares, gafas de deporte, tarjetas
 magnéticas de identificación, instrumentos matemáticos,
 módems, aparatos de televisión, papel, cartón, productos de
 imprenta, fotografías, artículos de papelería; servicios de
 venta minorista y servicios de venta minorista en línea de
 artículos de oficina, material de instrucción o material
 didáctico, material de embalaje, material educativo,
 instrumentos de escritura, instrumentos de escritura,
 material de escritura, tarjetas, periódicos, folletos,
 publicaciones periódicas, diarios, etiquetas, publicaciones
 impresas, tarifas impresas, formularios impresos; venta
 minorista y venta minorista en línea relativas a los
 siguientes productos: prendas de vestir, calzado, artículos
 de sombrerería, utensilios y recipientes domésticos y de
 cocina, vajillas, utensilios, equipos de cocción, artículos
 de cuchillería, artículos de limpieza, artículos hortícolas,
 artículos de joyería, artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos, instrumentos musicales, aparatos de
 alumbrado, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos de uso doméstico, muebles y mobiliario,
 artículos de equipaje y bolsas de transporte, productos de
 tocador, cosmetología, productos farmacéuticos,
 preparaciones de limpieza; venta minorista y venta minorista
 en línea en relación con la venta de los siguientes
 productos: artículos de gimnasia, artículos de deporte,
 equipos de deporte, carne, pescado, carne de ave, carne de
 caza, alimentos, productos alimenticios, productos de
 confitería, postres, productos horneados, productos de
 gastronomía fina, frutas, flores, café, té, cacao, azúcar,
 arroz, cervezas, aguas minerales, aguas gaseosas y otras
 bebidas sin alcohol, bebidas alcohólicas; venta minorista y
 venta minorista en línea de los siguientes productos:
 bastones selfie (monópodos de mano), anillos inteligentes,
 relojes inteligentes; venta minorista y venta minorista en
 línea en relación con la venta de los siguientes productos:
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones,
 materiales de construcción, artículos de cerrajería y
 ferretería metálicos, gestión comercial de tiendas
 minoristas; consultoría sobre contratación; oficinas de
 empleo; suministro de información sobre empleo de personal;
 suministro de información sobre empleo en relación con
 planes de programas para jóvenes; gestión comercial de
 licencias de productos y servicios para terceros;
 información y asesoramiento comerciales para consumidores
 (servicio de atención al cliente), que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; sondeos de opinión; selección
 de personal; servicios de comparación de precios; servicios
 de abastecimiento para terceros [adquisición de productos y
 servicios para otras empresas]; alquiler de espacios
 publicitarios, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; alquiler de tiempo publicitario en medios de
 comunicación, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; promoción de ventas para terceros, que no sean
 servicios relativos a coches o camiones; búsqueda de
 patrocinadores; negociación de contratos comerciales para
 terceros; información y consultoría en todos los ámbitos
 mencionados, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; información y consultoría relativas a los
 servicios antes mencionados, prestados en línea desde una
 base de datos informática o Internet, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; servicios de información y
 asesoramiento en relación con los servicios antes
 mencionados, prestados a través de redes de
 telecomunicaciones, que no sean servicios relativos a coches
 o camiones; actualización y mantenimiento de datos en bases
 de datos informáticas, análisis de precios de coste,
 servicios de abastecimiento para terceros [compra de
 productos y servicios para otras empresas], facturación,
 previsiones económicas, información comercial,
 administración comercial de la concesión de licencias de
 productos y servicios de terceros, estudios de marketing,
 consultoría sobre organización y gestión de negocios,
 investigación comercial; información comercial, valoración
 de negocios comerciales, organización de exposiciones con
 fines comerciales o publicitarios, que no sean servicios
 relativos a vehículos de pasajeros o camiones; compilación
 de información en bases de datos informáticas, que no sean
 servicios relativos a vehículos de pasajeros o camiones,
 organización de ferias con fines comerciales y
 publicitarios, que no sean servicios relativos a vehículos
 de pasajeros y camiones, auditoría de negocios, sondeos de
 opinión, preparación de nóminas; gestión de negocios
 comerciales o funciones comerciales de empresas industriales
 o comerciales; servicios de consultoría económica; servicios
 de investigación económica.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, other than services relating to cars and lorries;
 financial services, other than services relating to cars and
 lorries; real estate affairs; banking, fiscal assessments,
 mutual funds, establishing and management of investment
 funds and unit trusts and management of financial
 transactions relating thereto; purchase, sale or brokering
 the trade of real estate for investment funds or unit
 trusts; takeovers and mergers of businesses of real estate
 for investment, funds or unit trusts, namely hire-purchase
 financing, provision of finance for credit sales, brokerage
 for hire-purchase; procurement in the field of managing
 residential and commercial premises, management and
 development of equity funds, other than investment funds,
 unit trusts and privatisation funds; capital investments,
 electronic transfer of capital, financial information,
 financial advice, financial guarantees, financial
 management, financial services, other than services relating
 to cars or lorries, financial sponsorship, guarantees,
 mortgage banking, insurance information, fund investments,
 real estate agency, consultancy services relating to
 insurance; hire purchase (financing), other than services
 relating to cars or lorries; hire-purchase financing, not
 related to cars or lorries; credit card services;
 hire-purchase financing, other than services relating to
 cars or lorries, stockbroking, real estate affairs, real
 estate management and brokerage, fiscal assessments,
 real-estate valuations, online banking, foreign exchange
 transactions, pension funds; life insurance underwriting,
 insurance brokerage, insurance consultancy, providing
 financial information via a web site, arranging letting of
 real estate, rental of offices [real estate], rent
 collection, rental of residential apartment buildings,
 rental of apartments, loans [financing], lending against
 security, real estate agencies, exchanging money,
 trusteeships, real estate administration, accident insurance
 underwriting, issuing of negotiable instruments, securities
 trading services; acquisition and issuance of securities and
 providing services relating thereto; temporary safekeeping
 of securities (documents), acquisition and redemption of
 securities and payment of dividends thereon, consultancy
 regarding securities, trading, being the buying and selling
 of securities, brokering the trading of securities, issuance
 of credit cards, arranging finance for construction
 projects, clearing, financial, consultancy relating to
 financial services; debt collection agencies (factoring),
 home banking, clearing, charitable fund raising,
 organisation of collections, business liquidation services
 (financial affairs), retirement payment services, safe
 deposit services, safe deposit storage; agency services for
 bonds; agency services for securities; money exchange agency
 services; agencies or brokerage for leasing or renting of
 land; debt recovery; agencies in the field of bonds and
 other securities; electronic banking services; philanthropic
 services concerning monetary donations; information in the
 fields of banking; information and consultancy provided via
 telecommunications networks, in the fields of banking.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurance, autres que services en lien avec des
 voitures et des camions; services financiers, autres que
 services en lien avec des voitures et des camions; affaires
 immobilières; services bancaires, estimations fiscales,
 fonds communs de placement, établissement et gestion de
 fonds d'investissement et sociétés d'investissement à
 capital variable et gestion de transactions financières s'y
 rapportant; achat, vente ou courtage de biens immobiliers
 pour fonds d'investissement ou unit trusts; acquisitions et
 fusions d'entreprises de biens immobiliers pour
 investissements, fonds ou unit trusts, à savoir financement
 d'opérations de location-vente, mise à disposition de
 financements pour ventes à crédit, courtage pour
 location-vente; services d'approvisionnement dans le domaine
 de la gestion de locaux résidentiels et commerciaux, gestion
 et développement de fonds de capital investissement, autres
 que fonds d'investissement, unit trusts et fonds de
 privatisation; investissements de capitaux, transfert
 électronique de capitaux, informations financières, conseils
 financiers, garanties financières, gestion financière,
 services financiers, autres que services en lien avec des
 voitures ou camions, parrainage financier, garanties,
 opérations bancaires hypothécaires, informations en matière
 d'assurances, placement de fonds, agences immobilières,
 services de conseillers en matière d'assurances; crédit-bail
 (financement), autres que services en lien avec des voitures
 ou des camions; financement d'opérations de location-vente,
 sans lien avec des voitures ou camions; services de cartes
 de crédit; services de financement d'opérations de
 location-vente, autres que services en lien avec des
 voitures ou des camions, courtage de valeurs mobilières,
 affaires immobilières, courtage et gestion immobiliers,
 estimations fiscales, évaluations immobilières, services
 bancaires en ligne, transactions sur devises, fonds de
 pension; souscription d'assurance vie, courtage
 d'assurances, services de conseillers en assurances,
 fourniture d'informations financières par le biais d'un site
 Web, organisation de la location de biens immobiliers,
 location de bureaux [immobilier], recouvrement de loyers,
 location d'immeubles résidentiels à appartements, location
 d'appartements, prêts [financement], prêt sur gage, agences
 immobilières, opérations de change, services fiduciaires,
 administration immobilière, souscription d'assurances contre
 les accidents, émission de titres négociables, services de
 négociation de titres; acquisition et émission de titres et
 mise à disposition de services s'y rapportant; services de
 conservation temporaire de titres (documents), services
 d'acquisition et de rachat de titres et paiement de
 dividendes sur ces derniers, services de conseillers
 concernant des titres, négociation, en tant qu'achat et
 vente de titres, courtage d'opérations sur titres, émission
 de cartes de crédit, organisation de financements pour des
 projets de construction, opérations de compensation,
 financières, services de conseillers en lien avec des
 services financiers; agences de recouvrement de créances
 (affacturage), opérations bancaires à domicile, opérations
 de compensation, collectes de bienfaisance, organisation de
 collectes, services de liquidation d'entreprises (affaires
 financières), services de paiement de retraites, services de
 dépôt en coffres-forts, dépôt en coffres-forts; services
 d'agences pour obligations; services d'agences de titres;
 services d'agences de change; services d'agences
 immobilières pour la location de terrains; recouvrement de
 créances; services d'agences spécialisées en obligations et
 autres valeurs mobilières; services bancaires électroniques;
 services philanthropiques en rapport avec les dons d'argent;
 informations dans le domaine bancaire; informations et
 services de conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication, dans le domaine bancaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a automóviles y camiones; operaciones
 inmobiliarias; servicios bancarios, valoraciones fiscales,
 fondos mutuos de inversión, establecimiento y gestión de
 fondos de inversión y fondos de inversión colectiva de renta
 variable y gestión de transacciones financieras en estos
 ámbitos; compra, venta o corretaje del comercio de bienes
 inmuebles para fondos de inversión y fondos de inversión
 colectiva; adquisición y fusión de empresas de bienes
 inmuebles para fondos de inversión, fondos o fondos de
 inversión colectiva, a saber, arrendamiento con opción de
 compra, suministro de financiación para ventas a crédito,
 corretaje para arrendamiento con opción de compra;
 adquisición en el ámbito de la gestión de viviendas y
 locales comerciales, gestión y desarrollo de fondos de
 capital, que no sean fondos de inversión, fondos mutuos de
 inversión y fondos de privatización; inversión de capitales,
 transferencia electrónica de capitales, información
 financiera, asesoramiento financiero, garantías financieras,
 gestión financiera, servicios financieros, que no sean
 servicios relativos a coches o camiones, patrocinio
 financiero, garantías, banca hipotecaria, información sobre
 seguros, inversión de fondos, agencias inmobiliarias,
 servicios de consultoría sobre seguros; arrendamiento con
 opción de compra (financiación), que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; financiación de arrendamiento
 con opción de compra, no relativos a coches o camiones;
 servicios de tarjetas de crédito; financiación de
 arrendamiento con opción de compra, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, correduría de valores,
 negocios inmobiliarios, administración y corretaje de bienes
 inmuebles, valoraciones fiscales, valoraciones
 inmobiliarias, servicios bancarios en línea, operaciones de
 cambio de divisas, fondos de pensiones; suscripción de
 seguros de vida, corretaje de seguros, consultoría sobre
 seguros, suministro de información financiera por un sitio
 web, organización del arrendamiento de bienes inmuebles,
 alquiler de oficinas [bienes inmuebles], cobro de
 alquileres, alquiler de edificios de apartamentos
 residenciales, alquiler de apartamentos, préstamos
 [financiación], préstamos prendarios, agencias
 inmobiliarias, operaciones de cambio, administración de
 bienes inmuebles, suscripción de seguros de accidentes,
 emisión de títulos negociables, servicios de comercio de
 valores; adquisición y emisión de valores y suministro de
 servicios conexos; custodia temporal de valores
 (documentos), adquisición y reembolso de valores y pago de
 dividendos conexos, consultoría sobre valores,
 comercialización en cuanto la compra y venta de valores,
 corretaje de comercialización de valores, emisión de
 tarjetas de crédito, organización financiera de proyectos de
 construcción, compensación financiera, consultoría relativa
 a servicios financieros; agencias de cobro de deudas
 (factoraje), banca a distancia, operaciones de cámara de
 compensación, recaudación de fondos de beneficencia,
 organización de colectas, servicios de liquidación de
 empresas (negocios financieros), servicios de pago de
 jubilaciones, servicios de depósito en cajas fuertes,
 almacenamiento de depósito en cajas fuertes; servicios de
 agencias en relación con obligaciones; servicios de agencias
 de valores; servicios de agencias de cambio de divisas;
 servicios de agencias o corredores especializados en el
 arrendamiento financiero o el alquiler de tierras;
 recuperación de deudas; agencias en el ámbito de las
 obligaciones y otros tipos de valores; banca electrónica;
 servicios filantrópicos relacionados con donaciones
 pecuniarias; información en el ámbito bancario; información
 y consultoría prestadas por redes de telecomunicación, en el
 ámbito bancario.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repairs, other than services relating
 to cars or lorries; installation services; delivery,
 assembly, putting into operation, service, maintenance and
 revision, repair and overhaul of machines and equipment for
 power plants, heating plants, chemical and petrochemical
 plants, water treatment plants and plants for treatment
 and/or disposal of various kinds of wastes, assembly,
 putting into operation, service, maintenance, repair,
 reconstruction and modernization of land and subway vehicles
 (excluding automobiles) and transport equipment, their
 parts, components and accessories; machinery retrofit and
 conversion services; building construction supervision,
 building consultancy, maintenance and repair of computer
 equipment (hardware), construction information, building
 construction, civil engineering construction; construction
 services, brokerage in the field of investment construction;
 locksmithery, repair of security locks, joinery services,
 restoration and maintenance of furniture, heating, plumbing,
 heating equipment installation and repair, mining for
 precious metals; mining extraction; quarrying services;
 mining for precious stones; assembly, commissioning,
 servicing, maintenance, repair, restoration and
 refurbishment of means of transport by land or underground
 and transport equipment, parts, components and accessories
 therefor, other than cars or lorries; servicing, repair,
 maintenance, restoration of motorised and non-motorised
 passenger rail vehicles; servicing, repair, maintenance,
 restoration and refurbishment of machinery and equipment in
 the field of nuclear energy, installation of machinery and
 equipment in the field of nuclear energy; maintenance and
 revision, repair and overhaul of machines and equipment for
 nuclear power plants, nuclear plants installation and
 maintenance; repair or maintenance of power distribution or
 control machines and apparatus; installation of access
 control systems; construction, alteration and removal of
 buildings; maintenance of property, engineering activities
 for investment construction, in particular procuring and
 providing professional assistance, assessments, advice,
 recommendations and opinions regarding the security
 preparation and construction of building projects and
 providing technical supervision; wiring of buildings for
 telecommunication transmission; installation of telephone
 lines; installation and maintenance of photovoltaic
 installations; installation, maintenance and repair of
 electrical machinery and generators; installation, repair
 and maintenance of industrial installations; installation of
 solar powered systems; installation, maintenance and repair
 of broadcasting apparatus; building consultancy; information
 in the field of construction, installation and servicing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of construction, installation and
 servicing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; services de
 réparation, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'installation; livraison, montage,
 mise en service, entretien, maintenance et révision,
 réparation et remise en état de machines et d&#8217;équipements
 pour centrales électriques, installations industrielles de
 chauffage, installations industrielles chimiques et
 pétrochimiques, installations industrielles pour le
 traitement d'eau et installations industrielles pour le
 traitement et/ou l'élimination de divers types de déchets,
 assemblage, mise en service, entretien, maintenance,
 réparation, reconstruction et modernisation de véhicules
 terrestres et souterrains (à l'exclusion d'automobiles) et
 d&#8217;équipements de transport, leurs parties, composants et
 accessoires; services de transformation et rénovation de
 machines; supervision de travaux de construction, services
 de conseillers en construction, maintenance et réparation
 d'équipements informatiques (matériel informatique),
 informations en matière de construction, construction de
 bâtiments, construction dans le génie civil; services de
 construction, courtage dans le domaine de la construction;
 serrurerie, réparation de serrures de sécurité, services de
 menuiserie, restauration et entretien de meubles, chauffage,
 plomberie, installation et réparation d'équipements de
 chauffage, exploitation minière de métaux précieux;
 extraction minière; exploitation de carrières; extraction de
 pierres précieuses; montage, mise en service, entretien,
 maintenance, réparation, restauration et remise à neuf de
 moyens de transport terrestres ou souterrains et
 d'équipements de transport, leurs parties, composants et
 accessoires, autres que voitures ou camions; entretien,
 réparation, maintenance, restauration de véhicules
 ferroviaires motorisés et non motorisés pour passagers;
 entretien, réparation, maintenance, restauration et remise à
 neuf de machines et équipements dans le domaine de l'énergie
 nucléaire, installation de machines et équipements dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; maintenance et révision,
 réparation et révision de machines et équipements pour
 centrales nucléaires, installation et maintenance de
 centrales nucléaires; réparation ou maintenance de machines
 et appareils de commande ou distribution d'énergie
 électrique; installation de systèmes de contrôle d'accès;
 construction, modification et destruction de bâtiments;
 maintenance de biens immobiliers, activités d'ingénierie
 pour la construction d&#8217;investissements, en particulier mise
 à disposition d'une assistance professionnelle, évaluations,
 conseils, recommandations et avis concernant la préparation
 de la sécurité et la construction de projets de construction
 et fourniture de la supervision technique; câblage de
 bâtiments pour transmission de télécommunications; services
 d'installation de lignes téléphoniques; installation et
 maintenance d'installations photovoltaïques; installation,
 maintenance et réparation de générateurs et machines
 électriques; installation, réparation et maintenance
 d'installations industrielles; installation de systèmes à
 énergie solaire; installation, entretien et réparation
 d'appareils de radiodiffusion; services de conseillers en
 matière de construction; services d&#8217;information dans le
 domaine de la construction, de l'installation et de
 l'entretien; informations et services de conseillers fournis
 par le biais de réseaux de télécommunication dans le domaine
 de la construction, de l'installation et de l'entretien.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; reparación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; servicios de instalación; reparto,
 montaje, puesta en funcionamiento, mantenimiento, cuidado
 (mantenimiento) y ajuste, reparación y revisión de máquinas
 y equipos para centrales eléctricas, plantas de calefacción,
 plantas químicas y petroquímicas, plantas de tratamiento del
 agua y plantas para el tratamiento y la eliminación de
 diversos tipos de residuos, montaje, puesta en marcha,
 mantenimiento, cuidado (mantenimiento), reparación,
 reconstrucción y modernización de vehículos terrestres y
 subterráneos (excepto automóviles) y equipos de transporte,
 sus partes, componentes y accesorios; servicios de
 renovación y conversión de maquinaria; supervisión de obras
 de construcción, consultoría sobre construcción,
 mantenimiento y reparación de equipos informáticos
 (hardware), información sobre construcción, construcción de
 edificios, obras de ingeniería civil; servicios de
 construcción, corretaje en el ámbito de inversiones de
 construcción; cerrajería, reparación de cerraduras de
 seguridad, servicios de carpintería, restauración y
 mantenimiento de muebles, calefacción, fontanería,
 instalación y reparación de equipos de calefacción,
 extracción minera de metales preciosos; extracción minera;
 explotación de canteras; extracción minera de piedras
 preciosas; montaje, puesta en funcionamiento, mantenimiento,
 cuidado (mantenimiento), reparación, restauración y
 renovación de medios de transporte terrestre o subterráneos
 y equipos de transporte, sus partes, componentes y
 accesorios, que no sean coches o camiones; mantenimiento,
 reparación, cuidado (mantenimiento) y restauración de
 vehículos ferroviarios de pasajeros motorizados y no
 motorizados; revisión, reparación, mantenimiento,
 restauración y renovación de maquinaria y equipos en el
 ámbito de la energía nuclear, instalación de maquinaria y
 equipos en el ámbito de la energía nuclear; mantenimiento y
 revisión, reparación y revisión de máquinas y equipos para
 centrales nucleares, instalación y mantenimiento de
 centrales nucleares; reparación o mantenimiento de máquinas
 y aparatos de distribución y control de energía; instalación
 de sistemas de control de acceso; construcción, modificación
 y eliminación de edificios; mantenimiento de bienes
 inmuebles, trabajos de ingeniería para inversiones de
 construcción, en particular adquisición y suministro de
 asistencia profesional, peritajes, asesoramiento,
 recomendaciones y opiniones sobre la preparación de
 seguridad y construcción de proyectos de edificación y
 suministro de supervisión técnica; cables de edificios para
 la transmisión de telecomunicaciones; instalación de líneas
 telefónicas; instalación y mantenimiento de instalaciones
 fotovoltaicas; instalación, mantenimiento y reparación de
 máquinas eléctricas y generadores; instalación, reparación y
 mantenimiento de instalaciones industriales; instalación de
 sistemas de energía solar; instalación, mantenimiento y
 reparación de aparatos de difusión; consultoría en
 construcción; información en el ámbito de la construcción,
 instalación y mantenimiento; información y consultoría
 prestadas por redes de telecomunicación en el ámbito de la
 construcción, instalación y revisión.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications by telephones, rental of message sending
 apparatus, broadcasting included in this class; wire
 service, information and news agencies, video text services,
 communications included in this class, satellite
 transmission, electronic transmission of data, other than
 for passenger vehicles or lorries, news agencies; chat-room
 services; voice over IP services; communications via
 computers, mobile and all other electronic equipment, other
 than for cars or lorries; providing online forums; providing
 on-line communications links which transfer the web site
 user to other local and global web pages; fixed line
 telecommunication services; broadcasting services;
 television broadcasting; broadcasting services relating to
 Internet protocol TV; provision of access to Internet
 protocol TV; email and text messaging services; services of
 a network provider, namely rental of access time to data
 networks and databases, in particular the internet;
 communications services for accessing a database; electronic
 bulletin board services; provision of on-line forums;
 providing access to online; telecommunications routing and
 junction services; rental of telecommunication facilities;
 providing access to computer databases in the fields of
 social networking, social introduction and dating;
 information and advisory services relating to any of the
 aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the Internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; cable television broadcasting;
 communications by cellular phones; communications via
 computer terminals, other than services relating to cars and
 lorries; communications by fibre optic networks;
 communications by telephone; facsimile transmission; paging
 services [radio, telephone or other means of electronic
 communication]; providing Internet chatrooms; providing
 telecommunication channels for teleshopping services; rental
 of access time to global computer networks; rental of
 message sending apparatus; rental of modems; rental of
 telephones; teleconferencing services; communication by
 telegram; telephone services; telex services; transmission
 of digital files; transmission of greeting cards online;
 telegram transmission; voice mail services; news agencies;
 wireless broadcasting; telecommunication gateway services;
 Internet portals, electronic mail and messaging; information
 services relating to telecommunications; information and
 consultancy provided via telecommunications networks in the
 field of telecommunications; renting and/or sale of access
 time to computer databases and other computer services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par téléphones, location d'appareils pour la
 transmission de messages, diffusion compris dans cette
 classe; services d&#8217;agences de presse, informations et
 agences de presse, services de vidéotexte, communications
 comprises dans cette classe, transmission par satellite,
 transmission électronique de données, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions, agences de presse;
 services de sessions de discussion; services de voix sur IP;
 communications par le biais d'ordinateurs, mobiles et tous
 autres équipements électroniques, autres que pour voitures
 ou camions; mise à disposition de forums en ligne; mise à
 disposition de liaisons de communication en ligne
 transférant les utilisateurs de sites Web vers d'autres
 pages Web locales ou mondiales; services de
 télécommunications par lignes fixes; Services de
 radiodiffusion; diffusion de programmes de télévision;
 services de radiodiffusion dans le domaine de la télévision
 sur IP (protocole Internet); fourniture d'accès à la
 télévision sur IP (protocole Internet); services de
 messagerie textuelle et messagerie électronique; services
 d'un fournisseur de réseau, à savoir location de temps
 d'accès à des réseaux de données et bases de données, en
 particulier Internet; services de communication pour l'accès
 à une base de données; services d'affichage électronique;
 mise à disposition de forums en ligne; fourniture d'accès à
 des bases de données en ligne; services d'acheminement et de
 jonction pour télécommunications; location d'installations
 de télécommunication; fourniture d'accès à des bases de
 données informatiques dans le domaine du réseautage social,
 des contacts sociaux et des rencontres; informations et
 prestation de conseils concernant les services précités
 quels qu'ils soient; services d'information et prestation de
 conseils se rapportant aux services précités fournis en
 ligne à partir de bases de données informatiques ou
 d'Internet; prestation de conseils et informations
 concernant les services précités lorsqu'ils sont fournis par
 le biais de réseaux de télécommunications; services de
 télédiffusion par câble; Communications par téléphones
 cellulaires; communications par le biais de terminaux
 informatiques, autres que services en lien avec des voitures
 et camions; communications par réseaux de fibres optiques;
 communications téléphoniques; transmission de télécopies;
 services d'appel radioélectrique [radio téléphone ou autres
 moyens de communications électroniques]; mise à disposition
 de forums de discussion sur Internet; fourniture de canaux
 de télécommunication destinés aux services de télé-achat;
 location de temps d'accès à des réseaux informatiques
 mondiaux; location d'appareils de transmission de messages;
 location de modems; location de téléphones; services de
 téléconférences; services de communication par télégrammes;
 services téléphoniques; services de télex; transmission de
 fichiers numériques; transmission de cartes de voeux en
 ligne; transmission de télégrammes; services de messagerie
 vocale; agences de presse; services de transmission sans fil
 (radiodiffusion); services d'acheminement et de jonction
 pour télécommunication; Portails Internet, messagerie et
 courrier électronique; services d'information en matière de
 télécommunications; informations et services de conseillers
 fournis par le biais de réseaux de télécommunication dans le
 domaine des télécommunications; location et/ou vente de
 temps d'accès à des bases de données informatiques et autres
 services informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones mediante teléfonos, alquiler de aparatos para
 la transmisión de mensajes, difusión comprendida en esta
 clase; agencias de prensa, agencias de noticias y de
 información, servicios de videotexto, servicios de
 comunicación, comprendidos en esta clase, transmisión por
 satélite, transmisión electrónica de datos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, agencias de noticias;
 servicios de salas de charla; servicios de voz por Protocolo
 de Internet; comunicaciones por ordenadores, móviles y
 cualquier otro equipo electrónico, que no sean para coches o
 camiones; servicios de foros en línea; suministro de enlaces
 de comunicación en línea que transfieren al usuario de un
 sitio Web a otras páginas Web mundiales y locales; servicios
 de telecomunicación mediante líneas fijas; servicios de
 radiodifusión; teledifusión; servicios de difusión
 relacionados con la televisión por protocolo Internet;
 suministro de acceso a servicios de televisión por protocolo
 Internet; servicios de correo electrónico y mensajería de
 textos; servicios de un proveedor de red, a saber, alquiler
 de tiempo de acceso a redes de datos y bases de datos, en
 particular Internet; servicios de comunicación para acceder
 a bases de datos; servicios de carteleras electrónicas;
 suministro de foros en línea; suministro de acceso en línea;
 servicios de encaminamiento y enlace para
 telecomunicaciones; alquiler de instalaciones de
 telecomunicaciones; servicios de acceso a bases de datos
 informáticas en los ámbitos de redes sociales,
 presentaciones sociales y encuentros; asesoramiento e
 información sobre todos los servicios mencionados; servicios
 de información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea mediante bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; teledifusión por cable; comunicaciones por
 teléfonos celulares; comunicaciones por terminales de
 ordenador, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; comunicación por redes de fibra óptica;
 comunicaciones telefónicas; transmisión de faxes; servicios
 de radiomensajería [por radio, teléfono u otros medios de
 comunicación electrónica]; puesta a disposición de foros de
 discusión (chats) en Internet; puesta a disposición de
 canales de telecomunicación para servicios de televenta;
 alquiler de tiempo de acceso a redes informáticas mundiales;
 alquiler de aparatos para el envío de mensajes; alquiler de
 módems; alquiler de teléfonos; servicios de teleconferencia;
 comunicación telegráfica; servicios telefónicos; servicios
 de télex; transmisión de archivos digitales; transmisión de
 tarjetas de felicitación en línea; transmisión de
 telegramas; servicios de buzón de voz; agencias de noticias;
 servicios de difusión inalámbrica; servicios de pasarelas de
 telecomunicaciones; portales de Internet, correo electrónico
 y mensajería; servicios de información sobre
 telecomunicaciones; información y consultoría prestados por
 redes de telecomunicación en el ámbito de las
 telecomunicaciones; alquiler o venta de tiempo de acceso a
 bases de datos informáticas y otros servicios informáticos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, other than cars or lorries; packaging and storage
 of goods, other than cars or lorries; travel arrangement,
 other than for cars or lorries; transport and storage, other
 than for cars or lorries; towing, other than for cars or
 lorries; newspaper delivery; boat chartering; salvage of
 ships; ice-breaking; flower delivery; freight forwarding;
 carting; transport brokerage, other than for cars or
 lorries; removal services; boat storage; storage of goods;
 packaging of goods; unloading cargo; storage information;
 bottling services; freight brokerage; franking of mail;
 porterage; ambulance transport; courier services [messages
 or merchandise]; piloting; aircraft rental; transport by
 air; transport of furniture; messenger courier services;
 transport by pipeline; escorting of travellers; motor coach
 rental; travel reservation; transport reservation and
 booking, other than for cars or lorries; salvaging; rescue
 operations [transport]; shipbrokerage; operating canal
 locks; marine transport; stevedoring; tram transport; river
 transport; railway transport; transport by ferry; barge
 transport; boat transport; transport and storage of waste;
 transport of valuables; transport logistics, other than for
 cars or lorries; underwater salvage; sightseeing [tourism];
 freight [shipping of goods]; boat rental; garage rental;
 rental of freezers; truck (railway -) rental; rental of
 frozen food lockers; rental of storage containers; rental of
 warehouses; horse rental; rental of wheelchairs; rental of
 deep water diving suits; rental of diving bells; electricity
 distribution; distribution of electricity to households;
 distribution of energy; water distribution; railway coach
 rental; lighterage services; water supply; ship refloating;
 delivery of goods by mail order; vehicle inspection
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport, autres que voitures ou camions; conditionnement
 et entreposage de marchandises, autres que voitures ou
 camions; organisation de voyages, autres que pour voitures
 ou camions; transport et entreposage, autres que pour
 voitures ou camions; remorquage, autre que pour voitures ou
 camions; services de distribution de journaux; affrètement
 de bateaux; services de sauvetage de navires; services de
 brise-glace; livraison de fleurs; services d'expédition de
 fret; services de roulage; courtage de transport, autre que
 pour voitures ou camions; services de déménagement;
 entreposage de bateaux; stockage de marchandises; services
 de conditionnement de marchandises; déchargement de fret;
 informations en matière de stockage; mise en bouteilles;
 courtage de fret; affranchissement de courrier; portage;
 transport en ambulance; services de messagerie [courrier ou
 marchandises]; services de pilotage; location d'aéronefs;
 transports aériens; transport de meubles; services de
 messagers et de coursiers; transport par pipelines;
 accompagnement de voyageurs; location d'autocars; services
 de pré-réservation pour les voyages; services de
 pré-réservation et de réservation de transports, autres que
 pour voitures ou camions; services de sauvetage; opérations
 de secours [transport]; courtage maritime; actionnement des
 portes d'écluses; services de transports maritimes; aconage;
 services de trams; transport fluvial; transports par chemin
 de fer; transport par transbordeurs; services de transports
 en chaland; transports par bateau; transport et entreposage
 de déchets; transport de valeurs; services de logistique en
 matière de transport, autres que pour voitures ou camions;
 sauvetage sous-marin; visites touristiques; fret [transport
 de marchandises]; services de location de bateaux; location
 de garages; location de congélateurs; location de wagons;
 services de location d'armoires pour aliments congelés;
 services de location de conteneurs d'entreposage; location
 d'entrepôts; location de chevaux; location de fauteuils
 roulants; services de location de combinaisons de plongée en
 eau profonde; location de cloches à plongée; distribution
 d'électricité; distribution d'électricité aux ménages;
 distribution d'énergie; distribution des eaux; location de
 voitures de train; services de transport par barge;
 approvisionnement en eau; renflouage de navires; livraison
 de marchandises commandées par correspondance; services
 d'inspection de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, que no sean coches o camiones; empaquetado y
 almacenamiento de mercancías, que no sean coches o camiones;
 organización de viajes, que no sean para coches o camiones;
 transporte y almacenamiento, que no sean para coches o
 camiones; remolque, que no sea para coches o camiones;
 reparto de periódicos; fletamento de barcos; salvamento de
 barcos; servicios de rompehielos; reparto de flores;
 servicios de envío; acarreo; corretaje de transporte, que no
 sea para coches o camiones; servicios de mudanza; servicios
 de depósito de barcos; almacenamiento de mercancías;
 embalaje de mercancías; descarga de mercancías; información
 sobre almacenamiento; servicios de embotellado; corretaje de
 fletes; franqueo postal; servicios de portes; transporte en
 ambulancia; servicios de mensajería [correo o mercancías];
 servicios de pilotaje; alquiler de aeronaves; transporte
 aéreo; transporte de muebles; servicios de mensajería;
 transporte por conductos; acompañamiento de viajeros;
 alquiler de autocares; reserva de viajes; reservas de
 transporte, que no sean para coches o camiones; servicios de
 salvamento; operaciones de rescate [transporte]; corretaje
 marítimo; accionamiento de esclusas; transporte marítimo;
 servicios de estiba; transporte en tranvía; transporte
 fluvial; transporte ferroviario; transporte por
 transbordador; transporte en chalana; transporte en barco;
 transporte y almacenamiento de residuos; transporte de
 objetos de valor; logística de transporte, que no sea para
 coches o camiones; salvamento subacuático; visitas
 turísticas; flete [transporte de mercancías]; alquiler de
 barcos; alquiler de garajes; alquiler de congeladores;
 alquiler de vagones de carga; alquiler de armarios
 frigoríficos; alquiler de contenedores de almacenamiento;
 alquiler de almacenes [depósitos]; alquiler de caballos;
 alquiler de sillas de ruedas; alquiler de trajes de buceo en
 aguas profundas; alquiler de campanas de buzo; distribución
 de electricidad; distribución de electricidad para
 viviendas; distribución de energía; distribución de agua;
 alquiler de coches de ferrocarril; servicios de lanchaje;
 suministro de agua; reflotamiento de barcos; reparto de
 pedidos por correspondencia; servicios de inspección de
 vehículos.
</GSTERMES>
</LIMTO>
<LIMTO NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to cars or
 lorries; industrial analysis and research services; design
 and development of computer hardware and software;
 architectural consultation, bacteriological research,
 biological research, clinical studies (clinical research),
 chemical research, chemical analysis, engineering, clinical
 trials, computer software consultancy, information
 technology [IT] consultancy, scientific laboratory services,
 recovery of computer data; construction drafting; designing;
 conducting technical project studies; computer system
 design, computer software design, scientific research,
 product research and development for others; technical
 engineering for investment construction; computer technology
 consultancy, scientific and technological services and
 research and design services relating thereto; industrial
 analysis and research; forensic services relating to
 databases, data, electronic apparatus and/or computer
 software; mathematical modelling services; disaster recovery
 services (computer -); design and development of computer
 software relating to credit or risk management, credit
 institutions, banking, debt collection, vehicles, call
 centres, data cleansing, fraud prevention, identity
 verification, geodemographic analysis, providing information
 regarding businesses or consumers or payment processing,
 analysis of computer systems, construction project planning,
 creation and maintenance of websites for others; technical
 project studies (surveying); hosting web sites; scientific
 and technological services and research and design relating
 thereto; calibration [measuring]; cloud seeding; computer
 rental; construction drafting; consultancy in the field of
 energy-saving; conversion of data or documents from physical
 to electronic media; conversion of computer programs and
 data, other than physical conversion; digitization of
 documents [scanning]; duplicating computer programs;
 industrial design; laboratory (scientific -) services; land
 surveying; material testing; mechanical research; packaging
 design; providing search engines for the internet; providing
 scientific information and consultancy in the field of
 mechanical engineering; quality control; rental of web
 servers; research and development for others; surveying; it
 programming services; programming of data processing
 equipment; application service provider services; creating
 and maintaining blogs for others; expert advice and expert
 opinion relating to technology; rental services relating to
 data processing equipment and computers; technical services
 relating to projection and planning of equipment for
 telecommunications; research relating to telecommunication
 techniques; [firewalls]; research relating to security;
 updating of computer software relating to computer security
 and prevention of computer risks; it security services in
 the nature of protection and recovery of computer data;
 internet security consultancy; programming of internet
 security programs; professional consultancy relating to
 computer security; consultancy in the field of security
 software; computer security threat analysis for protecting
 data; unlocking of mobile phones; information, advisory and
 consultancy relating to the aforesaid services; information
 and advisory services relating to the aforesaid services
 provided on-line from a computer database or the internet;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided over a telecommunications network;
 consultancy and engineering activities and services in the
 field of transport engineering, research, development,
 project planning and construction of means of transport by
 land or underground, other than cars or lorries and of
 transport equipment, components, parts and accessories
 therefor; testing, measuring and analysis relating to land
 vehicles and underground vehicles, other than cars or
 lorries, and parts, components and accessories therefor;
 creation of computer software of all kinds in the field of
 industry; civil engineering services; technical consultancy
 in the field of heavy industry, public transport vehicles,
 excluding automobiles; engineering project studies; testing,
 authentication and quality control; consultancy and
 engineering in the field of information technology; design
 services; consultancy and engineering in the field of
 nuclear engineering, research, development, design,
 construction and installation of machinery and equipment and
 facilities in the field of nuclear engineering; information
 in the field of research, development and design;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of research, development and design;
 architectural design; engineering relating to capital
 construction; technological engineering analysis in the
 field of nuclear energy; analysis of materials in the field
 of nuclear energy; technological advisory services relating
 to machine engineering analysis in the field of nuclear
 energy; environmental testing and inspection services
 analysis in the field of nuclear energy; inspection of
 apparatus analysis in the field of nuclear energy; quality
 control services analysis in the field of nuclear energy;
 engineering services for investment construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant, autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; services d'analyse et
 de recherche industrielles; conception et développement de
 matériel et logiciels informatiques; services de conseillers
 en architecture, recherches en bactériologie, recherches
 biologiques, études cliniques (recherches cliniques),
 recherches en chimie, analyses chimiques, ingénierie, essais
 cliniques, services de conseillers en logiciels
 informatiques, services de conseillers en technologies de
 l'information [TI], services de laboratoires scientifiques,
 récupération de données informatiques; élaboration de plans
 de construction; conception; réalisation d'études de projets
 techniques; conception de systèmes informatiques, conception
 de logiciels informatiques, recherche scientifique,
 recherche et développement de produits pour des tiers;
 ingénierie technique pour la construction d'investissements;
 services de conseillers en technologies informatiques,
 services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant; recherches et
 analyses industrielles; services médico-légaux relatifs à
 des bases de données, données, appareils électroniques et/ou
 logiciels informatiques; services de modélisation
 mathématique; services informatiques de reprise après
 sinistre; conception et développement de logiciels
 informatiques en lien avec la gestion de risques ou de
 crédits, institutions de crédit, services bancaires,
 recouvrement de créances, véhicules, centres d'appels,
 nettoyage de données, prévention de fraudes, vérification
 d'identité, analyse géodémographique, mise à disposition
 d'informations concernant des entreprises ou des
 consommateurs ou traitement de paiements, analyse de
 systèmes informatiques, planification de projets de
 construction, création et maintenance de sites Web pour des
 tiers; études de projets techniques (expertises);
 hébergement de sites Web; services scientifiques et
 technologiques, ainsi que services de recherche et
 conception s'y rapportant; services d'étalonnage [mesurage];
 ensemencement de nuages; location d'ordinateurs; élaboration
 de plans de construction; services de conseillers dans le
 domaine des économies d'énergie; conversion de données ou de
 documents d'un support physique vers un support
 électronique; conversion de données et programmes
 informatiques, autre que conversion physique; numérisation
 de documents [numérisation par balayage électronique];
 duplication de programmes informatiques; dessin industriel;
 services de laboratoire (scientifiques); arpentage; essai de
 matériaux; recherches mécaniques; conception d'emballages;
 mise à disposition de moteurs de recherche sur Internet;
 mise à disposition d'informations scientifiques et services
 de conseillers dans le domaine du génie mécanique; contrôle
 de qualité; location de serveurs Web; recherche et
 développement pour des tiers; travaux d'arpentage; services
 de programmation dans le domaine des technologies de
 l'information; programmation d'équipements de traitement de
 données; services de prestataires de services applicatifs;
 création et maintenance de cybercarnets (blogs) pour des
 tiers; services d'opinions d'experts et prestation de
 conseils d'experts en rapport avec la technologie; location
 de matériel informatique et d'ordinateurs; services
 techniques en matière de projection et planification
 d'équipements de télécommunication; travaux de recherche en
 rapport avec des techniques de télécommunication;
 [pare-feu]; recherches en matière de sécurité; mise à jour
 de logiciels en matière de sécurité informatique et
 prévention des risques informatiques; services de sécurité
 des technologies de l'information (TI) sous forme de
 protection et récupération de données informatiques;
 services de conseillers en matière de sécurité Internet;
 Programmation de programmes de sécurité pour Internet;
 services de conseillers professionnels en matière de
 sécurité informatique; services de conseillers dans le
 domaine des logiciels de sécurité; services d'analyse de
 menaces en matière de sécurité informatique pour la
 protection de données; déverrouillage de téléphones mobiles;
 services de conseillers, prestations d'informations et de
 conseils en lien avec tous les services précités;
 informations et prestation de conseils relatifs aux services
 précités fournis en ligne à partir de bases de données
 informatiques ou d'Internet; prestation de conseils et
 informations concernant les services précités lorsqu'ils
 sont fournis par le biais de réseaux de télécommunications;
 services de conseillers et activités et services
 d'ingénierie dans le domaine de l'ingénierie des transports,
 de la recherche, du développement, de la planification de
 projets et de la construction de moyens de transport par
 terre ou sous terre, autres que voitures ou camions et de
 leurs équipements, composants, parties et accessoires de
 transport; essai, mesurage et analyse en lien avec des
 véhicules terrestres et véhicules souterrains, autres que
 voitures ou camions, ainsi que leurs parties, composants et
 accessoires; création de logiciels informatiques de tous
 types dans le domaine de l'industrie; services de génie
 civil [conception]; services de conseillers techniques dans
 le domaine de l'industrie lourde, des véhicules de transport
 en commun, à l'exclusion des automobiles; études de projets
 techniques; essais, certifications et contrôles de la
 qualité; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine des technologies de l'information; services de
 conception; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine de l'ingénierie nucléaire, recherche, développement,
 conception, construction et installation de machines,
 équipements et installations dans le domaine du génie
 nucléaire; informations dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception; informations et services
 de conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception; conception
 architecturale; ingénierie en lien avec la construction de
 capitaux; analyses d'ingénierie technologique dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; analyse de matériaux dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; prestation de conseils
 technologiques en lien avec l'analyse technique des machines
 dans le domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services
 d'inspection et d'essais environnementaux dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; inspection d'analyses d'appareils dans
 le domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services de
 contrôle de qualité dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 services d'ingénierie pour la construction
 d'investissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño conexos, que no sean relativos a coches o camiones;
 servicios de análisis e investigación industrial; diseño y
 desarrollo de hardware y software informáticos; consultoría
 sobre arquitectura, investigación bacteriológica,
 investigación biológica, estudios clínicos (investigación
 clínica), investigación química, análisis químicos,
 ingeniería, ensayos clínicos, consultoría sobre software,
 consultoría sobre tecnologías de la información [TI],
 servicios de laboratorios científicos, recuperación de datos
 informáticos; elaboración de planos para la construcción;
 diseño; dirección de estudios de proyectos técnicos; diseño
 de sistemas informáticos, diseño de software informático,
 investigación científica, investigación y desarrollo de
 productos para terceros; ingeniería técnica para la
 inversión de construcción; consultoría sobre tecnología
 informática, servicios científicos y tecnológicos y
 servicios de investigación y diseño conexos; servicios de
 análisis e investigación industriales; servicios forenses
 relativos a bases de datos, datos, aparatos electrónicos o
 software informático; servicios de modelos matemáticos;
 servicios de recuperación en casos de desastre
 (informático); diseño y desarrollo de software informático
 relativos al crédito o la gestión de riesgos, instituciones
 de crédito, servicios bancarios, cobro de deudas, vehículos,
 centros de llamadas, limpieza de datos, prevención de
 fraudes, verificación de identidad, análisis geodemográfica,
 suministro de información sobre empresas y consumidores o
 procesamiento de pagos, análisis de sistemas informáticos,
 planificación de proyectos de construcción, creación y
 mantenimiento de sitios web para terceros; estudio de
 proyectos técnicos (trabajos de ingenieros); alojamiento de
 sitios web; servicios científicos y tecnológicos, así como
 servicios de investigación y diseño conexos; calibración
 [medición]; siembra de nubes; alquiler de ordenadores;
 elaboración de planos para la construcción; consultoría
 sobre el ahorro de energía; conversión de datos o documentos
 de un soporte físico a un soporte electrónico; conversión de
 datos y programas informáticos, excepto conversión física;
 digitalización de documentos [escaneado]; duplicación de
 programas informáticos; diseño industrial; servicios de
 laboratorios científicos; agrimensura (topografía); prueba
 de materiales; investigación mecánica; diseño de envases y
 embalajes; puesta a disposición de motores de búsqueda para
 Internet; suministro de información y consultoría científica
 en el ámbito de la ingeniería mecánica; control de calidad;
 alquiler de servidores web; investigación y desarrollo para
 terceros; prospecciones; servicios de programación de
 tecnología de la información [TI]; programación de equipos
 de procesamiento de datos; servicios de proveedores de
 aplicaciones; creación y mantenimiento de bitácoras en línea
 (blogs) para terceros; asesoramiento de expertos y opinión
 de expertos sobre tecnología; alquiler de equipos de
 procesamiento de datos y ordenadores; servicios técnicos en
 relación con la proyección y planificación de equipos de
 telecomunicaciones; investigación sobre técnicas de
 telecomunicación; [cortafuegos]; investigación en seguridad;
 actualización de software en relación con la seguridad
 informática y la prevención de riesgos informáticos;
 servicios de seguridad de tecnologías de la información, a
 saber, protección y recuperación de datos informáticos;
 consultoría sobre la seguridad en Internet; creación de
 programas de seguridad en Internet; consultoría profesional
 en seguridad informática; consultoría en software de
 seguridad; análisis de riesgos de seguridad informática para
 la protección de datos; desbloqueo de teléfonos móviles;
 información, asesoramiento y consultoría sobre los servicios
 mencionados; servicios de información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados, prestados en línea desde
 bases de datos informáticas o Internet; información y
 asesoramiento sobre los servicios antes mencionados por
 redes de telecomunicación; consultoría y trabajos y
 servicios de ingeniería en el ámbito de técnicas de
 transporte, investigación, desarrollo, planificación de
 proyectos y construcción de medios de transporte terrestre o
 subterráneos, que no sean coches o camiones y equipos de
 transporte, sus partes, componentes y accesorios; pruebas,
 mediciones y análisis relativos a vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean coches o camiones y sus
 partes, componentes y accesorios; creación de software de
 todo tipo en el ámbito de la industria; servicios de
 ingeniería civil; consultoría técnica en el ámbito de la
 industria pesada, vehículos de transporte público, excepto
 automóviles; estudio de proyectos técnicos; Servicios de
 prueba, autenticación y control de calidad; consultoría e
 ingeniería en el ámbito de las tecnologías de la
 información; servicios de diseño; consultoría e ingeniería
 en el ámbito de la ingeniería nuclear, investigación,
 desarrollo, diseño, construcción e instalación de maquinaria
 y equipos e instalaciones en el ámbito de la ingeniería
 nuclear; información en el ámbito de la investigación, el
 desarrollo y el diseño; información y consultoría prestadas
 por redes de telecomunicación en el ámbito de la
 investigación, el desarrollo y diseño; diseño
 arquitectónico; servicios de ingeniería relativos a la
 construcción de capitales; análisis de ingeniería
 tecnológica en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 materiales en el ámbito de la energía nuclear; servicios de
 asesoramiento tecnológico relativos al análisis de
 ingeniería de máquinas en el ámbito de la energía nuclear;
 pruebas ambientales y análisis de servicios de inspección en
 el ámbito de la energía nuclear; análisis de inspección de
 aparatos en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 servicios de control de calidad en el ámbito de la energía
 nuclear; servicios de ingeniería para las inversiones de
 construcción.
</GSTERMES>
</LIMTO>
</PRF>
</R18NP>
<CPN REGRDAT="20230411" NOTDATE="20230427" REGEDAT="20230215" GAZNO="2023/15 Gaz" PUBDATE="20230427">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AF"/>
<AFFCP CPCD="AZ"/>
<AFFCP CPCD="BA"/>
<AFFCP CPCD="CO"/>
<AFFCP CPCD="IN"/>
<AFFCP CPCD="KG"/>
<AFFCP CPCD="KP"/>
<AFFCP CPCD="LA"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="ME"/>
<AFFCP CPCD="SM"/>
<AFFCP CPCD="TJ"/>
<AFFCP CPCD="TM"/>
<AFFCP CPCD="UA"/>
<INTREGN>1495423</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AF"/>
<AFFCP CPCD="AZ"/>
<AFFCP CPCD="BA"/>
<AFFCP CPCD="CO"/>
<AFFCP CPCD="IN"/>
<AFFCP CPCD="KG"/>
<AFFCP CPCD="KP"/>
<AFFCP CPCD="LA"/>
<AFFCP CPCD="LI"/>
<AFFCP CPCD="ME"/>
<AFFCP CPCD="SM"/>
<AFFCP CPCD="TJ"/>
<AFFCP CPCD="TM"/>
<AFFCP CPCD="UA"/>
<INTREGN>1495423E</INTREGN>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>AF</DCPCD>
<DCPCD>AZ</DCPCD>
<DCPCD>BA</DCPCD>
<DCPCD>CO</DCPCD>
<DCPCD>IN</DCPCD>
<DCPCD>KG</DCPCD>
<DCPCD>KP</DCPCD>
<DCPCD>LA</DCPCD>
<DCPCD>LI</DCPCD>
<DCPCD>ME</DCPCD>
<DCPCD>SM</DCPCD>
<DCPCD>TJ</DCPCD>
<DCPCD>TM</DCPCD>
<DCPCD>UA</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science, photography,
 horticulture and forestry; unprocessed artificial resins,
 unprocessed plastics; manures; tempering and soldering
 preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;
 tanning substances; adhesives and adhesive materials for
 industrial purposes, other than for cars or lorries; glues
 for metal and plastics; carpet glue; hot-melt adhesives;
 spray adhesives; structural adhesives, mastic compounds,
 glue sticks, all for industrial purposes; adhesive
 preparations for surgical bandages; adhesives for
 billposting; adhesives for floor, ceiling and wall tiles,
 adhesives for paperhanging; cement in the form of adhesives
 for repairing broken articles; epoxy resins, unprocessed;
 gums in the form of adhesives and gum solvents; ungluing
 preparations; refrigerants; chemicals in the form of foams
 for use in industry; foaming agents; foaming agents in the
 form of sprays; chemical compositions for use in grout, and
 for ceramic tiles, and ceramic, porcelain and vitreous china
 glazings repairs; chemicals for general manufacture use in
 cleaning electronic components and medical devices;
 surfactants, surface active agents, chemical compositions
 for modifying the surface characteristics of liquids,
 coatings and inks; fluids for use in heat transfer,
 refrigeration, metal working and drilling, film cleaning,
 latent fingerprint development, medical device
 manufacturing, wet cleaning of dry etcher parts, cleaning of
 liquid oxygen and gaseous oxygen lines, pharmaceutical and
 chemical processing; chemical cleaning and drying agents for
 electronic parts, components, subassemblies, assemblies,
 precision parts, optics, optoelectronics, aerospace
 components, aircraft engines and aircraft; sterilization
 indicators, colorimetric indicators, chemically treated
 paper, chemically treated paper indicators, chemical
 composition for application to fabric and apparel to release
 stains, substances for the impregnation and finish of any
 material, chemical compositions for cleaning carpet, fabrics
 and upholstery; chemical compositions for application to
 fabric, upholstery, carpet and other flooring materials to
 repel stains and liquids; chemicals to ensure the efficacy
 of water and oil-repellent materials, chemical products,
 including chemical mixes for application to various
 surfaces, materials for repelling greases and oils and
 stains, liquid polymer coating mixes for application to
 printed surfaces to improve the adhesion of the aforesaid
 printing to the aforesaid surfaces; fluorinated products for
 repelling water and stains, that can be used on woven
 fabrics, leather and carpets of nylon and polypropylene,
 microbeads of glass fixed to a substrate of plastic, which,
 when affixed to the aforesaid fabrics, endow those fabrics
 with retroreflective properties, enhancing the night-time
 visibility of clothing made from those fabrics; form release
 agents for use in the concrete industry; mould-release
 preparations; roofing adhesives; weatherproofing coating kit
 consisting primarily of a polymer adhesive and a sealer
 coating for roof installation; high temperature silicone
 compound used for forming gaskets; emulsifiers for use in
 the manufacture of polymers; surfactants for use in the
 manufacture of polymers and emulsifier for the emulsion
 polymerization of monomers to create fluoropolymers for use
 in the manufacture of plastic articles; chemicals, namely
 filtration agents, filter media, and molecular separation
 media for general industrial use, including the
 pharmaceutical, chemical and paint industries; filter media
 incorporating silica absorbents for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; unprocessed plastics in
 the nature of filtering materials for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; fluoropolymers,
 fluoroplastics, fluoroelastomers, polytetrafluoroethylene,
 fluorinated thermoplastic elastomers, perfluorinated
 elastomers and perfluorinated plastics, including
 suspensions, solutions, emulsions, dispersions, powders,
 pellets, granules, gums and extrudates of the same; chemical
 compositions containing fluoropolymers, compositions
 containing fluoropolymers and/or non-fluorinated polymers
 and/or other chemical additives; vulcanizable fluororubber
 compositions, filled fluoropolymer compositions,
 electrically conductive fluororubbers and fluoroplastics,
 and polytetrafluoroethylene compounds; chemical additives
 for plastics (including engineering plastics) polyolefin
 processing additives, antiblocking agents, nucleating
 agents, clarifying agents, chemical based lubricating
 agents, release agents and flame retardant additives;
 fluoropolymer bonding agents, rubber processing additives,
 rubber curatives, internal and external mold release agents
 for rubbers and plastics, chemical additives that promote or
 improve the vulcanization of fluoroelastomers and chemical
 additives that improve or modify the post-vulcanization
 properties of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoropolymers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroplastics, fluorinated monomers,
 tetrafluoroethylene, hexafluoropropylene, vinylidene
 fluoride, fluorinated ether-containing monomers, halogenated
 and nitrile cure-site monomers; catalysts; benzene; benzol;
 fissionable material for nuclear energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés dans l'industrie, les sciences,
 la photographie, l'horticulture et la sylviculture; résines
 artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état
 brut; engrais; préparations pour la trempe et le brasage
 tendre; substances chimiques pour la conservation de
 produits alimentaires; matières tannantes; adhésifs et
 matières adhésives à usage industriel autres que pour
 voitures ou camions; colles pour métaux et matières
 plastiques; colle pour moquettes; adhésifs thermofusibles;
 colles en spray; adhésifs structuraux, composés de mastic,
 bâtons de colle, tous à usage industriel; adhésifs pour
 bandages chirurgicaux; colles pour affiches; adhésifs pour
 carreaux de sol, de plafond et de mur, adhésifs pour la pose
 de papiers peints; ciment sous forme d'adhésifs pour la
 réparation d'articles cassés; résines époxy à l'état brut;
 gommes sous forme d'adhésifs et de solvants pour gommes;
 préparations de décollage; produits réfrigérants; produits
 chimiques sous forme de mousses à usage industriel; agents
 moussants; agents moussants sous forme de sprays;
 compositions chimiques à utiliser pour des composés de
 jointoiement et pour des carreaux de céramique, ainsi que
 pour la réparation de vernis de céramique, porcelaine et
 porcelaine vitrifiée; produits chimiques à utiliser dans la
 fabrication générale pour le nettoyage de composants
 électroniques et dispositifs médicaux; produits
 tensioactifs, agents tensioactifs, compositions chimiques
 pour la modification des caractéristiques de surface de
 liquides, de revêtements et d&#8217;encres; fluides à utiliser
 pour le transfert thermique, la réfrigération, le travail et
 le forage des métaux, le nettoyage de films, le
 développement d'empreintes digitales latentes, la
 fabrication de dispositifs médicaux, le nettoyage par voie
 humide de parties de gravure sèche, le nettoyage de lignes
 d'oxygène liquide et d&#8217;oxygène gazeux, le traitement
 pharmaceutique et chimique; agents chimiques de nettoyage et
 de séchage pour parties électroniques, composants,
 sous-ensembles, ensembles, parties de précision, dispositifs
 optiques, produits optoélectronique, composants
 aérospatiaux, moteurs (engines) d'aéronefs et aéronefs;
 indicateurs de stérilisation, indicateurs colorimétriques,
 papier traité chimiquement, indicateurs de papier traité
 chimiquement, composition chimique à appliquer sur des
 tissus et vêtements pour le détachage, substances pour
 l'imprégnation et la finition de tous matériaux,
 compositions chimiques pour le nettoyage de moquettes,
 tissus et tapisseries; compositions chimiques à appliquer
 sur des tissus, tapisseries, moquettes et autres revêtements
 de sol pour la protection contre les taches et les liquides;
 produits chimiques pour la garantie de l'efficacité de
 matières hydrofuges et oléofuges, produits chimiques, y
 compris mélanges chimiques à appliquer sur diverses
 surfaces, matériaux pour la répulsion de graisses et huiles
 et taches, mélanges de revêtements polymères liquides à
 appliquer sur des surfaces imprimées pour l'amélioration de
 l'adhérence de l&#8217;impression sur les surfaces précitées;
 produits fluorés pour la protection contre l'eau et les
 taches, pouvant être utilisés sur des tissus tissés, du cuir
 et des moquettes en nylon et en polypropylène, microbilles
 de verre fixées sur un substrat en matières plastiques qui,
 lorsqu&#8217;elles sont fixées sur les tissus précités, confèrent
 à ces tissus des propriétés rétroréfléchissantes, améliorant
 la visibilité durant la nuit des vêtements fabriqués en ces
 tissus; agents de démoulage destinés à être utilisés dans
 l'industrie du béton; préparations de démoulage; adhésifs
 pour toitures; kits de traitement de surface résistant aux
 intempéries composés essentiellement d'un adhésif polymère
 et d'un enduit d'étanchéité pour l'installation de toitures;
 composé de silicium à haute température utilisés pour former
 des joints; émulsifiants pour la fabrication de polymères;
 surfactants utilisés dans la fabrication de polymères et
 émulsifiant pour la polymérisation par émulsion de monomères
 pour la création de fluoropolymères utilisés dans la
 fabrication d'articles en matières plastiques; produits
 chimiques, à savoir agents de filtration, matériaux
 filtrants et supports de séparation moléculaire destinés à
 l'industrie en général, y compris les industries
 pharmaceutique, chimique et de la peinture; matériaux
 filtrants contenant des produits absorbants de silice pour
 l'élimination des impuretés de fluides et autres substances
 filtrable, destinés aux industries pharmaceutiques,
 alimentaire et des produits à boire, chimique, de la
 peinture et de l'électronique; matières plastiques à l'état
 brut sous forme de matériaux filtrants pour l'élimination
 des impuretés de fluides et autres substances filtrable,
 destinés aux industries pharmaceutiques, alimentaire et des
 produits à boire, chimique, de la peinture et de
 l'électronique; fluoropolymères, fluoroplastiques,
 fluoroélastomères, polytétrafluoréthylène, élastomères
 thermoplastiques fluorés, élastomères perfluorés et matières
 plastiques perfluorées, y compris suspensions, solutions,
 émulsions, dispersions, poudres, pastilles, granulés, gommes
 et leurs produits d'extrusion; compositions chimiques
 contenant des fluoropolymères, compositions contenant des
 fluoropolymères et/ou des polymères non fluorés et/ou autres
 additifs chimiques; compositions de caoutchouc fluoré
 vulcanisable, compositions à base de fluoropolymère chargé,
 matières plastiques fluorées et caoutchoucs fluorés
 conducteurs d'électricité, et composés de
 polytétrafluoréthylène; additifs chimiques pour matières
 plastiques (y compris matières plastiques d'ingénierie),
 additifs pour le traitement de polyoléfine, agents
 antiadhérents, agents de nucléation, agents de
 clarification, agents lubrifiants à base de produits
 chimiques, agents de démoulage et additifs ignifuges; agents
 liants à base de fluoropolymère, additifs pour la
 transformation de caoutchouc, durcisseurs en caoutchouc,
 agents de démoulage internes et externes de caoutchoucs et
 matières plastiques, additifs chimiques favorisant ou
 améliorant la vulcanisation de fluoroélastomères et
 d'additifs chimiques améliorant ou modifiant les propriétés
 de post-vulcanisation de fluoroélastomères, produits
 chimiques utilisés dans la fabrication de fluoropolymères,
 produits chimiques utilisés dans la fabrication de
 fluoroélastomères, produits chimiques utilisés dans la
 fabrication de fluoroplastiques, monomères fluorés,
 tétrafluoroéthylène, hexafluoropropylène, fluorure de
 vinylidène, monomères contenant de l&#8217;éther fluoré, monomères
 à fonction de réticulation contenant un nitrile et
 halogénés; catalyseurs; benzène; benzol; corps fissiles pour
 l'énergie nucléaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, ciencia,
 fotografía, horticultura y silvicultura; resinas
 artificiales en bruto, materias plásticas en bruto; abonos
 para suelos; preparaciones para templar y soldar metales;
 sustancias químicas para conservar alimentos; sustancias
 curtientes; adhesivos y materiales adhesivos para uso
 industrial que no sean para coches o camiones; colas para
 metales y materias plásticas; cola para alfombras; colas
 termofusibles; adhesivos en aerosol; adhesivos
 estructurales, compuestos de masilla, pegamento en barra,
 todos para uso industrial; adhesivos para vendajes
 quirúrgicos; adhesivos (pegamentos) para carteles; adhesivos
 para baldosas de suelos, techos y paredes, adhesivos para
 papel pintado; cemento en forma de adhesivos para reparar
 objetos rotos; resinas epoxi sin procesar; gomas en forma de
 adhesivos y disolventes de goma; preparaciones para
 desencolar; productos refrigerantes; productos químicos en
 forma de espumas para uso industrial; agentes espumantes;
 agentes espumantes en forma de aerosoles; composiciones
 químicas para ser utilizadas en lechada y baldosas
 cerámicas, y para la reparación de cerámica, porcelana y
 acristalamientos de porcelana vítrea; productos químicos
 para la fabricación general en la limpieza de componentes
 electrónicos y dispositivos médicos; surfactantes, agentes
 tensioactivos, composiciones químicas para modificar las
 características de superficies de líquidos, revestimientos y
 tintas; fluidos para ser utilizados en la transferencia de
 calor, la refrigeración, el trabajo de metales y la
 perforación, la limpieza de películas, el desarrollo de
 huellas dactilares latentes, la fabricación de dispositivos
 médicos, la limpieza en húmedo de partes en seco, la
 limpieza de oxígeno líquido y las líneas de oxígeno
 gaseosas, el procesamiento químico y farmacéutico; agentes
 químicos de limpieza y secado para partes electrónicas,
 componentes, subconjuntos, ensamblajes, piezas de precisión,
 óptica, optoelectrónica, componentes aeroespaciales, motores
 de aeronaves y aeronaves; indicadores de esterilización,
 indicadores colorimétricos, papel tratado químicamente,
 indicadores de papel tratados químicamente, composición
 química para aplicar sobre tejidos y prendas de vestir para
 liberar manchas, sustancias para la impregnación y acabado
 de cualquier material, composiciones químicas para limpiar
 moquetas, tejidos y tapizados; composiciones químicas para
 aplicar sobre telas, tapicerías, moquetas y otros materiales
 para suelos para repeler manchas y líquidos; productos
 químicos para garantizar la eficacia de materiales
 repelentes de agua y aceite, productos químicos, incluidas
 mezclas químicas para aplicar sobre diversas superficies,
 materiales para repeler grasas, aceites y tintes, mezclas de
 revestimiento polimérico líquido para aplicar sobre
 superficies impresas para mejorar la adherencia de las
 impresiones antes mencionadas a las superficies antes
 mencionadas; productos fluorados para repeler agua y tintes,
 que pueden ser utilizados en tejidos, cuero y alfombras de
 nailon y polipropileno, micropartículas de vidrio fijadas a
 un sustrato de plástico, que al fijarse en los tejidos antes
 mencionados, les confiere propiedades retrorreflectantes y
 mejora la visibilidad nocturna de las prendas de vestir
 hechas de esos tejidos; agentes de desmoldeo para la
 industria del hormigón; preparaciones de desmoldeo;
 materiales adhesivos para cubiertas de tejado; kits de
 revestimiento resistentes a la intemperie compuestos
 principalmente de un revestimiento de polímeros y
 revestimientos de sellado para instalación de tejados;
 compuestos de silicona de alta temperatura utilizados para
 formar juntas; emulsionantes para la fabricación de
 polímeros; surfactantes utilizados en procesos de
 fabricación de polímeros y emulsionantes para la
 polimerización de emulsiones de monómeros para la creación
 de fluoropolímeros utilizados en procesos de fabricación de
 artículos de materias plásticas; productos químicos, a
 saber, agentes de filtración, medios filtrantes y medios de
 separación molecular para uso industrial en general,
 incluidas las industrias farmacéutica, química y de la
 pintura; medios filtrantes con absorbentes de sílice para la
 eliminación de impurezas de fluidos y otras sustancias
 filtrables, para las industrias farmacéutica, alimentaria y
 de los productos para beber, química, de la pintura y de la
 electrónica; materias plásticas en bruto en forma de
 materiales filtrantes para la eliminación de impurezas de
 fluidos y otras sustancias filtrables, para ser utilizados
 en las industrias farmacéutica, alimentaria y de los
 productos para beber, química, de la pintura y de la
 electrónica; fluoropolímeros, fluoroplásticos,
 fluoroelastómeros, politetrafluoroetileno, elastómeros
 termoplásticos fluorados, elastómeros perfluorados y
 materias plásticas perfluoradas, incluidos suspensiones,
 soluciones, emulsiones, dispersiones, polvos, gránulos,
 gránulos, goma y productos extrudidos de los mismos;
 composiciones químicas a base de fluoropolímeros,
 composiciones que contienen fluoropolímeros o polímeros no
 fluorados u otros aditivos químicos; compuestos de caucho
 fluorado vulcanizables, compuestos llenos de
 fluoropolímeros, caucho fluorado y fluoroplásticos
 conductores de electricidad, así como compuestos de
 politetrafluoroetileno; aditivos químicos para materias
 plásticas (incluidas materias plásticas de ingeniería),
 aditivos de procesamiento de poliolefina, agentes
 antibloqueo, agentes nucleantes, agentes de clarificación,
 agentes lubricantes con base química, agentes de desmoldeo y
 aditivos ignífugos; agentes adherentes de fluoropolímeros,
 aditivos para el procesamiento de caucho, productos para
 conservar el caucho, agentes de desmoldeo internos y
 externos para caucho y materias plásticas, aditivos químicos
 para favorecer o mejorar la vulcanización de
 fluoroelastómeros y aditivos químicos para mejorar o
 modificar las propiedades posvulcanización de
 fluoroelastómeros, productos químicos utilizados en la
 fabricación de fluoropolímeros, productos químicos
 utilizados en la fabricación de fluoroelastómeros, productos
 químicos utilizados en la fabricación de fluoroplásticos,
 monómeros fluorados, tetrafluoretileno, hexafluoropropileno,
 fluoruro de vinilideno, monómeros de fluoruro fluorado,
 monómeros de curado halogenado y de nitrilo; catalizadores;
 benceno; benzol; cuerpos fisibles para la energía nuclear.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints and washes, coatings, lacquers, other than for cars
 or lorries; preservatives against rust, other than for cars
 or lorries, and against deterioration of wood; paints, dyes;
 inks for printing, marking and engraving; raw natural
 resins; metals in foil and powder form for painters,
 decorators, printers and artists; mordants; metals in foil
 and powder form for painters, decorators, printers and
 artists; protective coatings and sealer coatings for grout,
 ceramic tiles, wood floors, concrete floors and surfaces,
 bath tubs, showers, toilets, sinks; interior and exterior
 house and building paints; coating compositions in the
 nature of paint; protective coatings for electronic
 components, other than for cars or lorries, chemicals for
 use in stripping wood to repair the surfaces of furniture
 and for other purposes, chemical compositions for
 application to substrates of wood to provide a protective
 stain, solvent and abrasion-resistant coating thereto;
 light-reflective materials, not in sheets, reflective
 paints, protective coating compositions [paints], reflective
 coating compositions for opthalmic lenses, lenses for
 photographic apparatus and other optical lenses, epoxy resin
 coatings, protective coatings for metals [paints], coating
 for industrial use designed for application to welded pipe
 joints and fittings and other metal, wood, concrete, and
 similar materials to protect them from rust, corrosion and
 deterioration, both above and below ground, clear protective
 coatings for vehicles; enamels; undersealing for vehicle
 chassis, other than for cars or lorries; paint thinners,
 undercoatings for surfaces to be painted; hardeners for
 paints, primers, coatings, thinners and glazes, other than
 for passenger vehicles or lorries; coatings for the repair
 of surfaces of glass fibres and plastics; rubberized
 non-skid compound in the nature of a paint for application
 to walkways in and around marine vehicles; unprocessed
 resins and coloring agents therefor for application to
 marine surfaces to prevent corrosion and deterioration
 thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures et produits de lavage, enduits, laques, autres que
 pour voitures ou camions; produits de protection contre la
 rouille, autres que pour voitures ou camions, et contre la
 détérioration du bois; Peintures, colorants; encres pour
 l'impression, le marquage et la gravure; résines naturelles
 à l'état brut; métaux en feuilles et poudre pour peintres,
 décorateurs, imprimeurs et artistes; mordants; métaux en
 feuilles et poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et
 artistes; enduits de protection et enduits d'étanchéité pour
 composés de jointoiement, carreaux en céramique, planchers
 en bois, surfaces et sols en béton, baignoires, douches,
 toilettes, éviers; peintures d'intérieur et d'extérieur pour
 le bâtiment; compositions d'enduction sous forme de
 peintures; revêtements de protection pour composants
 électroniques, autres que pour voitures ou camions, produits
 chimiques pour le décapage de bois pour la réparation de
 surfaces de meubles et à d'autres fins, compositions
 chimiques à appliquer sur des substrats en bois pour la
 fourniture d'un revêtement de protection contre les taches,
 les solvants et résistant aux abrasions; matériaux
 réfléchissant la lumière, autres qu'en feuilles, peintures
 réfléchissantes, compositions de revêtement de protection
 [peintures], compositions de revêtement réfléchissantes pour
 lentilles ophtalmiques, lentilles pour appareils
 photographiques et autres lentilles optiques, revêtements à
 base de résines époxy, revêtements de protection pour métaux
 [peintures], revêtement à usage industriel conçu pour être
 appliqué sur des garnitures et joints de tuyaux soudés et
 autres matériaux en métaux, bois, béton et matériaux
 similaires pour les protéger contre la rouille, la corrosion
 et la détérioration, tant en surface et qu&#8217;en profondeur,
 revêtements de protection transparents pour véhicules;
 émaux; revêtements de protection pour châssis de véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; diluants pour
 peintures, sous-couches pour surfaces à peindre; durcisseurs
 pour peintures, apprêts, revêtements, diluants et glaçures,
 autres que pour véhicules de tourisme ou camions;
 revêtements pour la réparation de surfaces en fibres de
 verre et matières plastiques; composés antidérapants
 caoutchoutés sous forme de peintures à appliquer sur des
 passerelles dans et autour de véhicules maritimes; résines
 non transformées et leurs agents colorants pour application
 sur des surfaces marines pour la prévention de la corrosion
 et la détérioration de celles-ci.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas y productos de lavado, revestimientos, lacas, que
 no sean para coches o camiones; preservativos contra la
 herrumbre, que no sean para coches o camiones, y contra el
 deterioro de la madera; colores, colorantes; tintas de
 impresión, marcado y grabado; resinas naturales en bruto;
 metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores,
 impresores y artistas; mordientes; metales en hojas y en
 polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas;
 revestimientos de protección y revestimientos de sellado
 para lechada de cemento, baldosas de cerámica, suelos de
 madera, suelos y superficies de hormigón, bañeras, duchas,
 inodoros, fregaderos; pinturas de interior y exterior y
 pinturas para la construcción; composiciones de
 revestimiento en forma de pinturas; revestimientos de
 protección para componentes electrónicos, que no sean para
 coches o camiones, productos químicos para decapar madera
 para la reparación de superficies de muebles y para otros
 usos, composiciones químicas para aplicar en sustratos de
 madera para ofrecer un tinte de protección, revestimientos
 resistentes a disolventes y a la abrasión para los mismos;
 materiales reflectantes de la luz, que no sean en láminas,
 pinturas reflectantes, composiciones de revestimiento de
 protección [pinturas], composiciones de revestimiento
 reflectantes para lentes oftálmicas, lentes para aparatos
 fotográficos y otras lentes ópticas, revestimientos de
 resinas epoxídicas, recubrimientos de protección para
 metales [pinturas], revestimientos para uso industrial
 diseñados para su aplicación en juntas y guarniciones
 soldadas de tuberías y otros materiales metálicos, de
 madera, de hormigón y similares para protegerlos contra la
 herrumbre, la corrosión y el deterioro, por encima y por
 debajo del suelo, revestimientos de protección transparentes
 para vehículos; esmaltes; revestimientos de protección para
 chasis de vehículos, que no sean para coches o camiones;
 disolventes de pintura, revestimientos de protección para
 superficies que se van a pintarse; endurecedores para
 pinturas, pinturas de imprimación, revestimientos,
 diluyentes y esmaltes, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; recubrimientos para la reparación de
 superficies de fibras de vidrio y materias plásticas;
 compuestos antideslizantes cauchutados en forma de pintura
 para aplicar en pasarelas y en vehículos marítimos y
 alrededor de ellos; resinas sin procesar y agentes
 colorantes para aplicar sobre superficies marinas para
 evitar su corrosión y deterioro.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non-medicated cosmetics and toiletry preparations;
 non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; scouring solutions; make-up removing
 preparations; astringents for cosmetic purposes; shaving
 stones [astringents]; aloe vera preparations for cosmetic
 purposes; amber [perfume]; antistatic preparations for
 household purposes; anti-perspirants (toiletries); aromatics
 [essential oils]; flavourings for beverages [essential
 oils]; breath freshening strips; breath freshening sprays;
 ethereal essences; essential oils; cedarwood (essential oils
 of -); eyebrow cosmetics; cosmetic pencils; soap for
 brightening textile; cake flavorings [essential oils]; bath
 salts, not for medical purposes; baths (cosmetic
 preparations for -); balms, other than for medical purposes;
 beard dyes; moustache wax; bergamot oil; pumice stone; skin
 whitening creams; bleaching preparations [decolorants] for
 cosmetic purposes; laundry bleach; bleaching salts;
 bleaching soda; extracts of flowers [perfumes]; polish for
 furniture and flooring; floor wax; deodorants for pets;
 deodorants for human beings or for animals; deodorant soap;
 detergents other than for use in manufacturing operations
 and for medical purposes; diamantine [abrasive]; canned
 pressurized air for cleaning and dusting purposes; scented
 wood; sachets for perfuming linen; perfume water; javelle
 water; depilatory preparations; wax (depilatory -);
 descaling preparations for household purposes; color-
 [colour-] brightening chemicals for household purposes
 [laundry]; laundry blue; colorants for toilet purposes;
 color-removing preparations; paint stripping preparations,
 cosmetic dyes; greases for cosmetic purposes; degreasers
 other than for use in manufacturing processes;
 varnish-removing preparations; stain removers; gaultheria
 oil; geraniol; shining preparations [polish]; laundry glaze;
 starch glaze for laundry purposes; glass cloth [abrasive
 cloth]; smoothing preparations [starching]; smoothing
 stones; flower perfumes (bases for -); hair dye; hair spray;
 hair tonic; cosmetic creams; cosmetic preparations for skin
 care; heliotropine; ionone [perfumery]; jasmine oil;
 adhesives for affixing false hair; adhesives for cosmetic
 purposes; eyelashes (adhesives for affixing false -);
 cologne; corundum [abrasive]; cosmetics; cosmetic kits;
 cosmetic pencils; cleaning chalk; false nails; false
 eyelashes; varnish-removing preparations; lavender oil;
 lavender water; leather bleaching preparations; creams for
 leather; preservatives for leather [polishes]; lip gloss;
 lipstick; floor wax removers [scouring preparations];
 lotions for cosmetic purposes; air fragrancing preparations;
 almond milk for cosmetic purposes; almond oil; almond soap;
 massage gels, other than for medical purposes; carbides of
 metal [abrasives]; cloths impregnated with a detergent for
 cleaning; preparations for unblocking drain pipes; plants
 (preparations to make shiny the leaves of -); douching
 preparations for personal sanitary or deodorant purposes
 [toiletries]; musk [perfumery]; mouth washes, not for
 medical purposes; nail art stickers; nail polish; nail care
 preparations; washing soda, for cleaning; soda lye;
 neutralizers for permanent waving; oils for toilet purposes;
 oils for cosmetic purposes; oils for cleaning purposes; hair
 waving preparations; oils for perfumes and scents;
 perfumery; perfume; pastes for razor strops; mint for
 perfumery; mint essence [essential oil]; polishing creams;
 polishing preparations; denture polishes; polishing paper;
 jewellers' rouge; polishing stones; polishing wax; pomades
 for cosmetic purposes; potpourris [fragrances]; dry-cleaning
 preparations; furbishing preparations; quillaia bark for
 washing; shaving preparations; shaving soap; after-shave
 preparations; fumigation preparations [perfumes]; joss
 sticks; windscreen cleaning liquids, other than for cars or
 lorries; cleansing milk for toilet purposes; cleaning
 preparations; preparations for cleaning dentures; rose oil;
 rust removers; non-slipping liquids for floors; non-slipping
 wax for floors; safrol; ammonia [volatile alkali]
 [detergent]; sandpaper; whiting; cosmetic preparations for
 slimming purposes; grinding preparations; abrasive paper;
 grinding preparations; make-up preparations; make-up
 preparations; make-up powder; emery; emery cloth; sandcloth;
 tailors' wax; beauty masks; boot cream; shoe wax; cobblers'
 wax; shoemakers' wax; antiperspirant soap; soap for foot
 perspiration; shampoo; silicon carbide [abrasive]; tanning
 preparations; sun-tanning preparations [cosmetics]; laundry
 starch; badian essence; talcum powder, for toilet use;
 wallpaper cleaning preparations; terpenes [essential oils];
 turpentine, for degreasing; oil of turpentine for
 degreasing; cosmetics for animals; shampoos for pets
 [non-medicated grooming preparations]; toiletries; cakes of
 soap; toilet water; tripoli stone for polishing; dry
 shampoos; drying agents for dishwashing machines; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; petroleum jelly for
 cosmetic purposes; volcanic ash for cleaning; laundry wax;
 bluing for laundry; laundry soaking preparations; laundry
 preparations; hydrogen peroxide for cosmetic purposes;
 cotton wool for cosmetic purposes; cotton sticks for
 cosmetic purposes; fabric softener for laundry; incense;
 cosmetic preparations for eyelashes; mascara; dental
 bleaching gels; decorative transfers for cosmetic purposes;
 essential oils of lemon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques non médicamenteux et préparations de
 toilette; dentifrices non médicamenteux; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations de blanchiment
 et autres substances lessivielles; préparations de
 nettoyage, de polissage, de récurage et d'abrasion; savons;
 produits de parfumerie, huiles essentielles, produits
 cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices; solutions de
 décapage; préparations de démaquillage; astringents à usage
 cosmétique; pierres à barbe [astringents]; préparations à
 l'aloe vera à usage cosmétique; ambre [parfum]; préparations
 antistatiques à usage domestique; produits de toilette
 contre la transpiration; produits aromatiques [huiles
 essentielles]; aromatisants pour produits à boire [huiles
 essentielles]; bandelettes rafraîchissantes pour l'haleine;
 sprays pour le rafraîchissement de l'haleine; essences
 volatiles; huiles essentielles; bois de cèdre (huiles
 essentielles de -); produits cosmétiques pour les sourcils;
 crayons cosmétiques; savons d'avivage; arômes pour gâteaux
 [huiles essentielles]; sels de bain, autres qu'à usage
 médical; bain (préparations cosmétiques pour le -); baumes
 autres qu'à usage médical; teintures pour la barbe; cire à
 moustache; essence de bergamote; pierre ponce; crèmes pour
 le blanchiment de la peau; préparations de blanchiment
 [décoloration] à usage cosmétique; produits de lessive; sels
 de décoloration; soude de blanchiment; extraits de fleurs
 [parfums]; encaustiques pour meubles et parquets; cire à
 parquet; Déodorants pour animaux de compagnie; déodorants
 pour êtres humains ou pour animaux; savons déodorants;
 détergents autres que ceux utilisés au cours d'opérations de
 fabrication et ceux à usage médical; diamantine [abrasif];
 air pressurisé, conservé en boîte, pour le nettoyage et
 l'époussetage; bois odorant; sachets pour parfumer le linge;
 eaux de parfum; eau de javel; préparations dépilatoires;
 cire (dépilatoire -); préparations de détartrage à usage
 domestique; produits chimiques pour l'avivage des couleurs à
 usage domestique [blanchisserie]; bleu pour l'azurage du
 linge; Colorants pour la toilette; préparations pour
 l'élimination de teintures; préparations pour le décapage de
 peintures, teintures cosmétiques; graisses à usage
 cosmétique; produits de dégraissage autres que ceux utilisés
 au cours d'opérations de fabrication; préparations pour
 retirer les vernis; détachants; huile de gaulthérie;
 géraniol; préparations pour faire briller [produits
 lustrants]; produits de glaçage pour le blanchissage; amidon
 à lustrer; toile de verre [toile abrasive]; préparations de
 lissage [amidonnage]; pierres à adoucir; bases pour parfums
 de fleurs; teinture capillaire; laques capillaires; tonique
 capillaire; crèmes cosmétiques; préparations cosmétiques
 pour soins de la peau; héliotropine; ionone [parfumerie];
 huile de jasmin; adhésifs pour la fixation de cheveux
 postiches; adhésifs à usage cosmétique; adhésifs pour la
 fixation de faux cils; eau de Cologne; corindon [abrasif];
 cosmétiques; nécessaires de beauté; crayons cosmétiques;
 craie pour le nettoyage; faux ongles; faux cils;
 préparations pour retirer les vernis; huile de lavande; eau
 de lavande; préparations pour le blanchiment de cuir; crèmes
 pour le cuir; produits pour la conservation du cuir
 [cirages]; brillants à lèvres; rouge à lèvres; préparations
 pour le décapage de cire à parquet; lotions à usage
 cosmétique; préparations de parfums d'atmosphère; lait
 d'amandes à usage cosmétique; huile d'amande; savon
 d'amande; gels de massage, autres qu'à usage médical;
 carbures métalliques [abrasifs]; chiffons imprégnés d'un
 détergent pour le nettoyage; préparations pour déboucher les
 tuyaux d'évacuation; plantes (préparations pour faire
 briller les feuilles de -); préparations de lavage pour la
 toilette intime, déodorantes ou pour l'hygiène; musc
 [parfumerie]; produits pour bains de bouche, autres qu'à
 usage médical; autocollants de stylisme ongulaire; vernis à
 ongles; préparations pour le soin des ongles; cristaux de
 soude pour le nettoyage; lessive de soude; neutralisants
 pour permanentes; huiles de toilette; huiles à usage
 cosmétique; huiles de nettoyage; préparations pour
 l'ondulation des cheveux; huiles pour parfums et senteurs;
 produits de parfumerie; parfum; pâtes pour cuirs à rasoir;
 menthe pour la parfumerie; essence de menthe [huile
 essentielle]; crèmes de polissage; préparations de
 polissage; préparations pour le polissage de prothèses
 dentaires; papier à polir; rouge à polir; pierres à polir;
 cire à polir; pommades à usage cosmétique; pots-pourris
 [fragrances]; préparations de nettoyage à sec; préparations
 d'astiquage; écorce de quillaja pour le lavage; préparations
 de rasage; savon à barbe; préparations après-rasage;
 préparations de fumigation [parfums]; bâtons d'encens;
 liquides pour lave-glaces autres que pour voitures ou
 camions; laits de toilette; préparations de nettoyage;
 préparations pour le nettoyage de prothèses dentaires; huile
 de rose; produits pour l'élimination de rouille; liquides
 antidérapants pour planchers; cire antidérapante pour
 planchers; safrol; ammoniac [alcali volatil] [détergent];
 papier de verre; blanc de craie; préparations cosmétiques
 pour l'amincissement; préparations abrasives; papiers
 abrasifs; préparations abrasives; préparations de
 maquillage; préparations de maquillage; poudres de
 maquillage; émeri; toile émeri; toile à polir; cire pour
 tailleurs; masques de beauté; crèmes pour bottes; cirages à
 chaussures; poix pour cordonniers; cire pour cordonniers;
 savons contre la transpiration; savons contre la
 transpiration des pieds; shampooings; carbure de silicium
 [abrasif]; préparations de bronzage; préparations pour le
 bronzage de la peau [produits cosmétiques]; amidon de
 lessive; essence de badiane; talc pour la toilette;
 préparations pour le nettoyage de papiers peints; terpènes
 [huiles essentielles]; térébenthine pour le dégraissage;
 essence de térébenthine pour le dégraissage; produits
 cosmétiques pour animaux; shampooings pour animaux de
 compagnie [préparations de toilettage non médicamenteuses];
 produits de toilette; pains de savon; eau de toilette;
 tripoli pour le polissage; shampooings secs; agents de
 séchage pour lave-vaisselle; lingettes imprégnées de lotions
 cosmétiques; gelée de pétrole à usage cosmétique; cendres
 volcaniques pour le nettoyage; cire pour la blanchisserie;
 bleu de lessive; préparations pour le trempage de linge;
 préparations lessivielles; peroxyde d'hydrogène à usage
 cosmétique; coton hydrophile à usage cosmétique; bâtonnets
 ouatés à usage cosmétique; assouplisseurs; encens;
 préparations cosmétiques pour cils; mascaras; gels pour
 blanchir les dents; motifs décoratifs à usage cosmétique;
 huiles essentielles de citron.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de tocador y cosméticos no medicinales;
 dentífricos no medicinales; artículos de perfumería, aceites
 esenciales; preparaciones para blanquear y otras sustancias
 para lavar la ropa; preparaciones para limpiar, pulir,
 desengrasar y raspar; jabones; productos de perfumería,
 aceites esenciales, cosméticos, lociones capilares;
 dentífricos; soluciones decapantes; preparaciones
 desmaquilladoras; astringentes para uso cosmético; piedras
 astringentes para después del afeitado; preparaciones de
 aloe vera para uso cosmético; ámbar [producto de
 perfumería]; productos antiestáticos para uso doméstico;
 productos antitranspirantes (productos de tocador); aromas
 [aceites esenciales]; aromatizantes para bebidas [aceites
 esenciales]; tiras para refrescar el aliento; productos en
 aerosol para refrescar el aliento; esencias etéreas; aceites
 esenciales; aceites esenciales de cedro; cosméticos para las
 cejas; lápices para uso cosmético; jabones para avivar los
 colores de materias textiles; aromatizantes de pastelería
 [aceites esenciales]; sales de baño que no sean para uso
 médico; preparaciones cosméticas para el baño; bálsamos que
 no sean para uso médico; tintes para la barba; cera para el
 bigote; aceite de bergamota; piedra pómez; cremas para
 aclarar la piel; decolorantes para uso cosmético; productos
 blanqueadores [lavandería]; sales blanqueadoras; soda para
 blanquear; extractos de flores [perfumes]; encáusticos; cera
 de parqué; desodorantes para animales de compañía;
 desodorantes para personas o animales; jabones desodorantes;
 detergentes que no sean para procesos de fabricación ni para
 uso médico; diamantina [abrasivo]; aire comprimido enlatado
 para limpiar y quitar el polvo; maderas aromáticas;
 productos para perfumar la ropa; aguas perfumadas; lejía;
 preparaciones depilatorias; cera depilatoria; preparaciones
 desincrustantes para uso doméstico; productos químicos de
 uso doméstico para avivar los colores [lavandería]; añil
 para la ropa; colorantes de tocador; preparaciones para
 quitar tintes; preparaciones para quitar pinturas, tintes
 cosméticos; grasas para uso cosmético; productos
 desengrasantes que no sean para procesos de fabricación;
 preparaciones quitaesmalte; quitamanchas; aceite de
 gaulteria; geraniol; preparaciones para dar brillo;
 productos de glaseado para lavar la ropa; almidón para dar
 brillo; tejidos de vidrio [telas abrasivas]; preparaciones
 para alisar [lavandería]; piedras para suavizar; bases para
 perfumes de flores; tintes para el cabello; lacas para el
 cabello; tónicos capilares; cremas cosméticas; preparaciones
 cosméticas para el cuidado de la piel; heliotropina; iononas
 [productos de perfumería]; aceite de jazmín; adhesivos
 [pegamentos] para postizos capilares; adhesivos para uso
 cosmético; adhesivos (pegamentos) para pestañas postizas;
 colonias; corindón [abrasivo]; productos cosméticos;
 neceseres de cosmética; lápices para uso cosmético; tiza
 para limpiar; uñas postizas; pestañas postizas;
 preparaciones quitaesmalte; aceite de lavanda; agua de
 lavanda; productos blanqueadores para el cuero; cremas para
 el cuero; conservantes para el cuero [betunes]; brillos
 labiales; barras de labios; decapantes para cera de parqué;
 lociones para uso cosmético; productos para perfumar el
 ambiente; leche de almendras para uso cosmético; aceite de
 almendras; jabón de almendras; geles de masaje, que no sean
 para uso médico; carburos metálicos [abrasivos]; paños de
 limpieza impregnados de detergente; preparaciones para
 desatascar tubos de desagüe; productos para dar brillo a las
 hojas de las plantas; preparaciones para duchas vaginales
 para la higiene personal o con fines desodorantes [artículos
 de tocador]; almizcle [producto de perfumería]; enjuagues
 bucales que no sean para uso médico; pegatinas decorativas
 para las uñas; lacas de uñas; preparaciones para el cuidado
 de las uñas; soda [cenizas] para limpiar; lejía de soda;
 productos neutralizantes para la ondulación permanente;
 aceites de tocador; aceites para uso cosmético; aceites de
 limpieza; preparaciones para ondular el cabello; aceites de
 perfumería; productos de perfumería; perfume; pastas para
 suavizadores de navajas de afeitar; menta para perfumería;
 esencia de menta [aceite esencial]; cremas para pulir;
 preparaciones para pulir; preparaciones para pulir prótesis
 dentales; papel para pulir; rojo de joyero; piedras para
 pulir; cera de lustrado; pomadas para uso cosmético;
 popurrís aromáticos; preparaciones de limpieza en seco;
 preparaciones para bruñir; corteza de quillay para lavar;
 preparaciones para el afeitado; jabones de afeitar;
 preparaciones para después del afeitado; productos de
 fumigación [perfumes]; varillas de incienso; líquidos
 limpiaparabrisas que no sean para coches o camiones; leches
 limpiadoras de tocador; preparaciones limpiadoras;
 preparaciones para limpiar prótesis dentales; aceite de
 rosas; productos desoxidantes; líquidos antideslizantes para
 suelos; cera antideslizante para suelos; safrol; amoniaco
 [detergente, álcali volátil]; papel de lija; blanco de
 España; preparaciones cosméticas adelgazantes; preparaciones
 para amolar; papeles abrasivos; preparaciones para amolar;
 preparaciones de maquillaje; preparaciones de maquillaje;
 polvos de maquillaje; esmeril; tela de esmeril; tela de
 lija; cera de sastre; mascarillas de belleza; cremas para
 las botas; cera para el calzado; pez de zapatero; cera de
 zapatero; jabones antitranspirantes; jabones
 antitranspirantes para los pies; champús; carburo de silicio
 [abrasivos]; productos de bronceado; preparaciones
 bronceadoras [productos cosméticos]; almidón de lavandería;
 esencia de badiana; talco de tocador; preparaciones para
 limpiar papel pintado; terpenos [aceites esenciales];
 trementina; esencia de trementina [producto desengrasante];
 cosméticos para animales; champús para animales de compañía
 [preparaciones de peluquería no medicinales]; productos de
 tocador; pastillas de jabón; aguas de tocador; trípoli para
 pulir; champús en seco; agentes de secado para lavaplatos;
 toallitas impregnadas de lociones cosméticas; jalea de
 petróleo para uso cosmético; ceniza volcánica para limpiar;
 cera de lavandería; añil para azulear la ropa; preparaciones
 para remojar la ropa; preparaciones para lavar la ropa;
 peróxido de hidrógeno para uso cosmético; algodón para uso
 cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 suavizantes para la ropa; incienso; preparaciones cosméticas
 para las pestañas; máscara de pestañas; geles blanqueadores
 para uso dental; calcomanías decorativas para uso cosmético;
 aceites esenciales de limón.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils, other than for cars or lorries, and
 greases; lubricants, other than for cars or lorries, and
 greases; dust absorbing, wetting and binding compositions;
 lighting fuel; candles and wicks for lighting; oils for
 paints; anthracite; moistening oil; beeswax; firewood; fuel
 oil; vaporized fuel mixtures; fuel in the form of
 briquettes; Christmas tree candles; tallow; wicks for
 candles; perfumed candles; coal briquettes; oils for
 releasing form work [building]; electrical energy; dust
 removing preparations; illuminating grease; fish oil, not
 edible; lubricating graphite; wood briquettes; coal; wood
 spills for lighting; carnauba wax; kerosene; candles for
 lighting; bone oil for industrial purposes; lignite;
 firelighters; coke; oil for the preservation of masonry;
 lamp wicks; wool grease; grease for leather; greases for the
 preservation of leather; gas for lighting; motor oil;
 nightlights [candles]; naphtha; non- chemical fuel
 additives; industrial lubricants; textile oil; oleine;
 oil-gas; ozocerite [ozokerite]; paper spills for lighting;
 paraffin; petroleum ether; grease for belts; non-slipping
 preparations for belts; belting wax; castor oil for
 technical purposes; rape oil for industrial purposes;
 lubricating grease; cutting fluids; grease for footwear;
 producer gas; soya bean oil preparations for non-stick
 treatment of cooking utensils; sunflower oil for industrial
 purposes; dust controlling compositions; dust binding
 compositions for sweeping; stearine; coal naphtha; coal tar
 oil; peat [fuel]; peat (blocks of -) [fuel]; carburants;
 petroleum jelly for industrial purposes; illuminating wax;
 industrial wax; wax [raw material]; arms [weapons] (grease
 for -); ceresine; tinder; wax for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles industrielles, autres que pour voitures ou camions,
 et graisses; lubrifiants, autres que pour voitures ou
 camions, et graisses; compositions destinées à absorber,
 humidifier et lier la poussière; combustibles d'éclairage;
 bougies et mèches pour l'éclairage; huiles pour peintures;
 anthracite; huiles de mouillage; cire d'abeilles; bois à
 brûler; fioul; mélanges carburants gazéifiés; combustibles
 sous forme de briquettes; Bougies pour arbres de Noël; suif;
 mèches pour bougies; bougies parfumées; boulets de charbon;
 huiles de décoffrage; énergie électrique; préparations pour
 le dépoussiérage; graisses pour l'éclairage; huile de
 poisson non comestible; graphite lubrifiant; Briquettes de
 bois; charbon; copeaux de bois pour l'allumage; cire de
 carnauba; kérosène; bougies pour l'éclairage; huile d'os à
 usage industriel; lignite; allume-feu; coke; huiles pour la
 conservation d'ouvrages de maçonnerie; mèches de lampes;
 suint; graisses pour le cuir; graisses pour la conservation
 du cuir; gaz d'éclairage; huiles pour moteurs; veilleuses
 [bougies]; naphte; additifs non chimiques pour carburants;
 lubrifiants industriels; huiles d'ensimage; oléine; gaz de
 pétrole; ozocérite [ozokérite]; bandes de papier pour
 l'allumage; paraffine; éther de pétrole; graisses pour
 courroies; Préparations antidérapantes pour courroies; cire
 pour courroies; huile de ricin à usage technique; huile de
 navette à usage industriel; graisses lubrifiantes; fluides
 de coupe; graisses pour chaussures; gaz pauvre de gazogène;
 préparations d'huile de soja pour le revêtement anti-adhésif
 d'ustensiles de cuisson; huile de tournesol à usage
 industriel; compositions de dépoussiérage; compositions pour
 le balayage pour lier la poussière; stéarine; benzène
 [hydrure de phényle]; huile de goudron de houille; tourbe
 [combustible]; blocs de tourbe (combustibles); carburants;
 gelée de pétrole à usage industriel; cire pour l'éclairage;
 cire industrielle; cire [matière première]; graisse pour
 armes; cérésine; amadou; fart à skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites industriales, que no sean para coches o camiones,
 así como grasas; lubricantes, que no sean para coches o
 camiones, así como grasas; productos para absorber, rociar y
 asentar el polvo; combustibles para la iluminación; velas y
 mechas de alumbrado; aceites para pinturas; antracita;
 aceites de remojo; cera de abeja; leña; fuel [aceite
 combustible]; mezclas de carburantes gasificados;
 combustibles en forma de briquetas; velas para árboles de
 Navidad; sebo; mechas de vela; velas perfumadas; briquetas
 de carbón; aceites de desencofrado [construcción]; energía
 eléctrica; preparaciones para desempolvar; grasas para la
 iluminación; aceite de pescado no comestible; grafito
 lubricante; briquetas de madera; carbón [combustible];
 virutas de madera para encender fuego; cera de carnauba;
 queroseno; velas de iluminación; aceite de hueso para uso
 industrial; lignito; productos para encender fuego; coque;
 aceite para conservar obras de albañilería; mechas de
 lámparas; grasa de lana [lanolina]; grasa para el cuero;
 grasas para conservar el cuero; gas de alumbrado; aceites de
 motor; lamparillas [velas]; nafta; aditivos no químicos para
 combustibles; lubricantes industriales; aceites de ensimaje;
 oleína; gas de petróleo; ozocerita [ozoquerita]; tiras de
 papel para encender el fuego; parafina; éter de petróleo;
 grasa para correas; preparaciones antideslizantes para
 correas; cera para correas; aceite de ricino para uso
 técnico; aceite de nabina para uso industrial; grasas
 lubricantes; fluidos de corte; grasas para el calzado; gas
 pobre; preparaciones de aceite de soja para revestimientos
 antiadherentes de utensilios de cocción; aceite de girasol
 para uso industrial; composiciones de control del polvo;
 compuestos para asentar el polvo al barrer; estearina;
 aceite de hulla; aceite de alquitrán de hulla; turba
 [combustible]; turba [bloques de -] [combustible];
 carburantes; jalea de petróleo para uso industrial; cera
 para la iluminación; cera para uso industrial; cera [materia
 prima]; brazos [armas] [grasa para -]; ceresina; yesca; cera
 para esquís.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 transportable buildings of metal; materials of metal for
 railway tracks; non-electric cables and wires of common
 metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and
 tubes of metal; safes; goods of metal, not included in other
 classes, namely castings, forgings, moldings and welded
 semi-finished products of iron, steel, metals and their
 alloys, unwrought, semi-wrought and wrought metals and
 forgings thereof, machine- or hand-wrought, moulded
 components of metal, goods and building components of rolled
 and cast metal, machined castings, unprocessed or
 semi-processed materials for the manufacture of machines,
 foundry, forge and mill products, goods of raw steel,
 pressure vessels of metal; high-pressure and specialised
 fittings of metal; packaging containers of metal,
 high-pressure pipes; metallurgical products: castings,
 forging, pressing, ingots of common metal; ores; gutter
 pipes of metal; bicycle parking installations of metal;
 branching pipes of metal; aluminium; aluminium wire;
 aluminum foil paper; anvils; anchors; mooring buoys of
 metal; tie plates; jets of metal; fittings of metal for
 compressed air ducts; reinforcing materials of metal for
 machine belts; reinforcing materials of metal for building;
 outdoor blinds of metal; cabanas of metal; beacons of metal,
 non-luminous; metal beams; metal joists; hoop steel;
 bindings of metal; bands of metal for tying-up purposes;
 hoop iron; ingots of common metal; building or furniture
 fittings of nickel-silver; fittings of metal for building;
 tree protectors of metal; building boards of metal;
 buildings of metal; clips of metal for cables and pipes;
 containers of metal for compressed gas or liquid air; tanks
 of metal; closures of metal for containers; glucinium
 [beryllium]; broom handles, of metal; shuttering of metal
 for concrete; fittings of metal for beds; bed casters of
 metal; thread of metal for tying-up purposes; binding thread
 of metal for agricultural purposes; sheets and plates of
 metal; lead, unwrought or semi-wrought; lead seals; bolts of
 metal; vats of metal; iron slabs; letter boxes of metal;
 bronze; bronzes for tombstones; bronzes [works of art];
 letters and numerals of common metal, except type; busts of
 common metal; cermets; chromium; chrome ores; containers of
 metal [storage, transport]; metal roofing; metal roofing;
 tiles of metal; cornices of metal; mooring bollards of
 metal; monuments of metal; box fasteners of metal; wire;
 wire of common metal alloys, except fuse wire; wire gauze;
 wire rope; telpher cables; ropes of metal; drain pipes of
 metal; metal turnstiles; turntables [railways]; metal window
 fasteners; penstock pipes of metal; metal pegs; nozzles of
 metal; brackets of metal for building; iron, unwrought or
 semi-wrought; ironmongery; railroad ties of metal; railway
 points; iron wire; iron ores; ice moulds of metal; badges of
 metal for vehicles; locks of metal for vehicles; traps for
 wild animals; paint spray booths of metal; metal casks;
 metal casks; taps for casks, of metal; springs [metal
 hardware]; filings of metal; windows of metal; lintels of
 metal; ironwork for windows; fittings of metal for windows;
 sash fasteners of metal for windows; shutters of metal;
 metal window frames; window casement bolts; sash pulleys;
 chrome iron; ferrotitanium; tungsten iron; firedogs
 [andirons]; refractory construction materials of metal;
 furnace fireguards of metal; statues of common metal;
 flanges of metal [collars]; bottle closures of metal; bottle
 closures of metal; insect screens of metal; foils of metal
 for wrapping and packaging; handling pallets of metal;
 hoppers of metal, non-mechanical; door scrapers; metal
 floors; galena [ore]; sheaf binders of metal; hooks of metal
 for clothes rails; memorial plates of metal; collecting
 boxes (metal -); germanium; framework of metal for building;
 scaffolding of metal; cornices of metal; greenhouses of
 metal, transportable; greenhouse frames of metal; foundry
 molds [moulds] of metal; latticework of metal; bars for
 metal railings; bells; gold solder; tombs (monuments of
 metal for -); enclosures of metal for tombs; burial vaults
 of metal; vaults of metal [burial]; tombstones of metal;
 tombstone stelae of metal; metal tomb plaques; knobs of
 metal; ferrules of metal for handles; cast iron, unwrought
 or semi-wrought; hafnium [celtium]; pot hooks of metal;
 anvils [portable]; handcuffs; towel dispensers, fixed, of
 metal; brazing alloys; house numbers of metal, non-luminous;
 slings of metal for handling loads; horseshoe nails;
 chicken-houses, of metal; identity plates of metal; indium;
 jalousies of metal; binding screws of metal for cables;
 cable joints of metal, non-electric; tiles of metal for
 building; cadmium; platforms, prefabricated, of metal;
 chimney pots of metal; chimney pots of metal; boxes of
 common metal; rope thimbles of metal; flashing of metal for
 building; angle irons; couplings of metal for chains; bins
 of metal; cramps of metal; drain traps [valves] of metal;
 water-pipe valves of metal; metal clothes hooks; vice claws
 of metal; pitons of metal [mountaineering equipment];
 chill-molds [foundry]; tin cans; baskets of metal; skating
 rinks [structures of metal]; works of art of common metal;
 copper, unwrought or semi-wrought; copper wire, not
 insulated; copper rings; loading pallets, of metal; loading
 gauge rods, of metal, for railway wagons; cask stands of
 metal; anti-friction metal; belts of metal for handling
 loads; laths of metal; arbours [structures of metal];
 duckboards of metal; alloys of common metal; crash barriers
 of metal for roads; guard rails of metal; ducts of metal for
 ventilating and air conditioning installations; reinforcing
 materials of metal for pipes; limonite; rods of metal for
 brazing; rods of metal for welding; blooms [metallurgy];
 magnesium; manganese; porches of metal [building]; masts of
 metal; wall claddings of metal [building]; brass, unwrought
 or semi-wrought; reinforcing materials, of metal, for
 concrete; ores of metal; bottles [metal containers] for
 compressed gas or liquid air; grilles of metal; metal cages
 for wild animals; chains of metal; metals in powder form;
 frames of metal for building; rings of metal; metal rods for
 brazing and welding; fittings of metal for furniture;
 furniture casters of metal; molybdenum; iron (molybdenum -);
 troughs of metal for mixing mortar; sleeves [metal
 hardware]; nails; identification bracelets of metal; german
 silver; non-electric wires of common metal; nickel; rivets
 of metal; niobium; numberplates, of metal; casement windows
 of metal; furnace screens; materials of metal for funicular
 railway permanent ways; armour plate; armor plate; mobile
 boarding stairs (metal -) for passengers; posts of metal;
 palings of metal; paving blocks of metal; advertisement
 columns of metal; floor tiles, of metal; floor tiles of
 metal; stops of metal; pyrophoric metals; wheel clamps
 [boots]; rocket launching platforms of metal; moldings of
 metal for cornices; flat bolts; bolts (lock -); cobalt, raw;
 metal pipes; elbows of metal for pipes; metal tubing;
 junctions of metal for pipes; roller blinds of steel; locks
 of metal for bags; fittings of metal for coffins; pillars of
 metal for buildings; containers of metal for storing acids;
 tubbing of metal; manhole covers of metal; strap-hinges of
 metal; hinges of metal; washers of metal; hooks for slate
 [metal hardware]; metal rails; fish plates [rails];
 signboards of metal; reels of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; winding spools of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; non-electric locks of metal; keys of metal;
 split rings of common metal for keys; grease nipples; spring
 locks; chimneys of metal; chimney shafts of metal; nuts of
 metal; braces of metal for load handling; soldering wire of
 metal; sills of metal; eye bolts; swimming pools [metal
 structures]; floating containers of metal; floating docks of
 metal, for mooring boats; pulleys of metal, other than for
 machines; safes [strong boxes]; safety chains of metal;
 signs, non-luminous and non-mechanical, of metal; signalling
 panels, non-luminous and non-mechanical, of metal;
 nickel-silver; silver solder; silicon iron; silos of metal;
 tension links; wire stretchers [tension links]; iron bands
 (stretchers for -) [tension links]; stretchers for metal
 bands [tension links]; cotter pins of metal; spurs; metal
 stepladders; diving boards of metal; plugs of metal; pilings
 of metal; barbed wire; steel, unwrought or semi-wrought;
 steel sheets; steel wire; cast steel; steel buildings; balls
 of steel; steel alloys; steel masts; steel pipes; poles of
 metal; tinfoil; statues of common metal; steps [ladders] of
 metal; ice nails [climbing irons]; pins [hardware]; ferrules
 of metal for walking sticks; signs, non-luminous and
 non-mechanical, of metal, for roads; posts of metal for
 electric lines; props of metal; wainscotting of metal;
 containers of metal for liquid fuel; tantalum [metal];
 telephone boxes of metal; telegraph posts of metal;
 titanium; tombac; barrel hoops of metal; gates of metal;
 transport pallets of metal; machine belt fasteners of metal;
 belt stretchers of metal; partitions of metal; staircases of
 metal; stair treads [steps] of metal; stringers [parts of
 staircases] of metal; ironwork for doors; door fittings, of
 metal; door bolts of metal; doors of metal; door stops of
 metal; door panels of metal; door handles of metal;
 non-electric door chimes; latch bars of metal; door
 knockers; door openers (non-electric); metal door frames;
 latches of metal; runners of metal for sliding doors; door
 closers, non-electric; common metals, unwrought or
 semi-wrought; shims; vanadium; valves of metal, other than
 parts of machines; linings of metal for building; tinplate
 packings; packaging containers of metal; casings of metal
 for oilwells; sealing caps of metal; silver plated tin
 alloy; manifolds of metal for pipelines; bells for animals;
 cattle chains; bird baths [structures of metal]; aviaries of
 metal [structures]; padlocks; wall linings of metal
 [building]; water-pipes of metal; tin; white metal; tool
 boxes of metal, empty; tool chests of metal, empty; weather
 vanes of metal; wind-driven bird-repelling devices made of
 metal; tungsten; metal hooks; fences of metal; tent pegs of
 metal; pipes of metal, for central heating installations;
 ceilings of metal; zinc; tin; zirconium; brads; sleeves
 [metal hardware]; casting alloys; iron castings
 [semi-finished]; steel forgings; alloy forgings (rough or
 semi-finished -) [metal]; extrusions of metal; white metal;
 alloys of metal; brazing alloys; containers of metal for
 industrial purposes; metallic containers; structures of
 metal; building structures of metal; bridges [structures] of
 metal; bins [metal structures]; prefabricated metal
 buildings; containers of metal for compressed gas or liquid
 air; gas storage tanks of metal; packaging containers of
 metal; housing units of metal; fittings of metal for pipes;
 prefabricated metal bridges; storage tanks; turntables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; constructions transportables métalliques;
 matériaux métalliques pour voies ferrées; câbles et fils en
 métaux communs non électriques; articles de serrurerie,
 petits articles de quincaillerie métalliques; tuyaux et
 tubes métalliques; coffres-forts; produits métalliques, non
 compris dans d'autres classes, à savoir pièces coulées,
 pièces forgées, produits moulés et produits semi-finis
 soudés en fer, acier, métaux et leurs alliages, à l'état
 brut, métaux mi-ouvrés et ouvrés et leurs pièces forgées,
 composants moulés en métal travaillés à la main ou usinés,
 produits et composants de construction en métal laminé et
 coulé, pièces moulées usinées, matériaux à l&#8217;état brut ou
 mi-ouvrés pour la fabrication de machines, fonderie, forge
 et produits de minoterie, produits en acier à l'état brut,
 récipients sous pression métalliques; garnitures métalliques
 spéciales et à haute pression; récipients de conditionnement
 métalliques, tuyaux à haute pression; produits
 métallurgiques: pièces coulées, forgeage, pressage, lingots
 de métaux communs; minerais; tuyaux de descente métalliques;
 installations métalliques pour parquer des bicyclettes;
 tuyaux de dérivation métalliques; aluminium; fils
 d'aluminium; papier d'aluminium; enclumes; ancres; bouées de
 corps-morts en métal; plaques d'ancrage; ajutages
 métalliques; armatures métalliques pour conduites d'air
 comprimé; armatures métalliques pour courroies; armatures
 métalliques pour la construction; stores d'extérieur
 métalliques; cabines de bain métalliques; balises
 métalliques, non lumineuses; poutres métalliques; poutrelles
 métalliques; feuillards d'acier; liens métalliques; bandes à
 lier métalliques; feuillards de fer; lingots de métaux
 communs; garnitures en maillechort pour bâtiments ou pour
 meubles; ferrures pour la construction; protections d'arbres
 métalliques; panneaux métalliques pour la construction;
 constructions métalliques; pinces d'attache métalliques pour
 câbles et tuyaux; récipients métalliques pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; cuves métalliques; fermetures de
 récipients métalliques; glucinium [beryllium]; manches à
 balais métalliques; coffrages métalliques pour le béton;
 garnitures métalliques pour lits; roulettes de lits
 métalliques; fils à lier métalliques; liens métalliques à
 usage agricole; tôles et plaques en métal; plomb brut ou
 mi-ouvré; plombs de sécurité; boulons métalliques; cuves
 métalliques; brames; Boîtes aux lettres métalliques; bronze;
 bronzes [monuments funéraires]; bronzes [objets d'art];
 lettres et chiffres en métaux communs à l'exception de
 caractères d'imprimerie; bustes en métaux communs; cermets;
 chrome; minerais de chrome; conteneurs en métal [stockage,
 transport]; toitures métalliques; toitures métalliques;
 carreaux métalliques; corniches métalliques; pieux
 d'amarrage métalliques; monuments métalliques; fermetures de
 boîtes métalliques; fil métallique; fils en alliages de
 métaux communs à l'exception de fils à fusibles; tissus
 métalliques; filins d'acier; câbles aériens; cordages
 métalliques; tuyaux de drainage métalliques; tourniquets
 métalliques; plaques tournantes; fermetures de fenêtres
 métalliques; conduites forcées métalliques; chevilles
 métalliques; tuyères métalliques; équerres métalliques pour
 la construction; fer brut ou mi-ouvré; quincaillerie
 métallique; traverses de chemins de fer métalliques;
 aiguilles de chemins de fer; fil de fer; minerais de fer;
 moules à glace métalliques; écussons métalliques pour
 véhicules; serrures métalliques pour véhicules; pièges pour
 animaux sauvages; cabines pour la peinture au pistolet
 métalliques; fûts métalliques; fûts métalliques; robinets de
 tonneaux métalliques; ressorts [quincaillerie métallique];
 limailles; fenêtres métalliques; linteaux métalliques;
 ferrures de fenêtres; garnitures de fenêtres métalliques;
 arrêts de fenêtres métalliques; volets métalliques; châssis
 de fenêtres métalliques; crémones; galets de fenêtres;
 ferrochrome; ferrotitane; ferrotungstène; chenets; matériaux
 de construction réfractaires métalliques; garde-feu
 métalliques; statues en métaux communs; brides métalliques
 [colliers]; fermetures de bouteilles métalliques; fermetures
 de bouteilles métalliques; moustiquaires métalliques;
 feuilles métalliques pour l'emballage et l'empaquetage;
 palettes de manutention métalliques; trémies métalliques non
 mécaniques; décrottoirs; planchers métalliques; galène
 [minerai]; liens de gerbes métalliques; crochets de
 portemanteaux métalliques; plaques commémoratives
 métalliques; boîtes pour collectes (métalliques); germanium;
 charpentes métalliques; échafaudages métalliques; corniches
 métalliques; serres métalliques transportables; châssis de
 serres métalliques; moules pour la fonderie métalliques;
 treillis métalliques; barreaux pour rampes métalliques;
 cloches; soudures d'or; monuments funéraires métalliques;
 encadrements de tombes métalliques; caveaux métalliques;
 caveaux métalliques; dalles funéraires métalliques; stèles
 funéraires métalliques; plaques tombales métalliques;
 boutons [poignées] en métal; viroles pour manches; fonte
 brute ou mi-ouvrée; hafnium [celtium]; crémaillères;
 enclumes portatives; menottes; distributeurs fixes de
 serviettes, en métal; alliages de brasage; numéros de
 maisons métalliques non lumineux; élingues métalliques pour
 la manutention de fardeaux; clous pour fers à cheval;
 poulaillers métalliques; plaques d'identité métalliques;
 indium; jalousies métalliques; boulons clavetés métalliques
 pour câbles; raccords métalliques de câbles non électriques;
 carreaux pour la construction métalliques; cadmium; quais
 préfabriqués métalliques; mitres de cheminées métalliques;
 mitres de cheminées métalliques; boîtes en métaux communs;
 cosses de cordages; solins métalliques pour la construction;
 cornières métalliques; raccords métalliques pour chaînes;
 coffres métalliques; crampons métalliques; vannes, soupapes
 ou robinets métalliques de purge ou de vidange; clapets
 métalliques pour conduites d'eau; patères (crochets) pour
 vêtements métalliques; mordaches; pitons métalliques
 [équipements d'alpinisme]; coquilles [fonderie]; boîtes à
 conserves métalliques; paniers métalliques; patinoires
 [constructions] métalliques; objets d'art en métaux communs;
 cuivre brut ou mi-ouvré; fils de cuivre non isolés; anneaux
 de cuivre; palettes [plateaux] de chargement métalliques;
 gabarits de chargement métalliques pour chemins de fer;
 chantiers [supports] métalliques pour tonneaux; métal
 antifriction; sangles métalliques pour la manutention de
 fardeaux; lattes métalliques; tonnelles [constructions
 métalliques]; caillebotis métalliques; alliages de métaux
 communs; glissières de sécurité métalliques pour routes;
 contre-rails métalliques; conduits métalliques pour
 installations de ventilation et de climatisation; armatures
 métalliques pour conduites; limonite; baguettes métalliques
 pour le brasage; baguettes métalliques pour le soudage;
 blooms [métallurgie]; magnésium; manganèse; marquises
 métalliques [construction]; mâts [poteaux] métalliques;
 revêtements de murs [construction] métalliques; laiton brut
 ou mi-ouvré; armatures métalliques pour béton; minerais
 métalliques; bouteilles [récipients métalliques pour le gaz
 sous pression ou l'air liquide]; grilles métalliques; cages
 métalliques pour animaux sauvages; chaînes métalliques;
 métaux en poudre; châssis métalliques pour la construction;
 anneaux métalliques; baguettes métalliques pour le brasage
 et le soudage; garnitures métalliques pour meubles;
 roulettes métalliques pour meubles; molybdène;
 ferromolybdène; auges à mortier métalliques; manchons
 [quincaillerie]; clous; bracelets d'identité métalliques;
 maillechort; fils métalliques non électriques; nickel;
 rivets métalliques; niobium; plaques minéralogiques
 métalliques; vasistas métalliques; écrans de fourneaux;
 matériel fixe de funiculaires; plaques de blindage; plaques
 de blindage; escaliers mobiles métalliques pour
 l'embarquement de passagers; Poteaux métalliques; palissades
 métalliques; pavés métalliques; colonnes d'affichage
 métalliques; dalles métalliques; carreaux de sol
 métalliques; butoirs en métal; métaux pyrophoriques; sabots
 de Denver; rampes de lancement de fusées métalliques;
 moulures de corniches métalliques; targettes; pênes de
 serrures; cobalt brut; tuyaux métalliques; coudes
 métalliques pour tuyaux; tubes métalliques; éléments de
 branchement métalliques pour tuyaux; stores roulants en
 acier; serrures métalliques pour sacs; garnitures de
 cercueils métalliques; colonnes métalliques; récipients
 métalliques pour stocker des acides; cuvelages métalliques;
 couvercles métalliques pour trous d'homme; pentures;
 charnières métalliques; rondelles métalliques; crochets pour
 ardoises [quincaillerie métallique]; rails métalliques;
 éclisses de rails; enseignes métalliques; dévidoirs
 métalliques non mécaniques pour tuyaux flexibles; enrouleurs
 métalliques non mécaniques pour tuyaux flexibles; serrures
 métalliques non électriques; clés métalliques; anneaux
 fendus en métaux communs pour clés; raccords de graissage;
 serrures à ressort; cheminées métalliques; tuyaux de
 cheminées métalliques; écrous métalliques; bretelles
 métalliques pour la manutention de fardeaux; fils
 métalliques pour le brasage tendre; seuils métalliques;
 boulons à oeil; piscines [constructions metalliques];
 conteneurs flottants métalliques; quais flottants
 métalliques pour l'amarrage des bateaux; poulies métalliques
 autres que pour machines; coffres-forts; chaînes de sûreté;
 signalisation métallique, non lumineuse et non mécanique;
 panneaux de signalisation métalliques, ni lumineux, ni
 mécaniques; alliage argent-nickel; soudures d'argent;
 ferrosilicium; silos métalliques; étriers de tension;
 tendeurs de fils métalliques [étriers de tension]; tendeurs
 de bandes de fer (étriers de tension); tendeurs de bandes
 métalliques [étriers de tension]; clavettes métalliques;
 éperons; escabeaux métalliques; plongeoirs métalliques;
 bondes métalliques; palplanches métalliques; fil de fer
 barbelé; acier brut ou mi-ouvré; tôles d'acier; fils
 d'acier; acier moulé; constructions en acier; billes
 d'acier; alliages d'acier; mâts en acier; tuyaux d'acier;
 poteaux métalliques; feuilles d'étain; statues en métaux
 communs; marchepieds [échelles] métalliques; crampons à
 glace; fiches [quincaillerie]; embouts de cannes
 métalliques; bornes routières métalliques, non lumineuses et
 non mécaniques; poteaux métalliques pour lignes électriques;
 étançons métalliques; lambris métalliques; récipients
 métalliques pour combustibles liquides; tantale [métal];
 cabines téléphoniques métalliques; poteaux télégraphiques
 métalliques; titane; tombac; cerceaux métalliques pour
 barils; portails métalliques; palettes de transport
 métalliques; agrafes de courroies de machines métalliques;
 tendeurs de courroies métalliques; cloisons métalliques;
 escaliers métalliques; degrés [marches] d'escaliers
 métalliques; limons parties d'escaliers métalliques;
 ferrures de portes; garnitures de portes métalliques;
 verrous de portes métalliques; portes métalliques; arrêts de
 portes en métal; panneaux de porte métalliques; poignées de
 portes métalliques; carillons de porte non électriques;
 clenches; marteaux de porte; dispositifs (non électriques)
 d'ouverture de portes; châssis de portes métalliques;
 loquets métalliques; galets de portes; ferme-portes, non
 électriques; métaux communs bruts ou mi-ouvrés; plaques
 métalliques de calage; vanadium; soupapes, valves et clapets
 métalliques, autres que parties de machines; revêtements
 métalliques pour la construction; emballages en fer-blanc;
 contenants de conditionnement en métal; coffrages
 métalliques pour puits de pétrole; capsules d'étanchéité en
 métal; alliage d'étain argenté; collecteurs métalliques pour
 canalisations; sonnailles; chaînes pour bestiaux; bains
 d'oiseaux [structures métalliques]; volières [constructions]
 métalliques; cadenas; revêtements de parois [construction]
 métalliques; conduites d'eau métalliques; étain; métal
 blanc; tool boxes of metal, empty; coffres à outils vides en
 métal; girouettes métalliques; dispositifs métalliques
 répulsifs actionnés par le vent contre les oiseaux;
 tungstène; crochets métalliques; clôtures métalliques;
 piquets de tente métalliques; conduits métalliques de
 chauffage central; plafonds métalliques; zinc; étain;
 zirconium; semences [clous]; manchons [quincaillerie];
 alliages de fonderie; pièces coulées en fonte [semi-finies];
 pièces forgées en acier; pièces forgées [brutes ou
 mi-ouvrées] [métalliques] en alliages; profilés métalliques;
 métal blanc; alliages métalliques; alliages de brasage;
 conteneurs métalliques à usage industriel; conteneurs
 métalliques; structures métalliques; structures de
 construction métalliques; ponts [structures] en métal; bacs
 [structures métalliques]; constructions métalliques
 préfabriquées; récipients métalliques pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; cuves métalliques de stockage de
 gaz; contenants de conditionnement en métal; unités de
 logement métalliques; garnitures métalliques pour tuyaux;
 ponts préfabriqués métalliques; réservoirs de stockage;
 platines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de construcción
 metálicos; construcciones metálicas transportables;
 materiales metálicos para vías férreas; cables e hilos
 metálicos no eléctricos; artículos de cerrajería y
 ferretería metálicos; tuberías y conductos metálicos; cajas
 de caudales; productos metálicos, no comprendidos en otras
 clases, a saber, productos semiacabados fundidos, forjados,
 moldeados y soldados de hierro, acero, metales y sus
 aleaciones, metales en bruto, semielaborados y elaborados y
 sus forjados, componentes de metal moldeados elaborados a
 mano o con máquinas, productos y elementos de construcción
 de metal laminados y moldeados, piezas fundidas mecanizadas,
 materiales en bruto o semielaborados para la fabricación de
 máquinas, productos de fundición, forja y molinería,
 productos de acero en bruto, recipientes metálicos a
 presión; herrajes de alta presión y especializados;
 recipientes de embalaje metálicos, tubos de alta presión;
 productos metalúrgicos, a saber, piezas fundidas, forja,
 prensado, lingotes de metales comunes; minerales
 metalíferos; canalones metálicos; instalaciones metálicas
 para aparcar bicicletas; tubos de empalme metálicos;
 aluminio; alambres de aluminio; papel de aluminio; yunques;
 anclas; boyas de amarre metálicas; placas de anclaje;
 boquillas metálicas; piezas accesorias de metal para
 conductos de aire comprimido; refuerzos metálicos para
 correas de máquinas; armazones metálicos para la
 construcción; persianas de exterior metálicas; cabinas
 [casetas] metálicas para bañistas; balizas metálicas no
 luminosas; vigas metálicas; viguetas metálicas; flejes de
 acero; fijaciones metálicas; cintas metálicas para atar;
 flejes de hierro; lingotes de metales comunes; guarniciones
 de metal niquelado para la construcción o para muebles;
 herrajes para la construcción; protecciones metálicas para
 árboles; planchas metálicas para la construcción;
 construcciones metálicas; bridas de fijación metálicas para
 cables o tuberías; recipientes metálicos para gas comprimido
 o aire líquido; depósitos metálicos; cierres metálicos para
 recipientes; berilio [glucinio]; mangos de escoba metálicos;
 encofrados metálicos para hormigón; herrajes para camas;
 ruedas metálicas para camas; hilos metálicos para atar;
 ataduras metálicas para uso agrícola; chapas y placas
 metálicas; plomo en bruto o semielaborado; sellos de plomo;
 pernos metálicos; cubas metálicas; planchas de hierro;
 buzones de correo metálicos; bronce; bronces para lápidas;
 bronces [obras de arte]; letras y números de metales
 comunes, excepto caracteres de imprenta; bustos de metales
 comunes; cermets; cromo; minerales de cromo; contenedores
 metálicos [almacenamiento, transporte]; techumbres
 metálicas; techumbres metálicas; baldosas metálicas;
 cornisas metálicas; bolardos de amarre metálicos; monumentos
 metálicos; cierres metálicos para cajas; alambre; alambres
 de aleaciones de metales comunes, excepto alambres de
 fusibles; telas metálicas; cabos de acero; cables
 teleféricos; cuerdas metálicas; tuberías de desagüe
 metálicas; torniquetes metálicos; placas giratorias;
 fallebas metálicas para ventanas; tuberías forzadas
 metálicas; tacos metálicos; boquillas metálicas; escuadras
 metálicas para la construcción; hierro en bruto o
 semielaborado; artículos de ferretería metálicos; traviesas
 de ferrocarril metálicas; agujas de ferrocarril; alambres de
 hierro; minerales de hierro; moldes metálicos para hielo;
 distintivos metálicos para vehículos; cerraduras metálicas
 para vehículos; trampas para animales salvajes; cabinas
 metálicas para pulverizar pintura; toneles metálicos;
 toneles metálicos; espitas metálicas para toneles; muelles
 [artículos de ferretería metálicos]; limaduras metálicas;
 ventanas metálicas; dinteles metálicos; herrajes de ventana;
 piezas accesorias de metal para ventanas; pestillos
 metálicos para ventanas; contraventanas metálicas; marcos de
 ventana metálicos; fallebas; poleas para marcos; cromita;
 ferrotitanio; ferrotungsteno; morillos; materiales de
 construcción refractarios metálicos; parachispas metálicos;
 estatuas de metales comunes; bridas metálicas; cierres
 metálicos para botellas; cierres metálicos para botellas;
 mosquiteros [bastidores] metálicos; hojas metálicas de
 embalaje y empaquetado; palés de manipulación metálicos;
 tolvas metálicas no mecánicas; limpiabarros metálicos;
 suelos metálicos; galena [mineral]; ataduras metálicas para
 gavillas; ganchos metálicos para percheros; chapas
 conmemorativas metálicas; alcancías metálicas; germanio;
 armazones de construcción metálicos; andamios metálicos;
 cornisas metálicas; invernaderos transportables metálicos;
 armazones de invernadero metálicos; moldes de fundición
 metálicos; entramados metálicos; barrotes de rejas
 metálicas; campanas; soldaduras de oro; monumentos metálicos
 para tumbas; cercados metálicos para tumbas; panteones
 metálicos; bóvedas metálicas [panteones]; losas sepulcrales
 metálicas; estelas funerarias metálicas; placas sepulcrales
 metálicas; pomos [tiradores] metálicos; virolas para mangos;
 hierro colado en bruto o semielaborado; hafnio [celtio];
 llares; yunques [portátiles]; esposas; distribuidores de
 toallas fijos metálicos; aleaciones para soldadura fuerte;
 números de casa metálicos no luminosos; eslingas metálicas
 para manipular cargas; clavos de herradura; gallineros
 metálicos; placas de identificación metálicas; indio;
 celosías metálicas; sujetacables metálicos; empalmes
 metálicos para cables no eléctricos; baldosas metálicas para
 la construcción; cadmio; plataformas [andenes o muelles]
 prefabricadas metálicas; caperuzas de chimenea metálicas;
 caperuzas de chimenea metálicas; cajas de metales comunes;
 guardacabos para cuerdas; tapajuntas metálicos; angulares
 metálicos; empalmes metálicos para cadenas; arcas metálicas;
 crampones metálicos; sifones de desagüe metálicos; válvulas
 metálicas para tuberías de agua; ganchos garfios metálicos
 para prendas de vestir; mordazas metálicas; pitones
 metálicos [equipos de alpinismo]; coquillas [fundición];
 latas de hojalata; canastos metálicos; pistas de patinaje
 [construcciones] metálicas; obras de arte de metales
 comunes; cobre en bruto o semielaborado; alambres de cobre
 no aislados; anillos de cobre; palés de carga metálicos;
 gálibos de carga metálicos para ferrocarriles; soportes
 metálicos para toneles; metales antifricción; cintas
 metálicas para manipular cargas; listones metálicos;
 cenadores [estructuras metálicas]; enrejados metálicos;
 aleaciones de metales comunes; barreras de seguridad
 metálicas para carreteras; contracarriles; conductos
 metálicos para instalaciones de ventilación y climatización;
 armazones metálicos para tubos; limonita; varillas metálicas
 de soldadura fuerte; varillas metálicas de soldadura; lupias
 [metalurgia]; magnesio; manganeso; marquesinas metálicas
 [construcción]; mástiles metálicos; revestimientos metálicos
 para muros [construcción]; latón en bruto o semielaborado;
 armazones metálicos para hormigón; minerales metalíferos;
 botellas [recipientes metálicos] para gas comprimido o aire
 líquido; rejas metálicas; jaulas metálicas para animales
 salvajes; cadenas metálicas; metales en polvo; estructuras
 metálicas para la construcción; anillos metálicos; varillas
 metálicas para pulimento y soldadura; herrajes para muebles;
 ruedas metálicas para muebles; molibdeno; ferro-molibdeno;
 artesas metálicas para argamasa; manguitos [artículos de
 ferretería metálicos]; clavos; pulseras de identificación
 metálicas; alpaca [metal]; hilos metálicos no eléctricos;
 níquel; remaches metálicos; niobio; matrículas metálicas;
 tragaluces metálicos; pantallas para hornos industriales;
 materiales metálicos fijos para funiculares; chapas
 reforzadas; placas de blindaje; escaleras móviles metálicas
 para el embarque de pasajeros; postes metálicos; empalizadas
 metálicas; pavimentos metálicos; columnas publicitarias
 metálicas; baldosas metálicas; baldosas metálicas; topes
 metálicos; metales pirofóricos; cepos para bloquear
 vehículos; rampas de lanzamiento de cohetes metálicas;
 molduras metálicas para cornisas; pestillos planos;
 cerrojos; cobalto en bruto; tubos metálicos; codos metálicos
 para tuberías; tubos metálicos; racores metálicos para
 tuberías; persianas enrollables de acero; cierres metálicos
 para bolsas; herrajes para ataúdes; pilares metálicos para
 construcciones; recipientes metálicos para ácidos;
 entibaciones metálicas; tapas metálicas para bocas de
 inspección; goznes metálicos; bisagras metálicas; arandelas
 metálicas; ganchos para pizarras [artículos de ferretería
 metálicos]; rieles metálicos; eclisas; letreros metálicos;
 devanadoras metálicas no mecánicas para mangueras;
 enrolladores metálicos no mecánicos para tubos flexibles;
 cerraduras metálicas que no sean eléctricas; llaves
 metálicas; aros ranurados de metales comunes para llaves;
 boquillas de engrase; cierres con eslabón; chimeneas
 metálicas; tubos de chimenea metálicos; tuercas metálicas;
 tirantes metálicos para manipular cargas; alambres de
 soldadura; umbrales metálicos; armellas; piscinas
 [construcciones metálicas]; contenedores flotantes
 metálicos; muelles flotantes metálicos para amarrar barcos;
 poleas metálicas que no sean para máquinas; cajas de
 caudales; cadenas de seguridad metálicas; señales metálicas
 que no sean luminosas ni mecánicas; paneles de señalización
 metálicos que no sean luminosos ni mecánicos; aleaciones de
 plata-níquel; soldaduras de plata; ferrosilicio; silos
 metálicos; estribos de tensión; tensores de hilos metálicos
 [estribos de tensión]; tensores de flejes de hierro (uniones
 de tensión); tensores de cintas metálicas [estribos de
 tensión]; chavetas metálicas; espuelas; escaleras de tijera
 metálicas; trampolines metálicos; tapones metálicos;
 tablestacas metálicas; alambre de púas; acero en bruto o
 semielaborado; chapas de acero; alambres de acero; acero
 fundido; construcciones de acero; canicas de acero;
 aleaciones de acero; mástiles de acero; tuberías de acero;
 postes metálicos; láminas de estaño; estatuas de metales
 comunes; estribos [escalones] metálicos; crampones para
 hielo [garfios de escalada]; pasadores [artículos de
 ferretería]; conteras metálicas para bastones; señales
 metálicas que no sean luminosas ni mecánicas para
 carreteras; postes metálicos para líneas eléctricas;
 puntales metálicos; arrimadillos metálicos; recipientes
 metálicos para combustibles líquidos; tántalo [metal];
 cabinas telefónicas metálicas; postes telegráficos
 metálicos; titanio; tumbaga; cercos metálicos para barriles;
 portones metálicos; palés de transporte metálicos; grapas
 metálicas para correas de máquinas; tensores de correas
 metálicos; tabiques metálicos; escaleras metálicas; peldaños
 metálicos; zancas de escalera metálicas; herrajes de
 puertas; herrajes metálicos para puertas; cerrojos de puerta
 metálicos; puertas metálicas; topes metálicos para puertas;
 entrepaños de puerta metálicos; picaportes metálicos para
 puertas; campanillas no eléctricas para puertas; pasadores
 metálicos [artículos de cerrajería]; aldabas para puertas;
 dispositivos no eléctricos de apertura de puertas; marcos de
 puerta metálicos; pestillos metálicos; ruedecillas para
 puertas de corredera; cierres de puerta no eléctricos;
 metales comunes en bruto o semielaborados; chuletas
 metálicas; vanadio; válvulas metálicas que no sean partes de
 máquinas; revestimientos metálicos (construcción); envases
 de hojalata; recipientes de embalaje metálicos; encofrados
 metálicos para pozos de petróleo; cápsulas de taponado
 metálicas; aleaciones de estaño plateado; colectores
 metálicos para canalizaciones; cencerros; cadenas para
 ganado; bañeras para pájaros [construcciones metálicas];
 pajareras [construcciones] metálicas; candados;
 revestimientos murales de metal [construcción]; tuberías de
 agua metálicas; estaño; metal blanco; cajas metálicas vacías
 para herramientas; cofres metálicos vacíos para
 herramientas; veletas metálicas; dispositivos metálicos
 accionados por el viento para ahuyentar aves; tungsteno;
 ganchos metálicos; cercas metálicas; estacas metálicas para
 tiendas de campaña; tuberías metálicas para instalaciones de
 calefacción central; techos metálicos; zinc; estaño;
 zirconio; tachuelas; manguitos [artículos de ferretería
 metálicos]; aleaciones de fundición; piezas fundidas de
 hierro [semiacabadas]; piezas forjadas de acero; piezas
 forjadas de aleaciones [en bruto o semiacabadas]
 [metálicas]; piezas extrudidas metálicas; metal blanco;
 aleaciones metálicas; aleaciones para soldadura fuerte;
 recipientes metálicos para uso industrial; contenedores
 metálicos; estructuras metálicas; estructuras metálicas para
 la construcción; puentes [estructuras] metálicos; cubos
 [estructuras metálicas]; construcciones metálicas
 prefabricadas; recipientes metálicos para gas comprimido o
 aire líquido; depósitos metálicos para almacenar gas;
 recipientes de embalaje metálicos; unidades metálicas de
 vivienda; piezas accesorias para tubos; puentes
 prefabricados metálicos; depósitos de almacenamiento;
 tocadiscos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines of all kinds, and parts therefor, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 machine tools and power tools; motors and engines (except
 for land vehicles); machine coupling and transmission
 components (except for land vehicles); agricultural
 implements, other than hand-operated hand tools; incubators
 for eggs; automatic vending machines; machines and equipment
 for the rolling of metal; rolling mills, apparatus for the
 handling and transport of rolled products, cooling beds,
 winders, coilers and unwinders, equipment for the treatment
 of rolls, scissors, saws, wrappers; machines and equipment
 for mines, hoisting equipment, hoist cable reels, hoist
 cages, brake machinery, pit equipment and pit head towers,
 collision and vehicle circulation equipment, transport
 equipment for mines, skip stations; machinery and equipment
 for treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; filling equipment for industrial
 furnaces, industrial furnaces; machinery and equipment for
 crushing, grinding and sorting, crushers, grinders,
 granulators, moleculators, vibrators, mixing machines,
 sorters, conveyors; high-pressure machinery and equipment;
 hydraulic presses, hydro-pneumatic accumulators, pressure
 intensifiers, pipe expanders, jacks, lifting platforms and
 tables, high-pressure and specialised fittings,
 high-pressure vessels, piston expansion heaters, boilers;
 steam engine boilers for power generation, other than for
 land vehicles; machinery and equipment for the chemical and
 foodstuff industries, sugar refineries, breweries,
 distilleries, gasworks, oxygen plants, extractors,
 paper-working machines and apparatus, rolling mills,
 detachable pipe links, blenders, thickening drums, filters,
 knotters, grit chambers, fortraps, hydropulpers,
 hydrorefiners, high-pressure inflow agitators, cylinders,
 converters, automatic regulators, wet presses, mangles,
 cutters, winders and rewinders; glass machinery, automated
 machinery for the manufacture of bottles, automated
 machinery for the production of light bulbs, automated
 machinery for light bulbs, automated machinery for the
 manufacture of beads of glass, presses for objects of glass,
 machinery for the manufacture of sheet glass, machinery for
 the production of cast glass; tobacco and cigarette
 machines; printing machines and apparatus, rotary printing
 presses, stereotyping equipment; measuring machines; packing
 machines; sizing machines; machine tools, lathes, turret
 lathes, horizontal borers, milling machines; woodworking
 machines; drilling machines, bores, die chasers,
 thread-cutting heads and apparatus, reamers, broaches,
 reamers, shaped drill bits, drilling bits, forming
 apparatus; clamping devices, mounting elements, tensioning
 apparatus, expanding mandrels, bushings, rings, feeders,
 inserts, centring inserts and bolts [parts of machines],
 drill sockets and inserts, drill bushings, separators,
 tables and stands, grinding and sharpening apparatus,
 drilling lever presses; general machine parts and equipment,
 crankshafts, gear casings, springs; cranes [lifting and
 hoisting apparatus], traversers, drop tables; compressors
 (turbo compressors), blowing machines, superchargers;
 aerated water making apparatus; mineral water making
 machines; bottle washing machines; machines for the rubber
 and plastics industries, tyre vulcanisation presses,
 electric machinery, engines of all kinds, other than
 electric engines for means of transport; parts of machines,
 namely fittings, taps (faucets), slide valves, couplings for
 machine, chains, gear wheels and transmission case; machines
 and equipment for the manufacture of glass and ceramics
 machines for the manufacture of bottles, cast and sheet
 glass, presses, casting machines, grinding machines, rolling
 mills, vibrators, mixing machines, separators, loading and
 unloading installations, drying machines, painting
 equipment, equipment for applying glazes (spraying
 equipment); earth moving machines; grinding machines; road
 construction machines; road sweeping machines
 [self-propelled]; mine borers; machinery and equipment for
 treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; oil refining machines; ore
 treating machines; construction machines; concrete mixers
 [machines]; roller bridges; diggers [machines]; belt
 conveyors; machines for the energy sector, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 electricity generating machines included in this class,
 namely electricity generators, electric motors, other than
 for land use; wind turbines; drilling rigs, floating or
 non-floating; motors and engines (except for land vehicles);
 boat motors; airplane motors; hydraulic engines and motors;
 engines for air cushion vehicles; electricity and heat
 generators, related spare parts within this class; waste
 compacting machines; catalytic converters; separators;
 sewage pulverizers; drainage machines; separators for
 liquids; filtering machines, separators and centrifuges;
 clutch starter transmissions, other than for cars or
 lorries; engine starters, other than for cars or lorries;
 anti-friction pads for machines; transmission chains, other
 than for cars or lorries; transmission shafts, other than
 for cars or lorries; exhaust manifold for engines, other
 than for cars or lorries; exhausts for motors and engines,
 other than for cars or lorries; silencers for motors and
 engines, other than for cars or lorries; brakes (parts),
 other than for cars or lorries; self-regulating fuel pumps,
 other than for cars or lorries; fuel conversion apparatus
 for internal combustion engines, other than for cars or
 lorries; torque converters, other than for land vehicles;
 speed regulators for motors and engines, other than for cars
 or lorries; printing machines; printing plates; printing
 cylinders; industrial printing machines; pneumatic
 transporters; compressors [machines]; compressed air
 engines; compressed air pumps, other than for cars or
 lorries; compressed air guns for the extrusion of mastics;
 jet engines, other than for cars or lorries; dynamo brushes;
 dynamo belts; dynamos, other than for cars or lorries;
 bicycle dynamos; brushes, electrically operated [parts of
 machines]; electrodes for welding machines; power hammers;
 electroplating machines; elevator belts; elevator chains
 [parts of machines]; painting machines; dyeing machines;
 paint spray guns; filters, parts of machines or engines,
 other than for cars or lorries; filtering machines;
 finishing machines; galvanizing machines; blowing machines
 for the compression, exhaustion and transport of gases;
 blowing engines; crank cases for machines, motors and
 engines, other than for cars or lorries; railroad
 constructing machines; glow plugs for diesel engines, other
 than for cars or lorries; hand-held tools, other than
 hand-operated; reeling apparatus, mechanical; elevating
 apparatus; jacks [machines]; stitching machines; raking
 machines; high pressure washers; woodworking machines;
 lifts; tilt hammers; hydraulic controls for machines, motors
 and engines, other than for cars or lorries; hydraulic door
 openers and closers [parts of machines]; universal joints
 [cardan joints]; card clothing [parts of carding machines];
 carding machines; notchers [machine tools]; tubes (boiler -)
 [parts of machines]; machine boiler scale collectors; chain
 saws; valves (clack -) [parts of machines]; glue guns,
 electric; blades [parts of machines]; kneading machines;
 carbon brushes [electricity]; pistons for engines, other
 than for cars or lorries; pistons (parts of machines or
 engines), other than for cars or lorries; piston rings,
 other than for cars or lorries; compressors for
 refrigerators; condensing installations (not for turbines);
 basket presses; fuel dispensing pumps for service stations;
 fuel economisers for engines and motors, other than for cars
 or lorries; ball-bearings; ball rings for bearings;
 condensers for motors and engines, other than for cars or
 lorries; motorized cultivators; cranks [parts of machines];
 crankshafts, other than for cars or lorries; handling
 apparatus for loading and unloading; derricks; loading
 ramps; superchargers; bearings [parts of machines]; bearing
 brackets for machines; journals [parts of machines]; moving
 pavements [sidewalks]; leather-working machines; leather
 paring machines; electric arc cutting apparatus; electric
 arc welders; type-setting machines [photocomposition];
 punches for punching machines; punching machines; electric
 welding apparatus; electric soldering irons; soldering
 irons, gas-operated; soldering lamps; soldering blow pipes,
 gas-operated; filters for cleaning cooling air, for engines;
 air condensers, other than for cars or lorries;
 aerocondensers; mangles; racket stringing machines; bicycle
 assembling machines; textile production machines; lace
 making machines; housings [parts of machines]; steam engine
 boilers; machine wheels; stands for machines; tables for
 machines; axles for machines; materials handling elevators;
 matrices for use in printing; boxes for matrices [printing];
 agricultural machines; mechanized livestock feeders;
 scissors, electric; chisels for machines; paring machines;
 milking machines; cream/milk separators; reapers and
 binders; knives for mowing machines; feeders [parts of
 machines]; dairy machines; flour mill machines; domestic
 crushers/grinders, electric; agitators; mills [machines];
 millstones; electric flour mills; waste disposals; sewing
 machines; riveting machines; pneumatic door openers and
 closers [parts of machines]; electric polishing machines and
 apparatus; die-stamping machines; tympans [parts of printing
 presses]; presses [machines for industrial purposes]; filter
 presses; pneumatic hammers; road rollers; puddling machines;
 pumps (machines), other than for cars or lorries; pumps
 (parts of machines and engines), other than for cars or
 lorries; pump diaphragms, other than for cars or lorries;
 gears, other than for cars or lorries; rams [machines]; lawn
 mowers; turf removing ploughs; friezing machines; regulators
 [parts of machines]; steam traps; electric cleaning machines
 and apparatus; trimming machines; belts for machines;
 diggers [machines]; roller bearings; moving staircases
 [escalators]; rotary printing presses; beaters, electric;
 agitators; saw blades [parts of machines]; saw benches
 [parts of machines]; saws; satinizing machines; air suction
 machines; suction machines for industrial purposes; hemming
 machines; silencers for motors and engines, other than for
 cars or lorries; peeling machines; shovels, mechanical;
 electric shearing machines; chisels for machines;
 rail-laying machines; beating machines; mud catchers and
 collectors [machines]; reels, mechanical, for flexible
 hoses; trueing machines; grindstones [parts of machines];
 carriages for knitting machines; slide rests [parts of
 machines]; grease boxes [parts of machines]; lubricating
 pumps; rings (grease -) [parts of machines]; grease boxes
 [parts of machines]; snowplows; machine guides [parts of
 machines]; kitchen machines [electric utensils];
 metalworking machines; broaches; feeders; fuel economisers;
 road rollers; aircraft engines; components of aircraft
 engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de tous types, et leurs parties, autres que autres
 que turbines à vapeur, leurs parties et accessoires, en
 particulier condensateurs de surface, unités d'échangeurs
 thermiques et appareils pour le chauffage d'eau
 d'alimentation, turbo-alternateurs et générateurs
 d'électricité; Machines-outils et outils mécaniques; moteurs
 et groupes moteurs (autres que pour véhicules terrestres);
 accouplements et organes de transmission de machines (autres
 que pour véhicules terrestres); instruments agricoles autres
 qu'outils à main à fonctionnement manuel; couveuses pour
 oeufs; distributeurs automatiques de vente; machines et
 équipements pour le laminage des métaux; laminoirs,
 appareils pour la manutention et le transport de produits
 laminés, lits de refroidissement, dévidoirs, enrouleurs et
 dérouleurs, équipements pour le traitement de bobines,
 ciseaux, scies, dispositifs d'emballage; machines et
 équipements pour mines, équipements de levage, enrouleurs de
 câbles de levage, cages de levage, machines de freinage,
 équipements de mines et chevalements, équipements de
 circulation de véhicules et de collision, équipements de
 transport pour mines, stations de bennes; machines et
 équipements pour le traitement de charbon et minerais,
 lavage de charbon et minerais, installations de tri pour
 charbon et minerais; équipements de remplissage pour
 fourneaux industriels, fourneaux industriels; machines et
 équipements pour le concassage, le broyage et le tri,
 concasseurs, broyeurs, granulateurs, vibrateurs, malaxeurs,
 trieuses, transporteurs; machines et équipements à haute
 pression; presses hydrauliques, accumulateurs
 hydro-pneumatiques, multiplicateurs de pression, mandrins à
 évaser, vérins, tables et plateformes de levage, garnitures
 spéciales et haute pression, récipients à haute pression,
 appareils de chauffage à expansion de piston, chaudières;
 chaudières à vapeur pour la production d'énergie, autres que
 pour véhicules terrestres; machines et équipements pour les
 industries chimique et alimentaire, raffineries de sucre,
 brasseries, distilleries, usines à gaz, centrales à oxygène,
 extracteurs, machines et appareils pour le travail de
 papier, laminoirs, éléments de raccordement de tuyaux
 amovibles, mélangeurs, tambours d'épaississement, filtres,
 noueurs, dessableurs, formeuses, triturateurs,
 hydroraffineurs, agitateurs à flux haute pression,
 cylindres, convertisseurs, régulateurs automatiques, presses
 humides, calandres, coupoirs, enrouleurs et désenrouleurs;
 machines pour le verre, machines automatisées pour la
 fabrication de bouteilles, machines automatisées pour la
 production d'ampoules d'éclairage, machines automatisées
 pour ampoules d'éclairage, machines automatisées pour la
 fabrication de perles de verre, presses pour objets en
 verre, machines pour la fabrication de feuilles de verre,
 machines pour la production de verre moulé; machines à tabac
 et à cigarettes; machines et appareils d'impression, presses
 d'impression rotatives, équipements de stéréolithographie;
 machines de mesurage; machines d'empaquetage; machines à
 ajuster; machines-outils, tours, tours revolvers, foreuses
 horizontales, fraiseuses; machines pour le travail du bois;
 perceuses, foreuses, peignes à fileter, appareils et têtes
 de filetage, alésoirs, broches, alésoirs, forets profilés,
 couronnes de forage, appareils de formage; dispositifs de
 serrage, éléments de montage, appareils tendeurs, mandrins
 expansibles, bagues, anneaux, chargeurs, inserts, inserts de
 centrage et boulons [parties de machines], douilles et
 inserts de forets, bagues de forage, séparateurs, tables et
 supports, appareils de meulage et d'affûtage, presses à
 levier de forage; parties et équipements de machines en
 général, vilebrequins, carters d'engrenages, ressorts; grues
 [appareils de levage et de hissage], transbordeurs, tables à
 abattants; compresseurs (turbocompresseurs), machines
 soufflantes, surcompresseurs; appareils pour la fabrication
 des eaux gazeuses; machines pour la fabrication d'eaux
 minérales; machines rince-bouteilles; machines pour les
 industries du caoutchouc et des matières plastiques, presses
 de vulcanisation de pneus, machines électriques, moteurs de
 tous types, autres que moteurs électriques pour moyens de
 transport; parties de machines, à savoir garnitures,
 robinets, vannes à tiroir, accouplements pour machine,
 chaînes, roues d'engrenages et boîtiers de transmission;
 machines et équipements pour la fabrication de verre et de
 céramique machines pour la fabrication de bouteilles,
 feuilles de verre et verre moulé, presses, machines de
 moulage, machines de meulage, laminoirs, vibrateurs,
 malaxeurs, séparateurs, installations de chargement et de
 déchargement, machines de séchage, équipements de peinture,
 équipements pour l'application de glaçures (équipements de
 pulvérisation); machines pour travaux de terrassement;
 broyeurs [machines]; machines pour la construction de
 routes; balayeuses automotrices; tarières de mines; machines
 et équipements pour le traitement de charbon et minerais,
 lavage de charbon et minerais, installations de tri pour
 charbon et minerais; machines de raffinage de pétrole;
 appareils pour le traitement de minerais; machines de
 construction; bétonnières de chantier; ponts roulants;
 arracheuses [machines]; transporteurs à courroie; machines
 pour le secteur de l'énergie, autres que turbines à vapeur,
 leurs parties et accessoires, en particulier condensateurs
 de surface, unités d'échangeurs thermiques et chauffe-eau,
 turbo-alternateurs et générateurs d'électricité; machines
 pour la production d'électricité comprises dans cette
 classe, à savoir générateurs d'électricité, moteurs
 électriques, autres que pour véhicules terrestres;
 éoliennes; installations de forage flottantes ou non
 flottantes; moteurs et groupes moteurs (autres que pour
 véhicules terrestres); moteurs de bateaux; moteurs d'avions;
 moteurs hydrauliques de tous types; groupes moteurs pour
 véhicules à coussin d'air; générateurs d'électricité et de
 chaleur, pièces détachées connexes comprises dans cette
 classe; machines pour le compactage de déchets;
 convertisseurs catalytiques; séparateurs; pulvérisateurs
 pour eaux d'égouts; machines de drainage; séparateurs de
 liquides; machines de filtration, séparateurs et
 centrifugeuses; transmissions de démarrage d'embrayage,
 autres que pour voitures ou camions; démarreurs de moteurs,
 autres que pour voitures ou camions; coussinets antifriction
 pour machines; chaînes de transmission, autres que pour
 voitures ou camions; arbres de transmission, autres que pour
 voitures ou camions; collecteurs d'échappement pour moteurs,
 autres que pour voitures ou camions; pots d'échappement pour
 moteurs et moteurs (engines), autres que pour voitures ou
 camions; silencieux pour moteurs et moteurs (engines),
 autres que pour voitures ou camions; freins (parties),
 autres que pour voitures ou camions; pompes autorégulatrices
 à combustible, autres que pour voitures ou camions;
 convertisseurs de combustible pour moteurs à combustion
 interne, autres que pour voitures ou camions; convertisseurs
 de couple, autres que pour véhicules terrestres; régulateurs
 de vitesse pour moteurs et moteurs (engines), autres que
 pour voitures ou camions; machines d'impression; plaques
 d'impression; cylindres d'imprimerie; machines à imprimer
 industrielles; transporteurs pneumatiques; compresseurs
 [machines]; groupes moteurs à air comprimé; pompes à air
 comprimé, autres que pour voitures ou camions; pistolets à
 air comprimé pour l'extrusion de mastics; moteurs à
 réaction, autres que pour voitures ou camions; balais de
 dynamo; courroies de dynamo; dynamos, autres que pour
 voitures ou camions; dynamos pour bicyclettes; brosses
 actionnées électriquement [parties de machines]; électrodes
 pour machines de soudage; marteaux-pilons; machines de
 galvanoplastie; courroies d'élévateurs; Chaînes d'élévateurs
 [parties de machines]; machines pour la peinture; machines
 pour la teinture; pistolets pour la pulvérisation de
 peinture; filtres, parties de machines ou moteurs (engine),
 autres que pour voitures ou camions; machines de filtration;
 finisseuses; machines de galvanisation; souffleries pour la
 compression, l'aspiration et le transport de gaz; machines
 soufflantes; carters pour machines, moteurs et moteurs
 (engines), autres que pour voitures ou camions; machines
 pour la construction de voies ferrées; bougies de
 préchauffage pour moteurs diesel, autres que pour voitures
 ou camions; outils portatifs, autres que ceux à
 fonctionnement manuel; appareils de renvidage mécaniques;
 appareils élévateurs; vérins [machines]; piqueuses
 (machines); râteleuses; appareils de nettoyage à haute
 pression; machines pour le travail du bois; ascenseurs;
 martinets (marteaux à soulèvement); commandes hydrauliques
 pour machines, moteurs et moteurs (engine), autres que pour
 voitures ou camions; dispositifs hydrauliques pour
 l'ouverture ou la fermeture de portes [parties de machines];
 joints universels [joints de cardan]; garnitures de cardes
 [parties de machines à carder]; cardes (machines); grugeoirs
 [machines-outils]; tubes de chaudière [parties de machines];
 collecteurs d'incrustations pour chaudières de machines;
 tronçonneuses; soupapes (à clapets) (parties de machines);
 pistolets à colle électriques; lames [parties de machines];
 pétrins mécaniques; balais de charbon [électricité]; pistons
 pour moteurs, autres que pour voitures ou camions; pistons
 (parties de machines ou de moteurs), autres que pour
 voitures ou camions; segments de pistons, autres que pour
 voitures ou camions; compresseurs pour réfrigérateurs;
 installations de condensation (autres que pour turbines);
 pressoirs; pompes de distribution de carburant pour
 stations-services; économiseurs de carburant pour moteurs et
 moteurs (engine), autres que pour voitures ou camions;
 roulements à billes; bagues à billes pour roulements;
 condensateurs pour moteurs et moteurs (engine), autres que
 pour voitures ou camions; motoculteurs; manivelles [parties
 de machines]; vilebrequins, autres que pour voitures ou
 camions; appareils de manutention pour opérations de
 chargement et déchargement; mâts de charge; rampes de
 chargement; surcompresseurs; paliers [parties de machines];
 chaises de paliers pour machines; tourillons [parties de
 machines]; tapis roulant; machines pour le travail du cuir;
 machines à parer le cuir; appareils de découpe à l'arc
 électrique; appareils à souder à l'arc électriques; machines
 pour la photocomposition; poinçons de poinçonneuses;
 machines à poinçonner; appareils de soudage électriques;
 fers à souder électriques; fers à souder à gaz; lampes de
 brasage tendre; chalumeaux de brasage au gaz; filtres de
 nettoyage d'air de refroidissement pour moteurs; condenseurs
 à air, autres que pour voitures ou camions; aérocondenseurs;
 calandres; machines pour le cordage de raquettes; machines
 pour l'assemblage de bicyclettes; machines pour la
 production de textiles; machines pour la fabrication de
 dentelle; cages [parties de machines]; chaudières de
 machines; roues de machines; bâtis pour machines; tables de
 machines; arbres pour machines; élévateurs pour la
 manutention de matériaux; matrices d'imprimerie; cassettes
 pour matrices [imprimerie]; machines agricoles; machines
 mécaniques pour la distribution d'aliments au bétail;
 ciseaux électriques; ciseaux de machines; mortaiseuses;
 machines à traire; séparateurs de crème/lait;
 moissonneuses-lieuses; lames de faucheuse; alimentateurs
 [parties de machines]; machines de laiterie; machines de
 minoterie; broyeurs ménagers électriques; agitateurs;
 moulins [machines]; meules de moulin; moulins à farine
 électriques; compacteurs à ordures; machines à coudre;
 machines de rivetage; dispositifs pneumatiques pour
 l'ouverture ou la fermeture de portes [parties de machines];
 machines et appareils à polir électriques; estampilleuses;
 tympans [imprimerie]; presses [machines à usage industriel];
 filtres-presses; marteaux pneumatiques; rouleaux
 compresseurs; machines à puddler; pompes (machines), autres
 que pour voitures ou camions; pompes (parties de machines et
 de moteurs (engine)), autres que pour voitures ou camions;
 membranes de pompes, autres que pour voitures ou camions;
 engrenages, autres que pour voitures ou camions; béliers
 [machines]; tondeuses à gazon; dégazonneuses; ratineuses
 (machines); régulateurs [parties de machines]; purgeurs
 automatiques de vapeur d'eau; machines et appareils de
 nettoyage électriques; machines à ébavurer; courroies pour
 machines; arracheuses [machines]; paliers à rouleaux;
 escaliers roulants; rotatives; batteurs électriques;
 agitateurs; lames de scies [parties de machines]; bancs de
 sciage [parties de machines]; scies; machines à satiner;
 machines d'aspiration d'air; machines d'aspiration à usage
 industriel; machines à ourler; silencieux pour moteurs et
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 machines à éplucher; pelles mécaniques; machines à cisailler
 électriques; ciseaux de machines; machines pour la pose de
 rails; batteuses; collecteurs de boue [machines]; dévidoirs
 mécaniques pour tuyaux flexibles; rectifieuses; meules à
 aiguiser [parties de machines]; chariots pour machines à
 tricoter; supports à chariot [parties de machines]; boîtes
 de graissage [machines]; pompes de lubrification; bagues de
 graissage [parties de machines]; boîtes de graissage
 [machines]; chasse-neige; dispositifs de guidage pour
 machines [parties de machines]; machines de cuisine
 [ustensiles électriques]; machines pour le travail des
 métaux; broches; dispositifs d'alimentation; économiseurs de
 combustibles; rouleaux compresseurs; moteurs d'aéronef;
 composants de moteurs d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de todo tipo y sus partes, excepto turbinas de
 vapor, sus partes y accesorios, en particular condensadores
 de superficie, intercambiadores de calor, calentadores de
 agua de alimentación, turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas herramientas y herramientas
 eléctricas; motores (excepto para vehículos terrestres);
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres); instrumentos agrícolas que no sean
 herramientas de mano accionados manualmente; incubadoras de
 huevos; distribuidores automáticos; máquinas y equipos para
 el laminado de metales; laminadores, aparatos para la
 manipulación y el transporte de productos laminados, lechos
 de enfriamiento, bobinadoras y devanadores, equipos para el
 tratamiento de rodillos, tijeras, sierras, envolturas;
 máquinas y equipos de minería, equipos de izado, bobinas de
 cable de elevación, jaulas de elevación, maquinaria de
 frenos, equipos y torres de minería, equipos de colisión y
 circulación de vehículos, equipos de transporte para minas,
 estaciones de volquetes; maquinaria y equipos para el
 tratamiento de carbón y minerales, lavado de carbón y
 minerales, instalaciones de clasificación para carbón y
 minerales; equipos de llenado para hornos industriales,
 hornos industriales; maquinaria y equipos para triturar,
 moler y clasificar, trituradoras, rectificadoras,
 granuladoras, moleculadoras, vibradores, máquinas
 mezcladoras, clasificadores, transportadores; máquinas y
 equipos de alta presión; prensas hidráulicas, acumuladores
 hidroneumáticos, intensificadores de presión, expansores de
 tuberías, gatos de elevación, plataformas y mesas
 elevadoras, guarniciones de alta presión y especializadas,
 recipientes de alta presión, calentadores de expansión de
 pistón, calderas; calderas de motores de vapor para generar
 energía, que no sean para vehículos terrestres; maquinaria y
 equipos para la industria química y alimentaria, refinerías
 de azúcar, cervecerías, destilerías, fábricas de gas,
 plantas de oxígeno, extractores, máquinas y aparatos para
 trabajar el papel, laminadores, juntas de tuberías
 desmontables, licuadoras, tambores espesantes, filtros,
 anudadores, cámaras de gravilla, hidrodespulpadoras,
 hidrorrefinadoras, agitadores de entrada de alta presión,
 cilindros, convertidores, reguladores automáticos, prensas
 húmedas, calandrias, cortadoras, bobinadoras y
 desbobinadoras; máquinas de vidrio, máquinas automatizadas
 para la fabricación de botellas, máquinas automatizadas para
 la producción de bombillas, máquinas automatizadas para
 bombillas, máquinas automatizadas para la fabricación de
 cuentas de vidrio, prensas para objetos de vidrio,
 maquinaria para la fabricación de láminas de vidrio,
 maquinaria para la producción de vidrio fundido; máquinas
 para cigarrillos y tabaco; máquinas y aparatos de impresión,
 prensas de impresión rotativas, equipos de estereotipar;
 máquinas de medición; máquinas empaquetadoras; máquinas
 calibradoras; máquinas herramientas, tornos, tornos de
 torreta, perforadoras horizontales, fresadoras; máquinas de
 carpintería; perforadoras, taladros, fileteadoras, cabezales
 y aparatos de corte de roscas, escariadores, escariadores,
 escariadores, brocas conformadas, brocas de perforación,
 aparatos de conformación; dispositivos de sujeción,
 elementos de montaje, aparatos tensores, mandriles de
 expansión, casquillos, anillos, alimentadores, piezas de
 inserción, piezas de centrado y pernos [partes de máquinas],
 casquillos portabrocas y piezas de inserción, portabrocas,
 separadores, mesas y soportes, aparatos para amolar y
 afilar, prensas de perforación de palanca; partes y equipos
 de máquinas en general, cigüeñales, cajas de cambios,
 muelles; grúas [aparatos de elevación e izado],
 transbordadores, mesas abatibles; compresores
 (turbocompresores), máquinas sopladoras, sobrealimentadores;
 aparatos para elaborar aguas gaseosas; aparatos para
 elaborar aguas minerales; lavadoras de botellas; máquinas
 para las industrias del caucho y las materias plásticas,
 prensas de vulcanización de neumáticos, máquinas eléctricas,
 motores de todo tipo, que no sean motores eléctricos para
 medios de transporte; partes de máquinas, a saber,
 guarniciones, espitas (grifos), válvulas de corredera,
 acoplamientos para máquinas, cadenas, ruedas dentadas y caja
 de transmisiones; máquinas y equipos para la fabricación de
 máquinas de vidrio y cerámica para la fabricación de
 botellas, vidrio fundido y laminado, prensas, máquinas de
 fundición, trituradoras, laminadores, vibradores, máquinas
 mezcladoras, separadores, instalaciones de carga y descarga,
 secadoras, equipos de pintura, equipos para aplicar esmaltes
 (equipos de pulverización); máquinas de movimiento de
 tierra; rectificadoras; máquinas de construcción de
 carreteras; barredoras autopropulsadas; taladros de minería;
 maquinaria y equipos para el tratamiento de carbón y
 minerales, lavado de carbón y minerales, instalaciones de
 clasificación para carbón y minerales; máquinas de
 refinación de petróleo; aparatos de tratamiento de menas;
 máquinas de construcción; hormigoneras; puentes rodantes;
 arrancadoras [máquinas]; transportadores de cinta; máquinas
 para el sector energético, que no sean turbinas de vapor,
 sus partes y accesorios, en particular condensadores de
 superficie, intercambiadores de calor, calentadores de agua
 de alimentación y turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas de generación de electricidad
 comprendidos en esta clase, a saber, generadores de
 electricidad, motores eléctricos, que no sean para uso
 terrestre; turbinas eólicas; torres de perforación flotantes
 o no flotantes; motores (excepto para vehículos terrestres);
 motores marinos; motores para aviones; motores hidráulicos;
 motores para aerodeslizadores; generadores de calor y
 electricidad, piezas de repuesto conexas comprendidas en
 esta clase; compactadoras de desechos; convertidores
 catalíticos; separadores; pulverizadores de aguas
 residuales; máquinas de drenaje; separadores de líquidos;
 máquinas de filtrar, separadoras y centrifugadoras;
 transmisiones de arranque de embrague que no sean para
 coches o camiones; arranques para motores, que no sean para
 coches o camiones; cojinetes antifricción para máquinas;
 cadenas de transmisión que no sean para coches o camiones;
 árboles de transmisión que no sean para coches o camiones;
 colectores de escape para motores, que no sean para coches o
 camiones; tubos de escape para motores, que no sean para
 coches o camiones; silenciadores para motores, que no sean
 para coches o camiones; frenos (partes) que no sean para
 coches o camiones; bombas de combustible de autorregulación,
 que no sean para coches o camiones; convertidores de
 combustible para motores de combustión interna que no sean
 para coches o camiones; convertidores de par que no sean
 para vehículos terrestres; reguladores de velocidad para
 motores, que no sean para coches o camiones; máquinas
 impresoras; planchas de impresión; cilindros de imprenta;
 máquinas de imprimir industriales; transportadores
 neumáticos; compresoras [máquinas]; motores de aire
 comprimido; bombas de aire comprimido que no sean para
 coches o camiones; pistolas de aire comprimido para la
 extrusión de masillas; motores de reacción que no sean para
 coches o camiones; escobillas de dínamo; correas para
 dínamos; dínamos que no sean para coches o camiones; dínamos
 de bicicleta; cepillos eléctricos [partes de máquinas];
 electrodos para soldadoras; martillos pilones; máquinas de
 galvanoplastia; correas para elevadores; cadenas de elevador
 [partes de máquinas]; máquinas para pintar; máquinas de
 teñir; pistolas para pintar; filtros, partes de máquinas o
 de motores, que no sean para coches o camiones; filtradoras;
 acabadoras [máquinas]; máquinas de galvanización; sopladores
 para comprimir, aspirar y transportar gases; sopladores;
 cárteres para máquinas y motores, que no sean para coches o
 camiones; máquinas para construir vías férreas; bujías de
 precalentamiento para motores diésel, que no sean para
 coches o camiones; herramientas de mano que no sean
 accionadas manualmente; devanadoras mecánicas; aparatos
 elevadores; gatos [máquinas]; pespunteadoras; máquinas
 rastrilladoras; aparatos de limpieza de alta presión;
 máquinas de carpintería; elevadores; martinetes; mandos
 hidráulicos para máquinas y motores, que no sean para coches
 o camiones; dispositivos hidráulicos de apertura y cierre de
 puertas [partes de máquinas]; juntas universales [juntas de
 cardán]; guarniciones para máquinas de cardar [partes de
 máquinas de cardar]; máquinas de cardar; muescadoras
 [máquinas herramientas]; tubos (de calderas) (partes de
 máquinas); colectores de incrustaciones para calderas de
 máquinas; sierras de cadena; válvulas de charnela (partes de
 máquinas); pistolas de cola eléctricas; cuchillas [partes de
 máquinas]; amasadoras mecánicas; escobillas de carbón
 [electricidad]; pistones para motores, que no sean para
 coches o camiones; pistones (partes de máquinas o de
 motores), que no sean para coches o camiones; anillos de
 pistón, que no sean para coches o camiones; compresores para
 frigoríficos; instalaciones de condensación (que no sean
 para turbinas); lagares; surtidores de combustible para
 estaciones de servicio [gasolineras]; economizadores de
 combustible para motores, que no sean para coches o
 camiones; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; condensadores para motores, que no sean para
 coches o camiones; motocultores; manivelas [partes de
 máquinas]; cigüeñales, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de manipulación para carga y descarga; mástiles de
 carga; rampas de carga; sobrealimentadores; cojinetes
 [partes de máquinas]; soportes de cojinetes para máquinas;
 gorrones [partes de máquinas]; pasillos mecánicos [aceras
 rodantes]; máquinas para trabajar el cuero; desbastadoras de
 cuero; aparatos de corte por arco eléctrico; soldadores de
 arco eléctrico; fotocomponedoras; punzones para máquinas
 punzonadoras; máquinas punzonadoras; aparatos de soldadura
 eléctrica; hierros de soldadura eléctricos; hierros de
 soldadura a gas; lámparas para soldar; sopletes de soldadura
 a gas; filtros de aire de enfriamiento para motores;
 condensadores de aire, que no sean para coches o camiones;
 aerocondensadores; calandrias; máquinas de encordar
 raquetas; máquinas para montar bicicletas; máquinas para la
 producción de materias textiles; máquinas encajeras;
 carcasas [partes de máquinas]; calderas de máquinas de
 vapor; ruedas de máquinas; bastidores para máquinas; mesas
 para máquinas; ejes de máquinas; elevadores de manipulación
 de materiales; matrices de imprenta; cajas para matrices
 [imprenta]; máquinas agrícolas; máquinas mecánicas de
 distribución de alimentos para el ganado; tijeras
 eléctricas; cinceles para máquinas; escopleadoras; máquinas
 ordeñadoras; desnatadoras; segadoras-agavilladoras;
 cuchillas de segadoras; alimentadores [partes de máquinas];
 máquinas para la industria lechera; máquinas para la
 industria harinera; trituradoras eléctricas para uso
 doméstico; agitadores; molinos [máquinas]; muelas de molino;
 molinos de harina eléctricos; trituradores de residuos;
 máquinas de coser; remachadoras; dispositivos neumáticos de
 apertura y cierre de puertas [partes de máquinas]; máquinas
 y aparatos abrillantadores eléctricos; máquinas
 estampadoras; tímpanos [imprenta]; prensas [máquinas
 industriales]; prensas filtradoras; martillos neumáticos;
 aplanadoras; máquinas de pudelar; bombas (máquinas), que no
 sean para coches o camiones; bombas (partes de máquinas y
 motores), que no sean para coches o camiones; diafragmas de
 bombas, que no sean para coches o camiones; engranajes, que
 no sean para coches o camiones; arietes [máquinas];
 cortadoras de césped; extractoras de césped; máquinas
 frisadoras; reguladores [partes de máquinas]; purgadores
 automáticos; máquinas y aparatos eléctricos de limpieza;
 guillotinas; correas para máquinas; arrancadoras [máquinas];
 cojinetes de rodillos; escaleras mecánicas; rotativas
 [máquinas]; batidoras eléctricas; agitadores; hojas de
 sierra [partes de máquinas]; caballetes para aserrar [partes
 de máquinas]; sierras; máquinas satinadoras; máquinas de
 aspiración de aire; máquinas de aspiración para uso
 industrial; máquinas para hacer dobladillos; silenciadores
 para motores, que no sean para coches o camiones; máquinas
 peladoras; palas mecánicas; máquinas cizalladoras
 eléctricas; cinceles para máquinas; máquinas para colocar
 raíles; máquinas para batir; máquinas colectoras de fangos;
 enrolladores mecánicos para mangueras; rectificadoras;
 muelas de afilado [partes de máquinas]; carros para máquinas
 de tejer; soportes de carro [partes de máquinas]; cajas de
 engrase [partes de máquinas]; bombas de engrase; anillos
 [grasas] [partes de máquinas]; cajas de engrase [partes de
 máquinas]; quitanieves; guías de máquinas [partes de
 máquinas]; máquinas de cocina [utensilios eléctricos];
 máquinas para trabajar los metales; broches; alimentadores;
 economizadores de combustible; aplanadoras; motores para
 aeronaves; componentes de motores aeronáuticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side
 arms; razors; wire strippers [hand tools]; priming irons
 [hand tools]; leather strops; awls; oyster openers; axes;
 hatchets; bayonets; beard clippers; tree pruners; pruning
 shears; fireplace bellows [hand tools]; bow saws; bits
 [parts of hand tools]; perforating tools [hand tools];
 gimlets [hand tools]; drill holders [hand tools]; ratchets
 [hand tools]; extension pieces for braces for screwtaps;
 bits [hand tools]; cutter bars; breast drills; crow bars;
 holing axes; branding irons; flat irons; caulking irons;
 daggers; can openers, non-electric; drills; pin punches; egg
 slicers, non-electric; irons [non-electric hand tools]; ice
 picks; manicure sets, electric; tableware [knives, forks and
 spoons]; razor cases; palette knives; penknives; tweezers;
 files [tools]; nail buffers, electric or non-electric; meat
 choppers [hand tools]; milling cutters [hand tools]; hand
 implements for hair curling; table forks; pitchforks;
 pruning knives; secateurs; garden tools, hand-operated;
 goffering irons; mitre [miter (Am.)] boxes [hand tools];
 nail drawers [hand tools]; vegetable slicers; instruments
 and tools for skinning animals; apparatus and instruments
 for skinning butcher's animals; slaughtering butchers'
 animals (apparatus and instruments for -); plant parasite
 killing apparatus; frames for handsaws; taps [hand tools];
 dies [hand tools]; foundry ladles [hand tools]; glaziers'
 diamonds [parts of hand tools]; glazing irons; sand trap
 rakes; engraving needles; curling tongs; depilation
 appliances, electric and non-electric; hair clippers for
 personal use, electric and non-electric; ditchers [hand
 tools]; cleavers; hammers [hand tools]; borers; decanting
 liquids (implements for -) [hand tools]; hand pumps; rams
 [hand tools]; hand tools, hand-operated; rakes [hand tools];
 harpoons; harpoons for fishing; levers; hackles [hand
 tools]; sickles; bill-hooks; planes; plane irons; hollowing
 bits [parts of hand tools]; gouges [hand tools];
 sledgehammers; farriers' knives; sharpening instruments;
 hunting knives; hoes [hand tools]; draw wires [hand tools];
 instruments for punching tickets; cheese slicers,
 non-electric; moulding irons; ladles [hand tools]; scraping
 tools [hand tools]; mortise chisels; bushhammers;
 agricultural implements, hand-operated; hand-operated
 jigsaws; wick trimmers [scissors]; perforating tools [hand
 tools]; punch pliers [hand tools]; spoons; machetes;
 manicure sets; masons' trowels; graving tools [hand tools];
 knives; blades for planes; blades [hand tools]; blades
 [weapons]; scaling knives; cutlery; mortars for pounding
 [hand tools]; money scoops; needle files; emery files; nail
 files, electric; nail clippers, electric or non-electric;
 nail nippers; nail extractors; nail punches; riveting
 hammers [hand tools]; riveters [hand tools]; numbering
 punches; fruit pickers [hand tools]; ear piercing apparatus;
 budding knives; pedicure sets; trowels [gardening]; rammers
 (earth -) [hand tools]; grafting tools [hand tools]; hoes;
 hair-removing tweezers; guns [hand tools]; guns,
 hand-operated, for the extrusion of mastics; pizza cutters,
 non-electric; punches [hand tools]; braiders [hand tools];
 lawn clippers [hand instruments]; razor blades; razors,
 electric or non-electric; leather strops; shaving cases;
 reamers; reamer sockets; rasps [hand tools]; hoop cutters
 [hand tools]; annular screw plates; diggers [hand tools];
 tube cutters [hand tools]; tube cutting instruments; sabres;
 sword scabbards; saw blades [parts of hand tools]; saws
 [hand tools]; saw holders; scrapers [hand tools]; shovels
 [hand tools]; shears; shear blades; shearers [hand
 instruments]; mallets [hand instruments]; knuckle dusters;
 police batons; masons' hammers; blade sharpening
 instruments; abrading instruments [hand instruments]; wheels
 (sharpening -) [hand tools]; whetstones; wrenches (hand
 tools); emery files; emery grinding wheels; cutters; cutting
 tools [hand tools]; edge tools [hand tools]; cutting tools;
 screwdrivers; vices; clamps for carpenters or coopers; lasts
 [shoemakers' hand tools]; paring knives; swords; scythes;
 scythe rings; whetstones; fullers [hand tools]; sickles;
 rabbeting planes; spatulas [hand tools]; expanders [hand
 tools]; metal wire stretchers [hand tools]; spades; picks
 [hand tools]; centre punches [hand tools]; marline spikes;
 syringes for spraying insecticides; insecticide sprayers
 [hand tools]; augers [hand tools]; embossers [hand tools];
 embossers [hand tools]; stone hammers; chisels; fire irons;
 holing axes; paring irons [hand tools]; rammers [hand
 tools]; silver plate [knives, forks and spoons]; apparatus
 for tattooing; hair clippers for animals [hand instruments];
 weeding forks [hand tools]; thistle extirpators [hand
 tools]; stunning apparatus (cattle -); livestock marking
 tools; cattle shearers; lifting jacks, hand-operated;
 crimping irons; fulling tools [hand tools]; tool belts
 [holders]; sharpening steels; whetstone holders; sharpening
 steels; choppers [knives]; vegetable choppers; eyelash
 curlers; tap wrenches; squares [hand tools]; pliers; drawing
 knives; carpenters' augers; turning tools for lathes,
 milling cutters [hand tools], screw-thread cutters; holding
 devices (a part of hand tools for metalworking); cutters,
 blades (metalworking), screw-thread cutters, bolt die,
 thread cutting die heads and apparatus, reamers, hollowing
 bits [parts of hand tools], reamers, shaped drill bits;
 gripping tools, sheaths, ring hooks, vices, inserts,
 centring inserts and bolts, drill sockets and inserts, drill
 bushings, separators, tables, stands, grinding and
 sharpening apparatus, drilling lever presses (assembly);
 hand tools and implements, hand-operated; adjustable bevels,
 limit rings, thread plug gauges; cutters, blades
 (metalworking), vices; knife handles of metal; scythe
 handles of metal; tool handles of metal; scrapers for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (à fonctionnement manuel);
 articles de coutellerie; armes blanches; rasoirs; dénudeurs
 de fils [outils à main]; tranches [outils à main]; cuirs à
 aiguiser; alênes; ouvre-huîtres; haches; hachettes;
 baïonnettes; tondeuses à barbe; élagueurs; échenilloirs;
 soufflets pour cheminées [outils à main]; scies à archet;
 mèches [parties d'outils à main]; perforateurs [outils à
 main]; vrilles [outils à main]; porte-forets [outils à
 main]; cliquets [outils à main]; allonges de vilebrequins
 pour tarauds; trépans [outils à main]; barres d'alésage;
 vilebrequins; barres à mine; besaiguës; fers à marquer au
 feu; fers à repasser; fers à calfater; poignards;
 ouvre-boîtes, non électriques; foreuses; repoussoirs;
 tranchoirs à oeufs, non électriques; Fers [outils à main non
 électriques]; pics à glace; nécessaires de manucure
 électriques; couverts [couteaux, fourchettes et cuillères];
 étuis pour rasoirs; spatules; canifs; brucelles; limes;
 polissoirs d'ongles électriques ou non électriques;
 hache-viande [outils à main]; fraises [outils à main];
 appareils à main à friser les cheveux; fourchettes de table;
 fourches; serpettes; sécateurs; outils de jardin à
 fonctionnement manuel; fers à gaufrer; boîtes à onglets
 [outils à main]; pied-de-biche [outils à main]; mandolines;
 instruments et outils pour dépouiller des animaux; appareils
 et instruments pour dépouiller des animaux de boucherie;
 appareils et instruments pour l'abattage d'animaux de
 boucherie; appareils pour la destruction de phytoparasites;
 châssis de scies à main; tarauds [outils à main]; filières
 [outils à main]; poches à fonte [outils à main]; diamants de
 vitriers [parties d'outils à main]; fers à glacer; râteaux
 de golf; aiguilles de gravure; fers à friser; appareils pour
 l'épilation, électriques ou non électriques; tondeuses pour
 la coupe des cheveux, électriques et non électriques;
 fossoirs [outils à main]; couperets; marteaux [outils à
 main]; perçoirs; décantation de liquides [instruments de]
 [outils à main]; pompes à main; béliers [outils à main];
 outils à main, à fonctionnement manuel; râteaux [outils à
 main]; harpons; harpons pour la pêche; leviers; sérans
 [outils à main]; faucilles; serpes; rabots; fers de rabots;
 évidoirs; gouges; masses; rogne-pied; instruments pour
 l'aiguisage; couteaux de chasse; sarcloirs; fils étireurs
 [outils à main]; instruments pour poinçonner les billets;
 tranchoirs à fromage, non électriques; fers à moulurer;
 louches [outils à main]; racloirs; bédanes; bouchardes;
 instruments agricoles actionnés manuellement; scies
 sauteuses à fonctionnement manuel; mouchettes [ciseaux];
 perforateurs [outils à main]; emporte-pièce [outils à main];
 cuillères; machettes; trousses de manucure; truelles de
 maçonnerie; burins [outils à main]; couteaux; fers de
 guillaumes; lames [outils à main]; lames [armes];
 écailleurs; articles de coutellerie; mortiers pour le pilage
 [outils à main]; ramasse-monnaie; limes aiguilles; limes
 émeri; limes à ongles électriques; coupe-ongles électriques
 ou non électriques; pinces à ongles; arrache-clous;
 chasse-pointes; bouterolles [outils à main]; rivetiers
 [outils à main]; pinces à numéroter; cueille-fruits [outils
 à main]; appareils pour percer les oreilles; écussonnoirs;
 trousses de pédicurie; truelles [jardinage]; dameuses
 [outils à main]; greffoirs [outils à main]; binettes; pinces
 à épiler; pistolets [outils à main]; pistolets à
 fonctionnement manuel pour l'extrusion de mastics;
 coupe-pizzas, non électriques; poinçons [outils à main];
 molettes [outils à main]; tondeuses à gazon [instruments à
 main]; lames de rasoir; rasoirs électriques ou non
 électriques; cuirs à aiguiser; nécessaires de rasage;
 alésoirs; manchons d'alésoirs; râpes [outils à main];
 coupe-feuillards [outils à main]; filières annulaires;
 arracheuses [outils à main]; coupe-tube [outils à main];
 instruments à tronçonner les tuyaux; sabres; fourreaux de
 sabres; lames de scies [parties d'outils à main]; scies
 [outils à main]; porte-scie; grattoirs [outils à main];
 pelles [outils à main]; cisailles; lames de cisailles;
 tondeuses [instruments à main]; battes [instruments à main];
 coups-de-poing; matraques; massettes; instruments pour le
 repassage des lames; instruments d'abrasion [instruments à
 main]; meules d'affûtage (outils à main); pierres à faux;
 tourne-à-gauche (outils à main); limes émeri; meules en
 émeri; coupoirs; découpoirs [outils à main]; produits de
 taillanderie; outils de coupe; tournevis; étaux;
 serre-joints; formes pour chaussures [outils de
 cordonniers]; couteaux d'office; épées; faux; anneaux de
 faux; pierres à faux; chasses [outils à main]; faucilles;
 guillaumes; spatules [outils à main]; mandrins [outils à
 main]; tendeurs de fils métalliques [outils à main]; bêches;
 pics [outils à main]; pointeaux [outils à main]; épissoirs;
 seringues pour la pulvérisation d'insecticides;
 pulvérisateurs pour insecticides [outils à main]; tarières
 [outils à main]; estampeurs [outils à main]; estampeurs
 [outils à main]; casse-pierres; matoirs; ringards;
 besaiguës; boutoirs [outils à main]; pilons [outils à main];
 argenterie [couteaux, fourchettes et cuillères]; appareils
 pour le tatouage; tondeuses pour animaux [instruments à
 main]; houes [outils à main]; échardonnettes [outils à
 main]; appareils pour l'étourdissement de bétail;
 instruments à marquer les bestiaux; tondeuses pour le
 bétail; crics de levage à fonctionnement manuel; fers à
 gaufrer; fouloirs [outils à main]; ceintures porte-outils;
 fusils à aiguiser; coffins; fusils à aiguiser; hachoirs
 [couteaux]; hachoirs à légumes; pinces à recourber les cils;
 tourne-à-gauche; équerres [outils à main]; pinces; planes
 [couteaux à deux manches]; esserets; outils de tournage pour
 tours, fraises [outils à main], filières; porte-outils
 (partie d'outils à main pour l'usinage de métaux);
 dispositifs de découpe, lames [usinage de métaux], filières,
 filières, appareils et tête de filetage [filières],
 alésoirs, mèches d'évidage [parties d'outils à main],
 alésoirs, forets profilés; outils de préhension, gaines,
 crochets à anneaux, étaux, pièces encastrées, boulons et
 pièces encastrées de centrage (parties de machines), pièces
 encastrées et douilles de foreuses, bagues de foreuses,
 séparateurs, tables et supports, appareils de forage et
 d'affûtage, presses à levier pour le forage; instruments et
 outils à mains, à fonctionnement manuel; chanfreins
 ajustables, bagues de fin de course, jauges de filetage;
 coupoirs, lames (pour le travail de métaux), étaux; manches
 de couteaux métalliques; manches de faux métalliques;
 manches d'outils métalliques; racloirs pour skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano (accionados
 manualmente); cubiertos; armas blancas; maquinillas de
 afeitar; pinzas pelacables [herramientas de mano]; tajaderas
 [herramientas de mano]; cuero para afilar; leznas;
 abreostras; hachas; hachetas; bayonetas; maquinillas para
 cortar la barba; podaderas de árboles; podaderas; fuelles de
 chimenea [instrumentos de mano]; arcos de sierra; brocas
 [partes de herramientas de mano]; perforadores [herramientas
 de mano]; barrenas de carpintero [herramientas de mano];
 portabrocas; trinquetes [herramientas de mano]; alargadores
 de berbiquíes para machos de roscar; barrenas [herramientas
 de mano]; barras de escariado; berbiquíes; barretas; azuelas
 de dos filos; hierros para marcar a fuego; planchas para la
 ropa; hierros de calafateo; puñales; abrelatas no
 eléctricos; taladros; punzones botadores; cortadores de
 huevos no eléctricos; herramientas [herramientas no
 eléctricas]; picos para hielo; neceseres de instrumentos de
 manicura eléctricos; cubiertos [cuchillos, tenedores y
 cucharas]; estuches para navajas y maquinillas de afeitar;
 espátulas de pintor; navajas; pinzas; limas [herramientas];
 pulidoras de uñas eléctricas o no eléctricas; picadores de
 carne [herramientas de mano]; fresas [herramientas de mano];
 aparatos de mano para rizar el cabello; tenedores; horcas;
 navajas de poda; tijeras de podar; herramientas de
 jardinería accionadas manualmente; planchas de gofrado;
 cajas de ingletes [herramientas de mano]; pies de cabra
 [herramientas de mano]; rebanadores de hortalizas;
 instrumentos y herramientas para desollar animales; aparatos
 e instrumentos para desollar animales de carnicería;
 aparatos e instrumentos para la matanza de animales de
 carnicería; aparatos para eliminar los parásitos de las
 plantas; mangos de serrucho; machos de roscar [herramientas
 de mano]; terrajas [herramientas de mano]; instrumentos de
 mano para transportar hierro colado; diamantes de vidriero
 [partes de herramientas de mano]; planchas de satinado;
 rastrillos de golf; buriles; rizadores; aparatos de
 depilación eléctricos o no; maquinillas eléctricas o no para
 cortar el cabello; zanjadoras [herramientas de mano];
 hachuelas; martillos [herramientas de mano]; perforadoras;
 instrumentos para decantar líquidos (herramientas de mano);
 bombas de mano; arietes [herramientas de mano]; herramientas
 de mano accionadas manualmente; rastrillos [herramientas de
 mano]; arpones; arpones de pesca; palancas; rastrillos para
 uso textil [herramientas de mano]; hoces; hocejos; cepillos
 de carpintero; hierros de cepillo de carpintero; vaciadores
 [partes de herramientas de mano]; gubias [herramientas de
 mano]; mazos; cuchillas de herrador; instrumentos para
 afilar; cuchillos de caza; escardaderas; pasacables
 [herramientas de mano]; instrumentos para perforar boletos;
 cortadores de queso no eléctricos; hierros para moldurar;
 cucharas y cucharones [instrumentos de mano]; rasquetas
 [herramientas de mano]; escoplos; bujardas; instrumentos
 agrícolas accionados manualmente; sierras de vaivén
 accionadas manualmente; cortamechas; perforadores
 [herramientas de mano]; sacabocados [herramientas de mano];
 cucharas; machetes; estuches de manicura; llanas de
 albañilería; buriles [herramientas de mano]; cuchillos;
 cuchillas de guillame; cuchillas [herramientas de mano];
 cuchillas [armas]; cuchillos descamadores; cubiertos;
 morteros [herramientas de mano]; recogemonedas; limas de
 aguja; limas de esmeril; limas de uñas eléctricas; cortaúñas
 eléctricos o no; alicates de uñas; sacaclavos; botadores;
 buterolas [herramientas de mano]; remachadoras [herramientas
 de mano]; punzones para numerar; recolectores de fruta
 [herramientas de mano]; aparatos para perforar las orejas;
 cuchillos para injertos de escudete; estuches de pedicura;
 desplantadores; pisones [tierra -] [herramientas de mano];
 injertadores [herramientas de mano]; azadas; pinzas de
 depilar; pistolas [herramientas de mano]; pistolas
 accionadas manualmente para extrudir masillas; cortadores de
 pizza no eléctricos; punzones [herramientas de mano];
 trenzadoras [herramientas de mano]; cortacéspedes
 [instrumentos de mano]; hojas de afeitar; maquinillas de
 afeitar eléctricas o no; cuero para afilar; neceseres de
 afeitar; escariadores; manguitos de escariadores; escofinas
 [herramientas de mano]; hachas de tonelero [herramientas de
 mano]; terrajas anulares; arrancadoras [herramientas de
 mano]; cortatubos [herramientas de mano]; instrumentos para
 cortar tubos; sables; vainas de sable; hojas de sierra
 [partes de herramientas de mano]; sierras [herramientas de
 mano]; portasierras; rascadores [herramientas de mano];
 palas [herramientas de mano]; cizallas; hojas de cizalla;
 tundidoras [instrumentos de mano]; mazas [herramientas de
 mano]; puños americanos; porras de policía; macetas de
 albañil; instrumentos para afilar cuchillas; instrumentos
 abrasivos [herramientas de mano]; muelas (de afilar)
 (herramientas de mano); piedras para amolar guadañas;
 giramachos; limas de esmeril; muelas de esmeril; cortafríos;
 recortadoras [herramientas de mano]; herramientas de corte
 [herramientas de mano]; herramientas de corte;
 destornilladores; tornillos de banco; cárceles de
 carpintero; hormas de calzado [herramientas de zapatero];
 cuchillos de mondar; espadas; guadañas; anillas de guadaña;
 piedras para amolar guadañas; cachas [herramientas de mano];
 hoces; guillames; espátulas [herramientas de mano];
 mandriles [herramientas de mano]; tensores de alambres
 [herramientas de mano]; layas [palas]; picos [herramientas
 de mano]; punzones para marcar [herramientas de mano];
 pasadores de cabo; jeringas para pulverizar insecticidas;
 pulverizadores para insecticidas [herramientas de mano];
 barrenos [herramientas de mano]; estampadores [herramientas
 de mano]; estampadores [herramientas de mano]; almádenas;
 cinceles; atizadores; azuelas de dos filos; pujavantes
 [herramientas de mano]; manos de mortero; cuberterías de
 plata [cuchillos, tenedores y cucharas]; aparatos de
 tatuaje; esquiladoras [instrumentos de mano]; azadas
 [herramientas de mano]; escardadoras [herramientas de mano];
 aparatos para aturdir ganado; instrumentos para marcar el
 ganado; esquiladoras para el ganado; gatos manuales;
 tenacillas para encañonar; batanes [herramientas de mano];
 cinturones portaherramientas; aceros para afilado; colodras;
 aceros para afilado; cortadores [cuchillos]; picadores de
 hortalizas; rizadores de pestañas; aprietatuercas; escuadras
 [herramientas de mano]; alicates; tajaderas; brocas de media
 caña; herramientas de torneado para tornos, fresas
 [herramientas de mano], roscadoras; dispositivos de sujeción
 (partes de herramientas de mano para el trabajo de metales);
 cortadores, cuchillas (trabajo de metales), terrajas de
 cojinetes móviles, terrajas de pernos, aparatos y cabezales
 de terrajas cortadoras de roscas, escariadores, vaciadores
 (partes de herramientas de mano), escariadores, brocas
 conformadas; herramientas de fijación, fundas, ganchos de
 anillo, tornillos de banco, piezas de inserción, piezas de
 centrado y pernos, casquillos portabrocas y piezas de
 inserción, casquillos portabrocas, separadores, mesas y
 soportes, aparatos de amolado y afilado, prensas de
 perforación (montaje); herramientas de mano e instrumentos
 accionados a mano; falsas escuadras, anillos de límite,
 calibres macho roscados; cortadoras, cuchillas (para
 trabajar metales), tornillos de banco; mangos de cuchillo
 metálicos; mangos de guadaña metálicos; mangos de
 herramientas metálicos; raspadores para esquís.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus,
 other than for passenger vehicles or lorries; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound or images,
 other than for cars or lorries; magnetic data carriers,
 recording discs; compact discs, dvds and other digital
 recording media; mechanisms for coin-operated apparatus;
 cash registers, calculating machines, data processing
 equipment other than for cars or lorries, computers other
 than for cars or lorries; computer software, other than for
 cars or lorries; fire-extinguishing apparatus, other than
 for cars or lorries; telecommunications apparatus, other
 than for cars or lorries; portable telecommunications
 apparatus, other than for cars or lorries; mobile
 telecommunications handsets; digital communications
 apparatus and equipment, other than for cars or lorries;
 digital tablets, other than for cars or lorries; tablets,
 other than for cars or lorries; computers, other than for
 cars or lorries; computer hardware, other than for cars or
 lorries; computer application software, other than for cars
 or lorries; software downloadable from the internet, other
 than for cars or lorries; recorded computer programs, other
 than for cars or lorries; mobile software applications,
 other than for cars or lorries; downloadable applications
 for multimedia devices, other than for cars or lorries;
 games software other than in connection to cars or lorries,
 personal digital assistants, other than for cars or lorries;
 pocket PCs; cell phones; selfie sticks [hand-held monopods];
 smart rings; smartphones; smartwatches; laptop computers;
 telecommunications network apparatus, other than for cars or
 lorries; PC drivers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, other than for cars or
 lorries; protective clothing; head protection; television
 apparatus; headphones; navigation equipment other than for
 cars or lorries, global positioning systems (GPS) other than
 for cars or lorries; satellite navigational apparatus, other
 than for cars or lorries; software recorded on CD-ROMs,
 other than for cars or lorries; sd-cards (secure digital
 cards); spectacles [optics]; spectacle lenses; sunglasses;
 protective glasses and cases therefor; contact lenses;
 cameras; photographic lenses; MP3 players; audio tapes and
 audio cassettes; audio discs; audio-video tapes; audio-video
 cassettes; (audio-video) discs; video cassettes; videodiscs;
 cds, dvds; downloadable electronic publications, other than
 for cars or lorries; downloadable image files; downloadable
 music files; mouse pads other than in connection to cars or
 lorries, especially to support their sales; magnetic coils;
 cell phone covers other than in connection cars or lorries,
 especially to support their sales; cases adapted for mobile
 phones; hands-free kits for telephones, other than for cars
 or lorries; magnetic card; encoded cards; application
 software for mobile phones, other than for cars or lorries;
 computer programmes for use in telecommunications, other
 than for cars or lorries; software for the processing of
 financial transactions, other than for cars or lorries;
 electronic notice boards, other than for cars or lorries;
 batteries, electric, other than for cars or lorries; battery
 chargers, other than for cars or lorries; security alarms,
 other than for cars or lorries; security cameras, other than
 for cars or lorries; security warning devices, other than
 for cars or lorries; security checking apparatus, other than
 for cars or lorries; security surveillance apparatus, other
 than for cars or lorries; computer software for security
 purposes, other than for cars or lorries; computer software
 for insurance purposes, other than for cars or lorries; sim
 cards; interactive touch screen terminals, other than for
 cars or lorries; antennas, other than for cars or lorries;
 alarms, other than for cars or lorries; electric cables,
 other than for cars or lorries; chemistry apparatus and
 instruments; chips; computer operating programs, recorded,
 other than for cars or lorries; peripherals adapted for use
 with computers, other than for cars or lorries; data
 processing apparatus, other than for cars or lorries;
 diagnostic apparatus, not for medical purposes, other than
 for cars or lorries; distance measuring apparatus, other
 than for cars or lorries; distance recording apparatus,
 other than for cars or lorries; downloadable ring tones for
 mobile phones, electronic tags for goods; eyepieces; sports
 glasses; identity cards, magnetic, other than for use in
 cars or lorries; intercommunication apparatus, other than
 for cars or lorries; loudspeakers, other than for cars or
 lorries; magnetic data media; mathematical instruments;
 modems; monitoring apparatus, electric, other than for cars
 or lorries; television apparatus; testing apparatus not for
 medical purposes other than for cars or lorries;
 transmitting sets [telecommunication], other than for cars
 or lorries; mobile device management apparatus, other than
 for cars or lorries; software for mobile device management,
 other than for cars or lorries; middleware for management of
 software functions on electronic devices; anti- virus
 software; computer antivirus software privacy protection
 software; parts and fittings for all the aforesaid goods;
 bar code readers; electronic book readers; baby monitors;
 monitors, other than for cars or lorries; navigational
 apparatus, other than for cars or lorries; USB flash drives;
 electrical equipment for land vehicles and underground
 vehicles, other than for cars or lorries, in particular
 electrical and electronic information, instruction, control
 and diagnostic equipment for land vehicles and urban
 vehicles, other than for cars and lorries, namely electrical
 and electronic equipment for land vehicles and metro
 carriages, other than for cars or lorries, namely sockets,
 plugs and other connections (electrical connectors) (for
 recharging); electronic connections for use in electric
 vehicles other than cars or lorries, namely plugs, sockets
 and other contacts for fast charging; manual or
 semi-automatic collectors being parts of vehicle engines and
 electrical equipment for the movement of electric vehicles,
 other than for cars or lorries; braking resistors other than
 for cars or lorries, electronic measuring and control
 equipment other than for cars or lorries, in particular
 electrical and electronic diagnostic systems, consisting
 principally of hardware and software based on
 microprocessors, used for monitoring the operational
 reliability of vehicles and the costs of operating and
 maintaining vehicles; electrical and electronic current
 surge protection systems other than for cars or lorries,
 consisting principally of sensors, imaging units, signal
 processors, communication and memory modules and fuses, used
 for the protection of electrical equipment from the damage
 caused by surges; information and control units for
 monitoring the consumption of electricity and promoting
 lower energy consumption other than for cars or lorries;
 electrical and electronic automatic testing systems other
 than for cars or lorries consisting principally of
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules, used to diagnose problems
 with vehicles, for the easier and quicker maintenance
 thereof; electrical and electronic insulating protective
 systems other than for cars or lorries consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components; electrical and electronic control systems for
 traction and tilting traction systems other than for cars or
 lorries, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles (other than cars or lorries) and metro vehicles;
 electrical traction equipment other than for cars or
 lorries, namely traction inverters, traction converters,
 static inverters, converters for main and auxiliary drives
 and voltage converters, traction collectors and pantographs,
 being parts of trams, auxiliary power units, auxiliary power
 supplies (aps), bms battery management systems, battery
 chargers and accumulator chargers for land vehicles (other
 than cars or lorries) and metro vehicles; diesel-electric
 aggregates (generators) other than for cars or lorries,
 supercapacitors other than for cars or lorries, traction
 batteries other than for cars or lorries, electronic
 ticketing systems for transport systems other than for cars
 or lorries; traction batteries for land, rail and electric
 metro carriages; electro-dynamic apparatus for the remote
 control of railway points; railway traffic safety
 appliances; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and control apparatus for public means of
 transport, other than cars or lorries; electncal control
 circuits, other than for cars or lorries; electric and
 electronic security apparatus and instruments, other than
 for cars or lorries; electrical control devices for energy
 management (electrical control circuits), other than for
 cars or lorries; levelling instruments, other than for cars
 or lorries; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and regulators, other than for cars or lorries;
 weighing machines; electrical equipment for means of
 transport by land or underground, other than for cars or
 lorries, electrical traction equipment, being converters for
 main and auxiliary drives and voltage inverters, electrical
 and electronic information, control, checking and diagnostic
 equipment for means of transport by land or underground,
 other than for cars or lorries, batteries and battery
 chargers for land vehicles and underground vehicles, other
 than for cars or lorries; chargers for electric batteries,
 other than for cars or lorries; accelerometers, other than
 for cars or lorries; ammeters; automatic steering apparatus
 for vehicles, other than cars or lorries; autonomous driving
 control systems for vehicles, other than for cars or
 lorries; automatic ticket dispensing machines; milage
 recorders for vehicles, other than for cars or lorries;
 transformers of all kinds, endurance testing machines;
 central processing units other than for cars or lorries;
 voltage surge protectors other than for cars or lorries;
 radiology screens for industrial purposes; detectors other
 than for cars or lorries; dosimeters; electrolysers;
 galvanometers; electric loss indicators, other than for cars
 or lorries; printed circuit boards other than for cars or
 lorries; integrated circuits other than for cars or lorries;
 circuit breakers other than for cars or lorries, mains
 chargers other than for cars or lorries, fuses; connectors
 [electricity] other than for cars or lorries; connections
 for electric lines other than for cars or lorries;
 protective masks; bullet-proof clothing; radar apparatus;
 X-ray apparatus not for medical purposes, illuminated signs;
 coils, electric other than for cars or lorries; galvanic
 cells other than for cars or lorries, solar batteries other
 than for cars or lorries; decompression chambers; life
 saving apparatus and equipment other than for cars or
 lorries; batteries, electric, other than for cars or
 lorries; gauges, measuring rulers, go/no-go gauges, tooling
 plates, tooling prisms, vibrating plates, scribing
 apparatus, scribing apparatus, measuring and testing
 apparatus other than for cars or lorries, levels
 [instruments for determining the horizontal];
 fire-extinguishing apparatus other than for cars or lorries;
 weighing machines; electrolysers; testing machines other
 than for cars or lorries; sensors other than for cars or
 lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de
 secours (sauvetage) et d'enseignement, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images, autres que pour voitures ou camions; supports
 de données magnétiques, disques d'enregistrement; disques
 compacts, DVD et autres supports d'enregistrement
 numériques; mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer, équipements de
 traitement de données autres que pour voitures ou camions,
 ordinateurs autres que pour voitures ou camions; logiciels
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 appareils pour l'extinction d'incendies, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de télécommunication, autres
 que pour voitures ou camions; appareils de télécommunication
 portables, autres que pour voitures ou camions; combinés
 pour la télécommunication mobile; appareils et équipements
 de communication numériques, autres que pour voitures ou
 camions; tablettes numériques, autres que pour voitures ou
 camions; tablettes, autres que pour voitures ou camions;
 ordinateurs, autres que pour voitures ou camions; matériel
 informatique, autres que pour voitures ou camions; logiciels
 d'applications informatiques, autres que pour voitures ou
 camions; logiciels téléchargeables à partir d'Internet,
 autres que pour voitures ou camions; programmes
 informatiques enregistrés, autres que pour voitures ou
 camions; applications logicielles mobiles, autres que pour
 voitures ou camions; applications téléchargeables pour
 dispositifs multimédias, autres que pour voitures ou
 camions; logiciels de jeux autres qu'en rapport avec des
 voitures ou des camions, assistants numériques personnels,
 autres que pour voitures ou camions; ordinateurs personnels
 de poche; téléphones cellulaires; perches à selfie [pieds
 portatifs]; bagues intelligentes; smartphones; montres
 intelligentes; ordinateurs portables; appareils de réseaux
 de télécommunication, autres que pour voitures ou camions;
 pilotes de PC pour réseaux de télécommunication et pour
 appareils de télécommunication, autres que pour voitures ou
 camions; vêtements de protection; protections pour la tête;
 téléviseurs; casques à écouteurs; équipements de navigation
 autres que pour voitures ou camions, systèmes mondiaux de
 positionnement (GPS) autres que pour voitures ou camions;
 appareils de navigation par satellite, autres que pour
 voitures ou camions; logiciels enregistrés sur CD-ROM,
 autres que pour voitures ou camions; cartes SD (cartes
 mémoire flash); lunettes [optique]; verres de lunettes;
 lunettes de soleil; lunettes de protection et leurs étuis;
 lentilles de contact; appareils de prise de vues; objectifs
 photographiques; lecteurs MP3; bandes audio et cassettes
 audio; disques audio; bandes audio-vidéo; cassettes
 audio-vidéo; disques (audio-vidéo); cassettes vidéo; disques
 vidéo; CD, DVD; publications électroniques téléchargeables,
 autres que pour voitures ou camions; fichiers d'images
 téléchargeables; fichiers de musique téléchargeables; tapis
 de souris autres qu'en rapport avec des voitures ou des
 camions, notamment pour le soutien de leurs ventes; bobines
 magnétiques; housses pour téléphones cellulaires autres
 qu'en rapport avec des voitures ou des camions, notamment
 pour le soutien de leurs ventes; étuis conçus pour des
 téléphones mobiles; kits mains libres pour téléphones,
 autres que pour voitures ou camions; cartes magnétiques;
 cartes codées; logiciels d'application pour téléphones
 mobiles, autres que pour voitures ou camions; programmes
 informatiques destinés à être utilisés avec les
 télécommunications, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels pour le traitement de transactions financières,
 autres que pour voitures ou camions; tableaux d'affichage
 électroniques, autres que pour voitures ou camions;
 batteries électriques autres que pour voitures ou camions;
 chargeurs de batteries, autres que pour voitures ou camions;
 alarmes de sécurité, autres que pour voitures ou camions;
 caméras de sécurité, autres que pour voitures ou camions;
 dispositifs d'avertissement de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de contrôle de sécurité,
 autres que pour voitures ou camions; appareils de
 surveillance de sécurité, autres que pour voitures ou
 camions; logiciels informatiques à des fins de sécurité,
 autres que pour voitures ou camions; logiciels informatiques
 à des fins d'assurance, autres que pour voitures ou camions;
 cartes SIM; terminaux interactifs à écran tactile, autres
 que pour voitures ou camions; antennes, autres que pour
 voitures ou camions; alarmes, autres que pour voitures ou
 camions; câbles électriques, autres que pour voitures ou
 camions; appareils et instruments de chimie; puces;
 programmes du système d'exploitation enregistrés pour
 ordinateurs, autres que pour voitures ou camions;
 périphériques conçus pour être utilisés avec des
 ordinateurs, autres que pour voitures ou camions; appareils
 pour le traitement de données, autres que pour voitures ou
 camions; appareils de diagnostic, autres qu'à usage médical,
 autres que pour voitures ou camions; appareils pour le
 mesurage de distances, autres que pour voitures ou camions;
 appareils pour l'enregistrement de distances, autres que
 pour voitures ou camions; sonneries téléchargeables pour
 téléphones mobiles, étiquettes électroniques pour produits;
 oculaires; lunettes de sport; cartes d'identification,
 magnétiques, autres que pour voitures ou camions; appareils
 d'intercommunication, autres que pour voitures ou camions;
 haut-parleurs, autres que pour voitures ou camions; supports
 de données magnétiques; instruments mathématiques; modems;
 appareils électriques de surveillance, autres que pour
 voitures ou camions; téléviseurs; appareils d'essai autres
 qu'à usage médical autres que pour voitures ou camions;
 émetteurs [télécommunication], autres que pour voitures ou
 camions; appareils de gestion de dispositifs mobiles, autres
 que pour voitures ou camions; logiciels pour la gestion de
 dispositifs mobiles, autres que pour voitures ou camions;
 intergiciels pour la gestion de fonctions logicielles sur
 des dispositifs électroniques; logiciels anti-virus;
 logiciels informatiques antivirus, logiciels pour la
 protection de la vie privée; parties et garnitures de tous
 les produits précités; lecteurs de codes à barres; lecteurs
 de livres numériques; appareils pour surveiller les bébés;
 moniteurs, autres que pour voitures ou camions; appareils de
 navigation, autres que pour voitures ou camions; Clés USB;
 équipements électriques pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour voitures ou camions,
 en particulier équipements électriques et électroniques
 d&#8217;information, d'instruction, de commande et de diagnostic
 pour véhicules terrestres et véhicules urbains, autres que
 pour voitures et camions, à savoir équipements électriques
 et électroniques pour véhicules terrestres et wagons de
 métro, autres que pour voitures ou camions, à savoir prises,
 fiches et autres connexions (connecteurs électriques) (pour
 la recharge); connexions électroniques à utiliser dans des
 véhicules électriques autres que des voitures ou des
 camions, à savoir fiches, prises de courant et autres
 contacts pour la charge rapide; collecteurs manuels ou
 semi-automatiques en tant que parties de moteurs de
 véhicules et équipements électriques pour le déplacement de
 véhicules électriques, autres que pour voitures ou camions;
 résistances de freinage autres que pour voitures ou camions,
 équipements électroniques de mesurage et de commande autres
 que pour voitures ou camions, en particulier systèmes de
 diagnostic électriques et électroniques, se composant
 principalement de matériel informatique et de logiciels
 basés sur des microprocesseurs, utilisés pour la
 surveillance de la fiabilité opérationnelle de véhicules et
 des coûts d'exploitation et de maintenance de véhicules;
 systèmes de protection contre les surtensions électriques et
 électroniques autres que pour voitures ou camions, se
 composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, modules de mémoire et de
 communication et fusibles, utilisés pour la protection
 d'équipements électriques contre les dommages causés par les
 surtensions; unités de commande et d'information pour la
 surveillance de la consommation d'électricité et la
 promotion de la réduction de la consommation d'énergie
 autres que pour voitures ou camions; systèmes d'essai
 automatiques électriques et électroniques autres que pour
 voitures ou camions, se composant principalement de
 capteurs, d'unités d'imagerie, de processeurs de signaux, de
 modules de communication et de mémoire, utilisés pour le
 diagnostic de problèmes avec des véhicules, pour faciliter
 leur entretien et leur maintenance; systèmes de protection
 isolants électriques et électroniques autres que pour
 voitures ou camions, se composant principalement de
 capteurs, unités d'imagerie, processeurs de signaux, modules
 de communication et fusibles, utilisés pour la surveillance
 de l'état de l'isolation de composants conducteurs
 d'électricité de véhicules; systèmes de commande électriques
 et électroniques pour systèmes de traction et de traction
 basculante autres que pour voitures ou camions, se composant
 principalement de capteurs, unités d'imagerie, processeurs
 de signaux, modules de communication et de mémoire, utilisés
 pour empêcher le glissement et le déplacement de roues, en
 cas de freinage soudain ou de freinage sur des surfaces
 glissantes, pour véhicules terrestres (autres que voitures
 ou camions) et voitures de métro; équipements de traction
 électriques autres que pour voitures ou camions, à savoir
 onduleurs de traction, convertisseurs de traction, onduleurs
 statiques, convertisseurs pour mécanismes d'entraînement
 principaux et auxiliaires et convertisseurs de tension,
 collecteurs de traction et pantographes, en tant que parties
 de tramways, groupes auxiliaires de puissance, alimentations
 électriques auxiliaires (APS), systèmes de gestion de
 batterie (SGB), chargeurs de batterie et chargeurs
 d'accumulateur pour véhicules terrestres (autres que
 voitures ou camions) et voitures de métro; groupes moteurs
 diesel-électriques (générateurs) autres que pour voitures ou
 camions, supercondensateurs autres que pour voitures ou
 camions, batteries de traction autres que pour voitures ou
 camions, systèmes de billetterie électronique pour systèmes
 de transport autres que pour voitures ou camions; batteries
 de traction pour voitures terrestres, ferroviaires et métro
 électriques; appareils électrodynamiques pour la commande à
 distance d'aiguillages de chemins de fer; appareils pour la
 sûreté du trafic ferroviaire; appareils de mesurage, de
 détection et de surveillance, indicateurs et appareils de
 commande pour moyens de transport publics, autres que
 voitures ou camions; circuits de commande électriques,
 autres que pour voitures ou camions; appareils et
 instruments de sécurité électriques et électroniques, autres
 que pour voitures ou camions; dispositifs de commande
 électriques pour la gestion d'énergie (circuits de commande
 électriques), autres que pour voitures ou camions;
 instruments de nivellement, autres que pour voitures ou
 camions; régulateurs, indicateurs et appareils de mesurage,
 de détection et de surveillance, autres que pour voitures ou
 camions; machines de pesage; équipements électriques pour
 moyens de transport terrestre ou souterrain, autres que pour
 voitures ou camions, équipements de traction électriques, en
 tant que convertisseurs pour entraînements auxiliaires et
 principaux et onduleurs de tension, équipements électriques
 et électroniques d'information, de commande, de vérification
 et de diagnostic pour moyens de transport terrestre ou
 souterrain, autres que pour voitures ou camions, batteries
 et chargeurs de batteries pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour voitures ou camions;
 chargeurs pour batteries électriques, autres que pour
 voitures ou camions; accéléromètres, autres que pour
 voitures ou camions; ampèremètres; appareils de pilotage
 automatique pour véhicules, autres que voitures ou camions;
 systèmes de commande de conduite autonome pour véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; distributeurs
 automatiques de billets (tickets); enregistreurs
 kilométriques pour véhicules, autres que pour voitures ou
 camions; transformateurs de tous types, machines pour essais
 d'endurance; unités centrales de traitement autres que pour
 voitures ou camions; régulateurs contre les surtensions
 autres que pour voitures ou camions; écrans radiologiques à
 usage industriel; détecteurs autres que pour voitures ou
 camions; dosimètres; électrolyseurs; galvanomètres;
 indicateurs de perte électrique, autres que pour voitures ou
 camions; cartes de circuits imprimés autres que pour
 voitures ou camions; circuits intégrés autres que pour
 voitures ou camions; disjoncteurs autres que pour voitures
 ou camions, chargeurs secteur autres que pour voitures ou
 camions, fusibles; connecteurs [électricité] autres que pour
 voitures ou camions; raccords de lignes électriques autres
 que pour voitures ou camions; masques de protection;
 vêtements pare-balles; radars; appareils à rayons X autres
 qu'à usage médical, enseignes lumineuses; bobines
 électriques autres que pour voitures ou camions; cellules
 galvaniques autres que pour voitures ou camions, piles
 solaires autres que pour voitures ou camions; caissons de
 décompression; appareils et équipements de sauvetage autres
 que pour voitures ou camions; batteries électriques autres
 que pour voitures ou camions; jauges, règles de mesurage,
 calibres passe/ne passe pas, plaques d'outillage, prismes
 d'outillage, plaques vibrantes, appareils de traçage,
 appareils de traçage, appareils de mesurage et d'essai
 autres que pour voitures ou camions, niveaux [instruments
 pour la détermination de l'horizontale]; appareils pour
 l'extinction d'incendies autres que pour voitures ou
 camions; machines de pesage; électrolyseurs; machines
 d'essai autres que pour voitures ou camions; capteurs autres
 que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje,
 medición, señalización, verificación (inspección),
 salvamento y enseñanza, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; aparatos de grabación, transmisión o
 reproducción de sonido o imágenes, que no sean para coches o
 camiones; soportes de registro magnéticos, discos acústicos;
 discos compactos, DVD y otros soportes de grabación
 digitales; mecanismos para aparatos que funcionan con
 monedas; cajas registradoras, máquinas de calcular, equipos
 de procesamiento de datos que no sean para coches o
 camiones, ordenadores que no sean para coches o camiones;
 software informático, que no sea para coches o camiones;
 aparato de extinción de incendios, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de telecomunicación, que no sean para
 coches o camiones; aparatos de telecomunicación portátiles,
 que no sean para coches o camiones; auriculares telefónicos
 para telecomunicaciones móviles; aparatos y equipos de
 comunicación digital, que no sean para coches o camiones;
 tabletas electrónicas digitales, que no sean para coches o
 camiones; tabletas electrónicas, que no sean para coches o
 camiones; ordenadores, que no sean para coches o camiones;
 hardware, que no sea para coches o camiones; software de
 aplicaciones informáticas, que no sean para coches o
 camiones; software descargable de Internet, que no sea para
 coches o camiones; programas informáticos grabados, que no
 sean para coches o camiones; aplicaciones de software
 móviles, que no sean para coches o camiones; aplicaciones
 descargables para dispositivos multimedia, que no sean para
 coches o camiones; software de juegos que no sea para coches
 o camiones, asistentes personales digitales, que no sean
 para coches o camiones; ordenadores de bolsillo; teléfonos
 móviles; brazos extensibles para autofotos [monopies de
 mano]; anillos inteligentes; teléfonos inteligentes; relojes
 inteligentes; ordenadores de regazo; aparatos de redes de
 telecomunicación, que no sean para coches o camiones;
 controladores de PC para redes de telecomunicación y para
 aparatos de telecomunicación, que no sean para coches o
 camiones; ropa de protección; protectores para la cabeza;
 televisores; cascos auriculares; equipos de navegación que
 no sean para coches o camiones, sistemas mundiales de
 determinación de la posición (GPS) que no sean para coches o
 camiones; aparatos de navegación por satélite, que no sean
 para coches o camiones; software grabado en CD-ROM, que no
 sea para coches o camiones; tarjetas de memoria flash SD
 (del inglés "Secure Digital"); gafas ópticas; lentes para
 gafas; gafas de sol; gafas de protección y sus estuches;
 lentes de contacto; cámaras; lentes fotográficas;
 Reproductores de MP3; cintas de audio y casetes de audio;
 discos de audio; cintas de audio y vídeo; casetes de audio y
 de vídeo; discos de audio y de vídeo; casetes de vídeo;
 videodiscos; CD, DVD; publicaciones electrónicas
 descargables, que no sean para coches o camiones; archivos
 de imagen descargables; archivos de música descargables;
 alfombrillas de ratón que no sean para coches o camiones, en
 especial, para apoyar su venta; bobinas magnéticas; fundas
 para teléfonos móviles que no sean para coches o camiones,
 en especial, para apoyar su venta; estuches especiales para
 teléfonos móviles; kits manos libres para teléfonos, que no
 sean para coches o camiones; tarjetas magnéticas; tarjetas
 codificadas; software de aplicación para teléfonos móviles,
 que no sea para coches o camiones; programas informáticos
 para telecomunicaciones, que no sean para coches o camiones;
 software para el procesamiento de transacciones financieras,
 que no sea para coches o camiones; tablones de anuncios
 electrónicos, que no sean para coches o camiones; baterías
 eléctricas que no sean para coches o camiones; cargadores de
 baterías, que no sean para coches o camiones; alarmas de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; cámaras de
 seguridad, que no sean para coches o camiones; dispositivos
 de advertencia de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de verificación de seguridad, que no sean
 para coches o camiones; aparatos de vigilancia de seguridad,
 que no sean para coches o camiones; software informático con
 fines de seguridad, que no sea para coches o camiones;
 software informático para seguros, que no sea para coches o
 camiones; tarjetas SIM; terminales interactivos con pantalla
 táctil, que no sean para coches o camiones; antenas, que no
 sean para coches o camiones; alarmas, que no sean para
 coches o camiones; cables eléctricos, que no sean para
 coches o camiones; aparatos e instrumentos de química;
 chips; programas de sistemas operativos informáticos
 grabados, que no sean para coches o camiones; periféricos
 diseñados para ser utilizados con ordenadores, que no sean
 para coches o camiones; aparatos de procesamiento de datos,
 que no sean para coches o camiones; aparatos de diagnóstico,
 que no sean para uso médico, que no sean para coches o
 camiones; aparatos para medir distancias, que no sean para
 coches o camiones; aparatos para registrar distancias, que
 no sean para coches o camiones; tonos de llamada
 descargables para teléfonos móviles, etiquetas electrónicas
 para mercancías; oculares; gafas de deporte; tarjetas de
 identificación, magnéticas, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de intercomunicación, que no sean para
 coches o camiones; altavoces, que no sean para coches o
 camiones; soportes magnéticos de datos; instrumentos
 matemáticos; módems; aparatos de monitorización eléctricos
 que no sean para coches o camiones; televisores; aparatos de
 prueba que no sean para uso médico que no sean para coches o
 camiones; emisores [telecomunicación] que no sean para
 coches o camiones; aparatos de gestión de dispositivos
 móviles que no sean para coches o camiones; software para la
 gestión de dispositivos móviles que no sean para coches o
 camiones; middleware para la gestión de funciones de
 software en dispositivos electrónicos; software antivirus;
 software antivirus informático para la protección de la
 privacidad; partes y piezas accesorias para los productos
 mencionados; lectores de códigos de barras; lectores de
 libros electrónicos; vigilabebés; monitores, que no sean
 para coches o camiones; aparatos de navegación, que no sean
 para coches o camiones; memorias USB; equipos eléctricos
 para vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no
 sean para coches o camiones, en particular equipos
 eléctricos y electrónicos de información, instrucción,
 control y diagnóstico para vehículos terrestres y vehículos
 urbanos, que no sean para coches y camiones, a saber,
 equipos eléctricos y electrónicos para vehículos terrestres
 y vagones de metro, que no sean para coches o camiones, a
 saber, tomas de corriente, enchufes y otras conexiones
 (conectores eléctricos) (para recargar); conexiones
 electrónicas para vehículos eléctricos, que no sean coches o
 camiones, a saber, enchufes, tomas de corriente y otros
 contactos para carga rápida; colectores manuales o
 semiautomáticos en cuanto partes de motores (engines) de
 vehículos y equipos eléctricos para el movimiento de
 vehículos eléctricos, que no sean para coches o camiones;
 resistencias de frenado que no sean para coches o camiones,
 equipos electrónicos de medición y control que no sean para
 coches o camiones, en particular, sistemas de diagnóstico
 eléctricos y electrónicos, compuestos principalmente de
 hardware y software basados en microprocesadores, utilizados
 para monitorizar la fiabilidad operativa de vehículos y los
 costes de funcionamiento y mantenimiento de vehículos;
 sistemas de protección contra sobretensiones eléctricos y
 electrónicos que no sean para coches o camiones, compuestos
 principalmente de sensores, unidades de imagenología,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y memoria y
 fusibles, para la protección de equipos eléctricos contra
 daños causados por sobretensiones; unidades de información y
 control para monitorizar el consumo de electricidad y
 promover un consumo reducido de energía que no sean para
 coches o camiones; sistemas de prueba automáticos eléctricos
 y electrónicos que no sean para coches o camiones compuestos
 principalmente de sensores, unidades de imagenología,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y memoria,
 utilizados para diagnosticar problemas con vehículos, para
 facilitar y agilizar el mantenimiento; sistemas de
 protección aislantes eléctricos y electrónicos que no sean
 para coches o camiones compuestos principalmente de
 sensores, unidades de procesamiento de imágenes,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y fusibles,
 utilizados para monitorizar el estado de aislamiento de
 componentes de vehículos conductores eléctricos; sistemas de
 control eléctricos y electrónicos para sistemas de tracción
 y tracción basculante que no sean para coches o camiones,
 compuestos principalmente de sensores, unidades de
 procesamiento de imágenes, procesadores de señales, módulos
 de memoria y comunicación, para evitar el resbalamiento y
 desplazamiento de ruedas, en caso de frenado repentino o
 frenado en superficies resbaladizas para vehículos
 terrestres (que no sean coches o camiones) y vehículos de
 metro; equipos de tracción eléctrica que no sean para coches
 o camiones, a saber, inversores de tracción, convertidores
 de tracción, inversores estáticos, convertidores para
 accionamientos principales y auxiliares y convertidores de
 tensión, colectores de tracción y pantógrafos, en cuanto
 partes de tranvías, unidades auxiliares de potencia, fuentes
 de alimentación auxiliares (aps), sistemas de gestión de
 baterías, sistemas de gestión de baterías berradas,
 cargadores de baterías y cargadores de acumuladores para
 vehículos terrestres (que no sean coches o camiones) y
 vehículos de metro; agregados diésel eléctricos
 (generadores) que no sean para coches o camiones,
 supercondensadores, que no sean para coches o camiones,
 baterías de tracción, que no sean para coches o camiones,
 sistemas electrónicos de emisión de billetes para sistemas
 de transporte que no sean para coches o camiones; baterías
 de tracción para vagones de metro terrestres, ferroviarios y
 eléctricos; aparatos electrodinámicos para el control remoto
 de agujas de ferrocarril; aparatos de seguridad ferroviaria;
 aparatos de medición, detección y vigilancia, indicadores y
 aparatos de control para medios de transporte público, que
 no sean coches o camiones; circuitos de control eléctricos,
 que no sean para coches o camiones; aparatos e instrumentos
 de seguridad eléctricos y electrónicos, que no sean para
 coches o camiones; dispositivos eléctricos de control para
 la gestión de energía (circuitos de control eléctricos), que
 no sean para coches o camiones; instrumentos de nivelación
 que no sean para coches o camiones; aparatos, indicadores y
 reguladores de medición, detección y monitorización, que no
 sean para coches o camiones; máquinas de pesaje; equipos
 eléctricos para medios de transporte terrestre o
 subterráneos, que no sean para coches o camiones, equipos de
 tracción eléctrica en cuanto convertidores para
 accionamientos principales y auxiliares e inversores de
 corriente, equipos eléctricos y electrónicos de información,
 control, verificación y diagnóstico para medios de
 transporte terrestre o subterráneos, que no sean para coches
 o camiones, baterías y cargadores de baterías para vehículos
 terrestres y vehículos subterráneos, que no sean para coches
 o camiones; cargadores para baterías eléctricas, que no sean
 para coches o camiones; acelerómetros, que no sean para
 coches o camiones; amperímetros; aparatos de pilotaje
 automático para vehículos, que no sean coches o camiones;
 sistemas de control de conducción autónoma para vehículos,
 que no sean para coches o camiones; distribuidores
 automáticos de billetes; cuentakilómetros para vehículos,
 que no sean para coches o camiones; transformadores de todo
 tipo, máquinas de prueba de resistencia; unidades centrales
 de procesamiento que no sean para coches o camiones;
 protectores de sobretensión que no sean para coches o
 camiones; pantallas radiológicas para uso industrial;
 detectores que no sean para coches o camiones;
 dosificadores; electrolizadores; galvanómetros; indicadores
 de pérdida eléctrica, que no sean para coches o camiones;
 placas de circuitos impresos que no sean para coches o
 camiones; circuitos integrados que no sean para coches o
 camiones; disyuntores que no sean para coches o camiones,
 cargadores de red que no sean para coches o camiones,
 fusibles; conectores [electricidad] que no sean para coches
 o camiones; conexiones para líneas eléctricas que no sean
 para coches o camiones; máscaras de protección; trajes
 antibalas; radares; aparatos de rayos X que no sean para uso
 médico, letreros luminosos; bobinas eléctricas que no sean
 para coches o camiones; celdas galvánicas que no sean para
 coches o camiones, baterías solares que no sean para coches
 o camiones; cámaras de descompresión; aparatos y equipos de
 salvamento que no sean para coches o camiones; baterías
 eléctricas que no sean para coches o camiones; calibradores,
 reglas, calibres GO/NO GO, placas de herramientas, prismas
 de herramientas, placas vibratorias, aparatos de trazado,
 aparatos de trazado, aparatos de medición y prueba que no
 sean para coches o camiones, niveles [instrumentos para
 determinar la horizontal]; aparatos de extinción de
 incendios que no sean para coches o camiones; máquinas de
 pesaje; electrolizadores; máquinas de prueba que no sean
 para coches o camiones; sensores que no sean para coches o
 camiones.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
 articles; suture materials; aerosol dispensers for medical
 purposes; acupuncture needles; apparatus for use in medical
 analysis; apparatus for artificial respiration; apparatus
 and installations for the production of x-rays, for medical
 purposes; apparatus, devices and articles for nursing
 infants; apparatus for the treatment of deafness;
 rehabilitation apparatus (body -) for medical purposes;
 microdermabrasion apparatus; instrument cases for use by
 surgeons and doctors; respirators for artificial
 respiration; basins for medical purposes; receptacles for
 applying medicines; teething rings; blood testing apparatus;
 sphygmomanometers; hernia bandages; artificial breasts;
 incubators for medical purposes; surgical apparatus and
 instruments; thread, surgical; surgical implants [artificial
 materials]; surgical cutlery; suture needles; sponges
 (surgical -); mirrors for surgeons; defibrillators; bougies
 [surgery]; diagnostic apparatus for medical purposes;
 dialyzers; drainage tubes for medical use; insufflators; ice
 bags for medical purposes; bandages, elastic; electric
 acupuncture instruments; electrodes for medical use;
 electrocardiographs; tips for crutches for invalids; finger
 guards for medical purposes; feeding bottle teats; dental
 burs; galvanic belts for medical purposes; galvanic
 therapeutic appliances; gastroscopes; uterine syringes;
 cattle (obstetric apparatus for -); obstetric apparatus;
 forceps; hearing protectors; physiotherapy apparatus; body
 cavities (appliances for washing -); plaster bandages for
 orthopedic purposes; belts, electric, for medical purposes;
 belts for medical purposes; belts for orthopaedic purposes;
 hair prostheses; hematimeters; gloves for medical purposes;
 urinals [vessels]; urethral probes; urethral syringes;
 invalids' hoists; blankets, electric, for medical purposes;
 pads (heating -), electric, for medical purposes; hot air
 vibrators for medical purposes; heart pacemakers; hearing
 aids for the deaf; hearing aids; corsets for medical
 purposes; corn knives; injection syringes; inhalers; medical
 syringes; incubators for babies; douche bags; enema
 apparatus for medical purposes; cannulae; castrating
 pincers; catgut; catheters; cushions for medical purposes;
 pads [pouches] for preventing pressure sores on patient
 bodies; cases fitted for use by surgeons and doctors;
 compressors [surgical]; soporific pillows for insomnia;
 stockings for varices; ambulance stretchers; draw-sheets for
 sick beds; crutches; artificial eyes; artificial skin for
 surgical purposes; artificial jaws; lenses [intraocular
 prostheses] for surgical implantation; artificial teeth;
 lamps for medical purposes; lancets; lasers for medical
 purposes; abdominal belts; abdominal corsets; air pillows
 for medical purposes; air pillows for medical purposes; air
 mattresses, for medical purposes; masks for use by medical
 personnel; massage apparatus; esthetic massage apparatus;
 gloves for massage; childbirth mattresses; medical apparatus
 and instruments; medical guidewires; physical exercise
 apparatus, for medical purposes; spoons for administering
 medicine; surgical knives; breast pumps; umbilical belts;
 commode chairs; needles for medical purposes; anaesthetic
 apparatus; anaesthetic masks; contraceptive devices; ear
 picks; ear plugs [ear protection devices]; clothing
 especially for operating rooms; operating tables; surgical
 drapes; ophthalmometers; opthalmoscopes; arch supports for
 footwear; bandages for joints, anatomical; knee bandages,
 orthopedic; orthotic footwear; orthotic inserts for
 footwear; pessaries; balling guns; condoms; artificial
 limbs; pulse meters; pumps for medical purposes; quartz
 lamps for medical purposes; radiological apparatus for
 medical purposes; fumigation apparatus for medical purposes;
 x-ray apparatus for medical purposes; x-ray tubes for
 medical purposes; radiology screens for medical purposes;
 radium tubes for medical purposes; saws for surgical
 purposes; feeding bottle receptacles; feeding bottle valves;
 scissors for surgery; surgical splints; slings [supporting
 bandages]; teats; cupping glasses; supports for flat feet;
 protection devices against x-rays, for medical purposes;
 armchairs for medical or dental purposes; love dolls [sex
 dolls]; scalpels; probes for medical purposes; containers
 especially made for medical waste; beds, specially made for
 medical purposes; cases fitted for medical instruments;
 furniture especially made for medical purposes; spirometers
 [medical apparatus]; syringes for medical purposes;
 spittoons for medical purposes; bed pans; stents; sterile
 sheets, surgical; stethoscopes; boots for medical purposes;
 radiotherapy apparatus; traction apparatus for medical
 purposes; elastic stockings for surgical purposes;
 hypodermic syringes; suspensory bandages; hot air
 therapeutic apparatus; thermal packs for first aid purposes;
 thermometers for medical purposes; stretchers, wheeled;
 trocars; dropper bottles for medical purposes; drop counting
 phials for medical purposes; filters for ultraviolet rays,
 for medical purposes; ultraviolet ray lamps for medical
 purposes; maternity belts; incontinence sheets; hypogastric
 belts; abdominal pads; urological apparatus and instruments;
 vaginal syringes; sprayers for medical purposes; veterinary
 apparatus and instruments; bed vibrators; vibromassage
 apparatus; compresses (thermo-electric -) [surgery];
 hydrostatic [water] beds for medical purposes; water bags
 for medical purposes; resuscitation apparatus; brushes for
 cleaning body cavities; surgical staples; dental apparatus
 and instruments; dental apparatus, electric; mirrors for
 dentists; dental examination chairs; dentures; dental
 braces; pins for artificial teeth; tongue scrapers; strait
 jackets; anti-rheumatism bracelets; anti-rheumatism rings;
 bracelets for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires, dents, yeux et membres artificiels;
 articles orthopédiques; matériel de suture; diffuseurs
 d'aérosols, à usage médical; aiguilles d'acupuncture;
 appareils pour analyses médicales; appareils pour la
 respiration artificielle; appareils et installations pour la
 production de rayons X, à usage médical; appareils,
 dispositifs et articles pour le soin de nourrissons;
 appareils pour le traitement de la surdité; appareils de
 rééducation physique à usage médical; appareils de
 microdermabrasion; trousses d'instruments pour chirurgiens
 et médecins; respirateurs pour la respiration artificielle;
 bassins à usage médical; récipients pour l'application de
 médicaments; anneaux de dentition; appareils pour analyses
 de sang; sphygmomanomètres; bandages herniaires; seins
 artificiels; couveuses à usage médical; appareils et
 instruments chirurgicaux; fils chirurgicaux; implants
 chirurgicaux [matériaux artificiels]; articles de
 coutellerie chirurgicale; aiguilles pour sutures; éponges
 (chirurgicales -); miroirs pour chirurgiens;
 défibrillateurs; bougies [chirurgie]; appareils de
 diagnostic à usage médical; dialyseurs; drains à usage
 médical; insufflateurs; poches à glace à usage médical;
 bandages élastiques; instruments électriques d'acupuncture;
 électrodes à usage médical; électrocardiographes; embouts de
 béquilles pour infirmes; doigtiers à usage médical; tétines
 de biberon; fraises dentaires; bandes galvaniques à usage
 médical; appareils thérapeutiques galvaniques; gastroscopes;
 seringues utérines; appareils obstétricaux pour bétail;
 appareils obstétricaux; forceps; dispositifs de protection
 auditive; appareils de physiothérapie; dispositifs pour le
 lavage de cavités corporelles; bandages plâtrés à usage
 orthopédique; ceintures électriques, à usage médical;
 ceintures médicales; ceintures à usage orthopédique;
 prothèses capillaires; hématimètres; gants à usage médical;
 urinaux [récipients]; sondes urétrales; seringues urétrales;
 dispositifs de levage pour personnes invalides; couvertures
 électriques à usage médical; coussinets (chauffants),
 électriques, à usage médical; vibrateurs à air chaud à usage
 médical; stimulateurs cardiaques; prothèses auditives pour
 malentendants; appareils de correction auditive; gaines à
 usage médical; coupe-cors; seringues à injection;
 inhalateurs; seringues à usage médical; couveuses pour
 bébés; poches pour douches vaginales; irrigateurs à usage
 médical; canules; pinces de stérilisation; catgut;
 cathéters; coussins à usage médical; coussinets [poches]
 pour la prévention des escarres; trousses de chirurgiens ou
 de médecins; compresseurs [chirurgie]; oreillers contre
 l'insomnie; bas à varices; brancards pour malades; alaises;
 béquilles; yeux artificiels; peau artificielle à usage
 chirurgical; mâchoires artificielles; lentilles [prothèses
 intra-oculaires] pour implantation chirurgicale; dents
 artificielles; lampes à usage médical; lancettes; lasers à
 usage médical; ceintures abdominales; corsets abdominaux;
 oreillers à air à usage médical; oreillers à air à usage
 médical; matelas à air à usage médical; masques pour
 personnel médical; appareils de massage; appareils pour
 massages esthétiques; gants de massage; matelas
 d'accouchement; appareils et instruments médicaux;
 fils-guides médicaux; appareils d'exercice physique à usage
 médical; cuillères pour la prise de médicaments; bistouris
 chirurgicaux; tire-laits; ceintures ombilicales; chaises
 d'aisance; aiguilles à usage médical; appareils
 d'anesthésie; masques d'anesthésie; dispositifs
 contraceptifs; cure-oreilles; bouchons d'oreilles
 [dispositifs de protection auditive]; vêtements spéciaux
 pour blocs opératoires; tables d'opération; champs
 opératoires; ophtalmomètres; ophtalmoscopes; supports de
 voûte plantaire pour articles chaussants; bandages
 orthopédiques (anatomiques) pour articulations; genouillères
 orthopédiques; articles chaussants orthétiques; garnitures
 intérieures orthétiques pour articles chaussants; pessaires;
 pilulaires; préservatifs; membres artificiels;
 sphygmomètres; pompes à usage médical; lampes à quartz à
 usage médical; appareils de radiologie à usage médical;
 appareils pour fumigations à usage médical; appareils à
 rayons X à usage médical; tubes à rayons X à usage médical;
 écrans radiologiques à usage médical; ampoules radiogènes à
 usage médical; scies à usage chirurgical; flacons pour
 biberons; valves de biberon d'alimentation; ciseaux
 chirurgicaux; attelles chirurgicales; écharpes [bandages de
 maintien]; tétines; ventouses médicales; supports pour pieds
 plats; dispositifs de protection contre les rayons X, à
 usage médical; fauteuils à usage médical ou dentaire;
 poupées érotiques [poupées sexuelles]; scalpels; sondes à
 usage médical; récipients spéciaux pour déchets médicaux;
 lits construits spécialement pour les soins médicaux;
 mallettes spéciales pour instruments médicaux; meubles
 spéciaux à usage médical; spiromètres [appareils médicaux];
 seringues à usage médical; crachoirs à usage médical;
 bassins de lit; stents; draps stériles, à usage chirurgical;
 stéthoscopes; bottes à usage médical; appareils de
 radiothérapie; appareils d'extension à usage médical; bas
 élastiques à usage chirurgical; seringues hypodermiques;
 suspensoirs; appareils thérapeutiques à air chaud;
 coussinets thermiques pour premiers soins; thermomètres à
 usage médical; brancards roulants; trocarts; bouteilles
 compte-gouttes à usage médical; flacons compte-gouttes à
 usage médical; filtres pour rayons ultraviolets, à usage
 médical; lampes à rayons ultraviolets à usage médical;
 ceintures de grossesse; draps pour personnes incontinentes;
 ceintures hypogastriques; compresses abdominales; appareils
 et instruments d'urologie; seringues vaginales;
 pulvérisateurs à usage médical; appareils et instruments
 vétérinaires; appareils vibratoires pour lits; appareils de
 vibromassage; compresses [thermoélectriques] [chirurgie];
 lits hydrostatiques [à eau] à usage médical; poches à eau à
 usage médical; appareils de réanimation; écouvillons pour le
 nettoyage de cavités corporelles; agrafes chirurgicales;
 appareils et instruments dentaires; appareils dentaires
 électriques; miroirs pour dentistes; fauteuils pour examens
 dentaires; prothèses dentaires; bagues orthodontiques;
 broches pour dents artificielles; cure-langue; camisoles de
 force; bracelets antirhumatismaux; anneaux antirhumatismaux;
 bracelets à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales;
 artículos ortopédicos; materiales de sutura; pulverizadores
 de aerosol para uso médico; agujas de acupuntura; aparatos
 para análisis médicos; aparatos de respiración artificial;
 aparatos e instalaciones de uso médico para generar rayos X;
 aparatos, dispositivos y artículos para amamantar bebés;
 aparatos para tratar la sordera; aparatos de rehabilitación
 física para uso médico; aparatos de microdermabrasión;
 estuches para instrumental médico y quirúrgico; respiradores
 para respiración artificial; palanganas para uso médico;
 recipientes para administrar medicamentos; anillos de
 dentición (mordedores); aparatos de análisis de sangre;
 esfigmomanómetros; vendas para hernias [bragueros]; prótesis
 mamarias; incubadoras para uso médico; aparatos e
 instrumentos quirúrgicos; hilo quirúrgico; implantes
 quirúrgicos [materiales artificiales]; instrumentos
 cortantes para uso quirúrgico; agujas de sutura; esponjas
 quirúrgicas; espejos de cirujano; desfibriladores; tientas
 para uso quirúrgico; aparatos de diagnóstico para uso
 médico; dializadores; tubos de drenaje para uso médico;
 insufladores; bolsas de hielo para uso médico; vendas
 elásticas; instrumentos eléctricos de acupuntura; electrodos
 para uso médico; electrocardiógrafos; conteras de muletas;
 dediles para uso médico; tetinas de biberón; fresas para uso
 odontológico; bandas galvánicas para uso médico; aparatos de
 galvanoterapia; gastroscopios; jeringas uterinas; aparatos
 obstétricos para el ganado; aparatos obstétricos; fórceps;
 protectores auditivos; aparatos de fisioterapia; aparatos
 para la limpieza de las cavidades del cuerpo; vendas de
 escayola para uso ortopédico; cinturones eléctricos para uso
 médico; cinturones médicos; cinturones para uso ortopédico;
 prótesis capilares; hematímetros; guantes para uso médico;
 orinales; sondas uretrales; jeringas uretrales; dispositivos
 para desplazar personas inválidas; mantas eléctricas para
 uso médico; almohadillas de calefacción, eléctricas, para
 uso médico; vibradores de aire caliente para uso médico;
 estimuladores cardíacos [marcapasos]; audífonos para
 discapacitados auditivos; audífonos; corsés para uso médico;
 cortacallos; jeringas para inyecciones; inhaladores;
 jeringas para uso médico; incubadoras para recién nacidos;
 bolsas para duchas vaginales; enemas para uso médico;
 cánulas; pinzas para castrar; catgut [material de sutura];
 catéteres; cojines para uso médico; almohadillas
 antiescaras; estuches de médico o cirujano; compresores
 [cirugía]; almohadas contra el insomnio [almohadas
 soporíferas]; medias antivarices; camillas para enfermos;
 protectores de colchón [salvacamas]; muletas; ojos
 artificiales; piel artificial para uso quirúrgico;
 mandíbulas artificiales; lentes de contacto [prótesis
 intraoculares] para implantes quirúrgicos; dientes
 artificiales; lámparas para uso médico; lancetas; láseres
 para uso médico; cinturones abdominales; fajas abdominales;
 almohadas de aire para uso médico; almohadas de aire para
 uso médico; colchones de aire para uso médico; mascarillas
 para personal médico; aparatos de masaje; aparatos de masaje
 estético; guantes de masaje; colchones para el parto;
 aparatos e instrumentos médicos; hilos de guía para uso
 médico; aparatos de ejercicios físicos para uso médico;
 cucharas para administrar medicamentos; bisturís
 quirúrgicos; sacaleches; fajas umbilicales; sillas con
 orinal; agujas para uso médico; aparatos de anestesia;
 mascarillas de anestesia; dispositivos anticonceptivos;
 limpiadores de oídos; tapones para los oídos [dispositivos
 de protección para los oídos]; ropa especial para quirófano;
 mesas de operaciones; sábanas quirúrgicas; oftalmómetros;
 oftalmoscopios; soportes de arco para el calzado; vendas
 ortopédicas para las articulaciones; rodilleras ortopédicas;
 calzado ortótico; refuerzos ortopédicos para insertar en el
 cazado; pesarios; pistolas de bolos; preservativos; miembros
 artificiales; pulsímetros; bombas para uso médico; lámparas
 de cuarzo para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de fumigación para uso médico; aparatos de
 rayos X para uso médico; tubos de rayos X para uso médico;
 pantallas radiológicas para uso médico; bombillas radiógenas
 para uso médico; sierras quirúrgicas; botellas de biberón;
 válvulas de biberón; tijeras quirúrgicas; férulas para uso
 quirúrgico; cabestrillos [vendas de soporte]; tetinas;
 ventosas para uso médico; plantillas para pies planos;
 dispositivos de protección contra los rayos X para uso
 médico; sillones para uso médico u odontológico; muñecas
 sexuales; escalpelos; sondas para uso médico; recipientes
 especiales para desechos médicos; camas especiales para uso
 médico; maletines especiales para instrumental médico;
 mobiliario especial para uso médico; espirómetros [aparatos
 médicos]; jeringas para uso médico; escupideras para uso
 médico; cuñas [orinales]; prótesis endovasculares [estents];
 campos quirúrgicos estériles; estetoscopios; botas para uso
 médico; aparatos de radioterapia; aparatos de tracción para
 uso médico; medias elásticas para uso quirúrgico; jeringas
 hipodérmicas; suspensorios [vendas]; aparatos de terapia con
 aire caliente; almohadillas térmicas para primeros auxilios;
 termómetros para uso médico; camillas con ruedas; trocares;
 frascos cuentagotas para uso médico; frascos cuentagotas
 para uso médico; filtros de rayos ultravioletas para uso
 médico; lámparas de rayos ultravioletas para uso médico;
 fajas de embarazo; sábanas para personas incontinentes;
 cinturones hipogástricos; almohadillas abdominales; aparatos
 e instrumentos urológicos; jeringas vaginales;
 pulverizadores para uso médico; aparatos e instrumentos
 veterinarios; aparatos vibratorios para camas; aparatos de
 vibromasaje; compresas termoeléctricas (cirugía); camas
 hidrostáticas para uso médico; bolsas de agua para uso
 médico; aparatos de reanimación; cepillos quirúrgicos para
 limpiar cavidades corporales; grapas quirúrgicas; aparatos e
 instrumentos dentales; aparatos dentales eléctricos; espejos
 de dentista; sillones dentales; dentaduras postizas;
 correctores dentales; pivotes para dientes artificiales;
 limpiadores linguales (raspadores de lengua); camisas de
 fuerza; pulseras antirreumáticas; anillos antirreumáticos;
 pulseras para uso médico.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating (other than for cars or
 lorries), steam generating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilating, water supply and sanitary purposes; flare
 stacks for use in the oil industry; air valves for steam
 heating installations; sinks; sewage purification
 installations; exhaust hoods for kitchens; brackets for gas
 burners; igniters; hot air bath fittings; hydromassage bath
 apparatus; apparatus for the dehydration of foodstuffs;
 furnace ash boxes; ash conveyor installations, automatic;
 expansion tanks for central heating installations; watering
 installations, automatic; acetylene burners; acetylene
 generators; acetylene flares; heaters, electric, for feeding
 bottles; baking ovens; bath fittings; heaters for baths;
 bathtubs; bath linings; bath installations; barbecues;
 aquarium lights; lighting installations for air vehicles;
 lighting apparatus and installations, other than for cars or
 lorries; lighting equipment for means of transport, other
 than cars or lorries; leds (lighting), other than for cars
 or lorries; lamps, other than for cars or lorries;
 ventilation hoods; ventilation hoods for laboratories;
 warming pans; warming pans; watering machines for
 agricultural purposes; bidets; anti-dazzle devices for
 vehicles, other than cars or lorries; searchlights; arc
 lamps; tanning apparatus [sun beds]; burners; germicidal
 burners; furnaces, other than for laboratory use;
 bread-making machines; bread baking machines; toasters;
 swimming pool chlorinating apparatus; electric lights for
 Christmas trees; chromatography apparatus for industrial
 purposes; pressure cookers [autoclaves], electric; steam
 generating installations; steam boilers, other than parts of
 machines; steamers (fabric -); steam accumulators; ceiling
 lights; dental ovens; disinfectant apparatus; disinfectant
 dispensers for toilets; deodorising apparatus, not for
 personal use; distillation apparatus; distillation columns;
 distillation apparatus; fruit roasters; roasting jacks;
 pressure water tanks; showers; shower stalls; heaters for
 heating irons; ice machines and apparatus; refrigerators;
 electrically heated carpets; heating filaments, electric;
 fans (electric-) for personal use; kettles, electric;
 discharge tubes, electric, for lighting; flares; bicycle
 lights; sockets for electric lights; forges, portable; flues
 for heating boilers; filters [parts of household or
 industrial installations]; aquarium filtration apparatus;
 curling lamps; deep fryers, electric; kiln furniture
 [supports]; filling equipment for industrial furnaces;
 forage drying apparatus; footmuffs, electrically heated;
 footwarmers, electric or non- electric; friction lighters
 for igniting gas; gas lighters; gas burners; gas boilers;
 gas condensers, other than parts of machines; gas lamps; gas
 scrubbing apparatus; gas scrubbers [parts of gas
 installations]; freezers; steam facial apparatus [saunas];
 beverage cooling apparatus; electric light bulbs, other than
 for cars or lorries; filaments for electric lamps; roasting
 devices; barbecues; roasting spits; miners' lamps; hair
 driers; taps [faucets]; hand drying apparatus for washrooms;
 luminous house numbers; blankets, electric, not for medical
 purposes; heating apparatus, electric; aquarium heaters;
 heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels;
 furnace boilers; boilers, other than parts of machines;
 heating cushions [pads], electric, not for medical purposes;
 heating elements, other than for cars or lorries; radiator
 caps; hot air ovens; heating plates; radiators [heating];
 apparatus for heating; apparatus for heating, heating
 equipment, other than for cars or lorries; hydrants;
 ionization apparatus for the treatment of air or water;
 electric appliances for making yogurt; electric coffee
 filters; electric coffeepots; electric coffee percolators;
 coffee roasters; nuclear reactors; air conditioning
 installations; air-conditioning installations for vehicles,
 other than for cars or lorries; oxyhydrogen burners; cooking
 apparatus and installations; kilns; cookers; cooking hobs;
 carbon for arc lamps; chandeliers; kitchen ranges; cooling
 installations for liquids; cooling installations for
 tobacco; cooling installations and machines; refrigerating
 cabinets; refrigerating appliances and installations;
 refrigerating containers; coolers for furnaces; cold storage
 rooms; refrigerating display cabinets [display cases];
 laboratory burners; laboratory lamps; electric lamps; light
 bulbs for directional signals for vehicles, other than for
 cars or lorries; burners for lamps; lamp casings; lamp
 casings; lamp globes; lamp chimneys; lamp shades; lampshade
 holders; Chinese lanterns; lanterns for lighting; lava rocks
 for use in barbecue grills; glue-heating appliances;
 water-pipes for sanitary installations; luminous tubes for
 lighting; light diffusers; humidifiers for central heating
 radiators, air deodorising apparatus; air heating apparatus;
 filters for air conditioning; air filtering installations;
 air cooling apparatus; air purifying apparatus and machines;
 germicidal lamps for purifying air; spa baths [vessels]; air
 sterilisers; air driers; ventilation [air-conditioning]
 installations and apparatus; magnesium filaments for
 lighting; malt roasters; sea water desalination plants;
 microwave ovens; microwave ovens for industrial purposes;
 milk cooling installations; mixer taps for water pipes;
 anti-splash tap nozzles; level controlling valves in tanks;
 stoves [heating apparatus]; framework of metal for ovens;
 fittings, shaped, for ovens; oven fittings made of fireclay;
 fire bars; oil burners; oil lamps; oil-scrubbing apparatus;
 pasteurisers; gas burners; polymerisation installations;
 projector lamps; radiators, electric; refining towers for
 distillation; fumigation apparatus, not for medical
 purposes; dampers [heating]; chimney flues; lamp reflectors,
 other than for cars or lorries; regulating and safety
 accessories for gas pipes; regulating and safety accessories
 for gas apparatus; regulating and safety accessories for
 water apparatus; regulating accessories for water or gas
 apparatus and pipes; clean chambers [sanitary
 installations]; boiler pipes [tubes] for heating
 installations; taps [cocks, spigots] [faucets (am.)] for
 pipes; coils [parts of distilling, heating or cooling
 installations]; roasters; sanitary apparatus and
 installations; sauna bath installations; heating equipment
 for defrosting vehicle windows, other than for cars or
 lorries; electric pressure cooking saucepans; chimney
 blowers; safety lamps; safety accessories for water or gas
 apparatus and pipes; bath tubs for sitz baths; solar
 furnaces; feeding apparatus for heating boilers; alcohol
 burners; fountains; street lamps; sterilisers; stoves
 [heating apparatus]; tobacco roasters; electric torches;
 pocket warmers; diving lights; immersion heaters; hotplates;
 solar thermal collectors [heating]; valves (thermostatic -)
 [parts of heating installations]; refrigerating appliances
 and installations; water closets; toilet bowls; toilet
 seats; flushing apparatus; turkish bath cabinets, portable;
 toilets, portable; filters for drinking water; drying
 installations; drying apparatus and installations; drying
 apparatus; drip irrigation emitters [irrigation fittings];
 ultraviolet ray lamps, not for medical purposes; washers for
 water taps; urinals [sanitary fixtures); fans, other than
 for cars or lorries; heat pumps; heat regenerators; heat
 accumulators; hot water bottles; hot plates; water heaters
 [apparatus]; hot water heating installations; bathroom
 sinks; laundry room boilers; laundry dryers, electric; water
 softening installations; water filtering installations;
 flushing tanks; water cooling installations; water conduits
 installations; water purifying installations; water
 purifying apparatus and machines; water sterilizers; water
 supply installations; water distribution installations;
 water intake apparatus; whirlpool-jet apparatus; central
 heating radiators; decorative water fountains; fireplaces,
 domestic; bicycle lights; spirit stoves, alcohol burners,
 petroleum stoves, petrol stoves: industrial furnaces;
 purification installations for sewage (wastewater); refuse
 incineration plant; air cleaning apparatus; air circulators;
 pressure water tanks; safety accessories for water or gas
 apparatus and pipes; water cooling installations; heat
 exchangers, other than parts of machines; catalytic
 oxidization machinery and equipment for checking atmospheric
 pollution in industrial environments; thermal oxidizers for
 industrial air pollution control, autoclaves; spigots;
 spigots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage (autres que pour
 voitures ou camions), de production de vapeur, de cuisson,
 de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
 distribution d'eau et installations sanitaires; tuyaux
 flamboyants destinés à être utilisés dans l'industrie
 pétrolière; purgeurs non automatiques pour installations de
 chauffage à vapeur; éviers; installations pour la
 purification d'eaux d'égouts; hottes aspirantes de cuisine;
 appliques pour becs de gaz; allumeurs; appareils pour bains
 d'air chaud; appareils pour bains d'hydromassage; appareils
 pour la déshydratation de produits alimentaires; cendriers
 de foyers; installations automatiques pour transporter la
 cendre; vases d'expansion pour installations de chauffage
 central; installations automatiques d'abreuvage; becs à
 acétylène; générateurs d'acétylène; phares à acétylène;
 chauffe-biberons électriques; fours de cuisson;
 robinetteries pour salles de bains; chauffe-bains;
 baignoires; garnitures de baignoires; installations de bain;
 barbecues; dispositifs d'éclairage pour aquariums;
 installations d'éclairage pour véhicules aériens; appareils
 et installations d'éclairage, autres que pour voitures ou
 camions; équipements d'éclairage pour moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; Diodes électroluminescentes
 (dispositifs d'éclairage), autres que pour voitures ou
 camions; lampes, autres que pour voitures ou camions; hottes
 d'aération; hottes d'aération pour laboratoires;
 bassinoires; bassinoires; machines d'irrigation pour
 l'agriculture; bidets; dispositifs antiéblouissants pour
 véhicules, autres que voitures ou camions; projecteurs
 d'éclairage; lampes à arc; appareils de bronzage [lits de
 bronzage]; brûleurs; brûleurs germicides; fourneaux, autres
 que de laboratoire; machines à pain; machines pour cuire du
 pain; grille-pains; appareils de chloration pour piscines;
 lampes électriques pour arbres de Noël; appareils de
 chromatographie à usage industriel; autocuiseurs
 [autoclaves] électriques; installations pour la production
 de vapeur; générateurs de vapeur autres que parties de
 machines; défroisseurs à vapeur (tissu); accumulateurs de
 vapeur; plafonniers; fours dentaires; appareils de
 désinfection; distributeurs de désinfectant pour toilettes;
 appareils de désodorisation autres qu'à usage personnel;
 appareils pour la distillation; colonnes de distillation;
 appareils pour la distillation; torréfacteurs à fruits;
 tournebroches; réservoirs d'eau sous pression; douches;
 compartiments de douche; chauffe-fers; machines et appareils
 à glace; réfrigérateurs; tapis chauffés électriquement;
 filaments électriques chauffants; ventilateurs (électriques)
 à usage personnel; bouilloires électriques; tubes à
 décharges électriques pour l'éclairage; flambeaux; feux pour
 bicyclettes; douilles de lampes électriques; forges
 portatives; carneaux de chaudières de chauffage; filtres
 [parties d'installations domestiques ou industrielles];
 appareils de filtration pour aquariums; lampes à friser;
 friteuses électriques; supports pour le chargement des
 fours; équipements de remplissage pour fourneaux
 industriels; appareils pour étuver le fourrage; chancelières
 chauffées électriquement; chauffe-pieds, électriques ou non
 électriques; briquets pour l'allumage du gaz; allume-gaz;
 brûleurs à gaz; chaudières à gaz; condenseurs de gaz, autres
 que pièces de machines; lampes à gaz; appareils pour
 l'épuration de gaz; laveurs de gaz [parties d'installations
 à gaz]; congélateurs; vaporisateurs faciaux [saunas];
 appareils pour le refroidissement de produits à boire;
 ampoules électriques, autres que pour voitures ou camions;
 filaments de lampes électriques; dispositifs de
 torréfaction; barbecues; broches de rôtisserie; lampes de
 mineurs; sèche-cheveux; robinets; appareils à sécher les
 mains pour lavabos; numéros de maisons lumineux; couvertures
 chauffantes, autres qu'à usage médical; appareils
 électriques de chauffage; appareils de chauffage pour
 aquariums; appareils de chauffage à combustible solide,
 liquide ou gazeux; chaudières pour fours; chaudières, autres
 que parties de machines; coussins chauffés électriquement,
 autres qu'à usage médical; éléments chauffants, autres que
 pour voitures ou camions; bouchons de radiateur; fours à air
 chaud; plaques chauffantes; radiateurs [chauffage];
 appareils de chauffage; appareils de chauffage, équipements
 de chauffage, autres que pour voitures ou camions; bouches
 d'eau; appareils d'ionisation pour le traitement d'air ou
 d'eau; yaourtières électriques; filtres à café électriques;
 cafetières électriques; percolateurs à café électriques;
 machines de torréfaction; réacteurs nucléaires;
 installations de conditionnement d'air; installations pour
 le conditionnement d'air pour véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; brûleurs oxhydriques; appareils et
 installations de cuisson; séchoirs; cuisinières; tables de
 cuisson; charbon pour lampes à arc; lustres; cuisinières;
 installations pour le refroidissement de liquides;
 installations pour le refroidissement du tabac; machines et
 installations de refroidissement; armoires frigorifiques;
 appareils et installations de réfrigération; récipients
 frigorifiques; bacs refroidisseurs pour fours; chambres
 froides; vitrines réfrigérantes [présentoirs]; brûleurs de
 laboratoire; lampes de laboratoire; lampes électriques;
 ampoules pour clignotants de véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; becs de lampes; manchons de lampes;
 manchons de lampes; globes de lampes; tubes de lampes;
 abat-jours; porte-abat-jours; lampions; lanternes
 d'éclairage; pierres de lave destinées aux grillades sur
 barbecue; appareils à chauffer la colle; conduites d'eau
 pour installations sanitaires; tubes lumineux pour
 l'éclairage; diffuseurs de lumière; humidificateurs pour
 radiateurs de chauffage central, appareils pour la
 désodorisation d'air; réchauffeurs d'air; filtres pour le
 conditionnement d'air; installations pour la filtration
 d'air; appareils de refroidissement d'air; appareils et
 machines pour la purification d'air; lampes germicides pour
 la purification d'air; bains à remous [cuves];
 stérilisateurs d'air; assécheurs d'air; appareils et
 installations de ventilation [climatisation]; fils de
 magnésium pour l'éclairage; torréfacteurs à malt; usines de
 dessalement d'eau de mer; fours à micro-ondes; fours à
 micro-ondes à usage industriel; installations pour le
 refroidissement du lait; robinets mélangeurs pour conduites
 d'eau; brise-jet; soupapes régulatrices de niveau dans les
 réservoirs; poêles [appareils de chauffage]; armatures de
 fours; garnitures façonnées pour fours; garnitures de fours
 en argile réfractaire; grilles de foyers; brûleurs à huile;
 lampes à huile; appareils pour l'épuration d'huile;
 pasteurisateurs; brûleurs à gaz; installations de
 polymérisation; lampes pour appareils de projection;
 radiateurs électriques; tours de raffinage pour la
 distillation; appareils pour fumigations autres qu'à usage
 médical; registres de tirage [chauffage]; carneaux de
 cheminées; réflecteurs de lampes, autres que pour voitures
 ou camions; accessoires de réglage et de sûreté pour
 conduites de gaz; accessoires de réglage et de sûreté pour
 appareils à gaz; accessoires de réglage et de sûreté pour
 appareils à eau; accessoires de réglage pour appareils à eau
 ou à gaz et pour conduites d'eau ou de gaz; salles blanches
 [installations sanitaires]; tuyaux de chaudières pour
 installations de chauffage; robinets de canalisations;
 serpentins [parties d'installations de distillation, de
 chauffage ou de refroidissement]; rôtissoires; installations
 et appareils sanitaires; installations de sauna; équipements
 de chauffage pour le dégivrage de vitres de véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; casseroles à pression
 (autocuiseurs) électriques; tiroirs de cheminées; lampes de
 sûreté; accessoires de sûreté pour appareils à eau ou à gaz
 et pour conduites d'eau ou de gaz; baignoires pour bains de
 siège; fours solaires; alimentateurs de chaudières de
 chauffage; becs à alcool; fontaines; réverbères;
 stérilisateurs; poêles [appareils de chauffage];
 torréfacteurs à tabac; torches électriques; chaufferettes de
 poche; projecteurs de plongée; thermoplongeurs; plaques
 chauffantes; collecteurs thermiques solaires [chauffage];
 soupapes (thermostatiques) (parties d'installations de
 chauffage); appareils et installations de réfrigération;
 toilettes; cuvettes de toilettes; sièges de toilettes;
 chasses d'eau; cabines transportables pour bains turcs;
 cabinets d'aisances transportables; filtres pour l'eau
 potable; installations de séchage; appareils et
 installations de séchage; appareils de séchage; diffuseurs
 d'irrigation goutte-à-goutte [accessoires d'irrigation];
 lampes à rayons ultraviolets, autres qu'à usage médical;
 rondelles pour robinets d'eau; urinoirs [installations
 sanitaires); ventilateurs, autres que pour voitures ou
 camions; pompes à chaleur; régénérateurs de chaleur;
 accumulateurs de chaleur; bouillottes; plaques chauffantes;
 Chauffe-eau [appareils]; installations de chauffage à eau
 chaude; lavabos pour salles de bain; chaudières de
 buanderie; sèche-linges électriques; installations pour
 l'adoucissement de l'eau; installations pour la filtration
 d'eau; réservoirs de chasses d'eau; installations pour le
 refroidissement d'eau; installations de conduites d'eau;
 installations pour la purification d'eau; appareils et
 machines pour la purification d'eau; stérilisateurs d'eau;
 installations d'approvisionnement en eau; installations de
 distribution d'eau; appareils de prise d'eau; appareils pour
 jets d'hydromassage; radiateurs de chauffage central;
 fontaines à eau décoratives; cheminées d'appartement; feux
 pour bicyclettes; poêles à alcool, brûleurs à alcool, poêles
 à pétrole, poêles à pétrole, fourneaux industriels;
 installations pour l&#8217;épuration d'eaux d'égouts (eaux usées);
 installation industrielle pour l'incinération d'ordures;
 appareils pour l'épuration d'air; circulateurs d'air;
 réservoirs d'eau sous pression; accessoires de sûreté pour
 appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau ou de gaz;
 installations pour le refroidissement d'eau; échangeurs
 thermiques, autres que parties de machines; équipements et
 machines d'oxydation catalytique pour la vérification de la
 pollution atmosphérique dans des environnements industriels;
 oxydateurs thermiques pour le contrôle de la pollution d'air
 industriel, autoclaves; robinets; robinets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción (que no sean para coches
 o camiones), producción de vapor, cocción, refrigeración,
 secado, ventilación, distribución de agua e instalaciones
 sanitarias; antorchas de refinería; purgadores de aire no
 automáticos para instalaciones de calefacción de vapor;
 fregaderos; instalaciones de depuración de aguas residuales;
 extractores de humo para cocinas; apliques para quemadores
 de gas; quemadores; piezas accesorias para baños de aire
 caliente; aparatos para baños de hidromasaje; aparatos de
 deshidratación de alimentos; ceniceros para hogares de
 chimenea; instalaciones automáticas para transportar ceniza;
 depósitos de expansión para instalaciones de calefacción
 central; instalaciones automáticas de riego; mecheros de
 acetileno; generadores de acetileno; faros de acetileno;
 calientabiberones eléctricos; hornos de cocina; piezas
 accesorias para baños; calentadores de baño; bañeras;
 revestimientos de bañeras; instalaciones de baño; barbacoas;
 luces para acuarios; instalaciones de iluminación para
 vehículos aéreos; aparatos e instalaciones de alumbrado que
 no sean para coches o camiones; equipos de iluminación para
 medios de transporte, que no sean coches o camiones; LED
 (alumbrado), que no sea para coches o camiones; lámparas,
 que no sean para coches o camiones; campanas de ventilación;
 campanas de ventilación para laboratorios; calentadores de
 cama; calentadores de cama; máquinas de riego para uso
 agrícola; bidés; dispositivos antideslumbrantes para
 vehículos, que no sean coches o camiones; reflectores;
 lámparas de arco; aparatos bronceadores [camas solares];
 quemadores; quemadores germicidas; hornos que no sean de
 laboratorio; máquinas de hacer pan; máquinas para hacer pan;
 tostadoras de pan; aparatos de cloración para piscinas;
 luces eléctricas para árboles de Navidad; aparatos de
 cromatografía para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; instalaciones de producción de
 vapor; generadores de vapor que no sean partes de máquinas;
 aparatos vaporizadores para planchar tejidos; acumuladores
 de vapor; plafones [lámparas]; hornos dentales; aparatos de
 desinfección; distribuidores de desinfectante para baños;
 aparatos de desodorización que no sean para uso personal;
 aparatos de destilación; columnas de destilación; aparatos
 de destilación; tostadores de frutos; asadores giratorios;
 depósitos de agua a presión; duchas; cabinas de ducha;
 calientahierros; máquinas y aparatos de hielo;
 refrigeradores; alfombras electrotérmicas; filamentos
 eléctricos calentadores; ventiladores (eléctricos) para uso
 personal; hervidores eléctricos; tubos de descarga eléctrica
 para iluminación; antorchas; luces de bicicletas; casquillos
 (portalámparas) de lámparas eléctricas; forjas portátiles;
 humeros para calderas de calefacción; filtros [partes de
 instalaciones domésticas o industriales]; aparatos de
 filtración para acuarios; lámparas rizadoras; freidoras
 eléctricas; soportes de carga de hornos; equipos de llenado
 para hornos industriales; aparatos para secar forraje;
 folgos calentados eléctricamente; calientapiés, eléctricos o
 no; encendedores de fricción para gas; encendedores de gas;
 quemadores de gas; calderas de gas; condensadores de gas que
 no sean partes de máquinas; lámparas de gas; aparatos de
 depuración de gases; lavadores de gas [partes de
 instalaciones de gas]; congeladores; vaporizadores faciales
 [saunas]; aparatos para enfriar bebidas; bombillas
 eléctricas, que no sean para coches o camiones; filamentos
 de lámparas eléctricas; aparatos tostadores; barbacoas;
 espetones para asadores; lámparas de minero; secadores de
 pelo; grifos; secadores de manos para baños; números
 luminosos para casas; mantas eléctricas que no sean para uso
 médico; aparatos eléctricos de calefacción; aparatos de
 calefacción para acuarios; aparatos de calefacción por
 combustible sólido, líquido o gaseoso; calderas para hornos;
 calderas que no sean partes de máquinas; cojines
 [almohadillas] eléctricos que no sean para uso médico;
 elementos calefactores, que no sean para coches o camiones;
 tapones de radiador; aerotermos; placas de calefacción;
 radiadores [calefacción]; aparatos de calefacción; aparatos
 de calefacción, equipos de calefacción, que no sean para
 coches o camiones; bocas de riego; aparatos de ionización
 para el tratamiento del aire o del agua; yogurteras
 eléctricas; filtros de café eléctricos; cafeteras
 eléctricas; cafeteras de filtro eléctricas; tostadoras de
 café; reactores nucleares; instalaciones de climatización;
 instalaciones de acondicionamiento del aire para vehículos,
 que no sean para coches o camiones; quemadores de
 oxihidrógeno; aparatos e instalaciones de cocción;
 cocederos; cocinas [aparatos]; placas de cocción; carbón
 para lámparas de arco; arañas de luces; cocinas;
 instalaciones para enfriar líquidos; instalaciones
 enfriadoras de tabaco; máquinas e instalaciones de
 enfriamiento; armarios frigoríficos; aparatos e
 instalaciones de refrigeración; recipientes frigoríficos;
 enfriadores para hornos; cámaras frigoríficas; vitrinas
 frigoríficas; quemadores de laboratorio; lámparas de
 laboratorio; lámparas eléctricas; bombillas para indicadores
 de dirección de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; mecheros de lámparas; manguitos de lámparas;
 manguitos de lámparas; globos de lámparas; tubos de
 lámparas; pantallas de lámparas; soportes para pantallas de
 lámparas; farolillos chinos; faroles de iluminación; piedras
 de lava para barbacoas; aparatos para calentar cola;
 tuberías de agua para instalaciones sanitarias; tubos
 luminosos de alumbrado; difusores de luz; humidificadores
 para radiadores de calefacción central, aparatos para
 desodorizar el aire; aparatos de calefacción ambiental;
 filtros para sistemas de climatización; instalaciones de
 filtrado de aire; dispositivos para enfriar el aire;
 aparatos y máquinas para purificar el aire; lámparas
 germicidas para purificar el aire; bañeras de hidromasaje;
 esterilizadores de aire; secadores de aire; aparatos e
 instalaciones de ventilación [climatización]; filamentos de
 magnesio para iluminación; torrefactores de malta; centrales
 de desalinización de agua de mar; hornos de microondas;
 hornos de microondas para uso industrial; instalaciones para
 enfriar leche; grifos mezcladores para tuberías de agua;
 rompechorros; válvulas reguladoras de nivel para depósitos;
 estufas [aparatos de calefacción]; armazones metálicos para
 hornos; piezas accesorias conformadas para hornos; piezas
 accesorias de arcilla refractaria [chamota] para hornos;
 parrillas de hogares; quemadores de aceite; lámparas de
 aceite; aparatos de depuración de aceites; pasteurizadores;
 quemadores de gas; instalaciones de polimerización; lámparas
 para proyectores; radiadores eléctricos; torres de refinado
 para destilación; aparatos de fumigación que no sean para
 uso médico; registros de tiro [calefacción]; humeros de
 chimenea; reflectores de lámparas que no sean para coches o
 camiones; accesorios de regulación y seguridad para tuberías
 de gas; accesorios de regulación y seguridad para aparatos
 de gas; accesorios de regulación y seguridad para aparatos
 de agua; accesorios de regulación para aparatos y conductos
 de agua o gas; cámaras blancas [instalaciones sanitarias];
 tuberías de calderas para instalaciones de calefacción;
 grifos [espitas] para canalizaciones; serpentines [partes de
 instalaciones de destilación, calefacción o enfriamiento];
 aparatos de torrefacción; aparatos e instalaciones
 sanitarias; instalaciones de sauna; equipos de calefacción
 antiescarcha para ventanillas de vehículos que no sean para
 coches o camiones; ollas a presión eléctricas; tiros de
 chimenea; lámparas de seguridad; accesorios de seguridad
 para aparatos y conductos de agua o gas; bañeras para baños
 de asiento; hornos solares; alimentadores de calderas de
 calefacción; mecheros de alcohol; fuentes de agua; farolas;
 esterilizadores; estufas [aparatos de calefacción];
 tostadores de tabaco; linternas eléctricas; calentadores de
 bolsillo; lámparas de buceo; calentadores de inmersión;
 placas de cocción; colectores solares térmicos
 [calefacción]; válvulas termostáticas [partes de
 instalaciones de calefacción]; aparatos e instalaciones de
 refrigeración; inodoros; tazas de inodoro; asientos de
 inodoro; aparatos de descarga de agua; cabinas
 transportables para baños turcos; inodoros portátiles;
 filtros de agua potable; instalaciones de secado; aparatos e
 instalaciones de secado; aparatos de secado; aspersores de
 riego por goteo [accesorios de riego]; lámparas de rayos
 ultravioletas que no sean para uso médico; arandelas para
 grifos de agua; urinarios (dispositivos sanitarios);
 ventiladores, que no sean para coches o camiones; bombas de
 calor; recuperadores de calor; acumuladores de calor; bolsas
 de agua caliente; placas calentadoras; calentadores de agua
 [aparatos]; instalaciones de calefacción por agua caliente;
 lavabos para cuartos de baño; calderas de lavandería;
 secadoras de ropa eléctricas; instalaciones para ablandar el
 agua; instalaciones de filtrado de agua; depósitos de
 descarga de agua; enfriadores de agua (instalaciones);
 instalaciones de conducción de agua; instalaciones
 depuradoras de agua; aparatos y máquinas para depurar el
 agua; esterilizadores de agua; instalaciones de suministro
 de agua; instalaciones de distribución de agua; aparatos de
 toma de agua; aparatos para producir chorros de hidromasaje;
 radiadores de calefacción central; fuentes de agua
 decorativas; chimeneas para viviendas; luces de bicicletas;
 estufas de alcohol, quemadores de alcohol, estufas de
 petróleo, estufas de petróleo, hornos industriales;
 instalaciones de depuración de aguas residuales (aguas
 residuales); plantas de incineración de residuos; aparatos
 de limpieza del aire; calentadores de aire; depósitos de
 agua a presión; accesorios de seguridad para aparatos y
 conductos de agua o gas; enfriadores de agua
 (instalaciones); intercambiadores de calor que no sean
 partes de máquinas; máquinas y equipos de oxidación
 catalítica para el control de la contaminación atmosférica
 en entornos industriales; oxidantes térmicos para el control
 de la contaminación industrial del aire, autoclaves; grifos
 (llaves de paso); grifos (llaves de paso).
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; streetcars, in particular
 trams, buses, trolley buses and carriages for underground
 railways; rail vehicles, in particular trains, locomotives,
 train passenger carriages, power units, engine carriages and
 units (diesel), parts, components and accessories therefor;
 motor vehicles of all kinds, in particular tractors and
 accessories and components therefor, other than cars or
 lorries; aeroplanes; ships, boat and ship engines and
 components therefor, bridges; electrically powered vehicles,
 other than cars or lorries, and accessories and components
 therefor, being trolley buses, electric buses; electrically
 powered special vehicles / utility vehicles, other than cars
 or lorries; battery powered buses; zero-emission vehicles,
 being buses with fuel cells (zero-emission buses),
 electrically powered mining vehicles, hybrid vehicles, other
 than cars or lorries, parts, components and accessories
 therefor; traction engines of all kinds and electrical
 traction equipment for means of transport by land,
 underground or rail; electrical traction equipment for
 electric means of transport of all kinds, namely traction
 inverters for means of transport; traction converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages, trolleybuses and railway rolling
 stock of all kinds; transport traction engines of all kinds;
 traction inverters for means of transport; converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages and railway rolling stock of all
 kinds; electric motors for means of transport of all kinds;
 pedal bicycles; structural parts of bicycles; frames for
 bicycles, cycles; fork crown covers [bicycle parts]; brakes
 for bicycles, cycles; wheels for bicycles, cycles; disc
 brakes for land vehicles, other than cars or lorries; forks
 [bicycle parts]; handle bars for bicycles, cycles; brake
 segments for vehicles; brake cables for bicycles; bells for
 bicycles, cycles; tubeless tires [tyres] for bicycles,
 cycles; bicycle tires [tyres]; inner tubes for bicycles,
 cycles; casings for pneumatic tires [tyres]; tyre repair
 outfits; patches for inner tubes of tyres; pumps for
 bicycles, cycles; rims for wheels of bicycles, cycles; wheel
 hubs; spoke clips for wheels; pedals for cycles; chains for
 bicycles, cycles; bicycle gears; lever speed transmissions
 for land vehicles, other than cars or lorries; motorcycle
 engines; bicycle stands; bicycle stabilisers; side view
 mirrors for vehicles, other than cars or lorries; trailers
 for transporting bicycles; child carrying seats for use in
 vehicles; anti-theft devices for vehicles; bicycle carriers;
 luggage nets for vehicles; baskets adapted for bicycles;
 saddlebags adapted for bicycles; water bottle cages for
 bicycles; cycle saddles; covers for bicycle saddles; drive
 trains [bicycle parts]; handle bar stems [bicycle parts];
 special vehicles, being fork lift trucks or loading trucks,
 lift trucks, sprinkling vehicles, hose carts, refrigerated
 vehicles, vehicles adapted for military purposes, other than
 cars or lorries, tilting-carts, snowmobiles (snow vehicles),
 remote control vehicles, other than toys, other than
 passenger vehicles or lorries, axles for vehicles, other
 than passenger vehicles or lorries; sleeping cars, gear
 boxes for land vehicles, other than cars or lorries; bodies
 for vehicles, other than passenger vehicles or lorries;
 torque converters for land vehicles, other than passenger
 vehicles or lorries, tankers, cable car cabins, cleaning
 trolleys, water vehicles, air cushion vehicles, wheels for
 land vehicles, other than cars or lorries, vehicle chassis,
 other than for cars or lorries; doors for means of
 transport, other than cars or lorries; vehicle seats, other
 than cars or lorries; upholstery for vehicles other than
 cars or lorries; wheels, axles, bands for wheel hubs,
 brakes, other than for cars or lorries, silencers, other
 than for cars or lorries, disc brakes, other than for cars
 or lorries; electrical equipment for vehicles, in particular
 railway rolling stock; armoured vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous types,
 autres que voitures ou camions, leurs parties, accessoires
 et composants, autres que pour voitures ou camions;
 tramways, en particulier trams, autobus, trolleybus et
 voitures de chemins de fer souterrains; véhicules
 ferroviaires, en particulier trains, locomotives, wagons de
 voyageurs (trains), unités d'alimentation, voitures et
 unités de moteurs (engines) (diesel), leurs parties,
 composants et accessoires; véhicules à moteur de tous type,
 en particulier tracteurs et leurs accessoires et composants,
 autres que voitures ou camions; avions; navires, moteurs
 (engines) de bateaux et navires et leurs composants, ponts;
 véhicules à propulsion électrique, autres que voitures ou
 camions, et leurs accessoires et composants, en tant que
 trolleybus, autobus électriques; véhicules
 spéciaux/utilitaires à propulsion électrique, autres que
 voitures ou camions; autobus alimentés par batteries;
 véhicules à zéro émission, en tant qu'autobus avec piles à
 combustible (autobus à émission de zéro), véhicules
 d'exploitation minière à propulsion électrique, véhicules
 hybrides, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 composants et accessoires; moteurs (engines) de traction de
 tous types et équipements électriques de traction pour
 moyens de transport terrestre, souterrains ou ferroviaires;
 équipements électriques de traction pour moyens de transport
 électriques de tous types, à savoir onduleurs de traction
 pour moyens de transport; convertisseurs de traction pour
 entraînements principaux et auxiliaires et convertisseurs de
 tension pour véhicules terrestres, voitures de métro,
 trolleybus et matériel roulant ferroviaire de tous types;
 moteurs (engines) de traction de transport de tous types;
 onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs pour entraînements principaux et auxiliaires
 et convertisseurs de tension pour véhicules terrestres,
 voitures de métro et matériel roulant ferroviaire de tous
 types; moteurs électriques pour moyens de transport de tous
 types; bicyclettes à pédales; parties constitutives de
 bicyclette; cadres pour bicyclettes, cycles; caches de têtes
 de fourche [parties de bicyclette]; freins pour bicyclettes,
 cycles; roues pour bicyclettes, cycles; freins à disque pour
 véhicules terrestres, autres que voitures ou camions;
 fourches [parties de bicyclettes]; guidons pour bicyclettes,
 cycles; segments de freins pour véhicules; câbles de freins
 pour bicyclettes; sonnettes de bicyclettes; pneus sans
 chambre à air pour bicyclettes et cycles; bandages pour
 bicyclettes [pneus]; chambres à air pour bicyclettes,
 cycles; carcasses pour pneus; trousses de réparation de
 pneus; rustines pour chambres à air de pneumatiques; pompes
 pour bicyclettes, cycles; jantes de roues pour bicyclettes,
 cycles; moyeux de roue; tendeurs de rayons de roues; pédales
 pour cycles; chaînes pour bicyclettes, cycles; engrenages de
 bicyclette; transmissions de vitesse à levier pour véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions; groupes moteurs
 de motocycles; béquilles de bicyclette; stabilisateurs de
 bicyclettes; rétroviseurs latéraux pour véhicules, autres
 que voitures ou camions; remorques pour le transport de
 bicyclettes; sièges pour enfants à installer dans des
 véhicules; dispositifs antivols pour véhicules; porte-vélos;
 filets à bagages pour véhicules; paniers spéciaux pour
 bicyclettes; sacoches spéciales pour bicyclettes;
 porte-bouteilles pour bicyclettes; selles de cycle;
 couvre-selles pour bicyclettes; entraînements [parties de
 bicyclette]; potences de guidon [parties de bicyclettes];
 véhicules spéciaux, en tant que chariots élévateurs à
 fourche ou chariots de chargement, chariots élévateurs,
 véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs de flexibles,
 véhicules frigorifiques, véhicules adaptés à un usage
 militaire, autres que voitures ou camions, tombereaux,
 motoneiges (véhicules pour la neige), véhicules
 télécommandés, autres que jouets, autres que véhicules de
 tourisme ou camions, essieux pour véhicules, autres que
 véhicules de tourisme ou camions; wagons-lits, boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions; carrosseries de véhicules, autres que véhicules de
 tourisme et camions; convertisseurs de couple pour véhicules
 terrestres, autres que véhicules de tourisme ou camions,
 camions-citernes, cabines de téléphériques, chariots de
 nettoyage, véhicules nautiques, véhicules aéroglisseurs,
 roues de véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions, châssis de véhicules, autres que voitures ou
 camions; portes pour moyens de transport, autres que
 voitures ou camions; sièges de véhicules, autres que
 voitures ou camions; capitonnages de véhicules, autres que
 voitures ou camions; roues, essieux, frettes de moyeux de
 roues, freins, autres que pour voitures ou camions,
 silencieux, autres que pour voitures ou camions, freins à
 disque, autres que pour voitures ou camions; équipements
 électriques pour véhicules, en particulier matériel roulant
 ferroviaire; véhicules blindés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, sus partes, accesorios y componentes
 de todo tipo; medios de transporte de todo tipo, que no sean
 coches o camiones, sus partes, accesorios y componentes, que
 no sean para coches o camiones; vehículos colectivos de
 superficie, en particular, tranvías, autobuses, trolebuses y
 vagones para vías férreas subterráneas; vehículos
 ferroviarios, en particular trenes, locomotoras, vagones de
 trenes de pasajeros, unidades de alimentación, unidades y
 vagones de motor (engine) (diésel), sus partes, componentes
 y accesorios; vehículos de motor de todo tipo, en
 particular, tractores, así como sus accesorios y
 componentes, que no sean coches o camiones; aviones; buques,
 barcos y motores (engines) para barcos, así como sus
 componentes, puentes; vehículos eléctricos, que no sean
 coches o camiones, así como sus accesorios y componentes, en
 cuanto trolebuses y autobuses eléctricos; vehículos
 utilitarios/vehículos especiales eléctricos, que no sean
 coches o camiones; autobuses de acumuladores; vehículos de
 cero emisiones, autobuses con pilas de combustible
 (autobuses de cero emisiones), vehículos de minería
 eléctricos, vehículos híbridos, que no sean coches o
 camiones, sus partes, componentes y accesorios; motores de
 tracción de todo tipo y equipos de tracción eléctrica para
 medios de transporte terrestre, ferroviario o subterráneo;
 equipos de tracción eléctrica para medios de transporte
 eléctricos de todo tipo, a saber, inversores de tracción
 para medios de transporte; convertidores de tracción para
 accionadores principales y auxiliares y convertidores de
 voltaje para vehículos terrestres, vagones de metro,
 trolebuses y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores (engines) de tracción de todo tipo para transporte;
 inversores de tracción para medios de transporte;
 convertidores para accionadores principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje para vehículos terrestres, vagones
 de metro y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores eléctricos para medios de transporte de todo tipo;
 bicicletas de pedales; partes estructurales de bicicletas;
 cuadros de ciclos y bicicletas; fundas de cabeza de
 horquilla [partes de bicicletas]; frenos de ciclos y
 bicicletas; ruedas de ciclos y bicicletas; frenos de disco
 para vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 horquillas [partes de bicicletas]; manillares de ciclos y
 bicicletas; segmentos de frenos para vehículos; cables de
 freno para bicicletas; timbres de bicicleta; neumáticos sin
 cámara para ciclos y bicicletas; cubiertas [neumáticos] de
 bicicleta; cámaras de aire para ciclos y bicicletas;
 carcasas de neumáticos; equipos de reparación de neumáticos;
 parches para cámaras de aire de neumáticos; bombas de aire
 para ciclos y bicicletas; llantas para ruedas de ciclos y
 bicicletas; bujes; tensores de rayos de ruedas; pedales para
 bicicletas; cadenas para ciclos y bicicletas; engranajes
 para bicicletas; transmisiones de palanca de velocidad para
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones; motores
 de motocicleta; pies de apoyo para bicicletas; ruedecillas
 auxiliares para bicicletas; retrovisores laterales para
 vehículos, que no sean coches o camiones; remolques para
 transportar bicicletas; asientos infantiles para vehículos;
 dispositivos antirrobo para vehículos; portabicicletas;
 redes portaequipajes para vehículos; canastas especiales
 para bicicletas; alforjas especiales para bicicletas;
 portabotellas para bicicletas; sillines de ciclos; fundas
 para sillines de bicicleta; sistemas de transmisión [partes
 de bicicletas]; vástagos para manillares de bicicleta;
 vehículos especiales, en cuanto carretillas elevadoras de
 horquilla y carretillas de carga, carretillas elevadoras,
 vehículos de riego, carros portamangueras, vehículos
 frigoríficos, vehículos adaptados para uso militar, que no
 sean coches o camiones, carritos basculantes, motonieves
 (vehículos para la nieve), vehículos teledirigidos que no
 sean juguetes, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, ejes para vehículos, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; coches cama, cajas de cambios para
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 carrocerías para vehículos, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; convertidores de par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos de limpieza, vehículos acuáticos, aerodeslizadores,
 ruedas para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, chasis de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; puertas de medios de transporte, que no sean
 coches o camiones; asientos para vehículos, que no sean
 coches o camiones; tapizados para interiores de vehículos,
 que no sean coches o camiones; ruedas, ejes, sujeciones para
 cubos de ruedas, frenos, que no sean para coches o camiones,
 silenciadores, que no sean para coches o camiones, frenos de
 disco que no sean para coches o camiones; equipos eléctricos
 para vehículos, en particular, material rodante para
 ferrocarriles; vehículos blindados.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="13">
<GSTERMEN>
Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks;
 nitrate of ammonia explosives; apparatus for filling
 cartridge belts; cannons; acetyl nitrocellulose; ballistic
 missiles; bengal lights; lead shot for hunting; dynamite;
 side arms [firearms]; gun carriages [artillery]; trigger
 guards for rifles; gun cases; hammers for guns; rifle
 barrels; gunstocks; shells [projectiles]; hand grenades;
 guns (harpoon -) [weapons]; cannons; rifles; firecrackers;
 trunnions for heavy weapons; air pistols [weapons]; fuses
 for explosives; machine guns; mines [explosives]; mortars
 [firearms]; ammunition; firearms (ammunition for -);
 automatic firearm ammunition belts; belts adapted for
 ammunition; fog signals, explosive; tanks [weapons];
 cartridges; cartridges; cartridge loading apparatus;
 cartridge pouches; pistols [arms]; projectiles [weapons];
 powder horns; pyrophoric substances; pyrotechnic products;
 rockets [projectiles]; rocket launchers; revolvers; cleaning
 brushes for firearms; silencers for guns; gun cotton; firing
 platforms; gunpowder; bandoliers for weapons; hunting
 firearms; sprays for personal defence purposes; signal
 rockets; detonating plugs; explosive cartridges; torpedoes;
 tear gas weapons; breeches of firearms; firearm sights;
 motorized weapons; primings [fuses]; guns (sighting mirrors
 for -); sights, other than telescopic sights, for guns
 [artillery]; sights, other than telescopic sights, for
 firearms; detonating caps, other than toys; primings
 [fuses]; fuses for explosives, for use in mines; firing
 lanyards for explosives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Armes à feu; munitions et projectiles; explosifs; feux
 d'artifice; explosifs au nitrate d'ammonium; appareils à
 remplir les cartouchières; canons; acétyl-nitrocellulose;
 missiles balistiques; feux de bengale; grenaille [plomb de
 chasse]; dynamite; armes de poing [armes à feu]; affûts de
 canons; sous-gardes de fusils; étuis pour fusils; chiens de
 fusils; canons de fusils; fûts de fusils; obus
 [projectiles]; grenades à main; fusils lance-harpons
 [armes]; canons; carabines; pétards; tourillons d'armes
 lourdes; pistolets à air [armes]; mèches d'allumage pour
 explosifs; mitrailleuses; mines [explosifs]; mortiers [armes
 à feu]; munitions; munitions pour armes à feu;
 bandes-chargeurs pour armes automatiques; ceintures adaptées
 pour les munitions; signaux de brume explosifs; chars de
 combat; cartouches; cartouches; appareils à charger les
 cartouches; cartouchières; pistolets [armes]; projectiles
 [armes]; cornes d'amorce; matières pyrophoriques; produits
 pyrotechniques; roquettes [projectiles]; lance-roquettes;
 revolvers; écouvillons pour le nettoyage d'armes à feu;
 silencieux pour fusils; coton-poudre; tréteaux (supports)
 pour le tir; poudre à canon; bandoulières pour armes; armes
 à feu de chasse; sprays d'autodéfense; fusées de
 signalisation; bouchons détonants; cartouches explosives;
 torpilles; armes à base de gaz lacrymogène; culasses d'armes
 à feu; mires d'armes à feu; armes automotrices; amorces
 explosives; fusils (miroirs de pointage pour -); dispositifs
 de visée pour canons autres que les lunettes de visée
 [artillerie]; dispositifs de visée pour armes à feu autres
 que les lunettes de visée; Amorces fulminantes, autres que
 jouets; amorces explosives; mèches de mines; cordeaux
 d'allumage pour explosifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos; fuegos
 artificiales; explosivos de nitrato amónico; aparatos para
 llenar cartucheras; cañones; acetilnitrocelulosa; misiles
 balísticos; luces de bengala; granalla de plomo; dinamita;
 armas cortas [armas de fuego]; cureñas de cañón
 [artillería]; protectores de gatillo para fusiles; estuches
 para escopetas; percutores de fusil; cañones de rifle; cajas
 de fusil; obuses [proyectiles]; granadas de mano; fusiles
 lanzaarpones [armas]; cañones; rifles; petardos; muñones de
 armas pesadas; pistolas de aire comprimido [armas]; mechas
 para explosivos; ametralladoras; minas [explosivos];
 morteros [armas de fuego]; municiones; municiones para armas
 de fuego; cintas de cartuchos para armas de fuego
 automáticas; cananas; señales de niebla explosivas; carros
 de combate; cartuchos; cartuchos; aparatos para cargar
 cartuchos; cartucheras; pistolas [armas]; proyectiles
 [armas]; cuernos de pólvora; sustancias pirofóricas;
 productos pirotécnicos; cohetes [proyectiles]; lanzacohetes;
 revólveres; escobillones para limpiar armas de fuego;
 silenciadores para pistolas; pólvora de algodón; plataformas
 de tiro; pólvora de cañón; bandoleras para armas; armas de
 fuego para cazar; aerosoles de defensa personal; cohetes de
 señales; tapones detonantes; cartuchos explosivos; torpedos;
 armas de gas lacrimógeno; culatas de armas de fuego; miras
 de armas de fuego; armas motorizadas; cebos explosivos;
 miras de espejo para pistolas; dispositivos de puntería para
 cañones que no sean miras telescópicas; dispositivos de
 puntería para armas de fuego que no sean miras telescópicas;
 cápsulas explosivas, excepto juguetes; cebos explosivos;
 mechas para explosivos de minería; cordones detonantes para
 explosivos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and imitations thereof; jewellery, precious
 stones; horological and chronometric instruments; badges of
 precious metal; agates; amulets [jewellery, jewelry (am.)];
 anchors [clock- and watchmaking]; pins being jewelry;
 bracelets [jewellery, jewelry (Am.)]; wristwatches; atomic
 clocks; ingots of precious metals; jewelry of yellow amber;
 brooches [jewellery]; busts of precious metal; chronographs
 [watches]; chronoscopes; chronoscopes; cloisonné jewellery;
 diamonds; threads of precious metals; precious metals,
 unwrought or semi-wrought; precious stones; clocks and
 watches, electric; ivory [jewellery, jewelry (Am.)]; barrels
 [clock- and watchmaking]; figurines of precious metal; jet,
 unwrought or semi-wrought; ornaments of jet; gold, unwrought
 or beaten; gold thread [jewellery]; semi-precious stones;
 necklaces [jewellery]; hat jewellery; iridium; boxes of
 precious metal; chains [jewelry]; tie bars; tie pins; works
 of art of precious metal; copper tokens; alloys of precious
 metal; cuff links; medals; lockets [jewellery]; coins;
 earrings; olivine [gems]; osmium; palladium; pearls made of
 ambroid [pressed amber]; beads for making jewelry; pearls
 [jewellery]; platinum [metal]; rhodium; rings [jewellery,
 jewelry (Am.)]; ruthenium; key rings [trinkets or fobs];
 jewel cases; ornamental pins; ornaments [jewellery, jewelry
 (Am.)]; jewels; shoe jewellery; silver, unwrought or beaten;
 silver thread; spun silver [silver wire]; sundials; spinel
 [precious stones]; statues of precious metal; stopwatches;
 paste jewellery [costume jewelry (Am.)]; watches; clocks;
 watch bands; cases for clock- and watchmaking; clock cases;
 watch cases; pendulums [clock- and watchmaking]; cases for
 watches [presentation]; watch springs; watch glasses; watch
 fobs; pendants; movements for clocks and watches; clock
 hands; alarm clocks; clockworks; time instruments; control
 clocks [master clocks]; dials (clock and watchmaking);
 chaplets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs imitations; articles de bijouterie,
 pierres précieuses; instruments horlogers et
 chronométriques; insignes en métaux précieux; agates;
 amulettes [articles de bijouterie]; ancres [horlogerie];
 épinglettes en tant qu'articles de bijouterie; bracelets
 [articles de bijouterie]; montres-bracelets; horloges
 atomiques; lingots en métaux précieux; articles de
 bijouterie en ambre jaune; broches [articles de bijouterie];
 bustes en métal précieux; chronographes [montres];
 chronoscopes; chronoscopes; bijoux en cloisonné; diamants;
 fils de métaux précieux; métaux précieux bruts ou mi-ouvrés;
 pierres précieuses; horloges et montres électriques; ivoire
 (articles de bijouterie); barillets [horlogerie]; figurines
 en métaux précieux; jais brut ou mi-ouvré; ornements de
 jais; or brut ou battu; fils d'or [bijouterie]; pierres
 semi-précieuses; colliers [articles de bijouterie]; articles
 de bijouterie pour chapeaux; iridium; boîtes en métaux
 précieux; chaînes [articles de bijouterie]; pinces à
 cravate; épingles de cravate; &#339;uvres d'art en métaux
 précieux; jetons de cuivre; alliages de métaux précieux;
 boutons de manchette; médailles; médaillons à secrets
 [articles de bijouterie]; pièces de monnaie; boucles
 d'oreilles; olivine [gemmes]; osmium; palladium; perles
 d'ambroïde; perles pour la confection d'articles de
 bijouterie; perles [articles de bijouterie]; platine
 [métal]; rhodium; bagues [articles de bijouterie];
 ruthénium; porte-clés [breloques ou colifichets]; coffrets à
 bijoux; épingles décoratives; parures [articles de
 bijouterie]; bijoux; articles de bijouterie pour chaussures;
 argent brut ou battu; fils d'argent; argent filé; cadrans
 solaires; spinelles [pierres précieuses]; statues en métaux
 précieux; chronomètres; strass (articles de bijouterie de
 fantaisie); montres; horloges; bracelets de montre; étuis
 pour l'horlogerie; cabinets [boîtes] d'horloge; boîtiers de
 montre; balanciers [horlogerie]; écrins pour montres
 [présentation]; ressorts de montre; verres de montre;
 breloques de montre; pendentifs; mouvements d'horlogerie;
 aiguilles; réveille-matin; cadratures; instruments horaires;
 horloges de contrôle [horloges mères]; cadrans (articles
 d'horlogerie); chapelets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus imitaciones; artículos de joyería,
 piedras preciosas; instrumentos de relojería y
 cronométricos; chapas [insignias] de metales preciosos;
 ágatas; amuletos [artículos de joyería]; áncoras [artículos
 de relojería]; alfileres [joyería]; pulseras (joyería);
 relojes de pulsera; relojes atómicos; lingotes de metales
 preciosos; joyas de ámbar amarillo; broches [joyería];
 bustos de metales preciosos; cronógrafos [relojes de uso
 personal]; cronoscopios; cronoscopios; joyas con esmalte
 alveolado [cloisonné]; diamantes; hilos de metales
 preciosos; metales preciosos en bruto o semielaborados;
 piedras preciosas; relojes eléctricos; adornos de marfil
 [joyería]; tambores de reloj; figuras de metales preciosos;
 azabache en bruto o semielaborado; adornos de azabache; oro
 en bruto o batido; hilos de oro [artículos de joyería];
 piedras semipreciosas; collares [joyería]; artículos de
 joyería para sombreros; iridio; cajas de metales preciosos;
 cadenas [joyería]; sujetacorbatas; alfileres de corbata;
 objetos de arte de metales preciosos; fichas de cobre;
 aleaciones de metales preciosos; gemelos de camisa;
 medallas; relicarios [joyería]; monedas; pendientes;
 olivino; osmio; paladio; perlas de ámbar prensado; cuentas
 para confeccionar joyas; perlas [joyería]; platino [metal];
 rodio; anillos [joyería]; rutenio; llaveros de fantasía;
 joyeros; alfileres de adorno; adornos [joyería]; joyas;
 artículos de joyería para zapatos; plata en bruto o batida;
 hilos de plata; plata hilada; relojes de sol; espinelas
 [piedras preciosas]; estatuas de metales preciosos;
 cronómetros de mano; estrás; relojes de uso personal;
 relojes que no sean de uso personal; bandas de reloj;
 estuches para artículos de relojería; cajas de reloj;
 carcasas de reloj; péndulos [piezas de relojería]; estuches
 de presentación para relojes de uso personal; resortes de
 reloj; cristales de reloj; leontinas; colgantes; mecanismos
 de relojería; agujas de reloj; despertadores; mecanismos de
 relojería; instrumentos cronométricos; relojes de control
 [relojes maestros]; esferas (relojería); rosarios.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Musical instruments; accordions; bamboo flutes; bandonions;
 basses [musical instruments]; cymbals; bellows for musical
 instruments; bows for musical instruments; bow nuts for
 musical instruments; horsehair for bows for musical
 instruments; sticks for bows for musical instruments;
 buccins [trumpets]; clarions; dampers for musical
 instruments; catgut for musical instruments; barrel organs;
 bagpipes; electronic musical instruments; flutes; cases for
 musical instruments; violins; guitars; chimes [musical
 instruments]; gongs; harps; harp strings; harmonicas;
 harmoniums; horns [musical instruments]; huqin [chinese
 violins]; castanets; chin rests for violins; clarionets;
 piano keyboards; keyboards for musical instruments; piano
 strings; piano keys; pianos; double basses; concertinas;
 lyres; perforated music rolls; mandolins; jews' harps
 [musical instruments]; mouthpieces for musical instruments;
 music synthesizers; music rolls [piano]; stands for musical
 instruments; turning apparatus for sheet music; music
 stands; oboes; ocarinas; organs; kettledrum frames; pedals
 for musical instruments; pianos; pipa [chinese guitars];
 horns [musical instruments]; guitar picks; trombones; reeds;
 strings for musical instruments; stringed musical
 instruments; saxophones; handbells [musical instruments];
 hats with bells [musical instruments]; sheng [chinese
 musical wind instruments]; musical boxes; bridges for
 musical instruments; tuning forks; tuning hammers; suona
 [chinese trumpets]; conductors' batons; tom-toms;
 tambourines; keys for musical instruments; intensity
 regulators for mechanical pianos; triangles [musical
 instruments]; skins for drums; drums [musical instruments];
 kettledrums; drumsticks; trumpets; valves for musical
 instruments; violas; wind pipes for organs; pegs for musical
 instruments; xylophones; zithers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de musique; accordéons; flûtes de bambou;
 bandonéons; basses [instruments de musique]; cymbales;
 soufflets pour instruments de musique; archets pour
 instruments de musique; hausses d'archets pour instruments
 de musique; crins pour archets; baguettes d'archets; buccins
 [trompettes]; clairons; sourdines pour instruments de
 musique; boyaux d'instruments de musique; orgues de
 barbarie; musettes; instruments de musique électroniques;
 flûtes; étuis pour instruments de musique; violons;
 guitares; carillons [instruments de musique]; gongs; harpes;
 cordes de harpes; harmonicas; harmoniums; cors [instruments
 de musique]; huqin [violons chinois]; castagnettes;
 mentonnières pour violons; clarinettes; claviers de pianos;
 claviers pour instruments de musique; cordes de pianos;
 touches de pianos; pianos; contrebasses; concertinas; lyres;
 bandes musicales perforées; mandolines; guimbardes
 [instruments de musique]; embouchures d'instruments de
 musique; synthétiseurs de musique; bandes musicales;
 supports pour instruments de musique; appareils à tourner
 les pages de cahiers de musique; pupitres à musique;
 hautbois; ocarinas; orgues; chevalets pour timbales; pédales
 pour instruments de musique; pianos; pipa [guitares
 chinoises]; cors [instruments de musique]; médiators pour
 guitares; trombones; anches; cordes pour instruments de
 musique; instruments de musique à cordes; saxophones;
 clochettes [instruments de musique]; chapeaux chinois
 [instruments de musique]; sheng [instruments de musique à
 vent chinois]; boîtes à musique; chevalets pour instruments
 de musique; diapasons; accordoirs de cordes; suona
 [trompettes chinoises]; baguettes de chef d'orchestre;
 tam-tams; tambourins; touches pour instruments de musique;
 régulateurs d'intensité pour pianos mécaniques; triangles
 [instruments de musique]; peaux de tambours; tambours
 [instruments de musique]; timbales; baguettes de tambours;
 trompettes; valves pour instruments de musique; violes;
 porte-vent pour orgues; chevilles pour instruments de
 musique; xylophones; cithares.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos musicales; acordeones; flautas de bambú;
 bandoneones; bajos [instrumentos musicales]; címbalos
 (platillos); fuelles de instrumentos musicales; arcos para
 instrumentos musicales; alzas de arcos para instrumentos
 musicales; crines de caballo para arcos de instrumentos
 musicales; varillas de arcos para instrumentos musicales;
 trombones Buccin; clarines; sordinas para instrumentos
 musicales; cuerdas de tripa para instrumentos musicales;
 organillos; gaitas; instrumentos musicales electrónicos;
 flautas; estuches para instrumentos musicales; violines;
 guitarras; carillones [instrumentos musicales]; gongs;
 arpas; cuerdas de arpa; armónicas; armonios; trompas
 [instrumentos musicales]; huqin [violines chinos];
 castañuelas; mentoneras de violín; clarinetes; teclados de
 piano; teclados de instrumentos musicales; cuerdas de piano;
 teclas de piano; pianos; contrabajos; concertinas; liras;
 rollos de música perforados; mandolinas; birimbaos [arpas de
 boca]; boquillas de instrumentos musicales; sintetizadores
 de música; rollos de música; soportes para instrumentos
 musicales; aparatos para pasar páginas de partituras;
 atriles para partituras; oboes; ocarinas; órganos; pies para
 timbales; pedales para instrumentos musicales; pianos; pipa
 [guitarras chinas]; trompas [instrumentos musicales]; púas
 para guitarra; trombones (instrumentos musicales); lengüetas
 [música]; cuerdas para instrumentos musicales; instrumentos
 de cuerda; saxofones; campanillas [instrumentos musicales];
 chinescos [instrumentos musicales]; sheng [instrumentos
 musicales de viento chinos]; cajas de música; puentes para
 instrumentos musicales; diapasones; afinadores de cuerdas;
 suona [trompetas chinas]; batutas; tamtanes; panderetas;
 teclas de instrumentos musicales; reguladores de intensidad
 para pianos mecánicos; triángulos [instrumentos musicales];
 parches [membranas] de tambor; tambores [instrumentos
 musicales]; timbales; baquetas de tambor; trompetas;
 válvulas para instrumentos musicales; violas; tubos para
 órganos musicales; clavijas para instrumentos musicales;
 xilófonos; cítaras.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery and office requisites (except
 furniture); adhesives for stationery or household purposes;
 artists' and drawing materials; paint brushes; teaching
 materials [except apparatus]; plastic sheets, film and bags
 for wrapping and packaging; printers' type printing blocks;
 stationery; typewriters and office requisites (except
 furniture); instructional and teaching material (except
 apparatus); plastic materials for packaging (not included in
 other classes); printers' type; printing blocks; garbage
 bags of paper or of plastics; napkins of paper for removing
 make-up; rub down transfers; address plates for addressing
 machines; address stamps; addressing machines; folders for
 papers; document files [stationery]; scrapbooks; almanacs;
 moisteners [office requisites]; announcement cards
 [stationery]; document laminators for office use;
 aquarelles; architectural models; calculating tables;
 wristbands for the retention of writing instruments;
 atlases; stickers [stationery]; money clips; moisteners
 [office requisites]; stationery (cabinets for -) [office
 requisites]; mats for beer glasses; paintings; paintings
 [pictures], framed or unframed; biological samples for use
 in microscopy [teaching materials]; blueprints; pencils;
 pencil holders; pencil leads; pencil sharpeners; pencil
 sharpening machines, electric or non-electric; pads
 [stationery]; pamphlets; paperweights; letter trays; stamps;
 notepaper; bookbinding material; bookbinding cords;
 bookbinding apparatus and machines [office equipment]; cloth
 for bookbinding; fabrics for bookbinding; bookbindings;
 bookends; office requisites; paper clasps; comic books;
 diagrams; document holders [stationery]; printers' reglets;
 electrotypes; printing blocks; inking sheets for document
 reproducing machines; inking sheets for duplicators;
 printers' blankets, not of textile; printing type; printers'
 type; covers [stationery]; tickets; labels of paper or
 cardboard; stencil cases; flags of paper; folders
 [stationery]; binding strips [bookbinding]; ink ribbons;
 inking ribbons for computer printers; typewriter ribbons;
 spools for inking ribbons; chromos; watercolor saucers
 (artists' -); paint boxes [articles for use in school];
 paint trays; penholders; pen clips; pencil cases; pens
 [office requisites]; pen wipers; humidity control sheets of
 paper or plastic for foodstuff packaging; figurines
 [statuettes] of papier mâché; filter paper; finger-stalls
 [office requisites]; isinglass for stationery or household
 purposes; bottle wrappers of cardboard or paper; bottle
 wrappers of cardboard or paper; correcting fluids [office
 requisites]; newsletters; plastic film for wrapping; sheets
 of reclaimed cellulose for wrapping; modelling clays (moulds
 for -) [artists' materials]; forms, printed; photographs
 [printed]; photo-engravings; postage meters for office use;
 fountain pens; trays for sorting and counting money;
 geographical maps; song books; terrestrial globes; greeting
 cards; graphic prints; graphic reproductions; etching
 needles; engraving plates; engravings; pastes and other
 adhesives for stationery or household purposes; elastic
 bands for offices; gummed tape [stationery]; gummed cloth
 for stationery purposes; stands for pens and pencils;
 manuals [handbooks]; hand labelling appliances; hand-rests
 for painters; stapling presses [office requisites];
 hectographs; histological sections for teaching purposes;
 wood pulp paper; wood pulp board [stationery]; envelopes
 [stationery]; hat boxes of cardboard; paper coffee filters;
 calendars; coasters of paper; file cards; maps; tags for
 index cards; cardboard tubes; catalogues; self-adhesive
 tapes for stationery or household purposes; apparatus for
 mounting photographs; pastes and other adhesives for
 stationery or household purposes; adhesive bands for
 stationery or household purposes; dispensers (adhesive tape
 -) [office requisites]; clipboards; bags for microwave
 cooking; carbon paper; copying paper [stationery];
 correcting tapes [office requisites]; correcting ink
 [heliography]; credit card imprinters, non-electric; chalk
 for lithography; chalk holders; balls for ball-point pens;
 french curves; bibs of paper; teaching materials [except
 apparatus]; pastes and other adhesives for stationery or
 household purposes; bookmarkers; steel letters; luminous
 paper; lithographs; lithographic works of art; lithographic
 stones; office hole punchers; perforated cards for jacquard
 looms; punches [office requisites]; blotting paper;
 loose-leaf binders; plastic bubble packs for wrapping or
 packaging; artists' brushes; canvas for painting; palettes
 for painters; house painters' rollers; painters' easels;
 marking chalk; highlighting markers; graining combs;
 stencils; pencil lead holders; modelling paste; modelling
 materials; plastics for modelling; modelling clay; modelling
 wax, not for dental purposes; musical greeting cards; sketch
 pads; numbering apparatus; oleographs; file sorters [office
 requisites]; pantographs [drawing instruments]; paper;
 electrocardiograph paper; paper for recording machines;
 stationery; paper tapes and cards for the recordal of
 computer programmes; paper tapes; paper sheets [stationery];
 filtering materials [paper]; face towels of paper; towels of
 paper; papier mâché; flower-pot covers of paper;
 letter-openers; paper bows; paper towels; handkerchiefs of
 paper; conical paper bags; paperboard; painting pencils;
 tracing paper; tracing cloth; tracing paper; parchment
 paper; seals [stamps]; posters; placards of paper or
 cardboard; advertisement boards of paper or cardboard;
 plastic cling film, extensible, for palletization; paper
 doilies; portraits; postcards; prospectuses; erasing
 products; rubber erasers; scrapers [erasers] for offices;
 erasing shields; etchings; paper for radiograms; ledgers
 [books]; passport cases; drawing boards; drawing pens;
 tracing needles for drawing purposes; push pins; t-squares
 for drawing; newsletters; indexes; cream containers of
 paper; trading cards other than for games; absorbent sheets
 of paper or plastic for foodstuff packaging; stencils
 [stationery]; boxes of cardboard or paper; checkbook covers;
 slate pencils; writing slates; signboards of paper or
 cardboard; shields [paper seals]; tailors' chalk; manifolds
 [stationery]; patterns for dressmaking; patterns for making
 clothes; drawer liners of paper, perfumed or not; nibs; nibs
 of gold; pen sets; writing instruments; writing or drawing
 books; writing chalk; writing portfolios; typewriters,
 electric or non-electric; typewriter keys; rollers for
 typewriters; writing cases [sets]; writing brushes;
 blotters; printed publications; stencil plates; handwriting
 specimens for copying; school supplies [stationery];
 self-adhesive tapes for stationery or household purposes;
 composing frames [printing]; galley racks [printing];
 sealing wax; sealing machines for offices; sealing compounds
 for stationery purposes; sealing wafers; stamps [seals];
 silver paper; steel pens; photograph stands; starch paste
 [adhesive] for stationery or household purposes; steatite
 [tailor's chalk]; holders for stamps [seals]; cases for
 stamps [seals]; stamp pads; stamp pads; stamp stands; prints
 [engravings]; embroidery designs [patterns]; ink; inkwells;
 inkstones; ink sticks; tablecloths of paper; table linen of
 paper; toilet paper; printing sets, portable [office
 requisites]; transparencies [stationery]; indian inks;
 envelope sealing machines, for offices; place mats of paper;
 bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for
 packaging; cardboard articles; packaging material made of
 starches; wrapping paper; duplicators; mimeograph apparatus
 and machines; rulers; vignetting apparatus; viscose sheets
 for wrapping; waxed paper; blackboards; composing sticks;
 writing board erasers; drawing materials; sketchbooks;
 drawing sets; drawing instruments; charcoal pencils; squares
 for drawing; drawing squares; chart pointers,
 non-electronic; printed tables; paper shredders for office
 use; staples for offices; numbers [type]; cigar bands;
 compasses for drawing; disposable sterilization pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton; produits d'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie et
 fournitures de bureau (à l'exception des meubles); Adhésifs
 (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage;
 matériel de dessin et d'artistes; pinceaux; matériel
 d'enseignement [à l'exception d'appareils]; sacs, films et
 feuilles en matières plastiques pour l'empaquetage et le
 conditionnement; caractères d'imprimerie, clichés
 d'imprimerie; articles de papeterie; machines à écrire et
 fournitures de bureau (à l'exception de meubles); matériel
 d'instruction et d'enseignement (à l'exception d'appareils);
 matières plastiques pour le conditionnement (non comprises
 dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression; sacs à déchets en papier ou en matières
 plastiques; lingettes à démaquiller en papier; décalcomanies
 à appliquer par frottement; plaques à adresses pour machines
 à adresser; clichés à adresses; machines à imprimer des
 adresses; chemises pour documents; dossiers [papeterie];
 albums de scrapbooking; almanachs; humecteurs [articles de
 bureau]; faire-part [articles de papeterie]; appareils de
 bureau à plastifier des documents; aquarelles; maquettes
 d'architecture; tables de calcul; bracelets pour instruments
 à écrire; atlas; autocollants [articles de papeterie];
 pinces à billets; humecteurs [articles de bureau]; coffrets
 pour articles de papeterie (articles de bureau); dessous de
 chopes à bière; peintures; peintures [tableaux], encadrés ou
 non; coupes biologiques pour la microscopie [matériel
 d'enseignement]; plans; crayons; porte-crayons; mines de
 crayon; taille-crayons; machines à tailler les crayons,
 électriques ou non électriques; blocs [papeterie];
 fascicules; presse-papiers; corbeilles à courrier; timbres;
 papier à lettres; articles pour reliures; fils pour
 reliures; appareils et machines pour la reliure [équipements
 de bureau]; toile à relier; étoffes pour reliures; reliures;
 serre-livres; matériel de bureau; crochets de bureau; bandes
 dessinées; diagrammes; pochettes pour documents [articles de
 papeterie]; réglettes d'imprimerie; galvanotypes; clichés
 d'impression; toiles d'encrage de machines pour la
 reproduction de documents; toiles d'encrage pour
 duplicateurs; blanchets pour l'imprimerie non en matières
 textiles; caractères d'imprimerie; caractères d'imprimerie;
 couvertures [articles de papeterie]; billets; étiquettes en
 papier ou en carton; étuis pour patrons; drapeaux en papier;
 chemises [articles de papeterie]; onglets [reliure]; rubans
 encreurs; rubans encreurs pour imprimantes d'ordinateur;
 rubans pour machines à écrire; bobines pour rubans encreurs;
 chromos; godets à aquarelle pour artistes; boîtes de
 peinture [matériel scolaire]; bacs à peinture; porte-plume;
 agrafes de stylos; trousses à crayons; stylos [articles de
 bureau]; essuie-plumes; feuilles régulatrices d'humidité en
 papier ou matières plastiques pour le de conditionnement de
 produits alimentaires; figurines [statuettes] en papier
 mâché; papier-filtre; doigtiers [articles de bureau];
 ichtyocolle pour la papeterie ou le ménage; emballages en
 carton ou en papier pour bouteilles; emballages en carton ou
 en papier pour bouteilles; correcteurs liquides [articles de
 bureau]; bulletins d'information; films en matières
 plastiques pour l'empaquetage; feuilles de cellulose
 régénérée pour l'empaquetage; moules pour argiles à modeler
 (matériel pour artistes); formulaires; photographies
 [imprimées]; photogravures; machines d'affranchissement de
 courrier; stylo-plumes; plateaux pour ranger et compter la
 monnaie; cartes géographiques; recueils de chansons; globes
 terrestres; cartes de voeux; impressions graphiques;
 reproductions graphiques; échoppes pour graver à
 l'eau-forte; planches à graver; gravures; colles et autres
 adhésifs pour la papeterie ou le ménage; élastiques de
 bureau; bandes gommées [papeterie]; toiles gommées pour la
 papeterie; supports pour plumes et crayons; manuels
 [guides]; appareils à main à étiqueter; appuie-main pour
 peintres; presses à agrafer [articles de bureau];
 hectographes; coupes histologiques aux fins d'enseignement;
 papier de pâte de bois; carton de pâte de bois [article de
 papeterie]; enveloppes [articles de papeterie]; cartons à
 chapeaux; filtres à café en papier; calendriers; dessous de
 carafes en papier; fiches; cartes géographiques; cavaliers
 pour fiches; tubes en carton; catalogues; rubans
 auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage; appareils pour
 le montage de photographies; colles et autres adhésifs pour
 la papeterie ou le ménage; bandes adhésives pour la
 papeterie ou le ménage; distributeurs [de ruban adhésif]
 [articles de bureau]; presse-papiers; sachets pour la
 cuisson par micro-ondes; papier carbone; papier à copier
 [articles de papeterie]; rubans correcteurs [articles de
 bureau]; encres à corriger [héliographie]; presses à cartes
 de crédit, non électriques; craie pour la lithographie;
 porte-craie; billes pour stylos à billes; pistolets pour le
 tracé des courbes; bavoirs en papier; matériel
 d'enseignement [à l'exception d'appareils]; colles et autres
 adhésifs pour la papeterie ou le ménage; signets; lettres
 d'acier; papier lumineux; lithographies; &#339;uvres d'art
 lithographiées; pierres lithographiques; perforatrices de
 bureau; cartons perforés pour métiers Jacquard;
 perforatrices [articles de bureau]; papier buvard; classeurs
 à feuillets mobiles; emballages-coques en plastique pour
 l'empaquetage ou le conditionnement; pinceaux pour artistes;
 toiles pour la peinture; palettes de peintre; rouleaux pour
 peintres en bâtiment; chevalets pour la peinture; craie à
 marquer; marqueurs surligneurs; peignes à marbrer; stencils;
 porte-mines; pâte à modeler; matériaux pour le modelage;
 matières plastiques pour le modelage; argile à modeler;
 cires à modeler non à usage dentaire; cartes de v&#339;ux
 musicales; blocs à dessin; numéroteurs; oléographies;
 trieurs de documents [articles de bureau]; pantographes
 [instruments de dessin]; papier; papier pour
 électrocardiographes; papier pour appareils enregistreurs;
 articles de papeterie; bandes en papier ou cartes pour
 l'enregistrement des programmes d'ordinateur; bandes de
 papier; feuilles de papier [articles de papeterie]; matières
 filtrantes [papier]; serviettes en papier pour le visage;
 serviettes en papier; papier mâché; cache-pot en papier;
 coupe-papier; noeuds en papier; serviettes en papier;
 mouchoirs en papier; cornets de papier; papier cartonné;
 crayons pour la peinture; papier calque; toile à calquer;
 papier calque; papier sulfurisé; sceaux [cachets]; affiches;
 écriteaux en papier ou en carton; porte-affiches en papier
 ou en carton; pellicules en matières plastiques adhérentes,
 extensibles, pour la palettisation; napperons en papier;
 portraits; cartes postales; prospectus; produits pour
 effacer; gommes à effacer; grattoirs de bureau; gabarits à
 effacer; eaux-fortes; papier pour radiogrammes; registres
 [livres]; étuis pour passeports; planches à dessin;
 tire-lignes; pointes à tracer pour le dessin; punaises; tés
 à dessin; bulletins d'information; répertoires; crémières
 [petits vases] en papier; cartes à échanger autres que pour
 les jeux; feuilles absorbantes en papier ou matières
 plastiques pour le conditionnement de produits alimentaires;
 gabarits [articles de papeterie]; boîtes en carton ou en
 papier; porte-chéquiers; crayons d'ardoise; ardoises pour
 écrire; enseignes en papier ou en carton; écussons [cachets
 en papier]; craie pour tailleurs; manifolds [papeterie];
 patrons pour la couture; patrons pour la confection de
 vêtements; papier d'armoire parfumé ou non; plumes à écrire;
 plumes à écrire en or; lots de stylos; instruments
 d'écriture; cahiers d'écriture ou de dessin; craie à écrire;
 porte-documents d'écriture; machines à écrire; touches de
 machines à écrire; cylindres de machines à écrire;
 nécessaires de correspondance [nécessaires d'écriture];
 brosses pour l'écriture; buvards; publications imprimées;
 pochoirs; modèles d'écriture; fournitures scolaires
 [articles de papeterie]; rubans auto-adhésifs pour la
 papeterie ou le ménage; cadres à composer [imprimerie];
 galées [typographie]; cire à cacheter; machines à cacheter
 de bureau; matières à cacheter; pains à cacheter; timbres
 [cachets]; papier d'argent; plumes d'acier; supports pour
 photographies; colle d'amidon pour la papeterie ou le
 ménage; stéatite [craie pour tailleurs]; supports à timbres
 [cachets]; coffrets à timbres [cachets]; tampons pour
 sceaux; tampons pour sceaux; plaques à timbrer; planches
 [gravures]; modèles de broderie; encres; encriers; pierres à
 encre; bâtons d'encre; nappes en papier; linge de table en
 papier; papier toilette; imprimeries portatives [articles de
 bureau]; transparents [papeterie]; encres de Chine; machines
 de bureau à fermer les enveloppes; sets de table en papier;
 sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou en matières
 plastiques pour le conditionnement; cartonnages; matériaux
 de conditionnement en fécule ou amidon; papier
 d'empaquetage; duplicateurs; appareils et machines à
 polycopier; règles; appareils à vigneter; feuilles de
 viscose pour l'empaquetage; papier paraffiné; tableaux
 noirs; composteurs; effaceurs pour tableaux; fournitures
 pour le dessin; carnets à croquis; trousses à dessin;
 instruments de dessin; crayons fusains; équerres pour le
 dessin; équerres à dessin; baguettes pour tableaux, non
 électroniques; tableaux imprimés; déchiqueteurs de papier;
 agrafes de bureau; chiffres [caractères typographiques];
 Bagues de cigares; compas de tracé; sachets de stérilisation
 jetables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel y cartón; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería y de
 oficina (excepto muebles); adhesivos [pegamentos] de
 papelería o para uso doméstico; materiales de dibujo y para
 artistas; brochas y pinceles; material de instrucción
 [excepto aparatos]; hojas, películas y bolsas de materias
 plásticas para envolver y embalar; caracteres de imprenta,
 clichés de imprenta; artículos de papelería; máquinas de
 escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material
 de instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras
 clases); caracteres de imprenta; clichés de imprenta; bolsas
 de papel o materias plásticas para la basura; toallitas
 desmaquillantes de papel; calcomanías; placas para máquinas
 de imprimir direcciones; sellos para estampar direcciones;
 máquinas para imprimir direcciones [señas]; carpetas para
 documentos; carpetas para documentos [papelería]; álbumes de
 recortes; almanaques; mojadores [artículos de oficina];
 participaciones [artículos de papelería]; aparatos para
 plastificar documentos [artículos de oficina]; acuarelas;
 maquetas de arquitectura; tablas de cálculo; brazaletes para
 sujetar instrumentos de escritura; atlas; adhesivos
 [artículos de papelería]; clips para billetes de banco;
 mojadores [artículos de oficina]; armarios para artículos de
 papelería (artículos de oficina); posavasos para cerveza;
 pinturas; cuadros [pinturas] con o sin marco; muestras
 biológicas para la microscopia [material didáctico];
 cianotipos; lápices; portalápices; minas de lápices;
 sacapuntas; máquinas eléctricas o no eléctricas para afilar
 lápices; blocs [artículos de papelería]; folletos;
 pisapapeles; bandejas para la correspondencia; sellos; papel
 de notas; material de encuadernación; hilos de
 encuadernación; aparatos y máquinas de encuadernación
 [material de oficina]; telas de encuadernación; tejidos de
 encuadernación; encuadernaciones; sujetalibros; artículos de
 oficina; ganchos para papeles [sujetapapeles o clips];
 libros de historietas; diagramas; fundas portadocumentos
 [artículos de papelería]; regletas [componedores]; galvanos;
 clichés de imprenta; telas entintadas para máquinas de
 reproducción de documentos; telas entintadas para
 duplicadores [multicopistas]; mantillas de imprenta que no
 sean de materias textiles; tipos de imprenta; caracteres de
 imprenta; forros [artículos de papelería]; boletos;
 etiquetas de papel o cartón; estuches de plantillas de
 estarcir; banderas de papel; carpetas [artículos de
 papelería]; cartivanas [encuadernación]; cintas
 entintadoras; cintas entintadas para impresoras de
 ordenador; cintas para máquinas de escribir; bobinas para
 cintas entintadas; cromos; salserillas para la pintura;
 cajas de pinturas [material escolar]; bandejas para pintura;
 portaplumas; clips para plumas; estuches para lápices;
 plumas [artículos de oficina]; limpiaplumas; hojas de
 control de humedad de papel o de materias plásticas para
 embalar productos alimenticios; figuras [estatuillas] de
 papel maché; papel de filtro; dediles [artículos de
 oficina]; cola de pescado [ictiocola] de papelería o para
 uso doméstico; embalajes de cartón o papel para botellas;
 embalajes de cartón o papel para botellas; líquidos
 correctores [artículos de oficina]; circulares; películas de
 materias plásticas para embalar; hojas de celulosa
 regenerada para embalaje; moldes para arcilla de modelar
 [material para artistas]; formularios impresos; fotografías
 [impresas]; fotograbados; franqueadoras; plumas
 estilográficas; bandejas para contar y clasificar monedas;
 mapas geográficos; cancioneros; globos terráqueos; tarjetas
 de felicitación; dibujos; reproducciones gráficas; buriles
 para grabar al aguafuerte; planchas de grabado; grabados;
 colas y otros adhesivos de papelería o de uso doméstico;
 gomas [elásticos] de oficina; cinta engomada [de papelería];
 telas engomadas de papelería; soportes para plumas y
 lápices; manuales [guías]; aparatos manuales para etiquetar;
 tientos [apoyamanos] para pintores; grapadoras [artículos de
 oficina]; hectógrafos; cortes histológicos [material
 didáctico]; papel de pasta de madera; cartón de pasta de
 madera [artículos de papelería]; sobres [artículos de
 papelería]; sombrereras de cartón; filtros de papel para
 café; calendarios; posabotellas y posavasos de papel; fichas
 de archivo; mapas; marcos portaetiquetas para ficheros;
 tubos de cartón; catálogos; cintas adhesivas de papelería o
 para uso doméstico; aparatos de montaje de fotografías;
 colas y otros adhesivos de papelería o de uso doméstico;
 bandas adhesivas de papelería o para uso doméstico;
 distribuidores de cinta adhesiva (artículos de oficina);
 portapapeles de clip; bolsas de cocción para microondas;
 papel carbón; papel de copia [artículos de papelería];
 cintas correctoras [artículos de oficina]; tintas
 correctoras [heliografía]; bacaladeras para tarjetas de
 crédito; tiza litográfica; portatizas; bolas para
 bolígrafos; plantillas de curvas; baberos de papel; material
 de instrucción [excepto aparatos]; colas y otros adhesivos
 de papelería o de uso doméstico; marcapáginas; letras de
 acero; papel luminoso; litografías; obras de arte
 litografiadas; piedras litográficas; perforadoras de
 oficina; tarjetas perforadas para telares Jacquard;
 perforadoras [artículos de oficina]; papel secante; carpetas
 para hojas sueltas; hojas de materias plásticas con burbujas
 para embalaje o acondicionamiento; pinceles para artistas;
 lienzos para pintar; paletas de pintor; rodillos para
 pintores de obra; caballetes de pintura; tiza para marcar;
 marcadores fluorescentes; peines para vetear; clichés de
 multicopista; portaminas; pasta de modelar; materiales para
 modelar; materias plásticas de modelar; arcilla de modelar;
 ceras de modelar que no sean para uso dental; tarjetas de
 felicitación musicales; blocs de dibujo; numeradores;
 oleografías; separadores de archivos [artículos de oficina];
 pantógrafos [instrumentos de dibujo]; papel; papel para
 electrocardiógrafos; papel para máquinas registradoras;
 artículos de papelería; cintas de papel o tarjetas para
 registrar programas de ordenador; cintas de papel; hojas de
 papel; materiales filtrantes [de papel]; toallitas de
 tocador de papel; toallas de papel; papel maché;
 cubremacetas de papel; abrecartas; lazos de papel; toallas
 de papel; pañuelos de bolsillo de papel; cucuruchos de
 papel; cartoncillo; lápices de pintura; papel de calco; tela
 para calcar; papel de calco; papel pergamino; sellos de
 estampar; carteles; rótulos de papel o cartón; carteleras
 [tablones de anuncios] de papel o cartón; películas
 adherentes y extensibles de materias plásticas para
 paletización; blondas de papel; retratos; tarjetas postales;
 prospectos; productos para borrar; gomas de borrar;
 raspadores de oficina; plantillas de borrar; aguafuertes
 [grabados]; papel para radiogramas; registros [libros];
 estuches para pasaportes; tableros de dibujo; tiralíneas;
 puntas de trazado para dibujo; chinchetas; escuadras en T de
 dibujo; circulares; cuadernos con índice; recipientes de
 papel para la nata; cromos que no sean para juegos; hojas
 absorbentes de papel o de materias plásticas para embalar
 productos alimenticios; plantillas [artículos de papelería];
 cajas de cartón o papel; fundas para chequeras; lápices de
 pizarra; pizarras para escribir; letreros de papel o cartón;
 escudos [sellos de papel]; jabón de sastre; papel
 multicopia; patrones de costura; patrones para confeccionar
 prendas de vestir; forros de papel perfumados o no
 perfumados para cajones; plumines; plumines de oro; juegos
 de plumas; instrumentos de escritura; cuadernos para
 escribir y dibujar; tiza para escribir; portafolios para
 escribir; máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas;
 teclas de máquinas de escribir; rodillos para máquinas de
 escribir; escribanías portátiles; pinceles de escritura;
 papel secante; publicaciones impresas; plantillas de
 estarcir; modelos de escritura; material escolar [artículos
 de papelería]; cintas adhesivas de papelería o para uso
 doméstico; armazones de cajas para componer [imprenta];
 galeras [tipografía]; lacre; máquinas de sellado para
 oficinas; materiales para sellar; obleas para sellar; sellos
 de estampar; papel de plata; plumas de acero; soportes para
 fotografías; cola de almidón de papelería o para uso
 doméstico; esteatita [jabón de sastre]; soportes para sellos
 de estampar; estuches para sellos de estampar; almohadillas
 para sellos; almohadillas para sellos; portasellos; láminas
 [grabados]; patrones de bordado; tinta; tinteros; piedras de
 tinta; barras de tinta; manteles de papel; mantelerías de
 papel; papel higiénico; imprentas portátiles [artículos de
 oficina]; transparencias [artículos de papelería]; tinta
 china; máquinas de oficina para cerrar sobres; manteles
 individuales de papel; bolsas [envolturas, bolsitas] de
 papel o de materias plásticas para embalaje; cartonajes;
 materiales de fécula o almidón para embalar; papel de
 envolver; multicopistas; máquinas y aparatos mimeógrafos;
 reglas; aparatos de viñeteado; hojas de viscosa para
 envolver; papel parafinado; pizarras; componedores;
 borradores para pizarras; material de dibujo; cuadernos de
 dibujo; estuches de dibujo; instrumentos de dibujo;
 carboncillos; escuadras de dibujo; escuadras de dibujo;
 punteros no electrónicos para pizarras; tablas impresas;
 trituradoras de papel para la oficina; grapas de oficina;
 números [tipos de imprenta]; vitolas [anillas de puros];
 compases de dibujo; bolsas de esterilización desechables.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum,
 mica and substitutes for all these materials; plastics and
 resins in extruded form for use in manufacture; packing,
 stopping and insulating materials; flexible pipes, tubes and
 hoses, not of metal; rubber, gutta-percha, gum, asbestos,
 mica and goods made from these materials, not included in
 other classes, other than passenger vehicles or lorries;
 plastics in extruded form for use in manufacture, other than
 for cars or lorries; packing, stopping and insulating
 materials, other than for cars or lorries; flexible pipes,
 not of metal; acrylic resins [semi-finished products]; high
 pressure pipe fittings not of metal, other than for cars or
 lorries; balata; bark coverings for sound insulation; cotton
 wool for packing [caulking]; anti-dazzle films for windows
 (tinted films), other than for cars or lorries; flower
 arrangements (foam supports for -) [semi-finished products];
 packing, other than for cars or lorries; expansion joint
 fillers, other than for cars or lorries; packing materials,
 other than for cars or lorries; sealing rings, other than
 for cars or lorries; door or window seals, other than for
 cars or lorries; dielectrics [insulators]; elastic yarns,
 not for use in textiles; substances for insulating buildings
 against moisture; insulating refractory materials, other
 than for cars or lorries; synthetic filtration substances or
 semi-processed foams, other than for cars of lorries; foil
 of regenerated cellulose, other than for packing; molds
 (ebonite -); insulating mastics and sealants, other than for
 cars or lorries; watering hose; fibreglass fabrics for
 insulation; fibreglass for insulation; glass wool for
 insulation; mica, raw or partly processed; raw or
 partly-processed rubber, other than for cars or lorries;
 threads of rubber, not for use in textiles; valves of
 rubber, other than for cars or lorries; rubber solutions;
 casings of rubber for the protection of parts of machines,
 other than for cars or lorries; stops of rubber; shock
 absorbers of rubber, other than for cars or lorries; rings
 of rubber, other than for cars or lorries; cords of rubber;
 rubber stoppers; materials for affixing brakes, being
 semi-finished products, other than for cars or lorries;
 ebonite [vulcanite]; electrical conductance insulators,
 other than for cars or lorries; insulators for railway
 tracks; insulating materials, other than for cars or
 lorries; insulating paints, other than for cars or lorries;
 insulating tapes, other than for cars or lorries; insulating
 felt, other than for cars or lorries; insulating varnish;
 insulating foils of metal, other than for cars or lorries;
 insulating materials; insulating gloves; insulators;
 insulators for cables; transformers (insulating oil for -);
 insulating oils, other than for cars or lorries; insulating
 paper; insulating plaster; liquid rubber; adhesive bands,
 other than stationery and not for medical or household
 purposes; carbon fibres, other than for cars or lorries;
 artificial resins (semi-processed products), other than for
 cars or lorries; semi-processed plastic substances, other
 than for cars or lorries; threads of plastic materials, not
 for textile use, other than for cars or lorries; plastic
 sheet, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; plastic sheeting for agricultural purposes; threads
 of plastic materials, not for textile use; clutch linings,
 other than for cars or lorries; latex [rubber]; chemical
 compositions for repairing leaks; canvas hose pipes, other
 than for cars or lorries; reinforcing materials for pipes,
 other than for cars or lorries; joint packings for pipes,
 other than for cars or lorries; mineral wool (insulator),
 other than for cars or lorries; compositions to prevent the
 radiation of heat; boiler composition to prevent the
 radiation of heat; paper for electrical capacitors, other
 than for cars or lorries; stuffing of rubber or plastic;
 sealing materials of rubber or plastics, other than for cars
 or lorries; pipe jackets, not of metal, other than for cars
 or lorries; junctions, not of metal, for pipes, other than
 for cars or lorries; sound insulation materials, other than
 for cars or lorries; wool (slag -) [insulator]; hoses of
 textile material; flexible hoses, not of metal, other than
 for cars or lorries; soldering threads of plastic, other
 than for cars or lorries; floating anti-pollution barriers,
 other than for cars or lorries; self-adhesive tapes, other
 than stationery and not for medical or household purposes;
 asbestos safety curtains; synthetic rubber, other than for
 cars or lorries; washers of rubber or vulcanised fibres,
 other than for cars or lorries; valves of india rubber or
 vulcanised fibre, other than for cars or lorries; bags
 [envelopes, pouches] of rubber, for packaging; viscose
 sheets, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; vulcanized fiber [fibre]; materials for retaining
 heat, other than for cars or lorries; seals, other than for
 cars or lorries; cellulose acetate, semi-processed; cylinder
 gaskets, other than for cars or lorries; adhesive tape for
 industrial purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc brut et mi-ouvré, gutta-percha, gomme, mica et
 succédanés de toutes ces matières; matières plastiques et
 résines sous forme extrudée à utiliser au cours d'opérations
 de fabrication; matières à calfeutrer, à étouper et à
 isoler; tuyaux flexibles, tubes et flexibles non
 métalliques; caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica
 et produits en ces matières, non compris dans d'autres
 classes, autres que véhicules de tourisme ou camions;
 matières plastiques sous forme extrudée utilisées au cours
 d'opérations de fabrication, autres que pour voitures ou
 camions; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler autres
 que pour voitures ou camions; tuyaux souples, non
 métalliques; résines acryliques [produits semi-finis];
 garnitures de tuyaux à haute pression non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; balata; écorces pour
 l'isolation acoustique; coton à étouper; films
 anti-éblouissants pour vitres (films teintés), autres que
 pour voitures ou camions; supports en mousse pour
 arrangements floraux (produits semi-finis); services
 d&#8217;emballage, autres que pour voitures ou camions; garnitures
 pour joints de dilatation, autres que pour voitures ou
 camions; matières à calfeutrer, autres que pour voitures ou
 camions; bagues d'étanchéité, autres que pour voitures ou
 camions; joints de portes ou de fenêtres, autres que pour
 voitures ou camions; diélectriques [isolateurs]; filés
 élastiques non à usage textile; substances pour l'isolation
 de bâtiments contre l'humidité; matériaux réfractaires
 isolants, autres que pour voitures ou camions; substances de
 filtration synthétiques ou mousses mi-ouvrées, autres que
 pour voitures de camions; feuilles de cellulose régénérée,
 autres que pour l'emballage; moules (d'ébonite); mastics et
 mastics isolants, autres que pour voitures ou camions;
 flexibles d'arrosage; tissus en fibres de verre pour
 l'isolation; fibres de verre pour l'isolation; laine de
 verre pour l'isolation; mica brut ou mi-ouvré; caoutchouc
 brut ou mi-ouvré, autre que pour voitures ou camions; fil de
 caoutchouc, autre qu'à usage textile; valves en caoutchouc,
 autres que pour voitures ou camions; solutions de
 caoutchouc; boîtiers en caoutchouc pour la protection de
 parties de machines, autres que pour voitures ou camions;
 butoirs en caoutchouc; amortisseurs en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; anneaux en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; cordes en caoutchouc; bouchons
 en caoutchouc; matériaux pour la fixation de freins, en tant
 que produits semi-finis, autres que pour voitures ou
 camions; ébonite [caoutchouc durci]; isolateurs de
 conductivité électrique, autres que pour voitures ou
 camions; isolateurs pour voies ferrées; matériaux isolants,
 autres que pour voitures ou camions; peintures isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; bandes isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; feutre pour
 l'isolation, autre que pour voitures ou camions; vernis
 isolants; feuilles isolantes métalliques, autres que pour
 voitures ou camions; matériaux isolants; gants isolants;
 isolants; isolants pour câbles; huile isolante pour
 transformateurs; huiles isolantes, autres que pour voitures
 ou camions; papier isolant; enduits isolants; caoutchouc
 liquide; bandes adhésives, autres que pour la médecine, la
 papeterie ou le ménage; fibres de carbone, autres que pour
 voitures ou camions; résines artificielles (produits
 mi-ouvrés), autres que pour voitures ou camions; substances
 en matières plastiques mi-ouvrées, autres que pour voitures
 ou camions; fils en matières plastiques, autres qu'à usage
 textile, autres que pour voitures ou camions; feuilles en
 matières plastiques, autres que pour l'empaquetage, autres
 que pour voitures ou camions; feuilles plastiques en continu
 à usage agricole; fils en matières plastiques autres qu'à
 usage textile; garnitures d'embrayages, autres que pour
 voitures ou camions; latex [caoutchouc]; compositions
 chimiques pour l'obturation de fuites; tuyaux de lin, autres
 que pour voitures ou camions; armatures pour tuyaux, autres
 que pour voitures ou camions; garnitures de joints pour
 tuyaux, autres que pour voitures ou camions; laine minérale
 (isolant), autre que pour voitures ou camions; compositions
 pour la prévention du rayonnement thermique; matières pour
 empêcher le rayonnement de la chaleur dans des chaudières;
 papier pour condensateurs électriques, autres que pour
 voitures ou camions; matières de rembourrage en caoutchouc
 ou en matières plastiques; matériaux d'étanchéité en
 caoutchouc ou en matières plastiques, autres que pour
 voitures ou camions; manchons pour tuyaux, non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; raccords non
 métalliques pour tuyaux, autres que pour voitures ou
 camions; matériaux d'isolation acoustique, autres que pour
 voitures ou camions; laine de laitier [isolant]; flexibles
 en matières textiles; tuyaux flexibles, non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; fils à souder en
 matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 barrières flottantes antipollution, autres que pour voitures
 ou camions; rubans auto-adhésifs, autres que pour la
 médecine, la papeterie ou le ménage; rideaux de sécurité en
 amiante; caoutchouc synthétique, autre que pour voitures ou
 camions; rondelles en caoutchouc ou en fibres vulcanisées,
 autres que pour voitures ou camions; valves en caoutchouc ou
 en fibre vulcanisée, autres que pour voitures ou camions;
 sacs [enveloppes, pochettes] en caoutchouc pour l'emballage;
 feuilles de viscose, autres que pour l'empaquetage, autres
 que pour voitures ou camions; fibres vulcanisées; matériaux
 calorifuges, autres que pour voitures ou camions; joints,
 autres que pour voitures ou camions; acétate de cellulose
 mi-ouvré; joints de cylindres, autres que pour voitures ou
 camions; bandes adhésives à usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, mica en bruto o semi-elaborados y
 sucedáneos de todas estas materias; materias plásticas y
 resinas en forma extrudida para la industria manufacturera;
 materiales para calafatear, estopar y aislar; tuberías,
 tubos y mangueras flexibles no metálicos; caucho,
 gutapercha, goma, amianto, mica y productos de estas
 materias, no comprendidos en otras clases, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones; materias plásticas
 extrudidas para procesos de fabricación, que no sean para
 coches o camiones; materiales para calafatear, obturar y
 aislar, que no sean para coches o camiones; tuberías
 flexibles no metálicas; resinas acrílicas [productos
 semielaborados]; piezas accesorias no metálicas de tuberías
 de alta presión, que no sean para coches o camiones; balata;
 revestimientos de corteza para insonorizar; algodón para
 calafatear; láminas antideslumbramiento para ventanas
 (láminas tintadas), que no sean para coches o camiones;
 bloques de espuma para arreglos florales (productos
 semiacabados); empaquetaduras, que no sea para coches o
 camiones; rellenos para juntas de expansión, que no sean
 para coches o camiones; materiales para calafatear, que no
 sean para coches o camiones; anillos de estanqueidad, que no
 sean para coches o camiones; juntas para puertas o ventanas,
 que no sean para coches o camiones; aislantes dieléctricos;
 hilos elásticos que no sean para uso textil; compuestos
 aislantes contra la humedad en edificios; materiales
 refractarios aislantes, que no sean para coches o camiones;
 sustancias de filtración sintéticas o espumas
 semielaboradas, que no sean para coches de camiones; hojas
 de celulosa regenerada que no sean para embalaje; moldes de
 ebonita; masillas y selladores aislantes, que no sean para
 coches o camiones; mangueras de riego; tejidos de fibras de
 vidrio aislantes; fibras de vidrio para aislar; lana de
 vidrio para aislamiento; mica en bruto o semielaborada;
 caucho en bruto o semielaborado, que no sea para coches o
 camiones; hilos de caucho que no sean para uso textil;
 válvulas de caucho, que no sean para coches o camiones;
 soluciones de caucho; cubiertas de caucho para la protección
 de partes de máquinas, que no sean para coches o camiones;
 topes de caucho; amortiguadores de caucho, que no sean para
 coches o camiones; anillos de caucho, que no sean para
 coches o camiones; cordeles de caucho; tapones de caucho;
 materiales para la fijación de frenos, en cuanto productos
 semiacabados, que no sean para coches o camiones; ebonita
 [vulcanita]; aisladores de conductancia eléctrica, que no
 sean para coches o camiones; aislantes para vías férreas;
 materiales aislantes, que no sean para coches o camiones;
 pinturas aislantes, que no sean para coches o camiones;
 cintas aislantes, que no sean para coches o camiones;
 fieltro aislante, que no sea para coches o camiones;
 barnices aislantes; láminas metálicas aislantes, que no sean
 para coches o camiones; materiales aislantes; guantes
 aislantes; aislantes; aislantes para cables; aceites
 aislantes para transformadores; aceites aislantes, que no
 sean para coches o camiones; papel aislante; enlucidos
 aislantes; caucho líquido; cintas adhesivas que no sean de
 papelería ni para uso médico o doméstico; fibras de carbono,
 que no sean para coches o camiones; resinas artificiales
 (productos semielaborados), que no sean para coches o
 camiones; sustancias de materias plásticas semielaboradas,
 que no sean para coches o camiones; hilos de materias
 plásticas, que no sean para uso textil, que no sean para
 coches o camiones; láminas de materias plásticas, que no
 sean para embalar, que no sean para coches o camiones;
 láminas de materias plásticas para uso agrícola; hilos de
 materias plásticas que no sean para uso textil; forros de
 embrague, que no sean para coches o camiones; látex
 [caucho]; compuestos químicos para tapar fugas; tuberías
 flexibles de lona, que no sean para coches o camiones;
 materiales de refuerzo para tuberías, que no sean para
 coches o camiones; juntas para tuberías, que no sean para
 coches o camiones; lana mineral (aislante), que no sean para
 coches o camiones; materiales para impedir la radiación
 térmica; materiales para impedir la radiación térmica de
 calderas; papel para condensadores eléctricos, que no sean
 para coches o camiones; materiales de relleno de caucho o
 materias plásticas; materiales de sellado de caucho o
 materias plásticas, que no sean para coches o camiones;
 manguitos no metálicos para tuberías, que no sean para
 coches o camiones; racores, no metálicos, para tuberías, que
 no sean para coches o camiones; materiales de aislamiento
 acústico, que no sean para coches o camiones; lana de
 escoria (aislantes); mangueras de materiales textiles;
 mangueras flexibles, no metálicas, que no sean para coches o
 camiones; hilos de materias plásticas para soldar, que no
 sean para coches o camiones; barreras flotantes
 anticontaminación, que no sean para coches o camiones;
 cintas autoadhesivas que no sean de papelería ni para uso
 médico o doméstico; cortinas de seguridad de amianto; caucho
 sintético, que no sea para coches o camiones; arandelas de
 caucho o fibras vulcanizadas, que no sean para coches o
 camiones; válvulas de caucho o fibra vulcanizada, que no
 sean para coches o camiones; bolsas [sobres, bolsitas] de
 caucho para embalaje; láminas de viscosa que no sean para
 embalaje, que no sean para coches o camiones; fibra
 vulcanizada; materiales para conservar el calor, que no sean
 para coches o camiones; juntas, que no sean para coches o
 camiones; acetato de celulosa semielaborado; juntas de
 cilindro, que no sean para coches o camiones; cintas
 adhesivas para uso industrial.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials, not included in other classes, other than for
 cars or lorries; animal skins, hides, other than for cars or
 lorries; trunks and travelling bags; umbrellas and parasols;
 walking sticks; whips, harness and saddlery; diplomatic
 bags; pouch baby carriers; slings for carrying infants;
 beach bags; clothing for pets; alpenstocks; harness
 fittings; wallets; bags for campers; kid (leather), other
 than for cars or lorries; attaché cases; boxes of leather or
 leather board; net bags for shopping, other than for cars or
 lorries; shopping bags; casings of leather for springs,
 other than for cars or lorries; covers of fur, other than
 for cars or lorries; umbrella or parasol ribs; satchels;
 bits for animals [harness]; purses; animal harnesses; skin
 (goldbeaters' -); parts of rubber for stirrups; collars for
 animals; suitcases; small suitcases; suitcase handles, other
 than for cars or lorries; handbags; handbag frames; skins of
 slaughtered animals, other than for cars or lorries; curried
 skins, other than for cars or lorries; horseshoes; hat boxes
 of leather; game bags [hunting accessories]; card cases
 [notecases]; cases, of leather or leatherboard; boxes of
 vulcanised fibre; chain mesh purses; chin straps, of
 leather; garment bags for travel; cat o' nine tails;
 knee-pads for horses; vanity cases, not fitted; leather,
 unworked or semi-worked, other than for cars or lorries;
 leather leads; straps (leather -); imitation leather, other
 than for cars or lorries; dog leashes; leatherboard; straps
 of leather [saddlery]; leather straps; leather laces; valves
 of leather; straps for soldiers' equipment; muzzles; leather
 trimmings for furniture; furniture coverings of leather;
 moleskin (imitation of leather), other than for cars or
 lorries; music cases; whips; fur (animal skins), other than
 for cars or lorries; horse blankets; head-stalls; horse
 collars; umbrellas; umbrella handles; travel cases;
 travelling sets [leatherware]; travelling bags; butts [parts
 of hides]; backpacks; bags for climbers; riding saddles;
 saddle trees; covers for horse-saddles; fastenings for
 saddles; saddlery; blinkers [harness]; umbrella covers;
 frames for umbrellas or parasols; umbrella rings; umbrella
 sticks; straps for skates; key cases; book bags; leather
 shoulder belts; walking stick seats; parasols; duffel bags;
 stirrups; leathers (stirrup &#8212;); walking sticks; cane
 handles; trolley duffels; leather, other than for cars or
 lorries; haversacks; bridoons; covers for horse saddles;
 pouches, of leather, for packaging; tool bags, empty;
 harness straps; reins; horse bridles; traces [harness];
 rucksacks, chest pouches, travelling bags, money belts,
 kitbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, ainsi que produits en ces
 matières, non compris dans d'autres classes, autres que pour
 voitures ou camions; peaux d'animaux, cuir d'animal, autres
 que pour voitures ou camions; malles et sacs de voyage;
 parapluies et parasols; bâtons de marche; fouets, harnais et
 articles de sellerie; sacoches pour déplacements
 diplomatiques; sacs kangourou; écharpes pour le portage de
 nourrissons; sacs de plage; vêtements pour animaux de
 compagnie; alpenstocks; garnitures de harnais;
 portefeuilles; sacs de camping; chevreau (cuir), autre que
 pour voitures ou camions; attachés-cases; boîtes en cuir ou
 en carton-cuir; filets à provisions, autres que pour
 voitures ou camions; sacs de courses; gaines de ressorts en
 cuir, autres que pour voitures ou camions; couvertures en
 fourrure, autres que pour voitures ou camions; baleines de
 parapluies ou de parasols; sacoches-cartables; mors
 [harnachement]; portemonnaies; harnachements pour animaux;
 baudruche; pièces en caoutchouc pour étriers; colliers pour
 animaux; valises; petites valises; poignées de valises,
 autres que pour voitures ou camions; sacs à main; armatures
 de sac à main; peaux d'animaux abattus, autres que pour
 voitures ou camions; peaux corroyées, autres que pour
 voitures ou camions; fers à cheval; boîtes à chapeaux en
 cuir; gibecières [accessoires de chasse]; porte-cartes
 [portefeuilles]; étuis en cuir ou en carton-cuir; boîtes en
 fibre vulcanisée; portemonnaies à mailles; mentonnières en
 cuir; sacs-housses de voyage pour vêtements; martinets
 [fouets]; genouillères pour chevaux; vanity-cases, non
 garnis; cuir à l&#8217;état brut ou mi-ouvré, autre que pour
 voitures ou camions; laisses en cuir; lanières de cuir;
 imitations de cuir, autres que pour voitures ou camions;
 laisses pour chiens; carton-cuir; courroies en cuir
 [sellerie]; sangles en cuir; cordons (lanières) en cuir;
 valves en cuir; buffleterie; muselières; garnitures de cuir
 pour meubles; revêtements de meubles en cuir; moleskine
 (imitation de cuir), autres que pour voitures ou camions;
 porte-musique; fouets; fourrures (peaux d'animaux), autres
 que pour voitures ou camions; couvertures pour chevaux;
 licols; colliers de chevaux; parapluies; poignées de
 parapluie; trousses de voyage; ensembles de voyage [articles
 de maroquinerie]; sacs de voyage; croupons [parties de
 cuirs]; sacs à dos; sacs d'alpinisme; selles d'équitation;
 arçons de selles; housses de selles pour chevaux; attaches
 de selles; articles de sellerie; &#339;illères pour le
 harnachement; fourreaux de parapluie; carcasses de
 parapluies ou de parasols; anneaux de parapluie; manches de
 parapluie; courroies de patins; étuis pour clés; Sacs à
 livres; bandoulières en cuir; cannes-sièges; parasols; sacs
 polochon; étriers; étrivières; bâtons de marche; poignées de
 canne; sacs de forme polochon à roulettes; cuir, autre que
 pour voitures ou camions; havresacs; bridons; housses de
 selles pour chevaux; pochettes en cuir pour le
 conditionnement; sacoches à outils, vides; courroies de
 harnais; guides [rênes]; brides pour chevaux; traits
 [harnachement]; sacs à dos à armature, pochettes à porter
 sur la poitrine, sacs de voyage, ceintures portemonnaies,
 sacs militaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero y productos de estas materias,
 no comprendidos en otras clases, que no sean para coches o
 camiones; pieles, que no sean para coches o camiones; Baúles
 y bolsos de viaje; paraguas y sombrillas; bastones; fustas,
 arneses y artículos de guarnicionería; valijas diplomáticas;
 portabebés; fulares portabebés; bolsas de playa; ropa para
 animales de compañía; bastones de alpinismo; piezas
 accesorias de arreos; billeteras; mochilas de camping; piel
 de cabritilla (cuero), que no sea para coches o camiones;
 maletines para documentos; cajas de cuero o de cartón cuero;
 bolsas de red para la compra, que no sean para coches o
 camiones; bolsas para la compra; fundas de cuero para
 resortes, que no sean para coches o camiones; fundas de
 piel, que no sean para coches o camiones; varillas de
 paraguas o sombrillas; mochilas escolares; frenos para
 animales [arreos]; monederos; arneses para animales; tripa
 de buey; piezas de caucho para estribos; collares para
 animales; maletas de mano; maletas pequeñas; empuñaduras de
 maletas, que no sean para coches o camiones; bolsos de mano;
 armazones de bolsos de mano; pieles de animales muertos, que
 no sean para coches o camiones; pieles curtidas, que no sean
 para coches o camiones; herraduras; sombrereras de cuero;
 morrales de caza; tarjeteros [carteras]; estuches de cuero o
 de cartón cuero; cajas de fibra vulcanizada; monederos de
 malla; mentoneras de cuero; portatrajes; látigos de nueve
 colas; rodilleras para caballos; estuches para artículos de
 tocador; cuero, en bruto o semitrabajado, que no sean para
 coches o camiones; correas de cuero para animales; correas
 de cuero; imitaciones del cuero, que no sean para coches o
 camiones; correas para perros; cartón cuero; correas de
 cuero [artículos de guarnicionería]; tiras de cuero;
 cordones de cuero; válvulas de cuero; correaje militar;
 bozales; guarniciones de cuero para muebles; revestimientos
 de cuero para muebles; molesquín (cuero de imitación), que
 no sean para coches o camiones; portafolios para partituras;
 fustas; pieles (cuero de animal), que no sean para coches o
 camiones; mantas para caballos; ronzales para caballos;
 colleras para caballos; paraguas; empuñaduras de paraguas;
 maletines de viaje; juegos de maletas [artículos de
 marroquinería]; bolsos de viaje; crupones [partes de
 cueros]; mochilas; bolsas de escalada; sillas de montar;
 arzones de sillas de montar; fundas para sillas de montar;
 cinchas de sillas de montar; artículos de guarnicionería;
 anteojeras [artículos de guarnicionería]; fundas de
 paraguas; armazones de paraguas o sombrillas; anillos de
 paraguas; varas de paraguas; correas de patines; estuches
 para llaves; bolsas para libros; bandoleras de cuero;
 bastones asiento; sombrillas; bolsos de viaje; estribos;
 correas (de estribos); bastones; empuñaduras de bastones;
 bolsas con ruedas; cuero, que no sea para coches o camiones;
 morrales; bridones; fundas para sillas de montar; envolturas
 de cuero para embalaje; bolsas para herramientas, vacías;
 correas de arneses; riendas; bridas para caballos; tiros
 [arreos]; mochilas, bolsitas para llevar en el pecho, bolsos
 de viaje, cinturones monedero, petates.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes
 for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic
 transportable buildings; monuments, not of metal; gutter
 pipes, not of metal; bicycle parking installations, not of
 metal; branching pipes, not of metal; alabaster; alabaster
 glass; aquaria [structures]; aquarium gravel; aquarium sand;
 reinforcing materials, not of metal, for building; asbestos
 mortar; asbestos cement; asphalt; asphalt paving; blinds
 [outdoor], not of metal and not of textile; cabanas not of
 metal; beacons, not of metal, non-luminous; non-metal beams;
 huts; felt for building; building glass; building timber;
 building materials, not of metal; building panels, not of
 metal; building stone; buildings, not of metal; tanks of
 masonry; quartz; concrete; concrete building elements;
 shuttering, not of metal, for concrete; binding agents for
 making stones; bitumen; bituminous products for building;
 bituminous coatings for roofing; planks [wood for building];
 letter boxes of masonry; rubble; busts of stone, concrete or
 marble; non-metal roof coverings; roofing, not of metal;
 roofing, not of metal, incorporating solar cells; non-metal
 roofing tiles; roof gutters, not of metal; scantlings
 [carpentry]; roofing slates; roofing shingles; mooring
 bollards, not of metal; stave wood; monuments, not of metal;
 safety glass; drain pipes, not of metal; penstock pipes, not
 of metal; railroad ties, not of metal; paint spraying
 booths, not of metal; non-metal windows; lintels, not of
 metal; shutters, not of metal; non-metal window frames;
 window glass, for building; prefabricated houses [kits];
 refractory construction materials, not of metal; statuettes
 of stone, concrete or marble; flyscreens (non-metallic);
 folding doors, not of metal; bagasses of cane (agglomerated
 -) [building material]; veneer wood; floors, not of metal;
 memorial plaques, not of metal; perches; balustrading;
 geotextiles; scaffolding, not of metal; framework for
 building, not of metal; non-metal cornices; greenhouses,
 transportable, not of metal; horticultural frames, not of
 metal; foundry molds [moulds], not of metal; plaster;
 gypsum; latticework, not of metal; window glass; glass
 granules for road marking; plate glass [windows] for
 building; tombs [monuments], not of metal; grave or tomb
 enclosures, not of metal; tombs, not of metal; grave slabs,
 not of metal; tombstones; tombstone stelae, not of metal;
 granite; blast furnaces (cement for -); manufactured timber;
 moldable wood; wood, semi-worked; wood for making household
 utensils; xylolith; veneers; furrings of wood; wood pulp
 board for building; wood paving; wood panelling;
 chicken-houses, not of metal; insulating glass [building];
 jalousies, not of metal; tiles, not of metal, for building;
 platforms, prefabricated, not of metal; lime; calcareous
 marl; calcareous stone; chimney pots, not of metal; chimney
 cowls, not of metal; flashing, not of metal, for building;
 angle irons, not of metal; roof flashing, not of metal;
 potters' clay [raw material]; gravel; stained-glass windows;
 drain traps [valves], not of metal or plastic; water-pipe
 valves, not of metal or plastic; cork [compressed]; skating
 rinks [structures, not of metal]; works of art of stone,
 concrete or marble; artificial stone; laths, not of metal;
 arbours [structures not of metal]; duckboards, not of metal;
 crash barriers, not of metal, for roads; ducts, not of
 metal, for ventilating and air-conditioning installations;
 lighting slabs; magnesia cement; macadam; porches, not of
 metal, for building; fair huts; marble; masts [poles], not
 of metal; wall claddings, not of metal, for building; mortar
 for building; mosaics for building; casement windows, not of
 metal; cement for furnaces; olivine for building; building
 paper; building cardboard; parquet flooring; parquet floor
 boards; pitch; palisading, not of metal; paving blocks, not
 of metal; cement posts; posts, not of metal; advertisement
 columns, not of metal; cement slabs; paving slabs, not of
 metal; tile floorings, not of metal; porphyry [stone];
 coatings [building materials]; rocket launching platforms,
 not of metal; moldings, not of metal, for cornices; raw
 chalk; sandstone tubes; rigid pipes, not of metal
 [building]; sand, except foundry sand; silver sand;
 sandstone for building; manhole covers, not of metal;
 fireclay; slate; slate powder; reeds for building; slag
 [building material]; clinker stone; sawn timber; chimneys,
 not of metal; mantlepieces; chimney shafts, not of metal;
 pigsties; sills, not of metal; swimming pools [structures,
 not of metal]; floating docks, not of metal, for mooring
 boats; caissons for construction work under water;
 non-luminous and non-mechanical signs, not of metal;
 signalling panels, non-luminous and non-mechanical, not of
 metal; silos, not of metal; hips for roofing; plywood;
 diving boards, not of metal; pilings, not of metal; stables,
 not of metal; statues of stone, concrete or marble; stone;
 fire burrs; coal tar; stonemasonry (works of -); street
 gutters, not of metal; binding material for road repair;
 materials for making and coating roads; signs, non-luminous
 and non-mechanical, not of metal, for roads; road coating
 materials; road marking sheets and strips of synthetic
 material; poles, not of metal, for electric power lines;
 props, not of metal; wall claddings, not of metal, for
 building; tar; tarred strips, for building; building
 cardboard [asphalted]; telephone booths, not of metal;
 telegraph posts, not of metal; terra cotta [building
 material]; clay; potters' clay; non-metal gates; non-metal
 beams; non-metallic transportable structures; partitions,
 not of metal; staircases, not of metal; stair-treads
 [steps], not of metal; stringers [parts of staircases], not
 of metal; tufa; non-metal doors; door panels, not of metal;
 door casings, not of metal; building sheets (non-metallic
 -); vinyl siding; bird baths [structures, not of metal];
 aviaries, not of metal [structures]; wall claddings, not of
 metal, for building; water-pipes, not of metal; fences, not
 of metal; cement; fireproof cement coatings; fire burrs;
 earth for bricks; ceilings, not of metal; mastics, other
 than for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction (non métalliques); tuyaux rigides
 non métalliques pour la construction; asphalte, poix et
 bitume; constructions transportables non métalliques;
 monuments non métalliques; tuyaux de descente non
 métalliques; installations pour parquer des bicyclettes, non
 métalliques; tuyaux d'embranchement non métalliques;
 albâtre; verre alabastrique; aquariums [constructions];
 gravier pour aquariums; sable pour aquariums; armatures non
 métalliques pour la construction; mortier d'amiante; ciment
 d'amiante; asphalte; Pavés en asphalte; stores d'extérieur
 ni en métal, ni en matières textiles; cabines de bain non
 métalliques; balises non métalliques non lumineuses; poutres
 non métalliques; baraques; feutre pour la construction;
 verre de construction; bois d&#8217;&#339;uvre pour la construction;
 matériaux de construction non métalliques; panneaux de
 construction, non métalliques; pierre de construction;
 constructions non métalliques; réservoirs en maçonnerie;
 quartz; béton; éléments de construction en béton; coffrages
 pour le béton non métalliques; agents liants pour la
 reconstitution de pierres; bitume; produits bitumeux pour la
 construction; enduits bitumineux pour toitures; planches
 [bois de construction]; boîtes aux lettres en maçonnerie;
 moellons; bustes en pierre, en béton ou en marbre;
 couvertures de toits non métalliques; toitures non
 métalliques; toitures non métalliques incorporant des
 cellules photovoltaïques; tuiles de couverture non
 métalliques; chéneaux non métalliques; voliges; ardoises
 pour toitures; bardeaux; pieux d'amarrage non métalliques;
 merrains; monuments non métalliques; verre de sécurité;
 tuyaux de drainage non métalliques; conduites forcées non
 métalliques; traverses de chemins de fer non métalliques;
 cabines de pulvérisation de peinture, non métalliques;
 fenêtres non métalliques; linteaux non métalliques; volets
 non métalliques; cadres de fenêtres non métalliques; verre à
 vitres, pour la construction; maisons préfabriquées [kits];
 matériaux de construction réfractaires non métalliques;
 statuettes en pierre, en béton ou en marbre; écrans de
 protection contre les mouches (non métalliques); portes
 pliantes non métalliques; agglomérés de bagasses de canne à
 sucre [matériaux de construction]; bois de placage;
 planchers non métalliques; plaques commémoratives non
 métalliques; perchoirs; balustres; géotextiles; échafaudages
 non métalliques; charpentes non métalliques pour la
 construction; corniches non métalliques; serres
 transportables non métalliques; structures de serre non
 métalliques; moules de fonderie non métalliques; plâtre;
 gypse; treillis non métalliques; verre à vitres; granulés de
 verre pour le marquage des routes; glaces [vitres] pour la
 construction; monuments funéraires non métalliques;
 encadrements de tombes non métalliques; tombes non
 métalliques; dalles funéraires non métalliques; pierres
 tombales; stèles funéraires non métalliques; granit; ciment
 pour hauts fourneaux; bois d&#8217;&#339;uvre façonné; bois propre à
 être moulé; bois mi-ouvré; bois pour la fabrication
 d'ustensiles domestiques; xylolithe; placages en bois;
 baguettes en bois pour le lambrissage; carton de pâte de
 bois pour la construction; pavés en bois; boiseries;
 poulaillers non métalliques; verre isolant [construction];
 jalousies non métalliques; carreaux non métalliques pour la
 construction; quais préfabriqués non métalliques; chaux;
 marnes calcaires; liais [pierre]; mitres de cheminées non
 métalliques; gueules-de-loups non métalliques; noues
 [construction] non métalliques; cornières non métalliques;
 cornières pour toitures non métalliques; argile de potier
 [matière première]; gravier; vitraux; clapets de tuyaux de
 drainage ni en métal, ni en matières plastiques; clapets de
 conduites d'eau ni en métal, ni en matières plastiques;
 liège aggloméré; patinoires [constructions] non métalliques;
 objets d'art en pierre, en béton ou en marbre; pierre
 artificielle; lattes non métalliques; tonnelles [structures
 non métalliques]; caillebotis non métalliques; glissières de
 sécurité pour routes, non métalliques; conduits non
 métalliques pour installations de ventilation et de
 climatisation; dalles éclairantes; ciment de magnésie;
 macadam; marquises non métalliques pour la construction;
 baraques de foires; marbre; mâts poteaux non métalliques;
 revêtements muraux de placage, non métalliques, pour la
 construction; mortier pour la construction; mosaïques pour
 la construction; vasistas non métalliques; ciment pour
 fourneaux; olivine pour la construction; papier de
 construction; carton pour la construction; parquets; lames
 de parquets; poix; palissades non métalliques; pavés non
 métalliques; poteaux en ciment; poteaux non métalliques;
 colonnes publicitaires non métalliques; plaques en ciment;
 dalles de pavage non métalliques; carrelages non
 métalliques; porphyre [pierre]; enduits [matériaux de
 construction]; rampes de lancement de fusées, non
 métalliques; moulures de corniches non métalliques; craie
 brute; tuyaux en grès; tuyaux rigides non métalliques
 [construction]; sable à l'exception de sable pour la
 fonderie; sable argentifère; grès de construction;
 couvercles de trous d'homme non métalliques; argile
 réfractaire; ardoise; poudre d'ardoise; roseaux pour la
 construction; scories [matériaux de construction]; pierres
 de scories; bois d&#8217;&#339;uvre de sciage; cheminées non
 métalliques; manteaux de cheminées; tuyaux de cheminées non
 métalliques; porcheries; seuils non métalliques; piscines
 [constructions non métalliques]; quais flottants non
 métalliques pour l'amarrage des bateaux; caissons pour la
 construction sous l'eau; signalisation non métallique, non
 lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation non
 métalliques, ni lumineux, ni mécaniques; silos non
 métalliques; chevrons pour toitures; contreplaqués;
 plongeoirs non métalliques; palplanches non métalliques;
 étables non métalliques; statues en pierre, en béton ou en
 marbre; pierre; pierres réfractaires; goudron de houille;
 ouvrages de tailleurs de pierres; caniveaux non métalliques;
 agglutinants pour l'entretien de routes; matériaux pour la
 construction et le revêtement des chaussées; bornes
 routières non métalliques, ni lumineuses et ni mécaniques;
 matériaux pour le revêtement des chaussées; feuilles et
 plaques en matière artificielle pour le marquage des routes;
 poteaux de lignes électriques non métalliques; étançons non
 métalliques; revêtements muraux de placage, non métalliques,
 pour la construction; goudron; bandes goudronnées pour la
 construction; carton bitumé; cabines téléphoniques non
 métalliques; poteaux télégraphiques non métalliques; terre
 cuite [matériau de construction]; argile; argile de potier;
 portails non métalliques; poutres non métalliques;
 constructions transportables non métalliques; cloisons non
 métalliques; escaliers non métalliques; degrés [marches]
 d'escaliers non métalliques; limons [parties d'escaliers]
 non métalliques; tuf; portes non métalliques; panneaux de
 portes non métalliques; chambranles de portes non
 métalliques; feuilles non métalliques pour le bâtiment;
 rails en vinyle; baignoires d'oiseaux [constructions non
 métalliques]; volières [constructions] non métalliques;
 revêtements muraux de placage, non métalliques, pour la
 construction; conduites d'eau non métalliques; clôtures non
 métalliques; ciment; enduits de ciment pour l'ignifugation;
 pierres réfractaires; terre à briques; plafonds non
 métalliques; mastics, autres que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción (no metálicos); tuberías rígidas
 no metálicas para la construcción; asfalto, pez y betún;
 construcciones transportables no metálicas; monumentos no
 metálicos; canalones no metálicos; instalaciones no
 metálicas para aparcar bicicletas; tuberías de empalme no
 metálicas; alabastro; vidrio alabastrino; acuarios
 [construcciones]; gravilla para acuarios; arena para
 acuarios; armazones no metálicos para la construcción;
 mortero de amianto; cemento de amianto; asfalto; pavimentos
 de asfalto; persianas de exterior que no sean metálicas ni
 de materias textiles; casetas no metálicas; balizas que no
 sean metálicas ni luminosas; vigas no metálicas; barracas;
 fieltro para la construcción; vidrio de construcción; madera
 de construcción; materiales de construcción no metálicos;
 paneles no metálicos para la construcción; piedra de
 construcción; construcciones no metálicas; depósitos de
 obra; cuarzo; hormigón; elementos de construcción de
 hormigón; encofrados no metálicos para hormigón;
 aglutinantes para fabricar piedras; betún; productos
 bituminosos para la construcción; recubrimientos bituminosos
 para tejados; tablones [madera de construcción]; buzones de
 correo de mampostería; escombros; bustos de piedra, hormigón
 o mármol; cubiertas de tejado no metálicas; techumbres no
 metálicas; tejados no metálicos con celdas solares
 integradas; tejas no metálicas para tejados; goterones no
 metálicos; ripias [tablas delgadas]; tejas de pizarra;
 chillas (tablillas) para tejados; bolardos de amarre no
 metálicos; madera para duelas; monumentos no metálicos;
 vidrio de seguridad; tuberías de desagüe no metálicas;
 tuberías forzadas no metálicas; durmientes de ferrocarril no
 metálicos; cabinas de pulverización de pintura no metálicas;
 ventanas no metálicas; dinteles no metálicos; contraventanas
 no metálicas; marcos de ventanas no metálicos; cristales de
 ventana (construcción); casas prefabricadas [listas para
 montar]; materiales de construcción refractarios no
 metálicos; estatuillas de piedra, hormigón o mármol;
 mosquiteros (no metálicos); puertas plegables no metálicas;
 aglomerados de bagazo [materiales de construcción]; madera
 de chapado; suelos no metálicos; placas conmemorativas no
 metálicas; perchas (palos para aves); balaustradas;
 geotextiles; andamios no metálicos; armazones de obras no
 metálicos; cornisas no metálicas; invernaderos
 transportables no metálicos; armazones de invernadero no
 metálicos; moldes de fundición no metálicos; yeso
 (escayola); yeso; enrejados (celosías) no metálicos; vidrio
 para ventanas; vidrio granulado para el marcado de
 carreteras; cristales [ventanas] para la construcción;
 monumentos funerarios no metálicos; cercados de tumbas no
 metálicos; tumbas no metálicas; losas funerarias no
 metálicas; lápidas sepulcrales; estelas funerarias no
 metálicas; granito; cemento para altos hornos; madera
 trabajada; maderas moldeables; madera semielaborada; madera
 para fabricar utensilios domésticos; xilolita; chapados de
 madera; ristreles; cartón de pasta de madera para la
 construcción; pavimentos de madera; paneles (revestimientos)
 de madera; gallineros no metálicos; cristal aislante
 [construcción]; celosías no metálicas; baldosas no metálicas
 para la construcción; plataformas prefabricadas no metálicas
 (andenes o muelles); cal; margas calcáreas; piedra caliza;
 caperuzas de chimenea no metálicas; sombreretes de chimenea
 no metálicos; canalones no metálicos; angulares no
 metálicos; canalones no metálicos para tejados; materias
 primas para cerámica; grava; vitrales; Sifones de drenaje
 [válvulas], que no sean de metal ni de materias plásticas;
 válvulas que no sean metálicas ni de materias plásticas para
 tuberías de agua; corcho aglomerado; pistas de patinaje
 [construcciones] no metálicas; obras de arte de piedra,
 hormigón o mármol; piedra artificial; listones no metálicos;
 cenadores [estructuras no metálicas]; tarimas no metálicas;
 barreras de seguridad no metálicas para carreteras;
 conductos no metálicos para instalaciones de ventilación y
 aire acondicionado; losas luminosas; cemento de oxicloruro
 de magnesio; macadán; marquesinas (construcción) no
 metálicas; barracas de feria; mármol; mástiles [postes] no
 metálicos; chapados murales no metálicos para la
 construcción; mortero para la construcción; mosaicos para la
 construcción; tragaluces no metálicos; cemento para hornos;
 olivina para la construcción; papel de construcción; cartón
 para la construcción; parqués; tablas de parqué; pez;
 empalizadas no metálicas; bloques de pavimentación no
 metálicos; postes de cemento; postes no metálicos; columnas
 publicitarias no metálicas; placas de cemento; losas de
 pavimentación no metálicas; baldosas no metálicas para
 suelos; pórfido [piedra]; recubrimientos [materiales de
 construcción]; rampas de lanzamiento de cohetes no
 metálicas; molduras no metálicas para cornisas; tiza en
 bruto; tubos de gres; tubos rígidos no metálicos
 [construcción]; arena, excepto arena de fundición; arena
 argentífera; gres de construcción; tapas no metálicas para
 bocas de inspección; arcilla refractaria; pizarra; polvo de
 pizarra; caña para la construcción; escorias [materiales de
 construcción]; piedras de escoria; madera de sierra;
 chimeneas no metálicas; mantos de chimenea; tubos de
 chimenea no metálicos; pocilgas; umbrales no metálicos;
 piscinas [construcciones no metálicas]; muelles flotantes no
 metálicos para amarrar barcos; cajones para construcción
 subacuática; señales no metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas; paneles de señalización que no sean metálicos,
 luminosos ni mecánicos; silos no metálicos; cabrios para
 tejados; contrachapados; trampolines no metálicos;
 tablestacas no metálicas; establos no metálicos; estatuas de
 piedra, hormigón o mármol; piedra; piedras refractarias;
 alquitrán de hulla; obras de cantería; cunetas no metálicas;
 aglutinantes para reparar carreteras; materiales de
 construcción y revestimiento de calzadas; señales viales no
 metálicas que no sean luminosas ni mecánicas; materiales de
 recubrimiento de carreteras; láminas y placas de materiales
 sintéticos para la señalización horizontal de carreteras;
 postes no metálicos para líneas eléctricas; puntales no
 metálicos; chapados murales no metálicos para la
 construcción; alquitrán; bandas alquitranadas para la
 construcción; cartón asfaltado; cabinas telefónicas no
 metálicas; postes telegráficos no metálicos; terracota
 [material de construcción]; arcilla; arcilla de alfarería;
 portones no metálicos; vigas no metálicas; construcciones
 transportables no metálicas; tabiques no metálicos;
 escaleras no metálicas; peldaños no metálicos; zancas de
 escalera no metálicas; toba; puertas no metálicas;
 entrepaños de puerta no metálicos; armaduras de puerta no
 metálicas; placas de construcción (no metálicas);
 revestimientos exteriores de vinilo; bañeras para pájaros
 [construcciones no metálicas]; pajareras [construcciones] no
 metálicas; chapados murales no metálicos para la
 construcción; tuberías de agua no metálicas; cercas no
 metálicas; cemento; recubrimientos de cemento ignífugo;
 piedras refractarias; tierra para ladrillos; techos no
 metálicos; masillas, que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of meal,
 for storage or transport; unworked or semi-worked bone,
 horn, whalebone or mother-of-pearl; tortoiseshell;
 meerschaum; yellow amber; furniture shelves; index cabinets;
 ambroid plates; ambroid bars; mooring buoys, not of metal;
 dinner wagons; display boards; trestles [furniture]; stuffed
 animals; stuffed birds; oyster shells; bamboo; bamboo
 curtains; benches [furniture]; cable or pipe clips of
 plastics; reservoirs, not of metal nor of masonry; closures,
 not of metal, for containers; funerary urns; bed fittings,
 not of metal; beds; bed frames; bed casters, not of metal;
 bedding, except linen; beehives; picture frames;
 flower-stands [furniture]; bolts, not of metal; vats, not of
 metal; letter boxes, not of metal or masonry; book rests
 [furniture]; library shelves; sideboards; dinner wagons;
 office furniture; brush mountings; busts of wood, wax,
 plaster or plastic; containers, not of metal [storage,
 transport]; decorations of plastic for foodstuffs; boxes of
 wood or plastic; dowels, not of metal; wall plugs, not of
 metal; ivory, unworked or semi-worked; furniture shelves;
 hand fans; hand-held flagpoles, not of metal; locks, not of
 metal, for vehicles; staves of wood; barrels, not of metal;
 casks, not of metal; taps for casks, not of metal; furniture
 fittings, not of metal; statuettes of wood, wax, plaster or
 plastic; whalebone, unworked or semi-worked; fishing
 baskets; non-metal bottle caps; bottle racks; corks for
 bottles; bottle casings of wood; non-metal bottle caps;
 handling pallets, not of metal; hairdressers' chairs; fodder
 racks; coathooks, not of metal; curtain hooks; curtain
 holders, not of textile material; curtain rollers; plaited
 straw, except matting; wooden blinds; plate racks; gun
 racks; hand-held mirrors [toilet mirrors]; towel closets
 [furniture]; towel dispensers, fixed, not of metal; crates;
 house numbers, not of metal, non-luminous; stag antlers;
 workbenches; wood ribbon; reels of wood for yarn, silk,
 cord; honeycombs; horn, unworked or semi-worked; covers
 (garment -) [storage]; kennels; hat stands; kennels for
 household pets; nameplates, not of metal; interior textile
 window blinds; indoor window roller blinds (indoor window
 blinds), other than for cars or lorries; slatted indoor
 blinds; cable clips, not of metal; fireguards; divans;
 edgings of plastic for furniture; carts for computers
 [furniture]; index cabinets; chests, not of metal; non-metal
 dog tags; high chairs for babies; infant walkers; pillows;
 pet cushions; drain traps [valves] of plastic; water-pipe
 valves of plastic; clothes hangers and clothes hooks;
 clothes hooks, not of metal; mannequins and tailors'
 dummies; coatstands; knobs, not of metal; chests of drawers;
 pillows; bolsters; head-rests [furniture]; hampers [baskets]
 for the transport of items; baskets, non-metallic; trays,
 not of metal; wickerwork; corks; cork bands; hospital beds;
 scratching posts for cats; works of art, of wood, wax,
 plaster or plastic; plastic key cards, not encoded and not
 magnetic; cabinet work; counters [tables]; loading pallets,
 not of metal; loading gauge rods, not of metal, for railway
 waggons [wagons]; cask stands, not of metal; playpens for
 babies; lecterns; beds for household pets; easy chairs; air
 pillows, not for medical purposes; air cushions, not for
 medical purposes; air mattresses, not for medical purposes;
 massage tables; mattresses; mats for infant playpens;
 furniture; furniture of metal; furniture fittings, not of
 metal; furniture partitions of wood; furniture casters, not
 of metal; doors for furniture; mobiles [decoration];
 troughs, not of metal, for mixing mortar; identification
 bracelets, not of metal; nesting boxes for household pets;
 rivets, not of metal; nesting boxes; paper blinds; screens
 [furniture]; boarding stairs, not of metal, mobile, for
 passengers; bead curtains for decoration; mother-of-pearl,
 unworked or semi-worked; placards of wood or plastics;
 armchairs; picture frame moldings; curtain tie-backs;
 sections of wood for beehives; picture frame moldings;
 rattan; stands for calculating machines; shelves for
 filing-cabinets [furniture]; saw horses; coffin fittings,
 not of metal; coffins; hinges, not of metal; display stands;
 footrests; deck chairs; signboards of wood or plastics;
 tortoiseshell; imitation tortoiseshell; reeds [plaiting
 materials]; umbrella stands; reels, not of metal,
 non-mechanical, for flexible hoses; winding spools, not of
 metal, non-mechanical, for flexible hoses; locks, other than
 electric, not of metal; keyboards for hanging keys; costume
 stands; cupboards; screws, not of metal; nuts, not of metal;
 vice benches, not of metal; shelves for typewriters; writing
 desks; writing desks; drawers [furniture parts]; school
 furniture; covers for clothing [wardrobe]; floating
 containers, not of metal; trolleys [furniture]; seats of
 metal; sofas; ottomans; stakes for plants or trees; meat
 chests, not of metal; mirrors (silvered glass); mirror
 tiles; chests for toys; ladders of wood or plastics; mats,
 removable, for sinks; bungs, not of metal; flower-pot
 pedestals; poles, not of metal; statues of wood, wax,
 plaster or plastic; steps [ladders], not of metal; standing
 desks; corozo; embroidery frames; straw edgings; straw
 plaits; mattress (straw -); seats; containers, not of metal,
 for liquid fuel; bakers' bread baskets; stair rods; animal
 horns; animal hooves; animal claws; tables; tables of metal;
 table tops; dressing tables; cask hoops, not of metal;
 shoulder poles [yokes]; transport pallets, not of metal;
 door fittings, not of metal; latches, not of metal; door
 handles, not of metal; latches, not of metal; valves, not of
 metal, other than parts of machines; packaging containers of
 plastic; stoppers and sealing caps, not of metal, other than
 for cars or lorries; silvered glass [mirrors]; showcases;
 curtain rings; pulleys of plastics for blinds; support rails
 for curtains; curtain rods; waxcomb for beehives; waxcomb
 for beehives; wax figures; baby changing platforms; water
 beds, not for medical purposes; casks of wood for decanting
 wine; inflatable publicity objects; changing mats;
 bassinets; wind chimes [decoration]; draughtsman's tables;
 magazine racks; newspaper display stands; tent pegs, not of
 metal; camping furniture; sleeping mats; vice benches of
 metal; meat safes of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; contenants, non métalliques, pour
 le stockage ou le transport; os, baleine, nacre ou corne
 sous forme brute ou mi-ouvrée; écaille; écume de mer; ambre
 jaune; étagères de meubles; fichiers (meubles); plaques
 d'ambroïne; barres d'ambroïne; bouées de corps-morts, non
 métalliques; buffets roulants; tableaux d'affichage;
 tréteaux [meubles]; animaux empaillés; oiseaux empaillés;
 écailles d'huîtres; bambou; rideaux de bambou; bancs
 [meubles]; pattes d'attache en matières plastiques pour
 câbles ou tuyaux; réservoirs ni en métal, ni en maçonnerie;
 fermetures de récipients non métalliques; urnes funéraires;
 garnitures de lits non métalliques; lits; cadres de lit;
 roulettes non métalliques pour lits; literie à l'exception
 du linge de lit; ruches pour abeilles; cadres; jardinières
 [meubles]; boulons non métalliques; cuves non métalliques;
 boîtes aux lettres ni en métal, ni en maçonnerie;
 porte-livres [meubles]; étagères de bibliothèques; buffets;
 buffets roulants; meubles de bureau; montures de brosses;
 bustes en bois, en cire, en plâtre ou en matières
 plastiques; conteneurs non métalliques [stockage,
 transport]; décorations en matières plastiques pour produits
 alimentaires; boîtes en bois ou en matières plastiques;
 goujons non métalliques; tampons [chevilles] non
 métalliques; ivoire brut ou mi-ouvré; étagères de meubles;
 éventails; mâts de drapeau non métalliques à main; serrures
 non métalliques pour véhicules; douves; barils non
 métalliques; fûts [tonneaux] non métalliques; robinets de
 tonneaux, non métalliques; garnitures de meubles, non
 métalliques; statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; baleine brute ou mi-ouvrée; bannetons;
 capsules de bouteilles non métalliques; casiers à
 bouteilles; bouchons de bouteilles; emballages en bois pour
 bouteilles; capsules de bouteilles non métalliques; palettes
 de manutention non métalliques; fauteuils de coiffeurs;
 râteliers à fourrage; crochets de portemanteaux non
 métalliques; crochets de rideaux; embrasses autres qu'en
 matières textiles; galets pour rideaux; paille tressée à
 l'exception de nattes; stores en bois; vaisseliers;
 râteliers à fusils; miroirs à main [miroirs de toilette];
 armoires à serviettes [meubles]; distributeurs de serviettes
 fixes, non métalliques; harasses; numéros de maisons non
 métalliques, non lumineux; ramures de cerfs; établis; rubans
 de bois; bobines en bois pour fil, soie, cordonnet; rayons
 de miel; corne brute ou mi-ouvrée; housses pour vêtements
 [rangement]; niches; porte-chapeaux; niches pour animaux
 d'intérieur; plaques nominatives, non métalliques; stores de
 fenêtre d'intérieur en matières textiles; stores roulants de
 fenêtre d'intérieur (stores de fenêtre d'intérieur), autres
 que pour voitures ou camions; stores d'intérieur à lamelles;
 serre-câbles non métalliques; écrans de cheminées; divans;
 Finitions en matières plastiques pour meubles; dessertes
 pour ordinateurs [meubles]; fichiers (meubles); coffres non
 métalliques; plaques d'identité non métalliques pour chiens;
 chaises hautes pour bébés; trotteurs pour enfants;
 oreillers; coussins pour animaux de compagnie; clapets de
 tuyaux de drainage en matières plastiques; clapets de
 conduites d'eau en matières plastiques; cintres à vêtements
 et crochets à vêtements; patères pour vêtements, non
 métalliques; mannequins et mannequins de tailleur;
 portemanteaux; boutons [poignées], non métalliques;
 commodes; oreillers; traversins; appuie-tête [meubles];
 mannes [paniers] pour le transport d'articles; corbeilles
 non métalliques; plateaux non métalliques; vannerie;
 bouchons de liège; cordons en liège; lits d'hôpital; arbres
 à griffes pour chats; objets d'art en bois, en cire, en
 plâtre ou en plastique; cartes-clés en matières plastiques
 non codées et non magnétiques; produits d'ébénisterie;
 comptoirs [tables]; palettes de chargement, non métalliques;
 gabarits de chargement non métalliques pour chemins de fer;
 supports pour fûts, non métalliques; parcs pour bébés;
 lutrins; couchettes pour animaux d'intérieur; chaises
 longues; oreillers à air autres qu'à usage médical; coussins
 à air, autres qu'à usage médical; matelas à air, autres
 qu'usage médical; tables de massage; matelas; tapis pour
 parcs pour bébés; meubles; meubles en métal; garnitures de
 meubles, non métalliques; pans de boiseries pour meubles;
 roulettes non métalliques pour meubles; portes pour meubles;
 mobiles [décoration]; auges à mortier non métalliques;
 bracelets d'identification, non métalliques; nichoirs pour
 animaux de compagnie d'intérieur; rivets non métalliques;
 nichoirs; stores en papier; paravents [meubles]; échelles
 non métalliques, mobiles, pour l'embarquement des passagers;
 rideaux de perles de décoration; nacre brute ou mi-ouvrée;
 écriteaux en bois ou en matières plastiques; fauteuils;
 moulures pour cadres; embrasses de rideaux; cadres de ruche;
 moulures pour cadres; rotin; bâtis de machines à calculer;
 étagères pour classeurs [meubles]; chevalets de sciage;
 garnitures non métalliques pour cercueils; cercueils;
 charnières non métalliques; présentoirs; repose-pieds;
 transats; enseignes en bois ou en matières plastiques;
 écaille; imitation d'écaille; roseau [matière à tresser];
 porte-parapluies; dévidoirs non métalliques, non mécaniques,
 pour tuyaux flexibles; enrouleurs non métalliques, non
 mécaniques, pour tuyaux flexibles; serrures autres
 qu'électriques, non métalliques; tableaux accroche-clefs;
 valets; armoires; vis non métalliques; écrous, non
 métalliques; étaux-établis non métalliques; tablettes pour
 machines à écrire; Secrétaires; Secrétaires; tiroirs
 [parties de meubles]; mobilier scolaire; Housses à vêtements
 [penderies]; conteneurs flottants, non métalliques; chariots
 [meubles]; sièges métalliques; canapés; poufs; échalas;
 garde-manger non métalliques; miroirs (verre argenté);
 plaques de verre pour miroirs; coffres à jouets; échelles en
 bois ou en matières plastiques; tapis amovibles pour éviers;
 bondes non métalliques; piédestaux pour pots à fleurs;
 perches non métalliques; statues en bois, en cire, en plâtre
 ou en matières plastiques; marchepieds non métalliques;
 pupitres; corozo; métiers à broder; rubans de paille;
 tresses de paille; matelas (en paille); sièges; récipients
 non métalliques pour combustibles liquides; panetons;
 tringles de tapis d'escaliers; cornes d'animaux; sabots
 d'animaux; griffes d'animaux; tables; tables métalliques;
 plateaux de tables; tables de toilette; cercles non
 métalliques pour tonneaux; palanches de transport [jougs];
 palettes de transport non métalliques; garnitures de portes
 non métalliques; loquets non métalliques; poignées de
 portes, non métalliques; loquets non métalliques; vannes non
 métalliques autres que parties de machines; récipients de
 conditionnement en matières plastiques; bouchons et capsules
 de bouchage non métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; verre argenté [miroiterie]; vitrines; anneaux de
 rideaux; poulies en matières plastiques pour stores; rails
 de support pour rideaux; tringles à rideaux; cire gaufrée
 pour ruches; cire gaufrée pour ruches; figures en cire;
 plans pour le change de bébés; lit d'eau, non à usage
 médical; fûts en bois pour décanter le vin; objets de
 publicité gonflables; matelas à langer; berceaux; carillons
 éoliens [décoration]; tables à dessin; porte-revues;
 présentoirs pour journaux; piquets de tente non métalliques;
 meubles de camping; tapis de sol de camping; étaux-établis
 métalliques; garde-manger métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; recipientes, no metálicos, para el
 almacenamiento o transporte; hueso, cuerno, ballena o nácar
 en bruto o semielaborados; concha [carey]; espuma de mar;
 ámbar amarillo; anaqueles [baldas] de muebles; muebles
 archivadores; placas de ambroide; barras de ámbar prensado;
 boyas de amarre no metálicas; carritos de servicio; tablones
 de anuncios; caballetes [muebles]; animales disecados;
 pájaros disecados; conchas de ostras; bambú; cortinas de
 bambú; bancos [muebles]; abrazaderas de materias plásticas
 para cables o tubos; depósitos que no sean metálicos ni de
 mampostería; cierres no metálicos para recipientes; urnas
 funerarias; piezas accesorias no metálicas para camas;
 camas; armazones de cama; ruedas de cama no metálicas;
 accesorios textiles de cama, excepto ropa de cama; colmenas
 para abejas; marcos de cuadros; jardineras [muebles]; pernos
 no metálicos; cubas no metálicas; buzones de correo que no
 sean metálicos ni de mampostería; soportes para libros;
 estantes para libros; aparadores [muebles]; carritos de
 servicio; muebles de oficina; monturas de cepillos; bustos
 de madera, cera, yeso o plástico; contenedores no metálicos
 [almacenamiento, transporte]; decoraciones de materias
 plásticas para alimentos; cajas de madera o materias
 plásticas; clavijas [tacos] no metálicas; enchufes de pared,
 no metálicos; marfil en bruto o semielaborado; anaqueles
 [baldas] de muebles; abanicos; astas de bandera de mano no
 metálicas; cerraduras no metálicas para vehículos; duelas;
 barriles no metálicos; barricas no metálicas; espitas no
 metálicas para toneles; piezas accesorias no metálicas para
 muebles; estatuillas de madera, cera, yeso o plástico;
 ballena en bruto o semielaborada; nasas de pesca; cápsulas
 no metálicas para botellas; botelleros; tapones de corcho
 para botellas; embalajes de madera para botellas; cápsulas
 no metálicas para botellas; palés de manipulación no
 metálicos; sillones de peluquería; comederos para forraje;
 ganchos no metálicos para percheros; ganchos de cortina;
 alzapaños que no sean de materias textiles; ruedecillas para
 cortinas; paja trenzada, excepto esteras; persianas de
 madera; estantes para platos; armeros para fusiles; espejos
 de mano [espejos de tocador]; toalleros [muebles];
 distribuidores fijos no metálicos para toallas; jaulas de
 embalaje; números de casa que no sean luminosos ni
 metálicos; cornamentas de ciervo; bancos de trabajo; cintas
 de madera; carretes de madera para hilos, seda y
 cordoncillos; panales de miel; cuerno en bruto o
 semielaborado; fundas [prendas de vestir] [almacenamiento];
 casetas para animales de compañía; percheros para sombreros;
 casetas para animales de compañía; placas de identificación
 no metálicas; estores textiles de interior para ventanas;
 persianas enrollables de interior para ventanas (persianas
 de interior para ventanas), que no sean para coches o
 camiones; persianas de laminillas para interiores;
 sujetacables no metálicos; pantallas de chimenea; divanes;
 perfiles de plástico para muebles; mesas con ruedas para
 ordenadores; muebles archivadores; cofres no metálicos;
 placas de identificación para perros, que no sean metálicas;
 tronas para bebés; andadores para niños; almohadas; cojines
 para animales de compañía; sifones de desagüe de materias
 plásticas; válvulas de plástico para tuberías de agua;
 perchas y ganchos para prendas de vestir; ganchos no
 metálicos para prendas de vestir; maniquíes y maniquíes para
 sastres; percheros de pie; pomos [tiradores] no metálicos;
 cómodas; almohadas; travesaños [almohadas]; cabeceras
 [muebles]; cestos [cestas] para el transporte de artículos;
 cestas no metálicas; bandejas no metálicas; artículos de
 cestería; tapones de corcho; bandas de corcho; camas de
 hospital; rascadores para gatos; obras de arte de madera,
 cera, yeso o materias plásticas; tarjetas de acceso de
 plástico, no magnéticas y sin codificación; productos de
 ebanistería; mostradores [mesas]; palés de carga no
 metálicos; gálibos de carga no metálicos para ferrocarriles;
 soportes no metálicos para barriles; parques para bebés;
 atriles; camas para animales de compañía; butacas; almohadas
 de aire que no sean para uso médico; cojines de aire que no
 sean para uso médico; colchones de aire que no sean para uso
 médico; mesas de masaje; colchones; colchonetas para parques
 de bebés; muebles; muebles metálicos; piezas accesorias no
 metálicas para muebles; entrepaños de madera para muebles;
 ruedas no metálicas para muebles; puertas de muebles;
 móviles [objetos de decoración]; artesas no metálicas para
 argamasa; brazaletes de identificación, no metálicos; nidos
 para animales de compañía; remaches no metálicos; nidales;
 estores de papel; biombos [muebles]; escaleras [escalas]
 móviles metálicas para embarcar pasajeros; cortinas de
 cuentas para decoración; nácar en bruto o semielaborado;
 rótulos de madera o materias plásticas; sillones; molduras
 de marcos para cuadros; alzapaños de cortina; cuadros de
 colmenas; molduras de marcos para cuadros; mimbre; soportes
 para máquinas de calcular; anaqueles para archivadores;
 caballetes de aserrar; piezas accesorias no metálicas para
 ataúdes; ataúdes; bisagras no metálicas; expositores
 [muebles]; escabeles; tumbonas; letreros de madera o
 plástico; concha [carey]; sucedáneos de concha; caña
 [material trenzable]; paragüeros; devanadoras que no sean
 metálicas ni mecánicas para mangueras; enrolladores que no
 sean metálicos ni mecánicos para tubos flexibles; cerraduras
 que no sean eléctricas ni metálicas; tableros para llaves;
 bustos de sastre; alacenas; tornillos no metálicos; tuercas
 no metálicas; bancos de trabajo no metálicos; mesas de
 mecanografía; secreteres; secreteres; cajones [partes de
 muebles]; mobiliario escolar; fundas de prendas de vestir
 para armarios; contenedores flotantes no metálicos; carritos
 [muebles]; asientos metálicos; sofás; pufs; tutores
 [rodrigones]; fresqueras no metálicas; espejos (vidrio
 plateado); placas de espejo; arcones para juguetes;
 escaleras de madera o materias plásticas; revestimientos
 amovibles para fregaderos; bitoques no metálicos; pedestales
 para macetas; barras no metálicas; estatuas de madera, cera,
 yeso o plástico; estribos [escalones] no metálicos;
 pupitres; corozo; bastidores para bordar; cintas de paja;
 trenzas de paja; colchones (paja); asientos; recipientes no
 metálicos para combustibles líquidos; cestos de panadería;
 varillas para alfombras de escalera; cuernos de animales;
 pezuñas de animales; garras de animales; mesas; mesas
 metálicas; tableros de mesa; mesas de tocador; cercos no
 metálicos para barriles; palancas de transporte [yugos];
 palés de transporte no metálicos; piezas accesorias no
 metálicas para puertas; pestillos no metálicos; picaportes
 no metálicos para puertas; pestillos no metálicos; válvulas
 no metálicas que no sean partes de máquinas; recipientes de
 plástico para embalaje; tapones y cápsulas de taponado, no
 metálicos, que no sean para coches o camiones; vidrio
 plateado [espejos]; vitrinas; anillas de cortina; poleas de
 materias plásticas para persianas; rieles de soporte para
 cortinas; barras de cortina; cera estampada para colmenas;
 cera estampada para colmenas; figuras de cera; plataformas
 para cambiar al bebé; camas de agua que no sean para uso
 médico; barriles de madera para decantar el vino; objetos
 inflables de publicidad; cambiadores; moisés; carillones de
 viento [decoración]; mesas de dibujo; revisteros;
 expositores para periódicos; estacas no metálicas para
 tiendas de campaña; muebles de camping; colchonetas para
 dormir; bancos de trabajo metálicos; fresqueras metálicas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; cookware and
 tableware, except forks, knives and spoons; combs and
 sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes; unworked or
 semi-worked glass (except building glass); glassware,
 porcelain and earthenware; unworked or semi-worked glass
 (except glass used in building); glassware, porcelain and
 earthenware not included in other classes; aquarium hoods;
 dustbins; make-up removing appliances; dusting apparatus,
 non-electric; aerosol dispensers, not for medical purposes;
 cinder sifters for household purposes; eyebrow brushes; baby
 baths, portable; heaters for feeding bottles, non-electric;
 cotton waste for cleaning; goblets; basins [receptacles];
 watering devices; brooms; beer mugs; holders for flowers and
 plants [flower arranging]; sprinklers for watering flowers
 and plants; window-boxes; flower pots; cloth for washing
 floors; scrubbing brushes; candy boxes; hair for brushes;
 frying pans; pins of metal (cooking -); roses for watering
 cans; bread boards; bread bins; bread baskets for household
 purposes; ironing boards; flat-iron stands; brushes;
 lamp-glass brushes; toilet brushes; brushes; busts of china,
 terra-cotta or glass; butter dishes; butter-dish covers;
 buckskin for cleaning; china ornaments; hot pots, not
 electrically heated; closures for pot lids; deodorising
 apparatus for personal use; egg cups; pails; demijohns; ice
 pails; electric brushes, except parts of machines; comb
 (electric); enamelled glass; oil cruets; cruet sets for oil;
 chopsticks; mouse traps; drinking flasks; figurines
 [statuettes] of porcelain, ceramic, earthenware or glass;
 strainers for household use; flasks; bottles; bottle
 openers, electric and non-electric; fly catchers [traps or
 whisks]; ice cube molds; moulds [kitchen utensils]; deep
 fryers, non-electric; fruit presses, non-electric, for
 household purposes; mangers for animals; gardening gloves;
 containers for household or kitchen use; poultry rings;
 vegetable dishes; spice sets; watering cans; pouring spouts;
 glass incorporating fine electrical conductors, other than
 for cars or lorries; glass, unworked or semi-worked, except
 building glass; glass vials [receptacles]; glass flasks
 [containers]; boxes of glass; glasses [receptacles];
 fiberglass thread, not for textile use; fibreglass, other
 than for insulation or textile use; glass bowls; mosaics of
 glass, not for building; powdered glass for decoration;
 glass stoppers; painted glassware; glass wool other than for
 insulation; grills [cooking utensils]; grill supports;
 plungers for clearing blocked drains; glove stretchers;
 towel holders; utensils for household purposes; gloves for
 household purposes; abrasive sponges for scrubbing the skin;
 trouser presses; electric devices for attracting and killing
 insects; insect traps; heat-insulated containers; vacuum
 bottles; vacuum flasks for holding drinks; thermally
 insulated containers for food; cabarets [trays]; coffee
 filters, non-electric; coffeepots, non-electric; coffee
 grinders, hand-operated; coffee makers, non-electric; coffee
 services [tableware]; beer jugs; tar-brushes, long handled;
 combs; combs for the hair (large-toothed -); comb cases;
 jugs; decanters; coasters, not of paper or textile;
 cheese-dish covers; saucepans; cookie jars; ceramics for
 household purposes; candle extinguishers; candlesticks;
 clothing stretchers; presses (garlic -) [kitchen utensils];
 buttonhooks; cookery molds [moulds]; mess-tins; cauldrons;
 cooking pots; cooking utensils, non-electric; baskets for
 household purposes; corkscrews, electric and non-electric;
 cosmetic utensils; tie presses; crystal [glassware]; cake
 moulds; kitchen containers; kitchen utensils; cooking pot
 sets; food cooling devices, containing heat exchange fluids,
 for household purposes; refrigerating bottles; isothermic
 bags; works of art, of porcelain, terra-cotta or glass;
 glue-pots; candlesticks; liqueur sets; majolica; covers, not
 of paper, for flower pots; knife rests for the table;
 shakers; blenders, non-electric, for household purposes;
 furniture dusters; mops; mills for household purposes,
 hand-operated; water apparatus for cleaning teeth and gums;
 chamber pots; nail brushes; nest eggs, artificial; noodle
 machines, hand-operated; fruit bowls; opal glass; opaline
 glass; cups of paper or plastic; paper towel dispensers;
 waste paper baskets; paper plates; perfume vaporizers;
 apparatus for wax-polishing, non-electric; pepper mills,
 hand-operated; pepper pots; horse brushes; picnic baskets
 (fitted -), including dishes; plates to prevent milk boiling
 over; cookie [biscuit] cutters; polishing apparatus and
 machines, for household purposes, non-electric; polishing
 gloves; polishing leather; polishing materials for making
 shiny, except preparations, paper and stone; porcelain ware;
 lunch boxes; cosmetic powder compacts; powder puffs;
 cleaning instruments, hand-operated; pads for cleaning;
 cleaning rags; cleaning tow; vitreous silica fibers
 [fibres], not for textile use; sprinklers; shaving brushes;
 shaving brush stands; rat traps; perfume burners; smoke
 absorbers for household purposes; graters; beaters,
 non-electric; mixing spoons [kitchen utensils]; cocktail
 stirrers; salad bowls; salt shakers; spatulas [kitchen
 utensils]; brushes for cleaning tanks and containers; basins
 [bowls]; scoops [tableware]; saucepan scourers of metal;
 abrasive pads for kitchen purposes; signboards of porcelain
 or glass; whisks, non-electric, for household purposes;
 cutting boards for the kitchen; autoclaves, non-electric,
 for cooking; basting spoons [cooking utensils]; shoe horns;
 boot brushes; wax-polishing appliances, non-electric, for
 shoes; shoe trees; dish covers; dishes; trivets [table
 utensils]; sponges for household purposes; sponge holders;
 pig bristles for brush-making; earthenware saucepans; soap
 boxes; soap dishes; soap dispensers; sieves [household
 utensils]; lazy susans; napkin rings; strainers; sifters
 [household utensils]; siphon bottles for carbonated water;
 piggy banks; vessels of metal for making ices and iced
 drinks; menu card holders; plate glass [raw material];
 confectioners' decorating bags [pastry bags]; nozzles for
 watering hose; dishwashing brushes; steel wool for cleaning;
 towel rails and rings; figurines [statuettes] of porcelain,
 ceramic, earthenware or glass; dusters; feather-dusters;
 crockery; boot jacks; fabrics (buckets made of woven -);
 litter trays for pets; currycombs; soup bowls; trays for
 domestic purposes, of paper; trays for household purposes;
 epergnes; tableware, other than knives, forks and spoons;
 services [dishes]; cups; tea balls; tea caddies; teapots;
 tea cosies; tea services [tableware]; tea strainers; pastry
 cutters; rolling pins, domestic; plates; carpet sweepers;
 carpet beaters [hand instruments]; bristles (animal -)
 [brushware]; combs for animals; crumb trays; toilet
 utensils; toilet cases; toilet roll dispensers; toilet roll
 dispensers; toilet sponges; pot lids; pots; pottery; pie
 servers; portable cool boxes, non-electric; drinking
 troughs; cages for household pets; funnels; drinking
 vessels; beverage glassware; straws for drinking; horns
 (drinking -); feeding troughs; ironing board covers, shaped;
 saucers; urns; vases; bird baths; birdcages; rings for
 birds; waffle irons, non-electric; washing boards;
 clothes-pegs; laundry drying racks; clothes drying racks;
 washtubs; kettles, non-electric; disposable table plates;
 pipettes [wine-tasters]; mop wringers; wool waste for
 cleaning; toothbrushes; toothbrushes, electric; floss for
 dental purposes; toothpicks; toothpick holders; kitchen
 grinders, non-electric; indoor aquaria; terrariums (indoor
 -) [plant cultivation]; indoor terrariums [vivariums]; sugar
 bowls; cookware and tableware, except forks, knives and
 spoons; combs and sponges; brushes (except paintbrushes);
 brush-making materials; articles for cleaning purposes;
 unworked or semi-worked glass (except building glass);
 glassware, porcelain and earthenware; nutcrackers; ladles
 for wine; sugar tongs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 batteries de cuisine et vaisselle de table, à l'exception de
 fourchettes, couteaux et cuillères; peignes et éponges;
 brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la brosserie;
 articles pour le nettoyage; verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction); articles de verrerie,
 porcelaine et terre cuite; verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception de verre de construction); articles de verrerie,
 porcelaine et faïence non compris dans d'autres classes;
 couvercles pour aquariums d'appartement; corbeilles à
 papiers; appareils pour le démaquillage; appareils de
 dépoussiérage, non électriques; appareils destinés à la
 projection d'aérosols, autres qu'à usage médical; tamis à
 cendres à usage domestique; brosses à sourcils; baignoires
 portatives pour bébés; chauffe-biberons non électriques;
 déchets de coton pour le nettoyage; gobelets; bassines
 [récipients]; dispositifs d'arrosage; balais; chopes à
 bière; supports pour fleurs et plantes [arrangements
 floraux]; seringues pour l'arrosage des fleurs et des
 plantes; bacs à fleurs; pots à fleurs; serpillières; brosses
 à récurer; bonbonnières; poils pour la brosserie; poêles à
 frire; brochettes de cuisine métalliques -); pommes
 d'arrosoir; planches à pain; boîtes à pain; corbeilles à
 pain à usage ménager; planches à repasser; supports de fers
 à repasser; brosses; brosses pour verres de lampes; brosses
 pour toilettes; brosses; bustes en porcelaine, en terre
 cuite ou en verre; beurriers; cloches à beurre; peaux de
 chamois pour le nettoyage; objets décoratifs en porcelaine;
 cocottes pour cuire à l'étuvée, non électriques; fermetures
 pour couvercles de marmites; appareils de désodorisation à
 usage personnel; coquetiers; baquets; dames-jeannes; seaux à
 glace; brosses électriques, à l'exception de parties de
 machines; peignes (électriques); verre émaillé; huiliers;
 huiliers pour l'huile; baguettes; souricières; gourdes;
 figurines [statuettes] en porcelaine, en céramique, en
 faïence ou en verre; passoires à usage ménager; flacons;
 bouteilles; ouvre-bouteilles électriques et non électriques;
 tue-mouches [pièges ou chasse-mouches]; moules à glaçons;
 moules [ustensiles de cuisine]; friteuses non électriques;
 presse-fruits non électriques à usage ménager; mangeoires
 pour animaux; gants de jardinage; récipients pour le ménage
 ou la cuisine; anneaux pour la volaille; légumiers; services
 à épices; arrosoirs; becs verseurs; verre auquel sont
 incorporés de fins conducteurs électriques, autres que pour
 voitures ou camions; verre brut ou mi-ouvré, à l'exception
 de verre de construction; ampoules en verre [récipients];
 flacons en verre [récipients]; boîtes en verre; verres
 [récipients]; fils en fibres de verre autres qu'à usage
 textile; fibres de verre, autres que pour l'isolation ou
 qu'à usage textile; bols en verre; mosaïques en verre autres
 que pour la construction; verre en poudre pour la
 décoration; bouchons de verre; articles de verrerie peints;
 laine de verre autre que pour l'isolation; grils [ustensiles
 de cuisson]; supports de grils; débouchoirs à ventouse;
 ouvre-gants; porte-serviettes; ustensiles de ménage; gants
 de ménage; éponges abrasives pour frotter la peau; presses
 pour pantalons; dispositifs électriques pour attirer et
 détruire les insectes; pièges à insectes; récipients
 isothermes; bouteilles isolantes; bouteilles isolantes pour
 boissons; récipients isothermes à usage alimentaire;
 cabarets [plateaux de service]; filtres à café non
 électriques; cafetières non électriques; moulins à café à
 main; cafetières non électriques; services à café [vaisselle
 de table]; pintes à bière; guipons; peignes; peignes pour
 les cheveux (à dents larges); étuis à peigne; brocs;
 carafes; dessous-de-verre, (ni en papier ni en matières
 textiles); cloches à fromage; poêlons; boîtes à biscuits;
 articles en céramique à usage domestique; éteignoirs;
 chandeliers; tendeurs de vêtements; presse-ail (ustensiles
 de cuisine); tire-boutons; moules de cuisine; gamelles;
 chaudrons; marmites de cuisson; ustensiles de cuisine, non
 électriques; corbeilles à usage domestique; tire-bouchons
 électriques et non électriques; ustensiles à usage
 cosmétique; dispositifs pour maintenir en forme les
 cravates; cristaux [verrerie]; moules à gâteaux; récipients
 pour la cuisine; ustensiles de cuisine; batteries de
 cuisine; articles de réfrigération d'aliments contenant des
 fluides d'échange de chaleur, à usage domestique; bouteilles
 réfrigérantes; sacs isothermes; objets d'art en porcelaine,
 en terre cuite ou en verre; pots à colle; chandeliers;
 services à liqueurs; majolique; cache-pots, autres qu'en
 papier; porte-couteaux de table; mélangeurs manuels;
 émulseurs non électriques à usage domestique;
 essuie-meubles; balais à franges; moulins à usage domestique
 à fonctionnement manuel; hydropulseurs pour l'hygiène
 bucco-dentaire; pots de chambre; brosses à ongles; nichets;
 appareils à faire des nouilles, à fonctionnement manuel;
 coupelles à fruits; verres opales; opalines; gobelets en
 papier ou en plastique; distributeurs de serviettes en
 papier; corbeilles à papier; plats en papier; vaporisateurs
 à parfum; appareils de cirage, non électriques; moulins à
 poivre à fonctionnement manuel; poivriers; brosses à
 chevaux; paniers de pique-nique garnis, y compris vaisselle;
 plaques pour empêcher le lait de déborder; emporte-pièces
 [articles de cuisine]; appareils et machines non électriques
 à polir, à usage domestique; gants à polir; cuir à polir;
 matériel de polissage à l'exception de préparations, de
 papier et de pierre; articles en porcelaine; boîtes à
 déjeuner; poudriers à usage cosmétique; houppettes;
 instruments de nettoyage, à fonctionnement manuel; tampons
 pour le nettoyage; torchons de nettoyage; étoupe de
 nettoyage; fibres de silice vitrifiée autres qu'à usage
 textile; arroseurs; blaireaux; porte-blaireaux; ratières;
 brûle-parfums; fumivores à usage domestique; râpes; batteurs
 non électriques; cuillères à mélanger [ustensiles de
 cuisine]; bâtonnets pour cocktails; saladiers; salières;
 spatules [ustensiles de cuisine]; écouvillons pour le
 nettoyage de récipients; cuvettes [bols]; pelles à main
 [vaisselle]; tampons à récurer métalliques; tampons abrasifs
 pour la cuisine; enseignes en porcelaine ou en verre; fouets
 non électriques à usage ménager; planches à découper pour la
 cuisine; autoclaves non électriques pour la cuisine;
 cuillères à jus [ustensiles de cuisine]; chausse-pieds;
 brosses à chaussures; cireuses à chaussures non électriques;
 formes (embauchoirs) pour chaussures; couvercles de plats;
 plats; dessous-de-plat [ustensiles de table]; éponges de
 ménage; porte-éponges; soies de porc pour la brosserie;
 poêlons en terre cuite; boîtes à savon; coupelles à savon;
 distributeurs de savon; tamis [ustensiles de ménage];
 carrousels [articles de cuisine]; ronds de serviettes;
 passoires; cribles [ustensiles ménagers]; siphons
 (bouteilles) pour eaux gazeuses; tirelires; sorbetières;
 porte-menus; glaces [matières premières]; poches à douilles
 [poches à pâtisserie]; embouts pour tuyaux d'arrosage;
 brosses à vaisselle; paille de fer pour le nettoyage; barres
 et anneaux porte-serviettes; figurines [statuettes] en
 porcelaine, en céramique, en faïence ou en verre;
 attrape-poussière; plumeaux; vaisselle; tire-bottes; seaux
 en tissus tissés; bacs à litière pour animaux de compagnie;
 étrilles pour le bétail; soupières; plateaux en papier à
 usage domestique; plateaux à usage domestique; surtouts de
 table; vaisselle de table, autre que couteaux, fourchettes
 et cuillères; services [vaisselle]; tasses; boules à thé;
 boîtes à thé; théières; cosys pour théières; services à thé
 [vaisselle de table]; passe-thé; coupe-pâte; rouleaux à
 pâtisserie; assiettes; balais mécaniques; tapettes à tapis
 [instruments à main]; soies d'animaux (articles de
 brosserie); peignes pour animaux; ramasse-miettes;
 ustensiles de toilette; nécessaires de toilette;
 distributeurs de rouleaux de papier hygiénique;
 distributeurs de rouleaux de papier hygiénique; éponges de
 toilette; couvercles de marmites; marmites; poteries; pelles
 à tarte; glacières portatives non électriques; abreuvoirs;
 cages pour animaux de compagnie; entonnoirs; récipients pour
 boissons; articles de verrerie pour boissons; pailles pour
 la dégustation des boissons; cornes pour boissons; auges;
 Housses pour planches à repasser; soucoupes; urnes; vases;
 baignoires d'oiseaux; volières; bagues pour oiseaux;
 gaufriers non électriques; planches à laver; pinces à linge;
 étendoirs (séchoirs) à linge; étendoirs à linge; cuviers à
 lessive; bouilloires non électriques; assiettes jetables;
 pipettes [tâte-vin]; essoreuses de balais à franges; déchets
 de laine pour le nettoyage; brosses à dents; brosses à
 dents, électriques; fil dentaire; cure-dents;
 porte-cure-dents; hachoirs de cuisine non électriques;
 aquariums d'appartement; terrariums d'appartement [culture
 des plantes]; terrariums d'appartement [vivariums];
 sucriers; batteries de cuisine et vaisselle de table, à
 l'exception de fourchettes, couteaux et cuillères; peignes
 et éponges; brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la
 brosserie; articles pour le nettoyage; verre brut ou
 mi-ouvré (à l'exception du verre de construction); articles
 de verrerie, porcelaine et terre cuite; casse-noix; louches
 à vin; pinces à sucre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 baterías de cocina y utensilios de mesa, excepto tenedores,
 cuchillos y cucharas; peines y esponjas; cepillos;
 materiales para fabricar cepillos; artículos de limpieza;
 vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de
 construcción); artículos de cristalería, porcelana y loza;
 vidrio en bruto o semielaborado, excepto vidrio de
 construcción; artículos de cristalería, porcelana y loza no
 comprendidos en otras clases; tapas para acuarios de
 interior; papeleras; aparatos para desmaquillar; aparatos no
 eléctricos para desempolvar; aerosoles que no sean para uso
 médico; tamices para cenizas de uso doméstico; cepillitos
 para las cejas; bañeras portátiles para bebés;
 calientabiberones no eléctricos; algodón de desecho para
 limpiar; vasos; palanganas; instrumentos de riego; escobas;
 jarras de cerveza; soportes para plantas y flores [arreglos
 florales]; aspersores para regar flores y plantas;
 jardineras para ventanas; macetas [tiestos]; bayetas de
 fregar suelos; cepillos de fregar; cajas para caramelos;
 cerdas para cepillos; sartenes; rodillos de cocina
 (metálicos); alcachofas de regadera; tablas de cortar pan;
 paneras; cestas para el pan de uso doméstico; tablas de
 planchar; soportes para planchas de ropa; cepillos; cepillos
 para cristales de lámparas; escobillas de baño; cepillos;
 bustos de porcelana, terracota o cristal; mantequeras
 [recipientes para mantequilla]; campanas para mantequilla;
 gamuzas para limpiar; adornos de porcelana fina; ollas no
 eléctricas para cocinar al vapor; cierres para tapas de
 ollas; aparatos desodorizantes para uso personal; hueveras;
 baldes; damajuanas; baldes para hielo; cepillos eléctricos,
 excepto partes de máquinas; peines (eléctricos); vidrio
 esmaltado; juegos de aceitera y vinagrera; aceiteras;
 palillos chinos (utensilios de mesa); ratoneras;
 cantimploras; figuras [estatuillas] de porcelana, cerámica,
 loza o vidrio; coladores para uso doméstico; frascos;
 botellas; abrebotellas eléctricos y no eléctricos;
 cazamoscas; moldes para cubitos de hielo; moldes [utensilios
 de cocina]; freidoras no eléctricas; exprimidores de fruta
 no eléctricos para uso doméstico; pesebres [comederos];
 guantes de jardinería; recipientes para uso doméstico o
 culinario; anillos para aves de corral; fuentes para servir
 hortalizas; especieros; regaderas; picos vertedores; vidrio
 con conductores eléctricos finos incorporados, que no sean
 para coches o camiones; vidrio en bruto o semielaborado,
 excepto vidrio de construcción; ampollas de vidrio
 [recipientes]; recipientes de vidrio; cajas de cristal;
 vasos; hilos de fibra de vidrio que no sean para uso textil;
 fibras de vidrio que no sean para aislamiento ni para uso
 textil; cuencos de cristal; mosaicos de vidrio que no sean
 para la construcción; cristal en polvo para la decoración;
 tapones de cristal; cristal pintado; lana de vidrio que no
 sea para aislamiento; parrillas [utensilios de cocina];
 soportes de parrilla; desatascadores de ventosa;
 abreguantes; toalleros; utensilios para uso doméstico;
 guantes para uso doméstico; esponjas exfoliantes para la
 piel; prensas para pantalones; dispositivos eléctricos para
 atraer y eliminar insectos; trampas para insectos;
 recipientes térmicos; termos; termos para bebidas;
 recipientes térmicos para alimentos; licoreras [bandejas];
 filtros de café no eléctricos; cafeteras no eléctricas;
 molinillos de café manuales; cafeteras no eléctricas;
 servicios de café [vajilla]; jarras de cerveza; brochas de
 mango largo para alquitrán; peines; peines para el cabello
 (de púas grandes); estuches para peines; jarros;
 decantadores; posavasos, que no sean de papel o de materias
 textiles; campanas para queso; cacerolas; cajas para
 galletas; artículos de cerámica para uso doméstico;
 apagavelas; candeleros; tensores para prendas de vestir;
 prensa-ajos [utensilios de cocina]; abotonadores; moldes de
 cocina; fiambreras [recipientes para comidas]; calderos;
 baterías de cocina; utensilios de cocción no eléctricos;
 cestas para uso doméstico; sacacorchos eléctricos o no
 eléctricos; utensilios cosméticos; prensas para corbatas;
 cristalería [vasos, copas y jarras]; moldes para pasteles;
 recipientes de cocina; utensilios de cocina; baterías de
 cocina; dispositivos de uso doméstico con fluidos de
 intercambio de calor para enfriar alimentos; botellas
 refrigerantes; bolsas isotérmicas; objetos de arte de
 porcelana, terracota o cristal; botes para cola [pegamento];
 candeleros; servicios para servir licores; mayólica;
 cubremacetas que no sean de papel; reposacuchillos de mesa;
 vasos mezcladores; mezcladores no eléctricos para uso
 doméstico; paños para desempolvar muebles; fregonas;
 molinillos para uso doméstico, accionados manualmente;
 irrigadores de agua para la limpieza de dientes y encías;
 orinales; cepillos de uñas; nidales [huevos artificiales];
 aparatos manuales para hacer tallarines; cuencos para
 frutas; vidrio opalino; opalina; vasos de papel o plástico;
 distribuidores de toallas de papel; papeleras; platos de
 papel; vaporizadores de perfume; enceradoras no eléctricas;
 molinillos de pimienta manuales; pimenteros; cepillos para
 caballos; cestas de picnic con vajilla; placas para impedir
 que se derrame la leche; cortapastas [moldes para pastas y
 galletas]; aparatos y máquinas de lustrar no eléctricos para
 uso doméstico; guantes para lustrar; cuero para lustrar;
 materiales para pulir, excepto preparaciones, papel o
 piedra; artículos de porcelana; fiambreras; polveras para
 polvos cosméticos; borlas de polvera; instrumentos de
 limpieza accionados manualmente; paños de limpieza; paños de
 limpieza; estopa para limpiar; fibras de silicio vitrificado
 que no sean para uso textil; aspersores; brochas de afeitar;
 portabrochas de afeitar; trampas para ratas; pebeteros;
 productos absorbentes del humo para uso doméstico;
 ralladores; batidores no eléctricos; cucharas mezcladoras
 [utensilios de cocina]; agitadores de cóctel; ensaladeras;
 saleros de mesa; espátulas [utensilios de cocina];
 escobillas para limpiar recipientes; cuencos; palas
 [utensilios de mesa]; estropajos metálicos; esponjas
 abrasivas para la cocina; letreros de porcelana o vidrio;
 batidores no eléctricos para uso doméstico; tablas de corte
 para la cocina; ollas a presión no eléctricas para uso
 culinario; cucharones [utensilios de cocina]; calzadores;
 cepillos para botas; aparatos no eléctricos para lustrar el
 calzado; hormas para el calzado; tapas para platos y
 fuentes; fuentes [vajilla]; salvamanteles [utensilios de
 mesa]; esponjas para uso doméstico; portaesponjas; cerdas de
 cerdo para la fabricación de cepillos; cazuelas de barro;
 jaboneras; jaboneras; distribuidores de jabón; tamices
 [utensilios domésticos]; bandejas giratorias; servilleteros
 de aro; coladores; cedazos [utensilios domésticos]; sifones
 para agua gaseosa; huchas; aparatos para hacer helados y
 sorbetes; portamenús; vidrio [materia prima]; mangas de
 pastelero; boquillas para mangueras de riego; cepillos para
 lavar la vajilla; lana de acero para la limpieza; toalleros
 de aro y de barra; figuras [estatuillas] de porcelana,
 cerámica, loza o vidrio; paños para desempolvar; plumeros;
 artículos de vajilla de cerámica; sacabotas; cubos de
 materias textiles; lechos higiénicos para animales;
 almohazas; soperas; bandejas de papel para uso doméstico;
 bandejas para uso doméstico; centros de mesa; vajilla,
 excepto cuchillos, tenedores y cucharas; servicios de mesa
 [vajilla]; tazas; filtros de té; cajas para té; teteras;
 cubreteteras; servicios de té [vajilla]; coladores de té;
 cortadores de pastelería; rodillos de pastelería para uso
 doméstico; platos; escobas mecánicas; sacudidores de
 alfombras; cerdas de animales [cepillos y pinceles]; peines
 para animales; recogemigas; utensilios de tocador; neceseres
 de tocador; distribuidores de rollos de papel higiénico;
 distribuidores de rollos de papel higiénico; esponjas de
 aseo personal; tapas de ollas; ollas; artículos de
 alfarería; palas para tartas; neveras portátiles no
 eléctricas; abrevaderos; jaulas para animales de compañía;
 embudos; recipientes para beber; artículos de cristalería
 para bebidas; pajas para bebidas; cuernos para beber;
 comederos; fundas para tablas de planchar; platillos
 [vajilla]; urnas; jarrones; bañeras para pájaros; pajareras;
 anillos para pájaros; gofreras no eléctricas; tablas de
 lavar; pinzas para la ropa; tendederos para secar la ropa;
 tendederos para secar la ropa; tinas para lavar la ropa;
 hervidores no eléctricos; platos desechables; catavinos;
 escurridores de mopas; lana de desecho para limpiar;
 cepillos de dientes; cepillos de dientes eléctricos; hilo
 dental; mondadientes; palilleros; trituradoras no eléctricas
 de cocina; acuarios de interior; terrarios de interior
 [cultivo de plantas]; terrarios de interior [vivarios];
 azucareros; baterías de cocina y utensilios de mesa, excepto
 tenedores, cuchillos y cucharas; peines y esponjas;
 cepillos; materiales para fabricar cepillos; artículos de
 limpieza; vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de
 construcción); artículos de cristalería, porcelana y loza;
 cascanueces; cucharas; pinzas para el azúcar.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes); padding and
 stuffing materials, not of rubber, plastics, paper or
 cardboard; raw fibrous textile materials; cords for hanging
 pictures; strips for tying-up vines; wrapping or binding
 bands, not of metal; bands, not of metal, for wrapping or
 binding; liber; cotton waste [flock] for padding and
 stuffing; raw cotton; cotton tow; fibrous gaskets for ships;
 thread, not of metal, for wrapping or binding; binding
 thread, not of metal, for agricultural purposes; string;
 packaging string; down feathers; eiderdown; vehicle covers,
 not fitted; feathers for stuffing upholstery; feathers for
 bedding; wadding for filtering; fishing nets; bottle
 envelopes of straw; silk flock; sheaf-binding yarns; raw
 fibrous textile; glass fibers [fibres] for textile use;
 grasses for upholstering; hemp; hemp bands; hammocks;
 slings, not of metal, for handling loads; wood shavings;
 wood wool; ladder tapes for venetian blinds; jute; cables,
 other than of metal, other than for cars or lorries; camel
 hair; combed wool; kapok; carbon fibers [fibres] for textile
 use; cocoons; fiber (coconut -); plastic fibers [fibres] for
 textile use; belts, not of metal, for handling loads; body
 bags; linters; awnings of synthetic materials; awnings of
 textile; nets; twine for nets; network; twine made of paper;
 wax ends; whipcord; tarpaulins; flock [stuffing]; stuffing
 materials, not of rubber or plastic; stuffing or padding
 materials, other than of rubber or plastics, other than for
 cars or lorries; mail bags; vitreous silica fibers [fibres]
 for textile use; ramie fibre; raffia; raw linen [flax]; raw
 silk; horsehair; bags [sacks] for the transport and storage
 of materials in bulk; sawdust; fleece wool; silk waste;
 sails; snares [nets]; sash cords; harness, not of metal, for
 handling loads; shorn wool; sea wrack; sails for ski
 sailing; ropes; sisal; esparto grass; carded wool; rope
 ladders; straw for stuffing upholstery; camouflage (nets for
 -); camouflage (covers for -); ropes, not of metal; textile
 fibers; cattle hair; bags [envelopes, pouches] of textile,
 for packaging; packing rope; bags for washing hosiery;
 wadding for padding and stuffing upholstery; tow; tarred
 brattice cloth; upholstery wool [stuffing]; raw or treated
 wool; wool flock; tents; angling nets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sachets et sacs (non compris dans d'autres classes);
 matières de rembourrage et de calage autres qu'en
 caoutchouc, matières plastiques, papier ou carton; matières
 textiles fibreuses brutes; cordons de suspension;
 bandelettes pour attacher la vigne; liens non métalliques;
 bandes à lier non métalliques; liber; déchets de coton
 [bourre]; coton brut; étoupe de coton; garcettes; fils, non
 métalliques, pour envelopper ou lier; liens non métalliques
 à usage agricole; ficelles; ficelles de conditionnement;
 Duvet [plumes]; édredon; bâches non ajustées pour véhicules;
 plumes pour le rembourrage; plumes pour la literie; ouate à
 filtrer; filets de pêche; emballages en paille pour
 bouteilles; bourre de soie; liens de gerbes non métalliques;
 matières textiles fibreuses brutes; fibres de verre à usage
 textile; herbes pour le rembourrage; chanvre; sangles de
 chanvre; hamacs; élingues non métalliques pour la
 manutention de fardeaux; copeaux de bois; laine de bois
 [copeaux de bois]; rubans de jalousies; jute; câbles, autres
 que métalliques, autres que pour voitures ou camions; poils
 de chameau; laine peignée; capoc; fibres de carbone à usage
 textile; cocons; fibres de coco; fibres de matières
 plastiques à usage textile; sangles non métalliques pour la
 manutention de fardeaux; sacs mortuaires; linters; auvents
 en matières synthétiques; auvents en textile; filets;
 ficelle pour filets; lacis; ficelles en papier; ligneuls;
 cordes de fouets; bâches; bourres [rembourrures]; matières
 de rembourrage ni en caoutchouc, ni en matières plastiques;
 matières de rembourrage, autres qu'en caoutchouc ou en
 matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 sacs postaux; fibres de silice vitrifiée à usage textile;
 fibres de ramie; raphia; lin brut [teillé]; soie brute;
 crins de cheval; sacs pour le transport et l'emmagasinage de
 marchandises en vrac; sciure de bois; toisons; déchets de
 soie; voiles; lacets [pièges]; cordons de fenêtres à
 guillotine; bretelles non métalliques pour la manutention de
 fardeaux; laine de tonte; algues de mer; voiles pour ski à
 voile; cordes; sisal; fibres de spart; laine cardée;
 échelles de corde; paille pour le rembourrage; filets de
 camouflage; bâches de camouflage; cordages non métalliques;
 fibres textiles; poils de bovins; sacs [enveloppes, sachets]
 en matières textiles pour l'emballage; cordes d'emballage;
 sacs pour le lavage d'articles de bonneterie; ouate pour le
 rembourrage ou le garnissage de capitonnages; étoupe;
 cloisons d'aérage en toile à voiles goudronnée; laine de
 rembourrage; laine brute ou traitée; flocons de laine;
 tentes; filets pour la pêche à la ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,
 velas de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en
 otras clases); materiales para acolchar y rellenar que no
 sean de goma, materias plásticas, papel o cartón; materias
 textiles fibrosas en bruto; cordones para colgar cuadros;
 cintas para atar las vides; ataduras no metálicas; cintas no
 metálicas para envolver o atar; líber; desperdicios de
 algodón [borra] para rellenar y acolchar; algodón sin
 procesar; estopa de algodón; drizas; hilos no metálicos para
 envolver o atar; ataduras no metálicas para uso agrícola;
 cordeles; cordeles para embalar; plumones; edredón [plumas];
 fundas no ajustables para vehículos; plumas de relleno
 [tapicería]; plumas para accesorios de cama [relleno]; guata
 de filtrado; redes de pesca; embalajes de paja para
 botellas; copos de seda; hilos no metálicos para agavillar;
 materias textiles fibrosas en bruto; fibras de vidrio para
 uso textil; hierbas de relleno; cáñamo; cinchas de cáñamo;
 hamacas; eslingas no metálicas para manipular cargas;
 virutas de madera; lana de madera; cintas de persianas
 venecianas; yute; cables, que no sean de metal, que no sean
 para coches o camiones; pelo de camello; lana peinada; kapoc
 [miraguano]; fibras de carbono para uso textil; capullos de
 gusanos de seda; fibras de coco; fibras de materias
 plásticas para uso textil; correas no metálicas para
 manipular cargas; bolsas para cadáveres; pelusa de algodón;
 toldos de materiales sintéticos; toldos de materiales
 textiles; redes; hilos de red; redecillas; cordeles de
 papel; hilos encerados de zapatero; cuerdas de látigos;
 lonas; borra [relleno]; materiales de relleno, que no sean
 de caucho o de materias plásticas; materiales de acolchado o
 relleno, que no sean de caucho ni materias plásticas, que no
 sean para coches o camiones; sacas postales; fibras de
 sílice vitrificada para uso textil; fibras de ramio; rafia;
 lino crudo [agramado]; seda en bruto; crin de caballo;
 bolsas [sacos] para transportar y almacenar productos a
 granel; serrín; vellón; desperdicios de seda [relleno];
 velas de navegación; lazos [trampas]; cordones de ventana de
 guillotina; arneses no metálicos para manipular cargas; lana
 esquilada; fuco [algas marinas] [materia de relleno]; velas
 para el esquí de vela; cuerdas; sisal; fibras de esparto;
 lana cardada; escalas de cuerda; paja de relleno; redes de
 camuflaje; lonas de camuflaje; cuerdas no metálicas; fibras
 textiles; pelo de ganado; bolsas [envolturas, bolsitas] de
 materias textiles para embalaje; cuerdas de embalaje; bolsas
 para lavar prendas de calcetería; guata de relleno o
 acolchado; estopa; lonas de ventilación alquitranadas; lana
 de relleno; lana en bruto o tratada; copos de lana; tiendas
 de campaña; redes para pesca con caña.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use; spun cotton; cotton yarn;
 chenille yarn; elastic thread and yarn for textile use;
 yarn; fiberglass thread for textile use; thread of metal for
 embroidery; rubber thread for textile use; hemp thread and
 yarn; jute thread and yarn; coir thread and yarn; rayon
 thread and yarn; threads of plastic materials for textile
 use; linen thread and yarn; sewing thread and yarn; spun
 silk; silk yarn; embroidery thread and yarn; darning thread
 and yarn; spun thread and yarn; worsted; wool yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filés et fils à usage textile; coton filé; fils de coton;
 filés chenille; fils et filés élastiques à usage textile;
 filés; fils de fibre de verre à usage textile; cannetilles;
 fils de caoutchouc à usage textile; fils et filés de
 chanvre; fils et filés de jute; fils et filés de coco; fils
 et filés de rayonne; fils en matières plastiques à usage
 textile; fils et filés de lin; fils et filés à coudre; soie
 filée; filés de soie; fils et filés à broder; fils et filés
 à repriser; fils et filés; laine peignée; filés de laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil; algodón hilado; hilos de
 algodón; hilos de felpilla; hilos y hilados elásticos para
 uso textil; hilos; hilos de fibra de vidrio para uso textil;
 hilos metálicos para bordar; hilos de caucho para uso
 textil; hilos e hilados de cáñamo; hilos de yute; hilos e
 hilados de coco; hilos e hilados de rayón; hilos de materias
 plásticas para uso textil; hilos e hilados de lino; hilos e
 hilados de coser; seda hilada; hilos de seda; hilos e
 hilados para bordar; hilos e hilados de zurcir; hilos e
 hilados; lana hilada; hilos de lana.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and substitutes for textiles; furnishing fabrics;
 curtains of textile or plastic, other than for cars or
 lorries; textiles and textile goods, not included in other
 classes, other than for cars or lorries; bed covers; table
 covers; cloths for removing make-up; bath linen, except
 clothing; fabric, impervious to gases, for aeronautical
 balloons; banners; dimity; bed covers of paper; bed linen;
 bed linen; pillowcases; billiard cloth; brocades; chenille
 fabric; cheviots [cloth]; cotton fabrics, textiles, other
 than for cars or lorries; crepon; damask; tick [linen];
 drugget; printers' blankets of textile; shower curtains of
 textile or plastic; bunting of textile or plastic; bolting
 cloth; flags of textile or plastic; eiderdowns [down
 coverlets]; filtering materials of textile, other than for
 cars or lorries; felt, other than for cars or lorries; linen
 cloth; flannel [fabric]; frieze (cloth), other than for cars
 or lorries; linings [textile]; lining fabric for footwear;
 curtains of textile or plastic, other than for cars or
 lorries; curtain holders of textile material; gauze [cloth];
 sanitary flannel; fabrics for textile use; fibreglass
 fabrics for textile use; haircloth [sackcloth]; gummed
 cloth, other than for stationery; trellis [cloth]; hemp
 cloth, other than for cars or lorries; jute fabric, other
 than for cars or lorries; linens; hat linings, of textile,
 in the piece; calico; ticks [mattress covers]; jersey
 [fabric]; jute cloth; canvas for tapestry or embroidery;
 textile coasters; cheese cloth; calico; shams; pillowcases;
 crepe [fabric]; rayon fabric; fabric of imitation animal
 skins, other than for cars or lorries; shrouds; marabouts
 [cloth]; mattress covers; furniture coverings of plastic;
 upholstery fabrics; furniture coverings of textile; moleskin
 [fabric]; mosquito nets; table mats of textile; door
 curtains; ramie fabric; glass cloths [towels]; velvet, other
 than for cars or lorries; net curtains, other than for cars
 or lorries; sleeping bags; loose covers for furniture; silk
 cloth; silk fabrics for printing patterns; esparto fabric;
 buckram; bed throws; textile material; labels of cloth;
 knitted fabric; taffeta [cloth]; plastic material
 (substitute for fabrics), other than for cars or lorries;
 face towels [made of textile materials]; towels of textile;
 fabric for footwear; cloth; textile tissues; tablemats, not
 of paper; table runners; serviettes of textile; tablecloths,
 not of paper; table linen, not of paper; fitted toilet lid
 covers of fabric; cloth; bed sheets; tulle; non-woven
 textile fabrics; oilcloth for use as tablecloths; wall
 hangings of textile; lingerie fabric; diapered linen;
 washing mitts; elastic woven material; adhesive fabric for
 application by heat; traced cloth for embroidery; woollen
 cloth; zephyr [cloth]; sleeping bags; sleeping bags for
 camping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et succédanés de textiles; tissus d'ameublement;
 rideaux en matières textiles ou en matières plastiques,
 autres que pour voitures ou camions; textiles et produits
 textiles, non compris dans d'autres classes, autres que pour
 voitures ou camions; couvre-lits; dessus de table; étoffes
 de démaquillage; linge de bain, à l'exclusion de vêtements;
 étoffes imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques;
 bannières; basin (tissu de coton armuré); couvre-lits en
 papier; linge de lit; linge de lit; taies d'oreillers; tapis
 de billards; brocarts; tissu chenillé; cheviotte [étoffe];
 cotonnades, textiles, autres que pour voitures ou camions;
 crépon; damas; coutil [toile à matelas]; droguet; blanchets
 pour l'imprimerie en matières textiles; rideaux de douche en
 matières textiles ou en matières plastiques; guirlandes de
 fanions en matières textiles ou en matières plastiques;
 étamine de blutoir; drapeaux en matières textiles ou en
 matières plastiques; édredons [couvre-pieds en duvet];
 matières filtrantes en matières textiles, autres que pour
 voitures ou camions; feutre, autre que pour voitures ou
 camions; tissus de lin; flanelle [tissu]; frise (étoffe),
 autre que pour voitures ou camions; doublures [matières
 textiles]; tissus à doublure pour articles chaussants;
 rideaux en matières textiles ou en matières plastiques,
 autres que pour voitures ou camions; dispositifs de retenue
 de rideaux en matières textiles; gaze [tissu]; carrés de
 tissu-éponge à usage hygiénique; tissus à usage textile;
 tissus en fibres de verre à usage textile; haire [toile à
 sac]; toiles gommées autres que pour la papeterie; treillis
 [toile de chanvre]; toile de chanvre, autre que pour
 voitures ou camions; toile de jute, autre que pour voitures
 ou camions; batistes de lin; doublures de chapeaux, en
 matières textiles, à la pièce; calicot; toiles à matelas;
 jersey [tissu]; toile de jute; canevas pour la tapisserie ou
 la broderie; dessous de carafes en matières textiles; toiles
 à fromage; calicot; couvre-oreillers; taies d'oreillers;
 crêpe [tissu]; tissus de rayonne; tissus imitant la peau
 d'animaux, autres que pour voitures ou camions; linceuls;
 marabout [étoffe]; protège-matelas; revêtements de meubles
 en matières plastiques; Étoffes pour meubles; revêtements de
 meubles en textile; moleskine [tissu]; moustiquaires; sets
 de table en matières textiles; portières [rideaux]; tissus
 de ramie; essuie-verres; velours, autre que pour voitures ou
 camions; voilages [rideaux], autres que pour voitures ou
 camions; sacs de couchage; housses de protection non
 ajustées pour meubles; étoffes de soie; tissus de soie pour
 patrons d'imprimerie; tissus de spart; bougran;
 dessus-de-lit; matières textiles; étiquettes en toile;
 tricots [tissus]; taffetas [étoffe]; matières plastiques
 (succédanés de tissus), autres que pour voitures ou camions;
 serviettes de toilette en matières textiles]; serviettes en
 matières textiles; tissus pour articles chaussants; étoffe;
 mouchoirs en matières textiles; napperons, autres qu'en
 papier; chemins de table; serviettes en matières textiles;
 nappes, autres qu'en papier; linge de table, autre qu'en
 papier; housses pour abattants de toilettes; étoffe; draps
 de lit; tulle; tissus textiles non-tissés; toiles cirées en
 tant que nappes; tentures murales en textile; tissus pour la
 lingerie; linge ouvré; gants de toilette; matériau tissé
 élastique; tissus adhésifs thermocollants; tissus recouverts
 de motifs dessinés pour la broderie; étoffes de laine;
 zéphyr [tissu]; sacs de couchage; sacs de couchage pour le
 camping.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles y sustitutos de materias textiles; telas
 de tapicería; cortinas de materias textiles o plásticas, que
 no sean para coches o camiones; tejidos y productos textiles
 no comprendidos en otras clases, que no sean para coches o
 camiones; colchas; ropa de mesa; toallitas para
 desmaquillar; ropa de baño, excepto prendas de vestir;
 tejidos impermeables al gas para globos aerostáticos;
 banderolas; bombasí; coberturas de papel para camas; ropa de
 cama; ropa de cama; fundas de almohada; tapetes de mesas de
 billar; brocados; tejidos de felpilla; cheviot [tela]; telas
 de algodón, tejidos, que no sean para coches o camiones;
 crespón; damasco [tejido]; cutí [tela de colchón]; droguete;
 mantillas de imprenta de materias textiles; cortinas de
 ducha de materias textiles o plásticas; banderolas de
 materias textiles o plásticas; estameña para cedazos;
 banderas de materias textiles o materias plásticas;
 edredones [cobertores de plumas]; materiales filtrantes de
 materias textiles, que no sean para coches o camiones;
 fieltro que no sea para coches o camiones; tejidos de lino;
 franela [tejido]; frisa (paño), que no sea para coches o
 camiones; forros y entretelas; tejidos para forros de
 calzado; cortinas de materias textiles o plásticas, que no
 sean para coches o camiones; alzapaños de materias textiles;
 gasa [tela]; franela sanitaria; tejidos para uso textil;
 tejidos de fibra de vidrio para uso textil; crinolina; telas
 engomadas que no sean artículos de papelería; cañamazo [tela
 de cáñamo]; tela de cáñamo, que no sean para coches o
 camiones; tejidos de yute que no sean para coches o
 camiones; ropa blanca; forros de sombrero; calicó; cutí
 [tela de colchón]; jersey [tejido]; tela de yute; cañamazo
 para tapicería o bordado; posavasos y posabotellas de
 materias textiles; telas para hacer queso; calicó; fundas
 decorativas; fundas de almohada; crepé [tejido]; tejidos de
 rayón; tejidos que imitan la piel de animales, que no sean
 para coches o camiones; sudarios; marabú [tela];
 cubrecolchones; revestimientos de materias plásticas para
 muebles; telas para tapizar muebles; revestimientos de
 materias textiles para muebles; molesquín [tejido];
 mosquiteros [colgaduras]; salvamanteles de materias
 textiles; antepuertas [cortinas]; tejidos de ramio; paños
 para secar vasos; terciopelo, que no sean para coches o
 camiones; visillos que no sean para coches o camiones; sacos
 de dormir; fundas no ajustables para muebles; telas de seda;
 tejidos de seda para patrones de imprenta; tejidos de
 esparto; bucarán; sobrecamas; materias textiles; etiquetas
 de tela; tejidos de punto; tafetán [tela]; materias
 plásticas (sucedáneos de telas), que no sean para coches o
 camiones; toallitas de tocador de materias textiles; toallas
 de materias textiles; tejidos para calzado; telas; tejidos
 textiles; salvamanteles que no sean de papel; caminos de
 mesa; servilletas textiles; manteles que no sean de papel;
 ropa de mesa que no sea de papel; fundas textiles para tapas
 de inodoro; telas; sábanas; tul; materias textiles no
 tejidas; hules (manteles); tapizados murales de materias
 textiles; tejidos para lencería; telas adamascadas; guantes
 de aseo personal; tejidos elásticos; tejidos termoadhesivos;
 telas con motivos impresos para bordar; tela de lana; céfiro
 [tejido]; sacos de dormir; sacos de dormir para camping.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; heels; heelpieces for
 footwear; babies' pants [clothing]; layettes [clothing];
 swimming costumes; bathing drawers; bathrobes; bathing caps;
 bath sandals; bath slippers; bandanas [neckerchiefs];
 berets; leg warmers; clothing of imitations of leather;
 motorists' clothing, other than for cars or lorries;
 clothing; paper clothing; boas [necklets]; teddies
 [underclothing]; chasubles; shower caps; insoles; pocket
 squares; mittens; fishing vests; football boots; footmuffs,
 not electrically heated; gabardines [clothing]; goloshes;
 gaiters; belts (money -) [clothing]; non-slipping devices
 for footwear; belts [clothing]; clothing for gymnastics;
 gymnastic shoes; half-boots; scarves; gloves [clothing];
 slips [underclothing]; shirt yokes; shirts; shirt fronts;
 wooden shoes; trousers; knee-high stockings; garters;
 girdles; hats; frames (hat -) [skeletons]; jackets
 [clothing]; jumpers; stuff jackets [clothing]; skull caps;
 hoods [clothing]; linings (ready-made -) [parts of
 clothing]; pockets for clothing; ready-to-wear clothing;
 camisoles; shoulder wraps; detachable collars; short-sleeve
 shirts; bibs, not of paper; leather clothing; leggings
 [trousers]; underwear; liveries; coats; pelisses; mantillas;
 miters [hats]; muffs [clothing]; caps [headwear]; cap peaks;
 outerclothing; ear muffs [clothing]; combinations
 [clothing]; slippers; hats (paper -) [clothing]; parkas;
 pelerines; furs [clothing]; ponchos; sweaters; cyclists'
 clothing; welts for footwear; mackintoshes; skirts; sandals;
 saris; sarongs; neck scarves [mufflers]; sashes for wear;
 sleep masks; veils [clothing]; wimples; knickers; lace
 boots; fittings of metal for footwear; footwear; insoles;
 footwear uppers; tips for footwear; overalls; aprons
 [clothing]; dress shields; ski gloves; ski boots; skorts;
 briefs; socks; sock suspenders; athletics shoes; sneakers;
 boots; footwear uppers; headbands [clothing]; espadrilles;
 stoles; fur stoles; studs for football boots; beachwear;
 beach shoes; stockings; sweat-absorbent stockings;
 heelpieces for stockings; tights; tee-shirts; togas;
 pinafore dresses; knitwear [clothing]; singlets; turbans;
 topcoats; uniforms; sweat-absorbent underwear; pants;
 wetsuits for water-skiing; gilets; hosiery; top hats;
 clothing, including clothing of leather, imitations of
 leather, or of fur, and gloves; caps (headwear), scarves,
 footwear including boots, shoes and slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 talons; talonnettes pour articles chaussants; culottes pour
 bébés [vêtements]; layettes [vêtements]; Costumes de bain;
 slips de bain; peignoirs de bain; bonnets de bain; sandales
 de bain; chaussons de bain; bandanas [gavroches]; bérets;
 caleçons longs; vêtements en imitations de cuir; vêtements
 pour automobilistes, autres que pour voitures ou camions;
 vêtements; vêtements en papier; boas [tours de cou];
 justaucorps [vêtements de dessous]; chasubles; bonnets de
 douche; semelles intérieures; carrés de poche; moufles;
 vestes de pêche; chaussures de football; chancelières non
 chauffées électriquement; gabardines [vêtements]; galoches;
 guêtres; ceintures (portemonnaie) (vêtements); dispositifs
 antidérapants pour articles chaussants; ceintures
 [vêtements]; vêtements de gymnastique; chaussures de
 gymnastique; bottines; écharpes; gants [vêtements];
 combinaisons [sous-vêtements]; empiècements de chemises;
 chemises; plastrons de chemises; sabots; pantalons; mi-bas;
 jarretières; gaines; chapeaux; carcasses de chapeaux;
 vestes; chandails; vareuses; calottes; capuches [vêtements];
 doublures (confectionnées) (parties de vêtements); poches
 pour vêtements; vêtements de prêt-à-porter; cache-corsets;
 cache-épaules; faux-cols; chemisettes; bavoirs, autres qu'en
 papier; vêtements en cuir; leggings [pantalons];
 sous-vêtements; livrées; manteaux; pelisses; mantilles;
 mitres [chapellerie]; manchons [vêtements]; casquettes
 [coiffures]; visières de casquette; vêtements de dessus;
 couvre-oreilles [vêtements]; combinaisons [vêtements de
 dessus]; pantoufles; chapeaux en papier (vêtements); parkas;
 pèlerines; fourrures [vêtements]; ponchos; chandails;
 vêtements de cyclisme; trépointes pour articles chaussants;
 imperméables (mackintosh); jupes; sandales; saris; sarongs;
 cache-nez [cache-cols]; écharpes; masques pour dormir;
 voiles [vêtements]; guimpes [vêtements]; culottes;
 brodequins; ferrures pour articles chaussants; articles
 chaussants; semelles intérieures; tiges pour articles
 chaussants; bouts pour articles chaussants; combinaisons;
 tabliers [vêtements]; dessous-de-bras; gants de ski;
 chaussures montantes de ski; jupes-shorts; caleçons;
 chaussettes; fixe-chaussettes; chaussures de sport; baskets;
 bottes; tiges pour articles chaussants; bandeaux pour la
 tête [vêtements]; espadrilles; étoles; étoles en fourrure;
 crampons pour chaussures de football; tenues de plage;
 chaussures de plage; bas; bas absorbant la transpiration;
 talonnettes pour bas; collants; tee-shirts; toges;
 robes-chasubles; vêtements en maille; maillots; turbans;
 paletots; uniformes; sous-vêtements absorbant la
 transpiration; pantalons; combinaisons de ski nautique;
 vestes sans manche; articles de bonneterie; hauts-de-forme;
 vêtements, y compris vêtements en cuir, imitations de cuir
 ou en fourrure, et gants; casquettes (coiffures), écharpes,
 articles chaussants, y compris bottes, chaussures et
 pantoufles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 tacones; contrafuertes para el calzado; bragas para bebés
 [prendas de vestir]; ajuares de bebé [prendas de vestir];
 trajes de baño; calzones de baño; albornoces; gorros de
 baño; sandalias de baño; zapatillas de baño; bandanas
 [pañuelos para el cuello]; boinas; calientapiernas; ropa de
 cuero de imitación; prendas de vestir para automovilistas,
 que no sean para coches o camiones; prendas de vestir; ropa
 de papel; boas [estolas]; bodis [prendas interiores];
 casullas; gorros de ducha; plantillas; pañuelos de bolsillo;
 mitones; chalecos de pesca; botas de fútbol; bolsas para
 calentar los pies (no eléctricas); gabardinas [prendas de
 vestir]; chanclos de goma; polainas; cinturones monedero
 [prendas de vestir]; dispositivos antideslizantes para el
 calzado; cinturones [prendas de vestir]; ropa de gimnasia;
 zapatillas de gimnasia; botines; bufandas; guantes [prendas
 de vestir]; combinaciones [ropa interior]; canesúes de
 camisa; camisas; pecheras de camisa; zuecos; pantalones;
 calcetines largos; ligas (ropa interior); fajas (ropa
 interior); sombreros; armaduras de sombreros; chaquetas
 [prendas de vestir]; camisetas de manga larga; chaquetones
 [prendas de vestir]; solideos; capuchas [prendas de vestir];
 forros confeccionados [partes de prendas de vestir];
 bolsillos de prendas de vestir; ropa de confección;
 cubrecorsés; esclavinas; cuellos postizos; camisas de manga
 corta; baberos que no sean de papel; ropa de cuero; mallas
 [leggings]; ropa interior; libreas; abrigos; pellizas;
 mantillas; mitras [ropa litúrgica]; manguitos [prendas de
 vestir]; gorras; viseras para gorras; ropa exterior;
 orejeras [prendas de vestir]; conjuntos de vestir;
 zapatillas de interior; sombreros de papel (prendas de
 vestir); parkas; pelerinas; pieles [prendas de vestir];
 ponchos; suéteres; ropa de ciclismo; viras de calzado;
 abrigos impermeables; faldas; sandalias; saris; pareos;
 protectores para cuellos de prendas de vestir; fajines;
 antifaces para dormir; velos; tocas (prendas de vestir);
 bragas; botas de cordones; herrajes para el calzado;
 calzado; plantillas; palas de calzado; punteras de calzado;
 batas (guardapolvos); delantales [prendas de vestir];
 sobaqueras; guantes de esquí; botas de esquí;
 faldas-pantalón cortas; slips; calcetines; ligas para
 calcetines; calzado de atletismo; zapatillas de deporte;
 botas; palas de calzado; cintas para la cabeza [prendas de
 vestir]; alpargatas; estolas; estolas (pieles); tacos para
 botas de fútbol; ropa de playa; calzado de playa; medias;
 medias absorbentes del sudor; refuerzos de talón para
 medias; pantis; camisetas de manga corta; togas; faldas con
 peto; ropa de punto; camisetas sin mangas; turbantes;
 gabanes; uniformes; ropa interior absorbente del sudor;
 pantalones; trajes de esquí acuático; chaquetillas; prendas
 de calcetería; sombreros de copa; prendas de vestir,
 incluidas prendas de vestir de cuero, imitaciones de cuero o
 de pieles de pelo y guantes; gorras (artículos de
 sombrerería), bufandas, calzado, incluidas botas, zapatos y
 zapatillas de interior.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, pins and needles; artificial flowers; badges for wear,
 not of precious metal; badges [buttons] (ornamental novelty
 -); brassards; expanding bands for holding sleeves; elastic
 ribbons; ribbons [haberdashery]; cords for clothing; lace
 for edgings; trimmings for clothing; brooches [clothing
 accessories]; chenille [passementerie]; heat adhesive
 patches for decoration of textile articles; snap fasteners;
 false beards; false moustaches; tapes for curtain headings;
 feathers [clothing accessories]; festoons [embroidery];
 sewing thimbles; corset busks; heat adhesive patches for
 decoration of textile articles; orsedew [trimmings for
 clothing]; fringes; artificial garlands; mica spangles; gold
 embroidery; belt clasps; hair bands; hair coloring caps;
 barrettes; hair pins; hair nets; bows for the hair; hair
 ornaments; bobby pins; false hair; tresses of hair; hooks
 [haberdashery]; binding needles; trouser clips for cyclists;
 fastenings for braces; hat ornaments, not of precious metal;
 frills [lacework]; edgings for clothing; eyelets for
 clothing; frills for clothing; clasps for clothing; skirt
 flounces; hook and pile fastening tapes; buttons; rug hooks;
 collar stays; artificial flower wreaths; artificial fruit;
 haberdashery, except thread; hair curlers; curlpapers; human
 hair; needle cases; needle cases; needle cushions; needles;
 needles for wool combing machines; sewing boxes; sewing
 needles; false hems; curling pins; spangles for clothing;
 beads, other than for making jewelry; wigs; false hair;
 picot [lace]; passementerie; prize ribbons; top-knots
 [pompoms]; zippers; zippers for bags; rosettes
 [haberdashery]; saddlers' needles; braids; shuttles for
 making fishing nets; hooks for corsets; blouse fasteners;
 buckles [clothing accessories]; bodkins; shoe laces; shoe
 hooks; shoemakers' needles; shoe eyelets; shoe buckles; shoe
 buckles; shoe trimmings; shoulder pads for clothing; silver
 embroidery; bobbins for retaining embroidery floss or wool
 [not parts of machines]; competitors' numbers; needle
 cushions; pins, other than jewellery [jewelry (am.)];
 embroidery; embroidering crochet hooks; darning lasts;
 darning needles; ostrich feathers [clothing accessories];
 knitting needles; toupees; braids; tassels [haberdashery];
 birds' feathers [clothing accessories]; numerals for marking
 linen; woollen laces; needle-threaders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et &#339;illets, épingles et aiguilles; fleurs artificielles;
 insignes, autres qu'en métaux précieux; insignes ornementaux
 (boutons - ); brassards; bracelets pour remonter les
 manches; rubans élastiques; rubans [passementerie]; cordons
 pour vêtements; dentelles pour bordures; articles de
 passementerie pour vêtements; broches [accessoires
 d'habillement]; chenille [passementerie]; pièces collables à
 chaud pour l'ornement d'articles textiles;
 boutons-pressions; barbes postiches; moustaches postiches;
 rubans fronceurs pour rideaux; plumes [accessoires
 d'habillement]; festons [broderies]; dés à coudre; baleines
 de corsets; pièces collables à chaud pour l'ornement
 d'articles textiles; oripeaux [ornements de vêtements];
 franges; guirlandes artificielles; paillettes de mica;
 broderies en or; fermoirs de ceintures; bandeaux pour les
 cheveux; bonnets à mèches; barrettes; épingles à cheveux;
 filets pour les cheveux; serre-tête; articles décoratifs
 pour la chevelure; pinces guiches; cheveux postiches;
 tresses de cheveux; crochets [mercerie]; aiguilles pour la
 reliure; pinces de cyclistes; attaches de bretelles;
 ornements de chapeau, autres qu'en métaux précieux; jabots
 [dentelle]; bordures [bords] pour vêtements; &#339;illets pour
 vêtements; ruches pour vêtements; fermoirs pour vêtements;
 volants de robes; bandes auto-agrippantes; boutons; crochets
 à tapis; baleines de col; couronnes en fleurs artificielles;
 fruits artificiels; articles de mercerie, à l'exception de
 fils; bigoudis; papillotes [bigoudis]; cheveux naturels;
 aiguilliers; aiguilliers; pelotes à aiguilles; aiguilles;
 aiguilles pour peigneuses de laine; boîtes à couture;
 aiguilles à coudre; faux ourlets; épingles pour l'ondulation
 des cheveux; paillettes pour vêtements; perles, autres que
 pour la fabrication d'articles de bijouterie; perruques;
 cheveux postiches; picots [dentelles]; articles de
 passementerie; rubans [récompenses]; pompons; fermetures à
 crémaillère; fermetures à glissière pour sacs; rosettes
 [passementerie]; aiguilles de selliers; lacets [cordons];
 navettes pour la confection de filets de pêche; agrafes de
 corsets; agrafes de corsages; boucles [accessoires de
 vêtements]; passe-cordons; lacets de chaussures; crochets
 pour chaussures; aiguilles de cordonniers; &#339;illets pour
 chaussures; boucles de chaussures; boucles de chaussures;
 garnitures de chaussures; épaulettes pour vêtements;
 broderies en argent; bobines pour l'enroulement de fil à
 broder ou laine [autres que parties de machines]; dossards;
 pelotes à aiguilles; épingles, autres qu'articles de
 bijouterie; Broderies; crochets à broder; boules à repriser;
 aiguilles à repriser; plumes d'autruche [accessoires
 d'habillement]; aiguilles à tricoter; toupets; lacets
 [cordons]; houppes [passementerie]; plumes d'oiseaux
 [accessoires d'habillement]; chiffres pour marquer le linge;
 cordons en laine; enfile-aiguilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordoncillos; botones, ganchos
 y ojetes, alfileres y agujas; flores artificiales; insignias
 que no sean de metales preciosos; chapas de adorno; brazales
 [brazaletes]; cintas elásticas para subir las mangas; cintas
 elásticas; cintas [pasamanería]; cordoncillos para prendas
 de vestir; galones para bordar; orlas (pasamanería); broches
 [accesorios de prendas de vestir]; felpilla [pasamanería];
 aplicaciones termoadhesivas para decorar artículos textiles;
 broches de presión; barbas postizas; bigotes postizos;
 cintas para fruncir cenefas de cortinas; plumas [accesorios
 para prendas de vestir]; festones [bordados]; dedales para
 coser; ballenas de corsé; aplicaciones termoadhesivas para
 decorar artículos textiles; oropeles para prendas de vestir;
 flecos; guirnaldas artificiales; lentejuelas de mica;
 bordados de hilos de oro; hebillas de cinturón; cintas para
 el cabello; gorros de hacer mechas [peluquería]; pasadores;
 pinzas para el cabello; redecillas para el cabello; lazos
 para el cabellos; adornos para el cabello; pinzas para el
 cabello; cabello postizo; trenzas de cabello; corchetes
 [mercería]; agujas de encuadernación; pinzas para pantalones
 de ciclista; elementos de sujeción para tirantes; adornos
 que no sean de metales preciosos para sombreros; chorreras
 [encajes]; bieses para prendas de vestir; ojales de prendas
 de vestir; frunces de tul o encaje para prendas de vestir;
 broches para prendas de vestir; volantes de faldas y
 vestidos; cintas autoadherentes [artículos de mercería];
 botones; ganchos para tejer alfombras; ballenas para
 cuellos; coronas de flores artificiales; frutas
 artificiales; artículos de mercería, excepto hilos;
 bigudíes; tiras de papel para rizar el cabello; cabello
 humano; estuches de agujas; estuches de agujas; almohadillas
 para agujas [acericos]; agujas; agujas para cardadoras de
 lana; costureros; agujas de coser; dobladillos postizos;
 horquillas para rizar; lentejuelas para prendas de vestir;
 cuentas que no sean para confeccionar joyas; pelucas;
 cabello postizo; puntillas [encajes]; pasamanería; cintas
 para condecoraciones; pompones; cremalleras (cierres);
 cremalleras para bolsos; rosetas [pasamanería]; agujas de
 guarnicionero; cordones; lanzaderas para tejer redes de
 pesca; corchetes de corsés; cierres de blusas; hebillas para
 prendas de vestir; pasacintas; cordones de zapatos; ganchos
 para el calzado; agujas de zapatero; ojetes para el calzado;
 hebillas de zapatos; hebillas de zapatos; adornos para el
 calzado; hombreras para prendas de vestir; bordados de hilos
 de plata; bobinas para enrollar hilo de bordar o lana [que
 no sean partes de máquinas]; números para competidores
 [dorsales]; almohadillas para agujas [acericos]; alfileres
 que no sean artículos de joyería; bordados; ganchillos;
 huevos de zurcir; agujas de zurcir; plumas de avestruz
 [complementos de vestir]; agujas de tejer; tupés; cordones;
 borlas [pasamanería]; plumas de pájaro [complementos de
 vestir]; números para marcar la ropa; cordones de lana;
 enhebradores de agujas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, matting, linoleum and other materials for
 covering existing floors, other than for cars or lorries;
 wall hangings (non-textile); bath mats; vinyl floor
 coverings; floor coverings; door mats; non-slip mats;
 artificial turf; linoleum; door mats; mats of woven rope for
 ski slopes; wallpaper; reed mats; carpet underlay; textile
 wallpaper; gymnasium mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, tapis, nattes, linoléum et autres revêtements de
 sols, autres que pour voitures ou camions; tentures murales
 (autres qu'en matières textiles); tapis de bain; revêtements
 de sols en vinyle; revêtements de sols; paillassons; tapis
 antidérapants; gazon artificiel; linoléum; paillassons;
 nattes de corde tissée pour pistes de ski; papiers peints;
 nattes de roseau; thibaudes; papiers peints en matières
 textiles; tapis pour gymnases.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos, que no sean para coches o camiones; tapices
 murales (no textiles); alfombrillas de baño; revestimientos
 de vinilo para suelos; revestimientos para suelos; felpudos;
 esteras antideslizantes; césped artificial; linóleo;
 felpudos; alfombras de cuerda trenzada para pistas de esquí;
 papeles pintados; esteras de junco; bajo alfombras; papel de
 colgadura de materias textiles; colchonetas de gimnasia.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys and games; video game apparatus; gymnastic and sporting
 articles; decorations for Christmas trees; games and
 playthings, in the form of games or scale models, other than
 for cars or lorries; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; fishing equipment; fish hooks;
 gut for fishing; reels for fishing; rods for fishing;
 rattles [playthings]; baseball gloves; building games;
 building blocks [toys]; billiard table cushions; bowling
 pins; billiard cue chalk; billiard balls; billiard cues;
 billiard tables; coin-operated billiard tables; bingo cards;
 bite sensors [fishing tackle]; bob-sleighs; body boards;
 body-training apparatus; bows for archery; archery
 implements; boxing gloves; board games; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; Christmas tree stands; checkers [games];
 checkerboards; gut for rackets; divot repair tools [golf
 accessories]; dominoes; kites; scent lures for hunting or
 fishing; skating boots with skates attached; electronic
 targets; elbow guards [sports articles]; chest expanders
 [exercisers]; stationary exercise bicycles; guns (paintball
 -) [sports apparatus]; carnival masks; fencing gauntlets;
 fencing masks; fencing weapons; shuttlecocks; amusement
 machines, automatic and coin-operated; gaming machines for
 gambling; fitness exercise machines; games (apparatus for
 -); conjuring apparatus; parlour games; weight lifting belts
 [sports articles]; paragliders; bells for Christmas trees;
 golf gloves; golf clubs; golf bags, with or without wheels;
 gymnastic articles; gloves for games; hang gliders;
 bar-bells; guns (harpoon -) [sports articles]; rosin used by
 athletes; kite reels; hockey sticks; horseshoe games; chips
 for gambling; counters for games; kaleidoscopes; card games;
 fairground ride apparatus; candle holders for Christmas
 trees; climbers' harness; explosive bonbons [Christmas
 crackers]; knee guards [sports articles]; decoys for hunting
 or fishing; confetti; spinning tops [toys]; cricket bags;
 bait [artificial]; billiard cue tips; hunting game calls;
 balloons; bladders of balls for games; air pistols [toys];
 mah-jong; puppets; bowling apparatus and machinery; masts
 for sailboards; mobiles [toys]; paintballs [ammunition for
 paintball guns] [sports apparatus]; nets for sports;
 pachinkos; paper party hats; piñatas; toy pistols; stuffed
 toys; plush toys; quoits; punching bags; billiard markers;
 dolls; dolls' beds; dolls' feeding bottles; doll houses;
 dolls' clothes; doll rooms; jigsaw puzzles; creels [fishing
 traps]; surfboard leashes; ring games; slides [playthings];
 rollers for stationary exercise bicycles; scooters [toys];
 roller skates; in-line roller skates; roulette wheels;
 scratch cards for playing lottery games; strings for
 rackets; chessboards; chess games; rocking horses; party
 favors; practical jokes [novelties]; shin guards [sports
 articles]; targets; batting gloves [accessories for games];
 sleds [sports articles]; ice skates; butterfly nets; snow
 for Christmas trees (artificial -); snow globes; snowshoes;
 paddings (protective -) [parts of sports suits]; pools
 (swimming -) [play articles]; swimming kick boards; floats
 for fishing; bite indicators [fishing tackle]; flippers for
 swimming; water wings; swimming belts; swimming jackets;
 seal skins [coverings for skis]; soap bubbles [toys];
 skateboards; sole coverings for skis; ski bindings; skis;
 edges of skis; snowboards; bags especially designed for skis
 and surfboards; slot machines [gaming machines]; balls for
 games; games; playing balls; marbles; indoor football
 tables; dice; toys for domestic pets; rackets; poles for
 pole vaulting; starting blocks for sports; ascenders
 [mountaineering equipment]; sling shots [sports articles];
 sailboards; surfboards; surf skis; twirling batons; screens
 (camouflage -) [sports articles]; teddy bears; tennis ball
 throwing apparatus; tennis nets; theatrical masks;
 supporters (men's athletic -) [sports articles]; tables for
 table tennis; clay pigeons [targets]; clay pigeon traps;
 portable games with liquid crystal displays; trampolines;
 spring boards [sports articles]; harness for sailboards;
 backgammon games; arcade video game machines; Christmas
 trees of synthetic material; swings; cups for dice; darts;
 discuses for sports; flying discs [toys]; pistols (caps for
 -) [toys]; detonating caps [toys].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; appareils de jeux vidéo; articles de
 gymnastique et de sport; décorations pour arbres de Noël;
 jeux et articles de jeu, sous forme de jeux ou modèles
 réduits, autres que pour voitures ou camions; articles de
 gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes;
 équipements de pêche; hameçons; racines pour la pêche;
 moulinets de pêche; cannes à pêche; hochets [articles de
 jeu]; gants de base-ball; jeux de construction; blocs pour
 jeux de construction; bandes de billard; quilles de bowling;
 craie pour queues de billards; boules de billard; queues de
 billard; tables de billard; tables de billard à prépaiement;
 cartes de bingo; détecteurs de touche [matériel de pêche];
 bobsleighs; planches de bodyboard; appareils d&#8217;entraînement
 physique; arcs de tir; matériel pour le tir à l'arc; gants
 de boxe; jeux de plateau; décorations pour arbres de Noël
 autres qu'articles d'éclairage et de confiserie; supports
 pour arbres de Noël; jeux de dames; damiers; boyaux de
 raquettes; fourchettes à gazon [accessoires de golf]; jeux
 de dominos; cerfs-volants; leurres odorants pour la chasse
 ou la pêche; bottines-patins [combinés]; cibles
 électroniques; protège-coudes [articles de sport];
 extenseurs [exerciseurs]; bicyclettes fixes d'entraînement;
 fusils de paintball [appareils de sport]; masques de
 carnaval; gants d'escrime; masques d'escrime; armes
 d'escrime; volants; machines de divertissement, automatiques
 et à pièces; machines pour jeux d'argent; machines pour
 exercices de fitness; jeux (appareils pour-); appareils de
 prestidigitation; jeux de société; ceintures d'haltérophilie
 [articles de sport]; parapentes; clochettes pour arbres de
 Noël; gants de golf; clubs de golf; sacs pour clubs de golf,
 avec ou sans roulettes; articles de gymnastique; Gants pour
 jeux; ailes delta; haltères; fusils lance-harpons [articles
 de sport]; colophane utilisée par les sportifs; dévidoirs de
 cerfs-volants; crosses de hockey; fers à cheval pour jeux;
 jetons pour jeux d'argent; jetons pour jeux; kaléidoscopes;
 jeux de cartes; manèges forains; porte-bougies pour arbres
 de Noël; baudriers d'escalade; bonbons à pétards [diablotins
 de Noël]; protège-genoux [articles de sport]; leurres pour
 la chasse ou la pêche; confettis; toupies [jouets]; sacs de
 cricket; appâts [artificiels]; procédés pour queues de
 billard; appeaux pour la chasse; ballons gonflables;
 chambres à air pour ballons de jeu; pistolets à air
 [jouets]; mah-jongs; marionnettes; machinerie et appareils
 pour le jeu de quilles; mâts pour planches à voile; mobiles
 [jouets]; munitions pour pistolets à peinture [accessoires
 de sport]; filets pour le sport; jeux de pachinko; chapeaux
 de cotillon en papier; piñatas; pistolets [jouets]; jouets
 rembourrés; jouets en peluche; palets; punching-balls;
 dispositifs à marquer les points pour billards; poupées;
 lits de poupées; biberons de poupées; maisons de poupées;
 vêtements pour poupées; chambres de poupées; puzzles; nasses
 [casiers de pêche]; leashs [cordons de sûreté] pour planches
 de surf; jeux d'anneaux; toboggans [articles de jeu];
 rouleaux pour bicyclettes fixes d'exercice; trottinettes;
 patins à roulettes; patins à roulettes en ligne; plateaux
 tournants de roulette; tickets à gratter pour jeux de
 loterie; cordes de raquettes; échiquiers; jeux d'échecs;
 chevaux à bascule; cotillons; farces [attrapes];
 protège-tibias [articles de sport]; cibles; gants de batteur
 [accessoires de jeu]; luges [articles de sport]; patins à
 glace; filets à papillons; neige pour arbres de Noël
 (artificielle); boules à neige; raquettes à neige;
 rembourrages de protection (parties de tenues de sport);
 piscines (articles de jeu); planches d'entraînement au
 battement de jambes pour la natation; flotteurs pour la
 pêche; indicateurs de touche [matériel de pêche]; palmes de
 natation; flotteurs pour la natation; ceintures de natation;
 gilets de natation; peaux de phoques [revêtements de skis];
 jouets pour faire des bulles de savon; skate-boards;
 revêtements de skis; fixations de skis; skis; carres de
 skis; snowboards; housses spécialement conçues pour skis et
 planches de surf; machines à sous [machines de jeu]; balles
 et ballons pour jeux; jeux; balles et ballons de jeu; jeux
 de billes; tables pour football de salon; dés; jouets pour
 animaux de compagnie; raquettes; perches pour le saut à la
 perche; blocs de départ pour le sport; ascendeurs
 [équipements d'alpinisme]; lance-pierres [articles de
 sport]; planches à voile; planches de surf; kayaks de mer;
 bâtons de majorette; écrans de camouflage [articles de
 sport]; ours en peluche; appareils de jet de balles de
 tennis; filets de tennis; masques de théâtre; suspensoirs
 (articles de sport); tables pour tennis de table; pigeons
 d'argile [cibles]; tirs au pigeon; jeux portables pourvus
 d'écrans à cristaux liquides; trampolines; Tremplins
 [articles de sport]; harnais pour planches à voile;
 trictracs (backgammon); machines de salles de jeux vidéo;
 arbres de Noël en matières synthétiques; balançoires;
 gobelets pour dés; fléchettes; disques pour le sport;
 disques volants [jouets]; amorces pour pistolets (jouets);
 capsules fulminantes [jouets].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes y juegos; aparatos de videojuegos; artículos de
 gimnasia y deporte; adornos para árboles de Navidad; juegos
 y juguetes, en forma de juegos o modelos reducidos, que no
 sean para coches o camiones; artículos de gimnasia y deporte
 no comprendidos en otras clases; equipos de pesca; anzuelos
 de pesca; sedales de pesca; carretes de pesca; cañas de
 pescar; sonajeros; guantes de béisbol; juegos de
 construcción; bloques de construcción [juguetes]; bandas
 para mesas de billar; bolos de bowling; tizas para tacos de
 billar; bolas de billar; tacos de billar; mesas de billar;
 mesas de billar que funcionan con monedas; cartones de
 bingo; detectores de picada [aparejos de pesca]; bobsleighs
 [trineos de carreras]; tablas de bodyboard; aparatos de
 entrenamiento físico; arcos de tiro; material para tiro con
 arco; guantes de boxeo; juegos de tablero; adornos para
 árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; soportes para árboles de Navidad; damas [juegos];
 tableros para juegos de damas; cuerdas de tripa para
 raquetas; herramientas arreglapiques [accesorios de golf];
 juegos de dominó; cometas; señuelos olfativos de caza y
 pesca; patines de bota; blancos electrónicos; coderas
 [artículos de deporte]; extensores para pectorales;
 bicicletas estáticas; pistolas de paintball (aparatos de
 deporte); máscaras de carnaval; guantes de esgrima; caretas
 de esgrima; armas de esgrima; volantes para juegos de
 raqueta; máquinas de juego automáticas que funcionan con
 monedas; máquinas de juegos de azar; máquinas de gimnasia de
 mantenimiento físico; aparatos para juegos; aparatos de
 prestidigitación; juegos de sociedad; cinturones de
 halterofilia; parapentes; campanitas para árboles de
 Navidad; guantes de golf; palos de golf; bolsas de golf con
 o sin ruedas; artículos de gimnasia; guantes para juegos;
 alas delta; mancuernas; fusiles lanza-arpones [artículos de
 deporte]; colofonia para deportistas; carretes para cometas;
 palos de hockey; herraduras para juegos; fichas para juegos
 de apuestas; fichas para juegos; caleidoscopios; juegos de
 cartas; tiovivos; portavelas para árboles de Navidad;
 arneses de escalada; sorpresas detonantes en forma de
 caramelo; rodilleras [artículos de deporte]; señuelos de
 caza o pesca; confetis; peonzas [juguetes]; bolsas de
 críquet; cebos artificiales; suelas para tacos de billar;
 reclamos de caza; globos; cámaras de aire para balones de
 juego; pistolas de aire comprimido [juguetes]; juegos de
 mahjong; marionetas; máquinas y aparatos para juegos de
 bolos; mástiles para tablas de windsurf; móviles [juguetes];
 bolas de pintura [municiones para pistolas de paintball]
 [aparatos de deporte]; redes para deportes; juegos de
 pachinko; sombreros de papel para fiestas; piñatas; pistolas
 de juguete; juguetes de tela; juguetes de peluche; tejos;
 sacos de boxeo; marcadores de puntos de billar; muñecas;
 camas de muñecas; biberones de juguete; casas de muñecas;
 ropa de muñecas; habitaciones de muñecas; rompecabezas
 [puzles]; nasas [artes de pesca]; correas para tablas de
 surf; juegos de anillas; toboganes [artículos de juego];
 rodillos para bicicletas estáticas; patinetes [juguetes];
 patines de ruedas; patines de ruedas en línea; ruletas;
 billetes de lotería para raspar; cuerdas de raquetas;
 tableros de ajedrez; juegos de ajedrez; caballitos de
 balancín; artículos de cotillón; artículos de broma;
 espinilleras [artículos de deporte]; blancos de tiro;
 guantes de bateador [accesorios para juegos]; trineos
 [artículos de deporte]; patines de hielo; mangas para cazar
 mariposas; nieve artificial para árboles de Navidad; globos
 de nieve; raquetas de nieve; acolchados de protección
 (partes de ropa de deporte); piscinas [artículos de juego];
 tablas de natación; flotadores para la pesca; indicadores de
 picada [aparejos de pesca]; aletas de natación; manguitos de
 natación; cinturones de natación; chalecos de natación;
 pieles de foca [revestimientos de esquís]; juguetes para
 hacer pompas de jabón; monopatines; revestimientos de
 esquís; fijaciones de esquí; esquís; cantos de esquí; tablas
 de snowboard; bolsas especiales para esquís y tablas de
 surf; tragamonedas [máquinas de juego]; balones y pelotas
 para juegos; juegos; pelotas de juego; canicas; mesas de
 fútbol de salón; dados (juegos); juguetes para animales de
 compañía; raquetas; pértigas de salto; tacos y plataformas
 de salida para competiciones deportivas; ascendedores
 [material de montañismo]; tirachinas [artículos de deporte];
 tablas de windsurf; tablas de surf; kayaks de mar; bastones
 de majorette; pantallas de camuflaje (artículos de deporte);
 osos de peluche; aparatos para lanzar pelotas de tenis;
 redes de tenis; máscaras de teatro; suspensorios de
 atletismo para hombres (artículos de deporte); mesas de
 tenis de mesa; pichones de arcilla [blancos]; lanzadoras
 para tiro de pichón; juegos portátiles con pantalla de
 cristal líquido; camas elásticas; trampolines [artículos de
 deporte]; arneses para tablas de windsurf; juegos de
 backgammon; máquinas para salas de videojuegos; árboles de
 Navidad sintéticos; columpios; cubiletes para dados; dardos;
 discos de lanzamiento; discos voladores [juguetes]; cápsulas
 detonantes para pistolas [juguetes]; cápsulas explosivas
 [juguetes].
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs; milk and milk products; edible oils
 and fats; ajvar [preserved peppers]; protein milk; weed
 extracts for food; alginates for culinary purposes;
 non-alcoholic eggnog; apple purée; oysters, not live; black
 pudding; beans, preserved; stock; fat-containing mixtures
 for bread slices; butter; buttercream; dates; curd; yolk of
 eggs; powdered eggs; albumen for culinary purposes; white of
 eggs; peas, preserved; peanut butter; peanuts, prepared;
 gherkins; low-fat potato crisps; fatty substances for the
 manufacture of edible fats; salted fish; fish, preserved;
 fish, not live; fish fillets; foods made from fish; fish,
 tinned [canned (am.)]; gelatine; fish meal for human
 consumption; mousses (fish -); fish roe, prepared; meat;
 preserved meat; broth concentrates; meat jellies; canned
 meat; salted meats; fruit preserved in alcohol; dried fruit;
 fruit jellies; fruit pulp; fruit-based snack food; jellies
 for food; prawns, not live; poultry, not live; vegetables,
 cooked; vegetables, dried; vegetable preserves; vegetables,
 tinned [canned (am.)]; mousses (vegetable -); vegetable
 salads; toasted laver; herrings; lobsters, not live; ginger
 jam; yoghurt; vegetable soup preparations; cocoa butter;
 tripe; frozen fruits; potato chips; potato flakes; potato
 fritters; cheese; caviar; kefir [milk beverage]; hummus
 [chickpea paste]; animal marrow for food; bone oil, edible;
 coconut butter; coconut oil and fat [for food]; coconut,
 desiccated; coconut oil for food; jams; garlic [preserved];
 consommes; crayfish, not live; croquettes; crustaceans, not
 live; rennet; salmon; spiny lobsters, not live; fermented
 vegetable-based foodstuffs (kimchi); liver; liver pâté;
 linseed oil for culinary purposes; lecithin for culinary
 purposes; lentils, preserved; maize oil for food; almonds,
 prepared; margarine; marmalade; milk; ferments (milk -) for
 culinary purposes; milk beverages, milk predominating; milk
 products; milk shakes; whey; mussels, not live; prepared
 nuts; cooked fruits; fruits, tinned [canned (am.)]; fruits,
 tinned [canned (am.)]; fruit salads; oils for food; olives,
 preserved; olive oil for food; palm kernel oil for food;
 palm kernel oil for food; pectin for culinary purposes;
 vegetable juices for cooking; pickled vegetables; mushrooms,
 preserved; pollen prepared as foodstuff; cranberry sauce
 [compote]; rape oil for food; raisins; seeds, prepared;
 anchovy, not live; sardines; sauerkraut; fruit peel;
 shellfish, not live; ham; whipped cream; snail eggs for
 consumption; pork; lard; sea-cucumbers, not live; silkworm
 chrysalis, for human consumption; sesame oil for food;
 tahini [sesame seed paste]; shrimps, not live; soya beans,
 preserved, for food; soya milk [milk substitute]; sunflower
 seeds, prepared; sunflower oil for food; bacon; edible fats;
 suet for food; soup (preparations for making -); tuna fish;
 tofu; tomato purée; tomato juice for cooking; truffles,
 preserved; aloe vera prepared for human consumption; edible
 birds' nests; game; sausages; sausages in batter;
 charcuterie; preparations for making bouillon; onions,
 preserved.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes cuits, séchés, congelés et conservés;
 gelées, confitures, compotes; &#339;ufs; lait et laitages; huiles
 et graisses alimentaires; ajvar [poivrons conservés]; lait
 protéiné; extraits d'algues à usage alimentaire; alginates à
 usage culinaire; lait de poule non alcoolisé; compote de
 pommes; huîtres non vivantes; boudin noir; haricots, en
 conserve; fonds; mélanges contenant des matières grasses
 pour tartines; beurre; crème au beurre; dattes; lait caillé;
 jaunes d'&#339;uf; &#339;ufs en poudre; albumine à usage culinaire;
 blanc d'&#339;uf; pois, en conserve; beurre d'arachide; arachides
 préparées; cornichons; pommes chips à faible teneur en
 matières grasses; matières grasses pour la fabrication de
 graisses alimentaires; poisson salé; poisson conservé;
 poissons non vivants; filets de poisson; aliments à base de
 poisson; conserves de poisson; gélatine; farine de poisson
 pour l'alimentation humaine; terrines (de poisson); &#339;ufs de
 poisson préparés; viande; conserves de viande; concentrés de
 bouillon; gelées de viande; viande en conserves; salaisons;
 fruits conservés dans l'alcool; fruits secs; gelées de
 fruits; pulpe de fruits; aliments à grignoter à base de
 fruits; gelées alimentaires; crevettes roses, non vivantes;
 volaille non vivante; légumes cuits; légumes, séchés;
 conserves de légumes; conserves de légumes; terrines (de
 légumes); salades de légumes; porphyre grillée; harengs;
 homards non vivants; confiture de gingembre; yaourts;
 préparations pour potages de légumes; beurre de cacao;
 tripes; fruits congelés; chips; flocons de pommes de terre;
 beignets de pommes de terre; fromages; caviar; képhir
 [produit à boire lacté]; houmous [pâte de pois chiches];
 moelle animale à usage alimentaire; huile d'os comestible;
 beurre de coco; huile et graisse de noix de coco à usage
 alimentaire; noix de coco séchées; huile de coco à usage
 alimentaire; confitures; ail [en conserve]; consommés;
 écrevisses non vivantes; croquettes alimentaires; crustacés
 non vivants; présure; saumon; langoustes non vivantes;
 produits alimentaires à base de légumes du potager fermentés
 (kimchi); foie; pâtés de foie; huile de lin à usage
 culinaire; lécithine à usage culinaire; lentilles [légumes]
 en conserve; huile de maïs à usage alimentaire; amandes
 préparées; margarine; marmelades; lait; ferments (lactiques)
 à usage culinaire; produits à boire lactés où le lait
 prédomine; laitages; milk-shakes; petit-lait; moules
 [mollusques] non vivantes; fruits à coque préparés; fruits
 cuits; conserves de fruits; conserves de fruits; salades de
 fruits; huiles à usage alimentaire; olives conservées; huile
 d'olive à usage alimentaire; huile d'amande de palme à usage
 alimentaire; huile d'amande de palme à usage alimentaire;
 pectine à usage culinaire; jus de légumes à usage culinaire;
 légumes marinés; champignons conservés; pollen préparé en
 tant que produit alimentaire; marmelade de canneberges
 [compote]; huile de colza à usage alimentaire; raisins secs;
 graines préparées; anchois, non vivants; sardines;
 choucroute; écorces [zestes] de fruits; coquillages non
 vivants; jambon; crème fouettée; &#339;ufs d'escargots pour la
 consommation; viande de porc; saindoux; holothuries
 [concombres de mer] non vivants; chrysalides de vers à soie
 pour l'alimentation humaine; huile de sésame à usage
 alimentaire; tahini [pâte de graines de sésame]; crevettes
 non vivantes; graines de soja conservées à usage
 alimentaire; lait de soja [succédané de lait]; graines de
 tournesol préparées; huile de tournesol à usage alimentaire;
 poitrine fumée; graisses alimentaires; suif à usage
 alimentaire; préparations pour la confection de potages;
 thon; tofu; purée de tomates; jus de tomates pour la
 cuisine; truffes, en conserve; aloe vera préparé pour
 l'alimentation humaine; nids d'oiseaux comestibles; gibier;
 saucisses; saucissons briochés; produits de charcuterie;
 préparations pour la fabrication de bouillons; oignons
 conservés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y de caza; extractos de carne;
 frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; jaleas, mermeladas, compotas; huevos; leche y
 productos lácteos; aceites y grasas comestibles; ajvar
 [pasta de pimientos en conserva]; leche proteica; extractos
 de algas para uso alimenticio; alginatos para uso culinario;
 ponche de huevo sin alcohol; compota de manzana; ostras que
 no estén vivas; morcilla; alubias en conserva; caldos;
 mezclas para untar que contienen grasa; mantequilla; crema
 de mantequilla; dátiles; cuajada; yema de huevo; huevos en
 polvo; albúmina para uso culinario; clara de huevo;
 guisantes en conserva; mantequilla de cacahuete; cacahuetes
 preparados; pepinillos; patatas fritas con bajo contenido en
 grasas; materias grasas para elaborar grasas alimenticias;
 pescado salado; pescado en conserva; pescado; filetes de
 pescado; alimentos a base de pescado; pescado enlatado;
 gelatina; harina de pescado para la alimentación humana;
 mousse de pescado; huevas de pescado preparadas; carne;
 conservas de carne; concentrados de caldo; gelatinas de
 carne; carne enlatada; salazones; frutas conservadas en
 alcohol; frutas secas; jaleas de fruta; pulpa de frutas;
 aperitivos a base de frutas; jaleas comestibles; langostinos
 que no estén vivos; carne de ave; hortalizas cocidas;
 hortalizas secas; conservas de hortalizas; hortalizas
 enlatadas; mousse de verduras y hortalizas; ensaladas de
 verduras; algas nori (porphyra) tostadas; arenque;
 bogavantes que no estén vivos; mermelada de jengibre; yogur;
 sopas juliana; manteca de cacao; tripas (callos); frutas
 congeladas; chips de patatas; copos de patata; buñuelos de
 patata; queso; caviar; kéfir [bebida láctea]; humus [pasta
 de garbanzos]; tuétano para uso alimenticio; aceite de hueso
 comestible; mantequilla de coco; aceite y manteca de coco
 [para uso alimenticio]; coco deshidratado; aceite de coco
 para uso alimenticio; confituras; ajo [en conserva];
 consomés; cangrejos de río que no estén vivos; croquetas;
 crustáceos que no estén vivos; cuajo; salmón; langostas que
 no estén vivas; productos alimenticios base de hortalizas
 fermentadas (kimchi); hígado; patés de hígado; aceite de
 linaza para uso culinario; lecitina para uso culinario;
 lentejas en conserva; aceite de maíz comestible; almendras
 procesadas; margarina; mermeladas; leche; fermentos lácteos
 para uso culinario; productos para beber lácteos en los que
 predomina la leche; productos lácteos; batidos de leche;
 suero de leche; mejillones que no estén vivos; frutos secos
 preparados; frutas cocidas; frutas enlatadas; frutas
 enlatadas; ensaladas de frutas; aceites para uso
 alimenticio; aceitunas en conserva; aceite de oliva para uso
 alimenticio; aceite de palmiche para uso alimenticio; aceite
 de palmiche para uso alimenticio; pectina para uso
 culinario; jugos vegetales para uso culinario; hortalizas
 encurtidas; setas en conserva; polen preparado para uso
 alimenticio; compota de arándanos; aceite de nabina para uso
 alimenticio; uvas pasas; semillas preparadas; anchoas, que
 no estén vivas; sardinas; chucrut; cáscaras de frutas;
 mariscos que no estén vivos; jamón; nata montada; huevos de
 caracol para uso alimenticio; carne de cerdo; manteca
 (grasa) de cerdo; cohombros de mar que no estén vivos;
 crisálidas de gusano de seda para la alimentación humana;
 aceite de sésamo uso alimenticio; tahini [pasta de semillas
 de sésamo]; gambas que no estén vivas; granos de soja en
 conserva para uso alimenticio; leche de soja [sucedáneo de
 la leche]; semillas de girasol preparadas; aceite de girasol
 para uso alimenticio; panceta; grasas comestibles; sebo
 comestible; sopas (preparaciones para hacer -); atún; tofu;
 puré de tomate; jugo de tomate para uso culinario; trufas en
 conserva; aloe vera preparado para la alimentación humana;
 nidos de pájaro para uso alimenticio; carne de caza;
 salchichas; salchichas rebozadas; productos de charcutería;
 preparaciones para hacer caldo; cebollas en conserva.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and
 sago; flour and preparations made from cereals; bread,
 pastry and confectionery; ice cream; sugar, honey, treacle;
 yeast, baking-powder; salt; mustard; vinegar, sauces
 (condiments); spices; ice; seaweed [condiment]; aniseed;
 flavourings, other than essential oils, for beverages;
 flavorings, other than essential oils; wheat flour;
 flavourings, other than essential oils, for cakes; baking
 powder; cake powder; beer vinegar; thickening agents for
 cooking foodstuffs; ice cream (binding agents for -); bean
 meal; candy; buns; bread; unleavened bread; sandwiches;
 petit-beurre biscuits; cheeseburgers [sandwiches]; chow-chow
 [condiment]; chutneys [condiments]; couscous [semolina];
 curry [spice]; puddings; mousses (dessert -)
 [confectionery]; iced tea; peanut confectionery; essences
 for foodstuffs, except etheric essences and essential oils;
 vinegar; noodles; meat tenderizers, for household purposes;
 meat pies; meat gravies; fondants; fruit sauces; spring
 rolls; royal jelly; fruit jellies [confectionery]; hominy
 grits; pearl barley; barley meal; barley (crushed -); chips
 [cereal products]; cereal preparations; cereal-based snack
 food; condiments; cloves [spice]; glucose for culinary
 purposes; gluten additives for culinary purposes; semolina;
 groats for human food; oat flakes; halvah; yeast; honey;
 ginger [spice]; frozen yoghurt [confectionery ices]; coffee;
 artificial coffee; vegetal preparations for use as coffee
 substitutes; coffee flavorings [flavourings]; coffee-based
 beverages; cocoa; cocoa-based products; cocoa-based
 beverages; capers; caramels; potato flour; bubble gum;
 catsup; cooking salt; salt for preserving foodstuffs;
 crackers; infusions, not medicinal; cake frosting [icing];
 garden herbs, preserved [seasonings]; cake powder; turmeric;
 liquorice [confectionery]; stick liquorice [confectionery];
 linseed for culinary purposes [seasoning]; maize, milled;
 maize, roasted; maize flakes; maize flour; macaroni;
 macaroons [pastry]; maltose; malt for human consumption;
 almond confectionery; marinades; marzipan; almond paste;
 mayonnaise; sea water for cooking; flour; farinaceous foods;
 golden syrup; gruel, with a milk base, for food; coffee
 beverages with milk; cocoa beverages with milk; chocolate
 beverages with milk; ham glaze; farinaceous products;
 nutmeg; muesli; oat-based food; noodle-based prepared meals;
 breadcrumbs; pâtés en croûte; moon cakes; lozenges
 [confectionery]; pesto [sauce]; petits fours [cakes];
 pancakes; pepper; gingerbread; mint for confectionery;
 peppermint candy; peppers [seasonings]; pizza; bee glue;
 high-protein cereal bars; popcorn; quiches; ravioli; rice
 cakes; rice-based snack food; relish [condiment]; ice,
 natural or artificial; coffee (unroasted -); saffron
 [seasoning]; sago; whipped cream (preparations for
 stiffening -); dressings for salad; leaven; chocolate;
 drinking chocolate; mousses (chocolate -); allspice; celery
 salt; bread rolls; mustard meal; soya bean paste
 [condiment]; soya flour; soya sauce; sherbets [ices]; sauces
 [condiments]; spaghetti; powders for ice cream; baking soda
 [bicarbonate of soda for cooking purposes]; starch for food;
 star aniseed; sushi; sweeteners (natural -); tabbouleh;
 tacos; tapioca; tapioca flour; tea; ferments for pastes;
 farinaceous food pastes; tomato sauce; cakes; tortillas;
 vanilla flavourings for culinary purposes; vanillin [vanilla
 substitute]; waffles; cream of tartar for culinary purposes;
 wheat germ for human consumption; sausage binding materials;
 aromatic preparations for food; chicory [coffee substitute];
 cinnamon [spice]; gluten prepared as foodstuff; sugar;
 pralines; confectionery for decorating christmas trees;
 rusks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao et café de substitution; riz; tapioca et
 sagou; farines et préparations à base de céréales; pain,
 pâtisseries et confiseries; crèmes glacées; sucre, miel,
 sirop de mélasse; levures, poudres à lever; sel; moutarde;
 vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir;
 algues [condiments]; graines d'anis; aromatisants, autres
 qu'huiles essentielles, pour produits à boire; aromatisants,
 autres qu'huiles essentielles; farine de blé; aromatisants
 pour gâteaux, autres qu'huiles essentielles; poudres à
 lever; poudres pour gâteaux; vinaigre de bière; agents
 épaississants pour la cuisson de produits alimentaires;
 liants pour crèmes glacées; farine de fèves; bonbons; petits
 pains ronds; pain; pain azyme; sandwiches; biscuits de type
 petits-beurre; cheeseburgers [sandwiches]; chow-chow
 [condiment]; chutneys [condiments]; couscous [semoule];
 curry [épices]; poudings; desserts sous forme de mousses
 (confiserie); thé glacé; confiseries à base d'arachides;
 essences pour produits alimentaires, à l'exception
 d'essences volatiles et huiles essentielles; vinaigre;
 nouilles; attendrisseurs à viande à usage domestique;
 tourtes à la viande; jus de viande; fondants; sauces aux
 fruits; rouleaux de printemps; gelée royale; pâtes de fruits
 [confiseries]; semoule de maïs; orge perlé; farine d'orge;
 orge (égrugé -); chips [produits céréaliers]; préparations
 de céréales; aliments à grignoter à base de céréales;
 condiments; clous de girofle [épices]; glucose à usage
 culinaire; additifs à base de gluten à usage culinaire;
 semoule; gruaux pour l'alimentation humaine; flocons
 d'avoine; halvas; levures; miel; gingembre [épice]; yaourts
 glacés [confiseries glacées]; café; café de substitution;
 préparations végétales en tant que succédanés de café;
 aromatisants au café [aromatisants]; produits à boire à base
 de café; cacao; produits à base de cacao; produits à boire à
 base de cacao; câpres; caramels; farine de pomme de terre;
 chewing-gums à bulles; ketchup; sel de cuisine; sel pour la
 conservation de produits alimentaires; crackers; infusions
 non médicinales; glaçages pour gâteaux; herbes potagères
 conservées [assaisonnements]; poudres pour gâteaux; curcuma;
 réglisse [confiserie]; bâtons de réglisse [confiserie];
 graines de lin [linseed] à usage culinaire
 [assaisonnements]; maïs (maize) moulu; maïs (maize) grillé;
 flocons de maïs (maize); farine de maïs (maize); macaronis;
 macarons [pâtisserie]; maltose; malt pour l'alimentation
 humaine; confiseries à base d'amandes; marinades; massepain;
 pâte d'amande; mayonnaise; eau de mer pour la cuisine;
 farines; mets à base de farine; sirop de sucre roux;
 bouillie alimentaire à base de lait; produits à boire au
 café contenant du lait; produits à boire au cacao avec du
 lait; produits à boire au chocolat avec du lait;
 préparations de glaçage pour jambons; produits farineux;
 muscade; muesli; nourriture à base d'avoine; plats préparés
 à base de nouilles; chapelure; pâtés en croûte; gâteaux de
 lune; pastilles [confiseries]; pesto [sauce]; petits fours
 [gâteaux]; pancakes; poivre; pain d'épice; menthe pour la
 confiserie; sucreries à la menthe; piments
 [assaisonnements]; Pizzas; propolis (produit d'apiculture);
 barres de céréales hyperprotéinées; pop-corn; quiches;
 raviolis; gâteaux de riz; aliments à grignoter à base de
 riz; relish [condiment]; glace naturelle ou artificielle;
 café (non torréfié); safran [assaisonnement]; sagou;
 préparations pour stabiliser la crème fouettée; sauces à
 salade; levain; chocolat; chocolat à boire; mousses (au
 chocolat); quatre-épices; sel de céleri; petits pains;
 farine de moutarde; pâte de fèves de soja [condiment];
 farine de soja; sauce de soja; sorbets [glaces]; sauces
 [condiments]; spaghettis; poudres pour crèmes glacées;
 bicarbonate de soude [bicarbonate de sodium à usage
 culinaire]; amidon à usage alimentaire; anis étoilé; sushis;
 édulcorants (naturels -); taboulé; tacos; tapioca; farine de
 tapioca; thé; ferments pour pâtes; pâtes alimentaires à base
 de farine; sauce tomate; gâteaux; tortillas; aromatisants à
 la vanille à usage culinaire; vanilline [succédané de
 vanille]; gaufres; crème de tartre à usage culinaire; germes
 de blé pour l'alimentation humaine; liants pour saucisses;
 préparations aromatiques à usage alimentaire; chicorée
 [succédané de café]; cannelle [épice]; gluten préparé en
 tant que produit alimentaire; sucre; pralines; confiseries
 pour la décoration d'arbres de Noël; biscottes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao y sucedáneos del café; arroz; tapioca y
 sagú; harina y preparaciones a base de cereales; pan,
 productos de pastelería y confitería; helados; azúcar, miel,
 jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal; mostaza;
 vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo; algas
 marinas [condimento]; anís en grano; aromatizantes para
 bebidas que no sean aceites esenciales; aromatizantes que no
 sean aceites esenciales; harina de trigo; aromatizantes para
 pasteles que no sean aceites esenciales; polvos de hornear;
 polvos para elaborar productos de pastelería y repostería;
 vinagre de cerveza; espesantes para uso culinario;
 aglutinantes para helados cremosos; harina de alubias;
 caramelos; bollos; pan; pan ácimo; sándwiches; galletas de
 mantequilla; hamburguesas con queso [sándwiches]; chow-chow
 [condimento]; chutney [condimento]; cuscús [sémola]; curry
 [condimento]; púdines; espumas [postres] [confitería]; té
 helado; productos de confitería a base de cacahuete;
 esencias para alimentos, excepto esencias etéreas y aceites
 esenciales; vinagre; fideos; ablandadores de carne para uso
 doméstico; empanadas de carne; jugos de carne; fondants de
 chocolate; coulis de frutas; rollitos de primavera; jalea
 real; pasta de frutas [confitería]; sémola de maíz
 descascarillado; cebada perlada; harina de cebada; cebada
 (molida); copos de cereales secos; preparaciones a base de
 cereales; refrigerios a base de cereales; condimentos; clavo
 de olor; glucosa para uso culinario; aditivos de gluten para
 uso culinario; sémola; grañones para la alimentación humana;
 copos de avena; halvas; levadura; miel; jengibre
 [condimento]; yogur helado [helados]; café; sucedáneos del
 café; preparaciones vegetales utilizadas como sucedáneos del
 café; aromatizantes de café; productos de beber (bebidas) a
 base de café; cacao; productos a base de cacao; productos
 para beber a base de cacao; alcaparras; caramelos blandos;
 harina de patata; chicles de globo; ketchup; sal de cocina;
 sal para conservar alimentos; galletas saladas (crackers);
 infusiones que no sean para uso médico; glaseados para
 pasteles; hierbas aromáticas en conserva [productos para
 sazonar]; polvos para elaborar productos de pastelería y
 repostería; cúrcuma; regaliz [confitería]; barritas de
 regaliz [confitería]; semillas de lino para uso culinario
 [condimento]; maíz molido; maíz tostado; copos de maíz;
 harina de maíz; macarrones; macarons [productos de
 pastelería]; maltosa; malta para la alimentación humana;
 productos de confitería a base de almendras; adobos;
 mazapán; pasta de almendras; mayonesa; agua de mar para uso
 culinario; harinas; alimentos a base de harina; jarabe de
 melaza; papilla a base de leche para uso alimenticio;
 productos de beber (bebidas) de café con leche; productos de
 beber (bebidas) de cacao con leche; productos de beber
 (bebidas) de chocolate con leche; preparaciones para glasear
 jamón; productos farináceos; nuez moscada; muesli; alimentos
 a base de avena; comidas preparadas a base de fideos; pan
 rallado; patés empanados; moon cakes (pasteles chinos);
 grageas [productos de confitería]; pesto [salsa]; pastelitos
 dulces y salados; creps (filloas); pimienta; pan de
 especias; menta para productos de confitería; caramelos de
 menta; pimentón [condimento]; pizzas; propóleos; barritas de
 cereales ricas en proteínas; palomitas de maíz; quiches;
 raviolis; pastelitos de arroz; alimentos de aperitivo a base
 de arroz; relish [condimento]; hielo natural o artificial;
 café no torrefacto; azafrán [condimento]; sagú;
 preparaciones para endurecer la nata montada; aliños para
 ensalada; fermento (levadura); chocolate; chocolate para
 beber; mousse (chocolate -); pimienta de Jamaica; sal de
 apio; panecillos; harina de mostaza; pasta de soja
 [condimento]; harina de soja; salsa de soja; sorbetes
 [helados]; salsas [condimentos]; espaguetis; polvos para
 elaborar helados; bicarbonato de soda para uso culinario;
 almidón para uso alimenticio; anís estrellado; sushi;
 edulcorantes (naturales); tabulé; tacos; tapioca; harina de
 tapioca; té; fermentos para masas; pastas alimenticias a
 base de harina; salsa de tomate; tartas; tortillas de harina
 de trigo o maíz; aromatizantes de vainilla para uso
 culinario; vainillina [sucedáneo de la vainilla]; gofres;
 crémor tártaro para uso culinario; germen de trigo para la
 alimentación humana; aglutinantes para salchichas;
 preparaciones aromáticas para uso alimenticio; achicoria
 [sucedáneo del café]; canela [especia]; gluten para uso
 culinario; azúcar; bombones; productos de confitería para
 decorar árboles de Navidad; biscotes.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Raw and unprocessed agricultural and aquacultural crops,
 horticulture and aquaculture products; raw and unprocessed
 grains and seeds; fresh fruits and vegetables, fresh herbs;
 natural plants and flowers; bulbs, seedlings and seeds for
 planting; live animals; foodstuffs and beverages for
 animals; malt; agricultural, horticultural and forestry
 products and grains and cereals not included in other
 classes; fresh pulses; seeds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits horticoles et aquacoles, cultures agricoles et
 aquacoles à l'état brut et non transformé; graines et
 semences à l'état brut et non transformées; fruits et
 légumes frais, herbes fraîches; fleurs et plantes
 naturelles; bulbes, plants et graines à planter/semer;
 animaux vivants; produits alimentaires et produits à boire
 pour animaux; malt; produits agricoles, horticoles et
 sylvicoles ainsi que graines et céréales non comprises dans
 d'autres classes; légumineuses fraîches; semences.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos hortícolas y acuícolas, cultivos agrícolas y
 acuícolas en bruto y sin procesar; granos y semillas sin
 refinar y sin procesar; frutas y hortalizas frescas, hierbas
 frescas; plantas y flores naturales; bulbos, plantones,
 semillas para siembra; animales vivos; alimentos y bebidas
 para animales; malta; productos agrícolas, hortícolas,
 forestales y granos y cereales, no comprendidos en otras
 clases; legumbres frescas; semillas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
 other preparations for making beverages; non-alcoholic
 beverages; concentrates, syrups and powder for making soft
 drinks; mineral waters and aerated waters; non-alcoholic
 drinks; energy drinks, isotonic drinks, hypertonic drinks,
 hypotonic drinks; fruit and vegetable drinks and juices;
 frozen fruit drinks, non-carbonated, non-alcoholic frozen
 flavoured beverages; beverages enriched with added vitamins
 (not for medical purposes) beers; ales; non-alcoholic beer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazéifiées et autres produits à
 boire sans alcool; produits à boire aux fruits et jus de
 fruits; sirops et autres préparations pour la confection de
 produits à boire; produits à boire sans alcool; concentrés,
 sirops et poudres pour la fabrication de boissons non
 alcoolisées; eaux minérales et eaux gazeuses; boissons sans
 alcool; boissons énergétiques, boissons isotoniques,
 boissons hypertoniques, boissons hypotoniques; jus de fruits
 et de légumes; boissons glacées rafraîchissantes à base de
 fruits, boissons non gazeuses, sans alcools, glacées et
 aromatisées; boissons enrichies en vitamines (autres qu'à
 usage médical), bières; ales; bière sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas
 sin alcohol; productos para beber de frutas y zumos de
 frutas; siropes y otras preparaciones para elaborar
 productos para beber; Productos para beber sin alcohol;
 concentrados, siropes y polvos para preparar bebidas no
 alcohólicas; aguas minerales y aguas gaseosas; bebidas sin
 alcohol; bebidas energéticas, bebidas isotónicas, bebidas
 hipertónicas, bebidas hipotónicas; zumos de frutas y
 hortalizas; bebidas granizadas de frutas, bebidas granizadas
 no alcohólicas, aromatizadas, no gaseosas; bebidas
 enriquecidas con aditivos vitamínicos, que no sean para uso
 médico, cervezas; cervezas ale; cerveza sin alcohol.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beer).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception des bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de beber (bebidas) con alcohol (excepto cerveza).
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; tobacco products; tobacco substitutes not for
 medical purposes; cigarettes; cigarillos; cigars; pocket
 machines for rolling cigarettes; cigarette tubes; cigarette
 filters; cigarette paper; electronic cigarettes; liquid
 solutions for use in electronic cigarettes; matches and
 smokers' articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; produits du tabac; succédanés du tabac autres qu'à
 usage médical; cigarettes; cigarillos; cigares; rouleuses à
 cigarettes de poche; tubes à cigarettes; filtres de
 cigarettes; papier à cigarettes; cigarettes électroniques;
 solutions liquides à utiliser dans des cigarettes
 électroniques; allumettes et articles pour fumeurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; productos de tabaco; sucedáneos del tabaco que no
 sean para uso médico; cigarrillos; puritos; puros; aparatos
 de bolsillo para liar cigarrillos; tubos para cigarrillos;
 filtros para cigarrillos; papel de fumar; cigarrillos
 electrónicos; soluciones líquidas para cigarrillos
 electrónicos; cerillas y artículos para fumadores.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, advertising, other than for cars or lorries;
 business management; business administration; import-export
 agency services; organisation, operation and supervision of
 loyalty schemes and incentive schemes; retail services and
 online retail services connected with the sale of
 scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity, apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; retailing
 and online retailing relating to the sale of goods, being
 magnetic data carriers, recording discs, compact discs,
 television receivers, dvds and other digital recording
 media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash
 registers, calculating machines, data processing equipment,
 computers, computer software, fire-extinguishing apparatus,
 apparatus for the transmission of sound or images,
 telecommunications apparatus, mobile telecommunications
 apparatus, mobile telecommunications handsets; retail
 services and online retail services connected with the sale
 of digital telecommunication apparatus and instruments,
 digital tablets, computer hardware, computer application
 software, computer software downloadable from the internet,
 recorded computer software, software applications, mobile
 software applications, downloadable applications for
 multimedia devices, computer games, computer game software,
 computer games programs, pdas (personal digital assistants);
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being personal digital assistants, mobile phones, lap
 top computers, telecommunications network apparatus,
 software controllers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, garments for protecting
 clothing, crash helmets, televisions, headphones, global
 positioning system (GPS) devices, satellite navigational
 apparatus, other than for passenger vehicles or lorries,
 computer software recorded on cd-roms, other than for cars
 or lorries, sd cards (secure digital cards), eyeglass,
 spectacle (optics), sun glasses; retail services and online
 retail services connected with the sale of protective
 glasses and cases therefor, contact lenses, cameras, camera
 lenses, MP3 players, audio tapes, audio cassettes, audio
 discs, audio-video tapes, audio-video cassettes, audio-video
 discs, video tapes, video cassettes, video discs, cds, dvds,
 downloadable electronic publications, downloadable image
 files, downloadable music files, mouse mats, magnets, mobile
 telephone covers, mobile telephone cases; retailing and
 online retailing relating to the sale of goods, being
 hands-free kits for telephones, encoded magnetic cards,
 coded cards, application software for mobile telephones,
 software for telecommunications, software for the processing
 of financial transactions, computer bulletin and message
 boards, electric batteries, other than for cars or lorries,
 battery chargers, other than for cars or lorries, security
 alarms, security cameras, security warning apparatus,
 security checking apparatus, security surveillance
 apparatus, computer software for security purposes;
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being computer software for security purposes, sim
 cards, antennae, alarms, electric cables, chemistry
 apparatus and instruments, recorded computer operating
 programs, computer peripheral devices, data processing
 equipment, diagnostic apparatus, not for medical purposes,
 distance meters, distance recording apparatus, downloadable
 ring tones for mobile phones; retail services and online
 retail services connected with the sale of electronic tags
 for goods, eyepieces, goggles for sports, magnetic identity
 cards, intercommunication apparatus, loudspeakers, magnetic
 data media, mathematical instruments, modems, electric
 monitoring apparatus, television apparatus, testing
 apparatus not for medical purposes, telecommunication
 transmitters, paper, cardboard, printed matter, photographs,
 stationery; retail services and online retail services
 connected with the sale of office requisites, instructional
 and teaching material, packaging material, educational
 equipment, writing implements, writing instruments, writing
 materials, books, catalogues, cards, instruction manuals,
 magazines, mail order catalogues, newspapers, pamphlets,
 periodical publications, calendars, diaries, labels, maps,
 printed publications, postcards, posters, printed tariffs,
 printed forms; retailing and online retailing relating to
 the following: clothing, footwear, headgear, household or
 kitchen utensils and containers, tableware, utensils,
 cooking equipment, cutlery, articles for cleaning purposes,
 horticultural articles, jewellery, horological and
 chronometric instruments, musical instruments, apparatus for
 lighting, other than for passenger vehicles or lorries,
 textiles, other than for passenger vehicles or lorries,
 household textiles, furniture and furnishings, luggage and
 carrying bags, toiletries, cosmetology, pharmaceutical
 products, cleaning preparations; retailing and online
 retailing relating to the sale of the following: games and
 playthings, gymnastic articles, sporting articles, sporting
 equipment, meat, fish, poultry, game, food, foodstuffs,
 confectionery, desserts, baked goods, delicatessen products,
 fruits, flowers, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, beers,
 mineral waters, aerated waters and other non-alcoholic
 beverages, alcoholic beverages; retailing and online
 retailing relating to the following: touch-screen
 interactive terminals, selfie sticks (hand-held monopods),
 smart rings, smart phone apparatus, smartwatches; retailing
 and online retailing relating to the sale of the following:
 land vehicles, other than cars or lorries, fuels, building
 materials, ironmongery, electronic components; business
 management of retail outlets; arranging subscriptions to
 telecommunications services (for others); compilation and
 systemization of information into computer databases;
 compilation of statistics; cost price analysis; arranging of
 competitions for advertising purposes; employment
 consultancy; employment agencies; providing employment
 information; providing employment information in connection
 with youth programme schemes; commercial administration of
 the licensing of the goods and services of others;
 commercial information and advice for consumers (consumer
 advice shop), other than services relating to cars or
 lorries; opinion polling; personnel recruitment; price
 comparison services; procurement services for others
 [purchasing goods and services for other businesses]; rental
 of advertising space, other than services relating to cars
 or lorries; rental of advertising time on communications
 media, other than services relating to cars or lorries;
 sales support for others, other than services relating to
 cars or lorries; sponsorship search; negotiation of business
 contracts for others; information and consultancy in all the
 aforesaid fields, other than services relating to cars or
 lorries; information and consultancy relating to the
 aforesaid services, provided online from a computer database
 or the Internet, other than services relating to cars or
 lorries; information and advisory services in relation to
 all the aforesaid services, provided via telecommunications
 networks, other than services relating to cars or lorries;
 updating and maintenance of data in computer databases, cost
 price analysis, procurement services for others [purchasing
 goods and services for other businesses], invoicing,
 economic forecasting, business information, commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others, marketing studies, business management and
 organization consultancy, business investigation; business
 information, business appraisal, organisation of exhibitions
 for commercial or advertising purposes, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries; compilation of
 information into computer databases, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries, organisation of
 trade fairs for commercial and advertising purposes, other
 than services relating to passenger vehicles and lorries,
 business auditing, market research and opinion polling,
 payroll preparation; management of business affairs or
 commercial functions of an industrial or commercial
 enterprise; economic consultancy services; economic research
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, publicité, autres que pour voitures ou camions;
 gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; services d'agences d'import-export;
 organisation, exploitation et supervision de programmes
 d'incitation et de fidélisation; services de vente au détail
 et services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente d'appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de surveillance
 (supervision), de sauvetage et d'enseignement, appareils et
 instruments pour la conduite, la distribution, la
 transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 commerce de détail et commerce de détail en ligne en lien
 avec la vente de produits, en tant que supports de données
 magnétiques, disques acoustiques, disques compacts,
 récepteurs de télévision, DVD et autres supports
 d'enregistrement numériques, mécanismes pour appareils à
 prépaiement, caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipements pour le traitement de données, ordinateurs,
 logiciels informatiques, appareils pour l'extinction
 d'incendie, appareils pour la transmission de sons ou
 d'images, appareils de télécommunication, appareils de
 télécommunication mobiles, combinés de télécommunication
 mobile; services de vente au détail et services de vente au
 détail en ligne en rapport avec la vente d'appareils et
 instruments de télécommunication numériques, tablettes
 numériques, matériel informatique, applications logicielles,
 logiciels informatiques téléchargeables à partir d'Internet,
 logiciels informatiques enregistrés, applications
 logicielles, applications logicielles mobiles, applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, jeux
 informatiques, logiciels de jeux informatiques, programmes
 de jeux informatiques, PDA (assistants numériques
 personnels); commerce de détail et commerce de détail en
 ligne en lien avec la vente de produits, en tant
 qu'assistants numériques personnels, téléphones mobiles,
 ordinateurs portables, appareils de réseaux de
 télécommunications, dispositifs pour la commande de
 logiciels pour réseaux de télécommunications et pour
 appareils de télécommunications, articles vestimentaires
 pour la protection de vêtements, casques de protection,
 téléviseurs, casques à écouteurs, dispositifs de système
 mondial de positionnement (GPS), appareils de navigation par
 satellite, autres que pour véhicules de tourisme ou camions,
 logiciels informatiques enregistrés sur CD-ROM, autres que
 pour voitures ou camions, cartes SD (cartes numériques
 sécurisées), lunettes de vue, lunettes (optique), lunettes
 de soleil; services de vente au détail et services de vente
 au détail en ligne en rapport avec la vente de lunettes de
 protection et leurs étuis, lentilles de contact, appareils
 de prise de vues, objectifs pour appareils de prise de vues,
 lecteurs MP3, bandes audio, cassettes audio, disques audio,
 bandes audio-vidéo, cassettes audio-vidéo, disques
 audio-vidéo, bandes vidéo, cassettes vidéo, disques vidéo,
 CD, DVD, publications électroniques téléchargeables,
 fichiers d'images téléchargeables, fichiers de musique
 téléchargeables, tapis de souris, aimants, boîtiers pour
 téléphones mobiles, étuis pour téléphones mobiles; commerce
 de détail et commerce de détail en ligne en lien avec la
 vente de produits, en tant que nécessaires mains libres pour
 téléphones, cartes magnétiques codées, cartes codées,
 logiciels d'applications pour téléphones mobiles, logiciels
 pour les télécommunications, logiciels pour le traitement de
 transactions financières, tableaux d'affichage et de
 messages informatiques, batteries électriques, autres que
 pour voitures ou camions, chargeurs de batteries, autres que
 pour voitures ou camions, alarmes de sécurité, appareils de
 prise de vues de sécurité, appareils d'avertissement de
 sécurité, appareils de vérification de sécurité, appareils
 de surveillance de sécurité, logiciels informatiques pour la
 sécurité; commerce de détail et commerce de détail en ligne
 en lien avec la vente de produits, en tant que logiciels
 informatiques pour la sécurité, cartes SIM, antennes,
 alarmes, câbles électriques, appareils et instruments de
 chimie, programmes de systèmes d'exploitation informatiques
 enregistrés, dispositifs périphériques d'ordinateurs,
 équipements pour le traitement de données, appareils de
 diagnostic, autres qu'à usage médical, télémètres, appareils
 pour l'enregistrement de distances, sonneries
 téléchargeables pour téléphones mobiles; services de vente
 au détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente d'étiquettes pour produits, oculaires,
 lunettes électroniques pour le sport, cartes d'identité
 magnétiques, appareils d'intercommunication, haut-parleurs,
 supports de données magnétiques, instruments mathématiques,
 modems, appareils de surveillance électriques, appareils de
 télévision, appareils d'essai autres qu'à usage médical,
 transmetteurs de télécommunication, papier, carton, produits
 de l'imprimerie, photographies, articles de papeterie;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente d'articles de bureau,
 matériel d'instruction et d'enseignement, matériaux de
 conditionnement, équipements éducatifs, matériel d'écriture,
 instruments d'écriture, livres, catalogues, cartes, manuels
 d'instruction, revues, catalogues de vente par
 correspondance, journaux, fascicules, publications
 périodiques, calendriers, agendas, étiquettes, cartes
 géographiques, publications imprimées, cartes postales,
 affiches, tarifs imprimés, formulaires imprimés; commerce de
 détail et commerce de détail en ligne en lien avec les
 produits suivants: vêtements, articles chaussants, articles
 de chapellerie, ustensiles et récipients pour le ménage ou
 la cuisine, vaisselle de table, ustensiles, équipements de
 cuisson, articles de coutellerie, articles de nettoyage,
 articles horticoles, articles de bijouterie, instruments
 d'horlogerie et chronométriques, instruments de musique,
 appareils d'éclairage, autres que pour véhicules de tourisme
 ou camions, textiles, autres que pour véhicules de tourisme
 ou camions, textiles de maison, meubles et articles
 d'ameublement, bagages et sacs de transport, produits de
 toilette, produits de cosmétologie, produits
 pharmaceutiques, préparations de nettoyage; commerce de
 détail et commerce de détail en ligne en lien avec la vente
 des produits suivants: jeux et articles de jeu, articles de
 gymnastique, articles de sport, équipements de sport,
 viande, poisson, volaille, gibier, nourriture, produits
 alimentaires, confiseries, desserts, produits de
 boulangerie, produits d'épicerie fine, fruits, fleurs, café,
 thé, cacao, sucre, riz, bières, eaux minérales, eaux
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool, produits
 à boire alcoolisés; commerce de détail et commerce de détail
 en ligne en lien avec les produits suivants: bornes
 interactives à écran tactile, perches à selfie (monopodes
 portatifs), bagues intelligentes, smartphones, montres
 intelligentes; commerce de détail et commerce de détail en
 ligne en lien avec la vente des produits suivants: véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions, carburants,
 matériaux de construction, articles de quincaillerie,
 composants électroniques; gestion commerciale de points de
 vente au détail; mise en place d'abonnements à des services
 de télécommunications (pour des tiers); compilation et
 systématisation d'informations dans des bases de données
 informatiques; services de compilation de statistiques;
 analyses de prix de revient; services d'organisation de
 concours à des fins publicitaires; services de conseillers
 dans le domaine de l'emploi; bureaux de placement; mise à
 disposition d'informations en matière d'emploi; mise à
 disposition d'informations en rapport avec des projets de
 programmes pour les jeunes; services d'administration
 commerciale de licences de produits et de services de tiers;
 informations et conseils commerciaux aux consommateurs
 (espaces-conseil destinés aux consommateurs), autres que
 services en lien avec des voitures ou des camions; sondages
 d'opinion; services de recrutement de personnel; services de
 comparaison de prix; services d'approvisionnement pour des
 tiers [acquisition de produits et services pour le compte
 d'autres entreprises]; location d'espaces publicitaires,
 autres que services en lien avec des voitures ou des
 camions; location de temps publicitaire sur des supports de
 communication, autres que services en lien avec des voitures
 ou des camions; assistance à la vente pour des tiers, autres
 que services en lien avec des voitures ou des camions;
 services de recherche de parrainages; services de
 négociation de contrats d'affaires pour le compte de tiers;
 services d&#8217;information et de conseillers dans tous les
 domaines précités, autres que services en lien avec des
 voitures ou des camions; services d&#8217;information et de
 conseillers en lien avec les services précités, fournis en
 ligne à partir d&#8217;une base de données informatique ou
 d'Internet, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'information et de conseil en rapport
 avec tous les services précités, fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; mise à jour et maintenance
 de données dans des bases de données informatiques, analyse
 du prix de revient, services d'approvisionnement pour des
 tiers [achat de produits et de services pour d'autres
 affaires], facturation, prévisions économiques, fourniture
 d'informations d'affaires, administration commerciale de la
 concession de licences de produits et services de tiers,
 études de marketing, services de conseillers en organisation
 et gestion d'affaires, enquêtes d'affaires; informations
 d'affaires, estimation en affaires commerciales,
 organisation d'expositions à des fins commerciales ou
 publicitaires, autres que services relatifs aux véhicules de
 tourisme ou aux camions; compilation d'informations dans des
 bases de données informatiques, autres que services en lien
 avec les véhicules de tourisme ou camions, organisation de
 salons professionnels à des fins commerciales et
 publicitaires, autres que services en lien avec les
 véhicules de tourisme ou camions, audits d'affaires, études
 de marchés et sondage d'opinion, préparation de paie;
 gestion d&#8217;activités d'affaires ou de fonctions commerciales
 d'une entreprise industrielle ou commerciale; services de
 conseillers économiques; services de recherche économique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, publicidad, que no sean para coches o camiones;
 gestión de negocios comerciales; administración de empresas;
 servicios de agencias de importación y exportación;
 organización, gestión y supervisión de programas de
 fidelización e incentivos; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de aparatos e instrumentos científicos, náuticos,
 geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesaje, medición, señalización, control (inspección),
 salvamento y enseñanza, aparatos e instrumentos para la
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad, aparatos de
 grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes;
 venta minorista y venta minorista en línea relativas a la
 venta de productos, en cuanto soportes de datos magnéticos,
 discos acústicos, discos compactos, receptores de
 televisión, DVD y otros soportes de grabación digitales,
 mecanismos para aparatos que funcionan con monedas, cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos, ordenadores, software informático,
 extintores de incendio, aparatos para la transmisión de
 sonido o imágenes, aparatos de telecomunicación, aparatos de
 telecomunicación móvil, microteléfonos móviles; servicios de
 venta minorista y servicios de venta minorista en línea
 relacionados con la venta de aparatos e instrumentos
 digitales de telecomunicación, tabletas digitales, hardware,
 software de aplicaciones informáticas, software informático
 descargable desde Internet, software grabado, aplicaciones
 de software, aplicaciones móviles de software, aplicaciones
 descargables para dispositivos multimedia, juegos
 informáticos, software de juegos informáticos, programas de
 juegos informáticos, PDA (asistentes personales digitales);
 venta minorista y venta minorista en línea relativas a la
 venta de productos en cuanto asistentes personales
 digitales, teléfonos móviles, ordenadores portátiles,
 aparatos para redes de telecomunicación, controladores de
 software para redes de telecomunicación y para aparatos de
 telecomunicación, ropa para proteger prendas de vestir,
 cascos de protección, televisores, auriculares, dispositivos
 con sistema mundial de determinación de la posición (GPS),
 aparatos de navegación por satélite, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, software informático
 grabado en CD-ROM, que no sea para coches o camiones,
 tarjetas SD (tarjetas digitales seguras), anteojos, gafas
 (óptica), gafas de sol; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de gafas de protección y sus estuches, lentes de
 contacto, cámaras fotográficas, lentes de cámaras,
 reproductores de MP3, cintas de audio, casetes de audio,
 discos de audio, cintas de audio-vídeo, casetes de
 audio-vídeo, discos audio-vídeo, cintas de vídeo, casetes de
 vídeo, videodiscos, CD, DVD, publicaciones electrónicas
 descargables, archivos de imágenes descargables, archivos de
 música descargables, alfombrillas de ratón, imanes, fundas
 para teléfonos móviles, estuches para teléfonos móviles;
 venta minorista y venta minorista en línea relativas a la
 venta de productos, en cuanto kits de manos libres para
 teléfonos, tarjetas magnéticas codificadas, tarjetas
 codificadas, software de aplicación para teléfonos móviles,
 software para telecomunicaciones, software para el
 procesamiento de transacciones financieras, tablones de
 anuncios y mensajes electrónicos, baterías eléctricas, que
 no sean para coches o camiones, cargadores de baterías, que
 no sean para coches o camiones, alarmas de seguridad,
 cámaras de seguridad, alarmas de seguridad, aparatos de
 control de seguridad, aparatos de vigilancia de seguridad,
 software informático para fines de seguridad; venta
 minorista y venta minorista en línea relativas a la venta de
 productos, en cuanto software informático con fines de
 seguridad, tarjetas SIM, antenas, alarmas, cables
 eléctricos, aparatos e instrumentos de química, programas de
 sistemas operativos grabados, periféricos informáticos,
 equipos de procesamiento de datos, aparatos de diagnóstico,
 que no sean para uso médico, medidores de distancias,
 aparatos para registrar distancias, tonos de llamada
 descargables para teléfonos móviles; servicios de venta
 minorista y servicios de venta minorista en línea
 relacionados con la venta de etiquetas electrónicas para
 mercancías, oculares, gafas de protección para deporte,
 tarjetas magnéticas de identificación, aparatos de
 intercomunicación, altavoces, soportes magnéticos de datos,
 instrumentos matemáticos, módems, aparatos eléctricos de
 vigilancia, aparatos de televisión, aparatos de prueba que
 no sean con fines médicos, transmisores de telecomunicación,
 papel, cartón, productos de imprenta, fotografías, artículos
 de papelería; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de
 artículos de oficina, material de instrucción y de
 enseñanza, material de empaquetado, material educativo,
 instrumentos de escritura, instrumentos de escritura,
 material de escritura, libros, catálogos, tarjetas, manuales
 de instrucciones, revistas, catálogos de venta por
 correspondencia, diarios, folletos, publicaciones
 periódicas, calendarios, diarios, etiquetas, mapas,
 publicaciones impresas, tarjetas postales, carteles,
 impresos tarifas, formularios impresos; venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a los siguientes
 productos: prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, utensilios y recipientes domésticos y de
 cocina, vajillas, utensilios, equipos de cocción, artículos
 de cuchillería, artículos de limpieza, artículos hortícolas,
 artículos de joyería, artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos, instrumentos musicales, aparatos de
 alumbrado, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos de uso doméstico, muebles y mobiliario,
 artículos de equipaje y bolsas de transporte, productos de
 tocador, cosmetología, productos farmacéuticos,
 preparaciones de limpieza; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de los siguientes productos:
 juegos y artículos de juego, artículos de gimnasia,
 artículos de deporte, equipos de deporte, carne, pescado,
 carne de ave, carne de caza, alimentos, productos
 alimenticios, productos de confitería, postres, productos
 horneados, productos de gastronomía fina, frutas, flores,
 café, té, cacao, azúcar, arroz, cervezas, aguas minerales,
 aguas gaseosas y otras bebidas sin alcohol, bebidas
 alcohólicas; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a los siguientes productos: terminales
 interactivas de pantalla táctil, bastones de selfie
 (monópodos de mano), anillos inteligentes, teléfonos
 inteligentes, relojes inteligentes; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a la venta de los siguientes
 productos: vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, combustibles, materiales de edificación, artículos
 de ferretería, componentes electrónicos; gestión comercial
 de tiendas de venta minorista; organización de suscripciones
 a servicios de telecomunicación (para terceros); compilación
 y sistematización de información en bases de datos
 informáticas; recopilación de estadísticas; análisis del
 precio de costo; organización de competiciones con fines
 publicitarios; consultoría sobre contratación; oficinas de
 empleo; suministro de información sobre empleo de personal;
 suministro de información sobre empleo en relación con
 planes de programas para jóvenes; gestión comercial de
 licencias de productos y servicios para terceros;
 información y asesoramiento comerciales para consumidores
 (servicio de atención al cliente), que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; sondeos de opinión; selección
 de personal; servicios de comparación de precios; servicios
 de abastecimiento para terceros [adquisición de productos y
 servicios para otras empresas]; alquiler de espacios
 publicitarios, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; alquiler de tiempo publicitario en medios de
 comunicación, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; promoción de ventas para terceros, que no sean
 servicios relativos a coches o camiones; búsqueda de
 patrocinadores; negociación de contratos comerciales para
 terceros; información y consultoría en todos los ámbitos
 mencionados, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; información y consultoría relativas a los
 servicios antes mencionados, prestados en línea desde una
 base de datos informática o Internet, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; servicios de información y
 asesoramiento en relación con los servicios antes
 mencionados, prestados a través de redes de
 telecomunicaciones, que no sean servicios relativos a coches
 o camiones; actualización y mantenimiento de datos en bases
 de datos informáticas, análisis de precios de coste,
 servicios de abastecimiento para terceros [compra de
 productos y servicios para otras empresas], facturación,
 previsiones económicas, información comercial,
 administración comercial de la concesión de licencias de
 productos y servicios de terceros, estudios de marketing,
 consultoría sobre organización y gestión de negocios,
 investigación comercial; información comercial, valoración
 de negocios comerciales, organización de exposiciones con
 fines comerciales o publicitarios, que no sean servicios
 relativos a vehículos de pasajeros o camiones; compilación
 de información en bases de datos informáticas, que no sean
 servicios relativos a vehículos de pasajeros o camiones,
 organización de ferias comerciales con fines comerciales y
 publicitarios, que no sean servicios relativos a vehículos
 de pasajeros o camiones, auditoría empresarial,
 investigación de mercados y sondeos de opinión, preparación
 de nóminas; gestión de negocios comerciales o funciones
 comerciales de empresas industriales o comerciales;
 servicios de consultoría económica; servicios de
 investigación económica.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, other than services relating to cars and lorries;
 financial services, other than services relating to cars and
 lorries; monetary affairs; real estate affairs; financial
 analysis, banking, credit bureaux, fiscal assessments,
 mutual funds, establishing and management of investment
 funds and unit trusts and management of financial
 transactions relating thereto; purchase, sale or brokering
 the trade of real estate for investment funds or unit
 trusts; takeovers and mergers of businesses of real estate
 for investment, funds or unit trusts, namely hire-purchase
 financing, provision of finance for credit sales, brokerage
 for hire-purchase; procurement in the field of managing
 residential and commercial premises, management and
 development of equity funds, other than investment funds,
 unit trusts and privatisation funds; capital investments,
 electronic transfer of capital, financial information,
 financial evaluation [insurance, banking, real estate],
 financial advice, financial guarantees, financial
 management, financial services, other than services relating
 to cars or lorries, financial sponsorship, guarantees,
 mortgage banking, insurance information, fund investments,
 real estate agency, consultancy services relating to
 insurance; hire purchase (financing), other than services
 relating to cars or lorries; hire-purchase financing, not
 related to cars or lorries; credit card services;
 hire-purchase financing, other than services relating to
 cars or lorries, stockbroking, real estate affairs, real
 estate management and brokerage, fiscal assessments,
 real-estate valuations, online banking, foreign exchange
 transactions, pension funds; insurance and insurance
 underwriting services; life insurance underwriting,
 insurance brokerage, insurance consultancy, providing
 financial information via a web site, arranging letting of
 real estate, rental of offices [real estate], rent
 collection, rental of residential apartment buildings,
 rental of apartments, loans [financing], lending against
 security, real estate agencies, exchanging money,
 trusteeships, real estate administration, accident insurance
 underwriting, issuing of negotiable instruments, securities
 trading services; acquisition and issuance of securities and
 providing services relating thereto; temporary safekeeping
 of securities (documents), acquisition and redemption of
 securities and payment of dividends thereon, consultancy
 regarding securities, trading, being the buying and selling
 of securities, brokering the trading of securities, issuance
 of credit cards, arranging finance for construction
 projects, clearing, financial, consultancy relating to
 financial services; debt collection agencies (factoring),
 home banking, clearing, charitable fund raising,
 organisation of collections, business liquidation services
 (financial affairs), retirement payment services, safe
 deposit services, safe deposit storage; agency services for
 bonds; agency services for securities; money exchange agency
 services; agencies or brokerage for leasing or renting of
 land; debt recovery; agencies in the field of bonds and
 other securities; electronic banking services; electronic
 processing of payments via a global computer network;
 philanthropic services concerning monetary donations;
 information in the fields of banking and insurance;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks, in the fields of banking and insurance; economic
 research services (financial).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurance, autres que services en lien avec des
 voitures et des camions; services financiers, autres que
 services en lien avec des voitures et des camions; affaires
 monétaires; affaires immobilières; analyse financière,
 affaires bancaires, agences de crédit, estimations fiscales,
 fonds communs de placement, établissement et gestion de
 fonds d'investissement et sociétés d'investissement à
 capital variable et gestion de transactions financières s'y
 rapportant; achat, vente ou courtage de biens immobiliers
 pour fonds d'investissement ou unit trusts; acquisitions et
 fusions d'entreprises de biens immobiliers pour
 investissements, fonds ou unit trusts, à savoir financement
 d'opérations de location-vente, mise à disposition de
 financements pour ventes à crédit, courtage pour
 location-vente; services d'approvisionnement dans le domaine
 de la gestion de locaux résidentiels et commerciaux, gestion
 et développement de fonds de capital investissement, autres
 que fonds d'investissement, unit trusts et fonds de
 privatisation; investissements de capitaux, transfert
 électronique de capitaux, informations financières,
 estimations financières [assurances, services bancaires,
 immobilier], conseils financiers, garanties financières,
 gestion financière, services financiers, autres que services
 en lien avec des voitures ou camions, parrainage financier,
 garanties, opérations bancaires hypothécaires, informations
 en matière d'assurances, placement de fonds, agences
 immobilières, services de conseillers en matière
 d'assurances; crédit-bail (financement), autres que services
 en lien avec des voitures ou des camions; financement
 d'opérations de location-vente, sans lien avec des voitures
 ou camions; services de cartes de crédit; services de
 financement d'opérations de location-vente, autres que
 services en lien avec des voitures ou des camions, courtage
 de valeurs mobilières, affaires immobilières, courtage et
 gestion immobiliers, estimations fiscales, évaluations
 immobilières, services bancaires en ligne, transactions sur
 devises, fonds de pension; services de souscription
 d'assurances et d'assurances; souscription d'assurance vie,
 courtage d'assurances, services de conseillers en
 assurances, fourniture d'informations financières par le
 biais d'un site Web, organisation de la location de biens
 immobiliers, location de bureaux [immobilier], recouvrement
 de loyers, location d'immeubles résidentiels à appartements,
 location d'appartements, prêts [financement], prêt sur gage,
 agences immobilières, opérations de change, services
 fiduciaires, administration immobilière, souscription
 d'assurances contre les accidents, émission de titres
 négociables, services de négociation de titres; acquisition
 et émission de titres et mise à disposition de services s'y
 rapportant; services de conservation temporaire de titres
 (documents), services d'acquisition et de rachat de titres
 et paiement de dividendes sur ces derniers, services de
 conseillers concernant des titres, négociation, en tant
 qu'achat et vente de titres, courtage d'opérations sur
 titres, émission de cartes de crédit, organisation de
 financements pour des projets de construction, opérations de
 compensation, financières, services de conseillers en lien
 avec des services financiers; agences de recouvrement de
 créances (affacturage), opérations bancaires à domicile,
 opérations de compensation, collectes de bienfaisance,
 organisation de collectes, services de liquidation
 d'entreprises (affaires financières), services de paiement
 de retraites, services de dépôt en coffres-forts, dépôt en
 coffres-forts; services d'agences pour obligations; services
 d'agences de titres; services d'agences de change; services
 d'agences immobilières pour la location de terrains;
 recouvrement de créances; services d'agences spécialisées en
 obligations et autres valeurs mobilières; services bancaires
 électroniques; traitement électronique de paiements par le
 biais de réseaux informatiques mondiaux; services
 philanthropiques en rapport avec les dons d'argent;
 informations dans les domaines bancaires et des assurances;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunication, dans les domaines bancaires
 et des assurances; services de recherche économique
 (financière).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a automóviles y camiones; operaciones monetarias;
 operaciones inmobiliarias; análisis financiero, servicios
 bancarios, agencias de crédito, valoraciones fiscales,
 fondos mutuos de inversión, establecimiento y gestión de
 fondos de inversión y fondos de inversión colectiva y
 gestión de transacciones financieras en estos ámbitos;
 compra, venta o corretaje del comercio de bienes inmuebles
 para fondos de inversión y fondos de inversión colectiva;
 adquisición y fusión de empresas de bienes inmuebles para
 fondos de inversión, fondos o fondos de inversión colectiva,
 a saber, arrendamiento con opción de compra, suministro de
 financiación para ventas a crédito, corretaje para
 arrendamiento con opción de compra; adquisición en el ámbito
 de la gestión de viviendas y locales comerciales, gestión y
 desarrollo de fondos de capital, que no sean fondos de
 inversión, fondos mutuos de inversión y fondos de
 privatización; inversión de capitales, transferencia
 electrónica de capitales, información financiera, evaluación
 financiera [seguros, servicios bancarios, bienes inmuebles],
 asesoramiento financiero, garantías financieras, gestión
 financiera, servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, patrocinio financiero,
 fianzas [garantías], servicios de banco hipotecario,
 información sobre seguros, inversión de capitales, agencias
 inmobiliarias, servicios de consultoría sobre seguros;
 arrendamiento con opción de compra (financiación), que no
 sean servicios relativos a coches o camiones; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, no relativos a coches
 o camiones; servicios de tarjetas de crédito; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, correduría de valores,
 negocios inmobiliarios, administración y corretaje de bienes
 inmuebles, valoraciones fiscales, valoraciones
 inmobiliarias, servicios bancarios en línea, operaciones de
 cambio de divisas, fondos de pensiones; servicios de
 suscripción de seguros y seguros; suscripción de seguros de
 vida, corretaje de seguros, consultoría sobre seguros,
 suministro de información financiera por un sitio web,
 organización del arrendamiento de bienes inmuebles, alquiler
 de oficinas [bienes inmuebles], cobro de alquileres,
 alquiler de edificios de apartamentos residenciales,
 alquiler de apartamentos, préstamos [financiación],
 préstamos prendarios, agencias inmobiliarias, operaciones de
 cambio, administración de bienes inmuebles, suscripción de
 seguros de accidentes, emisión de títulos negociables,
 servicios de comercio de valores; adquisición y emisión de
 valores y suministro de servicios conexos; custodia temporal
 de valores (documentos), adquisición y reembolso de valores
 y pago de dividendos conexos, consultoría sobre valores,
 comercialización en cuanto la compra y venta de valores,
 corretaje de comercialización de valores, emisión de
 tarjetas de crédito, organización financiera de proyectos de
 construcción, compensación financiera, consultoría relativa
 a servicios financieros; agencias de cobro de deudas
 (factoraje), banca a distancia, operaciones de cámara de
 compensación, recaudación de fondos de beneficencia,
 organización de colectas, servicios de liquidación de
 empresas (negocios financieros), servicios de pago de
 jubilaciones, servicios de depósito en cajas fuertes,
 almacenamiento de depósito en cajas fuertes; servicios de
 agencias en relación con obligaciones; servicios de agencias
 de valores; servicios de agencias de cambio de divisas;
 servicios de agencias o corredores especializados en el
 arrendamiento financiero o el alquiler de tierras;
 recuperación de deudas; agencias en el ámbito de las
 obligaciones y otros tipos de valores; banca electrónica;
 procesamiento electrónico de pagos por una red informática
 mundial; servicios filantrópicos relacionados con donaciones
 pecuniarias; información en los ámbitos de la banca y los
 seguros; información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación, en los ámbitos de la banca y los seguros;
 servicios de investigación económica (financiera).
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repairs, other than services relating
 to cars or lorries; installation services; Delivery,
 assembly, putting into operation, service, maintenance and
 revision, repair and overhaul of machines and equipment for
 power plants, heating plants, chemical and petrochemical
 plants, water treatment plants and plants for treatment
 and/or disposal of various kinds of wastes, assembly,
 putting into operation, service, maintenance, repair,
 reconstruction and modernization of land and subway vehicles
 (excluding automobiles) and transport equipment, their
 parts, components and accessories; machinery retrofit and
 conversion services; machinery installation, maintenance and
 repair; building construction supervision, building
 consultancy, maintenance and repair of computer equipment
 (hardware), construction information, building construction,
 civil engineering construction; construction services,
 brokerage in the field of investment construction;
 locksmithery, repair of security locks, joinery services,
 restoration and maintenance of furniture, heating, plumbing,
 heating equipment installation and repair, repair,
 inspection and testing of dedicated electrical equipment,
 electric appliance installation and repair; mining for
 precious metals; mining extraction; quarrying services;
 mining for precious stones; assembly, commissioning,
 servicing, maintenance, repair, restoration and
 refurbishment of means of transport by land or underground
 and transport equipment, parts, components and accessories
 therefor, other than cars or lorries; servicing, repair,
 maintenance, restoration of motorised and non-motorised
 passenger rail vehicles; servicing, repair, maintenance,
 restoration and refurbishment of machinery and equipment in
 the field of nuclear energy, installation of machinery and
 equipment in the field of nuclear energy; maintenance and
 revision, repair and overhaul of machines and equipment for
 nuclear power plants, nuclear plants installation and
 maintenance; repair or maintenance of power distribution or
 control machines and apparatus; Installation of access
 control systems; construction, alteration and removal of
 buildings; maintenance of property, engineering activities
 for investment construction, in particular procuring and
 providing professional assistance, assessments, advice,
 recommendations and opinions regarding the security
 preparation and construction of building projects and
 providing technical supervision; wiring of buildings for
 telecommunication transmission; maintenance and repair of
 electronic installations; installation of telephone lines;
 antenna installation and repair; installation and
 maintenance of photovoltaic installations; installation and
 repair of telecommunications networks; installation and
 repair of computer hardware; alarm, lock and safe
 installation, maintenance and repair; installation,
 maintenance and repair of electrical machinery and
 generators; installation of communication equipment;
 installation, repair and maintenance of computers and
 computer peripherals; installation, repair and maintenance
 of industrial installations; installation of solar powered
 systems; installation, maintenance and repair of
 broadcasting apparatus; building consultancy; information in
 the field of construction, installation and servicing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of construction, installation and
 servicing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; services de
 réparation, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'installation; livraison, montage,
 mise en service, entretien, maintenance et révision,
 réparation et remise en état de machines et d&#8217;équipements
 pour centrales électriques, installations industrielles de
 chauffage, installations industrielles chimiques et
 pétrochimiques, installations industrielles pour le
 traitement d'eau et installations industrielles pour le
 traitement et/ou l'élimination de divers types de déchets,
 assemblage, mise en service, entretien, maintenance,
 réparation, reconstruction et modernisation de véhicules
 terrestres et souterrains (à l'exclusion d'automobiles) et
 d&#8217;équipements de transport, leurs parties, composants et
 accessoires; services de transformation et rénovation de
 machines; installation, maintenance et réparation de
 machines; supervision de travaux de construction, services
 de conseillers en construction, maintenance et réparation
 d'équipements informatiques (matériel informatique),
 informations en matière de construction, construction de
 bâtiments, construction dans le génie civil; services de
 construction, courtage dans le domaine de la construction;
 services de serrurerie, réparation de serrures de sécurité,
 services de menuiserie, restauration et entretien de
 meubles, chauffage, plomberie, installation et réparation
 d'équipements de chauffage, réparation, inspection et essai
 d'équipements électriques spécialisés, installation et
 réparation d'appareils électriques; extraction de métaux
 précieux; extraction minière; exploitation de carrières;
 extraction de pierres précieuses; montage, mise en service,
 entretien, maintenance, réparation, restauration et remise à
 neuf de moyens de transport terrestres ou souterrains et
 d'équipements de transport, leurs parties, composants et
 accessoires, autres que voitures ou camions; entretien,
 réparation, maintenance, restauration de véhicules
 ferroviaires motorisés et non motorisés pour passagers;
 entretien, réparation, maintenance, restauration et remise à
 neuf de machines et équipements dans le domaine de l'énergie
 nucléaire, installation de machines et équipements dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; maintenance et révision,
 réparation et révision de machines et équipements pour
 centrales nucléaires, installation et maintenance de
 centrales nucléaires; réparation ou maintenance de machines
 et appareils de commande ou distribution d'énergie
 électrique; installation de systèmes de contrôle d'accès;
 construction, modification et destruction de bâtiments;
 maintenance de biens immobiliers, activités d'ingénierie
 pour la construction d&#8217;investissements, en particulier mise
 à disposition d'une assistance professionnelle, évaluations,
 conseils, recommandations et avis concernant la préparation
 de la sécurité et la construction de projets de construction
 et fourniture de la supervision technique; câblage de
 bâtiments pour transmission de télécommunications; services
 de maintenance et réparation d'installations électroniques;
 services d'installation de lignes téléphoniques;
 installation et réparation d'antennes; installation et
 maintenance d'installations photovoltaïques; installation et
 réparation de réseaux de télécommunication; installation et
 réparation de matériel informatique; installation,
 maintenance et réparation de coffres-forts, serrures et
 alarmes; installation, maintenance et réparation de
 générateurs et machines électriques; installation
 d'équipements de communication; installation, réparation et
 maintenance d'ordinateurs et périphériques informatiques;
 installation, réparation et maintenance d'installations
 industrielles; installation de systèmes à énergie solaire;
 installation, entretien et réparation d'appareils de
 radiodiffusion; services de conseillers en matière de
 construction; services d&#8217;information dans le domaine de la
 construction, de l'installation et de l'entretien;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunication dans le domaine de la
 construction, de l'installation et de l'entretien.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; reparación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; servicios de instalación; reparto,
 montaje, puesta en funcionamiento, mantenimiento, cuidado
 (mantenimiento) y ajuste, reparación y revisión de máquinas
 y equipos para centrales eléctricas, plantas de calefacción,
 plantas químicas y petroquímicas, plantas de tratamiento del
 agua y plantas para el tratamiento y la eliminación de
 diversos tipos de residuos, montaje, puesta en marcha,
 mantenimiento, cuidado (mantenimiento), reparación,
 reconstrucción y modernización de vehículos terrestres y
 subterráneos (excepto automóviles) y equipos de transporte,
 sus partes, componentes y accesorios; servicios de
 renovación y conversión de maquinaria; instalación,
 mantenimiento y reparación de máquinas; supervisión de obras
 de construcción, consultoría sobre construcción,
 mantenimiento y reparación de equipos informáticos
 (hardware), información sobre construcción, construcción de
 edificios, obras de ingeniería civil; servicios de
 construcción, corretaje en el ámbito de inversiones de
 construcción; cerrajería, reparación de cerraduras de
 seguridad, servicios de carpintería, restauración y cuidado
 (mantenimiento) de muebles, calefacción, fontanería,
 instalación y reparación de equipos de calefacción,
 reparación, inspección y prueba de equipos eléctricos
 dedicados, instalación y reparación de aparatos eléctricos;
 extracción minera de metales preciosos; extracción minera;
 explotación de canteras; extracción minera de piedras
 preciosas; montaje, puesta en funcionamiento, mantenimiento,
 cuidado (mantenimiento), reparación, restauración y
 renovación de medios de transporte terrestre o subterráneos
 y equipos de transporte, sus partes, componentes y
 accesorios, que no sean coches o camiones; mantenimiento,
 reparación, cuidado (mantenimiento) y restauración de
 vehículos ferroviarios de pasajeros motorizados y no
 motorizados; revisión, reparación, mantenimiento,
 restauración y renovación de maquinaria y equipos en el
 ámbito de la energía nuclear, instalación de maquinaria y
 equipos en el ámbito de la energía nuclear; mantenimiento y
 revisión, reparación y revisión de máquinas y equipos para
 centrales nucleares, instalación y mantenimiento de
 centrales nucleares; reparación o mantenimiento de máquinas
 y aparatos de distribución y control de energía; Instalación
 de sistemas de control de acceso; construcción, modificación
 y eliminación de edificios; mantenimiento de bienes
 inmuebles, trabajos de ingeniería para inversiones de
 construcción, en particular adquisición y suministro de
 asistencia profesional, peritajes, asesoramiento,
 recomendaciones y opiniones sobre la preparación de
 seguridad y construcción de proyectos de edificación y
 suministro de supervisión técnica; cables de edificios para
 la transmisión de telecomunicaciones; mantenimiento y
 reparación de instalaciones electrónicas; instalación de
 líneas telefónicas; instalación y reparación de antenas;
 instalación y mantenimiento de instalaciones fotovoltaicas;
 instalación y reparación de redes de telecomunicaciones;
 instalación y reparación de hardware informatico;
 instalación, mantenimiento y reparación de alarmas, cierres
 y cajas fuertes; instalación, mantenimiento y reparación de
 máquinas eléctricas y generadores; instalación de equipos de
 comunicación; instalación, reparación y mantenimiento de
 ordenadores y periféricos informáticos; instalación,
 reparación y mantenimiento de instalaciones industriales;
 instalación de sistemas de energía solar; instalación,
 mantenimiento y reparación de aparatos de difusión;
 consultoría en construcción; información en el ámbito de la
 construcción, instalación y mantenimiento; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la construcción, instalación y revisión.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications by telephones, rental of message sending
 apparatus, broadcasting included in this class; wire
 service, information and news agencies, video text services,
 communications included in this class, satellite
 transmission, electronic transmission of data, other than
 for passenger vehicles or lorries, news agencies; chat-room
 services; voice over ip services; communications via
 computers, mobile and all other electronic equipment, other
 than for cars or lorries; providing online forums; providing
 on-line communications links which transfer the web site
 user to other local and global web pages; mobile
 telecommunication network services; fixed line
 telecommunication services; provision of broadband
 telecommunications access; broadband services; wireless
 communications services; digital communications services;
 broadcasting services; television broadcasting; broadcasting
 services relating to Internet protocol TV; provision of
 access to Internet protocol TV; Internet access services;
 email and text messaging services; telecommunications
 information provided via telecommunication networks;
 services of a network provider, namely rental of access time
 to data networks and databases, in particular the internet;
 communications services for accessing a database; providing
 access to databases; leasing of access time to a computer
 database; operation of a telecommunications network;
 electronic bulletin board services; providing access to
 weblogs; providing access to podcasts; chatroom services for
 social networking; provision of on-line forums; providing
 access to online forums for social networking; providing
 electronic telecommunication connections; telecommunications
 routing and junction services; rental of telecommunication
 facilities; providing access to computer databases in the
 fields of social networking, social introduction and dating;
 information and advisory services relating to any of the
 aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the Internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; cable television broadcasting;
 communications by cellular phones; communications via
 computer terminals, other than services relating to cars and
 lorries; communications by fibre optic networks;
 communications by telephone; computer-aided transmission of
 messages and images; electronic bulletin board services
 [telecommunications services]; transmission of electronic
 mail; facsimile transmission; information about
 telecommunication; message sending; paging services [radio,
 telephone or other means of electronic communication];
 providing Internet chatrooms; providing telecommunication
 channels for teleshopping services; providing
 telecommunications connections to a global computer network;
 providing user access to global computer networks; radio
 broadcasting; rental of access time to global computer
 networks; rental of message sending apparatus; rental of
 modems; rental of telephones; satellite transmission;
 teleconferencing services; communication by telegram;
 telephone services; telex services; transmission of digital
 files; transmission of greeting cards online; telegram
 transmission; voice mail services; news agencies; wireless
 broadcasting; telecommunication services; mobile
 communications services; telecommunication gateway services;
 Internet portals, electronic mail and messaging; information
 services relating to telecommunications; information and
 consultancy provided via telecommunications networks in the
 field of telecommunications; renting and/or sale of access
 time to computer databases and other computer services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par téléphones, location d'appareils pour la
 transmission de messages, diffusion compris dans cette
 classe; services d&#8217;agences de presse, informations et
 agences de presse, services de vidéotexte, communications
 comprises dans cette classe, transmission par satellite,
 transmission électronique de données, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions, agences de presse;
 services de sessions de discussion; services de voix sur IP;
 communications par le biais d'ordinateurs, mobiles et tous
 autres équipements électroniques, autres que pour voitures
 ou camions; mise à disposition de forums en ligne; mise à
 disposition de liaisons de communication en ligne
 transférant les utilisateurs de sites Web vers d'autres
 pages Web locales ou mondiales; services de réseaux de
 télécommunication mobile; services de télécommunications par
 lignes fixes; fourniture d'accès à des services de
 télécommunication à haut débit; services à large bande (haut
 débit); services de communications sans fil; services de
 communication numérique; Services de radiodiffusion;
 diffusion de programmes de télévision; services de
 radiodiffusion dans le domaine de la télévision sur IP
 (protocole Internet); fourniture d'accès à la télévision sur
 IP (protocole Internet); services d'accès à Internet;
 services de messagerie textuelle et messagerie électronique;
 informations en matière de télécommunications fournies par
 le biais de réseaux de télécommunication; services d'un
 fournisseur de réseau, à savoir location de temps d'accès à
 des réseaux de données et bases de données, en particulier
 Internet; services de communication pour l'accès à une base
 de données; services de fourniture d'accès à des bases de
 données; location de temps d'accès à des bases de données
 informatiques; exploitation d'un réseau de
 télécommunications; services d'affichage électronique;
 services de fourniture d'accès à des blogs sur le Web;
 fourniture d'accès à des fichiers de baladodiffusion
 (podcasts); services de forums de discussion pour le
 réseautage social; mise à disposition de forums en ligne;
 fourniture d'accès à des forums en ligne pour le réseautage
 social; mise à disposition de connexions de
 télécommunication électronique; services d'acheminement et
 de jonction pour télécommunications; location
 d'installations de télécommunication; fourniture d'accès à
 des bases de données informatiques dans le domaine du
 réseautage social, des contacts sociaux et des rencontres;
 informations et prestation de conseils concernant les
 services précités quels qu'ils soient; services
 d'information et prestation de conseils se rapportant aux
 services précités fournis en ligne à partir de bases de
 données informatiques ou d'Internet; prestation de conseils
 et informations concernant les services précités lorsqu'ils
 sont fournis par le biais de réseaux de télécommunications;
 services de télédiffusion par câble; Communications par
 téléphones cellulaires; communications par le biais de
 terminaux informatiques, autres que services en lien avec
 des voitures et camions; communications par réseaux de
 fibres optiques; communications téléphoniques; transmission
 de messages et d'images assistée par ordinateur; services
 d'affichage électronique [télécommunications]; transmission
 de courrier électronique; transmission de télécopies;
 informations en matière de télécommunications; transmission
 de messages; services d'appel radioélectrique [radio
 téléphone ou autres moyens de communications électroniques];
 mise à disposition de forums de discussion sur Internet;
 fourniture de canaux de télécommunication destinés aux
 services de télé-achat; mise à disposition de connexions à
 un réseau informatique mondial par voie de
 télécommunication; fourniture d'accès utilisateur à des
 réseaux informatiques mondiaux; services de radiodiffusion;
 location de temps d'accès à des réseaux informatiques
 mondiaux; location d'appareils de transmission de messages;
 location de modems; location de téléphones; transmission par
 satellite; services de téléconférences; services de
 communication par télégrammes; services téléphoniques;
 services de télex; transmission de fichiers numériques;
 transmission de cartes de voeux en ligne; transmission de
 télégrammes; services de messagerie vocale; agences de
 presse; services de transmission sans fil (radiodiffusion);
 services de télécommunication; services de communication
 mobile; services d'acheminement et de jonction pour
 télécommunication; Portails Internet, messagerie et courrier
 électronique; services d'information en matière de
 télécommunications; informations et services de conseillers
 fournis par le biais de réseaux de télécommunication dans le
 domaine des télécommunications; location et/ou vente de
 temps d'accès à des bases de données informatiques et autres
 services informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones mediante teléfonos, alquiler de aparatos para
 la transmisión de mensajes, difusión comprendida en esta
 clase; agencias de prensa, agencias de noticias y de
 información, servicios de videotexto, servicios de
 comunicación, comprendidos en esta clase, transmisión por
 satélite, transmisión electrónica de datos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, agencias de noticias;
 servicios de salas de charla; servicios de voz por protocolo
 Internet; comunicaciones por ordenadores, móviles y
 cualquier otro equipo electrónico, que no sean para coches o
 camiones; servicios de foros en línea; suministro de enlaces
 de comunicación en línea que transfieren al usuario de un
 sitio Web a otras páginas Web mundiales y locales; servicios
 de redes de telecomunicación móvil; servicios de
 telecomunicación mediante líneas fijas; suministro de acceso
 a servicios de telecomunicación por banda ancha; servicios
 de banda ancha; servicios de comunicación inalámbrica;
 servicios de comunicación digital; servicios de
 radiodifusión; teledifusión; servicios de difusión
 relacionados con la televisión por protocolo Internet;
 suministro de acceso a servicios de televisión por protocolo
 Internet; servicios de acceso a Internet; servicios de
 correo electrónico y mensajería de textos; información sobre
 telecomunicaciones suministrada mediante redes de
 telecomunicación; servicios de un proveedor de red, a saber,
 alquiler de tiempo de acceso a redes de datos y bases de
 datos, en particular Internet; servicios de comunicación
 para acceder a bases de datos; servicios de acceso a bases
 de datos; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas; explotación de una red de telecomunicaciones;
 servicios de carteleras electrónicas; facilitación de acceso
 a blogs; suministro de acceso a podcasts; servicios de salas
 de discusión para redes sociales; suministro de foros en
 línea; suministro de acceso a foros en línea para redes
 sociales; servicios de conexiones electrónicas de
 telecomunicación; servicios de encaminamiento y enlace para
 telecomunicaciones; alquiler de instalaciones de
 telecomunicaciones; servicios de acceso a bases de datos
 informáticas en los ámbitos de redes sociales,
 presentaciones sociales y encuentros; asesoramiento e
 información sobre todos los servicios mencionados; servicios
 de información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea mediante bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; teledifusión por cable; comunicaciones por
 teléfonos celulares; comunicaciones por terminales de
 ordenador, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; comunicación por redes de fibra óptica;
 comunicaciones telefónicas; transmisión de mensajes e
 imágenes asistida por ordenador; servicios de tablones de
 anuncios electrónicos [telecomunicaciones]; transmisión de
 correo electrónico; transmisión de faxes; información sobre
 telecomunicaciones; envío de mensajes; servicios de
 radiomensajería [por radio, teléfono u otros medios de
 comunicación electrónica]; puesta a disposición de foros de
 discusión (chats) en Internet; puesta a disposición de
 canales de telecomunicación para servicios de televenta;
 suministro de conexiones de telecomunicación a redes
 informáticas mundiales; servicios de acceso de usuario a
 redes informáticas mundiales; radiodifusión; alquiler de
 tiempo de acceso a redes informáticas mundiales; alquiler de
 aparatos para el envío de mensajes; alquiler de módems;
 alquiler de teléfonos; transmisión por satélite; servicios
 de teleconferencia; comunicación telegráfica; servicios
 telefónicos; servicios de télex; transmisión de archivos
 digitales; transmisión de tarjetas de felicitación en línea;
 transmisión de telegramas; servicios de buzón de voz;
 agencias de noticias; servicios de difusión inalámbrica;
 servicios de telecomunicación; servicios de comunicación
 móvil; servicios de pasarelas de telecomunicaciones;
 portales de Internet, correo electrónico y mensajería;
 servicios de información sobre telecomunicaciones;
 información y consultoría prestados por redes de
 telecomunicación en el ámbito de las telecomunicaciones;
 alquiler o venta de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas y otros servicios informáticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, other than cars or lorries; packaging and storage
 of goods, other than cars or lorries; travel arrangement,
 other than for cars or lorries; transport and storage, other
 than for cars or lorries; towing, other than for cars or
 lorries; vehicle breakdown assistance [towing]; parcel
 delivery; delivery of goods; newspaper delivery; boat
 chartering; salvage of ships; ice-breaking; flower delivery;
 freight forwarding; carting; transport brokerage, other than
 for cars or lorries; removal services; boat storage; storage
 of goods; packaging of goods; unloading cargo; storage
 information; bottling services; freight brokerage; franking
 of mail; porterage; ambulance transport; courier services
 [messages or merchandise]; piloting; aircraft rental;
 transport by air; transport of furniture; messenger courier
 services; physical storage of electronically-stored data or
 documents; transport by pipeline; escorting of travellers;
 motor coach rental; travel reservation; transport
 reservation and booking, other than for cars or lorries;
 salvaging; rescue operations [transport]; shipbrokerage;
 operating canal locks; marine transport; stevedoring; tram
 transport; river transport; railway transport; transport by
 ferry; barge transport; boat transport; transport and
 storage of waste; transport of valuables; transport
 logistics, other than for cars or lorries; underwater
 salvage; sightseeing [tourism]; freight [shipping of goods];
 traffic information; boat rental; garage rental; rental of
 freezers; truck (railway -) rental; rental of frozen food
 lockers; rental of storage containers; rental of warehouses;
 parking place rental; horse rental; rental of wheelchairs;
 rental of deep water diving suits; rental of diving bells;
 electricity distribution; distribution of electricity to
 households; distribution of energy; water distribution;
 railway coach rental; lighterage services; water supply;
 ship refloating; delivery of goods by mail order; vehicle
 inspection services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport, autres que voitures ou camions; conditionnement
 et entreposage de marchandises, autres que voitures ou
 camions; organisation de voyages, autres que pour voitures
 ou camions; transport et entreposage, autres que pour
 voitures ou camions; remorquage, autre que pour voitures ou
 camions; assistance en cas de pannes de véhicules
 [remorquage]; livraison de colis; services de livraison de
 produits; services de distribution de journaux; affrètement
 de bateaux; services de sauvetage de navires; services de
 brise-glace; livraison de fleurs; services d'expédition de
 fret; services de roulage; courtage de transport, autre que
 pour voitures ou camions; services de déménagement;
 entreposage de bateaux; stockage de marchandises; services
 de conditionnement de marchandises; déchargement de fret;
 informations en matière de stockage; mise en bouteilles;
 courtage de fret; affranchissement de courrier; portage;
 transport en ambulance; services de messagerie [courrier ou
 marchandises]; services de pilotage; location d'aéronefs;
 transports aériens; transport de meubles; services de
 messagers et de coursiers; entreposage de supports de
 données ou de documents stockés électroniquement; transport
 par pipelines; accompagnement de voyageurs; location
 d'autocars; services de pré-réservation pour les voyages;
 services de pré-réservation et de réservation de transports,
 autres que pour voitures ou camions; services de sauvetage;
 opérations de secours [transport]; courtage maritime;
 actionnement des portes d'écluses; services de transports
 maritimes; aconage; services de trams; transport fluvial;
 transports par chemin de fer; transport par transbordeurs;
 services de transports en chaland; transports par bateau;
 transport et entreposage de déchets; transport de valeurs;
 services de logistique en matière de transport, autres que
 pour voitures ou camions; sauvetage sous-marin; visites
 touristiques; fret [transport de marchandises]; informations
 en matière de trafic; services de location de bateaux;
 location de garages; location de congélateurs; location de
 wagons; services de location d'armoires pour aliments
 congelés; services de location de conteneurs d'entreposage;
 location d'entrepôts; location de places de stationnement;
 location de chevaux; location de fauteuils roulants;
 services de location de combinaisons de plongée en eau
 profonde; location de cloches à plongée; distribution
 d'électricité; distribution d'électricité aux ménages;
 distribution d'énergie; distribution des eaux; location de
 voitures de train; services de transport par barge;
 approvisionnement en eau; renflouage de navires; livraison
 de marchandises commandées par correspondance; services
 d'inspection de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, que no sean coches o camiones; empaquetado y
 almacenamiento de mercancías, que no sean coches o camiones;
 organización de viajes, que no sean para coches o camiones;
 transporte y almacenamiento, que no sean para coches o
 camiones; remolque, que no sea para coches o camiones;
 asistencia en caso de avería de vehículos [servicios de
 remolque]; reparto de paquetes; reparto de mercancías;
 reparto de periódicos; fletamento de barcos; salvamento de
 barcos; servicios de rompehielos; reparto de flores;
 servicios de envío; acarreo; corretaje de transporte, que no
 sea para coches o camiones; servicios de mudanza; servicios
 de depósito de barcos; almacenamiento de mercancías;
 embalaje de mercancías; descarga de mercancías; información
 sobre almacenamiento; servicios de embotellado; corretaje de
 fletes; franqueo postal; servicios de portes; transporte en
 ambulancia; servicios de mensajería [correo o mercancías];
 servicios de pilotaje; alquiler de aeronaves; transporte
 aéreo; transporte de muebles; servicios de mensajería;
 almacenamiento físico de datos o documentos electrónicos;
 transporte por conductos; acompañamiento de viajeros;
 alquiler de autocares; reserva de viajes; reservas de
 transporte, que no sean para coches o camiones; servicios de
 salvamento; operaciones de rescate [transporte]; corretaje
 marítimo; accionamiento de esclusas; transporte marítimo;
 servicios de estiba; transporte en tranvía; transporte
 fluvial; transporte ferroviario; transporte por
 transbordador; transporte en chalana; transporte en barco;
 transporte y almacenamiento de residuos; transporte de
 objetos de valor; logística de transporte, que no sea para
 coches o camiones; salvamento subacuático; visitas
 turísticas; flete [transporte de mercancías]; información
 sobre el tráfico; alquiler de barcos; alquiler de garajes;
 alquiler de congeladores; alquiler de vagones de carga;
 alquiler de armarios frigoríficos; alquiler de contenedores
 de almacenamiento; alquiler de almacenes [depósitos];
 alquiler de plazas de aparcamiento; alquiler de caballos;
 alquiler de sillas de ruedas; alquiler de trajes de buceo en
 aguas profundas; alquiler de campanas de buzo; distribución
 de electricidad; distribución de electricidad para
 viviendas; distribución de energía; distribución de agua;
 alquiler de coches de ferrocarril; servicios de lanchaje;
 suministro de agua; reflotamiento de barcos; reparto de
 pedidos por correspondencia; servicios de inspección de
 vehículos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials, in particular of metals and
 plastics; energy production; treatment of oil and gas;
 decontamination of hazardous materials, destruction of
 waste, recycling of waste, waste incineration, treatment of
 waste; sorting of waste; leasing of energy generating
 equipment; generation of electricity from solar energy;
 surface energy patterning for electronic circuitry;
 information and advisory services all relating to the
 generation of electricity; production of thermal energy,
 heat and steam; generation and treatment of gas; generation
 and treatment of water; metal coating [not painting];
 application of wear-resistant coatings on metals and
 plastics; application of wear resistant coatings to
 engineering components; application of protective surface
 coatings to machines and tools; bookbinding; cloth cutting;
 clothing alteration; custom tailoring; dressmaking; dyeing
 services; engraving; cloth waterproofing; food and drink
 preservation; framing of works of art; galvanizing;
 grinding; key cutting; laminating; leather working; material
 treatment information; paper finishing; photographic
 printing; printing; processing of oil; rental of
 air-conditioning apparatus; soldering; cloth treating;
 treatment of waste; welding services; woodworking;
 information and advice relating to the aforesaid services;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided on-line from a computer database or the
 internet; information and advisory services in relation to
 the aforesaid services provided over a telecommunications
 network; information in the field of custom manufacturing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of custom manufacturing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux, en particulier de métaux et
 matières plastiques; production d'énergie; traitement de
 pétrole et de gaz; décontamination de matériaux dangereux,
 destruction de déchets, recyclage de déchets, incinération
 de déchets, traitement de déchets; tri de déchets; location
 d'équipements de production d'énergie; production
 d'électricité à partir d'énergie solaire; modélisation
 d'énergie de surface pour circuits électroniques; services
 d'informations et de conseillers se rapportant à la
 production d'électricité; production d'énergie thermique, de
 chaleur et de vapeur; production et traitement de gaz;
 production et traitement d'eau; revêtement métallique [autre
 que peinture]; application de revêtements résistants à
 l'usure sur des métaux et matières plastiques; application
 de revêtements résistant à l'usure sur des composants
 d'ingénierie; services d'application de revêtements pour la
 protection de surfaces sur des machines et outils; travaux
 de reliure; services de découpe d'étoffes; services de
 retouche de vêtements; confection sur mesure; services de
 couture; services de teinture; gravure; services
 d'imperméabilisation d'étoffes; conservation d'aliments et
 de boissons; encadrement d'&#339;uvres d'art; services de
 galvanisation; meulage; copie de clés; laminage; services de
 travail du cuir; informations en matière de traitement de
 matériaux; apprêtage de papier; tirage de photographies;
 travaux d'impression; transformation d'huile; location
 d'appareils de climatisation; services de brasage; services
 de traitement d'étoffes; traitement de déchets; services de
 soudage; travaux sur bois; informations et conseils
 concernant les services précités; informations et prestation
 de conseils relatifs aux services précités fournis en ligne
 à partir de bases de données informatiques ou d'Internet;
 services d'information et prestation de conseils se
 rapportant aux services précités, fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication; information dans le domaine de
 la fabrication sur mesure; information et services de
 conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication dans le domaine de la fabrication sur
 mesure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales, en particular de metales y
 materias plásticas; producción de energía; tratamiento de
 petróleo y gas; descontaminación de materiales peligrosos,
 destrucción de residuos, reciclaje de desechos, incineración
 de desechos, tratamiento de residuos; clasificación de
 residuos; leasing de equipos generadores de energía;
 generación de electricidad a partir de energía solar;
 modelado mediante energía de superficies para circuitos
 electrónicos; servicios de información y asesoramiento
 relacionados con la producción de electricidad; producción
 de energía térmica, de calor y vapor; producción y
 tratamiento de gas; producción y tratamiento del agua;
 recubrimiento metálico [que no sea con pintura]; aplicación
 de recubrimientos resistentes al desgaste de metales y
 materias plásticas; aplicación de recubrimientos resistentes
 al desgaste a elementos de ingeniería; aplicación de
 recubrimientos de protección de superficies con máquinas y
 herramientas; encuadernación; corte de telas; arreglo de
 prendas de vestir; sastrería a medida; costura; servicios de
 tintorería; grabado; impermeabilización de telas;
 conservación de alimentos y bebidas; enmarcado de obras de
 arte; galvanización; amolado; servicios de copia de llaves;
 laminado; trabajo del cuero; información sobre el
 tratamiento de materiales; aprestos para el papel; impresión
 de fotografías; servicios de impresión; tratamiento del
 petróleo; alquiler de aparatos de aire acondicionado;
 soldadura blanda; tratamiento de telas; tratamiento de
 residuos; servicios de soldadura; trabajo de la madera;
 información y asesoramiento sobre los servicios mencionados;
 servicios de información y asesoramiento sobre los servicios
 antes mencionados, prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento
 relativos a los servicios mencionados, prestados por redes
 de telecomunicaciones; información en el ámbito de
 fabricación por encargo; información y consultoría prestados
 por redes de telecomunicación en el ámbito de fabricación
 por encargo.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, providing of training, entertainment and sporting
 activities, other than services relating to passenger
 vehicles or lorries; boarding schools, club services
 (entertainment or education); museum services, organisation
 of exhibitions for cultural or educational purposes, other
 than relating to cars or lorries, arranging and conducting
 of workshops [training], operating of lotteries, rental of
 sports grounds, educational services provided by schools,
 training, organization of shows [impresario services], movie
 studios, production of cinematographic films, reporting
 included in this class, amusement park services,
 photography, golf facilities (providing -); translation and
 interpretation; training and educational activities,
 education, providing of training, and entertainment,
 sporting and cultural activities, other than relating to
 cars or lorries; professional training services, other than
 relating to cars or lorries; videotaping; education
 information; recreation information; vocational retraining;
 vocational guidance [education or training advice];
 bookmobile services; night clubs; sport camp services;
 lending libraries; recreational services; disc jockey
 services; language interpreter services; health club
 services, fitness club services; personal trainer services
 [fitness training]; zoological garden services; sign
 language interpretation; conducting fitness classes;
 photographic reporting; gymnastic instruction; calligraphy
 services; music composition services; layout services, other
 than for advertising purposes; microfilming; modelling for
 artists; videotape editing; orchestra services; organization
 of fashion shows for entertainment purposes; religious
 education; dubbing; animal training; organization of balls;
 scriptwriting services; writing of texts, other than
 publicity texts; rental of audio equipment; rental of
 lighting apparatus for theatrical sets or television
 studios; rental of show scenery; rental of movie projectors
 and accessories; rental of motion pictures; rental of radio
 and television sets; games equipment rental; toy rental;
 rental of sports equipment, except vehicles; rental of
 sports grounds; rental of skin diving equipment; rental of
 tennis courts; rental of theatre scenery; rental of sound
 recordings; rental of video cameras; videotape production;
 rental of videotapes; rental of video cassette recorders;
 circuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation, mise à disposition de formation, activités
 sportives et de divertissement, autres que services en lien
 avec des véhicules de tourisme ou des camions; services de
 pensionnats, de clubs (divertissement ou éducation);
 services de musées, organisation d'expositions à des fins
 pédagogiques ou culturelles, autres qu'en lien avec les
 voitures ou camions, organisation et animation d'ateliers
 (formation), exploitation de loteries, location de terrains
 de sport, services pédagogiques fournis par des écoles,
 formation, organisation de spectacles (services
 d'imprésarios), studios de cinéma, production de films
 cinématographiques, compte-rendu compris dans cette classe,
 services de parcs d'attractions, photographie, mise à
 disposition d'installations de golf; traduction et
 interprétation; activités pédagogiques et de formation,
 éducation, mise à disposition de formations et
 divertissements, activités sportives et culturelles, autres
 qu'en lien avec des voitures ou camions; services de
 formation professionnelle, autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; enregistrement sur bandes vidéo;
 informations en matière d'éducation; informations en matière
 de distractions; recyclage professionnel; orientation
 professionnelle [conseil en enseignement ou en formation];
 services de bibliobus; boîtes de nuit; services de camps
 sportifs; bibliothèques de prêt; services de loisirs;
 services de disc-jockeys; services d'interprètes
 linguistiques; services de clubs de santé, services de clubs
 de fitness; services d'entraîneurs individuels [entraînement
 physique]; services de jardins zoologiques; interprétation
 du langage gestuel; animation de cours de fitness;
 reportages photographiques; enseignement de la gymnastique;
 services de calligraphie; services de composition musicale;
 services de mise en page, autres qu'à des fins
 publicitaires; microfilmage; agences de modèles pour
 artistes; montage de bandes vidéo; Services d'orchestres;
 organisation de défilés de mode à des fins de
 divertissement; éducation religieuse; postsynchronisation;
 dressage d'animaux; organisation de bals; services de
 rédaction de scénarios; rédaction de textes autres que
 textes publicitaires; location d'appareils audio; location
 d'appareils d'éclairage pour décors de théâtre ou studios de
 télévision; location de décors de spectacles; location
 d'appareils et accessoires cinématographiques; location de
 films cinématographiques; location de postes de radio et de
 télévision; location d'équipements de jeu; location de
 jouets; location d'équipements de sport, à l&#8217;exception de
 véhicules; location de terrains de sport; services de
 location d'équipements de plongée libre; location de courts
 de tennis; services de location de décors de théâtre;
 location d'enregistrements sonores; location de caméras
 vidéo; production de bandes vidéo; location de bandes vidéo;
 location de magnétoscopes; cirques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, formación, entretenimiento y actividades
 deportivas, que no sean servicios relativos a vehículos de
 pasajeros o camiones; internados, servicios de clubes
 (entretenimiento o educación); servicios de museos,
 organización de exposiciones con fines culturales o
 educativos, que no sean relativos a coches o camiones,
 organización y realización de talleres [formación],
 organización de loterías, alquiler de campos de deporte,
 servicios educativos prestados por escuelas, formación,
 organización de espectáculos [servicios de empresarios],
 estudios de cine, producción de películas cinematográficas,
 elaboración de informes, comprendidos en esta clase,
 servicios de parques de atracciones, fotografía, servicios
 de campos de golf; servicios de traducción e interpretación;
 formación y actividades educativas, educación, formación y
 entretenimiento, actividades deportivas y culturales, que no
 sean relativos a coches o camiones; servicios de formación
 profesional, que no sean relativos a coches o camiones;
 grabación [filmación] en cintas de vídeo; información sobre
 educación; información sobre actividades recreativas; cursos
 de reciclaje profesional; orientación profesional
 [asesoramiento sobre educación o formación]; servicios de
 bibliotecas móviles; clubes nocturnos; servicios de
 campamentos [cursillos] de perfeccionamiento deportivo;
 préstamo de libros; servicios recreativos; servicios de
 pinchadiscos; servicios de interpretación lingüística;
 servicios de clubes de salud, servicios de gimnasios;
 servicios de entrenadores personales [mantenimiento físico];
 servicios de parques zoológicos; interpretación del lenguaje
 de signos; clases de mantenimiento físico; reportajes
 fotográficos; cursos de gimnasia; servicios de caligrafía;
 servicios de composición musical; servicios de composición
 de página que no sean con fines publicitarios;
 microfilmación; servicios de modelos para artistas
 plásticos; montaje de cintas de vídeo; servicios de
 orquestas; organización de desfiles de moda con fines
 recreativos; educación religiosa; doblaje; doma y
 adiestramiento de animales; organización de bailes;
 redacción de guiones; redacción de textos que no sean
 publicitarios; alquiler de equipos de audio; alquiler de
 equipos de iluminación para escenarios de teatro o estudios
 de televisión; alquiler de decorados para espectáculos;
 alquiler de proyectores y accesorios cinematográficos;
 alquiler de películas cinematográficas; alquiler de aparatos
 de radio y televisión; alquiler de equipos de juego;
 alquiler de juguetes; alquiler de equipamiento deportivo,
 excepto vehículos; alquiler de campos de deporte; alquiler
 de equipos de buceo; alquiler de canchas de tenis; alquiler
 de decorados teatrales; alquiler de grabaciones sonoras;
 alquiler de cámaras de vídeo; producción de videocintas;
 alquiler de cintas de vídeo; alquiler de grabadoras de
 casetes de vídeo; circos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to cars or
 lorries; industrial analysis and research services; design
 and development of computer hardware and software; updating
 of computer programs, architectural consultation,
 bacteriological research, biological research, electronic
 storage of data, installation of computer software, clinical
 studies (clinical research), chemical research, chemical
 analysis, engineering, clinical trials, computer software
 consultancy, information technology [it] consultancy,
 scientific laboratory services, recovery of computer data,
 computer programming and maintenance of computer programs;
 construction drafting; designing; conducting technical
 project studies; rental of computer software; computer
 system design, computer software design, scientific
 research, product research and development for others;
 technical engineering for investment construction; computer
 technology consultancy, scientific and technological
 services and research and design services relating thereto;
 industrial analysis and research; creation and development
 of computer software and hardware, with the express
 exclusion of cartography services; forensic services
 relating to databases, data, electronic apparatus and/or
 computer software; mathematical modelling services; road
 surveying services; weather forecasting; disaster recovery
 services; providing weather information; creation of maps;
 encryption and decryption services for communication
 purposes; disaster recovery services (computer -); design
 and development of computer software relating to credit or
 risk management, credit institutions, banking, debt
 collection, vehicles, call centres, data cleansing, fraud
 prevention, identity verification, geodemographic analysis,
 providing information regarding businesses or consumers or
 payment processing, analysis of computer systems,
 construction project planning, creation and maintenance of
 websites for others; technical project studies (surveying);
 updating of computer software; graphic design; hosting web
 sites; scientific and technological services and research
 and design relating thereto; design and development of
 computer hardware and software for industrial applications;
 calibration [measuring]; cloud seeding; computer rental;
 construction drafting; consultancy in the field of
 energy-saving; conversion of data or documents from physical
 to electronic media; conversion of computer programs and
 data, other than physical conversion; digitization of
 documents [scanning]; duplicating computer programs;
 industrial design; installation of software; laboratory
 (scientific -) services; land surveying; material testing;
 mechanical research; monitoring of computer systems by
 remote access; packaging design; providing search engines
 for the internet; providing scientific information and
 consultancy in the field of mechanical engineering; quality
 control; rental of web servers; research and development for
 others; surveying; technical research; it programming
 services; programming of data processing equipment;
 application service provider services; creating and
 maintaining blogs for others; expert advice and expert
 opinion relating to technology; rental services relating to
 data processing equipment and computers; technical services
 relating to projection and planning of equipment for
 telecommunications; research relating to telecommunication
 techniques; monitoring of network systems in the field of
 telecommunications; technical support services relating to
 telecommunications and apparatus; data security services;
 data security services [firewalls]; research relating to
 security; computer security system monitoring services;
 maintenance of computer software relating to computer
 security and prevention of computer risks; updating of
 computer software relating to computer security and
 prevention of computer risks; it security services in the
 nature of protection and recovery of computer data; internet
 security consultancy; programming of internet security
 programs; professional consultancy relating to computer
 security; consultancy in the field of security software;
 computer security threat analysis for protecting data;
 design and development of electronic data security systems;
 design and development of internet data security systems;
 computer virus protection services; unlocking of mobile
 phones; information, advisory and consultancy relating to
 the aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; consultancy and engineering
 activities and services in the field of transport
 engineering, research, development, project planning and
 construction of means of transport by land or underground,
 other than cars or lorries and of transport equipment,
 components, parts and accessories therefor; testing,
 measuring and analysis relating to land vehicles and
 underground vehicles, other than cars or lorries, and parts,
 components and accessories therefor; creation of computer
 software of all kinds in the field of industry; civil
 engineering services; technical consultancy in the field of
 heavy industry, public transport vehicles, excluding
 automobiles; engineering project studies; testing,
 authentication and quality control; consultancy and
 engineering in the field of information technology; design
 services; consultancy and engineering in the field of
 nuclear engineering, research, development, design,
 construction and installation of machinery and equipment and
 facilities in the field of nuclear engineering; information
 in the field of research, development and design;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of research, development and design;
 architectural design; engineering relating to capital
 construction; technological engineering analysis in the
 field of nuclear energy; analysis of materials in the field
 of nuclear energy; technological advisory services relating
 to machine engineering analysis in the field of nuclear
 energy; environmental testing and inspection services
 analysis in the field of nuclear energy; inspection of
 apparatus analysis in the field of nuclear energy; quality
 control services analysis in the field of nuclear energy;
 engineering services for investment construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant, autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; services d'analyse et
 de recherche industrielles; conception et développement de
 matériel et logiciels informatiques; mise à jour de
 programmes informatiques, services de conseillers en
 architecture, recherches bactériologiques, recherches
 biologiques, stockage électronique de données, installation
 de logiciels informatiques, études cliniques [recherches
 cliniques], recherches chimiques, analyses chimiques,
 ingénierie, essais cliniques, services de conseillers en
 logiciels informatiques, services de conseillers en
 technologie de l'information [TI], services de laboratoires
 scientifiques, récupération de données informatiques,
 programmation informatique et maintenance de programmes
 informatiques; élaboration de plans de construction;
 conception; réalisation d'études de projets techniques;
 location de logiciels informatiques; conception de systèmes
 informatiques, conception de logiciels informatiques,
 recherche scientifique, recherche et développement de
 produits pour des tiers; génie technique pour la mise en
 place d'investissements; services de conseillers en
 technologies informatiques, services scientifiques et
 technologiques ainsi que services de recherche et de
 conception s'y rapportant; recherches et analyses
 industrielles; création et développement de matériel et
 logiciels informatiques, à l'exclusion expresse de services
 de cartographie; services médico-légaux relatifs à des bases
 de données, données, appareils électroniques et/ou logiciels
 informatiques; services de modélisation mathématique;
 services d'arpentage de routes; prévisions météorologiques;
 services de récupération après sinistre; mise à disposition
 d'informations météorologiques; création de cartes
 géographiques; services de cryptage et de décryptage à des
 fins de communication; services informatiques de reprise
 après sinistre; conception et développement de logiciels
 informatiques en lien avec la gestion de risques ou de
 crédits, les institutions de crédit, les services bancaires,
 le recouvrement de créances, les véhicules, les centres
 d'appels, le nettoyage de données, la prévention de fraudes,
 la vérification d'identité, l&#8217;analyse géodémographique,
 fourniture d'informations concernant des entreprises ou des
 consommateurs ou traitement de paiements, analyse de
 systèmes informatiques, planification de projets de
 construction, création et maintenance de sites Web pour des
 tiers; études de projets techniques (expertises); mise à
 jour de logiciels informatiques; conception graphique;
 hébergement de sites Web; services scientifiques et
 technologiques, ainsi que services de recherche et
 conception s'y rapportant; conception et développement de
 matériel informatique et logiciels pour des applications
 industrielles; services d'étalonnage [mesurage];
 ensemencement de nuages; location d'ordinateurs; élaboration
 de plans de construction; services de conseillers dans le
 domaine des économies d'énergie; conversion de données ou de
 documents d'un support physique vers un support
 électronique; conversion de données et programmes
 informatiques, autre que conversion physique; numérisation
 de documents [numérisation par balayage électronique];
 duplication de programmes informatiques; dessin industriel;
 installation de logiciels; services de laboratoire
 (scientifiques); arpentage; essai de matériaux; recherches
 mécaniques; surveillance de systèmes informatiques par accès
 à distance; conception d'emballages; mise à disposition de
 moteurs de recherche sur Internet; fourniture d'informations
 scientifiques et services de conseillers dans le domaine du
 génie mécanique; contrôle de qualité; location de serveurs
 Web; recherche et développement pour des tiers; travaux
 d'arpentage; recherche technique; services de programmation
 dans le domaine des technologies de l'information;
 programmation d'équipements de traitement de données;
 services de prestataires de services applicatifs; création
 et maintenance de cybercarnets (blogs) pour des tiers;
 services d'opinions d'experts et prestation de conseils
 d'experts en rapport avec la technologie; location de
 matériel informatique et d'ordinateurs; services techniques
 en matière de projection et planification d'équipements de
 télécommunication; travaux de recherche en rapport avec des
 techniques de télécommunication; surveillance de systèmes de
 réseau dans le domaine des télécommunications; services
 d'assistance technique liés aux télécommunications et aux
 appareils; services de sécurité de données; services en
 matière de sécurité de données [pare-feux]; recherches en
 matière de sécurité; services de surveillance de systèmes de
 sécurité informatique; maintenance de logiciels en matière
 de sécurité informatique et prévention des risques
 informatiques; mise à jour de logiciels en matière de
 sécurité informatique et prévention des risques
 informatiques; services de sécurité des technologies de
 l'information (TI) sous forme de protection et récupération
 de données informatiques; services de conseillers en matière
 de sécurité Internet; Programmation de programmes de
 sécurité pour Internet; services de conseillers
 professionnels en matière de sécurité informatique; services
 de conseillers dans le domaine des logiciels de sécurité;
 services d'analyse de menaces en matière de sécurité
 informatique pour la protection de données; conception et
 développement de systèmes de sécurité de données
 électroniques; conception et développement de systèmes de
 sécurité de données sur Internet; services de protection
 contre les virus informatiques; déverrouillage de téléphones
 mobiles; services de conseillers, prestations d'informations
 et de conseils en lien avec tous les services précités;
 informations et prestation de conseils relatifs aux services
 précités fournis en ligne à partir de bases de données
 informatiques ou d'Internet; prestation de conseils et
 informations concernant les services précités lorsqu'ils
 sont fournis par le biais de réseaux de télécommunications;
 services de conseillers ainsi qu&#8217;activités et services
 d'ingénierie dans le domaine de l'ingénierie des transports,
 de la recherche, du développement, de la planification de
 projets et de la construction de moyens de transport
 terrestre ou souterrain, autres que voitures ou camions et
 d&#8217;équipements de transport, leurs composants, parties et
 accessoires; essai, mesurage et analyse en lien avec des
 véhicules terrestres et des véhicules souterrains, autres
 que voitures ou camions, et leurs parties, composants et
 accessoires; création de logiciels informatiques de tous
 types dans le domaine de l'industrie; services de génie
 civil [conception]; services de conseillers techniques dans
 le domaine de l'industrie lourde, des véhicules de transport
 en commun, à l'exclusion d&#8217;automobiles; études de projets
 techniques; essais, certifications et contrôles de la
 qualité; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine des technologies de l'information; services de
 conception; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine de l'ingénierie nucléaire, recherche, développement,
 conception, construction et installation de machines,
 équipements et installations dans le domaine du génie
 nucléaire; informations dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception; informations et services
 de conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception; conception
 architecturale; ingénierie en lien avec la construction de
 capitaux; analyses d'ingénierie technologique dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; analyse de matériaux dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; prestation de conseils
 technologiques en lien avec l'analyse technique des machines
 dans le domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services
 d'inspection et d'essais environnementaux dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; inspection d'analyses d'appareils dans
 le domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services de
 contrôle de qualité dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 services d'ingénierie pour la construction
 d'investissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño conexos, que no sean relativos a coches o camiones;
 servicios de análisis e investigación industrial; diseño y
 desarrollo de hardware y software informáticos;
 actualización de programas informáticos, consultoría en
 arquitectura, investigación bacteriológica, investigación
 biológica, almacenamiento electrónico de datos, instalación
 de software informático, estudios clínicos (servicios de
 investigación clínica), investigaciones químicas, análisis
 químicos, ingeniería, ensayos clínicos, consultoría en
 software informático, consultoría sobre tecnologías de la
 información (TI), servicios de laboratorios científicos,
 recuperación de datos informáticos, programación informática
 y mantenimiento de programas informáticos; elaboración de
 planos para la construcción; diseño; dirección de estudios
 de proyectos técnicos; alquiler de software informático;
 diseño de sistemas informáticos, diseño de software
 informático, investigación científica, investigación y
 desarrollo de productos para terceros; ingeniería técnica
 para la inversión de construcción; consultoría sobre
 tecnología informática, servicios científicos y tecnológicos
 y servicios de investigación y diseño conexos; servicios de
 análisis e investigación industriales; creación y desarrollo
 de hardware y software informático, con la exclusión expresa
 de servicios de cartografía; servicios forenses relativos a
 bases de datos, datos, aparatos electrónicos o software
 informático; servicios de modelos matemáticos; servicios de
 topografía de carreteras; pronósticos meteorológicos;
 servicios de recuperación ante desastres; suministro de
 información meteorológica; creación de mapas; servicios de
 cifrado y descifrado de comunicación; servicios de
 recuperación en casos de desastre (informático); diseño y
 desarrollo de software informático relativos al crédito o la
 gestión de riesgos, instituciones de crédito, servicios
 bancarios, cobro de deudas, vehículos, centros de llamadas,
 limpieza de datos, prevención de fraudes, verificación de
 identidad, análisis geodemográfica, suministro de
 información sobre empresas y consumidores o procesamiento de
 pagos, análisis de sistemas informáticos, planificación de
 proyectos de construcción, creación y mantenimiento de
 sitios web para terceros; estudio de proyectos técnicos
 (trabajos de ingenieros); actualización de software
 informático; diseño gráfico; alojamiento de sitios web;
 servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; diseño y desarrollo de
 hardware y software para aplicaciones industriales;
 calibración [medición]; siembra de nubes; alquiler de
 ordenadores; elaboración de planos para la construcción;
 consultoría sobre el ahorro de energía; conversión de datos
 o documentos de un soporte físico a un soporte electrónico;
 conversión de datos y programas informáticos, excepto
 conversión física; digitalización de documentos [escaneado];
 duplicación de programas informáticos; diseño industrial;
 instalación de software; servicios de laboratorios
 científicos; agrimensura (topografía); prueba de materiales;
 investigación mecánica; monitorización a distancia de
 sistemas informáticos; diseño de envases y embalajes; puesta
 a disposición de motores de búsqueda para Internet;
 suministro de información y consultoría científica en el
 ámbito de la ingeniería mecánica; control de calidad;
 alquiler de servidores web; investigación y desarrollo para
 terceros; prospecciones; investigación técnica; servicios de
 programación de tecnología de la información [TI];
 programación de equipos de procesamiento de datos; servicios
 de proveedores de aplicaciones; creación y mantenimiento de
 bitácoras en línea (blogs) para terceros; asesoramiento de
 expertos y opinión de expertos sobre tecnología; alquiler de
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; servicios
 técnicos en relación con la proyección y planificación de
 equipos de telecomunicaciones; investigación sobre técnicas
 de telecomunicación; supervisión de sistemas de redes en el
 ámbito de las telecomunicaciones; servicios de asistencia
 técnica en el ámbito de los aparatos y las
 telecomunicaciones; servicios de seguridad de datos;
 servicios de seguridad de datos [cortafuegos]; investigación
 en seguridad; servicios de supervisión de sistemas de
 seguridad informática; mantenimiento de software en relación
 con la seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos; actualización de software en relación con la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos; servicios de seguridad de tecnologías de la
 información, a saber, protección y recuperación de datos
 informáticos; consultoría sobre la seguridad en Internet;
 creación de programas de seguridad en Internet; consultoría
 profesional en seguridad informática; consultoría en
 software de seguridad; análisis de riesgos de seguridad
 informática para la protección de datos; diseño y desarrollo
 de sistemas de seguridad de datos electrónicos; diseño y
 desarrollo de sistemas de seguridad de datos por internet;
 servicios de protección antivirus (informática); desbloqueo
 de teléfonos móviles; información, asesoramiento y
 consultoría sobre los servicios mencionados; servicios de
 información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; consultoría y trabajos y servicios de
 ingeniería en el ámbito de técnicas de transporte,
 investigación, desarrollo, planificación de proyectos y
 construcción de medios de transporte terrestre o
 subterráneos, que no sean coches o camiones y equipos de
 transporte, sus partes, componentes y accesorios; pruebas,
 mediciones y análisis relativos a vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean coches o camiones y sus
 partes, componentes y accesorios; creación de software
 informático de todo tipo en el ámbito de la industria;
 servicios de ingeniería civil; consultoría técnica en el
 ámbito de la industria pesada, vehículos de transporte
 público, excepto automóviles; estudio de proyectos técnicos;
 Servicios de prueba, autenticación y control de calidad;
 consultoría e ingeniería en el ámbito de las tecnologías de
 la información; servicios de diseño; consultoría e
 ingeniería en el ámbito de la ingeniería nuclear,
 investigación, desarrollo, diseño, construcción e
 instalación de maquinaria y equipos e instalaciones en el
 ámbito de la ingeniería nuclear; información en el ámbito de
 la investigación, el desarrollo y el diseño; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la investigación, el desarrollo y diseño; diseño
 arquitectónico; servicios de ingeniería relativos a la
 construcción de capitales; análisis de ingeniería
 tecnológica en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 materiales en el ámbito de la energía nuclear; servicios de
 asesoramiento tecnológico relativos al análisis de
 ingeniería de máquinas en el ámbito de la energía nuclear;
 pruebas ambientales y análisis de servicios de inspección en
 el ámbito de la energía nuclear; análisis de inspección de
 aparatos en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 servicios de control de calidad en el ámbito de la energía
 nuclear; servicios de ingeniería para las inversiones de
 construcción.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; bar services; providing campground
 facilities; holiday camp services [lodging]; hotel services;
 motels; animal boarding; catering for the provision of food
 and beverages; day-nurseries [crèches]; retirement homes;
 guesthouses; tourist homes; providing temporary housing
 accommodations; rental of cooking apparatus; rental of
 chairs, tables, table linen, glassware; rental of portable
 buildings; rental of drinking water dispensers; rental of
 meeting rooms; rental of tents; café services; cafeterias;
 restaurants; snack-bars; self-service restaurant services;
 temporary accommodation reservations; hotel reservations;
 boarding house bookings; accommodation bureaux [hotels,
 boarding houses].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de bars; mise à disposition
 de terrains de camping; services de camps de vacances
 [hébergement]; services hôteliers; services de motels;
 pensions pour animaux; services de traiteurs pour
 l'approvisionnement en nourriture et produits à boire;
 garderies [crèches]; services de maisons de retraite;
 pensions de famille; logements à vocation touristique; mise
 à disposition d'hébergements temporaires; services de
 location d'appareils de cuisson; services de location de
 chaises, tables, linge de table et articles de verrerie;
 location de constructions transportables; location de
 distributeurs d'eau potable; location de salles de réunions;
 services de location de tentes; services de cafés; services
 de cafétérias; restaurants; snack-bars; services de
 restaurants libre-service; pré-réservation de logements
 temporaires; pré-réservations hôtelières; réservations de
 pensions; agences de logement [hôtels et pensions].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; servicios de bares; puesta a disposición de
 instalaciones de camping; servicios de campamentos de
 vacaciones [hospedaje]; servicios de hotelería; moteles;
 residencias para animales; servicios de suministro de
 comidas y bebidas; guarderías infantiles; residencias para
 la tercera edad; hostales; casas de vacaciones; puesta a
 disposición de alojamiento temporal; alquiler de aparatos de
 cocción; alquiler de sillas, mesas, mantelería y
 cristalería; alquiler de construcciones transportables;
 alquiler de distribuidores de agua potable; alquiler de
 salas de reunión; alquiler de carpas; servicios de cafés;
 cafeterías; restaurantes; bares de comidas rápidas;
 servicios de restaurantes de autoservicio; reserva de
 alojamiento temporal; reservación de hoteles; reserva de
 pensiones; agencias de alojamiento [hoteles, pensiones].
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; veterinary services; hygienic and beauty
 care for human beings or animals; agriculture, horticulture
 and forestry services; pharmaceutical services, sanatoriums,
 health spa services, hospitals, rental of medical equipment,
 medical services, advisory services relating to health,
 medical clinic services; dentistry, convalescent home
 services; advisory services relating to health; consulting
 services relating to health care; providing information
 relating to medical services; providing health information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; services vétérinaires; soins de beauté et
 d'hygiène pour êtres humains et animaux; services
 d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture; services
 pharmaceutiques, sanatoriums, services de stations
 thermales, hôpitaux, location d'équipements médicaux,
 services médicaux, prestation de conseils en lien avec la
 santé, services de cliniques médicales; dentisterie,
 services de maisons de convalescence; prestation de conseils
 en matière de santé; services de conseillers en soins de
 santé; mise à disposition d'informations dans le domaine des
 services médicaux; mise à disposition d'informations en
 matière de santé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; servicios veterinarios; cuidados de
 higiene y belleza para personas y animales; servicios
 agrícolas, hortícolas y forestales; servicios farmacéuticos,
 sanatorios, servicios de estaciones termales, hospitales,
 alquiler de equipos médicos, servicios médicos, servicios de
 asesoramiento relativos a la salud, servicios de clínicas
 médicas; servicios de odontología, de casas de
 convalecencia; asesoramiento sobre salud; consultoría sobre
 servicios de salud; suministro de información sobre
 servicios médicos; suministro de información sobre la salud.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal assistance for legal and natural
 persons in matters relating to their business activities;
 security services for the physical protection of tangible
 property and individuals; intellectual property consultancy
 services, licensing of intellectual property, monitoring of
 intellectual property rights for legal consultancy purposes,
 domain names (registration of -) [legal services], licensing
 of computer software [legal services], intellectual property
 consultancy, litigation services, copyright management;
 personal and social services rendered by others to meet the
 needs of individuals, namely adoption agencies; dating
 services; baby sitting; bereavement support; burial
 services; cat feeding services [in owners absence];
 chaperoning; rental of clothing; companionship services for
 the elderly and disabled; consulting in the field of
 personal relationships; crime prevention consultancy
 services; detective agency services; dog walking services;
 escort services; providing information relating to personal
 wardrobe styling; genealogical services; guardianship
 services; rental of jewellery; house sitting; on-line social
 networking services; lobbying services, other than for
 commercial purposes; lost and found bureau services;
 maintaining lists of wedding presents for selection by
 others; mediation services for marital disputes; mentoring
 [spiritual]; online social networking services accessible by
 means of downloadable mobile applications; personal fashion
 consulting services; personal shopper services; pet sitting;
 social escort agency services; planning and arranging of
 wedding ceremonies; security services for the protection of
 property and individuals; information and advisory services
 relating to the aforesaid services; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet; information and
 advisory services provided over a telecommunications
 network; leasing of internet domain names; political
 lobbying services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; assistance juridique pour personnes
 physiques et morales sur des questions relatives à leurs
 activités commerciales; services de sécurité pour la
 protection physique de biens matériels et de personnes;
 services de conseillers en propriété intellectuelle, octroi
 de licences de propriété intellectuelle, surveillance de
 droits de propriété intellectuelle à des fins de services de
 conseillers juridiques, enregistrement de noms de domaine
 (services juridiques), octroi de licences de logiciels
 informatiques (services juridiques), services de conseillers
 en propriété intellectuelle, services de contentieux,
 gestion de droits d'auteur; services personnels et sociaux
 rendus par des tiers pour répondre aux besoins de personnes,
 à savoir agences d'adoption; services de rencontres; garde
 d'enfants à domicile; soutien en matière de deuil; services
 d'inhumation; services de nourrissage de chats [en l'absence
 de leur propriétaire]; accompagnement en société; location
 de vêtements; services de personnes de compagnie pour les
 personnes âgées et personnes handicapées; services de
 conseillers dans le domaine des relations personnelles;
 services de conseillers pour la prévention de la
 criminalité; services d'agences de détectives; services de
 promenade de chiens; services d'escorte; mise à disposition
 d'informations en lien avec le stylisme (garde-robes)
 personnel; Services généalogiques; services de tutelle;
 location d'articles de bijouterie; services de gardiennage
 de logements en l'absence des propriétaires; services de
 réseautage social en ligne; services de lobbying autres qu'à
 buts commerciaux; services de bureaux des objets trouvés;
 établissement de listes de cadeaux de mariage pour sélection
 par des tiers; services d'intermédiaires pour des conflits
 conjugaux; services de mentorat [spirituel]; services de
 constitution de réseaux sociaux en ligne accessibles au
 moyen d'applications mobiles téléchargeables; services de
 conseillers personnels en matière de mode; services de
 commis dans le cadre de commandes personnelles; garde à
 domicile d'animaux de compagnie; services d'agences
 d'escorte à caractère social; planification et préparation
 de cérémonies de mariage; services de sécurité pour la
 protection de biens matériels et de personnes; informations
 et prestation de conseils relatifs aux services précités;
 informations et prestation de conseils relatifs aux services
 précités fournis en ligne à partir de bases de données
 informatiques ou d'Internet; services d'information et de
 conseil fournis sur des réseaux de télécommunication;
 services de location de noms de domaine sur Internet;
 services de lobbying politique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; asistencia jurídica para personas
 físicas y jurídicas relativa a sus actividades comerciales;
 servicios de seguridad para la protección física de personas
 y bienes tangibles; servicios de consultoría sobre propiedad
 intelectual, concesión de licencias de propiedad
 intelectual, vigilancia de derechos de propiedad intelectual
 para fines de consultoría jurídica, registro de nombres de
 dominio [servicios jurídicos], concesión de licencias de
 software informático [servicios jurídicos], consultoría
 sobre propiedad intelectual, servicios de litigios, gestión
 de derechos de autor; servicios personales y sociales
 prestados por terceros destinados a satisfacer necesidades
 individuales, a saber, agencias de adopción; servicios de
 clubes de encuentro; cuidado de niños a domicilio;
 asistencia en el proceso de duelo; servicios de entierros;
 servicios de alimentación de gatos [en ausencia de los
 propietarios]; acompañamiento en sociedad (personas de
 compañía); alquiler de prendas de vestir; servicios de
 compañía para ancianos y personas discapacitadas;
 consultoría sobre relaciones personales; servicios de
 consultoría sobre prevención de la delincuencia; servicios
 de agencias de detectives; servicios de paseo de perros;
 servicios de acompañantes; suministro de información
 relativa al estilo del vestuario personal; servicios
 genealógicos; servicios de tutela; alquiler de artículos de
 joyería; cuidado de viviendas en ausencia de los dueños;
 servicios de redes sociales en línea; servicios de cabildeo,
 excepto con fines comerciales; servicios de oficinas de
 objetos perdidos; mantenimiento de listas de regalos de
 boda; servicios de mediación en litigios matrimoniales;
 orientación [espiritual]; servicios de redes sociales en
 línea accesibles mediante aplicaciones móviles descargables;
 servicios de asesoramiento personal sobre moda; servicios de
 compras personales; cuidado de animales de compañía a
 domicilio; servicios de agencias de acompañantes;
 planificación y organización de ceremonias nupciales;
 servicios de seguridad para la protección de bienes
 materiales y personas; información y asesoramiento sobre los
 servicios mencionados; servicios de información y
 asesoramiento sobre los servicios antes mencionados,
 prestados en línea desde bases de datos informáticas o
 Internet; servicios de asesoramiento e información prestados
 por una red de telecomunicaciones; leasing de nombres de
 dominio de Internet; servicios de lobby con fines políticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</CPN>
<CPN REGRDAT="20230330" NOTDATE="20230413" REGEDAT="20230215" GAZNO="2023/13 Gaz" PUBDATE="20230413">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AU"/>
<INTREGN>1495423</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="AU"/>
<INTREGN>1495423D</INTREGN>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>AU</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science, photography,
 horticulture and forestry; unprocessed artificial resins,
 unprocessed plastics; manures; tempering and soldering
 preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;
 tanning substances; adhesives and adhesive materials for
 industrial purposes, other than for cars or lorries; glues
 for metal and plastics; carpet glue; hot-melt adhesives;
 spray adhesives; structural adhesives, mastic compounds,
 glue sticks, all for industrial purposes; adhesive
 preparations for surgical bandages; adhesives for
 billposting; adhesives for floor, ceiling and wall tiles,
 adhesives for paperhanging; cement in the form of adhesives
 for repairing broken articles; epoxy resins, unprocessed;
 gums in the form of adhesives and gum solvents; ungluing
 preparations; refrigerants; chemicals in the form of foams
 for use in industry; foaming agents; foaming agents in the
 form of sprays; chemical compositions for use in grout, and
 for ceramic tiles, and ceramic, porcelain and vitreous china
 glazings repairs; chemicals for general manufacture use in
 cleaning electronic components and medical devices;
 surfactants, surface active agents, chemical compositions
 for modifying the surface characteristics of liquids,
 coatings and inks; fluids for use in heat transfer,
 refrigeration, metal working and drilling, film cleaning,
 latent fingerprint development, medical device
 manufacturing, wet cleaning of dry etcher parts, cleaning of
 liquid oxygen and gaseous oxygen lines, pharmaceutical and
 chemical processing; chemical cleaning and drying agents for
 electronic parts, components, subassemblies, assemblies,
 precision parts, optics, optoelectronics, aerospace
 components, aircraft engines and aircraft; sterilization
 indicators, colorimetric indicators, chemically treated
 paper, chemically treated paper indicators, chemical
 composition for application to fabric and apparel to release
 stains, substances for the impregnation and finish of any
 material, chemical compositions for cleaning carpet, fabrics
 and upholstery; chemical compositions for application to
 fabric, upholstery, carpet and other flooring materials to
 repel stains and liquids; chemicals to ensure the efficacy
 of water and oil-repellent materials, chemical products,
 including chemical mixes for application to various
 surfaces, materials for repelling greases and oils and
 stains, liquid polymer coating mixes for application to
 printed surfaces to improve the adhesion of the aforesaid
 printing to the aforesaid surfaces; fluorinated products for
 repelling water and stains, that can be used on woven
 fabrics, leather and carpets of nylon and polypropylene,
 microbeads of glass fixed to a substrate of plastic, which,
 when affixed to the aforesaid fabrics, endow those fabrics
 with retroreflective properties, enhancing the night-time
 visibility of clothing made from those fabrics; form release
 agents for use in the concrete industry; mould-release
 preparations; roofing adhesives; weatherproofing coating kit
 consisting primarily of a polymer adhesive and a sealer
 coating for roof installation; high temperature silicone
 compound used for forming gaskets; emulsifiers for use in
 the manufacture of polymers; surfactants for use in the
 manufacture of polymers and emulsifier for the emulsion
 polymerization of monomers to create fluoropolymers for use
 in the manufacture of plastic articles; chemicals, namely
 filtration agents, filter media, and molecular separation
 media for general industrial use, including the
 pharmaceutical, chemical and paint industries; filter media
 incorporating silica absorbents for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; unprocessed plastics in
 the nature of filtering materials for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; fluoropolymers,
 fluoroplastics, fluoroelastomers, polytetrafluoroethylene,
 fluorinated thermoplastic elastomers, perfluorinated
 elastomers and perfluorinated plastics, including
 suspensions, solutions, emulsions, dispersions, powders,
 pellets, granules, gums and extrudates of the same; chemical
 compositions containing fluoropolymers, compositions
 containing fluoropolymers and/or non-fluorinated polymers
 and/or other chemical additives; vulcanizable fluororubber
 compositions, filled fluoropolymer compositions,
 electrically conductive fluororubbers and fluoroplastics,
 and polytetrafluoroethylene compounds; chemical additives
 for plastics (including engineering plastics) polyolefin
 processing additives, antiblocking agents, nucleating
 agents, clarifying agents, chemical based lubricating
 agents, release agents and flame retardant additives;
 fluoropolymer bonding agents, rubber processing additives,
 rubber curatives, internal and external mold release agents
 for rubbers and plastics, chemical additives that promote or
 improve the vulcanization of fluoroelastomers and chemical
 additives that improve or modify the post-vulcanization
 properties of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoropolymers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroplastics, fluorinated monomers,
 tetrafluoroethylene, hexafluoropropylene, vinylidene
 fluoride, fluorinated ether-containing monomers, halogenated
 and nitrile cure-site monomers; catalysts; benzene; benzol;
 fissionable material for nuclear energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés dans l'industrie, les sciences,
 la photographie, l'horticulture et la sylviculture; résines
 artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état
 brut; engrais; préparations pour la trempe et le brasage
 tendre; substances chimiques pour la conservation de
 produits alimentaires; matières tannantes; adhésifs et
 matières adhésives à usage industriel autres que pour
 voitures ou camions; colles pour métaux et matières
 plastiques; colle pour moquettes; adhésifs thermofusibles;
 colles en spray; adhésifs structuraux, composés de mastic,
 bâtons de colle, tous à usage industriel; adhésifs pour
 bandages chirurgicaux; colles pour affiches; adhésifs pour
 carreaux de sol, de plafond et de mur, adhésifs pour la pose
 de papiers peints; ciment sous forme d'adhésifs pour la
 réparation d'articles cassés; résines époxy à l'état brut;
 gommes sous forme d'adhésifs et de solvants pour gommes;
 préparations de décollage; produits réfrigérants; produits
 chimiques sous forme de mousses à usage industriel; agents
 moussants; agents moussants sous forme de sprays;
 compositions chimiques à utiliser pour des composés de
 jointoiement et pour des carreaux de céramique, ainsi que
 pour la réparation de vernis de céramique, porcelaine et
 porcelaine vitrifiée; produits chimiques à utiliser dans la
 fabrication générale pour le nettoyage de composants
 électroniques et dispositifs médicaux; produits
 tensioactifs, agents tensioactifs, compositions chimiques
 pour la modification des caractéristiques de surface de
 liquides, de revêtements et d&#8217;encres; fluides à utiliser
 pour le transfert thermique, la réfrigération, le travail et
 le forage des métaux, le nettoyage de films, le
 développement d'empreintes digitales latentes, la
 fabrication de dispositifs médicaux, le nettoyage par voie
 humide de parties de gravure sèche, le nettoyage de lignes
 d'oxygène liquide et d&#8217;oxygène gazeux, le traitement
 pharmaceutique et chimique; agents chimiques de nettoyage et
 de séchage pour parties électroniques, composants,
 sous-ensembles, ensembles, parties de précision, dispositifs
 optiques, produits optoélectronique, composants
 aérospatiaux, moteurs (engines) d'aéronefs et aéronefs;
 indicateurs de stérilisation, indicateurs colorimétriques,
 papier traité chimiquement, indicateurs de papier traité
 chimiquement, composition chimique à appliquer sur des
 tissus et vêtements pour le détachage, substances pour
 l'imprégnation et la finition de tous matériaux,
 compositions chimiques pour le nettoyage de moquettes,
 tissus et tapisseries; compositions chimiques à appliquer
 sur des tissus, tapisseries, moquettes et autres revêtements
 de sol pour la protection contre les taches et les liquides;
 produits chimiques pour la garantie de l'efficacité de
 matières hydrofuges et oléofuges, produits chimiques, y
 compris mélanges chimiques à appliquer sur diverses
 surfaces, matériaux pour la répulsion de graisses et huiles
 et taches, mélanges de revêtements polymères liquides à
 appliquer sur des surfaces imprimées pour l'amélioration de
 l'adhérence de l&#8217;impression sur les surfaces précitées;
 produits fluorés pour la protection contre l'eau et les
 taches, pouvant être utilisés sur des tissus tissés, du cuir
 et des moquettes en nylon et en polypropylène, microbilles
 de verre fixées sur un substrat en matières plastiques qui,
 lorsqu&#8217;elles sont fixées sur les tissus précités, confèrent
 à ces tissus des propriétés rétroréfléchissantes, améliorant
 la visibilité durant la nuit des vêtements fabriqués en ces
 tissus; agents de démoulage destinés à être utilisés dans
 l'industrie du béton; préparations de démoulage; adhésifs
 pour toitures; kits de traitement de surface résistant aux
 intempéries composés essentiellement d'un adhésif polymère
 et d'un enduit d'étanchéité pour l'installation de toitures;
 composé de silicium à haute température utilisés pour former
 des joints; émulsifiants pour la fabrication de polymères;
 surfactants utilisés dans la fabrication de polymères et
 émulsifiant pour la polymérisation par émulsion de monomères
 pour la création de fluoropolymères utilisés dans la
 fabrication d'articles en matières plastiques; produits
 chimiques, à savoir agents de filtration, matériaux
 filtrants et supports de séparation moléculaire destinés à
 l'industrie en général, y compris les industries
 pharmaceutique, chimique et de la peinture; matériaux
 filtrants contenant des produits absorbants de silice pour
 l'élimination des impuretés de fluides et autres substances
 filtrable, destinés aux industries pharmaceutiques,
 alimentaire et des produits à boire, chimique, de la
 peinture et de l'électronique; matières plastiques à l'état
 brut sous forme de matériaux filtrants pour l'élimination
 des impuretés de fluides et autres substances filtrable,
 destinés aux industries pharmaceutiques, alimentaire et des
 produits à boire, chimique, de la peinture et de
 l'électronique; fluoropolymères, fluoroplastiques,
 fluoroélastomères, polytétrafluoréthylène, élastomères
 thermoplastiques fluorés, élastomères perfluorés et matières
 plastiques perfluorées, y compris suspensions, solutions,
 émulsions, dispersions, poudres, pastilles, granulés, gommes
 et leurs produits d'extrusion; compositions chimiques
 contenant des fluoropolymères, compositions contenant des
 fluoropolymères et/ou des polymères non fluorés et/ou autres
 additifs chimiques; compositions de caoutchouc fluoré
 vulcanisable, compositions à base de fluoropolymère chargé,
 matières plastiques fluorées et caoutchoucs fluorés
 conducteurs d'électricité, et composés de
 polytétrafluoréthylène; additifs chimiques pour matières
 plastiques (y compris matières plastiques d'ingénierie),
 additifs pour le traitement de polyoléfine, agents
 antiadhérents, agents de nucléation, agents de
 clarification, agents lubrifiants à base de produits
 chimiques, agents de démoulage et additifs ignifuges; agents
 liants à base de fluoropolymère, additifs pour la
 transformation de caoutchouc, durcisseurs en caoutchouc,
 agents de démoulage internes et externes de caoutchoucs et
 matières plastiques, additifs chimiques favorisant ou
 améliorant la vulcanisation de fluoroélastomères et
 d'additifs chimiques améliorant ou modifiant les propriétés
 de post-vulcanisation de fluoroélastomères, produits
 chimiques utilisés dans la fabrication de fluoropolymères,
 produits chimiques utilisés dans la fabrication de
 fluoroélastomères, produits chimiques utilisés dans la
 fabrication de fluoroplastiques, monomères fluorés,
 tétrafluoroéthylène, hexafluoropropylène, fluorure de
 vinylidène, monomères contenant de l&#8217;éther fluoré, monomères
 à fonction de réticulation contenant un nitrile et
 halogénés; catalyseurs; benzène; benzol; corps fissiles pour
 l'énergie nucléaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, ciencia,
 fotografía, horticultura y silvicultura; resinas
 artificiales en bruto, materias plásticas en bruto; abonos
 para suelos; preparaciones para templar y soldar metales;
 sustancias químicas para conservar alimentos; sustancias
 curtientes; adhesivos y materiales adhesivos para uso
 industrial que no sean para coches o camiones; colas para
 metales y materias plásticas; cola para alfombras; colas
 termofusibles; adhesivos en aerosol; adhesivos
 estructurales, compuestos de masilla, pegamento en barra,
 todos para uso industrial; adhesivos para vendajes
 quirúrgicos; adhesivos (pegamentos) para carteles; adhesivos
 para baldosas de suelos, techos y paredes, adhesivos para
 papel pintado; cemento en forma de adhesivos para reparar
 objetos rotos; resinas epoxi sin procesar; gomas en forma de
 adhesivos y disolventes de goma; preparaciones para
 desencolar; productos refrigerantes; productos químicos en
 forma de espumas para uso industrial; agentes espumantes;
 agentes espumantes en forma de aerosoles; composiciones
 químicas para ser utilizadas en lechada y baldosas
 cerámicas, y para la reparación de cerámica, porcelana y
 acristalamientos de porcelana vítrea; productos químicos
 para la fabricación general en la limpieza de componentes
 electrónicos y dispositivos médicos; surfactantes, agentes
 tensioactivos, composiciones químicas para modificar las
 características de superficies de líquidos, revestimientos y
 tintas; fluidos para ser utilizados en la transferencia de
 calor, la refrigeración, el trabajo de metales y la
 perforación, la limpieza de películas, el desarrollo de
 huellas dactilares latentes, la fabricación de dispositivos
 médicos, la limpieza en húmedo de partes en seco, la
 limpieza de oxígeno líquido y las líneas de oxígeno
 gaseosas, el procesamiento químico y farmacéutico; agentes
 químicos de limpieza y secado para partes electrónicas,
 componentes, subconjuntos, ensamblajes, piezas de precisión,
 óptica, optoelectrónica, componentes aeroespaciales, motores
 de aeronaves y aeronaves; indicadores de esterilización,
 indicadores colorimétricos, papel tratado químicamente,
 indicadores de papel tratados químicamente, composición
 química para aplicar sobre tejidos y prendas de vestir para
 liberar manchas, sustancias para la impregnación y acabado
 de cualquier material, composiciones químicas para limpiar
 moquetas, tejidos y tapizados; composiciones químicas para
 aplicar sobre telas, tapicerías, moquetas y otros materiales
 para suelos para repeler manchas y líquidos; productos
 químicos para garantizar la eficacia de materiales
 repelentes de agua y aceite, productos químicos, incluidas
 mezclas químicas para aplicar sobre diversas superficies,
 materiales para repeler grasas, aceites y tintes, mezclas de
 revestimiento polimérico líquido para aplicar sobre
 superficies impresas para mejorar la adherencia de las
 impresiones antes mencionadas a las superficies antes
 mencionadas; productos fluorados para repeler agua y tintes,
 que pueden ser utilizados en tejidos, cuero y alfombras de
 nailon y polipropileno, micropartículas de vidrio fijadas a
 un sustrato de plástico, que al fijarse en los tejidos antes
 mencionados, les confiere propiedades retrorreflectantes y
 mejora la visibilidad nocturna de las prendas de vestir
 hechas de esos tejidos; agentes de desmoldeo para la
 industria del hormigón; preparaciones de desmoldeo;
 materiales adhesivos para cubiertas de tejado; kits de
 revestimiento resistentes a la intemperie compuestos
 principalmente de un revestimiento de polímeros y
 revestimientos de sellado para instalación de tejados;
 compuestos de silicona de alta temperatura utilizados para
 formar juntas; emulsionantes para la fabricación de
 polímeros; surfactantes utilizados en procesos de
 fabricación de polímeros y emulsionantes para la
 polimerización de emulsiones de monómeros para la creación
 de fluoropolímeros utilizados en procesos de fabricación de
 artículos de materias plásticas; productos químicos, a
 saber, agentes de filtración, medios filtrantes y medios de
 separación molecular para uso industrial en general,
 incluidas las industrias farmacéutica, química y de la
 pintura; medios filtrantes con absorbentes de sílice para la
 eliminación de impurezas de fluidos y otras sustancias
 filtrables, para las industrias farmacéutica, alimentaria y
 de los productos para beber, química, de la pintura y de la
 electrónica; materias plásticas en bruto en forma de
 materiales filtrantes para la eliminación de impurezas de
 fluidos y otras sustancias filtrables, para ser utilizados
 en las industrias farmacéutica, alimentaria y de los
 productos para beber, química, de la pintura y de la
 electrónica; fluoropolímeros, fluoroplásticos,
 fluoroelastómeros, politetrafluoroetileno, elastómeros
 termoplásticos fluorados, elastómeros perfluorados y
 materias plásticas perfluoradas, incluidos suspensiones,
 soluciones, emulsiones, dispersiones, polvos, gránulos,
 gránulos, goma y productos extrudidos de los mismos;
 composiciones químicas a base de fluoropolímeros,
 composiciones que contienen fluoropolímeros o polímeros no
 fluorados u otros aditivos químicos; compuestos de caucho
 fluorado vulcanizables, compuestos llenos de
 fluoropolímeros, caucho fluorado y fluoroplásticos
 conductores de electricidad, así como compuestos de
 politetrafluoroetileno; aditivos químicos para materias
 plásticas (incluidas materias plásticas de ingeniería),
 aditivos de procesamiento de poliolefina, agentes
 antibloqueo, agentes nucleantes, agentes de clarificación,
 agentes lubricantes con base química, agentes de desmoldeo y
 aditivos ignífugos; agentes adherentes de fluoropolímeros,
 aditivos para el procesamiento de caucho, productos para
 conservar el caucho, agentes de desmoldeo internos y
 externos para caucho y materias plásticas, aditivos químicos
 para favorecer o mejorar la vulcanización de
 fluoroelastómeros y aditivos químicos para mejorar o
 modificar las propiedades posvulcanización de
 fluoroelastómeros, productos químicos utilizados en la
 fabricación de fluoropolímeros, productos químicos
 utilizados en la fabricación de fluoroelastómeros, productos
 químicos utilizados en la fabricación de fluoroplásticos,
 monómeros fluorados, tetrafluoretileno, hexafluoropropileno,
 fluoruro de vinilideno, monómeros de fluoruro fluorado,
 monómeros de curado halogenado y de nitrilo; catalizadores;
 benceno; benzol; cuerpos fisibles para la energía nuclear.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints and washes, coatings, lacquers, other than for cars
 or lorries; preservatives against rust, other than for cars
 or lorries, and against deterioration of wood; paints, dyes;
 inks for printing, marking and engraving; raw natural
 resins; metals in foil and powder form for painters,
 decorators, printers and artists; mordants; metals in foil
 and powder form for painters, decorators, printers and
 artists; protective coatings and sealer coatings for grout,
 ceramic tiles, wood floors, concrete floors and surfaces,
 bath tubs, showers, toilets, sinks; interior and exterior
 house and building paints; coating compositions in the
 nature of paint; protective coatings for electronic
 components, other than for cars or lorries, chemicals for
 use in stripping wood to repair the surfaces of furniture
 and for other purposes, chemical compositions for
 application to substrates of wood to provide a protective
 stain, solvent and abrasion-resistant coating thereto;
 light-reflective materials, not in sheets, reflective
 paints, protective coating compositions [paints], reflective
 coating compositions for opthalmic lenses, lenses for
 photographic apparatus and other optical lenses, epoxy resin
 coatings, protective coatings for metals [paints], coating
 for industrial use designed for application to welded pipe
 joints and fittings and other metal, wood, concrete, and
 similar materials to protect them from rust, corrosion and
 deterioration, both above and below ground, clear protective
 coatings for vehicles; enamels; undersealing for vehicle
 chassis, other than for cars or lorries; paint thinners,
 undercoatings for surfaces to be painted; hardeners for
 paints, primers, coatings, thinners and glazes, other than
 for passenger vehicles or lorries; coatings for the repair
 of surfaces of glass fibres and plastics; rubberized
 non-skid compound in the nature of a paint for application
 to walkways in and around marine vehicles; unprocessed
 resins and coloring agents therefor for application to
 marine surfaces to prevent corrosion and deterioration
 thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures et produits de lavage, enduits, laques, autres que
 pour voitures ou camions; produits de protection contre la
 rouille, autres que pour voitures ou camions, et contre la
 détérioration du bois; Peintures, colorants; encres pour
 l'impression, le marquage et la gravure; résines naturelles
 à l'état brut; métaux en feuilles et poudre pour peintres,
 décorateurs, imprimeurs et artistes; mordants; métaux en
 feuilles et poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et
 artistes; enduits de protection et enduits d'étanchéité pour
 composés de jointoiement, carreaux en céramique, planchers
 en bois, surfaces et sols en béton, baignoires, douches,
 toilettes, éviers; peintures d'intérieur et d'extérieur pour
 le bâtiment; compositions d'enduction sous forme de
 peintures; revêtements de protection pour composants
 électroniques, autres que pour voitures ou camions, produits
 chimiques pour le décapage de bois pour la réparation de
 surfaces de meubles et à d'autres fins, compositions
 chimiques à appliquer sur des substrats en bois pour la
 fourniture d'un revêtement de protection contre les taches,
 les solvants et résistant aux abrasions; matériaux
 réfléchissant la lumière, autres qu'en feuilles, peintures
 réfléchissantes, compositions de revêtement de protection
 [peintures], compositions de revêtement réfléchissantes pour
 lentilles ophtalmiques, lentilles pour appareils
 photographiques et autres lentilles optiques, revêtements à
 base de résines époxy, revêtements de protection pour métaux
 [peintures], revêtement à usage industriel conçu pour être
 appliqué sur des garnitures et joints de tuyaux soudés et
 autres matériaux en métaux, bois, béton et matériaux
 similaires pour les protéger contre la rouille, la corrosion
 et la détérioration, tant en surface et qu&#8217;en profondeur,
 revêtements de protection transparents pour véhicules;
 émaux; revêtements de protection pour châssis de véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; diluants pour
 peintures, sous-couches pour surfaces à peindre; durcisseurs
 pour peintures, apprêts, revêtements, diluants et glaçures,
 autres que pour véhicules de tourisme ou camions;
 revêtements pour la réparation de surfaces en fibres de
 verre et matières plastiques; composés antidérapants
 caoutchoutés sous forme de peintures à appliquer sur des
 passerelles dans et autour de véhicules maritimes; résines
 non transformées et leurs agents colorants pour application
 sur des surfaces marines pour la prévention de la corrosion
 et la détérioration de celles-ci.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas y productos de lavado, revestimientos, lacas, que
 no sean para coches o camiones; preservativos contra la
 herrumbre, que no sean para coches o camiones, y contra el
 deterioro de la madera; colores, colorantes; tintas de
 impresión, marcado y grabado; resinas naturales en bruto;
 metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores,
 impresores y artistas; mordientes; metales en hojas y en
 polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas;
 revestimientos de protección y revestimientos de sellado
 para lechada de cemento, baldosas de cerámica, suelos de
 madera, suelos y superficies de hormigón, bañeras, duchas,
 inodoros, fregaderos; pinturas de interior y exterior y
 pinturas para la construcción; composiciones de
 revestimiento en forma de pinturas; revestimientos de
 protección para componentes electrónicos, que no sean para
 coches o camiones, productos químicos para decapar madera
 para la reparación de superficies de muebles y para otros
 usos, composiciones químicas para aplicar en sustratos de
 madera para ofrecer un tinte de protección, revestimientos
 resistentes a disolventes y a la abrasión para los mismos;
 materiales reflectantes de la luz, que no sean en láminas,
 pinturas reflectantes, composiciones de revestimiento de
 protección [pinturas], composiciones de revestimiento
 reflectantes para lentes oftálmicas, lentes para aparatos
 fotográficos y otras lentes ópticas, revestimientos de
 resinas epoxídicas, recubrimientos de protección para
 metales [pinturas], revestimientos para uso industrial
 diseñados para su aplicación en juntas y guarniciones
 soldadas de tuberías y otros materiales metálicos, de
 madera, de hormigón y similares para protegerlos contra la
 herrumbre, la corrosión y el deterioro, por encima y por
 debajo del suelo, revestimientos de protección transparentes
 para vehículos; esmaltes; revestimientos de protección para
 chasis de vehículos, que no sean para coches o camiones;
 disolventes de pintura, revestimientos de protección para
 superficies que se van a pintarse; endurecedores para
 pinturas, pinturas de imprimación, revestimientos,
 diluyentes y esmaltes, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; recubrimientos para la reparación de
 superficies de fibras de vidrio y materias plásticas;
 compuestos antideslizantes cauchutados en forma de pintura
 para aplicar en pasarelas y en vehículos marítimos y
 alrededor de ellos; resinas sin procesar y agentes
 colorantes para aplicar sobre superficies marinas para
 evitar su corrosión y deterioro.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non-medicated cosmetics and toiletry preparations;
 non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; scouring solutions; make-up removing
 preparations; astringents for cosmetic purposes; shaving
 stones [astringents]; aloe vera preparations for cosmetic
 purposes; amber [perfume]; antistatic preparations for
 household purposes; anti-perspirants (toiletries); aromatics
 [essential oils]; flavourings for beverages [essential
 oils]; breath freshening strips; breath freshening sprays;
 ethereal essences; essential oils; cedarwood (essential oils
 of -); eyebrow cosmetics; cosmetic pencils; soap for
 brightening textile; cake flavorings [essential oils]; bath
 salts, not for medical purposes; baths (cosmetic
 preparations for -); balms, other than for medical purposes;
 beard dyes; moustache wax; bergamot oil; pumice stone; skin
 whitening creams; bleaching preparations [decolorants] for
 cosmetic purposes; laundry bleach; bleaching salts;
 bleaching soda; extracts of flowers [perfumes]; polish for
 furniture and flooring; floor wax; deodorants for pets;
 deodorants for human beings or for animals; deodorant soap;
 detergents other than for use in manufacturing operations
 and for medical purposes; diamantine [abrasive]; canned
 pressurized air for cleaning and dusting purposes; scented
 wood; sachets for perfuming linen; perfume water; javelle
 water; depilatory preparations; wax (depilatory -);
 descaling preparations for household purposes; color-
 [colour-] brightening chemicals for household purposes
 [laundry]; laundry blue; colorants for toilet purposes;
 color-removing preparations; paint stripping preparations,
 cosmetic dyes; greases for cosmetic purposes; degreasers
 other than for use in manufacturing processes;
 varnish-removing preparations; stain removers; gaultheria
 oil; geraniol; shining preparations [polish]; laundry glaze;
 starch glaze for laundry purposes; glass cloth [abrasive
 cloth]; smoothing preparations [starching]; smoothing
 stones; flower perfumes (bases for -); hair dye; hair spray;
 hair tonic; cosmetic creams; cosmetic preparations for skin
 care; heliotropine; ionone [perfumery]; jasmine oil;
 adhesives for affixing false hair; adhesives for cosmetic
 purposes; eyelashes (adhesives for affixing false -);
 cologne; corundum [abrasive]; cosmetics; cosmetic kits;
 cosmetic pencils; cleaning chalk; false nails; false
 eyelashes; varnish-removing preparations; lavender oil;
 lavender water; leather bleaching preparations; creams for
 leather; preservatives for leather [polishes]; lip gloss;
 lipstick; floor wax removers [scouring preparations];
 lotions for cosmetic purposes; air fragrancing preparations;
 almond milk for cosmetic purposes; almond oil; almond soap;
 massage gels, other than for medical purposes; carbides of
 metal [abrasives]; cloths impregnated with a detergent for
 cleaning; preparations for unblocking drain pipes; plants
 (preparations to make shiny the leaves of -); douching
 preparations for personal sanitary or deodorant purposes
 [toiletries]; musk [perfumery]; mouth washes, not for
 medical purposes; nail art stickers; nail polish; nail care
 preparations; washing soda, for cleaning; soda lye;
 neutralizers for permanent waving; oils for toilet purposes;
 oils for cosmetic purposes; oils for cleaning purposes; hair
 waving preparations; oils for perfumes and scents;
 perfumery; perfume; pastes for razor strops; mint for
 perfumery; mint essence [essential oil]; polishing creams;
 polishing preparations; denture polishes; polishing paper;
 jewellers' rouge; polishing stones; polishing wax; pomades
 for cosmetic purposes; potpourris [fragrances]; dry-cleaning
 preparations; furbishing preparations; quillaia bark for
 washing; shaving preparations; shaving soap; after-shave
 preparations; fumigation preparations [perfumes]; joss
 sticks; windscreen cleaning liquids, other than for cars or
 lorries; cleansing milk for toilet purposes; cleaning
 preparations; preparations for cleaning dentures; rose oil;
 rust removers; non-slipping liquids for floors; non-slipping
 wax for floors; safrol; ammonia [volatile alkali]
 [detergent]; sandpaper; whiting; cosmetic preparations for
 slimming purposes; grinding preparations; abrasive paper;
 grinding preparations; make-up preparations; make-up
 preparations; make-up powder; emery; emery cloth; sandcloth;
 tailors' wax; beauty masks; boot cream; shoe wax; cobblers'
 wax; shoemakers' wax; antiperspirant soap; soap for foot
 perspiration; shampoo; silicon carbide [abrasive]; tanning
 preparations; sun-tanning preparations [cosmetics]; laundry
 starch; badian essence; talcum powder, for toilet use;
 wallpaper cleaning preparations; terpenes [essential oils];
 turpentine, for degreasing; oil of turpentine for
 degreasing; cosmetics for animals; shampoos for pets
 [non-medicated grooming preparations]; toiletries; cakes of
 soap; toilet water; tripoli stone for polishing; dry
 shampoos; drying agents for dishwashing machines; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; petroleum jelly for
 cosmetic purposes; volcanic ash for cleaning; laundry wax;
 bluing for laundry; laundry soaking preparations; laundry
 preparations; hydrogen peroxide for cosmetic purposes;
 cotton wool for cosmetic purposes; cotton sticks for
 cosmetic purposes; fabric softener for laundry; incense;
 cosmetic preparations for eyelashes; mascara; dental
 bleaching gels; decorative transfers for cosmetic purposes;
 essential oils of lemon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques non médicamenteux et préparations de
 toilette; dentifrices non médicamenteux; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations de blanchiment
 et autres substances lessivielles; préparations de
 nettoyage, de polissage, de récurage et d'abrasion; savons;
 produits de parfumerie, huiles essentielles, produits
 cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices; solutions de
 décapage; préparations de démaquillage; astringents à usage
 cosmétique; pierres à barbe [astringents]; préparations à
 l'aloe vera à usage cosmétique; ambre [parfum]; préparations
 antistatiques à usage domestique; produits de toilette
 contre la transpiration; produits aromatiques [huiles
 essentielles]; aromatisants pour produits à boire [huiles
 essentielles]; bandelettes rafraîchissantes pour l'haleine;
 sprays pour le rafraîchissement de l'haleine; essences
 volatiles; huiles essentielles; bois de cèdre (huiles
 essentielles de -); produits cosmétiques pour les sourcils;
 crayons cosmétiques; savons d'avivage; arômes pour gâteaux
 [huiles essentielles]; sels de bain, autres qu'à usage
 médical; bain (préparations cosmétiques pour le -); baumes
 autres qu'à usage médical; teintures pour la barbe; cire à
 moustache; essence de bergamote; pierre ponce; crèmes pour
 le blanchiment de la peau; préparations de blanchiment
 [décoloration] à usage cosmétique; produits de lessive; sels
 de décoloration; soude de blanchiment; extraits de fleurs
 [parfums]; encaustiques pour meubles et parquets; cire à
 parquet; Déodorants pour animaux de compagnie; déodorants
 pour êtres humains ou pour animaux; savons déodorants;
 détergents autres que ceux utilisés au cours d'opérations de
 fabrication et ceux à usage médical; diamantine [abrasif];
 air pressurisé, conservé en boîte, pour le nettoyage et
 l'époussetage; bois odorant; sachets pour parfumer le linge;
 eaux de parfum; eau de javel; préparations dépilatoires;
 cire (dépilatoire -); préparations de détartrage à usage
 domestique; produits chimiques pour l'avivage des couleurs à
 usage domestique [blanchisserie]; bleu pour l'azurage du
 linge; Colorants pour la toilette; préparations pour
 l'élimination de teintures; préparations pour le décapage de
 peintures, teintures cosmétiques; graisses à usage
 cosmétique; produits de dégraissage autres que ceux utilisés
 au cours d'opérations de fabrication; préparations pour
 retirer les vernis; détachants; huile de gaulthérie;
 géraniol; préparations pour faire briller [produits
 lustrants]; produits de glaçage pour le blanchissage; amidon
 à lustrer; toile de verre [toile abrasive]; préparations de
 lissage [amidonnage]; pierres à adoucir; bases pour parfums
 de fleurs; teinture capillaire; laques capillaires; tonique
 capillaire; crèmes cosmétiques; préparations cosmétiques
 pour soins de la peau; héliotropine; ionone [parfumerie];
 huile de jasmin; adhésifs pour la fixation de cheveux
 postiches; adhésifs à usage cosmétique; adhésifs pour la
 fixation de faux cils; eau de Cologne; corindon [abrasif];
 cosmétiques; nécessaires de beauté; crayons cosmétiques;
 craie pour le nettoyage; faux ongles; faux cils;
 préparations pour retirer les vernis; huile de lavande; eau
 de lavande; préparations pour le blanchiment de cuir; crèmes
 pour le cuir; produits pour la conservation du cuir
 [cirages]; brillants à lèvres; rouge à lèvres; préparations
 pour le décapage de cire à parquet; lotions à usage
 cosmétique; préparations de parfums d'atmosphère; lait
 d'amandes à usage cosmétique; huile d'amande; savon
 d'amande; gels de massage, autres qu'à usage médical;
 carbures métalliques [abrasifs]; chiffons imprégnés d'un
 détergent pour le nettoyage; préparations pour déboucher les
 tuyaux d'évacuation; plantes (préparations pour faire
 briller les feuilles de -); préparations de lavage pour la
 toilette intime, déodorantes ou pour l'hygiène; musc
 [parfumerie]; produits pour bains de bouche, autres qu'à
 usage médical; autocollants de stylisme ongulaire; vernis à
 ongles; préparations pour le soin des ongles; cristaux de
 soude pour le nettoyage; lessive de soude; neutralisants
 pour permanentes; huiles de toilette; huiles à usage
 cosmétique; huiles de nettoyage; préparations pour
 l'ondulation des cheveux; huiles pour parfums et senteurs;
 produits de parfumerie; parfum; pâtes pour cuirs à rasoir;
 menthe pour la parfumerie; essence de menthe [huile
 essentielle]; crèmes de polissage; préparations de
 polissage; préparations pour le polissage de prothèses
 dentaires; papier à polir; rouge à polir; pierres à polir;
 cire à polir; pommades à usage cosmétique; pots-pourris
 [fragrances]; préparations de nettoyage à sec; préparations
 d'astiquage; écorce de quillaja pour le lavage; préparations
 de rasage; savon à barbe; préparations après-rasage;
 préparations de fumigation [parfums]; bâtons d'encens;
 liquides pour lave-glaces autres que pour voitures ou
 camions; laits de toilette; préparations de nettoyage;
 préparations pour le nettoyage de prothèses dentaires; huile
 de rose; produits pour l'élimination de rouille; liquides
 antidérapants pour planchers; cire antidérapante pour
 planchers; safrol; ammoniac [alcali volatil] [détergent];
 papier de verre; blanc de craie; préparations cosmétiques
 pour l'amincissement; préparations abrasives; papiers
 abrasifs; préparations abrasives; préparations de
 maquillage; préparations de maquillage; poudres de
 maquillage; émeri; toile émeri; toile à polir; cire pour
 tailleurs; masques de beauté; crèmes pour bottes; cirages à
 chaussures; poix pour cordonniers; cire pour cordonniers;
 savons contre la transpiration; savons contre la
 transpiration des pieds; shampooings; carbure de silicium
 [abrasif]; préparations de bronzage; préparations pour le
 bronzage de la peau [produits cosmétiques]; amidon de
 lessive; essence de badiane; talc pour la toilette;
 préparations pour le nettoyage de papiers peints; terpènes
 [huiles essentielles]; térébenthine pour le dégraissage;
 essence de térébenthine pour le dégraissage; produits
 cosmétiques pour animaux; shampooings pour animaux de
 compagnie [préparations de toilettage non médicamenteuses];
 produits de toilette; pains de savon; eau de toilette;
 tripoli pour le polissage; shampooings secs; agents de
 séchage pour lave-vaisselle; lingettes imprégnées de lotions
 cosmétiques; gelée de pétrole à usage cosmétique; cendres
 volcaniques pour le nettoyage; cire pour la blanchisserie;
 bleu de lessive; préparations pour le trempage de linge;
 préparations lessivielles; peroxyde d'hydrogène à usage
 cosmétique; coton hydrophile à usage cosmétique; bâtonnets
 ouatés à usage cosmétique; assouplisseurs; encens;
 préparations cosmétiques pour cils; mascaras; gels pour
 blanchir les dents; motifs décoratifs à usage cosmétique;
 huiles essentielles de citron.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de tocador y cosméticos no medicinales;
 dentífricos no medicinales; artículos de perfumería, aceites
 esenciales; preparaciones para blanquear y otras sustancias
 para lavar la ropa; preparaciones para limpiar, pulir,
 desengrasar y raspar; jabones; productos de perfumería,
 aceites esenciales, cosméticos, lociones capilares;
 dentífricos; soluciones decapantes; preparaciones
 desmaquilladoras; astringentes para uso cosmético; piedras
 astringentes para después del afeitado; preparaciones de
 aloe vera para uso cosmético; ámbar [producto de
 perfumería]; productos antiestáticos para uso doméstico;
 productos antitranspirantes (productos de tocador); aromas
 [aceites esenciales]; aromatizantes para bebidas [aceites
 esenciales]; tiras para refrescar el aliento; productos en
 aerosol para refrescar el aliento; esencias etéreas; aceites
 esenciales; aceites esenciales de cedro; cosméticos para las
 cejas; lápices para uso cosmético; jabones para avivar los
 colores de materias textiles; aromatizantes de pastelería
 [aceites esenciales]; sales de baño que no sean para uso
 médico; preparaciones cosméticas para el baño; bálsamos que
 no sean para uso médico; tintes para la barba; cera para el
 bigote; aceite de bergamota; piedra pómez; cremas para
 aclarar la piel; decolorantes para uso cosmético; productos
 blanqueadores [lavandería]; sales blanqueadoras; soda para
 blanquear; extractos de flores [perfumes]; encáusticos; cera
 de parqué; desodorantes para animales de compañía;
 desodorantes para personas o animales; jabones desodorantes;
 detergentes que no sean para procesos de fabricación ni para
 uso médico; diamantina [abrasivo]; aire comprimido enlatado
 para limpiar y quitar el polvo; maderas aromáticas;
 productos para perfumar la ropa; aguas perfumadas; lejía;
 preparaciones depilatorias; cera depilatoria; preparaciones
 desincrustantes para uso doméstico; productos químicos de
 uso doméstico para avivar los colores [lavandería]; añil
 para la ropa; colorantes de tocador; preparaciones para
 quitar tintes; preparaciones para quitar pinturas, tintes
 cosméticos; grasas para uso cosmético; productos
 desengrasantes que no sean para procesos de fabricación;
 preparaciones quitaesmalte; quitamanchas; aceite de
 gaulteria; geraniol; preparaciones para dar brillo;
 productos de glaseado para lavar la ropa; almidón para dar
 brillo; tejidos de vidrio [telas abrasivas]; preparaciones
 para alisar [lavandería]; piedras para suavizar; bases para
 perfumes de flores; tintes para el cabello; lacas para el
 cabello; tónicos capilares; cremas cosméticas; preparaciones
 cosméticas para el cuidado de la piel; heliotropina; iononas
 [productos de perfumería]; aceite de jazmín; adhesivos
 [pegamentos] para postizos capilares; adhesivos para uso
 cosmético; adhesivos (pegamentos) para pestañas postizas;
 colonias; corindón [abrasivo]; productos cosméticos;
 neceseres de cosmética; lápices para uso cosmético; tiza
 para limpiar; uñas postizas; pestañas postizas;
 preparaciones quitaesmalte; aceite de lavanda; agua de
 lavanda; productos blanqueadores para el cuero; cremas para
 el cuero; conservantes para el cuero [betunes]; brillos
 labiales; barras de labios; decapantes para cera de parqué;
 lociones para uso cosmético; productos para perfumar el
 ambiente; leche de almendras para uso cosmético; aceite de
 almendras; jabón de almendras; geles de masaje, que no sean
 para uso médico; carburos metálicos [abrasivos]; paños de
 limpieza impregnados de detergente; preparaciones para
 desatascar tubos de desagüe; productos para dar brillo a las
 hojas de las plantas; preparaciones para duchas vaginales
 para la higiene personal o con fines desodorantes [artículos
 de tocador]; almizcle [producto de perfumería]; enjuagues
 bucales que no sean para uso médico; pegatinas decorativas
 para las uñas; lacas de uñas; preparaciones para el cuidado
 de las uñas; soda [cenizas] para limpiar; lejía de soda;
 productos neutralizantes para la ondulación permanente;
 aceites de tocador; aceites para uso cosmético; aceites de
 limpieza; preparaciones para ondular el cabello; aceites de
 perfumería; productos de perfumería; perfume; pastas para
 suavizadores de navajas de afeitar; menta para perfumería;
 esencia de menta [aceite esencial]; cremas para pulir;
 preparaciones para pulir; preparaciones para pulir prótesis
 dentales; papel para pulir; rojo de joyero; piedras para
 pulir; cera de lustrado; pomadas para uso cosmético;
 popurrís aromáticos; preparaciones de limpieza en seco;
 preparaciones para bruñir; corteza de quillay para lavar;
 preparaciones para el afeitado; jabones de afeitar;
 preparaciones para después del afeitado; productos de
 fumigación [perfumes]; varillas de incienso; líquidos
 limpiaparabrisas que no sean para coches o camiones; leches
 limpiadoras de tocador; preparaciones limpiadoras;
 preparaciones para limpiar prótesis dentales; aceite de
 rosas; productos desoxidantes; líquidos antideslizantes para
 suelos; cera antideslizante para suelos; safrol; amoniaco
 [detergente, álcali volátil]; papel de lija; blanco de
 España; preparaciones cosméticas adelgazantes; preparaciones
 para amolar; papeles abrasivos; preparaciones para amolar;
 preparaciones de maquillaje; preparaciones de maquillaje;
 polvos de maquillaje; esmeril; tela de esmeril; tela de
 lija; cera de sastre; mascarillas de belleza; cremas para
 las botas; cera para el calzado; pez de zapatero; cera de
 zapatero; jabones antitranspirantes; jabones
 antitranspirantes para los pies; champús; carburo de silicio
 [abrasivos]; productos de bronceado; preparaciones
 bronceadoras [productos cosméticos]; almidón de lavandería;
 esencia de badiana; talco de tocador; preparaciones para
 limpiar papel pintado; terpenos [aceites esenciales];
 trementina; esencia de trementina [producto desengrasante];
 cosméticos para animales; champús para animales de compañía
 [preparaciones de peluquería no medicinales]; productos de
 tocador; pastillas de jabón; aguas de tocador; trípoli para
 pulir; champús en seco; agentes de secado para lavaplatos;
 toallitas impregnadas de lociones cosméticas; jalea de
 petróleo para uso cosmético; ceniza volcánica para limpiar;
 cera de lavandería; añil para azulear la ropa; preparaciones
 para remojar la ropa; preparaciones para lavar la ropa;
 peróxido de hidrógeno para uso cosmético; algodón para uso
 cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 suavizantes para la ropa; incienso; preparaciones cosméticas
 para las pestañas; máscara de pestañas; geles blanqueadores
 para uso dental; calcomanías decorativas para uso cosmético;
 aceites esenciales de limón.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils, other than for cars or lorries, and
 greases; lubricants, other than for cars or lorries, and
 greases; dust absorbing, wetting and binding compositions;
 lighting fuel; candles and wicks for lighting; oils for
 paints; anthracite; moistening oil; beeswax; firewood; fuel
 oil; vaporized fuel mixtures; fuel in the form of
 briquettes; Christmas tree candles; tallow; wicks for
 candles; perfumed candles; coal briquettes; oils for
 releasing form work [building]; electrical energy; dust
 removing preparations; illuminating grease; fish oil, not
 edible; lubricating graphite; wood briquettes; coal; wood
 spills for lighting; carnauba wax; kerosene; candles for
 lighting; bone oil for industrial purposes; lignite;
 firelighters; coke; oil for the preservation of masonry;
 lamp wicks; wool grease; grease for leather; greases for the
 preservation of leather; gas for lighting; motor oil;
 nightlights [candles]; naphtha; non- chemical fuel
 additives; industrial lubricants; textile oil; oleine;
 oil-gas; ozocerite [ozokerite]; paper spills for lighting;
 paraffin; petroleum ether; grease for belts; non-slipping
 preparations for belts; belting wax; castor oil for
 technical purposes; rape oil for industrial purposes;
 lubricating grease; cutting fluids; grease for footwear;
 producer gas; soya bean oil preparations for non-stick
 treatment of cooking utensils; sunflower oil for industrial
 purposes; dust controlling compositions; dust binding
 compositions for sweeping; stearine; coal naphtha; coal tar
 oil; peat [fuel]; peat (blocks of -) [fuel]; carburants;
 petroleum jelly for industrial purposes; illuminating wax;
 industrial wax; wax [raw material]; arms [weapons] (grease
 for -); ceresine; tinder; wax for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles industrielles, autres que pour voitures ou camions,
 et graisses; lubrifiants, autres que pour voitures ou
 camions, et graisses; compositions destinées à absorber,
 humidifier et lier la poussière; combustibles d'éclairage;
 bougies et mèches pour l'éclairage; huiles pour peintures;
 anthracite; huiles de mouillage; cire d'abeilles; bois à
 brûler; fioul; mélanges carburants gazéifiés; combustibles
 sous forme de briquettes; Bougies pour arbres de Noël; suif;
 mèches pour bougies; bougies parfumées; boulets de charbon;
 huiles de décoffrage; énergie électrique; préparations pour
 le dépoussiérage; graisses pour l'éclairage; huile de
 poisson non comestible; graphite lubrifiant; Briquettes de
 bois; charbon; copeaux de bois pour l'allumage; cire de
 carnauba; kérosène; bougies pour l'éclairage; huile d'os à
 usage industriel; lignite; allume-feu; coke; huiles pour la
 conservation d'ouvrages de maçonnerie; mèches de lampes;
 suint; graisses pour le cuir; graisses pour la conservation
 du cuir; gaz d'éclairage; huiles pour moteurs; veilleuses
 [bougies]; naphte; additifs non chimiques pour carburants;
 lubrifiants industriels; huiles d'ensimage; oléine; gaz de
 pétrole; ozocérite [ozokérite]; bandes de papier pour
 l'allumage; paraffine; éther de pétrole; graisses pour
 courroies; Préparations antidérapantes pour courroies; cire
 pour courroies; huile de ricin à usage technique; huile de
 navette à usage industriel; graisses lubrifiantes; fluides
 de coupe; graisses pour chaussures; gaz pauvre de gazogène;
 préparations d'huile de soja pour le revêtement anti-adhésif
 d'ustensiles de cuisson; huile de tournesol à usage
 industriel; compositions de dépoussiérage; compositions pour
 le balayage pour lier la poussière; stéarine; benzène
 [hydrure de phényle]; huile de goudron de houille; tourbe
 [combustible]; blocs de tourbe (combustibles); carburants;
 gelée de pétrole à usage industriel; cire pour l'éclairage;
 cire industrielle; cire [matière première]; graisse pour
 armes; cérésine; amadou; fart à skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites industriales, que no sean para coches o camiones,
 así como grasas; lubricantes, que no sean para coches o
 camiones, así como grasas; productos para absorber, rociar y
 asentar el polvo; combustibles para la iluminación; velas y
 mechas de alumbrado; aceites para pinturas; antracita;
 aceites de remojo; cera de abeja; leña; fuel [aceite
 combustible]; mezclas de carburantes gasificados;
 combustibles en forma de briquetas; velas para árboles de
 Navidad; sebo; mechas de vela; velas perfumadas; briquetas
 de carbón; aceites de desencofrado [construcción]; energía
 eléctrica; preparaciones para desempolvar; grasas para la
 iluminación; aceite de pescado no comestible; grafito
 lubricante; briquetas de madera; carbón [combustible];
 virutas de madera para encender fuego; cera de carnauba;
 queroseno; velas de iluminación; aceite de hueso para uso
 industrial; lignito; productos para encender fuego; coque;
 aceite para conservar obras de albañilería; mechas de
 lámparas; grasa de lana [lanolina]; grasa para el cuero;
 grasas para conservar el cuero; gas de alumbrado; aceites de
 motor; lamparillas [velas]; nafta; aditivos no químicos para
 combustibles; lubricantes industriales; aceites de ensimaje;
 oleína; gas de petróleo; ozocerita [ozoquerita]; tiras de
 papel para encender el fuego; parafina; éter de petróleo;
 grasa para correas; preparaciones antideslizantes para
 correas; cera para correas; aceite de ricino para uso
 técnico; aceite de nabina para uso industrial; grasas
 lubricantes; fluidos de corte; grasas para el calzado; gas
 pobre; preparaciones de aceite de soja para revestimientos
 antiadherentes de utensilios de cocción; aceite de girasol
 para uso industrial; composiciones de control del polvo;
 compuestos para asentar el polvo al barrer; estearina;
 aceite de hulla; aceite de alquitrán de hulla; turba
 [combustible]; turba [bloques de -] [combustible];
 carburantes; jalea de petróleo para uso industrial; cera
 para la iluminación; cera para uso industrial; cera [materia
 prima]; brazos [armas] [grasa para -]; ceresina; yesca; cera
 para esquís.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; material for stopping
 teeth, dental wax; disinfectants; preparations for
 destroying vermin; fungicides, herbicides; dental impression
 materials; laxatives; medical preparation for slimming
 purposes; slimming pills; adjuvants for medical purposes;
 acaricides; aconitine; aldehydes for pharmaceutical
 purposes; algicides; alginates for pharmaceutical purposes;
 alkaline iodides for pharmaceutical purposes; alkaloids for
 medical purposes; alcohol for pharmaceutical purposes; aloe
 vera preparations for pharmaceutical purposes; dental
 amalgams; amino acids for medical purposes; amino acids for
 veterinary purposes; analgesics; anaesthetics; angostura
 bark for medical purposes; antibiotics; antiseptics;
 antiseptic cotton; appetite suppressants for medical
 purposes; appetite suppressant pills; medicines for human
 purposes; medicines for veterinary purposes; medicines for
 dental purposes; constipation (medicines for alleviating -);
 aseptic cotton; asthmatic tea; ethers for pharmaceutical
 purposes; caustics for pharmaceutical purposes; caustic
 pencils; collyrium; eyepatches for medical purposes;
 acetates for pharmaceutical purposes; babies' diaper-pants;
 infant formula; bath salts for medical purposes; bath
 preparations for medical purposes; bath (therapeutic
 preparations for the -); bacterial poisons; bacterial
 preparations for medical and veterinary use; bacteriological
 preparations for medical and veterinary use; fibre (dietary
 -); balms for medical purposes; balsamic preparations for
 medical purposes; sanitary wear; bandages for dressings;
 barks for pharmaceutical purposes; wadding for medical
 purposes; tranquillizers; biological tissue cultures for
 medical purposes; biological tissue cultures for veterinary
 purposes; biological preparations for medical purposes;
 biological preparations for veterinary purposes; biocides;
 goulard water; blood for medical purposes; haematogen;
 leeches for medical purposes; blood plasma; lozenges for
 pharmaceutical purposes; tanning pills; bromine for
 pharmaceutical purposes; powder of cantharides; chemical
 preparations to treat wheat blight [smut]; phylloxera
 (chemical preparations for treating -); vine disease
 treating chemicals; chemico-pharmaceutical preparations;
 contraceptives (chemical -); chemical conductors for
 electrocardiograph electrodes; mildew (chemical preparations
 to treat -); pregnancy (chemical preparations for the
 diagnosis of -); chemical preparations for medical purposes;
 chemical preparations for pharmaceutical purposes; chemical
 preparations for veterinary purposes; chemical reagents for
 medical or veterinary purposes; quinine for medical
 purposes; chinoline for medical purposes; surgical tissues;
 surgical implants [living tissues]; hydrated chloral for
 pharmaceutical purposes; chloroform; condurango bark for
 medical purposes; curare; sanitary towels; decoctions for
 pharmaceutical purposes; dental cement; deodorants, other
 than for human beings or for animals; deodorants for
 clothing and textiles; disinfectants for chemical toilets;
 disinfectants for hygiene purposes; detergents for medical
 purposes; diabetic bread adapted for medical use; diagnostic
 preparations; diastase for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; dietetic foods adapted
 for medical use; digitalin; dill oil for medical purposes;
 drugs for medical purposes; alloys of precious metals for
 dental purposes; albuminous preparations for medical
 purposes; elixirs [pharmaceutical preparations]; gentian for
 pharmaceutical purposes; enzymes for medical purposes;
 enzymes for veterinary purposes; enzyme preparations for
 medical purposes; enzyme preparations for veterinary
 purposes; aluminium acetate for pharmaceutical purposes;
 esters for pharmaceutical purposes; eucalyptol for
 pharmaceutical purposes; eucalyptus for pharmaceutical
 purposes; fennel for medical purposes; ferments for
 pharmaceutical purposes; greases for medical purposes;
 greases for veterinary purposes; febrifuges; fish meal for
 pharmaceutical purposes; fly catching paper; fly catching
 adhesives; fly destroying preparations; formic aldehyde for
 pharmaceutical purposes; chilblain preparations; frostbite
 salve for pharmaceutical purposes; fungicides; gallic acid
 for pharmaceutical purposes; gases for medical purposes;
 gelatine for medical purposes; royal jelly for
 pharmaceutical purposes; poisons; glycerine for medical
 purposes; glycerophosphates; gold (dental amalgams of -);
 guaiacol for pharmaceutical purposes; gum for medical
 purposes; gamboge for medical purposes; gurjun [gurjon,
 gurjan] balsam for medical purposes; belts for sanitary
 napkins [towels]; haemostatic pencils; adhesives for
 dentures; haemoglobin; hemorrhoid preparations; dry rot
 fungus (preparations for destroying -); yeast for
 pharmaceutical purposes; remedies for foot perspiration;
 remedies for perspiration; charcoal for pharmaceutical
 purposes; hops (extracts of -) for pharmaceutical purposes;
 hormones for medical purposes; cement for animal hooves;
 corn remedies; corn rings for the feet; repellents for dogs;
 dog lotions for veterinary purposes; dog washes; hydrastine;
 hydrastinine; vaccines; pants, absorbent, for incontinents;
 insecticides; insect repellents; personal sexual lubricants;
 irish moss for medical purposes; isotopes for medical
 purposes; jalap; iodine for pharmaceutical purposes; iodides
 for pharmaceutical purposes; iodoform; tincture of iodine;
 jujube, medicated; potassium salts for medical purposes;
 preparations of lime for pharmaceutical purposes; calomel
 [fungicide]; cooling sprays for medical purposes; camphor
 for medical purposes; camphor oil for medical purposes;
 candy for medical purposes; capsules for medicines;
 carbolineum [parasiticide]; compresses; cachou for
 pharmaceutical purposes; chewing gum for medical purposes;
 rubber for dental purposes; germicides; adhesive bands for
 medical purposes; bone cement for surgical and orthopaedic
 purposes; cocaine; collodion for pharmaceutical purposes;
 compresses; headache pencils; smoking herbs for medical
 purposes; herbal teas for medicinal purposes; creosote for
 pharmaceutical purposes; croton bark; preparations of
 microorganisms for medical or veterinary use; liquorice for
 pharmaceutical purposes; larvae exterminating preparations;
 cod liver oil; flaxseed for pharmaceutical purposes;
 flaxseed meal for pharmaceutical purposes; lecithin for
 medical purposes; liniments; solutions for contact lenses;
 solvents for removing adhesive plasters; lotions for
 pharmaceutical purposes; lotions for veterinary purposes;
 air purifying preparations; lupulin for pharmaceutical
 purposes; magnesia for pharmaceutical purposes; malt for
 pharmaceutical purposes; malted milk beverages for medical
 purposes; almond milk for pharmaceutical purposes; mangrove
 bark for pharmaceutical purposes; mice (preparations for
 destroying -); beverages adapted for medicinal purposes;
 medicinal herbs; medicinal infusions; medicinal hair growth
 preparations; medicinal tea; sea water for medicinal
 bathing; flour for pharmaceutical purposes; melissa water
 for pharmaceutical purposes; milking grease; menthol;
 articles for headache; milk ferments for pharmaceutical
 purposes; milk sugar for pharmaceutical purposes; mineral
 food supplements; mineral water salts; burns (preparations
 for the treatment of -); soil-sterilising preparations;
 anti-uric preparations; callouses (preparations for -); air
 deodorising preparations; teething (preparations to
 facilitate -); douching preparations for medical purposes;
 reducing sexual activity (preparations for -); moulding wax
 for dentists; moleskin for medical purposes; sanitary pants;
 mud for baths; mud (medicinal -); mothproofing preparations;
 paper (mothproof -); mouthwashes for medical purposes; ergot
 for pharmaceutical purposes; myrobalan bark for
 pharmaceutical purposes; mediums (bacteriological culture
 -); powdered milk for babies; albuminous foodstuffs for
 medical purposes; nutritive substances for microorganisms;
 nutritional supplements; albumin dietary supplements;
 alginate dietary supplements; enzyme dietary supplements;
 royal jelly dietary supplements; glucose dietary
 supplements; yeast dietary supplements; casein dietary
 supplements; flaxseed dietary supplements; flaxseed oil
 dietary supplements; lecithin dietary supplements; pollen
 dietary supplements; propolis dietary supplements; protein
 dietary supplements; wheat germ dietary supplements; dietary
 supplements for animals; narcotics; bicarbonate of soda for
 pharmaceutical purposes; sodium salts for medical purposes;
 by-products of the processing of cereals for dietetic or
 medical purposes; nervines; cachets for pharmaceutical
 purposes; medicinal oils; opiates; opium; opodeldoc;
 organotherapy preparations; antioxidant pills; paper for
 mustard poultices; antiparasitic collars for animals;
 parasiticides; pectin for pharmaceutical purposes; pepsins
 for pharmaceutical purposes; peptones for pharmaceutical
 purposes; pearl powder for medical purposes; mint for
 pharmaceutical purposes; pharmaceutical preparations;
 pharmaceutical preparations for treating dandruff;
 pharmaceutical preparations for skin care; phenol for
 pharmaceutical purposes; phosphates for pharmaceutical
 purposes; anticryptogamic preparations; pomades for medical
 purposes; porcelain for dental prostheses; bronchodilating
 preparations; trace elements (preparations of -) for human
 and animal use; sterilising preparations; propolis for
 pharmaceutical purposes; protein supplements for animals;
 pyrethrum powder; quassia for medical purposes; quebracho
 for medical purposes; mercurial ointments; radioactive
 substances for medical purposes; radium for medical
 purposes; rat poison; fumigating pastilles; fumigation
 preparations for medical purposes; contact lens cleaning
 preparations; medicine cases, portable, filled; rhubarb
 roots for pharmaceutical purposes; smelling salts; castor
 oil for medical purposes; radiological contrast substances
 for medical purposes; ointments for pharmaceutical purposes;
 salts for medical purposes; salts for mineral water baths;
 sarsaparilla for medical purposes; oxygen for medical
 purposes; oxygen baths; acids for pharmaceutical purposes;
 pesticides; lint for medical purposes; soporifics; dental
 abrasives; slug exterminating preparations; flowers of
 sulfur for pharmaceutical purposes; sulfur sticks
 [disinfectants]; mustard for pharmaceutical purposes;
 mustard oil for medical purposes; mustard poultices; serums;
 serotherapeutic medicines; siccatives [drying agents] for
 medical purposes; syrups for pharmaceutical purposes;
 scapulars for surgical purposes; sunburn ointments; sunburn
 preparations for pharmaceutical purposes; semen for
 artificial insemination; stem cells for medical purposes;
 stem cells for veterinary purposes; starch for dietetic or
 pharmaceutical purposes; steroids; breast-nursing pads;
 strychnine; styptic preparations; sulfonamides [medicines];
 suppositories; tobacco extracts [insecticides]; tampons;
 turpentine for pharmaceutical purposes; oil of turpentine
 for pharmaceutical purposes; thermal water; thymol for
 pharmaceutical purposes; animal washes [insecticides];
 tinctures for medical purposes; tonics [medicines]; glucose
 for medical purposes; tissues impregnated with
 pharmaceutical lotions; vermin destroying preparations;
 herbicides; vaginal washes for medical purposes; petroleum
 jelly for medical purposes; gauze for dressings; first-aid
 boxes, filled; dressings, medical; surgical dressings;
 absorbent cotton; digestives for pharmaceutical purposes;
 vesicants; veterinary preparations; cattle washes
 [insecticides]; vitamin preparations; wart pencils; hydrogen
 peroxide for medical purposes; insect repellent incense;
 cream of tartar for pharmaceutical purposes; incontinence
 pads; bismuth preparations for pharmaceutical purposes;
 bismuth subnitrate for pharmaceutical purposes; vulnerary
 sponges; anthelmintics; medicinal roots; teeth filling
 material; dental lacquer; cedar wood for use as an insect
 repellent; cellulose ethers for pharmaceutical purposes;
 cellulose esters for pharmaceutical purposes; sugar for
 medical purposes algaecide for use in the manufacture of
 roof shingles and tiles, and for use in other applications
 to roofs and roofing materials; disinfectant soap; medicated
 soap.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements; matières
 d'obturation dentaire, cire dentaire; désinfectants;
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides; matières pour empreintes dentaires;
 laxatifs; préparations médicales pour l'amincissement;
 pilules amaigrissantes; adjuvants à usage médical;
 acaricides; aconitine; aldéhydes à usage pharmaceutique;
 algicides; alginates à usage pharmaceutique; iodures
 alcalins à usage pharmaceutique; alcaloïdes à usage médical;
 alcool à usage pharmaceutique; préparations d'aloe vera à
 usage pharmaceutique; amalgames dentaires; acides aminés à
 usage médical; acides aminés à usage vétérinaire;
 analgésiques; anesthésiques; écorce d'angosture à usage
 médical; antibiotiques; antiseptiques; cotons antiseptiques;
 anorexigènes à usage médical; pilules coupe-faim;
 médicaments à usage humain; médicaments à usage vétérinaire;
 médicaments à usage dentaire; médicaments contre la
 constipation; cotons aseptiques; thé antiasthmatique; éthers
 à usage pharmaceutique; caustiques à usage pharmaceutique;
 crayons caustiques; collyres; caches oculaires à usage
 médical; acétates à usage pharmaceutique; couches-culottes
 pour bébés; lait maternisé; sels de bain à usage médical;
 préparations pour le bain à usage médical; préparations
 thérapeutiques pour le bain; poisons bactériens;
 préparations bactériennes à usage médical et vétérinaire;
 préparations bactériologiques à usage médical et
 vétérinaire; fibres alimentaires; baumes à usage médical;
 préparations balsamiques à usage médical; articles
 d'hygiène; bandages pour pansements; écorces à usage
 pharmaceutique; ouate à usage médical; calmants; cultures de
 tissus biologiques à usage médical; cultures de tissus
 biologiques à usage vétérinaire; préparations biologiques
 destinées à un usage médical; préparations biologiques à
 usage vétérinaire; biocides; eau blanche; sang à usage
 médical; hématogènes; sangsues à usage médical; plasma
 sanguin; pastilles à usage pharmaceutique; pilules
 autobronzantes; brome à usage pharmaceutique; poudre de
 cantharide; préparations chimiques pour le traitement de la
 fusariose du blé [carie du blé]; préparations chimiques pour
 le traitement du phylloxéra; produits chimiques pour le
 traitement des maladies de la vigne; préparations
 chimio-pharmaceutiques; contraceptifs chimiques; conducteurs
 chimiques pour électrodes d'électrocardiographe;
 préparations chimiques pour le traitement du mildiou;
 préparations chimiques pour le diagnostic de la grossesse;
 préparations chimiques à usage médical; préparations
 chimiques à usage pharmaceutique; préparations chimiques à
 usage vétérinaire; réactifs chimiques à usage médical ou
 vétérinaire; quinine à usage médical; quinoléine à usage
 médical; tissus chirurgicaux; implants chirurgicaux [tissus
 vivants]; hydrate de chloral à usage pharmaceutique;
 chloroforme; écorce de condurango à usage médical; curare;
 serviettes hygiéniques; décoctions à usage pharmaceutique;
 ciments dentaires; désodorisants, autres que pour êtres
 humains ou animaux; désodorisants pour vêtements et
 textiles; désinfectants pour toilettes chimiques;
 désinfectants à usage hygiénique; détergents [détersifs] à
 usage médical; pain pour diabétiques à usage médical;
 préparations de diagnostic; diastases à usage médical;
 substances diététiques à usage médical; aliments diététiques
 à usage médical; digitaline; huile d'aneth à usage médical;
 substances médicamenteuses destinées à un usage médical;
 alliages de métaux précieux à usage dentaire; préparations
 albumineuses à usage médical; élixirs [préparations
 pharmaceutiques]; gentiane à usage pharmaceutique; enzymes à
 usage médical; enzymes à usage vétérinaire; préparations
 enzymatiques à usage médical; préparations enzymatiques à
 usage vétérinaire; acétate d'aluminium à usage
 pharmaceutique; esters à usage pharmaceutique; eucalyptol à
 usage pharmaceutique; eucalyptus à usage pharmaceutique;
 fenouil à usage médical; ferments à usage pharmaceutique;
 graisses à usage médical; graisses à usage vétérinaire;
 fébrifuges; farine de poisson à usage pharmaceutique; papier
 tue-mouches; pièges collants attrape-mouches; préparations
 pour l'élimination de mouches; aldéhyde formique à usage
 pharmaceutique; préparations contre les engelures; baumes
 contre les gelures à usage pharmaceutique; fongicides; acide
 gallique à usage pharmaceutique; gaz à usage médical;
 gélatine à usage médical; gelée royale à usage
 pharmaceutique; poisons; glycérine à usage médical;
 glycérophosphates; amalgames dentaires en or; gaïacol à
 usage pharmaceutique; gommes à usage médical; gommes-guttes
 à usage médical; baume de Gurjum [Gurjun] à usage médical;
 ceintures pour serviettes hygiéniques; crayons
 hémostatiques; adhésifs pour prothèses dentaires;
 hémoglobine; préparations anti-hémorroïdes; antimérule
 (préparations d'éradication); levure à usage pharmaceutique;
 remèdes contre la transpiration des pieds; remèdes contre la
 transpiration; charbon de bois à usage pharmaceutique;
 extraits de houblon à usage pharmaceutique; hormones à usage
 médical; ciment pour sabots d'animaux; coricides; anneaux
 pour cors aux pieds; répulsifs pour chiens; lotions pour
 chiens à usage vétérinaire; produits pour laver les chiens;
 hydrastine; hydrastinine; vaccins; culottes absorbantes pour
 l'incontinence; insecticides; insectifuges; lubrifiants
 sexuels; mousse d'Irlande à usage médical; isotopes à usage
 médical; jalap; iode à usage pharmaceutique; iodures à usage
 pharmaceutique; iodoforme; teinture d'iode; pâte de jujube
 médicamenteuse; sels de potassium à usage médical;
 préparations de chaux à usage pharmaceutique; calomel
 [fongicide]; sprays réfrigérants à usage médical; camphre à
 usage médical; huile camphrée à usage médical; bonbons à
 usage médical; gélules pour médicaments; carbonyle
 [antiparasitaire]; compresses; cachous à usage
 pharmaceutique; chewing-gum à usage médical; caoutchouc à
 usage dentaire; germicides; bandages adhésifs à usage
 médical; ciment osseux à usage chirurgical et orthopédique;
 cocaïne; collodion à usage pharmaceutique; compresses;
 crayons antimigraineux; herbes à fumer à usage médical;
 tisanes aux plantes à usage médicinal; créosote à usage
 pharmaceutique; écorce de croton; préparations de
 micro-organismes à usage médical ou vétérinaire; réglisse à
 usage pharmaceutique; préparations pour la destruction de
 larves; huile de foie de morue; graines de lin à usage
 pharmaceutique; farine de lin à usage pharmaceutique;
 lécithine à usage médical; liniments; solutions pour verres
 de contact; solvants pour enlever les pansements adhésifs;
 lotions à usage pharmaceutique; lotions à usage vétérinaire;
 préparations pour la purification d'air; lupuline à usage
 pharmaceutique; magnésie à usage pharmaceutique; malt à
 usage pharmaceutique; produits à boire à base de lait malté
 à usage médical; lait d'amandes à usage pharmaceutique;
 écorce de manglier à usage pharmaceutique; préparations pour
 l'élimination de souris; Produits à boire à usage médicinal;
 herbes médicinales; infusions médicinales; préparations
 médicinales pour la croissance des cheveux; thés médicinaux;
 eau de mer pour bains médicinaux; farines à usage
 pharmaceutique; eau de mélisse à usage pharmaceutique;
 graisse à traire; menthol; articles antimigraineux; ferments
 lactiques à usage pharmaceutique; sucre de lait (lactose) à
 usage pharmaceutique; compléments alimentaires minéraux;
 sels d'eaux minérales; préparations pour le traitement de
 brûlures; préparations stérilisantes pour sols; préparations
 anti-uriques; préparations pour callosités; préparations
 pour la désodorisation d'atmosphère; préparations pour
 faciliter la dentition; préparations de lavage vaginal à
 usage médical; préparations pour la réduction de l'activité
 sexuelle; cires à modeler à usage dentaire; moleskine à
 usage médical; culottes hygiéniques; boues pour bains; boues
 (médicinales -); préparations antimites; papier (antimite
 -); produits pour bains de bouche à usage médical; ergot de
 seigle à usage pharmaceutique; écorce de myrobalan
 [myrobolan] à usage pharmaceutique; milieux de cultures
 bactériologiques; lait en poudre pour bébés; produits
 alimentaires à base d'albumine à usage médical; substances
 nutritives pour micro-organismes; compléments nutritionnels;
 compléments d'apport alimentaire à base d'albumine;
 compléments d'apport alimentaire à base d'alginates;
 compléments d'apport alimentaire à base d'enzymes;
 compléments d'apport alimentaire à base de gelée royale;
 compléments d'apport alimentaire à base de glucose;
 compléments d'apport alimentaire à base de levure;
 compléments d'apport alimentaire à base de caséine;
 compléments alimentaires de graines de lin; compléments
 alimentaires à base d'huile de graines de lin; compléments
 d'apport alimentaire à base de lécithine; compléments
 d'apport alimentaire à base de pollen; compléments d'apport
 alimentaire à base de propolis; compléments d'apport
 alimentaire protéinés; compléments d'apport alimentaire à
 base de germes de blé; compléments d'apport alimentaire pour
 animaux; narcotiques; bicarbonate de soude à usage
 pharmaceutique; sels de soude à usage médical; résidus du
 traitement des grains de céréales à usage diététique ou
 médical; nervins; cachets à usage pharmaceutique; huiles
 médicinales; opiacés; opium; opodeldoch; préparations
 d'organothérapie; pilules antioxydantes; papier pour
 cataplasmes à base de moutarde; colliers antiparasitaires
 pour animaux; parasiticides; pectine à usage pharmaceutique;
 pepsines à usage pharmaceutique; peptones à usage
 pharmaceutique; poudre de perles à usage médical; menthe à
 usage pharmaceutique; préparations pharmaceutiques;
 préparations pharmaceutiques antipelliculaires; préparations
 pharmaceutiques pour soins cutanés; phénol à usage
 pharmaceutique; phosphates à usage pharmaceutique;
 préparations anticryptogamiques; pommades à usage médical;
 porcelaine pour prothèses dentaires; préparations de
 bronchodilatation; préparations d'oligo-éléments pour êtres
 humains et animaux; préparations de stérilisation; propolis
 à usage pharmaceutique; compléments protéinés pour animaux;
 poudre de pyrèthre; quassia à usage médical; quebracho à
 usage médical; onguents mercuriels; substances radioactives
 à usage médical; radium à usage médical; mort-aux-rats;
 cônes fumants (clous); préparations pour fumigations à usage
 médical; préparations pour le nettoyage de lentilles de
 contact; pharmacies portatives garnies; racines de rhubarbe
 à usage pharmaceutique; sels contre l'évanouissement; huile
 de ricin à usage médical; substances de contraste
 radiologique à usage médical; onguents à usage
 pharmaceutique; sels à usage médical; sels pour bains d'eaux
 minérales; salsepareille à usage médical; oxygène à usage
 médical; bains d'oxygène; acides à usage pharmaceutique;
 pesticides; charpie à usage médical; somnifères; abrasifs à
 usage dentaire; préparations pour l'élimination de limaces;
 fleurs de soufre à usage pharmaceutique; mèches soufrées
 [désinfectants]; moutarde à usage pharmaceutique; huile de
 moutarde à usage médical; cataplasmes à base de moutarde;
 sérums; médicaments sérothérapiques; siccatifs à usage
 médical; sirops à usage pharmaceutique; scapulaires à usage
 chirurgical; onguents contre les érythèmes solaires;
 préparations contre les coups de soleil à usage
 pharmaceutique; sperme pour l'insémination artificielle;
 cellules souches à usage médical; cellules souches à usage
 vétérinaire; amidon à usage diététique ou pharmaceutique;
 stéroïdes; coussinets d'allaitement; strychnine; styptiques;
 sulfamides [médicaments]; suppositoires; extraits de tabac
 [insecticides]; tampons; térébenthine à usage
 pharmaceutique; huile de térébenthine à usage
 pharmaceutique; eaux thermales; thymol à usage
 pharmaceutique; produits lavants pour animaux
 [insecticides]; teintures à usage médical; reconstituants
 [médicaments]; glucose à usage médical; lingettes imprégnées
 de lotions pharmaceutiques; préparations pour la destruction
 d'animaux nuisibles; herbicides; produits lavants vaginaux à
 usage médical; gelée de pétrole à usage médical; gaze pour
 pansements; boîtes à pharmacie de premiers soins, garnies;
 pansements à usage médical; pansements chirurgicaux; coton
 hydrophile; digestifs à usage pharmaceutique; vésicants;
 préparations vétérinaires; produits pour le lavage du bétail
 [insecticides]; préparations de vitamines; crayons
 anti-verrues; peroxyde d'hydrogène à usage médical; encens
 répulsif pour insectes; crème de tartre à usage
 pharmaceutique; bandes pour l'incontinence; préparations de
 bismuth à usage pharmaceutique; sous-nitrate de bismuth à
 usage pharmaceutique; éponges vulnéraires; anthelminthiques;
 racines médicinales; matériaux d'obturation dentaire; laques
 dentaires; bois de cèdre anti-insectes; éthers de cellulose
 à usage pharmaceutique; esters de cellulose à usage
 pharmaceutique; sucre à usage médical, algicides destinés à
 la fabrication de tuiles et bardeaux de toit, ainsi que pour
 d'autres applications sur des toitures et matériaux pour
 toitures; savon désinfectant; savons médicinaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; material para empastes e
 improntas dentales; desinfectantes; productos para eliminar
 animales dañinos; fungicidas, herbicidas; materiales para
 impresiones dentales; laxantes; preparaciones medicinales
 para adelgazar; píldoras adelgazantes; adyuvantes para uso
 médico; acaricidas; aconitina; aldehídos para uso
 farmacéutico; alguicidas; alginatos para uso farmacéutico;
 ioduros alcalinos para uso farmacéutico; alcaloides para uso
 médico; alcohol para uso farmacéutico; preparaciones de aloe
 vera para uso farmacéutico; amalgamas dentales; aminoácidos
 para uso médico; aminoácidos para uso veterinario;
 analgésicos; anestésicos; corteza de angostura para uso
 médico; antibióticos; antisépticos; algodón antiséptico;
 supresores del apetito para uso médico; píldoras supresoras
 del apetito; medicamentos para el consumo humano;
 medicamentos para uso veterinario; medicamentos para uso
 odontológico; medicamentos contra el estreñimiento; algodón
 aséptico; té antiasmático; éteres para uso farmacéutico;
 cáusticos para uso farmacéutico; lápices cáusticos;
 colirios; parches oculares para uso médico; acetatos para
 uso farmacéutico; pañales-braga para bebés; fórmulas para
 lactantes; sales de baño para uso médico; preparaciones para
 baños medicinales; preparaciones terapéuticas para el baño;
 venenos bacterianos; preparaciones bacterianas para uso
 médico y veterinario; preparaciones bacteriológicas para uso
 médico y veterinario; fibras dietéticas; bálsamos para uso
 médico; preparaciones balsámicas para uso médico; ropa
 interior para uso sanitario; vendas para apósitos; cortezas
 para uso farmacéutico; guata para uso médico; calmantes;
 cultivos de tejidos biológicos para uso médico; cultivos de
 tejidos biológicos para uso veterinario; preparaciones
 biológicas para uso médico; preparaciones biológicas para
 uso veterinario; biocidas; agua blanca; sangre para uso
 médico; hematógenos; sanguijuelas para uso médico; plasma
 sanguíneo; pastillas para uso farmacéutico; píldoras
 bronceadoras; bromo para uso farmacéutico; polvo de
 cantáridas; preparaciones químicas para tratar el añublo;
 preparaciones químicas para el tratamiento de la filoxera;
 productos químicos para tratar las enfermedades de la vid;
 preparaciones químico-farmacéuticas; contraceptivos
 (químicos -); conductores químicos para electrodos de
 electrocardiógrafo; preparaciones químicas para el
 tratamiento del mildiu; preparaciones químicas para el
 diagnóstico del embarazo; preparaciones químicas para uso
 médico; preparaciones químicas para uso farmacéutico;
 preparaciones químicas para uso veterinario; reactivos
 químicos para uso médico o veterinario; quinina para uso
 médico; quinoleína para uso médico; tejidos quirúrgicos;
 implantes quirúrgicos [tejidos vivos]; cloral hidratado para
 uso farmacéutico; cloroformo; corteza de condurango para uso
 médico; curare; compresas sanitarias; decocciones para uso
 farmacéutico; cementos dentales; desodorantes que no sean
 para personas o animales; desodorantes para prendas de
 vestir y materias textiles; desinfectantes para inodoros
 químicos; desinfectantes para uso higiénico; detergentes
 para uso médico; pan de uso médico para diabéticos;
 preparaciones de diagnóstico; diastasas para uso médico;
 sustancias dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos,
 para uso médico; digitalina; aceite de eneldo para uso
 médico; fármacos para uso médico; aleaciones de metales
 preciosos para uso odontológico; preparaciones albuminosas
 para uso médico; elixires [preparaciones farmacéuticas];
 genciana para uso farmacéutico; enzimas para uso médico;
 enzimas para uso veterinario; preparaciones enzimáticas para
 uso médico; preparaciones enzimáticas para uso veterinario;
 acetato de aluminio para uso farmacéutico; ésteres para uso
 farmacéutico; eucaliptol para uso farmacéutico; eucalipto
 para uso farmacéutico; hinojo para uso médico; fermentos
 para uso farmacéutico; grasas para uso médico; grasas para
 uso veterinario; febrífugos; harina de pescado para uso
 farmacéutico; papel atrapamoscas; adhesivos para atrapar
 moscas; preparaciones matamoscas; aldehído fórmico para uso
 farmacéutico; preparaciones para los sabañones; bálsamo
 anticongelante para uso farmacéutico; fungicidas; ácido
 gálico para uso farmacéutico; gases para uso médico;
 gelatina para uso médico; jalea real para uso farmacéutico;
 venenos; glicerina para uso médico; glicerofosfatos;
 amalgamas dentales de oro; guayacol para uso farmacéutico;
 goma para uso médico; gomaguta para uso médico; bálsamo de
 gurjun para uso médico; cinturones para compresas
 higiénicas; lápices hemostáticos; adhesivos [pegamentos]
 para dentaduras postizas; hemoglobina; preparaciones
 antihemorroidales; preparaciones para eliminar el hongo de
 la pudrición seca; levadura para uso farmacéutico; remedios
 contra la transpiración de los pies; medicamentos
 antitranspirantes; carbón vegetal para uso farmacéutico;
 extractos de lúpulo para uso farmacéutico; hormonas para uso
 médico; cemento para pezuñas; callicidas; anillos para los
 callos de los pies; repelentes para perros; lociones
 veterinarias para perros; preparaciones para bañar perros;
 hidrastina; hidrastinina; vacunas; bragas absorbentes para
 incontinentes; insecticidas; repelentes de insectos;
 lubricantes sexuales; musgo de Irlanda para uso médico;
 isótopos para uso médico; jalapa; iodo para uso
 farmacéutico; ioduros para uso farmacéutico; iodoformo;
 tintura de iodo; pasta de azufaifa; sales de potasio para
 uso médico; preparaciones a base de cal para uso
 farmacéutico; calomelanos [fungicidas]; aerosoles fríos para
 uso médico; alcanfor para uso médico; aceite alcanforado
 para uso médico; azúcar candi para uso médico; cápsulas para
 medicamentos; carbonilo [antiparasitario]; compresas; cachú
 para uso farmacéutico; goma de mascar para uso médico;
 caucho para uso odontológico; germicidas; cintas adhesivas
 para uso médico; cemento óseo para uso quirúrgico u
 ortopédico; cocaína; colodión para uso farmacéutico;
 compresas; lápices contra la jaqueca; hierbas de fumar para
 uso médico; tés de hierbas para uso médico; creosota para
 uso farmacéutico; corteza de crotón; preparaciones de
 microorganismos para uso médico o veterinario; regaliz para
 uso farmacéutico; preparaciones para eliminar larvas; aceite
 de hígado de bacalao; linaza para uso farmacéutico; harina
 de lino para uso farmacéutico; lecitina para uso médico;
 linimentos; soluciones para lentes de contacto; disolventes
 para quitar apósitos adhesivos; lociones para uso
 farmacéutico; lociones para uso veterinario; preparaciones
 para purificar el aire; lupulina para uso farmacéutico;
 magnesia para uso farmacéutico; malta para uso farmacéutico;
 leche malteada para uso médico; leche de almendras para uso
 farmacéutico; corteza de mangle para uso farmacéutico;
 preparaciones para eliminar ratones; bebidas para uso
 médico; hierbas medicinales; infusiones medicinales;
 preparaciones medicinales para favorecer el crecimiento del
 cabello; té medicinal; agua de mar para baños medicinales;
 harinas para uso farmacéutico; agua de melisa para uso
 farmacéutico; grasa para ordeñar; mentol; artículos para la
 jaqueca; fermentos lácteos para uso farmacéutico; lactosa
 para uso farmacéutico; suplementos alimenticios minerales;
 sales de aguas minerales; preparaciones para el tratamiento
 de las quemaduras; preparaciones para esterilizar suelos;
 preparaciones antiúricas; preparaciones contra los callos;
 preparaciones para desodorizar el aire; preparaciones para
 facilitar la dentición; preparaciones de irrigación vaginal
 para uso médico; preparaciones para reducir la actividad
 sexual; ceras dentales para modelar; molesquín para uso
 médico; bragas higiénicas; lodo para baños; lodos
 medicinales; preparaciones antipolillas; papel antipolillas;
 enjuagues bucales para uso médico; cornezuelo del centeno
 para uso farmacéutico; corteza de mirobálano para uso
 farmacéutico; medios de cultivos bacteriológicos; leche en
 polvo para bebés; alimentos a base de albúmina para uso
 médico; sustancias nutritivas para microorganismos;
 suplementos nutricionales; suplementos alimenticios a base
 de albúmina; suplementos dietéticos a base de alginatos;
 suplementos dietéticos a base de enzimas; suplementos
 dietéticos a base de jalea real; suplementos dietéticos a
 base de glucosa; suplementos dietéticos a base de levadura;
 suplementos dietéticos a base de caseína; suplementos
 alimenticios a base de semillas de lino; suplementos
 dietéticos a base de aceite de linaza; suplementos
 dietéticos a base de lecitina; suplementos dietéticos a base
 de polen; suplementos dietéticos a base de propóleos;
 suplementos dietéticos a base de proteínas; suplementos
 dietéticos a base de germen de trigo; suplementos dietéticos
 para animales; narcóticos; bicarbonato de sodio para uso
 farmacéutico; sales de soda para uso médico; subproductos
 del procesamiento de cereales para uso dietético o médico;
 nervinos; sellos para uso farmacéutico; aceites medicinales;
 opiáceos; opio; opodeldoc; productos de organoterapia;
 píldoras antioxidantes; papel para cataplasmas de mostaza
 [sinapismos]; collares antiparasitarios para animales;
 parasiticidas; pectina para uso farmacéutico; pepsinas para
 uso farmacéutico; peptonas para uso farmacéutico; polvo de
 perlas para uso médico; menta para uso farmacéutico;
 preparaciones farmacéuticas; productos farmacéuticos
 anticaspa; preparaciones farmacéuticas para el cuidado de la
 piel; fenol para uso farmacéutico; fosfatos para uso
 farmacéutico; preparaciones anticriptogámicas; pomadas para
 uso médico; porcelana para prótesis dentales; preparaciones
 broncodilatadoras; preparaciones de oligoelementos para el
 consumo humano y animal; preparaciones para esterilizar;
 propóleos para uso farmacéutico; suplementos de proteínas
 para animales; polvo de pelitre; cuasia para uso médico;
 quebracho para uso médico; ungüentos a base de mercurio;
 sustancias radiactivas para uso médico; radio para uso
 médico; veneno para ratas; pastillas fumigantes;
 preparaciones de fumigación para uso médico; preparaciones
 para limpiar lentes de contacto; botiquines de viaje; raíces
 de ruibarbo para uso farmacéutico; sales contra el desmayo;
 aceite de ricino para uso médico; sustancias de contraste
 radiológico para uso médico; ungüentos para uso
 farmacéutico; sales para uso médico; sales para baños de
 aguas minerales; zarzaparrilla para uso médico; oxígeno para
 uso médico; baños de oxígeno; ácidos para uso farmacéutico;
 pesticidas; hilas para uso médico; somníferos; abrasivos
 para uso odontológico; preparaciones para eliminar babosas;
 flores de azufre para uso farmacéutico; bastones de azufre
 [desinfectantes]; mostaza para uso farmacéutico; aceite de
 mostaza para uso médico; cataplasmas de mostaza; sueros;
 medicamentos sueroterapéuticos; desecativos para uso médico;
 jarabes para uso farmacéutico; vendajes escapulares para uso
 quirúrgico; ungüentos para quemaduras solares; preparaciones
 farmacéuticas contra las quemaduras del sol; semen para
 inseminación artificial; células madre para uso médico;
 células madre para uso veterinario; almidón para uso
 dietético o farmacéutico; esteroides; almohadillas para la
 lactancia; estricnina; preparaciones estípticas;
 sulfonamidas [medicamentos]; supositorios; extractos de
 tabaco [insecticidas]; tampones; trementina para uso
 farmacéutico; esencia de trementina para uso farmacéutico;
 aguas termales; timol para uso farmacéutico; productos de
 baño para animales [insecticidas]; tinturas para uso médico;
 tónicos reconstituyentes [medicamentos]; glucosa para uso
 médico; toallitas impregnadas de lociones farmacéuticas;
 preparaciones para eliminar parásitos; herbicidas; duchas
 vaginales para uso médico; jalea de petróleo para uso
 médico; gasa para apósitos; botiquines de primeros auxilios;
 apósitos para uso médico; apósitos quirúrgicos; algodón
 absorbente; digestivos para uso farmacéutico; vesicantes;
 preparaciones veterinarias; preparaciones para bañar al
 ganado [insecticidas]; preparaciones de vitaminas; lápices
 antiverrugas; peróxido de hidrógeno para uso médico;
 incienso repelente de insectos; crémor tártaro para uso
 farmacéutico; compresas de incontinencia; preparaciones de
 bismuto para uso farmacéutico; subnitrato de bismuto para
 uso farmacéutico; esponjas vulnerarias; antihelmínticos;
 raíces medicinales; materiales para empastes dentales; lacas
 dentales; madera de cedro para repeler insectos; éteres de
 celulosa para uso farmacéutico; ésteres de celulosa para uso
 farmacéutico; azúcar para uso médico, alguicidas para ser
 utilizados en la fabricación de tejas y baldosas, y para su
 uso en otras aplicaciones para tejados y materiales para
 tejados; jabones desinfectantes; jabones medicinales.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 transportable buildings of metal; materials of metal for
 railway tracks; non-electric cables and wires of common
 metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and
 tubes of metal; safes; goods of metal, not included in other
 classes, namely castings, forgings, moldings and welded
 semi-finished products of iron, steel, metals and their
 alloys, unwrought, semi-wrought and wrought metals and
 forgings thereof, machine- or hand-wrought, moulded
 components of metal, goods and building components of rolled
 and cast metal, machined castings, unprocessed or
 semi-processed materials for the manufacture of machines,
 foundry, forge and mill products, goods of raw steel,
 pressure vessels of metal; high-pressure and specialised
 fittings of metal; packaging containers of metal,
 high-pressure pipes; metallurgical products: castings,
 forging, pressing, ingots of common metal; ores; gutter
 pipes of metal; bicycle parking installations of metal;
 branching pipes of metal; aluminium; aluminium wire;
 aluminum foil paper; anvils; anchors; mooring buoys of
 metal; tie plates; jets of metal; fittings of metal for
 compressed air ducts; reinforcing materials of metal for
 machine belts; reinforcing materials of metal for building;
 outdoor blinds of metal; cabanas of metal; beacons of metal,
 non-luminous; metal beams; metal joists; hoop steel;
 bindings of metal; bands of metal for tying-up purposes;
 hoop iron; ingots of common metal; building or furniture
 fittings of nickel-silver; fittings of metal for building;
 tree protectors of metal; building boards of metal;
 buildings of metal; clips of metal for cables and pipes;
 containers of metal for compressed gas or liquid air; tanks
 of metal; closures of metal for containers; glucinium
 [beryllium]; broom handles, of metal; shuttering of metal
 for concrete; fittings of metal for beds; bed casters of
 metal; thread of metal for tying-up purposes; binding thread
 of metal for agricultural purposes; sheets and plates of
 metal; lead, unwrought or semi-wrought; lead seals; bolts of
 metal; vats of metal; iron slabs; letter boxes of metal;
 bronze; bronzes for tombstones; bronzes [works of art];
 letters and numerals of common metal, except type; busts of
 common metal; cermets; chromium; chrome ores; containers of
 metal [storage, transport]; metal roofing; metal roofing;
 tiles of metal; cornices of metal; mooring bollards of
 metal; monuments of metal; box fasteners of metal; wire;
 wire of common metal alloys, except fuse wire; wire gauze;
 wire rope; telpher cables; ropes of metal; drain pipes of
 metal; metal turnstiles; turntables [railways]; metal window
 fasteners; penstock pipes of metal; metal pegs; nozzles of
 metal; brackets of metal for building; iron, unwrought or
 semi-wrought; ironmongery; railroad ties of metal; railway
 points; iron wire; iron ores; ice moulds of metal; badges of
 metal for vehicles; locks of metal for vehicles; traps for
 wild animals; paint spray booths of metal; metal casks;
 metal casks; taps for casks, of metal; springs [metal
 hardware]; filings of metal; windows of metal; lintels of
 metal; ironwork for windows; fittings of metal for windows;
 sash fasteners of metal for windows; shutters of metal;
 metal window frames; window casement bolts; sash pulleys;
 chrome iron; ferrotitanium; tungsten iron; firedogs
 [andirons]; refractory construction materials of metal;
 furnace fireguards of metal; statues of common metal;
 flanges of metal [collars]; bottle closures of metal; bottle
 closures of metal; insect screens of metal; foils of metal
 for wrapping and packaging; handling pallets of metal;
 hoppers of metal, non-mechanical; door scrapers; metal
 floors; galena [ore]; sheaf binders of metal; hooks of metal
 for clothes rails; memorial plates of metal; collecting
 boxes (metal -); germanium; framework of metal for building;
 scaffolding of metal; cornices of metal; greenhouses of
 metal, transportable; greenhouse frames of metal; foundry
 molds [moulds] of metal; latticework of metal; bars for
 metal railings; bells; gold solder; tombs (monuments of
 metal for -); enclosures of metal for tombs; burial vaults
 of metal; vaults of metal [burial]; tombstones of metal;
 tombstone stelae of metal; metal tomb plaques; knobs of
 metal; ferrules of metal for handles; cast iron, unwrought
 or semi-wrought; hafnium [celtium]; pot hooks of metal;
 anvils [portable]; handcuffs; towel dispensers, fixed, of
 metal; brazing alloys; house numbers of metal, non-luminous;
 slings of metal for handling loads; horseshoe nails;
 chicken-houses, of metal; identity plates of metal; indium;
 jalousies of metal; binding screws of metal for cables;
 cable joints of metal, non-electric; tiles of metal for
 building; cadmium; platforms, prefabricated, of metal;
 chimney pots of metal; chimney pots of metal; boxes of
 common metal; rope thimbles of metal; flashing of metal for
 building; angle irons; couplings of metal for chains; bins
 of metal; cramps of metal; drain traps [valves] of metal;
 water-pipe valves of metal; metal clothes hooks; vice claws
 of metal; pitons of metal [mountaineering equipment];
 chill-molds [foundry]; tin cans; baskets of metal; skating
 rinks [structures of metal]; works of art of common metal;
 copper, unwrought or semi-wrought; copper wire, not
 insulated; copper rings; loading pallets, of metal; loading
 gauge rods, of metal, for railway wagons; cask stands of
 metal; anti-friction metal; belts of metal for handling
 loads; laths of metal; arbours [structures of metal];
 duckboards of metal; alloys of common metal; crash barriers
 of metal for roads; guard rails of metal; ducts of metal for
 ventilating and air conditioning installations; reinforcing
 materials of metal for pipes; limonite; rods of metal for
 brazing; rods of metal for welding; blooms [metallurgy];
 magnesium; manganese; porches of metal [building]; masts of
 metal; wall claddings of metal [building]; brass, unwrought
 or semi-wrought; reinforcing materials, of metal, for
 concrete; ores of metal; bottles [metal containers] for
 compressed gas or liquid air; grilles of metal; metal cages
 for wild animals; chains of metal; metals in powder form;
 frames of metal for building; rings of metal; metal rods for
 brazing and welding; fittings of metal for furniture;
 furniture casters of metal; molybdenum; iron (molybdenum -);
 troughs of metal for mixing mortar; sleeves [metal
 hardware]; nails; identification bracelets of metal; german
 silver; non-electric wires of common metal; nickel; rivets
 of metal; niobium; numberplates, of metal; casement windows
 of metal; furnace screens; materials of metal for funicular
 railway permanent ways; armour plate; armor plate; mobile
 boarding stairs (metal -) for passengers; posts of metal;
 palings of metal; paving blocks of metal; advertisement
 columns of metal; floor tiles, of metal; floor tiles of
 metal; stops of metal; pyrophoric metals; wheel clamps
 [boots]; rocket launching platforms of metal; moldings of
 metal for cornices; flat bolts; bolts (lock -); cobalt, raw;
 metal pipes; elbows of metal for pipes; metal tubing;
 junctions of metal for pipes; roller blinds of steel; locks
 of metal for bags; fittings of metal for coffins; pillars of
 metal for buildings; containers of metal for storing acids;
 tubbing of metal; manhole covers of metal; strap-hinges of
 metal; hinges of metal; washers of metal; hooks for slate
 [metal hardware]; metal rails; fish plates [rails];
 signboards of metal; reels of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; winding spools of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; non-electric locks of metal; keys of metal;
 split rings of common metal for keys; grease nipples; spring
 locks; chimneys of metal; chimney shafts of metal; nuts of
 metal; braces of metal for load handling; soldering wire of
 metal; sills of metal; eye bolts; swimming pools [metal
 structures]; floating containers of metal; floating docks of
 metal, for mooring boats; pulleys of metal, other than for
 machines; safes [strong boxes]; safety chains of metal;
 signs, non-luminous and non-mechanical, of metal; signalling
 panels, non-luminous and non-mechanical, of metal;
 nickel-silver; silver solder; silicon iron; silos of metal;
 tension links; wire stretchers [tension links]; iron bands
 (stretchers for -) [tension links]; stretchers for metal
 bands [tension links]; cotter pins of metal; spurs; metal
 stepladders; diving boards of metal; plugs of metal; pilings
 of metal; barbed wire; steel, unwrought or semi-wrought;
 steel sheets; steel wire; cast steel; steel buildings; balls
 of steel; steel alloys; steel masts; steel pipes; poles of
 metal; tinfoil; statues of common metal; steps [ladders] of
 metal; ice nails [climbing irons]; pins [hardware]; ferrules
 of metal for walking sticks; signs, non-luminous and
 non-mechanical, of metal, for roads; posts of metal for
 electric lines; props of metal; wainscotting of metal;
 containers of metal for liquid fuel; tantalum [metal];
 telephone boxes of metal; telegraph posts of metal;
 titanium; tombac; barrel hoops of metal; gates of metal;
 transport pallets of metal; machine belt fasteners of metal;
 belt stretchers of metal; partitions of metal; staircases of
 metal; stair treads [steps] of metal; stringers [parts of
 staircases] of metal; ironwork for doors; door fittings, of
 metal; door bolts of metal; doors of metal; door stops of
 metal; door panels of metal; door handles of metal;
 non-electric door chimes; latch bars of metal; door
 knockers; door openers (non-electric); metal door frames;
 latches of metal; runners of metal for sliding doors; door
 closers, non-electric; common metals, unwrought or
 semi-wrought; shims; vanadium; valves of metal, other than
 parts of machines; linings of metal for building; tinplate
 packings; packaging containers of metal; casings of metal
 for oilwells; sealing caps of metal; silver plated tin
 alloy; manifolds of metal for pipelines; bells for animals;
 cattle chains; bird baths [structures of metal]; aviaries of
 metal [structures]; padlocks; wall linings of metal
 [building]; water-pipes of metal; tin; white metal; tool
 boxes of metal, empty; tool chests of metal, empty; weather
 vanes of metal; wind-driven bird-repelling devices made of
 metal; tungsten; metal hooks; fences of metal; tent pegs of
 metal; pipes of metal, for central heating installations;
 ceilings of metal; zinc; tin; zirconium; brads; sleeves
 [metal hardware]; casting alloys; iron castings
 [semi-finished]; steel forgings; alloy forgings (rough or
 semi-finished -) [metal]; extrusions of metal; white metal;
 alloys of metal; brazing alloys; containers of metal for
 industrial purposes; metallic containers; structures of
 metal; building structures of metal; bridges [structures] of
 metal; bins [metal structures]; prefabricated metal
 buildings; containers of metal for compressed gas or liquid
 air; gas storage tanks of metal; packaging containers of
 metal; housing units of metal; fittings of metal for pipes;
 prefabricated metal bridges; storage tanks; turntables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; constructions transportables métalliques;
 matériaux métalliques pour voies ferrées; câbles et fils en
 métaux communs non électriques; articles de serrurerie,
 petits articles de quincaillerie métalliques; tuyaux et
 tubes métalliques; coffres-forts; produits métalliques, non
 compris dans d'autres classes, à savoir pièces coulées,
 pièces forgées, produits moulés et produits semi-finis
 soudés en fer, acier, métaux et leurs alliages, à l'état
 brut, métaux mi-ouvrés et ouvrés et leurs pièces forgées,
 composants moulés en métal travaillés à la main ou usinés,
 produits et composants de construction en métal laminé et
 coulé, pièces moulées usinées, matériaux à l&#8217;état brut ou
 mi-ouvrés pour la fabrication de machines, fonderie, forge
 et produits de minoterie, produits en acier à l'état brut,
 récipients sous pression métalliques; garnitures métalliques
 spéciales et à haute pression; récipients de conditionnement
 métalliques, tuyaux à haute pression; produits
 métallurgiques: pièces coulées, forgeage, pressage, lingots
 de métaux communs; minerais; tuyaux de descente métalliques;
 installations métalliques pour parquer des bicyclettes;
 tuyaux de dérivation métalliques; aluminium; fils
 d'aluminium; papier d'aluminium; enclumes; ancres; bouées de
 corps-morts en métal; plaques d'ancrage; ajutages
 métalliques; armatures métalliques pour conduites d'air
 comprimé; armatures métalliques pour courroies; armatures
 métalliques pour la construction; stores d'extérieur
 métalliques; cabines de bain métalliques; balises
 métalliques, non lumineuses; poutres métalliques; poutrelles
 métalliques; feuillards d'acier; liens métalliques; bandes à
 lier métalliques; feuillards de fer; lingots de métaux
 communs; garnitures en maillechort pour bâtiments ou pour
 meubles; ferrures pour la construction; protections d'arbres
 métalliques; panneaux métalliques pour la construction;
 constructions métalliques; pinces d'attache métalliques pour
 câbles et tuyaux; récipients métalliques pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; cuves métalliques; fermetures de
 récipients métalliques; glucinium [beryllium]; manches à
 balais métalliques; coffrages métalliques pour le béton;
 garnitures métalliques pour lits; roulettes de lits
 métalliques; fils à lier métalliques; liens métalliques à
 usage agricole; tôles et plaques en métal; plomb brut ou
 mi-ouvré; plombs de sécurité; boulons métalliques; cuves
 métalliques; brames; Boîtes aux lettres métalliques; bronze;
 bronzes [monuments funéraires]; bronzes [objets d'art];
 lettres et chiffres en métaux communs à l'exception de
 caractères d'imprimerie; bustes en métaux communs; cermets;
 chrome; minerais de chrome; conteneurs en métal [stockage,
 transport]; toitures métalliques; toitures métalliques;
 carreaux métalliques; corniches métalliques; pieux
 d'amarrage métalliques; monuments métalliques; fermetures de
 boîtes métalliques; fil métallique; fils en alliages de
 métaux communs à l'exception de fils à fusibles; tissus
 métalliques; filins d'acier; câbles aériens; cordages
 métalliques; tuyaux de drainage métalliques; tourniquets
 métalliques; plaques tournantes; fermetures de fenêtres
 métalliques; conduites forcées métalliques; chevilles
 métalliques; tuyères métalliques; équerres métalliques pour
 la construction; fer brut ou mi-ouvré; quincaillerie
 métallique; traverses de chemins de fer métalliques;
 aiguilles de chemins de fer; fil de fer; minerais de fer;
 moules à glace métalliques; écussons métalliques pour
 véhicules; serrures métalliques pour véhicules; pièges pour
 animaux sauvages; cabines pour la peinture au pistolet
 métalliques; fûts métalliques; fûts métalliques; robinets de
 tonneaux métalliques; ressorts [quincaillerie métallique];
 limailles; fenêtres métalliques; linteaux métalliques;
 ferrures de fenêtres; garnitures de fenêtres métalliques;
 arrêts de fenêtres métalliques; volets métalliques; châssis
 de fenêtres métalliques; crémones; galets de fenêtres;
 ferrochrome; ferrotitane; ferrotungstène; chenets; matériaux
 de construction réfractaires métalliques; garde-feu
 métalliques; statues en métaux communs; brides métalliques
 [colliers]; fermetures de bouteilles métalliques; fermetures
 de bouteilles métalliques; moustiquaires métalliques;
 feuilles métalliques pour l'emballage et l'empaquetage;
 palettes de manutention métalliques; trémies métalliques non
 mécaniques; décrottoirs; planchers métalliques; galène
 [minerai]; liens de gerbes métalliques; crochets de
 portemanteaux métalliques; plaques commémoratives
 métalliques; boîtes pour collectes (métalliques); germanium;
 charpentes métalliques; échafaudages métalliques; corniches
 métalliques; serres métalliques transportables; châssis de
 serres métalliques; moules pour la fonderie métalliques;
 treillis métalliques; barreaux pour rampes métalliques;
 cloches; soudures d'or; monuments funéraires métalliques;
 encadrements de tombes métalliques; caveaux métalliques;
 caveaux métalliques; dalles funéraires métalliques; stèles
 funéraires métalliques; plaques tombales métalliques;
 boutons [poignées] en métal; viroles pour manches; fonte
 brute ou mi-ouvrée; hafnium [celtium]; crémaillères;
 enclumes portatives; menottes; distributeurs fixes de
 serviettes, en métal; alliages de brasage; numéros de
 maisons métalliques non lumineux; élingues métalliques pour
 la manutention de fardeaux; clous pour fers à cheval;
 poulaillers métalliques; plaques d'identité métalliques;
 indium; jalousies métalliques; boulons clavetés métalliques
 pour câbles; raccords métalliques de câbles non électriques;
 carreaux pour la construction métalliques; cadmium; quais
 préfabriqués métalliques; mitres de cheminées métalliques;
 mitres de cheminées métalliques; boîtes en métaux communs;
 cosses de cordages; solins métalliques pour la construction;
 cornières métalliques; raccords métalliques pour chaînes;
 coffres métalliques; crampons métalliques; vannes, soupapes
 ou robinets métalliques de purge ou de vidange; clapets
 métalliques pour conduites d'eau; patères (crochets) pour
 vêtements métalliques; mordaches; pitons métalliques
 [équipements d'alpinisme]; coquilles [fonderie]; boîtes à
 conserves métalliques; paniers métalliques; patinoires
 [constructions] métalliques; objets d'art en métaux communs;
 cuivre brut ou mi-ouvré; fils de cuivre non isolés; anneaux
 de cuivre; palettes [plateaux] de chargement métalliques;
 gabarits de chargement métalliques pour chemins de fer;
 chantiers [supports] métalliques pour tonneaux; métal
 antifriction; sangles métalliques pour la manutention de
 fardeaux; lattes métalliques; tonnelles [constructions
 métalliques]; caillebotis métalliques; alliages de métaux
 communs; glissières de sécurité métalliques pour routes;
 contre-rails métalliques; conduits métalliques pour
 installations de ventilation et de climatisation; armatures
 métalliques pour conduites; limonite; baguettes métalliques
 pour le brasage; baguettes métalliques pour le soudage;
 blooms [métallurgie]; magnésium; manganèse; marquises
 métalliques [construction]; mâts [poteaux] métalliques;
 revêtements de murs [construction] métalliques; laiton brut
 ou mi-ouvré; armatures métalliques pour béton; minerais
 métalliques; bouteilles [récipients métalliques pour le gaz
 sous pression ou l'air liquide]; grilles métalliques; cages
 métalliques pour animaux sauvages; chaînes métalliques;
 métaux en poudre; châssis métalliques pour la construction;
 anneaux métalliques; baguettes métalliques pour le brasage
 et le soudage; garnitures métalliques pour meubles;
 roulettes métalliques pour meubles; molybdène;
 ferromolybdène; auges à mortier métalliques; manchons
 [quincaillerie]; clous; bracelets d'identité métalliques;
 maillechort; fils métalliques non électriques; nickel;
 rivets métalliques; niobium; plaques minéralogiques
 métalliques; vasistas métalliques; écrans de fourneaux;
 matériel fixe de funiculaires; plaques de blindage; plaques
 de blindage; escaliers mobiles métalliques pour
 l'embarquement de passagers; Poteaux métalliques; palissades
 métalliques; pavés métalliques; colonnes d'affichage
 métalliques; dalles métalliques; carreaux de sol
 métalliques; butoirs en métal; métaux pyrophoriques; sabots
 de Denver; rampes de lancement de fusées métalliques;
 moulures de corniches métalliques; targettes; pênes de
 serrures; cobalt brut; tuyaux métalliques; coudes
 métalliques pour tuyaux; tubes métalliques; éléments de
 branchement métalliques pour tuyaux; stores roulants en
 acier; serrures métalliques pour sacs; garnitures de
 cercueils métalliques; colonnes métalliques; récipients
 métalliques pour stocker des acides; cuvelages métalliques;
 couvercles métalliques pour trous d'homme; pentures;
 charnières métalliques; rondelles métalliques; crochets pour
 ardoises [quincaillerie métallique]; rails métalliques;
 éclisses de rails; enseignes métalliques; dévidoirs
 métalliques non mécaniques pour tuyaux flexibles; enrouleurs
 métalliques non mécaniques pour tuyaux flexibles; serrures
 métalliques non électriques; clés métalliques; anneaux
 fendus en métaux communs pour clés; raccords de graissage;
 serrures à ressort; cheminées métalliques; tuyaux de
 cheminées métalliques; écrous métalliques; bretelles
 métalliques pour la manutention de fardeaux; fils
 métalliques pour le brasage tendre; seuils métalliques;
 boulons à oeil; piscines [constructions metalliques];
 conteneurs flottants métalliques; quais flottants
 métalliques pour l'amarrage des bateaux; poulies métalliques
 autres que pour machines; coffres-forts; chaînes de sûreté;
 signalisation métallique, non lumineuse et non mécanique;
 panneaux de signalisation métalliques, ni lumineux, ni
 mécaniques; alliage argent-nickel; soudures d'argent;
 ferrosilicium; silos métalliques; étriers de tension;
 tendeurs de fils métalliques [étriers de tension]; tendeurs
 de bandes de fer (étriers de tension); tendeurs de bandes
 métalliques [étriers de tension]; clavettes métalliques;
 éperons; escabeaux métalliques; plongeoirs métalliques;
 bondes métalliques; palplanches métalliques; fil de fer
 barbelé; acier brut ou mi-ouvré; tôles d'acier; fils
 d'acier; acier moulé; constructions en acier; billes
 d'acier; alliages d'acier; mâts en acier; tuyaux d'acier;
 poteaux métalliques; feuilles d'étain; statues en métaux
 communs; marchepieds [échelles] métalliques; crampons à
 glace; fiches [quincaillerie]; embouts de cannes
 métalliques; bornes routières métalliques, non lumineuses et
 non mécaniques; poteaux métalliques pour lignes électriques;
 étançons métalliques; lambris métalliques; récipients
 métalliques pour combustibles liquides; tantale [métal];
 cabines téléphoniques métalliques; poteaux télégraphiques
 métalliques; titane; tombac; cerceaux métalliques pour
 barils; portails métalliques; palettes de transport
 métalliques; agrafes de courroies de machines métalliques;
 tendeurs de courroies métalliques; cloisons métalliques;
 escaliers métalliques; degrés [marches] d'escaliers
 métalliques; limons parties d'escaliers métalliques;
 ferrures de portes; garnitures de portes métalliques;
 verrous de portes en métal; portes métalliques; arrêts de
 portes en métal; panneaux de porte métalliques; poignées de
 portes métalliques; carillons de porte non électriques;
 clenches; marteaux de porte; dispositifs (non électriques)
 d'ouverture de portes; châssis de portes métalliques;
 loquets métalliques; galets de portes; ferme-portes, non
 électriques; métaux communs bruts ou mi-ouvrés; plaques
 métalliques de calage; vanadium; soupapes, valves et clapets
 métalliques, autres que parties de machines; revêtements
 métalliques pour la construction; emballages en fer-blanc;
 contenants de conditionnement en métal; coffrages
 métalliques pour puits de pétrole; capsules d'étanchéité en
 métal; alliage d'étain argenté; collecteurs métalliques pour
 canalisations; sonnailles; chaînes pour bestiaux; bains
 d'oiseaux [structures métalliques]; volières [constructions]
 métalliques; cadenas; revêtements de parois [construction]
 métalliques; conduites d'eau métalliques; étain; métal
 blanc; tool boxes of metal, empty; coffres à outils vides en
 métal; girouettes métalliques; dispositifs métalliques
 répulsifs actionnés par le vent contre les oiseaux;
 tungstène; crochets métalliques; clôtures métalliques;
 piquets de tente métalliques; conduits métalliques de
 chauffage central; plafonds métalliques; zinc; étain;
 zirconium; semences [clous]; manchons [quincaillerie];
 alliages de fonderie; pièces coulées en fonte [semi-finies];
 pièces forgées en acier; pièces forgées [brutes ou
 mi-ouvrées] [métalliques] en alliages; profilés métalliques;
 métal blanc; alliages métalliques; alliages de brasage;
 conteneurs métalliques à usage industriel; conteneurs
 métalliques; structures métalliques; structures de
 construction métalliques; ponts [structures] en métal; bacs
 [structures métalliques]; constructions métalliques
 préfabriquées; récipients métalliques pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; cuves métalliques de stockage de
 gaz; contenants de conditionnement en métal; unités de
 logement métalliques; garnitures métalliques pour tuyaux;
 ponts préfabriqués métalliques; réservoirs de stockage;
 platines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de construcción
 metálicos; construcciones metálicas transportables;
 materiales metálicos para vías férreas; cables e hilos
 metálicos no eléctricos; artículos de cerrajería y
 ferretería metálicos; tuberías y conductos metálicos; cajas
 de caudales; productos metálicos, no comprendidos en otras
 clases, a saber, productos semiacabados fundidos, forjados,
 moldeados y soldados de hierro, acero, metales y sus
 aleaciones, metales en bruto, semielaborados y elaborados y
 sus forjados, componentes de metal moldeados elaborados a
 mano o con máquinas, productos y elementos de construcción
 de metal laminados y moldeados, piezas fundidas mecanizadas,
 materiales en bruto o semielaborados para la fabricación de
 máquinas, productos de fundición, forja y molinería,
 productos de acero en bruto, recipientes metálicos a
 presión; herrajes de alta presión y especializados;
 recipientes de embalaje metálicos, tubos de alta presión;
 productos metalúrgicos, a saber, piezas fundidas, forja,
 prensado, lingotes de metales comunes; minerales
 metalíferos; canalones metálicos; instalaciones metálicas
 para aparcar bicicletas; tubos de empalme metálicos;
 aluminio; alambres de aluminio; papel de aluminio; yunques;
 anclas; boyas de amarre metálicas; placas de anclaje;
 boquillas metálicas; piezas accesorias de metal para
 conductos de aire comprimido; refuerzos metálicos para
 correas de máquinas; armazones metálicos para la
 construcción; persianas de exterior metálicas; cabinas
 [casetas] metálicas para bañistas; balizas metálicas no
 luminosas; vigas metálicas; viguetas metálicas; flejes de
 acero; fijaciones metálicas; cintas metálicas para atar;
 flejes de hierro; lingotes de metales comunes; guarniciones
 de metal niquelado para la construcción o para muebles;
 herrajes para la construcción; protecciones metálicas para
 árboles; planchas metálicas para la construcción;
 construcciones metálicas; bridas de fijación metálicas para
 cables o tuberías; recipientes metálicos para gas comprimido
 o aire líquido; depósitos metálicos; cierres metálicos para
 recipientes; berilio [glucinio]; mangos de escoba metálicos;
 encofrados metálicos para hormigón; herrajes para camas;
 ruedas metálicas para camas; hilos metálicos para atar;
 ataduras metálicas para uso agrícola; chapas y placas
 metálicas; plomo en bruto o semielaborado; sellos de plomo;
 pernos metálicos; cubas metálicas; planchas de hierro;
 buzones de correo metálicos; bronce; bronces para lápidas;
 bronces [obras de arte]; letras y números de metales
 comunes, excepto caracteres de imprenta; bustos de metales
 comunes; cermets; cromo; minerales de cromo; contenedores
 metálicos [almacenamiento, transporte]; techumbres
 metálicas; techumbres metálicas; baldosas metálicas;
 cornisas metálicas; bolardos de amarre metálicos; monumentos
 metálicos; cierres metálicos para cajas; alambre; alambres
 de aleaciones de metales comunes, excepto alambres de
 fusibles; telas metálicas; cabos de acero; cables
 teleféricos; cuerdas metálicas; tuberías de desagüe
 metálicas; torniquetes metálicos; placas giratorias;
 fallebas metálicas para ventanas; tuberías forzadas
 metálicas; tacos metálicos; boquillas metálicas; escuadras
 metálicas para la construcción; hierro en bruto o
 semielaborado; artículos de ferretería metálicos; traviesas
 de ferrocarril metálicas; agujas de ferrocarril; alambres de
 hierro; minerales de hierro; moldes metálicos para hielo;
 distintivos metálicos para vehículos; cerraduras metálicas
 para vehículos; trampas para animales salvajes; cabinas
 metálicas para pulverizar pintura; toneles metálicos;
 toneles metálicos; espitas metálicas para toneles; muelles
 [artículos de ferretería metálicos]; limaduras metálicas;
 ventanas metálicas; dinteles metálicos; herrajes de ventana;
 piezas accesorias de metal para ventanas; pestillos
 metálicos para ventanas; contraventanas metálicas; marcos de
 ventana metálicos; fallebas; poleas para marcos; cromita;
 ferrotitanio; ferrotungsteno; morillos; materiales de
 construcción refractarios metálicos; parachispas metálicos;
 estatuas de metales comunes; bridas metálicas; cierres
 metálicos para botellas; cierres metálicos para botellas;
 mosquiteros [bastidores] metálicos; hojas metálicas de
 embalaje y empaquetado; palés de manipulación metálicos;
 tolvas metálicas no mecánicas; limpiabarros metálicos;
 suelos metálicos; galena [mineral]; ataduras metálicas para
 gavillas; ganchos metálicos para percheros; chapas
 conmemorativas metálicas; alcancías metálicas; germanio;
 armazones de construcción metálicos; andamios metálicos;
 cornisas metálicas; invernaderos transportables metálicos;
 armazones de invernadero metálicos; moldes de fundición
 metálicos; entramados metálicos; barrotes de rejas
 metálicas; campanas; soldaduras de oro; monumentos metálicos
 para tumbas; cercados metálicos para tumbas; panteones
 metálicos; bóvedas metálicas [panteones]; losas sepulcrales
 metálicas; estelas funerarias metálicas; placas sepulcrales
 metálicas; pomos [tiradores] metálicos; virolas para mangos;
 hierro colado en bruto o semielaborado; hafnio [celtio];
 llares; yunques [portátiles]; esposas; distribuidores de
 toallas fijos metálicos; aleaciones para soldadura fuerte;
 números de casa metálicos no luminosos; eslingas metálicas
 para manipular cargas; clavos de herradura; gallineros
 metálicos; placas de identificación metálicas; indio;
 celosías metálicas; sujetacables metálicos; empalmes
 metálicos para cables no eléctricos; baldosas metálicas para
 la construcción; cadmio; plataformas [andenes o muelles]
 prefabricadas metálicas; caperuzas de chimenea metálicas;
 caperuzas de chimenea metálicas; cajas de metales comunes;
 guardacabos para cuerdas; tapajuntas metálicos; angulares
 metálicos; empalmes metálicos para cadenas; arcas metálicas;
 crampones metálicos; sifones de desagüe metálicos; válvulas
 metálicas para tuberías de agua; ganchos garfios metálicos
 para prendas de vestir; mordazas metálicas; pitones
 metálicos [equipos de alpinismo]; coquillas [fundición];
 latas de hojalata; canastos metálicos; pistas de patinaje
 [construcciones] metálicas; obras de arte de metales
 comunes; cobre en bruto o semielaborado; alambres de cobre
 no aislados; anillos de cobre; palés de carga metálicos;
 gálibos de carga metálicos para ferrocarriles; soportes
 metálicos para toneles; metales antifricción; cintas
 metálicas para manipular cargas; listones metálicos;
 cenadores [estructuras metálicas]; enrejados metálicos;
 aleaciones de metales comunes; barreras de seguridad
 metálicas para carreteras; contracarriles; conductos
 metálicos para instalaciones de ventilación y climatización;
 armazones metálicos para tubos; limonita; varillas metálicas
 de soldadura fuerte; varillas metálicas de soldadura; lupias
 [metalurgia]; magnesio; manganeso; marquesinas metálicas
 [construcción]; mástiles metálicos; revestimientos metálicos
 para muros [construcción]; latón en bruto o semielaborado;
 armazones metálicos para hormigón; minerales metalíferos;
 botellas [recipientes metálicos] para gas comprimido o aire
 líquido; rejas metálicas; jaulas metálicas para animales
 salvajes; cadenas metálicas; metales en polvo; estructuras
 metálicas para la construcción; anillos metálicos; varillas
 metálicas para pulimento y soldadura; herrajes para muebles;
 ruedas metálicas para muebles; molibdeno; ferro-molibdeno;
 artesas metálicas para argamasa; manguitos [artículos de
 ferretería metálicos]; clavos; pulseras de identificación
 metálicas; alpaca [metal]; hilos metálicos no eléctricos;
 níquel; remaches metálicos; niobio; matrículas metálicas;
 tragaluces metálicos; pantallas para hornos industriales;
 materiales metálicos fijos para funiculares; chapas
 reforzadas; placas de blindaje; escaleras móviles metálicas
 para el embarque de pasajeros; postes metálicos; empalizadas
 metálicas; pavimentos metálicos; columnas publicitarias
 metálicas; baldosas metálicas; baldosas metálicas; topes
 metálicos; metales pirofóricos; cepos para bloquear
 vehículos; rampas de lanzamiento de cohetes metálicas;
 molduras metálicas para cornisas; pestillos planos;
 cerrojos; cobalto en bruto; tubos metálicos; codos metálicos
 para tuberías; tubos metálicos; racores metálicos para
 tuberías; persianas enrollables de acero; cierres metálicos
 para bolsas; herrajes para ataúdes; pilares metálicos para
 construcciones; recipientes metálicos para ácidos;
 entibaciones metálicas; tapas metálicas para bocas de
 inspección; goznes metálicos; bisagras metálicas; arandelas
 metálicas; ganchos para pizarras [artículos de ferretería
 metálicos]; rieles metálicos; eclisas; letreros metálicos;
 devanadoras metálicas no mecánicas para mangueras;
 enrolladores metálicos no mecánicos para tubos flexibles;
 cerraduras metálicas que no sean eléctricas; llaves
 metálicas; aros ranurados de metales comunes para llaves;
 boquillas de engrase; cierres con eslabón; chimeneas
 metálicas; tubos de chimenea metálicos; tuercas metálicas;
 tirantes metálicos para manipular cargas; alambres de
 soldadura; umbrales metálicos; armellas; piscinas
 [construcciones metálicas]; contenedores flotantes
 metálicos; muelles flotantes metálicos para amarrar barcos;
 poleas metálicas que no sean para máquinas; cajas de
 caudales; cadenas de seguridad metálicas; señales metálicas
 que no sean luminosas ni mecánicas; paneles de señalización
 metálicos que no sean luminosos ni mecánicos; aleaciones de
 plata-níquel; soldaduras de plata; ferrosilicio; silos
 metálicos; estribos de tensión; tensores de hilos metálicos
 [estribos de tensión]; tensores de flejes de hierro (uniones
 de tensión); tensores de cintas metálicas [estribos de
 tensión]; chavetas metálicas; espuelas; escaleras de tijera
 metálicas; trampolines metálicos; tapones metálicos;
 tablestacas metálicas; alambre de púas; acero en bruto o
 semielaborado; chapas de acero; alambres de acero; acero
 fundido; construcciones de acero; canicas de acero;
 aleaciones de acero; mástiles de acero; tuberías de acero;
 postes metálicos; láminas de estaño; estatuas de metales
 comunes; estribos [escalones] metálicos; crampones para
 hielo [garfios de escalada]; pasadores [artículos de
 ferretería]; conteras metálicas para bastones; señales
 metálicas que no sean luminosas ni mecánicas para
 carreteras; postes metálicos para líneas eléctricas;
 puntales metálicos; arrimadillos metálicos; recipientes
 metálicos para combustibles líquidos; tántalo [metal];
 cabinas telefónicas metálicas; postes telegráficos
 metálicos; titanio; tumbaga; cercos metálicos para barriles;
 portones metálicos; palés de transporte metálicos; grapas
 metálicas para correas de máquinas; tensores de correas
 metálicos; tabiques metálicos; escaleras metálicas; peldaños
 metálicos; zancas de escalera metálicas; herrajes de
 puertas; herrajes metálicos para puertas; cerrojos de puerta
 metálicos; puertas metálicas; topes metálicos para puertas;
 entrepaños de puerta metálicos; picaportes metálicos para
 puertas; campanillas no eléctricas para puertas; pasadores
 metálicos [artículos de cerrajería]; aldabas para puertas;
 dispositivos no eléctricos de apertura de puertas; marcos de
 puerta metálicos; pestillos metálicos; ruedecillas para
 puertas de corredera; cierres de puerta no eléctricos;
 metales comunes en bruto o semielaborados; chuletas
 metálicas; vanadio; válvulas metálicas que no sean partes de
 máquinas; revestimientos metálicos (construcción); envases
 de hojalata; recipientes de embalaje metálicos; encofrados
 metálicos para pozos de petróleo; cápsulas de taponado
 metálicas; aleaciones de estaño plateado; colectores
 metálicos para canalizaciones; cencerros; cadenas para
 ganado; bañeras para pájaros [construcciones metálicas];
 pajareras [construcciones] metálicas; candados;
 revestimientos murales de metal [construcción]; tuberías de
 agua metálicas; estaño; metal blanco; cajas metálicas vacías
 para herramientas; cofres metálicos vacíos para
 herramientas; veletas metálicas; dispositivos metálicos
 accionados por el viento para ahuyentar aves; tungsteno;
 ganchos metálicos; cercas metálicas; estacas metálicas para
 tiendas de campaña; tuberías metálicas para instalaciones de
 calefacción central; techos metálicos; zinc; estaño;
 zirconio; tachuelas; manguitos [artículos de ferretería
 metálicos]; aleaciones de fundición; piezas fundidas de
 hierro [semiacabadas]; piezas forjadas de acero; piezas
 forjadas de aleaciones [en bruto o semiacabadas]
 [metálicas]; piezas extrudidas metálicas; metal blanco;
 aleaciones metálicas; aleaciones para soldadura fuerte;
 recipientes metálicos para uso industrial; contenedores
 metálicos; estructuras metálicas; estructuras metálicas para
 la construcción; puentes [estructuras] metálicos; cubos
 [estructuras metálicas]; construcciones metálicas
 prefabricadas; recipientes metálicos para gas comprimido o
 aire líquido; depósitos metálicos para almacenar gas;
 recipientes de embalaje metálicos; unidades metálicas de
 vivienda; piezas accesorias para tubos; puentes
 prefabricados metálicos; depósitos de almacenamiento;
 tocadiscos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines of all kinds, and parts therefor, other than for
 automobiles or lorries, other than steam turbines, parts and
 accessories therefor, in particular surface capacitors, heat
 exchanger units and feedwater heaters, turbo alternators and
 electricity generators; machine tools and power tools other
 than for automobiles or lorries; motors and engines (except
 for land vehicles); machine coupling and transmission
 components (except for land vehicles); agricultural
 implements, other than hand-operated hand tools; incubators
 for eggs; automatic vending machines; machines and equipment
 for the rolling of metal; rolling mills, apparatus for the
 handling and transport of rolled products, cooling beds,
 winders, coilers and unwinders, equipment for the treatment
 of rolls, scissors, saws, wrappers; machines and equipment
 for mines, hoisting equipment, hoist cable reels, hoist
 cages, brake machinery, pit equipment and pit head towers,
 collision and vehicle circulation equipment, transport
 equipment for mines, skip stations; machinery and equipment
 for treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; filling equipment for industrial
 furnaces, industrial furnaces; machinery and equipment for
 crushing, grinding and sorting, crushers, grinders,
 granulators, moleculators, vibrators, mixing machines,
 sorters, conveyors; high-pressure machinery and equipment;
 hydraulic presses, hydro-pneumatic accumulators, pressure
 intensifiers, pipe expanders, jacks, lifting platforms and
 tables, high-pressure and specialised fittings,
 high-pressure vessels, piston expansion heaters, boilers,
 steam engine boilers for power generation, other than for
 land vehicles; machinery and equipment for the chemical and
 foodstuff industries, sugar refineries, breweries,
 distilleries, gasworks, oxygen plants, extractors,
 paper-working machines and apparatus, rolling mills,
 detachable pipe links, blenders, thickening drums, filters,
 knotters, grit chambers, fortraps, hydropulpers,
 hydrorefiners, high-pressure inflow agitators, cylinders,
 converters, automatic regulators, wet presses, mangles,
 cutters, winders and rewinders; glass machinery, automated
 machinery for the manufacture of bottles, automated
 machinery for the production of light bulbs, automated
 machinery for light bulbs, automated machinery for the
 manufacture of beads of glass, presses for objects of glass,
 machinery for the manufacture of sheet glass, machinery for
 the production of cast glass; tobacco and cigarette
 machines; printing machines and apparatus, rotary printing
 presses, stereotyping equipment; measuring machines; packing
 machines; sizing machines; machine tools, lathes, turret
 lathes, horizontal borers, milling machines; woodworking
 machines; drilling machines, bores, die chasers,
 thread-cutting heads and apparatus, reamers, broaches,
 reamers, shaped drill bits, drilling bits, forming
 apparatus; mounting elements, tensioning apparatus,
 expanding mandrels, bushings, rings, feeders, inserts,
 centring inserts and bolts [parts of machines], drill
 sockets and inserts, drill bushings, separators, tables and
 stands, grinding and sharpening apparatus, drilling lever
 presses; general machine parts and equipment other than for
 automobiles and lorries, crankshafts other than for
 automobiles and lorries, gear casings other than for
 automobiles and lorries, springs other than for automobiles
 and lorries; cranes [lifting and hoisting apparatus],
 traversers, drop tables; compressors (turbo compressors)
 other than for automobiles and lorries, blowing machines
 other than for automobiles and lorries, superchargers other
 than for automobiles and lorries; aerated water making
 apparatus; mineral water making machines; bottle washing
 machines; machines for the rubber and plastics industries,
 tyre vulcanisation presses, electric machinery other than
 for automobiles or lorries, engines of all kinds, other than
 electric engines for means of transport; parts of machines
 other than automobiles or lorries, namely fittings, taps
 (faucets), slide valves, couplings for machine, chains, gear
 wheels and transmission case; machines and equipment for the
 manufacture of glass and ceramics machines for the
 manufacture of bottles, cast and sheet glass, presses,
 casting machines, grinding machines, rolling mills,
 vibrators, mixing machines, separators, loading and
 unloading installations, drying machines, painting
 equipment, equipment for applying glazes (spraying
 equipment); earth moving machines; grinding machines; road
 construction machines; road sweeping machines
 [self-propelled]; mine borers; machinery and equipment for
 treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; oil refining machines; ore
 treating machines; construction machines, concrete mixers
 [machines]; roller bridges; diggers [machines]; belt
 conveyors; machines for the energy sector, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 electricity generating machines included in this class,
 namely electricity generators, electric motors, other than
 for land use; wind turbines; drilling rigs, floating or
 non-floating; motors and engines (except for land vehicles);
 boat motors; airplane motors; hydraulic engines and motors;
 engines for air cushion vehicles; electricity and heat
 generators, related spare parts within this class; waste
 compacting machines; catalytic converters; separators;
 sewage pulverizers; drainage machines; separators for
 liquids; filtering machines, separators and centrifuges;
 clutch starter transmissions, other than for automobiles or
 lorries; engine starters, other than for automobiles or
 lorries; anti- friction pads for machines; transmission
 chains, other than for automobiles or lorries; transmission
 shafts, other than for automobiles or lorries; exhaust
 manifold for engines, other than for automobiles or lorries;
 exhausts for motors and engines, other than for automobiles
 or lorries; silencers for motors and engines, other than for
 automobiles or lorries; brakes (parts), other than for
 automobiles or lorries; self-regulating fuel pumps, other
 than for automobiles or lorries; fuel conversion apparatus
 for internal combustion engines, other than for automobiles
 or lorries; torque converters, other than for land vehicles;
 speed regulators for motors and engines, other than for
 automobiles or lorries; printing machines; printing plates;
 printing cylinders; industrial printing machines; pneumatic
 transporters; compressors [machines] other than for
 automobiles or lorries; compressed air engines other than
 for automobiles or lorries; compressed air pumps, other than
 for automobiles or lorries; compressed air guns for the
 extrusion of mastics; jet engines, other than for
 automobiles or lorries; dynamo brushes other than for
 automobiles and lorries; dynamo belts other than for
 automobiles or lorries; dynamos, other than for automobiles
 or lorries; bicycle dynamos; brushes, electrically operated
 [parts of machines]; electrodes for welding machines; power
 hammers; electroplating machines; elevator belts; elevator
 chains [parts of machines]; painting machines; dyeing
 machines; paint spray guns; filters, parts of machines or
 engines, other than for automobiles or lorries; filtering
 machines; finishing machines; galvanizing machines; blowing
 machines for the compression, exhaustion and transport of
 gases; blowing engines; crank cases for machines other than
 for automobiles or lorries, motors and engines, other than
 for automobiles or lorries; railroad constructing machines,
 glow plugs for diesel engines, other than for automobiles or
 lorries, hand-held tools, other than hand-operated other
 than for automobiles or lorries; reeling apparatus,
 mechanical other than for automobiles or lorries; elevating
 apparatus other than for automobiles or lorries; jacks
 [machines] other than for automobiles or lorries; stitching
 machines; raking machines; high pressure washers;
 woodworking machines; lifts; tilt hammers; hydraulic
 controls for machines, motors and engines, other than for
 automobiles or lorries; hydraulic door openers and closers
 [parts of machines]; universal joints [cardan joints]; card
 clothing [parts of carding machines]; carding machines;
 notchers [machine tools]; tubes (boiler -) [parts of
 machines]; machine boiler scale collectors; chain saws;
 valves (clack -) [parts of machines]; glue guns, electric;
 blades [parts of machines], kneading machines; carbon
 brushes [electricity]; pistons for engines, other than for
 automobiles or lorries; pistons (parts of machines or
 engines), other than for automobiles or lorries; piston
 rings, other than for automobiles or lorries; compressors
 for refrigerators; condensing installations (not for
 turbines); basket presses; fuel dispensing pumps for service
 stations; fuel economisers for engines and motors, other
 than for automobiles or lorries; ball-bearings; ball rings
 for bearings; condensers for motors and engines, other than
 for automobiles or lorries; motorized cultivators; cranks
 [parts of machines] other than for automobiles or lorries;
 crankshafts, other than for automobiles or lorries, handling
 apparatus for loading and unloading; derricks; loading
 ramps; superchargers other than for automobiles or lorries;
 bearings [parts of machines] other than for automobiles or
 lorries; bearing brackets for machines; journals [parts of
 machines] other than for automobiles or lorries; moving
 pavements [sidewalks]; leather-working machines; leather
 paring machines; electric arc cutting apparatus; electric
 arc welders; type-setting machines [photocomposition];
 punches for punching machines; punching machines; electric
 welding apparatus; electric soldering irons; soldering
 irons, gas-operated; soldering lamps; soldering blow pipes,
 gas-operated; filters for cleaning cooling air, for engines
 other than for automobiles of lorries; air condensers, other
 than for automobiles or lorries; aerocondensers; mangles;
 racket stringing machines; bicycle assembling machines;
 textile production machines; lace making machines; housings
 [parts of machines]; steam engine boilers; machine wheels;
 stands for machines; tables for machines; axles for machines
 other than for automobiles or lorries; materials handling
 elevators; matrices for use in printing; boxes for matrices
 [printing]; agricultural machines; mechanized livestock
 feeders; scissors, electric; chisels for machines; paring
 machines; milking machines; cream/milk separators; reapers
 and binders; knives for mowing machines; feeders [parts of
 machines]; dairy machines; flour mill machines; domestic
 crushers/grinders, electric; agitators; mills [machines];
 millstones; electric flour mills; waste disposals; sewing
 machines; riveting machines; pneumatic door openers and
 closers [parts of machines]; electric polishing machines and
 apparatus; die-stamping machines; tympans [parts of printing
 presses]; presses [machines for industrial purposes]; filter
 presses; pneumatic hammers; road rollers; puddling machines;
 pumps (machines), other than for automobiles or lorries;
 pumps (parts of machines and engines), other than for
 automobiles or lorries; pump diaphragms, other than for
 automobiles or lorries; gears, other than for automobiles or
 lorries; rams [machines]; lawn mowers; turf removing
 ploughs; friezing machines; regulators [parts of machines]
 other than for automobiles or lorries; steam traps; electric
 cleaning machines and apparatus; trimming machines; belts
 for machines other than for automobiles or lorries; diggers
 [machines]; roller bearings other than for automobiles or
 lorries; moving staircases [escalators]; rotary printing
 presses; beaters, electric; agitators; saw blades [parts of
 machines]; saw benches [parts of machines]; saws; satinizing
 machines; air suction machines; suction machines for
 industrial purposes; hemming machines; silencers for motors
 and engines, other than for automobiles or lorries; peeling
 machines; shovels, mechanical; electric shearing machines;
 chisels for machines; rail-laying machines; beating
 machines; mud catchers and collectors [machines]; reels,
 mechanical, for flexible hoses; trueing machines;
 grindstones [parts of machines]; carriages for knitting
 machines, slide rests [parts of machines], grease boxes
 [parts of machines] other than for automobiles or lorries;
 lubricating pumps other than for automobiles or lorries;
 rings (grease -) [parts of machines] other than for
 automobiles or lorries; grease boxes [parts of machines]
 other than for automobiles or lorries; snowplows; machine
 guides [parts of machines]; kitchen machines [electric
 utensils]; metalworking machines; broaches; feeders; fuel
 economisers; road rollers; aircraft engines; components of
 aircraft engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de tous types, et leurs parties, autres que pour
 automobiles ou camions, autres que turbines à vapeur, leurs
 parties et accessoires, en particulier condensateurs de
 surface, unités d'échangeurs thermiques et appareils pour le
 chauffage d'eau d'alimentation, turbo-alternateurs et
 générateurs d'électricité; machines-outils et outils
 mécaniques autres que pour automobiles ou camions; moteurs
 et groupes moteurs (autres que pour véhicules terrestres);
 accouplements et organes de transmission de machines (autres
 que pour véhicules terrestres); instruments agricoles autres
 qu'outils à main à fonctionnement manuel; couveuses pour
 oeufs; distributeurs automatiques de vente; machines et
 équipements pour le laminage des métaux; laminoirs,
 appareils pour la manutention et le transport de produits
 laminés, lits de refroidissement, dévidoirs, enrouleurs et
 dérouleurs, équipements pour le traitement de bobines,
 ciseaux, scies, dispositifs d'emballage; machines et
 équipements pour mines, équipements de levage, enrouleurs de
 câbles de levage, cages de levage, machines de freinage,
 équipements de mines et chevalements, équipements de
 circulation de véhicules et de collision, équipements de
 transport pour mines, stations de bennes; machines et
 équipements pour le traitement de charbon et minerais,
 lavage de charbon et minerais, installations de tri pour
 charbon et minerais; équipements de remplissage pour
 fourneaux industriels, fourneaux industriels; machines et
 équipements pour le concassage, le broyage et le tri,
 concasseurs, broyeurs, granulateurs, vibrateurs, malaxeurs,
 trieuses, transporteurs; machines et équipements à haute
 pression; presses hydrauliques, accumulateurs
 hydropneumatiques, multiplicateurs de pression, mandrins
 évaseurs, vérins, tables et plateformes de levage,
 garnitures spéciales et à haute pression, récipients à haute
 pression, appareils de chauffage à dilatation de pistons,
 chaudières, chaudières de machines à vapeur pour la
 production d'énergie, autres que pour véhicules terrestres;
 machines et équipements pour les industries chimique et
 alimentaire, raffineries de sucre, brasseries, distilleries,
 usines à gaz, centrales à oxygène, extracteurs, machines et
 appareils pour le travail de papier, laminoirs, éléments de
 raccordement de tuyaux amovibles, mélangeurs, tambours
 d'épaississement, filtres, noueurs, dessableurs, formeuses,
 triturateurs, hydroraffineurs, agitateurs à flux haute
 pression, cylindres, convertisseurs, régulateurs
 automatiques, presses humides, calandres, coupoirs,
 enrouleurs et désenrouleurs; machines pour le verre,
 machines automatisées pour la fabrication de bouteilles,
 machines automatisées pour la production d'ampoules
 d'éclairage, machines automatisées pour ampoules
 d'éclairage, machines automatisées pour la fabrication de
 perles de verre, presses pour objets en verre, machines pour
 la fabrication de feuilles de verre, machines pour la
 production de verre moulé; machines à tabac et à cigarettes;
 machines et appareils d'impression, presses d'impression
 rotatives, équipements de stéréolithographie; machines de
 mesurage; machines d'empaquetage; machines à ajuster;
 machines-outils, tours, tours revolvers, foreuses
 horizontales, fraiseuses; machines pour le travail du bois;
 perceuses, foreuses, peignes à fileter, appareils et têtes
 de filetage, alésoirs, broches, alésoirs, forets profilés,
 couronnes de forage, appareils de formage; éléments de
 montage, appareils tendeurs, mandrins expansibles, bagues,
 anneaux, chargeurs, inserts, inserts de centrage et boulons
 [parties de machines], douilles et inserts de forets, bagues
 de forage, séparateurs, tables et supports, appareils de
 meulage et d'affûtage, presses à levier de forage; parties
 et équipements de machine en général autres que pour
 automobiles et camions, vilebrequins autres que pour
 automobiles et camions, carters d'engrenages autres que pour
 automobiles et camions, ressorts autres que pour automobiles
 et camions; grues [appareils de levage et de hissage],
 transbordeurs, tables à abattants; compresseurs
 (turbocompresseurs) autres que pour automobiles et camions,
 machines soufflantes autres que pour automobiles et camions,
 surcompresseurs autres que pour automobiles et camions;
 appareils pour la fabrication des eaux gazeuses; machines
 pour la fabrication d'eaux minérales; machines
 rince-bouteilles; machines pour les industries du caoutchouc
 et des matières plastiques, presses de vulcanisation de
 pneus, machines électriques autres que pour automobiles ou
 camions, moteurs (engines) de tous types, autres que moteurs
 (engines) électriques pour moyens de transport; parties de
 machines autres que pour automobiles ou camions, à savoir
 garnitures, robinets, vannes à tiroir, accouplements pour
 machine, chaînes, roues d'engrenages et boîtiers de
 transmission; machines et équipements pour la fabrication de
 verre et de céramique machines pour la fabrication de
 bouteilles, feuilles de verre et verre moulé, presses,
 machines de moulage, machines de meulage, laminoirs,
 vibrateurs, malaxeurs, séparateurs, installations de
 chargement et de déchargement, machines de séchage,
 équipements de peinture, équipements pour l'application de
 glaçures (équipements de pulvérisation); machines pour
 travaux de terrassement; broyeurs [machines]; machines pour
 la construction de routes; balayeuses automotrices; tarières
 de mines; machines et équipements pour le traitement de
 charbon et minerais, lavage de charbon et minerais,
 installations de tri pour charbon et minerais; machines de
 raffinage de pétrole; appareils pour le traitement de
 minerais; machines de construction, bétonnières [machines];
 ponts roulants; arracheuses [machines]; transporteurs à
 courroie; machines pour le secteur de l'énergie, autres que
 turbines à vapeur, leurs parties et accessoires, en
 particulier condensateurs de surface, unités d'échangeurs
 thermiques et chauffe-eau, turbo-alternateurs et générateurs
 d'électricité; machines pour la production d'électricité
 comprises dans cette classe, à savoir générateurs
 d'électricité, moteurs électriques, autres que pour
 véhicules terrestres; éoliennes; installations de forage
 flottantes ou non flottantes; moteurs et groupes moteurs
 (autres que pour véhicules terrestres); moteurs de bateaux;
 moteurs d'avions; moteurs hydrauliques de tous types;
 groupes moteurs pour véhicules à coussin d'air; générateurs
 d'électricité et de chaleur, pièces détachées connexes
 comprises dans cette classe; machines pour le compactage de
 déchets; convertisseurs catalytiques; séparateurs;
 pulvérisateurs pour eaux d'égouts; machines de drainage;
 séparateurs de liquides; machines de filtration, séparateurs
 et centrifugeuses; transmissions de démarreur d'embrayage,
 autres que pour automobiles ou camions; démarreurs de moteur
 (engine), autres que pour automobiles ou camions; plaquettes
 antifriction pour machines; chaînes de transmission, autres
 que pour automobiles ou camions; arbres de transmission,
 autres que pour automobiles ou camions; collecteur
 d'échappement pour moteurs (engines), autre que pour
 automobiles ou camions; pots d'échappement pour moteurs et
 moteurs (engines), autres que pour automobiles ou camions;
 silencieux pour moteurs et moteurs (engines), autres que
 pour automobiles ou camions; freins (parties), autres que
 pour automobiles ou camions; pompes autorégulatrices à
 carburant, autres que pour automobiles ou camions;
 convertisseurs de carburant pour moteurs à combustion
 interne, autres que pour automobiles ou camions;
 convertisseurs de couple, autres que pour véhicules
 terrestres; régulateurs de vitesse pour moteurs et moteurs
 (engines), autres que pour automobiles ou camions; machines
 d'impression; plaques d'impression; cylindres d'imprimerie;
 machines à imprimer industrielles; transporteurs
 pneumatiques; compresseurs [machines] autres que pour
 automobiles ou camions; moteurs (engines) à air comprimé
 autres que pour automobiles ou camions; pompes à air
 comprimé, autres que pour automobiles ou camions; pistolets
 à air comprimé pour l'extrusion de mastics; moteurs à
 réaction, autres que pour automobiles ou camions; balais de
 dynamo autres que pour automobiles et camions; courroies de
 dynamo autres que pour automobiles ou camions; dynamos,
 autres que pour automobiles ou camions; dynamos pour
 bicyclettes; brosses actionnées électriquement [parties de
 machines]; électrodes pour machines de soudage;
 marteaux-pilons; machines de galvanoplastie; courroies
 d'élévateurs; Chaînes d'élévateurs [parties de machines];
 machines pour la peinture; machines pour la teinture;
 pistolets pour la pulvérisation de peinture; filtres,
 parties de machines ou moteurs (engines), autres que pour
 automobiles ou camions; machines de filtration; finisseuses;
 machines de galvanisation; souffleries pour la compression,
 l'aspiration et le transport de gaz; machines soufflantes;
 carters pour machines autres que pour automobiles ou
 camions, moteurs et moteurs (engines), autres que pour
 automobiles ou camions; machines pour la construction de
 voies ferrées, bougies de préchauffage pour moteurs diesel,
 autres que pour automobiles ou camions, outils à main,
 autres qu'à fonctionnement manuel, autres que pour
 automobiles ou camions; dévidoirs, mécaniques autres que
 pour automobiles ou camions; appareils élévateurs autres que
 pour automobiles ou camions; vérins [machines] autres que
 pour automobiles ou camions; piqueuses (machines);
 râteleuses; appareils de nettoyage à haute pression;
 machines pour le travail du bois; ascenseurs; martinets
 (marteaux à soulèvement); commandes hydrauliques pour
 machines, moteurs et moteurs (engines), autres que pour
 automobiles ou camions; dispositifs hydrauliques pour
 l'ouverture ou la fermeture de portes [parties de machines];
 joints universels [joints de cardan]; garnitures de cardes
 [parties de machines à carder]; cardes (machines); grugeoirs
 [machines-outils]; tubes de chaudière [parties de machines];
 collecteurs d'incrustations pour chaudières de machines;
 tronçonneuses; soupapes (à clapets) (parties de machines);
 pistolets à colle électriques; lames [parties de machines],
 pétrins mécaniques; balais de charbon [électricité]; pistons
 pour moteurs (engines), autres que pour automobiles ou
 camions; pistons (parties de machines ou de moteurs
 (engines)), autres que pour automobiles ou camions; segments
 de piston, autres que pour automobiles ou camions;
 compresseurs pour réfrigérateurs; installations de
 condensation (autres que pour turbines); pressoirs; pompes
 de distribution de carburant pour stations-services;
 économiseurs de carburant pour moteurs et moteurs (engines),
 autres que pour automobiles ou camions; roulements à billes;
 bagues à billes pour roulements; condensateurs pour moteurs
 et moteurs (engines), autres que pour automobiles ou
 camions; motoculteurs; manivelles [parties de machines]
 autres que pour automobiles ou camions; vilebrequins, autres
 que pour automobiles ou camions, appareils de manutention
 pour le chargement et le déchargement; mâts de charge;
 rampes de chargement; surcompresseurs autres que pour
 automobiles ou camions; roulements [parties de machines]
 autres que pour automobiles ou camions; chaises de paliers
 pour machines; tourillons [parties de machines] autres que
 pour automobiles ou camions; tapis roulant; machines pour le
 travail du cuir; machines à parer le cuir; appareils de
 découpe à l'arc électrique; appareils à souder à l'arc
 électriques; machines pour la photocomposition; poinçons de
 poinçonneuses; machines à poinçonner; appareils de soudage
 électriques; fers à souder électriques; fers à souder à gaz;
 lampes de brasage tendre; chalumeaux de brasage au gaz;
 filtres pour le nettoyage d'air de refroidissement, pour
 moteurs (engines) autres que pour automobiles de camions;
 condenseurs à air, autres que pour automobiles ou camions;
 aérocondenseurs; calandres; machines pour le cordage de
 raquettes; machines pour l'assemblage de bicyclettes;
 machines pour la production de textiles; machines pour la
 fabrication de dentelle; cages [parties de machines];
 chaudières de machines; roues de machines; bâtis pour
 machines; tables de machines; essieux pour machines autres
 que pour automobiles ou camions; élévateurs pour la
 manutention de matériaux; matrices d'imprimerie; cassettes
 pour matrices [imprimerie]; machines agricoles; machines
 mécaniques pour la distribution d'aliments au bétail;
 ciseaux électriques; ciseaux de machines; mortaiseuses;
 machines à traire; séparateurs de crème/lait;
 moissonneuses-lieuses; lames de faucheuse; alimentateurs
 [parties de machines]; machines de laiterie; machines de
 minoterie; broyeurs ménagers électriques; agitateurs;
 moulins [machines]; meules de moulin; moulins à farine
 électriques; compacteurs à ordures; machines à coudre;
 machines de rivetage; dispositifs pneumatiques pour
 l'ouverture ou la fermeture de portes [parties de machines];
 machines et appareils à polir électriques; estampilleuses;
 tympans [imprimerie]; presses [machines à usage industriel];
 filtres-presses; marteaux pneumatiques; rouleaux
 compresseurs; machines à puddler; pompes (machines), autres
 que pour automobiles ou camions; pompes (parties de machines
 et de moteurs (engines)), autres que pour automobiles ou
 camions; membranes de pompe, autres que pour automobiles ou
 camions; engrenages, autres que pour automobiles ou camions;
 béliers [machines]; tondeuses à gazon; dégazonneuses;
 ratineuses (machines); régulateurs [parties de machines]
 autres que pour automobiles ou camions; purgeurs
 automatiques de vapeur d'eau; machines et appareils de
 nettoyage électriques; machines à ébavurer; courroies de
 machines autres que pour automobiles ou camions; arracheuses
 [machines]; roulements à rouleaux autres que pour
 automobiles ou camions; escaliers roulants; rotatives;
 batteurs électriques; agitateurs; lames de scies [parties de
 machines]; bancs de sciage [parties de machines]; scies;
 machines à satiner; machines d'aspiration d'air; machines
 d'aspiration à usage industriel; machines à ourler;
 silencieux pour moteurs et moteurs (engines), autres que
 pour automobiles ou camions; machines à éplucher; pelles
 mécaniques; machines à cisailler électriques; ciseaux de
 machines; machines pour la pose de rails; batteuses;
 collecteurs de boue [machines]; dévidoirs mécaniques pour
 tuyaux flexibles; rectifieuses; meules à aiguiser [parties
 de machines]; chariots pour machines à tricoter, coulisseaux
 [parties de machines], boîtes de graissage [parties de
 machines] autres que pour automobiles ou camions; pompes de
 graissage autres que pour automobiles ou camions; bagues (de
 graissage) (parties de machines) autres que pour automobiles
 ou camions; boîtes de graissage [parties de machines] autres
 que pour automobiles ou camions; chasse-neige; dispositifs
 de guidage pour machines [parties de machines]; machines de
 cuisine [ustensiles électriques]; machines pour le travail
 des métaux; broches; dispositifs d'alimentation;
 économiseurs de combustibles; rouleaux compresseurs; moteurs
 d'aéronef; composants de moteurs d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de todo tipo y sus partes, que no sean para
 automóviles o camiones, que no sean turbinas de vapor, sus
 partes y accesorios, en particular condensadores de
 superficie, intercambiadores de calor y calentadores de agua
 de alimentación, turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas herramientas y herramientas
 eléctricas que no sean para automóviles o camiones; motores
 (excepto para vehículos terrestres); acoplamientos y órganos
 de transmisión (excepto para vehículos terrestres);
 instrumentos agrícolas que no sean herramientas de mano
 accionados manualmente; incubadoras de huevos;
 distribuidores automáticos; máquinas y equipos para el
 laminado de metales; laminadores, aparatos para la
 manipulación y el transporte de productos laminados, lechos
 de enfriamiento, bobinadoras y devanadores, equipos para el
 tratamiento de rodillos, tijeras, sierras, envolturas;
 máquinas y equipos de minería, equipos de izado, bobinas de
 cable de elevación, jaulas de elevación, maquinaria de
 frenos, equipos y torres de minería, equipos de colisión y
 circulación de vehículos, equipos de transporte para minas,
 estaciones de volquetes; maquinaria y equipos para el
 tratamiento de carbón y minerales, lavado de carbón y
 minerales, instalaciones de clasificación para carbón y
 minerales; equipos de llenado para hornos industriales,
 hornos industriales; maquinaria y equipos para triturar,
 moler y clasificar, trituradoras, rectificadoras,
 granuladoras, moleculadoras, vibradores, máquinas
 mezcladoras, clasificadores, transportadores; máquinas y
 equipos de alta presión; prensas hidráulicas, acumuladores
 hidroneumáticos, intensificadores de presión, expansores de
 tuberías, gatos, plataformas y mesas elevadoras, piezas
 accesorias de alta presión y especializadas, recipientes de
 alta presión, calentadores de expansión de pistón, calderas,
 calderas de motores de vapor para la generación de energía,
 excepto para vehículos terrestres; maquinaria y equipos para
 la industria química y alimentaria, refinerías de azúcar,
 cervecerías, destilerías, fábricas de gas, plantas de
 oxígeno, extractores, máquinas y aparatos para trabajar el
 papel, laminadores, juntas de tuberías desmontables,
 licuadoras, tambores espesantes, filtros, anudadores,
 cámaras de gravilla, hidrodespulpadoras, hidrorrefinadoras,
 agitadores de entrada de alta presión, cilindros,
 convertidores, reguladores automáticos, prensas húmedas,
 calandrias, cortadoras, bobinadoras y desbobinadoras;
 máquinas de vidrio, máquinas automatizadas para la
 fabricación de botellas, máquinas automatizadas para la
 producción de bombillas, máquinas automatizadas para
 bombillas, máquinas automatizadas para la fabricación de
 cuentas de vidrio, prensas para objetos de vidrio,
 maquinaria para la fabricación de láminas de vidrio,
 maquinaria para la producción de vidrio fundido; máquinas
 para cigarrillos y tabaco; máquinas y aparatos de impresión,
 prensas de impresión rotativas, equipos de estereotipar;
 máquinas de medición; máquinas empaquetadoras; máquinas
 calibradoras; máquinas herramientas, tornos, tornos de
 torreta, perforadoras horizontales, fresadoras; máquinas de
 carpintería; perforadoras, taladros, fileteadoras, cabezales
 y aparatos de corte de roscas, escariadores, escariadores,
 escariadores, brocas conformadas, brocas de perforación,
 aparatos de conformación; elementos de montaje, aparatos
 tensores, mandriles de expansión, casquillos, anillos,
 alimentadores, insertos, insertos de centrado y pernos
 [partes de máquinas], casquillos e insertos de taladrado,
 casquillos de taladrado, separadores, mesas y soportes,
 aparatos de rectificado y afilado, prensas de palanca de
 taladrado; partes de máquinas en general y equipos que no
 sean para automóviles y camiones, cigüeñales que no sean
 para automóviles y camiones, cajas de cambios que no sean
 para automóviles y camiones, muelles que no sean para
 automóviles y camiones; grúas [aparatos de elevación e
 izado], transbordadores, mesas abatibles; compresores
 (turbocompresores) que no sean para automóviles y camiones,
 máquinas sopladoras que no sean para automóviles y camiones,
 sobrealimentadores que no sean para automóviles y camiones;
 aparatos para elaborar aguas gaseosas; aparatos para
 elaborar aguas minerales; lavadoras de botellas; máquinas
 para las industrias del caucho y las materias plásticas,
 prensas de vulcanización de neumáticos, máquinas eléctricas
 que no sean para automóviles o camiones, motores de todo
 tipo, que no sean motores eléctricos para medios de
 transporte; partes de máquinas que no sean automóviles o
 camiones, a saber, piezas accesorias, grifos, válvulas de
 corredera, acoplamientos para máquinas, cadenas, ruedas
 dentadas y cajas de transmisión; máquinas y equipos para la
 fabricación de máquinas de vidrio y cerámica para la
 fabricación de botellas, vidrio fundido y laminado, prensas,
 máquinas de fundición, trituradoras, laminadores,
 vibradores, máquinas mezcladoras, separadores, instalaciones
 de carga y descarga, secadoras, equipos de pintura, equipos
 para aplicar esmaltes (equipos de pulverización); máquinas
 de movimiento de tierra; rectificadoras; máquinas de
 construcción de carreteras; barredoras autopropulsadas;
 taladros de minería; maquinaria y equipos para el
 tratamiento de carbón y minerales, lavado de carbón y
 minerales, instalaciones de clasificación para carbón y
 minerales; máquinas de refinación de petróleo; aparatos de
 tratamiento de menas; máquinas de construcción, hormigoneras
 [máquinas]; puentes rodantes; arrancadoras [máquinas];
 transportadores de cinta; máquinas para el sector
 energético, que no sean turbinas de vapor, sus partes y
 accesorios, en particular condensadores de superficie,
 intercambiadores de calor, calentadores de agua de
 alimentación y turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas de generación de electricidad
 comprendidos en esta clase, a saber, generadores de
 electricidad, motores eléctricos, que no sean para uso
 terrestre; turbinas eólicas; torres de perforación flotantes
 o no flotantes; motores (excepto para vehículos terrestres);
 motores marinos; motores para aviones; motores hidráulicos;
 motores para aerodeslizadores; generadores de calor y
 electricidad, piezas de repuesto conexas comprendidas en
 esta clase; compactadoras de desechos; convertidores
 catalíticos; separadores; pulverizadores de aguas
 residuales; máquinas de drenaje; separadores de líquidos;
 máquinas de filtrar, separadoras y centrifugadoras;
 transmisiones de arranque de embrague, que no sean para
 automóviles o camiones; arranques para motores, que no sean
 para automóviles o camiones; almohadillas antifricción para
 máquinas; cadenas de transmisión que no sean para
 automóviles o camiones; árboles de transmisión, que no sean
 para automóviles o camiones; colectores de escape para
 motores, que no sean para automóviles o camiones; tubos de
 escape para motores, que no sean para automóviles o
 camiones; silenciadores para motores, que no sean para
 automóviles o camiones; frenos (partes), que no sean para
 automóviles o camiones; bombas de combustible
 autorregulables, que no sean para automóviles o camiones;
 convertidores de combustible para motores de combustión
 interna, que no sean para automóviles o camiones;
 convertidores de par que no sean para vehículos terrestres;
 reguladores de velocidad para motores, que no sean para
 automóviles o camiones; máquinas impresoras; planchas de
 impresión; cilindros de imprenta; máquinas de imprimir
 industriales; transportadores neumáticos; compresores
 [máquinas] que no sean para automóviles o camiones; motores
 de aire comprimido que no sean para automóviles o camiones;
 bombas de aire comprimido, que no sean para automóviles o
 camiones; pistolas de aire comprimido para la extrusión de
 masillas; motores de reacción que no sean para automóviles o
 camiones; escobillas de dínamo, que no sean para automóviles
 y camiones; correas de dínamo, que no sean para automóviles
 o camiones; dínamos, que no sean para automóviles o
 camiones; dínamos de bicicleta; cepillos eléctricos [partes
 de máquinas]; electrodos para soldadoras; martillos pilones;
 máquinas de galvanoplastia; correas para elevadores; cadenas
 de elevador [partes de máquinas]; máquinas para pintar;
 máquinas de teñir; pistolas para pintar; filtros, partes de
 máquinas o de motores, que no sean para automóviles o
 camiones; filtradoras; acabadoras [máquinas]; máquinas de
 galvanización; sopladores para comprimir, aspirar y
 transportar gases; sopladores; cárteres para máquinas que no
 sean para automóviles o camiones, motores, que no sean para
 automóviles o camiones; máquinas para construir vías
 férreas, bujías de precalentamiento para motores diésel, que
 no sean para automóviles o camiones, herramientas de mano
 que no sean accionadas manualmente, que no sean para
 automóviles o camiones; devanadoras mecánicas que no sean
 para automóviles o camiones; aparatos elevadores que no sean
 para automóviles o camiones; gatos [máquinas] que no sean
 para automóviles o camiones; pespunteadoras; máquinas
 rastrilladoras; aparatos de limpieza de alta presión;
 máquinas de carpintería; elevadores; martinetes; mandos
 hidráulicos para máquinas y motores, que no sean para
 automóviles o camiones; dispositivos hidráulicos de apertura
 y cierre de puertas [partes de máquinas]; juntas universales
 [juntas de cardán]; guarniciones para máquinas de cardar
 [partes de máquinas de cardar]; máquinas de cardar;
 muescadoras [máquinas herramientas]; tubos (de calderas)
 (partes de máquinas); colectores de incrustaciones para
 calderas de máquinas; sierras de cadena; válvulas de
 charnela (partes de máquinas); pistolas de cola eléctricas;
 cuchillas [partes de máquinas], amasadoras mecánicas;
 escobillas de carbón [electricidad]; pistones para motores,
 que no sean para automóviles o camiones; pistones (partes de
 máquinas o de motores), que no sean para automóviles o
 camiones; anillos de pistón, que no sean para automóviles o
 camiones; compresores para frigoríficos; instalaciones de
 condensación (que no sean para turbinas); lagares;
 surtidores de combustible para estaciones de servicio
 [gasolineras]; economizadores de combustible para motores,
 que no sean para automóviles o camiones; cojinetes de bolas;
 anillos de bolas para rodamientos; condensadores para
 motores, que no sean para automóviles o camiones;
 motocultores; manivelas [partes de máquinas] que no sean
 para automóviles o camiones; cigüeñales, que no sean para
 automóviles o camiones, aparatos de manipulación para carga
 y descarga; mástiles de carga; rampas de carga;
 sobrealimentadores que no sean para automóviles o camiones;
 cojinetes [partes de máquinas] que no sean para automóviles
 o camiones; soportes de cojinetes para máquinas; gorrones
 [partes de máquinas] que no sean para automóviles o
 camiones; pasillos mecánicos [aceras rodantes]; máquinas
 para trabajar el cuero; desbastadoras de cuero; aparatos de
 corte por arco eléctrico; soldadores de arco eléctrico;
 fotocomponedoras; punzones para máquinas punzonadoras;
 máquinas punzonadoras; aparatos de soldadura eléctrica;
 hierros de soldadura eléctricos; hierros de soldadura a gas;
 lámparas para soldar; sopletes de soldadura a gas; filtros
 para la limpieza del aire de refrigeración, motores que no
 sean para automóviles o camiones; condensadores de aire, que
 no sean para automóviles o camiones; aerocondensadores;
 calandrias; máquinas de encordar raquetas; máquinas para
 montar bicicletas; máquinas para la producción de materias
 textiles; máquinas encajeras; carcasas [partes de máquinas];
 calderas de máquinas de vapor; ruedas de máquinas;
 bastidores para máquinas; mesas para máquinas; ejes para
 máquinas que no sean para automóviles o camiones; elevadores
 de manipulación de materiales; matrices de imprenta; cajas
 para matrices [imprenta]; máquinas agrícolas; máquinas
 mecánicas de distribución de alimentos para el ganado;
 tijeras eléctricas; cinceles para máquinas; escopleadoras;
 máquinas ordeñadoras; desnatadoras; segadoras-agavilladoras;
 cuchillas de segadoras; alimentadores [partes de máquinas];
 máquinas para la industria lechera; máquinas para la
 industria harinera; trituradoras eléctricas para uso
 doméstico; agitadores; molinos [máquinas]; muelas de molino;
 molinos de harina eléctricos; trituradores de residuos;
 máquinas de coser; remachadoras; dispositivos neumáticos de
 apertura y cierre de puertas [partes de máquinas]; máquinas
 y aparatos abrillantadores eléctricos; máquinas
 estampadoras; tímpanos [imprenta]; prensas [máquinas
 industriales]; prensas filtradoras; martillos neumáticos;
 aplanadoras; máquinas de pudelar; bombas (máquinas), que no
 sean para automóviles o camiones; bombas (partes de máquinas
 y motores), que no sean para automóviles o camiones;
 diafragmas de bombas, que no sean para automóviles o
 camiones; engranajes, que no sean para automóviles o
 camiones; arietes [máquinas]; cortadoras de césped;
 extractoras de césped; máquinas frisadoras; reguladores
 [partes de máquinas] que no sean para automóviles o
 camiones; purgadores automáticos; máquinas y aparatos
 eléctricos de limpieza; guillotinas; correas para máquinas
 que no sean para automóviles o camiones; arrancadoras
 [máquinas]; rodamientos de rodillos, que no sean para
 automóviles o camiones; escaleras mecánicas; rotativas
 [máquinas]; batidoras eléctricas; agitadores; hojas de
 sierra [partes de máquinas]; caballetes para aserrar [partes
 de máquinas]; sierras; máquinas satinadoras; máquinas de
 aspiración de aire; máquinas de aspiración para uso
 industrial; máquinas para hacer dobladillos; silenciadores
 para motores, que no sean para automóviles o camiones;
 máquinas peladoras; palas mecánicas; máquinas cizalladoras
 eléctricas; cinceles para máquinas; máquinas para colocar
 raíles; máquinas para batir; máquinas colectoras de fangos;
 enrolladores mecánicos para mangueras; rectificadoras;
 muelas de afilado [partes de máquinas]; carros para máquinas
 de tejer, soportes de carro [partes de máquinas], cajas de
 engrase [partes de máquinas] que no sean para automóviles o
 camiones; bombas de engrase que no sean para automóviles o
 camiones; anillos de engrase [partes de máquinas] que no
 sean para automóviles o camiones; cajas de engrase [partes
 de máquinas] que no sean para automóviles o camiones;
 quitanieves; guías de máquinas [partes de máquinas];
 máquinas de cocina [utensilios eléctricos]; máquinas para
 trabajar los metales; broches; alimentadores; economizadores
 de combustible; aplanadoras; motores para aeronaves;
 componentes de motores aeronáuticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side
 arms; razors; wire strippers [hand tools]; priming irons
 [hand tools]; leather strops; awls; oyster openers; axes;
 hatchets; bayonets; beard clippers; tree pruners; pruning
 shears; fireplace bellows [hand tools]; bow saws; bits
 [parts of hand tools]; perforating tools [hand tools];
 gimlets [hand tools]; drill holders [hand tools]; ratchets
 [hand tools]; extension pieces for braces for screwtaps;
 bits [hand tools]; cutter bars; breast drills; crow bars;
 holing axes; branding irons; flat irons; caulking irons;
 daggers; can openers, non-electric; drills; pin punches; egg
 slicers, non-electric; irons [non-electric hand tools]; ice
 picks; manicure sets, electric; tableware [knives, forks and
 spoons]; razor cases; palette knives; penknives; tweezers;
 files [tools]; nail buffers, electric or non-electric; meat
 choppers [hand tools]; milling cutters [hand tools]; hand
 implements for hair curling; table forks; pitchforks;
 pruning knives; secateurs; garden tools, hand-operated;
 goffering irons; mitre [miter (Am.)] boxes [hand tools];
 nail drawers [hand tools]; vegetable slicers; instruments
 and tools for skinning animals; apparatus and instruments
 for skinning butcher's animals; slaughtering butchers'
 animals (apparatus and instruments for -); plant parasite
 killing apparatus; frames for handsaws; taps [hand tools];
 dies [hand tools]; foundry ladles [hand tools]; glaziers'
 diamonds [parts of hand tools]; glazing irons; sand trap
 rakes; engraving needles; curling tongs; depilation
 appliances, electric and non-electric; hair clippers for
 personal use, electric and non-electric; ditchers [hand
 tools]; cleavers; hammers [hand tools]; borers; decanting
 liquids (implements for -) [hand tools]; hand pumps; rams
 [hand tools]; hand tools, hand-operated; rakes [hand tools];
 harpoons; harpoons for fishing; levers; hackles [hand
 tools]; sickles; bill-hooks; planes; plane irons; hollowing
 bits [parts of hand tools]; gouges [hand tools];
 sledgehammers; farriers' knives; sharpening instruments;
 hunting knives; hoes [hand tools]; draw wires [hand tools];
 instruments for punching tickets; cheese slicers,
 non-electric; moulding irons; ladles [hand tools]; scraping
 tools [hand tools]; mortise chisels; bushhammers;
 agricultural implements, hand-operated; hand-operated
 jigsaws; wick trimmers [scissors]; perforating tools [hand
 tools]; punch pliers [hand tools]; spoons; machetes;
 manicure sets; masons' trowels; graving tools [hand tools];
 knives; blades for planes; blades [hand tools]; blades
 [weapons]; scaling knives; cutlery; mortars for pounding
 [hand tools]; money scoops; needle files; emery files; nail
 files, electric; nail clippers, electric or non-electric;
 nail nippers; nail extractors; nail punches; riveting
 hammers [hand tools]; riveters [hand tools]; numbering
 punches; fruit pickers [hand tools]; ear piercing apparatus;
 budding knives; pedicure sets; trowels [gardening]; rammers
 (earth -) [hand tools]; grafting tools [hand tools]; hoes;
 hair-removing tweezers; guns [hand tools]; guns,
 hand-operated, for the extrusion of mastics; pizza cutters,
 non-electric; punches [hand tools]; braiders [hand tools];
 lawn clippers [hand instruments]; razor blades; razors,
 electric or non-electric; leather strops; shaving cases;
 reamers; reamer sockets; rasps [hand tools]; hoop cutters
 [hand tools]; annular screw plates; diggers [hand tools];
 tube cutters [hand tools]; tube cutting instruments; sabres;
 sword scabbards; saw blades [parts of hand tools]; saws
 [hand tools]; saw holders; scrapers [hand tools]; shovels
 [hand tools]; shears; shear blades; shearers [hand
 instruments]; mallets [hand instruments]; knuckle dusters;
 police batons; masons' hammers; blade sharpening
 instruments; abrading instruments [hand instruments]; wheels
 (sharpening -) [hand tools]; whetstones; wrenches (hand
 tools); emery files; emery grinding wheels; cutters; cutting
 tools [hand tools]; edge tools [hand tools]; cutting tools;
 screwdrivers; vices; clamps for carpenters or coopers; lasts
 [shoemakers' hand tools]; paring knives; swords; scythes;
 scythe rings; whetstones; fullers [hand tools]; sickles;
 rabbeting planes; spatulas [hand tools]; expanders [hand
 tools]; metal wire stretchers [hand tools]; spades; picks
 [hand tools]; centre punches [hand tools]; marline spikes;
 syringes for spraying insecticides; insecticide sprayers
 [hand tools]; augers [hand tools]; embossers [hand tools];
 embossers [hand tools]; stone hammers; chisels; fire irons;
 holing axes; paring irons [hand tools]; rammers [hand
 tools]; silver plate [knives, forks and spoons]; apparatus
 for tattooing; hair clippers for animals [hand instruments];
 weeding forks [hand tools]; thistle extirpators [hand
 tools]; stunning apparatus (cattle -); livestock marking
 tools; cattle shearers; lifting jacks, hand-operated;
 crimping irons; fulling tools [hand tools]; tool belts
 [holders]; sharpening steels; whetstone holders; sharpening
 steels; choppers [knives]; vegetable choppers; eyelash
 curlers; tap wrenches; squares [hand tools]; pliers; drawing
 knives; carpenters' augers; turning tools for lathes,
 milling cutters [hand tools], screw-thread cutters; holding
 devices (a part of hand tools for metalworking); cutters,
 blades (metalworking), screw-thread cutters, bolt die,
 thread cutting die heads and apparatus, reamers, hollowing
 bits [parts of hand tools], reamers, shaped drill bits;
 gripping tools, sheaths, ring hooks, vices, inserts,
 centring inserts and bolts, drill sockets and inserts, drill
 bushings, separators, tables, stands, grinding and
 sharpening apparatus, drilling lever presses (assembly);
 hand tools and implements, hand-operated; adjustable bevels,
 limit rings, thread plug gauges; cutters, blades
 (metalworking), vices; knife handles of metal; scythe
 handles of metal; tool handles of metal; scrapers for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (à fonctionnement manuel);
 articles de coutellerie; armes blanches; rasoirs; dénudeurs
 de fils [outils à main]; tranches [outils à main]; cuirs à
 aiguiser; alênes; ouvre-huîtres; haches; hachettes;
 baïonnettes; tondeuses à barbe; élagueurs; échenilloirs;
 soufflets pour cheminées [outils à main]; scies à archet;
 mèches [parties d'outils à main]; perforateurs [outils à
 main]; vrilles [outils à main]; porte-forets [outils à
 main]; cliquets [outils à main]; allonges de vilebrequins
 pour tarauds; trépans [outils à main]; barres d'alésage;
 vilebrequins; barres à mine; besaiguës; fers à marquer au
 feu; fers à repasser; fers à calfater; poignards;
 ouvre-boîtes, non électriques; foreuses; repoussoirs;
 tranchoirs à oeufs, non électriques; Fers [outils à main non
 électriques]; pics à glace; nécessaires de manucure
 électriques; couverts [couteaux, fourchettes et cuillères];
 étuis pour rasoirs; spatules; canifs; brucelles; limes;
 polissoirs d'ongles électriques ou non électriques;
 hache-viande [outils à main]; fraises [outils à main];
 appareils à main à friser les cheveux; fourchettes de table;
 fourches; serpettes; sécateurs; outils de jardin à
 fonctionnement manuel; fers à gaufrer; boîtes à onglets
 [outils à main]; pied-de-biche [outils à main]; mandolines;
 instruments et outils pour dépouiller des animaux; appareils
 et instruments pour dépouiller des animaux de boucherie;
 appareils et instruments pour l'abattage d'animaux de
 boucherie; appareils pour la destruction de phytoparasites;
 châssis de scies à main; tarauds [outils à main]; filières
 [outils à main]; poches à fonte [outils à main]; diamants de
 vitriers [parties d'outils à main]; fers à glacer; râteaux
 de golf; aiguilles de gravure; fers à friser; appareils pour
 l'épilation, électriques ou non électriques; tondeuses pour
 la coupe des cheveux, électriques et non électriques;
 fossoirs [outils à main]; couperets; marteaux [outils à
 main]; perçoirs; décantation de liquides [instruments de]
 [outils à main]; pompes à main; béliers [outils à main];
 outils à main, à fonctionnement manuel; râteaux [outils à
 main]; harpons; harpons pour la pêche; leviers; sérans
 [outils à main]; faucilles; serpes; rabots; fers de rabots;
 évidoirs; gouges; masses; rogne-pied; instruments pour
 l'aiguisage; couteaux de chasse; sarcloirs; fils étireurs
 [outils à main]; instruments pour poinçonner les billets;
 tranchoirs à fromage, non électriques; fers à moulurer;
 louches [outils à main]; racloirs; bédanes; bouchardes;
 instruments agricoles actionnés manuellement; scies
 sauteuses à fonctionnement manuel; mouchettes [ciseaux];
 perforateurs [outils à main]; emporte-pièce [outils à main];
 cuillères; machettes; trousses de manucure; truelles de
 maçonnerie; burins [outils à main]; couteaux; fers de
 guillaumes; lames [outils à main]; lames [armes];
 écailleurs; articles de coutellerie; mortiers pour le pilage
 [outils à main]; ramasse-monnaie; limes aiguilles; limes
 émeri; limes à ongles électriques; coupe-ongles électriques
 ou non électriques; pinces à ongles; arrache-clous;
 chasse-pointes; bouterolles [outils à main]; rivetiers
 [outils à main]; pinces à numéroter; cueille-fruits [outils
 à main]; appareils pour percer les oreilles; écussonnoirs;
 trousses de pédicurie; truelles [jardinage]; dameuses
 [outils à main]; greffoirs [outils à main]; binettes; pinces
 à épiler; pistolets [outils à main]; pistolets à
 fonctionnement manuel pour l'extrusion de mastics;
 coupe-pizzas, non électriques; poinçons [outils à main];
 molettes [outils à main]; tondeuses à gazon [instruments à
 main]; lames de rasoir; rasoirs électriques ou non
 électriques; cuirs à aiguiser; nécessaires de rasage;
 alésoirs; manchons d'alésoirs; râpes [outils à main];
 coupe-feuillards [outils à main]; filières annulaires;
 arracheuses [outils à main]; coupe-tube [outils à main];
 instruments à tronçonner les tuyaux; sabres; fourreaux de
 sabres; lames de scies [parties d'outils à main]; scies
 [outils à main]; porte-scie; grattoirs [outils à main];
 pelles [outils à main]; cisailles; lames de cisailles;
 tondeuses [instruments à main]; battes [instruments à main];
 coups-de-poing; matraques; massettes; instruments pour le
 repassage des lames; instruments d'abrasion [instruments à
 main]; meules d'affûtage (outils à main); pierres à faux;
 tourne-à-gauche (outils à main); limes émeri; meules en
 émeri; coupoirs; découpoirs [outils à main]; produits de
 taillanderie; outils de coupe; tournevis; étaux;
 serre-joints; formes pour chaussures [outils de
 cordonniers]; couteaux d'office; épées; faux; anneaux de
 faux; pierres à faux; chasses [outils à main]; faucilles;
 guillaumes; spatules [outils à main]; mandrins [outils à
 main]; tendeurs de fils métalliques [outils à main]; bêches;
 pics [outils à main]; pointeaux [outils à main]; épissoirs;
 seringues pour la pulvérisation d'insecticides;
 pulvérisateurs pour insecticides [outils à main]; tarières
 [outils à main]; estampeurs [outils à main]; estampeurs
 [outils à main]; casse-pierres; matoirs; ringards;
 besaiguës; boutoirs [outils à main]; pilons [outils à main];
 argenterie [couteaux, fourchettes et cuillères]; appareils
 pour le tatouage; tondeuses pour animaux [instruments à
 main]; houes [outils à main]; échardonnettes [outils à
 main]; appareils pour l'étourdissement de bétail;
 instruments à marquer les bestiaux; tondeuses pour le
 bétail; crics de levage à fonctionnement manuel; fers à
 gaufrer; fouloirs [outils à main]; ceintures porte-outils;
 fusils à aiguiser; coffins; fusils à aiguiser; hachoirs
 [couteaux]; hachoirs à légumes; pinces à recourber les cils;
 tourne-à-gauche; équerres [outils à main]; pinces; planes
 [couteaux à deux manches]; esserets; outils de tournage pour
 tours, fraises [outils à main], filières; porte-outils
 (partie d'outils à main pour l'usinage de métaux);
 dispositifs de découpe, lames [usinage de métaux], filières,
 filières, appareils et tête de filetage [filières],
 alésoirs, mèches d'évidage [parties d'outils à main],
 alésoirs, forets profilés; outils de préhension, gaines,
 crochets à anneaux, étaux, pièces encastrées, boulons et
 pièces encastrées de centrage (parties de machines), pièces
 encastrées et douilles de foreuses, bagues de foreuses,
 séparateurs, tables et supports, appareils de forage et
 d'affûtage, presses à levier pour le forage; instruments et
 outils à mains, à fonctionnement manuel; chanfreins
 ajustables, bagues de fin de course, jauges de filetage;
 coupoirs, lames (pour le travail de métaux), étaux; manches
 de couteaux métalliques; manches de faux métalliques;
 manches d'outils métalliques; racloirs pour skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano (accionados
 manualmente); cubiertos; armas blancas; maquinillas de
 afeitar; pinzas pelacables [herramientas de mano]; tajaderas
 [herramientas de mano]; cuero para afilar; leznas;
 abreostras; hachas; hachetas; bayonetas; maquinillas para
 cortar la barba; podaderas de árboles; podaderas; fuelles de
 chimenea [instrumentos de mano]; arcos de sierra; brocas
 [partes de herramientas de mano]; perforadores [herramientas
 de mano]; barrenas de carpintero [herramientas de mano];
 portabrocas; trinquetes [herramientas de mano]; alargadores
 de berbiquíes para machos de roscar; barrenas [herramientas
 de mano]; barras de escariado; berbiquíes; barretas; azuelas
 de dos filos; hierros para marcar a fuego; planchas para la
 ropa; hierros de calafateo; puñales; abrelatas no
 eléctricos; taladros; punzones botadores; cortadores de
 huevos no eléctricos; herramientas [herramientas no
 eléctricas]; picos para hielo; neceseres de instrumentos de
 manicura eléctricos; cubiertos [cuchillos, tenedores y
 cucharas]; estuches para navajas y maquinillas de afeitar;
 espátulas de pintor; navajas; pinzas; limas [herramientas];
 pulidoras de uñas eléctricas o no eléctricas; picadores de
 carne [herramientas de mano]; fresas [herramientas de mano];
 aparatos de mano para rizar el cabello; tenedores; horcas;
 navajas de poda; tijeras de podar; herramientas de
 jardinería accionadas manualmente; planchas de gofrado;
 cajas de ingletes [herramientas de mano]; pies de cabra
 [herramientas de mano]; rebanadores de hortalizas;
 instrumentos y herramientas para desollar animales; aparatos
 e instrumentos para desollar animales de carnicería;
 aparatos e instrumentos para la matanza de animales de
 carnicería; aparatos para eliminar los parásitos de las
 plantas; mangos de serrucho; machos de roscar [herramientas
 de mano]; terrajas [herramientas de mano]; instrumentos de
 mano para transportar hierro colado; diamantes de vidriero
 [partes de herramientas de mano]; planchas de satinado;
 rastrillos de golf; buriles; rizadores; aparatos de
 depilación eléctricos o no; maquinillas eléctricas o no para
 cortar el cabello; zanjadoras [herramientas de mano];
 hachuelas; martillos [herramientas de mano]; perforadoras;
 instrumentos para decantar líquidos (herramientas de mano);
 bombas de mano; arietes [herramientas de mano]; herramientas
 de mano accionadas manualmente; rastrillos [herramientas de
 mano]; arpones; arpones de pesca; palancas; rastrillos para
 uso textil [herramientas de mano]; hoces; hocejos; cepillos
 de carpintero; hierros de cepillo de carpintero; vaciadores
 [partes de herramientas de mano]; gubias [herramientas de
 mano]; mazos; cuchillas de herrador; instrumentos para
 afilar; cuchillos de caza; escardaderas; pasacables
 [herramientas de mano]; instrumentos para perforar boletos;
 cortadores de queso no eléctricos; hierros para moldurar;
 cucharas y cucharones [instrumentos de mano]; rasquetas
 [herramientas de mano]; escoplos; bujardas; instrumentos
 agrícolas accionados manualmente; sierras de vaivén
 accionadas manualmente; cortamechas; perforadores
 [herramientas de mano]; sacabocados [herramientas de mano];
 cucharas; machetes; estuches de manicura; llanas de
 albañilería; buriles [herramientas de mano]; cuchillos;
 cuchillas de guillame; cuchillas [herramientas de mano];
 cuchillas [armas]; cuchillos descamadores; cubiertos;
 morteros [herramientas de mano]; recogemonedas; limas de
 aguja; limas de esmeril; limas de uñas eléctricas; cortaúñas
 eléctricos o no; alicates de uñas; sacaclavos; botadores;
 buterolas [herramientas de mano]; remachadoras [herramientas
 de mano]; punzones para numerar; recolectores de fruta
 [herramientas de mano]; aparatos para perforar las orejas;
 cuchillos para injertos de escudete; estuches de pedicura;
 desplantadores; pisones [tierra -] [herramientas de mano];
 injertadores [herramientas de mano]; azadas; pinzas de
 depilar; pistolas [herramientas de mano]; pistolas
 accionadas manualmente para extrudir masillas; cortadores de
 pizza no eléctricos; punzones [herramientas de mano];
 trenzadoras [herramientas de mano]; cortacéspedes
 [instrumentos de mano]; hojas de afeitar; maquinillas de
 afeitar eléctricas o no; cuero para afilar; neceseres de
 afeitar; escariadores; manguitos de escariadores; escofinas
 [herramientas de mano]; hachas de tonelero [herramientas de
 mano]; terrajas anulares; arrancadoras [herramientas de
 mano]; cortatubos [herramientas de mano]; instrumentos para
 cortar tubos; sables; vainas de sable; hojas de sierra
 [partes de herramientas de mano]; sierras [herramientas de
 mano]; portasierras; rascadores [herramientas de mano];
 palas [herramientas de mano]; cizallas; hojas de cizalla;
 tundidoras [instrumentos de mano]; mazas [herramientas de
 mano]; puños americanos; porras de policía; macetas de
 albañil; instrumentos para afilar cuchillas; instrumentos
 abrasivos [herramientas de mano]; muelas (de afilar)
 (herramientas de mano); piedras para amolar guadañas;
 giramachos; limas de esmeril; muelas de esmeril; cortafríos;
 recortadoras [herramientas de mano]; herramientas de corte
 [herramientas de mano]; herramientas de corte;
 destornilladores; tornillos de banco; cárceles de
 carpintero; hormas de calzado [herramientas de zapatero];
 cuchillos de mondar; espadas; guadañas; anillas de guadaña;
 piedras para amolar guadañas; cachas [herramientas de mano];
 hoces; guillames; espátulas [herramientas de mano];
 mandriles [herramientas de mano]; tensores de alambres
 [herramientas de mano]; layas [palas]; picos [herramientas
 de mano]; punzones para marcar [herramientas de mano];
 pasadores de cabo; jeringas para pulverizar insecticidas;
 pulverizadores para insecticidas [herramientas de mano];
 barrenos [herramientas de mano]; estampadores [herramientas
 de mano]; estampadores [herramientas de mano]; almádenas;
 cinceles; atizadores; azuelas de dos filos; pujavantes
 [herramientas de mano]; manos de mortero; cuberterías de
 plata [cuchillos, tenedores y cucharas]; aparatos de
 tatuaje; esquiladoras [instrumentos de mano]; azadas
 [herramientas de mano]; escardadoras [herramientas de mano];
 aparatos para aturdir ganado; instrumentos para marcar el
 ganado; esquiladoras para el ganado; gatos manuales;
 tenacillas para encañonar; batanes [herramientas de mano];
 cinturones portaherramientas; aceros para afilado; colodras;
 aceros para afilado; cortadores [cuchillos]; picadores de
 hortalizas; rizadores de pestañas; aprietatuercas; escuadras
 [herramientas de mano]; alicates; tajaderas; brocas de media
 caña; herramientas de torneado para tornos, fresas
 [herramientas de mano], roscadoras; dispositivos de sujeción
 (partes de herramientas de mano para el trabajo de metales);
 cortadores, cuchillas (trabajo de metales), terrajas de
 cojinetes móviles, terrajas de pernos, aparatos y cabezales
 de terrajas cortadoras de roscas, escariadores, vaciadores
 (partes de herramientas de mano), escariadores, brocas
 conformadas; herramientas de fijación, fundas, ganchos de
 anillo, tornillos de banco, piezas de inserción, piezas de
 centrado y pernos, casquillos portabrocas y piezas de
 inserción, casquillos portabrocas, separadores, mesas y
 soportes, aparatos de amolado y afilado, prensas de
 perforación (montaje); herramientas de mano e instrumentos
 accionados a mano; falsas escuadras, anillos de límite,
 calibres macho roscados; cortadoras, cuchillas (para
 trabajar metales), tornillos de banco; mangos de cuchillo
 metálicos; mangos de guadaña metálicos; mangos de
 herramientas metálicos; raspadores para esquís.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, other than for passenger vehicles
 or lorries, weighing, measuring, signalling, checking
 (supervision), life-saving and teaching apparatus, other
 than for passenger vehicles or lorries; apparatus and
 instruments for conducting, switching, transforming,
 accumulating, regulating or controlling electricity;
 apparatus for recording, transmission or reproduction of
 sound or images, other than for cars or lorries; magnetic
 data carriers, recording discs; compact discs, dvds and
 other digital recording media; mechanisms for coin-operated
 apparatus; cash registers, calculating machines, data
 processing equipment, computers; computer software, other
 than for cars or lorries; fire-extinguishing apparatus,
 other than for cars or lorries; telecommunications
 apparatus, other than for cars or lorries; portable
 telecommunications apparatus; mobile telecommunications
 handsets; digital communications apparatus and equipment,
 other than for cars or lorries; digital tablets, other than
 for cars or lorries; tablets, other than for cars or
 lorries; computers, other than for cars or lorries; computer
 hardware, other than for cars or lorries; computer
 application software, other than for cars or lorries;
 software downloadable from the internet; recorded computer
 programs, other than for cars or lorries; mobile software
 applications, other than for cars or lorries; downloadable
 applications for multimedia devices, other than for cars or
 lorries; games software; personal digital assistants; pocket
 PCs; cell phones; selfie sticks [hand-held monopods]; smart
 rings; smartphones; smartwatches; laptop computers;
 telecommunications network apparatus; PC drivers for
 telecommunications networks and for telecommunications
 apparatus; protective clothing; head protection; television
 apparatus; headphones; navigation equipment, global
 positioning systems (GPS), other than for cars or lorries;
 satellite navigational apparatus, other than for cars or
 lorries; software recorded on CD-ROMs, other than for cars
 or lorries; sd-cards (secure digital cards); spectacles
 [optics]; spectacle lenses; sunglasses; protective glasses
 and cases therefor; contact lenses; cameras; photographic
 lenses; MP3 players; audio tapes and audio cassettes; audio
 discs; audio-video tapes; audio-video cassettes;
 (audio-video) discs; video cassettes; videodiscs; cds, dvds;
 downloadable electronic publications, other than for cars or
 lorries; downloadable image files; downloadable music files;
 mouse pads; magnetic coils; cell phone covers; cases adapted
 for mobile phones; hands-free kits for telephones, other
 than for cars or lorries; magnetic card; encoded cards;
 application software for mobile phones; computer programmes
 for use in telecommunications; software for the processing
 of financial transactions; electronic notice boards;
 batteries, electric; battery chargers, other than for cars
 or lorries; security alarms, other than for cars or lorries;
 security cameras, other than for cars or lorries; security
 warning devices, other than for cars or lorries; security
 checking apparatus, other than for cars or lorries; security
 surveillance apparatus; computer software for security
 purposes; computer software for insurance purposes; sim
 cards; interactive touch screen terminals; antennas; alarms,
 other than for cars or lorries; electric cables; chemistry
 apparatus and instruments; chips; computer operating
 programs, recorded; peripherals adapted for use with
 computers; data processing apparatus; diagnostic apparatus,
 not for medical purposes; distance measuring apparatus;
 distance recording apparatus; downloadable ring tones for
 mobile phones; electronic tags for goods; eyepieces; sports
 glasses; identity cards, magnetic; intercommunication
 apparatus; loudspeakers; magnetic data media; mathematical
 instruments; modems; monitoring apparatus, electric;
 television apparatus; testing apparatus not for medical
 purposes; transmitting sets [telecommunication]; mobile
 device management apparatus; software for mobile device
 management; middleware for management of software functions
 on electronic devices; anti-virus software; computer
 antivirus software privacy protection software; parts and
 fittings for all the aforesaid goods; bar code readers;
 electronic book readers; baby monitors; monitors;
 navigational apparatus, other than for cars or lorries; USB
 flash drives; electrical equipment for land vehicles and
 underground vehicles, other than for cars or lorries, in
 particular electrical and electronic information,
 instruction, control and diagnostic equipment for land
 vehicles and urban vehicles, other than for cars and
 lorries, namely electrical and electronic equipment for land
 vehicles and metro carriages, other than for cars or
 lorries, namely sockets, plugs and other connections
 (electrical connectors) (for recharging); electronic
 connections for use in electric vehicles, namely plugs,
 sockets and other contacts for fast charging; manual or
 semi-automatic collectors being parts of vehicle engines and
 electrical equipment for the movement of electric vehicles;
 braking resistors, electronic measuring and control
 equipment, in particular electrical and electronic
 diagnostic systems, consisting principally of hardware and
 software based on microprocessors, used for monitoring the
 operational reliability of vehicles and the costs of
 operating and maintaining vehicles, other than cars or
 lorries; electrical and electronic current surge protection
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, communication and memory modules and
 fuses, used for the protection of electrical equipment from
 the damage caused by surges; information and control units
 for monitoring the consumption of electricity and promoting
 lower energy consumption; electrical and electronic
 automatic testing systems consisting principally of
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication and memory modules, used to diagnose problems
 with vehicles, for the easier and quicker maintenance
 thereof, other than cars or lorries; electrical and
 electronic insulating protective systems consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components, other than for cars or lorries; electrical and
 electronic control systems for traction and tilting traction
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles and metro vehicles, other than cars or lorries;
 electrical traction equipment, namely traction inverters,
 traction converters, static inverters, converters for main
 and auxiliary drives and voltage converters, traction
 collectors and pantographs, being parts of trams, auxiliary
 power units, auxiliary power supplies (aps), bms battery
 management systems, battery chargers and accumulator
 chargers for land vehicles and metro vehicles, other than
 cars or lorries; diesel-electric aggregates (generators),
 super-capacitors, traction batteries, electronic ticketing
 systems for transport systems; traction batteries for land,
 rail and electric metro carriages; electro-dynamic apparatus
 for the remote control of railway points; railway traffic
 safety appliances; measuring, detecting and monitoring
 apparatus, indicators and control apparatus for public means
 of transport, other than cars or lorries; electrical control
 circuits; electric and electronic security apparatus and
 instruments; electrical control devices for energy
 management (electrical control circuits); levelling
 instruments; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and regulators, other than for cars or lorries;
 weighing machines; electrical equipment for means of
 transport by land or underground, other than for cars or
 lorries, electrical traction equipment, being converters for
 main and auxiliary drives and voltage inverters, electrical
 and electronic information, control, checking and diagnostic
 equipment for means of transport by land or underground,
 other than for cars or lorries, batteries and battery
 chargers for land vehicles and underground vehicles, other
 than for cars or lorries; chargers for electric batteries;
 accelerometers; ammeters; automatic steering apparatus for
 vehicles, other than cars or lorries; autonomous driving
 control systems for vehicles; automatic ticket dispensing
 machines; milage recorders for vehicles; power distribution
 apparatus (electricity generating equipment); electric power
 distribution apparatus; electricity mains apparatus;
 apparatus and instruments for controlling electricity;
 apparatus and instruments for accumulating and storing
 electricity; electricity storage apparatus; switchgear
 [electric]; electricity conduits; electric power
 controllers; process controlling apparatus [electronic];
 switchboards; power distributing boxes; regulating
 apparatus, electric; relays; transformers of all kinds,
 reactors, contact breakers, switches, telerupters, electric
 converters, switches, electric, isolating switches,
 splitters; electrical machinery, electrical apparatus;
 endurance testing machines; central processing units;
 voltage surge protectors; radiology screens for industrial
 purposes; detectors; dosimeters; electrolysers;
 galvanometers; electric loss indicators; printed circuit
 boards; integrated circuits; circuit breakers, mains
 chargers, fuses; connectors [electricity]; connections for
 electric lines; protective masks; bullet-proof clothing;
 radar apparatus; X-ray apparatus not for medical purposes;
 illuminated signs; coils, electric; galvanic cells, solar
 batteries; decompression chambers; life saving apparatus and
 equipment; batteries, electric; photovoltaic installations
 for generating electricity [photovoltaic power plants];
 gauges, measuring rulers, go/no-go gauges, tooling plates,
 tooling prisms, vibrating plates, scribing apparatus,
 scribing apparatus, measuring and testing apparatus, levels
 [instruments for determining the horizontal];
 fire-extinguishing apparatus; weighing machines;
 electrolysers; testing machines; sensors.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, autres que
 pour véhicules de tourisme ou camions, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de vérification (supervision),
 de secours (sauvetage) et d'enseignement, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions; appareils et instruments
 pour la conduite, la distribution, la transformation,
 l'accumulation, le réglage ou la commande d'électricité;
 appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la
 reproduction de sons ou d'images, autres que pour voitures
 ou camions; supports de données magnétiques, disques
 d'enregistrement; disques compacts, DVD et autres supports
 d'enregistrement numériques; mécanismes pour appareils à
 prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipements de traitement de données, ordinateurs; logiciels
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 appareils pour l'extinction d'incendies, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de télécommunication, autres
 que pour voitures ou camions; appareils portables pour les
 télécommunications; combinés pour la télécommunication
 mobile; appareils et équipements de communication
 numériques, autres que pour voitures ou camions; tablettes
 numériques, autres que pour voitures ou camions; tablettes,
 autres que pour voitures ou camions; ordinateurs, autres que
 pour voitures ou camions; matériel informatique, autres que
 pour voitures ou camions; logiciels d'applications
 informatiques, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels téléchargeables à partir d'Internet; programmes
 informatiques enregistrés, autres que pour voitures ou
 camions; applications logicielles mobiles, autres que pour
 voitures ou camions; applications téléchargeables pour
 dispositifs multimédias, autres que pour voitures ou
 camions; logiciels de jeux; assistants numériques
 personnels; ordinateurs personnels de poche; téléphones
 cellulaires; perches à selfie [pieds portatifs]; bagues
 intelligentes; smartphones; montres intelligentes;
 ordinateurs portables; appareils pour réseaux de
 télécommunications; Pilotes de PC pour réseaux de
 télécommunication et pour appareils de télécommunication;
 vêtements de protection; protections pour la tête;
 téléviseurs; casques à écouteurs; équipements de navigation,
 systèmes mondiaux de positionnement (GPS), autres que pour
 voitures ou camions; appareils de navigation par satellite,
 autres que pour voitures ou camions; logiciels enregistrés
 sur CD-ROM, autres que pour voitures ou camions; cartes SD
 (cartes mémoire flash); lunettes [optique]; verres de
 lunettes; lunettes de soleil; lunettes de protection et
 leurs étuis; lentilles de contact; appareils de prise de
 vues; objectifs photographiques; lecteurs MP3; bandes audio
 et cassettes audio; disques audio; bandes audio-vidéo;
 cassettes audio-vidéo; disques (audio-vidéo); cassettes
 vidéo; disques vidéo; CD, DVD; publications électroniques
 téléchargeables, autres que pour voitures ou camions;
 fichiers d'images téléchargeables; fichiers de musique
 téléchargeables; tapis de souris; bobines magnétiques;
 housses pour téléphones cellulaires; étuis conçus pour des
 téléphones mobiles; kits mains libres pour téléphones,
 autres que pour voitures ou camions; cartes magnétiques;
 cartes codées; logiciels d'application pour téléphones
 mobiles; programmes informatiques pour les
 télécommunications; logiciels pour le traitement de
 transactions financières; tableaux d'affichage
 électroniques; batteries électriques; chargeurs de
 batteries, autres que pour voitures ou camions; alarmes de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; caméras de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; dispositifs
 d'avertissement de sécurité, autres que pour voitures ou
 camions; appareils de contrôle de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; appareils de surveillance de sécurité;
 logiciels informatiques de sécurité; logiciels informatiques
 pour l'assurance; cartes SIM; terminaux à écran tactile
 interactif; antennes; alarmes, autres que pour voitures ou
 camions; câbles électriques; appareils et instruments de
 chimie; puces; programmes d'exploitation pour ordinateurs
 enregistrés; périphériques conçus pour être utilisés avec
 des ordinateurs; appareils pour le traitement de données;
 appareils pour le diagnostic, autres qu'à usage médical;
 appareils pour le mesurage de distances; appareils pour
 l'enregistrement de distances; sonneries téléchargeables
 pour téléphones portables; étiquettes électroniques pour
 marchandises; oculaires; lunettes de sport; cartes
 magnétiques d'identité; appareils d'intercommunication;
 haut-parleurs; supports de données magnétiques; instruments
 mathématiques; modems; appareils électriques de
 surveillance; téléviseurs; appareils d'essai, autres qu'à
 usage médical; postes émetteurs [télécommunication];
 appareils de gestion de périphérique mobile; logiciels pour
 la gestion de dispositifs mobiles; intergiciels pour la
 gestion de fonctions logicielles sur des dispositifs
 électroniques; logiciels anti-virus; logiciels informatiques
 antivirus, logiciels pour la protection de la vie privée;
 parties et garnitures de tous les produits précités;
 lecteurs de codes à barres; lecteurs de livres numériques;
 appareils pour surveiller les bébés; moniteurs (matériel
 informatique); appareils de navigation, autres que pour
 voitures ou camions; Clés USB; équipements électriques pour
 véhicules terrestres et véhicules souterrains, autres que
 pour voitures ou camions, en particulier équipements
 électriques et électroniques d&#8217;information, d'instruction,
 de commande et de diagnostic pour véhicules terrestres et
 véhicules urbains, autres que pour voitures et camions, à
 savoir équipements électriques et électroniques pour
 véhicules terrestres et wagons de métro, autres que pour
 voitures ou camions, à savoir prises, fiches et autres
 connexions (connecteurs électriques) (pour la recharge);
 connexions électroniques à utiliser dans des véhicules
 électriques, à savoir fiches, prises de courant et autres
 contacts pour la charge rapide; collecteurs manuels ou
 semi-automatiques en tant que parties de moteurs (engines)
 de véhicules et équipements électriques pour le déplacement
 de véhicules électriques; résistances de freinage,
 équipements électroniques de mesurage et de commande, en
 particulier systèmes de diagnostic électriques et
 électroniques, se composant principalement de matériel
 informatique et de logiciels basés sur des microprocesseurs,
 utilisés pour la surveillance de la fiabilité opérationnelle
 de véhicules et des coûts d'exploitation et de maintenance
 de véhicules, autres que voitures ou camions; systèmes de
 protection contre les surtensions électriques et
 électroniques se composant principalement de capteurs,
 unités d'imagerie, processeurs de signaux, modules de
 mémoire et de communication et fusibles, utilisés pour la
 protection d'équipements électriques contre les dommages
 causés par les surtensions; unités de commande et
 d'information pour la surveillance de la consommation
 d'électricité et la promotion de la réduction de la
 consommation énergétique; systèmes d'essai automatiques
 électriques et électroniques se composant principalement de
 capteurs, d'unités d'imagerie, de processeurs de signaux, de
 modules de communication et de mémoire, utilisés pour le
 diagnostic de problèmes liés à des véhicules, pour faciliter
 leur entretien et leur maintenance, autres que voitures ou
 camions; systèmes de protection isolants électriques et
 électroniques se composant principalement de capteurs,
 d&#8217;unités d'imagerie, de processeurs de signaux, de modules
 de communication et de fusibles, utilisés pour la
 surveillance de l'état de l'isolation de composants
 conducteurs d'électricité, autres que pour voitures ou
 camions; systèmes de commande électriques et électroniques
 pour systèmes de traction et de traction basculante, se
 composant principalement de capteurs, unités d'imagerie,
 processeurs de signaux, modules de communication et de
 mémoire, utilisés pour empêcher le glissement et le
 déplacement de roues, en cas de freinage soudain ou de
 freinage sur des surfaces glissantes, pour véhicules
 terrestres et voitures de métro autres que voitures ou
 camions; équipements de traction électriques, à savoir
 onduleurs de traction, convertisseurs de traction, onduleurs
 statiques, convertisseurs pour mécanismes d'entraînement
 principaux et auxiliaires et convertisseurs de tension,
 collecteurs de traction et pantographes, en tant que parties
 de tramways, groupes auxiliaires de puissance, alimentations
 électriques auxiliaires (APS), systèmes de gestion de
 batteries (SGB), chargeurs de batteries et chargeurs
 d'accumulateurs pour véhicules terrestres et véhicules de
 métro, autres que voitures ou camions; agrégats
 diesel-électriques (générateurs), super condensateurs,
 batteries de traction, systèmes de billetterie électronique
 pour systèmes de transport; batteries de traction pour
 voitures terrestres, ferroviaires et métro électriques;
 appareils électrodynamiques pour la commande à distance
 d'aiguillages de chemins de fer; appareils pour la sûreté du
 trafic ferroviaire; appareils de mesurage, de détection et
 de surveillance, indicateurs et appareils de commande pour
 moyens de transport publics, autres que voitures ou camions;
 circuits de commande à électricité; appareils et instruments
 de sécurité électriques et électroniques; dispositifs de
 commande électriques pour la gestion d'énergie (circuits de
 commande électriques); instruments de nivellement;
 régulateurs, indicateurs et appareils de mesurage, de
 détection et de surveillance, autres que pour voitures ou
 camions; machines de pesage; équipements électriques pour
 moyens de transport terrestre ou souterrain, autres que pour
 voitures ou camions, équipements de traction électriques, en
 tant que convertisseurs pour entraînements auxiliaires et
 principaux et onduleurs de tension, équipements électriques
 et électroniques d'information, de commande, de vérification
 et de diagnostic pour moyens de transport terrestre ou
 souterrain, autres que pour voitures ou camions, batteries
 et chargeurs de batteries pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour voitures ou camions;
 chargeurs pour batteries électriques; accéléromètres;
 ampèremètres; appareils de pilotage automatique pour
 véhicules, autres que voitures ou camions; systèmes de
 commande de conduite autonomes pour véhicules; distributeurs
 automatiques de billets (tickets); compteurs de miles pour
 véhicules; appareils de distribution d'énergie (équipements
 de production d'électricité); appareils de distribution
 d'énergie électrique; appareils pour conduites
 d'électricité; appareils et instruments pour la commande
 d'électricité; appareils et instruments pour l'accumulation
 et le stockage d'électricité; appareils de stockage
 d'électricité; dispositifs de commutation électrique;
 conduites d'électricité; modules de commande du courant
 électrique; appareils [électroniques] de commande de
 procédés; tableaux de connexion; boîtes de distribution de
 courant; appareils électriques de réglage; relais;
 transformateurs de tous types, réacteurs, disjoncteurs,
 interrupteurs, télérupteurs, convertisseurs électriques,
 interrupteurs, électriques, sectionneurs, répartiteurs;
 machines électriques, appareils électriques; machines pour
 le test de résistance; unités centrales de traitement;
 protecteurs contre les surtensions; écrans radiologiques à
 usage industriel; détecteurs; dosimètres; électrolyseurs;
 galvanomètres; indicateurs de perte électrique; cartes de
 circuits imprimés; circuits intégrés; disjoncteurs,
 chargeurs secteur, fusibles; connecteurs [électricité];
 raccordements pour lignes électriques; masques de
 protection; vêtements pare-balles; radars; appareils à
 rayons X autres qu'à usage médical; Enseignes lumineuses;
 bobines électriques; piles galvaniques, piles solaires;
 caissons de décompression; appareils et équipements de
 sauvetage; batteries électriques; installations
 photovoltaïques pour la production d'électricité [centrales
 photovoltaïques]; jauges, règles de mesurage, calibres
 passe/ne passe pas, plaques d'outillage, prismes
 d'outillage, plaques vibrantes, appareils de traçage,
 appareils de traçage, appareils de mesurage et d'essai,
 niveaux [instruments pour la détermination de
 l'horizontale]; appareils pour l'extinction d'incendie;
 machines de pesage; électrolyseurs; machines d'essai;
 capteurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de pesaje,
 medición, señalización, verificación (inspección),
 salvamento y enseñanza, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; aparatos e instrumentos de conducción,
 distribución, transformación, acumulación, regulación o
 control de la electricidad; aparatos de grabación,
 transmisión o reproducción de sonido o imágenes, que no sean
 para coches o camiones; soportes de registro magnéticos,
 discos acústicos; discos compactos, DVD y otros soportes de
 grabación digitales; mecanismos para aparatos que funcionan
 con monedas; cajas registradoras, máquinas de calcular,
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; software
 informático, que no sea para coches o camiones; aparato de
 extinción de incendios, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de telecomunicación, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de telecomunicación portátiles;
 auriculares telefónicos para telecomunicaciones móviles;
 aparatos y equipos de comunicación digital, que no sean para
 coches o camiones; tabletas electrónicas digitales, que no
 sean para coches o camiones; tabletas electrónicas, que no
 sean para coches o camiones; ordenadores, que no sean para
 coches o camiones; hardware, que no sea para coches o
 camiones; software de aplicaciones informáticas, que no sean
 para coches o camiones; software descargable de Internet;
 programas informáticos grabados, que no sean para coches o
 camiones; aplicaciones de software móviles, que no sean para
 coches o camiones; aplicaciones descargables para
 dispositivos multimedia, que no sean para coches o camiones;
 software de juegos; asistentes personales digitales (PDA);
 ordenadores de bolsillo; teléfonos móviles; brazos
 extensibles para autofotos [monopies de mano]; anillos
 inteligentes; teléfonos inteligentes; relojes inteligentes;
 ordenadores de regazo; aparatos para redes de
 telecomunicación; Controladores de PC para redes de
 telecomunicación y para aparatos de telecomunicación; ropa
 de protección; protectores para la cabeza; televisores;
 cascos auriculares; equipos de navegación, sistema mundial
 de determinación de la posición (GPS), que no sean para
 coches o camiones; aparatos de navegación por satélite, que
 no sean para coches o camiones; software grabado en CD-ROM,
 que no sea para coches o camiones; tarjetas de memoria flash
 SD (del inglés "Secure Digital"); gafas ópticas; lentes para
 gafas; gafas de sol; gafas de protección y sus estuches;
 lentes de contacto; cámaras; lentes fotográficas;
 Reproductores de MP3; cintas de audio y casetes de audio;
 discos de audio; cintas de audio y vídeo; casetes de audio y
 de vídeo; discos de audio y de vídeo; casetes de vídeo;
 videodiscos; CD, DVD; publicaciones electrónicas
 descargables, que no sean para coches o camiones; archivos
 de imagen descargables; archivos de música descargables;
 alfombrillas de ratón; bobinas magnéticas; cubiertas para
 teléfonos celulares; estuches especiales para teléfonos
 móviles; kits manos libres para teléfonos, que no sean para
 coches o camiones; tarjetas magnéticas; tarjetas
 codificadas; software de aplicaciones para teléfonos
 móviles; programas informáticos para telecomunicaciones;
 software de procesamiento de operaciones financieras;
 tablones de anuncios electrónicos; baterías eléctricas;
 cargadores de baterías, que no sean para coches o camiones;
 alarmas de seguridad, que no sean para coches o camiones;
 cámaras de seguridad, que no sean para coches o camiones;
 dispositivos de advertencia de seguridad, que no sean para
 coches o camiones; aparatos de verificación de seguridad,
 que no sean para coches o camiones; aparatos de vigilancia
 de seguridad; software informático con fines de seguridad;
 software informático para seguros; tarjetas SIM; terminales
 interactivos de pantalla táctil; antenas; alarmas, que no
 sean para coches o camiones; cables eléctricos; aparatos e
 instrumentos de química; chips; programas de sistemas
 operativos informáticos grabados; periféricos de ordenador;
 aparatos de procesamiento de datos; aparatos de diagnóstico
 que no sean para uso médico; aparatos medidores de
 distancias; aparatos registradores de distancias; tonos de
 llamada descargables para teléfonos móviles; etiquetas
 electrónicas para mercancías; oculares; gafas de deporte;
 tarjetas de identificación magnéticas; aparatos de
 intercomunicación; altavoces; soportes magnéticos de datos;
 instrumentos matemáticos; módems; aparatos eléctricos de
 monitorización; televisores; aparatos de prueba [que no sean
 para uso médico]; emisores [telecomunicación]; aparatos de
 gestión de dispositivos móviles; software para gestión de
 dispositivos móviles; middleware para la gestión de
 funciones de software en dispositivos electrónicos; software
 antivirus; software antivirus informático para la protección
 de la privacidad; partes y piezas accesorias para los
 productos mencionados; lectores de códigos de barras;
 lectores de libros electrónicos; vigilabebés; monitores;
 aparatos de navegación, que no sean para coches o camiones;
 memorias USB; equipos eléctricos para vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean para coches o camiones,
 en particular equipos eléctricos y electrónicos de
 información, instrucción, control y diagnóstico para
 vehículos terrestres y vehículos urbanos, que no sean para
 coches y camiones, a saber, equipos eléctricos y
 electrónicos para vehículos terrestres y vagones de metro,
 que no sean para coches o camiones, a saber, tomas de
 corriente, enchufes y otras conexiones (conectores
 eléctricos) (para recargar); conexiones electrónicas para
 utilizar en vehículos eléctricos, a saber, clavijas, tomas
 de corriente y otros contactos para carga rápida; colectores
 manuales o semiautomáticos en cuanto partes de motores de
 vehículos y equipos eléctricos para el movimiento de
 vehículos eléctricos; resistencias de frenado, equipos
 electrónicos de medición y control, en particular sistemas
 eléctricos y electrónicos de diagnóstico, compuestos
 principalmente de hardware y software basados en
 microprocesadores, utilizados para la vigilancia de la
 fiabilidad operativa de vehículos y de los costes de
 explotación y mantenimiento de vehículos, que no sean coches
 o camiones; sistemas de protección contra sobretensiones
 eléctricos y electrónicos, compuestos principalmente de
 sensores, unidades de imaginología, procesadores de señales,
 módulos de comunicación y memoria y fusibles, para la
 protección de equipos eléctricos contra daños causados por
 sobretensiones; unidades de información y control para la
 monitorización del consumo de electricidad y la promoción
 del consumo de energía inferior; sistemas de prueba
 automáticos eléctricos y electrónicos compuestos
 principalmente de sensores, unidades de procesamiento de
 imágenes, procesadores de señales, módulos de comunicación y
 memoria, utilizados para diagnosticar problemas con
 vehículos, para facilitar su cuidado (mantenimiento) de
 forma más fácil y rápida, que no sean coches o camiones;
 sistemas de protección aislantes eléctricos y electrónicos
 compuestos principalmente de sensores, unidades de
 procesamiento de imágenes, procesadores de señales, módulos
 de comunicación y fusibles, utilizados para monitorizar el
 estado del aislamiento de componentes de vehículos
 electroconductores, que no sean para coches o camiones;
 sistemas de control eléctricos y electrónicos para sistemas
 de tracción y tracción basculante, compuestos principalmente
 de sensores, unidades de imaginología, procesadores de
 señales, módulos de memoria y comunicación, utilizados para
 impedir el desplazamiento y deslizamiento de ruedas en caso
 de frenado repentino o frenado en superficies resbaladizas,
 para vehículos terrestres y vehículos de metro, excepto
 coches o camiones; equipos de tracción eléctrica, a saber,
 inversores de tracción, convertidores de tracción,
 inversores estáticos, convertidores para accionamientos
 principales y auxiliares y convertidores de voltaje,
 colectores de tracción y pantógrafos, en cuanto partes de
 tranvías, unidades auxiliares de energía, fuentes de
 alimentación auxiliares (APS), sistemas de gestión de
 baterías (BMS), cargadores de baterías y cargadores de
 acumuladores para vehículos terrestres y vehículos de metro,
 que no sean coches o camiones; agregados diésel y eléctricos
 (generadores), supercondensadores, baterías de tracción,
 sistemas de emisión de billetes electrónicos para sistemas
 de transporte; baterías de tracción para vagones de metro
 terrestres, ferroviarios y eléctricos; aparatos
 electrodinámicos para el control remoto de agujas de
 ferrocarril; aparatos de seguridad ferroviaria; aparatos de
 medición, detección y vigilancia, indicadores y aparatos de
 control para medios de transporte público, que no sean
 coches o camiones; circuitos de control eléctricos; aparatos
 e instrumentos eléctricos y electrónicos de seguridad;
 dispositivos eléctricos de control para la gestión de
 energía (circuitos de control eléctricos); instrumentos de
 nivelación; aparatos, indicadores y reguladores de medición,
 detección y monitorización, que no sean para coches o
 camiones; máquinas de pesaje; equipos eléctricos para medios
 de transporte terrestre o subterráneos, que no sean para
 coches o camiones, equipos de tracción eléctrica en cuanto
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares e
 inversores de corriente, equipos eléctricos y electrónicos
 de información, control, verificación y diagnóstico para
 medios de transporte terrestre o subterráneos, que no sean
 para coches o camiones, baterías y cargadores de baterías
 para vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no
 sean para coches o camiones; cargadores de baterías
 eléctricas; acelerómetros; amperímetros; aparatos de
 pilotaje automático para vehículos, que no sean coches o
 camiones; sistemas autónomos de control de la conducción
 para vehículos; distribuidores automáticos de billetes;
 registradores de kilometraje para vehículos; aparatos de
 distribución de energía (equipos generadores de
 electricidad); aparatos de distribución de energía
 eléctrica; aparatos de redes eléctricas; aparatos e
 instrumentos de control de la electricidad; aparatos e
 instrumentos para acumular y almacenar electricidad;
 aparatos de acumulación de electricidad; dispositivos de
 conmutación [eléctricos]; conducciones de electricidad;
 controladores de energía eléctrica; aparatos de control de
 procesos [electrónicos]; tableros de conexión; cajas de
 distribución de energía; aparatos eléctricos de regulación;
 relés; transformadores de todo tipo, reactores, disyuntores,
 interruptores, telerruptores, convertidores eléctricos,
 interruptores, eléctricos, seccionadores, separadores;
 máquinas eléctricas, aparatos eléctricos; máquinas de prueba
 de resistencia; unidades centrales de procesamiento;
 protectores de sobretensión; pantallas radiológicas para uso
 industrial; detectores; dosificadores; electrolizadores;
 galvanómetros; indicadores de pérdida eléctrica; placas de
 circuitos impresos; circuitos integrados; disyuntores,
 cargadores red, fusibles; conectores [electricidad];
 acometidas de líneas eléctricas; máscaras de protección;
 trajes antibalas; radares; aparatos de rayos X que no sean
 para uso médico; letreros luminosos; bobinas eléctricas;
 pilas galvánicas, baterías solares; cámaras de
 descompresión; aparatos y equipos de salvamento; baterías
 eléctricas; instalaciones fotovoltaicas para la producción
 de electricidad [plantas de energía fotovoltaica];
 calibradores, reglas, indicadores pasar/no pasar, placas de
 herramientas, prismas de herramientas, placas vibratorias,
 aparatos de trazado, aparatos de trazado, aparatos de
 medición y prueba, niveles [instrumentos para determinar la
 horizontal]; extintores; máquinas de pesaje;
 electrolizadores; máquinas de pruebas; sensores.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
 articles; suture materials; aerosol dispensers for medical
 purposes; acupuncture needles; apparatus for use in medical
 analysis; apparatus for artificial respiration; apparatus
 and installations for the production of x-rays, for medical
 purposes; apparatus, devices and articles for nursing
 infants; apparatus for the treatment of deafness;
 rehabilitation apparatus (body -) for medical purposes;
 microdermabrasion apparatus; instrument cases for use by
 surgeons and doctors; respirators for artificial
 respiration; basins for medical purposes; receptacles for
 applying medicines; teething rings; blood testing apparatus;
 sphygmomanometers; hernia bandages; artificial breasts;
 incubators for medical purposes; surgical apparatus and
 instruments; thread, surgical; surgical implants [artificial
 materials]; surgical cutlery; suture needles; sponges
 (surgical -); mirrors for surgeons; defibrillators; bougies
 [surgery]; diagnostic apparatus for medical purposes;
 dialyzers; drainage tubes for medical use; insufflators; ice
 bags for medical purposes; bandages, elastic; electric
 acupuncture instruments; electrodes for medical use;
 electrocardiographs; tips for crutches for invalids; finger
 guards for medical purposes; feeding bottle teats; dental
 burs; galvanic belts for medical purposes; galvanic
 therapeutic appliances; gastroscopes; uterine syringes;
 cattle (obstetric apparatus for -); obstetric apparatus;
 forceps; hearing protectors; physiotherapy apparatus; body
 cavities (appliances for washing -); plaster bandages for
 orthopedic purposes; belts, electric, for medical purposes;
 belts for medical purposes; belts for orthopaedic purposes;
 hair prostheses; hematimeters; gloves for medical purposes;
 urinals [vessels]; urethral probes; urethral syringes;
 invalids' hoists; blankets, electric, for medical purposes;
 pads (heating -), electric, for medical purposes; hot air
 vibrators for medical purposes; heart pacemakers; hearing
 aids for the deaf; hearing aids; corsets for medical
 purposes; corn knives; injection syringes; inhalers; medical
 syringes; incubators for babies; douche bags; enema
 apparatus for medical purposes; cannulae; castrating
 pincers; catgut; catheters; cushions for medical purposes;
 pads [pouches] for preventing pressure sores on patient
 bodies; cases fitted for use by surgeons and doctors;
 compressors [surgical]; soporific pillows for insomnia;
 stockings for varices; ambulance stretchers; draw-sheets for
 sick beds; crutches; artificial eyes; artificial skin for
 surgical purposes; artificial jaws; lenses [intraocular
 prostheses] for surgical implantation; artificial teeth;
 lamps for medical purposes; lancets; lasers for medical
 purposes; abdominal belts; abdominal corsets; air pillows
 for medical purposes; air pillows for medical purposes; air
 mattresses, for medical purposes; masks for use by medical
 personnel; massage apparatus; esthetic massage apparatus;
 gloves for massage; childbirth mattresses; medical apparatus
 and instruments; medical guidewires; physical exercise
 apparatus, for medical purposes; spoons for administering
 medicine; surgical knives; breast pumps; umbilical belts;
 commode chairs; needles for medical purposes; anaesthetic
 apparatus; anaesthetic masks; contraceptive devices; ear
 picks; ear plugs [ear protection devices]; clothing
 especially for operating rooms; operating tables; surgical
 drapes; ophthalmometers; opthalmoscopes; arch supports for
 footwear; bandages for joints, anatomical; knee bandages,
 orthopedic; orthotic footwear; orthotic inserts for
 footwear; pessaries; balling guns; condoms; artificial
 limbs; pulse meters; pumps for medical purposes; quartz
 lamps for medical purposes; radiological apparatus for
 medical purposes; fumigation apparatus for medical purposes;
 x-ray apparatus for medical purposes; x-ray tubes for
 medical purposes; radiology screens for medical purposes;
 radium tubes for medical purposes; saws for surgical
 purposes; feeding bottle receptacles; feeding bottle valves;
 scissors for surgery; surgical splints; slings [supporting
 bandages]; teats; cupping glasses; supports for flat feet;
 protection devices against x-rays, for medical purposes;
 armchairs for medical or dental purposes; love dolls [sex
 dolls]; scalpels; probes for medical purposes; containers
 especially made for medical waste; beds, specially made for
 medical purposes; cases fitted for medical instruments;
 furniture especially made for medical purposes; spirometers
 [medical apparatus]; syringes for medical purposes;
 spittoons for medical purposes; bed pans; stents; sterile
 sheets, surgical; stethoscopes; boots for medical purposes;
 radiotherapy apparatus; traction apparatus for medical
 purposes; elastic stockings for surgical purposes;
 hypodermic syringes; suspensory bandages; hot air
 therapeutic apparatus; thermal packs for first aid purposes;
 thermometers for medical purposes; stretchers, wheeled;
 trocars; dropper bottles for medical purposes; drop counting
 phials for medical purposes; filters for ultraviolet rays,
 for medical purposes; ultraviolet ray lamps for medical
 purposes; maternity belts; incontinence sheets; hypogastric
 belts; abdominal pads; urological apparatus and instruments;
 vaginal syringes; sprayers for medical purposes; veterinary
 apparatus and instruments; bed vibrators; vibromassage
 apparatus; compresses (thermo-electric -) [surgery];
 hydrostatic [water] beds for medical purposes; water bags
 for medical purposes; resuscitation apparatus; brushes for
 cleaning body cavities; surgical staples; dental apparatus
 and instruments; dental apparatus, electric; mirrors for
 dentists; dental examination chairs; dentures; dental
 braces; pins for artificial teeth; tongue scrapers; strait
 jackets; anti-rheumatism bracelets; anti-rheumatism rings;
 bracelets for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires, dents, yeux et membres artificiels;
 articles orthopédiques; matériel de suture; diffuseurs
 d'aérosols, à usage médical; aiguilles d'acupuncture;
 appareils pour analyses médicales; appareils pour la
 respiration artificielle; appareils et installations pour la
 production de rayons X, à usage médical; appareils,
 dispositifs et articles pour le soin de nourrissons;
 appareils pour le traitement de la surdité; appareils de
 rééducation physique à usage médical; appareils de
 microdermabrasion; trousses d'instruments pour chirurgiens
 et médecins; respirateurs pour la respiration artificielle;
 bassins à usage médical; récipients pour l'application de
 médicaments; anneaux de dentition; appareils pour analyses
 de sang; sphygmomanomètres; bandages herniaires; seins
 artificiels; couveuses à usage médical; appareils et
 instruments chirurgicaux; fils chirurgicaux; implants
 chirurgicaux [matériaux artificiels]; articles de
 coutellerie chirurgicale; aiguilles pour sutures; éponges
 (chirurgicales -); miroirs pour chirurgiens;
 défibrillateurs; bougies [chirurgie]; appareils de
 diagnostic à usage médical; dialyseurs; drains à usage
 médical; insufflateurs; poches à glace à usage médical;
 bandages élastiques; instruments électriques d'acupuncture;
 électrodes à usage médical; électrocardiographes; embouts de
 béquilles pour infirmes; doigtiers à usage médical; tétines
 de biberon; fraises dentaires; bandes galvaniques à usage
 médical; appareils thérapeutiques galvaniques; gastroscopes;
 seringues utérines; appareils obstétricaux pour bétail;
 appareils obstétricaux; forceps; dispositifs de protection
 auditive; appareils de physiothérapie; dispositifs pour le
 lavage de cavités corporelles; bandages plâtrés à usage
 orthopédique; ceintures électriques, à usage médical;
 ceintures médicales; ceintures à usage orthopédique;
 prothèses capillaires; hématimètres; gants à usage médical;
 urinaux [récipients]; sondes urétrales; seringues urétrales;
 dispositifs de levage pour personnes invalides; couvertures
 électriques à usage médical; coussinets (chauffants),
 électriques, à usage médical; vibrateurs à air chaud à usage
 médical; stimulateurs cardiaques; prothèses auditives pour
 malentendants; appareils de correction auditive; gaines à
 usage médical; coupe-cors; seringues à injection;
 inhalateurs; seringues à usage médical; couveuses pour
 bébés; poches pour douches vaginales; irrigateurs à usage
 médical; canules; pinces de stérilisation; catgut;
 cathéters; coussins à usage médical; coussinets [poches]
 pour la prévention des escarres; trousses de chirurgiens ou
 de médecins; compresseurs [chirurgie]; oreillers contre
 l'insomnie; bas à varices; brancards pour malades; alaises;
 béquilles; yeux artificiels; peau artificielle à usage
 chirurgical; mâchoires artificielles; lentilles [prothèses
 intra-oculaires] pour implantation chirurgicale; dents
 artificielles; lampes à usage médical; lancettes; lasers à
 usage médical; ceintures abdominales; corsets abdominaux;
 oreillers à air à usage médical; oreillers à air à usage
 médical; matelas à air à usage médical; masques pour
 personnel médical; appareils de massage; appareils pour
 massages esthétiques; gants de massage; matelas
 d'accouchement; appareils et instruments médicaux;
 fils-guides médicaux; appareils d'exercice physique à usage
 médical; cuillères pour la prise de médicaments; bistouris
 chirurgicaux; tire-laits; ceintures ombilicales; chaises
 d'aisance; aiguilles à usage médical; appareils
 d'anesthésie; masques d'anesthésie; dispositifs
 contraceptifs; cure-oreilles; bouchons d'oreilles
 [dispositifs de protection auditive]; vêtements spéciaux
 pour blocs opératoires; tables d'opération; champs
 opératoires; ophtalmomètres; ophtalmoscopes; supports de
 voûte plantaire pour articles chaussants; bandages
 orthopédiques (anatomiques) pour articulations; genouillères
 orthopédiques; articles chaussants orthétiques; garnitures
 intérieures orthétiques pour articles chaussants; pessaires;
 pilulaires; préservatifs; membres artificiels;
 sphygmomètres; pompes à usage médical; lampes à quartz à
 usage médical; appareils de radiologie à usage médical;
 appareils pour fumigations à usage médical; appareils à
 rayons X à usage médical; tubes à rayons X à usage médical;
 écrans radiologiques à usage médical; ampoules radiogènes à
 usage médical; scies à usage chirurgical; flacons pour
 biberons; valves de biberon d'alimentation; ciseaux
 chirurgicaux; attelles chirurgicales; écharpes [bandages de
 maintien]; tétines; ventouses médicales; supports pour pieds
 plats; dispositifs de protection contre les rayons X, à
 usage médical; fauteuils à usage médical ou dentaire;
 poupées érotiques [poupées sexuelles]; scalpels; sondes à
 usage médical; récipients spéciaux pour déchets médicaux;
 lits construits spécialement pour les soins médicaux;
 mallettes spéciales pour instruments médicaux; meubles
 spéciaux à usage médical; spiromètres [appareils médicaux];
 seringues à usage médical; crachoirs à usage médical;
 bassins de lit; stents; draps stériles, à usage chirurgical;
 stéthoscopes; bottes à usage médical; appareils de
 radiothérapie; appareils d'extension à usage médical; bas
 élastiques à usage chirurgical; seringues hypodermiques;
 suspensoirs; appareils thérapeutiques à air chaud;
 coussinets thermiques pour premiers soins; thermomètres à
 usage médical; brancards roulants; trocarts; bouteilles
 compte-gouttes à usage médical; flacons compte-gouttes à
 usage médical; filtres pour rayons ultraviolets, à usage
 médical; lampes à rayons ultraviolets à usage médical;
 ceintures de grossesse; draps pour personnes incontinentes;
 ceintures hypogastriques; compresses abdominales; appareils
 et instruments d'urologie; seringues vaginales;
 pulvérisateurs à usage médical; appareils et instruments
 vétérinaires; appareils vibratoires pour lits; appareils de
 vibromassage; compresses [thermoélectriques] [chirurgie];
 lits hydrostatiques [à eau] à usage médical; poches à eau à
 usage médical; appareils de réanimation; écouvillons pour le
 nettoyage de cavités corporelles; agrafes chirurgicales;
 appareils et instruments dentaires; appareils dentaires
 électriques; miroirs pour dentistes; fauteuils pour examens
 dentaires; prothèses dentaires; bagues orthodontiques;
 broches pour dents artificielles; cure-langue; camisoles de
 force; bracelets antirhumatismaux; anneaux antirhumatismaux;
 bracelets à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales;
 artículos ortopédicos; materiales de sutura; pulverizadores
 de aerosol para uso médico; agujas de acupuntura; aparatos
 para análisis médicos; aparatos de respiración artificial;
 aparatos e instalaciones de uso médico para generar rayos X;
 aparatos, dispositivos y artículos para amamantar bebés;
 aparatos para tratar la sordera; aparatos de rehabilitación
 física para uso médico; aparatos de microdermabrasión;
 estuches para instrumental médico y quirúrgico; respiradores
 para respiración artificial; palanganas para uso médico;
 recipientes para administrar medicamentos; anillos de
 dentición (mordedores); aparatos de análisis de sangre;
 esfigmomanómetros; vendas para hernias [bragueros]; prótesis
 mamarias; incubadoras para uso médico; aparatos e
 instrumentos quirúrgicos; hilo quirúrgico; implantes
 quirúrgicos [materiales artificiales]; instrumentos
 cortantes para uso quirúrgico; agujas de sutura; esponjas
 quirúrgicas; espejos de cirujano; desfibriladores; tientas
 para uso quirúrgico; aparatos de diagnóstico para uso
 médico; dializadores; tubos de drenaje para uso médico;
 insufladores; bolsas de hielo para uso médico; vendas
 elásticas; instrumentos eléctricos de acupuntura; electrodos
 para uso médico; electrocardiógrafos; conteras de muletas;
 dediles para uso médico; tetinas de biberón; fresas para uso
 odontológico; bandas galvánicas para uso médico; aparatos de
 galvanoterapia; gastroscopios; jeringas uterinas; aparatos
 obstétricos para el ganado; aparatos obstétricos; fórceps;
 protectores auditivos; aparatos de fisioterapia; aparatos
 para la limpieza de las cavidades del cuerpo; vendas de
 escayola para uso ortopédico; cinturones eléctricos para uso
 médico; cinturones médicos; cinturones para uso ortopédico;
 prótesis capilares; hematímetros; guantes para uso médico;
 orinales; sondas uretrales; jeringas uretrales; dispositivos
 para desplazar personas inválidas; mantas eléctricas para
 uso médico; almohadillas de calefacción, eléctricas, para
 uso médico; vibradores de aire caliente para uso médico;
 estimuladores cardíacos [marcapasos]; audífonos para
 discapacitados auditivos; audífonos; corsés para uso médico;
 cortacallos; jeringas para inyecciones; inhaladores;
 jeringas para uso médico; incubadoras para recién nacidos;
 bolsas para duchas vaginales; enemas para uso médico;
 cánulas; pinzas para castrar; catgut [material de sutura];
 catéteres; cojines para uso médico; almohadillas
 antiescaras; estuches de médico o cirujano; compresores
 [cirugía]; almohadas contra el insomnio [almohadas
 soporíferas]; medias antivarices; camillas para enfermos;
 protectores de colchón [salvacamas]; muletas; ojos
 artificiales; piel artificial para uso quirúrgico;
 mandíbulas artificiales; lentes de contacto [prótesis
 intraoculares] para implantes quirúrgicos; dientes
 artificiales; lámparas para uso médico; lancetas; láseres
 para uso médico; cinturones abdominales; fajas abdominales;
 almohadas de aire para uso médico; almohadas de aire para
 uso médico; colchones de aire para uso médico; mascarillas
 para personal médico; aparatos de masaje; aparatos de masaje
 estético; guantes de masaje; colchones para el parto;
 aparatos e instrumentos médicos; hilos de guía para uso
 médico; aparatos de ejercicios físicos para uso médico;
 cucharas para administrar medicamentos; bisturís
 quirúrgicos; sacaleches; fajas umbilicales; sillas con
 orinal; agujas para uso médico; aparatos de anestesia;
 mascarillas de anestesia; dispositivos anticonceptivos;
 limpiadores de oídos; tapones para los oídos [dispositivos
 de protección para los oídos]; ropa especial para quirófano;
 mesas de operaciones; sábanas quirúrgicas; oftalmómetros;
 oftalmoscopios; soportes de arco para el calzado; vendas
 ortopédicas para las articulaciones; rodilleras ortopédicas;
 calzado ortótico; refuerzos ortopédicos para insertar en el
 cazado; pesarios; pistolas de bolos; preservativos; miembros
 artificiales; pulsímetros; bombas para uso médico; lámparas
 de cuarzo para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de fumigación para uso médico; aparatos de
 rayos X para uso médico; tubos de rayos X para uso médico;
 pantallas radiológicas para uso médico; bombillas radiógenas
 para uso médico; sierras quirúrgicas; botellas de biberón;
 válvulas de biberón; tijeras quirúrgicas; férulas para uso
 quirúrgico; cabestrillos [vendas de soporte]; tetinas;
 ventosas para uso médico; plantillas para pies planos;
 dispositivos de protección contra los rayos X para uso
 médico; sillones para uso médico u odontológico; muñecas
 sexuales; escalpelos; sondas para uso médico; recipientes
 especiales para desechos médicos; camas especiales para uso
 médico; maletines especiales para instrumental médico;
 mobiliario especial para uso médico; espirómetros [aparatos
 médicos]; jeringas para uso médico; escupideras para uso
 médico; cuñas [orinales]; prótesis endovasculares [estents];
 campos quirúrgicos estériles; estetoscopios; botas para uso
 médico; aparatos de radioterapia; aparatos de tracción para
 uso médico; medias elásticas para uso quirúrgico; jeringas
 hipodérmicas; suspensorios [vendas]; aparatos de terapia con
 aire caliente; almohadillas térmicas para primeros auxilios;
 termómetros para uso médico; camillas con ruedas; trocares;
 frascos cuentagotas para uso médico; frascos cuentagotas
 para uso médico; filtros de rayos ultravioletas para uso
 médico; lámparas de rayos ultravioletas para uso médico;
 fajas de embarazo; sábanas para personas incontinentes;
 cinturones hipogástricos; almohadillas abdominales; aparatos
 e instrumentos urológicos; jeringas vaginales;
 pulverizadores para uso médico; aparatos e instrumentos
 veterinarios; aparatos vibratorios para camas; aparatos de
 vibromasaje; compresas termoeléctricas (cirugía); camas
 hidrostáticas para uso médico; bolsas de agua para uso
 médico; aparatos de reanimación; cepillos quirúrgicos para
 limpiar cavidades corporales; grapas quirúrgicas; aparatos e
 instrumentos dentales; aparatos dentales eléctricos; espejos
 de dentista; sillones dentales; dentaduras postizas;
 correctores dentales; pivotes para dientes artificiales;
 limpiadores linguales (raspadores de lengua); camisas de
 fuerza; pulseras antirreumáticas; anillos antirreumáticos;
 pulseras para uso médico.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating (other than for cars or
 lorries), steam generating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilating, water supply and sanitary purposes; flare
 stacks for use in the oil industry; air valves for steam
 heating installations; sinks; sewage purification
 installations; exhaust hoods for kitchens; brackets for gas
 burners; igniters; hot air bath fittings; hydromassage bath
 apparatus; apparatus for the dehydration of foodstuffs;
 furnace ash boxes; ash conveyor installations, automatic;
 expansion tanks for central heating installations; watering
 installations, automatic; acetylene burners; acetylene
 generators; acetylene flares; heaters, electric, for feeding
 bottles; baking ovens; bath fittings; heaters for baths;
 bathtubs; bath linings; bath installations; barbecues;
 aquarium lights; lighting installations for air vehicles;
 lighting apparatus and installations, other than for cars or
 lorries; lighting equipment for means of transport, other
 than cars or lorries; leds (lighting), other than for cars
 or lorries; lamps, other than for cars or lorries;
 ventilation hoods; ventilation hoods for laboratories;
 warming pans; warming pans; watering machines for
 agricultural purposes; bidets; anti-dazzle devices for
 vehicles, other than cars or lorries; searchlights; arc
 lamps; tanning apparatus [sun beds]; burners; germicidal
 burners; furnaces, other than for laboratory use;
 bread-making machines; bread baking machines; toasters;
 swimming pool chlorinating apparatus; electric lights for
 Christmas trees; chromatography apparatus for industrial
 purposes; pressure cookers [autoclaves], electric; steam
 generating installations; steam boilers, other than parts of
 machines; steamers (fabric -); steam accumulators; ceiling
 lights; dental ovens; disinfectant apparatus; disinfectant
 dispensers for toilets; deodorising apparatus, not for
 personal use; distillation apparatus; distillation columns;
 distillation apparatus; fruit roasters; roasting jacks;
 pressure water tanks; showers; shower stalls; heaters for
 heating irons; ice machines and apparatus; refrigerators;
 electrically heated carpets; heating filaments, electric;
 fans (electric -) for personal use; kettles, electric;
 discharge tubes, electric, for lighting; flares; bicycle
 lights; sockets for electric lights; forges, portable; flues
 for heating boilers; filters [parts of household or
 industrial installations]; aquarium filtration apparatus;
 curling lamps; deep fryers, electric; kiln furniture
 [supports]; filling equipment for industrial furnaces;
 forage drying apparatus; footmuffs, electrically heated;
 footwarmers, electric or non-electric; friction lighters for
 igniting gas; gas lighters; gas burners; gas boilers; gas
 condensers, other than parts of machines; gas lamps; gas
 scrubbing apparatus; gas scrubbers [parts of gas
 installations]; freezers; steam facial apparatus [saunas];
 beverage cooling apparatus; electric light bulbs, other than
 for cars or lorries; filaments for electric lamps; roasting
 devices; barbecues; roasting spits; miners' lamps; hair
 driers; taps [faucets]; hand drying apparatus for washrooms;
 luminous house numbers; blankets, electric, not for medical
 purposes; heating apparatus, electric; aquarium heaters;
 heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels;
 furnace boilers; boilers, other than parts of machines;
 heating cushions [pads], electric, not for medical purposes;
 heating elements, other than for cars or lorries; radiator
 caps; hot air ovens; heating plates; radiators [heating];
 apparatus for heating; apparatus for heating, heating
 equipment, other than for cars or lorries; hydrants;
 ionization apparatus for the treatment of air or water;
 electric appliances for making yogurt; electric coffee
 filters; electric coffeepots; electric coffee percolators;
 coffee roasters; nuclear reactors; air conditioning
 installations; air-conditioning installations for vehicles,
 other than for cars or lorries; oxyhydrogen burners; cooking
 apparatus and installations; kilns; cookers; cooking hobs;
 carbon for arc lamps; chandeliers; kitchen ranges; cooling
 installations for liquids; cooling installations for
 tobacco; cooling installations and machines; refrigerating
 cabinets; refrigerating appliances and installations;
 refrigerating containers; coolers for furnaces; cold storage
 rooms; refrigerating display cabinets [display cases];
 laboratory burners; laboratory lamps; electric lamps; light
 bulbs for directional signals for vehicles, other than for
 cars or lorries; burners for lamps; lamp casings; lamp
 casings; lamp globes; lamp chimneys; lamp shades; lampshade
 holders; chinese lanterns; lanterns for lighting; lava rocks
 for use in barbecue grills; glue-heating appliances;
 water-pipes for sanitary installations; luminous tubes for
 lighting; light diffusers; humidifiers for central heating
 radiators; air deodorising apparatus; air heating apparatus;
 filters for air conditioning; air filtering installations;
 air cooling apparatus; air purifying apparatus and machines;
 germicidal lamps for purifying air; spa baths [vessels]; air
 sterilisers; air driers; ventilation [air-conditioning]
 installations and apparatus; magnesium filaments for
 lighting; malt roasters; sea water desalination plants;
 microwave ovens; microwave ovens for industrial purposes;
 milk cooling installations; mixer taps for water pipes;
 anti-splash tap nozzles; level controlling valves in tanks;
 stoves [heating apparatus]; framework of metal for ovens;
 fittings, shaped, for ovens; oven fittings made of fireclay;
 fire bars; oil burners; oil lamps; oil-scrubbing apparatus;
 pasteurisers; gas burners; polymerisation installations;
 projector lamps; radiators, electric; refining towers for
 distillation; fumigation apparatus, not for medical
 purposes; dampers [heating]; chimney flues; lamp reflectors,
 other than for cars or lorries; regulating and safety
 accessories for gas pipes; regulating and safety accessories
 for gas apparatus; regulating and safety accessories for
 water apparatus; regulating accessories for water or gas
 apparatus and pipes; clean chambers [sanitary
 installations]; boiler pipes [tubes] for heating
 installations; taps [cocks, spigots] [faucets (am.)] for
 pipes; coils [parts of distilling, heating or cooling
 installations]; roasters; sanitary apparatus and
 installations; sauna bath installations; heating equipment
 for defrosting vehicle windows, other than for cars or
 lorries; electric pressure cooking saucepans; chimney
 blowers; safety lamps; safety accessories for water or gas
 apparatus and pipes; bath tubs for sitz baths; solar
 furnaces; feeding apparatus for heating boilers; alcohol
 burners; fountains; street lamps; sterilisers; stoves
 [heating apparatus]; tobacco roasters; electric torches;
 pocket warmers; diving lights; immersion heaters; hotplates;
 solar thermal collectors [heating]; valves (thermostatic -)
 [parts of heating installations]; refrigerating appliances
 and installations; water closets; toilet bowls; toilet
 seats; flushing apparatus; turkish bath cabinets, portable;
 toilets, portable; filters for drinking water; drying
 installations; drying apparatus and installations; drying
 apparatus; drip irrigation emitters [irrigation fittings];
 ultraviolet ray lamps, not for medical purposes; washers for
 water taps; urinals [sanitary fixtures]; fans, other than
 for cars or lorries; heat pumps; heat regenerators; heat
 accumulators; hot water bottles; hot plates; water heaters
 [apparatus]; hot water heating installations; bathroom
 sinks; laundry room boilers; laundry dryers, electric; water
 softening installations; water filtering installations;
 flushing tanks; water cooling installations; water conduits
 installations; water purifying installations; water
 purifying apparatus and machines; water sterilizers; water
 supply installations; water distribution installations;
 water intake apparatus; whirlpool-jet apparatus; central
 heating radiators; decorative water fountains; fireplaces,
 domestic; bicycle lights; spirit stoves, alcohol burners,
 petroleum stoves, petrol stoves; industrial furnaces;
 purification installations for sewage (wastewater); refuse
 incineration plant; air cleaning apparatus; air circulators;
 nuclear power plant installations; nuclear cogeneration
 plants; processing installations for fuel and nuclear
 moderating material; processing installations for fuel and
 nuclear moderating material; nuclear reactors; nuclear
 generators; pressure water tanks; safety accessories for
 water or gas apparatus and pipes; water cooling
 installations; heat exchangers, other than parts of
 machines; catalytic oxidization machinery and equipment for
 checking atmospheric pollution in industrial environments;
 thermal oxidizers for industrial air pollution control.
 autoclaves; spigots; spigots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage (autres que pour
 voitures ou camions), de production de vapeur, de cuisson,
 de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
 distribution d'eau et installations sanitaires; tuyaux
 flamboyants destinés à être utilisés dans l'industrie
 pétrolière; purgeurs non automatiques pour installations de
 chauffage à vapeur; éviers; installations pour la
 purification d'eaux d'égouts; hottes aspirantes de cuisine;
 appliques pour becs de gaz; allumeurs; appareils pour bains
 d'air chaud; appareils pour bains d'hydromassage; appareils
 pour la déshydratation de produits alimentaires; cendriers
 de foyers; installations automatiques pour transporter la
 cendre; vases d'expansion pour installations de chauffage
 central; installations automatiques d'abreuvage; becs à
 acétylène; générateurs d'acétylène; phares à acétylène;
 chauffe-biberons électriques; fours de cuisson;
 robinetteries pour salles de bains; chauffe-bains;
 baignoires; garnitures de baignoires; installations de bain;
 barbecues; dispositifs d'éclairage pour aquariums;
 installations d'éclairage pour véhicules aériens; appareils
 et installations d'éclairage, autres que pour voitures ou
 camions; équipements d'éclairage pour moyens de transport,
 autres que voitures ou camions; Diodes électroluminescentes
 (dispositifs d'éclairage), autres que pour voitures ou
 camions; lampes, autres que pour voitures ou camions; hottes
 d'aération; hottes d'aération pour laboratoires;
 bassinoires; bassinoires; machines d'irrigation pour
 l'agriculture; bidets; dispositifs antiéblouissants pour
 véhicules, autres que voitures ou camions; projecteurs
 d'éclairage; lampes à arc; appareils de bronzage [lits de
 bronzage]; brûleurs; brûleurs germicides; fourneaux, autres
 que de laboratoire; machines à pain; machines pour cuire du
 pain; grille-pains; appareils de chloration pour piscines;
 lampes électriques pour arbres de Noël; appareils de
 chromatographie à usage industriel; autocuiseurs
 [autoclaves] électriques; installations pour la production
 de vapeur; générateurs de vapeur autres que parties de
 machines; défroisseurs à vapeur (tissu); accumulateurs de
 vapeur; plafonniers; fours dentaires; appareils de
 désinfection; distributeurs de désinfectant pour toilettes;
 appareils de désodorisation autres qu'à usage personnel;
 appareils pour la distillation; colonnes de distillation;
 appareils pour la distillation; torréfacteurs à fruits;
 tournebroches; réservoirs d'eau sous pression; douches;
 compartiments de douche; chauffe-fers; machines et appareils
 à glace; réfrigérateurs; tapis chauffés électriquement;
 filaments électriques chauffants; ventilateurs électriques à
 usage personnel; bouilloires électriques; tubes à décharges
 électriques pour l'éclairage; flambeaux; feux pour
 bicyclettes; douilles de lampes électriques; forges
 portatives; carneaux de chaudières de chauffage; filtres
 [parties d'installations domestiques ou industrielles];
 appareils de filtration pour aquariums; lampes à friser;
 friteuses électriques; supports pour le chargement des
 fours; équipements de remplissage pour fourneaux
 industriels; appareils pour étuver le fourrage; chancelières
 chauffées électriquement; chauffe-pieds électriques ou non
 électriques; briquets pour l'allumage du gaz; allume-gaz;
 brûleurs à gaz; chaudières à gaz; condenseurs de gaz, autres
 que pièces de machines; lampes à gaz; appareils pour
 l'épuration de gaz; laveurs de gaz [parties d'installations
 à gaz]; congélateurs; vaporisateurs faciaux [saunas];
 appareils pour le refroidissement de produits à boire;
 ampoules électriques, autres que pour voitures ou camions;
 filaments de lampes électriques; dispositifs de
 torréfaction; barbecues; broches de rôtisserie; lampes de
 mineurs; sèche-cheveux; robinets; appareils à sécher les
 mains pour lavabos; numéros de maisons lumineux; couvertures
 chauffantes, autres qu'à usage médical; appareils
 électriques de chauffage; appareils de chauffage pour
 aquariums; appareils de chauffage à combustible solide,
 liquide ou gazeux; chaudières pour fours; chaudières, autres
 que parties de machines; coussins chauffés électriquement,
 autres qu'à usage médical; éléments chauffants, autres que
 pour voitures ou camions; bouchons de radiateur; fours à air
 chaud; plaques chauffantes; radiateurs [chauffage];
 appareils de chauffage; appareils de chauffage, équipements
 de chauffage, autres que pour voitures ou camions; bouches
 d'eau; appareils d'ionisation pour le traitement d'air ou
 d'eau; yaourtières électriques; filtres à café électriques;
 cafetières électriques; percolateurs à café électriques;
 machines de torréfaction; réacteurs nucléaires;
 installations de conditionnement d'air; installations pour
 le conditionnement d'air pour véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; brûleurs oxhydriques; appareils et
 installations de cuisson; séchoirs; cuisinières; tables de
 cuisson; charbon pour lampes à arc; lustres; cuisinières;
 installations pour le refroidissement de liquides;
 installations pour le refroidissement du tabac; machines et
 installations de refroidissement; armoires frigorifiques;
 appareils et installations de réfrigération; récipients
 frigorifiques; bacs refroidisseurs pour fours; chambres
 froides; vitrines réfrigérantes [présentoirs]; brûleurs de
 laboratoire; lampes de laboratoire; lampes électriques;
 ampoules pour clignotants de véhicules, autres que pour
 voitures ou camions; becs de lampes; manchons de lampes;
 manchons de lampes; globes de lampes; tubes de lampes;
 abat-jours; porte-abat-jours; lampions; lanternes
 d'éclairage; pierres de lave destinées aux grillades sur
 barbecue; appareils à chauffer la colle; conduites d'eau
 pour installations sanitaires; tubes lumineux pour
 l'éclairage; diffuseurs de lumière; humidificateurs pour
 radiateurs de chauffage central; appareils pour la
 désodorisation de l'air; réchauffeurs d'air; filtres pour le
 conditionnement d'air; installations pour la filtration
 d'air; appareils de refroidissement d'air; appareils et
 machines pour la purification d'air; lampes germicides pour
 la purification d'air; bains à remous [cuves];
 stérilisateurs d'air; assécheurs d'air; appareils et
 installations de ventilation [climatisation]; fils de
 magnésium pour l'éclairage; torréfacteurs à malt; usines de
 dessalement d'eau de mer; fours à micro-ondes; fours à
 micro-ondes à usage industriel; installations pour le
 refroidissement du lait; robinets mélangeurs pour conduites
 d'eau; brise-jet; soupapes régulatrices de niveau dans les
 réservoirs; poêles [appareils de chauffage]; armatures de
 fours; garnitures façonnées pour fours; garnitures de fours
 en argile réfractaire; grilles de foyers; brûleurs à huile;
 lampes à huile; appareils pour l'épuration d'huile;
 pasteurisateurs; brûleurs à gaz; installations de
 polymérisation; lampes pour appareils de projection;
 radiateurs électriques; tours de raffinage pour la
 distillation; appareils pour fumigations autres qu'à usage
 médical; registres de tirage [chauffage]; carneaux de
 cheminées; réflecteurs de lampes, autres que pour voitures
 ou camions; accessoires de réglage et de sûreté pour
 conduites de gaz; accessoires de réglage et de sûreté pour
 appareils à gaz; accessoires de réglage et de sûreté pour
 appareils à eau; accessoires de réglage pour appareils à eau
 ou à gaz et pour conduites d'eau ou de gaz; salles blanches
 [installations sanitaires]; tuyaux de chaudières pour
 installations de chauffage; robinets de canalisations;
 serpentins [parties d'installations de distillation, de
 chauffage ou de refroidissement]; rôtissoires; installations
 et appareils sanitaires; installations de sauna; équipements
 de chauffage pour le dégivrage de vitres de véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; casseroles à pression
 (autocuiseurs) électriques; tiroirs de cheminées; lampes de
 sûreté; accessoires de sûreté pour appareils à eau ou à gaz
 et pour conduites d'eau ou de gaz; baignoires pour bains de
 siège; fours solaires; alimentateurs de chaudières de
 chauffage; becs à alcool; fontaines; réverbères;
 stérilisateurs; poêles [appareils de chauffage];
 torréfacteurs à tabac; torches électriques; chaufferettes de
 poche; projecteurs de plongée; thermoplongeurs; plaques
 chauffantes; collecteurs thermiques solaires [chauffage];
 soupapes (thermostatiques) (parties d'installations de
 chauffage); appareils et installations de réfrigération;
 toilettes; cuvettes de toilettes; sièges de toilettes;
 chasses d'eau; cabines transportables pour bains turcs;
 cabinets d'aisances transportables; filtres pour l'eau
 potable; installations de séchage; appareils et
 installations de séchage; appareils de séchage; diffuseurs
 d'irrigation goutte-à-goutte [accessoires d'irrigation];
 lampes à rayons ultraviolets, autres qu'à usage médical;
 rondelles pour robinets d'eau; urinoirs [installations
 sanitaires]; ventilateurs, autres que pour voitures ou
 camions; pompes à chaleur; régénérateurs de chaleur;
 accumulateurs de chaleur; bouillottes; plaques chauffantes;
 Chauffe-eau [appareils]; installations de chauffage à eau
 chaude; lavabos pour salles de bain; chaudières de
 buanderie; sèche-linges électriques; installations pour
 l'adoucissement de l'eau; installations pour la filtration
 d'eau; réservoirs de chasses d'eau; installations pour le
 refroidissement d'eau; installations de conduites d'eau;
 installations pour la purification d'eau; appareils et
 machines pour la purification d'eau; stérilisateurs d'eau;
 installations d'approvisionnement en eau; installations de
 distribution d'eau; appareils de prise d'eau; appareils pour
 jets d'hydromassage; radiateurs de chauffage central;
 fontaines à eau décoratives; cheminées d'appartement; feux
 pour bicyclettes; poêles à alcool, becs à alcool, poêles à
 pétrole, poêles à essence; fourneaux industriels;
 installations pour l&#8217;épuration d'eaux d'égouts (eaux usées);
 installation industrielle pour l'incinération d'ordures;
 appareils pour l'épuration d'air; circulateurs d'air;
 installations industrielles de centrales nucléaires;
 centrales de cogénération nucléaires; installations pour le
 traitement de combustibles et modérateurs nucléaires;
 installations pour le traitement de combustibles et
 modérateurs nucléaires; réacteurs nucléaires; générateurs
 nucléaires; réservoirs d'eau sous pression; accessoires de
 sûreté pour appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau
 ou de gaz; installations pour le refroidissement d'eau;
 échangeurs thermiques, autres que parties de machines;
 équipements et machines d'oxydation catalytique pour la
 vérification de la pollution atmosphérique dans des
 environnements industriels; oxydateurs thermiques pour le
 contrôle de la pollution d'air industriel. autoclaves;
 robinets; robinets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de alumbrado, calefacción (que no sean para coches
 o camiones), producción de vapor, cocción, refrigeración,
 secado, ventilación, distribución de agua e instalaciones
 sanitarias; antorchas de refinería; purgadores de aire no
 automáticos para instalaciones de calefacción de vapor;
 fregaderos; instalaciones de depuración de aguas residuales;
 extractores de humo para cocinas; apliques para quemadores
 de gas; quemadores; piezas accesorias para baños de aire
 caliente; aparatos para baños de hidromasaje; aparatos de
 deshidratación de alimentos; ceniceros para hogares de
 chimenea; instalaciones automáticas para transportar ceniza;
 depósitos de expansión para instalaciones de calefacción
 central; instalaciones automáticas de riego; mecheros de
 acetileno; generadores de acetileno; faros de acetileno;
 calientabiberones eléctricos; hornos de cocina; piezas
 accesorias para baños; calentadores de baño; bañeras;
 revestimientos de bañeras; instalaciones de baño; barbacoas;
 luces para acuarios; instalaciones de iluminación para
 vehículos aéreos; aparatos e instalaciones de alumbrado que
 no sean para coches o camiones; equipos de iluminación para
 medios de transporte, que no sean coches o camiones; LED
 (alumbrado), que no sea para coches o camiones; lámparas,
 que no sean para coches o camiones; campanas de ventilación;
 campanas de ventilación para laboratorios; calentadores de
 cama; calentadores de cama; máquinas de riego para uso
 agrícola; bidés; dispositivos antideslumbrantes para
 vehículos, que no sean coches o camiones; reflectores;
 lámparas de arco; aparatos bronceadores [camas solares];
 quemadores; quemadores germicidas; hornos que no sean de
 laboratorio; máquinas de hacer pan; máquinas para hacer pan;
 tostadoras de pan; aparatos de cloración para piscinas;
 luces eléctricas para árboles de Navidad; aparatos de
 cromatografía para uso industrial; ollas a presión
 [autoclaves] eléctricas; instalaciones de producción de
 vapor; generadores de vapor que no sean partes de máquinas;
 aparatos vaporizadores para planchar tejidos; acumuladores
 de vapor; plafones [lámparas]; hornos dentales; aparatos de
 desinfección; distribuidores de desinfectante para baños;
 aparatos de desodorización que no sean para uso personal;
 aparatos de destilación; columnas de destilación; aparatos
 de destilación; tostadores de frutos; asadores giratorios;
 depósitos de agua a presión; duchas; cabinas de ducha;
 calientahierros; máquinas y aparatos de hielo;
 refrigeradores; alfombras electrotérmicas; filamentos
 eléctricos calentadores; ventiladores (eléctricos) para uso
 personal; hervidores eléctricos; tubos de descarga eléctrica
 para iluminación; antorchas; luces de bicicletas; casquillos
 (portalámparas) de lámparas eléctricas; forjas portátiles;
 humeros para calderas de calefacción; filtros [partes de
 instalaciones domésticas o industriales]; aparatos de
 filtración para acuarios; lámparas rizadoras; freidoras
 eléctricas; soportes de carga de hornos; equipos de llenado
 para hornos industriales; aparatos para secar forraje;
 folgos calentados eléctricamente; calientapiés eléctricos o
 no eléctricos; encendedores de fricción para gas;
 encendedores de gas; quemadores de gas; calderas de gas;
 condensadores de gas que no sean partes de máquinas;
 lámparas de gas; aparatos de depuración de gases; lavadores
 de gas [partes de instalaciones de gas]; congeladores;
 vaporizadores faciales [saunas]; aparatos para enfriar
 bebidas; bombillas eléctricas, que no sean para coches o
 camiones; filamentos de lámparas eléctricas; aparatos
 tostadores; barbacoas; espetones para asadores; lámparas de
 minero; secadores de pelo; grifos; secadores de manos para
 baños; números luminosos para casas; mantas eléctricas que
 no sean para uso médico; aparatos eléctricos de calefacción;
 aparatos de calefacción para acuarios; aparatos de
 calefacción por combustible sólido, líquido o gaseoso;
 calderas para hornos; calderas que no sean partes de
 máquinas; cojines [almohadillas] eléctricos que no sean para
 uso médico; elementos calefactores, que no sean para coches
 o camiones; tapones de radiador; aerotermos; placas de
 calefacción; radiadores [calefacción]; aparatos de
 calefacción; aparatos de calefacción, equipos de
 calefacción, que no sean para coches o camiones; bocas de
 riego; aparatos de ionización para el tratamiento del aire o
 del agua; yogurteras eléctricas; filtros de café eléctricos;
 cafeteras eléctricas; cafeteras de filtro eléctricas;
 tostadoras de café; reactores nucleares; instalaciones de
 climatización; instalaciones de acondicionamiento del aire
 para vehículos, que no sean para coches o camiones;
 quemadores de oxihidrógeno; aparatos e instalaciones de
 cocción; cocederos; cocinas [aparatos]; placas de cocción;
 carbón para lámparas de arco; arañas de luces; cocinas;
 instalaciones para enfriar líquidos; instalaciones
 enfriadoras de tabaco; máquinas e instalaciones de
 enfriamiento; armarios frigoríficos; aparatos e
 instalaciones de refrigeración; recipientes frigoríficos;
 enfriadores para hornos; cámaras frigoríficas; vitrinas
 frigoríficas; quemadores de laboratorio; lámparas de
 laboratorio; lámparas eléctricas; bombillas para indicadores
 de dirección de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; mecheros de lámparas; manguitos de lámparas;
 manguitos de lámparas; globos de lámparas; tubos de
 lámparas; pantallas de lámparas; soportes para pantallas de
 lámparas; farolillos; faroles de iluminación; piedras de
 lava para barbacoas; aparatos para calentar cola; tuberías
 de agua para instalaciones sanitarias; tubos luminosos de
 alumbrado; difusores de luz; humidificadores para radiadores
 de calefacción central; aparatos para desodorizar el aire;
 aparatos de calefacción ambiental; filtros para sistemas de
 climatización; instalaciones de filtrado de aire;
 dispositivos para enfriar el aire; aparatos y máquinas para
 purificar el aire; lámparas germicidas para purificar el
 aire; bañeras de hidromasaje; esterilizadores de aire;
 secadores de aire; aparatos e instalaciones de ventilación
 [climatización]; filamentos de magnesio para iluminación;
 torrefactores de malta; centrales de desalinización de agua
 de mar; hornos de microondas; hornos de microondas para uso
 industrial; instalaciones para enfriar leche; grifos
 mezcladores para tuberías de agua; rompechorros; válvulas
 reguladoras de nivel para depósitos; estufas [aparatos de
 calefacción]; armazones metálicos para hornos; piezas
 accesorias conformadas para hornos; piezas accesorias de
 arcilla refractaria [chamota] para hornos; parrillas de
 hogares; quemadores de aceite; lámparas de aceite; aparatos
 de depuración de aceites; pasteurizadores; quemadores de
 gas; instalaciones de polimerización; lámparas para
 proyectores; radiadores eléctricos; torres de refinado para
 destilación; aparatos de fumigación que no sean para uso
 médico; registros de tiro [calefacción]; humeros de
 chimenea; reflectores de lámparas que no sean para coches o
 camiones; accesorios de regulación y seguridad para tuberías
 de gas; accesorios de regulación y seguridad para aparatos
 de gas; accesorios de regulación y seguridad para aparatos
 de agua; accesorios de regulación para aparatos y conductos
 de agua o gas; cámaras blancas [instalaciones sanitarias];
 tuberías de calderas para instalaciones de calefacción;
 grifos [espitas] para canalizaciones; serpentines [partes de
 instalaciones de destilación, calefacción o enfriamiento];
 aparatos de torrefacción; aparatos e instalaciones
 sanitarias; instalaciones de sauna; equipos de calefacción
 antiescarcha para ventanillas de vehículos que no sean para
 coches o camiones; ollas a presión eléctricas; tiros de
 chimenea; lámparas de seguridad; accesorios de seguridad
 para aparatos y conductos de agua o gas; bañeras para baños
 de asiento; hornos solares; alimentadores de calderas de
 calefacción; mecheros de alcohol; fuentes de agua; farolas;
 esterilizadores; estufas [aparatos de calefacción];
 tostadores de tabaco; linternas eléctricas; calentadores de
 bolsillo; lámparas de buceo; calentadores de inmersión;
 placas de cocción; colectores solares térmicos
 [calefacción]; válvulas termostáticas [partes de
 instalaciones de calefacción]; aparatos e instalaciones de
 refrigeración; inodoros; tazas de inodoro; asientos de
 inodoro; aparatos de descarga de agua; cabinas
 transportables para baños turcos; inodoros portátiles;
 filtros de agua potable; instalaciones de secado; aparatos e
 instalaciones de secado; aparatos de secado; aspersores de
 riego por goteo [accesorios de riego]; lámparas de rayos
 ultravioletas que no sean para uso médico; arandelas para
 grifos de agua; urinarios; ventiladores, que no sean para
 coches o camiones; bombas de calor; recuperadores de calor;
 acumuladores de calor; bolsas de agua caliente; placas
 calentadoras; calentadores de agua [aparatos]; instalaciones
 de calefacción por agua caliente; lavabos para cuartos de
 baño; calderas de lavandería; secadoras de ropa eléctricas;
 instalaciones para ablandar el agua; instalaciones de
 filtrado de agua; depósitos de descarga de agua; enfriadores
 de agua (instalaciones); instalaciones de conducción de
 agua; instalaciones depuradoras de agua; aparatos y máquinas
 para depurar el agua; esterilizadores de agua; instalaciones
 de suministro de agua; instalaciones de distribución de
 agua; aparatos de toma de agua; aparatos para producir
 chorros de hidromasaje; radiadores de calefacción central;
 fuentes de agua decorativas; chimeneas para viviendas; luces
 de bicicletas; estufas de alcohol, quemadores de alcohol,
 estufas de petróleo, estufas de petróleo; hornos
 industriales; instalaciones de depuración de aguas
 residuales (aguas residuales); plantas de incineración de
 residuos; aparatos de limpieza del aire; calentadores de
 aire; instalaciones de centrales nucleares; plantas de
 cogeneración nucleares; instalaciones para el tratamiento de
 combustibles y moderadores nucleares; instalaciones para el
 tratamiento de combustibles y moderadores nucleares;
 reactores nucleares; generadores nucleares; depósitos de
 agua a presión; accesorios de seguridad para aparatos y
 conductos de agua o gas; enfriadores de agua
 (instalaciones); intercambiadores de calor que no sean
 partes de máquinas; máquinas y equipos de oxidación
 catalítica para el control de la contaminación atmosférica
 en entornos industriales; oxidantes térmicos para el control
 de la contaminación industrial del aire con autoclave;
 grifos (llaves de paso); grifos (llaves de paso).
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="12">
<GSTERMEN>
Apparatus for locomotion by land, water or air, other than
 passenger vehicles or lorries, apparatus for locomotion
 below ground, parts, accessories and components of all kinds
 therefor; means of transport of all kinds, other than cars
 or lorries, parts, accessories and components therefor,
 other than for cars or lorries; streetcars, in particular
 trams, buses, trolley buses and carriages for underground
 railways; rail vehicles, in particular trains, locomotives,
 train passenger carriages, power units, engine carriages and
 units (diesel), parts, components and accessories therefor;
 motor vehicles of all kinds, in particular tractors and
 accessories and components therefor, other than cars or
 lorries; aeroplanes; ships, boat and ship engines and
 components therefor, bridges; electrically powered vehicles,
 other than cars or lorries, and accessories and components
 therefor, being trolley buses, electric buses; electrically
 powered special vehicles / utility vehicles, other than cars
 or lorries; battery powered buses; zero-emission vehicles,
 being buses with fuel cells (zero-emission buses),
 electrically powered mining vehicles, hybrid vehicles, other
 than cars or lorries, parts, components and accessories
 therefor; traction engines of all kinds and electrical
 traction equipment for means of transport by land,
 underground or rail; electrical traction equipment for
 electric means of transport of all kinds, namely traction
 inverters for means of transport; traction converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages, trolleybuses and railway rolling
 stock of all kinds; transport traction engines of all kinds;
 traction inverters for means of transport; converters for
 main and auxiliary drives and voltage converters for land
 vehicles, metro carriages and railway rolling stock of all
 kinds; electric motors for means of transport of all kinds;
 pedal bicycles; structural parts of bicycles; frames for
 bicycles, cycles; fork crown covers [bicycle parts]; brakes
 for bicycles, cycles; wheels for bicycles, cycles; disc
 brakes for land vehicles, other than cars or lorries; forks
 [bicycle parts]; handle bars for bicycles, cycles; brake
 segments for vehicles; brake cables for bicycles; bells for
 bicycles, cycles; tubeless tires [tyres] for bicycles,
 cycles; bicycle tires [tyres]; inner tubes for bicycles,
 cycles; casings for pneumatic tires [tyres]; tyre repair
 outfits; patches for inner tubes of tyres; pumps for
 bicycles, cycles; rims for wheels of bicycles, cycles; wheel
 hubs; spoke clips for wheels; pedals for cycles; chains for
 bicycles, cycles; bicycle gears; lever speed transmissions
 for land vehicles, other than cars or lorries; motorcycle
 engines; bicycle stands; bicycle stabilisers; side view
 mirrors for vehicles, other than cars or lorries; trailers
 for transporting bicycles; child carrying seats for use in
 vehicles; anti-theft devices for vehicles; bicycle carriers;
 luggage nets for vehicles; baskets adapted for bicycles;
 saddlebags adapted for bicycles; water bottle cages for
 bicycles; cycle saddles; covers for bicycle saddles; drive
 trains [bicycle parts]; handle bar stems [bicycle parts];
 special vehicles, being fork lift trucks or loading trucks,
 lift trucks, sprinkling vehicles, hose carts, refrigerated
 vehicles, vehicles adapted for military purposes, other than
 cars or lorries, tilting-carts, snowmobiles (snow vehicles),
 remote control vehicles, other than toys, other than
 passenger vehicles or lorries, axles for vehicles, other
 than passenger vehicles or lorries; sleeping cars, gear
 boxes for land vehicles, other than cars or lorries; bodies
 for vehicles, other than passenger vehicles or lorries;
 torque converters for land vehicles, other than passenger
 vehicles or lorries, tankers, cable car cabins, cleaning
 trolleys, water vehicles, air cushion vehicles, wheels for
 land vehicles, other than cars or lorries, vehicle chassis,
 other than for cars or lorries; doors for means of
 transport, other than cars or lorries; vehicle seats, other
 than cars or lorries; upholstery for vehicles other than
 cars or lorries; wheels, axles, bands for wheel hubs,
 brakes, other than for cars or lorries, silencers, other
 than for cars or lorries, disc brakes, other than for cars
 or lorries; electrical equipment for vehicles, in particular
 railway rolling stock; armoured vehicles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau,
 autres que véhicules de tourisme ou camions, appareils de
 locomotion souterraine, leurs parties, accessoires et
 composants de tous types; moyens de transport de tous types,
 autres que voitures ou camions, leurs parties, accessoires
 et composants, autres que pour voitures ou camions;
 tramways, en particulier trams, autobus, trolleybus et
 voitures de chemins de fer souterrains; véhicules
 ferroviaires, en particulier trains, locomotives, wagons de
 voyageurs (trains), unités d'alimentation, voitures et
 unités de moteurs (engines) (diesel), leurs parties,
 composants et accessoires; véhicules à moteur de tous type,
 en particulier tracteurs et leurs accessoires et composants,
 autres que voitures ou camions; avions; navires, moteurs
 (engines) de bateaux et navires et leurs composants, ponts;
 véhicules à propulsion électrique, autres que voitures ou
 camions, et leurs accessoires et composants, en tant que
 trolleybus, autobus électriques; véhicules
 spéciaux/utilitaires à propulsion électrique, autres que
 voitures ou camions; autobus alimentés par batteries;
 véhicules à zéro émission, en tant qu'autobus avec piles à
 combustible (autobus à émission de zéro), véhicules
 d'exploitation minière à propulsion électrique, véhicules
 hybrides, autres que voitures ou camions, leurs parties,
 composants et accessoires; moteurs (engines) de traction de
 tous types et équipements électriques de traction pour
 moyens de transport terrestre, souterrains ou ferroviaires;
 équipements électriques de traction pour moyens de transport
 électriques de tous types, à savoir onduleurs de traction
 pour moyens de transport; convertisseurs de traction pour
 entraînements principaux et auxiliaires et convertisseurs de
 tension pour véhicules terrestres, voitures de métro,
 trolleybus et matériel roulant ferroviaire de tous types;
 moteurs (engines) de traction de transport de tous types;
 onduleurs de traction pour moyens de transport;
 convertisseurs pour entraînements principaux et auxiliaires
 et convertisseurs de tension pour véhicules terrestres,
 voitures de métro et matériel roulant ferroviaire de tous
 types; moteurs électriques pour moyens de transport de tous
 types; bicyclettes à pédales; parties constitutives de
 bicyclette; cadres pour bicyclettes, cycles; caches de têtes
 de fourche [parties de bicyclette]; freins pour bicyclettes,
 cycles; roues pour bicyclettes, cycles; freins à disque pour
 véhicules terrestres, autres que voitures ou camions;
 fourches [parties de bicyclettes]; guidons pour bicyclettes,
 cycles; segments de freins pour véhicules; câbles de freins
 pour bicyclettes; sonnettes de bicyclettes; pneus sans
 chambre à air pour bicyclettes et cycles; bandages pour
 bicyclettes [pneus]; chambres à air pour bicyclettes,
 cycles; carcasses pour pneus; trousses de réparation de
 pneus; rustines pour chambres à air de pneumatiques; pompes
 pour bicyclettes, cycles; jantes de roues pour bicyclettes,
 cycles; moyeux de roue; tendeurs de rayons de roues; pédales
 pour cycles; chaînes pour bicyclettes, cycles; engrenages de
 bicyclette; transmissions de vitesse à levier pour véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions; groupes moteurs
 de motocycles; béquilles de bicyclette; stabilisateurs de
 bicyclettes; rétroviseurs latéraux pour véhicules, autres
 que voitures ou camions; remorques pour le transport de
 bicyclettes; sièges pour enfants à installer dans des
 véhicules; dispositifs antivols pour véhicules; porte-vélos;
 filets à bagages pour véhicules; paniers spéciaux pour
 bicyclettes; sacoches spéciales pour bicyclettes;
 porte-bouteilles pour bicyclettes; selles de cycle;
 couvre-selles pour bicyclettes; entraînements [parties de
 bicyclette]; potences de guidon [parties de bicyclettes];
 véhicules spéciaux, en tant que chariots élévateurs à
 fourche ou chariots de chargement, chariots élévateurs,
 véhicules d'arrosage, chariots dévidoirs de flexibles,
 véhicules frigorifiques, véhicules adaptés à un usage
 militaire, autres que voitures ou camions, tombereaux,
 motoneiges (véhicules pour la neige), véhicules
 télécommandés, autres que jouets, autres que véhicules de
 tourisme ou camions, essieux pour véhicules, autres que
 véhicules de tourisme ou camions; wagons-lits, boîtes de
 vitesses pour véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions; carrosseries de véhicules, autres que véhicules de
 tourisme et camions; convertisseurs de couple pour véhicules
 terrestres, autres que véhicules de tourisme ou camions,
 camions-citernes, cabines de téléphériques, chariots de
 nettoyage, véhicules nautiques, véhicules aéroglisseurs,
 roues de véhicules terrestres, autres que voitures ou
 camions, châssis de véhicules, autres que voitures ou
 camions; portes pour moyens de transport, autres que
 voitures ou camions; sièges de véhicules, autres que
 voitures ou camions; capitonnages de véhicules, autres que
 voitures ou camions; roues, essieux, frettes de moyeux de
 roues, freins, autres que pour voitures ou camions,
 silencieux, autres que pour voitures ou camions, freins à
 disque, autres que pour voitures ou camions; équipements
 électriques pour véhicules, en particulier matériel roulant
 ferroviaire; véhicules blindés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos de locomoción terrestre, acuática o aérea, que no
 sean vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de
 locomoción subterránea, sus partes, accesorios y componentes
 de todo tipo; medios de transporte de todo tipo, que no sean
 coches o camiones, sus partes, accesorios y componentes, que
 no sean para coches o camiones; vehículos colectivos de
 superficie, en particular, tranvías, autobuses, trolebuses y
 vagones para vías férreas subterráneas; vehículos
 ferroviarios, en particular trenes, locomotoras, vagones de
 trenes de pasajeros, unidades de alimentación, unidades y
 vagones de motor (engine) (diésel), sus partes, componentes
 y accesorios; vehículos de motor de todo tipo, en
 particular, tractores, así como sus accesorios y
 componentes, que no sean coches o camiones; aviones; buques,
 barcos y motores (engines) para barcos, así como sus
 componentes, puentes; vehículos eléctricos, que no sean
 coches o camiones, así como sus accesorios y componentes, en
 cuanto trolebuses y autobuses eléctricos; vehículos
 utilitarios/vehículos especiales eléctricos, que no sean
 coches o camiones; autobuses de acumuladores; vehículos de
 cero emisiones, autobuses con pilas de combustible
 (autobuses de cero emisiones), vehículos de minería
 eléctricos, vehículos híbridos, que no sean coches o
 camiones, sus partes, componentes y accesorios; motores de
 tracción de todo tipo y equipos de tracción eléctrica para
 medios de transporte terrestre, ferroviario o subterráneo;
 equipos de tracción eléctrica para medios de transporte
 eléctricos de todo tipo, a saber, inversores de tracción
 para medios de transporte; convertidores de tracción para
 accionadores principales y auxiliares y convertidores de
 voltaje para vehículos terrestres, vagones de metro,
 trolebuses y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores (engines) de tracción de todo tipo para transporte;
 inversores de tracción para medios de transporte;
 convertidores para accionadores principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje para vehículos terrestres, vagones
 de metro y material rodante de ferrocarriles de todo tipo;
 motores eléctricos para medios de transporte de todo tipo;
 bicicletas de pedales; partes estructurales de bicicletas;
 cuadros de ciclos y bicicletas; fundas de cabeza de
 horquilla [partes de bicicletas]; frenos de ciclos y
 bicicletas; ruedas de ciclos y bicicletas; frenos de disco
 para vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 horquillas [partes de bicicletas]; manillares de ciclos y
 bicicletas; segmentos de frenos para vehículos; cables de
 freno para bicicletas; timbres de bicicleta; neumáticos sin
 cámara para ciclos y bicicletas; cubiertas [neumáticos] de
 bicicleta; cámaras de aire para ciclos y bicicletas;
 carcasas de neumáticos; equipos de reparación de neumáticos;
 parches para cámaras de aire de neumáticos; bombas de aire
 para ciclos y bicicletas; llantas para ruedas de ciclos y
 bicicletas; bujes; tensores de rayos de ruedas; pedales para
 bicicletas; cadenas para ciclos y bicicletas; engranajes
 para bicicletas; transmisiones de palanca de velocidad para
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones; motores
 de motocicleta; pies de apoyo para bicicletas; ruedecillas
 auxiliares para bicicletas; retrovisores laterales para
 vehículos, que no sean coches o camiones; remolques para
 transportar bicicletas; asientos infantiles para vehículos;
 dispositivos antirrobo para vehículos; portabicicletas;
 redes portaequipajes para vehículos; canastas especiales
 para bicicletas; alforjas especiales para bicicletas;
 portabotellas para bicicletas; sillines de ciclos; fundas
 para sillines de bicicleta; sistemas de transmisión [partes
 de bicicletas]; vástagos para manillares de bicicleta;
 vehículos especiales, en cuanto carretillas elevadoras de
 horquilla y carretillas de carga, carretillas elevadoras,
 vehículos de riego, carros portamangueras, vehículos
 frigoríficos, vehículos adaptados para uso militar, que no
 sean coches o camiones, carritos basculantes, motonieves
 (vehículos para la nieve), vehículos teledirigidos que no
 sean juguetes, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, ejes para vehículos, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; coches cama, cajas de cambios para
 vehículos terrestres, que no sean coches o camiones;
 carrocerías para vehículos, que no sean vehículos de
 pasajeros o camiones; convertidores de par motor para
 vehículos terrestres, que no sean vehículos de pasajeros o
 camiones, camiones cisterna, cabinas de teleféricos,
 carritos de limpieza, vehículos acuáticos, aerodeslizadores,
 ruedas para vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, chasis de vehículos, que no sean para coches o
 camiones; puertas de medios de transporte, que no sean
 coches o camiones; asientos para vehículos, que no sean
 coches o camiones; tapizados para interiores de vehículos,
 que no sean coches o camiones; ruedas, ejes, sujeciones para
 cubos de ruedas, frenos, que no sean para coches o camiones,
 silenciadores, que no sean para coches o camiones, frenos de
 disco que no sean para coches o camiones; equipos eléctricos
 para vehículos, en particular, material rodante para
 ferrocarriles; vehículos blindados.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="13">
<GSTERMEN>
Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks;
 nitrate of ammonia explosives; apparatus for filling
 cartridge belts; cannons; acetyl nitrocellulose; ballistic
 missiles; bengal lights; lead shot for hunting; dynamite;
 side arms [firearms]; gun carriages [artillery]; trigger
 guards for rifles; gun cases; hammers for guns; rifle
 barrels; gunstocks; shells [projectiles]; hand grenades;
 guns (harpoon -) [weapons]; cannons; rifles; firecrackers;
 trunnions for heavy weapons; air pistols [weapons]; fuses
 for explosives; machine guns; mines [explosives]; mortars
 [firearms]; ammunition; firearms (ammunition for -);
 automatic firearm ammunition belts; belts adapted for
 ammunition; fog signals, explosive; tanks [weapons];
 cartridges; cartridges; cartridge loading apparatus;
 cartridge pouches; pistols [arms]; projectiles [weapons];
 powder horns; pyrophoric substances; pyrotechnic products;
 rockets [projectiles]; rocket launchers; revolvers; cleaning
 brushes for firearms; silencers for guns; gun cotton; firing
 platforms; gunpowder; bandoliers for weapons; hunting
 firearms; sprays for personal defence purposes; signal
 rockets; detonating plugs; explosive cartridges; torpedoes;
 tear gas weapons; breeches of firearms; firearm sights;
 motorized weapons; primings [fuses]; guns (sighting mirrors
 for -); sights, other than telescopic sights, for guns
 [artillery]; sights, other than telescopic sights, for
 firearms; detonating caps, other than toys; primings
 [fuses]; fuses for explosives, for use in mines; firing
 lanyards for explosives.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Armes à feu; munitions et projectiles; explosifs; feux
 d'artifice; explosifs au nitrate d'ammonium; appareils à
 remplir les cartouchières; canons; acétyl-nitrocellulose;
 missiles balistiques; feux de bengale; grenaille [plomb de
 chasse]; dynamite; armes de poing [armes à feu]; affûts de
 canons; sous-gardes de fusils; étuis pour fusils; chiens de
 fusils; canons de fusils; fûts de fusils; obus
 [projectiles]; grenades à main; fusils lance-harpons
 [armes]; canons; carabines; pétards; tourillons d'armes
 lourdes; pistolets à air [armes]; mèches d'allumage pour
 explosifs; mitrailleuses; mines [explosifs]; mortiers [armes
 à feu]; munitions; munitions pour armes à feu;
 bandes-chargeurs pour armes automatiques; ceintures adaptées
 pour les munitions; signaux de brume explosifs; chars de
 combat; cartouches; cartouches; appareils à charger les
 cartouches; cartouchières; pistolets [armes]; projectiles
 [armes]; cornes d'amorce; matières pyrophoriques; produits
 pyrotechniques; roquettes [projectiles]; lance-roquettes;
 revolvers; écouvillons pour le nettoyage d'armes à feu;
 silencieux pour fusils; coton-poudre; tréteaux (supports)
 pour le tir; poudre à canon; bandoulières pour armes; armes
 à feu de chasse; sprays d'autodéfense; fusées de
 signalisation; bouchons détonants; cartouches explosives;
 torpilles; armes à base de gaz lacrymogène; culasses d'armes
 à feu; mires d'armes à feu; armes automotrices; amorces
 explosives; fusils (miroirs de pointage pour -); dispositifs
 de visée pour canons autres que les lunettes de visée
 [artillerie]; dispositifs de visée pour armes à feu autres
 que les lunettes de visée; Amorces fulminantes, autres que
 jouets; amorces explosives; mèches de mines; cordeaux
 d'allumage pour explosifs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos; fuegos
 artificiales; explosivos de nitrato amónico; aparatos para
 llenar cartucheras; cañones; acetilnitrocelulosa; misiles
 balísticos; luces de bengala; granalla de plomo; dinamita;
 armas cortas [armas de fuego]; cureñas de cañón
 [artillería]; protectores de gatillo para fusiles; estuches
 para escopetas; percutores de fusil; cañones de rifle; cajas
 de fusil; obuses [proyectiles]; granadas de mano; fusiles
 lanzaarpones [armas]; cañones; rifles; petardos; muñones de
 armas pesadas; pistolas de aire comprimido [armas]; mechas
 para explosivos; ametralladoras; minas [explosivos];
 morteros [armas de fuego]; municiones; municiones para armas
 de fuego; cintas de cartuchos para armas de fuego
 automáticas; cananas; señales de niebla explosivas; carros
 de combate; cartuchos; cartuchos; aparatos para cargar
 cartuchos; cartucheras; pistolas [armas]; proyectiles
 [armas]; cuernos de pólvora; sustancias pirofóricas;
 productos pirotécnicos; cohetes [proyectiles]; lanzacohetes;
 revólveres; escobillones para limpiar armas de fuego;
 silenciadores para pistolas; pólvora de algodón; plataformas
 de tiro; pólvora de cañón; bandoleras para armas; armas de
 fuego para cazar; aerosoles de defensa personal; cohetes de
 señales; tapones detonantes; cartuchos explosivos; torpedos;
 armas de gas lacrimógeno; culatas de armas de fuego; miras
 de armas de fuego; armas motorizadas; cebos explosivos;
 miras de espejo para pistolas; dispositivos de puntería para
 cañones que no sean miras telescópicas; dispositivos de
 puntería para armas de fuego que no sean miras telescópicas;
 cápsulas explosivas, excepto juguetes; cebos explosivos;
 mechas para explosivos de minería; cordones detonantes para
 explosivos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="14">
<GSTERMEN>
Precious metals and imitations thereof; jewellery, precious
 stones; horological and chronometric instruments; badges of
 precious metal; agates; amulets [jewellery, jewelry (am.)];
 anchors [clock- and watchmaking]; pins being jewelry;
 bracelets [jewellery, jewelry (Am.)]; wristwatches; atomic
 clocks; ingots of precious metals; jewelry of yellow amber;
 brooches [jewellery]; busts of precious metal; chronographs
 [watches]; chronoscopes; chronoscopes; cloisonné jewellery;
 diamonds; threads of precious metals; precious metals,
 unwrought or semi-wrought; precious stones; clocks and
 watches, electric; ivory [jewellery, jewelry (Am.)]; barrels
 [clock- and watchmaking]; figurines of precious metal; jet,
 unwrought or semi-wrought; ornaments of jet; gold, unwrought
 or beaten; gold thread [jewellery]; semi-precious stones;
 necklaces [jewellery]; hat jewellery; iridium; boxes of
 precious metal; chains [jewelry]; tie bars; tie pins; works
 of art of precious metal; copper tokens; alloys of precious
 metal; cuff links; medals; lockets [jewellery]; coins;
 earrings; olivine [gems]; osmium; palladium; pearls made of
 ambroid [pressed amber]; beads for making jewelry; pearls
 [jewellery]; platinum [metal]; rhodium; rings [jewellery,
 jewelry (Am.)]; ruthenium; key rings [trinkets or fobs];
 jewel cases; ornamental pins; ornaments [jewellery, jewelry
 (Am.)]; jewels; shoe jewellery; silver, unwrought or beaten;
 silver thread; spun silver [silver wire]; sundials; spinel
 [precious stones]; statues of precious metal; stopwatches;
 paste jewellery [costume jewelry (Am.)]; watches; clocks;
 watch bands; cases for clock- and watchmaking; clock cases;
 watch cases; pendulums [clock- and watchmaking]; cases for
 watches [presentation]; watch springs; watch glasses; watch
 fobs; pendants; movements for clocks and watches; clock
 hands; alarm clocks; clockworks; time instruments; control
 clocks [master clocks]; dials (clock and watchmaking);
 chaplets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux précieux et leurs imitations; articles de bijouterie,
 pierres précieuses; instruments horlogers et
 chronométriques; insignes en métaux précieux; agates;
 amulettes [articles de bijouterie]; ancres [horlogerie];
 épinglettes en tant qu'articles de bijouterie; bracelets
 [articles de bijouterie]; montres-bracelets; horloges
 atomiques; lingots en métaux précieux; articles de
 bijouterie en ambre jaune; broches [articles de bijouterie];
 bustes en métal précieux; chronographes [montres];
 chronoscopes; chronoscopes; bijoux en cloisonné; diamants;
 fils de métaux précieux; métaux précieux bruts ou mi-ouvrés;
 pierres précieuses; horloges et montres électriques; ivoire
 (articles de bijouterie); barillets [horlogerie]; figurines
 en métaux précieux; jais brut ou mi-ouvré; ornements de
 jais; or brut ou battu; fils d'or [bijouterie]; pierres
 semi-précieuses; colliers [articles de bijouterie]; articles
 de bijouterie pour chapeaux; iridium; boîtes en métaux
 précieux; chaînes [articles de bijouterie]; pinces à
 cravate; épingles de cravate; &#339;uvres d'art en métaux
 précieux; jetons de cuivre; alliages de métaux précieux;
 boutons de manchette; médailles; médaillons à secrets
 [articles de bijouterie]; pièces de monnaie; boucles
 d'oreilles; olivine [gemmes]; osmium; palladium; perles
 d'ambroïde; perles pour la confection d'articles de
 bijouterie; perles [articles de bijouterie]; platine
 [métal]; rhodium; bagues [articles de bijouterie];
 ruthénium; porte-clés [breloques ou colifichets]; coffrets à
 bijoux; épingles décoratives; parures [articles de
 bijouterie]; bijoux; articles de bijouterie pour chaussures;
 argent brut ou battu; fils d'argent; argent filé; cadrans
 solaires; spinelles [pierres précieuses]; statues en métaux
 précieux; chronomètres; strass (articles de bijouterie de
 fantaisie); montres; horloges; bracelets de montre; étuis
 pour l'horlogerie; cabinets [boîtes] d'horloge; boîtiers de
 montre; balanciers [horlogerie]; écrins pour montres
 [présentation]; ressorts de montre; verres de montre;
 breloques de montre; pendentifs; mouvements d'horlogerie;
 aiguilles; réveille-matin; cadratures; instruments horaires;
 horloges de contrôle [horloges mères]; cadrans (articles
 d'horlogerie); chapelets.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales preciosos y sus imitaciones; artículos de joyería,
 piedras preciosas; instrumentos de relojería y
 cronométricos; chapas [insignias] de metales preciosos;
 ágatas; amuletos [artículos de joyería]; áncoras [artículos
 de relojería]; alfileres [joyería]; pulseras (joyería);
 relojes de pulsera; relojes atómicos; lingotes de metales
 preciosos; joyas de ámbar amarillo; broches [joyería];
 bustos de metales preciosos; cronógrafos [relojes de uso
 personal]; cronoscopios; cronoscopios; joyas con esmalte
 alveolado [cloisonné]; diamantes; hilos de metales
 preciosos; metales preciosos en bruto o semielaborados;
 piedras preciosas; relojes eléctricos; adornos de marfil
 [joyería]; tambores de reloj; figuras de metales preciosos;
 azabache en bruto o semielaborado; adornos de azabache; oro
 en bruto o batido; hilos de oro [artículos de joyería];
 piedras semipreciosas; collares [joyería]; artículos de
 joyería para sombreros; iridio; cajas de metales preciosos;
 cadenas [joyería]; sujetacorbatas; alfileres de corbata;
 objetos de arte de metales preciosos; fichas de cobre;
 aleaciones de metales preciosos; gemelos de camisa;
 medallas; relicarios [joyería]; monedas; pendientes;
 olivino; osmio; paladio; perlas de ámbar prensado; cuentas
 para confeccionar joyas; perlas [joyería]; platino [metal];
 rodio; anillos [joyería]; rutenio; llaveros de fantasía;
 joyeros; alfileres de adorno; adornos [joyería]; joyas;
 artículos de joyería para zapatos; plata en bruto o batida;
 hilos de plata; plata hilada; relojes de sol; espinelas
 [piedras preciosas]; estatuas de metales preciosos;
 cronómetros de mano; estrás; relojes de uso personal;
 relojes que no sean de uso personal; bandas de reloj;
 estuches para artículos de relojería; cajas de reloj;
 carcasas de reloj; péndulos [piezas de relojería]; estuches
 de presentación para relojes de uso personal; resortes de
 reloj; cristales de reloj; leontinas; colgantes; mecanismos
 de relojería; agujas de reloj; despertadores; mecanismos de
 relojería; instrumentos cronométricos; relojes de control
 [relojes maestros]; esferas (relojería); rosarios.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="15">
<GSTERMEN>
Musical instruments; accordions; bamboo flutes; bandonions;
 basses [musical instruments]; cymbals; bellows for musical
 instruments; bows for musical instruments; bow nuts for
 musical instruments; horsehair for bows for musical
 instruments; sticks for bows for musical instruments;
 buccins [trumpets]; clarions; dampers for musical
 instruments; catgut for musical instruments; barrel organs;
 bagpipes; electronic musical instruments; flutes; cases for
 musical instruments; violins; guitars; chimes [musical
 instruments]; gongs; harps; harp strings; harmonicas;
 harmoniums; horns [musical instruments]; huqin [chinese
 violins]; castanets; chin rests for violins; clarionets;
 piano keyboards; keyboards for musical instruments; piano
 strings; piano keys; pianos; double basses; concertinas;
 lyres; perforated music rolls; mandolins; jews' harps
 [musical instruments]; mouthpieces for musical instruments;
 music synthesizers; music rolls [piano]; stands for musical
 instruments; turning apparatus for sheet music; music
 stands; oboes; ocarinas; organs; kettledrum frames; pedals
 for musical instruments; pianos; pipa [chinese guitars];
 horns [musical instruments]; guitar picks; trombones; reeds;
 strings for musical instruments; stringed musical
 instruments; saxophones; handbells [musical instruments];
 hats with bells [musical instruments]; sheng [chinese
 musical wind instruments]; musical boxes; bridges for
 musical instruments; tuning forks; tuning hammers; suona
 [chinese trumpets]; conductors' batons; tom-toms;
 tambourines; keys for musical instruments; intensity
 regulators for mechanical pianos; triangles [musical
 instruments]; skins for drums; drums [musical instruments];
 kettledrums; drumsticks; trumpets; valves for musical
 instruments; violas; wind pipes for organs; pegs for musical
 instruments; xylophones; zithers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Instruments de musique; accordéons; flûtes de bambou;
 bandonéons; basses [instruments de musique]; cymbales;
 soufflets pour instruments de musique; archets pour
 instruments de musique; hausses d'archets pour instruments
 de musique; crins pour archets; baguettes d'archets; buccins
 [trompettes]; clairons; sourdines pour instruments de
 musique; boyaux d'instruments de musique; orgues de
 barbarie; musettes; instruments de musique électroniques;
 flûtes; étuis pour instruments de musique; violons;
 guitares; carillons [instruments de musique]; gongs; harpes;
 cordes de harpes; harmonicas; harmoniums; cors [instruments
 de musique]; huqin [violons chinois]; castagnettes;
 mentonnières pour violons; clarinettes; claviers de pianos;
 claviers pour instruments de musique; cordes de pianos;
 touches de pianos; pianos; contrebasses; concertinas; lyres;
 bandes musicales perforées; mandolines; guimbardes
 [instruments de musique]; embouchures d'instruments de
 musique; synthétiseurs de musique; bandes musicales;
 supports pour instruments de musique; appareils à tourner
 les pages de cahiers de musique; pupitres à musique;
 hautbois; ocarinas; orgues; chevalets pour timbales; pédales
 pour instruments de musique; pianos; pipa [guitares
 chinoises]; cors [instruments de musique]; médiators pour
 guitares; trombones; anches; cordes pour instruments de
 musique; instruments de musique à cordes; saxophones;
 clochettes [instruments de musique]; chapeaux chinois
 [instruments de musique]; sheng [instruments de musique à
 vent chinois]; boîtes à musique; chevalets pour instruments
 de musique; diapasons; accordoirs de cordes; suona
 [trompettes chinoises]; baguettes de chef d'orchestre;
 tam-tams; tambourins; touches pour instruments de musique;
 régulateurs d'intensité pour pianos mécaniques; triangles
 [instruments de musique]; peaux de tambours; tambours
 [instruments de musique]; timbales; baguettes de tambours;
 trompettes; valves pour instruments de musique; violes;
 porte-vent pour orgues; chevilles pour instruments de
 musique; xylophones; cithares.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Instrumentos musicales; acordeones; flautas de bambú;
 bandoneones; bajos [instrumentos musicales]; címbalos
 (platillos); fuelles de instrumentos musicales; arcos para
 instrumentos musicales; alzas de arcos para instrumentos
 musicales; crines de caballo para arcos de instrumentos
 musicales; varillas de arcos para instrumentos musicales;
 trombones Buccin; clarines; sordinas para instrumentos
 musicales; cuerdas de tripa para instrumentos musicales;
 organillos; gaitas; instrumentos musicales electrónicos;
 flautas; estuches para instrumentos musicales; violines;
 guitarras; carillones [instrumentos musicales]; gongs;
 arpas; cuerdas de arpa; armónicas; armonios; trompas
 [instrumentos musicales]; huqin [violines chinos];
 castañuelas; mentoneras de violín; clarinetes; teclados de
 piano; teclados de instrumentos musicales; cuerdas de piano;
 teclas de piano; pianos; contrabajos; concertinas; liras;
 rollos de música perforados; mandolinas; birimbaos [arpas de
 boca]; boquillas de instrumentos musicales; sintetizadores
 de música; rollos de música; soportes para instrumentos
 musicales; aparatos para pasar páginas de partituras;
 atriles para partituras; oboes; ocarinas; órganos; pies para
 timbales; pedales para instrumentos musicales; pianos; pipa
 [guitarras chinas]; trompas [instrumentos musicales]; púas
 para guitarra; trombones (instrumentos musicales); lengüetas
 [música]; cuerdas para instrumentos musicales; instrumentos
 de cuerda; saxofones; campanillas [instrumentos musicales];
 chinescos [instrumentos musicales]; sheng [instrumentos
 musicales de viento chinos]; cajas de música; puentes para
 instrumentos musicales; diapasones; afinadores de cuerdas;
 suona [trompetas chinas]; batutas; tamtanes; panderetas;
 teclas de instrumentos musicales; reguladores de intensidad
 para pianos mecánicos; triángulos [instrumentos musicales];
 parches [membranas] de tambor; tambores [instrumentos
 musicales]; timbales; baquetas de tambor; trompetas;
 válvulas para instrumentos musicales; violas; tubos para
 órganos musicales; clavijas para instrumentos musicales;
 xilófonos; cítaras.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="16">
<GSTERMEN>
Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material;
 photographs; stationery and office requisites (except
 furniture); adhesives for stationery or household purposes;
 artists' and drawing materials; paint brushes; teaching
 materials [except apparatus]; plastic sheets, film and bags
 for wrapping and packaging; printers' type printing blocks;
 stationery; typewriters and office requisites (except
 furniture); instructional and teaching material (except
 apparatus); plastic materials for packaging (not included in
 other classes); printers' type; printing blocks; garbage
 bags of paper or of plastics; napkins of paper for removing
 make-up; rub down transfers; address plates for addressing
 machines; address stamps; addressing machines; folders for
 papers; document files [stationery]; scrapbooks; almanacs;
 moisteners [office requisites]; announcement cards
 [stationery]; document laminators for office use;
 aquarelles; architectural models; calculating tables;
 wristbands for the retention of writing instruments;
 atlases; stickers [stationery]; money clips; moisteners
 [office requisites]; stationery (cabinets for -) [office
 requisites]; mats for beer glasses; paintings; paintings
 [pictures], framed or unframed; biological samples for use
 in microscopy [teaching materials]; blueprints; pencils;
 pencil holders; pencil leads; pencil sharpeners; pencil
 sharpening machines, electric or non-electric; pads
 [stationery]; pamphlets; paperweights; letter trays; stamps;
 notepaper; bookbinding material; bookbinding cords;
 bookbinding apparatus and machines [office equipment]; cloth
 for bookbinding; fabrics for bookbinding; bookbindings;
 bookends; office requisites; paper clasps; comic books;
 diagrams; document holders [stationery]; printers' reglets;
 electrotypes; printing blocks; inking sheets for document
 reproducing machines; inking sheets for duplicators;
 printers' blankets, not of textile; printing type; printers'
 type; covers [stationery]; tickets; labels of paper or
 cardboard; stencil cases; flags of paper; folders
 [stationery]; binding strips [bookbinding]; ink ribbons;
 inking ribbons for computer printers; typewriter ribbons;
 spools for inking ribbons; chromos; watercolor saucers
 (artists' -); paint boxes [articles for use in school];
 paint trays; penholders; pen clips; pencil cases; pens
 [office requisites]; pen wipers; humidity control sheets of
 paper or plastic for foodstuff packaging; figurines
 [statuettes] of papier mâché; filter paper; finger-stalls
 [office requisites]; isinglass for stationery or household
 purposes; bottle wrappers of cardboard or paper; bottle
 wrappers of cardboard or paper; correcting fluids [office
 requisites]; newsletters; plastic film for wrapping; sheets
 of reclaimed cellulose for wrapping; modelling clays (moulds
 for -) [artists' materials]; forms, printed; photographs
 [printed]; photo-engravings; postage meters for office use;
 fountain pens; trays for sorting and counting money;
 geographical maps; song books; terrestrial globes; greeting
 cards; graphic prints; graphic reproductions; etching
 needles; engraving plates; engravings; pastes and other
 adhesives for stationery or household purposes; elastic
 bands for offices; gummed tape [stationery]; gummed cloth
 for stationery purposes; stands for pens and pencils;
 manuals [handbooks]; hand labelling appliances; hand-rests
 for painters; stapling presses [office requisites];
 hectographs; histological sections for teaching purposes;
 wood pulp paper; wood pulp board [stationery]; envelopes
 [stationery]; hat boxes of cardboard; paper coffee filters;
 calendars; coasters of paper; file cards; maps; tags for
 index cards; cardboard tubes; catalogues; self-adhesive
 tapes for stationery or household purposes; apparatus for
 mounting photographs; pastes and other adhesives for
 stationery or household purposes; adhesive bands for
 stationery or household purposes; dispensers (adhesive tape
 -) [office requisites]; clipboards; bags for microwave
 cooking; carbon paper; copying paper [stationery];
 correcting tapes [office requisites]; correcting ink
 [heliography]; credit card imprinters, non-electric; chalk
 for lithography; chalk holders; balls for ball-point pens;
 french curves; bibs of paper; teaching materials [except
 apparatus]; pastes and other adhesives for stationery or
 household purposes; bookmarkers; steel letters; luminous
 paper; lithographs; lithographic works of art; lithographic
 stones; office hole punchers; perforated cards for jacquard
 looms; punches [office requisites]; blotting paper;
 loose-leaf binders; plastic bubble packs for wrapping or
 packaging; artists' brushes; canvas for painting; palettes
 for painters; house painters' rollers; painters' easels;
 marking chalk; highlighting markers; graining combs;
 stencils; pencil lead holders; modelling paste; modelling
 materials; plastics for modelling; modelling clay; modelling
 wax, not for dental purposes; musical greeting cards; sketch
 pads; numbering apparatus; oleographs; file sorters [office
 requisites]; pantographs [drawing instruments]; paper;
 electrocardiograph paper; paper for recording machines;
 stationery; paper tapes and cards for the recordal of
 computer programmes; paper tapes; paper sheets [stationery];
 filtering materials [paper]; face towels of paper; towels of
 paper; papier mâché; flower-pot covers of paper;
 letter-openers; paper bows; paper towels; handkerchiefs of
 paper; conical paper bags; paperboard; painting pencils;
 tracing paper; tracing cloth; tracing paper; parchment
 paper; seals [stamps]; posters; placards of paper or
 cardboard; advertisement boards of paper or cardboard;
 plastic cling film, extensible, for palletization; paper
 doilies; portraits; postcards; prospectuses; erasing
 products; rubber erasers; scrapers [erasers] for offices;
 erasing shields; etchings; paper for radiograms; ledgers
 [books]; passport cases; drawing boards; drawing pens;
 tracing needles for drawing purposes; push pins; t-squares
 for drawing; newsletters; indexes; cream containers of
 paper; trading cards other than for games; absorbent sheets
 of paper or plastic for foodstuff packaging; stencils
 [stationery]; boxes of cardboard or paper; checkbook covers;
 slate pencils; writing slates; signboards of paper or
 cardboard; shields [paper seals]; tailors' chalk; manifolds
 [stationery]; patterns for dressmaking; patterns for making
 clothes; drawer liners of paper, perfumed or not; nibs; nibs
 of gold; pen sets; writing instruments; writing or drawing
 books; writing chalk; writing portfolios; typewriters,
 electric or non-electric; typewriter keys; rollers for
 typewriters; writing cases [sets]; writing brushes;
 blotters; printed publications; stencil plates; handwriting
 specimens for copying; school supplies [stationery];
 self-adhesive tapes for stationery or household purposes;
 composing frames [printing]; galley racks [printing];
 sealing wax; sealing machines for offices; sealing compounds
 for stationery purposes; sealing wafers; stamps [seals];
 silver paper; steel pens; photograph stands; starch paste
 [adhesive] for stationery or household purposes; steatite
 [tailor's chalk]; holders for stamps [seals]; cases for
 stamps [seals]; stamp pads; stamp pads; stamp stands; prints
 [engravings]; embroidery designs [patterns]; ink; inkwells;
 inkstones; ink sticks; tablecloths of paper; table linen of
 paper; toilet paper; printing sets, portable [office
 requisites]; transparencies [stationery]; indian inks;
 envelope sealing machines, for offices; place mats of paper;
 bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for
 packaging; cardboard articles; packaging material made of
 starches; wrapping paper; duplicators; mimeograph apparatus
 and machines; rulers; vignetting apparatus; viscose sheets
 for wrapping; waxed paper; blackboards; composing sticks;
 writing board erasers; drawing materials; sketchbooks;
 drawing sets; drawing instruments; charcoal pencils; squares
 for drawing; drawing squares; chart pointers,
 non-electronic; printed tables; paper shredders for office
 use; staples for offices; numbers [type]; cigar bands;
 compasses for drawing; disposable sterilization pouches.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Papier et carton; produits d'imprimerie; articles pour
 reliures; photographies; articles de papeterie et
 fournitures de bureau (à l'exception des meubles); Adhésifs
 (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage;
 matériel de dessin et d'artistes; pinceaux; matériel
 d'enseignement [à l'exception d'appareils]; sacs, films et
 feuilles en matières plastiques pour l'empaquetage et le
 conditionnement; caractères d'imprimerie, clichés
 d'imprimerie; articles de papeterie; machines à écrire et
 fournitures de bureau (à l'exception de meubles); matériel
 d'instruction et d'enseignement (à l'exception d'appareils);
 matières plastiques pour le conditionnement (non comprises
 dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés
 d'impression; sacs à déchets en papier ou en matières
 plastiques; lingettes à démaquiller en papier; décalcomanies
 à appliquer par frottement; plaques à adresses pour machines
 à adresser; clichés à adresses; machines à imprimer des
 adresses; chemises pour documents; dossiers [papeterie];
 albums de scrapbooking; almanachs; humecteurs [articles de
 bureau]; faire-part [articles de papeterie]; appareils de
 bureau à plastifier des documents; aquarelles; maquettes
 d'architecture; tables de calcul; bracelets pour instruments
 à écrire; atlas; autocollants [articles de papeterie];
 pinces à billets; humecteurs [articles de bureau]; coffrets
 pour articles de papeterie (articles de bureau); dessous de
 chopes à bière; peintures; peintures [tableaux], encadrés ou
 non; coupes biologiques pour la microscopie [matériel
 d'enseignement]; plans; crayons; porte-crayons; mines de
 crayon; taille-crayons; machines à tailler les crayons,
 électriques ou non électriques; blocs [papeterie];
 fascicules; presse-papiers; corbeilles à courrier; timbres;
 papier à lettres; articles pour reliures; fils pour
 reliures; appareils et machines pour la reliure [équipements
 de bureau]; toile à relier; étoffes pour reliures; reliures;
 serre-livres; matériel de bureau; crochets de bureau; bandes
 dessinées; diagrammes; pochettes pour documents [articles de
 papeterie]; réglettes d'imprimerie; galvanotypes; clichés
 d'impression; toiles d'encrage de machines pour la
 reproduction de documents; toiles d'encrage pour
 duplicateurs; blanchets pour l'imprimerie non en matières
 textiles; caractères d'imprimerie; caractères d'imprimerie;
 couvertures [articles de papeterie]; billets; étiquettes en
 papier ou en carton; étuis pour patrons; drapeaux en papier;
 chemises [articles de papeterie]; onglets [reliure]; rubans
 encreurs; rubans encreurs pour imprimantes d'ordinateur;
 rubans pour machines à écrire; bobines pour rubans encreurs;
 chromos; godets à aquarelle pour artistes; boîtes de
 peinture [matériel scolaire]; bacs à peinture; porte-plume;
 agrafes de stylos; trousses à crayons; stylos [articles de
 bureau]; essuie-plumes; feuilles régulatrices d'humidité en
 papier ou matières plastiques pour le de conditionnement de
 produits alimentaires; figurines [statuettes] en papier
 mâché; papier-filtre; doigtiers [articles de bureau];
 ichtyocolle pour la papeterie ou le ménage; emballages en
 carton ou en papier pour bouteilles; emballages en carton ou
 en papier pour bouteilles; correcteurs liquides [articles de
 bureau]; bulletins d'information; films en matières
 plastiques pour l'empaquetage; feuilles de cellulose
 régénérée pour l'empaquetage; moules pour argiles à modeler
 (matériel pour artistes); formulaires; photographies
 [imprimées]; photogravures; machines d'affranchissement de
 courrier; stylo-plumes; plateaux pour ranger et compter la
 monnaie; cartes géographiques; recueils de chansons; globes
 terrestres; cartes de voeux; impressions graphiques;
 reproductions graphiques; échoppes pour graver à
 l'eau-forte; planches à graver; gravures; colles et autres
 adhésifs pour la papeterie ou le ménage; élastiques de
 bureau; bandes gommées [papeterie]; toiles gommées pour la
 papeterie; supports pour plumes et crayons; manuels
 [guides]; appareils à main à étiqueter; appuie-main pour
 peintres; presses à agrafer [articles de bureau];
 hectographes; coupes histologiques aux fins d'enseignement;
 papier de pâte de bois; carton de pâte de bois [article de
 papeterie]; enveloppes [articles de papeterie]; cartons à
 chapeaux; filtres à café en papier; calendriers; dessous de
 carafes en papier; fiches; cartes géographiques; cavaliers
 pour fiches; tubes en carton; catalogues; rubans
 auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage; appareils pour
 le montage de photographies; colles et autres adhésifs pour
 la papeterie ou le ménage; bandes adhésives pour la
 papeterie ou le ménage; distributeurs [de ruban adhésif]
 [articles de bureau]; presse-papiers; sachets pour la
 cuisson par micro-ondes; papier carbone; papier à copier
 [articles de papeterie]; rubans correcteurs [articles de
 bureau]; encres à corriger [héliographie]; presses à cartes
 de crédit, non électriques; craie pour la lithographie;
 porte-craie; billes pour stylos à billes; pistolets pour le
 tracé des courbes; bavoirs en papier; matériel
 d'enseignement [à l'exception d'appareils]; colles et autres
 adhésifs pour la papeterie ou le ménage; signets; lettres
 d'acier; papier lumineux; lithographies; &#339;uvres d'art
 lithographiées; pierres lithographiques; perforatrices de
 bureau; cartons perforés pour métiers Jacquard;
 perforatrices [articles de bureau]; papier buvard; classeurs
 à feuillets mobiles; emballages-coques en plastique pour
 l'empaquetage ou le conditionnement; pinceaux pour artistes;
 toiles pour la peinture; palettes de peintre; rouleaux pour
 peintres en bâtiment; chevalets pour la peinture; craie à
 marquer; marqueurs surligneurs; peignes à marbrer; stencils;
 porte-mines; pâte à modeler; matériaux pour le modelage;
 matières plastiques pour le modelage; argile à modeler;
 cires à modeler non à usage dentaire; cartes de v&#339;ux
 musicales; blocs à dessin; numéroteurs; oléographies;
 trieurs de documents [articles de bureau]; pantographes
 [instruments de dessin]; papier; papier pour
 électrocardiographes; papier pour appareils enregistreurs;
 articles de papeterie; bandes en papier ou cartes pour
 l'enregistrement des programmes d'ordinateur; bandes de
 papier; feuilles de papier [articles de papeterie]; matières
 filtrantes [papier]; serviettes en papier pour le visage;
 serviettes en papier; papier mâché; cache-pot en papier;
 coupe-papier; noeuds en papier; serviettes en papier;
 mouchoirs en papier; cornets de papier; papier cartonné;
 crayons pour la peinture; papier calque; toile à calquer;
 papier calque; papier sulfurisé; sceaux [cachets]; affiches;
 écriteaux en papier ou en carton; porte-affiches en papier
 ou en carton; pellicules en matières plastiques adhérentes,
 extensibles, pour la palettisation; napperons en papier;
 portraits; cartes postales; prospectus; produits pour
 effacer; gommes à effacer; grattoirs de bureau; gabarits à
 effacer; eaux-fortes; papier pour radiogrammes; registres
 [livres]; étuis pour passeports; planches à dessin;
 tire-lignes; pointes à tracer pour le dessin; punaises; tés
 à dessin; bulletins d'information; répertoires; crémières
 [petits vases] en papier; cartes à échanger autres que pour
 les jeux; feuilles absorbantes en papier ou matières
 plastiques pour le conditionnement de produits alimentaires;
 gabarits [articles de papeterie]; boîtes en carton ou en
 papier; porte-chéquiers; crayons d'ardoise; ardoises pour
 écrire; enseignes en papier ou en carton; écussons [cachets
 en papier]; craie pour tailleurs; manifolds [papeterie];
 patrons pour la couture; patrons pour la confection de
 vêtements; papier d'armoire parfumé ou non; plumes à écrire;
 plumes à écrire en or; lots de stylos; instruments
 d'écriture; cahiers d'écriture ou de dessin; craie à écrire;
 porte-documents d'écriture; machines à écrire; touches de
 machines à écrire; cylindres de machines à écrire;
 nécessaires de correspondance [nécessaires d'écriture];
 brosses pour l'écriture; buvards; publications imprimées;
 pochoirs; modèles d'écriture; fournitures scolaires
 [articles de papeterie]; rubans auto-adhésifs pour la
 papeterie ou le ménage; cadres à composer [imprimerie];
 galées [typographie]; cire à cacheter; machines à cacheter
 de bureau; matières à cacheter; pains à cacheter; timbres
 [cachets]; papier d'argent; plumes d'acier; supports pour
 photographies; colle d'amidon pour la papeterie ou le
 ménage; stéatite [craie pour tailleurs]; supports à timbres
 [cachets]; coffrets à timbres [cachets]; tampons pour
 sceaux; tampons pour sceaux; plaques à timbrer; planches
 [gravures]; modèles de broderie; encres; encriers; pierres à
 encre; bâtons d'encre; nappes en papier; linge de table en
 papier; papier toilette; imprimeries portatives [articles de
 bureau]; transparents [papeterie]; encres de Chine; machines
 de bureau à fermer les enveloppes; sets de table en papier;
 sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou en matières
 plastiques pour le conditionnement; cartonnages; matériaux
 de conditionnement en fécule ou amidon; papier
 d'empaquetage; duplicateurs; appareils et machines à
 polycopier; règles; appareils à vigneter; feuilles de
 viscose pour l'empaquetage; papier paraffiné; tableaux
 noirs; composteurs; effaceurs pour tableaux; fournitures
 pour le dessin; carnets à croquis; trousses à dessin;
 instruments de dessin; crayons fusains; équerres pour le
 dessin; équerres à dessin; baguettes pour tableaux, non
 électroniques; tableaux imprimés; déchiqueteurs de papier;
 agrafes de bureau; chiffres [caractères typographiques];
 Bagues de cigares; compas de tracé; sachets de stérilisation
 jetables.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Papel y cartón; productos de imprenta; material de
 encuadernación; fotografías; artículos de papelería y de
 oficina (excepto muebles); adhesivos [pegamentos] de
 papelería o para uso doméstico; materiales de dibujo y para
 artistas; brochas y pinceles; material de instrucción
 [excepto aparatos]; hojas, películas y bolsas de materias
 plásticas para envolver y embalar; caracteres de imprenta,
 clichés de imprenta; artículos de papelería; máquinas de
 escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material
 de instrucción o material didáctico (excepto aparatos);
 materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras
 clases); caracteres de imprenta; clichés de imprenta; bolsas
 de papel o materias plásticas para la basura; toallitas
 desmaquillantes de papel; calcomanías; placas para máquinas
 de imprimir direcciones; sellos para estampar direcciones;
 máquinas para imprimir direcciones [señas]; carpetas para
 documentos; carpetas para documentos [papelería]; álbumes de
 recortes; almanaques; mojadores [artículos de oficina];
 participaciones [artículos de papelería]; aparatos para
 plastificar documentos [artículos de oficina]; acuarelas;
 maquetas de arquitectura; tablas de cálculo; brazaletes para
 sujetar instrumentos de escritura; atlas; adhesivos
 [artículos de papelería]; clips para billetes de banco;
 mojadores [artículos de oficina]; armarios para artículos de
 papelería (artículos de oficina); posavasos para cerveza;
 pinturas; cuadros [pinturas] con o sin marco; muestras
 biológicas para la microscopia [material didáctico];
 cianotipos; lápices; portalápices; minas de lápices;
 sacapuntas; máquinas eléctricas o no eléctricas para afilar
 lápices; blocs [artículos de papelería]; folletos;
 pisapapeles; bandejas para la correspondencia; sellos; papel
 de notas; material de encuadernación; hilos de
 encuadernación; aparatos y máquinas de encuadernación
 [material de oficina]; telas de encuadernación; tejidos de
 encuadernación; encuadernaciones; sujetalibros; artículos de
 oficina; ganchos para papeles [sujetapapeles o clips];
 libros de historietas; diagramas; fundas portadocumentos
 [artículos de papelería]; regletas [componedores]; galvanos;
 clichés de imprenta; telas entintadas para máquinas de
 reproducción de documentos; telas entintadas para
 duplicadores [multicopistas]; mantillas de imprenta que no
 sean de materias textiles; tipos de imprenta; caracteres de
 imprenta; forros [artículos de papelería]; boletos;
 etiquetas de papel o cartón; estuches de plantillas de
 estarcir; banderas de papel; carpetas [artículos de
 papelería]; cartivanas [encuadernación]; cintas
 entintadoras; cintas entintadas para impresoras de
 ordenador; cintas para máquinas de escribir; bobinas para
 cintas entintadas; cromos; salserillas para la pintura;
 cajas de pinturas [material escolar]; bandejas para pintura;
 portaplumas; clips para plumas; estuches para lápices;
 plumas [artículos de oficina]; limpiaplumas; hojas de
 control de humedad de papel o de materias plásticas para
 embalar productos alimenticios; figuras [estatuillas] de
 papel maché; papel de filtro; dediles [artículos de
 oficina]; cola de pescado [ictiocola] de papelería o para
 uso doméstico; embalajes de cartón o papel para botellas;
 embalajes de cartón o papel para botellas; líquidos
 correctores [artículos de oficina]; circulares; películas de
 materias plásticas para embalar; hojas de celulosa
 regenerada para embalaje; moldes para arcilla de modelar
 [material para artistas]; formularios impresos; fotografías
 [impresas]; fotograbados; franqueadoras; plumas
 estilográficas; bandejas para contar y clasificar monedas;
 mapas geográficos; cancioneros; globos terráqueos; tarjetas
 de felicitación; dibujos; reproducciones gráficas; buriles
 para grabar al aguafuerte; planchas de grabado; grabados;
 colas y otros adhesivos de papelería o de uso doméstico;
 gomas [elásticos] de oficina; cinta engomada [de papelería];
 telas engomadas de papelería; soportes para plumas y
 lápices; manuales [guías]; aparatos manuales para etiquetar;
 tientos [apoyamanos] para pintores; grapadoras [artículos de
 oficina]; hectógrafos; cortes histológicos [material
 didáctico]; papel de pasta de madera; cartón de pasta de
 madera [artículos de papelería]; sobres [artículos de
 papelería]; sombrereras de cartón; filtros de papel para
 café; calendarios; posabotellas y posavasos de papel; fichas
 de archivo; mapas; marcos portaetiquetas para ficheros;
 tubos de cartón; catálogos; cintas adhesivas de papelería o
 para uso doméstico; aparatos de montaje de fotografías;
 colas y otros adhesivos de papelería o de uso doméstico;
 bandas adhesivas de papelería o para uso doméstico;
 distribuidores de cinta adhesiva (artículos de oficina);
 portapapeles de clip; bolsas de cocción para microondas;
 papel carbón; papel de copia [artículos de papelería];
 cintas correctoras [artículos de oficina]; tintas
 correctoras [heliografía]; bacaladeras para tarjetas de
 crédito; tiza litográfica; portatizas; bolas para
 bolígrafos; plantillas de curvas; baberos de papel; material
 de instrucción [excepto aparatos]; colas y otros adhesivos
 de papelería o de uso doméstico; marcapáginas; letras de
 acero; papel luminoso; litografías; obras de arte
 litografiadas; piedras litográficas; perforadoras de
 oficina; tarjetas perforadas para telares Jacquard;
 perforadoras [artículos de oficina]; papel secante; carpetas
 para hojas sueltas; hojas de materias plásticas con burbujas
 para embalaje o acondicionamiento; pinceles para artistas;
 lienzos para pintar; paletas de pintor; rodillos para
 pintores de obra; caballetes de pintura; tiza para marcar;
 marcadores fluorescentes; peines para vetear; clichés de
 multicopista; portaminas; pasta de modelar; materiales para
 modelar; materias plásticas de modelar; arcilla de modelar;
 ceras de modelar que no sean para uso dental; tarjetas de
 felicitación musicales; blocs de dibujo; numeradores;
 oleografías; separadores de archivos [artículos de oficina];
 pantógrafos [instrumentos de dibujo]; papel; papel para
 electrocardiógrafos; papel para máquinas registradoras;
 artículos de papelería; cintas de papel o tarjetas para
 registrar programas de ordenador; cintas de papel; hojas de
 papel; materiales filtrantes [de papel]; toallitas de
 tocador de papel; toallas de papel; papel maché;
 cubremacetas de papel; abrecartas; lazos de papel; toallas
 de papel; pañuelos de bolsillo de papel; cucuruchos de
 papel; cartoncillo; lápices de pintura; papel de calco; tela
 para calcar; papel de calco; papel pergamino; sellos de
 estampar; carteles; rótulos de papel o cartón; carteleras
 [tablones de anuncios] de papel o cartón; películas
 adherentes y extensibles de materias plásticas para
 paletización; blondas de papel; retratos; tarjetas postales;
 prospectos; productos para borrar; gomas de borrar;
 raspadores de oficina; plantillas de borrar; aguafuertes
 [grabados]; papel para radiogramas; registros [libros];
 estuches para pasaportes; tableros de dibujo; tiralíneas;
 puntas de trazado para dibujo; chinchetas; escuadras en T de
 dibujo; circulares; cuadernos con índice; recipientes de
 papel para la nata; cromos que no sean para juegos; hojas
 absorbentes de papel o de materias plásticas para embalar
 productos alimenticios; plantillas [artículos de papelería];
 cajas de cartón o papel; fundas para chequeras; lápices de
 pizarra; pizarras para escribir; letreros de papel o cartón;
 escudos [sellos de papel]; jabón de sastre; papel
 multicopia; patrones de costura; patrones para confeccionar
 prendas de vestir; forros de papel perfumados o no
 perfumados para cajones; plumines; plumines de oro; juegos
 de plumas; instrumentos de escritura; cuadernos para
 escribir y dibujar; tiza para escribir; portafolios para
 escribir; máquinas de escribir eléctricas o no eléctricas;
 teclas de máquinas de escribir; rodillos para máquinas de
 escribir; escribanías portátiles; pinceles de escritura;
 papel secante; publicaciones impresas; plantillas de
 estarcir; modelos de escritura; material escolar [artículos
 de papelería]; cintas adhesivas de papelería o para uso
 doméstico; armazones de cajas para componer [imprenta];
 galeras [tipografía]; lacre; máquinas de sellado para
 oficinas; materiales para sellar; obleas para sellar; sellos
 de estampar; papel de plata; plumas de acero; soportes para
 fotografías; cola de almidón de papelería o para uso
 doméstico; esteatita [jabón de sastre]; soportes para sellos
 de estampar; estuches para sellos de estampar; almohadillas
 para sellos; almohadillas para sellos; portasellos; láminas
 [grabados]; patrones de bordado; tinta; tinteros; piedras de
 tinta; barras de tinta; manteles de papel; mantelerías de
 papel; papel higiénico; imprentas portátiles [artículos de
 oficina]; transparencias [artículos de papelería]; tinta
 china; máquinas de oficina para cerrar sobres; manteles
 individuales de papel; bolsas [envolturas, bolsitas] de
 papel o de materias plásticas para embalaje; cartonajes;
 materiales de fécula o almidón para embalar; papel de
 envolver; multicopistas; máquinas y aparatos mimeógrafos;
 reglas; aparatos de viñeteado; hojas de viscosa para
 envolver; papel parafinado; pizarras; componedores;
 borradores para pizarras; material de dibujo; cuadernos de
 dibujo; estuches de dibujo; instrumentos de dibujo;
 carboncillos; escuadras de dibujo; escuadras de dibujo;
 punteros no electrónicos para pizarras; tablas impresas;
 trituradoras de papel para la oficina; grapas de oficina;
 números [tipos de imprenta]; vitolas [anillas de puros];
 compases de dibujo; bolsas de esterilización desechables.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="17">
<GSTERMEN>
Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum,
 mica and substitutes for all these materials; plastics and
 resins in extruded form for use in manufacture; packing,
 stopping and insulating materials; flexible pipes, tubes and
 hoses, not of metal; rubber, gutta-percha, gum, asbestos,
 mica and goods made from these materials, not included in
 other classes, other than passenger vehicles or lorries;
 plastics in extruded form for use in manufacture, other than
 for cars or lorries; packing, stopping and insulating
 materials, other than for cars or lorries; flexible pipes,
 not of metal; acrylic resins [semi-finished products]; high
 pressure pipe fittings not of metal, other than for cars or
 lorries; balata; bark coverings for sound insulation; cotton
 wool for packing [caulking]; anti-dazzle films for windows
 (tinted films), other than for cars or lorries; flower
 arrangements (foam supports for -) [semi-finished products];
 packing, other than for cars or lorries; expansion joint
 fillers, other than for cars or lorries; packing materials,
 other than for cars or lorries; sealing rings, other than
 for cars or lorries; door or window seals, other than for
 cars or lorries; dielectrics [insulators]; elastic yarns,
 not for use in textiles; substances for insulating buildings
 against moisture; insulating refractory materials, other
 than for cars or lorries; synthetic filtration substances or
 semi-processed foams, other than for cars of lorries; foil
 of regenerated cellulose, other than for packing; molds
 (ebonite -); insulating mastics and sealants, other than for
 cars or lorries; watering hose; fibreglass fabrics for
 insulation; fibreglass for insulation; glass wool for
 insulation; mica, raw or partly processed; raw or
 partly-processed rubber, other than for cars or lorries;
 threads of rubber, not for use in textiles; valves of
 rubber, other than for cars or lorries; rubber solutions;
 casings of rubber for the protection of parts of machines,
 other than for cars or lorries; stops of rubber; shock
 absorbers of rubber, other than for cars or lorries; rings
 of rubber, other than for cars or lorries; cords of rubber;
 rubber stoppers; materials for affixing brakes, being
 semi-finished products, other than for cars or lorries;
 ebonite [vulcanite]; electrical conductance insulators,
 other than for cars or lorries; insulators for railway
 tracks; insulating materials, other than for cars or
 lorries; insulating paints, other than for cars or lorries;
 insulating tapes, other than for cars or lorries; insulating
 felt, other than for cars or lorries; insulating varnish;
 insulating foils of metal, other than for cars or lorries;
 insulating materials; insulating gloves; insulators;
 insulators for cables; transformers (insulating oil for -);
 insulating oils, other than for cars or lorries; insulating
 paper; insulating plaster; liquid rubber; adhesive bands,
 other than stationery and not for medical or household
 purposes; carbon fibres, other than for cars or lorries;
 artificial resins (semi-processed products), other than for
 cars or lorries; semi-processed plastic substances, other
 than for cars or lorries; threads of plastic materials, not
 for textile use, other than for cars or lorries; plastic
 sheet, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; plastic sheeting for agricultural purposes; threads
 of plastic materials, not for textile use; clutch linings,
 other than for cars or lorries; latex [rubber]; chemical
 compositions for repairing leaks; canvas hose pipes, other
 than for cars or lorries; reinforcing materials for pipes,
 other than for cars or lorries; joint packings for pipes,
 other than for cars or lorries; mineral wool (insulator),
 other than for cars or lorries; compositions to prevent the
 radiation of heat; boiler composition to prevent the
 radiation of heat; paper for electrical capacitors, other
 than for cars or lorries; stuffing of rubber or plastic;
 sealing materials of rubber or plastics, other than for cars
 or lorries; pipe jackets, not of metal, other than for cars
 or lorries; junctions, not of metal, for pipes, other than
 for cars or lorries; sound insulation materials, other than
 for cars or lorries; wool (slag -) [insulator]; hoses of
 textile material; flexible hoses, not of metal, other than
 for cars or lorries; soldering threads of plastic, other
 than for cars or lorries; floating anti-pollution barriers,
 other than for cars or lorries; self-adhesive tapes, other
 than stationery and not for medical or household purposes;
 asbestos safety curtains; synthetic rubber, other than for
 cars or lorries; washers of rubber or vulcanised fibres,
 other than for cars or lorries; valves of india rubber or
 vulcanised fibre, other than for cars or lorries; bags
 [envelopes, pouches] of rubber, for packaging; viscose
 sheets, other than for wrapping, other than for cars or
 lorries; vulcanized fiber [fibre]; materials for retaining
 heat, other than for cars or lorries; seals, other than for
 cars or lorries; cellulose acetate, semi-processed; cylinder
 gaskets, other than for cars or lorries; adhesive tape for
 industrial purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Caoutchouc brut et mi-ouvré, gutta-percha, gomme, mica et
 succédanés de toutes ces matières; matières plastiques et
 résines sous forme extrudée à utiliser au cours d'opérations
 de fabrication; matières à calfeutrer, à étouper et à
 isoler; tuyaux flexibles, tubes et flexibles non
 métalliques; caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica
 et produits en ces matières, non compris dans d'autres
 classes, autres que véhicules de tourisme ou camions;
 matières plastiques sous forme extrudée utilisées au cours
 d'opérations de fabrication, autres que pour voitures ou
 camions; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler autres
 que pour voitures ou camions; tuyaux souples, non
 métalliques; résines acryliques [produits semi-finis];
 garnitures de tuyaux à haute pression non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; balata; écorces pour
 l'isolation acoustique; coton à étouper; films
 anti-éblouissants pour vitres (films teintés), autres que
 pour voitures ou camions; supports en mousse pour
 arrangements floraux (produits semi-finis); services
 d&#8217;emballage, autres que pour voitures ou camions; garnitures
 pour joints de dilatation, autres que pour voitures ou
 camions; matières à calfeutrer, autres que pour voitures ou
 camions; bagues d'étanchéité, autres que pour voitures ou
 camions; joints de portes ou de fenêtres, autres que pour
 voitures ou camions; diélectriques [isolateurs]; filés
 élastiques non à usage textile; substances pour l'isolation
 de bâtiments contre l'humidité; matériaux réfractaires
 isolants, autres que pour voitures ou camions; substances de
 filtration synthétiques ou mousses mi-ouvrées, autres que
 pour voitures de camions; feuilles de cellulose régénérée,
 autres que pour l'emballage; moules (d'ébonite); mastics et
 mastics isolants, autres que pour voitures ou camions;
 flexibles d'arrosage; tissus en fibres de verre pour
 l'isolation; fibres de verre pour l'isolation; laine de
 verre pour l'isolation; mica brut ou mi-ouvré; caoutchouc
 brut ou mi-ouvré, autre que pour voitures ou camions; fil de
 caoutchouc, autre qu'à usage textile; valves en caoutchouc,
 autres que pour voitures ou camions; solutions de
 caoutchouc; boîtiers en caoutchouc pour la protection de
 parties de machines, autres que pour voitures ou camions;
 butoirs en caoutchouc; amortisseurs en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; anneaux en caoutchouc, autres
 que pour voitures ou camions; cordes en caoutchouc; bouchons
 en caoutchouc; matériaux pour la fixation de freins, en tant
 que produits semi-finis, autres que pour voitures ou
 camions; ébonite [caoutchouc durci]; isolateurs de
 conductivité électrique, autres que pour voitures ou
 camions; isolateurs pour voies ferrées; matériaux isolants,
 autres que pour voitures ou camions; peintures isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; bandes isolantes,
 autres que pour voitures ou camions; feutre pour
 l'isolation, autre que pour voitures ou camions; vernis
 isolants; feuilles isolantes métalliques, autres que pour
 voitures ou camions; matériaux isolants; gants isolants;
 isolants; isolants pour câbles; huile isolante pour
 transformateurs; huiles isolantes, autres que pour voitures
 ou camions; papier isolant; enduits isolants; caoutchouc
 liquide; bandes adhésives, autres que pour la médecine, la
 papeterie ou le ménage; fibres de carbone, autres que pour
 voitures ou camions; résines artificielles (produits
 mi-ouvrés), autres que pour voitures ou camions; substances
 en matières plastiques mi-ouvrées, autres que pour voitures
 ou camions; fils en matières plastiques, autres qu'à usage
 textile, autres que pour voitures ou camions; feuilles en
 matières plastiques, autres que pour l'empaquetage, autres
 que pour voitures ou camions; feuilles plastiques en continu
 à usage agricole; fils en matières plastiques autres qu'à
 usage textile; garnitures d'embrayages, autres que pour
 voitures ou camions; latex [caoutchouc]; compositions
 chimiques pour l'obturation de fuites; tuyaux de lin, autres
 que pour voitures ou camions; armatures pour tuyaux, autres
 que pour voitures ou camions; garnitures de joints pour
 tuyaux, autres que pour voitures ou camions; laine minérale
 (isolant), autre que pour voitures ou camions; compositions
 pour la prévention du rayonnement thermique; matières pour
 empêcher le rayonnement de la chaleur dans des chaudières;
 papier pour condensateurs électriques, autres que pour
 voitures ou camions; matières de rembourrage en caoutchouc
 ou en matières plastiques; matériaux d'étanchéité en
 caoutchouc ou en matières plastiques, autres que pour
 voitures ou camions; manchons pour tuyaux, non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; raccords non
 métalliques pour tuyaux, autres que pour voitures ou
 camions; matériaux d'isolation acoustique, autres que pour
 voitures ou camions; laine de laitier [isolant]; flexibles
 en matières textiles; tuyaux flexibles, non métalliques,
 autres que pour voitures ou camions; fils à souder en
 matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 barrières flottantes antipollution, autres que pour voitures
 ou camions; rubans auto-adhésifs, autres que pour la
 médecine, la papeterie ou le ménage; rideaux de sécurité en
 amiante; caoutchouc synthétique, autre que pour voitures ou
 camions; rondelles en caoutchouc ou en fibres vulcanisées,
 autres que pour voitures ou camions; valves en caoutchouc ou
 en fibre vulcanisée, autres que pour voitures ou camions;
 sacs [enveloppes, pochettes] en caoutchouc pour l'emballage;
 feuilles de viscose, autres que pour l'empaquetage, autres
 que pour voitures ou camions; fibres vulcanisées; matériaux
 calorifuges, autres que pour voitures ou camions; joints,
 autres que pour voitures ou camions; acétate de cellulose
 mi-ouvré; joints de cylindres, autres que pour voitures ou
 camions; bandes adhésives à usage industriel.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Caucho, gutapercha, goma, mica en bruto o semi-elaborados y
 sucedáneos de todas estas materias; materias plásticas y
 resinas en forma extrudida para la industria manufacturera;
 materiales para calafatear, estopar y aislar; tuberías,
 tubos y mangueras flexibles no metálicos; caucho,
 gutapercha, goma, amianto, mica y productos de estas
 materias, no comprendidos en otras clases, que no sean
 vehículos de pasajeros o camiones; materias plásticas
 extrudidas para procesos de fabricación, que no sean para
 coches o camiones; materiales para calafatear, obturar y
 aislar, que no sean para coches o camiones; tuberías
 flexibles no metálicas; resinas acrílicas [productos
 semielaborados]; piezas accesorias no metálicas de tuberías
 de alta presión, que no sean para coches o camiones; balata;
 revestimientos de corteza para insonorizar; algodón para
 calafatear; láminas antideslumbramiento para ventanas
 (láminas tintadas), que no sean para coches o camiones;
 bloques de espuma para arreglos florales (productos
 semiacabados); empaquetaduras, que no sea para coches o
 camiones; rellenos para juntas de expansión, que no sean
 para coches o camiones; materiales para calafatear, que no
 sean para coches o camiones; anillos de estanqueidad, que no
 sean para coches o camiones; juntas para puertas o ventanas,
 que no sean para coches o camiones; aislantes dieléctricos;
 hilos elásticos que no sean para uso textil; compuestos
 aislantes contra la humedad en edificios; materiales
 refractarios aislantes, que no sean para coches o camiones;
 sustancias de filtración sintéticas o espumas
 semielaboradas, que no sean para coches de camiones; hojas
 de celulosa regenerada que no sean para embalaje; moldes de
 ebonita; masillas y selladores aislantes, que no sean para
 coches o camiones; mangueras de riego; tejidos de fibras de
 vidrio aislantes; fibras de vidrio para aislar; lana de
 vidrio para aislamiento; mica en bruto o semielaborada;
 caucho en bruto o semielaborado, que no sea para coches o
 camiones; hilos de caucho que no sean para uso textil;
 válvulas de caucho, que no sean para coches o camiones;
 soluciones de caucho; cubiertas de caucho para la protección
 de partes de máquinas, que no sean para coches o camiones;
 topes de caucho; amortiguadores de caucho, que no sean para
 coches o camiones; anillos de caucho, que no sean para
 coches o camiones; cordeles de caucho; tapones de caucho;
 materiales para la fijación de frenos, en cuanto productos
 semiacabados, que no sean para coches o camiones; ebonita
 [vulcanita]; aisladores de conductancia eléctrica, que no
 sean para coches o camiones; aislantes para vías férreas;
 materiales aislantes, que no sean para coches o camiones;
 pinturas aislantes, que no sean para coches o camiones;
 cintas aislantes, que no sean para coches o camiones;
 fieltro aislante, que no sea para coches o camiones;
 barnices aislantes; láminas metálicas aislantes, que no sean
 para coches o camiones; materiales aislantes; guantes
 aislantes; aislantes; aislantes para cables; aceites
 aislantes para transformadores; aceites aislantes, que no
 sean para coches o camiones; papel aislante; enlucidos
 aislantes; caucho líquido; cintas adhesivas que no sean de
 papelería ni para uso médico o doméstico; fibras de carbono,
 que no sean para coches o camiones; resinas artificiales
 (productos semielaborados), que no sean para coches o
 camiones; sustancias de materias plásticas semielaboradas,
 que no sean para coches o camiones; hilos de materias
 plásticas, que no sean para uso textil, que no sean para
 coches o camiones; láminas de materias plásticas, que no
 sean para embalar, que no sean para coches o camiones;
 láminas de materias plásticas para uso agrícola; hilos de
 materias plásticas que no sean para uso textil; forros de
 embrague, que no sean para coches o camiones; látex
 [caucho]; compuestos químicos para tapar fugas; tuberías
 flexibles de lona, que no sean para coches o camiones;
 materiales de refuerzo para tuberías, que no sean para
 coches o camiones; juntas para tuberías, que no sean para
 coches o camiones; lana mineral (aislante), que no sean para
 coches o camiones; materiales para impedir la radiación
 térmica; materiales para impedir la radiación térmica de
 calderas; papel para condensadores eléctricos, que no sean
 para coches o camiones; materiales de relleno de caucho o
 materias plásticas; materiales de sellado de caucho o
 materias plásticas, que no sean para coches o camiones;
 manguitos no metálicos para tuberías, que no sean para
 coches o camiones; racores, no metálicos, para tuberías, que
 no sean para coches o camiones; materiales de aislamiento
 acústico, que no sean para coches o camiones; lana de
 escoria (aislantes); mangueras de materiales textiles;
 mangueras flexibles, no metálicas, que no sean para coches o
 camiones; hilos de materias plásticas para soldar, que no
 sean para coches o camiones; barreras flotantes
 anticontaminación, que no sean para coches o camiones;
 cintas autoadhesivas que no sean de papelería ni para uso
 médico o doméstico; cortinas de seguridad de amianto; caucho
 sintético, que no sea para coches o camiones; arandelas de
 caucho o fibras vulcanizadas, que no sean para coches o
 camiones; válvulas de caucho o fibra vulcanizada, que no
 sean para coches o camiones; bolsas [sobres, bolsitas] de
 caucho para embalaje; láminas de viscosa que no sean para
 embalaje, que no sean para coches o camiones; fibra
 vulcanizada; materiales para conservar el calor, que no sean
 para coches o camiones; juntas, que no sean para coches o
 camiones; acetato de celulosa semielaborado; juntas de
 cilindro, que no sean para coches o camiones; cintas
 adhesivas para uso industrial.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="18">
<GSTERMEN>
Leather and imitations of leather, and goods made of these
 materials, not included in other classes, other than for
 cars or lorries; animal skins, hides, other than for cars or
 lorries; trunks and travelling bags; umbrellas and parasols;
 walking sticks; whips, harness and saddlery; diplomatic
 bags; pouch baby carriers; slings for carrying infants;
 beach bags; clothing for pets; alpenstocks; harness
 fittings; wallets; bags for campers; kid (leather), other
 than for cars or lorries; attaché cases; boxes of leather or
 leather board; net bags for shopping, other than for cars or
 lorries; shopping bags; casings of leather for springs,
 other than for cars or lorries; covers of fur, other than
 for cars or lorries; umbrella or parasol ribs; satchels;
 bits for animals [harness]; purses; animal harnesses; skin
 (goldbeaters' -); parts of rubber for stirrups; collars for
 animals; suitcases; small suitcases; suitcase handles, other
 than for cars or lorries; handbags; handbag frames; skins of
 slaughtered animals, other than for cars or lorries; curried
 skins, other than for cars or lorries; horseshoes; hat boxes
 of leather; game bags [hunting accessories]; card cases
 [notecases]; cases, of leather or leatherboard; boxes of
 vulcanised fibre; chain mesh purses; chin straps, of
 leather; garment bags for travel; cat o' nine tails;
 knee-pads for horses; vanity cases, not fitted; leather,
 unworked or semi-worked, other than for cars or lorries;
 leather leads; straps (leather -); imitation leather, other
 than for cars or lorries; dog leashes; leatherboard; straps
 of leather [saddlery]; leather straps; leather laces; valves
 of leather; straps for soldiers' equipment; muzzles; leather
 trimmings for furniture; furniture coverings of leather;
 moleskin (imitation of leather), other than for cars or
 lorries; music cases; whips; fur (animal skins), other than
 for cars or lorries; horse blankets; head-stalls; horse
 collars; umbrellas; umbrella handles; travel cases;
 travelling sets [leatherware]; travelling bags; butts [parts
 of hides]; backpacks; bags for climbers; riding saddles;
 saddle trees; covers for horse-saddles; fastenings for
 saddles; saddlery; blinkers [harness]; umbrella covers;
 frames for umbrellas or parasols; umbrella rings; umbrella
 sticks; straps for skates; key cases; book bags; leather
 shoulder belts; walking stick seats; parasols; duffel bags;
 stirrups; leathers (stirrup &#8212;); walking sticks; cane
 handles; trolley duffels; leather, other than for cars or
 lorries; haversacks; bridoons; covers for horse saddles;
 pouches, of leather, for packaging; tool bags, empty;
 harness straps; reins; horse bridles; traces [harness];
 rucksacks, chest pouches, travelling bags, money belts,
 kitbags.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cuir et imitations de cuir, ainsi que produits en ces
 matières, non compris dans d'autres classes, autres que pour
 voitures ou camions; peaux d'animaux, cuir d'animal, autres
 que pour voitures ou camions; malles et sacs de voyage;
 parapluies et parasols; bâtons de marche; fouets, harnais et
 articles de sellerie; sacoches pour déplacements
 diplomatiques; sacs kangourou; écharpes pour le portage de
 nourrissons; sacs de plage; vêtements pour animaux de
 compagnie; alpenstocks; garnitures de harnais;
 portefeuilles; sacs de camping; chevreau (cuir), autre que
 pour voitures ou camions; attachés-cases; boîtes en cuir ou
 en carton-cuir; filets à provisions, autres que pour
 voitures ou camions; sacs de courses; gaines de ressorts en
 cuir, autres que pour voitures ou camions; couvertures en
 fourrure, autres que pour voitures ou camions; baleines de
 parapluies ou de parasols; sacoches-cartables; mors
 [harnachement]; portemonnaies; harnachements pour animaux;
 baudruche; pièces en caoutchouc pour étriers; colliers pour
 animaux; valises; petites valises; poignées de valises,
 autres que pour voitures ou camions; sacs à main; armatures
 de sac à main; peaux d'animaux abattus, autres que pour
 voitures ou camions; peaux corroyées, autres que pour
 voitures ou camions; fers à cheval; boîtes à chapeaux en
 cuir; gibecières [accessoires de chasse]; porte-cartes
 [portefeuilles]; étuis en cuir ou en carton-cuir; boîtes en
 fibre vulcanisée; portemonnaies à mailles; mentonnières en
 cuir; sacs-housses de voyage pour vêtements; martinets
 [fouets]; genouillères pour chevaux; vanity-cases, non
 garnis; cuir à l&#8217;état brut ou mi-ouvré, autre que pour
 voitures ou camions; laisses en cuir; lanières de cuir;
 imitations de cuir, autres que pour voitures ou camions;
 laisses pour chiens; carton-cuir; courroies en cuir
 [sellerie]; sangles en cuir; cordons (lanières) en cuir;
 valves en cuir; buffleterie; muselières; garnitures de cuir
 pour meubles; revêtements de meubles en cuir; moleskine
 (imitation de cuir), autres que pour voitures ou camions;
 porte-musique; fouets; fourrures (peaux d'animaux), autres
 que pour voitures ou camions; couvertures pour chevaux;
 licols; colliers de chevaux; parapluies; poignées de
 parapluie; trousses de voyage; ensembles de voyage [articles
 de maroquinerie]; sacs de voyage; croupons [parties de
 cuirs]; sacs à dos; sacs d'alpinisme; selles d'équitation;
 arçons de selles; housses de selles pour chevaux; attaches
 de selles; articles de sellerie; &#339;illères pour le
 harnachement; fourreaux de parapluie; carcasses de
 parapluies ou de parasols; anneaux de parapluie; manches de
 parapluie; courroies de patins; étuis pour clés; Sacs à
 livres; bandoulières en cuir; cannes-sièges; parasols; sacs
 polochon; étriers; étrivières; bâtons de marche; poignées de
 canne; sacs de forme polochon à roulettes; cuir, autre que
 pour voitures ou camions; havresacs; bridons; housses de
 selles pour chevaux; pochettes en cuir pour le
 conditionnement; sacoches à outils, vides; courroies de
 harnais; guides [rênes]; brides pour chevaux; traits
 [harnachement]; sacs à dos à armature, pochettes à porter
 sur la poitrine, sacs de voyage, ceintures portemonnaies,
 sacs militaires.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuero e imitaciones del cuero y productos de estas materias,
 no comprendidos en otras clases, que no sean para coches o
 camiones; pieles, que no sean para coches o camiones; Baúles
 y bolsos de viaje; paraguas y sombrillas; bastones; fustas,
 arneses y artículos de guarnicionería; valijas diplomáticas;
 portabebés; fulares portabebés; bolsas de playa; ropa para
 animales de compañía; bastones de alpinismo; piezas
 accesorias de arreos; billeteras; mochilas de camping; piel
 de cabritilla (cuero), que no sea para coches o camiones;
 maletines para documentos; cajas de cuero o de cartón cuero;
 bolsas de red para la compra, que no sean para coches o
 camiones; bolsas para la compra; fundas de cuero para
 resortes, que no sean para coches o camiones; fundas de
 piel, que no sean para coches o camiones; varillas de
 paraguas o sombrillas; mochilas escolares; frenos para
 animales [arreos]; monederos; arneses para animales; tripa
 de buey; piezas de caucho para estribos; collares para
 animales; maletas de mano; maletas pequeñas; empuñaduras de
 maletas, que no sean para coches o camiones; bolsos de mano;
 armazones de bolsos de mano; pieles de animales muertos, que
 no sean para coches o camiones; pieles curtidas, que no sean
 para coches o camiones; herraduras; sombrereras de cuero;
 morrales de caza; tarjeteros [carteras]; estuches de cuero o
 de cartón cuero; cajas de fibra vulcanizada; monederos de
 malla; mentoneras de cuero; portatrajes; látigos de nueve
 colas; rodilleras para caballos; estuches para artículos de
 tocador; cuero, en bruto o semitrabajado, que no sean para
 coches o camiones; correas de cuero para animales; correas
 de cuero; imitaciones del cuero, que no sean para coches o
 camiones; correas para perros; cartón cuero; correas de
 cuero [artículos de guarnicionería]; tiras de cuero;
 cordones de cuero; válvulas de cuero; correaje militar;
 bozales; guarniciones de cuero para muebles; revestimientos
 de cuero para muebles; molesquín (cuero de imitación), que
 no sean para coches o camiones; portafolios para partituras;
 fustas; pieles (cuero de animal), que no sean para coches o
 camiones; mantas para caballos; ronzales para caballos;
 colleras para caballos; paraguas; empuñaduras de paraguas;
 maletines de viaje; juegos de maletas [artículos de
 marroquinería]; bolsos de viaje; crupones [partes de
 cueros]; mochilas; bolsas de escalada; sillas de montar;
 arzones de sillas de montar; fundas para sillas de montar;
 cinchas de sillas de montar; artículos de guarnicionería;
 anteojeras [artículos de guarnicionería]; fundas de
 paraguas; armazones de paraguas o sombrillas; anillos de
 paraguas; varas de paraguas; correas de patines; estuches
 para llaves; bolsas para libros; bandoleras de cuero;
 bastones asiento; sombrillas; bolsos de viaje; estribos;
 correas (de estribos); bastones; empuñaduras de bastones;
 bolsas con ruedas; cuero, que no sea para coches o camiones;
 morrales; bridones; fundas para sillas de montar; envolturas
 de cuero para embalaje; bolsas para herramientas, vacías;
 correas de arneses; riendas; bridas para caballos; tiros
 [arreos]; mochilas, bolsitas para llevar en el pecho, bolsos
 de viaje, cinturones monedero, petates.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="19">
<GSTERMEN>
Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes
 for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic
 transportable buildings; monuments, not of metal; gutter
 pipes, not of metal; bicycle parking installations, not of
 metal; branching pipes, not of metal; alabaster; alabaster
 glass; aquaria [structures]; aquarium gravel; aquarium sand;
 reinforcing materials, not of metal, for building; asbestos
 mortar; asbestos cement; asphalt; asphalt paving; blinds
 [outdoor], not of metal and not of textile; cabanas not of
 metal; beacons, not of metal, non-luminous; non-metal beams;
 huts; felt for building; building glass; building timber;
 building materials, not of metal; building panels, not of
 metal; building stone; buildings, not of metal; tanks of
 masonry; quartz; concrete; concrete building elements;
 shuttering, not of metal, for concrete; binding agents for
 making stones; bitumen; bituminous products for building;
 bituminous coatings for roofing; planks [wood for building];
 letter boxes of masonry; rubble; busts of stone, concrete or
 marble; non-metal roof coverings; roofing, not of metal;
 roofing, not of metal, incorporating solar cells; non-metal
 roofing tiles; roof gutters, not of metal; scantlings
 [carpentry]; roofing slates; roofing shingles; mooring
 bollards, not of metal; stave wood; monuments, not of metal;
 safety glass; drain pipes, not of metal; penstock pipes, not
 of metal; railroad ties, not of metal; paint spraying
 booths, not of metal; non-metal windows; lintels, not of
 metal; shutters, not of metal; non-metal window frames;
 window glass, for building; prefabricated houses [kits];
 refractory construction materials, not of metal; statuettes
 of stone, concrete or marble; flyscreens (non-metallic);
 folding doors, not of metal; bagasses of cane (agglomerated
 -) [building material]; veneer wood; floors, not of metal;
 memorial plaques, not of metal; perches; balustrading;
 geotextiles; scaffolding, not of metal; framework for
 building, not of metal; non-metal cornices; greenhouses,
 transportable, not of metal; horticultural frames, not of
 metal; foundry molds [moulds], not of metal; plaster;
 gypsum; latticework, not of metal; window glass; glass
 granules for road marking; plate glass [windows] for
 building; tombs [monuments], not of metal; grave or tomb
 enclosures, not of metal; tombs, not of metal; grave slabs,
 not of metal; tombstones; tombstone stelae, not of metal;
 granite; blast furnaces (cement for -); manufactured timber;
 moldable wood; wood, semi-worked; wood for making household
 utensils; xylolith; veneers; furrings of wood; wood pulp
 board for building; wood paving; wood panelling;
 chicken-houses, not of metal; insulating glass [building];
 jalousies, not of metal; tiles, not of metal, for building;
 platforms, prefabricated, not of metal; lime; calcareous
 marl; calcareous stone; chimney pots, not of metal; chimney
 cowls, not of metal; flashing, not of metal, for building;
 angle irons, not of metal; roof flashing, not of metal;
 potters' clay [raw material]; gravel; stained-glass windows;
 drain traps [valves], not of metal or plastic; water-pipe
 valves, not of metal or plastic; cork [compressed]; skating
 rinks [structures, not of metal]; works of art of stone,
 concrete or marble; artificial stone; laths, not of metal;
 arbours [structures not of metal]; duckboards, not of metal;
 crash barriers, not of metal, for roads; ducts, not of
 metal, for ventilating and air-conditioning installations;
 lighting slabs; magnesia cement; macadam; porches, not of
 metal, for building; fair huts; marble; masts [poles], not
 of metal; wall claddings, not of metal, for building; mortar
 for building; mosaics for building; casement windows, not of
 metal; cement for furnaces; olivine for building; building
 paper; building cardboard; parquet flooring; parquet floor
 boards; pitch; palisading, not of metal; paving blocks, not
 of metal; cement posts; posts, not of metal; advertisement
 columns, not of metal; cement slabs; paving slabs, not of
 metal; tile floorings, not of metal; porphyry [stone];
 coatings [building materials]; rocket launching platforms,
 not of metal; moldings, not of metal, for cornices; raw
 chalk; sandstone tubes; rigid pipes, not of metal
 [building]; sand, except foundry sand; silver sand;
 sandstone for building; manhole covers, not of metal;
 fireclay; slate; slate powder; reeds for building; slag
 [building material]; clinker stone; sawn timber; chimneys,
 not of metal; mantlepieces; chimney shafts, not of metal;
 pigsties; sills, not of metal; swimming pools [structures,
 not of metal]; floating docks, not of metal, for mooring
 boats; caissons for construction work under water;
 non-luminous and non-mechanical signs, not of metal;
 signalling panels, non-luminous and non-mechanical, not of
 metal; silos, not of metal; hips for roofing; plywood;
 diving boards, not of metal; pilings, not of metal; stables,
 not of metal; statues of stone, concrete or marble; stone;
 fire burrs; coal tar; stonemasonry (works of -); street
 gutters, not of metal; binding material for road repair;
 materials for making and coating roads; signs, non-luminous
 and non-mechanical, not of metal, for roads; road coating
 materials; road marking sheets and strips of synthetic
 material; poles, not of metal, for electric power lines;
 props, not of metal; wall claddings, not of metal, for
 building; tar; tarred strips, for building; building
 cardboard [asphalted]; telephone booths, not of metal;
 telegraph posts, not of metal; terra cotta [building
 material]; clay; potters' clay; non-metal gates; non-metal
 beams; non-metallic transportable structures; partitions,
 not of metal; staircases, not of metal; stair-treads
 [steps], not of metal; stringers [parts of staircases], not
 of metal; tufa; non-metal doors; door panels, not of metal;
 door casings, not of metal; building sheets (non-metallic
 -); vinyl siding; bird baths [structures, not of metal];
 aviaries, not of metal [structures]; wall claddings, not of
 metal, for building; water-pipes, not of metal; fences, not
 of metal; cement; fireproof cement coatings; fire burrs;
 earth for bricks; ceilings, not of metal; mastics, other
 than for cars or lorries.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Matériaux de construction (non métalliques); tuyaux rigides
 non métalliques pour la construction; asphalte, poix et
 bitume; constructions transportables non métalliques;
 monuments non métalliques; tuyaux de descente non
 métalliques; installations pour parquer des bicyclettes, non
 métalliques; tuyaux d'embranchement non métalliques;
 albâtre; verre alabastrique; aquariums [constructions];
 gravier pour aquariums; sable pour aquariums; armatures non
 métalliques pour la construction; mortier d'amiante; ciment
 d'amiante; asphalte; Pavés en asphalte; stores d'extérieur
 ni en métal, ni en matières textiles; cabines de bain non
 métalliques; balises non métalliques non lumineuses; poutres
 non métalliques; baraques; feutre pour la construction;
 verre de construction; bois d&#8217;&#339;uvre pour la construction;
 matériaux de construction non métalliques; panneaux de
 construction, non métalliques; pierre de construction;
 constructions non métalliques; réservoirs en maçonnerie;
 quartz; béton; éléments de construction en béton; coffrages
 pour le béton non métalliques; agents liants pour la
 reconstitution de pierres; bitume; produits bitumeux pour la
 construction; enduits bitumineux pour toitures; planches
 [bois de construction]; boîtes aux lettres en maçonnerie;
 moellons; bustes en pierre, en béton ou en marbre;
 couvertures de toits non métalliques; toitures non
 métalliques; toitures non métalliques incorporant des
 cellules photovoltaïques; tuiles de couverture non
 métalliques; chéneaux non métalliques; voliges; ardoises
 pour toitures; bardeaux; pieux d'amarrage non métalliques;
 merrains; monuments non métalliques; verre de sécurité;
 tuyaux de drainage non métalliques; conduites forcées non
 métalliques; traverses de chemins de fer non métalliques;
 cabines de pulvérisation de peinture, non métalliques;
 fenêtres non métalliques; linteaux non métalliques; volets
 non métalliques; cadres de fenêtres non métalliques; verre à
 vitres, pour la construction; maisons préfabriquées [kits];
 matériaux de construction réfractaires non métalliques;
 statuettes en pierre, en béton ou en marbre; écrans de
 protection contre les mouches (non métalliques); portes
 pliantes non métalliques; agglomérés de bagasses de canne à
 sucre [matériaux de construction]; bois de placage;
 planchers non métalliques; plaques commémoratives non
 métalliques; perchoirs; balustres; géotextiles; échafaudages
 non métalliques; charpentes non métalliques pour la
 construction; corniches non métalliques; serres
 transportables non métalliques; structures de serre non
 métalliques; moules de fonderie non métalliques; plâtre;
 gypse; treillis non métalliques; verre à vitres; granulés de
 verre pour le marquage des routes; glaces [vitres] pour la
 construction; monuments funéraires non métalliques;
 encadrements de tombes non métalliques; tombes non
 métalliques; dalles funéraires non métalliques; pierres
 tombales; stèles funéraires non métalliques; granit; ciment
 pour hauts fourneaux; bois d&#8217;&#339;uvre façonné; bois propre à
 être moulé; bois mi-ouvré; bois pour la fabrication
 d'ustensiles domestiques; xylolithe; placages en bois;
 baguettes en bois pour le lambrissage; carton de pâte de
 bois pour la construction; pavés en bois; boiseries;
 poulaillers non métalliques; verre isolant [construction];
 jalousies non métalliques; carreaux non métalliques pour la
 construction; quais préfabriqués non métalliques; chaux;
 marnes calcaires; liais [pierre]; mitres de cheminées non
 métalliques; gueules-de-loups non métalliques; noues
 [construction] non métalliques; cornières non métalliques;
 cornières pour toitures non métalliques; argile de potier
 [matière première]; gravier; vitraux; clapets de tuyaux de
 drainage ni en métal, ni en matières plastiques; clapets de
 conduites d'eau ni en métal, ni en matières plastiques;
 liège aggloméré; patinoires [constructions] non métalliques;
 objets d'art en pierre, en béton ou en marbre; pierre
 artificielle; lattes non métalliques; tonnelles [structures
 non métalliques]; caillebotis non métalliques; glissières de
 sécurité pour routes, non métalliques; conduits non
 métalliques pour installations de ventilation et de
 climatisation; dalles éclairantes; ciment de magnésie;
 macadam; marquises non métalliques pour la construction;
 baraques de foires; marbre; mâts poteaux non métalliques;
 revêtements muraux de placage, non métalliques, pour la
 construction; mortier pour la construction; mosaïques pour
 la construction; vasistas non métalliques; ciment pour
 fourneaux; olivine pour la construction; papier de
 construction; carton pour la construction; parquets; lames
 de parquets; poix; palissades non métalliques; pavés non
 métalliques; poteaux en ciment; poteaux non métalliques;
 colonnes publicitaires non métalliques; plaques en ciment;
 dalles de pavage non métalliques; carrelages non
 métalliques; porphyre [pierre]; enduits [matériaux de
 construction]; rampes de lancement de fusées, non
 métalliques; moulures de corniches non métalliques; craie
 brute; tuyaux en grès; tuyaux rigides non métalliques
 [construction]; sable à l'exception de sable pour la
 fonderie; sable argentifère; grès de construction;
 couvercles de trous d'homme non métalliques; argile
 réfractaire; ardoise; poudre d'ardoise; roseaux pour la
 construction; scories [matériaux de construction]; pierres
 de scories; bois d&#8217;&#339;uvre de sciage; cheminées non
 métalliques; manteaux de cheminées; tuyaux de cheminées non
 métalliques; porcheries; seuils non métalliques; piscines
 [constructions non métalliques]; quais flottants non
 métalliques pour l'amarrage des bateaux; caissons pour la
 construction sous l'eau; signalisation non métallique, non
 lumineuse et non mécanique; panneaux de signalisation non
 métalliques, ni lumineux, ni mécaniques; silos non
 métalliques; chevrons pour toitures; contreplaqués;
 plongeoirs non métalliques; palplanches non métalliques;
 étables non métalliques; statues en pierre, en béton ou en
 marbre; pierre; pierres réfractaires; goudron de houille;
 ouvrages de tailleurs de pierres; caniveaux non métalliques;
 agglutinants pour l'entretien de routes; matériaux pour la
 construction et le revêtement des chaussées; bornes
 routières non métalliques, ni lumineuses et ni mécaniques;
 matériaux pour le revêtement des chaussées; feuilles et
 plaques en matière artificielle pour le marquage des routes;
 poteaux de lignes électriques non métalliques; étançons non
 métalliques; revêtements muraux de placage, non métalliques,
 pour la construction; goudron; bandes goudronnées pour la
 construction; carton bitumé; cabines téléphoniques non
 métalliques; poteaux télégraphiques non métalliques; terre
 cuite [matériau de construction]; argile; argile de potier;
 portails non métalliques; poutres non métalliques;
 constructions transportables non métalliques; cloisons non
 métalliques; escaliers non métalliques; degrés [marches]
 d'escaliers non métalliques; limons [parties d'escaliers]
 non métalliques; tuf; portes non métalliques; panneaux de
 portes non métalliques; chambranles de portes non
 métalliques; feuilles non métalliques pour le bâtiment;
 rails en vinyle; baignoires d'oiseaux [constructions non
 métalliques]; volières [constructions] non métalliques;
 revêtements muraux de placage, non métalliques, pour la
 construction; conduites d'eau non métalliques; clôtures non
 métalliques; ciment; enduits de ciment pour l'ignifugation;
 pierres réfractaires; terre à briques; plafonds non
 métalliques; mastics, autres que pour voitures ou camions.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materiales de construcción (no metálicos); tuberías rígidas
 no metálicas para la construcción; asfalto, pez y betún;
 construcciones transportables no metálicas; monumentos no
 metálicos; canalones no metálicos; instalaciones no
 metálicas para aparcar bicicletas; tuberías de empalme no
 metálicas; alabastro; vidrio alabastrino; acuarios
 [construcciones]; gravilla para acuarios; arena para
 acuarios; armazones no metálicos para la construcción;
 mortero de amianto; cemento de amianto; asfalto; pavimentos
 de asfalto; persianas de exterior que no sean metálicas ni
 de materias textiles; casetas no metálicas; balizas que no
 sean metálicas ni luminosas; vigas no metálicas; barracas;
 fieltro para la construcción; vidrio de construcción; madera
 de construcción; materiales de construcción no metálicos;
 paneles no metálicos para la construcción; piedra de
 construcción; construcciones no metálicas; depósitos de
 obra; cuarzo; hormigón; elementos de construcción de
 hormigón; encofrados no metálicos para hormigón;
 aglutinantes para fabricar piedras; betún; productos
 bituminosos para la construcción; recubrimientos bituminosos
 para tejados; tablones [madera de construcción]; buzones de
 correo de mampostería; escombros; bustos de piedra, hormigón
 o mármol; cubiertas de tejado no metálicas; techumbres no
 metálicas; tejados no metálicos con celdas solares
 integradas; tejas no metálicas para tejados; goterones no
 metálicos; ripias [tablas delgadas]; tejas de pizarra;
 chillas (tablillas) para tejados; bolardos de amarre no
 metálicos; madera para duelas; monumentos no metálicos;
 vidrio de seguridad; tuberías de desagüe no metálicas;
 tuberías forzadas no metálicas; durmientes de ferrocarril no
 metálicos; cabinas de pulverización de pintura no metálicas;
 ventanas no metálicas; dinteles no metálicos; contraventanas
 no metálicas; marcos de ventanas no metálicos; cristales de
 ventana (construcción); casas prefabricadas [listas para
 montar]; materiales de construcción refractarios no
 metálicos; estatuillas de piedra, hormigón o mármol;
 mosquiteros (no metálicos); puertas plegables no metálicas;
 aglomerados de bagazo [materiales de construcción]; madera
 de chapado; suelos no metálicos; placas conmemorativas no
 metálicas; perchas (palos para aves); balaustradas;
 geotextiles; andamios no metálicos; armazones de obras no
 metálicos; cornisas no metálicas; invernaderos
 transportables no metálicos; armazones de invernadero no
 metálicos; moldes de fundición no metálicos; yeso
 (escayola); yeso; enrejados (celosías) no metálicos; vidrio
 para ventanas; vidrio granulado para el marcado de
 carreteras; cristales [ventanas] para la construcción;
 monumentos funerarios no metálicos; cercados de tumbas no
 metálicos; tumbas no metálicas; losas funerarias no
 metálicas; lápidas sepulcrales; estelas funerarias no
 metálicas; granito; cemento para altos hornos; madera
 trabajada; maderas moldeables; madera semielaborada; madera
 para fabricar utensilios domésticos; xilolita; chapados de
 madera; ristreles; cartón de pasta de madera para la
 construcción; pavimentos de madera; paneles (revestimientos)
 de madera; gallineros no metálicos; cristal aislante
 [construcción]; celosías no metálicas; baldosas no metálicas
 para la construcción; plataformas prefabricadas no metálicas
 (andenes o muelles); cal; margas calcáreas; piedra caliza;
 caperuzas de chimenea no metálicas; sombreretes de chimenea
 no metálicos; canalones no metálicos; angulares no
 metálicos; canalones no metálicos para tejados; materias
 primas para cerámica; grava; vitrales; Sifones de drenaje
 [válvulas], que no sean de metal ni de materias plásticas;
 válvulas que no sean metálicas ni de materias plásticas para
 tuberías de agua; corcho aglomerado; pistas de patinaje
 [construcciones] no metálicas; obras de arte de piedra,
 hormigón o mármol; piedra artificial; listones no metálicos;
 cenadores [estructuras no metálicas]; tarimas no metálicas;
 barreras de seguridad no metálicas para carreteras;
 conductos no metálicos para instalaciones de ventilación y
 aire acondicionado; losas luminosas; cemento de oxicloruro
 de magnesio; macadán; marquesinas (construcción) no
 metálicas; barracas de feria; mármol; mástiles [postes] no
 metálicos; chapados murales no metálicos para la
 construcción; mortero para la construcción; mosaicos para la
 construcción; tragaluces no metálicos; cemento para hornos;
 olivina para la construcción; papel de construcción; cartón
 para la construcción; parqués; tablas de parqué; pez;
 empalizadas no metálicas; bloques de pavimentación no
 metálicos; postes de cemento; postes no metálicos; columnas
 publicitarias no metálicas; placas de cemento; losas de
 pavimentación no metálicas; baldosas no metálicas para
 suelos; pórfido [piedra]; recubrimientos [materiales de
 construcción]; rampas de lanzamiento de cohetes no
 metálicas; molduras no metálicas para cornisas; tiza en
 bruto; tubos de gres; tubos rígidos no metálicos
 [construcción]; arena, excepto arena de fundición; arena
 argentífera; gres de construcción; tapas no metálicas para
 bocas de inspección; arcilla refractaria; pizarra; polvo de
 pizarra; caña para la construcción; escorias [materiales de
 construcción]; piedras de escoria; madera de sierra;
 chimeneas no metálicas; mantos de chimenea; tubos de
 chimenea no metálicos; pocilgas; umbrales no metálicos;
 piscinas [construcciones no metálicas]; muelles flotantes no
 metálicos para amarrar barcos; cajones para construcción
 subacuática; señales no metálicas que no sean luminosas ni
 mecánicas; paneles de señalización que no sean metálicos,
 luminosos ni mecánicos; silos no metálicos; cabrios para
 tejados; contrachapados; trampolines no metálicos;
 tablestacas no metálicas; establos no metálicos; estatuas de
 piedra, hormigón o mármol; piedra; piedras refractarias;
 alquitrán de hulla; obras de cantería; cunetas no metálicas;
 aglutinantes para reparar carreteras; materiales de
 construcción y revestimiento de calzadas; señales viales no
 metálicas que no sean luminosas ni mecánicas; materiales de
 recubrimiento de carreteras; láminas y placas de materiales
 sintéticos para la señalización horizontal de carreteras;
 postes no metálicos para líneas eléctricas; puntales no
 metálicos; chapados murales no metálicos para la
 construcción; alquitrán; bandas alquitranadas para la
 construcción; cartón asfaltado; cabinas telefónicas no
 metálicas; postes telegráficos no metálicos; terracota
 [material de construcción]; arcilla; arcilla de alfarería;
 portones no metálicos; vigas no metálicas; construcciones
 transportables no metálicas; tabiques no metálicos;
 escaleras no metálicas; peldaños no metálicos; zancas de
 escalera no metálicas; toba; puertas no metálicas;
 entrepaños de puerta no metálicos; armaduras de puerta no
 metálicas; placas de construcción (no metálicas);
 revestimientos exteriores de vinilo; bañeras para pájaros
 [construcciones no metálicas]; pajareras [construcciones] no
 metálicas; chapados murales no metálicos para la
 construcción; tuberías de agua no metálicas; cercas no
 metálicas; cemento; recubrimientos de cemento ignífugo;
 piedras refractarias; tierra para ladrillos; techos no
 metálicos; masillas, que no sean para coches o camiones.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="20">
<GSTERMEN>
Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of meal,
 for storage or transport; unworked or semi-worked bone,
 horn, whalebone or mother-of-pearl; tortoiseshell;
 meerschaum; yellow amber; furniture shelves; index cabinets;
 ambroid plates; ambroid bars; mooring buoys, not of metal;
 dinner wagons; display boards; trestles [furniture]; stuffed
 animals; stuffed birds; oyster shells; bamboo; bamboo
 curtains; benches [furniture]; cable or pipe clips of
 plastics; reservoirs, not of metal nor of masonry; closures,
 not of metal, for containers; funerary urns; bed fittings,
 not of metal; beds; bed frames; bed casters, not of metal;
 bedding, except linen; beehives; picture frames;
 flower-stands [furniture]; bolts, not of metal; vats, not of
 metal; letter boxes, not of metal or masonry; book rests
 [furniture]; library shelves; sideboards; dinner wagons;
 office furniture; brush mountings; busts of wood, wax,
 plaster or plastic; containers, not of metal [storage,
 transport]; decorations of plastic for foodstuffs; boxes of
 wood or plastic; dowels, not of metal; wall plugs, not of
 metal; ivory, unworked or semi-worked; furniture shelves;
 hand fans; hand-held flagpoles, not of metal; locks, not of
 metal, for vehicles; staves of wood; barrels, not of metal;
 casks, not of metal; taps for casks, not of metal; furniture
 fittings, not of metal; statuettes of wood, wax, plaster or
 plastic; whalebone, unworked or semi-worked; fishing
 baskets; non-metal bottle caps; bottle racks; corks for
 bottles; bottle casings of wood; non-metal bottle caps;
 handling pallets, not of metal; hairdressers' chairs; fodder
 racks; coathooks, not of metal; curtain hooks; curtain
 holders, not of textile material; curtain rollers; plaited
 straw, except matting; wooden blinds; plate racks; gun
 racks; hand-held mirrors [toilet mirrors]; towel closets
 [furniture]; towel dispensers, fixed, not of metal; crates;
 house numbers, not of metal, non-luminous; stag antlers;
 workbenches; wood ribbon; reels of wood for yarn, silk,
 cord; honeycombs; horn, unworked or semi-worked; covers
 (garment -) [storage]; kennels; hat stands; kennels for
 household pets; nameplates, not of metal; interior textile
 window blinds; indoor window roller blinds (indoor window
 blinds), other than for cars or lorries; slatted indoor
 blinds; cable clips, not of metal; fireguards; divans;
 edgings of plastic for furniture; carts for computers
 [furniture]; index cabinets; chests, not of metal; non-metal
 dog tags; high chairs for babies; infant walkers; pillows;
 pet cushions; drain traps [valves] of plastic; water-pipe
 valves of plastic; clothes hangers and clothes hooks;
 clothes hooks, not of metal; mannequins and tailors'
 dummies; coatstands; knobs, not of metal; chests of drawers;
 pillows; bolsters; head-rests [furniture]; hampers [baskets]
 for the transport of items; baskets, non-metallic; trays,
 not of metal; wickerwork; corks; cork bands; hospital beds;
 scratching posts for cats; works of art, of wood, wax,
 plaster or plastic; plastic key cards, not encoded and not
 magnetic; cabinet work; counters [tables]; loading pallets,
 not of metal; loading gauge rods, not of metal, for railway
 waggons [wagons]; cask stands, not of metal; playpens for
 babies; lecterns; beds for household pets; easy chairs; air
 pillows, not for medical purposes; air cushions, not for
 medical purposes; air mattresses, not for medical purposes;
 massage tables; mattresses; mats for infant playpens;
 furniture; furniture of metal; furniture fittings, not of
 metal; furniture partitions of wood; furniture casters, not
 of metal; doors for furniture; mobiles [decoration];
 troughs, not of metal, for mixing mortar; identification
 bracelets, not of metal; nesting boxes for household pets;
 rivets, not of metal; nesting boxes; paper blinds; screens
 [furniture]; boarding stairs, not of metal, mobile, for
 passengers; bead curtains for decoration; mother-of-pearl,
 unworked or semi-worked; placards of wood or plastics;
 armchairs; picture frame moldings; curtain tie-backs;
 sections of wood for beehives; picture frame moldings;
 rattan; stands for calculating machines; shelves for
 filing-cabinets [furniture]; saw horses; coffin fittings,
 not of metal; coffins; hinges, not of metal; display stands;
 footrests; deck chairs; signboards of wood or plastics;
 tortoiseshell; imitation tortoiseshell; reeds [plaiting
 materials]; umbrella stands; reels, not of metal,
 non-mechanical, for flexible hoses; winding spools, not of
 metal, non-mechanical, for flexible hoses; locks, other than
 electric, not of metal; keyboards for hanging keys; costume
 stands; cupboards; screws, not of metal; nuts, not of metal;
 vice benches, not of metal; shelves for typewriters; writing
 desks; writing desks; drawers [furniture parts]; school
 furniture; covers for clothing [wardrobe]; floating
 containers, not of metal; trolleys [furniture]; seats of
 metal; sofas; ottomans; stakes for plants or trees; meat
 chests, not of metal; mirrors (silvered glass); mirror
 tiles; chests for toys; ladders of wood or plastics; mats,
 removable, for sinks; bungs, not of metal; flower-pot
 pedestals; poles, not of metal; statues of wood, wax,
 plaster or plastic; steps [ladders], not of metal; standing
 desks; corozo; embroidery frames; straw edgings; straw
 plaits; mattress (straw -); seats; containers, not of metal,
 for liquid fuel; bakers' bread baskets; stair rods; animal
 horns; animal hooves; animal claws; tables; tables of metal;
 table tops; dressing tables; cask hoops, not of metal;
 shoulder poles [yokes]; transport pallets, not of metal;
 door fittings, not of metal; latches, not of metal; door
 handles, not of metal; latches, not of metal; valves, not of
 metal, other than parts of machines; packaging containers of
 plastic; stoppers and sealing caps, not of metal, other than
 for cars or lorries; silvered glass [mirrors]; showcases;
 curtain rings; pulleys of plastics for blinds; support rails
 for curtains; curtain rods; waxcomb for beehives; waxcomb
 for beehives; wax figures; baby changing platforms; water
 beds, not for medical purposes; casks of wood for decanting
 wine; inflatable publicity objects; changing mats;
 bassinets; wind chimes [decoration]; draughtsman's tables;
 magazine racks; newspaper display stands; tent pegs, not of
 metal; camping furniture; sleeping mats; vice benches of
 metal; meat safes of metal.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Meubles, miroirs, cadres; contenants, non métalliques, pour
 le stockage ou le transport; os, baleine, nacre ou corne
 sous forme brute ou mi-ouvrée; écaille; écume de mer; ambre
 jaune; étagères de meubles; fichiers (meubles); plaques
 d'ambroïne; barres d'ambroïne; bouées de corps-morts, non
 métalliques; buffets roulants; tableaux d'affichage;
 tréteaux [meubles]; animaux empaillés; oiseaux empaillés;
 écailles d'huîtres; bambou; rideaux de bambou; bancs
 [meubles]; pattes d'attache en matières plastiques pour
 câbles ou tuyaux; réservoirs ni en métal, ni en maçonnerie;
 fermetures de récipients non métalliques; urnes funéraires;
 garnitures de lits non métalliques; lits; cadres de lit;
 roulettes non métalliques pour lits; literie à l'exception
 du linge de lit; ruches pour abeilles; cadres; jardinières
 [meubles]; boulons non métalliques; cuves non métalliques;
 boîtes aux lettres ni en métal, ni en maçonnerie;
 porte-livres [meubles]; étagères de bibliothèques; buffets;
 buffets roulants; meubles de bureau; montures de brosses;
 bustes en bois, en cire, en plâtre ou en matières
 plastiques; conteneurs non métalliques [stockage,
 transport]; décorations en matières plastiques pour produits
 alimentaires; boîtes en bois ou en matières plastiques;
 goujons non métalliques; tampons [chevilles] non
 métalliques; ivoire brut ou mi-ouvré; étagères de meubles;
 éventails; mâts de drapeau non métalliques à main; serrures
 non métalliques pour véhicules; douves; barils non
 métalliques; fûts [tonneaux] non métalliques; robinets de
 tonneaux, non métalliques; garnitures de meubles, non
 métalliques; statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en
 matières plastiques; baleine brute ou mi-ouvrée; bannetons;
 capsules de bouteilles non métalliques; casiers à
 bouteilles; bouchons de bouteilles; emballages en bois pour
 bouteilles; capsules de bouteilles non métalliques; palettes
 de manutention non métalliques; fauteuils de coiffeurs;
 râteliers à fourrage; crochets de portemanteaux non
 métalliques; crochets de rideaux; embrasses autres qu'en
 matières textiles; galets pour rideaux; paille tressée à
 l'exception de nattes; stores en bois; vaisseliers;
 râteliers à fusils; miroirs à main [miroirs de toilette];
 armoires à serviettes [meubles]; distributeurs de serviettes
 fixes, non métalliques; harasses; numéros de maisons non
 métalliques, non lumineux; ramures de cerfs; établis; rubans
 de bois; bobines en bois pour fil, soie, cordonnet; rayons
 de miel; corne brute ou mi-ouvrée; housses pour vêtements
 [rangement]; niches; porte-chapeaux; niches pour animaux
 d'intérieur; plaques nominatives, non métalliques; stores de
 fenêtre d'intérieur en matières textiles; stores roulants de
 fenêtre d'intérieur (stores de fenêtre d'intérieur), autres
 que pour voitures ou camions; stores d'intérieur à lamelles;
 serre-câbles non métalliques; écrans de cheminées; divans;
 finitions en plastique pour meubles; dessertes pour
 ordinateurs [meubles]; fichiers (meubles); coffres non
 métalliques; plaques d'identité non métalliques pour chiens;
 chaises hautes pour bébés; trotteurs pour enfants;
 oreillers; coussins pour animaux de compagnie; clapets de
 tuyaux de drainage en matières plastiques; clapets de
 conduites d'eau en matières plastiques; cintres à vêtements
 et crochets à vêtements; patères pour vêtements, non
 métalliques; mannequins et mannequins de tailleur;
 portemanteaux; boutons [poignées], non métalliques;
 commodes; oreillers; traversins; appuie-tête [meubles];
 mannes [paniers] pour le transport d'articles; corbeilles
 non métalliques; plateaux non métalliques; vannerie;
 bouchons de liège; cordons en liège; lits d'hôpital; arbres
 à griffes pour chats; objets d'art en bois, en cire, en
 plâtre ou en plastique; cartes-clés en matières plastiques
 non codées et non magnétiques; produits d'ébénisterie;
 comptoirs [tables]; palettes de chargement, non métalliques;
 gabarits de chargement non métalliques pour chemins de fer;
 supports pour fûts, non métalliques; parcs pour bébés;
 lutrins; couchettes pour animaux d'intérieur; chaises
 longues; oreillers à air autres qu'à usage médical; coussins
 à air, autres qu'à usage médical; matelas à air, autres
 qu'usage médical; tables de massage; matelas; tapis pour
 parcs pour bébés; meubles; meubles en métal; garnitures de
 meubles, non métalliques; pans de boiseries pour meubles;
 roulettes non métalliques pour meubles; portes pour meubles;
 mobiles [décoration]; auges à mortier non métalliques;
 bracelets d'identification, non métalliques; nichoirs pour
 animaux de compagnie d'intérieur; rivets non métalliques;
 nichoirs; stores en papier; paravents [meubles]; échelles
 non métalliques, mobiles, pour l'embarquement des passagers;
 rideaux de perles de décoration; nacre brute ou mi-ouvrée;
 écriteaux en bois ou en matières plastiques; fauteuils;
 moulures pour cadres; embrasses de rideaux; cadres de ruche;
 moulures pour cadres; rotin; bâtis de machines à calculer;
 étagères pour classeurs [meubles]; chevalets de sciage;
 garnitures non métalliques pour cercueils; cercueils;
 charnières non métalliques; présentoirs; repose-pieds;
 transats; enseignes en bois ou en matières plastiques;
 écaille; imitation d'écaille; roseau [matière à tresser];
 porte-parapluies; dévidoirs non métalliques, non mécaniques,
 pour tuyaux flexibles; enrouleurs non métalliques, non
 mécaniques, pour tuyaux flexibles; serrures autres
 qu'électriques, non métalliques; tableaux accroche-clefs;
 valets; armoires; vis non métalliques; écrous, non
 métalliques; étaux-établis non métalliques; tablettes pour
 machines à écrire; Secrétaires; Secrétaires; tiroirs
 [parties de meubles]; mobilier scolaire; Housses à vêtements
 [penderies]; conteneurs flottants, non métalliques; chariots
 [meubles]; sièges métalliques; canapés; poufs; échalas;
 garde-manger non métalliques; miroirs (verre argenté);
 plaques de verre pour miroirs; coffres à jouets; échelles en
 bois ou en matières plastiques; tapis amovibles pour éviers;
 bondes non métalliques; piédestaux pour pots à fleurs;
 perches non métalliques; statues en bois, en cire, en plâtre
 ou en matières plastiques; marchepieds non métalliques;
 pupitres; corozo; métiers à broder; rubans de paille;
 tresses de paille; matelas (en paille); sièges; récipients
 non métalliques pour combustibles liquides; panetons;
 tringles de tapis d'escaliers; cornes d'animaux; sabots
 d'animaux; griffes d'animaux; tables; tables métalliques;
 plateaux de tables; tables de toilette; cercles non
 métalliques pour tonneaux; palanches de transport [jougs];
 palettes de transport non métalliques; garnitures de portes
 non métalliques; loquets non métalliques; poignées de
 portes, non métalliques; loquets non métalliques; vannes non
 métalliques autres que parties de machines; récipients de
 conditionnement en matières plastiques; bouchons et capsules
 de bouchage non métalliques, autres que pour voitures ou
 camions; verre argenté [miroiterie]; vitrines; anneaux de
 rideaux; poulies en matières plastiques pour stores; rails
 de support pour rideaux; tringles à rideaux; cire gaufrée
 pour ruches; cire gaufrée pour ruches; figures en cire;
 plans pour le change de bébés; lit d'eau, non à usage
 médical; fûts en bois pour décanter le vin; objets de
 publicité gonflables; matelas à langer; berceaux; carillons
 éoliens [décoration]; tables à dessin; porte-revues;
 présentoirs pour journaux; piquets de tente non métalliques;
 meubles de camping; tapis de sol de camping; étaux-établis
 métalliques; garde-manger métalliques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Muebles, espejos, marcos; recipientes, no metálicos, para el
 almacenamiento o transporte; hueso, cuerno, ballena o nácar
 en bruto o semielaborados; concha [carey]; espuma de mar;
 ámbar amarillo; anaqueles [baldas] de muebles; muebles
 archivadores; placas de ambroide; barras de ámbar prensado;
 boyas de amarre no metálicas; carritos de servicio; tablones
 de anuncios; caballetes [muebles]; animales disecados;
 pájaros disecados; conchas de ostras; bambú; cortinas de
 bambú; bancos [muebles]; abrazaderas de materias plásticas
 para cables o tubos; depósitos que no sean metálicos ni de
 mampostería; cierres no metálicos para recipientes; urnas
 funerarias; piezas accesorias no metálicas para camas;
 camas; armazones de cama; ruedas de cama no metálicas;
 accesorios textiles de cama, excepto ropa de cama; colmenas
 para abejas; marcos de cuadros; jardineras [muebles]; pernos
 no metálicos; cubas no metálicas; buzones de correo que no
 sean metálicos ni de mampostería; soportes para libros;
 estantes para libros; aparadores [muebles]; carritos de
 servicio; muebles de oficina; monturas de cepillos; bustos
 de madera, cera, yeso o plástico; contenedores no metálicos
 [almacenamiento, transporte]; decoraciones de materias
 plásticas para alimentos; cajas de madera o materias
 plásticas; clavijas [tacos] no metálicas; enchufes de pared,
 no metálicos; marfil en bruto o semielaborado; anaqueles
 [baldas] de muebles; abanicos; astas de bandera de mano no
 metálicas; cerraduras no metálicas para vehículos; duelas;
 barriles no metálicos; barricas no metálicas; espitas no
 metálicas para toneles; piezas accesorias no metálicas para
 muebles; estatuillas de madera, cera, yeso o plástico;
 ballena en bruto o semielaborada; nasas de pesca; cápsulas
 no metálicas para botellas; botelleros; tapones de corcho
 para botellas; embalajes de madera para botellas; cápsulas
 no metálicas para botellas; palés de manipulación no
 metálicos; sillones de peluquería; comederos para forraje;
 ganchos no metálicos para percheros; ganchos de cortina;
 alzapaños que no sean de materias textiles; ruedecillas para
 cortinas; paja trenzada, excepto esteras; persianas de
 madera; estantes para platos; armeros para fusiles; espejos
 de mano [espejos de tocador]; toalleros [muebles];
 distribuidores fijos no metálicos para toallas; jaulas de
 embalaje; números de casa que no sean luminosos ni
 metálicos; cornamentas de ciervo; bancos de trabajo; cintas
 de madera; carretes de madera para hilos, seda y
 cordoncillos; panales de miel; cuerno en bruto o
 semielaborado; fundas [prendas de vestir] [almacenamiento];
 casetas para animales de compañía; percheros para sombreros;
 casetas para animales de compañía; placas de identificación
 no metálicas; estores textiles de interior para ventanas;
 persianas enrollables de interior para ventanas (persianas
 de interior para ventanas), que no sean para coches o
 camiones; persianas de laminillas para interiores;
 sujetacables no metálicos; pantallas de chimenea; divanes;
 perfiles de plástico para muebles; mesas con ruedas para
 ordenadores; muebles archivadores; cofres no metálicos;
 placas de identificación para perros, que no sean metálicas;
 tronas para bebés; andadores para niños; almohadas; cojines
 para animales de compañía; sifones de desagüe de materias
 plásticas; válvulas de plástico para tuberías de agua;
 perchas y ganchos para prendas de vestir; ganchos no
 metálicos para prendas de vestir; maniquíes y maniquíes para
 sastres; percheros de pie; pomos [tiradores] no metálicos;
 cómodas; almohadas; travesaños [almohadas]; cabeceras
 [muebles]; cestos [cestas] para el transporte de artículos;
 cestas no metálicas; bandejas no metálicas; artículos de
 cestería; tapones de corcho; bandas de corcho; camas de
 hospital; rascadores para gatos; obras de arte de madera,
 cera, yeso o materias plásticas; tarjetas de acceso de
 plástico, no magnéticas y sin codificación; productos de
 ebanistería; mostradores [mesas]; palés de carga no
 metálicos; gálibos de carga no metálicos para ferrocarriles;
 soportes no metálicos para barriles; parques para bebés;
 atriles; camas para animales de compañía; butacas; almohadas
 de aire que no sean para uso médico; cojines de aire que no
 sean para uso médico; colchones de aire que no sean para uso
 médico; mesas de masaje; colchones; colchonetas para parques
 de bebés; muebles; muebles metálicos; piezas accesorias no
 metálicas para muebles; entrepaños de madera para muebles;
 ruedas no metálicas para muebles; puertas de muebles;
 móviles [objetos de decoración]; artesas no metálicas para
 argamasa; brazaletes de identificación, no metálicos; nidos
 para animales de compañía; remaches no metálicos; nidales;
 estores de papel; biombos [muebles]; escaleras [escalas]
 móviles metálicas para embarcar pasajeros; cortinas de
 cuentas para decoración; nácar en bruto o semielaborado;
 rótulos de madera o materias plásticas; sillones; molduras
 de marcos para cuadros; alzapaños de cortina; cuadros de
 colmenas; molduras de marcos para cuadros; mimbre; soportes
 para máquinas de calcular; anaqueles para archivadores;
 caballetes de aserrar; piezas accesorias no metálicas para
 ataúdes; ataúdes; bisagras no metálicas; expositores
 [muebles]; escabeles; tumbonas; letreros de madera o
 plástico; concha [carey]; sucedáneos de concha; caña
 [material trenzable]; paragüeros; devanadoras que no sean
 metálicas ni mecánicas para mangueras; enrolladores que no
 sean metálicos ni mecánicos para tubos flexibles; cerraduras
 que no sean eléctricas ni metálicas; tableros para llaves;
 bustos de sastre; alacenas; tornillos no metálicos; tuercas
 no metálicas; bancos de trabajo no metálicos; mesas de
 mecanografía; secreteres; secreteres; cajones [partes de
 muebles]; mobiliario escolar; fundas de prendas de vestir
 para armarios; contenedores flotantes no metálicos; carritos
 [muebles]; asientos metálicos; sofás; pufs; tutores
 [rodrigones]; fresqueras no metálicas; espejos (vidrio
 plateado); placas de espejo; arcones para juguetes;
 escaleras de madera o materias plásticas; revestimientos
 amovibles para fregaderos; bitoques no metálicos; pedestales
 para macetas; barras no metálicas; estatuas de madera, cera,
 yeso o plástico; estribos [escalones] no metálicos;
 pupitres; corozo; bastidores para bordar; cintas de paja;
 trenzas de paja; colchones (paja); asientos; recipientes no
 metálicos para combustibles líquidos; cestos de panadería;
 varillas para alfombras de escalera; cuernos de animales;
 pezuñas de animales; garras de animales; mesas; mesas
 metálicas; tableros de mesa; mesas de tocador; cercos no
 metálicos para barriles; palancas de transporte [yugos];
 palés de transporte no metálicos; piezas accesorias no
 metálicas para puertas; pestillos no metálicos; picaportes
 no metálicos para puertas; pestillos no metálicos; válvulas
 no metálicas que no sean partes de máquinas; recipientes de
 plástico para embalaje; tapones y cápsulas de taponado, no
 metálicos, que no sean para coches o camiones; vidrio
 plateado [espejos]; vitrinas; anillas de cortina; poleas de
 materias plásticas para persianas; rieles de soporte para
 cortinas; barras de cortina; cera estampada para colmenas;
 cera estampada para colmenas; figuras de cera; plataformas
 para cambiar al bebé; camas de agua que no sean para uso
 médico; barriles de madera para decantar el vino; objetos
 inflables de publicidad; cambiadores; moisés; carillones de
 viento [decoración]; mesas de dibujo; revisteros;
 expositores para periódicos; estacas no metálicas para
 tiendas de campaña; muebles de camping; colchonetas para
 dormir; bancos de trabajo metálicos; fresqueras metálicas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="21">
<GSTERMEN>
Household or kitchen utensils and containers; cookware and
 tableware, except forks, knives and spoons; combs and
 sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making
 materials; articles for cleaning purposes; unworked or
 semi-worked glass (except building glass); glassware,
 porcelain and earthenware; unworked or semi-worked glass
 (except glass used in building); glassware, porcelain and
 earthenware not included in other classes; aquarium hoods;
 dustbins; make-up removing appliances; dusting apparatus,
 non-electric; aerosol dispensers, not for medical purposes;
 cinder sifters for household purposes; eyebrow brushes; baby
 baths, portable; heaters for feeding bottles, non-electric;
 cotton waste for cleaning; goblets; basins [receptacles];
 watering devices; brooms; beer mugs; holders for flowers and
 plants [flower arranging]; sprinklers for watering flowers
 and plants; window-boxes; flower pots; cloth for washing
 floors; scrubbing brushes; candy boxes; hair for brushes;
 frying pans; pins of metal (cooking -); roses for watering
 cans; bread boards; bread bins; bread baskets for household
 purposes; ironing boards; flat-iron stands; brushes;
 lamp-glass brushes; toilet brushes; brushes; busts of china,
 terra-cotta or glass; butter dishes; butter-dish covers;
 buckskin for cleaning; china ornaments; hot pots, not
 electrically heated; closures for pot lids; deodorising
 apparatus for personal use; egg cups; pails; demijohns; ice
 pails; electric brushes, except parts of machines; comb
 (electric); enamelled glass; oil cruets; cruet sets for oil;
 chopsticks; mouse traps; drinking flasks; figurines
 [statuettes] of porcelain, ceramic, earthenware or glass;
 strainers for household use; flasks; bottles; bottle
 openers, electric and non-electric; fly catchers [traps or
 whisks]; ice cube molds; moulds [kitchen utensils]; deep
 fryers, non-electric; fruit presses, non-electric, for
 household purposes; mangers for animals; gardening gloves;
 containers for household or kitchen use; poultry rings;
 vegetable dishes; spice sets; watering cans; pouring spouts;
 glass incorporating fine electrical conductors, other than
 for cars or lorries; glass, unworked or semi-worked, except
 building glass; glass vials [receptacles]; glass flasks
 [containers]; boxes of glass; glasses [receptacles];
 fiberglass thread, not for textile use; fibreglass, other
 than for insulation or textile use; glass bowls; mosaics of
 glass, not for building; powdered glass for decoration;
 glass stoppers; painted glassware; glass wool other than for
 insulation; grills [cooking utensils]; grill supports;
 plungers for clearing blocked drains; glove stretchers;
 towel holders; utensils for household purposes; gloves for
 household purposes; abrasive sponges for scrubbing the skin;
 trouser presses; electric devices for attracting and killing
 insects; insect traps; heat-insulated containers; vacuum
 bottles; vacuum flasks for holding drinks; thermally
 insulated containers for food; cabarets [trays]; coffee
 filters, non-electric; coffeepots, non-electric; coffee
 grinders, hand-operated; coffee makers, non-electric; coffee
 services [tableware]; beer jugs; tar-brushes, long handled;
 combs; combs for the hair (large-toothed -); comb cases;
 jugs; decanters; coasters, not of paper or textile;
 cheese-dish covers; saucepans; cookie jars; ceramics for
 household purposes; candle extinguishers; candlesticks;
 clothing stretchers; presses (garlic -) [kitchen utensils];
 buttonhooks; cookery molds [moulds]; mess-tins; cauldrons;
 cooking pots; cooking utensils, non-electric; baskets for
 household purposes; corkscrews, electric and non-electric;
 cosmetic utensils; tie presses; crystal [glassware]; cake
 moulds; kitchen containers; kitchen utensils; cooking pot
 sets; food cooling devices, containing heat exchange fluids,
 for household purposes; refrigerating bottles; isothermic
 bags; works of art, of porcelain, terra-cotta or glass;
 glue-pots; candlesticks; liqueur sets; majolica; covers, not
 of paper, for flower pots; knife rests for the table;
 shakers; blenders, non-electric, for household purposes;
 furniture dusters; mops; mills for household purposes,
 hand-operated; water apparatus for cleaning teeth and gums;
 chamber pots; nail brushes; nest eggs, artificial; noodle
 machines, hand-operated; fruit bowls; opal glass; opaline
 glass; cups of paper or plastic; paper towel dispensers;
 waste paper baskets; paper plates; perfume vaporizers;
 apparatus for wax-polishing, non-electric; pepper mills,
 hand-operated; pepper pots; horse brushes; picnic baskets
 (fitted -), including dishes; plates to prevent milk boiling
 over; cookie [biscuit] cutters; polishing apparatus and
 machines, for household purposes, non-electric; polishing
 gloves; polishing leather; polishing materials for making
 shiny, except preparations, paper and stone; porcelain ware;
 lunch boxes; cosmetic powder compacts; powder puffs;
 cleaning instruments, hand-operated; pads for cleaning;
 cleaning rags; cleaning tow; vitreous silica fibers
 [fibres], not for textile use; sprinklers; shaving brushes;
 shaving brush stands; rat traps; perfume burners; smoke
 absorbers for household purposes; graters; beaters,
 non-electric; mixing spoons [kitchen utensils]; cocktail
 stirrers; salad bowls; salt shakers; spatulas [kitchen
 utensils]; brushes for cleaning tanks and containers; basins
 [bowls]; scoops [tableware]; saucepan scourers of metal;
 abrasive pads for kitchen purposes; signboards of porcelain
 or glass; whisks, non-electric, for household purposes;
 cutting boards for the kitchen; autoclaves, non-electric,
 for cooking; basting spoons [cooking utensils]; shoe horns;
 boot brushes; wax-polishing appliances, non-electric, for
 shoes; shoe trees; dish covers; dishes; trivets [table
 utensils]; sponges for household purposes; sponge holders;
 pig bristles for brush-making; earthenware saucepans; soap
 boxes; soap dishes; soap dispensers; sieves [household
 utensils]; lazy susans; napkin rings; strainers; sifters
 [household utensils]; siphon bottles for carbonated water;
 piggy banks; vessels of metal for making ices and iced
 drinks; menu card holders; plate glass [raw material];
 confectioners' decorating bags [pastry bags]; nozzles for
 watering hose; dishwashing brushes; steel wool for cleaning;
 towel rails and rings; figurines [statuettes] of porcelain,
 ceramic, earthenware or glass; dusters; feather-dusters;
 crockery; boot jacks; fabrics (buckets made of woven -);
 litter trays for pets; currycombs; soup bowls; trays for
 domestic purposes, of paper; trays for household purposes;
 epergnes; tableware, other than knives, forks and spoons;
 services [dishes]; cups; tea balls; tea caddies; teapots;
 tea cosies; tea services [tableware]; tea strainers; pastry
 cutters; rolling pins, domestic; plates; carpet sweepers;
 carpet beaters [hand instruments]; bristles (animal -)
 [brushware]; combs for animals; crumb trays; toilet
 utensils; toilet cases; toilet roll dispensers; toilet roll
 dispensers; toilet sponges; pot lids; pots; pottery; pie
 servers; portable cool boxes, non-electric; drinking
 troughs; cages for household pets; funnels; drinking
 vessels; beverage glassware; straws for drinking; horns
 (drinking -); feeding troughs; ironing board covers, shaped;
 saucers; urns; vases; bird baths; birdcages; rings for
 birds; waffle irons, non-electric; washing boards;
 clothes-pegs; laundry drying racks; clothes drying racks;
 washtubs; kettles, non-electric; disposable table plates;
 pipettes [wine-tasters]; mop wringers; wool waste for
 cleaning; toothbrushes; toothbrushes, electric; floss for
 dental purposes; toothpicks; toothpick holders; kitchen
 grinders, non-electric; indoor aquaria; terrariums (indoor
 -) [plant cultivation]; indoor terrariums [vivariums]; sugar
 bowls; cookware and tableware, except forks, knives and
 spoons; combs and sponges; brushes (except paintbrushes);
 brush-making materials; articles for cleaning purposes;
 unworked or semi-worked glass (except building glass);
 glassware, porcelain and earthenware; nutcrackers; ladles
 for wine; sugar tongs.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine;
 batteries de cuisine et vaisselle de table, à l'exception de
 fourchettes, couteaux et cuillères; peignes et éponges;
 brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la brosserie;
 articles pour le nettoyage; verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception du verre de construction); articles de verrerie,
 porcelaine et terre cuite; verre brut ou mi-ouvré (à
 l'exception de verre de construction); articles de verrerie,
 porcelaine et faïence non compris dans d'autres classes;
 couvercles pour aquariums d'appartement; corbeilles à
 papiers; appareils pour le démaquillage; appareils de
 dépoussiérage, non électriques; appareils destinés à la
 projection d'aérosols, autres qu'à usage médical; tamis à
 cendres à usage domestique; brosses à sourcils; baignoires
 portatives pour bébés; chauffe-biberons non électriques;
 déchets de coton pour le nettoyage; gobelets; bassines
 [récipients]; dispositifs d'arrosage; balais; chopes à
 bière; supports pour fleurs et plantes [arrangements
 floraux]; seringues pour l'arrosage des fleurs et des
 plantes; bacs à fleurs; pots à fleurs; serpillières; brosses
 à récurer; bonbonnières; poils pour la brosserie; poêles à
 frire; brochettes de cuisine métalliques -); pommes
 d'arrosoir; planches à pain; boîtes à pain; corbeilles à
 pain à usage ménager; planches à repasser; supports de fers
 à repasser; brosses; brosses pour verres de lampes; brosses
 pour toilettes; brosses; bustes en porcelaine, en terre
 cuite ou en verre; beurriers; cloches à beurre; peaux de
 chamois pour le nettoyage; objets décoratifs en porcelaine;
 cocottes pour cuire à l'étuvée, non électriques; fermetures
 pour couvercles de marmites; appareils de désodorisation à
 usage personnel; coquetiers; baquets; dames-jeannes; seaux à
 glace; brosses électriques, à l'exception de parties de
 machines; peignes (électriques); verre émaillé; huiliers;
 huiliers pour l'huile; baguettes; souricières; gourdes;
 figurines [statuettes] en porcelaine, en céramique, en
 faïence ou en verre; passoires à usage ménager; flacons;
 bouteilles; ouvre-bouteilles électriques et non électriques;
 tue-mouches [pièges ou chasse-mouches]; moules à glaçons;
 moules [ustensiles de cuisine]; friteuses non électriques;
 presse-fruits non électriques à usage ménager; mangeoires
 pour animaux; gants de jardinage; récipients pour le ménage
 ou la cuisine; anneaux pour la volaille; légumiers; services
 à épices; arrosoirs; becs verseurs; verre auquel sont
 incorporés de fins conducteurs électriques, autres que pour
 voitures ou camions; verre brut ou mi-ouvré, à l'exception
 de verre de construction; ampoules en verre [récipients];
 flacons en verre [récipients]; boîtes en verre; verres
 [récipients]; fils en fibres de verre autres qu'à usage
 textile; fibres de verre, autres que pour l'isolation ou
 qu'à usage textile; bols en verre; mosaïques en verre autres
 que pour la construction; verre en poudre pour la
 décoration; bouchons de verre; articles de verrerie peints;
 laine de verre autre que pour l'isolation; grils [ustensiles
 de cuisson]; supports de grils; débouchoirs à ventouse;
 ouvre-gants; porte-serviettes; ustensiles de ménage; gants
 de ménage; éponges abrasives pour frotter la peau; presses
 pour pantalons; dispositifs électriques pour attirer et
 détruire les insectes; pièges à insectes; récipients
 isothermes; bouteilles isolantes; bouteilles isolantes pour
 boissons; récipients isothermes à usage alimentaire;
 cabarets [plateaux de service]; filtres à café non
 électriques; cafetières non électriques; moulins à café à
 main; cafetières non électriques; services à café [vaisselle
 de table]; pintes à bière; guipons; peignes; peignes pour
 les cheveux (à dents larges); étuis à peigne; brocs;
 carafes; dessous-de-verre, (ni en papier ni en matières
 textiles); cloches à fromage; poêlons; boîtes à biscuits;
 articles en céramique à usage domestique; éteignoirs;
 chandeliers; tendeurs de vêtements; presse-ail (ustensiles
 de cuisine); tire-boutons; moules de cuisine; gamelles;
 chaudrons; marmites de cuisson; ustensiles de cuisine, non
 électriques; corbeilles à usage domestique; tire-bouchons
 électriques et non électriques; ustensiles à usage
 cosmétique; dispositifs pour maintenir en forme les
 cravates; cristaux [verrerie]; moules à gâteaux; récipients
 pour la cuisine; ustensiles de cuisine; batteries de
 cuisine; articles de réfrigération d'aliments contenant des
 fluides d'échange de chaleur, à usage domestique; bouteilles
 réfrigérantes; sacs isothermes; objets d'art en porcelaine,
 en terre cuite ou en verre; pots à colle; chandeliers;
 services à liqueurs; majolique; cache-pots, autres qu'en
 papier; porte-couteaux de table; mélangeurs manuels;
 émulseurs non électriques à usage domestique;
 essuie-meubles; balais à franges; moulins à usage domestique
 à fonctionnement manuel; hydropulseurs pour l'hygiène
 bucco-dentaire; pots de chambre; brosses à ongles; nichets;
 appareils à faire des nouilles, à fonctionnement manuel;
 coupelles à fruits; verres opales; opalines; gobelets en
 papier ou en plastique; distributeurs de serviettes en
 papier; corbeilles à papier; plats en papier; vaporisateurs
 à parfum; appareils de cirage, non électriques; moulins à
 poivre à fonctionnement manuel; poivriers; brosses à
 chevaux; paniers de pique-nique garnis, y compris vaisselle;
 plaques pour empêcher le lait de déborder; emporte-pièces
 [articles de cuisine]; appareils et machines non électriques
 à polir, à usage domestique; gants à polir; cuir à polir;
 matériel de polissage à l'exception de préparations, de
 papier et de pierre; articles en porcelaine; Boîtes à
 déjeuner; poudriers à usage cosmétique; houppettes;
 instruments de nettoyage, à fonctionnement manuel; tampons
 pour le nettoyage; torchons de nettoyage; étoupe de
 nettoyage; fibres de silice vitrifiée autres qu'à usage
 textile; arroseurs; blaireaux; porte-blaireaux; ratières;
 brûle-parfums; fumivores à usage domestique; râpes; batteurs
 non électriques; cuillères à mélanger [ustensiles de
 cuisine]; bâtonnets pour cocktails; saladiers; salières;
 spatules [ustensiles de cuisine]; écouvillons pour le
 nettoyage de récipients; cuvettes [bols]; pelles à main
 [vaisselle]; tampons à récurer métalliques; tampons abrasifs
 pour la cuisine; enseignes en porcelaine ou en verre; fouets
 non électriques à usage ménager; planches à découper pour la
 cuisine; autoclaves non électriques pour la cuisine;
 cuillères à jus [ustensiles de cuisine]; chausse-pieds;
 brosses à chaussures; cireuses à chaussures non électriques;
 formes (embauchoirs) pour chaussures; couvercles de plats;
 plats; dessous-de-plat [ustensiles de table]; éponges de
 ménage; porte-éponges; soies de porc pour la brosserie;
 poêlons en terre cuite; boîtes à savon; coupelles à savon;
 distributeurs de savon; tamis [ustensiles de ménage];
 carrousels [articles de cuisine]; ronds de serviettes;
 passoires; cribles [ustensiles ménagers]; siphons
 (bouteilles) pour eaux gazeuses; tirelires; sorbetières;
 porte-menus; glaces [matières premières]; poches à douilles
 [poches à pâtisserie]; embouts pour tuyaux d'arrosage;
 brosses à vaisselle; paille de fer pour le nettoyage; barres
 et anneaux porte-serviettes; figurines [statuettes] en
 porcelaine, en céramique, en faïence ou en verre;
 attrape-poussière; plumeaux; vaisselle; tire-bottes; seaux
 en tissus tissés; bacs à litière pour animaux de compagnie;
 étrilles pour le bétail; soupières; plateaux en papier à
 usage domestique; plateaux à usage domestique; surtouts de
 table; vaisselle de table, autre que couteaux, fourchettes
 et cuillères; services [vaisselle]; tasses; boules à thé;
 boîtes à thé; théières; cosys pour théières; services à thé
 [vaisselle de table]; passe-thé; coupe-pâte; rouleaux à
 pâtisserie; assiettes; balais mécaniques; tapettes à tapis
 [instruments à main]; soies d'animaux (articles de
 brosserie); peignes pour animaux; ramasse-miettes;
 ustensiles de toilette; nécessaires de toilette;
 distributeurs de rouleaux de papier hygiénique;
 distributeurs de rouleaux de papier hygiénique; éponges de
 toilette; couvercles de marmites; marmites; poteries; pelles
 à tarte; glacières portatives non électriques; abreuvoirs;
 cages pour animaux de compagnie; entonnoirs; récipients pour
 boissons; articles de verrerie pour boissons; pailles pour
 la dégustation des boissons; cornes pour boissons; auges;
 Housses pour planches à repasser; soucoupes; urnes; vases;
 baignoires d'oiseaux; volières; bagues pour oiseaux;
 gaufriers non électriques; planches à laver; pinces à linge;
 étendoirs (séchoirs) à linge; étendoirs à linge; cuviers à
 lessive; bouilloires non électriques; assiettes jetables;
 pipettes [tâte-vin]; essoreuses de balais à franges; déchets
 de laine pour le nettoyage; brosses à dents; brosses à
 dents, électriques; fil dentaire; cure-dents;
 porte-cure-dents; hachoirs de cuisine non électriques;
 aquariums d'appartement; terrariums d'appartement [culture
 des plantes]; terrariums d'appartement [vivariums];
 sucriers; batteries de cuisine et vaisselle de table, à
 l'exception de fourchettes, couteaux et cuillères; peignes
 et éponges; brosses (autres que pinceaux); matériaux pour la
 brosserie; articles pour le nettoyage; verre brut ou
 mi-ouvré (à l'exception du verre de construction); articles
 de verrerie, porcelaine et terre cuite; casse-noix; louches
 à vin; pinces à sucre.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario;
 baterías de cocina y utensilios de mesa, excepto tenedores,
 cuchillos y cucharas; peines y esponjas; cepillos;
 materiales para fabricar cepillos; artículos de limpieza;
 vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de
 construcción); artículos de cristalería, porcelana y loza;
 vidrio en bruto o semielaborado, excepto vidrio de
 construcción; artículos de cristalería, porcelana y loza no
 comprendidos en otras clases; tapas para acuarios de
 interior; papeleras; aparatos para desmaquillar; aparatos no
 eléctricos para desempolvar; aerosoles que no sean para uso
 médico; tamices para cenizas de uso doméstico; cepillitos
 para las cejas; bañeras portátiles para bebés;
 calientabiberones no eléctricos; algodón de desecho para
 limpiar; vasos; palanganas; instrumentos de riego; escobas;
 jarras de cerveza; soportes para plantas y flores [arreglos
 florales]; aspersores para regar flores y plantas;
 jardineras para ventanas; macetas [tiestos]; bayetas de
 fregar suelos; cepillos de fregar; cajas para caramelos;
 cerdas para cepillos; sartenes; rodillos de cocina
 (metálicos); alcachofas de regadera; tablas de cortar pan;
 paneras; cestas para el pan de uso doméstico; tablas de
 planchar; soportes para planchas de ropa; cepillos; cepillos
 para cristales de lámparas; escobillas de baño; cepillos;
 bustos de porcelana, terracota o cristal; mantequeras
 [recipientes para mantequilla]; campanas para mantequilla;
 gamuzas para limpiar; adornos de porcelana fina; ollas no
 eléctricas para cocinar al vapor; cierres para tapas de
 ollas; aparatos desodorizantes para uso personal; hueveras;
 baldes; damajuanas; baldes para hielo; cepillos eléctricos,
 excepto partes de máquinas; peines (eléctricos); vidrio
 esmaltado; juegos de aceitera y vinagrera; aceiteras;
 palillos chinos (utensilios de mesa); ratoneras;
 cantimploras; figuras [estatuillas] de porcelana, cerámica,
 loza o vidrio; coladores para uso doméstico; frascos;
 botellas; abrebotellas eléctricos y no eléctricos;
 cazamoscas; moldes para cubitos de hielo; moldes [utensilios
 de cocina]; freidoras no eléctricas; exprimidores de fruta
 no eléctricos para uso doméstico; pesebres [comederos];
 guantes de jardinería; recipientes para uso doméstico o
 culinario; anillos para aves de corral; fuentes para servir
 hortalizas; especieros; regaderas; picos vertedores; vidrio
 con conductores eléctricos finos incorporados, que no sean
 para coches o camiones; vidrio en bruto o semielaborado,
 excepto vidrio de construcción; ampollas de vidrio
 [recipientes]; recipientes de vidrio; cajas de cristal;
 vasos; hilos de fibra de vidrio que no sean para uso textil;
 fibras de vidrio que no sean para aislamiento ni para uso
 textil; cuencos de cristal; mosaicos de vidrio que no sean
 para la construcción; cristal en polvo para la decoración;
 tapones de cristal; cristal pintado; lana de vidrio que no
 sea para aislamiento; parrillas [utensilios de cocina];
 soportes de parrilla; desatascadores de ventosa;
 abreguantes; toalleros; utensilios para uso doméstico;
 guantes para uso doméstico; esponjas exfoliantes para la
 piel; prensas para pantalones; dispositivos eléctricos para
 atraer y eliminar insectos; trampas para insectos;
 recipientes térmicos; termos; termos para bebidas;
 recipientes térmicos para alimentos; licoreras [bandejas];
 filtros de café no eléctricos; cafeteras no eléctricas;
 molinillos de café manuales; cafeteras no eléctricas;
 servicios de café [vajilla]; jarras de cerveza; brochas de
 mango largo para alquitrán; peines; peines para el cabello
 (de púas grandes); estuches para peines; jarros;
 decantadores; posavasos, que no sean de papel o de materias
 textiles; campanas para queso; cacerolas; cajas para
 galletas; artículos de cerámica para uso doméstico;
 apagavelas; candeleros; tensores para prendas de vestir;
 prensa-ajos [utensilios de cocina]; abotonadores; moldes de
 cocina; fiambreras [recipientes para comidas]; calderos;
 baterías de cocina; utensilios de cocción no eléctricos;
 cestas para uso doméstico; sacacorchos eléctricos o no
 eléctricos; utensilios cosméticos; prensas para corbatas;
 cristalería [vasos, copas y jarras]; moldes para pasteles;
 recipientes de cocina; utensilios de cocina; baterías de
 cocina; dispositivos de uso doméstico con fluidos de
 intercambio de calor para enfriar alimentos; botellas
 refrigerantes; bolsas isotérmicas; objetos de arte de
 porcelana, terracota o cristal; botes para cola [pegamento];
 candeleros; servicios para servir licores; mayólica;
 cubremacetas que no sean de papel; reposacuchillos de mesa;
 vasos mezcladores; mezcladores no eléctricos para uso
 doméstico; paños para desempolvar muebles; fregonas;
 molinillos para uso doméstico, accionados manualmente;
 irrigadores de agua para la limpieza de dientes y encías;
 orinales; cepillos de uñas; nidales [huevos artificiales];
 aparatos manuales para hacer tallarines; cuencos para
 frutas; vidrio opalino; opalina; vasos de papel o plástico;
 distribuidores de toallas de papel; papeleras; platos de
 papel; vaporizadores de perfume; enceradoras no eléctricas;
 molinillos de pimienta manuales; pimenteros; cepillos para
 caballos; cestas de picnic con vajilla; placas para impedir
 que se derrame la leche; cortapastas [moldes para pastas y
 galletas]; aparatos y máquinas de lustrar no eléctricos para
 uso doméstico; guantes para lustrar; cuero para lustrar;
 materiales para pulir, excepto preparaciones, papel o
 piedra; artículos de porcelana; fiambreras; polveras para
 polvos cosméticos; borlas de polvera; instrumentos de
 limpieza accionados manualmente; paños de limpieza; paños de
 limpieza; estopa para limpiar; fibras de silicio vitrificado
 que no sean para uso textil; aspersores; brochas de afeitar;
 portabrochas de afeitar; trampas para ratas; pebeteros;
 productos absorbentes del humo para uso doméstico;
 ralladores; batidores no eléctricos; cucharas mezcladoras
 [utensilios de cocina]; agitadores de cóctel; ensaladeras;
 saleros de mesa; espátulas [utensilios de cocina];
 escobillas para limpiar recipientes; cuencos; palas
 [utensilios de mesa]; estropajos metálicos; esponjas
 abrasivas para la cocina; letreros de porcelana o vidrio;
 batidores no eléctricos para uso doméstico; tablas de corte
 para la cocina; ollas a presión no eléctricas para uso
 culinario; cucharones [utensilios de cocina]; calzadores;
 cepillos para botas; aparatos no eléctricos para lustrar el
 calzado; hormas para el calzado; tapas para platos y
 fuentes; fuentes [vajilla]; salvamanteles [utensilios de
 mesa]; esponjas para uso doméstico; portaesponjas; cerdas de
 cerdo para la fabricación de cepillos; cazuelas de barro;
 jaboneras; jaboneras; distribuidores de jabón; tamices
 [utensilios domésticos]; bandejas giratorias; servilleteros
 de aro; coladores; cedazos [utensilios domésticos]; sifones
 para agua gaseosa; huchas; aparatos para hacer helados y
 sorbetes; portamenús; vidrio [materia prima]; mangas de
 pastelero; boquillas para mangueras de riego; cepillos para
 lavar la vajilla; lana de acero para la limpieza; toalleros
 de aro y de barra; figuras [estatuillas] de porcelana,
 cerámica, loza o vidrio; paños para desempolvar; plumeros;
 artículos de vajilla de cerámica; sacabotas; cubos de
 materias textiles; lechos higiénicos para animales;
 almohazas; soperas; bandejas de papel para uso doméstico;
 bandejas para uso doméstico; centros de mesa; vajilla,
 excepto cuchillos, tenedores y cucharas; servicios de mesa
 [vajilla]; tazas; filtros de té; cajas para té; teteras;
 cubreteteras; servicios de té [vajilla]; coladores de té;
 cortadores de pastelería; rodillos de pastelería para uso
 doméstico; platos; escobas mecánicas; sacudidores de
 alfombras; cerdas de animales [cepillos y pinceles]; peines
 para animales; recogemigas; utensilios de tocador; neceseres
 de tocador; distribuidores de rollos de papel higiénico;
 distribuidores de rollos de papel higiénico; esponjas de
 aseo personal; tapas de ollas; ollas; artículos de
 alfarería; palas para tartas; neveras portátiles no
 eléctricas; abrevaderos; jaulas para animales de compañía;
 embudos; recipientes para beber; artículos de cristalería
 para bebidas; pajas para bebidas; cuernos para beber;
 comederos; fundas para tablas de planchar; platillos
 [vajilla]; urnas; jarrones; bañeras para pájaros; pajareras;
 anillos para pájaros; gofreras no eléctricas; tablas de
 lavar; pinzas para la ropa; tendederos para secar la ropa;
 tendederos para secar la ropa; tinas para lavar la ropa;
 hervidores no eléctricos; platos desechables; catavinos;
 escurridores de mopas; lana de desecho para limpiar;
 cepillos de dientes; cepillos de dientes eléctricos; hilo
 dental; mondadientes; palilleros; trituradoras no eléctricas
 de cocina; acuarios de interior; terrarios de interior
 [cultivo de plantas]; terrarios de interior [vivarios];
 azucareros; baterías de cocina y utensilios de mesa, excepto
 tenedores, cuchillos y cucharas; peines y esponjas;
 cepillos; materiales para fabricar cepillos; artículos de
 limpieza; vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de
 construcción); artículos de cristalería, porcelana y loza;
 cascanueces; cucharas; pinzas para el azúcar.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="22">
<GSTERMEN>
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
 sacks and bags (not included in other classes); padding and
 stuffing materials, not of rubber, plastics, paper or
 cardboard; raw fibrous textile materials; cords for hanging
 pictures; strips for tying-up vines; wrapping or binding
 bands, not of metal; bands, not of metal, for wrapping or
 binding; liber; cotton waste [flock] for padding and
 stuffing; raw cotton; cotton tow; fibrous gaskets for ships;
 thread, not of metal, for wrapping or binding; binding
 thread, not of metal, for agricultural purposes; string;
 packaging string; down feathers; eiderdown; vehicle covers,
 not fitted; feathers for stuffing upholstery; feathers for
 bedding; wadding for filtering; fishing nets; bottle
 envelopes of straw; silk flock; sheaf-binding yarns; raw
 fibrous textile; glass fibers [fibres] for textile use;
 grasses for upholstering; hemp; hemp bands; hammocks;
 slings, not of metal, for handling loads; wood shavings;
 wood wool; ladder tapes for venetian blinds; jute; cables,
 other than of metal, other than for cars or lorries; camel
 hair; combed wool; kapok; carbon fibers [fibres] for textile
 use; cocoons; fiber (coconut -); plastic fibers [fibres] for
 textile use; belts, not of metal, for handling loads; body
 bags; linters; awnings of synthetic materials; awnings of
 textile; nets; twine for nets; network; twine made of paper;
 wax ends; whipcord; tarpaulins; flock [stuffing]; stuffing
 materials, not of rubber or plastic; stuffing or padding
 materials, other than of rubber or plastics, other than for
 cars or lorries; mail bags; vitreous silica fibers [fibres]
 for textile use; ramie fibre; raffia; raw linen [flax]; raw
 silk; horsehair; bags [sacks] for the transport and storage
 of materials in bulk; sawdust; fleece wool; silk waste;
 sails; snares [nets]; sash cords; harness, not of metal, for
 handling loads; shorn wool; sea wrack; sails for ski
 sailing; ropes; sisal; esparto grass; carded wool; rope
 ladders; straw for stuffing upholstery; camouflage (nets for
 -); camouflage (covers for -); ropes, not of metal; textile
 fibers; cattle hair; bags [envelopes, pouches] of textile,
 for packaging; packing rope; bags for washing hosiery;
 wadding for padding and stuffing upholstery; tow; tarred
 brattice cloth; upholstery wool [stuffing]; raw or treated
 wool; wool flock; tents; angling nets.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles,
 sachets et sacs (non compris dans d'autres classes);
 matières de rembourrage et de calage autres qu'en
 caoutchouc, matières plastiques, papier ou carton; matières
 textiles fibreuses brutes; cordons de suspension;
 bandelettes pour attacher la vigne; liens non métalliques;
 bandes à lier non métalliques; liber; déchets de coton
 [bourre]; coton brut; étoupe de coton; garcettes; fils, non
 métalliques, pour envelopper ou lier; liens non métalliques
 à usage agricole; ficelles; ficelles de conditionnement;
 Duvet [plumes]; édredon; bâches non ajustées pour véhicules;
 plumes pour le rembourrage; plumes pour la literie; ouate à
 filtrer; filets de pêche; emballages en paille pour
 bouteilles; bourre de soie; liens de gerbes non métalliques;
 matières textiles fibreuses brutes; fibres de verre à usage
 textile; herbes pour le rembourrage; chanvre; sangles de
 chanvre; hamacs; élingues non métalliques pour la
 manutention de fardeaux; copeaux de bois; laine de bois
 [copeaux de bois]; rubans de jalousies; jute; câbles, autres
 que métalliques, autres que pour voitures ou camions; poils
 de chameau; laine peignée; capoc; fibres de carbone à usage
 textile; cocons; fibres de coco; fibres de matières
 plastiques à usage textile; sangles non métalliques pour la
 manutention de fardeaux; sacs mortuaires; linters; auvents
 en matières synthétiques; auvents en textile; filets;
 ficelle pour filets; lacis; ficelles en papier; ligneuls;
 cordes de fouets; bâches; bourres [rembourrures]; matières
 de rembourrage ni en caoutchouc, ni en matières plastiques;
 matières de rembourrage, autres qu'en caoutchouc ou en
 matières plastiques, autres que pour voitures ou camions;
 sacs postaux; fibres de silice vitrifiée à usage textile;
 fibres de ramie; raphia; lin brut [teillé]; soie brute;
 crins de cheval; sacs pour le transport et l'emmagasinage de
 marchandises en vrac; sciure de bois; toisons; déchets de
 soie; voiles; lacets [pièges]; cordons de fenêtres à
 guillotine; bretelles non métalliques pour la manutention de
 fardeaux; laine de tonte; algues de mer; voiles pour ski à
 voile; cordes; sisal; fibres de spart; laine cardée;
 échelles de corde; paille pour le rembourrage; filets de
 camouflage; bâches de camouflage; cordages non métalliques;
 fibres textiles; poils de bovins; sacs [enveloppes, sachets]
 en matières textiles pour l'emballage; cordes d'emballage;
 sacs pour le lavage d'articles de bonneterie; ouate pour le
 rembourrage ou le garnissage de capitonnages; étoupe;
 cloisons d'aérage en toile à voiles goudronnée; laine de
 rembourrage; laine brute ou traitée; flocons de laine;
 tentes; filets pour la pêche à la ligne.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cuerdas, cordeles, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,
 velas de navegación, sacos y bolsas (no comprendidos en
 otras clases); materiales para acolchar y rellenar que no
 sean de goma, materias plásticas, papel o cartón; materias
 textiles fibrosas en bruto; cordones para colgar cuadros;
 cintas para atar las vides; ataduras no metálicas; cintas no
 metálicas para envolver o atar; líber; desperdicios de
 algodón [borra] para rellenar y acolchar; algodón sin
 procesar; estopa de algodón; drizas; hilos no metálicos para
 envolver o atar; ataduras no metálicas para uso agrícola;
 cordeles; cordeles para embalar; plumones; edredón [plumas];
 fundas no ajustables para vehículos; plumas de relleno
 [tapicería]; plumas para accesorios de cama [relleno]; guata
 de filtrado; redes de pesca; embalajes de paja para
 botellas; copos de seda; hilos no metálicos para agavillar;
 materias textiles fibrosas en bruto; fibras de vidrio para
 uso textil; hierbas de relleno; cáñamo; cinchas de cáñamo;
 hamacas; eslingas no metálicas para manipular cargas;
 virutas de madera; lana de madera; cintas de persianas
 venecianas; yute; cables, que no sean de metal, que no sean
 para coches o camiones; pelo de camello; lana peinada; kapoc
 [miraguano]; fibras de carbono para uso textil; capullos de
 gusanos de seda; fibras de coco; fibras de materias
 plásticas para uso textil; correas no metálicas para
 manipular cargas; bolsas para cadáveres; pelusa de algodón;
 toldos de materiales sintéticos; toldos de materiales
 textiles; redes; hilos de red; redecillas; cordeles de
 papel; hilos encerados de zapatero; cuerdas de látigos;
 lonas; borra [relleno]; materiales de relleno, que no sean
 de caucho o de materias plásticas; materiales de acolchado o
 relleno, que no sean de caucho ni materias plásticas, que no
 sean para coches o camiones; sacas postales; fibras de
 sílice vitrificada para uso textil; fibras de ramio; rafia;
 lino crudo [agramado]; seda en bruto; crin de caballo;
 bolsas [sacos] para transportar y almacenar productos a
 granel; serrín; vellón; desperdicios de seda [relleno];
 velas de navegación; lazos [trampas]; cordones de ventana de
 guillotina; arneses no metálicos para manipular cargas; lana
 esquilada; fuco [algas marinas] [materia de relleno]; velas
 para el esquí de vela; cuerdas; sisal; fibras de esparto;
 lana cardada; escalas de cuerda; paja de relleno; redes de
 camuflaje; lonas de camuflaje; cuerdas no metálicas; fibras
 textiles; pelo de ganado; bolsas [envolturas, bolsitas] de
 materias textiles para embalaje; cuerdas de embalaje; bolsas
 para lavar prendas de calcetería; guata de relleno o
 acolchado; estopa; lonas de ventilación alquitranadas; lana
 de relleno; lana en bruto o tratada; copos de lana; tiendas
 de campaña; redes para pesca con caña.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="23">
<GSTERMEN>
Yarns and threads for textile use; spun cotton; cotton yarn;
 chenille yarn; elastic thread and yarn for textile use;
 yarn; fiberglass thread for textile use; thread of metal for
 embroidery; rubber thread for textile use; hemp thread and
 yarn; jute thread and yarn; coir thread and yarn; rayon
 thread and yarn; threads of plastic materials for textile
 use; linen thread and yarn; sewing thread and yarn; spun
 silk; silk yarn; embroidery thread and yarn; darning thread
 and yarn; spun thread and yarn; worsted; wool yarn.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Filés et fils à usage textile; coton filé; fils de coton;
 filés chenille; fils et filés élastiques à usage textile;
 filés; fils de fibre de verre à usage textile; cannetilles;
 fils de caoutchouc à usage textile; fils et filés de
 chanvre; fils et filés de jute; fils et filés de coco; fils
 et filés de rayonne; fils en matières plastiques à usage
 textile; fils et filés de lin; fils et filés à coudre; soie
 filée; filés de soie; fils et filés à broder; fils et filés
 à repriser; fils et filés; laine peignée; filés de laine.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Hilos e hilados para uso textil; algodón hilado; hilos de
 algodón; hilos de felpilla; hilos y hilados elásticos para
 uso textil; hilos; hilos de fibra de vidrio para uso textil;
 hilos metálicos para bordar; hilos de caucho para uso
 textil; hilos e hilados de cáñamo; hilos de yute; hilos e
 hilados de coco; hilos e hilados de rayón; hilos de materias
 plásticas para uso textil; hilos e hilados de lino; hilos e
 hilados de coser; seda hilada; hilos de seda; hilos e
 hilados para bordar; hilos e hilados de zurcir; hilos e
 hilados; lana hilada; hilos de lana.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="24">
<GSTERMEN>
Textiles and substitutes for textiles; furnishing fabrics;
 curtains of textile or plastic, other than for cars or
 lorries; textiles and textile goods, not included in other
 classes, other than for cars or lorries; bed covers; table
 covers; cloths for removing make-up; bath linen, except
 clothing; fabric, impervious to gases, for aeronautical
 balloons; banners; dimity; bed covers of paper; bed linen;
 bed linen; pillowcases; billiard cloth; brocades; chenille
 fabric; cheviots [cloth]; cotton fabrics, textiles, other
 than for cars or lorries; crepon; damask; tick [linen];
 drugget; printers' blankets of textile; shower curtains of
 textile or plastic; bunting of textile or plastic; bolting
 cloth; flags of textile or plastic; eiderdowns [down
 coverlets]; filtering materials of textile, other than for
 cars or lorries; felt, other than for cars or lorries; linen
 cloth; flannel [fabric]; frieze (cloth), other than for cars
 or lorries; linings [textile]; lining fabric for footwear;
 curtains of textile or plastic, other than for cars or
 lorries; curtain holders of textile material; gauze [cloth];
 sanitary flannel; fabrics for textile use; fibreglass
 fabrics for textile use; haircloth [sackcloth]; gummed
 cloth, other than for stationery; trellis [cloth]; hemp
 cloth, other than for cars or lorries; jute fabric, other
 than for cars or lorries; linens; hat linings, of textile,
 in the piece; calico; ticks [mattress covers]; jersey
 [fabric]; jute cloth; canvas for tapestry or embroidery;
 textile coasters; cheese cloth; calico; shams; pillowcases;
 crepe [fabric]; rayon fabric; fabric of imitation animal
 skins, other than for cars or lorries; shrouds; marabouts
 [cloth]; mattress covers; furniture coverings of plastic;
 upholstery fabrics; furniture coverings of textile; moleskin
 [fabric]; mosquito nets; table mats of textile; door
 curtains; ramie fabric; glass cloths [towels]; velvet, other
 than for cars or lorries; net curtains, other than for cars
 or lorries; sleeping bags; loose covers for furniture; silk
 cloth; silk fabrics for printing patterns; esparto fabric;
 buckram; bed throws; textile material; labels of cloth;
 knitted fabric; taffeta [cloth]; plastic material
 (substitute for fabrics), other than for cars or lorries;
 face towels [made of textile materials]; towels of textile;
 fabric for footwear; cloth; textile tissues; tablemats, not
 of paper; table runners; serviettes of textile; tablecloths,
 not of paper; table linen, not of paper; fitted toilet lid
 covers of fabric; cloth; bed sheets; tulle; non-woven
 textile fabrics; oilcloth for use as tablecloths; wall
 hangings of textile; lingerie fabric; diapered linen;
 washing mitts; elastic woven material; adhesive fabric for
 application by heat; traced cloth for embroidery; woollen
 cloth; zephyr [cloth]; sleeping bags; sleeping bags for
 camping.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Textiles et succédanés de textiles; tissus d'ameublement;
 rideaux en matières textiles ou en matières plastiques,
 autres que pour voitures ou camions; textiles et produits
 textiles, non compris dans d'autres classes, autres que pour
 voitures ou camions; couvre-lits; dessus de table; étoffes
 de démaquillage; linge de bain, à l'exclusion de vêtements;
 étoffes imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques;
 bannières; basin (tissu de coton armuré); couvre-lits en
 papier; linge de lit; linge de lit; taies d'oreillers; tapis
 de billards; brocarts; tissu chenillé; cheviotte [étoffe];
 cotonnades, textiles, autres que pour voitures ou camions;
 crépon; damas; coutil [toile à matelas]; droguet; blanchets
 pour l'imprimerie en matières textiles; rideaux de douche en
 matières textiles ou en matières plastiques; guirlandes de
 fanions en matières textiles ou en matières plastiques;
 étamine de blutoir; drapeaux en matières textiles ou en
 matières plastiques; édredons [couvre-pieds en duvet];
 matières filtrantes en matières textiles, autres que pour
 voitures ou camions; feutre, autre que pour voitures ou
 camions; tissus de lin; flanelle [tissu]; frise (étoffe),
 autre que pour voitures ou camions; doublures [matières
 textiles]; tissus à doublure pour articles chaussants;
 rideaux en matières textiles ou en matières plastiques,
 autres que pour voitures ou camions; dispositifs de retenue
 de rideaux en matières textiles; gaze [tissu]; carrés de
 tissu-éponge à usage hygiénique; tissus à usage textile;
 tissus en fibres de verre à usage textile; haire [toile à
 sac]; toiles gommées autres que pour la papeterie; treillis
 [toile de chanvre]; toile de chanvre, autre que pour
 voitures ou camions; toile de jute, autre que pour voitures
 ou camions; batistes de lin; doublures de chapeaux, en
 matières textiles, à la pièce; calicot; toiles à matelas;
 jersey [tissu]; toile de jute; canevas pour la tapisserie ou
 la broderie; dessous de carafes en matières textiles; toiles
 à fromage; calicot; couvre-oreillers; taies d'oreillers;
 crêpe [tissu]; tissus de rayonne; tissus imitant la peau
 d'animaux, autres que pour voitures ou camions; linceuls;
 marabout [étoffe]; protège-matelas; revêtements de meubles
 en matières plastiques; Étoffes pour meubles; revêtements de
 meubles en textile; moleskine [tissu]; moustiquaires; sets
 de table en matières textiles; portières [rideaux]; tissus
 de ramie; essuie-verres; velours, autre que pour voitures ou
 camions; voilages [rideaux], autres que pour voitures ou
 camions; sacs de couchage; housses de protection non
 ajustées pour meubles; étoffes de soie; tissus de soie pour
 patrons d'imprimerie; tissus de spart; bougran;
 dessus-de-lit; matières textiles; étiquettes en toile;
 tricots [tissus]; taffetas [étoffe]; matières plastiques
 (succédanés de tissus), autres que pour voitures ou camions;
 serviettes de toilette en matières textiles]; serviettes en
 matières textiles; tissus pour articles chaussants; étoffe;
 mouchoirs en matières textiles; napperons, autres qu'en
 papier; chemins de table; serviettes en matières textiles;
 nappes, autres qu'en papier; linge de table, autre qu'en
 papier; housses pour abattants de toilettes; étoffe; draps
 de lit; tulle; tissus textiles non-tissés; toiles cirées en
 tant que nappes; tentures murales en textile; tissus pour la
 lingerie; linge ouvré; gants de toilette; matériau tissé
 élastique; tissus adhésifs thermocollants; tissus recouverts
 de motifs dessinés pour la broderie; étoffes de laine;
 zéphyr [tissu]; sacs de couchage; sacs de couchage pour le
 camping.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Materias textiles y sustitutos de materias textiles; telas
 de tapicería; cortinas de materias textiles o plásticas, que
 no sean para coches o camiones; tejidos y productos textiles
 no comprendidos en otras clases, que no sean para coches o
 camiones; colchas; ropa de mesa; toallitas para
 desmaquillar; ropa de baño, excepto prendas de vestir;
 tejidos impermeables al gas para globos aerostáticos;
 banderolas; bombasí; coberturas de papel para camas; ropa de
 cama; ropa de cama; fundas de almohada; tapetes de mesas de
 billar; brocados; tejidos de felpilla; cheviot [tela]; telas
 de algodón, tejidos, que no sean para coches o camiones;
 crespón; damasco [tejido]; cutí [tela de colchón]; droguete;
 mantillas de imprenta de materias textiles; cortinas de
 ducha de materias textiles o plásticas; banderolas de
 materias textiles o plásticas; estameña para cedazos;
 banderas de materias textiles o materias plásticas;
 edredones [cobertores de plumas]; materiales filtrantes de
 materias textiles, que no sean para coches o camiones;
 fieltro que no sea para coches o camiones; tejidos de lino;
 franela [tejido]; frisa (paño), que no sea para coches o
 camiones; forros y entretelas; tejidos para forros de
 calzado; cortinas de materias textiles o plásticas, que no
 sean para coches o camiones; alzapaños de materias textiles;
 gasa [tela]; franela sanitaria; tejidos para uso textil;
 tejidos de fibra de vidrio para uso textil; crinolina; telas
 engomadas que no sean artículos de papelería; cañamazo [tela
 de cáñamo]; tela de cáñamo, que no sean para coches o
 camiones; tejidos de yute que no sean para coches o
 camiones; ropa blanca; forros de sombrero; calicó; cutí
 [tela de colchón]; jersey [tejido]; tela de yute; cañamazo
 para tapicería o bordado; posavasos y posabotellas de
 materias textiles; telas para hacer queso; calicó; fundas
 decorativas; fundas de almohada; crepé [tejido]; tejidos de
 rayón; tejidos que imitan la piel de animales, que no sean
 para coches o camiones; sudarios; marabú [tela];
 cubrecolchones; revestimientos de materias plásticas para
 muebles; telas para tapizar muebles; revestimientos de
 materias textiles para muebles; molesquín [tejido];
 mosquiteros [colgaduras]; salvamanteles de materias
 textiles; antepuertas [cortinas]; tejidos de ramio; paños
 para secar vasos; terciopelo, que no sean para coches o
 camiones; visillos que no sean para coches o camiones; sacos
 de dormir; fundas no ajustables para muebles; telas de seda;
 tejidos de seda para patrones de imprenta; tejidos de
 esparto; bucarán; sobrecamas; materias textiles; etiquetas
 de tela; tejidos de punto; tafetán [tela]; materias
 plásticas (sucedáneos de telas), que no sean para coches o
 camiones; toallitas de tocador de materias textiles; toallas
 de materias textiles; tejidos para calzado; telas; tejidos
 textiles; salvamanteles que no sean de papel; caminos de
 mesa; servilletas textiles; manteles que no sean de papel;
 ropa de mesa que no sea de papel; fundas textiles para tapas
 de inodoro; telas; sábanas; tul; materias textiles no
 tejidas; hules (manteles); tapizados murales de materias
 textiles; tejidos para lencería; telas adamascadas; guantes
 de aseo personal; tejidos elásticos; tejidos termoadhesivos;
 telas con motivos impresos para bordar; tela de lana; céfiro
 [tejido]; sacos de dormir; sacos de dormir para camping.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="25">
<GSTERMEN>
Clothing, footwear, headgear; heels; heelpieces for
 footwear; babies' pants [clothing]; layettes [clothing];
 swimming costumes; bathing drawers; bathrobes; bathing caps;
 bath sandals; bath slippers; bandanas [neckerchiefs];
 berets; leg warmers; clothing of imitations of leather;
 motorists' clothing, other than for cars or lorries;
 clothing; paper clothing; boas [necklets]; teddies
 [underclothing]; chasubles; shower caps; insoles; pocket
 squares; mittens; fishing vests; football boots; footmuffs,
 not electrically heated; gabardines [clothing]; goloshes;
 gaiters; belts (money -) [clothing]; non-slipping devices
 for footwear; belts [clothing]; clothing for gymnastics;
 gymnastic shoes; half-boots; scarves; gloves [clothing];
 slips [underclothing]; shirt yokes; shirts; shirt fronts;
 wooden shoes; trousers; knee-high stockings; garters;
 girdles; hats; frames (hat -) [skeletons]; jackets
 [clothing]; jumpers; stuff jackets [clothing]; skull caps;
 hoods [clothing]; linings (ready-made -) [parts of
 clothing]; pockets for clothing; ready-to-wear clothing;
 camisoles; shoulder wraps; detachable collars; short-sleeve
 shirts; bibs, not of paper; leather clothing; leggings
 [trousers]; underwear; liveries; coats; pelisses; mantillas;
 miters [hats]; muffs [clothing]; caps [headwear]; cap peaks;
 outerclothing; ear muffs [clothing]; combinations
 [clothing]; slippers; hats (paper -) [clothing]; parkas;
 pelerines; furs [clothing]; ponchos; sweaters; cyclists'
 clothing; welts for footwear; mackintoshes; skirts; sandals;
 saris; sarongs; neck scarves [mufflers]; sashes for wear;
 sleep masks; veils [clothing]; wimples; knickers; lace
 boots; fittings of metal for footwear; footwear; insoles;
 footwear uppers; tips for footwear; overalls; aprons
 [clothing]; dress shields; ski gloves; ski boots; skorts;
 briefs; socks; sock suspenders; athletics shoes; sneakers;
 boots; footwear uppers; headbands [clothing]; espadrilles;
 stoles; fur stoles; studs for football boots; beachwear;
 beach shoes; stockings; sweat-absorbent stockings;
 heelpieces for stockings; tights; tee-shirts; togas;
 pinafore dresses; knitwear [clothing]; singlets; turbans;
 topcoats; uniforms; sweat-absorbent underwear; pants;
 wetsuits for water-skiing; gilets; hosiery; top hats;
 clothing, including clothing of leather, imitations of
 leather, or of fur, and gloves; caps (headwear), scarves,
 footwear including boots, shoes and slippers.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Vêtements, articles chaussants, articles de chapellerie;
 talons; talonnettes pour articles chaussants; culottes pour
 bébés [vêtements]; layettes [vêtements]; Costumes de bain;
 slips de bain; peignoirs de bain; bonnets de bain; sandales
 de bain; chaussons de bain; bandanas [gavroches]; bérets;
 caleçons longs; vêtements en imitations de cuir; vêtements
 pour automobilistes, autres que pour voitures ou camions;
 vêtements; vêtements en papier; boas [tours de cou];
 justaucorps [vêtements de dessous]; chasubles; bonnets de
 douche; semelles intérieures; carrés de poche; moufles;
 vestes de pêche; chaussures de football; chancelières non
 chauffées électriquement; gabardines [vêtements]; galoches;
 guêtres; ceintures (portemonnaie) (vêtements); dispositifs
 antidérapants pour articles chaussants; ceintures
 [vêtements]; vêtements de gymnastique; chaussures de
 gymnastique; bottines; écharpes; gants [vêtements];
 combinaisons [sous-vêtements]; empiècements de chemises;
 chemises; plastrons de chemises; sabots; pantalons; mi-bas;
 jarretières; gaines; chapeaux; carcasses de chapeaux;
 vestes; chandails; vareuses; calottes; capuches [vêtements];
 doublures (confectionnées) (parties de vêtements); poches
 pour vêtements; vêtements de prêt-à-porter; cache-corsets;
 cache-épaules; faux-cols; chemisettes; bavoirs, autres qu'en
 papier; vêtements en cuir; leggings [pantalons];
 sous-vêtements; livrées; manteaux; pelisses; mantilles;
 mitres [chapellerie]; manchons [vêtements]; casquettes
 [coiffures]; visières de casquette; vêtements de dessus;
 couvre-oreilles [vêtements]; combinaisons [vêtements de
 dessus]; pantoufles; chapeaux en papier (vêtements); parkas;
 pèlerines; fourrures [vêtements]; ponchos; chandails;
 vêtements de cyclisme; trépointes pour articles chaussants;
 imperméables (mackintosh); jupes; sandales; saris; sarongs;
 cache-nez [cache-cols]; écharpes; masques pour dormir;
 voiles [vêtements]; guimpes [vêtements]; culottes;
 brodequins; ferrures pour articles chaussants; articles
 chaussants; semelles intérieures; tiges pour articles
 chaussants; bouts pour articles chaussants; combinaisons;
 tabliers [vêtements]; dessous-de-bras; gants de ski;
 chaussures montantes de ski; jupes-shorts; caleçons;
 chaussettes; fixe-chaussettes; chaussures de sport; baskets;
 bottes; tiges pour articles chaussants; bandeaux pour la
 tête [vêtements]; espadrilles; étoles; étoles en fourrure;
 crampons pour chaussures de football; tenues de plage;
 chaussures de plage; bas; bas absorbant la transpiration;
 talonnettes pour bas; collants; tee-shirts; toges;
 robes-chasubles; vêtements en maille; maillots; turbans;
 paletots; uniformes; sous-vêtements absorbant la
 transpiration; pantalons; combinaisons de ski nautique;
 vestes sans manche; articles de bonneterie; hauts-de-forme;
 vêtements, y compris vêtements en cuir, imitations de cuir
 ou en fourrure, et gants; casquettes (coiffures), écharpes,
 articles chaussants, y compris bottes, chaussures et
 pantoufles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería;
 tacones; contrafuertes para el calzado; bragas para bebés
 [prendas de vestir]; ajuares de bebé [prendas de vestir];
 trajes de baño; calzones de baño; albornoces; gorros de
 baño; sandalias de baño; zapatillas de baño; bandanas
 [pañuelos para el cuello]; boinas; calientapiernas; ropa de
 cuero de imitación; prendas de vestir para automovilistas,
 que no sean para coches o camiones; prendas de vestir; ropa
 de papel; boas [estolas]; bodis [prendas interiores];
 casullas; gorros de ducha; plantillas; pañuelos de bolsillo;
 mitones; chalecos de pesca; botas de fútbol; bolsas para
 calentar los pies (no eléctricas); gabardinas [prendas de
 vestir]; chanclos de goma; polainas; cinturones monedero
 [prendas de vestir]; dispositivos antideslizantes para el
 calzado; cinturones [prendas de vestir]; ropa de gimnasia;
 zapatillas de gimnasia; botines; bufandas; guantes [prendas
 de vestir]; combinaciones [ropa interior]; canesúes de
 camisa; camisas; pecheras de camisa; zuecos; pantalones;
 calcetines largos; ligas (ropa interior); fajas (ropa
 interior); sombreros; armaduras de sombreros; chaquetas
 [prendas de vestir]; camisetas de manga larga; chaquetones
 [prendas de vestir]; solideos; capuchas [prendas de vestir];
 forros confeccionados [partes de prendas de vestir];
 bolsillos de prendas de vestir; ropa de confección;
 cubrecorsés; esclavinas; cuellos postizos; camisas de manga
 corta; baberos que no sean de papel; ropa de cuero; mallas
 [leggings]; ropa interior; libreas; abrigos; pellizas;
 mantillas; mitras [ropa litúrgica]; manguitos [prendas de
 vestir]; gorras; viseras para gorras; ropa exterior;
 orejeras [prendas de vestir]; conjuntos de vestir;
 zapatillas de interior; sombreros de papel (prendas de
 vestir); parkas; pelerinas; pieles [prendas de vestir];
 ponchos; suéteres; ropa de ciclismo; viras de calzado;
 abrigos impermeables; faldas; sandalias; saris; pareos;
 protectores para cuellos de prendas de vestir; fajines;
 antifaces para dormir; velos; tocas (prendas de vestir);
 bragas; botas de cordones; herrajes para el calzado;
 calzado; plantillas; palas de calzado; punteras de calzado;
 batas (guardapolvos); delantales [prendas de vestir];
 sobaqueras; guantes de esquí; botas de esquí;
 faldas-pantalón cortas; slips; calcetines; ligas para
 calcetines; calzado de atletismo; zapatillas de deporte;
 botas; palas de calzado; cintas para la cabeza [prendas de
 vestir]; alpargatas; estolas; estolas (pieles); tacos para
 botas de fútbol; ropa de playa; calzado de playa; medias;
 medias absorbentes del sudor; refuerzos de talón para
 medias; pantis; camisetas de manga corta; togas; faldas con
 peto; ropa de punto; camisetas sin mangas; turbantes;
 gabanes; uniformes; ropa interior absorbente del sudor;
 pantalones; trajes de esquí acuático; chaquetillas; prendas
 de calcetería; sombreros de copa; prendas de vestir,
 incluidas prendas de vestir de cuero, imitaciones de cuero o
 de pieles de pelo y guantes; gorras (artículos de
 sombrerería), bufandas, calzado, incluidas botas, zapatos y
 zapatillas de interior.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="26">
<GSTERMEN>
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
 eyes, pins and needles; artificial flowers; badges for wear,
 not of precious metal; badges [buttons] (ornamental novelty
 -); brassards; expanding bands for holding sleeves; elastic
 ribbons; ribbons [haberdashery]; cords for clothing; lace
 for edgings; trimmings for clothing; brooches [clothing
 accessories]; chenille [passementerie]; heat adhesive
 patches for decoration of textile articles; snap fasteners;
 false beards; false moustaches; tapes for curtain headings;
 feathers [clothing accessories]; festoons [embroidery];
 sewing thimbles; corset busks; heat adhesive patches for
 decoration of textile articles; orsedew [trimmings for
 clothing]; fringes; artificial garlands; mica spangles; gold
 embroidery; belt clasps; hair bands; hair coloring caps;
 barrettes; hair pins; hair nets; bows for the hair; hair
 ornaments; bobby pins; false hair; tresses of hair; hooks
 [haberdashery]; binding needles; trouser clips for cyclists;
 fastenings for braces; hat ornaments, not of precious metal;
 frills [lacework]; edgings for clothing; eyelets for
 clothing; frills for clothing; clasps for clothing; skirt
 flounces; hook and pile fastening tapes; buttons; rug hooks;
 collar stays; artificial flower wreaths; artificial fruit;
 haberdashery, except thread; hair curlers; curlpapers; human
 hair; needle cases; needle cases; needle cushions; needles;
 needles for wool combing machines; sewing boxes; sewing
 needles; false hems; curling pins; spangles for clothing;
 beads, other than for making jewelry; wigs; false hair;
 picot [lace]; passementerie; prize ribbons; top-knots
 [pompoms]; zippers; zippers for bags; rosettes
 [haberdashery]; saddlers' needles; braids; shuttles for
 making fishing nets; hooks for corsets; blouse fasteners;
 buckles [clothing accessories]; bodkins; shoe laces; shoe
 hooks; shoemakers' needles; shoe eyelets; shoe buckles; shoe
 buckles; shoe trimmings; shoulder pads for clothing; silver
 embroidery; bobbins for retaining embroidery floss or wool
 [not parts of machines]; competitors' numbers; needle
 cushions; pins, other than jewellery [jewelry (am.)];
 embroidery; embroidering crochet hooks; darning lasts;
 darning needles; ostrich feathers [clothing accessories];
 knitting needles; toupees; braids; tassels [haberdashery];
 birds' feathers [clothing accessories]; numerals for marking
 linen; woollen laces; needle-threaders.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets
 et &#339;illets, épingles et aiguilles; fleurs artificielles;
 insignes, autres qu'en métaux précieux; insignes ornementaux
 (boutons - ); brassards; bracelets pour remonter les
 manches; rubans élastiques; rubans [passementerie]; cordons
 pour vêtements; dentelles pour bordures; articles de
 passementerie pour vêtements; broches [accessoires
 d'habillement]; chenille [passementerie]; pièces collables à
 chaud pour l'ornement d'articles textiles;
 boutons-pressions; barbes postiches; moustaches postiches;
 rubans fronceurs pour rideaux; plumes [accessoires
 d'habillement]; festons [broderies]; dés à coudre; baleines
 de corsets; pièces collables à chaud pour l'ornement
 d'articles textiles; oripeaux [ornements de vêtements];
 franges; guirlandes artificielles; paillettes de mica;
 broderies en or; fermoirs de ceintures; bandeaux pour les
 cheveux; bonnets à mèches; barrettes; épingles à cheveux;
 filets pour les cheveux; serre-tête; articles décoratifs
 pour la chevelure; pinces guiches; cheveux postiches;
 tresses de cheveux; crochets [mercerie]; aiguilles pour la
 reliure; pinces de cyclistes; attaches de bretelles;
 ornements de chapeau, autres qu'en métaux précieux; jabots
 [dentelle]; bordures [bords] pour vêtements; &#339;illets pour
 vêtements; ruches pour vêtements; fermoirs pour vêtements;
 volants de robes; bandes auto-agrippantes; boutons; crochets
 à tapis; baleines de col; couronnes en fleurs artificielles;
 fruits artificiels; articles de mercerie, à l'exception de
 fils; bigoudis; papillotes [bigoudis]; cheveux naturels;
 aiguilliers; aiguilliers; pelotes à aiguilles; aiguilles;
 aiguilles pour peigneuses de laine; boîtes à couture;
 aiguilles à coudre; faux ourlets; épingles pour l'ondulation
 des cheveux; paillettes pour vêtements; perles, autres que
 pour la fabrication d'articles de bijouterie; perruques;
 cheveux postiches; picots [dentelles]; articles de
 passementerie; rubans [récompenses]; pompons; fermetures à
 crémaillère; fermetures à glissière pour sacs; rosettes
 [passementerie]; aiguilles de selliers; lacets [cordons];
 navettes pour la confection de filets de pêche; agrafes de
 corsets; agrafes de corsages; boucles [accessoires de
 vêtements]; passe-cordons; lacets de chaussures; crochets
 pour chaussures; aiguilles de cordonniers; &#339;illets pour
 chaussures; boucles de chaussures; boucles de chaussures;
 garnitures de chaussures; épaulettes pour vêtements;
 broderies en argent; bobines pour l'enroulement de fil à
 broder ou laine [autres que parties de machines]; dossards;
 pelotes à aiguilles; épingles, autres qu'articles de
 bijouterie; Broderies; crochets à broder; boules à repriser;
 aiguilles à repriser; plumes d'autruche [accessoires
 d'habillement]; aiguilles à tricoter; toupets; lacets
 [cordons]; houppes [passementerie]; plumes d'oiseaux
 [accessoires d'habillement]; chiffres pour marquer le linge;
 cordons en laine; enfile-aiguilles.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Encajes y bordados, cintas y cordoncillos; botones, ganchos
 y ojetes, alfileres y agujas; flores artificiales; insignias
 que no sean de metales preciosos; chapas de adorno; brazales
 [brazaletes]; cintas elásticas para subir las mangas; cintas
 elásticas; cintas [pasamanería]; cordoncillos para prendas
 de vestir; galones para bordar; orlas (pasamanería); broches
 [accesorios de prendas de vestir]; felpilla [pasamanería];
 aplicaciones termoadhesivas para decorar artículos textiles;
 broches de presión; barbas postizas; bigotes postizos;
 cintas para fruncir cenefas de cortinas; plumas [accesorios
 para prendas de vestir]; festones [bordados]; dedales para
 coser; ballenas de corsé; aplicaciones termoadhesivas para
 decorar artículos textiles; oropeles para prendas de vestir;
 flecos; guirnaldas artificiales; lentejuelas de mica;
 bordados de hilos de oro; hebillas de cinturón; cintas para
 el cabello; gorros de hacer mechas [peluquería]; pasadores;
 pinzas para el cabello; redecillas para el cabello; lazos
 para el cabellos; adornos para el cabello; pinzas para el
 cabello; cabello postizo; trenzas de cabello; corchetes
 [mercería]; agujas de encuadernación; pinzas para pantalones
 de ciclista; elementos de sujeción para tirantes; adornos
 que no sean de metales preciosos para sombreros; chorreras
 [encajes]; bieses para prendas de vestir; ojales de prendas
 de vestir; frunces de tul o encaje para prendas de vestir;
 broches para prendas de vestir; volantes de faldas y
 vestidos; cintas autoadherentes [artículos de mercería];
 botones; ganchos para tejer alfombras; ballenas para
 cuellos; coronas de flores artificiales; frutas
 artificiales; artículos de mercería, excepto hilos;
 bigudíes; tiras de papel para rizar el cabello; cabello
 humano; estuches de agujas; estuches de agujas; almohadillas
 para agujas [acericos]; agujas; agujas para cardadoras de
 lana; costureros; agujas de coser; dobladillos postizos;
 horquillas para rizar; lentejuelas para prendas de vestir;
 cuentas que no sean para confeccionar joyas; pelucas;
 cabello postizo; puntillas [encajes]; pasamanería; cintas
 para condecoraciones; pompones; cremalleras (cierres);
 cremalleras para bolsos; rosetas [pasamanería]; agujas de
 guarnicionero; cordones; lanzaderas para tejer redes de
 pesca; corchetes de corsés; cierres de blusas; hebillas para
 prendas de vestir; pasacintas; cordones de zapatos; ganchos
 para el calzado; agujas de zapatero; ojetes para el calzado;
 hebillas de zapatos; hebillas de zapatos; adornos para el
 calzado; hombreras para prendas de vestir; bordados de hilos
 de plata; bobinas para enrollar hilo de bordar o lana [que
 no sean partes de máquinas]; números para competidores
 [dorsales]; almohadillas para agujas [acericos]; alfileres
 que no sean artículos de joyería; bordados; ganchillos;
 huevos de zurcir; agujas de zurcir; plumas de avestruz
 [complementos de vestir]; agujas de tejer; tupés; cordones;
 borlas [pasamanería]; plumas de pájaro [complementos de
 vestir]; números para marcar la ropa; cordones de lana;
 enhebradores de agujas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="27">
<GSTERMEN>
Carpets, rugs, matting, linoleum and other materials for
 covering existing floors, other than for cars or lorries;
 wall hangings (non-textile); bath mats; vinyl floor
 coverings; floor coverings; door mats; non-slip mats;
 artificial turf; linoleum; door mats; mats of woven rope for
 ski slopes; wallpaper; reed mats; carpet underlay; textile
 wallpaper; gymnasium mats.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Moquettes, tapis, nattes, linoléum et autres revêtements de
 sols, autres que pour voitures ou camions; tentures murales
 (autres qu'en matières textiles); tapis de bain; revêtements
 de sols en vinyle; revêtements de sols; paillassons; tapis
 antidérapants; gazon artificiel; linoléum; paillassons;
 nattes de corde tissée pour pistes de ski; papiers peints;
 nattes de roseau; thibaudes; papiers peints en matières
 textiles; tapis pour gymnases.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Alfombras, felpudos, esteras, linóleo y otros revestimientos
 de suelos, que no sean para coches o camiones; tapices
 murales (no textiles); alfombrillas de baño; revestimientos
 de vinilo para suelos; revestimientos para suelos; felpudos;
 esteras antideslizantes; césped artificial; linóleo;
 felpudos; alfombras de cuerda trenzada para pistas de esquí;
 papeles pintados; esteras de junco; bajo alfombras; papel de
 colgadura de materias textiles; colchonetas de gimnasia.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="28">
<GSTERMEN>
Toys and games; video game apparatus; gymnastic and sporting
 articles; decorations for Christmas trees; games and
 playthings, in the form of games or scale models, other than
 for cars or lorries; gymnastic and sporting articles not
 included in other classes; fishing equipment; fish hooks;
 gut for fishing; reels for fishing; rods for fishing;
 rattles [playthings]; baseball gloves; building games;
 building blocks [toys]; billiard table cushions; bowling
 pins; billiard cue chalk; billiard balls; billiard cues;
 billiard tables; coin-operated billiard tables; bingo cards;
 bite sensors [fishing tackle]; bob-sleighs; body boards;
 body-training apparatus; bows for archery; archery
 implements; boxing gloves; board games; ornaments for
 Christmas trees, except illumination articles and
 confectionery; Christmas tree stands; checkers [games];
 checkerboards; gut for rackets; divot repair tools [golf
 accessories]; dominoes; kites; scent lures for hunting or
 fishing; skating boots with skates attached; electronic
 targets; elbow guards [sports articles]; chest expanders
 [exercisers]; stationary exercise bicycles; guns (paintball
 -) [sports apparatus]; carnival masks; fencing gauntlets;
 fencing masks; fencing weapons; shuttlecocks; amusement
 machines, automatic and coin-operated; gaming machines for
 gambling; fitness exercise machines; games (apparatus for
 -); conjuring apparatus; parlour games; weight lifting belts
 [sports articles]; paragliders; bells for Christmas trees;
 golf gloves; golf clubs; golf bags, with or without wheels;
 gymnastic articles; gloves for games; hang gliders;
 bar-bells; guns (harpoon -) [sports articles]; rosin used by
 athletes; kite reels; hockey sticks; horseshoe games; chips
 for gambling; counters for games; kaleidoscopes; card games;
 fairground ride apparatus; candle holders for Christmas
 trees; climbers' harness; explosive bonbons [Christmas
 crackers]; knee guards [sports articles]; decoys for hunting
 or fishing; confetti; spinning tops [toys]; cricket bags;
 bait [artificial]; billiard cue tips; hunting game calls;
 balloons; bladders of balls for games; air pistols [toys];
 mah-jong; puppets; bowling apparatus and machinery; masts
 for sailboards; mobiles [toys]; paintballs [ammunition for
 paintball guns] [sports apparatus]; nets for sports;
 pachinkos; paper party hats; piñatas; toy pistols; stuffed
 toys; plush toys; quoits; punching bags; billiard markers;
 dolls; dolls' beds; dolls' feeding bottles; doll houses;
 dolls' clothes; doll rooms; jigsaw puzzles; creels [fishing
 traps]; surfboard leashes; ring games; slides [playthings];
 rollers for stationary exercise bicycles; scooters [toys];
 roller skates; in-line roller skates; roulette wheels;
 scratch cards for playing lottery games; strings for
 rackets; chessboards; chess games; rocking horses; party
 favors; practical jokes [novelties]; shin guards [sports
 articles]; targets; batting gloves [accessories for games];
 sleds [sports articles]; ice skates; butterfly nets; snow
 for Christmas trees (artificial -); snow globes; snowshoes;
 paddings (protective -) [parts of sports suits]; pools
 (swimming -) [play articles]; swimming kick boards; floats
 for fishing; bite indicators [fishing tackle]; flippers for
 swimming; water wings; swimming belts; swimming jackets;
 seal skins [coverings for skis]; soap bubbles [toys];
 skateboards; sole coverings for skis; ski bindings; skis;
 edges of skis; snowboards; bags especially designed for skis
 and surfboards; slot machines [gaming machines]; balls for
 games; games; playing balls; marbles; indoor football
 tables; dice; toys for domestic pets; rackets; poles for
 pole vaulting; starting blocks for sports; ascenders
 [mountaineering equipment]; sling shots [sports articles];
 sailboards; surfboards; surf skis; twirling batons; screens
 (camouflage -) [sports articles]; teddy bears; tennis ball
 throwing apparatus; tennis nets; theatrical masks;
 supporters (men's athletic -) [sports articles]; tables for
 table tennis; clay pigeons [targets]; clay pigeon traps;
 portable games with liquid crystal displays; trampolines;
 spring boards [sports articles]; harness for sailboards;
 backgammon games; arcade video game machines; Christmas
 trees of synthetic material; swings; cups for dice; darts;
 discuses for sports; flying discs [toys]; pistols (caps for
 -) [toys]; detonating caps [toys].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Jeux et jouets; appareils de jeux vidéo; articles de
 gymnastique et de sport; décorations pour arbres de Noël;
 jeux et articles de jeu, sous forme de jeux ou modèles
 réduits, autres que pour voitures ou camions; articles de
 gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes;
 équipements de pêche; hameçons; racines pour la pêche;
 moulinets de pêche; cannes à pêche; hochets [articles de
 jeu]; gants de base-ball; jeux de construction; blocs pour
 jeux de construction; bandes de billard; quilles de bowling;
 craie pour queues de billards; boules de billard; queues de
 billard; tables de billard; tables de billard à prépaiement;
 cartes de bingo; détecteurs de touche [matériel de pêche];
 bobsleighs; planches de bodyboard; appareils d&#8217;entraînement
 physique; arcs de tir; matériel pour le tir à l'arc; gants
 de boxe; jeux de plateau; décorations pour arbres de Noël
 autres qu'articles d'éclairage et de confiserie; supports
 pour arbres de Noël; jeux de dames; damiers; boyaux de
 raquettes; fourchettes à gazon [accessoires de golf]; jeux
 de dominos; cerfs-volants; leurres odorants pour la chasse
 ou la pêche; bottines-patins [combinés]; cibles
 électroniques; protège-coudes [articles de sport];
 extenseurs [exerciseurs]; bicyclettes fixes d'entraînement;
 fusils de paintball [appareils de sport]; masques de
 carnaval; gants d'escrime; masques d'escrime; armes
 d'escrime; volants; machines de divertissement, automatiques
 et à pièces; machines pour jeux d'argent; machines pour
 exercices de fitness; jeux (appareils pour-); appareils de
 prestidigitation; jeux de société; ceintures d'haltérophilie
 [articles de sport]; parapentes; clochettes pour arbres de
 Noël; gants de golf; clubs de golf; sacs pour clubs de golf,
 avec ou sans roulettes; articles de gymnastique; Gants pour
 jeux; ailes delta; haltères; fusils lance-harpons [articles
 de sport]; colophane utilisée par les sportifs; dévidoirs de
 cerfs-volants; crosses de hockey; fers à cheval pour jeux;
 jetons pour jeux d'argent; jetons pour jeux; kaléidoscopes;
 jeux de cartes; manèges forains; porte-bougies pour arbres
 de Noël; baudriers d'escalade; bonbons à pétards [diablotins
 de Noël]; protège-genoux [articles de sport]; leurres pour
 la chasse ou la pêche; confettis; toupies [jouets]; sacs de
 cricket; appâts [artificiels]; procédés pour queues de
 billard; appeaux pour la chasse; ballons gonflables;
 chambres à air pour ballons de jeu; pistolets à air
 [jouets]; mah-jongs; marionnettes; machinerie et appareils
 pour le jeu de quilles; mâts pour planches à voile; mobiles
 [jouets]; munitions pour pistolets à peinture [accessoires
 de sport]; filets pour le sport; jeux de pachinko; chapeaux
 de cotillon en papier; piñatas; pistolets [jouets]; jouets
 rembourrés; jouets en peluche; palets; punching-balls;
 dispositifs à marquer les points pour billards; poupées;
 lits de poupées; biberons de poupées; maisons de poupées;
 vêtements pour poupées; chambres de poupées; puzzles; nasses
 [casiers de pêche]; leashs [cordons de sûreté] pour planches
 de surf; jeux d'anneaux; toboggans [articles de jeu];
 rouleaux pour bicyclettes fixes d'exercice; trottinettes;
 patins à roulettes; patins à roulettes en ligne; plateaux
 tournants de roulette; tickets à gratter pour jeux de
 loterie; cordes de raquettes; échiquiers; jeux d'échecs;
 chevaux à bascule; cotillons; farces [attrapes];
 protège-tibias [articles de sport]; cibles; gants de batteur
 [accessoires de jeu]; luges [articles de sport]; patins à
 glace; filets à papillons; neige pour arbres de Noël
 (artificielle); boules à neige; raquettes à neige;
 rembourrages de protection (parties de tenues de sport);
 piscines (articles de jeu); planches d'entraînement au
 battement de jambes pour la natation; flotteurs pour la
 pêche; indicateurs de touche [matériel de pêche]; palmes de
 natation; flotteurs pour la natation; ceintures de natation;
 gilets de natation; peaux de phoques [revêtements de skis];
 jouets pour faire des bulles de savon; skate-boards;
 revêtements de skis; fixations de skis; skis; carres de
 skis; snowboards; housses spécialement conçues pour skis et
 planches de surf; machines à sous [machines de jeu]; balles
 et ballons pour jeux; jeux; balles et ballons de jeu; jeux
 de billes; tables pour football de salon; dés; jouets pour
 animaux de compagnie; raquettes; perches pour le saut à la
 perche; blocs de départ pour le sport; ascendeurs
 [équipements d'alpinisme]; lance-pierres [articles de
 sport]; planches à voile; planches de surf; kayaks de mer;
 bâtons de majorette; écrans de camouflage [articles de
 sport]; ours en peluche; appareils de jet de balles de
 tennis; filets de tennis; masques de théâtre; suspensoirs
 (articles de sport); tables pour tennis de table; pigeons
 d'argile [cibles]; tirs au pigeon; jeux portables pourvus
 d'écrans à cristaux liquides; trampolines; Tremplins
 [articles de sport]; harnais pour planches à voile;
 trictracs (backgammon); machines de salles de jeux vidéo;
 arbres de Noël en matières synthétiques; balançoires;
 gobelets pour dés; fléchettes; disques pour le sport;
 disques volants [jouets]; amorces pour pistolets (jouets);
 capsules fulminantes [jouets].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Juguetes y juegos; aparatos de videojuegos; artículos de
 gimnasia y deporte; adornos para árboles de Navidad; juegos
 y juguetes, en forma de juegos o modelos reducidos, que no
 sean para coches o camiones; artículos de gimnasia y deporte
 no comprendidos en otras clases; equipos de pesca; anzuelos
 de pesca; sedales de pesca; carretes de pesca; cañas de
 pescar; sonajeros; guantes de béisbol; juegos de
 construcción; bloques de construcción [juguetes]; bandas
 para mesas de billar; bolos de bowling; tizas para tacos de
 billar; bolas de billar; tacos de billar; mesas de billar;
 mesas de billar que funcionan con monedas; cartones de
 bingo; detectores de picada [aparejos de pesca]; bobsleighs
 [trineos de carreras]; tablas de bodyboard; aparatos de
 entrenamiento físico; arcos de tiro; material para tiro con
 arco; guantes de boxeo; juegos de tablero; adornos para
 árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y
 golosinas; soportes para árboles de Navidad; damas [juegos];
 tableros para juegos de damas; cuerdas de tripa para
 raquetas; herramientas arreglapiques [accesorios de golf];
 juegos de dominó; cometas; señuelos olfativos de caza y
 pesca; patines de bota; blancos electrónicos; coderas
 [artículos de deporte]; extensores para pectorales;
 bicicletas estáticas; pistolas de paintball (aparatos de
 deporte); máscaras de carnaval; guantes de esgrima; caretas
 de esgrima; armas de esgrima; volantes para juegos de
 raqueta; máquinas de juego automáticas que funcionan con
 monedas; máquinas de juegos de azar; máquinas de gimnasia de
 mantenimiento físico; aparatos para juegos; aparatos de
 prestidigitación; juegos de sociedad; cinturones de
 halterofilia; parapentes; campanitas para árboles de
 Navidad; guantes de golf; palos de golf; bolsas de golf con
 o sin ruedas; artículos de gimnasia; guantes para juegos;
 alas delta; mancuernas; fusiles lanza-arpones [artículos de
 deporte]; colofonia para deportistas; carretes para cometas;
 palos de hockey; herraduras para juegos; fichas para juegos
 de apuestas; fichas para juegos; caleidoscopios; juegos de
 cartas; tiovivos; portavelas para árboles de Navidad;
 arneses de escalada; sorpresas detonantes en forma de
 caramelo; rodilleras [artículos de deporte]; señuelos de
 caza o pesca; confetis; peonzas [juguetes]; bolsas de
 críquet; cebos artificiales; suelas para tacos de billar;
 reclamos de caza; globos; cámaras de aire para balones de
 juego; pistolas de aire comprimido [juguetes]; juegos de
 mahjong; marionetas; máquinas y aparatos para juegos de
 bolos; mástiles para tablas de windsurf; móviles [juguetes];
 bolas de pintura [municiones para pistolas de paintball]
 [aparatos de deporte]; redes para deportes; juegos de
 pachinko; sombreros de papel para fiestas; piñatas; pistolas
 de juguete; juguetes de tela; juguetes de peluche; tejos;
 sacos de boxeo; marcadores de puntos de billar; muñecas;
 camas de muñecas; biberones de juguete; casas de muñecas;
 ropa de muñecas; habitaciones de muñecas; rompecabezas
 [puzles]; nasas [artes de pesca]; correas para tablas de
 surf; juegos de anillas; toboganes [artículos de juego];
 rodillos para bicicletas estáticas; patinetes [juguetes];
 patines de ruedas; patines de ruedas en línea; ruletas;
 billetes de lotería para raspar; cuerdas de raquetas;
 tableros de ajedrez; juegos de ajedrez; caballitos de
 balancín; artículos de cotillón; artículos de broma;
 espinilleras [artículos de deporte]; blancos de tiro;
 guantes de bateador [accesorios para juegos]; trineos
 [artículos de deporte]; patines de hielo; mangas para cazar
 mariposas; nieve artificial para árboles de Navidad; globos
 de nieve; raquetas de nieve; acolchados de protección
 (partes de ropa de deporte); piscinas [artículos de juego];
 tablas de natación; flotadores para la pesca; indicadores de
 picada [aparejos de pesca]; aletas de natación; manguitos de
 natación; cinturones de natación; chalecos de natación;
 pieles de foca [revestimientos de esquís]; juguetes para
 hacer pompas de jabón; monopatines; revestimientos de
 esquís; fijaciones de esquí; esquís; cantos de esquí; tablas
 de snowboard; bolsas especiales para esquís y tablas de
 surf; tragamonedas [máquinas de juego]; balones y pelotas
 para juegos; juegos; pelotas de juego; canicas; mesas de
 fútbol de salón; dados (juegos); juguetes para animales de
 compañía; raquetas; pértigas de salto; tacos y plataformas
 de salida para competiciones deportivas; ascendedores
 [material de montañismo]; tirachinas [artículos de deporte];
 tablas de windsurf; tablas de surf; kayaks de mar; bastones
 de majorette; pantallas de camuflaje (artículos de deporte);
 osos de peluche; aparatos para lanzar pelotas de tenis;
 redes de tenis; máscaras de teatro; suspensorios de
 atletismo para hombres (artículos de deporte); mesas de
 tenis de mesa; pichones de arcilla [blancos]; lanzadoras
 para tiro de pichón; juegos portátiles con pantalla de
 cristal líquido; camas elásticas; trampolines [artículos de
 deporte]; arneses para tablas de windsurf; juegos de
 backgammon; máquinas para salas de videojuegos; árboles de
 Navidad sintéticos; columpios; cubiletes para dados; dardos;
 discos de lanzamiento; discos voladores [juguetes]; cápsulas
 detonantes para pistolas [juguetes]; cápsulas explosivas
 [juguetes].
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="29">
<GSTERMEN>
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
 frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
 jams, compotes; eggs; milk and milk products; edible oils
 and fats; ajvar [preserved peppers]; protein milk; weed
 extracts for food; alginates for culinary purposes;
 non-alcoholic eggnog; apple purée; oysters, not live; black
 pudding; beans, preserved; stock; fat-containing mixtures
 for bread slices; butter; buttercream; dates; curd; yolk of
 eggs; powdered eggs; albumen for culinary purposes; white of
 eggs; peas, preserved; peanut butter; peanuts, prepared;
 gherkins; low-fat potato crisps; fatty substances for the
 manufacture of edible fats; salted fish; fish, preserved;
 fish, not live; fish fillets; foods made from fish; fish,
 tinned [canned (am.)]; gelatine; fish meal for human
 consumption; mousses (fish -); fish roe, prepared; meat;
 preserved meat; broth concentrates; meat jellies; canned
 meat; salted meats; fruit preserved in alcohol; dried fruit;
 fruit jellies; fruit pulp; fruit-based snack food; jellies
 for food; prawns, not live; poultry, not live; vegetables,
 cooked; vegetables, dried; vegetable preserves; vegetables,
 tinned [canned (am.)]; mousses (vegetable -); vegetable
 salads; toasted laver; herrings; lobsters, not live; ginger
 jam; yoghurt; vegetable soup preparations; cocoa butter;
 tripe; frozen fruits; potato chips; potato flakes; potato
 fritters; cheese; caviar; kefir [milk beverage]; hummus
 [chickpea paste]; animal marrow for food; bone oil, edible;
 coconut butter; coconut oil and fat [for food]; coconut,
 desiccated; coconut oil for food; jams; garlic [preserved];
 consommes; crayfish, not live; croquettes; crustaceans, not
 live; rennet; salmon; spiny lobsters, not live; fermented
 vegetable-based foodstuffs (kimchi); liver; liver pâté;
 linseed oil for culinary purposes; lecithin for culinary
 purposes; lentils, preserved; maize oil for food; almonds,
 prepared; margarine; marmalade; milk; ferments (milk -) for
 culinary purposes; milk beverages, milk predominating; milk
 products; milk shakes; whey; mussels, not live; prepared
 nuts; cooked fruits; fruits, tinned [canned (am.)]; fruits,
 tinned [canned (am.)]; fruit salads; oils for food; olives,
 preserved; olive oil for food; palm kernel oil for food;
 palm kernel oil for food; pectin for culinary purposes;
 vegetable juices for cooking; pickled vegetables; mushrooms,
 preserved; pollen prepared as foodstuff; cranberry sauce
 [compote]; rape oil for food; raisins; seeds, prepared;
 anchovy, not live; sardines; sauerkraut; fruit peel;
 shellfish, not live; ham; whipped cream; snail eggs for
 consumption; pork; lard; sea-cucumbers, not live; silkworm
 chrysalis, for human consumption; sesame oil for food;
 tahini [sesame seed paste]; shrimps, not live; soya beans,
 preserved, for food; soya milk [milk substitute]; sunflower
 seeds, prepared; sunflower oil for food; bacon; edible fats;
 suet for food; soup (preparations for making -); tuna fish;
 tofu; tomato purée; tomato juice for cooking; truffles,
 preserved; aloe vera prepared for human consumption; edible
 birds' nests; game; sausages; sausages in batter;
 charcuterie; preparations for making bouillon; onions,
 preserved.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
 fruits et légumes cuits, séchés, congelés et conservés;
 gelées, confitures, compotes; &#339;ufs; lait et laitages; huiles
 et graisses alimentaires; ajvar [poivrons conservés]; lait
 protéiné; extraits d'algues à usage alimentaire; alginates à
 usage culinaire; lait de poule non alcoolisé; compote de
 pommes; huîtres non vivantes; boudin noir; haricots, en
 conserve; fonds; mélanges contenant des matières grasses
 pour tartines; beurre; crème au beurre; dattes; lait caillé;
 jaunes d'&#339;uf; &#339;ufs en poudre; albumine à usage culinaire;
 blanc d'&#339;uf; pois, en conserve; beurre d'arachide; arachides
 préparées; cornichons; pommes chips à faible teneur en
 matières grasses; matières grasses pour la fabrication de
 graisses alimentaires; poisson salé; poisson conservé;
 poissons non vivants; filets de poisson; aliments à base de
 poisson; conserves de poisson; gélatine; farine de poisson
 pour l'alimentation humaine; terrines (de poisson); &#339;ufs de
 poisson préparés; viande; conserves de viande; concentrés de
 bouillon; gelées de viande; viande en conserves; salaisons;
 fruits conservés dans l'alcool; fruits secs; gelées de
 fruits; pulpe de fruits; aliments à grignoter à base de
 fruits; gelées alimentaires; crevettes roses, non vivantes;
 volaille non vivante; légumes cuits; légumes, séchés;
 conserves de légumes; conserves de légumes; terrines (de
 légumes); salades de légumes; porphyre grillée; harengs;
 homards non vivants; confiture de gingembre; yaourts;
 préparations pour potages de légumes; beurre de cacao;
 tripes; fruits congelés; chips; flocons de pommes de terre;
 beignets de pommes de terre; fromages; caviar; képhir
 [produit à boire lacté]; houmous [pâte de pois chiches];
 moelle animale à usage alimentaire; huile d'os comestible;
 beurre de coco; huile et graisse de noix de coco à usage
 alimentaire; noix de coco séchées; huile de coco à usage
 alimentaire; confitures; ail [en conserve]; consommés;
 écrevisses non vivantes; croquettes alimentaires; crustacés
 non vivants; présure; saumon; langoustes non vivantes;
 produits alimentaires à base de légumes du potager fermentés
 (kimchi); foie; pâtés de foie; huile de lin à usage
 culinaire; lécithine à usage culinaire; lentilles [légumes]
 en conserve; huile de maïs à usage alimentaire; amandes
 préparées; margarine; marmelades; lait; ferments (lactiques)
 à usage culinaire; produits à boire lactés où le lait
 prédomine; laitages; milk-shakes; petit-lait; moules
 [mollusques] non vivantes; fruits à coque préparés; fruits
 cuits; conserves de fruits; conserves de fruits; salades de
 fruits; huiles à usage alimentaire; olives conservées; huile
 d'olive à usage alimentaire; huile d'amande de palme à usage
 alimentaire; huile d'amande de palme à usage alimentaire;
 pectine à usage culinaire; jus de légumes à usage culinaire;
 légumes marinés; champignons conservés; pollen préparé en
 tant que produit alimentaire; marmelade de canneberges
 [compote]; huile de colza à usage alimentaire; raisins secs;
 graines préparées; anchois, non vivants; sardines;
 choucroute; écorces [zestes] de fruits; coquillages non
 vivants; jambon; crème fouettée; &#339;ufs d'escargots pour la
 consommation; viande de porc; saindoux; holothuries
 [concombres de mer] non vivants; chrysalides de vers à soie
 pour l'alimentation humaine; huile de sésame à usage
 alimentaire; tahini [pâte de graines de sésame]; crevettes
 non vivantes; graines de soja conservées à usage
 alimentaire; lait de soja [succédané de lait]; graines de
 tournesol préparées; huile de tournesol à usage alimentaire;
 poitrine fumée; graisses alimentaires; suif à usage
 alimentaire; préparations pour la confection de potages;
 thon; tofu; purée de tomates; jus de tomates pour la
 cuisine; truffes, en conserve; aloe vera préparé pour
 l'alimentation humaine; nids d'oiseaux comestibles; gibier;
 saucisses; saucissons briochés; produits de charcuterie;
 préparations pour la fabrication de bouillons; oignons
 conservés.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Carne, pescado, carne de ave y de caza; extractos de carne;
 frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y
 cocidas; jaleas, mermeladas, compotas; huevos; leche y
 productos lácteos; aceites y grasas comestibles; ajvar
 [pasta de pimientos en conserva]; leche proteica; extractos
 de algas para uso alimenticio; alginatos para uso culinario;
 ponche de huevo sin alcohol; compota de manzana; ostras que
 no estén vivas; morcilla; alubias en conserva; caldos;
 mezclas para untar que contienen grasa; mantequilla; crema
 de mantequilla; dátiles; cuajada; yema de huevo; huevos en
 polvo; albúmina para uso culinario; clara de huevo;
 guisantes en conserva; mantequilla de cacahuete; cacahuetes
 preparados; pepinillos; patatas fritas con bajo contenido en
 grasas; materias grasas para elaborar grasas alimenticias;
 pescado salado; pescado en conserva; pescado; filetes de
 pescado; alimentos a base de pescado; pescado enlatado;
 gelatina; harina de pescado para la alimentación humana;
 mousse de pescado; huevas de pescado preparadas; carne;
 conservas de carne; concentrados de caldo; gelatinas de
 carne; carne enlatada; salazones; frutas conservadas en
 alcohol; frutas secas; jaleas de fruta; pulpa de frutas;
 aperitivos a base de frutas; jaleas comestibles; langostinos
 que no estén vivos; carne de ave; hortalizas cocidas;
 hortalizas secas; conservas de hortalizas; hortalizas
 enlatadas; mousse de verduras y hortalizas; ensaladas de
 verduras; algas nori (porphyra) tostadas; arenque;
 bogavantes que no estén vivos; mermelada de jengibre; yogur;
 sopas juliana; manteca de cacao; tripas (callos); frutas
 congeladas; chips de patatas; copos de patata; buñuelos de
 patata; queso; caviar; kéfir [bebida láctea]; humus [pasta
 de garbanzos]; tuétano para uso alimenticio; aceite de hueso
 comestible; mantequilla de coco; aceite y manteca de coco
 [para uso alimenticio]; coco deshidratado; aceite de coco
 para uso alimenticio; confituras; ajo [en conserva];
 consomés; cangrejos de río que no estén vivos; croquetas;
 crustáceos que no estén vivos; cuajo; salmón; langostas que
 no estén vivas; productos alimenticios base de hortalizas
 fermentadas (kimchi); hígado; patés de hígado; aceite de
 linaza para uso culinario; lecitina para uso culinario;
 lentejas en conserva; aceite de maíz comestible; almendras
 procesadas; margarina; mermeladas; leche; fermentos lácteos
 para uso culinario; productos para beber lácteos en los que
 predomina la leche; productos lácteos; batidos de leche;
 suero de leche; mejillones que no estén vivos; frutos secos
 preparados; frutas cocidas; frutas enlatadas; frutas
 enlatadas; ensaladas de frutas; aceites para uso
 alimenticio; aceitunas en conserva; aceite de oliva para uso
 alimenticio; aceite de palmiche para uso alimenticio; aceite
 de palmiche para uso alimenticio; pectina para uso
 culinario; jugos vegetales para uso culinario; hortalizas
 encurtidas; setas en conserva; polen preparado para uso
 alimenticio; compota de arándanos; aceite de nabina para uso
 alimenticio; uvas pasas; semillas preparadas; anchoas, que
 no estén vivas; sardinas; chucrut; cáscaras de frutas;
 mariscos que no estén vivos; jamón; nata montada; huevos de
 caracol para uso alimenticio; carne de cerdo; manteca
 (grasa) de cerdo; cohombros de mar que no estén vivos;
 crisálidas de gusano de seda para la alimentación humana;
 aceite de sésamo uso alimenticio; tahini [pasta de semillas
 de sésamo]; gambas que no estén vivas; granos de soja en
 conserva para uso alimenticio; leche de soja [sucedáneo de
 la leche]; semillas de girasol preparadas; aceite de girasol
 para uso alimenticio; panceta; grasas comestibles; sebo
 comestible; sopas (preparaciones para hacer -); atún; tofu;
 puré de tomate; jugo de tomate para uso culinario; trufas en
 conserva; aloe vera preparado para la alimentación humana;
 nidos de pájaro para uso alimenticio; carne de caza;
 salchichas; salchichas rebozadas; productos de charcutería;
 preparaciones para hacer caldo; cebollas en conserva.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="30">
<GSTERMEN>
Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and
 sago; flour and preparations made from cereals; bread,
 pastry and confectionery; ice cream; sugar, honey, treacle;
 yeast, baking-powder; salt; mustard; vinegar, sauces
 (condiments); spices; ice; seaweed [condiment]; aniseed;
 flavourings, other than essential oils, for beverages;
 flavorings, other than essential oils; wheat flour;
 flavourings, other than essential oils, for cakes; baking
 powder; cake powder; beer vinegar; thickening agents for
 cooking foodstuffs; ice cream (binding agents for -); bean
 meal; candy; buns; bread; unleavened bread; sandwiches;
 petit-beurre biscuits; cheeseburgers [sandwiches]; chow-chow
 [condiment]; chutneys [condiments]; couscous [semolina];
 curry [spice]; puddings; mousses (dessert -)
 [confectionery]; iced tea; peanut confectionery; essences
 for foodstuffs, except etheric essences and essential oils;
 vinegar; noodles; meat tenderizers, for household purposes;
 meat pies; meat gravies; fondants; fruit sauces; spring
 rolls; royal jelly; fruit jellies [confectionery]; hominy
 grits; pearl barley; barley meal; barley (crushed -); chips
 [cereal products]; cereal preparations; cereal-based snack
 food; condiments; cloves [spice]; glucose for culinary
 purposes; gluten additives for culinary purposes; semolina;
 groats for human food; oat flakes; halvah; yeast; honey;
 ginger [spice]; frozen yoghurt [confectionery ices]; coffee;
 artificial coffee; vegetal preparations for use as coffee
 substitutes; coffee flavorings [flavourings]; coffee-based
 beverages; cocoa; cocoa-based products; cocoa-based
 beverages; capers; caramels; potato flour; bubble gum;
 catsup; cooking salt; salt for preserving foodstuffs;
 crackers; infusions, not medicinal; cake frosting [icing];
 garden herbs, preserved [seasonings]; cake powder; turmeric;
 liquorice [confectionery]; stick liquorice [confectionery];
 linseed for culinary purposes [seasoning]; maize, milled;
 maize, roasted; maize flakes; maize flour; macaroni;
 macaroons [pastry]; maltose; malt for human consumption;
 almond confectionery; marinades; marzipan; almond paste;
 mayonnaise; sea water for cooking; flour; farinaceous foods;
 golden syrup; gruel, with a milk base, for food; coffee
 beverages with milk; cocoa beverages with milk; chocolate
 beverages with milk; ham glaze; farinaceous products;
 nutmeg; muesli; oat-based food; noodle-based prepared meals;
 breadcrumbs; pâtés en croûte; moon cakes; lozenges
 [confectionery]; pesto [sauce]; petits fours [cakes];
 pancakes; pepper; gingerbread; mint for confectionery;
 peppermint candy; peppers [seasonings]; pizza; bee glue;
 high-protein cereal bars; popcorn; quiches; ravioli; rice
 cakes; rice-based snack food; relish [condiment]; ice,
 natural or artificial; coffee (unroasted -); saffron
 [seasoning]; sago; whipped cream (preparations for
 stiffening -); dressings for salad; leaven; chocolate;
 drinking chocolate; mousses (chocolate -); allspice; celery
 salt; bread rolls; mustard meal; soya bean paste
 [condiment]; soya flour; soya sauce; sherbets [ices]; sauces
 [condiments]; spaghetti; powders for ice cream; baking soda
 [bicarbonate of soda for cooking purposes]; starch for food;
 star aniseed; sushi; sweeteners (natural -); tabbouleh;
 tacos; tapioca; tapioca flour; tea; ferments for pastes;
 farinaceous food pastes; tomato sauce; cakes; tortillas;
 vanilla flavourings for culinary purposes; vanillin [vanilla
 substitute]; waffles; cream of tartar for culinary purposes;
 wheat germ for human consumption; sausage binding materials;
 aromatic preparations for food; chicory [coffee substitute];
 cinnamon [spice]; gluten prepared as foodstuff; sugar;
 pralines; confectionery for decorating christmas trees;
 rusks.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Café, thé, cacao et café de substitution; riz; tapioca et
 sagou; farines et préparations à base de céréales; pain,
 pâtisseries et confiseries; crèmes glacées; sucre, miel,
 sirop de mélasse; levures, poudres à lever; sel; moutarde;
 vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir;
 algues [condiments]; graines d'anis; aromatisants, autres
 qu'huiles essentielles, pour produits à boire; aromatisants,
 autres qu'huiles essentielles; farine de blé; aromatisants
 pour gâteaux, autres qu'huiles essentielles; poudres à
 lever; poudres pour gâteaux; vinaigre de bière; agents
 épaississants pour la cuisson de produits alimentaires;
 liants pour crèmes glacées; farine de fèves; bonbons; petits
 pains ronds; pain; pain azyme; sandwiches; biscuits de type
 petits-beurre; cheeseburgers [sandwiches]; chow-chow
 [condiment]; chutneys [condiments]; couscous [semoule];
 curry [épices]; poudings; desserts sous forme de mousses
 (confiserie); thé glacé; confiseries à base d'arachides;
 essences pour produits alimentaires, à l'exception
 d'essences volatiles et huiles essentielles; vinaigre;
 nouilles; attendrisseurs à viande à usage domestique;
 tourtes à la viande; jus de viande; fondants; sauces aux
 fruits; rouleaux de printemps; gelée royale; pâtes de fruits
 [confiseries]; semoule de maïs; orge perlé; farine d'orge;
 orge (égrugé -); chips [produits céréaliers]; préparations
 de céréales; aliments à grignoter à base de céréales;
 condiments; clous de girofle [épices]; glucose à usage
 culinaire; additifs à base de gluten à usage culinaire;
 semoule; gruaux pour l'alimentation humaine; flocons
 d'avoine; halvas; levures; miel; gingembre [épice]; yaourts
 glacés [confiseries glacées]; café; café de substitution;
 préparations végétales en tant que succédanés de café;
 aromatisants au café [aromatisants]; produits à boire à base
 de café; cacao; produits à base de cacao; produits à boire à
 base de cacao; câpres; caramels; farine de pomme de terre;
 chewing-gums à bulles; ketchup; sel de cuisine; sel pour la
 conservation de produits alimentaires; crackers; infusions
 non médicinales; glaçages pour gâteaux; herbes potagères
 conservées [assaisonnements]; poudres pour gâteaux; curcuma;
 réglisse [confiserie]; bâtons de réglisse [confiserie];
 graines de lin [linseed] à usage culinaire
 [assaisonnements]; maïs (maize) moulu; maïs (maize) grillé;
 flocons de maïs (maize); farine de maïs (maize); macaronis;
 macarons [pâtisserie]; maltose; malt pour l'alimentation
 humaine; confiseries à base d'amandes; marinades; massepain;
 pâte d'amande; mayonnaise; eau de mer pour la cuisine;
 farines; mets à base de farine; sirop de sucre roux;
 bouillie alimentaire à base de lait; produits à boire au
 café contenant du lait; produits à boire au cacao avec du
 lait; produits à boire au chocolat avec du lait;
 préparations de glaçage pour jambons; produits farineux;
 muscade; muesli; nourriture à base d'avoine; plats préparés
 à base de nouilles; chapelure; pâtés en croûte; gâteaux de
 lune; pastilles [confiseries]; pesto [sauce]; petits fours
 [gâteaux]; pancakes; poivre; pain d'épice; menthe pour la
 confiserie; sucreries à la menthe; piments
 [assaisonnements]; Pizzas; propolis (produit d'apiculture);
 barres de céréales hyperprotéinées; pop-corn; quiches;
 raviolis; gâteaux de riz; aliments à grignoter à base de
 riz; relish [condiment]; glace naturelle ou artificielle;
 café (non torréfié); safran [assaisonnement]; sagou;
 préparations pour stabiliser la crème fouettée; sauces à
 salade; levain; chocolat; chocolat à boire; mousses (au
 chocolat); quatre-épices; sel de céleri; petits pains;
 farine de moutarde; pâte de fèves de soja [condiment];
 farine de soja; sauce de soja; sorbets [glaces]; sauces
 [condiments]; spaghettis; poudres pour crèmes glacées;
 bicarbonate de soude [bicarbonate de sodium à usage
 culinaire]; amidon à usage alimentaire; anis étoilé; sushis;
 édulcorants (naturels -); taboulé; tacos; tapioca; farine de
 tapioca; thé; ferments pour pâtes; pâtes alimentaires à base
 de farine; sauce tomate; gâteaux; tortillas; aromatisants à
 la vanille à usage culinaire; vanilline [succédané de
 vanille]; gaufres; crème de tartre à usage culinaire; germes
 de blé pour l'alimentation humaine; liants pour saucisses;
 préparations aromatiques à usage alimentaire; chicorée
 [succédané de café]; cannelle [épice]; gluten préparé en
 tant que produit alimentaire; sucre; pralines; confiseries
 pour la décoration d'arbres de Noël; biscottes.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Café, té, cacao y sucedáneos del café; arroz; tapioca y
 sagú; harina y preparaciones a base de cereales; pan,
 productos de pastelería y confitería; helados; azúcar, miel,
 jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal; mostaza;
 vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo; algas
 marinas [condimento]; anís en grano; aromatizantes para
 bebidas que no sean aceites esenciales; aromatizantes que no
 sean aceites esenciales; harina de trigo; aromatizantes para
 pasteles que no sean aceites esenciales; polvos de hornear;
 polvos para elaborar productos de pastelería y repostería;
 vinagre de cerveza; espesantes para uso culinario;
 aglutinantes para helados cremosos; harina de alubias;
 caramelos; bollos; pan; pan ácimo; sándwiches; galletas de
 mantequilla; hamburguesas con queso [sándwiches]; chow-chow
 [condimento]; chutney [condimento]; cuscús [sémola]; curry
 [condimento]; púdines; espumas [postres] [confitería]; té
 helado; productos de confitería a base de cacahuete;
 esencias para alimentos, excepto esencias etéreas y aceites
 esenciales; vinagre; fideos; ablandadores de carne para uso
 doméstico; empanadas de carne; jugos de carne; fondants de
 chocolate; coulis de frutas; rollitos de primavera; jalea
 real; pasta de frutas [confitería]; sémola de maíz
 descascarillado; cebada perlada; harina de cebada; cebada
 (molida); copos de cereales secos; preparaciones a base de
 cereales; refrigerios a base de cereales; condimentos; clavo
 de olor; glucosa para uso culinario; aditivos de gluten para
 uso culinario; sémola; grañones para la alimentación humana;
 copos de avena; halvas; levadura; miel; jengibre
 [condimento]; yogur helado [helados]; café; sucedáneos del
 café; preparaciones vegetales utilizadas como sucedáneos del
 café; aromatizantes de café; productos de beber (bebidas) a
 base de café; cacao; productos a base de cacao; productos
 para beber a base de cacao; alcaparras; caramelos blandos;
 harina de patata; chicles de globo; ketchup; sal de cocina;
 sal para conservar alimentos; galletas saladas (crackers);
 infusiones que no sean para uso médico; glaseados para
 pasteles; hierbas aromáticas en conserva [productos para
 sazonar]; polvos para elaborar productos de pastelería y
 repostería; cúrcuma; regaliz [confitería]; barritas de
 regaliz [confitería]; semillas de lino para uso culinario
 [condimento]; maíz molido; maíz tostado; copos de maíz;
 harina de maíz; macarrones; macarons [productos de
 pastelería]; maltosa; malta para la alimentación humana;
 productos de confitería a base de almendras; adobos;
 mazapán; pasta de almendras; mayonesa; agua de mar para uso
 culinario; harinas; alimentos a base de harina; jarabe de
 melaza; papilla a base de leche para uso alimenticio;
 productos de beber (bebidas) de café con leche; productos de
 beber (bebidas) de cacao con leche; productos de beber
 (bebidas) de chocolate con leche; preparaciones para glasear
 jamón; productos farináceos; nuez moscada; muesli; alimentos
 a base de avena; comidas preparadas a base de fideos; pan
 rallado; patés empanados; moon cakes (pasteles chinos);
 grageas [productos de confitería]; pesto [salsa]; pastelitos
 dulces y salados; creps (filloas); pimienta; pan de
 especias; menta para productos de confitería; caramelos de
 menta; pimentón [condimento]; pizzas; propóleos; barritas de
 cereales ricas en proteínas; palomitas de maíz; quiches;
 raviolis; pastelitos de arroz; alimentos de aperitivo a base
 de arroz; relish [condimento]; hielo natural o artificial;
 café no torrefacto; azafrán [condimento]; sagú;
 preparaciones para endurecer la nata montada; aliños para
 ensalada; fermento (levadura); chocolate; chocolate para
 beber; mousse (chocolate -); pimienta de Jamaica; sal de
 apio; panecillos; harina de mostaza; pasta de soja
 [condimento]; harina de soja; salsa de soja; sorbetes
 [helados]; salsas [condimentos]; espaguetis; polvos para
 elaborar helados; bicarbonato de soda para uso culinario;
 almidón para uso alimenticio; anís estrellado; sushi;
 edulcorantes (naturales); tabulé; tacos; tapioca; harina de
 tapioca; té; fermentos para masas; pastas alimenticias a
 base de harina; salsa de tomate; tartas; tortillas de harina
 de trigo o maíz; aromatizantes de vainilla para uso
 culinario; vainillina [sucedáneo de la vainilla]; gofres;
 crémor tártaro para uso culinario; germen de trigo para la
 alimentación humana; aglutinantes para salchichas;
 preparaciones aromáticas para uso alimenticio; achicoria
 [sucedáneo del café]; canela [especia]; gluten para uso
 culinario; azúcar; bombones; productos de confitería para
 decorar árboles de Navidad; biscotes.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="31">
<GSTERMEN>
Raw and unprocessed agricultural and aquacultural crops,
 horticulture and aquaculture products; raw and unprocessed
 grains and seeds; fresh fruits and vegetables, fresh herbs;
 natural plants and flowers; bulbs, seedlings and seeds for
 planting; live animals; foodstuffs and beverages for
 animals; malt; agricultural, horticultural and forestry
 products and grains and cereals not included in other
 classes; fresh pulses; seeds.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits horticoles et aquacoles, cultures agricoles et
 aquacoles à l'état brut et non transformé; graines et
 semences à l'état brut et non transformées; fruits et
 légumes frais, herbes fraîches; fleurs et plantes
 naturelles; bulbes, plants et graines à planter/semer;
 animaux vivants; produits alimentaires et produits à boire
 pour animaux; malt; produits agricoles, horticoles et
 sylvicoles ainsi que graines et céréales non comprises dans
 d'autres classes; légumineuses fraîches; semences.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos hortícolas y acuícolas, cultivos agrícolas y
 acuícolas en bruto y sin procesar; granos y semillas sin
 refinar y sin procesar; frutas y hortalizas frescas, hierbas
 frescas; plantas y flores naturales; bulbos, plantones,
 semillas para siembra; animales vivos; alimentos y bebidas
 para animales; malta; productos agrícolas, hortícolas,
 forestales y granos y cereales, no comprendidos en otras
 clases; legumbres frescas; semillas.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="32">
<GSTERMEN>
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
 beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
 other preparations for making beverages; non-alcoholic
 beverages; concentrates, syrups and powder for making soft
 drinks; mineral waters and aerated waters; non-alcoholic
 drinks; energy drinks, isotonic drinks, hypertonic drinks,
 hypotonic drinks; fruit and vegetable drinks and juices;
 frozen fruit drinks, non-carbonated, non-alcoholic frozen
 flavoured beverages; beverages enriched with added vitamins
 (not for medical purposes) beers; ales; non-alcoholic beer.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Bières; eaux minérales et gazéifiées et autres produits à
 boire sans alcool; produits à boire aux fruits et jus de
 fruits; sirops et autres préparations pour la confection de
 produits à boire; produits à boire sans alcool; concentrés,
 sirops et poudres pour la fabrication de boissons non
 alcoolisées; eaux minérales et eaux gazeuses; boissons sans
 alcool; boissons énergétiques, boissons isotoniques,
 boissons hypertoniques, boissons hypotoniques; jus de fruits
 et de légumes; boissons glacées rafraîchissantes à base de
 fruits, boissons non gazeuses, sans alcools, glacées et
 aromatisées; boissons enrichies en vitamines (autres qu'à
 usage médical), bières; ales; bière sans alcool.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Cervezas; aguas minerales, aguas gaseosas y otras bebidas
 sin alcohol; productos para beber de frutas y zumos de
 frutas; siropes y otras preparaciones para elaborar
 productos para beber; Productos para beber sin alcohol;
 concentrados, siropes y polvos para preparar bebidas no
 alcohólicas; aguas minerales y aguas gaseosas; bebidas sin
 alcohol; bebidas energéticas, bebidas isotónicas, bebidas
 hipertónicas, bebidas hipotónicas; zumos de frutas y
 hortalizas; bebidas granizadas de frutas, bebidas granizadas
 no alcohólicas, aromatizadas, no gaseosas; bebidas
 enriquecidas con aditivos vitamínicos, que no sean para uso
 médico, cervezas; cervezas ale; cerveza sin alcohol.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="33">
<GSTERMEN>
Alcoholic beverages (except beer).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits à boire alcoolisés (à l'exception des bières).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos de beber (bebidas) con alcohol (excepto cerveza).
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="34">
<GSTERMEN>
Tobacco; tobacco products; tobacco substitutes not for
 medical purposes; cigarettes; cigarillos; cigars; pocket
 machines for rolling cigarettes; cigarette tubes; cigarette
 filters; cigarette paper; electronic cigarettes; liquid
 solutions for use in electronic cigarettes; matches and
 smokers' articles.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Tabac; produits du tabac; succédanés du tabac autres qu'à
 usage médical; cigarettes; cigarillos; cigares; rouleuses à
 cigarettes de poche; tubes à cigarettes; filtres de
 cigarettes; papier à cigarettes; cigarettes électroniques;
 solutions liquides à utiliser dans des cigarettes
 électroniques; allumettes et articles pour fumeurs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tabaco; productos de tabaco; sucedáneos del tabaco que no
 sean para uso médico; cigarrillos; puritos; puros; aparatos
 de bolsillo para liar cigarrillos; tubos para cigarrillos;
 filtros para cigarrillos; papel de fumar; cigarrillos
 electrónicos; soluciones líquidas para cigarrillos
 electrónicos; cerillas y artículos para fumadores.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="35">
<GSTERMEN>
Advertising, advertising, other than for cars or lorries;
 business management; business administration; import-export
 agency services; organisation, operation and supervision of
 loyalty schemes and incentive schemes; retail services and
 online retail services connected with the sale of
 scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
 checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
 and instruments, apparatus and instruments for conducting,
 switching, transforming, accumulating, regulating or
 controlling electricity, apparatus for recording,
 transmission or reproduction of sound or images; retailing
 and online retailing relating to the sale of goods, being
 magnetic data carriers, recording discs, compact discs,
 television receivers, dvds and other digital recording
 media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash
 registers, calculating machines, data processing equipment,
 computers, computer software, fire-extinguishing apparatus,
 apparatus for the transmission of sound or images,
 telecommunications apparatus, mobile telecommunications
 apparatus, mobile telecommunications handsets; retail
 services and online retail services connected with the sale
 of digital telecommunication apparatus and instruments,
 digital tablets, computer hardware, computer application
 software, computer software downloadable from the internet,
 recorded computer software, software applications, mobile
 software applications, downloadable applications for
 multimedia devices, computer games, computer game software,
 computer games programs, pdas (personal digital assistants);
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being personal digital assistants, mobile phones, lap
 top computers, telecommunications network apparatus,
 software controllers for telecommunications networks and for
 telecommunications apparatus, garments for protecting
 clothing, crash helmets, televisions, headphones, global
 positioning system (GPS) devices, satellite navigational
 apparatus, other than for passenger vehicles or lorries,
 computer software recorded on cd-roms, other than for cars
 or lorries, sd cards (secure digital cards), eyeglass,
 spectacle (optics), sun glasses; retail services and online
 retail services connected with the sale of protective
 glasses and cases therefor, contact lenses, cameras, camera
 lenses, MP3 players, audio tapes, audio cassettes, audio
 discs, audio-video tapes, audio-video cassettes, audio-video
 discs, video tapes, video cassettes, video discs, cds, dvds,
 downloadable electronic publications, downloadable image
 files, downloadable music files, mouse mats, magnets, mobile
 telephone covers, mobile telephone cases; retailing and
 online retailing relating to the sale of goods, being
 hands-free kits for telephones, encoded magnetic cards,
 coded cards, application software for mobile telephones,
 software for telecommunications, software for the processing
 of financial transactions, computer bulletin and message
 boards, electric batteries, other than for cars or lorries,
 battery chargers, other than for cars or lorries, security
 alarms, security cameras, security warning apparatus,
 security checking apparatus, security surveillance
 apparatus, computer software for security purposes;
 retailing and online retailing relating to the sale of
 goods, being computer software for security purposes, sim
 cards, antennae, alarms, electric cables, chemistry
 apparatus and instruments, recorded computer operating
 programs, computer peripheral devices, data processing
 equipment, diagnostic apparatus, not for medical purposes,
 distance meters, distance recording apparatus, downloadable
 ring tones for mobile phones; retail services and online
 retail services connected with the sale of electronic tags
 for goods, eyepieces, goggles for sports, magnetic identity
 cards, intercommunication apparatus, loudspeakers, magnetic
 data media, mathematical instruments, modems, electric
 monitoring apparatus, television apparatus, testing
 apparatus not for medical purposes, telecommunication
 transmitters, paper, cardboard, printed matter, photographs,
 stationery; retail services and online retail services
 connected with the sale of office requisites, instructional
 and teaching material, packaging material, educational
 equipment, writing implements, writing instruments, writing
 materials, books, catalogues, cards, instruction manuals,
 magazines, mail order catalogues, newspapers, pamphlets,
 periodical publications, calendars, diaries, labels, maps,
 printed publications, postcards, posters, printed tariffs,
 printed forms; retailing and online retailing relating to
 the following: clothing, footwear, headgear, household or
 kitchen utensils and containers, tableware, utensils,
 cooking equipment, cutlery, articles for cleaning purposes,
 horticultural articles, jewellery, horological and
 chronometric instruments, musical instruments, apparatus for
 lighting, other than for passenger vehicles or lorries,
 textiles, other than for passenger vehicles or lorries,
 household textiles, furniture and furnishings, luggage and
 carrying bags, toiletries, cosmetology, pharmaceutical
 products, cleaning preparations; retailing and online
 retailing relating to the sale of the following: games and
 playthings, gymnastic articles, sporting articles, sporting
 equipment, meat, fish, poultry, game, food, foodstuffs,
 confectionery, desserts, baked goods, delicatessen products,
 fruits, flowers, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, beers,
 mineral waters, aerated waters and other non-alcoholic
 beverages, alcoholic beverages; retailing and online
 retailing relating to the following: touch-screen
 interactive terminals, selfie sticks (hand-held monopods),
 smart rings, smart phone apparatus, smartwatches; retailing
 and online retailing relating to the sale of the following:
 land vehicles, other than cars or lorries, fuels, building
 materials, ironmongery, electronic components; business
 management of retail outlets; arranging subscriptions to
 telecommunications services (for others); compilation and
 systemization of information into computer databases;
 compilation of statistics; cost price analysis; arranging of
 competitions for advertising purposes; employment
 consultancy; employment agencies; providing employment
 information; providing employment information in connection
 with youth programme schemes; commercial administration of
 the licensing of the goods and services of others;
 commercial information and advice for consumers (consumer
 advice shop), other than services relating to cars or
 lorries; opinion polling; personnel recruitment; price
 comparison services; procurement services for others
 [purchasing goods and services for other businesses]; rental
 of advertising space, other than services relating to cars
 or lorries; rental of advertising time on communications
 media, other than services relating to cars or lorries;
 sales support for others, other than services relating to
 cars or lorries; sponsorship search; negotiation of business
 contracts for others; information and consultancy in all the
 aforesaid fields, other than services relating to cars or
 lorries; information and consultancy relating to the
 aforesaid services, provided online from a computer database
 or the Internet, other than services relating to cars or
 lorries; information and advisory services in relation to
 all the aforesaid services, provided via telecommunications
 networks, other than services relating to cars or lorries;
 updating and maintenance of data in computer databases, cost
 price analysis, procurement services for others [purchasing
 goods and services for other businesses], invoicing,
 economic forecasting, business information, commercial
 administration of the licensing of the goods and services of
 others, marketing studies, business management and
 organization consultancy, business investigation; business
 information, business appraisal, organisation of exhibitions
 for commercial or advertising purposes, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries; compilation of
 information into computer databases, other than services
 relating to passenger vehicles or lorries, organisation of
 trade fairs for commercial and advertising purposes, other
 than services relating to passenger vehicles and lorries,
 business auditing, market research and opinion polling,
 payroll preparation; management of business affairs or
 commercial functions of an industrial or commercial
 enterprise; economic consultancy services; economic research
 services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Publicité, publicité, autres que pour voitures ou camions;
 gestion d'activités commerciales; administration
 commerciale; services d'agences d'import-export;
 organisation, exploitation et supervision de programmes
 d'incitation et de fidélisation; services de vente au détail
 et services de vente au détail en ligne en rapport avec la
 vente d'appareils et instruments scientifiques, nautiques,
 géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
 de pesage, de mesurage, de signalisation, de surveillance
 (supervision), de sauvetage et d'enseignement, appareils et
 instruments pour la conduite, la distribution, la
 transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
 d'électricité, appareils pour l'enregistrement, la
 transmission ou la reproduction de sons ou d'images;
 commerce de détail et commerce de détail en ligne en lien
 avec la vente de produits, en tant que supports de données
 magnétiques, disques acoustiques, disques compacts,
 récepteurs de télévision, DVD et autres supports
 d'enregistrement numériques, mécanismes pour appareils à
 prépaiement, caisses enregistreuses, machines à calculer,
 équipements pour le traitement de données, ordinateurs,
 logiciels informatiques, appareils pour l'extinction
 d'incendie, appareils pour la transmission de sons ou
 d'images, appareils de télécommunication, appareils de
 télécommunication mobiles, combinés de télécommunication
 mobile; services de vente au détail et services de vente au
 détail en ligne en rapport avec la vente d'appareils et
 instruments de télécommunication numériques, tablettes
 numériques, matériel informatique, applications logicielles,
 logiciels informatiques téléchargeables à partir d'Internet,
 logiciels informatiques enregistrés, applications
 logicielles, applications logicielles mobiles, applications
 téléchargeables pour dispositifs multimédias, jeux
 informatiques, logiciels de jeux informatiques, programmes
 de jeux informatiques, PDA (assistants numériques
 personnels); commerce de détail et commerce de détail en
 ligne en lien avec la vente de produits, en tant
 qu'assistants numériques personnels, téléphones mobiles,
 ordinateurs portables, appareils de réseaux de
 télécommunications, dispositifs pour la commande de
 logiciels pour réseaux de télécommunications et pour
 appareils de télécommunications, articles vestimentaires
 pour la protection de vêtements, casques de protection,
 téléviseurs, casques à écouteurs, dispositifs de système
 mondial de positionnement (GPS), appareils de navigation par
 satellite, autres que pour véhicules de tourisme ou camions,
 logiciels informatiques enregistrés sur CD-ROM, autres que
 pour voitures ou camions, cartes SD (cartes numériques
 sécurisées), lunettes de vue, lunettes (optique), lunettes
 de soleil; services de vente au détail et services de vente
 au détail en ligne en rapport avec la vente de lunettes de
 protection et leurs étuis, lentilles de contact, appareils
 de prise de vues, objectifs pour appareils de prise de vues,
 lecteurs MP3, bandes audio, cassettes audio, disques audio,
 bandes audio-vidéo, cassettes audio-vidéo, disques
 audio-vidéo, bandes vidéo, cassettes vidéo, disques vidéo,
 CD, DVD, publications électroniques téléchargeables,
 fichiers d'images téléchargeables, fichiers de musique
 téléchargeables, tapis de souris, aimants, boîtiers pour
 téléphones mobiles, étuis pour téléphones mobiles; commerce
 de détail et commerce de détail en ligne en lien avec la
 vente de produits, en tant que nécessaires mains libres pour
 téléphones, cartes magnétiques codées, cartes codées,
 logiciels d'applications pour téléphones mobiles, logiciels
 pour les télécommunications, logiciels pour le traitement de
 transactions financières, tableaux d'affichage et de
 messages informatiques, batteries électriques, autres que
 pour voitures ou camions, chargeurs de batteries, autres que
 pour voitures ou camions, alarmes de sécurité, appareils de
 prise de vues de sécurité, appareils d'avertissement de
 sécurité, appareils de vérification de sécurité, appareils
 de surveillance de sécurité, logiciels informatiques pour la
 sécurité; commerce de détail et commerce de détail en ligne
 en lien avec la vente de produits, en tant que logiciels
 informatiques pour la sécurité, cartes SIM, antennes,
 alarmes, câbles électriques, appareils et instruments de
 chimie, programmes de systèmes d'exploitation informatiques
 enregistrés, dispositifs périphériques d'ordinateurs,
 équipements pour le traitement de données, appareils de
 diagnostic, autres qu'à usage médical, télémètres, appareils
 pour l'enregistrement de distances, sonneries
 téléchargeables pour téléphones mobiles; services de vente
 au détail et services de vente au détail en ligne en rapport
 avec la vente d'étiquettes pour produits, oculaires,
 lunettes électroniques pour le sport, cartes d'identité
 magnétiques, appareils d'intercommunication, haut-parleurs,
 supports de données magnétiques, instruments mathématiques,
 modems, appareils de surveillance électriques, appareils de
 télévision, appareils d'essai autres qu'à usage médical,
 transmetteurs de télécommunication, papier, carton, produits
 de l'imprimerie, photographies, articles de papeterie;
 services de vente au détail et services de vente au détail
 en ligne en rapport avec la vente d'articles de bureau,
 matériel d'instruction et d'enseignement, matériaux de
 conditionnement, équipements éducatifs, matériel d'écriture,
 instruments d'écriture, livres, catalogues, cartes, manuels
 d'instruction, revues, catalogues de vente par
 correspondance, journaux, fascicules, publications
 périodiques, calendriers, agendas, étiquettes, cartes
 géographiques, publications imprimées, cartes postales,
 affiches, tarifs imprimés, formulaires imprimés; commerce de
 détail et commerce de détail en ligne en lien avec les
 produits suivants: vêtements, articles chaussants, articles
 de chapellerie, ustensiles et récipients pour le ménage ou
 la cuisine, vaisselle de table, ustensiles, équipements de
 cuisson, articles de coutellerie, articles de nettoyage,
 articles horticoles, articles de bijouterie, instruments
 d'horlogerie et chronométriques, instruments de musique,
 appareils d'éclairage, autres que pour véhicules de tourisme
 ou camions, textiles, autres que pour véhicules de tourisme
 ou camions, textiles de maison, meubles et articles
 d'ameublement, bagages et sacs de transport, produits de
 toilette, produits de cosmétologie, produits
 pharmaceutiques, préparations de nettoyage; commerce de
 détail et commerce de détail en ligne en lien avec la vente
 des produits suivants: jeux et articles de jeu, articles de
 gymnastique, articles de sport, équipements de sport,
 viande, poisson, volaille, gibier, nourriture, produits
 alimentaires, confiseries, desserts, produits de
 boulangerie, produits d'épicerie fine, fruits, fleurs, café,
 thé, cacao, sucre, riz, bières, eaux minérales, eaux
 gazéifiées et autres produits à boire sans alcool, produits
 à boire alcoolisés; commerce de détail et commerce de détail
 en ligne en lien avec les produits suivants: bornes
 interactives à écran tactile, perches à selfie (monopodes
 portatifs), bagues intelligentes, smartphones, montres
 intelligentes; commerce de détail et commerce de détail en
 ligne en lien avec la vente des produits suivants: véhicules
 terrestres, autres que voitures ou camions, carburants,
 matériaux de construction, articles de quincaillerie,
 composants électroniques; gestion commerciale de points de
 vente au détail; mise en place d'abonnements à des services
 de télécommunications (pour des tiers); compilation et
 systématisation d'informations dans des bases de données
 informatiques; services de compilation de statistiques;
 analyses de prix de revient; services d'organisation de
 concours à des fins publicitaires; services de conseillers
 dans le domaine de l'emploi; bureaux de placement; mise à
 disposition d'informations en matière d'emploi; mise à
 disposition d'informations en rapport avec des projets de
 programmes pour les jeunes; services d'administration
 commerciale de licences de produits et de services de tiers;
 informations et conseils commerciaux aux consommateurs
 (espaces-conseil destinés aux consommateurs), autres que
 services en lien avec des voitures ou des camions; sondages
 d'opinion; services de recrutement de personnel; services de
 comparaison de prix; services d'approvisionnement pour des
 tiers [acquisition de produits et services pour le compte
 d'autres entreprises]; location d'espaces publicitaires,
 autres que services en lien avec des voitures ou des
 camions; location de temps publicitaire sur des supports de
 communication, autres que services en lien avec des voitures
 ou des camions; assistance à la vente pour des tiers, autres
 que services en lien avec des voitures ou des camions;
 services de recherche de parrainages; services de
 négociation de contrats d'affaires pour le compte de tiers;
 services d&#8217;information et de conseillers dans tous les
 domaines précités, autres que services en lien avec des
 voitures ou des camions; services d&#8217;information et de
 conseillers en lien avec les services précités, fournis en
 ligne à partir d&#8217;une base de données informatique ou
 d'Internet, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'information et de conseil en rapport
 avec tous les services précités, fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication, autres que services en lien
 avec des voitures ou des camions; mise à jour et maintenance
 de données dans des bases de données informatiques, analyse
 du prix de revient, services d'approvisionnement pour des
 tiers [achat de produits et de services pour d'autres
 affaires], facturation, prévisions économiques, fourniture
 d'informations d'affaires, administration commerciale de la
 concession de licences de produits et services de tiers,
 études de marketing, services de conseillers en organisation
 et gestion d'affaires, enquêtes d'affaires; informations
 d'affaires, estimation en affaires commerciales,
 organisation d'expositions à des fins commerciales ou
 publicitaires, autres que services relatifs aux véhicules de
 tourisme ou aux camions; compilation d'informations dans des
 bases de données informatiques, autres que services en lien
 avec les véhicules de tourisme ou camions, organisation de
 salons professionnels à des fins commerciales et
 publicitaires, autres que services en lien avec les
 véhicules de tourisme ou camions, audits d'affaires, études
 de marchés et sondage d'opinion, préparation de paie;
 gestion d&#8217;activités d'affaires ou de fonctions commerciales
 d'une entreprise industrielle ou commerciale; services de
 conseillers économiques; services de recherche économique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Publicidad, publicidad, que no sean para coches o camiones;
 gestión de negocios comerciales; administración de empresas;
 servicios de agencias de importación y exportación;
 organización, gestión y supervisión de programas de
 fidelización e incentivos; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de aparatos e instrumentos científicos, náuticos,
 geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de
 pesaje, medición, señalización, control (inspección),
 salvamento y enseñanza, aparatos e instrumentos para la
 conducción, distribución, transformación, acumulación,
 regulación o control de la electricidad, aparatos de
 grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes;
 venta minorista y venta minorista en línea relativas a la
 venta de productos, en cuanto soportes de datos magnéticos,
 discos acústicos, discos compactos, receptores de
 televisión, DVD y otros soportes de grabación digitales,
 mecanismos para aparatos que funcionan con monedas, cajas
 registradoras, máquinas de calcular, equipos de
 procesamiento de datos, ordenadores, software informático,
 extintores de incendio, aparatos para la transmisión de
 sonido o imágenes, aparatos de telecomunicación, aparatos de
 telecomunicación móvil, microteléfonos móviles; servicios de
 venta minorista y servicios de venta minorista en línea
 relacionados con la venta de aparatos e instrumentos
 digitales de telecomunicación, tabletas digitales, hardware,
 software de aplicaciones informáticas, software informático
 descargable desde Internet, software grabado, aplicaciones
 de software, aplicaciones móviles de software, aplicaciones
 descargables para dispositivos multimedia, juegos
 informáticos, software de juegos informáticos, programas de
 juegos informáticos, PDA (asistentes personales digitales);
 venta minorista y venta minorista en línea relativas a la
 venta de productos en cuanto asistentes personales
 digitales, teléfonos móviles, ordenadores portátiles,
 aparatos para redes de telecomunicación, controladores de
 software para redes de telecomunicación y para aparatos de
 telecomunicación, ropa para proteger prendas de vestir,
 cascos de protección, televisores, auriculares, dispositivos
 con sistema mundial de determinación de la posición (GPS),
 aparatos de navegación por satélite, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, software informático
 grabado en CD-ROM, que no sea para coches o camiones,
 tarjetas SD (tarjetas digitales seguras), anteojos, gafas
 (óptica), gafas de sol; servicios de venta minorista y
 servicios de venta minorista en línea relacionados con la
 venta de gafas de protección y sus estuches, lentes de
 contacto, cámaras fotográficas, lentes de cámaras,
 reproductores de MP3, cintas de audio, casetes de audio,
 discos de audio, cintas de audio-vídeo, casetes de
 audio-vídeo, discos audio-vídeo, cintas de vídeo, casetes de
 vídeo, videodiscos, CD, DVD, publicaciones electrónicas
 descargables, archivos de imágenes descargables, archivos de
 música descargables, alfombrillas de ratón, imanes, fundas
 para teléfonos móviles, estuches para teléfonos móviles;
 venta minorista y venta minorista en línea relativas a la
 venta de productos, en cuanto kits de manos libres para
 teléfonos, tarjetas magnéticas codificadas, tarjetas
 codificadas, software de aplicación para teléfonos móviles,
 software para telecomunicaciones, software para el
 procesamiento de transacciones financieras, tablones de
 anuncios y mensajes electrónicos, baterías eléctricas, que
 no sean para coches o camiones, cargadores de baterías, que
 no sean para coches o camiones, alarmas de seguridad,
 cámaras de seguridad, alarmas de seguridad, aparatos de
 control de seguridad, aparatos de vigilancia de seguridad,
 software informático para fines de seguridad; venta
 minorista y venta minorista en línea relativas a la venta de
 productos, en cuanto software informático con fines de
 seguridad, tarjetas SIM, antenas, alarmas, cables
 eléctricos, aparatos e instrumentos de química, programas de
 sistemas operativos grabados, periféricos informáticos,
 equipos de procesamiento de datos, aparatos de diagnóstico,
 que no sean para uso médico, medidores de distancias,
 aparatos para registrar distancias, tonos de llamada
 descargables para teléfonos móviles; servicios de venta
 minorista y servicios de venta minorista en línea
 relacionados con la venta de etiquetas electrónicas para
 mercancías, oculares, gafas de protección para deporte,
 tarjetas magnéticas de identificación, aparatos de
 intercomunicación, altavoces, soportes magnéticos de datos,
 instrumentos matemáticos, módems, aparatos eléctricos de
 vigilancia, aparatos de televisión, aparatos de prueba que
 no sean con fines médicos, transmisores de telecomunicación,
 papel, cartón, productos de imprenta, fotografías, artículos
 de papelería; servicios de venta minorista y servicios de
 venta minorista en línea relacionados con la venta de
 artículos de oficina, material de instrucción y de
 enseñanza, material de empaquetado, material educativo,
 instrumentos de escritura, instrumentos de escritura,
 material de escritura, libros, catálogos, tarjetas, manuales
 de instrucciones, revistas, catálogos de venta por
 correspondencia, diarios, folletos, publicaciones
 periódicas, calendarios, diarios, etiquetas, mapas,
 publicaciones impresas, tarjetas postales, carteles,
 impresos tarifas, formularios impresos; venta minorista y
 venta minorista en línea relativas a los siguientes
 productos: prendas de vestir, calzado, artículos de
 sombrerería, utensilios y recipientes domésticos y de
 cocina, vajillas, utensilios, equipos de cocción, artículos
 de cuchillería, artículos de limpieza, artículos hortícolas,
 artículos de joyería, artículos de relojería e instrumentos
 cronométricos, instrumentos musicales, aparatos de
 alumbrado, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos, que no sean para vehículos de pasajeros o
 camiones, tejidos de uso doméstico, muebles y mobiliario,
 artículos de equipaje y bolsas de transporte, productos de
 tocador, cosmetología, productos farmacéuticos,
 preparaciones de limpieza; venta minorista y venta minorista
 en línea relativas a la venta de los siguientes productos:
 juegos y artículos de juego, artículos de gimnasia,
 artículos de deporte, equipos de deporte, carne, pescado,
 carne de ave, carne de caza, alimentos, productos
 alimenticios, productos de confitería, postres, productos
 horneados, productos de gastronomía fina, frutas, flores,
 café, té, cacao, azúcar, arroz, cervezas, aguas minerales,
 aguas gaseosas y otras bebidas sin alcohol, bebidas
 alcohólicas; venta minorista y venta minorista en línea
 relativas a los siguientes productos: terminales
 interactivas de pantalla táctil, bastones de selfie
 (monópodos de mano), anillos inteligentes, teléfonos
 inteligentes, relojes inteligentes; venta minorista y venta
 minorista en línea relativas a la venta de los siguientes
 productos: vehículos terrestres, que no sean coches o
 camiones, combustibles, materiales de edificación, artículos
 de ferretería, componentes electrónicos; gestión comercial
 de tiendas de venta minorista; organización de suscripciones
 a servicios de telecomunicación (para terceros); compilación
 y sistematización de información en bases de datos
 informáticas; recopilación de estadísticas; análisis del
 precio de costo; organización de competiciones con fines
 publicitarios; consultoría sobre contratación; oficinas de
 empleo; suministro de información sobre empleo de personal;
 suministro de información sobre empleo en relación con
 planes de programas para jóvenes; gestión comercial de
 licencias de productos y servicios para terceros;
 información y asesoramiento comerciales para consumidores
 (servicio de atención al cliente), que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; sondeos de opinión; selección
 de personal; servicios de comparación de precios; servicios
 de abastecimiento para terceros [adquisición de productos y
 servicios para otras empresas]; alquiler de espacios
 publicitarios, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; alquiler de tiempo publicitario en medios de
 comunicación, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; promoción de ventas para terceros, que no sean
 servicios relativos a coches o camiones; búsqueda de
 patrocinadores; negociación de contratos comerciales para
 terceros; información y consultoría en todos los ámbitos
 mencionados, que no sean servicios relativos a coches o
 camiones; información y consultoría relativas a los
 servicios antes mencionados, prestados en línea desde una
 base de datos informática o Internet, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones; servicios de información y
 asesoramiento en relación con los servicios antes
 mencionados, prestados a través de redes de
 telecomunicaciones, que no sean servicios relativos a coches
 o camiones; actualización y mantenimiento de datos en bases
 de datos informáticas, análisis de precios de coste,
 servicios de abastecimiento para terceros [compra de
 productos y servicios para otras empresas], facturación,
 previsiones económicas, información comercial,
 administración comercial de la concesión de licencias de
 productos y servicios de terceros, estudios de marketing,
 consultoría sobre organización y gestión de negocios,
 investigación comercial; información comercial, valoración
 de negocios comerciales, organización de exposiciones con
 fines comerciales o publicitarios, que no sean servicios
 relativos a vehículos de pasajeros o camiones; compilación
 de información en bases de datos informáticas, que no sean
 servicios relativos a vehículos de pasajeros o camiones,
 organización de ferias comerciales con fines comerciales y
 publicitarios, que no sean servicios relativos a vehículos
 de pasajeros o camiones, auditoría empresarial,
 investigación de mercados y sondeos de opinión, preparación
 de nóminas; gestión de negocios comerciales o funciones
 comerciales de empresas industriales o comerciales;
 servicios de consultoría económica; servicios de
 investigación económica.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="36">
<GSTERMEN>
Insurance, other than services relating to cars and lorries;
 financial services, other than services relating to cars and
 lorries; monetary affairs; real estate affairs; financial
 analysis, banking, credit bureaux, fiscal assessments,
 mutual funds, establishing and management of investment
 funds and unit trusts and management of financial
 transactions relating thereto; purchase, sale or brokering
 the trade of real estate for investment funds or unit
 trusts; takeovers and mergers of businesses of real estate
 for investment, funds or unit trusts, namely hire-purchase
 financing, provision of finance for credit sales, brokerage
 for hire-purchase; procurement in the field of managing
 residential and commercial premises, management and
 development of equity funds, other than investment funds,
 unit trusts and privatisation funds; capital investments,
 electronic transfer of capital, financial information,
 financial evaluation [insurance, banking, real estate],
 financial advice, financial guarantees, financial
 management, financial services, other than services relating
 to cars or lorries, financial sponsorship, guarantees,
 mortgage banking, insurance information, fund investments,
 real estate agency, consultancy services relating to
 insurance; hire purchase (financing), other than services
 relating to cars or lorries; hire-purchase financing, not
 related to cars or lorries; credit card services;
 hire-purchase financing, other than services relating to
 cars or lorries, stockbroking, real estate affairs, real
 estate management and brokerage, fiscal assessments,
 real-estate valuations, online banking, foreign exchange
 transactions, pension funds; insurance and insurance
 underwriting services; life insurance underwriting,
 insurance brokerage, insurance consultancy, providing
 financial information via a web site, arranging letting of
 real estate, rental of offices [real estate], rent
 collection, rental of residential apartment buildings,
 rental of apartments, loans [financing], lending against
 security, real estate agencies, exchanging money,
 trusteeships, real estate administration, accident insurance
 underwriting, issuing of negotiable instruments, securities
 trading services; acquisition and issuance of securities and
 providing services relating thereto; temporary safekeeping
 of securities (documents), acquisition and redemption of
 securities and payment of dividends thereon, consultancy
 regarding securities, trading, being the buying and selling
 of securities, brokering the trading of securities, issuance
 of credit cards, arranging finance for construction
 projects, clearing, financial, consultancy relating to
 financial services; debt collection agencies (factoring),
 home banking, clearing, charitable fund raising,
 organisation of collections, business liquidation services
 (financial affairs), retirement payment services, safe
 deposit services, safe deposit storage; agency services for
 bonds; agency services for securities; money exchange agency
 services; agencies or brokerage for leasing or renting of
 land; debt recovery; agencies in the field of bonds and
 other securities; electronic banking services; electronic
 processing of payments via a global computer network;
 philanthropic services concerning monetary donations;
 information in the fields of banking and insurance;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks, in the fields of banking and insurance; economic
 research services (financial).
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services d'assurance, autres que services en lien avec des
 voitures et des camions; services financiers, autres que
 services en lien avec des voitures et des camions; affaires
 monétaires; affaires immobilières; analyse financière,
 affaires bancaires, agences de crédit, estimations fiscales,
 fonds communs de placement, établissement et gestion de
 fonds d'investissement et sociétés d'investissement à
 capital variable et gestion de transactions financières s'y
 rapportant; achat, vente ou courtage de biens immobiliers
 pour fonds d'investissement ou unit trusts; acquisitions et
 fusions d'entreprises de biens immobiliers pour
 investissements, fonds ou unit trusts, à savoir financement
 d'opérations de location-vente, mise à disposition de
 financements pour ventes à crédit, courtage pour
 location-vente; services d'approvisionnement dans le domaine
 de la gestion de locaux résidentiels et commerciaux, gestion
 et développement de fonds de capital investissement, autres
 que fonds d'investissement, unit trusts et fonds de
 privatisation; investissements de capitaux, transfert
 électronique de capitaux, informations financières,
 estimations financières [assurances, services bancaires,
 immobilier], conseils financiers, garanties financières,
 gestion financière, services financiers, autres que services
 en lien avec des voitures ou camions, parrainage financier,
 garanties, opérations bancaires hypothécaires, informations
 en matière d'assurances, placement de fonds, agences
 immobilières, services de conseillers en matière
 d'assurances; crédit-bail (financement), autres que services
 en lien avec des voitures ou des camions; financement
 d'opérations de location-vente, sans lien avec des voitures
 ou camions; services de cartes de crédit; services de
 financement d'opérations de location-vente, autres que
 services en lien avec des voitures ou des camions, courtage
 de valeurs mobilières, affaires immobilières, courtage et
 gestion immobiliers, estimations fiscales, évaluations
 immobilières, services bancaires en ligne, transactions sur
 devises, fonds de pension; services de souscription
 d'assurances et d'assurances; souscription d'assurance vie,
 courtage d'assurances, services de conseillers en
 assurances, fourniture d'informations financières par le
 biais d'un site Web, organisation de la location de biens
 immobiliers, location de bureaux [immobilier], recouvrement
 de loyers, location d'immeubles résidentiels à appartements,
 location d'appartements, prêts [financement], prêt sur gage,
 agences immobilières, opérations de change, services
 fiduciaires, administration immobilière, souscription
 d'assurances contre les accidents, émission de titres
 négociables, services de négociation de titres; acquisition
 et émission de titres et mise à disposition de services s'y
 rapportant; services de conservation temporaire de titres
 (documents), services d'acquisition et de rachat de titres
 et paiement de dividendes sur ces derniers, services de
 conseillers concernant des titres, négociation, en tant
 qu'achat et vente de titres, courtage d'opérations sur
 titres, émission de cartes de crédit, organisation de
 financements pour des projets de construction, opérations de
 compensation, financières, services de conseillers en lien
 avec des services financiers; agences de recouvrement de
 créances (affacturage), opérations bancaires à domicile,
 opérations de compensation, collectes de bienfaisance,
 organisation de collectes, services de liquidation
 d'entreprises (affaires financières), services de paiement
 de retraites, services de dépôt en coffres-forts, dépôt en
 coffres-forts; services d'agences pour obligations; services
 d'agences de titres; services d'agences de change; services
 d'agences immobilières pour la location de terrains;
 recouvrement de créances; services d'agences spécialisées en
 obligations et autres valeurs mobilières; services bancaires
 électroniques; traitement électronique de paiements par le
 biais de réseaux informatiques mondiaux; services
 philanthropiques en rapport avec les dons d'argent;
 informations dans les domaines bancaires et des assurances;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunication, dans les domaines bancaires
 et des assurances; services de recherche économique
 (financière).
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Seguros, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a automóviles y camiones; operaciones monetarias;
 operaciones inmobiliarias; análisis financiero, servicios
 bancarios, agencias de crédito, valoraciones fiscales,
 fondos mutuos de inversión, establecimiento y gestión de
 fondos de inversión y fondos de inversión colectiva y
 gestión de transacciones financieras en estos ámbitos;
 compra, venta o corretaje del comercio de bienes inmuebles
 para fondos de inversión y fondos de inversión colectiva;
 adquisición y fusión de empresas de bienes inmuebles para
 fondos de inversión, fondos o fondos de inversión colectiva,
 a saber, arrendamiento con opción de compra, suministro de
 financiación para ventas a crédito, corretaje para
 arrendamiento con opción de compra; adquisición en el ámbito
 de la gestión de viviendas y locales comerciales, gestión y
 desarrollo de fondos de capital, que no sean fondos de
 inversión, fondos mutuos de inversión y fondos de
 privatización; inversión de capitales, transferencia
 electrónica de capitales, información financiera, evaluación
 financiera [seguros, servicios bancarios, bienes inmuebles],
 asesoramiento financiero, garantías financieras, gestión
 financiera, servicios financieros, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, patrocinio financiero,
 fianzas [garantías], servicios de banco hipotecario,
 información sobre seguros, inversión de capitales, agencias
 inmobiliarias, servicios de consultoría sobre seguros;
 arrendamiento con opción de compra (financiación), que no
 sean servicios relativos a coches o camiones; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, no relativos a coches
 o camiones; servicios de tarjetas de crédito; financiación
 de arrendamiento con opción de compra, que no sean servicios
 relativos a coches o camiones, correduría de valores,
 negocios inmobiliarios, administración y corretaje de bienes
 inmuebles, valoraciones fiscales, valoraciones
 inmobiliarias, servicios bancarios en línea, operaciones de
 cambio de divisas, fondos de pensiones; servicios de
 suscripción de seguros y seguros; suscripción de seguros de
 vida, corretaje de seguros, consultoría sobre seguros,
 suministro de información financiera por un sitio web,
 organización del arrendamiento de bienes inmuebles, alquiler
 de oficinas [bienes inmuebles], cobro de alquileres,
 alquiler de edificios de apartamentos residenciales,
 alquiler de apartamentos, préstamos [financiación],
 préstamos prendarios, agencias inmobiliarias, operaciones de
 cambio, administración de bienes inmuebles, suscripción de
 seguros de accidentes, emisión de títulos negociables,
 servicios de comercio de valores; adquisición y emisión de
 valores y suministro de servicios conexos; custodia temporal
 de valores (documentos), adquisición y reembolso de valores
 y pago de dividendos conexos, consultoría sobre valores,
 comercialización en cuanto la compra y venta de valores,
 corretaje de comercialización de valores, emisión de
 tarjetas de crédito, organización financiera de proyectos de
 construcción, compensación financiera, consultoría relativa
 a servicios financieros; agencias de cobro de deudas
 (factoraje), banca a distancia, operaciones de cámara de
 compensación, recaudación de fondos de beneficencia,
 organización de colectas, servicios de liquidación de
 empresas (negocios financieros), servicios de pago de
 jubilaciones, servicios de depósito en cajas fuertes,
 almacenamiento de depósito en cajas fuertes; servicios de
 agencias en relación con obligaciones; servicios de agencias
 de valores; servicios de agencias de cambio de divisas;
 servicios de agencias o corredores especializados en el
 arrendamiento financiero o el alquiler de tierras;
 recuperación de deudas; agencias en el ámbito de las
 obligaciones y otros tipos de valores; banca electrónica;
 procesamiento electrónico de pagos por una red informática
 mundial; servicios filantrópicos relacionados con donaciones
 pecuniarias; información en los ámbitos de la banca y los
 seguros; información y consultoría prestadas por redes de
 telecomunicación, en los ámbitos de la banca y los seguros;
 servicios de investigación económica (financiera).
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="37">
<GSTERMEN>
Building construction; repairs, other than services relating
 to cars or lorries; installation services; Delivery,
 assembly, putting into operation, service, maintenance and
 revision, repair and overhaul of machines and equipment for
 power plants, heating plants, chemical and petrochemical
 plants, water treatment plants and plants for treatment
 and/or disposal of various kinds of wastes, assembly,
 putting into operation, service, maintenance, repair,
 reconstruction and modernization of land and subway vehicles
 (excluding automobiles) and transport equipment, their
 parts, components and accessories; machinery retrofit and
 conversion services; machinery installation, maintenance and
 repair; building construction supervision, building
 consultancy, maintenance and repair of computer equipment
 (hardware), construction information, building construction,
 civil engineering construction; construction services,
 brokerage in the field of investment construction;
 locksmithery, repair of security locks, joinery services,
 restoration and maintenance of furniture, heating, plumbing,
 heating equipment installation and repair, repair,
 inspection and testing of dedicated electrical equipment,
 electric appliance installation and repair; mining for
 precious metals; mining extraction; quarrying services;
 mining for precious stones; assembly, commissioning,
 servicing, maintenance, repair, restoration and
 refurbishment of means of transport by land or underground
 and transport equipment, parts, components and accessories
 therefor, other than cars or lorries; servicing, repair,
 maintenance, restoration of motorised and non-motorised
 passenger rail vehicles; servicing, repair, maintenance,
 restoration and refurbishment of machinery and equipment in
 the field of nuclear energy, installation of machinery and
 equipment in the field of nuclear energy; maintenance and
 revision, repair and overhaul of machines and equipment for
 nuclear power plants, nuclear plants installation and
 maintenance; repair or maintenance of power distribution or
 control machines and apparatus; Installation of access
 control systems; construction, alteration and removal of
 buildings; maintenance of property, engineering activities
 for investment construction, in particular procuring and
 providing professional assistance, assessments, advice,
 recommendations and opinions regarding the security
 preparation and construction of building projects and
 providing technical supervision; wiring of buildings for
 telecommunication transmission; maintenance and repair of
 electronic installations; installation of telephone lines;
 antenna installation and repair; installation and
 maintenance of photovoltaic installations; installation and
 repair of telecommunications networks; installation and
 repair of computer hardware; alarm, lock and safe
 installation, maintenance and repair; installation,
 maintenance and repair of electrical machinery and
 generators; installation of communication equipment;
 installation, repair and maintenance of computers and
 computer peripherals; installation, repair and maintenance
 of industrial installations; installation of solar powered
 systems; installation, maintenance and repair of
 broadcasting apparatus; building consultancy; information in
 the field of construction, installation and servicing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of construction, installation and
 servicing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de construction de bâtiments; services de
 réparation, autres que services en lien avec des voitures ou
 des camions; services d'installation; livraison, montage,
 mise en service, entretien, maintenance et révision,
 réparation et remise en état de machines et d&#8217;équipements
 pour centrales électriques, installations industrielles de
 chauffage, installations industrielles chimiques et
 pétrochimiques, installations industrielles pour le
 traitement d'eau et installations industrielles pour le
 traitement et/ou l'élimination de divers types de déchets,
 assemblage, mise en service, entretien, maintenance,
 réparation, reconstruction et modernisation de véhicules
 terrestres et souterrains (à l'exclusion d'automobiles) et
 d&#8217;équipements de transport, leurs parties, composants et
 accessoires; services de transformation et rénovation de
 machines; installation, maintenance et réparation de
 machines; supervision de travaux de construction, services
 de conseillers en construction, maintenance et réparation
 d'équipements informatiques (matériel informatique),
 informations en matière de construction, construction de
 bâtiments, construction dans le génie civil; services de
 construction, courtage dans le domaine de la construction;
 services de serrurerie, réparation de serrures de sécurité,
 services de menuiserie, restauration et entretien de
 meubles, chauffage, plomberie, installation et réparation
 d'équipements de chauffage, réparation, inspection et essai
 d'équipements électriques spécialisés, installation et
 réparation d'appareils électriques; extraction de métaux
 précieux; extraction minière; exploitation de carrières;
 extraction de pierres précieuses; montage, mise en service,
 entretien, maintenance, réparation, restauration et remise à
 neuf de moyens de transport terrestres ou souterrains et
 d'équipements de transport, leurs parties, composants et
 accessoires, autres que voitures ou camions; entretien,
 réparation, maintenance, restauration de véhicules
 ferroviaires motorisés et non motorisés pour passagers;
 entretien, réparation, maintenance, restauration et remise à
 neuf de machines et équipements dans le domaine de l'énergie
 nucléaire, installation de machines et équipements dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; maintenance et révision,
 réparation et révision de machines et équipements pour
 centrales nucléaires, installation et maintenance de
 centrales nucléaires; réparation ou maintenance de machines
 et appareils de commande ou distribution d'énergie
 électrique; installation de systèmes de contrôle d'accès;
 construction, modification et destruction de bâtiments;
 maintenance de biens immobiliers, activités d'ingénierie
 pour la construction d&#8217;investissements, en particulier mise
 à disposition d'une assistance professionnelle, évaluations,
 conseils, recommandations et avis concernant la préparation
 de la sécurité et la construction de projets de construction
 et fourniture de la supervision technique; câblage de
 bâtiments pour transmission de télécommunications; services
 de maintenance et réparation d'installations électroniques;
 services d'installation de lignes téléphoniques;
 installation et réparation d'antennes; installation et
 maintenance d'installations photovoltaïques; installation et
 réparation de réseaux de télécommunication; installation et
 réparation de matériel informatique; installation,
 maintenance et réparation de coffres-forts, serrures et
 alarmes; installation, maintenance et réparation de
 générateurs et machines électriques; installation
 d'équipements de communication; installation, réparation et
 maintenance d'ordinateurs et périphériques informatiques;
 installation, réparation et maintenance d'installations
 industrielles; installation de systèmes à énergie solaire;
 installation, entretien et réparation d'appareils de
 radiodiffusion; services de conseillers en matière de
 construction; services d&#8217;information dans le domaine de la
 construction, de l'installation et de l'entretien;
 informations et services de conseillers fournis par le biais
 de réseaux de télécommunication dans le domaine de la
 construction, de l'installation et de l'entretien.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Construcción; reparación, que no sean servicios relativos a
 coches o camiones; servicios de instalación; reparto,
 montaje, puesta en funcionamiento, mantenimiento, cuidado
 (mantenimiento) y ajuste, reparación y revisión de máquinas
 y equipos para centrales eléctricas, plantas de calefacción,
 plantas químicas y petroquímicas, plantas de tratamiento del
 agua y plantas para el tratamiento y la eliminación de
 diversos tipos de residuos, montaje, puesta en marcha,
 mantenimiento, cuidado (mantenimiento), reparación,
 reconstrucción y modernización de vehículos terrestres y
 subterráneos (excepto automóviles) y equipos de transporte,
 sus partes, componentes y accesorios; servicios de
 renovación y conversión de maquinaria; instalación,
 mantenimiento y reparación de máquinas; supervisión de obras
 de construcción, consultoría sobre construcción,
 mantenimiento y reparación de equipos informáticos
 (hardware), información sobre construcción, construcción de
 edificios, obras de ingeniería civil; servicios de
 construcción, corretaje en el ámbito de inversiones de
 construcción; cerrajería, reparación de cerraduras de
 seguridad, servicios de carpintería, restauración y cuidado
 (mantenimiento) de muebles, calefacción, fontanería,
 instalación y reparación de equipos de calefacción,
 reparación, inspección y prueba de equipos eléctricos
 dedicados, instalación y reparación de aparatos eléctricos;
 extracción minera de metales preciosos; extracción minera;
 explotación de canteras; extracción minera de piedras
 preciosas; montaje, puesta en funcionamiento, mantenimiento,
 cuidado (mantenimiento), reparación, restauración y
 renovación de medios de transporte terrestre o subterráneos
 y equipos de transporte, sus partes, componentes y
 accesorios, que no sean coches o camiones; mantenimiento,
 reparación, cuidado (mantenimiento) y restauración de
 vehículos ferroviarios de pasajeros motorizados y no
 motorizados; revisión, reparación, mantenimiento,
 restauración y renovación de maquinaria y equipos en el
 ámbito de la energía nuclear, instalación de maquinaria y
 equipos en el ámbito de la energía nuclear; mantenimiento y
 revisión, reparación y revisión de máquinas y equipos para
 centrales nucleares, instalación y mantenimiento de
 centrales nucleares; reparación o mantenimiento de máquinas
 y aparatos de distribución y control de energía; Instalación
 de sistemas de control de acceso; construcción, modificación
 y eliminación de edificios; mantenimiento de bienes
 inmuebles, trabajos de ingeniería para inversiones de
 construcción, en particular adquisición y suministro de
 asistencia profesional, peritajes, asesoramiento,
 recomendaciones y opiniones sobre la preparación de
 seguridad y construcción de proyectos de edificación y
 suministro de supervisión técnica; cables de edificios para
 la transmisión de telecomunicaciones; mantenimiento y
 reparación de instalaciones electrónicas; instalación de
 líneas telefónicas; instalación y reparación de antenas;
 instalación y mantenimiento de instalaciones fotovoltaicas;
 instalación y reparación de redes de telecomunicaciones;
 instalación y reparación de hardware informatico;
 instalación, mantenimiento y reparación de alarmas, cierres
 y cajas fuertes; instalación, mantenimiento y reparación de
 máquinas eléctricas y generadores; instalación de equipos de
 comunicación; instalación, reparación y mantenimiento de
 ordenadores y periféricos informáticos; instalación,
 reparación y mantenimiento de instalaciones industriales;
 instalación de sistemas de energía solar; instalación,
 mantenimiento y reparación de aparatos de difusión;
 consultoría en construcción; información en el ámbito de la
 construcción, instalación y mantenimiento; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la construcción, instalación y revisión.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="38">
<GSTERMEN>
Communications by telephones, rental of message sending
 apparatus, broadcasting included in this class; wire
 service, information and news agencies, video text services,
 communications included in this class, satellite
 transmission, electronic transmission of data, other than
 for passenger vehicles or lorries, news agencies; chat-room
 services; voice over ip services; communications via
 computers, mobile and all other electronic equipment, other
 than for cars or lorries; providing online forums; providing
 on-line communications links which transfer the web site
 user to other local and global web pages; mobile
 telecommunication network services; fixed line
 telecommunication services; provision of broadband
 telecommunications access; broadband services; wireless
 communications services; digital communications services;
 broadcasting services; television broadcasting; broadcasting
 services relating to Internet protocol TV; provision of
 access to Internet protocol TV; Internet access services;
 email and text messaging services; telecommunications
 information provided via telecommunication networks;
 services of a network provider, namely rental of access time
 to data networks and databases, in particular the internet;
 communications services for accessing a database; providing
 access to databases; leasing of access time to a computer
 database; operation of a telecommunications network;
 electronic bulletin board services; providing access to
 weblogs; providing access to podcasts; chatroom services for
 social networking; provision of on-line forums; providing
 access to online forums for social networking; providing
 electronic telecommunication connections; telecommunications
 routing and junction services; rental of telecommunication
 facilities; providing access to computer databases in the
 fields of social networking, social introduction and dating;
 information and advisory services relating to any of the
 aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the Internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; cable television broadcasting;
 communications by cellular phones; communications via
 computer terminals, other than services relating to cars and
 lorries; communications by fibre optic networks;
 communications by telephone; computer-aided transmission of
 messages and images; electronic bulletin board services
 [telecommunications services]; transmission of electronic
 mail; facsimile transmission; information about
 telecommunication; message sending; paging services [radio,
 telephone or other means of electronic communication];
 providing Internet chatrooms; providing telecommunication
 channels for teleshopping services; providing
 telecommunications connections to a global computer network;
 providing user access to global computer networks; radio
 broadcasting; rental of access time to global computer
 networks; rental of message sending apparatus; rental of
 modems; rental of telephones; satellite transmission;
 teleconferencing services; communication by telegram;
 telephone services; telex services; transmission of digital
 files; transmission of greeting cards online; telegram
 transmission; voice mail services; news agencies; wireless
 broadcasting; telecommunication services; mobile
 communications services; telecommunication gateway services;
 Internet portals, electronic mail and messaging; information
 services relating to telecommunications; information and
 consultancy provided via telecommunications networks in the
 field of telecommunications; renting and/or sale of access
 time to computer databases and other computer services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Communications par téléphones, location d'appareils pour la
 transmission de messages, diffusion compris dans cette
 classe; services d&#8217;agences de presse, informations et
 agences de presse, services de vidéotexte, communications
 comprises dans cette classe, transmission par satellite,
 transmission électronique de données, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions, agences de presse;
 services de sessions de discussion; services de voix sur IP;
 communications par le biais d'ordinateurs, mobiles et tous
 autres équipements électroniques, autres que pour voitures
 ou camions; mise à disposition de forums en ligne; mise à
 disposition de liaisons de communication en ligne
 transférant les utilisateurs de sites Web vers d'autres
 pages Web locales ou mondiales; services de réseaux de
 télécommunication mobile; services de télécommunications par
 lignes fixes; fourniture d'accès à des services de
 télécommunication à haut débit; services à large bande (haut
 débit); services de communications sans fil; services de
 communication numérique; Services de radiodiffusion;
 diffusion de programmes de télévision; services de
 radiodiffusion dans le domaine de la télévision sur IP
 (protocole Internet); fourniture d'accès à la télévision sur
 IP (protocole Internet); services d'accès à Internet;
 services de messagerie textuelle et messagerie électronique;
 informations en matière de télécommunications fournies par
 le biais de réseaux de télécommunication; services d'un
 fournisseur de réseau, à savoir location de temps d'accès à
 des réseaux de données et bases de données, en particulier
 Internet; services de communication pour l'accès à une base
 de données; services de fourniture d'accès à des bases de
 données; location de temps d'accès à des bases de données
 informatiques; exploitation d'un réseau de
 télécommunications; services d'affichage électronique;
 services de fourniture d'accès à des blogs sur le Web;
 fourniture d'accès à des fichiers de baladodiffusion
 (podcasts); services de forums de discussion pour le
 réseautage social; mise à disposition de forums en ligne;
 fourniture d'accès à des forums en ligne pour le réseautage
 social; mise à disposition de connexions de
 télécommunication électronique; services d'acheminement et
 de jonction pour télécommunications; location
 d'installations de télécommunication; fourniture d'accès à
 des bases de données informatiques dans le domaine du
 réseautage social, des contacts sociaux et des rencontres;
 informations et prestation de conseils concernant les
 services précités quels qu'ils soient; services
 d'information et prestation de conseils se rapportant aux
 services précités fournis en ligne à partir de bases de
 données informatiques ou d'Internet; prestation de conseils
 et informations concernant les services précités lorsqu'ils
 sont fournis par le biais de réseaux de télécommunications;
 services de télédiffusion par câble; Communications par
 téléphones cellulaires; communications par le biais de
 terminaux informatiques, autres que services en lien avec
 des voitures et camions; communications par réseaux de
 fibres optiques; communications téléphoniques; transmission
 de messages et d'images assistée par ordinateur; services
 d'affichage électronique [télécommunications]; transmission
 de courrier électronique; transmission de télécopies;
 informations en matière de télécommunications; transmission
 de messages; services d'appel radioélectrique [radio
 téléphone ou autres moyens de communications électroniques];
 mise à disposition de forums de discussion sur Internet;
 fourniture de canaux de télécommunication destinés aux
 services de télé-achat; mise à disposition de connexions à
 un réseau informatique mondial par voie de
 télécommunication; fourniture d'accès utilisateur à des
 réseaux informatiques mondiaux; services de radiodiffusion;
 location de temps d'accès à des réseaux informatiques
 mondiaux; location d'appareils de transmission de messages;
 location de modems; location de téléphones; transmission par
 satellite; services de téléconférences; services de
 communication par télégrammes; services téléphoniques;
 services de télex; transmission de fichiers numériques;
 transmission de cartes de voeux en ligne; transmission de
 télégrammes; services de messagerie vocale; agences de
 presse; services de transmission sans fil (radiodiffusion);
 services de télécommunication; services de communication
 mobile; services d'acheminement et de jonction pour
 télécommunication; Portails Internet, messagerie et courrier
 électronique; services d'information en matière de
 télécommunications; informations et services de conseillers
 fournis par le biais de réseaux de télécommunication dans le
 domaine des télécommunications; location et/ou vente de
 temps d'accès à des bases de données informatiques et autres
 services informatiques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Comunicaciones mediante teléfonos, alquiler de aparatos para
 la transmisión de mensajes, difusión comprendida en esta
 clase; agencias de prensa, agencias de noticias y de
 información, servicios de videotexto, servicios de
 comunicación, comprendidos en esta clase, transmisión por
 satélite, transmisión electrónica de datos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, agencias de noticias;
 servicios de salas de charla; servicios de voz por protocolo
 Internet; comunicaciones por ordenadores, móviles y
 cualquier otro equipo electrónico, que no sean para coches o
 camiones; servicios de foros en línea; suministro de enlaces
 de comunicación en línea que transfieren al usuario de un
 sitio Web a otras páginas Web mundiales y locales; servicios
 de redes de telecomunicación móvil; servicios de
 telecomunicación mediante líneas fijas; suministro de acceso
 a servicios de telecomunicación por banda ancha; servicios
 de banda ancha; servicios de comunicación inalámbrica;
 servicios de comunicación digital; servicios de
 radiodifusión; teledifusión; servicios de difusión
 relacionados con la televisión por protocolo Internet;
 suministro de acceso a servicios de televisión por protocolo
 Internet; servicios de acceso a Internet; servicios de
 correo electrónico y mensajería de textos; información sobre
 telecomunicaciones suministrada mediante redes de
 telecomunicación; servicios de un proveedor de red, a saber,
 alquiler de tiempo de acceso a redes de datos y bases de
 datos, en particular Internet; servicios de comunicación
 para acceder a bases de datos; servicios de acceso a bases
 de datos; alquiler de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas; explotación de una red de telecomunicaciones;
 servicios de carteleras electrónicas; facilitación de acceso
 a blogs; suministro de acceso a podcasts; servicios de salas
 de discusión para redes sociales; suministro de foros en
 línea; suministro de acceso a foros en línea para redes
 sociales; servicios de conexiones electrónicas de
 telecomunicación; servicios de encaminamiento y enlace para
 telecomunicaciones; alquiler de instalaciones de
 telecomunicaciones; servicios de acceso a bases de datos
 informáticas en los ámbitos de redes sociales,
 presentaciones sociales y encuentros; asesoramiento e
 información sobre todos los servicios mencionados; servicios
 de información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea mediante bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; teledifusión por cable; comunicaciones por
 teléfonos celulares; comunicaciones por terminales de
 ordenador, que no sean servicios relativos a automóviles y
 camiones; comunicación por redes de fibra óptica;
 comunicaciones telefónicas; transmisión de mensajes e
 imágenes asistida por ordenador; servicios de tablones de
 anuncios electrónicos [telecomunicaciones]; transmisión de
 correo electrónico; transmisión de faxes; información sobre
 telecomunicaciones; envío de mensajes; servicios de
 radiomensajería [por radio, teléfono u otros medios de
 comunicación electrónica]; puesta a disposición de foros de
 discusión (chats) en Internet; puesta a disposición de
 canales de telecomunicación para servicios de televenta;
 suministro de conexiones de telecomunicación a redes
 informáticas mundiales; servicios de acceso de usuario a
 redes informáticas mundiales; radiodifusión; alquiler de
 tiempo de acceso a redes informáticas mundiales; alquiler de
 aparatos para el envío de mensajes; alquiler de módems;
 alquiler de teléfonos; transmisión por satélite; servicios
 de teleconferencia; comunicación telegráfica; servicios
 telefónicos; servicios de télex; transmisión de archivos
 digitales; transmisión de tarjetas de felicitación en línea;
 transmisión de telegramas; servicios de buzón de voz;
 agencias de noticias; servicios de difusión inalámbrica;
 servicios de telecomunicación; servicios de comunicación
 móvil; servicios de pasarelas de telecomunicaciones;
 portales de Internet, correo electrónico y mensajería;
 servicios de información sobre telecomunicaciones;
 información y consultoría prestados por redes de
 telecomunicación en el ámbito de las telecomunicaciones;
 alquiler o venta de tiempo de acceso a bases de datos
 informáticas y otros servicios informáticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="39">
<GSTERMEN>
Transport, other than cars or lorries; packaging and storage
 of goods, other than cars or lorries; travel arrangement,
 other than for cars or lorries; transport and storage, other
 than for cars or lorries; towing, other than for cars or
 lorries; vehicle breakdown assistance [towing]; parcel
 delivery; delivery of goods; newspaper delivery; boat
 chartering; salvage of ships; ice-breaking; flower delivery;
 freight forwarding; carting; transport brokerage, other than
 for cars or lorries; removal services; boat storage; storage
 of goods; packaging of goods; unloading cargo; storage
 information; bottling services; freight brokerage; franking
 of mail; porterage; ambulance transport; courier services
 [messages or merchandise]; piloting; aircraft rental;
 transport by air; transport of furniture; messenger courier
 services; physical storage of electronically-stored data or
 documents; transport by pipeline; escorting of travellers;
 motor coach rental; travel reservation; transport
 reservation and booking, other than for cars or lorries;
 salvaging; rescue operations [transport]; shipbrokerage;
 operating canal locks; marine transport; stevedoring; tram
 transport; river transport; railway transport; transport by
 ferry; barge transport; boat transport; transport and
 storage of waste; transport of valuables; transport
 logistics, other than for cars or lorries; underwater
 salvage; sightseeing [tourism]; freight [shipping of goods];
 traffic information; boat rental; garage rental; rental of
 freezers; truck (railway -) rental; rental of frozen food
 lockers; rental of storage containers; rental of warehouses;
 parking place rental; horse rental; rental of wheelchairs;
 rental of deep water diving suits; rental of diving bells;
 electricity distribution; distribution of electricity to
 households; distribution of energy; water distribution;
 railway coach rental; lighterage services; water supply;
 ship refloating; delivery of goods by mail order; vehicle
 inspection services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Transport, autres que voitures ou camions; conditionnement
 et entreposage de marchandises, autres que voitures ou
 camions; organisation de voyages, autres que pour voitures
 ou camions; transport et entreposage, autres que pour
 voitures ou camions; remorquage, autre que pour voitures ou
 camions; assistance en cas de pannes de véhicules
 [remorquage]; livraison de colis; services de livraison de
 produits; services de distribution de journaux; affrètement
 de bateaux; services de sauvetage de navires; services de
 brise-glace; livraison de fleurs; services d'expédition de
 fret; services de roulage; courtage de transport, autre que
 pour voitures ou camions; services de déménagement;
 entreposage de bateaux; stockage de marchandises; services
 de conditionnement de marchandises; déchargement de fret;
 informations en matière de stockage; mise en bouteilles;
 courtage de fret; affranchissement de courrier; portage;
 transport en ambulance; services de messagerie [courrier ou
 marchandises]; services de pilotage; location d'aéronefs;
 transports aériens; transport de meubles; services de
 messagers et de coursiers; entreposage de supports de
 données ou de documents stockés électroniquement; transport
 par pipelines; accompagnement de voyageurs; location
 d'autocars; services de pré-réservation pour les voyages;
 services de pré-réservation et de réservation de transports,
 autres que pour voitures ou camions; services de sauvetage;
 opérations de secours [transport]; courtage maritime;
 actionnement des portes d'écluses; services de transports
 maritimes; aconage; services de trams; transport fluvial;
 transports par chemin de fer; transport par transbordeurs;
 services de transports en chaland; transports par bateau;
 transport et entreposage de déchets; transport de valeurs;
 services de logistique en matière de transport, autres que
 pour voitures ou camions; sauvetage sous-marin; visites
 touristiques; fret [transport de marchandises]; informations
 en matière de trafic; services de location de bateaux;
 location de garages; location de congélateurs; location de
 wagons; services de location d'armoires pour aliments
 congelés; services de location de conteneurs d'entreposage;
 location d'entrepôts; location de places de stationnement;
 location de chevaux; location de fauteuils roulants;
 services de location de combinaisons de plongée en eau
 profonde; location de cloches à plongée; distribution
 d'électricité; distribution d'électricité aux ménages;
 distribution d'énergie; distribution des eaux; location de
 voitures de train; services de transport par barge;
 approvisionnement en eau; renflouage de navires; livraison
 de marchandises commandées par correspondance; services
 d'inspection de véhicules.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Transporte, que no sean coches o camiones; empaquetado y
 almacenamiento de mercancías, que no sean coches o camiones;
 organización de viajes, que no sean para coches o camiones;
 transporte y almacenamiento, que no sean para coches o
 camiones; remolque, que no sea para coches o camiones;
 asistencia en caso de avería de vehículos [servicios de
 remolque]; reparto de paquetes; reparto de mercancías;
 reparto de periódicos; fletamento de barcos; salvamento de
 barcos; servicios de rompehielos; reparto de flores;
 servicios de envío; acarreo; corretaje de transporte, que no
 sea para coches o camiones; servicios de mudanza; servicios
 de depósito de barcos; almacenamiento de mercancías;
 embalaje de mercancías; descarga de mercancías; información
 sobre almacenamiento; servicios de embotellado; corretaje de
 fletes; franqueo postal; servicios de portes; transporte en
 ambulancia; servicios de mensajería [correo o mercancías];
 servicios de pilotaje; alquiler de aeronaves; transporte
 aéreo; transporte de muebles; servicios de mensajería;
 almacenamiento físico de datos o documentos electrónicos;
 transporte por conductos; acompañamiento de viajeros;
 alquiler de autocares; reserva de viajes; reservas de
 transporte, que no sean para coches o camiones; servicios de
 salvamento; operaciones de rescate [transporte]; corretaje
 marítimo; accionamiento de esclusas; transporte marítimo;
 servicios de estiba; transporte en tranvía; transporte
 fluvial; transporte ferroviario; transporte por
 transbordador; transporte en chalana; transporte en barco;
 transporte y almacenamiento de residuos; transporte de
 objetos de valor; logística de transporte, que no sea para
 coches o camiones; salvamento subacuático; visitas
 turísticas; flete [transporte de mercancías]; información
 sobre el tráfico; alquiler de barcos; alquiler de garajes;
 alquiler de congeladores; alquiler de vagones de carga;
 alquiler de armarios frigoríficos; alquiler de contenedores
 de almacenamiento; alquiler de almacenes [depósitos];
 alquiler de plazas de aparcamiento; alquiler de caballos;
 alquiler de sillas de ruedas; alquiler de trajes de buceo en
 aguas profundas; alquiler de campanas de buzo; distribución
 de electricidad; distribución de electricidad para
 viviendas; distribución de energía; distribución de agua;
 alquiler de coches de ferrocarril; servicios de lanchaje;
 suministro de agua; reflotamiento de barcos; reparto de
 pedidos por correspondencia; servicios de inspección de
 vehículos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="40">
<GSTERMEN>
Treatment of materials, in particular of metals and
 plastics; energy production; treatment of oil and gas;
 decontamination of hazardous materials, destruction of
 waste, recycling of waste, waste incineration, treatment of
 waste; sorting of waste; leasing of energy generating
 equipment; generation of electricity from solar energy;
 surface energy patterning for electronic circuitry;
 information and advisory services all relating to the
 generation of electricity; production of thermal energy,
 heat and steam; generation and treatment of gas; generation
 and treatment of water; metal coating [not painting];
 application of wear-resistant coatings on metals and
 plastics; application of wear resistant coatings to
 engineering components; application of protective surface
 coatings to machines and tools; bookbinding; cloth cutting;
 clothing alteration; custom tailoring; dressmaking; dyeing
 services; engraving; cloth waterproofing; food and drink
 preservation; framing of works of art; galvanizing;
 grinding; key cutting; laminating; leather working; material
 treatment information; paper finishing; photographic
 printing; printing; processing of oil; rental of
 air-conditioning apparatus; soldering; cloth treating;
 treatment of waste; welding services; woodworking;
 information and advice relating to the aforesaid services;
 information and advisory services relating to the aforesaid
 services provided on-line from a computer database or the
 internet; information and advisory services in relation to
 the aforesaid services provided over a telecommunications
 network; information in the field of custom manufacturing;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of custom manufacturing.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Traitement de matériaux, en particulier de métaux et
 matières plastiques; production d'énergie; traitement de
 pétrole et de gaz; décontamination de matériaux dangereux,
 destruction de déchets, recyclage de déchets, incinération
 de déchets, traitement de déchets; tri de déchets; location
 d'équipements de production d'énergie; production
 d'électricité à partir d'énergie solaire; modélisation
 d'énergie de surface pour circuits électroniques; services
 d'informations et de conseillers se rapportant à la
 production d'électricité; production d'énergie thermique, de
 chaleur et de vapeur; production et traitement de gaz;
 production et traitement d'eau; revêtement métallique [autre
 que peinture]; application de revêtements résistants à
 l'usure sur des métaux et matières plastiques; application
 de revêtements résistant à l'usure sur des composants
 d'ingénierie; services d'application de revêtements pour la
 protection de surfaces sur des machines et outils; travaux
 de reliure; services de découpe d'étoffes; services de
 retouche de vêtements; confection sur mesure; services de
 couture; services de teinture; gravure; services
 d'imperméabilisation d'étoffes; conservation d'aliments et
 de boissons; encadrement d'&#339;uvres d'art; services de
 galvanisation; meulage; copie de clés; laminage; services de
 travail du cuir; informations en matière de traitement de
 matériaux; apprêtage de papier; tirage de photographies;
 travaux d'impression; transformation d'huile; location
 d'appareils de climatisation; services de brasage; services
 de traitement d'étoffes; traitement de déchets; services de
 soudage; travaux sur bois; informations et conseils
 concernant les services précités; informations et prestation
 de conseils relatifs aux services précités fournis en ligne
 à partir de bases de données informatiques ou d'Internet;
 services d'information et prestation de conseils se
 rapportant aux services précités, fournis par le biais de
 réseaux de télécommunication; information dans le domaine de
 la fabrication sur mesure; information et services de
 conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication dans le domaine de la fabrication sur
 mesure.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Tratamiento de materiales, en particular de metales y
 materias plásticas; producción de energía; tratamiento de
 petróleo y gas; descontaminación de materiales peligrosos,
 destrucción de residuos, reciclaje de desechos, incineración
 de desechos, tratamiento de residuos; clasificación de
 residuos; leasing de equipos generadores de energía;
 generación de electricidad a partir de energía solar;
 modelado mediante energía de superficies para circuitos
 electrónicos; servicios de información y asesoramiento
 relacionados con la producción de electricidad; producción
 de energía térmica, de calor y vapor; producción y
 tratamiento de gas; producción y tratamiento del agua;
 recubrimiento metálico [que no sea con pintura]; aplicación
 de recubrimientos resistentes al desgaste de metales y
 materias plásticas; aplicación de recubrimientos resistentes
 al desgaste a elementos de ingeniería; aplicación de
 recubrimientos de protección de superficies con máquinas y
 herramientas; encuadernación; corte de telas; arreglo de
 prendas de vestir; sastrería a medida; costura; servicios de
 tintorería; grabado; impermeabilización de telas;
 conservación de alimentos y bebidas; enmarcado de obras de
 arte; galvanización; amolado; servicios de copia de llaves;
 laminado; trabajo del cuero; información sobre el
 tratamiento de materiales; aprestos para el papel; impresión
 de fotografías; servicios de impresión; tratamiento del
 petróleo; alquiler de aparatos de aire acondicionado;
 soldadura blanda; tratamiento de telas; tratamiento de
 residuos; servicios de soldadura; trabajo de la madera;
 información y asesoramiento sobre los servicios mencionados;
 servicios de información y asesoramiento sobre los servicios
 antes mencionados, prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento
 relativos a los servicios mencionados, prestados por redes
 de telecomunicaciones; información en el ámbito de
 fabricación por encargo; información y consultoría prestados
 por redes de telecomunicación en el ámbito de fabricación
 por encargo.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="41">
<GSTERMEN>
Education, providing of training, entertainment and sporting
 activities, other than services relating to passenger
 vehicles or lorries; boarding schools, club services
 (entertainment or education); museum services, organisation
 of exhibitions for cultural or educational purposes, other
 than relating to cars or lorries, arranging and conducting
 of workshops [training], operating of lotteries, rental of
 sports grounds, educational services provided by schools,
 training, organization of shows [impresario services], movie
 studios, production of cinematographic films, reporting
 included in this class, amusement park services,
 photography, golf facilities (providing -); translation and
 interpretation; training and educational activities,
 education, providing of training, and entertainment,
 sporting and cultural activities, other than relating to
 cars or lorries; professional training services, other than
 relating to cars or lorries; videotaping; education
 information; recreation information; vocational retraining;
 vocational guidance [education or training advice];
 bookmobile services; night clubs; sport camp services;
 lending libraries; recreational services; disc jockey
 services; language interpreter services; health club
 services, fitness club services; personal trainer services
 [fitness training]; zoological garden services; sign
 language interpretation; conducting fitness classes;
 photographic reporting; gymnastic instruction; calligraphy
 services; music composition services; layout services, other
 than for advertising purposes; microfilming; modelling for
 artists; videotape editing; orchestra services; organization
 of fashion shows for entertainment purposes; religious
 education; dubbing; animal training; organization of balls;
 scriptwriting services; writing of texts, other than
 publicity texts; rental of audio equipment; rental of
 lighting apparatus for theatrical sets or television
 studios; rental of show scenery; rental of movie projectors
 and accessories; rental of motion pictures; rental of radio
 and television sets; games equipment rental; toy rental;
 rental of sports equipment, except vehicles; rental of
 sports grounds; rental of skin diving equipment; rental of
 tennis courts; rental of theatre scenery; rental of sound
 recordings; rental of video cameras; videotape production;
 rental of videotapes; rental of video cassette recorders;
 circuses.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Éducation, mise à disposition de formation, activités
 sportives et de divertissement, autres que services en lien
 avec des véhicules de tourisme ou des camions; services de
 pensionnats, de clubs (divertissement ou éducation);
 services de musées, organisation d'expositions à des fins
 pédagogiques ou culturelles, autres qu'en lien avec les
 voitures ou camions, organisation et animation d'ateliers
 (formation), exploitation de loteries, location de terrains
 de sport, services pédagogiques fournis par des écoles,
 formation, organisation de spectacles (services
 d'imprésarios), studios de cinéma, production de films
 cinématographiques, compte-rendu compris dans cette classe,
 services de parcs d'attractions, photographie, mise à
 disposition d'installations de golf; traduction et
 interprétation; activités pédagogiques et de formation,
 éducation, mise à disposition de formations et
 divertissements, activités sportives et culturelles, autres
 qu'en lien avec des voitures ou camions; services de
 formation professionnelle, autres qu'en lien avec des
 voitures ou des camions; enregistrement sur bandes vidéo;
 informations en matière d'éducation; informations en matière
 de distractions; recyclage professionnel; orientation
 professionnelle [conseil en enseignement ou en formation];
 services de bibliobus; boîtes de nuit; services de camps
 sportifs; bibliothèques de prêt; services de loisirs;
 services de disc-jockeys; services d'interprètes
 linguistiques; services de clubs de santé, services de clubs
 de fitness; services d'entraîneurs individuels [entraînement
 physique]; services de jardins zoologiques; interprétation
 du langage gestuel; animation de cours de fitness;
 reportages photographiques; enseignement de la gymnastique;
 services de calligraphie; services de composition musicale;
 services de mise en page, autres qu'à des fins
 publicitaires; microfilmage; agences de modèles pour
 artistes; montage de bandes vidéo; Services d'orchestres;
 organisation de défilés de mode à des fins de
 divertissement; éducation religieuse; postsynchronisation;
 dressage d'animaux; organisation de bals; services de
 rédaction de scénarios; rédaction de textes autres que
 textes publicitaires; location d'appareils audio; location
 d'appareils d'éclairage pour décors de théâtre ou studios de
 télévision; location de décors de spectacles; location
 d'appareils et accessoires cinématographiques; location de
 films cinématographiques; location de postes de radio et de
 télévision; location d'équipements de jeu; location de
 jouets; location d'équipements de sport, à l&#8217;exception de
 véhicules; location de terrains de sport; services de
 location d'équipements de plongée libre; location de courts
 de tennis; services de location de décors de théâtre;
 location d'enregistrements sonores; location de caméras
 vidéo; production de bandes vidéo; location de bandes vidéo;
 location de magnétoscopes; cirques.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Educación, formación, entretenimiento y actividades
 deportivas, que no sean servicios relativos a vehículos de
 pasajeros o camiones; internados, servicios de clubes
 (entretenimiento o educación); servicios de museos,
 organización de exposiciones con fines culturales o
 educativos, que no sean relativos a coches o camiones,
 organización y realización de talleres [formación],
 organización de loterías, alquiler de campos de deporte,
 servicios educativos prestados por escuelas, formación,
 organización de espectáculos [servicios de empresarios],
 estudios de cine, producción de películas cinematográficas,
 elaboración de informes, comprendidos en esta clase,
 servicios de parques de atracciones, fotografía, servicios
 de campos de golf; servicios de traducción e interpretación;
 formación y actividades educativas, educación, formación y
 entretenimiento, actividades deportivas y culturales, que no
 sean relativos a coches o camiones; servicios de formación
 profesional, que no sean relativos a coches o camiones;
 grabación [filmación] en cintas de vídeo; información sobre
 educación; información sobre actividades recreativas; cursos
 de reciclaje profesional; orientación profesional
 [asesoramiento sobre educación o formación]; servicios de
 bibliotecas móviles; clubes nocturnos; servicios de
 campamentos [cursillos] de perfeccionamiento deportivo;
 préstamo de libros; servicios recreativos; servicios de
 pinchadiscos; servicios de interpretación lingüística;
 servicios de clubes de salud, servicios de gimnasios;
 servicios de entrenadores personales [mantenimiento físico];
 servicios de parques zoológicos; interpretación del lenguaje
 de signos; clases de mantenimiento físico; reportajes
 fotográficos; cursos de gimnasia; servicios de caligrafía;
 servicios de composición musical; servicios de composición
 de página que no sean con fines publicitarios;
 microfilmación; servicios de modelos para artistas
 plásticos; montaje de cintas de vídeo; servicios de
 orquestas; organización de desfiles de moda con fines
 recreativos; educación religiosa; doblaje; doma y
 adiestramiento de animales; organización de bailes;
 redacción de guiones; redacción de textos que no sean
 publicitarios; alquiler de equipos de audio; alquiler de
 equipos de iluminación para escenarios de teatro o estudios
 de televisión; alquiler de decorados para espectáculos;
 alquiler de proyectores y accesorios cinematográficos;
 alquiler de películas cinematográficas; alquiler de aparatos
 de radio y televisión; alquiler de equipos de juego;
 alquiler de juguetes; alquiler de equipamiento deportivo,
 excepto vehículos; alquiler de campos de deporte; alquiler
 de equipos de buceo; alquiler de canchas de tenis; alquiler
 de decorados teatrales; alquiler de grabaciones sonoras;
 alquiler de cámaras de vídeo; producción de videocintas;
 alquiler de cintas de vídeo; alquiler de grabadoras de
 casetes de vídeo; circos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="42">
<GSTERMEN>
Scientific and technological services and research and
 design relating thereto, other than relating to cars or
 lorries; industrial analysis and research services; design
 and development of computer hardware and software; updating
 of computer programs, architectural consultation,
 bacteriological research, biological research, electronic
 storage of data, installation of computer software, clinical
 studies (clinical research), chemical research, chemical
 analysis, engineering, clinical trials, computer software
 consultancy, information technology [it] consultancy,
 scientific laboratory services, recovery of computer data,
 computer programming and maintenance of computer programs;
 construction drafting; designing; conducting technical
 project studies; rental of computer software; computer
 system design, computer software design, scientific
 research, product research and development for others;
 technical engineering for investment construction; computer
 technology consultancy, scientific and technological
 services and research and design services relating thereto;
 industrial analysis and research; creation and development
 of computer software and hardware, with the express
 exclusion of cartography services; forensic services
 relating to databases, data, electronic apparatus and/or
 computer software; mathematical modelling services; road
 surveying services; weather forecasting; disaster recovery
 services; providing weather information; creation of maps;
 encryption and decryption services for communication
 purposes; disaster recovery services (computer -); design
 and development of computer software relating to credit or
 risk management, credit institutions, banking, debt
 collection, vehicles, call centres, data cleansing, fraud
 prevention, identity verification, geodemographic analysis,
 providing information regarding businesses or consumers or
 payment processing, analysis of computer systems,
 construction project planning, creation and maintenance of
 websites for others; technical project studies (surveying);
 updating of computer software; graphic design; hosting web
 sites; scientific and technological services and research
 and design relating thereto; design and development of
 computer hardware and software for industrial applications;
 calibration [measuring]; cloud seeding; computer rental;
 construction drafting; consultancy in the field of
 energy-saving; conversion of data or documents from physical
 to electronic media; conversion of computer programs and
 data, other than physical conversion; digitization of
 documents [scanning]; duplicating computer programs;
 industrial design; installation of software; laboratory
 (scientific -) services; land surveying; material testing;
 mechanical research; monitoring of computer systems by
 remote access; packaging design; providing search engines
 for the internet; providing scientific information and
 consultancy in the field of mechanical engineering; quality
 control; rental of web servers; research and development for
 others; surveying; technical research; it programming
 services; programming of data processing equipment;
 application service provider services; creating and
 maintaining blogs for others; expert advice and expert
 opinion relating to technology; rental services relating to
 data processing equipment and computers; technical services
 relating to projection and planning of equipment for
 telecommunications; research relating to telecommunication
 techniques; monitoring of network systems in the field of
 telecommunications; technical support services relating to
 telecommunications and apparatus; data security services;
 data security services [firewalls]; research relating to
 security; computer security system monitoring services;
 maintenance of computer software relating to computer
 security and prevention of computer risks; updating of
 computer software relating to computer security and
 prevention of computer risks; it security services in the
 nature of protection and recovery of computer data; internet
 security consultancy; programming of internet security
 programs; professional consultancy relating to computer
 security; consultancy in the field of security software;
 computer security threat analysis for protecting data;
 design and development of electronic data security systems;
 design and development of internet data security systems;
 computer virus protection services; unlocking of mobile
 phones; information, advisory and consultancy relating to
 the aforesaid services; information and advisory services
 relating to the aforesaid services provided on-line from a
 computer database or the internet; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided over a
 telecommunications network; consultancy and engineering
 activities and services in the field of transport
 engineering, research, development, project planning and
 construction of means of transport by land or underground,
 other than cars or lorries and of transport equipment,
 components, parts and accessories therefor; testing,
 measuring and analysis relating to land vehicles and
 underground vehicles, other than cars or lorries, and parts,
 components and accessories therefor; creation of computer
 software of all kinds in the field of industry; civil
 engineering services; technical consultancy in the field of
 heavy industry, public transport vehicles, excluding
 automobiles; engineering project studies; testing,
 authentication and quality control; consultancy and
 engineering in the field of information technology; design
 services; consultancy and engineering in the field of
 nuclear engineering, research, development, design,
 construction and installation of machinery and equipment and
 facilities in the field of nuclear engineering; information
 in the field of research, development and design;
 information and consultancy provided via telecommunications
 networks in the field of research, development and design;
 architectural design; engineering relating to capital
 construction; technological engineering analysis in the
 field of nuclear energy; analysis of materials in the field
 of nuclear energy; technological advisory services relating
 to machine engineering analysis in the field of nuclear
 energy; environmental testing and inspection services
 analysis in the field of nuclear energy; inspection of
 apparatus analysis in the field of nuclear energy; quality
 control services analysis in the field of nuclear energy;
 engineering services for investment construction.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services scientifiques et technologiques ainsi que services
 de recherche et de conception s'y rapportant, autres qu'en
 lien avec des voitures ou des camions; services d'analyse et
 de recherche industrielles; conception et développement de
 matériel et logiciels informatiques; mise à jour de
 programmes informatiques, services de conseillers en
 architecture, recherches bactériologiques, recherches
 biologiques, stockage électronique de données, installation
 de logiciels informatiques, études cliniques [recherches
 cliniques], recherches chimiques, analyses chimiques,
 ingénierie, essais cliniques, services de conseillers en
 logiciels informatiques, services de conseillers en
 technologie de l'information [TI], services de laboratoires
 scientifiques, récupération de données informatiques,
 programmation informatique et maintenance de programmes
 informatiques; élaboration de plans de construction;
 conception; réalisation d'études de projets techniques;
 location de logiciels informatiques; conception de systèmes
 informatiques, conception de logiciels informatiques,
 recherche scientifique, recherche et développement de
 produits pour des tiers; génie technique pour la mise en
 place d'investissements; services de conseillers en
 technologies informatiques, services scientifiques et
 technologiques ainsi que services de recherche et de
 conception s'y rapportant; recherches et analyses
 industrielles; création et développement de matériel et
 logiciels informatiques, à l'exclusion expresse de services
 de cartographie; services médico-légaux relatifs à des bases
 de données, données, appareils électroniques et/ou logiciels
 informatiques; services de modélisation mathématique;
 services d'arpentage de routes; prévisions météorologiques;
 services de récupération après sinistre; mise à disposition
 d'informations météorologiques; création de cartes
 géographiques; services de cryptage et de décryptage à des
 fins de communication; services informatiques de reprise
 après sinistre; conception et développement de logiciels
 informatiques en lien avec la gestion de risques ou de
 crédits, les institutions de crédit, les services bancaires,
 le recouvrement de créances, les véhicules, les centres
 d'appels, le nettoyage de données, la prévention de fraudes,
 la vérification d'identité, l&#8217;analyse géodémographique,
 fourniture d'informations concernant des entreprises ou des
 consommateurs ou traitement de paiements, analyse de
 systèmes informatiques, planification de projets de
 construction, création et maintenance de sites Web pour des
 tiers; études de projets techniques (expertises); mise à
 jour de logiciels informatiques; conception graphique;
 hébergement de sites Web; services scientifiques et
 technologiques, ainsi que services de recherche et
 conception s'y rapportant; conception et développement de
 matériel informatique et logiciels pour des applications
 industrielles; services d'étalonnage [mesurage];
 ensemencement de nuages; location d'ordinateurs; élaboration
 de plans de construction; services de conseillers dans le
 domaine des économies d'énergie; conversion de données ou de
 documents d'un support physique vers un support
 électronique; conversion de données et programmes
 informatiques, autre que conversion physique; numérisation
 de documents [numérisation par balayage électronique];
 duplication de programmes informatiques; dessin industriel;
 installation de logiciels; services de laboratoire
 (scientifiques); arpentage; essai de matériaux; recherches
 mécaniques; surveillance de systèmes informatiques par accès
 à distance; conception d'emballages; mise à disposition de
 moteurs de recherche sur Internet; fourniture d'informations
 scientifiques et services de conseillers dans le domaine du
 génie mécanique; contrôle de qualité; location de serveurs
 Web; recherche et développement pour des tiers; travaux
 d'arpentage; recherche technique; services de programmation
 dans le domaine des technologies de l'information;
 programmation d'équipements de traitement de données;
 services de prestataires de services applicatifs; création
 et maintenance de cybercarnets (blogs) pour des tiers;
 services d'opinions d'experts et prestation de conseils
 d'experts en rapport avec la technologie; location de
 matériel informatique et d'ordinateurs; services techniques
 en matière de projection et planification d'équipements de
 télécommunication; travaux de recherche en rapport avec des
 techniques de télécommunication; surveillance de systèmes de
 réseau dans le domaine des télécommunications; services
 d'assistance technique liés aux télécommunications et aux
 appareils; services de sécurité de données; services en
 matière de sécurité de données [pare-feux]; recherches en
 matière de sécurité; services de surveillance de systèmes de
 sécurité informatique; maintenance de logiciels en matière
 de sécurité informatique et prévention des risques
 informatiques; mise à jour de logiciels en matière de
 sécurité informatique et prévention des risques
 informatiques; services de sécurité des technologies de
 l'information (TI) sous forme de protection et récupération
 de données informatiques; services de conseillers en matière
 de sécurité Internet; Programmation de programmes de
 sécurité pour Internet; services de conseillers
 professionnels en matière de sécurité informatique; services
 de conseillers dans le domaine des logiciels de sécurité;
 services d'analyse de menaces en matière de sécurité
 informatique pour la protection de données; conception et
 développement de systèmes de sécurité de données
 électroniques; conception et développement de systèmes de
 sécurité de données sur Internet; services de protection
 contre les virus informatiques; déverrouillage de téléphones
 mobiles; services de conseillers, prestations d'informations
 et de conseils en lien avec tous les services précités;
 informations et prestation de conseils relatifs aux services
 précités fournis en ligne à partir de bases de données
 informatiques ou d'Internet; prestation de conseils et
 informations concernant les services précités lorsqu'ils
 sont fournis par le biais de réseaux de télécommunications;
 services de conseillers ainsi qu&#8217;activités et services
 d'ingénierie dans le domaine de l'ingénierie des transports,
 de la recherche, du développement, de la planification de
 projets et de la construction de moyens de transport
 terrestre ou souterrain, autres que voitures ou camions et
 d&#8217;équipements de transport, leurs composants, parties et
 accessoires; essai, mesurage et analyse en lien avec des
 véhicules terrestres et des véhicules souterrains, autres
 que voitures ou camions, et leurs parties, composants et
 accessoires; création de logiciels informatiques de tous
 types dans le domaine de l'industrie; services de génie
 civil [conception]; services de conseillers techniques dans
 le domaine de l'industrie lourde, des véhicules de transport
 en commun, à l'exclusion d&#8217;automobiles; études de projets
 techniques; essais, certifications et contrôles de la
 qualité; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine des technologies de l'information; services de
 conception; services de conseillers et d'ingénierie dans le
 domaine de l'ingénierie nucléaire, recherche, développement,
 conception, construction et installation de machines,
 équipements et installations dans le domaine du génie
 nucléaire; informations dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception; informations et services
 de conseillers fournis par le biais de réseaux de
 télécommunication dans le domaine de la recherche, du
 développement et de la conception; conception
 architecturale; ingénierie en lien avec la construction de
 capitaux; analyses d'ingénierie technologique dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; analyse de matériaux dans le
 domaine de l'énergie nucléaire; prestation de conseils
 technologiques en lien avec l'analyse technique des machines
 dans le domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services
 d'inspection et d'essais environnementaux dans le domaine de
 l'énergie nucléaire; inspection d'analyses d'appareils dans
 le domaine de l'énergie nucléaire; analyses de services de
 contrôle de qualité dans le domaine de l'énergie nucléaire;
 services d'ingénierie pour la construction
 d'investissements.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y
 diseño conexos, que no sean relativos a coches o camiones;
 servicios de análisis e investigación industrial; diseño y
 desarrollo de hardware y software informáticos;
 actualización de programas informáticos, consultoría en
 arquitectura, investigación bacteriológica, investigación
 biológica, almacenamiento electrónico de datos, instalación
 de software informático, estudios clínicos (servicios de
 investigación clínica), investigaciones químicas, análisis
 químicos, ingeniería, ensayos clínicos, consultoría en
 software informático, consultoría sobre tecnologías de la
 información (TI), servicios de laboratorios científicos,
 recuperación de datos informáticos, programación informática
 y mantenimiento de programas informáticos; elaboración de
 planos para la construcción; diseño; dirección de estudios
 de proyectos técnicos; alquiler de software informático;
 diseño de sistemas informáticos, diseño de software
 informático, investigación científica, investigación y
 desarrollo de productos para terceros; ingeniería técnica
 para la inversión de construcción; consultoría sobre
 tecnología informática, servicios científicos y tecnológicos
 y servicios de investigación y diseño conexos; servicios de
 análisis e investigación industriales; creación y desarrollo
 de hardware y software informático, con la exclusión expresa
 de servicios de cartografía; servicios forenses relativos a
 bases de datos, datos, aparatos electrónicos o software
 informático; servicios de modelos matemáticos; servicios de
 topografía de carreteras; pronósticos meteorológicos;
 servicios de recuperación ante desastres; suministro de
 información meteorológica; creación de mapas; servicios de
 cifrado y descifrado de comunicación; servicios de
 recuperación en casos de desastre (informático); diseño y
 desarrollo de software informático relativos al crédito o la
 gestión de riesgos, instituciones de crédito, servicios
 bancarios, cobro de deudas, vehículos, centros de llamadas,
 limpieza de datos, prevención de fraudes, verificación de
 identidad, análisis geodemográfica, suministro de
 información sobre empresas y consumidores o procesamiento de
 pagos, análisis de sistemas informáticos, planificación de
 proyectos de construcción, creación y mantenimiento de
 sitios web para terceros; estudio de proyectos técnicos
 (trabajos de ingenieros); actualización de software
 informático; diseño gráfico; alojamiento de sitios web;
 servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de
 investigación y diseño conexos; diseño y desarrollo de
 hardware y software para aplicaciones industriales;
 calibración [medición]; siembra de nubes; alquiler de
 ordenadores; elaboración de planos para la construcción;
 consultoría sobre el ahorro de energía; conversión de datos
 o documentos de un soporte físico a un soporte electrónico;
 conversión de datos y programas informáticos, excepto
 conversión física; digitalización de documentos [escaneado];
 duplicación de programas informáticos; diseño industrial;
 instalación de software; servicios de laboratorios
 científicos; agrimensura (topografía); prueba de materiales;
 investigación mecánica; monitorización a distancia de
 sistemas informáticos; diseño de envases y embalajes; puesta
 a disposición de motores de búsqueda para Internet;
 suministro de información y consultoría científica en el
 ámbito de la ingeniería mecánica; control de calidad;
 alquiler de servidores web; investigación y desarrollo para
 terceros; prospecciones; investigación técnica; servicios de
 programación de tecnología de la información [TI];
 programación de equipos de procesamiento de datos; servicios
 de proveedores de aplicaciones; creación y mantenimiento de
 bitácoras en línea (blogs) para terceros; asesoramiento de
 expertos y opinión de expertos sobre tecnología; alquiler de
 equipos de procesamiento de datos y ordenadores; servicios
 técnicos en relación con la proyección y planificación de
 equipos de telecomunicaciones; investigación sobre técnicas
 de telecomunicación; supervisión de sistemas de redes en el
 ámbito de las telecomunicaciones; servicios de asistencia
 técnica en el ámbito de los aparatos y las
 telecomunicaciones; servicios de seguridad de datos;
 servicios de seguridad de datos [cortafuegos]; investigación
 en seguridad; servicios de supervisión de sistemas de
 seguridad informática; mantenimiento de software en relación
 con la seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos; actualización de software en relación con la
 seguridad informática y la prevención de riesgos
 informáticos; servicios de seguridad de tecnologías de la
 información, a saber, protección y recuperación de datos
 informáticos; consultoría sobre la seguridad en Internet;
 creación de programas de seguridad en Internet; consultoría
 profesional en seguridad informática; consultoría en
 software de seguridad; análisis de riesgos de seguridad
 informática para la protección de datos; diseño y desarrollo
 de sistemas de seguridad de datos electrónicos; diseño y
 desarrollo de sistemas de seguridad de datos por internet;
 servicios de protección antivirus (informática); desbloqueo
 de teléfonos móviles; información, asesoramiento y
 consultoría sobre los servicios mencionados; servicios de
 información y asesoramiento sobre los servicios antes
 mencionados, prestados en línea desde bases de datos
 informáticas o Internet; información y asesoramiento sobre
 los servicios antes mencionados por redes de
 telecomunicación; consultoría y trabajos y servicios de
 ingeniería en el ámbito de técnicas de transporte,
 investigación, desarrollo, planificación de proyectos y
 construcción de medios de transporte terrestre o
 subterráneos, que no sean coches o camiones y equipos de
 transporte, sus partes, componentes y accesorios; pruebas,
 mediciones y análisis relativos a vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean coches o camiones y sus
 partes, componentes y accesorios; creación de software
 informático de todo tipo en el ámbito de la industria;
 servicios de ingeniería civil; consultoría técnica en el
 ámbito de la industria pesada, vehículos de transporte
 público, excepto automóviles; estudio de proyectos técnicos;
 Servicios de prueba, autenticación y control de calidad;
 consultoría e ingeniería en el ámbito de las tecnologías de
 la información; servicios de diseño; consultoría e
 ingeniería en el ámbito de la ingeniería nuclear,
 investigación, desarrollo, diseño, construcción e
 instalación de maquinaria y equipos e instalaciones en el
 ámbito de la ingeniería nuclear; información en el ámbito de
 la investigación, el desarrollo y el diseño; información y
 consultoría prestadas por redes de telecomunicación en el
 ámbito de la investigación, el desarrollo y diseño; diseño
 arquitectónico; servicios de ingeniería relativos a la
 construcción de capitales; análisis de ingeniería
 tecnológica en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 materiales en el ámbito de la energía nuclear; servicios de
 asesoramiento tecnológico relativos al análisis de
 ingeniería de máquinas en el ámbito de la energía nuclear;
 pruebas ambientales y análisis de servicios de inspección en
 el ámbito de la energía nuclear; análisis de inspección de
 aparatos en el ámbito de la energía nuclear; análisis de
 servicios de control de calidad en el ámbito de la energía
 nuclear; servicios de ingeniería para las inversiones de
 construcción.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="43">
<GSTERMEN>
Services for providing food and drink; temporary
 accommodation; bar services; providing campground
 facilities; holiday camp services [lodging]; hotel services;
 motels; animal boarding; catering for the provision of food
 and beverages; day-nurseries [crèches]; retirement homes;
 guesthouses; tourist homes; providing temporary housing
 accommodations; rental of cooking apparatus; rental of
 chairs, tables, table linen, glassware; rental of portable
 buildings; rental of drinking water dispensers; rental of
 meeting rooms; rental of tents; café services; cafeterias;
 restaurants; snack-bars; self-service restaurant services;
 temporary accommodation reservations; hotel reservations;
 boarding house bookings; accommodation bureaux [hotels,
 boarding houses].
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services de restauration [nourriture et boissons];
 hébergement temporaire; services de bars; mise à disposition
 de terrains de camping; services de camps de vacances
 [hébergement]; services hôteliers; services de motels;
 pensions pour animaux; services de traiteurs pour
 l'approvisionnement en nourriture et produits à boire;
 garderies [crèches]; services de maisons de retraite;
 pensions de famille; logements à vocation touristique; mise
 à disposition d'hébergements temporaires; services de
 location d'appareils de cuisson; services de location de
 chaises, tables, linge de table et articles de verrerie;
 location de constructions transportables; location de
 distributeurs d'eau potable; location de salles de réunions;
 services de location de tentes; services de cafés; services
 de cafétérias; restaurants; snack-bars; services de
 restaurants libre-service; pré-réservation de logements
 temporaires; pré-réservations hôtelières; réservations de
 pensions; agences de logement [hôtels et pensions].
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios de restauración [alimentación]; alojamiento
 temporal; servicios de bares; puesta a disposición de
 instalaciones de camping; servicios de campamentos de
 vacaciones [hospedaje]; servicios de hotelería; moteles;
 residencias para animales; servicios de suministro de
 comidas y bebidas; guarderías infantiles; residencias para
 la tercera edad; hostales; casas de vacaciones; puesta a
 disposición de alojamiento temporal; alquiler de aparatos de
 cocción; alquiler de sillas, mesas, mantelería y
 cristalería; alquiler de construcciones transportables;
 alquiler de distribuidores de agua potable; alquiler de
 salas de reunión; alquiler de carpas; servicios de cafés;
 cafeterías; restaurantes; bares de comidas rápidas;
 servicios de restaurantes de autoservicio; reserva de
 alojamiento temporal; reservación de hoteles; reserva de
 pensiones; agencias de alojamiento [hoteles, pensiones].
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="44">
<GSTERMEN>
Medical services; veterinary services; hygienic and beauty
 care for human beings or animals; agriculture, horticulture
 and forestry services; pharmaceutical services, sanatoriums,
 health spa services, hospitals, rental of medical equipment,
 medical services, advisory services relating to health,
 medical clinic services; dentistry, convalescent home
 services; advisory services relating to health; consulting
 services relating to health care; providing information
 relating to medical services; providing health information.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services médicaux; services vétérinaires; soins de beauté et
 d'hygiène pour êtres humains et animaux; services
 d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture; services
 pharmaceutiques, sanatoriums, services de stations
 thermales, hôpitaux, location d'équipements médicaux,
 services médicaux, prestation de conseils en lien avec la
 santé, services de cliniques médicales; dentisterie,
 services de maisons de convalescence; prestation de conseils
 en matière de santé; services de conseillers en soins de
 santé; mise à disposition d'informations dans le domaine des
 services médicaux; mise à disposition d'informations en
 matière de santé.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios médicos; servicios veterinarios; cuidados de
 higiene y belleza para personas y animales; servicios
 agrícolas, hortícolas y forestales; servicios farmacéuticos,
 sanatorios, servicios de estaciones termales, hospitales,
 alquiler de equipos médicos, servicios médicos, servicios de
 asesoramiento relativos a la salud, servicios de clínicas
 médicas; servicios de odontología, de casas de
 convalecencia; asesoramiento sobre salud; consultoría sobre
 servicios de salud; suministro de información sobre
 servicios médicos; suministro de información sobre la salud.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="45">
<GSTERMEN>
Legal services; legal assistance for legal and natural
 persons in matters relating to their business activities;
 security services for the physical protection of tangible
 property and individuals; intellectual property consultancy
 services, licensing of intellectual property, monitoring of
 intellectual property rights for legal consultancy purposes,
 domain names (registration of -) [legal services], licensing
 of computer software [legal services], intellectual property
 consultancy, litigation services, copyright management;
 personal and social services rendered by others to meet the
 needs of individuals, namely adoption agencies; dating
 services; baby sitting; bereavement support; burial
 services; cat feeding services [in owners absence];
 chaperoning; rental of clothing; companionship services for
 the elderly and disabled; consulting in the field of
 personal relationships; crime prevention consultancy
 services; detective agency services; dog walking services;
 escort services; providing information relating to personal
 wardrobe styling; genealogical services; guardianship
 services; rental of jewellery; house sitting; on-line social
 networking services; lobbying services, other than for
 commercial purposes; lost and found bureau services;
 maintaining lists of wedding presents for selection by
 others; mediation services for marital disputes; mentoring
 [spiritual]; online social networking services accessible by
 means of downloadable mobile applications; personal fashion
 consulting services; personal shopper services; pet sitting;
 social escort agency services; planning and arranging of
 wedding ceremonies; security services for the protection of
 property and individuals; information and advisory services
 relating to the aforesaid services; information and advisory
 services relating to the aforesaid services provided on-line
 from a computer database or the internet; information and
 advisory services provided over a telecommunications
 network; leasing of internet domain names; political
 lobbying services.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Services juridiques; assistance juridique pour personnes
 physiques et morales sur des questions relatives à leurs
 activités commerciales; services de sécurité pour la
 protection physique de biens matériels et de personnes;
 services de conseillers en propriété intellectuelle, octroi
 de licences de propriété intellectuelle, surveillance de
 droits de propriété intellectuelle à des fins de services de
 conseillers juridiques, enregistrement de noms de domaine
 (services juridiques), octroi de licences de logiciels
 informatiques (services juridiques), services de conseillers
 en propriété intellectuelle, services de contentieux,
 gestion de droits d'auteur; services personnels et sociaux
 rendus par des tiers pour répondre aux besoins de personnes,
 à savoir agences d'adoption; services de rencontres; garde
 d'enfants à domicile; soutien en matière de deuil; services
 d'inhumation; services de nourrissage de chats [en l'absence
 de leur propriétaire]; accompagnement en société; location
 de vêtements; services de personnes de compagnie pour les
 personnes âgées et personnes handicapées; services de
 conseillers dans le domaine des relations personnelles;
 services de conseillers pour la prévention de la
 criminalité; services d'agences de détectives; services de
 promenade de chiens; services d'escorte; mise à disposition
 d'informations en lien avec le stylisme (garde-robes)
 personnel; Services généalogiques; services de tutelle;
 location d'articles de bijouterie; services de gardiennage
 de logements en l'absence des propriétaires; services de
 réseautage social en ligne; services de lobbying autres qu'à
 buts commerciaux; services de bureaux des objets trouvés;
 établissement de listes de cadeaux de mariage pour sélection
 par des tiers; services d'intermédiaires pour des conflits
 conjugaux; services de mentorat [spirituel]; services de
 constitution de réseaux sociaux en ligne accessibles au
 moyen d'applications mobiles téléchargeables; services de
 conseillers personnels en matière de mode; services de
 commis dans le cadre de commandes personnelles; garde à
 domicile d'animaux de compagnie; services d'agences
 d'escorte à caractère social; planification et préparation
 de cérémonies de mariage; services de sécurité pour la
 protection de biens matériels et de personnes; informations
 et prestation de conseils relatifs aux services précités;
 informations et prestation de conseils relatifs aux services
 précités fournis en ligne à partir de bases de données
 informatiques ou d'Internet; services d'information et de
 conseil fournis sur des réseaux de télécommunication;
 services de location de noms de domaine sur Internet;
 services de lobbying politique.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Servicios jurídicos; asistencia jurídica para personas
 físicas y jurídicas relativa a sus actividades comerciales;
 servicios de seguridad para la protección física de personas
 y bienes tangibles; servicios de consultoría sobre propiedad
 intelectual, concesión de licencias de propiedad
 intelectual, vigilancia de derechos de propiedad intelectual
 para fines de consultoría jurídica, registro de nombres de
 dominio [servicios jurídicos], concesión de licencias de
 software informático [servicios jurídicos], consultoría
 sobre propiedad intelectual, servicios de litigios, gestión
 de derechos de autor; servicios personales y sociales
 prestados por terceros destinados a satisfacer necesidades
 individuales, a saber, agencias de adopción; servicios de
 clubes de encuentro; cuidado de niños a domicilio;
 asistencia en el proceso de duelo; servicios de entierros;
 servicios de alimentación de gatos [en ausencia de los
 propietarios]; acompañamiento en sociedad (personas de
 compañía); alquiler de prendas de vestir; servicios de
 compañía para ancianos y personas discapacitadas;
 consultoría sobre relaciones personales; servicios de
 consultoría sobre prevención de la delincuencia; servicios
 de agencias de detectives; servicios de paseo de perros;
 servicios de acompañantes; suministro de información
 relativa al estilo del vestuario personal; servicios
 genealógicos; servicios de tutela; alquiler de artículos de
 joyería; cuidado de viviendas en ausencia de los dueños;
 servicios de redes sociales en línea; servicios de cabildeo,
 excepto con fines comerciales; servicios de oficinas de
 objetos perdidos; mantenimiento de listas de regalos de
 boda; servicios de mediación en litigios matrimoniales;
 orientación [espiritual]; servicios de redes sociales en
 línea accesibles mediante aplicaciones móviles descargables;
 servicios de asesoramiento personal sobre moda; servicios de
 compras personales; cuidado de animales de compañía a
 domicilio; servicios de agencias de acompañantes;
 planificación y organización de ceremonias nupciales;
 servicios de seguridad para la protección de bienes
 materiales y personas; información y asesoramiento sobre los
 servicios mencionados; servicios de información y
 asesoramiento sobre los servicios antes mencionados,
 prestados en línea desde bases de datos informáticas o
 Internet; servicios de asesoramiento e información prestados
 por una red de telecomunicaciones; leasing de nombres de
 dominio de Internet; servicios de lobby con fines políticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
</LIMGR>
</CPN>
<CPN REGRDAT="20230411" NOTDATE="20230427" REGEDAT="20230215" GAZNO="2023/15 Gaz" PUBDATE="20230427">
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="GE"/>
<INTREGN>1495423</INTREGN>
</INTREGG>
<INTREGG>
<AFFCP CPCD="GE"/>
<INTREGN>1495423F</INTREGN>
</INTREGG>
<LIMGR>
<DCPCD>GE</DCPCD>
<REMVD NICCLAI="01">
<GSTERMEN>
Chemicals used in industry, science, photography,
 horticulture and forestry; unprocessed artificial resins,
 unprocessed plastics; manures; tempering and soldering
 preparations; chemical substances for preserving foodstuffs;
 tanning substances; adhesives and adhesive materials for
 industrial purposes, other than for cars or lorries; glues
 for metal and plastics; carpet glue; hot-melt adhesives;
 spray adhesives; structural adhesives, mastic compounds,
 glue sticks, all for industrial purposes; adhesive
 preparations for surgical bandages; adhesives for
 billposting; adhesives for floor, ceiling and wall tiles,
 adhesives for paperhanging; cement in the form of adhesives
 for repairing broken articles; epoxy resins, unprocessed;
 gums in the form of adhesives and gum solvents; ungluing
 preparations; refrigerants; chemicals in the form of foams
 for use in industry; foaming agents; foaming agents in the
 form of sprays; chemical compositions for use in grout, and
 for ceramic tiles, and ceramic, porcelain and vitreous china
 glazings repairs; chemicals for general manufacture use in
 cleaning electronic components and medical devices;
 surfactants, surface active agents, chemical compositions
 for modifying the surface characteristics of liquids,
 coatings and inks; fluids for use in heat transfer,
 refrigeration, metal working and drilling, film cleaning,
 latent fingerprint development, medical device
 manufacturing, wet cleaning of dry etcher parts, cleaning of
 liquid oxygen and gaseous oxygen lines, pharmaceutical and
 chemical processing; chemical cleaning and drying agents for
 electronic parts, components, subassemblies, assemblies,
 precision parts, optics, optoelectronics, aerospace
 components, aircraft engines and aircraft; sterilization
 indicators, colorimetric indicators, chemically treated
 paper, chemically treated paper indicators, chemical
 composition for application to fabric and apparel to release
 stains, substances for the impregnation and finish of any
 material, chemical compositions for cleaning carpet, fabrics
 and upholstery; chemical compositions for application to
 fabric, upholstery, carpet and other flooring materials to
 repel stains and liquids; chemicals to ensure the efficacy
 of water and oil-repellent materials, chemical products,
 including chemical mixes for application to various
 surfaces, materials for repelling greases and oils and
 stains, liquid polymer coating mixes for application to
 printed surfaces to improve the adhesion of the aforesaid
 printing to the aforesaid surfaces; fluorinated products for
 repelling water and stains, that can be used on woven
 fabrics, leather and carpets of nylon and polypropylene,
 microbeads of glass fixed to a substrate of plastic, which,
 when affixed to the aforesaid fabrics, endow those fabrics
 with retroreflective properties, enhancing the night-time
 visibility of clothing made from those fabrics; form release
 agents for use in the concrete industry; mould-release
 preparations; roofing adhesives; weatherproofing coating kit
 consisting primarily of a polymer adhesive and a sealer
 coating for roof installation; high temperature silicone
 compound used for forming gaskets; emulsifiers for use in
 the manufacture of polymers; surfactants for use in the
 manufacture of polymers and emulsifier for the emulsion
 polymerization of monomers to create fluoropolymers for use
 in the manufacture of plastic articles; chemicals, namely
 filtration agents, filter media, and molecular separation
 media for general industrial use, including the
 pharmaceutical, chemical and paint industries; filter media
 incorporating silica absorbents for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; unprocessed plastics in
 the nature of filtering materials for the removal of
 impurities from fluids and other filtrable substances, for
 use in the pharmaceutical, food and beverage, chemical,
 paint and electronics industries; fluoropolymers,
 fluoroplastics, fluoroelastomers, polytetrafluoroethylene,
 fluorinated thermoplastic elastomers, perfluorinated
 elastomers and perfluorinated plastics, including
 suspensions, solutions, emulsions, dispersions, powders,
 pellets, granules, gums and extrudates of the same; chemical
 compositions containing fluoropolymers, compositions
 containing fluoropolymers and/or non-fluorinated polymers
 and/or other chemical additives; vulcanizable fluororubber
 compositions, filled fluoropolymer compositions,
 electrically conductive fluororubbers and fluoroplastics,
 and polytetrafluoroethylene compounds; chemical additives
 for plastics (including engineering plastics) polyolefin
 processing additives, antiblocking agents, nucleating
 agents, clarifying agents, chemical based lubricating
 agents, release agents and flame retardant additives;
 fluoropolymer bonding agents, rubber processing additives,
 rubber curatives, internal and external mold release agents
 for rubbers and plastics, chemical additives that promote or
 improve the vulcanization of fluoroelastomers and chemical
 additives that improve or modify the post-vulcanization
 properties of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoropolymers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroelastomers, chemicals used in the
 manufacture of fluoroplastics, fluorinated monomers,
 tetrafluoroethylene, hexafluoropropylene, vinylidene
 fluoride, fluorinated ether-containing monomers, halogenated
 and nitrile cure-site monomers; catalysts; benzene; benzol;
 fissionable material for nuclear energy.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits chimiques utilisés dans l'industrie, les sciences,
 la photographie, l'horticulture et la sylviculture; résines
 artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état
 brut; engrais; préparations pour la trempe et le brasage
 tendre; substances chimiques pour la conservation de
 produits alimentaires; matières tannantes; adhésifs et
 matières adhésives à usage industriel autres que pour
 voitures ou camions; colles pour métaux et matières
 plastiques; colle pour moquettes; adhésifs thermofusibles;
 colles en spray; adhésifs structuraux, composés de mastic,
 bâtons de colle, tous à usage industriel; adhésifs pour
 bandages chirurgicaux; colles pour affiches; adhésifs pour
 carreaux de sol, de plafond et de mur, adhésifs pour la pose
 de papiers peints; ciment sous forme d'adhésifs pour la
 réparation d'articles cassés; résines époxy à l'état brut;
 gommes sous forme d'adhésifs et de solvants pour gommes;
 préparations de décollage; produits réfrigérants; produits
 chimiques sous forme de mousses à usage industriel; agents
 moussants; agents moussants sous forme de sprays;
 compositions chimiques à utiliser pour des composés de
 jointoiement et pour des carreaux de céramique, ainsi que
 pour la réparation de vernis de céramique, porcelaine et
 porcelaine vitrifiée; produits chimiques à utiliser dans la
 fabrication générale pour le nettoyage de composants
 électroniques et dispositifs médicaux; produits
 tensioactifs, agents tensioactifs, compositions chimiques
 pour la modification des caractéristiques de surface de
 liquides, de revêtements et d&#8217;encres; fluides à utiliser
 pour le transfert thermique, la réfrigération, le travail et
 le forage des métaux, le nettoyage de films, le
 développement d'empreintes digitales latentes, la
 fabrication de dispositifs médicaux, le nettoyage par voie
 humide de parties de gravure sèche, le nettoyage de lignes
 d'oxygène liquide et d&#8217;oxygène gazeux, le traitement
 pharmaceutique et chimique; agents chimiques de nettoyage et
 de séchage pour parties électroniques, composants,
 sous-ensembles, ensembles, parties de précision, dispositifs
 optiques, produits optoélectronique, composants
 aérospatiaux, moteurs (engines) d'aéronefs et aéronefs;
 indicateurs de stérilisation, indicateurs colorimétriques,
 papier traité chimiquement, indicateurs de papier traité
 chimiquement, composition chimique à appliquer sur des
 tissus et vêtements pour le détachage, substances pour
 l'imprégnation et la finition de tous matériaux,
 compositions chimiques pour le nettoyage de moquettes,
 tissus et tapisseries; compositions chimiques à appliquer
 sur des tissus, tapisseries, moquettes et autres revêtements
 de sol pour la protection contre les taches et les liquides;
 produits chimiques pour la garantie de l'efficacité de
 matières hydrofuges et oléofuges, produits chimiques, y
 compris mélanges chimiques à appliquer sur diverses
 surfaces, matériaux pour la répulsion de graisses et huiles
 et taches, mélanges de revêtements polymères liquides à
 appliquer sur des surfaces imprimées pour l'amélioration de
 l'adhérence de l&#8217;impression sur les surfaces précitées;
 produits fluorés pour la protection contre l'eau et les
 taches, pouvant être utilisés sur des tissus tissés, du cuir
 et des moquettes en nylon et en polypropylène, microbilles
 de verre fixées sur un substrat en matières plastiques qui,
 lorsqu&#8217;elles sont fixées sur les tissus précités, confèrent
 à ces tissus des propriétés rétroréfléchissantes, améliorant
 la visibilité durant la nuit des vêtements fabriqués en ces
 tissus; agents de démoulage destinés à être utilisés dans
 l'industrie du béton; préparations de démoulage; adhésifs
 pour toitures; kits de traitement de surface résistant aux
 intempéries composés essentiellement d'un adhésif polymère
 et d'un enduit d'étanchéité pour l'installation de toitures;
 composé de silicium à haute température utilisés pour former
 des joints; émulsifiants pour la fabrication de polymères;
 surfactants utilisés dans la fabrication de polymères et
 émulsifiant pour la polymérisation par émulsion de monomères
 pour la création de fluoropolymères utilisés dans la
 fabrication d'articles en matières plastiques; produits
 chimiques, à savoir agents de filtration, matériaux
 filtrants et supports de séparation moléculaire destinés à
 l'industrie en général, y compris les industries
 pharmaceutique, chimique et de la peinture; matériaux
 filtrants contenant des produits absorbants de silice pour
 l'élimination des impuretés de fluides et autres substances
 filtrable, destinés aux industries pharmaceutiques,
 alimentaire et des produits à boire, chimique, de la
 peinture et de l'électronique; matières plastiques à l'état
 brut sous forme de matériaux filtrants pour l'élimination
 des impuretés de fluides et autres substances filtrable,
 destinés aux industries pharmaceutiques, alimentaire et des
 produits à boire, chimique, de la peinture et de
 l'électronique; fluoropolymères, fluoroplastiques,
 fluoroélastomères, polytétrafluoréthylène, élastomères
 thermoplastiques fluorés, élastomères perfluorés et matières
 plastiques perfluorées, y compris suspensions, solutions,
 émulsions, dispersions, poudres, pastilles, granulés, gommes
 et leurs produits d'extrusion; compositions chimiques
 contenant des fluoropolymères, compositions contenant des
 fluoropolymères et/ou des polymères non fluorés et/ou autres
 additifs chimiques; compositions de caoutchouc fluoré
 vulcanisable, compositions à base de fluoropolymère chargé,
 matières plastiques fluorées et caoutchoucs fluorés
 conducteurs d'électricité, et composés de
 polytétrafluoréthylène; additifs chimiques pour matières
 plastiques (y compris matières plastiques d'ingénierie),
 additifs pour le traitement de polyoléfine, agents
 antiadhérents, agents de nucléation, agents de
 clarification, agents lubrifiants à base de produits
 chimiques, agents de démoulage et additifs ignifuges; agents
 liants à base de fluoropolymère, additifs pour la
 transformation de caoutchouc, durcisseurs en caoutchouc,
 agents de démoulage internes et externes de caoutchoucs et
 matières plastiques, additifs chimiques favorisant ou
 améliorant la vulcanisation de fluoroélastomères et
 d'additifs chimiques améliorant ou modifiant les propriétés
 de post-vulcanisation de fluoroélastomères, produits
 chimiques utilisés dans la fabrication de fluoropolymères,
 produits chimiques utilisés dans la fabrication de
 fluoroélastomères, produits chimiques utilisés dans la
 fabrication de fluoroplastiques, monomères fluorés,
 tétrafluoroéthylène, hexafluoropropylène, fluorure de
 vinylidène, monomères contenant de l&#8217;éther fluoré, monomères
 à fonction de réticulation contenant un nitrile et
 halogénés; catalyseurs; benzène; benzol; corps fissiles pour
 l'énergie nucléaire.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Productos químicos destinados a la industria, ciencia,
 fotografía, horticultura y silvicultura; resinas
 artificiales en bruto, materias plásticas en bruto; abonos
 para suelos; preparaciones para templar y soldar metales;
 sustancias químicas para conservar alimentos; sustancias
 curtientes; adhesivos y materiales adhesivos para uso
 industrial que no sean para coches o camiones; colas para
 metales y materias plásticas; cola para alfombras; colas
 termofusibles; adhesivos en aerosol; adhesivos
 estructurales, compuestos de masilla, pegamento en barra,
 todos para uso industrial; adhesivos para vendajes
 quirúrgicos; adhesivos (pegamentos) para carteles; adhesivos
 para baldosas de suelos, techos y paredes, adhesivos para
 papel pintado; cemento en forma de adhesivos para reparar
 objetos rotos; resinas epoxi sin procesar; gomas en forma de
 adhesivos y disolventes de goma; preparaciones para
 desencolar; productos refrigerantes; productos químicos en
 forma de espumas para uso industrial; agentes espumantes;
 agentes espumantes en forma de aerosoles; composiciones
 químicas para ser utilizadas en lechada y baldosas
 cerámicas, y para la reparación de cerámica, porcelana y
 acristalamientos de porcelana vítrea; productos químicos
 para la fabricación general en la limpieza de componentes
 electrónicos y dispositivos médicos; surfactantes, agentes
 tensioactivos, composiciones químicas para modificar las
 características de superficies de líquidos, revestimientos y
 tintas; fluidos para ser utilizados en la transferencia de
 calor, la refrigeración, el trabajo de metales y la
 perforación, la limpieza de películas, el desarrollo de
 huellas dactilares latentes, la fabricación de dispositivos
 médicos, la limpieza en húmedo de partes en seco, la
 limpieza de oxígeno líquido y las líneas de oxígeno
 gaseosas, el procesamiento químico y farmacéutico; agentes
 químicos de limpieza y secado para partes electrónicas,
 componentes, subconjuntos, ensamblajes, piezas de precisión,
 óptica, optoelectrónica, componentes aeroespaciales, motores
 de aeronaves y aeronaves; indicadores de esterilización,
 indicadores colorimétricos, papel tratado químicamente,
 indicadores de papel tratados químicamente, composición
 química para aplicar sobre tejidos y prendas de vestir para
 liberar manchas, sustancias para la impregnación y acabado
 de cualquier material, composiciones químicas para limpiar
 moquetas, tejidos y tapizados; composiciones químicas para
 aplicar sobre telas, tapicerías, moquetas y otros materiales
 para suelos para repeler manchas y líquidos; productos
 químicos para garantizar la eficacia de materiales
 repelentes de agua y aceite, productos químicos, incluidas
 mezclas químicas para aplicar sobre diversas superficies,
 materiales para repeler grasas, aceites y tintes, mezclas de
 revestimiento polimérico líquido para aplicar sobre
 superficies impresas para mejorar la adherencia de las
 impresiones antes mencionadas a las superficies antes
 mencionadas; productos fluorados para repeler agua y tintes,
 que pueden ser utilizados en tejidos, cuero y alfombras de
 nailon y polipropileno, micropartículas de vidrio fijadas a
 un sustrato de plástico, que al fijarse en los tejidos antes
 mencionados, les confiere propiedades retrorreflectantes y
 mejora la visibilidad nocturna de las prendas de vestir
 hechas de esos tejidos; agentes de desmoldeo para la
 industria del hormigón; preparaciones de desmoldeo;
 materiales adhesivos para cubiertas de tejado; kits de
 revestimiento resistentes a la intemperie compuestos
 principalmente de un revestimiento de polímeros y
 revestimientos de sellado para instalación de tejados;
 compuestos de silicona de alta temperatura utilizados para
 formar juntas; emulsionantes para la fabricación de
 polímeros; surfactantes utilizados en procesos de
 fabricación de polímeros y emulsionantes para la
 polimerización de emulsiones de monómeros para la creación
 de fluoropolímeros utilizados en procesos de fabricación de
 artículos de materias plásticas; productos químicos, a
 saber, agentes de filtración, medios filtrantes y medios de
 separación molecular para uso industrial en general,
 incluidas las industrias farmacéutica, química y de la
 pintura; medios filtrantes con absorbentes de sílice para la
 eliminación de impurezas de fluidos y otras sustancias
 filtrables, para las industrias farmacéutica, alimentaria y
 de los productos para beber, química, de la pintura y de la
 electrónica; materias plásticas en bruto en forma de
 materiales filtrantes para la eliminación de impurezas de
 fluidos y otras sustancias filtrables, para ser utilizados
 en las industrias farmacéutica, alimentaria y de los
 productos para beber, química, de la pintura y de la
 electrónica; fluoropolímeros, fluoroplásticos,
 fluoroelastómeros, politetrafluoroetileno, elastómeros
 termoplásticos fluorados, elastómeros perfluorados y
 materias plásticas perfluoradas, incluidos suspensiones,
 soluciones, emulsiones, dispersiones, polvos, gránulos,
 gránulos, goma y productos extrudidos de los mismos;
 composiciones químicas a base de fluoropolímeros,
 composiciones que contienen fluoropolímeros o polímeros no
 fluorados u otros aditivos químicos; compuestos de caucho
 fluorado vulcanizables, compuestos llenos de
 fluoropolímeros, caucho fluorado y fluoroplásticos
 conductores de electricidad, así como compuestos de
 politetrafluoroetileno; aditivos químicos para materias
 plásticas (incluidas materias plásticas de ingeniería),
 aditivos de procesamiento de poliolefina, agentes
 antibloqueo, agentes nucleantes, agentes de clarificación,
 agentes lubricantes con base química, agentes de desmoldeo y
 aditivos ignífugos; agentes adherentes de fluoropolímeros,
 aditivos para el procesamiento de caucho, productos para
 conservar el caucho, agentes de desmoldeo internos y
 externos para caucho y materias plásticas, aditivos químicos
 para favorecer o mejorar la vulcanización de
 fluoroelastómeros y aditivos químicos para mejorar o
 modificar las propiedades posvulcanización de
 fluoroelastómeros, productos químicos utilizados en la
 fabricación de fluoropolímeros, productos químicos
 utilizados en la fabricación de fluoroelastómeros, productos
 químicos utilizados en la fabricación de fluoroplásticos,
 monómeros fluorados, tetrafluoretileno, hexafluoropropileno,
 fluoruro de vinilideno, monómeros de fluoruro fluorado,
 monómeros de curado halogenado y de nitrilo; catalizadores;
 benceno; benzol; cuerpos fisibles para la energía nuclear.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="02">
<GSTERMEN>
Paints and washes, coatings, lacquers, other than for cars
 or lorries; preservatives against rust, other than for cars
 or lorries, and against deterioration of wood; paints, dyes;
 inks for printing, marking and engraving; raw natural
 resins; metals in foil and powder form for painters,
 decorators, printers and artists; mordants; metals in foil
 and powder form for painters, decorators, printers and
 artists; protective coatings and sealer coatings for grout,
 ceramic tiles, wood floors, concrete floors and surfaces,
 bath tubs, showers, toilets, sinks; interior and exterior
 house and building paints; coating compositions in the
 nature of paint; protective coatings for electronic
 components, other than for cars or lorries, chemicals for
 use in stripping wood to repair the surfaces of furniture
 and for other purposes, chemical compositions for
 application to substrates of wood to provide a protective
 stain, solvent and abrasion-resistant coating thereto;
 light-reflective materials, not in sheets, reflective
 paints, protective coating compositions [paints], reflective
 coating compositions for opthalmic lenses, lenses for
 photographic apparatus and other optical lenses, epoxy resin
 coatings, protective coatings for metals [paints], coating
 for industrial use designed for application to welded pipe
 joints and fittings and other metal, wood, concrete, and
 similar materials to protect them from rust, corrosion and
 deterioration, both above and below ground, clear protective
 coatings for vehicles; enamels; undersealing for vehicle
 chassis, other than for cars or lorries; paint thinners,
 undercoatings for surfaces to be painted; hardeners for
 paints, primers, coatings, thinners and glazes, other than
 for passenger vehicles or lorries; coatings for the repair
 of surfaces of glass fibres and plastics; rubberized
 non-skid compound in the nature of a paint for application
 to walkways in and around marine vehicles; unprocessed
 resins and coloring agents therefor for application to
 marine surfaces to prevent corrosion and deterioration
 thereof.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Peintures et produits de lavage, enduits, laques, autres que
 pour voitures ou camions; produits de protection contre la
 rouille, autres que pour voitures ou camions, et contre la
 détérioration du bois; Peintures, colorants; encres pour
 l'impression, le marquage et la gravure; résines naturelles
 à l'état brut; métaux en feuilles et poudre pour peintres,
 décorateurs, imprimeurs et artistes; mordants; métaux en
 feuilles et poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et
 artistes; enduits de protection et enduits d'étanchéité pour
 composés de jointoiement, carreaux en céramique, planchers
 en bois, surfaces et sols en béton, baignoires, douches,
 toilettes, éviers; peintures d'intérieur et d'extérieur pour
 le bâtiment; compositions d'enduction sous forme de
 peintures; revêtements de protection pour composants
 électroniques, autres que pour voitures ou camions, produits
 chimiques pour le décapage de bois pour la réparation de
 surfaces de meubles et à d'autres fins, compositions
 chimiques à appliquer sur des substrats en bois pour la
 fourniture d'un revêtement de protection contre les taches,
 les solvants et résistant aux abrasions; matériaux
 réfléchissant la lumière, autres qu'en feuilles, peintures
 réfléchissantes, compositions de revêtement de protection
 [peintures], compositions de revêtement réfléchissantes pour
 lentilles ophtalmiques, lentilles pour appareils
 photographiques et autres lentilles optiques, revêtements à
 base de résines époxy, revêtements de protection pour métaux
 [peintures], revêtement à usage industriel conçu pour être
 appliqué sur des garnitures et joints de tuyaux soudés et
 autres matériaux en métaux, bois, béton et matériaux
 similaires pour les protéger contre la rouille, la corrosion
 et la détérioration, tant en surface et qu&#8217;en profondeur,
 revêtements de protection transparents pour véhicules;
 émaux; revêtements de protection pour châssis de véhicules,
 autres que pour voitures ou camions; diluants pour
 peintures, sous-couches pour surfaces à peindre; durcisseurs
 pour peintures, apprêts, revêtements, diluants et glaçures,
 autres que pour véhicules de tourisme ou camions;
 revêtements pour la réparation de surfaces en fibres de
 verre et matières plastiques; composés antidérapants
 caoutchoutés sous forme de peintures à appliquer sur des
 passerelles dans et autour de véhicules maritimes; résines
 non transformées et leurs agents colorants pour application
 sur des surfaces marines pour la prévention de la corrosion
 et la détérioration de celles-ci.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Pinturas y productos de lavado, revestimientos, lacas, que
 no sean para coches o camiones; preservativos contra la
 herrumbre, que no sean para coches o camiones, y contra el
 deterioro de la madera; colores, colorantes; tintas de
 impresión, marcado y grabado; resinas naturales en bruto;
 metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores,
 impresores y artistas; mordientes; metales en hojas y en
 polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas;
 revestimientos de protección y revestimientos de sellado
 para lechada de cemento, baldosas de cerámica, suelos de
 madera, suelos y superficies de hormigón, bañeras, duchas,
 inodoros, fregaderos; pinturas de interior y exterior y
 pinturas para la construcción; composiciones de
 revestimiento en forma de pinturas; revestimientos de
 protección para componentes electrónicos, que no sean para
 coches o camiones, productos químicos para decapar madera
 para la reparación de superficies de muebles y para otros
 usos, composiciones químicas para aplicar en sustratos de
 madera para ofrecer un tinte de protección, revestimientos
 resistentes a disolventes y a la abrasión para los mismos;
 materiales reflectantes de la luz, que no sean en láminas,
 pinturas reflectantes, composiciones de revestimiento de
 protección [pinturas], composiciones de revestimiento
 reflectantes para lentes oftálmicas, lentes para aparatos
 fotográficos y otras lentes ópticas, revestimientos de
 resinas epoxídicas, recubrimientos de protección para
 metales [pinturas], revestimientos para uso industrial
 diseñados para su aplicación en juntas y guarniciones
 soldadas de tuberías y otros materiales metálicos, de
 madera, de hormigón y similares para protegerlos contra la
 herrumbre, la corrosión y el deterioro, por encima y por
 debajo del suelo, revestimientos de protección transparentes
 para vehículos; esmaltes; revestimientos de protección para
 chasis de vehículos, que no sean para coches o camiones;
 disolventes de pintura, revestimientos de protección para
 superficies que se van a pintarse; endurecedores para
 pinturas, pinturas de imprimación, revestimientos,
 diluyentes y esmaltes, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; recubrimientos para la reparación de
 superficies de fibras de vidrio y materias plásticas;
 compuestos antideslizantes cauchutados en forma de pintura
 para aplicar en pasarelas y en vehículos marítimos y
 alrededor de ellos; resinas sin procesar y agentes
 colorantes para aplicar sobre superficies marinas para
 evitar su corrosión y deterioro.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="03">
<GSTERMEN>
Non-medicated cosmetics and toiletry preparations;
 non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils;
 bleaching preparations and other substances for laundry use;
 cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
 soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
 dentifrices; scouring solutions; make-up removing
 preparations; astringents for cosmetic purposes; shaving
 stones [astringents]; aloe vera preparations for cosmetic
 purposes; amber [perfume]; antistatic preparations for
 household purposes; anti-perspirants (toiletries); aromatics
 [essential oils]; flavourings for beverages [essential
 oils]; breath freshening strips; breath freshening sprays;
 ethereal essences; essential oils; cedarwood (essential oils
 of -); eyebrow cosmetics; cosmetic pencils; soap for
 brightening textile; cake flavorings [essential oils]; bath
 salts, not for medical purposes; baths (cosmetic
 preparations for -); balms, other than for medical purposes;
 beard dyes; moustache wax; bergamot oil; pumice stone; skin
 whitening creams; bleaching preparations [decolorants] for
 cosmetic purposes; laundry bleach; bleaching salts;
 bleaching soda; extracts of flowers [perfumes]; polish for
 furniture and flooring; floor wax; deodorants for pets;
 deodorants for human beings or for animals; deodorant soap;
 detergents other than for use in manufacturing operations
 and for medical purposes; diamantine [abrasive]; canned
 pressurized air for cleaning and dusting purposes; scented
 wood; sachets for perfuming linen; perfume water; javelle
 water; depilatory preparations; wax (depilatory -);
 descaling preparations for household purposes; color-
 [colour-] brightening chemicals for household purposes
 [laundry]; laundry blue; colorants for toilet purposes;
 color-removing preparations; paint stripping preparations,
 cosmetic dyes; greases for cosmetic purposes; degreasers
 other than for use in manufacturing processes;
 varnish-removing preparations; stain removers; gaultheria
 oil; geraniol; shining preparations [polish]; laundry glaze;
 starch glaze for laundry purposes; glass cloth [abrasive
 cloth]; smoothing preparations [starching]; smoothing
 stones; flower perfumes (bases for -); hair dye; hair spray;
 hair tonic; cosmetic creams; cosmetic preparations for skin
 care; heliotropine; ionone [perfumery]; jasmine oil;
 adhesives for affixing false hair; adhesives for cosmetic
 purposes; eyelashes (adhesives for affixing false -);
 cologne; corundum [abrasive]; cosmetics; cosmetic kits;
 cosmetic pencils; cleaning chalk; false nails; false
 eyelashes; varnish-removing preparations; lavender oil;
 lavender water; leather bleaching preparations; creams for
 leather; preservatives for leather [polishes]; lip gloss;
 lipstick; floor wax removers [scouring preparations];
 lotions for cosmetic purposes; air fragrancing preparations;
 almond milk for cosmetic purposes; almond oil; almond soap;
 massage gels, other than for medical purposes; carbides of
 metal [abrasives]; cloths impregnated with a detergent for
 cleaning; preparations for unblocking drain pipes; plants
 (preparations to make shiny the leaves of -); douching
 preparations for personal sanitary or deodorant purposes
 [toiletries]; musk [perfumery]; mouth washes, not for
 medical purposes; nail art stickers; nail polish; nail care
 preparations; washing soda, for cleaning; soda lye;
 neutralizers for permanent waving; oils for toilet purposes;
 oils for cosmetic purposes; oils for cleaning purposes; hair
 waving preparations; oils for perfumes and scents;
 perfumery; perfume; pastes for razor strops; mint for
 perfumery; mint essence [essential oil]; polishing creams;
 polishing preparations; denture polishes; polishing paper;
 jewellers' rouge; polishing stones; polishing wax; pomades
 for cosmetic purposes; potpourris [fragrances]; dry-cleaning
 preparations; furbishing preparations; quillaia bark for
 washing; shaving preparations; shaving soap; after-shave
 preparations; fumigation preparations [perfumes]; joss
 sticks; windscreen cleaning liquids, other than for cars or
 lorries; cleansing milk for toilet purposes; cleaning
 preparations; preparations for cleaning dentures; rose oil;
 rust removers; non-slipping liquids for floors; non-slipping
 wax for floors; safrol; ammonia [volatile alkali]
 [detergent]; sandpaper; whiting; cosmetic preparations for
 slimming purposes; grinding preparations; abrasive paper;
 grinding preparations; make-up preparations; make-up
 preparations; make-up powder; emery; emery cloth; sandcloth;
 tailors' wax; beauty masks; boot cream; shoe wax; cobblers'
 wax; shoemakers' wax; antiperspirant soap; soap for foot
 perspiration; shampoo; silicon carbide [abrasive]; tanning
 preparations; sun-tanning preparations [cosmetics]; laundry
 starch; badian essence; talcum powder, for toilet use;
 wallpaper cleaning preparations; terpenes [essential oils];
 turpentine, for degreasing; oil of turpentine for
 degreasing; cosmetics for animals; shampoos for pets
 [non-medicated grooming preparations]; toiletries; cakes of
 soap; toilet water; tripoli stone for polishing; dry
 shampoos; drying agents for dishwashing machines; tissues
 impregnated with cosmetic lotions; petroleum jelly for
 cosmetic purposes; volcanic ash for cleaning; laundry wax;
 bluing for laundry; laundry soaking preparations; laundry
 preparations; hydrogen peroxide for cosmetic purposes;
 cotton wool for cosmetic purposes; cotton sticks for
 cosmetic purposes; fabric softener for laundry; incense;
 cosmetic preparations for eyelashes; mascara; dental
 bleaching gels; decorative transfers for cosmetic purposes;
 essential oils of lemon.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Produits cosmétiques non médicamenteux et préparations de
 toilette; dentifrices non médicamenteux; produits de
 parfumerie, huiles essentielles; préparations de blanchiment
 et autres substances lessivielles; préparations de
 nettoyage, de polissage, de récurage et d'abrasion; savons;
 produits de parfumerie, huiles essentielles, produits
 cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices; solutions de
 décapage; préparations de démaquillage; astringents à usage
 cosmétique; pierres à barbe [astringents]; préparations à
 l'aloe vera à usage cosmétique; ambre [parfum]; préparations
 antistatiques à usage domestique; produits de toilette
 contre la transpiration; produits aromatiques [huiles
 essentielles]; aromatisants pour produits à boire [huiles
 essentielles]; bandelettes rafraîchissantes pour l'haleine;
 sprays pour le rafraîchissement de l'haleine; essences
 volatiles; huiles essentielles; bois de cèdre (huiles
 essentielles de -); produits cosmétiques pour les sourcils;
 crayons cosmétiques; savons d'avivage; arômes pour gâteaux
 [huiles essentielles]; sels de bain, autres qu'à usage
 médical; bain (préparations cosmétiques pour le -); baumes
 autres qu'à usage médical; teintures pour la barbe; cire à
 moustache; essence de bergamote; pierre ponce; crèmes pour
 le blanchiment de la peau; préparations de blanchiment
 [décoloration] à usage cosmétique; produits de lessive; sels
 de décoloration; soude de blanchiment; extraits de fleurs
 [parfums]; encaustiques pour meubles et parquets; cire à
 parquet; Déodorants pour animaux de compagnie; déodorants
 pour êtres humains ou pour animaux; savons déodorants;
 détergents autres que ceux utilisés au cours d'opérations de
 fabrication et ceux à usage médical; diamantine [abrasif];
 air pressurisé, conservé en boîte, pour le nettoyage et
 l'époussetage; bois odorant; sachets pour parfumer le linge;
 eaux de parfum; eau de javel; préparations dépilatoires;
 cire (dépilatoire -); préparations de détartrage à usage
 domestique; produits chimiques pour l'avivage des couleurs à
 usage domestique [blanchisserie]; bleu pour l'azurage du
 linge; Colorants pour la toilette; préparations pour
 l'élimination de teintures; préparations pour le décapage de
 peintures, teintures cosmétiques; graisses à usage
 cosmétique; produits de dégraissage autres que ceux utilisés
 au cours d'opérations de fabrication; préparations pour
 retirer les vernis; détachants; huile de gaulthérie;
 géraniol; préparations pour faire briller [produits
 lustrants]; produits de glaçage pour le blanchissage; amidon
 à lustrer; toile de verre [toile abrasive]; préparations de
 lissage [amidonnage]; pierres à adoucir; bases pour parfums
 de fleurs; teinture capillaire; laques capillaires; tonique
 capillaire; crèmes cosmétiques; préparations cosmétiques
 pour soins de la peau; héliotropine; ionone [parfumerie];
 huile de jasmin; adhésifs pour la fixation de cheveux
 postiches; adhésifs à usage cosmétique; adhésifs pour la
 fixation de faux cils; eau de Cologne; corindon [abrasif];
 cosmétiques; nécessaires de beauté; crayons cosmétiques;
 craie pour le nettoyage; faux ongles; faux cils;
 préparations pour retirer les vernis; huile de lavande; eau
 de lavande; préparations pour le blanchiment de cuir; crèmes
 pour le cuir; produits pour la conservation du cuir
 [cirages]; brillants à lèvres; rouge à lèvres; préparations
 pour le décapage de cire à parquet; lotions à usage
 cosmétique; préparations de parfums d'atmosphère; lait
 d'amandes à usage cosmétique; huile d'amande; savon
 d'amande; gels de massage, autres qu'à usage médical;
 carbures métalliques [abrasifs]; chiffons imprégnés d'un
 détergent pour le nettoyage; préparations pour déboucher les
 tuyaux d'évacuation; plantes (préparations pour faire
 briller les feuilles de -); préparations de lavage pour la
 toilette intime, déodorantes ou pour l'hygiène; musc
 [parfumerie]; produits pour bains de bouche, autres qu'à
 usage médical; autocollants de stylisme ongulaire; vernis à
 ongles; préparations pour le soin des ongles; cristaux de
 soude pour le nettoyage; lessive de soude; neutralisants
 pour permanentes; huiles de toilette; huiles à usage
 cosmétique; huiles de nettoyage; préparations pour
 l'ondulation des cheveux; huiles pour parfums et senteurs;
 produits de parfumerie; parfum; pâtes pour cuirs à rasoir;
 menthe pour la parfumerie; essence de menthe [huile
 essentielle]; crèmes de polissage; préparations de
 polissage; préparations pour le polissage de prothèses
 dentaires; papier à polir; rouge à polir; pierres à polir;
 cire à polir; pommades à usage cosmétique; pots-pourris
 [fragrances]; préparations de nettoyage à sec; préparations
 d'astiquage; écorce de quillaja pour le lavage; préparations
 de rasage; savon à barbe; préparations après-rasage;
 préparations de fumigation [parfums]; bâtons d'encens;
 liquides pour lave-glaces autres que pour voitures ou
 camions; laits de toilette; préparations de nettoyage;
 préparations pour le nettoyage de prothèses dentaires; huile
 de rose; produits pour l'élimination de rouille; liquides
 antidérapants pour planchers; cire antidérapante pour
 planchers; safrol; ammoniac [alcali volatil] [détergent];
 papier de verre; blanc de craie; préparations cosmétiques
 pour l'amincissement; préparations abrasives; papiers
 abrasifs; préparations abrasives; préparations de
 maquillage; préparations de maquillage; poudres de
 maquillage; émeri; toile émeri; toile à polir; cire pour
 tailleurs; masques de beauté; crèmes pour bottes; cirages à
 chaussures; poix pour cordonniers; cire pour cordonniers;
 savons contre la transpiration; savons contre la
 transpiration des pieds; shampooings; carbure de silicium
 [abrasif]; préparations de bronzage; préparations pour le
 bronzage de la peau [produits cosmétiques]; amidon de
 lessive; essence de badiane; talc pour la toilette;
 préparations pour le nettoyage de papiers peints; terpènes
 [huiles essentielles]; térébenthine pour le dégraissage;
 essence de térébenthine pour le dégraissage; produits
 cosmétiques pour animaux; shampooings pour animaux de
 compagnie [préparations de toilettage non médicamenteuses];
 produits de toilette; pains de savon; eau de toilette;
 tripoli pour le polissage; shampooings secs; agents de
 séchage pour lave-vaisselle; lingettes imprégnées de lotions
 cosmétiques; gelée de pétrole à usage cosmétique; cendres
 volcaniques pour le nettoyage; cire pour la blanchisserie;
 bleu de lessive; préparations pour le trempage de linge;
 préparations lessivielles; peroxyde d'hydrogène à usage
 cosmétique; coton hydrophile à usage cosmétique; bâtonnets
 ouatés à usage cosmétique; assouplisseurs; encens;
 préparations cosmétiques pour cils; mascaras; gels pour
 blanchir les dents; motifs décoratifs à usage cosmétique;
 huiles essentielles de citron.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones de tocador y cosméticos no medicinales;
 dentífricos no medicinales; artículos de perfumería, aceites
 esenciales; preparaciones para blanquear y otras sustancias
 para lavar la ropa; preparaciones para limpiar, pulir,
 desengrasar y raspar; jabones; productos de perfumería,
 aceites esenciales, cosméticos, lociones capilares;
 dentífricos; soluciones decapantes; preparaciones
 desmaquilladoras; astringentes para uso cosmético; piedras
 astringentes para después del afeitado; preparaciones de
 aloe vera para uso cosmético; ámbar [producto de
 perfumería]; productos antiestáticos para uso doméstico;
 productos antitranspirantes (productos de tocador); aromas
 [aceites esenciales]; aromatizantes para bebidas [aceites
 esenciales]; tiras para refrescar el aliento; productos en
 aerosol para refrescar el aliento; esencias etéreas; aceites
 esenciales; aceites esenciales de cedro; cosméticos para las
 cejas; lápices para uso cosmético; jabones para avivar los
 colores de materias textiles; aromatizantes de pastelería
 [aceites esenciales]; sales de baño que no sean para uso
 médico; preparaciones cosméticas para el baño; bálsamos que
 no sean para uso médico; tintes para la barba; cera para el
 bigote; aceite de bergamota; piedra pómez; cremas para
 aclarar la piel; decolorantes para uso cosmético; productos
 blanqueadores [lavandería]; sales blanqueadoras; soda para
 blanquear; extractos de flores [perfumes]; encáusticos; cera
 de parqué; desodorantes para animales de compañía;
 desodorantes para personas o animales; jabones desodorantes;
 detergentes que no sean para procesos de fabricación ni para
 uso médico; diamantina [abrasivo]; aire comprimido enlatado
 para limpiar y quitar el polvo; maderas aromáticas;
 productos para perfumar la ropa; aguas perfumadas; lejía;
 preparaciones depilatorias; cera depilatoria; preparaciones
 desincrustantes para uso doméstico; productos químicos de
 uso doméstico para avivar los colores [lavandería]; añil
 para la ropa; colorantes de tocador; preparaciones para
 quitar tintes; preparaciones para quitar pinturas, tintes
 cosméticos; grasas para uso cosmético; productos
 desengrasantes que no sean para procesos de fabricación;
 preparaciones quitaesmalte; quitamanchas; aceite de
 gaulteria; geraniol; preparaciones para dar brillo;
 productos de glaseado para lavar la ropa; almidón para dar
 brillo; tejidos de vidrio [telas abrasivas]; preparaciones
 para alisar [lavandería]; piedras para suavizar; bases para
 perfumes de flores; tintes para el cabello; lacas para el
 cabello; tónicos capilares; cremas cosméticas; preparaciones
 cosméticas para el cuidado de la piel; heliotropina; iononas
 [productos de perfumería]; aceite de jazmín; adhesivos
 [pegamentos] para postizos capilares; adhesivos para uso
 cosmético; adhesivos (pegamentos) para pestañas postizas;
 colonias; corindón [abrasivo]; productos cosméticos;
 neceseres de cosmética; lápices para uso cosmético; tiza
 para limpiar; uñas postizas; pestañas postizas;
 preparaciones quitaesmalte; aceite de lavanda; agua de
 lavanda; productos blanqueadores para el cuero; cremas para
 el cuero; conservantes para el cuero [betunes]; brillos
 labiales; barras de labios; decapantes para cera de parqué;
 lociones para uso cosmético; productos para perfumar el
 ambiente; leche de almendras para uso cosmético; aceite de
 almendras; jabón de almendras; geles de masaje, que no sean
 para uso médico; carburos metálicos [abrasivos]; paños de
 limpieza impregnados de detergente; preparaciones para
 desatascar tubos de desagüe; productos para dar brillo a las
 hojas de las plantas; preparaciones para duchas vaginales
 para la higiene personal o con fines desodorantes [artículos
 de tocador]; almizcle [producto de perfumería]; enjuagues
 bucales que no sean para uso médico; pegatinas decorativas
 para las uñas; lacas de uñas; preparaciones para el cuidado
 de las uñas; soda [cenizas] para limpiar; lejía de soda;
 productos neutralizantes para la ondulación permanente;
 aceites de tocador; aceites para uso cosmético; aceites de
 limpieza; preparaciones para ondular el cabello; aceites de
 perfumería; productos de perfumería; perfume; pastas para
 suavizadores de navajas de afeitar; menta para perfumería;
 esencia de menta [aceite esencial]; cremas para pulir;
 preparaciones para pulir; preparaciones para pulir prótesis
 dentales; papel para pulir; rojo de joyero; piedras para
 pulir; cera de lustrado; pomadas para uso cosmético;
 popurrís aromáticos; preparaciones de limpieza en seco;
 preparaciones para bruñir; corteza de quillay para lavar;
 preparaciones para el afeitado; jabones de afeitar;
 preparaciones para después del afeitado; productos de
 fumigación [perfumes]; varillas de incienso; líquidos
 limpiaparabrisas que no sean para coches o camiones; leches
 limpiadoras de tocador; preparaciones limpiadoras;
 preparaciones para limpiar prótesis dentales; aceite de
 rosas; productos desoxidantes; líquidos antideslizantes para
 suelos; cera antideslizante para suelos; safrol; amoniaco
 [detergente, álcali volátil]; papel de lija; blanco de
 España; preparaciones cosméticas adelgazantes; preparaciones
 para amolar; papeles abrasivos; preparaciones para amolar;
 preparaciones de maquillaje; preparaciones de maquillaje;
 polvos de maquillaje; esmeril; tela de esmeril; tela de
 lija; cera de sastre; mascarillas de belleza; cremas para
 las botas; cera para el calzado; pez de zapatero; cera de
 zapatero; jabones antitranspirantes; jabones
 antitranspirantes para los pies; champús; carburo de silicio
 [abrasivos]; productos de bronceado; preparaciones
 bronceadoras [productos cosméticos]; almidón de lavandería;
 esencia de badiana; talco de tocador; preparaciones para
 limpiar papel pintado; terpenos [aceites esenciales];
 trementina; esencia de trementina [producto desengrasante];
 cosméticos para animales; champús para animales de compañía
 [preparaciones de peluquería no medicinales]; productos de
 tocador; pastillas de jabón; aguas de tocador; trípoli para
 pulir; champús en seco; agentes de secado para lavaplatos;
 toallitas impregnadas de lociones cosméticas; jalea de
 petróleo para uso cosmético; ceniza volcánica para limpiar;
 cera de lavandería; añil para azulear la ropa; preparaciones
 para remojar la ropa; preparaciones para lavar la ropa;
 peróxido de hidrógeno para uso cosmético; algodón para uso
 cosmético; bastoncillos de algodón para uso cosmético;
 suavizantes para la ropa; incienso; preparaciones cosméticas
 para las pestañas; máscara de pestañas; geles blanqueadores
 para uso dental; calcomanías decorativas para uso cosmético;
 aceites esenciales de limón.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="04">
<GSTERMEN>
Industrial oils, other than for cars or lorries, and
 greases; lubricants, other than for cars or lorries, and
 greases; dust absorbing, wetting and binding compositions;
 lighting fuel; candles and wicks for lighting; oils for
 paints; anthracite; moistening oil; beeswax; firewood; fuel
 oil; vaporized fuel mixtures; fuel in the form of
 briquettes; Christmas tree candles; tallow; wicks for
 candles; perfumed candles; coal briquettes; oils for
 releasing form work [building]; electrical energy; dust
 removing preparations; illuminating grease; fish oil, not
 edible; lubricating graphite; wood briquettes; coal; wood
 spills for lighting; carnauba wax; kerosene; candles for
 lighting; bone oil for industrial purposes; lignite;
 firelighters; coke; oil for the preservation of masonry;
 lamp wicks; wool grease; grease for leather; greases for the
 preservation of leather; gas for lighting; motor oil;
 nightlights [candles]; naphtha; non- chemical fuel
 additives; industrial lubricants; textile oil; oleine;
 oil-gas; ozocerite [ozokerite]; paper spills for lighting;
 paraffin; petroleum ether; grease for belts; non-slipping
 preparations for belts; belting wax; castor oil for
 technical purposes; rape oil for industrial purposes;
 lubricating grease; cutting fluids; grease for footwear;
 producer gas; soya bean oil preparations for non-stick
 treatment of cooking utensils; sunflower oil for industrial
 purposes; dust controlling compositions; dust binding
 compositions for sweeping; stearine; coal naphtha; coal tar
 oil; peat [fuel]; peat (blocks of -) [fuel]; carburants;
 petroleum jelly for industrial purposes; illuminating wax;
 industrial wax; wax [raw material]; arms [weapons] (grease
 for -); ceresine; tinder; wax for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Huiles industrielles, autres que pour voitures ou camions,
 et graisses; lubrifiants, autres que pour voitures ou
 camions, et graisses; compositions destinées à absorber,
 humidifier et lier la poussière; combustibles d'éclairage;
 bougies et mèches pour l'éclairage; huiles pour peintures;
 anthracite; huiles de mouillage; cire d'abeilles; bois à
 brûler; fioul; mélanges carburants gazéifiés; combustibles
 sous forme de briquettes; Bougies pour arbres de Noël; suif;
 mèches pour bougies; bougies parfumées; boulets de charbon;
 huiles de décoffrage; énergie électrique; préparations pour
 le dépoussiérage; graisses pour l'éclairage; huile de
 poisson non comestible; graphite lubrifiant; Briquettes de
 bois; charbon; copeaux de bois pour l'allumage; cire de
 carnauba; kérosène; bougies pour l'éclairage; huile d'os à
 usage industriel; lignite; allume-feu; coke; huiles pour la
 conservation d'ouvrages de maçonnerie; mèches de lampes;
 suint; graisses pour le cuir; graisses pour la conservation
 du cuir; gaz d'éclairage; huiles pour moteurs; veilleuses
 [bougies]; naphte; additifs non chimiques pour carburants;
 lubrifiants industriels; huiles d'ensimage; oléine; gaz de
 pétrole; ozocérite [ozokérite]; bandes de papier pour
 l'allumage; paraffine; éther de pétrole; graisses pour
 courroies; Préparations antidérapantes pour courroies; cire
 pour courroies; huile de ricin à usage technique; huile de
 navette à usage industriel; graisses lubrifiantes; fluides
 de coupe; graisses pour chaussures; gaz pauvre de gazogène;
 préparations d'huile de soja pour le revêtement anti-adhésif
 d'ustensiles de cuisson; huile de tournesol à usage
 industriel; compositions de dépoussiérage; compositions pour
 le balayage pour lier la poussière; stéarine; benzène
 [hydrure de phényle]; huile de goudron de houille; tourbe
 [combustible]; blocs de tourbe (combustibles); carburants;
 gelée de pétrole à usage industriel; cire pour l'éclairage;
 cire industrielle; cire [matière première]; graisse pour
 armes; cérésine; amadou; fart à skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aceites industriales, que no sean para coches o camiones,
 así como grasas; lubricantes, que no sean para coches o
 camiones, así como grasas; productos para absorber, rociar y
 asentar el polvo; combustibles para la iluminación; velas y
 mechas de alumbrado; aceites para pinturas; antracita;
 aceites de remojo; cera de abeja; leña; fuel [aceite
 combustible]; mezclas de carburantes gasificados;
 combustibles en forma de briquetas; velas para árboles de
 Navidad; sebo; mechas de vela; velas perfumadas; briquetas
 de carbón; aceites de desencofrado [construcción]; energía
 eléctrica; preparaciones para desempolvar; grasas para la
 iluminación; aceite de pescado no comestible; grafito
 lubricante; briquetas de madera; carbón [combustible];
 virutas de madera para encender fuego; cera de carnauba;
 queroseno; velas de iluminación; aceite de hueso para uso
 industrial; lignito; productos para encender fuego; coque;
 aceite para conservar obras de albañilería; mechas de
 lámparas; grasa de lana [lanolina]; grasa para el cuero;
 grasas para conservar el cuero; gas de alumbrado; aceites de
 motor; lamparillas [velas]; nafta; aditivos no químicos para
 combustibles; lubricantes industriales; aceites de ensimaje;
 oleína; gas de petróleo; ozocerita [ozoquerita]; tiras de
 papel para encender el fuego; parafina; éter de petróleo;
 grasa para correas; preparaciones antideslizantes para
 correas; cera para correas; aceite de ricino para uso
 técnico; aceite de nabina para uso industrial; grasas
 lubricantes; fluidos de corte; grasas para el calzado; gas
 pobre; preparaciones de aceite de soja para revestimientos
 antiadherentes de utensilios de cocción; aceite de girasol
 para uso industrial; composiciones de control del polvo;
 compuestos para asentar el polvo al barrer; estearina;
 aceite de hulla; aceite de alquitrán de hulla; turba
 [combustible]; turba [bloques de -] [combustible];
 carburantes; jalea de petróleo para uso industrial; cera
 para la iluminación; cera para uso industrial; cera [materia
 prima]; brazos [armas] [grasa para -]; ceresina; yesca; cera
 para esquís.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="05">
<GSTERMEN>
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
 preparations for medical purposes; dietetic food and
 substances adapted for medical or veterinary use, food for
 babies; dietary supplements for humans and animals;
 plasters, materials for dressings; material for stopping
 teeth, dental wax; disinfectants; preparations for
 destroying vermin; fungicides, herbicides; dental impression
 materials; laxatives; medical preparation for slimming
 purposes; slimming pills; adjuvants for medical purposes;
 acaricides; aconitine; aldehydes for pharmaceutical
 purposes; algicides; alginates for pharmaceutical purposes;
 alkaline iodides for pharmaceutical purposes; alkaloids for
 medical purposes; alcohol for pharmaceutical purposes; aloe
 vera preparations for pharmaceutical purposes; dental
 amalgams; amino acids for medical purposes; amino acids for
 veterinary purposes; analgesics; anaesthetics; angostura
 bark for medical purposes; antibiotics; antiseptics;
 antiseptic cotton; appetite suppressants for medical
 purposes; appetite suppressant pills; medicines for human
 purposes; medicines for veterinary purposes; medicines for
 dental purposes; constipation (medicines for alleviating -);
 aseptic cotton; asthmatic tea; ethers for pharmaceutical
 purposes; caustics for pharmaceutical purposes; caustic
 pencils; collyrium; eyepatches for medical purposes;
 acetates for pharmaceutical purposes; babies' diaper-pants;
 infant formula; bath salts for medical purposes; bath
 preparations for medical purposes; bath (therapeutic
 preparations for the -); bacterial poisons; bacterial
 preparations for medical and veterinary use; bacteriological
 preparations for medical and veterinary use; fibre (dietary
 -); balms for medical purposes; balsamic preparations for
 medical purposes; sanitary wear; bandages for dressings;
 barks for pharmaceutical purposes; wadding for medical
 purposes; tranquillizers; biological tissue cultures for
 medical purposes; biological tissue cultures for veterinary
 purposes; biological preparations for medical purposes;
 biological preparations for veterinary purposes; biocides;
 goulard water; blood for medical purposes; haematogen;
 leeches for medical purposes; blood plasma; lozenges for
 pharmaceutical purposes; tanning pills; bromine for
 pharmaceutical purposes; powder of cantharides; chemical
 preparations to treat wheat blight [smut]; phylloxera
 (chemical preparations for treating -); vine disease
 treating chemicals; chemico-pharmaceutical preparations;
 contraceptives (chemical -); chemical conductors for
 electrocardiograph electrodes; mildew (chemical preparations
 to treat -); pregnancy (chemical preparations for the
 diagnosis of -); chemical preparations for medical purposes;
 chemical preparations for pharmaceutical purposes; chemical
 preparations for veterinary purposes; chemical reagents for
 medical or veterinary purposes; quinine for medical
 purposes; chinoline for medical purposes; surgical tissues;
 surgical implants [living tissues]; hydrated chloral for
 pharmaceutical purposes; chloroform; condurango bark for
 medical purposes; curare; sanitary towels; decoctions for
 pharmaceutical purposes; dental cement; deodorants, other
 than for human beings or for animals; deodorants for
 clothing and textiles; disinfectants for chemical toilets;
 disinfectants for hygiene purposes; detergents for medical
 purposes; diabetic bread adapted for medical use; diagnostic
 preparations; diastase for medical purposes; dietetic
 substances adapted for medical use; dietetic foods adapted
 for medical use; digitalin; dill oil for medical purposes;
 drugs for medical purposes; alloys of precious metals for
 dental purposes; albuminous preparations for medical
 purposes; elixirs [pharmaceutical preparations]; gentian for
 pharmaceutical purposes; enzymes for medical purposes;
 enzymes for veterinary purposes; enzyme preparations for
 medical purposes; enzyme preparations for veterinary
 purposes; aluminium acetate for pharmaceutical purposes;
 esters for pharmaceutical purposes; eucalyptol for
 pharmaceutical purposes; eucalyptus for pharmaceutical
 purposes; fennel for medical purposes; ferments for
 pharmaceutical purposes; greases for medical purposes;
 greases for veterinary purposes; febrifuges; fish meal for
 pharmaceutical purposes; fly catching paper; fly catching
 adhesives; fly destroying preparations; formic aldehyde for
 pharmaceutical purposes; chilblain preparations; frostbite
 salve for pharmaceutical purposes; fungicides; gallic acid
 for pharmaceutical purposes; gases for medical purposes;
 gelatine for medical purposes; royal jelly for
 pharmaceutical purposes; poisons; glycerine for medical
 purposes; glycerophosphates; gold (dental amalgams of -);
 guaiacol for pharmaceutical purposes; gum for medical
 purposes; gamboge for medical purposes; gurjun [gurjon,
 gurjan] balsam for medical purposes; belts for sanitary
 napkins [towels]; haemostatic pencils; adhesives for
 dentures; haemoglobin; hemorrhoid preparations; dry rot
 fungus (preparations for destroying -); yeast for
 pharmaceutical purposes; remedies for foot perspiration;
 remedies for perspiration; charcoal for pharmaceutical
 purposes; hops (extracts of -) for pharmaceutical purposes;
 hormones for medical purposes; cement for animal hooves;
 corn remedies; corn rings for the feet; repellents for dogs;
 dog lotions for veterinary purposes; dog washes; hydrastine;
 hydrastinine; vaccines; pants, absorbent, for incontinents;
 insecticides; insect repellents; personal sexual lubricants;
 irish moss for medical purposes; isotopes for medical
 purposes; jalap; iodine for pharmaceutical purposes; iodides
 for pharmaceutical purposes; iodoform; tincture of iodine;
 jujube, medicated; potassium salts for medical purposes;
 preparations of lime for pharmaceutical purposes; calomel
 [fungicide]; cooling sprays for medical purposes; camphor
 for medical purposes; camphor oil for medical purposes;
 candy for medical purposes; capsules for medicines;
 carbolineum [parasiticide]; compresses; cachou for
 pharmaceutical purposes; chewing gum for medical purposes;
 rubber for dental purposes; germicides; adhesive bands for
 medical purposes; bone cement for surgical and orthopaedic
 purposes; cocaine; collodion for pharmaceutical purposes;
 compresses; headache pencils; smoking herbs for medical
 purposes; herbal teas for medicinal purposes; creosote for
 pharmaceutical purposes; croton bark; preparations of
 microorganisms for medical or veterinary use; liquorice for
 pharmaceutical purposes; larvae exterminating preparations;
 cod liver oil; flaxseed for pharmaceutical purposes;
 flaxseed meal for pharmaceutical purposes; lecithin for
 medical purposes; liniments; solutions for contact lenses;
 solvents for removing adhesive plasters; lotions for
 pharmaceutical purposes; lotions for veterinary purposes;
 air purifying preparations; lupulin for pharmaceutical
 purposes; magnesia for pharmaceutical purposes; malt for
 pharmaceutical purposes; malted milk beverages for medical
 purposes; almond milk for pharmaceutical purposes; mangrove
 bark for pharmaceutical purposes; mice (preparations for
 destroying -); beverages adapted for medicinal purposes;
 medicinal herbs; medicinal infusions; medicinal hair growth
 preparations; medicinal tea; sea water for medicinal
 bathing; flour for pharmaceutical purposes; melissa water
 for pharmaceutical purposes; milking grease; menthol;
 articles for headache; milk ferments for pharmaceutical
 purposes; milk sugar for pharmaceutical purposes; mineral
 food supplements; mineral water salts; burns (preparations
 for the treatment of -); soil-sterilising preparations;
 anti-uric preparations; callouses (preparations for -); air
 deodorising preparations; teething (preparations to
 facilitate -); douching preparations for medical purposes;
 reducing sexual activity (preparations for -); moulding wax
 for dentists; moleskin for medical purposes; sanitary pants;
 mud for baths; mud (medicinal -); mothproofing preparations;
 paper (mothproof -); mouthwashes for medical purposes; ergot
 for pharmaceutical purposes; myrobalan bark for
 pharmaceutical purposes; mediums (bacteriological culture
 -); powdered milk for babies; albuminous foodstuffs for
 medical purposes; nutritive substances for microorganisms;
 nutritional supplements; albumin dietary supplements;
 alginate dietary supplements; enzyme dietary supplements;
 royal jelly dietary supplements; glucose dietary
 supplements; yeast dietary supplements; casein dietary
 supplements; flaxseed dietary supplements; flaxseed oil
 dietary supplements; lecithin dietary supplements; pollen
 dietary supplements; propolis dietary supplements; protein
 dietary supplements; wheat germ dietary supplements; dietary
 supplements for animals; narcotics; bicarbonate of soda for
 pharmaceutical purposes; sodium salts for medical purposes;
 by-products of the processing of cereals for dietetic or
 medical purposes; nervines; cachets for pharmaceutical
 purposes; medicinal oils; opiates; opium; opodeldoc;
 organotherapy preparations; antioxidant pills; paper for
 mustard poultices; antiparasitic collars for animals;
 parasiticides; pectin for pharmaceutical purposes; pepsins
 for pharmaceutical purposes; peptones for pharmaceutical
 purposes; pearl powder for medical purposes; mint for
 pharmaceutical purposes; pharmaceutical preparations;
 pharmaceutical preparations for treating dandruff;
 pharmaceutical preparations for skin care; phenol for
 pharmaceutical purposes; phosphates for pharmaceutical
 purposes; anticryptogamic preparations; pomades for medical
 purposes; porcelain for dental prostheses; bronchodilating
 preparations; trace elements (preparations of -) for human
 and animal use; sterilising preparations; propolis for
 pharmaceutical purposes; protein supplements for animals;
 pyrethrum powder; quassia for medical purposes; quebracho
 for medical purposes; mercurial ointments; radioactive
 substances for medical purposes; radium for medical
 purposes; rat poison; fumigating pastilles; fumigation
 preparations for medical purposes; contact lens cleaning
 preparations; medicine cases, portable, filled; rhubarb
 roots for pharmaceutical purposes; smelling salts; castor
 oil for medical purposes; radiological contrast substances
 for medical purposes; ointments for pharmaceutical purposes;
 salts for medical purposes; salts for mineral water baths;
 sarsaparilla for medical purposes; oxygen for medical
 purposes; oxygen baths; acids for pharmaceutical purposes;
 pesticides; lint for medical purposes; soporifics; dental
 abrasives; slug exterminating preparations; flowers of
 sulfur for pharmaceutical purposes; sulfur sticks
 [disinfectants]; mustard for pharmaceutical purposes;
 mustard oil for medical purposes; mustard poultices; serums;
 serotherapeutic medicines; siccatives [drying agents] for
 medical purposes; syrups for pharmaceutical purposes;
 scapulars for surgical purposes; sunburn ointments; sunburn
 preparations for pharmaceutical purposes; semen for
 artificial insemination; stem cells for medical purposes;
 stem cells for veterinary purposes; starch for dietetic or
 pharmaceutical purposes; steroids; breast-nursing pads;
 strychnine; styptic preparations; sulfonamides [medicines];
 suppositories; tobacco extracts [insecticides]; tampons;
 turpentine for pharmaceutical purposes; oil of turpentine
 for pharmaceutical purposes; thermal water; thymol for
 pharmaceutical purposes; animal washes [insecticides];
 tinctures for medical purposes; tonics [medicines]; glucose
 for medical purposes; tissues impregnated with
 pharmaceutical lotions; vermin destroying preparations;
 herbicides; vaginal washes for medical purposes; petroleum
 jelly for medical purposes; gauze for dressings; first-aid
 boxes, filled; dressings, medical; surgical dressings;
 absorbent cotton; digestives for pharmaceutical purposes;
 vesicants; veterinary preparations; cattle washes
 [insecticides]; vitamin preparations; wart pencils; hydrogen
 peroxide for medical purposes; insect repellent incense;
 cream of tartar for pharmaceutical purposes; incontinence
 pads; bismuth preparations for pharmaceutical purposes;
 bismuth subnitrate for pharmaceutical purposes; vulnerary
 sponges; anthelmintics; medicinal roots; teeth filling
 material; dental lacquer; cedar wood for use as an insect
 repellent; cellulose ethers for pharmaceutical purposes;
 cellulose esters for pharmaceutical purposes; sugar for
 medical purposes algaecide for use in the manufacture of
 roof shingles and tiles, and for use in other applications
 to roofs and roofing materials; disinfectant soap; medicated
 soap.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; préparations
 d'hygiène à usage médical; nourriture et substances
 diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour
 bébés; compléments d'apport alimentaire pour êtres humains
 et animaux; emplâtres, matériel pour pansements; matières
 d'obturation dentaire, cire dentaire; désinfectants;
 préparations pour la destruction d'animaux nuisibles;
 fongicides, herbicides; matières pour empreintes dentaires;
 laxatifs; préparations médicales pour l'amincissement;
 pilules amaigrissantes; adjuvants à usage médical;
 acaricides; aconitine; aldéhydes à usage pharmaceutique;
 algicides; alginates à usage pharmaceutique; iodures
 alcalins à usage pharmaceutique; alcaloïdes à usage médical;
 alcool à usage pharmaceutique; préparations d'aloe vera à
 usage pharmaceutique; amalgames dentaires; acides aminés à
 usage médical; acides aminés à usage vétérinaire;
 analgésiques; anesthésiques; écorce d'angosture à usage
 médical; antibiotiques; antiseptiques; cotons antiseptiques;
 anorexigènes à usage médical; pilules coupe-faim;
 médicaments à usage humain; médicaments à usage vétérinaire;
 médicaments à usage dentaire; médicaments contre la
 constipation; cotons aseptiques; thé antiasthmatique; éthers
 à usage pharmaceutique; caustiques à usage pharmaceutique;
 crayons caustiques; collyres; caches oculaires à usage
 médical; acétates à usage pharmaceutique; couches-culottes
 pour bébés; lait maternisé; sels de bain à usage médical;
 préparations pour le bain à usage médical; préparations
 thérapeutiques pour le bain; poisons bactériens;
 préparations bactériennes à usage médical et vétérinaire;
 préparations bactériologiques à usage médical et
 vétérinaire; fibres alimentaires; baumes à usage médical;
 préparations balsamiques à usage médical; articles
 d'hygiène; bandages pour pansements; écorces à usage
 pharmaceutique; ouate à usage médical; calmants; cultures de
 tissus biologiques à usage médical; cultures de tissus
 biologiques à usage vétérinaire; préparations biologiques
 destinées à un usage médical; préparations biologiques à
 usage vétérinaire; biocides; eau blanche; sang à usage
 médical; hématogènes; sangsues à usage médical; plasma
 sanguin; pastilles à usage pharmaceutique; pilules
 autobronzantes; brome à usage pharmaceutique; poudre de
 cantharide; préparations chimiques pour le traitement de la
 fusariose du blé [carie du blé]; préparations chimiques pour
 le traitement du phylloxéra; produits chimiques pour le
 traitement des maladies de la vigne; préparations
 chimio-pharmaceutiques; contraceptifs chimiques; conducteurs
 chimiques pour électrodes d'électrocardiographe;
 préparations chimiques pour le traitement du mildiou;
 préparations chimiques pour le diagnostic de la grossesse;
 préparations chimiques à usage médical; préparations
 chimiques à usage pharmaceutique; préparations chimiques à
 usage vétérinaire; réactifs chimiques à usage médical ou
 vétérinaire; quinine à usage médical; quinoléine à usage
 médical; tissus chirurgicaux; implants chirurgicaux [tissus
 vivants]; hydrate de chloral à usage pharmaceutique;
 chloroforme; écorce de condurango à usage médical; curare;
 serviettes hygiéniques; décoctions à usage pharmaceutique;
 ciments dentaires; désodorisants, autres que pour êtres
 humains ou animaux; désodorisants pour vêtements et
 textiles; désinfectants pour toilettes chimiques;
 désinfectants à usage hygiénique; détergents [détersifs] à
 usage médical; pain pour diabétiques à usage médical;
 préparations de diagnostic; diastases à usage médical;
 substances diététiques à usage médical; aliments diététiques
 à usage médical; digitaline; huile d'aneth à usage médical;
 substances médicamenteuses destinées à un usage médical;
 alliages de métaux précieux à usage dentaire; préparations
 albumineuses à usage médical; élixirs [préparations
 pharmaceutiques]; gentiane à usage pharmaceutique; enzymes à
 usage médical; enzymes à usage vétérinaire; préparations
 enzymatiques à usage médical; préparations enzymatiques à
 usage vétérinaire; acétate d'aluminium à usage
 pharmaceutique; esters à usage pharmaceutique; eucalyptol à
 usage pharmaceutique; eucalyptus à usage pharmaceutique;
 fenouil à usage médical; ferments à usage pharmaceutique;
 graisses à usage médical; graisses à usage vétérinaire;
 fébrifuges; farine de poisson à usage pharmaceutique; papier
 tue-mouches; pièges collants attrape-mouches; préparations
 pour l'élimination de mouches; aldéhyde formique à usage
 pharmaceutique; préparations contre les engelures; baumes
 contre les gelures à usage pharmaceutique; fongicides; acide
 gallique à usage pharmaceutique; gaz à usage médical;
 gélatine à usage médical; gelée royale à usage
 pharmaceutique; poisons; glycérine à usage médical;
 glycérophosphates; amalgames dentaires en or; gaïacol à
 usage pharmaceutique; gommes à usage médical; gommes-guttes
 à usage médical; baume de Gurjum [Gurjun] à usage médical;
 ceintures pour serviettes hygiéniques; crayons
 hémostatiques; adhésifs pour prothèses dentaires;
 hémoglobine; préparations anti-hémorroïdes; antimérule
 (préparations d'éradication); levure à usage pharmaceutique;
 remèdes contre la transpiration des pieds; remèdes contre la
 transpiration; charbon de bois à usage pharmaceutique;
 extraits de houblon à usage pharmaceutique; hormones à usage
 médical; ciment pour sabots d'animaux; coricides; anneaux
 pour cors aux pieds; répulsifs pour chiens; lotions pour
 chiens à usage vétérinaire; produits pour laver les chiens;
 hydrastine; hydrastinine; vaccins; culottes absorbantes pour
 l'incontinence; insecticides; insectifuges; lubrifiants
 sexuels; mousse d'Irlande à usage médical; isotopes à usage
 médical; jalap; iode à usage pharmaceutique; iodures à usage
 pharmaceutique; iodoforme; teinture d'iode; pâte de jujube
 médicamenteuse; sels de potassium à usage médical;
 préparations de chaux à usage pharmaceutique; calomel
 [fongicide]; sprays réfrigérants à usage médical; camphre à
 usage médical; huile camphrée à usage médical; bonbons à
 usage médical; gélules pour médicaments; carbonyle
 [antiparasitaire]; compresses; cachous à usage
 pharmaceutique; chewing-gum à usage médical; caoutchouc à
 usage dentaire; germicides; bandages adhésifs à usage
 médical; ciment osseux à usage chirurgical et orthopédique;
 cocaïne; collodion à usage pharmaceutique; compresses;
 crayons antimigraineux; herbes à fumer à usage médical;
 tisanes aux plantes à usage médicinal; créosote à usage
 pharmaceutique; écorce de croton; préparations de
 micro-organismes à usage médical ou vétérinaire; réglisse à
 usage pharmaceutique; préparations pour la destruction de
 larves; huile de foie de morue; graines de lin à usage
 pharmaceutique; farine de lin à usage pharmaceutique;
 lécithine à usage médical; liniments; solutions pour verres
 de contact; solvants pour enlever les pansements adhésifs;
 lotions à usage pharmaceutique; lotions à usage vétérinaire;
 préparations pour la purification d'air; lupuline à usage
 pharmaceutique; magnésie à usage pharmaceutique; malt à
 usage pharmaceutique; produits à boire à base de lait malté
 à usage médical; lait d'amandes à usage pharmaceutique;
 écorce de manglier à usage pharmaceutique; préparations pour
 l'élimination de souris; Produits à boire à usage médicinal;
 herbes médicinales; infusions médicinales; préparations
 médicinales pour la croissance des cheveux; thés médicinaux;
 eau de mer pour bains médicinaux; farines à usage
 pharmaceutique; eau de mélisse à usage pharmaceutique;
 graisse à traire; menthol; articles antimigraineux; ferments
 lactiques à usage pharmaceutique; sucre de lait (lactose) à
 usage pharmaceutique; compléments alimentaires minéraux;
 sels d'eaux minérales; préparations pour le traitement de
 brûlures; préparations stérilisantes pour sols; préparations
 anti-uriques; préparations pour callosités; préparations
 pour la désodorisation d'atmosphère; préparations pour
 faciliter la dentition; préparations de lavage vaginal à
 usage médical; préparations pour la réduction de l'activité
 sexuelle; cires à modeler à usage dentaire; moleskine à
 usage médical; culottes hygiéniques; boues pour bains; boues
 (médicinales -); préparations antimites; papier (antimite
 -); produits pour bains de bouche à usage médical; ergot de
 seigle à usage pharmaceutique; écorce de myrobalan
 [myrobolan] à usage pharmaceutique; milieux de cultures
 bactériologiques; lait en poudre pour bébés; produits
 alimentaires à base d'albumine à usage médical; substances
 nutritives pour micro-organismes; compléments nutritionnels;
 compléments d'apport alimentaire à base d'albumine;
 compléments d'apport alimentaire à base d'alginates;
 compléments d'apport alimentaire à base d'enzymes;
 compléments d'apport alimentaire à base de gelée royale;
 compléments d'apport alimentaire à base de glucose;
 compléments d'apport alimentaire à base de levure;
 compléments d'apport alimentaire à base de caséine;
 compléments alimentaires de graines de lin; compléments
 alimentaires à base d'huile de graines de lin; compléments
 d'apport alimentaire à base de lécithine; compléments
 d'apport alimentaire à base de pollen; compléments d'apport
 alimentaire à base de propolis; compléments d'apport
 alimentaire protéinés; compléments d'apport alimentaire à
 base de germes de blé; compléments d'apport alimentaire pour
 animaux; narcotiques; bicarbonate de soude à usage
 pharmaceutique; sels de soude à usage médical; résidus du
 traitement des grains de céréales à usage diététique ou
 médical; nervins; cachets à usage pharmaceutique; huiles
 médicinales; opiacés; opium; opodeldoch; préparations
 d'organothérapie; pilules antioxydantes; papier pour
 cataplasmes à base de moutarde; colliers antiparasitaires
 pour animaux; parasiticides; pectine à usage pharmaceutique;
 pepsines à usage pharmaceutique; peptones à usage
 pharmaceutique; poudre de perles à usage médical; menthe à
 usage pharmaceutique; préparations pharmaceutiques;
 préparations pharmaceutiques antipelliculaires; préparations
 pharmaceutiques pour soins cutanés; phénol à usage
 pharmaceutique; phosphates à usage pharmaceutique;
 préparations anticryptogamiques; pommades à usage médical;
 porcelaine pour prothèses dentaires; préparations de
 bronchodilatation; préparations d'oligo-éléments pour êtres
 humains et animaux; préparations de stérilisation; propolis
 à usage pharmaceutique; compléments protéinés pour animaux;
 poudre de pyrèthre; quassia à usage médical; quebracho à
 usage médical; onguents mercuriels; substances radioactives
 à usage médical; radium à usage médical; mort-aux-rats;
 cônes fumants (clous); préparations pour fumigations à usage
 médical; préparations pour le nettoyage de lentilles de
 contact; pharmacies portatives garnies; racines de rhubarbe
 à usage pharmaceutique; sels contre l'évanouissement; huile
 de ricin à usage médical; substances de contraste
 radiologique à usage médical; onguents à usage
 pharmaceutique; sels à usage médical; sels pour bains d'eaux
 minérales; salsepareille à usage médical; oxygène à usage
 médical; bains d'oxygène; acides à usage pharmaceutique;
 pesticides; charpie à usage médical; somnifères; abrasifs à
 usage dentaire; préparations pour l'élimination de limaces;
 fleurs de soufre à usage pharmaceutique; mèches soufrées
 [désinfectants]; moutarde à usage pharmaceutique; huile de
 moutarde à usage médical; cataplasmes à base de moutarde;
 sérums; médicaments sérothérapiques; siccatifs à usage
 médical; sirops à usage pharmaceutique; scapulaires à usage
 chirurgical; onguents contre les érythèmes solaires;
 préparations contre les coups de soleil à usage
 pharmaceutique; sperme pour l'insémination artificielle;
 cellules souches à usage médical; cellules souches à usage
 vétérinaire; amidon à usage diététique ou pharmaceutique;
 stéroïdes; coussinets d'allaitement; strychnine; styptiques;
 sulfamides [médicaments]; suppositoires; extraits de tabac
 [insecticides]; tampons; térébenthine à usage
 pharmaceutique; huile de térébenthine à usage
 pharmaceutique; eaux thermales; thymol à usage
 pharmaceutique; produits lavants pour animaux
 [insecticides]; teintures à usage médical; reconstituants
 [médicaments]; glucose à usage médical; lingettes imprégnées
 de lotions pharmaceutiques; préparations pour la destruction
 d'animaux nuisibles; herbicides; produits lavants vaginaux à
 usage médical; gelée de pétrole à usage médical; gaze pour
 pansements; boîtes à pharmacie de premiers soins, garnies;
 pansements à usage médical; pansements chirurgicaux; coton
 hydrophile; digestifs à usage pharmaceutique; vésicants;
 préparations vétérinaires; produits pour le lavage du bétail
 [insecticides]; préparations de vitamines; crayons
 anti-verrues; peroxyde d'hydrogène à usage médical; encens
 répulsif pour insectes; crème de tartre à usage
 pharmaceutique; bandes pour l'incontinence; préparations de
 bismuth à usage pharmaceutique; sous-nitrate de bismuth à
 usage pharmaceutique; éponges vulnéraires; anthelminthiques;
 racines médicinales; matériaux d'obturation dentaire; laques
 dentaires; bois de cèdre anti-insectes; éthers de cellulose
 à usage pharmaceutique; esters de cellulose à usage
 pharmaceutique; sucre à usage médical, algicides destinés à
 la fabrication de tuiles et bardeaux de toit, ainsi que pour
 d'autres applications sur des toitures et matériaux pour
 toitures; savon désinfectant; savons médicinaux.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones
 sanitarias para uso médico; sustancias y alimentos
 dietéticos para uso médico o veterinario, alimentos para
 bebés; suplementos dietéticos para personas y animales;
 emplastos, material para apósitos; material para empastes e
 improntas dentales; desinfectantes; productos para eliminar
 animales dañinos; fungicidas, herbicidas; materiales para
 impresiones dentales; laxantes; preparaciones medicinales
 para adelgazar; píldoras adelgazantes; adyuvantes para uso
 médico; acaricidas; aconitina; aldehídos para uso
 farmacéutico; alguicidas; alginatos para uso farmacéutico;
 ioduros alcalinos para uso farmacéutico; alcaloides para uso
 médico; alcohol para uso farmacéutico; preparaciones de aloe
 vera para uso farmacéutico; amalgamas dentales; aminoácidos
 para uso médico; aminoácidos para uso veterinario;
 analgésicos; anestésicos; corteza de angostura para uso
 médico; antibióticos; antisépticos; algodón antiséptico;
 supresores del apetito para uso médico; píldoras supresoras
 del apetito; medicamentos para el consumo humano;
 medicamentos para uso veterinario; medicamentos para uso
 odontológico; medicamentos contra el estreñimiento; algodón
 aséptico; té antiasmático; éteres para uso farmacéutico;
 cáusticos para uso farmacéutico; lápices cáusticos;
 colirios; parches oculares para uso médico; acetatos para
 uso farmacéutico; pañales-braga para bebés; fórmulas para
 lactantes; sales de baño para uso médico; preparaciones para
 baños medicinales; preparaciones terapéuticas para el baño;
 venenos bacterianos; preparaciones bacterianas para uso
 médico y veterinario; preparaciones bacteriológicas para uso
 médico y veterinario; fibras dietéticas; bálsamos para uso
 médico; preparaciones balsámicas para uso médico; ropa
 interior para uso sanitario; vendas para apósitos; cortezas
 para uso farmacéutico; guata para uso médico; calmantes;
 cultivos de tejidos biológicos para uso médico; cultivos de
 tejidos biológicos para uso veterinario; preparaciones
 biológicas para uso médico; preparaciones biológicas para
 uso veterinario; biocidas; agua blanca; sangre para uso
 médico; hematógenos; sanguijuelas para uso médico; plasma
 sanguíneo; pastillas para uso farmacéutico; píldoras
 bronceadoras; bromo para uso farmacéutico; polvo de
 cantáridas; preparaciones químicas para tratar el añublo;
 preparaciones químicas para el tratamiento de la filoxera;
 productos químicos para tratar las enfermedades de la vid;
 preparaciones químico-farmacéuticas; contraceptivos
 (químicos -); conductores químicos para electrodos de
 electrocardiógrafo; preparaciones químicas para el
 tratamiento del mildiu; preparaciones químicas para el
 diagnóstico del embarazo; preparaciones químicas para uso
 médico; preparaciones químicas para uso farmacéutico;
 preparaciones químicas para uso veterinario; reactivos
 químicos para uso médico o veterinario; quinina para uso
 médico; quinoleína para uso médico; tejidos quirúrgicos;
 implantes quirúrgicos [tejidos vivos]; cloral hidratado para
 uso farmacéutico; cloroformo; corteza de condurango para uso
 médico; curare; compresas sanitarias; decocciones para uso
 farmacéutico; cementos dentales; desodorantes que no sean
 para personas o animales; desodorantes para prendas de
 vestir y materias textiles; desinfectantes para inodoros
 químicos; desinfectantes para uso higiénico; detergentes
 para uso médico; pan de uso médico para diabéticos;
 preparaciones de diagnóstico; diastasas para uso médico;
 sustancias dietéticas para uso médico; alimentos dietéticos,
 para uso médico; digitalina; aceite de eneldo para uso
 médico; fármacos para uso médico; aleaciones de metales
 preciosos para uso odontológico; preparaciones albuminosas
 para uso médico; elixires [preparaciones farmacéuticas];
 genciana para uso farmacéutico; enzimas para uso médico;
 enzimas para uso veterinario; preparaciones enzimáticas para
 uso médico; preparaciones enzimáticas para uso veterinario;
 acetato de aluminio para uso farmacéutico; ésteres para uso
 farmacéutico; eucaliptol para uso farmacéutico; eucalipto
 para uso farmacéutico; hinojo para uso médico; fermentos
 para uso farmacéutico; grasas para uso médico; grasas para
 uso veterinario; febrífugos; harina de pescado para uso
 farmacéutico; papel atrapamoscas; adhesivos para atrapar
 moscas; preparaciones matamoscas; aldehído fórmico para uso
 farmacéutico; preparaciones para los sabañones; bálsamo
 anticongelante para uso farmacéutico; fungicidas; ácido
 gálico para uso farmacéutico; gases para uso médico;
 gelatina para uso médico; jalea real para uso farmacéutico;
 venenos; glicerina para uso médico; glicerofosfatos;
 amalgamas dentales de oro; guayacol para uso farmacéutico;
 goma para uso médico; gomaguta para uso médico; bálsamo de
 gurjun para uso médico; cinturones para compresas
 higiénicas; lápices hemostáticos; adhesivos [pegamentos]
 para dentaduras postizas; hemoglobina; preparaciones
 antihemorroidales; preparaciones para eliminar el hongo de
 la pudrición seca; levadura para uso farmacéutico; remedios
 contra la transpiración de los pies; medicamentos
 antitranspirantes; carbón vegetal para uso farmacéutico;
 extractos de lúpulo para uso farmacéutico; hormonas para uso
 médico; cemento para pezuñas; callicidas; anillos para los
 callos de los pies; repelentes para perros; lociones
 veterinarias para perros; preparaciones para bañar perros;
 hidrastina; hidrastinina; vacunas; bragas absorbentes para
 incontinentes; insecticidas; repelentes de insectos;
 lubricantes sexuales; musgo de Irlanda para uso médico;
 isótopos para uso médico; jalapa; iodo para uso
 farmacéutico; ioduros para uso farmacéutico; iodoformo;
 tintura de iodo; pasta de azufaifa; sales de potasio para
 uso médico; preparaciones a base de cal para uso
 farmacéutico; calomelanos [fungicidas]; aerosoles fríos para
 uso médico; alcanfor para uso médico; aceite alcanforado
 para uso médico; azúcar candi para uso médico; cápsulas para
 medicamentos; carbonilo [antiparasitario]; compresas; cachú
 para uso farmacéutico; goma de mascar para uso médico;
 caucho para uso odontológico; germicidas; cintas adhesivas
 para uso médico; cemento óseo para uso quirúrgico u
 ortopédico; cocaína; colodión para uso farmacéutico;
 compresas; lápices contra la jaqueca; hierbas de fumar para
 uso médico; tés de hierbas para uso médico; creosota para
 uso farmacéutico; corteza de crotón; preparaciones de
 microorganismos para uso médico o veterinario; regaliz para
 uso farmacéutico; preparaciones para eliminar larvas; aceite
 de hígado de bacalao; linaza para uso farmacéutico; harina
 de lino para uso farmacéutico; lecitina para uso médico;
 linimentos; soluciones para lentes de contacto; disolventes
 para quitar apósitos adhesivos; lociones para uso
 farmacéutico; lociones para uso veterinario; preparaciones
 para purificar el aire; lupulina para uso farmacéutico;
 magnesia para uso farmacéutico; malta para uso farmacéutico;
 leche malteada para uso médico; leche de almendras para uso
 farmacéutico; corteza de mangle para uso farmacéutico;
 preparaciones para eliminar ratones; bebidas para uso
 médico; hierbas medicinales; infusiones medicinales;
 preparaciones medicinales para favorecer el crecimiento del
 cabello; té medicinal; agua de mar para baños medicinales;
 harinas para uso farmacéutico; agua de melisa para uso
 farmacéutico; grasa para ordeñar; mentol; artículos para la
 jaqueca; fermentos lácteos para uso farmacéutico; lactosa
 para uso farmacéutico; suplementos alimenticios minerales;
 sales de aguas minerales; preparaciones para el tratamiento
 de las quemaduras; preparaciones para esterilizar suelos;
 preparaciones antiúricas; preparaciones contra los callos;
 preparaciones para desodorizar el aire; preparaciones para
 facilitar la dentición; preparaciones de irrigación vaginal
 para uso médico; preparaciones para reducir la actividad
 sexual; ceras dentales para modelar; molesquín para uso
 médico; bragas higiénicas; lodo para baños; lodos
 medicinales; preparaciones antipolillas; papel antipolillas;
 enjuagues bucales para uso médico; cornezuelo del centeno
 para uso farmacéutico; corteza de mirobálano para uso
 farmacéutico; medios de cultivos bacteriológicos; leche en
 polvo para bebés; alimentos a base de albúmina para uso
 médico; sustancias nutritivas para microorganismos;
 suplementos nutricionales; suplementos alimenticios a base
 de albúmina; suplementos dietéticos a base de alginatos;
 suplementos dietéticos a base de enzimas; suplementos
 dietéticos a base de jalea real; suplementos dietéticos a
 base de glucosa; suplementos dietéticos a base de levadura;
 suplementos dietéticos a base de caseína; suplementos
 alimenticios a base de semillas de lino; suplementos
 dietéticos a base de aceite de linaza; suplementos
 dietéticos a base de lecitina; suplementos dietéticos a base
 de polen; suplementos dietéticos a base de propóleos;
 suplementos dietéticos a base de proteínas; suplementos
 dietéticos a base de germen de trigo; suplementos dietéticos
 para animales; narcóticos; bicarbonato de sodio para uso
 farmacéutico; sales de soda para uso médico; subproductos
 del procesamiento de cereales para uso dietético o médico;
 nervinos; sellos para uso farmacéutico; aceites medicinales;
 opiáceos; opio; opodeldoc; productos de organoterapia;
 píldoras antioxidantes; papel para cataplasmas de mostaza
 [sinapismos]; collares antiparasitarios para animales;
 parasiticidas; pectina para uso farmacéutico; pepsinas para
 uso farmacéutico; peptonas para uso farmacéutico; polvo de
 perlas para uso médico; menta para uso farmacéutico;
 preparaciones farmacéuticas; productos farmacéuticos
 anticaspa; preparaciones farmacéuticas para el cuidado de la
 piel; fenol para uso farmacéutico; fosfatos para uso
 farmacéutico; preparaciones anticriptogámicas; pomadas para
 uso médico; porcelana para prótesis dentales; preparaciones
 broncodilatadoras; preparaciones de oligoelementos para el
 consumo humano y animal; preparaciones para esterilizar;
 propóleos para uso farmacéutico; suplementos de proteínas
 para animales; polvo de pelitre; cuasia para uso médico;
 quebracho para uso médico; ungüentos a base de mercurio;
 sustancias radiactivas para uso médico; radio para uso
 médico; veneno para ratas; pastillas fumigantes;
 preparaciones de fumigación para uso médico; preparaciones
 para limpiar lentes de contacto; botiquines de viaje; raíces
 de ruibarbo para uso farmacéutico; sales contra el desmayo;
 aceite de ricino para uso médico; sustancias de contraste
 radiológico para uso médico; ungüentos para uso
 farmacéutico; sales para uso médico; sales para baños de
 aguas minerales; zarzaparrilla para uso médico; oxígeno para
 uso médico; baños de oxígeno; ácidos para uso farmacéutico;
 pesticidas; hilas para uso médico; somníferos; abrasivos
 para uso odontológico; preparaciones para eliminar babosas;
 flores de azufre para uso farmacéutico; bastones de azufre
 [desinfectantes]; mostaza para uso farmacéutico; aceite de
 mostaza para uso médico; cataplasmas de mostaza; sueros;
 medicamentos sueroterapéuticos; desecativos para uso médico;
 jarabes para uso farmacéutico; vendajes escapulares para uso
 quirúrgico; ungüentos para quemaduras solares; preparaciones
 farmacéuticas contra las quemaduras del sol; semen para
 inseminación artificial; células madre para uso médico;
 células madre para uso veterinario; almidón para uso
 dietético o farmacéutico; esteroides; almohadillas para la
 lactancia; estricnina; preparaciones estípticas;
 sulfonamidas [medicamentos]; supositorios; extractos de
 tabaco [insecticidas]; tampones; trementina para uso
 farmacéutico; esencia de trementina para uso farmacéutico;
 aguas termales; timol para uso farmacéutico; productos de
 baño para animales [insecticidas]; tinturas para uso médico;
 tónicos reconstituyentes [medicamentos]; glucosa para uso
 médico; toallitas impregnadas de lociones farmacéuticas;
 preparaciones para eliminar parásitos; herbicidas; duchas
 vaginales para uso médico; jalea de petróleo para uso
 médico; gasa para apósitos; botiquines de primeros auxilios;
 apósitos para uso médico; apósitos quirúrgicos; algodón
 absorbente; digestivos para uso farmacéutico; vesicantes;
 preparaciones veterinarias; preparaciones para bañar al
 ganado [insecticidas]; preparaciones de vitaminas; lápices
 antiverrugas; peróxido de hidrógeno para uso médico;
 incienso repelente de insectos; crémor tártaro para uso
 farmacéutico; compresas de incontinencia; preparaciones de
 bismuto para uso farmacéutico; subnitrato de bismuto para
 uso farmacéutico; esponjas vulnerarias; antihelmínticos;
 raíces medicinales; materiales para empastes dentales; lacas
 dentales; madera de cedro para repeler insectos; éteres de
 celulosa para uso farmacéutico; ésteres de celulosa para uso
 farmacéutico; azúcar para uso médico, alguicidas para ser
 utilizados en la fabricación de tejas y baldosas, y para su
 uso en otras aplicaciones para tejados y materiales para
 tejados; jabones desinfectantes; jabones medicinales.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="06">
<GSTERMEN>
Common metals and their alloys; metal building materials;
 transportable buildings of metal; materials of metal for
 railway tracks; non-electric cables and wires of common
 metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and
 tubes of metal; safes; goods of metal, not included in other
 classes, namely castings, forgings, moldings and welded
 semi-finished products of iron, steel, metals and their
 alloys, unwrought, semi-wrought and wrought metals and
 forgings thereof, machine- or hand-wrought, moulded
 components of metal, goods and building components of rolled
 and cast metal, machined castings, unprocessed or
 semi-processed materials for the manufacture of machines,
 foundry, forge and mill products, goods of raw steel,
 pressure vessels of metal; high-pressure and specialised
 fittings of metal; packaging containers of metal,
 high-pressure pipes; metallurgical products: castings,
 forging, pressing, ingots of common metal; ores; gutter
 pipes of metal; bicycle parking installations of metal;
 branching pipes of metal; aluminium; aluminium wire;
 aluminum foil paper; anvils; anchors; mooring buoys of
 metal; tie plates; jets of metal; fittings of metal for
 compressed air ducts; reinforcing materials of metal for
 machine belts; reinforcing materials of metal for building;
 outdoor blinds of metal; cabanas of metal; beacons of metal,
 non-luminous; metal beams; metal joists; hoop steel;
 bindings of metal; bands of metal for tying-up purposes;
 hoop iron; ingots of common metal; building or furniture
 fittings of nickel-silver; fittings of metal for building;
 tree protectors of metal; building boards of metal;
 buildings of metal; clips of metal for cables and pipes;
 containers of metal for compressed gas or liquid air; tanks
 of metal; closures of metal for containers; glucinium
 [beryllium]; broom handles, of metal; shuttering of metal
 for concrete; fittings of metal for beds; bed casters of
 metal; thread of metal for tying-up purposes; binding thread
 of metal for agricultural purposes; sheets and plates of
 metal; lead, unwrought or semi-wrought; lead seals; bolts of
 metal; vats of metal; iron slabs; letter boxes of metal;
 bronze; bronzes for tombstones; bronzes [works of art];
 letters and numerals of common metal, except type; busts of
 common metal; cermets; chromium; chrome ores; containers of
 metal [storage, transport]; metal roofing; metal roofing;
 tiles of metal; cornices of metal; mooring bollards of
 metal; monuments of metal; box fasteners of metal; wire;
 wire of common metal alloys, except fuse wire; wire gauze;
 wire rope; telpher cables; ropes of metal; drain pipes of
 metal; metal turnstiles; turntables [railways]; metal window
 fasteners; penstock pipes of metal; metal pegs; nozzles of
 metal; brackets of metal for building; iron, unwrought or
 semi-wrought; ironmongery; railroad ties of metal; railway
 points; iron wire; iron ores; ice moulds of metal; badges of
 metal for vehicles; locks of metal for vehicles; traps for
 wild animals; paint spray booths of metal; metal casks;
 metal casks; taps for casks, of metal; springs [metal
 hardware]; filings of metal; windows of metal; lintels of
 metal; ironwork for windows; fittings of metal for windows;
 sash fasteners of metal for windows; shutters of metal;
 metal window frames; window casement bolts; sash pulleys;
 chrome iron; ferrotitanium; tungsten iron; firedogs
 [andirons]; refractory construction materials of metal;
 furnace fireguards of metal; statues of common metal;
 flanges of metal [collars]; bottle closures of metal; bottle
 closures of metal; insect screens of metal; foils of metal
 for wrapping and packaging; handling pallets of metal;
 hoppers of metal, non-mechanical; door scrapers; metal
 floors; galena [ore]; sheaf binders of metal; hooks of metal
 for clothes rails; memorial plates of metal; collecting
 boxes (metal -); germanium; framework of metal for building;
 scaffolding of metal; cornices of metal; greenhouses of
 metal, transportable; greenhouse frames of metal; foundry
 molds [moulds] of metal; latticework of metal; bars for
 metal railings; bells; gold solder; tombs (monuments of
 metal for -); enclosures of metal for tombs; burial vaults
 of metal; vaults of metal [burial]; tombstones of metal;
 tombstone stelae of metal; metal tomb plaques; knobs of
 metal; ferrules of metal for handles; cast iron, unwrought
 or semi-wrought; hafnium [celtium]; pot hooks of metal;
 anvils [portable]; handcuffs; towel dispensers, fixed, of
 metal; brazing alloys; house numbers of metal, non-luminous;
 slings of metal for handling loads; horseshoe nails;
 chicken-houses, of metal; identity plates of metal; indium;
 jalousies of metal; binding screws of metal for cables;
 cable joints of metal, non-electric; tiles of metal for
 building; cadmium; platforms, prefabricated, of metal;
 chimney pots of metal; chimney pots of metal; boxes of
 common metal; rope thimbles of metal; flashing of metal for
 building; angle irons; couplings of metal for chains; bins
 of metal; cramps of metal; drain traps [valves] of metal;
 water-pipe valves of metal; metal clothes hooks; vice claws
 of metal; pitons of metal [mountaineering equipment];
 chill-molds [foundry]; tin cans; baskets of metal; skating
 rinks [structures of metal]; works of art of common metal;
 copper, unwrought or semi-wrought; copper wire, not
 insulated; copper rings; loading pallets, of metal; loading
 gauge rods, of metal, for railway wagons; cask stands of
 metal; anti-friction metal; belts of metal for handling
 loads; laths of metal; arbours [structures of metal];
 duckboards of metal; alloys of common metal; crash barriers
 of metal for roads; guard rails of metal; ducts of metal for
 ventilating and air conditioning installations; reinforcing
 materials of metal for pipes; limonite; rods of metal for
 brazing; rods of metal for welding; blooms [metallurgy];
 magnesium; manganese; porches of metal [building]; masts of
 metal; wall claddings of metal [building]; brass, unwrought
 or semi-wrought; reinforcing materials, of metal, for
 concrete; ores of metal; bottles [metal containers] for
 compressed gas or liquid air; grilles of metal; metal cages
 for wild animals; chains of metal; metals in powder form;
 frames of metal for building; rings of metal; metal rods for
 brazing and welding; fittings of metal for furniture;
 furniture casters of metal; molybdenum; iron (molybdenum -);
 troughs of metal for mixing mortar; sleeves [metal
 hardware]; nails; identification bracelets of metal; german
 silver; non-electric wires of common metal; nickel; rivets
 of metal; niobium; numberplates, of metal; casement windows
 of metal; furnace screens; materials of metal for funicular
 railway permanent ways; armour plate; armor plate; mobile
 boarding stairs (metal -) for passengers; posts of metal;
 palings of metal; paving blocks of metal; advertisement
 columns of metal; floor tiles, of metal; floor tiles of
 metal; stops of metal; pyrophoric metals; wheel clamps
 [boots]; rocket launching platforms of metal; moldings of
 metal for cornices; flat bolts; bolts (lock -); cobalt, raw;
 metal pipes; elbows of metal for pipes; metal tubing;
 junctions of metal for pipes; roller blinds of steel; locks
 of metal for bags; fittings of metal for coffins; pillars of
 metal for buildings; containers of metal for storing acids;
 tubbing of metal; manhole covers of metal; strap-hinges of
 metal; hinges of metal; washers of metal; hooks for slate
 [metal hardware]; metal rails; fish plates [rails];
 signboards of metal; reels of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; winding spools of metal, non-mechanical, for
 flexible hoses; non-electric locks of metal; keys of metal;
 split rings of common metal for keys; grease nipples; spring
 locks; chimneys of metal; chimney shafts of metal; nuts of
 metal; braces of metal for load handling; soldering wire of
 metal; sills of metal; eye bolts; swimming pools [metal
 structures]; floating containers of metal; floating docks of
 metal, for mooring boats; pulleys of metal, other than for
 machines; safes [strong boxes]; safety chains of metal;
 signs, non-luminous and non-mechanical, of metal; signalling
 panels, non-luminous and non-mechanical, of metal;
 nickel-silver; silver solder; silicon iron; silos of metal;
 tension links; wire stretchers [tension links]; iron bands
 (stretchers for -) [tension links]; stretchers for metal
 bands [tension links]; cotter pins of metal; spurs; metal
 stepladders; diving boards of metal; plugs of metal; pilings
 of metal; barbed wire; steel, unwrought or semi-wrought;
 steel sheets; steel wire; cast steel; steel buildings; balls
 of steel; steel alloys; steel masts; steel pipes; poles of
 metal; tinfoil; statues of common metal; steps [ladders] of
 metal; ice nails [climbing irons]; pins [hardware]; ferrules
 of metal for walking sticks; signs, non-luminous and
 non-mechanical, of metal, for roads; posts of metal for
 electric lines; props of metal; wainscotting of metal;
 containers of metal for liquid fuel; tantalum [metal];
 telephone boxes of metal; telegraph posts of metal;
 titanium; tombac; barrel hoops of metal; gates of metal;
 transport pallets of metal; machine belt fasteners of metal;
 belt stretchers of metal; partitions of metal; staircases of
 metal; stair treads [steps] of metal; stringers [parts of
 staircases] of metal; ironwork for doors; door fittings, of
 metal; door bolts of metal; doors of metal; door stops of
 metal; door panels of metal; door handles of metal;
 non-electric door chimes; latch bars of metal; door
 knockers; door openers (non-electric); metal door frames;
 latches of metal; runners of metal for sliding doors; door
 closers, non-electric; common metals, unwrought or
 semi-wrought; shims; vanadium; valves of metal, other than
 parts of machines; linings of metal for building; tinplate
 packings; packaging containers of metal; casings of metal
 for oilwells; sealing caps of metal; silver plated tin
 alloy; manifolds of metal for pipelines; bells for animals;
 cattle chains; bird baths [structures of metal]; aviaries of
 metal [structures]; padlocks; wall linings of metal
 [building]; water-pipes of metal; tin; white metal; tool
 boxes of metal, empty; tool chests of metal, empty; weather
 vanes of metal; wind-driven bird-repelling devices made of
 metal; tungsten; metal hooks; fences of metal; tent pegs of
 metal; pipes of metal, for central heating installations;
 ceilings of metal; zinc; tin; zirconium; brads; sleeves
 [metal hardware]; casting alloys; iron castings
 [semi-finished]; steel forgings; alloy forgings (rough or
 semi-finished -) [metal]; extrusions of metal; white metal;
 alloys of metal; brazing alloys; containers of metal for
 industrial purposes; metallic containers; structures of
 metal; building structures of metal; bridges [structures] of
 metal; bins [metal structures]; prefabricated metal
 buildings; containers of metal for compressed gas or liquid
 air; gas storage tanks of metal; packaging containers of
 metal; housing units of metal; fittings of metal for pipes;
 prefabricated metal bridges; storage tanks; turntables.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction
 métalliques; constructions transportables métalliques;
 matériaux métalliques pour voies ferrées; câbles et fils en
 métaux communs non électriques; articles de serrurerie,
 petits articles de quincaillerie métalliques; tuyaux et
 tubes métalliques; coffres-forts; produits métalliques, non
 compris dans d'autres classes, à savoir pièces coulées,
 pièces forgées, produits moulés et produits semi-finis
 soudés en fer, acier, métaux et leurs alliages, à l'état
 brut, métaux mi-ouvrés et ouvrés et leurs pièces forgées,
 composants moulés en métal travaillés à la main ou usinés,
 produits et composants de construction en métal laminé et
 coulé, pièces moulées usinées, matériaux à l&#8217;état brut ou
 mi-ouvrés pour la fabrication de machines, fonderie, forge
 et produits de minoterie, produits en acier à l'état brut,
 récipients sous pression métalliques; garnitures métalliques
 spéciales et à haute pression; récipients de conditionnement
 métalliques, tuyaux à haute pression; produits
 métallurgiques: pièces coulées, forgeage, pressage, lingots
 de métaux communs; minerais; tuyaux de descente métalliques;
 installations métalliques pour parquer des bicyclettes;
 tuyaux de dérivation métalliques; aluminium; fils
 d'aluminium; papier d'aluminium; enclumes; ancres; bouées de
 corps-morts en métal; plaques d'ancrage; ajutages
 métalliques; armatures métalliques pour conduites d'air
 comprimé; armatures métalliques pour courroies; armatures
 métalliques pour la construction; stores d'extérieur
 métalliques; cabines de bain métalliques; balises
 métalliques, non lumineuses; poutres métalliques; poutrelles
 métalliques; feuillards d'acier; liens métalliques; bandes à
 lier métalliques; feuillards de fer; lingots de métaux
 communs; garnitures en maillechort pour bâtiments ou pour
 meubles; ferrures pour la construction; protections d'arbres
 métalliques; panneaux métalliques pour la construction;
 constructions métalliques; pinces d'attache métalliques pour
 câbles et tuyaux; récipients métalliques pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; cuves métalliques; fermetures de
 récipients métalliques; glucinium [beryllium]; manches à
 balais métalliques; coffrages métalliques pour le béton;
 garnitures métalliques pour lits; roulettes de lits
 métalliques; fils à lier métalliques; liens métalliques à
 usage agricole; tôles et plaques en métal; plomb brut ou
 mi-ouvré; plombs de sécurité; boulons métalliques; cuves
 métalliques; brames; Boîtes aux lettres métalliques; bronze;
 bronzes [monuments funéraires]; bronzes [objets d'art];
 lettres et chiffres en métaux communs à l'exception de
 caractères d'imprimerie; bustes en métaux communs; cermets;
 chrome; minerais de chrome; conteneurs en métal [stockage,
 transport]; toitures métalliques; toitures métalliques;
 carreaux métalliques; corniches métalliques; pieux
 d'amarrage métalliques; monuments métalliques; fermetures de
 boîtes métalliques; fil métallique; fils en alliages de
 métaux communs à l'exception de fils à fusibles; tissus
 métalliques; filins d'acier; câbles aériens; cordages
 métalliques; tuyaux de drainage métalliques; tourniquets
 métalliques; plaques tournantes; fermetures de fenêtres
 métalliques; conduites forcées métalliques; chevilles
 métalliques; tuyères métalliques; équerres métalliques pour
 la construction; fer brut ou mi-ouvré; quincaillerie
 métallique; traverses de chemins de fer métalliques;
 aiguilles de chemins de fer; fil de fer; minerais de fer;
 moules à glace métalliques; écussons métalliques pour
 véhicules; serrures métalliques pour véhicules; pièges pour
 animaux sauvages; cabines pour la peinture au pistolet
 métalliques; fûts métalliques; fûts métalliques; robinets de
 tonneaux métalliques; ressorts [quincaillerie métallique];
 limailles; fenêtres métalliques; linteaux métalliques;
 ferrures de fenêtres; garnitures de fenêtres métalliques;
 arrêts de fenêtres métalliques; volets métalliques; châssis
 de fenêtres métalliques; crémones; galets de fenêtres;
 ferrochrome; ferrotitane; ferrotungstène; chenets; matériaux
 de construction réfractaires métalliques; garde-feu
 métalliques; statues en métaux communs; brides métalliques
 [colliers]; fermetures de bouteilles métalliques; fermetures
 de bouteilles métalliques; moustiquaires métalliques;
 feuilles métalliques pour l'emballage et l'empaquetage;
 palettes de manutention métalliques; trémies métalliques non
 mécaniques; décrottoirs; planchers métalliques; galène
 [minerai]; liens de gerbes métalliques; crochets de
 portemanteaux métalliques; plaques commémoratives
 métalliques; boîtes pour collectes (métalliques); germanium;
 charpentes métalliques; échafaudages métalliques; corniches
 métalliques; serres métalliques transportables; châssis de
 serres métalliques; moules pour la fonderie métalliques;
 treillis métalliques; barreaux pour rampes métalliques;
 cloches; soudures d'or; monuments funéraires métalliques;
 encadrements de tombes métalliques; caveaux métalliques;
 caveaux métalliques; dalles funéraires métalliques; stèles
 funéraires métalliques; plaques tombales métalliques;
 boutons [poignées] en métal; viroles pour manches; fonte
 brute ou mi-ouvrée; hafnium [celtium]; crémaillères;
 enclumes portatives; menottes; distributeurs fixes de
 serviettes, en métal; alliages de brasage; numéros de
 maisons métalliques non lumineux; élingues métalliques pour
 la manutention de fardeaux; clous pour fers à cheval;
 poulaillers métalliques; plaques d'identité métalliques;
 indium; jalousies métalliques; boulons clavetés métalliques
 pour câbles; raccords métalliques de câbles non électriques;
 carreaux pour la construction métalliques; cadmium; quais
 préfabriqués métalliques; mitres de cheminées métalliques;
 mitres de cheminées métalliques; boîtes en métaux communs;
 cosses de cordages; solins métalliques pour la construction;
 cornières métalliques; raccords métalliques pour chaînes;
 coffres métalliques; crampons métalliques; vannes, soupapes
 ou robinets métalliques de purge ou de vidange; clapets
 métalliques pour conduites d'eau; patères (crochets) pour
 vêtements métalliques; mordaches; pitons métalliques
 [équipements d'alpinisme]; coquilles [fonderie]; boîtes à
 conserves métalliques; paniers métalliques; patinoires
 [constructions] métalliques; objets d'art en métaux communs;
 cuivre brut ou mi-ouvré; fils de cuivre non isolés; anneaux
 de cuivre; palettes [plateaux] de chargement métalliques;
 gabarits de chargement métalliques pour chemins de fer;
 chantiers [supports] métalliques pour tonneaux; métal
 antifriction; sangles métalliques pour la manutention de
 fardeaux; lattes métalliques; tonnelles [constructions
 métalliques]; caillebotis métalliques; alliages de métaux
 communs; glissières de sécurité métalliques pour routes;
 contre-rails métalliques; conduits métalliques pour
 installations de ventilation et de climatisation; armatures
 métalliques pour conduites; limonite; baguettes métalliques
 pour le brasage; baguettes métalliques pour le soudage;
 blooms [métallurgie]; magnésium; manganèse; marquises
 métalliques [construction]; mâts [poteaux] métalliques;
 revêtements de murs [construction] métalliques; laiton brut
 ou mi-ouvré; armatures métalliques pour béton; minerais
 métalliques; bouteilles [récipients métalliques pour le gaz
 sous pression ou l'air liquide]; grilles métalliques; cages
 métalliques pour animaux sauvages; chaînes métalliques;
 métaux en poudre; châssis métalliques pour la construction;
 anneaux métalliques; baguettes métalliques pour le brasage
 et le soudage; garnitures métalliques pour meubles;
 roulettes métalliques pour meubles; molybdène;
 ferromolybdène; auges à mortier métalliques; manchons
 [quincaillerie]; clous; bracelets d'identité métalliques;
 maillechort; fils métalliques non électriques; nickel;
 rivets métalliques; niobium; plaques minéralogiques
 métalliques; vasistas métalliques; écrans de fourneaux;
 matériel fixe de funiculaires; plaques de blindage; plaques
 de blindage; escaliers mobiles métalliques pour
 l'embarquement de passagers; Poteaux métalliques; palissades
 métalliques; pavés métalliques; colonnes d'affichage
 métalliques; dalles métalliques; carreaux de sol
 métalliques; butoirs en métal; métaux pyrophoriques; sabots
 de Denver; rampes de lancement de fusées métalliques;
 moulures de corniches métalliques; targettes; pênes de
 serrures; cobalt brut; tuyaux métalliques; coudes
 métalliques pour tuyaux; tubes métalliques; éléments de
 branchement métalliques pour tuyaux; stores roulants en
 acier; serrures métalliques pour sacs; garnitures de
 cercueils métalliques; colonnes métalliques; récipients
 métalliques pour stocker des acides; cuvelages métalliques;
 couvercles métalliques pour trous d'homme; pentures;
 charnières métalliques; rondelles métalliques; crochets pour
 ardoises [quincaillerie métallique]; rails métalliques;
 éclisses de rails; enseignes métalliques; dévidoirs
 métalliques non mécaniques pour tuyaux flexibles; enrouleurs
 métalliques non mécaniques pour tuyaux flexibles; serrures
 métalliques non électriques; clés métalliques; anneaux
 fendus en métaux communs pour clés; raccords de graissage;
 serrures à ressort; cheminées métalliques; tuyaux de
 cheminées métalliques; écrous métalliques; bretelles
 métalliques pour la manutention de fardeaux; fils
 métalliques pour le brasage tendre; seuils métalliques;
 boulons à oeil; piscines [constructions metalliques];
 conteneurs flottants métalliques; quais flottants
 métalliques pour l'amarrage des bateaux; poulies métalliques
 autres que pour machines; coffres-forts; chaînes de sûreté;
 signalisation métallique, non lumineuse et non mécanique;
 panneaux de signalisation métalliques, ni lumineux, ni
 mécaniques; alliage argent-nickel; soudures d'argent;
 ferrosilicium; silos métalliques; étriers de tension;
 tendeurs de fils métalliques [étriers de tension]; tendeurs
 de bandes de fer (étriers de tension); tendeurs de bandes
 métalliques [étriers de tension]; clavettes métalliques;
 éperons; escabeaux métalliques; plongeoirs métalliques;
 bondes métalliques; palplanches métalliques; fil de fer
 barbelé; acier brut ou mi-ouvré; tôles d'acier; fils
 d'acier; acier moulé; constructions en acier; billes
 d'acier; alliages d'acier; mâts en acier; tuyaux d'acier;
 poteaux métalliques; feuilles d'étain; statues en métaux
 communs; marchepieds [échelles] métalliques; crampons à
 glace; fiches [quincaillerie]; embouts de cannes
 métalliques; bornes routières métalliques, non lumineuses et
 non mécaniques; poteaux métalliques pour lignes électriques;
 étançons métalliques; lambris métalliques; récipients
 métalliques pour combustibles liquides; tantale [métal];
 cabines téléphoniques métalliques; poteaux télégraphiques
 métalliques; titane; tombac; cerceaux métalliques pour
 barils; portails métalliques; palettes de transport
 métalliques; agrafes de courroies de machines métalliques;
 tendeurs de courroies métalliques; cloisons métalliques;
 escaliers métalliques; degrés [marches] d'escaliers
 métalliques; limons parties d'escaliers métalliques;
 ferrures de portes; garnitures de portes métalliques;
 verrous de portes métalliques; portes métalliques; arrêts de
 portes en métal; panneaux de porte métalliques; poignées de
 portes métalliques; carillons de porte non électriques;
 clenches; marteaux de porte; dispositifs (non électriques)
 d'ouverture de portes; châssis de portes métalliques;
 loquets métalliques; galets de portes; ferme-portes, non
 électriques; métaux communs bruts ou mi-ouvrés; plaques
 métalliques de calage; vanadium; soupapes, valves et clapets
 métalliques, autres que parties de machines; revêtements
 métalliques pour la construction; emballages en fer-blanc;
 contenants de conditionnement en métal; coffrages
 métalliques pour puits de pétrole; capsules d'étanchéité en
 métal; alliage d'étain argenté; collecteurs métalliques pour
 canalisations; sonnailles; chaînes pour bestiaux; bains
 d'oiseaux [structures métalliques]; volières [constructions]
 métalliques; cadenas; revêtements de parois [construction]
 métalliques; conduites d'eau métalliques; étain; métal
 blanc; tool boxes of metal, empty; coffres à outils vides en
 métal; girouettes métalliques; dispositifs métalliques
 répulsifs actionnés par le vent contre les oiseaux;
 tungstène; crochets métalliques; clôtures métalliques;
 piquets de tente métalliques; conduits métalliques de
 chauffage central; plafonds métalliques; zinc; étain;
 zirconium; semences [clous]; manchons [quincaillerie];
 alliages de fonderie; pièces coulées en fonte [semi-finies];
 pièces forgées en acier; pièces forgées [brutes ou
 mi-ouvrées] [métalliques] en alliages; profilés métalliques;
 métal blanc; alliages métalliques; alliages de brasage;
 conteneurs métalliques à usage industriel; conteneurs
 métalliques; structures métalliques; structures de
 construction métalliques; ponts [structures] en métal; bacs
 [structures métalliques]; constructions métalliques
 préfabriquées; récipients métalliques pour le gaz sous
 pression ou l'air liquide; cuves métalliques de stockage de
 gaz; contenants de conditionnement en métal; unités de
 logement métalliques; garnitures métalliques pour tuyaux;
 ponts préfabriqués métalliques; réservoirs de stockage;
 platines.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Metales comunes y sus aleaciones; materiales de construcción
 metálicos; construcciones metálicas transportables;
 materiales metálicos para vías férreas; cables e hilos
 metálicos no eléctricos; artículos de cerrajería y
 ferretería metálicos; tuberías y conductos metálicos; cajas
 de caudales; productos metálicos, no comprendidos en otras
 clases, a saber, productos semiacabados fundidos, forjados,
 moldeados y soldados de hierro, acero, metales y sus
 aleaciones, metales en bruto, semielaborados y elaborados y
 sus forjados, componentes de metal moldeados elaborados a
 mano o con máquinas, productos y elementos de construcción
 de metal laminados y moldeados, piezas fundidas mecanizadas,
 materiales en bruto o semielaborados para la fabricación de
 máquinas, productos de fundición, forja y molinería,
 productos de acero en bruto, recipientes metálicos a
 presión; herrajes de alta presión y especializados;
 recipientes de embalaje metálicos, tubos de alta presión;
 productos metalúrgicos, a saber, piezas fundidas, forja,
 prensado, lingotes de metales comunes; minerales
 metalíferos; canalones metálicos; instalaciones metálicas
 para aparcar bicicletas; tubos de empalme metálicos;
 aluminio; alambres de aluminio; papel de aluminio; yunques;
 anclas; boyas de amarre metálicas; placas de anclaje;
 boquillas metálicas; piezas accesorias de metal para
 conductos de aire comprimido; refuerzos metálicos para
 correas de máquinas; armazones metálicos para la
 construcción; persianas de exterior metálicas; cabinas
 [casetas] metálicas para bañistas; balizas metálicas no
 luminosas; vigas metálicas; viguetas metálicas; flejes de
 acero; fijaciones metálicas; cintas metálicas para atar;
 flejes de hierro; lingotes de metales comunes; guarniciones
 de metal niquelado para la construcción o para muebles;
 herrajes para la construcción; protecciones metálicas para
 árboles; planchas metálicas para la construcción;
 construcciones metálicas; bridas de fijación metálicas para
 cables o tuberías; recipientes metálicos para gas comprimido
 o aire líquido; depósitos metálicos; cierres metálicos para
 recipientes; berilio [glucinio]; mangos de escoba metálicos;
 encofrados metálicos para hormigón; herrajes para camas;
 ruedas metálicas para camas; hilos metálicos para atar;
 ataduras metálicas para uso agrícola; chapas y placas
 metálicas; plomo en bruto o semielaborado; sellos de plomo;
 pernos metálicos; cubas metálicas; planchas de hierro;
 buzones de correo metálicos; bronce; bronces para lápidas;
 bronces [obras de arte]; letras y números de metales
 comunes, excepto caracteres de imprenta; bustos de metales
 comunes; cermets; cromo; minerales de cromo; contenedores
 metálicos [almacenamiento, transporte]; techumbres
 metálicas; techumbres metálicas; baldosas metálicas;
 cornisas metálicas; bolardos de amarre metálicos; monumentos
 metálicos; cierres metálicos para cajas; alambre; alambres
 de aleaciones de metales comunes, excepto alambres de
 fusibles; telas metálicas; cabos de acero; cables
 teleféricos; cuerdas metálicas; tuberías de desagüe
 metálicas; torniquetes metálicos; placas giratorias;
 fallebas metálicas para ventanas; tuberías forzadas
 metálicas; tacos metálicos; boquillas metálicas; escuadras
 metálicas para la construcción; hierro en bruto o
 semielaborado; artículos de ferretería metálicos; traviesas
 de ferrocarril metálicas; agujas de ferrocarril; alambres de
 hierro; minerales de hierro; moldes metálicos para hielo;
 distintivos metálicos para vehículos; cerraduras metálicas
 para vehículos; trampas para animales salvajes; cabinas
 metálicas para pulverizar pintura; toneles metálicos;
 toneles metálicos; espitas metálicas para toneles; muelles
 [artículos de ferretería metálicos]; limaduras metálicas;
 ventanas metálicas; dinteles metálicos; herrajes de ventana;
 piezas accesorias de metal para ventanas; pestillos
 metálicos para ventanas; contraventanas metálicas; marcos de
 ventana metálicos; fallebas; poleas para marcos; cromita;
 ferrotitanio; ferrotungsteno; morillos; materiales de
 construcción refractarios metálicos; parachispas metálicos;
 estatuas de metales comunes; bridas metálicas; cierres
 metálicos para botellas; cierres metálicos para botellas;
 mosquiteros [bastidores] metálicos; hojas metálicas de
 embalaje y empaquetado; palés de manipulación metálicos;
 tolvas metálicas no mecánicas; limpiabarros metálicos;
 suelos metálicos; galena [mineral]; ataduras metálicas para
 gavillas; ganchos metálicos para percheros; chapas
 conmemorativas metálicas; alcancías metálicas; germanio;
 armazones de construcción metálicos; andamios metálicos;
 cornisas metálicas; invernaderos transportables metálicos;
 armazones de invernadero metálicos; moldes de fundición
 metálicos; entramados metálicos; barrotes de rejas
 metálicas; campanas; soldaduras de oro; monumentos metálicos
 para tumbas; cercados metálicos para tumbas; panteones
 metálicos; bóvedas metálicas [panteones]; losas sepulcrales
 metálicas; estelas funerarias metálicas; placas sepulcrales
 metálicas; pomos [tiradores] metálicos; virolas para mangos;
 hierro colado en bruto o semielaborado; hafnio [celtio];
 llares; yunques [portátiles]; esposas; distribuidores de
 toallas fijos metálicos; aleaciones para soldadura fuerte;
 números de casa metálicos no luminosos; eslingas metálicas
 para manipular cargas; clavos de herradura; gallineros
 metálicos; placas de identificación metálicas; indio;
 celosías metálicas; sujetacables metálicos; empalmes
 metálicos para cables no eléctricos; baldosas metálicas para
 la construcción; cadmio; plataformas [andenes o muelles]
 prefabricadas metálicas; caperuzas de chimenea metálicas;
 caperuzas de chimenea metálicas; cajas de metales comunes;
 guardacabos para cuerdas; tapajuntas metálicos; angulares
 metálicos; empalmes metálicos para cadenas; arcas metálicas;
 crampones metálicos; sifones de desagüe metálicos; válvulas
 metálicas para tuberías de agua; ganchos garfios metálicos
 para prendas de vestir; mordazas metálicas; pitones
 metálicos [equipos de alpinismo]; coquillas [fundición];
 latas de hojalata; canastos metálicos; pistas de patinaje
 [construcciones] metálicas; obras de arte de metales
 comunes; cobre en bruto o semielaborado; alambres de cobre
 no aislados; anillos de cobre; palés de carga metálicos;
 gálibos de carga metálicos para ferrocarriles; soportes
 metálicos para toneles; metales antifricción; cintas
 metálicas para manipular cargas; listones metálicos;
 cenadores [estructuras metálicas]; enrejados metálicos;
 aleaciones de metales comunes; barreras de seguridad
 metálicas para carreteras; contracarriles; conductos
 metálicos para instalaciones de ventilación y climatización;
 armazones metálicos para tubos; limonita; varillas metálicas
 de soldadura fuerte; varillas metálicas de soldadura; lupias
 [metalurgia]; magnesio; manganeso; marquesinas metálicas
 [construcción]; mástiles metálicos; revestimientos metálicos
 para muros [construcción]; latón en bruto o semielaborado;
 armazones metálicos para hormigón; minerales metalíferos;
 botellas [recipientes metálicos] para gas comprimido o aire
 líquido; rejas metálicas; jaulas metálicas para animales
 salvajes; cadenas metálicas; metales en polvo; estructuras
 metálicas para la construcción; anillos metálicos; varillas
 metálicas para pulimento y soldadura; herrajes para muebles;
 ruedas metálicas para muebles; molibdeno; ferro-molibdeno;
 artesas metálicas para argamasa; manguitos [artículos de
 ferretería metálicos]; clavos; pulseras de identificación
 metálicas; alpaca [metal]; hilos metálicos no eléctricos;
 níquel; remaches metálicos; niobio; matrículas metálicas;
 tragaluces metálicos; pantallas para hornos industriales;
 materiales metálicos fijos para funiculares; chapas
 reforzadas; placas de blindaje; escaleras móviles metálicas
 para el embarque de pasajeros; postes metálicos; empalizadas
 metálicas; pavimentos metálicos; columnas publicitarias
 metálicas; baldosas metálicas; baldosas metálicas; topes
 metálicos; metales pirofóricos; cepos para bloquear
 vehículos; rampas de lanzamiento de cohetes metálicas;
 molduras metálicas para cornisas; pestillos planos;
 cerrojos; cobalto en bruto; tubos metálicos; codos metálicos
 para tuberías; tubos metálicos; racores metálicos para
 tuberías; persianas enrollables de acero; cierres metálicos
 para bolsas; herrajes para ataúdes; pilares metálicos para
 construcciones; recipientes metálicos para ácidos;
 entibaciones metálicas; tapas metálicas para bocas de
 inspección; goznes metálicos; bisagras metálicas; arandelas
 metálicas; ganchos para pizarras [artículos de ferretería
 metálicos]; rieles metálicos; eclisas; letreros metálicos;
 devanadoras metálicas no mecánicas para mangueras;
 enrolladores metálicos no mecánicos para tubos flexibles;
 cerraduras metálicas que no sean eléctricas; llaves
 metálicas; aros ranurados de metales comunes para llaves;
 boquillas de engrase; cierres con eslabón; chimeneas
 metálicas; tubos de chimenea metálicos; tuercas metálicas;
 tirantes metálicos para manipular cargas; alambres de
 soldadura; umbrales metálicos; armellas; piscinas
 [construcciones metálicas]; contenedores flotantes
 metálicos; muelles flotantes metálicos para amarrar barcos;
 poleas metálicas que no sean para máquinas; cajas de
 caudales; cadenas de seguridad metálicas; señales metálicas
 que no sean luminosas ni mecánicas; paneles de señalización
 metálicos que no sean luminosos ni mecánicos; aleaciones de
 plata-níquel; soldaduras de plata; ferrosilicio; silos
 metálicos; estribos de tensión; tensores de hilos metálicos
 [estribos de tensión]; tensores de flejes de hierro (uniones
 de tensión); tensores de cintas metálicas [estribos de
 tensión]; chavetas metálicas; espuelas; escaleras de tijera
 metálicas; trampolines metálicos; tapones metálicos;
 tablestacas metálicas; alambre de púas; acero en bruto o
 semielaborado; chapas de acero; alambres de acero; acero
 fundido; construcciones de acero; canicas de acero;
 aleaciones de acero; mástiles de acero; tuberías de acero;
 postes metálicos; láminas de estaño; estatuas de metales
 comunes; estribos [escalones] metálicos; crampones para
 hielo [garfios de escalada]; pasadores [artículos de
 ferretería]; conteras metálicas para bastones; señales
 metálicas que no sean luminosas ni mecánicas para
 carreteras; postes metálicos para líneas eléctricas;
 puntales metálicos; arrimadillos metálicos; recipientes
 metálicos para combustibles líquidos; tántalo [metal];
 cabinas telefónicas metálicas; postes telegráficos
 metálicos; titanio; tumbaga; cercos metálicos para barriles;
 portones metálicos; palés de transporte metálicos; grapas
 metálicas para correas de máquinas; tensores de correas
 metálicos; tabiques metálicos; escaleras metálicas; peldaños
 metálicos; zancas de escalera metálicas; herrajes de
 puertas; herrajes metálicos para puertas; cerrojos de puerta
 metálicos; puertas metálicas; topes metálicos para puertas;
 entrepaños de puerta metálicos; picaportes metálicos para
 puertas; campanillas no eléctricas para puertas; pasadores
 metálicos [artículos de cerrajería]; aldabas para puertas;
 dispositivos no eléctricos de apertura de puertas; marcos de
 puerta metálicos; pestillos metálicos; ruedecillas para
 puertas de corredera; cierres de puerta no eléctricos;
 metales comunes en bruto o semielaborados; chuletas
 metálicas; vanadio; válvulas metálicas que no sean partes de
 máquinas; revestimientos metálicos (construcción); envases
 de hojalata; recipientes de embalaje metálicos; encofrados
 metálicos para pozos de petróleo; cápsulas de taponado
 metálicas; aleaciones de estaño plateado; colectores
 metálicos para canalizaciones; cencerros; cadenas para
 ganado; bañeras para pájaros [construcciones metálicas];
 pajareras [construcciones] metálicas; candados;
 revestimientos murales de metal [construcción]; tuberías de
 agua metálicas; estaño; metal blanco; cajas metálicas vacías
 para herramientas; cofres metálicos vacíos para
 herramientas; veletas metálicas; dispositivos metálicos
 accionados por el viento para ahuyentar aves; tungsteno;
 ganchos metálicos; cercas metálicas; estacas metálicas para
 tiendas de campaña; tuberías metálicas para instalaciones de
 calefacción central; techos metálicos; zinc; estaño;
 zirconio; tachuelas; manguitos [artículos de ferretería
 metálicos]; aleaciones de fundición; piezas fundidas de
 hierro [semiacabadas]; piezas forjadas de acero; piezas
 forjadas de aleaciones [en bruto o semiacabadas]
 [metálicas]; piezas extrudidas metálicas; metal blanco;
 aleaciones metálicas; aleaciones para soldadura fuerte;
 recipientes metálicos para uso industrial; contenedores
 metálicos; estructuras metálicas; estructuras metálicas para
 la construcción; puentes [estructuras] metálicos; cubos
 [estructuras metálicas]; construcciones metálicas
 prefabricadas; recipientes metálicos para gas comprimido o
 aire líquido; depósitos metálicos para almacenar gas;
 recipientes de embalaje metálicos; unidades metálicas de
 vivienda; piezas accesorias para tubos; puentes
 prefabricados metálicos; depósitos de almacenamiento;
 tocadiscos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="07">
<GSTERMEN>
Machines of all kinds, and parts therefor, other than steam
 turbines, parts and accessories therefor, in particular
 surface capacitors, heat exchanger units and feedwater
 heaters, turbo alternators and electricity generators;
 machine tools and power tools; motors and engines (except
 for land vehicles); machine coupling and transmission
 components (except for land vehicles); agricultural
 implements, other than hand-operated hand tools; incubators
 for eggs; automatic vending machines; machines and equipment
 for the rolling of metal; rolling mills, apparatus for the
 handling and transport of rolled products, cooling beds,
 winders, coilers and unwinders, equipment for the treatment
 of rolls, scissors, saws, wrappers; machines and equipment
 for mines, hoisting equipment, hoist cable reels, hoist
 cages, brake machinery, pit equipment and pit head towers,
 collision and vehicle circulation equipment, transport
 equipment for mines, skip stations; machinery and equipment
 for treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; filling equipment for industrial
 furnaces, industrial furnaces; machinery and equipment for
 crushing, grinding and sorting, crushers, grinders,
 granulators, moleculators, vibrators, mixing machines,
 sorters, conveyors; high-pressure machinery and equipment;
 hydraulic presses, hydro-pneumatic accumulators, pressure
 intensifiers, pipe expanders, jacks, lifting platforms and
 tables, high-pressure and specialised fittings,
 high-pressure vessels, piston expansion heaters, boilers;
 steam engine boilers for power generation, other than for
 land vehicles; machinery and equipment for the chemical and
 foodstuff industries, sugar refineries, breweries,
 distilleries, oxygen plants, extractors, paper-working
 machines and apparatus, rolling mills, detachable pipe
 links, blenders, thickening drums, filters, knotters, grit
 chambers, fortraps, hydropulpers, hydrorefiners,
 high-pressure inflow agitators, cylinders, converters,
 automatic regulators, wet presses, mangles, cutters, winders
 and rewinders; glass machinery, automated machinery for the
 manufacture of bottles, automated machinery for the
 production of light bulbs, automated machinery for light
 bulbs, automated machinery for the manufacture of beads of
 glass, presses for objects of glass, machinery for the
 manufacture of sheet glass, machinery for the production of
 cast glass; tobacco and cigarette machines; printing
 machines and apparatus, rotary printing presses,
 stereotyping equipment; measuring machines; packing
 machines; sizing machines; machine tools, lathes, turret
 lathes, horizontal borers, milling machines; woodworking
 machines; drilling machines, bores, die chasers,
 thread-cutting heads and apparatus, reamers, broaches,
 reamers, shaped drill bits, drilling bits, forming
 apparatus; clamping devices, mounting elements, tensioning
 apparatus, expanding mandrels, bushings, rings, feeders,
 inserts, centring inserts and bolts [parts of machines],
 drill sockets and inserts, drill bushings, separators,
 tables and stands, grinding and sharpening apparatus,
 drilling lever presses; general machine parts and equipment,
 crankshafts, gear casings, springs; cranes [lifting and
 hoisting apparatus], traversers, drop tables; compressors
 (turbo compressors), blowing machines, superchargers;
 aerated water making apparatus; mineral water making
 machines; bottle washing machines; machines for the rubber
 and plastics industries, tyre vulcanisation presses, engines
 of all kinds, other than electric engines for means of
 transport; parts of machines, namely fittings, taps
 (faucets), slide valves, couplings for machine, chains, gear
 wheels and transmission case; machines and equipment for the
 manufacture of glass and ceramics machines for the
 manufacture of bottles, cast and sheet glass, presses,
 casting machines, grinding machines, rolling mills,
 vibrators, mixing machines, separators, loading and
 unloading installations, drying machines, painting
 equipment, equipment for applying glazes (spraying
 equipment); earth moving machines; grinding machines; road
 construction machines; road sweeping machines
 [self-propelled]; mine borers; machinery and equipment for
 treating coal and ores, washing coal and ores, sorting
 plants for coal and ores; oil refining machines; ore
 treating machines; construction machines; concrete mixers
 [machines]; roller bridges; diggers [machines]; belt
 conveyors; electric motors, other than for land use; wind
 turbines; drilling rigs, floating or non-floating; motors
 and engines (except for land vehicles); boat motors;
 airplane motors; hydraulic engines and motors; engines for
 air cushion vehicles; waste compacting machines; catalytic
 converters; separators; sewage pulverizers; drainage
 machines; separators for liquids; filtering machines,
 separators and centrifuges; clutch starter transmissions,
 other than for cars or lorries; engine starters, other than
 for cars or lorries; anti-friction pads for machines;
 transmission chains, other than for cars or lorries;
 transmission shafts, other than for cars or lorries; exhaust
 manifold for engines, other than for cars or lorries;
 exhausts for motors and engines, other than for cars or
 lorries; silencers for motors and engines, other than for
 cars or lorries, brakes (parts), other than for cars or
 lorries; self-regulating fuel pumps, other than for cars or
 lorries; fuel conversion apparatus for internal combustion
 engines, other than for cars or lorries; torque converters,
 other than for land vehicles; speed regulators for motors
 and engines, other than for cars or lorries; printing
 machines; printing plates; printing cylinders; industrial
 printing machines; pneumatic transporters; compressors
 [machines]; compressed air engines; compressed air pumps,
 other than for cars or lorries; compressed air guns for the
 extrusion of mastics; jet engines, other than for cars; or
 lorries; dynamo brushes; dynamo belts; dynamos, other than
 for cars or lorries; bicycle dynamos; brushes, electrically
 operated [parts of machines]; electrodes for welding
 machines; power hammers; electroplating machines; elevator
 belts; elevator chains [parts of machines]; painting
 machines; dyeing machines; paint spray guns; filters, parts
 of machines or engines, other than for cars or lorries;
 filtering machines; finishing machines; galvanizing
 machines; blowing machines for the compression, exhaustion
 and transport of gases; blowing engines; crank cases for
 machines, motors and engines, other than for cars or
 lorries; railroad constructing machines; glow plugs for
 diesel engines, other than for cars or lorries; hand-held
 tools, other than hand-operated; reeling apparatus,
 mechanical; elevating apparatus; jacks [machines]; stitching
 machines; raking machines; high pressure washers;
 woodworking machines; lifts; tilt hammers; hydraulic
 controls for machines, motors and engines, other than for
 cars or lorries; hydraulic door openers and closers [parts
 of machines]; universal joints [cardan joints]; card
 clothing [parts of carding machines]; carding machines;
 notchers [machine tools]; tubes (boiler -) [parts of
 machines]; machine boiler scale collectors; chain saws;
 valves (clack -) [parts of machines]; glue guns, electric;
 blades [parts of machines]; kneading machines; carbon
 brushes [electricity]; pistons for engines, other than for
 cars or lorries; pistons (parts of machines or engines),
 other than for cars or lorries; piston rings, other than for
 cars or lorries; compressors for refrigerators; condensing
 installations (not for turbines); basket presses; fuel
 dispensing pumps for service stations; fuel economisers for
 engines and motors, other than for cars or lorries;
 ball-bearings; ball rings for bearings; condensers for
 motors and engines, other than for cars or lorries;
 motorized cultivators; cranks [parts of machines];
 crankshafts, other than for cars or lorries; handling
 apparatus for loading and unloading; derricks; loading
 ramps; superchargers; bearings [parts of machines]; bearing
 brackets for machines; journals [parts of machines]; moving
 pavements [sidewalks], leather-working machines; leather
 paring machines; electric arc cutting apparatus; electric
 arc welders; type-setting machines [photocomposition];
 punches for punching machines; punching machines; electric
 welding apparatus; electric soldering irons; soldering
 irons, gas-operated; soldering lamps; soldering blow pipes,
 gas-operated; filters for cleaning cooling air, for engines;
 air condensers, other than for cars or lorries;
 aerocondensers; mangles; racket stringing machines; bicycle
 assembling machines; textile production machines; lace
 making machines; housings [parts of machines]; steam engine
 boilers; machine wheels; stands for machines; tables for
 machines; axles for machines; materials handling elevators;
 matrices for use in printing; boxes for matrices [printing];
 agricultural machines; mechanized livestock feeders;
 scissors, electric; chisels for machines; paring machines;
 milking machines; cream/milk separators; reapers and
 binders; knives for mowing machines; feeders [parts of
 machines]; dairy machines, flour mill machines; domestic
 crushers/grinders, electric, agitators; mills [machines];
 millstones; electric flour mills; waste disposals; sewing
 machines; riveting machines; pneumatic door openers and
 closers [parts of machines]; electric polishing machines and
 apparatus; die-stamping machines; tympans [parts of printing
 presses]; presses [machines for industrial purposes]; filter
 presses; pneumatic hammers; road rollers; puddling machines;
 pumps (machines), other than for cars or lorries; pumps
 (parts of machines and engines), other than for cars or
 lorries; pump diaphragms, other than for cars or lorries;
 gears, other than for cars or lorries; rams [machines]; lawn
 mowers; turf removing ploughs; friezing machines; regulators
 [parts of machines]; steam traps; electric cleaning machines
 and apparatus; trimming machines; belts for machines;
 diggers [machines]; roller bearings; moving staircases
 [escalators]; rotary printing presses; beaters, electric;
 agitators, saw blades [parts of machines]; saw benches
 [parts of machines]; saws; satinizing machines; air suction
 machines; suction machines for industrial purposes; hemming
 machines; silencers for motors and engines, other than for
 cars or lorries; peeling machines; shovels, mechanical;
 electric shearing machines; chisels for machines;
 rail-laying machines; beating machines; mud catchers and
 collectors [machines]; reels, mechanical, for flexible
 hoses; trueing machines, grindstones [parts of machines];
 carriages for knitting machines; slide rests [parts of
 machines]; grease boxes [parts of machines]; lubricating
 pumps; rings (grease -) [parts of machines]; grease boxes
 [parts of machines]; snowplows; machine guides [parts of
 machines]; kitchen machines [electric utensils];
 metalworking machines; broaches; feeders; fuel economisers;
 road rollers; aircraft engines; components of aircraft
 engines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Machines de tous types, et leurs parties, autres que autres
 que turbines à vapeur, leurs parties et accessoires, en
 particulier condensateurs de surface, unités d'échangeurs
 thermiques et appareils pour le chauffage d'eau
 d'alimentation, turbo-alternateurs et générateurs
 d'électricité; Machines-outils et outils mécaniques; moteurs
 et groupes moteurs (autres que pour véhicules terrestres);
 accouplements et organes de transmission de machines (autres
 que pour véhicules terrestres); instruments agricoles autres
 qu'outils à main à fonctionnement manuel; couveuses pour
 oeufs; distributeurs automatiques de vente; machines et
 équipements pour le laminage des métaux; laminoirs,
 appareils pour la manutention et le transport de produits
 laminés, lits de refroidissement, dévidoirs, enrouleurs et
 dérouleurs, équipements pour le traitement de bobines,
 ciseaux, scies, dispositifs d'emballage; machines et
 équipements pour mines, équipements de levage, enrouleurs de
 câbles de levage, cages de levage, machines de freinage,
 équipements de mines et chevalements, équipements de
 circulation de véhicules et de collision, équipements de
 transport pour mines, stations de bennes; machines et
 équipements pour le traitement de charbon et minerais,
 lavage de charbon et minerais, installations de tri pour
 charbon et minerais; équipements de remplissage pour
 fourneaux industriels, fourneaux industriels; machines et
 équipements pour le concassage, le broyage et le tri,
 concasseurs, broyeurs, granulateurs, vibrateurs, malaxeurs,
 trieuses, transporteurs; machines et équipements à haute
 pression; presses hydrauliques, accumulateurs
 hydro-pneumatiques, multiplicateurs de pression, mandrins à
 évaser, vérins, tables et plateformes de levage, garnitures
 spéciales et haute pression, récipients à haute pression,
 appareils de chauffage à expansion de piston, chaudières;
 chaudières à vapeur pour la production d'énergie, autres que
 pour véhicules terrestres; machines et équipements pour les
 industries chimique et alimentaire, raffineries de sucre,
 brasseries, distilleries, centrales à oxygène, extracteurs,
 machines et appareils pour le travail de papier, laminoirs,
 éléments pour le raccordement de tuyaux amovibles,
 mélangeurs, tambours d'épaississement, filtres, noueurs,
 dessableurs, formeuses, triturateurs, hydroraffineurs,
 agitateurs à flux haute pression, cylindres, convertisseurs,
 régulateurs automatiques, presses humides, calandres,
 coupoirs, enrouleurs et désenrouleurs; machines pour le
 verre, machines automatisées pour la fabrication de
 bouteilles, machines automatisées pour la production
 d'ampoules d'éclairage, machines automatisées pour ampoules
 d'éclairage, machines automatisées pour la fabrication de
 perles de verre, presses pour objets en verre, machines pour
 la fabrication de feuilles de verre, machines pour la
 production de verre moulé; machines à tabac et à cigarettes;
 machines et appareils d'impression, presses d'impression
 rotatives, équipements de stéréolithographie; machines de
 mesurage; machines d'empaquetage; machines à ajuster;
 machines-outils, tours, tours revolvers, foreuses
 horizontales, fraiseuses; machines pour le travail du bois;
 perceuses, foreuses, peignes à fileter, appareils et têtes
 de filetage, alésoirs, broches, alésoirs, forets profilés,
 couronnes de forage, appareils de formage; dispositifs de
 serrage, éléments de montage, appareils tendeurs, mandrins
 expansibles, bagues, anneaux, chargeurs, inserts, inserts de
 centrage et boulons [parties de machines], douilles et
 inserts de forets, bagues de forage, séparateurs, tables et
 supports, appareils de meulage et d'affûtage, presses à
 levier de forage; parties et équipements de machines en
 général, vilebrequins, carters d'engrenages, ressorts; grues
 [appareils de levage et de hissage], transbordeurs, tables à
 abattants; compresseurs (turbocompresseurs), machines
 soufflantes, surcompresseurs; appareils pour la fabrication
 des eaux gazeuses; machines pour la fabrication d'eaux
 minérales; machines rince-bouteilles; machines pour les
 industries du caoutchouc et des matières plastiques, presses
 pour la vulcanisation de pneus, moteurs (engines) de tous
 types, autres que moteurs (engines) électriques pour moyens
 de transport; parties de machines, à savoir garnitures,
 robinets, vannes à tiroir, accouplements pour machine,
 chaînes, roues d'engrenages et boîtiers de transmission;
 machines et équipements pour la fabrication de verre et de
 céramique machines pour la fabrication de bouteilles,
 feuilles de verre et verre moulé, presses, machines de
 moulage, machines de meulage, laminoirs, vibrateurs,
 malaxeurs, séparateurs, installations de chargement et de
 déchargement, machines de séchage, équipements de peinture,
 équipements pour l'application de glaçures (équipements de
 pulvérisation); machines pour travaux de terrassement;
 broyeurs [machines]; machines pour la construction de
 routes; balayeuses automotrices; tarières de mines; machines
 et équipements pour le traitement de charbon et minerais,
 lavage de charbon et minerais, installations de tri pour
 charbon et minerais; machines de raffinage de pétrole;
 appareils pour le traitement de minerais; machines de
 construction; bétonnières de chantier; ponts roulants;
 arracheuses [machines]; transporteurs à courroie; moteurs
 électriques, autres qu'à usage terrestre; éoliennes;
 installations de forage flottantes ou non flottantes;
 moteurs et groupes moteurs (autres que pour véhicules
 terrestres); moteurs de bateaux; moteurs d'avions; moteurs
 hydrauliques de tous types; groupes moteurs pour véhicules à
 coussin d'air; machines pour le compactage de déchets;
 convertisseurs catalytiques; séparateurs; pulvérisateurs
 pour eaux d'égouts; machines de drainage; séparateurs de
 liquides; machines de filtration, séparateurs et
 centrifugeuses; transmissions de démarrage d'embrayage,
 autres que pour voitures ou camions; démarreurs de moteurs,
 autres que pour voitures ou camions; coussinets antifriction
 pour machines; chaînes de transmission, autres que pour
 voitures ou camions; arbres de transmission, autres que pour
 voitures ou camions; collecteurs d'échappement pour moteurs,
 autres que pour voitures ou camions; pots d'échappement pour
 moteurs et moteurs (engines), autres que pour voitures ou
 camions; silencieux pour moteurs et moteurs (engines),
 autres que pour voitures ou camions, freins (parties),
 autres que pour voitures ou camions; pompes autorégulatrices
 à combustible, autres que pour voitures ou camions;
 convertisseurs de combustible pour moteurs à combustion
 interne, autres que pour voitures ou camions; convertisseurs
 de couple, autres que pour véhicules terrestres; régulateurs
 de vitesse pour moteurs et moteurs (engines), autres que
 pour voitures ou camions; machines d'impression; plaques
 d'impression; cylindres d'imprimerie; machines à imprimer
 industrielles; transporteurs pneumatiques; compresseurs
 [machines]; groupes moteurs à air comprimé; pompes à air
 comprimé, autres que pour voitures ou camions; pistolets à
 air comprimé pour l'extrusion de mastics; moteurs à
 réaction, autres que pour voitures; ou camions; balais de
 dynamo; courroies de dynamo; dynamos, autres que pour
 voitures ou camions; dynamos pour bicyclettes; brosses
 actionnées électriquement [parties de machines]; électrodes
 pour machines de soudage; marteaux-pilons; machines de
 galvanoplastie; courroies d'élévateurs; Chaînes d'élévateurs
 [parties de machines]; machines pour la peinture; machines
 pour la teinture; pistolets pour la pulvérisation de
 peinture; filtres, parties de machines ou moteurs (engine),
 autres que pour voitures ou camions; machines de filtration;
 finisseuses; machines de galvanisation; souffleries pour la
 compression, l'aspiration et le transport de gaz; machines
 soufflantes; carters pour machines, moteurs et moteurs
 (engines), autres que pour voitures ou camions; machines
 pour la construction de voies ferrées; bougies de
 préchauffage pour moteurs diesel, autres que pour voitures
 ou camions; outils portatifs, autres que ceux à
 fonctionnement manuel; appareils de renvidage mécaniques;
 appareils élévateurs; vérins [machines]; piqueuses
 (machines); râteleuses; appareils de nettoyage à haute
 pression; machines pour le travail du bois; ascenseurs;
 martinets (marteaux à soulèvement); commandes hydrauliques
 pour machines, moteurs et moteurs (engine), autres que pour
 voitures ou camions; dispositifs hydrauliques pour
 l'ouverture ou la fermeture de portes [parties de machines];
 joints universels [joints de cardan]; garnitures de cardes
 [parties de machines à carder]; cardes (machines); grugeoirs
 [machines-outils]; tubes de chaudière [parties de machines];
 collecteurs d'incrustations pour chaudières de machines;
 tronçonneuses; soupapes (à clapets) (parties de machines);
 pistolets à colle électriques; lames [parties de machines];
 pétrins mécaniques; balais de charbon [électricité]; pistons
 pour moteurs, autres que pour voitures ou camions; pistons
 (parties de machines ou de moteurs), autres que pour
 voitures ou camions; segments de pistons, autres que pour
 voitures ou camions; compresseurs pour réfrigérateurs;
 installations de condensation (autres que pour turbines);
 pressoirs; pompes de distribution de carburant pour
 stations-services; économiseurs de carburant pour moteurs et
 moteurs (engine), autres que pour voitures ou camions;
 roulements à billes; bagues à billes pour roulements;
 condensateurs pour moteurs et moteurs (engine), autres que
 pour voitures ou camions; motoculteurs; manivelles [parties
 de machines]; vilebrequins, autres que pour voitures ou
 camions; appareils de manutention pour opérations de
 chargement et déchargement; mâts de charge; rampes de
 chargement; surcompresseurs; paliers [parties de machines];
 chaises de paliers pour machines; tourillons [parties de
 machines]; tapis roulant, machines pour le travail du cuir;
 machines à parer le cuir; appareils de découpe à l'arc
 électrique; appareils à souder à l'arc électriques; machines
 pour la photocomposition; poinçons de poinçonneuses;
 machines à poinçonner; appareils de soudage électriques;
 fers à souder électriques; fers à souder à gaz; lampes de
 brasage tendre; chalumeaux de brasage au gaz; filtres de
 nettoyage d'air de refroidissement pour moteurs; condenseurs
 à air, autres que pour voitures ou camions; aérocondenseurs;
 calandres; machines pour le cordage de raquettes; machines
 pour l'assemblage de bicyclettes; machines pour la
 production de textiles; machines pour la fabrication de
 dentelle; cages [parties de machines]; chaudières de
 machines; roues de machines; bâtis pour machines; tables de
 machines; arbres pour machines; élévateurs pour la
 manutention de matériaux; matrices d'imprimerie; cassettes
 pour matrices [imprimerie]; machines agricoles; machines
 mécaniques pour la distribution d'aliments au bétail;
 ciseaux électriques; ciseaux de machines; mortaiseuses;
 machines à traire; séparateurs de crème/lait;
 moissonneuses-lieuses; lames de faucheuse; alimentateurs
 [parties de machines]; machines de laiterie, machines de
 minoterie; broyeurs/concasseurs ménagers, électriques,
 agitateurs; moulins [machines]; meules de moulin; moulins à
 farine électriques; compacteurs à ordures; machines à
 coudre; machines de rivetage; dispositifs pneumatiques pour
 l'ouverture ou la fermeture de portes [parties de machines];
 machines et appareils à polir électriques; estampilleuses;
 tympans [imprimerie]; presses [machines à usage industriel];
 filtres-presses; marteaux pneumatiques; rouleaux
 compresseurs; machines à puddler; pompes (machines), autres
 que pour voitures ou camions; pompes (parties de machines et
 de moteurs (engine)), autres que pour voitures ou camions;
 membranes de pompes, autres que pour voitures ou camions;
 engrenages, autres que pour voitures ou camions; béliers
 [machines]; tondeuses à gazon; dégazonneuses; ratineuses
 (machines); régulateurs [parties de machines]; purgeurs
 automatiques de vapeur d'eau; machines et appareils de
 nettoyage électriques; machines à ébavurer; courroies pour
 machines; arracheuses [machines]; paliers à rouleaux;
 escaliers roulants; rotatives; batteurs électriques;
 agitateurs, lames de scies [parties de machines]; bancs de
 sciage [parties de machines]; scies; machines à satiner;
 machines d'aspiration d'air; machines d'aspiration à usage
 industriel; machines à ourler; silencieux pour moteurs et
 moteurs (engines), autres que pour voitures ou camions;
 machines à éplucher; pelles mécaniques; machines à cisailler
 électriques; ciseaux de machines; machines pour la pose de
 rails; batteuses; collecteurs de boue [machines]; dévidoirs
 mécaniques pour tuyaux flexibles; rectifieuses, meules à
 aiguiser [parties de machines]; chariots pour machines à
 tricoter; supports à chariot [parties de machines]; boîtes
 de graissage [machines]; pompes de lubrification; bagues de
 graissage [parties de machines]; boîtes de graissage
 [machines]; chasse-neige; dispositifs de guidage pour
 machines [parties de machines]; machines de cuisine
 [ustensiles électriques]; machines pour le travail des
 métaux; broches; dispositifs d'alimentation; économiseurs de
 combustibles; rouleaux compresseurs; moteurs d'aéronef;
 composants de moteurs d'aéronefs.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Máquinas de todo tipo y sus partes, excepto turbinas de
 vapor, sus partes y accesorios, en particular condensadores
 de superficie, intercambiadores de calor, calentadores de
 agua de alimentación, turboalternadores y generadores de
 electricidad; máquinas herramientas y herramientas
 eléctricas; motores (excepto para vehículos terrestres);
 acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
 vehículos terrestres); instrumentos agrícolas que no sean
 herramientas de mano accionados manualmente; incubadoras de
 huevos; distribuidores automáticos; máquinas y equipos para
 el laminado de metales; laminadores, aparatos para la
 manipulación y el transporte de productos laminados, lechos
 de enfriamiento, bobinadoras y devanadores, equipos para el
 tratamiento de rodillos, tijeras, sierras, envolturas;
 máquinas y equipos de minería, equipos de izado, bobinas de
 cable de elevación, jaulas de elevación, maquinaria de
 frenos, equipos y torres de minería, equipos de colisión y
 circulación de vehículos, equipos de transporte para minas,
 estaciones de volquetes; maquinaria y equipos para el
 tratamiento de carbón y minerales, lavado de carbón y
 minerales, instalaciones de clasificación para carbón y
 minerales; equipos de llenado para hornos industriales,
 hornos industriales; maquinaria y equipos para triturar,
 moler y clasificar, trituradoras, rectificadoras,
 granuladoras, moleculadoras, vibradores, máquinas
 mezcladoras, clasificadores, transportadores; máquinas y
 equipos de alta presión; prensas hidráulicas, acumuladores
 hidroneumáticos, intensificadores de presión, expansores de
 tuberías, gatos de elevación, plataformas y mesas
 elevadoras, guarniciones de alta presión y especializadas,
 recipientes de alta presión, calentadores de expansión de
 pistón, calderas; calderas de motores de vapor para generar
 energía, que no sean para vehículos terrestres; maquinaria y
 equipos para la industria química y de productos
 alimenticios, refinerías de azúcar, cervecerías,
 destilerías, fábricas de gas, plantas de oxígeno,
 extractores, máquinas y aparatos para trabajar el papel,
 laminadores, juntas de tuberías desmontables, licuadoras,
 tambores espesantes, filtros, anudadores, cámaras de
 gravilla, hidrodespulpadoras, hidrorrefinadoras, agitadores
 de entrada de alta presión, cilindros, convertidores,
 reguladores automáticos, prensas húmedas, calandrias,
 cortadoras, bobinadoras y desbobinadoras; máquinas de
 vidrio, máquinas automatizadas para la fabricación de
 botellas, máquinas automatizadas para la producción de
 bombillas, máquinas automatizadas para bombillas, máquinas
 automatizadas para la fabricación de cuentas de vidrio,
 prensas para objetos de vidrio, maquinaria para la
 fabricación de láminas de vidrio, maquinaria para la
 producción de vidrio fundido; máquinas para cigarrillos y
 tabaco; máquinas y aparatos de impresión, prensas de
 impresión rotativas, equipos de estereotipar; máquinas de
 medición; máquinas empaquetadoras; máquinas calibradoras;
 máquinas herramientas, tornos, tornos de torreta,
 perforadoras horizontales, fresadoras; máquinas de
 carpintería; perforadoras, taladros, fileteadoras, cabezales
 y aparatos de corte de roscas, escariadores, escariadores,
 escariadores, brocas conformadas, brocas de perforación,
 aparatos de conformación; dispositivos de sujeción,
 elementos de montaje, aparatos tensores, mandriles de
 expansión, casquillos, anillos, alimentadores, piezas de
 inserción, piezas de centrado y pernos [partes de máquinas],
 casquillos portabrocas y piezas de inserción, portabrocas,
 separadores, mesas y soportes, aparatos para amolar y
 afilar, prensas de perforación de palanca; partes y equipos
 de máquinas en general, cigüeñales, cajas de cambios,
 muelles; grúas [aparatos de elevación e izado],
 transbordadores, mesas abatibles; compresores
 (turbocompresores), máquinas sopladoras, sobrealimentadores;
 aparatos para elaborar aguas gaseosas; aparatos para
 elaborar aguas minerales; lavadoras de botellas; máquinas
 para las industrias del caucho y las materias plásticas,
 prensas de vulcanización de neumáticos, motores de todo
 tipo, que no sean motores eléctricos para medios de
 transporte; partes de máquinas, a saber, guarniciones,
 espitas (grifos), válvulas de corredera, acoplamientos para
 máquinas, cadenas, ruedas dentadas y caja de transmisiones;
 máquinas y equipos para la fabricación de máquinas de vidrio
 y cerámica para la fabricación de botellas, vidrio fundido y
 laminado, prensas, máquinas de fundición, trituradoras,
 laminadores, vibradores, máquinas mezcladoras, separadores,
 instalaciones de carga y descarga, secadoras, equipos de
 pintura, equipos para aplicar esmaltes (equipos de
 pulverización); máquinas de movimiento de tierra;
 rectificadoras; máquinas de construcción de carreteras;
 barredoras autopropulsadas; taladros de minería; maquinaria
 y equipos para el tratamiento de carbón y minerales, lavado
 de carbón y minerales, instalaciones de clasificación para
 carbón y minerales; máquinas de refinación de petróleo;
 aparatos de tratamiento de menas; máquinas de construcción;
 hormigoneras; puentes rodantes; arrancadoras [máquinas];
 transportadores de cinta; motores eléctricos, que no sean
 para uso terrestre; turbinas eólicas; torres de perforación
 flotantes o no flotantes; motores (excepto para vehículos
 terrestres); motores marinos; motores para aviones; motores
 hidráulicos; motores para aerodeslizadores; compactadoras de
 desechos; convertidores catalíticos; separadores;
 pulverizadores de aguas residuales; máquinas de drenaje;
 separadores de líquidos; máquinas de filtrar, separadoras y
 centrifugadoras; transmisiones de arranque de embrague que
 no sean para coches o camiones; arranques para motores, que
 no sean para coches o camiones; cojinetes antifricción para
 máquinas; cadenas de transmisión que no sean para coches o
 camiones; árboles de transmisión que no sean para coches o
 camiones; colectores de escape para motores, que no sean
 para coches o camiones; tubos de escape para motores, que no
 sean para coches o camiones; silenciadores para motores y
 motores (engine), que no sean para coches o camiones, frenos
 (partes), que no sean para coches o camiones; bombas de
 combustible de autorregulación, que no sean para coches o
 camiones; convertidores de combustible para motores de
 combustión interna que no sean para coches o camiones;
 convertidores de par que no sean para vehículos terrestres;
 reguladores de velocidad para motores, que no sean para
 coches o camiones; máquinas impresoras; planchas de
 impresión; cilindros de imprenta; máquinas de imprimir
 industriales; transportadores neumáticos; compresoras
 [máquinas]; motores de aire comprimido; bombas de aire
 comprimido que no sean para coches o camiones; pistolas de
 aire comprimido para la extrusión de masillas; motores de
 reacción que no sean para coches; o camiones; escobillas de
 dínamo; correas para dínamos; dínamos que no sean para
 coches o camiones; dínamos de bicicleta; cepillos eléctricos
 [partes de máquinas]; electrodos para soldadoras; martillos
 pilones; máquinas de galvanoplastia; correas para
 elevadores; cadenas de elevador [partes de máquinas];
 máquinas para pintar; máquinas de teñir; pistolas para
 pintar; filtros, partes de máquinas o de motores, que no
 sean para coches o camiones; filtradoras; acabadoras
 [máquinas]; máquinas de galvanización; sopladores para
 comprimir, aspirar y transportar gases; sopladores; cárteres
 para máquinas y motores, que no sean para coches o camiones;
 máquinas para construir vías férreas; bujías de
 precalentamiento para motores diésel, que no sean para
 coches o camiones; herramientas de mano que no sean
 accionadas manualmente; devanadoras mecánicas; aparatos
 elevadores; gatos [máquinas]; pespunteadoras; máquinas
 rastrilladoras; aparatos de limpieza de alta presión;
 máquinas de carpintería; elevadores; martinetes; mandos
 hidráulicos para máquinas y motores, que no sean para coches
 o camiones; dispositivos hidráulicos de apertura y cierre de
 puertas [partes de máquinas]; juntas universales [juntas de
 cardán]; guarniciones para máquinas de cardar [partes de
 máquinas de cardar]; máquinas de cardar; muescadoras
 [máquinas herramientas]; tubos (de calderas) (partes de
 máquinas); colectores de incrustaciones para calderas de
 máquinas; sierras de cadena; válvulas de charnela (partes de
 máquinas); pistolas de cola eléctricas; cuchillas [partes de
 máquinas]; amasadoras mecánicas; escobillas de carbón
 [electricidad]; pistones para motores, que no sean para
 coches o camiones; pistones (partes de máquinas o de
 motores), que no sean para coches o camiones; anillos de
 pistón, que no sean para coches o camiones; compresores para
 frigoríficos; instalaciones de condensación (que no sean
 para turbinas); lagares; surtidores de combustible para
 estaciones de servicio [gasolineras]; economizadores de
 combustible para motores, que no sean para coches o
 camiones; cojinetes de bolas; anillos de bolas para
 rodamientos; condensadores para motores, que no sean para
 coches o camiones; motocultores; manivelas [partes de
 máquinas]; cigüeñales, que no sean para coches o camiones;
 aparatos de manipulación para carga y descarga; mástiles de
 carga; rampas de carga; sobrealimentadores; cojinetes
 [partes de máquinas]; soportes de cojinetes para máquinas;
 gorrones [partes de máquinas]; aceras móviles, máquinas para
 trabajar el cuero; desbastadoras de cuero; aparatos de corte
 por arco eléctrico; soldadores de arco eléctrico;
 fotocomponedoras; punzones para máquinas punzonadoras;
 máquinas punzonadoras; aparatos de soldadura eléctrica;
 hierros de soldadura eléctricos; hierros de soldadura a gas;
 lámparas para soldar; sopletes de soldadura a gas; filtros
 de aire de enfriamiento para motores; condensadores de aire,
 que no sean para coches o camiones; aerocondensadores;
 calandrias; máquinas de encordar raquetas; máquinas para
 montar bicicletas; máquinas para la producción de materias
 textiles; máquinas encajeras; carcasas [partes de máquinas];
 calderas de máquinas de vapor; ruedas de máquinas;
 bastidores para máquinas; mesas para máquinas; ejes de
 máquinas; elevadores de manipulación de materiales; matrices
 de imprenta; cajas para matrices [imprenta]; máquinas
 agrícolas; máquinas mecánicas de distribución de alimentos
 para el ganado; tijeras eléctricas; cinceles para máquinas;
 escopleadoras; máquinas ordeñadoras; desnatadoras;
 segadoras-agavilladoras; cuchillas de segadoras;
 alimentadores [partes de máquinas]; máquinas para la
 industria lechera, máquinas para molinos de harina;
 trituradoras/moledoras eléctricas para uso doméstico,
 agitadores; molinos [máquinas]; muelas de molino; molinos de
 harina eléctricos; trituradores de residuos; máquinas de
 coser; remachadoras; dispositivos neumáticos de apertura y
 cierre de puertas [partes de máquinas]; máquinas y aparatos
 abrillantadores eléctricos; máquinas estampadoras; tímpanos
 [imprenta]; prensas [máquinas industriales]; prensas
 filtradoras; martillos neumáticos; aplanadoras; máquinas de
 pudelar; bombas (máquinas), que no sean para coches o
 camiones; bombas (partes de máquinas y motores), que no sean
 para coches o camiones; diafragmas de bombas, que no sean
 para coches o camiones; engranajes, que no sean para coches
 o camiones; arietes [máquinas]; cortadoras de césped;
 extractoras de césped; máquinas frisadoras; reguladores
 [partes de máquinas]; purgadores automáticos; máquinas y
 aparatos eléctricos de limpieza; guillotinas; correas para
 máquinas; arrancadoras [máquinas]; cojinetes de rodillos;
 escaleras mecánicas; rotativas [máquinas]; batidoras
 eléctricas; agitadores, hojas de sierra [partes de
 máquinas]; caballetes para aserrar [partes de máquinas];
 sierras; máquinas satinadoras; máquinas de aspiración de
 aire; máquinas de aspiración para uso industrial; máquinas
 para hacer dobladillos; silenciadores para motores, que no
 sean para coches o camiones; máquinas peladoras; palas
 mecánicas; máquinas cizalladoras eléctricas; cinceles para
 máquinas; máquinas para colocar raíles; máquinas para batir;
 máquinas colectoras de fangos; enrolladores mecánicos para
 mangueras; rectificadoras, muelas de afilado [partes de
 máquinas]; carros para máquinas de tejer; soportes de carro
 [partes de máquinas]; cajas de engrase [partes de máquinas];
 bombas de engrase; anillos [grasas] [partes de máquinas];
 cajas de engrase [partes de máquinas]; quitanieves; guías de
 máquinas [partes de máquinas]; máquinas de cocina
 [utensilios eléctricos]; máquinas para trabajar los metales;
 broches; alimentadores; economizadores de combustible;
 aplanadoras; motores para aeronaves; componentes de motores
 aeronáuticos.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="08">
<GSTERMEN>
Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side
 arms; razors; wire strippers [hand tools]; priming irons
 [hand tools]; leather strops; awls; oyster openers; axes;
 hatchets; bayonets; beard clippers; tree pruners; pruning
 shears; fireplace bellows [hand tools]; bow saws; bits
 [parts of hand tools]; perforating tools [hand tools];
 gimlets [hand tools]; drill holders [hand tools]; ratchets
 [hand tools]; extension pieces for braces for screwtaps;
 bits [hand tools]; cutter bars; breast drills; crow bars;
 holing axes; branding irons; flat irons; caulking irons;
 daggers; can openers, non-electric; drills; pin punches; egg
 slicers, non-electric; irons [non-electric hand tools]; ice
 picks; manicure sets, electric; tableware [knives, forks and
 spoons]; razor cases; palette knives; penknives; tweezers;
 files [tools]; nail buffers, electric or non-electric; meat
 choppers [hand tools]; milling cutters [hand tools]; hand
 implements for hair curling; table forks; pitchforks;
 pruning knives; secateurs; garden tools, hand-operated;
 goffering irons; mitre [miter (Am.)] boxes [hand tools];
 nail drawers [hand tools]; vegetable slicers; instruments
 and tools for skinning animals; apparatus and instruments
 for skinning butcher's animals; slaughtering butchers'
 animals (apparatus and instruments for -); plant parasite
 killing apparatus; frames for handsaws; taps [hand tools];
 dies [hand tools]; foundry ladles [hand tools]; glaziers'
 diamonds [parts of hand tools]; glazing irons; sand trap
 rakes; engraving needles; curling tongs; depilation
 appliances, electric and non-electric; hair clippers for
 personal use, electric and non-electric; ditchers [hand
 tools]; cleavers; hammers [hand tools]; borers; decanting
 liquids (implements for -) [hand tools]; hand pumps; rams
 [hand tools]; hand tools, hand-operated; rakes [hand tools];
 harpoons; harpoons for fishing; levers; hackles [hand
 tools]; sickles; bill-hooks; planes; plane irons; hollowing
 bits [parts of hand tools]; gouges [hand tools];
 sledgehammers; farriers' knives; sharpening instruments;
 hunting knives; hoes [hand tools]; draw wires [hand tools];
 instruments for punching tickets; cheese slicers,
 non-electric; moulding irons; ladles [hand tools]; scraping
 tools [hand tools]; mortise chisels; bushhammers;
 agricultural implements, hand-operated; hand-operated
 jigsaws; wick trimmers [scissors]; perforating tools [hand
 tools]; punch pliers [hand tools]; spoons; machetes;
 manicure sets; masons' trowels; graving tools [hand tools];
 knives; blades for planes; blades [hand tools]; blades
 [weapons]; scaling knives; cutlery; mortars for pounding
 [hand tools]; money scoops; needle files; emery files; nail
 files, electric; nail clippers, electric or non-electric;
 nail nippers; nail extractors; nail punches; riveting
 hammers [hand tools]; riveters [hand tools]; numbering
 punches; fruit pickers [hand tools]; ear piercing apparatus;
 budding knives; pedicure sets; trowels [gardening]; rammers
 (earth -) [hand tools]; grafting tools [hand tools]; hoes;
 hair-removing tweezers; guns [hand tools]; guns,
 hand-operated, for the extrusion of mastics; pizza cutters,
 non-electric; punches [hand tools]; braiders [hand tools];
 lawn clippers [hand instruments]; razor blades; razors,
 electric or non-electric; leather strops; shaving cases;
 reamers; reamer sockets; rasps [hand tools]; hoop cutters
 [hand tools]; annular screw plates; diggers [hand tools];
 tube cutters [hand tools]; tube cutting instruments; sabres;
 sword scabbards; saw blades [parts of hand tools]; saws
 [hand tools]; saw holders; scrapers [hand tools]; shovels
 [hand tools]; shears; shear blades; shearers [hand
 instruments]; mallets [hand instruments]; knuckle dusters;
 police batons; masons' hammers; blade sharpening
 instruments; abrading instruments [hand instruments]; wheels
 (sharpening -) [hand tools]; whetstones; wrenches (hand
 tools); emery files; emery grinding wheels; cutters; cutting
 tools [hand tools]; edge tools [hand tools]; cutting tools;
 screwdrivers; vices; clamps for carpenters or coopers; lasts
 [shoemakers' hand tools]; paring knives; swords; scythes;
 scythe rings; whetstones; fullers [hand tools]; sickles;
 rabbeting planes; spatulas [hand tools]; expanders [hand
 tools]; metal wire stretchers [hand tools]; spades; picks
 [hand tools]; centre punches [hand tools]; marline spikes;
 syringes for spraying insecticides; insecticide sprayers
 [hand tools]; augers [hand tools]; embossers [hand tools];
 embossers [hand tools]; stone hammers; chisels; fire irons;
 holing axes; paring irons [hand tools]; rammers [hand
 tools]; silver plate [knives, forks and spoons]; apparatus
 for tattooing; hair clippers for animals [hand instruments];
 weeding forks [hand tools]; thistle extirpators [hand
 tools]; stunning apparatus (cattle -); livestock marking
 tools; cattle shearers; lifting jacks, hand-operated;
 crimping irons; fulling tools [hand tools]; tool belts
 [holders]; sharpening steels; whetstone holders; sharpening
 steels; choppers [knives]; vegetable choppers; eyelash
 curlers; tap wrenches; squares [hand tools]; pliers; drawing
 knives; carpenters' augers; turning tools for lathes,
 milling cutters [hand tools], screw-thread cutters; holding
 devices (a part of hand tools for metalworking); cutters,
 blades (metalworking), screw-thread cutters, bolt die,
 thread cutting die heads and apparatus, reamers, hollowing
 bits [parts of hand tools], reamers, shaped drill bits;
 gripping tools, sheaths, ring hooks, vices, inserts,
 centring inserts and bolts, drill sockets and inserts, drill
 bushings, separators, tables, stands, grinding and
 sharpening apparatus, drilling lever presses (assembly);
 hand tools and implements, hand-operated; adjustable bevels,
 limit rings, thread plug gauges; cutters, blades
 (metalworking), vices; knife handles of metal; scythe
 handles of metal; tool handles of metal; scrapers for skis.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Outils et instruments à main (à fonctionnement manuel);
 articles de coutellerie; armes blanches; rasoirs; dénudeurs
 de fils [outils à main]; tranches [outils à main]; cuirs à
 aiguiser; alênes; ouvre-huîtres; haches; hachettes;
 baïonnettes; tondeuses à barbe; élagueurs; échenilloirs;
 soufflets pour cheminées [outils à main]; scies à archet;
 mèches [parties d'outils à main]; perforateurs [outils à
 main]; vrilles [outils à main]; porte-forets [outils à
 main]; cliquets [outils à main]; allonges de vilebrequins
 pour tarauds; trépans [outils à main]; barres d'alésage;
 vilebrequins; barres à mine; besaiguës; fers à marquer au
 feu; fers à repasser; fers à calfater; poignards;
 ouvre-boîtes, non électriques; foreuses; repoussoirs;
 tranchoirs à oeufs, non électriques; Fers [outils à main non
 électriques]; pics à glace; nécessaires de manucure
 électriques; couverts [couteaux, fourchettes et cuillères];
 étuis pour rasoirs; spatules; canifs; brucelles; limes;
 polissoirs d'ongles électriques ou non électriques;
 hache-viande [outils à main]; fraises [outils à main];
 appareils à main à friser les cheveux; fourchettes de table;
 fourches; serpettes; sécateurs; outils de jardin à
 fonctionnement manuel; fers à gaufrer; boîtes à onglets
 [outils à main]; pied-de-biche [outils à main]; mandolines;
 instruments et outils pour dépouiller des animaux; appareils
 et instruments pour dépouiller des animaux de boucherie;
 appareils et instruments pour l'abattage d'animaux de
 boucherie; appareils pour la destruction de phytoparasites;
 châssis de scies à main; tarauds [outils à main]; filières
 [outils à main]; poches à fonte [outils à main]; diamants de
 vitriers [parties d'outils à main]; fers à glacer; râteaux
 de golf; aiguilles de gravure; fers à friser; appareils pour
 l'épilation, électriques ou non électriques; tondeuses pour
 la coupe des cheveux, électriques et non électriques;
 fossoirs [outils à main]; couperets; marteaux [outils à
 main]; perçoirs; décantation de liquides [instruments de]
 [outils à main]; pompes à main; béliers [outils à main];
 outils à main, à fonctionnement manuel; râteaux [outils à
 main]; harpons; harpons pour la pêche; leviers; sérans
 [outils à main]; faucilles; serpes; rabots; fers de rabots;
 évidoirs; gouges; masses; rogne-pied; instruments pour
 l'aiguisage; couteaux de chasse; sarcloirs; fils étireurs
 [outils à main]; instruments pour poinçonner les billets;
 tranchoirs à fromage, non électriques; fers à moulurer;
 louches [outils à main]; racloirs; bédanes; bouchardes;
 instruments agricoles actionnés manuellement; scies
 sauteuses à fonctionnement manuel; mouchettes [ciseaux];
 perforateurs [outils à main]; emporte-pièce [outils à main];
 cuillères; machettes; trousses de manucure; truelles de
 maçonnerie; burins [outils à main]; couteaux; fers de
 guillaumes; lames [outils à main]; lames [armes];
 écailleurs; articles de coutellerie; mortiers pour le pilage
 [outils à main]; ramasse-monnaie; limes aiguilles; limes
 émeri; limes à ongles électriques; coupe-ongles électriques
 ou non électriques; pinces à ongles; arrache-clous;
 chasse-pointes; bouterolles [outils à main]; rivetiers
 [outils à main]; pinces à numéroter; cueille-fruits [outils
 à main]; appareils pour percer les oreilles; écussonnoirs;
 trousses de pédicurie; truelles [jardinage]; dameuses
 [outils à main]; greffoirs [outils à main]; binettes; pinces
 à épiler; pistolets [outils à main]; pistolets à
 fonctionnement manuel pour l'extrusion de mastics;
 coupe-pizzas, non électriques; poinçons [outils à main];
 molettes [outils à main]; tondeuses à gazon [instruments à
 main]; lames de rasoir; rasoirs électriques ou non
 électriques; cuirs à aiguiser; nécessaires de rasage;
 alésoirs; manchons d'alésoirs; râpes [outils à main];
 coupe-feuillards [outils à main]; filières annulaires;
 arracheuses [outils à main]; coupe-tube [outils à main];
 instruments à tronçonner les tuyaux; sabres; fourreaux de
 sabres; lames de scies [parties d'outils à main]; scies
 [outils à main]; porte-scie; grattoirs [outils à main];
 pelles [outils à main]; cisailles; lames de cisailles;
 tondeuses [instruments à main]; battes [instruments à main];
 coups-de-poing; matraques; massettes; instruments pour le
 repassage des lames; instruments d'abrasion [instruments à
 main]; meules d'affûtage (outils à main); pierres à faux;
 tourne-à-gauche (outils à main); limes émeri; meules en
 émeri; coupoirs; découpoirs [outils à main]; produits de
 taillanderie; outils de coupe; tournevis; étaux;
 serre-joints; formes pour chaussures [outils de
 cordonniers]; couteaux d'office; épées; faux; anneaux de
 faux; pierres à faux; chasses [outils à main]; faucilles;
 guillaumes; spatules [outils à main]; mandrins [outils à
 main]; tendeurs de fils métalliques [outils à main]; bêches;
 pics [outils à main]; pointeaux [outils à main]; épissoirs;
 seringues pour la pulvérisation d'insecticides;
 pulvérisateurs pour insecticides [outils à main]; tarières
 [outils à main]; estampeurs [outils à main]; estampeurs
 [outils à main]; casse-pierres; matoirs; ringards;
 besaiguës; boutoirs [outils à main]; pilons [outils à main];
 argenterie [couteaux, fourchettes et cuillères]; appareils
 pour le tatouage; tondeuses pour animaux [instruments à
 main]; houes [outils à main]; échardonnettes [outils à
 main]; appareils pour l'étourdissement de bétail;
 instruments à marquer les bestiaux; tondeuses pour le
 bétail; crics de levage à fonctionnement manuel; fers à
 gaufrer; fouloirs [outils à main]; ceintures porte-outils;
 fusils à aiguiser; coffins; fusils à aiguiser; hachoirs
 [couteaux]; hachoirs à légumes; pinces à recourber les cils;
 tourne-à-gauche; équerres [outils à main]; pinces; planes
 [couteaux à deux manches]; esserets; outils de tournage pour
 tours, fraises [outils à main], filières; porte-outils
 (partie d'outils à main pour l'usinage de métaux);
 dispositifs de découpe, lames [usinage de métaux], filières,
 filières, appareils et tête de filetage [filières],
 alésoirs, mèches d'évidage [parties d'outils à main],
 alésoirs, forets profilés; outils de préhension, gaines,
 crochets à anneaux, étaux, pièces encastrées, boulons et
 pièces encastrées de centrage (parties de machines), pièces
 encastrées et douilles de foreuses, bagues de foreuses,
 séparateurs, tables et supports, appareils de forage et
 d'affûtage, presses à levier pour le forage; instruments et
 outils à mains, à fonctionnement manuel; chanfreins
 ajustables, bagues de fin de course, jauges de filetage;
 coupoirs, lames (pour le travail de métaux), étaux; manches
 de couteaux métalliques; manches de faux métalliques;
 manches d'outils métalliques; racloirs pour skis.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Herramientas e instrumentos de mano (accionados
 manualmente); cubiertos; armas blancas; maquinillas de
 afeitar; pinzas pelacables [herramientas de mano]; tajaderas
 [herramientas de mano]; cuero para afilar; leznas;
 abreostras; hachas; hachetas; bayonetas; maquinillas para
 cortar la barba; podaderas de árboles; podaderas; fuelles de
 chimenea [instrumentos de mano]; arcos de sierra; brocas
 [partes de herramientas de mano]; perforadores [herramientas
 de mano]; barrenas de carpintero [herramientas de mano];
 portabrocas; trinquetes [herramientas de mano]; alargadores
 de berbiquíes para machos de roscar; barrenas [herramientas
 de mano]; barras de escariado; berbiquíes; barretas; azuelas
 de dos filos; hierros para marcar a fuego; planchas para la
 ropa; hierros de calafateo; puñales; abrelatas no
 eléctricos; taladros; punzones botadores; cortadores de
 huevos no eléctricos; herramientas [herramientas no
 eléctricas]; picos para hielo; neceseres de instrumentos de
 manicura eléctricos; cubiertos [cuchillos, tenedores y
 cucharas]; estuches para navajas y maquinillas de afeitar;
 espátulas de pintor; navajas; pinzas; limas [herramientas];
 pulidoras de uñas eléctricas o no eléctricas; picadores de
 carne [herramientas de mano]; fresas [herramientas de mano];
 aparatos de mano para rizar el cabello; tenedores; horcas;
 navajas de poda; tijeras de podar; herramientas de
 jardinería accionadas manualmente; planchas de gofrado;
 cajas de ingletes [herramientas de mano]; pies de cabra
 [herramientas de mano]; rebanadores de hortalizas;
 instrumentos y herramientas para desollar animales; aparatos
 e instrumentos para desollar animales de carnicería;
 aparatos e instrumentos para la matanza de animales de
 carnicería; aparatos para eliminar los parásitos de las
 plantas; mangos de serrucho; machos de roscar [herramientas
 de mano]; terrajas [herramientas de mano]; instrumentos de
 mano para transportar hierro colado; diamantes de vidriero
 [partes de herramientas de mano]; planchas de satinado;
 rastrillos de golf; buriles; rizadores; aparatos de
 depilación eléctricos o no; maquinillas eléctricas o no para
 cortar el cabello; zanjadoras [herramientas de mano];
 hachuelas; martillos [herramientas de mano]; perforadoras;
 instrumentos para decantar líquidos (herramientas de mano);
 bombas de mano; arietes [herramientas de mano]; herramientas
 de mano accionadas manualmente; rastrillos [herramientas de
 mano]; arpones; arpones de pesca; palancas; rastrillos para
 uso textil [herramientas de mano]; hoces; hocejos; cepillos
 de carpintero; hierros de cepillo de carpintero; vaciadores
 [partes de herramientas de mano]; gubias [herramientas de
 mano]; mazos; cuchillas de herrador; instrumentos para
 afilar; cuchillos de caza; escardaderas; pasacables
 [herramientas de mano]; instrumentos para perforar boletos;
 cortadores de queso no eléctricos; hierros para moldurar;
 cucharas y cucharones [instrumentos de mano]; rasquetas
 [herramientas de mano]; escoplos; bujardas; instrumentos
 agrícolas accionados manualmente; sierras de vaivén
 accionadas manualmente; cortamechas; perforadores
 [herramientas de mano]; sacabocados [herramientas de mano];
 cucharas; machetes; estuches de manicura; llanas de
 albañilería; buriles [herramientas de mano]; cuchillos;
 cuchillas de guillame; cuchillas [herramientas de mano];
 cuchillas [armas]; cuchillos descamadores; cubiertos;
 morteros [herramientas de mano]; recogemonedas; limas de
 aguja; limas de esmeril; limas de uñas eléctricas; cortaúñas
 eléctricos o no; alicates de uñas; sacaclavos; botadores;
 buterolas [herramientas de mano]; remachadoras [herramientas
 de mano]; punzones para numerar; recolectores de fruta
 [herramientas de mano]; aparatos para perforar las orejas;
 cuchillos para injertos de escudete; estuches de pedicura;
 desplantadores; pisones [tierra -] [herramientas de mano];
 injertadores [herramientas de mano]; azadas; pinzas de
 depilar; pistolas [herramientas de mano]; pistolas
 accionadas manualmente para extrudir masillas; cortadores de
 pizza no eléctricos; punzones [herramientas de mano];
 trenzadoras [herramientas de mano]; cortacéspedes
 [instrumentos de mano]; hojas de afeitar; maquinillas de
 afeitar eléctricas o no; cuero para afilar; neceseres de
 afeitar; escariadores; manguitos de escariadores; escofinas
 [herramientas de mano]; hachas de tonelero [herramientas de
 mano]; terrajas anulares; arrancadoras [herramientas de
 mano]; cortatubos [herramientas de mano]; instrumentos para
 cortar tubos; sables; vainas de sable; hojas de sierra
 [partes de herramientas de mano]; sierras [herramientas de
 mano]; portasierras; rascadores [herramientas de mano];
 palas [herramientas de mano]; cizallas; hojas de cizalla;
 tundidoras [instrumentos de mano]; mazas [herramientas de
 mano]; puños americanos; porras de policía; macetas de
 albañil; instrumentos para afilar cuchillas; instrumentos
 abrasivos [herramientas de mano]; muelas (de afilar)
 (herramientas de mano); piedras para amolar guadañas;
 giramachos; limas de esmeril; muelas de esmeril; cortafríos;
 recortadoras [herramientas de mano]; herramientas de corte
 [herramientas de mano]; herramientas de corte;
 destornilladores; tornillos de banco; cárceles de
 carpintero; hormas de calzado [herramientas de zapatero];
 cuchillos de mondar; espadas; guadañas; anillas de guadaña;
 piedras para amolar guadañas; cachas [herramientas de mano];
 hoces; guillames; espátulas [herramientas de mano];
 mandriles [herramientas de mano]; tensores de alambres
 [herramientas de mano]; layas [palas]; picos [herramientas
 de mano]; punzones para marcar [herramientas de mano];
 pasadores de cabo; jeringas para pulverizar insecticidas;
 pulverizadores para insecticidas [herramientas de mano];
 barrenos [herramientas de mano]; estampadores [herramientas
 de mano]; estampadores [herramientas de mano]; almádenas;
 cinceles; atizadores; azuelas de dos filos; pujavantes
 [herramientas de mano]; manos de mortero; cuberterías de
 plata [cuchillos, tenedores y cucharas]; aparatos de
 tatuaje; esquiladoras [instrumentos de mano]; azadas
 [herramientas de mano]; escardadoras [herramientas de mano];
 aparatos para aturdir ganado; instrumentos para marcar el
 ganado; esquiladoras para el ganado; gatos manuales;
 tenacillas para encañonar; batanes [herramientas de mano];
 cinturones portaherramientas; aceros para afilado; colodras;
 aceros para afilado; cortadores [cuchillos]; picadores de
 hortalizas; rizadores de pestañas; aprietatuercas; escuadras
 [herramientas de mano]; alicates; tajaderas; brocas de media
 caña; herramientas de torneado para tornos, fresas
 [herramientas de mano], roscadoras; dispositivos de sujeción
 (partes de herramientas de mano para el trabajo de metales);
 cortadores, cuchillas (trabajo de metales), terrajas de
 cojinetes móviles, terrajas de pernos, aparatos y cabezales
 de terrajas cortadoras de roscas, escariadores, vaciadores
 (partes de herramientas de mano), escariadores, brocas
 conformadas; herramientas de fijación, fundas, ganchos de
 anillo, tornillos de banco, piezas de inserción, piezas de
 centrado y pernos, casquillos portabrocas y piezas de
 inserción, casquillos portabrocas, separadores, mesas y
 soportes, aparatos de amolado y afilado, prensas de
 perforación (montaje); herramientas de mano e instrumentos
 accionados a mano; falsas escuadras, anillos de límite,
 calibres macho roscados; cortadoras, cuchillas (para
 trabajar metales), tornillos de banco; mangos de cuchillo
 metálicos; mangos de guadaña metálicos; mangos de
 herramientas metálicos; raspadores para esquís.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="09">
<GSTERMEN>
Scientific, nautical, surveying, photographic,
 cinematographic, optical, other than for passenger vehicles
 or lorries, weighing, measuring, signalling, checking
 (supervision), life-saving and teaching apparatus, other
 than for passenger vehicles or lorries; apparatus for
 recording, transmission or reproduction of sound or images,
 other than for cars or lorries; magnetic data carriers,
 recording discs; compact discs, dvds and other digital
 recording media; computer software, other than for cars or
 lorries; fire-extinguishing apparatus, other than for cars
 or lorries; telecommunications apparatus, other than for
 cars or lorries; portable telecommunications apparatus;
 digital communications apparatus and equipment, other than
 for cars or lorries; digital tablets, other than for cars or
 lorries; tablets, other than for cars or lorries; computers,
 other than for cars or lorries; computer hardware, other
 than for cars or lorries; computer application software,
 other than for cars or lorries; recorded computer programs,
 other than for cars or lorries; mobile software
 applications, other than for cars or lorries; downloadable
 applications for multimedia devices, other than for cars or
 lorries; pocket PCs; cell phones; selfie sticks [hand-held
 monopods]; smart rings; smartphones; smartwatches; laptop
 computers; telecommunications network apparatus; PC drivers
 for telecommunications networks and for telecommunications
 apparatus; protective clothing; head protection; television
 apparatus; headphones; navigation equipment, global
 positioning systems (GPS), other than for cars or lorries;
 satellite navigational apparatus, other than for cars or
 lorries; software recorded on CD-ROMs, other than for cars
 or lorries; sd-cards (secure digital cards); spectacles
 [optics]; spectacle lenses; sunglasses; protective glasses
 and cases therefor; contact lenses; cameras; photographic
 lenses; MP3 players; audio tapes and audio cassettes; audio
 discs; audio-video tapes; audio-video cassettes;
 (audio-video) discs; video cassettes; videodiscs; cds, dvds;
 downloadable electronic publications, other than for cars or
 lorries; downloadable image files; downloadable music files;
 cases adapted for mobile phones; hands-free kits for
 telephones, other than for cars or lorries; magnetic card;
 encoded cards; batteries, electric; battery chargers, other
 than for cars or lorries; security alarms, other than for
 cars or lorries; security cameras, other than for cars or
 lorries; security warning devices, other than for cars or
 lorries; security checking apparatus, other than for cars or
 lorries; sim cards; alarms, other than for cars or lorries;
 chemistry apparatus and instruments; chips; downloadable
 ring tones for mobile phones; electronic tags for goods;
 eyepieces; sports glasses; magnetic data media; mathematical
 instruments; modems; television apparatus; middleware for
 management of software functions on electronic devices;
 anti-virus software; computer antivirus software privacy
 protection software; parts and fittings for all the
 aforesaid goods; bar code readers; electronic book readers;
 baby monitors; navigational apparatus, other than for cars
 or lorries; USB flash drives; electrical equipment for land
 vehicles and underground vehicles, other than for cars or
 lorries, in particular electrical and electronic
 information, instruction, control and diagnostic equipment
 for land vehicles and urban vehicles, other than for cars
 and lorries, namely electrical and electronic equipment for
 land vehicles and metro carriages, other than for cars or
 lorries, namely sockets, plugs and other connections
 (electrical connectors) (for recharging); braking resistors,
 electronic measuring and control equipment, in particular
 electrical and electronic diagnostic systems, consisting
 principally of hardware and software based on
 microprocessors, used for monitoring the operational
 reliability of vehicles and the costs of operating and
 maintaining vehicles, other than cars or lorries; electrical
 and electronic automatic testing systems consisting
 principally of principally of sensors, imaging units, signal
 processors, communication and memory modules, used to
 diagnose problems with vehicles, for the easier and quicker
 maintenance thereof, other than cars or lorries; electrical
 and electronic insulating protective systems consisting
 principally of sensors, imaging units, signal processors,
 communication modules and fuses, used to monitor the status
 of the insulation of electrically conductive vehicle
 components, other than for cars or lorries; electrical and
 electronic control systems for traction and tilting traction
 systems, consisting principally of sensors, imaging units,
 signal processors, memory and communication modules, used to
 prevent the sliding and displacement of wheels, in the event
 of sudden braking or braking on slippery surfaces, for land
 vehicles and metro vehicles, other than cars or lorries;
 electrical traction equipment, namely traction inverters,
 traction converters, static inverters, converters for main
 and auxiliary drives and voltage converters, traction
 collectors and pantographs, being parts of trams, auxiliary
 power units, auxiliary power supplies (aps), bms battery
 management systems, battery chargers and accumulator
 chargers for land vehicles and metro vehicles, other than
 cars or lorries; traction batteries for land, rail and
 electric metro carriages; electro-dynamic apparatus for the
 remote control of railway points; railway traffic safety
 appliances; measuring, detecting and monitoring apparatus,
 indicators and control apparatus for public means of
 transport, other than cars or lorries; measuring, detecting
 and monitoring apparatus, indicators and regulators, other
 than for cars or lorries; electrical equipment for means of
 transport by land or underground, other than for cars or
 lorries, electrical traction equipment, being converters for
 main and auxiliary drives and voltage inverters, electrical
 and electronic information, control, checking and diagnostic
 equipment for means of transport by land or underground,
 other than for cars or lorries, batteries and battery
 chargers for land vehicles and underground vehicles, other
 than for cars or lorries; ammeters; automatic steering
 apparatus for vehicles, other than cars or lorries;
 automatic ticket dispensing machines; endurance testing
 machines; radiology screens for industrial purposes;
 dosimeters; electrolysers; galvanometers; protective masks;
 bullet-proof clothing; radar apparatus; X-ray apparatus not
 for medical purposes; illuminated signs; decompression
 chambers; electrolysers; mechanisms for coin-operated
 apparatus; cash registers, calculating machines; mobile
 telecommunications handsets; personal digital assistants;
 mouse pads; magnetic coils; cell phone covers; identity
 cards, magnetic; weighing machines.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils scientifiques, nautiques, géodésiques,
 photographiques, cinématographiques, optiques, autres que
 pour véhicules de tourisme ou camions, de pesage, de
 mesurage, de signalisation, de vérification (supervision),
 de secours (sauvetage) et d'enseignement, autres que pour
 véhicules de tourisme ou camions; appareils pour
 l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons
 ou d'images, autres que pour voitures ou camions; supports
 de données magnétiques, disques d'enregistrement; disques
 compacts, DVD et autres supports d'enregistrement
 numériques; logiciels informatiques, autres que pour
 voitures ou camions; appareils pour l'extinction
 d'incendies, autres que pour voitures ou camions; appareils
 de télécommunication, autres que pour voitures ou camions;
 appareils portables pour les télécommunications; appareils
 et équipements de communication numériques, autres que pour
 voitures ou camions; tablettes numériques, autres que pour
 voitures ou camions; tablettes, autres que pour voitures ou
 camions; ordinateurs, autres que pour voitures ou camions;
 matériel informatique, autres que pour voitures ou camions;
 logiciels d'applications informatiques, autres que pour
 voitures ou camions; programmes informatiques enregistrés,
 autres que pour voitures ou camions; applications
 logicielles mobiles, autres que pour voitures ou camions;
 applications téléchargeables pour dispositifs multimédias,
 autres que pour voitures ou camions; ordinateurs personnels
 de poche; téléphones cellulaires; perches à selfie [pieds
 portatifs]; bagues intelligentes; smartphones; montres
 intelligentes; ordinateurs portables; appareils pour réseaux
 de télécommunications; Pilotes de PC pour réseaux de
 télécommunication et pour appareils de télécommunication;
 vêtements de protection; protections pour la tête;
 téléviseurs; casques à écouteurs; équipements de navigation,
 systèmes mondiaux de positionnement (GPS), autres que pour
 voitures ou camions; appareils de navigation par satellite,
 autres que pour voitures ou camions; logiciels enregistrés
 sur CD-ROM, autres que pour voitures ou camions; cartes SD
 (cartes mémoire flash); lunettes [optique]; verres de
 lunettes; lunettes de soleil; lunettes de protection et
 leurs étuis; lentilles de contact; appareils de prise de
 vues; objectifs photographiques; lecteurs MP3; bandes audio
 et cassettes audio; disques audio; bandes audio-vidéo;
 cassettes audio-vidéo; disques (audio-vidéo); cassettes
 vidéo; disques vidéo; CD, DVD; publications électroniques
 téléchargeables, autres que pour voitures ou camions;
 fichiers d'images téléchargeables; fichiers de musique
 téléchargeables; étuis conçus pour des téléphones mobiles;
 kits mains libres pour téléphones, autres que pour voitures
 ou camions; cartes magnétiques; cartes codées; batteries
 électriques; chargeurs de batteries, autres que pour
 voitures ou camions; alarmes de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; caméras de sécurité, autres que pour
 voitures ou camions; dispositifs d'avertissement de
 sécurité, autres que pour voitures ou camions; appareils de
 contrôle de sécurité, autres que pour voitures ou camions;
 cartes SIM; alarmes, autres que pour voitures ou camions;
 appareils et instruments de chimie; puces; sonneries
 téléchargeables pour téléphones portables; étiquettes
 électroniques pour marchandises; oculaires; lunettes de
 sport; supports de données magnétiques; instruments
 mathématiques; modems; téléviseurs; intergiciels pour la
 gestion de fonctions logicielles sur des dispositifs
 électroniques; logiciels anti-virus; logiciels informatiques
 antivirus, logiciels pour la protection de la vie privée;
 parties et garnitures de tous les produits précités;
 lecteurs de codes à barres; lecteurs de livres numériques;
 appareils pour surveiller les bébés; appareils de
 navigation, autres que pour voitures ou camions; Clés USB;
 équipements électriques pour véhicules terrestres et
 véhicules souterrains, autres que pour voitures ou camions,
 en particulier équipements électriques et électroniques
 d&#8217;information, d'instruction, de commande et de diagnostic
 pour véhicules terrestres et véhicules urbains, autres que
 pour voitures et camions, à savoir équipements électriques
 et électroniques pour véhicules terrestres et wagons de
 métro, autres que pour voitures ou camions, à savoir prises,
 fiches et autres connexions (connecteurs électriques) (pour
 la recharge); résistances de freinage, équipements
 électroniques de mesurage et de commande, en particulier
 systèmes de diagnostic électriques et électroniques, se
 composant principalement de matériel informatique et de
 logiciels basés sur des microprocesseurs, utilisés pour la
 surveillance de la fiabilité opérationnelle de véhicules et
 des coûts d'exploitation et de maintenance de véhicules,
 autres que voitures ou camions; systèmes d'essai
 automatiques électriques et électroniques se composant
 principalement de capteurs, d'unités d'imagerie, de
 processeurs de signaux, de modules de communication et de
 mémoire, utilisés pour le diagnostic de problèmes liés à des
 véhicules, pour faciliter leur entretien et leur
 maintenance, autres que voitures ou camions; systèmes de
 protection isolants électriques et électroniques se
 composant principalement de capteurs, d&#8217;unités d'imagerie,
 de processeurs de signaux, de modules de communication et de
 fusibles, utilisés pour la surveillance de l'état de
 l'isolation de composants conducteurs d'électricité, autres
 que pour voitures ou camions; systèmes de commande
 électriques et électroniques pour systèmes de traction et de
 traction basculante, se composant principalement de
 capteurs, unités d'imagerie, processeurs de signaux, modules
 de communication et de mémoire, utilisés pour empêcher le
 glissement et le déplacement de roues, en cas de freinage
 soudain ou de freinage sur des surfaces glissantes, pour
 véhicules terrestres et voitures de métro autres que
 voitures ou camions; équipements de traction électriques, à
 savoir onduleurs de traction, convertisseurs de traction,
 onduleurs statiques, convertisseurs pour mécanismes
 d'entraînement principaux et auxiliaires et convertisseurs
 de tension, collecteurs de traction et pantographes, en tant
 que parties de tramways, groupes auxiliaires de puissance,
 alimentations électriques auxiliaires (APS), systèmes de
 gestion de batteries (SGB), chargeurs de batteries et
 chargeurs d'accumulateurs pour véhicules terrestres et
 véhicules de métro, autres que voitures ou camions;
 batteries de traction pour voitures terrestres, ferroviaires
 et métro électriques; appareils électrodynamiques pour la
 commande à distance d'aiguillages de chemins de fer;
 appareils pour la sûreté du trafic ferroviaire; appareils de
 mesurage, de détection et de surveillance, indicateurs et
 appareils de commande pour moyens de transport publics,
 autres que voitures ou camions; régulateurs, indicateurs et
 appareils de mesurage, de détection et de surveillance,
 autres que pour voitures ou camions; équipements électriques
 pour moyens de transport terrestre ou souterrain, autres que
 pour voitures ou camions, équipements de traction
 électriques, en tant que convertisseurs pour entraînements
 auxiliaires et principaux et onduleurs de tension,
 équipements électriques et électroniques d'information, de
 commande, de vérification et de diagnostic pour moyens de
 transport terrestre ou souterrain, autres que pour voitures
 ou camions, batteries et chargeurs de batteries pour
 véhicules terrestres et véhicules souterrains, autres que
 pour voitures ou camions; ampèremètres; appareils de
 pilotage automatique pour véhicules, autres que voitures ou
 camions; distributeurs automatiques de billets (tickets);
 machines pour le test de résistance; écrans radiologiques à
 usage industriel; dosimètres; électrolyseurs; galvanomètres;
 masques de protection; vêtements pare-balles; radars;
 appareils à rayons X autres qu'à usage médical; Enseignes
 lumineuses; caissons de décompression; électrolyseurs;
 mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
 enregistreuses, machines à calculer; combinés pour la
 télécommunication mobile; assistants numériques personnels;
 tapis de souris; bobines magnétiques; housses pour
 téléphones cellulaires; cartes magnétiques d'identité;
 machines de pesage.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,
 fotográficos, cinematográficos, ópticos, que no sean para
 vehículos de pasajeros o camiones, aparatos de pesaje,
 medición, señalización, verificación (inspección),
 salvamento y enseñanza, que no sean para vehículos de
 pasajeros o camiones; aparatos de grabación, transmisión o
 reproducción de sonido o imágenes, que no sean para coches o
 camiones; soportes de registro magnéticos, discos acústicos;
 discos compactos, DVD y otros soportes de grabación
 digitales; software informático, que no sea para coches o
 camiones; aparato de extinción de incendios, que no sean
 para coches o camiones; aparatos de telecomunicación, que no
 sean para coches o camiones; aparatos de telecomunicación
 portátiles; aparatos y equipos de comunicación digital, que
 no sean para coches o camiones; tabletas electrónicas
 digitales, que no sean para coches o camiones; tabletas
 electrónicas, que no sean para coches o camiones;
 ordenadores, que no sean para coches o camiones; hardware,
 que no sea para coches o camiones; software de aplicaciones
 informáticas, que no sean para coches o camiones; programas
 informáticos grabados, que no sean para coches o camiones;
 aplicaciones de software móviles, que no sean para coches o
 camiones; aplicaciones descargables para dispositivos
 multimedia, que no sean para coches o camiones; ordenadores
 de bolsillo; teléfonos móviles; brazos extensibles para
 autofotos [monopies de mano]; anillos inteligentes;
 teléfonos inteligentes; relojes inteligentes; ordenadores de
 regazo; aparatos para redes de telecomunicación;
 Controladores de PC para redes de telecomunicación y para
 aparatos de telecomunicación; ropa de protección;
 protectores para la cabeza; televisores; cascos auriculares;
 equipos de navegación, sistema mundial de determinación de
 la posición (GPS), que no sean para coches o camiones;
 aparatos de navegación por satélite, que no sean para coches
 o camiones; software grabado en CD-ROM, que no sea para
 coches o camiones; tarjetas de memoria flash SD (del inglés
 "Secure Digital"); gafas ópticas; lentes para gafas; gafas
 de sol; gafas de protección y sus estuches; lentes de
 contacto; cámaras; lentes fotográficas; Reproductores de
 MP3; cintas de audio y casetes de audio; discos de audio;
 cintas de audio y vídeo; casetes de audio y de vídeo; discos
 de audio y de vídeo; casetes de vídeo; videodiscos; CD, DVD;
 publicaciones electrónicas descargables, que no sean para
 coches o camiones; archivos de imagen descargables; archivos
 de música descargables; estuches especiales para teléfonos
 móviles; kits manos libres para teléfonos, que no sean para
 coches o camiones; tarjetas magnéticas; tarjetas
 codificadas; baterías eléctricas; cargadores de baterías,
 que no sean para coches o camiones; alarmas de seguridad,
 que no sean para coches o camiones; cámaras de seguridad,
 que no sean para coches o camiones; dispositivos de
 advertencia de seguridad, que no sean para coches o
 camiones; aparatos de verificación de seguridad, que no sean
 para coches o camiones; tarjetas SIM; alarmas, que no sean
 para coches o camiones; aparatos e instrumentos de química;
 chips; tonos de llamada descargables para teléfonos móviles;
 etiquetas electrónicas para mercancías; oculares; gafas de
 deporte; soportes magnéticos de datos; instrumentos
 matemáticos; módems; televisores; middleware para la gestión
 de funciones de software en dispositivos electrónicos;
 software antivirus; software antivirus informático para la
 protección de la privacidad; partes y piezas accesorias para
 los productos mencionados; lectores de códigos de barras;
 lectores de libros electrónicos; vigilabebés; aparatos de
 navegación, que no sean para coches o camiones; memorias
 USB; equipos eléctricos para vehículos terrestres y
 vehículos subterráneos, que no sean para coches o camiones,
 en particular equipos eléctricos y electrónicos de
 información, instrucción, control y diagnóstico para
 vehículos terrestres y vehículos urbanos, que no sean para
 coches y camiones, a saber, equipos eléctricos y
 electrónicos para vehículos terrestres y vagones de metro,
 que no sean para coches o camiones, a saber, tomas de
 corriente, enchufes y otras conexiones (conectores
 eléctricos) (para recargar); resistencias de frenado,
 equipos electrónicos de medición y control, en particular
 sistemas eléctricos y electrónicos de diagnóstico,
 compuestos principalmente de hardware y software basados en
 microprocesadores, utilizados para la vigilancia de la
 fiabilidad operativa de vehículos y de los costes de
 explotación y mantenimiento de vehículos, que no sean coches
 o camiones; sistemas de prueba automáticos eléctricos y
 electrónicos compuestos principalmente de sensores, unidades
 de procesamiento de imágenes, procesadores de señales,
 módulos de comunicación y memoria, utilizados para
 diagnosticar problemas con vehículos, para facilitar su
 cuidado (mantenimiento) de forma más fácil y rápida, que no
 sean coches o camiones; sistemas de protección aislantes
 eléctricos y electrónicos compuestos principalmente de
 sensores, unidades de procesamiento de imágenes,
 procesadores de señales, módulos de comunicación y fusibles,
 utilizados para monitorizar el estado del aislamiento de
 componentes de vehículos electroconductores, que no sean
 para coches o camiones; sistemas de control eléctricos y
 electrónicos para sistemas de tracción y tracción
 basculante, compuestos principalmente de sensores, unidades
 de imaginología, procesadores de señales, módulos de memoria
 y comunicación, utilizados para impedir el desplazamiento y
 deslizamiento de ruedas en caso de frenado repentino o
 frenado en superficies resbaladizas, para vehículos
 terrestres y vehículos de metro, excepto coches o camiones;
 equipos de tracción eléctrica, a saber, inversores de
 tracción, convertidores de tracción, inversores estáticos,
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares y
 convertidores de voltaje, colectores de tracción y
 pantógrafos, en cuanto partes de tranvías, unidades
 auxiliares de energía, fuentes de alimentación auxiliares
 (APS), sistemas de gestión de baterías (BMS), cargadores de
 baterías y cargadores de acumuladores para vehículos
 terrestres y vehículos de metro, que no sean coches o
 camiones; baterías de tracción para vagones de metro
 terrestres, ferroviarios y eléctricos; aparatos
 electrodinámicos para el control remoto de agujas de
 ferrocarril; aparatos de seguridad ferroviaria; aparatos de
 medición, detección y vigilancia, indicadores y aparatos de
 control para medios de transporte público, que no sean
 coches o camiones; aparatos, indicadores y reguladores de
 medición, detección y monitorización, que no sean para
 coches o camiones; equipos eléctricos para medios de
 transporte terrestre o subterráneos, que no sean para coches
 o camiones, equipos de tracción eléctrica en cuanto
 convertidores para accionamientos principales y auxiliares e
 inversores de corriente, equipos eléctricos y electrónicos
 de información, control, verificación y diagnóstico para
 medios de transporte terrestre o subterráneos, que no sean
 para coches o camiones, baterías y cargadores de baterías
 para vehículos terrestres y vehículos subterráneos, que no
 sean para coches o camiones; amperímetros; aparatos de
 pilotaje automático para vehículos, que no sean coches o
 camiones; distribuidores automáticos de billetes; máquinas
 de prueba de resistencia; pantallas radiológicas para uso
 industrial; dosificadores; electrolizadores; galvanómetros;
 máscaras de protección; trajes antibalas; radares; aparatos
 de rayos X que no sean para uso médico; letreros luminosos;
 cámaras de descompresión; electrolizadores; mecanismos para
 aparatos que funcionan con monedas; cajas registradoras,
 máquinas de calcular; auriculares telefónicos para
 telecomunicaciones móviles; asistentes personales digitales
 (PDA); alfombrillas de ratón; bobinas magnéticas; cubiertas
 para teléfonos celulares; tarjetas de identificación
 magnéticas; máquinas de pesaje.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="10">
<GSTERMEN>
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
 instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
 articles; suture materials; aerosol dispensers for medical
 purposes; acupuncture needles; apparatus for use in medical
 analysis; apparatus for artificial respiration; apparatus
 and installations for the production of x-rays, for medical
 purposes; apparatus, devices and articles for nursing
 infants; apparatus for the treatment of deafness;
 rehabilitation apparatus (body -) for medical purposes;
 microdermabrasion apparatus; instrument cases for use by
 surgeons and doctors; respirators for artificial
 respiration; basins for medical purposes; receptacles for
 applying medicines; teething rings; blood testing apparatus;
 sphygmomanometers; hernia bandages; artificial breasts;
 incubators for medical purposes; surgical apparatus and
 instruments; thread, surgical; surgical implants [artificial
 materials]; surgical cutlery; suture needles; sponges
 (surgical -); mirrors for surgeons; defibrillators; bougies
 [surgery]; diagnostic apparatus for medical purposes;
 dialyzers; drainage tubes for medical use; insufflators; ice
 bags for medical purposes; bandages, elastic; electric
 acupuncture instruments; electrodes for medical use;
 electrocardiographs; tips for crutches for invalids; finger
 guards for medical purposes; feeding bottle teats; dental
 burs; galvanic belts for medical purposes; galvanic
 therapeutic appliances; gastroscopes; uterine syringes;
 cattle (obstetric apparatus for -); obstetric apparatus;
 forceps; hearing protectors; physiotherapy apparatus; body
 cavities (appliances for washing -); plaster bandages for
 orthopedic purposes; belts, electric, for medical purposes;
 belts for medical purposes; belts for orthopaedic purposes;
 hair prostheses; hematimeters; gloves for medical purposes;
 urinals [vessels]; urethral probes; urethral syringes;
 invalids' hoists; blankets, electric, for medical purposes;
 pads (heating -), electric, for medical purposes; hot air
 vibrators for medical purposes; heart pacemakers; hearing
 aids for the deaf; hearing aids; corsets for medical
 purposes; corn knives; injection syringes; inhalers; medical
 syringes; incubators for babies; douche bags; enema
 apparatus for medical purposes; cannulae; castrating
 pincers; catgut; catheters; cushions for medical purposes;
 pads [pouches] for preventing pressure sores on patient
 bodies; cases fitted for use by surgeons and doctors;
 compressors [surgical]; soporific pillows for insomnia;
 stockings for varices; ambulance stretchers; draw-sheets for
 sick beds; crutches; artificial eyes; artificial skin for
 surgical purposes; artificial jaws; lenses [intraocular
 prostheses] for surgical implantation; artificial teeth;
 lamps for medical purposes; lancets; lasers for medical
 purposes; abdominal belts; abdominal corsets; air pillows
 for medical purposes; air pillows for medical purposes; air
 mattresses, for medical purposes; masks for use by medical
 personnel; massage apparatus; esthetic massage apparatus;
 gloves for massage; childbirth mattresses; medical apparatus
 and instruments; medical guidewires; physical exercise
 apparatus, for medical purposes; spoons for administering
 medicine; surgical knives; breast pumps; umbilical belts;
 commode chairs; needles for medical purposes; anaesthetic
 apparatus; anaesthetic masks; contraceptive devices; ear
 picks; ear plugs [ear protection devices]; clothing
 especially for operating rooms; operating tables; surgical
 drapes; ophthalmometers; opthalmoscopes; arch supports for
 footwear; bandages for joints, anatomical; knee bandages,
 orthopedic; orthotic footwear; orthotic inserts for
 footwear; pessaries; balling guns; condoms; artificial
 limbs; pulse meters; pumps for medical purposes; quartz
 lamps for medical purposes; radiological apparatus for
 medical purposes; fumigation apparatus for medical purposes;
 x-ray apparatus for medical purposes; x-ray tubes for
 medical purposes; radiology screens for medical purposes;
 radium tubes for medical purposes; saws for surgical
 purposes; feeding bottle receptacles; feeding bottle valves;
 scissors for surgery; surgical splints; slings [supporting
 bandages]; teats; cupping glasses; supports for flat feet;
 protection devices against x-rays, for medical purposes;
 armchairs for medical or dental purposes; love dolls [sex
 dolls]; scalpels; probes for medical purposes; containers
 especially made for medical waste; beds, specially made for
 medical purposes; cases fitted for medical instruments;
 furniture especially made for medical purposes; spirometers
 [medical apparatus]; syringes for medical purposes;
 spittoons for medical purposes; bed pans; stents; sterile
 sheets, surgical; stethoscopes; boots for medical purposes;
 radiotherapy apparatus; traction apparatus for medical
 purposes; elastic stockings for surgical purposes;
 hypodermic syringes; suspensory bandages; hot air
 therapeutic apparatus; thermal packs for first aid purposes;
 thermometers for medical purposes; stretchers, wheeled;
 trocars; dropper bottles for medical purposes; drop counting
 phials for medical purposes; filters for ultraviolet rays,
 for medical purposes; ultraviolet ray lamps for medical
 purposes; maternity belts; incontinence sheets; hypogastric
 belts; abdominal pads; urological apparatus and instruments;
 vaginal syringes; sprayers for medical purposes; veterinary
 apparatus and instruments; bed vibrators; vibromassage
 apparatus; compresses (thermo-electric -) [surgery];
 hydrostatic [water] beds for medical purposes; water bags
 for medical purposes; resuscitation apparatus; brushes for
 cleaning body cavities; surgical staples; dental apparatus
 and instruments; dental apparatus, electric; mirrors for
 dentists; dental examination chairs; dentures; dental
 braces; pins for artificial teeth; tongue scrapers; strait
 jackets; anti-rheumatism bracelets; anti-rheumatism rings;
 bracelets for medical purposes.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires
 et vétérinaires, dents, yeux et membres artificiels;
 articles orthopédiques; matériel de suture; diffuseurs
 d'aérosols, à usage médical; aiguilles d'acupuncture;
 appareils pour analyses médicales; appareils pour la
 respiration artificielle; appareils et installations pour la
 production de rayons X, à usage médical; appareils,
 dispositifs et articles pour le soin de nourrissons;
 appareils pour le traitement de la surdité; appareils de
 rééducation physique à usage médical; appareils de
 microdermabrasion; trousses d'instruments pour chirurgiens
 et médecins; respirateurs pour la respiration artificielle;
 bassins à usage médical; récipients pour l'application de
 médicaments; anneaux de dentition; appareils pour analyses
 de sang; sphygmomanomètres; bandages herniaires; seins
 artificiels; couveuses à usage médical; appareils et
 instruments chirurgicaux; fils chirurgicaux; implants
 chirurgicaux [matériaux artificiels]; articles de
 coutellerie chirurgicale; aiguilles pour sutures; éponges
 (chirurgicales -); miroirs pour chirurgiens;
 défibrillateurs; bougies [chirurgie]; appareils de
 diagnostic à usage médical; dialyseurs; drains à usage
 médical; insufflateurs; poches à glace à usage médical;
 bandages élastiques; instruments électriques d'acupuncture;
 électrodes à usage médical; électrocardiographes; embouts de
 béquilles pour infirmes; doigtiers à usage médical; tétines
 de biberon; fraises dentaires; bandes galvaniques à usage
 médical; appareils thérapeutiques galvaniques; gastroscopes;
 seringues utérines; appareils obstétricaux pour bétail;
 appareils obstétricaux; forceps; dispositifs de protection
 auditive; appareils de physiothérapie; dispositifs pour le
 lavage de cavités corporelles; bandages plâtrés à usage
 orthopédique; ceintures électriques, à usage médical;
 ceintures médicales; ceintures à usage orthopédique;
 prothèses capillaires; hématimètres; gants à usage médical;
 urinaux [récipients]; sondes urétrales; seringues urétrales;
 dispositifs de levage pour personnes invalides; couvertures
 électriques à usage médical; coussinets (chauffants),
 électriques, à usage médical; vibrateurs à air chaud à usage
 médical; stimulateurs cardiaques; prothèses auditives pour
 malentendants; appareils de correction auditive; gaines à
 usage médical; coupe-cors; seringues à injection;
 inhalateurs; seringues à usage médical; couveuses pour
 bébés; poches pour douches vaginales; irrigateurs à usage
 médical; canules; pinces de stérilisation; catgut;
 cathéters; coussins à usage médical; coussinets [poches]
 pour la prévention des escarres; trousses de chirurgiens ou
 de médecins; compresseurs [chirurgie]; oreillers contre
 l'insomnie; bas à varices; brancards pour malades; alaises;
 béquilles; yeux artificiels; peau artificielle à usage
 chirurgical; mâchoires artificielles; lentilles [prothèses
 intra-oculaires] pour implantation chirurgicale; dents
 artificielles; lampes à usage médical; lancettes; lasers à
 usage médical; ceintures abdominales; corsets abdominaux;
 oreillers à air à usage médical; oreillers à air à usage
 médical; matelas à air à usage médical; masques pour
 personnel médical; appareils de massage; appareils pour
 massages esthétiques; gants de massage; matelas
 d'accouchement; appareils et instruments médicaux;
 fils-guides médicaux; appareils d'exercice physique à usage
 médical; cuillères pour la prise de médicaments; bistouris
 chirurgicaux; tire-laits; ceintures ombilicales; chaises
 d'aisance; aiguilles à usage médical; appareils
 d'anesthésie; masques d'anesthésie; dispositifs
 contraceptifs; cure-oreilles; bouchons d'oreilles
 [dispositifs de protection auditive]; vêtements spéciaux
 pour blocs opératoires; tables d'opération; champs
 opératoires; ophtalmomètres; ophtalmoscopes; supports de
 voûte plantaire pour articles chaussants; bandages
 orthopédiques (anatomiques) pour articulations; genouillères
 orthopédiques; articles chaussants orthétiques; garnitures
 intérieures orthétiques pour articles chaussants; pessaires;
 pilulaires; préservatifs; membres artificiels;
 sphygmomètres; pompes à usage médical; lampes à quartz à
 usage médical; appareils de radiologie à usage médical;
 appareils pour fumigations à usage médical; appareils à
 rayons X à usage médical; tubes à rayons X à usage médical;
 écrans radiologiques à usage médical; ampoules radiogènes à
 usage médical; scies à usage chirurgical; flacons pour
 biberons; valves de biberon d'alimentation; ciseaux
 chirurgicaux; attelles chirurgicales; écharpes [bandages de
 maintien]; tétines; ventouses médicales; supports pour pieds
 plats; dispositifs de protection contre les rayons X, à
 usage médical; fauteuils à usage médical ou dentaire;
 poupées érotiques [poupées sexuelles]; scalpels; sondes à
 usage médical; récipients spéciaux pour déchets médicaux;
 lits construits spécialement pour les soins médicaux;
 mallettes spéciales pour instruments médicaux; meubles
 spéciaux à usage médical; spiromètres [appareils médicaux];
 seringues à usage médical; crachoirs à usage médical;
 bassins de lit; stents; draps stériles, à usage chirurgical;
 stéthoscopes; bottes à usage médical; appareils de
 radiothérapie; appareils d'extension à usage médical; bas
 élastiques à usage chirurgical; seringues hypodermiques;
 suspensoirs; appareils thérapeutiques à air chaud;
 coussinets thermiques pour premiers soins; thermomètres à
 usage médical; brancards roulants; trocarts; bouteilles
 compte-gouttes à usage médical; flacons compte-gouttes à
 usage médical; filtres pour rayons ultraviolets, à usage
 médical; lampes à rayons ultraviolets à usage médical;
 ceintures de grossesse; draps pour personnes incontinentes;
 ceintures hypogastriques; compresses abdominales; appareils
 et instruments d'urologie; seringues vaginales;
 pulvérisateurs à usage médical; appareils et instruments
 vétérinaires; appareils vibratoires pour lits; appareils de
 vibromassage; compresses [thermoélectriques] [chirurgie];
 lits hydrostatiques [à eau] à usage médical; poches à eau à
 usage médical; appareils de réanimation; écouvillons pour le
 nettoyage de cavités corporelles; agrafes chirurgicales;
 appareils et instruments dentaires; appareils dentaires
 électriques; miroirs pour dentistes; fauteuils pour examens
 dentaires; prothèses dentaires; bagues orthodontiques;
 broches pour dents artificielles; cure-langue; camisoles de
 force; bracelets antirhumatismaux; anneaux antirhumatismaux;
 bracelets à usage médical.
</GSTERMFR>
<GSTERMES>
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
 veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales;
 artículos ortopédicos; materiales de sutura; pulverizadores
 de aerosol para uso médico; agujas de acupuntura; aparatos
 para análisis médicos; aparatos de respiración artificial;
 aparatos e instalaciones de uso médico para generar rayos X;
 aparatos, dispositivos y artículos para amamantar bebés;
 aparatos para tratar la sordera; aparatos de rehabilitación
 física para uso médico; aparatos de microdermabrasión;
 estuches para instrumental médico y quirúrgico; respiradores
 para respiración artificial; palanganas para uso médico;
 recipientes para administrar medicamentos; anillos de
 dentición (mordedores); aparatos de análisis de sangre;
 esfigmomanómetros; vendas para hernias [bragueros]; prótesis
 mamarias; incubadoras para uso médico; aparatos e
 instrumentos quirúrgicos; hilo quirúrgico; implantes
 quirúrgicos [materiales artificiales]; instrumentos
 cortantes para uso quirúrgico; agujas de sutura; esponjas
 quirúrgicas; espejos de cirujano; desfibriladores; tientas
 para uso quirúrgico; aparatos de diagnóstico para uso
 médico; dializadores; tubos de drenaje para uso médico;
 insufladores; bolsas de hielo para uso médico; vendas
 elásticas; instrumentos eléctricos de acupuntura; electrodos
 para uso médico; electrocardiógrafos; conteras de muletas;
 dediles para uso médico; tetinas de biberón; fresas para uso
 odontológico; bandas galvánicas para uso médico; aparatos de
 galvanoterapia; gastroscopios; jeringas uterinas; aparatos
 obstétricos para el ganado; aparatos obstétricos; fórceps;
 protectores auditivos; aparatos de fisioterapia; aparatos
 para la limpieza de las cavidades del cuerpo; vendas de
 escayola para uso ortopédico; cinturones eléctricos para uso
 médico; cinturones médicos; cinturones para uso ortopédico;
 prótesis capilares; hematímetros; guantes para uso médico;
 orinales; sondas uretrales; jeringas uretrales; dispositivos
 para desplazar personas inválidas; mantas eléctricas para
 uso médico; almohadillas de calefacción, eléctricas, para
 uso médico; vibradores de aire caliente para uso médico;
 estimuladores cardíacos [marcapasos]; audífonos para
 discapacitados auditivos; audífonos; corsés para uso médico;
 cortacallos; jeringas para inyecciones; inhaladores;
 jeringas para uso médico; incubadoras para recién nacidos;
 bolsas para duchas vaginales; enemas para uso médico;
 cánulas; pinzas para castrar; catgut [material de sutura];
 catéteres; cojines para uso médico; almohadillas
 antiescaras; estuches de médico o cirujano; compresores
 [cirugía]; almohadas contra el insomnio [almohadas
 soporíferas]; medias antivarices; camillas para enfermos;
 protectores de colchón [salvacamas]; muletas; ojos
 artificiales; piel artificial para uso quirúrgico;
 mandíbulas artificiales; lentes de contacto [prótesis
 intraoculares] para implantes quirúrgicos; dientes
 artificiales; lámparas para uso médico; lancetas; láseres
 para uso médico; cinturones abdominales; fajas abdominales;
 almohadas de aire para uso médico; almohadas de aire para
 uso médico; colchones de aire para uso médico; mascarillas
 para personal médico; aparatos de masaje; aparatos de masaje
 estético; guantes de masaje; colchones para el parto;
 aparatos e instrumentos médicos; hilos de guía para uso
 médico; aparatos de ejercicios físicos para uso médico;
 cucharas para administrar medicamentos; bisturís
 quirúrgicos; sacaleches; fajas umbilicales; sillas con
 orinal; agujas para uso médico; aparatos de anestesia;
 mascarillas de anestesia; dispositivos anticonceptivos;
 limpiadores de oídos; tapones para los oídos [dispositivos
 de protección para los oídos]; ropa especial para quirófano;
 mesas de operaciones; sábanas quirúrgicas; oftalmómetros;
 oftalmoscopios; soportes de arco para el calzado; vendas
 ortopédicas para las articulaciones; rodilleras ortopédicas;
 calzado ortótico; refuerzos ortopédicos para insertar en el
 cazado; pesarios; pistolas de bolos; preservativos; miembros
 artificiales; pulsímetros; bombas para uso médico; lámparas
 de cuarzo para uso médico; aparatos de radiología para uso
 médico; aparatos de fumigación para uso médico; aparatos de
 rayos X para uso médico; tubos de rayos X para uso médico;
 pantallas radiológicas para uso médico; bombillas radiógenas
 para uso médico; sierras quirúrgicas; botellas de biberón;
 válvulas de biberón; tijeras quirúrgicas; férulas para uso
 quirúrgico; cabestrillos [vendas de soporte]; tetinas;
 ventosas para uso médico; plantillas para pies planos;
 dispositivos de protección contra los rayos X para uso
 médico; sillones para uso médico u odontológico; muñecas
 sexuales; escalpelos; sondas para uso médico; recipientes
 especiales para desechos médicos; camas especiales para uso
 médico; maletines especiales para instrumental médico;
 mobiliario especial para uso médico; espirómetros [aparatos
 médicos]; jeringas para uso médico; escupideras para uso
 médico; cuñas [orinales]; prótesis endovasculares [estents];
 campos quirúrgicos estériles; estetoscopios; botas para uso
 médico; aparatos de radioterapia; aparatos de tracción para
 uso médico; medias elásticas para uso quirúrgico; jeringas
 hipodérmicas; suspensorios [vendas]; aparatos de terapia con
 aire caliente; almohadillas térmicas para primeros auxilios;
 termómetros para uso médico; camillas con ruedas; trocares;
 frascos cuentagotas para uso médico; frascos cuentagotas
 para uso médico; filtros de rayos ultravioletas para uso
 médico; lámparas de rayos ultravioletas para uso médico;
 fajas de embarazo; sábanas para personas incontinentes;
 cinturones hipogástricos; almohadillas abdominales; aparatos
 e instrumentos urológicos; jeringas vaginales;
 pulverizadores para uso médico; aparatos e instrumentos
 veterinarios; aparatos vibratorios para camas; aparatos de
 vibromasaje; compresas termoeléctricas (cirugía); camas
 hidrostáticas para uso médico; bolsas de agua para uso
 médico; aparatos de reanimación; cepillos quirúrgicos para
 limpiar cavidades corporales; grapas quirúrgicas; aparatos e
 instrumentos dentales; aparatos dentales eléctricos; espejos
 de dentista; sillones dentales; dentaduras postizas;
 correctores dentales; pivotes para dientes artificiales;
 limpiadores linguales (raspadores de lengua); camisas de
 fuerza; pulseras antirreumáticas; anillos antirreumáticos;
 pulseras para uso médico.
</GSTERMES>
</REMVD>
<REMVD NICCLAI="11">
<GSTERMEN>
Apparatus for lighting, heating (other than for cars or
 lorries), steam generating, cooking, refrigerating, drying,
 ventilating, water supply and sanitary purposes; flare
 stacks for use in the oil industry; air valves for steam
 heating installations; sinks; sewage purification
 installations; exhaust hoods for kitchens; brackets for gas
 burners; igniters; hot air bath fittings; hydromassage bath
 apparatus; apparatus for the dehydration of foodstuffs;
 furnace ash boxes; ash conveyor installations, automatic;
 expansion tanks for central heating installations; watering
 installations, automatic; acetylene burners; acetylene
 generators; acetylene flares; heaters, electric, for feeding
 bottles; baking ovens; bath fittings; heaters for baths;
 bathtubs; bath linings; bath installations; barbecues;
 aquarium lights; lighting installations for air vehicles;
 lighting apparatus and installations, other than for cars or
 lorries; lighting equipment for means of transport, other
 than cars or lorries; leds (lighting), other than for cars
 or lorries; lamps, other than for cars or lorries;
 ventilation hoods; ventilation hoods for laboratories;
 warming pans; warming pans; watering machines for
 agricultural purposes; bidets; anti-dazzle devices for
 vehicles, other than cars or lorries; searchlights; arc
 lamps; tanning apparatus [sun beds]; burners; germicidal
 burners; furnaces, other than for laboratory use;
 bread-making machines; bread baking machines; toasters;
 swimming pool chlorinating apparatus; electric lights for
 Christmas trees; chromatography apparatus for industrial
 purposes; pressure cookers [autoclaves], electric; steam
 generating installations; steam boilers, other than parts of
 machines; steamers (fabric -); steam accumulators; ceiling
 lights; dental ovens; disinfectant apparatus; disinfectant
 dispensers for toilets; deodorising apparatus, not for
 personal use; distillation apparatus; distillation columns;
 distillation apparatus; fruit roasters; roasting jacks;
 pressure water tanks; showers; shower stalls; heaters for
 heating irons; ice machines and apparatus; refrigerators;
 electrically heated carpets; heating filaments, electric;
 fans (electric -) for personal use; kettles, electric;
 discharge tubes, electric, for lighting; flares; bicycle
 lights; sockets for electric lights; forges, portable; flues
 for heating boilers; filters [parts of household or
 industrial installations]; aquarium filtration apparatus;
 curling lamps; deep fryers, electric; kiln furniture
 [supports]; filling equipment for industrial furnaces;
 forage drying apparatus; footmuffs, electrically heated;
 footwarmers, electric or non-electric; friction lighters for
 igniting gas; gas lighters; gas burners; gas boilers; gas
 condensers, other than parts of machines; gas lamps; gas
 scrubbing apparatus; gas scrubbers [parts of gas
 installations]; freezers; steam facial apparatus [saunas];
 beverage cooling apparatus; electric light bulbs, other than
 for cars or lorries; filaments for electric lamps; roasting
 devices; barbecues; roasting spits; miners' lamps; hair
 driers; taps [faucets]; hand drying apparatus for washrooms;
 luminous house numbers; blankets, electric, not for medical
 purposes; heating apparatus, electric; aquarium heaters;
 heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels;
 furnace boilers; boilers, other than parts of machines;
 heating cushions [pads], electric, not for medical purposes,
 heating elements, other than for cars or lorries; radiator
 caps; hot air ovens; heating plates; radiators [heating];
 apparatus for heating; apparatus for heating, heating
 equipment, other than for cars or lorries; hydrants;
 ionization apparatus for the treatment of air or water;
 electric appliances for making yogurt; electric coffee
 filters; electric coffeepots; electric coffee percolators;
 coffee roasters; nuclear reactors; air conditioning
 installations; air-conditioning installations for vehicles,
 other than for cars or lorries; oxyhydrogen burners; cooking
 apparatus and installations; kilns; cookers; cooking hobs;
 carbon for arc lamps; chandeliers; kitchen ranges, cooling
 installations for liquids; cooling installations for
 tobacco; cooling installations and machines; refrigerating
 cabinets; refrigerating appliances and installations;
 refrigerating containers; coolers for furnaces; cold storage
 rooms; refrigerating display cabinets [display cases];
 laboratory burners; laboratory lamps; electric lamps; light
 bulbs for directional signals for vehicles, other than for
 cars or lorries; burners for lamps; lamp casings; lamp
 casings; lamp globes; lamp chimneys; lamp shades; lampshade
 holders; Chinese lanterns; lanterns for lighting; lava rocks
 for use in barbecue grills; glue-heating appliances;
 water-pipes for sanitary installations; luminous tubes for
 lighting; light diffusers; humidifiers for central heating
 radiators; air deodorising apparatus; air heating apparatus;
 filters for air conditioning; air filtering installations;
 air cooling apparatus; air purifying apparatus and machines;
 germicidal lamps for purifying air; spa baths [vessels]; air
 sterilisers; air driers; ventilation [air-conditioning]
 installations and apparatus; magnesium filaments for
 lighting; malt roasters; sea water desalination plants;
 microwave ovens; microwave ovens for industrial purposes;
 milk cooling installations; mixer taps for water pipes;
 anti-splash tap nozzles; level controlling valves in tanks;
 stoves [heating apparatus]; framework of metal for ovens;
 fittings, shaped, for ovens; oven fittings made of fireclay;
 fire bars; oil burners; oil lamps; oil-scrubbing apparatus;
 pasteurisers; gas burners; polymerisation installations;
 projector lamps; radiators, electric; refining towers for
 distillation; fumigation apparatus, not for medical
 purposes; dampers [heating]; chimney flues; lamp reflectors,
 other than for cars or lorries; regulating and safety
 accessories for gas pipes; regulating and safety accessories
 for gas apparatus; regulating and safety accessories for
 water apparatus; regulating accessories for water or gas
 apparatus and pipes; clean chambers [sanitary
 installations]; boiler pipes [tubes] for heating
 installations; taps [cocks, spigots] [faucets (am.)] for
 pipes; coils [parts of distilling, heating or cooling
 installations]; roasters; sanitary apparatus and
 installations; sauna bath installations; heating equipment
 for defrosting vehicle windows, other than for cars or
 lorries; electric pressure cooking saucepans; chimney
 blowers; safety lamps; safety accessories for water or gas
 apparatus and pipes; bath tubs for sitz baths; solar
 furnaces; feeding apparatus for heating boilers; alcohol
 burners; fountains; street lamps; sterilisers; stoves
 [heating apparatus]; tobacco roasters; electric torches;
 pocket warmers; diving lights; immersion heaters; hotplates;
 solar thermal collectors [heating]; valves (thermostatic -)
 [parts of heating installations]; refrigerating appliances
 and installations; water closets; toilet bowls; toilet
 seats; flushing apparatus; turkish bath cabinets, portable;
 toilets, portable; filters for drinking water; drying
 installations; drying apparatus and installations; drying
 apparatus; drip irrigation emitters [irrigation fittings];
 ultraviolet ray lamps, not for medical purposes; washers for
 water taps; urinals [sanitary fixtures]; fans, other than
 for cars or lorries; heat pumps; heat regenerators; heat
 accumulators; hot water bottles; hot plates; water heaters
 [apparatus]; hot water heating installations; bathroom
 sinks; laundry room boilers; laundry dryers, electric; water
 softening installations, water filtering installations;
 flushing tanks; water cooling installations; water conduits
 installations; water purifying installations; water
 purifying apparatus and machines; water sterilizers; water
 supply installations; water distribution installations;
 water intake apparatus; whirlpool-jet apparatus; central
 heating radiators; decorative water fountains; fireplaces,
 domestic; bicycle lights; spirit stoves, alcohol burners,
 petroleum stoves, petrol stoves; industrial furnaces;
 purification installations for sewage (wastewater); refuse
 incineration plant; air cleaning apparatus; air circulators;
 pressure water tanks; safety accessories for water or gas
 apparatus and pipes; water cooling installations; heat
 exchangers, other than parts of machines; catalytic
 oxidization machinery and equipment for checking atmospheric
 pollution in industrial environments; thermal oxidizers for
 industrial air pollution control, autoclaves; spigots;
 spigots.
</GSTERMEN>
<GSTERMFR>
Appareils d'éclairage, de chauffage (autres que pour
 voitures ou camions), de production de vapeur, de cuisson,
 de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
 distribution d'eau et installations sanitaires; tuyaux
 flamboyants destinés à être utilisés dans l'industrie
 pétrolière; purgeurs non automatiques pour installations de
 chauffage à vapeur; éviers; installations pour la
 purification d'eaux d'égouts; hottes aspirantes de cuisine;
 appliques pour becs de gaz; allumeurs; appareils pour bains
 d'air chaud; appareils pour bains d'hydromassage; appareils
 pour la déshydratation de produits alimentaires; cendriers
 de foyers; installations automatiques pour transporter la
 cendre; vases d'expansion pour installations de chauffage
 central; installations aut